村からのお知らせ
幼稚園・保育園入園児募集

平成24年４月入園の園児を募集します○保育園■入園基準（本村にお住まいの乳幼児を対象とします。
）
保育園は、保育に欠ける乳幼児の保育を目的としており、家庭の事情で母親などが就学前の乳幼児を保育することが困難なとき、その乳幼児を入園させることができます。したがって、家庭で保育可能な乳幼児は入園できません。このため、乳幼児の家庭実態調査を行ったうえで入園を決定します。
なお、保護者が自由に保育園を選択できますが、希望者数が保育園の定員を上回ったときには希望に添えない場合がありますので、第３希望まで選んでいただきます。
■年齢基準
・０歳児（生後８週）から５歳児まで（平成18年４月２日以降に生まれた乳幼児）■保育園名および定員
・榛東北部保育園（民営） 定員100名

・榛東中央保育園（民営） 定員90名

・榛東南部保育園（民営） 定員120名※保育時間などの詳細につきましては、各保育園へお問い合わせください。
■入園の申し込み
・提出期間…平成23年10月３日〜 10月21日
・提出場所…希望する保育園または子育て・長寿支援課
・申込書の配布…９月12日から各保育園および子育て・長寿支援課で配布※お申し込みには勤務先での証明などが必要となりますので、申込書はお早めにお受け取りください。
■保育料
保育料は、３園すべて同一の基準で、前年分の所得税、前年度の村民税・固定資産税の課税状況などにより規則に基づき決定されます。
■入園の承諾
入園の承諾は、12月下旬までに入所仮承諾通知書を送付し、３月中旬頃入所承諾（保育料決定）通知書を送付します。
なお、第２希望、第３希望に決定した場合でも異議申し立てはお受けできませんのでご了承ください。
▶保育園の入園に関するお問い合わせは、各保育園または子育て・長寿支援課へ
・榛東北部保育園（☎54-2900） ・榛東中央保育園（☎55-0008） ・榛東南部保育園（☎54-2572）
・子育て・長寿支援課（☎54-2211

内線134）○幼稚園
幼稚園は、幼児にふさわしい環境の中で、生活習慣、健康な体、豊かな創造性の芽生えなどを育てることを重点にして「小学校との連携を密にして、低学年につながる一貫した教育を行う」ことにより幼児期の教育効果を高めることをねらいとしています。
■年齢基準
・３歳児から５歳児まで（平成18年４月２日〜平成21年４月１日までに生まれた幼児）■幼稚園名および募集定員（定員を超えた場合は選考することがあります）
・北幼稚園

定員120名・南幼稚園

定員120名※小学校区域に準じて、居住する行政区により入園できる幼稚園が指定されます。
■主な経費
・保育料…4,500円（月額） ・給食費…3,300円（月額） ・預かり保育（午後４時まで）…4,000円（月額）・一時預かり保育…100円（1時間） ※金額は改定される場合があります。
■入園の申し込み
・提出期間…平成23年10月４日〜 10月21日

・提出場所…指定の幼稚園または子育て・長寿支援課

・申込書の配布…９月12日から各幼稚園および子育て・長寿支援課で配布■入園の決定１月上旬までに入園決定通知書を送付します。
▶幼稚園の入園に関するお問い合わせは各幼稚園、教育委員会事務局、または子育て長寿支援課へ
・北幼稚園（☎54-3211） ・南幼稚園（☎54-7877） ・教育委員会事務局（☎54-2211
・子育て・長寿支援課（☎54-2211

7

広報しんとう内線134）

内線214）

村からのお知らせ
健康･保険課よりお知らせです

国民健康保険 高額療養費の支給について○高額療養費とは同一の榛東村国民健康保険被保険者が、同じ月に、同じ医療機関等で支払った医療費が次の自己負担限度額（月額）を超えたとき、健康 ･ 保険課で支給申請手続きをすることにより、その超えた分が高額療養費として支給されます。ただし、保険適用外診療の医療費、入院時食事療養費及び生活療養費の自己負担額は、高額療養費の支給の対象になりません。

