交流施設

栃木県内にはその土地ならではの「食」
をテーマにした街道が9つあります。
街道か
ら街道へ、
歴史・自然・食をめぐり歩く、それが「とちぎ食の回廊」
です。

上河内地域交流館 ほたるの里「梵天の湯」
宇都宮市今里町 18 ー 4☎028 ー 674 ー 8963（ハグロサン）

農林業交流施設と温泉施設からなる複合施設です。
地元農産物等の展示販売コーナー・
食事コーナーなどを設け市民の交流拠点として利用されています。
● 休 園 日 毎月第１・第３木曜定休（祝日の翌日休）● 開園時間 10：00〜21：00● 施設概要 露天風呂、内湯、寝湯、ジェットバス、
サウナ、砂風呂、個室風呂、大広間ほか、休憩室 3 室、農産物直売所

宇都宮市農林公園
宇都宮市新里町丙 254 番地

うつのみやの「食」を中心に、観光や歴史・「地域資源」
を組み合わせて文化などの様々なアピールすることにより、
もっともっとうつのみ

たかはら山麓水街道

ろまんちっく村やを知ってもらおうという取り組みです。
拠点となる施設やお店を回遊して、うつの那須高原ミルク街道☎028-665-8800（代） FAX 028-665-8678

2008 年 春、ろまんちっく村は体験型スローライフパーク「ろまんちっく村 おいしい楽園 」として生まれ変わりました。
おいしい楽園 で 然 食 学 遊 癒 をお楽しみ下さい。

那珂川あゆ街道● 休 園 日 毎月第2火曜日（祝日の場合は翌日）● 開園時間 9：00〜18：00（11/1〜3/20頃
までは17：00まで）● 施設概要 ヴィラ・デ・アグリ、ローズハット（フラワードーム）、ギフトキャビン、おいしい街、地ビール＆農園ダイニング「麦の楽園」、青空市、みのりの森、体験ゾー
ン、いちごハウス（いちご摘み体験）● 入 園 料 無料（湯処あぐり・アグリスパのご利用は有料となります）

日光例幣使そば街道

八溝そば街道手打ちうどん「榛 名」
宇都宮市篠井町 507

ってナニ

みやの
「食」
が体感できるコースとして、飛山城
史跡公園（清原）〜中心市街地〜大谷地区〜

うつのみやの「食」
・「地域資源」とは？
市民のスタミナ食と親しまれ、全国的にもブランド力が強い“餃子”や、全国大会で多数の優勝者を輩出した“カク
テル”、
そして、
トマトやなし、
いちごなど地域で盛んに生産されている“ブランド農産物”を「食」のテーマとしました。
また、「 見る、食べる、体験する」
ことができる“ろまんちっく村”・“梵天の湯”や、歴史・観光施設の“大谷地区”

梵天の湯（上河内）を結ぶ総延長33㎞をうつ“宇都宮城址公園”“飛山城史跡公園”を「地域資源」の拠

のみやの「食の街道」としました。

点としました。

餃 子店

農 産物直売所☎028-669-2678

農村レストラン地元産粉を利用した、
香り高い、
うどん、
そば

足利佐野めんめん街道（月曜定休日）● 営 業 日 毎日
● 営業時間 11：00〜14：00※農産物直売所も併設しています。

いい芳賀いちご夢街道

おすすめメニュー

はるなセット（1,300円）、天ぷらうどん（700円）

餃子の街 宇都宮

宇都宮市農林公園ろまんちっく村「そば処くにもと」宇都宮市新里町丙 254 番地

ベジフル街道☎028-665-8841とちぎ渡良瀬いちご・フルーツ街道

地元の女性が真心込めた
3たてそばが味わえる店。
（第2火曜定休日）● 営 業 日 毎日
（祝日の場合は翌日）● 営業時間 10：00〜18：00
おすすめメニュー

野菜天もりそば（850円） もりそば（500円）
かきあげ丼あい盛セット（650円）

観光農園
国道293号線【 餃子 】“宇都宮といえば餃子”というほど有名。専門店だ
けでも 30 軒、それぞれが 個 性 的 で 楽しい。焼き・水・揚 げ など種 類も豊富で、しかも安い！
餃子をはしごするなんていいかも。
おみやげにもどうぞ。JR 宇都宮駅にはチャーミングな餃 子
像もあります。

おおや

さかづらししまい【逆面獅子舞】
毎年８月15日、白山神社に奉納される逆面獅子舞。
疫病の厄払いと作物の豊作を祈願し、笛の音とともに、勇壮な舞が披露されます。市文化財にも指定。

