百人一首の諸相及び歌仙絵
Lecture on variations of Hyakunin Isshu
and Kasen-e (the illustrations of poets andatheir poems)
国文学研究資料館
National Institute of Japanese Literature
寺島 恒世
TERASHIMA Tsuneyo
日本古典籍ＷＳホノルル２０１７
Workshop on Japanese old and rare books in HNL2017
2/17/2017 at Honolulu Museum of Art Lecture Hall1

百人一首Hyakunin Isshuとは何か
日本古典籍総合目録データベースで検索search

Union Catalogue of Early Japanese Books
検索条件： [ 書名（すべて）： ‘ 百人一首 Hyakunin Isshu ' ]該当件数：１０５６件title
1相生百人一首千歳文 Aioi Hyakunin Isshu Chitosebumi
2相生百人一首千歳文姫鏡 Aioi Hyakunin Isshu Chitosebumi Himekagami
3青葉百人一首稚宝 Aoba Hyakunin Isshu Osanadakara
4青物狂哥百人一首Aomono Kyoka Hyakunin Isshu
5吾妻百人一首Azuma Hyakunin Isshu～
1052和玉百人一首 Wagoku Hyakunin Isshu
1053倭玉百人一首教草 Wagoku Hyakunin Isshu Oshiegusa
1054倭玉百人一首信鏡 Wagoku Hyakunin Isshu Shinkyo
1055和順百人一首倭鑑 Wajun Hyakunin Isshu Yamatokagami
1056和撰百人一首 Wasen Hyakunin Isshu2分類１ 小倉百人一首 Ogura Hyakunin Isshu の部
節用集Setsuyosyu・絵本Ehon・写本及び諸道手本・注釈書・通俗解説書・双六Sugoroku・錦絵Nishikie・万葉仮名書・ローマ字書・漢訳・英訳・独訳・その他
２ 和歌Wakaの部
３ 道歌Dokaの部
４ 狂歌Kyokaの部
５ 俳句Haikuの部
６ 狂句川柳Kyoku Senryuの部
７ 都々逸Dodoitsuの部
８ 漢詩Kanshiの部（穂積重遠「百人一首物研究－蒐集目録抜萃－」『日本文学講座』新潮社、１９２８年）

分類は中島悦次説、鈴木知太郎説、吉田幸一・神作光一説、有吉保説等、諸説あり。
3

「百人の歌人につき、各人一首を選び、配列した秀歌撰 anthology。
本来は鎌倉時代の一三世紀前半、藤原定家 HUJIWARA no Teika が宇都宮頼綱 UTSUNOMIYA Yoritsuna の依頼を受けて撰んだ、『百人秀歌Hyakunin shuka』との関わりに種々議論のある百首を指す。ただしそれが中世の歌学で重視され、宗祇 Sogi の注釈が施されて広く流布すると、さまざまな類書 similar works が作成され、それらの総称となる。
多くの類書と区別するため、定家撰の百首は『小倉百人一首 Ogura
Hyakunin Isshu』と称することが慣行となる。類書は「異種百人一首Ishu Hyakunin Isshu」と括られ、その嚆矢となるのは、文明一五1483年、足利義尚が撰んだ『新百人一首 Shin Hyakunin Isshu』である。
（中略）
その他、和歌では「烈女Retsujo」「秀雅Shuga」「英雄Eiyu」「武芸Bugei」「義烈Giretsu」「畸人Kijin」「贈答Zoto」「花街Kagai」「浄土Jodo」「和漢Wakan」「聖賢Seiken」等、幅広い対象の百首が選ばれ、近代になっても明治以降昭和に至るまで「文壇Bundan」「愛国Aikoku」「平和Heiwa」等の百首が編まれ続けた。」 （「百人一首」『和歌文学大辞典』古典ラ
イブラリー〔日本文学Web図書館〕 項目担当：寺島恒世）
4武家百人一首 Buke Hyakunin Isshu異種百人一首の代表作。
異種百人一首Ishu Hyakunin Isshu の代表作。
「経基王」～「源義高」
経基王＝清和源氏の祖、源経基。六孫王。
作者 : 経基王Tsunemoto Oh ～ 源義高 MINAMOTO no Yoshitaka
経基王＝清和源氏Seiwa Genjiの祖、源経基。六孫王。
源義高＝足利義澄 ASHIKAGA Yoshizumi。室町幕府将軍。

、以下、平安時代から鎌倉・室町時代に活躍する、よく知られ平安初期10世紀から中世16世紀初頭までの武人た武将達を中心に百人が選ばれる。巻軸の位置を占めるのは、すなわち第十一第室町幕府将軍足利義澄である。義Ａ 寛文六年（１６６６）
榊原忠次SAKAKIBARA Tadatsugu撰、谷岡七左衛門TANIOKA
澄の没年は永正五年（一五〇八）であるから、平安時代初Shichizaemon板期の十世紀から十六世紀初頭までの武人の歌が集められたことになる。
Ｂ 寛文十二年（１６７２）
榊原忠次撰、菱川師宣HISHIKAWA Moronobu画、東月南周
TOGETSU Nanshu 書、鶴屋喜右衛門TSURUYA Kiemon板

