特集

新栽培技術の開発と消費拡大に挑む！

KKG3

新たな取り組みで消費拡大を目指す！

【スターチス】
御坊市名田町まさ とし

田中 正俊 さん（35才）
スターチス1ha、
いちご40a、
カスミソウ、
ミニトマト等を栽培しています。
就農前は東京の株式会社大田花きに
2 年半勤め、その時学んだことは
現在の経営にも生かされて
います。

紀州農語り

2

人で

し て い ま す。 正 俊 さ ん の 圃 場 で は、と や、 花 の 色 バ ラ ン ス を 考 え て 栽 培

生 ま で、 収 量 が 一 時 期 に 偏 ら な い こ

栽 培 面 積 が 多 い た め、 早 生 か ら 晩理を徹底しています。長期間の栽培

土壌消毒剤を使用して土壌成分の管ぐ た め、 圃 場 の 太 陽 熱 消 毒 を 行 い、

また栽培管理では、連作障害を防ん、色や丈等にもこだわっています。

ん。
高品質なものを作ることはもちろくことが大切と感じたという正俊さど色あせず、長期間の鑑賞が可能なす。ドライフラワーにしてもほとん

途に使用することも提案していま

また、スターチスを仏花以外の用する「母の日参り」をすすめていまは、母の日に花を持ってお墓参りを結 成 し て い る「 フ ラ ワ ー ボ ー イ ズ 」

的 に 参 加 し て い ま す。 部 員 約

管内の生産者達で作った特産品種
では灰色かび病等が発生しやすいたの で 普 段 か ら 部 屋 に 飾 っ た り、 花 言ていた経験から、相手のニーズを聞＂紀州パープル＂などの紫色を中心

め、丁寧な防除を心掛けています。

紀州農語り…………………… ２

特集…………………………… ４

新栽培技術の開発と消費拡大に挑む！

学童野球秋季大会

トピックス…………………… ７………………… ６

日高地区少年野球大会

17

市場と生産者
両方の視点からに、 ブ ル ー 、 ピ ン ク 、 黄 、 オ レ ン ジ

葉「変わらぬ心」にかけて結婚式等

割は回ＪＡ紀州旗争奪

第し て、＂ い つ で も き れ い、 い つ ま で

デイリーユースしていただける花とへ の 活 用 も す す め て い る そ う で す。

す。

色 を 作 っ て い ま す。 品 種 は 市 場 評 価の 高 い も の や、 生 産 の 回 転 が 速 い も正俊さんは、青年部活動にも積極

スターチスの消費拡大を目指すの を 選 び、 効 率 よ く 栽 培 す る よ う にし て い る と の こ と で す。 市 場 で 働 いもきれい＂をアピールしていきたい～

あぐりガイド………………… Contents 2014. Novemberと語ってくれました。

部会一丸となって！

人、そのうちの中央販売課スターチス部会は会員
数約

がら、まとまりのある強い部会にしれた部会。会員の意見を取り入れな

験と知恵が合わさってバランスのとの元気な力に、ベテラン生産者の経

才 代 ま で の 若 手 生 産 者 で す。「 若 手40

インフォメーション………… 

10

25

4

ていきたい」と力強く話してくれました。

読者の広場・表紙紹介……… 

ＪＡ紀州クッキング………… 

紀州農語り

3

3

15

19

20

120

世界農業遺産

日、農林水産省が、和歌山み認定申請の承認おりる！
月

日本一の梅産地を今こそアピール「梅干しでおにぎり条例」

日に制定し

みなべ町議会 産業建設常任委員会が「梅月ました。全国初の条例をアピールし、梅の干しでおにぎり条例」を林に生息するニホンミツバチと梅の共

みなべ町は「梅干しでおにぎり」を奨励

町をＰＲすることで梅産業を守り、梅干しテム。

するともに、生産者、事業者との連携を図り、梅干し等の梅製品の普及促進に必要な措置を講じます。生産者は、全国ブランド

紀州の南高梅の、高品質で安定・安心の信

頼性の確保に努めます。事業者はおにぎり

用梅干し等の新製品の研究、開発等を推進

し、商品普及促進を主体的に取り組むよう努めます。町民は「梅干しでおにぎり」及び 梅 干 し 等 の 梅 製 品 の 普 及 促 進 に 協 力 し、

町民自ら健康増進に努めます。

4

集

特

め
う

‼

▲みなべ町役場 うめ課
昼食は「梅干しのおにぎり」

生等、地域資源を有効活用して高品質

養や崩落防止等の機能を持たせ、薪炭

梅林と、周辺に薪炭林を残して水源涵…養分に乏しい礫質の斜面を利用した【みなべ・田辺地域の梅システム】

において認定審査が始まります。

（ Ｆ Ａ Ｏ ） へ 認 定 申 請 を 行 い、 Ｆ Ａ Ｏ

認しました。今後、国連食糧農業機関

ステム」を世界農業遺産候補として承なべ・田辺地域の「みなべ田辺の梅シ

21の消費拡大につなげることが狙いです。

26

10な梅を持続的に生産している農業シス

9

りを目指して
る産地づく

情熱あふれ

集
特

JA 紀州は豊かな自然に恵まれた県下一の農業地帯。一年を通じて様々な農産物が生産されています。果実、野菜、花き等の販売高は約 110 億円（計画）、JA 紀州農産物の＂今＂を特集としてご紹介します。情熱あふれ、進化し続ける産地を目指して…。

▼暖 地園芸センター試験圃場
の様子

ＬＥＤ電球を使った栽培技術
で収量３割アップ
和歌山県農業試験場暖地園芸センターでは、 ２ ０ １ ２ 年 か ら ス タ ー チ ス の 電 照 栽 培 技

省エネ肥料技術確立
肥効調節型肥料ハイパーＣＤＵ

極早生温州みかん「ＹＮ２６」

極早生温州みかんの新品種「ＹＮ２６」ののうすいえんどう園地で試験を行っていまの確立を目指し、みなべ・印南町の２カ所

イパーＣＤＵ）」を利用した省エネ肥料技術

解型肥効調節肥料ハイパーＣＤＵ（以下ハンほど。苗木の供給も本格化し、産地化に乗り継いでいます。今年の出荷量は管内全体で

早 く、 早 期 に 出 荷 で き る 優 れ た 果 実 特 性 を 受 け

時期がかんの新系統です。特性は、ゆら早生より収穫

２６」は、ゆら早生から育成した極早生温州み市 場 出 荷 が 今 年 度 よ り 開 始 し ま し た。「 Ｙ Ｎす。通常の栽培では、年に３、４回施肥すべ出しており、現在、品種登録申請中です。早期

