①第1660号 （毎月20日発行）

令和2年12月20日

2020

1660

No.

日立市内の芸術作品㉚
津輕石信一《コマ送りの風景》
1994年（日立市郷土博物館蔵）
日立市在住の画家・津輕石信一は日常的な風景にひそむ不思議な光景や非現実的な世界を描き出しています。

■常議員会／商工会議所の動き………………………… 2■永年勤続優良社員表彰式・優良会員表彰式 ………… 3■秋の叙勲…………………………………………… 4〜5■商業部会ひたち未来座活動報告……………………… 5■相談所だより…………………………………………… 6制度融資のご案内／小規模事業者持続化補助金
記帳指導事業所を募集■国・県・市の施策………………………………………… 7■リレー随想 ……………………………………………… 8（その243：株式会社エスアンドエス 坂本 修一氏）
■会 員 探 訪 ……………………………………………… 9（第146回：有限会社エイトプランニングオフィス 吉澤 幸太氏）

令和3年新年名刺交換会 中止 のお知らせ
令和3年1月7日（木）に開催を予定しておりました新年名刺交換会は、新型コロナウイルス感染拡大が続いているなか、参加者の皆様の健康と安全を第一に考慮し、中止することにいたしました。

年末年始の事務局業務
年末年始
事務局業務
事務局の年内業務は12月28日（月）で終了となります。
年始は1月4日（月）から業務を開始しますので、よろしくお願い申しあげます。

■会議所インフォメーション……………………………… 10
特定商工業者法定台帳のお願い
役員議員紹介『素顔』■国・県・市等からのお知らせ…………………………… 11

密閉 密集 密接 を避けるよう、ご協力をお願いいたします！
鈴木昇

第1660号 （毎月20日発行）

令和2年12月20日 ②1130

10−−−212114−−−1411−

日立商工会議所の動き（別記）

会員︵別記︶を承認︒
報 告 事 項 で は︑
清水金融財務業部会長から﹁事 業 承継セミナー﹂
︑小沼文化産業部会長から﹁最 終 処 分 場 視察研修﹂
︑白土会員サービス
委員長から﹁永 年 勤 続 優 良
社員表彰・優良会員表彰式﹂
︑
武士産業振興対策委員長から﹁日立市との意見交換会﹂
︑鈴木専務理事から﹁茨 城 県商工会議所連合会と県内８商工会議所による災害時の相互協力に関する協定締結﹂について報告がありました︒

新入会員紹介株式会社勢和システム︵金属製品製造販売業︶
１
神峰町４
フォレストホーム︵建設業︶
大沼町１
メンバーズＭ
︵飲食業︶
１Ｆ
鹿島町１
株式会社石黒エンタープラ
イズ︵エンジニアリング業・国際便利屋︶
末広町５−
11−
36

11月

11月 2 日 日商簿記３級取得講座（外5回）
11月 5 日 正副会頭会議11月 6 日 ひたちものづくり協議会

監事会
（Web）

11月 8 日 第12回ビジネスマネージャー検定試験
ひたちあきんど探検少年団

活動

11月10日 ひたち未来座視察研修

産業振興対策委員会：日立市との意見交換会

無料法律相談経営革新講座（外2回）
11月11日 会員サービス委員会

正副委員長会議

経営安定セミナー
11月12日 産業振興対策委員会

日立市との意見交換会

11月15日 第156回簿記検定試験
11月16日 金融財務業部会

事業承継セミナー

11月17日 消費税インボイス制度解説セミナー
11月19日 文化産業部会

視察研修会

金融財務業部会：事業承継セミナー

11月22日 第45回福祉住環境コーディネーター検定試験
11月24日 第66回永年勤続優良社員・第14回優良会員表彰式
日立創業支援ネットワーク会議
11月26日 観光委員会
11月30日 常議員会
金融財務業部会
情報化委員会

月の常議員会

月 日︑当所で常議員
会 を 開 催 し ま し た︒
協議に
先 立 ち︑秋の叙勲受章者として秋山光伯会頭︵旭 日 小綬 章︶︑星勝治議員︵旭 日 単光章︶
︑国家褒章受章者の鈴木博已議員︵黄綬褒章︶に日本商工会議所会頭の賀状伝達を行いました︒︵関連記事④ページ掲載︶
協議事項では 月の新入
11

