広報

しんとう

2020

５
No.591

新型コロナウイルスには負けない！ 手洗い 咳エチケット Ｎｏ！３密CONTENTS
・新型コロナウイルス感染症対策 … 2 〜５・村からのお知らせ……………… ６〜 14
・保健相談センター…………………… 15
・暮らしの情報………………… 16 〜 17・カレンダー…………………………… 18
・話題あれこれ………………………… 19
・イベント……………………………… 20

ウイルス感染症の根絶が難しい状況にある中、社会経済活動の再開には、
感染拡大防止とのバランスが大切です。
村では、新型コロナウイルス感染症対策・予防のために、独自に６事業を展開し、感染症拡大防止とともに事業者の事業継続、村民皆さまの家計の支援を行います。
今後も、「 手洗い」「咳エチケット」「３密を避ける」の実践を心がけ、慎重な行動をお願いします。

臨時特別出産祝金給付事業概要「特別定額給付金」の基準日（４月27日）の翌日以降に生まれた新生児に10万円を給付

令和２年４月27日時点に本村に住民票があり、引き続き居住している母親か
対象者 ら 生 ま れ 村 内 に 住 民 登 録 す る 新 生 児（令和３年３月31日までに誕生した新生児）

申 請 出生届提出時にご案内いたし
方 法 ます。
経営支援事業概要

村内に所在する事業所・村内に在住する個人事業主に対し10万円を給付

対象者

国の持続化給付金か群馬県の事業継続支援金の給付を受けた事業者

榛東村地 方 創 生 臨 時 交 付 金 事 業

群馬県では、５月14日緊急事態宣言が解除されました。新型コロナ

新型コロナウイルス感染症対策

新型コロナウイルス感染症対策

今月号では︑村の取り組みや支援策等について
お知 ら せ し ま す ︒

榛東村地方創生臨時交付金事業

子育て世帯等応援金給付事業

概要

福祉医療費受給対象者に対し、１万円を給付（特別支援学校就学援助費の支給を受けている方には１万円加算して給付）対象者

令和２年６月１日において、榛東村福祉
医療受給者証の交付を受けている方

申 請 特段の手続きは不要です。対象
方 法 者には６月上旬に通知します。

●国の持続化給付金
感染症拡大により、特に大きな影響を受ける事
業者に対して、事業全般に広く使える給付金を支給
給付額上限 中小法人等 ２００万円
個人事業主 １００万円
詳細は、経済産業省の持続化給付金を確認！
相談ダイヤル：持続化給付金事業コールセンター
0120-115-570（IP 専用回線：03-6831-0613）

申請方法等の詳細は、
申 請 ６月上旬に
方 法 村ホームページでお知らせします。

●群馬県の事業継続支援金「緊急事態措置」に基づく休業要請・協力依頼に応じた事業者への支援金を支給
支援金額 （１事業者） ２０万円
詳細は、群馬県の事業継続支援金を確認！
問合せ先：群馬県感染症対策事業継続支援金受付
センター ☎050-5371-6437
広報しんとう2

８８,１３９千円

補正予算

感染症予防対策・事業者支援事業
発熱外来設置概要

榛東村、渋川市、吉岡町で発熱外来を、
渋川市国保あかぎ診療所内に設置（４月８日から開設）

予防資機材購入概要

マスク、手指消毒機材、非接触式体温計等を購入し、公共施設等に設置

福祉施設等緊急支援概要

福祉施設・医療機関・ゴミ収集業者に対し、10万円を給付するとともに、マスクを配布

対象者

村内に所在する介護施設、障害者施設、老人福祉施設、こども園、保育所、学童保育所
医療機関
一般廃棄物収集（ゴミ収集事業者）

申 請 対象事業者には、５月から６
方 法 月末までに通知します。

避難所感染症対応備品整備事業概要

段ボール製の簡易間仕切りとテント型の間仕切りを購入し、小中学校体育館とスポーツアリーナ等に備蓄し、災害時の感染拡大に備える

段ボール製の簡易間仕切り

3

広報しんとう感染症予防マスク配布事業概要

感染症予防のため、使い捨てのマスク
を10枚／人配布

対象者

妊婦・１歳までの子を持つ母親
75歳以上の高齢者

マスクの配布準備

村からのお知らせ
特別定額給付金について問い合わせ先／住民生活課（☎54-2211

内線１３４）

新型コロナウイルス感染症緊急経済対策として給付される国の特別定額給付金についてお知らせします。
榛東村では、迅速かつ正確な事務処理を行い、申請いただいてから可能な限り短い期間で給付できるように準備を進めております。
村内全世帯に申請書を５月13日から送付していますので、ご確認ください。
（基準日：令和２年４月27日）

給付対象者

給付額

申請・受給者

令和２年４月２７日に給付対象者１人につき原則として基準日現在の住民基本台帳に記載されている方

１０万円

世帯主

申請方法

郵送申請

申請書（５月13日発送）に必要事項を記入し、返信用封筒で提出してください。
申請書裏面に、申請者本人の証明（運転免許証等のコピー）と振込口座確認の書類（通帳等のコピー）を貼付してください。

マイナポータルの「ぴったりサービス」から世帯員の情報や振込口座等を入力し、申請（５月７日から申請可能）をしてください。
オンライン申請※ＩＣカードリーダ（ＰＣご利用の場合）またはマイナンバーカード読み取り機能に対応したスマートフォンが必要です。

申請
期限８月13日（木）まで
給付金申請書の発送準備

子育て世帯への臨時特別給付金
新型コロナウイルス感染症により様々な影響を受けている子育て世帯を支援するため、令和２年４月分の児童手当を受給している方に、対象児童１人につき１万円を支給します。５月11日に対象世帯にお知らせを送付しています。

申請

不要

支給額

対象児童１人につき１万円

支給時期

６月頃

※公務員の方は、所属庁から児童手当受給の証明を受け、お住まいの市町村へ申請してください。

広報しんとう

4

相談窓口
相談窓口

内容

電話番号

群馬県新型コロナウイルス感染症コールセンター

新型コロナウイルス感染症の受診と予防方法に関すること

9:00〜21:00
０５７０−０８２−０８２
それ以外の時間
０２７−２２３−１１１１

渋川地区
発熱スクリーニング外来

発熱の不安解消のため開設。
ＰＣＲ検査は行いません。

予約受付（完全予約制）
０８０−２２０８−３８７６

群馬県こころの健康センター

濃厚接触者、医療や福祉の現場で勤務されている方のこころの健康相談

０２７−２６３−１１５６

受診・相談の目安
受診・相談の前に相談の目安

発熱や風邪の症状がある場合は、学校や会社を休み外出を控える。
毎日、体温を測定して記録する。
息苦しさ、強いだるさ、高熱等の症状がある場合
発熱や咳などの比較的軽い症状が４日以上続く場合（高齢者や持病のある方、妊産婦の方は、早めにご相談ください）※症状には個人差があるので、不安を感じた場合にはご相談ください。

