NO. 009 2021 WINTERCON T E N T S

04 特集
つどい

つながり

めくるめく

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアムのいま

1404

story01

06

story02

08

story03

10

story04

13

story05

新百合ヶ丘フェスティバル・マルシェ
kirara＠アートしんゆり×しんゆりステーションピアノ
新百合ヶ丘駅南口「デッキチーム」
しんゆりオープンミーティング
防災「おうちキャンプ」

食を愉しむ“ 繋がり ” を大切にするフレンチレストラン

カジュアルフレンチ リアン（Lien）

16

しんゆりの履歴書

第九章「憧れの街は姿を表さず」

18 しんゆりほっと SPOT みんながつどうコミュニティカフェ“ ただいま ” とくつろげるみんなのリビング

CAFÉ & SPACE L.D.K.

21

コミュニティ会員のいま

Beaulily/ ロコっち新百合ヶ丘 / ふらっと新百合ヶ丘 /Link mama

22

SHINYURI PEOPLE

しんゆりを愛する人々

こども SDGs フォーラムも開催

あさおのSDGs

2021 年 12 月 20 日発行[ 発行元 ]
新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアム〒215-0004
川崎市麻生区万福寺1-1-1
新百合ヶ丘シティビル 6F（事務局）
T E L 044-954-3302
F A X 044-955-8691
MAIL office@ih-shinyuri.com
W E B https://inspire-hub-shinyuri.com/[ 企画・制作 ]株式会社ビュグラー
W E B https://www.bugler.jp/

しんゆり人のバックナンバーは
こちらから

[表 紙]
design永井裕明（N.G.inc.）copy
瀬戸忠保（おもう）
illustration 日高 基※本誌掲載価格は、特に記載がない限り税込価格です。※本誌掲載の記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

3

しんゆり人

NO. 009 2021 WINTER

特集

デストリアンデッキはゆっくり憩いの場に。 02. 小ぶち「畑から、台所へ。
」はマルシェの重要なアイコン。

08. しんゆりの良い点、課題点をヒアリング。 09. 専

しんゆり流・課題解決アプローチ「持続的にエリアマネジメント活動を行うことにより、地域課題を解決するとともに地域の魅力を伸長させて
新百合ヶ丘をサスティナブルな街にする」これは、新百合ヶ丘エリアマネ
ジメントコンソーシアムの目指すべ
き 目 標。地 域 課 題 の 解 決 だ け で 考 えていくと、行き詰まりを感じてしまいがち。コンソーシアムのアプローチは「つどい・つながり・めくるめく」。しん
ゆりフェスティバルマルシェは、このアプローチを支える大切な場となっている。

１年ぶりでも、いつものように

３月から６月、９月から 月の第三
土曜・日曜日に年回開催される「しんゆりフェスティバル・マルシェ」は、

年

２０２１年 月で 回を迎えた。残念ながらコロナの感染対策の中で度は３回しか開催できず、 年度は

非開催

67％

32％

0％

0％

まだ早い

52％

45％

3％

54％

13％

年ぶりの再会を喜んだのは日・ 日）のマ

ロック「シズレンガ」の遊び場など、「オクシズ材」を使用した天然木製ブ

かまぼこ板積木の遊び場や静岡県の小田原市からは、ひのき玉詰め放題、

験、輪切り丸太を使ったパズル製作。

チェーンソーの実演見学、ノコギリ体「 木 材 利 用 推 進 」の キ ャ ン ペ ー ン だ。

ば」が。川崎市まちづくり局が進めるも ち ろ ん、来 場 者 の 変 わ ら ぬ 笑 顔 が丘の魅力をじっくり味わえる２日間

シ ェ の 日 程 の 中 で 行 わ れ、新 百 合 ヶステーションピアノプラス」も、マルを 支 援 す る 人 気 イ ベ ン ト「 し ん ゆ りり」が事務局を担い、コンソーシアム

や、「ＮＰＯしんゆり・芸術のまちづく

次 ペ ー ジ に ）の 点 灯 カ ウ ン ト ダ ウ ン

＠アートしんゆり２０２１」（詳細はイ ル ミ ネ ー シ ョ ン イ ベ ン ト「 kirara

園では、「しんゆり 優しい木のひろ

南口エリアに隣接する万福寺檜山公

木に触れ合う体験をファミリー層がだった。

た時間の中で住民や来街者への調査

題 な ど を ヒ ア リ ン グ。ゆ っ た り と しトの一環としてしんゆりの魅力や課

つ ろ ぎ 感 を 増 し て い た。こ の イ ベ ン

ことが起きるように！、との願いが込「フェスティバル」には、そんな目眩くていく。マルシェの名称に付けられた「めくるめく」解決への道筋を見つけ柔らかく「つどい・つながり」ながら、さまざまな人たちが「地域課題」を、も入った。「町田市観光コンベンショ

められいる。

回 目 を 迎 え、コ ン ソ ー シ アムの組織の基盤を作ったとも言える

今年

ションピアノも一緒に

イルミネーションとステーの流通販売のヒアリングも。

がら、フィールドとして取り組んだ米科のゼミは、美味しいお米を販売しなスポットをアピール。専修大学経営学

ホールモチーフを使い、町田市の観光ン協議会」は、インスタ映えするマン

ヒーや甘酒などのキッチンカーで、く楽しみ、登戸駅周辺でも出店するコー

店者もルシェでもいろいろな地域課題への月

33％

月に１年ぶりの開催となった。運営担

年

まだ早い

ア プ ロ ー チ が 散 り ば め ら れ て い る。

回（

感染対策で

当者、現場設営のスタッフ、そして出第コラボが生まれる場

一番嬉しく感じられた。

感染対策で

4
NO. 009 2021 WINTER

しんゆり人
NO. 009 2021 WINTER

しんゆり人

5

するお決まりのアングルとなった。

るのは初めて？！ 07. 町田市の観光スポットを紹介。

良い

飲食・休憩スペースについて
第29回マルシェ会場で2日間400人を超える来場者
アンケートの回答をいただいた。①マルシェ開催については良い。②ステージ ・ イベントの開催についても良いが、感染症対策を。③飲食、休憩スペースについては、13％の方からは「まだ早い」、とのご意見。