新年号特集
「新春座談会」

文化産業部会：視察研修会

③第1660号 （毎月20日発行）

令和2年12月20日

第６６回 永年勤続優良社員表彰式・第１４回 優良会員表彰式を開催
11月24日、当所では、会員事業所から推薦された永年勤続社員47名と、優良会員１事業所を表彰しました。
この表彰は、当所会員サービス委員会が主管となり、会員事業所に永年勤続し、成績優秀で他の模範となる社員を毎年表彰しているものです。
また、優良会員表彰は、新技術開発や独創的な技術革新、経営手法等が関係省庁や業界団体に認められ高い評価を得た会員事業所を表彰するもので、今年度は、世界で最も美しい駅舎の１つとして評価されているＪＲ日立駅において、「リゾート地のような、非日常の空間で食事ができる店」をコンセプトに、日立の玄関口にふさわしいもてなしや、太平洋の眺望を活かした店づくりなど、工夫と努力が評価され、テレビ、新聞、ＳＮＳ等にも広まり、街の観光資源、観光客の誘致に大きな貢献をしている株式会社エスアンドエス（SEA BiRDS CAFÉ）を表彰しました。
被表彰者（順不同・敬称略）◆永年勤続優良社員 勤続40年以上
茨城県知事褒状・日本商工会議所会頭並びに日立商工会議所会頭連名表彰
石黒章（石黒組株式会社）
栗崎美津子（株式会社日立製作所 日立事業所）
鎌田 孝裕・舘 比呂志（株式会社日立物流東日本）
綿引 一広（日之出電機株式会社）◆永年勤続優良社員 勤続35年以上40年未満
日立市長表彰・日本商工会議所会頭並びに日立商工会議所会頭連名表彰
生方渉・内田 裕一（昭和電工マテリアルズ株式会社
山崎事業所）

小林一之（日立地区通運株式会社）

仲田久美子（日立グローバルライフソリューションズ株式会社
ホームソリューション事業部 生活家電本部）

齋藤良信（株式会社山形測量）（日本放射線エンジニアリング株式会社）

満・仁平

創一・綿引

◆永年勤続優良社員 勤続10年以上30年未満
日立商工会議所会頭表彰
蛭名 文子・植木きみ子・中條 伸子（有限会社大髙かおる堂）

笠井 正人（砂川産業株式会社）
絵幡 善信・阿久津 貴志（茨城電機工業株式会社）
遠藤 信行（株式会社ユーメック）
石橋 英昭（鈴縫工業株式会社）
瀬戸 裕之（株式会社新和製作所）
関根 りか・小野 一男（株式会社マイステック）
関根 達也・野澤 宏規（株式会社茨城製作所）
鈴木美津代（有限会社いすず電機工業所）
茅根 照美・栗田 恵子・茅根 秀彦（株式会社茨城環境企業）◆永年勤続優良社員 勤続30年以上35年未満
日本商工会議所会頭並びに日立商工会議所会頭連名表彰
飯塚 哲央（日立グローバルライフソリューションズ株式会社
鈴木 典子 ホームソリューション事業部 生活家電本部）
神長 敦夫（丸善電機工業株式会社）
鳥谷須奈雄（昭和電工マテリアルズ株式会社 山崎事業所）
金澤 信之・樫村 宏和
澤畠

高橋由利子（エメロード美容室）
吉村 新一（砂川産業株式会社）名田部ケイ子（有限会社大髙かおる堂）

勝美（株式会社日立製作所 大みか事業所）

川﨑 彰浩・猪股 京平（株式会社スズキ工業）
中村 佳央・鬼澤 博明（日東機設株式会社）
大部 貴彦（株式会社秋山工務店）
鈴木 雄也（石黒組株式会社）
大田原達也・市毛 啓行（株式会社ヤマモト）◆日立商工会議所優良会員表彰
株式会社エスアンドエス

