インドネシアの思い出(その 2)
栗山旭

II. マカッサル研究所
1. 南セレ ベスのマカ ッサル
昭和 18年 10月に熱帯林産物の研究に従事するという乙とで，海軍省所属の マカッサノレ研究所付となった。研究所には農林水産部，地質鉱物部，環境衛生部などの研究部門と農場，病院の施設があり，所長は林政学の薗部一郎先生であ った。農林水産部とは
長は柿崎さん(農試出身)，林産科長は小山軍之助さん(林野庁出身)で，科内 l
原敬造さん他数名がおられ，主ζi森林調査をされていたが，わたしには「木材を乾留して得られる木タールからクレオソート油を製造する」という仕事を与えられた。乙の油は胃腸薬クレオソート丸の原料となるもので，作戦上重要な薬品であ るから至急現地ζ
l行 ってもらい たいというが，なかなか飛行使が取れなか った。
翌年 2月末 K双発フ。ロベラ機 DC‑3で羽田を立ったが，途中台北で長く留められ，マカッサ Jレ(現ウジュンパンダン)には 3月末 K着いた。台北滞在中に研究所からの連絡で，前記の仕事が「コウゾ樹皮を厚料とする手すき和紙の製造 Jle変更された。
乙の和紙を何に使うのかは不明であったが，当時日本の園内で和紙をコンニャクのりで張り合わせた風船爆弾を作っていた乙とは知る由もなかったから，火薬を包むのに使うのかも知れないと思った 。早速台湾総督府林業試験場に伺 って 和紙製造設備を見学し，本屋を回って外人観光客向けの「和紙 J(英文)という小冊子を見つけた。乙iは写真が多かったので大変役に立った。の本ζ

マカッサ Jレはセレベス島の西南にある美しい港町で，研究所は海岸に近い，古い城壁の中の大きな木造 2階建であった。 乙乙 K滞在中ζ
l東京から，竹ひこを編んだ抄造用すき貸(す) 1枚(新聞紙 1頁大)が送られてきた。

ζ れをもって中部セレベスのマサンパ村 K~ 、く。

2. コウゾ手すき和紙と火薬用木炭
マサンパ村は，マカッサルを北上し，パレパレ，パロポを通って約 400km，自動車で 1泊 2日の行程にある 。途中にあ る橋はすべて車が 1台しか通れない幅にな っている。小さな橋の材料はし、ずれも黒檀 (Diospyrossp.
，カキノキ科) であった。
KURIYAMA.Akir
a:MyRemembr
anceinlndon
部出 (2)(元)林業試験場林産化学部

46熱帯林業No.9 (1987)