○自己負担限度額（月額）■70歳未満の人
自己負担限度額
所得区分
上位所得者
一

般

非課税

基

準
3回目まで

4回目以降※３

基礎控除後の所得が600万円を超える世帯

150,000円＋1％※１

83,400円

上位所得者と非課税以外の世帯

80,100円＋1％※２

44,400円

市町村民税非課税世帯

35,400円

24,600円※１

医療費から500,000円を差し引いた額の１％※２

医療費から267,000円を差し引いた額の１％※３

過去12 ヶ月内に４回以上の高額療養費の支給を受けたとき、４回目以降の自己負担限度額が減額されます■70歳〜 74歳の人
自己負担限度額
所得区分負担割合（窓口負担）

外来（個人単位）

外来＋入院（世帯単位）
所得区分の基準44,400円
現役並み所得者

80,100円＋1％※１（44,400円※３）

３割
同じ世帯の70歳以上の国民健康保険被保険者で、住民税課税所得が145万円
以上の人が１人でもいる世帯の人。
（ただし、
申請による
「一般」
該当者を除く）12,000円

一44,400円

般
現役並み所得者と低所得Ⅱ・Ⅰ以外の人。
8,000円

低所得Ⅱ

２割
※２
（１割）

国民健康保険被保険者全員と世帯主が市町村民税非課税の人。
8,000円

低所得Ⅰ

24,600円

15,000円

国民健康保険被保険者全員と世帯主が市町村民税非課税で、その世帯の所得が必要経費・控除を差し引いたとき０円になる人。

※１

医療費から267,000円を差し引いた額の１％※２

負担割合は１割分を国が負担しますので、実際の窓口負担は１割になります※３

過去12カ月内に４回以上の高額療養費の支給を受けたとき、４回目以降の自己負担限度額が減額されます○事前の手続きで入院時の支払いが自己負担限度額までに70歳未満または70 〜 74歳で所得区分が低所得Ⅰ・Ⅱの榛東村国民健康保険被保険者が入院する場合、「限度額適用認定証」または「限度額適用・標準負担額減額認定証」を医療機関の窓口に提示することにより、医療機関に支払う医療費が自己負担限度額までになります。
入院が決まった被保険者で認定証の交付を希望する場合は、あらかじめ所得区分および手続きに必要なものなどを確認のうえ、健康 ･ 保険課で交付手続きをしてください。
なお、榛東村国民健康保険税の納付状況により、認定証の交付ができない場合があります。
広報しんとう8健康 ･ 保険課よりお知らせです○高額療養費の申請方法
榛東村国民健康保険被保険者が高額療養費の支給対象になった場合、健康 ･ 保険課から「高額療養費支給申請のお知ら
せ（ハガキ）」を支給対象者の属する世帯の世帯主あてに郵送します。
高額療養費支給申請のお知らせが届いたときは、このお知らせに記載される事項（支給対象者、支給対象診療年月、申請に必要なものなど）を必ず確認のうえ、お早めに健康 ･ 保険課で高額療養費支給申請の手続きをしてください。支給申請手続き後に健康 ･ 保険課で必要な審査を行い、高額療養費の支給が適当と認められた場合に、世帯主あてに高額療養費の支給をします。
なお、医療機関等での医療費の支払いから高額療養費支給申請のお知らせが届くまでには一定期間（２ヶ月〜３ヶ月程度）を要します。
また、高額療養費の支給申請は、診療をした月の翌月１日から起算して２年を経過すると、原則として申請ができなくなります。高額療養費支給申請のお知らせが届きましたら、できるだけお早めに健康 ･ 保険課で高額療養費支給申請の手続きをしてください。
■申請に必要なもの
・高額療養費支給申請のお知らせ（ハガキ）・支給対象者の榛東村国民健康保険被保険者証
・印鑑（朱肉を使うもの）
・支給対象診療年月に医療機関等が発行した医療費の領収書（または支払証明書）
・世帯主名義の金融機関等の口座番号などがわかるもの※

