CERTIFICATO
Nr. 50 100 16909
SI ATTESTA CHE / THIS IS TO CERTIFY THATIL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DITHE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OFDALLARA GROUP S.r.l.
SEDE LEGALE E OPERATIVA:REGISTERED OFFICE AND OPERATIONAL SITE:

VIA PROVINCIALE 33 IT - 43040 VARANO DE' MELEGARI (PR)È CONFORME AI REQUISITI DELLA NORMA
HAS BEEN FOUND TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF

UNI EN 9100:2018
La valutazione è stata effettuata in accordo ai requisiti della norma EN 9104-001:2013
TÜV Italia è accreditato sotto il controllo dello Schema ICOPThe assessment was performed in accordance with the requirements of EN 9104-001:2013
TÜV Italia is accredited under the control of the ICOP Scheme

CERTIFICATION STRUCTURE: CAMPUS
QUESTO CERTIFICATO È VALIDO PER IL SEGUENTE CAMPO DI APPLICAZIONETHIS CERTIFICATE IS VALID FOR THE FOLLOWING SCOPE

Progettazione e ottimizzazioni strutturali, simulazioni di performance dicomponenti per il settore aerospazio e difesa. Ricerca, sviluppo etesting su materiali compositi e altri materiali polimerici. Progettazionee fabbricazione di stampi e attrezzature a supporto della produzione perla lavorazione di materiali compositi. Fabbricazione di parti in materiale
composito e altri materiali polimerici per il settore aerospazio e difesa(IAF 21, 15, 34)

Structural design and optimization, performance simulations ofcomponents for the aerospace and defense sector. Research,development and testing on composite materials and other polymericmaterials. Design and manufacture of molds and equipment to support
production for the processing of composite materials. Manufacturing ofparts in composite materials and other polymeric materials for theaerospace and defence sector (IAF 21, 15, 34)
CERTIFICAZIONE RILASCIATA IN CONFORMITÀ AL REGOLAMENTO TECNICO ACCREDIA RT- 18
CERTIFICATION ISSUED IN ACCORDANCE TO ACCREDIA TECHNICAL REGULATION RT-18
ISSUE DATE:REISSUE DATE:EXPIRY DATE:

2023-02-13----/--/--

2026-02-12

Per l’Organismo di Certificazione
For the Certification Body

TÜV Italia S.r.l.

Francesco Scarlata
Direttore Divisione Business Assurance“LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SUBORDINATA A SORVEGLIANZA PERIODICA A 12 MESI E AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA DIGESTIONE AZIENDALE CON PERIODICITÀ TRIENNALE”“THE VALIDITY OF THE PRESENT CERTIFICATE DEPENDS ON THE ANNUAL SURVEILLANCE EVERY 12 MONTHS AND ON THE COMPLETE REVIEW OFCOMPANY'S MANAGEMENT SYSTEM AFTER THREE-YEARS”

ALLEGATO 1 AL CERTIFICATO NR 50 100 16909
ANNEX 1 TO CERTIFICATE NO 50 100 16909
pagina 1 di 1 / page 1 of 1IL CERTIFICATO NR 50 100 16909 COPRE ANCHE LE SEGUENTI SEDI OPERATIVE:THE CERTIFICATE N 50 100 16909 COVERS ALSO THE FOLLOWING OFFICES:DALLARA GROUP S.r.l.
CENTRAL FUNCTION:VIA PROVINCIALE 33 IT - 43040 VARANO DE' MELEGARI (PR)
Erogazione di servizi direzionali e di supporto, coordinamento tecnico, produttivo,
finanziario e amministrativo delle società controllate (IAF 21)
Provision of Directional and Supporting Processes, coordination of technical,
production, finance, administration processes for the controlled Companies (IAF 21)
DALLARA COMPOSITI S.r.l.
VIA P. LEVI 6 IT - 43044 COLLECCHIO (PR)Progettazione e fabbricazione di stampi, ingegnerizzazione dei processi produttivi,Fabbricazione di parti in materiale composito e altri materiali polimerici per ilsettore aerospaziale e difesa (IAF 21, 15)
Design and manufacture of molds and equipment to support production for theprocessing of composite materials. Manufacturing of parts in composite materials
and other polymeric materials for the aerospace and defence sector (IAF 21, 15)
DALLARA AUTOMOBILI S.p.A.
VIA PROVINCIALE 33 IT - 43040 VARANO DE' MELEGARI (PR)Progettazione e ottimizzazioni strutturali, simulazioni di performance dicomponenti per il settore aerospazio e difesa. Ricerca, sviluppo e testing sumateriali compositi e altri materiali polimerici (IAF 21, 34)
Structural design and optimization, performance simulations of components forthe aerospace and defense sector. Research, development and testing on
composite materials and other polymeric materials (IAF 21, 34)
ISSUE DATE:REISSUE DATE:EXPIRY DATE:

2023-02-13----/--/--

2026-02-12

Per l’Organismo di Certificazione
For the Certification Body

TÜV Italia S.r.l.

Francesco Scarlata
Direttore Divisione Business Assurance“LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SUBORDINATA A SORVEGLIANZA PERIODICA A 12 MESI E AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA DIGESTIONE AZIENDALE CON PERIODICITÀ TRIENNALE”“THE VALIDITY OF THE PRESENT CERTIFICATE DEPENDS ON THE ANNUAL SURVEILLANCE EVERY 12 MONTHS AND ON THE COMPLETE REVIEW OFCOMPANY'S MANAGEMENT SYSTEM AFTER THREE-YEARS”