【天下一関白神獅子舞】
栃木県の無形文化財。
平安時代、下野国高座山を暴れまわっていた賊を退治したとされている鎮守府将軍藤原利仁が死去した際に、初めて舞われたといわれています。
伝承によれば912（延喜12）
年から今日まで続いており、
毎年８月に関白山神社へ舞が奉納されます。

【平和観音・大谷資料館】
住居の塀や建材など色々な用途に使われている大谷石は誰でも一度は目にしたことがあるはず。
その産地、大谷はみどころがいっぱい。大きな観音様や、巨大地下採掘場跡、なんと石の中にあるお寺など。
おみやげにかわいい石細工もいかが。

施

主要施設・エリア
歴史・観光施設
餃子店舗等
農産物直売所
農産物加工所【トマト】
夏野菜の代表格ですが、宇都宮ではパイプハウスなどの施設を活用しながら、5 つの作型により年間を通じて栽培されています。
また、特に形が良く、甘みがあるものにのみ認められたブランド「プレミアム７」。形はきれいで皮は硬め、甘くて味が濃いのが特徴です。
出荷シーズンは３月から５月の中旬です。

【なし】

餃 子の街 宇 都 宮

宇都宮は、県内一のナシの生産地で、7 月のハウス幸水に始まり、11 月のにっこりの収穫まで期間も長い。
「幸
水」
「豊水」
の中でも特に形が良く、糖度の高いものにのみ認められたブランドが「プレミアム 13」。甘さの保証のブランド梨は、8 月から 9 月までの期間限定品です。

ふたあらやまGyozaTown

カ クテルバー【ろまんちっく村 】【長岡百穴】
ぽこぽこ穴のあいた不思議な光景。52個の穴は、実は横穴式の古墳。
１個の大きさは、縦横それぞれ約１m、穴の奥には観音像などが彫られています。
弘法大師一夜の作という伝承も。

58︻宇都宮牛︼

奥州街道の第一宿として江戸時代に整備され、当時は大名行列や多くの旅人が往来し、にぎやかな宿場であったと言われています。

宇都宮市の農業産出額の約４割を占める基幹作物がお米。約 10,000ha の広大な水田で主に「コシヒカリ」が作付けされています。鬼怒川流域の肥沃な水田で栽培された、コシヒカリ 100％のおいしいブランド米が「みやおとめ」です。
宇都宮牛は︑統一した飼料﹁特撰宮牛﹂を使い︑統一した飼育管理方法で
丹 精こめて育て上げた風 味 豊かな和 牛の逸 品︒昭 和 年には商 標 登
録されるなど銘柄牛としての歴史は古く︑その味は﹁珠玉の味﹂と市内
のみならず首都圏でも高く評価されています︒【白沢宿】【みやおとめ】

宇都宮に世界中から最速を競う男達が集う、自転車のレース。
山あり谷ありのコースは走る方も見る方も魅力的。世界が宇都宮に注目する華やかなイベント。
緑豊かな森林公園は、赤川ダムを中心に食堂・キャ
ンプ場・バーベキュー場・釣りなど、充実のアイテム。

︻ジャパンカップ︑サイクルロードレース︼

自然 豊かな宇 都 宮。その大 地の恵みをいっぱい楽しめる。
自慢の地ビールを味わったり、蘭の花や大谷ガラスなどのお土産を買ったり、温泉でくつろいだり。
ドーム
で植物観賞や森を散歩して森林浴も楽し
めます。

UTSUNOMIYA VEGE-FRU ROAD

【カクテル】
グラスの中の芸術・カクテル。宇都宮は知る人ぞ知るカクテルの街。全国大会で優勝するなど優秀なバーテンダーがたくさんいます。
オリジナルカクテルも豊富にあり、誰でも楽しめる。宇都宮の夜はカクテルで決まり！

温 泉・観光施設

設

名

松 本 り ん ご 園
ア ッ プ ル ン 村 田
阿部
農園
正村 田 り ん ご 園
久 高 橋 り ん ご 園
二 高 橋 り ん ご 園
大大 草 り ん ご 園
和 気 り ん ご 園
福 田 り ん ご 園
半 田 り ん ご 園
忠大 草 り ん ご 園
柴田
農園
荒 牧 り ん ご 園
ファミ ー ル し ば た
あ さ や 果 樹 園
小 池 り ん ご 園
赤 川 り ん ご 園
フルーツパーク古賀志
川 出 り ん ご 園
番 り ん ご 園
増 渕 り ん ご 園
菊 地 り ん ご 園
浅 川 り ん ご 園
高松農園上籠谷いちご園
福 田 い ち ご 園
中 高 橋 果 樹 園
鬼
怒
川
園
高
橋
立
志
駒
場
梨
園
ろまんちっく村いちごハウス
い ち ご ハ ウ スとこ い
こ
ま
き
園