榛東村国民健康保険以外の健康保険に加入する方の高額療養費の支給申請方法等については、ご自身の加入する健康保険までお問い合せください。

見本

このお知らせは、平成23年10月から使用する様式です○申請忘れはありませんか
高額療養費の支給対象になり、健康 ･ 保険課から高額療養費支給申請のお知らせを郵送した榛東村国民健康保険被保険者のうち、支給申請をされていない方が多数います。過去に医療機関等に自己負担限度額を超える医療費の支払いをした被保険者で、健康 ･ 保険課で高額療養費の支給申請をしていない場合は、ご自宅にお知らせが届いていないかもう一度確認いただくか、健康 ･ 保険課までお問い合せください。

○医療費の領収書は大切に
高額療養費の支給申請には、医療機関等の発行した領収書（または支払証明書）が必要となります。医療費の領収書は、高額療養費の支給申請のほか、確定申告の医療費控除を受ける場合にも必要になりますので、大切に保管してください。
▶お問い合わせは、健康・保険課（☎54-2211

9

広報しんとう内線143）へ

村からのお知らせ
しんとう・村づくり祭と農産物共進会について

しんとう・村づくり祭を開催します
村民の皆様に充実した１日を過ごしていただくため、今年も「スポレク祭」と「産業祭」を合同で開催します。盛りだ
くさんな催しを予定していますので、多数のご来場をお待ちしています。

○日程・場所など■開催日：平成23年10月23日㈰■開会式：午前８時■競技・出店等開始：午前９時■終了：午後３時■会場：しんとう総合グラウンド■荒天時○スポレク祭…中止します（防災行政無線でお知らせします） ○産業祭…雨天でも開催します○催し・出店など■スポレク祭…各種区対抗競技、自由参加競技（豪華賞品あり）、スペシャルビンゴ（豪華賞品あり）、ニュースポーツ体
験コーナー、ダンスなど※ビンゴカードは、スポレク祭の昼休みに各区の応援席で配布します。
※自由参加競技・体験コーナーの受付は当日行います。
■産業祭…村特産品等各種販売会、もち・いも煮・風船等の無料配布、福祉チャリティーバザー、その他各種団体コーナー※上記の各催しは品物などが無くなりしだい終了となります。
※スポレク祭が悪天候により中止となった場合は、産業祭においてスペシャルビンゴを行います。

○その他■当日は駐車場が大変混雑します。乗り合わせてのご来場にご協力ください。
■駐車場でのトラブルにつきましては、村は責任を負いかねますのでご了承ください。
■各催しの内容および終了時間は、天候などにより変更する場合があります。
▶お問い合わせ スポレク祭：教育委員会事務局（☎54-2211 内線213） 産業祭：産業振興課（☎54-2211 内線221）
高崎渋川線バイパス工事のお知らせ

10月３日から高崎渋川線バイパス大藪橋工事が始まります
県が実施する高崎渋川線バイパス大藪橋工事が開始されます。工事期間は全面通行止めが実施されますので、通行の際はご注意ください。
255.9