村ζ
l着いて，日本の司政官である県知事と警察署長と現地の郡長に挨拶し，和紙工場の用地選定のために付近の川を見て回った。和紙作りには奇麗な水が必要だからである。適地として小川に沿った台地上の郡長所有のヤシ林がよいということになり，0.
5haの土地の借用とヤシの伐採や山の部落民の作業員の雇用などについて郡長にお願いし，承諾を得た。
工場は幅 6 m，長さ 15m，高さ 2.
5m の長屋で，柱は丸太，壁は竹，屋根はヤシの葉などを材料とし，付近の森から得た。設備のうち，すき舟はパロポの日産農林事務所ζ
i ，すき桁と乾燥用張板は村の中国系指物職人ζ
l発注し，叩き台と叩き棒は木8lのドラム缶を使 った。
製の手造りである。煮熟かまは 1roussonetiαsp.，クワ科)を伐工場ができ上って，山から数本のコウゾの木 (Bってきた。径約 l
Ocm，長さ 3 m，樹皮厚 7‑8mm位もあり，乙れだけで、かなりの紙ができそうだ。苦は乙の樹皮を叩き伸ばして，ふんどし，腰巻，敷物などにしたという。まず，樹皮をはぎ取り，7l<で、ぬらして黒い外皮を小万や竹べらで削りとって川で洗い，白皮とする。乙の白皮と石灰水をドラム缶に入れて煮る 。時々水を加えて1時間もすると液は黒っぽくなる。白皮を引き上げ， 川で洗い，どみを取る。次ζl叩き台(短かく切った太い丸太)の上にのせて棒でよく叩くとパルフ。がで、き上る。叩解作業は 4‑5時間。石灰は員がらを焼いたもので近くにその工場がある。
パノレブ。を団子 11:し，その幾っかをすき舟ζi入れて撹伴すると繊維がバラバラになる。
乙乙でネリ液をまぜると繊維が均質に浮かび上がって静止する。乙の状態ですき上げる。竹ひこのすき貨による流しずきの日本の伝統技術は極めてむずかしいといわれているが，乙の場合実際にやってみて均質な紙がなかなかできない乙とがわかった。そこでその時にと思って持ってきた蚊除け用の金網(1m/m目)を竹貨の代わりに使0枚ってみた所，わずか数回の練習で均質な紙をすくことができた。早速すき網を 5l作り，その上湿紙の脱水と張板による乾燥工程を省いて，すき網のまま湿紙を天日 ζ乾かすことにして能率を上げ，女の作業員でも 1日当たり 100枚以上の紙を作る乙とができるようになった。
ネリの粘液 I
Cは，はじめ手近にあるバナナの葉柄を切ってでる粘液を使ってみたが，全く駄目で，次 I
C作業員の監督(マンドノレという) 1乙乙のような粘液をだす樹をさがすよう頼んだ所翌日ツル植物の茎をもってきた。乙の粘液はよいネリであった。
約 2か月間の試行生産を行って和紙製造の各工程が数名の作業員だけで何とか軌道IC乗った。そこで叩解工程の動力化を考えて，まず小川の上流から工場まで溝を堀り，水を導いて水車を動かすことを計画した。水車の材料は日産農林にお願いし，導水溝の堀削を進めていたところ研究所本部から次のテーマとして「黒色火薬用木炭の製造 Jも行うよう命令され，その応援のために木曽山林出身の青木徳造さんと飯山さんがきてくれた。
乙森とJlIがあり，製炭場はパロポの方へ 5km位歩いた所の約 2haの草原で，奥 i
近くに人家はなく，炭やきに都合のよい場所である 。そ乙 I
C高床式の家を作る 。
火薬用木炭は，日本ではヤナギやハンノキの材を使う。乙乙では Hibiscussp.
熱帯林業

No. 9 (1987)

47

(アオイ科)や A
lstoniαsp. (キョウチク卜ウ科)の軽軟材がよいと思われ，これらの材を伐採し，長さ 1 mK.調材，剥皮し，はし、積みして約 1か月乾燥する。一方30俵出しの土がま 1基を作る 。

この炭がまはいわゆる初がまであるから，かまの乾燥には 4‑5日かけるつもりで煙突口をどく小さくして口焚きを行った。 2日目の夜まで無事に経過したので，そのままの状況にして村の宿舎に帰ったのである。ところが夜中になって天井の前の一部が乙われて火が吹いたと知らせがあった。現場にかけつけ，土をかけて無事消火したが，作業員たちはびっくりしたようだ。この辺では炭がまも炭も見た乙とが全くないからだ。翌日天井を全部乙わして，焼土ζlセメントを混ぜ，再び天井を作り直したと
乙ろ今度は成功した。初めからセメン卜を混ぜればよかったかも知れない。
10月頃となり，日本の園内では石油不足で，航空燃料の原料として松根油が大量に必要となり，そのための要員として至急帰国せよとの連絡があった。しかし，和紙と木炭の生産が軌道に乗ってきたときにこの村を離れるのはし、かにも残念である。すでに敗戦の色が濃く，舟も飛行機も残り少なく，いつ帰還で、きるか分らない状況であったが，帰国については断った。しばらくして，マサンパ工場の生産は青木，飯山の2人にお願し、してマカッサノレに帰る 。乙の時もち帰った木炭を原料にした黒色火薬の試験結果は良好とのことであった。

