山口県市町村職員共済組合

2015

共済だより

7・8月号
No. 285

contents
平成26年度決算報告 ................................................ 2-4
データヘルス計画が始まります ................................. 6
まんがでわかる！年金一元化 ................................ 8-9「だんしん事業」
中途加入募集中!! ........................ 10
親睦ゴルフ大会のご案内 ......................................... 17
防長苑からのお知らせ ............................................... 18

P14‑15

市
第7回 長門なす」
食材「田屋「白オクラ」
白オクラと長州鶏のねばとろリゾット

ホームページもご覧ください

8月フェアー

http://www.kyosai-yamaguchi.jp/

この「共済だより」
は再生紙を使用しています

家庭に持ち帰り、ご家族でご覧ください平成26年度決算が、5月28日に開催された第2回組合会において承認されました。

決算報告

その概要についてお知らせします。
（人／円）

総括事項
地方公共団体数

市

13

町

6

一部事務組合等

21

計

40

区
組
被

合
員
扶
養
者
短
平均給料月額長合員
任意 組
継続 被 扶 養 者

分
数
数
期
期
数
数

平成26年度決算
15,94818,017
326,874
326,134279
159

前年度決算との比較
△ 204
△ 285
7,546
7,395
△7
△ 17

短期経理
組合員とその被扶養者の医療費等の支払いと、介護保険における保険料の受入れと納付を行う経理です。
短期経理の主な収入は、組合員の皆さんからの掛金、地方公共団体からの負担金等となっています。平成26年度は給与改定が行われたこともあ
り、昨年度に比べて掛金・負担金等の収入は増加しています。
支出においては、本人及び家族に係る医療費等が昨年に比べ増加し、高齢者医療制度への支援金等も同じように増加しています。
組合員1人当たり収入額（年平均）は昨年度に比べ12,419円増加し626,210円となりましたが、支出額（年平均）は52,345円増の661,516円となりました。支出の中でも本人医療費は4,348円、家族医療費は5,538円増
加しています。特に前期高齢者納付金が34,024円の増加となっています。今後も高齢者医療制度を支援するための負担は増大することが予想されます。
収支については、5億6,813万円の当期短期損失金が生じたので、短期積立金から取り崩して補てんしました。
また、介護保険についても258
万円の当期介護損失金が生じたので、介護積立金を取り崩し、全額補てんしました。
この結果、翌年度へ繰り越す
短期積立金は2億2,137万円、介護積立金は1,426万円となりました。

掛金300,159円（47.93%）（任意継続掛金を含む。）

収 入
626,210円

その他の収入31,744円（5.07%）
負担金294,307円（47.00%）

本人医療費118,224円（17.87%）
高額療養の給付・高額療養費21,040円（3.18%）
その他の給付40,076円（6.06%）

【短期】

（％／円）
収 入

短期負担金
（公的・調整含む）

44.0 4,809,335,074 法定給付

（保健給付ほか）

42.3

附加給付2,539円（0.38%）
前期高齢者納付金177,118円（26.77%）

支 出
4,879,595,280

附加金、44.6 4,884,487,886 一部負担金払戻金 0.9
99,101,300（任継含む）
交付金等
4.6 502,924,646 前期高齢者納付金 25.0 2,882,241,511
前年度繰越支払準備金 6.8 747,148,232 後期高齢者支援金 16.1 1,853,602,432
退職者給付拠出金ほか 3.3
374,582,412
業務経理へ繰入
0.3
31,748,090
次年度繰越支払準備金 6.7
769,939,217
連合会払込金ほか 5.4
621,215,793
合計
100.0 10,943,895,838 合計
100.0 11,512,026,035
当期短期損失金△ 568,130,197
前年度からの短期積立金を取り崩して補てん
短期掛金

【介護】
収 入
介護負担金
49.1
介護掛金（任継含む） 50.9
合計
100.0
当期介護損失金2

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

支 出661,516円（％／円）
支 出
381,882,511 介護納付金
99.9779,379,853
395,583,812 介護任意継続掛金還付金 0.1
670,730
777,466,323 合計
100.0
780,050,583
2,584,260 前年度からの介護積立金を取り崩して補てん

後期高齢者支援金113,907円（17.22%）
退職者給付拠出金23,019円（3.48%）
連合会払込金ほか41,524円（6.28%）
家族医療費124,069円（18.76%）

長期経理
この経理は、組合員の皆さんの共済年金の財源である掛金・

そして、未請求者にも請求勧奨を行うことにより年金の請求も負担金をお預かりし、その全額を全国市町村職員共済組合連合

れ防止にも努めています。

会（以下決算報告において「市町村連合会」
という。）
に払い込む
ための経理です。
現在、ターンアラウンド方式による退職共済年金決定請求書の事前送付を実施し、請求者の利便性の向上を図っています。

的な広報活動等を行い、これまで以上の年金相談の充実に努め
ます。

収 入

支 出

今後も、組合員、年金受給者及び年金待機者の皆さんに積極

（％／円）
負担金
掛金
合計

64.7
35.3
100.0

15,222,974,607
8,297,071,787
23,520,046,394

負担金払込金
掛金払込金
合計

64.7
35.3
100.0

15,222,974,607
8,297,071,787
23,520,046,394

預託金管理経理
長期給付事業の一元的処理により、市町村連合会から長期給付積立金の一部を各県の共済組合が預かり運用する経理です。この経理では、住宅貸付等の貸付事業や地方公共団体への縁故地方債の取得資金などに運用しています。
（％／円）

利息及び配当金
合計

収 入
100.0
100.0

支 出
68,748,629
68,748,629

支払利息
合計

100.0
100.0

68,748,629
68,748,629

業務経理
この経理は、主に短期給付・長期給付の事業を行うための人件費、そのほか共済組合の運営に必要な諸経費を賄う経理です。
これらに要する費用の財源は、地方公共団体負担金のほか、短期経理からの繰入金及び市町村連合会からの交付金です。
平成26年度の組合員１人当たりの事務費負担金の内訳は、地方公共団体等から年額10,752円、短期経理からは1,985円、連合会交付金が3,637円となりました。
収支については、619万円の当期損失金が生じたので、前年度から繰り越した積立金を取り崩して補てんしました。
この結果、翌年度へ繰り越す積立金は1億7,122万円となり
ました。
（％／円）

