8
2011

No.663東日本大震災に関するお知らせ
お忘れの手続きはありませんか ２ 〜 4■ 市内の放射線量の測定状況⑤、第２回市議会定例会⑥■ 市民夏まつりのお知らせ⑦、市立総合病院の診療体制⑧■ 消費生活センターから⑪、フォトニュース⑫〜⑬■ みんなの広場⑮、お知らせ掲示板・私の提案⑯〜
お兄ちゃんお姉ちゃんと、いっしょに遊んだよお忘れの手続きはありませんか？

東日本大震災に関するお知らせ

お忘れの手続きはありませんか？

生活支援策など■被災者生活再建支援制度（支援金）

年４月日（被災した日から

平成年４月

日（被災した日から

万円）

カ月以内）

万円）

震災により、著しい被害を受けた住宅に居住する世帯に支援金が支給さ

※申請期限

カ月以内）

震災により被災した住宅の修繕費用の一部助成を行っています。

以下のすべての要件を満たしていること。

ただし、被災者生活再建支援制度に該当する方は対象外となります。
○対象①地震や津波により被災した住宅万円以上（消費税抜き）の工事である②市民が市内に所有し居住する住宅③工期が１年未満で工事金額が％（限度額万円）※１住宅１回のみこと（居住する住宅に付随する外溝工事も対象となります。）
修繕工事費用の④市税等に滞納がないこと○助成額

助成金交付申請書、修繕予定箇所の写真、工事見積書の写し、せください。

商工観光課 商工労政係（ 内３６２）へ

2

8 月号

きたいばらき

広報

れます。
○対象世帯

・住宅が全壊または大規模半壊となった世帯・住宅が半壊以上で、やむを得ず解体した世帯

平成①全壊など（１００万円）②大規模半壊（○支給額（１人世帯のときは左記の４分の３となります。）
基礎支援金
※申請期限

50

市民課（ 内１７２）か、市役所２階相談窓口へ

37※すでに修繕工事に着工または修繕工事が完了している場合はお問い合わ

納税証明書

○必要書類

10

未曾有の災害をもたらした東日本大震災から５カ月が経過しようとしています。市では、復旧復興に向けた取り組みを進めているところであり、市民の皆さんに広報や回覧を通じて、生活支援の制度や市税等の減免など、震災に関するご案内をしてきました。
今回は、それらについて再度ご案内します。手続き等のお忘れがないかご
確認ください。
すでに手続きを済まされている方は、改めてする必要はありません。

①住宅を建設または購入（２００万円）

13②補修（１００万円）③賃貸（公営住宅を除く）に入居（

加算支援金

10

10

50

24

26

■被災住宅の修繕工事費の一部助成

問

10

証明書など

問

■り災証明書被災された方の申請により、建物などの被害状況を調査し、確認した事実に基づき発行する証明書です。税の減免申請や各種支援申請、保険請求などに必要となる場合があります。
家屋等は税務課（ 内１５１、１５２）へ
事業用資産は商工観光課（ 内３６２）へ■被災証明書（高速道路用）
被災された方を対象に、被災地域を含む区域の高速道路の通行料金を無料化する措置に伴い発行する、被災者であることを証明する書類です。
総務課 震災復興係（ 内３３３）へ■緊急融資に必要な売上高減少等の認定
震災の影響を受けている中小企業が、国や県が支援する特別融資を受けるために必要な売上減少の認定を行っています。
商工観光課 商工労政係（ 内３６２）へ■家屋の解体証明書
被災した家屋について、申し込みによる解体を完了したことを証明する書類です。解体と、その確認が完了したものについて７月から順次発行しています。必要な方はお申し出ください。
生活環境課 環境政策係（ 内３７３）へ

10

問

問

問

問

東日本大震災に関するお知らせ

問

80

60

60

20

40

25

15

56

28

市税等の減免・一部負担の減免など

問

問

義援金など

■固定資産税震災により、所有する固定資産に著しい被害を受けたとき、その損害の程度により、当該固定資産の固定資産税・都市計画税を、左記のとおり減免するものです。
①り災証明書の判定が「半壊」以上の家屋または償却資産
全壊→全額免除、大規模半壊→ ㌫減額、半壊→ ㌫減額②地盤崩壊や表土流出、土砂の堆積など著しい被害を受けた土地
土地の被害の程度により、段階的に全額免除～ ㌫減額※り災証明書の判定が「一部損壊」の固定資産は減免の対象となりません。
また、固定資産税が課税されていない石塀や門扉が破損したときも減免の対象にはなりません。
税務課 固定資産税係（ 内１５６～１５８）へ■個人市県民税
震災により著しい被害を受けた方について、左記のとおり個人住民税を減免するものです。
①死亡したとき、または生活保護法の生活扶助を受けることになったとき→全額免除②特別障害者となったとき→９割減額③居住する住宅の、り災証明書判定が「半壊」以上のとき、被害の程度及び所得の状況により、左記のとおり減免します。
・全壊→前年所得に応じ、段階的に全額免除～ ㌫減額
・大規模半壊→前年所得に応じ、段階的に ㌫減額～ ㌫減額
・半壊→前年所得に応じ、段階的に ㌫減額～ ㌫減額
税務課 市民税係（ 内１５３～１５５）へ■国民健康保険税
国民健康保険税の納税義務者の方が、震災により居住する住宅に著しい被害を受けたとき、左記のとおり国民健康保険税を減免するものです。
・居住する住宅（借家を含む）の、り災証明書判定が「半壊」以上のとき
全壊→全額免除、大規模半壊及び半壊→ ㌫減額※判定が「一部損壊」の方は減免の対象となりません。
※その他、震災により納税義務者（世帯主）の方が、業務の廃止、休業、失業などにより収入が著しく減少したときも、減免の対象となる場合

3 広報 きたいばらき 8 月号

80

50

問

問

■市義援金の配分と義援金第２次配分について
市に寄せられた義援金について、義援金委員会の決定により配分が開始されます。日赤、中央募金会等の義援金２次分に併せて配分されます。「り災証明書」に基づき、該当する方への口座振込により送金されます。手続きは不要です。
今回の義援金配分額①死亡または、り災証明書の判定が「全壊」となった世帯（市義援金８万円、日赤、中央募金会等の義援金 万円）②り災証明書の判定が「半壊」以上の世帯（市義援金４万円、日赤、中央募金会等の義援金 万円）
社会福祉課 地域福祉係（ 内１３４）へ■災害援護資金貸付制度
震災により被災した世帯主の方に、生活の立て直しを図るため援護資金の貸し付けを行うものです。東日本大震災の措置として、利率、償還期間などが見直されました。詳しくはお問い合わせください。
○対象 震災により住宅が全半壊した方、世帯主に１カ月以上の負傷がある方、家財の３分の１以上に損害を受けた方など○貸付限度額 被災の状況により１５０万円から３５０万円まで○償還期間
年（据え置き期間６年を含む）○利率 年利１．５㌫（ただし保証人を立てたときは無利子）
社会福祉課 地域福祉係（ 内１３４）へ■全国避難者情報システム
市では総務省の「全国避難者情報システム」に基づき、避難されている方の避難先住所の把握に努めています。現在の住所（居所）をシステムに登録することで、避難前住所の自治体が、避難された住民の方に、お知らせなどを円滑に提供できるようにするものです。
○対象 市内に避難されている方、避難のため転入届をされた方○収集情報 避難前住所、氏名、生年月日、性別、避難先住所を所定の用紙に記入していただきます。市民課までお越しください。
○持参するもの 身分が証明できるものがあれば持参してください。
市民課 市民係（ 内１７２）へ
13

お忘れの手続きはありませんか？

があります。詳しくはお問い合わせください。
○国民健康保険一部負担金などの免除について
国民健康保険の被保険者で、次に該当する方は、申請により医療機関窓口で支払う一部負担金や入院時食事療養費、生活療養に係る標準負担額の免除を受けることができます。
①居住する住宅（借家を含む）が全半壊したとき（り災証明書の判定が「半壊」以上）②主な生計維持者が死亡または重症となったとき③主な生計維持者が行方不明となったとき④震災により主な生計維持者が業務を廃止または休止したとき⑤震災により主な生計維持者が失業し、現在収入がないとき※免除の期間一部負担金の免除は、平成 年２月 日まで※免除を受けるには、発行された「免除証明書」と「国民健康保険被保険者証」を医療機関で提示しなければなりません。また、該当する方が、すでに一部負担金を支払っているときは、ご相談ください。
保険年金課 保険係（ 内１８１～１８４）へ■介護保険料
被保険者の方が、震災により居住する住宅に著しい被害を受けたとき、左記のとおり保険料を減免するものです。
・居住する住宅（借家を含む）の、り災証明書判定が「半壊」以上のとき
全壊→全額免除、大規模半壊及び半壊→ ㌫減額※判定が「一部損壊」の方は減免の対象となりません○介護保険サービス利用料の免除について
サービス利用者の方が負担する一部負担額や施設入所などの食費、居住費の自己負担の免除を受けることができます。
①居住する住宅（借家を含む）が全半壊したとき（り災証明書の判定が「半壊」以上）②主な生計維持者が死亡または重症となったとき③主な生計維持者が行方不明となったとき④震災により主な生計維持者が業務を廃止または休止したとき⑤震災により主な生計維持者が失業し、現在収入がないとき
高齢福祉課 介護保険係（ 内１２５～１２９）へ
問