川端橋

247.1
243.8

次郎坂橋

262.8
261.8

十

子奈田橋

250.9

十曰市

天神橋

239.5
256.2

261.1

243.1

251.3

241.8

川端
239.8

259.8
235.1

247.1

241.4

255.4

237.3

新川端橋
251.4

236.3

榛東村
252.7

陽なた坂橋

山子田

通行止め

249.4

250.3

255.5

232.7

234.4
244.5
238.6
231.7

250

252.4

249.6
246.8

通行止め

大榛橋
大
榛橋

245.1

桃教寺

今新橋

水貝戸

239.5
252.8

243.9

工事箇所

228.8

興徳寺
255.7

248.4

吉岡町上水道第三号井

247.9
243.3

吉岡２号第一揚水機場

236.1

興徳寺橋

▶お問い合わせ渋川土木事務所（☎0279-22-4055）

施工者

勝野建設株式会社（☎0279-54-3551）

建設課（☎54-2211 内線233）
広報しんとう10

農業委員会からお知らせ

農作業労働標準額について
農業委員会では、農作業労働■農作業労働標準料金（賃金）

標準料金を次のとおり定めてい区分

ま す。 農 作 業 労 働 標 準 料 金 は、

一般 農作業全般

のです。

１時間
１箱
10ａ
10ａ

機械田植
作業
受託 機械田植（除草剤散布込）

10ａ

金などの適正水準を確保すると円滑に推進するために定めたも

単位

育苗代
耕起
（ロータリー耕うん）
代かき

農作業の臨時雇用賃金や請負料
ともに、農作業の委託・受託を

作業名

10ａ

自脱コンバイン10ａ

乾燥・もみすり60㎏てください。

運搬費
自脱コンバイン（田）
自脱コンバイン
（畑）
バインダー

１回
10ａ
10ａ
10ａ

※表の作業費は現在作業委託を

自走式脱穀機10ａ

しているおよその単価です。
※作業を依頼する場合は、受託

もみすり
（田）
単独 もみすり（畑）
マニアスプレッダ

者と作業工程、費用などを相

大型草刈り機10ａ

畦畔の畦塗りロータリー耕うん
プラウ耕うん１ｍ
10ａ
10ａ

なお、あくまで標準料金ですので、実際には耕作地の場所や状態などを考慮に入れて、受託者と相談のうえ、金額を決定し談してください。また、田における水の管理は委託者が行ってください。

▶お問い合わせは、農業委員会事務局（☎54-2211

標準料金
（円）

備考
軽作業の場合、作業内容により700 〜 900
料金は異なる750 緑化苗・芽出し苗は400円
7,000
10,000
植え付けのみ、補助員ありの場
10,000
合8,000円
除草剤代金別途、補助員ありの
12,000場合10,000円
20,000 倒状は割増料金
乾燥機による乾燥ともみすり、
2,000
10俵以下は２割増
3,000
20,00017,000 倒状は割増料金
8,000
機械・運転手代、依頼者側より10,000
要補助員

60㎏
１台

1,000 乾燥済
6,000 トラクター作業、堆肥込み
トラクターによる草刈り、畦畔は含まず、草丈により割増
100 トラクターによる畦塗り
7,000
7,500

15,000内線224）
へ

狂犬病予防注射

狂犬病予防補完注射を実施します
犬の登録と狂犬病予防注射は、法律により飼育者に義務付けられています。
村では、次のとおり狂犬病予防補完注射を実施します。今年度、まだ狂犬病予防注射を受けていない犬には、この機会に必ず受けさせてください。

○狂犬病予防補完注射実施予定表■実施場所および時間
期

日

場

■料金
所

３区コミセン

10月７日㈮時間

平成７年度以降
登録済の犬

未登録の犬

新規登録料

―

3,000円

注射料金3,300円

3,300円

合計

3,300円

6,300円

９：00 〜 ９：20

中央公民館東駐車場

９：30 〜 ９：50

北原ふれあい農園

10：00 〜 10：20

南部コミセン

10：30 〜 10：50

旧広馬場ゲートボール場
11：00 〜 11：20(しんとう苑西 )○狂犬病予防注射と犬の飼育に関する注意事項①すでに登録されている犬の飼い主の方には、春にハガキを発送しておりますので、注射の際に必ずご持参ください。
②鑑札と注射済票は、必ず犬の首輪につけておいてください。
③飼い犬の所有状況に変動（犬の死亡や飼い主の変更など）があった場合は、必ず役場に届け出てください。役場住民生
活課に書類が用意されていますので届け出をお願いします。
④散歩の時の糞の始末は責任を持って行ってください。また、首輪や鎖が切れてしまい迷い犬として保護する犬が増えています。首輪と鎖は丈夫なものを使用し、切れたりしないように飼い主の責任で管理してください。また、飼い犬が行方不明になった場合は、住民生活課または渋川保健福祉事務所（☎22-4166）
へ必ず連絡してください。
⑤飼育することが困難（人に噛みつく、頭数が増えすぎたなど）になった犬は、渋川保健福祉事務所へ連れて行ってくだ
さい。どのような理由でも、愛護動物を遺棄した場合には法律により30万円以下の罰則の対象となります。
▶お問い合せは、住民生活課（☎54-2211

