9Sep. 2017
No.967

都会でもない田舎でもないトカイナカ三芳町。

【表紙】2015 年 12 月にみよし台にオープンした「アコースティックカフェ おとなり」を営む深井さんご夫婦。店舗の前にて。

三

芳

町

が

好

き

に

な

る

、

楽

し

く

な

る

FAN=FUN 三 芳 町

都会でも田舎でもない
トカイナカ三芳町の人口推移
池袋から最寄りのみずほ台駅・鶴瀬駅まで
約 30 分の三芳町。都会から近いにも関わらず、里山があり農業も盛ん。自然が豊かな町として注目されています。５年ごとの（ 写 真 ）2017 年 7 月 29
日に農業センターで行われた「カミトメマルシェ」に 出 店 し た 皆 さ ん。 全 て手作りで住民自身が企画運営を行いました。

人口・世帯の推移をみると増加していて、転出者は減少しています。三芳町の立地や環境の良さに魅力を感じ、住みやすい町と感じている人が多いことがうかがえます。
■５年ごとの人口・世帯数の推移（各年 10 月１日現在）

年次（平成） 人口28
38,303

世帯数
15,977

転出
1,350

23

38,11815,1571,431

18

36,644

13,891

1,619

13

35,132

12,6662,072

835,483

12,006

2,316（参考）平成 28 年度版 統計みよし

昼と夜の人口が逆転する町
平成 27 年国勢調査の結果、三芳町の夜間
人口は 38,456 人、昼間は 45,060 人で昼夜間人口比率（夜間人口 100 人に対する昼間人口の割合）が 117％と埼玉県で一番高い割合になりました。これは、都内などに町外に働きに出る人よりも、三芳町に働きに来る人のほうが多い証明となっています。住みやすい町でもあり、働く人が多数訪れる「トカイナカ」三芳町。東京から一番近い町ならではの強みとなっています。

2014 年 11 月から三芳町広報大少

三芳町が「好きになる」。三芳町に来ると「楽しくなる」。
意外と知らない三芳町のヒト・コト・モノ。
思わず町に「恋」しちゃう魅力をギュッとお届けします。

吉澤ひとみさんのふるさと使を務めるモーニング娘。OG

子高齢化や人口減

少。 日 本 を 取 り 巻

く 状 況 は、 年 々 変

化しています。人口減少に歯止めをかけようと、多額の税金を使い、奇抜なプロモーション動

画を作り「動画再生回数が何万回」と誇示したり、それを追随し、金太郎飴のような事業を行う 自 治 体 は 少 な く あ り ま せ ん。

しかし話題を先行させ、メディアに取り上げられることが果た

して地域活性化や人口増、定住

移住に繋がるのでしょうか。

三芳町の人口は増加傾向にあり、 転 出 者 は 減 少 し て い ま す。

また、町の人口を昼間人口が上回り、三芳町に働きに来る人が

多 い こ と が 特 徴 で す。 こ れ は、

30分足らずで都会に行くことができ、ベッドタウンとして発展しながら、田舎のような自然を感じることができる、東京から一番近い町「トカイナカ三芳町」

ならではのことです。

三芳町の魅力を届けるために「奇抜な動画」は必要ありません。必要なのは「三芳町のことが好き」な気持ち。町を愛するてくれています。

人自身が「三芳町っていい町な

無償で積極的にＰＲしんだよ」と町内外に伝えるためて、ふるさと三芳町をには、三芳町のヒト・モノ・コやブログなどを通じトを知らなければなりません。

などのイベント参加

今月の特集は“ＦＡＮ＝ＦＵ

過ごしました。産業祭

Ｎ”三芳町。意外と知らない三唐沢小学校で幼少期を芳町のヒト・コト・モノをギュッ

生まれ育ち、三芳小学校、と詰め込んでお届けします。■の吉澤ひとみさん。三芳町で日本橋から 30km 圏内図。横浜とほぼ同じ距
離で、川越市や千葉市よりも都心から近い。

MIYOSHI2

意外とすごい！三芳町。
日本でたった８地域！日本農業遺産認定
人工的に木を植え林を作り、その落ち葉を集めて堆肥にし、畑の肥料として活用する「落ち葉堆肥農法」。江戸時代からずっと町で受け継がれている
この農法が今年、日本農業遺産に認定されました。

Ｑ

まちを元気にする原動力

三芳町のヒト・コト。

三芳町に住み続けたいですか？
無回答
4.9%

私たちが暮らす三芳町をもっと元気にしたいから……。
何気ない日常のなかに、三芳町への想いが町内にあふれています。
いいえ

14.7%

ヒト
コト

ヒト
コト

ヒト
コト

トカイナカ三芳町の強み

無限の可能性を秘めた施設

三芳町を盛り上げたい！

こぶしの里を舞うホタル

農業センターの利活用

藤久保中央通り商店会

自然豊かな故郷を肌で感じてもらう

農業センターの活用方法を５回の会

マミーマート周辺を中心にした藤ため、毎年地元の竹間沢小学校の児議で検討しました。町の特産品販売、

久 保 中 央 通 り 商 店 会 は 現 在 24 会

童たちにホタルの幼虫を放流しても休日のみ直売所にするなどの意見が員。地域のことを考え、ゴミ拾いやらっています。子どもたちは未来の出た一方、三芳町や特産品の認知度

花いっぱい運動、町内の保育園児が宝。小さなころから、ふるさと三芳が低いという声がありました。今、書いた絵を店舗に展示する「商店街

町の自然や魅力にふれて、大人になっ三芳町の若い農家の人たちが積極的

ギャラリー」を行い、地域に愛着を一方、16 歳〜 19 歳では 87.9％と高く、三ても「三芳町は誇り」と思ってもらに町を盛り上げようと頑張っていま持てるような試みも行っています。

芳町で生まれ育った若い世代に、ふるさとえるように、愛着を持ってほしいとす。その後押しをしながら、上富の一方、高齢化による地域のケアが必への愛着があることが読み取れます。

思います。東京から一番近い町にも人だけではなく、他の地域の人たち要です。小さな商店会ならではの身関わらず、ホタル観賞ができる大きも農業センターを利活用していただ

近な存在という強みを活かし、地域

町内小中学生に聞きました！

なメリットを活かして、三芳町を多き、三芳町をもっと盛り上げて、元コミュニティ作りのお役に立てるよ

くの人に知ってもらいたいです。

気にしていきたいですね。

うに商店会一丸で頑張ります。

体験落ち葉掃きで楽しみながら歴史を肌で体感。集めた落ち葉は２年程度で土のような形に。

はい

80.4%

日本一の広報みよし町の情報を伝える「広報みよし」。2015 年に全国自治体の広報を競う全国
広報コンクールで日本一となる内閣総理大臣賞を受賞。三芳町が魅力的で、町を想う住民の皆さんがいるおかげで、高い評価をいただいています。

回答者数 886 人

8 割以上の住民が「はい」
平成 26 年度に実施した住民意識調査で「あなたは、これからも三芳町に住み続けたい
スマホをいち早く活用。ＡＲ（拡張現実）や日本初の７言語化（PCでも可）にも取り組んでいます。

と思いますか」とアンケートを行いました。
その結果、全体で８割以上の住民が「はい」と回答。年齢別では 70 歳代が 88.5％と一
番高く、20 歳代は 54.3% で一番低い結果に。

本の貸出冊数が埼玉県で一番！
平成 28 年度県内市町村立図書館の人口１人当たり年間図書貸出冊数の平均は 5.44 冊。対して三芳町は倍以上の 11.20 冊で 16 年連続で県内１位。町では昨年から「よみ愛・読書のまち宣言」。毎月 23 日を読書の日としました。

三芳町が好きな理由は？
「三芳町が好き」と答えた 1,208 人のうち、好きな理由の一番は「友だちや近所の人が親切」で 41.3％、続いて「緑などの自子どもの読み聞かせやビブリオバ
トルなど、幅広い年代が読書好きになる取り組みを実施。

古竹
間
寺沢
ほ
貞た
る
之育

子どもたちに自然の大切さを

竹間沢車人形保存会
竹間沢の前田家に伝えられている人形芝居。箱車に腰かけ、人形を一人で操ります。車人形は竹間沢車人形を含めて日本に３地域のみ現存。貴重な伝統芸能が私たちの暮らす三芳町にあることは誇りではないでしょうか。現在、12 月３日の公演に向けて猛練習中です。
竹間沢車人形保存会代表

前田 益夫 さん多 三
トい 芳 三 にか 町 芳 なら の 町 りか こ が まも と 愛 しし が さ たれ ﹁ れ ︒
ま 好 て
せ き い
ん ﹂ る
︒ な 理
■ 人
が 由
︒

人 を ぶ 成 う もを 整 し 会 よ た
超 備 の ﹂ う ち
え ︒ 里 を に にる こ の 設 な も人 ぶ 清 立 り 見が し 掃 ︒ ﹁ せ町 の な ホ 竹 て
内 里 ど タ 間 あ
外 に ︑ ル 沢 げ
か 一 自 が ほ たら 日 然 舞 た い
ホ に 環 う る と
タ 千 境 こ 育 願

若い力を
支えて
地域を元気に

富
早準
備 の
川 委ま
員 ち
づ
忠会
委 く
男 員り

思 が ル
い 広 の 田出 が 光 園︒ る を 地ホ 竹 楽 帯タ 間 し がル 沢 む 広の 東 ︱ が光 の ︱ りを 約 ︒ ︑今 50 工 夏の 年 業 は子 前 地 ホど の 帯 タ

町
を
照
ら
す
ホ
タ
ル
の
光

の
ち
に
住
民
手
作
り
の
﹁
カ
ミ
ト
メ

鈴藤
久
木保
中
孝央
通
児り

人情味あふれる
商店街です

さ 長 協
議
ん
会

さ 成
ん 会
会
長

が小さなころから魅力的と感じるほど、三芳町には優しい人にあふれています。

日㈰12 月 ３
で
コピス
!
公演

︵
仮
称
︶

準 ﹁
︵ た し ら 会
備 仮 め て ︑ 所
委 称 ︑ 利 地 と員 ︶ 地 活 域 し会 富 域 用 活 て﹂ の 住 で 性 のを ま 民 き 化 機
設 ち
な の
立 づ な い 拠 能︵ く ど か 点 を
現 り か 検 の 残
在 協 ら 討 一 しは 議 な す つ な
解 会 る る と が

昨
年
末
か
ら
改
修
工
事
が
行
わ
れ

施
設
活
用
で
地
域
活
性
化

一 す れ が 街 ２の ︒ る ら と 年
商 三 皆 の し 前
店 芳 さ 店 て に会 町 ん 舗 認 埼︒
が が 定 玉ま 内でさ 県だ 活 出 多くかま 動 迎 ︑ れまらだ
え 人 し 黒し元 て て 情 た お
気 い く 味 ︒ び
で る れ あ 昔 商
す 唯 ま ふ な 店
︒

さ 商
ん 店
会

会 店
︒
﹃ 舗
が
我 並
こ ぶ
そ 藤
は 久
︑ 保
元 中
気 央
な 通
商 り
店 商
会 店

鶴
瀬
駅
か
ら
南
西
に
約
９
０
０
ｍ
MIYOSHI

町
を
元
気
に
す
る
商
店
会
4

尋ねると、二人は口を揃えてそ三芳町でオープンした理由をケットノルマ”があるのが当た数十枚チケットを購入する“チ通のライブハウスでは出演者がてしまうほどの距離感。出演者

う言います。「駅から近く、外観・り前ですが、ここではありませ真愛さんが寄り添います。

店内も木が基調で温かみを感じん。その理由とは。

は ご ま か し が き き ま せ ん 」。 普ることができる素敵な場所だっみずほ台駅西口を降り、 メ イ ン ス ト
リートから一本北に 入 っ た 道 を 歩 く こ と 約 ７ 分。
ウッドテイストの外観、かわい
い三角の屋根をかたどった印象的な看板のお店が目に飛び込ん で き ま す。『 ア コ ー ス テ ィ ッ
ク カ フ ェ お と な り 』。 ア コ ー ス
年月 に オ ー プ ン。

ティック専門のライブハウスとして平成
連日都内をはじめ、町内外から
アーティストやお客さんが訪れ、賑わいをみせています。
「バンドマンとして川越や都内を中心にライブ活動を行ってきました」と話す店長の深井一
史 さ ん。「 バ ン ド の 解 散 を き っ
かけに、未開拓の地で、全く新しいライブハウスを開きたいと思っていました」と言う一史さん の“ お と な り ” に 奥 さ ん のくアーティストと一緒に、お客「安定したチケット収入がな

店内に入るとライブハウスとさんを呼ぶための努力をしなけ

二人の結婚記念日は月３日て、音楽を通じて嬉しいを広げい。「 地 域 の 人 と の 交 流 を 深 めは信じがたいほど、小さいといればなりません。お互いが本気ます。妥協を一切しない情熱と努力が、高いクオリティを生み出し、そのものづくりの姿勢が世界中から愛される要因となっています。

ESP 東京営業本部

三芳町竹間沢東 3-9☎ 049-274-3810

を増やして町を元気にし、このターでは国内トップシェアを誇ってい的なものを感じる」と驚きの表ストからの信頼も厚く、特にエレキギ

場所で楽しんでもらえることを

ザインやアイディアで一般ユーザーを情をみせ、鳥肌が立った腕をさ

三芳町で作られています。革新的なデ企画・発信して、町を盛り上げえた ESP ギター。そのギターが実は、

す る 真 愛 さ ん を、“ お と な り ”