電話番号
028-669-2423
028-669-2855
028-669-2239
028-669-2850
028-669-2165
028-669-2032
028-669-2033
028-669-2294
028-669-2160
028-669-2491
028-669-2406
028-669-2183
028-669-2840（直売所）

028-669-2528
028-669-2218
028-665-5197
028-624-7540
028-652-1174
028-652-0665
028-652-0051
028-648-0748
028-667-2269
028-667-2360
028-667-1771
028-667-8988
028-669-2340
028-652-0364
028-667-0520
028-652-0362
028-652-0373
028-655-8800
090-2434-9167
028-665-4813※期間：りんご：9月下旬〜12月上旬
もも：7月下旬〜8月
ぶどう：9月なし：8月下旬〜10月下旬
いちご：12月〜5月
キウイ：12月頃
さくらんぼ：6月上旬〜7月上旬
すもも：６月〜７月※詳しい内容は直接お問い合わせ下さい。
作成：宇都宮「食の街道」推進協議会
監修：栃木県河内農業振興事務所・宇都宮市

平成22年５月

❶餃 子の街 宇 都 宮

農産物直売所
宇都宮市農林公園

・花き販売所 宇都宮市新里町丙254番地❶ ろまんちっく村青空市●9:00〜18:00（11/1〜3/20頃までは17：00まで） ●第２火曜日 ☎028-665-8815

宇都宮市篠井町507☎028-669-2678❹ よって見らっせ●9:00〜13:00 ●月・木曜日

宇都宮市石那田町656☎028-669-2218

桜田ふれあい直売所❺ 里の駅●9:00〜17:00 ●火曜日

宇都宮市新里町甲454-1☎028-652-1183

ト富屋❻ フレッシュマーケッ
●8:30〜14:00 ●水・土・日曜日営業

ドライブイン大晃内☎028-665-1811●11:00〜14:00，
17:30〜21:00 ●不定休 ●5台

UTSUNOMIYA VEGE-FRU ROAD

44
2

3

宇都宮市大寛1-3-4☎028-634-9959⓰ 餃天堂

宇都宮市駅前通り3-2-2☎028-614-3805●11:00〜20:00 ●不定休 ●４台

宇都宮市野沢町187-17(並木団地内)☎028-665-4406❺ さつき ユニオン通り店

宇都宮市西１-３-３７☎028-635-2000⓱ 宇都宮餃子館西口駅前1号店

宇都宮市駅前通り3-3-2☎028-610-5552

ラーメン本舗紅一点

宇都宮市上戸祭町3-3-8●平日・土11:30〜24:00、
日・祝11:00〜23:30 ●無休 ●22台 ☎028-625-6561

鵜の木●11:00〜14:00、15:30〜19:00 ●月 ●４台

宇都宮市若草4-14-9☎028-623-7170●11:00〜23:00（ラストオーダー22:30） ●無休 ●無東武百貨店地下１階
食品売り場

下飯田農産物直売所⓭ ●7:00〜11:00●火・木・土・日曜日営業

宇都宮市飯田町254❼ 中国飯店飯店餃子

宇都宮市池上町3-8☎028-634-7737⓳ 宇都宮餃子館西口駅前2号店

都宮市駅前通り3-1-10☎028-639-8688●11:00〜22:00 ●木曜日 ●10台

❽ 味一番

宇都宮市江野町2-7☎028-634-8363⓴ イキイキギョーザ

宇都宮市宿郷1-12-12☎028-634-6448●11:30〜14:00，17:00〜21:00 ●月（祝日の場合翌火曜） ●10台

めんめん

●10:00〜20:00 ●パセオ休館日 ●パセオ駐車場●10:30〜23:00（ラストオーダー22:30） ●無休 ●無●12:00〜4:00、
日12:00〜22:00 ●無休 ●5台

宇都宮ねぎにら餃子

宇都宮市本町13-12☎028-625-9898●10:00〜23:00 ●無休 ●5台【餃子小町】宇都宮餃子館・悟空⓫ シンフー宇都宮市宮町２-２２☎028-622-8211