村の感染症対応施策
対応

内容

証明発行手数料の無料化

新型コロナウイルス感染症の影響により金融支援や生活支援を受ける方を対象に、住民票や所得証明書など融資等に申し込む際に必要な発行手数料を無料としています。

村税の徴収猶予

申請により納期限から１年以内の間、徴収を猶予します（詳細は６
ページ）

水道料金
下水道使用料の支払猶予

新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、水道料金・下水道使用料の支払いが困難な方に対して、支払猶予に関する相談を受け付けます。
※水道料金・下水道使用料の「支払猶予」であって、減免ではありません。
※期間は、猶予の申し出をいただいた日から、最長4か月間

こども園・保育園給食費

５月１日から村内認定こども園、保育園に通所する保護者に対し「登園自粛」を要請したことに伴い、通常月額で徴収している給食
費を登園実績に基づく日割り計算とします。

セーフティネット保証・危機関連保証における認定の迅速化

事業者への経営支援として、村商工会や金融機関と連携を密にし、融資関連の情報を提供するとともに、融資等に必要な認定申請が出された場合は、緊急性に鑑み、特に優先して審査・認定を行っています。

学校の臨時休業に伴う学習支援

学校の臨時休業期間も切れ目のない学習環境を提供するため、授業動画を作成し、学校ホームページを通じて配信するなど家庭学習を支援しています。

5

広報しんとう村からのお知らせ
新型コロナウイルス感染症対策に関する徴収猶予の特例制度のご案内について問い合わせ先／税務課（☎５４−２２１１

内線１６１・１６２）

新型コロナウイルスの影響により、事業等に係る収入に相当の減少があった方には、特例として、申請（許可）により納期限から１年以内の間、村税の「徴収猶予」を受けることができます。また、猶予に係る担保の提供は不要で、猶予期間内には延滞金も発生しません。
申請書様式は、税務課窓口で配付するほか、村ホームページからダウンロードすることができます。
※申請書及び必要書類が整っている場合には、郵送による提出も受け付けています。

徴収猶予は、村税が「免除」されるものではありませんのでご注意ください。
猶予された令和２年度分の村税は、令和３年度分と合わせて納付することとなります。

●対象となる方●申請手続き等

次の①②の両方を満たす納税者（個人法人の

令和２年６月30日または納期限のどちらか遅別、規模は問わず）が対象となります。

い日までに申請が必要です。

①新型コロナウイルスの影響により、令和２年

なお、原則、直近の納期限ごとに、その都度申２月以降の任意の期間（１か月以上）、事業等請が必要ですので、１回の申請で、村税の全てに係る収入が前年同期に比べて概ね20％以上が猶予されるわけではありません。

減少していること。

申請書のほか、「財産収支状況書」、「財産目録」、②一時に納付し、又は納入を行うことが困難であること。

「収支の明細書」「収入減少の事実があることを、証する書類（売上帳の写し、給料明細書の写し、預金通帳の写し等）」を提出していただく必要が●対象となる村税あります。提出が難しい書類がある場合には、

令和２年２月１日から令和３年１月31日まで

税務課へ相談してください。

に納期限が到来する（到来した）「個人住民税」、「法人住民税」「 固定資産税」、「 軽自動車税」、「国、●申請書等の提出先
税務課（役場１階）

民健康保険税」

申請書等を提出する際は、混雑緩和のため、
事前予約のうえご来庁ください。

『無料税務相談所』開設
関東信越税理士会会員の税理士による税に関する無料相談会が開催されます。税理士には法律により守秘義務が課されています。秘密を漏らすことはありませんので、安心してご相談ください。
■日時・・・第１回

９ 月25日（金） 午後１時〜午後４時

第２回

11月27日（金） 午後１時〜午後４時

第３回

１ 月15日（金） 午後１時〜午後４時■場所・・・榛東村役場１階相談室※相談は予約制となっていますので、事前にお電話にてご予約をお願いします。また、相談日には、ご本
人が関係書類等をご持参ください。
ご予約・お問い合わせは、税務課（☎54-2211

内線163）
広報しんとう6

村税は納期限までに納めてください
問い合わせ先／税務課（☎５４−２２１１

内線１６１〜１６６）

令和２年度の村税（村・県民税（普通徴収分）、固定資産税、軽自動車税（種別割）及び国民健康保険税）の課税が始まりました。
村税は、定められた納期限までに自主的に納めていただくものです。下記の納期限一覧、令和２年度の納税通知書（村・県民税（普通徴収分）及び国民健康保険税の納税通知書は令和２年６月上旬〜中旬に発送予定）をご確認いただき、それぞれ納期限までの納付をお願いします。
村税は役場会計課のほか、県内の金融機関や郵便局（ゆうちょ銀行）またはコンビニエンスストアで納付ができます。

○村税の納付は、確実な「口座振替」が便利です
村税の納め忘れをなくすために、便利で確実な「口座振替」をおすすめします。口座振替の登録を行うと、村税の納期限の日に、ご指定いただいた口座から自動的に振り替えいたします。
■納期限一覧（口座振替の手続きをされている場合は、納期限が振替日となります）
税目