11

なまなざしで話す一史さん。

う印象。しかし「小さいからこたので、ここでお店を開こうと

12ていきたい。おとなりをきっかいので、私たちも他人事ではな

27

で奇しくもその日は、三芳町が●➋になることで、出演者もお店も➊➋「ずっと二人でお店を続けていきたいから」と昨年結婚をした深井さんご夫妻。
「普通が嫌い」という二人のこだわりは、異なるデザインのソファやクッションなどのこだわりから読み取れます。➌➍温かい雰囲気に包まれたライブの様子。出演者が魂と息づかいをすぐ近くで感じることができるのは、このライブハウスならでは。小さな豆電球が照明となり、明るさの調整は店長が長年の経験で行います。

そできること」を考えます。「手●➌けに、三芳町に訪れてくれる人●➋

誕生した日（町民の日）。「運命●➊成長することができる」と真剣決心しました」と一史さん。

―― 一目ぼれでした ――

ままな2015 年 12 月にオープンしたアコースティック専門のライブハウス。
26 歳と 24 歳の町外出身の若い夫婦が三芳町で、音楽を通じたまちづくりを続けています。
を伸ばせばアーティストに届い

アコースティックカフェおとなり
みよし台 7-9 ☎ 070-5456-7256
スケジュールは WEB サイトから▶

ターメーカーとして創業 40 周年を迎る力になりたいと思います」■

日 本 で 始 め てのオーダーメイド・ギ

で優しく見守る一史さんの想世界の「ESP ギター」
実は三芳町で製造
の
三芳町
ノ
凄いモ

はじめ、国内外問わずトップアーティ

6
MIYOSHIMIYOSHI
7●➊

店舗の外観。
「お家のような形がお店のロゴのコンセプトになっています」と真愛さん。
➊「すぐそばにある身近な場所で『おとなり』。
音が鳴るという意味もあり、名前はとても気に入っています」（一史さん）。
➋「おすすめはタコライス丼。お立ち寄りの時はぜひご賞味ください」（真愛さん）。

木が基調で落ち着いた雰囲気の店内で笑顔を見せる深井一史さん（26） と 妻 の 真 愛 さ ん（24）。音楽が二人と地域を結び付けています。
●➍

小さな町の、小さなライブハウス。
店に人が来れば三芳町が元気になるその 日、 上 富 の 農 業

センターはかつて

日㈯に行わない賑わいを見せていました。７月

れ た「 カ ミ ト メ マ ル シ ェ」
。マ

ルシェとはフランス語で「市場」の 意 味。 ８ つ の 店 舗 が 出 店 し、三芳町産の木を使った手作りのテーブルに採れたてのみよし野

菜や加工品が並び、終了予定時

刻の前にほとんど完売となるほ➊➋農業センターの利活用を考えるアイデアコンペで考えられたアイデアと話し合いの様子。この案がベースになっています。
➌改修中の農業センター。この場所に出店ブースが並びました。

古民家の
旧島田家住宅に隣接しているよ！

ご存知ですか？農業センター

三芳町農業センター
上富 1279-3

●
➊
●
● ➌
➋

➊➋➌３月 20 日に行われたテーブル作りのワークショップ。町の平地林の木材を使用。農業センター
利活用を肌で感じ、幅広
い年代の参加者に、三芳町に愛着を持ってもらうため実施されました。

カミトメマルシェ Facebook ▶

地域コミュニティの場に自宅でハンドメイドの教室をしていましたが、思い切って地元の藤久保で手作り教室と雑貨屋を約３年前にオープン。今では地元の人が多く訪れ、三芳町は愛さ

農業センターのスペースを利用した地域情報の発信などを行いたい場合は、観光産業課にお問い合わせください。☎ 049-258-0019（内線 212・213・219）

地域の人が楽しめる場所。
昨年度から農業センターの利活用を考える会議を重ね産声をあげた「カミトメマルシェ」に秘められた住民の想いに迫ります。

では会話を楽しめる地域コミュニティの場にもなっています。カミトメマルシェ

農業センターで何かをしたい！
まずは三芳町観光産業課へ

三芳町の良さをたくさんの人に知ってもらいたい

カミ
トメ
マル
藤久
シェ
保か
に
ら参
加！

カミ
ト
たく メマルシさん
ェでつう
まれま ながりがした！

町の農業近代化や知識技能向上、生産性を高め、農業経済の安定などを目的に昭和 56 年に建設。
上富 2 区の集会所も兼ねています。昨年度、改修を行い、耐震対策とともに一部を地域活性化の拠点として利活用できるようになりました。

MIYOSHI

ど大盛況となりました。

● ➌
●
➋

9

「近所の人たちがたくさん来てくれて、農業センターが交流の場になっている光景が嬉しかった」と笑顔で話す運営代表の高橋まゆさん。昨年度実施した農業センターの利活用を考えるアイデアコンペやテーブル作りに参加し「大好きな三芳町・上富の良さを実感できるようなイベントをしたい」と決意。
「地域の人たちが楽しめる場所を作ることが、周辺の魅力を感じても ら え る こ と に 繋 が る と 思 い、

無理のない範囲で、できること

から始めました」

ＳＮＳでイベントの告知をしたり、手作りで顔にはめるフォ

トプロップスを用意したり、農家やみよし野菜を使用した飲食店など有志メンバーで企画をし、迎えた当日――。

関わる人が増えると地域のファンが増える「 初 め て の 主 催 イ ベ ン ト。 右も 左 も 分 か ら ず 不 安 で し た が、イベント出店経験が豊かな皆さんと協力し合い、なんとか終えることができました」と安堵の

表 情 を 見 せ る 高 橋 さ ん。
「アイ

デアコンペなどを通じて、多くの 人 が 三 芳 町・ 上 富 に 足 を 運び、マルシェにも来てくれました。三芳町に関わる人が増える

こ と が、 こ の 地 域 の“ フ ァ ン ”

が増えることなのだと実感しました」と確かな手ごたえをつかんだようです。

適度に便利 、適度に田舎

次回のマルシェの予定を尋ねると「未定ですが冬頃にできれば 」 と 申 し 訳 な さ そ う に 笑 い、

「一過性の盛り上がりで終わらず、継続していけるように小さな 経 験 を 積 み 重 ね て い き た い。

適度に便利、適度に田舎。野菜が美味しい三芳町の強みと魅力を活かしたイベントなどができればいいですね」と展望を語る

高橋さん。今後の動きに目が離せません。■（写真上）何度も出店者が集まり話し合いを重ねて当日を迎えました。
（写真下）マルシェ当日は、多くの来場者で賑わいました。終始和やかな雰囲気。気軽に会話を楽しむ様子。
（写真左）カミトメマルシェ
運営代表の高橋まゆさん。

●
➊

！

29

れていると感じました。今後も地域を盛り上げる、お手伝いをしていきたいです。
プチ

マ ル シ ェノた事業

FUN に繋がっ

まちの FAN=（仮称）

富のまちづくり協議会運営事業

アイデアコンペ

手作りテーブル
ワークショップ

H28.11 から全５回
16 人の委員で会議

H29.2.21 開催
19 人が参加

H29.3.20 開催
16 人が参加

ワ

Petit Marche NOIX店主 角田 亜理砂さん

MIYOSHI8

住民には誇りを、町外から憧れを。
好き 「、楽しい 「
。
=ＦＡＮ」
=ＦＵＮ」
シビックプライドを醸成し町のことを知り、愛着を深めることがまちづくりに繋がります。

「 な ん だ ろ う？」 と 思 っ た り、

いうフレーズが聞こえてきたら

流 し て い る と き、「 三 芳 町 」 とす。何気なくテレビやラジオを「シビックプライド」と言いま的にまちづくりに関わることを識 を 持 っ て、 自 発

いいところなんだ」などの情報

よ 」「 三 芳 町 っ て 自 然 が 豊 か で

実はほとんど三芳町産なんだても美味しい町」「川越いもは、

便 利 な 町 」「 新 鮮 な 野 菜 が と っも の。「 都 会 か ら す ご く 近 く てノ・コトは誰かに教えたくなる

自分が好きになったヒト・モやＷＥＢサイトで町の魅力や情嬉しくなったりしたことはありを行政が紹介するだけではな

ちへの愛着や誇りませんか。そう感じたことがあく、シビックプライドを持った報をお届けしています。

る人は、実はすでにシビックプ
皆さん自らが発信していくことを 抱 き、 当 事 者 意

ライドを持っているのかもしれが本物の「まちづくり」に繋が

ま

ません。
ります。

られていたとした場合、きっと

芳町産とほかの産地のものが売同じ金額の「さつまいも」が三た、 三 芳 町 に 関 心 が あ る 人 は、のきっかけとして、広報みよし

なり「恋」をすることです。そり、そしてまちのことを好きにらす、働くまちのことをよく知ために必要なことは、自分が暮シビックプライドを醸成する

査によると、三芳町に愛着を「非しかし平成るからです。

る、住民の皆さんがたくさんい

的に町の魅力を発信してくれで、町の人気が高まります。まと楽しい」と思ってもらうこと

実際に訪れた時「三芳町に来るころだね」と感じてくれるはず。

持った人は「三芳町っていいとかけに、初めて三芳町に関心を皆さんが発信した情報をきっ本物のまちづくりとは

三芳町産のさつまいもを手に取常に感じる」は１６・６％、「や年度住民意識調

るでしょう。

や感じる」は４５・４％でした。

今回の特集で登場した皆さん

ち、町のことを知り、好きにな

は、町全体で三芳町に関心を持

この割合をもっと高めるためにをはじめ、多くの人が三芳町のり、みんなで町を楽しくするこ

ＦＡＮ＝ＦＵＮ

ことを好きになり、三芳町を盛とが必要となります。
住民は誇りを、町外の人は憧り上げたいと思う気持ちを持っています。ＦＡＮ＝好き、ＦＵ

れ を 抱 く、 ト カ イ ナ カ 三 芳 町。

http://town.saitama-miyoshi.lg.jp/citypromotion

Ｎ＝楽しい。住民を置き去りに

Instagram など町の魅力や情報を発信中。

三芳町の「ファン」をひとりで

芳 町 」/ 広 報 み よ し /YouTube/Twitter/

した奇抜な動画や炎上狙いのプ

広報みよし特別号 /Facebook「いいね三も増やしていきませんか。■

トカイナカ三芳町の魅力をＳＮＳを中心に紹介！

ロモーションは、三芳町に必要いいね三芳町― ＦＡＮ＝ＦＵＮ 三芳町 ― 続

三芳町の魅力がギュッと詰まった特設サイト

ありません。三芳町には、自発

いいね三芳町ＰＲサイト

10
MIYOSHIMIYOSHI1126

も っ と 三 芳 町 を 知 り た い！ /

\

住民
参加
のS
みん
なで NAP 撮
三芳
影会
次回
町を
で
は9
PR ！
月1
8日
14)

！ (P

今年度から企業誘致担当を新設

東京方面の利用が可能に！交差点改良や歩道設置も進行中

三芳スマート IC フル化整備に向けて企業誘致・留置を推進中

問 道路交通課スマート IC 整備担当 内 227・228

問 都市計画課企業誘致担当 内 234

現在、三芳スマート IC では東京方面への出入りを可能とし、車種制限を大型車（車長 12 ｍ以下）まで拡大する優良企業を誘致し地域産業の発展と雇用確保、財政基盤の安定を図るため今年度から都市計画課に企業誘致担当を設置。

国の交付金を活用し、短期間に複数箇所で道路整備を実施していきます。

また、町内既存企業が操業しやすい環境づくりをする企業留置も併せて推進していきます。

関越自動車道周辺は関東の物流拠点として注目されていて、三芳スマート IC フル化整備を推進中です。

フル化整備事業が進んでいます。この事業に関連し、主要なアクセス道路における交差点改良や歩道整備も三芳中学校前交差点
改良工事



・

雇用が増える・

企業誘致

幹線 14 号線区画線等設置工事【こすず幼稚園前区間】

優良な企業を三芳町に呼び込む

地域産業発展・・

企業留置
平成 28 年度着手、平成 30 年度完了予定。

歩行者の安全と大型車の通行抑制を図るため、幅員を減▶スマート IC とは？

▶フルインター化（整備後）

右折レーンを北側・東側に設置し、円滑な交通を実現する。

るため、建設・管理コストの削減が可能な ETC 専用インターチェンジのことをスマート IC と言います。三芳スマート IC は、

至東京方面

新潟・東京方面

活かした戦略的なまちづくりを展開していきます。

町道幹線 3 号線沿線は三芳町第５次総合計画で、三芳ス
マート IC を交通拠点とした「産業誘致ゾーン」として、植樹などの緑化推進をしながら産業系施設の誘導を図る「みどり共生産業ゾーン」に定められています。
※


利用車種
12m 以内（観光バス・トラッ
ク等まで）※トレーラーは不可▶スマート IC を活用したまちづくり▶企業留置

町道幹線 3 号線沿線は市街化調整区域ですが、都市計画法に基づく区域指定により企業立地が可能となりました。

利用可能方面（新潟方面の出入り限定）としてスタートしました。

クト」を位置づけ、まちづくりの各分野で三芳スマート IC を▶区域指定により企業立地を促進※

平成 18 年 10 月に恒久化が実現。車種制限のあるハーフ運用

第 5 次総合計画では重点プロジェクトに「西の玄関口プロジェ

税収が上がる

少させ、歩行帯を設置。

至新潟方面

今まで高速道路の通過地点となっていた地域の活性化を推進す既存企業が操業しやすい
環境作りを推進町の町内 4 か所の交差点改良、幹線 14 号線の歩道整備を計画しています。準備が整った箇所から順次工事に着手しています。

