2022.11.3

レトロ横丁商店街

主催/会津喜多方商店街連合会

AM9:00 ～■主幹/レトロ横丁商店街実行委員会 ■共催/TEAMエンターテイメントきたかた■後援/喜多方市・会津喜多方商工会議所

木 PM4:00

新型コロナウィルス

感染防止対策大東銀行交差点から（通行止めAM8:00～PM6:00）
当日会場にはゴミ箱は設置しません。

有名樟山裕康事務所前

ガールスカウト福島
第17団

会津喜多方
商工会議所 女性会

秋の味覚、その他商品が盛りだくさん
仲町商店街エリア

東邦銀行喜多方支店 前

会津しんくみ前

会津コレクション前

N！路上への違法駐車や私有地への無断駐車は絶対におやめください。
市役所●

ラーメン神社隣り

交通安全
防 犯キャンペーン

キッチン
カーなど

喜多方新聞販売センターとなり江川本店前～たんたんどる前

大竹鉄工所○
おおつか化粧品店○五十嵐百吉商店○
市崎塗装本店○
五十嵐製麺本店●
菊地鉄工所●

物江社会保険労務士●
おしゃれハウスむとう●●市職員●
Ｐ 西四ッ谷 駐車場 Ｐ（有料）●

駐車場 Ｐ

ふるさと振興もぎ店
ラーメンバーガー
焼きそば
ポップコーン等

仲町味の横丁
となり

●
くるくる軒

○お菓子のヤマグチ●伊関電機●喜多の華酒造場●たんたんどる

旧上野ビル

●ぽぽんた

下南ポケットパーク
めごめご●

●太咲

ローソン

川原田商店●○喜多方新聞販売センター●笹屋旅館●五十嵐青果店● ラーメン香福●会津コレクション
●結まーる
●猪俣食品
● 大丸呉服店●さがら●瑞兆○旧山時分店●くるくる●ちか時計店● べるはぁと 福･島銀行ＡＴＭ●みつい生花店

本部・くじ●リオンドール仲町店○東邦銀行●会津しんくみ●あいあいホール●宮下陶器店●喜多方グリーンホテル（裏磐梯五色沼ロッジ）

歩行者専用道路

ノヴエルふくしま● ネッツトヨタ●蔵人●中の越後屋醤油店●トレビ●喫茶くら蔵庭●瀬野屋書店●吉の川酒造

●福島屋

しもなん
笹屋旅館前
会場

市職員
駐車場 Ｐ

● 市職員●二小

警 察（パトカー、白バイは午後より）
消 防（消防支援車）

八七一
タクシー
●
若喜昭和館→ ●ラーメン館●● Ｐ （有料）

Ｐ●

ダンスチーム販売体験
自衛隊（広域自動車、バイク） 会津木綿手作り品等

喜多方あいあい薬局●
喜多方腎泌尿器クリニック●
江川本店●
ふれあい夢くうかん●
若喜商店●

結まーる
プラザ前会場

国が推奨する接触確認アプリ
を利用し、感染拡大防止に努めましょう。

働く車

松本屋●

パレード会場

ほしこう●

冠木薬店●
靴のコバヤシ●旧レディス島屋
写真の小川●
樟山裕康事務所●
メガネのＳＡＴＯ●
喜っせ●

喜多方観光案内所

喜多方ラーメン神社なみなみ●

喜多方ＢＡＬ●
清川商店●
清水屋種苗園芸●
マルヤ玩具店●
島慶園茶舗●
オノデラ●●

上野洋品店●

ラーメン蔵美仲町ポケットパーク

さかいや生花店●

塩川屋●

いわはし●

大東銀行

べるはぁと
会場

接触確認アプリの活用

会場内での飲食は出来ません。
お持ち帰りのうえ、お召し上がり下さい。

靴のコバヤシ～冠木薬店前

蔵人隣歩行者専用道路

旧山時分店、旧レディス島屋2m

市職員 ●市職員
駐車場
駐車場 Ｐ

アクセサリー・フリーマーケット・おやつなど

軒下マルシェ 会津工芸品
シフォンケーキ、コーヒー、赤べこグッズ等
体 験

距離を取る

周囲の方と適度に距離を保ちながら、お買い物をお楽しみ下さい。

飲食禁止

中央通り商店街エリア

はぐまむマーケット実行委員会(手作り･リサイクル商品)

メガネの SATO となり駐車場

露店もいっぱい

会津大学
VR体験

リオンドール
仲町店会場

N

景品をゲット！

マスクの着用

会場内では感染防止のため必ずマスクを着用してご入場下さい。

消毒液の設置レトロ横
丁商店街

ふくいサーモンみぞれかにちらし・・ 1,480円
季節
限定 山菜栗おこわ ・・・・・・・・・・ 1,080円
初 ぶりのすし・・・・・・・・・・・・・ 2,000円
米沢牛炭焼特上カルビ弁当 ・・ 1,850円
季節
限定 秋味満載味わいわっぱ飯 ・・ 1,250円
永平寺みそ焼き鯖寿司山椒風味 ・・・ 1,350円
山形新幹線つばさ弁当（ニューデザイン） ・・ 1,550円

