第１6 回

電車と青春21文字プロジェクト

第１6 回

プロジェクトマークについて
21 文字メッセージ事業をより多くの方に知って頂くため、作品掲示や広報の際にアイコンとして、プロジェクトマーク
を滋賀県内のデザイン団体と学生との共同で作成しました。
「ことばが光るとおもいが届く」というキャッチコピーと滋賀県・琵琶湖・青春・文芸を表現するシンボルマークは、
柔らかさと知性を特に意識しました。

文字プロジェクトとは「京阪 （石山坂本線）は向かい合わせの席が青春ぽいから好き」、沿線の女子中学生のに因んだのが言葉です。この何気ない言葉からこの活動は生まれました。沿線に数多くの学校があり、文字のメッセージ」です。２００６年にスタートした第回から最終審査員をお大津市で琵琶湖に沿って走る京阪電車石山坂本線は青春路線。その駅数「青春

21

広がってきています。電車から生まれたこの活動、入口「交通」、切り口「文化・文芸」、回を重ねて協力いただく団体・企業が増え、このプロジェクトは滋賀県域から全国にントをいただいています。

願いしています俵万智さんは、学生時代に路面電車で通学されていて、毎回素敵なコメ

1

出口「観光」を合言葉に、滋賀県発の新しい独自文芸が、心豊かなまちづくりにつながることを願っています。

1

!

21
21

はじめに

に

21

つのサブテーマで作

琵琶湖に沿って走り、沿線に学校の多い京阪電車石山坂本 （いしやまさかもと）線の駅数
文字のメッセージ」。

回となる今年は、社会情勢も鑑みて「始発駅」「友情」「平和」の因んで始まった新様式の文芸表現「青春
第

3

21

年 度 滋 賀 を み ん な の 美 術 館 に 」 プ ロ ジ ェ ク ト に 採 択 さ れ、4ボしました。継続することに力を注いできましたが、それゆえに 文字文芸と言える文化に育っ

美術館などを舞台にメッセージ作品をマンガや絵画、音楽と様々な分野のアーティストとコラた な 試 み と し て、 滋 賀 県 の「 令 和

昨年に引き続きクラウドファンディングも実施し、目標額を達成できました。さらに今回の新経費面で、まずブルボン吉田記念財団の文化芸術振興事業の助成金事業に選ばれ励みとなり、品を募集しました。

16の方に知っていただき、活動を続けていけたらと思います。

たとも言えます。ことばの美であるメッセージの持つ力を五感で味わって魅力をより広く多く

21

2

目

次

文字プロジェクトとは過去の応募点数

これまでの軌跡

はじめに

大津市長賞

回受賞作品

第

京阪電鉄賞
団体賞

／
／

青春賞

近江鉄道賞

／

／

信楽高原鐵道賞

さわやか賞
／

ユーモア賞

12

1

／

17

／

／

14

滋賀県知事賞
近江勧学館賞25

西日本旅客鉄道賞
入賞作品

3

53

11

2

入選作品

14

5
56

10

6

審査員コメント15 13 97
13 8

俵万智さん総評

152116

大津市長祝辞

滋賀県知事祝辞

61

クラウドファンディングについて

今年の活動を振り返る

58

71

画家 寺田みのるさんコメント回）受賞者コメント

あとがき
74

前回（第

協力者リスト76

70

63「青春 文字のメッセージ with
旧大津公会堂」の開催― マンガとのコラボと作品集原画展
メッセージを音楽に （ゴリラ祭ーズ）「滋賀をみんなの美術館に」概要と事業経緯

62
68

59

21

15

66

4

これまでの軌跡

文字のメッセージ」事業開始

駅の顔づくりグループ」として活動開始

回パートナーシップ大賞」グランプリ受賞編

２００１年：大津のまちづくりについて、行政からの呼びかけに応じて市民団体が「京阪電車石坂線」をまちづくりのテーマの一つとして提案
２００３年：「石坂線
２００６年：「電車と青春
２００７年：企業とＮＰＯの協働を顕彰する「第２００８年：「あしたのまち・くらしづくり活動賞」内閣官房長官賞受賞

２０１２年：ＮＨ Ｋ大津の地域発ドラマ「石坂線物語」に「 文字メッセージ」が原作として使用されの単発ドラマが製作された

賞２０１５

大賞受賞

年目を迎え「電車と青春 文字プロジェクト」を結成。クラウドファンディング、ＮＨＫとの連携「（番組）あほやねん
すきやねん 」など 周年記念事を実施

２０１９年：滋賀県協働提案実施事業として活動
県域での公共交通として信楽高原鐵道とも連携

写真、デザイン、音楽などの他分野団体とコラボする文化活動に発展

文字プロジェクト」として、大津市との協働提案事業として実施
21

２０１８年：滋賀県の後援・連携で県内の公共交通である近江鉄道にも活動が広がる
滋賀トヨペット㈱の協賛で作品集を作成・発行

２０１７年：「電車と青春

10

21

!

２０１６年：文化経済フォーラム滋賀～文化で滋賀を元気に

２０１５年：

3

5

21

21

シンボルマークを制定

5

21

!

!