和歌山県農業試験場とＪＡが、「微生物分きところ、ハイパーＣＤＵは施肥１回で済ト

日程度早く、糖度もやや高め。減酸がませられます。
和歌山県の特産野菜であるエンドウ類

ます。

り、 ゆ ら 早 生 と の リ レ ー 出 荷 が 可 能 と 考 え ら れ

出荷が可能な極早生温州みかんとして有望であ

高糖度ミニトマトのブランド化にいち早く取り組み、
糖度 度以上のミニトマト「優糖 星 」、 糖 度

度以上のロケットミニト

度以上の房どりミニトマト

「赤糖房」
、糖度

しています。市場からの評価が高く、全国認知マト「王糖姫」はそれぞれ商標登録を取得
栽培すると、太陽熱消毒期間中の窒素溶出

ーＣＤＵは窒素肥料のこ の こ と か ら、 ハ イ パの 収 量 が 得 ら れ ま し た。

減肥しても慣行と同等の果汁で漬け込んだ新感覚のデザート梅干し

リ ピ ー タ ー が 定 着 し て い ま す。 ま た「 優 糖 星 」

出 荷 さ れ ま す。 安 定 し た 味 を 提 供 す る こ と で、し た も の だ け が、 ブ ラ ン ド ミ ニ ト マ ト と し て

徹 底 し た 栽 培 管 理 で、 厳 し い 基 準 を ク リ ア

度も高いものとなっています。
％

削減と省力化において有望と考えられています。

賞を受賞しています。

」 は 今 年 月 に「 日 本 の 魅 力 あ る「 tomato-ume
お土産グランプリ」の飲料・食品部門で最優秀れ、 窒 素 施 用 量 をが少なく、栽培後期まで窒素肥効が維持さ

壌消毒前に全量基肥施用して実エンドウを試験により、ハイパーＣＤＵを太陽熱土ています。

生育不良を引き起こす要因のひとつになっいますが、土壌養分の過剰集積がさらなるは、連作障害のみられる代表的な品目です。

10

術 の 開 発 に 取 り 組 ん で い ま す。 電 照 す る 光 の 波
長 に よ っ て、 切 り 花 本 数 や 品 質 が 変 わ る こ と をの割合で照射する

うすいえんどう
施肥量を増やすことで連作障害を軽減して

2

発 見 し、 Ｌ Ｅ Ｄ 等 の 新 光 源 を 使 っ た 栽 培 試 験 を重 ね、 切 り 花 本 数 は 特 に 黄 色 か ら 赤 色 の 波 長 域の 光 で 増 加 す る こ と が 分 か り ま し た。 一 方、 切
対り花長は、青色および遠赤色で長くなりました。
赤色光と青色光を果が 高 い こ と が わ か り ま し た 。

ろ、 昼 白 色 お よ び 昼 光 色 の Ｌ Ｅ Ｄ 電 球 で 増 収 効

電球の中から色調の異なるものを比較したとこと 青 色 の 波 長 域 の 光 を 含 む 蛍 光 灯 と、 Ｌ Ｅ Ｄ

較的安価で安定的に入手可能な光源として赤色

こ れ ら の 試 験 結 果 か ら、 実 用 性 を 考 慮 し、 比場合 と 同 等 に な り ま し た 。

ら れ、 か つ 切 り 花 長 と 切 り 花 重 は 青 色 光 の み のと、 赤 色 光 の み の 場 合 と 同 等 の 切 り 花 本 数 が 得

5

今 年 よ り 印 南 町 津 井 の ス タ ー チ ス（ サ ン デ ー㎡で昼白バイオレット）園地

ＬＥＤ電球を使用した実証を経て、 ２ ０ １ ５ 年

8

5

みかん

ミニトマト

‼

作から実用化し
ます。

集

特

5

8.5

7

1

660

40

スターチス

〜健全でたくましい精神・体力を増進し、規律正しい心を育んで〜

学童野球秋季大会
・・日、学童野球秋季大会（第回県軟式野球連盟

・日、松原小学校グラウンドで第回ＪＡ旗争

由良スポーツ少年団
野球クラブ
月

り切り 対

チームが参

で優勝に輝きました。

追 加 し、 松 原 少 年 野 球 ク ラ ブ を 振ツ少年団野球クラブが一挙点を

決勝戦は延長 回表、由良スポー

加しました。

田少年野球クラブの球クラブ、松原少年野球クラブ、和クラブ、由良ツインズ、日高少年野球クラブ、内原少年野

奪日高地区少年野球大会を開き、由良スポーツ少年団野球

17

優勝

9

川辺ウィンスターズ

月
37

回ＪＡ共済杯学童軟式野球日高支チームが参加し学童部日高支部予選大会兼第部予選大会）が開かれ、日に海南市民のサヨナラ勝ちで勝

・

6

ました。
決勝戦は美浜町第一広場で行われ、川辺対月

8ウィンスターズが由良スポーツ少年団野球
回裏

チームは

利し、初優勝を飾りました。

クラブに
この
16

4

0
15

28

3

21
1
11

27
7

14

7

2

運動場等で開くＪＡ共済杯に出場します。

由良スポーツ少年団野球クラブ▲優勝

川辺ウィンターズ
▲優勝

22

10

7

優勝
9

6

集

特

〜自然の恵みに感謝する気持ちを育んで〜

食 農 教 育 支 援
いなみこども園

御坊幼稚園

さつまいも収穫

食農教育

10 月 14 日、 い な み 子 ども園の 4 才児 57 人・5 才児
67 人が、5 月に定植したさ
つまいもを収穫しました。園児達は大きく実ったさつまいもに歓声を上げながら、一生懸命作業をしました。

10 月 24 日、御坊幼稚園の食
農教育の一環で、JA 職員が出前授業を行いました。
野菜の断面クイズや 紙 芝 居 で、 野 菜の勉強をしてもらいました。また、9月に植えた大根の間引き作業を行い
ました。

稲原中学校

野菜定植

10 月 6 日、全校生徒 41 人が、白菜・大根・レタス・カブなどの野菜を定植しました。
JA 職員がマルチの敷き方や植え方を指導し、作業を手伝いました。
収穫した野菜で、鍋パーティーを行う予定です。