収 入

支 出

負担金
連合会交付金短期経理より繰入
利息及び配当金ほか

65.2
22.1
12.1
0.6

171,530,240
58,171,795
31,748,090
1,490,641

合計

100.0

262,940,766

当期損失金

役員報酬・職員給与
旅費・事務費
委託費・委託管理費
事務費負担金払込金
負担金ほか
合計△ 6,190,609

50.5
6.4
2.4
28.3
12.4
100.0

135,711,600
17,297,077
6,418,411
76,246,408
33,457,879
269,131,375

前年度からの積立金を取り崩して補てん

保健経理
組合員と被扶養者の疾病予防と健康増進のために人間ドッ
クや健康診断等費用助成事業、生活習慣病の予防・改善を目的に特定健康診査及び特定保健指導を行いました。
また、保養事業として、各種助成事業についてもたくさんの方にご活用いただきました。
その他、直営施設である防長苑に、改修工事費用、土地・建物

等資産の保持及び減価償却費ほかの費用の一部として繰り入れを行いました。
収支については1億639万円の当期損失金が生じたので、前年度から繰り越した積立金を取り崩して補てんしました。
この結果、翌年度へ繰り越す積立金は5億5,634万円となり
ました。
（％／円）

収 入

支 出

負担金
掛金
保険手数料ほか

49.5
48.3
2.2

合計

100.0

当期損失金

219,538,101
214,082,486
9,894,556

443,515,143△ 106,395,603

職員給与
厚生費
特定健康診査等費
宿泊施設へ繰入事務費・委託費ほか
合計

5.8
42.4
4.4
39.6
7.8
100.0

31,990,211
233,049,554
24,257,674
217,592,000
43,021,307
549,910,746

前年度からの積立金を取り崩して補てん

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

3

宿泊経理

湯田温泉保養所「防長苑」

季節毎の旬の食材を生かした料理に舌鼓を打ち、のんびりました。外壁等の補修やエレベータの更新を行ったほか、客室にゆったり天然温泉につかって日頃の疲れを癒していただける組

カードロックシステムも導入し、いっそう安全かつ快適にご利用

合員皆さんの保養施設です。
春・「フランス料理のタベ」、夏・「生ビールまつり」、秋・「美食和
会席のタベ『秋の宴』」、冬・「X'masイベント」「おせち料理」「冬のバイキング」「ふく刺しふくちりセット販売」
といったイベントのほか、通年で「平成大内御膳」の提供を行っております。
また、「地産地消料理」にも力を入れており、山口県のおいしい
食材を防長苑の調理師がさらにおいしく料理して提供する企画「お維新ちゃ!やまぐち」
は好評のうちに2年目に入りました。
昨年9月には改修工事のため1か月休館し、ご迷惑をおかけしいただけるようになりました。
収 支については、当 期 利 益 金 利用人員
として7,241万円を生じたため、宿泊別途積立金へ3,526万円積み立
宴会て、残額の3,716万円を前年度よ会議り繰り越した欠損金へ充当しまし婚礼た。その結果、翌年度へ繰り越す
レストラン等欠損金は1億7,310万円となりました。

（人）
10,972
13,128
10,990032,079
（％／円）

収 入

支 出

施設収入
商品売上ほか
保健経理より繰入

47.7
2.0
50.3

206,756,655
8,717,125
217,592,000

合計

100.0

433,065,780

当期利益金

職員給与・賃金
飲食材料費・事業用消耗品費
光熱水料・燃料費ほか
減価償却費
合計

72,417,869

32.3
20.5
41.1
6.1
100.0

116,531,426
74,106,873
147,874,529
22,135,083
360,647,911

前年度からの繰越欠損金へ充当

貯金経理
組合員の皆さんからお預かりした資金を、安全性の高い有価証券、定期預金等に分散して効率的に運用し、市中金利よりも有利な利率（0.9％、税引き後0.717165％）
で皆さんに還元できるよう努めています。前年度に比べ、貯金総額は14億5千万円増加し291億円に、貯金者数は26人の増加で6,584人となりました。また、貯金者1人当たりの貯金額は443万円、加入率は41.28％となりました。
収支については、1億5,278万円の当期利益金が生じたた
め、前年度までの積立金に積み立て、その積立金から3億4千万円を欠損金補てん積立金に積み立て法定額としました。

よって、翌年度へ繰り越す積立金は10億7,967万円、欠損金
補てん積立金は17億4,200万円となりました。

収 入

支 出

積立貯金の現況
区（円／人／％）
分

平成26年度末
29,184,859,477
6,584
4,432,694
41.28
年0.9

貯金額
貯金者数
貯金者１人当たりの貯金額
組合員加入率
支払利率（％／円）
利息及び配当金
有価証券売却益

95.5
4.5

合計

100.0

当期利益金

443,776,159
20,696,800
464,472,959

職員給与
支払利息
旅費・事務費ほか
合計

152,788,895

12.7
82.5
4.8
100.0

39,643,029
257,086,951
14,954,084
311,684,064

前年度からの積立金へ加算

貸付経理
この経理は、組合員の皆さんの住宅取得資金の貸付けを中
心に、通勤用車両の購入や教育費用などの臨時の支出に対する貸付けを行っています。
市中金利の貸付利率が低くなっている状況の中、新規貸付けの減少や民間金融機関への借り換えによる繰上償還が増えてきていることもあり貸付残高は年々減少しています。前年度に比べ、貸付金総額は7億円減少し26億1,179万円に、貸付件数は431件減少し1,910件となりました。
収支については、経費節減に努めましたが、事業収入の大部分を占める組合員貸付金利息が大幅に減収となり、373万円の当期損失金が生じたので、欠損金補てん積立金を取り崩し、全額補てんしました。
よって、翌年度へ繰り越す欠損金補てん積立金は2億6,340万円となりました。
（％／円）

収 入
99.5
0.5

合計

100.0

当期損失金

4

支 出

組合員貸付金利息連合会交付金ほか

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

77,431,175
428,006

77,859,181△ 3,730,016

職員給与
旅費・事務費
支払利息
連合会払込金ほか
合計

10.3
1.0
81.3
7.4
100.0

8,438,913
833,786
66,286,018
6,030,480
81,589,197

前年度からの欠損金補てん積立金を取り崩して補てん

台風・豪雨等により被害を受けたときは…
近年、全国的に自然災害が増加しています。
ここ数年、山口県でも大規模な豪雨災害が起こりました。
もしも、組合員の方が
非常災害
（火災、
風水害、
地震等）
に遭われたときには、以下の災害給付制度および災害貸付制度を利用することができます。
該当される組合員の方は、所属所の共済事務担当課を経由して、請求又は申込みをしてください。請求の時効は２年ですので、請求がまだの方はお早めにお手続きをお願いします。