11

広報しんとう内線122）へ

村からのお知らせ
榛東村内空間放射線量測定結果について

榛東村内各施設等において空間放射線量を測定しました
福島第一原子力発電所の事故以来、放射線の影響などに不安を訴える声が数多く聞こえます。そこで、本村ではそのような不安を少しでも軽減していただくため、村内のコミュニティーセンターや公園、その他様々な施設等、計69カ所の空間放射線量の測定を行いました。
測定期間は、８月８日㈪から８月15日㈪までで、その測定結果は国が示す基準を大幅に下回っています。

○暫定基準値
3.8マイクロシーベルト／時（文部科学省 ｢福島県内の学校等の校舎・校庭等の利用判断における暫定的な考え方について｣ で、その利用判断に関する目安として示された値）※８月24日現在、文部科学省は基準値を3.8マイクロシーベルト / 時から１マイクロシーベルト / 時に変更するという方針を示していますが、今回の測定において変更後の基準値を超える値は検出されておりません。

○測定値について村では、群馬県立県民健康科学大学 大学院診療放射線学研究科専任講師 杉野雅人博士の指導のもと、空間放射線量を測定しています。
測定機器：ハンディー型線量計（Ａ2700型 Mr.Gamma）○シーベルトとは
シーベルトとは、放射線による人体への影響の程度を表す単位です。
また、ベクレルとは、放射性物質が放射線を出す能力を表す単位です。

○放射線、放射能、放射性物質の違いとは放射線を出す能力を「放射能」といい、この能力をもった物質のことを「放射性物質」といいます。懐中電灯に例えてみると、光が放射線、懐中電灯が放射性物質、光を出す能力が放射能にあたります。

日常生活で受ける放射線
放射線量(マイクロシーベルト)

10,000［10,000マイクロシーベルト／年］［6,900マイクロシーベルト／回］

ブラジル・ガラパリ市の放射線(自然からの放射線が多い地域)

胸部X線コンピュータ断層撮影検査(CTスキャン)1,000［2,400マイクロシーベルト／年］［600マイクロシーベルト／回］

１人当たりの自然放射線(世界平均)

胃のX線検診100［190マイクロシーベルト／往復］［50マイクロシーベルト／回］

東京〜ニューヨーク航空機旅行

胸のX線検診10
出典：内閣府原子力安全委員会「原子力安全の取組について」
ほか

広報しんとう12

各施設等における空間放射線量測定結果

榛東村内各施設等における空間放射線量測定結果一覧
No.

測定日

測定開始時刻

測定場所

住所

1
８月８日
2 ８月11日
3 ８月11日
4 ８月12日
5 ８月11日
6 ８月11日
7 ８月11日
8 ８月11日
9 ８月11日
10 ８月11日
11 ８月11日
12 ８月８日
13 ８月８日
14 ８月９日
15 ８月９日
16 ８月９日
17 ８月９日
18 ８月８日
19 ８月８日
20 ８月10日
21 ８月10日
22 ８月９日
23 ８月９日
24 ８月11日
25 ８月12日
26 ８月９日
27 ８月９日
28 ８月15日
29 ８月８日
30 ８月８日
31 ８月15日
32 ８月11日
33 ８月10日
34 ８月10日
35 ８月９日
36 ８月10日
37 ８月10日
38 ８月８日
39 ８月11日
40 ８月10日
41 ８月８日
42 ８月９日
43 ８月11日
44 ８月11日
45 ８月10日
46 ８月11日
47 ８月11日
48 ８月11日
49 ８月11日
50 ８月11日
51 ８月９日
52 ８月11日
53 ８月９日
54 ８月９日
55-1 ８月９日
55-2 ８月12日
56 ８月11日
57 ８月11日
58 ８月９日
59 ８月９日
60 ８月８日
61 ８月10日
62 ８月15日
63 ８月15日
64 ８月８日
65 ８月15日
66 ８月８日
67 ８月９日
68 ８月12日
69 ８月11日

