Neural Network Analysis of the Metre in the
SadΩarmapuñ∂arîka,based on the text by H. Kern and B. Nanjio

Yumi OUSAKA

2014

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[1]1.¡ Kn
01 nidåna¡§[1]2.¡ Kn¡§[1]3.¡ Kn¡§[1]4.¡ Kn¡§[1]5.¡ Kn¡§[1]6.¡ Kn¡§[1]7.¡ Kn¡§[1]8.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµkårañaµ maˆjußirî iyaµ hi £ raßmi˙ pramuktå naranåyakena ¡pada1 = kiµkårañaµ maˆjußirî
pada2 = iyaµ hi raßmi˙ pramuktå naranåyakena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = kiµkårañaµ maˆjußirî iyaµ hi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = raßmi˙ pramuktå naranåyakena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kiµkårañaµ maˆjußirî iyaµ hi raßmi˙ pada2 = pramuktå naranåyakena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pra∫åsayantî ∫ramukåntaråtu £ ürñåya koßåd iyam ekaraßmi˙ ™1™
pada1 = pra∫åsayantî ∫ramukåntaråtu
pada2 = ürñåya koßåd iyam ekaraßmi˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pra∫åsayantî ∫ramukåntaråtu ürñåya
pada2 = koßåd iyam ekaraßmi˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måndåravåñåµ ca mahantavar≈aµ £ pu≈påñi muˆcanti surå˙ suh®≈†å˙ ¡pada1 = måndåravåñåµ ca
pada2 = mahantavar≈aµ pu≈påñi muˆcanti surå˙ suh®≈†å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = måndåravåñåµ ca mahantavar≈aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pu≈påñi muˆcanti surå˙ suh®≈†å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = måndåravåñåµ ca mahantavar≈aµ pu≈påñi
pada2 = muˆcanti surå˙ suh®≈†å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)–1–Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
maˆjü≈akåﬁ candanacürñamißrån £ divyån suganΩåﬁ ca manoramåﬁ ca ™2™
pada1 = maˆjü≈akåﬁ candanacürñamißrån
pada2 = divyån suganΩåﬁ ca manoramåﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = maˆjü≈akåﬁ candanacürñamißrån divyån
pada2 = suganΩåﬁ ca manoramåﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[1]9.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yehî mahî ßo∫at' iyaµ samantåt £ par≈åß ca catvåra sulabΩahar≈å˙ ¡pada1 = yehî mahî ßo∫at'pada2 = iyaµ samantåt par≈åß ca catvåra sulabΩahar≈å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = yehî mahî ßo∫at' iyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = samantåt par≈åß ca catvåra sulabΩahar≈å˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = yehî mahî ßo∫at' iyaµ samantåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = par≈åß ca catvåra sulabΩahar≈å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yehî mahî ßo∫at' iyaµ samantåt par≈åß ca
pada2 = catvåra sulabΩahar≈å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaµ ca k≈etraµ imu saµprakampitaµ £ ≈a∂∫ir vikårehi su∫î≈marüpam ™3™
pada1 = sarvaµ ca k≈etraµ imu
pada2 = saµprakampitaµ ≈a∂∫ir vikårehi su∫î≈marüpam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 26.38907
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
for pada 2 = 19.272118;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = sarvaµ ca k≈etraµ imu saµprakampitaµpada2 = ≈a∂∫ir vikårehi su∫î≈marüpam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sarvaµ ca k≈etraµ imu saµprakampitaµ ≈a∂∫ir
pada2 = vikårehi su∫î≈marüpam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.604038;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277754;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa–2–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
så c⁄va raßmî purimådißåya £ a≈†ådaßak≈etrasahasrapürñå˙ ¡pada1 = så c⁄va raßmî purimådißåya
pada2 = a≈†ådaßak≈etrasahasrapürñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ava∫åsayî ekak≈añena sarve £ suvarñavarñå iva ∫onti k≈etrå˙ ™4™
**********
pada1 = ava∫åsayî ekak≈añena sarve
pada2 = suvarñavarñå iva ∫onti k≈etrå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.398632;
for pada 2 = 12.03037
Neuro Value2 for pada 1 = 19.040634;
for pada 2 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0
pada1 = ava∫åsayî ekak≈añena sarve
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = suvarñavarñå iva ∫onti k≈etrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.03037
for pada 2 = 18.00665;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yåvån avîcî paramaµ ∫avågraµ £ k≈etre≈u yåvanti ca te≈u sattvå˙ ¡pada1 = yåvån avîcî paramaµpada2 = ∫avågraµ k≈etre≈u yåvanti ca te≈u sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = yåvån avîcî paramaµ ∫avågraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈etre≈u yåvanti ca te≈u sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yåvån avîcî paramaµ ∫avågraµ k≈etre≈upada2 = yåvanti ca te≈u sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a†sü gatî≈ü tahi vidyamånå˙ £ cyavanti ye cåpy upapadya tatra ™5™
**********
pada1 = ≈a†sü gatî≈ü tahi vidyamånå˙
pada2 = cyavanti ye cåpy upapadya tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ≈a†sü gatî≈ü tahi vidyamånå˙ cyavanti pada2 = ye cåpy upapadya tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
karmåñi citrå viviΩåni te≈åµ £ gatî≈u d®ßyanti su˚å du˚å ca ¡**********
pada1 = karmåñi citrå viviΩåni
pada2 = te≈åµ gatî≈u d®ßyanti su˚å du˚å ca–3–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = karmåñi citrå viviΩåni
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = te≈åµ gatî≈u d®ßyanti su˚å du˚å caSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = karmåñi citrå viviΩåni te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gatî≈u d®ßyanti su˚å du˚å caSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = karmåñi citrå viviΩåni te≈åµ gatî≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = d®ßyanti su˚å du˚å caSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînå˙ prañîtå ta¥a maΩyamåß ca £ iha s¥ito addaßi sarvam etat ™6™
********************
pada1 = hînå˙ prañîtå ta¥a maΩyamåß
pada2 = ca iha s¥ito addaßi sarvam etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = hînå˙ prañîtå ta¥a maΩyamåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = iha s¥ito addaßi sarvam etat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = hînå˙ prañîtå ta¥a maΩyamåß ca iha pada2 = s¥ito addaßi sarvam etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.99458;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.19238;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåﬁ ca paßyåmi narendrasi‚ån £ prakåßayanto vicaranti Ωarmam ¡pada1 = budΩåﬁ ca paßyåmi
pada2 = narendrasi‚ån prakåßayanto vicaranti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = budΩåﬁ ca paßyåmi narendrasi‚ån pada2 = prakåßayanto vicaranti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh–4–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
praßåsamånån bahusattvako†î˙ £ udåharanto maΩurasvaråµ giram ™7™
**********
pada1 = praßåsamånån bahusattvako†î˙
pada2 = udåharanto maΩurasvaråµ giram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = praßåsamånån bahusattvako†î˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udåharanto maΩurasvaråµ giram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gam∫îranirªo≈am udåram ad∫utaµ £ muˆcanti k≈etre≈u svakasvake≈u ¡pada1 = gam∫îranirªo≈am
pada2 = udåram ad∫utaµ muˆcanti k≈etre≈u svakasvake≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.011858
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.261326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = gam∫îranirªo≈am udåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ad∫utaµ muˆcanti k≈etre≈u svakasvake≈uSyll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.006683
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = gam∫îranirªo≈am udåram
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ad∫utaµ muˆcanti k≈etre≈u svakasvake≈uSyll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.006683
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = gam∫îranirªo≈am udåram ad∫utaµ pada2 = muˆcanti k≈etre≈u svakasvake≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.012892
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.989073;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = gam∫îranirªo≈am udåram ad∫utaµ muˆcantipada2 = k≈etre≈u svakasvake≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.54689;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277765;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†åntahetünayutåna ko†i∫i˙ £ prakåßayantån imu budΩaΩarmam ™8™
**********
pada1 = d®≈†åntahetünayutåna
pada2 = ko†i∫i˙ prakåßayantån imu budΩaΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†åntahetünayutåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;

pada2 = ko†i∫i˙ prakåßayantån imu budΩaΩarmam
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;–5–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

**********
pada1 = d®≈†åntahetünayutåna ko†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prakåßayantån imu budΩaΩarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[1]10.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙˚ena saµpî∂ita ye ca sattvå £ jåtîjarå˚innamanå ajˆånakå˙ ¡pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita ye
pada2 = ca sattvå jåtîjarå˚innamanå ajˆånakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.37707
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.27777;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita ye ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sattvå jåtîjarå˚innamanå ajˆånakå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.524225
for pada 2 = 19.272985;
for pada 2 = None!

pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita ye ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvå jåtîjarå˚innamanå ajˆånakå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.524225
for pada 2 = 19.272985;
for pada 2 = None!

pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita ye ca sattvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jåtîjarå˚innamanå ajˆånakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.97267
for pada 2 = 19.751059;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ prakåßenti praßåntanirv®tiµ £ du˙˚asya anto ayu ∫ik≈aveti ™9™
pada1 = te≈åµ prakåßenti
pada2 = praßåntanirv®tiµ du˙˚asya anto ayu ∫ik≈aveti
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ prakåßenti praßåntanirv®tiµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = du˙˚asya anto ayu ∫ik≈aveti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te≈åµ prakåßenti praßåntanirv®tiµ du˙˚asya pada2 = anto ayu ∫ik≈aveti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.75611;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277765;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
udåras¥åmå∫igatåß ca ye narå˙ £ puñy⁄r upetås ta¥a budΩadarßan⁄˙ ¡pada1 = udåras¥åmå∫igatåß
pada2 = ca ye narå˙ puñy⁄r upetås ta¥a budΩadarßan⁄˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
for pada 2 = 30.302008–6–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 19.277681;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = udåras¥åmå∫igatåß ca
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ye narå˙ puñy⁄r upetås ta¥a budΩadarßan⁄˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.27787
for pada 2 = 19.277714;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = udåras¥åmå∫igatåß ca ye narå˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.941544;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.039663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = puñy⁄r upetås ta¥a budΩadarßan⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratyekayånaµ ca vadanti te≈åµ £ sa›arñayanto ima Ωarmanetrîm ™10™
pada1 = pratyekayånaµ ca
pada2 = vadanti te≈åµ sa›arñayanto ima Ωarmanetrîm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pratyekayånaµ ca vadanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = te≈åµ sa›arñayanto ima Ωarmanetrîm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.143562
for pada 2 = 19.245447;
for pada 2 = None!

pada1 = pratyekayånaµ ca vadanti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = te≈åµ sa›arñayanto ima Ωarmanetrîm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = pratyekayånaµ ca vadanti te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sa›arñayanto ima Ωarmanetrîm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi anye sugatasya putrå £ anuttaråµ jˆåna gave≈amåñå˙ ¡**********
pada1 = ye cåpi anye sugatasya
pada2 = putrå anuttaråµ jˆåna gave≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi anye sugatasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå anuttaråµ jˆåna gave≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cåpi anye sugatasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = anuttaråµ jˆåna gave≈amåñå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11–7–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viviΩåµ kriyåµ kurvi≈u sarvakålaµ £ te≈åµ pi boΩîya vadanti varñam ™11™
**********
pada1 = viviΩåµ kriyåµ kurvi≈u sarvakålaµ pada2 = te≈åµ pi boΩîya vadanti varñam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = viviΩåµ kriyåµ kurvi≈u sarvakålaµ pada2 = te≈åµ pi boΩîya vadanti varñam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = viviΩåµ kriyåµ kurvi≈u sarvakålaµ pada2 = te≈åµ pi boΩîya vadanti varñam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = viviΩåµ kriyåµ kurvi≈u sarvakålaµ te≈åµpada2 = pi boΩîya vadanti varñam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = viviΩåµ kriyåµ kurvi≈u sarvakålaµ te≈åµ pi pada2 = boΩîya vadanti varñam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ß®ñomi paßyåmi ca maˆjuªo≈a £ iha s¥ito îd®ßakåni tatra ¡**********
pada1 = ß®ñomi paßyåmi ca maˆjuªo≈apada2 = iha s¥ito îd®ßakåni tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ß®ñomi paßyåmi ca maˆjuªo≈a iha
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.66443;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.885628;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = s¥ito îd®ßakåni tatra
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anye viße≈eña sahasrako†ya˙ £ pradeßamåtraµ tu hi varñayi≈ye ™12™
pada1 = anye viße≈eña
pada2 = sahasrako†ya˙ pradeßamåtraµ tu hi varñayi≈yeSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********–8–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = anye viße≈eña sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pradeßamåtraµ tu hi varñayi≈yeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßyåmi k≈etre≈u bahü≈u cåpi £ ye boΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙ ¡pada1 = paßyåmi k≈etre≈upada2 = bahü≈u cåpi ye boΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 30.30456
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.224087;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = paßyåmi k≈etre≈u bahü≈uSyll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cåpi ye boΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055
for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

pada1 = paßyåmi k≈etre≈u bahü≈u cåpiSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye boΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ko†îsahasråñi analpakåni £ viviΩena vîryeña janenti boΩim ™13™
pada1 = ko†îsahasråñi
pada2 = analpakåni viviΩena vîryeña janenti boΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.528145
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274519;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ko†îsahasråñi analpakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩena vîryeña janenti boΩimSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ko†îsahasråñi analpakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩena vîryeña janenti boΩimSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ko†îsahasråñi analpakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩena vîryeña janenti boΩimSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = ko†îsahasråñi analpakåni viviΩena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vîryeña janenti boΩimSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadanti dånåni ta¥⁄va kecid £ Ωanaµ hirañyaµ rajataµ suvarñam ¡–9–

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = dadanti dånåni ta¥⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kecid Ωanaµ hirañyaµ rajataµ suvarñam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = dadanti dånåni ta¥⁄va kecid
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωanaµ hirañyaµ rajataµ suvarñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dadanti dånåni ta¥⁄va kecid Ωanaµ pada2 = hirañyaµ rajataµ suvarñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.514732;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.200163;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµ £ dåsåﬁ ca dåsîra¥a-aßva-e∂akån ™14™
pada1 = muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµpada2 = dåsåﬁ ca dåsîra¥aaßvae∂akån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµ dåsåﬁ ca pada2 = dåsîra¥aaßvae∂akån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßivikås ta¥å ratnavi∫ü≈itåß ca £ dadanti dånåni prah®≈†amånaså˙ ¡**********
pada1 = ßivikås ta¥å ratnavi∫ü≈itåß ca dadanti
pada2 = dånåni prah®≈†amånaså˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.404892;
for pada 2 = 50.014942
Neuro Value2 for pada 1 = 19.268906;
for pada 2 = 15.046009;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pariñåmayanto iha agraboΩ€ £ vayaµ hi yånasya ∫avema lå∫ina˙ ™15™
********************
pada1 = pariñåmayanto iha agraboΩ€
pada2 = vayaµ hi yånasya ∫avema lå∫ina˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = pariñåmayanto iha agraboΩ€Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vayaµ hi yånasya ∫avema lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = pariñåmayanto iha agraboΩ€Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12

pada2 = vayaµ hi yånasya ∫avema lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
– 10 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = pariñåmayanto iha agraboΩ€ vayaµ hi
pada2 = yånasya ∫avema lå∫ina˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[1]11.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::tr⁄Ωåtuke ßre≈Áavißi≈†ayånaµ £ yad budΩayånaµ sugatehi varñitam ¡**********
pada1 = tr⁄Ωåtuke ßre≈Áavißi≈†ayånaµpada2 = yad budΩayånaµ sugatehi varñitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = tr⁄Ωåtuke ßre≈Áavißi≈†ayånaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yad budΩayånaµ sugatehi varñitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ pi tasyo ∫avi k≈ipra lå∫î £ dadanti dånåni imîd®ßåni ™16™
pada1 = ahaµ pi tasyo ∫avi k≈ipra
pada2 = lå∫î dadanti dånåni imîd®ßåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.069546;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 14.023781;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ pi tasyo ∫avi k≈ipra lå∫îSyll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dadanti dånåni imîd®ßåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ pi tasyo ∫avi k≈ipra lå∫î dadanti
pada2 = dånåni imîd®ßåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.477808;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.248747;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caturhay⁄r yuktara¥åﬁ ca kecit £ savedikån pu≈paΩvaj⁄r ala©k®tån ¡pada1 = caturhay⁄r yuktara¥åﬁ
pada2 = ca kecit savedikån pu≈paΩvaj⁄r ala©k®tånSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.687134
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.27775;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = caturhay⁄r yuktara¥åﬁ ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;

pada2 = kecit savedikån pu≈paΩvaj⁄r ala©k®tånSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.717607
for pada 2 = 19.2319;– 11 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

pada1 = caturhay⁄r yuktara¥åﬁ ca kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = savedikån pu≈paΩvaj⁄r ala©k®tånSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.170805
for pada 2 = 19.02003;
for pada 2 = None!

pada1 = caturhay⁄r yuktara¥åﬁ ca kecit savedikån pada2 = pu≈paΩvaj⁄r ala©k®tånSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.818256;
for pada 2 = 46.029324
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sav⁄jayantån ratanåmayåni £ dadanti dånåni ta¥⁄va kecit ™17™
**********
pada1 = sav⁄jayantån ratanåmayåni
pada2 = dadanti dånåni ta¥⁄va kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sav⁄jayantån ratanåmayåni dadanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dånåni ta¥⁄va kecit
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadanti putråﬁ ca ta¥⁄va putrî˙ £ priyåñi måﬂåni dadanti kecit ¡**********
pada1 = dadanti putråﬁ ca ta¥⁄va
pada2 = putrî˙ priyåñi måﬂåni dadanti kecit
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = dadanti putråﬁ ca ta¥⁄va putrî˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = priyåñi måﬂåni dadanti kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dadanti putråﬁ ca ta¥⁄va putrî˙ priyåñi
pada2 = måﬂåni dadanti kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
haståﬁ ca pådåﬁ ca dadanti yåcitå˙ £ parye≈amåñå imam agraboΩim ™18™
pada1 = haståﬁ ca pådåﬁ ca
pada2 = dadanti yåcitå˙ parye≈amåñå imam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = haståﬁ ca pådåﬁ ca dadanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9

pada2 = yåcitå˙ parye≈amåñå imam agraboΩimSyll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
– 12 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = haståﬁ ca pådåﬁ ca dadanti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yåcitå˙ parye≈amåñå imam agraboΩimSyll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = haståﬁ ca pådåﬁ ca dadanti yåcitå˙ pada2 = parye≈amåñå imam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßiråﬂi kecin nayanåni kecid £ dadanti kecit pravaråtma∫åvån ¡**********
pada1 = ßiråﬂi kecin nayanåni
pada2 = kecid dadanti kecit pravaråtma∫åvån
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßiråﬂi kecin nayanåni kecid
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dadanti kecit pravaråtma∫åvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßiråﬂi kecin nayanåni kecid dadanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kecit pravaråtma∫åvån
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dattvå ca dånåni prasannacittå˙ £ prår¥enti jˆånaµ hi ta¥ågatånåm ™19™
pada1 = dattvå ca dånåni
pada2 = prasannacittå˙ prår¥enti jˆånaµ hi ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 26.65719
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.276306;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = dattvå ca dånåni prasannacittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prår¥enti jˆånaµ hi ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dattvå ca dånåni prasannacittå˙ prår¥enti
pada2 = jˆånaµ hi ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.479214;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277771;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßyåmy ahaµ maˆjußirî kahiµcit £ sπîtåni råjyåni visarjayitvå ¡pada1 = paßyåmy ahaµ maˆjußirî
pada2 = kahiµcit sπîtåni råjyåni visarjayitvå
– 13 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = paßyåmy ahaµ maˆjußirî kahiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sπîtåni råjyåni visarjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paßyåmy ahaµ maˆjußirî kahiµcit sπîtåni
pada2 = råjyåni visarjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::anta˙purån dvîpa ta¥⁄va sarvån £ amåtyajˆåtîﬁ ca vihåya sarvån ™20™
pada1 = anta˙purån dvîpa
pada2 = ta¥⁄va sarvån amåtyajˆåtîﬁ ca vihåya sarvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.014433
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anta˙purån dvîpa ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sarvån amåtyajˆåtîﬁ ca vihåya sarvån
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.97382
for pada 2 = 19.243011;
for pada 2 = None!

pada1 = anta˙purån dvîpa ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarvån amåtyajˆåtîﬁ ca vihåya sarvån
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.262175
for pada 2 = 20.343227;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = anta˙purån dvîpa ta¥⁄va sarvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = amåtyajˆåtîﬁ ca vihåya sarvån
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upasaµkramî lokavinåyake≈u £ p®cçanti Ωarmaµ pravaraµ ßivåya ¡**********
pada1 = upasaµkramî lokavinåyake≈u
pada2 = p®cçanti Ωarmaµ pravaraµ ßivåya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upasaµkramî lokavinåyake≈uSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = p®cçanti Ωarmaµ pravaraµ ßivåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upasaµkramî lokavinåyake≈uSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11

pada2 = p®cçanti Ωarmaµ pravaraµ ßivåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 14 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upasaµkramî lokavinåyake≈u p®cçanti
pada2 = Ωarmaµ pravaraµ ßivåya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kå≈åyavastråñi ca pråvaranti £ keßåﬁ ca ßmaßrüñy avatårayanti ™21™
pada1 = kå≈åyavastråñi
pada2 = ca pråvaranti keßåﬁ ca ßmaßrüñy avatårayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.925344
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277517;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = kå≈åyavastråñi ca pråvaranti
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = keßåﬁ ca ßmaßrüñy avatårayanti
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kå≈åyavastråñi ca pråvaranti keßåﬁ
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 23.47016;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.238071;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca ßmaßrüñy avatårayanti
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.87292
for pada 2 = 13.972181;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = kå≈åyavastråñi ca pråvaranti keßåﬁ ca
pada2 = ßmaßrüñy avatårayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.50153;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275675;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån £ ∫ik≈ü samånå˙ pavane vasanti ¡pada1 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån pada2 = ∫ik≈ü samånå˙ pavane vasantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån ∫ik≈ü pada2 = samånå˙ pavane vasantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßünyåñy arañyåni ni≈evamåñån £ uddeßasvåΩyåyaratåﬁ ca kåﬁcit ™22™
pada1 = ßünyåñy arañyåni
pada2 = ni≈evamåñån uddeßasvåΩyåyaratåﬁ ca kåﬁcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.79384
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27751;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßünyåñy arañyåni ni≈evamåñån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = uddeßasvåΩyåyaratåﬁ ca kåﬁcit
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577– 15 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh§[1]12.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån £ girikandare≈u pravißanti Ωîrå˙ ¡**********
pada1 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån pada2 = girikandare≈u pravißanti Ωîrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån pada2 = girikandare≈u pravißanti Ωîrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån pada2 = girikandare≈u pravißanti Ωîrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.195742
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vi∫åvayanto imu budΩajˆånaµ £ paricintayanto hy upalak≈ayanti ™23™
**********
pada1 = vi∫åvayanto imu budΩajˆånaµpada2 = paricintayanto hy upalak≈ayanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = vi∫åvayanto imu budΩajˆånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = paricintayanto hy upalak≈ayanti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vi∫åvayanto imu budΩajˆånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = paricintayanto hy upalak≈ayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uts®jya kåmåﬁ ca aße≈ato 'nye £ pari∫åvitåtmåna vißudΩagocarå˙ ¡pada1 = uts®jya kåmåﬁ ca
pada2 = aße≈ato 'nye pari∫åvitåtmåna vißudΩagocarå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
********************
pada1 = uts®jya kåmåﬁ ca aße≈ato 'nye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pari∫åvitåtmåna vißudΩagocarå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.94119
for pada 2 = 18.900232;
for pada 2 = None!
– 16 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = uts®jya kåmåﬁ ca aße≈ato 'nye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pari∫åvitåtmåna vißudΩagocarå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = uts®jya kåmåﬁ ca aße≈ato 'nye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pari∫åvitåtmåna vißudΩagocarå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫ijˆapaˆceha ca sparßayitvå £ vasanty arañye sugatasya putrå˙ ™24™
**********
pada1 = a∫ijˆapaˆceha ca sparßayitvå
pada2 = vasanty arañye sugatasya putrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::påd⁄˙ sam⁄˙ s¥itv iha keci Ωîrå˙ £ k®tåˆjalî asiµmu˚a nåyakånåm ¡**********
pada1 = påd⁄˙ sam⁄˙ s¥itv iha keci
pada2 = Ωîrå˙ k®tåˆjalî asiµmu˚a nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.0726
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.276989;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = påd⁄˙ sam⁄˙ s¥itv iha keci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωîrå˙ k®tåˆjalî asiµmu˚a nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.0726
for pada 2 = 19.276989;
for pada 2 = None!

pada1 = påd⁄˙ sam⁄˙ s¥itv iha keci Ωîrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®tåˆjalî asiµmu˚a nåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.535412
for pada 2 = 18.018015;
for pada 2 = None!

pada1 = påd⁄˙ sam⁄˙ s¥itv iha keci Ωîrå˙ k®tåˆjalî pada2 = asiµmu˚a nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 43.995533
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 11.999971;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫istavantîha har≈aµ janitvå £ gå¥åsahasrehi jinendraråjam ™25™
pada1 = a∫istavantîha har≈aµpada2 = janitvå gå¥åsahasrehi jinendraråjam
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 44.069515;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985374;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = a∫istavantîha har≈aµ janitvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gå¥åsahasrehi jinendraråjam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 17 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sm®timanta dåntåß ca vißåradåß ca £ sük≈måµ cariµ keci prajånamånå˙ ¡**********
pada1 = sm®timanta dåntåß ca vißåradåß ca
pada2 = sük≈måµ cariµ keci prajånamånå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sm®timanta dåntåß ca vißåradåß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sük≈måµ cariµ keci prajånamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sm®timanta dåntåß ca vißåradåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sük≈måµ cariµ keci prajånamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sm®timanta dåntåß ca vißåradåß ca sük≈måµ cariµpada2 = keci prajånamånå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.419493;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277205;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p®cçanti Ωarmaµ dvipadottamånåµ £ ßrutvå ca te ΩarmaΩarå ∫avanti ™26™
pada1 = p®cçanti Ωarmaµ dvipadottamånåµ pada2 = ßrutvå ca te ΩarmaΩarå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = p®cçanti Ωarmaµ dvipadottamånåµ ßrutvå pada2 = ca te ΩarmaΩarå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = p®cçanti Ωarmaµ dvipadottamånåµ ßrutvå ca pada2 = te ΩarmaΩarå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pari∫åvitåtmåna jinedraputrån £ kåﬁcic ca paßyåmy ahu tatra tatra ¡**********
pada1 = pari∫åvitåtmåna jinedraputrån
pada2 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu tatra tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pari∫åvitåtmåna jinedraputrån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu tatra tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 18 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = pari∫åvitåtmåna jinedraputrån kåﬁcic
pada2 = ca paßyåmy ahu tatra tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = pari∫åvitåtmåna jinedraputrån kåﬁcic ca
pada2 = paßyåmy ahu tatra tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaµ vadanto bahupråñako†inåµ £ d®≈†åntahetünayut⁄r anek⁄˙ ™27™
pada1 = Ωarmaµ vadanto bahupråñako†inåµ pada2 = d®≈†åntahetünayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00166;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.806034;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pråmodyajåtå˙ pravadanti Ωarmaµ £ samådapento bahuboΩisattvån ¡**********
pada1 = pråmodyajåtå˙ pravadanti
pada2 = Ωarmaµ samådapento bahuboΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = pråmodyajåtå˙ pravadanti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmaµ samådapento bahuboΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = pråmodyajåtå˙ pravadanti Ωarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samådapento bahuboΩisattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nihatya måraµ sabalaµ savåhanaµ £ paråhananti imu Ωarmadundu∫im ™28™
pada1 = nihatya måraµ sabalaµpada2 = savåhanaµ paråhananti imu Ωarmadundu∫im
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.625805
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.273666;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nihatya måraµ sabalaµ savåhanaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = paråhananti imu Ωarmadundu∫im
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001646
for pada 2 = 16.019604;
for pada 2 = Jagati

pada1 = nihatya måraµ sabalaµ savåhanaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;

pada2 = paråhananti imu Ωarmadundu∫im
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;– 19 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßyåmi kåﬁcit sugatasya ßåsane £ saµpüjitån naramaruyak≈aråk≈as⁄˙ ¡**********
pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya
pada2 = ßåsane saµpüjitån naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.549355
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277004;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßåsane saµpüjitån naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 27.549355
for pada 2 = 19.277004;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = saµpüjitån naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 24.78861
for pada 2 = 18.97256;
for pada 2 = None!

pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = saµpüjitån naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = saµpüjitån naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 18.124102
for pada 2 = 19.022505;
for pada 2 = None!

pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = saµpüjitån naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.996206
for pada 2 = 19.038734;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya ßåsane saµpüjitån pada2 = naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.371572;
for pada 2 = 45.998173
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277592;
for pada 2 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = paßyåmi kåﬁcit sugatasya ßåsane saµpüjitån pada2 = naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.371572;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277592;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suvismayantån sugatasya putrån £ anunnatåˆ ßåntapraßåntacårîn ™29™
**********
pada1 = suvismayantån sugatasya putrån
pada2 = anunnatåˆ ßåntapraßåntacårîn
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.000142
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.00099;– 20 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = suvismayantån sugatasya putrån anunnatåˆ
pada2 = ßåntapraßåntacårîn
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.818256;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vana≈añ∂a nißråya ta¥ånyarüpå £ ava∫åsu kåyåtu pramuˆcamånå˙ ¡********************
pada1 = vana≈añ∂a nißråya ta¥ånyarüpå
pada2 = ava∫åsu kåyåtu pramuˆcamånå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vana≈añ∂a nißråya ta¥ånyarüpå ava∫åsu
pada2 = kåyåtu pramuˆcamånå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.487617;
for pada 2 = 43.926697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266724;
for pada 2 = 13.975806;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫yudΩaranto narake≈u sattvåﬂ £ tåﬁ c⁄va boΩåya samådapenti ™30™
**********
pada1 = a∫yudΩaranto narake≈u
pada2 = sattvåﬂ tåﬁ c⁄va boΩåya samådapenti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = a∫yudΩaranto narake≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvåﬂ tåﬁ c⁄va boΩåya samådapenti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = a∫yudΩaranto narake≈u sattvåﬂSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tåﬁ c⁄va boΩåya samådapenti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a∫yudΩaranto narake≈u sattvåﬂ tåﬁ c⁄va pada2 = boΩåya samådapenti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[1]13.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîrye s¥itå˙ keci jinasya putrå £ midΩaµ jahitvå ca aße≈ato 'nye ¡pada1 = vîrye s¥itå˙ keci
pada2 = jinasya putrå midΩaµ jahitvå ca aße≈ato 'nye
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vîrye s¥itå˙ keci jinasya

pada2 = putrå midΩaµ jahitvå ca aße≈ato 'nye
– 21 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.143562
for pada 2 = 19.245447;
for pada 2 = None!

pada1 = vîrye s¥itå˙ keci jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå midΩaµ jahitvå ca aße≈ato 'nye
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = vîrye s¥itå˙ keci jinasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = midΩaµ jahitvå ca aße≈ato 'nye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ca©kramyayuktå˙ pavane vasanti £ vîryeña te pras¥ita agraboΩim ™31™
pada1 = ca©kramyayuktå˙ pavane
pada2 = vasanti vîryeña te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ca©kramyayuktå˙ pavane vasantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vîryeña te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ca©kramyayuktå˙ pavane vasanti vîryeña
pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåtra rak≈anti sadå vißudΩaµ £ ßîlaµ a˚añ∂aµ mañiratnasåd®ßam ¡pada1 = ye cåtra rak≈anti
pada2 = sadå vißudΩaµ ßîlaµ a˚añ∂aµ mañiratnasåd®ßamSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ye cåtra rak≈anti sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vißudΩaµ ßîlaµ a˚añ∂aµ mañiratnasåd®ßamSyll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.192545
for pada 2 = 19.277721;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cåtra rak≈anti sadå vißudΩaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßîlaµ a˚añ∂aµ mañiratnasåd®ßamSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye cåtra rak≈anti sadå vißudΩaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = ßîlaµ a˚añ∂aµ mañiratnasåd®ßamSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;– 22 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paripürñacårî ca ∫avanti tatra £ ßîlena te pras¥ita agraboΩim ™32™
********************
pada1 = paripürñacårî ca ∫avanti tatra
pada2 = ßîlena te pras¥ita agraboΩimSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = paripürñacårî ca ∫avanti tatra
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßîlena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paripürñacårî ca ∫avanti tatra ßîlena
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈åntîbalå keci jinasya putrå £ aΩimånapråptåna k≈amanti ∫ik≈uñåm ¡pada1 = k≈åntîbalå keci
pada2 = jinasya putrå aΩimånapråptåna k≈amanti ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = k≈åntîbalå keci jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putrå aΩimånapråptåna k≈amanti ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.668575
for pada 2 = 19.27777;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈åntîbalå keci jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå aΩimånapråptåna k≈amanti ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.668575
for pada 2 = 19.27777;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈åntîbalå keci jinasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimånapråptåna k≈amanti ∫ik≈uñåm
Syll = ¶¶∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.888924
for pada 2 = 19.2052;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åkroßapari∫å≈a ta¥⁄va tarjanåµ £ k≈åntyå hi te pras¥ita agraboΩim ™33™
******************************
pada1 = åkroßapari∫å≈a ta¥⁄va tarjanåµpada2 = k≈åntyå hi te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 24.792175;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.974098;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh– 23 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = åkroßapari∫å≈a ta¥⁄va tarjanåµSyll = ∞∞¶º∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = k≈åntyå hi te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åkroßapari∫å≈a ta¥⁄va tarjanåµpada2 = k≈åntyå hi te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶¶¶∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.000578;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.013962;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_or_Middle_Aupa;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = åkroßapari∫å≈a ta¥⁄va tarjanåµ k≈åntyå
pada2 = hi te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 32.28556;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275734;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = åkroßapari∫å≈a ta¥⁄va tarjanåµ k≈åntyå hi pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.674902;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277548;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån £ krî∂åratiµ sarva vivarjayitvå ¡pada1 = kåﬁcic ca paßyåmy ahu boΩisattvån pada2 = krî∂åratiµ sarva vivarjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bålån sahåyån parivarjayitvå £ årye≈u saﬂargaratån samåhitån ™34™
pada1 = bålån sahåyån parivarjayitvå
pada2 = årye≈u saﬂargaratån samåhitån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = bålån sahåyån parivarjayitvå årye≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = saﬂargaratån samåhitån
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vik≈epacittaµ ca vivarjayantån £ ekågracittån vanakandare≈u ¡pada1 = vik≈epacittaµ ca
pada2 = vivarjayantån ekågracittån vanakandare≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = vik≈epacittaµ ca vivarjayantån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ekågracittån vanakandare≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 24 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Ωyåyanta var≈åña sahasrako†yå £ Ωyånena te pras¥ita agraboΩim ™35™
pada1 = Ωyåyanta var≈åña
pada2 = sahasrako†yå Ωyånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = Ωyåyanta var≈åña sahasrako†yåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωyånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ωyåyanta var≈åña sahasrako†yå Ωyånena
pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadanti dånåni ta¥⁄va kecit £ saßi≈yasaµªe≈u jine≈u saµmu˚am ¡**********
pada1 = dadanti dånåni ta¥⁄va
pada2 = kecit saßi≈yasaµªe≈u jine≈u saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.37674
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.259157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = dadanti dånåni ta¥⁄va kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saßi≈yasaµªe≈u jine≈u saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = dadanti dånåni ta¥⁄va kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saßi≈yasaµªe≈u jine≈u saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµ £ gilåna∫⁄≈ajya bahü analpakam ™36™
pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca
pada2 = ta¥ånnapånaµ gilåna∫⁄≈ajya bahü analpakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.445189
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.255133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµpada2 = gilåna∫⁄≈ajya bahü analpakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµpada2 = gilåna∫⁄≈ajya bahü analpakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 25 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vastråña ko†îßata te dadanti £ sahasrako†îßatamülya kecit ¡pada1 = vastråña ko†îßata te
pada2 = dadanti sahasrako†îßatamülya kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vastråña ko†îßata te dadanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sahasrako†îßatamülya kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anarªamülyåﬁ ca dadanti vastrån £ saßi≈yasaµªåna jinåna saµmu˚am ™37™
**********
pada1 = anarªamülyåﬁ ca dadanti
pada2 = vastrån saßi≈yasaµªåna jinåna saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.37674
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.259157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anarªamülyåﬁ ca dadanti vastrån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saßi≈yasaµªåna jinåna saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = anarªamülyåﬁ ca dadanti vastrån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saßi≈yasaµªåna jinåna saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vihårako†îßata kårayitvå £ ratnåmayåﬁ co ta¥a candanamayån ¡**********
pada1 = vihårako†îßata kårayitvå
pada2 = ratnåmayåﬁ co ta¥a candanamayån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 22.077515
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.318565;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = vihårako†îßata kårayitvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratnåmayåﬁ co ta¥a candanamayån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶º∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pra∫ütaßayyåsanamañ∂itåﬁ ca £ niryåtayanto sugatåna saµmu˚am ™38™
********************
pada1 = pra∫ütaßayyåsanamañ∂itåﬁ
pada2 = ca niryåtayanto sugatåna saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
for pada 2 = 19.012934;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)– 26 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = pra∫ütaßayyåsanamañ∂itåﬁ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = niryåtayanto sugatåna saµmu˚amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = pra∫ütaßayyåsanamañ∂itåﬁ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = niryåtayanto sugatåna saµmu˚amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åråma cok≈åﬁ ca manoramåﬁ ca £ πal⁄r upetån kusum⁄ß ca citr⁄˙ ¡pada1 = åråma cok≈åﬁ ca
pada2 = manoramåﬁ ca πal⁄r upetån kusum⁄ß ca citr⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = åråma cok≈åﬁ ca manoramåﬁ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca πal⁄r upetån kusum⁄ß ca citr⁄˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = åråma cok≈åﬁ ca manoramåﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = πal⁄r upetån kusum⁄ß ca citr⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divåvihårår¥a dadanti kecit £ saßråvakåñåµ puru≈ar≈a∫åñåm ™39™
**********
pada1 = divåvihårår¥a dadanti
pada2 = kecit saßråvakåñåµ puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = divåvihårår¥a dadanti kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saßråvakåñåµ puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[1]14.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadanti dånån' imam evarüpå £ viviΩåni citråñi ca har≈ajåtå˙ ¡**********
pada1 = dadanti dånån' imam evarüpå
pada2 = viviΩåni citråñi ca har≈ajåtå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
– 27 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = dadanti dånån' imam evarüpå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåni citråñi ca har≈ajåtå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dadanti dånån' imam evarüpå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåni citråñi ca har≈ajåtå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = dadanti dånån' imam evarüpå viviΩåni
pada2 = citråñi ca har≈ajåtå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dattvå ca boΩåya janenti vîryaµ £ dånena te pras¥ita agraboΩim ™40™
pada1 = dattvå ca boΩåya
pada2 = janenti vîryaµ dånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = dattvå ca boΩåya janenti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vîryaµ dånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = dattvå ca boΩåya janenti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vîryaµ dånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = dattvå ca boΩåya janenti vîryaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dattvå ca boΩåya janenti vîryaµ dånena
pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaµ ca kecit pravadanti ßåntaµ £ d®≈†åntahetünayut⁄r anek⁄˙ ¡**********
pada1 = Ωarmaµ ca kecit pravadanti
pada2 = ßåntaµ d®≈†åntahetünayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = Ωarmaµ ca kecit pravadanti

pada2 = ßåntaµ d®≈†åntahetünayut⁄r anek⁄˙– 28 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωarmaµ ca kecit pravadanti ßåntaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = d®≈†åntahetünayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßenti te pråñasahasrako†inåµ £ jˆånena te pras¥ita agraboΩim ™41™
pada1 = deßenti te pråñasahasrako†inåµpada2 = jˆånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = deßenti te pråñasahasrako†inåµ jˆånena
pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirîhakå Ωarma prajånamånå £ dvayaµ prav®ttå˙ ˚agatulyasåd®ßå˙ ¡pada1 = nirîhakå Ωarma
pada2 = prajånamånå dvayaµ prav®ttå˙ ˚agatulyasåd®ßå˙Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 28.52655
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.208755;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = nirîhakå Ωarma prajånamånå
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dvayaµ prav®ttå˙ ˚agatulyasåd®ßå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anopaliptå˙ sugatasya putrå˙ £ prajˆåya te pras¥ita agraboΩim ™42™
**********
pada1 = anopaliptå˙ sugatasya
pada2 = putrå˙ prajˆåya te pras¥ita agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = anopaliptå˙ sugatasya putrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prajˆåya te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anopaliptå˙ sugatasya putrå˙ prajˆåya pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫üyaß ca paßyåmy ahu maˆjuªo≈a £ parinirv®tånåµ sugatåna ßåsane ¡– 29 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = ∫üyaß ca paßyåmy ahu maˆjuªo≈aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tånåµ sugatåna ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.94119
for pada 2 = 18.900232;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫üyaß ca paßyåmy ahu maˆjuªo≈aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tånåµ sugatåna ßåsane
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ∫üyaß ca paßyåmy ahu maˆjuªo≈aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tånåµ sugatåna ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpannaΩîrå bahuboΩisattvå˙ £ kurvanti satkåru jinåna Ωåtu≈u ™43™
**********
pada1 = utpannaΩîrå bahuboΩisattvå˙
pada2 = kurvanti satkåru jinåna Ωåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = utpannaΩîrå bahuboΩisattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kurvanti satkåru jinåna Ωåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = utpannaΩîrå bahuboΩisattvå˙ kurvantipada2 = satkåru jinåna Ωåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
stüpåna paßyåmi sahasrako†yo £ analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙ ¡pada1 = stüpåna paßyåmi
pada2 = sahasrako†yo analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = stüpåna paßyåmi sahasrako†yoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 25.10248
for pada 2 = 18.390736;
for pada 2 = None!

pada1 = stüpåna paßyåmi sahasrako†yoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati– 30 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = stüpåna paßyåmi sahasrako†yoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.876791
for pada 2 = 17.994505;
for pada 2 = None!

pada1 = stüpåna paßyåmi sahasrako†yoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.002207
for pada 2 = 18.008375;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = stüpåna paßyåmi sahasrako†yo analpakå
pada2 = ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 45.998173
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = stüpåna paßyåmi sahasrako†yo analpakå
pada2 = ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye∫i˙ sadå mañ∂ita k≈etrako†iyo £ ye kåritå tehi jinåtmajehi ™44™
pada1 = ye∫i˙ sadå mañ∂ita k≈etrako†iyo
pada2 = ye kåritå tehi jinåtmajehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00166;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.806034;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåna saptåna vißi≈†a ucçritå˙ £ sahasra paˆco paripürñayojanå ¡pada1 = ratnåna saptåna
pada2 = vißi≈†a ucçritå˙ sahasra paˆco paripürñayojanå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = ratnåna saptåna vißi≈†aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ucçritå˙ sahasra paˆco paripürñayojanå
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.747078
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåna saptåna vißi≈†aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ucçritå˙ sahasra paˆco paripürñayojanå
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.747078
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåna saptåna vißi≈†a ucçritå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sahasra paˆco paripürñayojanå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = ratnåna saptåna vißi≈†a ucçritå˙ sahasra

pada2 = paˆco paripürñayojanå
– 31 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dve co sahasre pariñåhavanta˙ £ çatraΩvajås te≈u sahasrako†ya˙ ™45™
pada1 = dve co sahasre pariñåhavanta˙
pada2 = çatraΩvajås te≈u sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[1]15.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sav⁄jayantå˙ sada ßo∫amånå £ ªañ†åsamüh⁄ rañamåna nityam ¡pada1 = sav⁄jayantå˙ sada ßo∫amånå
pada2 = ªañ†åsamüh⁄ rañamåna nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va vådy⁄˙ £ saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙ ™46™
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß capada2 = ta¥⁄va vådy⁄˙ saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vådy⁄˙ saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.52481
for pada 2 = 19.275946;
for pada 2 = None!

pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vådy⁄˙ saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.52481
for pada 2 = 19.275946;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va vådy⁄˙
pada2 = saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 24.78861
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.97256;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va vådy⁄˙
pada2 = saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va vådy⁄˙
pada2 = saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 18.124102
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.022505;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
– 32 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va vådy⁄˙
pada2 = saµpüjitå naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.996206
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.038734;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va vådy⁄˙ saµpüjitå
pada2 = naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.837715;
for pada 2 = 45.998173
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = pu≈p⁄ß ca ganΩ⁄ß ca ta¥⁄va vådy⁄˙ saµpüjitå
pada2 = naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.837715;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåråpayanti sugatasya putrå £ jinåna Ωåtu≈v iha püjam îd®ßîm ¡**********
pada1 = kåråpayanti sugatasya
pada2 = putrå jinåna Ωåtu≈v iha püjam îd®ßîmSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 26.135246
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 19.269781;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = kåråpayanti sugatasya
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = putrå jinåna Ωåtu≈v iha püjam îd®ßîmSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.135246
for pada 2 = 19.269781;
for pada 2 = None!

pada1 = kåråpayanti sugatasya
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = putrå jinåna Ωåtu≈v iha püjam îd®ßîmSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.135246
for pada 2 = 19.269781;
for pada 2 = None!

pada1 = kåråpayanti sugatasya putrå
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jinåna Ωåtu≈v iha püjam îd®ßîmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = kåråpayanti sugatasya putrå jinåna
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81839;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.248962;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = Ωåtu≈v iha püjam îd®ßîmSyll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye∫ir dißåyo daßa ßo∫itåya˙ £ supu≈pit⁄r vå ya¥a pårijåt⁄˙ ™47™
**********
pada1 = ye∫ir dißåyo daßa ßo∫itåya˙
pada2 = supu≈pit⁄r vå ya¥a pårijåt⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 33 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ vimåß ca bahupråñako†ya £ iha s¥itå˙ paßyi≈u sarvam etat ¡**********
pada1 = ahaµ vimåß ca bahupråñako†yapada2 = iha s¥itå˙ paßyi≈u sarvam etat
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.995842;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.983214;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ahaµ vimåß ca bahupråñako†ya iha
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 23.390978;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.782774;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = s¥itå˙ paßyi≈u sarvam etat
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prapu≈pitaµ lokam imaµ sadevakaµ £ jinena muktå iyam ekaraßmi˙ ™48™
pada1 = prapu≈pitaµ lokam imaµpada2 = sadevakaµ jinena muktå iyam ekaraßmi˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = prapu≈pitaµ lokam imaµ sadevakaµ pada2 = jinena muktå iyam ekaraßmi˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = prapu≈pitaµ lokam imaµ sadevakaµ jinena pada2 = muktå iyam ekaraßmi˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya £ aho 'sya jˆånaµ vipulaµ anåsravam ¡pada1 = aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya
pada2 = aho 'sya jˆånaµ vipulaµ anåsravam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 16.942272
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.017033;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********
pada1 = aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya aho
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.66443;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.885628;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'sya jˆånaµ vipulaµ anåsravam
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.992668
for pada 2 = 15.021201;
for pada 2 = Vait_Aupa**********
pada1 = aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya aho 'sya
pada2 = jˆånaµ vipulaµ anåsravam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.124847;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2591;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasy⁄karaßmi˙ pras®tådya loke £ darßeti k≈etråña bahüsahasrån ™49™
**********– 34 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = yasy⁄karaßmi˙ pras®tådya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = loke darßeti k≈etråña bahüsahasrån
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.93343
for pada 2 = 19.251858;
for pada 2 = None!

pada1 = yasy⁄karaßmi˙ pras®tådya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke darßeti k≈etråña bahüsahasrån
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257595
for pada 2 = 20.396864;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yasy⁄karaßmi˙ pras®tådya loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = darßeti k≈etråña bahüsahasrån
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yasy⁄karaßmi˙ pras®tådya loke darßeti
pada2 = k≈etråña bahüsahasrån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcaryapråptå sma nimitta d®≈†vå £ imam îd®ßaµ cåd∫utam aprameyam ¡pada1 = åßcaryapråptå sma
pada2 = nimitta d®≈†vå imam îd®ßaµ cåd∫utam aprameyam
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åßcaryapråptå sma nimitta
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = d®≈†vå imam îd®ßaµ cåd∫utam aprameyam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = åßcaryapråptå sma nimitta d®≈†vå
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imam îd®ßaµ cåd∫utam aprameyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = åßcaryapråptå sma nimitta d®≈†vå
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imam îd®ßaµ cåd∫utam aprameyam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åßcaryapråptå sma nimitta d®≈†vå
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imam îd®ßaµ cåd∫utam aprameyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vadasva maˆjusvara etam ar¥aµ £ k€tühalaµ hy apanaya budΩaputra ™50™
**********– 35 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = vadasva maˆjusvara etam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ar¥aµ k€tühalaµ hy apanaya budΩaputra
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.792337
for pada 2 = 19.27118;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vadasva maˆjusvara etam ar¥aµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k€tühalaµ hy apanaya budΩaputra
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.963736
for pada 2 = 16.986643;
for pada 2 = None!

pada1 = vadasva maˆjusvara etam ar¥aµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k€tühalaµ hy apanaya budΩaputra
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vadasva maˆjusvara etam ar¥aµ k€tühalaµ pada2 = hy apanaya budΩaputra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 45.97773
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 9.96605;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = vadasva maˆjusvara etam ar¥aµ k€tühalaµ hy
pada2 = apanaya budΩaputra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 45.97773
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 9.96605;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
catvår' imå par≈a udagracittå˙ £ tvåµ cå∫ivîk≈anti iha måµ ca vîra ¡pada1 = catvår' imå par≈apada2 = udagracittå˙ tvåµ cå∫ivîk≈anti iha måµ ca vîraSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.606268
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.261267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = catvår' imå par≈a udagracittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tvåµ cå∫ivîk≈anti iha måµ ca vîraSyll = ∞∞¶∞∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.681755
for pada 2 = 18.035175;
for pada 2 = None!

pada1 = catvår' imå par≈a udagracittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tvåµ cå∫ivîk≈anti iha måµ ca vîraSyll = ∞∞¶∞∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = catvår' imå par≈a udagracittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tvåµ cå∫ivîk≈anti iha måµ ca vîraSyll = ∞∞¶∞∞¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
janehi har≈aµ vyapanehi kå©k≈åµ £ tvaµ vyåkarohi sugatasya putra ™51™
**********– 36 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = janehi har≈aµ vyapanehi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kå©k≈åµ tvaµ vyåkarohi sugatasya putra
Syll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.233404
for pada 2 = 19.82949;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = janehi har≈aµ vyapanehi kå©k≈åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tvaµ vyåkarohi sugatasya putra
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997009
for pada 2 = 15.987305;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kimar¥am e≈a˙ sugatena adya £ pra∫åsa etåd®ßako vimukta˙ ¡**********
pada1 = kimar¥am e≈a˙ sugatena
pada2 = adya pra∫åsa etåd®ßako vimukta˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = kimar¥am e≈a˙ sugatena adya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫åsa etåd®ßako vimukta˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kimar¥am e≈a˙ sugatena adya pra∫åsa
pada2 = etåd®ßako vimukta˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya £ aho 'sya jˆånaµ vipulaµ vißudΩam ™52™
**********
pada1 = aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya
pada2 = aho 'sya jˆånaµ vipulaµ vißudΩamSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 13.193387
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.009857;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********
pada1 = aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya aho
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.66443;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.885628;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'sya jˆånaµ vipulaµ vißudΩamSyll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.87292
for pada 2 = 13.972181;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = aho pra∫åva˙ puru≈ar≈a∫asya aho 'sya
pada2 = jˆånaµ vipulaµ vißudΩamSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.124847;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2591;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[1]16.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasy⁄karaßmî pras®tådya loke £ darßeti k≈etråña bahün sahasrån ¡**********
pada1 = yasy⁄karaßmî pras®tådya
pada2 = loke darßeti k≈etråña bahün sahasrån
– 37 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.93343
for pada 2 = 19.251858;
for pada 2 = None!

pada1 = yasy⁄karaßmî pras®tådya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke darßeti k≈etråña bahün sahasrån
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257595
for pada 2 = 20.396864;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yasy⁄karaßmî pras®tådya loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = darßeti k≈etråña bahün sahasrån
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yasy⁄karaßmî pras®tådya loke darßeti pada2 = k≈etråña bahün sahasrån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßo ar¥a ayaµ ∫avi≈yati £ yen⁄≈a raßmî vipulå pramuktå ™53™
pada1 = etåd®ßo ar¥apada2 = ayaµ ∫avi≈yati yen⁄≈a raßmî vipulå pramuktå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.01038
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.258501;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßo ar¥a ayaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ∫avi≈yati yen⁄≈a raßmî vipulå pramuktå
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.17332
for pada 2 = 19.277552;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = etåd®ßo ar¥a ayaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = yen⁄≈a raßmî vipulå pramuktå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßo ar¥a ayaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yen⁄≈a raßmî vipulå pramuktå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßo ar¥a ayaµ ∫avi≈yati yen⁄≈a pada2 = raßmî vipulå pramuktå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.486925;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye agraΩarmå sugatena sp®≈†ås £ tada boΩimañ∂e puru≈ottamena ¡**********
pada1 = ye agraΩarmå sugatena
pada2 = sp®≈†ås tada boΩimañ∂e puru≈ottamena
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
– 38 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye agraΩarmå sugatena sp®≈†ås
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tada boΩimañ∂e puru≈ottamena
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµ teha nirdek≈yati lokanå¥o £ a¥a vyåkari≈yaty ayu boΩisattvån ™54™
pada1 = kiµ teha nirdek≈yati lokanå¥opada2 = a¥a vyåkari≈yaty ayu boΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.1895
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
analpakaµ kårañeva ∫e≈yati £ yad darßitå˙ k≈etrasahasraneke ¡pada1 = analpakaµ kårañeva
pada2 = ∫e≈yati yad darßitå˙ k≈etrasahasraneke
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 44.05153;
for pada 2 = 27.443872
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999953;
for pada 2 = 19.277153;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = analpakaµ kårañeva ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.264547;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.977133;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yad darßitå˙ k≈etrasahasraneke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = analpakaµ kårañeva ∫e≈yati yad
pada2 = darßitå˙ k≈etrasahasraneke
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 18.998638;
for pada 2 = 8.814575
Neuro Value2 for pada 1 = 18.002699;
for pada 2 = 15.446794;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = analpakaµ kårañeva ∫e≈yati yad
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞º∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.001392;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.998873;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = darßitå˙ k≈etrasahasraneke
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sucitracitrå ratanopaßo∫itå £ budΩåß ca d®ßyanti anantacak≈u≈a˙ ™55™
**********
pada1 = sucitracitrå ratanopaßo∫itå
pada2 = budΩåß ca d®ßyanti anantacak≈u≈a˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = sucitracitrå ratanopaßo∫itåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = budΩåß ca d®ßyanti anantacak≈u≈a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********– 39 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = sucitracitrå ratanopaßo∫itå budΩåß ca
pada2 = d®ßyanti anantacak≈u≈a˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p®cçeti m⁄treya jinasya putra £ sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙ ¡pada1 = p®cçeti m⁄treya
pada2 = jinasya putra sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putra sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.624748
for pada 2 = 19.274858;
for pada 2 = None!

pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putra sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.624748
for pada 2 = 19.274858;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya putra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 25.10248
for pada 2 = 18.390736;
for pada 2 = None!

pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya putra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati

pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya putra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.876791
for pada 2 = 17.994505;
for pada 2 = None!

pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya putra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sp®henti te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.002207
for pada 2 = 18.008375;
for pada 2 = Jagati

pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya putra sp®henti
pada2 = te naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 10.003783
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 13.992994;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya putra sp®henti tepada2 = naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 45.998173– 40 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.993005;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = p®cçeti m⁄treya jinasya putra sp®henti tepada2 = naramaruyak≈aråk≈aså˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
catvår' imå par≈a udîk≈amåñå £ maˆjusvara˙ kiµ nv iha vyåkari≈yati ™56™
pada1 = catvår' imå par≈apada2 = udîk≈amåñå maˆjusvara˙ kiµ nv iha vyåkari≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.74221
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273125;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = catvår' imå par≈a udîk≈amåñå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = maˆjusvara˙ kiµ nv iha vyåkari≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001888
for pada 2 = 19.039663;
for pada 2 = Jagati

pada1 = catvår' imå par≈a udîk≈amåñå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = maˆjusvara˙ kiµ nv iha vyåkari≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = catvår' imå par≈a udîk≈amåñå maˆjusvara˙
pada2 = kiµ nv iha vyåkari≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.837715;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[1]17.¡ Kn¡§[1]18.¡ Kn¡§[1]19.¡ Kn¡§[1]20.¡ Kn¡§[1]21.¡ Kn¡§[1]22.¡ Kn¡§[1]23.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
atîtam aΩvånam anusmaråmi £ acintiye aparimitasmi kalpe ¡********************
pada1 = atîtam aΩvånam anusmaråmi
pada2 = acintiye aparimitasmi kalpe
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 22.118744
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 16.964182;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = atîtam aΩvånam anusmaråmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = acintiye aparimitasmi kalpe
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = atîtam aΩvånam anusmaråmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;

pada2 = acintiye aparimitasmi kalpe
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000414– 41 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.022158;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = atîtam aΩvånam anusmaråmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = acintiye aparimitasmi kalpe
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002101
for pada 2 = 17.020119;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå jino åsi prajåna uttamaß £ candrasya süryasya pradîpa nåma ™57™
pada1 = yadå jino åsi
pada2 = prajåna uttamaß candrasya süryasya pradîpa nåmaSyll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 31.106087
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.246763;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = yadå jino åsi prajåna
pada2 = uttamaß candrasya süryasya pradîpa nåmaSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 26.106045
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 19.277683;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = yadå jino åsi prajåna uttamaß
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.170805;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.02003;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = candrasya süryasya pradîpa nåmaSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadå jino åsi prajåna uttamaß candrasya
pada2 = süryasya pradîpa nåmaSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.03552;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27773;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarma deßeti prajåna nåyako £ vineti sattvåna anantako†ya˙ ¡pada1 = sadΩarma deßeti
pada2 = prajåna nåyako vineti sattvåna anantako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = sadΩarma deßeti prajåna
pada2 = nåyako vineti sattvåna anantako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = sadΩarma deßeti prajåna nåyako
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vineti sattvåna anantako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sadΩarma deßeti prajåna nåyako vineti
pada2 = sattvåna anantako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.262053;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27774;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 42 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samådapeti bahuboΩisattvån £ acintiyånuttami budΩajˆåne ™58™
pada1 = samådapeti bahuboΩisattvån
pada2 = acintiyånuttami budΩajˆåneSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
for pada 2 = 12.03037
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
for pada 2 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cå≈†a putrås tada tasya åsan £ kumåra∫ütasya vinåyakasya ¡**********
pada1 = ye cå≈†a putrås tada tasya
pada2 = åsan kumåra∫ütasya vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye cå≈†a putrås tada tasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = åsan kumåra∫ütasya vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cå≈†a putrås tada tasya åsanSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kumåra∫ütasya vinåyakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
d®≈†vå ca taµ pravrajitaµ mahåmuniµ £ jahitva kåmåƒl laªu sarvi pråvrajan ™59™
pada1 = d®≈†vå ca taµ pravrajitaµpada2 = mahåmuniµ jahitva kåmåƒl laªu sarvi pråvrajan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.789646
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = d®≈†vå ca taµ pravrajitaµ mahåmuniµpada2 = jahitva kåmåƒl laªu sarvi pråvrajan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 22.064436
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.969807;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†vå ca taµ pravrajitaµ mahåmuniµpada2 = jahitva kåmåƒl laªu sarvi pråvrajan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 12.03037
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Arya0
pada1 = d®≈†vå ca taµ pravrajitaµ mahåmuniµ jahitva pada2 = kåmåƒl laªu sarvi pråvrajan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaµ ca so ∫å≈ati lokanå¥o £ anantanirdeßavaraµ ti sütram ¡**********
pada1 = Ωarmaµ ca so ∫å≈ati lokanå¥opada2 = anantanirdeßavaraµ ti sütram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 43 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåmena v⁄pulyam idaµ pravucyati £ prakåßayî pråñisahasrako†inåm ™60™
pada1 = nåmena v⁄pulyam
pada2 = idaµ pravucyati prakåßayî pråñisahasrako†inåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = nåmena v⁄pulyam idaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = pravucyati prakåßayî pråñisahasrako†inåm
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.435612
for pada 2 = 19.277475;
for pada 2 = None!

pada1 = nåmena v⁄pulyam idaµ pravucyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prakåßayî pråñisahasrako†inåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samanantaraµ ∫å≈iya so vinåyaka˙ £ parya©ka banΩitva k≈añasmi tasmin ¡**********
pada1 = samanantaraµ ∫å≈iya so
pada2 = vinåyaka˙ parya©ka banΩitva k≈añasmi tasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 31.894108
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277727;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = samanantaraµ ∫å≈iya so
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vinåyaka˙ parya©ka banΩitva k≈añasmi tasmin
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.894108
for pada 2 = 19.277727;
for pada 2 = None!

pada1 = samanantaraµ ∫å≈iya so
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vinåyaka˙ parya©ka banΩitva k≈añasmi tasmin
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.894108
for pada 2 = 19.277727;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = samanantaraµ ∫å≈iya so vinåyaka˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = parya©ka banΩitva k≈añasmi tasmin
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samanantaraµ ∫å≈iya so vinåyaka˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = parya©ka banΩitva k≈añasmi tasmin
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samanantaraµ ∫å≈iya so vinåyaka˙ pada2 = parya©ka banΩitva k≈añasmi tasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 44 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samanantaraµ ∫å≈iya so vinåyaka˙ parya©ka pada2 = banΩitva k≈añasmi tasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anantanirdeßavaraµ samåΩiµ £ Ωarmåsanas¥o munißre≈Áa Ωyåyî ™61™
pada1 = anantanirdeßavaraµpada2 = samåΩiµ Ωarmåsanas¥o munißre≈Áa Ωyåyî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.353956
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277721;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = anantanirdeßavaraµ samåΩiµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωarmåsanas¥o munißre≈Áa Ωyåyî
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.448671
for pada 2 = 20.062828;
for pada 2 = None!

pada1 = anantanirdeßavaraµ samåΩiµ Ωarmåsanas¥opada2 = munißre≈Áa Ωyåyî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 27.591202;
for pada 2 = 46.81228
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 11.039836;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divyaµ ca måndåravavar≈am åsîd £ aªa††itå dundu∫ayaß ca nedu˙ ¡**********
pada1 = divyaµ ca måndåravavar≈ampada2 = åsîd aªa††itå dundu∫ayaß ca nedu˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = divyaµ ca måndåravavar≈am
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = åsîd aªa††itå dundu∫ayaß ca nedu˙Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = divyaµ ca måndåravavar≈am åsîdSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aªa††itå dundu∫ayaß ca nedu˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devåß ca yak≈åß ca s¥itåntarîk≈e £ kurvanti püjåµ dvipadottamasya ™62™
pada1 = devåß ca yak≈åß ca
pada2 = s¥itåntarîk≈e kurvanti püjåµ dvipadottamasya
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = devåß ca yak≈åß ca s¥itåntarîk≈eSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = kurvanti püjåµ dvipadottamasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 45 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = devåß ca yak≈åß ca s¥itåntarîk≈e kurvantipada2 = püjåµ dvipadottamasya
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaµ ca k≈etraµ pracacåla tatk≈añam £ åßcaryam a∫yad∫utam åsi tac ca ¡**********
pada1 = sarvaµ ca k≈etraµ pracacåla
pada2 = tatk≈añam åßcaryam a∫yad∫utam åsi tac ca
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
for pada 2 = 26.907179
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
for pada 2 = 19.26254;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarvaµ ca k≈etraµ pracacåla tatk≈añam
pada2 = åßcaryam a∫yad∫utam åsi tac ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.181278;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037825;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sarvaµ ca k≈etraµ pracacåla tatk≈añam
pada2 = åßcaryam a∫yad∫utam åsi tac ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sarvaµ ca k≈etraµ pracacåla tatk≈añam åßcaryam
pada2 = a∫yad∫utam åsi tac ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.83016;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
raßmiµ ca ekåµ pramumoca nåyako £ ∫ruvåntaråt tåm atidarßanîyåµ ™63™
**********
pada1 = raßmiµ ca ekåµ pramumoca
pada2 = nåyako ∫ruvåntaråt tåm atidarßanîyåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = raßmiµ ca ekåµ pramumoca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nåyako ∫ruvåntaråt tåm atidarßanîyåµSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = raßmiµ ca ekåµ pramumoca nåyako
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ∫ruvåntaråt tåm atidarßanîyåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh§[1]24.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 46 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pürvåµ ca gatvå dißa så hi raßmir £ a≈†ådaßak≈etrasahasrapürñå˙ ¡pada1 = pürvåµ ca gatvå dißa så
pada2 = hi raßmir a≈†ådaßak≈etrasahasrapürñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pürvåµ ca gatvå dißa så hi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = raßmir a≈†ådaßak≈etrasahasrapürñå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.99257
for pada 2 = 19.222275;
for pada 2 = None!

pada1 = pürvåµ ca gatvå dißa så hi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = raßmir a≈†ådaßak≈etrasahasrapürñå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274841
for pada 2 = 20.190912;
for pada 2 = None!

pada1 = pürvåµ ca gatvå dißa så hi raßmir
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a≈†ådaßak≈etrasahasrapürñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pra∫åsayaµ ∫råjati sarvalokaµ £ darßeti sattvåna cyutopapådaµ ™64™
pada1 = pra∫åsayaµ ∫råjati sarvalokaµpada2 = darßeti sattvåna cyutopapådaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pra∫åsayaµ ∫råjati sarvalokaµ darßeti
pada2 = sattvåna cyutopapådaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.926697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.975806;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayå k≈etra ta¥åtra kecid £ v⁄∂üryanir∫åsa ta¥⁄va kecit ¡pada1 = ratnåmayå k≈etra
pada2 = ta¥åtra kecid v⁄∂üryanir∫åsa ta¥⁄va kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ratnåmayå k≈etra ta¥åtra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kecid v⁄∂üryanir∫åsa ta¥⁄va kecit
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåmayå k≈etra ta¥åtra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kecid v⁄∂üryanir∫åsa ta¥⁄va kecit
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåmayå k≈etra ta¥åtra kecid

pada2 = v⁄∂üryanir∫åsa ta¥⁄va kecit– 47 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®ßyanti citrå atidarßanîyå £ raßmipra∫åsena vinåyakasya ™65™
pada1 = d®ßyanti citrå atidarßanîyå
pada2 = raßmipra∫åsena vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devå manu≈yås ta¥a någayak≈å £ ganΩarva tatråpsarakiµnaråß ca ¡pada1 = devå manu≈yås ta¥a någayak≈å
pada2 = ganΩarva tatråpsarakiµnaråß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = devå manu≈yås ta¥a någayak≈å ganΩarva
pada2 = tatråpsarakiµnaråß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cå∫iyuktå˙ sugatasya püjayå £ d®ßyanti püjenti ca lokaΩåtu≈u ™66™
**********
pada1 = ye cå∫iyuktå˙ sugatasya
pada2 = püjayå d®ßyanti püjenti ca lokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.120756
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277685;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye cå∫iyuktå˙ sugatasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = püjayå d®ßyanti püjenti ca lokaΩåtu≈uSyll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.120756
for pada 2 = 19.277685;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cå∫iyuktå˙ sugatasya püjayå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = d®ßyanti püjenti ca lokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye cå∫iyuktå˙ sugatasya püjayå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = d®ßyanti püjenti ca lokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ye cå∫iyuktå˙ sugatasya püjayå d®ßyanti
pada2 = püjenti ca lokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)– 48 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåß ca d®ßyanti svayaµ svayaµ∫uva˙ £ suvarñayüpå iva darßanîyå˙ ¡pada1 = budΩåß ca d®ßyanti
pada2 = svayaµ svayaµ∫uva˙ suvarñayüpå iva darßanîyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 30.857258
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.274853;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = budΩåß ca d®ßyanti svayaµ svayaµ∫uva˙pada2 = suvarñayüpå iva darßanîyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::v⁄∂üryamaΩye va suvarñabimbaµ £ par≈åya maΩye pravadanti Ωarmam ™67™
pada1 = v⁄∂üryamaΩye vapada2 = suvarñabimbaµ par≈åya maΩye pravadanti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = v⁄∂üryamaΩye va suvarñabimbaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = par≈åya maΩye pravadanti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = v⁄∂üryamaΩye va suvarñabimbaµ par≈åya pada2 = maΩye pravadanti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tahi ßråvakåñåµ gañanå na vidyate £ te cåpramåñå˙ sugatasya ßråvakå˙ ¡**********
pada1 = tahi ßråvakåñåµ gañanå
pada2 = na vidyate te cåpramåñå˙ sugatasya ßråvakå˙
Syll = ¶∞∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 43.124325;
for pada 2 = 29.081944
Neuro Value2 for pada 1 = 14.026279;
for pada 2 = 19.277761;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = tahi ßråvakåñåµ gañanå na vidyate te cåpramåñå˙
pada2 = sugatasya ßråvakå˙
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 18
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.033598;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ek⁄kak≈etrasmi vinåyakånåµ £ raßmipra∫å darßayate hi sarvån ™68™
pada1 = ek⁄kak≈etrasmi
pada2 = vinåyakånåµ raßmipra∫å darßayate hi sarvån
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ek⁄kak≈etrasmi vinåyakånåµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;

pada2 = raßmipra∫å darßayate hi sarvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 49 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîry⁄r upetåß ca a˚añ∂aßîlå £ acçidraßîlå mañiratnasåd®ßå˙ ¡pada1 = vîry⁄r upetåß ca
pada2 = a˚añ∂aßîlå acçidraßîlå mañiratnasåd®ßå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = vîry⁄r upetåß ca a˚añ∂aßîlå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = acçidraßîlå mañiratnasåd®ßå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®ßyanti putrå naranåyakånåµ £ viharanti ye parvatakandare≈u ™69™
**********
pada1 = d®ßyanti putrå naranåyakånåµpada2 = viharanti ye parvatakandare≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = d®ßyanti putrå naranåyakånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viharanti ye parvatakandare≈u
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = d®ßyanti putrå naranåyakånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viharanti ye parvatakandare≈u
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = d®ßyanti putrå naranåyakånåµ viharanti
pada2 = ye parvatakandare≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvasvadånåni parityajanta˙ £ k≈åntîbalå Ωyånaratåß ca Ωîrå˙ ¡pada1 = sarvasvadånåni
pada2 = parityajanta˙ k≈åntîbalå Ωyånaratåß ca Ωîrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = sarvasvadånåni parityajanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈åntîbalå Ωyånaratåß ca Ωîrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuboΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙ £ sarve 'pi d®ßyanti tayå hi raßmyå ™70™
********************– 50 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = bahuboΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarve 'pi d®ßyanti tayå hi raßmyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahuboΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sarve 'pi d®ßyanti tayå hi raßmyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahuboΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarve 'pi d®ßyanti tayå hi raßmyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahuboΩisattvå ya¥a ga©gavålikå˙ sarve 'pi pada2 = d®ßyanti tayå hi raßmyå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aniˆjamånåß ca aveΩamånå˙ £ k≈ånt€ s¥itå Ωyånaratå˙ samåhitå˙ ¡pada1 = aniˆjamånåß ca aveΩamånå˙
pada2 = k≈ånt€ s¥itå Ωyånaratå˙ samåhitå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®ßyanti putrå˙ sugatasya €raså £ Ωyånena te pras¥ita agraboΩim ™71™
**********
pada1 = d®ßyanti putrå˙ sugatasya
pada2 = €raså Ωyånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = d®ßyanti putrå˙ sugatasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = €raså Ωyånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = d®ßyanti putrå˙ sugatasya €raså
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωyånena te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = d®ßyanti putrå˙ sugatasya €raså Ωyånena
pada2 = te pras¥ita agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ütaµ padaµ ßåntam anåsravaµ ca £ prajånamånåß ca prakåßayanti ¡– 51 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ∫ütaµ padaµ ßåntam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = anåsravaµ ca prajånamånåß ca prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.83984
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ∫ütaµ padaµ ßåntam anåsravaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prajånamånåß ca prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßenti Ωarmaµ bahulokaΩåtu≈u £ sugatånu∫åvåd iyam îd®ßî kriyå ™72™
********************
pada1 = deßenti Ωarmaµ bahulokaΩåtu≈u
pada2 = sugatånu∫åvåd iyam îd®ßî kriyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
for pada 2 = 22.94119
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
for pada 2 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = deßenti Ωarmaµ bahulokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276905;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.994759;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sugatånu∫åvåd iyam îd®ßî kriyå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = deßenti Ωarmaµ bahulokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sugatånu∫åvåd iyam îd®ßî kriyå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

§[1]25.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
d®≈†vå ca tå par≈a catasra tåyinaß £ candrårkadîpasya imaµ pra∫åvam ¡pada1 = d®≈†vå ca tå par≈apada2 = catasra tåyinaß candrårkadîpasya imaµ pra∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = d®≈†vå ca tå par≈a catasra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tåyinaß candrårkadîpasya imaµ pra∫åvam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†vå ca tå par≈a catasra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tåyinaß candrårkadîpasya imaµ pra∫åvam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†vå ca tå par≈a catasra tåyinaß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = candrårkadîpasya imaµ pra∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 52 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
har≈as¥itå˙ sarvi ∫avitva tatk≈añam £ anyonya p®cçanti ka¥aµ nu etat ™73™
pada1 = har≈as¥itå˙ sarvi
pada2 = ∫avitva tatk≈añam anyonya p®cçanti ka¥aµ nu etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.926815
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271374;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = har≈as¥itå˙ sarvi ∫avitva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tatk≈añam anyonya p®cçanti ka¥aµ nu etat
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

pada1 = har≈as¥itå˙ sarvi ∫avitva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatk≈añam anyonya p®cçanti ka¥aµ nu etat
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = har≈as¥itå˙ sarvi ∫avitva tatk≈añam pada2 = anyonya p®cçanti ka¥aµ nu etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = har≈as¥itå˙ sarvi ∫avitva tatk≈añam pada2 = anyonya p®cçanti ka¥aµ nu etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = har≈as¥itå˙ sarvi ∫avitva tatk≈añam anyonya pada2 = p®cçanti ka¥aµ nu etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.486925;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aciråc ca so naramaruyak≈apüjita˙ £ samåΩito vyut¥ita lokanåyaka˙ ¡********************
pada1 = aciråc ca so naramaruyak≈apüjita˙
pada2 = samåΩito vyut¥ita lokanåyaka˙
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 25.657679;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.012203;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = aciråc ca so naramaruyak≈apüjita˙Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.657679;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.012203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = samåΩito vyut¥ita lokanåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
varapra∫aµ putra tadåΩya∫å≈ata £ yo boΩisattvo vidu Ωarma∫åñaka˙ ™74™
********************– 53 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = varapra∫aµ putra tadåΩya∫å≈ata
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = yo boΩisattvo vidu Ωarma∫åñaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = varapra∫aµ putra tadåΩya∫å≈ata
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo boΩisattvo vidu Ωarma∫åñaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lokasya cak≈uß ca gatiß ca tvaµ vidur £ v⁄ßvåsiko ΩarmaΩaraß ca mahyam ¡pada1 = lokasya cak≈uß capada2 = gatiß ca tvaµ vidur v⁄ßvåsiko ΩarmaΩaraß ca mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.346348
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.269337;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = lokasya cak≈uß ca gatiß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca tvaµ vidur v⁄ßvåsiko ΩarmaΩaraß ca mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.972824
for pada 2 = 19.277704;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = lokasya cak≈uß ca gatiß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tvaµ vidur v⁄ßvåsiko ΩarmaΩaraß ca mahyam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = lokasya cak≈uß ca gatiß ca tvaµ vidur pada2 = v⁄ßvåsiko ΩarmaΩaraß ca mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tvaµ hy atra såk≈î mama Ωarmakoße £ ya¥åhu ∫å≈i≈yi hitåya pråñinåm ™75™
pada1 = tvaµ hy atra såk≈î mama Ωarmakoße pada2 = ya¥åhu ∫å≈i≈yi hitåya pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.063345
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.963125;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = tvaµ hy atra såk≈î mama Ωarmakoße ya¥åhu pada2 = ∫å≈i≈yi hitåya pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 50.173775
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 15.046917;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂ¥åpayitvå bahuboΩisattvån £ har≈itva sa›arñiya saﬂtavitvå ¡pada1 = saﬂ¥åpayitvå bahuboΩisattvån
pada2 = har≈itva sa›arñiya saﬂtavitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308– 54 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saﬂ¥åpayitvå bahuboΩisattvån har≈itva
pada2 = sa›arñiya saﬂtavitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pra∫å≈ate tajjina agraΩarmån £ paripürña so antarakalpa≈a≈†im ™76™
**********
pada1 = pra∫å≈ate tajjina agraΩarmån
pada2 = paripürña so antarakalpa≈a≈†im
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = pra∫å≈ate tajjina agraΩarmån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripürña so antarakalpa≈a≈†im
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pra∫å≈ate tajjina agraΩarmån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripürña so antarakalpa≈a≈†im
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = pra∫å≈ate tajjina agraΩarmån paripürña
pada2 = so antarakalpa≈a≈†im
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaµ c⁄va so ∫å≈ati lokanå¥o £ ekåsanas¥a˙ pravarågraΩarmam ¡pada1 = yaµ c⁄va so ∫å≈ati lokanå¥opada2 = ekåsanas¥a˙ pravarågraΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ sarvam åΩårayi so jinåtmajo £ varapra∫o yo a∫u Ωarma∫åñaka˙ ™77™
pada1 = taµ sarvam åΩårayi sopada2 = jinåtmajo varapra∫o yo a∫u Ωarma∫åñaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.48953
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277225;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = taµ sarvam åΩårayi so jinåtmajo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = varapra∫o yo a∫u Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = taµ sarvam åΩårayi so jinåtmajo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;

pada2 = varapra∫o yo a∫u Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377– 55 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
så co jano ∫å≈iya agraΩarmaµ £ prahar≈ayitvå janatåm anekåm ¡**********
pada1 = så co jano ∫å≈iya agraΩarmaµpada2 = prahar≈ayitvå janatåm anekåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasmiﬁ ca divase vadate sa nåyaka˙ £ purato hi lokasya sadevakasya ™78™
**********
pada1 = tasmiﬁ ca divase vadatepada2 = sa nåyaka˙ purato hi lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.05788;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 12.988515;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = tasmiﬁ ca divase vadate
Syll = ∞∞º¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.93739;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001346;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = sa nåyaka˙ purato hi lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.577986
for pada 2 = 19.237316;
for pada 2 = None!

pada1 = tasmiﬁ ca divase vadate
Syll = ∞∞¶º∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = sa nåyaka˙ purato hi lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.577986
for pada 2 = 19.237316;
for pada 2 = None!

pada1 = tasmiﬁ ca divase vadate
Syll = ∞∞¶¶¶∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sa nåyaka˙ purato hi lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.577986
for pada 2 = 19.237316;
for pada 2 = None!

****************************************
pada1 = tasmiﬁ ca divase vadate sa nåyaka˙
Syll = ∞∞º¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.211414;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.040936;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = purato hi lokasya sadevakasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tasmiﬁ ca divase vadate sa nåyaka˙
Syll = ∞∞¶º∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = purato hi lokasya sadevakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = tasmiﬁ ca divase vadate sa nåyaka˙ purato
pada2 = hi lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 31.933653;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27434;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa– 56 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = tasmiﬁ ca divase vadate sa nåyaka˙ purato hi pada2 = lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 33.25265;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277218;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßitå me iya Ωarmanetrî £ åcak≈ito Ωarmasva∫åva yåd®ßa˙ ¡**********
pada1 = prakåßitå me iya Ωarmanetrî
pada2 = åcak≈ito Ωarmasva∫åva yåd®ßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.25327
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.016827;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = prakåßitå me iya Ωarmanetrî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åcak≈ito Ωarmasva∫åva yåd®ßa˙Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prakåßitå me iya Ωarmanetrî åcak≈ito pada2 = Ωarmasva∫åva yåd®ßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 46.080585
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 12.011373;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirvåñakålo mama adya ∫ik≈avo £ råtrîya yåm asmi ha maΩyamasmin ™79™
**********
pada1 = nirvåñakålo mama adyapada2 = ∫ik≈avo råtrîya yåm asmi ha maΩyamasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = nirvåñakålo mama adya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫ik≈avo råtrîya yåm asmi ha maΩyamasmin
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = nirvåñakålo mama adya ∫ik≈avo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = råtrîya yåm asmi ha maΩyamasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nirvåñakålo mama adya ∫ik≈avo råtrîya
pada2 = yåm asmi ha maΩyamasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ava¥åpramattå aΩimuktisårå £ a∫iyujya¥å mahya imasmi ßåsane ¡**********
pada1 = ∫ava¥åpramattå aΩimuktisårå
pada2 = a∫iyujya¥å mahya imasmi ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati– 57 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudurla∫å ∫onti jinå mahar≈aya˙ £ kalpåna ko†înayutåna atyayåt ™80™
pada1 = sudurla∫å ∫onti jinåpada2 = mahar≈aya˙ kalpåna ko†înayutåna atyayåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.302008
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = sudurla∫å ∫onti jinå mahar≈aya˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kalpåna ko†înayutåna atyayåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = sudurla∫å ∫onti jinå mahar≈aya˙ kalpåna
pada2 = ko†înayutåna atyayåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[1]26.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµtåpajåtå bahubudΩaputrå £ du˙˚ena cogreña samarpitå∫avan ¡**********
pada1 = saµtåpajåtå bahubudΩaputrå
pada2 = du˙˚ena cogreña samarpitå∫avan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = saµtåpajåtå bahubudΩaputrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = du˙˚ena cogreña samarpitå∫avan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = saµtåpajåtå bahubudΩaputrå du˙˚ena
pada2 = cogreña samarpitå∫avan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvåna ªo≈aµ dvipadottamasya £ nirvåñaßabdaµ atik≈ipram etat ™81™
pada1 = ßrutvåna ªo≈aµ dvipadottamasya
pada2 = nirvåñaßabdaµ atik≈ipram etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 10.999199
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßvåsayitvå ca narendraråjå £ yå pråñako†yo bahavo acintiyåma˙ ¡pada1 = åßvåsayitvå ca
pada2 = narendraråjå yå pråñako†yo bahavo acintiyåma˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
– 58 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = åßvåsayitvå ca narendraråjå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yå pråñako†yo bahavo acintiyåma˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 24.599886
for pada 2 = 18.322756;
for pada 2 = None!

pada1 = åßvåsayitvå ca narendraråjå yå pråñako†yopada2 = bahavo acintiyåma˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.792337;
for pada 2 = 44.025127
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277723;
for pada 2 = 11.02602;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::må ∫åya¥a ∫ik≈ava nirv®te mayi £ ∫avi≈ya¥a budΩa mamåntareña ™82™
********************
pada1 = må ∫åya¥a ∫ik≈ava nirv®te mayi pada2 = ∫avi≈ya¥a budΩa mamåntareña
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.007072;
for pada 2 = 11.240185
Neuro Value2 for pada 1 = 16.991335;
for pada 2 = 14.973031;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrîgar∫a e≈o vidu boΩisattvo £ gatiµgato jˆåni anåsravasmin ¡**********
pada1 = ßrîgar∫a e≈o vidu boΩisattvo
pada2 = gatiµgato jˆåni anåsravasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sp®ßi≈yate uttamam agraboΩiµ £ vimalågranetro ti jino ∫avi≈yati ™83™
**********
pada1 = sp®ßi≈yate uttamam agraboΩiµpada2 = vimalågranetro ti jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = sp®ßi≈yate uttamam agraboΩiµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vimalågranetro ti jino ∫avi≈yati
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = sp®ßi≈yate uttamam agraboΩiµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vimalågranetro ti jino ∫avi≈yati
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = sp®ßi≈yate uttamam agraboΩiµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vimalågranetro ti jino ∫avi≈yati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåm eva råtriµ tada yåmi maΩyame £ parinirv®to hetuk≈aye va dîpa˙ ¡**********
pada1 = tåm eva råtriµ tada yåmipada2 = maΩyame parinirv®to hetuk≈aye va dîpa˙– 59 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.395187
for pada 2 = 19.276419;
for pada 2 = None!

pada1 = tåm eva råtriµ tada yåmiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = maΩyame parinirv®to hetuk≈aye va dîpa˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.395187
for pada 2 = 19.276419;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tåm eva råtriµ tada yåmi maΩyame
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = parinirv®to hetuk≈aye va dîpa˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.402136
for pada 2 = 18.051052;
for pada 2 = None!

pada1 = tåm eva råtriµ tada yåmi maΩyame
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = parinirv®to hetuk≈aye va dîpa˙
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tåm eva råtriµ tada yåmi maΩyame parinirv®topada2 = hetuk≈aye va dîpa˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 32.045296;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.139431;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßarîra v⁄ståriku tasya cå∫üt £ stüpåna ko†înayutå anantakå ™84™
**********
pada1 = ßarîra v⁄ståriku tasya
pada2 = cå∫üt stüpåna ko†înayutå anantakå
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ßarîra v⁄ståriku tasya cå∫ütSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = stüpåna ko†înayutå anantakå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = ßarîra v⁄ståriku tasya cå∫üt stüpåna pada2 = ko†înayutå anantakå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ik≈ü bahü ta¥a pi ca ∫ik≈uñîyo £ ye pras¥itå uttamam agraboΩim ¡pada1 = ∫ik≈ü bahü ta¥a pi
pada2 = ca ∫ik≈uñîyo ye pras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
pada1 = ∫ik≈ü bahü ta¥a pi ca
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶ : Syll. No = 8

pada2 = ∫ik≈uñîyo ye pras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
– 60 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 41.006313;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.974318;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = 29.05598
for pada 2 = 19.2777;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ∫ik≈ü bahü ta¥a pi ca ∫ik≈uñîyo
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.963428;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000076;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye pras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫ik≈ü bahü ta¥a pi ca ∫ik≈uñîyo
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye pras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫ik≈ü bahü ta¥a pi ca ∫ik≈uñîyo
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99761;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000214;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye pras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫ik≈ü bahü ta¥a pi ca ∫ik≈uñîyo
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002572;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00311;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye pras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
analpakås te ya¥a ga©gavålikå £ a∫iyukta tasya sugatasya ßåsane ™85™
**********
pada1 = analpakås te ya¥a ga©gavålikå
pada2 = a∫iyukta tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 23.24363
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.925762;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = analpakås te ya¥a ga©gavålikå
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = a∫iyukta tasya sugatasya ßåsane
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00352
for pada 2 = 18.01446;
for pada 2 = Jagati

pada1 = analpakås te ya¥a ga©gavålikå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫iyukta tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.261656
for pada 2 = 18.01081;
for pada 2 = None!

pada1 = analpakås te ya¥a ga©gavålikå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫iyukta tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.11263
for pada 2 = 18.026546;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = analpakås te ya¥a ga©gavålikå a∫iyukta
pada2 = tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.69485;
for pada 2 = 46.029324
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2699;
for pada 2 = 12.9917;– 61 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = analpakås te ya¥a ga©gavålikå a∫iyukta
pada2 = tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.69485;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2699;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß cåpi ∫ik≈us tada Ωarma∫åñako £ varapra∫o yena sa Ωarma Ωårita˙ ¡**********
pada1 = yaß cåpi ∫ik≈us tada Ωarma∫åñako pada2 = varapra∫o yena sa Ωarma Ωårita˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = yaß cåpi ∫ik≈us tada Ωarma∫åñako pada2 = varapra∫o yena sa Ωarma Ωårita˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aßîti so antarakalpapürñåµ £ tahi ßåsane ∫å≈ati agraΩarmån ™86™
**********
pada1 = aßîti so antarakalpapürñåµpada2 = tahi ßåsane ∫å≈ati agraΩarmån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = aßîti so antarakalpapürñåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tahi ßåsane ∫å≈ati agraΩarmån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = aßîti so antarakalpapürñåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tahi ßåsane ∫å≈ati agraΩarmån
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a≈†åßataµ tasya a∫ü≈i ßi≈yå˙ £ paripåcitå ye tada tena sarve ¡pada1 = a≈†åßataµ tasya
pada2 = a∫ü≈i ßi≈yå˙ paripåcitå ye tada tena sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.821512
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27473;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = a≈†åßataµ tasya a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßi≈yå˙ paripåcitå ye tada tena sarve
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = a≈†åßataµ tasya a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = ßi≈yå˙ paripåcitå ye tada tena sarve
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
– 62 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = a≈†åßataµ tasya a∫ü≈i ßi≈yå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitå ye tada tena sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = a≈†åßataµ tasya a∫ü≈i ßi≈yå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitå ye tada tena sarve
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a≈†åßataµ tasya a∫ü≈i ßi≈yå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitå ye tada tena sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

§[1]27.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†å ca te∫ir bahubudΩako†ya˙ £ satkåru te≈åµ ca k®to mahar≈iñåm ™87™
pada1 = d®≈†å ca te∫ir bahubudΩako†ya˙pada2 = satkåru te≈åµ ca k®to mahar≈iñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = d®≈†å ca te∫ir bahubudΩako†ya˙ satkåru
pada2 = te≈åµ ca k®to mahar≈iñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caryåµ caritvå tada ånulomikîµ £ budΩå a∫üvan bahulokaΩåtu≈u ¡**********
pada1 = caryåµ caritvå tada ånulomikîµpada2 = budΩå a∫üvan bahulokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = caryåµ caritvå tada ånulomikîµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = budΩå a∫üvan bahulokaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parasparaµ te ca anantareña £ anyonya vyåkar≈u tadågraboΩaye ™88™
pada1 = parasparaµ te ca anantareña
pada2 = anyonya vyåkar≈u tadågraboΩayeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 17.180166
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
– 63 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = parasparaµ te ca anantareña anyonya pada2 = vyåkar≈u tadågraboΩayeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ ca budΩåna paraµpareña £ dîpaµkara˙ paßcimako a∫ü≈i ¡pada1 = te≈åµ ca budΩåna
pada2 = paraµpareña dîpaµkara˙ paßcimako a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ ca budΩåna paraµpareña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dîpaµkara˙ paßcimako a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devåtidevo ®≈isaµªapüjito £ vinîtavån pråñisahasrako†ya˙ ™89™
**********
pada1 = devåtidevo ®≈isaµªapüjito
pada2 = vinîtavån pråñisahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß cåsi tasya sugatåtmajasya £ varapra∫asya tada Ωarma ∫å≈ata˙ ¡********************
pada1 = yaß cåsi tasya sugatåtmajasya
pada2 = varapra∫asya tada Ωarma ∫å≈ata˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
for pada 2 = 17.001646
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
for pada 2 = 16.019604;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = yaß cåsi tasya sugatåtmajasya
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = varapra∫asya tada Ωarma ∫å≈ata˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßi≈ya˙ kusîdaß ca sa lolupåtmå £ lå∫aµ ca jˆåtaµ ca gave≈amåña˙ ™90™
pada1 = ßi≈ya˙ kusîdaß ca
pada2 = sa lolupåtmå lå∫aµ ca jˆåtaµ ca gave≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.79384
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27751;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßi≈ya˙ kusîdaß ca sa lolupåtmå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = lå∫aµ ca jˆåtaµ ca gave≈amåña˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßi≈ya˙ kusîdaß ca sa lolupåtmå lå∫aµ pada2 = ca jˆåtaµ ca gave≈amåña˙– 64 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.87292
for pada 2 = 13.972181;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = ßi≈ya˙ kusîdaß ca sa lolupåtmå lå∫aµ ca
pada2 = jˆåtaµ ca gave≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaßo'r¥ikaß cåpy atimåtra åsît £ kulåkulaµ ca pratipannam åsît ¡**********
pada1 = yaßo'r¥ikaß cåpy atimåtra
pada2 = åsît kulåkulaµ ca pratipannam åsîtSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yaßo'r¥ikaß cåpy atimåtra åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kulåkulaµ ca pratipannam åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uddeßasvåΩyåyu ta¥åsya sarvo £ na ti≈Áate ∫å≈itu tasmi kåle ™91™
pada1 = uddeßasvåΩyåyu
pada2 = ta¥åsya sarvo na ti≈Áate ∫å≈itu tasmi kåleSyll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = uddeßasvåΩyåyu ta¥åsya
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarvo na ti≈Áate ∫å≈itu tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = uddeßasvåΩyåyu ta¥åsya sarvo
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na ti≈Áate ∫å≈itu tasmi kåleSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåmaµ ca tasya imam evam åsîd £ yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙ ¡pada1 = nåmaµ ca tasya imam
pada2 = evam åsîd yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 27.0385
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.252342;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = nåmaµ ca tasya imam evamSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;

pada2 = åsîd yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.829884
for pada 2 = 19.277365;– 65 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

for pada 2 = None!

pada1 = nåmaµ ca tasya imam evamSyll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = åsîd yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.829884
for pada 2 = 19.277365;
for pada 2 = None!

pada1 = nåmaµ ca tasya imam evamSyll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = åsîd yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.829884
for pada 2 = 19.277365;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nåmaµ ca tasya imam evam åsîdSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = nåmaµ ca tasya imam evam åsîdSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = nåmaµ ca tasya imam evam åsîdSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = nåmaµ ca tasya imam evam åsîdSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yaßakåmanåmnå dißatåsu vißruta˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa cåpi tenå kußalena karmañå £ kalmå≈a ∫üten' a∫isaﬂk®tena ™92™
**********
pada1 = sa cåpi tenå kußalena
pada2 = karmañå kalmå≈a ∫üten' a∫isaﬂk®tena
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = sa cåpi tenå kußalena karmañå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kalmå≈a ∫üten' a∫isaﬂk®tena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa cåpi tenå kußalena karmañå kalmå≈apada2 = ∫üten' a∫isaﬂk®tena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årågayî budΩasahasrako†ya˙ £ püjåµ ca te≈åµ vipulåm akår≈ît ¡– 66 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = årågayî budΩasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = püjåµ ca te≈åµ vipulåm akår≈îtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = årågayî budΩasahasrako†ya˙ püjåµ ca
pada2 = te≈åµ vipulåm akår≈îtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cîrñå ca caryå vara ånulomikî £ d®≈†aß ca budΩo ayu ßåkyasi‚a˙ ™93™
pada1 = cîrñå ca caryå vara ånulomikî
pada2 = d®≈†aß ca budΩo ayu ßåkyasi‚a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = cîrñå ca caryå vara ånulomikî d®≈†aßSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca budΩo ayu ßåkyasi‚a˙Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = cîrñå ca caryå vara ånulomikî d®≈†aß ca
pada2 = budΩo ayu ßåkyasi‚a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ayaµ ca so paßcimako ∫avi≈yati £ anuttaråµ lapsyati cågraboΩim ¡pada1 = ayaµ ca so paßcimako
pada2 = ∫avi≈yati anuttaråµ lapsyati cågraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = ayaµ ca so paßcimako ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anuttaråµ lapsyati cågraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ayaµ ca so paßcimako ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anuttaråµ lapsyati cågraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
m⁄treyagotro ∫agavån ∫avi≈yati £ vine≈yati pråñasahasrako†ya˙ ™94™
pada1 = m⁄treyagotro ∫agavån
pada2 = ∫avi≈yati vine≈yati pråñasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 67 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = m⁄treyagotro ∫agavån ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vine≈yati pråñasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = m⁄treyagotro ∫agavån ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vine≈yati pråñasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[1]28.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k€sîdyapråptas tada yo ba∫üva £ parinirv®tasya sugatasya ßåsane ¡pada1 = k€sîdyapråptas tadapada2 = yo ba∫üva parinirv®tasya sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 32.173824
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
for pada 2 = 19.241114;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = k€sîdyapråptas tada yo
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ba∫üva parinirv®tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.269962
for pada 2 = 19.269285;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k€sîdyapråptas tada yo ba∫üva
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.24363
for pada 2 = 17.925762;
for pada 2 = None!

pada1 = k€sîdyapråptas tada yo ba∫üva
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya sugatasya ßåsane
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00352
for pada 2 = 18.01446;
for pada 2 = Jagati

pada1 = k€sîdyapråptas tada yo ba∫üva
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.261656
for pada 2 = 18.01081;
for pada 2 = None!

pada1 = k€sîdyapråptas tada yo ba∫üva
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya sugatasya ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.11263
for pada 2 = 18.026546;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tvam eva so tåd®ßako ba∫üva £ ahaµ ca åsît tada Ωarma∫åñaka˙ ™95™
pada1 = tvam eva so tåd®ßako
pada2 = ba∫üva ahaµ ca åsît tada Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.339449
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.265053;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 68 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = tvam eva so tåd®ßako ba∫üva
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ahaµ ca åsît tada Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = tvam eva so tåd®ßako ba∫üva
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ahaµ ca åsît tada Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = tvam eva so tåd®ßako ba∫üva ahaµ ca
pada2 = åsît tada Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
imena haµ kårañahetunådya £ d®≈†vå nimittaµ idam evarüpam ¡pada1 = imena haµ kårañahetunådya
pada2 = d®≈†vå nimittaµ idam evarüpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = imena haµ kårañahetunådya d®≈†vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nimittaµ idam evarüpam
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::jˆånasya tasya pra¥itaµ nimittaµ £ pra¥amaµ mayå tatra vadåmi d®≈†am ™96™
pada1 = jˆånasya tasya pra¥itaµpada2 = nimittaµ pra¥amaµ mayå tatra vadåmi d®≈†am
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.239998
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.275667;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = jˆånasya tasya pra¥itaµ nimittaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra¥amaµ mayå tatra vadåmi d®≈†am
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = jˆånasya tasya pra¥itaµ nimittaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra¥amaµ mayå tatra vadåmi d®≈†am
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = jˆånasya tasya pra¥itaµ nimittaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra¥amaµ mayå tatra vadåmi d®≈†am
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!
– 69 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = jˆånasya tasya pra¥itaµ nimittaµ pra¥amaµ pada2 = mayå tatra vadåmi d®≈†am
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.78992;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275064;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωruvaµ jinendro 'pi samantacak≈u˙ £ ßåkyåΩiråja˙ paramår¥adarßî ¡pada1 = Ωruvaµ jinendro 'pi samantacak≈u˙ pada2 = ßåkyåΩiråja˙ paramår¥adarßî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tam eva yaµ icçati ∫å≈añåya £ paryåyam agraµ tada yaµ mayå ßrutam ™97™
********************
pada1 = tam eva yaµ icçati ∫å≈añåya
pada2 = paryåyam agraµ tada yaµ mayå ßrutam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = tam eva yaµ icçati ∫å≈añåya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paryåyam agraµ tada yaµ mayå ßrutam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = tam eva yaµ icçati ∫å≈añåya paryåyam
pada2 = agraµ tada yaµ mayå ßrutam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tad eva paripürñanimittam adya £ upåyak€ßalya vinåyakånåm ¡******************************
pada1 = tad eva paripürñanimittam adyapada2 = upåyak€ßalya vinåyakånåm
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.88524;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 16.007126;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tad eva paripürñanimittam adya
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upåyak€ßalya vinåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂ¥åpanaµ kurvati ßåkyasi‚o £ ∫å≈i≈yate Ωarmasva∫åvamudråm ™98™
pada1 = saﬂ¥åpanaµ kurvati ßåkyasi‚opada2 = ∫å≈i≈yate Ωarmasva∫åvamudråm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 70 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = saﬂ¥åpanaµ kurvati ßåkyasi‚o ∫å≈i≈yate pada2 = Ωarmasva∫åvamudråm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.837715;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prayatå sucittå ∫ava¥å k®tåˆjalî £ ∫å≈i≈yate lokahitånukampî ¡**********
pada1 = prayatå sucittå ∫ava¥å
pada2 = k®tåˆjalî ∫å≈i≈yate lokahitånukampî
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 29.916908
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = prayatå sucittå ∫ava¥åSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = k®tåˆjalî ∫å≈i≈yate lokahitånukampî
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.916908
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = prayatå sucittå ∫ava¥åSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = k®tåˆjalî ∫å≈i≈yate lokahitånukampî
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.916908
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = prayatå sucittå ∫ava¥å k®tåˆjalî
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫å≈i≈yate lokahitånukampî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prayatå sucittå ∫ava¥å k®tåˆjalî
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ∫å≈i≈yate lokahitånukampî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prayatå sucittå ∫ava¥å k®tåˆjalî
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫å≈i≈yate lokahitånukampî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
var≈i≈yate Ωarmam anantavar≈aµ £ tarpi≈yate ye s¥ita boΩiheto˙ ™99™
pada1 = var≈i≈yate Ωarmam
pada2 = anantavar≈aµ tarpi≈yate ye s¥ita boΩiheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = var≈i≈yate Ωarmam anantavar≈aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tarpi≈yate ye s¥ita boΩiheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 71 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye≈åµ ca saµdehagatîha kåcid £ ye saﬁayå yå vicikitsa kåcit ¡**********
pada1 = ye≈åµ ca saµdehagatîha
pada2 = kåcid ye saﬁayå yå vicikitsa kåcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye≈åµ ca saµdehagatîha
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kåcid ye saﬁayå yå vicikitsa kåcit
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ye≈åµ ca saµdehagatîha kåcid
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye saﬁayå yå vicikitsa kåcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyapane≈yate tå vidur åtmajånåµ £ ye boΩisattvå iha boΩipras¥itå˙ ™100™
**********
pada1 = vyapane≈yate tå vidur åtmajånåµpada2 = ye boΩisattvå iha boΩipras¥itå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.276321
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.71747;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********
pada1 = vyapane≈yate tå vidur åtmajånåµ ye boΩisattvå
pada2 = iha boΩipras¥itå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 33.06179;
for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277279;
for pada 2 = 11.033598;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[2]29.¡ Kn
02 upåyak€ßalya¡§[2]30.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aprameyå mahåvîrå £ loke samarumånu≈e ¡**********
pada1 = aprameyå mahåvîrå
pada2 = loke samarumånu≈eSyll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.013582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na ßakyaµ sarvaßo jˆåtuµ £ sarvasattv⁄r vinåyakå˙ ™1™
pada1 = na ßakyaµ sarvaßo jˆåtuµpada2 = sarvasattv⁄r vinåyakå˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
balå vimok≈åß ca ye te≈åµ £ v⁄ßåradyåß ca yåd®ßå˙ ¡pada1 = balå vimok≈åß ca ye te≈åµpada2 = v⁄ßåradyåß ca yåd®ßå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.0775;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 14.9844675;
for pada 2 = 13.970528;– 72 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yåd®ßå budΩaΩarmåß ca £ na ßakyaµ jˆåtu kenacit ™2™
**********
pada1 = yåd®ßå budΩaΩarmåß
pada2 = ca na ßakyaµ jˆåtu kenacit
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
for pada 2 = 49.9868
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
for pada 2 = 12.979496;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = yåd®ßå budΩaΩarmåß
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca na ßakyaµ jˆåtu kenacit
Syll = º∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = yåd®ßå budΩaΩarmåß ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = na ßakyaµ jˆåtu kenacit
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = yåd®ßå budΩaΩarmåß ca na
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßakyaµ jˆåtu kenacit
Syll = ∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.50423
for pada 2 = 10.963811;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pürve ni≈evitå caryå £ budΩako†îna antike ¡pada1 = pürve ni≈evitå
pada2 = caryå budΩako†îna antike
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.208079
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 17.497324;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = pürve ni≈evitå caryå
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = budΩako†îna antike
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gam∫îrå c⁄va sük≈må ca £ durvijˆeyå sudurd®ßå ™3™
pada1 = gam∫îrå c⁄va sük≈må
pada2 = ca durvijˆeyå sudurd®ßåSyll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
for pada 2 = 50.061523
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
for pada 2 = 14.977447;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = gam∫îrå c⁄va sük≈må ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = durvijˆeyå sudurd®ßåSyll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasyåµ cîrñåya caryåyåµ £ kalpako†yo acintiyå ¡pada1 = tasyåµ cîrñåya caryåyåµpada2 = kalpako†yo acintiyå
– 73 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
πalaµ me boΩimañ∂asmin £ d®≈†aµ yåd®ßakaµ hi tat ™4™
pada1 = πalaµ me boΩimañ∂asmin
pada2 = d®≈†aµ yåd®ßakaµ hi tat
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[2]31.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca tat prajånåmi £ ye cånye lokanåyakå˙ ¡pada1 = ahaµ ca tat prajånåmi
pada2 = ye cånye lokanåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ahaµ ca tat prajånåmi ye
pada2 = cånye lokanåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 50.018227;
for pada 2 = 49.345566
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009311;
for pada 2 = 12.007951;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å yad yåd®ßaµ cåpi £ lak≈añaµ cåsya yåd®ßam ™5™
pada1 = ya¥å yad yåd®ßaµpada2 = cåpi lak≈añaµ cåsya yåd®ßamSyll = ¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.520885;
for pada 2 = 10.002467
Neuro Value2 for pada 1 = 9.992958;
for pada 2 = 14.994356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = ya¥å yad yåd®ßaµ cåpiSyll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = lak≈añaµ cåsya yåd®ßamSyll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na tad darßayituµ ßakyaµ £ vyåhåro 'sya na vidyate ¡pada1 = na tad darßayituµ ßakyaµpada2 = vyåhåro 'sya na vidyate
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = na tad darßayituµ ßakyaµ vyåhåro
pada2 = 'sya na vidyate
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 16.027075;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.006895;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåpy as€ tåd®ßa˙ kaßcit £ sattvo loke 'smi vidyate ™6™
pada1 = nåpy as€ tåd®ßa˙ kaßcit
pada2 = sattvo loke 'smi vidyate
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 13.970528;– 74 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = nåpy as€ tåd®ßa˙ kaßcit sattvo
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 6.709024;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.745995;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = loke 'smi vidyate
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasya taµ deßayed Ωarmaµ £ deßitaµ cåpi jåniyåt ¡pada1 = yasya taµ deßayed Ωarmaµpada2 = deßitaµ cåpi jåniyåt
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyatra boΩisattve∫yo £ aΩimuktîya ye s¥itå˙ ™7™
**********
pada1 = anyatra boΩisattve∫yopada2 = aΩimuktîya ye s¥itå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi te lokavidu≈ya ßråvakå˙ £ k®tåΩikårå˙ sugatånuvarñitå˙ ¡**********
pada1 = ye cåpi te lokavidu≈yapada2 = ßråvakå˙ k®tåΩikårå˙ sugatånuvarñitå˙
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 26.747078
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi te lokavidu≈ya ßråvakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k®tåΩikårå˙ sugatånuvarñitå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈îñåsravå antimadehaΩåriño £ na te≈a vi≈ayo 'sti jinåna jˆåne ™8™
**********
pada1 = k≈îñåsravå antimadehaΩåriño
pada2 = na te≈a vi≈ayo 'sti jinåna jˆåneSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 19.825966
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.965031;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = k≈îñåsravå antimadehaΩåriño
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na te≈a vi≈ayo 'sti jinåna jˆåneSyll = ¶∞¶º∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.03037
for pada 2 = 18.00665;
for pada 2 = Arya0

pada1 = k≈îñåsravå antimadehaΩåriño
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na te≈a vi≈ayo 'sti jinåna jˆåneSyll = ¶∞¶¶¶∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.06302
for pada 2 = 18.018747;
for pada 2 = None!

**********– 75 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sac⁄va sarvå iya lokaΩåtu £ pürñå ∫avec çårisutopamånåm ¡pada1 = sac⁄va sarvå iya lokaΩåtu
pada2 = pürñå ∫avec çårisutopamånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekî∫avitvånuvicintayeyu˙ £ sugatasya jˆånaµ na hi ßakya jånitum ™9™
pada1 = ekî∫avitvånuvicintayeyu˙
pada2 = sugatasya jˆånaµ na hi ßakya jånitum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.904873
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.351774;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********
pada1 = ekî∫avitvånuvicintayeyu˙ sugatasya pada2 = jˆånaµ na hi ßakya jånitum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.842283;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sace ha tvaﬂåd®ßakehi pañ∂it⁄˙ £ pürñå ∫aveyur daßa pi ddißåyo ¡**********
pada1 = sace ha tvaﬂåd®ßakehi
pada2 = pañ∂it⁄˙ pürñå ∫aveyur daßa pi ddißåyo
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 26.742487
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = sace ha tvaﬂåd®ßakehi pañ∂it⁄˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.941544;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.039663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pürñå ∫aveyur daßa pi ddißåyo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi mahyaµ imi ßråvakå 'nye £ te≈åµ pi pürñå ∫avi evam eva ™10™
pada1 = ye cåpi mahyaµ imi ßråvakå 'nye
pada2 = te≈åµ pi pürñå ∫avi evam eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ye cåpi mahyaµ imi ßråvakå 'nye te≈åµpada2 = pi pürñå ∫avi evam eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.287903;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.252447;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ye cåpi mahyaµ imi ßråvakå 'nye te≈åµ pi
pada2 = pürñå ∫avi evam eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.744558;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27752;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekî∫avitvåna ca te 'dya sarve £ vicintayeyu˙ sugatasya jˆånam ¡pada1 = ekî∫avitvåna
pada2 = ca te 'dya sarve vicintayeyu˙ sugatasya jˆånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16
– 76 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 25.751877
for pada 2 = 19.275333;
for pada 2 = None!

pada1 = ekî∫avitvåna ca teSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = 'dya sarve vicintayeyu˙ sugatasya jˆånam
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.496628
for pada 2 = 19.277319;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ekî∫avitvåna ca te 'dya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sarve vicintayeyu˙ sugatasya jˆånam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.897749
for pada 2 = 18.262083;
for pada 2 = None!

pada1 = ekî∫avitvåna ca te 'dya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarve vicintayeyu˙ sugatasya jˆånam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞∞∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274439
for pada 2 = 20.183634;
for pada 2 = None!

pada1 = ekî∫avitvåna ca te 'dya sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vicintayeyu˙ sugatasya jˆånam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na ßakta sarve sahitå pi jˆåtuµ £ yac cåprameyaµ mama budΩajˆånam ™11™
pada1 = na ßakta sarve sahitå
pada2 = pi jˆåtuµ yac cåprameyaµ mama budΩajˆånam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.815998
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.27777;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na ßakta sarve sahitå pi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = jˆåtuµ yac cåprameyaµ mama budΩajˆånam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.96219
for pada 2 = 18.28139;
for pada 2 = None!

pada1 = na ßakta sarve sahitå pi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jˆåtuµ yac cåprameyaµ mama budΩajˆånam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞∞∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.252588
for pada 2 = 20.338789;
for pada 2 = None!

pada1 = na ßakta sarve sahitå pi jˆåtuµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = yac cåprameyaµ mama budΩajˆånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.1215515
for pada 2 = 18.002357;
for pada 2 = None!