手作り市
実行委員会

会場入口に消毒液を設置しています。必ず手指消毒のうえご入場下さい。

軽トラ市

中央通りゲームコーナー

仲町ポケットパーク

37.5℃以 上 の 発 熱 や 咳 な ど、風邪の症状等がある場合は入場をご遠慮下さい。

あいあいホール前

旧レトロミュージアム前●カップインワン

ローソン交差点まで ゴミのお持ち帰りにご協力お願いします。

駐車場のご案内

甘 酒
きのこ汁
肉まん

シュウマイ

フランクフルト

チャーシューマシマシ喜多方ラーメン丼・・ 900円
特選ますのすし ・・・・・・・・ 2,000円
ますのすし ・・・・・・・・・・・・ 1,600円
牛肉どまん中 ・・・・・・・・・・ 1,350円
初 復刻版米沢牛肉すきやき弁当・・ 1,350円
越前かにめし ・・・・・・・・・・ 1,480円
初 かにうなぎ福めし ・・・・・・・ 1,480円

美味しさ
VerUP

焼そば
地 酒

ソフトドリンクビール

ふれあい夢くうかん前●焼きとり ●生ビール「新しい生活様式」

健康管理の徹底レトロ横丁商店街実行委員会は喜多方市仲町商店街振興組合
喜多方市中央通り商店街振興組合
下町南部商工振興会
ボランティア協力店にて運営しております。

えら

観光案内所■

市役所■（2枚以上の方は失格です）

ルール／お１人様１枚限り有効

NTT●

大東銀行■
■東邦銀行
● あいづしんくみ①蔵
人ふれあい夢くうかん■
ローソン■

■

リオンドール② みつい生花店■福銀ATM蔵人
みつい生花店

若喜商店

答え

Ａ
鶏肉3,000円相当が200名様にあたる
Ｂ
豚肉4,000円相当が100名様にあたるＣ
喜多方産牛肉5,000円相当が160名様にあたる

抽選会では何が当たる？

Ｑ３ 「新愛称決定記念イベント」の若 喜 商 店③

■ 生協あいあいホール

Ｑ２ 「新愛称決定記念イベント」では抽選会を開催いたします。レトロ横丁商店街加盟店にてお買い上げ合計金額がいくら以上お買い物をすればガラガラくじが引けるのかな？
答え

喜多方市 レトロ横丁商店街特設ステージ
喜多方市役所
職員駐車場

会津喜多方
商工会議所
駐車場

喜多方腎泌尿器クリニック

仲町ポケットパーク

べるはあと

結まーるプラザ

笹屋旅館

喜多方新聞販売センター

ローソン

喝祭きたかたにご来場のお客様は、西四ッ谷観光案内所駐車場をご利用下さい。

リオン･ドール べるはぁと仲町店会場･本部・受付 音魂ライブ
会場

パレードエリア

結まーる
プラザ前会場

しもなん
笹屋旅館前
会場

2022 11 3 （木）Ａ 1,000円以上で一回
Ｂ 2,000円以上で一回
Ｃ 3,000円以上で一回

レトロ横丁商店街（通行止区間）

受付時間／11月3日午後1時30分～
場所／ふれあい夢くうかん前

全問正解でたまご1パックをゲットしよう！（先着100名様）

なか商店街散策
物知りクイズ
こた

答えをＡ・Ｂ・Ｃの中からひとつ選びましょう！

ふれあい通り商店街は令和３年１月よりレトロ横丁商店街に愛称を変更いたしました。それを記念して開催される「新愛称決定記念イベント」はいつ開催されますか？

答えは「Q1→蔵人」「Q2→みつい生花店」「Q3→若喜商店」にあります。

Ｑ１

答え

Ａ 今年の12月
Ｂ 来年の４月
Ｃ 来年の８月

2022

開会式（リオンドール仲町店会場）
べるはぁと会場 スタート
結まーるぷらざ会場 スタート
新総踊り
「耶麻人」
演舞
（リオンドール仲町店会場）
しもなん笹屋旅館前会場 スタート
総踊りパレード〜すっちょいさー〜（松本屋〜リオンドール仲町店会場）
Neo Balladライブ
Nappoライブ
生バンド総踊り

2022喝祭きたかた
タイムスケジュール

１０：００
１０：１０
１０：１５
１０：３０
１２：００
１２：２０
１５：０５
１５：３５

蔵庭

⑨光英
⑩ヤローズカズ⑪showboys⑫SADA⑬Duck Tetsuya⑭ナイトパイレーツ⑮juni.