10：51
15：27
15：56
9：56
14：25
14：57
11：21
13：53
10：50
10：33
９：10
14：27
15：40
17：00
15：50
13：36
14：57
15：59
16：15
16：04
14：56
９：15
10：50
13：33
９：40
15：15
16：08
10：18
11：25
11：07
９：59
９：32
16：20
16：43
14：18
14：12
17：04
14：07
15：42
15：17
16：31
13：18
14：42
15：12
14：34
16：47
16：31
11：40
10：15
14：05
16：26
11：06
16：45
9：30
8：57
16：53
16：13
8：50
13：56
15：35
15：15
15：41
9：39
9：15
11：45
8：56
14：50
9：46
10：15
10：38

役場・保健相談センター
１区コミセン２区コミセン３区コミセン４区コミセン５区コミセン
６区コミセン７区コミセン８区コミセン
９区コミセン
10区コミセン
12区コミセン
13区コミセン
14区コミセン
15区コミセン
16区コミセン
17区コミセン
18区コミセン
19区コミセン
20区コミセン
21区コミセン
隣保館
北部第２学童保育所（旧庁舎分室）中央保育園 （兼 うぐいす学童）
北部保育園
南部保育園
南部第２学童
児童館
ふれあい館
ササエの家
榛東村公園／長岡農村公園
榛東村公園／新井緑地公園
榛東村公園／つつじヶ丘児童公園
榛東村公園／リバーサイド公園
榛東村公園／ハイランドヒル
榛東村公園／広馬場公園
榛東村公園／雛子
ふれあい広場
榛東村都市公園／大宮公園
榛東村都市公園／下新井
榛東村都市公園／宿
榛東村都市公園／下前公園
榛東村都市公園／倉海戸
榛東村都市公園／反田
しんとう南部公園
榛東中学校 駐輪場
榛東中学校 東グラウンド
北小学校 （兼 北部第１学童）
南小学校
北幼稚園
南幼稚園
中央公民館
南部コミセン（兼 南部第１学童）
しんとうアリーナ
総合グラウンド
総合グラウンド
教育集会所／長岡
教育集会所／萱場集会所
教育集会所／下ノ前
教育集会所／宮室
教育集会所／上野教育集会所／笹熊
茅野公園
耳飾り館
給食センター
ふるさと公園
創造の森
榛東村都市公園／親水公園
長岡農集排処理施設
広馬場農集排処理施設

新井793-2
長岡515-3
長岡280
長岡1353
山子田1425
山子田127-1
山子田839-2
山子田2529-7
新井261-1
新井1455-1
新井3298
新井3487-4
広馬場2580-5
広馬場1378-3
広馬場709
広馬場82-2
広馬場1706
広馬場2096
広馬場3918-1
新井2901-12
新井2328-4
山子田2035-1
山子田1258-1
山子田2531-19
長岡1109
広馬場1763-1
広馬場1156-1
長岡1404-1
新井507-3
新井789-3
長岡1436-2
新井1523-1
新井2870-86
新井2961-13
広馬場1454-52
広馬場1331-1
新井3113-18
新井790-5
長岡447-1
新井2198
広馬場3976-1
広馬場77-3
山子田111-7
長岡563-3
広馬場1073
新井598
新井175-1
山子田1261
広馬場1142
山子田1322-1
広馬場1143-1
山子田797
広馬場1088
山子田2020-1
山子田2037
山子田2037
長岡457-1
新井3341-3
広馬場353-6
広馬場597-1
広馬場2978-3
新井2852長岡1288
山子田1912
新井685-11
山子田1920-1
上野原2
山子田2013-6
長岡1-2
広馬場767-1▶お問い合わせは、住民生活課 ( ☎54-2211