§[2]32.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratyekabudΩåna anåsravåñåµ £ tîk≈ñendriyåñåntimadehaΩåriñåm ¡pada1 = pratyekabudΩåna
pada2 = anåsravåñåµ tîk≈ñendriyåñåntimadehaΩåriñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.364923– 77 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 19.26309;
for pada 2 = None!

pada1 = pratyekabudΩåna anåsravåñåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tîk≈ñendriyåñåntimadehaΩåriñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dißo daßa sarva ∫aveyu pürñå £ ya¥å na∂ånåµ vanaveñunåµ vå ™12™
**********
pada1 = dißo daßa sarva ∫aveyu
pada2 = pürñå ya¥å na∂ånåµ vanaveñunåµ vå
Syll = ¶∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 45.107315;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 11.997433;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = dißo daßa sarva ∫aveyu pürñå
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.253582;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.0104;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ya¥å na∂ånåµ vanaveñunåµ vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekî∫avitvåna vicintayeyur £ mamågraΩarmåña pradeßamåtram ¡pada1 = ekî∫avitvåna
pada2 = vicintayeyur mamågraΩarmåña pradeßamåtram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.83984
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ekî∫avitvåna vicintayeyur
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mamågraΩarmåña pradeßamåtram
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpåna ko†înayutån anantån £ na tasya ∫ütaµ parijåni ar¥am ™13™
pada1 = kalpåna ko†înayutån
pada2 = anantån na tasya ∫ütaµ parijåni ar¥am
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = kalpåna ko†înayutån anantån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na tasya ∫ütaµ parijåni ar¥am
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kalpåna ko†înayutån anantån na tasya pada2 = ∫ütaµ parijåni ar¥am
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
navayånasaµpras¥ita boΩisattvå˙ £ k®tåΩikårå bahubudΩako†i≈u ¡– 78 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = navayånasaµpras¥ita boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k®tåΩikårå bahubudΩako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = navayånasaµpras¥ita boΩisattvå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®tåΩikårå bahubudΩako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = navayånasaµpras¥ita boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k®tåΩikårå bahubudΩako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suvinißcitår¥å bahuΩarma∫åñakås £ te≈åµ pi pürñå daß' imå dißo ∫avet ™14™
********************
pada1 = suvinißcitår¥å bahuΩarma∫åñakås pada2 = te≈åµ pi pürñå daß' imå dißo ∫avet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = suvinißcitår¥å bahuΩarma∫åñakås
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te≈åµ pi pürñå daß' imå dißo ∫avet
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = suvinißcitår¥å bahuΩarma∫åñakås te≈åµ pi pada2 = pürñå daß' imå dißo ∫avet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na∂åna veñüna ca nityakålam £ acçridrapürño ∫avi sarvaloka˙ ¡pada1 = na∂åna veñüna ca nityakålam
pada2 = acçridrapürño ∫avi sarvaloka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekî∫avitvåna vicintayeyur £ yo Ωarma såk≈åt sugatena d®≈†a˙ ™15™
pada1 = ekî∫avitvåna
pada2 = vicintayeyur yo Ωarma såk≈åt sugatena d®≈†a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ekî∫avitvåna vicintayeyur
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = yo Ωarma såk≈åt sugatena d®≈†a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081– 79 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ekî∫avitvåna vicintayeyur yo Ωarma pada2 = såk≈åt sugatena d®≈†a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anucintayitvå bahukalpako†yo £ ga©gå ya¥å vålika aprameyå˙ ¡**********
pada1 = anucintayitvå bahukalpako†yopada2 = ga©gå ya¥å vålika aprameyå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anucintayitvå bahukalpako†yoSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ga©gå ya¥å vålika aprameyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananyacittå˙ su˚amåya prajˆayå £ te≈åµ pi cåsmin vi≈ayo na vidyate ™16™
**********
pada1 = ananyacittå˙ su˚amåya
pada2 = prajˆayå te≈åµ pi cåsmin vi≈ayo na vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 27.27787
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 19.277714;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ananyacittå˙ su˚amåya
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = prajˆayå te≈åµ pi cåsmin vi≈ayo na vidyate
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.27787
for pada 2 = 19.277714;
for pada 2 = None!

pada1 = ananyacittå˙ su˚amåya prajˆayåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.063345;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.963125;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = te≈åµ pi cåsmin vi≈ayo na vidyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = ananyacittå˙ su˚amåya prajˆayå te≈åµ pi
pada2 = cåsmin vi≈ayo na vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.443062;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277735;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
avivartikå ye ∫avi boΩisattvå £ analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙ ¡********************
pada1 = avivartikå ye ∫avi boΩisattvå
pada2 = analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati– 80 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = avivartikå ye ∫avi boΩisattvå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = analpakå ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.002207
for pada 2 = 18.008375;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = avivartikå ye ∫avi boΩisattvå analpakå
pada2 = ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.878546;
for pada 2 = 45.998173
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275494;
for pada 2 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = avivartikå ye ∫avi boΩisattvå analpakå
pada2 = ya¥ariva ga©gavålikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.878546;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275494;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananyacittåß ca vicintayeyus £ te≈åµ pi cåsmin vi≈ayo na vidyate ™17™
pada1 = ananyacittåß ca vicintayeyus
pada2 = te≈åµ pi cåsmin vi≈ayo na vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = ananyacittåß ca vicintayeyus te≈åµ pi pada2 = cåsmin vi≈ayo na vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gam∫îraΩarmå su˚amå pi budΩå £ atarkikå˙ sarvi anåsravåß ca ¡pada1 = gam∫îraΩarmå su˚amå
pada2 = pi budΩå atarkikå˙ sarvi anåsravåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = gam∫îraΩarmå su˚amå pi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = budΩå atarkikå˙ sarvi anåsravåß ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = gam∫îraΩarmå su˚amå pi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = budΩå atarkikå˙ sarvi anåsravåß ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = gam∫îraΩarmå su˚amå pi budΩåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = atarkikå˙ sarvi anåsravåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh– 81 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca jånåmi ha yåd®ßå hi te £ ye vå jinå loki daßa ddißåsu ™18™
**********
pada1 = ahaµ ca jånåmi ha yåd®ßå hi
pada2 = te ye vå jinå loki daßa ddißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 22.1212
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 19.079348;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ahaµ ca jånåmi ha yåd®ßå hi te
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ye vå jinå loki daßa ddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ ca jånåmi ha yåd®ßå hi te ye våSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jinå loki daßa ddißåsu
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaµ ßåriputra sugata˙ pra∫å≈ate £ aΩimuktisaµpanna ∫avåhi tatra ¡pada1 = yaµ ßåriputra sugata˙
pada2 = pra∫å≈ate aΩimuktisaµpanna ∫avåhi tatra
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yaµ ßåriputra sugata˙ pra∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = aΩimuktisaµpanna ∫avåhi tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = yaµ ßåriputra sugata˙ pra∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.257254;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.007397;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = aΩimuktisaµpanna ∫avåhi tatra
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananya¥åvådi jino mahar≈î £ cireña pi ∫å≈ati uttamår¥am ™19™
pada1 = ananya¥åvådi jinopada2 = mahar≈î cireña pi ∫å≈ati uttamår¥amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.014807
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.08878;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ananya¥åvådi jino mahar≈îSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cireña pi ∫å≈ati uttamår¥amSyll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.240185
for pada 2 = 14.973031;
for pada 2 = None!

pada1 = ananya¥åvådi jino mahar≈î cireña
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pi ∫å≈ati uttamår¥amSyll = ¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.904003
for pada 2 = 11.025905;
for pada 2 = Sloka(Ra)– 82 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[2]33.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åmantrayåmi imi sarvaßråvakån £ pratyekaboΩåya ca ye '∫ipras¥itå˙ ¡pada1 = åmantrayåmi imi
pada2 = sarvaßråvakån pratyekaboΩåya ca ye '∫ipras¥itå˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 27.317993
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.27151;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂ¥åpitå ye mama nirv®tîya £ saµmok≈itå du˙˚aparaµparåta˙ ™20™
pada1 = saﬂ¥åpitå ye mama nirv®tîya
pada2 = saµmok≈itå du˙˚aparaµparåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya mam' etad agraµ £ ∫å≈åmi Ωarmaµ bahu yena loke ¡**********
pada1 = upåyak€ßalya mam' etadpada2 = agraµ ∫å≈åmi Ωarmaµ bahu yena loke
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = upåyak€ßalya mam' etad agraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫å≈åmi Ωarmaµ bahu yena loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåyak€ßalya mam' etad agraµ ∫å≈åmi
pada2 = Ωarmaµ bahu yena loke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tahiµ tahiµ lagna pramocayåmi £ trîñî ca yånåny upadarßayåmi ™21™
pada1 = tahiµ tahiµ lagnapada2 = pramocayåmi trîñî ca yånåny upadarßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = tahiµ tahiµ lagna pramocayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = trîñî ca yånåny upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tahiµ tahiµ lagna pramocayåmi trîñî pada2 = ca yånåny upadarßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 23.748829;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.25504;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = tahiµ tahiµ lagna pramocayåmi trîñî ca
pada2 = yånåny upadarßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.7839;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277542;
for pada 2 = 12.01519;– 83 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[2]34.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cirasyådya naråditya £ îd®ßîµ kurute ka¥åm ¡pada1 = cirasyådya naråditya
pada2 = îd®ßîµ kurute ka¥åm
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.003784;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 12.004337;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
balå vimok≈å Ωyånåß ca £ aprameyå mi sparßitå˙ ™22™
pada1 = balå vimok≈å Ωyånåß
pada2 = ca aprameyå mi sparßitå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.76137;
for pada 2 = 50.18911
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999486;
for pada 2 = 14.972118;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = balå vimok≈å Ωyånåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = aprameyå mi sparßitå˙
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 48.624466
for pada 2 = 13.966702;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
boΩimañ∂aµ ca kîrtesi £ p®cçakas te na vidyate ¡pada1 = boΩimañ∂aµ ca kîrtesi
pada2 = p®cçakas te na vidyate
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµΩå∫å≈yaµ ca kîrtesi £ na ca tvåµ kaßci p®cçati ™23™
pada1 = saµΩå∫å≈yaµpada2 = ca kîrtesi na ca tvåµ kaßci p®cçati
Syll = ∞∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 21.010826
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.992313;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Vait_or_Middle_Aupa**********
pada1 = saµΩå∫å≈yaµ ca kîrtesi
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = na ca tvåµ kaßci p®cçati
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = saµΩå∫å≈yaµ ca kîrtesi na
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ca tvåµ kaßci p®cçati
Syll = ∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.50423
for pada 2 = 10.963811;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ap®cçito vyåharasi £ caryåµ varñesi cåtmana˙ ¡pada1 = ap®cçito vyåharasi
pada2 = caryåµ varñesi cåtmana˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.9188;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 11.025016;
for pada 2 = 12.996154;– 84 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ap®cçito vyåharasi caryåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.0065513;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.009219;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = varñesi cåtmana˙Syll = ∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 6
for pada 2 = 40.517033
for pada 2 = 9.28607;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::jˆånåΩigama kîrtesi £ gam∫îraµ ca pra∫å≈ase ™24™
pada1 = jˆånåΩigama kîrtesi
pada2 = gam∫îraµ ca pra∫å≈ase
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97946;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018062;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
adyeme saﬁayapråptå £ vaßî∫ütå anåsravå˙ ¡pada1 = adyeme saﬁayapråptå
pada2 = vaßî∫ütå anåsravå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirvåñaµ pras¥itå ye ca £ kim etad ∫å≈ate jina˙ ™25™
pada1 = nirvåñaµ pras¥itå
pada2 = ye ca kim etad ∫å≈ate jina˙Syll = ∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.67325;
for pada 2 = 10.008128
Neuro Value2 for pada 1 = 10.969701;
for pada 2 = 15.00827;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = nirvåñaµ pras¥itå ye
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ca kim etad ∫å≈ate jina˙Syll = ¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9868
for pada 2 = 12.979496;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = nirvåñaµ pras¥itå ye
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ca kim etad ∫å≈ate jina˙Syll = º∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = nirvåñaµ pras¥itå ye ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = kim etad ∫å≈ate jina˙Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = nirvåñaµ pras¥itå ye ca kim
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = etad ∫å≈ate jina˙Syll = ∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.50423
for pada 2 = 10.963811;
for pada 2 = None!

§[2]35.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 85 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pratyekaboΩi prår¥enti £ ∫ik≈uñyo ∫ik≈avas ta¥å ¡pada1 = pratyekaboΩi prår¥enti
pada2 = ∫ik≈uñyo ∫ik≈avas ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devå någåß ca yak≈åß ca £ ganΩarvåß ca mahoragå˙ ™26™
pada1 = devå någåß ca yak≈åß
pada2 = ca ganΩarvåß ca mahoragå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
for pada 2 = 49.91672
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
for pada 2 = 14.013575;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = devå någåß ca yak≈åß ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ganΩarvåß ca mahoragå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samålapanto anyonyaµ £ prek≈ante dvipadottamam ¡pada1 = samålapanto anyonyaµ
pada2 = prek≈ante dvipadottamam
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ka¥aµka¥î vicintentå £ vyåkuru≈va mahåmune ™27™
pada1 = ka¥aµka¥î vicintentå
pada2 = vyåkuru≈va mahåmune
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yåvanta˙ ßråvakå˙ santi £ sugatasyeha sarvaßa˙ ¡**********
pada1 = yåvanta˙ ßråvakå˙ santipada2 = sugatasyeha sarvaßa˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aham atra påramîpråpto £ nirdi≈†a˙ paramar≈iñå ™28™
**********
pada1 = aham atra påramîpråpto
pada2 = nirdi≈†a˙ paramar≈iñå
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.309517;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 14.017367;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = aham atra påramîpråpto
Syll = º∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = nirdi≈†a˙ paramar≈iñå
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 86 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
mamåpi saﬁayo hy atra £ svake s¥åne narottama ¡pada1 = mamåpi saﬁayo hy atra
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = svake s¥åne narottama
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµ ni≈Áå mama nirvåñe £ a¥a caryå mi darßitå ™29™
pada1 = kiµ ni≈Áå mamapada2 = nirvåñe a¥a caryå mi darßitå
Syll = ∞∞∞¶¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.006031
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.008268;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = kiµ ni≈Áå mama nirvåñe
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = a¥a caryå mi darßitå
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = kiµ ni≈Áå mama nirvåñe a¥aSyll = ∞∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 5.9985294;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.256506;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = caryå mi darßitå
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pramuˆca ªo≈aµ varadundu∫isvarå £ udåharasva ya¥a e≈a Ωarma˙ ¡**********
pada1 = pramuˆca ªo≈aµ varadundu∫isvarå pada2 = udåharasva ya¥a e≈a Ωarma˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 10.99601
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 14.966774;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime s¥itå putra jinasya €raså £ vyavalokayantaß ca k®tåˆjalî jinam ™30™
**********
pada1 = ime s¥itå putra jinasya
pada2 = €raså vyavalokayantaß ca k®tåˆjalî jinam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 30.596306
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27696;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ime s¥itå putra jinasya €raså
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vyavalokayantaß ca k®tåˆjalî jinam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = ime s¥itå putra jinasya €raså
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vyavalokayantaß ca k®tåˆjalî jinam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ime s¥itå putra jinasya €raså
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12

pada2 = vyavalokayantaß ca k®tåˆjalî jinam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 87 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = ime s¥itå putra jinasya €raså
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vyavalokayantaß ca k®tåˆjalî jinam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devåß ca någåß ca sayak≈aråk≈aså˙ £ ko†îsahasrå ya¥a ga©gavålikå˙ ¡pada1 = devåß ca någåß ca
pada2 = sayak≈aråk≈aså˙ ko†îsahasrå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = devåß ca någåß ca sayak≈aråk≈aså˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ko†îsahasrå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi prår¥enti samagraboΩiµ £ sahasraßîti˙ paripürña ye s¥itå˙ ™31™
pada1 = ye cåpi prår¥enti
pada2 = samagraboΩiµ sahasraßîti˙ paripürña ye s¥itå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 28.52655
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.208755;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi prår¥enti samagraboΩiµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sahasraßîti˙ paripürña ye s¥itå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råjåna ye mahipati cakravartino £ ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙ ¡pada1 = råjåna ye mahipati
pada2 = cakravartino ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 41.006313;
for pada 2 = 26.304028
Neuro Value2 for pada 1 = 10.974318;
for pada 2 = 19.26305;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
******************************
pada1 = råjåna ye mahipati cakravartino
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.78861;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.97256;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = råjåna ye mahipati cakravartino
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = råjåna ye mahipati cakravartino

pada2 = ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙– 88 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 18.124102;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.022505;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh******************************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tåˆjalî sarvi sag€ravå˙ s¥itå˙ £ ka¥aµ nu caryåµ paripürayema ™32™
********************
pada1 = k®tåˆjalî sarvi sag€ravå˙ s¥itå˙
pada2 = ka¥aµ nu caryåµ paripürayema
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = k®tåˆjalî sarvi sag€ravå˙ s¥itå˙ ka¥aµpada2 = nu caryåµ paripürayema
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.003166;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.177416;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = k®tåˆjalî sarvi sag€ravå˙ s¥itå˙ ka¥aµ nu pada2 = caryåµ paripürayema
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[2]36.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vispa≈†u ∫å≈asva jinåna uttamå £ santîha par≈åya sahasra pråñinåm ¡pada1 = vispa≈†u ∫å≈asva
pada2 = jinåna uttamå santîha par≈åya sahasra pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = vispa≈†u ∫å≈asva jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = uttamå santîha par≈åya sahasra pråñinåm
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.47119
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = vispa≈†u ∫å≈asva jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = uttamå santîha par≈åya sahasra pråñinåm
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.47119
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = vispa≈†u ∫å≈asva jinåna uttamå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = santîha par≈åya sahasra pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.97267
for pada 2 = 19.751059;
for pada 2 = None!

pada1 = vispa≈†u ∫å≈asva jinåna uttamå santîha
pada2 = par≈åya sahasra pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 50.173775
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 15.046917;– 89 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrådΩå˙ prasannå˙ sugate sag€ravå £ jˆåsyanti ye Ωarmam udåh®taµ te ™33™
pada1 = ßrådΩå˙ prasannå˙ sugate
pada2 = sag€ravå jˆåsyanti ye Ωarmam udåh®taµ te
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.916908
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ßrådΩå˙ prasannå˙ sugate sag€ravå pada2 = jˆåsyanti ye Ωarmam udåh®taµ te
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ßrådΩå˙ prasannå˙ sugate sag€ravå jˆåsyanti pada2 = ye Ωarmam udåh®taµ te
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[2]37.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
alaµ hi Ωarmeñ' iha ∫å≈itena £ sük≈måµ idaµ jˆånam atarkikaµ ca ¡pada1 = alaµ hi Ωarmeñ' iha ∫å≈itena
pada2 = sük≈måµ idaµ jˆånam atarkikaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = alaµ hi Ωarmeñ' iha ∫å≈itena sük≈måµpada2 = idaµ jˆånam atarkikaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫imånapråptå bahu santi bålå £ nirdi≈†aΩarmasmi k≈ipe ajånakå˙ ™34™
********************
Syll = ¶∞¶∞¶∞ : No Neuro assignment!
§[2]38.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈asva Ωarmaµ dvipadånam uttamå £ ahaµ tvam aΩye≈ami jye≈Áaputra˙ ¡**********
pada1 = ∫å≈asva Ωarmaµ dvipadånam
pada2 = uttamå ahaµ tvam aΩye≈ami jye≈Áaputra˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 25.867046
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.146177;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ∫å≈asva Ωarmaµ dvipadånam
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = uttamå ahaµ tvam aΩye≈ami jye≈Áaputra˙Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.867046
for pada 2 = 19.146177;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫å≈asva Ωarmaµ dvipadånam uttamå
pada2 = ahaµ tvam aΩye≈ami jye≈Áaputra˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.998349– 90 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 17.0037;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫å≈asva Ωarmaµ dvipadånam uttamå ahaµ tvam
pada2 = aΩye≈ami jye≈Áaputra˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
santîha pråñîna sahasrako†yo £ ye ßraddaΩåsyanti te Ωarma ∫å≈itaµ ™35™
pada1 = santîha pråñîna
pada2 = sahasrako†yo ye ßraddaΩåsyanti te Ωarma ∫å≈itaµSyll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 29.821182
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.27252;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = santîha pråñîna sahasrako†yoSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye ßraddaΩåsyanti te Ωarma ∫å≈itaµSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00166
for pada 2 = 19.806034;
for pada 2 = None!

pada1 = santîha pråñîna sahasrako†yo ye ßraddaΩåsyanti
pada2 = te Ωarma ∫å≈itaµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 29.553898;
for pada 2 = 44.851677
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277765;
for pada 2 = 10.001428;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye ca tvayå pürva∫ave≈u nityaµ £ paripåcitå sattva sudîrªaråtram ¡**********
pada1 = ye ca tvayå pürva∫ave≈u
pada2 = nityaµ paripåcitå sattva sudîrªaråtram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.488266
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.26538;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye ca tvayå pürva∫ave≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nityaµ paripåcitå sattva sudîrªaråtram
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye ca tvayå pürva∫ave≈u nityaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitå sattva sudîrªaråtram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ye ca tvayå pürva∫ave≈u nityaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitå sattva sudîrªaråtram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye ca tvayå pürva∫ave≈u nityaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitå sattva sudîrªaråtram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!
– 91 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tåˆjalî te pi s¥itåtra sarve £ ye ßraddaΩåsyanti tav⁄ta Ωarmam ™36™
pada1 = k®tåˆjalî te pi
pada2 = s¥itåtra sarve ye ßraddaΩåsyanti tav⁄ta Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = k®tåˆjalî te pi s¥itåtra
pada2 = sarve ye ßraddaΩåsyanti tav⁄ta Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = k®tåˆjalî te pi s¥itåtra sarve
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye ßraddaΩåsyanti tav⁄ta Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåd®ßå dvådaß' ime ßatåß ca £ ye cåpi te pras¥ita agraboΩaye ¡pada1 = asmåd®ßå dvådaß'pada2 = ime ßatåß ca ye cåpi te pras¥ita agraboΩayeSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.30456
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.224087;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = asmåd®ßå dvådaß' ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ßatåß ca ye cåpi te pras¥ita agraboΩayeSyll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.339617
for pada 2 = 19.277739;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = asmåd®ßå dvådaß' ime ßatåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye cåpi te pras¥ita agraboΩayeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = asmåd®ßå dvådaß' ime ßatåß ca ye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = cåpi te pras¥ita agraboΩayeSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = asmåd®ßå dvådaß' ime ßatåß ca ye cåpi pada2 = te pras¥ita agraboΩayeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tån paßyamåna˙ sugata˙ pra∫å≈atåµ £ te≈åµ ca har≈aµ paramaµ janetu ™37™
pada1 = tån paßyamåna˙ sugata˙
pada2 = pra∫å≈atåµ te≈åµ ca har≈aµ paramaµ janetu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277584;– 92 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!

pada1 = tån paßyamåna˙ sugata˙ pra∫å≈atåµ pada2 = te≈åµ ca har≈aµ paramaµ janetu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = tån paßyamåna˙ sugata˙ pra∫å≈atåµ te≈åµpada2 = ca har≈aµ paramaµ janetu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = tån paßyamåna˙ sugata˙ pra∫å≈atåµ te≈åµ ca pada2 = har≈aµ paramaµ janetu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[2]39.¡ Kn¡§[2]40.¡ Kn¡§[2]41.¡ Kn¡§[2]42.¡ Kn¡§[2]43.¡ Kn¡§[2]44.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a¥å∫imånapråptå ye £ ∫ik≈u∫ik≈uñyupåsakå˙ ¡pada1 = a¥å∫imånapråptå
pada2 = ye ∫ik≈u∫ik≈uñyupåsakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.76137;
for pada 2 = 50.017128
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999486;
for pada 2 = 15.048411;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = a¥å∫imånapråptå ye
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫ik≈u∫ik≈uñyupåsakå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåsikåß ca aßrådΩå˙ £ sahasrå˙ paˆcanünakå˙ ™38™
pada1 = upåsikåß ca aßrådΩå˙
pada2 = sahasrå˙ paˆcanünakå˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµpaßyanta imaµ do≈aµ £ çidraßik≈åsamanvitå˙ ¡pada1 = saµpaßyanta imaµ do≈aµpada2 = çidraßik≈åsamanvitå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vrañåﬁ ca parirak≈anta˙ £ prakråntå bålabudΩaya˙ ™39™
pada1 = vrañåﬁ ca parirak≈anta˙
pada2 = prakråntå bålabudΩaya˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.996154;– 93 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
par≈atka≈a†u tåˆ jˆåtvå £ lokanå¥o 'smi Ωvaﬂi tån ¡pada1 = par≈atka≈a†u tåˆ jˆåtvå
pada2 = lokanå¥o 'smi Ωvaﬂi tån
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 48.624466
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 13.966702;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = par≈atka≈a†u tåˆ jˆåtvå lokanå¥oSyll = ∞∞¶º∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.990897;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.035133;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = 'smi Ωvaﬂi tån
Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tat te≈åµ kußalaµ nåsti £ ß®ñuyur Ωarma ye imam ™40™
**********
pada1 = tat te≈åµ kußalaµ nåsti
pada2 = ß®ñuyur Ωarma ye imam
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßudΩå ca ni≈palåvå ca £ sus¥itå pari≈an mama ¡pada1 = ßudΩå ca ni≈palåvå
pada2 = ca sus¥itå pari≈an mama
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 47.569168
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 11.9959955;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ßudΩå ca ni≈palåvå ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sus¥itå pari≈an mama
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.918827
for pada 2 = 10.97834;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
πalgu vyapagatå sarvå £ sårå ceyaµ prati≈Áitå ™41™
pada1 = πalgu vyapagatå sarvå
pada2 = sårå ceyaµ prati≈Áitå
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = πalgu vyapagatå sarvå såråSyll = ∞∞¶¶¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.784508;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.631807;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ceyaµ prati≈Áitå
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)§[2]45.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ß®ñohi me ßårisutå ya¥⁄≈a £ saµbudΩa Ωarma˙ puru≈ottamehi ¡pada1 = ß®ñohi me ßårisutå
pada2 = ya¥⁄≈a saµbudΩa Ωarma˙ puru≈ottamehi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
– 94 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 27.857553
for pada 2 = 19.26585;
for pada 2 = None!

pada1 = ß®ñohi me ßårisutå ya¥⁄≈aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµbudΩa Ωarma˙ puru≈ottamehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ß®ñohi me ßårisutå ya¥⁄≈a saµbudΩapada2 = Ωarma˙ puru≈ottamehi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å ca budΩå ka¥ayanti nåyakå £ upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙ ™42™
**********
pada1 = ya¥å ca budΩå ka¥ayanti
pada2 = nåyakå upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥å ca budΩå ka¥ayanti nåyakå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åßayaµ jåniya te cariµ ca £ nånåΩimuktån iha pråñiko†inåm ¡pada1 = ya¥åßayaµ jåniya tepada2 = cariµ ca nånåΩimuktån iha pråñiko†inåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.906961
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277193;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥åßayaµ jåniya te cariµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nånåΩimuktån iha pråñiko†inåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00166
for pada 2 = 19.806034;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
citråñi karmåñi viditva te≈åµ £ puråk®taµ yat kußalaµ ca tehi ™43™
pada1 = citråñi karmåñi
pada2 = viditva te≈åµ puråk®taµ yat kußalaµ ca tehiSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = citråñi karmåñi viditva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = te≈åµ puråk®taµ yat kußalaµ ca tehiSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!
– 95 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = citråñi karmåñi viditva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = te≈åµ puråk®taµ yat kußalaµ ca tehiSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = citråñi karmåñi viditva te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = puråk®taµ yat kußalaµ ca tehiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nånåniruktîhi ca kårañehi £ saµpråpayåmi ima te≈a pråñinåm ¡pada1 = nånåniruktîhi
pada2 = ca kårañehi saµpråpayåmi ima te≈a pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.57039
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = nånåniruktîhi ca kårañehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµpråpayåmi ima te≈a pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.167187
for pada 2 = 18.97397;
for pada 2 = None!

pada1 = nånåniruktîhi ca kårañehi saµpråpayåmi
pada2 = ima te≈a pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.630949;
for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277712;
for pada 2 = 11.033598;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hetühi d®≈†åntaßatehi cåhaµ £ ta¥å ta¥å to≈ayi sarvasattvån ™44™
**********
pada1 = hetühi d®≈†åntaßatehi
pada2 = cåhaµ ta¥å ta¥å to≈ayi sarvasattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = hetühi d®≈†åntaßatehi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cåhaµ ta¥å ta¥å to≈ayi sarvasattvån
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = hetühi d®≈†åntaßatehi cåhaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥å ta¥å to≈ayi sarvasattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sütråñi ∫å≈åmi ta¥⁄va gå¥å £ itiv®ttakaµ jåtakam ad∫utaµ ca ¡pada1 = sütråñi ∫å≈åmi
pada2 = ta¥⁄va gå¥å itiv®ttakaµ jåtakam ad∫utaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 96 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = sütråñi ∫å≈åmi ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = gå¥å itiv®ttakaµ jåtakam ad∫utaµ ca
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

pada1 = sütråñi ∫å≈åmi ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = gå¥å itiv®ttakaµ jåtakam ad∫utaµ ca
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sütråñi ∫å≈åmi ta¥⁄va gå¥åSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = itiv®ttakaµ jåtakam ad∫utaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = sütråñi ∫å≈åmi ta¥⁄va gå¥åSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = itiv®ttakaµ jåtakam ad∫utaµ ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sütråñi ∫å≈åmi ta¥⁄va gå¥åSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = itiv®ttakaµ jåtakam ad∫utaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nidåna €pamyaßat⁄ß ca citr⁄r £ geyaµ ca ∫å≈åmi ta¥opadeßån ™45™
pada1 = nidåna €pamyaßat⁄ß
pada2 = ca citr⁄r geyaµ ca ∫å≈åmi ta¥opadeßån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nidåna €pamyaßat⁄ß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = citr⁄r geyaµ ca ∫å≈åmi ta¥opadeßån
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = nidåna €pamyaßat⁄ß ca citr⁄rSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = geyaµ ca ∫å≈åmi ta¥opadeßån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nidåna €pamyaßat⁄ß ca citr⁄r geyaµ ca
pada2 = ∫å≈åmi ta¥opadeßån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye ∫onti hînå∫iratå avidvasü £ acîrñacaryå bahubudΩako†i≈u ¡– 97 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ye ∫onti hînå∫iratå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = avidvasü acîrñacaryå bahubudΩako†i≈uSyll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.48953
for pada 2 = 19.277225;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye ∫onti hînå∫iratå avidvasü
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = acîrñacaryå bahubudΩako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye ∫onti hînå∫iratå avidvasü
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = acîrñacaryå bahubudΩako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂåralagnåß ca sudu˙˚itåß ca £ nirvåña te≈åm upadarßayåmi ™46™
pada1 = saﬂåralagnåß ca
pada2 = sudu˙˚itåß ca nirvåña te≈åm upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = saﬂåralagnåß ca sudu˙˚itåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirvåña te≈åm upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saﬂåralagnåß ca sudu˙˚itåß ca nirvåña
pada2 = te≈åm upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyam etaµ kurute svayaµ∫ür £ b€dΩasya jˆånasya praboΩanår¥am ¡pada1 = upåyam etaµ kurutepada2 = svayaµ∫ür b€dΩasya jˆånasya praboΩanår¥amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.856264
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277752;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = upåyam etaµ kurute svayaµ∫ürSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = b€dΩasya jˆånasya praboΩanår¥amSyll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.012892
for pada 2 = 18.989073;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåyam etaµ kurute svayaµ∫ür b€dΩasya pada2 = jˆånasya praboΩanår¥amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.023754;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277561;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåpi te≈åµ pravade kadåcid £ yu≈me pi budΩå iha loke ∫e≈ya¥a ™47™
– 98 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = na cåpi te≈åµ pravade
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = kadåcid yu≈me pi budΩå iha loke ∫e≈ya¥aSyll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.110323
for pada 2 = 19.277763;
for pada 2 = None!

pada1 = na cåpi te≈åµ pravade kadåcid
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yu≈me pi budΩå iha loke ∫e≈ya¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.979605
for pada 2 = 19.002615;
for pada 2 = None!

pada1 = na cåpi te≈åµ pravade kadåcid yu≈me pi
pada2 = budΩå iha loke ∫e≈ya¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµkårañaµ kålam avek≈ya tåyî £ k≈añaµ ca d®≈†vå na tu paßca ∫å≈ate ¡pada1 = kiµkårañaµ kålam
pada2 = avek≈ya tåyî k≈añaµ ca d®≈†vå na tu paßca ∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.52655
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.208755;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = kiµkårañaµ kålam avek≈yaSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tåyî k≈añaµ ca d®≈†vå na tu paßca ∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.135246
for pada 2 = 19.269781;
for pada 2 = None!

pada1 = kiµkårañaµ kålam avek≈yaSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tåyî k≈añaµ ca d®≈†vå na tu paßca ∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.135246
for pada 2 = 19.269781;
for pada 2 = None!

pada1 = kiµkårañaµ kålam avek≈ya tåyîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈añaµ ca d®≈†vå na tu paßca ∫å≈ate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = kiµkårañaµ kålam avek≈ya tåyî k≈añaµ ca
pada2 = d®≈†vå na tu paßca ∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so 'yaµ k≈año adya ka¥aµci labΩo £ vadåmi yeneha ca ∫ütanißcayam ™48™
pada1 = so 'yaµ k≈año adyapada2 = ka¥aµci labΩo vadåmi yeneha ca ∫ütanißcayam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.445189
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.255133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = so 'yaµ k≈año adya ka¥aµci

pada2 = labΩo vadåmi yeneha ca ∫ütanißcayam– 99 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.37674
for pada 2 = 19.259157;
for pada 2 = None!

pada1 = so 'yaµ k≈año adya ka¥aµci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = labΩo vadåmi yeneha ca ∫ütanißcayam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.37674
for pada 2 = 19.259157;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so 'yaµ k≈año adya ka¥aµci labΩoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vadåmi yeneha ca ∫ütanißcayam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = so 'yaµ k≈año adya ka¥aµci labΩoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vadåmi yeneha ca ∫ütanißcayam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = so 'yaµ k≈año adya ka¥aµci labΩo vadåmi pada2 = yeneha ca ∫ütanißcayam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[2]46.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
navå©gam etan mama ßåsanaµ ca £ prakåßitaµ sattvabalåbalena ¡********************
pada1 = navå©gam etan mama ßåsanaµpada2 = ca prakåßitaµ sattvabalåbalena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
for pada 2 = 11.001746
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
for pada 2 = 17.990822;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = navå©gam etan mama ßåsanaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßitaµ sattvabalåbalena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåya e≈o varadasya jˆåne £ praveßanår¥åya nidarßito me ™49™
**********
pada1 = upåya e≈o varadasya
pada2 = jˆåne praveßanår¥åya nidarßito me
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = upåya e≈o varadasya
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;

pada2 = jˆåne praveßanår¥åya nidarßito me
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;– 100 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

**********
pada1 = upåya e≈o varadasya jˆåneSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = praveßanår¥åya nidarßito me
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avanti me ceha sadå vißudΩå £ vyaktå ßucî sürata budΩaputrå˙ ¡pada1 = ∫avanti me ceha sadåpada2 = vißudΩå vyaktå ßucî sürata budΩaputrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ∫avanti me ceha sadå vißudΩåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vyaktå ßucî sürata budΩaputrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tåΩikårå bahubudΩako†i≈u £ v⁄pulyasütråñi vadåmi te≈åm ™50™
**********
pada1 = k®tåΩikårå bahubudΩako†i≈upada2 = v⁄pulyasütråñi vadåmi te≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = k®tåΩikårå bahubudΩako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = v⁄pulyasütråñi vadåmi te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥å hi te åßayasaµpadåya £ vißudΩarüpåya samanvitå '∫üt ¡**********
pada1 = ta¥å hi te åßayasaµpadåya
pada2 = vißudΩarüpåya samanvitå '∫üt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vadåmi tån budΩa ∫avi≈ya¥eti £ anågate 'Ωvåni hitånukampakå˙ ™51™
**********
pada1 = vadåmi tån budΩa ∫avi≈ya¥eti
pada2 = anågate 'Ωvåni hitånukampakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå ca prîtisπu†a ∫onti sarve £ budΩå ∫avi≈yåma jagatpraΩånå˙ ¡pada1 = ßrutvå ca prîtisπu†apada2 = ∫onti sarve budΩå ∫avi≈yåma jagatpraΩånå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 28.994429– 101 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßrutvå ca prîtisπu†a ∫onti
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarve budΩå ∫avi≈yåma jagatpraΩånå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = ßrutvå ca prîtisπu†a ∫onti sarve
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = budΩå ∫avi≈yåma jagatpraΩånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
punaß ca haµ jåniya te≈a caryåµ £ v⁄pulyasütråñi prakåßayåmi ™52™
**********
pada1 = punaß ca haµ jåniya te≈a caryåµpada2 = v⁄pulyasütråñi prakåßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca te ßråvaka nåyakasya £ yehi ßrutaµ ßåsanam etam agryam ¡pada1 = ime ca te ßråvaka nåyakasya
pada2 = yehi ßrutaµ ßåsanam etam agryam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ime ca te ßråvaka nåyakasya yehi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßrutaµ ßåsanam etam agryam
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekåpi gå¥å ßruta Ωåritå vå £ sarve≈a boΩîya na saﬁayo 'sti ™53™
**********
pada1 = ekåpi gå¥å ßruta Ωåritå vå
pada2 = sarve≈a boΩîya na saﬁayo 'sti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ekåpi gå¥å ßruta Ωåritå vå sarve≈aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = boΩîya na saﬁayo 'sti
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekaµ hi yånaµ dvitiyaµ na vidyate £ t®tiyaµ hi n⁄våsti kadåci loke ¡pada1 = ekaµ hi yånaµ dvitiyaµpada2 = na vidyate t®tiyaµ hi n⁄våsti kadåci loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 102 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = ekaµ hi yånaµ dvitiyaµ na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vidyate t®tiyaµ hi n⁄våsti kadåci loke
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.723022
for pada 2 = 19.277473;
for pada 2 = None!

pada1 = ekaµ hi yånaµ dvitiyaµ na
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vidyate t®tiyaµ hi n⁄våsti kadåci loke
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.723022
for pada 2 = 19.277473;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ekaµ hi yånaµ dvitiyaµ na vidyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = t®tiyaµ hi n⁄våsti kadåci loke
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = ekaµ hi yånaµ dvitiyaµ na vidyate
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = t®tiyaµ hi n⁄våsti kadåci loke
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ekaµ hi yånaµ dvitiyaµ na vidyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = t®tiyaµ hi n⁄våsti kadåci loke
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = ekaµ hi yånaµ dvitiyaµ na vidyate t®tiyaµ hi pada2 = n⁄våsti kadåci loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.927547;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276737;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyatr' upåyå puru≈ottamånåµ £ yad yånanånåtv upadarßayanti ™54™
pada1 = anyatr' upåyå puru≈ottamånåµpada2 = yad yånanånåtv upadarßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::b€dΩasya jˆånasya prakåßanår¥aµ £ loke samutpadyati lokanå¥a˙ ¡pada1 = b€dΩasya jˆånasya
pada2 = prakåßanår¥aµ loke samutpadyati lokanå¥a˙
Syll = ∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.973354;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9992285;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = b€dΩasya jˆånasya prakåßanår¥aµ pada2 = loke samutpadyati lokanå¥a˙
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.987498;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 20.02074;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = b€dΩasya jˆånasya prakåßanår¥aµ loke
pada2 = samutpadyati lokanå¥a˙
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9– 103 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 24.986593;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.260208;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekaµ hi kåryaµ dvitiyaµ na vidyate £ na hînayånena nayanti budΩå˙ ™55™
pada1 = ekaµ hi kåryaµ dvitiyaµpada2 = na vidyate na hînayånena nayanti budΩå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.636635
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ekaµ hi kåryaµ dvitiyaµ na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vidyate na hînayånena nayanti budΩå˙Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

pada1 = ekaµ hi kåryaµ dvitiyaµ na
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vidyate na hînayånena nayanti budΩå˙Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ekaµ hi kåryaµ dvitiyaµ na vidyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na hînayånena nayanti budΩå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh§[2]47.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prati≈Áito yatra svayaµ svayaµ∫ür £ yac c⁄va budΩaµ ya¥a yåd®ßaµ ca ¡pada1 = prati≈Áito yatra
pada2 = svayaµ svayaµ∫ür yac c⁄va budΩaµ ya¥a yåd®ßaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = prati≈Áito yatra svayaµ
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.043713;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.971208;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = svayaµ∫ür yac c⁄va budΩaµ ya¥a yåd®ßaµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = prati≈Áito yatra svayaµ svayaµ∫ürSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yac c⁄va budΩaµ ya¥a yåd®ßaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prati≈Áito yatra svayaµ svayaµ∫ür yac c⁄va pada2 = budΩaµ ya¥a yåd®ßaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.7839;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277542;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
balåß ca ye Ωyånavimok≈a indriyås £ tatr⁄va sattvå pi prati≈Áapeti ™56™
**********– 104 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = balåß ca ye Ωyånavimok≈aSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = indriyås tatr⁄va sattvå pi prati≈Áapeti
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.106045
for pada 2 = 19.277683;
for pada 2 = None!

pada1 = balåß ca ye Ωyånavimok≈a indriyås
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tatr⁄va sattvå pi prati≈Áapeti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = balåß ca ye Ωyånavimok≈a indriyås tatr⁄va pada2 = sattvå pi prati≈Áapeti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måtsaryado≈o hi ∫aveta mahyaµ £ sp®ßitva boΩiµ virajåµ vißi≈†åm ¡pada1 = måtsaryado≈o hi
pada2 = ∫aveta mahyaµ sp®ßitva boΩiµ virajåµ vißi≈†åm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = måtsaryado≈o hi ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = mahyaµ sp®ßitva boΩiµ virajåµ vißi≈†åm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = måtsaryado≈o hi ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mahyaµ sp®ßitva boΩiµ virajåµ vißi≈†åm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = måtsaryado≈o hi ∫aveta mahyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sp®ßitva boΩiµ virajåµ vißi≈†åm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = måtsaryado≈o hi ∫aveta mahyaµ sp®ßitva
pada2 = boΩiµ virajåµ vißi≈†åm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadi hînayånasmi prati≈Áapeyam £ ekaµ pi sattvaµ na mametu såΩu ™57™
pada1 = yadi hînayånasmi
pada2 = prati≈Áapeyam ekaµ pi sattvaµ na mametu såΩuSyll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = yadi hînayånasmi prati≈Áapeyam

pada2 = ekaµ pi sattvaµ na mametu såΩu
– 105 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.402136;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.051052;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadi hînayånasmi prati≈Áapeyam
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ekaµ pi sattvaµ na mametu såΩuSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadi hînayånasmi prati≈Áapeyam ekaµpada2 = pi sattvaµ na mametu såΩuSyll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.940624;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266148;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = yadi hînayånasmi prati≈Áapeyam ekaµ pi
pada2 = sattvaµ na mametu såΩuSyll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.296562;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.267199;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måtsarya mahyaµ na kahiµci vidyate £ îr≈yå na me nåpi ca çandaråga˙ ¡pada1 = måtsarya mahyaµ na
pada2 = kahiµci vidyate îr≈yå na me nåpi ca çandaråga˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = måtsarya mahyaµ na kahiµci
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vidyate îr≈yå na me nåpi ca çandaråga˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = måtsarya mahyaµ na kahiµci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vidyate îr≈yå na me nåpi ca çandaråga˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = måtsarya mahyaµ na kahiµci vidyate pada2 = îr≈yå na me nåpi ca çandaråga˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = måtsarya mahyaµ na kahiµci vidyate îr≈yå
pada2 = na me nåpi ca çandaråga˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = måtsarya mahyaµ na kahiµci vidyate îr≈yå na pada2 = me nåpi ca çandaråga˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 106 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ucçinnapåpå mama sarvaΩarmås £ tenåsmi budΩo jagatånuboΩåt ™58™
pada1 = ucçinnapåpå mama sarvaΩarmås
pada2 = tenåsmi budΩo jagatånuboΩåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ucçinnapåpå mama sarvaΩarmås tenåsmi
pada2 = budΩo jagatånuboΩåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å hy ahaµ citritu lak≈añehi £ pra∫åsayanto imu sarvalokam ¡**********
pada1 = ya¥å hy ahaµ citritu lak≈añehi
pada2 = pra∫åsayanto imu sarvalokam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
purask®ta˙ pråñißat⁄r anek⁄r £ deßem' imåµ Ωarmasva∫åvamudråm ™59™
pada1 = purask®ta˙ pråñißat⁄r
pada2 = anek⁄r deßem' imåµ Ωarmasva∫åvamudråm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.281105
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.27775;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = purask®ta˙ pråñißat⁄r anek⁄rSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = deßem' imåµ Ωarmasva∫åvamudråm
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = purask®ta˙ pråñißat⁄r anek⁄r deßem' imåµpada2 = Ωarmasva∫åvamudråm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca cintemy ahu ßåriputra £ ka¥aµ nu evaµ ∫avi sarvasattvå˙ ¡**********
pada1 = evaµ ca cintemy ahu ßåriputra
pada2 = ka¥aµ nu evaµ ∫avi sarvasattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = evaµ ca cintemy ahu ßåriputra ka¥aµ nu
pada2 = evaµ ∫avi sarvasattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙ £ svayaµpra∫å lokavidü svayaµ∫ü˙ ™60™
**********– 107 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = svayaµpra∫å lokavidü svayaµ∫ü˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å ca paßyåmi ya¥å ca cintaye £ ya¥å ca saµkalpa mamåsi pürvam ¡pada1 = ya¥å ca paßyåmi ya¥å
pada2 = ca cintaye ya¥å ca saµkalpa mamåsi pürvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥å ca paßyåmi ya¥å ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cintaye ya¥å ca saµkalpa mamåsi pürvam
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ya¥å ca paßyåmi ya¥å ca cintaye
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya¥å ca saµkalpa mamåsi pürvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥å ca paßyåmi ya¥å ca cintaye ya¥å
pada2 = ca saµkalpa mamåsi pürvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.003166;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.177416;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ya¥å ca paßyåmi ya¥å ca cintaye ya¥å capada2 = saµkalpa mamåsi pürvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paripürñam etat prañiΩåna mahyaµ £ budΩå ca boΩiµ ca prakåßayåmi ™61™
********************
pada1 = paripürñam etat prañiΩåna mahyaµ pada2 = budΩå ca boΩiµ ca prakåßayåmi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = paripürñam etat prañiΩåna mahyaµ
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = budΩå ca boΩiµ ca prakåßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paripürñam etat prañiΩåna mahyaµ budΩå pada2 = ca boΩiµ ca prakåßayåmi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa– 108 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = paripürñam etat prañiΩåna mahyaµ budΩå ca pada2 = boΩiµ ca prakåßayåmi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saced ahaµ ßårisutå vadeyaµ £ sattvåna boΩåya jane¥a çandam ¡pada1 = saced ahaµ ßårisutå
pada2 = vadeyaµ sattvåna boΩåya jane¥a çandam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = saced ahaµ ßårisutå vadeyaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sattvåna boΩåya jane¥a çandam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saced ahaµ ßårisutå vadeyaµ sattvåna pada2 = boΩåya jane¥a çandam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ajånakå˙ sarva ∫rameyur atra £ na jåtu g®hñîyu su∫å≈itaµ me ™62™
pada1 = ajånakå˙ sarva
pada2 = ∫rameyur atra na jåtu g®hñîyu su∫å≈itaµ me
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ajånakå˙ sarva ∫rameyur
pada2 = atra na jåtu g®hñîyu su∫å≈itaµ me
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 22.894533
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 19.130844;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = ajånakå˙ sarva ∫rameyur atra
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na jåtu g®hñîyu su∫å≈itaµ me
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ajånakå˙ sarva ∫rameyur atra na
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jåtu g®hñîyu su∫å≈itaµ me
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

pada1 = ajånakå˙ sarva ∫rameyur atra na jåtu pada2 = g®hñîyu su∫å≈itaµ me
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.980696;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263292;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[2]48.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 109 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
tåﬁ c⁄va haµ jåniya evarüpån £ na cîrñacaryå˙ purimåsu jåti≈u ¡**********
pada1 = tåﬁ c⁄va haµ jåniya evarüpån
pada2 = na cîrñacaryå˙ purimåsu jåti≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = tåﬁ c⁄va haµ jåniya evarüpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cîrñacaryå˙ purimåsu jåti≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩyo≈itå˙ kåmaguñe≈u saktås £ t®≈ñåya saµmürcçitamohacittå˙ ™63™
**********
pada1 = aΩyo≈itå˙ kåmaguñe≈upada2 = saktås t®≈ñåya saµmürcçitamohacittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = aΩyo≈itå˙ kåmaguñe≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = saktås t®≈ñåya saµmürcçitamohacittå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = aΩyo≈itå˙ kåmaguñe≈u saktås
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = t®≈ñåya saµmürcçitamohacittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = aΩyo≈itå˙ kåmaguñe≈u saktås t®≈ñåyapada2 = saµmürcçitamohacittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te kåmaheto˙ prapatanti durgatiµ £ ≈a†sü gatî≈ü pari˚idyamånå˙ ¡**********
pada1 = te kåmaheto˙ prapatantipada2 = durgatiµ ≈a†sü gatî≈ü pari˚idyamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.742487
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = te kåmaheto˙ prapatanti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = durgatiµ ≈a†sü gatî≈ü pari˚idyamånå˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.742487
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = te kåmaheto˙ prapatanti durgatiµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ≈a†sü gatî≈ü pari˚idyamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 110 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ka†asî ca varΩenti puna˙ punas te £ du˙˚ena saµpî∂ita alpapuñyå˙ ™64™
**********
pada1 = ka†asî ca varΩenti puna˙
pada2 = punas te du˙˚ena saµpî∂ita alpapuñyå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = ka†asî ca varΩenti puna˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = punas te du˙˚ena saµpî∂ita alpapuñyå˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = ka†asî ca varΩenti puna˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = punas te du˙˚ena saµpî∂ita alpapuñyå˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ka†asî ca varΩenti puna˙ punas te
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = du˙˚ena saµpî∂ita alpapuñyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ka†asî ca varΩenti puna˙ punas te
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = du˙˚ena saµpî∂ita alpapuñyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ka†asî ca varΩenti puna˙ punas te
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = du˙˚ena saµpî∂ita alpapuñyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ka†asî ca varΩenti puna˙ punas te du˙˚ena pada2 = saµpî∂ita alpapuñyå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vilagna d®≈†îgahane≈u nityam £ astîti nåstîti ta¥åsti nåsti ¡**********
pada1 = vilagna d®≈†îgahane≈upada2 = nityam astîti nåstîti ta¥åsti nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274837
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.789463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = vilagna d®≈†îgahane≈u nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = astîti nåstîti ta¥åsti nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 111 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = vilagna d®≈†îgahane≈u nityam astîti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nåstîti ta¥åsti nåsti
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvå≈a≈†id®≈†îk®ta nißcayitvå £ asanta∫åvaµ parig®hya te s¥itå˙ ™65™
pada1 = dvå≈a≈†id®≈†îk®ta nißcayitvå
pada2 = asanta∫åvaµ parig®hya te s¥itå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙ßoΩakå måni ca dam∫inaß ca £ va©kå˙ ßaÁå alpaßrutåß ca bålå˙ ¡pada1 = du˙ßoΩakå månipada2 = ca dam∫inaß ca va©kå˙ ßaÁå alpaßrutåß ca bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.548649
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = du˙ßoΩakå måni ca dam∫inaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = va©kå˙ ßaÁå alpaßrutåß ca bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = du˙ßoΩakå måni ca dam∫inaß ca va©kå˙ ßaÁåpada2 = alpaßrutåß ca bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.159552;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277737;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te n⁄va ß®ñvanti subudΩaªo≈aµ £ kadåci pi jåtisahasrako†i≈u ™66™
pada1 = te n⁄va ß®ñvantipada2 = subudΩaªo≈aµ kadåci pi jåtisahasrako†i≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.693203
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.168064;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = te n⁄va ß®ñvanti subudΩaªo≈aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kadåci pi jåtisahasrako†i≈uSyll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.997057
for pada 2 = 16.018425;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = te n⁄va ß®ñvanti subudΩaªo≈aµ kadåci
pada2 = pi jåtisahasrako†i≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ne≈åm ahaµ ßårisutå upåyaµ £ vadåmi du˙˚asya karo¥a antam ¡pada1 = ne≈åm ahaµ ßårisutå
pada2 = upåyaµ vadåmi du˙˚asya karo¥a antam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067– 112 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ne≈åm ahaµ ßårisutå upåyaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vadåmi du˙˚asya karo¥a antam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ne≈åm ahaµ ßårisutå upåyaµ vadåmi pada2 = du˙˚asya karo¥a antam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙˚ena saµpî∂ita d®≈†va sattvån £ nirvåña tatråpy upadarßayåmi ™67™
**********
pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita d®≈†va
pada2 = sattvån nirvåña tatråpy upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita d®≈†va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvån nirvåña tatråpy upadarßayåmi
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita d®≈†va sattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirvåña tatråpy upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = du˙˚ena saµpî∂ita d®≈†va sattvån nirvåña
pada2 = tatråpy upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca ∫å≈åmy ahu nityanirv®tå £ ådipraßåntå imi sarvaΩarmå˙ ¡pada1 = evaµ ca ∫å≈åmy ahu nityanirv®tå
pada2 = ådipraßåntå imi sarvaΩarmå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caryåµ ca yo püriya budΩaputro £ anågate 'Ωvåni jino ∫avi≈yati ™68™
**********
pada1 = caryåµ ca yo püriya budΩaputro
pada2 = anågate 'Ωvåni jino ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = caryåµ ca yo püriya budΩaputro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = anågate 'Ωvåni jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
– 113 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya mam⁄varüpaµ £ yat trîñi yånåny upadarßayåmi ¡pada1 = upåyak€ßalya mam⁄varüpaµpada2 = yat trîñi yånåny upadarßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upåyak€ßalya mam⁄varüpaµ yat trîñi
pada2 = yånåny upadarßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekaµ tu yånaµ hi nayaß ca eka £ ekå c' iyaµ deßana nåyakånåm ™69™
pada1 = ekaµ tu yånaµ hi
pada2 = nayaß ca eka ekå c' iyaµ deßana nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ekaµ tu yånaµ hi nayaß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca eka ekå c' iyaµ deßana nåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.334887
for pada 2 = 19.277464;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ekaµ tu yånaµ hi nayaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = eka ekå c' iyaµ deßana nåyakånåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.99257
for pada 2 = 19.222275;
for pada 2 = None!

pada1 = ekaµ tu yånaµ hi nayaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = eka ekå c' iyaµ deßana nåyakånåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274841
for pada 2 = 20.190912;
for pada 2 = None!

pada1 = ekaµ tu yånaµ hi nayaß ca eka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ekå c' iyaµ deßana nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[2]49.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyapanehi kå©k≈åµ ta¥a saﬁayaµ ca £ ye≈åµ ca ke≈åµ c' iha kå©k≈a vidyate ¡**********
pada1 = vyapanehi kå©k≈åµ ta¥a saﬁayaµ ca
pada2 = ye≈åµ ca ke≈åµ c' iha kå©k≈a vidyate
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati– 114 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = vyapanehi kå©k≈åµ ta¥a saﬁayaµ ca
pada2 = ye≈åµ ca ke≈åµ c' iha kå©k≈a vidyate
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 16.276932
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
********************
pada1 = vyapanehi kå©k≈åµ ta¥a saﬁayaµ ca ye≈åµ ca
pada2 = ke≈åµ c' iha kå©k≈a vidyate
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananya¥åvådina lokanåyakå £ ekaµ idaµ yåna dvitîya nåsti ™70™
pada1 = ananya¥åvådina lokanåyakå
pada2 = ekaµ idaµ yåna dvitîya nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ananya¥åvådina lokanåyakå ekaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = idaµ yåna dvitîya nåsti
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9738
for pada 2 = 14.018718;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = ananya¥åvådina lokanåyakå ekaµ idaµpada2 = yåna dvitîya nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 26.394186;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27674;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpy a∫üvan purimås ta¥ågatå˙ £ parinirv®tå budΩasahasraneke ¡pada1 = ye cåpy a∫üvan purimås
pada2 = ta¥ågatå˙ parinirv®tå budΩasahasraneke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cåpy a∫üvan purimås ta¥ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = parinirv®tå budΩasahasraneke
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cåpy a∫üvan purimås ta¥ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = parinirv®tå budΩasahasraneke
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye cåpy a∫üvan purimås ta¥ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = parinirv®tå budΩasahasraneke
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 115 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
atîtam aΩvånam asaµ˚yakalpe £ te≈åµ pramåñaµ na kadåci vidyate ™71™
pada1 = atîtam aΩvånam asaµ˚yakalpe
pada2 = te≈åµ pramåñaµ na kadåci vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvehi tehi puru≈ottamehi £ prakåßitå Ωarma bahü vißudΩå˙ ¡**********
pada1 = sarvehi tehi puru≈ottamehi
pada2 = prakåßitå Ωarma bahü vißudΩå˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†åntak⁄˙ kårañahetu∫iß ca £ upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙ ™72™
********************
pada1 = d®≈†åntak⁄˙ kårañahetu∫iß
pada2 = ca upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = d®≈†åntak⁄˙ kårañahetu∫iß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve ca te darßayi ekayånam £ ekaµ ca yånaµ avatårayanti ¡pada1 = sarve ca te darßayi ekayånam
pada2 = ekaµ ca yånaµ avatårayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sarve ca te darßayi ekayånam ekaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca yånaµ avatårayanti
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = sarve ca te darßayi ekayånam ekaµ ca pada2 = yånaµ avatårayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekasmi yåne paripåcayanti £ acintiyå pråñisahasrako†ya˙ ™73™
**********
pada1 = ekasmi yåne paripåcayanti
pada2 = acintiyå pråñisahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 116 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anye upåyå viviΩå jinånåµ £ yehî prakåßenti mamågraΩarmam ¡pada1 = anye upåyå viviΩå
pada2 = jinånåµ yehî prakåßenti mamågraΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = anye upåyå viviΩå jinånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yehî prakåßenti mamågraΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anye upåyå viviΩå jinånåµ yehîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prakåßenti mamågraΩarmam
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::jˆåtvåΩimuktiµ ta¥a åßayaµ ca £ ta¥ågato loki sadevakasmin ™74™
********************
pada1 = jˆåtvåΩimuktiµ ta¥a åßayaµpada2 = ca ta¥ågato loki sadevakasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = jˆåtvåΩimuktiµ ta¥a åßayaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥ågato loki sadevakasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi sattvås tahi te≈a saµmu˚aµ £ ß®ñvanti Ωarmaµ a¥a vå ßrutåvina˙ ¡**********
pada1 = ye cåpi sattvås tahi te≈apada2 = saµmu˚aµ ß®ñvanti Ωarmaµ a¥a vå ßrutåvina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.120756
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277685;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi sattvås tahi te≈aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = saµmu˚aµ ß®ñvanti Ωarmaµ a¥a vå ßrutåvina˙Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.120756
for pada 2 = 19.277685;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cåpi sattvås tahi te≈a saµmu˚aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ß®ñvanti Ωarmaµ a¥a vå ßrutåvina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye cåpi sattvås tahi te≈a saµmu˚aµ pada2 = ß®ñvanti Ωarmaµ a¥a vå ßrutåvina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308– 117 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ye cåpi sattvås tahi te≈a saµmu˚aµ ß®ñvanti pada2 = Ωarmaµ a¥a vå ßrutåvina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dånaµ ca dattaµ caritaµ ca ßîlaµ £ k≈åntyå ca saµpådita sarvacaryå˙ ™75™
pada1 = dånaµ ca dattaµ caritaµpada2 = ca ßîlaµ k≈åntyå ca saµpådita sarvacaryå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = dånaµ ca dattaµ caritaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßîlaµ k≈åntyå ca saµpådita sarvacaryå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.143562
for pada 2 = 19.245447;
for pada 2 = None!

pada1 = dånaµ ca dattaµ caritaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßîlaµ k≈åntyå ca saµpådita sarvacaryå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = dånaµ ca dattaµ caritaµ ca ßîlaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈åntyå ca saµpådita sarvacaryå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dånaµ ca dattaµ caritaµ ca ßîlaµ k≈åntyå ca pada2 = saµpådita sarvacaryå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîrye ca Ωyåne ca k®tåΩikårå˙ £ prajˆåya vå cintita eti Ωarmå˙ ¡pada1 = vîrye ca Ωyåne ca
pada2 = k®tåΩikårå˙ prajˆåya vå cintita eti Ωarmå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = vîrye ca Ωyåne ca k®tåΩikårå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prajˆåya vå cintita eti Ωarmå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vîrye ca Ωyåne ca k®tåΩikårå˙ prajˆåya
pada2 = vå cintita eti Ωarmå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 118 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viviΩåni puñyåni k®tåni yehi £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™76™
****************************************
pada1 = viviΩåni puñyåni k®tåni yehi
pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = viviΩåni puñyåni k®tåni yehi
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = viviΩåni puñyåni k®tåni yehi
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh******************************
pada1 = viviΩåni puñyåni k®tåni yehi te
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = viviΩåni puñyåni k®tåni yehi te sarvi pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[2]50.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®tånåµ ca jinåna te≈åµ £ ye ßåsane kecid a∫ü≈i sattvå˙ ¡********************
pada1 = parinirv®tånåµ ca jinåna te≈åµpada2 = ye ßåsane kecid a∫ü≈i sattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = parinirv®tånåµ ca jinåna te≈åµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye ßåsane kecid a∫ü≈i sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈åntå ca dåntå ca vinîta tatra £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™77™
pada1 = k≈åntå ca dåntå ca
pada2 = vinîta tatra te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙– 119 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
for pada 2 = 28.936937
for pada 2 = 19.261765;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k≈åntå ca dåntå ca vinîta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tatra te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.611744
for pada 2 = 19.240644;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈åntå ca dåntå ca vinîta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.611744
for pada 2 = 19.240644;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = k≈åntå ca dåntå ca vinîta tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = k≈åntå ca dåntå ca vinîta tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = k≈åntå ca dåntå ca vinîta tatra te
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k≈åntå ca dåntå ca vinîta tatra te sarvi pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi Ωåtüna karonti püjåµ £ jinåna te≈åµ parinirv®tånåm ¡pada1 = ye cåpi Ωåtüna
pada2 = karonti püjåµ jinåna te≈åµ parinirv®tånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cåpi Ωåtüna karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = püjåµ jinåna te≈åµ parinirv®tånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cåpi Ωåtüna karonti

pada2 = püjåµ jinåna te≈åµ parinirv®tånåm
– 120 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cåpi Ωåtüna karonti püjåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jinåna te≈åµ parinirv®tånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye cåpi Ωåtüna karonti püjåµ jinåna pada2 = te≈åµ parinirv®tånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayån stüpasahasranekån £ suvarñarüpyasya ca sπå†ikasya ™78™
pada1 = ratnåmayån stüpasahasranekån
pada2 = suvarñarüpyasya ca sπå†ikasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.998349
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåßmagar∫asya karonti stüpån £ karketanamuktamayåﬁ ca kecit ¡pada1 = ye cåßmagar∫asya
pada2 = karonti stüpån karketanamuktamayåﬁ ca kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.679604
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cåßmagar∫asya karonti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = stüpån karketanamuktamayåﬁ ca kecit
Syll = ∞∞∞∞º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.199627
for pada 2 = 19.8232;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::v⁄∂üryaßre≈Áasya ta¥⁄ndranîle £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™79™
pada1 = v⁄∂üryaßre≈Áasya
pada2 = ta¥⁄ndranîle te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = v⁄∂üryaßre≈Áasya ta¥⁄ndranîle
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = v⁄∂üryaßre≈Áasya ta¥⁄ndranîle
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 121 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

********************
pada1 = v⁄∂üryaßre≈Áasya ta¥⁄ndranîle te sarvi
pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi ß⁄le≈u karonti stüpån £ ye candanånåm agurusya kecit ¡pada1 = ye cåpi ß⁄le≈u
pada2 = karonti stüpån ye candanånåm agurusya kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.64335
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.276426;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cåpi ß⁄le≈u karonti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = stüpån ye candanånåm agurusya kecit
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cåpi ß⁄le≈u karonti stüpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye candanånåm agurusya kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye devadårusya karonti stüpån £ ye dårusaµªåtamayåﬁ ca kecit ™80™
pada1 = ye devadårusya
pada2 = karonti stüpån ye dårusaµªåtamayåﬁ ca kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.64335
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.276426;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye devadårusya karonti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = stüpån ye dårusaµªåtamayåﬁ ca kecit
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ye devadårusya karonti stüpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye dårusaµªåtamayåﬁ ca kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i≈†åmayån m®ttikasaµcitån vå £ prîtåß ca kurvanti jinåna stüpån ¡**********
pada1 = i≈†åmayån m®ttikasaµcitån vå
pada2 = prîtåß ca kurvanti jinåna stüpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 15.11856
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = i≈†åmayån m®ttikasaµcitån vå prîtåß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13

pada2 = ca kurvanti jinåna stüpån
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9– 122 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 46.009712
for pada 2 = 14.993281;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = i≈†åmayån m®ttikasaµcitån vå prîtåß ca
pada2 = kurvanti jinåna stüpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 42.907204
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uddißya ye påﬂukaråßayo 'pi £ a†avî≈u durge≈u ca kårayanti ™81™
********************
pada1 = uddißya ye påﬂukaråßayo 'pi
pada2 = a†avî≈u durge≈u ca kårayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = uddißya ye påﬂukaråßayo 'pi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a†avî≈u durge≈u ca kårayanti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = uddißya ye påﬂukaråßayo 'pi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a†avî≈u durge≈u ca kårayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = uddißya ye påﬂukaråßayo 'pi a†avî≈u pada2 = durge≈u ca kårayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sikatåmayån vå puna kü†a k®två £ ye kecid uddißya jinåna stüpån ¡********************
pada1 = sikatåmayån vå puna kü†a k®två
pada2 = ye kecid uddißya jinåna stüpån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 15.11856
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********
pada1 = sikatåmayån vå puna kü†a k®två ye kecid
pada2 = uddißya jinåna stüpån
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 42.907204
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kumårakå˙ krî∂i≈u tatra tatra £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™82™
**********
pada1 = kumårakå˙ krî∂i≈u tatra
pada2 = tatra te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.611744
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.240644;– 123 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

********************
pada1 = kumårakå˙ krî∂i≈u tatra tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = kumårakå˙ krî∂i≈u tatra tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = kumårakå˙ krî∂i≈u tatra tatra te
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kumårakå˙ krî∂i≈u tatra tatra te sarvi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayån bimba ta¥⁄va kecid £ dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙ ¡pada1 = ratnåmayån bimba
pada2 = ta¥⁄va kecid dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ratnåmayån bimba ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kecid dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåmayån bimba ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kecid dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ratnåmayån bimba ta¥⁄va kecid
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ratnåmayån bimba ta¥⁄va kecid
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;– 124 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uddißya kåråpita yehi cåpi £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™83™
**********
pada1 = uddißya kåråpita yehi
pada2 = cåpi te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.611744
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.240644;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = uddißya kåråpita yehi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cåpi te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.611744
for pada 2 = 19.240644;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = uddißya kåråpita yehi cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = uddißya kåråpita yehi cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = uddißya kåråpita yehi cåpi te
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = uddißya kåråpita yehi cåpi te sarvi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye saptaratnåmaya tatra kecid £ ye tåmrikå vå ta¥a kåﬂikå vå ¡**********
pada1 = ye saptaratnåmaya tatra
pada2 = kecid ye tåmrikå vå ta¥a kåﬂikå vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye saptaratnåmaya tatra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kecid ye tåmrikå vå ta¥a kåﬂikå vå
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = ye saptaratnåmaya tatra kecid
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = ye tåmrikå vå ta¥a kåﬂikå vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 125 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåråpayî≈ü sugatåna bimbå £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™84™
**********
pada1 = kåråpayî≈ü sugatåna
pada2 = bimbå te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = kåråpayî≈ü sugatåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = bimbå te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kåråpayî≈ü sugatåna bimbå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = kåråpayî≈ü sugatåna bimbå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = kåråpayî≈ü sugatåna bimbå te sarvi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[2]51.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sîsasya lohasya ca m®ttikåya vå £ kåråpayî≈ü sugatåna vigrahån ¡pada1 = sîsasya lohasya
pada2 = ca m®ttikåya vå kåråpayî≈ü sugatåna vigrahån
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = sîsasya lohasya ca m®ttikåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vå kåråpayî≈ü sugatåna vigrahån
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.90915
for pada 2 = 19.228523;
for pada 2 = None!

pada1 = sîsasya lohasya ca m®ttikåya vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kåråpayî≈ü sugatåna vigrahån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 126 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ye pustakarmåmaya darßanîyåﬂ £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™85™
**********
pada1 = ye pustakarmåmaya darßanîyåﬂpada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = ye pustakarmåmaya darßanîyåﬂSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = ye pustakarmåmaya darßanîyåﬂ te sarvi
pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye citra∫ittî≈u karonti vigrahån £ paripürñagåtråˆ ßatapuñyalak≈añån ¡pada1 = ye citra∫ittî≈u
pada2 = karonti vigrahån paripürñagåtråˆ ßatapuñyalak≈añån
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 19
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = ye citra∫ittî≈u karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vigrahån paripürñagåtråˆ ßatapuñyalak≈añån
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.897385
for pada 2 = 19.2774;
for pada 2 = None!

pada1 = ye citra∫ittî≈u karonti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vigrahån paripürñagåtråˆ ßatapuñyalak≈añån
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.897385
for pada 2 = 19.2774;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye citra∫ittî≈u karonti vigrahån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = paripürñagåtråˆ ßatapuñyalak≈añån
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.94119
for pada 2 = 18.900232;
for pada 2 = None!

pada1 = ye citra∫ittî≈u karonti vigrahån
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = paripürñagåtråˆ ßatapuñyalak≈añån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye citra∫ittî≈u karonti vigrahån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = paripürñagåtråˆ ßatapuñyalak≈añån
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!
– 127 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::li˚et svayaµ cåpi li˚åpayed vå £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™86™
********************
pada1 = li˚et svayaµ cåpi li˚åpayed vå
pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = li˚et svayaµ cåpi li˚åpayed vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = li˚et svayaµ cåpi li˚åpayed vå te sarvi
pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi kecit tahi ßik≈amåñå˙ £ krî∂åratiµ cåpi vinodayanta˙ ¡pada1 = ye cåpi kecit tahi ßik≈amåñå˙
pada2 = krî∂åratiµ cåpi vinodayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na˚ena kå≈Áena k®tåsi vigrahåﬂ £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™87™
**********
pada1 = na˚ena kå≈Áena k®tåsi
pada2 = vigrahåﬂ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 29.120756
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277685;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na˚ena kå≈Áena k®tåsi vigrahåﬂSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = na˚ena kå≈Áena k®tåsi vigrahåﬂSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = na˚ena kå≈Áena k®tåsi vigrahåﬂ te sarvi
pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)– 128 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ittî≈u puru≈å ca kumårakå vå £ sarve ca te kåruñikå a∫üvan ¡**********
pada1 = ∫ittî≈u puru≈å ca kumårakå vå
pada2 = sarve ca te kåruñikå a∫üvan
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 19.626593;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.018831;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ∫ittî≈u puru≈å ca kumårakå vå
Syll = ∞∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve ca te kåruñikå a∫üvan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫ittî≈u puru≈å ca kumårakå vå
Syll = ∞∞¶¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001813;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00316;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve ca te kåruñikå a∫üvan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫ittî≈u puru≈å ca kumårakå vå sarve pada2 = ca te kåruñikå a∫üvan
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.029112;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.235098;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ∫ittî≈u puru≈å ca kumårakå vå sarve ca
pada2 = te kåruñikå a∫üvan
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.403225;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.255655;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve 'pi te tårayi pråñiko†ya˙ £ samådapentå bahuboΩisattvån ™88™
**********
pada1 = sarve 'pi te tårayi pråñiko†ya˙pada2 = samådapentå bahuboΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωåtü≈u ye cåpi ta¥ågatånåµ £ stüpe≈u vå m®ttikavigrahe≈u vå ¡pada1 = Ωåtü≈u ye cåpipada2 = ta¥ågatånåµ stüpe≈u vå m®ttikavigrahe≈u vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = Ωåtü≈u ye cåpi ta¥ågatånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = stüpe≈u vå m®ttikavigrahe≈u vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = Ωåtü≈u ye cåpi ta¥ågatånåµ stüpe≈u pada2 = vå m®ttikavigrahe≈u vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)– 129 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::åle˚ya∫ittî≈v api påﬂustüpe £ pu≈på ca ganΩå ca pradatta åsît ™89™
pada1 = åle˚ya∫ittî≈v api påﬂustüpe
pada2 = pu≈på ca ganΩå ca pradatta åsîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = åle˚ya∫ittî≈v api påﬂustüpe pu≈på ca
pada2 = ganΩå ca pradatta åsîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.894243;
for pada 2 = 43.926697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 13.975806;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vådyå ca vådåpita yehi tatra £ ∫eryo '¥a ßa©˚å˙ pa†ahå˙ suªo≈akå˙ ¡**********
pada1 = vådyå ca vådåpita yehi
pada2 = tatra ∫eryo '¥a ßa©˚å˙ pa†ahå˙ suªo≈akå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.393055
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.268389;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = vådyå ca vådåpita yehi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra ∫eryo '¥a ßa©˚å˙ pa†ahå˙ suªo≈akå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055
for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

pada1 = vådyå ca vådåpita yehi tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫eryo '¥a ßa©˚å˙ pa†ahå˙ suªo≈akå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = vådyå ca vådåpita yehi tatra ∫eryo '¥apada2 = ßa©˚å˙ pa†ahå˙ suªo≈akå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirnåditå dundu∫ayaß ca yehi £ püjåviΩånåya varågraboΩinåm ™90™
pada1 = nirnåditå dundu∫ayaß
pada2 = ca yehi püjåviΩånåya varågraboΩinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.339617
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277739;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nirnåditå dundu∫ayaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = yehi püjåviΩånåya varågraboΩinåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055
for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

pada1 = nirnåditå dundu∫ayaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;

pada2 = yehi püjåviΩånåya varågraboΩinåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055– 130 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

pada1 = nirnåditå dundu∫ayaß ca yehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = püjåviΩånåya varågraboΩinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîñåß ca tå∂å pañavåß ca yehi £ m®da©gavaﬁå prañadå manojˆå˙ ¡pada1 = vîñåß ca tå∂å pañavåß
pada2 = ca yehi m®da©gavaﬁå prañadå manojˆå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.847368
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.267345;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vîñåß ca tå∂å pañavåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = yehi m®da©gavaﬁå prañadå manojˆå˙Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894533
for pada 2 = 19.130844;
for pada 2 = None!

pada1 = vîñåß ca tå∂å pañavåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yehi m®da©gavaﬁå prañadå manojˆå˙Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.120089
for pada 2 = 19.800505;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vîñåß ca tå∂å pañavåß ca yehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = m®da©gavaﬁå prañadå manojˆå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekotsavå vå sukumårakå vå £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™91™
********************
pada1 = ekotsavå vå sukumårakå vå
pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = ekotsavå vå sukumårakå vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = ekotsavå vå sukumårakå vå te sarvi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[2]52.¡ Kn¡– 131 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vådåpitå ∆allariyo 'pi yehi £ jalamañ∂akå våpy atha mañ∂akå vå ¡pada1 = vådåpitå ∆allariyo
pada2 = 'pi yehi jalamañ∂akå våpy atha mañ∂akå vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 32.112457
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277027;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vådåpitå ∆allariyo 'pi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = yehi jalamañ∂akå våpy atha mañ∂akå vå
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.273756
for pada 2 = 19.27714;
for pada 2 = None!

pada1 = vådåpitå ∆allariyo 'pi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yehi jalamañ∂akå våpy atha mañ∂akå vå
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.273756
for pada 2 = 19.27714;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vådåpitå ∆allariyo 'pi yehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jalamañ∂akå våpy atha mañ∂akå vå
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.398632
for pada 2 = 19.040634;
for pada 2 = None!

pada1 = vådåpitå ∆allariyo 'pi yehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jalamañ∂akå våpy atha mañ∂akå vå
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vådåpitå ∆allariyo 'pi yehi jalamañ∂akå
pada2 = våpy atha mañ∂akå vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.417852;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275309;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sugatåna uddißya ¥a püjanår¥aµ £ gîtaµ sugîtaµ maΩuraµ manojˆaµ ™92™
**********
pada1 = sugatåna uddißya ¥a püjanår¥aµpada2 = gîtaµ sugîtaµ maΩuraµ manojˆaµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sugatåna uddißya ¥a püjanår¥aµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gîtaµ sugîtaµ maΩuraµ manojˆaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sugatåna uddißya ¥a püjanår¥aµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = gîtaµ sugîtaµ maΩuraµ manojˆaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 132 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
sarve ca te budΩa a∫ü≈i loke £ k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm ¡pada1 = sarve ca te budΩapada2 = a∫ü≈i loke k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.55661
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274015;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarve ca te budΩa a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = loke k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.840078
for pada 2 = 19.274977;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve ca te budΩa a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.840078
for pada 2 = 19.274977;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sarve ca te budΩa a∫ü≈i loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.963428
for pada 2 = 18.000076;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve ca te budΩa a∫ü≈i loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarve ca te budΩa a∫ü≈i loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.99761
for pada 2 = 18.000214;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarve ca te budΩa a∫ü≈i loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®tvåna tåµ bahuviΩaΩåtupüjåm
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002572
for pada 2 = 18.00311;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kimalpakaµ pi sugatåna Ωåtu≈u £ ekaµ pi vådåpiya vådya∫åñ∂am ™93™
**********
pada1 = kimalpakaµ pi sugatåna
pada2 = Ωåtu≈u ekaµ pi vådåpiya vådya∫åñ∂amSyll = ¶∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 44.05153;
for pada 2 = 26.907179
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999953;
for pada 2 = 19.26254;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = kimalpakaµ pi sugatåna
Syll = ¶∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωåtu≈u ekaµ pi vådåpiya vådya∫åñ∂amSyll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kimalpakaµ pi sugatåna Ωåtu≈u

pada2 = ekaµ pi vådåpiya vådya∫åñ∂am– 133 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.001646;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.019604;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kimalpakaµ pi sugatåna Ωåtu≈uSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ekaµ pi vådåpiya vådya∫åñ∂amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = kimalpakaµ pi sugatåna Ωåtu≈u ekaµpada2 = pi vådåpiya vådya∫åñ∂amSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.885334;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225407;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = kimalpakaµ pi sugatåna Ωåtu≈u ekaµ pi
pada2 = vådåpiya vådya∫åñ∂amSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.169619;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.259178;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pu≈peña c⁄kena pi püjayitvå £ åle˚ya∫itt€ sugatåna bimbam ¡pada1 = pu≈peña c⁄kena
pada2 = pi püjayitvå åle˚ya∫itt€ sugatåna bimbam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = pu≈peña c⁄kena pi püjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åle˚ya∫itt€ sugatåna bimbam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vik≈iptacittå pi ca püjayitvå £ anupürva drak≈yanti ca budΩako†ya˙ ™94™
pada1 = vik≈iptacittå pi
pada2 = ca püjayitvå anupürva drak≈yanti ca budΩako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.03336
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275509;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vik≈iptacittå pi ca püjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anupürva drak≈yanti ca budΩako†ya˙Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.166868
for pada 2 = 18.047325;
for pada 2 = None!

pada1 = vik≈iptacittå pi ca püjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anupürva drak≈yanti ca budΩako†ya˙Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vik≈iptacittå pi ca püjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = anupürva drak≈yanti ca budΩako†ya˙Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.962733– 134 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.988033;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vik≈iptacittå pi ca püjayitvå anupürva pada2 = drak≈yanti ca budΩako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.842283;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::y⁄ß cåˆjali tatra k®to 'pi stüpe £ paripürña ekå talaßaktikå vå ¡pada1 = y⁄ß cåˆjali tatra k®topada2 = 'pi stüpe paripürña ekå talaßaktikå vå
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.01437;
for pada 2 = 29.575363
Neuro Value2 for pada 1 = 12.013636;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = y⁄ß cåˆjali tatra k®to 'pi
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.93862;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97063;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = stüpe paripürña ekå talaßaktikå vå
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = y⁄ß cåˆjali tatra k®to 'pi
Syll = ∞∞º∞¶¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.918;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.968889;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = stüpe paripürña ekå talaßaktikå vå
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = y⁄ß cåˆjali tatra k®to 'pi
Syll = ∞∞¶¶∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.907204;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = stüpe paripürña ekå talaßaktikå vå
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = y⁄ß cåˆjali tatra k®to 'pi stüpe
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.122142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.006866;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = paripürña ekå talaßaktikå vå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = y⁄ß cåˆjali tatra k®to 'pi stüpe paripürña
pada2 = ekå talaßaktikå vå
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.319244;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277554;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
unnåmitaµ ßîr≈am a∫ün muhürtam £ avanåmitaµ kåyu ta¥⁄kavåram ™95™
pada1 = unnåmitaµ ßîr≈am
pada2 = a∫ün muhürtam avanåmitaµ kåyu ta¥⁄kavåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.528145
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274519;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = unnåmitaµ ßîr≈am a∫ün
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = muhürtam avanåmitaµ kåyu ta¥⁄kavåram
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 32.22411
for pada 2 = 19.254429;
for pada 2 = None!
– 135 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = unnåmitaµ ßîr≈am a∫ün muhürtam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avanåmitaµ kåyu ta¥⁄kavåram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = unnåmitaµ ßîr≈am a∫ün muhürtam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avanåmitaµ kåyu ta¥⁄kavåram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = unnåmitaµ ßîr≈am a∫ün muhürtam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avanåmitaµ kåyu ta¥⁄kavåram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
namo 'stu budΩåya k®t⁄kavåraµ £ yehî tadå ΩåtuΩare≈u te≈u ¡pada1 = namo 'stu budΩåya k®t⁄kavåraµpada2 = yehî tadå ΩåtuΩare≈u te≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = namo 'stu budΩåya k®t⁄kavåraµ yehîpada2 = tadå ΩåtuΩare≈u te≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vik≈iptacitt⁄r api ekavåraµ £ te sarvi pråptå imam agraboΩim ™96™
**********
pada1 = vik≈iptacitt⁄r api ekavåraµpada2 = te sarvi pråptå imam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997577
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vik≈iptacitt⁄r api ekavåraµ te sarvi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pråptå imam agraboΩimSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sugatåna te≈åµ tada tasmi kåle £ parinirv®tånåm a¥a ti≈Áatåµ vå ¡******************************
pada1 = sugatåna te≈åµ tada tasmi kålepada2 = parinirv®tånåm a¥a ti≈Áatåµ vå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye Ωarmanåmåpi ßruñensu sattvås £ te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙ ™97™
– 136 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ye Ωarmanåmåpi
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ßruñensu sattvås te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
for pada 2 = 26.367228
for pada 2 = 19.271448;
for pada 2 = None!

pada1 = ye Ωarmanåmåpi ßruñensu
pada2 = sattvås te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye Ωarmanåmåpi ßruñensu sattvås
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye Ωarmanåmåpi ßruñensu sattvås
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te sarvi boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = ye Ωarmanåmåpi ßruñensu sattvås te sarvi
pada2 = boΩîya a∫ü≈i lå∫ina˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågatå pi bahubudΩako†yo £ acintiyå ye≈u pramåñu nåsti ¡pada1 = anågatå pi bahubudΩako†yopada2 = acintiyå ye≈u pramåñu nåsti
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anågatå pi bahubudΩako†yo acintiyå pada2 = ye≈u pramåñu nåsti
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.538424;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.270744;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te pî jinå uttamalokanå¥å˙ £ prakåßayi≈yanti upåyam etam ™98™
**********
pada1 = te pî jinå uttamalokanå¥å˙
pada2 = prakåßayi≈yanti upåyam etam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[2]53.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyam anantu te≈åµ £ ∫avi≈yati lokavinåyakånåm ¡**********
pada1 = upåyak€ßalyam anantu
pada2 = te≈åµ ∫avi≈yati lokavinåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
– 137 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 22.190434
for pada 2 = 19.799353;
for pada 2 = None!

pada1 = upåyak€ßalyam anantu te≈åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫avi≈yati lokavinåyakånåm
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.253582
for pada 2 = 16.0104;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yenå vine≈yant' iha pråñako†yo £ b€dΩasmi jˆånasmi anåsravasmin ™99™
**********
pada1 = yenå vine≈yant' iha pråñako†yopada2 = b€dΩasmi jˆånasmi anåsravasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 10.997577
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yenå vine≈yant' iha pråñako†yo b€dΩasmi
pada2 = jˆånasmi anåsravasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.78172;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277708;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
eko 'pi sattvo na kadåci te≈åµ £ ßrutvåna Ωarmaµ na ∫aveya budΩa˙ ¡pada1 = eko 'pi sattvo na
pada2 = kadåci te≈åµ ßrutvåna Ωarmaµ na ∫aveya budΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = eko 'pi sattvo na kadåci
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = te≈åµ ßrutvåna Ωarmaµ na ∫aveya budΩa˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = eko 'pi sattvo na kadåci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = te≈åµ ßrutvåna Ωarmaµ na ∫aveya budΩa˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = eko 'pi sattvo na kadåci te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßrutvåna Ωarmaµ na ∫aveya budΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = eko 'pi sattvo na kadåci te≈åµ ßrutvåna
pada2 = Ωarmaµ na ∫aveya budΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prañiΩånam etad Ωi ta¥ågatånåµ £ caritva boΩåya caråpayeyam ™100™
********************– 138 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = prañiΩånam etad Ωi ta¥ågatånåµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = caritva boΩåya caråpayeyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prañiΩånam etad Ωi ta¥ågatånåµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = caritva boΩåya caråpayeyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prañiΩånam etad Ωi ta¥ågatånåµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = caritva boΩåya caråpayeyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prañiΩånam etad Ωi ta¥ågatånåµ caritva
pada2 = boΩåya caråpayeyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmåmu˚å ko†isahasraneke £ prakåßayi≈yanti anågate 'Ωve ¡**********
pada1 = Ωarmåmu˚å ko†isahasraneke
pada2 = prakåßayi≈yanti anågate 'Ωve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upadarßayanto imam ekayånaµ £ vak≈yanti Ωarmaµ hi ta¥ågatatve ™101™
**********
pada1 = upadarßayanto imam ekayånaµpada2 = vak≈yanti Ωarmaµ hi ta¥ågatatve
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upadarßayanto imam ekayånaµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vak≈yanti Ωarmaµ hi ta¥ågatatve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upadarßayanto imam ekayånaµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vak≈yanti Ωarmaµ hi ta¥ågatatve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upadarßayanto imam ekayånaµ vak≈yanti
pada2 = Ωarmaµ hi ta¥ågatatve
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::s¥itikå hi e≈å sada Ωarmanetrî £ prak®tiß ca Ωarmåña sadå pra∫åsvarå ¡– 139 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = s¥itikå hi e≈å sada Ωarmanetrî
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prak®tiß ca Ωarmåña sadå pra∫åsvarå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = s¥itikå hi e≈å sada Ωarmanetrî prak®tiß ca
pada2 = Ωarmåña sadå pra∫åsvarå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.487617;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266724;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viditva budΩå dvipadånam uttamå £ prakåßayi≈yant' imam ekayånam ™102™
**********
pada1 = viditva budΩå dvipadånam
pada2 = uttamå prakåßayi≈yant' imam ekayånam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = viditva budΩå dvipadånam uttamå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prakåßayi≈yant' imam ekayånam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmas¥itiµ Ωarmaniyåmatåµ ca £ nityas¥itåµ loki imåm akampyåm ¡**********
pada1 = Ωarmas¥itiµ Ωarmaniyåmatåµ ca pada2 = nityas¥itåµ loki imåm akampyåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåß ca boΩiµ p®¥ivîya mañ∂e £ prakåßayi≈yanti upåyak€ßalam ™103™
**********
pada1 = budΩåß ca boΩiµ p®¥ivîya
pada2 = mañ∂e prakåßayi≈yanti upåyak€ßalam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.37674
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.259157;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = budΩåß ca boΩiµ p®¥ivîya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mañ∂e prakåßayi≈yanti upåyak€ßalam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.37674
for pada 2 = 19.259157;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = budΩåß ca boΩiµ p®¥ivîya mañ∂eSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßayi≈yanti upåyak€ßalam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati– 140 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = budΩåß ca boΩiµ p®¥ivîya mañ∂eSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßayi≈yanti upåyak€ßalam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
daßasü dißåsü naradevapüjitås £ ti≈Áanti budΩå ya¥a ga©gavålikå˙ ¡********************
pada1 = daßasü dißåsü naradevapüjitås
pada2 = ti≈Áanti budΩå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = daßasü dißåsü naradevapüjitås
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ti≈Áanti budΩå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = daßasü dißåsü naradevapüjitås ti≈Áantipada2 = budΩå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::su˚åpanår¥aµ iha sarvapråñinåµ £ te cåpi ∫å≈ant' imam agraboΩim ™104™
pada1 = su˚åpanår¥aµ iha sarvapråñinåµ pada2 = te cåpi ∫å≈ant' imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.063345;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.963125;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = su˚åpanår¥aµ iha sarvapråñinåµ te cåpipada2 = ∫å≈ant' imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.443062;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277735;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya prakåßayanti £ viviΩåni yånåny upadarßayanti ¡pada1 = upåyak€ßalya
pada2 = prakåßayanti viviΩåni yånåny upadarßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 32.528145
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.274519;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalya prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåni yånåny upadarßayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = upåyak€ßalya prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;

pada2 = viviΩåni yånåny upadarßayanti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;– 141 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåyak€ßalya prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåni yånåny upadarßayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = upåyak€ßalya prakåßayanti viviΩåni pada2 = yånåny upadarßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.021044;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276493;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekaµ ca yånaµ paridîpayanti £ budΩå imåm uttamaßånta∫ümim ™105™
pada1 = ekaµ ca yånaµ paridîpayanti
pada2 = budΩå imåm uttamaßånta∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ekaµ ca yånaµ paridîpayanti budΩå pada2 = imåm uttamaßånta∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caritaµ ca te jåniya sarvadehinåµ £ ya¥åßayaµ yac ca purå ni≈evitam ¡******************************
pada1 = caritaµ ca te jåniya sarvadehinåµpada2 = ya¥åßayaµ yac ca purå ni≈evitam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = caritaµ ca te jåniya sarvadehinåµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya¥åßayaµ yac ca purå ni≈evitam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = caritaµ ca te jåniya sarvadehinåµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ya¥åßayaµ yac ca purå ni≈evitam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîryaµ ca s¥åmaµ ca viditva te≈åµ £ jˆåtvåΩimuktiµ ca prakaßayanti ™106™
pada1 = vîryaµ ca s¥åmaµ ca
pada2 = viditva te≈åµ jˆåtvåΩimuktiµ ca prakaßayanti
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 26.871181
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.277689;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vîryaµ ca s¥åmaµ ca viditva

pada2 = te≈åµ jˆåtvåΩimuktiµ ca prakaßayanti– 142 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞º¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vîryaµ ca s¥åmaµ ca viditva te≈åµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jˆåtvåΩimuktiµ ca prakaßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.315059
for pada 2 = 16.990648;
for pada 2 = None!

§[2]54.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†åntahetün bahu darßayanti £ bahukårañåˆ jˆånabalena nåyakå˙ ¡**********
pada1 = d®≈†åntahetün bahu darßayanti
pada2 = bahukårañåˆ jˆånabalena nåyakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 22.94119
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†åntahetün bahu darßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahukårañåˆ jˆånabalena nåyakå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = d®≈†åntahetün bahu darßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahukårañåˆ jˆånabalena nåyakå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nånåΩimuktåﬁ ca viditva sattvån £ nånå∫inirhårupadarßayanti ™107™
pada1 = nånåΩimuktåﬁ ca
pada2 = viditva sattvån nånå∫inirhårupadarßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nånåΩimuktåﬁ ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sattvån nånå∫inirhårupadarßayanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = nånåΩimuktåﬁ ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvån nånå∫inirhårupadarßayanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = nånåΩimuktåﬁ ca viditva sattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nånå∫inirhårupadarßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 143 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ pi c⁄tarhi jinendranåyako £ utpanna sattvåna su˚åpanår¥am ¡pada1 = ahaµ pi c⁄tarhi jinendranåyako
pada2 = utpanna sattvåna su˚åpanår¥amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ahaµ pi c⁄tarhi jinendranåyako utpanna
pada2 = sattvåna su˚åpanår¥amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµdarßayåmi ima budΩaboΩiµ £ nånå∫inirhårasahasrako†i∫i˙ ™108™
pada1 = saµdarßayåmi ima
pada2 = budΩaboΩiµ nånå∫inirhårasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 30.089758
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.277767;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = saµdarßayåmi ima budΩaboΩiµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nånå∫inirhårasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = saµdarßayåmi ima budΩaboΩiµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nånå∫inirhårasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßemi Ωarmaµ ca bahüprakåraµ £ aΩimuktim aΩyåßaya jˆåtva pråñinåm ¡pada1 = deßemi Ωarmaµ ca
pada2 = bahüprakåraµ aΩimuktim aΩyåßaya jˆåtva pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = deßemi Ωarmaµ ca bahüprakåraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimuktim aΩyåßaya jˆåtva pråñinåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.158342
for pada 2 = 19.234331;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa‚ar≈ayåmi viviΩ⁄r upåy⁄˙ £ pratyåtmikaµ jˆånabalaµ mam⁄tat ™109™
pada1 = sa‚ar≈ayåmi viviΩ⁄r
pada2 = upåy⁄˙ pratyåtmikaµ jˆånabalaµ mam⁄tat
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
pada1 = sa‚ar≈ayåmi viviΩ⁄r upåy⁄˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratyåtmikaµ jˆånabalaµ mam⁄tat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 144 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ pi paßyåmi daridrasattvån £ prajˆåya puñyehi ca viprahîñån ¡pada1 = ahaµ pi paßyåmi daridrasattvån
pada2 = prajˆåya puñyehi ca viprahîñån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ahaµ pi paßyåmi daridrasattvån prajˆåya
pada2 = puñyehi ca viprahîñån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
praskanda saﬂåri nirudΩa durge £ magnå˙ puna˙ du˙˚aparaµparåsu ™110™
pada1 = praskanda saﬂåri
pada2 = nirudΩa durge magnå˙ puna˙ du˙˚aparaµparåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = praskanda saﬂåri nirudΩaSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = durge magnå˙ puna˙ du˙˚aparaµparåsu
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = praskanda saﬂåri nirudΩaSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = durge magnå˙ puna˙ du˙˚aparaµparåsu
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = praskanda saﬂåri nirudΩa durge
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = magnå˙ puna˙ du˙˚aparaµparåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = praskanda saﬂåri nirudΩa durge magnå˙
pada2 = puna˙ du˙˚aparaµparåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t®≈ñåvilagnåﬁ camarîva våle £ kåm⁄r ihånΩîk®ta sarvakålam ¡**********
pada1 = t®≈ñåvilagnåﬁ camarîva
pada2 = våle kåm⁄r ihånΩîk®ta sarvakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = t®≈ñåvilagnåﬁ camarîva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = våle kåm⁄r ihånΩîk®ta sarvakålam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!
– 145 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = t®≈ñåvilagnåﬁ camarîva våleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kåm⁄r ihånΩîk®ta sarvakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = t®≈ñåvilagnåﬁ camarîva våle kåm⁄r pada2 = ihånΩîk®ta sarvakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na budΩam e≈anti mahånu∫åvaµ £ na Ωarma mårganti du˚åntagåminam ™111™
**********
pada1 = na budΩam e≈anti mahånu∫åvaµ pada2 = na Ωarma mårganti du˚åntagåminam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = na budΩam e≈anti mahånu∫åvaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na Ωarma mårganti du˚åntagåminam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = na budΩam e≈anti mahånu∫åvaµ na Ωarma pada2 = mårganti du˚åntagåminam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gatî≈u ≈a†su parirudΩacittå˙ £ kud®≈†id®≈†î≈u s¥itå akampyå˙ ¡pada1 = gatî≈u ≈a†su parirudΩacittå˙
pada2 = kud®≈†id®≈†î≈u s¥itå akampyå˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
for pada 2 = 11.000142
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
for pada 2 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙˚ena du˙˚ånupraΩåvamånå˙ £ kåruñya mahyaµ balavan tu te≈u ™112™
pada1 = du˙˚ena du˙˚ånupraΩåvamånå˙ pada2 = kåruñya mahyaµ balavan tu te≈uSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = du˙˚ena du˙˚ånupraΩåvamånå˙ kåruñya pada2 = mahyaµ balavan tu te≈uSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so 'haµ viditvå tahi boΩimañ∂e £ saptåha trîñi paripürña saﬂ¥ita˙ ¡pada1 = so 'haµ viditvå tahi boΩimañ∂epada2 = saptåha trîñi paripürña saﬂ¥ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 146 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.13701
for pada 2 = 18.016983;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so 'haµ viditvå tahi boΩimañ∂e saptåha
pada2 = trîñi paripürña saﬂ¥ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 47.04782
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.00783;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0
pada1 = so 'haµ viditvå tahi boΩimañ∂e saptåha
pada2 = trîñi paripürña saﬂ¥ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ar¥aµ hi cintem' imam evarüpaµ £ ullokayan pådapam eva tatra ™113™
pada1 = ar¥aµ hi cintem' imam evarüpaµpada2 = ullokayan pådapam eva tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[2]55.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::prek≈åmi taµ cånimi≈aµ drumendraµ £ tasy⁄va he≈†e anuca©kramåmi ¡pada1 = prek≈åmi taµ cånimi≈aµpada2 = drumendraµ tasy⁄va he≈†e anuca©kramåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = prek≈åmi taµ cånimi≈aµ drumendraµpada2 = tasy⁄va he≈†e anuca©kramåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = prek≈åmi taµ cånimi≈aµ drumendraµ tasy⁄va pada2 = he≈†e anuca©kramåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcaryajˆånaµ ca idaµ vißi≈†aµ £ sattvåß ca mohånΩa avidvasü ime ™114™
pada1 = åßcaryajˆånaµ ca
pada2 = idaµ vißi≈†aµ sattvåß ca mohånΩa avidvasü ime
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = åßcaryajˆånaµ ca idaµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vißi≈†aµ sattvåß ca mohånΩa avidvasü ime
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.95981
for pada 2 = 19.277756;
for pada 2 = None!

pada1 = åßcaryajˆånaµ ca idaµ vißi≈†aµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = sattvåß ca mohånΩa avidvasü ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
– 147 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = åßcaryajˆånaµ ca idaµ vißi≈†aµ sattvåß ca
pada2 = mohånΩa avidvasü ime
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
brahmå ca måµ yåcati tasmi kåle £ ßakraß ca catvåri ca lokapålå˙ ¡**********
pada1 = brahmå ca måµ yåcati tasmi
pada2 = kåle ßakraß ca catvåri ca lokapålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = brahmå ca måµ yåcati tasmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kåle ßakraß ca catvåri ca lokapålå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = brahmå ca måµ yåcati tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßakraß ca catvåri ca lokapålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = brahmå ca måµ yåcati tasmi kåle ßakraß ca
pada2 = catvåri ca lokapålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
maheßvaro îßvara eva cåpi £ marudgañånåµ ca sahasrako†ya˙ ™115™
**********
pada1 = maheßvaro îßvara eva
pada2 = cåpi marudgañånåµ ca sahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.1212
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.079348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = maheßvaro îßvara eva cåpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = marudgañånåµ ca sahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙ sag€ravå £ ar¥aµ ca cintemi ka¥aµ karomi ¡pada1 = k®tåˆjalî sarvi
pada2 = s¥itå˙ sag€ravå ar¥aµ ca cintemi ka¥aµ karomi
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
– 148 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.043713;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.971208;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = sag€ravå ar¥aµ ca cintemi ka¥aµ karomi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

pada1 = k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙ sag€ravå
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.170805;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.02003;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ar¥aµ ca cintemi ka¥aµ karomi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙ sag€ravå ar¥aµpada2 = ca cintemi ka¥aµ karomi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.061804;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277346;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙ sag€ravå ar¥aµ ca
pada2 = cintemi ka¥aµ karomi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.03552;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27773;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca boΩîya vadåmi varñån £ ime ca du˙˚⁄r a∫i∫üta sattvå˙ ™116™
**********
pada1 = ahaµ ca boΩîya vadåmi
pada2 = varñån ime ca du˙˚⁄r a∫i∫üta sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ ca boΩîya vadåmi varñån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ime ca du˙˚⁄r a∫i∫üta sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ ca boΩîya vadåmi varñån ime ca
pada2 = du˙˚⁄r a∫i∫üta sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te mahya Ωarmaµ k≈ipi båla ∫å≈itaµ £ k≈ipitva gacçeyur apåya∫ümim ¡**********
pada1 = te mahya Ωarmaµ k≈ipi bålapada2 = ∫å≈itaµ k≈ipitva gacçeyur apåya∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = te mahya Ωarmaµ k≈ipi bålaSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫å≈itaµ k≈ipitva gacçeyur apåya∫ümim
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********– 149 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = te mahya Ωarmaµ k≈ipi båla ∫å≈itaµpada2 = k≈ipitva gacçeyur apåya∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = te mahya Ωarmaµ k≈ipi båla ∫å≈itaµ k≈ipitvapada2 = gacçeyur apåya∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßreyo mama n⁄va kadåci ∫å≈ituµ £ ady⁄va me nirv®tir astu ßåntå ™117™
**********
pada1 = ßreyo mama n⁄va kadåci
pada2 = ∫å≈ituµ ady⁄va me nirv®tir astu ßåntå
Syll = ∞∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 45.016094;
for pada 2 = 26.742487
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995889;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = ßreyo mama n⁄va kadåci
Syll = ∞∞¶¶∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.957962;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫å≈ituµ ady⁄va me nirv®tir astu ßåntå
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.742487
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = ßreyo mama n⁄va kadåci ∫å≈ituµSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.006916;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01778;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ady⁄va me nirv®tir astu ßåntå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßreyo mama n⁄va kadåci ∫å≈ituµ ady⁄va
pada2 = me nirv®tir astu ßåntå
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.048206;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277306;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
purimåﬁ ca budΩån samanusmaranto £ upåyak€ßalya ya¥å ca te≈åm ¡********************
pada1 = purimåﬁ ca budΩån samanusmaranto
pada2 = upåyak€ßalya ya¥å ca te≈åmSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = purimåﬁ ca budΩån samanusmaranto
pada2 = upåyak€ßalya ya¥å ca te≈åmSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = purimåﬁ ca budΩån samanusmaranto
pada2 = upåyak€ßalya ya¥å ca te≈åmSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 150 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
yaµ nüna haµ pi ima budΩaboΩiµ £ triΩå vi∫å≈yeha prakåßayeyam ™118™
pada1 = yaµ nüna haµ pi ima
pada2 = budΩaboΩiµ triΩå vi∫å≈yeha prakåßayeyam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 31.653616
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.27751;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
pada1 = yaµ nüna haµ pi ima budΩaboΩiµ pada2 = triΩå vi∫å≈yeha prakåßayeyam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = yaµ nüna haµ pi ima budΩaboΩiµ triΩå
pada2 = vi∫å≈yeha prakåßayeyam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.968794;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.174889;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca me cintitu e≈a Ωarmo £ ye cånye budΩå daßasu ddißåsu ¡**********
pada1 = evaµ ca me cintitu e≈apada2 = Ωarmo ye cånye budΩå daßasu ddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.932535
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.410177;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = evaµ ca me cintitu e≈aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmo ye cånye budΩå daßasu ddißåsu
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257645
for pada 2 = 20.342358;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = evaµ ca me cintitu e≈a Ωarmo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye cånye budΩå daßasu ddißåsu
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ ca me cintitu e≈a Ωarmo ye cånye
pada2 = budΩå daßasu ddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
darßinsu te mahya tadåtma∫åvaµ £ såΩuµ ti ªo≈aµ samudîrayanti ™119™
pada1 = darßinsu te mahya
pada2 = tadåtma∫åvaµ såΩuµ ti ªo≈aµ samudîrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = darßinsu te mahya tadåtma∫åvaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = såΩuµ ti ªo≈aµ samudîrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 151 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = darßinsu te mahya tadåtma∫åvaµ såΩuµpada2 = ti ªo≈aµ samudîrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = darßinsu te mahya tadåtma∫åvaµ såΩuµ ti pada2 = ªo≈aµ samudîrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
såΩü mune lokavinåyakågra £ anuttaraµ jˆånam ihåΩigamya ¡**********
pada1 = såΩü mune lokavinåyakågra
pada2 = anuttaraµ jˆånam ihåΩigamya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya vicintayanto £ anußik≈ase lokavinåyakånåm ™120™
**********
pada1 = upåyak€ßalya vicintayanto
pada2 = anußik≈ase lokavinåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = upåyak€ßalya vicintayanto
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anußik≈ase lokavinåyakånåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåyak€ßalya vicintayanto
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anußik≈ase lokavinåyakånåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

§[2]56.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ pi budΩåya paraµ tadå £ padaµ t®Ωå ca k®tvåna prakåßayåma˙ ¡pada1 = vayaµ pi budΩåya paraµpada2 = tadå padaµ t®Ωå ca k®tvåna prakåßayåma˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.484518
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vayaµ pi budΩåya paraµ tadå padaµpada2 = t®Ωå ca k®tvåna prakåßayåma˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = vayaµ pi budΩåya paraµ tadå padaµ t®Ωå pada2 = ca k®tvåna prakåßayåma˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.003166;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.177416;
for pada 2 = 14.018718;– 152 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = vayaµ pi budΩåya paraµ tadå padaµ t®Ωå ca pada2 = k®tvåna prakåßayåma˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînåΩimuktå hi avidvasü narå £ ∫avi≈ya¥å budΩa na ßraddaΩeyu˙ ™121™
pada1 = hînåΩimuktå hi
pada2 = avidvasü narå ∫avi≈ya¥å budΩa na ßraddaΩeyu˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.003635
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275492;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hînåΩimuktå hi avidvasü naråSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ∫avi≈ya¥å budΩa na ßraddaΩeyu˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998349
for pada 2 = 17.0037;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hînåΩimuktå hi avidvasü narå ∫avi≈ya¥å
pada2 = budΩa na ßraddaΩeyu˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.89544;
for pada 2 = 47.01342
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276745;
for pada 2 = 10.971975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato vayaµ kårañasaµgraheña £ upåyak€ßalya ni≈evamåñå˙ ¡**********
pada1 = tato vayaµ kårañasaµgraheña
pada2 = upåyak€ßalya ni≈evamåñå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::πalå∫ilå≈aµ parikîrtayanta˙ £ samådapemo bahuboΩisattvån ™122™
**********
pada1 = πalå∫ilå≈aµ parikîrtayanta˙
pada2 = samådapemo bahuboΩisattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ c' udagras tada åsi ßrutvå £ ªo≈aµ manojˆaµ puru≈ar≈a∫åñåm ¡**********
pada1 = ahaµ c' udagras tada åsi
pada2 = ßrutvå ªo≈aµ manojˆaµ puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ahaµ c' udagras tada åsi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßrutvå ªo≈aµ manojˆaµ puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!
– 153 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ahaµ c' udagras tada åsi ßrutvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ªo≈aµ manojˆaµ puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
udagracitto ∫añi te≈a tåyinåµ £ na mohavådî pravarå mahar≈î ™123™
**********
pada1 = udagracitto ∫añi te≈apada2 = tåyinåµ na mohavådî pravarå mahar≈îSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = udagracitto ∫añi te≈a tåyinåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na mohavådî pravarå mahar≈îSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ pi evaµ samudåcari≈ye £ ya¥å vadanti vidu lokanåyakå˙ ¡pada1 = ahaµ pi evaµ samudåcari≈yepada2 = ya¥å vadanti vidu lokanåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 17.002024
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.978064;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ahaµ pi evaµ samudåcari≈ye ya¥å
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.514732;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.200163;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vadanti vidu lokanåyakå˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.003723
for pada 2 = 14.006541;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ pi saµk≈o∫i imasmi dåruñe £ utpanna sattvåna ka≈åyamaΩye ™124™
**********
pada1 = ahaµ pi saµk≈o∫i imasmi
pada2 = dåruñe utpanna sattvåna ka≈åyamaΩyeSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.742487
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ahaµ pi saµk≈o∫i imasmi dåruñe
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = utpanna sattvåna ka≈åyamaΩyeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ pi saµk≈o∫i imasmi dåruñe utpanna
pada2 = sattvåna ka≈åyamaΩyeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato hy ahaµ ßårisutå viditvå £ våråñasîµ pras¥itu tasmi kåle ¡pada1 = tato hy ahaµ ßårisutå
pada2 = viditvå våråñasîµ pras¥itu tasmi kåleSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.124863– 154 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = tato hy ahaµ ßårisutå viditvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = våråñasîµ pras¥itu tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tahi paˆcakånåµ pravadåmi ∫ik≈uñåµ £ Ωarmaµ upåyena praßånta∫ümim ™125™
******************************
pada1 = tahi paˆcakånåµ pravadåmi ∫ik≈uñåµpada2 = Ωarmaµ upåyena praßånta∫ümim
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tahi paˆcakånåµ pravadåmi ∫ik≈uñåµpada2 = Ωarmaµ upåyena praßånta∫ümim
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = tahi paˆcakånåµ pravadåmi ∫ik≈uñåµpada2 = Ωarmaµ upåyena praßånta∫ümim
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tahi paˆcakånåµ pravadåmi ∫ik≈uñåµ Ωarmaµpada2 = upåyena praßånta∫ümim
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 28.423164;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274876;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tata˙ prav®ttaµ mama Ωarmacakraµ £ nirvåñaßabdaß ca a∫ü≈i loke ¡pada1 = tata˙ prav®ttaµ mama Ωarmacakraµ pada2 = nirvåñaßabdaß ca a∫ü≈i loke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arhantaßabdas ta¥a Ωarmaßabda˙ £ saµªasya ßabdaß ca a∫ü≈i tatra ™126™
pada1 = arhantaßabdas ta¥a Ωarmaßabda˙
pada2 = saµªasya ßabdaß ca a∫ü≈i tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = arhantaßabdas ta¥a Ωarmaßabda˙ saµªasya pada2 = ßabdaß ca a∫ü≈i tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈åmi var≈åñi analpakåni £ nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi ¡– 155 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ∫å≈åmi var≈åñi
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = analpakåni nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 29.475569
for pada 2 = 19.272326;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫å≈åmi var≈åñi analpakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂåradu˙˚asya ca e≈a anto £ evaµ vadåmi ahu nityakålam ™127™
pada1 = saﬂåradu˙˚asya
pada2 = ca e≈a anto evaµ vadåmi ahu nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.115488
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.276642;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = saﬂåradu˙˚asya ca e≈aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = anto evaµ vadåmi ahu nityakålam
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.26926
for pada 2 = 18.349878;
for pada 2 = None!

pada1 = saﬂåradu˙˚asya ca e≈aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = anto evaµ vadåmi ahu nityakålam
Syll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.233404
for pada 2 = 19.82949;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = saﬂåradu˙˚asya ca e≈a anto
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = evaµ vadåmi ahu nityakålam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997009
for pada 2 = 15.987305;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saﬂåradu˙˚asya ca e≈a anto evaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vadåmi ahu nityakålam
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 45.912556
for pada 2 = 11.990572;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[2]57.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasmiﬁ ca kåle ahu ßåriputra £ paßyåmi putrån dvipadottamånåm ¡pada1 = yasmiﬁ ca kåle ahu ßåriputra
pada2 = paßyåmi putrån dvipadottamånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yasmiﬁ ca kåle ahu ßåriputra paßyåmi
pada2 = putrån dvipadottamånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 156 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ye pras¥itå uttamam agraboΩiµ £ ko†îsahasråñi analpakåni ™128™
pada1 = ye pras¥itå uttamam agraboΩiµpada2 = ko†îsahasråñi analpakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upasaµkramitvå ca mam⁄va antike £ k®tåˆjalî˙ sarvi s¥itå˙ sag€ravå˙ ¡******************************
pada1 = upasaµkramitvå ca mam⁄va antike k®tåˆjalî˙ pada2 = sarvi s¥itå˙ sag€ravå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 33.246708;
for pada 2 = 46.029324
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yehî ßruto Ωarma jinåna åsît £ upåyak€ßalya bahuprakåram ™129™
pada1 = yehî ßruto Ωarma
pada2 = jinåna åsît upåyak€ßalya bahuprakåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yehî ßruto Ωarma jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = åsît upåyak€ßalya bahuprakåram
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = yehî ßruto Ωarma jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = åsît upåyak€ßalya bahuprakåram
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yehî ßruto Ωarma jinåna åsîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upåyak€ßalya bahuprakåram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato mama etad a∫ü≈i tatk≈añaµ £ samayo mama ∫å≈itum agraΩarmam ¡**********
pada1 = tato mama etad a∫ü≈ipada2 = tatk≈añaµ samayo mama ∫å≈itum agraΩarmam
Syll = ¶∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 45.107315;
for pada 2 = 28.605799
Neuro Value2 for pada 1 = 11.997433;
for pada 2 = 19.24336;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = tato mama etad a∫ü≈iSyll = ¶∞¶¶∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.0541;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001601;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatk≈añaµ samayo mama ∫å≈itum agraΩarmam
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.605799
for pada 2 = 19.24336;
for pada 2 = None!