ゆら早生をはじめ管内の柑橘類出荷スタート

10 月 4 日から、ゆら柑橘撰果場・川辺選果場では、

10 月 17 日、園児 48 人が作ったエコキャップアー

ゆら早生を皮切りに柑橘類の出荷がスタートしましトを、JR 西日本御坊駅の 1 番ホームに展示しました。

た。8 月の長雨の影響で2015 年に開催される『紀の国わかやま国体』をアピー

出荷は昨年より 1 週間遅ルした作品です。

れとなりましたが、高糖JA が取り組むエコキャップ運度で色付きが良く、出荷

動では、平成26年9月22日時点で量も前年より増加の見込

約245 万個を回収、3000人分のワみとなっています。

クチン提供に協力しています。

みんなのよい食プロジェクト

クンタン（もみ殻堆肥）製造

10 月 16 日、「地産地消」をＰＲするため、A コー

ライスセンターでは 9 月 19 日

プいなみ店・みなべ店前で、地元で栽培したさつまから 10 月末にかけ、クンタンのい も・ 里 芋 の セ ッ ト を 100

袋詰め作業を行いました。クン

袋ずつ、来店客の方々にプタンはもみ殻を数百度の可燃機

レゼントしました。

で燃焼して作ります。水はけがまた和歌山県内の特産品

良く、土が柔らかくなり、微生を使ったレシピが掲載され物の繁殖がしやすく土壌改良剤た冊子も一緒に渡しました。

としての効果があります。

牡羊座
7

御坊幼稚園
御坊駅にエコキャップアート

トピックス

3/21〜 【全体運】活動モードに突入！
4/19

持ち前のリーダーシップを発揮するチャンスです。意欲的に忘年会幹事などを引き受けて【健康運】軽い運動をすることで、体調が上向く月 【幸運を呼ぶ食べ物】キンキ

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

ケー

ケー

ジー スリー

10/4

10/10

べ産直フェアAコープかわ

清川展示会

10/11

10/
18・19

なべ町）運動会
愛之園保育園（みJA 紀州・JA 紀南
LA リーダー交流会
10 月 24 日、JA 紀 南 本 所 にて JA 紀 州・JA 紀 南 の LA リーダーの意見交換および情報共有を目的とした LA リーダー交
流会を開きました。
両 JA は、体制面で共通点も多く、普段の LA 育成や推進活動等について共感できる意見交▲体験発表をする玉置 LA 換ができました。
また、稲原出張所 玉置 LA が体験発表を行い、推進活動面での情報共有にもなりました。
LA リーダーとしてのレベルアップはもちろん、両JA の 親 交 深 ま る
交流会となり、今後の LA リーダー
制度を盛り上げる
ことを約束し終了
しました。

牡牛座

つり
大阪府 堺ま●いなみブロック・手作りサークル
9月25日、ストラップとネックレス作りをしました。
好みの石や糸を使い、美しい作品が仕上がりました。
・遊花サークル
9 月 29 日、花の寄せ植えを行いました。秋祭りに合
わ せ て 獅 子 舞 を 飾 り つ け、
秋らしい作品が出来上がりました。

女性職員対象 接遇マナー研修会
10 月 6・8 日の 2 日間、女性職員を対象とした接遇
マナー研修会を開きました。オフィス SAKURA 主宰
とく つ

み

え

こ

の得 津 美 惠 子 さん
を 講 師 と し て 招 き、社会人としてのマナ
ー、コミュニケーシ
ョン力、接客マナー等を学びました。

4/20～ 【全体運】物事を悪い方に受け止めやすいかも。意識的にポジティブシンキングを。気分転換には寺社巡りがお勧め
5/20【健康運】運動前には、丁寧な準備体操を忘れずに 【幸運を呼ぶ食べ物】ゴボウ

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

トピックス

8

職員人事異動 の お 知 ら せ
左 記 の 通 り、 職 員 人 事 異 動 を 行 い ま
したのでお知らせ致します。
発令日 平成 年 月 日【 】内は前部署です
新井

東山
大森
中村

岡本

平

小山

阪本

横山

濱田

田中

澤田

寺西

湯川

杉谷

岡田

【店舗部 Ａコープかわべ係長】
雅 之 … 湯 川 支 店 副 支 店 長（ 経済担当）兼湯川農機施設センター長事務取扱【  湯川支店 副支店長（経済担】  当）浩和…名田支店 支店長【  川辺支店 副支店長（金融共  済担当）】
裕 之 … 中 津 支 店 副 支 店 長（ 金融共済担当）【  美山支店 副支店長（金融共  済担当）】
光弘…営農 対 策 部 日 高 川 営 農
指導センター 係長【営農対策部 日高営農指導センター センター長】
俊史…営農対策部 いなみ営農
指導センター センター長【営農対策部 いなみ営農指導センター】
健 …店舗部 Ａコープみなべ
係長【店舗部 Ａコープいなみ
店長】
健 …店舗部 Ａコープかわべ
係長【店舗部 Ａコープかわべ】
浩 文 … 川 辺 支 店 副 支 店 長（ 金融共済担当）【  中津支店 副支店長（金融共  済担当）】
昌 美 … 美 山 支 店 副 支 店 長（ 金融共済担当）【  
美山支店 調査役】
悦司…金融部 金融課【  
美浜支店 支店長】

中野 明宏…共済部 事故相談課【  
共済部 部長】酒井 和世…総務部 総務課【  
購買部 生産資材課】
小薮 真央…共済部 共済業務課 		
【総務部 人事教育課】
岡
武範…営農 対 策 部 日 高 営 農 指導センター【営農対策部 日高川営農指導センター】
井原 隆介…販売部 中央販売課 		
【美山支店 経済渉外】
辻本 奈永…販売部 みなべいなみ販
売課【 購買部 生活資材課 】
中本 謙一…購買部 生活資材課 		
【店舗部 Ａコープいなみ】
山本 昇 …店舗部 Ａコープひだか
兼さわやか日高【日高支店】
橋本 太郎…店舗部 Ａコープひだか【店舗部 Ａコープゆら】
村上 智計…店舗部 Ａコープいなみ【店舗部 Ａコープみなべ】
道 友規子…本店営業部【美浜支店】
米倉 亜美…湯川支店【由良支店】
清水 敬博…湯川支店 経済渉外 		
【店舗部 Ａコープひだか】森岡 壽人…美山支店【湯川支店】
勘崎 良行…日高支店【日高支店 金融渉外】
山本 章裕…日高支店【総務部 くらしの活動課】
片山 慶子…日高支店【湯川支店】
野田 雅之…由良支店 金融渉外
【由良支店】
芝田 拓真…由良支店【由良支店 金融渉外】
勝子…由良支店【日高支店】
田中

1

宮本

廣澤

摩紀…梅の郷支店【金融部 企画推進課】
知園…梅の郷支店 			【営農対策部 営農企画課】

平成

年

月

日

新規採用のお知らせ

発令日

裕史…販売部 中央販売課
透 …日高支店 金融渉外

ます。

平成

年９月

日付

今後益々のご活躍をご祈念いたし

退職者のお知らせ

荒田
野井

1

10

則彦…監査室 室長【共済部 次長兼共済普及課課長事務取扱】
達也…共済部 部長【名田支店 支店長】
哲 …美浜支店 支店長【監査室 室長】
嘉志…共済部 共済普及課
課長兼ＬＡトレーナー【  
共済部 共済普及課 ＬＡ   
トレーナー（課長待遇）】
朗 …営農 対 策 部 生 産 課 課
長兼日高営農指導センタ
ー長事務取扱【営農対策部 生産課 課長】
貴志…営農対策部 営農企画課
課長【営農対策部 営農企画課課長 兼 い な み 営 農 指 導 セ ン
ター長事務取扱】
史敬…店舗部 次長兼Ａコープ
かわべ鮮魚部門【店舗部 次長】
和広…販売部 中央販売課 係長【金融部 金融課 係長】
浩曜…店舗部 Ａコープいなみ
店長【店舗部 Ａコープみなべ
店長】
寛司…店舗部 Ａコープみなべ
店長【販売部 中央販売課】

中島

木村
西本

榎本

10

26

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

トピックス

9

【共済部 事故相談課】

30

大又 哲治さん
勤続年数25年1ヶ月

津村 修さん
勤続年数28年3ヶ月

5/21〜 【全体運】何かと迷いが生じがち。信頼できる人に相談し、力を借りるのが正解。ミュージカルでのリフレッシュも開運に
6/21【健康運】体力アップを図る好機。スポーツが◎ 【幸運を呼ぶ食べ物】セロリ