10

回目実現プロジェクト」としてクラウドファンディングを実施し事業を継続

２０２０年：前年に引き続き滋賀県協働提案事業として活動し、西日本旅客鉄道とも連携
２０２１年：「第●過去の応募点数

第

第

第

第

回 （２０１０年度） １９０５点 （〃）4

回 （２００９年度） １９０３点 （〃）

3

2

1

第

第

第

第

第

第

回 （２０１１年度） ２９４８点 （〃）5

回 （２００８年度） ２０１７点 （〃）回 （２０１２年度） ３０４２点（中 国 、 ア メ リ カ も ）回 （２０１３年度） ３７７８点（スイスも）第第4

回 （２０１４年度） ５０４８点（韓国、フィンランド、シンガポール、アメリカも）回 （２０１５年度） ４６０３点 （ 都道府県）回 （２０２２年度） ４５５７点 （〃）回 （２０２１年度） ４２８５点 （〃）回 （２０２０年度） ５３５０点 （〃）回 （２０１９年度） ４０１７点 （〃）回 （２０１８年度） ４５２７点 （〃）回 （２０１７年度） ４９９９点 （〃）47

回 （２００６年度） ２３５５点 （ 都道府県）

第6

回 （２００７年度） ２６２１点 （〃）

第
7

第

第

9

16 15 14 13 12 11 1047

２０２２年：ブルボン吉田記念財団「２０２２年度 文化芸術・スポーツ振興活動」助成事業、令和 年度「滋賀県をみんなの美術館に」プロジェクト事業採択、クラウドファンディングを実施

15

8

6

第
回受賞作品

16

京阪電車

びわこ浜大津駅から三井寺へ滋賀県知事賞

石塚 裕
  大 （滋賀県

ホームの端まで追いかけた。心はきっと追いついた。
【俵さん講評】

調でまとめたリズムも効いています。

歳）と追いついた」という表現が魅力的ですね。全体を七五ムの端までしか行けないけれど、心はどこまでも。「きっ映画の一場面を見るような駅での一コマです。体はホー188大津市長賞桐山 菊
  子 （滋賀県

電車に乗れば皆スマホ 小さな平和が揺れて行く【俵さん講評】歳）

誰もがスマホに見入っている光景は、どちらかというと否 定 的 に と ら え ら れ が ち な も の。 け れ ど よ く 考 え れ ば、

そんなふうにしていられるのも平和だからこそ。昨今の世界情勢を思うと、いっそう響いてきます。

973

青春賞 （叶 匠寿庵）

青春は始発駅だ。いろんな駅で降りてごらん。
【俵さん講評】

エールですね。

古子 （熊本県歳）

た く さ ん 途 中 下 車 を し て み ま し ょ う。 若 者 へ の 素 敵 な

いいとは限りません。まだまだ時間に余裕のあるうちに、人 生 は、 ま だ 始 ま っ た ば か り。 ゴ ー ル を 目 指 す だ け が、

60

10

さわやか賞 （大津商工会議所女性会）

山本 貴
  幸 （大阪府

男女の友情について語るきみ 徐行列車がすれ違う【俵さん講評】歳）

作者は、友情よりも恋情へと話題をすすめたいのかもしれません。前のめりな気持ちとは対照的に、ゆっくり通り過ぎる徐行列車が印象的です。人間関係も、徐行でいきましょうと言ってくれているようですね。

