Lk059b-Deu
Kompressoren, Vakuumpumpen & Flüssigkeitspumpen

KOMPRESSOREN,
VAKUUMPUMPEN &FLÜSSIGKEITSPUMPEN
PRODUKTÜBERSICHT

NITTO KOHKI’SORIGINAL LINEARKOLBENPUMPEUnsere Luftkompressoren und Vakuumpumpen sind einzigartige Produkte mit einem linear-motorischen
Freikolbensystem. Nitto Kohki hat eine komplette Serie von Luftkompressoren und Vakuumpumpen mit diesem
revolutionären Mechanismus auf den Markt gebracht. Diese sind als Luftquellen oder Vakuumeinheiten fürverschiedene pneumatisch betriebene Geräte und Apparate in der modernen Industrie sehr gut geeignet.

Linearkolbenprinzip
Der Elektromagnet und die Rückholfeder sind für die frequenzgesteuerte Kolbenbewegung im
Zylinder verantwortlich. Der Kolbenmechanismus kombiniert hierbei die Funktion von zwei
normalerweise unabhängigen Geräten; Pumpe und Motor.

Funktionsprinzip*1) In AC-Modellen verbaut *2) In DC-Modellen verbaut

Eine Siliziumdiode *1 zwischen den Spulen oder dem Inverter*2 unterdrückt eine Halbwelle desWechselstromes. Dies wiederum aktiviert und deaktiviert den Elektromagneten und erzeugt eine
gleichmäßige frequenzgesteuerte Bewegung.
Der aktivierte Elektromagnet zieht den Kolben an, komprimiert die Rückstellfeder,und zieht durch das geöffnete Einlassventil Luft in den Zylinder.

A

Wechselstrom (Der Effekt der Verwendung einer Siliziumdiode)

Gleichstrom (Der Effekt der Verwendung eines Inverters)

Strom

B

Kein Strom

Wird die Spannung unterbrochen, drückt die Rückstellfeder den Kolben zurück,
wodurch die Druckluft durch das nun geöffnete Auslassventil aus dem Zylinder entweicht.

Das Wiederholen der Bewegungen von A und B stellt das Funktionsprinzip eines Kompressors oder einer
Vakuumpumpe dar.

1

Inhaltsverzeichnis

Seite

Die wichtigsten Konstruktionsmerkmale des Linearkolbenprinzips

3

Serienauswahl

5

Umrechnungstabellen

8

AC Linearkolben-Kompressoren
Linearer Freikolben

AC0102 / AC0201A / AC0301A / AC0401A / AC0602 / AC0901
AC0902 / AC0105 / AC0110 / AC0207 / AC0410A / AC0610
AC0910 / AC0920

AC Linearkolben Vakuumpumpen
VP0125 / VP0140 / VP0435A / VP0450 / VP0625 / VP0660
VP0940 / VP0940T

DC Linearkolben-Kompressoren
DAH102-X1 / DAH102-Y1 / DAH105-X1 / DAH105-Y1
DAH110-X1 / DAH110-Y1

DC Linearkolben-Vakuumpumpen
DVH130-X1 / DVH130-Y1 / DVH145-X1 / DVH145-Y1

Membran
DC-Motor

Dieses einzigartige Prinzip ermöglicht eineeffektive mechanische Bewegung durch nur ein
Bauteil. Dadurch wird ein unglaublich kompaktes
und leichtes System ermöglicht, während
konventionelle Pumpensysteme mit zwei
unterschiedlichen Bauteilen - dem Motor und der
Pumpe - ausgestattet sind.

Flüssigkeitspumpe

Kompaktes integriertes Design

9

11
13
13

AC Linear Membranpumpen
Dual- und Gebläsetyp:
VC0100 / VC0101 / VC0201B / VC0301B

14

DC-Kolbenpumpen
DC-Membranpumpen
DP0105-X1 / DP0105-Y1 / DPA0105-X1 / DPA0105-Y1 / DP0410-X1
DP0410-Y1 / DP0410-X2 / DP0410-Y2 / DP0410T-Y1 / DP0410T-Y2
DP0125 / DP0140 / DP0102 / DP0102S / DP0102H-X1 / DP0102H-X2
DP0110-X1 / DP0110-Y1 / DP0110-X3 / DP0110T-X1 / DP0110T-Y1
DP0210TA-Y1

DC-Membran-Flüssigkeitspumpen
DPE-100 / DPE-400 / DPE-400BL / DPE-800

Piezoelektrische Pumpen
BPS / BPH / BPHS/ BPF Typ

16

18
19

Selbstkühlende Konstruktion
Kühle Ansaugluft strömt über die Spulen, um den
Anstieg der Innentemperatur der Pumpe zu
reduzieren und zu steuern. Dadurch ist esmöglich, die Einheit fast vollständig abzudichten,
wodurch die Unterdrückung von internen
Betriebsgeräuschen verbessert wird.

Überdruckkontrollmechanismus
Sollte der Ausgangsdruck den Nennwert
überschreiten, passt sich der Kolben
automatisch einem kürzeren Hub an.
Gleichzeitig wird der Stromverbrauch
automatisch reduziert, um zu verhindern,dass der Motor ausfällt oder durchbrennt.

Umweltfreundliche Beschaffung
Wir bei Nitto Kohki haben mittels Einführung der Norm ISO 14001 alles dafür getan,um „Pläne zur Verbesserung des Umweltschutzes“ zu entwickeln und dadurch
unternehmensweit umweltbewusste Geschäftsaktivitäten durchführen zu können. Im
Rahmen unseres kontinuierlichen Engagements für die Umwelt sind wir auch
bestrebt, die in RoHS-Richtlinien, Gesetzen und Verordnungen für Chemikalien
festgelegten reglementierten chemischen Stoffe in unseren Produkten zu
reduzieren bzw. aus ihnen zu entfernen.

2Erläuterung der technischen Begriffe
Lesen Sie den folgenden Abschnitt „Erläuterung der technischen Begriffe“, bevor Sie ein für Ihre Anwendung geeignetes Modell auswählen.

Anwendungsbeispiele und anwendbare Fluids für Kompressoren und Vakuumpumpen
Anwendung: für den Einbau in Geräte

Anwendbare Medien: Luft

Für Kompressoren und Vakuumpumpen
Nennleistung:

Die durchschnittliche Gesamtzeit, über die das Gerät ohne Reparatur
verwendet werden kann, mit Ausnahme der Wartung des Filters. Dies gibt
die erwartete Zeit an, die erforderlich ist, bis die Luftförderleistung auf 80% des Sollwerts fällt. Die tatsächliche Lebensdauer hängt von den realen
Betriebs- und Umgebungsbedingungen ab, z. B. der Einstellung desAusgangsdrucks, dem War tungsplan, der Belüf tung, derUmgebungstemperatur, dem Betriebszyklus usw.

