La solution digitale pour les réseauxde chaleur et de froid urbains

EN BREF

SAM DISTRICT ENERGY est une application basée sur un portail Web qui est conçue pour vousaider à gérer, utiliser et optimiser vos réseaux dechauffage et de froid. Toutes les informations importantes relatives aux régulateurs programmables,compteurs et servomoteurs électriques en ligne sontcentralisées ici. La consommation énergétique est
transférée, via une passerelle, dans SAM DISTRICTENERGY où elle est sauvegardée et consultable.

2Grâce à l’affectation d’un numéro de compteur et dedonnées de consommation individuelles, la consommation de chaleur et les données de facturation sontétablies sur mesure pour chaque client. Les compteurs n’ont plus besoin d’être relevés manuellement.
La multitude de données recueillies permet d’évaluer
la performance des réseaux de chaleur et de froid
urbains, d’améliorer leur efficacité et de garantir
une meilleur transparence du système.

APPLICATIONS ET MARCHÉSFournisseurs d’énergie et gestionnaires de réseau

Sociétés de logement et prestataires de services– Analyse détaillée du réseau de chauffage urbain– Informations relatives aux temps d’écoulement
des circuits d‘eau– Diminution de la température de service
et par conséquent, des frais de combustible
et des émissions de CO2– Mise en place d’une base de données à des finsd’analyse et de plans de gestion– Aide au réglage, à l’optimisation et aucontrôle des installations– Aide à la planification des opérations d’entretien– Renforcement de la fidélité client grâce à unemeilleure assistance– Notification immédiate d’alerte en casde défaillance

TW∆P3

VALEUR AJOUTÉE

Analyse visuelle du réseau
– Carte thermique en temps réel
– Détection dynamique des points les moins
performants– Gestion des tracés de réseau
– Possibilité d’équilibrage théorique et réel
du réseau de chauffage urbain– Raccordement de capteurs de pression
pour les pressions amont et aval, les circuitsde sécurité et les pompes

Partage entre capteurs

Contrôle des pompes du réseau

– Réduction du nombre de capteurs (par ex.
des sondes extérieures) et ainsi des tempsde montage et d’installation.

– Diminution du débit des pompes– Échange de données entre régulateurs d’unemême branche– Vue d’ensemble centralisée– Transmission des valeurs de besoins– Commutation de pompes à distance,
par ex. de pompes d’alimentation
Exportation de données dans des systèmes tiers(ERP)– Contrôle par pression différentielle et/ou
signaux de pilotage du régulateur de chauffage– Installation simplifiée grâce à la communicationtransversale
Transparence maximale– Historique des données afin d’établir
des documents d’attestation et d’analyse– Oracle®

– Relevé de la consommation des compteurs
individuels ou de branches complètes via desappareils virtuels– FTP, etc.

– Suivi des évènements et des alarmes– SAP– Vue d’ensemble des états et des comportementsdu réseau– Possibilité de mise en place de nouveaux réseauxopérationnels

4Vue d’ensemble - Récapitulatif– Diminution de la température dans le réseau
de chauffage urbain grâce à la marge de sécurité
réduite– Diminution des pertes de réseau
– Services optimisés– Simplicité de connexion et de déconnexion
des branches– Amélioration de l’utilisation des pompes du réseau
grâce à l’analyse flexible des capteurs de pression– Limitation de débit

Évolutivité illimitée

Utilisation secondaire– Nombre d’utilisateurs illimité– Droits d’accès personnalisés pour les utilisateurs
avec compte clé– Nombre de stations illimité– Intégration de schémas d’installation standard– Visualisation de la consommation en temps réel

– Intégration de schémas d’installation sur mesure– Fonction d’exportation des données

Fonctionnement 24 h/24 et 7 jours/7– Assistance active des équipes de service à laclientèle– Interlocuteur UNIQUE pour la connectivité
et le chauffage urbain– Gestion détaillée des utilisateurs– Gestion des alarmes– Déplacements inutiles évités grâce àl’accès à distance5