11

34

ユーモア賞 （トヨタモビリティ滋賀）

ぷくのママ （香川県

六人一緒に立ち上がる。誰が譲るか譲り合う。
【俵さん講評】

ほほえましくも心温まる一場面です。

歳）

ち上がりました。そして今度は、誰が譲るかを譲り合う。

席を譲らねばと思う気持ちが一致して、なんと六人が立30

12近江勧学館賞

みより （埼玉県

好きになるとＩＣＯＣＡの音すらなんかスタイリッシュ

京阪電鉄賞

朝の電車線路を挟んでＬＩＮＥで「おはよう」

たまちゃん （大阪府

歳）

歳）

13

19

18

近江鉄道賞岩谷 隆
  司 （三重県

いつもの席で読書の君 八十歳瞼に残る平和の姿

信楽高原鐵道賞

雪の始発駅。母の作った弁当が僕の背中を温める。

夜明けのパンチ （神奈川県

歳）

歳）

80

19

14

西日本旅客鉄道賞

荻野 結
  希 （滋賀県

駆けるホームに君がいた 掛ける言葉に賭ける僕

団体賞

歳）

15

大津市立堅田中学校 （滋賀県）
宮城県名取高等学校 （宮城県）

15

京阪電車車内青春号（京阪電車）

第 15 回入賞作品
展示の様子（2022 年 2・3 月撮影）

信楽高原鐡道車内

近江鉄道車内入賞作品

信楽高原鐡道無人の列車一番乗り

昔は母と今は我が子と手を繋ぎ

居積 奈伽 （埼玉県

真冬の寒い始発駅のキミの手。想いの静電気。

大橋 羽奈 （滋賀県

歳）

歳）

30

13

18

君と出会った始発駅、僕の気持ちも走り出す。

黒崎 裕英 （滋賀県

今だけは隣の席になれるロングシートに感謝する

坂下 遥香 （滋賀県

歳）

歳）

19

12

16

一番前の車両で、夢を叶えた友の背を見る。

さごじょう （愛知県

寝そうな友に肩を貸す。高さが合わず笑われる髙橋 つ  むぎ （和歌山県

歳）

歳）

39

18

20

帰路の景色が家族より先に「おかえり」を告げる

田島 史
  都 （広島県

始発駅は君の最寄り駅 私にとってパワースポット

田中 遙
  菜 （滋賀県

歳）

歳）

21

26

15

大好きだ踏切前での告白が電車に負けた冬の朝

なずな （神奈川県

君が乗ってくるまで私の隣が空いていますように

新妻 和  音 （奈良県

歳）

歳）

17

18

22

初デート

歳）

23

緊張の始発駅は幸せの終着駅になった

ハナコの海 （青森県60

チラシデザイン：桜ざしょー入選作品

坂本ケーブルお前んちの最寄だからと読めてしまう難読駅名

相羽 竜  馬 （東京都

未来掴むよう 吊り革へ背伸びするまっさらな制服

歳）

歳）

歳）

青木 祐
  人 （長野県

包装紙製の鶴の翼が冷房に揺れて祈りをひとつ

暁 （滋賀県

23

24

17

26

ＬＧＢＴ認められて堂々と手をつなげる帰り道阿部 紗
  矢 （宮城県

乗車口誰に会いに来たのか季節忘れた赤トンボ

飯塚 元
  彦 （滋賀県

車窓から覗く皆の日常 世界で一番の平和の象徴

市川 瑚
  々 （静岡県

歳）

歳）

歳）   

27

17

59

18

「武器」じゃなく「楽器」で奏でる平和への願い

一ノ瀬 明
  男 （東京都

君が折れそうなら私が支える友情の力は無限大

井出 千  尋 （滋賀県

頑張れではなく頑張ろう 君の言葉が好きだった

太田 衣
  柚 （愛知県

歳）

歳）

66

歳）

15

20

28

初めて君と出会ったこの場所が私の恋の始発駅

大山 乃  愛 （宮城県

きみに出会った始発駅、ぼくの春も始まった。

岡田 祐
  風 （埼玉県

始発駅で見る太陽よりも隣で笑う君が私の太陽岡田 麗   （滋賀県

歳）

歳）

歳）

29

17

20

15

駅に着く頃もう私変わっているのこの街の人に

丘野 真  知子 （静岡県

後ろに気付いて縮めた歩幅

岡村 爽
  風 （滋賀県「何を話そう」君の笑顔を思い浮かべた三駅分

早足で間に合う踏切

億り人 （滋賀県

歳）

歳）

20

歳）

18

37

30

引退試合、すすり泣く声はトンネルが消してくれる

歳）

歳）

歳）

起 龍
  也 （滋賀県

一本遅い電車 君と会えるなら遅刻もありかも

冬の朝、手をこすり、始発が来るまで天体観測

かこ （千葉県15神谷 怜
  奈 （宮城県

31

34

16

高 の夏

君と話す口実は今だって「次の電車何分？」

かもみーる （岡山県始発駅。名も知らずともいつもの顔が指定席に

木村 みどり （滋賀県

むせび泣く母を不意に包み込む春の発車メロディ

工藤 圭
  太 （北海道

歳）

歳）

28

歳）

63

21

2

32

旅立ちの春

振り向かないと心に決めた改札口

減点パパ （大阪府

小泉 晴
  美 （神奈川県

才君に出会って 年やさしい君は今空人に
57

片手に饅頭、片手に切符、駅で浮かべる祖母の笑顔

坂口 ゆ  い （和歌山県

歳）

歳）

歳）

33

64

75

18

18

車窓越し揺れるヒマワリ祈り続ける世界の平和

さくらく （京都府

塩豆大福 （静岡県「席どうぞ」譲る友人になんだか私が誇らしい

どこまでも続け、車窓は走る平和の美術館。

ジョンけけ （山梨県

歳）

歳）

48

歳）

19

59

34

始発駅の改札口

あなたと私の恋の入場ゲート

歳）

歳）

歳）

砂田 息
  吹 （滋賀県

友達と駅まで走る五分前次くる電車は一時間後

終戦の日も時刻通りに始発駅を出る動輪の響き颯光 （大阪府

14髙木 帆
  香 （滋賀県

35

21

15

つま先で影にふれても、気づかないホームの君。

歳）

高橋 功
   （栃木県

田野岡 未
  来 （滋賀県

君と友達になった日が、私の人生の「始発駅」

かるた遠征みんなでまねる方言も好いお土産だ

62

歳）

歳）

高嶺 （静岡県

15

13

36

左右の確認、踏切でも手を挙げ渡る子どもたち

だんだん （滋賀県

君と話していると私の心の花がだんだん咲いてくる冨山 杏
  奈 （三重県

電車できみが読んでいた本を図書館で借りてみた豊冨 瑞  歩 （茨城県

歳）

歳）

歳）

37

30

13

20

最寄駅逃して笑う君に私は少し期待してしまう

内藤 千
  佳 （滋賀県

荷物抱え「ここ座れよ」と友達。かっこよすぎ中塚 貴  博 （滋賀県