21

twitter
Instagram

青と白のテントが並ぶ。新百合ヶ丘を紹介
れ合う体験コーナー。檜山公園にこんなに人が集ま

良い

20

12

21

ステージ・イベントの開催について

11

8
30

縮小

21

20
11

12

同規模
facebook「つどい・つながり・めくるめく」の場として
08
09

拡大
ホームページ01
スタイル前のウエストエリア。 03. 地域の若手農家た29
しんゆりフェスティバル マルシェ

story
りのテントにはこれは！という品が見つかる。イオン

マルシェの開催について[INFORMATION]

04

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアムのいま

ラリー景品交換所にも飛沫防止シート。 06. 木に触

05

1
15

06
07
04. 足元シールでディスタンスキープ。 05. スタンプ

01

03

02

01.人気のキッチンカーエリア。いまはテイクアウト中

心だが、コロナ禍の前は、休憩スペースも出され、ペ修大学生たちも。

賑わいを作り出す「しんゆりフェスティバル・マルシェ」

特集

中央通りの街路樹のイルミネーション。アートセンター

光と共に街に溢れた。 04. 南口デッキのオリーブの植丘に魅力ある場所を生み出したしい。 06. 07. ステキな演奏が続くステーションピアノプラス。
新百合ヶ丘での想い出の一コマが撮られる。

年前、２００７年は新右 ： 審査員をお願いしたショッピングセンターの担当者の皆さん。仮装にも応募者に負けなの拡がりを持つ芸術祭「アルテリッ
トフォンが発売された時期にも重な了することが話題になった。スマー

シ ョ ン で な く て も い い。大 き め ツり、「しんゆりは豪華なイルミネー

カしんゆり」の誕生に繋がっていく。

しんゆりが想い出になる写真がリーがあって、想い出の写真が撮れちづくりに貢献するという枠組みが進める中で、企業が協賛金を出し、ま「 kirara
＠アートしんゆり」を毎年

後 の 懇 親 の 場 で、川 崎 駅・市 役 所 通ＰＲ委員会が設立された。その会合団体により、「しんゆり・芸術のまち」

こ の 年、川 崎 市 と 大 学・民 間 企 業

たピアノは、各地で演奏をするユー

音楽大学の協力できちんと調律され多くの弾き手と観衆を集めた。昭和

合 ヶ 丘 駅 構 内 に 置 か れ た ピ ア ノ は、

ルミネーション誕生秘話？である。

金集めが始まった。新百合ヶ丘のイ

り、実行案を検討。企画書ができ、資た。翌 朝、緊 急 ミ ー テ ィ ン グ が 決 ま

撮れる場所を固まっていき、新百合ヶ丘エリアマ

チューバーからも「状態のいいピアる場所があるといい」と盛り上がっ

ネジメントコンソーシアムの基礎をノで演奏できてうれしい」と評判を得た。数百万回再生された動画が何本も出るほどだった。
コロナ禍で駅構内でのピアノ演奏

めるもう一つのイベント「しんゆり新百合ヶ丘で、ファミリーで楽し

リッカしんゆりの時期に開催、好評

ンピアノ プラス」
として、
春のアルテ

ンデッキでの「しんゆりステーショ

が難しくなり、駅南口ペデストリア

ハロウィン」。コンソーシアムが支援を得た。 月のコラボで「しんゆりハロウィン」

新百合ヶ丘商店会＋大型商業施設

作っていくことにもなった。

い力の入れよう。

日、 日には「 kirara

する活動の一つだ。コロナ禍前にはて き た。今 年 も オ ン ラ イ ン 開 催 と署の協力のもと仮装パレードを行っ

３５０組のファミリーが、麻生警察の演奏が実現。また、新しい想い出のて、イルミネーションの輝きの中で＠アートしんゆり」とのコラボとし

月から

月、川 崎

「しんゆりステーションピアノ」。

市とコンソーシアムなどが行った

２０１９年「しんゆりステーションピアノ」

ユーチューバーにも人気の空間リリオスを会場に行われた。

演出が生まれた。

21
なったが、最終選考はしんゆり交流

20

6
NO. 009 2021 WINTER

第２のまち開きとなった
２００７年
いまから
百合ヶ丘が大きく姿を変えたエポッ
クとなる年。昭和音楽大学が厚木から 移 転 開 校、
「 テ ア ト ロ・ジ ー リ オ・

ショッピングセンターなどからの商品もうれしいが、みんなで撮ったこの一枚もうれしい。

り周辺のイルミネーション事業が終

左 ： しんゆりハロウィン ・ フォトコンテストの最終選考での記念撮影。新百合ヶ丘商店会や
しんゆりハロウィン

青いイルミネーション ・ ドームは新百合ヶ前に灯る「ガス燈」の柔らかい光とのコントラストも美ショウワ」と名付けられたオペラハ
ウスのある街となった。
駅北口側では万福寺エリアの区画整理が終わり、 万人が住むことに校の存在が、類を見ないジャンル学校（現・日本映画大学）もあり、このすすめる新百合ヶ丘には、日本映画

ンター」が開館。芸術のまちづくりを場と映像館の入る「川崎市アートセ口にあたる万福寺交差点には、小劇なる街ができあがった。まちの玄関

1などで各地のストリート
YouTubekirara ＠アートしんゆり2021

ふるさと・新百合ヶ丘の想い出につながる輝きに
06
07

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアムのいま

ンツリーの前に置かれたピアノ。希望者17人の演奏が2
ピアノが話題になっていたが、新百[INFORMATION]