《災害見舞金》支給の要件

組合員の方が非常災害により住居および家財に損害を受けたときに支給されます。
非常災害とは、地震・津波・火災・台風・たつまき・豪雨による浸水・洪水・がけ崩れ・落雷など主として自然現象による災害をいいます（盗難は除きます。）。
住居とは、組合員が現に居住している建物のことをいいます。自宅・借家・借間・公営住宅等の別は問いませんが、車庫・倉庫等は含みません。
家財とは、住居以外で家具・調度品・寝具・衣類など毎日の生活に必要な財産のことをいいます。不動産・現金・有価証券・預貯金・装飾品・絵画等は含みません。

提
出
書
類

災害見舞金請求書
り災証明書（請求書に証明を受けている場合は不要です。）
災害事実調査書
修理の見積書（住宅の損害の場合。損害の割合を算出するため、修理した場合および同じものを建直した場合の2つの見積書が必要です。）
家財の品目別明細書（家財の損害の場合。組合員および被扶養者の全家財を記入し、被災したものについては滅失割合を記入してください。）
災害状況の平面図（災害部分を朱書きしてください。）
被災状況の写真（建物全体および内部等の被災の状況が把握できるもの。なお、
床上浸水の場合は、浸水の水位が確認できるように「定規」などを当てて写真を撮ってください。被災後の迅速な対応が必要となりますので、ご注意ください。）

損害の程度に応じて、住居、家財のそれぞれに下表を適用して算定した月数を合算した月数（最高３
月）を給料に乗じた額に1.25（特別職は１）を乗じた額となります。
（※）
支
給

損害の程度
（焼失、滅失、またはこれと同程度の損害）

金

全部２分の１以上全部未満
３分の１以上２分の１未満

額

・損害の程度の認定が困難であり、平屋建ての家屋（家財を含む）が床上浸水した場合

災害見舞金
月数
２月
１月
×給料月額
０．
５月
×１．
２５

床上120㎝以上

１月

床上30㎝以上

０．
５月

（１．
００）

※例えば、
住居が全部、家財が１/２の被害なら･･･
合計 ３月となります。

（注1）
同一世帯に2人以上の組合員がいる場合は、それぞれに支給されます。
（注2）
被扶養者が別居している場合は、
その住居または家財を組合員のものの一部として取扱います。

（※）
当年１０月以降は、標準報酬制の導入により金額の算定方法が変更されます。

《災害貸付》
組合員が居住する住宅・住宅の敷地および家財が水震火災その他の非常災害等による損害を受けた場合、復旧等に必要な資金の貸付けを行っています。
概要は次のとおりですが、実際の申し込みにあたっては、所属所共済事務担当課または共済組合福祉課福祉係に詳細をご確認のうえ、
お申し込みください。
災害家財貸付
災害住宅貸付
災害再貸付

貸付限度額（注１）
最高 200万円
最高 1,800万円
最高 1,900万円

貸付利率
変動性
年利 ２．
２２％

償還方法（注2）
元利均等償還「毎月償還」
または「毎月・賞与償還併用」
を選択（注 1）貸付限度額は、組合員期間等により異なります。 （注 2）償還回数と償還額は、貸付金額ごとに決められています。

お問い合わせ先

災害見舞金に関すること 保険課 医療係
災害貸付に関すること
福祉課 福祉係

☎０８３−９２５−６１４２☎０８３−９２５−６５５１

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

5データヘルス計画が始まります
健診データやレセプトデータを分析する（※）ことにより、健康状態や医療費の状況を把握し、組合員や被扶養者の皆さんの健康保持・増進のために効果的な事業計画を行うことを目的に、「データヘルス計画」が始まります。
データヘルス計画とは、健康診査のデータや医療機関からのデータ（レセプト）を分析して、健康課題などを明確にしたうえで被保険者の特性に応じた保健事業をPDCAサイクル（事業を継続的に改善するため、Plan（計画）−Do（実施）−Check（評価）−Act（改善）の段階を繰り返すことをいう。
）に沿って効果的かつ効率的に実施するための計画です。
国の重要な取り組みのひとつとして、すべての健康保険組合が実施することになっています。

Plan（計画）
データ分析による効果的な保健事業の立案

Act（改善）Do（実施）
データヘルス計画

保健事業の改善・修正
他の保険者での事例を参照する

保健事業の実施
重症化予防対策の実施

Check（評価）
有効性の検証、費用対効果の確認
医療従事者からのアドバイス
例えば、健康診断で異常が発見されたのに医療機関を受診をしていない人を把握できるので、受診勧奨をすることが可能となり、疾病への早期対応を支援できます。
共済組合は「データヘルス計画」を策定し、ホームページで公開（5月下旬から）しています。
※個人情報の保護について
共済組合は、個人情報保護法を遵守し、組合員の個人情報は適正に取り扱い、保護に努めています。事業主である地方公共団体から個人の健診結果等を提供してもらう場合や、データ分析のため外部事業者へ委託する場合及び地方公共団体へデータ分析の結果を報告する場合などには、組合員の利益を損なうことのないように適切な措置を講じます。また、共済組合では特定した利用目的の範囲を超えた個人情報の目的外利用は行いません。

お問い合わせ先

保険課

健康推進係

☎０８３-９２５-６１４2

無料で 「共済健康相談室」
がご利用できます
病気の悩み、育児や介護の不安、薬の疑問、医療・福祉機関の情報など、年中無休。24時間インター
ネットや電話でいつでも無料で相談できます。

パソコンだけでなくスマホにも対応！
ケータイサイトもご利用ください

共済 健康相談室

https://www.healthy-hotline.com/
IDは:876898をご利用ください。

●電話の相談も無料です

0120-876-898（フリーダイヤル）
フリーダイヤルは携帯電話からも利用可能です。
「共済健康相談室」
は(株）保健同人社が運営しています。

6

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

退職予定者説明会を開催します共済組合では、今年度末に退職される方を対象に「退職予定者説明会」
を６会場に分けて開催します。
この説明会は、退職後の生活の支えとなる年金や医療保険制度を理解していただくための説明を行い、皆さんの退職後の生活設計に役立てていただくことを目的に開催します。

