八戸市のリノベーション戦略に係る調査研究

平成 27 年 3 月
八戸市都市研究検討会
八戸市のリノベーション戦略に係る調査研究プロジェクトチーム

┠   ḟ㸦᱌㸧ࡣࡌࡵ࡟̿ㄢ㢟ࡢ㝈ᐃ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸯➨ 1 ❶ ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ⫼ᬒ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰 ➨ 1 ⠇ ඵᡞᕷࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢṌࡳ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰
➨ 2 ⠇ ࡞ࡐ௒ࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡞ࡢ࠿ࠊࢆ⪃࠼ࡿ࣭࣭࣭࣭㸵➨ 2 ❶ ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ஦౛࡟ಀࡿㄪᰝ࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰㸮 ➨ 1 ⠇ ໭஑ᕞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢫࢡ࣮࣭࣭࣭࣭࣭࣭ࣝ㸰㸮
➨ 2 ⠇ ୡ⏺ࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ஦౛࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰㸯➨ 3 ❶ ඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎ࡢ᪉ྥᛶ࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰㸱➨ 1 ⠇ ᡓ␎ࡢᇶᮏⓗ⪃࠼᪉࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰㸱
➨ 2 ⠇ ᡓ␎ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᥦ᱌࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸰㸷࠾ࢃࡾ࡟࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭࣭㸲㸵ࡣࡌࡵ࡟㸫ㄢ㢟ࡢ㝈ᐃ㸫 ᮏ✏ࡣࠕඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎࡟ಀࡿㄪᰝ◊✲ࠖࡢ᭱⤊ሗ࿌࡛࠶ࡿࠋ
ᵓᡂࡣࠊ➨୍࡟ࠊඵᡞᕷ࡟࠾࠸࡚ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡀᚲせ࡞⫼ᬒࢆ᥈ࡿࠊ➨஧࡟ࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ஦౛ࢆㄪᰝࡋࠊ➨୕࡟ࠊඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎ࡢ᪉ྥᛶࢆ᥈ࡿࠊ
࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜ࡣࠊWikipedia ࡟ࡼࢀࡤࠊ
ࠕ᪤Ꮡࡢᘓ≀࡟኱つᶍ࡞ᨵಟᕤ஦ࢆ⾜࠸ࠊ⏝㏵ࡸᶵ⬟ࢆኚ᭦ࡋ࡚ᛶ⬟ࢆྥୖࡉࡏࡓࡾ௜ຍ౯್ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ࣐ࣥࢩࣙࣥ
ࡢ୍㒊ᒇ࠿ࡽ୍Ჷࠊࡲࡓࠊᮌ㐀࣭RC 㐀࣭㕲㦵㐀➼ࠊ≉࡟ᵓ㐀࡟㛵ಀ࡞ࡃ⾜࠺ࡇ࡜ࡀྍ⬟ࠋࠖ࡜࠸ࢃࢀࡿࠋࠕLongman Dictionary of Contemporary Englishࠖ1978 ᖺ∧࡟ࡼࢀࡤḟࡢࡼ࠺࡟ᐃ
⩏ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋRenovate㸻to repair ; put back into good condition ࠕ21 ୡ⣖ࡢࢢࣛࣥࢻࢹࢨ࢖ࣥࠖ(ᅜᅵᗇࠊᖹᡂ 10 ᖺ 3 ᭶)࡛ࡣࠊ(኱㒔ᕷࡢ)ࣜࣀ࣮࣋
ࢩࣙࣥࢆḟࡢࡼ࠺࡞ྲྀࡾ⤌ࡳ࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ
ࠕேཱྀࠊㅖᶵ⬟ࡢ㞟୰ࡀⴭࡋࡃࠊ㐣ᐦࢆ࡜ࡶ࡞࠺ㅖၥ㢟ࢆᢪ࠼࡚࠸ࡿ኱㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚ࠊே㛫ᛶࡢᅇ᚟ࢆ㔜どࡋࡓᏳ඲࡛࠺ࡿ࠾࠸ࡢ࠶ࡿ㇏࠿࡞⏕ά✵㛫ࢆ෌⏕ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᡃࡀᅜࡢ⤒῭άືࡢ⥔ᣢ࡟✚ᴟⓗ࡟㈉⊩ࡋࠊ㧗ḟ㒔ᕷᶵ⬟ࡢ෇⁥࠿ࡘຠ⋡ⓗ࡞Ⓨ᥹ࢆྍ⬟࡜ࡍࡿࡓࡵࠊ኱㒔ᕷ✵㛫ࢆಟ᚟ࠊ᭦᪂ࡋࠊ᭷ຠ࡟ά⏝ࡍࡿࠗ኱㒔ᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࠘ࢆ᥎㐍ࡍࡿࠋࠖࡇࡢ
ࡇ࡜ࡣࠊ࠶ࡿ⛬ᗘࡢேཱྀつᶍࢆ᭷ࡍࡿᆅ᪉㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚ࡶᙜ࡚ࡣࡲࡿࡶࡢ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ
ࢼ࣒࢝ࣛࢡࢽ࢜[2014]ࡣࠊ⮬ࡽࡢࠕ㒔ᕷᆺⲔᐊࠗ6 ḟඖ࠘ࠖࡢᐇ㊶ࢆ㏻ࡋ࡚ࠕࣜࣀ࣋
࣮ࢩࣙࣥࡣࠊྂ࠸ᘓ≀ࢆ෌⏕࣭ά⏝ࡋࠊࡑࡢሙࡢグ᠈ࡸᛮ࠸ࢆ⥅ᢎࡋ࡞ࡀࡽࠊ᪂ࡋ࠸౯್ほࢆࡘࡃࡾฟࡏࡿ୍͐ᗘᤞ࡚ࡽࢀ࡚ࡋࡲࡗࡓ✵㛫ࡀࠊ෌ࡧ✵ⓑ࠿ࡽవⓑ࡬࡜⏕ࡲࢀኚࢃࡗ࡚ࠊ࡞ࢇࡔ࠿⣲ᩛ࡞ࡇ࡜ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࠖ࡜ホࡋ࡚࠸ࡿࠋ ΎỈ⩏ḟ[2014]ࡣࠊ
ࠕࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜ࡣࠊࣜࣇ࢛࣮࣒࡜㐪ࡗ࡚ࡓࡔඖ㏻ࡾࡢ᪂ࡋ࠸
≧ែ࡟ᡠࡍ⾜Ⅽ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡣࠊ㐟ఇ୙ື⏘࡞࡝ࡢ✵㛫㈨※ࢆ࢖ࣀ࣋࢖ࢸ࢕ࣈ࡞᪂ࡋ࠸౑࠸᪉࡛✚ᴟⓗ࡟ά⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊࡲࡕ࡟ኚ໬ࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜࡛ࠖ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࠋ ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊ
ࠕඵᡞࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࠖࢆࠕᣢ⥆ྍ⬟࡞ࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢࡓࡵ࡟ࠊ✵㛫㈨※➼ࢆά⏝ࡋ࡚ࠊඵᡞࡽࡋࡉࢆయ⌧ࡋࡓࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࠖ࡜ᐃ⩏ࡍࡿࠋ1➨㸯❶ ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ⫼ᬒ➨㸯⠇ ඵᡞᕷࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢṌࡳ⌧ᅾࡢඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊᡓᚋࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ
ࡢṌࡳࢆᴫ␎ⓗ࡟᣺ࡾ㏉ࡗ࡚ࡳࡿ(ᮏ⠇ࡢླྀ㏙ࡣ୺࡜ࡋ࡚ࠊඵᡞᕷྐ⦅⧩ጤဨ఍㹙2014㹛࡟౫ࡗ࡚࠸ࡿ)ࠋ
ࡇࡇ࡛ࠕࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖ࡜ࡣࠊ
ࠕࡑࢀࡒࢀࡢ㒔ᕷ࣭ᆅᇦఫẸࡀࠊࡲࡕࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡞ሙ࡜
ࡋ࡚ᵓ᝿ࡋࠊࡑࡢ┠ᶆ࡟ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊఫ࣭ᩍ⫱࣭⮬↛࣭⎔ቃ࣭⚟♴࣭ປാ࣭஺㏻࣭㈙࠸≀➼ࠊ⏕ά࡟㛵ࡍࡿࡍ࡭࡚ࡢᶵ⬟ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟㓄⨨ࡋ࡚࠸ࡃ࠿ࡢ⾜Ⅽࠖ㸦ᵽཱྀවḟ
[1996]㸧࡛࠶ࡿ࡜௬ㄝⓗ࡟ᥦ♧ࡋ࡚࠾ࡃࠋ
᫛࿴ 4 ᖺࠊඵᡞ⏫࣭ᑠ୰㔝⏫࣭‖⏫࣭㩪ᮧࡀྜేࡋࠊேཱྀ⣙ 5 ୓ 2 ༓ேࡢඵᡞᕷࡀ
ㄌ⏕ࡋࡓࠋࡑࡢᚋࡢ࠸ࢃࡺࡿࠕ᫛࿴ࡢ኱ྜేࠖ
㸦᫛࿴ 28 ᖺࡢࠕ⏫ᮧྜేಁ㐍ἲࠖ࡟ࡼࡿᕷᇦࡢᣑ኱㸧ࡸࠕᖹᡂࡢ኱ྜేࠖ(༡㒓ᮧ࡜ࡢྜే㸧ࢆ⤒࡚ࠊ23 ୓ேࢆୖᅇࡿつᶍࡢ㒔ᕷ࡟ᡂ㛗ࡋࡓࠋ᫛࿴ 20 ᖺࡢ➨஧ḟୡ⏺኱ᡓ⤊஢ᚋࠊඵᡞᕷ࡟ࡶ⡿㌷ࡀ⣙ 10 ᖺ㛫㥔␃ࡋࠊ㧗⯓࡟ࠕ࢟ࣕࣥࣉ࣮࣍ࢤࣥࠖࡀᘓタࡉࢀࠊᙜ᫬ࡢ୍኱㞠⏝ඛ࡜࠸ࢃࢀࡓࠋ
ᡓᚋ᪥ᮏ⤒῭ࡢ᚟άࡢ➃⥴ࡣ᫛࿴ 30 ᖺ࡟ጞࡲࡿᮅ㩭ᡓத࡛࠶ࡗࡓࠋඵᡞᆅᇦ࡟࠾࠸
࡚ࡶࢭ࣓ࣥࢺ⏕⏘࡟࠾࠸࡚ࠕ≉㟂ࠖࡢᙳ㡪ࡀ࠶ࡾࠊඵᡞ

ࡢⲴᙺࡣ࢔࣓ࣜ࢝㌷ᇶᆅ⏝ࡢ▼Ⅳࡢྲྀᢅ㧗ࡀ⥲ྲྀᢅ㔞ࡢ 50%࠿ࡽ 60㸣ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡓ࡜࠸ࢃࢀࡿࠋ㸯 ᾏ࠿ࡽᣅࡅࡓࡲࡕࠊඵᡞ

ᾏ࠿ࡽ㛤ࡅ࡚ࡁࡓඵᡞࡣᡓᚋ᚟⯆࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ

ࡢ᚟⯆࡟ὀຊࡋࡓࠋ㣗ᩱቑ⏘࡟ᚲせ࡞◲໬㕲㖔ࡢ✚ฟ ࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭ࢆᮇᚅࡉࢀࠊ᫛࿴ 22 ᖺ࡟ࡣ✚ฟ ࡟ᣦᐃࡉࢀࡓࠋ
ᙜ᫬ࠊ኱ᆺ⯪ධࡢࡓࡵ࡟ࡣ㜵Ἴሐࢆࡘࡃࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊඵᡞ

࡛ࡣࡇࢀ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ

ࠕỿ₯㜵Ἴሐࠖࡢᘓタ࡛ᑐᛂࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ⏘ᴗ࢖ࣥࣇࣛ࡜ࡋ࡚ࡢ

‴ᩚഛࡀ㐍ࢇࡔࠋ᫛࿴ 26 ᖺࠊ㔜せ ‴࡟ࠊ᫛࿴ 35 ᖺࠊ≉ᐃ➨୕✀⁺ 㸦฼⏝⠊ᅖࡀ඲ᅜⓗ࡛࠶ࡿ➨୕✀⁺ࡢ࠺ࡕỈ⏘ᴗࡢ᣺⯆ୖࠊ≉࡟㔜せ࡞‴㸧࡟ࡑࢀࡒࢀᣦᐃࡉࢀࡓࠋᚋ⪅ࡢᣦᐃࡣ⁺ࡢಟ⠏஦ᴗ࡟ᑐࡍࡿᅜᗜ⿵ຓ⋡ࡀୖࡀࡿࡇ࡜࡟฼Ⅼࡀ࠶ࡿࠋࡕ࡞ࡳ࡟ࠊ

㨶ᕷሙࡣ᫛࿴ 8 ᖺ࡟➨୍㨶ᕷሙࠊྠ 34 ᖺ࡟➨஧㨶ᕷሙࠊྠ 50 ᖺ࡟➨୕㨶ᕷሙࡀᩚഛ
ࡉࢀࡓࠋᖹᡂ 24 ᖺ 10 ᭶࡟ࡣࠊᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࡢ⿕⅏ࢆ஌ࡾࡇ࠼࡚ࠊࣁࢧࢵࣉᑐᛂࡢࠕ㧗
ᗘ⾨⏕⟶⌮ᆺⲴᤍࡁ᪋タࠖࡀ᏶ᡂࡋࡓࠋ
⁺ ࡜ࡋ࡚ࡢᩚഛ࡟కࡗ࡚ࠊỈ⏘ຍᕤᴗࡀⓎᒎࡋ࡚࠸ࡁࠊᙜᆅࡢ୺せ࡞〇㐀ᴗࡢ఩⨨ࢆ☜❧ࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡿࠋ᫛࿴ 43 ᖺ࡟Ỉ⏘ຍᕤᴗ⏺࡟ᑐࡍࡿデ᩿ࡀ࠾ࡇ࡞ࢃࢀࠊձཎ
ᩱ☜ಖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣᚰ㓄࡞࠸ࠊղ௜ຍ౯್ࡢ㧗࠸ຍᕤရ㛤Ⓨࡸὶ㏻࣮ࣝࢺ࣭ᕷሙ㛤ᣅࡢᚲせᛶࡀᙉㄪࡉࢀࡓࠋճࡲࡓ㏆௦໬ࡢ᮲௳࡜ࡋ࡚⏕⏘つᶍࡢᣑ኱ࠊ⚟฼ཌ⏕᪋タࡢ඘ᐇࠊබᐖ㜵Ṇ࡞࡝ࡀᥦゝࡉࢀࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊմ௨ୗࡢ᮲௳ࢆ‶ࡓࡍࠕຍᕤᅋᆅࠖࡢ㐀ᡂ
2ࡀᮃࡲࢀࡿ࡜ࡋࡓࠋ
㸦࢔㸧ປാຊࡢ☜ಖ࡟⤖ࡧࡘࡃ㏻໅ྍ⬟࡞ᆅᇦࠊ㸦࢖㸧Ỉᥭᕷሙ࠿
ࡽࡢ㐠ᦙ࣭㐃⤡ࡀ▷᫬㛫࡛࡛ࡁࠊ࠿ࡘ኱㔞㍺㏦ࡀྍ⬟࡞ᆅᇦ㸦࢘㸧ᕤᴗ⏝ᆅࡀ㇏ᐩ࡛
⤒Ⴀࢥࢫࢺࢆᅽ㏕ࡋ࡞࠸⏝ᆅ༢౯ࡢᆅᇦࠊ࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚᫛࿴ 46 ᖺࠕὶ㏻ຍᕤࢭࣥࢱ
࣮ᙧᡂ஦ᴗࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ㤋㰯࡟෭ⶶ࣭෭෾ࠊ〇ရಖ⟶ࠊ㞟㓄ࡢ୕᪋タࢆ╔ᕤࡋࠊຍᕤᅋ
ᆅࡣࠊ὾ᕷᕝ࡟㐀ᡂࡋࡓࠋ᫛࿴ 52 ᖺࠕ⁺ᴗỈᇦ࡟㛵ࡍࡿᬻᐃᥐ⨨ἲࠖ࡟ࡼࡾࠊ200 ࢝࢖ࣜ⁺ᴗᑓ⟶Ỉᇦ㸦⁺ᴗ࡟㛵ࡋ࡚ἢᓊᅜࡀ᤼௚ⓗᶒ㝈ࢆ⾜౑࡛ࡁࡿබᾏ㸺≉ᐃᅜᐙࡢ୺ᶒ࡟ᒓࡉࡎࠊྛᅜࡀ
⮬⏤࡟౑⏝࡛ࡁࡿᾏᇦ㸼ୖࡢỈᇦ㸧ࢆタᐃࡉࢀࠊඵᡞ⁺ᴗ࡟኱ࡁ࡞ᙳ㡪㸦⾪ᧁ㸧ࢆ୚࠼ࡓࠋỈᥭ㔞ࡢῶᑡࠊ໭ὒ⁺ᴗ㛵㐃ࡢῶ⯪ࠊỈ⏘ຍᕤᇶᆅ࡜ࡋ࡚ࡢཎᮦᩱࡢ☜ಖၥ㢟࡞࡝ࡀᾋୖࡋࡓࠋ
ᡓ๓㛤ጞࡉࢀࡓ㤿ῡᕝࡢษ᭰ᕤ஦ࡣࠊ᫛࿴ 31 ᖺ࡟❹ᕤࡋࠊᪧἙᕝࡣᕤᴗ ࡜ࡋ࡚኱ᆺ⯪ࡀධ ࡛ࡁࡿࡼ࠺ὼ ᕤ஦ࡀ⾜ࢃࢀࠊࡇࢀ࡟ࡼࡾ⏕ࡌࡓᅵ◁ࢆ㤿ῡᕝἙཱྀࡢ୕ゅᙧࡢᅵᆅࢆ㐀ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟฼⏝ࡉࢀࠊࠕ୕ゅᆅᖏࠖ࡜㏻⛠ࡉࢀࡿᕤᴗ⏝ᆅ㐀ᡂᆅ࡜࡞ࡗࡓࠋ

⏘ᴗ㠃࡛ࡣࠊ ‴ᩚഛࢆ㐍ࡵࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ⮫ᾏᕤᴗᆅᖏᘓタࢆ┠ᣦࡋࡓࠋ᫛࿴ 28ᖺࠊඵᡞᆅ༊ࡣࠕᕤ㖔ᴗᆅᖏᩚഛಁ㐍ἲࠖࡢᑐ㇟ᆅ༊࡜࡞ࡾࠊ⮫ᾏᕤᴗᆅᖏᘓタࡀᮏ᱁໬ࡋࡓࠋࡑࢀࡣࠊ ‴ಟ⠏ィ⏬࣭㐨㊰ィ⏬࣭㒔ᕷィ⏬࣭⏝Ỉィ⏬࣭ᕤሙ⏝ᆅࡢ㐀ᡂ࠿ࡽ࡞ࡗ࡚࠸ࡓ㸦ヲ⣽ࡣඵᡞᕷྐ⦅⧩ጤဨ఍⦅[2014]ࠊ270~272 ࣮࣌ࢪࢆཧ↷㸧ࠋ௨ୖࡢࡼ࠺࡞ືࡁ࡜࡜ࡶ࡟ᅜ㝿㈠᫆ ࢆ┠ᣦࡋࡓヨࡳࡶ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡗࡓࠋ
‴ᩚഛࢆᴫ␎ⓗ࡟ࡳࡿ࡜ḟࡢࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
᫛࿴ 39 ᖺ 9 ᭶ ⓑ㖟ᇧ㢌 1 ୓ࢺࣥᓊቨ᏶ᕤ
᫛࿴ 40 ᖺ   ඵኴ㑻໭㜵Ἴሐᕤ஦╔ᕤ
᫛࿴ 40 ᖺ 7 ᭶ ᮌᮦ㍺ධ≉ᐃ ᣦᐃ
᫛࿴ 45 ᖺ 1 ᭶ ➨஧ᕤᴗ1 ୓ 5000 ࢺࣥᓊቨ౪⏝㛤ጞ

᫛࿴ 46 ᖺ   ᳜≀㍺ධ≉ᐃ ᣦᐃ
᫛࿴ 46 ᖺ 9 ᭶ ➨஧ᕤᴗ 㛤᫛࿴ 52 ᖺ 5 ᭶ ➨஧ᕤᴗ

5 ୓ࢺࣥᓊቨ౪⏝㛤ጞ

᫛࿴ 55 ᖺ 10 ᭶ ඵᡞ኱ᶫ࣭ඵኴ㑻኱ᶫ඲㠃㛤㏻
ᖹᡂ 2 ᖺ࡟ࡣࠕඵᡞ ᣺⯆༠఍ࠖࡀタ❧ࡉࢀࠊࡑࡇ࡛ࡣᅜ㝿໬ࡀ㔜せㄢ㢟࡛࠶ࡿ࡜ࡉࢀࡓࠋᅜ㝿໬࡟࠾ࡅࡿ㔜せ࣏࢖ࣥࢺࡣእ㈠ࢥࣥࢸࢼᐃᮇ⯪ࡢඵᡞᐤ ࡛࠶ࡾࠊࡇࢀ
࡟ࡘ࠸࡚ࡣᖹᡂ 5 ᖺ࡟㛤タࡉࢀࡓࠋ⥆࠸࡚ᖹᡂ 8 ᖺ 3 ᭶࡟ࡣ㍺ධಁ㐍ᆅᇦ㸦FAZ㸧ᣦᐃࢆ⋓ᚓࡋࠊࠕඵᡞ ㈠᫆ࢭࣥࢱ࣮ࠖࡀタ❧ࡉࢀࡓࠋ㸰 ໶ࡢࡲࡕࠊඵᡞ㸫᪂⏘ᴗ㒔ᕷᣦᐃ࡜ᕤᴗ㒔ᕷ࡜ࡋ࡚ࡢⓎᒎ㸦㸯㸧᪂⏘ᴗ㒔ᕷᣦᐃ๓ྐ
᫛࿴ 24 ᖺࠊᕤᴗ㒔ᕷᘓタࡢࡓࡵ࡟ࠕ໭ዟ⩚⤒῭ᘓタ༠㆟఍ࠖࡀタ❧ࡉࢀࠊ㔠⼥ᶵ㛵3ࡢタ⨨ࠊほග㛤Ⓨࠊ㟁ຊ㛤Ⓨ࡞࡝ࡢάືࡀάⓎ࡟ᒎ㛤ࡉࢀࡓࠋ᫛࿴ 25 ᖺ࡟ᮾ໭㖟⾜ࡀタ❧ࡉࢀࠊ໭ዟ⩚⤒῭ᅪࡢ⏘ᴗ᣺⯆ࡢᇶ┙࡛࠶ࡿ୰ᑠ௻ᴗ㔠⼥ࡢᢸ࠸ᡭ࡜࡞ࡗࡓࠋほග㛤Ⓨ࡛ࡣࠊ໭ዟ⩚᪂ඵᬒࡀ㑅ᐃࡉࢀࡓࠋ㟁ຊ㛤Ⓨ࡛ࡣ᫛࿴ 31 ᖺඵᡞⅆຊⓎ㟁ᡤࡀ୕
ゅᆅᖏ࡟ᘓタࡉࢀࡿࡇ࡜࡜࡞ࡾࠊ᫛࿴ 33 ᖺ࡟᧯ᴗࡀ㛤ጞࡉࢀࡓࠋ
ࡲࡓ➨஧ᕤᴗᆅᖏࡢ㐀ᡂࡀィ⏬ࡉࢀࠊࡇࢀ࡟ࡼࡾ㐀ᡂࡉࢀࡓᆅᇦ࡟୕⳻〇⣬ࡸඵᡞ〇㘐࡞࡝ࡀ㐍ฟࡋࠊᮾ໭ᒅᣦࡢᕤᴗᆅᖏ࡬࡜Ⓨᒎࡋ࡚࠸ࡗࡓࠋ
㸦㸰㸧᪂⏘ᴗ㒔ᕷᣦᐃ⋓ᚓ࡟ྥࡅࡓ㐠ື
᫛࿴ 32 ᖺࠊඵᡞᕷ⥲ྜ᣺⯆఍ࡀタ❧ࡉࢀࡓࠋࡑࡢ⫼ᬒ࡟ࡣࠊձ᫛࿴ 31 ᖺ㈈ᨻ෌ᘓᅋయ
࡟ᣦᐃࡉࢀࠊ஦ᴗண⟬ࡢ⋓ᚓࢆ┠ᣦࡍẸ㛫ࣞ࣋ࣝࡢ⤌⧊ࡢᚲせࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜ࠊղࠕ໭ዟ⩚⤒῭ᘓタ༠㆟఍ࠖ㸦᫛࿴ 26 ᖺ໭ዟ⩚㛤Ⓨ༠㆟఍࡟ᨵ⛠㸧ࡢάື೵Ṇ࡟ࡼࡿᆅᇦ㛤Ⓨࡢ୰ᚰ࡜࡞ࡿ⤌⧊ࡀᚲせ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࠊճඵᡞᕷⓎᒎࡢࡓࡵ࡟ࡣ⏘ᴗ࣭⤒῭඲⯡࡟ࢃࡓࡗ࡚⥲ྜⓗ࡟㐠ືࢆᒎ㛤ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜࡞࡝࡛࠶ࡿࠋ
᫛࿴ 37 ᖺࠕ᪂⏘ᴗ㒔ᕷᘓタಁ㐍ἲࠖไᐃࡉࢀࠊ⏘ᴗ❧ᆅ᮲௳ཬࡧ㒔ᕷ᪋タࢆᩚഛࡍࡿ
ࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᙜヱᆅ᪉ࡢ㛤Ⓨࡢ୰᰾࡜࡞ࡿ࡭ࡁᆅᇦࢆᣦᐃࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋࡇ࠺ࡋࡓື
ࡁࢆ⫼ᬒ࡟ࠊ
ࠕඵᡞᆅ༊᪂⏘ᴗ㒔ᕷᘓタィ⏬ࠖࡀ⟇ᐃࡉࢀࡓࠋࡑࡢᙺ๭ࡣ⮫ᾏ㒊࡛ࡢᆅሙ㈨※ࡢά⏝࡟ࡼࡿᕤᴗ㛤Ⓨࢆ୰ᚰ࡟ࠊ⥲ྜⓗ࡞ᶵ⬟ࢆ᭷ࡍࡿ㒔ᕷ㛤Ⓨࢆ⾜࠸ࠊᮾ໭ᆅ᪉໭㒊࡟࠾ࡅࡿ㛤Ⓨࡢ୍ᣐⅬ࡜ࡋ࡚ᆅᇦ᱁ᕪࡢ᫝ṇ࡜㞠⏝ࡢᏳᐃࢆᅗࡾࠊᅜẸ⤒῭ࡢⓎᒎ࡟㈨ࡍ
ࡿࡇ࡜ࠊ࡜ࡉࢀࡓࠋ
ᣦᐃ⋓ᚓࡢᡂᯝ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ᫛࿴ 41 ᖺ௨㝆ࠊ10 ᖺ㛫࡛ 500 ൨෇௨ୖࡢ㈨㔠ࡀᆅඖ㈇ᢸ࡞
ࡃ‴ᩚഛ࡟ᢞධࡉࢀࡿᯟ⤌ࡳࡀタᐃࡉࢀࠊඵᡞ