MTTF:

MTTF (Mean Time to Failure) ist die durchschnittliche Zeit, die das Produkt
funktioniert, bevor es versagt. Diese Zeit ist jedoch nur ein Referenzwert
und keine Garantie. Da MTTF von Ihrer tatsächlichen Betriebsumgebung
und den Bedingungen abhängt, führen Sie vor der Ver wendung
Leistungsbewertungsprüfungen mit einem tatsächlichen Produkt durch.

Nennspannung:Die zwei Haupttypen sind 115 VAC/60 Hz und 230 VAC/50 Hz (ohneDC-Motoren). Während die meisten Modelle sowohl mit 50 Hz als auchmit 60 Hz mit unterschiedlichen Leistungsmerkmalen betrieben werden
können, gibt es einige Modelle, die frequenzspezifisch sind.

Betriebszyklus:

Die Betriebsdauer unter der Bedingung, dass die Spulentemperatur
nicht den Grenzwert der Spulenschutzklasse überschreitet.

Nennfrequenz:

Bei Wechselstrompumpen variiert die Nennfrequenz je nach Modell.
Während einige Modelle nur für 50 Hz oder 60 Hz ausgelegt sind, sindandere für sowohl 50 Hz als auch 60 Hz ausgelegt.

Spulenisolation:

Die vorgeschlagene Klasse, die meisten Basisgeräte besitzen die „E“-Klasse,basier t auf japanischen elektrischen Vorschriften. Sie sind lediglich
Richtwerte, da Basisgeräte als „Komponenten“ betrachtet werden und nicht
als vollständige Produkte oder Systeme klassifiziert sind.
Spulenschutzklasse (nur als Referenz)(Temperaturgrenze, Grad C)

A

100

E

115

B

125

F

150

Steuerungsmethode:Seien Sie vorsichtig bei der Steuerung von Kompressoren und
Vakuumpumpen mit elek tronischen Komponenten, da derLeistungsfaktor von der Last abhängt.

Außen- und Einbaumaße:

Diese Angabe ist nützlich für die Beurteilung des benötigten
Installationsplatzes. Berücksichtigen Sie einen ausreichenden
Platz um die Pumpe, wenn Sie sie in Ihre Anwendung einbauen.

Betriebstemperatur:

0 bis 40 °C

Umgebungsfeuchte für den Betrieb: 30 bis 85 % nicht kondensierend

Verbesserungsvorschlag
Unsere Kompressoren und Vakuumpumpen nutzen eine einzigartige interne Kühlfunktion, um den Anstieg der Innentemperatur
zu reduzieren oder zu kontrollieren. Wenn sie bei höheren als den angegebenen Drücken betrieben werden, können erhöhte
Temperaturen auftreten. Wenn diese Temperaturen zu hoch werden, müssen möglicherweise die Betriebszyklen reduziert
werden, oder es sollte die Verwendung eines zusätzlichen Kühlgebläses in Betracht gezogen werden.

3

Für Kompressoren
Nennleistung:

Dies ist der Druck wer t für eine optimale Leistung und
L e b e n s d a u e r, b e i d e m d i e Pu m p e u n a b h ä n g i g vo n e i n e r
Nennfrequenz von 50 Hz oder 60 Hz fast die gleiche Luftförderung
aufweist.

Luftförderleistung:

Das Volumen der Förderluftmenge bei Nenndruck.

Nennbetrieb:

Betriebsbedingungen bezüglich Nenndruck, Nennspannung und
Nennfrequenz.

Maximaler Druck:

Der höchste erreichbare Druck, bei dem die Pumpe arbeiten soll,
während sie keinerlei Abluft produziert (nicht garantiert; nur als
Referenz).

Leistungsaufnahme:

Die Wattzahl im Betrieb bei Nenndruck.

Elektrischer Strom:

Der elektrische Strom während des Betriebs bei Nenndruck (nurals Referenz).

Luftförderleistungskurve:

Förderdruck-Luftstromkurve (nur als Referenz).

Leistungsaufnahmekurve:

Förderdruck-Leistungsaufnahmekurve (nur als Referenz).

Für Vakuumpumpen
Erreichbares Vakuum:

Das höchste Vakuum, das die Pumpe bei geschlossenem Pumpeneinlasserreichen kann (mit Ausnahme einiger exklusiver Modelle).

Freie Luftverdrängung:

Das Luftvolumen bei Null Vakuum (innerhalb von drei (3) Minuten
nach dem Start).

Leistungsaufnahme:

Die maximale Wattleistung auf der Leistungsaufnahmekurve bei
einer Messung gegen den Vakuumpegel bis zum erreichbaren
Vakuum der Pumpen.

Elektrischer Strom:

Der maximale elektrische Strom auf der Stromkennlinie bei einer
Messung gegen den Vakuumpegel bis zum erreichbaren Vakuum
der Pumpen. (nur zu Referenzzwecken)

Luftförderleistungsdiagramm:

Vakuum-Luftstromkurve (nur als Referenz)

Leistungsaufnahmediagramm:

Vakuum-Leistungsaufnahmekurve (nur als Referenz)

Saugleistung:

Die Zeit, die benötigt wird, um das entsprechende Vakuum ineinem 10-Liter-Behälter zu erreichen (nur als Referenz).

Für DC-Pumpen
Betriebstemperatur:

0 bis 40 °C (5 bis 50 °C nur für DP0105)

Umgebungsfeuchte für den Betrieb:

30 bis 85 % nicht kondensierend

Starten Sie die Pumpe auf dem gleichen Niveau wie der atmosphärische Druck (ähnlich zu den Pumpen der DPE-Serie).

Für Flüssigkeitspumpen
Selbstansaugender Druck:

Die Leistung, die die Pumpe für eine Förderung von Wasser mit 25 ° C benötigt. 1 kPa
entspricht der Leistung, die benötigt wird, um Wasser mit 25 °C 10 cm nach oben zu fördern.

