開催日時

地域発

がんばっぺ福島！大堀相馬焼

まる水（みず）園

まる水園は「世界遺産富士山」の麓にあり、東京ドーム3個分の広大な茶畑でおいしいお茶を作っています。
味・香り・色の3点を極めた自信作！
「極み棒茶」を是非お召し上がり下さい。
市場に出回りにくい貴重な逸品です。

〒176-0012 東京都練馬区豊玉北3-6-8☎03-3557-5635 FAX.03-3992-0004

生活や仕事空間で、あれば便利なもの

生活雑貨のお店

便利

便利ファインハーツ

癒しの里★大人気の折りたたみ杖、ちょっと座るのに便利なステッキチェア等、便利グッズから贈り物に喜ばれる物まで全商品大特価にて販売します。
★定価では販売できないちょっとした汚れ、キズ 等の「少々難有品」も驚きの価格で販売します。是非掘り出し物を探しにご来店下さい。

株式会社トアミ 〒351-0111 埼玉県和光市下新倉3-14-50☎048-423-4118

カルチャーFAX.048-423-4115紙の雑貨ショップplus Orange

衣料品

焼菓子
チョコレートガリバーは巣鴨駅徒歩1分のミニカーの専門店です。専門店といっても高額な商品ばかりではありません。トミカだって扱っています。乗用車や働く車、ピカチュウやマリオの車、電 車もあります。
どうぞ、いろいろなトミカをご覧になってください。
〒170-0002 東京都豊島区巣鴨1-15-2
アーバンハイツ巣鴨A 1F☎03-3943-3286
http://www.gulliver-inc.com

カルチャー

公益財団法人としま未来文化財団

ご案内役

財団マスコット「としまくん」

とげぬき地蔵

チーズ

便利グッズ
漬物・佃煮日本酒

化粧品
至大塚

巻き爪矯正本店

研修会館

本店

お茶最中

17

仰高小学校

A4出口

鴨

トミカがいろいろ、パトカーや消防車、ピカチュウの車もカステラ〒116-0014 東京都荒川区東日暮里4-4-6☎03-3802-1900 FAX.03-3801-0414
http://www.plus-orange.com

ミニカー

ゆば巣

ミニカーショップ ガリバー株式会社オフィスサニー

おせんべい【会場】巣鴨信用金庫
国道号線

ブックカバー

カラフルでおしゃれなブックカバーを自社でデザイン・製造しています。ご自分用としてはもちろん、本好きなお友だちへのプレゼントにいかがですか？ こだわりのブックカバーでいつもの読書をもっと楽しく。

輸入雑貨

都営三田線

カルチャー

タオル

ワンコインで買える
カラフルなブックカバー

ジュエリー株式会社 鹿浜製作所〒123-0864 東京都足立区鹿浜4-22-17☎03-3855-1100 FAX.03-3855-0022
http://www.rakuten.co.jp/ﬁne-hearts/

福島物産

至志村

5つの特徴を持った本格的な巻き爪矯正具
1．人にやさしい
2．安全・安心3．取付が簡単
4．オシャレでカワイイ
5．日常生活に支障がない

13-1838

都バス車庫

北口
巣鴨JR山手線

至駒込

ご来場を心よりお待ちしております

自宅で簡単に出来る巻き爪矯正具

承諾書番号

見るだけで楽しい 心躍る激安雑貨！

ユニバーサルデザイン（使い易いデザイン）をベースに、生活や仕事のサポートツールを開発、販売している会社です。
片手で簡単に使えるペーパーホルダーとして「コリーデス」「カーコリーデス」「ウイングコリーデス」「ラッキーコリーデス」その他色々そろえています。
〒170-0005 東京都豊島区南大塚2-26-7☎03-3946-1841 FAX.03-5940-0422
http://www.ns-drivingsystem.com

平成25年5月31日付
朝日新聞に「行列のできる信用金庫」として紹介されました〒417-0821 静岡県富士市神谷145☎0545-38-0330 FAX.0545-38-0333
http://www.marumizuen.com/〜㈱イトーミュージックはふるさと福島を応援しています〜

エヌエスプランニング株式会社

10時〜午後3時

午前

ご招待状「大堀相馬焼」は、現在は原発警戒区域である福島県浪江町に窯を開いて324年、「青ひび」「馬の絵付け」「二重焼き」などを特徴とする、素朴な味わいと伝統を誇る陶器です。窯元・錨
屋商店はこの秋ようやく避難先の白河に工房を構え、本格的な再開にこぎつけました。

便利

11/14 ㊍味・香り・色この3つを極めた「極み棒茶」

伝統を受け継ぐ、素朴な味わいの陶器（錨屋商店）

株式会社イトーミュージック

平成25年

農林水産大臣賞親子ダブル受賞園

地域発

巣鴨信用金庫「四の市」事務局 事業創造センター
TEL. 03-3918-0196 FAX.03-3918-0197
e-mail:s-biz@sugamo-sk.jp