村・県民税

期別

固定資産税

（普通徴収分）軽自動車税

国民健康保険税（種別割）（普通徴収分）第１期

令和２年 ６ 月30日 ( 火 ) 令和２年 ６ 月 １ 日 ( 月 ) 令和２年６月１日 ( 月 )令和２年 ６ 月30日 ( 火 )第２期

令和２年 ８ 月31日 ( 月 ) 令和２年 ７ 月31日 ( 金 )令和２年 ７ 月31日 ( 金 )第３期

令和２年11月 ２ 日 ( 月 ) 令和２年 ９ 月30日 ( 水 )令和２年 ８ 月31日 ( 月 )第４期

令和２年12月25日 ( 金 ) 令和２年11月30日 ( 月 )令和２年 ９ 月30日 ( 水 )第５期

令和２年11月 ２ 日 ( 月 )第６期

令和２年11月30日 ( 月 )第７期

令和２年12月25日 ( 金 )第８期

令和３年 ２ 月 １ 日 ( 月 )■口座振替を利用できる金融機関
北群渋川農業協同組合、群馬銀行、東和銀行、足利銀行、北群馬信用金庫、高崎信用金庫、しののめ信
用金庫、ぐんまみらい信用組合の各本店・支店（支所）、ゆうちょ銀行■申込方法
役場や村内の金融機関に「村税等口座振替依頼書」が備え付けてありますので、必要事項を記入のうえ
役場または村内の金融機関に提出してください。その際に、「預貯金通帳」と「お届け印」がありますと手続きがスムーズに行えますので持参してください。また、役場などにお越しいただくことが難しい方は、郵送で手続きができますので、税務課へご連絡ください。

「所得課税証明書」などの交付を開始します
問い合わせ先／税務課（☎５４−２２１１

内線１６４）

令和２年度（令和元年（平成31年）分所得）の「所得課税証明書」「非課税証明書」などの証明書の交付
を６月５日（金）から開始します。令和元年（平成31年）分の所得が未申告の方は、証明書などが交付できない場合がありますので交付の可否がご不明な方は、事前に役場税務課までお問い合わせください。
なお、村・県民税の徴収方法が特別徴収（給与からの天引き）のみの方は既に交付が可能です。
7

広報しんとう村からのお知らせ
木造住宅耐震改修補助金の交付を行います
問い合わせ先／建設課（☎５４−２２１１

内線２３２）

村では、耐震診断に基づき木造住宅の耐震改修を行う方に対し、補助金の交付を行います。

○対象住宅

○申請期間

（次の要件を全て満たす住宅）

令和２年６月１日〜11月30日①昭和56年５月31日以前に着工された一戸建ての○その他

木造住宅又は住宅部分の床面積が２分の１以上の併用住宅

耐震改修を希望する方は、建設課窓口で事前相談後、申請を行ってください。

②平屋建て又は２階建てのもの

なお、事前相談の際に建築物が事業の対象にな③在来軸組工法によって建築されたもの④耐震診断の結果、最小の上部構造評点が1.0未満

るか確認しますので、住宅の建築年度や構造などを調べてお越しください。

の木造住宅

○対象者
次の要件を全て満たす方①対象住宅を所有されている方かつ居住されている方②村税の滞納がない方（属する世帯の世帯員全員）○補助金の内容
耐震補強工事費用

補助率

補助上限額

１００万円未満

耐震補強工事費の５分の１

２０万円

１００万円以上２００万円未満−

定額３０万円

２００万円以上−

定額５０万円○必要書類
交付申請時提出書類①木造住宅耐震改修補助事業補助金交付申請書②申請場所を示した付近見取図③耐震補強工事の設計図書④耐震補強工事に要する費用の見積書等の写し⑤建築確認済証の写し（耐震補強工事により建築確認が必要な場合に限る）⑥耐震診断の結果の写し⑦住民票の写し（住民生活課で発行）⑧村税の未納税額のないことの証明書（税務課で発行）⑨対象住宅の固定資産課税台帳記載事項証明書（評価証明）（税務課で発行）

広報しんとう8

木造住宅耐震診断者の派遣を行います
問い合わせ先／建設課（☎５４−２２１１

内線２３２）

村では、木造住宅にお住まいで、耐震診断を希望する方に木造住宅耐震診断者を派遣します。診断者が設計書類などをもとに現地調査を行い、どの部分が地震に弱いかや、倒壊する可能性の有無などについて
一般診断を行います。

○対象住宅
次の要件を全て満たす住宅①昭和56年５月31日以前に着工された一戸建ての木造住宅又は住宅部分の床面積が２分の１以上の併用住宅②平屋建て又は２階建てのもの③在来軸組工法によって建築されたもの○対象者
次の要件を全て満たす方①対象住宅を所有されている方かつ居住されている方②村税の滞納がない方（属する世帯の世帯員全）○募集戸数３戸（定数になり次第締め切ります。
）○耐震診断の費用
無料（ただし、診断者の交通費につきましては個人負担となります。
）○申請期間
令和２年６月１日〜11月30日○その他
耐震診断を希望する方は、建設課窓口で事前相談後、申請を行ってください。
なお、事前相談の際に建築物が事業の対象になるか確認しますので、住宅の建築年度や構造などを調べてお越しください。

○必要書類①榛東村木造住宅耐震診断者派遣申請書②住民票の写し（住民生活課で発行）③村税の未納税額のないことの証明書（税務課で発行）④対象住宅の固定資産課税台帳記載事項証明書（評価証明）（税務課で発行）⑤現況写真⑥建築確認通知書※※建築確認通知書がない場合は、調査用図面の作成が必要となり、別途費用（１０，０００円）がかかります。なお、調査用図面は現場を調査した診断者が作成しますので、図面作成費用は直接診断者にお支払いいただくことになります。