Dieser Katalog enthält die Angaben, die Sie benötigen, um das für Ihre Anwendungen geeignete Modell bestimmen zu können. In
bestimmten Fällen benötigen Sie für Ihr Auswahlverfahren jedoch weitere detaillierte Informationen, die Ihnen von unseren
technischen Mitarbeitern in Form eines Lastenheftes für jedes Modell/jede Ausführung zur Verfügung gestellt werden.

Spezifikationen und Designs können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden.
Es wird empfohlen, dass OEM-Kunden die erforderlichen Spezifikationen schriftlich bestätigen, bevor sie Bestellungen aufgeben.
4Auswahl der Serie
AC Linearkolben-Kompressoren
ModellNenndruck

Max.
Druck

Luftförderleistung

Nenndruck und max. DruckkPa psig kPa psig

L/min

cfm

Luftförderleistung

Seite

AC010220 2.84 40 5.69

5

0.177

9

AC0201A

10 1.42 20 2.84

20

0.71

9

AC0301A

10 1.42 30 4.27

28

0.99

9

AC0401A

10 1.42 35 4.98

35

1.24

9

AC060215 2.13 35 4.98

40

1.41

9

AC0901

10 1.42 40 5.69

80

2.83

9

AC090220 2.84 45 6.40

55

1.94

9

AC010550 7.11 80 11.4

2.5 0.088

10AC0110100 14.2 120 17.1

0.8 0.028

10AC020770 9.96 100 14.2

3.5 0.124

10AC0210100 14.2 120 17.1

3.5 0.124

10AC0410A

100 14.2 130 18.5

5

0.177

10

AC0610/AC0610A 100 14.2 150 21.3

8

0.283

10

AC0910100 14.2 150 21.3

16

0.57

10

AC0920200 28.4 300 42.7

8

0.283

0

50

100

150

200

250

300(kPa)

10
0

20

40

60

80

100

120 (L/min)

AC Linearkolben-Vakuumpumpen
ModellFreie
Erreichbares
Luftverdrängung
VakuumErreichbares Vakuum

kPa

in.Hg

L/min

cfm

Freie Luftverdrängung

Seite

VP0125-33.3 -9.84

7

0.247

11

VP0140-53.3 -15.7

3

0.106

11

VP0435A-46.7 -13.8

25

0.88

11

VP0450-66.7 -19.7

18

0.64

11

VP0625-33.3 -9.84

40

1.41

11

VP0660

-80

-23.6

25

0.88

11

VP0925A-33.3 -9.84

80

2.83

12

VP0940-53.3 -15.7

60

2.12

11

VP0940T-53.3 -15.7

120

4.24

11

VP0645

-60

-17.7

10

0.35

12

VP0945

-60

-17.7

12

0.42

12

-93.3 -27.6

25

0.88

12

-80

50

1.77

VP0660x2

SeriesParallel(kPa) -100

-80

-60

-40

-20

-23.6

0

12
0

20

40

60

80

100

120 (L/min)

DC Linearkolben-Kompressoren
ModellNenndruck
kPa

Max.
Druck

Luftförderleistung

Nenndruck und max. Druck

psig kPa psig

L/min

cfm

Luftförderleistung

Seite

DAH102-X1

20 2.84 50 7.11

5

0.177

13

DAH102-Y1

20 2.84 50 7.11

5

0.177

13

DAH105-X1

50 7.11 80 11.4

2.5 0.088

13

DAH105-Y1

50 7.11 80 11.4

2.5 0.088

13

DAH110-X1

100 14.2 120 17.1

1.0 0.035

13

DAH110-Y1

100 14.2 120 17.1

1.0 0.035
0

50

100

150

200

250

13
0

300(kPa)

20

40

60

80

100

120 (L/min)

DC Linearkolben-Vakuumpumpen
Modell5

FreieErreichbares
Luftverdrängung
VakuumErreichbares Vakuum

Freie Luftverdrängung

Seite

kPa

in.Hg

L/min

cfm

DVH130-X1

-40

-11.8

7

0.247

13

DVH130-Y1

-40

-11.8

7

0.247

13

DVH145-X1

-60

-17.7

3

0.106

13

DVH145-Y1

-60

-17.7

3

0.106

(kPa) -100

-80

-60

-40

-20

0

13
0

20

40

60

80

100

120 (L/min)AC Linear Free Piston Compressor
Rated
Max.
Pressure Pressure

Model

Rated
Airflow

Rated Pressure & Max. PressurekPa psig kPa psig

L/min

cfm

5

0.177

10
1.42 20Max.
2.84
Nenndruck
Druck
10 1.42 30 4.27

20 Luft-0.71
förderleistung
28 0.99

ACAC0102
Membranpumpen
20 2.84 40(Gebläsetyp)5.69
AC0201A
Modell
AC0301A
AC0401A
VC0100AC0602
VC0101
AC0901
VC0101E
AC0902
VC0101S
AC0105
VC0201B
AC0110
VC0301B

Nenndruck und max. DruckkPa psig kPa psig

L/min

10 1.42 35 4.98
4 0.57 16 2.28
15 2.13 35 4.98
10 1.42 20 2.84
10 1.42 40 5.69
10 1.42 20 2.84
20 2.84 45 6.4
5 0.71 26 3.70
50 7.11 80 11.4
10 1.42 18 2.56
17.1
100
14.2 120
10 1.42
20 2.84

35 1.24
6 0.21240 1.41
10 0.35
80 2.83
15 0.53
55 1.94
15 0.53
2.5 0.088
20 0.710.8
25 0.028
0.88

AC020770 9.96 100 14.2 0

AC0410A

100 14.2 130 18.5

AC0610A
AC0910AC0920

Rated Airflow

Page

Luftförderleistung

10
Seite
11

9

cfm

12
14
13
14
14
14
15
15
16
15
17
15

300(kPa)3.5

0.124 0

5

0.177

19

100 14.2 150 21.3

8

0.283

20

100 14.2 150 21.3

16

0.57

21

200 28.4 300 42.7

8

0.283

22

50

100

150

200

250

AC Membranpumpen (Dualtyp)
ModellErreichbares
VakuumErreichbares Vakuum

kPa

Nenndruck

Max.
Druck

in.Hg

kPa

VC0100-14.7 -4.33

4

0.57

16

VC0101-18.7 -5.51 10

1.42

18

120 V

psig

kPa

20

40

Nenndruck und max. Druck

psig

60

80

Luftförderleistung100

18120 (L/min)

