X.7 Japanese Extension for Transactions based on HL7【英文】
There are some differences on HL7 messages between IHE-NA and IHE-J by reason
that the medical information systems in Japan have been developed from theconventional system configurations and HL7 Ver2.5 is used for HL7 transactions in
IHE-J. For example, the patient information is usually transferred with examination
request order message instead of HL7 ADT. And generally speaking, the information
used for medical account system is transferred from DSS/Order Filler to Order placer as
performed procedure information, and then is transferred from Order placer to medical
account system. OMG and OMI are used instead of ORM because of supporting HL7
V2.5. That is why IHE-J expands the specification of the Technical framework.
HL7 に基づくメッセージは、いくつかのトランザクションでは異なっている。これらの差
異は日本における医療情報システムの慣習的な構成から来ていることと、日本において HL7 V2.5 を採用したことによる。例えば、患者情報は、通常検査依頼とともに提供され、ADT による情報提供という形を取らない。また、日本では医事会計に必要な情報は、DSS/Order Filler から Order Placer に検査実施情報として通知され、Order
Placer から医事会計に通知されるのが一般的である。HL7 V2.5 を採用することによる差異としては、ORM 廃止し OMG、OMI を使用する。それ故、IHE-J ではテクニカル
フレームワークで定義された仕様を拡張して用いる。
X7.0 Outline: Japanese Extension for Applied to HL7 Messages
概要
X7.0.1 Japanese extension for SWF integration profile
SWF プロファイルに関する変更点【英文】
In Japan, it is very important that the system detects when the patient arrive radiology
department. So the Patient Accepted Notification [RAD-X] is used for patient arrival
notice.
And the information used for medical account system is transferred from DSS/Order
Filler to Order placer as performed procedure information, and then is transferred from
Order placer to medical account system. So the Order Performed Notification[RAD-Y] is used for the notice from DSS/Order Filler to Order Placer.

1日本では、患者が検査部門に到着したことの把握が重要であり、患者到着通知
Patient Accepted Notification [RAD-X]で行う。
また、日本では医事会計に必要な情報は、DSS/Order Filler から Order Placer に検査実施情報として通知され、Order Placer から医事会計に通知されるため、DSS/Order
Filler から Order Placer への通知は、検査実施通知 Order Performed Notification[RAD-Y]で行う。

ADT

Pt.Registration [RAD-1]↓
Patient Update [RAD-12]↓←Placer Order Management [RAD-2]→Filler Order Management [RAD-3]→Appointment Notification [RAD-48]→Patient Accepted Notification[RAD-X]→Order Performed Notification [RAD-Y]↓Pt.Registration [RAD-1]↓Patient Update [RAD-12]

DSS/Order Filler

Order Placer↑ Modality PS in Progress [RAD-6]↑ Modality PS Completed [RAD-7]↑ Creator PS in Progress [RAD-20]↑ Creator PS Completed [RAD-21]↓ Procedure Scheduled [RAD-4]↑ Image Availability Query [RAD-11]↓ Procedure Updated [RAD-13]↑ Performed Work Status Update[RAD-42]↓ Performed Work Status Update [RAD-42]↑ Instance Availability Notification [RAD-49]

Evidence Creator↓ Creator PS in Progress [RAD-20]↓ Creator PS Completed [RAD-21]

Performed
Procedure
Step Manager↓ Creator Images
Storage [RAD-18]

StorageCommitment[RAD-10]↓

Image
Manager→ Modality PS in Progress [RAD-6]→ Modality PS Completed [RAD-7]→ Creator PS in Progress [RAD-20]→ Creator PS Completed [RAD-21]↓ Query Images[RAD-14]↓ Retrieve Images[RAD-16]

Image
Archive↑ Modality Image Stored [RAD-8]

StorageCommitment[RAD-10]↓← Modality PS in Progress [RAD-6]← Modality PS Completed [RAD-7]

Acquisition
Modality← Query Modality Worklist [RAD-5]

Scheduled Workflow Diagram

2

Image Display

Scheduled Workflow - Actors and Transactions
ActorsTransactions

Optionality

ADT Patient Registration

Patient Registration [RAD-1]

R

Patient Update [RAD-12]

R

Patient Registration [RAD-1]

R

Patient Update [RAD-12]

R

Placer Order Management [RAD-2]

R

Filler Order Management [RAD-3]

O

Appointment Notification [RAD-48]

O

Patient Accepted Notification [RAD-X]

R

Order Performed Notification [RAD-Y]R

Department System Scheduler/

Patient Registration [RAD-1]

R

Order Filler

Patient Update [RAD-12]

R

Placer Order Management [RAD-2]

R

Filler Order Management [RAD-3]

O

Procedure Scheduled [RAD-4]

R

Query Modality Worklist [RAD-5]

R

Modality Procedure Step In Progress [RAD-6]

R

Modality Procedure Step Completed [RAD-7]

R

Images Availability Query [RAD-11]

O

Procedure Updated [RAD-13]

R

Creator Procedure Step in Progress [RAD-20]

R

Creator Procedure Step Completed [RAD-21]

R

Performed Work Status Update [RAD-42]

O

Appointment Notification [RAD-48]

O

Instance Availability Notification [RAD-49]

O

Patient Accepted Notification [RAD-X]

R

Order Performed Notification [RAD-Y]

R

Query Modality Worklist [RAD-5]

R

Modality Procedure Step In Progress [RAD-6]

R

Modality Procedure Step Completed [RAD-7]

R

Modality Images Stored [RAD-8]

R

Storage Commitment [RAD-10]

R

Procedure Scheduled [RAD-4]

R

Modality Procedure Step In Progress [RAD-6]

R

Order Placer

Acquisition Modality

Image Manager/ Image Archive3

Modality Procedure Step Completed [RAD-7]

R

Modality Images Stored [RAD-8]

R

Storage Commitment [RAD-10]

R

Images Availability Query [RAD-11]

R

Procedure Updated [RAD-13]

R

Query Images [RAD-14]

R

Retrieve Images [RAD-16]

R

Creator Images Stored [RAD-18]

R

Creator Procedure Step in Progress [RAD-20]

R

Creator Procedure Step Completed [RAD-21]

R

Performed Work Status Update [RAD-42]

R

Instance Availability Notification [RAD-49]

R

Performed Procedure Step

Modality Procedure Step In Progress [RAD-6]

R

Manager

Modality Procedure Step Completed [RAD-7]

R

Creator Procedure Step in Progress [RAD-20]

R

Creator Procedure Step Completed [RAD-21]

R

Query Images [RAD-14]

R

Retrieve Images [RAD-16]

R

Creator Images Stored [RAD-18]

R

Creator Procedure Step in Progress [RAD-20]

R

Creator Procedure Step Completed [RAD-21]

R

Storage Commitment [RAD-10]

R

Image Display

Evidence Creator4Department
System Scheduler/
Order Filler

Order
PlacerADT

ImageManager

Acquisition
Modality

Register J.Doe

Patient
Registration[RAD-1]Create Order

Placer OrderManagementNew [RAD-2]
Scheduled Procedure
Patient Accepted
Notification[RAD-X]

Procedure
Scheduled [RAD-4]

Query Modality Worklist[RAD-5]
Modality Procedure Step In
Progress [RAD-6]

Modality Procedure Step
In Progress [RAD-6]
Perform
Acquisition
Modality Images
Stored [RAD-8]

Modality Procedure
Complete [RAD-7]

Step

Modality Procedure Step
Complete [RAD-7]

Storege Commitement[RAD-10]Instance Availability
Notification [RAD-49]
Order Performed
Notification[RAD-Y]5

X.7.0.2 Affected Existing Transactions
影響を受ける既存のトランザクション
The extensions, restrictions and translations specified apply to the following IHE
Integration Profile Transactions:Patient Registration [RAD-1]
Placer Order Management [RAD-2]
Filler Order Management [RAD-3]
Procedure Scheduled [RAD-4]
Patient Update [RAD-12]
Procedure Update [RAD-13]
この拡張、制限、変換は以下の IHE トランザクションに適用される：患者登録 [RAD-1]
発行者オーダ管理 [RAD-2]
実行者オーダ管理 [RAD-3]
予約済み手続き [RAD-4]
患者更新 [RAD-12]
予約済み手続き更新 [RAD-13]
X.7.0.3 Use of Start Block Control Characters like 0b
開始ブロック制御文字 0b の使用
There is some confusion in the use of HL7 in IHE community. The use of start block
control characters is one of them. An implementation example describes a case whichuses a start block character ahead of MSH segment. However, this example is for thecase where the physical layer is RS232C, and this is not proper to the case where thelower layer is TCP/IP. It is normal that implementation of HL7 in Japan does notappend these start block character like 0x0b.
IHE において HL7 の利用に関してはいくつかの誤解があるように見受けられる。開始
ブロック制御文字の利用もその一つと考えられる。HL7 の実装例に示されている
MSH の前に開始ブロック制御文字が示されている例があるが、これらは OSI の下位層が RS232C のような場合で、TCP/IP のような場合には適当でないと判断される。また、日本においては開始ブロック制御文字 0b を使用しないのが一般的である。

6

X.7.0.4 Use of HL7 Messages
HL7 メッセージの使用(1) Use of ADT/ACK Messages
ADT/ACK メッセージの使用【英文】
The consistency of patient information between Order Placer and DSS/Order Filler is
kept by message transfer from Order Placer to DSS/Order Filler that is triggered bypatient information change as ADT message. And as trigger of patient information
change on DSS/Order Filler, compatibility of patient information between DSS/Order
Filler and Image Manager/Image Archive is kept by message from DSS/Order Filler toImage Manager/Image Archive. In this way, change of patient information istransferred by ADT message to keep compatibility of patient information. And ACK
message is transferred as corresponding response.
The HL7 Japan technical committee considers that EVN segment is optional, because
Chapter 2.13 in HL7 V2.4 has following description. That is to say that EVN segment
is needed only for backward compatibility.
The event code in the second component of MSH-9-message type is redundantly
shown elsewhere in some messages. For example, the same information is in the
EVN segment of the ADT message. This is for compatibility with prior versions of
the HL7 protocol. Newly-defined messages should only show the event code inMSH-9-message type.