02

影してくれる。 02. 03. イルミネーション点灯後にメイ

しんゆり人
NO. 009 2021 WINTER

しんゆり人

7

11
しんゆりステーション
ピアノプラス
ホームページ

12

story
で歌う夜」
。たくさんの人が『しんゆりの想い出』を撮

15
11

04
05
栽が光のラインをつくる。 05. 駅北口・しんゆり山手

01
02
03

01.音楽や歌声が響く街への想いを、輝きに込め、音符をモチーフにしたメインツリー。今年のテーマは「心風物詩となった 15 年目の「kirara ＠アートしんゆり 2021」

特集

06

05

04

story
が、居心地の良い場所は決まっているよう。 03. コロ

03
びりついた鳩フンに水を撒きふやかして、スチル・デッ

ナ禍でソト飲みの跡も。汚すのはヒトも。 04. 05. こキブラシでゴシゴシ。 06. 活動スタート。あなたは鳩アートデッキを目指し「デッキチーム」活動中
09
10

100人集まるとあっという間になで植える。ロゴ入り T シャツで地域貢献アピールも

まちがきれいになる！

企業の大切な仕事。 09. 10. 雑草取り、水やり。花壇維持のために地道な活動。

南口デッキはアート作た。ところが、足元のバスロータリー

水準の都市空間デザインが評価され００選」に選ばれた。総体として高いの街並みは都市景観大賞「都市景観１

まいが整った１９９８年、新百合ヶ丘

た鳩フンの清掃、デッキの植栽、花壇

明され、なかなか手がつけられなかっの経緯がコンソーシアム幹事会で説団体も参加して行われてきている。こいなどの清掃活動も、さまざまな市民

消し作業が今でも続いている。ゴミ拾8
NO. 009 2021 WINTER「とても美しい。芸術的でさえ…」
竣工時（１９８３年）の新百合ヶ丘
駅南口の写真を見た人が、感激の声を上げた。（中略）デッキや駅前広場は、周辺の豊かな緑と丹沢の山並み、富士山を借景として、一つのアート作品のよ う に ま ち に 現 れ た の で あ る。（ 本 誌第４章「しんゆり人」の特集「しんゆりの履歴書
品だ」より）
竣工当時は駅周辺に建物はなく、住民のまちへの期待を映すように、アー
ト作品のような輝きを見せていた。
１９９２年に小田急エルミロード
開業、１９９７年にＯＰＡ、イオンスへの階段の壁面は落書きで覆い尽くの整備をコンソーシアムの事業としタイルのビルも建ち、都市としての佇

され、デッキは鳩のフンの汚れが目立

すぐに、「あさお落書き消し隊」が結成され、地域住民や周辺の商業施設や企業からも人が出て、定期的な落書き

デッキ美化・植栽管理「作業中にみなさんが、きれいにお毎月１回「 定 例 デ ッ キ 活 動 」は、毎 月 第 ３ 金

花が咲いていますね、と声をかけてもらえるのがうれしい」「鳩フンの清掃時～

しんゆりフェスティバル・マルシェ開は終わりがないですが、きれいなデッ

新百合ヶ丘エリアマネジメントコ

催なので、その前にまちをきれいにした。コンソーシアムのデッキチームメ

ンソーシアムのデッキチームは、維持

キで鳩と共存できていると考えていンバー、会員企業の社員・スタッフ、コ管理にとどまらずに、まちの玄関だかようという活動。業務の負担にならずミュニティ会員メンバー、そして麻生らこそ、くつろぎと出会いの居間のよます」とメンバーたち。

区役所、麻生区道路公園センターも必討も進めていく。

えるデッキにしていきたいと企画検

うな、そしてアートのステージにも使回、麻生区役所

さらに多くの人に参加してもらえ

クリーンアップ大作戦

１００人規模でず参加している。

に参加できるように１時間限定とし曜日時。第 ３ 土 曜・日 曜 日 は

的に散水もできるようになった。

が散水栓の使用を快諾してくれ、定期て進めていくことになる。

コンソーシアムの代表幹事も参加して、一緒に汗を流す。

つ荒れた状況だった。

左：年2回のクリーアップ大作戦。麻生区長、
クリーンアップ
大作戦についてるように春、秋の年

https://inspire-hub-shinyuri.com/report/8283.htmlとコンソーシアムの共催で「クリーンアップ大作戦」を開催している。定例
活動の拡大版で、植栽の整備・鳩フン対策に加え、オリーブの植栽枡に花を植える。花の苗については、一般財団
法人・川崎新都心街づくり財団、市のコンソーシアムのホームページに掲載

01

しんゆり人
NO. 009 2021 WINTER

しんゆり人

9

「花いっぱい運動」からの助成を受けhttps://inspire-hub-shinyuri.com/

02

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアムのいまに咲いて！クリーンアップ大作戦では、花の苗をみん11ている。花を植えると、水やりも必要。

デッキチームの活動について

2

07
08
フン担当、あなたは花壇の草取りを。 07. 08. きれい

10とエルミロードのビル管理会社
OPA[INFORMATION]

03

フン。呼びかけで鳩にエサを与える人は少なくなった

01.デッキに集まる鳩たち。共存したい。 02. 一面鳩まちの玄関、くつろぎと出会いの居間、アートのステージ…

右：誰でも参加できる大作戦。春は5月中旬、秋は10月下旬ごろ開催予定。

特集

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアムのいま

2020年度 オープンミーティング（今井雄也さん）
第1回 9月16日 「SDGsの世界を知る①」（今井雄也さん）
第2回 9月30日 「SDGsの世界を知る②」
第3回 10月14日 「麻生のおうちキャンプ〜自助について考える〜」（麻生区危機管理担当）
第4回 10月28日 「農から考えるしんゆりの持続」（畑から台所へ）
第5回 10月28日 「ESG投資から紐解く10年後の新百合ヶ丘」（三井住友DSAM）
第6回 中止「しんゆりプラネタリウム クラシック生演奏」（アストロコネクト荒井大作さん）

