ヤマト福祉財団
ヤマトグループ賛助会員向け
ニュース（季刊）
発行部数13万部・非売品

2019.1.20 Winter

No.

61

【第19回】ヤマト福祉財団小倉昌男賞 贈呈式

地域の理解が深まるたびに障がい者の働く場も広がっていくリレーコラム

夢をつない で第12回障害のある人の書物上の登場は随分と古い。最古の古事記や日本書紀に出てくる。そこには「蛭子」（ヒルコ）と記され、肢 体にマヒがあると 推 測 される。平 安 時 代 以 降、縁 起

物として七福神が出回るが、これら七柱の神々には何らか

身 近な芸 能となる。落 語の世 界で欠かせない登 場 人 物に、の障 害があるとされた。江 戸 時 代になると、落 語が庶 民の熊さん、八っつぁんと並んで「与 太 郎」
がいる。
この与太郎には、知的障害が重なるのである。

ノーマライゼーションという言葉をご存じだろうか。
その心は、「いろんな人がいてこそノーマルな社会」
で、多様性の尊重をアピールする造語である。
１９５０年代の後半に北欧で法律理念にまでなったこのノーマライゼーションは、
あっという間に世界を駆け巡った。

しかし、よ くよ く 考 えれ ば、
この多 様 性 や 寛 容 性 は、日本でも 大 昔から 江 戸 時 代の頃までは 人 びとの暮らしの中に自然と溶け込んでいたのである。明治時代以降の富国強兵、殖 産 興 業の流れが強まる中で、障 害のある人は一 気に

社会の隅に追いやられてしまった。
この傾向は、戦争の時代に強まることになる。世界史の規模でみれば、ナチスドイツの蛮 行はすさまじい。虐 殺された障 害 者は、 万 人 以 上に及ぶ（本誌 YWF TOPICS
ｐ で紹介の『わたしで最後にして ナチスの障害者虐殺と優生思想』を読んでいただきたい）。

％、
ニュージーランドでは％を 前 提ところで、障 害のある 人の人 口 比はどれくらいだろう。
ＷＨＯの報 告ではに社会の仕組みをつくっている。厳密にいうと、人は例外な

く絶 命の寸 前には障 害 状 態をくぐる。もはや、障 害のある人のことを、単純にマイノリティーとは言えまい。

オリンピック・パラリンピックが来年に迫った。漢字圏の中国や朝鮮半島、台湾、そして日本で、「しょうがいしゃ」に「害」を 充てているのは 日 本 だけである。妨 げ を 意 味 する「碍」の常 用 漢 字 化については、国 会においても文 科 省 所 管の国語審議会においても新たな動きがある。踏み込んだ結論 を 導いてほしい。漢 字 圏のパラアスリートに不 快 な 思いをさせないためにも。

新しいポストへ配達するたびに、新しい町の地図ができていく。

16

地域に根を張って共に生きる「農福連携」

日本 障 害 フォーラム が推進するイエローリボン運動に賛同しています。

沖縄キックオフ！

助成先レポートVol.36 社会福祉法人 有田つくし福祉会
早月農園（和歌山県有田郡有田川町）

14

第19回小倉昌男賞受賞者の上野容子さん（右）、村上
和子さん（左）のお二人。贈呈式会場にて

表紙写真

CONTENTS

20

22

アイキャンプ（眼の診察）に４００人以上の子どもが集まりました

地域の理解が深まるたびに障がい者の働く場も広がっていく

19

この街で、一緒に生きていく。障がい者のクロネコDM便配達事業

障がい者の働く場パワーアップフォーラム09

15

ネパール小児白内障治療プロジェクト

10

第19回ヤマト福祉財団小倉昌男賞 贈呈式

03

が
い

藤井 克徳
専務理事

きょうされん

昔 はみんな

いっしょだった

Profile1949年福井県生まれ。
1970年東京都立小平養護学校教諭。
1981年きょうされん事務局長。
1982年あさやけ第二作業所（精神障害者共同作業所）
施設長。
2018年現在、NPO法人日本障害者協議会代表、
日本
障害フォーラム副代表、きょうされん専務理事

2

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

ヤマト 福 祉 財 団 小 倉 昌 男 賞 贈 呈 式

回ヤマト福 祉 財 団 小 倉 昌 男 賞 贈 呈 式」を開 催しました。本 賞は障がいのある方の雇 用

19

第19回

地域の理解が深まるたびに障がい者の働く場も広がっていく

月６日「第YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

19回 受 賞 者は 、3受賞されたお二人のご家族や、関係者もお招きし、盛大に執り行われた贈呈式の拡 大、労 働 環 境の向 上、高い給 料の支 給などに努められた２名の方に贈られます。第

祝賀会会場では、お二人の事業所をご紹介するパネルが、飾られました。

地元の理解を深め、利用者さんの自立に長年取り組んでいる上野容子さんと村上和子さんです。

写真前列左より森下明利ヤマトグループ企業労働組合連合会会長、受賞された上野氏ご夫君、上野容子さん、村上和子
さん、瀬戸 薫ヤマト福祉財団理事長。
後列左より金森 均ヤマトホールディングス(株)代表取締役副社長、神田晴夫ヤマトホールディングス(株)代表取締役副社長、木川 眞ヤマトホールディングス(株)取締役会長、山内雅喜ヤマトホールディングス(株)代表取締役社長、森 日出男
ヤマト運輸(株)代表取締役会長、長尾 裕ヤマト運輸(株)代表取締役社長。

12

受賞者に贈呈したのは、正賞として雨宮 淳氏作のブロンズ像と賞状、副賞として賞金100万円の目録です。

「上野さんは、地域福祉の最前線に立つ一方、大学で日本の福祉を担う新たな人材も育成してきた」と上野さんの推薦者・（社福）
豊島区社会福祉事業団の横田 勇理事長

「こんな素晴らしい賞をいただけて、新たな目標に向かって動き出すためのよいきっかけになりました」と上野容子さん「私たちのソーシャルファームの活動が広がっているのも、賛同いただいた上野さんの行動力の賜物です」と（ＮＰＯ）コミュニティシンクタンクあうるず の菊池貞雄理事

代受賞者なども招待し、華やかに催しました。

式 を 開 催。受 賞 者の仕 事 関 係 者 や ご 家 族、歴（東 京 都）でヤマト 福 祉 財 団 小 倉 昌 男 賞 贈 呈

雇 用 契 約 を 結 び な がら 最 賃 を 保 証 す る 就 労

１９９８年には（社福）シンフォニーを設立し、

必勢
要の
とよさ
び二
を人と
組で
が優
うれ
でる
す仕
が事
、今と
年働
はく
女喜
性お

立の
を内願訳う
者男
さ性
んが
に多
地く域
「社
歴会
代的
受自
賞者
を利
見用
ると
白

継続支援Ａ型事業所の夢も実現します。
と 涙する 保 護 者の思いを 受け、 年 前にわ ず「私 が 施 設 を 訪 れ たのは 給 料 日の前 日。明か６畳のスペースでファンシーショップを開業。
日 は なんの日？ と 利 用 者 さんに聞 くと、給これ を 足 がかりに、
ケーキショップ、包 装セン
料 日です！ と 元 気に 答 えてく れました。働
ターと新たな働く場を次々と創り出しました。
いて 給 料 を も ら う、
この当 た り 前の喜 びの大１９９８年には（社福）シンフォニーを設立し、切さを 彼らの笑 顔があらためて教えてくれた
雇 用 契 約 を 結 び な がら 最 賃 を 保 証 す る 就 労のです」と瀬戸理事長は紹介しました。
継続支援Ａ型事業所の夢も実現します。

数 字 だけでは 計 れない感 動 があり、選 考 委 員
選 考の経 緯は、選 考 委 員 を 代 表してきょうの心を強く動かしたのです」。
されんの藤井克徳専務理事が発表。
そんなお 二 人の姿 勢は、推 薦 者の言 葉から「お 二 人に共 通しているのは、先 ずはやっても垣間見えます。
みよ うとする 卓 越した 行 動 力。障 がい者 が 働「上 野 さん は、精 神 障 がい者 が 地 域 で 生 活
くこと を 通 して、地 域に 貢 献でき る よ うに 挑するために必 要 な 行 政 支 援について、待ってい戦 を 続 け ら れていま す。そこには 給 料 な どの
る だけでは ダメだと 自 ら 仕 組み を 考 え 提 案。
数 字 だけでは 計 れない感 動 があり、選 考 委 員
ボランティア 活 動 を 通 じて 実 績 を 示 し、周 りの心を強く動かしたのです」。
を 納 得させ 制 度 化 を 実 現しました」と（社 福）
そんなお 二 人の姿 勢は、推 薦 者の言 葉から
豊島区社会福祉事業団理事長の横田 勇さん。
も垣間見えます。
北 海 道の（ＮＰＯ）
コミュニティシンクタンク「上 野 さん は、精 神 障 がい者 が 地 域 で 生 活
あ うる ず 理 事の菊 池 貞 雄 さんは「私 たちは、するために必 要 な 行 政 支 援について、待っていソーシャルファームとして社 会 的 雇 用 弱 者 をる だけでは ダメだと 自 ら 仕 組み を 考 え 提 案。
応 援しています。課 題は 生 産した農 産 物 を ど
ボランティア 活 動 を 通 じて 実 績 を 示 し、周 り

日 は なんの日？

と 利 用 者 さんに聞 くと、給

おと
二を
人通
にし
共て
通、
す
卓で
越き
しる
たよ
行う
動に
力挑
くこ
地る
域の
には
貢、
献

料 日です！ と 元 気に 答 えてく れました。働
選 考の経 緯は、選 考 委 員 を 代 表してきょう
いて 給 料 を も ら う、
この当 た り 前の喜 びの大されんの藤井克徳専務理事が発表。
切さを 彼らの笑 顔があらためて教えてくれた「お 二 人に共 通しているのは、先 ずはやってのです」と瀬戸理事長は紹介しました。
みよ うとする 卓 越した 行 動 力。障 がい者 が 働