患者情報の整合性は、ADT からの患者情報の変更をトリガとして、Order Placer から
DSS/Order Filler にメッセージを送信し、Order Placer と DSS/Order Filler 間で整合性が保たれる。さらに、DSS/Order Filler での患者情報の変更をトリガとして、DSS/Order
Filler から Image Manager/Image Archive にメッセージ送信し、DSS/Order Filler とImage Manager/Image Archive 間で患者情報の整合性を保つ。このように、患者情報の整合性を保つための患者情報通知を ADT メッセージで通知し、それに対応する応答を ACK メッセージで返す。
EVN セグメントについては、HL7 V2.4 の 2.13 に以下の記載があり、これを根拠に日本 HL7 協会の技術委員会メンバは「EVN は省略可能」と判断している。すなわち、

7

EVN セグメントは以前のバージョンの互換性を保つためにあるという解釈である。
The event code in the second component of MSH-9-message type is redundantly
shown elsewhere in some messages. For example, the same information is in the
EVN segment of the ADT message. This is for compatibility with prior versions of
the HL7 protocol. Newly-defined messages should only show the event code inMSH-9-message type.
(2) Use of OMG/ORG Messages
OMG/ORG メッセージの使用【英文】
OMG messages are used for transmission of the requested messages for radiology exam
from HIS to RIS. And ORG messages are used for the reply. The HL7 V 2.3.1 does
not meet the demand of Japanese requirement for all orders of exam but the radiology
exam. That is why OMG/ORG messages of HL7 V 2.5 are used by IHE-J.
HIS から RIS に放射線検査依頼のオーダ情報は OMG メッセージで通知し、それに対応する応答を ORG メッセージで返す。IHE-NA で採用されている HL7 規格バージョン 2.31 では放射線以外の検査オーダ等の日本の診療現場の要求に応えられない。
そのため IHE-J では HL7 規格バージョン 2.5 を採用し、OMG/ORG メッセージを使用する。
(3) Use of OMI/ORI Messages
OMI/ORI メッセージの使用【英文】
The exam and procedure information between systems in the radiology department istransmitted by using OMI message. And ORI messages are used for the reply.
放射線部門内のシステム間で検査情報やプロシージャ情報を OMI メッセージで通知し、それに対する応答を ORI メッセージで返す。
(4) Use of ORU/ACK Messages
ORU/ACK メッセージの使用

8

【英文】
ORU messages are used for the patient arrival and ACK message is used for the reply.
放射線検査における患者到着通知は、ORU メッセージで通知し、それに対応する応答を ACK メッセージで返す。
X.7.0.5 Use of HL7 Message Segments
HL7 セグメントの使用(1) MSH Segment
MSH セグメント【英文】
MSH segment is required for each message of requested order.
detail information about this message.

See X.7.1.1.3.1.1 forMSH セグメントはオーダの出力単位（メッセージ）につき、一つ必須とする。詳細、表は X.7.1.1.3.1.1 参照。
(2) EVN Segment
EVN セグメント
In HL7 V2.4 2.13 and HL7 V2.5 2.9, there are following statements:
The event code in the second component of MSH-9-message type is redundantly shownelsewhere in some messages.
For example, the same information is in the EVN segment of the ADT message.
This is for compatibility with prior versions of the HL7 protocol.
Newly-defined messages should only show the event code in MSH-9-message type.
According to these statements, the EVN Segment is judged omissible.
The EVN Segment is used for backward compatibility.
HL7 規格バージョン 2.4 の 2.13 や HL7 規格バージョン 2.5 の 2.9 に以下の記載があり、これを根拠に「EVN セグメントは省略可能」と判断した。EVN セグメントは以前の版の互換性を保つためにあるという解釈である。
The event code in the second component of MSH-9-message type is redundantly shown9

elsewhere in some messages.
For example, the same information is in the EVN segment of the ADT message.
This is for compatibility with prior versions of the HL7 protocol.
Newly-defined messages should only show the event code in MSH-9-message type.
(3) PID Segment
PID セグメント【英文】
According to HL7 V2.5, PID segment in OMG message is optional. But IHE-J requests
PID segment in each order information for one patient. See X.7.1.1.3.1.2 for detail.
HL7 規格バージョン 2.5 では、OMG メッセージの PID セグメントは省略可能であるが、1 患者の一連のオーダに PID セグメントは必須とする。詳細、表は X.7.1.1.3.1.2 参照。
(4) PV1 Segment
PV1 セグメント【英文】
According to HL7 V2.5, PV1 segment in OMG message is optional. But the PV1
segment is used for distinction between outpatient and inpatient. IHE-J requests PV1
segment in each order information for one patient. See X.7.1.1.3.1.3 for detail.
HL7 規格バージョン 2.5 では、OMG メッセージの PV1 セグメントは省略可能であるが、これはオーダ発行時の患者の入院、外来区分に使用する。そのため、1 患者の一連のオーダに PV1 セグメントは必須とする。詳細、表は X.7.1.1.3.1.3 参照。
(5) PV2 Segment
PV2 セグメント
IHE-J does not use PV2 segment.
PV2 セグメントは使用しない。
(6) AL1 Segment
AL1 セグメント

10

【英文】
Basically the allergy information is described in OBX segment as patient profile. The
allergy information is used as contraindication information for radiology exam. So it
should be described in OBX segment with other contraindication information (e.g. Lab
result information). The reason of this is that all contraindication information should
be kept in one place (OBX segment) in the message.
基本的に放射線検査のアレルギー情報は、患者プロファイルとして OBX に記載する。
アレルギー情報は放射線検査の禁忌情報として使用されるために、その他の禁忌情報（例えば検体検査結果情報など）とともに、OBX に記載する。これはメッセージの中で禁忌情報が分散しないように考慮したことによる。
(7) TQ1 Segment
TQ1 セグメント【英文】
According to HL7 V2.5, TQ1 segment in OMG message is optional. But the TQ1
segment is used for priority of message. So TQ1 segment is required. See
X.7.1.1.3.1.5 for detail.
HL7 規格バージョン 2.5 では、TQ1 セグメントは省略可能であるが、これはメッセージの 優 先 度 に 使 用 す る 。 そ の た め 、 TQ1 セ グ メ ン ト は 必 須 と す る 。 詳 細 、 表 は
X.7.2.1.3.1.5 参照。
(8) TQ2 Segment
TQ2 セグメント
TQ2 segment is newly defined in HL7 V2.5.
segment.

However, IHE-J does not use thisTQ2 セグメントは HL7 規格バージョン 2.5 で追加されたが、使用しない。
(9) DSC Segment
DSC セグメント
IHE-J does not use DSC segment.

11

DSC セグメントは使用しない。
(11) ZE1 Segment (Billing Segment)
ZE1 セグメント（実施情報セグメント）【英文】
In Japan, the performed procedure information of radiology exam requests accounting
information. But it is difficult to put accounting information as performed procedure
information in segment structure according to HL7 V2.5 standard. So JAHISRadiology Data Exchange Standard defines new segment, ZE1 segment that is used totransmit accounting information with performed procedure information. Someessential items are described in the ZE1 segment, procedures, drugs, instrument,
additional accounting items, films and practitioners (radiological technologists, doctors
and nurses).
日本での放射線検査の実施情報には、医事会計情報の通知が必要である。しかし、
HL7 規格バージョン 2.5 の標準のセグメント構成では、実施情報で医事会計情報の通知が困難である。そのため、JAHIS 放射線データ交換規約では、このような情報をまとまった形で通知可能にするため、放射線検査の実施情報で医事会計専用の実施
情報セグメントとして ZE1 セグメントを新規に定義した。これは実施情報（医事会計情報も含む）に必要な項目である手技、薬品、器材、材料、加算項目、フィルム、実施者（技師、医師、看護師）などの項目を記述するために利用される。
(12) ZE2 Segment (Radiation Dose Segment)
ZE2 セグメント（曝射情報セグメント）【英文】
In Japan, since before IHE, the exposure information usually has been transmitted from
RIS to HIS. So transmitting this information from RIS to HIS is required to IHE.
But it is difficult to describe the exposure information in standard HL7 V2.5 message
structure. That is why the JAHIS Radiology Data Exchange Standard defines new
segment, ZE2 that is used only for exposure information for radiology exam. The
exposure information is usually transmitted from modality to RIS by using DICOM
MPPS. That information is described in HL7 message structure by using ZE2
segment.