第1660号 （毎月20日発行）

令和2年12月20日 ④

秋 の叙勲
叙 勲に星勝治
星 勝 治 氏、氏、褒 章に鈴木博巳
褒章
鈴 木 博 巳 氏、氏、菊池清次
菊 池 清 次 氏が氏 が 輝く
このほど令和２年秋の叙勲・褒章に当所議員の星勝治氏がが旭日単光章を、同じく議員の鈴木博巳氏と会員の菊池清次氏氏が黄綬褒章を受章されました。長年の功績が認められた御三方をここに御紹介いたします。
沼町のスターエンジニアリング株式会社 代表取締役会長 星 勝治氏（81歳）は経済産業省大 の推薦を受け、旭日単光章を受章しました。

1972年に13年勤めた町工場から独立し、マイクロモーター専門の会社を創業。
モーター製造で培った超微細な巻き線技術を応用し、従来方式よりも耐久性を強め加工を容易にし、小型化・高精度・低価格化を可能にし、世界最小の超小型ICタグの開発にも成功しました。
これらは電子マネーや物流、医療に利用される他、マウスにストレスを与えず体内に埋め込むことが可能になるなど、大学の実験現場の識別管理にも活用されています。
2006年に経済産業省『元気なモノ作り 中小企業300社』、2007年に特許庁『知財で元気な企業2007』に 選 定。同 年 第 １ 回 い ば ら き 産 業 大 賞 受 賞、2009年には経済産業省の『雇用創出企業1400』に選定され、同省の『第３回ものづくり日本大賞』優秀賞にも輝いています。
「これまで複数の大学と連携し、たくさんの先生方からご指導、ご協力をいただき感謝しております。当社はCO2削減のための生ゴミ処理機の製造も続けるなど、創業以来苦労の連続でしたが、すばらしい章を賜り報われた思いです。全て何事も諦めずに続けてきた結果だと思います。これからも健康に留意し、皆さんのお役に立てるよう努めて参りたいと思います」と、話してくれました。
金沢町の株式会社富士塗装店 代表取締役 鈴木博巳氏（66歳）は、茨城県塗装工業組合の東 推薦を受け黄綬褒章を受章しました。昨年の厚生労働大臣表彰『現代の名工』（建築塗装工）に続いての栄誉となりました。
大学卒業後、都内の大手塗装会社で５年間修行。1982年にお父様が創業した株式会社富士塗装店に入社し、98年に代表取締役に就任しました。
仕事で地球環境に配慮した特殊塗料を取り入れ、遮熱や匂いを吸着する塗料を勉強し技術を向上させ、エコロジーな塗装を各方面に提案してきました。
また、一級塗装技能士・基幹技能士として茨城県塗装工業組合が行う技能検定試験（国家試験）の検定委員を長年務め、丁寧な技術指導で後進の育成に寄与してきました。2010年から16年までは同組合の理事長。現在は相談役を務めています。
鈴木氏は「東京での修行時代から塗装工の真髄・心得を教えてくださった先輩や、道すじをつけてくれた多くの方々に感謝申しあげます。これまでの仕事一筋の人生が認められて嬉しいですし、このことが業界の後輩たちの励みになればと思っています。実は父も15年前に同章の栄に浴しました。そんな父に、私はまだまだ及びませんが、この章に恥ずかしくない仕事をこれからもしていこうと思っています」と、目を輝かせていました。