第7回 1月20日「小田急グループがMaaSを通じて実現したいこと そして新百合ヶ丘の未来」（小田急電鉄 経営戦略部 大橋健次さん経営戦
略部の落合康さん）

第8回 2月17日「新百合ヶ丘駅南口デッキを輝かせる！」（コンソーシアム・デッキチーム）

第9回 3月15日「麻生区企業防災セミナー」（アジア航測・小川紀一朗社長）※麻生区災害対策連絡協議会との共催

2021年度 オープンミーティング
第1回

4月14日 「福祉の今を知る 〜超高齢地域の今とこれから」（SOERUTE 山上剛史さん）

第2回

5月12日 「人ナビゲーションで”探す・移動”が変わる」（LOOVIC 山中亨さん）

第3回

6月16日 「SDGs 川崎ブレイブサンダース&ONE〜スポーツがつなぐ地域の共生・共栄」（DeNA川崎ブレイブサンダース 元沢伸夫さん）

第4回

7月14日 「雇用をデザインする〜働き方の多様性〜」（ストーリー 松尾実里さん）

第5回

9月15日 「心に残る グリーニアンの緑化事業とは」グリーニアン 岡田陽介さん）

第6回

10月13日「麻生区 農業 未来〜都市近郊農業の6次産業化に迫る〜」（カルナエスト 山田貢さん）

第7回

11月24日「Drive Sustainability 〜地域で働く〜」（野村證券 工藤俊佑さん）

第8回

12月15日「すべてはオペラから始まった 昭和音楽大学80
年の歴史を紐解く」（ 東成学園・昭和音楽大学
下八川 共祐さん）

第9回

1月19日 「住まいの低炭素化最前線 木造マンション〈稲城プロジェクト〉」
三井ホーム 芦村将人さん）

21年度 第6回

21年度 第1回

21年度 第7回

21年度 第3回

story04
21年度 第4回
2021年度 第2回しんゆりオープンミーティング。
ZOOM でのオンライン配信も。

各分野の話題提供者を招き「しんゆりオープンミーティング」

第10回 2月17日 「仮）登戸・遊園、下北沢 まちづくり」（ 小田急
電鉄 エリア事業創造部）

SDGs、ESG の視点でまちづくりを考えると違う世界が見えてくる
オープンミーティングって新百合ヶ丘エリアマネジメントコ

ンソーシアムの初年度から開催されていた「セミナー」を、会員企業の交流と同時に地域に住む皆さんと持続的なまちづくりを進めて、共創していくためのセミナー、イベントにアップ

デートさせたのが「しんゆりオープン

ミーティング」。

新型コロナウイルス感染拡大によ20

り、従来同様の対面イベントのみの実

参加してくれるようになった。

をガイドラインに
SDGs
コンセプトテーマは６つ

コ ン セ プ ト は 大 項 目 と し て ６ つ。

施では開催が厳しくなり、 年度上期

はオープンミーティングも中断。オンのかをガイドラインとしている。

のまちづくりをどう進めていく
SDGs

らないタイミングでもあった。会場で

教養：教育機関、行政機関に依存せず、

ライン配信を進めていかなければな

ある「しんゆり交流空間リリオス」にきる教育コンテンツ「しんゆりエリアならでは」で享受でだ馴染みがないオンライン・ミーティ

持続：参加者による新しいネットワー

話題提供者を招き、 ZOOMで開催。まングだったが、始めてみれば話題提供

クの構築やエネルギーと使い方、働く

地域と食：しんゆりエリアにある食と者と参加者の話も弾むようになってオープンミーティングのメイン

農を中心に、フードロスにならないた

環境など

ターゲットはコンソーシアム会員企めの取り組みなども

20

いった。

業の経営者、社員・スタッフばかりでアカデミックだけでなく、民間企業も文化：芸術・文化の街を醸成させる。

ちづくりに取り組む人たちも、オープ含める

なく、子育て世代から最近は 代でまンミーティングのことを聞きつけて、

年度はゴールドパートナー

22

認証申請予定防災：自宅、広域避難場所での防災訓

練と日常のキャンプを織り交ぜるこ

年度はさらに活動の目標を数値

ゴールドパートナー」への
SDGs

化して、
インジケーターを作り、「かわさき

申請も行う予定だ。

オープンミーティングは誰でも参加できる。
コンソーシアム活動を知っ「しん
YouTubeてもらうには、
オープンミーティングなどの話題を集めたゆりチャンネル」がわかりやすい。コンソーシアムのホームページからも入れるので是非ご覧いただきたい。

22とで「楽しみ」も付け加える

SDGs

未来：２０３０年代以降のしんゆりの

年度はかわさき21

変化を「じぶんごと」としてもらうた

めにパートナーに21

コ ン ソ ー シ ア ム で は、川 崎 市 のパートナーの募集に応じて、
SDGs

年度はパートナー登録をした。

コンソーシアムの基本理念として、

目 指 す べ き 目 標 を「 持 続 的 に エ リ ア

NO. 009 2021 WINTER

マネジメント活動を行うことにより、

11 しんゆり人

地域課題を解決するとともに地域のhttps://www.youtube.com/
channel/UCCYUviKAFrhj4rOZydlU3Lw

魅力を伸長させて新百合ヶ丘をサス

IHS しんゆりチャンネル

ティナブルな街にする」と定めた。まhttps://inspire-hub-shinyuri.com/open-meeting／

た、目指すべき将来像は、

しんゆりオープンミーティング①緑と農の溢れる街 都市の里山②芸術と文化を誰もが実感する街／

みんなでアート③オープンで多様性のある街／つどい・つながり・めくるめく。

つまり、コンソーシアムの活動そのものが SDGsの活動と言っても良い。

[INFORMATION]

21年度 第5回

教養
未来

持続

防災

地域と食
文化

しんゆり人

NO. 009 2021 WINTER

10

特集

05
01

03
01.黒川青少年野外活動センターの区民防災塾では、リアル・キャンプ体験。 02. 総合防災訓練では会員の横浜トヨペット
が自動車の電池活用、キャンプ仕様のワゴン車など展示。
03. ハンドブックにはイオンスタイルや無印良品、三井ホーム