12日本では IHE に準拠する以前から、RIS から HIS へ曝射情報を通知することが一般的に行われていた。IHE に準拠した現在でも RIS から HIS へ曝射情報を通知できる
要望がある。しかし、HL7 規格バージョン 2.5 の標準のセグメント構成では、曝射情報の通知が困難である。そのため、JAHIS 放射線データ交換規約では、放射線検査の実施情報で曝射情報専用のセグメントとして ZE2 セグメントを新規に定義した。曝射
情報は DICOM MPPS でモダリティから RIS に通知される情報だが、RIS から HIS へも通知できるよう、ZE2 セグメントとして新規に定義した。
X.7.0.6 Data Type
データ型
(1) ZRD Data TypeZRD データ型
JAHIS Radiology Data Exchange Standard introduces a new and radiology exam
specific data type “ZRD”. This is used to describe amount of quantities like medicine,
film, film segment, etc. For example, the number of sheets of film taken in an
examination is specified with ZRD.
The standard also introduces a new suffix “ZFM”. HL7 permits to define code
suffixes to generate an exam ID that is used in a common component in a descriptive
report. ZFM is used to be attached to information on film. OBX-3 Observation
Identifier attached with ZFM includes information on film that will be used in theexamination. If an order for a patient requests multiple sheets of film, each OBX
segment shall contain a description of the information on a procedure for each sheet offilm specified in related OBR segment. Types, sizes, and/or number of sheets aredescribed with a data type ZRD.
JAHIS 放射線データ交換規約は、新規に放射線検査特定のデータタイプ ZRD を導入した。これは薬品、フィルムやフィルムの分割数などに関する数値量を記述するために利用される。たとえば、検査で撮影されるフィルムの枚数は ZRD とともに記述される。
また、同規約では新規に接尾辞 ZFM を導入している。HL7 では記述的レポート中で共通コンポーネントに用いる、検査 ID を生成するためのコード接尾辞を定義することが出来る。ZFM はフィルムに関する情報に付帯して用いることが出来る。ZFM が付帯した OBX-3 所見識別子は検査に使用されるフィルムに関する情報を含む。検査依13

頼が複数枚のフィルムを要求している場合、それぞれの OBX セグメントで対応する手技に関する記述を示すべきである。フィルムタイプ・大きさ、フィルム枚数をデータタ
イプ ZRD とともに記述する。

14

X.7.1 Register Patient
患者の登録
X.7.1.1 Referenced Standards
参照する標準HL7 V2.5 Chapter 2-4
JAHIS Radiology Data Exchange Standard V2.0 Chapter 6-7
HL7 のバージョン 2.5 第 2-4 章
JAHIS 放射線データ交換規約 V2.0 第 6-7 章
X.7.1.2 Interaction Diagram
相互作用図
IHE-J requires only event A08. Other events are optional for patient updates.
イベント A08 のみに対応する。その他のイベントに対する患者情報の更新はオプションであり、イベント A08 で代用する。
Order Placer

ADT

ADT^*

ADT^*

*= A08ONLY

X.7.1.2.1 Patient Management –Register Patient
患者の登録
【英文】
If this transaction is used, event A08 substitutes for it.

15

Order Filler
DSS使用する場合は、イベント A08 で代用する。
X.7.1.2.2 Patient Management – Cancel Register Patient
登録のキャンセル
IHE-J does not use this transaction.
IHE-J ではこのトランザクションを使用しない
X.7.1.3 Message Semantics
メッセージ
ADT^A08

Patient Administration Message

Chapter in
HL7 2.5

Chapter in JAHISRadiology Data
Exchange Standard

MSH
PID
PV1

Message Header
Patient Identification
Patient Visit

2
3
3

7.1
7.3
7.4

X.7.1.4 Segments
セグメント
X.7.1.4.1 MSH Segment
SEQ

LEN DT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

1

ST

R

R

00001

Field Separator フィールド区切文字 ｜

2

4

ST

R

R

00002

Encoding Characters コード化文字

3

227

HD

O

O

00003

Sending Application 送信アプリケーション

4

227

HD

O

O

00004

Sending Facility 送信施設

5

227

HD

O

O

00005

Receiving Application 受信アプリケーション

6

227

HD

O

O

00006

Receiving Facility 受信施設

7

26

TS

O

R

00007

Date/Time Of Message メッセージ日付/時間

8

40

ST

O

O

00008

Security セキュリティ

9

15

MSG

R

R

00009

Message Type メッセージ型

10

20

ST

R

R

00010

Message Control ID メッセージ制御 ID

11

3

PT

R

R

00011

Processing ID 処理 ID

16

NOTE

SEQ

LEN DT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

12

60

VID

R

R

00012

Version ID バージョン ID

13

15

NM

O

O

00013

Sequence Number シーケンス番号

14

180

ST

O

O

00014

Continuation Pointer 継続ポインタ

15

2

ID

O

O

00015

Accept Acknowledgment Type
受諾肯定応答型

16

2

ID

O

O

00016

Application Acknowledgment Type
アプリ肯定応答型

00017

Country Code 国コード

00692

Character Set 文字セット

O

00693

Principal Language of Message 主要言語

O

01317

Alternate Character Set Handling Scheme

17

3

ID

O

N

18

16

ID

O

R

19

250

CE

O

20

20

ID

O

Y

文字セット操作法
21

427

EI

O

O

01598

Message Profile Identifier
メッセージプロファイル識別子

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer【英文】
The field MSH-9 Message Type has to have 3 components.
The first component is ‘ADT’, the second component is ‘A08’ and the third componentis ‘ADT_A08’.
フィールド MSH-9 Message Type では 3 つの成分を持つ必要がある。1 つ目の成分
は“ADT”、2 つ目の成分は“A08”、3 つ目の成分は“ADT_A08”となる。

17

NOTE

X.7.1.4.2 PID Segment
SEQ

LEN DT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

4

SI

O

O

00104

Set ID - Patient ID セット ID－患者 ID

2

20

CX

B

B

00105

Patient ID (External ID) 患者 ID(外部 ID)

3

250

CX

R

R

Y

00106

Patient ID (Internal ID) 患者 ID(内部 ID)

4

20

CX

B

B

Y

00107

Alternate Patient ID - PID 代替患者 ID

5

250

XPN

R

R

Y

00108

Patient Name 患者氏名

6

250

XPN

O

N

Y

00109

Mother's Maiden Name 母親の旧姓

7

26

TS

O

R

00110

Date/Time of Birth 生年月日年齢

8

1

IS

O

R

00111

Sex 性別

9

250

XPN

B

N

Y

00112

Patient Alias 患者別名

10

250

CE

O

N

Y

00113

Race 人種

11

250

XAD

O

O

Y

00114

Patient Address 患者住所

12

4

IS

B

N

00115

County Code 郡コード

13

250

XTN

O

O

Y

00116

Phone Number - Home 電話番号－自宅

14

250

XTN

O

O

Y

00117

Phone Number - Business
電話番号－勤務先

15

250

CE

O

N

00118

Primary Language 言語－患者

16

250

CE

O

O

00119

Marital Status 婚姻状況

17

250

CE

O

N

00120

Religion 宗教

18

250

CX

O

O

00121

Patient Account Number 患者会計番号

19

16

ST

B

N

00122

SSN Number - Patient SSN 番号－患者

20

25

DLN

B

N

00123

Driver's Lic Num - Patient 運転免許証番号
－患者

21

250

CX

O

O

Y

00124

Mother's Identifier 母親の識別子

22

250

CE

O

N

Y

00125

Ethnic Group 人種のグループ

23

250

ST

O

N

00126

Birth Place 誕生場所

24

1

ID

O

N

00127

Multiple Birth Indicator 多胎児誕生標識

25

2

NM

O

N

00128

Birth Order 誕生順序

26

250

CE

O

N

00129

Citizenship 市民権

27

250

CE

O

N

00130

Veterans Military Status 退役軍人状況

28

250

CE

B

B

00739

Nationality 国籍

29

26

TS

O

O

00740

Patient Death Date and Time 患者死亡日時

30

1

ID

O

O

00741

Patient Death Indicator 患者死亡識別

31

1

ID

O

O

01535

Identity Unknown Indicator 身元不明識別

Y

18

NOTE

SEQ

LEN DT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

32

20

IS

O

O

33

26

TS

O

34

241

HD

35

250

36

01536

Identity Reliabillty Code 身元信頼度

O

01537

Last Update Date/Time 最終更新日

O

O

01538

Last Update Facility 最終更新施設

CE

C

N

01539

Species Code 種

250

CE

C

N

01540

Breed Code 品種

37

80

ST

O

N

01541

Strain 血統

38

250

CE

O

N

2

01542

Production Class Code 製品クラスコード

39

250

CWE

O

N

Y

01840

Tribal Citizenship 所属種族

Y

NOTE

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

The first element of Field PID-13 is defined as ST data type.
For example, following expression should be used here.
03-3506-8010^PRN^PH
PID-13 の最初のエレメントの Data Type は ST 型なので、例えば03-3506-8010^PRN^PHと設定する。
X. 7.1.4.3 PV1 Segment
SEQ