双子座

26

26

秋肥の施用月中です。これかで、遅くなれば樹体への吸収が悪くなる恐れがありますので注意して下さい。また、マルチ被覆園では除去後速やかに化成肥料を施用して下さい。各地区の施肥基準例
を参考に施用して下さい。
中晩柑の落果防止剤散布

う め

梅園管理について

白紋羽病防除

枯れた樹の根は、掘り上げて園外に出して下さい。

倍を

本当たり

㎏）

㎏）

ℓ

穴当たり

～

定植時に苗木に、フロンサイドＳＣ

潅注して下さい。

新植・補植穴の準備（号（ ㎏）の土壌改良資材の施肥例）

苦土セルカ

又は

苦土石灰（

ハイフミン（アヅミン（ ㎏） を 施 用 し て、土とよく混和しておく。

又は

100

マ デ ッ ク Ｅ Ｗ の 使 用 方 法（ 展 着
剤加用）

～

前日／3回

あ ぐりガイド

2,000倍

施用時期は

後期落果
防 止

着色期～
収穫20日前
まで

果樹
柑 橘 類

早生 、 中 生 温 州 の 摘 果
いよいよ本格的な収穫時期を迎
え ま す。 収 穫 の 際 は 丁 寧 に 扱 い、

ベフラン液剤25

分 目 程 度 に 入 れ る 等、 果 実 に 負 担

ホドは低く切ってコンテナへは８

前日／5回

梅一発（ ― ― ） 日 タ イ
プを 穴あたり１ 入れる。

苗木の定植

高畝にして植える。

接木部は、必ず地上部に出す。

定植後潅水する。
（ ℓ 本）

植栽は、年内中に行う。

10

あぐりガイド12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

2,000倍ら気温が下がってくる時期ですの

11

トップジンM
水和剤

を掛 け な い よ う に し て 下 さ い 。
腐敗 防 止 剤 の 散 布
収穫前には必ず散布して下さい。 な お 、 散 布 後 降 雨 が 続 く よ う
であれば使用基準内で再散布して下さ い 。

2,000倍

50

180

/

収穫開始
予定日の
20～10日前

1

2

kg 13

2

6/22～ 【全体運】やたらと深刻に考えやすいよう。気楽に構えることで解決の糸口が見つかるはず。花を飾るのも運気好転の鍵
7/22【健康運】体調を整えるには、しっかり防寒対策を 【幸運を呼ぶ食べ物】小松菜

座

蟹

2

14

3,000倍
へた落ち
防 止

1

2

2

20

•

1回
倍数

500

1

前日／4回
収穫前

•

•

•

•

•

•

4,000倍
晩生

使用
回数
使用時期

かんきつ
（中晩柑）

ベンレート
水和剤
早生

11

目的
品種

収穫前日数
／使用回数

貯蔵病害

倍数

中生

薬剤
除
期

対象病
害 虫
防
時

土 つ く り（ 根 を 元 気 に！ 安 定 生 産
幼木～

年生（ポイント）【樹形づくり】

結 果 枝 の 切 り 返 し を 多 め に 行 い、は更新します。特に毎年着果の多で越冬病斑を減らす。

亜主枝の確立をはかりながら、枝

い枝では、切り返し剪定を多く行

年枝以上）

（花
 が膨らんでくると薬害が発生
す る 場 合 が あ る の で 注 意 ）（ 防 護の先端を下垂させない樹形づくり

古 く な っ た 結 果 枝（

メガネ・カッパ・手袋着用）

い、着果制限に努めます。

開心自然型を基本として、主枝・特に石灰は酸性の矯正だけでなを行います。特に、同年枝（車枝）をのた め の 重 要 な 対 策 で す ）く、梅は石灰の吸収量が多く、根・整理し、枝の切り返しに努めます。

①主枝の先端：充実した芽まで切り返し、新梢の発生を促す。

2,000㎏
ハイフミン

200㎏
アヅミン

100㎏

土壌改良剤（10ａ当たり）
苦土石灰

100㎏

地 で は、 排 水 対 策 が 必 要 で す。 この時期に明きょや暗きょを実施して 下 さ い。 ま た 地 下 水 位 の 高 い 場
所 等 に つ い て は、 客 土 等 も 実 施 して下 さ い 。
黒星 病 多 発 園
近年、一部園地で（多湿園・気流が停滞する園等）黒星病が多発しました。

番太い枝）の先端より

整枝・剪定（剪定の順序）
①主枝（
行う。
②亜主枝・側枝も同様に行う。
③ 細か い 部 分 に と ら わ れ ず、太 い 不
必要な枝の間引きに心掛ける。
～

本を基本とする。

④ 主枝
 は ～ 本・亜主枝は主枝に
対して

40㎝

３年生～４年生

～

ａ当たり

～

～

本）を

年 枝 の 確 保 に 努 め ま す。

当てて結果枝を多くし、新梢発生

太い枝を少なく、内部に日光を目指し密植を避けましょう。

ｍ・

量 を 確 保 す る た め に、（樹間成木になると毎年安定した生産【樹勢維持・高品質果実生産】

成木（ポイント）※主枝は同じ場所から２本出さないように注意する。

•

秋 ～ 冬 は 土 つ く り の 時 期 で す。

枝・ 果 実 等 の 器 官 に 多 く 利 用 さ れ
する。

紀緑堆肥

排 水 不 良 園・ 水 田 転 換 園 等 の 園

排水 対 策2,000㎏

多発した園地については、

１年生～２年生・②主枝 の 確 立： 先 端 が 下 垂 し て
い る 場 合 は 徒 長 枝 を 切 り 返 し、

新しい主枝を作る。

③亜主 枝 づ く り： 第 １ 亜 主 枝 は、
主枝の分岐部より ｍ程度とする。枝先端は発生基部より下垂させない。

④同年 枝 の 剪 除： 車 枝 は 樹 形 と樹勢を乱すため、整理する。

⑤成木の剪定：不必要な太枝（内向枝・平行枝・下垂枝 直上枝・本とし、徒長枝）を間引き剪定する。

主枝・亜主枝の先端を必ず切り返す。

側枝は 年以上結果すると、枝が黒ずんで先端のみに結果する

1

しがらき有機

4

1

･

120㎏

倍

枝の先端を切り返して、結果枝の増加をはかる。

する。

ため、新しい緑色の側枝に更新

32,000㎏月
 中旬頃まで石灰硫黄合剤•※主枝・亜主枝の先端の処理は必ず
   1本にし、40㎝程度に切り返す。

7

•

•

約１m

※あまり早く、亜主枝をとらない。
※主枝を立てて根を深く入れる。

20

3

3主枝（切り返し）
1/3～2/3
太さに応じて50～60℃

16

1
2

2

80㎝
60

10

3

苦土セルカ 2 号

10

8

2

牛ちゃんパワー月
 中 黒星病の薬剤を散布する。
月中 スコア顆粒水溶剤を散布

ます 。 毎 年 必 ず 施 用 し ま し ょ う 。

•

60 袋
ココピートオールド

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

あぐりガイド11

3•

7/23～ 【全体運】楽しい出来事に縁がある期間です。パーティーや旅行など、積極的に顔を出しましょう。イベントへの参加も吉
8/22【健康運】疲労の解消には質の高い睡眠を心掛けて 【幸運を呼ぶ食べ物】小豆