財 政 基 盤 が安 定【周辺道路整備】 安全対策もしっかり行っていきます▶周辺道路の主な整備エリア

企業が抱えている問題や情報をいち早く把握するため、町長の企業訪問を実施するなどし、企業留置に努めていきます。今年度は、第 1 弾で 6 月に㈱ピックルスコーポレーショ

ンを訪問し、要望や課題の情報交換を行いました。

▶企業立地支援窓口を設置

スマート IC フル化整備に関連して、下図の箇所の交差点改良と歩道整備を実施していきます。

企業向けに幅広い情報提供を行い、関係機関との連絡調整を行う相談窓口として企業誘致担当を設置。お気軽にお問い合わせください。

観光分野の
活性化

共販センター前交差点

広域防災拠点

埼玉セントラル病院前交差点

こすず幼稚園前
区間

３

様々な調査検討を進め、実現可能な規模や官民連携による

14

三芳中学校前交差点

東京から 30㎞圏内で地震等の災害にも強い

近隣に 2 つの関越道 IC ！
アクセスが抜群

計画的な住環境の整備
自然豊かで快適な暮らし

東京から 30km 圏内に位置し、地盤が強固で地震に強く、坂はほとんどありません。河川がないので水害の心配も少なく、企業立地には最適な環境です。

町内に関越自動車道の三芳スマート
IC、近隣に所沢ＩＣがあり、圏央道や外環道などの好アクセス。関東の製造・物流拠点として最適な地域です。

土地区画整理により計画的な住環境を整備。都心から近いにもかかわらず、
緑豊かな自然が多く残り、企業の従業員に快適な生活環境を提供します。

4

県道

入れた拠点整備に向け、基本構想を策定していく予定です。
整備手法なども踏まえた基本的な方向性を示していきます。

三芳町への企業立地は、いいこといっぱい

幹線 号線

幹線 号線

今年度は、商業拠点や交通拠点となる道の駅の要素を取り

関越自動車道賑わいバザール公園構想の検討

三芳 PA

歩道整備区間
県道

動き
向けた
活用に

多福寺前
交差点

幹線 号線

企業の
誘致・留置

下記のイベント会場は全て中央図書館

9 月 17 日㈰ 14:00 ～ 16:00（受付 13:40 ～）▶内容

三芳町図書館

物語との出会いを七月の朗読会が朗読。洋・邦楽ポップスのミニコ

中央図書館 ☎ 258-6464

ンサートを PLO( ピアノ & キーボード、ギター、ボーカル ) が演奏
大人 40 人（先着順）▶定員

開館時間 /10:00 ～ 19:00（土・日 18:00 まで )休館日 / 毎週月曜日、月末

中高年の読書会 ― ビブリオバトル方式 ―開館時間 /11:00 ～ 18:00

10 月 12 日㈭ 14：00 ～ 16：00
受付 13：45 ～▶内容

休館日 / 毎週月曜日、月末

配本所（中央公民館内）☎ 258-0050

 すすめの本を持参し、１人 5 分以内で紹介。
お意見交換。聞くだけの参加も歓迎！
大人 20 人（うち発表者７人）▶定員

開館時間 /9:00 ～ 21:00
休館日 / 原則第１月曜日（中央公民館休館日）▶申込方法…中央図書館で受付中。電話可。
無料

重な伝統芸能を見て、体験しませんか。
ター / 車人形のしくみ・動かし方を目の前で実演 / 動かし方を実際に体験
40 人（親子参加奨励）■場所 / 保健センター■参加無料■対象 / 三芳町が大好きな人。家族や友達同士の参加可。

■撮影時間 / １組 5 分程度■定員 /80 組程度■その他 / 隣接の藤久保公民館のトイレに乳児用オムツ台あり■問い合わせ・申し込み先 / 秘書広報室☎ 049-258-0019（内線 312）

■メールの場合 /hisyo@town.saitama-miyoshi.lg.jp（件名を撮影会、住所・氏名・電話番号・希望の部を記入してください）※撮影予定時間を返信しますので hisyo@town.saitama-miyoshi.lg.jp からのメール受信ができるようにしてください。

７回
の
一
世界

いも掘りまつり９/30 ㈯
雨天順延 10 月 1 日㈰9：30 〜 13：00 ※受付 10：45 まで

日本農業遺産に認定された落ち葉堆肥農法で作られる三芳町のさつまいも。その畑
うねの特徴である約 440m という長い畝を使い、いも掘りを行います。スタンプラリーや平地林の探索、上富小学校屋上から見る三富新田地割見学やひまわり迷路などを行い、子どもから大人まで、三芳町の魅力を満喫できるお祭りです。
■時間 /9：30 〜 13：00（受付）10：45 まで■集合場所 / 旧島田家住宅前（駐車場：上富小学校校庭）

問 文化財保護課☎２５８―６６５５■定員 /700 人（先着順）■参加費 /800 円（１枠につき２株）当日徴収■対象 / 小学生以上（小学生未満は保護者同伴）■内容 / いも掘り・食のブース・三富地割見学・スタンプラリー・ひまわり迷路・武蔵野の落ち葉堆肥農法の紹介■申込方法 / ９月１日㈮から受付。観光産業課窓口、または町ホームページ、電話で応募。
■問い合わせ先 / 世界一のいも掘りまつり実行委員会事務局・観光産業課農業振興担当

内線 213

味
も
笑
顔
も
世界一！

歴史 探訪

みよし

三 芳 の石 造 物

えた。中でも毎月 日はブドウや米24～ 竹 間 沢 の 延 命 地 蔵 ～竹間沢の五差路交差点にあるコンなど他の日より上等なものを供え、そのうち９月 日の地蔵講には月の24

ビニの店舗北側の通りに、お堂に奉られた地蔵が１基立っている。今回持ち周りの家や小料理屋に集まって

夜 時頃まで一杯やっていた。
」とのことであった。

延命地蔵は以前、現在の場所からｍ程南東の五差路交差点の辻、つ10の歴史探訪では、長生きにご利益があると信仰される、この「延命地蔵」

しゃくじょう ほうじゅまり竹間沢小学校東側を南北に走る

市街道と呼ばれる道沿いに立っており、道の名に由来して「市街道の地蔵」とも呼ばれていたという。現在の場所に移された時期は不明だが、地蔵にじゅうの前にある砂岩製の花立には「昭和

わにぐち九年九月 廿 四日」の文字が、お堂にじゅうの梁に吊るされている鰐口には「昭和九年九月 廿 一日」の文字が彫られていることから、現在のお堂が昭40

申し込みは 9 月 14 日㈭まで。上部のＱＲコードから簡単に申し込みできます。

第を紹介する。

87

延命地蔵は、安山岩製で台石からの像高が約 ㎝、錫杖と宝珠を持った一般的な地蔵の像容である。台石

ぶしゅう

こうしん

には「武刕入間郡竹間沢 施主□

りょうしょういんりょうさ ん ど う じ ゅ こ じ

りょうえ

療 松 院 量 山道壽居士 宝暦十庚辰

ゆう年十月□ 」（ □は判別できない文

どうじょ はんしゅん

字。宝暦十年＝１７６０）や「了恵童女 般 春童女 □誘童女」などの文字が彫られており、延命地蔵が、

成人男性と子供三人の供養ために造24立されたということがわかる。

延命地蔵は、平成 年頃まで周囲

和九年に建てられたと推測できる。

既に講が解散している延命地蔵だが現在でも花や賽銭が供えられており、信仰が続いている様子が窺える。

MIYOSHIの 軒で地蔵講を構成していた。講

さ わ じ

24

に入っていた落合佐和次氏の話では「毎月４、 、 日には、各月の持

ち回りの家がお堂に提灯と線香をあげ、講の各家々で収穫した野菜を供
15

14

11

中央図書館で 9/5 ㈫から受付（電話可）

秘書広報室に電話・メール、エントリーフォームで事前予約→ http://www.town.saitama-miyoshi.lg.jp/form/familyphoto.html

34 才の若さで亡くなるまでに、2 万 4 千ほ
どの俳句を残した、正岡子規。その膨大な句の中から、おかしみの強い句・笑える句
100 句を選び、季節ごとに分け、軽妙な文章と絵で紹介する。

竹 間沢車人形ってなに？ / 車人形ミニシア▶申込方法■撮影参加方法

正岡子規 / 著
天野祐吉 / 編
南伸坊 / 絵筑摩書房 2011 年 9 月発行
請求記号：911.368 マ

マは「竹間沢車人形」。日本に３地域のみ現存する貴

▶定員

９/18

午前の部 / 9：00 〜 12：30（月・祝） 午後の部 /13：15 〜 16：15

笑う子規『よみ愛・読書』ふるさと絵本制作事業の２作目のテー

MIYOSHI」のフォトプロップスを必ず持っていただきます。

※後日、三芳町役場３階の秘書広報室でお渡しします。

一般書

10 月 15 日 ㈰ 10:30 ～ 12:00（受付 10:10 ～）▶内容

撮影時には「L♥VE

正岡子規 生誕 50 年「俳句の本」見てみよう！やってみよう！竹間沢車人形

freeからダウンロード（パスワードを撮影当日伝えます）できます。撮影した写真は広報みよし 11 月号に掲載予定。

28

竹間沢分館 ☎ 274-1722

無料

皆さんの笑顔を撮影します。撮影した写真は広報みよしの表紙風にしてプレゼント※。写真データも後日 WEBにも掲載しています。

無料↓ガラケーから

毎月 23 日は「よみ愛・読書の日」↓スマホから

大人のための朗読と音楽の会

無料※子ども向けのイベントは、Ｐ図書館だより申込みは中央図書館にて受付中（電話可）

04

特別職の報酬等の状況（平成 29 年 4 月 1 日現在）
区分
町長

副町長

給料月額
（条例上の給料月額）712,500 円（750,000 円）
640,000 円（640,000 円）

区分

期末手当

議長
副議長
委員長
副委員長
議員

年間 4.30 月分※町長は5％の減額を行っています。

05

報酬月額

期末手当

326,000 円
272,000 円
260,000 円
254,000 円
252,000 円

年間 4.30 月分▶ 育児休業等の取得状況（平成 28 年度） （単位：人）
休憩時間

１週間の
勤務時間

始業

終業

8:30

17:15 12:00 ～ 13:00 38 時間 45 分

育児休業取得
可能職員

週休日

11（5：6)

土・日曜日

育児休業取得者
6(0：6)

部分休業取得者

うち新規

うち新規

3(0：3) 2(0:2)

2(0:2)※育児休業の間の給与は支給されません。

※図書館や保育所等、職場によって変則勤務があります。
また、本庁窓口業務の一部および各出張所の開庁を、毎月第１土曜▶ 年次有給休暇の取得状況（平成 28 年）日の午前８時30分から正午まで実施しています。

平均取得日数は10.2日で前年比0.6日減少となりました。

▶ 休暇制度の概要・種類等
休暇の種類

有給・
無給の別

年次有給休暇

有給

１年につき最高20日間付与され、前年度からの繰越分を含め最大40日間。

病気休暇

有給

負傷又は疾病の為に療養する必要があり、勤務しないことがやむを得ないと認められる場合、医師の証明に基づき、その治療に必要な期間認められる休暇。(最高90日）

介護休暇

無給

配偶者、子、職員又は配偶者の父母などの親族で、負傷、疾病又は老齢により２週間以上にわたり日常生活を営むのに支障がある者の介護をするため、勤務しない事が相当な場合に認められる休暇。

組合休暇

無給

職員団体の業務又は活動に従事する期間における休暇。

特別休暇

有給

条例に定められた特別な事由により職員が勤務しないことが相当であるときの休暇。≪主なもの≫産前・産後休暇、育児時間、忌引、結婚休暇、妻の出産、子の看護のための休暇、夏季休暇等

概

要

07

区分 種類

参加人数
区分（コース数）（のべ人数）

分限
処分
懲戒
処分

内容
・心身故障のため、長期の療養を要するとき休職
・刑事事件に関し起訴されたとき・勤務成績不良や心身の故障等、その職に必降任要な適格性を欠くとき
免職・廃職又は過員を生じたとき
戒告 ・法令、条例、規則、規程に違反したとき減給 ・職務上の義務に違反、又は職務を怠ったとき
停職 ・全体の奉仕者たるにふさわしくない非行が免職 あったとき

該当
6人
なし

08

職員の研修の状況（平成 28 年度）

40 人 町

特別研修（6）376 人 町派遣研修（24）320 人 彩の国さいたま人づくり広域連合等

職員の福祉および利益の保護の状況
区分▶ 職員の守るべき義務の概要
地方公務員法により、職員に対し、法令等および上司の職務上の命令に従う義務、信用失墜行為の禁止、秘密を守る義務、争議行為等の禁止、営利企業等の従事制限など、服務上の強い制▶ 職務専念義務免除の状況
厚生計画への参加
その他（研修への参加、消防団活動等）▶営
 利企業など従事の許可状況
平成28年度に新たに許可をした件数は1件です。
内容は、講師等となっています。
17

MIYOSHI

583 件
16 件

催

なし

職員の服務の状況（平成 28 年度）

約を課しています。

主一般研修（2）

09

共済組合

01

職員の任免および職員数に関する状況

内

容

短期給付
（病気・ケガ・出産・死亡等に対する給付）
長期給付(退職・障がい・死亡に対する年金または一時金給付）
福祉事業( 健康の保持増進事業や住宅資金の貸付等 )