始発駅でわざわざ隣に座る君、期待しちゃうよ永野 桜   （東京都

歳）

歳）

22

歳）

14

20

38

電車揺れ心も揺れるスマホなき頃の交換日記

難波 和
  子 （岡山県

ステージと化する駅のホーム、笑い転げる部活仲間

西村 音
  那 （滋賀県

雨の日だけ会える人、曇った車窓にラブレター

ｎｏｎｎｏ （京都府

歳）

歳）

歳）

39

71

14

29

扉が開いて数秒間の蝉時雨、無口な二人へ大声援

ハイビッグ （京都府

でんしゃとくるまならんではしる

波木井 智  仁 （鹿児島県

始発駅にて待ち合わせ 素敵な君との１ページ

なかいいね

長谷川 陽
  菜 （京都府

歳）

歳）

31

歳）

28

5

40

臆病な僕の背中を押した友を思い出す長谷川 真
  由美 （京都府「席どうぞ」幼子の声。平和な心になごむ車内

地元駅

パンダの手 （神奈川県

マタニティマーク 友達二人と同時に声かけ顔真っ赤ヒ。（神奈川県

歳）

歳）

歳）

41

36

29

19

ひじき （広島県

人で掴む全国切符

ひやしめん （大阪府

スマホばっかり見ないで私を見て待ち合わせは始発

発車待つわたし。わたし待つ、次の駅のあなた。

朝練仲間

一緒に電車通学福島 に
  こ （東京都

歳）

歳）

29

歳）

27

13

2

42

歳）

歳）

歳）

福地 真
  路 （滋賀県

君に出会ったあの瞬間この駅が僕と君の始発駅

君の顔が車窓の風景に溶け込む瞬間が好き藤原 汰
  一 （広島県

目が合うと君は前髪触り出す これって脈あり？

24

ブラックキャット （島根県

43

18

24

車窓からホームに立つ彼見つけ私の顔は完熟りんご

古田 心
  菜 （滋賀県

毎朝始発駅で会う君に、いろんなお早よう練習した

歳）

歳）

歳）

ブンショウ （千葉県

今あなたと二人で話す時透明な壁が邪魔をする

穂香 （大阪府

74

14

18

44

「ここどうぞ」耳を赤らめる君の背中が大きくてボブ （宮城県

始発駅で見る太陽と琵琶湖、今日も平和と感じる

堀川 美
  咲 （滋賀県

始発駅からの友情が詰まる切符の友好期限よ永遠に

堀川 隆
  人 （滋賀県

歳）

歳）

歳）

45

25

14

15

ガランと空いた席に二人、肩を寄せて並ぶ朝。

前田 友  香恵 （神奈川県

トンネルの中電車の窓に映る私たちにハイチーズ

牧原 杏
   （滋賀県

毎日笑った始発駅最後の今日は泣いてもいいかな

松村 四
  葉 （滋賀県

歳）

歳）

19

歳）

14

14

46

三井寺駅の大晦日 見上げる空に平和の鐘響く

三上 章
  道 （滋賀県

勇気出し初めて君の横に立つ ここが僕の始発駅

南のサッチー （鹿児島県

絶対に座れるのに絶対に座らないきみと笑う日々

南 美
  桜 （大阪府

歳）

歳）

歳）

47

77

68

27

会話が揺らぐ友よごめん

箕浦 翔
  子 （滋賀県

ページをめくる音だけが響く車内は二人だけのもの

君が乗ってきた途端

宮島 未
  奈 （滋賀県

名前も知らない彼の愛おしい寝癖から想像する朝みゆ （岐阜県

歳）

歳）

27

歳）

38

22

48

時９分、切符片手に君を待つ 物語が始まる予感

村山 哲
  也 （愛知県

つり革届かなくて 君の袖をつかみ私の心揺れる

森田 つぐみ （滋賀県

始発に乗る受験生、お互い密かにエールを届ける安江 陽
  菜 （滋賀県

歳）

歳）

歳）

49

20

17

17

5

友達と駅のホームで大あくび目と目合いひと笑い山田 琢
  心 （滋賀県

故郷を離れ半世紀変わらぬ駅舎と変わらぬ友情

横手 敏
  夫 （埼玉県「朝早いね」と笑う君に「君がいるから」と心の内

横山 実
  優 （宮城県

歳）

歳）

17

歳）

69

17

50

コロナで友と会えぬ日々 今日の電車は心ウキウキ

吉川 恭
  子 （大阪府「友情発愛情行き」特急よりも各駅停車で一歩ずつ

吉野 順
  子 （東京都

恋とるか友情とるか悩む駅。親友も君が好き。

ラピッド快 （神奈川県

歳）

歳）

歳）

51

82

55

18

莉帆 （広島県

たった二駅乗り過ごした日 放課後の小さな冒険

京都、太秦広隆寺駅周辺

歳）

29

52

文字メッセージ」の審査員をさせていただいたこと、心から感謝申し上げます。

杉江 達秀

審査員コメント●大津市副市長

まずは、今回も「青春ペンネーム、年齢、都道府県の欄はできるだけ見ずに、それぞれの作品を読んだ時に情景描写が頭に鮮明に浮かぶ作品であること、そして、２１文字のスムーズな言葉の流れに重きを置いて審査しました。全部素晴らしい作品なので採点するのに悩みましたが、ことばが私の背中を押してくれ「青春２１文字メッセージ」

を楽しませていただきました。応募された皆さんのそれぞれの作品に込めた思いを大切にしてください。

片岡 哲

本当にありがとうございました。

●トヨタモビリティ滋賀株式会社

数年前からバラエティ番組で俳句を評価し、出来不出来を争うという企画のものがあり、少しかしこまった内容のように思えますが、応募作品は気持ちをストレートに表現するものから、想像を膨らませるものまで本当に様々な作品があったと思います。時代が移り変わろうと、「青春」というテーマでは昔とあまり変わと思いました。

らない気持ちを皆さん抱かれている様子がうかがえました。いずれにせよ、皆さんそれぞれの思いを２１文字の中に凝縮されており、興味深いすばらしい作品だな！

53

21

●大津商工会議所女性会会長

歳の女性だったり、大人びた小学生が出て来て思わ

名で丹念に二次審査を行わせて頂きました。全部ひらがなで書いてある

岡澤 則子

大津商工会議所女性会では、歳の女児に出逢ったり、青春真っ只中かなと思ったら5歳の男性が現れたり…。毎年エキサイティングな時文字。今年も最終発表をとても楽しみに致しております。

手島 一宏

文字の言葉が、時に剛速球、時に変化球で表現され、私の想像力をかき立てました。思わず感嘆の声を●日本放送協会大津放送局長

人の心に届く素敵な「ことば」の間を共有させて頂いております。その度に「ことば」の大切さを痛感致します。自分を素直に見つめて語り、ず笑ったり、遠い日に言いそびれたことを思い出した