Ⓨᒎࡢᇶ♏ࡀ⠏࠿ࢀࠊ➨஧ᕤᴗᆅᖏᩚ

ഛ࡟ࡼࡿ௻ᴗㄏ⮴㸦୕⳻〇⣬ࡸඵᡞ〇㘐࡞࡝㸧ࡀ㐍ᒎࡋࡓࠋ୧♫ࡢ㐍ฟ࡟ࡘ࠸࡚ᴫ␎ⓗ࡟ࡳࡿ࡜ḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ㸯㸧୕⳻〇⣬ࡢ㐍ฟࠐ㧗ᗘ⤒῭ᡂ㛗࡟ࡼࡿ〇⣬㟂せࡢቑ኱࡬ࡢᑐᛂ
ࠐ⏝ᆅ㑅ᐃࡢ᮲௳͐ձᕤሙ⏝ᆅෆ࡟ ‴ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࠊղᚋ⫼ᆅ࡟㇏ᐩ࡞ཎᮌ㈨※ࡢᏑᅾ㸦➨୍┠ᶆ㸧ࠊճᏳ౯࡛኱㔞ࡢᕤᴗ⏝ỈࡢᏑᅾࠊմᏳ౯࡛ᗈ኱࡞ᕤሙ⏝ᆅࠊյ୕⳻〇⣬ࡀᕤᴗᆅᖏࡢ୰ᚰⓗ࡞ᆅ఩࡟࠶ࡿࡇ࡜
‫ۑ‬㟷᳃┴࣭ඵᡞᕷ࡜ࡢ஺΅͐ᕤሙ⏝ᆅ࣭♫Ꮿᩜᆅࡢ☜ಖ㸦᫛࿴ 41 ᖺ࡟ࠕከ㈡ྎఫᏯ
ᅋᆅࠖ࡜ࡋ࡚ᐇ⌧㸧࣭ᑓ⏝ᓊቨࡸ㈓ᮌሙࡢᘓタЍ᫛࿴ 42 ᖺ❹ᕤᘧ㸰㸧ඵᡞ〇㘐㸦᫛࿴ 44 ᖺ᧯ᴗ㛤ጞ㸧‫ۑ‬㐍ฟࡢせ௳͐ձኴᖹὒᓊ࡟࠶ࡾᾏእ࠿ࡽࡢ㖔▼㍺㏦࡟౽฼࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊղ኱ᆺ⯪ࡢ╔ᓊྍ⬟ᛶࠊճ㕲㐨ࡢᘬࡁ㎸ࡳ⥺ࡀணᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠊմປാຊ౪⤥ࡀ㇏ᐩ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊյ᪂⏘ᴗ㒔ᕷ࡜ࡋ࡚ࡢ┴ࡢ⿵ຓࡸච⛯ᥐ⨨ࡀ࠶ࡿࡇ࡜
⮫ᾏᕤᴗᆅᖏࡢᙧᡂ࡜࡜ࡶ࡟ࠊෆ㝣ᕤᴗᆅᇦࡢᘓタࡶ㐍ࢇࡔࠋ᫛࿴ 47 ᖺࠕඵᡞᕷ⥲ྜィ⏬ࠖ㸦➨୍ḟ㸧ࡀ⟇ᐃࡉࢀࠊᙜᕷ⤒῭ຊࡢቑᙉࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊබᐖࢆ࡞ࡃࡋࠊᡤᚓἼཬຠᯝ
4ࡢ㧗࠸ᕤᴗᢏ⾡ࡢ㛤Ⓨࢆ㐍ࡵࠊෆ㝣ᆺࡢ㧗ᗘຍᕤᆺᕤᴗᵓ㐀࡜ࡍࡿࡇ࡜ࠊ㝣ୖ࣭ᾏୖ஺㏻
ࡢᩚഛಁ㐍ࠊᕤᴗᅋᆅ࣭ὶ㏻ᅋᆅࡢᩚഛಁ㐍ࢆᅗࡿࠊࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ᫛࿴ 51 ᖺࠊඵᡞᕷ࣭
㟷᳃┴࣭ᆅᇦ᣺⯆ᩚഛබᅋ㸦ᆅᇦබᅋ㸧࡟ࡼࡿඵᡞす㒊ᆅ༊࡟࠾ࡅࡿ㒔ᕷ㛤Ⓨᵓ᝿ࢆ⟇ᐃࡋࠊఫᒃᆅ༊࡜ࡋ࡚ࡢ⏣㠃ᮌ࣭᰿ᇛᆅ༊㸦ඵᡞ᪂㒔ᕷ㛤Ⓨᩚഛ㸧๓ᒣᆅ༊኱つᶍෆ㝣ᕤᴗᅋᆅࡢ஧ᆅ༊ࢆࠕ⥲ྜ⏘ᴗ㒔ᕷ㛤Ⓨᵓ᝿ࠖࡢ㐺ᆅ࡟㑅ᐃࡋࡓࠋ᫛࿴ 63 ᖺ 6 ᭶ࠕ㢌⬻❧ᆅἲࠖ㸦◊✲ᡤࡸࢯࣇࢺ࢙࢘࢔ᴗົ࡞࡝㤳㒔ᅪᇦ࡟㞟୰ࡍࡿഴྥ
࡟࠶ࡗࡓᴗ✀ࢆᆅ᪉࡟ศᩓࡉࡏࡿἲᚊ㸧ࡢ᪋⾜࡟ࡼࡾࠊ㟷᳃┴ࡀ⟇ᐃ࣭⏦ㄳࡋ࡚࠸ࡓࠕඵ
ᡞᆅᇦ㞟✚ಁ㐍ィ⏬ࠖࡀ඲ᅜ➨୍ྕ࡜ࡋ࡚ᢎㄆࡉࢀࠊᆅᇦබᅋ࡟ࡼࡿඵᡞࣁ࢖ࢸࢡࣃ࣮ࢡ
ࢆ㐀ᡂ࣭ศㆡࡍࡿࡇ࡜ࡀỴᐃࡋࡓࠋᖹᡂඖᖺ 5 ᭶࡟ࡣࠕඵᡞ࢖ࣥࢸࣜࢪ࢙ࣥࢺࣉࣛࢨࠖࡀタ❧ࡉࢀࡓࠋᖹᡂ 2 ᖺ 12 ᭶ࠊ
㸦10 ᖺ㛫㐍ᒎࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ㸧ඵᡞ୰᰾ᕤᴗᅋᆅᵓ᝿ࢆࠕ㸦௬⛠㸧໭࢖ࣥࢱ࣮ᕤᴗᅋᆅࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ㟷᳃┴᪂⏘ᴗ㒔ᕷᘓタ஦ᴗ࡟ࡼࡿ㐀ᡂ࣭ศㆡࢆጤクࡍࡿ㛤Ⓨ᪉ᘧࢆ⦅ࡳฟࡋࡓࠋࡇ࠺ࡋ࡚ࠊ⮫ᾏᆺ࣭㈨※ᆺ⏘ᴗ࡟≉໬ࡋ࡚࠸ࡓ⏘ᴗᵓ㐀࡟ຍ࠼ࠊ᪂ࡓ࡟ෆ㝣ᆺᕤᴗᅋᆅࢆ㐀ᡂࡋࠊຍᕤ⤌❧࣭ඛ➃ᢏ⾡⏘ᴗࡀ❧ᆅࡍࡿࡇ࡜࡛⏘ᴗࢆከᒙ໬
ࡋࠊ㞠⏝ࡢᏳᐃ࣭ᣑ኱ࢆᅗࡗࡓࠋ㸱 ⏕ά࢖ࣥࣇࣛࡢᩚഛ
୺࡜ࡋ࡚ࣁ࣮ࢻ㠃࡛ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡛࠶ࡿ㒔ᕷィ⏬ࡣࠊᅵᆅ༊⏬ᩚ⌮ࢆᇶ┙ᩚഛ஦ᴗ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋᅵᆅ༊⏬ᩚ⌮࡜ࡣࠊᕷ⾤ᆅ࡞࡝࡟࠾࠸࡚ᅵᆅࢆ஺᥮ࡍࡿࠕ᥮ᆅࠖ࡜࠸࠺
ᡭ⥆ࡁ࡟ࡼࡾࠊᅵᆅࡢศ๭࣭ྜేࠊቃ⏺࣭఩⨨࣭ᙧ≧ࡢኚ᭦ࠊ㐨㊰ࡸබᅬ࡞࡝ࡢබඹ
᪋タࡢ᪂タࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ᕷ⾤ᆅ࡟ᚲせ࡞බඹ᪋タࢆᩚഛࡋࠊᅵᆅࡢఫᏯ
ᆅ࡜ࡋ࡚ࡢ฼⏝ࢆಁ㐍ࡍࡿࡇ࡜࡛೺඲࡞ᕷ⾤ᆅᙧᡂ࡟㈨ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
᫛࿴ 10 ᖺ௦࠿ࡽ 30 ᖺ௦ࡲ࡛࡟༊⏬ᩚ⌮ࡀ⾜ࢃࢀࡓ୺࡞ᆅ༊ࡣࠊᑠ୰㔝➨୍ᆅ༊ࠊᕤ
ᴗᆅᖏࠊᑼෆᆅ༊ࠊ‖➨୍ᾏ὾ᆅ༊ࠊⓑ㖟➨୍ᆅ༊ࠊⓑ㖟ⅆ⅏᚟⯆ᆅ༊ࠊ᰿ᇛᆅ༊࡛
࠶ࡿ㸦ෆᐜࡢヲ⣽࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊඵᡞᕷྐ⦅⧩ጤဨ఍⦅[2014]ࠊ351~353 ࣮࣌ࢪࢆཧ↷㸧ࠋ 㧗ᗘ⤒῭ᡂ㛗ᮇ࡟ࡣࡲࡓࠊேཱྀቑຍ࡟ᑐᛂࡋ࡚ࠊ㑹እᆺఫᏯࡢ㛤Ⓨࡀጞࡲࡿࠋඵᡞ
ᕷ࡟࠾࠸࡚ࡣ᫛࿴ 34 ᖺ㡭࠿ࡽ㑹እᆺ኱つᶍఫᏯᅋᆅࡢᵓ᝿ࡀጞࡲࡗࡓࠋࡑࡋ࡚ḟࡢࡼ࠺࡟ఫᏯᅋᆅࡀᙧᡂࡉࢀ࡚࠸ࡗࡓࠋ

5

᫛࿴ 39 ᖺ᪫ࣨୣᅋᆅ᫛࿴ 41 ᖺከ㈡ྎᅋᆅ᫛࿴ 44 ᖺ

ⓑ㖟ྎᅋᆅ
ጁఫᏯᅋᆅ

᫛࿴ 47 ᖺ୰ᒃᖹᅋᆅ᪂஭⏣ఫᏯᅋᆅ
᫝ᕝఫᏯᅋᆅ

᫛࿴ 49 ᖺ➨୍࣭➨஧ᱜࣨୣᅋᆅ

᫛࿴ 56 ᖺᓁྎఫᏯᅋᆅ

ฟ඾㸧ඵᡞᕷྐ⦅⧩ጤဨ఍⦅[2014]ࠊ358 ࣮࣌ࢪ ᫛࿴ 44 ᖺࡢ᪂඲⥲࡟࠾࠸࡚ࠊඵᡞᕷࡀ໭ᮾ໭ࡢ୰᰾㒔ᕷ࡟఩⨨௜ࡅࡽࢀࠊேཱྀቑຍ
࡟ࡼࡿఫᏯ୙㊊ࡀண᝿ࡉࢀࡓࠋࡇࡢࡇ࡜ࢆ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚᫛࿴ 53 ᖺࠊᆅᇦ᣺⯆ᩚഛබᅋ㸦ᆅᇦබᅋࠊ⌧㒔ᕷ෌⏕ᶵᵓ㸧ࡢᇶᮏィ⏬࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊඵᡞ᪂㒔ᕷ㛤Ⓨᩚഛ஦ᴗࢆ㛤ጞࡋࡓࠋᆅᇦබᅋ࡟ࡼࡿᅵᆅ༊⏬ᩚ⌮஦ᴗ࡜ࡋ࡚ࠊ᫛࿴ 59 ᖺ 10 ᭶ࠊඵᡞ᪂㒔ᕷᆅ༊ᅵᆅ
༊⏬ᩚ⌮஦ᴗࡀ㛤ጞࡉࢀࠊ⌧ᅾࡢඵᡞࢽ࣮ࣗࢱ࢘ࣥࡢᘓタࡀ㐍ࡴ㸦ඵᡞᕷྐ⦅⧩ጤဨ
఍⦅[2014]ࠊ472㹼473 ࣮࣌ࢪ㸧ࠋ6➨㸰⠇ ࡞ࡐࠊ࠸ࡲࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡞ࡢ࠿ࠊࢆ⪃࠼ࡿ ⌧ᅾࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ㐍ࡵ࡚⾜ࡃ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ኱ࡁࡃศࡅ࡚ࠊ2 ࡘࡢせᅉࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊேཱྀῶᑡ࡞࡝ࡢ♫఍せᅉ࡜⅏ᐖ࡞࡝ࡢ⮬↛せᅉࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊඵᡞࣜ
ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡟ಀࡿ㈨※ࡸ♫఍㈨ᮏ⥔ᣢ⟶⌮࡟ࡘ࠸࡚ࡶ⪃࠼࡚ࡳࡿࠋ
➨㸯㡯 ♫఍せᅉ㸫ேཱྀῶᑡ➼࡜ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ
㸦㸯㸧ேཱྀືែ
ᅗ⾲ 1-1 ඵᡞᕷࡢேཱྀࡢ᥎⛣ேཱྀࡢ࠺ࡘࡾ࠿ࢃࡾ㸦ఫẸᇶᮏྎᖒ㸧ேཱྀ

ᖺู

⥲ᩘ

ᖹᡂࠉ









































⏨





















ୡᖏᩘ

ዪ

ቑῶ


























‫ۂ‬
‫ۂ‬‫ۂ‬
‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬
Ť 

























㸯ୡᖏ ᙜ
ࡓࡾே ဨ
























ேཱྀᐦᗘ
N੍ᙜࡓࡾ

ഛ⪃

 ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌ ࠌᖹᪧ༡㒓ᮧ࡜ྜే
 ࠌ
 ࠌ
 ࠌ
 ࠌ
 ࠌ
 ࠌ
 ࠌ
 ࠌ
ࠉࠉࠉ㸦࠺ࡕእᅜேᩘ㸧㈨ᩱ㸸ᕷẸㄢ
ඵᡞᕷ⤫ィ᝟ሗ䠄㻴㻞㻢䠅ὀ㸸ᖹᡂᖺ௨㝆ࡣᪧ༡㒓ᮧ࡜ྜేᚋࡢᩘ್ࠋ
ὀ㸸ᖹᡂᖺ㸵᭶㸷᪥ࠕఫẸᇶᮏྎᖒἲࠖࠕฟධᅜ⟶⌮ཬࡧ㞴Ẹㄆᐃἲࠖ➼ࡢᨵṇἲࡀ᪋⾜ࡉࢀࡓࡇ࡜ࢆ
ࠉࠉཷࡅࠊእᅜேࢆྵࡴ⤫ィᩘ್࡜࡞ࡿࠋ

ேཱྀࡢ࠺ࡘࡾ࠿ࢃࡾ ⥆ࡁ
⮬↛ቑῶᩘ
ฟ⏕Ṛஸ

♫఍ቑῶᩘ
㌿ධ㌿ฟ

ᖹ










‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬





































‫ۂ‬

‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬Ť ‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬‫ۂ‬Ť 






















ᖺู

㈨ᩱᕷẸㄢ

ᖺᑡேཱྀ
㹼ṓ
ᵓᡂẚ

⏕⏘ᖺ㱋ேཱྀ
㹼ṓ
ᵓᡂẚ




















ὀᖹᡂᖺ࠿ࡽእᅜேࢆྵࡴᩘ್ࠋ


















































ṓ௨ୖ

⪁ᖺேཱྀ
ᵓᡂẚ















































 ᮾඵᡞᕷ⤫ィ᝟ሗ䠄㻴㻞㻢䠅7

ᅗ⾲ 1-2 ඵᡞᕷࡢேཱྀࡢ᥎⛣ேཱྀ䛾᥎⛣䠄ඵᡞᕷ䠅
300,000
250,000
200,000
୓ 150,000
ே⥲ேཱྀ⏨

100,000

ዪ

50,0000ᅗ⾲ 1-1 ཬࡧᅗ⾲ 1-2 ࡣࠊᖹᡂ 4 ᖺ࠿ࡽ 25 ᖺࡲ࡛ࡢඵᡞᕷࡢேཱྀࡢ᥎⛣ࢆࡳࡓࡶࡢ
࡛࠶ࡿࠋඵᡞᕷࡢேཱྀࡀ 24 ୓ே࡜࡞ࡗࡓࡢࡣ᫛࿴ 56 ᖺ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࢀ௨᮶ࠊ24୓ேྎࢆಖࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊ
ᖹᡂ 25 ᖺᗘ࡟ࡣ 23 ୓ேྎ࡜࡞ࡗࡓࠋேཱྀࡣῶᑡഴྥ࡟࠶ࡿࠋ
ᅗ⾲ 1-3 ேཱྀືែࡢ᥎⛣
6.0
4.0
2.0
0.0
ź2.0

ᖹ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
5

⮬↛ືែ
ቑຍ⋡
♫఍ືែ
ቑຍ⋡

ź4.0
ź6.0
ź8.0



ฟ඾㸧ᅗ⾲ 1-1 ࠿ࡽ 1-3 ࡲ࡛ඵᡞᕷᕷẸㄢ㈨ᩱ㸸ᖹᡂ 17 ᖺ௨㝆ࡣࠊᪧ༡㒓ᮧ࡜ྜేᚋࡢᩘ್ࠋᖹᡂ 24 ᖺ௨㝆ࡣእᅜேࢆྵࡴᩘ್ࠋ8

ᅗ⾲ 1-3 ࡣᖹᡂ 5 ᖺ࠿ࡽ 24 ᖺࡲ࡛ࡢேཱྀືែ ⮬↛ືែቑຍ⋡㸻ฟ⏕⋡Ṛஸ⋡ࠊ♫఍ືែቑຍ⋡㸻㌿ධ⋡㌿ฟ⋡ ࡛࠶ࡿࠋ♫఍ືែࢆ⾲ࡍ㌿ฟ⋡㸦㌿ฟேཱྀ¹⥲ேཱྀ㸧ࠊ㌿ධ⋡㸦㌿ධேཱྀ¹⥲ேཱྀ㸧ࢆẚ㍑ࡍ
ࡿ࡜㸦♫఍ືែቑຍ⋡㸧ࠊ୍㈏ࡋ࡚㌿ฟ⋡ࡀୖᅇࡗ࡚࠾ࡾࡑࡢᕪࡀᣑ኱ഴྥ࡟࠶ࡗࡓࡀࠊ
ᖹᡂ 19 ᖺ௨㝆ࡣ⦰ᑠࡋࠊᖹᡂ 24 ᖺ࡟ࡣ 1.1㸣࡜࡞ࡗࡓࠋᖹᡂ 24 ᖺᗘࡢ㌿ฟඛࡢ㒔㐨ᗓ┴ูୖ఩ࡣࠊ㟷᳃┴㸦2,191 ே㸧ࠊᮾி㒔㸦887 ே㸧ࠊᐑᇛ┴㸦780 ே㸧ࠊᒾᡭ┴㸦728
ே㸧ࡢ㡰࡛࠶ࡾࠊྠࡌࡃ㌿ධඛࡢୖ఩ࡣࠊ㟷᳃┴㸦2,790 ே㸧ࠊᒾᡭ┴㸦727 ே㸧ࠊᐑᇛ┴㸦573 ே㸧ࠊᮾி㒔㸦513 ே㸧ࡢ㡰࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊඵᡞᕷࡢሙྜࡣࠊ኱
㒔ᕷᅪ㸦ᮾிᅪ࣭௝ྎᅪ㸧࡬ࡢ㌿ฟධࡼࡾࡶ㞄┴ࡢᒾᡭ┴ࠊ㟷᳃┴ࡀ୰ᚰ࡛࠶ࡿࠋ
⮬↛ືែࡣࠊฟ⏕⋡㸦ฟ⏕ᩘ¹⥲ேཱྀ㸧ࡀṚஸ⋡㸦Ṛஸᩘ¹⥲ேཱྀ㸧ࢆୖᅇࡗ࡚ࡁ
ࡓࡀ㸦⮬↛ືែቑຍ⋡㸧
ࠊᖹᡂ 19 ᖺࡼࡾṚஸ⋡ࡀୖᅇࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊᖹᡂ 24 ᖺ࡟ࡣ࣐࢖ࢼࢫ 2.6 ࣏࢖ࣥࢺ࡟ᣑ኱ࡋࡓࠋᑡᏊ໬ࡢᙳ㡪ࢆཷࡅ࡚ࠊฟ⏕ᩘࡣᖹᡂ 7 ᖺࡢ 2,717
ே࠿ࡽᖹᡂ 24 ᖺࡢ 1,871 ே࡜ 846 ேῶᑡࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡟ᑐࡋ࡚ࠊṚஸᩘࡣᖹᡂ 7 ᖺࡢ
1,642 ே࠿ࡽᖹᡂ 24 ᖺࡢ 2,497 ே࡜ 855 ேቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋ඲ᅜⓗ࡞ᑡᏊ㧗㱋໬ࡢὶࢀࡣඵᡞᕷ࡟ࡶᙜ࡚ࡣࡲࡾࠊ௒ᚋṚஸ⋡ࡀฟ⏕⋡ࢆୖᅇࡿࡇ࡜ࡀᖖែ໬ࡍࡿࡇ࡜ࡀண᝿
ࡉࢀࡿ㸦௨ୖࡢླྀ㏙ࡣࠊඵᡞᕷ㒔ᕷ◊✲᳨ウ఍[2014]ࢆཧ⪃࡟ࡋ࡚࠸ࡿ㸧ࠋ㸦㸰㸧୍᫬ⓗ࣭୰ᮇⓗ࡞⁫ᅾࡢ㔜せᛶඵᡞࡢேཱྀࢆ⥔ᣢࡍࡿࡓࡵࡢࡦ࡜ࡘࡢ᪋⟇࡜ࡋ࡚ࠊU ࢱ࣮ࣥࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ
ᐇ㝿࡟ U ࢱ࣮ࣥࡢ⌧ሙࢆほᐹࡍࡿ࡜ࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡞≉ᚩࡀఛ࠼ࡿࠋ
࣭Ꮚ౪ୡ௦ࡣࠊ㧗ᰯࡲ࡛ඵᡞ࡛ᬽࡽࡋ࡚࠸ࡿ 0 ṓࠥ18 ṓࡢ㛫࡟ࠊඵᡞࡢⰋࡉ࡟ࡘ࠸࡚
Ẽ࡙ࡅࡿᕷẸࡣ㠀ᖖ࡟ᑡ࡞࠸ࠋ࣭ぶࡢୡ௦ࡣࠊᏊ౪ࡀඵᡞ௨እࡢሙᡤ࡟ఫࡳ╔࠸࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࢆ㢪ࡗ࡚࠸࡞࠸ሙྜࡀ
ከ࠸ࡀࠊࠕᖐࡗ࡚᮶࡚࡯ࡋ࠸ࠖ࡜࠸࠺㢪࠸ࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜Ꮚ౪࡟ఏ࠼࡚࠸ࡿࢣ࣮ࢫࡣᑡ
࡞ࡃࠊ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚Ꮚ౪ୡ௦ࡣࠕᐙ᪘ࡀᚅࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡽࠖ࡜࠸࠺ືᶵࢆᚓ㞴࠸㸦ࡇࡢ≉ᚩࡣ༡㒊࡟ከࡃࠊ㏫࡟ὠ㍍࡛ࡣぶࡀᏊ౪ࡢ⛣ືࢆไ㝈ࡋ࡚࡛ࡶᡭඖ࡟⨨ࡇ࠺࡜ࡍࡿࢣ࣮ࢫࡀከ࠸ࠋᆅᇦᩥ໬ⓗഃ㠃ࡀᙉ࠸㸧ࠋ࣭ぶࡢୡ௦ࡀ኱Ꮫࡸᑓ㛛Ꮫᰯ࡬ࡢ㐍Ꮫࢆ⤒㦂ࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜࠊࡑࡶࡑࡶ㐍Ꮫࢆ⌮⏤࡜ࡋࡓඵᡞ࠿ࡽࡢ㌿ฟࡑࡢࡶࡢࢆ࢖࣓࣮ࢪࡋ࡟ࡃ࠸≧ែ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡓࡵࠊ㌿ฟࢆࢸ࣮࣐࡜ࡋࡓ㆟ㄽࡀᐙ᪘ෆ࡛Ⓨ⏕ࡋ࡞࠸ࠋ࣭ᐇ㝿࡟ඵᡞ࡬ U ࢱ࣮ࣥࡋࡓே࡬ࡢ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࢆ⾜࠺࡜ࠊඹ㏻ࡋ࡚௨ୗ 2 Ⅼࢆ㏙࡭ࡿࠋ Ѝṓࢆ㔜ࡡࡿࡇ࡜࡛ࠊᆅඖࡢⰋࡉࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ Ѝᖐ┬ࡸ௙஦࡜࠸ࡗࡓ⌮⏤୍࡛᫬ⓗ࣭୰ᮇⓗ࡟ඵᡞ࡟⁫ᅾࡋ࡚࠿ࡽ U ࢱ࣮ࣥࢆ⪃࠼
9ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ Ѝ୍ᗘඵᡞࢆฟ࡚ࠊእࡢࡶࡢࢆ㣗࡭ࠊእࡢᩥ໬ࢆឤࡌࡓᚋ࡛࡞ࡅࢀࡤࠊᆅඖࡢⰋࡉ
ࡣ⌮ゎ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ
࣭ᐇ㝿࡟ඵᡞ࡬ U ࢱ࣮ࣥࡋࡓேࡣࠊᙉࡃඵᡞࢆឡࡋࠊ✚ᴟⓗ࡟⾜ືࡋࠊ⤖ᯝⓗ࡟ᅾ㔝ࡢࡲࡲඵᡞ࡟㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡿேࡀከ࠸ࠋ ࡇࢀࡽࡢ஦࠿ࡽࠊU ࢱ࣮ࣥಁ㐍࡟ࡘ࠸࡚ࠊ௨ୗࡢ௬ㄝࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
࣭A㸸ඵᡞ࠿ࡽእ࡟ฟࡿࡲ࡛ࡢ㛫࡟ࠊᆅᇦ࡜ࡢ῝࠸ࡘ࡞ࡀࡾࢆឤࡌ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀၥ
㢟࡛࠶ࡿࡓࡵࠊ㧗ᰯࡲ࡛ࡢ㛫࡟ᆅᇦࢆ⌮ゎࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜࡛ U ࢱ࣮ࣥࡀಁ㐍࡛ࡁࡿࠋ࣭B㸸ඵᡞ࠿ࡽእ࡟ฟࡿࡲ࡛ࡢ㛫࡟ࠊᐙ᪘ࡀ U ࢱ࣮ࣥࢆᮃࡴࡇ࡜ࢆఏ࠼ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸
ࡇ࡜ࡀၥ㢟࡛࠶ࡿࡓࡵࠊぶࡢୡ௦ࡀࠕᏊ౪ࡀඵᡞ࠿ࡽฟࡿࡇ࡜ࠖ࡟ࡘ࠸࡚࢖࣓
࣮ࢪ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓୖ࡛ࠊᐙ᪘㛫ࡢ㆟ㄽ࣭ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆᐦ࡟ࡍࡿࡇ
࡜࡛ U ࢱ࣮ࣥࡀಁ㐍࡛ࡁࡿࠋ
࣭C㸸ඵᡞ࠿ࡽ㞳ࢀ࡚࠸ࡿ㛫࡟ࠊඵᡞ࡟୍᫬ⓗ࣭୰ᮇⓗ࡟⁫ᅾࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊU ࢱ࣮ࣥࡀಁ㐍࡛ࡁࡿࠋ ୖグࡢ࠺ࡕࠊA࣭B ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࠕඵᡞ࠿ࡽ୍ᗘฟࡿࡇ࡜ࢆ᝿ᐃࡋࡓ᪋⟇ࠖ࡜࡞ࡾࠊC ࡣࠕඵᡞ࠿ࡽฟ࡚࠸ࡿே࡬ࡢ᪋⟇ࠖ࡜࡞ࡿࠋ ேཱྀῶࡢ♫఍ၥ㢟ࢆ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚ࠊᆅ᪉⮬἞యࡣ඲ᅜⓗ࡟ேཱྀᐃఫ⟇ࢆᡴࡕฟࡋ࡚࠸
ࡿࡀࠊ㏫࡟ࠕእ࡟ฟ࡚⮬ᕫᐇ⌧ࢆ┠ᣦࡍᕷẸࠖࠕእࢆ▱ࡿࡇ࡜࡛ඵᡞࢆዲࡁ࡟࡞ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿᕷẸࠖࡢࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥࡀ⊃ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠼ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋA࣭B ࡢ᪋⟇ࡣࠊࡑ࠺࠸ࡗࡓࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥࢆ࢖࣓࣮ࢪ࡛ࡁࡿᕷẸࢆቑࡸࡍࡇ࡜࡟ᐤ୚ࡋࠊࡦ
࠸࡚ࡣᮏேࡸᐙ᪘ࡀᮃࡴᙧ࡛ࡢ U ࢱ࣮ࣥ࡬࡜ࡘ࡞ࡀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
୍᪉ C ࡢ᪋⟇࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᪤࡟ඵᡞࡣ࢔ࢻࣂࣥࢸ࣮ࢪࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋඵᡞࡣ ⏫࡛࠶ࡾࠊ⏫⊂≉ࡢࠕ⏫ࢆΏࡾṌࡃᩥ໬ࠖࠕࡼࡑ⪅࡛࠶ࡗ࡚ࡶ୍᪦ཷࡅධࢀࡿ᠜ࡢ῝ࡉࠖ࡜࠸ࡗࡓᩥ໬ࡀ࠶ࡾࠊࡣࡗࡕࡢ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺࣞࢪࢹࣥࢫࡀᶵ⬟ࡋᒣᮏ⪔୍㑻Ặࡀ༡㒓༊ᓥᏲ࡟ᐃఫࡍࡿ࡞࡝ࠊ୍᫬ⓗ࣭୰ᮇⓗ࡞⁫ᅾ⪅࡟ᑐࡋ࡚ᕷẸ࡛ࣞ࣋ࣝാࡁ࠿ࡅࡿࡇ
࡜࡛ேࢆ࿧ࡪࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡇ࡜ࡀほᐹࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ

⏫ᩥ໬ࡣ኱ࡁ࡞ඵᡞࡢ㈨⏘࡛࠶ࡾࠊࡇࡢ㈨⏘ࢆά࠿ࡋࡓࠕ୍᫬ⓗ࣭୰ᮇⓗ࡞⁫ᅾࠖࢆ U ࢱ࣮࣭ࣥI ࢱ࣮ࣥ࡟㛵ࢃࡽࡎඵᡞࡢእ࡟ఫࡴேࠎ࡬ᥦ౪ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋ≉࡟ඵᡞࡣࠊ࢔࣮ࢺ஦ᴗ࡛ࡢ
ᡂຌ౛ࡀ࠶ࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࣅࢪࢿࢫ࡜ࡋ࡚ࡢ᮶ゼ⪅ࡶከ࠸ࠋ⏫࡜ࡋ࡚ࡢඵᡞ࡛ാࡃேࡣ࿨ࡀࡅ࡛ᾏ࡟ฟࡓࡾࠊᕤሙ࡛ࡢປാ⎔ቃ࡟ᜨࡲࢀ࡚࠸
࡞࠸ሙྜࡀከ࠸ࠋ⯟ᾏࡀ㛗ᮇ࡟ࢃࡓࡿࡇ࡜ࡶከࡃࠊูࢀ࡜⫼୰ྜࢃࡏ࡛࠶ࡿࠋ

⏫ඵ

ᡞࡣᵝࠎ࡞ሙᡤ࠿ࡽࡢ᮶ゼ⪅ࡀከࡃࠊ⾜ࡁࡎࡾࡢேࡀ೉ࡾᬽࡽࡋࢆࡍࡿ⏫࡛࠶ࡿࠋࠕ೉
10ࡾᬽࡽࡋࠖࡍࡿேࡢࢡ࢜ࣜࢸ࢕࣭࢜ࣈ࣭ࣛ࢖ࣇࢆᘬࡁୖࡆࡿࡔࡅࡢ

⏫ᩥ໬ࢆά࠿ࡍ

ࡓࡵࡢࣁ࣮ࢻ࣭ࢯࣇࢺ࣭ࢩࢫࢸ࣒ࢆໟᣓࡋࡓ᪋⟇ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ
ࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖ࡟ࡼࡿඵᡞ࡬ࡢᐃఫࢆ≉࡟ぢ㎸ࡵࡿᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊ௨ୗ 3 ࡘࡢ࢝ࢸࢦ
ࣜࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ
࣭U ࢱ࣮ࣥೃ⿵⪅࣭࢔࣮ࢺ஦ᴗ➼࡟ࡼࡿඵᡞ᮶ゼ⪅࣭ࣅࢪࢿࢫ࡟ࡼࡿඵᡞ᮶ゼ⪅ࡇࢀࡽ 3 ࡘࡢ࢝ࢸࢦࣜ࡟ᑐࡋ࡚ࠊඵᡞ࡟୍᫬ⓗ࣭୰ᮇⓗ࡞ࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖࡍࡿ᪋⟇ࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊඵᡞᕷ࡟↓ᙧ࡛Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡿ

⏫ᩥ໬ࡢຊࢆⓎ᥹ࡋࠊࡦ࠸࡚

ࡣඵᡞᐃఫ⪅ࢆቑࡸࡍࡇ࡜ࢆ┠ㄽࡳࡓ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊඵᡞࡢⰋࡉࢆఏ࠼ࡿࣁ࣮ࢻ࣭
ࢯࣇࢺࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊඵᡞ࠿ࡽ㞳ࢀࡿࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥࡢᏑᅾࡸඵᡞࢆ㞳ࢀࡿᕷẸ࡬ࠕᖐࡗ࡚᮶࡚ࠖ࡜࠸࠺ᛮ࠸ࢆఏ࠼ࡿሙᡤࡸ࢖࣋ࣥࢺࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊ࠿ࡘඵᡞ࡟
୍᫬ⓗ࣭୰ᮇⓗ࡟⁫ᅾࡍࡿ㝿ࡢ⏕άࢆಖドࡍࡿᐟἩ᪋タ࡞࡝ࡢࣁ࣮ࢻ࢙࢘࢔ࡸไᗘࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ⌧᫬Ⅼ࡛ࡇࢀࡽࡢせồࢆ‶ࡓࡍ᭱ࡶ᭷ຊ࡞ೃ⿵ࡣࡸࡣࡾඵᡞᕷ୰ᚰ⾤ࠊ≉࡟ࠕࡣࡗࡕࠖࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ࣏࣮ࢱ࣑࣮ࣝࣗࢪ࢔࣒ᵓ᝿ࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚タィࡍࡿࡇ࡜ࡀ
ᕷᨻࡢ୍㈏ᛶࢆಖࡘୖ࡛ࡶᮃࡲࡋ࠸ࠋ

11ேཱྀῶᑡࡸᆅ᪉ࡢ⾶㏥࡜࠸ࡗࡓၥ㢟࡟➃ࢆⓎࡍࡿᆅᇦάᛶ໬ࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࠊ▷ᮇⓗ࡞⁫ᅾ࡛࠶ࡿほග࡜࠸࠺᪋⟇ࡸࠊ㛗ᮇⓗ࡞⁫ᅾ࡛࠶ࡿඵᡞᕷẸ࡟࡞ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵ
ࡢ᪋⟇ࡣᡴࡕฟࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢࠊU ࢱ࣮ࣥೃ⿵⪅࣭඲ᅜࢆᅇࡿ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺ࣭ࣅࢪ
ࢿࢫ┠ⓗ࡛ࡢඵᡞ᮶ゼ⪅ࡢࡼ࠺࡞ᐃఫ⪅ணഛ㌷ࡀ୰ᮇⓗ࡟⁫ᅾࡍࡿࡓࡵࡢ᪋⟇ࡀ୙㊊ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ᩚ⌮࡛ࡁࡿࠋ᫖௒ࡣࢢ࣮ࣜࣥࢶ࣮ࣜࢬ࣒ࡢࡼ࠺࡞ᙧ࡛୰ᮇ⁫ᅾ࡟ࡼࡿᆅඖ
࡜ࡢࡩࢀ࠶࠸ࢆ㔜どࡋࡓ᪋⟇ࡀᚎࠎ࡟ᡂᯝࢆฟࡋࡘࡘ࠶ࡿ≧ἣ࡛࠶ࡿࡀࠊࡇࡢὶࢀࡢ
୰࡛ࡉࡽ࡟ඵᡞࡢ ⏫ᩥ໬ࢆྲྀࡾධࢀࡓ⊂⮬᪋⟇ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ➨㸰㡯 ඵᡞࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ㈨※ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡣࠊ⌧Ꮡࡢሙࡸ✵㛫ࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟᭷ຠά⏝ࡋࠊ✵㛫ࡢ㉁ࢆ㧗ࡵࠊ㨩ຊⓗ࡞ሙ࡙ࡃࡾࢆ㐍ࡵࡿ࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋඵᡞࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎ࢆ⪃࠼ࡿୖ࡛ࠊࡇࡇ࡛ࡣࡲࡎඵᡞࡢᆅᇦ≉ᛶࢆ㋃ࡲ࠼ࠊ✚ᴟⓗ࡟ά⏝ࡍ࡭ࡁᆅᇦ㈨※࡜ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢࢸ࣮࣐ࡢ౛ࢆᣲࡆ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋ
ඵᡞᕷ㒔ᕷ◊✲᳨ウ఍࡛ࡣࠕ㒔ᕷࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡙ࡃࡾ࡜᝟ሗⓎಙຊࡢᙉ໬࡟㛵ࡍࡿ◊✲ࠖ㸦ᖹᡂ 26 ᖺ 3 ᭶㸧ࡢ୰࡛ࠊඵᡞᕷࡢࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝ࡟㛵ࢃࡿᆅᇦせ⣲ࡸ᮲௳࡟ࡘ
࠸࡚ SWOT ศᯒࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ࡞࠿࡛ Strength㸦ෆ㒊⎔ቃ㸸ᙉࡳ㸧࡜ࡋ࡚ᣲࡆ
ࡽࢀ࡚࠸ࡿせ⣲㸦⮬↛⎔ቃࠊ஺㏻ࠊ㒔ᕷᶵ⬟㞟⣙ࠊ⚍ࡾࠊᩍ⫱㸦ᕤᏛ㸧ࠊṔྐ࣭ᩥ໬㸧ࡣࠊಖ඲࠶ࡿ࠸ࡣά⏝ࡍ࡭ࡁᆅᇦ㈨※࡛࠶ࡿࡋࠊWeakness㸦ෆ㒊⎔ቃ㸸ᙅࡳ㸧㸦ᆅᇦఫẸࡢព㆑ࠊᩍ⫱㸦ேᩥ♫఍㸧ࠊⱝ⪅ᩥ໬ࠊᑵ⫋ඛࠊࢡ࣐ࣝ౫Ꮡ㸧ࡣࠊ௒ᚋࡢᨵၿࡸ㛤Ⓨࡢవᆅࡀ኱ࡁ࠸せ⣲࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊ࠸ࡎࢀ࡟ࡏࡼ✚ᴟⓗ࡟ࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢࢸ࣮࣐
࡟࡞ࡿࠋࡇࢀࡽࡢせ⣲ࢆࡉࡽ࡟⿵᏶ࡋࠊඵᡞࡢ≉ᛶ㸦≉࡟ࡲࡕ࡙ࡃࡾࢆ⪃࠼ࡿୖ࡛ࡢ
࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ㸧ࢆ௨ୗࡢࡼ࠺࡟ᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
‫ە‬ᜨࡲࢀࡓ❧ᆅࠊ㐺ᗘ࡞つᶍࠊ✵㛫࣭ᆅ⌮ⓗ≉ᛶ࣭໭ᮾ໭ኴᖹὒᓊ᭱኱ࡢ㒔ᕷ࡛࠶ࡾࠊᮾ໭ࡢ஺㏻⥙୺㍈ୖࡢ୍኱⤖⠇Ⅼ㸦᪂ᖿ⥺ࠊ㧗㏿㐨ࠊᾏࠊ✵㸧࡜ࡋ࡚ࠊ≀ὶࡸேࡢ஺ὶᣐⅬ࡜ࡋ࡚ࡢ࢔ࢻࣂࣥࢸ࣮ࢪࡀ㧗࠸ࠋ࣭኱㒔ᕷᅪ࠿ࡽ㞳ࢀࡓᆅ᪉࡟࠶ࡗ࡚ࠊ┴ᗇᡤᅾᆅ࡜ྠࣞ࣋ࣝࡢேཱྀつᶍ࡜㒔ᕷᅪᇦࡢᗈࡀࡾࢆᣢࡘ⊂❧ᛶࡢ㧗࠸㒔ᕷ࡛࠶ࡾࠊఫࠊᩍ⫱ࠊ་⒪ࠊ⤒῭࣭⏘ᴗ➼ࠊ୍⯡ⓗ࡞㒔ᕷᶵ⬟࡟࠾࠸࡚ᙉ࠸୰ᚰᛶࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࠋᆅ᪉࡛᪥ᖖ୙⮬⏤↓ࡃ⏕ά࡛ࡁࡿᚲせ༑ศ࡛㌟㏆࡞㒔ᕷ࡛࠶ࡿࠋ
࣭ᕷẸ⏕ά࡟ᚲせ࡞⾜ᨻࡸၟᴗ࡞࡝ࡢ㒔ᕷᶵ⬟ࡀ୰ᚰᕷ⾤࡟ᴫࡡࢥࣥࣃࢡࢺ࡟❧ᆅࡋ࡚࠸ࡿࠋ୰ᚰ⾤ࡢࢥࣥࣃࢡࢺࡉࡣࠊ࠾஫࠸࡟㢦ࡢぢ࠼ࡿ㛵ಀࡀࡘࡃࡾࡸࡍ࠸ࠋ᪂ᖿ
⥺ࢱ࣮࣑ࢼࣝ㥐ࠊᕷᗇ࠾ࡼࡧ୰ᚰᕷ⾤ࠊ‖ᆅ༊ࠊࡢ୰ᚰⓗᶵ⬟ࢆᣢࡘ୕ࡘࡢ᰾ࡀྛ
5km ఩ࡢ㛫㝸࡛❧ᆅࡋ࡚ᕷ⾤ࡢ୺㍈ࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࢀࡶࣂࢫ➼ࡢබඹ஺㏻ࢿ
12ࢵࢺ࣮࣡ࢡࡸࡑࢀࢆ⿵᏶ࡍࡿ㒔ᕷෆ஺㏻ࢩࢫࢸ࣒࡛ࢫࢺࣞࢫ࡞ࡃ⤖࡭ࡿ⛬ᗘࡢᗈࡀࡾ࡛࠶ࡿࠋ࣐࢖࣮࢝࡟౫Ꮡࡋ࡞࠸࡛῭ࡴ⏕ά஺㏻࢖ࣥࣇࣛࡢࡉࡽ࡞ࡿᩚഛࡀᮃࡲࢀ
ࡿࠋ࣭ᆅໃ࡜Ẽೃ࡟ᜨࡲࢀࠊࠕᾏࠖࠕᒣࠖࠕỈ⣔ࠖ࡞࡝⮬↛ⓗᬒほࠊ㣗ᮦ➼ࠊᚑ᮶ᆺࡢほග㈨※ࡶ㇏࠿࡛࠶ࡿࠋ෌⏕ྍ⬟࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢ₯ᅾⓗ࡞࣏ࢸࣥࢩࣕࣝࡶ㧗࠸㸦㢼ࠊ᪥↷᫬㛫ࠊᆅ୰⇕ࠊἼࠊࣂ࢖࣐࢜ࢫ➼㸧ࠋ࣭⮬↛ⓗ⎔ቃࡢせ⣲ࡢ୰࡛ࠊ๰ฟࡋ⥔ᣢ⟶⌮ࡍ࡭ࡁࡲࡕ࡞࠿ࡢࠕ⥳ࠖ࡬ࡢព㆑࣭㛵ᚰࢆ㧗ࡵࡓ࠸ࠋࡇࢀࡣ┤ᡖⓗ࡞ᬒほࡢၥ㢟࡟Ṇࡲࡽࡎࠊᮏ㉁ⓗ࡟ࡣ࣮ࣔࢱࣜࢮ࣮ࢩࣙ
ࣥࡸ

ᬮ໬ࠊ㈨※࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮ၥ㢟࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡿᕷẸࡢ⎔ቃ㸦ᣢ⥆ྍ⬟ᛶ㸧ព㆑ࡢࣂ࣓࣮ࣟࢱ࣮࡜ぢ࡚࡜ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡑࡢྥୖࡢࡓࡵ࡟ࡣព㆑ᨵ㠉࡜ᐇ㊶ⓗ⾜ືࢆ࡜ࡶ࡞࠺⎔ቃᩍ⫱㸦ESD㸧ࡢ࡜ࡾࡃࡳࡀᚲせ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
‫⏘ە‬ᴗ࣭⤒῭࡜ᩥ໬ⓗ㈨※ࡢከᵝᛶ࣭〇㐀ᴗ࣭Ỉ⏘ᴗࢆᇶᖿ࡜ࡋ࡞ࡀࡽࡶ⏘ᴗ࡟ከᵝᛶࡀ࠶ࡾࠊᆅ᪉㒔ᕷ࡜ࡋ࡚ࡣ㊊⭜ࡢᙉ࠸ᜨࡲࢀࡓ⤒῭⏘ᴗᵓ㐀࡛࠶ࡿࠋ࣭ࠕ ⏫ࠖ࡜ࠕᕤᴗ㒔ᕷࠖࡢ࢖࣓࣮ࢪࡣࠊࡑࢀ⮬యᆅᇦࣈࣛࣥࢻ࡜ࡋ࡚㔜せ࡞ࡶࡢ࡛࠶
ࡾࠊᏲࡗ࡚࠸ࡃ࡭ࡁ⏘ᴗ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣ㛫㐪࠸࡞࠸ࠋ࣭ఏ⤫ⓗ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᩥ໬ࡸࡲࡕࡢ✵㛫ࢹࢨ࢖ࣥࡀṧࡗ࡚࠸ࡿࠋṔྐ࡜⮬↛⎔ቃ
ࡢከᵝᛶ࡟ᇶ࡙ࡃᩥ໬ⓗ࡞ከᵝᛶࡀ࠶ࡿ㸦ᾏࡢᩥ໬ࠊᒣࡢᩥ໬ࠊྂ௦ࡢᩥ໬ࠊࡲࡕ
㸦ᕷ㸧ࡢᩥ໬ࠊ⏘ᴗࡢᩥ໬㺃㺃㺃㸧ࠋ࣭ኳᏲ㛶ࡢ࠶ࡿᇛୗࡸᅜ❧ࡢ⥲ྜ኱Ꮫࢆ᧦ࡍࡿᘯ๓ࡸ┒ᒸ➼࡜ẚ㍑ࡋ࡚ࠊᩍ㣴࣭ᩥ໬ⓗ࡞࢖࣓࣮ࢪ࢔ࣅࣜࢸ࢕㸦ࠕᩥ໬㒔ᕷࠖࠕᏛ⏕ࡢࡲࡕࠖ࡜࠸ࡗࡓ㸧ࡣᴫࡋ࡚ᙅ࠿ࡗࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋඖࡼࡾఏ⤫ⱁ⬟ࡢ⥅ᢎࡸࠊఏ⤫㧗ᰯ࠿ࡽࡢྛศ㔝ࡢഔฟࡋࡓேᮦ㍮ฟࠊᅾ㔝ࡢᩥ໬ேࠊ➼ࠎࠊᩥ໬ຊ࣭ᩍ⫱ຊࡢᇶ┙ࡣ㧗࠸ࠋ࣭ᩥ໬ⓗᣐⅬࠊேᮦ⫱ᡂᣐⅬ࡜ࡋ࡚ࡢ」ᩘࡢ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵㸦ᐇᏛ⣔㸧ࡀᏑᅾࡍࡿࠋ
࣭ᅜෆࡢᆅ᪉㒔ᕷ࡟ඹ㏻ࡋ࡚୰ᚰᕷ⾤ᆅࡢ⾶㏥ࡀᵓ㐀ⓗၥ㢟࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡞࠿࡛ࡣࠊ
ࡲࡔ୰ᚰ⾤࡟άẼࡀ࠶ࡿࠋ⌧ᅾࡢ㐺ᗘ࡞㈰ࢃ࠸࡜ࠊ⾶㏥ࡢ༴ᶵឤ࠿ࡽࠊ೺඲࡞⾤ࡢάᛶ໬࡟ᑐࡍࡿ୰ᚰ⾤ࡢၟᴗ⪅ࡢព㆑ࡶ㧗ࡃࠊ୍⯡ᕷẸࡸᏛ⏕ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾάື࡟
༠ຊⓗ࡞ேࡶከ࠸ࠋኪࡢ⦾⳹⾤࡛ࡶẚ㍑ⓗᏳᚰࠊᏳ඲࡟άື࡛ࡁࡿࠋ
࣭ከᵝ࡛㇏ᐩ࡞ᆅᇦ㈨※ࢆⓎ᥀࣭ά⏝ࡋⓎಙࡍࡿࡇ࡜ࢆྵࡵࡓྛ✀ࡢᩥ໬๰㐀ᡓ␎ࡣ᭷ព⩏࡛࠶ࡾࠊ╔ᐇ࡟ຠᯝࢆୖࡆࡘࡘ࠶ࡿࠋࡲࡓᆅᇦࡢᩥ໬ⓗάᛶ໬࡜ᆅᇦෆእࡢ
ᩥ໬ⓗ஺ὶࡢᣐⅬ࡜ࡋ࡚ࠊඵᡞ࣏࣮ࢱ࣑࣮ࣝࣗࢪ࢔࣒ࡢࢥࣥࢭࣉࢺ࡜஦ᴗᒎ㛤ࡣホ౯ࡋࡓ࠸ࠋ௨ୖࡢࡼ࠺࡞ᆅᇦ≉ᛶࠊᆅᇦ㈨※ࢆά࠿ࡋࠊඵᡞࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢㄢ㢟ࢆḟࡢࡼ
13࠺࡟ᩚ⌮ࡍࡿࠋ
ձ ከᵝ࡞ࣛ࢖ࣇࢫࢸ࣮ࢪࠊࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝࠊ࡞ࡾࢃ࠸ࠊࡢ⯙ྎࢆࡘࡃࡿ
ඵᡞ࡛ࡣ༢⣧࡞ U ࢱ࣮ࣥࠊI ࢱ࣮ࣥࡢᵓᅗࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊJ ࢱ࣮ࣥࠊฟྥࠊ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡬ࡢᑵᏛ࣭␃Ꮫࠊ㔝⌫␃Ꮫࠊ୍᫬ᖐ ࠊ㺃㺃㺃 ࡉࡲࡊࡲ࡞ࣛ࢖ࣇࢧ࢖ࢡࣝࡢ୰࡛ࡢ
ከᵝ࡞ࢫࢸ࣮ࢪࡢᒎ㛤ࡀ࠶ࡾࠊ஺ὶࡢྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋ⏕ࡲࢀ⫱ࡗࡓᨾ㒓ࡢࡲࡕࠊ㟷᫓ࡢ୍᫬ᮇࢆ㐣ࡈࡋࡓࡲࡕࠊⱝ࠸ฟ఍࠸ࡢࡲࡕࠊ᪑❧ࡕࡢࢫࢸࢵࣉ࡜࡞ࡗࡓࡲࡕࠊಶᛶ
࠶ࡿᆅ᪉ࡢ㨩ຊ࡟┠ぬࡵࡉࡏࡽࢀࡓࡲࡕࠊࡺ࡜ࡾࡢ࠶ࡿᏊ⫱࡚ࡀ࡛ࡁࡿࡲࡕࠊᆅᇦࡢ
ࡓࡵ࡟ാࡁ⏥ᩫࡢ࠶ࡿࡲࡕࠊ⪁ᚋ࡟Ᏻᚰࡋ࡚ᬽࡽࡏࡿࡲࡕࠊ
࣭࣭࣭ࡉࡲࡊࡲ࡞࢔࢖ࢹࣥ
ࢸ࢕ࢸ࢕ࡢཷࡅ─࡟࡞ࡿࠊᩥ໬ⓗ࣭⢭⚄ⓗ࡟ᣢ⥆ྍ⬟࡞ᆅ᪉ࡢ᰾࡜࡞ࡿ࡭ࡁྍ⬟ᛶ࡜౑࿨ࢆᣢࡗࡓ㒔ᕷ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋղ ࣄ࣮࣐ࣗࣥࢫࢣ࣮ࣝࡢ QOL ࢆ㧗ࡵࡿࢥࣥࣃࢡࢺ࡞ᆅ᪉㒔ᕷࡣࠊ୍⯡ⓗ࡟኱㒔ᕷ࡟ẚ࡭࡚ᬽࡽࡋࡸࡍ࠸ࡀࠊࡉࡽ࡟ࡑࢀࢆ
ᣢ⥆ྍ⬟ࡓࡽࡋࡵࠊෆእࡢேࡢ஺ὶࢆಁ㐍ࡋࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ຊࢆᙉ໬ࡍࡿ✵㛫ࢹࢨ࢖
ࣥࡸ஺㏻ࢩࢫࢸ࣒ࡢ㉁ࢆ㧗ࡵࡿࠋճ ᩥ໬ⓗồᚰຊࢆ㧗ࡵࡿ࣭ඵᡞࡢሙྜࠊఏ⤫ⓗ㸦࡜ࡶࡍࢀࡤᶒጾⓗ㸧࡞ᩥ໬ࡢ࢖࣓࣮ࢪ㸦ࡅࡗࡋ࡚ࡑࢀࡽࢆ㍍
ࢇࡌࡿࡘࡶࡾࡣ࡞࠸ࡀ㸧௨ୖ࡟ࠊࡼࡾ pragmatic ࠿ࡘ dynamic ࡞ᩥ໬ࡢ࢖࣓࣮ࢪࡢ᪉ࡀࠊぶ࿴ᛶࡀ࠶ࡾ᭷ຠ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋᐇᏛ⣔ࡢ኱Ꮫ࣭㧗ᑓࡣࡲࡍࡲࡍᆅᇦ࡜ࡢ⧅ࡀ
ࡾ࡜ᅜ㝿஺ὶࢆᙉࡵࡘࡘࠊᩍ㣴࡜ᐇ㊶ຊࡢ࠶ࡿேᮦ⫱ᡂࢆ┠ᣦࡋࠊᆅᇦࡢ⏘ᴗ࡜㐃ᦠࡋࡓᐇ㊶ⓗᩍ⫱ᩥ໬ࢆ㔊ᡂࡉࡏ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ౑࿨࡜ࡉࢀࡿࠋࡲࡓඵᡞ࡟ࡣࢫ࣏࣮
ࢶᩍ⫱ࡢᐇ⦼࡜ồᚰຊࡶ࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ຍ࠼࡚ 3 ᮏ┠ࡢ▮࡜ࡋ࡚ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࣭࢔
࣮ࢺࡸࢹࢨ࢖ࣥࡢᩥ໬ࡀ᰿௜࠸࡚࠸ࡃ࡞ࡽࡤࠊఏ⤫ᩥ໬࡜┦ಗࡗ࡚᪂ࡋ࠸ࢱ࢖ࣉࡢ
ᩥ໬㒔ᕷࡢࣔࢹࣝ࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ
࣭QOLࠊ⤒῭άືࠊᩥ໬ࠊ⎔ቃⓗ࡟ᣢ⥆ྍ⬟࡞ඵᡞࡢᒎᮃ࡜ࠊࡑࢀࢆಁࡋࠊࣛ࢖ࣇࢫ
ࢱ࢖ࣝࢆኚ࠼ࡿࡁࡗ࠿ࡅ࡟࡞ࡾ࠺ࡿ㒔ᕷࢹࢨ࢖ࣥࡢᨵၿࡀࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢୖ࡛ồࡵࡽࢀࡿࠋࡇࢀࡽࡀ୍య࡜࡞ࡗ࡚㒔ᕷࠕඵᡞࠖࡢရ᱁ࡀ⥲య࡜ࡋ࡚ࡢᩥ໬࡜ࡋ࡚ᬒほ࡟⾲ࢀࡿࡶࡢ࡜࡞ࡿࠋ
࣭ࡲࡕ࡟ᩥ໬ຊࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ຊࡀᚲせ࡞ࡢࡣࠊࡑࢀࡀࡲࡕࡢ㨩ຊ࡟࡞ࡿ࡜࠸࠺ࡔࡅ
࡛࡞ࡃࠊ஺ὶ࣭ὶධࡍࡿேཱྀࡀቑ࠼ࡓሙྜ࡟ࠊࡲࡕࡀࣜࢫ࣌ࢡࢺࡉࢀࠊ⅏ᐖࡸ≢⨥➼ࡢࣜࢫࢡ࡟ᑐࡋ࡚ࡶࡲࡕࢆᏲࡿຊ࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ ௨ୖࡢᩥ⬦࡟༶ࡋࡓࠊඵᡞࡢࡲࡕ࡞࠿ࡢ᪤Ꮡ✵㛫ά⏝ࡢᑠつᶍ࡞ࢸ࣮࣐౛ࢆ♧ࡍࠋ
14࡞࠾ࠊࡇࢀࡽࡢ౛ࡣࠊඵᡞᕷࠕ㒔ᕷ෌⏕ᕷẸ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠖ࡞ࡽࡧ࡟ࠕ୰ᚰᕷ⾤ᆅάᛶ໬ᕷẸ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠖ
㸦ᖹᡂ 15 ᖺᗘ㹼㸧࡟࠾ࡅࡿࢢ࣮ࣝࣉάືࡸࠊࡉࡽ࡟ࡑࡇ
࠿ࡽࢫࣆࣥ࢜ࣇࡋࡓάື࡜ࡋ࡚ᐇ㊶ࡲࡓࡣᐇ㦂ⓗ࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊᆅᶒ⪅ࡸ⾜ᨻࡢ༠ຊࡀ࠶ࢀࡤࠊᏛ⏕ࡸᕷẸάື࣮࣋ࢫ࡛ྍ⬟࡞ᑠつᶍ࡞άື࡛࠶ࡿࠋ
࠙ࡲࡕ࡞࠿࡟఍ᡤሙࠊᒃఫࡢሙࠊᏊ࡝ࡶࡢ㐟ࡧሙࠊᏛ⏕ࡸⱝ⪅ࡢάືᣐⅬࠊᏛࡧࡢሙࠊ
௙஦ࡢሙࠊࢆࡘࡃࡿࠚ ୰ᚰ⾤㹼ᪧᕷ⾤㸦ᑠ୰㔝ᆅ༊➼㸧ࡢ✵ࡁᐙ࣭✵ࡁᗑ⯒➼ࢆ᭷ຠά⏝ࡍࡿࠋࡲࡓᑠ୰
㔝᪂ᆅ➼࡟ṧࡿࢡ࣐ࣝࡢ㏻⾜ࡢᑡ࡞࠸ᗈ࠸㊰ᆅ✵㛫ࢆࠊᏊ࡝ࡶࡢ㐟ࡧሙࡸබᅬⓗ࡟ά⏝ࡍࡿࠋ࠙ࡲࡕ࡞࠿ࡢᅇ㐟ᛶࢆ㧗ࡵࡿࠚ බᅬࠊ」㞧࡞㊰ᆅࠊ᪋タෆࡢ㏻ࡾᢤࡅྍ⬟࡞㏻㊰࡜Ṍ㐨ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡛ࠊࡲࡕ࡞
࠿ࢆᴦࡋࡃṌ࠸࡚ᅇ㐟࡛ࡁࡿᑟ⥺ࢆᩚഛࡍࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ฼⏝ࡣࠊάືࡢពᛮࡸ୺యࡀ࠶ࡗ࡚ࡣࡌࡵ࡚ሙࡀᡂ❧ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊ
ࡇࢀࡣ኱つᶍ࡞ࣜࣀ࣮࣋ࢩ࡛ࣙࣥ࠶ࡗ࡚ࡶྠᵝ࡛࠶ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕ✵㛫ࡔࡅඛ⾜ࡋ࡚ᩚ࠼࡚ࡶࠊᮇᚅ㏻ࡾ࡟ࡣά⏝ࡉࢀ࡞࠸ࠋ฼⏝ࡢࢽ࣮ࢬ࠶ࡿ࠸ࡣ฼⏝୺యࢆࡋࡗ࠿ࡾᢕᥱ
ࡍࡿ࠿ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ⫱࡚࡞ࡀࡽࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ⪃࠼ࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ➨㸱㡯 ♫఍ᇶ┙᪋タࡢ⥔ᣢ⟶⌮㧗ᗘ⤒῭ᡂ㛗ᮇ࡟ከࡃࡢ♫఍ᇶ┙᪋タࡢᘓタ࣭ᩚഛࡀ㐍ࡳࠊ⌧ᅾࠊᘓタᚋᩘ༑ᖺࢆ
㉸࠼ࡿ♫఍ᇶ┙᪋タࡀከࡃᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࠋ♫఍ᇶ┙᪋タࡣࠊᕷẸࡢ⏕ά࡟࠾࠸࡚ᚲせ୙ྍḞ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ௒ᚋࠊ⿵ಟ࣭⿵ᙉ࡞࡝㐺ษ࡞⥔ᣢ⟶⌮࡜࡜ࡶ࡟ࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙ
ࣥࢆྵࡵࡓ᪤Ꮡࡢ♫఍ᇶ┙᪋タࡢ฼ά⏝ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ
♫఍࢖ࣥࣇࣛࡢከࡃࡣ኱つᶍ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ౑⏝㏵୰࡛ࡑࡢᶵ⬟࣭⏝㏵ࢆኚ᭦ࡍࡿ
ࡇ࡜ࡣᅔ㞴࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡶࡢࡢࠊࡑࢀࡽࢆ㐺ษ࡟⥔ᣢ⟶⌮ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊṔྐⓗᵓ㐀≀࠶ࡿ࠸ࡣ㒔ᕷࡢࣛࣥࢻ࣐࣮ࢡ࡜ࡋ࡚ࡢᵓ㐀≀࡜࡞ࡾᚓࡿࡇ࡜ࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠋ
௬࡟ࠊᩘ༑ᖺᚋࠊᘓタᙜึࡢ┠ⓗ࡛౑⏝࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡗࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊ┴ෆ࣭ᕷෆ࡟࠾ࡅ
ࡿ௦⾲ⓗ࡞ࣛࣥࢻ࣐࣮ࢡ࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡋࠊほග㈨※ࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ PR࣭฼ά⏝ࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࢀࡤࠊࡑࡢᏑᅾព⩏ࡣ኱ࡁ࡞ࡶࡢ࡜࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
㟷᳃┴㸦ඵᡞᕷ㸧ࡣ✚㞷ᐮ෭ᆅᇦ࡟࠶ࡾࠊࡑࡢẼ㇟ⓗ≉ᚩ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᾏ࠿ࡽࡢ㣕᮶ሷศࡸ෾⤖㜵Ṇ๣࡟㉳ᅉࡍࡿຎ໬ᅉᏊ࡞࡝࡟ࡼࡾࠊᵓ㐀≀ࡢ୺せᘓタᮦᩱ࡛࠶ࡿࢥࣥ
ࢡ࣮ࣜࢺᮦᩱ࡟࡜ࡗ࡚㠀ᖖ࡟ⱔ㓞࡞⎔ቃ࡛࠶ࡾࠊຎ໬࣭ᦆയ஦౛ࡀከࡃሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜
࡜ࡶ࡟ࠊ௒ᚋ┈ࠎຎ໬ࡢ㢧ᅾ໬ࡀᠱᛕࡉࢀࡿࠋ
15