02など会員企業が具体的提案を掲載してわかりやすいと好評。

麻生区危機管理担当とコンソーシアムとのコラボ防災訓練開催

いざという時に具体的に役に立つ視線と貢献を

企業市民として自助を進めるには「防災時の公助、共助は市民へ働きかけやすいのですが、自助を考えてもらうのは難しい…」。

麻生区危機管理担当セクションとコンソーシアムのコラボが始まった。

まず「麻生区版 わが家の防災ハンドブック」を作成。

小・中学校が避難場所になっているが、本当に避難が必要な人の場所。多くは自らの備えで対応しなければならない。「おうちキャンプ」で楽しく防災対策をしようと呼びかけた。具体的対応を会員企業が提案。さらに企業防災セミナーや区民防災塾の共催。総合

防災訓練では、会員企業が関連展示も行なっている。

月に金程中学校で開催された避難所開設訓練・宿泊体験では、会場参加者を限定する一方、コンソーシアム

が YouTubeでの同時配信に協力した。

麻 生 区 危 機 管 理 担 当 と コ ラ ボ で、いま、地域の人たちに気軽に防災学習をしてもらえる映像制作も進んでいて、新しい取り組みが続いている。

11[INFORMATION]
コンソーシアムの防災サイト
https://inspire-hub-shinyuri.com/bousai

まちの防災サイトの紹介
https://inspire-hub-shinyuri.com/bousai/
bousai-links

左：企業防災セミナーでは。災害状況把握でも活躍する会員企業、アジア航測・小川社長に講師を。
右：備蓄やローリングストックについて、イオンスタイル新百合ヶ丘の通常販売商品の活用説明も好評。

13 しんゆり人

NO. 009 2021 WINTER

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアムのいま

story

食
を
愉しむ

01. 特選牛フィレ肉、仏産フォアグラ、黒トリュフ
ソースのロッシーニ。 02. コールラビ、紅くるり
大根、うずまきビーツなど旬を彩る珍しい三浦野菜。 03. メニューは幅広いシーンに合わせて選べ
る4〜5つのコースで構成。※料金など詳細は下記
WEB サイト参照。 04. テイクアウトメニューも充実。写真はオマール海老が入った「リアンコース athome」。他にリアン弁当、オリジナルカレーやスープなど真空パックシリーズも。家庭でリアンの味を堪能できる。 05. ナチュラルウッドと白の明るい空間。オープンキッチンのライブ感やシェフとの会話を楽しめる。 06. オーナーシェフの二川裕一さん。
繊細な料理が次々と生まれる。

している。全席を見渡せるオープン

こそ。お客様との信頼関係も大切に

日頃から信頼関係を築いているから

素 材 を 仕 入 れ る こ と が で き る の も、連れて現地に行くこともある。良い日に届きます」。ス タ ッ フ や 家 族 を疫力のつくメニューの考案、ワイン

間を価値ある時間に塗り替えた。免た が、持 ち 前 の 探 究 心 で、空 い た 時

ンセルが相次いだときには気落ちしから、今年で６年目。コロナ禍でキャ

ンチで地域貢献をしたいと開業して

新百合ヶ丘エリアで数少ないフレ

14
NO. 009 2021 WINTER「三浦野菜は味が濃くて甘みや香りも強いんですよ。畑で生でかじったときの感動をお客様に届けたくて」と話すのは、「カジュアルフレン
チ リアン」のオーナーシェフ、二川裕
一さん。広尾エノテカなどで修業後、代官山グラナダスイートでの料理長を経て、２０１５年より地元百合ヶ丘で腕を振るう。店内には出窓から太陽の光が差し込み、春には桜も楽しめる。

つの用途で楽しめる

店のコンセプトはカジュアルとフォーマルのキッチンから、お客様の反応や好み、の勉強、惣菜免許の取得などに次々

ブランディングも構想中です」と地会食の目的などを瞬時に把握し、対全員にも浸透している。

域 へ の 思 い を 新 た に し た 二 川 さ ん。

と挑戦。「将来的には麻生区産の野菜「リアンはフランス語で 繋“がり と２０２２年はコースメニューをリ応する。「お客様に幸せな時間を過ごいう意味。お客様をはじめ、こだわりの

ニューアルし、コースに合わせたワ
インやノンアルコールペアリングにディナーは当日16:00までの予約

らに深めていきたいですね」
。

休 水曜
Ｐ なし
（不定休あり） ●●も力を入れていくという。

17:30〜23:00（L.O.20:00）

二川シェフの手から生み出される※完全予約制 ランチは当日11:00まで、料理の数々は、発想が自由なのも魅

営 11:30〜14:00（L.O.13:00）、●

力だ。柴漬けや柚子胡椒、七味や味噌TEL.044-455-4199など、和の調味料なども次々と取り

徒歩約2分）

入れ、素材のおいしさを引き出している。たとえばバーニャカウダ。茎わ
さびを加えたオリジナルソースは魚や野菜との相性も抜群だ。
「日本にもいい素材がたくさんあhttp://casual-french-lien.com/

生産者や仕入れ先の方々との絆をさをフレンチに加工するなど麻生区産

入荷しない（笑）
。朝採り野菜がその入ってくるので、逆に旬の野菜しかれています。旬の野菜情報が速報で回らない旬の三浦野菜を直接仕入「契約農家さんから普段市場に出ンス産ワインも多く取りそろえる。