問

24

29

50

■後期高齢者医療保険料
被保険者の方が、震災により著しい被害を受けたとき、左記のとおり保
険料を減免するものです。
①被保険者世帯の生計維持者が死亡または重傷→全額免除②居住する住宅の、り災証明書判定が「半壊」以上のとき
全壊→全額免除、大規模半壊及び半壊→ ㌫減額※判定が「一部損壊」の方は減免の対象となりません
その他、減免の対象となる場合があります。詳しくはお問い合わせください。
保険年金課 医療年金係（ 内１８６、１８７）へ■国民年金保険料
国民年金の被保険者の方で、震災により居住する住宅、家財、その他財産について、おおむね２分の１以上の損害を受けた方や、そのご家族について保険料が免除となります。詳しくはお問い合わせください。
保険年金課 医療年金係（ 内１８７、１８８）か
日立年金事務所（☎０２９４‐ ‐２１２５）へ■障害福祉サービス費負担金
被災の状況により、障害福祉サービスを利用する方が負担する利用者負担金について、減額または免除を受けることができます。
①生計を主として維持する方が、死亡または重度の身体障害者となったとき→全額免除②居住する住宅（借家含む）が「全壊」または「半壊」したとき→所得状
況により全額免除または５割減額③震災により収入が減少したと認められるとき→減少の程度により全額免除または５割減額
社会福祉課 援護係（ 内１３６）へ■保育料
震災により損害を受けた方について、保育料を減免するものです。詳し
くはお問い合わせください。
①居住する住宅が被災し、り災証明書判定が「半壊」以上の方②震災により、保護者の所得が著しく減少したと認められる方
社会福祉課 児童福祉係（ 内１３２、１３３）へ
問

問

問

問

50

24

4

8 月号

きたいばらき広報北茨城市役所☎ 43 ー 1111

市内の放射線量の測定状況をお知らせします
市では、市内の小・中学校、幼稚園、都市公園、保育所などで放射線量を測定しています。
ここではその測定値についてお知らせします。詳細は市ホームページでもご覧になれます。
市ホームページ www.city-kitaibaraki.jp/modules/info/index.php?content_id=396
○小学校
測定場所
中郷第一
中郷第二
石
精

岡
華

明

徳

中

妻

華

川

関

南

大

津

平

潟

関本第一
富士ケ丘

○私立幼稚園測

定値

６月 17 日 ７月１日 ７月 15 日
0.20

0.16

0.18

0.21

0.17

0.19

0.28

0.19

0.21

0.29

0.20

0.22

0.27

0.23

0.24

0.29

0.26

0.29

0.22

0.18

0.16

0.23

0.19

0.19

0.22

0.16

0.17

0.24

0.17

0.19

0.25

0.21

0.23

0.27

0.21

0.25
0.38

0.44

0.34

0.46

0.39

0.41

0.26

0.23

0.25

0.27

0.24

0.26

0.31

0.25

0.26

0.35

0.27

0.27

0.21

0.20

0.20

0.22

0.21

0.22

0.25

0.19

0.22

0.27

0.22

0.23

0.36

0.37

0.37

0.37

0.46

0.45

○中学校
測定場所
中
磯

郷
原

華

川

常

北

関

本

測

定

値

６月 17 日 ７月１日 ７月 15 日
0.21

0.16

0.21

0.24

0.17

0.21

0.23

0.19

0.18

0.25

0.20

0.20

0.28

0.23

0.23

0.29

0.25

0.24

0.22

0.19

0.22

0.23

0.20

0.24

0.27

0.22

0.24

0.29

0.22

0.26

その他の測定結果
測

測定場所

定

値

６月 17 日 ７月１日 ７月 15 日
0.20
0.16
0.17
いそはら
0.22
0.17
0.21
0.16
0.11
0.13
杉 の 子
0.17
0.12
0.14
0.22
0.20
0.21
誠 之 会
0.26
0.26
0.24
0.21
0.19
0.22
旭
0.23
0.22
0.25

○都市公園
測定場所
汐見ケ丘
近隣公園
粟野公園
磯
原
中央公園
五
浦
第二公園
浜
道
中央公園

測

定

値

６月 17 日 ７月１日 ７月 15 日
0.24
0.20
0.22
0.25
0.21
0.23
0.22
0.18
0.21
0.29
0.21
0.23
0.24
0.20
0.25
0.30
0.25
0.26
0.36
0.30
0.37
0.45
0.40
0.41
0.25
0.21
0.24
0.29
0.22
0.25

○保育所、保育園など
測定場所
関
本
保 育 所
木
皿
保 育 所
み な み
保 育 園
磯
原
保 育 園
大
津
保 育 園
中
郷
保 育 園
中
郷
子どもの家
大
津
子どもの家

測

定

値

６月 20 日 ７月４日 ７月 21 日
0.26
0.23
0.22
0.36
0.28
0.33
0.17
0.16
0.12
0.20
0.19
0.14
0.07
0.09
0.06
0.08
0.10
0.07
0.14
0.14
0.11
0.19
0.15
0.13
0.16
0.14
0.13
0.20
0.17
0.16
0.22
0.18
0.15
0.31
0.24
0.17
0.21
0.16
0.13
0.27
0.18
0.16
0.19
0.15
0.15
0.24
0.20
0.21

上段：小学校、幼稚園、保育所などは、地上 50cm の測定値です。

内

5 広報 きたいばらき 8 月号

問 小・中学校、幼稚園は教育総務課
４５１
都市公園は都市計画課
２８２
保育所・児童施設は社会福祉課
１３２、１３３
浄水場は水道部業務課
１１１
内

中学校、都市公園は、地上 100cm の測定値です。
下段：保育所、保育園などは地上 5cm、他は地上 10cm の測定値です。

各浄水場の水道水測定結果
中郷浄水場は、３月 23 日から定期的にサンプルを採取し放射性物質の有無を測定しています。
水道水に含まれる放射性物質の量は、３月 23 日の測定結果で乳児の飲料制限
基準を超える放射性ヨウ素が検出されましたが、翌日には基準値以下に下がりました。その後の検査でも下がる傾向にあり、５月６日以降の測定では検出されていません。
中郷浄水場以外の中郷簡水浄水場、関本簡水浄水場、華川浄水場は、４月 15日から毎月１回測定を実施しています
が、放射性ヨウ素や放射性セシウムは検出されていません。
※測定結果は市のホームページでもご覧になれます。
www.citykitaibaraki.jp/modules/
info/index.php?content_id=358
内 内

表中の測定値の単位は、マイクロシーベルト／時、です。

県設置の可搬型
モニタリングポ
ストの測定結果（設置場所：市役
所庁舎玄関わき）（単位：マイクロシーベルト／時）
６月 16 日～７月
15 日の測定結果
・最大値 0.189（6 月 18 日）
・最小値 0.164（6 月 19 日）
7 月 16 日の測定値 0.169 ～ 0.182※詳細は、県のホームページをご覧ください。
www.pref.ibaraki.jp/bukyoku/seikan/
gentai/nuclear/radiation.html

■報告、承認された専決処分◎損害賠償の額の決定について
東日本大震災に伴い崩壊した市道
法 面 に 係 る 車 両 損 害 賠 償 に つ い て、示談の成立により専決処分した損害賠償額を報告するものです。
◎北茨城市市税条例の一部改正
震災に伴い固定資産税の納期限が延長されたことによる報奨金交付額の差額を解消する措置です。

12を求める陳情（継続審査）◎大幅増員と夜勤改善で安全、安心の医療・介護を求める陳情（採択）◎保育制度改革に関する意見書提出■陳情◎平成 年度北茨城市一般会計補正
７月 日で任期満了となる北茨城
予算
市農業委員会委員のうち、市議会が震災の発生に伴う災害ごみ処理費
推薦する委員について、木村早苗氏、や被災者用の住宅借上げ費用、仮設
鈴木肇氏、松本峰夫氏、鈴木信行氏
住宅建設工事費、道路復旧、施設のの４名が推薦されました。
修繕など、緊急的な費用を支出する■可決された主な予算
ため、歳入歳出それぞれ 億５４５
◎平成 年度一般会計補正予算
７万２千円が増額されました。
億 １ ４ ８ ４ 万 ７ 千 円 を 増 額 し、
こ の ほ か、 公 共 下 水 道 事 業 会 計、
歳入歳出総額が１８３億３３５１万
漁業集落排水事業会計、市立総合病９千円とするものです。
院事業会計などで、施設の緊急的な主な支出項目は、災害ごみ処理業
災害復旧工事に要する費用等の補正予算の専決について承認されました。 務委託料の増額、震災に伴う住宅リフォーム資金助成補助金の増額、防◎東日本大震災による被害者に対す
災行政無線設置工事費などです。
る市税等減免の特別措置に関する◎平成 年度北茨城市水道事業会計
条例の制定
補正予算
甚大な被害となった今回の震災に震災による水道料金の減免や水道ついて、被災者の市税等の減免申請
施設復旧費用、給水タンク購入など手続きを簡素化するための措置を講により収益的収支と資本的支出をそじたものです。
れぞれ補正するものです。
■可決された主な議案◎平成 年度北茨城市工業用水道事
業会計補正予算
震災による料金の減免に伴い、収益的収入を減額するものです。
17◎固定資産評価審査委員会の委員の選任について７月３日で任期満了となる加藤光
雄氏、篠原陸良氏、渡邊義憲氏の３名を引き続き同委員に選任することについて同意されました。
◎機械電気設備災害復旧工事請負契約の締結について
平潟漁業集落排水処理施設の復旧