LEN DT

OPT

Japan

RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

4

SI

O

N

00131

Set ID - Patient Visit セット ID－来院

2

1

IS

R

R

00132

Patient Class 患者クラス

19

NOTE

SEQ

LEN DT

OPT

Japan

RP/# ITEM # ELEMENT NAME

3

80

PL

O

O

00133

Assigned Patient Location 患者所在場所

4

2

IS

O

O

00134

Admission Type 入院タイプ

5

250

CX

O

N

00135

Preadmit Number 仮入院番号

6

80

PL

O

N

00136

Prior Patient Location 患者の以前の所在

7

250

XCN

O

O

Y

00137

Attending Doctor 主治医

8

250

XCN

O

O

Y

00138

Referring Doctor 紹介医師

9

250

XCN

O

O

Y

00139

Consulting Doctor コンサルタント医師

10

3

IS

O

N

00140

Hospital Service 病院サービス

11

80

PL

O

N

00141

Temporary Location 一時的な所在

12

2

IS

O

N

00142

Preadmit Test Indicator 仮入院検査標識

13

2

IS

O

N

00143

Readmission Indicator 再入院標識

14

6

IS

O

N

00144

Admit Source 入院元

15

2

IS

O

O

00145

Ambulatory Status 外来の状況

16

2

IS

O

O

00146

VIP Indicator VIP 標識

17

250

XCN

O

N

00147

Admitting Doctor 入院許可医師

18

2

IS

O

N

00148

Patient Type 患者タイプ

19

250

CX

O

N

00149

Visit Number 来院番号

20

50

FC

O

N

00150

Financial Class 財務クラス

21

2

IS

O

N

00151

Charge Price Indicator 有償価格標識

22

2

IS

O

N

00152

Courtesy Code 優待コード

23

2

IS

O

N

00153

Credit Rating 信用格付け

24

2

IS

O

N

Y

00154

Contract Code 契約コード

25

8

DT

O

N

Y

00155

Contract Effective Date 契約発効日

26

12

NM

O

N

Y

00156

Contract Amount 契約金額

27

3

NM

O

N

Y

00157

Contract Period 契約期間

28

2

IS

O

N

00158

Interest Code 利息コード

29

4

IS

O

N

00159

Transfer to Bad Debt Code

Y

Y

Y

不良負債転換コード
30

8

DT

O

N

00160

Transfer to Bad Debt Date
不良負債転換日付

31

10

IS

O

N

00161

Bad Debt Agency Code 不良負債代理コード

32

12

NM

O

N

00162

Bad Debt Transfer Amount 不良負債転換額

33

12

NM

O

N

00163

Bad Debt Recovery Amoun 不良負債回収額

34

1

IS

O

N

00164

Delete Account Indicator 会計削除標識

35

8

DT

O

N

00165

Delete Account Date 会計削除日付

20

NOTE

SEQ

LEN DT

OPT

Japan

RP/# ITEM # ELEMENT NAME

36

3

IS

O

N

00166

Discharge Disposition 退院処置

37

47

DLD

O

N

00167

Discharged to Location 退院先

38

250

CE

O

N

00168

Diet Type 給食タイプ

39

2

IS

O

N

00169

Servicing Facility サービス施設

40

1

IS

O

N

00170

Bed Status ベッド状況

41

2

IS

O

N

00171

Account Status 会計状況

42

80

PL

O

N

00172

Pending Location 保留所在

43

80

PL

O

N

00173

Prior Temporary Location
退院先の一時的な所在

44

26

TS

O

O

00174

Admit Date/Time 入院日付/時刻

45

26

TS

O

O

00175

Discharge Date/Time 退院日付/時刻

46

12

NM

O

N

00176

Current Patient Balance 患者の差引不足高

47

12

NM

O

N

00177

Total Charges 合計金額

48

12

NM

O

N

00178

Total Adjustments 合計調整金額

49

12

NM

O

N

00179

Total Payments 合計支払金額

50

250

CX

O

N

00180

Alternate Visit ID 代替来院 ID

51

1

IS

O

N

01226

Visit Indicator 来院識別

52

250

XCN

O

N

01224

Other Healthcare ProviderY他のヘルスケア供給者

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

Field PV1-3 is for assigned patient location (PL data type).
Inpatient: <ward>^<room>^<bed>^^^N
Outpatient: <department>^^^^^C
21

NOTE

So person location type must be specified.
In the Japanese hospital, both the department and the ward for inpatient are important
information.
But this usage of PL data type is decided to be subjected to HL7 specification.
So PV1-13 is used for the location, and PV1-10 is used for the department.
PV1-10 is set department for inpatient and outpatient.
The department in PV1-3 is same as this department for outpatient.
PV1-3 は患者所在（ＰＬ型）なので、入院の場合：＜病棟＞^＜病室＞^＜病床＞^^^N
外来の場合：＜診療科＞^^^^^Ｃと解釈し、person location type の指定を必須とする。
入院患者の場合、日本では診療科と病棟のいずれも重要な情報だが、ＰＬ型の使用方法として、ＨＬ７原文の定義に忠実に従うこととした。
すなわち、PV1-3 では所在を表現し、診療科は PV1-10 で表現する。
PV1-10 では、患者の受診科や入院科（ＩＳ型）を設定する。外来の場合は PV1-3 と同じ診療科を示す。

22

X.7.2

Placer Order Management

発行者オーダ管理
X.7.2.1 Referenced Standards
参照する標準HL7 V2.5 Chapter 2-4
JAHIS Radiology Data Exchange Standard V2.0 Chapter 6-7
HL7 のバージョン 2.5 第 2-4 章
JAHIS 放射線データ交換規約 V2.0 第 6-7 章
X.7.2.2 Interaction Diagram
相互作用図
Order Filler
Order Placer

DSS

OMG
New Order
from Order Placer

OMG（Cancel）
Order cancelledby Order Placer

X.7.2.3 Message Semantics
メッセージ
Information on a patient profile will be transferred by an OMG message and conveyed
in OBX segment. Required segments are listed below.
患者のプロファイルに関する情報は OMG メッセージによって転送される。その内容
は OBX セグメントに格納されている。必要とされるセグメントは以下にリストアップす
る。

23

OMG

General Clinical Order Message

Chapter in
HL7 2.5

Chapter in JAHISRadiology Data
Exchange Standard

MSH
PID
PV1
ORC
TQ1
OBR
OBX

Message Header
Patient Identification
Patient Visit
Order Common
Timing/Quantity
Observation Request
Observation/Results

2
3
3
4
4
4
4

7.1
7.3
7.4
7.5
7.8
7.6
7.7

ORC-1 Order Control Code for Placer Order management can use following codes:
Placer Order Management ではフィールド ORC-1 Order Contorol Code では以下のコードを使用可能とする。
Value

Description

Originator

NW

New OrderOP

PA

Parent OrderOP

CHChild OrderOP

CA

Cancel OrderOP

X.7.2.4 Segments
セグメント
X.7.2.4.1 MSH Segment【英文】
The field MSH-9 Message Type has to have 3 components.
The first component is ‘OMG’, the second component is ‘O19’ and the third componentis ‘OMG_O19’.
In case of ‘MRG message’ for reply, there are 3 components, ‘ORG’,’O20’ and‘ORG_O20’
フィールド MSH-9 Message Type では 3 つの成分を持つ必要がある。1 つ目の成分
は“OMG”、2 つ目の成分は“O19”、3 つ目の成分は“OMG_O19”となる。
同様に応答のための ORG メッセージでは“ORG”、“O20”、“ORG_O20”となる。
X.7.2.4.2 ORC Segment
24