ミニ鯛焼き

午前中は大変混雑が予想されます。
ごゆっくりとご覧いただける午後からのご来場をお勧めいたします。

「文化芸術創造都市」を目指して、財団はさまざまな文化芸術情報を発信・ご提供し・・・・ています。幸福（こうふく）を呼ぶ ふくろうのマスコット「としまくん」が皆さまをお出迎えし、公演・地域情報などをご案内するとともに、特典やチケットの先行予約・割引がある「友の会」のご案内をいたします。としま未来文化財団

第9回すがもビジネスフェア〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-20-10☎03-3590-7119 FAX.03-5992-6099
http://www.toshima-mirai.jp

後援創立大正 11 年 巣鴨信用金庫
主催

巣鴨信用金庫関東経済産業局 独立行政法人中小企業基盤整備機構関東本部 豊島区 板橋区 北区 荒川区 文京区
東京商工会議所豊島支部 東京商工会議所板橋支部 信金中央金庫 東京都信用金庫協会（順不同）

練馬区

大東文化大学

巣鴨ひろまさ 開運巻

グルメ

昔なつかしいお菓子がいっぱい！

直火銅釜煉「拘りの職人のあんこ屋さん」が作った
拘りの「東京もなか」

巣鴨地蔵通り商店街に店を構えて50年。
最近見かけなくなった昔ながらのお菓子をいろいろ取り揃えて、皆様のご来店をお待ちしております。
巣鴨みやげは是非、当店で！
★四の市出店記念で、特別サービス価格でご提供いたします。

株式会社浩雅お陰様で創業56年を迎えることが出来ました。
直火銅釜煉に拘り自分の子供にも安心して食べさせる事のできる安全で美味しい餡を作る「拘りのグルメ

専業メーカーのこだわりチョコレート

東京たくあん

昔なつかしい本物の味お漬物佃煮

風味があります。こし餡は口どけが良くとても滑らかです。また「東京もなか」は 板橋のいっぴんにも選んで頂いた商品で餡を食す直前に詰めサクッと香ばしい「最中」を是非ご賞味ください。
有限会社

グルメ

小山酒造 株式会社

東京23区唯一の酒蔵が醸す 東京の地酒

明治11年創業以来、北区岩淵町で清酒「丸眞正宗」を製造しております。
通常商品に加え、毎年人気の冬季限定酒をご用意しお待ちしております。昔ながらの伝統を受け継ぎ、心を込めて醸した「丸眞正宗」をぜひご賞味ください。

きっとあなたも足りないカルシウム。
ナチュラルチーズで摂ってほしいな。
不思議で多彩で美味しい世界。
さあ、あなたをご招待します。

〒170-0003 東京都豊島区駒込1-44-2☎03-3942-2025 FAX.03-3942-2006 フリーダイヤル 0120-74-5010
http://www.akutagawaseika.co.jp/

グルメ株式会社ロックフォール

真似できない品質、ここにしかない美味

おいしさと品質や技術にこだわり続けて120余年、芥川製菓は東京・駒込の老舗チョコレートメーカーです。「四の市」で是非ご賞味下さい。なお、池袋ショッピングパーク（ISP）南館に直営店を出店しております。
直営店では、各種製品を取り揃えて皆様のお越しをお待ちしております。また、通信販売での御用命も承っておりますので、下記のフリーダイヤルをご利用下さい。

職人のあんこ屋さん」
です。北海道産の小豆100％と鬼ザラ糖で作った餡は甘さにキレがあり、とても介
紹
ご出店〒170-0002 東京都豊島区巣鴨3-21-15☎03-3915-2361 FAX.03-3915-2363
http://www.hiromasa.co.jp

芥川製菓株式会社

グルメ

木下製餡／和楽庵

グルメ〒174-0076 東京都板橋区上板橋2-19-1☎03-5922-3617 FAX.03-5922-3618
http://www.roquefort.jp

グルメ

オザワ食品工業株式会社 川口事業所

東京たくあん

しっとり、ふぁっふぁっ 石窯焼きカステラ

合成保存料、合成着色料、合成甘味料、不使用

必要最低限な原料を使用し、際限ない美味しさに仕〒115-0041 東京都北区岩淵町26-10☎03-3902-3451 FAX.03-3902-3453
http://www.koyamashuzo.co.jp