23

工事の請負契約を締結するものです。
◎北茨城市農業委員会委員の推薦に
ついて

19

23

6

8 月号

きたいばらき広報

第２回 市議会定例会

11

平成 年度一般会計補正予算など
震災復旧・復興関連を含む議案を可決
平成 年第２回市議会定例会が、６月 日から７月 日まで日間の会期で開かれました。
今議会当初に議長の選挙が行われ、村田洋文議員が議長に就任しました。会議には報告６件、議案 件が上程され、各委員会で審議された結果、いずれも原案のとおり可決されました。

■議 長 の 選 挙

27

前議長の辞職に伴い、議員による選挙が行われました。その結果、村田洋文議員が議長に就任しました。

15

村 田 洋 文 議長

23

23

12

23

23

北茨城市役所☎ 43 ー 1111

夏まつり8 21 開 催

北茨城市民

日

月

日

北茨城市民夏まつり会場配置図 （交通規制時間帯 9：00 〜 21：00）（前夜祭／交通規制時間帯 17
17：00：00 〜 20：00）

武蔵野宅地
駐車場
300 台

精華小学校
駐車場
300 台
中央公園
駐車場
300 台

郵便局

… 進入禁止大 通 り
うまいもん横丁
前

夜

うまいもん横丁

祭

交

通

規

制

区

安心安全サテライト（２Ｆ授乳室）
間

ＰＲブース
駅西広場

メイン
ステージ

ジで
ー
テ
ス
ン
メイ
します
催
開
を
祭
前夜
ンサート

ジャ」コ
「キムヨン ６時〜7 時30分
日㈯ 午後
20

駅

駅東会場

風の広場

雨天時
ふれあい
センター

磯原

ちびっ子
夏まつり会場
フリーマーケット会場
無料映画
上映会場
図書館脇
駐車場
300 台

あい
ふ れン タ ー
図書館 セ

打上花火／ 20：00 〜 大北川河口付近

市民夏まつりスケジュール表（予定）メインステージ●開会セレモニー

10:30 〜

●よさこいの舞●すがはらやすのりコンサート●フラガール公演●警察音楽隊（皇宮警察、茨城県警）

大通り

10:00 〜

●市民踊り（市内保育園児・幼稚園児）●大洗高校マーチングバンド●ゲーム（シューティングナイン、重さ＆中身当てゲーム、お箸で大豆キャッチ、ロボット操作ゲーム〈茨城大学工学部〉他）●町別対抗綱引●町別対抗子どもバケツリレー競争 ●市民みこし●市民踊り●電子機器による健康状態チェック

駅 西 広 場
駅西広場
10:00 〜
●子供の遊び場 ●市内各公共団体販売ブース
安心安全サテライト●２Ｆ授乳室赤い靴通り●うまいもん横丁 10:00 〜
各種団体模擬店等●休憩スペース

磯原駅と駅東会場
磯原駅前商店会主催 10:00 〜●ちびっこ夏まつり
駅東会場 10:00 〜●フリーマーケット●市民みこし●アコースティックコンサート●地球温暖化防止キャンペーン●風鈴づくり●ぱぴよんダンス●オセロゲーム●ベイブレード大会
磯原駅自由通路 10:00 〜 ●こども絵画コンクール作品
市民ふれあいセンター ●無料映画「ボルト」第 1 回 11:00 〜 第 2 回 14:30 〜
第 3 回 17:00 〜（最終上映）※当日都合により出店や出演等が変更になる場合があります。

7 広報 きたいばらき 8 月号

北茨城市立総合病院の診療体制
診療科

内

月

火

水

木

金

土※２

初診

瀬田

渋木

非常勤

荒井

永田

当番医

お薬外来

渋木

瀬田

藤枝

永田

当番医

予約

藤枝

藤枝

永田

渋木

予約

藤枝

藤枝

永田

渋木

瀬田
荒井
藤枝
藤枝
荒井

山尾

山尾

−

山尾

田渕※３

（第 1・3・5）

小池

午前

小出
小池
小池

小池

小池

宇佐美
小池
小池

午後

小池

−

−

午前

−

−

小宅

平木

※１

科

午前

午後
循環器内科
外

午前

科

午前

産 婦 人 科
眼

科

一般
外来
小

児

科

午後

小出

小池

可

井上

小池

−

−

−

−

−

−

−

−

平木

小宅

−

−

平木

−

健診・注射

−

−

−

専門外来

アレルギー外来
黒田（第３）

−

午前

−

午後

科

神経外来

可

定期外来

−

耳鼻咽喉科

−
可

乳児健診
平木（午後）

整 形 外 科−可当番医

三橋（8/6）小形（8/20）

−

脳神経外科

膚

午前

入院受入

−

予防注射
小宅（午後）

泌 尿 器 科皮

平成 23 年 7 月 31 日現在

平木

心臓外来

−

堀米（第４午後）

−

浜野
−

笠谷※４

−

−

−

−

−

笠谷（第２除く）

−

−

午前

金子

−

−

−

−

金子

午後

金子

−

−

−

−

−

午前

−

−

永井

井上

−

土屋（第１・３）

午後

永井

−

永井

井上

−

−

午前

−

−

−

徳永

−

当番医

午前

倉持

−

−

倉持

−

−

午後

倉持

−

午前

若月

若月

若月

口腔外科・吉田（8/11）

午後

若月

若月

若月

口腔外科・吉田（8/11）−−−※月曜は耳鼻科外来、木曜午前中は小児科外来にて診察します。

若月

歯科口腔外科

若月

若月

若月

−

−

−

−

可

※１ 午前の一般受付は 11 時まで、午後の受付時間は各科によって異なりますのでお問い合わせください。
※２ 土曜日の診療は、第１・第３・第５土曜日です。（第２・第４土曜日は休診となります。）※３ 外科（第２・第４火曜日休診）※４ 泌尿器科（第２木曜日休診）

問い合わせ：北茨城市立総合病院

46 − 1121

医事課

田谷・井坂（内線３２１・２３９）

23

24

cm

31

23
10

30

16

▼市立総合病院職員募集○募集内容 臨床検査技師（１名）○応募資格 有資格者又は平成 年
３月 日までに卒業見込み（採用時までに資格を取得することが条件）の方○試験日 平成 年 月 日㈰○選考方法 筆記試験、面接試験○提出書類①北茨城市立総合病院職員採用試験
願書（病院規定）②履歴書（病院規定）③写真１枚（３カ月以内に撮影、縦４ ×横３ ）※履歴書に貼付④免許証の写し（有資格者のみ）⑤卒業見込証明書（有資格者は不要）⑥成績証明書（開封無効、有資格者は不要）○病院規定書類の取得方法①市立総合病院総務課で取得する②市立総合病院ホームページからダウンロードする③郵便で請求する（封筒の表面に「採用試験願書請求」と朱書きし、返信用の切手を貼った角２号封筒を必ず同封し、下記に郵送してくだ
さい）○応募締切 平成 年９月 日㈮（ 郵 送 の 場 合 は 当 日 の 消 印 有 効。
封筒の表面に「願書在中」と朱書きしてください）○採用予定日 平成 年５月１日（左記に続く↓）
cm

24

広報

きたいばらき8 月号

8

地震への備えはできていますか

31

を行い、どの部分が地震に弱いかや倒壊の可能性の有無についての診断。
○必要な図書 確認通知書、平面図など○費用 個人負担２０００円（一戸の診断費用は３５０００円です）○募集期間 ８月 日㈮～９月 日㈮（先着 戸）○申込方法 木造住宅耐震診断申込書兼市税納付状況調査・確認同意書をご提出ください。用紙は都市計画課窓口にあります。
1930

都市計画課 建築指導係（蛭田、川島） 内２８４

〒３１９‐１７０４北茨城市大津町北町４‐５‐
北茨城市立総合病院総務課（滝、狩野）☎㊻１１２１

市立総合病院では、看護学校に通っている方、または入学を予定している方で、卒業後北茨城市立総合病院で勤務する方を対象にした奨学金制度を設けています。
奨学金は、入学支度金一時金 万円、月額５万円となっています。
随時受付をしていますので、お気軽にお問い合わせください。
北茨城市立総合病院
看護部長 鐵）、総務課長 鈴(( 木）☎㊻１１２１▼看護師奨学金制度のご案内

