新年のあいさつ

卓2

広報しんとう若い世代が関心を持てる未来の政治を佐則尊い生命・財産を守るべく︑できる限りの努力を惜しまない所存であります︒
昨年は︑政務活動費の問題が取り上げられ︑地方議会の対応が注目されました︒一方︑東京都では︑豊洲市場の盛り土問題︑オリンピック競技施設の高額な建設費等︑いまだ解決しない課題が紙上をにぎわしております︒国民の血税を一円も無駄にし な い よ う︑ 執 行 側 の 認 識 確 認 とチェック機関としての議会のあるべき姿が再度問われています︒
また昨年８月には︑本村で初めて子ども議会を開催し︑子どもたちの﹁ 純 粋 な 声 ﹂ を 聞 き︑ 胸 を 打 た れ ました︒この声を今後の村の政策に反映させることも重要であります︒
選挙権年齢も 歳に引き下げられ有権者も増えたため︑政治に関心を持つ世代も増えています︒そのような中︑桜の咲く頃には村議会議員選
挙 が 執 行 さ れ ま す︒ 志 を 高 く 持 ち︑村のあるべき姿を標榜し︑多くの方が選挙に臨んでいただきたいと思います︒村民各位におかれましても大所 高 所 か ら ご 指 導 を 賜 り ま す よ う︑お願い申し上げます︒
結びに︑本年が榛東村にとって希望と活力にあふれ︑村民皆様にとって笑顔で暮らせる素晴らしい年となるようご祈念申し上げ︑新年の挨拶とさせていただきます︒

榛東村議会議長 金井

新年明けましておめでとうございま す︒ 村 民 皆 様 に お か れ ま し て は︑健やかに新春をお迎えのことと︑お慶び申し上げます︒また︑日頃から村議会への深いご理解と議会活動に対し︑温かいご支援・ご協力を賜り︑厚く御礼申し上げます︒
さて︑昨年は東日本大震災の復興の道半ばの４月に熊本地震が発生し︑随所に甚大な被害をもたらしました︒被災地の方々が一日も早く普段の生活に戻れるよう︑心よりお祈りする次第でございます︒どんなに科学が進歩しても自然災害を未然に防ぐことは不可能です︒しかしながら︑被害を最小限に抑えることはできます︒長い歴史の中で幸いにも本村が大きな災害に直面したことはありませんが︑災害はいつどこで起きるか分かりません︒日頃から危機感を持って生活し災害に対する認識を持ち続けることが大事であり︑啓蒙活動と定期的な防災訓練が必要であると思います︒議会としても村民の18

子どもたちが安心して暮らせる村へ
真塩

ブラジルのリオデジャネイロでオリンピックとパラリンピックが開催され︑各種目で日本人選手が輝かしい成績を収められました︒本村においても︑広く世界で活躍する選手が将来育っていくことを期待します︒
現在我が国においては︑人口減少社会に入り︑さらに都市部と地方の格差が拡大し︑地方における少子高齢化・人口減少の進行が危機的状況にあります︒そうした中︑高齢者やそ の 家 族 が 安 心 し て 暮 ら せ る よ う︑
本村では徘徊高齢者保護に係る連携協定を渋川市・渋川警察署との間で締結しました︒
また︑子どもたちが安心・安全に通学できるよう防犯カメラや防犯灯の設置を行い︑地域の皆さんと一緒に子どもたちを見守っていきたいと考えています︒
現 在 村 で は︑ 昨 年 ３ 月 に 策 定 した﹁第６次榛東村総合計画﹂に基づき各種政策を進めています︒ただいまご紹介した施策もこの総合計画に沿った取り組みのほんの一部ではありますが︑今後もこうした各種施策に全力で取り組んでまいりますので︑引き続き皆様の温かいご理解とご協力をお願い申し上げます︒
結びにあたり︑本年が村民の皆様にとりまして最良の年となりますようご祈念申し上げ︑新年の挨拶とさせていただきます︒

榛東村長

新年明けましておめでとうございます︒皆様におかれましては︑輝かしい平成 年の新春をお迎えのこととお慶び申し上げます︒
昨年は︑村政への温かいご理解とご協力を賜り︑厚く御礼申し上げます︒
昨年を振り返ると︑国内においては︑４月の熊本地震をはじめ︑台風や豪雨など多くの自然災害に見舞われました︒そうした中︑本村では大きな災害もなく︑平穏に過ごせた一年であったと思います︒
しかしながら︑自然災害はいつどこで起こるか分かりません︒そこで本村では︑自然災害による被害を最小減に抑えるため︑住民主体の土砂災害避難訓練および本村初の総合防災訓練の実施︑８町村による相互応援協定︑相馬原駐屯地との災害時の連 携 協 定 の 締 結 な ど を 行 い ま し た︒
今後も防災対策を行い︑災害への備えに万全を期していきます︒
また︑世界に目を向けてみますと29平成28年度榛東村総合防災訓練〜もし明日、大地震が発生したら〜

月 日㈯︑本村初となる総合防災訓練がしんとう総合グラウンドで開催されました︒この訓練は︑防災関係機関との連携強化︑村民の防災意識の向上︑行政の災害対応の強化を目的として行われ︑日本赤十字社群馬県支部︑渋川警察署︑渋川広域消防本部︑陸上自衛隊 第 普 通 科 連 隊︑ 陸 上 自 衛 隊
第 ヘリコプタ ー 隊︑ その他 村 内
協 力 団 体 な ど多 くの方々の協 力によって開催することができました︒
10■訓練の概要今回の訓練は関東平野北西部でＭ８・１の 地 震 が 発 生 し︑ 村 内 全域で建物の倒壊や火災が生じ︑人的被害も甚大であるという想定のもと︑各防災関係機関が行う活動を 発 災 直 後からの時 間 経 過に沿って紹介しました︒