**********– 157 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = tato mama etad a∫ü≈i tatk≈añaµSyll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.996525;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.978838;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = samayo mama ∫å≈itum agraΩarmam
Syll = ¶¶∞¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.014942
for pada 2 = 15.983463;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tato mama etad a∫ü≈i tatk≈añaµ samayo
pada2 = mama ∫å≈itum agraΩarmam
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 15
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.261497;
for pada 2 = 44.876087
Neuro Value2 for pada 1 = 19.10072;
for pada 2 = 11.99255;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasyåham ar¥aµ iha loki jåta˙ £ prakåßayåmi tam ihågraboΩim ™130™
**********
pada1 = yasyåham ar¥aµ iha loki
pada2 = jåta˙ prakåßayåmi tam ihågraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.030771
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.064674;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = yasyåham ar¥aµ iha loki
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jåta˙ prakåßayåmi tam ihågraboΩimSyll = ∞∞¶∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.375729
for pada 2 = 19.088501;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yasyåham ar¥aµ iha loki jåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßayåmi tam ihågraboΩimSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.99601
for pada 2 = 14.966774;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙ßraddaΩaµ etu ∫avi≈yate 'dya £ nimittasaµjˆîn iha bålabudΩinåm ¡pada1 = du˙ßraddaΩaµ etu
pada2 = ∫avi≈yate 'dya nimittasaµjˆîn iha bålabudΩinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.58303
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 18.598307;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = du˙ßraddaΩaµ etu ∫avi≈yate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'dya nimittasaµjˆîn iha bålabudΩinåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = du˙ßraddaΩaµ etu ∫avi≈yate 'dya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nimittasaµjˆîn iha bålabudΩinåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩimånapråptåna avidvasünåµ £ ime tu ßro≈yanti hi boΩisattvå˙ ™131™
pada1 = aΩimånapråptåna
pada2 = avidvasünåµ ime tu ßro≈yanti hi boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 26.014433– 158 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = 19.273157;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = aΩimånapråptåna avidvasünåµSyll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ime tu ßro≈yanti hi boΩisattvå˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

pada1 = aΩimånapråptåna avidvasünåµ ime
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.71458;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.222097;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tu ßro≈yanti hi boΩisattvå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.053688
for pada 2 = 15.038496;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = aΩimånapråptåna avidvasünåµ ime tu
pada2 = ßro≈yanti hi boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.19805;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.243845;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißåradaß cåhu tadå prah®≈†a˙ £ sa‹îyanåµ sarva vivarjayitvå ¡pada1 = vißåradaß cåhu tadåpada2 = prah®≈†a˙ sa‹îyanåµ sarva vivarjayitvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = vißåradaß cåhu tadå prah®≈†a˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sa‹îyanåµ sarva vivarjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈åmi maΩye sugatåtmajånåµ £ tåﬁ c⁄va boΩåya samådapemi ™132™
pada1 = ∫å≈åmi maΩye sugatåtmajånåµpada2 = tåﬁ c⁄va boΩåya samådapemi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ∫å≈åmi maΩye sugatåtmajånåµ tåﬁ c⁄va pada2 = boΩåya samådapemi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµd®ßya c⁄tåd®ßabudΩaputråﬂ £ tavåpi kå©k≈å vyapanîta ∫e≈yati ¡**********
pada1 = saµd®ßya c⁄tåd®ßabudΩaputråﬂpada2 = tavåpi kå©k≈å vyapanîta ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = saµd®ßya c⁄tåd®ßabudΩaputråﬂSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = tavåpi kå©k≈å vyapanîta ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
– 159 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = saµd®ßya c⁄tåd®ßabudΩaputråﬂ tavåpi
pada2 = kå©k≈å vyapanîta ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cå ßatå dvådaß' ime anåsravå £ budΩå ∫avi≈yant' imi loki sarve ™133™
pada1 = ye cå ßatå dvådaß'pada2 = ime anåsravå budΩå ∫avi≈yant' imi loki sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.382093
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.227436;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ye cå ßatå dvådaß' ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = anåsravå budΩå ∫avi≈yant' imi loki sarve
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.916908
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cå ßatå dvådaß' ime anåsravå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = budΩå ∫avi≈yant' imi loki sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya¥⁄va te≈åµ purimåña tåyinåm £ anågatånåµ ca jinåna Ωarmatå ¡**********
pada1 = ya¥⁄va te≈åµ purimåña
pada2 = tåyinåm anågatånåµ ca jinåna Ωarmatå
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.747078
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ya¥⁄va te≈åµ purimåña tåyinåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anågatånåµ ca jinåna Ωarmatå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mamåpi e≈⁄va vikalpavarjitå £ ta¥⁄va haµ deßayi adya tu∫yam ™134™
**********
pada1 = mamåpi e≈⁄va vikalpavarjitå
pada2 = ta¥⁄va haµ deßayi adya tu∫yam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = mamåpi e≈⁄va vikalpavarjitå ta¥⁄va pada2 = haµ deßayi adya tu∫yam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 160 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
kadåci kahiµci ka¥aµci loke £ utpådu ∫oti puru≈ar≈a∫åñåm ¡**********
pada1 = kadåci kahiµci ka¥aµci
pada2 = loke utpådu ∫oti puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ¶∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 45.107315;
for pada 2 = 21.226503
Neuro Value2 for pada 1 = 11.997433;
for pada 2 = 20.191303;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = kadåci kahiµci ka¥aµci
Syll = ¶∞¶¶∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.0541;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001601;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke utpådu ∫oti puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.823423
for pada 2 = 20.189262;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kadåci kahiµci ka¥aµci loke
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.253582;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.0104;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = utpådu ∫oti puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kadåci kahiµci ka¥aµci loke utpådu pada2 = ∫oti puru≈ar≈a∫åñåm
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.54609;
for pada 2 = 47.043842
Neuro Value2 for pada 1 = 19.217335;
for pada 2 = 12.020915;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpadya cå loki anantacak≈u≈a˙ £ kadåcid etåd®ßu Ωarma deßayu˙ ™135™
pada1 = utpadya cå loki
pada2 = anantacak≈u≈a˙ kadåcid etåd®ßu Ωarma deßayu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = utpadya cå loki anantacak≈u≈a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kadåcid etåd®ßu Ωarma deßayu˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = utpadya cå loki anantacak≈u≈a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kadåcid etåd®ßu Ωarma deßayu˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = utpadya cå loki anantacak≈u≈a˙ kadåcid
pada2 = etåd®ßu Ωarma deßayu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[2]58.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudurla∫o îd®ßu agraΩarma˙ £ kalpåna ko†înayut⁄r api syåt ¡pada1 = sudurla∫o îd®ßu agraΩarma˙pada2 = kalpåna ko†înayut⁄r api syåtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;– 161 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = sudurla∫o îd®ßu agraΩarma˙ kalpånapada2 = ko†înayut⁄r api syåtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudurla∫å îd®ßakåß ca sattvå˙ £ ßrutvåna ye ßraddaΩi agraΩarmam ™136™
pada1 = sudurla∫å îd®ßakåß
pada2 = ca sattvå˙ ßrutvåna ye ßraddaΩi agraΩarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sudurla∫å îd®ßakåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvå˙ ßrutvåna ye ßraddaΩi agraΩarmam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = sudurla∫å îd®ßakåß ca sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßrutvåna ye ßraddaΩi agraΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sudurla∫å îd®ßakåß ca sattvå˙ ßrutvåna
pada2 = ye ßraddaΩi agraΩarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::€dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµ £ kadåci kahiµci ka¥aµci d®ßyate ¡pada1 = €dumbaraµ pu≈pa
pada2 = ya¥⁄va durla∫aµ kadåci kahiµci ka¥aµci d®ßyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = durla∫aµ kadåci kahiµci ka¥aµci d®ßyate
Syll = ∞¶∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.484022
for pada 2 = 19.275135;
for pada 2 = None!

pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = durla∫aµ kadåci kahiµci ka¥aµci d®ßyate
Syll = ∞¶∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.484022
for pada 2 = 19.275135;
for pada 2 = None!

pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµpada2 = kadåci kahiµci ka¥aµci d®ßyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.996525
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 16.978838;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
– 162 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµ kadåci pada2 = kahiµci ka¥aµci d®ßyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 47.88729
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.974303;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµ kadåci pada2 = kahiµci ka¥aµci d®ßyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
manojˆarüpaµ ca janasya tad ∫aved £ åßcarya lokasya sadevakasya ™137™
**********
pada1 = manojˆarüpaµ ca janasya
pada2 = tad ∫aved åßcarya lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = manojˆarüpaµ ca janasya tad ∫aved pada2 = åßcarya lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = manojˆarüpaµ ca janasya tad ∫aved åßcarya pada2 = lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ataß ca åßcaryataraµ vadåmi £ ßrutvåna yo Ωarmam imaµ su∫å≈itam ¡pada1 = ataß ca åßcaryataraµpada2 = vadåmi ßrutvåna yo Ωarmam imaµ su∫å≈itam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.192545
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277721;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ataß ca åßcaryataraµ vadåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßrutvåna yo Ωarmam imaµ su∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ataß ca åßcaryataraµ vadåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßrutvåna yo Ωarmam imaµ su∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ataß ca åßcaryataraµ vadåmi ßrutvåna pada2 = yo Ωarmam imaµ su∫å≈itam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)– 163 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anumodi ekaµ pi ∫añeya våcaµ £ k®ta sarvabudΩåna ∫aveya püjå ™138™
******************************
pada1 = anumodi ekaµ pi ∫añeya våcaµpada2 = k®ta sarvabudΩåna ∫aveya püjåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyapanehi kå©k≈åm iha saﬁayaµ ca £ årocayåmi ahu Ωarmaråjå ¡**********
pada1 = vyapanehi kå©k≈åm iha saﬁayaµ
pada2 = ca årocayåmi ahu Ωarmaråjå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276812;
for pada 2 = 16.003756
Neuro Value2 for pada 1 = 16.005384;
for pada 2 = 18.004427;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = vyapanehi kå©k≈åm iha saﬁayaµ
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276812;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.005384;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca årocayåmi ahu Ωarmaråjå
Syll = ¶∞∞¶∞¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.985968
for pada 2 = 17.999935;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = vyapanehi kå©k≈åm iha saﬁayaµ ca pada2 = årocayåmi ahu Ωarmaråjå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 10.998468
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vyapanehi kå©k≈åm iha saﬁayaµ ca pada2 = årocayåmi ahu Ωarmaråjå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 10.998468
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vyapanehi kå©k≈åm iha saﬁayaµ ca pada2 = årocayåmi ahu Ωarmaråjå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
for pada 2 = 10.998468
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
for pada 2 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samådapemi aham agraboΩ€ £ na ßråvakå˙ kecid ihåsti mahyam ™139™
pada1 = samådapemi aham agraboΩ€
pada2 = na ßråvakå˙ kecid ihåsti mahyam
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = samådapemi aham agraboΩ€ na
pada2 = ßråvakå˙ kecid ihåsti mahyam
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 19.000214;
for pada 2 = 9.0039625
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999527;
for pada 2 = 14.69515;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
– 164 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = samådapemi aham agraboΩ€ na
Syll = ¶∞¶∞º¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.001392;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.998873;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ßråvakå˙ kecid ihåsti mahyam
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tava ßåriputr⁄tu rahasyu ∫otu £ ye cåp' ime ßråvaka mahya sarve ¡********************
pada1 = tava ßåriputr⁄tu rahasyu ∫otu
pada2 = ye cåp' ime ßråvaka mahya sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tava ßåriputr⁄tu rahasyu ∫otu
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye cåp' ime ßråvaka mahya sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tava ßåriputr⁄tu rahasyu ∫otu
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye cåp' ime ßråvaka mahya sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = tava ßåriputr⁄tu rahasyu ∫otu ye
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = cåp' ime ßråvaka mahya sarve
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye boΩisattvåß ca ime praΩånå £ rahasyam etan mama Ωårayantu ™140™
pada1 = ye boΩisattvåß ca
pada2 = ime praΩånå rahasyam etan mama Ωårayantu
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ye boΩisattvåß ca ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = praΩånå rahasyam etan mama Ωårayantu
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye boΩisattvåß ca ime praΩånå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = rahasyam etan mama Ωårayantu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye boΩisattvåß ca ime praΩånå rahasyam
pada2 = etan mama Ωårayantu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515– 165 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµkårañaµ paˆcaka≈åyakåle £ k≈udråß ca du≈†åß ca ∫avanti sattvå˙ ¡pada1 = kiµkårañaµ paˆcaka≈åyakåle
pada2 = k≈udråß ca du≈†åß ca ∫avanti sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = kiµkårañaµ paˆcaka≈åyakåle k≈udråß ca
pada2 = du≈†åß ca ∫avanti sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåm⁄r ihånΩîk®ta bålabudΩayo £ na te≈a boΩåya kadåci cittam ™141™
**********
pada1 = kåm⁄r ihånΩîk®ta bålabudΩayo
pada2 = na te≈a boΩåya kadåci cittam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = kåm⁄r ihånΩîk®ta bålabudΩayo na te≈apada2 = boΩåya kadåci cittam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå ca yånaµ mama etad ekaµ £ prakåßitaµ tena jinena åsît ¡**********
pada1 = ßrutvå ca yånaµ mama etadpada2 = ekaµ prakåßitaµ tena jinena åsîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ßrutvå ca yånaµ mama etad
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ekaµ prakåßitaµ tena jinena åsîtSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßrutvå ca yånaµ mama etad ekaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßitaµ tena jinena åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågate 'Ωvåni ∫rameyu sattvå˙ £ sütraµ k≈ipitvå narakaµ vrajeyu˙ ™142™
pada1 = anågate 'Ωvåni
pada2 = ∫rameyu sattvå˙ sütraµ k≈ipitvå narakaµ vrajeyu˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
– 166 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = anågate 'Ωvåni ∫rameyu
pada2 = sattvå˙ sütraµ k≈ipitvå narakaµ vrajeyu˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = anågate 'Ωvåni ∫rameyu sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütraµ k≈ipitvå narakaµ vrajeyu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anågate 'Ωvåni ∫rameyu sattvå˙ sütraµpada2 = k≈ipitvå narakaµ vrajeyu˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 23.748829;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.25504;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[2]59.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lajjî ßucî ye ca ∫aveyu sattvå˙ £ saµpras¥itå uttamam agraboΩim ¡pada1 = lajjî ßucî ye capada2 = ∫aveyu sattvå˙ saµpras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = lajjî ßucî ye ca ∫aveyu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sattvå˙ saµpras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = lajjî ßucî ye ca ∫aveyu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvå˙ saµpras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = lajjî ßucî ye ca ∫aveyu sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµpras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißårado ∫ütva vademi te≈åm £ ekasya yånasya anantavarñån ™143™
**********
pada1 = vißårado ∫ütva vademi
pada2 = te≈åm ekasya yånasya anantavarñån
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = vißårado ∫ütva vademi te≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ekasya yånasya anantavarñån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vißårado ∫ütva vademi te≈åm ekasya pada2 = yånasya anantavarñån
– 167 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßî deßana nåyakånåm £ upåyak€ßalyam idaµ vari≈Áam ¡**********
pada1 = etåd®ßî deßana nåyakånåm
pada2 = upåyak€ßalyam idaµ vari≈Áam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahüni saµΩåvacanehi coktaµ £ durboΩyam etaµ hi aßik≈itehi ™144™
**********
pada1 = bahüni saµΩåvacanehi
pada2 = coktaµ durboΩyam etaµ hi aßik≈itehi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = bahüni saµΩåvacanehi coktaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = durboΩyam etaµ hi aßik≈itehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahüni saµΩåvacanehi coktaµ durboΩyam pada2 = etaµ hi aßik≈itehi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasmåd Ωi saµΩåvacanaµ vijåniyå £ budΩåna lokåcariyåña tåyinåm ¡pada1 = tasmåd Ωi saµΩåvacanaµpada2 = vijåniyå budΩåna lokåcariyåña tåyinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.302008
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = tasmåd Ωi saµΩåvacanaµ vijåniyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = budΩåna lokåcariyåña tåyinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = tasmåd Ωi saµΩåvacanaµ vijåniyå budΩåna pada2 = lokåcariyåña tåyinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jahitva kå©k≈åµ vijahitva saﬁayaµ £ ∫avi≈ya¥å budΩa jane¥a har≈am ™145™
**********
pada1 = jahitva kå©k≈åµ vijahitva
pada2 = saﬁayaµ ∫avi≈ya¥å budΩa jane¥a har≈am
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.76862– 168 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = jahitva kå©k≈åµ vijahitva saﬁayaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ∫avi≈ya¥å budΩa jane¥a har≈am
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[3]60.¡ Kn
03 €pamya¡§[3]61.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcaryapråpto 'smi mahåvinåyaka £ €dbilyajåto imu ªo≈a ßrutvå ¡pada1 = åßcaryapråpto 'smi
pada2 = mahåvinåyaka €dbilyajåto imu ªo≈a ßrutvå
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 27.126038
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.235289;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åßcaryapråpto 'smi mahåvinåyaka
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = €dbilyajåto imu ªo≈a ßrutvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ka¥aµka¥å mahya na ∫üya kåcit £ paripåcito 'haµ iha agrayåne ™1™
**********
pada1 = ka¥aµka¥å mahya na ∫üya
pada2 = kåcit paripåcito 'haµ iha agrayåne
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 29.588284
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277466;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ka¥aµka¥å mahya na ∫üya kåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcito 'haµ iha agrayåne
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = ka¥aµka¥å mahya na ∫üya kåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcito 'haµ iha agrayåne
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ka¥aµka¥å mahya na ∫üya kåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcito 'haµ iha agrayåne
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcarya∫üta˙ sugatåna ªo≈a˙ £ kå©k≈åµ ca ßokaµ ca jahåti pråñinåm ¡**********
pada1 = åßcarya∫üta˙ sugatåna
pada2 = ªo≈a˙ kå©k≈åµ ca ßokaµ ca jahåti pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.524225
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.272985;– 169 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = None!

pada1 = åßcarya∫üta˙ sugatåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ªo≈a˙ kå©k≈åµ ca ßokaµ ca jahåti pråñinåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.524225
for pada 2 = 19.272985;
for pada 2 = None!

pada1 = åßcarya∫üta˙ sugatåna ªo≈a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kå©k≈åµ ca ßokaµ ca jahåti pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.97267
for pada 2 = 19.751059;
for pada 2 = None!

pada1 = åßcarya∫üta˙ sugatåna ªo≈a˙ kå©k≈åµ ca
pada2 = ßokaµ ca jahåti pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 50.173775
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 15.046917;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = åßcarya∫üta˙ sugatåna ªo≈a˙ kå©k≈åµ ca ßokaµpada2 = ca jahåti pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.792337;
for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277723;
for pada 2 = 11.033598;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈înåsravasya mama yaß ca ßoko £ vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈am ™2™
pada1 = k≈înåsravasya mamapada2 = yaß ca ßoko vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 26.631762
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.265688;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
pada1 = k≈înåsravasya mama yaß
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = ca ßoko vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.239998
for pada 2 = 19.275667;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ßoko vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = ßoko vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßoko vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca ßokoSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
– 170 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca ßokoSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca ßokoSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vigato mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca ßoko vigato
pada2 = mi sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.826458;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.264324;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = k≈înåsravasya mama yaß ca ßoko vigato mi
pada2 = sarva ßruñiyåna ªo≈amSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.797005;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275082;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divåvihåraµ anuca©kramanto £ vana≈añ∂a åråma¥a v®k≈amülam ¡**********
pada1 = divåvihåraµ anuca©kramanto
pada2 = vana≈añ∂a åråma¥a v®k≈amülam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = divåvihåraµ anuca©kramanto
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vana≈añ∂a åråma¥a v®k≈amülam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = divåvihåraµ anuca©kramanto
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vana≈añ∂a åråma¥a v®k≈amülam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = divåvihåraµ anuca©kramanto vana≈añ∂apada2 = åråma¥a v®k≈amülam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
girikandaråﬁ cåpy upasevamåno £ anucintayåmi imam eva cintåm ™3™
********************
pada1 = girikandaråﬁ cåpy upasevamåno
pada2 = anucintayåmi imam eva cintåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 171 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = girikandaråﬁ cåpy upasevamåno
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = anucintayåmi imam eva cintåm
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.974683
for pada 2 = 17.023886;
for pada 2 = Arya1_2_3_4::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aho 'smi parivaˆcitu påpacitt⁄s £ tulye≈u Ωarme≈u anåsrave≈u ¡pada1 = aho 'smi parivaˆcitu
pada2 = påpacitt⁄s tulye≈u Ωarme≈u anåsrave≈uSyll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 45.88803;
for pada 2 = 29.05598
Neuro Value2 for pada 1 = 9.970566;
for pada 2 = 19.2777;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
**********
pada1 = aho 'smi parivaˆcitu påpacitt⁄s
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.884024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.961597;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tulye≈u Ωarme≈u anåsrave≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = aho 'smi parivaˆcitu påpacitt⁄s
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tulye≈u Ωarme≈u anåsrave≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = aho 'smi parivaˆcitu påpacitt⁄s tulye≈upada2 = Ωarme≈u anåsrave≈uSyll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.652992;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223663;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yan nåma tr⁄Ωåtuki agraΩarmaµ £ na deßayi≈yåmi anågate 'Ωve ™4™
pada1 = yan nåma tr⁄Ωåtuki
pada2 = agraΩarmaµ na deßayi≈yåmi anågate 'Ωve
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 29.696375
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = yan nåma tr⁄Ωåtuki agraΩarmaµ
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na deßayi≈yåmi anågate 'Ωve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh§[3]62.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvåtriﬁatîlak≈aña mahya ∫ra≈†å £ suvarñavarñacçavitå ca ∫ra≈†å ¡**********
pada1 = dvåtriﬁatîlak≈aña mahya
pada2 = ∫ra≈†å suvarñavarñacçavitå ca ∫ra≈†å
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 22.274412
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 20.334879;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
– 172 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = dvåtriﬁatîlak≈aña mahya ∫ra≈†å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = suvarñavarñacçavitå ca ∫ra≈†å
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.03037
for pada 2 = 18.00665;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
balå vimok≈åß c' imi sarvi riˆcitå £ tulye≈u Ωarme≈u aho 'smi müÛa˙ ™5™
**********
pada1 = balå vimok≈åß c' imi sarvi
pada2 = riˆcitå tulye≈u Ωarme≈u aho 'smi müÛa˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = balå vimok≈åß c' imi sarvi riˆcitå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tulye≈u Ωarme≈u aho 'smi müÛa˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = balå vimok≈åß c' imi sarvi riˆcitå tulye≈upada2 = Ωarme≈u aho 'smi müÛa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anuvyaˆjanå ye ca mahåmunînåm £ aßîtipürñå˙ pravarå vißi≈†å˙ ¡pada1 = anuvyaˆjanå ye capada2 = mahåmunînåm aßîtipürñå˙ pravarå vißi≈†å˙
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = anuvyaˆjanå ye ca mahåmunînåm
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.1895;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = aßîtipürñå˙ pravarå vißi≈†å˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a≈†ådaßåveñika ye ca Ωarmås £ te cåpi ∫ra≈†å ahu vaˆcito 'smi ™6™
pada1 = a≈†ådaßåveñika ye
pada2 = ca Ωarmås te cåpi ∫ra≈†å ahu vaˆcito 'smi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.445724
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.27773;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = a≈†ådaßåveñika ye ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = Ωarmås te cåpi ∫ra≈†å ahu vaˆcito 'smi
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.932535
for pada 2 = 18.410177;
for pada 2 = None!

pada1 = a≈†ådaßåveñika ye ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmås te cåpi ∫ra≈†å ahu vaˆcito 'smi
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257645
for pada 2 = 20.342358;
for pada 2 = None!
– 173 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = a≈†ådaßåveñika ye ca Ωarmås
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te cåpi ∫ra≈†å ahu vaˆcito 'smi
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a≈†ådaßåveñika ye ca Ωarmås te cåpi pada2 = ∫ra≈†å ahu vaˆcito 'smi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
d®≈†vå ca tvåµ lokahitånukampî £ divåvihåraµ parigamya c⁄ka˙ ¡**********
pada1 = d®≈†vå ca tvåµ lokahitånukampî
pada2 = divåvihåraµ parigamya c⁄ka˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hå vaˆcito 'smîti vicintayåmi £ asa©gajˆånåtu acintiyåta˙ ™7™
pada1 = hå vaˆcito 'smîti
pada2 = vicintayåmi asa©gajˆånåtu acintiyåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.991531
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.250183;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hå vaˆcito 'smîti vicintayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = asa©gajˆånåtu acintiyåta˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.193387
for pada 2 = 17.009857;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råtriµdivåni k≈apayåmi nå¥a £ ∫üyi≈Áa so eva vicintayanta˙ ¡**********
pada1 = råtriµdivåni k≈apayåmi
pada2 = nå¥a ∫üyi≈Áa so eva vicintayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = råtriµdivåni k≈apayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nå¥a ∫üyi≈Áa so eva vicintayanta˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = råtriµdivåni k≈apayåmi nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫üyi≈Áa so eva vicintayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = råtriµdivåni k≈apayåmi nå¥a ∫üyi≈Áa
pada2 = so eva vicintayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515– 174 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::p®cçåmi tåvad ∫agavantam eva £ ∫ra≈†o 'ham asmîty a¥a vå na veti ™8™
**********
pada1 = p®cçåmi tåvad ∫agavantam
pada2 = eva ∫ra≈†o 'ham asmîty a¥a vå na veti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = p®cçåmi tåvad ∫agavantam
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = eva ∫ra≈†o 'ham asmîty a¥a vå na veti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = p®cçåmi tåvad ∫agavantam eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫ra≈†o 'ham asmîty a¥a vå na veti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = p®cçåmi tåvad ∫agavantam eva ∫ra≈†opada2 = 'ham asmîty a¥a vå na veti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = p®cçåmi tåvad ∫agavantam eva ∫ra≈†o 'ham pada2 = asmîty a¥a vå na veti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca me cintayato jinendra £ gacçanti råtriµdiva nityakålam ¡pada1 = evaµ ca me cintayato
pada2 = jinendra gacçanti råtriµdiva nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = evaµ ca me cintayato jinendra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gacçanti råtriµdiva nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ ca me cintayato jinendra gacçanti
pada2 = råtriµdiva nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
d®≈†vå ca anyån bahuboΩisattvån £ sa›arñitåƒl lokavinåyakena ™9™
pada1 = d®≈†vå ca anyån bahuboΩisattvån
pada2 = sa›arñitåƒl lokavinåyakena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;– 175 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå ca so 'haµ imu budΩaΩarmaµ £ saµΩåya etat kila ∫å≈itaµ ti ¡pada1 = ßrutvå ca so 'haµ imu budΩaΩarmaµpada2 = saµΩåya etat kila ∫å≈itaµ ti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ßrutvå ca so 'haµ imu budΩaΩarmaµ saµΩåya
pada2 = etat kila ∫å≈itaµ ti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
atarkikaµ sük≈mam anåsravaµ ca £ jˆånaµ prañeti jina boΩimañ∂e ™10™
********************
pada1 = atarkikaµ sük≈mam anåsravaµpada2 = ca jˆånaµ prañeti jina boΩimañ∂eSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞∞∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
for pada 2 = 13.967394
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
for pada 2 = 18.976467;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Old_Arya**********
pada1 = atarkikaµ sük≈mam anåsravaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jˆånaµ prañeti jina boΩimañ∂eSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†îvilagno hy aham åsi pürvaµ £ parivråjakas tîr¥ikasaµmataß ca ¡**********
pada1 = d®≈†îvilagno hy aham åsi
pada2 = pürvaµ parivråjakas tîr¥ikasaµmataß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 28.281782
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277502;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†îvilagno hy aham åsi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pürvaµ parivråjakas tîr¥ikasaµmataß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.281782
for pada 2 = 19.277502;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†îvilagno hy aham åsi pürvaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parivråjakas tîr¥ikasaµmataß ca
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.190096
for pada 2 = 18.04399;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato mama åßayu jˆåtva nå¥o £ d®≈†îvimok≈åya bravîti nirv®tim ™11™
pada1 = tato mama åßayu
pada2 = jˆåtva nå¥o d®≈†îvimok≈åya bravîti nirv®tim
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 48.85876;
for pada 2 = 29.067652
Neuro Value2 for pada 1 = 9.975118;
for pada 2 = 19.277765;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
– 176 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = tato mama åßayu jˆåtva
Syll = ¶∞º∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = nå¥o d®≈†îvimok≈åya bravîti nirv®tim
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.99389
for pada 2 = 19.254814;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tato mama åßayu jˆåtva nå¥oSyll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.760677;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02175;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = d®≈†îvimok≈åya bravîti nirv®tim
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vimucya tå d®≈†ik®tåni sarvaßa˙ £ ßünyåﬁ ca Ωarmån ahu sparßayitvå ¡**********
pada1 = vimucya tå d®≈†ik®tåni
pada2 = sarvaßa˙ ßünyåﬁ ca Ωarmån ahu sparßayitvå
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.756424
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.276695;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = vimucya tå d®≈†ik®tåni sarvaßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ßünyåﬁ ca Ωarmån ahu sparßayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vimucya tå d®≈†ik®tåni sarvaßa˙ ßünyåﬁ ca
pada2 = Ωarmån ahu sparßayitvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.98023
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 13.973561;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato vijånåmy ahu nirv®to 'smi £ na cåpi nirvåñam idaµ prabuΩyati ™12™
********************
pada1 = tato vijånåmy ahu nirv®topada2 = 'smi na cåpi nirvåñam idaµ prabuΩyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati********************
pada1 = tato vijånåmy ahu nirv®to 'smi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåpi nirvåñam idaµ prabuΩyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = tato vijånåmy ahu nirv®to 'smi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåpi nirvåñam idaµ prabuΩyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = tato vijånåmy ahu nirv®to 'smi na

pada2 = cåpi nirvåñam idaµ prabuΩyati– 177 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

pada1 = tato vijånåmy ahu nirv®to 'smi na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cåpi nirvåñam idaµ prabuΩyati
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tato vijånåmy ahu nirv®to 'smi na cåpi pada2 = nirvåñam idaµ prabuΩyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[3]63.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå tu budΩo ∫avate 'grasattva˙ £ purask®to naramaruyak≈aråk≈as⁄˙ ¡pada1 = yadå tu budΩo ∫avatepada2 = 'grasattva˙ purask®to naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 25.800804
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.272886;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yadå tu budΩo ∫avate 'grasattva˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = purask®to naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 25.10248
for pada 2 = 18.390736;
for pada 2 = None!

pada1 = yadå tu budΩo ∫avate 'grasattva˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = purask®to naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati

pada1 = yadå tu budΩo ∫avate 'grasattva˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = purask®to naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.876791
for pada 2 = 17.994505;
for pada 2 = None!

pada1 = yadå tu budΩo ∫avate 'grasattva˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = purask®to naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.002207
for pada 2 = 18.008375;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = yadå tu budΩo ∫avate 'grasattva˙ purask®to pada2 = naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.818256;
for pada 2 = 45.998173
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = yadå tu budΩo ∫avate 'grasattva˙ purask®to pada2 = naramaruyak≈aråk≈as⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.818256;
for pada 2 = 45.979813– 178 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩårî £ aße≈ato nirv®tu ∫oti tatra ™13™
**********
pada1 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩårî
pada2 = aße≈ato nirv®tu ∫oti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyapanîta sarvåñi mi manyitåni £ ßrutvå ca ªo≈aµ aham adya nirv®ta˙ ¡********************
pada1 = vyapanîta sarvåñi mi manyitåni
pada2 = ßrutvå ca ªo≈aµ aham adya nirv®ta˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = vyapanîta sarvåñi mi manyitåni
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßrutvå ca ªo≈aµ aham adya nirv®ta˙Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = vyapanîta sarvåñi mi manyitåni
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßrutvå ca ªo≈aµ aham adya nirv®ta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = vyapanîta sarvåñi mi manyitåni ßrutvå ca
pada2 = ªo≈aµ aham adya nirv®ta˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadåpi vyåkurvasi agraboΩ€ £ purato hi lokasya sadevakasya ™14™
pada1 = yadåpi vyåkurvasi
pada2 = agraboΩ€ purato hi lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.156807;
for pada 2 = 26.631762
Neuro Value2 for pada 1 = 11.031738;
for pada 2 = 19.265688;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = yadåpi vyåkurvasi agraboΩ€Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = purato hi lokasya sadevakasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadåpi vyåkurvasi agraboΩ€ purato pada2 = hi lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.951746;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273617;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa– 179 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = yadåpi vyåkurvasi agraboΩ€ purato hi
pada2 = lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.99022;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277525;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
balavac ca åsîn mama çam∫itatvaµ £ pra¥amaµ giraµ ßrutva vinåyakasya ¡********************
pada1 = balavac ca åsîn mama çam∫itatvaµ pada2 = pra¥amaµ giraµ ßrutva vinåyakasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = balavac ca åsîn mama çam∫itatvaµ pra¥amaµpada2 = giraµ ßrutva vinåyakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.540987;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.216276;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::må h⁄va måro sa ∫aved viheÁako £ a∫inirminitvå ∫uvi budΩave≈am ™15™
pada1 = må h⁄va måro sa
pada2 = ∫aved viheÁako a∫inirminitvå ∫uvi budΩave≈am
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = må h⁄va måro sa ∫aved
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = viheÁako a∫inirminitvå ∫uvi budΩave≈am
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.577986
for pada 2 = 19.237316;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = må h⁄va måro sa ∫aved viheÁako
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫inirminitvå ∫uvi budΩave≈am
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = må h⁄va måro sa ∫aved viheÁako
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = a∫inirminitvå ∫uvi budΩave≈am
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = må h⁄va måro sa ∫aved viheÁako
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫inirminitvå ∫uvi budΩave≈am
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå tu hetühi ca kårañ⁄ß ca £ d®≈†åntako†înayut⁄ß ca darßitå ¡**********
pada1 = yadå tu hetühi ca kårañ⁄ß capada2 = d®≈†åntako†înayut⁄ß ca darßitå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 19.043356;– 180 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suparis¥itå så varabudΩaboΩis £ tato 'smi ni≈kå©k≈u ßruñitva Ωarmam ™16™
**********
pada1 = suparis¥itå så varabudΩaboΩispada2 = tato 'smi ni≈kå©k≈u ßruñitva Ωarmam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = suparis¥itå så varabudΩaboΩisSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tato 'smi ni≈kå©k≈u ßruñitva Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = suparis¥itå så varabudΩaboΩisSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tato 'smi ni≈kå©k≈u ßruñitva Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = suparis¥itå så varabudΩaboΩis tato pada2 = 'smi ni≈kå©k≈u ßruñitva Ωarmam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.709146;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.193747;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = suparis¥itå så varabudΩaboΩis tato 'smi
pada2 = ni≈kå©k≈u ßruñitva Ωarmam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå ca me budΩasahasrako†ya˙ £ kîrte≈yatî tån parinirv®tåˆ jinån ¡pada1 = yadå ca me budΩasahasrako†ya˙pada2 = kîrte≈yatî tån parinirv®tåˆ jinån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å ca t⁄r deßitu e≈a Ωarma £ upåyak€ßalya prati≈Áihitvå ™17™
**********
pada1 = ya¥å ca t⁄r deßitu e≈apada2 = Ωarma upåyak€ßalya prati≈Áihitvå
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.102808
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.1887;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥å ca t⁄r deßitu e≈a Ωarma
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upåyak€ßalya prati≈Áihitvå
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000142
for pada 2 = 18.00099;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågatåß co bahubudΩa loke £ ti≈Áanti ye co paramår¥adarßina˙ ¡– 181 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = anågatåß co bahubudΩaSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke ti≈Áanti ye co paramår¥adarßina˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = anågatåß co bahubudΩa loke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ti≈Áanti ye co paramår¥adarßina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = anågatåß co bahubudΩa loke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ti≈Áanti ye co paramår¥adarßina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = anågatåß co bahubudΩa loke ti≈Áanti pada2 = ye co paramår¥adarßina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyaßat⁄ß ca Ωarmaµ £ nidarßayi≈yanty a¥a deßayanti ca ™18™
pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄ß
pada2 = ca Ωarmaµ nidarßayi≈yanty a¥a deßayanti ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.02514
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277287;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄ß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmaµ nidarßayi≈yanty a¥a deßayanti ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.37674
for pada 2 = 19.259157;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄ß ca Ωarmaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nidarßayi≈yanty a¥a deßayanti ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄ß ca Ωarmaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nidarßayi≈yanty a¥a deßayanti ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå ca te åtmana yåd®ßî carî £ a∫ini≈kramitvå pra∫®tîya saﬂtutå ¡********************
pada1 = yadå ca te åtmana yåd®ßî carîpada2 = a∫ini≈kramitvå pra∫®tîya saﬂtutå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
– 182 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 22.94119
for pada 2 = 18.900232;
for pada 2 = None!

pada1 = yadå ca te åtmana yåd®ßî carîSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = a∫ini≈kramitvå pra∫®tîya saﬂtutå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = yadå ca te åtmana yåd®ßî carîSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫ini≈kramitvå pra∫®tîya saﬂtutå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

§[3]64.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
budΩaµ ca te yåd®ßu Ωarmacakraµ £ ya¥å ca te 'vas¥ita Ωarmadeßanå ™19™
pada1 = budΩaµ ca te yåd®ßu Ωarmacakraµ pada2 = ya¥å ca te 'vas¥ita Ωarmadeßanå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = budΩaµ ca te yåd®ßu Ωarmacakraµ ya¥å ca pada2 = te 'vas¥ita Ωarmadeßanå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tataß ca jånåmi na e≈a måro £ ∫ütåµ cariµ darßayi lokanå¥a˙ ¡**********
pada1 = tataß ca jånåmi na e≈apada2 = måro ∫ütåµ cariµ darßayi lokanå¥a˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = tataß ca jånåmi na e≈a måroSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫ütåµ cariµ darßayi lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tataß ca jånåmi na e≈a måro ∫ütåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = cariµ darßayi lokanå¥a˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na hy atra måråña gatîha vidyate £ mam⁄va cittaµ vicikitsapråptam ™20™
pada1 = na hy atra måråña
pada2 = gatîha vidyate mam⁄va cittaµ vicikitsapråptam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.75551
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275517;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 183 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = na hy atra måråña gatîha
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vidyate mam⁄va cittaµ vicikitsapråptam
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.970524
for pada 2 = 19.277256;
for pada 2 = None!

pada1 = na hy atra måråña gatîha
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vidyate mam⁄va cittaµ vicikitsapråptam
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.970524
for pada 2 = 19.277256;
for pada 2 = None!

pada1 = na hy atra måråña gatîha vidyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = mam⁄va cittaµ vicikitsapråptam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0

pada1 = na hy atra måråña gatîha vidyate mam⁄va
pada2 = cittaµ vicikitsapråptam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 42.957962
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå tu maΩureña ga∫îravalgunå £ sa‚ar≈ito budΩasvareña cåham ¡********************
pada1 = yadå tu maΩureña ga∫îravalgunå pada2 = sa‚ar≈ito budΩasvareña cåham
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 25.102644;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 18.396357;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yadå tu maΩureña ga∫îravalgunå
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sa‚ar≈ito budΩasvareña cåham
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadå tu maΩureña ga∫îravalgunå
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.068043;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.983675;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sa‚ar≈ito budΩasvareña cåham
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadå tu maΩureña ga∫îravalgunå sa‚ar≈ito pada2 = budΩasvareña cåham
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 33.23093;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277498;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tadå mi viΩvaﬂita sarvasaﬁayå £ vicikitsa na≈†å ca s¥ito 'smi jˆåne ™21™
pada1 = tadå mi viΩvaﬂita sarvasaﬁayåpada2 = vicikitsa na≈†å ca s¥ito 'smi jˆåneSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 21.62285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 16.014542;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = tadå mi viΩvaﬂita sarvasaﬁayå vicikitsa

pada2 = na≈†å ca s¥ito 'smi jˆåne– 184 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 26.69485;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2699;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 42.9899
for pada 2 = 15.036944;
for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ni˙saﬁayaµ ∫e≈yi ta¥ågato 'haµ £ purask®to loki sadevakesmin ¡pada1 = ni˙saﬁayaµ ∫e≈yi
pada2 = ta¥ågato 'haµ purask®to loki sadevakesmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = ni˙saﬁayaµ ∫e≈yi ta¥ågato
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'haµ purask®to loki sadevakesmin
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001746
for pada 2 = 17.990822;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ni˙saﬁayaµ ∫e≈yi ta¥ågato 'haµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = purask®to loki sadevakesmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµΩåya vak≈ye imu budΩaboΩiµ £ samådapento bahuboΩisattvån ™22™
**********
pada1 = saµΩåya vak≈ye imu budΩaboΩiµ pada2 = samådapento bahuboΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[3]65.¡ Kn¡§[3]66.¡ Kn¡§[3]67.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avi≈yase ßårisutå tuhaµ pi £ anågate 'Ωvåni jinas ta¥ågata˙ ¡pada1 = ∫avi≈yase ßårisutå
pada2 = tuhaµ pi anågate 'Ωvåni jinas ta¥ågata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.339449
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.265053;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = ∫avi≈yase ßårisutå tuhaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pi anågate 'Ωvåni jinas ta¥ågata˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati********************
pada1 = ∫avi≈yase ßårisutå tuhaµ pi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;

pada2 = anågate 'Ωvåni jinas ta¥ågata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;– 185 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati

pada1 = ∫avi≈yase ßårisutå tuhaµ pi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anågate 'Ωvåni jinas ta¥ågata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
padmapra∫o nåma samantacak≈ur £ vine≈yase pråñisahasrako†ya˙ ™23™
pada1 = padmapra∫o nåmapada2 = samantacak≈ur vine≈yase pråñisahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = padmapra∫o nåma samantacak≈ur
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vine≈yase pråñisahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahubudΩako†î≈u karitva satkriyåµ £ caryåbalaµ tatra upårjayitvå ¡******************************
pada1 = bahubudΩako†î≈u karitva satkriyåµ pada2 = caryåbalaµ tatra upårjayitvå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahubudΩako†î≈u karitva satkriyåµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = caryåbalaµ tatra upårjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahubudΩako†î≈u karitva satkriyåµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = caryåbalaµ tatra upårjayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpådayitvå ca daßo balåni £ sp®ßi≈yase uttamam agraboΩim ™24™
pada1 = utpådayitvå ca
pada2 = daßo balåni sp®ßi≈yase uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = utpådayitvå ca daßo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = balåni sp®ßi≈yase uttamam agraboΩimSyll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********– 186 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = utpådayitvå ca daßo balåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sp®ßi≈yase uttamam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[3]68.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
acintiye aparimitasmi kalpe £ pra∫ütaratnas tada kalpu ∫e≈yati ¡******************************
pada1 = acintiye aparimitasmi kalpe
pada2 = pra∫ütaratnas tada kalpu ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.118744;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 16.964182;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = acintiye aparimitasmi kalpe
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫ütaratnas tada kalpu ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = acintiye aparimitasmi kalpe
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.118744;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.964182;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pra∫ütaratnas tada kalpu ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
virajå ca nåmnå tada lokaΩåtu˙ £ k≈etraµ vißudΩaµ dvipadottamasya ™25™
**********
pada1 = virajå ca nåmnå tada lokaΩåtu˙
pada2 = k≈etraµ vißudΩaµ dvipadottamasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = virajå ca nåmnå tada lokaΩåtu˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈etraµ vißudΩaµ dvipadottamasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = virajå ca nåmnå tada lokaΩåtu˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k≈etraµ vißudΩaµ dvipadottamasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = virajå ca nåmnå tada lokaΩåtu˙ k≈etraµpada2 = vißudΩaµ dvipadottamasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::v⁄∂üryasaﬂtîrña ta¥⁄va ∫ümi˙ £ suvarñasütrapratimañ∂itå ca ¡pada1 = v⁄∂üryasaﬂtîrña
pada2 = ta¥⁄va ∫ümi˙ suvarñasütrapratimañ∂itå ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113– 187 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 19.26943;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = v⁄∂üryasaﬂtîrña ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫ümi˙ suvarñasütrapratimañ∂itå ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = v⁄∂üryasaﬂtîrña ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫ümi˙ suvarñasütrapratimañ∂itå ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = v⁄∂üryasaﬂtîrña ta¥⁄va ∫ümi˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = suvarñasütrapratimañ∂itå ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmay⁄r v®k≈aßat⁄r upetå £ sudarßanîy⁄˙ πalapu≈pamañ∂it⁄˙ ™26™
pada1 = ratnåmay⁄r v®k≈aßat⁄r
pada2 = upetå sudarßanîy⁄˙ πalapu≈pamañ∂it⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.744337
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.27772;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ratnåmay⁄r v®k≈aßat⁄r upetå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sudarßanîy⁄˙ πalapu≈pamañ∂it⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sm®timanta tasmin bahuboΩisattvå˙ £ caryå∫inirhårasukovidåß ca ¡**********
pada1 = sm®timanta tasmin bahuboΩisattvå˙ pada2 = caryå∫inirhårasukovidåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sm®timanta tasmin bahuboΩisattvå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = caryå∫inirhårasukovidåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sm®timanta tasmin bahuboΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = caryå∫inirhårasukovidåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye ßik≈itå budΩaßate≈u caryåµ £ te tatra k≈etre upapadya santi ™27™
**********
pada1 = ye ßik≈itå budΩaßate≈u
pada2 = caryåµ te tatra k≈etre upapadya santi– 188 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.932535
for pada 2 = 18.410177;
for pada 2 = None!

pada1 = ye ßik≈itå budΩaßate≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = caryåµ te tatra k≈etre upapadya santiSyll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257645
for pada 2 = 20.342358;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye ßik≈itå budΩaßate≈u caryåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te tatra k≈etre upapadya santiSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye ßik≈itå budΩaßate≈u caryåµ te tatra
pada2 = k≈etre upapadya santiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.996655;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so ca jjina˙ paßcimake samucçraye £ kumåra∫ümîm atinåmayitvå ¡pada1 = so ca jjina˙ paßcimake
pada2 = samucçraye kumåra∫ümîm atinåmayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.636635
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = so ca jjina˙ paßcimake samucçraye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kumåra∫ümîm atinåmayitvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jahitva kåmån a∫ini≈kramitvå £ sp®ßi≈yate uttamam agraboΩim ™28™
**********
pada1 = jahitva kåmån a∫ini≈kramitvå
pada2 = sp®ßi≈yate uttamam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sama dvådaßå antarakalpa tasya £ ∫avi≈yate åyu tadå jinasya ¡********************
pada1 = sama dvådaßå antarakalpa tasya
pada2 = ∫avi≈yate åyu tadå jinasya
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.190096;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.04399;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
manujånam a∫yantarakalpa a≈†a £ åyu≈pramåñaµ tahi te≈a ∫e≈yati ™29™
********************– 189 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = manujånam a∫yantarakalpa a≈†aSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = åyu≈pramåñaµ tahi te≈a ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = manujånam a∫yantarakalpa a≈†aSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åyu≈pramåñaµ tahi te≈a ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = manujånam a∫yantarakalpa a≈†aSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = åyu≈pramåñaµ tahi te≈a ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®tasyåpi jinasya tasya £ dvåtriﬁatîµ antarakalpapürñåm ¡********************
pada1 = parinirv®tasyåpi jinasya tasya
pada2 = dvåtriﬁatîµ antarakalpapürñåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = parinirv®tasyåpi jinasya tasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dvåtriﬁatîµ antarakalpapürñåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarma saﬂ¥åsyati tasmi kåle £ hitåya lokasya sadevakasya ™30™
**********
pada1 = sadΩarma saﬂ¥åsyati tasmi
pada2 = kåle hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = sadΩarma saﬂ¥åsyati tasmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kåle hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sadΩarma saﬂ¥åsyati tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sadΩarma saﬂ¥åsyati tasmi kåle hitåya
pada2 = lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;– 190 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[3]69.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarmi k≈îñe pratirüpako sya £ dvåtriﬁatî antarakalpa s¥åsyati ¡**********
pada1 = sadΩarmi k≈îñe pratirüpako sya
pada2 = dvåtriﬁatî antarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 19.979605
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 19.002615;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = sadΩarmi k≈îñe pratirüpako sya dvåtriﬁatî pada2 = antarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.92976;
for pada 2 = 47.07937
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277775;
for pada 2 = 12.004681;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßarîrav⁄stårika tasya tåyina˙ £ susatk®to naramarut⁄ß ca nityam ™31™
**********
pada1 = ßarîrav⁄stårika tasya
pada2 = tåyina˙ susatk®to naramarut⁄ß ca nityam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.256557
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.247126;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßarîrav⁄stårika tasya tåyina˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = susatk®to naramarut⁄ß ca nityam
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.11876
for pada 2 = 16.018904;
for pada 2 = None!

pada1 = ßarîrav⁄stårika tasya tåyina˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = susatk®to naramarut⁄ß ca nityam
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßarîrav⁄stårika tasya tåyina˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = susatk®to naramarut⁄ß ca nityam
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001091
for pada 2 = 15.985748;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßarîrav⁄stårika tasya tåyina˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = susatk®to naramarut⁄ß ca nityam
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.995842
for pada 2 = 15.983214;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßarîrav⁄stårika tasya tåyina˙ susatk®topada2 = naramarut⁄ß ca nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.593666;
for pada 2 = 45.97773
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274609;
for pada 2 = 9.96605;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßa˙ so ∫agavån ∫avi≈yati £ prah®≈†a tvaµ ßårisutå ∫avasva ¡pada1 = etåd®ßa˙ so ∫agavån
pada2 = ∫avi≈yati prah®≈†a tvaµ ßårisutå ∫avasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
– 191 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 30.661713
for pada 2 = 19.277643;
for pada 2 = None!

pada1 = etåd®ßa˙ so ∫agavån ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prah®≈†a tvaµ ßårisutå ∫avasva
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.193387
for pada 2 = 17.009857;
for pada 2 = None!

pada1 = etåd®ßa˙ so ∫agavån ∫avi≈yati prah®≈†apada2 = tvaµ ßårisutå ∫avasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.652548;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277737;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tvam eva so tåd®ßako ∫avi≈yasi £ anå∫i∫üto dvipadånam uttama˙ ™32™
pada1 = tvam eva so tåd®ßako
pada2 = ∫avi≈yasi anå∫i∫üto dvipadånam uttama˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 32.65737
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.272953;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
******************************
pada1 = tvam eva so tåd®ßako ∫avi≈yasi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anå∫i∫üto dvipadånam uttama˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = tvam eva so tåd®ßako ∫avi≈yasi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anå∫i∫üto dvipadånam uttama˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmacakraµ pravartesi £ loke apratipudgala ¡pada1 = Ωarmacakraµ pravartesi
pada2 = loke apratipudgala
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
våråñasyåµ mahåvîra £ skanΩånåm udayaµ vyayam ™33™
pada1 = våråñasyåµ mahåvîra
pada2 = skanΩånåm udayaµ vyayam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[3]70.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pra¥amaµ pravartitaµ tatra £ dvitîyam iha nåyaka ¡********************
pada1 = pra¥amaµ pravartitaµ tatra
pada2 = dvitîyam iha nåyaka
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8– 192 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 46.309517;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.017367;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = pra¥amaµ pravartitaµ tatra
Syll = º∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = dvitîyam iha nåyaka
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙ßraddaΩeya yas te≈åµ £ deßito 'dya vinåyaka ™34™
**********
pada1 = du˙ßraddaΩeya yas
pada2 = te≈åµ deßito 'dya vinåyaka
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 8.929868
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 13.881956;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = du˙ßraddaΩeya yas te≈åµSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = deßito 'dya vinåyaka
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.918827
for pada 2 = 10.97834;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuΩarma˙ ßruto 'små∫ir £ lokanå¥asya saµmu˚am ¡**********
pada1 = bahuΩarma˙pada2 = ßruto 'små∫ir lokanå¥asya saµmu˚amSyll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahuΩarma˙ ßruto 'små∫ir
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = lokanå¥asya saµmu˚amSyll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåyam îd®ßo Ωarma˙ £ ßrutapürva˙ kadåcana ™35™
pada1 = na cåyam îd®ßo
pada2 = Ωarma˙ ßrutapürva˙ kadåcana
Syll = ¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.8122;
for pada 2 = 10.002285
Neuro Value2 for pada 1 = 9.068964;
for pada 2 = 14.991776;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = na cåyam îd®ßo Ωarma˙Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßrutapürva˙ kadåcana
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anumodåma mahåvîra £ saµΩå∫å≈yaµ mahar≈iñåm ¡**********
pada1 = anumodåma mahåvîra
pada2 = saµΩå∫å≈yaµ mahar≈iñåm
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.616528;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98151;
for pada 2 = 13.970528;– 193 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = anumodåma mahåvîra
Syll = º∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = saµΩå∫å≈yaµ mahar≈iñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = anumodåma mahåvîra
Syll = ¶¶∞∞º∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.987335;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.981582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = saµΩå∫å≈yaµ mahar≈iñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åryo vyåk®to hy e≈a £ ßåriputro vißårada˙ ™36™
pada1 = ya¥åryo vyåk®topada2 = hy e≈a ßåriputro vißårada˙Syll = ¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.520885;
for pada 2 = 10.002467
Neuro Value2 for pada 1 = 9.992958;
for pada 2 = 14.994356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = ya¥åryo vyåk®to hy
Syll = ¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 45.520885;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.992958;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = e≈a ßåriputro vißårada˙Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002467
for pada 2 = 14.994356;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = ya¥åryo vyåk®to hy e≈aSyll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßåriputro vißårada˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayam apy ed®ßå˙ syåmo £ budΩå loke anuttarå˙ ¡pada1 = vayam apy ed®ßå˙ syåmo
pada2 = budΩå loke anuttarå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = vayam apy ed®ßå˙ syåmo budΩåSyll = ¶¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 5.9085054;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.728458;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = loke anuttarå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµΩå∫å≈yeña deßento £ budΩaboΩim anuttaråm ™37™
pada1 = saµΩå∫å≈yeña deßento
pada2 = budΩaboΩim anuttaråm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::yac çrutaµ k®tam asmå∫ir £ asmiƒl loke paratra vå ¡pada1 = yac çrutaµ k®tam asmå∫ir
pada2 = asmiƒl loke paratra vå
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.943596– 194 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = yac çrutaµ k®tam asmå∫ir asmiƒl
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.9082365;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.58748;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = loke paratra vå
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årågitaß ca yad budΩa˙ £ prår¥anå ∫otu boΩaye ™38™
pada1 = årågitaß ca yad
pada2 = budΩa˙ prår¥anå ∫otu boΩayeSyll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.208079
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 17.497324;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = årågitaß ca yad budΩa˙Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = prår¥anå ∫otu boΩayeSyll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[3]71.¡ Kn¡§[3]72.¡ Kn¡§[3]73.¡ Kn¡ASSW§[3]74.¡ Kn¡§[3]75.¡ Kn¡§[3]76.¡ Kn¡§[3]77.¡ Kn¡§[3]78.¡ Kn¡§[3]79.¡ Kn¡§[3]80.¡ Kn¡§[3]81.¡ Kn¡§[3]82.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å hi puru≈asya ∫aved agåraµ £ jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca ¡**********
pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved
pada2 = agåraµ jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.90805;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.988769;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved
Syll = ¶∞º¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.90832;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001887;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = agåraµ jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = agåraµ jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = agåraµ jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!
– 195 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved agåraµSyll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.884024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.961597;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved agåraµSyll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved agåraµSyll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.696109;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.025827;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jîrñaµ mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥å hi puru≈asya ∫aved agåraµ jîrñaµpada2 = mahantaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.853947;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.194506;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißîrña pråsådu ta¥å ∫aveta £ stam∫åß ca müle≈u ∫aveyu pütikå˙ ™39™
pada1 = vißîrña pråsådu ta¥å
pada2 = ∫aveta stam∫åß ca müle≈u ∫aveyu pütikå˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
for pada 2 = 26.95981
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
for pada 2 = 19.277756;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = vißîrña pråsådu ta¥å ∫aveta
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = stam∫åß ca müle≈u ∫aveyu pütikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = vißîrña pråsådu ta¥å ∫aveta stam∫åß ca
pada2 = müle≈u ∫aveyu pütikå˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.125265;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277372;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[3]83.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gavåk≈aharmyå ga∂it⁄kadeßå £ vißîrña ku∂yaµ ka†alepanaµ ca ¡**********
pada1 = gavåk≈aharmyå ga∂it⁄kadeßå
pada2 = vißîrña ku∂yaµ ka†alepanaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = gavåk≈aharmyå ga∂it⁄kadeßå vißîrña pada2 = ku∂yaµ ka†alepanaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 196 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jîrñaprav®dΩaµ Ωutavedikaµ ca £ t®ñacçadaµ sarvata opatantam ™40™
********************
pada1 = jîrñaprav®dΩaµ Ωutavedikaµpada2 = ca t®ñacçadaµ sarvata opatantam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = jîrñaprav®dΩaµ Ωutavedikaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = t®ñacçadaµ sarvata opatantam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßatåna paˆcåna anünakånåµ £ åvåsu so tatra ∫aveta pråñinåm ¡pada1 = ßatåna paˆcåna anünakånåµpada2 = åvåsu so tatra ∫aveta pråñinåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 19.97267
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ßatåna paˆcåna anünakånåµ åvåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = so tatra ∫aveta pråñinåm
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 50.173775
for pada 2 = 15.046917;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahüni ca ni≈ku†asaµka†åni £ uccårapürñåni jugupsitåni ™41™
pada1 = bahüni ca ni≈ku†asaµka†åni
pada2 = uccårapürñåni jugupsitåni
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.240185;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 14.973031;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gopånasî viga∂ita tatra sarvå £ ku∂yåß ca ∫ittîß ca ta¥⁄va srastå˙ ¡pada1 = gopånasî viga∂ita
pada2 = tatra sarvå ku∂yåß ca ∫ittîß ca ta¥⁄va srastå˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.006313;
for pada 2 = 31.21622
Neuro Value2 for pada 1 = 10.974318;
for pada 2 = 19.277746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
********************
pada1 = gopånasî viga∂ita tatra sarvå
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ku∂yåß ca ∫ittîß ca ta¥⁄va srastå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

pada1 = gopånasî viga∂ita tatra sarvå
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99761;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000214;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ku∂yåß ca ∫ittîß ca ta¥⁄va srastå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

pada1 = gopånasî viga∂ita tatra sarvå

pada2 = ku∂yåß ca ∫ittîß ca ta¥⁄va srastå˙– 197 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002572;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00311;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

pada1 = gopånasî viga∂ita tatra sarvå ku∂yåß
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.03016;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.235266;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca ∫ittîß ca ta¥⁄va srastå˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 46.009712
for pada 2 = 14.993281;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = gopånasî viga∂ita tatra sarvå ku∂yåß ca
pada2 = ∫ittîß ca ta¥⁄va srastå˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.392618;
for pada 2 = 42.907204
Neuro Value2 for pada 1 = 19.255783;
for pada 2 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::g®Ωråña ko†yo nivasanti tatra £ påråvatolüka ta¥ånyapak≈iña˙ ™42™
**********
pada1 = g®Ωråña ko†yo nivasantipada2 = tatra påråvatolüka ta¥ånyapak≈iña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.611744
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.240644;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = g®Ωråña ko†yo nivasantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra påråvatolüka ta¥ånyapak≈iña˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.611744
for pada 2 = 19.240644;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = g®Ωråña ko†yo nivasanti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = påråvatolüka ta¥ånyapak≈iña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = g®Ωråña ko†yo nivasanti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = påråvatolüka ta¥ånyapak≈iña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßîvi≈å dåruña tatra santi £ deße pradeße≈u mahåvi≈ogrå˙ ¡**********
pada1 = åßîvi≈å dåruña tatra
pada2 = santi deße pradeße≈u mahåvi≈ogrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.99257
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.222275;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = åßîvi≈å dåruña tatra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = santi deße pradeße≈u mahåvi≈ogrå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274841
for pada 2 = 20.190912;
for pada 2 = None!

pada1 = åßîvi≈å dåruña tatra santipada2 = deße pradeße≈u mahåvi≈ogrå˙– 198 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicitrikå v®ßcikamü≈ikåß ca £ etåna åvåsu sudu≈†apråñinåm ™43™
**********
pada1 = vicitrikå v®ßcikamü≈ikåß ca
pada2 = etåna åvåsu sudu≈†apråñinåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 19.97267
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = vicitrikå v®ßcikamü≈ikåß ca etåna
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = åvåsu sudu≈†apråñinåm
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 50.173775
for pada 2 = 15.046917;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deße ca deße amanu≈ya ∫üyo £ uccåraprasråvavinåßitaµ ca ¡**********
pada1 = deße ca deße amanu≈yapada2 = ∫üyo uccåraprasråvavinåßitaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.932535
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.410177;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = deße ca deße amanu≈yaSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫üyo uccåraprasråvavinåßitaµ ca
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257645
for pada 2 = 20.342358;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = deße ca deße amanu≈ya ∫üyo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = uccåraprasråvavinåßitaµ ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®mikî†a˚adyotakapütikaµ ca £ ßva∫i˙ ß®gål⁄ß ca ninåditaµ ca ™44™
**********
pada1 = k®mikî†a˚adyotakapütikaµpada2 = ca ßva∫i˙ ß®gål⁄ß ca ninåditaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276812;
for pada 2 = 11.001746
Neuro Value2 for pada 1 = 16.005384;
for pada 2 = 17.990822;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = k®mikî†a˚adyotakapütikaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßva∫i˙ ß®gål⁄ß ca ninåditaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k®mikî†a˚adyotakapütikaµ ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = ßva∫i˙ ß®gål⁄ß ca ninåditaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011– 199 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k®mikî†a˚adyotakapütikaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßva∫i˙ ß®gål⁄ß ca ninåditaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k®mikî†a˚adyotakapütikaµ ca ßva∫i˙pada2 = ß®gål⁄ß ca ninåditaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.709146;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.193747;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫eruñ∂akå dåruña tatra santi £ manu≈yakuñapåni vi∫ak≈ayanta˙ ¡**********
pada1 = ∫eruñ∂akå dåruña tatra
pada2 = santi manu≈yakuñapåni vi∫ak≈ayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 25.854061
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.548046;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ∫eruñ∂akå dåruña tatra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = santi manu≈yakuñapåni vi∫ak≈ayanta˙Syll = ∞¶¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.854061
for pada 2 = 18.548046;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ∫eruñ∂akå dåruña tatra santiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yakuñapåni vi∫ak≈ayanta˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.88524
for pada 2 = 16.007126;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫eruñ∂akå dåruña tatra santiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yakuñapåni vi∫ak≈ayanta˙Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫eruñ∂akå dåruña tatra santiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yakuñapåni vi∫ak≈ayanta˙Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.677504
for pada 2 = 15.989743;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ ca niryåñu pratîk≈amåñå˙ £ ßvånå˙ ß®gålåß ca vasanty aneke ™45™
pada1 = te≈åµ ca niryåñu
pada2 = pratîk≈amåñå˙ ßvånå˙ ß®gålåß ca vasanty aneke
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ ca niryåñu pratîk≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßvånå˙ ß®gålåß ca vasanty aneke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 200 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te durbalå nitya k≈uΩå∫i∫ütå £ deße≈u deße≈u vi˚ådamånå˙ ¡pada1 = te durbalå nitya
pada2 = k≈uΩå∫i∫ütå deße≈u deße≈u vi˚ådamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = te durbalå nitya k≈uΩå∫i∫ütå
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = deße≈u deße≈u vi˚ådamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te durbalå nitya k≈uΩå∫i∫ütå deße≈upada2 = deße≈u vi˚ådamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalahaµ karontåß ca ninådayanti £ su∫⁄ravaµ tadg®ham evarüpam ™46™
********************
pada1 = kalahaµ karontåß ca ninådayanti
pada2 = su∫⁄ravaµ tadg®ham evarüpam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = kalahaµ karontåß ca ninådayanti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = su∫⁄ravaµ tadg®ham evarüpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kalahaµ karontåß ca ninådayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = su∫⁄ravaµ tadg®ham evarüpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[3]84.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sur€dracittå pi vasanti yak≈å £ manu≈yakuñapåni vika∂Ûamånå˙ ¡**********
pada1 = sur€dracittå pi vasantipada2 = yak≈å manu≈yakuñapåni vika∂Ûamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.869486
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.262547;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sur€dracittå pi vasanti yak≈åSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yakuñapåni vika∂Ûamånå˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.884024
for pada 2 = 16.961597;
for pada 2 = None!

pada1 = sur€dracittå pi vasanti yak≈åSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = manu≈yakuñapåni vika∂Ûamånå˙
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 201 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sur€dracittå pi vasanti yak≈åSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yakuñapåni vika∂Ûamånå˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.696109
for pada 2 = 17.025827;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deße≈u deße≈u vasanti tatra £ ßatåpadî gonasakåß ca vyå∂å˙ ™47™
pada1 = deße≈u deße≈upada2 = vasanti tatra ßatåpadî gonasakåß ca vyå∂å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.189316
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273647;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = deße≈u deße≈u vasantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tatra ßatåpadî gonasakåß ca vyå∂å˙
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.899876
for pada 2 = 19.218521;
for pada 2 = None!

pada1 = deße≈u deße≈u vasantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra ßatåpadî gonasakåß ca vyå∂å˙
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.900057
for pada 2 = 16.045235;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = deße≈u deße≈u vasanti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßatåpadî gonasakåß ca vyå∂å˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.03037
for pada 2 = 18.00665;
for pada 2 = Arya0

pada1 = deße≈u deße≈u vasanti tatra ßatåpadî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 27.97054;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = gonasakåß ca vyå∂å˙
Syll = ∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.108715
for pada 2 = 12.011302;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deße≈u deße≈u ca nik≈ipanti £ te potakåny ålayanåni k®två ¡pada1 = deße≈u deße≈upada2 = ca nik≈ipanti te potakåny ålayanåni k®tvåSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = deße≈u deße≈u ca nik≈ipantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te potakåny ålayanåni k®tvåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = deße≈u deße≈u ca nik≈ipanti te
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;

pada2 = potakåny ålayanåni k®tvåSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;– 202 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nyaståni nyaståni ca tåni te≈åµ £ te yak≈a ∫üyo pari∫ak≈ayanti ™48™
pada1 = nyaståni nyaståni
pada2 = ca tåni te≈åµ te yak≈a ∫üyo pari∫ak≈ayanti
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = nyaståni nyaståni ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = tåni te≈åµ te yak≈a ∫üyo pari∫ak≈ayanti
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.05598
for pada 2 = 19.2777;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nyaståni nyaståni ca tåniSyll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = te≈åµ te yak≈a ∫üyo pari∫ak≈ayanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = nyaståni nyaståni ca tåni te≈åµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te yak≈a ∫üyo pari∫ak≈ayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nyaståni nyaståni ca tåni te≈åµ te yak≈apada2 = ∫üyo pari∫ak≈ayanti
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå ca te yak≈a ∫avanti t®ptå˙ £ parasattva ˚åditva sur€dracittå˙ ¡**********
pada1 = yadå ca te yak≈a ∫avantipada2 = t®ptå˙ parasattva ˚åditva sur€dracittå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 29.588284
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277466;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yadå ca te yak≈a ∫avanti t®ptå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parasattva ˚åditva sur€dracittå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = yadå ca te yak≈a ∫avanti t®ptå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parasattva ˚åditva sur€dracittå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadå ca te yak≈a ∫avanti t®ptå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parasattva ˚åditva sur€dracittå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!
– 203 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = yadå ca te yak≈a ∫avanti t®ptå˙ parasattva
pada2 = ˚åditva sur€dracittå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parasattvamåﬂ⁄˙ parit®ptagåtrå˙ £ kalahaµ tadå tatra karonti tîvram ™49™
**********
pada1 = parasattvamåﬂ⁄˙ parit®ptagåtrå˙
pada2 = kalahaµ tadå tatra karonti tîvram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = parasattvamåﬂ⁄˙ parit®ptagåtrå˙ kalahaµpada2 = tadå tatra karonti tîvram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.540987;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.216276;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viΩvastalene≈u vasanti tatra £ kum∫åñ∂akå dåruñar€dracittå˙ ¡pada1 = viΩvastalene≈upada2 = vasanti tatra kum∫åñ∂akå dåruñar€dracittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = viΩvastalene≈u vasantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tatra kum∫åñ∂akå dåruñar€dracittå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.99257
for pada 2 = 19.222275;
for pada 2 = None!

pada1 = viΩvastalene≈u vasantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra kum∫åñ∂akå dåruñar€dracittå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274841
for pada 2 = 20.190912;
for pada 2 = None!

pada1 = viΩvastalene≈u vasanti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kum∫åñ∂akå dåruñar€dracittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vitastimåtrås ta¥a hastamåtrå £ dvihastamåtråß c' anuca©kramanti ™50™
**********
pada1 = vitastimåtrås ta¥a hastamåtrå
pada2 = dvihastamåtråß c' anuca©kramanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te cåpi ßvånån parig®hya påd⁄r £ uttånakån k®tva ta¥⁄va ∫üm€ ¡**********
pada1 = te cåpi ßvånån parig®hya
pada2 = påd⁄r uttånakån k®tva ta¥⁄va ∫üm€– 204 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = te cåpi ßvånån parig®hya påd⁄r
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = uttånakån k®tva ta¥⁄va ∫üm€
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
grîvåsu cotpî∂ya vitaﬂayanto £ vyåyåsayantaß ca ramanti tatra ™51™
pada1 = grîvåsu cotpî∂yapada2 = vitaﬂayanto vyåyåsayantaß ca ramanti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = grîvåsu cotpî∂ya vitaﬂayanto
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vyåyåsayantaß ca ramanti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nånåß ca k®≈ñåß ca ta¥⁄va durbalå £ uccå mahantåß ca vasanti pretå˙ ¡pada1 = nånåß ca k®≈ñåß ca
pada2 = ta¥⁄va durbalå uccå mahantåß ca vasanti pretå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.388365
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.206108;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nånåß ca k®≈ñåß ca ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = durbalå uccå mahantåß ca vasanti pretå˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.746296
for pada 2 = 19.277737;
for pada 2 = None!

pada1 = nånåß ca k®≈ñåß ca ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = durbalå uccå mahantåß ca vasanti pretå˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.746296
for pada 2 = 19.277737;
for pada 2 = None!

pada1 = nånåß ca k®≈ñåß ca ta¥⁄va durbalå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = uccå mahantåß ca vasanti pretå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

pada1 = nånåß ca k®≈ñåß ca ta¥⁄va durbalå uccåpada2 = mahantåß ca vasanti pretå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 46.009712
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 14.993281;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jiªatsitå ∫ojana mårgamåñå £ årtasvaraµ krandi≈u tatra tatra ™52™
pada1 = jiªatsitå ∫ojana mårgamåñå
pada2 = årtasvaraµ krandi≈u tatra tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 205 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sücîmu˚å goñamu˚åß ca kecit £ manu≈yamåtrås ta¥a ßvånamåtrå˙ ¡pada1 = sücîmu˚å goñamu˚åßpada2 = ca kecit manu≈yamåtrås ta¥a ßvånamåtrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 26.879488
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.274092;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sücîmu˚å goñamu˚åß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kecit manu≈yamåtrås ta¥a ßvånamåtrå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.890528
for pada 2 = 19.214281;
for pada 2 = None!

pada1 = sücîmu˚å goñamu˚åß ca kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yamåtrås ta¥a ßvånamåtrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003121
for pada 2 = 17.999142;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakîrñakeßåß ca karonti ßabdam £ åhårat®≈ñå paridahyamånå˙ ™53™
**********
pada1 = prakîrñakeßåß ca karonti
pada2 = ßabdam åhårat®≈ñå paridahyamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274841
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.190912;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = prakîrñakeßåß ca karonti ßabdam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åhårat®≈ñå paridahyamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[3]85.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caturdißaµ cåtra vilokayanti £ gavåk≈a-ullokanakehi nityam ¡**********
pada1 = caturdißaµ cåtra vilokayanti
pada2 = gavåk≈aullokanakehi nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te yak≈apretåß ca pißåcakåß ca £ g®Ωråß ca åhåra gave≈amåñå˙ ™54™
pada1 = te yak≈apretåß ca
pada2 = pißåcakåß ca g®Ωråß ca åhåra gave≈amåñå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = te yak≈apretåß ca pißåcakåß ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;

pada2 = g®Ωråß ca åhåra gave≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 206 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te yak≈apretåß ca pißåcakåß ca g®Ωråß ca
pada2 = åhåra gave≈amåñå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.038086;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277308;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ ∫⁄ravu tadg®haµ ∫avet £ mahantam uccaµ ca sudurbalaµ ca ¡********************
pada1 = etåd®ßaµ ∫⁄ravu tadg®haµ ∫avet pada2 = mahantam uccaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = etåd®ßaµ ∫⁄ravu tadg®haµ ∫avet mahantam pada2 = uccaµ ca sudurbalaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vijarjaraµ durbalam itvaraµ ca £ puru≈asya ekasya parigrahaµ ∫avet ™55™
********************
pada1 = vijarjaraµ durbalam itvaraµ ca
pada2 = puru≈asya ekasya parigrahaµ ∫avet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 22.94119
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = vijarjaraµ durbalam itvaraµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = puru≈asya ekasya parigrahaµ ∫avet
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vijarjaraµ durbalam itvaraµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = puru≈asya ekasya parigrahaµ ∫avet
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vijarjaraµ durbalam itvaraµ ca puru≈asya
pada2 = ekasya parigrahaµ ∫avet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa ca båhyata˙ syåt puru≈o g®hasya £ niveßanaµ tac ca ∫avet pradîptam ¡**********
pada1 = sa ca båhyata˙ syåt puru≈opada2 = g®hasya niveßanaµ tac ca ∫avet pradîptam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
– 207 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = sa ca båhyata˙ syåt puru≈oSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = g®hasya niveßanaµ tac ca ∫avet pradîptam
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

pada1 = sa ca båhyata˙ syåt puru≈oSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = g®hasya niveßanaµ tac ca ∫avet pradîptam
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = sa ca båhyata˙ syåt puru≈o g®hasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = niveßanaµ tac ca ∫avet pradîptam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa ca båhyata˙ syåt puru≈o g®hasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = niveßanaµ tac ca ∫avet pradîptam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa ca båhyata˙ syåt puru≈o g®hasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = niveßanaµ tac ca ∫avet pradîptam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sahaså samantena caturdißaµ ca £ jvålåsahasr⁄˙ paridîpyamånam ™56™
**********
pada1 = sahaså samantena caturdißaµ ca
pada2 = jvålåsahasr⁄˙ paridîpyamånam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sahaså samantena caturdißaµ ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jvålåsahasr⁄˙ paridîpyamånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sahaså samantena caturdißaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jvålåsahasr⁄˙ paridîpyamånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vaﬁåß ca dårüñi ca agnitåpitå˙ £ karonti ßabdaµ gurukaµ su∫⁄ravam ¡pada1 = vaﬁåß ca dårüñi
pada2 = ca agnitåpitå˙ karonti ßabdaµ gurukaµ su∫⁄ravam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
– 208 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = vaﬁåß ca dårüñi ca agnitåpitå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = karonti ßabdaµ gurukaµ su∫⁄ravam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vaﬁåß ca dårüñi ca agnitåpitå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = karonti ßabdaµ gurukaµ su∫⁄ravam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = vaﬁåß ca dårüñi ca agnitåpitå˙ karonti
pada2 = ßabdaµ gurukaµ su∫⁄ravam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pradîpta stam∫åß ca ta¥⁄va ∫ittayo £ yak≈åß ca pretåß ca mucanti nådam ™57™
**********
pada1 = pradîpta stam∫åß ca ta¥⁄va
pada2 = ∫ittayo yak≈åß ca pretåß ca mucanti nådam
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 27.209042
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pradîpta stam∫åß ca ta¥⁄va ∫ittayo pada2 = yak≈åß ca pretåß ca mucanti nådam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.941544;
for pada 2 = 10.997577
Neuro Value2 for pada 1 = 19.039663;
for pada 2 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pradîpta stam∫åß ca ta¥⁄va ∫ittayo yak≈åß pada2 = ca pretåß ca mucanti nådam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.185987;
for pada 2 = 49.87292
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2773;
for pada 2 = 13.972181;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = pradîpta stam∫åß ca ta¥⁄va ∫ittayo yak≈åß ca
pada2 = pretåß ca mucanti nådam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.496601;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277767;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa‹ü≈itå g®Ωraßatåß ca ∫üya˙ £ kum∫åñ∂akå˙ plo≈†amu˚å ∫ramanti ¡pada1 = sa‹ü≈itå g®Ωraßatåß
pada2 = ca ∫üya˙ kum∫åñ∂akå˙ plo≈†amu˚å ∫ramanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sa‹ü≈itå g®Ωraßatåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫üya˙ kum∫åñ∂akå˙ plo≈†amu˚å ∫ramanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!
– 209 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = sa‹ü≈itå g®Ωraßatåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫üya˙ kum∫åñ∂akå˙ plo≈†amu˚å ∫ramanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = sa‹ü≈itå g®Ωraßatåß ca ∫üya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kum∫åñ∂akå˙ plo≈†amu˚å ∫ramanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samantato vyå∂aßatåß ca tatra £ nadanti kroßanti ca dahyamånå˙ ™58™
pada1 = samantato vyå∂aßatåß
pada2 = ca tatra nadanti kroßanti ca dahyamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.283619
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277468;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = samantato vyå∂aßatåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra nadanti kroßanti ca dahyamånå˙
Syll = ∞º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.198872
for pada 2 = 20.188517;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = samantato vyå∂aßatåß ca tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nadanti kroßanti ca dahyamånå˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

pada1 = samantato vyå∂aßatåß ca tatra nadanti pada2 = kroßanti ca dahyamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.124847;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2591;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pißåcakås tatra bahü ∫ramanti £ saµtåpitå agnina mandapuñyå˙ ¡pada1 = pißåcakås tatra bahü
pada2 = ∫ramanti saµtåpitå agnina mandapuñyå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = pißåcakås tatra bahü ∫ramanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµtåpitå agnina mandapuñyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dantehi på†itva te anyamanyaµ £ ruΩireña siˆcanti ca dahyamånå˙ ™59™
pada1 = dantehi på†itva
pada2 = te anyamanyaµ ruΩireña siˆcanti ca dahyamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.660969
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275028;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 210 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = dantehi på†itva te anyamanyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ruΩireña siˆcanti ca dahyamånå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = dantehi på†itva te anyamanyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ruΩireña siˆcanti ca dahyamånå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dantehi på†itva te anyamanyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ruΩireña siˆcanti ca dahyamånå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = dantehi på†itva te anyamanyaµ ruΩireña
pada2 = siˆcanti ca dahyamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.075132;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277536;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫eruñ∂akå kålagatåß ca tatra £ ˚ådanti sattvåß ca te anyamanyam ¡pada1 = ∫eruñ∂akå kålagatåß
pada2 = ca tatra ˚ådanti sattvåß ca te anyamanyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 26.477808
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.248747;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ∫eruñ∂akå kålagatåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tatra ˚ådanti sattvåß ca te anyamanyam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.896286
for pada 2 = 17.866594;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫eruñ∂akå kålagatåß ca tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ˚ådanti sattvåß ca te anyamanyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫eruñ∂akå kålagatåß ca tatra ˚ådantipada2 = sattvåß ca te anyamanyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uccåra dahyaty amanojˆaganΩa˙ £ pravåyate loki caturdißåsu ™60™
**********
pada1 = uccåra dahyaty amanojˆaganΩa˙pada2 = pravåyate loki caturdißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 211 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[3]86.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßatåpadîyo prapalåyamånå˙ £ kum∫åñ∂akås tå˙ pari∫ak≈ayanti ¡pada1 = ßatåpadîyo prapalåyamånå˙
pada2 = kum∫åñ∂akås tå˙ pari∫ak≈ayanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pradîptakeßåß ca ∫ramanti pretå˙ £ k≈uΩåya dåhena ca dahyamånå˙ ™61™
pada1 = pradîptakeßåß ca
pada2 = ∫ramanti pretå˙ k≈uΩåya dåhena ca dahyamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 25.662287
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = pradîptakeßåß ca ∫ramanti pretå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.458589;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.996897;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k≈uΩåya dåhena ca dahyamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pradîptakeßåß ca ∫ramanti pretå˙ k≈uΩåya
pada2 = dåhena ca dahyamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.79153;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27743;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ ∫⁄rava tanniveßanaµ £ jvålåsahasr⁄r hi vinißcarad∫i˙ ¡pada1 = etåd®ßaµ ∫⁄rava tanniveßanaµpada2 = jvålåsahasr⁄r hi vinißcarad∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈aß ca so tasya g®hasya svåmî £ dvårasmi as¥åsi vipaßyamåna˙ ™62™
********************
pada1 = puru≈aß ca so tasya g®hasya svåmî
pada2 = dvårasmi as¥åsi vipaßyamåna˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 18.717413;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.9911175;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = puru≈aß ca so tasya g®hasya svåmî
pada2 = dvårasmi as¥åsi vipaßyamåna˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.985962;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.001965;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = puru≈aß ca so tasya g®hasya svåmî dvårasmi
pada2 = as¥åsi vipaßyamåna˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212648;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.217978;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ß®ñoti cås€ svake atra putrån £ krî∂åpanai˙ krî∂anasaktabudΩîn ¡– 212 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ß®ñoti cås€ svake atra
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.069546;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.023781;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = putrån krî∂åpanai˙ krî∂anasaktabudΩînSyll = ∞∞∞∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.356398
for pada 2 = 19.277744;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ß®ñoti cås€ svake atra putrån
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = krî∂åpanai˙ krî∂anasaktabudΩînSyll = ∞∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.071684
for pada 2 = 19.04122;
for pada 2 = None!

pada1 = ß®ñoti cås€ svake atra putrån
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = krî∂åpanai˙ krî∂anasaktabudΩînSyll = ∞∞º∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ß®ñoti cås€ svake atra putrån
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = krî∂åpanai˙ krî∂anasaktabudΩînSyll = ∞∞¶¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.817738
for pada 2 = 18.982452;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ramanti te krî∂anakapramattå £ ya¥åpi bålå avijånamånå˙ ™63™
**********
pada1 = ramanti te krî∂anakapramattå
pada2 = ya¥åpi bålå avijånamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ramanti te krî∂anakapramattå ya¥åpi pada2 = bålå avijånamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå ca so tatra pravi≈†u k≈ipraµ £ pramocanår¥åya tadåtmajånåm ¡pada1 = ßrutvå ca so tatra
pada2 = pravi≈†u k≈ipraµ pramocanår¥åya tadåtmajånåm
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 25.662287
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßrutvå ca so tatra pravi≈†u k≈ipraµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.215731;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.045456;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pramocanår¥åya tadåtmajånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
må mahya bålå imi sarvadårakå £ dahyeyu naßyeyu ca k≈ipram eva ™64™
pada1 = må mahya bålå imi sarvadårakå
pada2 = dahyeyu naßyeyu ca k≈ipram eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.999199
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh– 213 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = må mahya bålå imi sarvadårakå dahyeyu
pada2 = naßyeyu ca k≈ipram eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa ∫å≈ate te≈am agårado≈ån £ du˙˚aµ idaµ ∫o˙ kulaputra dåruñam ¡**********
pada1 = sa ∫å≈ate te≈am agårado≈ån
pada2 = du˙˚aµ idaµ ∫o˙ kulaputra dåruñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = sa ∫å≈ate te≈am agårado≈ånSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = du˙˚aµ idaµ ∫o˙ kulaputra dåruñam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viviΩåß ca sattveha ayaµ ca agni £ mahantikå du˙˚aparaµparåtra ™65™
**********
pada1 = viviΩåß ca sattveha ayaµpada2 = ca agni mahantikå du˙˚aparaµparåtra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = viviΩåß ca sattveha ayaµ
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca agni mahantikå du˙˚aparaµparåtra
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

pada1 = viviΩåß ca sattveha ayaµ
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ca agni mahantikå du˙˚aparaµparåtra
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

******************************
pada1 = viviΩåß ca sattveha ayaµ ca agni
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = mahantikå du˙˚aparaµparåtra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viviΩåß ca sattveha ayaµ ca agni
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mahantikå du˙˚aparaµparåtra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viviΩåß ca sattveha ayaµ ca agni
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;

pada2 = mahantikå du˙˚aparaµparåtra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011– 214 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßîvi≈å yak≈a sur€dracittå˙ £ kum∫åñ∂apretå bahavo vasanti ¡pada1 = åßîvi≈å yak≈apada2 = sur€dracittå˙ kum∫åñ∂apretå bahavo vasantiSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.79384
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27751;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åßîvi≈å yak≈a sur€dracittå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kum∫åñ∂apretå bahavo vasantiSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫eruñ∂akå ßvånaß®gålasaµªå £ g®Ωråß ca åhåra gave≈amåñå˙ ™66™
pada1 = ∫eruñ∂akå ßvånaß®gålasaµªå
pada2 = g®Ωråß ca åhåra gave≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ∫eruñ∂akå ßvånaß®gålasaµªå g®Ωråß ca
pada2 = åhåra gave≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßåtra bahavo vasanti £ vinåpi cågne˙ paramaµ su∫⁄ravam ¡pada1 = etåd®ßåtra bahavo
pada2 = vasanti vinåpi cågne˙ paramaµ su∫⁄ravam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 28.339449
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.265053;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
********************
pada1 = etåd®ßåtra bahavo vasantiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vinåpi cågne˙ paramaµ su∫⁄ravam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = etåd®ßåtra bahavo vasantiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vinåpi cågne˙ paramaµ su∫⁄ravam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = etåd®ßåtra bahavo vasanti vinåpi
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.810322;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.235115;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = cågne˙ paramaµ su∫⁄ravam
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)– 215 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙˚aµ idaµ kevalam evarüpaµ £ samantataß cågnir ayaµ pradîpta˙ ™67™
**********
pada1 = du˙˚aµ idaµ kevalam evarüpaµpada2 = samantataß cågnir ayaµ pradîpta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[3]87.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te codyamånås ta¥a bålabudΩaya˙ £ kumårakå˙ krî∂anake pramattå˙ ¡**********
pada1 = te codyamånås ta¥a bålabudΩaya˙ pada2 = kumårakå˙ krî∂anake pramattå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na cintayante pitaraµ ∫añantaµ £ na cåpi te≈åµ manasîkaronti ™68™
pada1 = na cintayante pitaraµpada2 = ∫añantaµ na cåpi te≈åµ manasîkaronti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na cintayante pitaraµ ∫añantaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåpi te≈åµ manasîkaronti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na cintayante pitaraµ ∫añantaµ na cåpipada2 = te≈åµ manasîkaronti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈aß ca so tatra tadå vicintayet £ sudu˙˚ito 'smi iha putracintayå ¡**********
pada1 = puru≈aß ca so tatra tadåpada2 = vicintayet sudu˙˚ito 'smi iha putracintayå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 29.693495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.276394;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = puru≈aß ca so tatra tadåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vicintayet sudu˙˚ito 'smi iha putracintayå
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 29.693495
for pada 2 = 19.276394;
for pada 2 = None!

pada1 = puru≈aß ca so tatra tadåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vicintayet sudu˙˚ito 'smi iha putracintayå
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 29.693495
for pada 2 = 19.276394;
for pada 2 = None!

**********– 216 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = puru≈aß ca so tatra tadå vicintayet
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sudu˙˚ito 'smi iha putracintayå
Syll = ¶∞¶∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.265041
for pada 2 = 16.997942;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = puru≈aß ca so tatra tadå vicintayet sudu˙˚ito pada2 = 'smi iha putracintayå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 33.246708;
for pada 2 = 48.872623
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 11.021875;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµ mahya putrehi aputrakasya £ må nåma dahyeyur ihågninå ime ™69™
pada1 = kiµ mahya putrehi
pada2 = aputrakasya må nåma dahyeyur ihågninå ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.30456
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.224087;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = kiµ mahya putrehi aputrakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = må nåma dahyeyur ihågninå ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = kiµ mahya putrehi aputrakasya må
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = nåma dahyeyur ihågninå ime
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kiµ mahya putrehi aputrakasya må nåmapada2 = dahyeyur ihågninå ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåya so cintayi tasmi kåle £ lubΩå ime krî∂anake≈u bålå˙ ¡**********
pada1 = upåya so cintayi tasmi
pada2 = kåle lubΩå ime krî∂anake≈u bålå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = upåya so cintayi tasmi kåleSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = lubΩå ime krî∂anake≈u bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåtra krî∂å ca ratî ca kåcid £ bålåna ho yåd®ßu müÛa∫åva˙ ™70™
pada1 = na cåtra krî∂å ca ratîpada2 = ca kåcid bålåna ho yåd®ßu müÛa∫åva˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
for pada 2 = 19.277302;– 217 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!

**********
pada1 = na cåtra krî∂å ca ratî ca
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kåcid bålåna ho yåd®ßu müÛa∫åva˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = na cåtra krî∂å ca ratî ca kåcid
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bålåna ho yåd®ßu müÛa∫åva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na cåtra krî∂å ca ratî ca kåcid bålåna
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.125265;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277372;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ho yåd®ßu müÛa∫åva˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa tån avocac ç®ñu¥å kumårakå £ nånåviΩå yånaka yå mamåsti ¡pada1 = sa tån avocac ç®ñu¥å
pada2 = kumårakå nånåviΩå yånaka yå mamåsti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = sa tån avocac ç®ñu¥å kumårakå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = nånåviΩå yånaka yå mamåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
m®g⁄r aj⁄r goñavar⁄ß ca yuktå £ uccå mahantå samalaµk®tå ca ™71™
pada1 = m®g⁄r aj⁄r goñavar⁄ß
pada2 = ca yuktå uccå mahantå samalaµk®tå ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = m®g⁄r aj⁄r goñavar⁄ß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yuktå uccå mahantå samalaµk®tå ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = m®g⁄r aj⁄r goñavar⁄ß ca yuktå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = uccå mahantå samalaµk®tå ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = m®g⁄r aj⁄r goñavar⁄ß ca yuktå uccå pada2 = mahantå samalaµk®tå ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa– 218 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tå båhyato asya niveßanasya £ nirΩåva¥å tehi karo¥a kåryam ¡pada1 = tå båhyato asyapada2 = niveßanasya nirΩåva¥å tehi karo¥a kåryam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = tå båhyato asya niveßanasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirΩåva¥å tehi karo¥a kåryam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::yu≈måkam ar¥e maya kåritåni £ niryå¥a t⁄s tu≈†amanå˙ sametya ™72™
pada1 = yu≈måkam ar¥e maya kåritåni
pada2 = niryå¥a t⁄s tu≈†amanå˙ sametya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yu≈måkam ar¥e maya kåritåni niryå¥apada2 = t⁄s tu≈†amanå˙ sametya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te yåna etåd®ßakå nißåmya £ årabΩavîryås tvaritå hi ∫ütvå ¡pada1 = te yåna etåd®ßakå
pada2 = nißåmya årabΩavîryås tvaritå hi ∫ütvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = te yåna etåd®ßakå nißåmya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = årabΩavîryås tvaritå hi ∫ütvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::nirΩåvitås tatk≈añam eva sarve £ åkåßi ti≈Áanti du˚ena muktå˙ ™73™
**********
pada1 = nirΩåvitås tatk≈añam eva
pada2 = sarve åkåßi ti≈Áanti du˚ena muktå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = nirΩåvitås tatk≈añam eva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarve åkåßi ti≈Áanti du˚ena muktå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = nirΩåvitås tatk≈añam eva sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åkåßi ti≈Áanti du˚ena muktå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 219 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = nirΩåvitås tatk≈añam eva sarve åkåßi pada2 = ti≈Áanti du˚ena muktå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[3]88.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈aß ca so nirgati d®≈†va dårakån £ gråmasya maΩye s¥itu catvarasmin ¡******************************
pada1 = puru≈aß ca so nirgati d®≈†va dårakån pada2 = gråmasya maΩye s¥itu catvarasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = puru≈aß ca so nirgati d®≈†va dårakån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = gråmasya maΩye s¥itu catvarasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈aß ca so nirgati d®≈†va dårakån
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = gråmasya maΩye s¥itu catvarasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈aß ca so nirgati d®≈†va dårakån gråmasya pada2 = maΩye s¥itu catvarasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upavißya si‚åsani tån uvåca £ aho ahaµ nirv®tu adya mår≈å˙ ™74™
**********
pada1 = upavißya si‚åsani tån
pada2 = uvåca aho ahaµ nirv®tu adya mår≈å˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 28.847368
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.267345;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = upavißya si‚åsani tån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = uvåca aho ahaµ nirv®tu adya mår≈å˙
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.847368
for pada 2 = 19.267345;
for pada 2 = None!

pada1 = upavißya si‚åsani tån
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = uvåca aho ahaµ nirv®tu adya mår≈å˙
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.847368
for pada 2 = 19.267345;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = upavißya si‚åsani tån uvåca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12

pada2 = aho ahaµ nirv®tu adya mår≈å˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 220 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upavißya si‚åsani tån uvåca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aho ahaµ nirv®tu adya mår≈å˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upavißya si‚åsani tån uvåca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = aho ahaµ nirv®tu adya mår≈å˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye du˙˚alabΩå mama te tapasvina˙ £ putrå˙ priyå orasa viﬁa bålå˙ ¡pada1 = ye du˙˚alabΩå mama te
pada2 = tapasvina˙ putrå˙ priyå orasa viﬁa bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.916908
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ye du˙˚alabΩå mama te tapasvina˙ pada2 = putrå˙ priyå orasa viﬁa bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te dåruñe durgag®he a∫üvan £ bahujantupürñe ca su∫⁄rave ca ™75™
pada1 = te dåruñe durgag®hepada2 = a∫üvan bahujantupürñe ca su∫⁄rave ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.239998
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.275667;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = te dåruñe durgag®he a∫üvan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahujantupürñe ca su∫⁄rave ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = te dåruñe durgag®he a∫üvan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahujantupürñe ca su∫⁄rave ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te dåruñe durgag®he a∫üvan
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahujantupürñe ca su∫⁄rave ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ådîptake jvålasahasrapürñe £ ratå ca te krî∂aratî≈u åsan ¡**********
pada1 = ådîptake jvålasahasrapürñe
pada2 = ratå ca te krî∂aratî≈u åsan– 221 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ådîptake jvålasahasrapürñe ratåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.169216;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225176;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca te krî∂aratî≈u åsanSyll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = ådîptake jvålasahasrapürñe ratå ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = te krî∂aratî≈u åsanSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mayå ca te mocita adya sarve £ yenåha nirvåñu samågato 'dya ™76™
**********
pada1 = mayå ca te mocita adyapada2 = sarve yenåha nirvåñu samågato 'dya
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = mayå ca te mocita adya sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yenåha nirvåñu samågato 'dya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = mayå ca te mocita adya sarve yenåha pada2 = nirvåñu samågato 'dya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
su˚as¥itaµ taµ pitaraµ viditvå £ upagamya te dåraka evam åhu˙ ¡pada1 = su˚as¥itaµ taµ pitaraµpada2 = viditvå upagamya te dåraka evam åhu˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.239998
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.275667;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = su˚as¥itaµ taµ pitaraµ viditvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upagamya te dåraka evam åhu˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = su˚as¥itaµ taµ pitaraµ viditvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upagamya te dåraka evam åhu˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = su˚as¥itaµ taµ pitaraµ viditvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;

pada2 = upagamya te dåraka evam åhu˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487– 222 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = su˚as¥itaµ taµ pitaraµ viditvå upagamya pada2 = te dåraka evam åhu˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadåhi nas tåta ya¥å∫i∫å≈itaµ £ triviΩåni yånåni manoramåñi ™77™
**********
pada1 = dadåhi nas tåta ya¥å∫i∫å≈itaµpada2 = triviΩåni yånåni manoramåñi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = dadåhi nas tåta ya¥å∫i∫å≈itaµSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = triviΩåni yånåni manoramåñi
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dadåhi nas tåta ya¥å∫i∫å≈itaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = triviΩåni yånåni manoramåñi
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = dadåhi nas tåta ya¥å∫i∫å≈itaµ triviΩåni
pada2 = yånåni manoramåñi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.69485;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2699;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sacet tava satyaka tåta sarvaµ £ yad ∫å≈itaµ tatra niveßane te ¡**********
pada1 = sacet tava satyaka tåtapada2 = sarvaµ yad ∫å≈itaµ tatra niveßane teSyll = ¶∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 45.107315;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 11.997433;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = sacet tava satyaka tåta sarvaµSyll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.253582;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.0104;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yad ∫å≈itaµ tatra niveßane teSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sacet tava satyaka tåta sarvaµ yad
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.012787;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.012928;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = ∫å≈itaµ tatra niveßane teSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
triviΩåni yånåni ha saµpradåsye £ dadasva kålo 'yam ihådya te≈åm ™78™
********************
pada1 = triviΩåni yånåni ha saµpradåsye
pada2 = dadasva kålo 'yam ihådya te≈åm– 223 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = triviΩåni yånåni ha saµpradåsye
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dadasva kålo 'yam ihådya te≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = triviΩåni yånåni ha saµpradåsye
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dadasva kålo 'yam ihådya te≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = triviΩåni yånåni ha saµpradåsye dadasva
pada2 = kålo 'yam ihådya te≈åmSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈aß ca so koßabalî ∫aveta £ suvarñarüpyåmañimuktikasya ¡**********
pada1 = puru≈aß ca so koßabalî
pada2 = ∫aveta suvarñarüpyåmañimuktikasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = puru≈aß ca so koßabalî
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ∫aveta suvarñarüpyåmañimuktikasya
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

pada1 = puru≈aß ca so koßabalî
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫aveta suvarñarüpyåmañimuktikasya
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = puru≈aß ca so koßabalî ∫aveta
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = suvarñarüpyåmañimuktikasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈aß ca so koßabalî ∫aveta
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = suvarñarüpyåmañimuktikasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈aß ca so koßabalî ∫aveta
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;

pada2 = suvarñarüpyåmañimuktikasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;– 224 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hirañya dåsåß ca analpakå˙ syur £ upas¥åyakå nekaviΩåna yånå ™79™
**********
pada1 = hirañya dåsåß ca analpakå˙ syur
pada2 = upas¥åyakå nekaviΩåna yånåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 22.1895
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
§[3]89.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayå goñara¥å vißi≈†å˙ £ savedikå˙ ki©kiñijålanadΩå˙ ¡pada1 = ratnåmayå goñara¥å
pada2 = vißi≈†å˙ savedikå˙ ki©kiñijålanadΩå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.473396
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277369;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ratnåmayå goñara¥å vißi≈†å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = savedikå˙ ki©kiñijålanadΩå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
çatraΩvaje∫i˙ samalaµk®tåß ca £ muktåmañîjålikaçåditåß ca ™80™
**********
pada1 = çatraΩvaje∫i˙ samalaµk®tåß ca
pada2 = muktåmañîjålikaçåditåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suvarñapu≈påña k®t⁄ß ca dåm⁄r £ deße≈u deße≈u pralambamån⁄˙ ¡pada1 = suvarñapu≈påña k®t⁄ßpada2 = ca dåm⁄r deße≈u deße≈u pralambamån⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.281105
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.27775;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = suvarñapu≈påña k®t⁄ß ca dåm⁄r
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = deße≈u deße≈u pralambamån⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = suvarñapu≈påña k®t⁄ß ca dåm⁄r deße≈upada2 = deße≈u pralambamån⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.926697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.975806;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vastr⁄r udår⁄˙ parisa›®tåß ca £ pratyåst®tå du≈yavar⁄ß ca ßukl⁄˙ ™81™
**********
pada1 = vastr⁄r udår⁄˙ parisa›®tåß ca
pada2 = pratyåst®tå du≈yavar⁄ß ca ßukl⁄˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 225 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
m®dukåna pa††åna ta¥⁄va tatra £ varatülikåsaﬂt®ta yehi te ra¥å˙ ¡******************************
pada1 = m®dukåna pa††åna ta¥⁄va tatra
pada2 = varatülikåsaﬂt®ta yehi te ra¥å˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratyåst®tå˙ ko†isahasramüly⁄r £ var⁄ß ca koccair bakahaﬂalak≈añ⁄˙ ™82™
pada1 = pratyåst®tå˙ ko†isahasramüly⁄r
pada2 = var⁄ß ca koccair bakahaﬂalak≈añ⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 24.477608
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.973848;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = pratyåst®tå˙ ko†isahasramüly⁄r var⁄ß pada2 = ca koccair bakahaﬂalak≈añ⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 24.169216;
for pada 2 = 16.005245
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225176;
for pada 2 = 15.989975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßvetå˙ supu≈†å balavanta goñå £ mahåpramåñå a∫idarßanîyå˙ ¡**********
pada1 = ßvetå˙ supu≈†å balavantapada2 = goñå mahåpramåñå a∫idarßanîyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ßvetå˙ supu≈†å balavanta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = goñå mahåpramåñå a∫idarßanîyå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßvetå˙ supu≈†å balavanta goñåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mahåpramåñå a∫idarßanîyå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye yojitå ratnara¥e≈u te≈u £ parig®hîtå˙ puru≈⁄r anek⁄˙ ™83™
**********
pada1 = ye yojitå ratnara¥e≈u
pada2 = te≈u parig®hîtå˙ puru≈⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.966982
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.839756;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye yojitå ratnara¥e≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = te≈u parig®hîtå˙ puru≈⁄r anek⁄˙
Syll = ∞¶º¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
– 226 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 21.16188
for pada 2 = 19.041594;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye yojitå ratnara¥e≈u te≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parig®hîtå˙ puru≈⁄r anek⁄˙
Syll = ¶¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.736551
for pada 2 = 16.002846;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßån so puru≈o dadåti £ putråña sarvåña varån vißi≈†ån ¡pada1 = etåd®ßån so puru≈opada2 = dadåti putråña sarvåña varån vißi≈†ån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßån so puru≈o dadåti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = putråña sarvåña varån vißi≈†ån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßån so puru≈o dadåti putråña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvåña varån vißi≈†ån
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te cåpi tu≈†åntamanåß ca tehi £ dißåß ca vidißåß ca vrajanti krî∂akå˙ ™84™
pada1 = te cåpi tu≈†åntamanåß
pada2 = ca tehi dißåß ca vidißåß ca vrajanti krî∂akå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶¶∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.758108
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.265493;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = te cåpi tu≈†åntamanåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tehi dißåß ca vidißåß ca vrajanti krî∂akå˙
Syll = ∞¶¶∞¶¶¶∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.568659
for pada 2 = 19.277424;
for pada 2 = None!

pada1 = te cåpi tu≈†åntamanåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tehi dißåß ca vidißåß ca vrajanti krî∂akå˙
Syll = ∞¶¶∞¶¶¶∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.568659
for pada 2 = 19.277424;
for pada 2 = None!

pada1 = te cåpi tu≈†åntamanåß ca tehiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dißåß ca vidißåß ca vrajanti krî∂akå˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.906185
for pada 2 = 19.117306;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evam eva haµ ßårisutå mahar≈î £ sattvåna tråñaˆ ca pitå ca ∫omi ¡**********– 227 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = evam eva haµ ßårisutå
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.911972;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.971798;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mahar≈î sattvåna tråñaˆ ca pitå ca ∫omi
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.445724
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = evam eva haµ ßårisutå mahar≈îSyll = ∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.16188;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.041594;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvåna tråñaˆ ca pitå ca ∫omi
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evam eva haµ ßårisutå mahar≈îSyll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000387;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979792;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sattvåna tråñaˆ ca pitå ca ∫omi
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evam eva haµ ßårisutå mahar≈î sattvåna
pada2 = tråñaˆ ca pitå ca ∫omi
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.478647;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250889;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
putråß ca te pråñina sarvi mahyaµ £ tr⁄Ωåtuke kåmavilagna bålå˙ ™85™
**********
pada1 = putråß ca te pråñina sarvi
pada2 = mahyaµ tr⁄Ωåtuke kåmavilagna bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = putråß ca te pråñina sarvi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mahyaµ tr⁄Ωåtuke kåmavilagna bålå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = putråß ca te pråñina sarvi mahyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tr⁄Ωåtuke kåmavilagna bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::tr⁄Ωåtukaµ ca ya¥a tanniveßanaµ £ su∫⁄ravaµ du˙˚aßatå∫ikîrñam ¡pada1 = tr⁄Ωåtukaµ ca ya¥apada2 = tanniveßanaµ su∫⁄ravaµ du˙˚aßatå∫ikîrñam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 27.68475
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.266014;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = tr⁄Ωåtukaµ ca ya¥a tanniveßanaµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = su∫⁄ravaµ du˙˚aßatå∫ikîrñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh– 228 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aße≈ata˙ prajvalitaµ samantåj £ jåtîjaråvyåΩißat⁄r anek⁄˙ ™86™
pada1 = aße≈ata˙ prajvalitaµpada2 = samantåj jåtîjaråvyåΩißat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = aße≈ata˙ prajvalitaµ samantåj
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jåtîjaråvyåΩißat⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[3]90.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca tr⁄Ωåtukamukta ßånto £ ekåntas¥åyî pavane vasåmi ¡**********
pada1 = ahaµ ca tr⁄Ωåtukamukta
pada2 = ßånto ekåntas¥åyî pavane vasåmi
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 22.257645
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 20.342358;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ ca tr⁄Ωåtukamukta ßånto
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ekåntas¥åyî pavane vasåmi
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::tr⁄Ωåtukaµ ca mam idaµ parigraho £ ye hy atra dahyanti mam⁄ti putrå˙ ™87™
pada1 = tr⁄Ωåtukaµ ca mam idaµpada2 = parigraho ye hy atra dahyanti mam⁄ti putrå˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 29.916908
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
pada1 = tr⁄Ωåtukaµ ca mam idaµ parigraho pada2 = ye hy atra dahyanti mam⁄ti putrå˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = tr⁄Ωåtukaµ ca mam idaµ parigraho ye hy atra
pada2 = dahyanti mam⁄ti putrå˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.647429;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277264;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca ådînava tatra darßayîµ £ viditva tråñaµ aham eva c⁄≈åm ¡**********
pada1 = ahaµ ca ådînava tatra
pada2 = darßayîµ viditva tråñaµ aham eva c⁄≈åmSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.728355
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ ca ådînava tatra darßayîµpada2 = viditva tråñaµ aham eva c⁄≈åm– 229 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

pada1 = ahaµ ca ådînava tatra darßayîµ viditva
pada2 = tråñaµ aham eva c⁄≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.665432;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277134;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na c⁄va me te ßruñi sarvi bålå £ ya¥åpi kåme≈u vilagnabudΩaya˙ ™88™
**********
pada1 = na c⁄va me te ßruñi sarvi
pada2 = bålå ya¥åpi kåme≈u vilagnabudΩaya˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.37674
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.259157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na c⁄va me te ßruñi sarvi bålåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥åpi kåme≈u vilagnabudΩaya˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = na c⁄va me te ßruñi sarvi bålåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥åpi kåme≈u vilagnabudΩaya˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = na c⁄va me te ßruñi sarvi bålå ya¥åpi pada2 = kåme≈u vilagnabudΩaya˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyam ahaµ prayojayî £ yånåni trîñi pravadåmi c⁄≈åm ¡pada1 = upåyak€ßalyam ahaµpada2 = prayojayî yånåni trîñi pravadåmi c⁄≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.57726
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277697;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalyam ahaµ prayojayî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = yånåni trîñi pravadåmi c⁄≈åmSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåyak€ßalyam ahaµ prayojayî yånåni
pada2 = trîñi pravadåmi c⁄≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.85991;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277729;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 230 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
jˆåtvå ca tr⁄Ωåtuki nekado≈ån £ nirΩåvanår¥åya vadåmy upåyam ™89™
pada1 = jˆåtvå ca tr⁄Ωåtuki
pada2 = nekado≈ån nirΩåvanår¥åya vadåmy upåyam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 29.05598
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
for pada 2 = 19.2777;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = jˆåtvå ca tr⁄Ωåtuki nekado≈ånSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirΩåvanår¥åya vadåmy upåyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måµ c⁄va ye nißrita ∫onti putrå˙ £ ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahånu∫åvå˙ ¡**********
pada1 = måµ c⁄va ye nißrita ∫onti
pada2 = putrå˙ ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahånu∫åvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 28.102299
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27776;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = måµ c⁄va ye nißrita ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå˙ ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahånu∫åvå˙
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.102299
for pada 2 = 19.27776;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = måµ c⁄va ye nißrita ∫onti putrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahånu∫åvå˙
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.165968
for pada 2 = 19.03823;
for pada 2 = None!