● 開催日及び開催場所
日

付

場

所

所

属

所

名

１０月19日(月)下関市
勤労福祉会館下関市、下関市上下水道局、下関市立市民病院、下関市ボートレース企業局、豊浦大津環境浄化組合

１０月21日(水)宇部市文化会館

宇部市、宇部市交通局、宇部市上下水道局、山陽小野田市、山陽小野田市水道局、宇部・山陽小野田消防組合、長生園

１０月23日(金)シンフォニア岩国

岩国市、岩国市水道局、柳井市、和木町、周防大島町、周防大島町公営企業局、柳井
地域広域水道企業団、玖西環境衛生組合、玖珂地方老人福祉施設組合、柳井地区広域消防組合、岩国地区消防組合、周東環境衛生組合、周陽環境整備組合

１０月26日(月)スターピア下松

周南市、周南市上下水道局、下松市、下松市上下水道局、光市、光市水道局、上関町、平生町、田布施町、田布施平生水道企業団、周南地区福祉施設組合、熊南総合事務組合、光市病院局、光地区消防組合、周南地区衛生施設組合、周南東部環境施設組合、周南市競艇事業局

１０月28日(水)

保養所
「防長苑」

山口市、防府市、防府市上下水道局、秋楽園、美祢市、美祢市病院事務局、美祢市上下水道局、山口県市町総合事務組合

１０月30日(金)ルネッサながと

萩市、長門市、阿武町

なお、
開催日については、
所属所ごとに区分させていただきましたが、他のいずれかの日に変更することも可能です。
ただし、各会場の参加申込状況によっては、ご希望に添えない場合もありますので、ご承知おきください。

● 日程表（各会場共通・予定）
時

間

内

容

１０：００ 〜 １２：００

退職後のライフプラン（仮題） 〜

外部講師による

１２：００ 〜 １３：００（昼

１３：００ 〜 １４：１０

退職共済年金について 〜

１４：１０ 〜 １４：２０（休

１４：２０ 〜 １４：５０

退職後の〜医療保険制度について

１４：５０ 〜 １５：１０

確定申告について 〜

１５：１０ 〜 １６：００

個別相談

食・休

憩）
年金の仕組みや請求手続き、退職後の年金額について説明します。

憩）
退職後の医療保険制度や共済組合の任意継続組合
員に対する給付内容について説明します。

税務署からのお知らせ●参 加 対 象 者

今年度退職予定の組合員●参加申込方法

各所属所の共済事務担当課に参加の希望を申し出てください。
（所属所ごとにとりまとめ、「参加申込書」
を共済組合あて送付いただきます。)●申 込 締 切 日

８月31日
（月）
（注）
所属所から共済組合あての締切日です。参加希望の方はその期日に間に合うよう早めに各所属所共済事務担当課に申し込んでください。

●そ

の

他

・参加費用は無料です。
・昼食は各自がご用意ください。

お問い合わせ先

総務課

庶務係☎０８３-９２５-６１４１

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

7制度的な差異は基本的に
まんがで
わかる！
厚 生 年 金 に そろえられます
元化
年金一〜老齢給付編〜
1
年金が厚生年金に統一されると、退職後の年金はどうなるんですか？

3
ええと、年金の支給停止の基準ってなんですか？

退職後の年金については共済年金も厚生年金も基本的な仕組みは同じだけど、制度の一部が異なるから厚生年金にそろえられるよ。

2

働いて賃金をもらいながら年金を受け取る場合は、その賃金と年金をあわせた額によって、受けとる年金額に制限がかかるんだ。
その制限の基準が共済年金と厚生年金だと異なっているんだよ。

4

へー。
例えばどんな
違いがあるんですか？

もしかするとその違いで収入が減ってしまう場合もあるかもしれないですね。

在職中の年金の支給停止の基準が違うね。

うん。でも、大幅に減ってしまうことで、生活設計に影響を及ぼす
こともふまえて、経過措置が設けられることになっているみたいだから大丈夫だよ。

退 職 共 済 年 金 の 在 職 中 の 支 給 停 止 の 基 準 が 変 わります
退職共済年金は、原則として組合員期間等が25年以上で、支給開始年齢に達したときに支給される年金です。

賃金に応じて年金の一部
または全部が支給停止

被用者年金の一元化が行われる平成27年10月以降は、退職共済年金は厚生年金にそろえて「老齢厚生年金」となります。
退職共済年金では、受給権者が組合員として在職している場合や、民間企業などに再就職して厚生年金の被保険者などになっている場合は、原則として、その賃金に応じて年金

年金の一部または全部が停止されることとされています。
退職共済年金と老齢厚生年金ではその支給停止の基準に差異があるため、平成27年10月以降は、老齢厚生年金にそろえられます。

8

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

賃金

共 済 年 金

厚 生 年 金

受給者が…

受給者が…

組合員となった場合（年齢関係なし）
賃金 ＋ 年金 ＞ 28万円

65歳未満の場合
被用者年金
一元 化 後

賃金 ＋ 年金 ＞ 28万円

年金の一部または全部を支給停止

厚生年金被保険者となった場合（年齢関係なし）
賃金 ＋ 年金 ＞ 47万円

年金の一部または全部を支給停止

65歳以上の場合
賃金 ＋ 年金 ＞ 47万円

年金の一部または全部を支給停止

年金の一部または全部を支給停止※28万円と47万円の支給停止基準額は、賃金や物価の変動により改定される場合があります。

例

賃金が月額30万円、年金が月額10万円の場合

65歳未満

65歳以上

賃金30万円 ＋ 年金10万円 ＝ 40万円 ＞ 28万円
（40万円 − 28万円）× 12 ＝ 6万円 ）➡28万円を超えるので一部支給停止（ 停止額：

賃金30万円 ＋ 年金10万円 ＝ 40万円 ＜ 47万円

➡47万円を超えないので支給停止なし

なお、この算定方法の変更により年金の停止額が多くなる方のため、その方の生活設計への影響に配慮し、次のような経過措置が設けられることになっていますが、詳細については今後政省令で定められます。

① 変更前の賃金と年金額の合計額の10％が減額の上限とされます。
② ①の対象とならない方は、賃金と年金の合計額が35万円を超える部分が減額の対象となります。

ココがしりたい

Q & A
A

Q

現在、特別支給の退職共済年金を受給しているのですが、平成27年10月以降は老齢厚生年金になるのですか？

年金を受給する権利がいつ発生するかによって異なります。
平成27年9月30日以前に受給権が発生している方は、引き続き特別支給の退職共済年金を受給しますが、特別支給の退職共済年金の受給権が消滅する65歳以降は、老齢厚生年金を受給することになります。
生年月日