JAHIS Radiological Data Exchange Standard specifies to use ORC segment to describe
an imaging exam request in hierarchical structure. A request is described in two layers.
It consists of a parent order with 16 byte-code and a sequence of two children codes.
Each child code has 16 byte-code. As explained in section X.5, an imaging examination
request has JJ1017-16M and JJ1017-16S in JJ1017 version 3.0. The request is conveyed
on an HL7 message. When OP issues a request, OP shall form a message that has theparent code followed by the sequence of two children codes. The parent code,
JJ1017-16P, is prepared to identify one request. JJ1017-16P in standardized format
includes the first three bytes of JJ1017-16M which are codes for modality and major
portion of procedure code. The rest of the code is embedded with “0”. However, it canbe modified, for example, to fill with one byte code of designating modality or entire
procedure code of seven bytes according to the specific situation of a facility. OBR-4
segment in a child sequence is filled with 32 bytes of JJ1017-16M and JJ1017-16S.
JAHIS 放射線データ交換規約は、画像検査依頼を階層構造で記述するために ORC
セグメントで、撮影全体に関する情報を親オーダ、個々の撮影に関する情報を子オーダとして記述し、紐付けすることにした。画像検査依頼コードは、JJ1017 バージョン 3.0
では X.5 に述べたように JJ1017-16M と JJ1017-16S とから構成されるが、HL7 メッセージでは、オーダを括るために JJ1017-16P を設定する。ここには、JJ1017-16M のうち、先頭の 3 桁分（モダリティと手技大分類）をセットし、その他の部分（バイト）には 0 を埋めた形式を標準形とする。ただし、施設の事情により設定する内容を変更（たとえば、
モダリティコードの 1 桁のみ、あるいは手技全体コードの 7 桁とする）してもよい。子オーダの OBR-4 には JJ1017-16M と JJ1017-16S の 32 バイト（JJ1017-32）を設定する。
SEQ

LEN DTOPT Japan

RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

2

ID

R

R

00215

Order Control オーダ制御

2

22

EI

C

R

00216

Placer Order Number 依頼者オーダ番号

3

22

EI

C

O

00217

Filler Order Number 実施者オーダ番号

4

22

EI

O

O

00218

Placer Group Number 依頼者グループ番号

5

2

ID

O

O

00219

Order Status オーダ状態

6

1

ID

O

O

00220

Response Flag 応答フラグ

7

200

TQ

B

X

00221

Quantity/Timing 数量/タイミング

8

200

EIP

O

C

00222

Parent 親

9

26

TS

O

R

00223

Date/Time of Transaction トランザクション日

Y

時

25

NOTE

SEQ

LEN DTOPT Japan

RP/# ITEM # ELEMENT NAME

10

250

XCN

O

O

Y

00224

Entered By 入力者

11

250

XCN

O

O

Y

00225

Verified By 検証者

12

250

XCN

O

R

Y

00226

Ordering Provider 依頼者

13

80

PL

O

O

00227

Enterer's Location 入力場所

NOTE

放射線
では 「 診
療科」を
指定し、
必須

14

250

XTN

O

O

Y/2

00228

Call Back Phone Number
コールバック用電話番号

15

26

TS

O

O

00229

Order Effective Date/Time オーダ有効日時

16

250

CE

O

O

00230

Order Control Code Reason
オーダ制御コードの理由

17

250

CE

O

O

00231

Entering Organization 入力組織

18

250

CE

O

O

00232

Entering Device 入力装置

19

250

XCN

O

O

00233

Action By 発動者

20

250

CE

O

O

01310

Advanced Beneficiary Notice CodeY

受益者注意コード
21

250

XON

O

O

Y

01311

Ordering Facility Name オーダ施設名

22

250

XAD

O

O

Y

01312

Ordering Faciloity Address オーダ施設住所

23

250

XTN

O

O

Y

01313

Ordering Facility Phone Number
オーダ施設電話番号

24

250

XAD

O

O

Y

01314

Ordering Provider Address
オーダ実施者住所

25

250

CWE

O

O

01473

Order Status Modifier オーダ状態変更

26

60

CWE

C

C

01641

Advanced Beneficiary Notice Override Reason

拡張利用用注意上書き理由
27

26

TS

O

O

01642

Filler's Expected Availability Date/Time
実施者可能日時

28

250

CWE

O

O

00615

Confidentiality Code 信頼性モード

29

250

CWE

O

O

01643

Order Type オーダタイプ

30

250

CNE

O

O

01644

Enterer Authorization Mode
入力者許可モード

Optionality

26

RR required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

Field ORC-13 is for enterer’s location (data type PL). So in the order informationentered by a doctor, the person location type must be specified as follows:.
Inpatient: <ward>^<room>^<bed>^^^N
Out patient: <department>^^^^^C
In the Japanese hospital, both the department and the ward for inpatient are important
information.
But this usage of PL data type is decided to be subjected to HL7 specification.
So ORC-13 is used for enterer’s location, and ORC-17 is used for department.
ORC-13 は入力場所（ＰＬ）型なので、医師が入力するオーダ情報では入院の場合：＜病棟＞＾＜病室＞＾＜病床＞＾＾＾N
外来の場合：＜診療科＞^^^^^Cと解釈し、Person location type を必須とする。
入院患者の場合、日本では診療科と病棟のいずれも重要な情報だが、ＰＬ型の使用方法としてＨＬ７原文の定義に忠実に従うこととした。
すなわち、ORC-13 では入力場所を表現し、診療科は ORC-17 で表現する。
【英文】‘Entering Organization’(CWE type) is described in ORC-17, so medical department is
set in order information that is entered by medical doctor.

ORC-17 は入力者の所属(CWE 型)なので、医師が入力するオーダ情報では診療科

27

を設定する。他科外来受診などの場合を除き、PV1-10 と同じ診療科とする。
X.7.2.4.3 TQ1 Segment
SEQ

LEN DT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

4

SI

O

R

01627

Set ID - TQ1 TQ1 を ID にセット

2

20

CQ

O

O

01628

Quantity 数量

3

540

RPT

O

O

Y

01629

Repeat Pattern 繰返しパターン

4

20

TM

O

O

Y

01630

Explicit Time 明示的な時間

5

20

CQ

O

O

Y

01631

Relative Time and Units 関連時間/単位

6

20

CQ

O

O

01632

Service Duration サービス期間

7

26

TS

O

O

01633

Start date/time 開始日時

8

26

TS

O

O

01634

End date/time 終了日時

9

250

CWE

O

R

01635

Priority 優先度

10

250

TX

O

O

01636

Condition text 条件テキスト

11

250

TX

O

O

01637

Text instruction テキスト指令

12

10

ID

C

C

01638

Conjunction 連結

13

20

CQ

O

O

01639

Occurrence duration 発生期間

14

10

NM

O

O

01640

Total occurrence's 総発生

YOptionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer【英文】
TQ1 segment is used for assignment for complicated timing information of events andactions. But in radiology domain, it is used for priority information. Even if priority
information is not needed, default ‘R’ should be assigned. It is not optional.
28

NOTE

TQ1 セグメントは、イベントとアクションの複雑なタイミングを指定するのに使用される。
放射線では優先度で使用し、優先度を指定しない場合でも、デフォルトの”R”を指定する必要があり、省略はしない。
X.7.2.4.4 OBR Segment
SEQ
1