Ｃ 刊年不明（江戸末期）
賞月堂Syogetsudo著、玉蘭斎Gyokuransai画、三都五書肆（椀屋伊兵衛WANYA Ihei 他）
5Ａ

国文研蔵本 武家百人一首（ナ２-５７７-１）〔RIMG0035〕
https://www.doi.org/10.20730/200020351

Ｃ

ホノルル美術館蔵本 百人一首（２２）〔TD20172004011〕

6

Ｂ

ホノルル美術館蔵本 武家百人一首（師宣絵本-38）〔2006.0386_052〕

ホノルル美術館蔵本 武家百人一首（MichenerCollection）〔016271052〕

7

Ａ

国文研蔵本 武家百人一首（ナ２-５７７-１）〔RIMG0020〕
https://www.doi.org/10.20730/200020351

Ｂ

ホノルル美術館蔵本 武家百人一首（師宣絵本-38）〔2006.0386_002〕

8

Ａ

国文研蔵本 武家百人一首（ナ２-５７７-１）〔RIMG0021〕
https://www.doi.org/10.20730/200020351

Ｂ

ホノルル美術館蔵本 武家百人一首（師宣絵本-38）〔2006.0386_003〕

9

Ａ

国文研蔵本 武家百人一首（ナ２-５７７-１）〔RIMG0021〕
https://www.doi.org/10.20730/200020351

Ｂ

ホノルル美術館蔵本 武家百人一首（師宣絵本-38）〔2006.0386_003〕

10

百人一首像讃抄Hyakunin Isshu Zosansho
異種百人一首の代表作。
「経基王」～「源義高」「画面の構成自体が斬新」
経基王＝清和源氏の祖、源経基。六孫王。

「やや大がらな歌仙絵」の「雅致に富む表情」と「そっと、以下、平安時代から鎌倉・室町時代に活躍する、よく知られ添えられた歌意絵とのバラた武将達を中心に百人が選ばれる。巻軸の位置を占める
ンスも絶妙」のは、すなわち第十一第室町幕府将軍足利義澄である。義「「歌仙絵＋歌意絵」を〈師宣
澄の没年は永正五年（一五〇八）であるから、平安時代初期の十世紀から十六世紀初頭までの武人の歌が集められ様式〉と名付けてみたい。」
たことになる。
（神作研一「歌書の刊・印・修－『百人一首像讃抄』の場合－」『詩歌とイメージ－江戸の版本・一枚摺にみる夢』勉誠出版、２０１３年）

大本系統 延宝六年（１６７８）刊
11
ホノルル美術館蔵本 百人一首像讃抄（師宣絵本-22）

寛文十二年版の工夫
異種百人一首の代表作。
「経基王」～ 「源義高」
単一性からの脱却
経基王＝清和源氏の祖、源経基。六孫王。

⇒変化に富む豊かさ・面白さへ、以下、平安時代から鎌倉・室町時代に活躍する、よく知られ○「注」を付すことた武将達を中心に百人が選ばれる。巻軸の位置を占める○ 「図」を入れることのは、すなわち第十一第室町幕府将軍足利義澄である。義○ 姿態の自在、装束の多様さへの志向
澄の没年は永正五年（一五〇八）であるから、平安時代初期の十世紀から十六世紀初頭までの武人の歌が集められ○ 「左書き」の採用たことになる。

「以顔面之向書者為行」⇒顔の向きによって行移りの方向が決まる（森尹祥MORI Masayoshi〔1740-1798〕『世尊寺家三十六人歌合行之形散様 Sesonjike Sanjurokunin Utaawase gyo-no-katachi Chirashiyo』）
12

Ａ

Ｂ

国文研蔵本 武家百人一首（ナ２-５７７-１） 左から〔RIMG0022〕〔RIMG0023〕〔RIMG0023〕〔RIMG0024〕
https://www.doi.org/10.20730/200020351

ホノルル美術館蔵本 武家百人一首（師宣絵本-38）左から〔2006.0386_004〕〔2006.0386_006〕〔2006.0386_005〕〔2006.0386_019〕

13

Ｂ

ホノルル美術館蔵本 武家百人一首（師宣絵本-38）
左上〔2006.0386_009〕・左下〔2006.0386_022〕

右上〔2006.0386_024〕・右下〔2006.0386_026〕

14

Ｃ

ホノルル美術館蔵本 百人一首（２２）
左上〔TD20172004011〕・ 左下〔TD20172004013〕

右上〔TD20172004012〕 右下〔TD20172004014〕

15

ご清聴ありがとうございました

Thank you for your attention.

16