来らっせパセオ店(冷凍生餃子お土産専門店)⓬ 宇都宮みんみん 本店

宇都宮市馬場通り４-２-３☎028-622-5789●10:00〜21:00 ●無休 ●パセオ駐車場●10:00〜21:00 ●無休 ●パセオ駐車場

宇都宮みんみん駅東口店●10:00〜20:00 ●無休 ●60台

宇都宮餃子館

お菓子の工房「めるし〜」⓮ ●10:00〜19:00●水曜日

宇都宮市砥上町795-4☎028-649-0607●7:00〜22:00 ●無休 ●81台

49

宇都宮市下砥上町1486-1
おはようSUN⓯ ●7:00〜10:00※1〜3月は7:30〜10:30 水・日曜日 ●水・金・日曜日営業

横川っぺ⓰ JA直売●12:30〜16:00 ●火・土・日曜日営業

ふれあい氷室直売所⓲ ●8:00〜15:00●無休（2〜12月）

宇都宮餃子館東口南店●11:00〜2:00 ●無休 ●市営駐車場

遼順茶楼

7

●11:30〜14:30／17:30〜22:00 ●第3水曜日 ●5台宇都宮餃子会各店舗の追加
情報は、モバイルサイトにも掲載されています。
こちらの QR コードから携
帯電話にてアクセスしてく
ださい！！

5

清原工業団地東側
東中の島バス停付近⓱ 南団地直売所●9:00〜11:00 ●無休（1〜3月は不定休）

6●平日11:30〜15:00・17:00〜22:00、土日祝11:30〜22:00（ラストオーダー21：30）●月(祝日の場合翌火曜) ●4台●営業時間 ●休業日 ●駐車スペース

34

宇都宮市屋板町1153-3☎028-658-2778※火・土曜日12：30〜16：00
日曜朝市6：30〜7：30（日曜日は横川西出張所）

9

凡例

40

宇都宮の夢餃子本店

餃 子 店

宇都宮餃子館エスト・イン店●6:30〜22:30（ラストオーダー22:00） ●無休 ●100台

宇都宮みんみん宿郷店⓳ ふれあいこもりや直売所●9:00〜15:00 ●無休（3〜12月）宇都宮市上籠谷町3356☎028-667-9697⓴ 桑島ふるさと直売所●11:00〜17:00 ●無休（3〜10月）27

えきの市場（JAうつのみや農産物直売所） 宇都宮市川向町1-23

JR宇都宮駅 パセオ１階

雀宮農産物直売所

JAうつのみや雀宮支所
宇都宮市雀宮1-18-15☎028-653-1101●14:00〜17:０0 ●水曜日営業

豊郷地区農産物直売所
平石農産物直売所
ひまわり直売所（篠井）瑞穂野ふれあい農産物直売所
フレッシュベジタブル

麺やしみず

宇都宮市西刑部町2740-10☎028-656-0302

麺々市場(岡島製麺所)