獅子座

8

4

土つくり資材（10ａ当たり）
12

下垂枝

 枝・亜主枝の先端を１本とし先端を主切り返す

先端を△角形になるよう、剪定する。

分の程度に切り戻し剪定し＊主 枝・亜 主 枝 の 先 端 を 切 り 戻 し剪定し、側枝のような細かい枝も果づ く り に 努 め て 下 さ い 。

若い枝を発生させ樹勢回復と大玉

返 し 剪 定 や 切 り 戻 し 剪 定 に よ り、枝が多い樹勢の弱った樹は切り

徒 長 枝 の 発 生 が 少 な く、 細 か い

樹勢 の 弱 い 樹 の 剪 定

交叉枝て樹勢の回復に努めて下さい。

野菜
豆 類

ので、追肥を施用し草勢の維持になり、草勢の低下が懸念されますて下さい。

す。薬剤散布を中心に対策を講じ

コナジラミ類の発生が確認されま態となっています。

たハウスでは、土壌水分が多い状

台風で被覆ビニールを取り外し①草勢管理

努めて下さい。
ビニール被覆
ビニール被覆の時期となってきます。早期被覆は後半の樹勢低下

草勢が強い状態で低温期を迎え抑制ウスイ

ると芯詰まりが発生する可能性が月

ウスイについては、年末販売が下 旬 か ら の 被 覆 を お 勧 め し ま す。

の要因と考えられますので、厳しくなります。また、霜が早い草勢を確認しながら穴肥を中心②追肥

花作業を進めて下さい。

草勢や花の大きさに合わせて摘って下さい。

は、側枝を上手に利用し調節を行

また極端に草勢が強くなる場合を講じて下さい。

湿度調整をこまめに行う等、対策

そ の 場 合 は、 ハ ウ ス 内 の 温 度・

あります。

ミニトマト

て下さい。

また、被覆後は換気に十分注意し月中旬を目処に生長点の場所では霜害で莢が白くなります
の で、

ｍ当たり

月まで発生する側

摘芯をおすすめします。
ハウスウスイ
基本的に、枝は除去して下さい。
い。
ハウスキヌサヤに施用して下さい。
被覆ビニールを取り外した圃場が光を確保するために低温期の誘台 風 に よ り パ イ プ ハ ウ ス で は、に整枝し、倒伏させないよう支柱

多く、今後の草勢管理、品質管理

引角度はやや高めとし、着果位置本になるようネットを張って下さい。また、整に苦労する事が予想されます。まを少しでも高い場所へ持ってくる③誘引作業
枝した場合は、収穫サイクルが早た、病害虫では黄化葉巻病やかいに注意報が発表されており、被覆う。

誘引間隔もきっちりと開けましょ

実 に し っ か り と 光 が 当 た る 様 に、くなりますので、収穫遅れに注意
して下さい。
草勢調整

ビニールを取り外したハウスでは

特に黄化葉巻病については管内よう調節して下さい。また葉や果

整枝本数が

～

本程度になるよう整枝して下さ1

よう病の発生が心配されます。

25

12

あぐりガイド12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

11

11

開花数が多くなると着莢が多く

8/23～ 【全体運】気持ちが揺れ動きやすい時期。取るに足りないことで腹を立てないよう、冷静に。バスタイムを充実させ、リラックスを
9/22【健康運】過労になりやすいかも。休養が必須です 【幸運を呼ぶ食べ物】ブリ

乙女座

1

12

20

2

20

直上枝
内向枝
平行枝

徒長枝

不必要な太枝素成分の高い液肥の施用は根痛み

間がないか確認して下さい。

被覆ビニールに破れがないか、隙も う 一 度 ハ ウ ス 周 囲 を 確 認 し、の原因となりますので、少量潅水

潅水については、多量潅水と窒黄化葉巻病対策を行い、窒素成分の低い液肥を施④病 害 虫 対 策
施設栽培では交配用マルハナ
バチの飼養も始まっています

スイカ

用して下さい。

スイカ種苗の申し込みについて
豆類や花き、よう菜など他品目との連携により計画生産、計画販
売を行い面積拡大、有利販売を目

ナ ス
追肥の時期となります。楽エコ

指しておりますので、計画的な苗

スイカ出荷について

Ｊ Ａ へ ス イ カ を 出 荷 す る 方 は、種苗注文の有無に係らず、栽培面

積調査用紙等でご連絡お願いします。

本年度より新たにＪＡへ出荷を開始される方は、各営農指導セン

ターまでご連絡下さい。

出蕾時に降雨が多いと病気（組ブロッコリー
旧ＪＡ紀州中央、旧グリーン日高

織内べと病や黒腐れ病等）が発生ので、ご記入の上、
提出して下さい。

し易くなりますので注意して下さ苗の注文書を月に配布しますの注文をお願いします。

袋施用して下さａ当たり

樹勢については花の柱頭やトゲい。

をが、 年 内 に 再 度 薬 剤 散 布 を 実 施
して予防対策に努めて下さい。
葉かび病
ハウスを閉めだすと葉かび病の 発 生 が 心 配 さ れ ま す。 大 発 生
してからでは止める事が難しくな り ま す。 摘 葉 や 予 防 的 な 薬 剤
散布を中心に対応して下さい。