Luftförderleistung

Seite

L/min

cfm

2.28

6

0.212

14

2.56

10

0.35

14

VC0101
230 V-10 -2.95 10

1.42

15

2.13

10

0.35

14

VC0101E-18.7 -5.51 10

1.42

20

2.84

15

0.53

14

VC0101S-24 -7.09

5

0.71

26

3.70

15

0.53

15

VC0201B-18.7 -5.51 10

1.42

18

2.56

20

0.71

15

VC0301B-21.3 -6.30 10

1.42

20

2.84

25

0.88

15

18* 0.64*

15

VCK0120-26.7 -7.87(Vacuum only)(kPa) -80

-60

-40

-20

0

0

50

100

150(kPa)

0

20

40

60(L/min)*Freie Luftverdrängung

DC-Flüssigkeitspumpen
ModellBetriebsdruckbereichkPa

Volumenstrom

Betriebsdruckbereich

psig

Selbstansaugender
Druck

Volumenstrom

ml/minkPa

psig

Selbstansaugender Druck

Seite

DPE-100

0 bis 100 0 bis 14,2

100

20

2,84

18

DPE-400

0 bis 100 0 bis 14,2

400

40

5,69

18

DPE-400BL

0 bis 100 0 bis 14,2

400

40

5,69

18

DPE-800

0 bis 100 0 bis 14,2

800

40

5,69

18

(kPa) 0

20

40

60

80

100

(ml/min) 0

200

400

600

800

(kPa) 0

20

40

60

*Testbedingungen: Wasser bei 25°C

6

DC Gleichstrom-Membranpumpen/Gleichstrom-Kolbenpumpen (Dualtyp)
ModellErreichbares
VakuumErreichbares Vakuum

kPa

in.Hg

Max.
Druck
kPa

Freie
LuftverdrängungMax. Druck

psig

L/min

Freie Luftverdrängung

Seite

cfm

DP0125-33.3 -9.84 30

4.27

2.5 0.088

16

DP0140-53.3 -15.7

50

7.11

4

0.141

16

DP0102-26.7 -7.87 45

6.40

5

0.177

16

DP0102S-26.7 -7.87 45

6.40

7

0.247

16

DP0102H-X1-50.7 -15.0 80

11.4

4

0.141

16

DP0110-X1-66.7 -19.7 150 21.3

7.5 0.265

16

DP0110-Y1-66.7 -19.7 150 21.3

7.5 0.265

16

DP0110-X3-66.7 -19.7 150 21.3

7.5 0.265

16

DP0110T-X1-60 -17.7 150 21.3

5.5 0.194

16

DP0110T-Y1-60 -17.7 150 21.3

5.5 0.194

16

DP0210TA-Y1-60 -17.7 150 21.3

10

0.35

16

DP0105-X1-66.7 -19.7 250 35.6

2.8 0.099

17-66.7 -19.7 250 35.6

DP0105-Y1(kPa) -80

-60

-40

-20

0

2.8 0.099
0

50

100

150

200

17
0

250(kPa)

20

4060(L/min)DC Gleichstrompumpen (Gebläsetyp)ModellErreichbares
VakuumErreichbares Vakuum

kPa

in.Hg

Max.
Druck

Freie
LuftverdrängungMax. Druck

Freie Luftverdrängung

Seite

kPa

psig

DP0102H-X2

80

11.4

DPA0105-X1

220 31.3

DPA0105-Y1

220 31.3

2.8 0.099

17

DP0410-X2

180 25.6

18

0.64

17

DP0410-Y2

180 25.6

18

0.64

17

34

1.2

150 21.3

DP0410T-Y2(kPa) -80

-60

-40

-20

0

0

50

100

150

200

L/min

cfm

4

0.141

16

2.8 0.099

17

17
0

250(kPa)

20

4060(L/min)DC Gleichstrompumpen (Nur Vakuum)
ModellErreichbares
VakuumErreichbares Vakuum

kPa

kPa

Freie
LuftverdrängungMax. Druck

psig

L/min

cfm

Freie Luftverdrängung

Seite

DP0410-X1-77.3 -22.8

18

0.64

17

DP0410-Y1-77.3 -22.8

18

0.64

17

34

1.2

-77.3 -22.8

DP0410T-Y1(kPa) -80

7

in.Hg

Max.
Druck

-60

-40

-20

0

0

50

100

150

200

250(kPa)

17
0

20

40

60(L/min)Unsere „funktional intelligenten“ Produkte basieren auf Erfahrungen, die wir bei der Entwicklung,
Konstruktion und Fertigung sowie der kontinuierlichen Perfektionierung unserer Produkte in Tausenden vonAnwendungen gesammelt haben. Diese grundlegenden Konstruktionsmerkmale und jedes Designelement
schaffen überlegene Kompressoren bzw. Vakuumpumpen.

Die wichtigsten Konstruktionsmerkmale des linearmotorgetriebenen Freikolbensystems
Kompakt und leichtgewichtig

Vibrationsarm

Da der Kolben das einzige bewegliche Teil ist, sind unsere
Pumpen durch eine effiziente Platznutzung wesentlichkleiner und leichter als andere Pumpen. Damit bieten sichdem OEM-Konstrukteur erweiterte Anordnungsoptionen fürandere interne Komponenten.

Da es außer dem Kolben kein weiteres bewegliches Teilgibt, werden reaktive Kraftvibrationen auf den
Pumpenkörper minimiert. Darüber hinaus werden die
sekundären Vibrationen durch Antivibrations-Gummifüße
isoliert oder absorbiert.

Geräuscharm

Sauberer Betrieb – Saubere Luft

Ohne komplizierte Getriebemechanismen auf Kugellagern
oder durch Betätigung von Gestängen, die Reibung undLärm erzeugen, sind die Pumpen von NITTO KOHKI vonNatur aus leiser. Zusätzlich unterdrückt die nahezu
vollständig abgedichtete Konfiguration sekundäre interne
Betriebsgeräusche.

Keine der Nutzflächen verwenden Öl, Fett oder andereverunreinigende Schmiermittel. Die Kombination eines
Kolbens mit einer Präzisionshülse aus Fluorpolymer
unterstützt durch einen „Luftlagereffekt“, der durch eineeinzigartige Luftwegestruktur ermöglicht wird, sorgt für eine
vollständig ölfreie Abluft.