戦を
けは
ら数
れ字
てい
そな
こい
に感
は動
給が
料あ
なる
どの
そ続
こに
でま
はす
見。
え

など生活環境の改善にも取り組まれています。

場の拡 大、また交 通 機 関の利 用に関する 支 援

村 上 さんは、大 分 県で知 的 障 がい者の働 く

応 援しています。課 題は 生 産した農 産 物 を ど

ソーシャルファームとして社 会 的 雇 用 弱 者 を

あ うる ず 理 事の菊 池 貞 雄 さんは「私 たちは、

北 海 道の（ＮＰＯ）
コミュニティシンクタンク

豊島区社会福祉事業団理事長の横田 勇さん。

学 校を卒 業した子どもたちに通う場がない業所となっています。

「私 が 施 設 を 訪 れ たのは 給 料 日の前 日。明紅 組 も 盛 り 返しています」と 冒 頭 挨 拶で会 場
昨年も 月の障害者週間に日本工業倶楽部
を 和 ませ た 瀬 戸 薫 理 事 長。（社 福）豊 芯 会 理（東 京 都）でヤマト 福 祉 財 団 小 倉 昌 男 賞 贈 呈事 長の上 野 容 子さんと（社 福）シンフォニー理式 を 開 催。受 賞 者の仕 事 関 係 者 や ご 家 族、歴事 長の村 上 和 子さんの功 績 を、先 月お 二 人の代受賞者なども招待し、華やかに催しました。
施 設 を 見 学 し た 際の 感 想 を 交 え な が ら 紹 介「歴 代 受 賞 者の内 訳 を 見ると男 性が多く白しました。
組 が優 勢のようですが、今 年は 女 性お 二 人と「上 野さんは、支 援を必 要とする障がいのあ
紅 組 も 盛 り 返しています」と 冒 頭 挨 拶で会 場る方が、他の障がいのある方や高齢者のために、を 和 ませ た 瀬 戸 薫 理 事 長。（社 福）豊 芯 会 理
支 援する 側として働 き、地 域に貢 献できる 仕事 長の上 野 容 子さんと（社 福）シンフォニー理
組みをつくられています」。
事 長の村 上 和 子さんの功 績 を、先 月お 二 人の上 野 さんは 大 学 卒 業 後、精 神 科ソーシャル
施 設 を 見 学 し た 際の 感 想 を 交 え な が ら 紹 介
ワーカーとして勤務するかたわら、障がい者のしました。
自 立をサポート。地 元との結びつきを大 切に、「上 野さんは、支 援を必 要とする障がいのあ
互いに助け合える方法を模索します。 年前、る方が、他の障がいのある方や高齢者のために、
ひとり 暮 らしの障 がい者 や 高 齢 者に、手 作 り
支 援する 側として働 き、地 域に貢 献できる 仕
弁 当 を 手 渡 しで 配 達 す る 飲 食 店『ハートラン
組みをつくられています」。
ドひだまり』を開 店。
これにより精 神 障がい者
上 野 さんは 大 学 卒 業 後、精 神 科ソーシャルと 地 域の方の接 点 をつくり、理 解 を 深 めるこ
ワーカーとして勤務するかたわら、障がい者のとができました。現在は、（社福）豊芯会として
自 立をサポート。地 元との結びつきを大 切に、
豊 島 区の『ひとり 暮 らし 高 齢 者 配 食 サービス
互いに助け合える方法を模索します。 年前、事 業』を 受 託。毎 日 ３００ 食 以 上 を お 届 け す
ひとり 暮 らしの障 がい者 や 高 齢 者に、手 作 りる、地 域になくてはならないフードサービス事
弁 当 を 手 渡 しで 配 達 す る 飲 食 店『ハートラン
業所となっています。
ドひだまり』を開 店。
これにより精 神 障がい者
村 上 さんは、大 分 県で知 的 障 がい者の働 くと 地 域の方の接 点 をつくり、理 解 を 深 めるこ
場の拡 大、また交 通 機 関の利 用に関する 支 援とができました。現在は、（社福）豊芯会としてなど生活環境の改善にも取り組まれています。
豊 島 区の『ひとり 暮 らし 高 齢 者 配 食 サービス学 校を卒 業した子どもたちに通う場がない
事 業』を 受 託。毎 日 ３００ 食 以 上 を お 届 け す

を 納 得させ 制 度 化 を 実 現しました」と（社 福）27る、地 域になくてはならないフードサービス事

25

25

4

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

112

第19回ヤマト福祉財団小倉昌男賞「村上さんは、障がい者福祉の夢を奏でるシンフォニーのコンダクター」と村上さんの推薦者・（社福）大分県社会福祉協議会 大分県身体障害者福祉センター の塩﨑政士参事

う販 売するか。上 野さんに相 談すると、即 決で

豊 島 区 役 所で販 売できるように働きかけてくれたのです」とその行動力を讃えました。

村 上さんの推 薦 者は、（社 福）大 分 県 社 会 福事の塩﨑政士さんです。

祉 協 議 会 大 分 県 身 体 障 害 者 福 祉センター 参「村 上さんは、知 的 障 がい者 が、一 般 生 活 をう販 売するか。上 野さんに相 談すると、即 決で送るための施 設 内 訓 練はもちろん、公 共 交 通
豊 島 区 役 所で販 売できるように働きかけてく
機 関を楽に利 用して職 場に通える仕 組みまでれたのです」とその行動力を讃えました。
も 創 り 上 げ ま した。その根 底に 流 れているの村 上さんの推 薦 者は、（社 福）大 分 県 社 会 福は、深い母 親の愛 情です。本 賞のブロンズ像の祉 協 議 会 大 分 県 身 体 障 害 者 福 祉センター 参
写 真 を 見 たと き 、
これこそ 村 上 さんにふさわ事の塩﨑政士さんです。
しい賞だと思いました」。
「村 上さんは、知 的 障 がい者 が、一 般 生 活 を

送る
のわ
施た
設り
内信
訓練
ちい
ろて
んき
、公
交に
通
長た
年め
に
念は
をも貫
た共姿

敬 意とこれからの期 待 を 込めて

機 関を楽に利 用して職 場に通える仕 組みまでも 創 り 上 げ ま した。その根 底に 流 れているの続いて瀬 戸 理 事 長 が、推 薦 者の言 葉にもあは、深い母 親の愛 情です。本 賞のブロンズ像のった正 賞の雨 宮 淳 氏 作のブロンズ像「愛」と賞
写 真 を 見 たと き 、
これこそ 村 上 さんにふさわ
状、なら びに副 賞 賞 金 １００万 円 をお 二 人にしい賞だと思いました」。
贈 呈。上 野 さん を 陰 で 支 え る ご 夫 君 と、病 気のため欠 席された村 上さんのご夫 君の代 理で出席したスタッフに、花束を手渡しました。

来 賓 祝 辞には、厚 生 労 働 省 社 会・援 護 局
続いて瀬 戸 理 事 長 が、推 薦 者の言 葉にもあ
障害保健福祉部の橋本泰宏部長が登壇。
った正 賞の雨 宮 淳 氏 作のブロンズ像「愛」と賞「共 生 社 会 は、障 がい者の社 会 参 加 と 自 立状、なら びに副 賞 賞 金 １００万 円 をお 二 人にな くして 実 現でき ません。お 二 人の長 年にわ
贈 呈。上 野 さん を 陰 で 支 え る ご 夫 君 と、病 気たり信念を貫き築かれてきた実績に敬意を表のため欠 席された村 上さんのご夫 君の代 理ですとともに、
これからのご活 躍に期 待をしてい出席したスタッフに、花束を手渡しました。
ます」とお祝いの言葉を贈りました。
来 賓 祝 辞には、厚 生 労 働 省 社 会・援 護 局
贈 呈 式のクライマックスは、両 受 賞 者のスピ
障害保健福祉部の橋本泰宏部長が登壇。
ー チ（Ｐ８に 抜 粋）です。
こ れ ま での 苦 労 と 今「共 生 社 会 は、障 がい者の社 会 参 加 と 自 立
日の喜 び をかみしめてお 話 しさ れる 姿に、会な くして 実 現でき ません。お 二 人の長 年にわ
場は感動と祝福の拍手で包まれました。
たり信念を貫き築かれてきた実績に敬意を表その後の祝 賀 会でも、受 賞 されたお 二 人のすとともに、
これからのご活 躍に期 待をしてい周 りには、終 始お 祝いの言 葉 を 伝 える 方 たちます」とお祝いの言葉を贈りました。
が集い、笑顔が絶えることはありませんでした。
贈 呈 式のクライマックスは、両 受 賞 者のスピー チ（Ｐ８に 抜 粋）です。
こ れ ま での 苦 労 と 今

日の喜 び をかみしめてお 話 しさ れる 姿に、会YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

5「利用者さんの働く姿を見ることで、地域の方の障がい者への理解は深まり、いろいろな形で私たちの活動を応援いただ
けるようになりました」と村上和子さん「今 後 も障 が い の ある 方に働く喜びと尊厳ある生活を提供してほしい」と厚生労働省 社会・援護局 障害保健福祉部の橋本泰宏部長「お二人の活躍の中心には、
いつも利用者さんがいる、
そ
れがなにより大事なこと」と選考委員を代表してきょうさ
れんの藤井克徳専務理事

受賞者を訪ねて

86,699円
社会福祉法人豊芯会
フードサービス事業所（配食部門）／就労継続支援A型 ２０１７年平均工賃 15名
ふれあいファクトリー（喫茶部門）／就労継続支援A型 11名※他にB型・地域活動支援センター・生活介護等 総勢149名が利用している。

当では入らない煮 物などを豊 富に取り入れたい者が毎 日 健 康でいられるように一 般のお弁

動きが活 発です。豊 芯 会ビル１階の「喫 茶ふれ動に賛同して、障がい者を職員として抜擢する

自立への希望が生まれてきました。
みんなで話者・障がい者の配食事業も請け負っています。

みが評 価され、豊 島 区からひとり 暮 らし高 齢

手作り感満載のお弁当を毎日お届けするしく

共生社会がそこにはありました。

いのある人もない人も 分け 隔てなく働く真の方と話し合いながら活動してきた豊芯会。障がっています。上 野さんら支 援 者が障がいのある

豊 島 区の精 神 障 がい者とともにあい」、豊 島 区 役 所「し合って、北大塚の商店街の中に喫茶とお弁当

ま た、豊 島 区 役 所 新 庁 舎の喫 茶・レストラン「
ますが、「喫茶ふれあい」
としてその思いを引き継いで、地 域の方々に精 神 障がい者への理 解を深める活動をつづけています。