支給開始年齢から65歳未満

65歳から①昭和25年10月2日〜昭和29年10月1日

特別支給の退職共済年金

本来支給の老齢厚生年金②昭和29年10月2日〜昭和36年4月1日

特別支給の老齢厚生年金

本来支給の老齢厚生年金―

本来支給の老齢厚生年金③昭和36年4月2日〜

お問い合わせ先

年金課☎083-925-6550
Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

9貸付担当からのお知らせ「だんしん 事事業業 」中途加入募集中 !!
（「団体信用生命保険」＋「債務返済支援保険」）

未加入の方は、ぜひご加入ください！
「団体信用生命保険」とは、借受人が、償還途中に万一死亡または高度障害となった場合に、組合員や家族のその後の生活の安定を図ることを目的とした保険制度です。保険金で貸付残高を相殺することで、退職手当金や自己資金を手元に残すことができます。
また、「債務返済支援保険」とは、借受人が、償還途中に病気やケガでやむなく長期間休業された場合に、組合員が安心して治療や療養に専念するために、毎月の償還額を保障する保険制度です。
保険の概要
団体信用生命保険

債務返済支援保険

募集対象者

保 障 開 始・保 険 適 用日現 在 の 年 齢 が、満70歳未満の方
申込月末日の貸付金残高が10万円以上の貸付け
健康状況が告知事項※に合致している方

団体信用生命保険を同時に申し込んでいること
保 障 開 始・保 険 適 用日現 在 の 年 齢 が、満18歳以上満60歳未満の方
元金・利息を償還している貸付け
団体信用生命保険の加入要件を満たし、健康状況が告知事項※に合致している方

保 険 金 額

申込月末日の貸付金残高を10万円単位に切り上げた額申込月の翌月以降１年間の総返済額を12月で割った金額（平均返済月額）

特約保証料等

保険金額10万円に対し月額20円

平均返済月額1万円に対し月額99円

保 障（ 保 険 適 用 ）期 間保障開始・保険適用日から11月30日（以後、毎年12月1日更新で1年間）

特約保証料等の納付方法

申込月の翌々月末までに振込（以後、毎年12月支給の給与等から控除）

申 込 手 続

貸付け1件ごとに「団体信用生命保険事業加入申込書兼告知書」を記入し、所属所共済事
務担当課へ提出してください（申込みをされる場合は、「だんしん事業加入手続のご案内」と「だんしん事業重要事項に関するご説明」
で、制度の詳細についてご確認ください。
）。

※告知事項については、「だんしん事業加入手続のご案内」等でご確認ください。

「債務返済支援保険」の事後適用について締切

9月30日（水）共済組合必着

すでに団体信用生命保険に加入している貸付けについて、下記の事項に該当する場合は、債務返済支援保険に加入することができます。この債務返済支援保険の事後適用については、この時期のみの募集になりますので、この機会にぜひご検討ください。
●修学貸付の元金償還が始まった場合●団体信用生命保険に加入するときに債務返済支援保険の告知事項に合致せず加入できなかった方が、その告知事項に合致した場合
保険の概要については、上記の表をご参照ください。
ただし、保障開始日は、平成 27 年 12 月１日となります。

お問い合わせ先

10

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

福祉課

福祉係

☎083-925-6551

共済
積立貯金

年利
％％

0.9

今月号に挟み込みの「共済貯金・臨時積立振込依頼書」
で任意の額を積立てできます
積立方法は振込依頼書表紙をご覧ください
共済積立貯金に未加入の方は、積立前に所属所共済事務担当課で加入手続きが必要です

現在30周年記念キャンペーン中！ 8月末時点で残高1円以上の方に図書カード進呈！
キャンペーン詳細は、共済だより4月号または5・6月号をご覧ください●共済積立貯金の手続きは 所属所の共済事務担当課●共済貯金の制度内容は共済だより４月号または共済組合ホームページ

キャンペーン他、お問い合わせは
山口県市町村職員共済組合 福祉課

電話083-925-6551

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

11被扶養者の資格調査を行います
７月に組合員証等の検認に係る被扶養者の資格調査を実施します。
調査の対象となる方は、平成２７年７月１日現在、被扶養者である方全員です。
なお、
提出書類などの詳細については、所属所の共済事務担当課を経由してお知らせします。
また、被扶養者の資格要件を欠くに至ったことが判明した場合は、すみやかに取消の手続
きをお願いします。

住所など変更がある場合には変更の届出をお願いします
４月・５月のあわただしい時期を過ぎましたが、お住まいなどに変更はありませんか？
現在、共済組合に届出されている、住所又は給付金等の受取口座に変更がある場合は届出が必要となりますので、所属所の共済事務担当課を通じて「氏名等変更申告書」を提出してください。
また、被扶養配偶者については、国民年金第３号被保険者の住所変更も必要となりますので、「国民年金第３号被保険者住所変更届」
を氏名等変更申告書と一緒に提出してください。

お問い合わせ先

保険課

資格係☎083-925-6142

８月に｢医療費通知書｣と｢ジェネリック差額通知書｣を送付します
共済組合では、医療費の適正化対策の一環として、年に２回 ｢医療費通知書｣■■■通知書と ｢ジェネリック差額通知書｣ を該当組合員の皆さんに送付しています。
｢医療費通知書｣ については、内容をよくご確認いただき受診状況の把握にお役立てください。ご自身の受診状況や支払った医療費を確認することは、健康な生活を送るための第一歩となります。
なお、受診先が山口県内の医療機関や柔道整復師会等である場合は、その医療機関等の名称が表示されますので、表示されることにより特段の不都合（例：｢DV 被害があり配偶者に所在を知られたくない｣ など）

■■■

通知書

がある場合は、共済組合保険課医療係までお申し出ください。
｢ジェネリック差額通知書｣ は、送付該当者の皆さんが処方された医薬品をジェネリック医薬品に変更した場合に削減できる自己負担金額を試算したものです。一人一人の負担が少なくなるとともに医療費全体の削減にもつながりますので、変更をご検討願います。
※ジェネリック医薬品とは、効果や安全性が実証されている先発医薬品と主成分が同一であることなどが審査され、厚生労働省により製造・販売が承認された安価な薬です。