職員友和会
鑑賞助成、スポーツ大会など（任意互助組織）平 成 28 年 度
採用者数
再任用職員

事務職

技術職

10(9:1)

5(5:0)

平成28年度に勤務条件に関する措置要求および不利益処分に関する不服申し立てはありませんでした。

部門

議会

平成 28 年度
事務職 技術職 保育士
退職者数

技能
労務

合計

定年退職

10(5:5)2(1:1)

1(0:1)

1(1:0)

14(7:7)

勧奨退職
自己都合
退職等
退職者計

4(3:1)

1(0:1)

1(0:1)―

6(3:3)

4(3:1)

3(0:3)――

7(3:4)

年度
計画数
実数18(11:7) 6(1:5)

2(0:2)

1(1:0) 27(13:14)

H26
H27
H28
H29
H30
H31
－ 293.0 287.4 283.4 278.7 270.0
294.0 299.0 288.2 282.2※ 再 任 用 短 時 間 勤 務 を0.6ま た は0.7人 と す る 。

第５次定員適正化計画に基づき、人員管理に努めていま す 。 こ の 計 画 は 、 平 成26年 ４ 月 １ 日 の 職 員 数 を 基 準とし、24人の減員を目標としています。

02

職員数
対前
平成 平成 年増
28 年 29 年 減数
3
3
0

区分

▶ 職員の退職状況

主な増減理由総務

64

65

1 新規事業による増税務
一般 農林水
産
行政
部門 商工
土木
民生

22

22

0

7

7

0

3
27
72

3
27
69

0
0
△ 3 人事配置見直しによる減小計
特別行政部門（教育）
公営 水道
企業 下水道等会 その他
計部
小計
門

217

212

△5

41

40

7
4

7
5

18

17

29

29

0

総合計

287

281

△6

衛生

19

16

△ 3 ごみ処理施設業務量減による減△ 1 人事配置見直しによる減01 下水道事業の業務量増による増△ 1 退職者不補充による減人事評価の状況

三芳町では、平成28年度から人事評価を実施しています。職員が職務を通じて発揮した能力や意欲・実績を的確に把握し、適正評価することにより、能力・実績に基づく人事管理を行うことで、組織全体の士気高揚や公務効率の向上に結び付け住民サービスの向上をめざします。

03

職員の給与等の状況▶ 人件費の状況（平成 28 年度普通会計決算）▶ 職員の初任給および経験年数別・学歴別平均給料月額

歳出額（A)
13,512,565 千円

採用２年経過（平成 29 年 4 月 1 日現在）
給料額
一般 大学卒 190,100 円 200,100 円
行政職 高校卒 155,800 円 166,200 円

人件費（B)
人件費率（B/A)
2,127,919 千円
15.7％

人口 38,330人（平成29年3月31日現在）※人件費には、特別職の給料・報酬を含みます。

区分▶ 給与費の状況（平成 29 年度普通会計予算）
給料1,038,300 千円

職員手当
期末・勤勉手当194,729 千円
410,188 千円

一人当たりの給与費

5,954千円（職員数276人）▶ 平均給料月額、平均給与月額および平均年齢
職種
平均給料月額 平均給与月額 平均年齢
一般行政職 319,900 円 381,900 円 45 歳 1 か月
技能労務職 338,000 円 401,600 円 53 歳 9 か月

（平成 29 年 4 月 1 日現在）

▶ 職員数の状況 （平成 29 年 4 月 1 日現在）

10 公平委員会の業務の状況※文中 ･ 表中は（男：女）、単位：人▶ 部門別職員数の状況（各年 4 月 1 日現在）

▶ 定員適正化計画の年次別状況（各年 4 月 1 日現在）

06 職員の分限および懲戒処分の状況（平成 28 年度）

問 総務課職員担当 内 407・408

三芳町の人事行政運営などの状況について公表します。

▶ 職員の採用状況

職員の勤務時間、その他の勤務条件の状況▶ 勤務時間の概要

人事行政運営 などの 状況公表

級数
職務
構成比

－
技能
労務

1%

1級
主事補
技師補

4%

2級
主事
技師
22%

決定初任給

10 年以上15 年未満273,800 円－

区分
一般 大学卒
行政職 高校卒▶ 職員手当の状況
区 分
賞
与
地域手当

15 年以上20 年未満321,600 円－

20 年以上25 年未満375,700 円
314,900 円（平成 29 年 4 月 1 日現在）

内
容期末・勤勉手当 年間 4.30 月分

給料 ･ 扶養手当および管理職手当の合計額の 7％
その他条例により 扶養手当・住居手当・特殊勤務手当・通勤手支給される手当 当 ･ 時間外勤務手当 ･ 管理職手当等

3級

4級

5級

6級

7級

主任

主査

主幹

副課長

課長

26%

17%

16%

6%

8%

MIYOSHI16

保健センター 〒 354-0041 藤久保 185-1
hoken@town.saitama-miyoshi.lg.jp

保健・健康 / Health☎ 258-1236

258-5994

保健・健康 / Health

の男女

第３回

乳がん検診

実施日時

検診申込期間9 月１日〜 30 日まで

胃 がん検診 10 23 ～ 10/25
第２回募集開始

11/19 ㈰・20 ㈪

医師の視触診・マンモグラフィ検査を行います。
注意事項をよく確認のうえ、お申し込みください。

▶費用：2,000 円

AM

9:00/9:30/10:00/10:30/11:00/11:30

PM

13:00/13:30/14:00/14:30/15:00/15:30▶費用：500 円▶対象…40 歳以上の男女▶会場…保健センター▶定員…各日 90 人

保健センター窓口、官製はがき・FAX・メールで申し込み。

・１回につき複数名のお申込みは ご遠慮《はがき・FAX・メールで申し込みする場合の必要事項》

  ください。

➊乳がん検診申込➋住所➌氏名（ふりがな）➍生年月日・先着順ではありません。希望が多い場合➎日中連絡可能な電話番号➏検査日の希望 ( 希望日がない  は抽選を行います。

場合は「希望なし」と記入）

・家族以外の代理申込みはご遠慮ください。

■ 申込時のお願い

・検（健）診受診日に町外に転出して・官製はがきの場合は、締切当日の消印有効です。FAX・

  いる場合は、対象になりません。

メールの場合は締切日までの受付。申し込みは 9 月 30・
 同一年度内に同じ検（健）診を 2 回日まで ( 締切厳守 )。30 日以降に抽選を行い、受診券の  受診することはできません。

㈬▶会場…保健センター▶申込方法…保健センター窓口・はがき・FAX・メールで申し込みください。

保健センター窓口、官製はがき・FAX・メールで申し込み。

ますので、ご了承ください。

㈪

8:30/9:00/9:30/10:00/10:30/11:00■ 申込方法■ 申込方法

検診申込期間9 月１日〜 30 日まで

実施日時/▶対象…30 歳以上の女性「偶数月生まれ」「前年度受診のない奇数月生まれ」「無料クーポン該当者」▶定員…各日 90 人

、ぜひ活用を！
め
た
る
送
を
日
毎
な
か
健や

以上
40 歳

《はがき・FAX・メールで申し込みする場合の必要事項》➊胃がん検診申込➋住所➌氏名（ふりがな）➍性別➎生年
月日➏日中連絡可能な電話番号➐検査日の希望 ( 第 1 希望
～第 2 希望まで。ない場合は「希望なし」と記入）■ 申込時のお願い

・官製はがきの場合は、締切当日の消印有効です。FAX・メールの場合は締切日までの受付。申し込みは 9 月 30

日まで ( 締切厳守 )。30 日以降に抽選を行い、受診券の郵送をします。受診券が届くまで 1 ～ 2 週間程度かかりますので、ご了承ください。

・１回につき複数名のお申込みはご遠慮ください。

・先 着順ではありません。希望が多い場合は抽選を行います。
・家族以外の代理申込みはご遠慮ください。

・検（健）診受診日に町外に転出している場合は、対象にな
りません。

・
 同一年度内に同じ検（健）診を 2 回受診することはできません。

▶下記に該当する人は集団検診のバリウム検査はできません➊食道、胃、小腸、大腸等、開腹手術（腹腔鏡下手術も含む）を受けたことがある（主治医と要相談） ➋食道、胃、小腸、大腸等の疾患を治療中、経過観察中（主治医と要相談） ➌腎不全で透析中や心疾患のため水分制限を受けている

郵送をします。受診券が届くまで 1 ～ 2 週間程度かかりがある、バリウムの検査で過去に気分が悪くなったことがある➍バリウム（造影剤）へのアレルギー➎慢性呼吸器疾患等で常時酸素吸入をしている➏妊娠中、またはその可能性がある（授乳中は可能）➐ペースメーカーを入れている ( 主治医に検査可能か確認 ) ➑重度の便秘（バリウムによる腸閉塞を起こ【検査ができない人等】妊娠している、可能性のある人、授乳中の人 / 豊胸術をした人 / 胸壁に人工物が入っている人 /乳房の手術後 1 年以内の人 / 検診バスへの移動に不安のある人※卒乳後 1 年未満の人は事前に相談してください

9 月 26 日㈫9：30 ～ 12：00

無料

会場：保健センター２階

初めての離乳食。
「何からあげればいいのか」「はじめかたがわからない」などの不安に答える講座です。簡単な調理実習も行います。お子さんと一緒に参加できます。

▶対象 第１子（生後 4 ～ 5 か月）の子と保護者▶定員 12 組 ▶参加費 無料▶持ち物…エプロン・三角巾（バンダナ可）・手拭タオル▶申込方法…電話・FAX・メールで「①母の名前②住所③電話番号④子の名前、生年
月日」。
※メールの場合は件名を「離乳食教室申し込み」に。

休日・夜間・小児時間外診療所（入院等が必要な救急小児）
施設名
休日急患診療所
第二休日診療所
小児時間外救急診療所 イムス富士見総合病院
所在地 ふじみ野市駒林元町 3-1-20 富士見市鶴馬 3351-2 ふじみ野市駒林元町 3-1-20
富士見市鶴馬 1967-1
電話番号
049-264-9592
049-252-4050
049-264-9592
049-251-3060
診療日
日曜・祝日・年末年始
月～土曜
月・木曜
※ 7 月～ 9 月休診
月・木曜が平日 18:00 ～翌朝 8:00 まで
09：00 ～ 16：00
20：00 ～ 22：00
診療時間
月・木曜が祝日
8:00 ～翌朝 8:00 まで
20：00 ～ 22：00
17
19

MIYOSHIる人は医療機関での検診をお勧めします。また、バリウム検査の実施に際し、移乗した検査台が大きく左右に動きますので、過去に検査
中および検査終了後にめまい・吐き気、検査台につかまっていられない人も医療機関での検診をお勧めします。

おい
し
そう
♪

離 乳 食 講 座「 は じ め て の 離 乳 食 」

す可能性があります）＊その他、検診車内でのレントゲン検査（バリウム検査）のため、バスへの移動や検査台への移乗などに不安のあ

#

7

1

1

9

開始日時

24 時間

埼玉県救急電話相談

10/1 ㈰ 9 時～

365 日
対応！

   問

※平成 29 年 9 月までは、下記の時間で対応します。

埼玉県保健医療部整備課☎ 048-830-3559

10 月 1 日から埼玉県の救急電話相談を 24 時間実施します。

▶大人の救急電話相談

急な病気やけがで判断に迷った時、 看護師に相談できます。

実施 月～土…18:30 ～ 22：30
時間 休日（日・祝日）…9:00 ～ 22:30※一般ダイヤル回線は 048-824-4199（ダイヤル回線・IP 電話・PHS をご利用の場合）
  #7119 で看護師のアドバイスが受けられます#7119 をプッシュ（携帯電話可）することで、在住の都道府▶小児救急電話相談実施
時間

月～土…19:00 ～翌朝 7：00
休日（日・祝日）…7:00 ～翌朝 7:00☎

県の相談窓口に自動転送され、看護師から症状に応じた適切な対処の仕方や受診する病院等のアドバイスを受けることができます。
従来と同様に、次の番号からも電話できます。

▶大人の救急電話相談 ＃ 7000
▶小児救急電話相談 ＃ 8000 または 048-833-7911▶利用上のお願いこの電話相談は医療行為ではなく、電話でのアドバイスにより、相談者の判断の参考としていただくものですので、あらかじめご理解のうえ、ご利用ください。

MIYOSHI18

INFORMATION

国民年金保険料の納付

入間東部地区消防組合消防本部による講

求人状況を知り、どんな働き方があるの習会です。会員でなくても、ファミリー

か、自分に合った就業条件を整理しませ平成 29 年度分の国民年金保険料は月額

直 径 122cm、1 ㎏ の 大 き な ボ ー ル で、サポートセンター事業に興味のある人はんか。

16,490 円です。納付書にて金融機関や1 チーム 4 名、3 チーム同時にプレーす

ご参加ください。

▶日時：9/26 ㈫ 10:00 ～ 12:00

コンビニで納めるほか、口座振替、クレるユニークなスポーツ。やってみればわ▶日時：10/20 ㈮ 10:00 ～ 11:30▶場所：藤久保公民館視聴覚室

ジットカード、電子納付（インターネッ

かる、この面白さ。

トバンキングの利用など）といった納付▶日時：10/22 ㈰ 9:00 ～方法があります。未納のまま放置すると、▶場所：三芳東中学校体育館

年金額が減額されるだけでなく、老齢・▶料金：300 円 /1 人

障害年金などが受けられなくなる場合が▶対象：小学 4 年生以上あるほか、財産差し押さえなどの強制徴▶定員：50 人（定員になり次第締め切り）収の対象となる可能性があります。所得▶申込み：下記担当に電話