ᅗ㸫1 ࡣࠊ㟷᳃┴ෆ࡟࠶ࡿᶫ㛗 15m ௨ୖࡢᶫᱱࡢᯫタᖺᩘ࡜ᯫタᩘࢆ♧ࡋࡓࢢࣛࣇ
࡛࠶ࡿࠋ㟷᳃┴ෆ࡟ࡣࠊ⌧ᅾ 2000 ᶫࢆ㉸࠼ࡿᶫࡀ࠿࠿ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡽࡢᯫタࣆ࣮ࢡࡣ 1970 ᖺ௦ᚋ༙࡟࠶ࡾࠊ⌧ᅾᯫタᚋ 30 ᖺࢆ㉸࠼ࡿᶫᱱࡀከࡃᏑᅾࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ
30 ᖺᚋ࡟ࡣᯫタ 50 ᖺࢆ㉸࠼ࡿᶫᱱࡀࠊ඲ᶫᱱᩘࡢ⣙ 70%࡟ࡶ㐩ࡍࡿ࡜ぢ㎸ࡲࢀ࡚࠾ࡾࠊ௒ᚋ♫఍ᇶ┙᪋タ࡟ᑐࡍࡿ⥔ᣢ⟶⌮ࡢ㔜せᛶࡣ┈ࠎ㧗ࡲࡿࡇ࡜ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿࠋඵ
ᡞᕷ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊᖹᡂ 23 ᖺ࡟ࠕᶫᱱ㛗ᑑ࿨໬ಟ⧋ィ⏬ 10 ⟠ᖺィ⏬㸦ᖹᡂ 25 ᖺᗘ㹼ᖹᡂ 34 ᖺᗘ㸧ࠖࢆබ⾲ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ⌧ᅾࠊ┴ෆࡢ⏘࣭ᐁ࣭Ꮫࡀ୍య࡜࡞ࡗ࡚ࠊᶫᱱ
㛗ᑑ࿨໬࡟㛵ࡍࡿᵝࠎ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᶫᱱ࡟㝈ࡽࡎࠊ♫఍࢖ࣥࣇࣛࡢከࡃࡣࠊ⤒ᖺ࡜࡜ࡶ࡟ᯫタᙜึࡢᛶ⬟ࡀᚎࠎ࡟పୗ
ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋᮦᩱࡢⓎᒎࠊᢏ⾡ࡢⓎᒎ࡟క࠸ࠊࡑࡢᛶ⬟పୗࡢᢚไࡀྍ⬟࡜࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢࠊ࠸ࡎࢀࡣ⿵ಟ࣭⿵ᙉࠊ᭦᪂࡞࡝ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋᘓタᚋᩘ༑ᖺࢆ⤒㐣ࡍࡿ᪤Ꮡᵓ㐀≀ࡢቑຍࠊᢏ⾡⪅ࡢ୙㊊ࠊ㈈ᨻୖࡢㄢ㢟࡞࡝ከࡃࡢㄢ㢟ࡀ࠶ࡿ࡞࠿࡛ࠊ
♫఍࢖ࣥࣇࣛࡢᩚഛ࣭⥔ᣢ⟶⌮ࢆィ⏬ⓗ࠿ࡘຠ⋡ⓗ࡟ᐇ⾜ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ

ᅗ㸫1 㟷᳃┴ෆࡢᶫᱱࡢᯫタᖺ௦࡜ᯫタᩘࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜ࡣࠊ౑⏝┠ⓗࡣࡑࡢࡲࡲ࡟ᛶ⬟ࢆᅇ᚟ࡉࡏࡿࠊࡲࡓࡣࠊ┠ⓗࢆኚ᭦ࡋࡑࡢ⌧᭷ᛶ⬟ࢆ฼ά⏝ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋᅗ㸫2 ࡟♫఍࢖ࣥࣇࣛࡢ⥔ᣢ⟶⌮ࡢᴫᛕᅗࢆ♧ࡍࠋᘓタᙜึࡢᵓ㐀≀ࡢᛶ⬟㸦ึᮇᛶ⬟㸧ࡣࠊ᫬㛫ࡢ⤒㐣࡜࡜ࡶ࡟ࠊపୗࡋ࡚
࠸ࡃࠋࡑࡢࡲࡲ⥔ᣢ⟶⌮ࢆ⾜ࢃࡎ౑⏝ࡋ⥆ࡅࢀࡤࠊᩘ༑ᖺᚋ࡟ࡣᛶ⬟㝈⏺࡟㐩ࡋ࡚ࠊᵓ㐀≀ࡢ᭦᪂ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ౑⏝ᮦᩱ࣭ᵓ㐀࣭᪋ᕤ➼ࡢᕤኵ࡟ࡼࡾࠊᘓタᙜึ࠿ࡽᛶ⬟ࡢ㧗࠸≀ࢆᘓタࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᛶ⬟పୗࡀᢚไࡉࢀࠊ㛗ᑑ࿨໬࡟ࡘ࡞ࡀࡿ
16ࡶࡢ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㸦ᅗ୰ࠊ㸦a㸧㸧ࠋࡲࡓࠊ࢖ࢽࢩࣕࣝࢥࢫࢺࢆᢚ࠼ࡘࡘࠊᛶ⬟ࡀపୗࡋጞࡵ࡚࠿ࡽ㐺ษ࡞᫬ᮇ࡟⿵ಟ࣭⿵ᙉࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᛶ⬟ࢆྥୖࡉࡏࠊ㛗ᑑ࿨໬ࢆᅗࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿ㸦ᅗ୰ࠊ㸦b㸧㸧ࠋࡉࡽ࡟ࠊ౑⏝㏵୰࡛ࡢ⿵ಟ࣭⿵ᙉࠊᨵಟࡢᐇ᪋ࠊ
࠶ࡿ࠸ࡣ⏝㏵ኚ᭦࡟ࡼࡾึᮇᛶ⬟࡜ྠ➼㸦࠶ࡿ࠸ࡣࡑࢀ௨ୖ㸧ࡢᛶ⬟ࢆ᪤Ꮡᵓ㐀≀࡟௜୚ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ౑⏝ᮇ㝈ࢆᘏࡤࡍ㸦ᅗ୰㸪㸦c㸧㸧࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡓࡔࡋࠊ♫఍࢖ࣥࣇࣛ࡟㛵ࡋ࡚ゝ࠼ࡤࠊከࡃࡢࡶࡢࡣ኱つᶍ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ
ࡲࡓࡑࡢ⏝㏵ࡶ㝈ᐃⓗ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᘓ⠏ᵓ㐀≀࡞࡝࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊ౑⏝㏵୰࡛ࡢ⏝㏵ኚ᭦ࡣᐜ࡛᫆ࡣ࡞࠸ࠋࡑࡢࡇ࡜࠿ࡽࠊຠ⋡ⓗ࡟ᛶ⬟☜ㄆࢆ⾜࠸ࠊ㐺ษ࡞᫬ᮇ࡟㐺ษ࡞⥔ᣢ⟶⌮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ㔜せ࡜࡞ࡿࠋࡑࡢ㝿࡟ࡣࠊୖ㏙ࡢࡼ࠺࡟ࠊ௒ᚋ⥔ᣢ⟶⌮ࡢᚲせ࡜࡞ࡿᵓ㐀≀ࡢቑຍ࡜ᢏ⾡⪅୙㊊ࠊ㈈ᨻୖࡢㄢ㢟࡞࡝࡟㚷ࡳࠊ⌧ᅾ࠿ࡽᑗ᮶ࢆぢᤣ࠼ࡓ♫఍࢖ࣥࣇࣛࡢᩚഛࠊ⥔ᣢ⟶⌮ࢆ᳨ウࡋ࡚࠾ࡃࡇ࡜ࡀᚲせ୙ྍḞ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ

㧗 㸦a㸧

㸦c㸧

ĸ

ึᮇᛶ⬟

ᛶ
⬟

㸦b㸧

ĺ
ᛶ⬟㝈⏺

ప
᫬

㛫

㸦a㸧ึᮇᛶ⬟ࡢྥୖ࡟ࡼࡿ㛗ᑑ࿨໬㸦b㸧౑⏝㏵୰࡛ࡢ⿵ಟ࣭⿵ᙉ㸪⥔ᣢ⟶⌮࡟ࡼࡿᛶ⬟ࡢᅇ᚟࣭㛗ᑑ࿨໬㸦c㸧౑⏝㏵୰࡛ࡢᨵၿ࣭ᨵಟ㸪ࡲࡓࡣ⏝㏵ኚ᭦࡟ࡼࡿᶵ⬟࣭ᛶ⬟ࡢྥୖᅗ㸫2 ࢖ࣥࣇࣛࡢ⥔ᣢ⟶⌮ࡢᴫᛕᅗ

17➨㸲㡯 ⮬↛せᅉ㸫Ẽೃኚື➼࡜ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ ඵᡞᕷࡣࡇࢀࡲ࡛ᆅ㟈࣭ὠἼ➼ࡢ⮬↛ኚືࡢᙳ㡪ࢆཷࡅ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢ᭱ࡓࡿࡶࡢࡀ
ᖹᡂ 23 ᖺࡢᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡛࠶ࡿࠋᙜᕷࡢ⿕ᐖ≧ἣࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ᅗ⾲ 1-4 ඵᡞᕷ࡟࠾ࡅࡿᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࡢ⿕ᐖ≧ἣṚ⪅ 1 ேேⓗ⿕ᐖ⾜᪉୙᫂⪅ 1 ே
1,213 ൨෇⿕ᐖ⥲㢠ෆヂᘓ≀⿕ᐖ㸦ᐙᒇ➼㸧28 ൨෇ၟᕤ㛵ಀ㸦⮫ᾏ㒊ࡢ௻ᴗ⩌➼㸧

567 ൨෇

㎰ᯘ㛵ಀ㸦Ỉ⏣ࠊ࢖ࢳࢦ᱂ᇵ⏝ࣃ࢖ࣉࣁ࢘ࢫ➼㸧15 ൨෇Ỉ⏘㛵ಀ㸦⁺⯪ࠊ㨶ᕷሙ᪋タ➼㸧

168 ൨෇

ほග㛵ಀ㸦✀ᕪᾏᓊ㐟Ṍ㐨➼㸧

2 ൨෇♫఍⚟♴㛵ಀ㸦ಖ⫱ᅬ➼㸧

2 ൨෇ᘓタ㛵ಀ㸦ඵኴ㑻໭㜵Ἴሐ࡯࠿ ‴᪋タ㸧

413 ൨෇

ᩥ໬ᩍ⫱㛵ಀ㸦ᑠ୰Ꮫᰯࠊ⤥㣗ࢭࣥࢱ࣮➼㸧

3 ൨෇

 ࡑࡢ௚ࡢබඹ᪋タ➼㸦⎔ቃࢡ࣮ࣜࣥࢭࣥࢱ࣮➼㸧

15 ൨෇༙ቯ௨ୖࡢᐙᒇ⿕ᐖ

2,024 Ჷ ࠺ࡕఫᐙ⿕ᐖ ィ

878 Ჷ

 ෆヂ ඲ቯ254 Ჷ

    ኱つᶍ༙ቯ࣭༙ቯ

624 Ჷฟ඾㸧ඵᡞᕷ㈨ᩱ

 ࡲࡓୖグ௨እࡢᆅ㟈࣭ὠἼ࡟ࡼࡿ⿕ᐖࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
㸦㸯㸧ࢳࣜᆅ㟈ὠἼ(᫛࿴ 35 ᖺ)ձ⿕⅏㠃✚㸸5.11 ੎ղ⿕⅏ୡᖏ㸸5,889ճ⿕⅏ேཱྀ㸸30,927
մேⓗ⿕ᐖ㸸Ṛ⪅࣭⾜᪉୙᫂⪅ 3 ே 㔜യ⪅ 2 ேյᘓ≀⿕ᐖ㸸
඲ቯὶኻ 56 ᡞ ༙ቯ 72 ᡞ ᗋୖᾐỈ 1,467 ᡞ ᗋୗᾐỈ 4,295 ᡞ㸦㸰㸧༑຾Ἀᆅ㟈(᫛࿴ 43 ᖺ)ձ⿕⅏ୡᖏ㸸37,06818ղ⿕⅏ேཱྀ㸸162,312 ேճேⓗ⿕ᐖ㸸Ṛ⪅ 19 ே 㔜㍍യ⪅ 305 ேմᘓ≀⿕ᐖ඲ቯ࣭඲↝ 212 ᡞ ༙ቯ࣭༙↝ 485 ᡞ ୍㒊ᦆቯ࣭ᐙᒇᾐỈ 904 ᡞ㸦㸱㸧୕㝣ࡣࡿ࠿Ἀᆅ㟈(ᖹᡂ 6 ᖺ)ձᘓ≀⿕ᐖ㸸඲ቯ 61 Ჷ ༙ቯ 343 Ჷ ୍㒊◚ᦆ 11,606 Ჷղேⓗ⿕ᐖ㸸Ṛ⪅ 2 ே 㔜㍍യ⪅ 720 ே ࡉࡽ࡟ࠊ
᫛࿴ 20 ᖺ௦࠿ࡽ 30 ᖺ௦࡟࠿ࡅ࡚ⅆ⅏ࡀ㢖Ⓨࡋࡓ(᫛࿴ 28 ᖺ Ỉ┠ἑⅆ⅏ࠊ᫛࿴ 31 ᖺ ᱖᱾㔝ⅆ⅏ ᫛࿴ 32 ᖺ ᑼෆⅆ⅏ ᫛࿴ 36 ᖺⓑ㖟ⅆ⅏)ࠋ ㏆᫬ࡢᗈᓥ┴ࡸఀ㇋኱ᓥࡢ஦౛࡟ࡶࡳࡽࢀࡿࡼ࠺࡟ࠊ㜵⅏࣭ῶ⅏ࢆ࡜࠾ࡋࡓࠕᏳ඲࣭
Ᏻᚰࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖࡣᛴົ࡛࠶ࡿࠋ

19➨㸰❶ ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ஦౛࡟ಀࡿㄪᰝ
➨㸯⠇ ໭஑ᕞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢫࢡ࣮ࣝ
࣭ᐁẸඹྠ࡛ࠊ
ࠕᐇᅾࡍࡿ㐟ఇ୙ື⏘ࢆ㢟ᮦ࡟஦ᴗィ⏬ࠖࢆ❧᱌ࡋࡓࠋ
࣭2011 ᖺ࡟ᑠ಴ᐙᏲᵓ᝿ࢆ⟇ᐃࡋࡓࠋᆅඖ୙ື⏘࣮࢜ࢼ࣮ࡸ⾤࡙ࡃࡾ࡟㛵ࢃࡿேᮦࠊ
ᑓ㛛ᐙ➼ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓࠕᑠ಴ᐙᏲᵓ᝿᳨ウጤဨ఍ࠖࢆ㛤ദࡋࡓࠋࠕᐙᏲ㸦ࡸࡶࡾ㸧ࠖ࡜ࡣࠊඖࡣࠊⴠㄒࡢฟ࡚ࡃࡿࠕ኱ᐙࠖࡢࡇ࡜࡛ࠊࡑࡢ⌧௦∧࡜ࡣࠊΎỈ⩏ḟ[2014] (60࣮࣌ࢪ)࡟ࡼࢀࡤࠕ㒔ᕷάືࡀ⾶㏥ࡋࡓ࢚ࣜ࢔࡛ࠊ✵ࡁࣅ࣭ࣝ✵ࡁᐙ࣭✵ࡁᗑ⯒࡞࡝ࡢ㐟ఇ໬ࡋࡓ୙ື⏘ࢆୖᡭ࡟ά⏝ࡋ࡚ࡲࡕࡢ⥔ᣢ⟶⌮ࢆࡋ࡞ࡀࡽࠊࡑࡢᆅᇦ࡟ồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ᪂ࡋ࠸⏘ᴗࢆࡘࡃࡾࠊ㞠⏝ࢆ⏕ࡳฟࡋࠊࡲࡕࢆኚ࠼࡚࠸ࡇ࠺࡜ࡍࡿάືࢆ⾜࠺⫋⬟࡛ࠖ࠶ࡿࠋ
࣭ᰴᘧ఍♫ ໭஑ᕞᐙᏲ⯋㸦㨶⏫࢚ࣜ࢔ࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ໭஑ᕞᕷෆ࡛㐟ఇ୙ື⏘ࢆά⏝ࡋࡓ࢚ࣜ࢔࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࢆ⾜࠺ࡲࡕ࡙ࡃࡾ఍♫㸧ࢆ 2012 ᖺ࡟タ❧ࡋࡓࠋ࣭໭஑ᕞᐙᏲ⯋ࡀᖺ 2 ᅇࡢ࣮࣌ࢫ࡛ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢫࢡ࣮ࣝࢆ㛤ദࠋᐇ㝿ࠊࣅ࣮ࣝ࢜ࢼ࣮
࡟஦ᴗィ⏬ࢆᥦ᱌ࡍࡿࠋ

࣭A㹼G ࢢ࣮ࣝࣉ㸦㸯ࢢ࣮ࣝࣉ 8 ே⛬ᗘ㸧࡟ศ࠿ࢀࠊྛ㐟ఇ୙ື⏘࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࡍࡿࠋ࣭ྛࢢ࣮ࣝࣉ࡟ 2 ேࡎࡘࣘࢽࢵࢺ࣮ࣜࢲ࣮ࡀࡘࡃࠋࡑࡢேࡓࡕࡀࣇ࢓ࢩࣜࢸ࣮ࢱ࣮࡜
࡞ࡾࠊࡲ࡜ࡵ࡚࠸ࡃࠋ
࣭ྛࢢ࣮ࣝࣉࡣࠊࣉࣞࢮࣥࢆࡋࠊྛࣘࢽࢵࢺ࣮ࣜࢲ࣮࠿ࡽཝࡋ࠸ពぢࢆࡶࡽ࠸ࠊᥦ᱌
࡟ࡘ࡞ࡆࡿࠋ

࣭ᐁ࣭Ẹࡢᙺ๭ศᢸࠋ
ࡇࡢ஦ᴗ࡟࠾ࡅࡿẸ㛫ࡢᙺ๭ࡣࠊ➨୍࡟ࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢫࢡ࣮ࣝࡢ௻⏬࣭㐠Ⴀࡍࡿࡇ࡜ࠊ➨஧࡟ࠊ୙ື⏘࣮࢜ࢼ࣮࡜༠㆟ࡋࠊ஦ᴗ໬ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊᐁࡢᙺ๭
ࡣࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢫࢡ࣮ࣝࢆඹദࡍࡿࡇ࡜ࡸᙺᡤෆࡢࡑࢀࡒࢀࡢ㒊⨫࡬ࡢࡘ࡞ࡂࢆ
࣡ࣥࢫࢺࢵࣉ໬ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ

20➨㸰⠇ ୡ⏺ࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ஦౛
ձΎ῱ᕝ᚟ඖ஦ᴗ㸦㡑ᅜ࣭ࢯ࢘ࣝ㸧%HIRUH ᪥  ୓ྎࡢ⮬ື㌴㐨㊰

$IWHUΎ࠸Ỉࡀὶࢀࡿ㒔఍ࡢ࢜࢔ࢩࢫ

ղࣇࣛ࢖ࣈࣝࢡ୰ᚰ⾤ࡢ෌⏕㸦ࢻ࢖ࢶ㸧%HIRUH㌴ࡀ῰⁫ࡋࡸࡀ࡚⾶㏥࡟ࡴ࠿࠺୰ᚰ⾤ճ

$IWHU㌴ࢆ᤼㝖ࡋᕷẸ࡛࡟ࡂࢃ࠺୰ᚰ⾤࡬ࣔࣥࢧ࣑ࣥࢩ࢙ࣝ㸦ࣇࣛࣥࢫ㸧%HIRUHほගࣂࢫ࡛⁄ࢀࡿ㝣ࡘ࡙ࡁࡢᓥ

$IWHUᖸ₲ࢆ෌⏕ࡋࡓᾏ࡟ᾋ࠿ࡪᓥ࡬

KWWSVZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y (P/9K0+%0



21

մ

Ṋⶶ㔝ࣉࣞ࢖ࢫ㸦Ṋⶶ㔝㸧%HIRUH㎰Ỉ┬㣗⣊಴ᗜ㸦Ṋⶶ㔝㥐㸧$IWHU㥐๓ࡢ᪂ࡋ࠸ᩥ໬ⓗᣐⅬF Ṋⶶ㔝ࣉࣞ࢖ࢫ
‫ۑ‬



22

➨㸱❶ ඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎ࡢ᪉ྥᛶ
➨㸯⠇ ᡓ␎ࡢᇶᮏⓗ⪃࠼᪉୰ᮇⓗ࡞⁫ᅾ࡟ࡼࡿࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖ࡟ࡼࡗ࡚ඵᡞᐃఫ⪅ࢆቑࡸࡑ࠺࡜ࡍࡿᮏྲྀࡾ⤌ࡳ࡟࠾࠸࡚ᑐ㇟࡜࡞ࡿ3ࡘࡢ࢝ࢸࢦࣜࡢ୰࡛ࠊ᭱ࡶ⋓ᚓேᩘࡀከ࠸ࡇ࡜ࡀண᝿ࡉࢀࠊ࠿ࡘ
」ᩘࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆࢩࢫࢸ࣒࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢࡀࠊUࢱ࣮ࣥᑐ㇟⪅࡛࠶ࡿࠋᮏ⠇࡛ࡣࠊ≉࡟Uࢱ࣮ࣥᑐ㇟⪅ࡀᐇ㝿࡟Uࢱ࣮ࣥࢆ᏶㐙ࡍࡿࡓࡵࡢ᪋⟇࡟ࡘ࠸࡚ㄽࡌࠊ
Uࢱ࣮ࣥᑐ㇟⪅ࡢࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥࢆࠕࢩࣕࢣࡢᅇ㐟ࣔࢹࣝࠖ࡜ࡋ࡚ᥦ᱌ࡍࡿࠋ
㸺ࢩࣕࢣࡢᅇ㐟ࣔࢹࣝ㸼ࢩࣕࢣࡢᅇ㐟ࣔࢹࣝ࡜ࡣࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡟ࠊே⏕ࢆࢩࣕࢣ࡟࡞ࡒࡽ࠼ࠊඵᡞ࡟⏕ࡲࢀࠊ୍ᗘ㞳ࢀࠊ෌ࡧᡠࡿࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝࢆᣦࡍࠋ
㸯㸸⏘༸㸸ඵᡞ࡛Ꮚ౪ࢆసࡾ⏕ࡴ㸰㸸ᕝࢆୗࡿ㸸ඵᡞ࡛ࠕᾏ࡟ฟࡿ㸻㒔఍࡟ฟࡿࠖࡇ࡜ࢆᮇࡋࡓᏛ⏕᫬௦ࢆ㐣ࡈࡍ 㸦ぶ࠿ࡽぢࡿ࡜ࠊᡃࡀᏊࡀእ࡟ฟ࡚⾜ࡃࡇ࡜ࢆ࢖࣓࣮ࢪࡋ࡚Ꮚ⫱࡚ࡍࡿ㸧㸱㸸ᾏ࡬ฟࡿ㸸ඵᡞ࠿ࡽฟ࡚ࠊ㒔఍࡛Ꮫࡧാࡁࠊ⮬ࡽࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡃ
㸲㸸೉ࡾᬽࡽࡋ㸦ࢩࢽ࢔ୡ௦ࡣヱᙜࡋ࡞࠸㸧㸸ඵᡞ࡬ᡠࡿࡇ࡜ࢆྫྷ࿡ࡍࡿ
㸳㸸ᕝ࡬ᡠࡿ㸸❧ὴ࡞኱ே࡟࡞ࡗ࡚ࠊᕝ࡬ᡠࡗ࡚ࡃࡿ
㸴㸸࣌࢔ࣜࣥࢢ㸦ࢩࢽ࢔ୡ௦ࡣヱᙜࡋ࡞࠸㸧㸸క౶ࢆぢࡘࡅࡿ㸵㸸ᕝࢆᏲࡿ㸸㩬ࡣ⏘༸࡛Ṛࢇ࡛ࡋࡲ࠺ࡀࠊே㛫ࡣࡑࡢᚋࡶᩘ༑ᖺࡢ⊰ணࡀ࠶ࡿࠋ       ᡃࡀᏊࡀᖐࡗ࡚᮶࡚Ꮚ౪ࢆసࡾࡓ࠸࡜ᛮ࠼ࡿࡼ࠺ࠊᕝ㸻⏫ࢆᏲࡿ