4

LEN DT
SI

OPT
O

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

R

00237

NOTE

Set ID – Observation Request ID
設定 － 検査要求

2

22

EI

C

R

00216

Placer Order Number 依頼者オーダ番号

3

22

EI

C

O

00217

Filler Order Number + 実施者オーダ番号

4

250

CE

R

R

00238

Universal Service ID 検査項目群 ID

5

2

ID

X

B

00239

Priority 優先度

N

6

26

TS

X

O

00240

Requested Date/time 要求日時

N

7

26

TS

C

O

00241

Observation Date/Time 検査日時

C

8

26

TS

O

O

00242

Observation End Date/Time 検査終了日時

9

20

CQ

O

N

00243

Collection Volume 採取量

10

250

XCN

O

N

00244

Collector Identifier

11

1

ID

O

N

00245

Specimen Action Code 検体処置コード

12

250

CE

O

O

00246

Danger Code 危険(検体)コード

13

300

ST

O

O

00247

Relevant Clinical Info. 関連臨床情報

14

26

TS

B

N

00248

Specimen Received Date/Time

Y

採取者識別子

検体受理日時
15

300

SPS

B

N

16

250

XCN

O

O

17

250

XTN

O

O

00249

Specimen Source 検体採取元

Y

00226

Ordering Provider 依頼者

2

00250

Order Callback Phone Number オーダコール
バック用電話番号

18

60

ST

O

O

00251

Placer field 1 依頼者フィールド 1

19

60

ST

O

O

00252

Placer field 2 依頼者フィールド 2

20

60

ST

O

O

00253

Filler Field 1 + 実施者フィールド 1

21

60

ST

O

O

00254

Filler Field 2 + 実施者フィールド 2

22

26

TS

C

O

00255

Results Rpt/Status Chng – Date/Time +結果報告/状態変更-日時

29

C

SEQ

LEN DT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

NOTE

23

40

MOC

O

O

00256

Charge to Practice + 課金

24

10

ID

O

O

00257

Diagnostic Serv Sect ID 診断部門 ID

25

1

ID

C

O

00258

Result Status + 結果状態

26

400

PRL

O

O

00259

Parent Result + 親結果

27

200

TQ

B

B

Y

00221

Quantity/Timing 数量/タイミング

28

250

XCN

O

O

Y

00260

Result Copies To 結果配布先

29

200

EIP

O

C

00261

Parent Number

N

親番号

N
子の場合
は必須

30

20

ID

O

O

31

250

CE

O

O

32

200

NDL

O

O

33

200

NDL

O

O

Y

Y

00262

Transportation Mode 患者移動モード

00263

Reason for Study 検査理由

00264

Principal Result Interpreter + 結果判定責任者

00265

Assistant Result Interpreter +結果判定アシスタント

34

200

NDL

O

O

Y

00266

Technician + 医療技術者

35

200

NDL

O

O

Y

00267

Transcriptionist + 口述記録者

36

26

TS

O

O

00268

Scheduled Date/Time + 予定日時

37

4

NM

O

N

01028

Number of Sample Containers

38

250

CE

O

N

01029

Transport Logistics of Collected Sample

Y

N
検体容器数

採取検体搬送
39

250

CE

O

N

40

250

CE

O

O

Y

採取者コメント

01030

Collector's Comment

01031

Transport Arrangement Responsibility
搬送調整者

41

30

ID

O

O

01032

Transport Arranged 搬送調整結果

42

1

ID

O

O

01033

Escort Required 随行者要否

43

250

CE

O

O

01034

Planned Patient Transport Comment

Y

計画患者搬送コメント
44

250

CE

O

O

N

00393

Procedure Code 手続きコード

45

250

CE

O

O

Y

01316

Procedure Code Modifier 手続きコード修飾子

46

250

CE

O

O

Y

01474

Placer Supplemental Service Information
依頼者補給サービス情報

47

250

CE

O

O

Y

01475

Filler Supplemental Service Information
実施補給サービス情報

48

250

CWE

C

C

N

01646

Medically Necessary Duplicate Procedure Reason

医学的に必要な複製手続き理由
49

2

IS

O

O

N

01647

Result Handling 結果操作

30

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

In case of child record, parent order number is required in field OBR-29.
子レコードの場合、OBR-29 （親オーダ番号）の設定は必須である。
【英文】
OBR-27 is only for backward compatibility.
OBR-27 は下位互換を保つためだけに残されている。
X.7.2.4.5 OBX Segment
SEQ LENDT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

4

SI

O

O

00569

Set ID – Observational Simple セット ID

2

2

ID

C

R

00570

Value Type 値型

3

250

CE

R

R

00571

Observation Identifier 検査項目

4

20

ST

C

C

00572

Observation Sub-ID 検査副 ID

5

65536

*

C

C

00573

Observation Value 検査値

6

250

CE

O

O

00574

Units 単位

7

60

ST

O

N

00575

References Range 基準値範囲

8

5

IS

O

O

00576

Abnormal Flags 異常フラグ

9

5

NM

O

N

00577

Probability 確率

10

2

ID

O

N

00578

Nature of Abnormal Test 異常検査の性質

11

1

ID

R

R

00579

Observ Result Status 検査結果状態

Y

5

Y

31

NOTE

SEQ LEN
12

26

DT
TS

OPT
O

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

N

00580

Date Last Obs Normal Values
最終検査正常値日付

13

20

ST

O

N

00581

User Defined Access Checks
使用者定義アクセス点検

14

26

TS

O

O

00582

Date/Time of the Observation 検査日時

15

250

CE

O

O

00583

Producer's ID 実施者 ID

16

250

XCN

O

O

Y

00584

Responsible Observer 検査責任者

17

250

CE

O

N

Y

00936

Observation Method 検査方法

18

22

EI

O

O

Y

01479

Equipment Instunce Identifier 装置コード

19

26

TS

O

O

01480

Date/Time of the Analysis 分析日付

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

Field OBX-5 Observation Value holds the value of a result examined by an operator.
The value of the result is described in a data type defined in the value type in the field of
OBX-2. This field is required in the OBX segment. The description is made in text withASCII characters.
When you use this segment to report on a logically independent examination result, themain part of the descriptive report on a radiological examination or “patient history andphysical measurements” shall be reported in a separate OBX segment.
Field OBX-11- Observation Result Status holds a current status on an examination.
For the radiological examination, only the value “O” is used. In case of that therequested information is such as profiling one, even if the information is requesting
message the field shall hold the value “P”.

32

NOTE

OBX-5 フィールドの所見値は、操作者によって検査結果の値がセットされている。結果の値は OBX-2 フィールドで定義されたデータタイプに従って、記述されている。このフィールドは OBX セグメントの中では必須である。記述は ASCII 文字によるテキストとして行われる。
このセグメントを、論理的に独立した検査結果のレポートの記述に用いる場合は、放射線検査や患者病歴、身体測定値に関する記述的レポートの主な部分は別々のOBX セグメントに記述しなくてはならない。
OBX-11：フィールドの所見・結果の状態は検査結果の現在状態を持っている。その放射線検査に対しては値“O”のみを用いる。依頼された情報が患者のプロファイルのようなものである場合には、それが依頼メッセージであってもそのフィールドは値“P”を設定すること。

33

X.7.3 Filler Order Management
実施者オーダ管理
X.7.3.1 Filler Order Management – New Order from Order Filler
オーダ実施アクターからの新規依頼
This transaction is optional in IHE-J
このトランザクションは IHE-J ではオプションとする。
使う場合は、OMG を使う。
X.7.3.2 Filler Order Management – Order Cancelled by the Order Filler
オーダ実施アクターにおける依頼のキャンセル
IHE-J does not use this transaction.
このトランザクションは IHE-J では使用しない。

34

X.7.4 Procedure Scheduled【英文】
HL7 V2.5 OMI is used in RAD-4 Procedure Scheduled between DSS/OF actor and
IM/RM actor by IHE-J.
IHE-J では DSS/OF ア クターか ら IM/RM ア クターに対する RAD-4 Procedure
Scheduled として、HL7 v2.5 OMI を採用している。
X.7.4.1 Referenced Standards
参照する標準HL7 V2.5 Chapter 2-4
JAHIS Radiology Data Exchange Standard V2.0 Chapter 6-7
HL7 のバージョン 2.5 第 2-4 章
JAHIS 放射線データ交換規約 V2.0 第 6-7 章
X.7.4.2 Interaction Diagram
相互作用図
DepartMental System
Scheduler/Order Filler

Image Manager

OMI(Procedure Scheduled)

DepartMental System
Scheduler/Order Filler

Report Manager

OMI(Procedure Scheduled)35

X.7.4.3 Message Semantics
メッセージ
【英文】
HL7 V2.5 Standard has defined that PID segment, PV1 segment and TQ1 segment in
OMI message are optional segments, but these segments are required by IHE-J. And
also OBR segment that is optional in ORM message is required in OMI message.

HL7 v2.5 Standard による OMI メッセージの定義では患者識別情報（PID セグメント）と患者来院情報（PV1 セグメント）、タイミング／数量（TQ1 セグメント）は任意（Option）となっているが、必須（Required）とした。また ORM メッセージでは任意（Option）だっ
た OBR セグメントが OMI メッセージでは必須（Required）となっている。
OMI

Imaging Order Message

Chapter in
HL7 2.5

Chapter in JAHISRadiology Data
Exchange Standard

MSH
PID
PV1
ORC
TQ1
OBR
IPC

Message Header
Patient Identification
Patient Visit
Order Common
Timing/Quantity
Observation Request
Imaging Procedure Control

2
3
3
4
4
4
4

7.1
7.3
7.4
7.5
7.8
7.6
7.9

【英文】
ORI message is used for reply from IM/RM actor to DSS/OF actor. In case of
ERROR or REJECT, ERR segment should be used to describe the detail reason for that.
IM/RM アクターから DSS/OF アクターへの応答は ORI メッセージを用いる。失敗時（ERROR）や拒否時（REJECT）の場合は ERR セグメントにより詳細な理由を付加することが望ましい。
ORI

Imaging Order Acknowledgement
Message

Chapter in
HL7 2.5

Chapter in JAHISRadiology Data
Exchange Standard

MSH
MSA

Message Header
Message Acknowledgement

2
2

7.1
7.10

36

[ERR]

Error Comments

2

7.11

【英文】
The following codes are used in ORC-1 Order Control Code for Procedure Scheduled:
Procedure Scheduled ではフィールド ORC-1 Order Control Code では以下のコードを使用可能とする。
Value

Description

Originator

NW

New Order

DSS

PAParent Order

DSS

CH

Child Order

DSS

X.7.4.4 Segments
セグメント
X.7.4.4.1 MSH Segment【英文】
The field MSH-9 Message Type has to have 3 components.
The first component is ‘OMI’, the second component is ‘O23’ and the third componentis ‘OMI_O23’. ORI
In case of ‘ORI message’ for reply, there are 3 components, ‘ORI’,’O24’ and‘ORI_O24’