お問い合わせ先

12

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

保険課

医療係

☎083-925-6142

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

13

第7回

長門市

今号から担当替わりまして宮崎がお届けします。
「お維新ちゃ！やまぐち」山口県下の市町のおいしい食材を防長苑の調理師がさらにおいしく料理して、防長苑で提供することで市町の農水産業を応援していこうという企画です。
さて、今回お邪魔するのは、長門市! 田屋なすと白オクラを紹介していただきました。
多忙な業務も続き、本格的な夏を迎える皆さんにぴったりな食材と聞いておりますヾ(*´∀｀*)ノ
わたしも田屋なすは食べたことがあり、一度食べたら虜になってしまいます。しかし、白オクラ
は？ 未体験なので非常に楽しみです！

長門市農林課の永尾 和彦さん

収穫時期の関係からのぼりとなすのぬいぐるみも用意していただきました。
ありがとうございます。

白オクラ、
白
田屋なす生産者の生 者 北下ご夫婦「三隅系白オクラ」は、第２次世界大戦後に長門市三隅地区で栽培されるようになりました伝統野菜です。特性は、果色が淡い緑色で、
アクが少なく、
湯通しせずに生のままでも食べられることから、
別名「サラダオクラ」とも言われています。通常のオクラの２〜３倍の粘性があると言われており、この「ネバネバ効果」で様々な食感を生み出すことができる食材のため、食欲が増進し、夏バテ予防等の効果が期待できます。
「田屋なす」は、その名前が示すとおり長門市の田屋地区で昭和初期から栽培されていた長門市の伝統野菜です。特徴は、長さが４０ｃｍ近くなり通常の３〜４倍程度の大きさになりますが、皮が薄くて実が柔らかく、
とろけるような食感です。収穫が５月下旬から７月中旬ぐらいまでと短く、販売期間が限られる貴重な野菜です。
この機会に長門市の『白オクラ』と『田屋なす』を是非ご賞味ください。

14

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

７〜８月の 間 、
こちらのお料 理 は！
お出ししています
実 際 に 防 長 苑で新着情報のれすとらん
旬花をポチッとしてね！

検索

防長苑

今回の調理師は、原則23歳以下の各都道府県からの選抜者が技能レベル日本一を競う技能五輪大会の平成25年度西洋料理の部で金賞を受賞しています。
食べたくなってきませんか？ 人は知識を得ると想像する味まで変わってくる気がするのは、僕だけでしょうか（￣▽￣；）
実際にメチャウマです。
▲白オクラDEドーナツ

8月フェアー白オクラ DEドーナツ

材料５〜６人分

ホットケーキミックス ２００ｇ 絹ごし豆腐

１５０ｇ

白オクラ

適量

７〜8 本

粉糖

白オクラの特徴である
粘りを生かしました。冷めても、もちっとし、噛む●❶ボウルにホットケーキミックスと絹ごし豆腐を加えよく混ぜると粘りはもちろん白オ●❷●
白オクラは小さく刻み●❶に加える

クラの風味も楽しんで●❸スプーンまたは絞り袋でまるくなるよう形を整えて油で揚げる

いただける一品です。

ポイント！ 小さめに揚げると中に火が入りやすいです●❹●
油を切った❸に粉糖、シナモンシュガー、
きな粉などお好みで

洋食調理師

振りかけて完成

末冨智美

なお、今回掲載のオクラとなすを使った料理は、時季の関係上、代用品を使って調理しています。

なすの嫌いなお子さんはいませんか？
この田屋なすブリュレなら、きっと食べあっさりした蕎麦に揚げなす

られます。

が絶妙！
涼しげに食べられる一品です。

これぞ夏！
▲田屋なすおろしそば ランチバイキング

夏野菜のコラボレーション（ホントはビールが欲しくなる）▲田屋なすのブリュレ

７月フェアー

募集告知
わが市、
わが町の食材をお維新ちゃ! で紹介したい! そんなときは、
共済組合まで気軽にご連絡ください。
▲白オクラと夏野菜のピッツァ

お問い合わせ先

特典
ランチバイキング

県内外から防長苑にお越しになられる方に食材（自治体）のアピールができます（笑）

食 材 に 関 す ること 長門市 農林課
料 理 に 関 す ること 防長苑
企 画 に 関 す ること 共済組合 福祉課 施設係☎0837‑23‑1235☎083‑922‑3555☎083‑925‑6551

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

15

有限会社 ライフ山口〒753-0072

ライフ山口だより

問い合わせ先山口市大手町9番11号 山口県自治会館 3階■フリーダイヤル：0120-170-215（担当さるがみ）■FAX：083-925-2161「遺族サポートプラン」の重要なお知らせ

平成28年3月1日より「重病克服支援プラン」の給付範囲が拡大する特約を導入しました‼
新特約のPoint※詳細は後日配布されるパンフレットをご確認ください。

新特約❶ 7大疾病保障特約●特徴：３大疾病に加えて、４疾病（重度の糖尿病・重度の高血圧性疾
患・慢性腎不全・肝硬変）を新たに保障！

新特約❷ がん・上皮内新生物保障特約●特徴：主契約で保障する悪性新生物（がん）に加えて、上皮内新生物、悪性黒色腫以外の皮膚がんを新たに保障！

新特約（７大疾病保障特約、がん・上皮内新生物保障特約）を付加した重病克服支援プランの全体像
3大疾病と4疾病を加えた7大疾病および上皮内新生物の治療費等をトータルサポートします。

主契約

New

新特約（任意加入制度）＜重病克服支援プラン＞

3大疾病（または死亡・高度障害）

悪性新生物
（注1）
（がん）
急性
心筋梗塞

＜7大疾病保障特約＞

内新生物保障特約＞＜がん・上皮内新生物保障特約＞

7大疾病（3大疾病＋4疾病）

がん・上皮内新生物

重度の
糖尿病

慢性腎不全

重度の高血圧性疾患（高血圧性網膜症）

肝硬変

上皮内新生物脳卒中
3大疾病のいずれかで所定の状態に該当（悪性新生物（がん）は診断確定）された場合に、保険金をお支払いいたし
ます。

悪性新生物
（注1）
（がん）

急性心筋
梗塞

悪性新生物
（注2）
（がん）

脳卒中

悪性新生物
（がん）
・上皮内新生物と診断確定された場合に、保険金をお支払いいたします。

7大疾病のいずれかで所定の状態に該当（悪性新生物（がん）
は診断確定）
された場合に、保険金をお支払いいたします。

（注１）「悪性新生物（がん）」には、悪性黒色腫以外の皮膚がんや上皮内新生物を含みません。 （注２）「悪性新生物（がん）」には、悪性黒色腫以外の皮膚がんも含みます。