宇都宮市住吉町13-10☎028-632-8090

宇都宮市下荒針町3476☎028-648-8380

アトム

宇都宮市若松原1-17-31☎028-653-4112

宇都宮市睦町6-11☎028-637-5715

栄久食品

宇都宮市末広2-11-9☎028-655-2087

宇都宮市砥上町468-5☎028-648-6259

高橋餃子店

宇都宮市田下町455☎028-652-4455●10:30〜19:00（ラストオーダー18:30） ●無休 ●80台

宇都宮市徳次郎町高谷原21-12☎028-666-1317

雄都水産宇都宮市川田町796-1☎028-636-2622

幸楽

宇都宮市宝木町2-864-4

和商コーポレーション●11:00〜15:00 ●木曜日 ●15台

339

宇都宮餃子館宇都宮インター店

33

64

56
17

●11:30〜14：00（ラストオーダー13:45）／16:30〜19:45（売切れ次第終了） ☎028-652-6565●日曜日・月曜日 ●15台50

14宇都宮市瑞穂2-1-12●11:30〜14:30，17:30〜21:00 ●月曜日・店内に表示 ●20台

宇都宮市江曽島本町23-4☎028-659-2055

宇都宮市駒生町1301-15☎028-625-4546

白美人（ラーメンショップ砥上店）
65

県道下岡本上三川線（辰街道）沿い
鬼怒ふれあいパーク入り口●14:00〜17:30 ●火・土曜日営業

宇都宮市宿郷1-9-11☎028-638-5555

宇都宮みんみん江曽島店

宇都宮市梁瀬3-34-3☎028-634-7015

宇都宮みんみん睦町店

宇都宮市下栗町240☎028-656-0136●12:30〜16:00 ●月・金曜日営業●11:30〜20:00 ●火曜日 ●アピタ駐車場

宇都宮市陽東7-13-12☎028-662-4210

2838

宇都宮市下平出町169-1☎028-661-4311●6:00〜12:00 ●水・日曜日営業

宇都宮市宿郷2-7-3☎028-638-8869

桃泉楼陽東店

正嗣梁瀬店●11:30〜20:00 ●火曜日 ●無37

13●11:00〜14:00､17:00〜24:00 ●水曜日 ●7台

宇都宮市下平出町上河原1439-2☎028-664-0088●60台

宇都宮市駒生町1819☎028-652-0891

餃子工房わいわい

田原街道沿 関掘郵便局前●9:00〜12:00（夏期は8：30〜11：30） ●火・土曜日営業

宇都宮市宿郷2-1-7☎028-651-2101

昔ながらのラーメン麺や玄人

宇都宮市戸祭台13-6☎028-627-3728●11:30〜14:00、17:00〜20:00 ●日曜日 ●5台

55

54●11:00〜25:00 ●宇都宮市戸越4-4-36☎028-663-0947

ふじ

正嗣駒生店

31

宇都宮市元今泉3-2-7☎028-636-8735

餃子会館

宇都宮市新里町甲454-5☎028-652-3438●11:00〜19:30（売り切れ次第終了） ●水曜日 毎月第２火曜 ●9台●6：00〜7：00（5〜9月）7：00〜8：00（10〜12月） ●日曜日（５〜12月）営業 ☎028-673-6911●11:00〜14:00､17:00〜20:00 ●第１月、第2･4日曜 ●4台

宇都宮市下岡本町2073-9☎028-671-0878

宇都宮市今泉3-12-30☎0120-060-793●11:00〜14:30／17:00〜21:30（ラストオーダー21:30）●火曜日 ●360台

2

JAうつのみや河内ふれあい朝市 河内ふれあい市民農園内
宇都宮市中岡本町3710-11

宇都宮市宮みらい1-６☎028-638-5400

桃泉楼下岡本店

新三51
52●11:00〜14:00､17:00〜23:00 ●火曜日 ●7台

宇都宮市御幸町154-2☎028-663-8131

宇都宮市峰3-31-45☎028-636-0170●11:30〜14:30／18:00〜20:00 ●火曜日・第3水曜日●30台（大型可）

18

36

宇都宮市宮みらい1-13☎028-651-6810

龍門

JR宇都宮駅２階餃子小町内☎028-600-3575

中華 美智都

11●11:00〜20:00 ●水曜日 ●20台

宇都宮市岩曽町1377-189☎028-664-0161

餃子の店悟空2141

宇都宮市川向町1-23
駅ビルパセオ内☎028-650-5252

きりん

宇都宮市東今泉1-1-44☎028-635-8559●11:00〜25:00 ●木曜日 ●10台

63

47

35

●10:00〜20:00 ●無休（元日のみ休）●11:00〜14:30､17:00〜21:00 ●月（祝日の場合翌火曜） ●6台

宇都宮市本丸町14-2☎028-634-4074

彩花

宇都宮市上籠谷町315-1

宇都宮市川向町1-23
駅ビルパセオ2FGLASSBOX内☎028-627-8505

宇都宮市西原町142
宇都宮グランドホテル☎028-635-2111

餃子の樋口屋

天下一品宇都宮店

1046●11:30〜14:30（ラストオーダー） 17:00〜21:30（ラストオーダー）●火曜日 ●350台

宇都宮市立伏町447-266☎028-672-1588

宇都宮市今泉町2537☎028-662-6263

飯城園●12:00〜13:45（土・日・祝は14:45まで）／17:00〜21:15（ラストオーダー）※売切れ次第終了 ●月曜日 ●16台

4

北京 宇都宮グランドホテル

JR宇都宮駅２階グラスボックス内☎028-600-3206

中華トントン

宇都宮市氷室町300☎028-667-9901※時期により営業時間を変更することがあります。
（５月以降〜17:00）

三栄飯店ほほえみ餃子

青源 パセオグラスボックス店●11:00〜14:30，
17:00〜21:00 ●水曜日 ●15台53

宇都宮市雀宮4-6-14☎028-655-5657

宇都宮宿郷3-13-6☎028-636-8775●11:30〜20:00 ●火曜日 ●14台

26

45

68

餃子園 雀宮店

宇都宮市上桑島1463-2☎028-657-6725

宇都宮市二荒町５-１３
くれよんビル１F☎028-638-5298●11:30〜14:30／18:00〜23:30（日・祝は20:30）●月曜日（祝日の場合翌火曜日） ●無●11:30〜20:00 ●火曜日 ●岡川駐車場・宮パーキング