フィールド MSH-9 Message Type では 3 つの成分を持つ必要がある。1 つ目の成分は“OMI”、2 つ目の成分は“O23”、3 つ目の成分は“OMI_O23”となる。
同様に応答のための ORI メッセージでは“ORI”、“O24”、“ORI_O24”となる。
X.7.4.4.2 IPC Segment【英文】
IPC segment that is added in OMI has to have the Accession Identifier, the Study
Instance UID and the Modality. The ZDS segment that is extension should not be37

used for transmission of the Study Instance UID.
OMI で追加された画像手続き制御（IPC セグメント）の受付番号（Accession Identifier）、
検査インスタンス UID（Study Instance UID）、モダリティ（Modality）を必須とする。検査インスタンス UID を送信するために IHE 拡張である ZDS セグメントは使用しない。
IPC 属性SEQ LENDT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

80

EI

R

R

01330

Accession Identifier 受付番号

2

22

EI

R

O

01658

Requested Procedure ID 要求手続き ID

3

70

EI

R

R

01659

Study Instance UID 検査インスタンス UID

4

22

EI

R

O

01660

Scheduled Procedure Step ID
予約済手続きステップ ID

5

16

CE

O

R

01661

Modality モダリティ

6

250

CE

O

O

01662

Protocol Code プロトコルコード

7

22

EI

O

O

01663

Scheduled Station Name
予約済ステーション名

8

250

CE

O

O

01664

Scheduled Procedure Step Location
予約済手続きステップ場所

9

16

ST

O

O

01665

Scheduled AE Title 予約済 AE タイトル

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

38

NOTE

X.7.5 Patient Update
患者の更新
X.7.5.1 Referenced Standards
参照する標準HL7 V2.5 Chapter 2-4
JAHIS Radiology Data Exchange Standard V2.0

Chapter 6-7

HL7 のバージョン 2.5 第 2-4 章
JAHIS 放射線データ交換規約 V2.0 第 6-7 章
X.7.5.2 Interaction Diagram
相互作用図
IHE-J requires only event A08. Other events are optional for patient updates.
イベント A08 のみに対応する。その他のイベントに対する患者情報の更新はオプションであり、イベント A08 で代用する。
Order Placer

ADT

Order Filler
DSS

Image
Manager

ReportManager

ADT^*

ADT^*

ADT^*

ADT^*

*= A08ONLY

X.7.5.2.1 Patient Management – Patient Information Update
患者情報の更新【英文】

39

This transaction should be used in normal case.
通常、このトランザクションを使用する。
X.7.5.2.2

Patient Management – Patient Merge

患者のマージ
IHE-J does not adopt this transaction now.
This feature is necessary in Japanese clinical sites. But, there still remain technical andoperational issues. Because what kind of technique would be matched to therequirement of data integrity and how a facility should operate the department are notclarified yet.
このトランザクションは、今は採用しない。
この仕様は日本の臨床サイトにおいても必要な機能である。しかしながら、これをどのような技術を用いて、運用的にはどのように対応してゆくかが明確になっていない
ため、今のところ採用しないものとする。
X.7.5.3 Message Semantics
メッセージ
ADT＾A08

Patient Update Message

Chapter in
HL7 2.5

Chapter in JAHISRadiology Data
Exchange Standard

MSH
PID
PV1

Message Header
Patient Identification
Patient Visit

2
3
3

7.1
7.3
7.4

X.7.5.4 Segments
セグメント
X.7.5.2.1 MSH Segment【英文】
The field MSH-9 Message Type has to have 3 components.
The first component is ‘ADT’, the second component is ‘A08’ and the third componentis ‘ADT_A08’.

40

フィールド MSH-9 Message Type では 3 つの成分を持つ必要がある。1 つ目の成分は“ADT”、2 つ目の成分は“A08”、3 つ目の成分は“ADT_A08”となる。

41

X.7.6 Procedure Update【英文】
HL7 V2.5 OMI is used for RAD-13 Procedure Update from DSS/OF actor to IM/RM
actor by IHE-J.
IHE-J では DSS/OF アクターから IM/RM アクターに対する RAD-13 Procedure Update
として、HL7 v2.5 OMI を採用している。
X.7.6.1 Referenced Standards
参照する標準HL7 V2.5 Chapter 2-4
JAHIS Radiology Data Exchange Standard V2.0

Chapter 6-7

HL7 のバージョン 2.5 第 2-4 章
JAHIS 放射線データ交換規約 V2.0 第 6-7 章
X.7.6.2 Interaction Diagram
相互作用図
DepartMental System
Scheduler/Order Filler

Image Manager

OMI(Procedure Update)

DepartMental System
Scheduler/Order Filler

Report Manager

OMI(Procedure Update)42

X.7.6.3 Message Semantics
メッセージ
【英文】
The following codes are used in ORC-1 Order Control Code for the Procedure Update:
Procedure Update ではフィールド ORC-1 Order Control Code では以下のコードを使用可能とする。
Value

Description

OriginatorCA

Cancel Order Request

DSS

XO

Change Orader Request

DSS

PA

Parent Order

DSS

CH

Child Order

DSS

43

X.7.7 Patient Accepted Notification
Japanese users claim the importance of tracking the progress of a study such as arrivalof a patient to the imaging department. In order to attain this feature, IHE-J assumes
traceability of the progress of a study as an order management is necessary.
日本のユーザは、患者が検査部門に到着したかの重要性を訴える。このため、IHE-J
は依頼管理の一貫として検査状況の追跡出来ることが必要と考える。
X.7.7.1 Scope
This transaction transfers status changes of the progress of a study. Statuses referredhere will be a notification of patient arrival to imaging department.
このトランザクションは、画像検査の進展に伴う状態の変化を伝えるものである。ここで参照される状態とは、画像検査部門への患者の到着したことである。
X.7.7.2 Use Case Roles

Order Filler

Order Placer

Patient Accepted Notification

X.7.7.3 Referenced Standards
参照する標準JAHIS Radiology Data Exchange Standard V2.0
JAHIS 放射線データ交換規約 V2.0 第 6-7 章

44

Chapter 6-7

X.7.7.4 Interaction Diagram
相互作用図
ORU message conveys status information about the status changes of a study from
Order Filler to Order Placer.
ORU メッセージがオーダ実施アクターからオーダ発行アクターに対して検査状態の変化に関する情報を伝送する。

Order Filler

Order Placer

ORU^R01

X.7.7.5 Trigger Event
R01 - Patient arrival to the department, Image availability, Report availability, orAvailability of part of results
R01 は、患者の検査部門への到着
X.7.7.6 Message Semantics
メッセージ
ORU

Patient Accepted Message

Chapter in JAHISRadiology Data
Exchange Standard

MSH
PID
ORC
TQ1
OBR

Message Header
Patient Identification
Order Common
Timing/Quantity
Observation Request

7.1
7.3
7.5
7.8
7.6

45

X.7.7.7 Segments
セグメント
X.7.7.7.1 MSH Segment【英文】
The field MSH-9 Message Type has to have 3 components.
The first component is ‘ORU’, the second component is ‘A08’ and the third componentis ‘ADT_A08’.
フィールド MSH-9 Message Type では 3 つの成分を持つ必要がある。1 つ目の成分は“ORU”、2 つ目の成分は“R01”、3 つ目の成分は“ORU_R01”となる。
X.7.7.7.2 OBR Segment
OBR-25 field holds statuses of an examination process. “I” means arrival of a patient to
the Imaging Department.
OBR-25 フィールドは検査の進捗状態を持つ。「Ｉ」は患者が部門に到着したことを示す。

46

X.7.8 Order Performed Notification【英文】
In most of information systems in Japan, the Order Filler Actor sends the informationthat is used for hospital accounting from to the Order Placer Actor with the performed
procedure information. And then the information is sent from the Order Placer Actor
to the hospital accounting system. That is why the transaction of the performed
procedure information with the information for hospital accounting is needed.
日本では医事会計に必要な情報を、検査実施情報に含めてオーダ実施アクターから
オーダ発行アクターに通知し、Order Placer から医事会計に通知するのが一般的である。このため、IHE-J は、医事会計情報をふくめることができる検査実施情報の通知が必要と考える。
X.7.8.1 Scope【英文】
This transaction is used to transmit the performed procedure information with theinformation for hospital accounting.
このトランザクションは、医事会計情報を含む検査実施情報を伝えるものである。
X.7.8.2 Use Case Roles

Order Filler

Order Placer

Order Performed Notification

X.7.8.3 Referenced Standards
参照する標準47

JAHIS Radiology Data Exchange Standard V2.0

Chapter 6-7

JAHIS 放射線データ交換規約 V2.0 第 6-7 章
X.7.8.4 Interaction Diagram
相互作用図
【英文】
OMI message sends the performed procedure information with the information for thehospital accounting from the Order Filler Actor to the Order Placer Actor.
OMI メッセージがオーダ実施アクターからオーダ発行アクターに対して、医事会計情報を含む検査実施に関する情報を伝送する。
Order Filler

Order Placer

OMI(Order Performed Notification)

X.7.8.5 Trigger Event【英文】
R02 is notification of the performed procedure information with the information for thehospital accounting.
R02 は、医事会計情報を含む検査実施情報の通知
X.7.8.6 Message Semantics
メッセージ
【英文】
2 segments, ZE1 and ZE2, are added to OMI message to transmit the hospital48

accounting information.
OMI message sends image information, study instance UID etc., from the Order Filler
actor to the Order Placer actor. So it is possible to access to DICOM images from thehospital information system (the Order Placer Actor).
And also added ZE1 segment can send the hospital accounting information to hospital
accounting system. And added ZE2 segment is used for the exposure information.