63 82

16
21

●毎日新聞大津支局長

村元 展也

何気ない日常が、言葉選びの切れ味によってキラリと輝く。「青春～文字のメッセージ」のもつ魅力を改め

21

代の若者によるいくつかの作品には、ちょっと思いつかないような鋭て感じさせてくれる作品にたくさん出会いました。
特に「平和」をテーマにした10

21

セージは本当に素敵です。

り、「平和」作品では情景が浮かぶとともに、自分の安穏とした日常生活に感謝。純粋な思いを綴った 文字メッ

して純粋さをあらためて実感しました。「始発駅」の様々な思い出や豊かな発想に触れるとつい応援したくなあげたり、読むたびに印象が変わる作品もあり、驚いたり楽しんだりの審査で、みなさんの豊かな感情、そ

21

20

54

い言葉が使われていました。どのような心の動きからこの表現がつむぎ出されたのかと考えながら、何度も何度も読み返しました。

55

今なお続くコロナ禍にあって、何かを表現したいという人々の心持ちに変わりはないことを知り、「お前もがんばれ」と言われているようでした。

東京浜松町、モノレール

俵万智さん総評回角川短歌賞受

電車や駅を舞台とするさまざまなドラマを、今年もたっぷり堪能しました。始発駅というテーマを、人生と重ねてうまく表現した作品も多かったですね。

俵万智 （たわらまち）歌人

早稲田大学卒。１９８６年、作品「八月の朝」で第回現代歌人協会賞受賞。２００４年 評論回紫式部文学賞受賞。第四歌集「プーさんの鼻」

32
第回詩歌文学館賞、回若山牧水賞受賞。歌集の他、小説、エッセイなど著

14

回迢空賞を受賞。現代短歌の魅力を伝え、すそ野を広げた創作活動」

書多数。第六歌集「未来のサイズ」で２０２１年、第で２００６年 第「愛する源氏物語」で第翌年、「サラダ記念日」で第賞。１９８７年、第一歌集「サラダ記念日」を出版、ベストセラーとなる。

32

36

11

により２０２１年度、朝日賞受賞。

55

56

ポスターデザイン：角谷 和好／みしまちあき

57

監修：びわこデザイン文化協会

回

青春文字」という本県発の独自の文字のメッセージ」作品集の御完成、誠におめでとうございます。

滋賀県知事祝辞「第

今回も県内外から、また幅広い年齢層の方々から御応募があったと聞き、「

21

年吉日

に、今後ますますの御発展と皆様の御活躍をお祈りし、お祝いの言葉とさせていただきます。

令和

滋賀県知事

三日月 大
  造

最後になりますが、このプロジェクトに御尽力いただきました関係各位の皆様に厚くお礼申し上げるとも

公共交通の魅力を実感していただければと思います。

その必要性を実感しました。是非、皆様もこのプロジェクトをきっかけに、青春の日々を懐かしむとともに、いただいているところではありますが、改めて、公共交通は皆さまの生活に寄り添い支えているのだと感じ、に、交通は人と人との「交わり」や「つながり」を生み出す基盤となるものです。本県の公共交通に御注目さて、このプロジェクトが「入口『交通』、切り口『文化・文芸』、出口『観光』」を合言葉としているようる発展に期待が膨らむところです。

文芸表現が多くの人を魅了していることを大変嬉しく思います。令和４年８月には展示会も開催され、更な

21

16
5

58

回青春

石山坂本線にの駅があることに文字のメッセージ」の作品集が発刊に至りましたこと、心からお喜び申し上げます。

大津市長祝辞「第文字のメッセージ」の事業は、大津市内を走る京阪電車

回目を迎えました今回も、全国各地から４５５７点の作品が寄せられ、身近な電車での思い出や青春にる想いから始まったと伺っております。

ちなんで「電車にまつわる思いを持っている人はきっとたくさんいるのでは？」という地域の皆様の心温ま

この「青春

21 21

文字の限られた文字数にも関わらず、作者の想いが込められた素敵な言葉で表まつわる大切な想いは、地域や年齢を問わず、たくさんの人が心に抱いているのだと改めて感じました。
今回掲載された作品も、これからも「文字文芸」の持つ可能性に大いに期待いたしますとともに、本市といたしましては、事業力的な作品ばかりです。

現され、電車や駅ならではの情景はもちろん、「この後どうなったのかな？」と読者の想像力を掻き立てる魅21

をきっかけに、大津のまちに親しみを持つ人が増えることを心から願っております。

21

年吉日

佐藤 健
  司

結びになりましたが、事業や作品集の制作にご尽力いただきました皆様に厚くお礼を申し上げます。

令和

大津市長

59

21

16

16
5

ポスターデザイン：森 友美子

今年の活動を振り返るクラウドファンディングについて

前回に続き今回もクラウドファンディングを行い、目標額を達成しました。昨年同様にリターン品の提供を協力頂いた各社に加えて、新たなリターン品提供の申し出も加わりました。例えば滋賀の地場産業である「高島木綿」を使った「琵琶湖の風をまとう高島ちぢみのシャツとワンピース」。支援者からは地元の特産情報を発信する試みを応援したいというコメントも寄せられました。地域の麩屋さん、和菓子企業などの協力申し出もありがたい事でした。

クラウドファンディングのサイトで活動を知った方、文化活動や電車に興味のある方など、様々なきっか

けから活動に着目して支援して下さり、昨年、今年と連続で支援くださった方々も多数ありました。添えられている皆様からのメッセージをいくつかご紹介します。

頑張ってください■ 昨年に引き続き、今年もプロジェクトを応援します。眩しくなるほどの青春作品が鑑賞できるのを楽しみにしています。
■ 文化活動を応援しています

文字メッセージ」ブロジェクトが長く長く続く事を願っています。

!