13

広報しんとう内線122) へ

測定値（マイクロシーベルト/時）
天気
地表 50㎝1ｍ
0.108 0.090 0.078 晴れ
0.102 0.083 0.076 晴れ
0.115 0.094 0.081 晴れ
0.088 0.080 0.075 晴れ
0.116 0.103 0.079 晴れ
0.091 0.074 0.065 晴れ
0.063 0.071 0.064 晴れ
0.120 0.086 0.070 晴れ
0.114 0.096 0.089 晴れ
0.100 0.081 0.073 晴れ
0.091 0.072 0.073 晴れ
0.118 0.108 0.099 晴れ
0.104 0.088 0.088 曇り
0.096 0.081 0.067 晴れ
0.088 0.077 0.068 晴れ
0.088 0.079 0.079 晴れ
0.096 0.077 0.077 晴れ
0.063 0.075 0.065 晴れ
0.120 0.100 0.091 晴れ
0.100 0.089 0.077 晴れ
0.082 0.081 0.072 晴れ
0.127 0.108 0.094 晴れ
0.081 0.078 0.072 晴れ
0.087 0.077 0.071 晴れ
0.101 0.100 0.091 晴れ
0.088 0.094 0.092 晴れ
0.097 0.087 0.079 晴れ
0.117 0.120 0.112 晴れ
0.190 0.150 0.121 晴れ
0.112 0.099 0.087 晴れ
0.110 0.104 0.102 晴れ
0.100 0.090 0.081 晴れ
0.099 0.094 0.089 晴れ
0.073 0.076 0.073 晴れ
0.047 0.063 0.058 晴れ
0.059 0.070 0.066 晴れ
0.060 0.062 0.059 晴れ
0.127 0.111 0.098 晴れ
0.103 0.096 0.091 晴れ
0.113 0.096 0.084 晴れ
0.116 0.093 0.094 曇り
0.103 0.085 0.077 晴れ
0.091 0.094 0.085 晴れ
0.090 0.093 0.089 晴れ
0.104 0.105 0.092 晴れ
0.066 0.062 0.054 晴れ
0.074 0.073 0.063 晴れ
0.073 0.079 0.070 晴れ
0.058 0.053 0.051 晴れ
0.110 0.093 0.078 晴れ
0.110 0.101 0.097 晴れ
0.079 0.072 0.067 晴れ
0.104 0.093 0.075 晴れ
0.124 0.106 0.095 晴れ
0.130 0.114 0.113 晴れ
0.157 0.137 0.127 晴れ
0.116 0.108 0.096 晴れ
0.078 0.086 0.080 晴れ
0.093 0.081 0.078 晴れ
0.054 0.057 0.058 晴れ
0.109 0.092 0.087 晴れ
0.061 0.063 0.064 晴れ
0.135 0.137 0.122 晴れ
0.105 0.091 0.086 晴れ
0.112 0.094 0.106 晴れ
0.129 0.116 0.101 晴れ
0.226 0.206 0.195 晴れ
0.137 0.103 0.088 晴れ
0.114 0.104 0.089 晴れ
0.058 0.046 0.053 晴れ

備考
東側駐車場中央付近
敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近正面駐車場中央付近
敷地中央付近園庭中央付近園庭中央付近園庭中央付近敷地中央付近園庭中央付近
ふれあい館駐車場中央付近
ササエの家駐車場中央付近
公園中央付近公園中央付近公園中央付近公園中央付近ブランコ前
公園中央付近
公園入口前
公園中央付近公園中央付近公園中央付近公園中央付近公園中央付近公園中央付近公園中央付近公園中央付近駐輪場中央付近
グラウンド中央付近
グラウンド中央付近
グラウンド中央付近
園庭中央付近園庭中央付近敷地中央付近正面駐車場中央付近
北側アリーナ駐車場
野球グラウンド中央付近
サッカーグラウンド
敷地中央付近敷地中央付近敷地中央付近玄関付近
敷地中央付近敷地中央付近公園中央付近敷地中央付近施設駐車場中央付近
敷地内広場
草原広場中央付近
噴水、岩共に５ｍ地点
敷地中央付近施設南側駐車場