23



ඵᡞࢆฟࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ඵᡞࡢⰋࡉࢆ⌮ゎࡋࡸࡍࡃ࡞ࡾࠊᆅᇦ࡬ࡢ㈉⊩ᗘࡸᕷẸ⏕άࡢ‶㊊ᗘࡀ㧗࠸ᕷẸ࡜࡞ࡾᚓࡿ࡜࠸࠺௬ㄝ࡟❧⬮ࡋࠊࡑࡶࡑࡶඵᡞ࡟ᐃఫࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞
ࡃ୍ᗘඵᡞࢆ㞳ࢀࡿ࡜࠸࠺ࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝࢆᕷẸࡀㄆ▱ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ୰㛗ᮇⓗ࡟ඵᡞࡢேཱྀࡸάᛶ໬ࢆィࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ୖグ㸯㹼㸴ࡢ୰࡛ࠊ㸯࣭㸳࣭㸴࡟ࡘ࠸࡚ࡣ᪤࡟௚ࡢᆅ᪉⮬἞య➼࡛ྲྀࡾ⤌ࡳࡀ࠶ࡾࠊ
ඵᡞ࡛ࡶ᪤࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋ
㸯㸸Ꮚ⫱࡚ᨭ᥼
㸳㸸UIࢱ࣮ࣥᨭ᥼
㸴㸸⏫ࢥࣥ➼24ࡘࡲࡾࠊ♫఍ῶ࡟ࡼࡿேཱྀῶᑡ࡟࠶࠼ࡄᆅ᪉㒔ᕷ࡛ࡣࠊ㸰࣭㸱࣭㸲࣭㸵ࡀḞࡅ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊࢩࣕࢣࡢᅇ㐟ࡢࡼ࠺࡟㒔఍࡛ຮᙉࡋ࡚ᡠࡗ࡚ࡁ࡚ᆅඖ࡟㈉⊩ࡋ࡚ࡃࢀࡿ
ேࡀቑ࠼ࡎ࡟࠸ࡿ࡜᥎

ࡉࢀࡿࠋ≉࡟ඵᡞ࡛ࡣࠕ㒔఍࡬ฟࡿࠖࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡢぶᏊ㛫࣭♫఍࡛ࡢ㆟ㄽࡀ༑ศ࡛࡞ࡃࠊẼᣢࡕࡀ㏻ࡌ࠶ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊ࡞࠾ࡉࡽ࡛࠶ࡿࠋ
୍ᗘᏊ౪ࢆ኱ᾏ࡬ᨺࡕࠊᾦࢆὶࡋ࡞ࡀࡽぢ㏦ࡾࠊ࠸ࡘ࠿ᖐࡗ࡚ࡃࡿࡇ࡜ࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜
ఏ࠼ࡿࠋࡑࡢ⾜Ⅽࡀࠊୖグ㸯࣭㸳࣭㸴ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢຠᯝࢆୖࡆࡿ࡜࠸࠺௬ㄝࢆ❧࡚ࡿࠋ࡞࠾ࠊࡇࡢ௬ㄝࡢୗ࡛ࡣࠊᕷᨻ㐠ႠࡢKPI㸦Key Performance Indicator㸸ᨻ⟇ẖ࡟㐩ᡂࡍ࡭ࡁᡂᯝ┠ᶆ㸧ࡣேཱྀࡑࡢࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠕ㒔఍࡟ฟࡓࡅ࡝ᡠࡗ࡚ࡁ࡚ࠊᆅඖ࡛ᐙ
ᗞࢆᣢࡗࡓ௳ᩘ࡛ࠖ࠶ࡿࠋ

᮲௳A㸸㒔఍࡟ฟࡿ
᮲௳B㸸ᡠࡗ࡚ࡃࡿ
᮲௳C㸸ᆅඖ࡛ᐙᗞࢆᣢࡘୖグ᮲௳A࣭B࣭Cࡀ‶ࡓࡉࢀࡓ௳ᩘࢆቑࡸࡍࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋࡓࡔࡋࠊ⏕ࡲࢀ࡚࠿ࡽṚࡠࡲ࡛ᆅඖ࡟Ọఫࡍࡿேࡶ୍ᐃ㔞ᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ๭ྜࡣ㐺ᐅኚ᭦ྍ⬟࡞ࣃ࣓࣮ࣛࢱ࡛࠶ࡿࠋ
㸺㸰㸸ࠕᕝࡃࡔࡾࠖ㸼ඵᡞ࡟⏕ࡲࢀࡓᏊ౪ࡀࠊ⮬ศࡣᑗ᮶࡝ࡢࡼ࠺࡞⏕ࡁ᪉ࢆࡍࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ぶ࡜ࡋࡗ࠿ࡾ࡜ࡋࡓ㆟ㄽࢆ࡛ࡁ࡚࠸ࡿ౛ࡣᑡ࡞࠸ࠋࡑࡶࡑࡶぶୡ௦ࡶࠕ⮬ศࡢே⏕ࡣࠊ⮬ศࡀࢹࢨ࢖ࣥࡋࡓࡶࡢࠖ࡜࠸࠺ព㆑ࡀᕼ࡛ⷧ࠶ࡾࠊᏊ࡟㉁ၥࡉࢀ࡚ࡶ⟅࠼ࡽࢀࡎ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ࠕ⮬ศࡢࡸࡾࡓ࠸ࡇ࡜ࢆࡸࢀࡤⰋ࠸ࠖ࡜࠸࠺⾲㠃ⓗ࡟ࡣ⨾ࡋ࠸ࡀᚰࡣ㏻ࡌྜࢃ࡞࠸ゝⴥ࡛࠾Ⲕࢆ⃮ࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࠋᚑࡗ࡚ࠊᆅ᪉⮬἞యࡣࠊࢩࣕࢣࡢᅇ㐟ࣔࢹࣝࡢࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥࡀᏑ
ᅾࡍࡿࡇ࡜ࢆᑠ୰Ꮫ⏕ࡢẁ㝵࠿ࡽఏ࠼࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
࣭ఏ࠼ࡿ࡭ࡁࡇ࡜ ЍඵᡞᕷẸࡣࠕᆅඖ࡟ṧࡿࠖ࠿ࠕ㒔఍࡟ฟࡿࠖ࠿ࡢ㸰ᢥࡢே⏕ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ Ѝᆅඖ࡟ṧࡗ࡚ᨭ࠼ࡿࡇ࡜ࡶࠊ㒔఍࡟ฟࡿࡇ࡜ࡶ᭷⏝࡛࠶ࡿࡇ࡜ Ѝ㐍Ꮫ࣭ᑵ⫋࡛㒔఍࡟ฟࡿ㑅ᢥ⫥ࡀ࠶ࡿ஦ࢆぶ࡟࢖࣓࣮ࢪࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿ
 Ѝᵝࠎ࡞⏕ࡁ᪉ࢆྠࡌඵᡞᕷẸࡀᐇ⌧ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡔ࠿ࡽࠊ⮬ศࡢᏊ౪࡛ࡶࡑࢇ࡞⏕ࡁ᪉ࡀฟ᮶ࡿࡇ࡜ࢆぶ࡟࢖࣓࣮ࢪࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿ
⌧ᅾඵᡞᕷẸࡀ㐍Ꮫ࣭ᑵ⫋࡛ඵᡞࢆฟࡿሙྜࠊࠕ⾜ࡁࡓ࠸Ꮫᰯࡀእ࡟ࡋ࠿࡞࠸ࠖࠕ⾜25ࡁࡓ࠸఍♫ࡀእ࡟ࡋ࠿࡞࠸ࠖ࡜࠸ࡗࡓᾘᴟⓗ࡞⌮⏤ࡀከࡃࠊ㐍Ꮫ࣭ᑵ⫋ࡀ┠๓࡟㏕ࡗࡓࢱ࢖࣑ࣥࢢ࡛ሙᙜࡓࡾⓗ࡟ᐙ᪘ࡸ཭ே࡜ヰࡋྜ࠺ࡇ࡜ࡀከ࠸ࡇ࡜ࡀほᐹࡉࢀࡿࠋ
ࢩࣕࢣࡢᅇ㐟ࣔࢹࣝࢆ㐺⏝ࡋࡓሙྜࠊᕷẸࡣᏊ౪ࡢ࠺ࡕ࠿ࡽࠕඵᡞࡢእ࡟ࡣᗈ࠸ୡ⏺
ࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠖࠕඵᡞᕷẸࡣᆅඖ࡟ṧࡿ⏕ࡁ᪉࡜ࠊእ࡟ฟࡿ⏕ࡁ᪉ࡢ஧㏻ࡾࡀ࠶
ࡿࡇ࡜ࠖࢆㄆ▱ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋồࡵࡽࢀࡿせ⣲ࡣࠊᾏ㸻እ⏺࡜ࠊࡑࡢᾏ࡬࡜ฟࡿ
⏕ࡁ᪉ࡢㄆ▱࡛࠶ࡿࠋ
ࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ほⅬ࡛ࡣࠊඵᡞࡢ୰࡟እ⏺ࢆឤࡌࡽࢀࡿሙࢆసࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋእ⏺ࡢ⏕ࡁ᪉࡟ゐࢀࠊ៿ࢀࠊぶࢆᕳࡁ㎸ࡳࠕඵᡞࢆฟࡿࠖ࡜࠸࠺࢖࣓࣮
ࢪࢆᗈࡆࡽࢀࡿሙࢆタࡅࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
㸺㸱㸸ࠕᾏ࡬ฟࡿࠖ㸼⏫࡟ࡣฟ ᘧࡀ࠶ࡿࠋ࿨ࢆⴠ࡜ࡍ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ᾏ࡬࡜ฟ࡚⾜ࡃ⁺ᖌࡓࡕ࡜ࠊ↓஦ࢆ㢪࠸♳ࡿᐙ᪘ࡀ஫࠸࡟ᛮ࠺Ẽᣢࡕࡀࠊ⣬ࢸ࣮ࣉ࡜࠸࠺ᙧ࡛⾲⌧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᐻ㯲࡛ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀⱞᡭ࡞᪉ࡶከ࠸⁺ᖌ࡛ࡶྍ⬟࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿⅬࡀὀ┠࡟್ࡍࡿࠋࡲࡓࠊࡑࡶࡑࡶࡀࠕᖐࡗ࡚ࡃࡿࢱ࢖࣑ࣥࢢ࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠕูࢀࡿࢱ࢖࣑
ࣥࢢࠖࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩ࡛ࣙࣥ࠶ࡿⅬࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࠋᾏ࡟ฟࡿ࡜࠸࠺୙Ᏻ࡞⾜Ⅽࡢ᭱୰ࠊࡎࡗ࡜⁺ᖌࡸᐙ᪘ࡢẼᣢࡕࢆ ࡵࡿ൤ᘧ࡜ࡋ࡚ࠊ⣬ࢸ࣮ࣉࢆ⏝࠸ࡓฟ ᘧࡣᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉ࠊ㐍Ꮫࡸᑵ⫋࡛ඵᡞࢆ㞳ࢀࡿᏛ⏕ࡸᑵά⏕ࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ูࢀࡢ൤ᘧࢆ୍ษ⤒㦂ࡋ࡞࠸ࡲࡲࠊ㟼࠿࡟ゝⴥᑡ࡞࡟ඵᡞࢆ㞳ࢀ࡚࠸ࡃࠋᐙ᪘ࡸඵᡞࡢ⏫࡟ࠕᖐࡗ࡚ࡁ࡚࡯ࡋ
࠸ࠖ࡜ᛮࢃࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ⮬ぬࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃูࢀࡀ᏶஢ࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࡓࡵࠊ㒔఍࡟ฟ࡚ࡶ
ᆅඖࢆ᝿࠺ᶵ఍ࡣྠ❆఍ࡸ⤖፧ᘧ࡞࡝ࠊ࠶ࡃࡲ࡛ಶேࡢே㛫㛵ಀࡢࡳ࡟ᮇᚅࡀ࠿࠿ࡗ࡚
ࡋࡲࡗ࡚࠾ࡾࠊ⏫࡜ࡋ࡚Uࢱ࣮ࣥࢆಁ㐍ࡍࡿᶵ⬟ࡣࡑࡶࡑࡶᐇ⌧࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࠋ
ᚑࡗ࡚ࠊᆅ᪉⮬἞యࡣࠊࢩࣕࢣࡢᅇ㐟ࣔࢹࣝ࡟๎ࡾࠊฟ ᘧྠᵝ࡟ᶵ⬟ࡍࡿఱ࠿ࢆᐇ
⾜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
࣭ఏ࠼ࡿ࡭ࡁࡇ࡜ Ѝ⏫࡜ࡋ࡚ࠊᖐࡗ࡚᮶࡚࡯ࡋ࠸ᛮ࠸ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡀ⾲⌧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ ЍᏊ⫱࡚࣭UIࢱ࣮࣭ࣥక౶࡜ࡢฟ఍࠸࡟ࡘ࠸࡚ࡢᶵ⬟ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆఏ࠼ࡿࡇ࡜ Ѝฟ ᘧࡢࡼ࠺࡟ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀୗᡭ࡞ே࡛ࡶᛮ࠸ࢆ⾲⌧࡛ࡁࡿᙧ࡟࡞ࡗ࡚
࠸ࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿ
ồࡵࡽࢀࡿせ⣲ࡣࠊᑵ⫋࣭㐍Ꮫࢆ⚃࠺ࡇ࡜࡜ࠊඵᡞ࡬ᡠࡿࡇ࡜ࢆᙉࡃఏ࠼ࡿࡇ࡜࡛࠶
ࡿࠋ୍᪉ࠊࡇࡢせ⣲ࢆ‶ࡓࡍࡓࡵࡢ᪋⟇࡜ࡋ࡚ࡣࠊᩍ⫱ᶵ㛵࡜ࡢ㐃ᦠ࡟ࡼࡿᆅᇦᩍ⫱ࡢᅾࡾ᪉ࡸࠊ༞ᴗᘧ࣭ᡂேᘧ࡜࠸ࡗࡓⱝᖺᒙࡀయ㦂ࡍࡿ࢖࣋ࣥࢺࡢ෌タィࡀᚲせ࡜࡞ࡿ࡜26ᛮࢃࢀࡿࡀࠊࡇࢀࡽࡣࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ᮏᥦ᱌ࡢࣇ࢛࣮࢝ࢫࡍ࡭ࡁⅬ࠿ࡽࡣ㞳ࢀࡿࡓࡵࠊᢅࢃ࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋ
㸺㸲㸸ࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖ㸼 ➨㸰⠇➨㸯㡯㸦㸰㸧࡛㏙࡭ࡓࡼ࠺࡟ࠊほග᪑⾜ࡢࡼ࠺࡞▷ᮇ⁫ᅾ࡜ࠊᐃఫࡍࡿᕷẸࡢࡼ࠺࡞㛗ᮇ⁫ᅾࡢ㛫࡟ࠊࣅࢪࢿࢫ࣭࢔࣮ࢺ࣭Uࢱ࣮ࣥೃ⿵⪅࡜࠸ࡗࡓࢱ࣮ࢤࢵࢺ࡟୰ᮇ
ⓗ࡞⁫ᅾ㸻೉ࡾᬽࡽࡋࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊඵᡞࡢ㨩ຊࡸᙉࡳࢆ⌮ゎࡍࡿ᫬㛫ࢆ୚࠼ࠊேཱྀၥ㢟ࡢࡳ࡞ࡽࡎᆅᇦάᛶ໬࡟ࡶᐤ୚ࡍࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
࣭ఏ࠼ࡿ࡭ࡁࡇ࡜ Ѝඵᡞ࡟ࡣࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖ࡜࠸࠺ࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝࡀ ⏫ᩥ໬ࡢ୍㒊࡜ࡋ࡚⥅ᢎࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ Ѝࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖ⮬యࡀᛌ㐺࡛࠶ࡿࡇ࡜ Ѝࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖࡣࠊᆅᇦᩥ໬ࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊࣅࢪࢿࢫ࣭࢔࣮ࢺ࡜࠸ࡗࡓ࣮ࣘࢨࡢᣦྥ
ࡍࡿࢸ࣮࣐࡟࡜ࡗ࡚ຠᯝࡀ࠶ࡿࡇ࡜ Ѝࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖࡢ୰࡛ࠊ8ࢱ࣮ࣥೃ⿵⪅ࡀᆅඖࡢⰋࡉ࡟Ẽ࡙ࡁࠊUࢱ࣮ࣥ࡟ࡘ࠸࡚
ࡢ⪃࠼ࢆ῝ࡵࡽࢀࡿࡇ࡜ ලయⓗ࡟ࡣࠊࣅࢪࢿࢫ࣭࢔࣮ࢺ࣭Uࢱ࣮ࣥೃ⿵⪅ࡀ೉ࡾᬽࡽࡋࢆࡍࡿࡓࡵࡢタഛ࣭ไᗘࡢᩚഛࡀせ⣲࡜ࡋ࡚ồࡵࡽࢀࡿࠋຍ࠼࡚ࠊඵᡞࡢᙉࡳࡢࡦ࡜ࡘ࡛࠶ࡿࣅ࣮ࢳ࢝ࣝࢳࣕ
࣮࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢹࢨ࢖࣭ࣥ㡢ᴦ࡜࠸ࡗࡓᩥ໬ⓗせ⣲࡜㔜࡞ࡾ࠶ࡗ࡚ᡂ❧ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ
࢔࣮ࢺࢆᣦྥࡋࡓ೉ࡾᬽࡽࡋࡢෆᐜࢆᩚഛࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᐇ⌧ྍ⬟࡜࡞ࡿࠋ
㸺㸵㸸ࠕᕝࢆᏲࡿࠖ㸼 ࢩࢽ࢔ᒙࡢ㹓ࢱ࣮ࣥࡣ୍ᐃᩘࡀぢ㎸ࡵࡿࢱ࣮ࢤࢵࢺ࡛࠶ࡿࡀࠊ᫖௒࡛ࡣ඲ᅜࡢᆅ᪉⮬἞య࡛බⓗ⿵ຓࡢ྇ࡁྜ࠸ࡀ⾜ࢃࢀࠊࢳ࣮࢟ࣥࣞࢫࡢᵝ┦ࢆ࿊ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㔠㖹㠃࣭᮲௳㠃࡛ࡢ㨩ຊࡣ㠀ᖖ࡟኱ࡁ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊᮏᥦ᱌࡛ࡣࡑ࠺࠸ࡗࡓ㠃ࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊࢩࣕࢣ
ࡢᅇ㐟ࣔࢹࣝ࡟๎ࡗࡓᥦ᱌ࢆࡋࡓ࠸ࠋ ♫఍ⓗ࡞ࡘ࡞ࡀࡾࡀⷧࢀ࡚࠸ࡿ࡜ᣦ᦬ࡉࢀࡿ⌧௦♫఍࡟࠶ࡗ࡚ࠊ୍᫇๓࡛࠶ࢀࡤᆅᇦ
࡟ఫࡴࡔࡅ࡛࿘ᅖࡢᕷẸ࠿ࡽᑛᩗࡉࢀᵝࠎ࡞♫఍ཧຍࡢᶵ఍ࡀ࠶ࡗࡓࢩࢽ࢔ᒙࡣࠊࡴࡋ
ࢁࠕ⊂ᒃ⪁ேࠖ➼ࡢゝⴥ࡟௦⾲ࡉࢀࡿࡼ࠺࡟ࠊᏙ⊂࡛ࡘ࡞ࡀࡾ࡟Ḟࡅࡿ⏕ࡁ᪉ࢆᙉ࠸ࡽ
ࢀ࠿ࡡ࡞࠸ࠋࡇ࠺࠸ࡗࡓࢩࢽ࢔ᒙࡢᏙ⊂ࢆゎᾘࡋࠊᕝ࡬࡜ᡠࡗ࡚ࡁࡓⱝ࠸ୡ௦࡜࡜ࡶ࡟
ࡩࡿࡉ࡜ඵᡞࡢᕝࢆᏲࡿᙺ๭࡜ࡋ࡚ࠊே⏕ࢆ᭷ព⩏࡟㐣ࡈࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡇࡑࡀࠊᮏᥦ
᱌ࡢ㊃᪨࡜࡞ࡿࠋồࡵࡽࢀࡿせ⣲ࡣࠊ㧗㱋⪅ࡢ♫఍ཧຍᶵ఍ࡢᣑ኱࡛࠶ࡿࠋ

27

࣭ఏ࠼ࡿ࡭ࡁࡇ࡜ Ѝබⓗ⿵ຓࡔࡅ࡛ࡣࠊ㇏࠿࡞ே⏕ࡣᐇ⌧࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ Ѝඵᡞ࡟ࡣࢩࢽ࢔ᒙࡢ༠ຊ࡟ࡼࡗ࡚ᆅᇦࡀάᛶ໬ࡍࡿᶵ఍࡟࠶ࡩࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ ЍඵᡞࡣᏙ⊂࡟࡞ࡿᚰ㓄ࡀ࡞࠸ࡇ࡜ せ⣲࡜ࡋ࡚ࡣࠊ㧗㱋⪅ࡢ♫఍ཧຍᶵ఍ᣑ኱ࡀồࡵࡽࢀࡿࡀࠊ≉࡟ࢩࢽ࢔ᒙࡢ㹓ࢱ࣮ࣥ࡟࠾࠸࡚ࡣ⚟♴࣭௓ㆤ➼ࡢ㠃࡛ࡢබⓗᢇຓࡀ㠀ᖖ࡟኱ࡁ࡞せ⣲࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊᮏᥦ᱌ࡀ
ὀ┠ࡋ࡚࠸ࡿࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢࡳ࡛ࡣゎỴ࡛ࡁ࡞࠸࡜ண᝿ࡉࢀࡿࠋ♫఍ไᗘタィࡢഃ㠃ࡀ㠀ᖖ࡟኱ࡁࡃ࡞ࡿࡓࡵࠊᮏᥦ᱌࡛ࡣᢅࢃ࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋ
㸺ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡟ࡼࡗ࡚ᐇ⌧ࡍࡿせ⣲㸼 ࡇࡇࡲ࡛ࡢ㆟ㄽࢆࡲ࡜ࡵࡿ࡜ࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡟ࡼࡗ࡚௨ୗࡢၥ㢟ࢆゎỴࡍࡿࡇ࡜ࡀ
ྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜⤖ㄽ࡙ࡅࡽࢀࡿࠋ
࣭㸺㸰㸸ࠕᕝࢆୗࡿࠖ㸼 Ѝඵᡞ࡟࠸࡞ࡀࡽእ⏺ࢆឤࡌࡽࢀࡿሙࡢタィ࣭㸺㸲㸸ࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖ㸼㸸 Ѝࣅࢪࢿࢫ࣭࢔࣮ࢺ࣭㹓ࢱ࣮ࣥೃ⿵⪅ࡀ฼⏝ྍ⬟࡞タഛ࣭ไᗘࡢタィ




28


ࡇࢀࡽࢆ㋃ࡲ࠼ࠊᮏᥦ᱌࡛ࡣ2ࡘࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆᥦ᱌ࡍࡿࠋ
࣭࢔࣮ࢺࢹࢨ࢖ࣥࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ Ѝࢹࢨ࢖ࣥࢆษࡾཱྀ࡟ࠊࣅࢪࢿࢫ࣭࢔࣮ࢺࢆྲྀࡾ㎸ࡴ ЍᕷẸ࡜ࠕ೉ࡾᬽࡽࡋࠖࡋ࡚࠸ࡿ᮶ゼ⪅ࡀ⁫␃ࡋゐࢀྜ࠺ሙ Ѝ୰ᚰ⾤࣭ඵᡞᕷ⨾⾡㤋࿘㎶ࢆ᝿ᐃ࣭ࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫ㸩ࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ Ѝኟࡢ㛫ࡢ࢜ࣇ࢕ࢫࡸูⲮ࡜ࡋ࡚✵ࡁᐙ࣭✵ࡁࢸࢼࣥࢺ➼ࢆ㈚ࡋฟࡋ Ѝ࢔࣮ࢺ࣑࣮ࣗࢪ࢔࣒࡜㐃ᦠࡋࠊඵᡞ࡛ࡢ୰ᮇ⁫ᅾࢆ౯್࠶ࡿࡶࡢ࡟ࡍࡿ Ѝ୰ᚰ⾤࣭ࣅ࣮ࢳࢆ࣓࢖ࣥ࡟ࠊᕷෆ඲ᇦ࠿ࡽೃ⿵ࢆ⟇ᐃ➨㸰⠇ ᡓ␎ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᥦ᱌
Ϩ㸬ࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫ㸩ࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸯 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⫼ᬒ
ࠕኟࡢ㍍஭ἑࡸ໭ᾏ㐨ࡶ࠸࠸࡛ࡍࡅ࡝ࠊඵᡞࡣ࡝࠺࡛ࡍ࠿㸽ࠖ௒ᖺࠊ᪂ᖺ᪩ࠎࡢẖ᪥᪂⪺ࢽ࣮ࣗࢫ࡟ࡼࡿ࡜ࠊᆅ᪉⮬἞యࡢ⛣ఫᨭ᥼⟇ࢆ฼⏝ࡋ࡚⛣ఫࡋࡓேࡣ 2013 ᖺᗘ࡛ 8,169 ே࡟ࡢࡰࡾࠊ4 ᖺ㛫࡛ 2.9 ಸ࡟ቑຍࡋࡓࡑ࠺࡛࠶ࡿ
㸦2015.1.3 ẖ᪥᪂⪺ࢽ࣮ࣗࢫࠊẖ᪥᪂⪺♫࡜᫂἞኱Ꮫᆅᇦ࢞ࣂࢼࣥࢫㄽ◊✲ᐊࡢㄪᰝ࡟ࡼࡿ㸧ࠋ⛣ఫඛࡢୖ఩࡟ࡣᨭ᥼⟇ࡢᡭཌ࠸⮬἞యࡀ୪ࡪࡀࠊ㈈※ⓗ࡞㝈⏺ࡀ㐲࠿ࡽࡎ࠶ࡿᨭ᥼⟇౫Ꮡࡢ⛣ఫࡼࡾࡶࠊ❧ᆅ≉ᛶࡸᆅᇦᩥ໬ࡀホ౯ࡉࢀࡓୖ࡛ࡢ⛣ఫࡢ᪉ࡀዲ
ࡲࡋ࠸࡜ゝ࠼ࡿࠋ
໭ᾏ㐨࡛ࡣ㐨⤒῭㒊ࡢ୺ᑟࡢࡶ࡜ࠊ
ࠕࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫࠖࡢㄏ⮴ࢆヨࡳ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕ⛣ఫࠖࡸࠕ஧ᆅᇦᒃఫࠖࡢ⮬἞యᨭ᥼ࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊኟሙࡢࣉࢳ⁫ᅾࢆಁ㐍ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ
ࡣ⌧ᐇⓗ࡟ࡣ✵ࡁᐙ࣭✵ࡁࢸࢼࣥࢺᑐ⟇ࡢഃ㠃ࡀ࠶ࡿࠋኟࡢ໭ᾏ㐨ࡣ㨩ຊⓗ࡛࠶ࡿ୍᪉࡛ࠊ㤳㒔ᅪࡢ௻ᴗ࡟࡜ࡗ࡚ࡣ࣑ࢫ࣐ࢵࢳ࡞Ⅼࡀ࠶ࡿࠋձ㸸஺㏻ࡀ㣕⾜ᶵ㢗ࡳ࡛㈝⏝ࡀ㧗ࡃࠊኳೃ࡟ᕥྑࡉࢀࡸࡍ࠸ࠋ㤳㒔ᅪ࡜᪥ᖐࡾࡀ
ᅔ㞴࡞ᆅᇦࡀከࡃࠊ౽ᩘࡢไ⣙ࡶከ࠸ࠋղ㸸㈙࠸≀ࠊ㣗஦ࠊፗᴦ࡞࡝ࡢ⏕ά฼౽᪋タࡢ୙༑ศ࡞ᆅᇦࡀከ࠸ࠋ
ྠᵝࡢヨࡳࢆඵᡞ࡛⾜ࡗࡓሙྜࡢඃ఩ᛶࢆ᳨ウࡋ࡚ࡳࡿ౯್ࡣ࠶ࡿࠋᮾி࠿ࡽ᪂ᖿ
⥺࡛ 2 ᫬㛫 40 ศ࡛᪥ᖐࡾྍ⬟ࠊ෭ᡣࢆࡘࡅࡎ࡟ᐷࡽࢀࡿ෭ᾴ࡞Ẽೃࠊ㇏ᐩ࡞㣗ᮦࠊ඘ᐇࡋࡓ㣧㣗ᗑࠊ኱ᆺࢫ࣮ࣃ࣮࡞࡝ࡢ⏕ά฼౽᪋タࡣᩚࡗ࡚࠸ࡿࠊṔྐ࠶ࡿ㓇ⶶࡀከᩘᏑᅾࡍࡿࠊᮅ㢼࿅ᩥ໬࣭Ἠࡀ࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ఱ࡜࠸ࡗ࡚ࡶኟࡢ୐ኤ⚍ࠊ୕♫኱⚍࡜࠸࠺࠾⚍ࡾᩥ໬ࡀ࠶ࡿࡢࡣ㤳㒔ᅪࡢࢧ࣮࣐ࣛࣜࣥ࡜ࡑࡢᐙ᪘࡟࡜ࡗ࡚ࡣ㨩ຊⓗ࡛࠶ࡿࠋ29ࠕ⛣ఫࠖ࡜࠸࠺㔜࠸Ỵ᩿ࢆᢤࡁ࡟ࡋ࡚ࠊࡲࡎࡣኟᏘ㝈ᐃ࡛✵ࡁࣅࣝࡸ✵ࡁࢸࢼࣥࢺࢆ
ࠕࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ✵ࡁᐙࢆࠕࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫࠖ࡜ࡋ࡚Ᏻࡃ㈚ࡋฟࡋ࡚ࡣࡳ࡚
ࡣ࡝࠺࠿ࠋࡇࡢᩘ㐌㛫࡟ࢃࡓࡿ୰ᮇ⁫ᅾࢆ㏻ࡌ࡚ࠊඵᡞ࡟⦕ࡢ࡞࠸ேࡶ᫇ఫࢇ࡛࠸ࡓ
ேࡶࠊኟሙࡢࡦ࡜᫬ࢆ㐣ࡈࡋ࡚ࡶࡽ࠼ࢀࡤࠊඵᡞࡢ❧ᆅ≉ᛶ࣭Ẽೃ࣭ᩥ໬ࢆ▱ࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ㤳㒔ᅪࡢ㑹እ㒔ᕷ࡜㐯Ⰽࡢ࡞࠸ᬽࡽࡋࡀ࡛ࡁࡿ㒔ᕷࡔ࡜⌮ゎࡀ῝ࡲࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋࠕࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫ+ࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠖࡣඵᡞ࡜࠸࠺㒔ᕷࡢ࢖࣓࣮ࢪࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆᅗࡿୖ࡛ࡢࣇ࢓࣮ࢫࢺࢫࢸࢵࣉ࡟࡞ࡾ࠺ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊ࡝ࡢࡼ
࠺࡞ᖺ㱋ᒙ࣭⫋✀ࡢேࡀ㛵ᚰࢆᐤࡏࡿࡢ࠿ࡢࣜࢧ࣮ࢳ࡜ࡶ࡞ࡾࠊ௒ᚋࡢ✵ࡁᐙ࣭✵ࡁࢸࢼࣥࢺ࣭✵ࡁ᪋タࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ᪉㔪࡟ࡶ㈗㔜࡞᝟ሗ※࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋ㸰ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢෆᐜ

㸺ࢱ࣮ࢤࢵࢺ㸼㤳㒔ᅪࡢ௻ᴗࡸⱁ⾡ᅋయࠊඵᡞᅪᇦฟ㌟࡛⌧ᅾ㤳㒔ᅪ࡛ά㌍ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࢔ࢡࢸ࢕ࣈ
ࢩࢽ࢔ᒙࢆࢱ࣮ࢤࢵࢺ࡜ࡋ࡚࿌▱ࡍࡿࠋ㸺ኟᏘ㝈ᐃࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢሙྜ㸼ࠕࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫ㸩ࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫ࡛ኟࢆඵᡞ࡛㐣ࡈࡋࡲࡏࢇ࠿ࠖ
࡜ PR άືࢆ⾜࠺ࠋ≉࡟᪂ᖿ⥺࡛㤳㒔ᅪ࡜ 2 ᫬㛫 40 ศࠊኟ࡛ࡶ෭ᾴ࡞Ẽೃࠊ㇏࠿࡞㣗ᩥ໬ࠊႠᴗ᫬㛫ࡢ㛗࠸㖹‫࡜‮‬

Ἠࠊࡑࡋ࡚ኟࡢ୕♫኱⚍࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚࡚ࣉ࣮ࣟࣔࢩࣙࣥࢆ࠿ࡅࡿࠋࢧ࣐࣮

࢜ࣇ࢕ࢫ࡜ࡋ࡚ᕷෆࡢዲ᮲௳࡞✵ࡁࣅ࣭ࣝ✵ࡁࢸࢼࣥࢺࠊ✵ࡁᕤሙࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᗫᰯࢆ
฼⏝ࡍࡿࠋࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫ࡜ࡋ࡚ᕷෆࡢ✵ࡁᐙ࣭࢘࢕࣮ࢡ࣮࣐ࣜࣥࢩࣙࣥ㸦ᕷෆ࡛ࢩࣥ
ࢢ࡛ࣝ᭶ 7 ୓෇⛬ᗘ㸧࣭࢟ࣕࣥࣉሙࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᗫᰯࢆ฼⏝ࡍࡿࠋࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㐠Ⴀ⪅ࢆㄡ࡟ࡍࡿ࠿ࡢၥ㢟ࡣ࠶ࡿࡀ㸦㈤㈚ዎ⣙ࡢᑓ㛛ᐙ࡛࠶ࡿ୙ື⏘ᴗ⪅ࡀ㐺ᙜ㸧ࠊ㐠Ⴀ⪅ࡣࡇ
ࢀࡽࡢ࣐ࢵࢳࣥࢢࢆ⾜࠺ࠋᗫᰯࡢ฼⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡣᮇ㛫㝈ᐃࡢ♫఍ᐇ㦂ᢅ࠸࡛ࢡࣜ࢔ࡍ
ࡿࡼ࠺࡟ྛ⾜ᨻᶵ㛵࡜ㄪᩚࡍࡿࠋ᪤࡟ᗫᰯ୪ࡧ࡟ᗫᰯỴᐃ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿᕷෆࡢᏛᰯࡣ
ḟࡢ㏻ࡾࠋձ 㸸ᪧ␒ᒇᑠ㸦㹆23 ᖺᗘ㛢ᰯ㸧ղ 㸸ᯇ㤋ᑠ㸦㹆26 ᖺᗘ㛢ᰯ㸧ճ 㸸᫝ᕝᮾᑠ㸦㹆26 ᖺᗘ㛢ᰯ㸧ୖグࡢᗫᰯᑠᏛᰯࡣ࢔࣮ࢺࢫࢡ࣮ࣝࡸࢲࣥࢫ࣭₇๻ࢫࢡ࣮ࣝ࡜ࡋ࡚ࠕᏛᰯࠖ⏝㏵ᢅ࠸࡛฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊᵓ㐀㠃࡛᪂⪏㟈ᇶ‽ࢆ‶ࡓࡋ࡚࠸ࢀࡤ⏝㏵ኚ
᭦ࡢᕤ஦㈝㈇ᢸࡀῶࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊኟᏘ㝈ᐃ࡛ࡣ࡞ࡃᮏ᱁ⓗ࡞ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ⾜࠸ࡸࡍ࠸᪋タ࡜ゝ࠼ࡿࠋኟᏘࢆᾏ㎶࡛㐣ࡈࡋࡓ࠸࡜࠸࠺ࢽ࣮ࢬ࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊ⮫ᾏ㒊ࡢ✵ࡁ᪋タࡢά⏝ࡶಋୖ࡟㍕ࡗ࡚ࡃࡿࠋඣ❺ᩘࡀῶࡗ࡚࠸ࡿ⮫ᾏ㒊ࡢᑠ୰Ꮫᰯࢆࠊᑗ᮶ⓗ࡟὾᪉㠃ࡢ෌⏕ࢆࢸ࣮࣐࡟ࠕࣅ࣮ࢳ࢝ࣝࢳ࣮ࣕࠖࡢᣐⅬ࡜ࡋ࡚ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ⾜࠸ࠊ30

㏻ᖺ࠶ࡿ࠸ࡣࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫ㸩ࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫ࡜ࡋ࡚ά⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾ࠺ࡿࠋ≉࡟୕㝣᚟⯆ᅜ❧බᅬ࡟ᣦᐃࡉࢀࡓࡼ࠺࡞ᆅ༊࡛ࡣࠊ᪂⠏ᘓ≀ࡸᅵᆅࡢᙧ≧ኚ᭦ࠊᮌᮦఆ᥇ࡢつไࡀཝࡋ࠸ࡓࡵ࡟ࠊ᪤Ꮡ᪋タࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ᪉ࡀ㐺ࡋ࡚࠸ࡿᆅᇦࡶ࠶ࡿࠋ

‫ڦ‬὾᪉㠃ࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩ࢚ࣙࣥࣜ࢔㸦Yahoo JapanZENRIN ᆅᅗࡼࡾ㸧

㸺㏻ᖺࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢሙྜ㸼 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㏻ᖺ໬࡟ࡣ฼⏝᪋タࡢᘓ⠏ἲつୖࡢᩚྜᛶࢆᅗࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ≉࡟≉Ṧᘓ⠏≀࡛ᘏ࡭㠃✚ࡀ 100 ੍ࢆ㉸࠼ࡿ⏝㏵ኚ᭦ࢆ⾜࠺ሙྜࠊḟ❶ࡢ⾲ࠕ✵ࡁᐙ࣭✵ࡁ᪋タࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕ࠖ࡟ࡲ࡜ࡵࡓၥ㢟ⅬࢆゎỴࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ㸱ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ⌧࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡢㄢ㢟ᮇ㛫㝈ᐃࡢࠕ♫఍ᐇ㦂ࠖᢅ࠸࡜ࡣ࠸࠼ࠊ࢜ࣇ࢕ࢫ࣭ࣁ࢘ࢫ࡜ࡶ࡟࡛ࡁࡿࡔࡅᘓ⠏ᇶ‽ἲୖࡢ⏝㏵ኚ᭦࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿࠋ⏝㏵ኚ᭦ᢅ࠸࡟࡞ࡿ࡜ᪧ⪏㟈ᘓ⠏ࡣ⪏㟈⿵ᙉࡀᚲせ࡞ࡓࡵ㧗㢠࡜࡞ࡿࠋࡲࡓᾘ㜵タഛࡶᙉ໬ࡉࢀࡿࠋ≉࡟ᗫᰯࡣࠕᏛᰯࠖ࡜࠸࠺
≉Ṧᘓ⠏≀࠿ࡽࡢ⏝㏵ኚ᭦࡟࡞ࡿࡓࡵὀពࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ୍᪉࡛ࠊ᪂⪏㟈ᇶ‽ࡢᗫᰯ࠶ࡿ࠸ࡣ⪏㟈⿵ᙉ῭ࡢᗫᰯࡣ⏝㏵ኚ᭦ࡋ࡚ࡶᨵಟᕤ஦㈝ࡀᢚไࡉࢀࡿࡓࡵࠊࡁࢃࡵ࡚
ඃⰋ࡞≀௳࡛࠶ࡿࠋ᪋タ㠃✚ࡀ኱ࡁࡃ⥔ᣢ⟶⌮㈝ࡶ㧗㢠࡜࡞ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ㠃✚ࢆ౑࠸ษࢀࡿ⏝㏵࡛⮬❧㐠Ⴀ࡛ࡁࡿࡶࡢ࡟ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡉࢀࡿࡼ࠺࡟௒ᚋࡢ᳨ウࡀᮃࡲࢀࡿࠋ✵ࡁᐙࡢ㈚ࡋฟࡋ࡟ࡣᐟἩ᪋タᢅ࠸࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡞ἲⓗ࡞㓄៖ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋᐟἩ᪋タᢅ࠸࡟࡞ࡿ࡜ࠊᘓ⠏ᇶ‽ἲࡢ⏝㏵ኚ᭦ࠊᾘ㜵ἲࡢᾘ㜵タഛࡢᙉ໬ࠊ᪑㤋ᴗἲ࡛ࡢಖ೺ᡤࡢᣦᑟࡀධࡿࠋ
ࠕ࢘࢕࣮ࢡ࣮࣐ࣜࣥࢩࣙࣥࠖ࡞ࡽࡠࠕ࢘࢕࣮ࢡ࣮ࣜࣁ࢘ࢫࠖࡢ
31ࡼ࠺࡞ᢅ࠸࡟࡞ࡿ࡜ࡼ࠸ࠋ≉࡟ࣇ࢓࣑࣮ࣜྥࡅࡢ࢘࢕࣮ࢡ࣮ࣜࣁ࢘ࢫࡀ࠶ࡿ࡜ࢧ࣐࣮
ࣁ࢘ࢫ࡟ࡣ᭱㐺࡛࠶ࡿࠋ✵ᐊࡢ࠶ࡿᕷႠఫᏯࡣධᒃせ௳ࡢⅬ࠿ࡽ฼⏝࡟ࡣࢡࣜ࢔ࡍ࡭
ࡁㄢ㢟ࡀከࡃ⌧ᐇⓗ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ㌴ࡢ㈚ࡋฟࡋ࡟ࡣࣞࣥࢱ࣮࢝ᴗ⪅࡜ࡢㄪᩚࡀᚲせ࡜࡞ࡗ࡚ࡃࡿࠋ࢜ࣇ࢕ࢫ࣭ࣁ࢘ࢫ࡜ࡶ࡟⌧≧ࡢ≧ែ࡟ࡼࡿࡀ᭱ప㝈ࡢࣜࢽ࣮ࣗ࢔ࣝ㈝⏝ࡣⓎ⏕ࡍࡿࠋᐙල࣭ഛရࡢ⏝ព࡜ IT ⎔ቃࡢᩚഛ㈝⏝ࡣᚲせ࡜࡞ࡗ࡚ࡃࡿࠋ
‫ࡁ✵ڦ‬ᐙ࣭✵ࡁ᪋タࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕
㸦≉Ṧᘓ⠏≀࡛ᘏ࡭㠃✚ࡀ 100 ੍ࢆ㉸࠼࡞࠸ࡶࡢ࡟⏝㏵ኚ᭦ࡢሙྜ㸧ࢣ࣮ࢫ㸿 ᪤Ꮡ୙㐺᱁ᘓ



ྲྀᢅ࠸ࣃࢱ

☜ㄆ⏦ㄳ

࣮ࣥ

ࡢᚲせ

ձ ྲྀᢅ࠸ಖ␃㸦≉࡟ᪧ⪏㟈ղ ㉳മࡋ࡚ゎᇶ‽ᘓ⠏㸧య᧔ཤճ ྠ✀⏝㏵࡛
෌฼⏝





մ ⏝㏵ኚ᭦ࡋ࡚෌฼⏝㹀 㐺ἲᘓ⠏ඵᡞᕷࡢ஦౛

⅏ᐖ᫬᪋タ࡜ࡋ࡚ࡢ

ᪧඵᡞᾘ㜵⨫฼⏝ࡣ⪏㟈ୖᅔ㞴

⠏


ၥ㢟Ⅼ➼

ձ ྲྀᢅ࠸ಖ␃

 ᖺᗘࡼࡾྍ⬟

ᪧ᯽ᓮᑠ

☜ㄆ⏦ㄳ

ᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࣜࣇ

✵ࡁࣅ࣭ࣝࢸࢼࣥࢺࠊ

↓࢛࣮࣒ᕤ஦Ⓨ⏕

✵ࡁᕤሙ

☜ㄆ⏦ㄳ

⪏㟈⿵ᙉ➼ࡢ⌧⾜༡㒓බẸ㤋⥳ศ㤋㸦ᪧ᭷ἲつ࡟ྜࢃࡏࡓ㧗⥳ᑠ㸧ࡢྜᐟᡤ฼⏝ࡢ㢠࡞ᨵಟᕤ஦Ⓨ⏕せᮃ᭷⪏㟈ᛶ☜ㄆࡢୖࠊ

ᪧ␒ᒇᑠࠊᯇ㤋ᑠ㸦௒⅏ᐖ᫬᪋タ࡜ࡋ࡚

ᖺᗘ㸧ࠊ᫝ᕝᮾᑠ㸦௒ࡢ฼⏝ࡣྍ⬟ᖺᗘ㸧ࠊ௒ᚋࡢᗫᰯண

ᐃᑠ୰Ꮫᰯ
㸦᪂⪏㟈ᇶ‽ղ ྠ✀⏝㏵࡛ᘓ⠏ࡲࡓࡣ⪏

෌฼⏝☜ㄆ⏦ㄳᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ࣜࢽ

✵ࡁࣅ࣭ࣝࢸࢼࣥࢺࠊ

↓࣮ࣗ࢔ࣝᕤ஦Ⓨ⏕

✵ࡁᕤሙ
᳨ウ

㟈⿵ᙉ῭㸧ճ ⏝㏵ኚ᭦ࡋ
࡚෌฼⏝

☜ㄆ⏦ㄳ

⪏㟈໬௨እࡢ⌧⾜᭷ἲつ࡟ྜࢃࡏࡓᨵ᳨ウಟᕤ஦Ⓨ⏕
ͤ㸯㸸ᡞᘓ࡚ఫᏯࡸ஦ົᡤࣅࣝࡣ≉Ṧᘓ⠏≀࡟ヱᙜࡋ࡞࠸ࠋ 







ͤ㸰㸸ᪧ␒ᒇᑠࠊᯇ㤋ᑠ㸦௒ᖺᗘ㸧ࠊ᫝ᕝᮾᑠ㸦௒ᖺᗘ㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࢔࣮ࢺࢫࢡ࣮ࣝࡸࢲࣥࢫ࣭₇๻ࢫࢡ࣮ࣝ࡞࡝࡜ࡋ࡚ྠ✀⏝㏵࡛෌฼⏝ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ᏶඲࡞⏝㏵ኚ᭦࡜࠸࠺ྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡾࠊඃⰋ≀௳࡜ゝ࠼ࡿࠋ⏝㏵ᆅᇦࢆ☜ㄆࡢୖࠊἲⓗ࡟ၥ㢟ࡀ࡞ࡅࢀࡤ⏘ᴗ᣺⯆࣭㞠⏝๰ฟ࡜࠸࠺ព࿡࡛᳜≀ᕤሙ࡬ࡢ㌿⏝ࡶ࠶ࡾ࠺ࡿࠋ
ͤ㸱㸸✵ࡁᕤሙࡣࢫ࣮࣌ࢫ࡜タഛࢆồࡵࡿ࣋ࣥࢳ࣮ࣕࡸᕤᡣ࡟ࢽ࣮ࢬࡀ࠶ࡿྍ⬟ᛶ࠶ࡾࠋ

32㸲  ࡲ࡜ࡵ ࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫ㸩ࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ⾜࠺࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊᩘᖺࡣヨ㦂ⓗ࡟≧ែࡢࡼ࠸୰ᚰ⾤✵ࡁࢸࢼࣥࢺ㸦ඵᡞࢽ࣮࣏࣮ࣗࢺࡢά⏝ࡶ᳨ウ㸧࡜࢘࢕࣮ࢡ࣮࣐ࣜ
ࣥࢩ࡛ࣙࣥ⾜࠺ࡇ࡜࡜ࠊᮇ㛫㝈ᐃࡢ♫఍ᐇ㦂ᢅ࠸࡛ᗫᰯ฼⏝ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡢ஧ᮏ❧࡚ࡀ⌧ᐇⓗ࡜⪃࠼ࡿࠋᗫᰯ฼⏝ࡢ᪉ࡀࢲࣥࢫࡸ₇๻࡞࡝ࢱ࣮ࢤࢵࢺࡀ᫂ᛌ࡛ᛂເ⪅ࡀከ࠸ྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࠊᚋሻࢆᣏࡍࡿࡇ࡜ࡢ࡞࠸ඛ㥑ⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࡀồࡵࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊ
௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࠊ㏻ᖺ฼⏝ࡢᮏ᱁ⓗ࡞ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡜ࡋ࡚ࠊᗫᰯ࡜࠸࠺㈨※ࢆά࠿ࡍᡓ␎ࢆ᳨ウࡍࡿ᫬ᮇࡀ฿᮶ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢧ࣐࣮࢜ࣇ࢕ࢫ㸩ࢧ࣐࣮ࣁ࢘ࢫࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺࡣᕷෆࡢ✵ࡁࢸࢼࣥࢺ࣭✵ࡁ᪋タࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ᪉ྥᛶࢆ᥈ࡿࡦ࡜ࡘࡢࢸࢫࢺ
ࣜࢧ࣮ࢳ࡜఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿࠋ
㸺⿵ㄽ㸼‫࣒ࣛࢢࣟࣉ࣮ࠖࣕࢳࣝ࢝ࢳ࣮ࣅࠕۑ‬ ๓㏙ࡢࠕࣅ࣮ࢳ࢝ࣝࢳ࣮ࣕࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊኟᏘࡢࠕ࣊ࣝࢫࣉ࣮ࣟࣔࢩࣙࣥࠖ࡜ࡋ࡚ḟࡢࡼ࠺࡞ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᐇ᪋ࢆᥦ᱌ࡍࡿࠋ
㸦㸯㸧ࣅ࣮ࢳࢧࢵ࣮࢝ࡸࣅ࣮ࢳࣂ࣮࣮ࣞ࣎ࣝ኱఍ࡢㄏ⮴㸦㸰㸧ࢧ࣮ࣇ࢕ࣥࡢ඲ᅜ኱఍ࡢㄏ⮴㸦㸱㸧ࣅ࣮ࢳࢧ࢖ࢻ࢝ࣇ࢙ࡢタ⨨࡜㐠Ⴀ㸦㸲㸧ࢩ࣮ࢧ࢖ࢻࢭࣛࣆ࣮㸦✀ᕪᾏᓊࡢ㐟Ṍ㐨⣙ 5.2 km ࢆࡺࡗࡃࡾࡋࡓ࢛࣮࢘࢟ࣥࢢ
ࢆ⾜࠸ࠊᩓ⟇๓ᚋ࡟ “ࢫࢺࣞࢫ㍍ῶຠᯝ”ࡢᣦᶆ࡜ࡋ࡚ࠊၚᾮ࢔࣑࣮ࣛࢮάᛶࠊ
⾑ᅽࠊᚰ⌮ⓗࢫࢺࣞࢫ཯ᛂ ᐃᑻᗘࢆ⏝࠸࡚ࠊࢫࢺࣞࢫ㍍ῶຠᯝࢆホ౯ࡍࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛ㸺ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ[2014]ࡼࡾᘬ⏝㸼㸧33ϩ ୰ᚰᕷ⾤ᆅࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ
ࠕ࢔࣮ࢺ&ࢹࢨ࢖ࣥࣉࣞ࢖ࢫඵᡞࠖᵓ᝿㸦Project for Art & Design Place, Hachinohe㸧㸯㸬ࡣࡌࡵ࡟
㸯㸫㸯㸬ࠕ࢔࣮ࢺ࣭ࢹࢨ࢖ࣥࣉࣞ࢖ࢫඵᡞࠖᵓ᝿㸦ᴫせ㸧 ඵᡞᕷࡣ⏕ά࣭་⒪࣭వᬤ㛵㐃ࡢ᪋タࡀⰋࡃ඘ᐇࡋࠊࡲࡓ᪂ᖿ⥺ࡸ㧗㏿㐨ࡢ฼౽ᛶࡶ㧗ࡃఫࡳᚰᆅࡢⰋ࠸⾤࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊேཱྀ࣭⏘ᴗつᶍ࠿ࡽࡍࡿ࡜ࠊᩥ໬㛵㐃᪋タࡢ඘ᐇᗘࡣࡲࡔࡲࡔᨵၿࡍࡿవᆅࡀ࠶ࡿࠋ࡜ࡾࢃࡅࠊⱁ⾡㛵㐃ࡢ᪋タࡣ⛯ົ⨫ࢆ㌿⏝ࡋࡓ⨾⾡㤋ࡀ㐠Ⴀࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢࠊᒎ♧సရࡢᮏ᮶ࡢ౯್ࢆᘬࡁࡓ࡚ࠊᕷẸࡢ๰㐀ᛶࢆ࠿ࡾ❧࡚ࡿࡼ࠺࡞ᒎ♧࣭㚷㈹✵㛫࡜ࡣゝ࠸㞴࠸ࡶࡢࡀ࠶ࡿࠋ ࡜ࡣ࠸࠼ࠊᙜᕷࡶḟ➨࡟ேཱྀῶᑡࢆ㏄࠼ࠊ㈈ᨻつᶍࡀ⦰ᑠ࡜ண⟬ࡢຠ⋡ⓗ࡞㐠⏝ࡀႚ⥭ㄢ㢟࡜࡞ࡾࡘࡘ࠶ࡿ࡞࠿ࠊྛᡤ࠿ࡽⳘ኱࡞ண⟬ࢆᢞࡌ࡚ྡసࢆⵔ㞟ࡋࠊ኱つᶍ࠿ࡘ㇟ᚩⓗ࡞ࠓ⨾⾡㤋ࠔࢆᘓタࡍࡿࡇ࡜ࡣ⌧ᐇⓗ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸ࠋ ᮏᥦ᱌ࡣࠊඵᡞᕷᗇ๓࡟఩⨨ࡋࠊ⛣㌿࡟క࠸ά⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᪧᾘ㜵⨫࡜⌧⨾⾡㤋ࡢ᪤Ꮡᘓ≀࡜ࠊඵᡞᕷࡀᡤ᭷ࡍࡿ㞄᥋ࡍࡿබඹ⏝ᆅࢆά⏝ࡋࠊᚑ᮶ࡢ⨾⾡㤋ࡢ࠶ࡾ᪉ࢆ㉸࠼ࡓ᪂ࡋ࠸࢔࣮ࢺ࡜ࢹࢨ࢖ࣥ࡟ࡲࡘࢃࡿ͂ሙᡤ Place̓ࢆᥦ᱌ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
࢔࣮ࢺ࡜ࢹࢨ࢖ࣥࡣ࠸ࡲࠊࡑࡢ㡿ᇦࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊࣅࢪࢿࢫ࣭⏘ᴗ࣭࢚ࣥࢱ࣮ࢸ࢖࣓
ࣥࢺ࡞࡝ᵝࠎ࡞㡿ᇦࡀᢪ࠼ࡿၥ㢟ࢆゎỴࡋࠊ᪂ࡋ࠸ගࢆ↷ᑕࡋ࡚ࡃࢀࡿᡭẁ࡜ࡋ࡚ὀ┠ࡉࢀά⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏᥦ᱌ࡣࠊᚑ᮶ࡢసရࢆⵔ㞟ࡋᒎ♧ࡍࡿ࡜࠸࠺⨾⾡㤋ࡢᙺ๭࡟⤊ጞࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊᕷẸ⮬ࡽࡀ࢔࣮ࢺ࣭ࢹࢨ࢖ࣥࡢᢸ࠸ᡭ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡼࡾࠊ⏕ά࣭ᩥ໬࣭⏘ᴗ࣭ᩍ⫱࡞࡝ࡢᵝࠎ࡞㡿ᇦ࡟͂ỶἠἫὊἉἹὅ Innovation̓ࠊࡍ࡞ࢃࡕࠕᚑ᮶࡟
࡞࠸ࡶࡢࠊࡑࡢ㡿ᇦࡢ࠶ࡾ᪉ࢆኚ࠼ࡿࠖ౯್ࢆ⏕ࡳฟࡍ͂ሙᡤ Place̓࡜࡞ࡿࡇ࡜ࢆ
㢪࠸࢔࣮ࢺ㸤ࢹࢨ࢖ࣥࣉࣞ࢖ࢫඵᡞࢆᥦ᱌ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
࢔࣮ࢺ㸤ࢹࢨ࢖ࣥࣉࣞ࢖ࢫඵᡞࡣࠊị㒔ඵᡞࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡟ࡩࡉࢃࡋࡃࣇࣟࢫࢺຍᕤ
㸦ࢫࣜ࢞ࣛࢫ㸧ࡉࢀࡓ࢞ࣛࢫࡢࣇ࢓ࢧ࣮ࢻ࡛ໟࡲࢀࠊࡑࡢᖹ㠃ࡣ࠶ࡓ࠿ࡶịࡀゎࡅࡓỈࡢࡼ࠺࡞ᙧ≧ࡀᒎ㛤ࡍࡿࠋඵᡞ≉᭷ࡢ෾࡚ࡘࡃᐮࡉࡢ࡞࠿࡛ᇵࢃࢀ࡚ࡁࡓ⏕ά࣭ᩥ໬࡜ࠊᾏ࡜ᕝࡢ㇏࠿࡞Ỉࡀࡶࡓࡽࡍ㈨※࣭⎔ቃ࡟ᨭ࠼ࡽࢀ࡚ࡁࡓඵᡞࡢࡲࡕࡀࠊࡇࢀ
࠿ࡽࡶỌ⥆ⓗ࡟Ⓨᒎࢆ⥅ᢎࡍࡿࡇ࡜ࢆ㢪ࡗ࡚ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆᥦ᱌ࡋࡓ࠸ࠋ
ᴾ
ᴾ
ᴾ
ᴾ
ᴾ
ᴾ
ᴾ
34