■ 短い言葉に込めた大きなプロジェクトの成功を願って支援致しました。

■「青春

!

■ 近江鉄道をはじめ、ローカル線が見直され注目されつつあると思います。プロジェクトの発展を期待しています

!

21

62

文字のメッセージ展」を開催することになりました。な

年度『滋賀をみんなの美術館に」プロジェクトに採択されました。その「滋賀をみんなの美術館に」概要と事業経緯

今回、滋賀県が募集した「令和事業の一環で、初めて滋賀県立美術館にて「青春ぜ美術館とメッセージが結びつくの？ と   思われるかもしれませんが、私たちが長年続けてきた 文字のメッ
セージは「言葉を磨き、言葉の美を見つける取り組み」と言えることからエントリーしました。

たと言えます。

機会があったからこそ、知恵を絞り、他ジャンルのアーティストとのネットワークを広げる絶好の機会になっが条件となっていました。今回メッセージの展覧会が実現できたのも、ある意味このプロジェクトと出会う

募集要綱の中で滋賀県立美術館と連携し、館内での展示やワークショップ等の企画を含む事業であること

ぶ事業であることから、活動の方向性と期待される効果がピタリと合致したのです。

いる公共交通を舞台にする一般に開かれた事業であること、実施する事業の効果が県域全体または広域に及滋賀県発信の「新しい文芸」と言える当事業は、滋賀特有の美の資源と言えます。地域に密着して愛されて人と人、人と地域のつながりや滋賀への愛着が深まっていくことを目指す」のがこのプロジェクトの趣旨です。

「滋賀県全体を、あたかもひとつの『美術館』に感じられるよう、美の資源を活用した地域での取組を補助し、

21

今 回、 優 秀 賞・ 入 賞 作 品 は 中 吊 り の よ う に 天 井 か ら 掲 示 し、 吊 り 革 で 電 車 内 の イ メ ー ジ を 演 出 し ま し た。

63

21

4

展示会場では滋賀鉄道模型愛好会ＳＴＭＣの協力で、鉄道模型も展示して走行体験会を開催し、寺田みのる

氏の水彩画「電車のある風景」も展示。文芸好きの人、音楽好きの人、電車好きの人もターゲットにしてイ

ベントを構成しました。鉄道関係者の登壇するトークショウも開催、ＮＨＫのキャスターが司会し、鉄道ク

文字のうた」をイズなどもあり大変盛り上がりました。また言葉を音楽にという事でメッセージ作品を楽曲にすることにもチャレンジ。ゴリラ祭―ズという滋賀県出身在住の現役大学生のグループにお願いして「ち自身が体感しました。

感動を覚えるリアルな現場に立ち会えました。展示会を開催したからこそ味わえたことで事業の効果を私た

さ れ て い る も の を 作 者 が 見 て お ら れ た と し て も、 私 た ち は そ の 場 で の 感 激 を 共 有 で き て い な か っ た わ け で、にし喜びが爆発する瞬間は、私たちにとっても新鮮な光景でした。これまでは電車の中吊りや商店街で展示

この展示会が今回の受賞作品発表の皮切りの機会でした。受賞した作者が訪れ展示された作品を初めて目

な風を吹き込みました。

制作、お披露目演奏をしました。近隣の東大津高校の吹奏楽部の演奏もあり、若者たちが会場にフレッシュ

21

64

「青春 21 文字のメッセージ展」（滋賀県立美術館）

65

旧大津公会堂」の開催
with― マンガとのコラボと作品集原画展

文字のメッセージ」をさまざまなアプローチからの「美の創出」に繋げようとした今年。

文字のメッセージ

ことばの美である「「青春第回の作品募集の期間に応募への誘い企画として浜大津の旧大津公会堂で「青春 文字のメッセージ with
回作品集表紙や挿絵の原画の展示と、あらたな取り組

21

21
8

8

13

15

21

文 字 メ ッ セ ー ジ 作 品 を 元 に マ ン ガ 教 室 の 生 徒 さ ん が、 ひ と コ マ 漫 画 を 制 作。

みとして漫画講師桜ざしょーさんのマンガ教室と連携したイベントなどを行いました。

旧大津公会堂 （ 月 日～ 日）」を開催しました。第16

文字の醸しだす世界観に共鳴してもらえる方が増えますと幸いです。

21

いだしていました。

の沿線のスケッチも、来場者から思わず「アッ！

この駅は……」という物語を誘

また地元を愛する画家寺田みのるさんの京阪電車をはじめとした滋賀県内の鉄道も広がり、新発見でした。マンガという表現手法によって、メッセージを知って下さる年代層を通じても、各自で異なる受け取り方があり、イメージの世界は無限に広がる事がていたり、驚きのことばだったりします。同じメッセージ作品が題材で同じマンガを書き入れる〟という企画です。同じ絵の吹き出しに喜びのことば（セリフ）が入っさらに体験イベントとして、そのマンガ作品に吹き出しを付けて来場者が“セリフ21

66

「青春 21 文字のメッセージ with 旧大津公会堂」

67

メッセージを音楽に （ゴリラ祭ーズ）

かねてよりメッセージを「音楽」にできないかなと考えていました。これを受けて担ってくれたのが地元

人で２０１７年に結成。リコーダーや鍵盤ハーモニカ、ギターを使ったインストゥルメンタル曲の大学生のスリーピースバンド「ゴリラ祭ーズ」です。石坂線沿線の滋賀県立石山高校の吹奏楽部で一緒だっ
たという