豊島区の高齢者や障がい者を支える
フードサービス事業
現在は、一日３００食を製造・配達し、 名の障がいのある人に就 労 継 続 支 援Ａ型 事 業 所づけてきた豊 芯 会は 、ソーシャルファームの活

障 がいのある 人に寄 り 添いながら 活 動 をつ

障がいのあ る人 が事 業 所の 責 任 者 に ―ソーシャルファームの世界 を具 現化

ふれあい十条店」の経営も任されーナー「 Café
て、働く場が大きく拡がってきています。

た豊 芯 会のビルは 当 時の場 所から 移 転していふれあい本 店」
およ び 北 区 十 条にあるCafé
東 京 都 障 害 者 総 合スポーツセンター内 喫 茶コ

齢者にお弁当の配達を始めました。
この日訪れ

10

のお店をオープン。一人暮らしの障がい者や高ふ れあい本 店」
ではCafé
障がいのある人が店 長としてお店 を 取り仕 切り、みなさん 手 分けして配 達に向かいました。

配達は徒歩と自転車

お弁当は、評判も上々。 時過ぎにはでき上が別フロアでは軽作業も行っています「働けるようになりたい。」
クリニックに通 う

お弁当の盛り付け作業を見学

精神障がいの人たちの体調が良くなるにつれ、

豊芯会ビルの前でとして雇用契約を結んでいます。高齢者や障が12

上野 容子さん
理事長
社会福祉法人豊芯会

精神障がい者の夢や希望に寄り添い続けた47年
東京都豊島区で先駆的に精神障がい者支援に取り組んできた上野容子さんを訪ねました。
DATA

具材をふんだんに使った八宝菜のお弁当

6

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

受賞者を訪ねて

村 上さんは、マニュアルを整 備し支 援を繰り

ルホール喫 茶、計４カ所の「ネバーランド」を巡大分中央警察署地下レストラン、大分市コンパ

市役所稙田支所喫茶コーナー、県庁別館食堂、

手 間 を 解 消していることです。
この日は、大 分

思いは、
シンフォニーに通う人たちに寄り添いなも重視して始めたファンシーショップ開店時の点」を実現。
知的障がい者への理解を深めること

部には、野 菜の直 売 所も併 設して「社 会との接毎 日の通 所 は 、路 線バスで返すことで、知的障がい者の公共交通による通障がい者のみなさんが接客、配膳を立派にこなでも支援スタッフは厨房で調理に専念し、知的に保 存されています。「仕 事をするというのは、がら後々まで伝えられることでしょう。
現金を扱う必要がないため、どのネバーランドがて各方面から到着する路線バスから、利用者

は、館 内のデリバリーも 行っていて忙しい県 庁
職員のみなさんを支えていました。

していることが印象的でした。県庁別館食堂でうことを大切にしています。丁寧に経験を重ね振りでしてくれる人もいます。「施 設の都 合でていくと、できることが増えるんです。」そこに

号 店。現 在も、本 部に移 築されて大 切いう喫 茶・レストランのしくみにあります。共ランド

村上さんの活動の原点は、ログハウスのネバー

1

社会との接点をもつということなんですよ。
」
本

シンフォニーの最大の特徴は、ネバーランドと

喫 茶 ・レストラン「ネバーランド」

は、自立した大人に成長した姿がありました。

ファンシーショップ「ネバーランド 号店」の思いはなく、社会と接する大事な機会をつくるといのみなさんが降車してきました。朝の挨拶を身所に取り組んでいます。訪 問した日は、朝り、み な さ ん の 働 き ぶ り を 見 学 し ま し た。

素早くランチの配膳準備をする本川康平さん

時

大分県庁別館でランチをデリバリーする様は、堂々としたものでした。

過 ぎに近くのバス停で待つことにしました。
や発語が苦手な帆足さんは、自宅での出来事を身振りで教えてくれました。

通しているのは、自動券売機を活用して会計のYAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

7

大分市役所稙田支所喫茶コーナー「ネバーランド」
わさだ店のみなさん

路線バスから降りてきた帆足吉朝さん

移築保存されているファンシーショップ「ネバーランド」1号店の前で記念撮影

81

村上 和子さん
理事長
社会福祉法人シンフォニー

知的障がい者に対する手厚い支援が特徴

大分県の知的障がい者の支援で実績をあげた社会福祉法
人シンフォニーを創設した村上和子さんを訪ねました。
DATA

社会福祉法人シンフォニー
多機能型事業所コンチェルト／就労継続支援A型 ２０１７年平均工賃 （リサイクル部門 10名
89,166円）、（喫茶・レストラン ネバーランド部門 21名 ２０１７年平均工賃 62,353円）※他にB型・地域活動支援センター・居宅介護・生活介護等、総勢230名余りが利用している。

第19回ヤマト福祉財団小倉昌男賞

はじまりは障がい者の社会参加ています。
しかし、それは簡単な道のり
やめてしまおうかと思ったこともあり

ではありませんでした。限 界 を 感じて
ま す。そ ん な と き「あ な たの 思いは そ

私は、昨 年３月に大 学の教 壇から離んな 程 度か」としかりと ばしてくれた

れ、
いまは 地 元での活 動に専 念しています。本 日この栄 えある 賞 をいただいのが、地元の婦人会の方でした。

村 上さ
受賞の んの言葉

利用者さんの夢が広がる
シンフォニーを奏でたいたことで、初 心にかえってま た 頑 張 り
な さいと、後 押 ししていた だいている
動 は、福 祉の 仕 事 は 成 り 立っている、

地 域の方に支えられて、私たちの活

私の原 点 は、地 域 でのソーシャルワ

感じがしています。

いま 私は、
ソーシャルファームという

私 は そ う 実 感 し ずっと 感 謝 を してい活 動にも 賛 同し、新たに出 会えた方たます。

つめ、支 援していくこと。人それぞれに
ちと 力 を 合 わせ、前に進 もうとしていーカーとしての活 動にあります。障 が合った訓 練などを行えば、一 緒に対 等

いのある方 一 人ひとりをしっかりと見に仕 事 をしていけます。どん な 障 がい

犯して働 きたくても 働けない方 など、

ま す。
これからは 障 がいのある 方 だけ

そ れ ぞ れの事 情 を 理 解 し 寄 り 添ったではなく、シングルマザー、さらに法 をいくことができるは ずです。そん な 思

切 な 役 割 を 担い、誇 りを 持って生 きていで開 設したのが、手 作り弁 当 を 配 食ソーシャルワークが 必 要 です。そのたがある方でも、仕 事 を 通して社 会の大する「ハートランド」
でした。

いただいたよ うに、今 度 は 私 が 若い人

めにも、かつて 私 が 周 りの方に 支 えて

現 在 は、社 会 福 祉 法 人 と して 区 よ

もっと多くの方と次の一歩を火事に なって残ったものは

この晴 れやかな 席に立ち、
こ れ までよ。元 気 出 しい」と や さし く 声 を かけ

その後 も 多 くの方 か ら 励 ま しの電ていただいたのです。

話やお手 紙 をいただき、中にはお子さを 振 り 返って感 じるのは、地 域の方にんが貯めてきたであろう小 銭の詰まっ

た貯金箱まで送られてきました。

障がいのある者たちが働く姿を見 知っ

月、
みんなで苦 労 を 重ていただく重要性です。
１９９６年

事で多 くのものを 失いましたが、本 当は 翌 年に再 開できました。私たちは 火

地 元の方の援 助のおかげで、大 在 店

若い世代と力を合わせて家への放 火のため 焼 失しました。現 場に大切なもの「地域の信頼」
はしっかり

町に 出 て 地 元のみ な さんに 利 用 者 さんが働く姿 を 見ていただいていたからと 残っていたのです。それもすべては、こそだと思います。

した。被 害 は 数 百 万 円になったでしょうか。私の足 は ガクガクと 震 えていま本 日いただいた賞の名に恥じないよ

うに、
これから も 障 がい者 が 自 分にあことを 若い職 員に伝え、みんなで力 をを 目 指していきます。私 が学んできた合わせ、利用者さんの夢を広げていく、った働き方ができる環境づくりと支援

高 齢 者の男 性の声。申しわけありませそんなシンフォニーを奏でていきます。

落胆し家に戻ると早速、電話が鳴りた 方 は 悪 く ない、みん な わかっちょる

響きます。電 話からは「近 所の者だ」とでした。

がい者は 火 を 起こす」と 噂されることしたが、一 番の心 配 は 金 額 よ り も「障の飾 り 付 け も、すべて 焼 けこ げていまた ば か りのショーケースもクリスマスに 駆 けつけ ると 店 内 は 真っ黒に。買っショップ・ネバー ランド 大 在 店 が、隣ねてやっと軌 道に乗りはじめたケーキ

12

ん と、ひ たす ら 謝 り 続 け る 私に「あ ん1952年 兵庫県神戸市生まれ。1974年 大分大学教育学部卒業後、公立学校に8年間勤務。1990年 長男の養護学校入学を機に母親たちと施設建設を検討。1991年 ネバーランド森町店を開店（現在は９店に拡大）。1996年 市の公共施設内喫茶レストランの運営を任され、知的障がい者が公共施設で働くモデルへ。同年 大在店が隣家への放火で全焼（翌年市民や団体からの支えで再開）。1998年 社会福祉法
人シンフォニー設立。1999年 知的障がい者ホームヘルプサービスを県下初開始（その後、身体障がい者および児童のヘルパー事業、自立生活促進事業、デイサービス、グループホームも開始）。2006年 障害者自立支援法施行に伴い新事業体系へ移行。2007年 就労継続支援A型事業「コンチェルト」開始。

き出してあげたいと思っています。

社会福祉法人シンフォニー

たちのアイ デアや 自 主 性 を 大 切に 引

1948年 栃木県宇都宮出身。1971年 日本社会事業大学卒業（高崎
健康福祉大学で保健福祉学博士の学位なども取得）。医療法人白十字会 松 見 病 院 な どで 精 神 科ソーシャルワーカー（PSW）として 勤 務。
1982年「若草の家」開設。1993年 作業所「ハートランドひだまり」
所長。精神障がい者の働く場づくりを掲げ宅配事業と飲食店を開始。
1995年 社 会 福 祉 法 人 の 認 可 を 取 得し「豊 芯 会」の 副 理 事 長 へ。
2001年 豊島区の「ひとり暮らし高齢者配食サービス事業」を受託事業として契約。2008年 障害者自立支援法に基づく事業に移行し、就
労移行、就労継続支援A/B型の多機能型事業所を開設（Ａ型事業はフードサービス事業所）。2012年に相談支援事業を、2013年に自立訓練、2016年に生活介護事業を開始。