ヘルスケア

たおるショップ あがつま

１年以上漬け込んだ「ひね原料」を使用しております。
昔懐かしい田舎沢庵の風合いや歯応え、歯切れ感が自慢の本物の糖漬け東京
たくあんです。

地域に愛されて20年！さいたま市のスウィーツをどうぞ。
さいたま市より初参加。地域に愛されて20周年を迎える洋菓子店です。先代より受け継いだ確かな技術と上品な甘さの焼き菓子をお召し上がりください。当店は埼京線武蔵浦和駅に近く、巣鴨駅より電車や車（首都高利用）で30分の圏内に在り、広い駐車場とカフェスペース、各種イベントや会合に御使い頂けるホールを備えて居りますので皆様の御用途に合わせたご利用をお待ち致しております。
有限会社 ヤマダ

ヘルスケア

池袋で創業62年のタオル専門店です。

業組合認定のタオルソムリエ資格を持つ店長が厳選したタオルをご紹介します。

により造られたものですので、小さ「今治タオル」も四国なお子様にも安心して食べさせらタオル工業組合の認定れる商品です。

東京繊商
大手通販会社各社で、御好評頂いている商品ばかりです。
「冷え」「関節の痛み」「ぽっこりお腹」「骨盤サポート」
等々、あなたの身 体に関するお悩みをケア致します。
是非、お手に取ってご覧下さい。
特別単価での、ご提供なので絶対お得です！

「PON！」などに出演した四国タオル工

バターだけを使用し独特な製法〒338-0837 埼玉県さいたま市桜区田島1-19-12☎＆FAX.048-864-6862
http://www.wellgate.co.jp/kazu「お悩み解消」をテーマにした、機能性商品を取り揃えました。

「ためしてガッテン」「王様のブランチ」

水飴、米飴、はちみつ、牛乳、紅茶、〒173-0034 東京都板橋区幸町41-11☎03-3955-5529 FAX.03-3955-4321
http://www.usagian.com/

洋菓子 KAZU

グルメ

タオルソムリエが厳選したタオル上げたカステラです。厳選された、鶏卵、上白糖、小麦、木下製餡商品です。

ふんわり裏起毛株式会社

グルメ

石田食品販売おちょぼ鯛焼きちっちゃいたいやき
おちょぼ鯛焼きはふんわりとやわらかい食感で皆様にお楽しみいただけます。
それは、水を一切使わないオリジナルの生地を使用しているからです。
そして、当店の鯛焼きの何よりの自慢は冷めても美味しくいただけることです。
7種類のクリームと季節限定のクリーム1種類お好きな味が選べます。

株式会社

花園

本 社 〒179-0075 東京都練馬区高松3-9-20
事業所 〒332-0002 埼玉県川口市弥平２-１９-２０☎048-291-8832 FAX.048-291-8841〒176-0013 東京都練馬区豊玉中3-9-19☎03-3993-4911 FAX.03-3994-8200〒116-0013 東京都荒川区西日暮里1-57-15☎03-3803-6196 FAX.03-3803-6197

グルメ

健康食

栃の木や栃木県産大豆100％

あがつまタオル有限会社

ファッション

ゆば

ジュエリーオオクボ

職人の作るオリジナルジュエリー
東京マイスターに選ばれた職人が製作する、和風ジュエリーを多数出品します。
「風情」という言葉がぴったりのジュエリーで、表面に施された「和の文様」が深い味わいを醸し出しています。シルバー台で作られておりますので、価格もお手頃になっています。リフォーム・修理も受付ています。

健康食品とされている高級ゆば、栃木県日光周辺は京都に並ぶゆば の名産地。自然豊かな天然水と良質な栃木県産大豆100％、まごころ込めた手づくりの逸品を産地直送、是非この機会にご賞味ください。

ナサ真空 株式会社〒322-0302 栃木県鹿沼市深程124☎090-1813-6664（正式店舗開店までの仮事務所）〒170-0011 東京都豊島区池袋本町1-6-2☎03-3986-1811 FAX.03-3986-1814
http://www.agtm.co.jp

株式会社

大久保商会

〒171-0032 東京都豊島区雑司が谷2-28-6☎03-3985-5546 FAX.03-3590-5606

東京運輸株式会社

ファッション〒174-0075 東京都板橋区桜川2-15-18☎03-3931-7004 FAX.03-3931-7512

株式会社百日草美容のプロに愛され続ける、本格派化粧品！
巣鴨の地に創業して60余年。美容サロン専売品の製造・販売を通してプロフェッショナルの技術をサポートし続けてきました。今回は年齢を重ね、水分を守る力の低下した肌に潤いを与え満たしてくれる、天然保湿成分のたっぷりと入った化粧水をはじめ、美容のプロしか手にする事の出来なかったプロ用本格派化粧品を「四の市」特別価格にて皆様のお手元にお届けします！
〒170-0002 東京都豊島区巣鴨1-34-7☎03-3941-8151 FAX.03-3941-8158
http://www.hyakunichiso.co.jp