音楽演奏部門
①Miyuki②親父バンドピース
③IMC
④でんせい
⑤ハヤミイワオ⑥siyabonga⑦師弟リズム⑧VJkin

山口県出身。東京を中心に、音楽ユニットTajaとして機動戦士ガンダムのメインテーマを歌い、他アーティストへの楽曲制作や、多くのCMソング制作など全国で音楽活動。2011年、東日本大震災を機に福島県南相馬の子供達と歌って踊る「みんなのうた」を制作。その後、杉並と南相馬の子供たちを歌とダンスで繋ぐ「南相馬＆杉並トモダチプロ
ジェクト」を立ち上げ、双方を行き来しながら、同じ歌、同じダンスで子供達と一つの舞台を作り上げてきた。これまでに７回の本公演や、数多くのイベントステージに出演。2016年に福島県に移住し、現在は南相馬でダンスと音楽のスタジオを経営。
「トモダチプロ
ジェクト」の活動を中心に、音楽活動やご当地ソングの制作、イベントプロデュースなど音楽で人と人を繋ぐ事業を展開。福島からた
くさんの笑顔と愛ある音楽が世界に向けて発信されますように。そんな願いを込めて、歌い、踊り、ステージを作っていきます！

Special Guest nappo⑪会津大学よさこい部「慧」⑫舞らんしょ⑬かぞくでげんき☆らじおたいそうくらぶ⑭Kaieri crew
⑮Star☆Tracks Dance Crew
⑯トモダチプロジェクト⑰TSU♡YAPROJECT⑱喜多方手話サークルひまわり会＆喜多方ろうあ者会
⑲チーム獅

踊り手部門

２０２２喝祭きたかた参加エントリーチーム①RDSドリーム②RDS③レオキャッツダンスムーブメントスタジオ④WIND feat V.J.P⑤大人のダンス部⑥CLOVER⑦コンバッツ
⑧ネオ・アラベスク⑨ZUMBA☆マコティチーム⑩Hula Honi Ke Aloha

Special Guest NeoBallad（ボーカル 若狭さち 磐梯町出身）

幼少時より民謡をはじめ、民謡全国大会や会津磐梯山全国大会ジュニアの部等で優勝経験を持つ磐梯町出身のボーカル若狭さちと吉川晃司や河村隆一など様々なアーティストのサポート歴を誇るテクニカルなドラマーで音楽プロデューサーの上領亘（ex.GRASSVALLEY/P-MODEL)がデジタルサウンドで織り成す現代風民謡ユニット。フランスのJapan Expoに3年連続出演し、2016年キングレコードよりメジャーデビュー。今年も演舞チームとコラボします。心躍る可憐でパワフルなライブをお届けします。

2022

手 話 サ ー ク ル ひ ま わ り 会 ／ 喜 多 方 ろ う あ 者 会 ／ 新 丁 子 屋 ／ 坂 内 食 堂 ／ 洋 風 居 酒 屋 ナ イ ン ／ ま こ と 食 堂 ／ 煮 込 酒 場 道 頓 堀 ／ 中 華 そ ば 橙 ／ 食 彩 yaku ／ 寿 司 お お 多 ／ 居 酒 屋 お ば ん ざ い
ス ナ ッ ク あ ざ み ／ ㈱ 丸 正 ／ 樫 内 建 設 工 業 ㈱ ／ ㈱ 河 京 ／ 小 林 米 菓 店 ／ ス ナ ッ ク リ ン ダ ／ 川 口 石 材 店 ／ ㈱ 青 葉 測 量 設 計 ／ RDS ／ 入 澤 病 院 ／ 宮 脇 書 店 喜 多 方 店 ／ ㈲ 中 央 ボ デ ー ／ ㈲ 鈴 木 組
酒肴工房新金田／ガスの酒井商店／㈲五十嵐印刷／㈱洗濯工房えんどう／チギラ紙器／㈲斎藤石材／㈲藤喜産業開発／写真の小川／ラーメンこうへい／遠藤博隆／ヘアーサロン君
ソ ー イ ン グ ラ ン ド た か は し ／ レ ス ト ラ ン ト レ ビ ／ マ イ ク ラ フ ト ／ サ ウ ン ド ワ ー ク ／ 酔 遊 亭 PUMPKIN ／ 三 橋 酒 店 ／ 喜 多 方ＢＡＬ／ ヘ ア ス ペ ー ス R ／ ㈱ 岡 野 エ レ ク ト ロ ニ ク ス
喜多方ローターアクトクラブ／原工務所／喜多方シティエフエム㈱／㈱大和電通／お米の中野商店／金田建設㈲／扇屋モーター／チーム獅／ならの木ばやしとその仲間たち
天然酵母カントリーロード／ SNACK Jｕｌｙ／長澤祐輔／喜多方音楽協議会／高橋小児クリニック／音楽酒場おんつぁげす／㈲小澤興業／源絆家 美豚／ヘアーサロンおぐま／㈲みつい生花店㈲さかいや生花店／ BｌｕｅＢｅｌｌＲｅｃｏｒｄ