9

広報しんとう榛東村の財政状況
村では、皆さんの税金がどのように使われ、村の財政がどのような状況にあ
令和２年３月31日現在
人

口14,607人

るのかを知っていただくため、年２回財政状況を公表しています。今回は、令男

7,435人

和元年度下半期（令和２年３月31日現在）の歳入歳出予算の執行状況の概要につ女

7,172人いてお知らせします。

世帯数

5,861戸

一般会計

歳入

5

10

15

20億円

15億6,739万円

村税

15億7,726万円（100.6%）
13億3,650万円

地方交付税

12億2,525万円（91.7%）
7億2,630万円

国庫支出金

6億1,848万円（85.2%）

繰入金

4億7,495万円

県支出金

4億5,842万円

地方消費税
交 付 金

2億2,500万円

2億3,944万円 （50.4%）

2億2,991万円 （50.2%）

未収・未払を整理する出納整理期間（４/１〜５/31）の収入・支出を含めた
令和元年度決算は、10月の広報でお知らせする予定です。

2億4,184万円 （107.5%））

寄附金

4億5,100万円

村債

2億3,343万円

繰越金

1億8,890万円

3億9,594万円 （87.8%）

1億7,260万円 （73.9%）◎村税収入の状況
税

1億8,890万円（100.0%）
7,977万円

地方譲与税

5,545万円 （69.5%）

目

予算現額

収入済額

収入率

税

7億6,958万円

7億7,853万円

101.2%

固定資産税

6億6,511万円

6億7,121万円

100.9%

軽自動車税5,370万円

5,362万円

99.9%

たばこ税

7,900万円

7,389万円

93.5%

15億6,739万円 15億7,725万円

100.6%

村

3,240万円

分担金及び負担金

3,153万円 （97.3%）

計

2億7,848万円

諸収入など

2億4,634万円（88.5%）◎村債（借入金）の状況
区分②収入済額 52億2,294万円（86.3%）

収入率＝②÷①

前年度末残高生

3,057万円

農 林 水 産 業

1億1,242万円

教

育

3億

災

害

臨時財政対策債

20億3,853万円

民

一般会計

①予算現額 60億5,254万円
収 入 率

民

※残高等は元金のみ
本年度中増減見込額
新規発行額
償還額
0万円
1002万円

本年度末
残高見込
2,055万円

特別会計

0万円

1,890万円

9,352万円

898万円

960万円

5,697万円

2億6,161万円

306万円

0万円

99万円

207万円

1億6,300万円

3億1,864万円

18億8,289万円

住宅新築資金貸付

2,192万円

0万円

902万円

1,290万円

公共下水道事業24億1,693万円

8,940万円

1億3,292万円

23億7,341万円

農業集落排水事業

14億5,093万円

90万円

7,408万円

13億7,775万円

63億8,334万円

2億6,290万円

6億2,154万円

60億2,470万円

合計

広報しんとう10◎住民負担の状況
区分

村税負担額

村債残高

基金残高

歳出額

住民一人当たり負担額など

10万7,980円

41万2,453円

35万3,394円

34万3,436円

１世帯当たり負担額など

26万9,111円

1,02万7,930円

88万

85万5,923円

742円

備考１ 「村税負担額」および「歳出額」は、収入済額・支出済額で算出
備考２ 「村債残高」および「基金残高」は、全会計の村債および基金の本年度末現在の見込額で算出
備考３ 人口および世帯数は、令和２年３月31日現在の人口および世帯数を使用