人組です。

周年記念「〝ＫＢＳ京都のうた〟をつくろう企画」楽曲制作および歌唱・演奏の実力派。佇まいや会話が見ているだけで笑顔になるような爽やかな70

県立美術館での展示と同時に行ったライブで新曲「文字のうた」を発表。今回演奏を聞いた観客からは

月のメッセージ電車が走行する時期になると受賞作品が飾られるのでいつも楽し3

みにしていたとのことで何度か応募の経験もあるそう。

時も石坂線で通学。毎年21

わせがよい」「ぬくもりのある声が印象的」という声が聞かれました。

「電車に乗っているイメージがした」「懐かしく自分の体験と照らしあわせるようなリズムだ」「楽器の組み合

21

3

車と青春

話を持ちかけた時、「えっ！    文字メッセージですか～」というリアクションがあり、聞いてみると「電文字メッセージ」の企画を皇子山中 年の時に国語の授業でとりあげられ団体で応募、高校通学

3

都テレビ・ラジオの開局を中心に、ライブ活動の他、 YouTubeなどでオリジナル、カバー楽曲を公開する等、精力的に活動中という若者たちです。ニッポン放送 オールナイトニッポン企画「有楽町うたつくり計画」最優秀賞を受賞し、ＫＢＳ京

3
21

68

彼らからのメッセージ：このプロジェクトを通じて感じたことは、「誰もが自分の歌をもっている」ということです。それぞれが感じる「青春」への想いが言葉

文字のうた」

うたは生まれる
あなたの言葉は光になりこの街を駆け巡る
線路はつづく いくつになっても 揺れる心
この空の片隅で 青く光った

夕暮れに染まる窓の外
ほんのささいな言葉の裏
いつか思い出してうずいた
すべてはここで巡り合わせるよ

眺める景色は変わり続け
あの日々を振り返るになり、それがまた他の誰かに届く……そんなイメージを楽曲に込めました。
「
向かい合わせの席に座ればはじまる予感がした
流れる景色を眺めるふり目が合った瞬間に見えない魔法にかけられ不器用に 言葉をひろいあつめ
うたが生まれる
誰にも内緒の想いがある
あなたには届くかな
線路の上で 出会った全てに 揺れる心
この街の片隅で 青く光った
待ち合わせの駅で降りればなつかしい声がした69

21

画家 寺田みのるさんコメント

寺田みのるさん。各地の鉄道の沿線スケッチ（電寺田みのる、大津市生まれ。旧三洋電機企画部長。
世界水彩画精鋭選抜展招待作家。
大津市絵画展審査委員長、個展１００回 イタリア、フランスでも開催、著書多数●プロフィールていただき感謝です。

人間関係を見せてもらいました。人生いつまでも青春と教え中からも愛情あふれる情景が表現され、楽しく、オシャレな関係をあらためて強く感じました。また、今年の応募作品の昨年初めて参加。地元の私鉄沿線を描き、電車と、人々の車のある風景）を寄せて下さいました。

（＊）
地元を愛する画家

大阪環状線桜ノ宮あたり70

前回 （第 回）受賞者コメント
15回目の青春

文字のメッセージに参加させていただきありがとうございました。

前回 （第 回）受賞者コメント

昨年は21● ハ ナ （滋賀県知事賞）

15ております。
作品集で皆様の作品を拝見しましたが、たった文字で情景が浮かびあがり、超・短編小説を読んでいるようで年経った今もまだ信じられませんが、滋賀県知事賞という素晴らしい賞を頂くことができ、とても嬉しく思っ

15

人はカップルなのか、はたまた高校時代の私と同じようにちりを積もらせている途中なのか、非2文字のメッセージも楽しみにしております。

21

作品 【毎朝君との

駅

2

分

7

ちりも積もれば恋になった 】

末筆ながら、貴社の益々のご繁栄とご発展をお祈り申しあげます。

これからの青春

電車が生み出してくれる青春がこの先もずっと、いつの時代も続いていったら良いなぁと思いました。

常に微笑ましい電車の物語を見させて頂きました。

したが。すでに今朝も田舎へ向かう人の少ない電車に高校生くらいの男の子と女の子が隣同士座ってなにやら会話をしておりま

わくわくしました。また、改めて言葉って素敵だなあと感じることができました。

21

1

72

文字のメッセージを知ったのは２年半程前のコ回大津市長賞と言う大変名誉な賞を頂きありがとうございました。娘が受賞を知らせるハガキを持ちながら● 杉 浦 聡 美 （大津市長賞）

第部屋に飛び込んできたのを昨日の事のように思い出します。青春文字にする。それがとても楽しく、私の指はいつも文字を数えながら動くようになりました。メッロナ禍でした。ステイホームが叫ばれ、不安を抱えながら過ごしていた時です。俳句や短歌のように難しい事を考えず思った事を21いました。

今日が最後の見送り 】

最後に私の作品を選んでくださった審査員の皆さま、関係者の方々、心から感謝申し上げます。ありがとうござす。プロジェクトの皆さまには感謝しかありません。

今迄父に誇れる物が何もなかった私に唯一誇れる物を頂き、そして最期の親孝行ができた事をとても幸せに思いま賞を頂いた時、父は闘病中でした。この朗報を父は大変喜んでくれましたが、その後すぐに天国に旅立ちました。