スを楽しめるほか、厳選されたフラ

ト、食後のドリンクまでのフルコーを除き、前菜、魚料理、肉料理、デザーを作りたかったから。一部のランチ

くり楽しめるフレンチレストラン」のは、「大人が落ち着いた空間でゆっを提供する。コース料理にこだわる野菜を主軸に、本格的なコース料理

フレンチレストラン。無農薬の三浦

2

して欲しい」という思いはスタッフ

01

りますよね。フレンチをベースにし川崎市麻生区百合ヶ丘1-19-2 星ビル

しんゆり人
NO. 009 2021 WINTER

15 しんゆり人

撮影／松田 恵美

つつ、そういったいい素材を自分の（小田急線百合ヶ丘駅南口から

05“繋がり” を大切にするフレンチレストラン

感性のまま、料理という ス“テージ でカジュアルレストラン リアン（Lien）

06

カジュアルフレンチ リアン （Lien ）表現していければ」と語った。

[INFORMATION]

02

文／古谷 玲子

“
“

03
04

りの
しん ゆ

履歴書

第九章

03

04

01．看板だけしかない百貨店予定地（現 ・ イオンスタイル新百合ヶ丘。奥に見えるのはセゾングループ企画での高級賃貸マンション ・ベルクレエと女子学生会館 ・ コゼット。レストランやプールも作られた。1988年頃）02. 百貨店予定地より新百合ヶ丘駅（現・小田急ア

コルデ新百合ヶ丘）03. ペデストリアンデッキからエルミロードの裏手の日能研などのビルが見える。となりの現・OPA 新百合丘の建物もまだない。04. マイタウンらぶりぃあさお 83年3月1面より

01

文／編集部

月だ。当時の普通のまちづ

どん進むところだが、新百合ヶ丘はなかなか進まない。 年に新百合ヶ丘のペデストリアンデッキなどが全て完成して、アートのような風景が出来上がり、北口側の業務系のビル
は着工になるが、住民待望の商業施設の動きは無く、広大な空き地が広がっていた。
その頃、麻生区のタウン紙「マイタウンらぶりぃあさお」には、新百合ヶ丘駅の核テナントがどこに決まるかという話題が紙面に何度も取り上げられた。最終的には「ダイエーグルー

プ」と「西武セゾングループ」の一騎は西武を望ん打ちとなる。同紙は読者アンケートの 結 果、「住民の%でいる」と書き、 年、核テナントは
西武セゾングループに決まった。

ジが絶頂だった同グループ百貨店は「西武百貨店」、ホ テ ル は「 ホ テ ル 西
洋銀座」、西友が立ち上げた「無印良品」も入り、文化面では「シネセゾン」「 WAVE」「パルコ劇場」などの要素が入った計画を提出。「公園通り」「スペイン坂」などと名付けた西武セゾングループのまちづくり戦略が、新百合ヶ丘のまちづくりでも華やかに進められていくことを住民たちは夢見
ていた。
ところが、
「リクルート事件」で川崎市の行政停滞や、バブル崩壊でイメージ戦略が機能せず、百貨店離れ

年に撤退を発などが起こり、西武セゾングループの勢いも急落。結局表した。
時代の流れに巻き込まれた新百合ヶ丘駅周辺は、 年に、「小田急エ
ルミロード」が開業するまで大型商
業施設はなかった。駅が開業して年かかったことになる。

16
NO. 009 2021 WINTER

しんゆり人

あこがれの街は姿を表さず

来年（２０２２年）は麻生区が誕生
して 周年を迎える。

年
7

くりなら、駅周辺のビル建設がどんが役所が建てられ、業務が始まったの工事が年かけてほぼ完成。麻生区

業、 年後に始まった駅周辺の造成

１９７４年に新百合ヶ丘駅が開

40

5

3

82

年に渋谷パルコを開業させ、イメー

81
18

NO. 009 2021 WINTER

17 しんゆり人

84

83 74

94

92

Shinyuri
Resume02

りや料理教室などにぴったり。 05. ホワイトボードやプロジェクターなどの貸し出しがあるので、会議やセバレエ、
ベビーマッサージなどの利用も。 07. フラワー

小 田 急 多 摩 線・栗 平 駅 の 北 口 を 背な窓から光が差し込み、明るくて開放的。 03. 店舗責任者の菅沼夏希さん（右）とパティ
シエの中島歌織さん（左）。

じめ、ヨガやフラワーアレンジメント「 L.D.K.
」には３つのスペースがあ」は２０「 CAFÉ & SPACE L.D.K.
などのワークショップのほか、キッチ

ルシェ栗平」の階段を上っていくと、

１９年３月に「みんなが集まる、やさンとウッドテーブルを備えた自宅リ

り、そのうちの一つ「レンタルスペー

し い 家 」を コ ン セ プ ト に、小 田 急 不
ビングのような部屋では、女子会や親ガラス張りの入口の向こうに、開放感が業
WAT

動産株式会社と株式会社

族の会食など、利用目的に合わせてさと子どもたちがカウンター越しに私舗責任者の菅沼夏希さん。「店長」ではの意味も込められているんです」と店略称ですが、 L.D.K.
にはもう一つの家「店名は『 Life
・ Design
・ Kurihira』のりと、カフェでの出会いからどんどん味を持たれて参加するようになったら 雑 談 し て い た り、お 教 室 が 終 わ る