一般会計
25億円

20

15

歳出

5

10

21億2,320万円

民生費

18億4,398万円（86.8%）

9億9,602万円◎基金（積立金）の状況
区分

本年度末残高見込

一 般

財 政 調 整 基 金

20億5,393万円

減金

1億7,769万円

特定防衛施設周辺整備調整交付金事業基金

900万円

社会福祉施設整備基金

2億1,093万円

債

基会

農 業 災 害 基 金

1,003万円

計

森林経営管理基金

127万円

農業用水維持管理基金

12億4,500万円

教育施設整備基金

9億4,079万円

収入印紙等購買基金

100万円【基金】合計47億6,620万円◎上水道事業会計の状況

8億5,907万円

教育費

5億5,191万円（64.2%）

4億

884万円

農林水産業費3億5,805万円（87.6%）

5億0,779万円

土木費

3億6,548万円（72.0%）

4億2,621万円

公債費

4億2,532万円（99.8%）

3億2,149万円

収益的収入

資本的収入

および支出

および支出

予算

3億1,291万円

0万円

2億9,792万円

執行額

3億1,400万円

0万円

2億5,659万円（86.1%）

予算

2億8,099万円

6,579万円

執行額

2億6,609万円

6,464万円

勘定科目

総務費

8億2,016万円（82.3%）

衛生費

2億9,219万円（90.9%）

収入

消防費

支出

議会費・
商工費など

1億1,200万円
1億0,289万円 （91.9%）◎特別会計執行状況の概況
会計名
国民健康保険特別会計

予算現額
15億

701万円

収入済額

収入率

14億4,411万円

95.8%

支出済額
14億

129万円

支出率
93.0%

後期高齢者医療特別会計

1億3,275万円

1億3,118万円

98.8%

1億1,977万円

90.2%①予算現額 60億5,254万円

介護保険特別会計12億1,979万円

10億9,672万円

89.9%

10億4,790万円

85.9%②支出済額 50億1,657万円

住宅新築資金等貸付特別会計

983万円

1053万円

107.1%

971万円

98.8%

公共下水道事業特別会計

4億3,294万円

3億1,681万円

73.2%

3億5,347万円

81.6%

農業集落排水事業特別会計

1億8,610万円

1億7,477万円

93.9%

1億5,906万円

85.5%

学校給食事業特別会計

1億3,208万円

1億1,995万円

90.8%

1億1,469万円

86.8%

太陽光発電事業特別会計

3,257万円

2,853万円

87.6%

2247万円

69.0%

36億5,307万円

33億2,260万円

91.0%

32億2,836万円

88.4%

計

11

広報しんとう

支 出 率（82.9%）

支出率＝②÷①

村からのお知らせ
令和２年度

250万円以上の工事予定概要調書
問い合わせ先／総務課（☎５４−２２１１
番号

事業・工事名場所

内線２５４）

予定期間

事業・工事の概要
北部学童保育所に外階段を１

令和２年度 北部学童保育所改修工事

山子田 ２年５月〜２年７月

２

林道新井盗人越線改良工事

上野原 ２年９月〜２年12月

構造物設置工 L=16.0m

３

村道堂塚９号線改良舗装工事

新井

２年８月〜３年２月

改良舗装工事 L=150.0m

４

中野地区埋立地整地工事 第2工区

長岡

２年７月〜２年12月

側溝敷設 L=50.0m

５樋呑沢水路布設工事 第3工区

長岡

２年７月〜３年２月

６

倉海戸地区農道改良工事

山子田 ２年10月〜３年２月

道路工 L=240m

７

長谷津・つつじヶ丘線歩道改修工事

新井

２年８月〜２年12月

歩道改築工事 L=440m

８

自害沢橋補修工事

長岡

２年７月〜３年２月

橋梁補修工事 L=14.7m

９

北谷地・大薮線改良舗装工事

山子田 ２年９月〜３年２月

改良舗装工事 L=100.0m

10 平塚2号線舗装工事

長岡

２年７月〜２年11月

舗装工事 L=129.0m

11 南部送水管布設工事

新井

２年８月〜３年３月

DIP 350mm L=100m

12 県道新井下室田線配水管布設替工事

広馬場 ２年８月〜２年９月

HIVP 100mm L=210m

13 長岡地区機能強化事業散気装置設置工事

長岡

２年５月〜３年３月

長岡

２年５月〜３年３月

1415

長岡地区2号マンホールポンプ場ポンプ更新工事
長岡及び広馬場地区マンホールポンプ通報装

長岡

置更新工事

広馬場

設置

プレキャストボックス敷設 L=40.0m
組立式箱形マンホール設置 N＝１基

２年５月〜３年３月

山子田 ２年９月〜３年３月

HIVP 100mm L=100m

新井

２年７月〜３年３月

VU 200mm L=130m

18 公共下水道事業 2-1工区管渠築造工事

広馬場 ２年９月〜３年３月

VU 200mm L=200m

19 公共下水道事業 2-2工区管渠築造工事

広馬場 ２年11月〜３年３月

VU 200mm L=80m

20 公共下水道事業 2-3工区舗装復旧工事

広馬場 ２年９月〜３年３月

L=900m21 公共下水道事業 2-4工区舗装復旧工事

広馬場 ２年９月〜３年３月

L=1150m

22 公共下水道事業 2-5工区舗装復旧工事

山子田 ２年11月〜３年３月

L=130m

23 榛東中学校校舎浸水対策工事

新井

２年５月〜２年12月

雨漏り補修 46.5㎡

24 榛東中学校講堂特定天井等改修工事

新井

２年７月〜３年２月

天井改修 1,451㎡

25 南小学校洋式便器交換工事

広馬場 ２年７月〜２年８月

16 村道北谷地大薮線配水管布設替工事
17

特定環境保全公共下水道事業 2-1工区管渠築
造工事

便器交換 16台

広報しんとう12

児童手当の現況届を忘れずに提出してください
問い合わせ先／住民生活課（☎５４−２２１１

内線１３４）

児童手当を受給される方は、受給資格審査のために現況届の提出を行っていただく必要があります。現
況届がお手元に届きましたら（６月上旬郵送予定）、６月30日（火）までに、同封の返信用封筒に必要書類を添えて提出をお願いします。
なお、現況届を提出されないと６月以降の児童手当が受けられなくなりますのでご注意ください。
新型コロナウイルス感染拡大予防のため、原則、郵送での提出をお願いします。

○提出期限

○提出先

令和２年６月30日（火）必着

榛東村役場

住民生活課

○必要書類等
必要書類

要件

現況届

全ての方

受給者の健康保険証のコピー

国民健康保険以外の方別居監護申立書
児童手当対象児童が受給者と別住所（村外）にいる方
児童のいる世帯全員の住民票

新型コロナウイルス感染症の影響による国民年金保険料の免除申請等が可能です
問い合わせ先／住民生活課（☎５４−２２１１

内線１３３）

新型コロナウイルス感染症の影響により、収入源となる業務の喪失等が生じて所得が相当程度まで下がった場合は、臨時特例措置として、本人申告の所得見込み額を用いた簡易な手続きにより、国民年金保険料の免除や特例申請が可能です。

○対象となる方・令和２年２月以降に、新型コロナウイルス感染症の影響により業務が失われた等により収入が減少した方
・令和２年２月以降の所得の状況からみて、当年中の所得見込額が免除（特例）基準相当になることが見込まれる方13

広報しんとう○お問い合わせねんきん加入者
ダイヤル０５７０−００３−００４

学生の方は、学生納付特例制度を確認してください。
詳細は、日本年金機構ホームページをご確認ください。

村からのお知らせ
特定防衛施設周辺整備調整交付金事業について問い合わせ先／総務課（☎５４−２２１１

内線２５０）

令和元年度特定防衛施設周辺整備調整交付金を活用して、北小学校・南小学校に学習支援員を配置しました。学習支援員は、児童の学習習熟度に差が生じないよう、きめ細やかな指導、個々に応じた対応の充実を図るもので、配置される学習支援員は各学校の実情に応じて、授業時の教科指導支援補助、少人数指導等に従事しました。
令和２年度についても本事業を活用して学習支援員を配置しています。

５月新刊情報 中央公民館図書室
問い合わせ先／中央公民館（☎５４−２５７３）
利用時間 午前８時30分から午後５時まで

書

名

休館日 毎週月曜日・祝日

著者名

書

名

《一般向け》

著者名《子ども向け》

日本の戦後を知るための12人

池上彰

ふねひこうきバスきしゃ

塚本

やすし

人殺しの息子と呼ばれて

張江

泰之

やすみのひ

小池

壮太

横浜駅 SF柞刈

湯葉

ともだち しょうかい しょうかい tupera tupera

悪徳の輪舞曲中山七里

妖怪最強王図鑑

多田

克己

不審者

伊岡

瞬

昆虫最強王図鑑

篠原

かをり

荒城に白百合ありて須賀しのぶ

そんなにみないでくださいな

accototo

姑の遺品整理は、迷惑です

垣谷美雨

ひみつひみつのひなまつり

鈴木

小説「安楽死特区」

長尾和宏

10かいだてのおひめさまのおしろ のはな

背中の蜘蛛

誉田

哲也

まほうのれいぞうこ

たかおか

辻堂

魁

おばけマンション

鈴木

翼

１分で話せ

伊藤

羊一

ぽめちゃん

柴田

ケイコ

祈りのカルテ知念

実希人

かいぶつのとしょかん

ふくい

りえ

黒武御神火御殿

宮部

みゆき

スイミー

レオ = レオニ

熱源

川越

宗一

地震のサバイバル

洪在徹

背高泡立草

古川

真人

火災のサバイバル

スウィートファクトリー

FACT FULNESS

ハンス・ロスリング

有害物質のサバイバルスウィートファクトリー

風の市兵衛

17・18

監修
監修

真実
はるか
まりこ

利用再開された際には、是非とも皆さま図書室へお越しください。
広報しんとう14

Health

しんとう健康ダイヤル24

健康診査について※新型コロナウイルスの流行状

個別検診を実施します︒◆個別検診︽検診開始日︾〇子 宮 頸 が ん 検 診 ⁝ ６ 月 １ 日 〜
令和３年２月 日〇特定健診・長寿健診・健康づくり健診⁝７月１日〜 月 日〇胃内視鏡検査⁝実施なし〇乳がん検診⁝実施なし＊ 胃 内 視 鏡 検 査︑ 乳 が ん 検 診 については︑新型コロナウイル
ス感染拡大防止のため︑今年度の個別検診の実施はありません︒※ 個 別 検 診 を 受 け る 際 に は︑ 必ず事前に医療機関にお問合せの上︑受診してください︒︽持ち物︾受診票︑健康保険証
況によって︑受け方や期間が変更になる場合がありますの