り ひ と り 暮 ら し さ れ る 高 齢 者の 配 食

社会福祉法人豊芯会

サービスを 任され、事 業 規 模は 広 がっ村上 和子さん

理事長

上野 容子さん
理事長

上 野さ
受賞の んの言葉

それぞれの事情に寄り添う
ソーシャルワークを

8

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

沖縄の障がい者福祉を段階的に応援

障がい者の働く場パワーアップフォーラム

沖縄キックオフ！
10月26日、沖縄で６年ぶりのパワーアップフォーラムを開催しました。現在、県内の福祉施設数は約５００に増え、利用者さんの仕事の確保と支援など、課題も増大。パワーアップフォーラム沖縄実行委
員会が中心となり、これらの課題に自ら考え、取り組みを進めています。
そんなみなさんを、
ヤマト福祉財団は３年かけて段階的に応援することを計画。今回はそのキックオフです。

沖縄県で障がいのある方の働く場の拡大などになにができるのか。
シンポ
ジウムでは、左からきょうされん 藤井克徳専務理事、（有）やんばるライフ 比嘉ゑみ子専務取締役、（株）ゆにばいしがき津嘉山 航代表取締役、（社福）ト
ゥムヌイ福祉会 喜納 平理事長、パワーアップフォーラム沖縄実行委員の新垣潤一氏が、それぞれの取り組みや意見を語りました。

四つの分科会で、今後の取り組みを検討
分科会１「食文化・販路開拓・
アンテナショップづくり ワークショップ」～食文化・販路開拓イベントやアンテナショップづくり「沖縄ならではの食材を活かした飲食事業について、
アイデアや意見を出し合いました」。

分科会2「ビジネスマッチングワークショップ」～地場企業と障がい者施設の出会いの場づくり

四つの分科会で話し合ったポイントを各代表者が報告しました。

第１回目は、先駆者の取り組みや
５０００坪の農園を経営しています。

「マンゴーを柱にサトウキビの苗づく

互いの情報・意見交換からスタートなどを行っています。農業は細分化す

るといろいろな仕事を創出でき、土に、り、島 らっきょうの栽 培、パイン加 工

人口比からみて非常に多い県です。
こ

自 然に触れて働くことでみなさんに「沖縄は、障がい者福祉施設の数がれを 機に情 報 を 交 換し合い、自 分た

清掃用品レンタルのフランチャイズ

良い変化が生まれています」と発表。

店を経 営する（有）
やんばるライフのちになにができるかを 考えてくださ

比 嘉ゑみ子 専 務 取 締 役は「どんな 障い」と 瀬 戸 理 事 長 が開 催 挨 拶 をしま

理事がコーディネータとなりシンポジ

した。続いてきょうされんの藤井専務

仕 事 があると 気づきました。企 業 もがいがあっても 工 夫 次 第で関われる

福 祉 施 設 も、人から 学んではじめてウムへ。障がい者の働く場の拡大など（社福）トゥムヌイ福祉会の喜納 平を進める３名が登壇しました。

成 長できます。完 全 な 人 なんていま

午後は、四つのテーマで分科会を開（きな たいら）理 事 長は、県 産の豚 肉

催し、先駆者たちの事例を参考に、解切です」と伝えました。

用 者の給 料 を 高くするというゴール

決すべき問題点などを検討。
さらに、せん。多 様 性 を 受け 入 れることが大があるので、
それに向かってスキーム

藤井専務理事が時流講座を、瀬戸理

気レストランを 経 営。「私たちには 利を動かしていく人材が必要です。
求人

事長が特別講演を行いました。

やバイキング形式のメニューなどで人材獲得を図ります」と報告しました。

サイトや就職フェアを自ら運営し、人YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

フォーラムで生まれた横の連 携 を

9活かし、今 後 も 分 科 会 ごとに活 動 を「『あれをしたい、
これをしたい』から、見学会や勉強会を積み重ね、事業を形にします」。

（株）ゆにばいしがき 津 嘉 山 航（つ分科会4「何からはじめよう 仕事おこし ワークショップ」～これから、仕事をはじめる
新しい事業所のためのネットワークづくり

進めていきます。

「それぞれが行う事業や商品を活かすために、興味のあるとこ
ろから勉強会を実施します」。

から４００㎞も離れた八重山地区で分科会3「観光・おもてなしワークショップ」～観光やインバウンド・クルーズ船のおもてなしを通じたマルシェ・イベントづくり

かや ま わたる）代 表 取 締 役 は、本 島「ジョブマッチングで、弱い立場の障がい者にも夢のある仕事と働き方を実現します」。

斜視と弱視の両方を診断されたクリジャンは4歳、カト
マンズで手術が必要

山 間の地 域でア イ キャン プを 実 施

ネパールの子 どもたちに希 望の光を届ける「ネパ

月 ９・日の２日 間にわたり、ダーディ

ール 小 児 白 内 障 治 療 プロ ジェクト」がスタート。２

０１８年

10

）
PSSN

ダ サ ラット チャン ド ラ セ カン ダ リ

人、こ の 二 日 間 で、診 察 を 受 け た 子 ど も た ち は 全 部

で、診察が進みました。

ヤマトグループの法被を着て参加。前日と同じ要領

ヒカリカナタ基金と財団、現地の医療スタッフは、

まってきました。

り ま す。朝 ８ 時 過 ぎ か ら 近 所 の 子 ど も や 生 徒 が 集

マヘッシュ ダルマ セ カン ダ リ ースクール』が あルへ。どろんこの急坂を登ったところに『シュリー

翌 日は、１日 目よりもう少し山 奥のジーバンプーも見つかりました。

レーニングを行う子ども、矯正手術が必要な子ども

処 方 される 子 ども、斜 視 や弱 視 を 診 断 され、矯 正トガネを渡せるような処方箋をつくりました。目薬を視 力 が弱い子には、検 眼をし後 日カトマンズでメ察していきます。

査ののち、角 膜 や水 晶 体 な ど、それ ぞれ 一 人 ずつ診

視 を 診 断 す る 眼 球 運 動 や 眼 位 な どの 検 査、色 覚 検

早 速、近 視・遠 視・乱 視 などを見る視 力 検 査、斜ースクール』の生徒が集まってきました。

『シュリ ーが 準 備 を 進 め てい ま す。我 々 が 到 着 す る と す ぐ に一の診療所では、前日から現地医療チーム（※

デウラリのククレチョール村に 到 着しました。村 唯や、道 な き 道 を 約 ２ 時 間 か けて、１日 目 のチャトラ

国 道 か ら 舗 装 さ れてい ない 土 埃の 立つデコボコ道

トマンズから４ＷＤの車に分 乗し、ダーディン郡へ。

ヒカリカナタ基 金と財 団のメンバーは、首 都のカン郡の二つの学校でアイキャンプを実施しました。

12

病院で後日手術をすることになります。
いずれも無し た。手 術 が 必 要 な 子 ども は、カトマンズ医 科 大 学

手 術 が 必 要 な 子 ども４人 を 見つけ ること ができ まで４２５人。そのうちメガネが必要な子どもを

24

2018年12月9日～ 11日
理事長も検査のお手伝いをしました眼の中のホクロを大きくなる前に取る手術が必要と診断された
プーナムの夢は心臓専門のドクターになること

将来はおまわりさんになりたい、という14歳のババン
ヒカリカナタ基金の竹内理事長もヤマトの法被を着て参加クリシュナ校長を先頭にシュリー ダサラット チャンドラ セカンダリースクールの生徒たちが検査の順番を待っています
左目が斜視、偏頭痛もあるというカ
ルパナ16歳。
ネパール語の先生になりたい

ネパール小児白内障治療プロジェクト

Dr.サビナが先頭に立って診察

軍隊に入りたいという5歳のアニシュはメガネをかけて斜視を矯正

サッカー選手になりたいという15歳のラトナ。眼にケガをして手術後の検診に※PSSN：プロフェッショナル・サポート・サービス・ネパール

10

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

ヒカリカナタ基金の竹内理事長がカトマンズ医科大学で医学生に講演を行いました
メガネが必要なサンデスは恥ずかしがり屋の13歳

斜視が原因で、左目が特に悪くなった15歳のプラクルティ。
斜視を治して女優にな
りたい

スケジュール3日目の12月11日には、カトマンズ医科大学で竹内理事長が医学生に向け講演を行いました。
講演では、竹内氏の目が見えなくなって、
どんな半生を送ってきたか、講演や本を書いた謝金でモンゴルやキルギスにマッサー
ジを教える学校をつくったこと、
ネパールでの活動のことなどを話し、最後に「みなさんが、患者さんの病気に対して、患者さんと一緒に戦う、一流の医者になってほしいと祈っています」と講演を締めくくりました。
医学生に混じって、竹内氏の講演を聴いていたナムナマチェンドラ校（普通クラスに目の悪い生徒が学んでいる）の目の悪い生徒が、「感動しました」「目が見えない
ことが苦だったけれど、話を聞いて楽になりました」「良かった、涙が出てきました」と、口々に感想を伝えてくれました。

英語の勉強が好きなビサルは11歳。右目が悪く斜視と弱視の重複の診断

ヤマトグループ他のみなさんのご協力で文房具をお届けすることができました。
ありがとうございました

在ネパール日本人会商工部会で瀬戸理事長が講演しました
眼は一番重要なので、1年に一度はこのような検査をや
りたいとディープ
校長

診察の終わった生徒に一人ずつ文具のプレゼント料で実施します。

１ ０ ０ ０ 人 の 眼 を 治 し たいのリーダーである
アイキャンプを 終 えて、 PSSN

Ｄｒ ．サビナは、話 し ま す。「私 は 目 の 見 え ない 子 ど

人 生を広 げられる、そのためのリハビリセンターを回 ヤマト 福 祉 財 団 小 倉 昌 男 賞 受 賞 者 で、こも が、自 分 で 生 活 す る こ と が で き て、お 金 を 稼 ぎ、