母さんたちはカフェでお茶をしなが利用いただいていますが、その間、お「英語や習字などのお教室にもごペースだ。

た ち に 話 し か け に 来 て く れ た り と、

新しいつながりができていくんです」

書 斎 の よ う に、読 書 や 趣 味 を 楽 し む

や 勉 強 に 集 中 で き る 個 人 ス ペ ー ス。

ス」は、明るく落ち着いた空間で仕事

二 つ 目 の ス ペ ー ス「 ワ ー ク ス ペ ー

話で来店客と盛り上がることも。

で、農家から教わった野菜の調理法の材を使ったカフェのメニューも好評

や卵の販売も行っている。これらの素家が届けてくれる新鮮な朝採れ野菜

毎週金曜と土曜には店内で、地元農空間としても利用できる。

ですよ」と菅沼さん。

何だかほのぼのとしたいい風景なん

まざまな使い方ができる。

務提携して誕生したコミュニティス

ス」には３つの部屋がある。会議をはと一緒に一つの現場を作り上げる。

なく、店舗責任者としてスタッフ全員

い長居してしまう。 02. 大き

あふれる空間が広がる。

に、広場の左手にあるビル「小田急マい店内。居心地がよく、ついつ

そして三つ目、ゆったりと座席を配んはまで、一日のいつ来ても楽しい時「これからも、おはようからこんば※営 業 時 間 などは変 更となる 場

置した居心地のよい「カフェ」は、まさInstagram：@cafeandspaceldk

間を過ごしてくつろいでいただける

Facebook：@cafeandspaceldkに地元の人々が集いふれあい、つなが

https://www.cafeandspace-ldk.jp/

ような、『皆さんの LDK』にしていきた営 9:00〜18:00 ●休 水曜●

る空間だ。「ここで開催されるイベント

TEL.044-455-4551

いと思っています」

川崎市麻生区栗平2-1-6 小田急マルシェ栗平2F

18
NO. 009 2021 WINTER

しんゆり人
NO. 009 2021 WINTER

19 しんゆり人

01. 木のぬくもりを感じる明る（小田急多摩線「栗平駅」北口より徒歩1分）

たり、カフェのお客様がイベントに興CAFÉ & SPACE L.D.K.

03
合あり。最新情報は店舗に確認を

写真協力／ CAFÉ & SPACE L.D.K.
撮影／編集部
文／善田紫紺に参加した方が後日、カフェにいらし※価格はすべて税込

01
09
人気の「ハンバーグプレート」（1,200円）にも新鮮な野菜がふんだんに使われている。ご飯は十六穀米を使用。
スープとドリンク付き。

02[INFORMATION]

06

CAFÉ & SPACE L.D.K.
カウンターに並ぶスコーンなどの出来たての焼き菓子や、季節ごとに変わるスイーツなど、毎回訪れるたびに楽しみがある。

07“ ただいま “ とくつろげる
みんなのリビング
デザートは、プラス200
円で「ホットコーヒー」（ 単 品450円 ）な ど のセットドリンクを選ぶことができる。

04

08

05

コミュニティカフェ
みんながつどうミナーなど、ビジネス利用も可能。 06. ヨガ教室や床

とSPOT
しんゆり
04. キッチンを備えたレンタルルームは、お菓子づく

アレンジメントなどのワークショップもゆったり行える。コロナ対策のパーティションがあるので安心。

08. ワークスペースには、月々定額で利用できるお得なプランと、当日予約で使えるドロップイン（カフェの営業時間内、15分単位からの利用）の2通りの利用方法がある。
09. 毎週金曜・土曜は「L.D.K. FRESH LOCAL SHOP」の日！

Community member

activity report
コンソーシアムの会員は企業だけでなく、

やわらかな視線で新百合ヶ丘の情報発信

オンラインとリアルでママのコミュニティ形成

2019年4月にオープンし、2021年10月にサイト

地域コラボ企画として、無印良品さんの冷凍をリニューアルしました！

商品を使用したレシピ動画や、いのうえのうえ

柿生タヌキ事情 ・ 麻生のミニ散歩 ・ etu のあんさんの畑での「畑からヨガ」動画を作成し公

さお大好き日記など、地域の皆さんによる記開。７月に開催した「こども SDGs ラボ＠新百事も連載中。SNS では、
細かな地域情報もピッ合丘」に協力団体として参加。通年で「ママナクアップしています。月に一度のオンライン

ビじかん」を、天才キッズクラブ ・ かわさきマ

オープンオフィス（地域の交流・情報交換）もマのわ、と共に運営し、オンラインとリアルで開催。お気軽にご参加ください。

ママのコミュニティ形成を続けています。

ロコっち新百合ヶ丘
https://locotch.jp/sygk/
https://twitter.com/locotch_sygk
https://www.instagram.com/locotch.sygk/

Beaulily（ビューリリー）
https://shinyuribimama.wixsite.com/beaulily
https://www.instagram.com/beaulily.s/
https://www.youtube.com/channel/UCyixFnnOU-OSUxXbOkRrW2A

地域で活躍している「コミュニティ会員」も。
その活動をご紹介。

川崎市麻生区万福寺1‑2‑3

今年より野菜を育てながら食育しています多世代交流居場所「ふらっとリビング」は、地域の方や明治大学本所ゼミのご協力を得て、地域・行政・企業とで繋がりながら地域の子育て力 UP を
川崎市の委託事業で地域子育て支援センターを運営しています。2021年4月からは、新たに地域子育て支援センターかきおの運営も。自主事業では、「ナウ産業」と「畑から、台所へ。
」とコラボして地元
お野菜と鉄板を使ったキャンプレシピブログを発信したり、保育付きワークショップをしんゆり交流空間リリオスにて開催。12月から保育付きワークショップも再開します。
最近では、地元の自然の豊かさを再確認し、ママ同士そして、ママと地域がつながれる取り組みとして、「親子で森でアート to 癒し空間プロジェクト」をスタートさせました。こちらは、黒川野外活動セン
ターさんのご協力を頂きながら進めています。
12月13日 リンクママワークショップ・保育付き ＩＮしんゆり交流空間リリオス
Link mama（リンクママ）
https://link-mama.jimdosite.com/

21 しんゆり人

NO. 009 2021 WINTER

https://www.instagram.com/linkmama2018/

新 百 合 丘 農 住 都 市 開 発（株）

食育をテーマに多世代で交流しています。活動は第二水曜15時半から。今年度はあさおの
SDGs の講座や博進社のコマ作りなどを行って遊んでいます。参加者募集中。今年より小規模多機能支え合いのご協力を得て、栗平に
小さな菜園をスタート！土つくりから苗植え、お手入れや草抜きなど定期的に子どもたちと野菜を育てながら、食育しています。