1 1

華⓲ 青源パセオ店

宇都宮市宝木1-2591-1⓫ 宝木朝市ひまわり会●8:30〜13:00 ●月・水・金曜日※4〜12月営業 ☎028-622-6111

ドシティショップ
⓬ アグリラン●東武百貨店営業時間 ●東武百貨店休業日

東北自動車道下り車線上河内SA内☎028-674-2121

宇都宮市江野町7-2☎028-639-2288●11:00〜20:00 ●木曜日 ●契約駐車場有

河内ふれあいショップ 宇都宮市下岡本町4168❿ JAうつのみや●10:00〜16:00 ●月〜金曜日営業※祝日を除く ☎028-673-0748●平日10:00〜24:00、
日・祝10:00〜23:00 ●無休 ●無フタバハイウェイレストラン❻ 宇都宮餃子館東武駅前店❿

宇都宮市下田原町1687-5☎028-672-1000●11:30〜2４:00（ラストオーダー23:30） ●無休 ●無宇都宮市川向町1-23
駅ビルパセオ1Ｆ☎028-627-8464●11:00〜18:00（土･日･祝は20:00） ●水曜日 ●無スカイマート上河内 下小倉町1218❽ JAうつのみや☎028-674-2164●8:30〜17:00 ●火曜日

宇都宮市南町13-3☎028-655-2351●17:00〜21:00 ●水曜日 ●5台❾ 青源本町店

7●24時間営業 ●無休 ●177台

宇都宮みんみん 雀宮店

宇都宮市西川田町1004-20☎028-659-0488❹ 中国飯店●11:00〜20:00 ●不定休 ●無4●11:30〜20:00 ●火曜日 ●無●6:30〜23:00（ラストオーダー22:30） ●無休 ●無●11:30〜14:30、18:00〜20:30、日祝は休憩無営業(売切れ次第終了)●月曜日 ●10台⓯ 宇都宮餃子館ぎょうざの健太●11:00〜14:30 平日17:30〜20:00、土日祝日17:30〜21:00●月曜日 ●無8⓮ 宇都宮餃子館駅前中央店

宇都宮市駅前通り3-1-5
つちやビル１階☎028-637-1000

宇都宮市小幡１-３-６☎028-622-3200●11:00〜22:00（ラストオーダー21:30） ●無休 ●無2

宇都宮市大通り5-1-8☎028-621-1060●11:30〜14:30 ●日・祝日 ●無❸ いっぷく亭●11:00〜21:00 ●無休 ●無

Gyoza
Town

宇都宮市戸祭1-7-13☎028-643-5311

朝日屋

⓭ 美雪乃

宇都宮市駅前通り3-1-10
つちや第2ビル2F☎028-601-8386●11:30〜20:30 ●月曜日・火曜日（祝日の場合営業） ●7台（上河内農産物直売所）宇都宮市中里町618-2❼ ふれんど6☎028-674-3414●9:00〜17:00 ●水曜日

（田原農産物直売所）❾ こんぴらさん●9:00〜17:00 ●火・木・土・日曜日営業

宇都宮市馬場通り2-3-12
ラパーク長崎屋地下1F☎028-614-5388❷ 松本楼

宇都宮市今里町18-4❷ 梵天の湯農産物直売所●9:00〜16:00 ●第１・第３木曜日（祝日の場合は翌日） ☎028-674-8963（ハグロサン）「榛名」直売所❸ 手打ちうどん●9:00〜15:00 ●月曜日

来らっせ
●11:00〜21:00（ラストオーダー20：30） ●無休●長崎屋駐車場

宇都宮市江曽島5-4-5☎028-684-6348※ 〜 はテイクアウト専門店（製造会社含む）●14:00〜17:30 ●月・木曜日営業

雀宮青空市

15

宇都宮市東谷町499

羽牛田青空市●11:00〜14:00 ●土曜日営業

宇都宮市羽牛田103☎028-654-1282

JAうつのみや みどり会農産物直売所

茂原健康交流センター内

57

18

30

29

●12:00〜16:00 ●土曜日営業にくのくにピュア

宇都宮市西刑部町2741-2

ベジタス

上三川町上文挟243-1☎0285-56-8139

カクテルバー69

42●13:30〜17:30 ●火・金曜日営業

パイプのけむり❶ 夢酒ＯＧＡＷＡ●18:00〜2:00 ●日曜日

19

16

70

野菜直売所「おかあさんの店」

31

上三川町上郷2140-1☎0285-56-0755●14:00〜17:00 ●火・木・土曜日営業●10:00〜16:00 ●火・木・土・日曜日営業●9:00〜12:00 ●水・日曜日営業