第作りたい。それが私の使命だと思っています」。

の プロ ジェクト を は じ め た ヒカ リカ ナタ 基 金 の 竹

内 理 事 長 は「み な さんの 協 力 が あって、よ う やくネ

パールの子どもたちに会うことができました。裸足る子どもたちは、私の子どもの頃を思い出させてくで走り回ってケンカもせ ず、検 査の順 番 を 待ってい

れ ま す。私 は１０００ 人 の 眼 を 治 し たい。ヒカ リカ

ナタ基 金 は、ヤマト福 祉 財 団 と 力 を あ わせて、大 勢の方の目の改 善に努 力していきたいと思います。
こ

悪い人が見つけやすくなることを願っています」と、の 活 動 が 日 本 に 伝 わ り、ネパールに 伝 わって、目 の・・・

思いを話してくれました。

アイキャンプの他に、ネパール盲 人 卓 球 協 会の見学、視 覚 障 害 者 教 育 施 設の訪 問、カトマンズ医 科 大学 での 竹 内 理 事 長 の 講 演、日 本 人 会 商 工 部 会 での

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

瀬 戸 理 事 長 の 講 演 な ど を 行い、ネ パール 小 児 白 内

11

障治療プロジェクトのスケジュールを終了しました。

1日目のアイキャンプが終了した12月9日の夜、在ネパール日本人会商工部会で『クロネコヤマトの「満足創造経営」～お客様の声は宝の山～』というタイトルで、瀬戸理事長が講演を行いました。
現地で働くビジネスマンや、旅行代理店、
建設、教育、ホテル、飲食業などネパールで仕事を行う30数社の会員から関係者を含め50名以上が参加しました。
講演後には質問も多く飛び交い、盛況のうちに講演会が終了しました。

17

夢へのかけ橋実践塾
新堂塾修了式・楠元塾中間報告

卒業は新たな目標へのスタート地点

2016年10月にスタートした第３期新堂塾の８名の塾生が２年間の研修を修了しました。

「利用者さんにどう成長してほしいのかを考え、必要な環境をつくり上げてほしい」と新堂塾長

も 伸 びてきました。今 後 も 顧 客 獲 得に営 業 を続 けます」。「作 業の工 程 分 化で利 用 者 さんの作 業 分 化、工 程のライン化、５Ｓなどで利 用勝 手に決めつけていた。その間 違いに気づいたいます」。「あの人にこの仕事は無理だと職員が仕 事の幅 が広 がり、
モチベーションも 上 がって者さんの仕事の拡大と給料増額を目指してきことが一 番の成 果です」など、塾 生は数 字に見

２年 や３ 年 で 成 果 が 出 な く て も 、
頑 張 り 続 け る 強い 意 志 を日、２年間の研修19

20「みなさんは、いろいろなことを 学 び 苦 労 をけつけた２塾の１期 生２名も 近 況 を 発 表しま塾 生 が中 間 成 果 を 報 告。修 了 式のお 祝いに駆続いて弁 当・配 食サービスの第２期 楠 元 塾「卒 業後の情 報 交換も大 切」 災 害に遭っても前 向きな 楠 「給 料増 額 だけではなく、利 「困ったときは、塾で学んだ原と 新 堂 塾１期 生（社 福）ゆた 元 塾１期 生（NPO）さくらん 用者 さんの 働く力を 伸ば す 点に立ち返れば 問 題も解決できます」と瀬戸理事長
か福祉会の稲垣伸治さん
ぼのお家の飯田 香代子さん ことこそ大切」と菅野教授した。

心を忘れず取り組みを続ける意志を確かめました。翌 日の分 科 会で８名の新 堂 塾 塾 生は、初てていく上での今 後の課 題 を 段 階 的に示しま

取り組みの基本をおさらいし、利用者さんを育を 伸 ばすために』をテーマに講 演。新 堂 塾でのザーである菅野教授が『働くを提供し、働く力エールを贈りました。最 後に新 堂 塾のアドバイ

目 標に 自 立 して 進 める 力 を 培ってほ しい」と「卒 業 後の取り組みこそ大 事です。先 輩の姿を気 持ちを 持ってください」と講 評。楠 元 塾 長はらめず 利 用 者さんのために努 力 を 続ける強い

簡単に結果が出てはくれません。
それでもあき新 堂 塾 長は「私たちの仕 事は、２年や３年でした。

標の月額給料５万円を超えています」と伝えま課 題 を 職 員 全 員で 設 定。
いまでは 入 塾 時の目

気 よく 実 践し続け、一つ成 果 を 上 げると 次の果 を 残せていません。
しかし、塾での学 びを 根の稲 垣さんは「塾 在 籍 中には、誇れるような結た」と楠元塾１期生の飯田さん。新堂塾１期生

改善し、卒業時には約１３０食まで伸ばしましニューや 盛 り 付け 方 を 真 似しながら 少しずつで 数 え ら れ る 程 度。そ ん な 私 で も 塾 長 のメ

「入塾当初は、１日に販売できる弁当は片手

した。

ずです。
いまはまだ満足できる数字に到達して「ライン化できる仕事に絞り込むことで売上

瀬戸理事長が挨拶しました。

いな くても、胸 を 張って報 告してく ださい」としてきましたが、前に進むための糧となったはを終えた８名の塾生たちが修了式を迎えました。 えない手応えも報告しました。

た第３期新堂塾。 月 ・
10

12

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

第３期新堂塾塾長賞は…
「より体に良いものをと食材を探した妻は、自然栽培の農家と出会いました。妻の料理が、私を支えてくれています」と、食べる人・
工藤公康監督。

塾長賞は、32名の利用者さんに最も高い伸び率での売上達成と給料支給が実現できた高垣

愛さん（（社福）三木市社会福祉協議会 三木市立障害者総合支援センター「はばたきの丘」）
です。
「周りの同意を得るために塾長や菅野先生に助けていただいたことも。いまはPDCAで全部署が利用者さんのために同じ方向を向き、力を合わせています」「自然栽培は、
食のルネッサンスです。
2020
年東京オリンピック・パラリンピックで世界に発信しましょう」と、つくる人・木村秋則氏。

高垣 愛さん（（社福）三木市社 会 福 祉協議 会 三木市
立障害者総合支援センター「はばたきの丘」）

２日目は、自然栽培をはじめるための、具体的な勉強会。

初日は、福祉施設が農業を行う楽しさ、意義を語り合いました。

決意も新たに２年目の研修へ「第２期楠元塾」
10月20日の分科会では、初日の中間報告

自然栽培パーティ 第３回全国フォーラムin福岡

をもとに、楠元塾長が具体的なアドバイスを行つくる人と食べる人、ともに農業と福祉の未来を語り合おう。

日でも改善することができます。
１年間撮り続け※※「自然栽培パーティ」は、（一社）農福連携自然栽培パーティ全国協議会の愛称です。

11月23日、福岡県のアクロス福岡にて「自然栽培パーティ第３回全国フォーラム」
が開催されました。自然栽培パーティが目指すのは、無農薬・無肥料・無除草剤で付加価値の高いました。
「日々結果が出る弁当・配食サービスは、毎た弁当の写真を見て、メニュー・盛り付けの良
い点、悪い点をチェックしましょう。
また在庫管理や販売管理の数字は正確に把握できるようになったか。働く環境として動線や衛生管理などは整備できているのか。
１年間やってきたことを見直し、２年目の改善に取り組んでください」。

い農作物を育て、障がいのある方が地域農業の新たな担い手となっていくこと。現在、参加
福祉施設数は、全国で70にまで拡大しています。
初日は、自然栽培パーティ 磯部竜太理事長の「つくる人と食べる人、それぞれのお話を聞
いて、もっと多くの方に自然栽培の楽しさを知っていただきたい」との主催者挨拶からスタート。続いて当財団の瀬戸理事長、福岡県福祉労働部障がい福祉課長が来賓を代表して挨拶をしました。
特別講演では「食べる人」の立場から、日本一に輝いた福岡ソフトバンクホークスの工藤公康監督が講演。
「つくる人」
からは、奇跡のリンゴの木村秋則氏が記念講演を行いました。
続いて実践報告へ。報告１では、佐伯康人氏をはじめ自然栽培を主事業にする四つの福祉施設が発表。
「いろいろ失敗もしましたが、本当に野菜の味がする！と喜んでいただけたとき、苦労も吹き飛びました」「いい土をつくることが、いい社会を築き、いい人を育てることにもなっていく」と現場の声を伝えました。
報告2では、自然栽培パーティの磯部理事長をはじめ、流通や自然栽培を通して地域との係わりなどに取り組む４名が登壇。
「農業で得るのはお金だけではない。地域の方、子どもたち、企業とも深いつながりが生まれます」「指導してくれる農家の方、流通を支える企業など、みんなで力を合わせ、福祉と地域の問題を一緒に解決していく、
それこそが農福連携です」と報告しました。
翌日は、西新パレスで勉強会を開きました。自然農法歴42年の稲本農園の稲本薫氏が、自らの経験に基づく実践的なノウハウなどを紹介。
（株）北海道有機認証センターの塩田彦
隆氏は、これからの農業に不可欠となるＪＧＡＰの認証取得について解説しました。

13

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61「１年前に思い描いた姿に到達できているのか、なにが足りないのかを見直していきましょう」と楠元塾長

34と耕作放棄地の問題はここでも例外ではありません。
そんな有田川町で農福連携の成果を上げているのが「早月農園」です。瑞々しくて甘いとミカンの評判も上々。
さらなる成長が期待されています。