の状態を見て判断し、少量多回数
潅水で根痛みしないように行って収穫時期が近付いて来ましたのい。
昨年度スイカをＪＡに出荷頂いでもう少しの間、気を緩めず栽培

旧ＪＡみなべいなみ管内
た方につきましては、スイカ種苗管理を行って下さい。
農指導センターでスイカ苗の申込

ａ当たり袋程度施用して下さい。

頃に、千代田化成等を

追肥は、花蕾が少し見え始めたの申込書を配布しております。そ急激な気象変化にも対応できる

書 を 配 布 し て お り ま す の で、 各 自

ピーマン
下さい。
加温作物の保温準備

間もなく本格的な冬場の管理がよう早めに二重被覆資材や加温機お取り寄せ下さい。

れ 以 外 の 方 に つ き ま し て は、 各 営

ピーマンの生育は初期の樹勢がのダクト等の準備を進めて下さ

月 日（火）

10

始まります。

大 切 で す の で、 誘 引 作 業 等 に よ っい。
また、二重被覆資材は日々の天

計画販売の観点から受付できない

苗の追加注文については種苗会て樹の伸長の調整を図って下さい。

候に合わせて必ず開閉し、光の確社の理由、優良苗入荷、計画生産、

追肥

申込締切日
平成

年

の注文をお願いします。

場合もございます。計画的に早め
保温で大切な事は、ハウスの密～ポイント～

保に努めて下さい。

マルチ被覆前に施用されたと思
袋施用し閉度を上げる事です。

25※出荷の際は、必ず鮮度保持フイルムを使用して下さい。

しましょう。

収穫遅れにならないように注意ましょう。

しまりの良い花蕾を選び収穫し

収穫

2

10

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

あぐりガイド

13

11

11

い ま す が、 ま だ 行 っ て い な い 方 はａ当たり

99/23～ 【全体運】コミュニケーション能力がアップ！
10/23

初対面の相手にもフランクに話し掛けて。スムーズに人脈を拡大できます【健康運】快適に過ごせそう。スポーツを満喫可能 【幸運を呼ぶ食べ物】シュンギク

天秤座

4

26

ＶＳゆめを
て下 さ い 。

10

回 行 い ま す。 追 肥 は 畝 の 肩

花きっ て 下 さ い。
（早生系の品種につのため電照を行いますが、年明け

また、ロゼット防止、伸長促進

行って下さい。

いては、株疲れを起し易い為、特後 の 採 花 分 に つ い て は、 開 花 期

また、草勢を見ながら追肥を行に注意して下さい。
）

して下さい。着色が始まれば計画ますので、綺麗な良く切れるハサ

花 は、 切 り 花 品 質 の 低 下 に 繋 が り切れない、汚れたハサミでの採影 響 が あ り ま す の で、 発 蕾 時 は 潅アントシアンの発生や枝の充実に影響がありますが、控え過ぎると開花時期の潅水は花首の伸びになり、ボリューム不足に繋がりますので生育に応じて消灯して下さい。

スィートピー

草勢をつけるために側芽や巻きミを使用して下さい。

水を控え採花時期には徐々に潅水

切り花目的のために花を残してひげが大きくならないうちに整理
また、開花時期の蒸し込み（ハいくのは草勢が安定してから行を行うイメージで管理を行って下

ウ ス 内 湿 度 ） は 花 首 を 伸 ば す 等、い、草勢を弱らせないように注意

して下さい。

雨日が続けば黒腐れ病、細菌病、品質を低下させるとともに、開花さい。

軟 腐 病 等 の 発 生 が 多 く な る た め、して下さい。目安としては～の遅れにも繋がりますので、換気スターチスまで電照しておくと徒長し易く

加温につきましては開花の促的に採花し、切り取った後は慎重

施設栽培品目の収穫シーズンと進、昼夜温の温度差（ハウス内湿に運搬、結束作業を行って下さい。

カスミ草

春のお彼岸までに出来るだけ多度）を少なくするために、開花がまた、水揚げはきれいな水で行なりました。

く採花を行うためには、早めから始まれば、日中の温度も参考にし

適期 防 除 を 行 っ て 下 さ い 。

け の 悪 い 所 で は、 高 畝 に し て 過 湿

加温を行い生育（芽吹き）を促進て昼夜温の差が少なくなるように

10/24～ 【全体運】和やかな雰囲気に包まれています。やるべき作業を早めに済ませた後、プライベートを堪能して。グルメにツキ
11/22

養 蜂 振 興 法 に よ り、 原 則 全 て蜜蜂を飼育され て い る 皆 様 へび 病 の 防 除 散 布 を 行 っ て 下 さ い。

に残すよう行い、採花後は灰色か剤がかかりやすいように茎を高め色等の株枯れのし易い品種）は薬

採花について（特にピンク・黄く（赤く）なりますので、特にハが発生しやすく、花色、茎色が黒

接生風を当てると、アントシアンにも注意して下さい。しかし、直を十分に行って日中の温度の上昇

千 両てからです。

節の葉の大きさが同じ程度になっ月についても害

11って下さい。

虫の発生（食害）が多いため注意

ますが、近年はもうすぐ収穫のシーズンとなりの 蜜 蜂 を 飼 育 し て い る 方 は、 毎

ウス北側の開閉は注意して下さ意し灰色かび病の発生に注意して年事に提出することが義務づけら

下さい。

い。

また、換気（ハウス内湿度）に注

4

月末までに飼育届けを県知3にな ら な い よ う に し ま し ょ う 。

させて下さい。

座

れ て お り ま す。 詳 し く は、 県 庁
畜産課又は振興局農業振興課までお 問 い 合 わ せ 下 さ い 。
日高振興局 農業振興課☎０７３８︱２４︱２９２６【健康運】ちょっとしたけがに注意。常に慎重に 【幸運を呼ぶ食べ物】サツマイモ

蠍

キャベツ

ａ

※追肥は生育に応じて、その時々施用して下さい。
ＮＫ化成 又は千代田化成 ２袋／
管理 の ポ イ ン ト～

で に 追 肥 や 中 耕、 土 寄 せ、 防 除 を

植 え つ け 後、 結 球 が 始 ま る 頃 ま

10に 施 し て、 土 寄 せ を し ま す。 水 は

3
1

14

あぐりガイド12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

2

『人権』について考えましょう！
「人権」とは、何でしょうか。人権は、人権を考える強調月間
11月11日～12月10日

人間であれば誰もが持っている権利です。
人権問題は特定の人の問題ではなく、みんなの問題、あなた自身の問題です。
「人権を考える強調月間」にあたり、人権について書かれた子どもの詩をご紹介します。
初めて君を見たとき僕はすごくおどろいたんだ
だって、僕と全然ちがうんだもの。
かみの色、目の色、肌の色、そして言葉も。
話してみたい。だけどちがうからこわかった。
いつかの帰り道、雨の中。
雨宿りしている君がいた。
かさがなくて困っている。
でも何って言えばいいのかわからない。
何も言えず、だまって君にかさを差しかけた。
するとね、君が笑顔になったんだ。
な～んだ。言葉じゃないんだ。
笑顔から伝わってきたよ。

こころのうた人権の詩 2013 知事賞（小学生の部）「ありがとう」の気持ちが！

『笑うとね！』

君が笑うと、僕も楽しくなってくる。

紀の川市立東貴志小学校5年生（当時）

僕が笑うと、君も笑顔だね。

中村

涼汰さん

御坊税務署からのお知らせ◎年末調整説明会の開催日程について

毎年、11月11日～17日は「税を考える週間」
です

日

時

会

場

平成26年11月25日(火)13：30～15：30

JA 紀州アグリセンター
みなべ

平成26年11月27日(木)13：30～15：30

御坊市民文化会館◎この機会に、税金についてお気軽にご相談ください

射手座
15

11/23～ 【全体運】自分に自信が持てる月。温めていたアイデアがあるなら、ぜひオープンに。未体験ジャンルへの挑戦も大賛成！
12/21

インフォメーション【健康運】清掃などで体を動かすと体調に好影響 【幸運を呼ぶ食べ物】カキ

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

JAバンクをご利用のみなさまには、ご不便をおかけします。

ATMサービスの休止スケジュール
このたび、
和歌山県JAバンクでは、
電算システムのネットワーク更改等にともない、誠に勝手ながらATMサービスを一時休止させていただきます。
何卒、
ご理解とご協力を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。