り
通

凡例

●営業時間 ●営業日 ●休業日

東小学校

県庁
県立図書館

栃木県庁舎前

22

通り入り口

23

中央
郵便局前

宇都宮
市役所

24

二番町

14
宮の橋
（南）
駅前通り
二丁目

釜川

宇都宮
城址公園入口

旭中学校

5

60

宇都宮城址公園

35

19
15 16
17

餃子像

パセオ

22

白揚高通り

駅東公園

35
鬼怒通り
16

64

17

32

27

23
20

28

アカモン
⓯ バー
●19:00〜5:00 ●月曜日

武井
❹ パイプのけむり●19:00〜3:00 ●日曜日

宇都宮市本町4-1 マホロバビル1Ｆ☎028-627-6891

宇都宮市東宿郷4-4-6 FFビル1Ｆ⓰ フリー・フライト●18:00〜1:00（ラストオーダー） ●日曜日 ☎028-633-8264

池上町本店❺ パイプのけむり●18:00〜2:00 ●無休

宇都宮市池上町2-1 プラチナビル５Ｆ☎028-635-9281⓱ インダルス・ドリーム

・バー ＭＯＯ（ムー）❻ カラオケ●19:00〜4:00 ●日曜日

宇都宮市江野町2-6 高橋ビル3Ｆ☎028-638-6724

英国調バー・ビッグベン 宇都宮市上大曽492-1 ホテル東日本宇都宮10Ｆ⓲ ホテル東日本宇都宮☎028-643-5555（代表）・5580（直通）●17:00〜0:00 ●無休

・ヤマノイ
❼ バー
●17:00〜3:00 ●月曜日

宇都宮市江野町２­６ 高橋ビル2Ｆ☎028-637-8011⓳ バンビーナ●18:00〜1:00 ●日曜日・祝日

道柳田街

宇都宮東郵便局❾ ザ・フレアバー

宇都宮市曲師町1-5☎028-633-6300

カクテルバータナカ

宇都宮市泉町２­１５ 大草ビル１階☎028-643-4134❿ ルシファー
●18:30〜2:30 ●月曜日

宇都宮市中央1-3-8☎028-639-5599

リトルパイレーツ⓫ バー隆●19:00〜4:00 ●月曜日

宇都宮市中央1-11-8 加古ビル
☎028-638-4100

バー・シャモニー●20:00〜2:00 ●不定休

宇都宮市江野町１０­２ オリオン通り☎028-636-8760

・アベニュー⓬ パーク●17:30〜3:00 ●日曜日

宇都宮市塙田2-2-12☎028-625-5655

ヴァルズ・バー宇都宮市二荒町５­18 ロイヤルマンションＡ１階●19:00〜2:00 ●日曜日・祝日（不定休）●17:00〜10:00 ●月曜日

上河内地域交流館ほたるの里「梵天の湯」宇都宮市今里町18-4☎028-674-8963●10：00〜21：00

宇都宮市竹下町380-1☎028-667-9400●月曜日（休日の場合は翌日）・祝日の翌日（土日の場合は除く）
・年末年始

宇都宮市本町１３­１７ Ｔレックスビル２階☎028-601-7990●月・水〜土19:00〜4:00 日・祭19:00〜24:00 ☎028-635-8676●火凡例❹ 大谷資料館●9：00〜16：30●木曜日（祝日の場合は開館） ●100台

温泉利用 10:00〜21:00 レストラン施設 10:00〜21:00（一部18：00まで） ●毎月第2火曜日 ●1,100台❸ とびやま歴史体験館●9：00〜17：00

宇都宮市本町4-18 ソアレド緑新ビル2F☎028-624-9922
宇都宮市泉町2­21 英鎮ビル１階☎028-624-5675●毎月第１・第３木曜日（祝日の場合は翌日） ●250台