５月日は世界禁煙デーです

たばこの煙には︑ニコチンや一 酸 化 炭 素︑ ア ン モ ニ ア︑ 発 がん 性 物 質 な ど︑ ２ ０ ０ 種 類 以 上の有害物質が含まれており︑がん や 脳 卒 中︑ 歯 周 病 や 糖 尿 病︑認知症などの病気になりやすくなります︒
ま た︑ 受 動 喫 煙 に よ り︑ 吸 っている本人だけでなく︑家族や周りの人にも健康への悪影響が及びます︒
ニコチンは依存性が高く︑長年 た ば こ を 吸 い 続 け て い る と︑たばこを吸わずにはいられない状態になってしまいます︒たば
こを吸わないとイライラしたり︑落ち着かない︑などの症状が出る 人 は﹁ ニ コ チ ン 依 存 症 ﹂ にな っ て い る 可 能 性 が あ り ま す︒
禁煙外来などで治療を受けることをおすすめします︒
禁煙するのに︑遅すぎること

ま す︒ 自 分 の た め︑ 家 族 の 健 康☎52-3762☎30-1133☎30-5800☎20-5531☎22-1378

で︑ご注意ください︒◆集団検診
集 団 検 診 に つ い は︑ 後 日 お 知
ら せ し ま す︒ た だ し ︑ 新 型 コ ロのため︑禁煙してみませんか︒

はありません︒たばこをやめた
直後から禁煙の効果はあらわれ

ナウイルスの流行状況によって︑川）

30▼お問い合わせ先（渋11

集団検診が中止になる場合や受け方などが変更になる場合があります︒※耳鼻科、歯科の診療時間は正午までです。 ※夜間急患診療所（午後７時〜 11時、年中無休）☎23-8899

橘）

28日（日）☎25-0411☎22-2421

（北

川）

（渋

岡）

（吉

東）

医

（榛

北

院 榛東わかばクリニック 大 滝 ク リ ニ ッ ク いのうえ耳鼻咽喉科医院 北 橘 歯 科 診 療 所

石

（渋

川）

（渋

川）

川）

（渋

城）

川）

（赤

（渋

☎24-8818

院 石 田 歯 科 医 院

21日（日）☎20-6500☎22-1060

医医

31

保健相談センター☎( ０２７９︱７０︱８０５２ )広報しんとう15☎20-5353

島

成院 赤城開成クリニック 有 馬 ク リ ニ ッ ク 川

厚☎25-0530☎26-7546☎72-2503

６月岡）☎23-1010

持）

（子

岡）

（吉

持）

（吉

（子

（伊香保）

14日（日）

28

院

医

科

歯

院 岡 本 内 科 ク リ ニ ッ ク 渋 川 医 療 セ ン タ ー 吉岡ちよだ耳鼻咽喉科 関

医

沢

原

☎23-6677☎23-8733☎30-5255☎54-2756☎23-2001

川）

（渋

川）

（渋

岡）

岡）

7日（日）

（渋

川）

（吉

（吉

院 福 田 歯 科 医 院

医

医

川）

（渋
川）

藤

院 井野整形外科リハビリ内科 森☎24-1939☎22-2421

川島内科クリニック 佐

（渋
（子
川）
（渋

（渋

☎23-1010☎60-7322☎22-1219

院 宮 下 歯 科 医 院
医※市外局番は0279です。

●休日当番医●

川）
医

持）

島
野

院 入 内 島 内 科 医 院 渋川医療センター 川
中

５
31日
（日）
月

です

健康相談、医療相談、介護相談、育児相談や医療機関情報を提供します。
医療機関を受診すべきか迷ったら、まずは電話でご相談ください。
※電話番号は必ず非通知設定を解除してご利用ください。

歯科
耳鼻科
外科
内科

保健相談センター
通話料・相談料無料
24時間・年中無休

お元気ですか☎０１２０−０７７−００５

LifeInformation

知合併浄化槽への転換のお願い

本補助金の交付対象外です︒▼問い合わせ先︑上下水道課☎５４︱２２１１ 内線１５３

下水道つなぎ込み工事にご協力ください村では︑河川や農業用水などの公共用水域の水質汚濁防止と生活環境の改善を図るため︑公共下水道事業︑農業集落排水事業により下水道整備を進めています︒公共
下水道では︑令和２年４月から新たに新井︑広馬場地区の一部が供用開始となりました︒農業集落排水施設が整備されている地区を含
め︑既に下水道の使用が可能となっている地区にお住まいの方で︑
まだつなぎ込み工事をされていな
いご家庭につきましては︑接続にご協力ください︒
なお︑つなぎ込み工事について
は︑下水道指定工事店からの申請が必要となります︒つなぎ込み工
事を行う際には︑お近くの下水道
指定工事店へお申し込みください︒
環境保全のため︑皆様のご協力をお願いします︒▼問い合わせ先︑上下水道課☎５４︱２２１１ 内線１５１〜
１５３
関東総合通信局からのお知らせ

総務省では︑６月１日から日までを﹁電波利用環境保護周知啓発強化期間﹂として︑電波を正しく利用していただくため

10

お知らせ

村では︑浄化槽区域︵﹁下水道が整備されている区域および整備が予定されている区域﹂を除く区域︶に合併浄化槽を設置する家庭を対象に補助金を交付しています︒
また︑現在単独浄化槽およびくみ取り槽を使用中で︑新たに合併
浄化槽への転換︵入れ替え︶を行
う家庭についても補助対象となります︒
単独浄化槽を使用している場合︑生活雑排水の浄化処理を行わない
ため︑合併浄化槽を使用している場合に比べ約８倍の汚れた水が排出されています︒
そこで︑村では合併浄化槽への転換を促進し環境を保全するため︑転換に係る補助金の額を増額して交付しているほか︑一律 万円のエコ補助金を時限的に交付しています︒
浄化槽区域の皆様におかれましては︑この機会にこれらの補助金を活用し︑生活雑排水の処理が可
能な合併浄化槽への転換を行い︑環境保全へのご協力をお願いいたします︒※店舗︑営業所などと住宅が一体の︑いわゆる併用住宅については
10の周知・啓発活動及び不法無線局の取締りを強化しています︒
ルールを守らない不法な無線局は︑テレビ・ラジオ放送︑携
帯 電 話 な ど の 身 近 な も の か ら︑
警察・救急用無線などの人命に関わる重要な無線に対して混信・ 妨 害 を 与 え る な ど ︑ 私 た ちの生活や安全をおびやかします︒
安全で豊かな社会を実現する
た め に︑ 電 波 は ル ー ル を 守 り︑
正しく使いましょう︒▼問い合わせ先
関東総合通信局●不法無線局による混信・妨害☎０３︱６２３８︱１９３９●テレビ・ラジオの受信障害☎０３︱６２３８︱１９４５●地上デジタルテレビ放送の受
信相談☎０３︱６２３８︱１９４４