Geringer StromverbrauchÜberlastschutzstruktur

Mit Motor und Kompressor
in einer einzigen Struktur kombiniert

Verwendung eines ultraleichten Kolbens

Keine Getriebebaugruppen
bedeutet weniger Lärm

Wirklich energieeffizient
durch integriertes Design

Dank der ölfreien Konstruktion

Schützt vor Durchbrennen
NiedrigkPa

Da der Kolben mit geringer Masse das einzige sich bewegende Teil ist,
werden Reibungsverluste minimiert, wodurch ein niedrigerer Anlaufund Betriebsstrom und somit ein größerer Wirkungsgrad ermöglicht
wird. Die damit verbundenen Vorteile werden durch einen geringeren
Temperaturanstieg erzielt, wodurch die Lebensdauer der Pumpe undder anderen Komponenten in Ihrem System verlängert wird.

Wenn der Druck im Kompressor ansteigt, nimmt derKolbenhub ab. Zusammen mit diesem nimmt derelektrische Strom ab. Daher führt eine vorübergehendeÜberlastung nicht zum Ausfall oder zum Durchbrennen der
Pumpe.

Minimaler pulsierender Effekt

Sofortiges Ansprechen

Die mechanische Resonanzdrehzahl des Kolbens ist
unabhängig von der Last mit der Eingangsleistungsfrequenz
synchronisiert, d. h. 3000 Hübe bei 50 Hz und 3600 Hübe
bei 60 Hz pro Minute. Diese hohe Geschwindigkeit erzeugt
kürzere Impulse, was zu einer, gleichmäßigeren und „linearen“ Bewegung führt.

Dank des sehr niedrigen Anlaufstroms sind unsere Pumpen
bei schnellen Kurzzyklen, selbst wenn ein Restgegendruckvorhanden ist, sofort einsatzbereit.

Einfache Wartung

Längere Haltbarkeit

Die ölfreie Konstruktion erfordert keine Schmierung. Ein
einfacher Mechanismus, der den Kolben als einziges sichbewegendes Teil enthält, verursacht kein Versagen oder
Verbrennen aufgrund einer Überlastung und liefert einestabile Leistung über einen langen Zeitraum.

Alle grundlegenden Konstruktionsmerkmale, die hieraufgelistet sind, bieten eine hervorragende Leistung bei allen
wichtigen Aspekten eines überlegenen Pumpendesigns.
Aus diesem Grund kann der OEM-Konstrukteur diese
Einheit mit vollstem Vertrauen in die anspruchsvollsten
Systeme moderner Geräte integrieren.

Aufgrund des idealen Kolbenhubs

Nur Luftfilter und Kolben sindauszuwechseln

Ermöglicht ein einfaches Einschalten in
häufigen Ein-Aus-Kurzzyklus-Anwendungen

Erhöhter OEM-Wert

8

AC LINEAR

Linearkolbenpumpen

AC Kolbenkompressoren
bis 0,2 bar

Spezifikationen
Modell

AC0102AC0201A

Betriebsdruck

0.2 bar

0.1 barLuftförderrate*

5 L /min

20 L /minMaximaldruck

0.4 bar

0.2 barNennspannung

115 V AC oder 230 V AC

115 V AC oder 230 V AC

0.7 kg

1.5 kg48 mm(L) × 62 mm(B)73 mm(L) × 88 mm(B)AC0301A

AC0401A

Betriebsdruck

0.1 bar

0.1 barLuftförderrate*

28 L /min

35 L /minMaximaldruck

0.3 bar0.35 bar

Nennspannung

115 V AC oder 230 V AC

120 V AC oder 230 V AC

1.9 kg

1.9 kg

68 mm(L) × 84 mm(B)68 mm(L) × 84 mm(B)Modell

AC0602

AC0901

Betriebsdruck

0.15 bar

0.1 barLuftförderrate*

40 L /min

80 L /minMaximaldruck

0.35 bar

0.4 barNennspannung

115 V AC oder 230 V AC

120 V AC oder 230 V AC

3 kg

4.9 kg

68 mm(L) × 84 mm(B)102 mm(L) × 130 mm(B)Gewicht

AC0102

Befestigungsmaße

Modell

AC0201A 115V auf Anfrage

Gewicht
Befestigungsmaße

AC0301A / AC0401A

Gewicht
Befestigungsmaße

AC0602Modell

AC0902Betriebsdruck

0.2 barLuftförderrate*

55 L /minMaximaldruck

0.45 bar

Nennspannung

115 V AC oder 230 V AC

Gewicht

9AC0901
AC0902

Befestigungsmaße

115V auf Anfrage* Die Luftförderrate bezieht sich auf den Betriebsdruck

4.9 kg

102 mm(B) × 130 mm(B)AC LINEAR

Linearkolbenpumpen

AC Kolbenkompressoren
bis 2,0 bar

Spezifikationen
Modell

AC0105AC0110Betriebsdruck

0.5 bar

1.0 barLuftförderrate*

2.5 L /min

0.8 L /minMaximaldruck

0.8 bar

1.2 barNennspannung

115 V AC oder 230 V AC

115 V AC oder 230 V AC

0.7 kg

0.7 kg48 mm(L) × 62 mm(B)48 mm(L) × 62 mm(B)Modell

AC0207AC0410A

Betriebsdruck

0.7 bar

1.0 barLuftförderrate*

3.5 L /min

5 L /minMaximaldruck

1.0 bar

1.3 barNennspannung

115 V AC oder 230 V AC

115 V AC oder 230 V AC

1.7 kg

2.1 kg

75 mm(L) × 88 mm(B)68 mm(L) × 98 mm(B)AC0610AC0610A

Gewicht

AC0105AC0110AC0207

Befestigungsmaße

Gewicht
Befestigungsmaße

ModellBetriebsdruck

1.0 barLuftförderrate*

8 L /minMaximaldruck

1.5 barNennspannung

115 V AC oder 230 V AC

AC0410A 115V auf Anfrage

Gewicht

3.2 kgBefestigungsmaße

AC0610 auf Anfrage
AC0610A

AC0910 / AC0920

68 mm(L) × 84 mm(B)Modell

AC0910AC0920Betriebsdruck

1.0 bar

2.0 barLuftförderrate*

16 L /min

8 L /minMaximaldruck

1.5 bar

3.0 barNennspannung

115 V AC oder 230 V AC

115 V AC oder 230 V AC

4.9 kg

5 kg

102 mm(L) × 130 mm(B)102 mm(L) × 130 mm(B)Gewicht
Befestigungsmaße* Die Luftförderrate bezieht sich auf den Betriebsdruck