利 用 者さんが手 摘みした山 盛りのミカンが運 ば合 間 を 縫 う よ う に 見 え 隠 れ す るレールの 上 を 、れていきます。

14

あ
た栽
。当
畑は
仕現
事在
の４
セ・
ラピ
棄る
地農
を業
借に
り着
た目
柑し
橘ま
類しの
培時
面、
積

やこ
パン
製い
造日
販の売
っ
た
作作
業放
で
る
ろの
。多
出と
荷は
はま日た
に違
１
ト
ン視
以点
上の
。耕

甲訪
斐問
やし
責た
任の は
あ、
る
でー
すクがを、内
ミ仕
カ事
ンに
のな
収っ
穫たがのピ
迎職
え

い支
た援
だ員
いの
て大
、パ
組「
む地
こ域
との
に方
しか
たら
ん好
で評
すを
」
と
辻ン
宰は
さや
んり
。

造き
販る
売話
をも
行あ
っっ
てた
いの
まで
し、
た
で
そ。
こを拠点に農業に取り

で
「も
つ注
く目
しさ
共れ
同て
作お
業り
所、
」
で校
はを
内無
職償
やで
パお
ンの
ーあ
効る
果
廃
借製
り

１
ら着
手目
がし
けま
るし
早た
月。
農
す仕
が事
、そ
あ２
る年
農か
業に
当園
時で
、畑
のの
セ母
ラ体
ピ

柑ン
橘の
類製
を造
中販
心売
にと
山は
椒ま
やた
梅違
、野
産作
を業
２０
やパ
っ菜
たの
視生
点の
で

れ
甲て
斐い
やき
責ま
任す
の。
あ る 仕 事 に なったのです が、内 職

利「用地者域さの
ん方がか
手ら摘好
み評
しを
たい
山た
盛だ
りい
のて
ミ、
カ
パンが
は運
やば
り

合販
間売
をを
縫行
うっ
よて
うい
にま
見しえ
造
た隠
。れす るレールの 上 を、

のあ
険る
し
ては
い内
ま職
しや
たパ
。木
々製
の
で
「い
つ斜
く面
しで
共収
同穫
作を
業待
所っ
」で
ンの

冬年
のか
陽ら
射手
しが
をけ
凝る
縮早
した
実のが
１２
月よ
農う
園な
で黄
す色
がい
、そ
母、山
体

柑 橘 類 を 中 心に 山 椒 や梅、野 菜の生 産 を２０

農 機 具の修 復で収 穫 もはかどる！

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

棄 地月
をに
借モ
りノ
たレ
柑ー橘
在備
４・
年
ル類
のの
新栽
設培
を面
含積
むは
修現
復整
を果

るこ
多園
いは
日当
の財
出団
荷の
は助
日成
にを
１ト
。耕
で
早ろ
月。
農
活ン
用以
し上
、２
０作
１放
７

問しく
た、
の
ミに
カも
ン問
の題
収が
穫あ
がり
ピま
ーし
クた
を。
迎
化訪
が激
安は
全、
性
そえ
こ

組む
とン
支畑
援の
員モ
のノ
大レ
辻ー
宰ル
さは
ん劣
。
長
くこ
放と
置に
さし
れた
てん
いで
たす
ミ」
カ

でレ
きー
るル
話は
も生
あっ
そに
こ不
を可
拠欠
点で
にす
農。
業
ノ
産た
性の
ので
向、
上
しに
か取
しり
、

ー
効ま
果で
も増
注え
目ま
さし
れた
て。
お
廃く校はを
で業
お用
借モ
り
ｈａ
そり
の、
多
山無
間償
。農

25

25

月にモノレールの新 設を含む修 復 整 備を果

設 備 整 備 は、利 用 者 さ ん に とっても 良い 変 化

失敗はざら。
それでも辿りついた３万円

かなくて本当にありがたかったです」

す が、修 繕 費 を 助 成してく れ るとこ ろ は な か な「 新 規 購 入 に 充 て ら れ る 助 成 制 度 は 多い ん で

たし
設ま
備し
整た
備。
は、利 用 者 さ ん に とっても 良い 変 化年

で 早 月 農 園 は 当 財 団の 助 成 を 活 用し、２０１７

化な
がく
激て
し本
く当
、安
か
に全
あ性
りに
がも
た問
か題
っが
たあ
でり
すま
」した。そこ長がく、放修置繕さ費
れを
て助
い成
たし
ミて
カく
ンれ
畑る
のと
モこ
ノろ
レは
ーな
ルか
は劣
す
な

ノ「
レ新
ー規
ル購
は入
生に
産充
性て
のら
向れ
上る
に助
不成
可制
欠度
では
す。
しいかん
しで
、
多

ｈａ
た
しま
まで
し増
たえ
。ました。その多くは 山 間。農 業 用モ

12

12

1
2

社会福祉法人 有田つくし福祉会
早月農園
和歌山県有田郡有田川町

Data
有田みかんで全国にその名を知られる有田川町は自然も多く残り、農業が盛んな地域。
しかし、過疎36
Vol.

助成先レポート
私たちの賛助会費が活かされています ／ 障がい者給料増額支援助成金

地域に根を張って共に生きる「農福連携」❶急斜面での収穫「小さいミカンが美味しいです」と利用者さん ❷台風で被災したビニールハウス ❸支援員の大辻宰さん「目指
すのは、障がい者施設〈早月農園〉
ではなく、あくまで障がい者が中心となり農業を営む早月農園です」 ❹西林則男施設長と二人三脚で開設した早月農園。
「専業農家でも無理なのに、福祉で採算をとるのは無理じゃないかと言われました」と西林久子理事長。
❺収穫したミカンをモノレールに載せる浜田委員長と利用者さん❻モノレールの荷物台車には、20kgのみかん満載のコンテナが10個積載できる ❼理科室では加工食品用撹拌機を使ってジャムを製造中 ❽2015年のステップアップ助成で整備した選果機

6

く 生 き 残ってい くこ とです。利 用 者 さ んの 頑 張が 引 き 出せれ ばった」といいます。
それでもミカン農地を借り増しして、規模を順福連携』と呼べるものなのかなと思っています」

をもたらしていると大辻さんは続けます。

次拡大。販路は様々なコミュニティでの情報収集

りを早 月 農 園から周 囲に広 げていって相 乗 効 果「新しい機械に興味を抱いて、より前向きになや宣 伝、口コミを中 心に地 道に広 げてきました。

に 自 分 も 関 わってい る ん だ』とい う 意 識 を 利 用

ん なの 給 料アップにつな がってい ること、『そこます。設 備 投 資 が、早 月 農 園の 売 上、ひいてはみ甲 斐 あって、２０ １７ 年 度 の 売 上 は １６ ２７ 万て買ってくれる大事な取引先になりました。その業所なども、早月農園のミカンの美味しさを知っ

当 財 団の実 践 塾に参 加して知り合った仲 間の作

そして、利 用 者 さんの 平 均 給 料 を５ 万 円の 大 台

も、より連 携を深めていきたいと語る大 辻さん。

対 応でき る 力 を 身 につけ たい。近 隣の 作 業 所 とそ の た め に は 高 い アン テナ を 張って、柔 軟 に。そうした地域貢献こそが『農…

感 が増しているのを感じられる利 用 者さんもいる 利 用 者 さ ん は 多いです。仕 事への 誇 り や 責 任

者 さ ん の 多 く が 持ってい る の を、日 々 の 支 援 のに 早 く 乗 せ たい

工食品用撹拌機・充填機も併せて整備しました。

今 回 の 助 成 で は モノレール 以 外 に、じつは 加

う一つの夢です。

│ 。これも早月農園が抱くも円。平均給料が初めて３万円を超えました。

早 月 農 園 が 思 い 描 く「農 福 連 携」と は ど の よ

想い描く夢のまだ途上中でよく感じます」
農園を始めて２年目、２０１３年 度の売上は、
柑 橘 類 以 外 の 野 菜 販 売 や パンの 訪 問 販 売 な ども 含 めて 約 ３５０ 万 円。とくに 農 業の 専 門 家 がジャム・マーマレードの製造用です。規格外の果

たが足は滑らすわ、腰が痛いわ、ミカン満載のコンテナの重いことに、その組んでいる姿に、みなさんの「働く」喜びを感じました。私もお手伝いしましに取り組んでいる姿、助け合いな大変さを実感しました。

根気のいるジャム作りに真剣げていく姿にも心が打たれまし私たちの和歌山支部も、互いににする、町一番の職場にしていき

実 に 付 加 価 値 をつけて 商 品 化。安 定 的 に 生 産で急斜面の段々畑で、利用者のみなさんがミカンの出来具合を確認しながら一つひとつ丁寧に収穫していました。ときには中腰になり、背伸びをし、「農 福 連 携 が 謳 わ れ るよ う に なったの は 最 近

うなものなのでしょうか？

熱い思いがひしひしと皆さんの姿から伝わってきました。

あるいは脚立を使って、この寒い中、汗びっしょりになりながら作業に取りがら仲間で一つのものを作り上た。

思いやり励ましあい仲間を大切たいと、改めて意識しました。

家 か らアドバイスを 受 け た り、講 習 会 に 参 加 し

スタッフにい た わ け で は あ り ま せ ん。近 隣 の 農

浜田 明宏 さんき れ ば、収 穫 期 以 外 の 売 上アップも 期 待 で き ま

ヤマト運輸労働組合
和歌山支部執行委員長のこと。僕らがまず目 指すのは、この地 域にちゃ

助成先訪問 Series 31

たり労働組合支部執行委員長

す。
３年 先 、５年先の早月農園が楽しみです。

①箱入りミカン(3㎏・￥1,200)②みかんジュース(¥500)と各種ジャム・マーマ
レード(¥500)③野菜便(￥2000～内容により異なる)

んと根を生やして、地域の方たちといっしょに強②①。でも「地 形や土 壌の違いもあって行き 着…

③

くとこ ろ は 千 差 万 別。挑 戦 と 失 敗の 繰 り 返し だ

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

15

5
7
8

新しいポストへ配達するたびに、新しい町の地図ができていく。

●

仙台市青葉区〝わ・は・わ広瀬〞があるのは、仙

るため、昇降機に積まれて、1階かに入ったDM便はかなりの重さとな時に仕分けがスタート。机の上に置

ら２階へと 運 ばれます。そして、９

台市青葉区。担当するエリアは、新らの町並みが続く地域です。両方をかれた町名と住所が書かれたプレー

しく開発中の新興住宅地と、古くか合 わせ ると か なり 広 域 と な る た め、トの前に、次々とDM便を分類しては時前に終了。すべてがすみやかに進みました。

D
MM
便便
配達
気人
の仕
D
配は
達人は
気事
の仕事

図落とし』と呼んでいます。

毎 日 配 達する中 心メンバーのメイ

14名
名が
が待
待機
機中中
ています。

とし』の終 わったメイトさん が 元 気

上／町名と番地を書いたプレートの前に、DM便をすばやく仕分けしていく本
部正直さん。
下／配達先を地図にマークする名畑康宏さん。DM便が複数ある場合は「正」の字を書き入れます。

名。ロー連ねているのは、なんととができます。希望者リストに名をさんがDM便を並べ替えて、仕分け入れます。ルートの配 達 順にメイト分頃。いくつもの箱ら、配達ルートを地図上に線で書き