平成27年

平成
26年

1月

日
2
（金）

1月

日
3
（土）

1月

日
4
（日）

※

終日ご利用いただけません

1月

日
5
（月）

通常通り

ご利用可能

通常通り

日
31
（水）

1月

ご利用可能

日
1
（木）

12月

※1月4日
（日）
は、他県ＪＡ・コンビニ・ゆうちょ銀行等の提携ＡＴＭをご利用いただけます。
なお、提携ＡＴＭをご利用の際には、手数料が必要となる場合がございますので、ご了承ください。

和歌山信連

JA紀州総合展示会開催!!
展示会にて商談していただくと展示会特別価格をご提供いたします。

コンバイン

ガラガラ抽選会
カレーライス 焼鳥もあるよ
★と

き★

★ところ★

山羊座

11月20日㈭ AM9：00～PM5：00
11月21日㈮ AM9：00～PM4：00
県農紀南農機資材事業所

日高町高家 1189-1☎ 0738-63-2676

12/22～ 【全体運】サービス精神を発揮すれば、周囲との関係が改善する予感。素直に思いやりを示して。気分転換には音楽鑑賞を
1/19【健康運】暴飲暴食に気を付けて。ほどほどが賢明 【幸運を呼ぶ食べ物】ユズ

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

インフォメーション16年金友の会 会報誌名が「ひだまり」に決定！

金融部からのお知らせ

当 JA に年金振込をご指定いただいている皆様へ、9 月に会報誌をお届けしました。その中で、会報誌の名称を募集いたしましたところ、37 通のご応募をいただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
事務局にて協議をした結果、「ひだまり」に決定いたしました。この言葉の意味にもありますようにあかるく、あたたかい会報誌にしていければと思っておりますので、引き続きご支援の程、よろしくお願い申し上げます。

旅行センターよりお知らせ

南紀白浜空港発着 チャーター機で行く
麗しの
TAIWAN
4 日間の旅
旅行実施日：平成
旅 行 代 金：27年3月3日火～6日金

128,000 （ 大人お一人様 ）お一人様部屋追加代金円 2 名 1 室利用

3 泊で 28,000 円

燃油サーチャージ 11,000 円、現地空港税 1,050 円、渡航手続料 4,320 円が別途必要となります。
燃油サーチャージ・空港諸税は為替レートにより多少変更する場
合があります。渡航手続費用は出入国書類作成費用となりお客様
自身で作成の場合は不要となります。

最 少 催 行 人 員：140 名様
申込
金：20,000 円
添乗
員：同行し、旅程管理業務を行います
食 事 条 件：朝 3・昼 2・夕 3 回
利用予定航空会社：チャイナエアライン

台北・礁渓温泉・台中ぐるっと周遊！
お得・南紀白浜空港では無料で駐車場をご利用いただけます！
・全日程、添乗員が同行‼

安心 ・全日、観光・食事付き‼
注目・台湾の一大イベント「ランタンフェスティバル」を見学！
・ノスタルジックな街並み「九份」を散策！

大人気 ・人気スポット「十份」ではＮツアーチャーター

特別企画「天燈上げ」
で祈願成就を願います。

安全 ・日本の技術の集約！「台湾新幹線」に乗車！
癒し ・ゆったり温泉でくつろいで頂きます！
お楽しみ ・旅先から日本へ「手紙」を…
※写真はイメージです。

ＪＡ紀州旅行センタ― まで！ JA紀州本店 別館2階 ☎0738－22－1344

詳しくは葬儀・供物のお届け、御相談はJAへ
取扱内容
JA ホール（いなみ・龍神）・町営斎場・自宅等での葬儀一式
提携民間葬祭ホールでの葬儀
供物お届け シキミ・生花・盛かご・会葬礼品・料理等※一部対応出来ない場合がございます。詳細はお問い合わせください。

やすらぎ会員募集中（会員特典がございます）

寝台車 24 時間待機しています。
心のこもったセレモニーをお手伝いいたします。

御坊市・由良・日高・美浜・日高川町…… 葬祭センター「やすらぎ」☎ 0738-52-0020
印南・みなべ町……………………………… JA ホ ー ル い な み ☎ 0738-42-1194
龍神村………………………………………… J A ホ

水瓶座
17

ー

ル

龍

神 ☎ 0739-78-0214

1/20～ 【全体運】知的好奇心が旺盛になりそう。興味を引かれる分野について情報収集を。科学館や博物館に出掛けるのも刺激に
2/18

インフォメーション【健康運】何事も根を詰め過ぎず、休息を取ること 【幸運を呼ぶ食べ物】キャベツ

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

消費税の円滑かつ適性な転嫁のために！
消費税転嫁対策特別措置法を施行
平成 26 年４月１日以降に供給する商品又は役務について、消費税の転嫁を拒む行為等が禁止されています。

■消費税の転嫁拒否等の行為

違反行為を防止又は是正するため、公正取引委員会、主務大臣、中小企業庁長官が必要な指導・助言を行います。
また、違反行為があると認めるときは、公正取引委員会が禁止される行為

具体例①減額

本体価格に消費税分を上乗せした額を対価とする旨契約していたが、消費税分の全部又は一部を事後的に対価から減じること。

②買いたたき

原材料費の低減等の状況変化がない中で、消費税率引き上げ前の税込価格に消費税率引上
げ分を上乗せした額よりも低い対価を定めること。

③商 品 購 入、役 務
利用又は利益提供の要請

消費税率引上げ分を上乗せすることを受け入れる代わりに、取引先にディナーショーのチケットを購入させること。

④本 体 価 格 で の交渉の拒否

本体価格（消費税抜価格）で交渉したいという申出を拒否すること。

⑤報復行為

転嫁拒否をされた事業者が①～④の行為が行われていることを公正取引委員会などに知らせたことを理由に、取引の数量を減らしたり、取引を停止したりするなど、不利益な取扱いをすること。

勧告を行い、その旨を公表します。

■適用対象となる主な取引
転嫁拒否等をする側（買手）【規制対象】

転嫁拒否等をされる側（売手）

大規模小売事業者

大規模小売事業者と継続的に取引を行っている事業者

右欄の事業者等と継続的に取引を行っている法人事業者○資本金３億円以下の事業者○個人事業者等

転嫁に関する問い合わせやご相談は、専用ダイヤル又はホームページの専用ホームをご利用ください。
専用ダイヤル

０５７０-２００-１２３

受付時間
ホームページ

平日の９：００～１７：００
http：//www.tenkasoudan.go.jp（通話料がかかります）

information

クロスワードパズル■タテのカギ①日
 本で一番流域面積の広い川④木
 を切り倒すときに使います⑥海 岸に寄せては返す⑦へ
 っくしょん！
⑨舞 台の向かって右側の方⑪風
 に乗って大空に揚がります⑫動 物などの雄雌 1 ペアのこと⑭防
 音や防寒のために二重になっていることも⑮一
 年で最も昼が短い日⑰落
 ち葉を発酵させて作ります⑲願
 い事を書いて奉納します⑳飲
 むと酔います21 焼きそばやお好み焼き、たこ焼きによく掛けられています