新特約の保障額〜重病克服支援プラン300万円コースで新特約（７大疾病保障特約、がん・上皮内新生物保障特約）を付加した場合〜
保険金額は、
7大疾病保障特約については主契約の5割相当額、がん・上皮内新生物保障特約については主契約の1割相当額となります。

お支払い事由

死亡・
高度障害

悪性新生物
（注）
（がん）

3大疾病

4疾病

急性心筋
梗塞

重度の糖尿病
重度の高血圧性疾患
慢性腎不全
肝硬変

脳卒中

上皮内
新生物

〈重病克服支援プラン〉

特定疾病保険金
死亡・高度障害保険金

お支払い事由のいずれかに該当で〈7大疾病保障特約〉

300万円

お支払い事由のいずれかに該当で7大疾病保険金

150万円〈がん・上皮内新生物保障特約〉

がん・上皮内新生物
保険金
合計

お支払い事由のいずれかにお支払い事由のいずれかに該当で
該当で

300万円

480万円

450万円

30万円
150万円

30万円

（注）
「がん・上皮内新生物」
保険金の場合は、悪性黒色腫以外の皮膚がんも含みます。
「７大疾病保険金」
および「特定疾病保険金」の場合は、悪性黒色腫以外の皮膚がんを含みません。
※重病克服支援プランの主契約および特約は、それぞれ保険金のお支払と同時に消滅します。 ※主契約が消滅した場合は、特約も消滅します。 ※７大疾病保険金、がん
上皮内新生物保険金のお支払はそれぞれ１回のみです。7大疾病保険金は主契約保険金の5割相当額、がん・上皮内新生物保険金は主契約保険金の1割相当額となります。
MY-A-15-他-004475

16

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

有限会社ライフ山口親睦ゴルフ大会のご案内
１開 催 日平成27年8月6日（木）２開催場所

宇部72カントリークラブ
山口市阿知須2423番地1

阿知須コース（セルフ・乗用カート）☎ 0836-65-3211

３募集人員

40人（10組） ただし、参加者多数の場合は抽選となります。

４ 参加者負担8,028円（プレー代・昼食代を含む）
その他飲物代や売店利用等は、自己負担となります。

５ 参加申込み〒753-0072 山口市大手町9−11 有限会社ライフ山口☎ 083-925-2128 FAX 083-925-2161

６申込締切

7月24日(金)まで

７決定通知

申込者へ直接、開催案内を送付します。

８そ の 他① キャンセルの場合、前日まではライフ山口までご連絡ください。なお、当日はゴル
フ場にご連絡ください。
②雨天決行としますが、著しく悪天候（台風等）の場合は中止とします。
③ 競技の組合せは、親睦交流を図ることからＨＤCP等を考慮し、こちらで編成します。なお、同伴プレーを希望される場合は、1名のみとし、その方の氏名等をお知らせください。

ゴルフ大会競技要領

１ 大会日程（予定）◆受付 8:00〜◆開会式・競技説明 8:20〜◆競技 8:30〜（アウト・イン同時スタート） ◆表彰式 競技終了40分後
２ 競技方法18ホールのストロークプレー、個人戦とし、ＨＤCPはダブルぺリア方式で算定して順位を決定します。なお、同ネット及び同グロスの場合は、年長者を上位とします。
３ その他 競技終了後に表彰を行い各賞品を贈呈いたします。
※記入された氏名、連絡先等の個人情報は、お申し込みのゴルフ大会の開催に関すること以外に利用しません。個人情報は守秘します。

（きりとり線）

参
所属所名

加

申

込

書

組合員番号

参加者氏名

生年月日

ＨＤＣＰ

＊ハンディキャップは、自己申告ですので良心的に記入してください

決定通知の送付先
〒

同伴希望者
氏名

住 所

所属所名

組合員番号
生年月日

ＨＤＣＰ

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

17短期給付制度に係るお知らせ
短期給付の下記の制度について、平成27年4月1日から改正が行われましたのでお知らせします。
育児休業手当金の期間延長事由の拡充
育児休業手当金の支給期間は、原則として、育児休業を取得する期間のうち、当該子が１歳（１歳２月の場合もあり。）に達する日までですが、場合により、その支給期間が当該子が１歳６月に達する日まで延長されることがあります。
このたび、その延長要件の一つである事項が、下記のとおり変更されました。

変更前

変更後

育児休業に係る子について、保育所における保育の実施を希望し、申し込みを行っているが、当該子が１歳に達する
日後の期間について、当面その実施が行われない場合

育児休業に係る子について、保育所、認定こども園における保育又は家庭的保育事業等による保育の実施を希望し、申し込みを行っているが、当該子が１歳に達する日後の期間について、当面その実施が行われない場合お問い合わせ先

第5回

保険課

防 長苑囲碁大会
防長苑囲碁大会

医療係☎083-925-6142〜参加者募集のお知らせ〜

防長苑では、今年度も組合員及びOBの皆さんを対象に「防長苑囲碁大会」
を開催いたします。たくさんの囲
碁愛好家の皆さんにご参加いただきますようご案内申し上げます。
開 催 日
及び会場
参加資格
参加費等

8月28日
（金）
〜29日
（土）
保養所
「防長苑」 TEL 083-922-3555 FAX 083-921-1001
組合員及びOB
12,000円〔参加料、宿泊料、食事（懇親会・朝・昼）、商品代含む〕
上記金額より宿泊利用助成金3,000円（年金者連盟の会員は2,000円）
を差し引きます。
宿泊は相部屋となりますのでご了承ください。

大会日程
13：00
13：20
13：30
18：00

競技要領
競技方法
募集人数
申込方法

決定通知

8月28日
（金）
受付・組合せ抽選
開会式
大会競技
懇親会

9：00
15：00頃

8月29日（土）
大会競技再開（途中昼食）
表彰式

クラス分け目安 A級（二段以上）
・B級（初段〜2級）
・C級（3級以下）※申込段級位の上位からクラス分けを行う。
個人戦
〔A級6局
（1局1時間20分）、B級及びC級8局（1局1時間）〕
各クラス18名様程度（合計54名様程度）
・・・応募者多数の場合抽選
7月31日
（金）
までに防長苑に電話又はFAXでお申し込みください。
申込必要事項は住所、氏名、年齢、電話番号、所属所、組合員証記号
番号及び申込段級位です。
参加者には開催案内を8月上旬に送付します。

防長苑休館日のお知らせ

お問い合わせ〒753-0077 山口市熊野町4-29
TEL 083-922-3555 FAX 083-921-1001

9月1日（火）〜2日（水） 施設メンテナンスのため、休館させていただきます。なお、8月31日（月）の宿泊はできません。また、本年度の年末年始については、休まず営業いたします。