14
朝、センターでD M 便を 受け 取っは、午前８時40た職員が〝わ・は・わ広瀬〞に戻るの「ルートお 願いします」。
『地 図 落

いすに
て
いい
ねい
ばす
やば
く やく
ねに
て

いきます。分類が終わると、すばや

従事者数 1,635人（2018年10月現在）

みすると、希望者が代わりに入るこ車２台で配達。職員が運転し、それお問い合わせは……（公財）ヤマト福祉財団 DM便担当
TEL 03-3248-0691 FAX 03-3542-5165
http://www.yamato-fukushi.jp/

トさんが体調や都合などによりお休

ぞ れ に メイ ト さ ん ２ 名 が 同 乗 し ま

就労継続支援B型事業所
2006年6月、クロネコメール便（後にクロネコDM便）をスタート。1日の配達冊数は約300冊。他にはダイレクトメールの封入封緘、ペッ
ト用品の組み立て、お中元の発送の手伝いなど。

率よく 配 達でき るように 考 え な がく地図にマーカーで配達先をマーク。

●社会福祉法人 みんなの輪
指定障がい福祉サービス事業所“わ・は・わ広瀬”に手をあげます。すると職員が、効す。月曜から土曜日まで稼働し、多面積260㎢／人口32,539人／世帯数12,557世帯

と』し』
落し
『地地
『
図図
落と

この作業を
〝わ・は・わ広瀬〞
では、『地「障がい者のクロネコDM便配達事業」

参入施設数 319施設

10

い日には1日7〜800冊も配達し●宮城主管支店 仙台愛子センター

1010

宮城県仙台市。JR仙山線陸前落合駅から徒歩で約 分の住宅街に、
社会福祉法人みんなの輪〝わ・は・わ広瀬〞はあります。クロネコDM便事業を始めて、すでに 年以上。
４〜５名のメイトさんで、１日平均約300冊を配達します。これは東北で２番目に多い配達冊数です。

名畑康宏さん（右）は、配達地域の地図をすべて把握しているメイトさん歴４年目のベテラン。大石敏幸さん（中）は、メイトさんになって２ヶ月目。
「みんなで協力して仕事をすることが楽しい。早く覚えたい」と意欲的。
“わ・は・わ広瀬”片岡聖子主任（左）。

職員の片岡聖子主任は、毎日気を

ない
間間
違違
ええ
ない

とで
耳確
で認確
るから
複複
数数
のの
目目
と耳
す認
るす
から

の仕事なのです。

便配達は、利用者さんにとって人気ムを着て、外に出て活動できるDM当します。ヤマト運 輸のユニフォー

テーションでメイトさんの 仕 事 を 担

14※ 2015年4月1日より、クロネコメール便配達はクロネコDM便配達へと変わりました。

16

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

中で次の配達先を声に出して読み上つけていることについて「必 ず 車のんでいないエリアの配達があると、もの 進 捗 状 況 を 報 告 し、
予 定よりも進あたりで２台の車が集合。それぞれレーズもつけられています。新しい育 てし やすい 町」とい うキャッチフ

ど、美しい景観が続く新しい町。
「子

少
つわ
変
っく
ていく
少
しし
ずず
つ変
っわ
てい

仕
事事
をを
通し
仕
通てして

するという想いを込めています。

人と人の輪、人と自然の和を大切に〝わ・は・わ〞の意味は、〝輪は和〞。

げます。今日も、同じ町名で同じ名家が次々と建てられ、学校や保育園、

地
図図
をを
作り
がな
らがら
地
作な
り
家の名前を書き込み、地図を作りな載ってい ない 家 が 多いので、新しい病院もできました。既存の地図にはつい て、「D M 便 の 仕 事 を し てい る

かねさんはメイトさんたちの変 化に〝わ・は・わ広瀬〞の管理者、安田た

元気な明るい声が響いています。

す。DM便です！」と、町に今日もメイトさんたち。
「おはようございま

地域の中で少しずつ変化していく

う１台が助けるなどの調整をします。

配
達達
すす
る新
いし
町い町
配
るし新

字、最後の番地だけが違う配達先を、ークしていました。車の中で気 づい『地 図 落 とし』の 段 階 で 間 違 え てマてドキッとしました が、複 数の目で片岡主任は「あまりの広さと、家とえば、俊敏に動けるとか、体力があ「おはようございます、DM便です！」と元気に挨拶する佐藤海飛さん。

づかなかったことを発 見します。たの造りが 似ているので、どこを 走っと、室 内のルーティンの作 業では 気〝わ・は・わ広瀬〞が担当する新興

るとか。また、配達先に着く前にスがら配達しています。
住宅地は、石と緑の町と呼ばれるほキャナーを準 備するなど、それまで軽やかな足取りで配達する菅原石太郎さん。
「自分用の地図を作って、配達先のエリアを約１ヶ月で覚えました」。

見て、耳でも聞いて確かめると、間時少し前に、配達エリアの中間す。自 分 で 地 図 を 描いて 頭 に 入 れ、とに気づくこともあります。ほんのしてい なかったこと ができているこ

小さな変化ですが、見つけるととて気になる建物を目印にするなどしてもうれしくなります」と話しました。

◀前列左から／大石敏幸さん、菅原石太郎さん、佐藤海飛さん、本部正直さん
後列左から／“わ・は・わ広瀬”管理者 安田たかねさん、森智子さん、
石上昭弘さん、“わ・は・わ広瀬”片岡聖子主任、ヤマト運輸宮城主管支
店 仙台愛子支店 佐藤雅希店長、
ヤマト運輸宮城主管支店 サービス
センター 菅原光悦センター長、ヤマト福祉財団東北支部 小原守事務長

覚えました」と話します。
ほとんどの家の玄関前に石の階段

頼
な存る
頼
りり
にに
なる
在存在

高
いい
品品
質を
す持
る する
高
質維
を持維

があることも、町の特 徴です。ポストが門柱にある家もありますが、階月か段を上った先の玄 関のポストに配 達する家も少なくありません。

佐藤雅

希店長は「ほぼ誤配がなく、安心しヤマト運輸仙台愛子支店
険 なスポットに なります。メイトさどで交流し、朝の引き取りの時も言てお任せできます。メイト連 絡 会 な葉を交わすなど、風通し良く進めてんの本部正直さんは「滑るから階段ことの多い仙台では、この階段が危ら３月まで、降雪量が多く凍結する

12

メイトさん歴１年２ヶ月、いつも前向きな菅原石太郎さん（右）。
「配達することが好き」と、明るく元気な佐藤海飛さん（中）。職員の濱中隆仁さん（左）。

は危ない。冬は気をつけて上り下り
しています」と話します。

DM便も増える。頼りにしています」

いきたい。どんどん広 がるエリアはと今後にも期待を込めます。

ヤマト運輸宮城主管支店 サービ

スセンター 菅 原 光 悦センター長はもあって間 違いが生じることがあり「一 人 で 配 達 してい る と、思い 込 みなど、職員さんたちの誤配を生まなます。必ず複数の人の目で確認する

いための、日々の取り組みは素晴ら

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

17

しい。それ が 高い 品 質につな がっています」と語りました。

▶“わ・は・わ広瀬”管理者の安田たかねさん。
「みんな元気に挨拶ができるようになりました。地域にもっと溶け込んでいきたい」と話します。

てい る の か 時 々 わ か ら な く な り ま
DM便をていねいに投函する大石敏幸さん。

違いに気づきます」と話します。
11

貫したプログラムで、障がい者の自立支援に取り組んでいます。

就労に必要なスキルの習得はもちろん就労先の開拓からジョブコーチによる就労後のサポートまで一■ヤマト自立センター スワン工舎

仕事もプライベートも充実しています。
勤務時間8：30～15：45

ど、彼の良いところは、覚えようとする真 面 目の手順もモップの使い方もわからなかったけれ

本採用になってから７ヵ月、「実習の時は、作業

特 例 子 会 社の（株）ゲオビジネスサポートにをこなしています。

トイレや 駐 車 場の掃 除 な ど、さま ざま な 仕 事取ったり、陳列棚の拭き掃除や床のモップがけ、です。一 口に 清 掃 といっても、商 品のホコリを金 子さんが担 当するのは、店 舗 内 外の清 掃

ンタルＤＶＤショップゲオ狭山店です。

ているのは、全 国に１２００店 舗を展 開するレ歳になったばかりの金 子 玲 央さんが働い

スタッフの制服を着ることを目標に取材の途中にも、お客さまが通ると「いらっしゃいませ」と声をかける金子さん。

習 得していくことです。今では 見たことのないさ、素 直さ、自らやろうとする姿 勢でどんどん

ディネーターの後藤伸一郎さん。

ゲオビジネスサポートで働 く 障 がいのある社 員は全 国で１４９人。 人のストアコーディ

人 目の息 子のようなもの。仕 事もという 姿 勢 が見えてきました。 歳になって、うになり、社 会 性が出てきて、自 立していこう

ら「スタッフとのコミュニケーションもとれるよ

最後にストアコーディネーターの後藤さんかるのが私の夢です」と話してくださいました。

うになってきました。彼が制服を着るようにな

指 示 をしなくても 進んでやることができるよ

すが、彼は金子さんに言ったんです。私は息子が二人いまき、お店の制 服を着ることを目 標にしようと、スタッフの五 藤 章 徳さんは「本 採 用になったと

お昼 休みはいつも 一 緒に取っているという、ています。採用にも積極的です」。

のある 社 員の能 力 を 活かしていきたいと 考えて店の要望を汲み取り調整することで、障がい「店 舗 経 験 者がストアコーディネーターとしする仕組みを作っています。

ネーターが店 舗と障がいのある社 員 を 橋 渡し

24

頼 もしく 感じますね」と、うれしい言 葉 をいただきました。

「この制服を着ることを目標にしよう」と金子さんに話したスタッフの五藤章徳さん（右）とストアコーディネー
ターの後藤伸一郎さん

金子 玲央 さん 株式会社ゲオビジネスサポート（平成30年3月11日入社）

道 具があっても、ちょっと教えれば使えるよう

3

棚から商品を取り出し、丁寧に拭きますゲーム機器のガラス面から操作盤までピカピカにになる。応 用 力 が出てきました」とストアコー

20

20

株式会社ゲオビジネスサポートさま

29
スワン工舎卒業生訪問

株式会社ゲオビジネスサポート／ DVD・CD・ゲームソフト・書籍などのレンタル・販売を展開するゲオグループの特例子会社。
全国で149人の障がい者社員が働いています（2018年10月現在）。