10AC LINEAR

Kolben-Vakuumpumpen

Spezifikationen

AC KolbenVakuumpumpen

Modell

VP0125

VP0140Maximales Vakuum-333 mbar-533 mbar

Luftförderrate

7 L /min3 L /min

Nennspannung
Gewicht

0.7 kg48 mm(L) × 62 mm(B)48 mm(L) × 62 mm(B)Modell

VP0435A

VP0450Maximales Vakuum-467 mbar-667 mbar

Luftförderrate

25 L /min

18 L /min

Nennspannung

115 V AC oder 230 V AC

120 V AC oder 230 V AC

2.3 kg

2.2 kg

68 mm(L) × 84 mm(B)85 mm(L) × 88 mm(B)Modell

VP0625

VP0660Maximales Vakuum-333 mbar-800 mbar

Luftförderrate

40 L /min

25 L /min

Nennspannung

115 V AC oder 230 V AC

115 V AC oder 230 V AC

3㎏

5㎏

68 mm(L) × 84mm(B)102 mm(L) × 130 mm(B)

VP0940

VP0940T

Befestigungsmaße

VP0450

Gewicht
Befestigungsmaße

VP0625

VP0660115 V AC oder 230 V AC

0.7 kg

VP0125 / VP0140

VP0435A

115 V AC oder 230 V AC

Gewicht
Befestigungsmaße

VP0940ModellMaximales Vakuum

Luftförderrate

60 L /min

120 L /min

Nennspannung

115 V AC oder 230 V AC

115 V AC oder 230 V AC

4.55 kg

10 kg

102 mm(L) × 130 mm(B)172 mm(L) × 211 mm(B)Gewicht

VP0940T

11

115V auf Anfrage-533 mbar

Befestigungsmaße

AC LINEAR

Kolben-Vakuumpumpen

AC KolbenVakuumpumpen

Spezifikationen
Modell

VP0945

VP0645

Maximales Vakuum

Luftförderrate
Nennspannung-600 mbar

10 L /min

12 L /min
115 V AC oder 230 V AC

115 V AC oder 230 V AC
3.2 kg

4.9 kg

68 mm(L) × 84mm(B)102 mm(L) × 130 mm(B)

VP0660x2 (Reihenverbindung)

VP0660x2 (Parallelverbindung)

Maximales Vakuum-933 mbar-800 mbar

Luftförderrate

25 L /min

50 L /min

Nennspannung

115 V AC

230 V AC

10 kg

10 kg

280 mm(L) × 130 mm(B)280 mm(L) × 130 mm(B)Gewicht
Befestigungsmaße

VP0645 auf Anfrage
Modell

Gewicht

VP0945

auf Anfrage

Befestigungsmaße[VP0660x2 Anwendungsbeispiele]
Reihenverbindung
Schalldämpfer AUS

EIN

EIN

Luftfilter

AUS

Parallelverbindung
Schalldämpfer AUS

VP0660x2

EIN

Luftfilter

auf Anfrage
EIN

AUS

* Der Luftleitungsanschluss ist vom Benutzer bereitzustellen.

Modell

VP0925A

Maximales Vakuum-333 mbar

Luftförderrate

80 L /min

Nennspannung

115 V AC oder 230 V AC

Gewicht

VP0925A auf Anfrage

Befestigungsmaße

4.5 kg
102 mm(L) × 130 mm(B)12DC LINEAR

Linearkolbenpumpen

DC GleichstromKolbenkompressoren

DAH102

Spezifikationen
Modell

DAH102-X1

DAH102-Y1

Betriebsdruck

0.2 barLuftförderrate*

5 L/minMaximaldruck

0.5 barNennspannung

12 V DC

24 V DC

Gewicht

0.91 kg

Befestigungsmaße

Modell

DAH10576 mm(L) × 70 mm(B)DAH105-X1

DAH105-Y1

Betriebsdruck

0.5 barLuftförderrate*

2.5 L /minMaximaldruck

0.8 barNennspannung

12 V DC

24 V DC
0.91 kg

Gewicht
Befestigungsmaße

76 mm(L) × 70 mm(B)DAH110ModellDC GleichstromKolbenvakuumpumpen

DAH110-X1

DAH110-Y1

Betriebsdruck

1.0 barLuftförderrate*

1.0 L /minMaximaldruck

1.2 barNennspannung

12 V DC

24 V DC

Gewicht

0.91 kg
76 mm(L) × 70 mm(B)Befestigungsmaße

DVH130Modell

DVH145

DVH130-X1/-Y1

DVH145-X1/-Y1

Maximales Vakuum-400 mbar-600 mbar

Luftförderrate

7 L /min3 L /min

Nennspannung

12 V DC oder 24 V DC

12 V DC oder 24 V DC

Gewicht
Befestigungsmaße

13

0.91 kg
76 mm(L) × 70 mm(B)* Die Luftförderrate bezieht sich auf den BetriebsdruckAC LINEAR

Membranpumpen

AC Linear
Membranpumpen

Kompressor

Spezifikationen
Specifications
Modell

VC0100

VC0100Betriebsdruck

0.04 bar

Luftförderrate*

6 L /minMaximaldruck

0.16 bar

Einsatzdruckbereich-147 mbar - 0.16 bar

Nennspannung

0 - 0.16 bar

120 V AC oder 230 V AC

Gewicht

VC010070 mm(L) × 72 mm(B)

VC0101(230 V)

VC0101(120 V)