事が出来る楽しい時間でした。そうして出来た作品の一つが大津市長賞に選ばれ、大変光栄に思っております。

でどこにも行けない時期に私は様々な駅を、そして電車に乗って様々な場所を旅しました。それはコロナを忘れる

セージを考えている時、不思議と自分がどこか懐かしい駅や電車に乗っているような感覚になりました。コロナ禍

21

作品 【線路沿いの案山子が手を振る

73

21

15

回の応募総数は４５５７点、全国

あとがき
第都道府県からの応募がありました。毎回設定するサブテーマですが、47

今回は、電車関連で「始発駅」青春時代で「友情」そして今時代に望まれることとして「平和」の つとしました。

16

文字というなじみの薄い様式ゆえ、そのきっかけが校を超えました。今年の団体賞は滋賀県の堅田中学校と宮城県の名取高校で、いずれも国語の授業で取り組んだとのこと。

近年は学校単位での応募が増え、

コロナ禍が続いたここ数年でしたが、久しぶりに元気の出る作品が多く見られました。

作品も多かったですね。」というコメントを頂きました。始発駅は、前向きなスタートラインに立つ感じで、さまざまなドラマを、今年もたっぷり堪能しました。始発駅というテーマを、人生と重ねてうまく表現した

応募作中「始発駅」が最も多く取り上げられていました。俵さんからも全体講評で、「電車や駅を舞台とする3先生だったそうです。Ｆ先生は皇子山中学校時代から授業で取り組まれ、同校の生徒だった「ゴリラ祭ーズ」

堅田中学校の先生は前任の唐崎中学校でも授業で取り組んでおられ、そのきっかけは同校で同僚だったＦ生徒が多いのです」とのことで、「電車と青春」というテーマが身近な課題で意欲的に取り組めたと語ります。

として取り組んだそうです。「東北本線、常磐線、阿武隈急行とたくさんの鉄道が通っていて電車通学をする

気になり担当の先生にお聞きしました。名取高校は公募雑誌で知り、国語科の課題で短歌、俳句を学ぶ一環

21

20

74

のメンバーも応募していました。先生は現在の在任校からも応募いただいています。

Ｆ先生にお話を聞くと「文字の数なので取り組みやすく、音で数えると短歌にもなるし俳句のように季語を入れなくていいので自由」とのこと。「授業の一貫で全員が参加でき、賞があることが励みになる」「暮らしの中に電車が溶け込んでいる地域であるからこそ日常が語れる」と話されます。文芸の授業の一環として捉えたＦ先生の熱意が連鎖を呼んでいるのもこの事業が長く続いているからこそとも言えます。

」

元はと言えば、まちづくりに公共交通がどう関れるかという事からスタートしました。電車の車体に作品を ラ ッ ピ ン グ し て 走 行 し よ う と 考 え、 動 く 電 車 を 見 て 読 め る よ う に し た い ね と 相 談 す る 中、 駅 の 数 の「文字なの？と不思議に文字なら瞬間で読み取れるのではないか？ と   いう、いわば思いつきでした。路面電車部分があるこの路線ならではの着眼点とも言えます。そんな乗りで決めた文字数ですが、いつのまにか独特のリズムが生まれて新21

回に思いがけず多くの応募が様式の文芸と言われるように育ちました。今回の展示会で何人かの方から「なんで思ってたけどそうやったんや～」と謎が解けたという反響がありました。第21

で続いてきました。
まだまだ知らない人が多い

福井美知子

文字メッセージ。文字数だけでなく青春という時間軸と電車という場面の縛集まって、次回もやってみようとなり、毎年いろいろ試行錯誤しながらも「次もやれそう」という積み重ね

1

文字プロジェクト」代表
21

りはあれど自由な創作が出来る。これからどんな展開を見せてくれるでしょうか。
「電車と青春

75

21

年度

協力者リスト令和【協力団体・企業】
滋賀県 （滋賀県知事賞）

共催：大津市
後援：滋賀県
主催：電車と青春

駅の顔づくりグループ、ＮＨＫ大津文字プロジェクト
尼田賢光、石坂線

放送局局長 手島一宏、大津市社会福祉協議会、京都信用金庫大津支店、粂川由夏、京阪電気鉄道、しがトコ、び

わこビジターズビューロー 川戸良幸、毎日新聞大津支局、

大津市 （大津市長賞）
株式会社叶 匠壽庵 （青春賞）

名鉄観光サービス株式会社、矢野圭昭ほか （ 音順）

京阪電気鉄道株式会社 （鉄道賞）
近江鉄道株式会社 （鉄道賞）
信楽高原鐵道株式会社 （鉄道賞）

回作品募集ポスターデザイン：角谷和好 （びわこデ監修：びわこデ滋賀をみんなの美術館にポスターデザイン：森友美子

旧大津公会堂チラシデザwith

ザイン文化協会）／みしまちあき

ザイン文化協会
文字のメッセージ

一般財団法人天智聖徳文教財団 （近江勧学館賞）

表彰式オンライン技術支援：窄口真吾

装画：寺田みのる

イン：桜ざしょー

青春50

京都信用金庫 （団体賞）

西日本旅客鉄道株式会社 （鉄道賞）

16

21

トヨタモビリティ滋賀株式会社 （ユーモア賞）

大津商工会議所女性会 （さわやか賞）
第

21

21

4

76

第 16 回

青春 21 文字のメッセージ

2023 年 2 月 25 日発行
編集・発行：電車と青春 21 文字プロジェクト© 2023  電車と青春 21 文字プロジェクト
無断転載・複製を禁じます。
お問い合わせ先：E-mail: densyatoseisyun21@gmail.com
Web: www.densyatoseisyun21.com◉「令和4年度滋賀をみんなの美術館に」プロジェクト採択事業◉公 益財団法⼈ブルボン吉⽥記念財団
2022 年度 ⽂化芸術・スポーツ等振興
活動助成事業