医事会計情報を通知するために、OMI メッセージに ZE1、ZE2 の 2 つのセグメントを追加した。
OMI メッセージを採用することにより、検査インスタンス UID 等の画像情報をオーダ
実施アクターからオーダ発行アクターに通知することが可能となり、オーダ発行アクター（HIS）から画像を DICOM で呼び出すことが可能となる。
また、医事会計情報を追加セグメント ZE1 に設定することで医事会計システムへ情報を連携させることを可能とした。更に、追加セグメント ZE2 には曝射情報を設定し、HIS での曝射情報の管理を可能とした。
OMI

Order Performed Message

Chapter in JAHISRadiology Data
Exchange Standard

MSH
PID
PV1
ORC
TQ1
OBR
ZE1
ZE2
IPC

Message Header
Patient Identification
Patient Visit
Order Common
Timing/Quantity
Observation Request

7.1
7.3
7.4
7.5
7.8
7.6
7.7
7.8
7.9

Imaging Procedure Control

X.7.8.7 Segments
セグメント
X.7.8.7.1 MSH Segment【英文】
The field MSH-9 Message Type has to have 3 components.
The first component is ‘OMI’, the second component is ‘R02’ and the third componentis ‘OMI_R02’.

49

フィールド MSH-9 Message Type では 3 つの成分を持つ必要がある。1 つ目の成分は“OMI”、2 つ目の成分は“R02”、3 つ目の成分は“OMI_R02”となる。
X.7.8.7.2 ZE1 Segment
SEQ LENDT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

4

SI

R

ZE001

Set ID セット ID

2

20

IS

R

ZE002

Control code 制御コード 予定/実施

3

483

CE

R

ZE003

Method 手技

4

16

NM

O

ZE004

The number of method 手技回数

5

483

CE

O

ZE005

Additional accounting 医事加算

6

292

JCC

C

ZE006

7

3002

XCN

O

8

20

IS

C

9

250

ZRD

O

10

850

XTN

11

199

12

199

Y

ZE007
ZE008

Staff category (Dr. Technician, Nurse)
医療従事者種別 医師/技師/看護師
Staff 医療従事者
Material category (Film, Drug, Instrument)
使用物品種別 フィルム/薬品/器材/材料

ZE009

Material 使用物品

O

ZE010

Point of contact 連絡先

ST

O

ZE011

Performed field 実施フィールド

ST

O

ZE012

Accounting field 会計フィールドY

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

ZE1 Field definition
ZE1 フィールド定義

50

NOTE

ZE1-1 Set ID (SI) ZE001
ZE1-1

セット ID（SI）ZE001

Definition: Serial number from 1 is set in same ZE1 segment. It makes relation with
ZE2 segment. See X.7.0.4(12) for detail information about ZE2 segment.
定義：同一の ZE1 セグメントに対し 1 から付番される通し番号を指定する。ZE2 セグメ
ントとの関連付けを行う。ZE2 セグメントの詳細、表は X.7.0.4 (12)参照。
ZE1-2 Control Code (IS) ZE002
ZE1-2

制御コード（IS）ZE002

Definition: Classification of scheduled information or performed information.
定義：予定の情報か、実績の情報かの区分を指定する。
テーブル － 制御コード
Value

Description

PL

Place 予定

RS

Result 実績

ZE1-3 Method (CE) ZE004
ZE1-3

手技（CE）ZE003

Definition: Description of method for examination.
定義：手技を指定する。
ZE1-4 the number of method (NM) ZE004
ZE1-4

手技回数（NM）ZE004

Definition: The number of method.
定義：手技の回数を指定する。
ZE1-5 Additional accounting (CE) ZE005
ZE1-5

医事加算（CE）ZE005

51

Definition: Additional information for the hospital accounting
定義：医事加算を指定する。
ZE1-6 Staff category
ZE1-6 医療従事者種別（JCC）ZE006
Definition: Job title and employment system of medical staff
定義：医療従事者の職種と雇用形態を指定する。
Table – Job title code
テーブル － 医療従事者の職種コード
Value

Description

DR-01

Doctor who ordered 依頼医師

DR-02

Doctor who performed examination 実施医師

DR-03

Anaesthetist 麻酔医師

TC-01

Technician 実施技師

NS-01

Nurse 看護師

NS-02

Attendant nurse 付添看護師

Table – Employment system
テーブル － 医療従事者の雇用形態
Value

Description

EM-01

正従業員

EM-02

契約従業員

EM-03

臨時従業員

ZE1-7 Staff (XCN) ZE007
ZE1-7 医療従事者（XCN）ZE007
Definition: Name of medical staff
定義：医療従事者の氏名を指定する。
ZE1-8 Material category (IS) ZE008
ZE1-8 使用物品種別（IS）ZE008
Definition: Category of materials for performed examination
定義：使用した物品の種別を指定する。
Table – Material category
テーブル － 使用物品種別
52

ValueDescription

DE-01

Film フィルム

DE-02

Drug 薬品

DE-03

Instrument 器材

DE-04

Material 材料

DE-05

Modality equipment 撮影装置

ZE1-9 Material (ZRD) ZE009
ZE1-9 使用物品（ZRD）ZE009
Definition: Materials that is used for performed examination
定義：使用した物品を指定する。
ZE1-10 Point of contact (XTN) ZE010
ZE1-10 連絡先（XTN）ZE010
Definition: Point of contact
定義：連絡先を指定する。
ZE1-11 Performed Field (ST) ZE011
ZE1-11 実施フィールド（ST）ZE011
Definition: Comment for performed examination
定義：実施に関するコメントなどを設定する。
ZE1-12 Accounting field (ST) ZE012
ZE1-12 会計フィールド（ST）ZE012
Definition: Comment for hospital accounting
定義：会計に関するコメントなどを設定する。
X.7.8.7.3 ZE2 Segment
SEQ LENDT

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME

1

4

SI

R

ZE013

Set ID セット ID

2

500

CQ

O

ZE014

Tube voltage 管電圧

3

500

CQ

O

ZE015

Tube current 管電流

4

500

CQ

O

ZE016

Distance 距離

5

500

CQ

O

ZE017

Time 時間

6

16

NM

O

ZE018

Number of exposure 回数

53

NOTE

SEQ LEN

DT

7

ST

199

OPT

Japan RP/# ITEM # ELEMENT NAME
Ｏ

ZE019

Shoot field 撮影フィールド

Optionality
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
Japan（JAHIS 仕様での取り扱い）
R required
O optional
C conditional on the trigger event or on some other field(s)X not used with this trigger event
B left in for backward compatibility with previous versions of HL7
N not used useally. use only on the site
RepetitionN - no repetition
Y - the field may repeat an indefinite or site determined number of times(integer)- the field may repeat up to the number of times specified in the integer

ZE2 Field definition
ZE2 フィールド定義
ZE2-1 Set ID (SI) ZE013
ZE2-1 セット ID（SI）ZE013
Definition: Set ID of associated ZE1 segment
定義：対応する ZE1 セグメントのセット ID を設定する。
ZE2-2 Tube voltage (CQ) ZE014
ZE2-2 管電圧（CQ）ZE014
Definition: Tube voltage for performed shoot
定義：撮影を実施した管電圧を設定する。
ZE2-3 Tube current (CQ) ZE015
ZE2-3 管電流（CQ）ZE015
Definition: Tube current for performed shoot
定義：撮影を実施した管電流を設定する。
ZE2-4 Distance (CQ) ZE016
ZE2-4 距離（CQ）ZE016
Definition: Distance between tube and target

54

NOTE

定義：放射線を照射した距離を設定する。
ZE2-5 Time (CQ) ZE017
ZE2-5 時間（CQ）ZE017
Definition: Exposure time
定義：放射線を照射した時間を設定する。
ZE2-6 Number of exposure
ZE2-6 回数（NM）ZE018
Definition: Number of exposure
定義：放射線を照射した回数を設定する。
ZE2-7 Shoot field (ST) ZE019
ZE2-7 撮影フィールド（ST）ZE019
Definition: Comment for exposure information
定義：曝射情報に関するコメント等を設定する。

55