共済貯金送金スケジュール
共済組合締切日
（必着）

送金日

7月15日
（水）

7月31日
（金）

7月31日
（金）

8月14日
（金）

8月14日
（金）

8月31日
（月）

8月31日
（月）

9月15日
（火）

7月10日
（金）

7月31日
（金）

8月10日
（月）

8月31日
（月）

払戻し

解約

18

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

防長苑の
イベント
（7・8月）●生ビールまつり〜8月9日（日）●囲碁大会
8月28日（金）、29日（土）夏の 隠れた文字をみつけよう！
特別企画

ら
ひ がな
クイズ

応 募 方 法

● 答え
○○○○○

ハガキ又はFAXに右記のとおりご記入のうえ、ご応募ください。
（1人1通まで）

応

募

● 住所
● 電話番号● 組合員名● 応募者名（続柄）● 所属所名● 組合員証記号番号● 共済事業に対するご意見・ご感想先〒753-8529
山口県山口市大手町9-11
山口県市町村職員共済組合 総務課 企画係

FAX 083-921-1228

締 め 切 り

正解者の中から抽選で10名様に

8／5（水）必着

図書カード1,000円分を差し上げます。

※お寄せいただいたご意見等については今後の共済事業運営の参考とさせていただきます。

右の絵の中に、『 あ』〜『ん』
までのひらがなから、に抜けている文字が5つあります。
ほ▼チェックシート

ふし抜けている文字を探して、言葉を作ってください。
わ ら や ま は な た さ か ありて

み ひ に ち し き い

はを る ゆ む ふ ぬ つ す く う
れめ へ ね て せ け えん ろ よ も ほ の と そ こ お

ま

解答

さ

む

ヒント：今年出かける場所は決めましたか？

5

ン

ト
6

3

メ ト ロ

7

8

ギ ン カ ク
ワ

14

12

ツ マ ゴ イ
13

シ

15

デ マ

16

ギ ヨ フ

23

22

18

9

ト ン ボ

11

10

12

20

19

16

「クロスワードパズル」
プレゼント当選者発表

ル

応募総数 100通
正解 100通

14

ニ ト

17

カ イ コ

ウ キ ア シブ リ ツ ジ

ゴガツニンギヨウ

4

オ メ ガ

20

21

か

め

2

セ イ エ ン

きう

《前回の答え》1チ ジ
当選者には7月中旬までに賞品をウ ン ガ お送りします。お楽しみに！

23

せ※ 当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。

編

集

い

抽選により当選者を決定しました。

後記

愛犬の話です…耳を痒がる銀ちゃんをほっておいたら耳がはれてしまいました。

組合の状況

病院に連れていくと、それを治療するために高価な注射を1週間に1本、完治するまで打つはめになりました。思わぬ出費です。
こんなときのために利率のよい共平成27年6月5日現在

済積立貯金で、しっかり積立てをしておこうと思いました。
（M・H）

組合員／男
10,468人

組合員／女5,460人

組合員／合計
15,928人

被扶養者／男

被扶養者／女10,940人

被扶養者／合計
17,642人

前回の編集後記で、テニスを継続してやるぞ！と意気込んでいましたが、続いておりません…。その代わりランニングを頑張っています。
ゆっくりですが、長い距離を走るという目標を持って取り組んでいますが、まだまだ一緒に走っている先輩の足元にも及びません。暑い夏を乗り切る体力をこれから頑張ってつけたいと思います。
（T・F）

任意継続組合員235人〒753-0072（個別番号〒753-8529）
山口市大手町9番11号

山口県市町村職員共済組合

6,702人山口県自治会館3階

FAX/083-921-1228

TEL/083-925-6141（総務課） 083-925-6142（保険課） 083-925-6550（年金課） 083-925-6551（福祉課）●発行日／平成27年7月1日●発行人／平井 信治郎

URL http://www.kyosai-yamaguchi.jp/

Kyosai-Yamaguchi 2015 No.285

19ビールまつり毎年 恒 例 ! ! 防

2015

の

今年一番

！
！
暑気払い

長苑

のバ イ

キング

2015年6月12日（金）〜8月9日（日）18：00〜20：45（オーダーストップ20：30）

定休日

6月
7月

予 約 制
ブッフェスタイル：人気のカットステーキをはじめ和洋中各種料理が50種類以上
フリードリンク：キリン一番搾り（生）、スタウト（黒生）、一番搾りフローズン（生）他
おためしプレミアム

一番搾り（生）
プレミアムも数量限定で登場します

料金：おとな 4,000 円 / 中高生 2,000 円
小学生 1,500 円 / 幼児
（３歳以上）500 円

朝食付宿泊優待：
日曜〜木曜日500 円
金・土・祝前日 2,000000 円
00※宿泊利用助成券使用後の金額です

夏休みは家族で！ 〜7月18日から8月9日まで〜
夏休み学生割引 期間中生ビールまつりご利用のお客様、グループ内『ガク割』
おとな1名様につき学生（小中高生）
１名様を 500 円割引！

夏休 み はは防防 長 苑へ！
苑へ！
〜 チ ケ ット 付ご宿泊プラン〜〜チケット付ご宿泊プラン〜※宿泊利用助成券使用後の金額です

覇者として君臨した恐竜の生態に迫る
山口県立美術館「恐竜戦国時代の覇者！ 世界大恐竜展」
入場券付プラン
１泊２食付

円より（ご利用日・人数等により料金
7,800 円が異なります）萩まちじゅう博物館への出発点
萩博物館「べっぴん！ 美形いきもの帳―世にも美しい生物の秘密―」入場券付プラン
１泊２食付

7,400 円より（ご利用日・人数等により料金が異なります）毛利家の至宝と名勝毛利氏庭園に浸る
毛利氏庭園・博物館入場券付プラン
１泊２食付

円より
（ご利用日・人数等により料金
7,600 円が異なります）水辺から萩城下を楽しむ
萩八景遊覧船乗船券付プラン
１泊２食付

円より
（ご利用日・人数等により料金
7,800 円が異なります）志士闊歩の地で大河ドラマの世界観を体験
ほうふ花燃ゆ大河ドラマ館「文の防府日和。」
入場券付プラン
１泊２食付

円より（ご利用日・人数等により料金
9,200 円が異なります）防長苑フロントにてチケットのみの販売も行っております。 日帰り入浴やレストランご利用の際にお求めください。