状況により納付が困難な場合は、最寄

問 生涯学習課スポーツ推進担当 内 516

こどもの心肺蘇生と AED

初心者歓迎。多くの人にテニスの楽しさを知ってもらうためのテニス教室です。
▶日時：9/9 ㈯から毎週㈯ 全 8 回
9・10 月…13:00 ～ 15:00
11 月…12:00 ～ 14:00▶場所：運動公園テニスコート▶対象◇ジュニア小学 4 年～中学 3 年 )◇シニア (50 歳以上在住在勤在学者 )▶料金：入会金 200 円（初回のみ）※参加費ジュニア 100 円・シニア 200 円▶定員：ジュニア 12 人・シニア 20 人
▶申込み：下記に直接申込み※電話不可（9/5 ㈫～ 9/7 ㈭ 9:00 ～ 19:00）
問 総合体育館☎ 258-0311

みよしはなし処今もっとも勢いのある若手トリオ（林家たけ平・立川志の春・三遊亭萬橘）が新しい笑いをお届けします。落語はもちろん、３人自作のコントも絶妙。大笑い間違いなしの 90 分です。
▶日時：10/14 ㈯14：00 開演

▶会場：コピスみよし▶料金：1,000 円（全席自由）※ 3 歳未満無料
問 コピスみよし☎ 259-3211▶場所：藤久保公民館学習室▶対象：就職を希望する女性▶定員：15 人▶定員：20 人▶申込み：9/1 ㈮より下記に電話▶申込み：9/1 ㈮～ 21 ㈭に下記に申込

問 フ ァミリーサポートセンターみ。◇午後からは「お仕事相談」◇要予約◇定員 3 人。

☎ 258-0075

情報公開・個人情報保護審議会委員の公募
町の情報公開制度や個人情報保護制度の10 月 2 日㈪の納期限は次のとおりです。納期限内に納付してください。

■国民健康保険税（第 3 期）
■介護保険料（第 3 期）
■後期高齢者医療保険料（第 3 期）※保育あり、受講証明書発行可。
問 総務課人権・庶務担当 内 404

県南西部を巡る
自転車ツアー

運営に住民の意見を反映させるため、審議会の委員を募集します。
▶人数：2 人してください。
問 住民課保険年金担当 内 156

通じて水の大切さの理解を深▶申込み：9/15 ㈮までに下記に申込書めませんか。

を提出（郵送、メール、FAX 可）▶日時：10/29 ㈰ 7:20 ～ 18:00

問 総務課人権・庶務担当 内 402

地域の見どころをガイドとめぐる自転車
ツアーを実施。参加費無料。

文京学院＆淑徳共催

Discover Nature in Japan
身近な自然の楽しみ方や国立公園の楽し▶日程コース➊ 9/24 ㈰…◇川越街道・三富新田コース◇新河岸川・歴史コース
ともに鶴瀬駅発着▶日時・場所➋ 10/14 ㈯…◇グルメ・パワースポッ① 10/7 ㈯ 13:30 ～ 16:20

トコース / 志木駅発着◇オリンピックの文京学院大学ふじみ野キャンパス

街体感コース / 和光市駅発着）② 10/14 ㈯ 13:30 ～ 16:20▶時間：➊➋ 9:00 ～ 15:00

淑徳大学埼玉キャンパス▶申込み：はがき、FAX、メールに氏名、住所、年齢、性別、職業、電話、FAXを明記し、9/22 までに下記に申込み
問 文京学院大学

除・猶予・学生納付特例制度のご相談を

水源林散策と滝沢ダム見学を▶対象：20 歳以上の在住在勤在学者

FAX049-261-8741▶対象：自転車持参で集合場所に来られる小学生以上▶申込み：下記に電話または県ＨＰから
問 南西部地域振興センター☎ 048-451-1110

キンボール教室▶場所：JR 熊谷駅または西武秩父駅集合▶料金：無料（昼食は各自持参）▶対象：県内在住の小学生以上（小・中学生は保護者同伴）▶定員：50 人▶申込み：QR で電子申請、または往復はがきに件名、住所、氏名、電話番号、学年、希望の集合場所を明記し、下記まで「〒 330-9301（住所記入不要）」に郵送
問 県土地水政策課☎ 048-830-2189

三芳町の魅力をＳＮＳで随時発信中！
いいね三芳町「募集」「イベント」「お知らせ」など
暮らしに役立つ情報をお届けします。
三芳町役場 ☎ 049(258)0019（代表）〒 354-8555 三芳町大字藤久保 1100 ｰ 1

りの年金事務所や市町村役場で保険料免

さいたまの水と森
ふれあい体験

▶任期：平成 29 年 10 月1日から 3 年間

み方をテーマに公開講座を行います。

納期限にご注意お知らせ

女性キャリアセンター
就職サポートキャラバン

ジュニア・シニア
硬式テニス教室

介護教室～介護予防とくすり～
看護師・薬剤師によるお話と質疑応答。
休憩時間に個別相談も受け付けます。
▶日時：9/29 ㈮ 13:30 ～ 15:30

週末ほっとワークス

川越街道と藤久保集落の歴史
地域や社会で活躍している人や、日常生活に関わる事例などをテーマにした講座。今回は郷土史家の島村氏が川越街道と藤久保集落の歴史を講演します。
▶日時：9/30 ㈯ 10:00 ～ 11:30▶場所：中央公民館ホール▶申込み：直接会場へ
問 地域包括支援センター埼玉セントラル☎ 274-2080
第 4 回地域連携避難訓練
町では、各行政区や防災関係機関・団体と▶場所：藤久保公民館ホール

連携して、東京湾北部を震源とする震度 6▶料金：無料弱の地震が発生したとの想定で、町内全て▶定員：100 人▶申込み：9/29 ㈮までに下記へ電話
問 藤久保公民館☎ 258-0690の指定避難所（小中学校 8 校）を開設する
地域連携避難訓練を実施します。
▶日時：10/14 ㈯ 13:30 ～行政区や避難所ごとに訓練内容が異なりま

消費者被害防止サポーター養成講座

すので、行政区のお知らせで確認、または各区役員までお問い合わせください。

消費者被害をなくすために、身近な人への声かけから始める消費者被害防止サポーター。まずは自分や家族を守るため、どのような消費者被害が起こっているの

問 自治安心課防犯防災担当 内 265

重度心身障害者医療費受給者証の更新

かを学びます。

今年は 5 年に一度の更新があります。

▶日時：9/20 ㈬ 10:00 ～ 15:00

対象者には個別に通知を送っていますの▶場所：三芳町役場 201 会議室

で、9 月中に下記窓口で申請してくださ▶申込み：下記に電話い。※出張所不可

問 観光産業課商工観光担当 内 215

問 福祉課障がい者庶務担当 内 175

和太鼓教室

から ！
6歳 きますで参加

生 徒 さん 募 集

和太鼓という楽器を扱う基礎打法から、みんなで音を合わせて一つの曲を演奏するための応用まで親切丁寧にご指導します。

和太鼓スタジオ「鼓屋」 三芳町藤久保850-5☎049-293-5820（太鼓部）メール contact@kajihei.com
http://kajihei.blog136.fc2.com

広広←50歳・60歳・70歳からのニコニコシニアクラス同時募集！

告

告新築 ・ 各種リフォーム 無料でお見積りいたします。
お気軽にご相談ください
志木発の高速バス「VIPライナー」も運行中！

21

MIYOSHI

おかげさまで５０年

MIYOSHI20

INFORMATION

就業構造基本調査

ボランティア活動で地域デビューをし総務省統計局では国民の就業・不就業の県内約 9,000 人のオストメイトに対してみたい人のための全 5 回の入門講座。

状態を明らかにし、就業構造の基礎資料て QOL の向上と明日への希望、社会参

まちづくりの魅力や実例の紹介、一日活を得るため、就業構造基本調査を実施し加をめざしてもらうための講習会です。

動体験ができます。この機会に地域デます。9 月下旬から調査をお願いする世講演のほか、ストーマ装具関係会社によビューの扉をノックしてみませんか。

帯に調査員が伺いますので、回答にご協る製品の展示も行います。

▶日程：第 1 回 9/28 ㈭ 9:30 ～ 13:00

力をお願いします。

▶日時：9/17 ㈰ 13:00 ～ 16:00※２回目以降はチラシ、町ＨＰで。

問 財務課電算統計担当 内 413▶場所：ウェスタ川越活動室 1・2▶場所：藤久保公民館学習室他▶定員：先着 20 人
▶申込み：9/25 ㈪までに電話または FAX
問 自治安心課自治協働担当 内 268

県防災学習センターで防災を学ぼう地震・煙・暴風・消火を疑似

オストメイトのための医療講習会

問 日本オストミー協会埼玉県支部

放射線測定使用法講習＆普通救命講習Ⅰ☎ 048-835-5226▶場所：中央公民館多目的ホール

しい知識・技術・行動力を身に着け、災害に備えましょう。講演会やイベント情報をホームページに掲載中。
問 埼玉県防災学習センター☎ 048-549-2313

面接対策のセミナー後、企業説明会と面接会を行います。履歴書の持参をおすすめします。
▶日時：9/6 ㈬ 12:30 ～ 16:00▶場所：志木ふれあいプラザ▶対象：原則 60 歳以上▶定員：50 人（申込順）

を必ず使用し、レシピを飲食店での無償提供に同意する

問 三芳町商工会☎ 274-1110

先の大戦で尊い命をささげた戦没者を忘

募 書 類（ 商 工 会

れず、ご冥福を祈るため、三芳町戦没者HP）を郵送、メー追悼式を挙行します。

ル（QR) ま た は

家族介護者の憩いサロン▶日時：9/25 ㈪ 10:00 ～▶場所：運動公園駐車場彰忠碑前

介護者が気軽に集い、リフレッシュする

問 福祉課福祉担当 内 171

サロンです。※入退場自由、申込み不要▶日時：9/26 ㈫ 13:00 ～ 16:00▶料金：100 円（茶菓子代）
問 地域包括支援センター 内 188・189

柄澤☎ 258-2178

運動公園多目的広場（芝生公園）の利用説明会
して試行的に利用可能となり、事前説明会を開催します。

▶期間：10/1 ～翌年 3/31（更新あり）▶日数：週 5 日（応相談）▶賃金：日給 8,000 円▶場所：こども支援課児童福祉担当▶申込み：臨時職員申込書（町 HP や総☎ 274-1110

務課で入手）を総務課へ提出

時間

きさに適した飼育環境や方法で、最後ま▶場所：各公民館ホール（クールビズ）▶場所 : 総合体育館 3 階会議室 2

問（犬）朝霞保健所☎ 048-461-0468（猫）動物指導センター南支所☎ 048-855-0484

問 生涯学習課スポーツ推進担当 内 516

快適空間の創造

け合いに参加してくれる有償ボランティ

中央公民館

アを募集します。登録には 4 日間の受講が必要ですが、保育士等の資格で免除

竹間沢公民館

できる部分もあります。利用者も募集し藤久保公民館ていますのでお問い合わせください。
▶日程：10/25 ㈬ 26 ㈭ 27 ㈮ 30 ㈪9:30 ～ 16:30▶定員：100 人▶申込み：前日までに希望公民館へ電話▶場所：ふじみ野市役所

問 藤久保公民館☎ 258-0690▶申込み：下記に電話で申込み

竹間沢公民館☎ 259-8311

問 緊 急サポートセンター埼玉☎ 048-297-2903

中央公民館☎ 258-0050

エアコンのことなら！

緊急サポートセンター
サポート会員養成講座
急を要するこどもを預かり、地域での助場所

待防止週間です。動物の習性、年齢、大▶申込み：下記担当へ電話

問 こども支援課児童福祉担当 内 244

公民館使用料の免除と条件変更の説明会

9/27
14：00 ～ 16：00㈬
9/28
10：00 ～ 12：00㈭
10/5
19：00 ～ 21：00㈭

ない場合は不妊・去勢手術をしましょう。

保健師・助産師募集

募集します。

ついて説明会を開催します。

で愛情と責任を持ち、子犬や子猫が飼え

FAX243-7233

わる保健師または助産師（臨時職員）を

公民館利用の使用料の減免と団体登録に

9/21 ㈭～ 30 ㈯は愛護動物の遺棄等虐

スポーツ・レクリエーション活動の場と▶場所：ウェスタ川越多目的ホール BCD

子育て世代包括支援センターの業務に携持参

日程▶日時：9/24 ㈰ 13:00 ～ 16:30

三芳町産業祭出店者募集

みりょく発見！よいモノしゅーごー！第37 回三芳町産業祭に出店し、一緒に盛り上げませんか。
▶日時：11/12 ㈰ 9:30 ～ 15:00▶場所：三芳町役場周辺

問 三芳町商工会

すてるな！するな！
動物虐待！

▶場所：藤久保公民館和室

考察し、今後の維持発展に向けた取り組み
を考えるシンポジウムを開催します。

問 川越農林振興センター☎ 242-1808▶場所：中央公民館キッチンスタジオ

16:00 ま で に 応

三富地域の役割・機能等に今日的視点から人数を明記し、ハガキ、FAX 等で申込み。

▶日時：11/25 ㈯ 10:00 ～ 16:00

な国として平和と繁栄を築いています。

第 8 回「農」と里山
シンポジウム▶申込み：9/18 ㈪までに氏名、住所、参加※書類審査あり▶申込み：9/22 ㈮までに下記に電話※都合のつかない場合は事前にご相談ください。