15

被災地から発想する ユニバーサルデザイン

７月２日、３日の２日間、東京近郊の大学や専門学校で工業デザインを学ぶ学生 名が本市を訪れ、観光資源を活かした復興のまちづくりに関するワークショップを行いました。
市内の民宿に宿泊し、被災場所の視 察 や 地 元 の 方 へ の イ ン タ ビ ュ ー、
また、よう・そろーのゴミ清掃ボラ
ンティアを行うなど、震災の影響を肌で感じていました。
皆さんは今回の経験をもとに、復興に向けたまちづくり提案を作成し、月に本市でプレゼンテーションを行う予定です。

10〜耐震診断に向けて〜
市内の既存建築物の耐震診断とそ①市内に存する居住を目的とする住の結果に基づく耐震改修を促進する宅で、所有者自らが居住していることにより、既存建築物の耐震性能
一戸建て住宅または住宅部分が１の向上を図り、地震災害から市民の／２以上となる併用住宅
生命、財産を守ることを目的として、 ②昭和 年５月 日以前の建築基準
平成 年９月に市耐震改修促進計画
法に基づく耐震基準で着工されたが策定されました。このことを受け
一戸建住宅て、木造住宅を対象に耐震診断士を③木造軸組工法と木造枠組壁工法で派遣し、耐震診断を行う事業（木造建築された地上２階以下で、床面
住宅耐震診断士派遣事業）を行いま積が 平方㍍以上の住宅す。
○耐震診断を行う者 県知事が認定した「木造住宅耐震診断士」がお伺いします。
○内容 設計図などを基に現地調査

内

申
問

56

30

②児童扶養手当を受給している皆さんへ
県では、児童扶養手当を受給されている皆さんの就労を支援するため「母子自立支援プログラム
策定事業」を実施しています。プログラム策定員などが、あなたの就労についてきめ細やかにサポートします。
また、このほかに皆さんが安心して生活できるよう貸付金や給付金など、さまざまな事業を行っています。お気軽にお問い合わせください。
問 社会福祉課 児童福祉係（石井・赤沼） １３２
県北県民センター地域福祉室☎０２９４ ‐ ８０ ‐ ３３２１

問

企画政策課 市民協働係（鈴木） 内２３５

9 広報 きたいばらき 8 月号

況１３２
問 社会福祉課 児童福祉係（赤沼）次の①～③に当て

現況調査票

内

特別障害者手当
障害児福祉手当
経過的福祉手当

8 月 11 日 ㈭ か ら
9 月 9 日㈮まで
現

所得状況届

20

23

20

①各手当の現況届をお忘れなく
下記の各手当を受給している方は、現況届などを忘れずに期限内に提出してください。この届けを提出しないと、８月分以降の手当が受けられなくなりますので、ご注意ください。
現在、各手当を受給している方には、事前に届出書類を送付します。

○該当する建物
はまる建物

社会福祉課からのお知らせ

問

10

問

8 月 31 日 ㈬ ま で届
児 童 扶 養 手 当

特別児童扶養手当

提 出 期 限届 出 書 類名当手☎ 43 ー 1111
北茨城市役所

20

40

国民年金

10

8 月号

きたいばらき

広報

国民健康保険からのお知らせ

10

亡くなったときの年金の届出について

60 10

手続きをお忘れなく市役所に返還してください。国保の加入資格を喪失しているにもかかわらず、保険証を使用した場合は、国保が負担した分を後日、市役所に返還することになります。

○ 退職医療制度への切り替えはお済みですか18

問

国民健康保険（以下「国保」）は、
職場の健康保険（健康保険組合、協会 け ん ぽ や 共 済 組 合 な ど。） に 加 入している人、後期高齢者医療制度に加入している人、生活保護を受けている人以外のすべての方が加入の対象者となります。

○加入手続きはお早めに国保の加入者のうち、会社や官公庁を退職し、現在年金を受けている会社などを退職した場合、職場の方で、次の項目にすべて該当する方
健康保険の資格を喪失した場合、転とその被扶養者の方は、退職医療制
入や出生し、職場の健康保険に加入
度での医療を受けることとなります。
していない場合は、国保に加入する① 国民健康保険に加入している方必要があるので、加入する要件が発② 歳未満である方
生してから 日以内に届出をしてくだ さ い。 加 入 の 手 続 き が 遅 れ る と、 ③ 厚 生 年 金 や 共 済 組 合 な ど の 老 齢（ 退 職 ） 年 金 の 受 給 権 が あ る 方 で、その間の医療費は全額自己負担とな
加入期間が通算 年以上又は 歳ります。また、国保税は資格取得日
以上で 年以上の方に遡って納めることとなりますので、なお、被扶養者とは、退職被保険
早めに手続きをしましょう。
者本人と同一世帯に属し、退職者の○喪失の手続きをお忘れなく収入により生計を維持している配偶者及び３親等内の親族をいいます。
まだ手続きをされていない方は、年金証書、国民健康保険証、印鑑を持
参のうえ、退職被保険者証への切り替え手続きをしてください。

25

公的年金の加入者や受給者が亡２年を経過すると時効となり請求くなったときは、市民課への届出できません。届出が遅れると、払とは別に、年金の手続きが必要とい過ぎた年金を返していただく場なります。葬儀等が終わりました
合があります。
ら、お忘れなく速やかに届出をお国民年金の加入者が願いします。
亡くなった時の給付・遺族基礎年金 生計同一である
加入者が亡くなった時の届出先歳未満の子がいる場合に支給されます。
①国民年金の第１号加入者、任意・寡婦年金 国民年金保険料を加入者のときは→保険年金課へ年以上納付（免除期間を含む）し②国民年金の第３号加入者のときた夫が、年金を受給せずに亡くなは→配偶者の勤務先へった場合、 年以上の婚姻期間が③厚生年金や共済年金の加入者のあった妻に 歳から 歳まで支給
ときは→勤務先へされます。
※第１号加入者（自分で保険料を・死亡一時金 国民年金保険料を納める必要のある方）
３年以上納付した方が、年金を受※第３号加入者（厚生年金や共済給せずに亡くなった場合に支給さ年金の加入者の扶養配偶者となれます。亡くなった日から２年をっている妻や夫）経過すると時効となり請求できな受給者が亡くなった時の届出
くなります。
受給している年金の種類により、 ※これらの給付は、納付期間以外
届出先や必要な書類が異なります。 にも請求要件があります。詳しくはお問い合わせください。
保険年金課または日立年金事務所
保険年金課 医療年金係にお問い合わせください。
村
未支給の年金がある場合は、生( 田、長谷川 内) １８７、１８８
日立年金事務所
計同一の親族に限り未支給分が支☎０２９４‐ ‐２１９３
給されますが、亡くなった日から

65

24

65

保険年金課 保険係
（鈴木、太田） 内１８１～１８４
問

14

職 場 の 健 康 保 険 に 加 入 し た 場 合、転出した場合、死亡した場合は、国保の加入資格が喪失します。その場
合は、喪失する要件が発生してから日以内に届出をしてください。手続きが遅れると国保税が課税され続けることになりますので、早めの手
続きをしましょう。また、保険証を14

☎ 43 ー 1111
北茨城市役所てから３～８カ月以内に行う必要が● 消費生活センターからのお知らせ

訪問勧誘にご注意ください

あり、その後は毎年１回受ける必要
次の相談事例は、最近、県内の消 【 注 意 点 】 金 な ど の 貴 金 属 の 買 い 取があります。県指定検査機関である
費生活センターに寄せられたものでり価格は、業者にとっては幅があり㈳ 茨 城 県 水 質 保 全 協 会（ ☎ ０ ２ ９
す。皆さんもご注意ください。
ます。売却する際には他社と比較す‐２９１‐４００４）に申し込んで、 【事例１】火災報知機の訪問販売るなどして、納得したうえで取引を検査を受けてください（有料です）。
高齢者が一人で留守番をしていた
することが大切です。中には「着物県生活環境部 環境対策課
ところに、見知らぬ業者が訪ねてきの買い取り」ついでに、強引に貴金☎０２９‐３０１‐２９６６た。業者は「火災報知機を取り付け
属を鑑定させるように求める業者も生活環境課 環境保全係
ないと法律違反になる。２か月前にあります。いったん業者に品物を引（大友） 内３７２
家 族 が 契 約 を し て い る。」 と 執 拗 にき渡してしまうと、返品を申し出て契約を迫った。そのため、高齢者はも返品されたケースはほとんどあり
火災報知機を購入させられた。価格ません。
■お詫びと訂正
は市価の 倍以上の値段だった。
【事例３】社員をかたった詐欺
広報きたいばらき７月号３頁【注意点】「設置しないと処罰される」「ＮＴＴ東日本」と社名の書かれ「 叙 勲・ 褒 章 」 の 記 事 に 誤 り が あ「家族が承諾済み」などと言って執た名刺を持った「社員」の訪問がありました。お詫びして、左記のと拗に契約を迫る業者があります。まり、「 現 金 を 支 払 え ば、 電 話 の 基 本
おり訂正記事を再掲します。
た、場合によっては消防署の職員を料 金 が 安 く な る。」「 年 間 の 電 話 料
装ったりすることがあります。
金が無料になる。」と説明したので、【事例２】貴金属の買い取り業者
その場でお金（２万円～１万６千円）
突然、やってきた見知らぬ業者にを払ってしまった。後で不審に思い「不要な貴金属はありますか」と聞名刺に書いてある電話に連絡したがかれ、ネックレス２本を見せたとこ
つながらなかった。
ろ、業者は「○○円で買い取ります。」 【 注 意 点 】 Ｎ Ｔ Ｔ 東 日 本 の 社 員 が、としつこく迫った。
消費者宅を訪問し現金を受け取るこ
言 わ れ た 金 額 が あ ま り に も 安 く、 とはありません。
売 る つ も り も な い の で 断 わ っ た が、
訪問販売などで、望まない契約を業者はなかなか帰らない。業者に「売させられ、解約したい等のご相談はれ、 売 れ。」 と し つ こ く 言 わ れ、 困
消費生活センターにお寄せください。
り果てて承諾したところに幸い家族
相談日 月・水曜日
商工観光課内 消費生活センター
が帰ってきて、ネックレスを取り戻（佐藤）☎㊸１１０７
すことができた。