TOPOLOGIE– Application basée sur un navigateur
avec conception « responsive » (adaptée à tous les terminaux, par ex. ordinateurs portables, PC et smartphones)

AVAILABILITYCUSTOMER SYSTEMS– Liaison aux systèmes existants parle biais d’API– Connexion flexible au portail Web– Combinaison de différentes
connexions au sein d’un même système– Connexion à l’ensemble des appareils pertinents d’une station, par ex.
régulateurs, actionneurs, compteursde chaleur, dispositifs de mesure de lapression différentielles, pompes, circuitsde sécurité, contacts de porte, etc.
– Utilisation polyvalente des compteursde chaleur, par ex. pour le contrôlede la température

6[Internet]

TECHNOLOGYACCESSSYSTÈMES TIERSSAM DISTRICT ENERGY vous permet d’intégrerfacilement des systèmes tiers, par ex. des serveursclients. Il inclut notamment des fonctionnalités defacturation, de gestion des données, de mise enservice, de protocole et de données de géolocalisation. Leur intégration s’effectue en tout confort
et toute simplicité par le biais d’une interface API.
– Synchronisation des données de gestion– Échange d’informations sans données à caractère
personnel– Intégration de protocoles issus de systèmes ERP– Plans des tracés de réseau
– Numéros et désignations d’emplacement– Coordonnées géographiques

7

CONNECTIVITÉIl est possible de connecter vos installations à SAM
DISTRICT ENERGY par le biais de trois technologies :– DSL– Radiocommunication mobile– Technologie sans fil SAM LANLouer ou acheter– SAMSON propose des solutions de location attractives sous forme de formule tout compris pourla durée de votre contrat.
– Des solutions complètes sont disponibles pour laconnexion au portail. Les passerelles et routeurs
avec carte SIM M2M (avec volume de données)
offrent une sécurité et une protection des donnéesélevées.

8Passerelle SAM LAN
3xW

Modbus
RTU

ModbusTCP

Sans filPasserelle SAM MOBILE
3xW

Modbus
RTUModbus
TCP

GPRS

Passerelle SAM HOME
Mémoiretampon

3xW

Modbus
RTU

ModbusTCP

Mémoiretampon– Technologie sans fil (869 MHz)– Radiocommunication mobile– Infrastructure fixe (DSL/LAN)– 80 passerelles par pointd’aggrégation– Communication Modbus via
RS-485 et RS-232 ou TTL– Communication Modbus via
RS-485 et RS-232 ou TTL– 1 régulateur par passerellevia RS-232 ou TTL– Entrées et sorties physiques(2 x DI, 1 x DO, 1 x AI)– Entrées et sorties physiques(2 x DI, 1 x DO, 1 x AI)– Relevé à distance descompteurs grâce à uneinterface M-Bus– Relevé à distance descompteurs grâce à uneinterface M-Bus– Relevé à distance des compteurs grâce à une interface
M-Bus– Internet des objets (IoT) par
le biais d’un protocole IPv6

– Mises à jour de la version
logiciel du régulateur raccordé
par le biais de la passerelle– Mises à jour de la version
logiciel du régulateur raccordé
par le biais de la passerelle– Enregistrement temporaire desdonnées jusqu’à 14 jours surla mémoire tampon lorsque lesystème est hors ligne(en cycle d’une minute)– Enregistrement temporaire desdonnées jusqu’à 14 jours surla mémoire tampon lorsque lesystème est hors ligne(en cycle d’une minute)– Interface vers la technologie
LoRaWAN™
– Cryptage AES-256– Technologie d’antennes
multiples– Mises à jour de la version
logiciel du régulateur par lebiais des points d’aggrégation– Transfert de données jusqu’à
100 kbit/s9MISE EN SERVICEConsultation et mise en service

Avantages

La mise en service s’effectue en quelques étapesseulement, selon le principe « Plug and Play ».
Aucune configuration complexe de vos terminaux ou de vos routeurs n’est nécessaire.