☎ 048-780-2034

賞者には賞品を渡します。

▶申 込 み：10/2 ㈪▶日時 :9/22 ㈮➊ 14：00 ➊ 19：00

問 埼玉県セカンドキャリアセンター

菜と油は主催者側で用意、他の食材は参加者で用意してください。入

戦後 72 年の歳月が経過し、日本は豊か▶持 物：筆記用具、面接に適した服装▶申込み：下記に電話きれば年齢、在住等不問。野

▶定員：20 人（新着順）※無料

動物虐待は
犯罪です。

シニアのための面接対策＆合同企業面接会

調理審査当日に自分で調理でこと体験し、防災を体験学習できます。防災学習センターで正料理コンテスト▶条 件：「みよし野菜」と「なたね油」

戦没者追悼式▶日時：10/10 ㈫ 9:30 ～ 13:00「料理部門」「スイーツ部門」▶毎年様々なブースが出店
し、産業祭を盛り上げます。

レッツわがまち入門講座Ⅱ▶ 1 小間：3.6m × 2.7m
▶参 加 費： 飲 食 店 8,000 円、 即 売 店
7,000 円、製品の展示 6,000 円、商工会員以外 10,000 円（1 小間あたり）※コンセント、電灯、駐車料金別途▶申込み：9/22 ㈮までに、参加申込書（HP、観光産業課窓口）に参加費を添えて下記に提出（郵送、FAX 不可）※新規出店者は町内に事業所または住所を有するまたは町内で一定の営業実
績があることを証する書類を添付
問 観光産業課商工観光担当 内 215

第 4 回町長杯争奪
三芳町民ゴルフ大会▶日時：9/28 ㈭ 7:35 ～▶場所：熊谷ゴルフクラブ▶料 金： 参 加 費 5,000 円、 プ レ ー 費
13,800 円 ( 税別 )（キャディ、昼食付）▶対象：在住・在勤者▶定員：80 人▶申込み：9/10 までに下記へ電話または FAX で申し込み
問  三芳町ゴルフ連盟大会事務局（古山）☎・FAX 258-5182

三芳町にお住いの方へ 安心のしののめの里のご葬儀 広告

お迎えから火葬まで、消費税も含めて追加費用一切なし

電気工事業･管工事業/埼玉県知事（般-24）
第45897号

三芳町上富1552

広☎（049）258-0470（代） FAX（049）258-9828

告ẻẦỤ ỴἎἽ ầᢠịủỦὲỂấễẳỚỉ ฌੈ˟ᅈ ỂẴὲ
詳しくは

埼玉アゼル

で

検

費用が安くても、安心できる葬儀には理由があります
厚労省認定 葬祭ディレクター１級所持
安置施設を所有（安置の追加費用不要）
24時間
365日

ふじみ野市大井中央4-9-12

広告索

お気軽にお問い合わせください㈱アゼル 三芳町北永井394-2

建築物･貯水槽清掃業登録☎049-257-2658
23

MIYOSHI

Ⓡ

0120-028-350
MIYOSHI22

INFORMATION

9 月の土曜開庁は9日

10 月の土曜開庁は 7 日

9 月の土曜開庁は 9 日です。
役場（本庁）の住民・福祉・税務などの一部窓口と各出張所を開庁しています。
ぜひご活用ください。本庁、出張所ともに
8:30 から 12:00 まで開庁しています。

土曜開庁
は
第１土 曜

フロア

※ 9 月は

1階

みよしま
つりのた
め
第２土曜

2階
3階
4階
5階
6階

問住民課住民担当 内 142 ～ 146

声の広報みよし：朗読ボランティア「けやき」の皆さんが朗読したものを町ホームページで聞くことができます。

無料相談
相談種類

三芳町役場 ☎ 049(258)0019（代表）〒 354-8555 三芳町大字藤久保 1100 ｰ 1
時間

相談場所

住民相談（弁護士等が第 1・3 木曜
相談を受けます）13：15 ～ 16：30

役場 1 階住民相談室（要予約）総務課（内線 404・405）

女性相談第 2・4 金曜

11：00 ～ 15：20

役場 1 階住民相談室（要予約）総務課（内線 404・405）

司法書士相談第 3 火曜

10：00 ～ 12：00

役場 1 階住民相談室（要予約）総務課（内線 404・405）

行政書士相談奇数月第 4 水曜

10：00 ～ 16：00

役場 1 階住民相談室（受付 : ロビー） 総務課（内線 404・405）

行政相談

偶数月第３木曜

13：15 ～ 16：30

役場 1 階住民相談室（受付 : ロビー） 総務課（内線 404・405）

外国人生活相談

①毎週月曜
②毎週木曜

① 10：00 ～ 13：00 ふじみの国際交流センター② 13：00 ～ 16：00 ( ☎相談は 269-6450）

内職相談

毎週水曜

10：00 ～ 16：00

消費生活相談①毎週月･火 ･ 木 ･ 金曜
10：00 ～ 16：00②毎週水曜（国の行政等への意見等）

曜日（祝日除）庁舎内 FAX 番号内訳表
内線番号
FAX 番号
120 ～ 138274-1050
140 ～ 158
274-1101
上記以外の 100 番台
274-1051
242 ～ 268
274-1009
上記以外の 200 番台
274-1052
300 番台274-1054
400 番台274-1055
500 番台274-1056
600 番台274-1057
連絡先

総務課（内線 404・405）

役場 2 階内職相談室

内職相談室（内線 292）

①役場 2 階消費生活センター②観光産業課

①消費生活センター（内線 292）
②観光産業課（内線 214）

▼ 弁護士会
シンポジウム「あなたの街の犯罪被害者支援」
基調講演、パネルディスカッションなど▶日時：9/27 ㈬ 18:30 ～ 20:30▶場所：埼玉会館小ホール
問 埼玉県弁護士会☎ 048-863-5255

無料法律相談会
中小企業・個人経営者向け。申込み不要。
▶日時：9/16 ㈯ 13:00 ～ 16:00▶場所：埼玉弁護士会法律相談センター
問 埼玉弁護士会☎ 048-710-5666▼ 司法書士会
出張無料法律相談会
日常の悩みやトラブルの解決に。
①鳩山町ふれあいセンター▶日時：9/20 ㈬ 13:30 ～ 16:30▶申込み：下記に電話予約
問 埼玉司法書士会総合相談センター☎ 048-838-7472

毎週月～金曜

随時受付

各保育所・子育て支援センター

児童家庭相談毎週月～金曜

9：00 ～ 17：00

役場 2 階こども支援課

こども支援課☎ 258-0055

教育相談

毎週月～金曜

9：30 ～ 16：30

総合体育館 4 階教育相談室
電話相談は☎ 274-1023

学校教育課（内線 522）

保健センター（要予約）

保健センター☎ 258-1236

地域生活支援センター（要予約）

福祉課障がい者支援担当（内線 176 ～ 178）

問 埼玉県不動産鑑定士協会☎ 048-789-6000①☎ 258-0019（内線 188･189）②☎ 293-7341③☎ 274-2080

暮らしと事業のよろず相談会

10：00 ～ 14：30

こころの健康相談

第 2 火曜

14：00 ～ 15：30

高齢者相談（介護・認知症相談）

月～金曜

8：30 ～ 17：15①三芳町地域包括支援センター②みずほ苑みよし③埼玉セントラル

高齢者リハビリ相談

月１回（要問合せ）

9：30 ～ 11：00

藤久保公民館 2 階図書室（要予約） 健康増進課（内線 188・189）

認知症カフェ

月１回（要問合せ）

10：00 ～ 12：00

けやきの家

けやきの家☎ 257-3232

福祉・生活相談
生活なんでも相談

毎週月～金曜8：30 ～ 17：15

社会福祉協議会

社会福祉協議会☎ 258-0122

不動産相談

第 2 水曜

13：00 ～ 16：00

役場 1 階相談室（要予約）

都市計画課（内線 236）

マンション管理相談

第 3 月曜

13：30 ～ 16：30

役場 1 階相談室（要予約）

都市計画課（内線 236）

住民の参画による都市計画行政運営推進

モノを買う前、捨てる前に、ぜひご利用のため、三芳町都市計画審議会委員を公募します。この審議会では町長の諮問に応じ、三芳町が定める都市計画に関すること、都市計画について三芳町が提出する意見に関すること等について審議を行います。
▶公募人数：2 人（性別不問）▶応募資格：三芳町在住で、都市計画について高い関心、豊富な知識があり、
年 2 回程度の平日昼間の会議に出席可能な人▶任期：2 年とし、再任は妨げない▶申込み：応募申込書（下記またはＨＰ）
を 9/15 ㈮までに下記に提出
問 都市計画・区画整理担当 内 238▼ 不動産鑑定士協会
不動産の無料相談会
不動産の価格等の相談▶日時：10/7 ㈯ 10:00 ～ 16:00▶場所：（浦和）埼玉会館 3B 会議室（熊谷）八木橋百貨店 1 階入口▼ 友好士業協議会
弁護士、土地家屋調査士、中小企業診断士等の 11 種の専門家が一堂に会し、ワンストップサービスでの相談を受け付け。事前申し込み不要。
▶日時：11/4 ㈯ 10:30 ～ 15:30▶場所：浦和コルソ 7 階ホール
問 埼玉県行政書士会☎ 048-833-0900

ください。モノを長く大切につかって、節約やごみの減量に取り組みましょう。
▼ゆ ずります➊スチール机（引き出し 4 個付き）
➋冷蔵庫（135 リットル）➌女児の服（130 ～ 150㎝）➍ 20 リットル水槽（美品）▼ゆ ずってください①大人の車イス（可能であれば、イスのマットも）②ヤマハアップライトピアノ③柔道着（サイズなし）
問 環境課環境対策担当 内 216・217

ごみの減量化にご協力をお願いします

使用済み小型家電がオリンピックメダルに

三芳町では家庭ごみは減少傾向にありま

東京 2020 年大会で使用するメダルをや資源物の分別徹底の成果です。ごみの▶日時：10/4 ㈬ 13:30 ～ 16:30

子育て相談

第 3 水曜

ゆずります
ゆずってください②日高市文化体育館

第 2 保育所☎ 258-6858
第 3 保育所☎ 258-9961
子育て支援センター☎ 258-5106

大人の健康相談

三芳町都市計画審議会委員の公募

法律等無料相談

使用済み携帯電話等から抽出したリサ
イクル金属でつくる「都市鉱山からつくる！ み ん な の メ
ダルプロジェク
ト」。使用済み小型家電は小型家
電回収ボックス
に投函してください。
▶設 置 場 所：役
場 庁 舎 北 側入り口、藤久保公
民館、竹間沢公民館
問 環境課環境対策担当
内 216・217

す。これは一人ひとりの生ごみ等減量化
少ないまちづくりを推進するため、今後もごみの削減にご協力をお願いします。
「雑がみ」「容プラ」はリサイクル
お菓子の箱、包装紙やトイレットペーパーの 芯 は 潰 し て「 古 紙類」として、マヨネーズやはみがき粉などのチ ュ ー ブ 類 は 切 っ て、
ゆすいで「容器包装プラスチック類」として分別しましょう。
集積所のカラスに注意！
生ごみを減らし、収集日やごみ出し時間を必ず守って、カラスに荒らされにくい
集積所の環境づくりをお願いします。ごみ飛散防止用のカラス除けネットは下記で配布しています。
問 環境課環境対策担当 内 217

造園工事・剪定・エクステリア
お気軽にお問い合わせください

上富1764―6 ℡259―1200

広広http://www.daimon-zouen.co.jp

告告

安全性評価認定取得

25

MIYOSHIMIYOSHI24

●投稿先・町田勝男 上富四一五―一 ☎（二五八）二五三〇※投稿は官製はがきに一首、電話番号明記。

井

島
上

嵜
悦

恵
子

子

歌壇
有明の海とひまわり背に並び笑顔でポーズ旅の想い出

俳苑
友もまた心塞ぐと言ふ道に三つ四つあかき柘榴の落花郎

また、添削することもあります。

五ノ井節子
一

)

右
(

恋いくつ越えたる君かわれもまた激しきものを燃えつくしたり 姉 葉 節 子

26
MIYOSHI●投稿先・秘書広報室 藤久保一一〇〇 ―一 ☎ 二( 五八 〇) 〇一九※投稿は官製はがきで楷書で二句。漢字には全てルビをふり電話番号を明記。
●選者・村上しげお

大 崎 栄 子 名園の水なき滝や風流る
野

へそ

遠 雷や離れ住む子の街あたり
星子

上 村 理 恵 子

武蔵野のみどり深まる梅雨の間を郭公の声とよむはつ夏
繁
子

上遠野紘一

木
子

亀 原 美 枝 子 土用 空二千に満たぬ万歩計

鈴和雷や 枕で臍を抑えけり
背にあまる一年生のランドセル赤黒黄色ブルーとピンク郁

沖 野 澄 江十薬の白き花咲く季来たりすこやかなれと願ふ人あり
田

左
(

とき

星 野 一 郎折宮 下 富 子 菜の花や暮れてあたりの明るさよさん

今月の特集に紹介されている町

い。 暑 さ が 落 ち 着 い て き た ら、

調管理にはお気を付けくださ

積が溜まってくる頃なので、体ます。これまでの夏の疲れの蓄だ残暑が厳しい日々が続いてい♥９月になりましたが、まだまが増えますように。
（佐久間）とに。ひとりでも三芳町のファン

