①

第1642号 （毎月20日発行）

令和元年6月20日

20191642

No.

！
！

地元元気・日立で 買い物！

当所では、市内で間に合うものは市内で買物をしようという『市内買物運動』を推奨しています。
地元で買い物をして、日立を元気にしましょう♬

クールビズ夏季 の 軽装 を実施しています

当所では6月1日からクールビズ運動を実施し、ノーネクタイで執務させていただいています。
また、会館の温度を28℃とさせていただ
きますので、ご理解を賜りますようお願いいたします。

日立市内の芸術作品 ⑬
みねぎし よしもと

峯岸 義太《雨後》1951年 油彩・キャンバス
日立市郷土博物館蔵
1926年（大正15）に那珂湊で生まれた峯岸は生涯にわたって詩的な心象を織りまぜた自然表現を続け、抽象的かつ叙情的な作風が高く評価され、安井賞候補にも選ばれました。

■５月の常議員会／
平成31年度県連政策委員会への要望事項／■相談所だより ……………………………………… 6
融資制度のご案内／経営安定特別相談室

金融財務業部会 部会会議／ドリンクラリー ……… 2■中小企業のセキュリティー対策 …………………… 7■キャッシュレス決済に関するアンケート調査 ………… 3■リレー随想（その226：メイプルカフェ 西内徹也氏）… 8■商工会議所の動き／早期景気観測調査／■会員探訪（第129回JANメーカーコード ………………………………… 4■日立商工会議所女性会 …………………………… 5㈱皆川電業社皆川健氏）… 9■会議所インフォメーション ………………………… 10
会議室使用について／役員議員紹介『素顔』■国・県・市等からのお知らせ ……………………… 11
鈴木昇

第1642号 （毎月20日発行）

令和元年6月20日 ②

望事項︵別記︶を協議し承認日︑当所で常議員
城県商工会議所連合会政策委 員 会 へ の 当 所 の 提 言・要立 支 店 長︶を新しく常議員会 を 開 催 し ま し た︒
協議にしました︒
また︑当所の珠算20に選任しました︒
続いて︑茨

先 立 ち︑名誉議員の五十嵐振興委員会の委員と珠算能月の常議員会宏氏に永年にわたり役員・力検定試験委員委嘱につい５月

議員として商工会議所の運報 告 事 項 で は︑鈴木専務て協議し承認しました︒

所会頭からの感謝状伝達と理事から﹁３ 事 業 所 特 別 講営貢献に対し日本商工会議秋山会頭から感謝状が贈ら演会﹂
︑﹁クールビズ実施﹂について説明がありました︒