㸰㸬ᥦ᱌ࡢ⫼ᬒ㸰㸫㸯㸬ඵᡞᕷ࡟࠾ࡅࡿⱁ⾡✵㛫ࢆ࡜ࡾࡲࡃ≧ἣඵᡞᕷ࡛ࡣ࣏࣮ࢱ࣑࣮ࣝࣗࢪ࢔࣒͂ࡣࡗࡕ̓ࡸ᫝ᕝ⦖ᩥ㤋࡞࡝ࡀᩚഛࡉࢀࠊᩥ໬࣭
㒔ᕷ⚟฼᪋タ࡜ࡋ୍࡚ᐃࡢᡂᯝࢆᣲࡆ඘ᐇᗘࢆቑࡋ࡚࠸ࡿࠋ෗┿ ᶍᆺ෗┿㸸ᕷᗇ⯋ഃṇ㠃࢖࣓࣮ࢪ

࠸ࡗࡱ࠺ࠊ࢔࣮ࢺࡸࢹࢨ࢖ࣥศ㔝࡟㛵ࡍࡿᩚഛ≧ἣࡣࠊᪧ⛯ົ⨫ࢆ㌿⏝ࡋά⏝ࡋࡓ⌧⨾⾡㤋ࡀ㛤㤋ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊᇳົ✵㛫࡜࠸࠺ࡑࡶࡑࡶ␗࡞ࡿ⏝㏵࡛ᘓ࡚ࡽࢀࡓ✵㛫ࢆά⏝ࡋ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᒎ♧సရࡢᮏ᮶ࡢ౯್ࢆᘬࡁࡓ࡚ࠊᕷẸࡢ๰㐀ᛶࢆ࠿ࡾ❧࡚ࡿࡼ࠺࡞ᒎ♧࣭㚷㈹✵㛫࡜ࡣゝ࠸㞴࠸ࡶࡢࡀ࠶ࡿࠋ
㸰㸫㸰㸬ඵᡞᕷ୰ᚰᕷ⾤ᆅάᛶ໬ᇶᮏィ⏬ࠗ➨ 1 ᮇ ඵᡞᕷ୰ᚰᕷ⾤ᆅάᛶ໬ᇶᮏィ⏬㸦H20.7㹼H25.3㸧࡛࠘ࡣࠊᕷ⾤ᆅࡢᩚഛᨵၿࡢࡓࡵࡢ஦ᴗ࡜ࡋ࡚ࠕඵᡞⱁ⾡ࣃ࣮ࢡࡢᩚഛࠖࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡓࡀᵝࠎ࡞⤒⦋࡟ࡼࡾᮍ╔ᡭࡢࡲࡲ⤊஢ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ࡟⥆ࡃࠗ➨ 2 ᮇ ඵᡞᕷ୰ᚰᕷ⾤ᆅάᛶ໬ᇶᮏィ⏬㸦H25.4㹼H30.3㸧࡛࠘ࡣࠊࠕ㸳㸬㒔ᕷ⚟฼᪋タࢆᩚഛࡍࡿ஦ᴗ࡟㛵ࡍࡿ஦㡯ࠖ࡟࠾࠸࡚ࠕ⨾⾡㤋࿘㎶ಟᬒ஦ᴗࠖ(pp.88)ࡀᐃࡵࡽࢀ⨾⾡㤋࿘㎶ࡢᕷ᭷ᆅࡢ୍㒊ࢆ⥳ᆅ࡜ࡋ࡚ᩚഛࡍࡿ஦ᴗࡀ᫂グࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢලయⓗ࡞ືែࡣᐃ࠿࡛ࡣ࡞࠸ࠋ
㸰㸫㸱⨾⾡㤋ࡢ࣮ࣝࢶ࡜࠸ࡲᆅ᪉㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚㏣ồࡍ࡭ࡁⱁ⾡✵㛫ࡢ࠶ࡾ᪉ ࠸ࡲࠊ⚾ࡓࡕࡀ⌮ゎࡍࡿᘓ⠏ᙧᘧ࡜ࡋ࡚ࡢ⨾⾡㤋ࡣࠊ࣮ࣝࣈࣝᐑ࡟࠾࠸࡚ⵔ㞟ࡉࢀ࡚࠸ࡓసရࢆࣇࣛࣥࢫ㠉࿨ᚋ࡟↓ᩱ㛤ᨺࡉࢀࡓࡇ࡜࡟ጞࡲࡿ࡜࠸ࢃࢀࡿࠋࡑࡋ࡚⌧ᅾୡ⏺ඹ㏻࡟୍⯡໬ࡉࢀࡿࠊⓑ࠸ࢽ࣮ࣗࢺࣛࣝ࡞ቨ࡛ᅖࡲࢀࡓ▴ᙧࡢᒎ♧✵㛫ࡣࠕ࣍࣡࢖ࢺ࣮࢟ࣗࣈࠖ࡜࿧ࡧࠊࠕࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡ㏆௦⨾⾡㤋(MoMA࣭1929 ᖺ)ࠖ࡟࠾࠸࡚᥇⏝ࡉࢀࡓࡢࡀጞࡲࡾ࡜࠸ࢃࢀࡿࠋ⨾⾡㤋ࡢᮏ᮶ࡢጼࡀࠊ᭷ᩘసရࢆୡ⏺ྛᆅ࠿ࡽⵔ㞟ࡋࠊ࣍࣡࢖ࢺ࣮࢟ࣗࣈ࡛㣭ࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟ᤣ࠼ࡿ࡞ࡽࡤࠊᆅ᪉㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚㏣ồࡍࡿⱁ⾡✵㛫࡜ࡋ࡚ࡣࠊୡ⏺ࡣ࠾ࢁ࠿ᅜෆࡢྡࡔࡓࡿ⨾⾡㤋࡟ࡶ㈨㔠㠃࡛ࡶ᫬㛫㠃࡛ࡶ࡞࡟ࡶ
࠿ࡶ฿ᗏཬࡤ࡞࠸ࠋࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊඵᡞࡀୡ⏺࠿ࡽὀ┠ࡉࢀⓎಙ࡛ࡁࡿ⊂⮬ࡢⱁ⾡✵㛫ࢆ๰㐀ࡍࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ

35

ᴾ෗┿ ᶍᆺ෗┿㸸඲ᬒ

ᴾ㸰㸫㸲㸬࣑࣮ࣗࢪ࢔࣒࡬ࡢ㌿⏝஦౛㸦㸯㸧 Tate Modern㸦ࣟࣥࢻࣥࠊⓎ㟁ᡤ 1947э2000㸧 ࢸ࣮ࢺ࣭ࣔࢲࣥࡣᅜ❧⨾⾡㤋ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ(Tate)ࡢ୍㒊ࢆ࡞ࡍ㏆⌧௦⨾⾡㤋࡛࠶ࡾࠊࣟࣥࢻࣥࡢࢸ࣒
ࢬᕝ␁ࠊࣟࣥࢻࣥ୰ᚰࡢࢭࣥࢺ࣏࣮ࣝᑎ㝔ࡸࢩࢸ࢕ࡢᑐᓊࡢࢧ࢘ࢫࣂࣥࢡ࡟఩⨨ࡍࡿࠋ᪋タࡣ 1947 ᖺᡓᚋࡢ㟁ຊ୙㊊ゎᾘࡢࡓࡵᘓタࡉࢀࡓࣂࣥࢡࢧ࢖
ࢻⓎ㟁ᡤ࡛ 1981 ᖺࡲ࡛౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࢧ࢘ࢫࣂ
ࣥࢡ࿘㎶ࡣᕤሙࡸ಴ᗜ⾤ࡀ❧ࡕ࡞ࡽࡧࠊ20 ୡ⣖ᚋ༙࡟ࡣ᪤࡟Ⲩᗫࡋࡓሙᡤ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋ ⨾⾡㤋࡜ࡋ࡚ࡢά⏝ࡣࠊࢸ࣒ࢬᕝୖὶࡢ࣑ࣝࣂࣥ
ࢡᆅ༊࡟࠶ࡿࠕࢸ࣮ࢺ㺃ࢠ࣮ࣕࣛࣜ㸦Tate Britain㸧ࠖ෗┿ Ⓨ㟁ᡤ᫬௦ࡢࢱ࣮ࣅ࣮ࣥ࣍ࣝ

ࡀ࠿ࡡ࡚ࡼࡾᒎ♧࣭཰ⶶࢫ࣮࣌ࢫ୙㊊࡟ᝎࡲࡉࢀ࡚
࠸ࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊᘓタ㈝⏝ࡀᢚ࠼ࡽࢀࠊ༑ศ࡞㠃✚☜ಖࡀྍ⬟࡞ࠊࣂࣥࢡࢧ࢖ࢻⓎ㟁ᡤࢆ⏝㏵ኚ᭦ࡋ⨾⾡㤋࡜ࡋ࡚ά⏝ࡍࡿィ⏬ࡀⓎ⾲ࡉࢀࡿࠋ ᘓ⠏タィ➇ᢏࡣࠊᏳ⸨ᛅ㞝ࡣࡌࡵୡ⏺ⓗᘓ⠏ᐙࡀཧຍࡍࡿ୰ࠊࢫ࢖ࢫࡢᘓ⠏ᐙࣘࢽࢵࢺ࣭࣊ࣝࢶ࢛࣮ࢡ㸤ࢻ࣭࣒࣮ࣟࣥ(HdM)᱌ࡀ㑅ࡤࢀࡿࠋࢸ࣮ࢺ࣭ࣔࢲࣥࡣࢱ࣮ࣅࣥ
࣮࣍ࣝࡢ኱ᐜ㔞✵㛫ࢆ୰ᚰ࡟ᒎ♧ᐊࡀ 7 ᒙ࡟ࢃࡓࡾᆶ┤࡟㓄ࡉࢀࠊᒇୖ࡟ࡣ᪂ࡓ࡟ࣞ
36ࢫࢺࣛࣥ࡞࡝ࡀ࠶ࡿ࢞ࣛࢫᙇࡾࡢ✵㛫ࡀ᪂タࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࢸ࣮ࢺ࣭ࣔࢲࣥࡣࠊᑐᓊ࡜
Ṍ㐨ᶫ࡛⤖ࡤࢀ࢔ࢡࢭࢫᛶࡀྥୖࡋࠊⲨᗫࡋࡓࢧ࢘ࢫࣂࣥࢡ࿘㎶ࡶ෌㛤Ⓨࡀ┦஌ⓗ࡟㐍⾜ࡋάẼࢆྲྀࡾᡠࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡕࡢ㈰ࢃ࠸ࢆྲྀࡾᡠࡍࡇ࡜࡟⨾⾡✵㛫ࡢồᚰຊࡀᙺ❧࡚ࡽࢀࡓዲ஦౛࡛࠶ࡿࠋ෗┿  ࢩࣥ࣎ࣜࢵࢡ࡞↮✺ࡀ≉ᚩⓗ࡞ࣇ࢓ࢧ࣮ࢻ㸦ᕥ㸧࡜ࢱ࣮ࣅ࣮ࣥ࣍ࣝࡢ኱✵㛫㸦ྑ㸧(ฟ඾㸸http://www.tate.org.uk/visit/tate-modern/turbine-hall)࣮ࣚࣟࢵࣃࡸ࢔࣓ࣜ࢝࡞࡝ࡢᾏእ࡟࠾࠸࡚ࠊ࣑࣮ࣗࢪ࢔࣒ࡀᩍ⫱ࡢ୍㒊ࢆᢸࡗ࡚࠸
ࡿࠋᑠᏛᰯ࡞࡝࡛ࡣࠊᤵᴗ࡟࠾࠸࡚ᩍᖌࡀసရࡢ⫼ᬒࡸ≉ᚩ࡟ࡘ࠸࡚ࢫࣛ࢖ࢻ࡞࡝ࢆ
౑ࡗ࡚ㄝ᫂ࡋࠊᚋ᪥ᐇ㝿࡟ゼၥࡋ࡚సရࡢ༳㇟ࡸࢫࢣࢵࢳࡍࡿ࡞࡝ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ࣑࣮ࣗࢪ࢔࣒࡛ࡣᑠ୰Ꮫ⏕ࡀࠊᩍᖌࡸᏛⱁဨࡢㄝ᫂࡟⇕ᚰ࡟⪥
ࢆഴࡅ㉁ၥࢆࡋ࡚࠸ࡓࡾసရࢆࢫࢣࢵࢳࡋ࡚࠸ࡿ㢼ᬒࢆࡼࡃ┠࡟ࡍࡿࠋ࣑࣮ࣗࢪ࢔࣒ࡢ㔜せ࡞ᙺ๭ࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࡢᩍ⫱࡟ࡘ࠸࡚ࡶᣦ᦬ࡋࡓ࠸ࠋ෗┿  ࢸ࣮ࢺ࣭ࣔࢲࣥ࡟࡚Ꮫⱁဨ࡟ࡼࡿసရㄝ᫂㢼ᬒ㸦ᕥ㸧࡜సရࡢ๓࡛ࢫࢣࢵࢳࡍࡿ⏕ᚐࡢጼ㸦ྑ㸧

ᴾ
ᴾ
ᴾ

37

㸦㸰㸧 Hamburger Bahnhof, Museum der Gegenwart㸦࣋ࣝࣜࣥࠊ㥐⯋ 1846э1996㸧 ࣁࣥࣈ࣮࣭ࣝ࢞ࣂ࣮ࣥ࣍ࣇࡣ࣋ࣝࣜࣥᅜ❧⨾⾡㤋⩌㸦SMB㸧ࡢ⌧௦⨾⾡㒊㛛ࢆᢸ࠺᪋タ࡛࠶ࡿࠋ᪋タࡣࡶ࡜ࡶ࡜࣋ࣝࣜࣥ࡜ࣁࣥࣈࣝࢡࢆ⤖ࢇࡔ㕲㐨ࡢ࣋ࣝࣜࣥഃࡢ⤊╔㥐࡜࡞ࡿ㥐⯋࡛ࠊࢻ࢖ࢶ࡟࠾࠸࡚ึࡵ࡚㕲㐨ࢩࢫࢸ࣒ࡀᑟධࡉࢀࡓ㊰⥺࡛ࠊ19 ୡ⣖ࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࡣ၏୍⌧Ꮡࡍࡿ㕲㐨᪋タ࡛࠶ࡿࠋࣁࣥࣈ࣮࣭ࣝ࢞ࣂ࣮ࣥ࣍ࣇ࡜࿧ࡤࢀぶࡋࡲࢀ࡚࠸ࡓྡ⛠ࢆ⥅ᢎࡋࠊ1996 ᖺ⌧௦⨾⾡㤋࡜ࡋ࡚㛤㤋ࡋࡓࠋᙜ᫬࡜ࡋ࡚ࡣᕧ኱࡞᪂
ྂ඾୺⩏ᵝᘧࡢ㥐⯋እほࡸࠊෆ㒊ࡣࢥࣥࢥ࣮ࢫࡸ㏻㊰࡞࡝㥐⯋✵㛫ࡑࡢࡲࡲࡢ㠃ᙳࢆṧࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ2004 ᖺ௨㝆ࡣ㞄᥋ࡍࡿ㒑౽᪋タ࡜ࡶ㐃⤖ࡉࢀ⣙ 2 ಸࡢᒎ♧✵㛫ࡀ☜ಖࡉࢀࠊୡ⏺࡛ࡶ኱ࡁ࡞⌧௦⨾⾡㤋࡜ࡋ࡚▱ࡽࢀࡿࠋ෗┿ 6. ᪂ྂ඾୺⩏ᵝᘧࡢࣇ࢓ࢧ࣮ࢻ㸦ᕥ㸧࡜ࢥࣥࢥ࣮ࢫࢆά⏝ࡋࡓᒎ♧✵㛫㸦ྑ㸧(ཧ⪃㸸http://www.smb.museum/en/museums-and-institutions/hamburger-bahnhof/home.html)

㸦㸱㸧 ྜྷ஭㓇㐀↢⎰಴ᗜ࡟࠾ࡅࡿዉⰋ⨾ᬛᒎ㸦ᘯ๓ࠊ㓇㐀 1925э2002ࠊ2006㸧 ୡ⏺ⓗ࡟ά㌍ࡍࡿ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺዉⰋ⨾ᬛࡣᘯ๓ᕷࡢฟ㌟࡛࠶ࡿࠋዉⰋ⨾ᬛࡢಶᒎࡀ
2002 ᖺ࡜ 2006 ᖺ࡟ᘯ๓ᕷ࡛⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ఍ሙࡣྜྷ஭㓇㐀↢⎰಴ᗜࠋ1925 ᖺ㸦኱ṇ
14 ᖺ㸧ྜྷ஭㓇㐀ࡀࢩ࣮ࢻࣝ㔊㐀ࡢࡓࡵ࡟ᘓタࡋࡓ㓇㐀ᡤ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ㓇㐀ᡤࢆά⏝ࡋࡓዉⰋ⨾ᬛࡢಶᒎࢆ㛤ദࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᆅඖࡢ࣮࢟ࣗࣞࢱ࣮ࡸᘓ⠏ᐙࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿᕷẸᅋయ㸦NPO harrapa㸧ࡀ௻⏬࣭㐠Ⴀࡢ୰ᚰ࡜࡞ࡾࠕI don’t mind, If you forget meࠖ㸦2002ᖺ 8 ᭶ 4 ᪥㹼9 ᭶ 29 ᪥㸧࡜ࠕYOSHITOMO NARA + graf A to Zࠖ㸦2006 ᖺ 7 ᭶ 29
᪥㹼10 ᭶ 22 ᪥㸧ࡀ㛤ദࡉࢀࡓࠋ఍ሙࡣᕷẸᅋయࡸ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟ࡼࡿࢭࣝࣇࣅࣝࢻ࡛タႠࡉࢀࡓࠋ㐠Ⴀ㈝ࢆ๐ῶࡍࡿࡓࡵࠊᗫᮦࡸᏳ౯࡞㈨ᮦࡀ⏝࠸ࡽࢀ఍ᮇࡀ⤊ࢃࡿ࡜඲࡚᧔཰ࡉࢀࡿࠋࡲࡓࠊ㌣య㒊ศ࡟ᡭࢆຍ࠼ࡿ࡜ἲつไࡀ⏕ࡌࡿࡇ࡜࠿ࡽ୍ษᡭࢆຍ
࠼࡚࠸࡞࠸ࠋࡅࡗࡋ࡚❧ὴ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸ࡀሙᮎ࡞✵㛫࡛࡞ࡃࠊࡴࡋࢁ⦓ᐦ࡟ィ⏬ࡉࢀࡓᒎ♧✵㛫࡛࠶ࡗࡓࠋ࡟ࡌࡾཱྀࡢࡼ࠺࡞⊃࠸ධཱྀࢆࡃࡄࡿ࡜↢⎰಴ᗜ≉᭷ࡢࡦࢇࡸࡾ
࡜‵ࡗࡱࡃⷧᬯ࠸✵Ẽឤࡀ⁻࠸࡞ࢇ࡜ࡶ࠸࠼࡞࠸ࠋ✺ዴ࡜ࡋ࡚ࢫ࣏ࢵࢺࣛ࢖ࢺ࡛⌧ࢀࡿዉⰋ⨾ᬛࡢ❧యసရࡣ⏕ࡁ≀࡛࠶ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡟㨩ᝨⓗࡔࡗࡓࠋࢃࡎ࠿ᩘࣨ᭶࡜࠸࠺
㛤ദᮇ㛫㸦temporal㸧ࡢࡓࡵ࡟㓇㐀ᡤࡢ✵㛫ࢆᒎ♧✵㛫࡟ᨵ⿦ࡋࡓࡇࡢ୍᫬ⓗ࡞ሙᡤ38ࡣࠊỌ⥆ⓗ࡟㐠Ⴀࡉࢀࡿ⨾⾡㤋ᘓ⠏ࡀ⦡ࡽࢀࡿࠊ࣮ࣝࣝ㸦ἲつ࣭ไᗘ㸧ࡸつไ࡞࡝ᵝࠎ࡞ไ⣙࠿ࡽゎᨺࡉࢀࡓࡇ࡜ࡀࠊᐇ࡟᪂ࡋࡃ༳㇟῝࠸⨾⾡ᒎࢆᐇ⌧ࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ࡘ࡞ࡀ
ࡗࡓࠋྜྷ஭㓇㐀↢⎰಴ᗜ࡟࠾ࡅࡿዉⰋ⨾ᬛᒎࡣᆅ᪉㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚ࠊᕷẸࡢຊ࡟ࡼࡗ࡚㛤ദࡉࢀࡓ⨾⾡ᒎࡢᡂຌ஦౛࡛࠶ࡾࠊᕷẸຊࢆά⏝ࡋࡓ⨾⾡✵㛫ࡢ㐠Ⴀ࡟ྍ⬟ᛶࢆ᝿㉳ࡉࡏࡿዲ஦౛࡛࠶ࡿࠋ

෗┿ 7. ྜྷ஭㓇㐀↢⎰಴ᗜ࡛ࡢᒎぴ఍఍ሙ㢼ᬒ㸦ᕥ㸸እほࠊྑ㸸ᒎ♧ᐊ㸧(෗┿ฟ඾㸸Renovation Archives
㹙090㹛,http://forum.10plus1.jp/renovation/archives/090atoz/)
















39

㸱㸬ᘓ⠏ᴫせ㸱㸫㸯㸬㒔ᕷ෌ᵓ⠏ᡓ␎஦ᴗ㸦ᪧᆅ᪉㒔ᕷࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ஦ᴗ㸧 ᮏᥦ᱌࡟࠾ࡅࡿ஦ᴗ㈝ࡢㄪ㐩ࡣࠊᅜᅵ஺㏻┬࡟ࡼࡿࠗ㒔ᕷ෌ᵓ⠏ᡓ␎஦ᴗ࠘ࢆ᝿ᐃ
ࡍࡿࠋ࠙஦ᴗࡢ┠ⓗࠚ ᮏ஦ᴗࡣࠕᣑ኱ࡋࡓᕷ⾤ᆅ࡟࠾࠸࡚ࠊே
ཱྀᐦᗘࡢపୗࡸ㧗㱋⪅ࡢᛴቑ࡟ࡼࡾ㒔ᕷࡢ⏕άࡸ௻ᴗά
ືࢆᨭ࠼ࡿᶵ⬟㸦་⒪࣭⚟♴࣭Ꮚ⫱࡚ᨭ᥼࣭ᩍ⫱ᩥ໬࣭ၟᴗ㸧ࡢ⥔ᣢࡀᅔ㞴࡜࡞ࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿ୰ࠊࡲࡕࡢᣐⅬ࡜࡞ࡿ࢚ࣜ࢔࡬་⒪࣭ၟᴗ➼ࡢ㒔ᕷᶵ⬟ࢆᑟධࡋࠊࡲࡕࡢάຊ
ࡢ⥔ᣢ࣭ቑ㐍ࠊᣢ⥆ྍ⬟࡞㒔ᕷᵓ㐀࡬ࡢ෌ᵓ⠏ࡢᐇ⌧ࢆᅗࡿࡇ࡜ࠖࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋᴾ࠙ᑐ㇟༊ᇦࠚ せ௳ࢆ‶ࡓࡍ༊ᇦෆ࡟࠾࠸࡚ࠊ୰ᚰᣐⅬㄏᑟ᪋タ㸦㸦㸱㸧஺௜ᑐ㇟஦ᴗࢆཧ↷㸧ࡢᩚഛࢆ⾜࠸ࠊ㒔ᕷ෌⏕ᩚഛィ⏬ཬࡧ㒔ᕷ෌⏕ἲ➨㸶㸯᮲➨㸯㡯࡟つᐃࡍࡿ❧ᆅ㐺ṇ໬ィ⏬㸦௨ୗࠊ❧ᆅ㐺ṇ໬ィ⏬㸧ࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋᮏィ⏬ࡣࠕ୰
ᚰᣐⅬ༊ᇦࠖ࡟ࠕ୰ᚰᣐⅬㄏᑟ᪋タ㸦ᩍ⫱ᩥ໬᪋タ㸧ࠖࢆィ⏬ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ

࠙㈨ᩱࠚ ୰ᚰᣐⅬ༊ᇦࡢ᮲௳㸦せ⣙㸧࣭ேཱྀ㞟୰ᆅ༊㸦DID㸧࣭㕲㐨࣭ᆅୗ㕲㥐㸦ࣆ࣮ࢡ᫬ᮏᩘࡀ∦㐨 3 ᮏ௨ୖ㸧࠿ࡽ༙ᚄ 1km ࡢ⠊ᅖෆࠊཪࡣࣂࢫࠊ
㌶㐨ࡢ೵␃ᡤ࣭೵㌴ሙ㸦ࣆ࣮ࢡ᫬ᮏᩘࡀ∦㐨 3 ᮏ௨ୖ㸧࠿ࡽ༙ᚄ 500m ࡢ⠊ᅖෆ࣭බඹ⏝ᆅ⋡ 15㸣௨ୖᅗ 1.ඵᡞᕷ୰ᚰᆅᕷ⾤ᆅ༊ᇦ㸦ฟ඾㸸➨ 2 ᮇ ඵᡞᕷ୰ᚰᕷ⾤ᆅάᛶ໬ᇶᮏィ⏬㸧ཧ⪃㸸http://www.mlit.go.jp/toshi/city/sigaiti/toshi_urbanmainte_tk_000029.html

40

ᅗ 2. 㒔ᕷ෌ᵓ⠏ᡓ␎஦ᴗࢆά⏝ࡋࡓࡲࡕ࡙ࡃࡾ㸦ᢤ⢋㸧41㸱㸫㸰㸬ᑐ㇟ᩜᆅ ᮏィ⏬ࡣࠊඵᡞᕷᗇ๓࡟఩⨨ࡋࠊ⏣ྥᆅ༊࡬ࡢ⛣㌿࡟క࠸ά⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ᪧᾘ㜵⨫࡜ࠊ⛯ົ⨫ࡢ㌿⏝࡟ࡼࡾά⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⌧⨾⾡㤋ࡢ᪤Ꮡᘓ≀࡜ࠊࡇࢀࡽ࡟㞄᥋ࡋ࡚ඵᡞᕷࡀᡤ᭷ࡍࡿ
බඹ⏝ᆅ࣭஺␒➼ࢆά⏝ࡋࠊᚑ᮶ࡢ⨾⾡㤋ࡢ࠶ࡾ᪉ࢆ㉸࠼ࠊ᪂ࡋ࠸࢔࣮ࢺ࡜ࢹࢨ࢖ࣥ࡟ࡲࡘࢃ
ࡿ͂ሙᡤ Place̓ࢆᥦ᱌ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ඵᡞᕷᗇ࿘㎶ࢆྵࡵࡓ㒔ᚰᆅ༊ࡣࠊᮏඵᡞ㥐㏻ࡾᆅ༊ᩚഛ஦ᴗࡀ㐍ࡵࡽࢀ୕᪥⏫ࡸ༑୕᪥⏫
࡜ࡢ࣮ࣝࢺࡀ෌ᵓ⠏ࡉࢀࡿ࡜ࠊࡑࡢồᚰຊࡀ┈ࠎ㧗ࡲࡗ࡚࠸ࡃࡶࡢ࡜᝿ᐃࡉࢀࡿࠋࡲࡓࠊ୰
ᚰ⾤࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ
ࠕࡣࡗࡕࠖࡀ㛤㤋ࡋࠊ⁫ᅾᆺ࡛ࣜࣆ࣮ࢺຊࡢ㧗࠸ᩥ໬ⓗᶵ⬟ࢆࡶࡘ᪋タࡀᩚഛࡉࢀࡓࡇ࡜࡛ࠊ୰ᚰ⾤ࡢ㈙࠸≀ᶵ⬟࡟ࡶ୍ᐃࡢ
┦஌ຠᯝࢆࡶࡓࡽࡍഴྥ࡟࠶ࡿ࡜ホ౯ࡍࡿࡇ࡜
ࡀ࡛ࡁࡿࠋ͂ࡣࡗࡕ̓๓ࡢࠕ࣐ࢳࢽ࣡ࠖ
ࠊ
ࠕ᭦ୖ㛶ࠖ
ࠊࡍ࡛