み野駅や 公 共 施設で掲示するこポスターをみずほ台・鶴瀬・ふじ

力をいただき、今年も三芳町ＰＲ

シスタントの金澤朋子さんにご協▽広報大使の吉澤ひとみさん、ア見つかったような気 がしました。

と再認識。前述したことの答えがかく、町のことが好きな人が多い

取材を重ね、三芳町の人たちは温り、「なぜだろう」という疑問が。

出 者は減 少していること が分か

計みよしを調査。人口は微増、転り、三芳町 第５次 総 合 計画や 統♠今月の特 集を企画するにあた【編集後記】

高波 美鈴

オリビエ・フィダルゴ

茂 草原や雲雀の描く一直線

ドクダミがひっそりと咲く古屋敷

武 年度末免許返納証明書

泉
子

金 谷

写真家の君に誘はれ赤城山花の魅惑に足をとどめり

雨宿り見知らぬ人の親切は誰に返さむ傘をいただく

子

歳時記を 又読み返す星一夜
野 尻 光 之
正

保

哲

林
根

稲妻に 音が間を置くビルの街
半 沢 久 夫田

小 泉 か ね 柿 若葉きざはしゆるり昇りけり
関

木下や み過ぎて急登の木の根道沢

針 田

ひょうひょうと川風吹きて鷺一羽老いゆく姿哀しとぞ見ん

草笛を 吹きて竹馬の友偲ぶ)

叔母の背を撫づれば母の背思いだすその丸き背のぬくもりまでも

森 下
村 瀬 銑 三◆他のスポーツでもフレンドグしたり、職員がユニフォーの施設を散策されてはいかがでしょうか☆（石坂）晃

風鈴や 夕餉は一人風の音
島 津 和 子 鶯の鳴く声高く里の中たなぁ…。同級生のみんなは元気でやってるかなぁ。同窓会にもしばらく行ってないし

月号 インフォメーショ

なのかしら？）（…みらいくんって何歳…。

■で 取 り 上 げ た「 埼 玉 西ン +武ライオンズ応援団」へのおたより◆フレンドリーシティとしてリーシティの協定を結び、観今年のライオンズは人が地域のために頑張る様子 がムを着たりしてたくさんＰＲさん

父の 形見南部風鈴風拾ふ■ 月号の特集「ジュニア ボ
どういうことをしているのか

たより

戦 企 画 を お 願 い し ま す。（

知りたいです。（ さん）◆中高生で地域の活動やい ろさん）

ランティアリーダー」への お

いろな子どもたちと接する こさとができるのはとてもいい 経験 に な る と 思 い ま す。（
ん）
速で観客１００万人を達成し気 が 凄 い よ ね！ 歴 代 最◆成人式のお手伝いができ る

階なんてとても素晴らしい経 験
三芳町でも役場のたみたいだし…。

だと思います。（ さん）

伝わり、嬉しく感じるのと 同したもんね！イベント期間中◆これからを担う若い人た ち

時にまだまだ負けてられな い

ベントに行くことがよくありま♦ 広報の取材で子どもたちのイす。最初は「誰だ？このおじさん」みたいな目で見られますが、だんだん慣れてきて「一緒に遊ぼ？」と誘ってくれたり、帰る
ときには「バイバイ♪」と手を振ってくれたりします。三芳町【まちの掲示板掲載について】宗教団体・政治団体・営利目的の投稿はご遠慮ください。
１団体につき、年間１回まで先着順で掲載できます。※ 100 字以内。要点のみの掲載となる場合もあります。◆紙面の予約は前々月の 10 日まで受け付けます。予約は先着順です。
【申込み・問い合わせ】秘書広報室☎ 258-0019（内線 312・314）
昔の写真を探しています。秘書広報室まで
ご連絡ください。☎258-0019（代表）

いいにおい
では子どもが伸び伸び育っていう親心は変わらないようです。

にポスターをラッピンと い う 気 持 ち に な り ま し た。

炎 の 赤 だ ね！ 真 っ 赤 に「赤」に染まっていたわ。

のライオンズのテーマカラー（I さん）
中高生の頃から地域の行

着て、僕らも応援に行こう！

事 を 手 伝 っ た り、 ボ ラ ン
ティアをしたりする経験は な

燃えるユニフォームをかなかできるものじゃない よ

みらいくんと一緒だとになりそう。みんなも水分補

暑 苦 し い か ら、 熱 中 症てて偉いなぁ。僕が中学生 の

給はしっかりと。安全に観戦ね。みんな生き生きと活動 しころなんて自分のことしか 考

あるものをわが子に食べさせたいとい今月の出演ますね。かわいい！（滝澤）習などを行いました。昔も今も栄養のhttp://goo.gl/eEHkAv

してね♪

結成し、講演会や栄養学講座、料理実

おにぎり
広報みよしに寄せられた声をお届け！

えてなくて…あの頃は若か ったちが自発的に昭和 42 年に若妻会をらら

絵画が好きな皆さん、お気軽にお立
ち寄りください。
日 9/8㈮～9/13㈬10:00～17:00
所 藤久保公民館ロビー
料 無料
問 門倉☎258-7355

進みました。子育て中の若いお母さん➊ボウルに卵白とグラニュー糖を入れ、ピンと角が立つまで泡立て、しっかりとしたメレンゲを作る。
➋ふるったＡの 1/3 を➊に加え、なめらかになるまで泡立て器で混ぜ、残りをゴムべらで切るように混ぜる。
➌➋を絞り袋に入れ、オーブンシートを敷いた天板に 500 円玉くらいの大きさに 20 個絞り出す。その上に分量外の粉砂糖を茶こしでふるい、
170℃のオー
ブンで約 12 分焼く。
➍クリームを作る。室温に戻したバターをボウルに入れ、泡立て器でクリーム状に練る。
➎ボウルにＢを入れ、堅く泡立てたメレンゲを作り➍のバターに混ぜ、その1/2 量にＣを加える。
➏ 焼いた生地をオーブンシートからそっとはがし、そのうちの 5 個の裏面にナイフでコーヒーを溶いたクリームを塗り、塗っていないものを乗せてサンドする。残りのバタークリームも同様に塗り、サンドする。

ショパンやヴィエニャフスキ等の作品をポーランドで共に学んだ二人が奏でるデュオコンサートです。
日 9/10㈰14:00開演
所 コピスみよし
料 一般1,500円、学生1,000円
問 岡田☎258-6561

第 23 回
三芳絵画クラブ展
ンコンサートピアノとヴァイオリ
和 40 年代になると、急速に都市化がコーヒーリキュール 小さじ 1/2

C

インスタントコーヒー小さじ 1/2

名。9/5㈫～9/9㈯の10:00～藤久
保公民館ロビーで。氏名・電話・曲名（ナツメロ歓迎）・歌手名・出演ひとこと記入。料 200円（当日受付で）DAM機器使用 問 斎藤☎253-0148【クリーム】
無塩バター････････････ 40g
卵白･････････････ 15g
B
粉砂糖･ ････････････ 5g

岡田真実＆家本く
料理教室の写真です。三芳村でも、昭卵白････ 70g（L 玉約 2 個分）
グラニュー糖…････････10g

在日30数年のイスラエル人、ダニー・
ネフセタイ氏の平和についての講演会
日 9/23㈯10:30～12:30
所 コピスみよしミニホール
料 無料、保育なし
問 生活クラブ生協・所沢センター☎259-5583

料理教室

・茶こし ・ナイフ ・オーブンシート

日 10/15㈰ 開場10:30 開演11:00
所 藤久保公民館ホール 申 定員40
アーモンドパウダー･ 50g
粉砂糖･･････････････ 50g
薄力粉･･････････････ 10g

Aイ氏
ダニー・ネフセタ
演会
講の平和についてoking!

・1.5ｃｍ丸口金 ・泡立て器 ・ボウル

「カラオケ
みよし町民文化祭
集の集い」出演者募＜材料：約 4ｃｍコーヒークリーム 5 個、バタークリーム 5 個分＞

co
Let's

の

まちの掲示板＜用意する道具＞

冗談上手
だまされた

―
AR はこの下をかざすとはじまります―T1

ダッコワーズ
写真は昭和 40 年代前半に撮影された

F・ゴムベラ ・ハンドミキサー ・絞り袋

みよし
おうちカフェ

みよし
今昔写真館

8

とおいもを食べる高波さん。国際手話シリーズ第 2 弾！

FROM READERS

おなかすいたT

おたよりだより
8

まされた」「冗談上手」そして「いいにおい」。フランスの友達

今月覚えてほしい日本手話は「おにぎり」「おなかすいた」「だK

レシピ・写真協力：
MIYOSHI27

みんなの広場
Everyone三芳町の子育て

子ども通信
Child

検索

絵本の世界に夢中
ブックスタートプラス

みんなで仲良くわくわくタイム♪

中央図書館イベント
ブックスタートプラス

子育て支援センターイベント
わくわくタイム

8 月 8 日㈫に中央図書館で行われたブックスタートプラス。
「は8 月 7 日㈪、藤久保児童館で行われた「わくわくタイム」。0 ～けたよはけたよ」「ぞうくんのさんぽ」の 2 冊を読み聞かせました。

5 歳児の子どもたちが集まり、みんなおもちゃに夢中。手遊びや本を指さして絵本の世界に入り込む子どもたち。好きな本のプレ

紙芝居、ダンスの時間になると大はしゃぎ。笑い声の絶えない時

ゼントに笑顔があふれていました。

間を過ごしました。
絵本の読み聞かせに興味津々。ママやパパのおひざに抱っこされて楽しい時間を過ごしました。

初 め は 少し 緊 張し て
い て も 徐 々に 打 ち 解ける子どもたち。たくさんの笑顔を見せてくれました。

●北永井児童館 ☎258-9962 ●藤久保児童館 ☎258-9965 ●竹間沢児童館 ☎259-8315
イベント

…料金

料

北永井

…要予約

予

藤久保

…定員

定

時

間

内

容

こども服リサイクル広場

保護者

9/15 ㈮10:30 ～ 11:30

寄付していただいた子ども服を必要な人に。リ
サイクルバッグを持参してください。

北児アドベンチャー

小学生

9/22 ㈮10:00 ～ 12:00

エキサイトハンティング。隠れている動物を見
つけよう。

避難訓練

どなたでも

9/1 ㈮

16:00 ～ 16:30

自分だけのボールペンを作ろう。 料 100 円

13:00 ～ 15:00

みずほ苑訪問小学生

9/9 ㈯10：00 ～ 12:00

お年寄りとふれあい、一緒に遊ぼう。
定 20 人 予

みんなでつくろうデー（カードづくり）小学生

9/12 ㈫～ 15 ㈮15:30 ～ 16:50

スペシャルカードを作ってお友達にプレゼントしよう！

乳幼児親子

10/4 ㈬10:20 ～ 11:40

かけっこや障害物競走など乳幼児向けの楽しい競技。
持 飲み物、ハンカチまたはフェイスタオル

館共通

…持ち物

第 32 回あそびの部屋
ミニ運動会

258-5106イベント

程

定 20 人

予

容

対

象

日

程

9/5 ㈫・14 ㈭19 ㈫・28 ㈭１歳児

9/7 ㈭・15 ㈮
21 ㈭・29 ㈮

２～５歳児

9/1 ㈮・8 ㈮
20 ㈬・27 ㈬0 ～ 5 歳児

開室日の午後

おでかけなかよし広場

1 ～ 3 歳児

9/12 ㈫わくわくタイム

0 ～ 5 歳児

なかよし講座

1 歳半～ 3 歳児

なかよし広場

個別相談

平 成 29 年 5 月生

9/1 ㈮10 か月児健診

平成 28 年 11 月生

9/15 ㈮１歳６か月児健診

平成 28 年 2 月生

9/8 ㈮２歳児歯科健診

平成 27 年 2 月生

9/5 ㈫

３歳児健診

平成 26 年 2 月生

9/12 ㈫29

MIYOSHI間備

考

保健センター
母子健康手帳
受付
１歳６か月児健診・３歳児健診は、コップ、歯13:15 ～ 13:40 ブラシを持ってきてください。
（時間厳守） 4 か月健診・10 か月健診は、バスタオルを持ってきてください。

時

間

内

13:00 ～ 16:30 部屋での自由遊びのみ。 所 子育て支援センター
10:00 ～ 11:30

中央公民館でのなかよし広場
所 中央公民館子育てスタジオ

9/4 ㈪・11 ㈪・誕生会 25 ㈪ 11:00 ～。誕生月の子は要予約。
10:00 ～ 12:00※入館 11:00 まで 所 藤久保児童館
25 ㈪9/22 ㈮10:30 ～ 11:30 親子リトミック 所 藤久保児童館 予 9/5 ㈫より

10/2 ㈪・16 ㈪・10:00 ～ 12:00
23 ㈪

0 ～ 5 歳児

●中央図書館☎ 258-6464
イベント

ぐりぐらタイム
原則第 1日曜日

対容

予約不要。部屋での自由遊び
11:15 ～絵本の読み聞かせ、歌や手遊び、ふれあい遊びを行います。
10:00 ～ 12:00 所 子育て支援センター
日程太字の日は園庭開放日。1 歳児、2 ～ 5 歳
児クラスのみ水遊び実施。(10:00 ～ 10:50)※天候による。