pada1 = måµ c⁄va ye nißrita ∫onti putrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahånu∫åvå˙
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = måµ c⁄va ye nißrita ∫onti putrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahånu∫åvå˙
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.955167
for pada 2 = 18.981506;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratyekabudΩåß ca ∫avanti ye 'tra £ avivartikå ye c' iha boΩisattvå˙ ™90™
pada1 = pratyekabudΩåß ca
pada2 = ∫avanti ye 'tra avivartikå ye c' iha boΩisattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.706072
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274279;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pratyekabudΩåß ca ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ye 'tra avivartikå ye c' iha boΩisattvå˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.71644
for pada 2 = 19.265156;
for pada 2 = None!
– 231 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = pratyekabudΩåß ca ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ye 'tra avivartikå ye c' iha boΩisattvå˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.71644
for pada 2 = 19.265156;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = pratyekabudΩåß ca ∫avanti ye 'tra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avivartikå ye c' iha boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = pratyekabudΩåß ca ∫avanti ye 'tra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avivartikå ye c' iha boΩisattvå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pratyekabudΩåß ca ∫avanti ye 'tra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avivartikå ye c' iha boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samåna putråña hu te≈a tat k≈añam £ imena d®≈†åntavareña pañ∂ita ¡**********
pada1 = samåna putråña hu te≈apada2 = tat k≈añam imena d®≈†åntavareña pañ∂ita
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 30.23587
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.262268;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
****************************************
pada1 = samåna putråña hu te≈a tat k≈añam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = imena d®≈†åntavareña pañ∂ita
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = samåna putråña hu te≈a tat k≈añam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imena d®≈†åntavareña pañ∂ita
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = samåna putråña hu te≈a tat k≈añam imena
pada2 = d®≈†åntavareña pañ∂ita
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vadåmi ekaµ imu budΩayånaµ £ parig®hña¥å sarvi jinå ∫avi≈ya¥a ™91™
**********
pada1 = vadåmi ekaµ imu budΩayånaµpada2 = parig®hña¥å sarvi jinå ∫avi≈ya¥a– 232 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = vadåmi ekaµ imu budΩayånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parig®hña¥å sarvi jinå ∫avi≈ya¥aSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vadåmi ekaµ imu budΩayånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parig®hña¥å sarvi jinå ∫avi≈ya¥aSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = vadåmi ekaµ imu budΩayånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parig®hña¥å sarvi jinå ∫avi≈ya¥aSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tac cå vari≈Áaµ sumanoramaµ ca £ vißi≈†arüpaµ c' iha sarvaloke ¡********************
pada1 = tac cå vari≈Áaµ sumanoramaµpada2 = ca vißi≈†arüpaµ c' iha sarvaloke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = tac cå vari≈Áaµ sumanoramaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vißi≈†arüpaµ c' iha sarvaloke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåna jˆånaµ dvipadottamånåm £ udårarüpaµ ta¥a vandanîyam ™92™
**********
pada1 = budΩåna jˆånaµ dvipadottamånåm pada2 = udårarüpaµ ta¥a vandanîyam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[3]91.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
balåni Ωyånåni ta¥å vimok≈å˙ £ samåΩinåµ ko†ißatå ca nekå ¡pada1 = balåni Ωyånåni ta¥å
pada2 = vimok≈å˙ samåΩinåµ ko†ißatå ca nekåSyll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
for pada 2 = 28.473396
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
for pada 2 = 19.277369;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = balåni Ωyånåni ta¥å vimok≈å˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = samåΩinåµ ko†ißatå ca nekåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 233 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ayaµ ra¥o îd®ßako vari≈Áo £ ramanti yena sada budΩaputrå˙ ™93™
pada1 = ayaµ ra¥o îd®ßako
pada2 = vari≈Áo ramanti yena sada budΩaputrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.422941
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.2765;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ayaµ ra¥o îd®ßako vari≈ÁoSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ramanti yena sada budΩaputrå˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ayaµ ra¥o îd®ßako vari≈Áo ramanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yena sada budΩaputrå˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 47.043842
for pada 2 = 12.020915;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
krî∂anti etena k≈apenti råtrayo £ divasåﬁ ca pak≈ån ®tavo '¥a måsån ¡pada1 = krî∂anti etena
pada2 = k≈apenti råtrayo divasåﬁ ca pak≈ån ®tavo '¥a måsån
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
pada1 = krî∂anti etena k≈apenti
pada2 = råtrayo divasåﬁ ca pak≈ån ®tavo '¥a måsån
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 29.723022
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.277473;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = krî∂anti etena k≈apenti råtrayo
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = divasåﬁ ca pak≈ån ®tavo '¥a måsån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = krî∂anti etena k≈apenti råtrayo divasåﬁ ca
pada2 = pak≈ån ®tavo '¥a måsån
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.40443;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277712;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa›atsarån antarakalpam eva ca £ k≈apenti kalpåna sahasrako†ya˙ ™94™
**********
pada1 = sa›atsarån antarakalpam
pada2 = eva ca k≈apenti kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = sa›atsarån antarakalpam

pada2 = eva ca k≈apenti kalpåna sahasrako†ya˙– 234 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sa›atsarån antarakalpam eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ca k≈apenti kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.167376
for pada 2 = 18.052156;
for pada 2 = None!

pada1 = sa›atsarån antarakalpam eva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ca k≈apenti kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001746
for pada 2 = 17.990822;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sa›atsarån antarakalpam eva ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = k≈apenti kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa›atsarån antarakalpam eva ca k≈apenti
pada2 = kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayaµ yånam idaµ vari≈Áaµ £ gacçanti yena iha boΩimañ∂e ¡pada1 = ratnåmayaµ yånam
pada2 = idaµ vari≈Áaµ gacçanti yena iha boΩimañ∂eSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.158983
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277735;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ratnåmayaµ yånam idaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vari≈Áaµ gacçanti yena iha boΩimañ∂eSyll = ¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.028385
for pada 2 = 19.27701;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ratnåmayaµ yånam idaµ vari≈ÁaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gacçanti yena iha boΩimañ∂eSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ratnåmayaµ yånam idaµ vari≈Áaµ gacçanti pada2 = yena iha boΩimañ∂eSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 47.043842
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.020915;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vikrî∂amånå bahuboΩisattvå £ ye ca ß®ñonti sugatasya ßråvakå˙ ™95™
pada1 = vikrî∂amånå bahuboΩisattvå
pada2 = ye ca ß®ñonti sugatasya ßråvakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶¶∞¶¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
– 235 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 21.91175
for pada 2 = 17.944078;
for pada 2 = None!

pada1 = vikrî∂amånå bahuboΩisattvå ye ca ß®ñonti
pada2 = sugatasya ßråvakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.170856;
for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277695;
for pada 2 = 11.033598;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ prajånåhi tvam adya ti≈ya £ nåstîha yånaµ dvitiyaµ kahiµcit ¡pada1 = evaµ prajånåhi
pada2 = tvam adya ti≈ya nåstîha yånaµ dvitiyaµ kahiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = evaµ prajånåhi tvam adyapada2 = ti≈ya nåstîha yånaµ dvitiyaµ kahiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = evaµ prajånåhi tvam adya ti≈ya
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nåstîha yånaµ dvitiyaµ kahiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ prajånåhi tvam adya ti≈ya nåstîha
pada2 = yånaµ dvitiyaµ kahiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.965725;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277334;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dißo daßa sarva gave≈ayitvå £ s¥åpetv' upåyaµ puru≈ottamånåm ™96™
pada1 = dißo daßa sarva gave≈ayitvå
pada2 = s¥åpetv' upåyaµ puru≈ottamånåm
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.253582;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.0104;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
putrå mama yüyam ahaµ pitå vo £ mayå ca ni≈kåsita yüya du˙˚åt ¡pada1 = putrå mama yüyam ahaµpada2 = pitå vo mayå ca ni≈kåsita yüya du˙˚åtSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.01437;
for pada 2 = 28.473396
Neuro Value2 for pada 1 = 12.013636;
for pada 2 = 19.277369;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = putrå mama yüyam ahaµ pitåSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 6.125063;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.5381975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vo mayå ca ni≈kåsita yüya du˙˚åtSyll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000387
for pada 2 = 18.979792;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = putrå mama yüyam ahaµ pitå vo

pada2 = mayå ca ni≈kåsita yüya du˙˚åt– 236 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.890518;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02649;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = putrå mama yüyam ahaµ pitå vo mayå ca
pada2 = ni≈kåsita yüya du˙˚åtSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.586527;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.226313;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paridahyamånå bahukalpako†yas £ tr⁄Ωåtukåto ∫aya∫⁄ravåta˙ ™97™
**********
pada1 = paridahyamånå bahukalpako†yaspada2 = tr⁄Ωåtukåto ∫aya∫⁄ravåta˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = paridahyamånå bahukalpako†yas
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tr⁄Ωåtukåto ∫aya∫⁄ravåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca haµ tatra vadåmi nirv®tim £ anirv®tå yüya ta¥⁄va cådya ¡pada1 = evaµ ca haµ tatra
pada2 = vadåmi nirv®tim anirv®tå yüya ta¥⁄va cådya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.528145
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274519;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = evaµ ca haµ tatra vadåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = nirv®tim anirv®tå yüya ta¥⁄va cådya
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ ca haµ tatra vadåmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nirv®tim anirv®tå yüya ta¥⁄va cådya
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = evaµ ca haµ tatra vadåmi nirv®tim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anirv®tå yüya ta¥⁄va cådya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ ca haµ tatra vadåmi nirv®tim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anirv®tå yüya ta¥⁄va cådya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 237 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
saﬂåradu˙˚åd iha yüya muktå £ b€dΩaµ tu yånaµ ca gave≈itavyam ™98™
**********
pada1 = saﬂåradu˙˚åd iha yüya
pada2 = muktå b€dΩaµ tu yånaµ ca gave≈itavyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = saﬂåradu˙˚åd iha yüya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = muktå b€dΩaµ tu yånaµ ca gave≈itavyam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = saﬂåradu˙˚åd iha yüya muktå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = b€dΩaµ tu yånaµ ca gave≈itavyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saﬂåradu˙˚åd iha yüya muktå b€dΩaµpada2 = tu yånaµ ca gave≈itavyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = saﬂåradu˙˚åd iha yüya muktå b€dΩaµ tu pada2 = yånaµ ca gave≈itavyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[3]92.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye boΩisattvåß ca ihåsti kecic £ ç®ñvanti sarve mama budΩanetrîm ¡pada1 = ye boΩisattvåß ca
pada2 = ihåsti kecic ç®ñvanti sarve mama budΩanetrîm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye boΩisattvåß ca ihåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kecic ç®ñvanti sarve mama budΩanetrîm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.143562
for pada 2 = 19.245447;
for pada 2 = None!

pada1 = ye boΩisattvåß ca ihåsti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kecic ç®ñvanti sarve mama budΩanetrîm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = ye boΩisattvåß ca ihåsti kecic
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ç®ñvanti sarve mama budΩanetrîm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye boΩisattvåß ca ihåsti kecic ç®ñvantipada2 = sarve mama budΩanetrîm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8– 238 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyam idaµ jinasya £ yeno vineti bahuboΩisattvån ™99™
pada1 = upåyak€ßalyam idaµpada2 = jinasya yeno vineti bahuboΩisattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 25.908022
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.2757;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalyam idaµ jinasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yeno vineti bahuboΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hîne≈u kåme≈u jugupsite≈u £ ratå yadå ∫ont' imi yatra sattvå˙ ¡pada1 = hîne≈u kåme≈u
pada2 = jugupsite≈u ratå yadå ∫ont' imi yatra sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hîne≈u kåme≈u jugupsite≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratå yadå ∫ont' imi yatra sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙˚aµ tadå ∫å≈ati lokanåyako £ ananya¥åvådir ihåryasatyam ™100™
**********
pada1 = du˙˚aµ tadå ∫å≈ati lokanåyako
pada2 = ananya¥åvådir ihåryasatyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi du˙˚asya ajånamånå £ mülaµ na paßyanti ha bålabudΩaya˙ ¡pada1 = ye cåpi du˙˚asya
pada2 = ajånamånå mülaµ na paßyanti ha bålabudΩaya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cåpi du˙˚asya ajånamånå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mülaµ na paßyanti ha bålabudΩaya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye cåpi du˙˚asya ajånamånå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = mülaµ na paßyanti ha bålabudΩaya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 239 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ye cåpi du˙˚asya ajånamånå mülaµ na
pada2 = paßyanti ha bålabudΩaya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mårgaµ hi te≈åm anudarßayåmi £ samudågamas t®≈ña du˚asya saµ∫ava˙ ™101™
**********
pada1 = mårgaµ hi te≈åm anudarßayåmi
pada2 = samudågamas t®≈ña du˚asya saµ∫ava˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = mårgaµ hi te≈åm anudarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samudågamas t®≈ña du˚asya saµ∫ava˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = mårgaµ hi te≈åm anudarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samudågamas t®≈ña du˚asya saµ∫ava˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = mårgaµ hi te≈åm anudarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samudågamas t®≈ña du˚asya saµ∫ava˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t®≈ñåniroΩår¥a sadå anißritå £ niroΩasatyaµ t®tiyaµ idaµ me ¡pada1 = t®≈ñåniroΩår¥apada2 = sadå anißritå niroΩasatyaµ t®tiyaµ idaµ me
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.857258
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274853;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = t®≈ñåniroΩår¥a sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = anißritå niroΩasatyaµ t®tiyaµ idaµ me
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.636635
for pada 2 = 19.277546;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = t®≈ñåniroΩår¥a sadå anißritå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = niroΩasatyaµ t®tiyaµ idaµ me
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananya¥å yena ca mucyate naro £ mårgaµ hi ∫åvitva vimukta ∫oti ™102™
**********– 240 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ananya¥å yena ca mucyate naro
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = mårgaµ hi ∫åvitva vimukta ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ananya¥å yena ca mucyate naro mårgaµpada2 = hi ∫åvitva vimukta ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ananya¥å yena ca mucyate naro mårgaµ hi pada2 = ∫åvitva vimukta ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kutaß ca te ßårisutå vimuktå £ asantagråhåtu vimukta ∫onti ¡pada1 = kutaß ca te ßårisutå
pada2 = vimuktå asantagråhåtu vimukta ∫onti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.22229
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277308;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = kutaß ca te ßårisutå vimuktå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = asantagråhåtu vimukta ∫onti
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.193387
for pada 2 = 17.009857;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca tåva te sarvata mukta ∫onti £ anirv®tåﬂ tån vadatîha nåyaka˙ ™103™
****************************************
pada1 = na ca tåva te sarvata mukta ∫onti
pada2 = anirv®tåﬂ tån vadatîha nåyaka˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = na ca tåva te sarvata mukta ∫onti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anirv®tåﬂ tån vadatîha nåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = na ca tåva te sarvata mukta ∫onti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = anirv®tåﬂ tån vadatîha nåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµkårañaµ nåsya vadåmi mok≈am £ apråptimåm uttamam agraboΩim ¡pada1 = kiµkårañaµ nåsya
pada2 = vadåmi mok≈am apråptimåm uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569– 241 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 19.272326;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kiµkårañaµ nåsya vadåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = mok≈am apråptimåm uttamam agraboΩimSyll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = kiµkårañaµ nåsya vadåmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mok≈am apråptimåm uttamam agraboΩimSyll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = kiµkårañaµ nåsya vadåmi mok≈amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = apråptimåm uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mam⁄≈a çando ahu Ωarmaråjå £ su˚åpanår¥åy' iha loki jåta˙ ™104™
**********
pada1 = mam⁄≈a çando ahu Ωarmaråjå
pada2 = su˚åpanår¥åy' iha loki jåta˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::iya ßåriputra mama Ωarmamudrå £ yå paßcakåle mama adya ∫å≈itå ¡pada1 = iya ßåriputra mamapada2 = Ωarmamudrå yå paßcakåle mama adya ∫å≈itåSyll = ¶¶∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 41.94996;
for pada 2 = 30.711884
Neuro Value2 for pada 1 = 9.966289;
for pada 2 = 19.277761;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = iya ßåriputra mama Ωarmamudrå
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.529514;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.959173;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yå paßcakåle mama adya ∫å≈itåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = iya ßåriputra mama Ωarmamudrå
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yå paßcakåle mama adya ∫å≈itåSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = iya ßåriputra mama Ωarmamudrå yå
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.000206;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.030079;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = paßcakåle mama adya ∫å≈itåSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hitåya lokasya sadevakasya £ dißåsu vidißåsu ca deßayasva ™105™
– 242 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dißåsu vidißåsu ca deßayasva
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.88524
for pada 2 = 16.007126;
for pada 2 = None!

pada1 = hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dißåsu vidißåsu ca deßayasva
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dißåsu vidißåsu ca deßayasva
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.677504
for pada 2 = 15.989743;
for pada 2 = None!

pada1 = hitåya lokasya sadevakasya dißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vidißåsu ca deßayasva
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 44.876087
for pada 2 = 11.99255;
for pada 2 = Sloka(Sa)§[3]93.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß cåpi te ∫å≈ati kaßci sattvo £ anumodayåmîti vadeta våcam ¡**********
pada1 = yaß cåpi te ∫å≈ati kaßci
pada2 = sattvo anumodayåmîti vadeta våcam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.488266
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.26538;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = yaß cåpi te ∫å≈ati kaßci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvo anumodayåmîti vadeta våcam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yaß cåpi te ∫å≈ati kaßci sattvo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anumodayåmîti vadeta våcam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = yaß cåpi te ∫å≈ati kaßci sattvo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anumodayåmîti vadeta våcam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yaß cåpi te ∫å≈ati kaßci sattvo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anumodayåmîti vadeta våcam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mürΩnena cedaµ pratig®hya sütraµ £ avivartikaµ taµ naru Ωårayes tvam ™106™
– 243 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = mürΩnena cedaµ pratig®hya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sütraµ avivartikaµ taµ naru Ωårayes tvam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

pada1 = mürΩnena cedaµ pratig®hya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sütraµ avivartikaµ taµ naru Ωårayes tvam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = mürΩnena cedaµ pratig®hya sütraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avivartikaµ taµ naru Ωårayes tvam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = mürΩnena cedaµ pratig®hya sütraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avivartikaµ taµ naru Ωårayes tvam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = mürΩnena cedaµ pratig®hya sütraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avivartikaµ taµ naru Ωårayes tvam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†åß ca tena purimås ta¥ågatå˙ £ satkåru te≈åµ ca k®to a∫ü≈i ¡pada1 = d®≈†åß ca tena purimås
pada2 = ta¥ågatå˙ satkåru te≈åµ ca k®to a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†åß ca tena purimås ta¥ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = satkåru te≈åµ ca k®to a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = d®≈†åß ca tena purimås ta¥ågatå˙ satkåru
pada2 = te≈åµ ca k®to a∫ü≈iSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.647429;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277264;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutaß ca Ωarmo ayam evarüpo £ ya eta sütraµ a∫ißraddaΩeta ™107™
pada1 = ßrutaß ca Ωarmo ayam evarüpo
pada2 = ya eta sütraµ a∫ißraddaΩeta
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.998349
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ßrutaß ca Ωarmo ayam evarüpo ya eta pada2 = sütraµ a∫ißraddaΩeta
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8– 244 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.964333
for pada 2 = 12.999232;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca tvaµ c⁄va ∫aveta d®≈†o £ ayaµ ca sarvo mama ∫ik≈usaµªa˙ ¡**********
pada1 = ahaµ ca tvaµ c⁄va ∫aveta
pada2 = d®≈†o ayaµ ca sarvo mama ∫ik≈usaµªa˙Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ ca tvaµ c⁄va ∫aveta d®≈†oSyll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ayaµ ca sarvo mama ∫ik≈usaµªa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ ca tvaµ c⁄va ∫aveta d®≈†o ayaµpada2 = ca sarvo mama ∫ik≈usaµªa˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 23.158714;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224474;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ahaµ ca tvaµ c⁄va ∫aveta d®≈†o ayaµ ca
pada2 = sarvo mama ∫ik≈usaµªa˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.234978;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.264515;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†åß ca sarve imi boΩisattvå £ ye ßraddaΩe ∫å≈itam agra mahyam ™108™
pada1 = d®≈†åß ca sarve imi boΩisattvå
pada2 = ye ßraddaΩe ∫å≈itam agra mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sütraµ imaµ bålajanapramohanam £ a∫ijˆa jˆåtvå na mam⁄ta ∫å≈itam ¡**********
pada1 = sütraµ imaµ bålajanapramohanam pada2 = a∫ijˆa jˆåtvå na mam⁄ta ∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
for pada 2 = 16.942272
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
for pada 2 = 18.017033;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = sütraµ imaµ bålajanapramohanam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a∫ijˆa jˆåtvå na mam⁄ta ∫å≈itam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sütraµ imaµ bålajanapramohanam a∫ijˆapada2 = jˆåtvå na mam⁄ta ∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.96268;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)– 245 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vi≈ayo hi n⁄våst' iha ßråvakåñåµ £ pratyekabudΩåna gatir na cåtra ™109™
pada1 = vi≈ayo hi n⁄våst' iha
pada2 = ßråvakåñåµ pratyekabudΩåna gatir na cåtra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
for pada 2 = 29.05598
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
for pada 2 = 19.2777;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = vi≈ayo hi n⁄våst' iha ßråvakåñåµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.257772;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.031393;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pratyekabudΩåna gatir na cåtra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vi≈ayo hi n⁄våst' iha ßråvakåñåµSyll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratyekabudΩåna gatir na cåtra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩimuktisåras tuva ßåriputra £ kiµ vå punar mahya ime 'nyaßråvakå˙ ¡**********
pada1 = aΩimuktisåras tuva ßåriputra
pada2 = kiµ vå punar mahya ime 'nyaßråvakå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 16.276321
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 19.71747;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
********************
pada1 = aΩimuktisåras tuva ßåriputra kiµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vå punar mahya ime 'nyaßråvakå˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.269854
for pada 2 = 18.012726;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ete 'pi ßradΩåya mam⁄va yånti £ pratyåtmikaµ jˆånu na c⁄va vidyate ™110™
pada1 = ete 'pi ßradΩåya
pada2 = mam⁄va yånti pratyåtmikaµ jˆånu na c⁄va vidyate
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ete 'pi ßradΩåya mam⁄va
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yånti pratyåtmikaµ jˆånu na c⁄va vidyate
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.68114
for pada 2 = 19.271643;
for pada 2 = None!

pada1 = ete 'pi ßradΩåya mam⁄va yånti
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratyåtmikaµ jˆånu na c⁄va vidyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 246 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
må c⁄va tvaµ stam∫i≈u må ca måni≈u £ måyuktayogîna vadesi etat ¡pada1 = må c⁄va tvaµ stam∫i≈upada2 = må ca måni≈u måyuktayogîna vadesi etat
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 26.608517
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
for pada 2 = 19.26571;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = må c⁄va tvaµ stam∫i≈u må
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca måni≈u måyuktayogîna vadesi etat
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.489313
for pada 2 = 19.27655;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = må c⁄va tvaµ stam∫i≈u må ca
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = måni≈u måyuktayogîna vadesi etat
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = må c⁄va tvaµ stam∫i≈u må ca måni≈u
pada2 = måyuktayogîna vadesi etat
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.181278;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037825;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = må c⁄va tvaµ stam∫i≈u må ca måni≈u
pada2 = måyuktayogîna vadesi etat
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bålå hi kåme≈u sadå pramattå £ ajånakå Ωarmu k≈ipeyu ∫å≈itam ™111™
pada1 = bålå hi kåme≈u
pada2 = sadå pramattå ajånakå Ωarmu k≈ipeyu ∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.941174
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.276989;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = bålå hi kåme≈u sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = pramattå ajånakå Ωarmu k≈ipeyu ∫å≈itam
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.097605
for pada 2 = 19.27772;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = bålå hi kåme≈u sadå pramattå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ajånakå Ωarmu k≈ipeyu ∫å≈itam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.174517
for pada 2 = 17.998968;
for pada 2 = None!

pada1 = bålå hi kåme≈u sadå pramattå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ajånakå Ωarmu k≈ipeyu ∫å≈itam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000142
for pada 2 = 18.00099;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bålå hi kåme≈u sadå pramattå ajånakå pada2 = Ωarmu k≈ipeyu ∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8– 247 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 46.080585
for pada 2 = 12.011373;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya k≈ipitva mahyaµ £ yå budΩanetrî sada loki saﬂ¥itå ¡pada1 = upåyak€ßalya
pada2 = k≈ipitva mahyaµ yå budΩanetrî sada loki saﬂ¥itåSyll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = upåyak€ßalya k≈ipitva
pada2 = mahyaµ yå budΩanetrî sada loki saﬂ¥itåSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = upåyak€ßalya k≈ipitva mahyaµ
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yå budΩanetrî sada loki saﬂ¥itåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫®ku†iµ karitvåna k≈ipitva yånaµ £ vipåku tasyeha ß®ñohi tîvram ™112™
pada1 = ∫®ku†iµ karitvåna
pada2 = k≈ipitva yånaµ vipåku tasyeha ß®ñohi tîvram
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = ∫®ku†iµ karitvåna k≈ipitva yånaµSyll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.398632;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.040634;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vipåku tasyeha ß®ñohi tîvram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫®ku†iµ karitvåna k≈ipitva yånaµSyll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vipåku tasyeha ß®ñohi tîvram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫®ku†iµ karitvåna k≈ipitva yånaµ vipåku
pada2 = tasyeha ß®ñohi tîvram
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.161934;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.107538;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[3]94.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
k≈ipitva sütraµ idam evarüpaµ £ mayi ti≈Áamåne parinirv®te vå ¡pada1 = k≈ipitva sütraµ idam evarüpaµpada2 = mayi ti≈Áamåne parinirv®te vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 248 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
∫ik≈ü≈u vå te≈u ˚ilåni k®två £ te≈åµ vipåkaµ mamihaµ ß®ñohi ™113™
pada1 = ∫ik≈ü≈u vå te≈upada2 = ˚ilåni k®två te≈åµ vipåkaµ mamihaµ ß®ñohi
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ∫ik≈ü≈u vå te≈u ˚ilåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = k®två te≈åµ vipåkaµ mamihaµ ß®ñohi
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫ik≈ü≈u vå te≈u ˚ilåni
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = k®två te≈åµ vipåkaµ mamihaµ ß®ñohi
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫ik≈ü≈u vå te≈u ˚ilåni k®tvåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te≈åµ vipåkaµ mamihaµ ß®ñohi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫ik≈ü≈u vå te≈u ˚ilåni k®två te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vipåkaµ mamihaµ ß®ñohi
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cyutvå manu≈ye≈u avîci te≈åµ £ prati≈Áa ∫otî paripürñakalpån ¡pada1 = cyutvå manu≈ye≈u
pada2 = avîci te≈åµ prati≈Áa ∫otî paripürñakalpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = cyutvå manu≈ye≈u avîci
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = te≈åµ prati≈Áa ∫otî paripürñakalpån
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = cyutvå manu≈ye≈u avîci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = te≈åµ prati≈Áa ∫otî paripürñakalpån
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = cyutvå manu≈ye≈u avîci te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prati≈Áa ∫otî paripürñakalpån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = cyutvå manu≈ye≈u avîci te≈åµ prati≈Áa
pada2 = ∫otî paripürñakalpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8– 249 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tataß ca ∫üyo 'ntarakalpanekåﬁ £ cyutåß ca tatra prapatanti bålå˙ ™114™
**********
pada1 = tataß ca ∫üyo 'ntarakalpanekåﬁ
pada2 = cyutåß ca tatra prapatanti bålå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tataß ca ∫üyo 'ntarakalpanekåﬁ cyutåß ca
pada2 = tatra prapatanti bålå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå ca narake≈u cyutå ∫avanti £ tataß ca tiryak≈u vrajanti ∫üya˙ ¡pada1 = yadå ca narake≈u
pada2 = cyutå ∫avanti tataß ca tiryak≈u vrajanti ∫üya˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.982475;
for pada 2 = 26.739933
Neuro Value2 for pada 1 = 9.979874;
for pada 2 = 19.277203;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = yadå ca narake≈u cyutå
Syll = ¶∞¶º∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.043713;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.971208;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = ∫avanti tataß ca tiryak≈u vrajanti ∫üya˙
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.698946
for pada 2 = 19.26618;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = yadå ca narake≈u cyutå ∫avantipada2 = tataß ca tiryak≈u vrajanti ∫üya˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.00016;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 16.997486;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = yadå ca narake≈u cyutå ∫avantipada2 = tataß ca tiryak≈u vrajanti ∫üya˙
Syll = ¶∞º¶∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.001064;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 17.013842;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = yadå ca narake≈u cyutå ∫avantiSyll = ¶∞¶º∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tataß ca tiryak≈u vrajanti ∫üya˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = yadå ca narake≈u cyutå ∫avanti tataß pada2 = ca tiryak≈u vrajanti ∫üya˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.703037;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269844;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = yadå ca narake≈u cyutå ∫avanti tataß ca

pada2 = tiryak≈u vrajanti ∫üya˙– 250 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 26.158194;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273329;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.947388
for pada 2 = 13.001238;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudurbalå˙ ßvånaß®gåla∫ütå˙ £ pare≈a krî∂åpanakå ∫avanti ™115™
pada1 = sudurbalå˙ ßvånaß®gåla∫ütå˙
pada2 = pare≈a krî∂åpanakå ∫avantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 13.193387
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.009857;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = sudurbalå˙ ßvånaß®gåla∫ütå˙ pare≈aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.392609;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.272491;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = krî∂åpanakå ∫avantiSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
varñena te kålaka tatra ∫onti £ kalmå≈akå vråñika kañ∂ulåß ca ¡**********
pada1 = varñena te kålaka tatra
pada2 = ∫onti kalmå≈akå vråñika kañ∂ulåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = varñena te kålaka tatra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫onti kalmå≈akå vråñika kañ∂ulåß ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = varñena te kålaka tatra ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kalmå≈akå vråñika kañ∂ulåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirlomakå durbala ∫onti ∫üyo £ vidve≈amåñå mama agraboΩim ™116™
**********
pada1 = nirlomakå durbala ∫onti
pada2 = ∫üyo vidve≈amåñå mama agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = nirlomakå durbala ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫üyo vidve≈amåñå mama agraboΩimSyll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = nirlomakå durbala ∫onti ∫üyo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vidve≈amåñå mama agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 251 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
jugupsitå pråñi≈u nitya ∫onti £ lo≈†aprahårå∫ihatå rudanta˙ ¡**********
pada1 = jugupsitå pråñi≈u nitya
pada2 = ∫onti lo≈†aprahårå∫ihatå rudanta˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274837
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.789463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = jugupsitå pråñi≈u nitya ∫onti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = lo≈†aprahårå∫ihatå rudanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dañ∂e≈u saµtråsita tatra tatra £ k≈uΩåpipåsåhata ßu≈kagåtrå˙ ™117™
**********
pada1 = dañ∂e≈u saµtråsita tatra
pada2 = tatra k≈uΩåpipåsåhata ßu≈kagåtrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = dañ∂e≈u saµtråsita tatra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra k≈uΩåpipåsåhata ßu≈kagåtrå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = dañ∂e≈u saµtråsita tatra tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈uΩåpipåsåhata ßu≈kagåtrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::u≈†rå¥a vå garda∫a ∫onti ∫üyo £ ∫åraµ vahanta˙ kaßadañ∂atå∂itå˙ ¡**********
pada1 = u≈†rå¥a vå garda∫a ∫onti
pada2 = ∫üyo ∫åraµ vahanta˙ kaßadañ∂atå∂itå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = u≈†rå¥a vå garda∫a ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫üyo ∫åraµ vahanta˙ kaßadañ∂atå∂itå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.68114
for pada 2 = 19.271643;
for pada 2 = None!

pada1 = u≈†rå¥a vå garda∫a ∫onti ∫üyo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫åraµ vahanta˙ kaßadañ∂atå∂itå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åhåracintåm anucintayanto £ ye budΩanetrî k≈ipi bålabudΩaya˙ ™118™
**********
pada1 = åhåracintåm anucintayanto
pada2 = ye budΩanetrî k≈ipi bålabudΩaya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 252 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = åhåracintåm anucintayanto
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye budΩanetrî k≈ipi bålabudΩaya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
punaß ca te kro≈†uka ∫onti tatra £ bî∫atsakå˙ kåñaku kañ∂akåß ca ¡**********
pada1 = punaß ca te kro≈†uka ∫onti
pada2 = tatra bî∫atsakå˙ kåñaku kañ∂akåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274837
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.789463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = punaß ca te kro≈†uka ∫onti tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bî∫atsakå˙ kåñaku kañ∂akåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpî∂itå gråmakumårakehi £ lo≈†aprahårå∫ihatåß ca bålå˙ ™119™
pada1 = utpî∂itå gråmakumårakehi
pada2 = lo≈†aprahårå∫ihatåß ca bålå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[3]95.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tataß cyavitvåna ca ∫üyu bålå˙ £ paˆcåßatînåµ sama yojanånåm ¡**********
pada1 = tataß cyavitvåna ca ∫üyu
pada2 = bålå˙ paˆcåßatînåµ sama yojanånåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = tataß cyavitvåna ca ∫üyu bålå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paˆcåßatînåµ sama yojanånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dîrªåtma∫åvå hi ∫avanti pråñino £ ja∂åß ca müÛå˙ parivartamånå˙ ™120™
pada1 = dîrªåtma∫åvå hi
pada2 = ∫avanti pråñino ja∂åß ca müÛå˙ parivartamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.132038
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27501;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = dîrªåtma∫åvå hi ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;

pada2 = pråñino ja∂åß ca müÛå˙ parivartamånå˙
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851– 253 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = dîrªåtma∫åvå hi ∫avanti pråñino
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ja∂åß ca müÛå˙ parivartamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = dîrªåtma∫åvå hi ∫avanti pråñino ja∂åß ca pada2 = müÛå˙ parivartamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.829323;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277742;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apådakå ∫onti ca ko∂asakkino £ vi˚ådyamånå bahupråñiko†i∫i˙ ¡**********
pada1 = apådakå ∫onti ca ko∂asakkino
pada2 = vi˚ådyamånå bahupråñiko†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 17.001163
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.016829;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = apådakå ∫onti ca ko∂asakkino
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vi˚ådyamånå bahupråñiko†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003121
for pada 2 = 17.999142;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudåruñåµ te anu∫onti vedanåµ £ k≈ipitva sütraµ idam evarüpam ™121™
**********
pada1 = sudåruñåµ te anu∫onti
pada2 = vedanåµ k≈ipitva sütraµ idam evarüpam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sudåruñåµ te anu∫onti vedanåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = k≈ipitva sütraµ idam evarüpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sudåruñåµ te anu∫onti vedanåµ k≈ipitva
pada2 = sütraµ idam evarüpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈åtma∫åvaµ ca yadå la∫ante £ te kuñ∂akå la©gaka ∫onti tatra ¡**********
pada1 = puru≈åtma∫åvaµ ca yadåpada2 = la∫ante te kuñ∂akå la©gaka ∫onti tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
– 254 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = puru≈åtma∫åvaµ ca yadåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = la∫ante te kuñ∂akå la©gaka ∫onti tatra
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = puru≈åtma∫åvaµ ca yadåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = la∫ante te kuñ∂akå la©gaka ∫onti tatra
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = puru≈åtma∫åvaµ ca yadå la∫ante
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = te kuñ∂akå la©gaka ∫onti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈åtma∫åvaµ ca yadå la∫ante
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te kuñ∂akå la©gaka ∫onti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈åtma∫åvaµ ca yadå la∫ante
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = te kuñ∂akå la©gaka ∫onti tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kubjå¥a kåñå ca ja∂å jaªanyå £ aßraddaΩantå ima sütra mahyam ™122™
pada1 = kubjå¥a kåñå ca
pada2 = ja∂å jaªanyå aßraddaΩantå ima sütra mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = kubjå¥a kåñå ca ja∂åSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = jaªanyå aßraddaΩantå ima sütra mahyam
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = kubjå¥a kåñå ca ja∂å jaªanyåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aßraddaΩantå ima sütra mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apratyanîyåß ca ∫avanti loke £ pütî mu˚åt te≈a pravåti ganΩa˙ ¡pada1 = apratyanîyåß ca
pada2 = ∫avanti loke pütî mu˚åt te≈a pravåti ganΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.38692
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277702;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = apratyanîyåß ca ∫avantipada2 = loke pütî mu˚åt te≈a pravåti ganΩa˙– 255 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.91786
for pada 2 = 18.355408;
for pada 2 = None!

pada1 = apratyanîyåß ca ∫avanti loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pütî mu˚åt te≈a pravåti ganΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = apratyanîyåß ca ∫avanti loke pütîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = mu˚åt te≈a pravåti ganΩa˙Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9738
for pada 2 = 14.018718;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = apratyanîyåß ca ∫avanti loke pütî mu˚åtpada2 = te≈a pravåti ganΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.837715;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yak≈agraho ukrami te≈a kåye £ aßraddaΩantån' ima budΩaboΩim ™123™
**********
pada1 = yak≈agraho ukrami te≈apada2 = kåye aßraddaΩantån' ima budΩaboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = yak≈agraho ukrami te≈aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kåye aßraddaΩantån' ima budΩaboΩimSyll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = yak≈agraho ukrami te≈a kåyeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aßraddaΩantån' ima budΩaboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
daridrakå pre≈añakårakåß ca £ upas¥åyakå nitya parasya durbalå˙ ¡**********
pada1 = daridrakå pre≈añakårakåß ca
pada2 = upas¥åyakå nitya parasya durbalå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 23.23619
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 19.185354;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åbåΩa te≈åµ bahukåß ca ∫onti £ anå¥a∫ütå viharanti loke ™124™
pada1 = åbåΩa te≈åµ bahukåß
pada2 = ca ∫onti anå¥a∫ütå viharanti loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.847368
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.267345;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 256 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = åbåΩa te≈åµ bahukåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫onti anå¥a∫ütå viharanti loke
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894533
for pada 2 = 19.130844;
for pada 2 = None!

pada1 = åbåΩa te≈åµ bahukåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫onti anå¥a∫ütå viharanti loke
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.120089
for pada 2 = 19.800505;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = åbåΩa te≈åµ bahukåß ca ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anå¥a∫ütå viharanti loke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasy⁄va te tatra karonti sevanåm £ adåtukåmo ∫avatî sa te≈åm ¡pada1 = yasy⁄va te tatra
pada2 = karonti sevanåm adåtukåmo ∫avatî sa te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.857258
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274853;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yasy⁄va te tatra karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sevanåm adåtukåmo ∫avatî sa te≈åmSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

pada1 = yasy⁄va te tatra karonti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sevanåm adåtukåmo ∫avatî sa te≈åmSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yasy⁄va te tatra karonti sevanåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = adåtukåmo ∫avatî sa te≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dattaµ pi co naßyati k≈ipram eva £ πalaµ hi påpasya im' evarüpam ™125™
**********
pada1 = dattaµ pi co naßyati k≈ipram eva
pada2 = πalaµ hi påpasya im' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = dattaµ pi co naßyati k≈ipram eva πalaµpada2 = hi påpasya im' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.597027;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227257;
for pada 2 = 12.980888;– 257 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = dattaµ pi co naßyati k≈ipram eva πalaµ hi
pada2 = påpasya im' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.807623;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.26405;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[3]96.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yac cåpi te tatra la∫anti €≈aΩaµ £ suyuktarüpaµ kußalehi dattaµ ¡pada1 = yac cåpi te tatra
pada2 = la∫anti €≈aΩaµ suyuktarüpaµ kußalehi dattaµSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.857258
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274853;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yac cåpi te tatra la∫anti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = €≈aΩaµ suyuktarüpaµ kußalehi dattaµSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

pada1 = yac cåpi te tatra la∫anti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = €≈aΩaµ suyuktarüpaµ kußalehi dattaµSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yac cåpi te tatra la∫anti €≈aΩaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = suyuktarüpaµ kußalehi dattaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tenåpi te≈åµ ruju ∫üya varΩate £ so vyåΩir antaµ na kadåci gacçati ™126™
**********
pada1 = tenåpi te≈åµ ruju ∫üya
pada2 = varΩate so vyåΩir antaµ na kadåci gacçati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.120756
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277685;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = tenåpi te≈åµ ruju ∫üya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = varΩate so vyåΩir antaµ na kadåci gacçati
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.120756
for pada 2 = 19.277685;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tenåpi te≈åµ ruju ∫üya varΩate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = so vyåΩir antaµ na kadåci gacçati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = tenåpi te≈åµ ruju ∫üya varΩate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;

pada2 = so vyåΩir antaµ na kadåci gacçati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 258 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = tenåpi te≈åµ ruju ∫üya varΩate so vyåΩir pada2 = antaµ na kadåci gacçati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyehi c€ryåñi k®tåni ∫onti £ ∂amarå¥a ∂imbås ta¥a vigrahåß ca ¡pada1 = anyehi c€ryåñi
pada2 = k®tåni ∫onti ∂amarå¥a ∂imbås ta¥a vigrahåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.528145
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274519;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anyehi c€ryåñi k®tåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫onti ∂amarå¥a ∂imbås ta¥a vigrahåß ca
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

pada1 = anyehi c€ryåñi k®tåni
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫onti ∂amarå¥a ∂imbås ta¥a vigrahåß ca
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = anyehi c€ryåñi k®tåni ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∂amarå¥a ∂imbås ta¥a vigrahåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = anyehi c€ryåñi k®tåni ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∂amarå¥a ∂imbås ta¥a vigrahåß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anyehi c€ryåñi k®tåni ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∂amarå¥a ∂imbås ta¥a vigrahåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = anyehi c€ryåñi k®tåni ∫onti ∂amarå¥apada2 = ∂imbås ta¥a vigrahåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dravyåpahåråß ca k®tås ta¥åny⁄r £ nipatanti tasyopari påpakarmaña˙ ™127™
pada1 = dravyåpahåråß ca
pada2 = k®tås ta¥åny⁄r nipatanti tasyopari påpakarmaña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;– 259 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

pada1 = dravyåpahåråß ca k®tåsSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ta¥åny⁄r nipatanti tasyopari påpakarmaña˙Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 32.26915
for pada 2 = 19.27698;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = dravyåpahåråß ca k®tås ta¥åny⁄r
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nipatanti tasyopari påpakarmaña˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = dravyåpahåråß ca k®tås ta¥åny⁄r
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nipatanti tasyopari påpakarmaña˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = dravyåpahåråß ca k®tås ta¥åny⁄r
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nipatanti tasyopari påpakarmaña˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = dravyåpahåråß ca k®tås ta¥åny⁄r
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nipatanti tasyopari påpakarmaña˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = dravyåpahåråß ca k®tås ta¥åny⁄r nipatantipada2 = tasyopari påpakarmaña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na jåtu so paßyati lokanå¥aµ £ narendraråjaµ mahi ßåsamånam ¡**********
pada1 = na jåtu so paßyati lokanå¥aµpada2 = narendraråjaµ mahi ßåsamånam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasyåk≈ane≈v eva hi våsu ∫oti £ imåµ k≈ipitvå mama budΩanetrîm ™128™
pada1 = tasyåk≈ane≈v eva
pada2 = hi våsu ∫oti imåµ k≈ipitvå mama budΩanetrîm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = tasyåk≈ane≈v eva hi våsuSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;

pada2 = ∫oti imåµ k≈ipitvå mama budΩanetrîm
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894533– 260 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = 19.130844;
for pada 2 = None!

pada1 = tasyåk≈ane≈v eva hi våsuSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti imåµ k≈ipitvå mama budΩanetrîm
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.120089
for pada 2 = 19.800505;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tasyåk≈ane≈v eva hi våsu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imåµ k≈ipitvå mama budΩanetrîm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåpi so Ωarma ß®ñoti bålo £ baΩiraß ca so ∫oti acetanaß ca ¡**********
pada1 = na cåpi so Ωarma ß®ñoti
pada2 = bålo baΩiraß ca so ∫oti acetanaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 29.488266
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.26538;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na cåpi so Ωarma ß®ñoti båloSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = baΩiraß ca so ∫oti acetanaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = na cåpi so Ωarma ß®ñoti båloSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = baΩiraß ca so ∫oti acetanaß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na cåpi so Ωarma ß®ñoti båloSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = baΩiraß ca so ∫oti acetanaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = na cåpi so Ωarma ß®ñoti bålo baΩiraß pada2 = ca so ∫oti acetanaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.833157;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.261694;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = na cåpi so Ωarma ß®ñoti bålo baΩiraß ca
pada2 = so ∫oti acetanaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
k≈ipitva boΩîm imam evarüpåm £ upaßånti tasyå na kadåci ∫oti ™129™
**********
pada1 = k≈ipitva boΩîm imam evarüpåm
pada2 = upaßånti tasyå na kadåci ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
– 261 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈ipitva boΩîm imam evarüpåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upaßånti tasyå na kadåci ∫oti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k≈ipitva boΩîm imam evarüpåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upaßånti tasyå na kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈ipitva boΩîm imam evarüpåm upaßånti
pada2 = tasyå na kadåci ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sahasranekå nayutåﬁ ca ∫üya˙ £ kalpåna ko†yo ya¥a ga©gavålikå˙ ¡pada1 = sahasranekå nayutåﬁ
pada2 = ca ∫üya˙ kalpåna ko†yo ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.95981
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277756;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sahasranekå nayutåﬁ ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫üya˙ kalpåna ko†yo ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.68114
for pada 2 = 19.271643;
for pada 2 = None!

pada1 = sahasranekå nayutåﬁ ca ∫üya˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kalpåna ko†yo ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = sahasranekå nayutåﬁ ca ∫üya˙ kalpåna
pada2 = ko†yo ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ja∂åtma∫åvo vikalaß ca ∫oti £ k≈ipitva sütraµ imu påpakaµ πalam ™130™
pada1 = ja∂åtma∫åvo vikalaßpada2 = ca ∫oti k≈ipitva sütraµ imu påpakaµ πalam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.02514
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277287;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ja∂åtma∫åvo vikalaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;

pada2 = ∫oti k≈ipitva sütraµ imu påpakaµ πalam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.37674– 262 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 19.259157;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ja∂åtma∫åvo vikalaß ca ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈ipitva sütraµ imu påpakaµ πalam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ja∂åtma∫åvo vikalaß ca ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈ipitva sütraµ imu påpakaµ πalam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ja∂åtma∫åvo vikalaß ca ∫oti k≈ipitvapada2 = sütraµ imu påpakaµ πalam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
udyåna∫ümî narako 'sya ∫oti £ niveßanaµ tasya apåya∫ümi˙ ¡pada1 = udyåna∫ümî narako
pada2 = 'sya ∫oti niveßanaµ tasya apåya∫ümi˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = udyåna∫ümî narako 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti niveßanaµ tasya apåya∫ümi˙
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894516
for pada 2 = 18.08114;
for pada 2 = None!

pada1 = udyåna∫ümî narako 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti niveßanaµ tasya apåya∫ümi˙
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = udyåna∫ümî narako 'sya ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = niveßanaµ tasya apåya∫ümi˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::˚arasükarå kro≈†uka∫ümisücakå˙ £ prati≈Áitasyeha ∫avanti nityam ™131™
******************************
pada1 = ˚arasükarå kro≈†uka∫ümisücakå˙ pada2 = prati≈Áitasyeha ∫avanti nityam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh– 263 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ˚arasükarå kro≈†uka∫ümisücakå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prati≈Áitasyeha ∫avanti nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ˚arasükarå kro≈†uka∫ümisücakå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prati≈Áitasyeha ∫avanti nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
manu≈ya∫åvatvam upetya cåpi £ anΩatva baΩiratva ja∂atvam eti ¡**********
pada1 = manu≈ya∫åvatvam upetya
pada2 = cåpi anΩatva baΩiratva ja∂atvam eti
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.72165
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.121132;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = manu≈ya∫åvatvam upetya cåpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anΩatva baΩiratva ja∂atvam eti
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.630793
for pada 2 = 17.000927;
for pada 2 = None!

pada1 = manu≈ya∫åvatvam upetya cåpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anΩatva baΩiratva ja∂atvam eti
Syll = ∞∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = manu≈ya∫åvatvam upetya cåpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anΩatva baΩiratva ja∂atvam eti
Syll = ∞∞¶¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.99864
for pada 2 = 17.009756;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = manu≈ya∫åvatvam upetya cåpi anΩatva
pada2 = baΩiratva ja∂atvam eti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 44.876087
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 11.99255;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parapre≈ya so ∫oti daridra nityaµ £ tatkåli tasyå∫arañån' imåni ™132™
pada1 = parapre≈ya so ∫oti
pada2 = daridra nityaµ tatkåli tasyå∫arañån' imåni
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = parapre≈ya so ∫oti daridra nityaµ
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.1895;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tatkåli tasyå∫arañån' imåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parapre≈ya so ∫oti daridra nityaµ tatkåli

pada2 = tasyå∫arañån' imåni
– 264 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 27.16853;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.25505;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vastråñi co vyåΩaya ∫onti tasya £ vrañåna ko†înayutåß ca kåye ¡**********
pada1 = vastråñi co vyåΩaya ∫onti
pada2 = tasya vrañåna ko†înayutåß ca kåyeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = vastråñi co vyåΩaya ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tasya vrañåna ko†înayutåß ca kåyeSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vastråñi co vyåΩaya ∫onti tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vrañåna ko†înayutåß ca kåyeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vastråñi co vyåΩaya ∫onti tasya vrañåna
pada2 = ko†înayutåß ca kåyeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicarcikå kañ∂u ta¥⁄va påmå £ ku≈Áaµ kilåsaµ ta¥a åmaganΩa˙ ™133™
**********
pada1 = vicarcikå kañ∂u ta¥⁄va
pada2 = påmå ku≈Áaµ kilåsaµ ta¥a åmaganΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = vicarcikå kañ∂u ta¥⁄va påmåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ku≈Áaµ kilåsaµ ta¥a åmaganΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicarcikå kañ∂u ta¥⁄va påmå ku≈Áaµpada2 = kilåsaµ ta¥a åmaganΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[3]97.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
satkåyad®≈†iß ca ªanåsya ∫oti £ udîryate kroΩabalaµ ca tasya ¡pada1 = satkåyad®≈†iß ca
pada2 = ªanåsya ∫oti udîryate kroΩabalaµ ca tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 265 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = satkåyad®≈†iß ca ªanåsya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti udîryate kroΩabalaµ ca tasya
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894516
for pada 2 = 18.08114;
for pada 2 = None!

pada1 = satkåyad®≈†iß ca ªanåsya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti udîryate kroΩabalaµ ca tasya
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = satkåyad®≈†iß ca ªanåsya ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udîryate kroΩabalaµ ca tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa»ågu tasyåti∫®ßaµ ca ∫oti £ tiryåña yonî≈u ca so sadå ramî ™134™
pada1 = sa»ågu tasyåti∫®ßaµpada2 = ca ∫oti tiryåña yonî≈u ca so sadå ramîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.339617
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277739;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sa»ågu tasyåti∫®ßaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti tiryåña yonî≈u ca so sadå ramîSyll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055
for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

pada1 = sa»ågu tasyåti∫®ßaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti tiryåña yonî≈u ca so sadå ramîSyll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055
for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

pada1 = sa»ågu tasyåti∫®ßaµ ca ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tiryåña yonî≈u ca so sadå ramîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = sa»ågu tasyåti∫®ßaµ ca ∫oti tiryåña
pada2 = yonî≈u ca so sadå ramîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saced ahaµ ßårisutådya tasya £ paripürñakalpaµ pravadeya do≈ån ¡**********
pada1 = saced ahaµ ßårisutådya
pada2 = tasya paripürñakalpaµ pravadeya do≈ånSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.71644
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.265156;– 266 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

**********
pada1 = saced ahaµ ßårisutådya tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripürñakalpaµ pravadeya do≈ånSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = saced ahaµ ßårisutådya tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripürñakalpaµ pravadeya do≈ånSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saced ahaµ ßårisutådya tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripürñakalpaµ pravadeya do≈ånSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo hî mamå etu k≈ipeya sütraµ £ paryantu do≈åña na ßakya gantum ™135™
pada1 = yo hî mamå etu
pada2 = k≈ipeya sütraµ paryantu do≈åña na ßakya gantum
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = yo hî mamå etu k≈ipeya
pada2 = sütraµ paryantu do≈åña na ßakya gantum
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = yo hî mamå etu k≈ipeya sütraµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paryantu do≈åña na ßakya gantum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yo hî mamå etu k≈ipeya sütraµ paryantu
pada2 = do≈åña na ßakya gantum
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµpaßyamåno idam eva cår¥aµ £ tvåµ saµdißåmî ahu ßåriputra ¡**********
pada1 = saµpaßyamåno idam eva
pada2 = cår¥aµ tvåµ saµdißåmî ahu ßåriputra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = saµpaßyamåno idam eva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cår¥aµ tvåµ saµdißåmî ahu ßåriputra
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!
– 267 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = saµpaßyamåno idam eva cår¥aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tvåµ saµdißåmî ahu ßåriputra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::må h⁄va tvaµ bålajanasya agrato £ ∫å≈i≈yase sütram im' evarüpam ™136™
**********
pada1 = må h⁄va tvaµ bålajanasya
pada2 = agrato ∫å≈i≈yase sütram im' evarüpam
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = må h⁄va tvaµ bålajanasya agrato
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫å≈i≈yase sütram im' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye tü iha vyakta bahußrutåß ca £ sm®timanta ye pañ∂ita jˆånavanta˙ ¡pada1 = ye tü iha vyakta
pada2 = bahußrutåß ca sm®timanta ye pañ∂ita jˆånavanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.085163
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275194;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = ye tü iha vyakta bahußrutåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sm®timanta ye pañ∂ita jˆånavanta˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257818
for pada 2 = 18.012352;
for pada 2 = None!

pada1 = ye tü iha vyakta bahußrutåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sm®timanta ye pañ∂ita jˆånavanta˙Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye tü iha vyakta bahußrutåß ca sm®timanta
pada2 = ye pañ∂ita jˆånavanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = ye tü iha vyakta bahußrutåß ca sm®timanta ye pada2 = pañ∂ita jˆånavanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 31.254786;
for pada 2 = 47.01342
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276672;
for pada 2 = 10.971975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye pras¥itå uttamam agraboΩiµ £ tåˆ ßråvayes tvaµ paramår¥am etat ™137™
pada1 = ye pras¥itå uttamam agraboΩiµpada2 = tåˆ ßråvayes tvaµ paramår¥am etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 268 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†åß ca yehî bahubudΩako†ya˙ £ kußalaµ ca y⁄ ropitam aprameyam ¡**********
pada1 = d®≈†åß ca yehî bahubudΩako†ya˙pada2 = kußalaµ ca y⁄ ropitam aprameyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†åß ca yehî bahubudΩako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kußalaµ ca y⁄ ropitam aprameyam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = d®≈†åß ca yehî bahubudΩako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kußalaµ ca y⁄ ropitam aprameyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†åß ca yehî bahubudΩako†ya˙ kußalaµpada2 = ca y⁄ ropitam aprameyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.78992;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275064;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = d®≈†åß ca yehî bahubudΩako†ya˙ kußalaµ ca pada2 = y⁄ ropitam aprameyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩyåßayaß cå d®Ûa ye≈a ca syåt £ tåˆ ßråvayes tvaµ paramår¥am etat ™138™
**********
pada1 = aΩyåßayaß cå d®Ûa ye≈apada2 = ca syåt tåˆ ßråvayes tvaµ paramår¥am etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = aΩyåßayaß cå d®Ûa ye≈aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ca syåt tåˆ ßråvayes tvaµ paramår¥am etat
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = aΩyåßayaß cå d®Ûa ye≈a ca syåtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tåˆ ßråvayes tvaµ paramår¥am etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye vîryavanta˙ sada m⁄tracittå £ ∫åventi m⁄trîm iha dîrªaråtram ¡pada1 = ye vîryavanta˙ sada m⁄tracittå
pada2 = ∫åventi m⁄trîm iha dîrªaråtram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;– 269 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye vîryavanta˙ sada m⁄tracittå ∫åventi
pada2 = m⁄trîm iha dîrªaråtram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uts®≈†akåyå ta¥a jîvite ca £ te≈åm idaµ sütra ∫añe˙ samîk≈am ™139™
**********
pada1 = uts®≈†akåyå ta¥a jîvite ca
pada2 = te≈åm idaµ sütra ∫añe˙ samîk≈amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = uts®≈†akåyå ta¥a jîvite ca te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = idaµ sütra ∫añe˙ samîk≈amSyll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyonyasaµkalpa sag€ravåß ca £ ye≈åµ ca bålehi na saﬂtavo 'sti ¡pada1 = anyonyasaµkalpa
pada2 = sag€ravåß ca ye≈åµ ca bålehi na saﬂtavo 'sti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anyonyasaµkalpa sag€ravåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye≈åµ ca bålehi na saﬂtavo 'sti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anyonyasaµkalpa sag€ravåß ca ye≈åµpada2 = ca bålehi na saﬂtavo 'sti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = anyonyasaµkalpa sag€ravåß ca ye≈åµ ca
pada2 = bålehi na saﬂtavo 'sti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi tu≈†å girikandare≈u £ tåˆ ßråvayes tvaµ ida sütra ∫adrakam ™140™
********************
pada1 = ye cåpi tu≈†å girikandare≈u
pada2 = tåˆ ßråvayes tvaµ ida sütra ∫adrakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = ye cåpi tu≈†å girikandare≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11

pada2 = tåˆ ßråvayes tvaµ ida sütra ∫adrakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
– 270 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ye cåpi tu≈†å girikandare≈u tåˆSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ßråvayes tvaµ ida sütra ∫adrakam
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********§[3]98.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalyåñamitråﬁ ca ni≈evamåñå˙ £ påpåﬁ ca mitrån parivarjayantå˙ ¡pada1 = kalyåñamitråﬁ ca
pada2 = ni≈evamåñå˙ påpåﬁ ca mitrån parivarjayantå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = kalyåñamitråﬁ ca ni≈evamåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = påpåﬁ ca mitrån parivarjayantå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kalyåñamitråﬁ ca ni≈evamåñå˙ påpåﬁ ca
pada2 = mitrån parivarjayantå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yån îd®ßån paßyasi budΩaputråﬂ £ te≈åm idaµ sütra prakåßayesi ™141™
pada1 = yån îd®ßån paßyasi budΩaputråﬂpada2 = te≈åm idaµ sütra prakåßayesi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yån îd®ßån paßyasi budΩaputråﬂ te≈åm
pada2 = idaµ sütra prakåßayesi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = yån îd®ßån paßyasi budΩaputråﬂ te≈åm idaµ pada2 = sütra prakåßayesi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.837715;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
acçidraßîlå mañiratnasåd®ßå £ v⁄pulyasütråña parigrahe s¥itå˙ ¡pada1 = acçidraßîlå mañiratnasåd®ßå
pada2 = v⁄pulyasütråña parigrahe s¥itå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 271 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
paßyesi yån îd®ßabudΩaputråﬂ £ te≈ågrata˙ sütram idaµ vadesi ™142™
pada1 = paßyesi yån îd®ßabudΩaputråﬂpada2 = te≈ågrata˙ sütram idaµ vadesi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::akroΩanå ye sada årjavåß ca £ k®påsamanvågata sarvapråñi≈u ¡********************
pada1 = akroΩanå ye sada årjavåß ca
pada2 = k®påsamanvågata sarvapråñi≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 22.064436
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.969807;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = akroΩanå ye sada årjavåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®påsamanvågata sarvapråñi≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.03037
for pada 2 = 18.00665;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sag€ravå ye sugatasya antike £ te≈ågrata˙ sütram idaµ vadesi ™143™
**********
pada1 = sag€ravå ye sugatasya
pada2 = antike te≈ågrata˙ sütram idaµ vadesi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = sag€ravå ye sugatasya antike
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te≈ågrata˙ sütram idaµ vadesi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo Ωarmu ∫å≈e pari≈åya maΩye £ asa©gapråpto vadi yuktamånasa˙ ¡**********
pada1 = yo Ωarmu ∫å≈e pari≈åya
pada2 = maΩye asa©gapråpto vadi yuktamånasa˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.32165
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27028;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = yo Ωarmu ∫å≈e pari≈åya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = maΩye asa©gapråpto vadi yuktamånasa˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.32165
for pada 2 = 19.27028;
for pada 2 = None!

pada1 = yo Ωarmu ∫å≈e pari≈åya maΩyeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = asa©gapråpto vadi yuktamånasa˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.942272
for pada 2 = 18.017033;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄s £ tasyeda sütraµ upadarßayesi ™144™
pada1 = d®≈†åntako†înayut⁄rpada2 = anek⁄s tasyeda sütraµ upadarßayesi– 272 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄s
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tasyeda sütraµ upadarßayesi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄s tasyeda
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sütraµ upadarßayesi
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mürΩnåˆjaliµ yaß ca karoti badΩvå £ sarvajˆa∫åvaµ parimårgamåña˙ ¡pada1 = mürΩnåˆjaliµ yaß ca
pada2 = karoti badΩvå sarvajˆa∫åvaµ parimårgamåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = mürΩnåˆjaliµ yaß ca karoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = badΩvå sarvajˆa∫åvaµ parimårgamåña˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = mürΩnåˆjaliµ yaß ca karoti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = badΩvå sarvajˆa∫åvaµ parimårgamåña˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = mürΩnåˆjaliµ yaß ca karoti badΩvå pada2 = sarvajˆa∫åvaµ parimårgamåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dißo daßa yo 'pi ca ca©krameta £ su∫å≈itaµ ∫ik≈u gave≈amåña˙ ™145™
**********
pada1 = dißo daßa yo 'pi ca ca©krameta
pada2 = su∫å≈itaµ ∫ik≈u gave≈amåña˙
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.240185;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 14.973031;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::v⁄pulyasütråñi ca Ωårayeta £ na cåsya rucyanti kadåcid anye ¡pada1 = v⁄pulyasütråñi
pada2 = ca Ωårayeta na cåsya rucyanti kadåcid anye
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********– 273 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = v⁄pulyasütråñi ca Ωårayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåsya rucyanti kadåcid anye
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = v⁄pulyasütråñi ca Ωårayeta na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = cåsya rucyanti kadåcid anye
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

pada1 = v⁄pulyasütråñi ca Ωårayeta na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cåsya rucyanti kadåcid anye
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

pada1 = v⁄pulyasütråñi ca Ωårayeta na cåsya pada2 = rucyanti kadåcid anye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekåµ pi gå¥åµ na ca Ωåraye 'nyata˙ £ saﬁråvayes tvaµ varasütram etat ™146™
pada1 = ekåµ pi gå¥åµ na
pada2 = ca Ωåraye 'nyata˙ saﬁråvayes tvaµ varasütram etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ekåµ pi gå¥åµ na ca Ωåraye 'nyata˙ pada2 = saﬁråvayes tvaµ varasütram etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh§[3]99.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågatasya ya¥a Ωåtu Ωårayet £ ta¥⁄va yo mårgati koci taµ nara˙ ¡**********
pada1 = ta¥ågatasya ya¥a Ωåtu
pada2 = Ωårayet ta¥⁄va yo mårgati koci taµ nara˙Syll = ¶∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 44.05153;
for pada 2 = 27.63286
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999953;
for pada 2 = 19.277224;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = ta¥ågatasya ya¥a Ωåtu
Syll = ¶∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωårayet ta¥⁄va yo mårgati koci taµ nara˙Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.63286
for pada 2 = 19.277224;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ta¥ågatasya ya¥a Ωåtu Ωårayet
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.002024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.978064;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ta¥⁄va yo mårgati koci taµ nara˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati– 274 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = ta¥ågatasya ya¥a Ωåtu Ωårayet
Syll = ¶∞¶∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276659;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.006216;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ta¥⁄va yo mårgati koci taµ nara˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ta¥ågatasya ya¥a Ωåtu Ωårayet ta¥⁄va
pada2 = yo mårgati koci taµ nara˙Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.30945;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.156778;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
emeva yo mårgati sütram îd®ßaµ £ la∫itva ca mürΩani Ωårayeta ™147™
**********
pada1 = emeva yo mårgati sütram
pada2 = îd®ßaµ la∫itva ca mürΩani Ωårayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.235786
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.100359;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = emeva yo mårgati sütram
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = îd®ßaµ la∫itva ca mürΩani Ωårayeta
Syll = ∞¶∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.235786
for pada 2 = 19.100359;
for pada 2 = None!

pada1 = emeva yo mårgati sütram îd®ßaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = la∫itva ca mürΩani Ωårayeta
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.240185
for pada 2 = 14.973031;
for pada 2 = None!

pada1 = emeva yo mårgati sütram îd®ßaµ la∫itva
pada2 = ca mürΩani Ωårayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.904003
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 11.025905;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::anye≈u sütre≈u na kadåci cintå £ lokåyat⁄r anyatar⁄ß ca ßåstr⁄˙ ¡pada1 = anye≈u sütre≈upada2 = na kadåci cintå lokåyat⁄r anyatar⁄ß ca ßåstr⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.937828
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.120531;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = anye≈u sütre≈u na kadåci cintå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.67944;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.02613;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = lokåyat⁄r anyatar⁄ß ca ßåstr⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anye≈u sütre≈u na kadåci cintå
Syll = ∞∞¶∞∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;

pada2 = lokåyat⁄r anyatar⁄ß ca ßåstr⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;– 275 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = anye≈u sütre≈u na kadåci cintå
Syll = ∞∞¶∞∞¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = lokåyat⁄r anyatar⁄ß ca ßåstr⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bålåna etåd®ßa ∫onti gocarås £ tåﬂ tvaµ vivarjitva prakåßayer idam ™148™
**********
pada1 = bålåna etåd®ßa ∫onti
pada2 = gocarås tåﬂ tvaµ vivarjitva prakåßayer idam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.813334
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277697;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = bålåna etåd®ßa ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = gocarås tåﬂ tvaµ vivarjitva prakåßayer idam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.813334
for pada 2 = 19.277697;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = bålåna etåd®ßa ∫onti gocarås
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tåﬂ tvaµ vivarjitva prakåßayer idam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.25327
for pada 2 = 19.016827;
for pada 2 = None!

pada1 = bålåna etåd®ßa ∫onti gocarås
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tåﬂ tvaµ vivarjitva prakåßayer idam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = bålåna etåd®ßa ∫onti gocarås tåﬂ tvaµpada2 = vivarjitva prakåßayer idam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 10.003697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 14.994423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pürñaµ pi kalpaµ ahu ßåriputra £ vadeyam åkårasahasrako†ya˙ ¡**********
pada1 = pürñaµ pi kalpaµ ahu ßåriputra
pada2 = vadeyam åkårasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pürñaµ pi kalpaµ ahu ßåriputra vadeyam
pada2 = åkårasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye pras¥itå uttamam agraboΩiµ £ te≈ågrata˙ sütram idaµ vadesi ™149™
pada1 = ye pras¥itå uttamam agraboΩiµpada2 = te≈ågrata˙ sütram idaµ vadesi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 276 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[4]100.¡ Kn
04 aΩimukti¡§[4]101.¡ Kn¡§[4]102.¡ Kn¡§[4]103.¡ Kn¡§[4]104.¡ Kn¡§[4]105.¡ Kn¡§[4]106.¡ Kn¡§[4]107.¡ Kn¡§[4]108.¡ Kn¡§[4]109.¡ Kn¡§[4]110.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcarya∫ütå sma ta¥åd∫utåß ca £ €dbilyapråptå sma ßruñitva ªo≈am ¡pada1 = åßcarya∫ütå sma
pada2 = ta¥åd∫utåß ca €dbilyapråptå sma ßruñitva ªo≈amSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.303495
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277441;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åßcarya∫ütå sma ta¥åd∫utåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = €dbilyapråptå sma ßruñitva ªo≈amSyll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.012892
for pada 2 = 18.989073;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sahas⁄va asmå∫ir ayaµ ta¥ådya £ manojˆaªo≈a˙ ßrutu nåyakasya ™1™
**********
pada1 = sahas⁄va asmå∫ir ayaµpada2 = ta¥ådya manojˆaªo≈a˙ ßrutu nåyakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = sahas⁄va asmå∫ir ayaµ
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ta¥ådya manojˆaªo≈a˙ ßrutu nåyakasya
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

pada1 = sahas⁄va asmå∫ir ayaµ
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ta¥ådya manojˆaªo≈a˙ ßrutu nåyakasya
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = sahas⁄va asmå∫ir ayaµ ta¥ådya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = manojˆaªo≈a˙ ßrutu nåyakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sahas⁄va asmå∫ir ayaµ ta¥ådya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;

pada2 = manojˆaªo≈a˙ ßrutu nåyakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011– 277 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sahas⁄va asmå∫ir ayaµ ta¥ådya
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = manojˆaªo≈a˙ ßrutu nåyakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißi≈†aratnåna mahantaråßir £ muhürtamåtreñ' ayam adya labΩa˙ ¡**********
pada1 = vißi≈†aratnåna mahantaråßir
pada2 = muhürtamåtreñ' ayam adya labΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na cintito nåpi kadåci prår¥itas £ taµ ßrutva åßcaryagatå sma sarve ™2™
**********
pada1 = na cintito nåpi kadåci
pada2 = prår¥itas taµ ßrutva åßcaryagatå sma sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 26.742487
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = na cintito nåpi kadåci
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = prår¥itas taµ ßrutva åßcaryagatå sma sarve
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.742487
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = na cintito nåpi kadåci prår¥itas
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.063345;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.963125;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = taµ ßrutva åßcaryagatå sma sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na cintito nåpi kadåci prår¥itas taµ ßrutva
pada2 = åßcaryagatå sma sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.443062;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277735;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[4]111.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åpi båla˙ puru≈o ∫aveta £ utplåvito bålajanena santa˙ ¡pada1 = ya¥åpi båla˙ puru≈opada2 = ∫aveta utplåvito bålajanena santa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ya¥åpi båla˙ puru≈o ∫aveta
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = utplåvito bålajanena santa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pitu˙ sakåßåtu apakrameta £ anyaµ ca deßaµ vraji so sudüram ™3™
– 278 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = pitu˙ sakåßåtu apakrameta
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anyaµ ca deßaµ vraji so sudüramSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pitu˙ sakåßåtu apakrameta anyaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca deßaµ vraji so sudüramSyll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = pitu˙ sakåßåtu apakrameta anyaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = deßaµ vraji so sudüramSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pitå ca taµ ßocati tasmi kåle £ palåyitaµ jˆåtva svakaµ hi putram ¡**********
pada1 = pitå ca taµ ßocati tasmi kålepada2 = palåyitaµ jˆåtva svakaµ hi putram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pitå ca taµ ßocati tasmi kåle palåyitaµpada2 = jˆåtva svakaµ hi putram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.818256;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßocantu so digvidißåsu haµce £ var≈åñi paˆcåßadanünakåni ™4™
**********
pada1 = ßocantu so digvidißåsu
pada2 = haµce var≈åñi paˆcåßadanünakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ßocantu so digvidißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = haµce var≈åñi paˆcåßadanünakåni
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ßocantu so digvidißåsu haµce
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = var≈åñi paˆcåßadanünakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßocantu so digvidißåsu haµce var≈åñi pada2 = paˆcåßadanünakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥å ca so putra gave≈amåño £ anyaµ mahantaµ nagaraµ hi gatvå ¡– 279 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ta¥å ca so putra gave≈amåño
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anyaµ mahantaµ nagaraµ hi gatvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
niveßanaµ måpiya tatra ti≈Áet £ samarpito kåmaguñehi paˆca∫i˙ ™5™
**********
pada1 = niveßanaµ måpiya tatra
pada2 = ti≈Áet samarpito kåmaguñehi paˆca∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.37674
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.259157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = niveßanaµ måpiya tatra ti≈Áet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samarpito kåmaguñehi paˆca∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = niveßanaµ måpiya tatra ti≈Áet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samarpito kåmaguñehi paˆca∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuµ hirañyaµ ca suvarñarüpyaµ £ Ωånyaµ Ωanaµ ßa©˚aßilåpravå∂am ¡pada1 = bahuµ hirañyaµ ca suvarñarüpyaµ pada2 = Ωånyaµ Ωanaµ ßa©˚aßilåpravå∂amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahuµ hirañyaµ ca suvarñarüpyaµ Ωånyaµ pada2 = Ωanaµ ßa©˚aßilåpravå∂amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hastî ca aßvåß ca padåtayaß ca £ gåva˙ paßüß c⁄va ta¥⁄∂akåß ca ™6™
pada1 = hastî ca aßvåß ca
pada2 = padåtayaß ca gåva˙ paßüß c⁄va ta¥⁄∂akåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hastî ca aßvåß ca padåtayaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gåva˙ paßüß c⁄va ta¥⁄∂akåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hastî ca aßvåß ca padåtayaß ca gåva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;

pada2 = paßüß c⁄va ta¥⁄∂akåß ca
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;– 280 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prayoga åyoga ta¥⁄va k≈etrå £ dåsî ca dåså bahu pre≈yavarga˙ ¡**********
pada1 = prayoga åyoga ta¥⁄va
pada2 = k≈etrå dåsî ca dåså bahu pre≈yavarga˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 22.88974
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 18.297949;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = prayoga åyoga ta¥⁄va k≈etrå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = dåsî ca dåså bahu pre≈yavarga˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prayoga åyoga ta¥⁄va k≈etrå dåsî ca pada2 = dåså bahu pre≈yavarga˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.76572;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27747;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
susatk®ta˙ pråñisahasrako†i∫î £ råjˆaß ca so valla∫u nityakålam ™7™
pada1 = susatk®ta˙ pråñisahasrako†i∫îpada2 = råjˆaß ca so valla∫u nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = susatk®ta˙ pråñisahasrako†i∫î råjˆaßSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca so valla∫u nityakålam
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = susatk®ta˙ pråñisahasrako†i∫î råjˆaß ca
pada2 = so valla∫u nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tåˆjalî tasya ∫avanti någarå £ gråme≈u ye cåpi vasanti gråmiña˙ ¡**********
pada1 = k®tåˆjalî tasya ∫avantipada2 = någarå gråme≈u ye cåpi vasanti gråmiña˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 31.42962
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27773;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = k®tåˆjalî tasya ∫avanti någarå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = gråme≈u ye cåpi vasanti gråmiña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.979605
for pada 2 = 19.002615;
for pada 2 = None!

pada1 = k®tåˆjalî tasya ∫avanti någarå gråme≈u
pada2 = ye cåpi vasanti gråmiña˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 13.975233;– 281 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = k®tåˆjalî tasya ∫avanti någarå gråme≈u ye
pada2 = cåpi vasanti gråmiña˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.394186;
for pada 2 = 47.07937
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27674;
for pada 2 = 12.004681;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuvåñijås tasya vrajanti antike £ bahühi kåryehi k®tåΩikårå˙ ™8™
pada1 = bahuvåñijås tasya
pada2 = vrajanti antike bahühi kåryehi k®tåΩikårå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 30.857258
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 19.274853;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = bahuvåñijås tasya vrajanti antike
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.889652;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.098457;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bahühi kåryehi k®tåΩikårå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahuvåñijås tasya vrajanti antike bahühi
pada2 = kåryehi k®tåΩikårå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.190811;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277393;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßo ®dΩimato nara˙ syåj £ jîrñaß ca v®dΩaß ca mahallakaß ca ¡pada1 = etåd®ßo ®dΩimato
pada2 = nara˙ syåj jîrñaß ca v®dΩaß ca mahallakaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = etåd®ßo ®dΩimato nara˙ syåjSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jîrñaß ca v®dΩaß ca mahallakaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßo ®dΩimato nara˙ syåj jîrñaß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca v®dΩaß ca mahallakaß ca
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = etåd®ßo ®dΩimato nara˙ syåj jîrñaß ca pada2 = v®dΩaß ca mahallakaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa putraßokaµ anucintayanta˙ £ k≈apeya råtriµdiva nityakålam ™9™
**********
pada1 = sa putraßokaµ anucintayanta˙
pada2 = k≈apeya råtriµdiva nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 282 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa putraßokaµ anucintayanta˙ k≈apeya
pada2 = råtriµdiva nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[4]112.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa tåd®ßo durmati mahya putra˙ £ paˆcåßa var≈å pi tadå palåyaka˙ ¡**********
pada1 = sa tåd®ßo durmati mahya
pada2 = putra˙ paˆcåßa var≈å pi tadå palåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sa tåd®ßo durmati mahya putra˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paˆcåßa var≈å pi tadå palåyaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = sa tåd®ßo durmati mahya putra˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paˆcåßa var≈å pi tadå palåyaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sa tåd®ßo durmati mahya putra˙ paˆcåßa
pada2 = var≈å pi tadå palåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ayaµ ca koßo vipulo mamåsti £ kålakriyå co mama pratyupas¥itå ™10™
pada1 = ayaµ ca koßo vipulo
pada2 = mamåsti kålakriyå co mama pratyupas¥itåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.906961
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277193;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ayaµ ca koßo vipulo mamåsti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kålakriyå co mama pratyupas¥itåSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00166
for pada 2 = 19.806034;
for pada 2 = None!

pada1 = ayaµ ca koßo vipulo mamåsti kålakriyå
pada2 = co mama pratyupas¥itåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.988783;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277021;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cåpi bålo tada tasya putro £ daridraka˙ k®pañaku nityakålam ¡– 283 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = so cåpi bålo tada tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putro daridraka˙ k®pañaku nityakålam
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.179144
for pada 2 = 19.248678;
for pada 2 = None!

pada1 = so cåpi bålo tada tasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putro daridraka˙ k®pañaku nityakålam
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.179144
for pada 2 = 19.248678;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so cåpi bålo tada tasya putro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daridraka˙ k®pañaku nityakålam
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.11876
for pada 2 = 16.018904;
for pada 2 = None!

pada1 = so cåpi bålo tada tasya putro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daridraka˙ k®pañaku nityakålam
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so cåpi bålo tada tasya putro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daridraka˙ k®pañaku nityakålam
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001091
for pada 2 = 15.985748;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so cåpi bålo tada tasya putro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daridraka˙ k®pañaku nityakålam
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.995842
for pada 2 = 15.983214;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so cåpi bålo tada tasya putro daridraka˙pada2 = k®pañaku nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 45.97773
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 9.96605;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gråmeña gråmaµ anuca©kramanta˙ £ parye≈ate ∫akta ta¥åpi co∂am ™11™
pada1 = gråmeña gråmaµ anuca©kramanta˙ pada2 = parye≈ate ∫akta ta¥åpi co∂am
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parye≈amåño 'pi kadåci kiµcil £ la∫eta kiµcit puna n⁄va kiµcit ¡pada1 = parye≈amåño 'pi
pada2 = kadåci kiµcil la∫eta kiµcit puna n⁄va kiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = parye≈amåño 'pi kadåci

pada2 = kiµcil la∫eta kiµcit puna n⁄va kiµcit– 284 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = parye≈amåño 'pi kadåci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kiµcil la∫eta kiµcit puna n⁄va kiµcit
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = parye≈amåño 'pi kadåci kiµcil
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = la∫eta kiµcit puna n⁄va kiµcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parye≈amåño 'pi kadåci kiµcil la∫eta pada2 = kiµcit puna n⁄va kiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa ßu≈yate parasarañe≈u bålo £ dadrüya kañ∂üya vidigΩagåtra˙ ™12™
********************
pada1 = sa ßu≈yate parasarañe≈u bålopada2 = dadrüya kañ∂üya vidigΩagåtra˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.118744;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.964182;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sa ßu≈yate parasarañe≈u båloSyll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dadrüya kañ∂üya vidigΩagåtra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa ßu≈yate parasarañe≈u båloSyll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000414;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.022158;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dadrüya kañ∂üya vidigΩagåtra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa ßu≈yate parasarañe≈u båloSyll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002101;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.020119;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dadrüya kañ∂üya vidigΩagåtra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa ßu≈yate parasarañe≈u bålo dadrüya pada2 = kañ∂üya vidigΩagåtra˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.625927;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223778;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so ca vrajet taµ nagaraµ yahiµ pitå £ anupürvaßo tatra gato ∫aveta ¡pada1 = so ca vrajet taµ nagaraµpada2 = yahiµ pitå anupürvaßo tatra gato ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
– 285 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 26.577986
for pada 2 = 19.237316;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = so ca vrajet taµ nagaraµ yahiµ pitåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anupürvaßo tatra gato ∫aveta
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = so ca vrajet taµ nagaraµ yahiµ pitåSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = anupürvaßo tatra gato ∫aveta
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so ca vrajet taµ nagaraµ yahiµ pitåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anupürvaßo tatra gato ∫aveta
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫aktaµ ca co∂aµ ca gave≈amåño £ niveßanaµ yatra pitu svakasya ™13™
pada1 = ∫aktaµ ca co∂aµ ca
pada2 = gave≈amåño niveßanaµ yatra pitu svakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ∫aktaµ ca co∂aµ ca gave≈amåño
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = niveßanaµ yatra pitu svakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cåpi åÛya˙ puru≈o mahåΩano £ dvårasmi si‚åsani saµni≈añña˙ ¡pada1 = so cåpi åÛya˙ puru≈opada2 = mahåΩano dvårasmi si‚åsani saµni≈añña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = so cåpi åÛya˙ puru≈o mahåΩano
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = dvårasmi si‚åsani saµni≈añña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so cåpi åÛya˙ puru≈o mahåΩano dvårasmi pada2 = si‚åsani saµni≈añña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parivårita˙ pråñißat⁄r anek⁄r £ vitåna tasya vitato 'ntarîk≈e ™14™
**********– 286 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = parivårita˙ pråñißat⁄r
pada2 = anek⁄r vitåna tasya vitato 'ntarîk≈eSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 26.422941
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.2765;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = parivårita˙ pråñißat⁄r
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = anek⁄r vitåna tasya vitato 'ntarîk≈eSyll = ¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.422941
for pada 2 = 19.2765;
for pada 2 = None!

pada1 = parivårita˙ pråñißat⁄r
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = anek⁄r vitåna tasya vitato 'ntarîk≈eSyll = ¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.422941
for pada 2 = 19.2765;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = parivårita˙ pråñißat⁄r anek⁄rSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vitåna tasya vitato 'ntarîk≈eSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parivårita˙ pråñißat⁄r anek⁄rSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vitåna tasya vitato 'ntarîk≈eSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parivårita˙ pråñißat⁄r anek⁄r vitåna
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tasya vitato 'ntarîk≈eSyll = ∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 47.043842
for pada 2 = 12.020915;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åpto janaß cåsya samantata˙ s¥ito £ Ωanaµ hirañyaµ ca gañenti kecit ¡pada1 = åpto janaß cåsya
pada2 = samantata˙ s¥ito Ωanaµ hirañyaµ ca gañenti kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = åpto janaß cåsya samantata˙ s¥ito
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωanaµ hirañyaµ ca gañenti kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åpto janaß cåsya samantata˙ s¥ito Ωanaµpada2 = hirañyaµ ca gañenti kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212944;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266846;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kecit tu le˚ån api le˚ayanti £ kecit prayogaµ ca prayojayanti ™15™
– 287 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = kecit tu le˚ån api le˚ayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kecit prayogaµ ca prayojayanti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kecit tu le˚ån api le˚ayanti kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prayogaµ ca prayojayanti
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9738
for pada 2 = 14.018718;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa§[4]113.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cå daridro tahi etu d®≈†vå £ vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam ¡**********
pada1 = so cå daridro tahi etu
pada2 = d®≈†vå vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 31.435701
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.270277;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = so cå daridro tahi etu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = d®≈†vå vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.435701
for pada 2 = 19.270277;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so cå daridro tahi etu d®≈†vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 25.10245
for pada 2 = 17.675932;
for pada 2 = None!

pada1 = so cå daridro tahi etu d®≈†vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = so cå daridro tahi etu d®≈†vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.873829
for pada 2 = 16.977926;
for pada 2 = None!

pada1 = so cå daridro tahi etu d®≈†vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00138
for pada 2 = 16.983976;
for pada 2 = Jagati

pada1 = so cå daridro tahi etu d®≈†vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vi∫ü≈itaµ g®hapatino niveßanam
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.118744
for pada 2 = 16.964182;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so cå daridro tahi etu d®≈†vå vi∫ü≈itaµpada2 = g®hapatino niveßanam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶º¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8– 288 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 46.04264
for pada 2 = 11.028933;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = so cå daridro tahi etu d®≈†vå vi∫ü≈itaµpada2 = g®hapatino niveßanam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kahiµ nu adya aham atra ågato £ råjå ayaµ ∫e≈yati råjamåtra˙ ™16™
**********
pada1 = kahiµ nu adya aham atra
pada2 = ågato råjå ayaµ ∫e≈yati råjamåtra˙
Syll = ¶∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 44.05153;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999953;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = kahiµ nu adya aham atra
Syll = ¶∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ågato råjå ayaµ ∫e≈yati råjamåtra˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = kahiµ nu adya aham atra ågato
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.002024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.978064;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = råjå ayaµ ∫e≈yati råjamåtra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kahiµ nu adya aham atra ågato råjåSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.942781;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.140837;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ayaµ ∫e≈yati råjamåtra˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
må dåni do≈aµ pi la∫eyam atra £ g®hñitva ve≈†iµ pi ca kårayeyam ¡pada1 = må dåni do≈aµ pi
pada2 = la∫eyam atra g®hñitva ve≈†iµ pi ca kårayeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = må dåni do≈aµ pi la∫eyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = atra g®hñitva ve≈†iµ pi ca kårayeyam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = må dåni do≈aµ pi la∫eyam
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = atra g®hñitva ve≈†iµ pi ca kårayeyam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = må dåni do≈aµ pi la∫eyam atra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;

pada2 = g®hñitva ve≈†iµ pi ca kårayeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;– 289 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = må dåni do≈aµ pi la∫eyam atra g®hñitva
pada2 = ve≈†iµ pi ca kårayeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anucintayanta˙ sa palåyate naro £ daridravî¥îµ parip®cçamåna˙ ™17™
******************************
pada1 = anucintayanta˙ sa palåyate naro
pada2 = daridravî¥îµ parip®cçamåna˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anucintayanta˙ sa palåyate naro
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = daridravî¥îµ parip®cçamåna˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cå Ωanî taµ svaku putra d®≈†vå £ si‚åsanas¥aß ca ∫avet prah®≈†a˙ ¡**********
pada1 = so cå Ωanî taµ svaku putra
pada2 = d®≈†vå si‚åsanas¥aß ca ∫avet prah®≈†a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = so cå Ωanî taµ svaku putra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = d®≈†vå si‚åsanas¥aß ca ∫avet prah®≈†a˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = so cå Ωanî taµ svaku putra d®≈†vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = si‚åsanas¥aß ca ∫avet prah®≈†a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa dütakån pre≈ayi tasya antike £ åne¥a etaµ puru≈aµ daridram ™18™
**********
pada1 = sa dütakån pre≈ayi tasya
pada2 = antike åne¥a etaµ puru≈aµ daridram
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = sa dütakån pre≈ayi tasya antike
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = åne¥a etaµ puru≈aµ daridram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa dütakån pre≈ayi tasya antike åne¥a pada2 = etaµ puru≈aµ daridram– 290 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samanantaraµ tehi g®hîtu so naro £ g®hîtamåtro a¥a mürcça gacçet ¡****************************************
pada1 = samanantaraµ tehi g®hîtu so naro
pada2 = g®hîtamåtro a¥a mürcça gacçet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = samanantaraµ tehi g®hîtu so naro
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = g®hîtamåtro a¥a mürcça gacçet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samanantaraµ tehi g®hîtu so naro
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = g®hîtamåtro a¥a mürcça gacçet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωruvaµ ˚u mahyaµ vaΩakå upas¥itå˙ £ kim adya co∂ena ¥a ∫ojanena vå ™19™
pada1 = Ωruvaµ ˚u mahyaµ vaΩakå
pada2 = upas¥itå˙ kim adya co∂ena ¥a ∫ojanena vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.435612
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277475;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = Ωruvaµ ˚u mahyaµ vaΩakå upas¥itå˙
pada2 = kim adya co∂ena ¥a ∫ojanena vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = Ωruvaµ ˚u mahyaµ vaΩakå upas¥itå˙ kim adyapada2 = co∂ena ¥a ∫ojanena vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
d®≈†vå ca so pañ∂itu taµ mahåΩanî £ hînåΩimukto ayu båla durmati˙ ¡pada1 = d®≈†vå ca so pañ∂itu taµpada2 = mahåΩanî hînåΩimukto ayu båla durmati˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.289558
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = d®≈†vå ca so pañ∂itu taµ mahåΩanîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;

pada2 = hînåΩimukto ayu båla durmati˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043– 291 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = d®≈†vå ca so pañ∂itu taµ mahåΩanîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = hînåΩimukto ayu båla durmati˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na ßraddaΩî mahyam imåµ vi∫ü≈itåµ £ pitå mamåyaµ ti na cåpi ßraddaΩît ™20™
pada1 = na ßraddaΩî mahyam
pada2 = imåµ vi∫ü≈itåµ pitå mamåyaµ ti na cåpi ßraddaΩîtSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = na ßraddaΩî mahyam imåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vi∫ü≈itåµ pitå mamåyaµ ti na cåpi ßraddaΩîtSyll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.369413
for pada 2 = 19.277681;
for pada 2 = None!

pada1 = na ßraddaΩî mahyam imåµ vi∫ü≈itåµpada2 = pitå mamåyaµ ti na cåpi ßraddaΩîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 22.063345
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.963125;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = na ßraddaΩî mahyam imåµ vi∫ü≈itåµ pitå mamåyaµ pada2 = ti na cåpi ßraddaΩîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 31.860996;
for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22569;
for pada 2 = 11.033598;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈åﬁ ca so tatra prayojayeta £ va©kåß ca ye kåñaka kuñÁakåß ca ¡pada1 = puru≈åﬁ ca so tatra
pada2 = prayojayeta va©kåß ca ye kåñaka kuñÁakåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = puru≈åﬁ ca so tatra prayojayeta
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.402136;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.051052;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = va©kåß ca ye kåñaka kuñÁakåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈åﬁ ca so tatra prayojayeta
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = va©kåß ca ye kåñaka kuñÁakåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈åﬁ ca so tatra prayojayeta va©kåß
pada2 = ca ye kåñaka kuñÁakåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.940624;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266148;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa– 292 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = puru≈åﬁ ca so tatra prayojayeta va©kåß ca
pada2 = ye kåñaka kuñÁakåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.296562;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.267199;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kuc⁄lakå k®≈ñaka hînasattvå˙ £ parye≈a¥å taµ naru karmakårakam ™21™
**********
pada1 = kuc⁄lakå k®≈ñaka hînasattvå˙
pada2 = parye≈a¥å taµ naru karmakårakam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = kuc⁄lakå k®≈ñaka hînasattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parye≈a¥å taµ naru karmakårakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµkåraΩånaµ imu mahya pütikam £ uccåraprasråvavinåßitaµ ca ¡**********
pada1 = saµkåraΩånaµ imu mahya
pada2 = pütikam uccåraprasråvavinåßitaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.873198
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27716;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = saµkåraΩånaµ imu mahya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pütikam uccåraprasråvavinåßitaµ ca
Syll = ∞¶¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.873198
for pada 2 = 19.27716;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = saµkåraΩånaµ imu mahya pütikam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = uccåraprasråvavinåßitaµ ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saµkåraΩånaµ imu mahya pütikam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = uccåraprasråvavinåßitaµ ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ ßoΩanår¥åya karohi karma £ dviguñaµ ca te vetanakaµ pradåsye ™22™
pada1 = taµ ßoΩanår¥åya
pada2 = karohi karma dviguñaµ ca te vetanakaµ pradåsye
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.821512
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27473;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = taµ ßoΩanår¥åya karohi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;

pada2 = karma dviguñaµ ca te vetanakaµ pradåsye
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284– 293 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = taµ ßoΩanår¥åya karohi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = karma dviguñaµ ca te vetanakaµ pradåsye
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = taµ ßoΩanår¥åya karohi karma
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dviguñaµ ca te vetanakaµ pradåsye
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = taµ ßoΩanår¥åya karohi karma
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dviguñaµ ca te vetanakaµ pradåsye
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = taµ ßoΩanår¥åya karohi karma
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dviguñaµ ca te vetanakaµ pradåsye
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = taµ ßoΩanår¥åya karohi karma dviguñaµ ca pada2 = te vetanakaµ pradåsye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[4]114.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ ªo≈a ßruñitva so naro £ ågatya saﬁoΩayi taµ pradeßam ¡pada1 = etåd®ßaµ ªo≈apada2 = ßruñitva so naro ågatya saﬁoΩayi taµ pradeßam
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßaµ ªo≈a ßruñitva
pada2 = so naro ågatya saﬁoΩayi taµ pradeßam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßaµ ªo≈a ßruñitva so naro
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ågatya saﬁoΩayi taµ pradeßam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßaµ ªo≈a ßruñitva so naro ågatya
pada2 = saﬁoΩayi taµ pradeßam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.75611;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277765;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 294 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
tatr⁄va so åvasa¥aµ ca kuryån £ niveßanasya palikuˆcike 'smin ™23™
pada1 = tatr⁄va so åvasa¥aµpada2 = ca kuryån niveßanasya palikuˆcike 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 26.543339
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.273556;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = tatr⁄va so åvasa¥aµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kuryån niveßanasya palikuˆcike 'smin
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.030771
for pada 2 = 18.064674;
for pada 2 = None!

pada1 = tatr⁄va so åvasa¥aµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kuryån niveßanasya palikuˆcike 'smin
Syll = ∞∞¶∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.375729
for pada 2 = 19.088501;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tatr⁄va so åvasa¥aµ ca kuryån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = niveßanasya palikuˆcike 'smin
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.99601
for pada 2 = 14.966774;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cå Ωanî taµ puru≈aµ nirîk≈ed £ gavåk≈a olokanakehi nityam ¡pada1 = so cå Ωanî taµ puru≈aµpada2 = nirîk≈ed gavåk≈a olokanakehi nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = so cå Ωanî taµ puru≈aµ nirîk≈ed
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gavåk≈a olokanakehi nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so cå Ωanî taµ puru≈aµ nirîk≈ed gavåk≈apada2 = olokanakehi nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînåΩimukto ayu mahya putra˙ £ saµkåraΩånaµ ßucikaµ karoti ™24™
**********
pada1 = hînåΩimukto ayu mahya
pada2 = putra˙ saµkåraΩånaµ ßucikaµ karoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = hînåΩimukto ayu mahya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putra˙ saµkåraΩånaµ ßucikaµ karoti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!
– 295 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = hînåΩimukto ayu mahya putra˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµkåraΩånaµ ßucikaµ karoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa otaritvå pi†akaµ g®hîtvå £ malinåni vastråñi ca pråvaritvå ¡pada1 = sa otaritvå pi†akaµpada2 = g®hîtvå malinåni vastråñi ca pråvaritvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.123661
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sa otaritvå pi†akaµ g®hîtvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = malinåni vastråñi ca pråvaritvå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257772
for pada 2 = 19.031393;
for pada 2 = None!

pada1 = sa otaritvå pi†akaµ g®hîtvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = malinåni vastråñi ca pråvaritvå
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa otaritvå pi†akaµ g®hîtvå malinåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vastråñi ca pråvaritvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.98023
for pada 2 = 13.973561;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upasaµkramet tasya narasya antike £ ava∫artsayanto na karo¥a karma ™25™
****************************************
pada1 = upasaµkramet tasya narasya antike pada2 = ava∫artsayanto na karo¥a karma
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dviguñaµ ca te vetanakaµ dadåmi £ dviguñaµ ca ∫üyas ta¥a pådamrak≈añam ¡**********
pada1 = dviguñaµ ca te vetanakaµpada2 = dadåmi dviguñaµ ca ∫üyas ta¥a pådamrak≈añam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.750711
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277653;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = dviguñaµ ca te vetanakaµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = dadåmi dviguñaµ ca ∫üyas ta¥a pådamrak≈añam
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.750711
for pada 2 = 19.277653;
for pada 2 = None!

pada1 = dviguñaµ ca te vetanakaµpada2 = dadåmi dviguñaµ ca ∫üyas ta¥a pådamrak≈añam– 296 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.750711
for pada 2 = 19.277653;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = dviguñaµ ca te vetanakaµ dadåmi
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dviguñaµ ca ∫üyas ta¥a pådamrak≈añam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.979605
for pada 2 = 19.002615;
for pada 2 = None!

pada1 = dviguñaµ ca te vetanakaµ dadåmi dviguñaµ ca
pada2 = ∫üyas ta¥a pådamrak≈añam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.487617;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266724;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saloña∫aktaµ ca dadåmi tu∫ya £ ßåkaµ ca ßå†iµ ca punar dadåmi ™26™
**********
pada1 = saloña∫aktaµ ca dadåmi
pada2 = tu∫ya ßåkaµ ca ßå†iµ ca punar dadåmi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274837
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.789463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = saloña∫aktaµ ca dadåmi tu∫ya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßåkaµ ca ßå†iµ ca punar dadåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saloña∫aktaµ ca dadåmi tu∫ya ßåkaµpada2 = ca ßå†iµ ca punar dadåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = saloña∫aktaµ ca dadåmi tu∫ya ßåkaµ ca
pada2 = ßå†iµ ca punar dadåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca taµ ∫artsayi tasmi kåle £ saﬁle≈ayet taµ punar eva pañ∂ita˙ ¡**********
pada1 = evaµ ca taµ ∫artsayi tasmi
pada2 = kåle saﬁle≈ayet taµ punar eva pañ∂ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = evaµ ca taµ ∫artsayi tasmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kåle saﬁle≈ayet taµ punar eva pañ∂ita˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = evaµ ca taµ ∫artsayi tasmi kålepada2 = saﬁle≈ayet taµ punar eva pañ∂ita˙– 297 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = evaµ ca taµ ∫artsayi tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saﬁle≈ayet taµ punar eva pañ∂ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::su≈Áuµ ˚alu karma karo≈i atra £ putro 'si vyaktaµ mama nåtra saﬁaya˙ ™27™
**********
pada1 = su≈Áuµ ˚alu karma karo≈ipada2 = atra putro 'si vyaktaµ mama nåtra saﬁaya˙Syll = ∞∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 45.016094;
for pada 2 = 26.507082
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995889;
for pada 2 = 19.266947;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = su≈Áuµ ˚alu karma karo≈i
Syll = ∞∞¶¶∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.957962;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = atra putro 'si vyaktaµ mama nåtra saﬁaya˙Syll = ∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.507082
for pada 2 = 19.266947;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = su≈Áuµ ˚alu karma karo≈i atra
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.8871;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.990498;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = putro 'si vyaktaµ mama nåtra saﬁaya˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = su≈Áuµ ˚alu karma karo≈i atra putropada2 = 'si vyaktaµ mama nåtra saﬁaya˙Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 23.848375;
for pada 2 = 8.992668
Neuro Value2 for pada 1 = 19.131489;
for pada 2 = 15.021201;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa**********
pada1 = su≈Áuµ ˚alu karma karo≈i atra putro 'si
pada2 = vyaktaµ mama nåtra saﬁaya˙Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.477972;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265299;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa stokastokaµ ca g®haµ praveßayet £ karmaµ ca kåråpayi taµ manu≈yam ¡pada1 = sa stokastokaµ ca
pada2 = g®haµ praveßayet karmaµ ca kåråpayi taµ manu≈yam
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = sa stokastokaµ ca g®haµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = praveßayet karmaµ ca kåråpayi taµ manu≈yam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

pada1 = sa stokastokaµ ca g®haµ praveßayet pada2 = karmaµ ca kåråpayi taµ manu≈yam– 298 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa stokastokaµ ca g®haµ praveßayet karmaµ pada2 = ca kåråpayi taµ manu≈yam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.604038;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277754;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = sa stokastokaµ ca g®haµ praveßayet karmaµ ca
pada2 = kåråpayi taµ manu≈yam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.253086;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27777;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viﬁac ca var≈åñi supüritåni £ krameña vißram∫ayi taµ naraµ sa˙ ™28™
pada1 = viﬁac ca var≈åñi
pada2 = supüritåni krameña vißram∫ayi taµ naraµ sa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = viﬁac ca var≈åñi supüritåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = krameña vißram∫ayi taµ naraµ sa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viﬁac ca var≈åñi supüritåni krameña pada2 = vißram∫ayi taµ naraµ sa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hirañyu so m€ktiku sπå†ikaµ ca £ pratißåmayît tatra niveßanasmin ¡**********
pada1 = hirañyu so m€ktiku sπå†ikaµ ca
pada2 = pratißåmayît tatra niveßanasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = hirañyu so m€ktiku sπå†ikaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratißåmayît tatra niveßanasmin
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hirañyu so m€ktiku sπå†ikaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratißåmayît tatra niveßanasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaµ ca so saµgañanåµ karoti £ ar¥aµ ca sarvaµ anucintayeta ™29™
pada1 = sarvaµ ca so saµgañanåµpada2 = karoti ar¥aµ ca sarvaµ anucintayeta– 299 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.857553
for pada 2 = 19.26585;
for pada 2 = None!

pada1 = sarvaµ ca so saµgañanåµ karoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ar¥aµ ca sarvaµ anucintayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarvaµ ca so saµgañanåµ karoti ar¥aµpada2 = ca sarvaµ anucintayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = sarvaµ ca so saµgañanåµ karoti ar¥aµ ca
pada2 = sarvaµ anucintayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[4]115.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahirΩå so tasya niveßanasya £ ku†ikåya eko vasamånu båla˙ ¡**********
pada1 = bahirΩå so tasya niveßanasya
pada2 = ku†ikåya eko vasamånu båla˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.193387;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.009857;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahirΩå so tasya niveßanasya ku†ikåya
pada2 = eko vasamånu båla˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.762276;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276047;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
daridracintåm anucintayeta £ na me 'sti etåd®ßa ∫ogu kecit ™30™
**********
pada1 = daridracintåm anucintayeta
pada2 = na me 'sti etåd®ßa ∫ogu kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = daridracintåm anucintayeta na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = me 'sti etåd®ßa ∫ogu kecit
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = daridracintåm anucintayeta na me
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.66443;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.885628;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'sti etåd®ßa ∫ogu kecit
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = daridracintåm anucintayeta na me 'sti pada2 = etåd®ßa ∫ogu kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8– 300 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::jˆåtvå ca so tasya im' evarüpam £ udårasaµjˆå∫igato mi putra˙ ¡pada1 = jˆåtvå ca so tasya
pada2 = im' evarüpam udårasaµjˆå∫igato mi putra˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = jˆåtvå ca so tasya im' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udårasaµjˆå∫igato mi putra˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa ånayitvå suh®jˆåtisaµªaµ £ niryåtayi≈yåmy ahu sarvam ar¥am ™31™
pada1 = sa ånayitvå suh®jˆåtisaµªaµpada2 = niryåtayi≈yåmy ahu sarvam ar¥am
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råjåna so n⁄gamanågaråﬁ ca £ samånayitvå bahuvåñijåﬁ ca ¡********************
pada1 = råjåna so n⁄gamanågaråﬁ
pada2 = ca samånayitvå bahuvåñijåﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = råjåna so n⁄gamanågaråﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samånayitvå bahuvåñijåﬁ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ uvåca pari≈åya maΩye £ putro mamåyaµ cira viprana≈†aka˙ ™32™
**********
pada1 = evaµ uvåca pari≈åya
pada2 = maΩye putro mamåyaµ cira viprana≈†aka˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = evaµ uvåca pari≈åya
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = maΩye putro mamåyaµ cira viprana≈†aka˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ uvåca pari≈åya
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;

pada2 = maΩye putro mamåyaµ cira viprana≈†aka˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554– 301 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = evaµ uvåca pari≈åya maΩyeSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = putro mamåyaµ cira viprana≈†aka˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = evaµ uvåca pari≈åya maΩyeSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = putro mamåyaµ cira viprana≈†aka˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::paˆcåßa var≈åñi supürñakåni £ anye c' ato viﬁatiye mi d®≈†a˙ ¡pada1 = paˆcåßa var≈åñi
pada2 = supürñakåni anye c' ato viﬁatiye mi d®≈†a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = paˆcåßa var≈åñi supürñakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anye c' ato viﬁatiye mi d®≈†a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paˆcåßa var≈åñi supürñakåni anye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = c' ato viﬁatiye mi d®≈†a˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = paˆcåßa var≈åñi supürñakåni anye c'
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ato viﬁatiye mi d®≈†a˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
amukåtu nagaråtu mam⁄≈a na≈†o £ ahaµ ca mårganta ih⁄vam ågata˙ ™33™
pada1 = amukåtu nagaråtu
pada2 = mam⁄≈a na≈†o ahaµ ca mårganta ih⁄vam ågata˙Syll = ¶¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 44.858204;
for pada 2 = 26.445189
Neuro Value2 for pada 1 = 9.958787;
for pada 2 = 19.255133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = amukåtu nagaråtu mam⁄≈a na≈†oSyll = ¶¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 23.05315;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.052292;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ahaµ ca mårganta ih⁄vam ågata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = amukåtu nagaråtu mam⁄≈a na≈†oSyll = ¶¶∞º¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.1227;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.017136;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ahaµ ca mårganta ih⁄vam ågata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh– 302 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = amukåtu nagaråtu mam⁄≈a na≈†o ahaµ ca
pada2 = mårganta ih⁄vam ågata˙Syll = ¶¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.050985;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 18.731447;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvasya dravyasya ayaµ pra∫ur me £ etasya niryåtayi sarvaße≈ata˙ ¡pada1 = sarvasya dravyasya
pada2 = ayaµ pra∫ur me etasya niryåtayi sarvaße≈ata˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = sarvasya dravyasya ayaµ
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = pra∫ur me etasya niryåtayi sarvaße≈ata˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.192545
for pada 2 = 19.277721;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = sarvasya dravyasya ayaµ pra∫ur me pada2 = etasya niryåtayi sarvaße≈ata˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = sarvasya dravyasya ayaµ pra∫ur me pada2 = etasya niryåtayi sarvaße≈ata˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sarvasya dravyasya ayaµ pra∫ur me etasya pada2 = niryåtayi sarvaße≈ata˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
karotu kåryaµ ca pitur Ωanena £ sarvaµ ku†umbaµ ca dadåmi etat ™34™
pada1 = karotu kåryaµ ca pitur
pada2 = Ωanena sarvaµ ku†umbaµ ca dadåmi etat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = karotu kåryaµ ca pitur Ωanena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarvaµ ku†umbaµ ca dadåmi etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = karotu kåryaµ ca pitur Ωanena sarvaµpada2 = ku†umbaµ ca dadåmi etat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa– 303 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcaryapråptaß ca ∫aven naro 's€ £ daridra∫åvaµ purimaµ smaritvå ¡pada1 = åßcaryapråptaß ca
pada2 = ∫aven naro 's€ daridra∫åvaµ purimaµ smaritvå
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = åßcaryapråptaß ca ∫aven
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = naro 's€ daridra∫åvaµ purimaµ smaritvå
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.473396
for pada 2 = 19.277369;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = åßcaryapråptaß ca ∫aven naro
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.218081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.344982;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 's€ daridra∫åvaµ purimaµ smaritvå
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000387
for pada 2 = 18.979792;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = åßcaryapråptaß ca ∫aven naro 's€
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daridra∫åvaµ purimaµ smaritvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînåΩimuktiµ ca pituß ca tån guñåƒl £ labΩvå ku†umbaµ su˚ito 'smi adya ™35™
pada1 = hînåΩimuktiµ ca
pada2 = pituß ca tån guñåƒl labΩvå ku†umbaµ su˚ito 'smi adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = hînåΩimuktiµ ca pituß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca tån guñåƒl labΩvå ku†umbaµ su˚ito 'smi adya
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = hînåΩimuktiµ ca pituß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tån guñåƒl labΩvå ku†umbaµ su˚ito 'smi adya
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = hînåΩimuktiµ ca pituß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tån guñåƒl labΩvå ku†umbaµ su˚ito 'smi adya
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = hînåΩimuktiµ ca pituß ca tån guñåƒl pada2 = labΩvå ku†umbaµ su˚ito 'smi adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;– 304 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = Tristubh

pada1 = hînåΩimuktiµ ca pituß ca tån guñåƒl labΩvå pada2 = ku†umbaµ su˚ito 'smi adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[4]116.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ta¥⁄va cåsmåka vinåyakena £ hînåΩimuktitva vijåniyåna ¡pada1 = ta¥⁄va cåsmåka vinåyakena
pada2 = hînåΩimuktitva vijåniyåna
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na ßråvitaµ budΩa ∫avi≈ya¥eti £ yüyaµ kila ßråvaka mahya putrå˙ ™36™
pada1 = na ßråvitaµ budΩapada2 = ∫avi≈ya¥eti yüyaµ kila ßråvaka mahya putrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = na ßråvitaµ budΩa ∫avi≈ya¥eti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yüyaµ kila ßråvaka mahya putrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåﬁ ca aΩye≈ati lokanå¥o £ ye pras¥itå uttamam agraboΩim ¡pada1 = asmåﬁ ca aΩye≈ati lokanå¥opada2 = ye pras¥itå uttamam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ vade kåßyapa mårganuttaraµ £ yaµ mårga ∫åvitva ∫aveyu budΩå˙ ™37™
pada1 = te≈åµ vade kåßyapa mårganuttaraµ pada2 = yaµ mårga ∫åvitva ∫aveyu budΩå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = te≈åµ vade kåßyapa mårganuttaraµ yaµ mårga pada2 = ∫åvitva ∫aveyu budΩå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ ca te≈åµ sugatena pre≈itå £ bahuboΩisattvåna mahåbalånåm ¡**********
pada1 = vayaµ ca te≈åµ sugatena
pada2 = pre≈itå bahuboΩisattvåna mahåbalånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 29.723022
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 19.277473;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
– 305 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = vayaµ ca te≈åµ sugatena
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pre≈itå bahuboΩisattvåna mahåbalånåm
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.723022
for pada 2 = 19.277473;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vayaµ ca te≈åµ sugatena pre≈itåSyll = ¶∞¶∞∞º∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277174;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.945965;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bahuboΩisattvåna mahåbalånåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anuttaraµ mårga pradarßayåma £ d®≈†åntahetünayutåna ko†i∫i˙ ™38™
pada1 = anuttaraµ mårga
pada2 = pradarßayåma d®≈†åntahetünayutåna ko†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 28.936937
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.261765;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = anuttaraµ mårga pradarßayåma
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = d®≈†åntahetünayutåna ko†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = anuttaraµ mårga pradarßayåma
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = d®≈†åntahetünayutåna ko†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå ca asmåka jinasya putrå £ boΩåya ∫åventi sumårgam agryam ¡pada1 = ßrutvå ca asmåka
pada2 = jinasya putrå boΩåya ∫åventi sumårgam agryam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßrutvå ca asmåka jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putrå boΩåya ∫åventi sumårgam agryam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = ßrutvå ca asmåka jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå boΩåya ∫åventi sumårgam agryam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ßrutvå ca asmåka jinasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = boΩåya ∫åventi sumårgam agryam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 306 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ßrutvå ca asmåka jinasya putrå boΩåya
pada2 = ∫åventi sumårgam agryam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te vyåkriyante ca k≈añasmi tasmin £ ∫avi≈ya¥å budΩa imasmi loke ™39™
pada1 = te vyåkriyante ca
pada2 = k≈añasmi tasmin ∫avi≈ya¥å budΩa imasmi loke
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = te vyåkriyante ca k≈añasmi
pada2 = tasmin ∫avi≈ya¥å budΩa imasmi loke
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = te vyåkriyante ca k≈añasmi tasmin
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫avi≈ya¥å budΩa imasmi loke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ karma karoma tåyina˙ £ sa»ak≈amåñå ima Ωarmakoßam ¡pada1 = etåd®ßaµ karma
pada2 = karoma tåyina˙ sa»ak≈amåñå ima Ωarmakoßam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = etåd®ßaµ karma karoma
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tåyina˙ sa»ak≈amåñå ima Ωarmakoßam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = etåd®ßaµ karma karoma
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tåyina˙ sa»ak≈amåñå ima Ωarmakoßam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = etåd®ßaµ karma karoma tåyina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sa»ak≈amåñå ima Ωarmakoßam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßayantaß ca jinåtmajånåµ £ v⁄ßvåsikas tasya ya¥å nara˙ sa˙ ™40™
pada1 = prakåßayantaß ca jinåtmajånåµpada2 = v⁄ßvåsikas tasya ya¥å nara˙ sa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 307 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
daridracintåß ca vicintayåma £ vißråñayanto ima budΩakoßam ¡pada1 = daridracintåß ca vicintayåma
pada2 = vißråñayanto ima budΩakoßam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na c⁄va prår¥ema jinasya jˆånaµ £ jinasya jˆånaµ ca prakåßayåma˙ ™41™
**********
pada1 = na c⁄va prår¥ema jinasya jˆånaµ jinasya
pada2 = jˆånaµ ca prakåßayåma˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.509668;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27773;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[4]117.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratyåtmikîµ nirv®ti kalpayåma £ etåvatå jˆånam idaµ na ∫üya˙ ¡pada1 = pratyåtmikîµ nirv®ti kalpayåma
pada2 = etåvatå jˆånam idaµ na ∫üya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåsmåka har≈o pi kadåci ∫oti £ k≈etre≈u budΩåna ßruñitva vyühån ™42™
pada1 = nåsmåka har≈o pi
pada2 = kadåci ∫oti k≈etre≈u budΩåna ßruñitva vyühån
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.908096
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277735;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nåsmåka har≈o pi kadåci
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti k≈etre≈u budΩåna ßruñitva vyühån
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.10952
for pada 2 = 19.248882;
for pada 2 = None!

pada1 = nåsmåka har≈o pi kadåci ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈etre≈u budΩåna ßruñitva vyühån
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.215731
for pada 2 = 20.045456;
for pada 2 = None!

pada1 = nåsmåka har≈o pi kadåci ∫oti k≈etre≈upada2 = budΩåna ßruñitva vyühån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 42.9899
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 15.036944;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßåntå˙ kila sarv' imi Ωarm' anåsravå £ niroΩa-utpådavivarjitåß ca ¡pada1 = ßåntå˙ kila sarv' imi Ωarm'
pada2 = anåsravå niroΩautpådavivarjitåß ca
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.01437;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 12.013636;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********– 308 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ßåntå˙ kila sarv' imi Ωarm' anåsravå
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.006916;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01778;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = niroΩautpådavivarjitåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåtra kaßcid ∫avatîha Ωarmo £ evaµ tu cintetva na ∫oti ßradΩå ™43™
**********
pada1 = na cåtra kaßcid ∫avatîha
pada2 = Ωarmo evaµ tu cintetva na ∫oti ßradΩåSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.252527
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.39275;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = na cåtra kaßcid ∫avatîha Ωarmo
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = evaµ tu cintetva na ∫oti ßradΩåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

pada1 = na cåtra kaßcid ∫avatîha Ωarmo evaµpada2 = tu cintetva na ∫oti ßradΩåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 46.009712
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 14.993281;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = na cåtra kaßcid ∫avatîha Ωarmo evaµ tu
pada2 = cintetva na ∫oti ßradΩåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 42.907204
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suni˙sp®hå sma vaya dîrªaråtraµ £ b€dΩasya jˆånasya anuttarasya ¡**********
pada1 = suni˙sp®hå sma vaya dîrªaråtraµpada2 = b€dΩasya jˆånasya anuttarasya
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
for pada 2 = 10.997577
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
for pada 2 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = suni˙sp®hå sma vaya dîrªaråtraµ b€dΩasya pada2 = jˆånasya anuttarasya
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.096142;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274788;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prañiΩånam asmåka na jåtu tatra £ iyaµ parå ni≈Áa jinena uktå ™44™
******************************
pada1 = prañiΩånam asmåka na jåtu tatra
pada2 = iyaµ parå ni≈Áa jinena uktåSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = prañiΩånam asmåka na jåtu tatra
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;

pada2 = iyaµ parå ni≈Áa jinena uktåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377– 309 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prañiΩånam asmåka na jåtu tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = iyaµ parå ni≈Áa jinena uktåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirvåñaparyanti samucçraye 'smin £ pari∫åvitå ßünyata dîrªaråtram ¡pada1 = nirvåñaparyanti
pada2 = samucçraye 'smin pari∫åvitå ßünyata dîrªaråtram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = nirvåñaparyanti samucçraye 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pari∫åvitå ßünyata dîrªaråtram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = nirvåñaparyanti samucçraye 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pari∫åvitå ßünyata dîrªaråtram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nirvåñaparyanti samucçraye 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pari∫åvitå ßünyata dîrªaråtram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parimukta tr⁄Ωåtukadu˙˚apî∂itå˙ £ k®taµ ca asmå∫i jinasya ßåsanam ™45™
********************
pada1 = parimukta tr⁄Ωåtukadu˙˚apî∂itå˙ pada2 = k®taµ ca asmå∫i jinasya ßåsanam
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.90485;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.173529;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = parimukta tr⁄Ωåtukadu˙˚apî∂itå˙
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.90485;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.173529;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k®taµ ca asmå∫i jinasya ßåsanam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = parimukta tr⁄Ωåtukadu˙˚apî∂itå˙ k®taµ ca pada2 = asmå∫i jinasya ßåsanam
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.599829;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277445;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 310 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
yaµ hi prakåßema jinåtmajånåµ £ ye pras¥itå ∫onti ihågraboΩ€ ¡pada1 = yaµ hi prakåßema
pada2 = jinåtmajånåµ ye pras¥itå ∫onti ihågraboΩ€Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = yaµ hi prakåßema jinåtmajånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye pras¥itå ∫onti ihågraboΩ€Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ ca yat kiµci vadåma Ωarmaµ £ sp®ha tatra asmåka na jåtu ∫oti ™46™
pada1 = te≈åµ ca yat kiµci
pada2 = vadåma Ωarmaµ sp®ha tatra asmåka na jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = te≈åµ ca yat kiµci vadåma
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = Ωarmaµ sp®ha tatra asmåka na jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

pada1 = te≈åµ ca yat kiµci vadåma
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmaµ sp®ha tatra asmåka na jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = te≈åµ ca yat kiµci vadåma Ωarmaµ pada2 = sp®ha tatra asmåka na jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ ca yat kiµci vadåma Ωarmaµ pada2 = sp®ha tatra asmåka na jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = te≈åµ ca yat kiµci vadåma Ωarmaµ pada2 = sp®ha tatra asmåka na jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.189487
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ ca yat kiµci vadåma Ωarmaµ sp®ha tatra
pada2 = asmåka na jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[4]118.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ cåsma lokåcariya˙ svayaµ∫ür £ upek≈ate kålam avek≈amåña˙ ¡– 311 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = taµ cåsma lokåcariya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = svayaµ∫ür upek≈ate kålam avek≈amåña˙
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = taµ cåsma lokåcariya˙ svayaµ∫ürSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upek≈ate kålam avek≈amåña˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na ∫å≈ate ∫ütapadår¥asaµΩiµ £ aΩimuktim asmåka gave≈amåña˙ ™47™
**********
pada1 = na ∫å≈ate ∫ütapadår¥asaµΩiµpada2 = aΩimuktim asmåka gave≈amåña˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = na ∫å≈ate ∫ütapadår¥asaµΩiµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimuktim asmåka gave≈amåña˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na ∫å≈ate ∫ütapadår¥asaµΩiµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimuktim asmåka gave≈amåña˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = na ∫å≈ate ∫ütapadår¥asaµΩiµ aΩimuktim pada2 = asmåka gave≈amåña˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya ya¥⁄va tasya £ mahåΩanasya puru≈asya kåle ¡**********
pada1 = upåyak€ßalya ya¥⁄va
pada2 = tasya mahåΩanasya puru≈asya kåleSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 21.129847
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.03056;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalya ya¥⁄va tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mahåΩanasya puru≈asya kåleSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînåΩimuktaµ satataµ dameti £ damiyåna cåsm⁄ pradadåti vittam ™48™
pada1 = hînåΩimuktaµ satataµpada2 = dameti damiyåna cåsm⁄ pradadåti vittam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.254429;– 312 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!