Betriebsdruck

0.1 barLuftförderrate*

10 L /minMaximaldruck

Einsatzdruckbereich
Nennspannung

VC01010.45 kg

Befestigungsmaße

Modell0.15 bar

0.2 bar-187 mbar - 0.18 bar-100 mbar - 0.15 bar

0 - 0.2 bar

120 V AC

230 V AC

230 V AC0.82 kg
66 mm(L) × 100 mm(B)Befestigungsmaße

VC0101E
0.1 barLuftförderrate*

15 L /minMaximaldruck

0.2 barauf Anfrage0 - 0.2 bar-187 mbar - 0.2 bar

Nennspannung

VC0101E

VC0101E

Betriebsdruck

Einsatzdruckbereich

VC01010.18 bar

Gewicht

ModellVakuumpumpe

Gewicht
Befestigungsmaße* Die Luftförderrate bezieht sich auf den Betriebsdruck

120 V AC oder 230 V AC

0.82 kg
66 mm(L) × 100 mm(B)14AC LINEAR

Membranpumpen

AC Linear
Membranpumpen

Kompressor

Specifications
Spezifikationen
Modell

VC0101S

VC0101S

Betriebsdruck

0.05 bar0.05 bar

Luftförderrate*
Maximaldruck

Einsatzdruckbereich
Nennspannung
Gewicht

VC0101S

Befestigungsmaße

15 L /min
0.26 bar0.26 bar-240 mbar - 0.26 bar

0 - 0.26 bar

120 V AC oder 230 V AC

120 V AC oder 230 V AC

0.82 kg

0.83 kg

66 mm(L) × 100 mm(B)66 mm(L) × 100 mm(B)VC0201B

VC0201B

auf Anfrage
120V auf Anfrage

ModellBetriebsdruck

0.1 barLuftförderrate*

20 L /minMaximaldruck

0.18 bar

Einsatzdruckbereich

VC0201B/VC0301B
120V auf Anfrage-187 mbar - 0.18 bar

Nennspannung
Gewicht

1.7 kg
125 mm(L) × 56 mm(B)Modell

VCK0120

ModellMaximales Vakuum-267 mbar

Betriebsdruck

0.1 barLuftförderrate

18 L /min

Luftförderrate*

25 L /min

Nennspannung

120 V AC oder 230 V AC

Maximaldruck

0.2 barBefestigungsmaße

VC0301B

VC0301B

1.9 kg
152 mm(L) × 128 mm(B)Einsatzdruckbereich-213 mbar - 0.2 bar

Nennspannung
Gewicht
Befestigungsmaße* Die Luftförderrate bezieht sich auf den Betriebsdruck

VCK0120 auf Anfrage

15

0 - 0.18 bar

120 V AC oder 230 V AC

Befestigungsmaße

Gewicht

Vakuumpumpe

0 - 0.2 bar

120 V AC oder 230 V AC
1.7 kg
125 mm(L) × 56 mm(B)DC GLEICHSTROMPUMPEN

Membranpumpen / Kolbenpumpen

DC Gleichstrompumpen

Kompressor

Spezifikationen
DP0105-X1

ModellDP0105-Y1

DPA0105-X1

DPA0105-Y1

Maximales Vakuum-667 mbar

Luftförderrate

2.8 L/min

2.8 L/minMaximaldruck

2.5 bar

2.2 bar-667 mbar - 1 bar

0 - 1 bar

Einsatzdruckbereich
Nennspannung
Gewicht
Befestigungsmaße

0.3 ㎏

42 mm(L) x 24.5 mm(B)32 mm(L) x 27.5 mm(B)

DPA0105
Bürstenloser Motor

DP0410-X1-773 mbar

Luftförderrate

18 L /minMaximaldruck
Nennspannung

Modell1.1 kg70 mm(L) × 45 mm(B)DP0410-X2
18 L/minLuftförderrate

1.8 barMaximaldruck

0 - 1.8 bar

12 V DC

Gewicht

ModellMaximales Vakuum
Luftförderrate

24 V DC
1.1 ㎏

Befestigungsmaße

Bürstenloser Motor

DP0410-Y2

Maximales Vakuum

Nennspannung

DP0410T-Y1

24 V DC

12 V DC

Befestigungsmaße

Bürstenloser Motor

DP0410-Y1

Maximales Vakuum

Gewicht

DP041024 V DC

0.36 ㎏

ModellDP0105

12 V DC

24 V DC

12 V DC

70 mm(L) x 45 mm(B)DP0410T-Y1

DP0410T-Y2-773 mbar
34 L /minMaximaldruck

DP0410T-Y2
Bürstenloser Motor

Vakuumpumpe

1.5 barNennspannung

24 V DC

Gewicht

1.6 kgBefestigungsmaße

166 mm(L) × 84 mm(B)16DC GLEICHSTROMPUMPEN

Membranpumpen / Kolbenpumpen

DC Gleichstrompumpen

DP0125

Kompressor

Spezifikationen

DP0140ModellDP0125

DP0140Maximales Vakuum-333 mbar-533 mbar

Luftförderrate*

2.5 L /min

4.0 L /minMaximaldruck

0.3 bar

0.5 barNennspannung

12 V DC

12 V DC

Gewicht

0.08 kg

0.19 kg

32 mm(L) × 32.5 mm(B)52 mm(L) × 36 mm(B)DP0110-X1/-X3

DP0110-Y1

Befestigungsmaße

ModellMaximales Vakuum-667 mbar

Luftförderrate

7.5 L/minMaximaldruck

1.5 bar

DP0110-X1 / -Y1 / -X3
Bürstenloser Motor

Nennspannung

24 V DC

12 V DC

Gewicht

DP0102 / DP0102S

DP0102H-X1 / -X2

Bürstenloser Motor

Bürstenloser Motor

ModellLuftförderrate

DP0102S

Nennspannung

5.0 L/min

4.0 L/min
0.8 bar-267 mbar - 0.45 bar-267 mbar - 0.45 bar

12 V DC

24 V DC-507 mbar - 0.8 bar

0.25 ㎏

0.25 ㎏

50 mm(L) x 30 mm(B)50 mm(L) x 30 mm(B)DP0110T-X1

DP0110T-Y1

DP0210TA-Y1-600 mbar-667 mbar

Luftförderrate

5.5 L /min

10 L/minMaximaldruck

1.5 bar

1.5 bar

Gewicht
Befestigungsmaße

0 - 0.8 bar
12 V DC

Maximales Vakuum

Nennspannung

DP0102H-X2

0.45 barBefestigungsmaße

17

DP0102H-X1

7.0 L/minGewicht

Modell50 mm(L) × 30 mm(B)-267 mbar

Maximaldruck

Einsatzdruckbereich

0.30 kg

Befestigungsmaße

DP0102

Maximales Vakuum

Vakuumpumpe

12 V DC

24 V DC

DP0110T
Brushless Motor

24 V DC

0.27 kg

0.32 kg

36.5 mm(L) × 37.5 mm(B)36.5 mm(L) × 37.5 mm(B)DP0210TA
Brushless MotorDC FLÜSSIGKEITSPUMPEN

Membran-Flüssigkeitspumpen

Spezifikationen

DC GleichstromFlüssigkeitspumpen

Modell

DPE-100

DPE-400

Förderrate *1

100 mL/min

400 mL/min

Einsatzdruckbereich0 - 1.0 bar

30 m H2O
3.0 barMax. Druckhöhe *2

DPE-100

Max. Ansaughöhe *1

2 m H2O
0.2 barMax. Stromaufnahme

100 mA

4 m H2O
0.4 bar
345 mA

Nennspannung

24 V DC

Gewicht

67 g

187 g

9.5 mm(L) x 17 mm(B)19 mm(L) x 26 mm(B)Modell

DPE-400BL

DPE-800

Förderrate *1

400 mL/min

800 mL/min

Befestigungsmaße

DPE-400

DPE-400BL
Bürstenloser Motor

Einsatzdruckbereich0 - 1.0 bar

Max. Druckhöhe *2

30 m H2O
3.0 barMax. Ansaughöhe *1

4 m H2O
0.4 barMax. Stromaufnahme

900 mA450 mA

600 mA

Nennspannung

12 V DC

24 V DC

24 V DC

Gewicht
Befestigungsmaße

230 g

350 g

41 mm(B)

74.5 mm(L) x 41 mm(W)*1. Wenn das Absperrventil auf Grund niedriger Temperaturen hart ist, sinken Ansaugleistung und Förderrate.
*2. Betrieb der Pumpe mit einem geschlossenen Durchlass ist unmöglich.