左から狭山店店長の荻野さん、金子さん、ストアコーディネーターの後藤さん「仕事をしてお金が貯まったら、いろんなところに出かけたい。できたら全国の水族館を回りたいです」と金子さん。夢を実現する
ために頑張っています。

18

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

クロネコDM便配達本人による特別報告会
全国に319ヵ所、約1600名の方が活躍されているクロネコDM便配達事業。
地元で報告会の開催を希望する施設を公募、そこで配達する施設の報告会です。
さわやか工房（山口県周南市）・しあわせ（山口県光市）

コリアンダーの家（長崎県長崎市）

11月13日周南市徳山駅前賑わい交流施設で、「さわやか工房」と「しあわせ」が共同で報告会を開催しました。さわやか工房はクロネコDM便の配達を始めて10年、しあわせはもうすぐ1年になります。

報告会には50名の参加者が集まり、毎日の配達の様子をビデオで紹介した後、4名のクロネコメイトさんから、また以前は施設で現在は個人契約「コリアンダーの家」は、11月21日に法人の20周年記念イベントとして、報告会を開催しました。平成16年からクロネコＤＭ便配達を始め、現在は7

名のクロネコメイトさんが、1日平均600通、多いときには2000通を超えるクロネコＤＭ便を配達しています。

当日は104名ものたくさんの方々が集まり、クロネコＤＭ便配達の業務で配達しているさわやか工房の卒業生から報告がありました。参加者との内容を説明した後、7名のクロネコメイトさんからは配達をしていてうれし説明し、来場者は熱心に耳を傾けていました。

場者は温かな拍手を送っていました。

ディスカッションもあり、質問にメイトさんたちはそれぞれの言葉で丁寧に北海道胆振東部地震で被災したグループホームに３００万円を助成
９月６日の北海 道 胆振 東

かったこと、大変なこと、日々こころがけていることなどを報告しました。来

第4回新堂塾フォローアップ研修
2018年11月16-17日

私たちの仕事は「障がい特性への挑戦」

部地震により、札幌市東区の新堂塾フォローアップ研修が、1期

ポ（NPO）自立支援センター歩ポ

生 の 塾 生 施 設「出 愛 い の 里」
（姫 路

ロ

歩路が運営している共同住市）で開催されました。1年ぶりの再宅ペーターが半壊。入居して会です。初日は出愛いの里を見学後、いた重度身心障がい者４世

それぞれの実 践を報 告。
「生 活 介 護

帯５名が、プライバシーの確保も難しい避難生活を余儀入居予定住宅の前でみなさんと記念撮影。
助成金贈呈書を持つ（NPO）自立支援センター歩歩
路 澗口理事長（左端）、感謝状を受け取ったヤマト
運輸札幌主管支店 藤崎主管支店長（中央）、ヤマト
運輸労働組合札幌支部 宮阪委員長（右から３番目）

なくされています。ヤマト福祉財団は、新しく見つかった
移転先の重度身心障がい者向け住宅の改装費用600万円のうち、300万円を助成。11月14日贈呈書を現地にお届けしました。12
月中旬に工事・引越が終わり、暖かい居室でお正月を迎えました。

スワン カフェ＆ベーカリー
1月16日オープン！！

成城店

株 式会 社スワンの直営店として、

新堂塾長が利用者さんの手を取り指導（出愛いの里）か」の実践報告もありました。翌日の新堂塾長の講演では、塾長施設であるチャレンジャーの現状から、DM業界の変化について紹介。大量のDMを

郵便番号ごとに件数をチェックするための検査機を導入することで対応できた具体例を話されました。アドバイザーの菅野先生は、「利用者の働き続ける態度を育てること、障がいを言い訳にしないでそこに挑戦するのが職員の仕事」だと熱く語りました。

『わたしで最後にして ナチスの障害者虐殺と優生思想 』
藤井克徳著

合同出版刊

1,620円

本書は、第二次世界大戦時にナチスドイツで行わ世田谷区の成城に新たにオープンす

れた「T４作戦」という障がい者虐殺の史 実を紹介としてのご利用をイメージして設計だけが残り、劣る人や弱い人はいなくてもいい」とる店舗は、近隣のみなさまの憩の場

されています。窓 際にはテラス席も用意し、ペットといっしょにコーヒー
ブレイクをお楽しみいただけます。

住所：東京都世田谷区成城１－４－１３
営業時間：11時～ 20時（年中無休）

19の利用者さんの働く力をどう育てる

YAMATO Welfare Foundation NEWS 2019 vol.61

しています。著者は、同作戦の根 底にある「強い人の優生思想が現代にも残存していることを指摘し、その誤った思想の克服や障がい者の尊厳を保つた

めに自分たちで何ができるのかを提言しています。
この本を先着10名の方にプレゼントします。財団ホームページのお問い合
わせ窓口に「本希望」を明記の上、お名前・所属・送付先を入力し送信ください。

ヤマト福祉財団

ピッピ誕生のきっかけ

日本・スウェーデン外交関係樹立150周年記念

長くつ下のピッピ の世界展

『長くつ下のピッピ』
で世界的に有名な児童文学者のアストリッド・リンドグレーン（1907～2002）
はス－リンドグレーンが描く北欧の暮らしと子どもたち－

ウェーデンに生まれ、北欧社会において男女同権や女性の社会進出に関しても先駆的な女性でした。
1941年の冬、リンドグレーンは、風邪で寝込んでいた愛娘を喜ばせようと、天衣無縫な女の子の活躍を次々に即興で語りました。
これが『長くつ下のピッピ』誕生のきっかけです。
そして1945年に出版された世界一強い女の子ピッピの本は、
またたくまに世界中の子どもたちの人気を集め、今日まで70年以上にもわたって読み継がれてきました。
“世界の記憶”に登録された原画
2005年には、彼女の手書き原稿を中心に構成しNo.

『ちいさいロッタちゃん』表紙原画

た資料が「アストリッド・リンドグレーン関連資料」と1992年 イロン・ヴィークランド画

してユネスコの“世界の記憶”に登録されました。本展

61

Illustration Ilon Wikland, © Ilon Wikland. Courtesy ofSeriegalleriet art gallery, Stockholm/Swedenにはこの世界の記憶に登録されたスウェーデン王立図書館所蔵『長くつ下のピッピ』等の貴重な原画を始め、スウェーデン、
デンマーク、
エストニア他より、「ピッ

1月20日発行

ピ」「ロッタちゃん」「やかまし村」
シリーズ等の原画や、オリジナル原稿、愛用品など約200点が出品され、その多くが日本初公開となります。
さらに、本展のために制作された特別映像や、
ピッ
ピの住む<ごたごた荘>を精巧に再現した大型模型もあります。
どうぞお楽しみください。

2019 Winter

本展はヤマトグローバルロジスティクスジャパン株『長くつ下のピッピ』出版社用ポスター原画（部分） 1940年代後半
イングリッド・ヴァン・ニイマン画

Illustration Ingrid Vang Nyman © The Astrid Lindgren Company.
Courtesy of The Astrid Lindgren Company

式会社が作品の輸送・展示をしています。

『やかまし村の子どもたち』挿絵原画 “カバンをもち、こわがる6人の子どもたち” 1945-1946年 イングリッド・ヴァン・ニイマン画※スウェーデン王立図書館所蔵（ユネスコ“世界の記憶”登録）
Illustration Ingrid Vang Nyman © The Astrid Lindgren Company.
Courtesy of National Library of Sweden, Stockholm

DATA
開 催 期 間 ▶ 2019年2月8日（金）～ 3月4日（月）主催 ▶ 美術館「えき」KYOTO、京都新聞

休 館 日 ▶ 会期中は無休です

後援 ▶ スウェーデン大使館、デンマーク大使館、エストニア大使館

開 催 場 所 ▶ 美術館「えき」KYOTO

協

賛 ▶ 野崎印刷紙業

アク セ ス ▶ JR京都駅下車すぐ

協

力 ▶ アストリッド・リンドグレーン社、コピーライツアジア、徳間※最終入館は閉館30分前まで

企

画 ▶ 東映、東京富士美術館※ただし、百貨店の営業時間に準じ、変更になる場合があ監修 ▶ 菱木晃子（北欧児童文学翻訳家）

ります

問い合わせ先 ▶ 美術館「えき」KYOTO

ジェイアール京都伊勢丹7階隣接

開 館 時 間 ▶ 10:00 ～ 20:00（最終日は17:00閉館）

観 覧 料▶

一般

書店、岩波書店、偕成社、スウェーデンハウス

当日

８００円

６００円

４００円

前売

６００円

４００円

２００円

※2018年12月1日（土）より2019年2月7日（木）まで前

http://kyoto.wjr-isetan.co.jp/museum/公式ウェブサイト：http://www.pippi-ten.com/
巡 回 情 報 ▶ 名古屋会場

売券販売※障がい者手帳をお持ちの方と付き添いの方１名まで前
売料金になります『長くつ下のピッピ（ヴィンテージ）』 1969-1971年
リサ・ラーソン（グスタフスベリ社）作

松坂屋美術館2019年4月27日（土）～ 6月16日（日）福岡会場

福岡市博物館2019年7月6日（土）～ 8月25日（日）
（予定）
愛媛会場

愛媛県美術館2019年9月～11月（予定）© Lisa Larson. Made by Gustavsberg Sweden. Courtesyof The Astrid Lindgren Company

ご協力ありがとうございました
詳細情報・最新情報はhttps://www.yamato-fukushi.jp/

ご意見、お問い合わせは y.zaidan@yamatofukushizaidan.or.jp まで

スワンのクリスマスケーキ
今回もみなさまのご協力に感謝いたします。

2018 年 12 月に販売したスワンのクリスマスケーキが、全部で 10 万 2101 個となりました。
全国のヤマトグループのみなさま、ご協力をありがとうございました。

これからもみなさまに喜んでいただけるよう、スタッフ一同邁進していきます。
これからもよろしくお願いいたします。

ジェイアール京都伊勢丹

TEL 075-352-1111（大代表）

高・大学生 小・中学生

株式会社スワン