**********
pada1 = hînåΩimuktaµ satataµ dameti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = damiyåna cåsm⁄ pradadåti vittam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = hînåΩimuktaµ satataµ dameti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = damiyåna cåsm⁄ pradadåti vittam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hînåΩimuktaµ satataµ dameti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = damiyåna cåsm⁄ pradadåti vittam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = hînåΩimuktaµ satataµ dameti damiyåna
pada2 = cåsm⁄ pradadåti vittam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudu≈karaµ kurvati lokanå¥o £ upåyak€ßalya prakåßayanta˙ ¡pada1 = sudu≈karaµ kurvati lokanå¥opada2 = upåyak€ßalya prakåßayanta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînåΩimuktån damayantu putrån £ dametva ca jˆånam idaµ dadåti ™49™
**********
pada1 = hînåΩimuktån damayantu
pada2 = putrån dametva ca jˆånam idaµ dadåti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = hînåΩimuktån damayantu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrån dametva ca jˆånam idaµ dadåti
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = hînåΩimuktån damayantu putrån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dametva ca jˆånam idaµ dadåti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hînåΩimuktån damayantu putrån dametva
pada2 = ca jˆånam idaµ dadåti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 313 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcaryapråptå sahaså sma adya £ ya¥å daridro la∫iyåna vittam ¡pada1 = åßcaryapråptå sahaså
pada2 = sma adya ya¥å daridro la∫iyåna vittam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åßcaryapråptå sahaså sma
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = adya ya¥å daridro la∫iyåna vittam
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = åßcaryapråptå sahaså sma adya
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥å daridro la∫iyåna vittam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = åßcaryapråptå sahaså sma adya ya¥å pada2 = daridro la∫iyåna vittam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.584057;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224476;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
πalaµ ca pråptaµ iha budΩaßåsane £ pra¥amaµ vißi≈†aµ ca anåsravaµ ca ™50™
pada1 = πalaµ ca pråptaµ iha
pada2 = budΩaßåsane pra¥amaµ vißi≈†aµ ca anåsravaµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.156807;
for pada 2 = 31.39008
Neuro Value2 for pada 1 = 11.031738;
for pada 2 = 19.272106;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = πalaµ ca pråptaµ iha budΩaßåsane pada2 = pra¥amaµ vißi≈†aµ ca anåsravaµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276478;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.935848;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = πalaµ ca pråptaµ iha budΩaßåsane pra¥amaµpada2 = vißi≈†aµ ca anåsravaµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.75228;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277105;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::yac çîlam asmå∫i ca dîrªaråtraµ £ sa»ak≈itaµ lokavidu≈ya ßåsane ¡pada1 = yac çîlam asmå∫i
pada2 = ca dîrªaråtraµ sa»ak≈itaµ lokavidu≈ya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = yac çîlam asmå∫i ca dîrªaråtraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = sa»ak≈itaµ lokavidu≈ya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285– 314 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmå∫i labΩaµ πalam adya tasya £ ßîlasya pürvaµ caritasya nå¥a ™51™
**********
pada1 = asmå∫i labΩaµ πalam adyapada2 = tasya ßîlasya pürvaµ caritasya nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = asmå∫i labΩaµ πalam adya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tasya ßîlasya pürvaµ caritasya nå¥aSyll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = asmå∫i labΩaµ πalam adya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßîlasya pürvaµ caritasya nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = asmå∫i labΩaµ πalam adya tasya ßîlasya
pada2 = pürvaµ caritasya nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yad brahmacaryaµ paramaµ vißudΩaµ £ ni≈evitaµ ßåsani nåyakasya ¡pada1 = yad brahmacaryaµ paramaµpada2 = vißudΩaµ ni≈evitaµ ßåsani nåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yad brahmacaryaµ paramaµ vißudΩaµpada2 = ni≈evitaµ ßåsani nåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasyo vißi≈†aµ πalam adya labΩaµ £ ßåntaµ udåraµ ca anåsravaµ ca ™52™
**********
pada1 = tasyo vißi≈†aµ πalam adyapada2 = labΩaµ ßåntaµ udåraµ ca anåsravaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = tasyo vißi≈†aµ πalam adya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = labΩaµ ßåntaµ udåraµ ca anåsravaµ ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = tasyo vißi≈†aµ πalam adya labΩaµ pada2 = ßåntaµ udåraµ ca anåsravaµ ca– 315 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tasyo vißi≈†aµ πalam adya labΩaµ ßåntaµ pada2 = udåraµ ca anåsravaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
adyo vayaµ ßråvaka∫üta nå¥a £ saﬁråvayi≈yåma¥a cågraboΩim ¡**********
pada1 = adyo vayaµ ßråvaka∫üta
pada2 = nå¥a saﬁråvayi≈yåma¥a cågraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = adyo vayaµ ßråvaka∫üta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nå¥a saﬁråvayi≈yåma¥a cågraboΩimSyll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = adyo vayaµ ßråvaka∫üta nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saﬁråvayi≈yåma¥a cågraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[4]119.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::boΩîya ßabdaµ ca prakåßayåmas £ teno vayaµ ßråvaka ∫î≈makalpå˙ ™53™
pada1 = boΩîya ßabdaµ ca
pada2 = prakåßayåmas teno vayaµ ßråvaka ∫î≈makalpå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = boΩîya ßabdaµ ca prakåßayåmas
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = teno vayaµ ßråvaka ∫î≈makalpå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arhanta∫ütå vayam adya nå¥a £ arhåmahe püja sadevakåta˙ ¡**********
pada1 = arhanta∫ütå vayam adyapada2 = nå¥a arhåmahe püja sadevakåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = arhanta∫ütå vayam adya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nå¥a arhåmahe püja sadevakåta˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!
– 316 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = arhanta∫ütå vayam adya nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = arhåmahe püja sadevakåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lokåt samåråtu sabrahmakåta˙ £ sarve≈a sattvåna ca antikåta˙ ™54™
pada1 = lokåt samåråtu
pada2 = sabrahmakåta˙ sarve≈a sattvåna ca antikåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.995014
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27686;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = lokåt samåråtu sabrahmakåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve≈a sattvåna ca antikåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = lokåt samåråtu sabrahmakåta˙ sarve≈a pada2 = sattvåna ca antikåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.744558;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27752;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ko nåma ßakta˙ pratikartu tu∫yam £ udyuktarüpo bahukalpako†ya˙ ¡**********
pada1 = ko nåma ßakta˙ pratikartu
pada2 = tu∫yam udyuktarüpo bahukalpako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ko nåma ßakta˙ pratikartu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tu∫yam udyuktarüpo bahukalpako†ya˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = ko nåma ßakta˙ pratikartu tu∫yam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udyuktarüpo bahukalpako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudu≈karåñîd®ßakå karo≈i £ sudu≈karån' yån' iha martyaloke ™55™
pada1 = sudu≈karåñîd®ßakå
pada2 = karo≈i sudu≈karån' yån' iha martyaloke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.847368
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.267345;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sudu≈karåñîd®ßakå karo≈i
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sudu≈karån' yån' iha martyaloke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh– 317 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hastehi pådehi ßireña cåpi £ pratipriyaµ du≈karakaµ hi kartum ¡pada1 = hastehi pådehi
pada2 = ßireña cåpi pratipriyaµ du≈karakaµ hi kartum
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hastehi pådehi ßireña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = cåpi pratipriyaµ du≈karakaµ hi kartum
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = hastehi pådehi ßireña
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cåpi pratipriyaµ du≈karakaµ hi kartum
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = hastehi pådehi ßireña cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratipriyaµ du≈karakaµ hi kartum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßireña aﬂena payoΩareña £ paripürñakalpån ya¥a ga©gavålikå˙ ™56™
**********
pada1 = ßireña aﬂena payoΩareña
pada2 = paripürñakalpån ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 22.94119
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ßireña aﬂena payoΩareña
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripürñakalpån ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ßireña aﬂena payoΩareña
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripürñakalpån ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::˚ådyaµ daded ∫ojanavastrapånaµ £ ßayanåsanaµ ca vimalottaracçadam ¡**********
pada1 = ˚ådyaµ daded ∫ojanavastrapånaµ pada2 = ßayanåsanaµ ca vimalottaracçadam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 23.243908
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008812;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ˚ådyaµ daded ∫ojanavastrapånaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = ßayanåsanaµ ca vimalottaracçadam
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.002697
for pada 2 = 16.988123;– 318 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati

pada1 = ˚ådyaµ daded ∫ojanavastrapånaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßayanåsanaµ ca vimalottaracçadam
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.262152
for pada 2 = 16.991306;
for pada 2 = None!

pada1 = ˚ådyaµ daded ∫ojanavastrapånaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßayanåsanaµ ca vimalottaracçadam
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.111917
for pada 2 = 16.999605;
for pada 2 = None!

pada1 = ˚ådyaµ daded ∫ojanavastrapånaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßayanåsanaµ ca vimalottaracçadam
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.529514
for pada 2 = 16.959173;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ˚ådyaµ daded ∫ojanavastrapånaµ ßayanåsanaµpada2 = ca vimalottaracçadam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.254786;
for pada 2 = 49.0425
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276672;
for pada 2 = 9.972997;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vihåra kåråpayi candanåmayån £ saﬂtîrya co dü≈yayugehi dadyåt ™57™
pada1 = vihåra kåråpayi candanåmayån
pada2 = saﬂtîrya co dü≈yayugehi dadyåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = vihåra kåråpayi candanåmayån saﬂtîrya
pada2 = co dü≈yayugehi dadyåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gilåna∫⁄≈ajya bahuprakåraµ £ püjår¥a dadyåt sugatasya nityam ¡pada1 = gilåna∫⁄≈ajya bahuprakåraµpada2 = püjår¥a dadyåt sugatasya nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = gilåna∫⁄≈ajya bahuprakåraµ püjår¥apada2 = dadyåt sugatasya nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadeya kalpån ya¥a ga©gavålikå £ n⁄vaµ kadåcit pratikartu ßakyam ™58™
pada1 = dadeya kalpån ya¥a ga©gavålikå
pada2 = n⁄vaµ kadåcit pratikartu ßakyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh– 319 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = dadeya kalpån ya¥a ga©gavålikå n⁄vaµpada2 = kadåcit pratikartu ßakyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[4]120.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahåtmaΩarmo atulånu∫åvo £ mahardΩika˙ k≈åntibale prati≈Áita˙ ¡**********
pada1 = mahåtmaΩarmo atulånu∫åvo
pada2 = mahardΩika˙ k≈åntibale prati≈Áita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = mahåtmaΩarmo atulånu∫åvo
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mahardΩika˙ k≈åntibale prati≈Áita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
budΩo mahåråja anåsravo jino £ sahanti bålåna imîd®ßåni ™59™
pada1 = budΩo mahåråja
pada2 = anåsravo jino sahanti bålåna imîd®ßåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = budΩo mahåråja anåsravo jino
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sahanti bålåna imîd®ßåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = budΩo mahåråja anåsravo jino sahanti
pada2 = bålåna imîd®ßåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anuvartamånas ta¥a nityakålaµ £ nimittacårîña bravîti Ωarmam ¡**********
pada1 = anuvartamånas ta¥a nityakålaµpada2 = nimittacårîña bravîti Ωarmam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anuvartamånas ta¥a nityakålaµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nimittacårîña bravîti Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 320 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Ωarmeßvaro îßvaru sarvaloke £ maheßvaro lokavinåyakendra˙ ™60™
**********
pada1 = Ωarmeßvaro îßvaru sarvaloke
pada2 = maheßvaro lokavinåyakendra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratipatti darßeti bahuprakåraµ £ sattvåna s¥ånåni prajånamåna˙ ¡**********
pada1 = pratipatti darßeti bahuprakåraµpada2 = sattvåna s¥ånåni prajånamåna˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.012892
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.989073;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pratipatti darßeti bahuprakåraµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sattvåna s¥ånåni prajånamåna˙
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.012892
for pada 2 = 18.989073;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pratipatti darßeti bahuprakåraµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvåna s¥ånåni prajånamåna˙
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.012892
for pada 2 = 18.989073;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pratipatti darßeti bahuprakåraµ sattvåna
pada2 = s¥ånåni prajånamåna˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.575356;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.228205;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nånåΩimuktiµ ca viditva te≈åµ £ hetüsahasrehi bravîti Ωarmam ™61™
pada1 = nånåΩimuktiµ ca
pada2 = viditva te≈åµ hetüsahasrehi bravîti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.38692
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277702;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nånåΩimuktiµ ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = te≈åµ hetüsahasrehi bravîti Ωarmam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.91786
for pada 2 = 18.355408;
for pada 2 = None!

pada1 = nånåΩimuktiµ ca viditva te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = hetüsahasrehi bravîti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågataß carya prajånamåna˙ £ sarve≈a sattvåna ¥a pudgalånåm ¡pada1 = ta¥ågataß caryapada2 = prajånamåna˙ sarve≈a sattvåna ¥a pudgalånåm
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.27736;– 321 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = None!

pada1 = ta¥ågataß carya prajånamåna˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve≈a sattvåna ¥a pudgalånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ta¥ågataß carya prajånamåna˙ sarve≈apada2 = sattvåna ¥a pudgalånåm
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.7839;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277542;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuprakåraµ hi bravîti Ωarmaµ £ nidarßayanto imam agraboΩim ™62™
pada1 = bahuprakåraµ hi
pada2 = bravîti Ωarmaµ nidarßayanto imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = bahuprakåraµ hi bravîti
pada2 = Ωarmaµ nidarßayanto imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = bahuprakåraµ hi bravîti Ωarmaµ
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nidarßayanto imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[5]121.¡ Kn
05 o≈aΩî¡§[5]122.¡ Kn¡§[5]123.¡ Kn¡§[5]124.¡ Kn¡§[5]125.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaråjå ahaµ loka £ utpanno ∫avamardana˙ ¡pada1 = Ωarmaråjå ahaµ loka
pada2 = utpanno ∫avamardana˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaµ ∫å≈åmi sattvånåm £ aΩimuktiµ vijåniya ™1™
**********
pada1 = Ωarmaµ ∫å≈åmi
pada2 = sattvånåm aΩimuktiµ vijåniya
Syll = ∞∞∞∞¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.999414
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.983732;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = Ωarmaµ ∫å≈åmi sattvånåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;

pada2 = aΩimuktiµ vijåniya
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;– 322 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ΩîrabudΩî mahåvîrå £ ciraµ rak≈anti ∫å≈itam ¡pada1 = ΩîrabudΩî mahåvîrå
pada2 = ciraµ rak≈anti ∫å≈itam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
rahasyaµ cåpi Ωårenti £ na ca ∫å≈anti pråñinåm ™2™
pada1 = rahasyaµ cåpi Ωårenti
pada2 = na ca ∫å≈anti pråñinåm
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 48.30648
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 12.971912;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = rahasyaµ cåpi Ωårenti na
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞º : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ca ∫å≈anti pråñinåm
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.418125
for pada 2 = 11.997018;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
durboΩyaµ cåpi tajjˆånaµ £ sahaså ßrutva bålißå˙ ¡pada1 = durboΩyaµ cåpipada2 = tajjˆånaµ sahaså ßrutva bålißå˙
Syll = ∞∞∞∞¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.006031
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.008268;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = durboΩyaµ cåpi tajjˆånaµSyll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sahaså ßrutva bålißå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kå©k≈åµ kuryu˙ sudurmeΩås £ tato ∫ra≈†å ∫rameyu te ™3™
pada1 = kå©k≈åµ kuryu˙ sudurmeΩås
pada2 = tato ∫ra≈†å ∫rameyu teSyll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = kå©k≈åµ kuryu˙ sudurmeΩås tato
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.837734;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.016922;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫ra≈†å ∫rameyu teSyll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åvi≈ayu ∫å≈åmi £ yasya yåd®ßakaµ balam ¡pada1 = ya¥åvi≈ayu ∫å≈åmi
pada2 = yasya yåd®ßakaµ balam
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.999485;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 11.027816;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 323 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

********************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyamanyehi ar¥ehi £ d®≈†iµ kurvåmi ujjukåm ™4™
pada1 = anyamanyehi ar¥ehi
pada2 = d®≈†iµ kurvåmi ujjukåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = anyamanyehi ar¥ehi d®≈†iµSyll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.188636;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.742694;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kurvåmi ujjukåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)§[5]126.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åpi kåßyapå meªo £ lokaΩåtüya unnata˙ ¡pada1 = ya¥åpi kåßyapå meªopada2 = lokaΩåtüya unnata˙Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvam onahatî cåpi £ çådayanto vasuµΩaråm ™5™
pada1 = sarvam onahatî
pada2 = cåpi çådayanto vasuµΩaråm
Syll = ∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 43.542015;
for pada 2 = 9.998721
Neuro Value2 for pada 1 = 9.2939;
for pada 2 = 16.004232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = sarvam onahatî cåpiSyll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = çådayanto vasuµΩaråm
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so ca vårisya saµpürño £ vidyunmålî mahåmbuda˙ ¡pada1 = so ca vårisya saµpürño
pada2 = vidyunmålî mahåmbuda˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirnådayanta ßabdena £ har≈ayet sarvadehina˙ ™6™
**********
pada1 = nirnådayanta ßabdena
pada2 = har≈ayet sarvadehina˙Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
süryaraßmî nivåritvå £ ßîtalaµ k®tva mañ∂alam ¡**********
pada1 = süryaraßmî
pada2 = nivåritvå ßîtalaµ k®tva mañ∂alam
Syll = ∞¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
– 324 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

for pada 2 = 11.000492
for pada 2 = 18.985407;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = süryaraßmî nivåritvå
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßîtalaµ k®tva mañ∂alam
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hastapråpto 'vati≈Áanto £ våri muˆcet samantata˙ ™7™
**********
pada1 = hastapråpto
pada2 = 'vati≈Áanto våri muˆcet samantata˙Syll = ∞∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = hastapråpto 'vati≈Áanto
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = våri muˆcet samantata˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa c⁄va sama muˆceta £ åpaskanΩam analpakam ¡pada1 = sa c⁄va sama muˆceta
pada2 = åpaskanΩam analpakam
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.999485;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 11.027816;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::prå˚aranta˙ samantena £ tarpayen medinîm imåm ™8™
pada1 = prå˚aranta˙ samantena
pada2 = tarpayen medinîm imåmSyll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
iha yå kåci medinyåµ £ jåtå o≈aΩayo ∫avet ¡pada1 = iha yå kåci medinyåµpada2 = jåtå o≈aΩayo ∫avet
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t®ñagulmavanaspatyo £ drumå vå¥a mahådrumå˙ ™9™
pada1 = t®ñagulmavanaspatyo
pada2 = drumå vå¥a mahådrumå˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.01934;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 11.996937;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sasyåni viviΩåny eva £ yad våpi haritaµ ∫avet ¡**********– 325 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = sasyåni viviΩåny eva
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97946;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018062;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = yad våpi haritaµ ∫avet
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.085423
for pada 2 = 12.013582;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = sasyåni viviΩåny eva yad
pada2 = våpi haritaµ ∫avet
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 50.116833;
for pada 2 = 48.865505
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976795;
for pada 2 = 10.000702;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parvate kandare c⁄va £ nikuˆje≈u ca yad ∫avet ™10™
**********
pada1 = parvate kandare c⁄va
pada2 = nikuˆje≈u ca yad ∫avet
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvån saµtarpayen meªas £ t®ñagulmavanaspatîn ¡**********
pada1 = sarvån saµtarpayen meªaspada2 = t®ñagulmavanaspatîn
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.968628
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 11.021171;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t®≈itåµ Ωarañîµ tarpet £ pari≈iˆcati c€≈aΩî˙ ™11™
**********
pada1 = t®≈itåµ Ωarañîµ tarpet
pada2 = pari≈iˆcati c€≈aΩî˙Syll = ¶¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.01934;
for pada 2 = 45.968628
Neuro Value2 for pada 1 = 11.996937;
for pada 2 = 11.021171;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = t®≈itåµ Ωarañîµ tarpet pari≈iˆcati
pada2 = c€≈aΩî˙Syll = ¶¶∞¶¶∞∞∞º∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞ : Syll. No = 3
Neuro Value1 for pada 1 = 22.004536;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 18.002495;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
§[5]127.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tac ca ekarasaµ våri £ meªamuktam iha s¥itam ¡pada1 = tac ca ekarasaµ våripada2 = meªamuktam iha s¥itam
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åbalaµ ya¥åvi≈ayaµ £ t®ñagulmå pibanti tat ™12™
********************
pada1 = ya¥åbalaµ ya¥åvi≈ayaµ
pada2 = t®ñagulmå pibanti tat
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.04898;
for pada 2 = 46.07434– 326 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.965408;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = ya¥åbalaµ ya¥åvi≈ayaµ
Syll = ¶∞¶∞¶∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = t®ñagulmå pibanti tat
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
drumåß ca ye keci mahådrumåß ca £ ˚udråka maΩyåß ca ya¥åvaßåß ca ¡**********
pada1 = drumåß ca ye keci mahådrumåß ca
pada2 = ˚udråka maΩyåß ca ya¥åvaßåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = drumåß ca ye keci mahådrumåß ca ˚udråka pada2 = maΩyåß ca ya¥åvaßåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åbalaµ sarve pibanti våri £ pibanti varΩanti ya¥ecçakåmå˙ ™13™
pada1 = ya¥åbalaµ sarve
pada2 = pibanti våri pibanti varΩanti ya¥ecçakåmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ya¥åbalaµ sarve pibanti
pada2 = våri pibanti varΩanti ya¥ecçakåmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 22.894533
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 19.130844;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥åbalaµ sarve pibanti våriSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pibanti varΩanti ya¥ecçakåmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥åbalaµ sarve pibanti våri pibanti pada2 = varΩanti ya¥ecçakåmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.980696;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263292;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåñ∂ena nå∂ena tvacå ya¥⁄va £ ßå˚åpraßå˚åya ta¥⁄va patr⁄˙ ¡pada1 = kåñ∂ena nå∂ena
pada2 = tvacå ya¥⁄va ßå˚åpraßå˚åya ta¥⁄va patr⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = kåñ∂ena nå∂ena tvacå ya¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;

pada2 = ßå˚åpraßå˚åya ta¥⁄va patr⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 327 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
varΩanti pu≈pehi πalehi c⁄va £ meªå∫iv®≈†ena mah€≈aΩîya˙ ™14™
pada1 = varΩanti pu≈pehi
pada2 = πalehi c⁄va meªå∫iv®≈†ena mah€≈aΩîya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = varΩanti pu≈pehi πalehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = c⁄va meªå∫iv®≈†ena mah€≈aΩîya˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = varΩanti pu≈pehi πalehi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = c⁄va meªå∫iv®≈†ena mah€≈aΩîya˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = varΩanti pu≈pehi πalehi c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = meªå∫iv®≈†ena mah€≈aΩîya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åbalaµ tå vi≈ayaß ca yåd®ßo £ yåsåµ ca yad yåd®ßakaµ ca bîjam ¡pada1 = ya¥åbalaµ tå vi≈ayaß
pada2 = ca yåd®ßo yåsåµ ca yad yåd®ßakaµ ca bîjam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥åbalaµ tå vi≈ayaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yåd®ßo yåsåµ ca yad yåd®ßakaµ ca bîjam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = ya¥åbalaµ tå vi≈ayaß ca yåd®ßoSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = yåsåµ ca yad yåd®ßakaµ ca bîjam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥åbalaµ tå vi≈ayaß ca yåd®ßo yåsåµpada2 = ca yad yåd®ßakaµ ca bîjam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ya¥åbalaµ tå vi≈ayaß ca yåd®ßo yåsåµ ca
pada2 = yad yåd®ßakaµ ca bîjam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 328 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svakasvakaµ tå˙ prasavaµ dadanti £ våriµ ca taµ ekarasaµ pramuktam ™15™
pada1 = svakasvakaµ tå˙ prasavaµpada2 = dadanti våriµ ca taµ ekarasaµ pramuktam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = svakasvakaµ tå˙ prasavaµ dadanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = våriµ ca taµ ekarasaµ pramuktam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = svakasvakaµ tå˙ prasavaµ dadanti våriµpada2 = ca taµ ekarasaµ pramuktam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = svakasvakaµ tå˙ prasavaµ dadanti våriµ ca pada2 = taµ ekarasaµ pramuktam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
emeva budΩo 'pi ha loki kåßyapa £ utpadyate våriΩaro va loke ¡pada1 = emeva budΩo 'pi
pada2 = ha loki kåßyapa utpadyate våriΩaro va loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.01038
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.258501;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = emeva budΩo 'pi ha loki
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kåßyapa utpadyate våriΩaro va loke
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.443872
for pada 2 = 19.277153;
for pada 2 = None!

pada1 = emeva budΩo 'pi ha loki
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kåßyapa utpadyate våriΩaro va loke
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.443872
for pada 2 = 19.277153;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = emeva budΩo 'pi ha loki kåßyapa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = utpadyate våriΩaro va loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = emeva budΩo 'pi ha loki kåßyapa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = utpadyate våriΩaro va loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 329 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
utpadya ca ∫å≈ati lokanå¥o £ ∫ütåµ cariµ darßayate ca pråñinåm ™16™
Syll = ∞¶¶∞∞∞¶∞ : No Neuro assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca saﬁråvayate mahar≈i˙ £ purask®to loki sadevakasmin ¡pada1 = evaµ ca saﬁråvayate
pada2 = mahar≈i˙ purask®to loki sadevakasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = evaµ ca saﬁråvayate mahar≈i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = purask®to loki sadevakasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågato 'haµ dvipadottamo jino £ utpannu lokasmi ya¥⁄va meªa˙ ™17™
**********
pada1 = ta¥ågato 'haµ dvipadottamo jinopada2 = utpannu lokasmi ya¥⁄va meªa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ta¥ågato 'haµ dvipadottamo jino utpannu
pada2 = lokasmi ya¥⁄va meªa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[5]128.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµtarpayi≈yåmy ahu sarvasattvån £ saﬁu≈kagåtråﬂ tri∫ave vilagnån ¡pada1 = saµtarpayi≈yåmy ahu sarvasattvån
pada2 = saﬁu≈kagåtråﬂ tri∫ave vilagnån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙˚ena ßu≈yanta su˚e s¥apeyaµ £ kåmåﬁ ca dåsyåmy ahu nirv®tiµ ca ™18™
pada1 = du˙˚ena ßu≈yanta
pada2 = su˚e s¥apeyaµ kåmåﬁ ca dåsyåmy ahu nirv®tiµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = du˙˚ena ßu≈yanta su˚eSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = s¥apeyaµ kåmåﬁ ca dåsyåmy ahu nirv®tiµ ca
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = du˙˚ena ßu≈yanta su˚e s¥apeyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kåmåﬁ ca dåsyåmy ahu nirv®tiµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 330 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = du˙˚ena ßu≈yanta su˚e s¥apeyaµ kåmåﬁ pada2 = ca dåsyåmy ahu nirv®tiµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = du˙˚ena ßu≈yanta su˚e s¥apeyaµ kåmåﬁ ca
pada2 = dåsyåmy ahu nirv®tiµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ß®ño¥a me devamanu≈yasaµªå £ upasaµkramaΩvaµ mama darßanåya ¡**********
pada1 = ß®ño¥a me devamanu≈yasaµªå
pada2 = upasaµkramaΩvaµ mama darßanåya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ß®ño¥a me devamanu≈yasaµªå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upasaµkramaΩvaµ mama darßanåya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ß®ño¥a me devamanu≈yasaµªå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upasaµkramaΩvaµ mama darßanåya
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågato 'haµ ∫agavån anå∫i∫ü˙ £ saµtårañår¥aµ iha loki jåta˙ ™19™
pada1 = ta¥ågato 'haµ ∫agavån
pada2 = anå∫i∫ü˙ saµtårañår¥aµ iha loki jåta˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ta¥ågato 'haµ ∫agavån anå∫i∫ü˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = saµtårañår¥aµ iha loki jåta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈åmi ca pråñisahasrako†inåµ £ Ωarmaµ vißudΩaµ a∫idarßanîyam ¡pada1 = ∫å≈åmi ca pråñisahasrako†inåµpada2 = Ωarmaµ vißudΩaµ a∫idarßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ∫å≈åmi ca pråñisahasrako†inåµ Ωarmaµpada2 = vißudΩaµ a∫idarßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 331 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ekå ca tasya samatå ta¥atvaµ £ yad idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca ™20™
pada1 = ekå ca tasya samatå
pada2 = ta¥atvaµ yad idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 30.239998
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.275667;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ekå ca tasya samatå ta¥atvaµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yad idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ekå ca tasya samatå ta¥atvaµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yad idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ekå ca tasya samatå ta¥atvaµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yad idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = ekå ca tasya samatå ta¥atvaµ yad
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.000168;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001781;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ekå ca tasya samatå ta¥atvaµ yad
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 14.002258;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.993694;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ekå ca tasya samatå ta¥atvaµ yad
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.917608;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00468;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = idaµ vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ekå ca tasya samatå ta¥atvaµ yad idaµpada2 = vimuktiß c' a¥a nirv®tî ca
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.826458;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.264324;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svarena c⁄kena vadåmi Ωarmaµ £ boΩiµ nidånaµ kariyåna nityam ¡**********
pada1 = svarena c⁄kena vadåmi
pada2 = Ωarmaµ boΩiµ nidånaµ kariyåna nityam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
– 332 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = svarena c⁄kena vadåmi Ωarmaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = boΩiµ nidånaµ kariyåna nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = svarena c⁄kena vadåmi Ωarmaµ boΩiµpada2 = nidånaµ kariyåna nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samaµ hi etad vi≈amatva nåsti £ na kaßci vidve≈u na rågu vidyate ™21™
**********
pada1 = samaµ hi etad vi≈amatva
pada2 = nåsti na kaßci vidve≈u na rågu vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.879797
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.256567;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = samaµ hi etad vi≈amatva nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na kaßci vidve≈u na rågu vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = samaµ hi etad vi≈amatva nåsti na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kaßci vidve≈u na rågu vidyate
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

pada1 = samaµ hi etad vi≈amatva nåsti na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kaßci vidve≈u na rågu vidyate
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = samaµ hi etad vi≈amatva nåsti na kaßci
pada2 = vidve≈u na rågu vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anunîyatå mahya na kåcid asti £ premå ca do≈aß ca na me kahiµcit ¡********************
pada1 = anunîyatå mahya na kåcid asti
pada2 = premå ca do≈aß ca na me kahiµcit
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anunîyatå mahya na kåcid asti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = premå ca do≈aß ca na me kahiµcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;– 333 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = anunîyatå mahya na kåcid asti premå pada2 = ca do≈aß ca na me kahiµcit
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = anunîyatå mahya na kåcid asti premå ca
pada2 = do≈aß ca na me kahiµcit
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samaµ ca Ωarmaµ pravadåmi dehinåµ £ ya¥⁄kasattvasya ta¥å parasya ™22™
**********
pada1 = samaµ ca Ωarmaµ pravadåmi
pada2 = dehinåµ ya¥⁄kasattvasya ta¥å parasya
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = samaµ ca Ωarmaµ pravadåmi dehinåµpada2 = ya¥⁄kasattvasya ta¥å parasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananyakarmå pravadåmi Ωarmaµ £ gacçantu ti≈Áantu ni≈îdamåna˙ ¡**********
pada1 = ananyakarmå pravadåmi
pada2 = Ωarmaµ gacçantu ti≈Áantu ni≈îdamåna˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ananyakarmå pravadåmi Ωarmaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gacçantu ti≈Áantu ni≈îdamåna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ananyakarmå pravadåmi Ωarmaµ gacçantu pada2 = ti≈Áantu ni≈îdamåna˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ni≈aññaßayyåsanam åruhitvå £ kilåsitå mahya na jåtu vidyate ™23™
pada1 = ni≈aññaßayyåsanam åruhitvå
pada2 = kilåsitå mahya na jåtu vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµtarpayåmî imu sarvalokaµ £ meªo va våriµ sama muˆcamåna˙ ¡– 334 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = saµtarpayåmî imu sarvalokaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = meªo va våriµ sama muˆcamåna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saµtarpayåmî imu sarvalokaµ meªo pada2 = va våriµ sama muˆcamåna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = saµtarpayåmî imu sarvalokaµ meªo va
pada2 = våriµ sama muˆcamåna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årye≈u nîce≈u ca tulyabudΩir £ du˙ßîla∫üte≈v a¥a ßîlavatsu ™24™
pada1 = årye≈u nîce≈u
pada2 = ca tulyabudΩir du˙ßîla∫üte≈v a¥a ßîlavatsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = årye≈u nîce≈u ca tulyabudΩir
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = du˙ßîla∫üte≈v a¥a ßîlavatsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[5]129.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vina≈†acåritra ta¥⁄va ye naråß £ cåritra-åcårasamanvitåß ca ¡**********
pada1 = vina≈†acåritra ta¥⁄va
pada2 = ye naråß cåritraåcårasamanvitåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vina≈†acåritra ta¥⁄va ye naråß
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = cåritraåcårasamanvitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†i≈Áitå ye ca vina≈†ad®≈†î £ samyagd®ßo ye ca vißudΩad®≈†aya˙ ™25™
pada1 = d®≈†i≈Áitå ye capada2 = vina≈†ad®≈†î samyagd®ßo ye ca vißudΩad®≈†aya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = d®≈†i≈Áitå ye ca vina≈†ad®≈†îSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = samyagd®ßo ye ca vißudΩad®≈†aya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;– 335 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati

pada1 = d®≈†i≈Áitå ye ca vina≈†ad®≈†îSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samyagd®ßo ye ca vißudΩad®≈†aya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hîne≈u co ßre≈Áamatî≈u cåpi £ ®dΩindriye≈u pravadåmi Ωarmam ¡**********
pada1 = hîne≈u co ßre≈Áamatî≈u
pada2 = cåpi ®dΩindriye≈u pravadåmi Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = hîne≈u co ßre≈Áamatî≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cåpi ®dΩindriye≈u pravadåmi Ωarmam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = hîne≈u co ßre≈Áamatî≈u cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ®dΩindriye≈u pravadåmi Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kilåsitåµ sarva vivarjayitvå £ samyak pramuˆcåmy ahu Ωarmavar≈am ™26™
pada1 = kilåsitåµ sarva vivarjayitvå
pada2 = samyak pramuˆcåmy ahu Ωarmavar≈am
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = kilåsitåµ sarva vivarjayitvå samyak
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pramuˆcåmy ahu Ωarmavar≈am
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åbalaµ ca ßruñiyåna mahyaµ £ viviΩåsu ∫ümî≈u prati≈Áahanti ¡**********
pada1 = ya¥åbalaµ ca ßruñiyåna
pada2 = mahyaµ viviΩåsu ∫ümî≈u prati≈Áahanti
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.231289
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277353;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥åbalaµ ca ßruñiyåna mahyaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåsu ∫ümî≈u prati≈Áahanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.402136
for pada 2 = 18.051052;
for pada 2 = None!

pada1 = ya¥åbalaµ ca ßruñiyåna mahyaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = viviΩåsu ∫ümî≈u prati≈Áahanti
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 336 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥åbalaµ ca ßruñiyåna mahyaµ viviΩåsu pada2 = ∫ümî≈u prati≈Áahanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::deve≈u martye≈u manorame≈u £ ßakre≈u brahme≈v a¥a cakravarti≈u ™27™
pada1 = deve≈u martye≈upada2 = manorame≈u ßakre≈u brahme≈v a¥a cakravarti≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.772903
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.25843;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = deve≈u martye≈u manorame≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßakre≈u brahme≈v a¥a cakravarti≈u
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.181278
for pada 2 = 19.037825;
for pada 2 = None!

pada1 = deve≈u martye≈u manorame≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßakre≈u brahme≈v a¥a cakravarti≈u
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = deve≈u martye≈u manorame≈u ßakre≈u pada2 = brahme≈v a¥a cakravarti≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
k≈udrånuk≈udrå ima o≈aΩîyo £ k≈udrîka etå iha yåva loke ¡pada1 = k≈udrånuk≈udrå ima
pada2 = o≈aΩîyo k≈udrîka etå iha yåva loke
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 28.994429
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
for pada 2 = 19.27773;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = k≈udrånuk≈udrå ima o≈aΩîyo
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈udrîka etå iha yåva loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k≈udrånuk≈udrå ima o≈aΩîyo k≈udrîka
pada2 = etå iha yåva loke
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyå ca maΩyå mahatî ca o≈aΩî £ ß®ño¥a tå˙ sarva prakåßayi≈ye ™28™
pada1 = anyå ca maΩyå mahatî
pada2 = ca o≈aΩî ß®ño¥a tå˙ sarva prakåßayi≈yeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
– 337 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 32.055264
for pada 2 = 19.27768;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = anyå ca maΩyå mahatî ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = o≈aΩî ß®ño¥a tå˙ sarva prakåßayi≈yeSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.952013
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = anyå ca maΩyå mahatî ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = o≈aΩî ß®ño¥a tå˙ sarva prakåßayi≈yeSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.952013
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = anyå ca maΩyå mahatî ca o≈aΩîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ß®ño¥a tå˙ sarva prakåßayi≈yeSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000142
for pada 2 = 18.00099;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anyå ca maΩyå mahatî ca o≈aΩî ß®ño¥apada2 = tå˙ sarva prakåßayi≈yeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.926697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 13.975806;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = anyå ca maΩyå mahatî ca o≈aΩî ß®ño¥a tå˙ pada2 = sarva prakåßayi≈yeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.89544;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276745;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anåsravaµ Ωarma prajånamånå £ nirvåñapråptå viharanti ye narå˙ ¡pada1 = anåsravaµ Ωarma
pada2 = prajånamånå nirvåñapråptå viharanti ye narå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 27.027266
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.267958;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = anåsravaµ Ωarma prajånamånå
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirvåñapråptå viharanti ye narå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.180166
for pada 2 = 19.805573;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a∂a∫ijˆatr⁄vidya ∫avanti ye ca £ så k≈udrikå o≈aΩi saµpravuttå ™29™
pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidya
pada2 = ∫avanti ye ca så k≈udrikå o≈aΩi saµpravuttå
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidya ∫avanti ye ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.166868;

pada2 = så k≈udrikå o≈aΩi saµpravuttå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 338 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.047325;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidya ∫avanti ye ca
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = så k≈udrikå o≈aΩi saµpravuttå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidya ∫avanti ye ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.962733;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.988033;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = så k≈udrikå o≈aΩi saµpravuttå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
girikandare≈u viharanti ye ca £ pratyekaboΩiµ sp®hayanti ye narå˙ ¡********************
pada1 = girikandare≈u viharanti ye capada2 = pratyekaboΩiµ sp®hayanti ye narå˙
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.529514;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 16.959173;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = girikandare≈u viharanti ye ca
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratyekaboΩiµ sp®hayanti ye narå˙
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye îd®ßå maΩyavißudΩabudΩaya˙ £ så maΩyamå o≈aΩi saµpravuttå ™30™
pada1 = ye îd®ßå maΩyavißudΩabudΩaya˙ pada2 = så maΩyamå o≈aΩi saµpravuttå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye prår¥ayante puru≈ar≈a∫atvaµ £ budΩo ∫avi≈ye naradevanå¥a˙ ¡pada1 = ye prår¥ayante puru≈ar≈a∫atvaµpada2 = budΩo ∫avi≈ye naradevanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ye prår¥ayante puru≈ar≈a∫atvaµ budΩopada2 = ∫avi≈ye naradevanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîryaµ ca Ωyånaµ ca ni≈evamånå˙ £ så o≈aΩî agra iyaµ pravuccati ™31™
pada1 = vîryaµ ca Ωyånaµ ca
pada2 = ni≈evamånå˙ så o≈aΩî agra iyaµ pravuccati
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 339 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = vîryaµ ca Ωyånaµ ca ni≈evamånå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = så o≈aΩî agra iyaµ pravuccati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vîryaµ ca Ωyånaµ ca ni≈evamånå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = så o≈aΩî agra iyaµ pravuccati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************§[5]130.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi yuktå˙ sugatasya putrå £ m⁄trîµ ni≈evant' iha ßåntacaryåm ¡**********
pada1 = ye cåpi yuktå˙ sugatasya
pada2 = putrå m⁄trîµ ni≈evant' iha ßåntacaryåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi yuktå˙ sugatasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå m⁄trîµ ni≈evant' iha ßåntacaryåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cåpi yuktå˙ sugatasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = m⁄trîµ ni≈evant' iha ßåntacaryåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ni≈kå©k≈apråptå puru≈ar≈a∫atve £ ayaµ drumo vucyati evarüpa˙ ™32™
**********
pada1 = ni≈kå©k≈apråptå puru≈ar≈a∫atve
pada2 = ayaµ drumo vucyati evarüpa˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ni≈kå©k≈apråptå puru≈ar≈a∫atve ayaµpada2 = drumo vucyati evarüpa˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.042906;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.249195;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
avivarticakraµ hi pravartayantå £ ®dΩîbalasmin s¥ita ye ca Ωîrå˙ ¡pada1 = avivarticakraµ hi
pada2 = pravartayantå ®dΩîbalasmin s¥ita ye ca Ωîrå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = avivarticakraµ hi pravartayantå

pada2 = ®dΩîbalasmin s¥ita ye ca Ωîrå˙– 340 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.398632;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.040634;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = avivarticakraµ hi pravartayantå
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ®dΩîbalasmin s¥ita ye ca Ωîrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pramocayanto bahupråñiko†î £ mahådrumo so ca pravuccate hi ™33™
pada1 = pramocayanto bahupråñiko†î
pada2 = mahådrumo so ca pravuccate hi
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pramocayanto bahupråñiko†î mahådrumo
pada2 = so ca pravuccate hi
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 26.906961;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277193;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samaß ca so Ωarma jinena ∫å≈ito £ meªena vå våri samaµ pramuktam ¡**********
pada1 = samaß ca so Ωarma jinena
pada2 = ∫å≈ito meªena vå våri samaµ pramuktam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = samaß ca so Ωarma jinena ∫å≈ito
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = meªena vå våri samaµ pramuktam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samaß ca so Ωarma jinena ∫å≈ito meªena
pada2 = vå våri samaµ pramuktam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
citrå a∫ijˆå ima evarüpå £ ya¥€≈aΩîyo Ωarañîtalas¥å˙ ™34™
**********
pada1 = citrå a∫ijˆå ima evarüpå
pada2 = ya¥€≈aΩîyo Ωarañîtalas¥å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anena d®≈†åntanidarßanena £ upåyu jånåhi ta¥ågatasya ¡**********
pada1 = anena d®≈†åntanidarßanena
pada2 = upåyu jånåhi ta¥ågatasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;– 341 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = anena d®≈†åntanidarßanena upåyu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jånåhi ta¥ågatasya
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å ca so ∫å≈ati ekaΩarmaµ £ nånåniruktî jalabindavo vå ™35™
pada1 = ya¥å ca so ∫å≈ati ekaΩarmaµpada2 = nånåniruktî jalabindavo vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mamåpi co var≈atu Ωarmavar≈aµ £ loko hy ayaµ tarpitu ∫oti sarva˙ ¡pada1 = mamåpi co var≈atu Ωarmavar≈aµpada2 = loko hy ayaµ tarpitu ∫oti sarva˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = mamåpi co var≈atu Ωarmavar≈aµ loko
pada2 = hy ayaµ tarpitu ∫oti sarva˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = mamåpi co var≈atu Ωarmavar≈aµ loko hy
pada2 = ayaµ tarpitu ∫oti sarva˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åbalaµ cånuvicintayanti £ su∫å≈itaµ ekarasaµ pi Ωarmam ™36™
**********
pada1 = ya¥åbalaµ cånuvicintayanti
pada2 = su∫å≈itaµ ekarasaµ pi Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t®ñagulmakå vå ya¥a var≈amåñe £ maΩyå pi vå o≈aΩiyo ya¥⁄va ¡**********
pada1 = t®ñagulmakå vå ya¥a var≈amåñe
pada2 = maΩyå pi vå o≈aΩiyo ya¥⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = t®ñagulmakå vå ya¥a var≈amåñe
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = maΩyå pi vå o≈aΩiyo ya¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = t®ñagulmakå vå ya¥a var≈amåñe
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = maΩyå pi vå o≈aΩiyo ya¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 342 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = t®ñagulmakå vå ya¥a var≈amåñe maΩyå
pada2 = pi vå o≈aΩiyo ya¥⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = t®ñagulmakå vå ya¥a var≈amåñe maΩyå pi
pada2 = vå o≈aΩiyo ya¥⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
drumå pi vå te ca mahådrumå vå £ ya¥a ßo∫ayante daßadik≈u sarve ™37™
********************
pada1 = drumå pi vå te ca mahådrumå vå
pada2 = ya¥a ßo∫ayante daßadik≈u sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = drumå pi vå te ca mahådrumå vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥a ßo∫ayante daßadik≈u sarve
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = drumå pi vå te ca mahådrumå vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥a ßo∫ayante daßadik≈u sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
iyaµ sadå lokahitåya Ωarmatå £ tarpeti Ωarmeñ' imu sarvalokam ¡**********
pada1 = iyaµ sadå lokahitåya
pada2 = Ωarmatå tarpeti Ωarmeñ' imu sarvalokam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = iyaµ sadå lokahitåya Ωarmatå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tarpeti Ωarmeñ' imu sarvalokam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = iyaµ sadå lokahitåya Ωarmatå tarpeti pada2 = Ωarmeñ' imu sarvalokam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµtarpitaß cåpy a¥a sarvaloka˙ £ pramuˆcate o≈aΩi pu≈pakåñi ™38™
**********– 343 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = saµtarpitaß cåpy a¥a sarvaloka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pramuˆcate o≈aΩi pu≈pakåñi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[5]131.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::maΩyåpi ca o≈aΩiyo vivarΩayî £ arhanta ye te s¥ita åsravak≈aye ¡pada1 = maΩyåpi ca o≈aΩiyo
pada2 = vivarΩayî arhanta ye te s¥ita åsravak≈ayeSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.01437;
for pada 2 = 30.302008
Neuro Value2 for pada 1 = 12.013636;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = maΩyåpi ca o≈aΩiyo vivarΩayî
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.006916;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01778;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = arhanta ye te s¥ita åsravak≈ayeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = maΩyåpi ca o≈aΩiyo vivarΩayî arhanta
pada2 = ye te s¥ita åsravak≈ayeSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.048206;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277306;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratyekabudΩå vana≈añ∂acåriño £ ni≈pådayî Ωarmam imaµ su∫å≈itam ™39™
**********
pada1 = pratyekabudΩå vana≈añ∂acåriño
pada2 = ni≈pådayî Ωarmam imaµ su∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = pratyekabudΩå vana≈añ∂acåriño
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ni≈pådayî Ωarmam imaµ su∫å≈itam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuboΩisattvå˙ sm®timanta Ωîrå˙ £ sarvatra tr⁄Ωåtuki ye gatiµgatå˙ ¡********************
pada1 = bahuboΩisattvå˙ sm®timanta Ωîrå˙ pada2 = sarvatra tr⁄Ωåtuki ye gatiµgatå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.271818
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.70869;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********
pada1 = bahuboΩisattvå˙ sm®timanta Ωîrå˙ sarvatra pada2 = tr⁄Ωåtuki ye gatiµgatå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.575356;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.228205;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)– 344 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parye≈amåñå imam agraboΩiµ £ drumå va varΩanti te nityakålam ™40™
pada1 = parye≈amåñå imam agraboΩiµpada2 = drumå va varΩanti te nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.998349
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = parye≈amåñå imam agraboΩiµ drumå va
pada2 = varΩanti te nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya ®dΩimantaß catuΩyånaΩyåyino £ ye ßünyatåµ ßrutva janenti prîtim ¡Syll = ¶¶∞∞∞¶ : No Neuro assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
raßmîsahasråñi pramuˆcamånås £ te c⁄va vuccanti mahådrumå iha ™41™
pada1 = raßmîsahasråñi
pada2 = pramuˆcamånås te c⁄va vuccanti mahådrumå iha
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = raßmîsahasråñi pramuˆcamånås
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te c⁄va vuccanti mahådrumå iha
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = raßmîsahasråñi pramuˆcamånås
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te c⁄va vuccanti mahådrumå iha
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = raßmîsahasråñi pramuˆcamånås te c⁄va
pada2 = vuccanti mahådrumå iha
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßî kåßyapa Ωarmadeßanå £ meªena vå våri samaµ pramuktam ¡pada1 = etåd®ßî kåßyapa Ωarmadeßanå
pada2 = meªena vå våri samaµ pramuktam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = etåd®ßî kåßyapa Ωarmadeßanå meªena
pada2 = vå våri samaµ pramuktam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 345 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
yehî vivarΩanti mah€≈aΩîyo £ manu≈yapu≈påñi anantakåni ™42™
pada1 = yehî vivarΩanti
pada2 = mah€≈aΩîyo manu≈yapu≈påñi anantakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yehî vivarΩanti mah€≈aΩîyo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yapu≈påñi anantakåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svapratyayaµ Ωarma prakåßayåmi £ kålena darßemi ca budΩaboΩim ¡pada1 = svapratyayaµ Ωarma
pada2 = prakåßayåmi kålena darßemi ca budΩaboΩimSyll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = svapratyayaµ Ωarma prakåßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kålena darßemi ca budΩaboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = svapratyayaµ Ωarma prakåßayåmi kålena
pada2 = darßemi ca budΩaboΩimSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.965725;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277334;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyu mam⁄tad agraµ £ sarve≈a co lokavinåyakånåm ™43™
**********
pada1 = upåyak€ßalyu mam⁄tad
pada2 = agraµ sarve≈a co lokavinåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = upåyak€ßalyu mam⁄tad agraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve≈a co lokavinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåyak€ßalyu mam⁄tad agraµ sarve≈apada2 = co lokavinåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paramår¥a e≈å mama ∫üta∫å≈itå £ ye ßråvakå˙ sarvi ta enti nirv®tim ¡******************************
pada1 = paramår¥a e≈å mama ∫üta∫å≈itå
pada2 = ye ßråvakå˙ sarvi ta enti nirv®tim
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 346 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = paramår¥a e≈å mama ∫üta∫å≈itåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ye ßråvakå˙ sarvi ta enti nirv®tim
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = paramår¥a e≈å mama ∫üta∫å≈itåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye ßråvakå˙ sarvi ta enti nirv®tim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh******************************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caranti ete varaboΩicårikåµ £ budΩå ∫avi≈yant' imi sarvaßråvakå˙ ™44™
pada1 = caranti ete varaboΩicårikåµpada2 = budΩå ∫avi≈yant' imi sarvaßråvakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 19.97267
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = caranti ete varaboΩicårikåµ budΩå ∫avi≈yant'pada2 = imi sarvaßråvakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 28.985071;
for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22324;
for pada 2 = 11.033598;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[5]132.¡ Kn¡§[5]133.¡ Kn¡§[5]134.¡ Kn¡§[5]135.¡ Kn¡§[5]136.¡ Kn¡§[5]137.¡ Kn¡§[5]138.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
candrasüryapra∫å yadvan £ nipatanti samaµ n®≈u ¡**********
pada1 = candrasüryapra∫å yadvanpada2 = nipatanti samaµ n®≈u
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.97686
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 9.970854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
guñavatsv a¥a påpe≈u £ pra∫åyå nonapürñatå ™45™
pada1 = guñavatsv a¥a påpe≈u
pada2 = pra∫åyå nonapürñatå
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.01934;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 11.996937;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = guñavatsv a¥a påpe≈u pra∫åyå
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.019316;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.01989;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nonapürñatå
Syll = ∞¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!
– 347 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågatasya prajˆå ca £ ∫åsad ådityacandravat ¡pada1 = ta¥ågatasya prajˆå
pada2 = ca ∫åsad ådityacandravat
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.76137;
for pada 2 = 49.840664
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999486;
for pada 2 = 12.978205;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = ta¥ågatasya prajˆå ca
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫åsad ådityacandravat
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvasattvån vinayate £ na conå n⁄va cåΩikå ™46™
pada1 = sarvasattvån vinayate
pada2 = na conå n⁄va cåΩikåSyll = ∞¶∞∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.98932;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.02136;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = sarvasattvån vinayate na
Syll = ∞¶∞∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 45.924145;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994486;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = conå n⁄va cåΩikåSyll = ∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.345566
for pada 2 = 12.007951;
for pada 2 = None!

pada1 = sarvasattvån vinayate na
Syll = ∞¶∞∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.084282;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.000411;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = conå n⁄va cåΩikåSyll = ∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.345566
for pada 2 = 12.007951;
for pada 2 = None!

pada1 = sarvasattvån vinayate na
Syll = ∞¶∞∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = conå n⁄va cåΩikåSyll = ∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.345566
for pada 2 = 12.007951;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å kulålo m®d∫åñ∂aµ £ kurvan m®tsu samåsv api ¡pada1 = ya¥å kulålo m®d∫åñ∂aµpada2 = kurvan m®tsu samåsv api
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avanti ∫åjanå tasya £ gu∂ak≈îraª®tåm∫asåm ™47™
**********
pada1 = ∫avanti ∫åjanå tasya
pada2 = gu∂ak≈îraª®tåm∫asåm
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aßuce˙ kånicit tatra £ daΩno 'nyåni ∫avanti tu ¡pada1 = aßuce˙ kånicit tatra
pada2 = daΩno 'nyåni ∫avanti tu– 348 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
m®dam ekåµ sa g®hñåti £ kurvan ∫åñ∂åni ∫årgava˙ ™48™
pada1 = m®dam ekåµpada2 = sa g®hñåti kurvan ∫åñ∂åni ∫årgava˙Syll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.012934;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)
pada1 = m®dam ekåµ sa g®hñåti
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = kurvan ∫åñ∂åni ∫årgava˙Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yåd®k prak≈ipyate dravyaµ £ ∫åjanaµ tena lak≈yate ¡pada1 = yåd®k prak≈ipyate dravyaµ
pada2 = ∫åjanaµ tena lak≈yate
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = yåd®k prak≈ipyate dravyaµ ∫åjanaµ tenapada2 = lak≈yate
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 13
Syll = ∞¶∞ : Syll. No = 3
Neuro Value1 for pada 1 = 22.99982;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.012325;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya_or_Old_Arya; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvåviße≈e 'pi ta¥å £ ruci∫edåt ta¥ågatå˙ ™49™
**********
pada1 = sattvåviße≈epada2 = 'pi ta¥å ruci∫edåt ta¥ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞ : Syll. No = 5
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.002834
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.992361;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = sattvåviße≈e 'pi
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ta¥å ruci∫edåt ta¥ågatå˙
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.276642
for pada 2 = 14.176021;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sattvåviße≈e 'pi ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ruci∫edåt ta¥ågatå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = sattvåviße≈e 'pi ta¥å ruci∫edåt
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002326;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.972574;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥ågatå˙
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!
– 349 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yåna∫edaµ varñayanti £ budΩayånaµ tu nißcitam ¡**********
pada1 = yåna∫edaµ
pada2 = varñayanti budΩayånaµ tu nißcitam
Syll = ∞¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.999447
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999233;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = yåna∫edaµ varñayanti
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.084282;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.000411;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = budΩayånaµ tu nißcitam
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂåracakrasyåjˆånån £ nirv®tiµ na vijånate ™50™
pada1 = saﬂåracakrasyåjˆånån
pada2 = nirv®tiµ na vijånate
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yas tu ßünyån vijånåti £ Ωarmån åtmavivarjitån ¡pada1 = yas tu ßünyån vijånåti
pada2 = Ωarmån åtmavivarjitån
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµbudΩånåµ ∫agavatåµ £ boΩiµ jånåti tattvata˙ ™51™
pada1 = saµbudΩånåµ ∫agavatåµpada2 = boΩiµ jånåti tattvata˙Syll = ∞∞∞∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.866142;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.0039835;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prajˆåmaΩyavyavas¥ånåt £ pratyekajina ucyate ¡**********
pada1 = prajˆåmaΩyavyavas¥ånåt
pada2 = pratyekajina ucyate
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.013582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßünyajˆånavihînatvåc £ çråvaka˙ saµpra∫å≈yate ™52™
pada1 = ßünyajˆånavihînatvåc
pada2 = çråvaka˙ saµpra∫å≈yate
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[5]139.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaΩarmåvaboΩåt tu £ samyaksaµbudΩa ucyate ¡pada1 = sarvaΩarmåvaboΩåt
pada2 = tu samyaksaµbudΩa ucyate
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9– 350 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 50.061523
for pada 2 = 14.977447;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = sarvaΩarmåvaboΩåt tu
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = samyaksaµbudΩa ucyate
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tenopåyaßat⁄r nityaµ £ Ωarmaµ deßeti pråñinåm ™53™
pada1 = tenopåyaßat⁄r nityaµ
pada2 = Ωarmaµ deßeti pråñinåm
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 49.05937
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Vait_Aupa**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å hi kaßcij jåtyanΩa˙ £ süryendugrahatårakå˙ ¡pada1 = ya¥å hi kaßcij jåtyanΩa˙pada2 = süryendugrahatårakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apaßyann evam åhås€ £ nåsti rüpåñi sarvaßa˙ ™54™
**********
pada1 = apaßyann evam åhås€pada2 = nåsti rüpåñi sarvaßa˙Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jåtyanΩe tu mahåv⁄dya˙ £ kåruñyaµ saµniveßya ha ¡pada1 = jåtyanΩe tu mahåv⁄dya˙
pada2 = kåruñyaµ saµniveßya haSyll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
himavantaµ sa gatvå ca £ tiryagürΩvam aΩas ta¥å ™55™
pada1 = himavantaµ sa gatvå
pada2 = ca tiryagürΩvam aΩas ta¥å
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 45.753086;
for pada 2 = 49.194515
Neuro Value2 for pada 1 = 11.035716;
for pada 2 = 12.97496;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = himavantaµ sa gatvå ca
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = tiryagürΩvam aΩas ta¥å
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.10397
for pada 2 = 12.015267;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = himavantaµ sa gatvå ca tiryagürΩvam
pada2 = aΩas ta¥å
Syll = º∞∞¶∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 14.002613;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;– 351 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.995266;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvavarñarasas¥åmå £ nagål la∫ata o≈aΩî˙ ¡**********
pada1 = sarvavarñarasas¥åmå
pada2 = nagål la∫ata o≈aΩî˙Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 45.952682
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 11.019562;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evam ådîß catasro '¥a £ prayogam akarot tata˙ ™56™
**********
pada1 = evam ådîßpada2 = catasro '¥a prayogam akarot tata˙Syll = ∞¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 13.987274
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.014597;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Old_Arya**********
pada1 = evam ådîß catasro
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = '¥a prayogam akarot tata˙Syll = ∞¶∞º¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = evam ådîß catasro '¥aSyll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = prayogam akarot tata˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dant⁄˙ saµcürñya kåµcit tu £ pi≈†vå cånyåµ ta¥åparåm ¡pada1 = dant⁄˙ saµcürñya kåµcit
pada2 = tu pi≈†vå cånyåµ ta¥åparåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
for pada 2 = 50.061523
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
for pada 2 = 14.977447;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = dant⁄˙ saµcürñya kåµcit tu
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = pi≈†vå cånyåµ ta¥åparåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = dant⁄˙ saµcürñya kåµcit tu pi≈†vå
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.189361;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.440214;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = cånyåµ ta¥åparåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sücyagreña praveßyå©ge £ jåtyanΩåya prayojayet ™57™
pada1 = sücyagreña praveßyå©ge
pada2 = jåtyanΩåya prayojayet
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 13.970528;– 352 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa labΩacak≈u˙ saµpaßyet £ süryendugrahatårakå˙ ¡pada1 = sa labΩacak≈u˙ saµpaßyet
pada2 = süryendugrahatårakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ cåsya ∫avet pürvam £ ajˆånåt tad udåh®tam ™58™
pada1 = evaµ cåsya ∫avet pürvam
pada2 = ajˆånåt tad udåh®tam
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = evaµ cåsya ∫avet pürvam ajˆånåt tadpada2 = udåh®tam
Syll = ∞∞∞º∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 15.986277;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 20.07755;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ sattvå mahåjˆånåj £ jåtyanΩå˙ saﬂaranti hi ¡pada1 = evaµ sattvå mahåjˆånåj
pada2 = jåtyanΩå˙ saﬂaranti hi
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratîtyotpådacakrasya £ ajˆånåd du˙˚aΩarmaña˙ ™59™
pada1 = pratîtyotpådacakrasya
pada2 = ajˆånåd du˙˚aΩarmaña˙Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[5]140.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evam ajˆånasaµmüÛe £ loke sarvavid uttama˙ ¡pada1 = evam ajˆånasaµmüÛe
pada2 = loke sarvavid uttama˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågato mahåv⁄dya £ utpanna˙ karuñåtmaka˙ ™60™
pada1 = ta¥ågato mahåv⁄dya
pada2 = utpanna˙ karuñåtmaka˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyakußala˙ ßåstå £ sadΩarmaµ deßayaty as€ ¡pada1 = upåyakußala˙ ßåstå
pada2 = sadΩarmaµ deßayaty as€
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8– 353 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anuttaråµ budΩaboΩiµ £ deßayaty agrayånike ™61™
pada1 = anuttaråµ budΩaboΩiµpada2 = deßayaty agrayånike
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.069515;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985374;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßayati maΩyåµ tu £ maΩyaprajˆåya nåyaka˙ ¡pada1 = prakåßayati maΩyåµpada2 = tu maΩyaprajˆåya nåyaka˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.982475;
for pada 2 = 50.203487
Neuro Value2 for pada 1 = 9.979874;
for pada 2 = 14.0144825;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = prakåßayati maΩyåµ tu
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.999485;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.027816;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = maΩyaprajˆåya nåyaka˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂåra∫îrave boΩim £ anyåµ sa›arñayaty api ™62™
pada1 = saﬂåra∫îrave
pada2 = boΩim anyåµ sa›arñayaty api
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.008767
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 16.080544;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = saﬂåra∫îrave boΩimSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = anyåµ sa›arñayaty api
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::tr⁄Ωåtukån ni˙s®tasya £ ßråvakasya vijånata˙ ¡pada1 = tr⁄Ωåtukån ni˙s®tasya
pada2 = ßråvakasya vijånata˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.98023;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973561;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avaty evaµ mayå pråptaµ £ nirvåñam amalaµ ßivam ™63™
**********
pada1 = ∫avaty evaµ mayå pråptaµpada2 = nirvåñam amalaµ ßivam
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.058163
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 10.977266;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåm eva tatra prakåßemi £ n⁄tan nirvåñam ucyate ¡pada1 = tåm eva tatra prakåßemi
pada2 = n⁄tan nirvåñam ucyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 49.211773;
for pada 2 = 45.943596– 354 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 15.040472;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = tåm eva tatra prakåßemi n⁄tan
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirvåñam ucyate
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaΩarmåvaboΩåt tu £ nirvåñaµ pråpyate 'm®tam ™64™
pada1 = sarvaΩarmåvaboΩåt tu
pada2 = nirvåñaµ pråpyate 'm®tam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahar≈ayo ya¥å tasm⁄ £ karuñåµ saµniveßya v⁄ ¡pada1 = mahar≈ayo ya¥å
pada2 = tasm⁄ karuñåµ saµniveßya v⁄
Syll = ¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.8122;
for pada 2 = 9.996372
Neuro Value2 for pada 1 = 9.068964;
for pada 2 = 15.990578;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = mahar≈ayo ya¥å tasm⁄
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = karuñåµ saµniveßya v⁄
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ka¥ayanti ca müÛo 'si £ må te '∫üj jˆånavån aham ™65™
pada1 = ka¥ayanti
pada2 = ca müÛo 'si må te '∫üj jˆånavån aham
Syll = ¶¶∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.012934;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)
pada1 = ka¥ayanti ca müÛoSyll = ¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.188343;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.980463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = 'si må te '∫üj jˆånavån aham
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 50.203487
for pada 2 = 14.0144825;
for pada 2 = None!

pada1 = ka¥ayanti ca müÛo 'si
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.04249;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.028361;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = må te '∫üj jˆånavån aham
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = ka¥ayanti ca müÛo 'si må
pada2 = te '∫üj jˆånavån aham
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 50.1066;
for pada 2 = 47.50423
Neuro Value2 for pada 1 = 12.979219;
for pada 2 = 10.963811;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫yantaråvas¥ito 'pi £ yadå ∫avasi ko≈Áake ¡**********
pada1 = a∫yantaråvas¥ito
pada2 = 'pi yadå ∫avasi ko≈Áake– 355 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 49.516663;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.006145;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ¶¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 47.09962
for pada 2 = 11.996645;
for pada 2 = Arya0

pada1 = a∫yantaråvas¥ito
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 49.516663;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.006145;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'pi yadå ∫avasi ko≈Áake
Syll = º∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.085423
for pada 2 = 12.013582;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = a∫yantaråvas¥ito
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 49.516663;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.006145;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'pi yadå ∫avasi ko≈Áake
Syll = ¶¶∞º¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = a∫yantaråvas¥ito 'pi
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = yadå ∫avasi ko≈Áake
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.952682
for pada 2 = 11.019562;
for pada 2 = Sloka(EvP)********************
pada1 = a∫yantaråvas¥ito 'pi yadå ∫avasi
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶¶∞¶º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.998394;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.034414;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ko≈Áake
Syll = ∞¶∞ : Syll. No = 3
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahir yad vartate tad v⁄ £ na jånî≈e tvam alpaΩî˙ ™66™
pada1 = bahir yad vartate tad v⁄
pada2 = na jånî≈e tvam alpaΩî˙Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[5]141.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo '∫yantare 'vas¥itas tu £ bahir jåtaµ k®tåk®tam ¡**********
pada1 = yo '∫yantare 'vas¥itas
pada2 = tu bahir jåtaµ k®tåk®tam
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 49.516663;
for pada 2 = 49.9868
Neuro Value2 for pada 1 = 12.006145;
for pada 2 = 12.979496;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = yo '∫yantare 'vas¥itas
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 49.516663;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.006145;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tu bahir jåtaµ k®tåk®tam
Syll = º∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = yo '∫yantare 'vas¥itas tu
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = bahir jåtaµ k®tåk®tam
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)– 356 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so adyåpi na jånåti £ kutas tvaµ vetsyase 'lpaΩî˙ ™67™
**********
pada1 = so adyåpi na jånåti
pada2 = kutas tvaµ vetsyase 'lpaΩî˙Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = so adyåpi na jånåti kutas
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.070146;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0659275;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tvaµ vetsyase 'lpaΩî˙Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paˆcayojanamåtre tu £ ya˙ ßabdo nißcared iha ¡pada1 = paˆcayojanamåtre tu
pada2 = ya˙ ßabdo nißcared iha
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ ßrotuµ na samar¥o 'si £ pråg evånyaµ vidürata˙ ™68™
pada1 = taµ ßrotuµ na samar¥opada2 = 'si pråg evånyaµ vidürata˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.97389;
for pada 2 = 50.01101
Neuro Value2 for pada 1 = 12.010289;
for pada 2 = 15.0467205;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = taµ ßrotuµ na samar¥o 'si
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = pråg evånyaµ vidürata˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = taµ ßrotuµ na samar¥o 'si prågSyll = ∞∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.021137;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.953748;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = evånyaµ vidürata˙
Syll = ∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.50423
for pada 2 = 10.963811;
for pada 2 = None!

pada1 = taµ ßrotuµ na samar¥o 'si prågSyll = ∞∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.91334;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.954576;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = evånyaµ vidürata˙
Syll = ∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.50423
for pada 2 = 10.963811;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tvayi ye påpacittå vå £ anunîtås ta¥åpare ¡**********
pada1 = tvayi ye påpacittå
pada2 = vå anunîtås ta¥åpare
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 45.753086;
for pada 2 = 50.092587
Neuro Value2 for pada 1 = 11.035716;
for pada 2 = 13.977558;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa– 357 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = tvayi ye påpacittå
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 45.753086;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.035716;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vå anunîtås ta¥åpare
Syll = ∞º∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = tvayi ye påpacittå vå
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = anunîtås ta¥åpare
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te na ßakyaµ tvayå jˆåtum £ a∫imåna˙ kuto 'sti te ™69™
**********
pada1 = te na ßakyaµ tvayå jˆåtum
pada2 = a∫imåna˙ kuto 'sti te
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kroßamåtre 'pi gantavye £ padavîµ na vinå gati˙ ¡**********
pada1 = kroßamåtre 'pi gantavye
pada2 = padavîµ na vinå gati˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.97686
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 9.970854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måtu˙ kuk≈€ ca yad v®ttaµ £ vism®taµ tattad eva te ™70™
pada1 = måtu˙ kuk≈€ ca yad v®ttaµpada2 = vism®taµ tattad eva te
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = måtu˙ kuk≈€ ca yad v®ttaµ vism®taµ tattad pada2 = eva te
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 13
Syll = ∞¶∞ : Syll. No = 3
Neuro Value1 for pada 1 = 22.99982;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.012325;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya_or_Old_Arya; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫ijˆå yasya paˆc⁄tå˙ £ sa sarvajˆa ihocyate ¡pada1 = a∫ijˆå yasya paˆc⁄tå˙
pada2 = sa sarvajˆa ihocyate
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = a∫ijˆå yasya paˆc⁄tå˙ sa
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 41.669163;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.993525;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvajˆa ihocyate
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.059933
for pada 2 = 10.9691;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tvaµ mohåd apy akiµcijjˆa˙ £ sarvajˆo 'smîti ∫å≈ase ™71™
pada1 = tvaµ mohåd apy akiµcijjˆa˙
pada2 = sarvajˆo 'smîti ∫å≈ase– 358 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvajˆatvaµ prår¥ayase £ yady a∫ijˆå∫inirhare˙ ¡pada1 = sarvajˆatvaµ prår¥ayase
pada2 = yady a∫ijˆå∫inirhare˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = sarvajˆatvaµ prår¥ayase yadySyll = ∞∞∞∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.91334;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.954576;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = a∫ijˆå∫inirhare˙Syll = ¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.29537
for pada 2 = 11.032923;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ cå∫ijˆå∫inirhåram £ arañyas¥o vicintaya ¡**********
pada1 = taµ cå∫ijˆå∫inirhåram
pada2 = arañyas¥o vicintaya
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaµ vißudΩaµ tena tvam £ a∫ijˆå˙ pratilapsyase ™72™
**********
pada1 = Ωarmaµ vißudΩaµ tenapada2 = tvam a∫ijˆå˙ pratilapsyase
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = º∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.216812;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994865;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = Ωarmaµ vißudΩaµ tena tvam
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = a∫ijˆå˙ pratilapsyase
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.04937
for pada 2 = 11.9994955;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = Ωarmaµ vißudΩaµ tena tvam a∫ijˆå˙
pada2 = pratilapsyase
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002326;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 18.972574;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
§[5]142.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so 'r¥aµ g®hya gato 'rañyaµ £ cintayet susamåhita˙ ¡**********
pada1 = so 'r¥aµ g®hya
pada2 = gato 'rañyaµ cintayet susamåhita˙Syll = ∞∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.970816
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.987644;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = so 'r¥aµ g®hya gato 'rañyaµ

pada2 = cintayet susamåhita˙– 359 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.918827
for pada 2 = 10.97834;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫ijˆå˙ pråptavån paˆca £ nacireña guñånvita˙ ™73™
**********
pada1 = a∫ijˆå˙ pråptavån paˆca
pada2 = nacireña guñånvita˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 45.97686
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 9.970854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ta¥⁄va ßråvakå˙ sarve £ pråptanirvåñasaµjˆina˙ ¡pada1 = ta¥⁄va ßråvakå˙ sarve
pada2 = pråptanirvåñasaµjˆina˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jino '¥a deßayet tasm⁄ £ vißråmo 'yaµ na nirv®ti˙ ™74™
pada1 = jino '¥a deßayet tasm⁄
pada2 = vißråmo 'yaµ na nirv®ti˙Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåya e≈a budΩånåµ £ vadanti yad imaµ nayam ¡********************
pada1 = upåya e≈a budΩånåµpada2 = vadanti yad imaµ nayam
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvajˆatvam ®te nåsti £ nirvåñaµ tat samåra∫a ™75™
pada1 = sarvajˆatvam
pada2 = ®te nåsti nirvåñaµ tat samåra∫aSyll = ∞∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.012934;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)
pada1 = sarvajˆatvam ®te nåsti
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = nirvåñaµ tat samåra∫aSyll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tryaΩvajˆånam anantaµ ca £ ≈a† ca påramitå˙ ßu∫å˙ ¡pada1 = tryaΩvajˆånam anantaµpada2 = ca ≈a† ca påramitå˙ ßu∫å˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.97389;
for pada 2 = 49.194515
Neuro Value2 for pada 1 = 12.010289;
for pada 2 = 12.97496;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Vait_Aupa– 360 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = tryaΩvajˆånam anantaµ ca
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ≈a† ca påramitå˙ ßu∫å˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.10397
for pada 2 = 12.015267;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = tryaΩvajˆånam anantaµ ca ≈a†pada2 = ca påramitå˙ ßu∫å˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 50.185047;
for pada 2 = 48.85876
Neuro Value2 for pada 1 = 15.045962;
for pada 2 = 9.975118;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = tryaΩvajˆånam anantaµ ca ≈a†Syll = ∞∞∞º∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 49.05937;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ca påramitå˙ ßu∫å˙
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 48.85876
for pada 2 = 9.975118;
for pada 2 = Vait_Aupa**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßünyatåm animittaµ ca £ prañiΩånavivarjitam ™76™
**********
pada1 = ßünyatåm animittaµpada2 = ca prañiΩånavivarjitam
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.5018;
for pada 2 = 46.990623
Neuro Value2 for pada 1 = 10.977701;
for pada 2 = 12.008315;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0
pada1 = ßünyatåm animittaµSyll = ∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.5018;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.977701;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca prañiΩånavivarjitam
Syll = ∞º∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ßünyatåm animittaµ ca
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = prañiΩånavivarjitam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.97686
for pada 2 = 9.970854;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
boΩicittaµ ca ye cånye £ Ωarmå nirvåñagåmina˙ ¡pada1 = boΩicittaµ ca ye cånye
pada2 = Ωarmå nirvåñagåmina˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
såsravånåsravå˙ ßåntå˙ £ sarve gagañasaµni∫å˙ ™77™
**********
pada1 = såsravånåsravå˙ ßåntå˙
pada2 = sarve gagañasaµni∫å˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.013582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
brahmavihåråß catvåra˙ £ saµgrahå ye ca kîrtitå˙ ¡pada1 = brahmavihåråß catvåra˙
pada2 = saµgrahå ye ca kîrtitå˙– 361 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞¶¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.7073;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.968979;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = brahmavihåråß catvåra˙ saµgrahå ye pada2 = ca kîrtitå˙
Syll = ∞º∞∞∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 10.970113;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 20.937298;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvånåµ vinayår¥åya £ kîrtitå˙ paramar≈i∫i˙ ™78™
pada1 = sattvånåµ vinayår¥åya
pada2 = kîrtitå˙ paramar≈i∫i˙Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = sattvånåµ vinayår¥åya kîrtitå˙
pada2 = paramar≈i∫i˙Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 16.006031;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 18.008268;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß ca Ωarmån vijånåti £ måyåsvapnasva∫åvakån ¡pada1 = yaß ca Ωarmån vijånåti
pada2 = måyåsvapnasva∫åvakån
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kadalîskanΩani˙sårån £ pratißrutkåsamånakån ™79™
pada1 = kadalîskanΩani˙sårån
pada2 = pratißrutkåsamånakån
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatsva∫åvaµ ca jånåti £ tr⁄Ωåtukam aße≈ata˙ ¡**********
pada1 = tatsva∫åvaµ ca jånåti
pada2 = tr⁄Ωåtukam aße≈ata˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.058163
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 10.977266;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
abadΩam avimuktaµ ca £ sa vijånåti nirv®tim ™80™
**********
pada1 = abadΩam avimuktaµpada2 = ca sa vijånåti nirv®tim
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.982475;
for pada 2 = 48.2763
Neuro Value2 for pada 1 = 9.979874;
for pada 2 = 11.994625;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = abadΩam avimuktaµpada2 = ca sa vijånåti nirv®tim– 362 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.982475;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.979874;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

Syll = º¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = abadΩam avimuktaµSyll = ¶∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.982475;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.979874;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ca sa vijånåti nirv®tim
Syll = ¶º∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = abadΩam avimuktaµ ca
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.999485;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.027816;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sa vijånåti nirv®tim
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = abadΩam avimuktaµ ca sa
Syll = ¶∞¶º∞∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 47.086304;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.994839;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = vijånåti nirv®tim
Syll = ¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.611862
for pada 2 = 9.978816;
for pada 2 = None!

§[5]143.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaΩarmån samåˆ ßünyån £ nirnånåkarañåtmakån ¡pada1 = sarvaΩarmån samåˆ ßünyån
pada2 = nirnånåkarañåtmakån
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na c⁄tån prek≈ate nåpi £ kiµcid Ωarmaµ vipaßyati ™81™
pada1 = na c⁄tån prek≈ate nåpipada2 = kiµcid Ωarmaµ vipaßyati
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa paßyati mahåprajˆo £ Ωarmakåyam aße≈ata˙ ¡**********
pada1 = sa paßyati
pada2 = mahåprajˆo Ωarmakåyam aße≈ata˙
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.970816
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.987644;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = sa paßyati mahåprajˆoSyll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωarmakåyam aße≈ata˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.918827
for pada 2 = 10.97834;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = sa paßyati mahåprajˆo Ωarmakåyam pada2 = aße≈ata˙
Syll = ¶∞¶º∞∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99889;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 17.993004;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;– 363 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåsti yånatrayaµ kiµcid £ ekayånam ihåsti tu ™82™
pada1 = nåsti yånatrayaµ kiµcid
pada2 = ekayånam ihåsti tu
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaΩarmå˙ samå˙ sarve £ samå˙ samasamå˙ sadå ¡**********
pada1 = sarvaΩarmå˙ samå˙ sarve
pada2 = samå˙ samasamå˙ sadåSyll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.952682
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 11.019562;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ jˆåtvå vijånåti £ nirvåñam am®taµ ßivam ™83™
**********
pada1 = evaµ jˆåtvå
pada2 = vijånåti nirvåñam am®taµ ßivam
Syll = ∞∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.024698
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.016758;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = evaµ jˆåtvå vijånåti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = nirvåñam am®taµ ßivam
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.058163
for pada 2 = 10.977266;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[6]144.¡ Kn
06 vyåkaraña¡§[6]145.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßyåmy ahaµ ∫ik≈ava budΩacak≈u≈å £ s¥aviro hy ayaµ kåßyapa budΩa ∫e≈yati ¡**********
pada1 = paßyåmy ahaµ ∫ik≈ava budΩacak≈u≈åpada2 = s¥aviro hy ayaµ kåßyapa budΩa ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = paßyåmy ahaµ ∫ik≈ava budΩacak≈u≈åpada2 = s¥aviro hy ayaµ kåßyapa budΩa ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = paßyåmy ahaµ ∫ik≈ava budΩacak≈u≈åpada2 = s¥aviro hy ayaµ kåßyapa budΩa ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 21.861305
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.006376;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = paßyåmy ahaµ ∫ik≈ava budΩacak≈u≈åpada2 = s¥aviro hy ayaµ kåßyapa budΩa ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.0099;– 364 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågate 'Ωvåni asaµ˚yakalpe £ k®tvåna püjåµ dvipadottamånåm ™1™
pada1 = anågate 'Ωvåni asaµ˚yakalpe
pada2 = k®tvåna püjåµ dvipadottamånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anågate 'Ωvåni asaµ˚yakalpe k®tvåna
pada2 = püjåµ dvipadottamånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
triﬁatsahasrå˙ paripürñako†yo £ jinån ayaµ drak≈yati kåßyapo hy ayam ¡**********
pada1 = triﬁatsahasrå˙ paripürñako†yopada2 = jinån ayaµ drak≈yati kåßyapo hy ayam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = triﬁatsahasrå˙ paripürñako†yoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jinån ayaµ drak≈yati kåßyapo hy ayam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cari≈yatî tatra ca brahmacaryaµ £ b€dΩasya jˆånasya k®tena ∫ik≈ava˙ ™2™
**********
pada1 = cari≈yatî tatra ca brahmacaryaµpada2 = b€dΩasya jˆånasya k®tena ∫ik≈ava˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
for pada 2 = 17.181278
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
for pada 2 = 19.037825;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = cari≈yatî tatra ca brahmacaryaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = b€dΩasya jˆånasya k®tena ∫ik≈ava˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = cari≈yatî tatra ca brahmacaryaµ b€dΩasya pada2 = jˆånasya k®tena ∫ik≈ava˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.262379;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277384;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tvåna püjåµ dvipadottamånåµ £ samudåniya jˆånam idaµ anuttaram ¡**********
pada1 = k®tvåna püjåµ dvipadottamånåµpada2 = samudåniya jˆånam idaµ anuttaram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.892284;– 365 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!

pada1 = k®tvåna püjåµ dvipadottamånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samudåniya jˆånam idaµ anuttaram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = k®tvåna püjåµ dvipadottamånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samudåniya jˆånam idaµ anuttaram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = k®tvåna püjåµ dvipadottamånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samudåniya jˆånam idaµ anuttaram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa paßcime cocçrayi lokanå¥o £ ∫avi≈yate apratimo mahar≈i˙ ™3™
**********
pada1 = sa paßcime cocçrayi lokanå¥opada2 = ∫avi≈yate apratimo mahar≈i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[6]146.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈etraµ ca tasya pravaraµ ∫avi≈yati £ vicitra ßudΩaµ ßu∫a darßanîyam ¡pada1 = k≈etraµ ca tasya pravaraµpada2 = ∫avi≈yati vicitra ßudΩaµ ßu∫a darßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = k≈etraµ ca tasya pravaraµ ∫avi≈yati pada2 = vicitra ßudΩaµ ßu∫a darßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = k≈etraµ ca tasya pravaraµ ∫avi≈yati pada2 = vicitra ßudΩaµ ßu∫a darßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = k≈etraµ ca tasya pravaraµ ∫avi≈yati vicitra pada2 = ßudΩaµ ßu∫a darßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
manojˆarüpaµ sada premañîyaµ £ suvarñasütr⁄˙ samalaµk®taµ ca ™4™
**********– 366 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = manojˆarüpaµ sada premañîyaµSyll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = suvarñasütr⁄˙ samalaµk®taµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayå v®k≈a tahiµ vicitrå £ a≈†åpadasmiµ tahi ekam eke ¡pada1 = ratnåmayå v®k≈apada2 = tahiµ vicitrå a≈†åpadasmiµ tahi ekam eke
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ratnåmayå v®k≈a tahiµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vicitrå a≈†åpadasmiµ tahi ekam eke
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåmayå v®k≈a tahiµ vicitrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a≈†åpadasmiµ tahi ekam eke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
manojˆaganΩaµ ca vimuˆcamånå £ ∫e≈yanti k≈etrasmi imasmi ∫ik≈o ™5™
**********
pada1 = manojˆaganΩaµ ca vimuˆcamånå pada2 = ∫e≈yanti k≈etrasmi imasmi ∫ik≈oSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.999472
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = manojˆaganΩaµ ca vimuˆcamånå ∫e≈yanti pada2 = k≈etrasmi imasmi ∫ik≈oSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.023754;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277561;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pu≈paprakår⁄˙ samalaµk®taµ ca £ vicitrapu≈p⁄r upaßo∫itaµ ca ¡********************
pada1 = pu≈paprakår⁄˙ samalaµk®taµpada2 = ca vicitrapu≈p⁄r upaßo∫itaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = pu≈paprakår⁄˙ samalaµk®taµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vicitrapu≈p⁄r upaßo∫itaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßva∫raprapåtå na ca tatra santi £ samaµ ßivaµ ∫e≈yati darßanîyam ™6™
pada1 = ßva∫raprapåtå na
pada2 = ca tatra santi samaµ ßivaµ ∫e≈yati darßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
– 367 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 26.577986
for pada 2 = 19.237316;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßva∫raprapåtå na ca tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = santi samaµ ßivaµ ∫e≈yati darßanîyam
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894516
for pada 2 = 18.08114;
for pada 2 = None!

pada1 = ßva∫raprapåtå na ca tatra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = santi samaµ ßivaµ ∫e≈yati darßanîyam
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßva∫raprapåtå na ca tatra santiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samaµ ßivaµ ∫e≈yati darßanîyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ßva∫raprapåtå na ca tatra santi samaµpada2 = ßivaµ ∫e≈yati darßanîyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.99458;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.19238;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tahi boΩisattvåna sahasrako†ya˙ £ sudåntacittåna mahardΩikånåm ¡********************
pada1 = tahi boΩisattvåna sahasrako†ya˙pada2 = sudåntacittåna mahardΩikånåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tahi boΩisattvåna sahasrako†ya˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sudåntacittåna mahardΩikånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tahi boΩisattvåna sahasrako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sudåntacittåna mahardΩikånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::v⁄pulyasütråntaΩaråña tåyinåµ £ bahü ∫avi≈yanti sahasraneke ™7™
**********
pada1 = v⁄pulyasütråntaΩaråña
pada2 = tåyinåµ bahü ∫avi≈yanti sahasraneke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
– 368 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = v⁄pulyasütråntaΩaråña
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tåyinåµ bahü ∫avi≈yanti sahasraneke
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = v⁄pulyasütråntaΩaråña tåyinåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = bahü ∫avi≈yanti sahasraneke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anåsravå antimadehaΩåriño £ ∫e≈yanti ye ßråvaka Ωarmaråjˆa˙ ¡pada1 = anåsravå antimadehaΩåriño
pada2 = ∫e≈yanti ye ßråvaka Ωarmaråjˆa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = anåsravå antimadehaΩåriño ∫e≈yantipada2 = ye ßråvaka Ωarmaråjˆa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pramåñu te≈åµ na kadåci vidyate £ divyena jˆånena gañitva kalpån ™8™
**********
pada1 = pramåñu te≈åµ na kadåci
pada2 = vidyate divyena jˆånena gañitva kalpån
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.537642
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277733;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pramåñu te≈åµ na kadåci vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = divyena jˆånena gañitva kalpån
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pramåñu te≈åµ na kadåci vidyate divyena
pada2 = jˆånena gañitva kalpån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.85991;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277729;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so dvådaßa antarakalpa s¥åsyati £ sadΩarma viﬁåntarakalpa s¥åsyati ¡**********
pada1 = so dvådaßa antarakalpa
pada2 = s¥åsyati sadΩarma viﬁåntarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.93862;
for pada 2 = 32.236908
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97063;
for pada 2 = 19.277678;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = so dvådaßa antarakalpa
Syll = ∞∞º∞¶¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.918;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.968889;

pada2 = s¥åsyati sadΩarma viﬁåntarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 32.236908
for pada 2 = 19.277678;– 369 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!

pada1 = so dvådaßa antarakalpa
Syll = ∞∞¶¶∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.907204;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = s¥åsyati sadΩarma viﬁåntarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 32.236908
for pada 2 = 19.277678;
for pada 2 = None!

pada1 = so dvådaßa antarakalpa s¥åsyati sadΩarma
pada2 = viﬁåntarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.221409;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277676;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratirüpakaß cåntarakalpaviﬁati £ raßmipra∫åsasya viyüha ∫e≈yati ™9™
****************************************
pada1 = pratirüpakaß cåntarakalpaviﬁati
pada2 = raßmipra∫åsasya viyüha ∫e≈yati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.941668;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 17.892284;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = pratirüpakaß cåntarakalpaviﬁati
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = raßmipra∫åsasya viyüha ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = pratirüpakaß cåntarakalpaviﬁati
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.861305;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.006376;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = raßmipra∫åsasya viyüha ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[6]147.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arhanta he mahåvîra £ ßåkyasi‚a narottama ¡pada1 = arhanta he mahåvîra
pada2 = ßåkyasi‚a narottama
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåkam anukampåya £ budΩaßabdam udîraya ™10™
pada1 = asmåkam anukampåya
pada2 = budΩaßabdam udîraya
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97946;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018062;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = asmåkam anukampåya budΩaßabdam pada2 = udîraya
Syll = ∞∞¶º∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
– 370 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
avaßyam avasaraµ jˆåtvå £ asmåkaµ pi narottama ¡**********
pada1 = avaßyam avasaraµ jˆåtvå
pada2 = asmåkaµ pi narottama
Syll = ¶∞¶¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.58404;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.97603;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = avaßyam avasaraµ jˆåtvå
Syll = ¶∞º¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = asmåkaµ pi narottama
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = avaßyam avasaraµ jˆåtvå
Syll = ¶∞¶º¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = asmåkaµ pi narottama
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = avaßyam avasaraµ jˆåtvå
Syll = ¶∞¶¶º∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.967472;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982948;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = asmåkaµ pi narottama
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::am®teneva siˆcitvå £ vyåkuru≈va vi∫o jina ™11™
**********
pada1 = am®teneva siˆcitvå
pada2 = vyåkuru≈va vi∫o jina
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dur∫ik≈a ågata˙ kaßcin £ naro labΩvå su∫ojanam ¡pada1 = dur∫ik≈a ågata˙
pada2 = kaßcin naro labΩvå su∫ojanam
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.2007
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 17.031189;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = dur∫ik≈a ågata˙ kaßcin
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = naro labΩvå su∫ojanam
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratîk≈a ∫üya ucyeta £ hastapråptasmi ∫ojane ™12™
pada1 = pratîk≈a ∫üya ucyeta
pada2 = hastapråptasmi ∫ojane
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evam evotsukå asmo £ hînayånaµ vicintiya ¡pada1 = evam evotsukå asmo
pada2 = hînayånaµ vicintiya
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8– 371 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
du≈kåla∫agnasattvå vå £ budΩajˆånaµ la∫åmahe ™13™
pada1 = du≈kåla∫agnasattvå
pada2 = vå budΩajˆånaµ la∫åmahe
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 50.050076
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 15.959522;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = du≈kåla∫agnasattvå vå
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = budΩajˆånaµ la∫åmahe
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na tåvad asmån saµbudΩo £ vyåkaroti mahåmuni˙ ¡pada1 = na tåvad asmån saµbudΩopada2 = vyåkaroti mahåmuni˙Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å hastasmi prak≈iptaµ £ na tad ∫uˆjîta ∫ojanam ™14™
pada1 = ya¥å hastasmi prak≈iptaµpada2 = na tad ∫uˆjîta ∫ojanam
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.071976;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 14.992032;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca utsukå vîra £ ßrutvå ªo≈am anuttaram ¡pada1 = evaµ ca utsukå
pada2 = vîra ßrutvå ªo≈am anuttaram
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.216819
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 15.899886;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = evaµ ca utsukå vîraSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßrutvå ªo≈am anuttaram
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyåk®tå yada ∫e≈yåmas £ tadå ∫e≈yåma nirv®tå˙ ™15™
pada1 = vyåk®tå yada ∫e≈yåmas
pada2 = tadå ∫e≈yåma nirv®tå˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = vyåk®tå yada ∫e≈yåmas tadåSyll = ∞¶∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.777522;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.004723;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫e≈yåma nirv®tå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)– 372 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

§[6]148.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyåkarohi mahåvîra £ hit⁄≈î anukampaka˙ ¡**********
pada1 = vyåkarohi mahåvîra
pada2 = hit⁄≈î anukampaka˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 46.04321
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 11.03219;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
api dåridryacittånåµ £ ∫aved anto mahåmune ™16™
pada1 = api dåridryacittånåµpada2 = ∫aved anto mahåmune
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = api dåridryacittånåµ ∫aved
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.140845;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.77371;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = anto mahåmune
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)§[6]149.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årocayåmi aham adya ∫ik≈ava˙ £ prativedayåmy adya mama ß®ño¥a ¡pada1 = årocayåmi aham
pada2 = adya ∫ik≈ava˙ prativedayåmy adya mama ß®ño¥aSyll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 31.635382
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.267391;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = årocayåmi aham adya
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ∫ik≈ava˙ prativedayåmy adya mama ß®ño¥aSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.476034
for pada 2 = 19.273369;
for pada 2 = None!

pada1 = årocayåmi aham adya
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = ∫ik≈ava˙ prativedayåmy adya mama ß®ño¥aSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.476034
for pada 2 = 19.273369;
for pada 2 = None!

pada1 = årocayåmi aham adya
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ∫ik≈ava˙ prativedayåmy adya mama ß®ño¥aSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.476034
for pada 2 = 19.273369;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = årocayåmi aham adya ∫ik≈ava˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prativedayåmy adya mama ß®ño¥aSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.463217
for pada 2 = 16.060238;
for pada 2 = None!

pada1 = årocayåmi aham adya ∫ik≈ava˙

pada2 = prativedayåmy adya mama ß®ño¥a– 373 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.2774;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.015568;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ¶¶∞¶∞∞º¶¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.986925
for pada 2 = 15.974987;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = årocayåmi aham adya ∫ik≈ava˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prativedayåmy adya mama ß®ño¥aSyll = ¶¶∞¶∞∞¶º¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.278806
for pada 2 = 15.992528;
for pada 2 = None!

pada1 = årocayåmi aham adya ∫ik≈ava˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prativedayåmy adya mama ß®ño¥aSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶º∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.25287
for pada 2 = 15.988698;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::s¥avira˙ su∫ütir mama ßråvako 'yaµ £ ∫avi≈yate budΩa anågate 'Ωvani ™17™
pada1 = s¥avira˙ su∫ütir mamapada2 = ßråvako 'yaµ ∫avi≈yate budΩa anågate 'Ωvani
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
for pada 2 = 30.341951
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
for pada 2 = 19.277723;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = s¥avira˙ su∫ütir mama ßråvako 'yaµ pada2 = ∫avi≈yate budΩa anågate 'Ωvani
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.257772;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.031393;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = s¥avira˙ su∫ütir mama ßråvako 'yaµ pada2 = ∫avi≈yate budΩa anågate 'Ωvani
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 16.277218
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 16.986156;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = s¥avira˙ su∫ütir mama ßråvako 'yaµ pada2 = ∫avi≈yate budΩa anågate 'Ωvani
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.257772;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.031393;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåﬁ ca paßyitva mahånu∫åvån £ triﬁac ca pürñå nayutåna ko†î˙ ¡pada1 = budΩåﬁ ca paßyitva
pada2 = mahånu∫åvån triﬁac ca pürñå nayutåna ko†î˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = budΩåﬁ ca paßyitva mahånu∫åvån pada2 = triﬁac ca pürñå nayutåna ko†î˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = budΩåﬁ ca paßyitva mahånu∫åvån triﬁac ca
pada2 = pürñå nayutåna ko†î˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8– 374 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cari≈yate carya tadånulomikîm £ imasya jˆånasya k®tena c⁄≈åm ™18™
**********
pada1 = cari≈yate carya tadånulomikîm
pada2 = imasya jˆånasya k®tena c⁄≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 13.221905
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = cari≈yate carya tadånulomikîm imasyapada2 = jˆånasya k®tena c⁄≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.665432;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277134;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa paßcime vîra samucçrayasmin £ dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩårî ¡pada1 = sa paßcime vîra samucçrayasmin
pada2 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩårî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suvarñayüpapratimo mahar≈ir £ ∫avi≈yate lokahitånukampî ™19™
pada1 = suvarñayüpapratimo
pada2 = mahar≈ir ∫avi≈yate lokahitånukampî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.473396
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277369;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = suvarñayüpapratimo mahar≈ir
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫avi≈yate lokahitånukampî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudarßanîyaµ ca suk≈etra ∫e≈yati £ i≈†aµ manojˆaµ ca mahåjanasya ¡pada1 = sudarßanîyaµ ca suk≈etra
pada2 = ∫e≈yati i≈†aµ manojˆaµ ca mahåjanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.069546;
for pada 2 = 26.907179
Neuro Value2 for pada 1 = 14.023781;
for pada 2 = 19.26254;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = sudarßanîyaµ ca suk≈etra ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.001163;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.016829;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = i≈†aµ manojˆaµ ca mahåjanasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sudarßanîyaµ ca suk≈etra ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = i≈†aµ manojˆaµ ca mahåjanasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 375 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = sudarßanîyaµ ca suk≈etra ∫e≈yati i≈†aµpada2 = manojˆaµ ca mahåjanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.825974;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.23589;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vihari≈yate yatra sa lokabanΩus £ tåritva pråñînayutåna ko†î˙ ™20™
********************
pada1 = vihari≈yate yatra sa lokabanΩus
pada2 = tåritva pråñînayutåna ko†î˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 10.999472
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vihari≈yate yatra sa lokabanΩus
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tåritva pråñînayutåna ko†î˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vihari≈yate yatra sa lokabanΩus
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tåritva pråñînayutåna ko†î˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vihari≈yate yatra sa lokabanΩus tåritva
pada2 = pråñînayutåna ko†î˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.575356;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.228205;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuboΩisattvåtra mahånu∫åvå £ avivartyacakrasya pravartitåra˙ ¡********************
pada1 = bahuboΩisattvåtra mahånu∫åvå
pada2 = avivartyacakrasya pravartitåra˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tîk≈ñendriyås tasya jinasya ßåsane £ ya ßo∫ayi≈yanti ta budΩak≈etram ™21™
pada1 = tîk≈ñendriyås tasya
pada2 = jinasya ßåsane ya ßo∫ayi≈yanti ta budΩak≈etram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.75551
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275517;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = tîk≈ñendriyås tasya jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßåsane ya ßo∫ayi≈yanti ta budΩak≈etram
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.970524
for pada 2 = 19.277256;
for pada 2 = None!

pada1 = tîk≈ñendriyås tasya jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = ßåsane ya ßo∫ayi≈yanti ta budΩak≈etram
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
– 376 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 26.970524
for pada 2 = 19.277256;
for pada 2 = None!

pada1 = tîk≈ñendriyås tasya jinasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya ßo∫ayi≈yanti ta budΩak≈etram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0§[6]150.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahußråvakås tasya na saµ˚ya te≈åµ £ pramåñu n⁄våsti kadåci te≈åµ ¡pada1 = bahußråvakås tasya
pada2 = na saµ˚ya te≈åµ pramåñu n⁄våsti kadåci te≈åµSyll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = bahußråvakås tasya na saµ˚ya te≈åµ pada2 = pramåñu n⁄våsti kadåci te≈åµSyll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.1895;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037489;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahußråvakås tasya na saµ˚ya te≈åµ pramåñupada2 = n⁄våsti kadåci te≈åµSyll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.532967;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.248163;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahardΩikåß ca £ a≈†åvimok≈e≈u prati≈Áitåß ca ™22™
**********
pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahardΩikåß ca pada2 = a≈†åvimok≈e≈u prati≈Áitåß ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.166868;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 18.047325;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahardΩikåß ca
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a≈†åvimok≈e≈u prati≈Áitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahardΩikåß ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.962733;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.988033;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a≈†åvimok≈e≈u prati≈Áitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
acintiyaµ ®dΩibalaµ ca ∫e≈yati £ prakåßayantasy' imam agraboΩim ¡pada1 = acintiyaµ ®dΩibalaµpada2 = ca ∫e≈yati prakåßayantasy' imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 377 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = acintiyaµ ®dΩibalaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫e≈yati prakåßayantasy' imam agraboΩimSyll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = acintiyaµ ®dΩibalaµ ca ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prakåßayantasy' imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devå manu≈yå ya¥a ga©gavålikå £ ∫e≈yanti tasyo satataµ k®tåˆjalî ™23™
pada1 = devå manu≈yå ya¥a ga©gavålikå
pada2 = ∫e≈yanti tasyo satataµ k®tåˆjalî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = devå manu≈yå ya¥a ga©gavålikå ∫e≈yanti
pada2 = tasyo satataµ k®tåˆjalî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so dvådaßo antarakalpa s¥åsyati £ sadΩarmu viﬁåntarakalpa s¥åsyati ¡**********
pada1 = so dvådaßo antarakalpa
pada2 = s¥åsyati sadΩarmu viﬁåntarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 32.236908
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.277678;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = so dvådaßo antarakalpa s¥åsyati sadΩarmu pada2 = viﬁåntarakalpa s¥åsyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.788755;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277771;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratirüpako viﬁatim eva s¥åsyati £ kalpåntaråñi dvipadottamasya ™24™
********************
pada1 = pratirüpako viﬁatim eva s¥åsyati
pada2 = kalpåntaråñi dvipadottamasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.889988;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.602558;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh§[6]151.¡ Kn¡§[6]152.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ß®ño¥a me ∫ik≈ava adya sarve £ udåharantasya giråm ananya¥åm ¡**********
pada1 = ß®ño¥a me ∫ik≈ava adyapada2 = sarve udåharantasya giråm ananya¥åm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.135246– 378 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 19.269781;
for pada 2 = None!

pada1 = ß®ño¥a me ∫ik≈ava adya sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udåharantasya giråm ananya¥åm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kåtyåyana˙ s¥aviru ayaµ mi ßråvaka˙ £ kari≈yate püja vinåyakånåm ™25™
pada1 = kåtyåyana˙ s¥aviru
pada2 = ayaµ mi ßråvaka˙ kari≈yate püja vinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 30.132038
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.27501;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = kåtyåyana˙ s¥aviru ayaµ
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 49.158504;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.993119;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = mi ßråvaka˙ kari≈yate püja vinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.956625
for pada 2 = 19.277689;
for pada 2 = None!

pada1 = kåtyåyana˙ s¥aviru ayaµ
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = mi ßråvaka˙ kari≈yate püja vinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.956625
for pada 2 = 19.277689;
for pada 2 = None!

pada1 = kåtyåyana˙ s¥aviru ayaµ
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.029324;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = mi ßråvaka˙ kari≈yate püja vinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.956625
for pada 2 = 19.277689;
for pada 2 = None!