ᅗ 3ᑐ㇟ᩜᆅ࡜࿘㎶ᆅᇦ࡟㐍⾜୰ࡢ✵ࡁࣅࣝࡢゎయ࣭෌㛤Ⓨ஦ᴗ࡞࡝࡟ࠊබඹ஺㏻฼౽ᛶࡸṌ⾜⪅ࡢᅇ㐟ᛶྥୖࡶྵࡵࠊ୰ᚰᕷ⾤ᆅࡢ᪂ࡋ࠸ጼࡢᶍ⣴ࡍࡿ᫬ᮇ࡟ࡉࡋ࠿࠿ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ᅗ 4㓄⨨ᅗ42㸱㸫㸱㸬ࢹࢨ࢖ࣥࢥࣥࢭࣉࢺ
ị㒔ඵᡞࡣࠊ᪥ᮏึࡢࢫࢣ࣮ࢺᅜయࢆ㛤ദࡋࡓࡇ࡜࡟⏤᮶ࡍࡿࠋᶆᴶࡍࡿ࡜࠾ࡾࠊ෤ࡣ
⾤୰ࡀ෾ࡾࡘࡃࡼ࠺࡞ᐮࡉࡢ࡞࠿࡛ඵᡞࡢᅛ
᭷ࡢ⏕ά࣭ᩥ໬ࡀࡣࡄࡃࡲࢀࡓࠋ᫓࡟࡞ࡿ࡜ࠊ
ịゎࡋࡓỈࡣࠊ㔛࣭ᒣ࣭ᕝ࣭ᾏ࡟㇏࠿࡞㈨※ࡸ⎔ቃࢆࡶࡓࡽࡍࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓị㒔ඵᡞࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡟ࡕ࡞ࢇ࡛ࠊ
࢔࣮ࢺ&ࢹࢨ࢖ࣥࣉࣞ࢖ࢫඵᡞࡣࠊࣇࣟࢫࢺ
ຍᕤ㸦ࢫࣜ࢞ࣛࢫ㸧ࡉࢀịࡢࡼ࠺࡞࢞ࣛࢫࡢ
ࣇ࢓ࢧ࣮ࢻ࡛ໟࡲࢀࠊịࡀゎࡅ࡚ฟ᮶ࡓỈࡢሢࡢࡼ࠺࡞ᖹ㠃ᙧ≧ࡀᒎ㛤ࡍࡿࠋ

ᅗ 5ࢹࢨ࢖ࣥࢥࣥࢭࣉࢺ

ᮏᘓ⠏ࡣࠊᪧᾘ㜵⨫࡜⌧⨾⾡㤋ࢆị㒔ඵᡞࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡟ࡕ࡞ࢇࡔࢠ࣮࡛ࣕࣛࣜࡘ࡞ࡀࢀ඲యࢆᵓᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㸱㸫㸲㸬ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ࣉࣟࢢ࣒ࣛ ᮏᵓ᝿ࡣබඹ஺㏻࡜㐃ᦠࡋ࡞ࡀࡽ୰ᚰᕷ⾤ᆅࢆ฼⏝ࡍࡿᕷẸࡢ฼౽ᛶྥୖࢆᅗࡾࡘࡘࠊᚑ᮶ࡢ⨾⾡㤋ࡢᅾࡾࡼ࠺ࢆ㉸࠼ࡓඵᡞ⊂⮬ࡢ⨾⾡✵㛫ࢆ┠ᣦࡍࡓࡵࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᥦ᱌ࡍࡿࠋ࣏࢖ࣥࢺࡣḟࡢ 3 ࡘ࡛࠶ࡿࠋ

ᅗ 6ࣉࣟࢢ࣒ࣛ㸭3 ࡘࡢ࣏࢖ࣥࢺ

㸦㸯㸧1 ୓෉ࡢ࢔࣮ࢺ࣭ࢹࢨ࢖ࣥᮏ
ᚑ᮶⨾⾡㤋ࡣసရࢆ཰㞟ࡋࠊࡑࡇ࡛ᒎ♧࣭㚷㈹ࡍࡿࡇ࡜ࢆᐃ▼࡜ࡋ࡚ࡁࡓࠋ༳㇟ὴ
ࡸࢦࢵ࣍ࡸ࣑࣮ࣞ࡟ࣔࢿ…⨾⾡㤋࡜ࡋ࡚ࡢࢫࢸ࣮ࢱࢫࢆࠊୡ⏺ࡢࡼࡃ▱ࡽࢀࡓసᐙࡢ
సရᒎ♧࡟㏣ồࡋ࡚࠸ࡃ࡜ࠊୡ⏺ࡣ࠾ࢁ࠿ᅜෆእࡢྡࡔࡓࡿ⨾⾡㤋࡟ࡣ฿ᗏཬࡤ࡞࠸ࠋ
43ࡑࡇ࡛ࠊᮏィ⏬࡛ࡣࠕ࢔࣮ࢺ࣭ࢹࢨ࢖ࣥࠖ࡟㛵㐃ࡍࡿ᭩⡠ 1 ୓෉ࢆ᭩ⶶࡋࠊ฼⏝⪅ࡀẼ㍍࡟ᡭ࡟ྲྀࡾ㚷㈹࡛ࡁࡿ 1 ୓෉ࡢ࢔࣮ࢺ࣭ࢹࢨ࢖ࣥᮏࢠ࣮ࣕࣛࣜࢆィ⏬ࡍࡿࠋ࢔࣮ࢺ࣭ࢹࢨ࢖ࣥ࡟㛵㐃ࡍࡿ᭩⡠ࡣ௚ࡢࢪࣕࣥࣝ࡜ẚ࡭࡚ࡶࠊ⿦୎࠿ࡽෆᐜࡢ⦅㞟࡟ከࡃࡢ࢚ࢿࣝࢠ࣮ࢆᢞࡌ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊࡑࢀ⮬యࡢసရ࡜ࡋ࡚ࡢ౯್ࡶ㧗ࡃࠊఱࡼࡾ㚷㈹⪅ࡢ๰㐀ຊࡸ࢖ࣥࢫࣆ࣮ࣞࢩࣙࣥࢆ㥑ࡾ❧࡚ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
࢔࣮ࢺ࡜ࢹࢨ࢖ࣥࡣ࠸ࡲࠊࡑࡢ㡿ᇦࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊࣅࢪࢿࢫ࣭⏘ᴗ࣭࢚ࣥࢱ࣮ࢸ࢖࣓
ࣥࢺ࡞࡝ᵝࠎ࡞㡿ᇦࡀᢪ࠼ࡿၥ㢟ࢆゎỴࡋࠊ᪂ࡋ࠸ගࢆ↷ᑕࡋ࡚ࡃࢀࡿᡭẁ࡜ࡋ࡚ὀ┠ࡉࢀά⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚ࡑࢀࡣࠊࡑࡢ㡿ᇦࢆ㉸࠼ࣅࢪࢿࢫࠊࣉࣟࢲࢡࢺࠊᩍ⫱࡞࡝ᵝࠎ࡞ศ㔝࡛ά⏝ࡉࢀࡑࡢຠᯝࡀࡶࡓࡽࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏᵓ᝿ࡣࠕ1 ୓෉ࡢ࢔࣮ࢺ࣭
ࢹࢨ࢖ࣥᮏࠖࡢຊ࡛ࠊ฼⏝⪅࡛࠶ࡿᕷẸࡢ๰㐀ຊࡸ࢖ࣥࢫࣆ࣮ࣞࢩࣙࣥࢆ㥑ࡾ❧࡚ࡿຠᯝࢆᮇᚅࡍࡿࠋ
㸦㸰㸧ࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡ࡟ࡼࡿ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ
ࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡࡣࠊ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺ࡬ࡢ౫㢗ไస࡟ࡼࡿసရᒎ♧ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡࡣࠊබඹ✵㛫࡟࡛ࡁ࠶࠸ࡢసရࢆࡑࡢࡲࡲᒎ♧ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ
࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺࡀタィẁ㝵࠿ࡽ㛵ࢃࡾࠊᒎ♧✵㛫࡜సရࡢ㨩ຊࡀ᭱኱㝈ᘬࡁฟࡍࡇ࡜ࡀ
࡛ࡁࡿࠋᅜෆ࡛ࡣዉ⩏⏫⌧௦⨾⾡㤋ࠊ㔠ἑ 21 ୡ⣖⨾⾡㤋ࠊࡑࡋ࡚㟷᳃┴❧⨾⾡㤋࡟࠾ࡅࡿዉⰋ⨾ᬛసရࡸ༑࿴⏣ᕷ⌧௦⨾⾡㤋࡟࠾ࡅࡿᖖタᒎ♧࡞࡝ࡀࡑࡢ୍౛࡛࠶ࡿ㸦㟷᳃┴ࡣ⨾⾡㤋࡟࠾ࡅࡿࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡ࡟㛵ࡋ࡚ࡢඛ㐍┴࡛࠶ࡿ㸧ࠋࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡ࡟ࡼࡿ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡣᮏᵓ᝿࡟࠾ࡅࡿ 2 ࡘ┠ࡢ࣏࢖ࣥࢺ࡛
࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊ࢔࣮ࢸ࢕ࢫࢺ࡟౫㢗ࡋసရᒎ♧ࡍࡿ㏻ᖖࡢࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡ࡟
ຍ࠼ࠊᮏ᪋タࢆᣐⅬ࡟୍ᐃᮇ㛫άືࡍࡿࡓࡵࡢሙᡤࢆᥦ౪ࡋࠊᗈ⩏ࡢࠕసရ㸻ᡂᯝရࠖ〇సࢆ㏻ࡌ࡚࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆḟࠎ࡟ࡶࡓࡽࡍ௙⤌ࡳࢆᥦ᱌ࡍࡿࠋ
ලయⓗ࡟ࡣࠊᪧᾘ㜵⨫࡜⌧⨾⾡㤋᪋タࡢ୍㒊࡟ࡘ࠸࡚ࠊඵᡞࢆᣐⅬ࡟άືࡍࡿ࢔࣮
ࢸ࢕ࢫࢺ࣭௻ᴗᐙ➼ࡀ୍ᐃᮇ㛫ᡭ㡭࡞㈤ᩱ࡛ධᒃྍ⬟࡞ࠕࢫ࣮ࣔࣝ࢜ࣇ࢕ࢫࠖ࡜ࡍࡿࠋ
ධᒃ⪅ࡣࡇࡇ࡛⦆ࡸ࠿࡞ࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡ࡟ࡼࡿࠕసရ㸻ᡂᯝရࠖ〇సࢆ⾜࠺ࠋࡇࡇ࡛᝿ᐃࡍࡿసရࡣ࢔࣮ࢺసရ࡟ᚲࡎࡋࡶ㝈ᐃࡏࡎࠊࣉࣟࢲࢡࢺ࣭᪂つ஦ᴗ࣭ᴗົ
ᨵၿ࡞࡝ከᒱ࡟ཬࡧࠊࡇࡇ࡛⏕ࡳฟࡉࢀࡓࡶࡢࡣࠊࡑࢀࡒࢀࡢศ㔝࡟࠾࠸࡚ࠕᚑ᮶࡟
࡞࠸ࡶࡢࠊࡑࡢ㡿ᇦࡢ࠶ࡾ᪉ࢆኚ࠼ࡿࠖ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡀࡶࡓࡽࡉࢀࡿࠋཧ⪃㸸ࠕ⨾⾡㤋᪂₻ὶࢥ࣑ࢵࢩࣙࣥ㺃࣮࣡ࢡࠖttp://www.web-nile.com/article/article.php?category=04&article=000013

44㸦㸱㸧ࡲࡕࡢᅇ㐟ື⥺⌧ᅾࠊ෌㛤Ⓨ஦ᴗࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ᪂ࡋ࠸ᮏඵᡞ㥐㏻ࡾ࡟ࡼࡾࠊ୕᪥⏫ࡸ༑୕᪥⏫࡞࡝ࠕ㒔ᚰᆅᇦࠖ࡜ࡢ
฼౽ᛶࡀྥୖࡍࡿࠋᮏィ⏬
ࡀ఩⨨ࡍࡿᕷᗇ⯋࿘㎶࢚ࣜ࢔ࡣᮏඵ㥐๓㏻ࡾ࡜㒔ᚰᆅᇦ࡜ࡢ୰㛫࡟఩⨨ࡍࡿ࡯࠿࡟ࡶࠊ࿘㎶ఫᏯᆅᇦ࡜㒔ᚰᆅᇦࢆ⤖ࡪ⤖⠇㸦ࣁࣈ㸧ᶵ⬟ࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᮏィ⏬࡛ࡣࠊࡇࡢሙᡤࡀ
₯ᅾⓗ࡟ᣢࡘࣁࣈ࡜ࡋ࡚ࡢ
ᶵ⬟ࢆࡼࡾ✚ᴟⓗ࡟ά࠿ࡍࡓࡵࠊᩜᆅෆ࡟ேࡢὶࢀࢆ
ᑟධࡋࠊࡑࢀࡒࢀࡢᣐⅬ࡬࡜ࡘ࡞ࡄᅇ㐟ື⥺ࢆィ⏬ࡋࡓࠋṌ⾜⪅ࡣࢠ࣮ࣕࣛࣜᲷ
ࡢ㸯㝵እ㒊࡟タࡅࡽࢀࡓ࢔

ᅗ 7ࡲࡕࡢᅇ㐟ື⥺࣮ࢣ࣮ࢻࢆ㏻ࡾࠊ┠ⓗᆅ࡟㎽ᅇࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡲࡓࠊ㛤㤋᫬㛫ෆࡣ᪋タෆࡶ౛࠼ࡤ୕᫓ᒇࢹࣃ࣮ࢺࡢᒇෆ㏻
ࡾᢤࡅື⥺ࡢࡼ࠺࡞ά⏝ࡢࡉࢀ᪉ࡶど㔝࡟ධࢀࡓ࠸ࠋࡑࡢ࡯࠿୍ࡘࡢᥦ᱌࡜ࡋ࡚ࠊඵ
ᡞ㓇㢮ᕤሙ࠿ࡽᏳ⸨ᫀ┈㈨ᩱ㤋࡬࡜㏻⾜࡛ࡁࡿ㐟Ṍ㐨ࢆᩚഛࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ୰ᚰᕷ
⾤ᆅࡢ኱ࡁ࡞ᅇ㐟ື⥺ࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ㸱㸫㸳㸬ᘓ⠏ィ⏬ ᮏィ⏬ࡣࠕᾘ㜵⨫Ჷࠖ࡜ࠕ⛯ົ⨫Ჷ㸦⌧⨾⾡㤋㸧ࠖࡢ᪤Ꮡᘓ≀࡜ࠊࡇࢀࢆࡘ࡞ࡂ᪂つ࡟ᘓ⠏ࡍࡿࠊࠕࢠ࣮ࣕࣛࣜᲷࠖ࡟ࡼࡾᵓᡂࡉࢀࡿࠋࠕᾘ㜵⨫Ჷࠖ࡜ࠕ⛯ົ⨫Ჷࠖࡣ࢜ࣇ
࢕ࢫᶵ⬟࡜཰ⶶᶵ⬟࡜ࡋᘓ⠏᫬ᮏ᮶ࡢ⏝㏵ࢆ㋃くࡍࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓࠋࡓࡔࡋࠊ
ࠕᾘ㜵⨫Ჷࠖ
ࡢᾘ㜵㌴᱁⣡ᗜࡣᘓ⠏ⓗ࡞㨩ຊࡀ㧗ࡃࠊࡲࡓࠊᘓ⠏ࡢṇ㠃ᛶࡀ㧗࠸ࡓࡵ࢝ࣇ࢙ࡸࢩࣙ
ࢵࣉࢆ㓄⨨ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࠕࢠ࣮ࣕࣛࣜᲷࠖࡣ࡯ࡰࠕࡀࡽࢇ࡝࠺ࡢ✵㛫ࠖࡢ 2 㝵ࡢ྿ᢤ࡟㠃ࡍࡿ㒊ศ࡟ᮏィ⏬
ࡢ┠⋢ࡢ୍ࡘࠕ1 ୓෉ࡢ࢔࣮ࢺ࣭ࢹࢨ࢖ࣥᮏࠖࢠ࣮ࣕࣛࣜࢆ㓄ࡋࡓࠋ ࠕᾘ㜵⨫Ჷࠖ࡜ࠕ⛯ົ⨫Ჷࠖࡢ 2 㝵࡟ࡣࠊᕼᮃ⪅ࡀ࣮ࣜࢬࢼࣈࣝ࡞ࢥࢫࢺ୍࡛ᐃᮇ
45㛫ධᒃ࡛ࡁࡿ◊✲ᐊࠕ㈚ࢫࢱࢪ࢜ࠖࡀ㓄ࡉࢀࠊ࢔࣮ࢺᮏࢠ࣮ࣕࣛࣜ࡜ࡢ࢔ࢡࢭࢫᛶࢆ
ព㆑ࡋࠊࢫࢱࢪ࢜࡜࢔࣮ࢺᮏࡢ┦஌ຠᯝ࡛ఱ࠿ࡀ⏕ࡲࢀࡿࡇ࡜ࡀ┠ㄽࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲ
ࡓࢫࢱࢪ࢜࡟ࡣࠊඹ⏝࡛౑⏝࡛ࡁࡿ࣑࣮ࢸ࢕ࣥࢢ࣮࣒ࣝࡸ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆ㓄⨨ࡋࠊ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࡣࠊ⡆༢࡞ᮌᕤ࡞࡝ࡢษ᩿ຍᕤࡀฟ᮶ࡿᕤసᶵᲔࢆഛ࠼ࡓᶵᲔ⣔࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࢆࠕᾘ㜵⨫Ჷࠖ࡟ࠊPC ฟຊࡸ 3D ࣉࣜࣥࢱ࣮ࢆ౑⏝࡛ࡁࡿࠕࢹࢪࢱࣝ⣔࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠖࢆࠕ⛯ົ⨫Ჷࠖ࡟ィ⏬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࢠ࣮ࣕࣛࣜࢆ࠶࠼࡚ࠕࡀࡽࢇ࡝࠺ࡢ✵㛫ࠖ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ࣍࣡࢖ࢺ࣮࢟ࣗࣈࡀỴࡵࡿసရ㸻ᡂᯝရࡢ୙⮬⏤ࡉ࠿ࡽ⮬⏤࡛࠶ࡿሙᡤ࡛ࡢࢥ࣑ࢵࢩ࣭࣮ࣙࣥ࣡ࢡ࠿ࡽ⏕ࡲࢀࡿ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡟ᮇᚅࡋࡓ࠸࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ























ᅗ 8ࢲ࢖࢔ࢢ࣒ࣛ





46

࠾ࢃࡾ࡟
ᮏሗ࿌࡛ࡣࠊึࡵ࡟ࠊࠕඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࠖࢆᐃ⩏ࡋࠊᮏㄽ࡜ࡋ࡚ࠊ➨୍࡟ࠊඵᡞᕷ࡟࠾࠸࡚ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡀᚲせ࡞⫼ᬒࢆ᥈ࡾࠊ➨஧࡟ࠊࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ஦౛
ࢆㄪᰝࡋࠊ➨୕࡟ࠊඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎ࡢ᪉ྥᛶࢆ᥈ࡗࡓࠋ㸺ཧ⪃ᩥ⊩㸼
࣭ࢼ࣒࢝ࣛࢡࢽ࢜[2014]ࠗேࡀ㞟ࡲࡿࠕࡘ࡞ࡂሙࠖࡢࡘࡃࡾ᪉ 㒔ᕷᆺⲔᐊࠕ6 ḟඖࠖࡢⓎ᝿࡜ࡣ࠘㜰ᛴࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢬࠊ2013 ᖺ࣭ඵᡞᕷྐ⦅⧩ጤဨ఍⦅[2014]ࠗ᪂⦅ ඵᡞᕷྐ ㏻ྐ⦅Ϫ ㏆⌧௦⦅࠘2014 ᖺࠗ⏕ά༠ྠ⤌ྜ◊✲࠘1996
࣭ᵽཱྀවḟ[1996] ࠕࠕ⏕άᅪࡢᵓ⠏࡜ࠗࡲࡕ࡙ࡃࡾ࠘㐠ືࠖ
ᖺ 8 ᭶ྕ
࣭ඵᡞᕷ㒔ᕷ◊✲᳨ウ఍[2014]ࠗ㒔ᕷࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡙ࡃࡾ࡜᝟ሗⓎಙຊ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ◊✲࠘
2014 ᖺ
࣭ΎỈ⩏ḟ[2014]ࠗࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡲࡕ࡙ࡃࡾ ୙ື⏘஦ᴗ࡛⾤ࢆ෌⏕ࡍࡿ᪉ἲ࠘Ꮫ
ⱁฟ∧♫ࠊ2014 ᖺ࣭ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ[2014]ࠗᖹᡂ 25 ᖺᗘ⮬ᕫⅬ᳨ホ౯᭩࠘2014 ᖺ࣭ᑠ಴ᐙᏲᵓ᝿ 2011 ᴫせձ࣭ղ㹼໭஑ᕞ࣭ࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ㹼㸦https://www.city.kitakyushu.lg.jp/files/000140381.pdf㸧
࣭ฟ඾㸸http://www.tate.org.uk/visit/tate-modern/turbine-hall࣭ཧ⪃㸸http://www.smb.museum/en/museums-and-institutions/hamburger-bahnhof/home.html
࣭෗┿ฟ඾㸸Renovation Archives 㹙090㹛,http://forum.10plus1.jp/renovation/archives/090atoz/࣭ฟ඾㸸➨ 2 ᮇ ඵᡞᕷ୰ᚰᕷ⾤ᆅάᛶ໬ᇶᮏィ⏬
࣭ཧ⪃㸸http://www.mlit.go.jp/toshi/city/sigaiti/toshi_urbanmainte_tk_000029.html
࣭ཧ⪃㸸ࠕ⨾⾡㤋᪂₻ὶࢥ࣑ࢵࢩࣙࣥ㺃࣮࣡ࢡࠖ
ttp://www.web-nile.com/article/article.php?category=04&article=000013

47

48

49

ඵᡞᕷ㒔ᕷ◊✲᳨ウ఍㸺ඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎࡟ಀࡿㄪᰝ◊✲ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㸼‫ڦ‬ඵᡞᕷ㒔ᕷ◊✲᳨ウ఍ሗ࿌୰ 㛫 ሗ ࿌  ᖹᡂ 26 ᖺ 9 ᭶ 26 ᪥㸦㔠㸧᭱ ⤊ ሗ ࿌  ᖹᡂ 27 ᖺ 2 ᭶ 18 ᪥㸦Ỉ㸧ሙᡤ㸸ඵᡞࢢࣛࣥࢻ࣍ࢸࣝ

‫ڦ‬సᴗ᪥⛬➨ 1 ᅇ఍㆟  ᖹᡂ 26 ᖺ 6 ᭶ 30 ᪥㸦᭶㸧➨ 2 ᅇ఍㆟  ᖹᡂ 26 ᖺ 8 ᭶ 4 ᪥㸦᭶㸧➨ 3 ᅇ఍㆟  ᖹᡂ 26 ᖺ 9 ᭶ 9 ᪥㸦ⅆ㸧
➨ 4 ᅇ఍㆟  ᖹᡂ 26 ᖺ 12 ᭶ 2 ᪥㸦ⅆ㸧
➨ 5 ᅇ఍㆟  ᖹᡂ 27 ᖺ 1 ᭶ 15 ᪥㸦ᮌ㸧➨ 6 ᅇ఍㆟  ᖹᡂ 27 ᖺ 2 ᭶ 4 ᪥㸦Ỉ㸧ሙᡤ㸸ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ࡯࠿‫ྡڦ‬⡙ඵᡞᕤᴗ኱Ꮫ ឤᛶࢹࢨ࢖ࣥᏛ㒊 ឤᛶࢹࢨ࢖ࣥᏛ⛉ ෸ ᩍ ᤵ ᑠ ⸨ ୍ ᶞᕤᏛ㒊 ᅵᮌᘓ⠏ᕤᏛ⛉       ㅮ  ᖌ ㏕ ஭ ⿱ ᶞඵᡞᕤᴗ㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯ ⥲ྜ⛉Ꮫ⛉         ᩍ  ᤵ Ἑ ᮧ ಙ ἞ᘓタ⎔ቃᕤᏛ⛉       ෸ ᩍ ᤵ 㤿 Ώ   㱟ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ ࣅࢪࢿࢫᏛ㒊            ᩍ  ᤵ ⏣ ୰   ဴࣅࢪࢿࢫᏛ㒊            ≉௵ᩍᤵ ⋢ ᶞ ┿୍㑻ඵᡞᕷࡲࡕ࡙ࡃࡾᩥ໬ࢫ࣏࣮ࢶほග㒊ࡲࡕ࡙ࡃࡾᩥ໬᥎㐍ᐊ        ๪ ཧ ஦ 㛫 ᒣ 㡰 Ꮚ༡㒊⏫௻⏬㈈ᨻㄢ                 ୺  ஦ ᭱ ୖ ᆂ ு

48
50

ඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎࡟ಀࡿㄪᰝ◊✲2015㸦ᖹᡂ 27㸧ᖺ 3 ᭶ 31 ᪥Ⓨ⾜⦅㞟࣭Ⓨ⾜ ඵᡞᕷ㒔ᕷ◊✲᳨ウ఍ᗙ㛗 ᑠ ᯘ   ┾㸦ඵᡞᕷ㛗㸧ጤဨ ⸨ ⏣ ᡂ 㝯㸦ඵᡞᕤᴗ኱Ꮫ㛗㸧኱ ㇂ ┿ ᶞ㸦ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ㛗㸧ᒸ ⏣ ┈ ⏨㸦ඵᡞᕤᴗ㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯ㛗㸧㸺ඵᡞᕷࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥᡓ␎࡟ಀࡿㄪᰝ◊✲ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢳ࣮࣒㸼ᑠ ⸨ ୍ ᶞ㸦ඵᡞᕤᴗ኱Ꮫឤᛶࢹࢨ࢖ࣥᏛ㒊ឤᛶࢹࢨ࢖ࣥᏛ⛉ ෸ᩍᤵ㸧㏕ ஭ ⿱ ᶞ㸦ඵᡞᕤᴗ኱ᏛᕤᏛ㒊ᅵᮌᘓ⠏ᕤᏛ⛉ ㅮᖌ㸧Ἑ ᮧ ಙ ἞㸦ඵᡞᕤᴗ㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯ⥲ྜ⛉Ꮫ⛉ ᩍᤵ㸧㤿 Ώ   㱟㸦ඵᡞᕤᴗ㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯᘓタ⎔ቃᕤᏛ⛉ ෸ᩍᤵ㸧⏣ ୰   ဴ㸦ඵᡞᏛ㝔኱ᏛࣅࢪࢿࢫᏛ㒊 ᩍᤵ㸧⋢ ᶞ ┿୍㑻㸦ඵᡞᏛ㝔኱ᏛࣅࢪࢿࢫᏛ㒊 ≉௵ᩍᤵ㸧㛫 ᒣ 㡰 Ꮚ㸦ඵᡞᕷࡲࡕ࡙ࡃࡾᩥ໬ࢫ࣏࣮ࢶほග㒊ࡲࡕ࡙ࡃࡾᩥ໬᥎㐍ᐊ ๪ཧ஦㸧᭱ ୖ ె ு㸦༡㒊⏫௻⏬㈈ᨻㄢ ୺஦㸧㸦஦ົᒁ㸧ᯇ ஭ ୍ ᩥ㸦ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ䞉ඵᡞᏛ㝔▷ᮇ኱Ꮫᆅᇦ㐃ᦠ◊✲䝉䞁䝍䞊㻌 ஦ົᐊ㛗㸧㊊ ⃝ ࿴ ᾈ㸦ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ䞉ඵᡞᏛ㝔▷ᮇ኱Ꮫᆅᇦ㐃ᦠ◊✲䝉䞁䝍䞊㻌 ୺஦㸧ዟ ㇂   ⥤㸦ඵᡞᏛ㝔኱Ꮫ䞉ඵᡞᏛ㝔▷ᮇ኱Ꮫᆅᇦ㐃ᦠ◊✲䝉䞁䝍䞊㻌 ୺஦㸧