– Simplicité et rapidité d’installation

SAMSON propose également un service d’assistance assuré par des partenaires certifiés.

– Traçabilité– Aucune connaissance informatique requise– Appareils, logiciels et prestations disponibles
auprès d’un interlocuteur unique– Facturation à l’utilisation (« Pay per Use »)10Enregistrement

Connexion

Installation

Créez votre
compte surinvitation

Connectez-vousà SAM DISTRICTENERGY

Installez le modulede communication

Connexion enligne
Enregistrez votreéquipement

Disponibilité
Accédez à vos
réseaux dechauffage à tout
moment et en toutlieu.

SÉCURITÉ INFORMATIQUE

Protection des données – Security by Design

Stratégie globale de sécurité des informations

Une démarche complète de procédures de sécuritéa été conçue pour SAM DISTRICT ENERGY afin degarantir la protection, la redondance et la sécurisation des données.

– Centre de données spécialisé, certifié conformément aux normes ISO 27001, 27017, 27018 et9001– Hébergement en Allemagne, régi par le droitallemand– Transfert de données entièrement chiffré– Comptes personnels protégés par des motsde passe forts– Tests d’intrusion en continu(conformité à la norme PCI DSS)
– Conformité au RGPD

11

SAMSON AT A GLANCE

STAFF

PRODUCTION SITES– Worldwide 4,500– Europe 3,700– Asia 600– Americas 200– Frankfurt am Main, Germany 2,000– SAMSON Germany, Frankfurt, established in 1916Total plot and production area: 150,000 m²– Chemicals and petrochemicals– Food and beverages– Pharmaceuticals and biotechnology– Oil and gas– Liquefied Natural Gas (LNG)– Marine equipment– Power and energy– Industrial gases– Cryogenic applications– District energy and building automation– Metallurgy and mining– Pulp and paper– Water technology– Other industries

PRODUCTS– Valves– Self-operated regulators– Actuators– Positioners and valve accessories– Signal converters– Controllers and automation systems– Sensors and thermostats– Digital solutions

SALES SITES– More than 50 subsidiaries
in over 40 countries– More than 200 representatives

SAMSON RÉGULATION S.A.S.
1, rue Jean Corona . 69120 Vaulx-en-Velin, FranceTéléphone: +33 4 72 04 75 00
E-mail: france@samsongroup.com
Internet: www.samsongroup.com– SAMSON Turkey, Istanbul established in 1984
Total plot and production area: 11,053 m²– SAMSON USA, Baytown, TX, established in 1992
Total plot and production area: 9,200 m²– SAMSON China, Beijing, established in 1998
Total plot and production area: 10,138 m²– SAMSON India, Pune district, established in 1999
Total plot and production area: 18,000 m²– SAMSON Russia, Rostov-on-Don, established in 2015
Total plot and production area: 5,000 m²– SAMSON AIR TORQUE, Bergamo, Italy
Total plot and production area: 27,684 m²– SAMSON CERA SYSTEM, Hermsdorf, Germany
Total plot and production area: 14,700 m²– SAMSON KT-ELEKTRONIK, Berlin, Germany
Total plot and production area: 1,060 m²– SAMSON LEUSCH, Neuss, Germany
Total plot and production area: 18,400 m²– SAMSON PFEIFFER, Kempen, Germany
Total plot and production area: 35,400 m²– SAMSON RINGO, Zaragoza, Spain
Total plot and production area: 18,270 m²– SAMSON SED, Bad Rappenau, Germany
Total plot and production area: 10,370 m²– SAMSON STARLINE, Bergamo, Italy
Total plot and production area: 26,409 m²– SAMSON VDH PRODUCTS, the Netherlands– SAMSON VETEC, Speyer, Germany
Total plot and production area: 27,090 m²

2021-03 · WA380 FR

INDUSTRIES AND APPLICATIONS– SAMSON France, Lyon, established in 1962
Total plot and production area: 23,400 m²