DPE-800

Materialien
Modell
DPE-

-2E

DPE-

-2G

DPE-

-7G

DPE-

-7P

Zylinder Gehäuse Membran

O-Ring

EPDM

PA
PTFE
PPS

VentilFKM
FFKM

Geeignete Medien
Natriumhydroxid, Zitronensäure, Ammoniakwasser, Ätzkali
Ethanol, Ethylenglykol, Natriumcarbonat, Mineralöl
Xylol, Tetrachlorkohlenstoff, Trichlorethylen, Silikonöle
Chloroform, Benzol, Eisessig, Methylethylketon18FLÜSSIGKEITSPUMPEN
Piezoelektrische Pumpe

BIMOR Pumpe- Piezoelektrische Pumpe
Typ BPH

Typ BPF

NutzungsbedingungenUmgebungstemperatur 5 - 50°C *1
Luftfeuchtigkeit

35 - 85％

Medientemperatur

5 - 50°C

Typ BPS*2*1) Kein Frost*2) Keine Kondensation

Spezifikationen
Spannung(AC)120 V 60Hz

Stromauf- Max. Ansaug-*1 Förderratenahme (mA) höhe (mH2O) (mL/min)*1

ModellTyp BPHS-474

Typ BPHS-414

Spannung(AC)Max. Druckhöhe(mH2O)

Modell230 V 50Hz

Stromauf- Max. Ansaug-*1 Förderratenahme (mA) höhe (mH2O) (mL/min)*1

MaterialMax. Druckhöhe(mH2O)

GehäuseMedienkontaktfläche

Ventil/O-Ring

Gewicht(g)

BPS-215i

3

0,3

30

1,5

-

-

-

-

-

PP

PP

IIR

40

BPH-214E

15

0,8

350

1,8

BPH-214E

7.5

0,8

350

1,8

PP

PP

EPDM

140

BPH-214G

15

0,7

350

1,7

BPH-214G

7.5

0,7

350

1,7

PP

PTFE

FKM

140

BPH-414E

30

1,2

500

3,5

-

-

-

-

-

PP

PP

EPDM

140

15

1,0

400

3,5

PPS

PTFE

FKM

170

15

1,0

400

3,5

PPS

PTFE

FFKM/FEP

170

-

-

-

-

-

BPH-474G

-

-

-

-

-

BPH-474P*1: Die Leistungsdaten in der Spezifikation beziehen sich auf 25°C warmes Wasser bei einer Frequenz von 60 Hz. Bei einer Frequenz von 50 Hz reduziert sich die Förderleistung um ca. 20%.
*1. Bei einer niedrigen Medientemperatur werden die Ventile hart; die Förderleistung und die Ansaughöhe werden geringer.
Speziell bei FKM-Ventilen halbiert sich die Förderleistung bei einer Medientemperatur von 5°C; bitte beachten Sie dies bei Ihrer Materialauswahl.
Die Förderleistung bei hochviskosen Medien reduziert sich entsprechend.
*2: BPHS und BPF-Modelle sind Sonderanfertigungen. Weitere Details entnehmen Sie bitte unserem Hauptkatalog.

Geeignete/ungeeignete chemische Flüssigkeiten
Model

Beispiele für geeignete chemische Flüssigkeiten

BPS-215i

Ethanol, verdünnte Salzsäure,Natriumcarbonat, Benzaldehyd, Formalin

BPH-214E
BPH-414E

Ammoniakwasser, Ethanol, Salzsäure,Ätzkali, Ätznatron, Methanol

BPH-214G

Ethanol, verdünntes Wasserstoffperoxid,
Mineralöl, Natriumhypochlorit

Aceton, Ammoniakwasser, Eisessig,
Flusssäure, Formalin

BPH-474G

Ethanol, Xylol, Tetrachlorkohlenstoff,
Silikonöl, Trichlorethylen

Aceton, Ammoniakwasser, Chlorsulfonsäure,Eisessig, Flusssäure, Formalin

BPH-474P

Ethanol, Chloroform, Eisessig,
Benzene, Methylethylketone

Chlorsulfonsäure, Fluoröl,
CFC 112, CFC 113

Beispiele für ungeeignete chemische Flüssigkeiten

Xylol, Mineralöl, Tetrachlorkohlenstoff,
Trichlorethylen, Toluol, Benzol

Materialbeschreibung
EPDM
Ethylen-Propylen Kautschuk
FEP
Fluorethylen-Propylen
FFKM
Fluorkautschuk (Perfluor)
FKM
Fluorkautschuk
IIR
Butylkautschuk
PP
Polypropylen
PPS
Polyphenylensulfid
PTFE
Tetrafluorharz(Polytetrafluoroethylene)*Diese Auflistung dient nur zur Referenz. Bitte wählen Sie ein geeignetes Modell anhand Ihrer Anwendung aus.

NITTO KOHKI CO., LTD.
Web

www.nitto-kohki.co.jp/eVertreten durch:

Nitto Kohki Europe GmbH

Head Office9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8555, Japan
Tel : +81-3-3755-1111
Fax : +81-3-3753-8791
E-mail : overseas@nitto-kohki.co.jp

Gottlieb-Daimler-Str. 1071144 Steinenbronn, GERMANY
Tel.: +49 7157 989555-0
Fax: +49 7157 989555-40
E-Mail: info@nitto.de, www.nitto-kohki.eu
Wir behalten uns das Recht auf Änderungen ohne Vorankündigung vor.

ISO 9001

JQA-2025
ISO 14001
ISO 9001
ISO 14001

JQA-EM4057
H.Q./R&D Lab