いつも何気なくインターネットを使っているけれど、ホームページの制作現場やインフラ関係の工事など、その舞台裏は意外と知られていないもjob by internet worldの。このコーナーではあまり見る機会のない現場の様子を紹介します。
インターネットマガジン編集部
photo : nakamura toru

今月の訪問先：シチズン時計株式会社
時計工房 CREATION

6

j http://www.citizen.co.jp/watch/
問い合わせ先：TEL 03-5950-4140
E-mail ： watch@citizen.co.jp

製作用 CD-ROMの画面。ホームページから申し込み可能。

職人の技が光る手作りのオリジナル腕時計
シチズン 時計工房 CREATION

標権に触れるので不可）。
「送られてくる画像で多いのは家族とペットの写真ですね。ペットで人気があるのはイヌとネコで、圧倒的にネコのほうが多いです。あと、マイカーとかマイギターとか、マイハウスっていう泣かせるものもありました」（崎田さん）。
こうして加工された画像はピクトログラフィ

自分だけのオリジナル腕時計を作ってくれる「時計工房CREATION」

で作らないと、細かい注文に応えられないはずーという出力機で写真のようなシートにプリだ。いまや完全に機械化された生産システムントされ、円形にカットされる。これと金属たえず身に付けている第二の服…腕時計。のなかで、「時計工房 CREATION」ではどのでできたプレートとを張り合わせて文字盤が熱烈なコレクターがいるように、もっとも愛着ようにして手作りの腕時計を生産しているのできるわけだ。

を持てる小物の1つだろう。

だろうか。東京田無にあるシチズンの工場にう

実は、インターネットを使ってオリジナルのかがって、その製作現場を見せていただいた。

腕時計が作れるのをご存じだろうか。時計メーカーであるシチズンが96年10月から始めた注文が多い画像は家族やペットサービス「時計工房CREATION」がそれだ。

今回は工房内をまわりながら、担当の崎田自分の好きな写真やイラストをフロッピー英一さんと堀明浩さんにひととおりの作業のに入れて郵送すると、その画像を時計の文字流れを教えてもらった。

40〜50ミクロンの精度が要求される針付け作業
次は、その文字盤に針を載せる。これが一番技術を要するところだ。
長針は文字盤と50 ミクロン（1 ミクロンは1000分の1ミリ）、短針は長針から30ミクロ盤に印刷して世界に1つしかないオリジナル腕

まず、送られてきたフロッピーを開いて中にン離れたところに付けなければならない。この時計を作ってくれる。この画像は自分で用意入っている画像を確認。画像ファイル形式が距離が近すぎると、針同士が重なって動かなしてもいいし、時計工房専用のCD-ROM正しくなかったり、画像の修正が必要な場合くなってしまうそうだ。

（ホームページから注文）にあるサンプル画像

は専門のスタッフがフォトショップで加工する「40 〜50 ミクロンの精度で指先が動かないを使用してもOKだ。バンドや針のデザインもそうだ。それでも修正できない場合は再度画と針を付けられないんです。針を強くつまみ選べるというからすごい。いままでに2万本近像を送り直してもらう。そのようなケースは全すぎるとつぶれたり、傷が付いたりしちゃうんくも注文があったという。

体の15パーセントになるそうだ（芸能人とかですよ（略）。ダイバータイプの時計に付けるアニメのキャラクターは肖像権、著作権、商針には蓄光塗料が塗ってあるので、その塗りそれにしても、このような商品は1つずつ手344 INTERNET magazine 1997/12

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

オリジナル腕時計ができるまでフロッピーで送 られてきた画 像 を開 いて確 認 。
必要であれば画像の修正も。

画像をプリントしたシートと金属のプレートをハンドプレスで張り合わせて文字盤を作る。

文字盤に針を付けているところ。これぞ究極の職人技。

文字盤に取り付けたムーブメントを顕微鏡で見ているところ。

具合や塗料の厚みによって針の間隔を調節し現在「時計工房」では、注文の受け付けなければならないんです。この場合、図面どや画像の加工に6 名、時計の組み立てに3 名おりの間隔で付けると針が止まってしまうのと、計9名のスタッフで作っているそうだ。

バンドの種類はこんなにある。バンドの組み合わせだけでもいろいろできそう。

で、ちょっと持ち上げてぶつからないようにします。これはもう経験と勘にたよるところです注文したほとんどの人が満足
こうして見ているだけでも、この時計がいかね」（堀さん）
この針間隔の調節は熟練した人でないとできないそうだ。注文の集中するクリスマスやに手間と技術を必要とするものであるかということがよく分かると思う。

バレンタインの時期には、定年退職した熟練

実際注文したほとんどの人が満足してくれ工を呼んできて製作を手伝ってもらうという。

るそうだ。返送されてきたアンケートはがきに「全部同じ針を付けるのでしたら、自動的にはびっしりと感想が書き込まれ、モチーフに付ける機械があるんですよ。でも、お客さんにした家族やペットの話や自分の身の上話を書よって色や形が違うし、組み合わせがいろいろいてくる人もいるという。

あるので、機械で生産できないんです」（崎田

ギフトとして注文する人よりも自分のために作るという人のほうが多いそうだ。

さん）

さて、ここまで読んだら、自分も1 つ作っ受注から4〜10日で完成てみたいと思うはず。この号が出るころには第こうして針と中のムーブメントを付け終えた

4 回の注文受け付けが始まっている。今回のら、指定されたバンドを取り付ける。出荷前に受け付け期間は12 月 8 日まで。自分用に作24 時間動かしてみて、針が止まったり時間がるもよし、クリスマスのプレゼントにするもよ狂ったりしなければ、ケースに入れてできあがし。まずはCD-ROMを取り寄せてチャレンジりだ。注文から4〜10日で時計が届けられる。

してみては。

できあがった時計。スタンダードタイプ（右から2 本目・6,500 円）とスポーツタイプ（8,500 円）があり、バンドやケースの種類によってオプション価格が追加される。
下に見えるのは組み立てる前の文字盤の部分。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

インターネットという最先端の技術を使う一方で、1 本 1 本丁寧に時計を組み立てていらっしゃるスタッフの姿が印象的でした。

INTERNET magazine 1997/12345

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.