⑤第1660号 （毎月20日発行）

令和2年12月20日

金沢町の菊池測量登記事務所 所長 菊池清次氏（72歳）は茨城土地家屋調査会の推薦を受東 け黄綬褒章を受章しました。

1985年、37歳で脱サラし菊池測量登記事務所を開業。土地家屋調査士として不動産売買時の土地・建物に関する登記手続きや、境界線等の問題解決をしてきました。
1999年に茨城土地家屋調査会の登記専門委員を務めて以降、理事・常任理事・副会長・会長を歴任、2019年に名誉会長を就任し現在に至ります。豊富な経験と知識で会員への指導育成と会の発展向上に寄与。また、法務行政の円滑な推進と運営に尽力しています。
副会長をしていた9年前の東日本大震災では、会員を動員し被災家屋の調査協力や、被災者対象の無料相談会を開催。被災で土地家屋の権利書等を失くした方々の財産と心を守る手助けをしました。
2015年3月には県と茨城土地家屋調査会で災害時における住家被害認定調査の協定書を締結。会長をしていた同年9月に関東・東北豪雨災害が起こった際は、協定に基づき常総地区で会員たちと迅速に調査を実施しました。
菊池氏はこの度の受章について「今年で土地家屋調査士の制度制定70年です。そんな節目の年の受賞を嬉しく思います。この栄誉に恥じないよう更に精進し、不動産の権利の明確化に務め地域社会に貢献したいと11月27日に撮影（受章式は12月18日）思います」と、話してくれました。

商業部会「 ひ たち 未 来 座 」 活 動 報 告

商業部会では、商業の若手経営者や後継者を中心とした ひたち未来座 を発足しました。この未来座は、日立市内商業の活性化に繋がる考えや企画の研究をしながら、商業者の意見をダイレクトに反映させた中長期的なビジョンと具体的な施策の検討を行っていきます。
今年度は、「いい店ができると人が集まり街ができる」
をスローガンに、人が集まる街へ！の第一歩として、目的達成へのビジョンと具体的な指標について検討しています。単発的な仕掛けではなく、地域に良い会社・魅力的な店舗がたくさんあることで人が集まり、結果として地域活性に繋がると考え、変わらない理念、ビジョンを掲げるために問題提起をしながら活動しています。

視察研修
研修 「株式「株式会社いわきスポーツクラブ」
式会社いわきスポーツクラブ」
目的達成に向けたビジョンを考える中で、明確なビジョン（変わらない理念）を学ぶために、株式会社いわきスポーツクラブを視察し意見交換を行いました。
いわきスポーツクラブは、「スポーツを通じて社会価値を創造する」
をビジョンに掲げ、最終的な目標は日本を元気にすること。目的達成に向け「いわき市を東北一の都市にすること」を第一ステップとし、５つのストラテジー（戦略）をもって事業を展開しています。参加したメンバーは、企業としての想いや目指すもの、地域活性化に対する考え方について熱心に意見交換を行いました。

第1660号 （毎月20日発行）

令和2年12月20日 ⑥

今 月 の 融 資 制 度 利 率 （令和2年12月1日現在）（令（令和 2 年年12月1日現在）
12月
2月月1
1 日現
現在在）
【自治金融】○利率○利子補給○限 度 額○返済期間【振興金融】【マル経制度】

1.21％
1.21％
1.11％
当初3年間の利息が実質無利子になります。
2,000万円
1,000万円
2,000万円
運転7年 設備10年
運転・設備7年
運転・設備7年

小規模事業者の販路開拓等の取り組みを支援する!!

「小規模事業者持続化補助金〈一般型〉」公募中!
ントポイ

本補助金は、持続的な経営に向けた経営計画に基づく、小規模事業者の地道な販路開拓などの取組やあわせて行う業務効率化（生産性向上）の取組を支援するため、原則50万円を上限にした国の補助金です。

〇第４回受付締め切り：令和３年２月５日(金)（締切日当日消印有効）・常時使用する従業員の数
・商業、サービス業5人以下（宿泊・娯楽業は20人以下）・製造業、その他 20人以下

・補助率 補助対象経費の2/3以内
・補助上限額 50万円
（例：75万円以上補助対象経費の場合は最大50万円補助）

・計画の作成や販路開拓等の実施の際、商工会議所の指導や助言を受けられます。

※詳しくは持続化補助金一般型

日商記 帳指導を希望する事業所を募集します
期間は原則3年間
当所では、小規模事業者を対象に日計表のつけ方や、従業員の源泉徴収の方法などのお手伝いをしています。
この事業は、担当者が事業所の都合に合わせて訪問し、経営者（またはご家族）が記帳や経理について理解し、ご自身で記帳が出来るように行っているものです。
【申し込み対象】●従業員数が20名以下（卸・小売・サービス業は５人以下）の個人事業所●税理士の関与を受けていない事業所■ ■ ■ 問合せ

経営支援課 ■ ■ ■◆詳しくは経営支援課まで、お気軽にお問合せください。◆