pada1 = kåtyåyana˙ s¥aviru ayaµ
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.970795;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992035;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = mi ßråvaka˙ kari≈yate püja vinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.956625
for pada 2 = 19.277689;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = kåtyåyana˙ s¥aviru ayaµ mi ßråvaka˙
pada2 = kari≈yate püja vinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.99864;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.168064;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
satkåru te≈åµ ca bahuprakåraµ £ bahuviΩaµ lokavinåyakånåm ¡pada1 = satkåru te≈åµ ca
pada2 = bahuprakåraµ bahuviΩaµ lokavinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.809414
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275785;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = satkåru te≈åµ ca bahuprakåraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = bahuviΩaµ lokavinåyakånåm
Syll = ¶¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.736551– 379 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 16.002846;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
stüpåﬁ ca kåråpayi nirv®tånåµ £ pu≈pehi ganΩehi ca püjayi≈yati ™26™
**********
pada1 = stüpåﬁ ca kåråpayi nirv®tånåµpada2 = pu≈pehi ganΩehi ca püjayi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = stüpåﬁ ca kåråpayi nirv®tånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pu≈pehi ganΩehi ca püjayi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = stüpåﬁ ca kåråpayi nirv®tånåµ pu≈pehi
pada2 = ganΩehi ca püjayi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
la∫itva so paßcimakaµ samucçrayaµ £ parißudΩak≈etrasmi jino ∫avi≈yati ¡pada1 = la∫itva so paßcimakaµpada2 = samucçrayaµ parißudΩak≈etrasmi jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.597933
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.135813;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = la∫itva so paßcimakaµ samucçrayaµpada2 = parißudΩak≈etrasmi jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 22.904873
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.351774;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paripürayitvå imam eva jˆånaµ £ deße≈yate pråñisahasrako†inåm ™27™
**********
pada1 = paripürayitvå imam eva jˆånaµpada2 = deße≈yate pråñisahasrako†inåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 18.717413;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 15.9911175;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa satk®to loki sadevakasmin £ pra∫åkaro budΩa vi∫ur ∫avi≈yati ¡**********
pada1 = sa satk®to loki sadevakasmin
pada2 = pra∫åkaro budΩa vi∫ur ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = sa satk®to loki sadevakasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;

pada2 = pra∫åkaro budΩa vi∫ur ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;– 380 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jåmbünadå∫åsu sa cåpi nåmnå £ saµtårako devamanu≈yako†inåm ™28™
pada1 = jåmbünadå∫åsu
pada2 = sa cåpi nåmnå saµtårako devamanu≈yako†inåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = jåmbünadå∫åsu sa cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = nåmnå saµtårako devamanu≈yako†inåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.68114
for pada 2 = 19.271643;
for pada 2 = None!

pada1 = jåmbünadå∫åsu sa cåpiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nåmnå saµtårako devamanu≈yako†inåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.68114
for pada 2 = 19.271643;
for pada 2 = None!

pada1 = jåmbünadå∫åsu sa cåpi nåmnå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµtårako devamanu≈yako†inåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuboΩisattvås ta¥a ßråvakåß ca £ amitå asaµ˚yå pi ca tatra k≈etre ¡pada1 = bahuboΩisattvås ta¥apada2 = ßråvakåß ca amitå asaµ˚yå pi ca tatra k≈etre
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
for pada 2 = 28.408846
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
for pada 2 = 19.267408;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = bahuboΩisattvås ta¥a ßråvakåß ca
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = amitå asaµ˚yå pi ca tatra k≈etre
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

pada1 = bahuboΩisattvås ta¥a ßråvakåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.257818;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.012352;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = amitå asaµ˚yå pi ca tatra k≈etre
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.985962
for pada 2 = 19.001965;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = bahuboΩisattvås ta¥a ßråvakåß ca amitå
pada2 = asaµ˚yå pi ca tatra k≈etre
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.832489;
for pada 2 = 46.009712
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275043;
for pada 2 = 14.993281;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upaßo∫ayi≈yanti te budΩaßåsanaµ £ ∫avaprahîñå vi∫avåß ca sarve ™29™
pada1 = upaßo∫ayi≈yanti tepada2 = budΩaßåsanaµ ∫avaprahîñå vi∫avåß ca sarve– 381 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

Syll = ∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 27.515404
for pada 2 = 19.268982;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = upaßo∫ayi≈yanti te budΩaßåsanaµ
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.840929;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.199461;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫avaprahîñå vi∫avåß ca sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh§[6]153.¡ Kn¡§[6]154.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
m€dgalyagotro mama ßråvako 'yaµ £ jahitva månu≈yakam åtma∫åvam ¡**********
pada1 = m€dgalyagotro mama ßråvako
pada2 = 'yaµ jahitva månu≈yakam åtma∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.625121;
for pada 2 = 11.001746
Neuro Value2 for pada 1 = 16.695995;
for pada 2 = 17.990822;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = m€dgalyagotro mama ßråvako 'yaµSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jahitva månu≈yakam åtma∫åvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = m€dgalyagotro mama ßråvako 'yaµ jahitva pada2 = månu≈yakam åtma∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.823364;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275633;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viﬁatsahasråñi jinåna tåyinåm £ anyå ca a≈†€ virajåna drak≈yati ™30™
pada1 = viﬁatsahasråñi
pada2 = jinåna tåyinåm anyå ca a≈†€ virajåna drak≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = viﬁatsahasråñi jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tåyinåm anyå ca a≈†€ virajåna drak≈yati
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.42962
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = viﬁatsahasråñi jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tåyinåm anyå ca a≈†€ virajåna drak≈yati
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.42962
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = viﬁatsahasråñi jinåna tåyinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;

pada2 = anyå ca a≈†€ virajåna drak≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.979605
for pada 2 = 19.002615;– 382 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = None!

pada1 = viﬁatsahasråñi jinåna tåyinåm anyå ca
pada2 = a≈†€ virajåna drak≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cari≈yate tatra ca brahmacaryaµ £ b€dΩaµ imaµ jˆåna gave≈amåña˙ ¡pada1 = cari≈yate tatra ca brahmacaryaµpada2 = b€dΩaµ imaµ jˆåna gave≈amåña˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = cari≈yate tatra ca brahmacaryaµ b€dΩaµpada2 = imaµ jˆåna gave≈amåña˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.706581;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.24319;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
satkåru te≈åµ dvipadottamånåµ £ viviΩaµ tadå kåhi vinåyakånåm ™31™
**********
pada1 = satkåru te≈åµ dvipadottamånåµpada2 = viviΩaµ tadå kåhi vinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = satkåru te≈åµ dvipadottamånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩaµ tadå kåhi vinåyakånåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = satkåru te≈åµ dvipadottamånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩaµ tadå kåhi vinåyakånåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarmu te≈åµ vipulaµ prañîtaµ £ Ωåretva kalpåna sahasrako†ya˙ ¡pada1 = sadΩarmu te≈åµ vipulaµpada2 = prañîtaµ Ωåretva kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = sadΩarmu te≈åµ vipulaµ prañîtaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωåretva kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sadΩarmu te≈åµ vipulaµ prañîtaµ Ωåretva pada2 = kalpåna sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 383 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
püjåµ ca stüpe≈u kari≈yate tadå £ parinirv®tånåµ sugatåna te≈åm ™32™
pada1 = püjåµ ca stüpe≈u
pada2 = kari≈yate tadå parinirv®tånåµ sugatåna te≈åmSyll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
********************
pada1 = püjåµ ca stüpe≈u kari≈yate tadåSyll = ∞∞∞∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.271818;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.70869;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = parinirv®tånåµ sugatåna te≈åmSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayån stüpa sav⁄jayantån £ kari≈yate te≈a jinottamånåm ¡pada1 = ratnåmayån stüpa
pada2 = sav⁄jayantån kari≈yate te≈a jinottamånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ratnåmayån stüpa sav⁄jayantån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kari≈yate te≈a jinottamånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pu≈pehi ganΩehi ca püjayanto £ vådyehi vå lokahitånukampinåm ™33™
pada1 = pu≈pehi ganΩehi
pada2 = ca püjayanto vådyehi vå lokahitånukampinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = pu≈pehi ganΩehi ca püjayanto
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vådyehi vå lokahitånukampinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = pu≈pehi ganΩehi ca püjayanto vådyehi
pada2 = vå lokahitånukampinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatpaßcime c⁄≈a samucçrayasmin £ priyadarßane tatra manojˆak≈etre ¡pada1 = tatpaßcime c⁄≈apada2 = samucçrayasmin priyadarßane tatra manojˆak≈etre
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.600624
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274973;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 384 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = tatpaßcime c⁄≈a samucçrayasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = priyadarßane tatra manojˆak≈etre
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 18.717413
for pada 2 = 15.9911175;
for pada 2 = None!

pada1 = tatpaßcime c⁄≈a samucçrayasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = priyadarßane tatra manojˆak≈etre
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.985962
for pada 2 = 19.001965;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = tatpaßcime c⁄≈a samucçrayasmin priyadarßane
pada2 = tatra manojˆak≈etre
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 31.254786;
for pada 2 = 47.108715
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276672;
for pada 2 = 12.011302;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avi≈yate lokahitånukampî £ tamålapatracandanaganΩanåmnå ™34™
pada1 = ∫avi≈yate lokahitånukampî
pada2 = tamålapatracandanaganΩanåmnå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 21.535412
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.018015;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caturviµßapürñåntarakalpa tasya £ åyu≈pramåñaµ sugatasya ∫e≈yati ¡******************************
pada1 = caturviµßapürñåntarakalpa tasya
pada2 = åyu≈pramåñaµ sugatasya ∫e≈yati
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.190096;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.04399;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = caturviµßapürñåntarakalpa tasya
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.190096;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.04399;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = åyu≈pramåñaµ sugatasya ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßayantasy' ima budΩanetrîµ £ manuje≈u deve≈u ca nityakålam ™35™
**********
pada1 = prakåßayantasy' ima budΩanetrîµpada2 = manuje≈u deve≈u ca nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = prakåßayantasy' ima budΩanetrîµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manuje≈u deve≈u ca nityakålam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prakåßayantasy' ima budΩanetrîµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;

pada2 = manuje≈u deve≈u ca nityakålam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487– 385 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = prakåßayantasy' ima budΩanetrîµ manuje≈u pada2 = deve≈u ca nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[6]155.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahußråvakås tasya jinasya tatra £ ko†îsahasrå ya¥a ga©gavålikå˙ ¡pada1 = bahußråvakås tasya
pada2 = jinasya tatra ko†îsahasrå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
for pada 2 = 30.30456
Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
for pada 2 = 19.224087;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = bahußråvakås tasya jinasya tatra
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.190096;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.04399;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ko†îsahasrå ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahardΩikåß ca £ a∫ijˆapråptå˙ sugatasya ßåsane ™36™
**********
pada1 = ≈a∂a∫ijˆatr⁄vidyamahardΩikåß ca pada2 = a∫ijˆapråptå˙ sugatasya ßåsane
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
for pada 2 = 16.276478
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
for pada 2 = 18.935848;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
av⁄vartikåß ca bahuboΩisattvå £ årabΩavîryå˙ sata saµprajånå˙ ¡**********
pada1 = av⁄vartikåß ca bahuboΩisattvå
pada2 = årabΩavîryå˙ sata saµprajånå˙
Syll = ¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.19884;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.995644;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = av⁄vartikåß ca bahuboΩisattvå
pada2 = årabΩavîryå˙ sata saµprajånå˙
Syll = ¶∞∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.003756;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.004427;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = av⁄vartikåß ca bahuboΩisattvå
Syll = ¶∞∞¶∞¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.985968;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999935;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = årabΩavîryå˙ sata saµprajånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫iyuktarüpå˙ sugatasya ßåsane £ te≈åµ sahasråñi bahüni tatra ™37™
******************************
pada1 = a∫iyuktarüpå˙ sugatasya ßåsane
pada2 = te≈åµ sahasråñi bahüni tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 386 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a∫iyuktarüpå˙ sugatasya ßåsane
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te≈åµ sahasråñi bahüni tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a∫iyuktarüpå˙ sugatasya ßåsane te≈åµpada2 = sahasråñi bahüni tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 28.423164;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274876;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®tasyåpi jinasya tasya £ sadΩarmu saﬂ¥åsyati tasmi kåle ¡********************
pada1 = parinirv®tasyåpi jinasya tasya
pada2 = sadΩarmu saﬂ¥åsyati tasmi kåleSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = parinirv®tasyåpi jinasya tasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sadΩarmu saﬂ¥åsyati tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parinirv®tasyåpi jinasya tasya sadΩarmu
pada2 = saﬂ¥åsyati tasmi kåleSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viﬁac ca viﬁåntarakalpa pürñå £ etatpramåñaµ pratirüpakasya ™38™
**********
pada1 = viﬁac ca viﬁåntarakalpa
pada2 = pürñå etatpramåñaµ pratirüpakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = viﬁac ca viﬁåntarakalpa
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pürñå etatpramåñaµ pratirüpakasya
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = viﬁac ca viﬁåntarakalpa pürñå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = etatpramåñaµ pratirüpakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahardΩikå˙ paˆca mi ßråvakå ye £ nirdi≈†a ye te maya agraboΩaye ¡pada1 = mahardΩikå˙ paˆca mi ßråvakå ye pada2 = nirdi≈†a ye te maya agraboΩaye– 387 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = mahardΩikå˙ paˆca mi ßråvakå ye nirdi≈†apada2 = ye te maya agraboΩayeSyll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.574059;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2727;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågate 'Ωvåni jinå svayaµ∫uvas £ te≈åµ ca caryå ß®ñu¥å mamåntikåt ™39™
pada1 = anågate 'Ωvåni jinåpada2 = svayaµ∫uvas te≈åµ ca caryå ß®ñu¥å mamåntikåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.302008
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = anågate 'Ωvåni jinå svayaµ∫uvas
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te≈åµ ca caryå ß®ñu¥å mamåntikåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = anågate 'Ωvåni jinå svayaµ∫uvas te≈åµ ca pada2 = caryå ß®ñu¥å mamåntikåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[7]156.¡ Kn
07 pürvayoga¡§[7]157.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫ü atîtå bahu kalpako†yo £ anusmaråmi dvipadånam uttamam ¡**********
pada1 = a∫ü atîtå bahu kalpako†yopada2 = anusmaråmi dvipadånam uttamam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = a∫ü atîtå bahu kalpako†yoSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anusmaråmi dvipadånam uttamam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫ijˆajˆånå∫i∫uvaµ mahåmunim £ a∫ü≈i tatkålam anuttamo jina˙ ™1™
pada1 = a∫ijˆajˆånå∫i∫uvaµpada2 = mahåmunim a∫ü≈i tatkålam anuttamo jina˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
for pada 2 = 32.65737
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
for pada 2 = 19.272953;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = a∫ijˆajˆånå∫i∫uvaµ mahåmunim pada2 = a∫ü≈i tatkålam anuttamo jina˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 388 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 16.942272;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.017033;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = a∫ijˆajˆånå∫i∫uvaµ mahåmunim a∫ü≈ipada2 = tatkålam anuttamo jina˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.762276;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276047;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å trisåhasrima lokaΩåtuµ £ kaßcid rajaµ kurya añupramåñam ¡pada1 = ya¥å trisåhasrima lokaΩåtuµpada2 = kaßcid rajaµ kurya añupramåñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ya¥å trisåhasrima lokaΩåtuµ kaßcid pada2 = rajaµ kurya añupramåñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paramåñum ekaµ ca tato g®hîtvå £ k≈etraµ sahasraµ gamiyåna nik≈ipet ™2™
**********
pada1 = paramåñum ekaµ ca tato
pada2 = g®hîtvå k≈etraµ sahasraµ gamiyåna nik≈ipet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 26.95981
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277756;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = paramåñum ekaµ ca tato
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = g®hîtvå k≈etraµ sahasraµ gamiyåna nik≈ipet
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.95981
for pada 2 = 19.277756;
for pada 2 = None!

pada1 = paramåñum ekaµ ca tato
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = g®hîtvå k≈etraµ sahasraµ gamiyåna nik≈ipet
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.95981
for pada 2 = 19.277756;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = paramåñum ekaµ ca tato g®hîtvå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k≈etraµ sahasraµ gamiyåna nik≈ipet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = paramåñum ekaµ ca tato g®hîtvå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈etraµ sahasraµ gamiyåna nik≈ipet
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

§[7]158.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvitiyaµ t®tîyaµ pi ca eva nik≈ipet £ sarvaµ pi so nik≈ipi taµ rajogatam ¡– 389 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
****************************************
pada1 = dvitiyaµ t®tîyaµ pi ca eva nik≈ipet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvaµ pi so nik≈ipi taµ rajogatam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = dvitiyaµ t®tîyaµ pi ca eva nik≈ipet
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sarvaµ pi so nik≈ipi taµ rajogatam
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = dvitiyaµ t®tîyaµ pi ca eva nik≈ipet
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvaµ pi so nik≈ipi taµ rajogatam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = dvitiyaµ t®tîyaµ pi ca eva nik≈ipet sarvaµ pi pada2 = so nik≈ipi taµ rajogatam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
riktå ∫aveta iya lokaΩåtu˙ £ sarvaß ca so påﬂu ∫aveta k≈îña˙ ™3™
pada1 = riktå ∫aveta iya
pada2 = lokaΩåtu˙ sarvaß ca so påﬂu ∫aveta k≈îña˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 31.176193
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.277733;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
pada1 = riktå ∫aveta iya lokaΩåtu˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarvaß ca so påﬂu ∫aveta k≈îña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.1215515
for pada 2 = 18.002357;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = riktå ∫aveta iya lokaΩåtu˙ sarvaßSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 25.1035;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.232876;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca so påﬂu ∫aveta k≈îña˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 41.052864
for pada 2 = 14.026669;
for pada 2 = Sloka(Na)pada1 = riktå ∫aveta iya lokaΩåtu˙ sarvaß ca pada2 = so påﬂu ∫aveta k≈îña˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.762157;
for pada 2 = 42.957962
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274479;
for pada 2 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo lokaΩåtü≈u ∫aveta tåsu £ påﬂu rajo yasya pramåñu nåsti ¡pada1 = yo lokaΩåtü≈u
pada2 = ∫aveta tåsu påﬂu rajo yasya pramåñu nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.78467– 390 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 19.277723;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yo lokaΩåtü≈u ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tåsu påﬂu rajo yasya pramåñu nåsti
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.027658
for pada 2 = 18.480217;
for pada 2 = None!

pada1 = yo lokaΩåtü≈u ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tåsu påﬂu rajo yasya pramåñu nåsti
Syll = ∞¶∞º∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.657913
for pada 2 = 19.820362;
for pada 2 = None!

pada1 = yo lokaΩåtü≈u ∫aveta tåsuSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = påﬂu rajo yasya pramåñu nåsti
Syll = ∞¶¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.000578
for pada 2 = 17.006716;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = yo lokaΩåtü≈u ∫aveta tåsu påﬂu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.599886;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.322756;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = rajo yasya pramåñu nåsti
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9738
for pada 2 = 14.018718;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = yo lokaΩåtü≈u ∫aveta tåsu påﬂu rajo
pada2 = yasya pramåñu nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.09782;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277102;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
rajaµ karitvåna aße≈atas taµ £ lak≈yaµ dade kalpaßate gate ca ™4™
**********
pada1 = rajaµ karitvåna aße≈atas taµpada2 = lak≈yaµ dade kalpaßate gate ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = rajaµ karitvåna aße≈atas taµ lak≈yaµ pada2 = dade kalpaßate gate ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evåprameyå bahukalpako†ya˙ £ parinirv®tasya sugatasya tasya ¡**********
pada1 = evåprameyå bahukalpako†ya˙pada2 = parinirv®tasya sugatasya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 21.528854
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.019157;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = evåprameyå bahukalpako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = parinirv®tasya sugatasya tasya
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997009
for pada 2 = 15.987305;– 391 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = evåprameyå bahukalpako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya sugatasya tasya
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.278806
for pada 2 = 15.992528;
for pada 2 = None!

pada1 = evåprameyå bahukalpako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya sugatasya tasya
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.992129
for pada 2 = 15.987304;
for pada 2 = Arya1_2_3_4::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paramåñu sarve na ∫avanti lak≈yås £ tåvadbahu k≈îña ∫avanti kalpå˙ ™5™
********************
pada1 = paramåñu sarve na ∫avanti lak≈yås pada2 = tåvadbahu k≈îña ∫avanti kalpå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = paramåñu sarve na ∫avanti lak≈yåsSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tåvadbahu k≈îña ∫avanti kalpå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paramåñu sarve na ∫avanti lak≈yåsSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tåvadbahu k≈îña ∫avanti kalpå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåvacciraµ nirv®tu taµ vinåyakaµ £ tåˆ ßråvakåﬂ tåﬁ ca pi boΩisattvån ¡pada1 = tåvacciraµ nirv®tu taµpada2 = vinåyakaµ tåˆ ßråvakåﬂ tåﬁ ca pi boΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.916908
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = tåvacciraµ nirv®tu taµ vinåyakaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tåˆ ßråvakåﬂ tåﬁ ca pi boΩisattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ jˆånu ta¥ågatånåµ £ smaråmi sarvåƒ yya¥a adya ßvo vå ™6™
pada1 = etåd®ßaµ jˆånu
pada2 = ta¥ågatånåµ smaråmi sarvåƒ yya¥a adya ßvo vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.99086
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277328;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßaµ jˆånu ta¥ågatånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = smaråmi sarvåƒ yya¥a adya ßvo vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.03037
for pada 2 = 18.00665;– 392 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Arya0

pada1 = etåd®ßaµ jˆånu ta¥ågatånåµ smaråmipada2 = sarvåƒ yya¥a adya ßvo vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 42.907204
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ ∫ik≈ava jˆånam etad £ anantajˆånasya ta¥ågatasya ¡**********
pada1 = etåd®ßaµ ∫ik≈ava jˆånam etadpada2 = anantajˆånasya ta¥ågatasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
for pada 2 = 13.193387
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
for pada 2 = 17.009857;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
budΩaµ mayå kalpaßat⁄r anek⁄˙ £ sm®tîya sük≈måya anåsravåya ™7™
pada1 = budΩaµ mayå kalpaßat⁄r
pada2 = anek⁄˙ sm®tîya sük≈måya anåsravåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = budΩaµ mayå kalpaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sm®tîya sük≈måya anåsravåya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = budΩaµ mayå kalpaßat⁄r anek⁄˙ sm®tîya
pada2 = sük≈måya anåsravåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[7]159.¡ Kn¡§[7]160.¡ Kn¡§[7]161.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahå∫i≈a†ko 'si anuttaro 'si £ anantakalp⁄˙ samudågato 'si ¡********************
pada1 = mahå∫i≈a†ko 'si anuttaro
pada2 = 'si anantakalp⁄˙ samudågato 'si
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = mahå∫i≈a†ko 'si anuttaro 'si
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anantakalp⁄˙ samudågato 'si
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uttårañår¥åy' iha sarvadehinåµ £ paripürña saµkalpu ayaµ ti ∫adraka˙ ™8™
**********
pada1 = uttårañår¥åy' iha sarvadehinåµpada2 = paripürña saµkalpu ayaµ ti ∫adraka˙– 393 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = uttårañår¥åy' iha sarvadehinåµSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = paripürña saµkalpu ayaµ ti ∫adraka˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = uttårañår¥åy' iha sarvadehinåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = paripürña saµkalpu ayaµ ti ∫adraka˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = uttårañår¥åy' iha sarvadehinåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = paripürña saµkalpu ayaµ ti ∫adraka˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = uttårañår¥åy' iha sarvadehinåµ paripürña
pada2 = saµkalpu ayaµ ti ∫adraka˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.927547;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276737;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudu≈karå antarakalp' ime daßa £ k®tå ta ekåsani saµni≈adya ¡pada1 = sudu≈karå antarakalp'
pada2 = ime daßa k®tå ta ekåsani saµni≈adya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
******************************
pada1 = sudu≈karå antarakalp' ime daßa
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = k®tå ta ekåsani saµni≈adya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sudu≈karå antarakalp' ime daßa
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®tå ta ekåsani saµni≈adya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sudu≈karå antarakalp' ime daßa k®tåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.93468;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.253042;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ta ekåsani saµni≈adya
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = sudu≈karå antarakalp' ime daßa k®tå ta pada2 = ekåsani saµni≈adya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8– 394 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca te 'ntarå kåyu kadåci cålito £ na hastapådaµ na pi cånyada©gam ™9™
****************************************
pada1 = na ca te 'ntarå kåyu kadåci cålito
pada2 = na hastapådaµ na pi cånyada©gam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = na ca te 'ntarå kåyu kadåci cålito
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na hastapådaµ na pi cånyada©gam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na ca te 'ntarå kåyu kadåci cålito
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = na hastapådaµ na pi cånyada©gam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cittaµ pi te ßåntagataµ susaﬂ¥itam £ aniˆjya∫ütaµ sada aprakampyam ¡pada1 = cittaµ pi te ßåntagataµpada2 = susaﬂ¥itam aniˆjya∫ütaµ sada aprakampyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = cittaµ pi te ßåntagataµ susaﬂ¥itam pada2 = aniˆjya∫ütaµ sada aprakampyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = cittaµ pi te ßåntagataµ susaﬂ¥itam pada2 = aniˆjya∫ütaµ sada aprakampyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vik≈epu n⁄våsti kadåcit tava £ atyantaßåntas¥itu tvaµ anåsrava˙ ™10™
pada1 = vik≈epu n⁄våsti
pada2 = kadåcit tava atyantaßåntas¥itu tvaµ anåsrava˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.446344
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.263382;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vik≈epu n⁄våsti kadåcit
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8

pada2 = tava atyantaßåntas¥itu tvaµ anåsrava˙Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
– 395 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 25.973623
for pada 2 = 19.199646;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vik≈epu n⁄våsti kadåcit tava
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.227058;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.997747;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = atyantaßåntas¥itu tvaµ anåsrava˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001888
for pada 2 = 19.039663;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vik≈epu n⁄våsti kadåcit tava
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.227058;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.997747;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = atyantaßåntas¥itu tvaµ anåsrava˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::di≈†yåsi k≈emeña ca svastinå ca £ aviheÁita˙ pråpta imågraboΩim ¡pada1 = di≈†yåsi k≈emeña
pada2 = ca svastinå ca aviheÁita˙ pråpta imågraboΩimSyll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 33.235714
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.274864;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = di≈†yåsi k≈emeña ca svastinå ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.01228;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.993494;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aviheÁita˙ pråpta imågraboΩimSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = di≈†yåsi k≈emeña ca svastinå ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.01228;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.993494;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aviheÁita˙ pråpta imågraboΩimSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = di≈†yåsi k≈emeña ca svastinå ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.01228;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.993494;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aviheÁita˙ pråpta imågraboΩimSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåkam ®dΩî iyam evarüpå £ di≈†yå ca varΩåma narendrasi‚a ™11™
pada1 = asmåkam ®dΩî iyam evarüpå
pada2 = di≈†yå ca varΩåma narendrasi‚aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = asmåkam ®dΩî iyam evarüpå di≈†yå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca varΩåma narendrasi‚aSyll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = asmåkam ®dΩî iyam evarüpå di≈†yå ca
pada2 = varΩåma narendrasi‚aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;– 396 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[7]162.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anåyikeyaµ praja sarvadu˙˚itå £ utpå†itåk≈î va nihînas€˚yå ¡pada1 = anåyikeyaµ praja sarvadu˙˚itåpada2 = utpå†itåk≈î va nihînas€˚yåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mårgaµ na jånanti du˚åntagåminaµ £ na mok≈ahetor janayanti vîryam ™12™
pada1 = mårgaµ na jånantipada2 = du˚åntagåminaµ na mok≈ahetor janayanti vîryam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = mårgaµ na jånanti du˚åntagåminaµ pada2 = na mok≈ahetor janayanti vîryam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apåya varΩanti ca dîrªaråtraµ £ divyåß ca kåyå˙ parihåñaΩarmå˙ ¡pada1 = apåya varΩanti ca dîrªaråtraµpada2 = divyåß ca kåyå˙ parihåñaΩarmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = apåya varΩanti ca dîrªaråtraµ divyåß ca
pada2 = kåyå˙ parihåñaΩarmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na ßrüyate jåtu jinåna ßabdas £ tamo'nΩakåro ayu sarvaloka˙ ™13™
pada1 = na ßrüyate jåtupada2 = jinåna ßabdas tamo'nΩakåro ayu sarvaloka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na ßrüyate jåtu jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßabdas tamo'nΩakåro ayu sarvaloka˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = na ßrüyate jåtu jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßabdas tamo'nΩakåro ayu sarvaloka˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********– 397 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = na ßrüyate jåtu jinåna ßabdas
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tamo'nΩakåro ayu sarvaloka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pråptaµ ca te lokavidü ihådya £ ßivaµ padaµ uttam' anåsravaµ ca ¡pada1 = pråptaµ ca te lokavidü
pada2 = ihådya ßivaµ padaµ uttam' anåsravaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pråptaµ ca te lokavidü ihådya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßivaµ padaµ uttam' anåsravaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = pråptaµ ca te lokavidü ihådya ßivaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.99458;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.19238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = padaµ uttam' anåsravaµ ca
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ ca lokaß ca anug®hîta˙ £ ßarañaµ ca två eti vrajåma nå¥a ™14™
**********
pada1 = vayaµ ca lokaß ca anug®hîta˙
pada2 = ßarañaµ ca två eti vrajåma nå¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.941974;
for pada 2 = 11.012892
Neuro Value2 for pada 1 = 15.993925;
for pada 2 = 18.989073;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vayaµ ca lokaß ca anug®hîta˙ ßarañaµpada2 = ca två eti vrajåma nå¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.730486;
for pada 2 = 50.045616
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2338;
for pada 2 = 15.040586;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = vayaµ ca lokaß ca anug®hîta˙ ßarañaµ ca
pada2 = två eti vrajåma nå¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.581656;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277288;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = vayaµ ca lokaß ca anug®hîta˙ ßarañaµ ca två pada2 = eti vrajåma nå¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 26.652388;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277657;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßehi Ωarmaµ ßatapuñyalak≈añå £ vinåyakå apratimå mahar≈e ¡**********
pada1 = deßehi Ωarmaµ ßatapuñyalak≈añå
pada2 = vinåyakå apratimå mahar≈eSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02081;– 398 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
labΩaµ ti jˆånaµ pravaraµ vißi≈†aµ £ prakåßayå loki sadevakasmin ™15™
pada1 = labΩaµ ti jˆånaµ pravaraµpada2 = vißi≈†aµ prakåßayå loki sadevakasmin
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = labΩaµ ti jˆånaµ pravaraµ vißi≈†aµ pada2 = prakåßayå loki sadevakasmin
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[7]163.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåﬁ ca tårehi imåµß ca sattvån £ nidarßaya jˆånu ta¥ågatånåm ¡pada1 = asmåﬁ ca tårehi
pada2 = imåµß ca sattvån nidarßaya jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = asmåﬁ ca tårehi imåµß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca sattvån nidarßaya jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.473396
for pada 2 = 19.277369;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = asmåﬁ ca tårehi imåµß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sattvån nidarßaya jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = asmåﬁ ca tårehi imåµß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvån nidarßaya jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = asmåﬁ ca tårehi imåµß ca sattvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nidarßaya jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å vayaµ pi imam agraboΩiµ £ anupråpnuyåmo '¥a ime ca sattvå˙ ™16™
pada1 = ya¥å vayaµ pi imam agraboΩiµpada2 = anupråpnuyåmo '¥a ime ca sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
for pada 2 = 22.1895
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
for pada 2 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caryåµ ca jˆånaµ pi ca sarva jånasi £ aΩyåßayaµ pürvak®taµ ca puñyam ¡– 399 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = caryåµ ca jˆånaµ pi
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ca sarva jånasi aΩyåßayaµ pürvak®taµ ca puñyam
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
for pada 2 = 28.926815
for pada 2 = 19.271374;
for pada 2 = None!

pada1 = caryåµ ca jˆånaµ pi ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = sarva jånasi aΩyåßayaµ pürvak®taµ ca puñyam
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.608517
for pada 2 = 19.26571;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = caryåµ ca jˆånaµ pi ca sarva
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jånasi aΩyåßayaµ pürvak®taµ ca puñyam
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = caryåµ ca jˆånaµ pi ca sarva jånasi
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.181278;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037825;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = aΩyåßayaµ pürvak®taµ ca puñyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = caryåµ ca jˆånaµ pi ca sarva jånasi
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩyåßayaµ pürvak®taµ ca puñyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩimukti jånåsi ca sarvapråñinåµ £ pravartayå cakravaraµ anuttaram ™17™
**********
pada1 = aΩimukti jånåsi ca sarvapråñinåµpada2 = pravartayå cakravaraµ anuttaram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.88999;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.097858;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = aΩimukti jånåsi ca sarvapråñinåµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.88999;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.097858;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pravartayå cakravaraµ anuttaram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********§[7]164.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
atîva no har≈ita adya sarve £ vimånaßre≈Áå imi prajvalanti ¡**********
pada1 = atîva no har≈ita adya sarve
pada2 = vimånaßre≈Áå imi prajvalanti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.006222
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.993412;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßriyå dyutîyå ca manoramå ye £ kiµkårañaµ îd®ßu ∫e≈yate 'dya ™18™
**********
pada1 = ßriyå dyutîyå ca manoramå ye
pada2 = kiµkårañaµ îd®ßu ∫e≈yate 'dya
– 400 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
såΩu gave≈åma¥a etam ar¥aµ £ ko devaputro upapannu adya ¡pada1 = såΩu gave≈åma¥apada2 = etam ar¥aµ ko devaputro upapannu adya
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.190365;
for pada 2 = 29.05598
Neuro Value2 for pada 1 = 9.992478;
for pada 2 = 19.2777;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
**********
pada1 = såΩu gave≈åma¥a etam
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 49.00188;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995317;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ar¥aµ ko devaputro upapannu adya
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = såΩu gave≈åma¥a etam
Syll = ∞º∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.016094;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995889;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = ar¥aµ ko devaputro upapannu adya
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = såΩu gave≈åma¥a etam ar¥aµSyll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.831434;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.019793;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ko devaputro upapannu adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasyånu∫åvo ayam evarüpo £ a∫ütapürvo ayam adya d®ßyate ™19™
pada1 = yasyånu∫åvo ayam evarüpo
pada2 = a∫ütapürvo ayam adya d®ßyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati§[7]165.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadi vå ∫aved budΩa narendraråjå £ utpannu lokasmi kahiµcid adya ¡**********
pada1 = yadi vå ∫aved budΩa narendraråjå pada2 = utpannu lokasmi kahiµcid adya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yadi vå ∫aved budΩa narendraråjå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = utpannu lokasmi kahiµcid adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadi vå ∫aved budΩa narendraråjå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = utpannu lokasmi kahiµcid adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 401 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = yadi vå ∫aved budΩa narendraråjå utpannu pada2 = lokasmi kahiµcid adya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasyo nimittaµ imam evarüpaµ £ ßriyå daßo dik≈u jvalanti adya ™20™
pada1 = yasyo nimittaµ imam evarüpaµpada2 = ßriyå daßo dik≈u jvalanti adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yasyo nimittaµ imam evarüpaµ ßriyå pada2 = daßo dik≈u jvalanti adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.169216;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225176;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = yasyo nimittaµ imam evarüpaµ ßriyå daßo
pada2 = dik≈u jvalanti adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2§[7]166.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcarya∫üto jina aprameyo £ utpanna lokasmi hitånukampî ¡pada1 = åßcarya∫üto jina aprameyo
pada2 = utpanna lokasmi hitånukampî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = åßcarya∫üto jina aprameyo utpanna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = lokasmi hitånukampî
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nå¥o 'si ßåståsi gurü si jåto £ anugrahîtå daß' imå dißo 'dya ™21™
pada1 = nå¥o 'si ßåståsi
pada2 = gurü si jåto anugrahîtå daß' imå dißo 'dya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = nå¥o 'si ßåståsi gurü
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = si jåto anugrahîtå daß' imå dißo 'dya
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nå¥o 'si ßåståsi gurü si
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = jåto anugrahîtå daß' imå dißo 'dya
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!
– 402 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = nå¥o 'si ßåståsi gurü si
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jåto anugrahîtå daß' imå dißo 'dya
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nå¥o 'si ßåståsi gurü si jåtoSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anugrahîtå daß' imå dißo 'dya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::paˆcåßatî ko†isahasrapürñå £ yå lokaΩåtüna ito ∫avanti ¡pada1 = paˆcåßatî ko†isahasrapürñå
pada2 = yå lokaΩåtüna ito ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yato vayaµ vandana ågatå jinaµ £ vimånaßre≈Áån prajahitva sarvaßa˙ ™22™
**********
pada1 = yato vayaµ vandana ågatå jinaµpada2 = vimånaßre≈Áån prajahitva sarvaßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 16.942272
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.017033;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pürveña karmeña k®tena asmin £ vicitracitrå hi ime vimånå˙ ¡pada1 = pürveña karmeña
pada2 = k®tena asmin vicitracitrå hi ime vimånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pürveña karmeña k®tena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = asmin vicitracitrå hi ime vimånå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = pürveña karmeña k®tena
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = asmin vicitracitrå hi ime vimånå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = pürveña karmeña k®tena asmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vicitracitrå hi ime vimånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratig®hya asmåkam anugrahår¥aµ £ pari∫uˆjatåµ lokavidü ya¥e≈†am ™23™
********************– 403 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = pratig®hya asmåkam anugrahår¥aµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pari∫uˆjatåµ lokavidü ya¥e≈†amSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[7]167.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßehi ∫agavan Ωarmaµ £ deßehi dvipadottama ¡pada1 = deßehi ∫agavan Ωarmaµpada2 = deßehi dvipadottama
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::m⁄trîbalaµ ca deßehi £ sattvåﬂ tårehi du˙˚itån ™24™
pada1 = m⁄trîbalaµ ca deßehi
pada2 = sattvåﬂ tårehi du˙˚itånSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = m⁄trîbalaµ ca deßehi sattvåﬂSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.035942;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.33514;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tårehi du˙˚itånSyll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
durla∫o lokapradyota˙ £ pu≈pam €dumbaraµ ya¥å ¡pada1 = durla∫o lokapradyota˙
pada2 = pu≈pam €dumbaraµ ya¥å
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.141396;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 15.040294;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = durla∫o lokapradyota˙ pu≈pam
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.265944;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.303965;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = €dumbaraµ ya¥å
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpanno 'si mahåvîra £ aΩye≈åmas ta¥ågatam ™25™
pada1 = utpanno 'si
pada2 = mahåvîra aΩye≈åmas ta¥ågatam
Syll = ∞∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.012934;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)
pada1 = utpanno 'si mahåvîra
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = aΩye≈åmas ta¥ågatam
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[7]168.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kasya pürvanimittena £ måri≈å adya d®ßyate ¡pada1 = kasya pürvanimittena
pada2 = måri≈å adya d®ßyate
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8– 404 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vimånå˙ sarvi ∫råjanti £ aΩimåtraµ yaßasvina˙ ™26™
**********
pada1 = vimånå˙ sarvi ∫råjantipada2 = aΩimåtraµ yaßasvina˙Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadi vå devaputro 'dya £ puñyavanta ihågata˙ ¡pada1 = yadi vå devaputro 'dya
pada2 = puñyavanta ihågata˙Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = yadi vå devaputro 'dya puñyavanta
Syll = º∞∞¶∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 14.002613;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.995266;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = ihågata˙Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasyeme anu∫åvena £ vimånå˙ sarvi ßo∫itå˙ ™27™
**********
pada1 = yasyeme anu∫åvena
pada2 = vimånå˙ sarvi ßo∫itå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a¥a vå budΩa loke 'sminn £ utpanno dvipadottama˙ ¡pada1 = a¥a vå budΩa loke 'sminn
pada2 = utpanno dvipadottama˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::anu∫åvena yasyådya £ vimånå imi îd®ßå˙ ™28™
**********
pada1 = anu∫åvena yasyådya
pada2 = vimånå imi îd®ßå˙Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sahitå˙ sarvi mårgåmo £ n⁄tat kårañam alpakam ¡pada1 = sahitå˙ sarvi mårgåmo
pada2 = n⁄tat kårañam alpakam
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 405 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na ˚alv etåd®ßaµ pürvaµ £ nimittaµ jåtu d®ßyate ™29™
pada1 = na ˚alv etåd®ßaµ pürvaµpada2 = nimittaµ jåtu d®ßyate
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caturdißaµ prapadyåmo £ aˆcåma˙ k≈etrako†iyo ¡pada1 = caturdißaµ prapadyåmo
pada2 = aˆcåma˙ k≈etrako†iyo
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyaktaµ loke 'dya budΩasya £ prådur∫åvo ∫avi≈yati ™30™
pada1 = vyaktaµ loke 'dya budΩasya
pada2 = prådur∫åvo ∫avi≈yati
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[7]169.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
namo 'stu te apratimå mahar≈e £ devåtidevå kalavi©kasusvarå ¡pada1 = namo 'stu te apratimå
pada2 = mahar≈e devåtidevå kalavi©kasusvarå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.95981
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277756;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = namo 'stu te apratimå mahar≈eSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = devåtidevå kalavi©kasusvarå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vinåyakå loki sadevakasmin £ vandåmi te lokahitånukampî ™31™
pada1 = vinåyakå loki sadevakasmin
pada2 = vandåmi te lokahitånukampî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vinåyakå loki sadevakasmin vandåmi pada2 = te lokahitånukampî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcarya∫üto 'si ka¥aµci loke £ utpannu adyo sucireña nå¥a ¡pada1 = åßcarya∫üto 'si
pada2 = ka¥aµci loke utpannu adyo sucireña nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 406 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = åßcarya∫üto 'si ka¥aµci
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = loke utpannu adyo sucireña nå¥aSyll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = åßcarya∫üto 'si ka¥aµci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke utpannu adyo sucireña nå¥aSyll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = åßcarya∫üto 'si ka¥aµci loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = utpannu adyo sucireña nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åßcarya∫üto 'si ka¥aµci loke utpannu
pada2 = adyo sucireña nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpåna pürñå ßata ßünya åsîd £ aßîti budΩ⁄r ayu jîvaloka˙ ™32™
**********
pada1 = kalpåna pürñå ßata ßünya
pada2 = åsîd aßîti budΩ⁄r ayu jîvaloka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = kalpåna pürñå ßata ßünya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = åsîd aßîti budΩ⁄r ayu jîvaloka˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kalpåna pürñå ßata ßünya åsîdSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aßîti budΩ⁄r ayu jîvaloka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kalpåna pürñå ßata ßünya åsîd aßîti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = budΩ⁄r ayu jîvaloka˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)§[7]170.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßünyaß ca åsîd dvipadottamehi £ apåya∫ümî tada utsadåsi ¡**********
pada1 = ßünyaß ca åsîd dvipadottamehi
pada2 = apåya∫ümî tada utsadåsi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 407 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divyåß ca kåyå˙ parihåyi≈ü tadå £ aßîti kalpåna ßatå supürñå ™33™
********************
pada1 = divyåß ca kåyå˙ parihåyi≈ü tadåpada2 = aßîti kalpåna ßatå supürñå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = divyåß ca kåyå˙ parihåyi≈ü tadå aßîti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kalpåna ßatå supürñå
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so dåni cak≈uß ca gatiß ca lenaµ £ tråñaµ pitå ca ta¥a banΩu∫üta˙ ¡pada1 = so dåni cak≈uß capada2 = gatiß ca lenaµ tråñaµ pitå ca ta¥a banΩu∫üta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.115488
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.276642;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = so dåni cak≈uß ca gatiß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca lenaµ tråñaµ pitå ca ta¥a banΩu∫üta˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.148584
for pada 2 = 19.27645;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so dåni cak≈uß ca gatiß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = lenaµ tråñaµ pitå ca ta¥a banΩu∫üta˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.26926
for pada 2 = 18.349878;
for pada 2 = None!

pada1 = so dåni cak≈uß ca gatiß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = lenaµ tråñaµ pitå ca ta¥a banΩu∫üta˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.233404
for pada 2 = 19.82949;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so dåni cak≈uß ca gatiß ca lenaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tråñaµ pitå ca ta¥a banΩu∫üta˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997009
for pada 2 = 15.987305;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so dåni cak≈uß ca gatiß ca lenaµ tråñaµpada2 = pitå ca ta¥a banΩu∫üta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 45.912556
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 11.990572;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpannu lokasmi hitånukampî £ asmåka puñy⁄r iha Ωarmaråjå ™34™
pada1 = utpannu lokasmi
pada2 = hitånukampî asmåka puñy⁄r iha Ωarmaråjå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352– 408 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 19.27736;
for pada 2 = None!

pada1 = utpannu lokasmi hitånukampî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = asmåka puñy⁄r iha Ωarmaråjå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = utpannu lokasmi hitånukampî asmåka pada2 = puñy⁄r iha Ωarmaråjå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pravartaya cakravaraµ mahåmune £ prakåßaya Ωarmu daßådißåsu ¡pada1 = pravartaya cakravaraµpada2 = mahåmune prakåßaya Ωarmu daßådißåsu
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.971893;
for pada 2 = 28.236189
Neuro Value2 for pada 1 = 11.02033;
for pada 2 = 19.261644;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tårehi sattvån du˚aΩarmapî∂itån £ pråmodyahar≈aµ janayasva dehinåm ™35™
pada1 = tårehi sattvån du˚aΩarmapî∂itån
pada2 = pråmodyahar≈aµ janayasva dehinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati§[7]171.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaµ ßrutva boΩîya ∫aveyu lå∫ino £ divyåni s¥ånåni vrajeyu cåpi ¡pada1 = yaµ ßrutva boΩîya
pada2 = ∫aveyu lå∫ino divyåni s¥ånåni vrajeyu cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.011858
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.261326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yaµ ßrutva boΩîya ∫aveyu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = lå∫ino divyåni s¥ånåni vrajeyu cåpiSyll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.006683
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = yaµ ßrutva boΩîya ∫aveyu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = lå∫ino divyåni s¥ånåni vrajeyu cåpiSyll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.006683
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = yaµ ßrutva boΩîya ∫aveyu lå∫ino
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = divyåni s¥ånåni vrajeyu cåpiSyll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.012892
for pada 2 = 18.989073;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yaµ ßrutva boΩîya ∫aveyu lå∫ino divyåni pada2 = s¥ånåni vrajeyu cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.54689;
for pada 2 = 43.947388– 409 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277765;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 13.001238;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
håyeyu ca åsurakåya sarve £ ßåntåß ca dåntåß ca su˚î∫aveyu˙ ™36™
**********
pada1 = håyeyu ca åsurakåya
pada2 = sarve ßåntåß ca dåntåß ca su˚î∫aveyu˙
Syll = ∞∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 45.016094;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995889;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = håyeyu ca åsurakåya sarve
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.890518;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02649;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßåntåß ca dåntåß ca su˚î∫aveyu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = håyeyu ca åsurakåya sarve ßåntåß
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.912601;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223646;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca dåntåß ca su˚î∫aveyu˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = håyeyu ca åsurakåya sarve ßåntåß ca
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.392576;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273209;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dåntåß ca su˚î∫aveyu˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåhetu nåkårañam adya mår≈å˙ £ sarve vimånå iha jåjvalanti ¡**********
pada1 = nåhetu nåkårañam adyapada2 = mår≈å˙ sarve vimånå iha jåjvalanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = nåhetu nåkårañam adya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mår≈å˙ sarve vimånå iha jåjvalanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = nåhetu nåkårañam adya mår≈å˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve vimånå iha jåjvalanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nåhetu nåkårañam adya mår≈å˙ sarve pada2 = vimånå iha jåjvalanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nimittaµ darßenti ha kim pi loke £ såΩu gave≈åma tam etam ar¥am ™37™
pada1 = nimittaµ darßenti hapada2 = kim pi loke såΩu gave≈åma tam etam ar¥am
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.156807;
for pada 2 = 28.852373– 410 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 11.031738;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = 19.277504;
for pada 2 = None!

pada1 = nimittaµ darßenti ha kim
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = pi loke såΩu gave≈åma tam etam ar¥am
Syll = ¶∞∞∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.493755
for pada 2 = 19.265656;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nimittaµ darßenti ha kim pi
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke såΩu gave≈åma tam etam ar¥am
Syll = ∞∞∞º∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.199627
for pada 2 = 19.8232;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nimittaµ darßenti ha kim pi loke såΩu
pada2 = gave≈åma tam etam ar¥am
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 23.456518;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 18.63439;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anüna kalpåna ßata hy atîtå £ n⁄tåd®ßaµ jåtu nimittam åsît ¡pada1 = anüna kalpåna ßatapada2 = hy atîtå n⁄tåd®ßaµ jåtu nimittam åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = anüna kalpåna ßata hy
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = atîtå n⁄tåd®ßaµ jåtu nimittam åsîtSyll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = anüna kalpåna ßata hy atîtå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = n⁄tåd®ßaµ jåtu nimittam åsîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadi vopapanno iha devaputro £ utpannu loke yadi veha budΩa˙ ™38™
**********
pada1 = yadi vopapanno iha devaputro
pada2 = utpannu loke yadi veha budΩa˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yadi vopapanno iha devaputro
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = utpannu loke yadi veha budΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadi vopapanno iha devaputro
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;

pada2 = utpannu loke yadi veha budΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;– 411 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh

pada1 = yadi vopapanno iha devaputro utpannu
pada2 = loke yadi veha budΩa˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[7]172.¡ Kn¡§[7]173.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudurla∫aµ darßana nåyakånåµ £ sva∫yågataµ te ∫avarågamardana ¡**********
pada1 = sudurla∫aµ darßana nåyakånåµpada2 = sva∫yågataµ te ∫avarågamardana
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = sudurla∫aµ darßana nåyakånåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sva∫yågataµ te ∫avarågamardana
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sucirasya te darßanam adya loke £ paripürñakalpåna ßate∫i d®ßyase ™39™
******************************
pada1 = sucirasya te darßanam adya loke
pada2 = paripürñakalpåna ßate∫i d®ßyase
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t®≈itåµ prajåµ tarpaya lokanå¥a £ ad®≈†apürvo 'si ka¥aµci d®ßyase ¡********************
pada1 = t®≈itåµ prajåµ tarpaya lokanå¥apada2 = ad®≈†apürvo 'si ka¥aµci d®ßyase
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = t®≈itåµ prajåµ tarpaya lokanå¥aSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ad®≈†apürvo 'si ka¥aµci d®ßyase
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277239
for pada 2 = 18.009623;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::€dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµ £ ta¥⁄va d®≈†o 'si ka¥aµci nåyaka ™40™
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa
pada2 = ya¥⁄va durla∫aµ ta¥⁄va d®≈†o 'si ka¥aµci nåyaka
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********– 412 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = durla∫aµ ta¥⁄va d®≈†o 'si ka¥aµci nåyaka
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.63286
for pada 2 = 19.277224;
for pada 2 = None!

pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = durla∫aµ ta¥⁄va d®≈†o 'si ka¥aµci nåyaka
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.63286
for pada 2 = 19.277224;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµpada2 = ta¥⁄va d®≈†o 'si ka¥aµci nåyaka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµpada2 = ta¥⁄va d®≈†o 'si ka¥aµci nåyaka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = €dumbaraµ pu≈pa ya¥⁄va durla∫aµ ta¥⁄va
pada2 = d®≈†o 'si ka¥aµci nåyaka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vimåna asmåkam imå vinåyaka £ tavånu∫åvena vißo∫itådya ¡pada1 = vimåna asmåkam imå
pada2 = vinåyaka tavånu∫åvena vißo∫itådya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = vimåna asmåkam imå vinåyaka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tavånu∫åvena vißo∫itådya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vimåna asmåkam imå vinåyaka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tavånu∫åvena vißo∫itådya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parig®hya etåni samantacak≈u˙ £ pari∫uˆja cåsmåkam anugrahår¥am ™41™
********************
pada1 = parig®hya etåni samantacak≈u˙
pada2 = pari∫uˆja cåsmåkam anugrahår¥amSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;– 413 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = parig®hya etåni samantacak≈u˙ pari∫uˆja
pada2 = cåsmåkam anugrahår¥amSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.487617;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266724;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[7]174.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßehi Ωarmaµ ∫agavan vinåyaka £ pravartayå Ωarmamayaµ ca cakram ¡pada1 = deßehi Ωarmaµ ∫agavan
pada2 = vinåyaka pravartayå Ωarmamayaµ ca cakram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = deßehi Ωarmaµ ∫agavan vinåyaka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = pravartayå Ωarmamayaµ ca cakram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirnådayå Ωarmamayaµ ca dundu∫iµ £ taµ Ωarmaßa©˚aµ ca prapürayasva ™42™
pada1 = nirnådayå Ωarmamayaµpada2 = ca dundu∫iµ taµ Ωarmaßa©˚aµ ca prapürayasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.894108
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277727;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nirnådayå Ωarmamayaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = dundu∫iµ taµ Ωarmaßa©˚aµ ca prapürayasva
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.106045
for pada 2 = 19.277683;
for pada 2 = None!

pada1 = nirnådayå Ωarmamayaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = dundu∫iµ taµ Ωarmaßa©˚aµ ca prapürayasva
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.106045
for pada 2 = 19.277683;
for pada 2 = None!

pada1 = nirnådayå Ωarmamayaµ ca dundu∫iµpada2 = taµ Ωarmaßa©˚aµ ca prapürayasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarmavar≈aµ var≈ayasva loke £ valgusvaraµ ∫å≈a su∫å≈itaµ ca ¡pada1 = sadΩarmavar≈aµ var≈ayasva
pada2 = loke valgusvaraµ ∫å≈a su∫å≈itaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = sadΩarmavar≈aµ var≈ayasva loke
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;

pada2 = valgusvaraµ ∫å≈a su∫å≈itaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081– 414 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩye≈ito Ωarmam udîrayasva £ mocehi sattvån ayutåna ko†ya˙ ™43™
pada1 = aΩye≈ito Ωarmam
pada2 = udîrayasva mocehi sattvån ayutåna ko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = aΩye≈ito Ωarmam udîrayasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mocehi sattvån ayutåna ko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = aΩye≈ito Ωarmam udîrayasva mocehi
pada2 = sattvån ayutåna ko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[7]175.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµkårañaµ mår≈a idaµ ∫avi≈yati £ yenå vimånåni parisπu†åni ¡pada1 = kiµkårañaµ mår≈apada2 = idaµ ∫avi≈yati yenå vimånåni parisπu†åni
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.926815
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271374;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = kiµkårañaµ mår≈a idaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ∫avi≈yati yenå vimånåni parisπu†åni
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.489313
for pada 2 = 19.27655;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kiµkårañaµ mår≈a idaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = yenå vimånåni parisπu†åni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kiµkårañaµ mår≈a idaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yenå vimånåni parisπu†åni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kiµkårañaµ mår≈a idaµ ∫avi≈yati yenåpada2 = vimånåni parisπu†åni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.177347;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276388;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ojena varñena dyutîya cåpi £ aΩimåtrav®dΩåni kim atra kårañam ™44™
pada1 = ojena varñena
pada2 = dyutîya cåpi aΩimåtrav®dΩåni kim atra kårañam
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;– 415 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

pada1 = ojena varñena dyutîya
pada2 = cåpi aΩimåtrav®dΩåni kim atra kårañam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 30.23587
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.262268;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = ojena varñena dyutîya cåpiSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimåtrav®dΩåni kim atra kårañam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = ojena varñena dyutîya cåpiSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimåtrav®dΩåni kim atra kårañam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ojena varñena dyutîya cåpiSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimåtrav®dΩåni kim atra kårañam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = ojena varñena dyutîya cåpiSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimåtrav®dΩåni kim atra kårañam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na îd®ßaµ no a∫id®≈†apürvaµ £ ßrutaµ ca keno ta¥a pürva åsît ¡**********
pada1 = na îd®ßaµ no a∫id®≈†apürvaµpada2 = ßrutaµ ca keno ta¥a pürva åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = na îd®ßaµ no a∫id®≈†apürvaµ ßrutaµ ca
pada2 = keno ta¥a pürva åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ojasπu†åni ya¥a adya etå £ aΩimåtra ∫råjanti kim atra kårañam ™45™
pada1 = ojasπu†åni ya¥apada2 = adya etå aΩimåtra ∫råjanti kim atra kårañam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 26.53739
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.225687;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = ojasπu†åni ya¥a adya
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;

pada2 = etå aΩimåtra ∫råjanti kim atra kårañam
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.477076
for pada 2 = 19.277756;– 416 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

for pada 2 = None!

pada1 = ojasπu†åni ya¥a adya
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = etå aΩimåtra ∫råjanti kim atra kårañam
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.477076
for pada 2 = 19.277756;
for pada 2 = None!

pada1 = ojasπu†åni ya¥a adya
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = etå aΩimåtra ∫råjanti kim atra kårañam
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.477076
for pada 2 = 19.277756;
for pada 2 = None!

pada1 = ojasπu†åni ya¥a adya etå
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩimåtra ∫råjanti kim atra kårañam
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904873
for pada 2 = 18.351774;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ojasπu†åni ya¥a adya etå aΩimåtra pada2 = ∫råjanti kim atra kårañam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.91483;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadi vå nu kaßcid ∫avi devaputra˙ £ ßu∫ena karmeña samarpito iha ¡********************
pada1 = yadi vå nu kaßcid ∫avi devaputra˙ pada2 = ßu∫ena karmeña samarpito iha
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = yadi vå nu kaßcid ∫avi devaputra˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßu∫ena karmeña samarpito iha
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = yadi vå nu kaßcid ∫avi devaputra˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßu∫ena karmeña samarpito iha
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = yadi vå nu kaßcid ∫avi devaputra˙ ßu∫ena
pada2 = karmeña samarpito iha
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upapannu tasyo ayam ånu∫åvo £ yadi vå ∫aved budΩa kadåci loke ™46™
********************
pada1 = upapannu tasyo ayam ånu∫åvo
pada2 = yadi vå ∫aved budΩa kadåci loke
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 417 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[7]176.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
såΩu darßana budΩånåµ £ lokanå¥åna tåyinåm ¡pada1 = såΩu darßana budΩånåµpada2 = lokanå¥åna tåyinåm
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::tr⁄Ωåtukasmi budΩå v⁄ £ sattvånåµ ye pramocakå˙ ™47™
pada1 = tr⁄Ωåtukasmi budΩå
pada2 = v⁄ sattvånåµ ye pramocakå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 50.050076
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 15.959522;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = tr⁄Ωåtukasmi budΩå v⁄
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sattvånåµ ye pramocakå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samantacak≈u lokendrå £ vyavalokenti dißo daßa ¡**********
pada1 = samantacak≈u lokendrå
pada2 = vyavalokenti dißo daßa
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 47.16577
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 11.996708;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Arya0
pada1 = samantacak≈u lokendrå
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = vyavalokenti dißo daßa
Syll = º∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vivaritvåm®tadvåram £ otårenti bahüˆ janån ™48™
pada1 = vivaritvåm®tadvåram
pada2 = otårenti bahüˆ janån
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßünyå acintiyå˙ kalpå £ atîtå˙ pürvi ye a∫ü˙ ¡pada1 = ßünyå acintiyå˙
pada2 = kalpå atîtå˙ pürvi ye a∫ü˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.197332
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 17.601866;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = ßünyå acintiyå˙ kalpå
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;

pada2 = atîtå˙ pürvi ye a∫ü˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375– 418 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
adarßanå jinendråñåµ £ anΩå åsîd dißo daßa ™49™
pada1 = adarßanå jinendråñåµpada2 = anΩå åsîd dißo daßa
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
varΩanti narakås tîvrås £ tiryagyonis ta¥åsurå˙ ¡pada1 = varΩanti narakås tîvrås
pada2 = tiryagyonis ta¥åsurå˙
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[7]177.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prete≈u copapadyante £ pråñiko†ya˙ sahasraßa˙ ™50™
pada1 = prete≈u copapadyantepada2 = pråñiko†ya˙ sahasraßa˙Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divyå˙ kåyåß ca håyante £ cyutå gacçanti durgatim ¡pada1 = divyå˙ kåyåß ca håyantepada2 = cyutå gacçanti durgatim
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aßrutvå Ωarma budΩånåµ £ gaty e≈åµ ∫oti påpikå ™51™
pada1 = aßrutvå Ωarma budΩånåµpada2 = gaty e≈åµ ∫oti påpikå
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caryåßudΩigatiprajˆå £ håyante sarvapråñinåm ¡pada1 = caryåßudΩigatiprajˆå
pada2 = håyante sarvapråñinåm
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 49.05937
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
su˚aµ vinaßyatî te≈åµ £ su˚asaµjˆå ca naßyati ™52™
pada1 = su˚aµ vinaßyatî
pada2 = te≈åµ su˚asaµjˆå ca naßyati
Syll = ¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.8122;
for pada 2 = 10.002285
Neuro Value2 for pada 1 = 9.068964;
for pada 2 = 14.991776;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = su˚aµ vinaßyatî te≈åµpada2 = su˚asaµjˆå ca naßyati
– 419 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anåcåråß ca te ∫onti £ asadΩarme prati≈Áitå˙ ¡pada1 = anåcåråß ca tepada2 = ∫onti asadΩarme prati≈Áitå˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.520885;
for pada 2 = 9.991935
Neuro Value2 for pada 1 = 9.992958;
for pada 2 = 15.987184;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = anåcåråß ca te ∫onti
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = asadΩarme prati≈Áitå˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
adåntå lokanå¥ena £ durgatiµ prapatanti te ™53™
pada1 = adåntå lokanå¥ena
pada2 = durgatiµ prapatanti te
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†o 'si lokapradyota £ sucireñåsi ågata˙ ¡**********
pada1 = d®≈†o 'si lokapradyota
pada2 = sucireñåsi ågata˙Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpannu sarvasattvånåµ £ k®tena anukampaka˙ ™54™
**********
pada1 = utpannu sarvasattvånåµpada2 = k®tena anukampaka˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::di≈†yå k≈emeña pråpto 'si £ budΩajˆånam anuttaram ¡pada1 = di≈†yå k≈emeña pråpto 'si
pada2 = budΩajˆånam anuttaram
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ te anumodåmo £ lokaß c⁄va sadevaka˙ ™55™
pada1 = vayaµ te anumodåmo
pada2 = lokaß c⁄va sadevaka˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 420 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vimånåni sucitråñi £ anu∫åvena te vi∫o ¡**********
pada1 = vimånåni sucitråñi
pada2 = anu∫åvena te vi∫oSyll = ¶∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.003784;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 12.004337;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadåma te mahåvîra £ pratig®hña mahåmune ™56™
**********
pada1 = dadåma te mahåvîra
pada2 = pratig®hña mahåmune
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 45.968628
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 11.021171;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåkam anukampår¥aµ £ pari∫uˆja vinåyaka ¡**********
pada1 = asmåkam anukampår¥aµpada2 = pari∫uˆja vinåyaka
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 45.97686
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 9.970854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = asmåkam anukampår¥aµ pari∫uˆja pada2 = vinåyaka
Syll = ∞∞¶º∞∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 11.007116;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 17.98312;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ ca sarvasattvåß ca £ agråµ boΩiµ sp®ßemahi ™57™
pada1 = vayaµ ca sarvasattvåß ca
pada2 = agråµ boΩiµ sp®ßemahi
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = vayaµ ca sarvasattvåß ca agråµSyll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.9802327;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.963941;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = boΩiµ sp®ßemahi
Syll = ∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 6
for pada 2 = 40.517033
for pada 2 = 9.28607;
for pada 2 = None!

§[7]178.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pravartaya cakravaram anuttaraµ £ paråhanasva am®tasya dundu∫im ¡pada1 = pravartaya cakravaram
pada2 = anuttaraµ paråhanasva am®tasya dundu∫im
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.02688;
for pada 2 = 31.625805
Neuro Value2 for pada 1 = 9.965412;
for pada 2 = 19.273666;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = pravartaya cakravaram anuttaraµpada2 = paråhanasva am®tasya dundu∫im– 421 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.012396;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.994487;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001646
for pada 2 = 16.019604;
for pada 2 = Jagati

pada1 = pravartaya cakravaram anuttaraµpada2 = paråhanasva am®tasya dundu∫im
Syll = ¶∞¶¶∞¶º¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.999962;
for pada 2 = 11.003783
Neuro Value2 for pada 1 = 15.996145;
for pada 2 = 16.003883;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pramocaya du˙˚aßat⁄ß ca sattvån £ nirvåñamårgaµ ca pradarßayasva ™58™
pada1 = pramocaya du˙˚aßat⁄ß
pada2 = ca sattvån nirvåñamårgaµ ca pradarßayasva
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.971893;
for pada 2 = 29.14003
Neuro Value2 for pada 1 = 11.02033;
for pada 2 = 19.277718;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pramocaya du˙˚aßat⁄ß ca sattvån
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.253582;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.0104;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nirvåñamårgaµ ca pradarßayasva
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmå∫ir aΩye≈itu ∫å≈a Ωarmam £ asmån anug®hña imaµ ca lokam ¡**********
pada1 = asmå∫ir aΩye≈itu ∫å≈apada2 = Ωarmam asmån anug®hña imaµ ca lokam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.217276
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.254879;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = asmå∫ir aΩye≈itu ∫å≈aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmam asmån anug®hña imaµ ca lokam
Syll = ∞¶∞∞º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.190708
for pada 2 = 19.074526;
for pada 2 = None!

pada1 = asmå∫ir aΩye≈itu ∫å≈a Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = asmån anug®hña imaµ ca lokam
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.8871
for pada 2 = 15.990498;
for pada 2 = None!

pada1 = asmå∫ir aΩye≈itu ∫å≈a Ωarmam asmån
pada2 = anug®hña imaµ ca lokam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 44.876087
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
for pada 2 = 11.99255;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
valgusvaraµ ca maΩuraµ pramuˆca £ samudånitaµ kalpasahasrako†i∫i˙ ™59™
pada1 = valgusvaraµ ca maΩuraµpada2 = pramuˆca samudånitaµ kalpasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 32.65737
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.272953;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
**********– 422 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = valgusvaraµ ca maΩuraµ pramuˆca pada2 = samudånitaµ kalpasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
for pada 2 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = valgusvaraµ ca maΩuraµ pramuˆca pada2 = samudånitaµ kalpasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = valgusvaraµ ca maΩuraµ pramuˆca pada2 = samudånitaµ kalpasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
for pada 2 = 21.861305
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
for pada 2 = 18.006376;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = valgusvaraµ ca maΩuraµ pramuˆca pada2 = samudånitaµ kalpasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
**********§[7]179.¡ Kn¡§[7]180.¡ Kn¡§[7]181.¡ Kn¡§[7]182.¡ Kn¡§[7]183.¡ Kn¡§[7]184.¡ Kn¡§[7]185.¡ Kn¡§[7]186.¡ Kn¡§[7]187.¡ Kn¡§[7]188.¡ Kn¡§[7]189.¡ Kn¡§[7]190.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫ijˆajˆånå∫i∫u lokanåyako £ yad boΩimañ∂asmi ni≈añña åsît ¡pada1 = a∫ijˆajˆånå∫i∫u
pada2 = lokanåyako yad boΩimañ∂asmi ni≈añña åsîtSyll = ¶∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.156807;
for pada 2 = 26.615412
Neuro Value2 for pada 1 = 11.031738;
for pada 2 = 19.276445;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = a∫ijˆajˆånå∫i∫u lokanåyako
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.941544;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.039663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yad boΩimañ∂asmi ni≈añña åsîtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
daßeha so antarakalpa pürñån £ na lapsi boΩiµ paramår¥adarßî ™60™
**********
pada1 = daßeha so antarakalpa
pada2 = pürñån na lapsi boΩiµ paramår¥adarßî
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = daßeha so antarakalpa pürñån

pada2 = na lapsi boΩiµ paramår¥adarßî
– 423 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = daßeha so antarakalpa pürñån na lapsi pada2 = boΩiµ paramår¥adarßî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devå¥a någå asurå¥a guhyakå £ udyukta püjår¥a jinasya tasya ¡**********
pada1 = devå¥a någå asurå¥apada2 = guhyakå udyukta püjår¥a jinasya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = devå¥a någå asurå¥aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = guhyakå udyukta püjår¥a jinasya tasya
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = devå¥a någå asurå¥a guhyakå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = udyukta püjår¥a jinasya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = devå¥a någå asurå¥a guhyakå udyukta
pada2 = püjår¥a jinasya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pu≈påña var≈aµ pramumocu tatra £ budΩe ca boΩiµ naranåyake 'smin ™61™
**********
pada1 = pu≈påña var≈aµ pramumocu
pada2 = tatra budΩe ca boΩiµ naranåyake 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = pu≈påña var≈aµ pramumocu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra budΩe ca boΩiµ naranåyake 'smin
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = pu≈påña var≈aµ pramumocu tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = budΩe ca boΩiµ naranåyake 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pu≈påña var≈aµ pramumocu tatra budΩepada2 = ca boΩiµ naranåyake 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 49.134827– 424 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = pu≈påña var≈aµ pramumocu tatra budΩe ca pada2 = boΩiµ naranåyake 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upariµ ca ˚e dundu∫ayo vinedu˙ £ satkårapüjår¥a jinasya tasya ¡**********
pada1 = upariµ ca ˚e dundu∫ayo
pada2 = vinedu˙ satkårapüjår¥a jinasya tasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = upariµ ca ˚e dundu∫ayo
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vinedu˙ satkårapüjår¥a jinasya tasya
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = upariµ ca ˚e dundu∫ayo
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vinedu˙ satkårapüjår¥a jinasya tasya
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = upariµ ca ˚e dundu∫ayo vinedu˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = satkårapüjår¥a jinasya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upariµ ca ˚e dundu∫ayo vinedu˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = satkårapüjår¥a jinasya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upariµ ca ˚e dundu∫ayo vinedu˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = satkårapüjår¥a jinasya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudu˙˚itå cåpi jinena tatra £ cirabuΩyamånena anuttaraµ padam ™62™
**********
pada1 = sudu˙˚itå cåpi jinena
pada2 = tatra cirabuΩyamånena anuttaraµ padam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 30.23587
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.262268;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sudu˙˚itå cåpi jinena tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;

pada2 = cirabuΩyamånena anuttaraµ padam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668– 425 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = sudu˙˚itå cåpi jinena tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cirabuΩyamånena anuttaraµ padam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = sudu˙˚itå cåpi jinena tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cirabuΩyamånena anuttaraµ padam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = sudu˙˚itå cåpi jinena tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cirabuΩyamånena anuttaraµ padam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
daßåna co antarakalpa atyayåt £ sp®ße sa boΩiµ ∫agavån anå∫i∫ü˙ ¡**********
pada1 = daßåna co antarakalpa
pada2 = atyayåt sp®ße sa boΩiµ ∫agavån anå∫i∫ü˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.747078
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = daßåna co antarakalpa atyayåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sp®ße sa boΩiµ ∫agavån anå∫i∫ü˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = daßåna co antarakalpa atyayåt sp®ße sa pada2 = boΩiµ ∫agavån anå∫i∫ü˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::h®≈†å udagrås tada åsu sarve £ devå manu≈yå ∫ujagåsuråß ca ™63™
**********
pada1 = h®≈†å udagrås tada åsu
pada2 = sarve devå manu≈yå ∫ujagåsuråß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = h®≈†å udagrås tada åsu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarve devå manu≈yå ∫ujagåsuråß ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = h®≈†å udagrås tada åsu sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = devå manu≈yå ∫ujagåsuråß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;– 426 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = h®≈†å udagrås tada åsu sarve devåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = manu≈yå ∫ujagåsuråß ca
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîrå˙ kumårå a¥a tasya ≈o∂aßa £ putrå guñåÛyå naranåyakasya ¡**********
pada1 = vîrå˙ kumårå a¥a tasya
pada2 = ≈o∂aßa putrå guñåÛyå naranåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.907179
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.26254;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = vîrå˙ kumårå a¥a tasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ≈o∂aßa putrå guñåÛyå naranåyakasya
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vîrå˙ kumårå a¥a tasya ≈o∂aßa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = putrå guñåÛyå naranåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vîrå˙ kumårå a¥a tasya ≈o∂aßa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = putrå guñåÛyå naranåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vîrå˙ kumårå a¥a tasya ≈o∂aßa putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.177347;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276388;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = guñåÛyå naranåyakasya
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upasaµkramî pråñisahasrako†i∫i˙ £ purask®tås taµ dvipadendram agryam ™64™
******************************
pada1 = upasaµkramî pråñisahasrako†i∫i˙ pada2 = purask®tås taµ dvipadendram agryam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upasaµkramî pråñisahasrako†i∫i˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = purask®tås taµ dvipadendram agryam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upasaµkramî pråñisahasrako†i∫i˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;

pada2 = purask®tås taµ dvipadendram agryam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011– 427 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vanditva påd€ ca vinåyakasya £ aΩye≈i≈ü Ωarma prakåßayasva ¡pada1 = vanditva påd€ capada2 = vinåyakasya aΩye≈i≈ü Ωarma prakåßayasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.178576
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = vanditva påd€ ca vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩye≈i≈ü Ωarma prakåßayasva
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vanditva påd€ ca vinåyakasya aΩye≈i≈üpada2 = Ωarma prakåßayasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.159552;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277737;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåﬁ ca tarpehi imaµ ca lokaµ £ su∫å≈iteneha narendrasi‚a ™65™
pada1 = asmåﬁ ca tarpehi
pada2 = imaµ ca lokaµ su∫å≈iteneha narendrasi‚aSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = asmåﬁ ca tarpehi imaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca lokaµ su∫å≈iteneha narendrasi‚aSyll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = asmåﬁ ca tarpehi imaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = lokaµ su∫å≈iteneha narendrasi‚aSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = asmåﬁ ca tarpehi imaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = lokaµ su∫å≈iteneha narendrasi‚aSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = asmåﬁ ca tarpehi imaµ ca lokaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = su∫å≈iteneha narendrasi‚aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cirasya lokasya daßaddiße 'smin £ vidito 'si utpannu mahåvinåyaka ¡********************
pada1 = cirasya lokasya daßaddiße 'smin
pada2 = vidito 'si utpannu mahåvinåyaka
– 428 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = cirasya lokasya daßaddiße 'smin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vidito 'si utpannu mahåvinåyaka
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = cirasya lokasya daßaddiße 'smin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vidito 'si utpannu mahåvinåyaka
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = cirasya lokasya daßaddiße 'smin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vidito 'si utpannu mahåvinåyaka
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = cirasya lokasya daßaddiße 'smin vidito 'si
pada2 = utpannu mahåvinåyaka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nimittasaµcodanahetu pråñinåµ £ bråhmå vimånåni prakampayanta˙ ™66™
**********
pada1 = nimittasaµcodanahetu
pada2 = pråñinåµ bråhmå vimånåni prakampayanta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 26.106045
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 19.277683;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = nimittasaµcodanahetu
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pråñinåµ bråhmå vimånåni prakampayanta˙Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.106045
for pada 2 = 19.277683;
for pada 2 = None!

pada1 = nimittasaµcodanahetu pråñinåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.063345;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.963125;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bråhmå vimånåni prakampayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nimittasaµcodanahetu pråñinåµ bråhmå
pada2 = vimånåni prakampayanta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.968374;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277315;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dißåya pürvåya sahasrako†ya˙ £ k≈etråña paˆcåßad a∫ü≈i kampitå˙ ¡pada1 = dißåya pürvåya sahasrako†ya˙pada2 = k≈etråña paˆcåßad a∫ü≈i kampitå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999285– 429 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = dißåya pürvåya sahasrako†ya˙ k≈etråña
pada2 = paˆcåßad a∫ü≈i kampitå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatråpi ye bråhmavimåna agrås £ te tejavanto aΩimåtram åsi ™67™
**********
pada1 = tatråpi ye bråhmavimåna
pada2 = agrås te tejavanto aΩimåtram åsi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = tatråpi ye bråhmavimåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = agrås te tejavanto aΩimåtram åsi
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = tatråpi ye bråhmavimåna agrås
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te tejavanto aΩimåtram åsi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[7]191.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viditva te pürvanimittam îd®ßam £ upasaµkramî lokavinåyakendram ¡**********
pada1 = viditva te pürvanimittam
pada2 = îd®ßam upasaµkramî lokavinåyakendram
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 30.995062
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.253622;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
********************
pada1 = viditva te pürvanimittam îd®ßamSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = upasaµkramî lokavinåyakendram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = viditva te pürvanimittam îd®ßamSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277218;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.986156;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = upasaµkramî lokavinåyakendram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viditva te pürvanimittam îd®ßamSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upasaµkramî lokavinåyakendram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 430 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pu≈p⁄r ihå∫yokiriyåña nåyakam £ arpenti te sarva vimåna tasya ™68™
**********
pada1 = pu≈p⁄r ihå∫yokiriyåña
pada2 = nåyakam arpenti te sarva vimåna tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.907179
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.26254;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = pu≈p⁄r ihå∫yokiriyåña
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nåyakam arpenti te sarva vimåna tasya
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = pu≈p⁄r ihå∫yokiriyåña nåyakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = arpenti te sarva vimåna tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pu≈p⁄r ihå∫yokiriyåña nåyakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = arpenti te sarva vimåna tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pu≈p⁄r ihå∫yokiriyåña nåyakam arpenti
pada2 = te sarva vimåna tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.486925;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩye≈i≈ü cakrapravartanåya £ gå¥å∫igîtena a∫istaviﬂu ¡pada1 = aΩye≈i≈ü cakrapravartanåya
pada2 = gå¥å∫igîtena a∫istaviﬂu
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::tü≈ñîµ ca so åsi narendraråjå £ na tåva kålo mama Ωarma ∫å≈itum ™69™
pada1 = tü≈ñîµ ca so åsi
pada2 = narendraråjå na tåva kålo mama Ωarma ∫å≈itum
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.445189
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.255133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = tü≈ñîµ ca so åsi narendraråjå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na tåva kålo mama Ωarma ∫å≈itum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = tü≈ñîµ ca so åsi narendraråjå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na tåva kålo mama Ωarma ∫å≈itum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh– 431 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = tü≈ñîµ ca so åsi narendraråjå na tåvaSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kålo mama Ωarma ∫å≈itum
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ dißå dak≈iñayåpi tatra £ a¥a paßcimåhe≈†ima uttarasyåm ¡**********
pada1 = evaµ dißå dak≈iñayåpi
pada2 = tatra a¥a paßcimåhe≈†ima uttarasyåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.71644
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.265156;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = evaµ dißå dak≈iñayåpi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra a¥a paßcimåhe≈†ima uttarasyåm
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.71644
for pada 2 = 19.265156;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = evaµ dißå dak≈iñayåpi tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a¥a paßcimåhe≈†ima uttarasyåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ dißå dak≈iñayåpi tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a¥a paßcimåhe≈†ima uttarasyåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ dißå dak≈iñayåpi tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a¥a paßcimåhe≈†ima uttarasyåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = evaµ dißå dak≈iñayåpi tatra a¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = paßcimåhe≈†ima uttarasyåm
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upari≈†imåyåµ vidißåsu c⁄va £ ågatya brahmåña sahasrako†ya˙ ™70™
********************
pada1 = upari≈†imåyåµ vidißåsu c⁄va
pada2 = ågatya brahmåña sahasrako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 10.997577
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upari≈†imåyåµ vidißåsu c⁄va
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11

pada2 = ågatya brahmåña sahasrako†ya˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 432 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upari≈†imåyåµ vidißåsu c⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ågatya brahmåña sahasrako†ya˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upari≈†imåyåµ vidißåsu c⁄va ågatya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 28.423164;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274876;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = brahmåña sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pu≈pe∫i a∫yokiriyåña nåyakaµ £ påd€ ca vanditva vinåyakasya ¡**********
pada1 = pu≈pe∫i a∫yokiriyåña
pada2 = nåyakaµ påd€ ca vanditva vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = pu≈pe∫i a∫yokiriyåña
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nåyakaµ påd€ ca vanditva vinåyakasya
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = pu≈pe∫i a∫yokiriyåña nåyakaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = påd€ ca vanditva vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pu≈pe∫i a∫yokiriyåña nåyakaµ påd€pada2 = ca vanditva vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = pu≈pe∫i a∫yokiriyåña nåyakaµ påd€ capada2 = vanditva vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
niryåtayitvå ca vimåna sarvån £ a∫i≈†avitvå punar a∫yayåci ™71™
pada1 = niryåtayitvå ca
pada2 = vimåna sarvån a∫i≈†avitvå punar a∫yayåci
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = niryåtayitvå ca vimåna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;

pada2 = sarvån a∫i≈†avitvå punar a∫yayåci
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;– 433 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = None!

pada1 = niryåtayitvå ca vimåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarvån a∫i≈†avitvå punar a∫yayåci
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = niryåtayitvå ca vimåna sarvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a∫i≈†avitvå punar a∫yayåci
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pravartayå cakram anantacak≈u˙ £ sudurla∫as tvaµ bahukalpako†i∫i˙ ¡**********
pada1 = pravartayå cakram anantacak≈u˙
pada2 = sudurla∫as tvaµ bahukalpako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = pravartayå cakram anantacak≈u˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sudurla∫as tvaµ bahukalpako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
darßehi m⁄trîbala pürvasevitam £ apåv®ñohî am®tasya dvåram ™72™
********************
pada1 = darßehi m⁄trîbala pürvasevitam
pada2 = apåv®ñohî am®tasya dvåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
for pada 2 = 12.016197
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
for pada 2 = 17.009434;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Arya0
pada1 = darßehi m⁄trîbala pürvasevitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = apåv®ñohî am®tasya dvåram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩye≈añåµ jˆåtva anantacak≈u˙ £ prakåßate Ωarma bahuprakåram ¡pada1 = aΩye≈añåµ jˆåtva
pada2 = anantacak≈u˙ prakåßate Ωarma bahuprakåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = aΩye≈añåµ jˆåtva anantacak≈u˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßate Ωarma bahuprakåram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh– 434 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
catvåri satyåni ca vistareña £ pratîtya sarve imi ∫åva ut¥itå˙ ™73™
pada1 = catvåri satyåni
pada2 = ca vistareña pratîtya sarve imi ∫åva ut¥itå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.52655
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.208755;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = catvåri satyåni ca vistareña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pratîtya sarve imi ∫åva ut¥itå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = catvåri satyåni ca vistareña pratîtya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarve imi ∫åva ut¥itå˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[7]192.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
avidya ådîkariyåña cak≈umån £ pra∫å≈ate sa marañåntadu˙˚am ¡**********
pada1 = avidya ådîkariyåña
pada2 = cak≈umån pra∫å≈ate sa marañåntadu˙˚amSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.823708
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27023;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = avidya ådîkariyåña cak≈umån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = pra∫å≈ate sa marañåntadu˙˚amSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.99601
for pada 2 = 14.966774;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jåtiprasütå imi sarvado≈å £ m®tyuµ ca månu≈yam im' eva jåna¥a ™74™
**********
pada1 = jåtiprasütå imi sarvado≈åpada2 = m®tyuµ ca månu≈yam im' eva jåna¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = jåtiprasütå imi sarvado≈åSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = m®tyuµ ca månu≈yam im' eva jåna¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = jåtiprasütå imi sarvado≈å m®tyuµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = månu≈yam im' eva jåna¥aSyll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samanantaraµ ∫å≈itu Ωarma tena £ bahuprakårå viviΩå anantå˙ ¡– 435 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
******************************
pada1 = samanantaraµ ∫å≈itu Ωarma tena
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bahuprakårå viviΩå anantå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samanantaraµ ∫å≈itu Ωarma tena
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahuprakårå viviΩå anantå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samanantaraµ ∫å≈itu Ωarma tena
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bahuprakårå viviΩå anantå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvån' aßîtînayutåna ko†ya˙ £ sattvå˙ s¥itå˙ ßråvaka∫ütale laªum ™75™
**********
pada1 = ßrutvån' aßîtînayutåna
pada2 = ko†ya˙ sattvå˙ s¥itå˙ ßråvaka∫ütale laªum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ßrutvån' aßîtînayutåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ko†ya˙ sattvå˙ s¥itå˙ ßråvaka∫ütale laªum
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßrutvån' aßîtînayutåna ko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sattvå˙ s¥itå˙ ßråvaka∫ütale laªum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ßrutvån' aßîtînayutåna ko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sattvå˙ s¥itå˙ ßråvaka∫ütale laªum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
k≈añaµ dvitîyaµ aparaµ a∫ü≈i £ jinasya tasyo bahuΩarma ∫å≈ata˙ ¡pada1 = k≈añaµ dvitîyaµ aparaµpada2 = a∫ü≈i jinasya tasyo bahuΩarma ∫å≈ata˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.339449
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.265053;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = k≈añaµ dvitîyaµ aparaµ a∫ü≈iSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11

pada2 = jinasya tasyo bahuΩarma ∫å≈ata˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 436 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = k≈añaµ dvitîyaµ aparaµ a∫ü≈iSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jinasya tasyo bahuΩarma ∫å≈ata˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = k≈añaµ dvitîyaµ aparaµ a∫ü≈i jinasya
pada2 = tasyo bahuΩarma ∫å≈ata˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißudΩasattvå ya¥a ga©gavålukå˙ £ k≈añena te ßråvaka∫üta åsît ™76™
**********
pada1 = vißudΩasattvå ya¥a ga©gavålukå˙ pada2 = k≈añena te ßråvaka∫üta åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = vißudΩasattvå ya¥a ga©gavålukå˙ k≈añena pada2 = te ßråvaka∫üta åsîtSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatottarî agañiyu tasya åsît £ saµªas tadå lokavinåyakasya ¡pada1 = tatottarî agañiyu
pada2 = tasya åsît saµªas tadå lokavinåyakasya
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 40.94447;
for pada 2 = 29.05598
Neuro Value2 for pada 1 = 9.966035;
for pada 2 = 19.2777;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
********************
pada1 = tatottarî agañiyu tasya åsîtSyll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.118744;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.964182;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = saµªas tadå lokavinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tatottarî agañiyu tasya åsîtSyll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµªas tadå lokavinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tatottarî agañiyu tasya åsîtSyll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000414;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.022158;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saµªas tadå lokavinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tatottarî agañiyu tasya åsîtSyll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = saµªas tadå lokavinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 437 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002101;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.020119;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tatottarî agañiyu tasya åsît saµªas
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.812729;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.194658;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tadå lokavinåyakasya
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpåna ko†înayutå gañenta £ ek⁄ka no cåntu la∫eya te≈åm ™77™
pada1 = kalpåna ko†înayutå
pada2 = gañenta ek⁄ka no cåntu la∫eya te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = kalpåna ko†înayutå gañenta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ek⁄ka no cåntu la∫eya te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kalpåna ko†înayutå gañenta ek⁄kaSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = no cåntu la∫eya te≈åmSyll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi te ≈o∂aßa råjaputrå £ ye oraså c⁄laka∫üta sarve ¡pada1 = ye cåpi te ≈o∂aßa råjaputrå
pada2 = ye oraså c⁄laka∫üta sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te ßråmañerå avaciﬂu taµ jinaµ £ prakåßayå nåyaka agraΩarmam ™78™
**********
pada1 = te ßråmañerå avaciﬂu
pada2 = taµ jinaµ prakåßayå nåyaka agraΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = te ßråmañerå avaciﬂu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = taµ jinaµ prakåßayå nåyaka agraΩarmam
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = te ßråmañerå avaciﬂu taµ jinaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prakåßayå nåyaka agraΩarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[7]193.¡ Kn¡– 438 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å vayaµ lokavidü ∫avema £ ya¥⁄va tvaµ sarvajinånam uttama ¡pada1 = ya¥å vayaµ lokavidü
pada2 = ∫avema ya¥⁄va tvaµ sarvajinånam uttama
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.073835
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277369;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ya¥å vayaµ lokavidü ∫avema
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥⁄va tvaµ sarvajinånam uttama
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.942272
for pada 2 = 18.017033;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ya¥å vayaµ lokavidü ∫avema ya¥⁄va
pada2 = tvaµ sarvajinånam uttama
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.124847;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2591;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca sattvå ∫avi sarvi eva £ ya¥⁄va tvaµ vîra vißudΩacak≈u˙ ™79™
**********
pada1 = ime ca sattvå ∫avi sarvi
pada2 = eva ya¥⁄va tvaµ vîra vißudΩacak≈u˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.199627
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.8232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ime ca sattvå ∫avi sarvi eva
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥⁄va tvaµ vîra vißudΩacak≈u˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.193387
for pada 2 = 17.009857;
for pada 2 = None!

pada1 = ime ca sattvå ∫avi sarvi eva ya¥⁄va pada2 = tvaµ vîra vißudΩacak≈u˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.124847;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2591;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cå jino åßayu jˆåtva te≈åµ £ kumåra∫ütåna ta¥åtmajånåm ¡**********
pada1 = so cå jino åßayu jˆåtva te≈åµpada2 = kumåra∫ütåna ta¥åtmajånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßayî uttamam agraboΩiµ £ d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄˙ ™80™
pada1 = prakåßayî uttamam agraboΩiµpada2 = d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 439 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
hetüsahasr⁄r upadarßayanto £ a∫ijˆajˆånaµ ca pravartayanta˙ ¡pada1 = hetüsahasr⁄r upadarßayanto
pada2 = a∫ijˆajˆånaµ ca pravartayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.947132
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.998983;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ütåµ cariµ darßayi lokanå¥o £ ya¥å caranto viduboΩisattvå˙ ™81™
**********
pada1 = ∫ütåµ cariµ darßayi lokanå¥opada2 = ya¥å caranto viduboΩisattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idam eva sadΩarmasupuñ∂arîkaµ £ v⁄pulyasütraµ ∫agavån uvåca ¡**********
pada1 = idam eva sadΩarmasupuñ∂arîkaµpada2 = v⁄pulyasütraµ ∫agavån uvåca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = idam eva sadΩarmasupuñ∂arîkaµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = v⁄pulyasütraµ ∫agavån uvåca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = idam eva sadΩarmasupuñ∂arîkaµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = v⁄pulyasütraµ ∫agavån uvåca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gå¥åsahasrehi analpakehi £ ye≈åµ pramåñaµ ya¥a ga©gavålikå˙ ™82™
pada1 = gå¥åsahasrehi
pada2 = analpakehi ye≈åµ pramåñaµ ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.30456
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.224087;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = gå¥åsahasrehi analpakehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye≈åµ pramåñaµ ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cå jino ∫å≈iya sütram etad £ vihåru pravißitva vilak≈ayîta ¡**********
pada1 = so cå jino ∫å≈iya sütram
pada2 = etad vihåru pravißitva vilak≈ayîta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.180574
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.257086;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = so cå jino ∫å≈iya sütram
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = etad vihåru pravißitva vilak≈ayîta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
– 440 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 26.180574
for pada 2 = 19.257086;
for pada 2 = None!

pada1 = so cå jino ∫å≈iya sütram etad
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vihåru pravißitva vilak≈ayîta
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.528912
for pada 2 = 16.993614;
for pada 2 = None!

pada1 = so cå jino ∫å≈iya sütram etad vihåru pada2 = pravißitva vilak≈ayîta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.59704;
for pada 2 = 44.876087
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277548;
for pada 2 = 11.99255;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pürñån aßîtiˆ caturaß ca kalpån £ samåhit⁄kåsani lokanå¥a˙ ™83™
pada1 = pürñån aßîtiˆ caturaßpada2 = ca kalpån samåhit⁄kåsani lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pürñån aßîtiˆ caturaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kalpån samåhit⁄kåsani lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = pürñån aßîtiˆ caturaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kalpån samåhit⁄kåsani lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = pürñån aßîtiˆ caturaß ca kalpån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samåhit⁄kåsani lokanå¥a˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[7]194.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te ßråmañeråß ca viditva nåyakaµ £ vihåri åsannam ani≈kramantam ¡pada1 = te ßråmañeråß ca
pada2 = viditva nåyakaµ vihåri åsannam ani≈kramantam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = te ßråmañeråß ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = nåyakaµ vihåri åsannam ani≈kramantam
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

pada1 = te ßråmañeråß ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = nåyakaµ vihåri åsannam ani≈kramantam
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
– 441 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = te ßråmañeråß ca viditva nåyakaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vihåri åsannam ani≈kramantam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te ßråmañeråß ca viditva nåyakaµ vihåri
pada2 = åsannam ani≈kramantam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬁråvayiﬂu bahupråñiko†inåµ £ b€dΩaµ imaµ jˆånam anåsravaµ ßivam ™84™
**********
pada1 = saﬁråvayiﬂu bahupråñiko†inåµpada2 = b€dΩaµ imaµ jˆånam anåsravaµ ßivam
Syll = ∞∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.996206;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 19.038734;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = saﬁråvayiﬂu bahupråñiko†inåµSyll = ∞∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.996206;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.038734;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = b€dΩaµ imaµ jˆånam anåsravaµ ßivam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p®¥akp®¥ag åsana prajˆapitvå £ a∫å≈i te≈åm idam eva sütram ¡pada1 = p®¥akp®¥ag åsana
pada2 = prajˆapitvå a∫å≈i te≈åm idam eva sütram
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.85876;
for pada 2 = 29.339983
Neuro Value2 for pada 1 = 9.975118;
for pada 2 = 19.277561;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = p®¥akp®¥ag åsana prajˆapitvå
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.760677;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02175;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = a∫å≈i te≈åm idam eva sütram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = p®¥akp®¥ag åsana prajˆapitvå a∫å≈i pada2 = te≈åm idam eva sütram
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.750229;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.24008;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sugatasya tasya tada ßåsanasmin £ aΩikåra kurvant' imam evarüpam ™85™
pada1 = sugatasya tasya tadapada2 = ßåsanasmin aΩikåra kurvant' imam evarüpam
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 41.94996;
for pada 2 = 28.16519
Neuro Value2 for pada 1 = 9.966289;
for pada 2 = 19.229477;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 442 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = sugatasya tasya tada ßåsanasmin
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aΩikåra kurvant' imam evarüpam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sugatasya tasya tada ßåsanasmin aΩikåra
pada2 = kurvant' imam evarüpam
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.653326;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.249905;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ga©gå ya¥å våluka aprameyå £ sahasra≈a≈†iµ tada ßråvayiﬂu ¡pada1 = ga©gå ya¥å våluka aprameyå
pada2 = sahasra≈a≈†iµ tada ßråvayiﬂu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.998349
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ek⁄ku tasya sugatasya putro £ vineti sattvåni analpakåni ™86™
**********
pada1 = ek⁄ku tasya sugatasya
pada2 = putro vineti sattvåni analpakåni
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = ek⁄ku tasya sugatasya
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = putro vineti sattvåni analpakåni
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ek⁄ku tasya sugatasya putro
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vineti sattvåni analpakåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ek⁄ku tasya sugatasya putro vineti
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81839;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.248962;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvåni analpakåni
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasyo jinasya parinirv®tasya £ caritva te paßyisu budΩako†ya˙ ¡**********
pada1 = tasyo jinasya parinirv®tasya
pada2 = caritva te paßyisu budΩako†ya˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tasyo jinasya parinirv®tasya caritva
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.810322;

pada2 = te paßyisu budΩako†ya˙Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515– 443 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.235115;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tehî tadå ßråvitakehi sårΩaµ £ kurvanti püjåµ dvipadottamånåm ™87™
**********
pada1 = tehî tadå ßråvitakehi
pada2 = sårΩaµ kurvanti püjåµ dvipadottamånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = tehî tadå ßråvitakehi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sårΩaµ kurvanti püjåµ dvipadottamånåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = tehî tadå ßråvitakehi sårΩaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kurvanti püjåµ dvipadottamånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tehî tadå ßråvitakehi sårΩaµ kurvanti pada2 = püjåµ dvipadottamånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caritva caryåµ vipulåµ vißi≈†åµ £ budΩvå ca te boΩi daßaddißåsu ¡pada1 = caritva caryåµ vipulåµpada2 = vißi≈†åµ budΩvå ca te boΩi daßaddißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = caritva caryåµ vipulåµ vißi≈†åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = budΩvå ca te boΩi daßaddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = caritva caryåµ vipulåµ vißi≈†åµ budΩvå
pada2 = ca te boΩi daßaddißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = caritva caryåµ vipulåµ vißi≈†åµ budΩvå ca pada2 = te boΩi daßaddißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te ≈o∂aßå tasya jinasya putrå £ dißåsu sarvåsu dvayo dvayo jinå˙ ™88™
pada1 = te ≈o∂aßå tasya
pada2 = jinasya putrå dißåsu sarvåsu dvayo dvayo jinå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.047848
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.270418;– 444 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!

**********
pada1 = te ≈o∂aßå tasya jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putrå dißåsu sarvåsu dvayo dvayo jinå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.717607
for pada 2 = 19.2319;
for pada 2 = None!

pada1 = te ≈o∂aßå tasya jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå dißåsu sarvåsu dvayo dvayo jinå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.717607
for pada 2 = 19.2319;
for pada 2 = None!

pada1 = te ≈o∂aßå tasya jinasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dißåsu sarvåsu dvayo dvayo jinå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.170805
for pada 2 = 19.02003;
for pada 2 = None!

pada1 = te ≈o∂aßå tasya jinasya putrå dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvåsu dvayo dvayo jinå˙
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 50.014942
for pada 2 = 15.046009;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa§[7]195.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi saﬁråvitakå tadåsî £ te ßråvakå te≈a jinåna sarve ¡pada1 = ye cåpi saﬁråvitakå
pada2 = tadåsî te ßråvakå te≈a jinåna sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi saﬁråvitakå tadåsî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te ßråvakå te≈a jinåna sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
imam eva boΩiµ upanåmayanti £ kramakrameña viviΩ⁄r upåy⁄˙ ™89™
********************
pada1 = imam eva boΩiµ upanåmayanti
pada2 = kramakrameña viviΩ⁄r upåy⁄˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.003783
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 16.003883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = imam eva boΩiµ upanåmayanti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kramakrameña viviΩ⁄r upåy⁄˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = imam eva boΩiµ upanåmayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;

pada2 = kramakrameña viviΩ⁄r upåy⁄˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003783
for pada 2 = 16.003883;– 445 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ pi a∫yantari te≈a åsîn £ mayåpi saﬁråvita sarvi yüyam ¡**********
pada1 = ahaµ pi a∫yantari te≈apada2 = åsîn mayåpi saﬁråvita sarvi yüyam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ pi a∫yantari te≈a åsînSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mayåpi saﬁråvita sarvi yüyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ pi a∫yantari te≈a åsîn mayåpi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = saﬁråvita sarvi yüyam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
teno mama ßråvaka yüyam adya £ boΩåv upåyena ha sarvi nemi ™90™
**********
pada1 = teno mama ßråvaka yüyam
pada2 = adya boΩåv upåyena ha sarvi nemi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = teno mama ßråvaka yüyam
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = adya boΩåv upåyena ha sarvi nemi
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = teno mama ßråvaka yüyam adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = boΩåv upåyena ha sarvi nemi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = teno mama ßråvaka yüyam adya boΩåv
pada2 = upåyena ha sarvi nemi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ayaµ ˚u hetus tada pürva åsîd £ ayaµ pratyayo yena hu Ωarma ∫å≈e ¡**********
pada1 = ayaµ ˚u hetus tada pürva
pada2 = åsîd ayaµ pratyayo yena hu Ωarma ∫å≈eSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 28.145662
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27776;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ayaµ ˚u hetus tada pürva åsîdSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = ayaµ pratyayo yena hu Ωarma ∫å≈eSyll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
– 446 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 22.1895
for pada 2 = 19.037489;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nayåmy ahaµ yena mamågraboΩiµ £ må ∫ik≈avo uttrasa¥eha s¥åne ™91™
pada1 = nayåmy ahaµ yena mamågraboΩiµ pada2 = må ∫ik≈avo uttrasa¥eha s¥åneSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 15.11856
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = nayåmy ahaµ yena mamågraboΩiµ må ∫ik≈avo
pada2 = uttrasa¥eha s¥åneSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 47.108715
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 12.011302;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å†avî ugra ∫aveya dåruñå £ ßünyå nirålamba niråßrayå ca ¡**********
pada1 = ya¥å†avî ugra ∫aveya
pada2 = dåruñå ßünyå nirålamba niråßrayå ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ya¥å†avî ugra ∫aveya dåruñå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ßünyå nirålamba niråßrayå ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥å†avî ugra ∫aveya dåruñå ßünyå pada2 = nirålamba niråßrayå ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahußvåpadå c⁄va apåniyå ca £ bålåna så ∫î≈añikå ∫aveta ™92™
pada1 = bahußvåpadå c⁄va
pada2 = apåniyå ca bålåna så ∫î≈añikå ∫aveta
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = bahußvåpadå c⁄va apåniyå ca
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.190096;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.04399;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bålåna så ∫î≈añikå ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahußvåpadå c⁄va apåniyå ca bålåna pada2 = så ∫î≈añikå ∫aveta
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.734783;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27582;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈åña ca tatra sahasranekå £ ye pras¥itås tåm a†avîµ ∫aveyu˙ ¡**********– 447 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = puru≈åña ca tatra sahasranekå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.324041;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.970871;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye pras¥itås tåm a†avîµ ∫aveyu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puru≈åña ca tatra sahasranekå
Syll = ¶¶∞¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.019316;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.01989;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye pras¥itås tåm a†avîµ ∫aveyu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a†avî ca så ßünya ∫aveta dîrªå £ pürñåni paˆcåßatayojanåni ™93™
********************
pada1 = a†avî ca så ßünya ∫aveta dîrªå
pada2 = pürñåni paˆcåßatayojanåni
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = a†avî ca så ßünya ∫aveta dîrªåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pürñåni paˆcåßatayojanåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a†avî ca så ßünya ∫aveta dîrªåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pürñåni paˆcåßatayojanåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a†avî ca så ßünya ∫aveta dîrªå pürñåni
pada2 = paˆcåßatayojanåni
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[7]196.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈aß ca åÛya˙ sm®timantu vyakto £ Ωîro vinîtaß ca vißåradaß ca ¡********************
pada1 = puru≈aß ca åÛya˙ sm®timantu vyakto pada2 = Ωîro vinîtaß ca vißåradaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 18.717413;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.9911175;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = puru≈aß ca åÛya˙ sm®timantu vyakto pada2 = Ωîro vinîtaß ca vißåradaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.985962;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.001965;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = puru≈aß ca åÛya˙ sm®timantu vyakto Ωîro
pada2 = vinîtaß ca vißåradaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.70263;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.216616;
for pada 2 = 12.980888;– 448 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo deßikas te≈a ∫aveta tatra £ a†avîya durgåya su∫⁄ravåya ™94™
pada1 = yo deßikas te≈apada2 = ∫aveta tatra a†avîya durgåya su∫⁄ravåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.528145
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274519;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yo deßikas te≈a ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tatra a†avîya durgåya su∫⁄ravåya
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

pada1 = yo deßikas te≈a ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra a†avîya durgåya su∫⁄ravåya
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yo deßikas te≈a ∫aveta tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a†avîya durgåya su∫⁄ravåya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = yo deßikas te≈a ∫aveta tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a†avîya durgåya su∫⁄ravåya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yo deßikas te≈a ∫aveta tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a†avîya durgåya su∫⁄ravåya
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = yo deßikas te≈a ∫aveta tatra a†avîya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = durgåya su∫⁄ravåya
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te cåpi ˚innå bahupråñiko†ya £ uvåca taµ deßika tasmi kåle ¡**********
pada1 = te cåpi ˚innå bahupråñiko†yapada2 = uvåca taµ deßika tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = te cåpi ˚innå bahupråñiko†ya uvåca
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.807623;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.26405;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = taµ deßika tasmi kåleSyll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)– 449 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::˚innå vayaµ årya na ßaknuyåma £ nivartanaµ ady' iha rocate na˙ ™95™
pada1 = ˚innå vayaµ åryapada2 = na ßaknuyåma nivartanaµ ady' iha rocate na˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ˚innå vayaµ årya na ßaknuyåma
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nivartanaµ ady' iha rocate na˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kußalaß ca so pi tada pañ∂itaß ca £ prañåyakopåya tadå vicintayet ¡pada1 = kußalaß ca so pi tadapada2 = pañ∂itaß ca prañåyakopåya tadå vicintayet
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 41.94996;
for pada 2 = 30.540092
Neuro Value2 for pada 1 = 9.966289;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = kußalaß ca so pi tada pañ∂itaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.529514;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.959173;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prañåyakopåya tadå vicintayet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati

pada1 = kußalaß ca so pi tada pañ∂itaß ca
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prañåyakopåya tadå vicintayet
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277239
for pada 2 = 18.009623;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωik ka≈†a ratn⁄r imi sarvi bålå £ ∫raßyanti åtmåna nivartayanta˙ ™96™
**********
pada1 = Ωik ka≈†a ratn⁄r imi sarvi
pada2 = bålå ∫raßyanti åtmåna nivartayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = Ωik ka≈†a ratn⁄r imi sarvi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = bålå ∫raßyanti åtmåna nivartayanta˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωik ka≈†a ratn⁄r imi sarvi bålåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫raßyanti åtmåna nivartayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ωik ka≈†a ratn⁄r imi sarvi bålå ∫raßyanti
pada2 = åtmåna nivartayanta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;– 450 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yan nüna haµ ®dΩibalena vådya £ nagaraµ mahantaµ a∫inirmiñeyam ¡**********
pada1 = yan nüna haµ ®dΩibalena
pada2 = vådya nagaraµ mahantaµ a∫inirmiñeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.034153
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.167639;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = yan nüna haµ ®dΩibalena
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vådya nagaraµ mahantaµ a∫inirmiñeyam
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

pada1 = yan nüna haµ ®dΩibalena vådya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nagaraµ mahantaµ a∫inirmiñeyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yan nüna haµ ®dΩibalena vådya nagaraµpada2 = mahantaµ a∫inirmiñeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81384;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.270708;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratimañ∂itaµ veßmasahasrako†i∫ir £ vihåra-udyån' upaßo∫itaµ ca ™97™
******************************
pada1 = pratimañ∂itaµ veßmasahasrako†i∫ir pada2 = vihåraudyån' upaßo∫itaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pratimañ∂itaµ veßmasahasrako†i∫ir
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vihåraudyån' upaßo∫itaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pratimañ∂itaµ veßmasahasrako†i∫ir
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vihåraudyån' upaßo∫itaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
våpî nadîyo a∫inirmiñeyam £ åråmapu≈pe pratimañ∂itaµ ca ¡pada1 = våpî nadîyo a∫inirmiñeyam
pada2 = åråmapu≈pe pratimañ∂itaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 451 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pråkåradvår⁄r upaßo∫itaµ ca £ nårînar⁄ß cåpratim⁄r upetam ™98™
**********
pada1 = pråkåradvår⁄r upaßo∫itaµ ca
pada2 = nårînar⁄ß cåpratim⁄r upetam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[7]197.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirmåñu k®två iti tån vadeya £ må ∫åya¥å har≈a karo¥a c⁄va ¡pada1 = nirmåñu k®två iti tån
pada2 = vadeya må ∫åya¥å har≈a karo¥a c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = nirmåñu k®två iti tån vadeya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = må ∫åya¥å har≈a karo¥a c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nirmåñu k®två iti tån vadeya må
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ∫åya¥å har≈a karo¥a c⁄va
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pråptå ∫avanto nagaraµ vari≈Áaµ £ pravißya kåryåñi kuruΩva k≈ipram ™99™
pada1 = pråptå ∫avanto nagaraµpada2 = vari≈Áaµ pravißya kåryåñi kuruΩva k≈ipram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.496628
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277319;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = pråptå ∫avanto nagaraµ vari≈ÁaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pravißya kåryåñi kuruΩva k≈ipram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0

pada1 = pråptå ∫avanto nagaraµ vari≈Áaµ pravißya pada2 = kåryåñi kuruΩva k≈ipram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 42.957962
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
udagracittå ∫ava¥eha nirv®tå £ nistîrña sarvå a†avî aße≈ata˙ ¡**********
pada1 = udagracittå ∫ava¥eha
pada2 = nirv®tå nistîrña sarvå a†avî aße≈ata˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 29.120756
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277685;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = udagracittå ∫ava¥eha nirv®tåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;

pada2 = nistîrña sarvå a†avî aße≈ata˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043– 452 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = udagracittå ∫ava¥eha nirv®tåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = nistîrña sarvå a†avî aße≈ata˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = udagracittå ∫ava¥eha nirv®tå nistîrñapada2 = sarvå a†avî aße≈ata˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßvåsanår¥åya vadeti våcaµ £ ka¥aµ na pratyågata sarvi asyå ™100™
pada1 = åßvåsanår¥åya
pada2 = vadeti våcaµ ka¥aµ na pratyågata sarvi asyåSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.014433
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åßvåsanår¥åya vadeti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = våcaµ ka¥aµ na pratyågata sarvi asyåSyll = ∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.97382
for pada 2 = 19.243011;
for pada 2 = None!

pada1 = åßvåsanår¥åya vadeti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = våcaµ ka¥aµ na pratyågata sarvi asyåSyll = ∞∞¶∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.262175
for pada 2 = 20.343227;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = åßvåsanår¥åya vadeti våcaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ka¥aµ na pratyågata sarvi asyåSyll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

pada1 = åßvåsanår¥åya vadeti våcaµ ka¥aµ pada2 = na pratyågata sarvi asyåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.169216;
for pada 2 = 49.053688
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225176;
for pada 2 = 15.038496;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = åßvåsanår¥åya vadeti våcaµ ka¥aµ na
pada2 = pratyågata sarvi asyåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.59704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277548;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißråntarüpåﬁ ca viditva sarvån £ samånayitvå ca punar bravîti ¡pada1 = vißråntarüpåﬁ ca
pada2 = viditva sarvån samånayitvå ca punar bravîti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;– 453 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!