問

問

16

14

44

瑞宝双光章
大森
光さん

（磯原町 61 歳）

大森さんは、昭和 年から平成年まで陸上自衛隊員として第一空挺団、茨城地方連絡部、第一教育団などに所属。特に第一教育団
では、約 年間にわたり教官を務め、後進の指導・育成にあたられました。

11 広報 きたいばらき 8 月号

浄化槽をお使いの皆様へ
浄化槽は、微生物などの働きを利用 し て 水 を き れ い に す る 装 置 で す。
そのため、浄化槽の機能を十分に発揮させるには、定期的な維持管理（保守点検・清掃）と定期検査（法定検査）が必要であり、法律により実施が義務付けられています。
適正な維持管理と定期検査を行い、浄化槽を正しく使っていただくよう皆様のご協力をお願いします。
○保守点検
浄化槽内の機器、送風機やタイマーなどの点検調査を行います。
消毒剤を定期的に補充し，放流先が不衛生にならないようにすることも重要な作業です。 人槽以下の家
庭用浄化槽の場合、年３～４回行う
必要があります。県に登録している
保守点検業者に委託してください。
○清掃
浄化槽内に溜まった汚泥などを抜き取るのが清掃です。年に１回以上（全ばっ気方式は６カ月に１回以上）清掃を行う必要があります。市の許可を受けた清掃業者に委託してくだ
さい。
○法定検査
浄化槽の保守点検・清掃がきちんと行われ、きれいな水が放流されているかを検査します。
最初の検査は、浄化槽を使い始め
10

10

フォトニュース 814

地震なんかにまけるな！

元気印のかかし作り

７月８日、中妻小学校の５年生が、東日本大震災による様々な不安を吹き飛ばすような元気の出る
かかしを作ろうと、地元の老人会の協力により、かかし作りを行いました。
児童たちは「地震よりぼくらのほうが強い」、「力を合わせてガンバロウ」など、それぞれの想いをかかしに書きつけていました。
指導に当たった老人会の皆さん
も 大 変 楽 し み に し て い た そ う で、準備の段階から気合十分。当日も的確なアドバイスによって、昨年は完成まで２時間かかったところ、
今年は約１時間で完成しました。

12

8 月号

きたいばらき広報

青少年の健全な成長を願って７月２日、市民ふれあいセンタ
ーで青少年健全育成北茨城市民の会主催の「第 回青少年健全育成の集い」が開催されました。この催しは、未来を担う青少年が心身ともに健全に成長することを願って開催されているものです。
式典後のパレードでは、横断幕と精華小学校鼓笛隊演奏を先頭に参加者の皆さんがふれあいセンタ
ーから風の広場まで行進しました。
参加者の皆さんは「薬物乱用ダ
水戸ホーリーホック選手とメ。 ゼ ッ タ イ。」 等 の プ ラ カ ー ド
ふれあいサッカー教室
やのぼり旗を持ち、チラシや風船を配布しながら青少年の育成に地
６月 日、市サッカー・ラグビ
域ぐるみで取り組んでいこうと訴ー場にて水戸ホーリーホックの皆えていました。
さんを招いて、サッカー教室が開催されました。この催しは、市サッカー協会が主催し、関係各団体の協力により開催されたものです。
北茨城市からは、市内のスポー
ツ少年団や中学校のサッカー部から、２００人が参加。水戸ホーリ
ーホックからは、柱谷監督を始め、選手 人とコーチ７人が参加しました。本間幸司選手と鈴木隆行選
手は日立市の出身で、県北地域の子供たちのために何かができればと話を進めていたそうです。
当日は小雨模様の天気でしたが、子供たちは選手と楽しく元気にふ
れあっていました。
26

17☎43-1111

北茨城市役所2011
AugustKitaibaraki Photo News

中学校で初の人権教室開催

13 広報 きたいばらき 8 月号

みんなの気持ちを歌に託して

36

７月 日、中郷中学校で、県北地区の中学校で初めての人権教室が開かれました。
市人権擁護委員が講師となり、１年生５クラスで同時に行われ、「 い じ め 」 を テ ー マ に し た、「 見上げた青い空」のビデオを鑑賞後、どのように感じたか、自分ならどうするかなどの話し合いが持たれました。
相手の気持ちを考え思いやることの大切さや、自分の命、相手の命の大切さなど、生徒の皆さん一人一人が人権について考えるきっかけとなったようでした。

７月７日、市民ふれあいセンタ
ーにおいて、英語インタラクティ
ブフォーラム北茨城大会が開催され、市内の４つの中学校から 名の皆さんが出場しました。
この大会は、学年別に３人のグループに分かれ、与えられたテーマに基づき、 秒間で自分の考えを話した後、５分間の話し合いを
全て英語で行うものです。
３人のグループもテーマも当日に決まるため、基本的な英語力はもちろん、応用力や会話力が求められますが、参加した生徒の皆さんは、表情豊かに英語でコミュニ
ケーションをしていました。
15

本市出身のアーティスト石井竜也さんが進める「１万人の歌プロ
ジェクト」の収録が、７月５日か
ら 日にかけて市内 校を巡って行われ、約３５００人の皆さんが歌の収録に参加しました。
これは、石井さんの制作曲「つよくいきよう」を多くの歌声で作り、復興の希望や後押しとなることを願うもので、コンサート会場
や被災地などで収録が進められています。
出身校の大津小の収録には、石井さん本人も登場し「歌うことで、 英語の会話力と応用力を競う
少しでも楽しく、頑張る気持ちに
インタラクティブフォーラム
なってください」と励ましました。
完成した歌は、インターネット
を通じて今月末に配信される予定
です。
11

19

11

55

48

14

8 月号

きたいばらき広報

スポーツの結果

66

90

６月 日㈫～ 日㈭北茨城市民体育館ほか
各種目の市内上位者のみ掲載
50

52

問

郷）、②平舘愛香、長沼桃香（華川） 【個人の部】３・４年生▼自由形男子▼ソフトテニス男子複②渡辺一輝、①佐藤颯汰②小野多央聞▼平泳ぎ男
宇佐美圭太（磯原）③山縣晃良、滑子①小野多央聞▼平泳ぎ女子①会沢川北斗（華川）▼ソフトテニス女子
光咲▼バタフライ男子①佐藤颯汰②
複①神長位佳、上野暖佳（中郷）②
星野陸▼バタフライ女子①会沢光咲
田城志穏、滝未玖歩（中郷）③新田
５・６ 年 生 ▼ 平 泳 ぎ 男 子 ① 鈴 木 壱 世
莉彩子、志村梨緒（中郷）③山形奈々、 ▼バタフライ女子③星野麻衣中学生
鈴木杏菜（華川）▼体操男子総合①▼バタフライ男子③佐藤季輝
川井やまと（華川）②石塚隼人（華 【団体の部】北茨城市は準優勝

63

23

【団体戦】
▼野球②常北③華川③磯原▼サッカー②常北③中郷▼ソフトテニス男子②常北③磯原③関本▼ソフトテニ
ス女子①中郷②華川③磯原▼柔道男子①磯原②中郷③常北▼柔道女子①
中郷▼剣道男子①磯原③常北③中郷▼剣道女子①常北②中郷④磯原▼バ
レーボール女子②磯原③関本③中郷▼バスケットボール男子①華川③中郷▼バスケットボール女子③中郷③
華川▼卓球男子③磯原③常北▼卓球
女子①磯原③中郷③常北▼体操男子①華川▼体操女子①磯原60