新入会員紹介−６

湯楽の里 日立店︵温浴事業︶

１れました︒

協議事項では４月の新入会員︵別記︶を承認︒
次に︑当所の常議員補欠選任について 協 議 し 承 認 し ま し た︒
この補欠選任は企業等の人事

河原子町１−ブルーハイ︵飲食業︶

８−
−

−

７17

異 動 に 伴 う も の で︑益子邦広氏︵株 式 会 社 筑 波 銀 行 日
弁天町１９LUPIN︵ル パ ン ／ 飲 食 業︶

弁天町１−

Ｎｋｅ
︵美容業︶

−

21５−

−−−202

日高町３１11

髙雅総業
︵建設業︶

諏訪町１−

３

YONEKAWA・米川左官店

︵建設業︶

大久保町３
145−

平成31年度県連政策委員会への要望事項（別記：※抜粋）
1．小規模事業者の経営力向上と支援体制の強化について（1）小規模事業者の経営力向上支援
地域経済の振興発展を図るためには、それを支える小規模事業者の持続的な経営安定が重要であり、商工会議所はその支援機関の中核として大きな役割を担っている。このことから、経営発達支援計画による伴走型事業や小規模事業者持続化補助金をはじめとした小規模事業対策予算と実務にあたる経営指導員等補助対
象職員人件費の安定的な確保を図られたい。
2．観光資源の利活用による産業振興について（1）海洋観光資源の環境整備促進
近年、海岸線の侵食が激しく砂浜が消失した現状から、海水浴客をはじめとした観光客が激減しており、海洋レジャーの拠点としての活用を図るため同海岸区域の砂浜の早期の復元整備を図られたい。また、東日本大震災以降建設された防波堤のため、海岸近隣からの眺望が悪くなり、砂浜に出ないと海が望めない状態である。安全性はもとより景観についても配慮した事業計画を講じられたい。
3．地域の発展を支える交通機能の整備推進について（1）県北幹線道路の整備促進「県北臨海都市圏都市交通戦略」を更に推進し、慢性化する渋滞の緩和と地域防災道路としての機能強化を図るため、南北の広域幹線道路の整備促進を加速されたい。
（2）常磐線の利便性向上
東北地方と本県との交通アクセスの早期の全区間開通。常磐線の利用客増加を図るためにも、いわき駅仙台駅間の特別急行運行を早急に実現されたい。また、現行、高萩発5時45分の特別急行の時刻を繰り上げ、同便の上野駅７時前到着と品川駅までの延伸、下り特別急行の勝田駅以北への延伸について図られたい。

金融財務業部会 部会会議を開催
5月22日、当所で金融財務業部会部会会議を開催し、副部会長に益子邦広氏（株式会社筑波銀行日立支店長）、江幡暁氏（水戸信用金庫日立支店長）を選任しました。この選任は事業所の人事異動に伴うもの 副部会長 益子 邦広氏 副部会長 江幡 暁氏
で、任期は令和元年10月31 株式会社筑波銀行
水戸信用金庫日までとなります。
日立支店長
日立支店長

ドリンクラリー開催日決定！
日立地区：8月24日(土)詳細は次号に掲載予定です。
問合せ：
商業観光課

③第1642号 （毎月20日発行）

令和元年6月20日

キャッシュレス決済に関するアンケート調査結果（会員事業所現状調査）
調査目的 会員事業所のキャッシュレス決済導入に必要な支援策を見極めるために、今後の事業指針の資料とする。
調査期間 4月8日（金）〜 5月10日（金）回答件数 383事業所（商業部会216事業所、観光環衛業部会167事業所）

業種

キャッシュレス決済の導入の有無

キャッシュレス決済を導入していない理由（複数選択）導入しているキャッシュレス決済（複数選択）

調査では何らかのキャッシュレス決済を利用している事業所は155件（40.5％）
あり、導入しているキャッシュレス決済は「クレジットカード」が全体の７割を占め、「電子マネー」「ＱＲコード」決済は１割程度に留まる。
一方、キャッシュレス決済を導入していない事業所は228件（59.5％）と半数を超え、「導入費用」や「手数料」といったコスト面を理由とする事業所が約４割あり、「機器操作」や「理解ができない」といったオペレーションに関する理由と「利用者がいない」といった理由を回答した事業所がそれぞれ２割程度となったが、「電子マネー」
や「ＱＲコード決済」に興味を持っている事業所も多く、決済事業者の宣伝活動などによりキャッシュレス決済が認知されつつあることが伺える。
決済方法の多様化に伴うキャッシュレス決済の理解度やオペレーション不足に加え、導入費用や手数料など運用維持の負担増を危惧する声も多いが、現金に対する高い信頼感がその背景にあることが伺える。また、事業者の立場と消費者の立場でキャッシュレス決済に対しての捉え方が違うことも把握できた結果となった。

第1642号 （毎月20日発行）

令和元年6月20日 ④日立商工会議所の動き
５月 8 日
５月 9 日
５月10日
５月13日
５月14日
５月15日
５月16日
５月17日

５月18日

5月

専門相談（他１回）
正副会頭会議無料法律相談女性会 第42回通常総会
さくらまつりボランティアガイドとの懇談会
ドリンクラリー実行委員会
建設業部会 議員協議会
会員サービス委員会
観光委員会
商業部会 議員協議会
ひたち立商塾会議
ひたちものづくり探検少年団入団式