水戸街
道

宇都宮市東宿郷5-7-8☎028-639-0286

・タイム・ゴーズ・バイ
宇都宮市池上町1-3 蒲生ビル２F
スカット❽ ダイニングバー⓴ アズ●20:00〜1:00 ●日曜日・祝日●月〜土 17:00〜5:00（日･祝は1:00） ●無休 ☎028-636-4644

ろまんちっく村 宇都宮市新里町丙254❶ 宇都宮市農林公園●9:00〜18:00（11/1〜3/20 9:00〜17:00） ☎028-665-8800㈹❷

宇都宮市馬場通り4-2-13 天田屋ビル１Ｆ☎028-622-7727●月・水〜土18:00〜2:00 日18:00〜1:00●火曜日

温泉・観光施設他

24
25 ×

29
簗瀬小学校

マロニエプラザ

JR宇都宮駅

宇都宮市中央本町1-4 マルヨシビル2Ｆ☎028-632-6669

宇都宮市本町4-1☎028-622-8577

市体育館

30

田 川

東京街道

一条中学校

市役所
庁舎前

県産業会館

NHK放送局 本丸西通り

西原小学校

市役所前

119

一番町

10

23 59 61
宮の橋北

ララスクエア宇都宮中央郵便局

いちょう通り
もみじ通り

10

14
日野町通り

みはし
通り

中央
小学校

11

松が峰
教会前

13

妙少寺前
宇都宮
記念病院

川向銀
座通り

大いちょう

カトリック松が峰教会

13

今小路通
り

東武宇都宮駅108

24 18 22

国際情報ビジネス
専門学校

15 12

御橋通り

総合福祉
センター前

中央通り

6

循環バス
きぶな
路線図

⓭ バー・フェイク●20:00〜4:00 ●第１・３月曜日❸ ヒーローズ●19:00〜4:00 ●日曜日

●月〜木18:00〜1:00、
金・土18:00〜2:00、●日曜日
月〜金ランチタイム11:30〜14:00

宇都宮白揚高校

26

通り

オリオンスクエア

121

9 オリオン

6

21
34

上
河
原
通
り

2

大通り

8

32

67

県開発センター

宇都宮
二荒山
神社下

33

中央公園

62

今泉小学校

5

7

11

東通り

9

東武
駅前

慈光寺前

36

43

64

赤門通り

4

二荒山神社

県庁前

6

ユニオン通り オリオン

5

西小学校

材木町通り

4

泉町通り

7

64

×

12

うつのみや
表参道スクエア

3

総合文化
センター前

20 1 21
19

栃木会館

り
県庁前通

県総合
文化センター

3

県庁東

58

48

アットとちぎhttp://www.atochigi.ne.jp/

63

×

25

バス検索に便利な「アットとちぎ」QR コード

上三川町上蒲生127-1
上三川いきいきプラザ敷地内☎0285-55-1515

上三川いきいきプラザ農産物直売所

2066

JAうつのみや 上三川みどり会農産物直売所 上三川町上三川3237

宇都宮市泉町2-19☎028-621-9281●営業時間 ●休業日

ジガー・バー ブルー・ブラウン 宇都宮市江野町7-2 トキタヤビル２Ｆ ⓮ ワインダイニング ル・プラン 宇都宮市馬場通り3-1-21 馬上ビル３Ｆ❷ サントリー☎028-633-1923●18:00〜1:00 ●日曜・祝日☎028-633-4477●17:00〜0:00 ●日曜日

●10:00〜18:00（日曜日18:30まで） ●盆と正月を除く毎日 ☎028-656-2902●9:00〜17:00 ●無休

凡例❺ 地産地消朝市●第3日曜日に開催（売り切れ次第終了）
8：00〜10：00（4〜9月）
9：00〜11：00（3〜10月）宇都宮市大谷町909☎028-652-1232

宇都宮城址公園みどりの小径●営業時間 ●休業日

（宇都宮アンテナショップ） 宇都宮市江野町2-11❻ 宮カフェ
（オリオン通りオリオン市民広場向い）●10:00〜21:00 ●不定休

☎028-635-0021
宇都宮の名産品や話題の商品を集めたこだわりマルシェと、新鮮な地元食材を使用したビュッフェレストラン。
また、伝統工芸・歴史などの情報発信やジャズのライブ等開催！

宇都宮市西鬼怒川地区❼ NPO法人グラウンドワーク西鬼怒グラウンドワーク活動センター●環境学習・生き物調査活動(田んぼの学校)など開校☎028-673-97661●掲載内容のご利用にあたっては、最新の情報により御確認下さい。