48■訓練の様子・写真① 発災のアナウンスを受け︑被災状況の収集と避難指示を周知するため村内を巡回する各防災関係機関︒
・写真② 家屋に閉じ込められた被災者の救助を行う陸上自衛隊
第 普通科連隊︒
・写真③ エアーテント式救護所へ運 搬され た 被 災 者に対し︑ トリアージを行う日本赤十字社群馬県支部︒
・写真④ 重傷患者の輸送のため会場上空を飛行する陸上自衛隊
第 ヘリコプター隊のヘリ︒③⑥⑤■展示・体験エリアの様子
会 場 に は 訓 練エ リ ア の ほ か 展
示・体験エリアが設置され︑見学に訪れた方々は︑防災に対する関心や知識を高めていました︒
・写真⑤ 災害で活躍する車両や防災グッズの展示︒
・写真⑥ 備蓄食料の無料配布︒
・写真⑦ 消火器体験コーナー︒

広報しんとう3④⑦12124812①②

所得税及び復興特別所得税の確定申告は正しく期間内に申告期間は申
告期間は『２月16日㈭から３月15日㈬』『２月16日㈭から３月15日㈬』ですです

平成年分の所得税及び復興特金額の合計が︑年間万円を超び復興特別所得税の確定申告書︵ http://www.nta.go.jp︶﹁確定申告書作成コーナー﹂などを参考にも次のような場合は︑所得税及び4額を納付した翌年の１月以降なら︽申告書をご自身で作成するときは︾日㈬までとなってい送などで提出してください︒

して︑お早めに高崎税務署まで郵いつでも提出することができます︒還付を受けるための確定申告㈭から３月える方○雑 所 得 な ど が あ る 方︵２つ以上

確定申告書をご自身で作成す日書は︑可能な限りご自身で作成を別所得税の確定申告は︑２月の年金や個人年金を受けている○前記の所得などにあてはまらな年分所得税及方など︶ますので︑相談を希望する方はごしてください︒また︑申告書作成の手引き﹂や国税庁ホームページご利用ください︒また︑還付金のな お︑ 還 付 金 の 受 け 取 り に は︑受 け 取 り に は 一 定 期 間︵ １ 〜 ３ カ

いただき︑円滑な申告相談の実施

復興特別所得税の還付を受けるた金融機関口座への振り込み制度を

は︑ 相 談 会 場 が 大 変 混 雑 し ま す︒
︽白色申告の方は収支内訳書の添付を︾がないようご注意ください︒の際は︑記入誤りや入力漏れなどできるだけ指定された日にご来庁月程度︶を要しますので︑予めご得のある方で︑確定申告書を提出承知おきください︒にご協力ください︒︵次頁︑﹁申告確定申告が必要な方が申告を失めの確定申告書を提出することが国税庁ホームページ http://www.nta.go.jp

する方は︑その年の総収入金額や必要経費の内容を記載した収支内念したり︑誤った申告などをするできます︒

ご自宅からインターネットを利用して、夜間休日などを問わずご自身の都合のよい時間にいつでも確定申告書を作成することができます。
申告会場は大変混雑しますので、是非とも国税庁ホームページ（http://www.nta.go.jp）にアクセスして「確定申告書作成コーナー」をご利用ください。
作成した確定申告書はそのまま税務署へ郵送などで提出することができます。

相談受付表﹂参照︶︽期間内に正しい申告を！︾ので︑書類等の不備がないようご訳書を添付しなければなりません

自分の所得の状況を最もよく知っ注意ください︒

所 得 税 及 び 復 興 特 別 所 得 税 は︑て い る あ な た ご 自 身 が︑ 税 法 に︽所得税及び復興特別所得税のと︑後日︑不足する税金を納税す

確定申告をする必要がない方で還付申告はお早めに︾従ってご自身の所得と税額を正しく計算し︑期間内に申告・納税するという﹁申告納税制度﹂を採用

るだけでなく︑加算税や延滞税がで︑雑損控除︑医療費控除︑寄○給 与 所 得 や 退 職 所 得 が あ る 方しています︒

課される場合があります︒確定申する必要がなくなったとき○予定納税をしたが︑確定申告をその後就職をしなかったとき○給与所得者が年の途中で退職し︑除などを受けるとき

付金控除︑住宅借入金等特別控

告は︑必ず期間内に正しく実施してください︒︽確定申告が必要な方︾○事業をしている方還付を受けるための確定申告書○不動産収入がある方○土地︑建物などを売却した方源泉徴収された年または予定納税

は︑所得税及び復興特別所得税が○給与の年収が２︐０００万円を超える方○所得税及び復興特別所得税や消費税（個人）の確定申告書や青色申告決算書などが作成できます○医療費控除、住宅借入金等特別控除の申告など、様々なケースに対応しています

事業所得や不動産所得︑山林所い︑その他の所得がある方る と き は︑﹁ 平 成ます︒同期間中︑榛東村役場村民

20

ホールにおいて申告相談を実施し16利用ください︒なお︑申告期間中

28

15○給与所得と退職所得以外の所得ご自宅などで申告書がいつでも作成できる「確定申告書作成コーナー」をご利用ください

広報しんとう28