所 子育て支援センター 予 電話予約可。

■ 開放日：三芳元氣保育園（藤久保 3851） 日時：月～金曜 10:00 ～ 12:00・13:00 ～ 16:00■ 園庭開放：かみとめ幼稚園（上富 1567-4） 日時：9/17 ㈰ 9:00 ～ 12:00 ※雨天中止●竹間沢分館 ☎ 274-1722

258-6488

象①６か月～１歳②２･ ３歳～
３歳～小学生日

程時

間☎ 257-1101☎ 258-8998
274-1722
内

容

10:30 ～ 10:45
絵本・紙芝居・手遊び・本の紹介。さまざまな
10:50 ～ 11:10 本に楽しく出会え、「聞く力」も伸びるように工10:30 ～ 11:00 夫した内容です。毎回、違うプログラムです。
9/3 ㈰・10/1 ㈰①②保護者同伴
14:30 ～ 15:00
9/1 ㈮・15 ㈮10/6 ㈮お休み

10:10 ～ 11:00 読み聞かせ、ブックトーク。本の世界の楽しさを知り、一人で読む力もつくように工夫した内11:10 ～ 12:00 容です。

平成 29 年 5 月生

9/1 ㈮13:30 ～ 14:30 4 か月児健診後、中央図書館にて

ブックスタートプラス 平成 27 年 2 月生

9/5 ㈫13:30 ～ 15:30 2 歳児歯科健診後、中央図書館にてスイミーおはなし会

４歳～小学生9/9 ㈯10:30 ～ 11:00 絵本・紙芝居・ブックトーク

６か月～２歳9/6 ㈬・27 ㈬２歳～就園前9/7 ㈭・28 ㈭としょかんくらぶ
ブックスタート

竹間沢分館

４か月児健診

時

日

0 歳児
ハイハイ

中央図書館

内

258-5994

象

9/6 ㈬・13 ㈬26 ㈫ぐりぐらタイム①②第 1･3 金曜日●保健センター ☎ 258-1236

対

0 歳児
ねんね

児童館で遊んでいるときに災害が起きたら？
自分の身を守れるように訓練しよう。

9/30 ㈯

竹間沢

…申込期間

3

程

小学生以上

…場所

持

日

ボールペン作り所

申

対 象●子育て支援センター ☎ 258-5106

ぐりぐら絵本タイム

小学 1・2 年生
小学 3 ～ 6 年生

10:30 ～ 10:45

絵本、おすすめ本紹介。竹間沢児童館「あそびのへや」会場で行います。

MIYOSHI28

information+

information+
miyoshi

来年小学校に入学する皆さんへ

こども

新入学児童就学時健康診断

child

内 524・525

問

観光産業課

内 214

成 3 0 年 度 、 小学校に入学する児童の健康診 断 を
下 記 の 日 程 で 実施します。対象児童の保護者 に は通知書 を 送 付 し ま す ので、今月末までに通知書が 届 かない人 や 、 当 日 都 合 がつかない場合は、学校教育 課 ま

学校名

実施日

受付時間

三芳小学校

10 月 18 日㈬13：10 〜 13：40

藤久保小学校10 月 24 日㈫13：20 〜 13：40

上富小学校

10 月 17 日㈫13：20 〜 13：40

町の風景を切り取った写真展「三芳に、帰りたい。ぽたぐら

唐沢小学校

10 月 16 日㈪13：10 〜 13：40

りまつり」「三芳町産業祭」会場でもスポット展示を行いま

竹間沢小学校10 月 25 日㈬13：20 〜 13：40

期間

10 月 24 日㈫13：00 〜 13：15

10 月 11 日㈬13：10 〜 13：25

旧島田家住宅９月 29 日㈮～ 11 月 7 日㈫西原小学校

藤久保公民館

平成 30 年 1 月 5 日㈮～ 16 日㈫竹間沢公民館

平成 30 年 1 月 19 日㈮～ 2 月 28 日㈬

いも掘りまつり９月 30 日㈯

産業祭

11 月 12 日㈰９月 1 日㈮～ 27 日㈬フォトニュース☎ 049-258-6655

芳中学校卒業生で三芳町在住、現在 16 歳の高校
生の豊澤剛さんが、2017 ＵＣＩワールドユース

ゲームの日本代表選手団の一員として選出されました。

宝一

平成 29 年度一般コミュニティ助成事業

般財団法人自治総合センターでは、宝くじの社会貢献広報事業として、宝くじの受託事業収入を財源に、コミュニティ助成事業を実施しています。この度、の公演。焼き団子やさつまいもスティック、駄菓子販売も。

▶日時

9 月 30 日㈯ 14:00 ～ 18:30▶場所

歴史民俗資料館▶参加方法…直接、歴史民俗資料館にお越しください。

埼玉西武ライオンズを応援！
お知らせ
フレンドリーシティ感謝デー
news

クショップを受けた後、本番のステージで
TKWO のメンバーと一緒に演奏できます。
▶日時 ワークショップ①
ワークショップ②
本公演

miyoshimiyoshi

試合を観戦できる「フレンドリーシティ感謝デー」

を９月９日㈯・10 日㈰に開催。ライオンズの本拠地メットライフドームの内野指定席 B のチケットを 1,500 円（大人・子ども共通）で 6 枚まで購入可
ライオンズストアで販売中です（要本人確認）。

人口の構造物で作られたコースを走行し、いかに足着き

区が宝くじの助成金を受け、折りたたみテーブル、折りや転倒なく走行できるかを競います。町長表敬時に「世たたみイス、集会テント、提灯を購入し、地域のコミュ▶チケットについてのお問い合せ

界一をめざします」と決意を力強く語りました。

ニティ活動の充実・強化を図りました。

ライオンズインフォメーションセンター☎ 0570-01-1950 ※土日祝休み▶参加費 5,000 円

まちづくり懇話会概要報告

news
問

在住・在学・在勤者がお得に埼玉西武ライオンズの能。同ドームほか、チケットぴあ、

11 月 25 日 ㈯12 月 23 日 ㈯12 月 24 日 ㈰住民の意見をまちづくりに反映

お知らせ

政策推進室 内 422 〜 424

平成 29 年度一般コミュニティ助成事業として北永井第 3

MIYOSHI京佼成ウインドオーケストラ（TKWO）※内容や応募方法等の詳細はホームページ、またはコピスみよしにお問い合わせください。

かわいい埴輪ストラップ作りにも挑戦してね！

町

東 と共演してみませんか？ 2 日間のワー▶場所 コピスみよし※体験材料代は実費。

競技となるトライアルは岩や丸太、斜面など自然地形や

31☎ 259-3211

統芸能で文化を体験｣ で竹間沢の里神楽と北永井のお囃子↓三芳町と埼玉西武ライオンズでは昨年
か ら フ レ ン ド リ ー シ テ ィ 協 定 を 締 結 し、お互いにＰＲをしています。

三トライアル 世 界 大 会 の日本 代 表 選 手に

くじ の 助 成 金 で ま ち を 元 気 に！

コピスみよし体験｣。昔の民具体験や藍染め、埴輪ストラップ作©SEIBU Lions世

問

年恒例の資料館まつり。第 1 部は「資料館で昔を問

界 へ 跳 躍する三 芳町の若い星

吹奏楽大作戦！ 2017

recruitmiyoshi↓北永井第３区の皆さん。助成金で購入した備品と一緒に。

東京佼成ウィンドオーケストラ

募 集

り、和とじ帳作りなど体験型イベントを実施。第 2 部は「伝すので、ぜひご覧ください。

大井小学校↓７月 27 日に町長を表敬訪問。今後のさらなる飛躍を誓いました。

歴史民俗資料館

ふ展」が町内各公民館を巡回展示します。「世界一のいも掘

中央公民館※大井、西原小学校はふじみ野市への委託地区の人の日程。

毎問

埼玉ぽたぐらふプロジェクト主宰の内田貴之氏による、三芳

展示会場・イベント

miyoshi

来て、見て、体験してイベント
資料館まつり開催
event↓さまざまな体験と郷土芸能をお楽しみください。

でご連 絡 く だ さ い 。

miyoshi↓日本が世界に誇るプロ吹奏楽団のメンバーによる直接指導は、楽しさの中にも楽器が上手くなるヒントが盛り沢山！

平

学校教育課

三芳町の風景を写真でお知らせ
ぽたぐらふ展 巡回展示
news
↓ ぽ た ぐ ら ふ と は「 自 転 車 で ぶ ら ぶ
ら す る 」 と い う 意 味。 写 真 を 観 て い
る と、 三 芳 町 を 自 転 車 で 旅 を し て いる気分になります。

問

miyoshi

頑張れライオンズ！

政策推進室

内 422 〜 424

住 め、まちづくり懇話会を開催しました。「まちづ民の皆さんの声を町の政策形成に反映させるた

くりへの取り組み」、「地区別テーマ（スマート IC、公共交通等）」について町長が説明。さらに各行政区からの質問事項に回答。懇話会で交わされた意見は、今後のまちづくりへ活かし、町の政策形成に反映させてい
きます。
テーマ
道路・交通

割合
（％）
スマート IC、信号機・歩道設置、道 45
路改良・舗装修繕、公共交通
意見・提案（抜粋）

まちづくり全般 財政状況、雇用創出、少子高齢化対策、
12
人口維持
自治・防犯・
防災
教育・文化
健康・福祉
都市計画
環境
産業・観光
自然・公園

集会所修繕、空き家対策、消防団

11

小学校のトイレ、フードロス、給食費、
学力向上対策健康長寿事業、組織連携、ふれあいセンター
企業誘致・留置、保全開発、住居表示
ゴミ減量・分別・処理、清掃工場跡地
日本農業遺産、農業センター改修、観光産業方策
公園の日陰、公園とこども広場の表記

8

MIYOSHI

8
7
5
2
2

30

写真
大募集！
ＱＲコードで簡単に応募ができます鴛海 彩水ちゃん五十嵐 歩夢ちゃん
美尋ちゃん

H29.2.14 生

井部 七緒ちゃん

H28.11.30 生

古川

H29.3.28 生
H24.8.26 生

夏希ちゃん

H27.7.10 生

丸山 凜久ちゃん

H29.1.15 生

佐藤 碧唯ちゃん H26.5.12 生
春緋ちゃん H28.4.6 生

我が子の笑顔を皆さんに届けてみませんか？小学校入学前のお子さんを募集しています。
（町内在住者に限ります）
住所、氏名、連絡先、お子さんの名前 ( ふりがな）・生年月日を記入し、写真を郵送またはメール (2MB 以内 ) で送付ください。
窓口でも受け付けます。※過去に掲載したお子さんも、掲載後１年経過していれば掲載できます。
（写真返却不可）Ｑ

今月のプレゼント（30名様）

富の川越いも

さつまいも

約1kg

三芳町川越いも振興会

通の応募がありました。

今回のプレゼント協力は三芳町川越いも振興会さん。なんと今回 30 名様分のさつまいもをご提供いただきました！

クイズ正解者の中から抽選でプレゼントが当たります。当選者にはメールで通知、または引換券を発送します（商品の発送はいたしません）。引換券を三芳町役場3階秘書広報室に持参し、プレゼントと交換してください。

▶広報クイズ

Q. まちへの愛着や誇りを抱き、自発的にまちづくりに関わることを？

「シビック〇〇〇〇」▶アンケート
三芳のお
いもは甘
くて絶品
秋の味覚
！
をご堪能
ください
。

Q1 今月号でよかった内容や写真があれば教えてください。
Q2 取 り上げてほしい内容や企画があれば教えてください。
Q3 広 報に関するご意見・ご感想、町内で活躍されている人、おすすめのお店などありましたらお聞かせください。

■応募方法○に入る言葉を記入し、住所、氏名、年齢、アンケート、おたより、ペン
ネームを書いて、下記の方法でご応募ください。

〒 354-8555
秘書広報「広報 9 月号」係

9/15 締切< メールでの応募 >hisyo@town.saitama-miyoshi.lg.jp
件名→「広報9月号係」まで

スマホから
QR コ ー ド
で簡単にク
イズ応募で
きます。

お店をＰＲしませんか。広報クイズのプレゼントを提供していただける
お店を随時募集しています。詳細は秘書広報室までご連絡ください。

（前回の答え）「ジ ュニア」。
39

クイズ ＆ アンケート

問 秘書広報室☎ 258-0019 内 312＜郵送での申込み＞〒 354-8555 秘書広報「みよしのアイドル」係< メールでの申込み >hisyo@town.saitama-miyoshi.lg.jp まで

広報みよしの『取材・紙面編集・写真撮影・デザイン・レイアウト・文書作成・画像加工・校正』など印刷以外の作業は、全て広報担当職員が行っています。
AR（拡張現実）も『動画撮影・編集・ARへの同期作業』など全ての作業を広報担当職員が行い、印刷・製本以外の費用は一切かけずに、低コストで広報みよしをお届けしています。

人口と世帯 ( 平成 29 年 7 月末現在 )人口：38,429 人( 男 19,215 人 / 女 19,214 人 )世帯数：16,176 世帯

広報みよし 第 967 号 9 月 1 日発行
点字で「みよし」
発行人 : 三芳町長 編集：秘書広報室 ☎ 049-258-0019
●― ―●
●―
●● ―●
●●
〒 354-8555 埼玉県三芳町藤久保 1100 番地 1●● ●――●広報配布について：シルバー人材センター☎ 049-258-7171 み よ し

この印刷製品は、
この印刷物は、
グリー

ン基準に適合した印
環境に配慮した刷資材を使用して、グ

リーンプリンティング
資材と工場で製
P-A10005

認定工場が印刷した

環境配慮製品です。
造されています。

印刷製本：岩岡印刷工業株式会社