話題あれこれ

①

②

③

④

体操・バレーボール・剣道全国大会・関東大会へ出場
中学校体操男子、バレーボール男子、剣道（男女）の各種目が関東大会、全国大会へ出場しました。
【バレーボール男子（写真①）】
県大会団体第３位

関東大会出場

県大会団体第３位

関東大会出場

【体操男子
（写真④）
】
器械体操
新体操

【剣道男子（写真②）】
県大会個人第３位

【剣道女子
（写真③）
】

県大会団体優勝

関東大会出場

全国大会出場

関東大会出場

災害対応で災害協定が活躍

建設業協力会が災害対応
９月１日夜から３日にかけて台風12号の影響で強い雨

要請で、土砂の片付けや土のう積みなどの応援活動をしが降り、２日未明に村内各地で土砂が流れ出すなど大きていただきました。民間事業者等の情報や調達力、機動な被害がありました。

力等を借り、迅速に対応することができました。

村と建設業協力会は災害協定を結んでおり、村からの広報しんとう14親子防災体験教室を開催

社会福祉協議会では︑東京消防
や命の大切さについて考える良い会議場で開催され、上州榛東ふるさと太鼓が、群馬県代表として大会でした。残念ながら入賞できませんでしたが、日頃の練習の成果を十分に発揮した演奏を披露しました。なお、本年度の開催
は群馬県（ベイシア文化ホール）で、平成24年３月25日㈰に開催決定となっており、地元開催への出場権を得るため練習に励んでいます。

社会福祉協議会からのお知らせ

14

分

30

日㈫

日㈪

11 26

■ふれあい館休館日

月

９月※毎月第２・第４月曜日が定休日︵休館日が祝日の場合は翌日︶

10

第13回日本太鼓ジュニアコンクールが８月13日㈯名古屋国際

たが、東北地方太平洋沖地震の影響を受け開催が延期されていた■心配ごと相談10

全国大会へ出場
出場しました。これは本来平成23年３月20日㈰に開催予定でし日㈮分〜午後３時月

広報しんとう

午後１時

15

・日時

☎54-1126

機会になった﹂といった感想をい社会福祉協議会

ただきました︒今回の見学や体験

お問い合わせ30

庁での見学・体験を通して︑震災分30等への備えや命の大切さについて

・場所 福祉センターささえの家日㈮で得たことを日頃から親子で考え月■無料法律相談・日時ていただければと思います︒

分

分〜午後４時28☎55-5294

親 子 で 考 え る こ と を 目 的 と し て︑

した︒

午後１時

ひとり約

群馬弁護士会会員

・場所 福祉センターささえの家

・相談員

・相談時間

※必ず電話︵☎５５︱５２９４︶で事前予約をお願いします︒

10﹁親子防災体験教室﹂を開催しま

東京消防庁第八消防方面本部

消 防 救 助 機 動 部 隊︵ ハ イ パ ー レ スキュー隊︶を見学し︑立川防災館

で 地 震 や 煙 体 験 等 を 行 い ま し た︒

といった感想や﹁親子で非常に貴﹁これが本当の場面だったら・・﹂

重な良い経験をした︒日頃の備え

3030

上州榛東ふるさと太鼓㈶自治総合センターから宝くじの助成金で備品を整備
財団法人自治総合センターでは、宝くじの収益によるコミュニ
ティ助成事業を行っています。この事業は、宝くじの普及広報を行うことやコミュニティの健全な発展を図ることを目的に自治会などのコミュニティ事業への助成を行っているものです。
平成23年度は、第７区でコミュニティ助成事業を実施し、コミセンの備品を整備しました。