北茨城市・高萩市合同 中学校総合体育大会川）③茅根大侑（華川）ゆか・あん馬・鉄棒①川井やまと（華川）跳馬①石塚隼人（華川）▼体操女子総合①大地佑歌子（磯原）②八島愛実（華川）③佐藤莉帆（磯原）④笹木はるな（磯原）跳馬・平行棒・平均台①【個人戦】
大地佑歌子（磯原）ゆか①八島愛実▼剣道男子①鈴木靖顕（磯原）▼剣
道女子①伏見文花（中郷）②林優希 （華川）内４４０
学校教育課（小髙）（ 常 北 ） ③ 荒 井 由 美（ 中 郷 ） ③ 菊 地愛（常北）▼柔道男子 ㌔級②佐藤鷹哉（磯原）③鈴木宏昌（常北）Ｂ＆Ｇ茨城県大会︵水泳︶㌔級①髙野広平（常北）②馬場辰也（ 磯 原 ） ③ 松 本 拓 巳（ 中 郷 ） ③ 岩 間
７月９日㈯勇樹（中郷） ㌔級①鈴木大翔（磯五霞町Ｂ＆Ｇ海洋センター原 ） ③ 青 天 目 将 司（ 常 北 ）㌔級①川﨑海登（中郷）②岡原大成（中郷）③亀谷勇生（磯原）③出口直人（磯原） ㌔級①鈴木卓磨 磯( 原） ㌔級①菊池幸起（中郷）▼柔道女子㌔級①松本樹奈（中郷） ㌔級①鈴
木真実（磯原） ㌔級①篠原夏姫（中郷）㌔級①増井美徳 常( 北）▼卓球女子単①大浦悠（磯原）②大浦
梓（磯原）③金川琴海（磯原）▼卓
球女子複①渡邊晴香、大河原瞳（中
73

70

21

ヘルパーになりたい
石岡小学校５年

袖山 日向さん

わたしのしょう来のゆめは、ヘルパーになることです。
今、わたしのお姉ちゃんは、お年寄りのしせつ
でヘルパーの仕事をしています。それでわたしにヘルパーの仕事の話を聞かせてくれます。その話を聞いて、お姉ちゃんはお年寄りに、いろんなお世話をしてすごいと思いました。わたしもヘルパーの仕事をしたいと思いました。
ヘルパーの仕事はいろいろあるそうです。たとえば、お年寄りにごはんを食べさせてあげたり、お年寄りの気分を変えるためにいっしょにさんぽをしたりします。その中で一番たいへんそうに思ったのは、ごはんと耳そうじです。病気で話すことができないお年寄りは、何を食べたいのかわか
りません。耳そうじは、いたいのかいたくないの
か気持ちを考えてかげんしなくてはいけないので、すごくむずかしいと思います。でも、お姉ちゃん
はそれを楽しいと言いました。理由を聞いたら、「終わった後に、ありがとうって言ってくれるからだよ。」と教えてくれました。「ありがとう」とお年寄りに言ってもらえるヘルパーはすごくいい仕事だと思いました。
三月十一日の大しん災では、お姉ちゃんたちヘ
ルパーはすぐさまお年寄りを助けたそうです。自分のことよりお年寄りのことを考えて行動できる
なんて、おどろきました。
わたしは、たくさん勉強して、やさしくて強いヘルパーになりたいです。

15 広報 きたいばらき 8 月号

常北中学校吹奏楽部

奏でる音色、合わせる心
常北中学校吹奏楽部は、３年生 18 人、２年
生９人、１年生 16 人の合計 43 人の部員と顧問の奥田先生で活動しています。
人数が多い部活なのでまとめるのが大変そうですが、部長の中村優夏さんは「吹奏楽はみん
なで１つのメロディーを奏でるので、１年生から３年生までみんなの仲が良いし、チームワー
クも良いです。」と話してくれました。
一番思い出に残っているのは、昨年のよう・
そろー祭りでの演奏。オープニングの演奏だったため、プレッシャーもありましたが、その分、終わった後の感動が大きなものになりました。昨年は、他にも色々なイベントに出演していましたが、今年は震災の影響もあり人前で演奏する機会も少なくなってしまいました。しかし、「心・美・音・輝（心が美しければ音も輝く）」というモットーを掲げて日々の練習に励んでいます。
例年出場しているコンクールは、震災の影響もあり、一時は出場を見送るということも考えました
が、顧問の奥田先生
は、「生徒たちの強い想いで今年も出場することになりました。本当はスポットライト
でキラキラと輝くステージの上で演奏させてあげたいですが、どんな状況でも生徒たちは頑張って演奏してくれると思います。」と話してくれました。

平潟港主水祭りを
開催します

安心できる
農地の貸し借りを～農地の利用権設定～

8/28㈰ 平潟港主水祭りを「農地を貸したい」「農地を借りたい」方は、ぜひこの制
度を利用ください。
○利用権設定とは・・・貸した農地は必ず返ってきます
利用権設定は、貸し手と借り手とで決めた期間が来れば貸借関係は終了し、必ず返してもらえる制度です。法律に基づいて貸し借りの契約を結んでおけば安心です。
○権利書類の保管と契約終了の通知をします
貸し借りをしている農地の権利関係に関する記録は、農業委員会で保管します。貸し
借 り 期 間 の 終 了 前 に 貸 し 手、借り手双方に通知します。貸し借りを更新するか、終了す
るかその都度決めることができます。また、互いの合意により中途解約もできます。
※契約期間は３年、６年、年が標準です。
農業委員会事務局（赤津、鈴木） 内２９１

商工観光課 観光係（樫村、鈴木） 363

平成 年度後期
危険物取扱者試験
準備講習会のご案内○とき
月３日㈪～５日㈬（３日間）午後６時～９時○ところ 中郷多目的集会所（中郷町上桜井８４４‐１）

10

16

8 月号

きたいばらき広報

果樹の苗木購入を助成します※品種により価格が変わります。

け付けます（先着６人）。
８月 日㈬午前８時 分か
ら９時 分までは専用受付☎㊸２３２４へ。以降は左記へお申し込みください。
市民課 広報広聴係（広瀬） 内１７８

１３２０円～

無料法律相談を行います

１４００円～

栗案 内

イチジク １２００円～

市では、遊休農地等の活用
や将来の産地化・特産化に向け、果樹等の苗木購入費の一部を助成します。
○助成対象者 市内に住所を有し居住していて、市税の滞納がない個人の方○助成対象と助成金

柿○申込期間 ９月１日㈭～月 日㈪（苗木の配布は翌年３月頃になります）○申込方法 ＪＡ北茨城支
店 資( 材センター☎㊷４９０
２ で) 、備え付けの申込書に必要事項を記入し、提出してください。
農林水産課 農政係
（山縣、金成） 内３８５

問

弁護士による無料法律相談所を開設します。土地問題や金銭貸借、離婚、相続など日常生活上の法律問題でお困りの市内に住所を有する方、気軽にご相談ください。

○とき ９月 日㈬午前 時～４時 分（相談時間は一人 分）○ところ 市役所４階会議室○申込方法 電話予約のみ受け付けます（先着 人）。
９月７日㈬午前８時 分か
ら９時 分までは専用受付☎㊸２３２４へ。以降は下記へお申し込みください。申し込みが多いため、電話がつながりにくいことがあります。ご了承ください。
市民課 広報広聴係（広瀬） 内１７８14

人権相談所を開設します
い じ め、 差 別、 嫌 が ら せ、
その他家庭の問題などで困って い る こ と は あ り ま せ ん か。
秘密は厳守しますので気軽にご相談ください。
○とき ９月２日㈮午後１時～３時 分○ところ 市役所４階会議室
特設相談所○相談員 人権擁護委員
市民課 広報広聴係（広瀬） 内１７８

行政書士無料相談
行政書士による無料相談会を開設します。相続や遺言に関することや、各種行政手続
きに関する相談を受けます。
○とき ９月７日㈬午後１時～４時 分（相談時間 一人約 分）○ところ 市役所４階会議室○申込方法 電話予約のみ受

23

８００円～

価格の
１／４
ブルー
ベリー

価格の
３／４

31

30

30

１４００円～
梅

30

20

16

購入者
負担額
参考価格

10 31

10

10

市
助成金
種類

問

問

平潟港主水祭りは、10 月 1 日に変更になりました。
訂正してお詫びいたします。
なお、詳細につきましては９月号に掲載いたします。

10

30

30

40

10

問

問

お知らせ 掲示板
☎43-1111
北茨城市役所○講習科目 基礎物理、基礎
化学、危険物に関する法令○受講料 ２０００円（テキスト代を含む）○申込方法 ９月 日㈭までに受講料を添えて消防本部危
険物係まで※なお、後期試験（日立会場）の日程は左記のとおりです。
・試験日
月 日㈰
・会場 茨城大学工学部
・願書受付期間 電子申請は８月 日～９月 日、書面
申請は８月 日～９月 日
消防本部 危険物係（松川、滑川）☎㊷７１４２

国民健康保険生活習慣病予防健診

14（短期人間ドック）の受診者募集の方は対象外です。）※治療中や妊娠中の方を除く○申込方法 ８月 日㈫～９月２日㈮に保険証・印鑑を持参して左記へお申し込みください。
※脳ドックについては、現在調整中ですので、詳細内容が決定次第お知らせします。
保険年金課 保険係
（佐藤、野口） 内１８２16

９月 日㈭に実施予定の特定健康診査、後期高齢者健康診 査、 肺 が ん・ 結 核 健 診 は、
東 日 本 大 震 災 の 影 響 に よ り、
左記のとおり会場を変更します。ご注意ください。
変更前 よう・そろー（関南町仁井田７８９）
変更後 関南町多目的集会所（関南町関本下６７４）
保険年金課 保険係（佐藤） 内１８２