**********
pada1 = vißråntarüpåﬁ ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sarvån samånayitvå ca punar bravîti
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = vißråntarüpåﬁ ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarvån samånayitvå ca punar bravîti
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vißråntarüpåﬁ ca viditva sarvån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samånayitvå ca punar bravîti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ågacça¥a mahya ß®ño¥a ∫å≈ato £ ®dΩîmayaµ nagaram idaµ vinirmitam ™101™
**********
pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥apada2 = ∫å≈ato ®dΩîmayaµ nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞∞º∞¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 45.016094;
for pada 2 = 27.474335
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995889;
for pada 2 = 19.273972;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥aSyll = ∞∞¶¶∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.957962;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫å≈ato ®dΩîmayaµ nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 27.474335
for pada 2 = 19.273972;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥a ∫å≈ato
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.006916;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01778;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ®dΩîmayaµ nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 24.788864
for pada 2 = 18.046078;
for pada 2 = None!

pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥a ∫å≈ato
Syll = ∞∞º∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.24911;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001963;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ®dΩîmayaµ nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥a ∫å≈ato
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.006916;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01778;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ®dΩîmayaµ nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995304
for pada 2 = 18.015142;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥a ∫å≈ato
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.006916;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01778;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ®dΩîmayaµ nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.963428
for pada 2 = 18.000076;
for pada 2 = None!
– 454 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥a ∫å≈ato ®dΩîmayaµpada2 = nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶º¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.731178;
for pada 2 = 46.04264
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276646;
for pada 2 = 11.028933;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ågacça¥a mahya ß®ño¥a ∫å≈ato ®dΩîmayaµpada2 = nagaram idaµ vinirmitam
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.731178;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276646;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::yu≈måka ˚edaµ ca mayå viditvå £ nivartanaµ må ca ∫avi≈yatîti ¡pada1 = yu≈måka ˚edaµ ca
pada2 = mayå viditvå nivartanaµ må ca ∫avi≈yatîti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = yu≈måka ˚edaµ ca mayåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = viditvå nivartanaµ må ca ∫avi≈yatîti
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yu≈måka ˚edaµ ca mayå viditvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nivartanaµ må ca ∫avi≈yatîti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyam idaµ mameti £ jane¥a vîryaµ gamanåya dvîpam ™102™
pada1 = upåyak€ßalyam idaµpada2 = mameti jane¥a vîryaµ gamanåya dvîpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.81747
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.265121;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalyam idaµ mameti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jane¥a vîryaµ gamanåya dvîpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0

pada1 = upåyak€ßalyam idaµ mameti jane¥a pada2 = vîryaµ gamanåya dvîpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
for pada 2 = 42.957962
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
for pada 2 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
emeva haµ ∫ik≈ava deßiko vå £ prañåyaka˙ pråñisahasrako†inåm ¡**********
pada1 = emeva haµ ∫ik≈ava deßiko vå
pada2 = prañåyaka˙ pråñisahasrako†inåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.014336;– 455 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
˚idyanta paßyåmi ta¥⁄va pråñina˙ £ kleßåñ∂akoßaµ na pra∫onti ∫ettum ™103™
pada1 = ˚idyanta paßyåmi
pada2 = ta¥⁄va pråñina˙ kleßåñ∂akoßaµ na pra∫onti ∫ettum
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.531502
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ˚idyanta paßyåmi ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pråñina˙ kleßåñ∂akoßaµ na pra∫onti ∫ettum
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.106045
for pada 2 = 19.277683;
for pada 2 = None!

pada1 = ˚idyanta paßyåmi ta¥⁄va pråñina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kleßåñ∂akoßaµ na pra∫onti ∫ettum
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato mayå cintitu e≈a ar¥o £ vißråma∫ütå imi nirv®tîk®tå˙ ¡**********
pada1 = tato mayå cintitu e≈apada2 = ar¥o vißråma∫ütå imi nirv®tîk®tå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = tato mayå cintitu e≈a ar¥oSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vißråma∫ütå imi nirv®tîk®tå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvasya du˙˚asya niroΩa e≈a £ arhanta∫üm€ k®tak®tya yüyam ™104™
pada1 = sarvasya du˙˚asya
pada2 = niroΩa e≈a arhanta∫üm€ k®tak®tya yüyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarvasya du˙˚asya niroΩaSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = e≈a arhanta∫üm€ k®tak®tya yüyam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = sarvasya du˙˚asya niroΩaSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = e≈a arhanta∫üm€ k®tak®tya yüyam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = sarvasya du˙˚asya niroΩa e≈aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11

pada2 = arhanta∫üm€ k®tak®tya yüyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 456 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[7]198.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samaye yadå tu s¥ita atra s¥åne £ paßyåmi yüyam arhata tatra sarvån ¡********************
pada1 = samaye yadå tu s¥ita atra s¥åne paßyåmi
pada2 = yüyam arhata tatra sarvån
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212648;
for pada 2 = 48.12388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.217978;
for pada 2 = 13.968243;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tadå ca sarvån iha saµnipåtya £ ∫ütår¥am å˚yåmi ya¥⁄≈a Ωarma˙ ™105™
pada1 = tadå ca sarvån iha saµnipåtya
pada2 = ∫ütår¥am å˚yåmi ya¥⁄≈a Ωarma˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tadå ca sarvån iha saµnipåtya ∫ütår¥am
pada2 = å˚yåmi ya¥⁄≈a Ωarma˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya vinåyakånåµ £ yad yåna deßenti trayo mahar≈î ¡pada1 = upåyak€ßalya vinåyakånåµpada2 = yad yåna deßenti trayo mahar≈îSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upåyak€ßalya vinåyakånåµ yad yåna pada2 = deßenti trayo mahar≈îSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.926697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.975806;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekaµ hi yånaµ na dvitîyam asti £ vißråmañår¥aµ tu dviyåna deßitå ™106™
pada1 = ekaµ hi yånaµ na
pada2 = dvitîyam asti vißråmañår¥aµ tu dviyåna deßitå
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 27.799543
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.272738;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ekaµ hi yånaµ na dvitîyam
pada2 = asti vißråmañår¥aµ tu dviyåna deßitå
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 26.920881
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.210052;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = ekaµ hi yånaµ na dvitîyam asti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vißråmañår¥aµ tu dviyåna deßitå
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.245289
for pada 2 = 19.791935;
for pada 2 = None!
– 457 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = ekaµ hi yånaµ na dvitîyam asti vißråmañår¥aµpada2 = tu dviyåna deßitå
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 28.683107;
for pada 2 = 48.848248
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277746;
for pada 2 = 10.971427;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato vademi aham adya ∫ik≈avo £ jane¥a vîryaµ paramaµ udåram ¡**********
pada1 = tato vademi aham adyapada2 = ∫ik≈avo jane¥a vîryaµ paramaµ udåram
Syll = ¶∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 44.05153;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999953;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = tato vademi aham adya
Syll = ¶∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ∫ik≈avo jane¥a vîryaµ paramaµ udåram
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tato vademi aham adya ∫ik≈avo
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.002024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.978064;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jane¥a vîryaµ paramaµ udåram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tato vademi aham adya ∫ik≈avo jane¥apada2 = vîryaµ paramaµ udåram
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.30945;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.156778;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvajˆajˆånasya k®tena yüyaµ £ n⁄tåvatå nirv®ti kåci ∫oti ™107™
pada1 = sarvajˆajˆånasya
pada2 = k®tena yüyaµ n⁄tåvatå nirv®ti kåci ∫oti
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarvajˆajˆånasya k®tena
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yüyaµ n⁄tåvatå nirv®ti kåci ∫oti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = sarvajˆajˆånasya k®tena yüyaµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = n⁄tåvatå nirv®ti kåci ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvajˆajˆånaµ tu yadå sp®ßi≈ya¥a £ daßo balå ye ca jinåna Ωarmå˙ ¡pada1 = sarvajˆajˆånaµ tu
pada2 = yadå sp®ßi≈ya¥a daßo balå ye ca jinåna Ωarmå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 29.706072
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.274279;– 458 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!

pada1 = sarvajˆajˆånaµ tu yadåSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = sp®ßi≈ya¥a daßo balå ye ca jinåna Ωarmå˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 32.744663
for pada 2 = 19.27638;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = sarvajˆajˆånaµ tu yadå sp®ßi≈ya¥aSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.181278;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037825;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = daßo balå ye ca jinåna Ωarmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarvajˆajˆånaµ tu yadå sp®ßi≈ya¥aSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daßo balå ye ca jinåna Ωarmå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩårî £ budΩå ∫avitvåna ∫ave¥a nirv®tå˙ ™108™
pada1 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩårî
pada2 = budΩå ∫avitvåna ∫ave¥a nirv®tå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßî deßana nåyakånåµ £ vißråmaheto˙ pravadanti nirv®tim ¡**********
pada1 = etåd®ßî deßana nåyakånåµpada2 = vißråmaheto˙ pravadanti nirv®tim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = etåd®ßî deßana nåyakånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vißråmaheto˙ pravadanti nirv®tim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißrånta jˆåtvåna ca nirv®tîye £ sarvajˆajˆåne upanenti sarvån ™109™
pada1 = vißrånta jˆåtvåna
pada2 = ca nirv®tîye sarvajˆajˆåne upanenti sarvån
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 26.65719
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.276306;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = vißrånta jˆåtvåna ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = nirv®tîye sarvajˆajˆåne upanenti sarvån
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.636734
for pada 2 = 19.27757;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vißrånta jˆåtvåna ca nirv®tîye
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = sarvajˆajˆåne upanenti sarvån
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 459 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh§[8]199.¡ Kn
08 paˆca∫ik≈ußatavyåkaraña¡§[8]200.¡ Kn¡§[8]201.¡ Kn¡§[8]202.¡ Kn¡§[8]203.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ß®ño¥a me ∫ik≈ava etam ar¥aµ £ ya¥å carî mahya sutena cîrñå ¡**********
pada1 = ß®ño¥a me ∫ik≈ava etampada2 = ar¥aµ ya¥å carî mahya sutena cîrñå
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ß®ño¥a me ∫ik≈ava etam ar¥aµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥å carî mahya sutena cîrñå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyasußik≈itena £ ya¥å ca cîrñå iya boΩicaryå ™1™
**********
pada1 = upåyak€ßalyasußik≈itena
pada2 = ya¥å ca cîrñå iya boΩicaryå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = upåyak€ßalyasußik≈itena ya¥å ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = cîrñå iya boΩicaryå
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînåΩimuktå ima sattva jˆåtvå £ udårayåne ca samuttrasanti ¡**********
pada1 = hînåΩimuktå ima sattva
pada2 = jˆåtvå udårayåne ca samuttrasantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hînåΩimuktå ima sattva jˆåtvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = udårayåne ca samuttrasantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatu ßråvakå ∫ont' imi boΩisattvå˙ £ pratyekaboΩiµ ca nidarßayanti ™2™
pada1 = tatu ßråvakå ∫ont' imi boΩisattvå˙ pada2 = pratyekaboΩiµ ca nidarßayanti
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.1895;
for pada 2 = 11.001081– 460 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙ £ paripåcayanti bahuboΩisattvån ¡pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄r
pada2 = anek⁄˙ paripåcayanti bahuboΩisattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.68262
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.27632;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcayanti bahuboΩisattvån
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.529514
for pada 2 = 16.959173;
for pada 2 = None!

pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcayanti bahuboΩisattvån
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcayanti bahuboΩisattvån
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.304704
for pada 2 = 17.028667;
for pada 2 = None!

pada1 = upåyak€ßalyaßat⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcayanti bahuboΩisattvån
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.974683
for pada 2 = 17.023886;
for pada 2 = Arya1_2_3_4::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca ∫å≈anti vayaµ hi ßråvakå £ düre vayaµ uttamam agraboΩiyå ™3™
pada1 = evaµ ca ∫å≈anti
pada2 = vayaµ hi ßråvakå düre vayaµ uttamam agraboΩiyåSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = evaµ ca ∫å≈anti vayaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = hi ßråvakå düre vayaµ uttamam agraboΩiyåSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.970158
for pada 2 = 19.277761;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = evaµ ca ∫å≈anti vayaµ hi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßråvakå düre vayaµ uttamam agraboΩiyåSyll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.27787
for pada 2 = 19.277714;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ ca ∫å≈anti vayaµ hi ßråvakå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = düre vayaµ uttamam agraboΩiyåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati– 461 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåµ cariµ te≈' anußik≈amåñå˙ £ paripåku gacçanti hi sattvako†ya˙ ¡**********
pada1 = etåµ cariµ te≈' anußik≈amåñå˙
pada2 = paripåku gacçanti hi sattvako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = etåµ cariµ te≈' anußik≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåku gacçanti hi sattvako†ya˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåµ cariµ te≈' anußik≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåku gacçanti hi sattvako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = etåµ cariµ te≈' anußik≈amåñå˙ paripåku
pada2 = gacçanti hi sattvako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hînåΩimuktåß ca kusîdarüpå £ anupürva te sarvi ∫avanti budΩå˙ ™4™
pada1 = hînåΩimuktåß ca
pada2 = kusîdarüpå anupürva te sarvi ∫avanti budΩå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.821512
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27473;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hînåΩimuktåß ca kusîdarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anupürva te sarvi ∫avanti budΩå˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = hînåΩimuktåß ca kusîdarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anupürva te sarvi ∫avanti budΩå˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hînåΩimuktåß ca kusîdarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anupürva te sarvi ∫avanti budΩå˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = hînåΩimuktåß ca kusîdarüpå anupürva
pada2 = te sarvi ∫avanti budΩå˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 462 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[8]204.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ajˆånacaryåµ ca caranti ete £ vayaµ ˚alu ßråvaka alpak®tyå˙ ¡pada1 = ajˆånacaryåµ ca
pada2 = caranti ete vayaµ ˚alu ßråvaka alpak®tyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ajˆånacaryåµ ca caranti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ete vayaµ ˚alu ßråvaka alpak®tyå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = ajˆånacaryåµ ca caranti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ete vayaµ ˚alu ßråvaka alpak®tyå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ajˆånacaryåµ ca caranti ete
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vayaµ ˚alu ßråvaka alpak®tyå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirviñña sarvåsu cyutopapatti≈u £ svakaµ ca k≈etraµ parißoΩayanti ™5™
pada1 = nirviñña sarvåsu
pada2 = cyutopapatti≈u svakaµ ca k≈etraµ parißoΩayanti
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 31.075357
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.275621;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = nirviñña sarvåsu cyutopapatti≈u svakaµ
pada2 = ca k≈etraµ parißoΩayanti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.108385;
for pada 2 = 49.87292
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277384;
for pada 2 = 13.972181;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = nirviñña sarvåsu cyutopapatti≈u svakaµ ca
pada2 = k≈etraµ parißoΩayanti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.035118;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277761;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarågatåm åtma nidarßayanti £ sado≈atåµ cåpi samohatåµ ca ¡**********
pada1 = sarågatåm åtma nidarßayanti
pada2 = sado≈atåµ cåpi samohatåµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†îvilagnåﬁ ca viditva sattvåﬂ £ te≈åµ pi d®≈†îµ samupåßrayanti ™6™
pada1 = d®≈†îvilagnåﬁ ca
pada2 = viditva sattvåﬂ te≈åµ pi d®≈†îµ samupåßrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
– 463 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 25.996857
for pada 2 = 19.275854;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = d®≈†îvilagnåﬁ ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sattvåﬂ te≈åµ pi d®≈†îµ samupåßrayanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†îvilagnåﬁ ca viditva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvåﬂ te≈åµ pi d®≈†îµ samupåßrayanti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†îvilagnåﬁ ca viditva sattvåﬂSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te≈åµ pi d®≈†îµ samupåßrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = d®≈†îvilagnåﬁ ca viditva sattvåﬂ te≈åµpada2 = pi d®≈†îµ samupåßrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = d®≈†îvilagnåﬁ ca viditva sattvåﬂ te≈åµ pi
pada2 = d®≈†îµ samupåßrayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ caranto bahu mahya ßråvakå˙ £ sattvån upåyena vimocayanti ¡**********
pada1 = evaµ caranto bahu mahya
pada2 = ßråvakå˙ sattvån upåyena vimocayanti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = evaµ caranto bahu mahya ßråvakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvån upåyena vimocayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ caranto bahu mahya ßråvakå˙ sattvån
pada2 = upåyena vimocayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 28.214867;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27775;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpådu gacçeyu narå avidvasü £ sac⁄va sarvaµ caritaµ prakåßayet ™7™
pada1 = utpådu gacçeyu
pada2 = narå avidvasü sac⁄va sarvaµ caritaµ prakåßayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;– 464 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!

pada1 = utpådu gacçeyu naråSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = avidvasü sac⁄va sarvaµ caritaµ prakåßayet
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.435612
for pada 2 = 19.277475;
for pada 2 = None!

pada1 = utpådu gacçeyu narå avidvasü
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sac⁄va sarvaµ caritaµ prakåßayet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = utpådu gacçeyu narå avidvasü sac⁄vapada2 = sarvaµ caritaµ prakåßayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pürño ayaµ ßråvaka mahya ∫ik≈avaß £ carito purå budΩasahasrako†i≈u ¡**********
pada1 = pürño ayaµ ßråvaka mahya
pada2 = ∫ik≈avaß carito purå budΩasahasrako†i≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 30.596306
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27696;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = pürño ayaµ ßråvaka mahya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫ik≈avaß carito purå budΩasahasrako†i≈uSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.596306
for pada 2 = 19.27696;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = pürño ayaµ ßråvaka mahya ∫ik≈avaß pada2 = carito purå budΩasahasrako†i≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = pürño ayaµ ßråvaka mahya ∫ik≈avaß pada2 = carito purå budΩasahasrako†i≈uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = pürño ayaµ ßråvaka mahya ∫ik≈avaß pada2 = carito purå budΩasahasrako†i≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 21.861305
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.006376;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = pürño ayaµ ßråvaka mahya ∫ik≈avaß pada2 = carito purå budΩasahasrako†i≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
**********– 465 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ ca sadΩarma parigrahe≈îd £ b€dΩaµ idaµ jˆåna gave≈amåña˙ ™8™
pada1 = te≈åµ ca sadΩarma
pada2 = parigrahe≈îd b€dΩaµ idaµ jˆåna gave≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ ca sadΩarma parigrahe≈îdSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = b€dΩaµ idaµ jˆåna gave≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te≈åµ ca sadΩarma parigrahe≈îd b€dΩaµ pada2 = idaµ jˆåna gave≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvatra c⁄≈o a∫u agraßråvako £ bahußrutaß citraka¥î vißårada˙ ¡**********
pada1 = sarvatra c⁄≈o a∫u agraßråvako
pada2 = bahußrutaß citraka¥î vißårada˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = sarvatra c⁄≈o a∫u agraßråvako
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = bahußrutaß citraka¥î vißårada˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa‚ar≈akaß cå akilåsi nityaµ £ sada budΩak®tyena ca pratyupas¥ita˙ ™9™
**********
pada1 = sa‚ar≈akaß cå akilåsi
pada2 = nityaµ sada budΩak®tyena ca pratyupas¥ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 28.520252
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.275553;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = sa‚ar≈akaß cå akilåsi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nityaµ sada budΩak®tyena ca pratyupas¥ita˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.520252
for pada 2 = 19.275553;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sa‚ar≈akaß cå akilåsi nityaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sada budΩak®tyena ca pratyupas¥ita˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 24.841787
for pada 2 = 18.605251;
for pada 2 = None!

pada1 = sa‚ar≈akaß cå akilåsi nityaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = sada budΩak®tyena ca pratyupas¥ita˙
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001888
for pada 2 = 19.039663;– 466 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati

pada1 = sa‚ar≈akaß cå akilåsi nityaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sada budΩak®tyena ca pratyupas¥ita˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257772
for pada 2 = 19.031393;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahå-a∫ijˆåsu sadå gatiµgata˙ £ pratisa›idånåµ ca a∫ü≈i lå∫î ¡pada1 = mahåa∫ijˆåsu sadåpada2 = gatiµgata˙ pratisa›idånåµ ca a∫ü≈i lå∫îSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = mahåa∫ijˆåsu sadå gatiµgata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = pratisa›idånåµ ca a∫ü≈i lå∫îSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = mahåa∫ijˆåsu sadå gatiµgata˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pratisa›idånåµ ca a∫ü≈i lå∫îSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = mahåa∫ijˆåsu sadå gatiµgata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = pratisa›idånåµ ca a∫ü≈i lå∫îSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvåna co indriyagocarajˆo £ Ωarmaµ ca deßeti sadå vißudΩam ™10™
pada1 = sattvåna co indriyagocarajˆopada2 = Ωarmaµ ca deßeti sadå vißudΩamSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sattvåna co indriyagocarajˆo Ωarmaµpada2 = ca deßeti sadå vißudΩamSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = sattvåna co indriyagocarajˆo Ωarmaµ ca
pada2 = deßeti sadå vißudΩamSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarmaßre≈Áaµ ca prakåßayanta˙ £ paripåcayî sattva sahasrako†ya˙ ¡pada1 = sadΩarmaßre≈Áaµ ca
pada2 = prakåßayanta˙ paripåcayî sattva sahasrako†ya˙Syll = ∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.973354;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9992285;
for pada 2 = 19.274862;– 467 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = None!

**********
pada1 = sadΩarmaßre≈Áaµ ca prakåßayanta˙ pada2 = paripåcayî sattva sahasrako†ya˙Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.987498;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 20.02074;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = sadΩarmaßre≈Áaµ ca prakåßayanta˙ pada2 = paripåcayî sattva sahasrako†ya˙Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.987498;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 20.02074;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sadΩarmaßre≈Áaµ ca prakåßayanta˙ pada2 = paripåcayî sattva sahasrako†ya˙Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.987498;
for pada 2 = 11.189487
Neuro Value2 for pada 1 = 20.02074;
for pada 2 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anuttarasminn iha agrayåne £ k≈etraµ svakaµ ßre≈Áu vißoΩayanta˙ ™11™
pada1 = anuttarasminn iha agrayåne
pada2 = k≈etraµ svakaµ ßre≈Áu vißoΩayanta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anuttarasminn iha agrayåne k≈etraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = svakaµ ßre≈Áu vißoΩayanta˙Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa§[8]205.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågate cåpi ta¥⁄va aΩve £ püje≈yatî budΩasahasrako†ya˙ ¡**********
pada1 = anågate cåpi ta¥⁄va
pada2 = aΩve püje≈yatî budΩasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = anågate cåpi ta¥⁄va aΩve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = püje≈yatî budΩasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarmaßre≈Áaµ ca parigrahî≈yati £ svakaµ ca k≈etraµ parißoΩayi≈yati ™12™
pada1 = sadΩarmaßre≈Áaµ ca
pada2 = parigrahî≈yati svakaµ ca k≈etraµ parißoΩayi≈yati
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = sadΩarmaßre≈Áaµ ca parigrahî≈yati svakaµ pada2 = ca k≈etraµ parißoΩayi≈yati
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 26.187363;
for pada 2 = 8.992668– 468 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277407;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 15.021201;
for pada 2 = Vait_Aupa**********
pada1 = sadΩarmaßre≈Áaµ ca parigrahî≈yati svakaµ ca
pada2 = k≈etraµ parißoΩayi≈yati
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.842928;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27777;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deße≈yatî Ωarma sadå vißårado £ upåyak€ßalyasahasrako†i∫i˙ ¡pada1 = deße≈yatî Ωarma
pada2 = sadå vißårado upåyak€ßalyasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = deße≈yatî Ωarma sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vißårado upåyak€ßalyasahasrako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.48953
for pada 2 = 19.277225;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = deße≈yatî Ωarma sadå vißårado
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = upåyak€ßalyasahasrako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = deße≈yatî Ωarma sadå vißårado
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = upåyak€ßalyasahasrako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahüﬁ ca sattvån paripåcayi≈yati £ sarvajˆajˆånasmi anåsravasmin ™13™
pada1 = bahüﬁ ca sattvån paripåcayi≈yati
pada2 = sarvajˆajˆånasmi anåsravasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
for pada 2 = 10.997577
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
for pada 2 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so püja k®två naranåyakånåµ £ sadΩarmaßre≈Áaµ sada Ωårayitvå ¡**********
pada1 = so püja k®två naranåyakånåµpada2 = sadΩarmaßre≈Áaµ sada Ωårayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.999472
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avi≈yatî budΩa svayaµ∫u loke £ Ωarmapra∫åso dißatåsu vißruta˙ ™14™
pada1 = ∫avi≈yatî budΩapada2 = svayaµ∫u loke Ωarmapra∫åso dißatåsu vißruta˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
– 469 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ∫avi≈yatî budΩa svayaµ∫u
pada2 = loke Ωarmapra∫åso dißatåsu vißruta˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = ∫avi≈yatî budΩa svayaµ∫u loke
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωarmapra∫åso dißatåsu vißruta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ∫avi≈yatî budΩa svayaµ∫u loke
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωarmapra∫åso dißatåsu vißruta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈etraµ ca tasya suvißudΩa ∫e≈yatî £ ratnåna saptåna sadå vißi≈†am ¡**********
pada1 = k≈etraµ ca tasya suvißudΩapada2 = ∫e≈yatî ratnåna saptåna sadå vißi≈†am
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = k≈etraµ ca tasya suvißudΩaSyll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = ∫e≈yatî ratnåna saptåna sadå vißi≈†am
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈etraµ ca tasya suvißudΩaSyll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ∫e≈yatî ratnåna saptåna sadå vißi≈†am
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈etraµ ca tasya suvißudΩa ∫e≈yatî pada2 = ratnåna saptåna sadå vißi≈†am
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = k≈etraµ ca tasya suvißudΩa ∫e≈yatî ratnåna pada2 = saptåna sadå vißi≈†am
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.647429;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277264;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåva∫åsaß ca sa kalpu ∫e≈yatî £ suvißudΩa so ∫e≈yati lokaΩåtu˙ ™15™
pada1 = ratnåva∫åsaß ca
pada2 = sa kalpu ∫e≈yatî suvißudΩa so ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = ratnåva∫åsaß ca sa kalpu

pada2 = ∫e≈yatî suvißudΩa so ∫e≈yati lokaΩåtu˙– 470 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.549335
for pada 2 = 19.275558;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåva∫åsaß ca sa kalpu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫e≈yatî suvißudΩa so ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.549335
for pada 2 = 19.275558;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ratnåva∫åsaß ca sa kalpu ∫e≈yatî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = suvißudΩa so ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåva∫åsaß ca sa kalpu ∫e≈yatî
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = suvißudΩa so ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ratnåva∫åsaß ca sa kalpu ∫e≈yatî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = suvißudΩa so ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = ratnåva∫åsaß ca sa kalpu ∫e≈yatî suvißudΩa pada2 = so ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.927547;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276737;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuboΩisattvåna sahasrako†yo £ mahå-a∫ijˆåsu sukovidånåm ¡********************
pada1 = bahuboΩisattvåna sahasrako†yopada2 = mahåa∫ijˆåsu sukovidånåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahuboΩisattvåna sahasrako†yoSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mahåa∫ijˆåsu sukovidånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahuboΩisattvåna sahasrako†yoSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = mahåa∫ijˆåsu sukovidånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yehi sπu†o ∫e≈yati lokaΩåtu˙ £ suvißudΩa ßudΩehi mahardΩikehi ™16™
**********
pada1 = yehi sπu†o ∫e≈yati lokaΩåtu˙
pada2 = suvißudΩa ßudΩehi mahardΩikehi– 471 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = yehi sπu†o ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = suvißudΩa ßudΩehi mahardΩikehi
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yehi sπu†o ∫e≈yati lokaΩåtu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = suvißudΩa ßudΩehi mahardΩikehi
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = yehi sπu†o ∫e≈yati lokaΩåtu˙ suvißudΩapada2 = ßudΩehi mahardΩikehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a¥a ßråvakåñåµ pi sahasrako†ya˙ £ saµªas tadå ∫e≈yati nåyakasya ¡pada1 = a¥a ßråvakåñåµ pi
pada2 = sahasrako†ya˙ saµªas tadå ∫e≈yati nåyakasya
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = a¥a ßråvakåñåµ pi sahasrako†ya˙Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.1895;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = saµªas tadå ∫e≈yati nåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a¥a ßråvakåñåµ pi sahasrako†ya˙ saµªas
pada2 = tadå ∫e≈yati nåyakasya
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.817469;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.245003;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahardΩikån a≈†avimok≈aΩyåyinåµ £ pratisa›idåsü ca gatiµgatånåm ™17™
**********
pada1 = mahardΩikån a≈†avimok≈aΩyåyinåµ pada2 = pratisa›idåsü ca gatiµgatånåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277174;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.945965;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve ca sattvås tahi budΩak≈etre £ ßudΩå ∫avi≈yanti ca brahmacåriña˙ ¡**********
pada1 = sarve ca sattvås tahi budΩak≈etre
pada2 = ßudΩå ∫avi≈yanti ca brahmacåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
for pada 2 = 17.001888
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
for pada 2 = 19.039663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = sarve ca sattvås tahi budΩak≈etre

pada2 = ßudΩå ∫avi≈yanti ca brahmacåriña˙– 472 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarve ca sattvås tahi budΩak≈etre ßudΩå
pada2 = ∫avi≈yanti ca brahmacåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 25.06603;
for pada 2 = 9.998217
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266584;
for pada 2 = 14.993309;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upapådukå˙ sarvi suvarñavarñå £ dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙ ™18™
********************
pada1 = upapådukå˙ sarvi suvarñavarñå
pada2 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = upapådukå˙ sarvi suvarñavarñå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = upapådukå˙ sarvi suvarñavarñå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dvåtriﬁatîlak≈añarüpaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[8]206.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åhårasaµjˆå ca na tatra ∫e≈yati £ anyatra Ωarme rati Ωyånaprîti˙ ¡pada1 = åhårasaµjˆå capada2 = na tatra ∫e≈yati anyatra Ωarme rati Ωyånaprîti˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.93669
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.255041;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åhårasaµjˆå ca na tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫e≈yati anyatra Ωarme rati Ωyånaprîti˙
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.524609
for pada 2 = 19.26166;
for pada 2 = None!

pada1 = åhårasaµjˆå ca na tatra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫e≈yati anyatra Ωarme rati Ωyånaprîti˙
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.524609
for pada 2 = 19.26166;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = åhårasaµjˆå ca na tatra ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anyatra Ωarme rati Ωyånaprîti˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.581031
for pada 2 = 19.015364;
for pada 2 = None!
– 473 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = åhårasaµjˆå ca na tatra ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anyatra Ωarme rati Ωyånaprîti˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.581031
for pada 2 = 19.015364;
for pada 2 = None!

pada1 = åhårasaµjˆå ca na tatra ∫e≈yati anyatra
pada2 = Ωarme rati Ωyånaprîti˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.486925;
for pada 2 = 42.90926
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na måt®gråmo 'pi ca tatra ∫e≈yati £ na cåpy apåyå na ca durgatî∫ayam ™19™
pada1 = na måt®gråmo 'pi ca
pada2 = tatra ∫e≈yati na cåpy apåyå na ca durgatî∫ayam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.156807;
for pada 2 = 29.18456
Neuro Value2 for pada 1 = 11.031738;
for pada 2 = 19.1531;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = na måt®gråmo 'pi ca tatra
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫e≈yati na cåpy apåyå na ca durgatî∫ayam
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.23587
for pada 2 = 19.262268;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = na måt®gråmo 'pi ca tatra ∫e≈yati
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.942272;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.017033;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = na cåpy apåyå na ca durgatî∫ayam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = na måt®gråmo 'pi ca tatra ∫e≈yati
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = na cåpy apåyå na ca durgatî∫ayam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ k≈etravaraµ ∫avi≈yati £ pürñasya saµpürñaguñånvitasya ¡pada1 = etåd®ßaµ k≈etravaraµpada2 = ∫avi≈yati pürñasya saµpürñaguñånvitasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.489313
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.27655;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = etåd®ßaµ k≈etravaraµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = pürñasya saµpürñaguñånvitasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßaµ k≈etravaraµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pürñasya saµpürñaguñånvitasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 474 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = etåd®ßaµ k≈etravaraµ ∫avi≈yati pürñasya
pada2 = saµpürñaguñånvitasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.486925;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åkîrña sattvehi su∫adrakehi £ yat kiµci måtraµ pi idaµ prakåßitam ™20™
pada1 = åkîrña sattvehi
pada2 = su∫adrakehi yat kiµci måtraµ pi idaµ prakåßitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.936937
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.261765;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = åkîrña sattvehi su∫adrakehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yat kiµci måtraµ pi idaµ prakåßitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = åkîrña sattvehi su∫adrakehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yat kiµci måtraµ pi idaµ prakåßitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = åkîrña sattvehi su∫adrakehi yat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kiµci måtraµ pi idaµ prakåßitam
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = åkîrña sattvehi su∫adrakehi yat kiµcipada2 = måtraµ pi idaµ prakåßitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[8]207.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k€ñ∂inyagotro mama ßråvako 'yaµ £ ta¥ågato ∫e≈yati lokanå¥a˙ ¡**********
pada1 = k€ñ∂inyagotro mama ßråvako
pada2 = 'yaµ ta¥ågato ∫e≈yati lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.625121;
for pada 2 = 11.001746
Neuro Value2 for pada 1 = 16.695995;
for pada 2 = 17.990822;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = k€ñ∂inyagotro mama ßråvako 'yaµSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥ågato ∫e≈yati lokanå¥a˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågate 'Ωvåni anantakalpe £ vine≈yate pråñisahasrako†ya˙ ™21™
– 475 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = anågate 'Ωvåni anantakalpe
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vine≈yate pråñisahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samantapra∫o nåma jino ∫avi≈yati £ k≈etraµ ca tasya parißudΩa ∫e≈yati ¡pada1 = samantapra∫o nåmapada2 = jino ∫avi≈yati k≈etraµ ca tasya parißudΩa ∫e≈yati
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = samantapra∫o nåma jino
Syll = ¶∞∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.124325;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.026279;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫avi≈yati k≈etraµ ca tasya parißudΩa ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.564102
for pada 2 = 19.277237;
for pada 2 = None!

pada1 = samantapra∫o nåma jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 23.23619;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.185354;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = k≈etraµ ca tasya parißudΩa ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.002697
for pada 2 = 16.988123;
for pada 2 = Jagati

pada1 = samantapra∫o nåma jino ∫avi≈yati k≈etraµ pada2 = ca tasya parißudΩa ∫e≈yati
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 27.453835;
for pada 2 = 9.995388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27645;
for pada 2 = 12.993227;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = samantapra∫o nåma jino ∫avi≈yati k≈etraµ ca
pada2 = tasya parißudΩa ∫e≈yati
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.697989;
for pada 2 = 47.04782
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27757;
for pada 2 = 12.00783;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0
pada1 = samantapra∫o nåma jino ∫avi≈yati k≈etraµ ca
pada2 = tasya parißudΩa ∫e≈yati
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.697989;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27757;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anantakalpasmi anågate 'Ωvani £ d®≈†våna budΩån bahavo hy anantån ™22™
********************
pada1 = anantakalpasmi anågate 'Ωvani
pada2 = d®≈†våna budΩån bahavo hy anantån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = anantakalpasmi anågate 'Ωvani
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = d®≈†våna budΩån bahavo hy anantån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 476 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = anantakalpasmi anågate 'Ωvani d®≈†våna
pada2 = budΩån bahavo hy anantån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.644232;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27559;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pra∫åsvaro budΩabalen' upeto £ viªu≈†aßabdo daßasu dißåsu ¡pada1 = pra∫åsvaro budΩabalen'pada2 = upeto viªu≈†aßabdo daßasu dißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.966175
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.237446;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pra∫åsvaro budΩabalen' upeto
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viªu≈†aßabdo daßasu dißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.936659
for pada 2 = 14.956538;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
purask®ta˙ pråñisahasrako†i∫ir £ deße≈yatî uttamam agraboΩim ™23™
pada1 = purask®ta˙ pråñisahasrako†i∫ir
pada2 = deße≈yatî uttamam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te hi boΩisattvå a∫iyuktarüpå £ vimånaßre≈Áåny a∫iruhya cåpi ¡**********
pada1 = te hi boΩisattvå a∫iyuktarüpå
pada2 = vimånaßre≈Áåny a∫iruhya cåpiSyll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000387;
for pada 2 = 13.193387
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979792;
for pada 2 = 17.009857;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
§[8]208.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viharanta tatra anucintayanti £ vißudΩaßîlå sada såΩuv®ttaya˙ ™24™
******************************
pada1 = viharanta tatra anucintayanti
pada2 = vißudΩaßîlå sada såΩuv®ttaya˙
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.528854;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 16.019157;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = viharanta tatra anucintayanti
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992129;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987304;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = vißudΩaßîlå sada såΩuv®ttaya˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = viharanta tatra anucintayanti
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.528854;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.019157;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vißudΩaßîlå sada såΩuv®ttaya˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh– 477 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvåna Ωarmaµ dvipadottamasya £ anyåni k≈etråñy api co sadå te ¡pada1 = ßrutvåna Ωarmaµpada2 = dvipadottamasya anyåni k≈etråñy api co sadå te
Syll = ∞∞¶∞∞ : Syll. No = 5
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 26.016922
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.97286;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya_or_Old_Arya
pada1 = ßrutvåna Ωarmaµ dvipadottamasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anyåni k≈etråñy api co sadå te
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßrutvåna Ωarmaµ dvipadottamasya anyåni
pada2 = k≈etråñy api co sadå te
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vrajanti te budΩasahasravandakå˙ £ püjåµ ca te≈åµ vipulåµ karonti ™25™
pada1 = vrajanti te budΩasahasravandakå˙ pada2 = püjåµ ca te≈åµ vipulåµ karonti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = vrajanti te budΩasahasravandakå˙ püjåµpada2 = ca te≈åµ vipulåµ karonti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.193953;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.265171;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = vrajanti te budΩasahasravandakå˙ püjåµ ca pada2 = te≈åµ vipulåµ karonti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
k≈añena te cåpi tadåsya k≈etraµ £ pratyågami≈yanti vinåyakasya ¡**********
pada1 = k≈añena te cåpi tadåsya
pada2 = k≈etraµ pratyågami≈yanti vinåyakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = k≈añena te cåpi tadåsya
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = k≈etraµ pratyågami≈yanti vinåyakasya
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = k≈añena te cåpi tadåsya k≈etraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = pratyågami≈yanti vinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 478 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pra∫åsanåmasya narottamasya £ caryåbalaµ tåd®ßakaµ ∫avi≈yati ™26™
********************
pada1 = pra∫åsanåmasya narottamasya
pada2 = caryåbalaµ tåd®ßakaµ ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = pra∫åsanåmasya narottamasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = caryåbalaµ tåd®ßakaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a≈†isahasrå paripürñakalpån £ åyu≈pramåñaµ sugatasya tasya ¡pada1 = ≈a≈†isahasrå paripürñakalpån
pada2 = åyu≈pramåñaµ sugatasya tasya
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.831434;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.019793;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tataß ca ∫üyo dviguñena tåyina˙ £ parinirv®tasyeha sa Ωarma s¥åsyati ™27™
**********
pada1 = tataß ca ∫üyo dviguñena
pada2 = tåyina˙ parinirv®tasyeha sa Ωarma s¥åsyati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 30.317812
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277649;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = tataß ca ∫üyo dviguñena tåyina˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = parinirv®tasyeha sa Ωarma s¥åsyati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.889988
for pada 2 = 17.602558;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratirüpakaß cåsya ∫avi≈yate punas £ triguñaµ tato ettakam eva kålam ¡******************************
pada1 = pratirüpakaß cåsya ∫avi≈yate punas pada2 = triguñaµ tato ettakam eva kålam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = pratirüpakaß cåsya ∫avi≈yate punas triguñaµ pada2 = tato ettakam eva kålam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 31.05315;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27431;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarma∫ra≈†e tada tasya tåyino £ du˙˚itå ∫avi≈yanti narå marü ca ™28™
pada1 = sadΩarma∫ra≈†e tadapada2 = tasya tåyino du˙˚itå ∫avi≈yanti narå marü ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 30.17664– 479 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = 19.275318;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sadΩarma∫ra≈†e tada tasya
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tåyino du˙˚itå ∫avi≈yanti narå marü ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.339983
for pada 2 = 19.277561;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sadΩarma∫ra≈†e tada tasya tåyino
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.271818;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.70869;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = du˙˚itå ∫avi≈yanti narå marü ca
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001746
for pada 2 = 17.990822;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sadΩarma∫ra≈†e tada tasya tåyino du˙˚itå pada2 = ∫avi≈yanti narå marü ca
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.26009;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27777;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jinåna te≈åµ samanåmakånåµ £ samantapra∫åñåµ puru≈ottamånåm ¡pada1 = jinåna te≈åµ samanåmakånåµpada2 = samantapra∫åñåµ puru≈ottamånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 22.1895
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paripürñapaˆcåßatanåyakånåµ £ ete ∫avi≈yanti paraµparåya ™29™
**********
pada1 = paripürñapaˆcåßatanåyakånåµpada2 = ete ∫avi≈yanti paraµparåya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = paripürñapaˆcåßatanåyakånåµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ete ∫avi≈yanti paraµparåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paripürñapaˆcåßatanåyakånåµ ete
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫avi≈yanti paraµparåya
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa§[8]209.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve≈a etåd®ßakåß ca vyühå £ ®dΩîbalaµ ca ta¥a budΩak≈etram ¡pada1 = sarve≈a etåd®ßakåß
pada2 = ca vyühå ®dΩîbalaµ ca ta¥a budΩak≈etram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.337563
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.271599;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********– 480 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = sarve≈a etåd®ßakåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vyühå ®dΩîbalaµ ca ta¥a budΩak≈etram
Syll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞∞∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.130243
for pada 2 = 16.052685;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gañaß ca sadΩarma ta¥⁄va îd®ßa˙ £ sadΩarmas¥ånaµ ca samaµ ∫avi≈yati ™30™
**********
pada1 = gañaß ca sadΩarma ta¥⁄va
pada2 = îd®ßa˙ sadΩarmas¥ånaµ ca samaµ ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 31.280949
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = gañaß ca sadΩarma ta¥⁄va îd®ßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sadΩarmas¥ånaµ ca samaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.181278
for pada 2 = 19.037825;
for pada 2 = None!

pada1 = gañaß ca sadΩarma ta¥⁄va îd®ßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sadΩarmas¥ånaµ ca samaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve≈am etåd®ßakaµ ∫avi≈yati £ nåmaµ tadå loki sadevakasmin ¡pada1 = sarve≈am etåd®ßakaµpada2 = ∫avi≈yati nåmaµ tadå loki sadevakasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.489313
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.27655;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarve≈am etåd®ßakaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = nåmaµ tadå loki sadevakasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarve≈am etåd®ßakaµ ∫avi≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nåmaµ tadå loki sadevakasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarve≈am etåd®ßakaµ ∫avi≈yati nåmaµpada2 = tadå loki sadevakasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.177347;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276388;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å mayå pürvi prakîrtitåsît £ samantapra∫åsasya narottamasya ™31™
pada1 = ya¥å mayå pürvi
pada2 = prakîrtitåsît samantapra∫åsasya narottamasya
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 26.796001
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.271473;– 481 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = None!

pada1 = ya¥å mayå pürvi prakîrtitåsît
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samantapra∫åsasya narottamasya
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.190096
for pada 2 = 18.04399;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paraµparå eva ta¥ånyamanyaµ £ te vyåkari≈yanti hitånukampî ¡pada1 = paraµparå eva ta¥ånyamanyaµpada2 = te vyåkari≈yanti hitånukampî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anantaråyaµ mama adya ∫e≈yati £ ya¥⁄va ßåsåmy ahu sarvalokam ™32™
**********
pada1 = anantaråyaµ mama adyapada2 = ∫e≈yati ya¥⁄va ßåsåmy ahu sarvalokam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.034153
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.167639;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
********************
pada1 = anantaråyaµ mama adya ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya¥⁄va ßåsåmy ahu sarvalokam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anantaråyaµ mama adya ∫e≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥⁄va ßåsåmy ahu sarvalokam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anantaråyaµ mama adya ∫e≈yati ya¥⁄va
pada2 = ßåsåmy ahu sarvalokam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ˚u ete tvam ihådya kåßyapa £ Ωårehi paˆcåßat-anünakåni ¡pada1 = evaµ ˚u ete tvam
pada2 = ihådya kåßyapa Ωårehi paˆcåßatanünakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.926815
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271374;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = evaµ ˚u ete tvam ihådya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kåßyapa Ωårehi paˆcåßatanünakåni
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ ˚u ete tvam ihådya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = kåßyapa Ωårehi paˆcåßatanünakåni
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
– 482 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = evaµ ˚u ete tvam ihådya kåßyapa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωårehi paˆcåßatanünakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ ˚u ete tvam ihådya kåßyapa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωårehi paˆcåßatanünakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ ˚u ete tvam ihådya kåßyapa Ωårehi
pada2 = paˆcåßatanünakåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.486925;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vaßi∫üta ye cåpi mamånyaßråvakå˙ £ ka¥ayåhi cånye≈v api ßråvake≈u ™33™
********************
pada1 = vaßi∫üta ye cåpi mamånyaßråvakå˙ pada2 = ka¥ayåhi cånye≈v api ßråvake≈uSyll = º∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
for pada 2 = 10.999199
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
for pada 2 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vaßi∫üta ye cåpi mamånyaßråvakå˙ ka¥ayåhi pada2 = cånye≈v api ßråvake≈uSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.570189;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277027;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[8]210.¡ Kn¡§[8]211.¡ Kn¡§[8]212.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::h®≈†å prah®≈†å sma ßruñitva etåµ £ åßvåsanåm îd®ßikåm anuttaråm ¡pada1 = h®≈†å prah®≈†å sma
pada2 = ßruñitva etåµ åßvåsanåm îd®ßikåm anuttaråm
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = h®≈†å prah®≈†å sma ßruñitva
pada2 = etåµ åßvåsanåm îd®ßikåm anuttaråm
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = h®≈†å prah®≈†å sma ßruñitva etåµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åßvåsanåm îd®ßikåm anuttaråm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati– 483 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaµ vyåk®tå sma paramågraboΩaye £ namo 'stu te nåyaka 'nantacak≈u˙ ™34™
**********
pada1 = yaµ vyåk®tå sma paramågraboΩaye pada2 = namo 'stu te nåyaka 'nantacak≈u˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = yaµ vyåk®tå sma paramågraboΩaye namo
pada2 = 'stu te nåyaka 'nantacak≈u˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.06444;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.178526;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = yaµ vyåk®tå sma paramågraboΩaye namo 'stu pada2 = te nåyaka 'nantacak≈u˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.953228;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.264095;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßemahe atyayu tu∫yam antike £ ya¥⁄va bålå avidü ajånakå˙ ¡**********
pada1 = deßemahe atyayu tu∫yampada2 = antike ya¥⁄va bålå avidü ajånakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.747078
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = deßemahe atyayu tu∫yam
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = antike ya¥⁄va bålå avidü ajånakå˙
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.747078
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = deßemahe atyayu tu∫yam antike
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya¥⁄va bålå avidü ajånakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = deßemahe atyayu tu∫yam antike ya¥⁄va
pada2 = bålå avidü ajånakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaµ v⁄ vayaµ nirv®timåtrakeña £ paritu≈†a åsît sugatasya ßåsane ™35™
**********
pada1 = yaµ v⁄ vayaµ nirv®timåtrakeña
pada2 = paritu≈†a åsît sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 22.94119
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = yaµ v⁄ vayaµ nirv®timåtrakeña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;

pada2 = paritu≈†a åsît sugatasya ßåsane
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285– 484 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = yaµ v⁄ vayaµ nirv®timåtrakeña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paritu≈†a åsît sugatasya ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yaµ v⁄ vayaµ nirv®timåtrakeña paritu≈†apada2 = åsît sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åpi puru≈o ∫avi kaßcid eva £ pravi≈†a sa syåd iha mitraßålåm ¡pada1 = ya¥åpi puru≈o ∫avi
pada2 = kaßcid eva pravi≈†a sa syåd iha mitraßålåm
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 45.88803;
for pada 2 = 29.696375
Neuro Value2 for pada 1 = 9.970566;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
******************************
pada1 = ya¥åpi puru≈o ∫avi kaßcid eva
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.884024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.961597;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pravi≈†a sa syåd iha mitraßålåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥åpi puru≈o ∫avi kaßcid eva
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pravi≈†a sa syåd iha mitraßålåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥åpi puru≈o ∫avi kaßcid eva
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.696109;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.025827;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pravi≈†a sa syåd iha mitraßålåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥åpi puru≈o ∫avi kaßcid eva pravi≈†apada2 = sa syåd iha mitraßålåm
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.894592;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.20148;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mitraµ ca tasya Ωanavantam åÛyaµ £ so tasya dadyåd bahu ˚ådya∫ojyam ™36™
**********
pada1 = mitraµ ca tasya Ωanavantam
pada2 = åÛyaµ so tasya dadyåd bahu ˚ådya∫ojyam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = mitraµ ca tasya Ωanavantam
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = åÛyaµ so tasya dadyåd bahu ˚ådya∫ojyam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
– 485 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = mitraµ ca tasya Ωanavantam åÛyaµ pada2 = so tasya dadyåd bahu ˚ådya∫ojyam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = mitraµ ca tasya Ωanavantam åÛyaµ so
pada2 = tasya dadyåd bahu ˚ådya∫ojyam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 20.000206;
for pada 2 = 9.0039625
Neuro Value2 for pada 1 = 19.030079;
for pada 2 = 14.69515;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;for pada 2 = None!
pada1 = mitraµ ca tasya Ωanavantam åÛyaµ so
pada2 = tasya dadyåd bahu ˚ådya∫ojyam
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 13.997559;
for pada 2 = 9.0039625
Neuro Value2 for pada 1 = 18.991182;
for pada 2 = 14.69515;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;for pada 2 = None!
pada1 = mitraµ ca tasya Ωanavantam åÛyaµ so tasya pada2 = dadyåd bahu ˚ådya∫ojyam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.762157;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274479;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµtarpayitvåna ca ∫ojanena £ anekamülyaµ ratanaµ sa dadyåt ¡pada1 = saµtarpayitvåna
pada2 = ca ∫ojanena anekamülyaµ ratanaµ sa dadyåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = saµtarpayitvåna ca ∫ojanena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anekamülyaµ ratanaµ sa dadyåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
badΩvåntarîye vasanånti gran¥iµ £ dattvå ca tasyeha ∫aveta tu≈†a˙ ™37™
**********
pada1 = badΩvåntarîye vasanånti
pada2 = gran¥iµ dattvå ca tasyeha ∫aveta tu≈†a˙Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = badΩvåntarîye vasanånti gran¥iµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dattvå ca tasyeha ∫aveta tu≈†a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = badΩvåntarîye vasanånti gran¥iµ dattvå
pada2 = ca tasyeha ∫aveta tu≈†a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.06603;
for pada 2 = 49.134827– 486 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266584;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = badΩvåntarîye vasanånti gran¥iµ dattvå ca pada2 = tasyeha ∫aveta tu≈†a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.894243;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cåpi prakråntu ∫aveta bålo £ ut¥åya so 'nyaµ nagaraµ vrajeta ¡pada1 = so cåpi prakråntu
pada2 = ∫aveta bålo ut¥åya so 'nyaµ nagaraµ vrajeta
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = so cåpi prakråntu ∫aveta
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = bålo ut¥åya so 'nyaµ nagaraµ vrajeta
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = so cåpi prakråntu ∫aveta båloSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ut¥åya so 'nyaµ nagaraµ vrajeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so cåpi prakråntu ∫aveta bålo ut¥åyapada2 = so 'nyaµ nagaraµ vrajeta
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so k®cçrapråpta˙ k®paño gave≈î £ åhåra parye≈ati ˚idyamåna˙ ™38™
pada1 = so k®cçrapråpta˙ k®paño
pada2 = gave≈î åhåra parye≈ati ˚idyamåna˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = so k®cçrapråpta˙ k®paño gave≈îSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åhåra parye≈ati ˚idyamåna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so k®cçrapråpta˙ k®paño gave≈î åhåra pada2 = parye≈ati ˚idyamåna˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[8]213.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parye≈ita∫ojananirv®ta˙ syåd £ ∫aktaµ udåraµ avicintayanta˙ ¡**********
pada1 = parye≈ita∫ojananirv®ta˙ syådpada2 = ∫aktaµ udåraµ avicintayanta˙Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 487 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.890518;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02649;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parye≈ita∫ojananirv®ta˙ syåd ∫aktaµpada2 = udåraµ avicintayanta˙Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.912601;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223646;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ cåpi ratnaµ hi ∫aveta vism®taµ £ badΩvåntarîye sm®tir asya nåsti ™39™
pada1 = taµ cåpi ratnaµ hi
pada2 = ∫aveta vism®taµ badΩvåntarîye sm®tir asya nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = taµ cåpi ratnaµ hi ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = vism®taµ badΩvåntarîye sm®tir asya nåsti
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = taµ cåpi ratnaµ hi ∫aveta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vism®taµ badΩvåntarîye sm®tir asya nåsti
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = taµ cåpi ratnaµ hi ∫aveta vism®taµ pada2 = badΩvåntarîye sm®tir asya nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tam eva so paßyati pürvamitro £ yenåsya dattaµ ratanaµ g®he sve ¡pada1 = tam eva so paßyati pürvamitro
pada2 = yenåsya dattaµ ratanaµ g®he sve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tam eva so paßyati pürvamitro yenåsya
pada2 = dattaµ ratanaµ g®he sve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tam ena su≈Áü pari∫å≈ayitvå £ darßeti ratnaµ vasanåntarasmin ™40™
pada1 = tam ena su≈Áü pari∫å≈ayitvå
pada2 = darßeti ratnaµ vasanåntarasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tam ena su≈Áü pari∫å≈ayitvå darßeti pada2 = ratnaµ vasanåntarasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515– 488 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙ samarpito £ ratnasya tasyo anu∫åva îd®ßa˙ ¡**********
pada1 = d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙
pada2 = samarpito ratnasya tasyo anu∫åva îd®ßa˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 49.158504;
for pada 2 = 30.289558
Neuro Value2 for pada 1 = 12.993119;
for pada 2 = 19.277723;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = samarpito ratnasya tasyo anu∫åva îd®ßa˙Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.289558
for pada 2 = 19.277723;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.029324;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = samarpito ratnasya tasyo anu∫åva îd®ßa˙Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.289558
for pada 2 = 19.277723;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.970795;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992035;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = samarpito ratnasya tasyo anu∫åva îd®ßa˙Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.289558
for pada 2 = 19.277723;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙ samarpito pada2 = ratnasya tasyo anu∫åva îd®ßa˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 24.78861;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.97256;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙ samarpito pada2 = ratnasya tasyo anu∫åva îd®ßa˙Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.276905
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.994759;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = d®≈†vå ca so paramasu˚⁄˙ samarpito ratnasya pada2 = tasyo anu∫åva îd®ßa˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.883944;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27755;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahåΩanî koßabalî ca so ∫avet £ samarpita˙ kåmaguñehi paˆcahi ™41™
pada1 = mahåΩanî koßabalî
pada2 = ca so ∫avet samarpita˙ kåmaguñehi paˆcahi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.48953
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277225;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = mahåΩanî koßabalî ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = so ∫avet samarpita˙ kåmaguñehi paˆcahi
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
– 489 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 27.63286
for pada 2 = 19.277224;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = mahåΩanî koßabalî ca so ∫avet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = samarpita˙ kåmaguñehi paˆcahi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = mahåΩanî koßabalî ca so ∫avet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = samarpita˙ kåmaguñehi paˆcahi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
emeva ∫agavan vayam evarüpam £ ajånamånå prañiΩånapürvakam ¡pada1 = emeva ∫agavan vayam
pada2 = evarüpam ajånamånå prañiΩånapürvakam
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.058163;
for pada 2 = 30.596306
Neuro Value2 for pada 1 = 10.977266;
for pada 2 = 19.27696;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
******************************
pada1 = emeva ∫agavan vayam evarüpam
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.630793;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000927;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ajånamånå prañiΩånapürvakam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = emeva ∫agavan vayam evarüpam
Syll = ∞∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ajånamånå prañiΩånapürvakam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågaten⁄va idaµ hi dattaµ £ ∫ave≈u pürve≈v iha dîrªaråtram ™42™
pada1 = ta¥ågaten⁄va idaµpada2 = hi dattaµ ∫ave≈u pürve≈v iha dîrªaråtram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ta¥ågaten⁄va idaµ hi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = dattaµ ∫ave≈u pürve≈v iha dîrªaråtram
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ta¥ågaten⁄va idaµ hi dattaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;

pada2 = ∫ave≈u pürve≈v iha dîrªaråtram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;– 490 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = ta¥ågaten⁄va idaµ hi dattaµ ∫ave≈u
pada2 = pürve≈v iha dîrªaråtram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ ca ∫agavann iha bålabudΩayo £ ajånakå sma sugatasya ßåsane ¡pada1 = vayaµ ca ∫agavann iha
pada2 = bålabudΩayo ajånakå sma sugatasya ßåsane
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 45.88803;
for pada 2 = 30.984985
Neuro Value2 for pada 1 = 9.970566;
for pada 2 = 19.262173;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
********************
pada1 = vayaµ ca ∫agavann iha bålabudΩayo
pada2 = ajånakå sma sugatasya ßåsane
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 16.276659
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.006216;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = vayaµ ca ∫agavann iha bålabudΩayo ajånakå pada2 = sma sugatasya ßåsane
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 33.279804;
for pada 2 = 48.872623
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2766;
for pada 2 = 11.021875;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirvåñamåtreña vayaµ hi tu≈†å £ na uttarî prår¥ayi nåpi cintayî ™43™
pada1 = nirvåñamåtreña
pada2 = vayaµ hi tu≈†å na uttarî prår¥ayi nåpi cintayî
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.52655
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.208755;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = nirvåñamåtreña vayaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = hi tu≈†å na uttarî prår¥ayi nåpi cintayî
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.744337
for pada 2 = 19.27772;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nirvåñamåtreña vayaµ hi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tu≈†å na uttarî prår¥ayi nåpi cintayî
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.135246
for pada 2 = 19.269781;
for pada 2 = None!

pada1 = nirvåñamåtreña vayaµ hi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tu≈†å na uttarî prår¥ayi nåpi cintayî
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.135246
for pada 2 = 19.269781;
for pada 2 = None!

pada1 = nirvåñamåtreña vayaµ hi tu≈†åSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = na uttarî prår¥ayi nåpi cintayî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;– 491 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********§[8]214.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ ca saµboΩita lokabanΩunå £ na e≈a etåd®ßa kåci nirv®ti˙ ¡**********
pada1 = vayaµ ca saµboΩita lokabanΩunå pada2 = na e≈a etåd®ßa kåci nirv®ti˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = vayaµ ca saµboΩita lokabanΩunåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na e≈a etåd®ßa kåci nirv®ti˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = vayaµ ca saµboΩita lokabanΩunå na e≈apada2 = etåd®ßa kåci nirv®ti˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::jˆånaµ prañîtaµ puru≈ottamånåµ £ yå nirv®tî yaµ paramaµ ca s€˚yam ™44™
pada1 = jˆånaµ prañîtaµ puru≈ottamånåµpada2 = yå nirv®tî yaµ paramaµ ca s€˚yam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idaµ c' udåraµ vipulaµ bahüviΩaµ £ anuttaraµ vyåkarañaµ ca ßrutvå ¡pada1 = idaµ c' udåraµ vipulaµpada2 = bahüviΩaµ anuttaraµ vyåkarañaµ ca ßrutvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.60516
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277689;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = idaµ c' udåraµ vipulaµ bahüviΩaµ pada2 = anuttaraµ vyåkarañaµ ca ßrutvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 12.03037
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Arya0
pada1 = idaµ c' udåraµ vipulaµ bahüviΩaµ anuttaraµpada2 = vyåkarañaµ ca ßrutvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 28.593666;
for pada 2 = 47.108715
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274609;
for pada 2 = 12.011302;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prîtî udagrå vipulå sma jåtå˙ £ parasparaµ vyåkarañåya nå¥a ™45™
pada1 = prîtî udagrå vipulå
pada2 = sma jåtå˙ parasparaµ vyåkarañåya nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 492 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = prîtî udagrå vipulå sma
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = jåtå˙ parasparaµ vyåkarañåya nå¥aSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = prîtî udagrå vipulå sma
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jåtå˙ parasparaµ vyåkarañåya nå¥aSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = prîtî udagrå vipulå sma jåtå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parasparaµ vyåkarañåya nå¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[9]215.¡ Kn
09 vyåkaraña¡§[9]216.¡ Kn¡§[9]217.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årocayåmî ahu ∫ik≈usaµªe £ ånanda∫adro mama ΩarmaΩåraka˙ ¡**********
pada1 = årocayåmî ahu ∫ik≈usaµªe
pada2 = ånanda∫adro mama ΩarmaΩåraka˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = årocayåmî ahu ∫ik≈usaµªe
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ånanda∫adro mama ΩarmaΩåraka˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågate 'Ωvåni jino ∫avi≈yati £ püjitva ≈a≈†iµ sugatåna ko†ya˙ ™1™
pada1 = anågate 'Ωvåni jinopada2 = ∫avi≈yati püjitva ≈a≈†iµ sugatåna ko†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.489313
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.27655;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anågate 'Ωvåni jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = püjitva ≈a≈†iµ sugatåna ko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anågate 'Ωvåni jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = püjitva ≈a≈†iµ sugatåna ko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anågate 'Ωvåni jino ∫avi≈yati püjitva pada2 = ≈a≈†iµ sugatåna ko†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8– 493 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 27.644232;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27559;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåmena so sågarabudΩiΩårî £ a∫ijˆapråpto iti tatra vißruta˙ ¡pada1 = nåmena so sågarabudΩiΩårî
pada2 = a∫ijˆapråpto iti tatra vißruta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.942272
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.017033;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parißudΩak≈etrasmi sudarßanîye £ anonatåyåµ Ωvajav⁄jayantyåm ™2™
pada1 = parißudΩak≈etrasmi
pada2 = sudarßanîye anonatåyåµ Ωvajav⁄jayantyåm
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = parißudΩak≈etrasmi sudarßanîye
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.165968;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.03823;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = anonatåyåµ Ωvajav⁄jayantyåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parißudΩak≈etrasmi sudarßanîye
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anonatåyåµ Ωvajav⁄jayantyåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tahi boΩisattvå ya¥a ga©gavålikås £ tataß ca ∫üyo paripåcayi≈yati ¡********************
pada1 = tahi boΩisattvå ya¥a ga©gavålikås pada2 = tataß ca ∫üyo paripåcayi≈yati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = tahi boΩisattvå ya¥a ga©gavålikås
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tataß ca ∫üyo paripåcayi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tahi boΩisattvå ya¥a ga©gavålikås tataß ca
pada2 = ∫üyo paripåcayi≈yati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.763046;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277132;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahardΩikaß ca sa jino ∫avi≈yati £ daßaddiße lokaviªu≈†aßabda˙ ™3™
pada1 = mahardΩikaß ca sa jinopada2 = ∫avi≈yati daßaddiße lokaviªu≈†aßabda˙Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.054295;
for pada 2 = 32.22411– 494 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 11.022515;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = 19.254429;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = mahardΩikaß ca sa jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.001646;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.019604;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = daßaddiße lokaviªu≈†aßabda˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = mahardΩikaß ca sa jino ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daßaddiße lokaviªu≈†aßabda˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[9]218.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
amitaµ ca tasyåyu tadå ∫avi≈yati £ ya˙ s¥åsyate lokahitånukampaka˙ ¡**********
pada1 = amitaµ ca tasyåyu tadåpada2 = ∫avi≈yati ya˙ s¥åsyate lokahitånukampaka˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 31.599241
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277203;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = amitaµ ca tasyåyu tadåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ∫avi≈yati ya˙ s¥åsyate lokahitånukampaka˙
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.599241
for pada 2 = 19.277203;
for pada 2 = None!

pada1 = amitaµ ca tasyåyu tadåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫avi≈yati ya˙ s¥åsyate lokahitånukampaka˙
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.599241
for pada 2 = 19.277203;
for pada 2 = None!

****************************************
pada1 = amitaµ ca tasyåyu tadå ∫avi≈yati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.941668;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ya˙ s¥åsyate lokahitånukampaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = amitaµ ca tasyåyu tadå ∫avi≈yati
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya˙ s¥åsyate lokahitånukampaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = amitaµ ca tasyåyu tadå ∫avi≈yati
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.861305;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.006376;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ya˙ s¥åsyate lokahitånukampaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********– 495 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®tasyåpi jinasya tåyino £ dviguñaµ ca sadΩarmu sa tasya s¥åsyati ™4™
******************************
pada1 = parinirv®tasyåpi jinasya tåyino
pada2 = dviguñaµ ca sadΩarmu sa tasya s¥åsyati
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 19.979605
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 19.002615;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = parinirv®tasyåpi jinasya tåyino dviguñaµ ca pada2 = sadΩarmu sa tasya s¥åsyati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 32.51465;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277224;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratirüpakaµ tad dviguñena ∫üya˙ £ saﬂ¥åsyate tasya jinasya ßåsane ¡********************
pada1 = pratirüpakaµ tad dviguñena ∫üya˙ pada2 = saﬂ¥åsyate tasya jinasya ßåsane
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = pratirüpakaµ tad dviguñena ∫üya˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = saﬂ¥åsyate tasya jinasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tadåpi sattvå ya¥a ga©gavålikå £ hetuµ jane≈yant' iha budΩaboΩ€ ™5™
pada1 = tadåpi sattvå ya¥a ga©gavålikå
pada2 = hetuµ jane≈yant' iha budΩaboΩ€Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh§[9]219.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcarya∫ütå jina aprameyå £ ye smårayanti mama Ωarmadeßanåm ¡pada1 = åßcarya∫ütå jina aprameyå
pada2 = ye smårayanti mama Ωarmadeßanåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 17.00352
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = åßcarya∫ütå jina aprameyå ye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.596851;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.800974;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = smårayanti mama Ωarmadeßanåm
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.00376
for pada 2 = 15.99146;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®tånåµ hi jinåna tåyinåµ £ samanusmaråmî ya¥a adya ßvo vå ™6™
**********– 496 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
******************************
pada1 = parinirv®tånåµ hi jinåna tåyinåµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = samanusmaråmî ya¥a adya ßvo vå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

pada1 = parinirv®tånåµ hi jinåna tåyinåµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = samanusmaråmî ya¥a adya ßvo vå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.985962
for pada 2 = 19.001965;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ni≈kå©k≈apråpto 'smi s¥ito 'smi boΩaye £ upåyak€ßalya mamedam îd®ßam ¡pada1 = ni≈kå©k≈apråpto 'smi
pada2 = s¥ito 'smi boΩaye upåyak€ßalya mamedam îd®ßamSyll = ∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 46.973354;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 11.9992285;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
pada1 = ni≈kå©k≈apråpto 'smi s¥ito
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 49.05937;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = 'smi boΩaye upåyak€ßalya mamedam îd®ßamSyll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.48953
for pada 2 = 19.277225;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ni≈kå©k≈apråpto 'smi s¥ito 'smi boΩaye
pada2 = upåyak€ßalya mamedam îd®ßamSyll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.937912;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 20.190556;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = ni≈kå©k≈apråpto 'smi s¥ito 'smi boΩaye
pada2 = upåyak€ßalya mamedam îd®ßamSyll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.937912;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 20.190556;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paricårako 'haµ sugatasya ∫omi £ sadΩarma Ωåremi ca boΩikårañåt ™7™
********************
pada1 = paricårako 'haµ sugatasya ∫omi
pada2 = sadΩarma Ωåremi ca boΩikårañåt
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = paricårako 'haµ sugatasya ∫omi
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sadΩarma Ωåremi ca boΩikårañåt
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = paricårako 'haµ sugatasya ∫omi sadΩarma pada2 = Ωåremi ca boΩikårañåt
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 45.943596– 497 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[9]220.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ayaµ mama råhula jye≈Áaputro £ yo €raso åsi kumåra∫åve ¡pada1 = ayaµ mama råhula
pada2 = jye≈Áaputro yo €raso åsi kumåra∫åve
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.85876;
for pada 2 = 28.994429
Neuro Value2 for pada 1 = 9.975118;
for pada 2 = 19.27773;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ayaµ mama råhula jye≈Áaputro
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.760677;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02175;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yo €raso åsi kumåra∫åve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
boΩiµ mi pråptasya mam⁄≈a putro £ Ωarmasya dåyådyaΩaro mahar≈i˙ ™8™
pada1 = boΩiµ mi pråptasya
pada2 = mam⁄≈a putro Ωarmasya dåyådyaΩaro mahar≈i˙Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = boΩiµ mi pråptasya mam⁄≈aSyll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putro Ωarmasya dåyådyaΩaro mahar≈i˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = boΩiµ mi pråptasya mam⁄≈a putro
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωarmasya dåyådyaΩaro mahar≈i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = boΩiµ mi pråptasya mam⁄≈a putro Ωarmasya
pada2 = dåyådyaΩaro mahar≈i˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.915728;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågate 'Ωve bahubudΩako†yo £ yån drak≈yate ye≈a pramåñu nåsti ¡pada1 = anågate 'Ωve bahubudΩako†yopada2 = yån drak≈yate ye≈a pramåñu nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anågate 'Ωve bahubudΩako†yo yån drak≈yate pada2 = ye≈a pramåñu nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve≈a te≈åµ hi jinåna putro £ ∫avi≈yati boΩigave≈amåña˙ ™9™
pada1 = sarve≈a te≈åµ hi
pada2 = jinåna putro ∫avi≈yati boΩigave≈amåña˙– 498 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.13564
for pada 2 = 19.250631;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sarve≈a te≈åµ hi jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putro ∫avi≈yati boΩigave≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.123993
for pada 2 = 18.189432;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve≈a te≈åµ hi jinåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putro ∫avi≈yati boΩigave≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.191206
for pada 2 = 19.078062;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve≈a te≈åµ hi jinåna putro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫avi≈yati boΩigave≈amåña˙
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.240185
for pada 2 = 14.973031;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ajˆåtacaryå iya råhulasya £ prañiΩånam etasya ahaµ prajånami ¡**********
pada1 = ajˆåtacaryå iya råhulasya
pada2 = prañiΩånam etasya ahaµ prajånami
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ajˆåtacaryå iya råhulasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prañiΩånam etasya ahaµ prajånami
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ajˆåtacaryå iya råhulasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prañiΩånam etasya ahaµ prajånami
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = ajˆåtacaryå iya råhulasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prañiΩånam etasya ahaµ prajånami
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ajˆåtacaryå iya råhulasya prañiΩånam
pada2 = etasya ahaµ prajånami
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
karoti sa›arñana lokabanΩu≈u £ ahaµ kila putra ta¥ågatasya ™10™
********************– 499 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = karoti sa›arñana lokabanΩu≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ahaµ kila putra ta¥ågatasya
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.240185
for pada 2 = 14.973031;
for pada 2 = None!

pada1 = karoti sa›arñana lokabanΩu≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ahaµ kila putra ta¥ågatasya
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.240185
for pada 2 = 14.973031;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = karoti sa›arñana lokabanΩu≈u ahaµpada2 = kila putra ta¥ågatasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.93468;
for pada 2 = 44.876087
Neuro Value2 for pada 1 = 19.253042;
for pada 2 = 11.99255;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
guñåna ko†înayutåprameyå˙ £ pramåñu ye≈åµ na kadåcid asti ¡**********
pada1 = guñåna ko†înayutåprameyå˙
pada2 = pramåñu ye≈åµ na kadåcid asti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = guñåna ko†înayutåprameyå˙ pramåñu pada2 = ye≈åµ na kadåcid asti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye råhulasyeha mam€rasasya £ ta¥å hi e≈o s¥itu boΩikårañåt ™11™
pada1 = ye råhulasyeha
pada2 = mam€rasasya ta¥å hi e≈o s¥itu boΩikårañåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.58303
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 18.598307;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye råhulasyeha mam€rasasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥å hi e≈o s¥itu boΩikårañåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati********************
pada1 = ye råhulasyeha mam€rasasya ta¥å hi pada2 = e≈o s¥itu boΩikårañåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[9]221.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dve v⁄ sahasre imi ßråvakåñåµ £ ånanda ye te mama agrata˙ s¥itå˙ ¡pada1 = dve v⁄ sahasre imi ßråvakåñåµpada2 = ånanda ye te mama agrata˙ s¥itå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
– 500 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = dve v⁄ sahasre imi ßråvakåñåµ ånanda
pada2 = ye te mama agrata˙ s¥itå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.744558;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27752;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tån vyåkaromî aham adya pañ∂itån £ anågate 'Ωvåni ta¥ågatatve ™12™
**********
pada1 = tån vyåkaromî aham adyapada2 = pañ∂itån anågate 'Ωvåni ta¥ågatatve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = tån vyåkaromî aham adya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pañ∂itån anågate 'Ωvåni ta¥ågatatve
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tån vyåkaromî aham adya pañ∂itån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = anågate 'Ωvåni ta¥ågatatve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh§[9]222.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananta-aupamyanidarßanehi £ budΩåna agryåµ kariyåña püjåm ¡**********
pada1 = anantaaupamyanidarßanehi
pada2 = budΩåna agryåµ kariyåña püjåm
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.88524;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.007126;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anantaaupamyanidarßanehi
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = budΩåna agryåµ kariyåña püjåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anantaaupamyanidarßanehi
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.677504;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.989743;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = budΩåna agryåµ kariyåña püjåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anantaaupamyanidarßanehi budΩåna pada2 = agryåµ kariyåña püjåm
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.779346;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269337;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 501 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årågayi≈yanti mamågraboΩiµ £ s¥ihitva carimasmi samucçrayasmin ™13™
pada1 = årågayi≈yanti
pada2 = mamågraboΩiµ s¥ihitva carimasmi samucçrayasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.14786
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277538;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = årågayi≈yanti mamågraboΩiµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = s¥ihitva carimasmi samucçrayasmin
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.88524
for pada 2 = 16.007126;
for pada 2 = None!

pada1 = årågayi≈yanti mamågraboΩiµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = s¥ihitva carimasmi samucçrayasmin
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = årågayi≈yanti mamågraboΩiµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = s¥ihitva carimasmi samucçrayasmin
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.677504
for pada 2 = 15.989743;
for pada 2 = None!

pada1 = årågayi≈yanti mamågraboΩiµ s¥ihitva
pada2 = carimasmi samucçrayasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 44.876087
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 11.99255;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekena nåmena daßaddißåsu £ k≈añasmi ekasmi ta¥å muhürte ¡pada1 = ekena nåmena
pada2 = daßaddißåsu k≈añasmi ekasmi ta¥å muhürte
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ekena nåmena daßaddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈añasmi ekasmi ta¥å muhürte
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ekena nåmena daßaddißåsu k≈añasmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ekasmi ta¥å muhürte
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ni≈adya ca drumapravaråña müle £ budΩå ∫avi≈yanti sp®ßitva jˆånam ™14™
**********
Syll = ∞¶∞∞∞¶ : No Neuro assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekaµ ca te≈åm iti nåma ∫e≈yati £ ratnasya ketütiha loki vißrutå˙ ¡**********– 502 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ekaµ ca te≈åm iti nåmaSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫e≈yati ratnasya ketütiha loki vißrutå˙
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.855278
for pada 2 = 19.277632;
for pada 2 = None!

pada1 = ekaµ ca te≈åm iti nåmaSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫e≈yati ratnasya ketütiha loki vißrutå˙
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.855278
for pada 2 = 19.277632;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ekaµ ca te≈åm iti nåma ∫e≈yati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ratnasya ketütiha loki vißrutå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = ekaµ ca te≈åm iti nåma ∫e≈yati ratnasya
pada2 = ketütiha loki vißrutå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.486925;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27771;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samåni k≈etråñi varåñi te≈åµ £ samo gaña˙ ßråvakaboΩisattvå˙ ™15™
**********
pada1 = samåni k≈etråñi varåñi
pada2 = te≈åµ samo gaña˙ ßråvakaboΩisattvå˙
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = samåni k≈etråñi varåñi te≈åµSyll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = samo gaña˙ ßråvakaboΩisattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::®dΩipra∫ütå iha sarvi loke £ samantatas te daßasu ddißåsu ¡**********
pada1 = ®dΩipra∫ütå iha sarvi
pada2 = loke samantatas te daßasu ddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ®dΩipra∫ütå iha sarvi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke samantatas te daßasu ddißåsu
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ®dΩipra∫ütå iha sarvi loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = samantatas te daßasu ddißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;– 503 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaµ prakåßetva yadåpi nirv®tå˙ £ sadΩarmu te≈åµ samam eva s¥åsyati ™16™
pada1 = Ωarmaµ prakåßetva
pada2 = yadåpi nirv®tå˙ sadΩarmu te≈åµ samam eva s¥åsyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = Ωarmaµ prakåßetva yadåpi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = nirv®tå˙ sadΩarmu te≈åµ samam eva s¥åsyati
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.42962
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωarmaµ prakåßetva yadåpi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nirv®tå˙ sadΩarmu te≈åµ samam eva s¥åsyati
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.42962
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωarmaµ prakåßetva yadåpi nirv®tå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sadΩarmu te≈åµ samam eva s¥åsyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.979605
for pada 2 = 19.002615;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωarmaµ prakåßetva yadåpi nirv®tå˙ sadΩarmu
pada2 = te≈åµ samam eva s¥åsyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 49.920483
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 13.975233;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t®ptå sma lokapradyota £ ßrutvå vyåkarañaµ idam ¡pada1 = t®ptå sma lokapradyota
pada2 = ßrutvå vyåkarañaµ idam
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::am®tena ya¥å siktå˙ £ su˚itå sma ta¥ågata ™17™
**********
pada1 = am®tena ya¥å siktå˙
pada2 = su˚itå sma ta¥ågata
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.01934;
for pada 2 = 45.97686
Neuro Value2 for pada 1 = 11.996937;
for pada 2 = 9.970854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[9]223.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nåsmåkaµ kå©k≈å vimatir £ na ∫e≈yåma narottamå˙ ¡pada1 = nåsmåkaµ kå©k≈å vimatir
pada2 = na ∫e≈yåma narottamå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = Sloka(EvP)**********– 504 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = nåsmåkaµ kå©k≈å vimatir na
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.335487;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0398855;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫e≈yåma narottamå˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.059933
for pada 2 = 10.9691;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = nåsmåkaµ kå©k≈å vimatir na
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫e≈yåma narottamå˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.059933
for pada 2 = 10.9691;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
adyåsmå∫i˙ su˚aµ pråptaµ £ ßrutvå vyåkarañaµ idam ™18™
pada1 = adyåsmå∫i˙ su˚aµ pråptaµpada2 = ßrutvå vyåkarañaµ idam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[10]224.¡ Kn
10 Ûarma∫åñaka¡§[10]225.¡ Kn¡§[10]226.¡ Kn¡§[10]227.¡ Kn¡§[10]228.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
budΩatve s¥åtukåmena £ svayaµ∫üjˆånam icçatå ¡pada1 = budΩatve s¥åtukåmena
pada2 = svayaµ∫üjˆånam icçatå
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
satkartavyåß ca te sattvå £ ye Ωårenti imaµ nayam ™1™
pada1 = satkartavyåß ca te sattvå
pada2 = ye Ωårenti imaµ nayam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvajˆatvaµ ca yo icçet £ ka¥aµ ßîªraµ ∫aved iti ¡pada1 = sarvajˆatvaµ ca yo icçet
pada2 = ka¥aµ ßîªraµ ∫aved iti
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa imaµ Ωårayet sütraµ £ satkuryåd våpi Ωårakam ™2™
pada1 = sa imaµ Ωårayet sütraµpada2 = satkuryåd våpi Ωårakam
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pre≈ito lokanå¥ena £ sattvav⁄neyakårañåt ¡pada1 = pre≈ito lokanå¥ena
pada2 = sattvav⁄neyakårañåt
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.02148– 505 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvånåm anukampår¥aµ £ sütraµ yo våcayed idam ™3™
pada1 = sattvånåm anukampår¥aµpada2 = sütraµ yo våcayed idam
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upapattiµ ßu∫åµ tyaktvå £ sa Ωîra iha ågata˙ ¡**********
pada1 = upapattiµpada2 = ßu∫åµ tyaktvå sa Ωîra iha ågata˙Syll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 13.987274
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.014597;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Old_Arya**********
pada1 = upapattiµ ßu∫åµ tyaktvå
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sa Ωîra iha ågata˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = upapattiµ ßu∫åµ tyaktvå sa
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 39.844986;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021508;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωîra iha ågata˙Syll = ∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 45.978985
for pada 2 = 9.288159;
for pada 2 = None!

pada1 = upapattiµ ßu∫åµ tyaktvå sa
Syll = º∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.87098;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976553;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωîra iha ågata˙Syll = ∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 45.978985
for pada 2 = 9.288159;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = upapattiµ ßu∫åµ tyaktvå sa Ωîra iha pada2 = ågata˙Syll = º∞∞¶∞∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶¶ : Syll. No = 3
Neuro Value1 for pada 1 = 19.992426;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.084057;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvånåm anukampår¥aµ £ sütraµ yo Ωårayed idam ™4™
pada1 = sattvånåm anukampår¥aµpada2 = sütraµ yo Ωårayed idam
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upapattivaßå tasya £ yena so d®ßyate tahi ¡pada1 = upapattivaßå
pada2 = tasya yena so d®ßyate tahi
Syll = ¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 43.67563;
for pada 2 = 10.002467– 506 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 8.684658;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 14.994356;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = upapattivaßå tasya
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.04249;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.028361;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = yena so d®ßyate tahi
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = upapattivaßå tasya yena so
pada2 = d®ßyate tahi
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞¶¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 16.002834;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 15.992361;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
pada1 = upapattivaßå tasya yena so d®ßyate
pada2 = tahi
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶¶ : Syll. No = 2
Neuro Value1 for pada 1 = 26.017504;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.031105;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya_or_Old_Arya; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßcime kåli ∫å≈anto £ idaµ sütraµ niruttaram ™5™
pada1 = paßcime kåli ∫å≈anto
pada2 = idaµ sütraµ niruttaram
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divyehi pu≈pehi ta satkareta £ månu≈yak⁄ß cåpi hi sarvaganΩ⁄˙ ¡pada1 = divyehi pu≈pehi
pada2 = ta satkareta månu≈yak⁄ß cåpi hi sarvaganΩ⁄˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = divyehi pu≈pehi ta satkareta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = månu≈yak⁄ß cåpi hi sarvaganΩ⁄˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divyehi vastrehi ta çådayeyå £ ratnehi a∫yokiri Ωarma∫åñakam ™6™
pada1 = divyehi vastrehi
pada2 = ta çådayeyå ratnehi a∫yokiri Ωarma∫åñakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = divyehi vastrehi ta çådayeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratnehi a∫yokiri Ωarma∫åñakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = divyehi vastrehi ta çådayeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = ratnehi a∫yokiri Ωarma∫åñakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;– 507 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = divyehi vastrehi ta çådayeyå ratnehi pada2 = a∫yokiri Ωarma∫åñakam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[10]229.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tåˆjalî tasya ∫aveta nityaµ £ ya¥å jinendrasya svayaµ∫uvas ta¥å ¡**********
pada1 = k®tåˆjalî tasya ∫aveta
pada2 = nityaµ ya¥å jinendrasya svayaµ∫uvas ta¥å
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.717607
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.2319;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = k®tåˆjalî tasya ∫aveta nityaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥å jinendrasya svayaµ∫uvas ta¥å
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.170805
for pada 2 = 19.02003;
for pada 2 = None!

pada1 = k®tåˆjalî tasya ∫aveta nityaµ ya¥å
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.514732;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.200163;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jinendrasya svayaµ∫uvas ta¥å
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.995686
for pada 2 = 15.969211;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya˙ paßcime kåli su∫⁄rave 'smin £ parinirv®tasya ida sütra Ωårayet ™7™
pada1 = ya˙ paßcime kålipada2 = su∫⁄rave 'smin parinirv®tasya ida sütra Ωårayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
********************
pada1 = ya˙ paßcime kåli su∫⁄rave 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya ida sütra Ωårayet
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.24363
for pada 2 = 17.925762;
for pada 2 = None!

pada1 = ya˙ paßcime kåli su∫⁄rave 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya ida sütra Ωårayet
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00352
for pada 2 = 18.01446;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ya˙ paßcime kåli su∫⁄rave 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®tasya ida sütra Ωårayet
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.261656
for pada 2 = 18.01081;
for pada 2 = None!

pada1 = ya˙ paßcime kåli su∫⁄rave 'smin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = parinirv®tasya ida sütra Ωårayet
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.11263– 508 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.026546;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµ £ vihåraßayyåsanavastrako†ya˙ ¡pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca
pada2 = ta¥ånnapånaµ vihåraßayyåsanavastrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµpada2 = vihåraßayyåsanavastrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dadeya püjår¥a jinåtmajasya £ apy ekavåraµ pi vadeta sütram ™8™
pada1 = dadeya püjår¥a jinåtmajasya
pada2 = apy ekavåraµ pi vadeta sütram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = dadeya püjår¥a jinåtmajasya apy
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ekavåraµ pi vadeta sütram
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågatånåµ karañîya kurvate £ mayå ca so pre≈itu månu≈aµ ∫avam ¡**********
pada1 = ta¥ågatånåµ karañîya
pada2 = kurvate mayå ca so pre≈itu månu≈aµ ∫avam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.63286
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.277224;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ta¥ågatånåµ karañîya kurvate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = mayå ca so pre≈itu månu≈aµ ∫avam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ta¥ågatånåµ karañîya kurvate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = mayå ca so pre≈itu månu≈aµ ∫avam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ta¥ågatånåµ karañîya kurvate mayå ca
pada2 = so pre≈itu månu≈aµ ∫avam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********– 509 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya˙ sütram etac carimasmi kåle £ li˚eya Ωåreya ßruñeya våpi ™9™
**********
pada1 = ya˙ sütram etac carimasmi
pada2 = kåle li˚eya Ωåreya ßruñeya våpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.927113
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.336704;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ya˙ sütram etac carimasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = li˚eya Ωåreya ßruñeya våpiSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya˙ sütram etac carimasmi kåle li˚eya
pada2 = Ωåreya ßruñeya våpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß c⁄va s¥itveha jinasya saµmu˚aµ £ ßråved avarñaµ paripürñakalpam ¡pada1 = yaß c⁄va s¥itveha
pada2 = jinasya saµmu˚aµ ßråved avarñaµ paripürñakalpam
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yaß c⁄va s¥itveha jinasya
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = saµmu˚aµ ßråved avarñaµ paripürñakalpam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = yaß c⁄va s¥itveha jinasya saµmu˚aµpada2 = ßråved avarñaµ paripürñakalpam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yaß c⁄va s¥itveha jinasya saµmu˚aµ ßråved pada2 = avarñaµ paripürñakalpam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.604038;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277754;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pradu≈†acitto ∫®ku†iµ karitvå £ bahuµ naro 's€ prasaveta påpam ™10™
pada1 = pradu≈†acitto ∫®ku†iµpada2 = karitvå bahuµ naro 's€ prasaveta påpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pradu≈†acitto ∫®ku†iµ karitvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahuµ naro 's€ prasaveta påpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh– 510 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = pradu≈†acitto ∫®ku†iµ karitvå bahuµ pada2 = naro 's€ prasaveta påpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.514732;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.200163;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß cåpi sütråntaΩaråña te≈åµ £ prakåßayantån' iha sütram etat ¡**********
pada1 = yaß cåpi sütråntaΩaråña
pada2 = te≈åµ prakåßayantån' iha sütram etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = yaß cåpi sütråntaΩaråña
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = te≈åµ prakåßayantån' iha sütram etat
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yaß cåpi sütråntaΩaråña te≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßayantån' iha sütram etat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
avarñam åkroßa vadeya te≈åµ £ bahütaraµ tasya vadåmi påpam ™11™
**********
pada1 = avarñam åkroßa vadeya
pada2 = te≈åµ bahütaraµ tasya vadåmi påpam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = avarñam åkroßa vadeya te≈åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahütaraµ tasya vadåmi påpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
naraß ca yo saµmu˚a saﬂtaveyå £ k®tåˆjalî måµ paripürñakalpam ¡**********
pada1 = naraß ca yo saµmu˚a saﬂtaveyå
pada2 = k®tåˆjalî måµ paripürñakalpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gå¥åna ko†înayut⁄r anek⁄˙ £ parye≈amåño imam agraboΩim ™12™
pada1 = gå¥åna ko†înayut⁄rpada2 = anek⁄˙ parye≈amåño imam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 511 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = gå¥åna ko†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parye≈amåño imam agraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahuµ ˚u so tatra la∫eta puñyaµ £ måµ saﬂtavitvåna prahar≈ajåta˙ ¡**********
pada1 = bahuµ ˚u so tatra la∫eta puñyaµ pada2 = måµ saﬂtavitvåna prahar≈ajåta˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ataß ca so bahutarakaµ la∫eta £ yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙ ™13™
**********
pada1 = ataß ca so bahutarakaµpada2 = la∫eta yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ataß ca so bahutarakaµSyll = ¶∞¶∞¶º¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.998173;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = la∫eta yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.857553
for pada 2 = 19.26585;
for pada 2 = None!

pada1 = ataß ca so bahutarakaµSyll = ¶∞¶∞¶¶º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.90546;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.993172;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = la∫eta yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.857553
for pada 2 = 19.26585;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ataß ca so bahutarakaµ la∫eta
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.11876;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.018904;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ataß ca so bahutarakaµ la∫eta
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ataß ca so bahutarakaµ la∫eta
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001091;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.985748;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ataß ca so bahutarakaµ la∫eta
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.995842;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.983214;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********– 512 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = ataß ca so bahutarakaµ la∫eta yo
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = ataß ca so bahutarakaµ la∫eta yo
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.002207;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.008375;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = varña te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = ataß ca so bahutarakaµ la∫eta yo varña
pada2 = te≈åµ pravaden manu≈ya˙Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.783133;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269352;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[10]230.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a≈†ådaßa kalpasahasrako†yo £ yas te≈u puste≈u karoti püjåm ¡pada1 = a≈†ådaßa kalpasahasrako†yopada2 = yas te≈u puste≈u karoti püjåm
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.890518;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02649;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = a≈†ådaßa kalpasahasrako†yo yas te≈uSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.392576;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273209;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = puste≈u karoti püjåm
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßabdehi rüpehi rasehi cåpi £ divy⁄ß ca ganΩ⁄ß ca sparß⁄ß ca divy⁄˙ ™14™
pada1 = ßabdehi rüpehi
pada2 = rasehi cåpi divy⁄ß ca ganΩ⁄ß ca sparß⁄ß ca divy⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.639614
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277632;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßabdehi rüpehi rasehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = cåpi divy⁄ß ca ganΩ⁄ß ca sparß⁄ß ca divy⁄˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.913555
for pada 2 = 19.24694;
for pada 2 = None!

pada1 = ßabdehi rüpehi rasehi cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = divy⁄ß ca ganΩ⁄ß ca sparß⁄ß ca divy⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.990897
for pada 2 = 20.035133;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßabdehi rüpehi rasehi cåpi divy⁄ß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ganΩ⁄ß ca sparß⁄ß ca divy⁄˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.910843
for pada 2 = 15.037727;
for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = ßabdehi rüpehi rasehi cåpi divy⁄ß ca ganΩ⁄ß pada2 = ca sparß⁄ß ca divy⁄˙– 513 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 29.21193;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27754;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 46.800953
for pada 2 = 10.9645405;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
karitva puståna ta¥⁄va püjåµ £ a≈†ådaßa kalpasahasrako†ya˙ ¡**********
pada1 = karitva puståna ta¥⁄va
pada2 = püjåµ a≈†ådaßa kalpasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.199627
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.8232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = karitva puståna ta¥⁄va püjåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a≈†ådaßa kalpasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.8871
for pada 2 = 15.990498;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadi ßruño ekaßa eta sütraµ £ åßcaryalå∫o 'sya ∫aven mahån iti ™15™
**********
pada1 = yadi ßruño ekaßa eta
pada2 = sütraµ åßcaryalå∫o 'sya ∫aven mahån iti
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yadi ßruño ekaßa eta sütraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åßcaryalå∫o 'sya ∫aven mahån iti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = yadi ßruño ekaßa eta sütraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åßcaryalå∫o 'sya ∫aven mahån iti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[10]231.¡ Kn¡§[10]232.¡ Kn¡§[10]233.¡ Kn¡§[10]234.¡ Kn¡§[10]235.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lîyanåµ sarva varjitvå £ ß®ñuyåt sütram îd®ßam ¡**********
pada1 = lîyanåµ sarva
pada2 = varjitvå ß®ñuyåt sütram îd®ßamSyll = ∞¶∞∞¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.999414
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.983732;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = lîyanåµ sarva varjitvå
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;

pada2 = ß®ñuyåt sütram îd®ßamSyll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;– 514 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
durla∫o v⁄ ßravo hy asya £ aΩimuktî pi durla∫å ™16™
**********
pada1 = durla∫o v⁄ ßravo hy asyapada2 = aΩimuktî pi durla∫åSyll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
udakår¥î ya¥å kaßcit £ ˚ånayet küpa ja©gale ¡pada1 = udakår¥î ya¥å kaßcit
pada2 = ˚ånayet küpa ja©gale
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßu≈kaµ ca påﬂu paßyeta £ ˚ånyamåne puna˙ puna˙ ™17™
**********
pada1 = ßu≈kaµ ca påﬂu paßyeta
pada2 = ˚ånyamåne puna˙ puna˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so d®≈†vå cintayet tatra £ düre våri ito ∫avet ¡pada1 = so d®≈†vå cintayet tatra
pada2 = düre våri ito ∫avet
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idaµ nimittaµ düre syåt £ ßu≈kapåﬂur itocç®ta˙ ™18™
pada1 = idaµ nimittaµ düre syåtpada2 = ßu≈kapåﬂur itocç®ta˙Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tadå tu årdraµ paßyeta £ påﬂuµ snigΩaµ puna˙ puna˙ ¡pada1 = tadå tu årdraµ paßyeta
pada2 = påﬂuµ snigΩaµ puna˙ puna˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ni≈Áå tasya ∫avet tatra £ nåsti düre jalaµ iha ™19™
**********
pada1 = ni≈Áå tasya
pada2 = ∫avet tatra nåsti düre jalaµ iha
Syll = ∞∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ni≈Áå tasya ∫avet

pada2 = tatra nåsti düre jalaµ iha– 515 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 45.532383;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.00544;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002467
for pada 2 = 14.994356;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = ni≈Áå tasya ∫avet tatra
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = nåsti düre jalaµ iha
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)********************
pada1 = ni≈Áå tasya ∫avet tatra nåsti düreSyll = ∞∞∞º∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.987498;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.02074;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jalaµ iha
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

§[10]236.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evam eva tu te düre £ budΩajˆånasya tåd®ßå˙ ¡pada1 = evam eva tu te düre
pada2 = budΩajˆånasya tåd®ßå˙Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aß®ñvanta idaµ sütram £ a∫åvitvå puna˙ puna˙ ™20™
pada1 = aß®ñvantapada2 = idaµ sütram a∫åvitvå puna˙ puna˙
Syll = ¶∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 21.010826
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.992313;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Vait_or_Middle_Aupa
pada1 = aß®ñvanta idaµSyll = ¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 45.81438;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.067786;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sütram a∫åvitvå puna˙ puna˙
Syll = ∞¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.008128
for pada 2 = 15.00827;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = aß®ñvanta idaµ sütram
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.003784;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.004337;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = a∫åvitvå puna˙ puna˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = aß®ñvanta idaµ sütram a∫åvitvå
pada2 = puna˙ puna˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞º∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 16.027075;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.006895;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå tu gam∫îram idaµ £ ßråvakåñåµ vinißcayaµ ¡pada1 = yadå tu gam∫îram
pada2 = idaµ ßråvakåñåµ vinißcayaµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 40.3967;
for pada 2 = 10.001563
Neuro Value2 for pada 1 = 9.063867;
for pada 2 = 16.017414;– 516 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = yadå tu gam∫îram idaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ßråvakåñåµ vinißcayaµ
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = yadå tu gam∫îram idaµ ßråvakåñåµ pada2 = vinißcayaµ
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000078;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 18.98542;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sütraråjaµ ßruñi≈yanti £ cintayi≈yanti vå sak®t ™21™
**********
pada1 = sütraråjaµpada2 = ßruñi≈yanti cintayi≈yanti vå sak®t
Syll = ∞¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = sütraråjaµ ßruñi≈yanti
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = cintayi≈yanti vå sak®t
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te ∫onti saµnik®≈†å v⁄ £ budΩajˆånasya pañ∂itå˙ ¡pada1 = te ∫onti saµnik®≈†å
pada2 = v⁄ budΩajˆånasya pañ∂itå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 50.050076
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 15.959522;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = te ∫onti saµnik®≈†å v⁄
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = budΩajˆånasya pañ∂itå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya¥⁄va cårdre påﬂusmin £ åsannaµ jalam ucyate ™22™
pada1 = ya¥⁄va cårdre påﬂusmin
pada2 = åsannaµ jalam ucyate
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jinasya lenaµ pravißitvå £ pråvaritvå mi cîvaram ¡**********
pada1 = jinasya lenaµ pravißitvå
pada2 = pråvaritvå mi cîvaram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = jinasya lenaµ pravißitvå

pada2 = pråvaritvå mi cîvaram– 517 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mamåsane ni≈îditvå £ a∫îto ∫å≈i pañ∂ita˙ ™23™
pada1 = mamåsane ni≈îditvå
pada2 = a∫îto ∫å≈i pañ∂ita˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::m⁄trîbalaµ ca layanaµ £ k≈åntis€ratya cîvaram ¡**********
pada1 = m⁄trîbalaµpada2 = ca layanaµ k≈åntis€ratya cîvaram
Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶¶¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.001255
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.992695;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Jagati
pada1 = m⁄trîbalaµ ca
Syll = ∞∞¶∞¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

pada2 = layanaµ k≈åntis€ratya cîvaram
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.989681
for pada 2 = 15.97467;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = m⁄trîbalaµ ca layanaµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = k≈åntis€ratya cîvaram
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßünyatå cåsanaµ mahyam £ atra s¥itvå hi deßayet ™24™
pada1 = ßünyatå cåsanaµ mahyam
pada2 = atra s¥itvå hi deßayet
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ßünyatå cåsanaµ mahyam atra
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.188636;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.742694;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = s¥itvå hi deßayet
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lo≈†aµ dañ∂aµ vå¥a ßaktî £ åkroßatarjanå¥a vå ¡pada1 = lo≈†aµ dañ∂aµ vå¥apada2 = ßaktî åkroßatarjanå¥a vå
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 10.216077
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 17.672832;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = lo≈†aµ dañ∂aµ vå¥a ßaktî
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.910843;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.037727;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = åkroßatarjanå¥a vå
Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.029324
for pada 2 = 12.9917;
for pada 2 = Sloka(EvP)– 518 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈antasya ∫avet tatra £ smaranto mama tå sahet ™25™
pada1 = ∫å≈antasya ∫avet tatra
pada2 = smaranto mama tå sahet
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ∫å≈antasya ∫avet tatra smaranto
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.979073;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.98134;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mama tå sahet
Syll = ¶¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈etrako†îsahasre≈u £ åtma∫åvo d®Ûo mama ¡pada1 = k≈etrako†îsahasre≈upada2 = åtma∫åvo d®Ûo mama
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
deßemi Ωarma sattvånåµ £ kalpako†îr acintiyå˙ ™26™
pada1 = deßemi Ωarma sattvånåµpada2 = kalpako†îr acintiyå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[10]237.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ pi tasya vîrasya £ yo mahya parinirv®te ¡**********
pada1 = ahaµ pi tasya vîrasya
pada2 = yo mahya parinirv®teSyll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 12.013582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ahaµ pi tasya vîrasya yo
pada2 = mahya parinirv®teSyll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 50.018227;
for pada 2 = 48.865505
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009311;
for pada 2 = 10.000702;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idaµ sütraµ prakåßeyå £ pre≈e≈ye bahunirmitån ™27™
pada1 = idaµ sütraµ prakåßeyå
pada2 = pre≈e≈ye bahunirmitån
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ik≈avo ∫ik≈uñîyå ca £ upåsakå upåsikå˙ ¡**********
pada1 = ∫ik≈avo ∫ik≈uñîyå
pada2 = ca upåsakå upåsikå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
for pada 2 = 48.851604
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
for pada 2 = 12.976423;– 519 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = ∫ik≈avo ∫ik≈uñîyå
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca upåsakå upåsikå˙
Syll = º∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.029324
for pada 2 = 12.9917;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ∫ik≈avo ∫ik≈uñîyå ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = upåsakå upåsikå˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.998173
for pada 2 = 11.993005;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasya püjåµ kari≈yanti £ par≈adaß ca samå api ™28™
pada1 = tasya püjåµ kari≈yanti
pada2 = par≈adaß ca samå api
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lo≈†aµ dañ∂åﬂ ta¥åkroßåﬂ £ tarjanåµ pari∫å≈añåm ¡pada1 = lo≈†aµ dañ∂åﬂ ta¥åkroßåﬂpada2 = tarjanåµ pari∫å≈añåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi tasya dåsyanti £ Ωåri≈yanti sya nirmitå˙ ™29™
pada1 = ye cåpi tasya dåsyanti
pada2 = Ωåri≈yanti sya nirmitå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadåpi c⁄ko viharan £ svåΩyåyanto ∫avi≈yati ¡pada1 = yadåpi c⁄ko viharanpada2 = svåΩyåyanto ∫avi≈yati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nar⁄r virahite deße £ a†avyåµ parvate≈u vå ™30™
pada1 = nar⁄r virahite deße
pada2 = a†avyåµ parvate≈u vå
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato 'sya ahaµ darßi≈ye £ åtma∫åva pra∫åsvaram ¡**********
pada1 = tato 'sya ahaµ darßi≈yepada2 = åtma∫åva pra∫åsvaram
Syll = ¶∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.967472;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982948;
for pada 2 = 12.012286;– 520 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::s˚alitaµ cåsya svåΩyåyam £ uccåri≈ye puna˙ puna˙ ™31™
pada1 = s˚alitaµ cåsya svåΩyåyam
pada2 = uccåri≈ye puna˙ puna˙
Syll = ¶¶∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.987335;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.981582;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tahiµ ca se viharato £ ekasya vanacåriña˙ ¡**********
pada1 = tahiµ ca
pada2 = se viharato ekasya vanacåriña˙Syll = ¶∞¶ : Syll. No = 3
Syll = ∞¶¶¶∞∞∞¶º∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.001286
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.9920225;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Jagati********************
pada1 = tahiµ ca se
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

pada2 = viharato ekasya vanacåriña˙Syll = ¶¶¶∞∞∞¶¶¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.016285
for pada 2 = 15.989932;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa**********
pada1 = tahiµ ca se viharato
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.054295;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.022515;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = ekasya vanacåriña˙Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.058163
for pada 2 = 10.977266;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devån yak≈åﬁ ca pre≈i≈ye £ sahåyåﬂ tasya n⁄kaßa˙ ™32™
pada1 = devån yak≈åﬁ ca pre≈i≈yepada2 = sahåyåﬂ tasya n⁄kaßa˙Syll = ∞∞∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.91334;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 15.954576;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = devån yak≈åﬁ ca pre≈i≈ye sahåyåﬂ pada2 = tasya n⁄kaßa˙Syll = ∞∞∞∞∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞¶¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 10.970113;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 20.937298;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßås tasya guñå ∫avanti £ caturña par≈åña prakåßakasya ¡pada1 = etåd®ßås tasya
pada2 = guñå ∫avanti caturña par≈åña prakåßakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.739933
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277203;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßås tasya guñåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ∫avanti caturña par≈åña prakåßakasya
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.698946
for pada 2 = 19.26618;
for pada 2 = None!
– 521 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = etåd®ßås tasya guñå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = caturña par≈åña prakåßakasya
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßås tasya guñå ∫avanti caturña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = par≈åña prakåßakasya
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.947388
for pada 2 = 13.001238;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
eko vihårî vanakandare≈u £ svåΩyåya kurvantu mamå hi paßyet ™33™
pada1 = eko vihårî vanakandare≈u
pada2 = svåΩyåya kurvantu mamå hi paßyet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = eko vihårî vanakandare≈u svåΩyåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kurvantu mamå hi paßyet
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)§[10]238.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prati∫åna tasya ∫avatî asa©gaµ £ nirukti Ωarmåña bahü prajånati ¡**********
pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî
pada2 = asa©gaµ nirukti Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.00442;
for pada 2 = 28.02514
Neuro Value2 for pada 1 = 11.996097;
for pada 2 = 19.277287;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = asa©gaµ nirukti Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.02514
for pada 2 = 19.277287;
for pada 2 = None!

pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = asa©gaµ nirukti Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.02514
for pada 2 = 19.277287;
for pada 2 = None!

pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.983192;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000899;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = asa©gaµ nirukti Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.02514
for pada 2 = 19.277287;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî asa©gaµSyll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.529514;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.959173;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nirukti Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati– 522 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî asa©gaµSyll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nirukti Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî asa©gaµSyll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.304704;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.028667;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nirukti Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = prati∫åna tasya ∫avatî asa©gaµ nirukti
pada2 = Ωarmåña bahü prajånati
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.858694;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.187866;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
to≈eti so pråñisahasrako†ya˙ £ ya¥åpi budΩena aΩi≈Áitatvåt ™34™
**********
pada1 = to≈eti so pråñisahasrako†ya˙pada2 = ya¥åpi budΩena aΩi≈Áitatvåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = to≈eti so pråñisahasrako†ya˙ ya¥åpi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = budΩena aΩi≈Áitatvåt
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi tasyåßrita ∫onti sattvås £ te boΩisattvå laªu ∫onti sarve ¡**********
pada1 = ye cåpi tasyåßrita ∫onti
pada2 = sattvås te boΩisattvå laªu ∫onti sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi tasyåßrita ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvås te boΩisattvå laªu ∫onti sarve
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cåpi tasyåßrita ∫onti sattvås
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te boΩisattvå laªu ∫onti sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatsaµgatiµ cåpi ni≈evamåñå˙ £ paßyanti budΩån ya¥a ga©gavålikå˙ ™35™
pada1 = tatsaµgatiµ cåpipada2 = ni≈evamåñå˙ paßyanti budΩån ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26309;– 523 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!

pada1 = tatsaµgatiµ cåpi ni≈evamåñå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paßyanti budΩån ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = tatsaµgatiµ cåpi ni≈evamåñå˙ paßyanti
pada2 = budΩån ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[11]239.¡ Kn 11 ßtüpasaµdarßana¡§[11]240.¡ Kn¡§[11]241.¡ Kn¡§[11]242.¡ Kn¡§[11]243.¡ Kn¡§[11]244.¡ Kn¡§[11]245.¡ Kn¡§[11]246.¡ Kn¡§[11]247.¡ Kn¡§[11]248.¡ Kn¡§[11]249.¡ Kn¡§[11]250.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ayam ågato nirv®tako mahar≈î £ ratanåmayaµ stüpa pravißya nåyaka˙ ¡**********
pada1 = ayam ågato nirv®tako
pada2 = mahar≈î ratanåmayaµ stüpa pravißya nåyaka˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 32.193005
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277119;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = ayam ågato nirv®tako
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = mahar≈î ratanåmayaµ stüpa pravißya nåyaka˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 32.193005
for pada 2 = 19.277119;
for pada 2 = None!

pada1 = ayam ågato nirv®tako
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mahar≈î ratanåmayaµ stüpa pravißya nåyaka˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 32.193005
for pada 2 = 19.277119;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ayam ågato nirv®tako mahar≈îSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratanåmayaµ stüpa pravißya nåyaka˙
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.25327
for pada 2 = 19.016827;
for pada 2 = None!

pada1 = ayam ågato nirv®tako mahar≈î ratanåmayaµ pada2 = stüpa pravißya nåyaka˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 33.28968;
for pada 2 = 46.080585
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27695;
for pada 2 = 12.011373;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 524 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ßravañår¥a Ωarmasya imasya ∫ik≈ava˙ £ ko Ωarmahetor na janeta vîryam ™1™
******************************
pada1 = ßravañår¥a Ωarmasya imasya ∫ik≈ava˙
pada2 = ko Ωarmahetor na janeta vîryam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ßravañår¥a Ωarmasya imasya ∫ik≈ava˙
pada2 = ko Ωarmahetor na janeta vîryam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ßravañår¥a Ωarmasya imasya ∫ik≈ava˙
pada2 = ko Ωarmahetor na janeta vîryam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahukalpako†îparinirv®to 'pi £ so nåma adyåpi ß®ñoti Ωarmam ¡**********
pada1 = bahukalpako†îparinirv®to 'pi
pada2 = so nåma adyåpi ß®ñoti Ωarmam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahukalpako†îparinirv®to 'pi
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = so nåma adyåpi ß®ñoti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahukalpako†îparinirv®to 'pi
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = so nåma adyåpi ß®ñoti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = bahukalpako†îparinirv®to 'pi so
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = nåma adyåpi ß®ñoti Ωarmam
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = bahukalpako†îparinirv®to 'pi so nåmaSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = adyåpi ß®ñoti Ωarmam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tahiµ tahiµ gacçati Ωarmaheto˙ £ sudurla∫o Ωarma yam evarüpa˙ ™2™
**********
pada1 = tahiµ tahiµ gacçati Ωarmaheto˙
pada2 = sudurla∫o Ωarma yam evarüpa˙– 525 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[11]251.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prañiΩånam etasya vinåyakasya £ ni≈evitaµ pürva∫ave yadåsît ¡********************
pada1 = prañiΩånam etasya vinåyakasya
pada2 = ni≈evitaµ pürva∫ave yadåsît
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = prañiΩånam etasya vinåyakasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ni≈evitaµ pürva∫ave yadåsît
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prañiΩånam etasya vinåyakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ni≈evitaµ pürva∫ave yadåsît
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®to pi imu sarvalokaµ £ parye≈atî sarvadaßaddißåsu ™3™
pada1 = parinirv®to pi imu
pada2 = sarvalokaµ parye≈atî sarvadaßaddißåsu
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.94996;
for pada 2 = 29.05598
Neuro Value2 for pada 1 = 9.966289;
for pada 2 = 19.2777;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = parinirv®to pi imu sarvalokaµSyll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.529514;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.959173;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = parye≈atî sarvadaßaddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parinirv®to pi imu sarvalokaµSyll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parye≈atî sarvadaßaddißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca sarve mama åtma∫åvå˙ £ sahasrako†yo ya¥a ga©gavålikå˙ ¡pada1 = ime ca sarve mama åtma∫åvå˙
pada2 = sahasrako†yo ya¥a ga©gavålikå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te Ωarmak®tyasya k®tena ågatå˙ £ parinirv®taµ ca imu dra≈†u nå¥am ™4™
pada1 = te Ωarmak®tyasya
pada2 = k®tena ågatå˙ parinirv®taµ ca imu dra≈†u nå¥amSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;– 526 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

**********
pada1 = te Ωarmak®tyasya k®tena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ågatå˙ parinirv®taµ ca imu dra≈†u nå¥amSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.738878
for pada 2 = 19.276728;
for pada 2 = None!

pada1 = te Ωarmak®tyasya k®tena
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ågatå˙ parinirv®taµ ca imu dra≈†u nå¥amSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.738878
for pada 2 = 19.276728;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = te Ωarmak®tyasya k®tena ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = parinirv®taµ ca imu dra≈†u nå¥amSyll = ¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.267574
for pada 2 = 17.002043;
for pada 2 = None!