二重マスの文字を A ～ F の順に並べてできる言葉
はなあに ?
出題●ニコリ■ヨコのカギ① サンタクロースのそりを引く動物② それは驚いた、──に水の話だ③ 眼鏡の場合はフレームともいいます④ 鶏肉を卵でとじた──丼⑤ 木材などを彫ったり削ったりする
ときに使います⑧ ボビンに巻いてミシンにセットします⑩ 宮沢賢治の著作『銀河──の夜』⑬ お出掛け前、窓や玄関の鍵を確認
して確実に⑭ お守りや盛り塩に期待する効果⑯ 東京にある新幹線の駅の一つ⑰ マフラーの端に──飾りを付けた⑱ ノブを持って開けます

正解者の中から抽選で 4 名の方に、項をお書き添えの上、たくさんのご応募お待ちしています。
皆様からお寄せいただいたお便り・感想等は広報誌上に掲載させて頂く場合が

魚

座

668

１

ございます。ご了承下さい。

御坊市湯川町財部

FAX（0738-32-7140） に て 必 要 事

644 0011

ＪＡ紀州
くらしの活動課 行  

右記の記入例を参考にはがき、または

切手

■応募方法

①クイズの答え②郵便番号・住所③氏名④電話番号⑤お便り・感想●先月号の答えは「ジネンジョ」でした

ガーベラ（色ミックス・50本入）

プレゼント

●締切
11月30日（日）消印有効

 選者の発表は、発送をもって当代えさせて頂きます。

2/19～ 【全体運】自分の意見や考えに固執し、意固地になってしまう傾向大。柔軟性を示して。明るい笑顔が運気上昇の呼び水に
3/20【健康運】食生活が乱れがち。栄養にも気を使って 【幸運を呼ぶ食べ物】カボチャ

12 月のあなたの運勢★モナ・カサンドラ

インフォメーション

18

みなべ町西本庄

みぃちゃん（♂・3 才） ネザーランドドワーフ
飼い主

瀧川

ゆ う

悠羽ちゃん（11 才）

うさぎのみぃちゃんは、3 年前に悠羽ちゃんのもとにやってきました。近付くと振り向いて見つめてくるところや、おでこを撫でると気持ちよさそうにするところが、とっても可

愛いみぃちゃん。特技は、周りやテレビの音が大きくても、すぐに寝てしまうところです。
悠羽ちゃんは、みぃちゃんにきょうだいのように接しています。
いつも一緒にいてくれる、大切な可愛い存在です。

表紙紹介
日高町小中

やま さき

山﨑

れ

ん

玲凜くん（3才）

物心がついたころからトミカが大好きで、電車を見かけると「でんしゃやー」と喜んでいます。人見知りで恥ずかしがり屋ですが、元気で明るく、ニコニコとよく笑う玲凜くん。最近、お母さんが食器を洗っているのを横で見て、お手伝いをしてくれるようになりました。
ご両親からのメッセージ：元気で明るく、すくすく育ってね。
笑顔が大好きです♡

編集後記「日 々 新 た に」

先月、我々にとって 3 つの吉報が続いた。
1 つ目は、10 月 21 日、和歌山みなべ・田辺地域の「みなべ田辺の梅システム」が世界農業遺産の候補に選ばれた
こと。今後、国連食糧農業機関（FAO）へ認定申請を行い、FAO において認定審査が始まる。紀州みなべの南高梅、梅
加工品等梅産業、みなべ地域が一気に注目され梅の消費拡大に繋がるきっかけになると思う。それに先駆け、みなべ町が「梅干しでおにぎり条例」を制定した。梅干しの普及に色々な案がこれから出てくると思うが、東京オリンピックの開催に向け日の丸弁当を奨励しお米、梅干しの普及に繋げたらとふと思った。
2 つ目は、JA 紀州に日本農業新聞社の移動編集局が開設されたことだ。JA 紀州管内の農業、JA 活動が 11 月初旬に集中的に全国に発信され、情熱あふれる産地と元気あるJA 紀州が紹介されたことは大変光栄であった。

19

読者の広場・表紙紹介

そして 3 つ目は、赤崎勇・名城大終身教授
（85）
、天野浩・
名古屋大教授（54）、中村修二・米カリフォルニア大サンタバーバラ校教授（60）の三人が同時に 2014 年のノーベル物理学賞を受賞し、日本国民全員が喜び、日本人としての誇りに沸いたことだ。授賞理由は「省エネで環境に優しい青色発
光ダイオード（LED）を発明したことだ。その世界最高峰のLED 技術がスターチスの増収栽培に生かされ実用化が進んでいる。
今月の特集に JA 紀州の主要農産物の最新栽培技術、取り組みについて掲載した。生産者、JA、行政、地域住民挙げて地域農業の振興に取り組んでいる。農業、地方の衰退が叫ばれる中、「みなべ田辺の梅システム」が来年、世界農業遺産に決定すれば農業、地域に大きな影響を与えるに違いない。4 つの目の吉報を願い、地域を挙げて応援しよう。
最後に、私の好きな言葉は「日々新たに」。JA 紀州の農業が日々、発展、振興していくことを願う次第だ。

ト マト 鍋

お鍋のおいしい季節になりました。
『アイちゃんソース』で作るトマト鍋は絶品です！食材のうまみがギュッと詰まったお鍋で、今年の冬も元気に過ごしましょう。
発行：紀州農業協同組合
編集：総務部くらしの活動課

JA Kishu
COOKINGvol.007☆『アイちゃんソース』は、A コープかわべ店「産直コーナー」、「ほんまもんふるさと産地直売所」で販売しています。

〒 644-0011 御坊市湯川町財部 668-1
TEL：0738-22-0604 FAX：0738-32-7140

産直部会

原 久代さん＊ 材 料 ＊

（2～3人分）A）アイちゃんソース 1本（350ｇ）
水
500cc
赤ワイン
150cc
チキンコンソメ
3個
塩・あらびきコショウ  少々
B）鳥肉
あさり

   200～300ｇ
250ｇ

ウインナー
6本
エビ
6尾
キャベツ
200ｇ
（3～4枚）
ブロッコリー 1房（150ｇ）
玉ねぎ
大1個
しいたけ
3枚
◦トマトリゾット用
ごはん
適量
卵
2個
粉チーズ
適量

＊ 作 り 方 ＊❶メールアドレス：kurashinokatudou@kisyu.jawink.ne.jp
H P ア ド レ ス：http://ja-kisyuu.or.jp

野菜、鳥肉を食べやすい大きさに切る。ブロッコリーは固めに茹でる。
エビは皮を剥いて背綿を取り、あさりは塩抜きしておく。

❸❹

あさりを入れて、灰汁を取る。

B の材料を、鳥肉やエビ→野菜の順に入れる。
器に取り分け、お好みで粉チーズをかける。

この広報誌は、環境にやさしい再生紙と一部植物油インクを使用しています。

＊具材の分量は、目安です。お好みの具材
で、アレンジしてみてください。

❷

お鍋に A の材料を 全て入れ、 沸 騰させる。

❺！
シメはリゾットにスープを沸かし、ごはんを入れる。溶き卵を加え軽く混ぜ、火を止め、蓋をして蒸らす。器に取り分け、粉チーズをかける。