健診会場の変更のお知らせ問

敬老祝金を贈呈します
市では、節目となる長寿を迎えられた方をお祝いし、敬意を表すため、お祝金を贈呈します。
○祝金該当者及び贈呈金額
・ 歳（昭和９年４月２日～
昭和 年４月１日に生まれた方）１万円・ 歳（大正 年４月２日～
大正 年４月１日に生まれた方）２万円・１００歳（明治 年４月２日～明治 年４月１日に生まれた方） 万円
・１０１歳以上（明治 年４月１日以前に生まれた方）
３万円※いずれの方も８月１日現在
で本市に引き続き１年以上居住している方が対象です。
○贈呈方法 ９月中旬～下旬に市職員が訪問します。
※該当している方に通知は行いません。また、受領の際は受領印のご用意をお願いします。
高齢福祉課 高齢福祉係（神長、泉） 内１２２
12

45

44

44

敬老招待事業が延期となりました10

スパリゾートハワイアンズ（いわき市）は、東日本大震
災の影響により、現在は休業となっています。
このため、毎年９月から実施している同施設への敬老招待事業について、今年度は延期となりましたのでお知らせします。
高齢福祉課 高齢福祉係（神長、泉） 内１２２

募 集

市民体育大会参加者募集■カローリング・
ユニカール教室○とき ９月４日㈰午前９時～正午○ところ 市民体育館○申込締切 ８月 日㈮生涯学習課 スポーツ振興係（大和田） 内４２２
■市民バスケットボール大会（高校・一般）○とき 月９日㈰・ 日㈰○ところ 市民体育館○申込締切 ９月９日㈮生涯学習課 スポーツ振内４２２
興係（鳥居）

生きがい講座
携帯電話の使い方○とき ９月 日、 月 日、
月 日、 年１月 日、２
月 日（いずれも火曜日）
午前９時 分～ 時 分○ところ
老人福祉センター「ライト」○内容 携帯電話の使い方○講師 ドコモショップ店員○対象と募集人数 市内在住の 歳以上の方 人○持参品 筆記用具、携帯電話（ない方には貸し出し）

25

27

国民健康保険の加入者を対象に生活習慣病予防健診（短期 人 間 ド ッ ク ） を 行 い ま す。
受診料の一部を国保で負担しますので、この機会にぜひ受診してください。
○とき 年９月６日㈫～午前８時 分～午後２時（週１回火曜日に５人ずつ）○ところ 市立総合病院○個人負担 １万３０００円○募集 １００人（先着順）○申込資格
歳以上で国保税に滞納がない世帯の国民
健康保険加入者 国( 保以外○ 申 込 往 復 は が き に 氏 名、
ふりがな、生年月日、住所、
電話番号、携帯電話の有無、
機種番号、覚えたいことなどを明記して左記まで○締切 ９月９日㈮必着〒３１９‐１５３５ 華
川町臼場１８７‐７４
老人福祉センター「ライト」
生きがい講座 鈴(木 )☎㊸５３６１

情報 BOX■就活スキル向上セミナー
県労働政策課では就職活動
中 の 新 卒・ 既 卒 者 を 対 象 に、
就活力向上をめざすセミナーを開催します。受講無料です。
ふるってご参加ください。
○内容と日程（３回１セット）①自己理解と職業理解
８月 日㈫②応募書類の書き方
９月 日㈫
③面接対策
月 日㈫
○とき 各回午後１時～５時○ところ 市民ふれあいセンター（磯原町本町）㈱セキショウキャリアプラ
ス サテライトセミナー係☎０２９‐８６０‐５０８０

17 広報 きたいばらき 8 月号

23

16

24 10

30

15

27

25

26

11

27

24

13

-2*361%8-32

10

10

30

29

23

11

申
問

問

申
問

22

88

問

問

申
問

11

28

60

15

10

10

30

20

35

問

77

問

■ブルーベリージャム作り
県天心記念五浦美術館
・動物を飼うときは、習性をマウント産ブルーベリーを管理課☎㊻５３１１よ く 理 解 し、 終 生 責 任 を使ったジャム作りを行います。 ■個人事業税の持って飼いましょう。
○とき ９月 日㈭
納期内納付について
・人と動物との調和のとれた
午前９時 分～午後１時
８月は、個人事業税の第１
豊かな環境作りに心がけま○ところ マウントあかね
期分を納める月です。納税通しょう。
○参加費 １０００円
知書は、８月中旬頃にお手元・動物をいたわり、命を大切○持ち物 エプロン、三角巾に届きます。８月 日㈬の納にしましょう。
期限までに納税しましょう。
など・飼い主は、鑑札、迷子札を口座振替もご利用できます。
マウントあかね付け、所有者明示をし、逸（鈴木、松本）☎㉚０６０６
常陸太田県税事務所
走防止に努めましょう。
■天心記念五浦美術館
高萩支所☎ ‐２０１９・動物をみだりに虐待し、ま展示解説員を募集します
たは遺棄した者は罰金■県立北茨城養護学校○応募資格 昭和 年４月２
（ 万円以下）に処せられ体験入学（第１回）
日から平成３年４月１日まます。
○とき ９月８日㈭でに生まれた方で、北茨城〈大好きいばらき動物愛護
午前９時 分～ 時 分
フェスティバル２０１１〉市、高萩市、日立市に在住○ところ○とき ９月 日㈰または居住予定の方
県立北茨城養護学校
午前 時～午後２時○雇用期間
月１日～平成○対象者 平成 年４月に就○ところ 笠間美術の森公園
年３月 日（以降、４回学予定の幼児とその保護者
イベント広場を限度とし、１年ごと○内容 概要説明、自由遊び、○ 内 容 犬 猫 無 料 健 康 相 談、に更新可）
小学部の授業参観など
愛犬のしつけ方教室、愛犬○職務 入館券の販売、ハイ○申込方法 ８月 日㈭までの 飼 育 相 談、 動 物 と の ふ
ビジョン番組の解説、展示に左記へ電話でお申し込み
れ あ い、 デ ィ ス ク ド ッ グ
品の監視、ガイドなど
ください。
ショーほか
○申込期間 ８月８日㈪～県立北茨城養護学校
日㈬ 午前９時～午後４時
県動物指導センター（遠藤、髙橋） ☎㊸２６２２（日曜日を除く）☎０２９６‐ ‐１２００○応募方法 履歴書、作文（応■動物愛護月間■ハルカとミヂカ～最先端と募 動 機 ６ ０ ０ 字 以 内 ）、 返
９月１日から 日までは動
身近な機材で触れる宇宙～
信用封筒を美術館へ持参
物愛護月間です。
茨城大学とＮＨＫ水戸放送○試験日 ９月中旬予定（書
この月間は、動物の愛護と局の共催で行われます。入場類選考、筆記試験、面接）
動物の正しい飼い方について無料です。お越しください。
※詳しくは美術館へお問い合の関心と理解を深めていくこ○とき ８月 日㈯わせください。
とを目的としています。
午後２時～９時（雨天決行、
18

72

27

22

氏名、年齢を連絡
高萩市役所 企画課
☎ ‐２１１８‐４６５３■被災者のための特設登記相談所
水戸地方法務局では、被災された方のために特設相談所を開設しています。倒壊・流出した家屋の登記、土地・建物の権利証や法人の印鑑カー
ド紛失などご相談ください。
○とき ８月 日㈭・ 日㈭、９月 日㈭、 日㈭午前９時〜午後５時○ところ
市役所２階相談窓口
水戸地方法務局日立支局☎０２９４‐２１‐２２５３■いばらき看護職
合同進学・就職説明会
第４回いばらき看護職合同
進学・就職説明会を開催します。参加無料、事前申込不要です。お気軽に参加ください。
○とき ８月 日㈯午後０時 分～４時○ところ 県総合福祉会館（水戸市千波町１９１８）○内容 求人情報提供、看護職進学相談、県ナースセン
ター登録・就職相談など㈳ 県 看 護 協 会、 県 ナ ー ス
センター☎０２９‐２２１‐６９００

24 23

18

29

27

30

24

28

申
問

問

問

荒天中止）
○ところ 高萩市 さくら宇
宙公園（茨城大学宇宙科学
教育研究センター）○内容 茨城大学生・市民団
体のステージ、児童向け科
学実験教室、忍たま乱太郎
シ ョ ー、 音 楽 と 朗 読 コ ン
サート、星の観察会、ＪＡ
ＸＡ展示、飲食ブースなど○後援 高萩市、日立市、北茨城市、国立天文台、茨城
県北ジオパーク推進協議会、宇宙航空研究開発機構※詳細についてはホームペー
ジをご覧ください。

http://www.nhk.or.jp/mito
茨城大学宇宙科学教育研究センター ☎ ‐９５１６■市民講演会
高萩の大地と阿武隈山系 ｣｢県北大地の成り立ち
ジオネット高萩（茨城県北ジオパーク構想）主催の講演会を開催します。参加費無料、ふるってご参加ください。
○とき ８月 日㈰午後２時～４時○ところ 高萩市総合福祉セ
ンター多目的ホール○講師 田切美智雄氏（茨城大学名誉教授）○募集 ２００人（先着順）○申込方法 ８月 日㈪までに 電 話 ま た は Ｆ Ａ Ｘ で 住 所、
問