3. 樹皮染料と船底塗料(パンジェルマシン)
0年 K入って研究所は本部を縮少し，ジャワとカリマンタンに分散する。わ
昭和 2たしの他数名がパンジェルマシン駐在となり， 40 トンの漁船でマカッサル海峡を渡る。静かな航海で， 3日目 ζ ろ船員さんが大きな海カ メをつかまえ，夕食は太い足の肉のカメ汁となったが，油っ乙くてうまくはなかった。パンジェノレマシンでは，民政府の役所 K，K.Heyneの「インドネシアの有用植物(オランダ語)J の厚い本とブリキ缶に入 ったさく葉標本があって毎日これらを見ていた。 しばらくして，柿崎部長500 トン)の船底塗と原さんらが来られ，市民の白いシャツの国防色染色と木造船 (料の研究を原さんと行う 。
染色はマンゴ (Mαngiferαsp.，ウルシ科)樹皮の浸出液(黄褐色に染色)を使い，媒染剤は明ばんや硫酸第一鉄を用いたが，一般市民のためには泥，果汁，木灰などを試みるべきであった。船底塗料には防虫性のあるターノレがよかろうと思い，ガソリン代替燃料を作っていたゴム乾留工場からゴムタールを得て，これに硫酸銅の粉末をまぜたが，船ζl塗るときに流動性をよくするために暖める必要があった。乙れが実際 l乙使われたかどうか分らない。

4. 終戦
3月ζ
l硫黄島全滅，東京大空襲， 4月 K米軍が沖縄に上陸し，東南アジ ア地域は孤立状態になる。 5月になり，研究所職員と民間人数十名が中部カリマンタンの奥地にC:いわれ，いよいよ日本は駄目かと思った。柿入って農場を開き自活生活をするよう f

48熱帯林業No. 9 (1987)

崎さんが隊長となり，数か月分の食糧と野菜や豆類の種子や牛を つれて山ζ
i入り，畑を作 った。

8月 1
6日の午後パンジ ェ
ノレマシンの民政府から連絡があり ，昨日天皇の終戦詔勅
l山を下り，パンジェ Jレマシンの収容が日本のラジ オで放送されたという 。9月中旬ζ

所に入る。その後パ リックノ fパン に移動 し， 翌年 6月ζ
i 日本に帰還した 。

新刊紹介川川
①ソロモン諸島の寄生菌類，細菌類および藻類 (MCKENZIE，E.
H.
C.&JACKSON，G.V.
H.
:TheFungi，BacteriaandParasiticAIgaeo
fSolomonIslands.FAO
FieldDocument1
1，287pp.，1986 南太平洋諸国政府地域プロジェク ト)
本誌第 6号 6
2ページに紹介したように，太平洋に散在する多くの島般国家の植物病害や植物寄生性生物(微生物とやどり木)の調査は， FAOの援助の下で，オ ーストラリアやニュ ー ジーランドの研究者の協力をえて精力的 κ行われている 。今回，新たにソロモン諸島の調査結果が，フィジーにある南太平洋委員会と FAOの共同製作として刊行されたので紹介す る。
著者の 7 ッケ ージ一博士はニュージーランド農工省植物防疫部の研究者で ，前回紹介した南太平洋諸国の植物病原微生物調査報告ζ
l も共著者として参加 している 。 もうひとりのジャクソン博士はフィジーの植物保護プロジェク トに席をおく研究者である o
本書の中には 46属の木本縞物上 iζ306種の病害が記録され，次ζl各病原乙とに病
徴 ，伝染方法，分布，文献が採録されて ，利用者にとっては単なる病原 リス トではな
く，最後にまとめられた文献とともに，利用価値の高いものになっている 。なお ，乙乙にあげられた病原体には土着のものとは考えられないものがかなり含まれており ，宿生植物の移動とともに運ばれた，いわゆる侵入病害(病原体)の実態を示すものと(小林享夫)して興味深い。

熱帯林業No.9(1987)

49