企業連携型の奨学金返還支援制度を始めます

群馬県奨学金返還支援制度■内 容 県 内 の 中 小 企 業 等 が 自らの従業員に対して奨学金の返還支援を行っている場合に︑その支援額の１／ ２を県が補助し︑企業と連携して若者の県内定着に取り組みます︒※詳 し く は︑ 県 ホ ー ム ペ ー ジ︵ http://www.pref.gunma.
︶jp/07/b01g̲00071.html
をご覧ください▼問い合わせ先

県庁戦略企画課☎０２７︱２２６︱２３１４
ＦＡＸ０２７︱２２３︱４３７１

マイナンバーで手続きが簡単に！

さまざまな申請手続きの際に︑住民票などの必要書類をそろえるのに苦労したことはありませんか︒マイナンバー制度の﹁情報連携﹂の開始により︑マイナ
ン バ ー を 用 い る 行 政 手 続 き で︑住民票や課税証明書などの添付書類を省略できるようになりま
した︒﹁情報連携﹂は行政機関や地方自治体がそれぞれ保有している個人情報を︑必要な範囲で相互にやりとりすることです︒児童手当や介護保険などの地方自治体の手続きの他︑健康保険関係やハローワーク関係の手続きなどで添付書類を省略できます︒■その他
詳しくは︑内閣府ホームペー
ジ (https://www.cao.
をごgo.jp/bangouseido/)
覧 い た だ く か︑ お 問 い 合 わ せください▼問い合わせ先
マイナンバー総合フリーダイヤル☎０１２０︱９５︱０１７８
県庁業務プロセス改革課☎０２７︱２２６︱２３３９
ＦＡＸ０２７︱２２４︱２８１２

16

広報しんとう

令和２年 月 日︵火︶
▼問い合わせ先○インターネット申込みに関する問い合わせ人事院人材局試験課☎０３︱３５８１︱５３１１
内線２３３３
午前９時〜午後５時︵土・日曜
日及び祝日等の休日は除く︒︶○上記以外の問い合わせ
関東信越国税局人事第二課試験係☎０４８︱６００︱３１１１
内線２０９７
午前８時 分〜午後５時︵土・日曜日及び祝日等の休日は除く︒︶)

群馬県介護支援専門員実務研修受講試験のお知らせ■試験日
令和２年 月 日 日(
■合格発表日会 福 祉 人 材 課 指( 定 試 験 実 施
機関 )・提出方法 試験案内に付属の受験申込書により申し込む︵簡易書留による郵送のみ︶■試験案内の配布
・開始時期
令和２年６月１日 月( )・配布場所
○県社会福祉協議会福祉人材課︑
県庁︵介護高齢課︶各保健福
祉事務所︑県内各市役所・町
村役場▼問い合わせ先群馬県社会福祉協議会福祉人材課☎０２７︱２８０︱４１０７︵試験専用︶

広報しんとう1717

令和２年 月２日 水( )■試験会場
県立県民健康科学大学など■受験資格 保健・医療・福祉の所定の業務で５年以上かつ９ ０ ０日 以 上 の 実 務 経 験 が あ
る人
■出願期間

村内の防災、防犯、火災、行政情報等
を電子メールにて配信するサービスです。
登録は、空メールを送信して手続きを行ってください。

1111

令和２年６月１日 月( 〜)６月 日 火( )■出願方法
・提出先 群馬県社会福祉協議

しんとう安全・安心メールに
ご登録を

30

10

12

☎0279-54-3499

募て ３年 を 経 過 し て い な い 者 及
古着・古布の受入停止についてび 令 和 ３年 ３月 ま で に 高 等 学
校又は中等教育学校卒業見込
新型コロナウイルスの世界的感
みの者
染拡大の影響により︑古着・古布
２ 人 事 院 が 上 記 １に 掲 げ る 者の輸出状況は完全に停止状態にに準ずると認める者なっています︒■試験の程度このため︑ストックハウスでも︑高等学校卒業程度
古着・古布について受け入れでき■申込方法等ません︒︻原則︼インターネット申込み
再開時は︑ストックハウスの掲○次のアドレスへアクセスして
示板及び広報紙でお知らせいたし
ください︒
ます︒
大変申し訳ございませんが︑こhttp://www.jinji-shiken.
の期間の古着・古布は︑家庭内備
go.jp/juken.html○受付期間蓄していただき︑受け入れ態勢が令和２年６月 日︵月︶
整いましたら︑ストックハウスへ
午前９時〜７月１日︵水︶お持ちいただくようお願い申し上げます︒
受[ 信有効 ]▼問い合わせ先 住民生活課︻インターネット申込みができ︵☎５４︱２２１１ 内線１２２
ない場合︼)▼問い合わせ先希 望 す る 第 １次 試 験 地 を 所 轄 す
る国税局
■試験日
第１次試験日
令和２年９月６日︵日︶税務職員採用試験のお知らせ
第２次試験日
令 和 ２ 年 月 日︵ 水 ︶ 〜
月 日︵金︶のいずれか
第 １次 試 験 合 格 通 知 書 で 指定する日時■合格者発表日
第１次試験合格者
令和２年 月８日︵木︶最終合格者

ml.shinto@e-park.ne.jp

募 集

税 務 署 や 国 税 局 で﹁ 税 の ス ペ
シャリスト﹂として勤務する税
務 職 員︵ 国 家 公 務 員 ︶ を 募 集 し
ます︒
■受験資格
１ 令和 ２年４月１日において高等学校又は中等教育学校を卒業した日の翌日から起算し