31

22

11

24

25

30

問

問

申
問

18

8 月号

きたいばらき

広報

15

30

10

31

申
問

24

51

31

15

30

問

50

10

22

25

お知らせ 掲示板
北茨城市役所☎43-1111

私の提案〜皆さんの声にこたえます〜
市政に関する意見や提案をお寄せください

住みよいまちをつくるためには、皆さんの意見や提案を聴き、市政に反映させることが大切と考えます。
市では平成 9 年 4 月から市政の運営に活用

料金受取人払郵便

3 1 9 1 5 9 2

田

切手を貼らずにお出しください︒-2*361%8-32

豊差出有効期間平成24年3月
31日まで

稔

北茨城市磯原町磯原一六三〇番地

181

北茨城市長

日立支店
承
認

する提案制度「私の提案」で皆さんからの貴重な意見や要望をお受けしています（送料無料）。
問 市民課 広報広聴係（広瀬）内１７８

あなたの声を市政に◉北茨城市では、より多くの皆さんの意見をお聴きして市政に反映させたいと考えています。あなたの市政への意見や提案をお寄せください。
◉まず、意見や提案などをこの用紙の裏面に記入ください。そして、切り取り線に沿って紙面から切り、封筒をつくって切手を貼らずにお近くのポストに投函してください。

封筒のつくり方②③

切り取り線に沿って
紙 面 から 切り取り、この面が外側になる
ように中央を折ってください。

あ て 先 を 下 にして、のりしろを図のように貼り合わせます。

切手を貼らずそのま
まお近くのポストへ
投函してください。

行①

19 広報 きたいばらき 8 月号

の
あなた
声を
市政に

「私の提案」のほか、「市長へのファックス」やインターネットによる「Eメール」
でも皆さんからのご意見、ご提案を随時お受けしています。この場合も「私の提案」と同様に、必ず住所、氏名、電話番号を記載のうえ、送信してください（個人情報は保護したうえで、広報紙等で公表されることがあります）。

●市長へのファックス 30 ー 1350

●Eメールアドレス

kouhou@city-kitaibaraki.jp

切り取り線に沿って切り取り、切手を貼らずにそのままポストへ投函してください。
の

り

し

ろ

私の提案
まちづくりの主人公は、市民の皆さんです。

の
り
し
ろ

＊市政に関する自由な意見をお書きください。
また、日常生活や地域の話題等でも結構です。

あなたの 〒319ご 住 所 北茨城市
お 名 前
電話番号

の

り

し

ろ

広報

きたいばらき8 月号

20

お知らせ 掲示板
北茨城市役所☎43-1111

休日の
当番医
診療時間

8／7

8月

午前９時～午後５時

月

火

水

木

金

土

1

2

3

4

5

6

8

9

10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

市立総合病院☎ 46-1121 ( 大津町 )いそはらクリニック
28☎ 30-1580 ( 磯原町 )

9／4

8月
日
7

市立総合病院☎ 46-1121 ( 大津町 )荒川内科医院14☎ 43-2288 ( 磯原町 )

21

市立図書館
- August -市立総合病院☎ 46-1121 ( 大津町 )●明日のマーチ

石田衣良

21 22 23 24 25 26 27●エースの系譜

岩崎夏海

28 29 30 31 9/1 2

3

●翼

白石

一文

4

10

●銀の島

山本

兼一

●きょう一日五木寛之●クジラと海とぼく

水口博也●こども電車岡田潤●アリクイにおまかせ竹下文子●ねこのピカリととまどのほし 市居

みか

●なつねこ

かんのゆうこ友愛クリニック11☎ 43-1398 ( 磯原町 )☆各種相談など

診内■心配ごと相談[ 地域福祉交流センター ]８月 18 日㈭、９月１日㈭、15 日㈭[ 大津町公民館 ]８月 11 日㈭、25 日㈭、９月８日㈭どちらも午後１時～４時
問 社会福祉協議会 ☎４２ ‐ ０７８２
■移動児童相談
８月３日㈬、17 日㈬、９月７日㈬午前10 時～午後３時
大津子どもの家
問 社会福祉課
１３２■健康いきいき体操【エイサー太鼓】[ 市民ふれあいセンター ]８月は休講です【ステップ台】[ 平潟町公民館 ]８月９日 午前 10 時～ 11 時
■８・９月の「ふれあい体操」
８月９日㈫、18 日㈭、23 日㈫、30 日㈫９月６日㈫、13 日㈫、22 日㈭、27 日㈫午後１時 30 分～ 4 時 市民ふれあいセンター
問 地域包括支援センター
１２４

と

相

6

7

8

9

は休館日
※８月は休まず開館いたします。
☆ぽっぽのおはなし会☆（参加無料）
８月 31 日㈬ 午前 10 時から 11 時まで、幼児を対象に絵本の読み聞かせや紙芝居、手遊びなどをしています。

市立図書館☎ 42－1451

談☆各種健診など

内

今月の納税■歯の相談（要予約）
８月 24 日㈬、９月 28 日㈬午前９時 30 分～ 11 時 30 分
■精神保健相談（要予約）
８月 22 日㈪、９月 21 日㈬■育児相談（５カ月以上の乳幼児）
８月 24 日㈬、９月 28 日㈬午後１時～２時受付■４カ月児健康診査
31
８月 18 日㈭、９月 15 日㈭午後０時 30 分～１時 15 分受付■１歳６カ月児健康診査
８月 26 日㈮、９月 16 日㈮午後１時～１時 30 分受付■２歳児歯科健診
９月１日㈭午後１時～１時 30 分受付■３歳児健康診査
８月 12 日㈮、９月９日㈮ 午後１時～２時受付
問 保健センター ☎４３ ‐ １３１０

市県民税
［第２期］
国民健康保険税［第２期］
後期高齢者医療保険料［第２期］
納期限
８月 日㈬

-2*361%8-32

健5＝ 広 報きたいばらき・市 ホ ーム ペ ージ＝

広 告 募 集ホームページバナー 15,000円／月
広報きたいばらき
10,000円／月〜〜長期申し込み割引制度あり〜（詳しくは下記へお問い合わせください）★★★お申し込み・お問い合わせ★★★
市民課 広報広聴係 43-1111（内線178）

21 広報 きたいばらき 8 月号

お兄ちゃんお姉ちゃんといっしょに遊んだよ

６月 日と７月１日に、磯原中学校の２年生がいそはら幼稚園を訪れました。この訪問は、磯原中学校が家庭科の授業の一環として、毎年実施しているものです。
生徒たちは、６人ずつに分かれて各クラスを訪問。まず、自分たちで作成して練習してきた紙芝居の読み聞かせを行いました。
その後は、園児たちが普段遊んでいるブロック遊びや、もうじゅう狩りゲーム、じゃん
けん列車などで一緒に遊びました。
最初は少し緊張していた生徒も、園児たちの無邪気な笑顔に、すぐに打ちとけ、お互いに笑顔の絶えないひと時になりました。

表 紙 解 説

30

うちの

や

紗彩

（1 歳 3 カ月

ち
ゃ
ん

華川町）

「お菓子といないいながらおどるのが大好きな

いばあが大好きで、最女の子です。いっぱい食

近はプール遊びに夢中

べて元気にのびのび育っです。これからもいってね。」

ぱい遊ぼうね。
」（父 洋太さん 母 亜希さん）

リリィ（ミックス犬・メス・３歳）
市の人口と世帯

平成 23 年７月 1 日現在（

村中

）は前月比

出

生…

24 人 （男… 22,791 人 （ − 33）

死

亡…

47 人 （0）

女… 23,540 人 （ − 30）

転入…

83 人 （＋ 4）

世帯数… 17,422 世帯（ − 10）

転出… 123 人 （− 4）

市の行事や休日の当番医などの問い合わせは市政に関する提言は…市長への FAX

☎ 43 ー 2323
☎ 43 ー 2324

30 ー 1350

この広報きたいばらきは環境にやさしい植物性
大豆油インキを使用して印刷されています。

そうし

宗嗣
（７カ月

く

ん

中郷町）

黄金色に輝くソテツの花

総人口… 46,331 人 （ − 63）…市民ダイヤル（父 剛さん 母 瑠梨さん）

３年前、ダンボール箱に入れて捨てられていたリリィ。今ではこんなに元気に育っています。
当時、飼うことに一番反対していたお父さんに
今は一番懐いていて、その仲は相思相愛です。

平潟町・齊藤さん宅の

島尾

亀岡

さ

「本よみや音楽をききな

0）

勝彌

さん

宅（磯原町）

家を建てた時に、玄関脇に植えたソテツ。暖かい地方の植物ですが、幾度も冬を越え 6 年経った
今では倍以上に大きくなり、今年は初めて花が咲きました。真夏の日差しを受けて黄金色に輝くソ
テツの花は、道行く人の目をひきつけています。

北茨城市
携帯電話サイト

発行／北茨城市

編集／市民課〒 319−1592 北茨城市磯原町磯原 1630 番地☎ 0 2 9 3−4 3−1 1 1 1◆ホームページ

http://www.city-kitaibaraki.jp◆Ｅメール

kouhou@city-kitaibaraki.jp