５月20日
５月22日
５月23日

５月26日
５月27日
５月28日

５月30日

業況DIの推移

常議員会
金融財務業部会会議・意見交換会
文化産業部会 救急教室・正副部
会長運営委員合同会議
産業振興対策委員会
会頭杯野球大会 予選
交通運輸業部会 議員協議会
日立創業支援ネットワーク会議
工業部会 正副部会長会議・議員
協議会
観光環衛業部会 議員協議会
経営安定セミナー
ゴルフ同好会 例会・総会

平成30年度第4四半期

平成30年度

平成31年度

第1四半期 第2四半期 第3四半期 第4四半期

今後の見通し（4月〜6月）

全 産 業 ▲ 21.0 ▲ 25.0 ▲ 22.2 ▲ 25.0▲ 32.5

製造業

0.0 ▲ 27.3

▲ 27.3

小 売 業 ▲ 43.5 ▲ 30.4 ▲ 54.2 ▲ 31.8▲ 45.5

建 設 業 ▲ 26.3 ▲ 27.8

0.0 ▲ 11.1

▲ 16.7

調査時期

4月（四半期毎に実施）

サービス業 ▲ 21.1 ▲ 31.8 ▲ 25.0 ▲ 27.8

▲ 38.9

調査基準

四半期毎の景況感を対前年同期と比較

10.0

全産業

▲ 9.5

製造業

小売業

建設業

日立商工会議所

サービス業

10・ＤＩ値は調査項目についての景況判断状況を表す。

0・強気、弱気等景況感の相対的な広がりを意味する。

−10ＤＩ＝（増加・好転・不足等の回答割合）−（減少・悪化・過剰等の回答割合）−20

調査対象並びに回収状況

−30

製造業

小売業

対象件数

2530

回収件数

2222181880

回収割合（％） 88.0

73.3

90.0

72.0

80.0

−40−50−60

30/1四半期

30/2四半期

30/3四半期

30/4四半期 31/1四半期見通し

建設業 サービス業
2025

計100

※詳しくはホームページの「新着情報」をご確認ください。

JA Nメーカーコード申請書類受付業務が終了します 。
令和２年（2020年）４月１日より、当所におけるJANメーカーコード申請書類の受付を終了します。
受付終了後の申請方法は、新規登録・更新ともに申請書を（一財）流通システ
ム開発センターへ郵送、またはネットによる申請となります。
令和２年（2020年）３月31日までは現行通り、当所が窓口となり受付します
が、４月以降は（一財）流通システム開発センターが窓口になります。
皆様にはご理解の程、よろしくお願い申しあげます。

令和元年6月20日
第1642号 （毎月20日発行）⑤13

53回通常総会を開催

42

年度事業計画︵案︶︑収支予算︵案︶決定について順次審議し︑原案通りすべて承認されました︒
次に役員改選では︑会長に 名 倉 敏 子 氏︵株 式 会 社 アト リ エ 新 樹︶が 満 場 一 致 で再任されました︒この日選任された役員の任期は令和２年３月 日までの１年間となります︒
3131

名倉会長挨拶
﹁諸 先 輩 方 が 築 き 上 げ てき た 継 続 的 事 業﹁一 人 一 品持寄り運動﹂や﹁さくらまつり で の 桜 茶 配 布﹂は も と より︑今年度は﹁令和﹂と元号が変わったことに伴い︑新しい時代に即した充実した事業を計画してまいりたいと考えております︒前年度に引き続き︑微力ではありますが︑会員一丸となって努力して参りますので︑宜しくご支援ご協力をお願いいたします︒﹂と︑今年度の抱負を語りました︒

アクサ生命保険株式会社 水戸支社 日立営業所〒３１７-００７３ 茨城県日立市幸町１-２１-２ TEL ０２９４-２１-５３８７

5月16日 講習会「手話歌で いつでも夢を 」
7月19日 茶話会 正副会長と入会10年未満の会員との茶話会
9月19日 講習会「日立市の防災について」
11月14日 日立法人会女性部会との合同観劇会
12月12日 講演会 若手後継者育成事業
女性経営者交流シンポジウム「国民宿舎支配人のこころ配りとおもてなし」
2月12日 講演会「うつ病予防講演会」
2月27日 講習会「健康管理講習会〜美しい歩き方〜」
3月28日 一人一品持寄り運動 商品寄贈