30

22

10

10

防災行政無線の放送内容は電話でも確認できます。
■日時…６月19日（金）午後１時30分〜午後４時■会場…南部コミュニティセンター
■内容…国・県・市町村などの行政に関することについて、相談をお受けします。お気軽にご相談ください。

行政相談を開催します

10

23

14

広報カレンダー ６月
日

月

火

31

水

1

木

金

2

3

4

9

10

11

土
5

6

12

13

新型コロナウイルス感染症予防のため、各行事について規模縮小や中止する場
合があります。

7

8

さ 9:30 心配ごと相談
さ 10:00
障害福祉なんでも相談

14

15

16

17

18

19

20

村 13:30

農地・農業者年金相談

21

22

23

24

25

村 15:00
手話通訳者設置

28

26

27

さ 13:30 無料法律相談

29

30

1

2

3

4

村 8:30 日曜税務窓口※ふれあい館休館日
６月８日（月）、６月22日（月）

実施場所
村 村役場

保 保健相談センター

児 児童館

ア しんとうスポーツアリーナ

さ ささえの家

中 中央公民館

楽 楽集センター

南 南部コミセン

総 総合グラウンドふ ふれあい館

公 ふるさと公園

耳 耳飾り館

榛 榛東中体育館【有料広告欄】
榛名の大地と水で育った味自慢

しんとうふるさと夢工房
TEL 0279-54-1890
店頭販売
月・火・木・金（12:00〜15:00）

新型コロナウイルス対策は「手洗い」「咳エチケット」が基本です!!

榛東村新井1223-1

0279-25-8820『口腔ケア」も健康への第一歩です。
丁寧な歯みがき、入れ歯のお手入れをお心掛け下さい。

広告募集中

広告募集中

広告の掲載に関するお問い合わせは、役場総務課

広告の掲載に関するお問い合わせは、役場総務課（☎５４−２２１１（☎５４−２２１１

内線２５２）へ

内線２５２）へ

広報しんとう18

話題 あ れ こ れ
群馬ヤクルト販売から

学童保育所にヤクルトをいただきました
４月20日㈪、群馬ヤクルト販売（株）から、村の学童保育所児童と指導員を応援するため、ヤクルト（商品）の無償提供を行いたいとの申し入れがあり、ヤクルトが無償提供されました。これは、昨年10月17日に締結した「地域づくり
連携協力に関する協定」に基づくものです。
ありがとうございました。

感謝の手紙をいただきました
５月５日頃、ゴミ収集業者の榛嶺サニタリー田村さんがゴミ収集に行くと、ゴミ袋に心温まる手紙が貼られていました。あたたかいお言葉は、収集する方たちの励みとなっています。
外出自粛により、例年より家庭ゴミがかなり増加していますが、今後も分別等にご協力をお願いします。

いつもお母さんありがとう
５月７日（木）、榛東南部こども園の園児たちが、母の日に合わせて、メッセージカードを作りました。
いつも一緒にいてくれて、ご飯を作ってくれるお母さんに感謝の気持ちを込めて作成しました。
新型コロナウイルスの影響で、登園している園児が少な
いなか、手洗い、うがい、マスクで感染症対策をしっかり行い、元気いっぱいに過ごしています。

北榛自動車にムササビが居候
北榛自動車の工場（新井）に、ムササビの子どもが住み着きました。
毎年、この時期になると現れ、成長とともにいなくなるそうです。本来ムササビは、夜行性で、夜になると木々の間を飛び回って生活するといわれていますが、この迷い込んだムササビは昼間、工場内を歩き回って、従業員に可愛いらしい姿を見せています。

バラが咲き誇りました
５月21日（木）、榛東バラの会のお宅でバラが見頃を迎えました。新型コロナウイルスの影響下でも、自然は元気な姿を見せてくれます。
今年のオープンローズガーデンは中止となりましたが、来年も、丹精込めて育てますので、オープンローズガーデ
ンの時期にお越しください。

19

広報しんとうイベント情報

村有施設の利用・貸出し再開について
新型コロナウイルス感染症の拡大を受け、まん延防止や安全確保の観点から、村有施設について利用・貸出しを中止していました。皆さまのご理解・ご協力いただきあ
りがとうございました。
群馬県が緊急事態宣言対象区域から解除されたことに伴い、村の施設等について段階的に開放いたします。
引き続き、感染症拡大防止のため手洗い・咳エチケット等にご協力をお願いいたします。

利用・貸出しを開始する施設
５月25日

しんとう温泉ふれあい館
創造の森（キャンプ場等）

６月１日

しんとう南部公園
しんとうスポーツアリーナ
しんとう総合グラウンド
隣保館（楽集センター）

６月２日

南部コミュニティセンター
耳飾り館
中央公民館

縄文人からのメッセージ
かや の

茅野遺跡出土品紹介（１）
耳飾りをつけた土偶（国指定重要文化財土偶 No.8）
縄文時代後期後半から晩期前半（3500年前）にかけての集落、国指定史跡・茅野遺跡（榛東村長岡）の出土品を紹介します。高さ6.5センチの土偶の頭部。両耳に耳飾りをつけています。土偶は縄文時代をとおして作られた祭祀的な要素を持つ品物で、その姿は人のようで人でなく、自然や大地の力を縄文人がとらえて作られたと考えられます。
土製耳飾りが作られた時期の土偶には、耳飾りを着けているものが多、耳飾りの性質を考えるヒントとなります。
土偶の頭部破片（中央）と耳飾り

広報しんとう発

2020年５月号

行：榛東村編

No.591

集：総務課〒370- 3593群馬県北群馬郡榛東村大字新井790番地1☎0279 -54-2211

FAX 0279-54-8225

ホームページアドレス http://www.vill.shinto.gunma.jp/

人口と世帯

編集だより

（４月末日現在）

４月、５月はイベント等が中止や延期になり、長い自粛期間となりました。これから色々なところで段階的な解除が進むと思いますが、手洗い、咳エチケッ
ト、３密を防ぐなど、今まで行ってきて感染症対策の基本を継続しましょう。
（大山）

総人口14,630人 ( ＋23)

男

7,454人 ( ＋19)

女

7,176人 ( ＋ ４)

世帯数5,884戸 ( ＋23)
※（ ）
は対前月

広報しんとう20