ふらっと新百合ヶ丘
https://shin-yuri.jimdofree.com/
https://lin.ee/Wz2S5GJ

TEL. 044-966-1150（代表）しんゆ りを 愛 す る 人 々SHINYURIPEOPLE
vol. 009

コミュニティ会員

あさおの SDGs

文・撮影／編集部継続した確かな活動にするためにクラウドファンディングで資金調達をめざす
学校横断型でローカルアクションを起こし、麻生区が持つ社と題して、大人と子どもの対談の場を作りたい。また、活動を知っ

会、環境、経済的価値を子どもたちの目線から捉え、官民学がていただくためにプロモーション動画を作成し、youtube で公

有機的につながる＜きっかけ＞を作りたい。そんな想いで、区内開していますという。

在住 ・ 勤務の子育て世代7名が集まり活動を開始した「あさおSDGs のゴールは2030年。
「麻生区 SDGs 推進隊」もそれの SDGs」。2021年7月、麻生区市民提案型協働事業に採択さまで活動を継続させたいが、費用をどう確保するか。また、麻生

れ、区内小中学生を募集し「麻生区 SDGs 推進隊」を結成した。

区だけではなく川崎全市、または SDGs 未来都市となっている

フィールドワークを通じて麻生区版の SDGs マップを作成し、市町村でも活動を展開したい。そこで、一般社団法人へむけ、ク

各小中学校や公共施設に掲示してもらう予定だ。

ラウドファンディングに挑戦した。
「麻生区で作った、みんなの会「なぜ SDGs がわたしたちの世界に必要だったのか」「自分が社」としたいからだ。専有の時代から、共有の時代となりつつあ取り組んでみたい SDGs のゴールとその理由」を話し合うと、子

る現在、子どもたちと私たち大人が出来ることを、SDGs というどもたちの視線は鋭く、「本質を掴んでいますね」というのはリーツールを用い、ここ麻生区から発信していく。

ダーの今井雄也さん。いま麻生区内にある SDGs 情報の洗い出【あさおの SDGs】

しとマップ作成作業している。さらに、「こども SDGs フォーラム」

Ready for ▶ https://readyfor.jp/projects/asaonosdgsを開催することも決まった。こども SDGs フォーラムは推進隊活動の発表と、行政や企業を招き、「麻生区の2030年を考える」

Youtube▶︎ https://www.youtube.com/watch?v=E6Dm8Vl00oE

SNS関連はQRにまとめています ▶︎

しんゆり人

NO. 009 2021 WINTER

22

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアム

2021 年度 会員一覧

幹事会員

NO. 009 2021 WINTER

特別会員

友好団体

一般財団法人川崎新都心街づくり財団
特定非営利活動法人しんゆり・芸術のまちづくり
新百合ヶ丘商店会
公益財団法人川崎市文化財団 川崎市アートセンター

川崎商工会議所
麻生区町会連合会
麻生区商店街連合会
麻生観光協会

公益財団法人川崎市文化財団
川崎市麻生区社会福祉協議会

一般会員

中新産業株式会社

三井ホーム株式会社

有限会社アイ・ディ・ワイ

アジア航測株式会社

有限会社山義産業

株式会社CarnaEst

株式会社アイオル

株式会社川崎フロンターレ

株式会社三矢研究所

伸和コントロールズ株式会社
イオンスタイル新百合ヶ丘
池尻産業株式会社

株式会社エヌ・ジー
公益社団法人川崎西法人会
川崎百合丘ロータリークラブ

2021年12月20日発行

税理士法人いさやま会計

川崎信用金庫イビデングリーンテック株式会社

大和証券株式会社

株式会社インクルーブ

株式会社ビュグラー

司法書士 梨子本綜合法務事務所

小田急商事株式会社

日本たばこ産業株式会社

株式会社小田急ハウジング

小田急不動産株式会社

株式会社 ニューレジデンス

小田急バス株式会社

https://inspire-hub-shinyuri.com/

発行：新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアム

株式会社エリアブレイン

三井不動産レジデンシャル株式会社

野村證券株式会社

くぼ皮膚科クリニック
株式会社ザイマックスアルファ
医療法人社団三成会 新百合ヶ丘総合病院

SMBC日興証券株式会社

J:COM

新百合丘オーパ

有限会社ソフトウェアデザイン

有限会社柿生恒産

株式会社タウンスタイリスト

株式会社北島工務店

ひらやま耳鼻咽喉科クリニック
福田一弘税理士事務所

株式会社スズユウ商事

株式会社ポロスデザインシステム

大和情報サービス株式会社

株式会社マイライフ・ハウジング

学校法人桐光学園

三井のリパーク

畑から、台所へ。

三井不動産レジデンシャルサービス株式会社

株式会社 三井住友銀行
三井のリハウス 新百合ヶ丘センター

みずほ証券株式会社
三井住友信託銀行株式会社
株式会社三菱 UFJ 銀行
メルセデス・ベンツ新百合ヶ丘
株式会社横浜銀行
株式会社ロボット科学教育
しんゆりベッカリー

株式会社プレルーディオ

大樹生命保険株式会社

株式会社みずほ銀行

新百合丘駅周辺景観形成協議会

株式会社フジタ

セレサ川崎農業協同組合

株式会社道建東電タウンプランニング株式会社

株式会社オオバ

フラワーショップまきば

株式会社きらぼし銀行

株式会社山下設計

誠和産業株式会社
ネッツトヨタ神奈川株式会社
社会福祉法人まごころ
マプレ専門店街
百合ヶ丘家族葬ホール
株式会社良品計画

株式会社りそな銀行

株式会社よみうりランド

コミュニティ会員
かわさきママのわ
グリーンバード新百合ヶ丘
新百合ヶ丘みちあそび実行委員会
Beaulily
ふらっと新百合ヶ丘

NPO法人柿生地区総合型地域スポーツクラブGET
Link mama
あさおのSDGs
ロコっち新百合ヶ丘

コンソーシアムの詳細についてはこちらから※2021年12月現在