わたしたち商工会議所女性会は、リーダーとして、凛と信をもって連帯し、平和で心豊かな社会を築きましょう。
一、リーダーとは、高い志をもって、自己の変革・向上を目指すことです。
二、凛とは、情熱・勇気をもって行動し、社業の発展に努め、地域社会に貢献することです。
三、信とは、礼節・勤勉を尊び、美しい自然や良き伝統・文化を愛し、次の世代に継承することです。
四、連帯とは、女性経営者の友情と信頼の輪を内外に広げることです。

平成30年度の主な事業
商工会議所女性会活動指針

日立商工会議所女性会 第30

会長に名倉 敏子 氏が再任

５月 日︑当所で女性会第 回通常総会が開催されました︒当日は名倉会長はじ め 名︵内 委 任 状 提 出 者名︶の 会 員 が 出 席 し ま した︒
総会では︑名倉会長の挨拶に続き︑来賓の当所鈴木昇専務理事︑青年部吉成俊明会長からの祝辞の後︑名倉会長が議長となり議事に入りました︒
審 議 で は 平成 年 度 事 業報告︑収支決算承認と平成4219

第1642号 （毎月20日発行）

令和元年6月20日 ⑥

新 年 度 の 資 金 の 準 備 は お 早 め に！
新年度を迎え新たな取引等で資金が必要になる場合は、お早目にご相談ください。

自治・振興金融融資制度【自治金融】○限 度 額○期間○保 証 人1,000万円
運転7年 設備7年
個人事業主は原則不要。
法人の場合は代表者。
※特別な事情がある場合は、その他に連帯保証人が必要になります。

○担
保 原則不要
利率1.11％（令和元年6月1現在）

小規模事業者経営改善資金融資制度（マル経）【マル経制度】○限 度 額 2,000万円※1,500万円超は事業計画書添付○期間 運転7年 設備10年○保証・担保 原則不要
利率1.21％（令和元年6月1日現在）【マル経をご利用頂ける方】○担保 必要に応じて徴求
利率1.21％（令和元年6月1日現在）○日立市内（十王町地区は除く）で1年以上継続して同一事業を営んでおり、税務申告をしている方○当所の経営指導を原則として6 ヶ月以上受けている方○従業員20名以下（商業・サービス業は５人以下）の小規模事業者の方○所得税（法人税）、事業税、住民税を完納している方○許認可、登録等の必要がある業種は、既に許認可登録を受けていること。

※どちらも年利1.0％の利子補給が受けられます。

※年利1.10％の利子補給が受けられます。

【振興金融】○限 度 額○期間○保 証 人2,000万円
運転7年 設備7年
個人事業主は原則不要。
法人の場合は代表者。
※特別な事情がある場合は、その他に連帯保証人が必要になります。

詳しくは経営支援課まで、お気軽にお問合せください。

経営安定特別相談室
困った時には早めの相談！
事業経営が不振に陥った時は、「早期に適切な手を打つ」ことが重要なポイントです。
受注・販売不振、手形の決済などで事業経営の先行きに不安が生じたらできるだけお早めに『経営安定特別相談室』にご相談ください。

相 談 の 手 順

○経営安定特別相談室とは…
経営不振に陥った事業所から相談を受け、再建の見込みがある企業については関係機関との協力により再建の方策を講じるなど倒産を未然に防止することを目的に設置されているのが「経営安定特別相談室」です。相談室では商工調停士等の専門家が相談に応じます。

相 談 申 込

相談内容の検討・経営、財務内容の把握と分析
・倒産防止の方策の検討○商工調停士とは…
中小企業の倒産に関わる諸問題について解決に向けての相談・アドバイスを行ないます。
商工調停士は、当所会頭から委嘱されています。

調停
債権者等関係者への協力要請○お申込にあたって…
経営不振に陥った経緯などをお聞かせいただくとともに相談アドバイスに必要な資料の提出をお願いしています。

相談無料・秘密厳守

・金融斡旋・手形処理指導・事業転換指導・円滑な整理方法の検討
・法的手続き等の指導、助言

お申込およびお問合せは経営支援課まで。