pada1 = te Ωarmak®tyasya k®tena ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = parinirv®taµ ca imu dra≈†u nå¥amSyll = º∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999599
for pada 2 = 17.008467;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te Ωarmak®tyasya k®tena ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = parinirv®taµ ca imu dra≈†u nå¥amSyll = ¶¶∞¶∞º∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = te Ωarmak®tyasya k®tena ågatå˙ parinirv®taµ pada2 = ca imu dra≈†u nå¥amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 32.045296;
for pada 2 = 46.97458
Neuro Value2 for pada 1 = 19.139431;
for pada 2 = 9.985999;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
çoritva k≈etråñi svakasvakåni £ ta¥a ßråvakån naramarutaß ca sarvån ¡pada1 = çoritva k≈etråñi
pada2 = svakasvakåni ta¥a ßråvakån naramarutaß ca sarvån
Syll = ∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 46.973354;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 11.9992285;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
pada1 = çoritva k≈etråñi svakasvakåni
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.012892;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.989073;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥a ßråvakån naramarutaß ca sarvån
Syll = ¶∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.989271
for pada 2 = 18.784931;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = çoritva k≈etråñi svakasvakåni ta¥aSyll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 25.041756;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.252972;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßråvakån naramarutaß ca sarvån
Syll = ∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003889
for pada 2 = 16.006792;
for pada 2 = Tristubh– 527 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadΩarmasa»ak≈añahetu sarve £ ya¥å ciraµ ti≈Áiya Ωarmanetrî ™5™
**********
pada1 = sadΩarmasa»ak≈añahetu
pada2 = sarve ya¥å ciraµ ti≈Áiya Ωarmanetrî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904892
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.218447;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = sadΩarmasa»ak≈añahetu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarve ya¥å ciraµ ti≈Áiya Ωarmanetrî
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sadΩarmasa»ak≈añahetu sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥å ciraµ ti≈Áiya Ωarmanetrî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ete≈u budΩåna ni≈îdanår¥aµ £ bahulokaΩåtüna sahasrako†ya˙ ¡pada1 = ete≈u budΩåna
pada2 = ni≈îdanår¥aµ bahulokaΩåtüna sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ete≈u budΩåna ni≈îdanår¥aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahulokaΩåtüna sahasrako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ete≈u budΩåna ni≈îdanår¥aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahulokaΩåtüna sahasrako†ya˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ete≈u budΩåna ni≈îdanår¥aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahulokaΩåtüna sahasrako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµkråmitå me ta¥a sarvasattvå £ ®dΩîbalena parißoΩitåß ca ™6™
**********
pada1 = saµkråmitå me ta¥a sarvasattvå
pada2 = ®dΩîbalena parißoΩitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997009
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßî utsukatå iyaµ me £ ka¥aµ prakåßed iya Ωarmanetrî ¡pada1 = etåd®ßî utsukatå
pada2 = iyaµ me ka¥aµ prakåßed iya Ωarmanetrî
– 528 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.473396
for pada 2 = 19.277369;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = etåd®ßî utsukatå iyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = me ka¥aµ prakåßed iya Ωarmanetrî
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000387
for pada 2 = 18.979792;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = etåd®ßî utsukatå iyaµ me
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ka¥aµ prakåßed iya Ωarmanetrî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca budΩå s¥ita aprameyå £ drumåña müle ya¥a padmaråßi˙ ™7™
**********
pada1 = ime ca budΩå s¥ita aprameyå
pada2 = drumåña müle ya¥a padmaråßi˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ime ca budΩå s¥ita aprameyå drumåña
pada2 = müle ya¥a padmaråßi˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
drumamülako†îya analpakåyo £ si‚åsanas¥ehi vinåyakehi ¡**********
pada1 = drumamülako†îya analpakåyo
pada2 = si‚åsanas¥ehi vinåyakehi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = drumamülako†îya analpakåyo
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = si‚åsanas¥ehi vinåyakehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = drumamülako†îya analpakåyo
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = si‚åsanas¥ehi vinåyakehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßo∫anti ti≈Áanti ca nityakålaµ £ hutåßaneneva ya¥ånΩakåram ™8™
pada1 = ßo∫anti ti≈Áanti
pada2 = ca nityakålaµ hutåßaneneva ya¥ånΩakåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;– 529 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßo∫anti ti≈Áanti ca nityakålaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = hutåßaneneva ya¥ånΩakåram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[11]252.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ganΩo manojˆo daßasü dißåsu £ pravåyate lokavinåyakånåm ¡pada1 = ganΩo manojˆo daßasü
pada2 = dißåsu pravåyate lokavinåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.473396
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277369;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ganΩo manojˆo daßasü dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pravåyate lokavinåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yenå ime mürçita sarvasattvå £ våte pravåte iha nityakålam ™9™
pada1 = yenå ime mürçita sarvasattvå
pada2 = våte pravåte iha nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yenå ime mürçita sarvasattvå våteSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pravåte iha nityakålam
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mayi nirv®te yo etaµ £ Ωarmaparyåyu Ωårayet ¡pada1 = mayi nirv®te yo etaµpada2 = Ωarmaparyåyu Ωårayet
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈ipraµ vyåharatåµ våcaµ £ lokanå¥åna saµmu˚am ™10™
pada1 = k≈ipraµ vyåharatåµ våcaµpada2 = lokanå¥åna saµmu˚amSyll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®to hi saµbudΩa˙ £ pra∫ütaratano muni˙ ¡**********
pada1 = parinirv®topada2 = hi saµbudΩa˙ pra∫ütaratano muni˙Syll = ¶¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶¶∞º : Syll. No = 11
– 530 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

for pada 2 = 13.987274
for pada 2 = 17.014597;
for pada 2 = Old_Arya******************************
pada1 = parinirv®to hi saµbudΩa˙Syll = ¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.309517;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.017367;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pra∫ütaratano muni˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = parinirv®to hi saµbudΩa˙Syll = º∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = pra∫ütaratano muni˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
si‚anådaµ ßruñe tasya £ vyavasåyaµ karoti ya˙ ™11™
**********
pada1 = si‚anådaµpada2 = ßruñe tasya vyavasåyaµ karoti ya˙Syll = ∞¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞¶¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.003347
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.00164;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = si‚anådaµ ßruñe
Syll = ∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 43.25239;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.002669;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tasya vyavasåyaµ karoti ya˙Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002285
for pada 2 = 14.991776;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = si‚anådaµ ßruñe tasya
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = vyavasåyaµ karoti ya˙Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ dvitîyo bahavo ime ca £ ye ko†iyo ågatanåyakånåm ¡pada1 = ahaµ dvitîyo bahavo
pada2 = ime ca ye ko†iyo ågatanåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ dvitîyo bahavo ime ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye ko†iyo ågatanåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ dvitîyo bahavo ime ca ye
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ko†iyo ågatanåyakånåm
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!
– 531 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyavasåya ßro≈yåmi jinasya putråt £ yo utsahed Ωarmam imaµ prakåßitum ™12™
pada1 = vyavasåya ßro≈yåmi
pada2 = jinasya putråt yo utsahed Ωarmam imaµ prakåßitum
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
******************************
pada1 = vyavasåya ßro≈yåmi jinasya putråt
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.165968;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.03823;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yo utsahed Ωarmam imaµ prakåßitum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vyavasåya ßro≈yåmi jinasya putråt
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo utsahed Ωarmam imaµ prakåßitum
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = vyavasåya ßro≈yåmi jinasya putråt
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.955167;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.981506;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yo utsahed Ωarmam imaµ prakåßitum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh******************************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca tena ∫avi püjita˙ sadå £ pra∫ütaratnaß ca jina˙ svayaµ∫ü˙ ¡********************
pada1 = ahaµ ca tena ∫avi püjita˙ sadåpada2 = pra∫ütaratnaß ca jina˙ svayaµ∫ü˙Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.002024;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 16.978064;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo gacçate dißavidißåsu nityaµ £ ßravañåya Ωarmaµ imam evarüpam ™13™
******************************
pada1 = yo gacçate dißavidißåsu nityaµ
pada2 = ßravañåya Ωarmaµ imam evarüpam
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yo gacçate dißavidißåsu nityaµ
Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99761;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000214;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßravañåya Ωarmaµ imam evarüpam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = yo gacçate dißavidißåsu nityaµ ßravañåya
pada2 = Ωarmaµ imam evarüpam
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.180353;
for pada 2 = 43.94515– 532 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274178;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca ye ågata lokanå¥å £ vicitritå y⁄r iya ßo∫itå ∫ü˙ ¡**********
pada1 = ime ca ye ågata lokanå¥å
pada2 = vicitritå y⁄r iya ßo∫itå ∫ü˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ pi püjå vipulå analpakå £ k®tå ∫avet sütraprakåßanena ™14™
pada1 = te≈åµ pi püjå vipulå
pada2 = analpakå k®tå ∫avet sütraprakåßanena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.484518
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ pi püjå vipulå analpakå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = k®tå ∫avet sütraprakåßanena
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te≈åµ pi püjå vipulå analpakå k®tåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212944;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266846;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫avet sütraprakåßanena
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9738
for pada 2 = 14.018718;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = te≈åµ pi püjå vipulå analpakå k®tå ∫avet
pada2 = sütraprakåßanena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.89544;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276745;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca d®≈†o iha åsanasmim £ ∫agavåﬁ ca yo 'yaµ s¥itu stüpamaΩye ¡**********
pada1 = ahaµ ca d®≈†o iha åsanasmim
pada2 = ∫agavåﬁ ca yo 'yaµ s¥itu stüpamaΩyeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 22.257772
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.031393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ahaµ ca d®≈†o iha åsanasmim
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫agavåﬁ ca yo 'yaµ s¥itu stüpamaΩyeSyll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ahaµ ca d®≈†o iha åsanasmim ∫agavåﬁ ca
pada2 = yo 'yaµ s¥itu stüpamaΩyeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.98023
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 13.973561;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca anye bahulokanå¥å £ ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙ ™15™
**********– 533 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ime ca anye bahulokanå¥åSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ime ca anye bahulokanå¥åSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye ågatå˙ k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************§[11]253.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cinte¥a kulaputråho £ sarvasattvånukampayå ¡pada1 = cinte¥a kulaputråho
pada2 = sarvasattvånukampayå
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudu≈karam idaµ s¥ånam £ utsahanti vinåyakå˙ ™16™
pada1 = sudu≈karam idaµ s¥ånam
pada2 = utsahanti vinåyakå˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.999485;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 11.027816;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = sudu≈karam idaµ s¥ånam utsahanti pada2 = vinåyakå˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 22.00016;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 16.997486;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
pada1 = sudu≈karam idaµ s¥ånam utsahanti pada2 = vinåyakå˙
Syll = ¶∞º¶∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 16.001064;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 17.013842;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
pada1 = sudu≈karam idaµ s¥ånam utsahanti
Syll = ¶∞¶º∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vinåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahusütrasahasråñi £ ya¥å ga©gåya vålikå˙ ¡**********
pada1 = bahusütrasahasråñi
pada2 = ya¥å ga©gåya vålikå˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.04249;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 11.028361;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = bahusütrasahasråñi ya¥å
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 10

pada2 = ga©gåya vålikå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6– 534 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 5.811242;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.788948;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåni kaßcit prakåßeta £ na tad ∫avati du≈karam ™17™
**********
pada1 = tåni kaßcit prakåßeta
pada2 = na tad ∫avati du≈karam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = tåni kaßcit prakåßeta na
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = tad ∫avati du≈karam
Syll = ∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 45.978985
for pada 2 = 9.288159;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sumeruµ yaß ca hastena £ aΩyålambitva mu≈†inå ¡pada1 = sumeruµ yaß ca hastena
pada2 = aΩyålambitva mu≈†inå
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈ipeta k≈etrako†îyo £ na tad ∫avati du≈karam ™18™
**********
pada1 = k≈ipeta k≈etrako†îyo
pada2 = na tad ∫avati du≈karam
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß ca imåµ trisåhasrîµ £ pådå©gu≈Áena kampayet ¡pada1 = yaß ca imåµ trisåhasrîµpada2 = pådå©gu≈Áena kampayet
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.763794;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9933405;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈ipeta k≈etrako†îyo £ na tad ∫avati du≈karam ™19™
**********
pada1 = k≈ipeta k≈etrako†îyo
pada2 = na tad ∫avati du≈karam
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avågre yaß ca ti≈Áitvå £ Ωarmaµ ∫å≈en naro iha ¡pada1 = ∫avågre yaß ca ti≈Áitvå
pada2 = Ωarmaµ ∫å≈en naro iha
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 535 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyasütrasahasråñi £ na tad ∫avati du≈karam ™20™
**********
pada1 = anyasütrasahasråñi
pada2 = na tad ∫avati du≈karam
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = anyasütrasahasråñi na
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 49.11831;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.997144;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tad ∫avati du≈karam
Syll = ∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 45.978985
for pada 2 = 9.288159;
for pada 2 = None!

pada1 = anyasütrasahasråñi na
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞º : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = tad ∫avati du≈karam
Syll = ∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 45.978985
for pada 2 = 9.288159;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirv®tasmin tu lokendre £ paßcåtkåle sudåruñe ¡pada1 = nirv®tasmin tu lokendre
pada2 = paßcåtkåle sudåruñe
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya idaµ Ωårayet sütraµ £ ∫å≈ed vå tat sudu≈karam ™21™
pada1 = ya idaµ Ωårayet sütraµpada2 = ∫å≈ed vå tat sudu≈karam
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åkåßaΩåtuµ ya˙ sarvåm £ ekamu≈†iµ tu nik≈ipet ¡pada1 = åkåßaΩåtuµ ya˙pada2 = sarvåm ekamu≈†iµ tu nik≈ipet
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 10.208079
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 17.497324;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = åkåßaΩåtuµ ya˙ sarvåm
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ekamu≈†iµ tu nik≈ipet
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::prak≈ipitvå ca gacçeta £ na tad ∫avati du≈karam ™22™
**********
pada1 = prak≈ipitvå ca gacçeta
pada2 = na tad ∫avati du≈karam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 9.970566;– 536 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = prak≈ipitvå ca gacçeta na
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = tad ∫avati du≈karam
Syll = ∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 45.978985
for pada 2 = 9.288159;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yas tu îd®ßakaµ sütraµ £ nirv®tasmin tadå mayi ¡pada1 = yas tu îd®ßakaµ sütraµpada2 = nirv®tasmin tadå mayi
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = yas tu îd®ßakaµ sütraµ nirv®tasmin
Syll = ∞¶∞º∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.0362425;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.029852;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tadå mayi
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßcåtkåle li˚ec cåpi £ idaµ ∫avati du≈karam ™23™
**********
pada1 = paßcåtkåle li˚ec cåpipada2 = idaµ ∫avati du≈karam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********§[11]254.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p®¥ivîΩåtuµ ca ya˙ sarvåµ £ na˚ågre saµpraveßayet ¡pada1 = p®¥ivîΩåtuµ ca ya˙
pada2 = sarvåµ na˚ågre saµpraveßayet
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 49.074615;
for pada 2 = 10.197332
Neuro Value2 for pada 1 = 11.033598;
for pada 2 = 17.601866;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = p®¥ivîΩåtuµ ca ya˙ sarvåµSyll = ¶¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.119053;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.986768;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = na˚ågre saµpraveßayet
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = p®¥ivîΩåtuµ ca ya˙ sarvåµSyll = º∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = na˚ågre saµpraveßayet
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::prak≈ipitvå ca gacçeta £ brahmalokaµ pi åruhet ™24™
pada1 = prak≈ipitvå ca gacçeta
pada2 = brahmalokaµ pi åruhet
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.02148– 537 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na du≈karaµ hi so kuryån £ na ca vîrya sya tattakam ¡**********
pada1 = na du≈karaµpada2 = hi so kuryån na ca vîrya sya tattakam
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞¶¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.003347
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.00164;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = na du≈karaµ hi
Syll = ¶∞¶∞¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

pada2 = so kuryån na ca vîrya sya tattakam
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.999414
for pada 2 = 16.983732;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = na du≈karaµ hi so
Syll = ¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 44.8122;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.068964;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kuryån na ca vîrya sya tattakam
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002285
for pada 2 = 14.991776;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = na du≈karaµ hi so kuryån
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = na ca vîrya sya tattakam
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = na du≈karaµ hi so kuryån na
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 40.13717;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.020354;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ca vîrya sya tattakam
Syll = ¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.611862
for pada 2 = 9.978816;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ du≈karaµ karitvåna £ sarvalokasy' ihågrata˙ ™25™
**********
pada1 = taµ du≈karaµpada2 = karitvåna sarvalokasy' ihågrata˙
Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = taµ du≈karaµ karitvåna
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sarvalokasy' ihågrata˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ato 'pi du≈karataraµ £ nirv®tasya tadå mama ¡**********
pada1 = ato 'pi
pada2 = du≈karataraµ nirv®tasya tadå mama
Syll = ¶∞¶ : Syll. No = 3
Syll = ∞º¶∞∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.999598
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.043089;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Jagati– 538 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ato 'pi du≈karataraµSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.054295;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.022515;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = nirv®tasya tadå mama
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.918827
for pada 2 = 10.97834;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ato 'pi du≈karataraµ nirv®tasya
Syll = ¶∞¶∞º¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998349;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tadå mama
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßcåtkåle idaµ sütraµ £ vadeyå yo muhürtakam ™26™
pada1 = paßcåtkåle idaµ sütraµpada2 = vadeyå yo muhürtakam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na du≈karam idaµ loke £ kalpadåhasmi yo nara˙ ¡**********
pada1 = na du≈karam
pada2 = idaµ loke kalpadåhasmi yo nara˙Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = na du≈karam idaµ loke
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = kalpadåhasmi yo nara˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
maΩye gacçeta dahyantas £ t®ña∫åraµ vaheta ca ™27™
**********
pada1 = maΩye gacçeta
pada2 = dahyantas t®ña∫åraµ vaheta ca
Syll = ∞∞∞∞¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.999414
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.983732;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = maΩye gacçeta dahyantas
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = t®ña∫åraµ vaheta ca
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ato 'pi du≈karataraµ £ nirv®tasya tadå mama ¡**********
pada1 = ato 'pi
pada2 = du≈karataraµ nirv®tasya tadå mama
Syll = ¶∞¶ : Syll. No = 3
Syll = ∞º¶∞∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.999598
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.043089;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Jagati– 539 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = ato 'pi du≈karataraµSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.054295;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.022515;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = nirv®tasya tadå mama
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.918827
for pada 2 = 10.97834;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ato 'pi du≈karataraµ nirv®tasya
Syll = ¶∞¶∞º¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998349;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tadå mama
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωårayitvå idaµ sütram £ ekasattvaµ pi ßråvayet ™28™
pada1 = Ωårayitvå idaµ sütram
pada2 = ekasattvaµ pi ßråvayet
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 48.624466
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 13.966702;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ΩarmaskanΩasahasråñi £ caturaßîtiµ pi Ωårayet ¡**********
pada1 = ΩarmaskanΩasahasråñi
pada2 = caturaßîtiµ pi Ωårayet
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
for pada 2 = 49.112915
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
for pada 2 = 12.971105;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ΩarmaskanΩasahasråñi
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = caturaßîtiµ pi Ωårayet
Syll = º¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = ΩarmaskanΩasahasråñi
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = caturaßîtiµ pi Ωårayet
Syll = ¶º∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sopadeßån ya¥åproktån £ deßayet pråñiko†inåm ™29™
pada1 = sopadeßån ya¥åproktån
pada2 = deßayet pråñiko†inåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na hy etaµ du≈karaµ ∫oti £ tasmin kålasmi ∫ik≈uñåm ¡pada1 = na hy etaµ du≈karaµ ∫oti
pada2 = tasmin kålasmi ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = na hy etaµ du≈karaµ ∫oti tasmin

pada2 = kålasmi ∫ik≈uñåm– 540 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.189361;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.440214;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vinayec çråvakån mahyaµ £ paˆcå∫ijˆåsu s¥åpayet ™30™
pada1 = vinayec çråvakån mahyaµpada2 = paˆcå∫ijˆåsu s¥åpayet
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 49.05937
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Vait_Aupa§[11]255.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasyedaµ du≈karataraµ £ idaµ sütraµ ca Ωårayet ¡pada1 = tasyedaµ du≈karataraµpada2 = idaµ sütraµ ca Ωårayet
Syll = ∞∞∞∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.866142;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 13.0039835;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = tasyedaµ du≈karataraµ idaµSyll = ∞∞∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.478675;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.613537;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sütraµ ca Ωårayet
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßraddaΩed aΩimucyed vå £ ∫å≈ed våpi puna˙ puna˙ ™31™
pada1 = ßraddaΩed aΩimucyed vå
pada2 = ∫å≈ed våpi puna˙ puna˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ko†îsahasrån bahava˙ £ arhatve yo 'pi s¥åpayet ¡pada1 = ko†îsahasrån bahava˙pada2 = arhatve yo 'pi s¥åpayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.88106;
for pada 2 = 49.05937
Neuro Value2 for pada 1 = 12.006074;
for pada 2 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a∂a∫ijˆån mahå∫ågån £ ya¥å ga©gåya vålikå˙ ™32™
pada1 = ≈a∂a∫ijˆån mahå∫ågån
pada2 = ya¥å ga©gåya vålikå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ≈a∂a∫ijˆån mahå∫ågån ya¥å
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.140845;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.77371;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ga©gåya vålikå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 541 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ato bahutaraµ karma £ karoti sa narottama˙ ¡**********
pada1 = ato bahutaraµ karma
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.999485;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.027816;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = karoti sa narottama˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ato bahutaraµ karma karoti sa
pada2 = narottama˙
Syll = ¶∞¶º∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 15.99261;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 15.978306;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
pada1 = ato bahutaraµ karma karoti sa
pada2 = narottama˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞º∞¶¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 15.985969;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 15.985664;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirv®tasya hi yo mahyaµ £ sütraµ Ωårayate varam ™33™
pada1 = nirv®tasya hi yo mahyaµpada2 = sütraµ Ωårayate varam
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lokaΩåtusahasre≈u £ bahu me Ωarma ∫å≈itå˙ ¡**********
pada1 = lokaΩåtusahasre≈upada2 = bahu me Ωarma ∫å≈itå˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = lokaΩåtusahasre≈u bahu
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 5.8106937;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.672333;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = me Ωarma ∫å≈itå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)pada1 = lokaΩåtusahasre≈u bahu me
pada2 = Ωarma ∫å≈itå˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶¶¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 16.02224;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 15.99286;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
adyåpi cåhaµ ∫å≈åmi £ budΩajˆånasya kårañåt ™34™
pada1 = adyåpi cåhaµ ∫å≈åmi
pada2 = budΩajˆånasya kårañåt
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idaµ tu sarvasütre≈u £ sütram agraµ pravucyate ¡– 542 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = idaµ tu sarvasütre≈uSyll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sütram agraµ pravucyate
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = idaµ tu sarvasütre≈u sütram
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.4241295;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.686921;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = agraµ pravucyate
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωåreti yo idaµ sütraµ £ sa Ωåre jinavigraham ™35™
pada1 = Ωåreti yo idaµpada2 = sütraµ sa Ωåre jinavigraham
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 9.929953
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 14.130364;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = Ωåreti yo idaµ sütraµSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sa Ωåre jinavigraham
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.04321
for pada 2 = 11.03219;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈aΩvaµ kulaputråho £ saµmu˚aµ vas ta¥ågata˙ ¡pada1 = ∫å≈aΩvaµ kulaputråho
pada2 = saµmu˚aµ vas ta¥ågata˙Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ∫å≈aΩvaµ kulaputråho saµmu˚aµ vas
pada2 = ta¥ågata˙Syll = ∞∞∞º∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 10.970113;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 20.937298;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya utsahati va˙ kaßcit £ paßcåtkålasmi Ωårañam ™36™
pada1 = ya utsahati va˙ kaßcit
pada2 = paßcåtkålasmi Ωårañam
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahat priyaµ k®taµ ∫oti £ lokanå¥åna sarvaßa˙ ¡**********
pada1 = mahat priyaµpada2 = k®taµ ∫oti lokanå¥åna sarvaßa˙Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = mahat priyaµ k®taµSyll = ¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 44.8122;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.068964;

pada2 = ∫oti lokanå¥åna sarvaßa˙Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002467
for pada 2 = 14.994356;– 543 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = mahat priyaµ k®taµ ∫oti
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = lokanå¥åna sarvaßa˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
duråΩåram idaµ sütraµ £ Ωårayed yo muhürtakam ™37™
**********
pada1 = duråΩåram
pada2 = idaµ sütraµ Ωårayed yo muhürtakam
Syll = ¶∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = duråΩåram idaµ sütraµSyll = ¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωårayed yo muhürtakam
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa›arñitaß ca so ∫åti £ lokanå¥ehi sarvadå ¡pada1 = sa›arñitaß ca so
pada2 = ∫åti lokanå¥ehi sarvadå
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 9.998721
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 16.004232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = sa›arñitaß ca so ∫åti
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = lokanå¥ehi sarvadå
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßüra˙ ß€†îryavåﬁ cåpi £ k≈iprå∫ijˆaß ca boΩaye ™38™
pada1 = ßüra˙ ß€†îryavåﬁ cåpipada2 = k≈iprå∫ijˆaß ca boΩayeSyll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[11]256.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωuråvåhaß ca so ∫oti £ lokanå¥åna €rasa˙ ¡**********
pada1 = Ωuråvåhaß
pada2 = ca so ∫oti lokanå¥åna €rasa˙
Syll = ¶∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = Ωuråvåhaß ca so
Syll = ¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 45.520885;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.992958;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫oti lokanå¥åna €rasa˙
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002467
for pada 2 = 14.994356;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa– 544 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = Ωuråvåhaß ca so ∫oti
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = lokanå¥åna €rasa˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dånta∫ümim anupråpta˙ £ sütraµ Ωåreti yo idam ™39™
pada1 = dånta∫ümim anupråpta˙
pada2 = sütraµ Ωåreti yo idam
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cak≈u∫ütaß ca so ∫oti £ loke såmaramånu≈e ¡pada1 = cak≈u∫ütaß ca so ∫oti
pada2 = loke såmaramånu≈eSyll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idaµ sütraµ prakåßitvå £ nirv®te naranåyake ™40™
pada1 = idaµ sütraµ prakåßitvå
pada2 = nirv®te naranåyake
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vandanîyaß ca so ∫oti £ sarvasattvåna pañ∂ita˙ ¡**********
pada1 = vandanîyaß
pada2 = ca so ∫oti sarvasattvåna pañ∂ita˙
Syll = ∞¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = vandanîyaß ca so
Syll = ∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 43.25239;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.002669;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫oti sarvasattvåna pañ∂ita˙
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002467
for pada 2 = 14.994356;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = vandanîyaß ca so ∫oti
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sarvasattvåna pañ∂ita˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßcime kåli yo ∫å≈et £ sütram ekaµ muhürtakam ™41™
**********
pada1 = paßcime kåli yo ∫å≈etpada2 = sütram ekaµ muhürtakam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 545 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[11]257.¡ Kn¡§[11]258.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpån atîtån samanusmaråmi £ yadåham åsaµ Ωarmiko Ωarmaråjå ¡pada1 = kalpån atîtån samanusmaråmi
pada2 = yadåham åsaµ Ωarmiko Ωarmaråjå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 22.260767
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 19.785534;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råjyaµ ca me Ωarmaheto˙ k®taµ tan £ na ca kåmahetor jye≈ÁaΩarmaheto˙ ™42™
pada1 = råjyaµ ca me Ωarmaheto˙
pada2 = k®taµ tan na ca kåmahetor jye≈ÁaΩarmaheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.98023;
for pada 2 = 28.134924
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973561;
for pada 2 = 19.277733;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
**********
pada1 = råjyaµ ca me Ωarmaheto˙ k®taµ tan pada2 = na ca kåmahetor jye≈ÁaΩarmaheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 21.398632
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 19.040634;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = råjyaµ ca me Ωarmaheto˙ k®taµ tan pada2 = na ca kåmahetor jye≈ÁaΩarmaheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = råjyaµ ca me Ωarmaheto˙ k®taµ tan na
pada2 = ca kåmahetor jye≈ÁaΩarmaheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.108969;
for pada 2 = 11.000142
Neuro Value2 for pada 1 = 19.79668;
for pada 2 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caturdißaµ me k®ta ªo≈año 'yaµ £ Ωarmaµ vaced yas tasya dåsyaµ vrajeyam ¡**********
pada1 = caturdißaµ me k®ta ªo≈año 'yaµpada2 = Ωarmaµ vaced yas tasya dåsyaµ vrajeyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 22.24298
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.785843;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = caturdißaµ me k®ta ªo≈año 'yaµ Ωarmaµ vaced
pada2 = yas tasya dåsyaµ vrajeyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = caturdißaµ me k®ta ªo≈año 'yaµ Ωarmaµ vaced yas pada2 = tasya dåsyaµ vrajeyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 27.591202;
for pada 2 = 47.01342
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 10.971975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åsîd ®≈is tena kålena Ωîmån £ sütrasya sadΩarmanåmna˙ pravaktå ™43™
pada1 = åsîd ®≈is tenapada2 = kålena Ωîmån sütrasya sadΩarmanåmna˙ pravaktå
– 546 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 26.369858
for pada 2 = 19.275742;
for pada 2 = None!

pada1 = åsîd ®≈is tena kålena Ωîmån
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütrasya sadΩarmanåmna˙ pravaktå
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åsîd ®≈is tena kålena Ωîmån sütrasya pada2 = sadΩarmanåmna˙ pravaktå
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.744558;
for pada 2 = 43.98023
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27752;
for pada 2 = 13.973561;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa måm avocad yadi te Ωarmakå©k≈å £ upehi dåsyaµ Ωarma tata˙ pravak≈ye ¡pada1 = sa måm avocad yadi te
pada2 = Ωarmakå©k≈å upehi dåsyaµ Ωarma tata˙ pravak≈yeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.197788
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.27752;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
********************
pada1 = sa måm avocad yadi te Ωarmakå©k≈å pada2 = upehi dåsyaµ Ωarma tata˙ pravak≈yeSyll = ¶∞¶∞∞º∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000078;
for pada 2 = 11.000078
Neuro Value2 for pada 1 = 18.98542;
for pada 2 = 18.98542;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sa måm avocad yadi te Ωarmakå©k≈å upehi pada2 = dåsyaµ Ωarma tata˙ pravak≈yeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.602285;
for pada 2 = 49.053688
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277617;
for pada 2 = 15.038496;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tu≈†aß cåhaµ vacanaµ taµ nißåmya £ karmåkarod dåsayogyaµ tadå yata ™44™
pada1 = tu≈†aß cåhaµ vacanaµpada2 = taµ nißåmya karmåkarod dåsayogyaµ tadå yata
Syll = ∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.00652;
for pada 2 = 30.944347
Neuro Value2 for pada 1 = 12.0047;
for pada 2 = 19.277737;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = tu≈†aß cåhaµ vacanaµ taµ
Syll = ∞∞∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.918;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.968889;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = nißåmya karmåkarod dåsayogyaµ tadå yata
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.380684
for pada 2 = 19.271475;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = tu≈†aß cåhaµ vacanaµ taµ nißåmya
Syll = ∞∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00555;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.993765;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = karmåkarod dåsayogyaµ tadå yata
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001888
for pada 2 = 19.039663;
for pada 2 = Jagati

pada1 = tu≈†aß cåhaµ vacanaµ taµ nißåmya
Syll = ∞∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11

pada2 = karmåkarod dåsayogyaµ tadå yata
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
– 547 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00555;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.993765;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tu≈†aß cåhaµ vacanaµ taµ nißåmya karmåkarod
pada2 = dåsayogyaµ tadå yata
Syll = ∞∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.344395;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277262;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na kåyacittaklama¥o sp®ßen måµ £ sadΩarmahetor dåsam ågatasya ¡pada1 = na kåyacittaklama¥opada2 = sp®ßen måµ sadΩarmahetor dåsam ågatasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.14003
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277718;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na kåyacittaklama¥o sp®ßen måµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sadΩarmahetor dåsam ågatasya
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prañiΩis tadå me ∫avi sattvahetor £ nåtmånam uddißya na kåmaheto˙ ™45™
**********
pada1 = prañiΩis tadå me ∫avi sattvahetor pada2 = nåtmånam uddißya na kåmaheto˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = prañiΩis tadå me ∫avi sattvahetor
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nåtmånam uddißya na kåmaheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prañiΩis tadå me ∫avi sattvahetor
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nåtmånam uddißya na kåmaheto˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prañiΩis tadå me ∫avi sattvahetor nåtmånam pada2 = uddißya na kåmaheto˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa råja åsît tadålabΩavîryo £ ananyakarmåñi daßadißåsu ¡**********
pada1 = sa råja åsît tadålabΩavîryo
pada2 = ananyakarmåñi daßadißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003121;
for pada 2 = 13.936659
Neuro Value2 for pada 1 = 17.999142;
for pada 2 = 14.956538;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 548 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
paripürñakalpåna sahasr' a˚inno £ yåvat sütraµ labΩavån Ωarmanåma ™46™
**********
pada1 = paripürñakalpåna sahasr'
pada2 = a˚inno yåvat sütraµ labΩavån Ωarmanåma
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 26.608067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.2775;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = paripürñakalpåna sahasr'
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = a˚inno yåvat sütraµ labΩavån Ωarmanåma
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.608067
for pada 2 = 19.2775;
for pada 2 = None!

pada1 = paripürñakalpåna sahasr'
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = a˚inno yåvat sütraµ labΩavån Ωarmanåma
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.608067
for pada 2 = 19.2775;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = paripürñakalpåna sahasr' a˚inno
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yåvat sütraµ labΩavån Ωarmanåma
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.01228
for pada 2 = 18.993494;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paripürñakalpåna sahasr' a˚inno
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yåvat sütraµ labΩavån Ωarmanåma
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.01228
for pada 2 = 18.993494;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paripürñakalpåna sahasr' a˚inno yåvat sütraµ pada2 = labΩavån Ωarmanåma
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 28.982027;
for pada 2 = 47.01342
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277662;
for pada 2 = 10.971975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0§[11]259.¡ Kn¡§[11]260.¡ Kn¡§[11]261.¡ Kn¡§[11]262.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahå∫adra prajˆayå süranåmann £ asaµ˚yeyå ye vinîtås tvayådya ¡pada1 = mahå∫adra prajˆayå süranåmann
pada2 = asaµ˚yeyå ye vinîtås tvayådya
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000492;
for pada 2 = 11.006222
Neuro Value2 for pada 1 = 18.985407;
for pada 2 = 17.993412;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = mahå∫adra prajˆayå süranåmann asaµ˚yeyå pada2 = ye vinîtås tvayådya
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 26.437433;
for pada 2 = 47.01342
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277733;
for pada 2 = 10.971975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvå amî kasya cåyaµ pra∫åvas £ tad brühi p®≈†o naradeva tvam etat ™47™
pada1 = sattvå amî kasya
pada2 = cåyaµ pra∫åvas tad brühi p®≈†o naradeva tvam etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.691874– 549 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 19.276783;
for pada 2 = None!

pada1 = sattvå amî kasya cåyaµSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.98023;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973561;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = pra∫åvas tad brühi p®≈†o naradeva tvam etat
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.27649
for pada 2 = 19.27777;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sattvå amî kasya cåyaµ pra∫åvas
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tad brühi p®≈†o naradeva tvam etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.080013
for pada 2 = 19.030119;
for pada 2 = None!

pada1 = sattvå amî kasya cåyaµ pra∫åvas
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tad brühi p®≈†o naradeva tvam etat
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.009659
for pada 2 = 18.99509;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sattvå amî kasya cåyaµ pra∫åvas tad brühi pada2 = p®≈†o naradeva tvam etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.744558;
for pada 2 = 50.123623
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27752;
for pada 2 = 13.969277;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = sattvå amî kasya cåyaµ pra∫åvas tad brühi p®≈†opada2 = naradeva tvam etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 28.206875;
for pada 2 = 46.97458
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 9.985999;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kaµ vå Ωarmaµ deßitavån asi tvaµ £ kiµ vå sütraµ boΩimårgopadeßam ¡pada1 = kaµ vå Ωarmaµ deßitavån
pada2 = asi tvaµ kiµ vå sütraµ boΩimårgopadeßam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
for pada 2 = 26.608067
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
for pada 2 = 19.2775;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = kaµ vå Ωarmaµ deßitavån asi tvaµSyll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kiµ vå sütraµ boΩimårgopadeßam
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.01228
for pada 2 = 18.993494;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kaµ vå Ωarmaµ deßitavån asi tvaµ kiµ vå sütraµpada2 = boΩimårgopadeßam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 27.595318;
for pada 2 = 47.01342
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277775;
for pada 2 = 10.971975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::yac çrutvåmî boΩaye jåtacittå˙ £ sarvajˆatve nißcitaµ labΩagåΩå˙ ™48™
pada1 = yac çrutvåmî boΩaye jåtacittå˙
pada2 = sarvajˆatve nißcitaµ labΩagåΩå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.985851;
for pada 2 = 10.985851
Neuro Value2 for pada 1 = 20.03391;
for pada 2 = 20.03391;– 550 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[11]263.¡ Kn¡§[11]264.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puñyaµ puñyaµ gam∫îraµ ca £ dißa˙ sπurati sarvaßa˙ ¡**********
pada1 = puñyaµ puñyaµpada2 = gam∫îraµ ca dißa˙ sπurati sarvaßa˙Syll = ∞∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ∞∞∞¶¶∞º¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.999414
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.983732;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = puñyaµ puñyaµ gam∫îraµSyll = ∞∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 45.601105;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.9790125;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca dißa˙ sπurati sarvaßa˙Syll = º∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.058163
for pada 2 = 10.977266;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = puñyaµ puñyaµ gam∫îraµSyll = ∞∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 45.601105;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.9790125;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca dißa˙ sπurati sarvaßa˙Syll = ¶¶∞º¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = puñyaµ puñyaµ gam∫îraµ ca
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = dißa˙ sπurati sarvaßa˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sük≈maµ ßarîraµ dvåtriﬁal £ lak≈añ⁄˙ samalaµk®tam ™49™
pada1 = sük≈maµ ßarîraµ dvåtriﬁalpada2 = lak≈añ⁄˙ samalaµk®tam
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anuvyaˆjanayuktaµ ca £ sarvasattvanamask®tam ¡pada1 = anuvyaˆjanayuktaµ ca
pada2 = sarvasattvanamask®tam
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.003784;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.004337;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvasattvå∫igamyaµ ca £ antaråpañavad ya¥å ™50™
pada1 = sarvasattvå∫igamyaµpada2 = ca antaråpañavad ya¥å
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
for pada 2 = 49.194515
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
for pada 2 = 12.97496;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = sarvasattvå∫igamyaµ ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;

pada2 = antaråpañavad ya¥å
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.10397
for pada 2 = 12.015267;– 551 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya¥ecçayå me saµboΩi˙ £ såk≈î me 'tra ta¥ågata˙ ¡pada1 = ya¥ecçayå me saµboΩi˙
pada2 = såk≈î me 'tra ta¥ågata˙Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vistîrñaµ deßayi≈yåmi £ Ωarmaµ du˙˚apramocanam ™51™
pada1 = vistîrñaµ deßayi≈yåmi
pada2 = Ωarmaµ du˙˚apramocanam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[11]265.¡ Kn¡§[11]266.¡ Kn¡§[12]267.¡ Kn 12 ütsåha¡§[12]268.¡ Kn¡§[12]269.¡ Kn¡§[12]270.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫agavan vinetåsi vinåyako 'si £ ßåståsi lokasya sadevakasya ¡**********
pada1 = ∫agavan vinetåsi vinåyako 'si
pada2 = ßåståsi lokasya sadevakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ∫agavan vinetåsi vinåyako 'si
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßåståsi lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫agavan vinetåsi vinåyako 'si
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßåståsi lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫agavan vinetåsi vinåyako 'si ßåståsi pada2 = lokasya sadevakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßvåsadåtå naradevapüjito £ vayam pi saµto≈ita adya nå¥a ™1™
**********
pada1 = åßvåsadåtå naradevapüjito
pada2 = vayam pi saµto≈ita adya nå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = åßvåsadåtå naradevapüjito vayam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14

pada2 = pi saµto≈ita adya nå¥aSyll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9– 552 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212944;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266846;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = åßvåsadåtå naradevapüjito vayam pi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = saµto≈ita adya nå¥aSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)§[12]271.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
alpotsukas tvaµ ∫agavan ∫avasva £ vayaµ tadå te parinirv®tasya ¡pada1 = alpotsukas tvaµ ∫agavan
pada2 = ∫avasva vayaµ tadå te parinirv®tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = alpotsukas tvaµ ∫agavan ∫avasva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vayaµ tadå te parinirv®tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = alpotsukas tvaµ ∫agavan ∫avasva vayaµ
pada2 = tadå te parinirv®tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.99458;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.19238;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apaßcime kåli su∫⁄ravasmin £ prakåßayi≈yåm' ida sütram uttamam ™2™
**********
pada1 = apaßcime kåli su∫⁄ravasmin
pada2 = prakåßayi≈yåm' ida sütram uttamam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = apaßcime kåli su∫⁄ravasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßayi≈yåm' ida sütram uttamam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åkroßåﬂ tarjanåß c⁄va £ dañ∂a-udgürañåni ca ¡pada1 = åkroßåﬂ tarjanåß
pada2 = c⁄va dañ∂audgürañåni ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.67325;
for pada 2 = 10.002467
Neuro Value2 for pada 1 = 10.969701;
for pada 2 = 14.994356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = åkroßåﬂ tarjanåß c⁄va
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = dañ∂audgürañåni ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)– 553 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bålånåµ saﬂahi≈yåmo £ 'Ωivåsi≈yåma nåyaka ™3™
pada1 = bålånåµ saﬂahi≈yåmo
pada2 = 'Ωivåsi≈yåma nåyaka
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[12]272.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
durbudΩinaß ca va©kåß ca £ ßaÁå bålåΩimånina˙ ¡pada1 = durbudΩinaß
pada2 = ca va©kåß ca ßaÁå bålåΩimånina˙Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 21.010826
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.992313;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Vait_or_Middle_Aupa**********
pada1 = durbudΩinaß ca va©kåß
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ca ßaÁå bålåΩimånina˙Syll = ¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9868
for pada 2 = 12.979496;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = durbudΩinaß ca va©kåß
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ca ßaÁå bålåΩimånina˙Syll = º∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = durbudΩinaß ca va©kåß ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßaÁå bålåΩimånina˙Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apråpte pråptasaµjˆî ca £ ªore kålasmi paßcime ™4™
pada1 = apråpte pråptasaµjˆîpada2 = ca ªore kålasmi paßcime
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
for pada 2 = 50.061523
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
for pada 2 = 14.977447;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = apråpte pråptasaµjˆî ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ªore kålasmi paßcime
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = apråpte pråptasaµjˆî ca ªore
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.189361;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.440214;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kålasmi paßcime
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arañyav®ttakåß c⁄va £ kan¥åµ pråvariyåña ca ¡pada1 = arañyav®ttakåß c⁄va
pada2 = kan¥åµ pråvariyåña ca
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8– 554 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = arañyav®ttakåß c⁄va kan¥åµSyll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.9802327;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.963941;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = pråvariyåña ca
Syll = ∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 6
for pada 2 = 45.14514
for pada 2 = 8.892983;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa‹e˚acaritå asme £ evaµ vak≈yanti durmatî ™5™
pada1 = sa‹e˚acaritå asmepada2 = evaµ vak≈yanti durmatî
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = sa‹e˚acaritå asme evaµSyll = ∞∞¶¶¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.784508;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.631807;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vak≈yanti durmatî
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
rase≈u g®dΩa saktåß ca £ g®hîñåµ Ωarma deßayî ¡**********
pada1 = rase≈u g®dΩa saktåß
pada2 = ca g®hîñåµ Ωarma deßayî
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.372337;
for pada 2 = 50.06297
Neuro Value2 for pada 1 = 11.034377;
for pada 2 = 14.011306;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = rase≈u g®dΩa saktåß
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.372337;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.034377;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca g®hîñåµ Ωarma deßayî
Syll = º∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = rase≈u g®dΩa saktåß ca
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = g®hîñåµ Ωarma deßayî
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
satk®tåß ca ∫avi≈yanti £ ≈a∂a∫ijˆå ya¥å ta¥å ™6™
**********
pada1 = satk®tåß ca ∫avi≈yanti
pada2 = ≈a∂a∫ijˆå ya¥å ta¥å
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
r€dracittåß ca du≈†åß ca £ g®hacintåvicintakå˙ ¡**********
pada1 = r€dracittåß ca du≈†åß
pada2 = ca g®hacintåvicintakå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
for pada 2 = 49.112915– 555 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.971105;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = r€dracittåß ca du≈†åß
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca g®hacintåvicintakå˙
Syll = º¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = r€dracittåß ca du≈†åß
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca g®hacintåvicintakå˙
Syll = ¶º∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = r€dracittåß ca du≈†åß ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = g®hacintåvicintakå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arañyaguptiµ pravißitvå £ asmåkaµ parivådakå˙ ™7™
**********
pada1 = arañyaguptiµ pravißitvå
pada2 = asmåkaµ parivådakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = arañyaguptiµ pravißitvå
Syll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = asmåkaµ parivådakå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asmåkaµ c⁄va vak≈yanti £ lå∫asatkåranißritå˙ ¡pada1 = asmåkaµ c⁄va vak≈yanti
pada2 = lå∫asatkåranißritå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tîr¥ikå vat' ime ∫ik≈ü £ svåni kåvyåni deßayu˙ ™8™
**********
pada1 = tîr¥ikå vat'
pada2 = ime ∫ik≈ü svåni kåvyåni deßayu˙
Syll = ∞¶∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = tîr¥ikå vat' ime ∫ik≈üSyll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = svåni kåvyåni deßayu˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)********************– 556 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svayaµ sütråñi gran¥itvå £ lå∫asatkårahetava˙ ¡**********
pada1 = svayaµ sütråñi gran¥itvå
pada2 = lå∫asatkårahetava˙
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.071976;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 14.992032;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::par≈åya maΩye ∫å≈ante £ asmåkam anuku††akå˙ ™9™
**********
pada1 = par≈åya maΩye ∫å≈ante
pada2 = asmåkam anuku††akå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 12.013582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)§[12]273.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råje≈u råjaputre≈u £ råjåmåtye≈u vå ta¥å ¡pada1 = råje≈u råjaputre≈upada2 = råjåmåtye≈u vå ta¥å
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vipråñåµ g®hapatînåµ ca £ anye≈åµ cåpi ∫ik≈uñåm ™10™
pada1 = vipråñåµ g®hapatînåµpada2 = ca anye≈åµ cåpi ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 45.080585;
for pada 2 = 50.061523
Neuro Value2 for pada 1 = 12.996712;
for pada 2 = 14.977447;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = vipråñåµ g®hapatînåµ ca
Syll = ∞∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.05476;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.968741;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = anye≈åµ cåpi ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = vipråñåµ g®hapatînåµ ca
Syll = ∞∞∞º¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = anye≈åµ cåpi ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = vipråñåµ g®hapatînåµ ca
Syll = ∞∞∞¶º∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.87098;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976553;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = anye≈åµ cåpi ∫ik≈uñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vak≈yanty avarñam asmåkaµ £ tîr¥yavådaµ ca cårayî ¡pada1 = vak≈yanty avarñam asmåkaµpada2 = tîr¥yavådaµ ca cårayî
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 557 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaµ vayaµ k≈ami≈yåmo £ g€raveña mahar≈iñåm ™11™
pada1 = sarvaµ vayaµ k≈ami≈yåmo
pada2 = g€raveña mahar≈iñåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåsmån kutsayi≈yanti £ tasmin kålasmi durmatî ¡pada1 = ye cåsmån kutsayi≈yanti
pada2 = tasmin kålasmi durmatî
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ye cåsmån kutsayi≈yanti tasmin
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.189361;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.440214;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kålasmi durmatî
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime budΩå ∫avi≈yanti £ k≈ami≈yåma¥a sarvaßa˙ ™12™
pada1 = ime budΩå ∫avi≈yanti
pada2 = k≈ami≈yåma¥a sarvaßa˙Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.04321
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 11.03219;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpasaµk≈o∫a∫î≈masmin £ dåruñasmi mahå∫aye ¡pada1 = kalpasaµk≈o∫a∫î≈masmin
pada2 = dåruñasmi mahå∫ayeSyll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yak≈arüpå bahü ∫ik≈ü £ asmåkaµ pari∫å≈akå˙ ™13™
pada1 = yak≈arüpå bahü ∫ik≈ü
pada2 = asmåkaµ pari∫å≈akå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
g€raveñeha lokendre £ utsahåma sudu≈karam ¡**********
pada1 = g€raveñeha lokendre
pada2 = utsahåma sudu≈karam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k≈åntîya kak≈yåµ banΩitvå £ sütram etaµ prakåßaye ™14™
pada1 = k≈åntîya kak≈yåµ banΩitvå
pada2 = sütram etaµ prakåßaye
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)– 558 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = k≈åntîya kak≈yåµ banΩitvå sütram
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.182225;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.27058;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = etaµ prakåßaye
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::anar¥ikå sma kåyena £ jîvitena ca nåyaka ¡pada1 = anar¥ikå sma kåyena
pada2 = jîvitena ca nåyaka
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ar¥ikåß ca sma boΩîya £ tava nik≈epaΩårakå˙ ™15™
**********
pada1 = ar¥ikåß ca sma boΩîya
pada2 = tava nik≈epaΩårakå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ar¥ikåß ca sma boΩîya tava
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 5.8065715;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.720501;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nik≈epaΩårakå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫agavån eva jånîte £ yåd®ßå˙ påpa∫ik≈ava˙ ¡**********
pada1 = ∫agavån eva jånîte
pada2 = yåd®ßå˙ påpa∫ik≈ava˙Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßcime kåli ∫e≈yanti £ saµΩå∫å≈yam ajånakå˙ ™16™
pada1 = paßcime kåli ∫e≈yanti
pada2 = saµΩå∫å≈yam ajånakå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[12]274.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫®ku†î sarva soÁavyå £ aprajˆapti˙ puna˙ puna˙ ¡pada1 = ∫®ku†î sarva soÁavyå
pada2 = aprajˆapti˙ puna˙ puna˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ni≈kåsanaµ vihåre∫yo £ bahuku††î bahüviΩå ™17™
**********
pada1 = ni≈kåsanaµ vihåre∫yopada2 = bahuku††î bahüviΩåSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8– 559 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åjˆaptiµ lokanå¥asya £ smarantå kåli paßcime ¡pada1 = åjˆaptiµ lokanå¥asya
pada2 = smarantå kåli paßcime
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈i≈yåma idaµ sütraµ £ par≈anmaΩye vißåradå˙ ™18™
pada1 = ∫å≈i≈yåma idaµ sütraµpada2 = par≈anmaΩye vißåradå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nagare≈u ca gråme≈u £ ye ∫e≈yanti ihår¥ikå˙ ¡pada1 = nagare≈u ca gråme≈u
pada2 = ye ∫e≈yanti ihår¥ikå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.97876;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.003088;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = nagare≈u ca gråme≈u ye
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.57944;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.006498;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫e≈yanti ihår¥ikå˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.059933
for pada 2 = 10.9691;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gatvå gatvåsya dåsyåmo £ nik≈epaµ tu∫ya nåyaka ™19™
pada1 = gatvå gatvåsya dåsyåmo
pada2 = nik≈epaµ tu∫ya nåyaka
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pre≈añaµ tava lokendra £ kari≈yåmo mahåmune ¡**********
pada1 = pre≈añaµ tava lokendra
pada2 = kari≈yåmo mahåmune
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = pre≈añaµ tava lokendra kari≈yåmo
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞º∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 14.030487;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.997095;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = mahåmune
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
alpotsuko ∫ava tvaµ hi £ ßåntipråpto sunirv®ta˙ ™20™
pada1 = alpotsuko
pada2 = ∫ava tvaµ hi ßåntipråpto sunirv®ta˙Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 560 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

for pada 2 = 19.009048
for pada 2 = 19.012934;
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)

pada1 = alpotsuko ∫ava
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = tvaµ hi ßåntipråpto sunirv®ta˙Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.008767
for pada 2 = 16.080544;
for pada 2 = None!

pada1 = alpotsuko ∫ava tvaµSyll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = hi ßåntipråpto sunirv®ta˙Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 50.203487
for pada 2 = 14.0144825;
for pada 2 = None!

pada1 = alpotsuko ∫ava tvaµ hi
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßåntipråpto sunirv®ta˙Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve ca lokapradyotå £ ågatå ye dißo daßa ¡pada1 = sarve ca lokapradyotå
pada2 = ågatå ye dißo daßa
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
satyåµ våcaµ pra∫å≈åmo £ aΩimuktiµ vijånasi ™21™
**********
pada1 = satyåµ våcaµ pra∫å≈åmo
pada2 = aΩimuktiµ vijånasi
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[13]275.¡ Kn 13 su˚avihåra¡§[13]276.¡ Kn¡§[13]277.¡ Kn¡§[13]278.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo boΩisattva icçeyå £ paßcåtkåle sudåruñe ¡pada1 = yo boΩisattva icçeyå
pada2 = paßcåtkåle sudåruñe
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idaµ sütraµ prakåßetuµ £ anolîno vißårada˙ ™1™
pada1 = idaµ sütraµ prakåßetuµpada2 = anolîno vißårada˙Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åcåragocaraµ rak≈ed £ asaﬂ®≈†a˙ ßucir ∫avet ¡pada1 = åcåragocaraµpada2 = rak≈ed asaﬂ®≈†a˙ ßucir ∫avet– 561 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);

Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.197332
for pada 2 = 17.601866;
for pada 2 = None!

pada1 = åcåragocaraµ rak≈ed
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = asaﬂ®≈†a˙ ßucir ∫avet
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
varjayet saﬂtavaµ nityaµ £ råjaputrehi råja∫i˙ ™2™
pada1 = varjayet saﬂtavaµ nityaµ
pada2 = råjaputrehi råja∫i˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[13]279.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi råjapuru≈å˙ £ kuryåt tehi na saﬂtavam ¡pada1 = yepada2 = cåpi råjapuru≈å˙ kuryåt tehi na saﬂtavam
Syll = ∞ : Syll. No = 1
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 25.981806
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.002192;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya_or_Old_Arya
pada1 = ye cåpi råjapuru≈å˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = kuryåt tehi na saﬂtavam
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.027786
for pada 2 = 12.016628;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::cañ∂ålamu≈†ik⁄˙ ß€ñ∂⁄s £ tîr¥ik⁄ß cåpi sarvaßa˙ ™3™
pada1 = cañ∂ålamu≈†ik⁄˙
pada2 = ß€ñ∂⁄s tîr¥ik⁄ß cåpi sarvaßa˙Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.208398
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 16.860964;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = cañ∂ålamu≈†ik⁄˙ ß€ñ∂⁄sSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = tîr¥ik⁄ß cåpi sarvaßa˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩimånîn na seveta £ vinayed ågamas¥itån ¡**********
pada1 = aΩimånîn na seveta
pada2 = vinayed ågamas¥itån
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arhantasaµmatån ∫ik≈ün £ du˙ßîlåﬁ c⁄va varjayet ™4™
pada1 = arhantasaµmatån
pada2 = ∫ik≈ün du˙ßîlåﬁ c⁄va varjayet
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
– 562 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = 10.194375
for pada 2 = 17.95893;
for pada 2 = None!

pada1 = arhantasaµmatån ∫ik≈ün
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = du˙ßîlåﬁ c⁄va varjayet
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ik≈uñîµ varjayen nityaµ £ håsyasa‹åpagocaråm ¡pada1 = ∫ik≈uñîµ varjayen nityaµ
pada2 = håsyasa‹åpagocaråm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåsikåß ca varjeta £ pråka†å yå avas¥itå˙ ™5™
pada1 = upåsikåß ca varjeta
pada2 = pråka†å yå avas¥itå˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yå nirv®tiµ gave≈anti £ d®≈†e Ωarme upåsikå˙ ¡pada1 = yå nirv®tiµ gave≈anti
pada2 = d®≈†e Ωarme upåsikå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = yå nirv®tiµ gave≈anti d®≈†eSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.035942;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.33514;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = Ωarme upåsikå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
varjayet saﬂtavaµ tå∫i˙ £ åcåro ayam ucyate ™6™
pada1 = varjayet saﬂtavaµ tå∫i˙
pada2 = åcåro ayam ucyate
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß c⁄nam upasaµkramya £ Ωarmaµ p®cçe 'graboΩaye ¡pada1 = yaß c⁄nam upasaµkramya
pada2 = Ωarmaµ p®cçe 'graboΩayeSyll = ∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97946;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018062;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = yaß c⁄nam upasaµkramya Ωarmaµ
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.593782;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.020303;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = p®cçe 'graboΩayeSyll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)– 563 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasya ∫å≈et sadå Ωîro £ anolîno anißrita˙ ™7™
pada1 = tasya ∫å≈et sadå Ωîro
pada2 = anolîno anißrita˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
strî pañ∂akåß ca ye sattvå˙ £ saﬂtavaµ t⁄r vivarjayet ¡pada1 = strî pañ∂akåß ca ye
pada2 = sattvå˙ saﬂtavaµ t⁄r vivarjayet
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.208079
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 17.497324;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = strî pañ∂akåß ca ye sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = saﬂtavaµ t⁄r vivarjayet
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kule≈u cåpi vaΩukåµ £ kumåryaß ca vivarjayet ™8™
pada1 = kule≈u cåpi vaΩukåµpada2 = kumåryaß ca vivarjayet
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.054295;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 11.022515;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = kule≈u cåpi vaΩukåµ kumåryaß
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ca vivarjayet
Syll = ¶¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

**********
pada1 = kule≈u cåpi vaΩukåµ kumåryaß ca
Syll = ¶∞¶∞º¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.997504;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.998405;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = vivarjayet
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

§[13]280.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na tå˙ saµmodayej jåtu £ k€ßalyaµ såΩu p®cçitum ¡pada1 = na tå˙ saµmodayej jåtupada2 = k€ßalyaµ såΩu p®cçitum
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂtavaµ tehi varjeta £ s€kar€ra∫rik⁄˙ saha ™9™
**********
pada1 = saﬂtavaµ tehi varjeta
pada2 = s€kar€ra∫rik⁄˙ saha
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 564 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ye cåpi viviΩån pråñîn £ hiﬂeyur ∫ogakårañåt ¡pada1 = ye cåpi viviΩån pråñîn
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = hiﬂeyur ∫ogakårañåt
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måﬂaµ sünåya vikrenti £ saﬂtavaµ t⁄r vivarjayet ™10™
pada1 = måﬂaµ sünåya vikrenti
pada2 = saﬂtavaµ t⁄r vivarjayet
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
strîpo≈akåß ca ye sattvå £ varjayet tehi saﬂtavam ¡**********
pada1 = strîpo≈akåß
pada2 = ca ye sattvå varjayet tehi saﬂtavam
Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = strîpo≈akåß ca ye
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = sattvå varjayet tehi saﬂtavam
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.208398
for pada 2 = 16.860964;
for pada 2 = None!

pada1 = strîpo≈akåß ca ye sattvå
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = varjayet tehi saﬂtavam
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na†e∫ir ∆allamalle∫ir £ ye cånye tåd®ßå ∫avet ™11™
pada1 = na†e∫ir ∆allamalle∫ir
pada2 = ye cånye tåd®ßå ∫avet
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
våramu˚yå na seveta £ ye cånye ∫ogav®ttina˙ ¡pada1 = våramu˚yåpada2 = na seveta ye cånye ∫ogav®ttina˙Syll = ∞¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.012934;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)
pada1 = våramu˚yå na seveta
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ye cånye ∫ogav®ttina˙Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratisaµmodanaµ te∫i˙ £ sarvaßa˙ parivarjayet ™12™
pada1 = pratisaµmodanaµ te∫i˙pada2 = sarvaßa˙ parivarjayet– 565 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.10397
for pada 2 = 12.015267;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå ca Ωarmaµ deßeyå £ måt®gråmasya pañ∂ita˙ ¡**********
pada1 = yadå ca Ωarmaµ deßeyå
pada2 = måt®gråmasya pañ∂ita˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na c⁄ka˙ pravißet tatra £ nåpi håsyas¥ito ∫avet ™13™
pada1 = na c⁄ka˙ pravißet
pada2 = tatra nåpi håsyas¥ito ∫avet
Syll = ¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.81438;
for pada 2 = 9.998721
Neuro Value2 for pada 1 = 9.067786;
for pada 2 = 16.004232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = na c⁄ka˙ pravißet tatra
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.003784;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.004337;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = nåpi håsyas¥ito ∫avet
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = na c⁄ka˙ pravißet tatra nåpiSyll = ¶∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.985362;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.876413;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = håsyas¥ito ∫avet
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadåpi pravißed gråmaµ £ ∫ojanår¥î puna˙ puna˙ ¡pada1 = yadåpi pravißed gråmaµpada2 = ∫ojanår¥î puna˙ puna˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvitîyam ∫ik≈u mårgeta £ budΩaµ vå samanusmaret ™14™
pada1 = dvitîyam ∫ik≈u mårgeta
pada2 = budΩaµ vå samanusmaret
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[13]281.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åcåragocaro hy e≈a £ pra¥amo me nidarßita˙ ¡pada1 = åcåragocaropada2 = hy e≈a pra¥amo me nidarßita˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.002285
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 14.991776;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = åcåragocaro hy
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6

pada2 = e≈a pra¥amo me nidarßita˙
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
– 566 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = 10.002285
for pada 2 = 14.991776;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = åcåragocaro hy e≈aSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = pra¥amo me nidarßita˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viharanti yena satprajˆå £ Ωårentå sütram îd®ßam ™15™
**********
pada1 = viharanti yena satprajˆå
pada2 = Ωårentå sütram îd®ßamSyll = ¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.309517;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 14.017367;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = viharanti yena satprajˆåSyll = º∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωårentå sütram îd®ßamSyll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå na carate Ωarmaµ £ hîna utk®≈†amaΩyame ¡pada1 = yadå na carate Ωarmaµpada2 = hîna utk®≈†amaΩyame
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = yadå na carate Ωarmaµ hînaSyll = ¶∞¶¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 6.096456;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.659102;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = utk®≈†amaΩyame
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saﬂk®tåsaﬂk®te cåpi £ ∫ütå∫üte ca sarvaßa˙ ™16™
pada1 = saﬂk®tåsaﬂk®te cåpipada2 = ∫ütå∫üte ca sarvaßa˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
strîti nåcarate Ωîro £ puru≈eti na kalpayet ¡**********
pada1 = strîti nåcarate Ωîro
pada2 = puru≈eti na kalpayet
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 45.968628
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 11.021171;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = strîti nåcarate Ωîro puru≈eti
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 14.027376;

pada2 = na kalpayet
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;– 567 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99846;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaΩarma ajåtatvå £ gave≈anto na paßyati ™17™
pada1 = sarvaΩarma ajåtatvå
pada2 = gave≈anto na paßyati
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åcåro hi ayaµ ukto £ boΩisattvåna sarvaßa˙ ¡**********
pada1 = åcåro hi
pada2 = ayaµ ukto boΩisattvåna sarvaßa˙Syll = ∞∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = åcåro hi ayaµ ukto
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = boΩisattvåna sarvaßa˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gocaro yåd®ßas te≈åµ £ taµ ß®ño¥a prakåßata˙ ™18™
pada1 = gocaro yåd®ßas te≈åµpada2 = taµ ß®ño¥a prakåßata˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asantakå Ωarma ime prakåßitå £ aprådu∫ütåß ca ajåtakåß ca ¡pada1 = asantakå Ωarma ime
pada2 = prakåßitå aprådu∫ütåß ca ajåtakåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = asantakå Ωarma ime prakåßitå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = aprådu∫ütåß ca ajåtakåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßünyå nirîhå s¥ita nityakålaµ £ ayaµ gocaro ucyati pañ∂itånåm ™19™
pada1 = ßünyå nirîhå s¥ita nityakålaµpada2 = ayaµ gocaro ucyati pañ∂itånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.1895
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viparîtasaµjˆîhi ime vikalpitå £ asantasantåhi a∫üta∫ütata˙ ¡**********
pada1 = viparîtasaµjˆîhi ime
pada2 = vikalpitå asantasantåhi a∫üta∫ütata˙– 568 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 31.48953
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277225;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = viparîtasaµjˆîhi ime
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vikalpitå asantasantåhi a∫üta∫ütata˙Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.48953
for pada 2 = 19.277225;
for pada 2 = None!

pada1 = viparîtasaµjˆîhi ime
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vikalpitå asantasantåhi a∫üta∫ütata˙Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.48953
for pada 2 = 19.277225;
for pada 2 = None!

******************************
pada1 = viparîtasaµjˆîhi ime vikalpitå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = asantasantåhi a∫üta∫ütata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = viparîtasaµjˆîhi ime vikalpitå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = asantasantåhi a∫üta∫ütata˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = viparîtasaµjˆîhi ime vikalpitå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = asantasantåhi a∫üta∫ütata˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anus¥itåß cåpi ajåtaΩarmå £ jåtå a∫ütå viparîtakalpitå˙ ™20™
pada1 = anus¥itåß cåpi ajåtaΩarmå
pada2 = jåtå a∫ütå viparîtakalpitå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekågracitto hi samåhita˙ sadå £ sumerukü†o ya¥a sus¥itaß ca ¡pada1 = ekågracitto hi
pada2 = samåhita˙ sadå sumerukü†o ya¥a sus¥itaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = ekågracitto hi samåhita˙ sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sumerukü†o ya¥a sus¥itaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh– 569 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ s¥itaß cåpi hi tån nirîk≈ed £ åkåßa∫ütån ima sarvaΩarmån ™21™
pada1 = evaµ s¥itaß cåpipada2 = hi tån nirîk≈ed åkåßa∫ütån ima sarvaΩarmån
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = evaµ s¥itaß cåpi hi tån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = nirîk≈ed åkåßa∫ütån ima sarvaΩarmån
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ s¥itaß cåpi hi tån nirîk≈ed
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åkåßa∫ütån ima sarvaΩarmån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[13]282.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadå pi åkåßasamå na sårakå £ aniˆjitå manyanavarjitåß ca ¡pada1 = sadå pi åkåßasamå
pada2 = na sårakå aniˆjitå manyanavarjitåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sadå pi åkåßasamå na
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sårakå aniˆjitå manyanavarjitåß ca
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sadå pi åkåßasamå na sårakå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = aniˆjitå manyanavarjitåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::s¥itå hi Ωarmå imi nityakålaµ £ ayu gocaro ucyati pañ∂itånåm ™22™
**********
pada1 = s¥itå hi Ωarmå imi nityakålaµpada2 = ayu gocaro ucyati pañ∂itånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = s¥itå hi Ωarmå imi nityakålaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ayu gocaro ucyati pañ∂itånåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = s¥itå hi Ωarmå imi nityakålaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;

pada2 = ayu gocaro ucyati pañ∂itånåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;– 570 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
îryåpa¥aµ yo mama rak≈amåño £ ∫aveta ∫ik≈ü mama nirv®tasya ¡**********
pada1 = îryåpa¥aµ yo mama rak≈amåño
pada2 = ∫aveta ∫ik≈ü mama nirv®tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = îryåpa¥aµ yo mama rak≈amåño ∫aveta
pada2 = ∫ik≈ü mama nirv®tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßayet sütram idaµ hi loke £ na cåpi sa‹îyana tasya kåcit ™23™
pada1 = prakåßayet sütram idaµpada2 = hi loke na cåpi sa‹îyana tasya kåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = prakåßayet sütram idaµ hi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = loke na cåpi sa‹îyana tasya kåcit
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = prakåßayet sütram idaµ hi loke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåpi sa‹îyana tasya kåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prakåßayet sütram idaµ hi loke na cåpipada2 = sa‹îyana tasya kåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kålena co cintayamåtu pañ∂ita˙ £ pravißya lenaµ ta¥a ªa††ayitvå ¡**********
pada1 = kålena co cintayamåtu
pada2 = pañ∂ita˙ pravißya lenaµ ta¥a ªa††ayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = kålena co cintayamåtu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pañ∂ita˙ pravißya lenaµ ta¥a ªa††ayitvå
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = kålena co cintayamåtu pañ∂ita˙

pada2 = pravißya lenaµ ta¥a ªa††ayitvå
– 571 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kålena co cintayamåtu pañ∂ita˙ pravißya
pada2 = lenaµ ta¥a ªa††ayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vipaßya Ωarmaµ imu sarva yonißo £ ut¥åya deßeta alînacitta˙ ™24™
**********
pada1 = vipaßya Ωarmaµ imu sarva
pada2 = yonißo ut¥åya deßeta alînacitta˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = vipaßya Ωarmaµ imu sarva yonißo
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ut¥åya deßeta alînacitta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vipaßya Ωarmaµ imu sarva yonißo ut¥åya
pada2 = deßeta alînacitta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råjåna tasyeha karonti rak≈åµ £ ye råjaputråß ca ß®ñonti Ωarmam ¡pada1 = råjåna tasyeha
pada2 = karonti rak≈åµ ye råjaputråß ca ß®ñonti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = råjåna tasyeha karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = rak≈åµ ye råjaputråß ca ß®ñonti Ωarmam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = råjåna tasyeha karonti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = rak≈åµ ye råjaputråß ca ß®ñonti Ωarmam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = råjåna tasyeha karonti rak≈åµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye råjaputråß ca ß®ñonti Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anye 'pi co g®hapati bråhmañåß ca £ parivårya sarve sya s¥itå ∫avanti ™25™
pada1 = anye 'pi co g®hapati
pada2 = bråhmañåß ca parivårya sarve sya s¥itå ∫avanti– 572 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 28.251717
for pada 2 = 19.27698;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = anye 'pi co g®hapati bråhmañåß ca
Syll = ∞∞¶∞º¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parivårya sarve sya s¥itå ∫avantiSyll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anye 'pi co g®hapati bråhmañåß ca parivårya
pada2 = sarve sya s¥itå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.308292;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276058;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[13]283.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
su˚as¥ito ∫oti sadå vicak≈aña˙ £ su˚aµ ni≈aññas ta¥a Ωarmu ∫å≈ate ¡pada1 = su˚as¥ito ∫oti sadåpada2 = vicak≈aña˙ su˚aµ ni≈aññas ta¥a Ωarmu ∫å≈ate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.435612
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277475;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = su˚as¥ito ∫oti sadå vicak≈aña˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = su˚aµ ni≈aññas ta¥a Ωarmu ∫å≈ate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
udåra prajˆapta karitva åsanaµ £ c€k≈e manojˆe p®¥ivîpradeße ™26™
**********
pada1 = udåra prajˆapta karitva
pada2 = åsanaµ c€k≈e manojˆe p®¥ivîpradeße
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 26.742487
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = udåra prajˆapta karitva åsanaµ
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.941544;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.039663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = c€k≈e manojˆe p®¥ivîpradeße
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::c€k≈aµ ca so cîvara pråvaritvå £ suraktara©gaµ supraßastara©g⁄˙ ¡pada1 = c€k≈aµ ca so cîvara pråvaritvå
pada2 = suraktara©gaµ supraßastara©g⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
for pada 2 = 11.000142
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
for pada 2 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åsevaka k®≈ña ta¥ådaditvå £ mahåpramåñaµ ca nivåsayitvå ™27™
**********
pada1 = åsevaka k®≈ña ta¥ådaditvå
pada2 = mahåpramåñaµ ca nivåsayitvå
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 573 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.890518;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02649;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sapådapîÁasmi ni≈adya åsane £ vicitradü≈yehi susaﬂt®tasmin ¡**********
pada1 = sapådapîÁasmi ni≈adya
pada2 = åsane vicitradü≈yehi susaﬂt®tasmin
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sapådapîÁasmi ni≈adya åsane
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vicitradü≈yehi susaﬂt®tasmin
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::suΩ€tapådaß ca upåruhitvå £ snigΩena ßîr≈eña mu˚ena cåpi ™28™
pada1 = suΩ€tapådaß ca upåruhitvå
pada2 = snigΩena ßîr≈eña mu˚ena cåpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = suΩ€tapådaß ca upåruhitvå snigΩena
pada2 = ßîr≈eña mu˚ena cåpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmåsane cåtra ni≈îdayåna £ ekågrasattve≈u samågate≈u ¡pada1 = Ωarmåsane cåtra
pada2 = ni≈îdayåna ekågrasattve≈u samågate≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = Ωarmåsane cåtra ni≈îdayåna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ekågrasattve≈u samågate≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upasa‚arec citraka¥å bahüß ca £ ∫ik≈üña cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va ™29™
**********
pada1 = upasa‚arec citraka¥å
pada2 = bahüß ca ∫ik≈üña cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = upasa‚arec citraka¥åSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = bahüß ca ∫ik≈üña cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.857553
for pada 2 = 19.26585;
for pada 2 = None!
– 574 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = upasa‚arec citraka¥åSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = bahüß ca ∫ik≈üña cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.857553
for pada 2 = 19.26585;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = upasa‚arec citraka¥å bahüß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫ik≈üña cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upasa‚arec citraka¥å bahüß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫ik≈üña cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upasa‚arec citraka¥å bahüß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫ik≈üña cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upasa‚arec citraka¥å bahüß ca ∫ik≈üña
pada2 = cå ∫ik≈uñiyåna c⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåsakånåµ ca upåsikånåµ £ råjˆåµ ta¥å råjasutåna c⁄va ¡pada1 = upåsakånåµ ca upåsikånåµpada2 = råjˆåµ ta¥å råjasutåna c⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upåsakånåµ ca upåsikånåµ råjˆåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ta¥å råjasutåna c⁄va
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicitritår¥åµ maΩuråµ ka¥eyå £ ana∫yasüyantu sadå sa pañ∂ita˙ ™30™
pada1 = vicitritår¥åµ maΩuråµpada2 = ka¥eyå ana∫yasüyantu sadå sa pañ∂ita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.02514
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277287;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vicitritår¥åµ maΩuråµ ka¥eyå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ana∫yasüyantu sadå sa pañ∂ita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vicitritår¥åµ maΩuråµ ka¥eyå

pada2 = ana∫yasüyantu sadå sa pañ∂ita˙– 575 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh§[13]284.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p®≈†o 'pi cås€ tada praßna tehi £ anulomam ar¥aµ punar nirdißeya ¡**********
pada1 = p®≈†o 'pi cås€ tada praßna tehipada2 = anulomam ar¥aµ punar nirdißeya
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
for pada 2 = 22.257818
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
for pada 2 = 18.012352;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = p®≈†o 'pi cås€ tada praßna tehiSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anulomam ar¥aµ punar nirdißeya
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = p®≈†o 'pi cås€ tada praßna tehi anulomam
pada2 = ar¥aµ punar nirdißeya
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.788168;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274832;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥å ca deßeya tam ar¥ajåtaµ £ ya¥a ßrutva boΩîya ∫aveyu lå∫ina˙ ™31™
**********
pada1 = ta¥å ca deßeya tam ar¥ajåtaµpada2 = ya¥a ßrutva boΩîya ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 23.238081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.431957;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ta¥å ca deßeya tam ar¥ajåtaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥a ßrutva boΩîya ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = ¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.009048
for pada 2 = 19.012934;
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)

pada1 = ta¥å ca deßeya tam ar¥ajåtaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥a ßrutva boΩîya ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1895
for pada 2 = 19.037489;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = ta¥å ca deßeya tam ar¥ajåtaµ ya¥a ßrutva
pada2 = boΩîya ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.420858;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277493;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kilåsitåµ cåpi vivarjayeta £ na cåpi utpådayi ˚edasaµjˆåm ¡**********
pada1 = kilåsitåµ cåpi vivarjayeta
pada2 = na cåpi utpådayi ˚edasaµjˆåmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.002377– 576 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = kilåsitåµ cåpi vivarjayeta na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = cåpi utpådayi ˚edasaµjˆåmSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

pada1 = kilåsitåµ cåpi vivarjayeta na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cåpi utpådayi ˚edasaµjˆåmSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 8.814575
for pada 2 = 15.446794;
for pada 2 = None!

pada1 = kilåsitåµ cåpi vivarjayeta na cåpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = utpådayi ˚edasaµjˆåmSyll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aratiµ ca sarvåµ vijaheta pañ∂ito £ m⁄trîbalaµ ca pari≈åya ∫åvayet ™32™
******************************
pada1 = aratiµ ca sarvåµ vijaheta pañ∂ito
pada2 = m⁄trîbalaµ ca pari≈åya ∫åvayet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 17.00352
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = aratiµ ca sarvåµ vijaheta pañ∂ito
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = m⁄trîbalaµ ca pari≈åya ∫åvayet
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.2774
for pada 2 = 18.015568;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = aratiµ ca sarvåµ vijaheta pañ∂ito m⁄trîbalaµ pada2 = ca pari≈åya ∫åvayet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 33.261204;
for pada 2 = 48.872623
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277552;
for pada 2 = 11.021875;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫å≈ec ca råtriµdivam agraΩarmaµ £ d®≈†åntako†înayut⁄˙ sa pañ∂ita˙ ¡**********
pada1 = ∫å≈ec ca råtriµdivam agraΩarmaµ pada2 = d®≈†åntako†înayut⁄˙ sa pañ∂ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = ∫å≈ec ca råtriµdivam agraΩarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = d®≈†åntako†înayut⁄˙ sa pañ∂ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 577 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
sa‚ar≈ayet par≈a ta¥⁄va to≈ayen £ na cåpi kiµcit tatu jåtu prår¥ayet ™33™
pada1 = sa‚ar≈ayet par≈apada2 = ta¥⁄va to≈ayen na cåpi kiµcit tatu jåtu prår¥ayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = sa‚ar≈ayet par≈a ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = to≈ayen na cåpi kiµcit tatu jåtu prår¥ayet
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.086971
for pada 2 = 19.277718;
for pada 2 = None!

pada1 = sa‚ar≈ayet par≈a ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = to≈ayen na cåpi kiµcit tatu jåtu prår¥ayet
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.086971
for pada 2 = 19.277718;
for pada 2 = None!

pada1 = sa‚ar≈ayet par≈a ta¥⁄va to≈ayen
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na cåpi kiµcit tatu jåtu prår¥ayet
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.063345
for pada 2 = 18.963125;
for pada 2 = None!

pada1 = sa‚ar≈ayet par≈a ta¥⁄va to≈ayen na cåpipada2 = kiµcit tatu jåtu prår¥ayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 50.173775
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 15.046917;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = sa‚ar≈ayet par≈a ta¥⁄va to≈ayen na cåpi kiµcit
pada2 = tatu jåtu prår¥ayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17 Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 31.860996;
for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22569;
for pada 2 = 11.033598;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµ £ vastråñi ßayyåsanacîvaraµ vå ¡pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca
pada2 = ta¥ånnapånaµ vastråñi ßayyåsanacîvaraµ vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµpada2 = vastråñi ßayyåsanacîvaraµ vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ˚ådyaµ ca ∫ojyaµ ca ta¥ånnapånaµ vastråñi
pada2 = ßayyåsanacîvaraµ vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gilåna∫⁄≈ajya na cintayeta £ na vijˆapeyå pari≈åya kiµcit ™34™
**********
pada1 = gilåna∫⁄≈ajya na cintayeta
pada2 = na vijˆapeyå pari≈åya kiµcit– 578 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = gilåna∫⁄≈ajya na cintayeta na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vijˆapeyå pari≈åya kiµcit
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = gilåna∫⁄≈ajya na cintayeta na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vijˆapeyå pari≈åya kiµcit
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyatra cinteya sadå vicak≈año £ ∫aveya budΩo 'ham ime ca sattvå˙ ¡pada1 = anyatra cinteya
pada2 = sadå vicak≈año ∫aveya budΩo 'ham ime ca sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.857258
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274853;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = anyatra cinteya sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vicak≈año ∫aveya budΩo 'ham ime ca sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.636635
for pada 2 = 19.277546;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = anyatra cinteya sadå vicak≈año
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ∫aveya budΩo 'ham ime ca sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anyatra cinteya sadå vicak≈año ∫aveya
pada2 = budΩo 'ham ime ca sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ samasattvasu˚opaΩånaµ £ sadΩarma ßråvemi hitåya loke ™35™
**********
pada1 = evaµ samasattvasu˚opaΩånaµpada2 = sadΩarma ßråvemi hitåya loke
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.890518;
for pada 2 = 10.999472
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02649;
for pada 2 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = evaµ samasattvasu˚opaΩånaµ sadΩarma pada2 = ßråvemi hitåya loke
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.601704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277565;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß cåpi ∫ik≈ü mama nirv®tasya £ anîr≈uko eva prakåßayeyå ¡– 579 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = yaß cåpi ∫ik≈ü mama nirv®tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anîr≈uko eva prakåßayeyå
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000142
for pada 2 = 18.00099;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yaß cåpi ∫ik≈ü mama nirv®tasya anîr≈uko
pada2 = eva prakåßayeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 27.97054;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27769;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na tasya du˙˚aµ na ca antaråyo £ ßokopayåså na ∫avet kadåcit ™36™
pada1 = na tasya du˙˚aµ na ca antaråyo
pada2 = ßokopayåså na ∫avet kadåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[13]285.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na tasya saµtråsana kaßci kuryån £ na tå∂anåµ nåpi avarña ∫å≈et ¡**********
pada1 = na tasya saµtråsana kaßci
pada2 = kuryån na tå∂anåµ nåpi avarña ∫å≈etSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na tasya saµtråsana kaßci kuryån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na tå∂anåµ nåpi avarña ∫å≈etSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåpi ni≈kåsana jåtu tasya £ ta¥å hi so k≈åntibale prati≈Áita˙ ™37™
**********
pada1 = na cåpi ni≈kåsana jåtupada2 = tasya ta¥å hi so k≈åntibale prati≈Áita˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.981236
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.06625;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
********************
pada1 = na cåpi ni≈kåsana jåtu tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥å hi so k≈åntibale prati≈Áita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = na cåpi ni≈kåsana jåtu tasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥å hi so k≈åntibale prati≈Áita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********– 580 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = na cåpi ni≈kåsana jåtu tasya ta¥å hi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = so k≈åntibale prati≈Áita˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
su˚as¥itasya tada pañ∂itasya £ evaµ s¥itasya ya¥a ∫å≈itaµ mayå ¡pada1 = su˚as¥itasya tada pañ∂itasya
pada2 = evaµ s¥itasya ya¥a ∫å≈itaµ mayåSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99601;
for pada 2 = 17.00352
Neuro Value2 for pada 1 = 14.966774;
for pada 2 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = su˚as¥itasya tada pañ∂itasya evaµSyll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 25.060356;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.81366;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = s¥itasya ya¥a ∫å≈itaµ mayåSyll = ¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.003723
for pada 2 = 14.006541;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
guñåna ko†îßata ∫onty aneke £ na ßakyate kalpaßatehi vaktum ™38™
pada1 = guñåna ko†îßata ∫onty
pada2 = aneke na ßakyate kalpaßatehi vaktum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = guñåna ko†îßata ∫onty aneke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na ßakyate kalpaßatehi vaktum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[13]286.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßåÁyaµ ca månaµ ta¥a kü†anåµ ca £ aße≈ato uj∆iya Ωarma∫åñaka˙ ¡********************
pada1 = ßåÁyaµ ca månaµ ta¥a kü†anåµpada2 = ca aße≈ato uj∆iya Ωarma∫åñaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati********************
pada1 = ßåÁyaµ ca månaµ ta¥a kü†anåµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aße≈ato uj∆iya Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ßåÁyaµ ca månaµ ta¥a kü†anåµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aße≈ato uj∆iya Ωarma∫åñaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh– 581 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
îr≈yåµ na kuryåt ta¥a jåtu pañ∂ito £ ya icçate sütram idaµ prakåßitum ™39™
**********
pada1 = îr≈yåµ na kuryåt ta¥a jåtupada2 = pañ∂ito ya icçate sütram idaµ prakåßitum
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.63286
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277224;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = îr≈yåµ na kuryåt ta¥a jåtuSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pañ∂ito ya icçate sütram idaµ prakåßitum
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.63286
for pada 2 = 19.277224;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = îr≈yåµ na kuryåt ta¥a jåtu pañ∂ito
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya icçate sütram idaµ prakåßitum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = îr≈yåµ na kuryåt ta¥a jåtu pañ∂ito
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ya icçate sütram idaµ prakåßitum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh********************§[13]287.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
avarña jåtu na vadeya kasyacid £ d®≈†îvivådaµ ca na jåtu kuryåt ¡**********
pada1 = avarña jåtu na vadeya
pada2 = kasyacid d®≈†îvivådaµ ca na jåtu kuryåt
Syll = ¶∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 44.05153;
for pada 2 = 26.742487
Neuro Value2 for pada 1 = 11.999953;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = avarña jåtu na vadeya
Syll = ¶∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = kasyacid d®≈†îvivådaµ ca na jåtu kuryåt
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.742487
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = avarña jåtu na vadeya kasyacid
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.002024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.978064;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = d®≈†îvivådaµ ca na jåtu kuryåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k€k®tyas¥ånaµ ca na jåtu kuryån £ na lapsyase jˆånam anuttara tvam ™40™
pada1 = k€k®tyas¥ånaµ ca
pada2 = na jåtu kuryån na lapsyase jˆånam anuttara tvam
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = k€k®tyas¥ånaµ ca na

pada2 = jåtu kuryån na lapsyase jˆånam anuttara tvam
– 582 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.339983
for pada 2 = 19.277561;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k€k®tyas¥ånaµ ca na jåtuSyll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = kuryån na lapsyase jˆånam anuttara tvam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k€k®tyas¥ånaµ ca na jåtu kuryån
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na lapsyase jˆånam anuttara tvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadå ca so årjavu mårdavaß ca £ k≈åntaß ca ∫otî sugatasya putra˙ ¡**********
pada1 = sadå ca so årjavu mårdavaß ca
pada2 = k≈åntaß ca ∫otî sugatasya putra˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sadå ca so årjavu mårdavaß ca k≈åntaß pada2 = ca ∫otî sugatasya putra˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = sadå ca so årjavu mårdavaß ca k≈åntaß ca
pada2 = ∫otî sugatasya putra˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmaµ prakåßetu puna˙ punaß c' imaµ £ na tasya ˚edo ∫avatî kadåcit ™41™
pada1 = Ωarmaµ prakåßetu
pada2 = puna˙ punaß c' imaµ na tasya ˚edo ∫avatî kadåcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = Ωarmaµ prakåßetu puna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = punaß c' imaµ na tasya ˚edo ∫avatî kadåcit
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.456118
for pada 2 = 19.276657;
for pada 2 = None!

******************************
pada1 = Ωarmaµ prakåßetu puna˙ punaß c' imaµpada2 = na tasya ˚edo ∫avatî kadåcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh– 583 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = Ωarmaµ prakåßetu puna˙ punaß c' imaµ na tasya
pada2 = ˚edo ∫avatî kadåcit
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye boΩisattvå daßasu dißåsu £ sattvånukampåya caranti loke ¡pada1 = ye boΩisattvå daßasu
pada2 = dißåsu sattvånukampåya caranti loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.88106;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 12.006074;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ye boΩisattvå daßasu dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 14.898961;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.974063;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvånukampåya caranti loke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te sarvi ßåståra ∫avanti mahyaµ £ gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙ ™42™
pada1 = te sarvi ßåståra
pada2 = ∫avanti mahyaµ gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = te sarvi ßåståra ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = mahyaµ gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.829884
for pada 2 = 19.277365;
for pada 2 = None!

pada1 = te sarvi ßåståra ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mahyaµ gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.829884
for pada 2 = 19.277365;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = te sarvi ßåståra ∫avanti mahyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.941668
for pada 2 = 17.892284;
for pada 2 = None!

pada1 = te sarvi ßåståra ∫avanti mahyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = te sarvi ßåståra ∫avanti mahyaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = te sarvi ßåståra ∫avanti mahyaµpada2 = gurug€ravaµ te≈u janeta pañ∂ita˙– 584 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smaritva budΩån dvipadånam uttamåˆ £ jine≈u nityaµ pit®saµjˆa kuryåt ¡**********
pada1 = smaritva budΩån dvipadånam
pada2 = uttamåˆ jine≈u nityaµ pit®saµjˆa kuryåt
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = smaritva budΩån dvipadånam uttamåˆ
pada2 = jine≈u nityaµ pit®saµjˆa kuryåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = smaritva budΩån dvipadånam uttamåˆ jine≈u pada2 = nityaµ pit®saµjˆa kuryåt
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.854492;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263994;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩimånasaµjˆåµ ca vihåya sarvåµ £ na tasya ∫otî tada antaråya˙ ™43™
******************************
pada1 = aΩimånasaµjˆåµ ca vihåya sarvåµ pada2 = na tasya ∫otî tada antaråya˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = aΩimånasaµjˆåµ ca vihåya sarvåµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na tasya ∫otî tada antaråya˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = aΩimånasaµjˆåµ ca vihåya sarvåµ na tasya pada2 = ∫otî tada antaråya˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßruñitva Ωarmaµ imam evarüpaµ £ sa rak≈itavyas tada pañ∂itena ¡**********
pada1 = ßruñitva Ωarmaµ imam evarüpaµpada2 = sa rak≈itavyas tada pañ∂itena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 585 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
su˚aµ vihåråya samåhitaß ca £ surak≈ito ∫oti ca pråñiko†i∫i˙ ™44™
********************
pada1 = su˚aµ vihåråya samåhitaßpada2 = ca surak≈ito ∫oti ca pråñiko†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
for pada 2 = 17.001888
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
for pada 2 = 19.039663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati********************
pada1 = su˚aµ vihåråya samåhitaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = surak≈ito ∫oti ca pråñiko†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001163
for pada 2 = 18.016829;
for pada 2 = Jagati

pada1 = su˚aµ vihåråya samåhitaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = surak≈ito ∫oti ca pråñiko†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003121
for pada 2 = 17.999142;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = su˚aµ vihåråya samåhitaß ca surak≈ito
pada2 = ∫oti ca pråñiko†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.889;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274338;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[13]288.¡ Kn¡§[13]289.¡ Kn¡§[13]290.¡ Kn¡§[13]291.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::m⁄trîbalaµ ca sada darßayanta˙ £ k®påyamåña˙ sada sarvasattvån ¡pada1 = m⁄trîbalaµ ca sadapada2 = darßayanta˙ k®påyamåña˙ sada sarvasattvån
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 29.696375
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = m⁄trîbalaµ ca sada darßayanta˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k®påyamåña˙ sada sarvasattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßayed Ωarmam im' evarüpaµ £ sütraµ vißi≈†aµ sugatehi varñitam ™45™
**********
pada1 = prakåßayed Ωarmam im' evarüpaµ pada2 = sütraµ vißi≈†aµ sugatehi varñitam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = prakåßayed Ωarmam im' evarüpaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütraµ vißi≈†aµ sugatehi varñitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 586 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gahas¥a ye pravrajitåß ca ye syur £ a¥a boΩisattvås tada kåli paßcime ¡pada1 = gahas¥a ye pravrajitåß
pada2 = ca ye syur a¥a boΩisattvås tada kåli paßcime
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 32.39769
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.276352;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = gahas¥a ye pravrajitåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ye syur a¥a boΩisattvås tada kåli paßcime
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.544226
for pada 2 = 19.277008;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = gahas¥a ye pravrajitåß ca ye syur
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a¥a boΩisattvås tada kåli paßcime
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.94119
for pada 2 = 18.900232;
for pada 2 = None!

pada1 = gahas¥a ye pravrajitåß ca ye syur
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a¥a boΩisattvås tada kåli paßcime
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = gahas¥a ye pravrajitåß ca ye syur
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a¥a boΩisattvås tada kåli paßcime
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.86151
for pada 2 = 19.027853;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = gahas¥a ye pravrajitåß ca ye syur a¥a pada2 = boΩisattvås tada kåli paßcime
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve≈u m⁄trîbala so hi darßayî £ må h⁄va k≈epsyanti ßruñitva Ωarmam ™46™
pada1 = sarve≈u m⁄trîbala sopada2 = hi darßayî må h⁄va k≈epsyanti ßruñitva Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.836176
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277288;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarve≈u m⁄trîbala so hi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = darßayî må h⁄va k≈epsyanti ßruñitva Ωarmam
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.006683
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve≈u m⁄trîbala so hi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;

pada2 = darßayî må h⁄va k≈epsyanti ßruñitva Ωarmam
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.006683– 587 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve≈u m⁄trîbala so hi darßayî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = må h⁄va k≈epsyanti ßruñitva Ωarmam
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.012892
for pada 2 = 18.989073;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarve≈u m⁄trîbala so hi darßayî må
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = h⁄va k≈epsyanti ßruñitva Ωarmam
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.995566
for pada 2 = 17.00498;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = sarve≈u m⁄trîbala so hi darßayî må h⁄va
pada2 = k≈epsyanti ßruñitva Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.54689;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277765;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ tu boΩim anupråpuñitvå £ yadå s¥ito ∫o≈yi ta¥ågatatve ¡**********
pada1 = ahaµ tu boΩim anupråpuñitvå
pada2 = yadå s¥ito ∫o≈yi ta¥ågatatve
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002101;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.020119;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato upåne≈yi upåyayitvå £ saﬁråvayi≈ye imam agraboΩim ™47™
pada1 = tato upåne≈yi upåyayitvå
pada2 = saﬁråvayi≈ye imam agraboΩimSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[13]292.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥åpi råjå balacakravartî £ yoΩåna dadyåd viviΩaµ hirañyam ¡pada1 = ya¥åpi råjå balacakravartî
pada2 = yoΩåna dadyåd viviΩaµ hirañyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ya¥åpi råjå balacakravartî yoΩånaSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dadyåd viviΩaµ hirañyam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hastîﬁ ca aßvåﬁ ca ra¥ån padåtîn £ nagaråñi gråmåﬁ ca dadåti tu≈†a˙ ™48™
pada1 = hastîﬁ ca aßvåﬁ ca
pada2 = ra¥ån padåtîn nagaråñi gråmåﬁ ca dadåti tu≈†a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.03336
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275509;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = hastîﬁ ca aßvåﬁ ca ra¥ån

pada2 = padåtîn nagaråñi gråmåﬁ ca dadåti tu≈†a˙– 588 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.409939
for pada 2 = 19.277708;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = hastîﬁ ca aßvåﬁ ca ra¥ån padåtîn
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nagaråñi gråmåﬁ ca dadåti tu≈†a˙Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.166868
for pada 2 = 18.047325;
for pada 2 = None!

pada1 = hastîﬁ ca aßvåﬁ ca ra¥ån padåtîn
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nagaråñi gråmåﬁ ca dadåti tu≈†a˙Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hastîﬁ ca aßvåﬁ ca ra¥ån padåtîn
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nagaråñi gråmåﬁ ca dadåti tu≈†a˙Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.962733
for pada 2 = 17.988033;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hastîﬁ ca aßvåﬁ ca ra¥ån padåtîn nagaråñi pada2 = gråmåﬁ ca dadåti tu≈†a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.842283;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ke≈åµci hastå∫arañåni prîto £ dadåti rüpyaµ ca suvarñasütram ¡**********
pada1 = ke≈åµci hastå∫arañåni
pada2 = prîto dadåti rüpyaµ ca suvarñasütram
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ke≈åµci hastå∫arañåni prîto
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dadåti rüpyaµ ca suvarñasütram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ke≈åµci hastå∫arañåni prîto dadåti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.693113;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277441;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = rüpyaµ ca suvarñasütram
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµ £ viviΩåﬁ ca dåsån sa dadåti prîta˙ ™49™
**********
pada1 = muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµpada2 = viviΩåﬁ ca dåsån sa dadåti prîta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 18.716705
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.980354;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµpada2 = viviΩåﬁ ca dåsån sa dadåti prîta˙– 589 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.983327
for pada 2 = 18.002687;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµ viviΩåﬁ pada2 = ca dåsån sa dadåti prîta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.78992;
for pada 2 = 41.052864
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275064;
for pada 2 = 14.026669;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Na)pada1 = muktåmañiµ ßa©˚aßilåpravå∂aµ viviΩåﬁ capada2 = dåsån sa dadåti prîta˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 42.957962
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå tu so uttamasåhasena £ vismåpito kenaci tatra ∫oti ¡pada1 = yadå tu so uttamasåhasena
pada2 = vismåpito kenaci tatra ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::vijˆåya åßcaryam idaµ k®taµ ti £ muku†aµ sa muˆcitva mañiµ dadåti ™50™
pada1 = vijˆåya åßcaryam
pada2 = idaµ k®taµ ti muku†aµ sa muˆcitva mañiµ dadåti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.528145
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274519;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = vijˆåya åßcaryam idaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = k®taµ ti muku†aµ sa muˆcitva mañiµ dadåti
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 32.22411
for pada 2 = 19.254429;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = vijˆåya åßcaryam idaµ k®taµ ti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = muku†aµ sa muˆcitva mañiµ dadåti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = vijˆåya åßcaryam idaµ k®taµ ti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = muku†aµ sa muˆcitva mañiµ dadåti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vijˆåya åßcaryam idaµ k®taµ ti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = muku†aµ sa muˆcitva mañiµ dadåti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vijˆåya åßcaryam idaµ k®taµ ti muku†aµpada2 = sa muˆcitva mañiµ dadåti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9– 590 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81384;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.270708;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = vijˆåya åßcaryam idaµ k®taµ ti muku†aµ sa pada2 = muˆcitva mañiµ dadåti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ta¥⁄va budΩo ahu Ωarmaråjå £ k≈åntîbala˙ prajˆapra∫ütakoßa˙ ¡pada1 = ta¥⁄va budΩo ahu Ωarmaråjå
pada2 = k≈åntîbala˙ prajˆapra∫ütakoßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00413
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ta¥⁄va budΩo ahu Ωarmaråjå k≈åntîbala˙ pada2 = prajˆapra∫ütakoßa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmeña ßåsåm' imu sarvalokaµ £ hitånukampî karuñåyamåna˙ ™51™
**********
pada1 = Ωarmeña ßåsåm' imu sarvalokaµpada2 = hitånukampî karuñåyamåna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvåﬁ ca d®≈†vå¥a vihanyamånån £ ∫å≈åmi sütråntasahasrako†ya˙ ¡pada1 = sattvåﬁ ca d®≈†vå¥apada2 = vihanyamånån ∫å≈åmi sütråntasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = sattvåﬁ ca d®≈†vå¥a vihanyamånån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫å≈åmi sütråntasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sattvåﬁ ca d®≈†vå¥a vihanyamånån ∫å≈åmi pada2 = sütråntasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paråkramaµ jåniya te≈a pråñinåµ £ ye ßudΩasattvå iha kleßaªåtina˙ ™52™
**********
pada1 = paråkramaµ jåniya te≈apada2 = pråñinåµ ye ßudΩasattvå iha kleßaªåtina˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 26.302788
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 19.27611;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
– 591 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = paråkramaµ jåniya te≈aSyll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pråñinåµ ye ßudΩasattvå iha kleßaªåtina˙Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.302788
for pada 2 = 19.27611;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = paråkramaµ jåniya te≈a pråñinåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.063345;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.963125;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye ßudΩasattvå iha kleßaªåtina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.001888
for pada 2 = 19.039663;
for pada 2 = Jagati

pada1 = paråkramaµ jåniya te≈a pråñinåµSyll = ¶∞¶∞∞º∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277174;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.945965;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye ßudΩasattvå iha kleßaªåtina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a¥a Ωarmaråjåpi mahå∫i≈a†ka˙ £ paryåyako†îßata ∫å≈amåña˙ ¡**********
pada1 = a¥a Ωarmaråjåpi mahå∫i≈a†ka˙pada2 = paryåyako†îßata ∫å≈amåña˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = a¥a Ωarmaråjåpi mahå∫i≈a†ka˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paryåyako†îßata ∫å≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a¥a Ωarmaråjåpi mahå∫i≈a†ka˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = paryåyako†îßata ∫å≈amåña˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::jˆåtvå ca sattvån balavantu jˆånî £ cü∂åmañiµ va ima sütra deßayî ™53™
**********
pada1 = jˆåtvå ca sattvån balavantu
pada2 = jˆånî cü∂åmañiµ va ima sütra deßayî
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 27.50118
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.276869;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = jˆåtvå ca sattvån balavantu jˆånîSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = cü∂åmañiµ va ima sütra deßayî
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00352
for pada 2 = 18.01446;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = jˆåtvå ca sattvån balavantu jˆånî cü∂åmañiµ pada2 = va ima sütra deßayî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.137781;
for pada 2 = 48.872623
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 11.021875;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa– 592 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
imu paßcimu loki vadåmi sütraµ £ sütråña sarve≈a mamågra∫ütam ¡********************
pada1 = imu paßcimu loki vadåmi sütraµpada2 = sütråña sarve≈a mamågra∫ütam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.324041;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.970871;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = imu paßcimu loki vadåmi sütraµSyll = ¶¶∞¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.019316;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.01989;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütråña sarve≈a mamågra∫ütam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = imu paßcimu loki vadåmi sütraµ sütråña
pada2 = sarve≈a mamågra∫ütam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.026232;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.208397;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa»ak≈itaµ me na ca jåtu proktaµ £ taµ ßråvayåmy adya ß®ño¥a sarve ™54™
pada1 = sa»ak≈itaµ me na
pada2 = ca jåtu proktaµ taµ ßråvayåmy adya ß®ño¥a sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.817648
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277617;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sa»ak≈itaµ me na ca jåtuSyll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = proktaµ taµ ßråvayåmy adya ß®ño¥a sarve
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = sa»ak≈itaµ me na ca jåtu proktaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = taµ ßråvayåmy adya ß®ño¥a sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
catvåri Ωarmå imi evarüpå £ mayi nirv®te ye ca ni≈evitavyå˙ ¡**********
pada1 = catvåri Ωarmå imi evarüpå
pada2 = mayi nirv®te ye ca ni≈evitavyå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = catvåri Ωarmå imi evarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mayi nirv®te ye ca ni≈evitavyå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = catvåri Ωarmå imi evarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = mayi nirv®te ye ca ni≈evitavyå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742– 593 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cår¥ikå uttamam agraboΩ€ £ vyåpårañaµ ye ca karonti mahyam ™55™
pada1 = ye cår¥ikå uttamam agraboΩ€
pada2 = vyåpårañaµ ye ca karonti mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[13]293.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na tasya ßoko na pi cåntaråyo £ d€varñikaµ nåpi gilånakatvam ¡pada1 = na tasya ßoko na pi cåntaråyo
pada2 = d€varñikaµ nåpi gilånakatvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca cçavî k®≈ñika tasya ∫oti £ na cåpi hîne nagarasmi våsa˙ ™56™
**********
pada1 = na ca cçavî k®≈ñika tasya
pada2 = ∫oti na cåpi hîne nagarasmi våsa˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.1212
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.079348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na ca cçavî k®≈ñika tasya ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåpi hîne nagarasmi våsa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = na ca cçavî k®≈ñika tasya ∫oti na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = cåpi hîne nagarasmi våsa˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = na ca cçavî k®≈ñika tasya ∫oti na
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cåpi hîne nagarasmi våsa˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = na ca cçavî k®≈ñika tasya ∫oti na cåpipada2 = hîne nagarasmi våsa˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
priyadarßano 's€ satataµ mahar≈î £ ta¥ågato vå ya¥a püjya ∫oti ¡**********
pada1 = priyadarßano 's€ satataµpada2 = mahar≈î ta¥ågato vå ya¥a püjya ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.26459;– 594 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = priyadarßano 's€ satataµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = mahar≈î ta¥ågato vå ya¥a püjya ∫oti
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

pada1 = priyadarßano 's€ satataµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mahar≈î ta¥ågato vå ya¥a püjya ∫oti
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = priyadarßano 's€ satataµ mahar≈îSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ta¥ågato vå ya¥a püjya ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = priyadarßano 's€ satataµ mahar≈îSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥ågato vå ya¥a püjya ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = priyadarßano 's€ satataµ mahar≈îSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ta¥ågato vå ya¥a püjya ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upas¥åyakås tasya ∫avanti nityaµ £ ye devaputrå daharå ∫avanti ™57™
pada1 = upas¥åyakås tasya
pada2 = ∫avanti nityaµ ye devaputrå daharå ∫avantiSyll = ¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.147396;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 11.038783;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = upas¥åyakås tasya ∫avanti nityaµ
Syll = ¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.1895;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.037489;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye devaputrå daharå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na tasya ßastraµ na vi≈aµ kadåcit £ kåye krame nåpi ca dañ∂alo≈†am ¡pada1 = na tasya ßastraµ na vi≈aµpada2 = kadåcit kåye krame nåpi ca dañ∂alo≈†amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = na tasya ßastraµ na vi≈aµ kadåcit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kåye krame nåpi ca dañ∂alo≈†amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 595 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = na tasya ßastraµ na vi≈aµ kadåcit kåyepada2 = krame nåpi ca dañ∂alo≈†amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµmîlitaµ tasya mu˚aµ ∫aveya £ yo tasya åkroßam api vadeyå ™58™
pada1 = saµmîlitaµ tasya
pada2 = mu˚aµ ∫aveya yo tasya åkroßam api vadeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.521759
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.258945;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = saµmîlitaµ tasya mu˚aµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ∫aveya yo tasya åkroßam api vadeyå
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.451427
for pada 2 = 19.275236;
for pada 2 = None!

pada1 = saµmîlitaµ tasya mu˚aµ ∫aveya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo tasya åkroßam api vadeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.903801
for pada 2 = 17.011665;
for pada 2 = None!

pada1 = saµmîlitaµ tasya mu˚aµ ∫aveya yo
pada2 = tasya åkroßam api vadeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶¶¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 6.0796347
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 14.254112;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = saµmîlitaµ tasya mu˚aµ ∫aveya yo tasya pada2 = åkroßam api vadeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶¶¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 44.906055
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.014856;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so banΩu∫üto ∫avatîha pråñinåm £ ålokajåto vicarantu medinîµ ¡**********
pada1 = so banΩu∫üto ∫avatîha
pada2 = pråñinåm ålokajåto vicarantu medinîµSyll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 27.27787
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.277714;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = so banΩu∫üto ∫avatîha pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ålokajåto vicarantu medinîµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
timiraµ haranto bahupråñako†inåµ £ yo sütra Ωåre imu nirv®te mayi ™59™
********************
pada1 = timiraµ haranto bahupråñako†inåµ pada2 = yo sütra Ωåre imu nirv®te mayi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 24.840929;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 19.199461;
for pada 2 = 18.020813;– 596 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati

pada1 = timiraµ haranto bahupråñako†inåµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.840929;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.199461;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yo sütra Ωåre imu nirv®te mayi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = timiraµ haranto bahupråñako†inåµ yo sütra pada2 = Ωåre imu nirv®te mayi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.830723;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27763;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
supinåﬁ ca so paßyati budΩarüpaµ £ ∫ik≈üﬁ ca so paßyati ∫ik≈uñîß ca ¡**********
pada1 = supinåﬁ ca so paßyati budΩarüpaµ pada2 = ∫ik≈üﬁ ca so paßyati ∫ik≈uñîß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = supinåﬁ ca so paßyati budΩarüpaµ pada2 = ∫ik≈üﬁ ca so paßyati ∫ik≈uñîß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = supinåﬁ ca so paßyati budΩarüpaµ pada2 = ∫ik≈üﬁ ca so paßyati ∫ik≈uñîß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = supinåﬁ ca so paßyati budΩarüpaµ ∫ik≈üﬁ pada2 = ca so paßyati ∫ik≈uñîß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = supinåﬁ ca so paßyati budΩarüpaµ ∫ik≈üﬁ ca
pada2 = so paßyati ∫ik≈uñîß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::si‚åsanas¥aµ ca ta¥åtma∫åvaµ £ Ωarmaµ prakåßentu bahuprakåram ™60™
pada1 = si‚åsanas¥aµ ca
pada2 = ta¥åtma∫åvaµ Ωarmaµ prakåßentu bahuprakåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = si‚åsanas¥aµ ca ta¥åtma∫åvaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωarmaµ prakåßentu bahuprakåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh– 597 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = si‚åsanas¥aµ ca ta¥åtma∫åvaµ Ωarmaµ pada2 = prakåßentu bahuprakåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa§[13]294.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devåﬁ ca yak≈ån ya¥a ga©gavålikå £ asuråﬁ ca någåﬁ ca bahuprakårån ¡**********
pada1 = devåﬁ ca yak≈ån ya¥a ga©gavålikå pada2 = asuråﬁ ca någåﬁ ca bahuprakårån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = devåﬁ ca yak≈ån ya¥a ga©gavålikå
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = asuråﬁ ca någåﬁ ca bahuprakårån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = devåﬁ ca yak≈ån ya¥a ga©gavålikå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = asuråﬁ ca någåﬁ ca bahuprakårån
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = devåﬁ ca yak≈ån ya¥a ga©gavålikå asuråﬁ ca
pada2 = någåﬁ ca bahuprakårån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.927547;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276737;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ ca so ∫å≈ati agraΩarmaµ £ supinasmi sarve≈a k®tåˆjalînåm ™61™
**********
pada1 = te≈åµ ca so ∫å≈ati agraΩarmaµpada2 = supinasmi sarve≈a k®tåˆjalînåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ ca so ∫å≈ati agraΩarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = supinasmi sarve≈a k®tåˆjalînåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te≈åµ ca so ∫å≈ati agraΩarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = supinasmi sarve≈a k®tåˆjalînåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = te≈åµ ca so ∫å≈ati agraΩarmaµ supinasmi pada2 = sarve≈a k®tåˆjalînåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 598 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ta¥ågataµ so supinasmi paßyati £ deßenta Ωarmaµ bahupråñiko†inåm ¡**********
pada1 = ta¥ågataµ so supinasmi
pada2 = paßyati deßenta Ωarmaµ bahupråñiko†inåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.339228
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27666;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ta¥ågataµ so supinasmi paßyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.99602;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = deßenta Ωarmaµ bahupråñiko†inåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 17.00166
for pada 2 = 19.806034;
for pada 2 = None!

pada1 = ta¥ågataµ so supinasmi paßyati deßenta
pada2 = Ωarmaµ bahupråñiko†inåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.644232;
for pada 2 = 50.017128
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27559;
for pada 2 = 15.048411;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
raßmîsahasråñi pramuˆcamånaµ £ valgusvaraµ kåˆcanavarñanå¥am ™62™
pada1 = raßmîsahasråñi
pada2 = pramuˆcamånaµ valgusvaraµ kåˆcanavarñanå¥amSyll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = raßmîsahasråñi pramuˆcamånaµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = valgusvaraµ kåˆcanavarñanå¥amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cå tahî ∫oti k®tåˆjalis¥ato £ a∫i≈†avanto dvipaduttamaµ munim ¡pada1 = so cå tahî ∫oti
pada2 = k®tåˆjalis¥ato a∫i≈†avanto dvipaduttamaµ munim
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = so cå tahî ∫oti k®tåˆjalis¥ato
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫i≈†avanto dvipaduttamaµ munim
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = so cå tahî ∫oti k®tåˆjalis¥ato
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫i≈†avanto dvipaduttamaµ munim
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so cå jino ∫å≈ati agraΩarmaµ £ caturña par≈åña mahå∫i≈a†ka˙ ™63™
**********
pada1 = so cå jino ∫å≈ati agraΩarmaµpada2 = caturña par≈åña mahå∫i≈a†ka˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 599 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = so cå jino ∫å≈ati agraΩarmaµ caturña
pada2 = par≈åña mahå∫i≈a†ka˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so ca prah®≈†o ∫avatî ßruñitvå £ pråmodyajåtaß ca karoti püjåm ¡pada1 = so ca prah®≈†o ∫avatî
pada2 = ßruñitvå pråmodyajåtaß ca karoti püjåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = so ca prah®≈†o ∫avatî ßruñitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pråmodyajåtaß ca karoti püjåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
supine ca so Ωårañi pråpuñoti £ avivartiyaµ jˆåna sp®ßitva k≈ipram ™64™
pada1 = supine ca so Ωårañi
pada2 = pråpuñoti avivartiyaµ jˆåna sp®ßitva k≈ipram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
for pada 2 = 28.695787
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
for pada 2 = 19.277405;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = supine ca so Ωårañi pråpuñoti
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avivartiyaµ jˆåna sp®ßitva k≈ipram
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.292971
for pada 2 = 19.004631;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::jˆåtvå ca so åßayu lokanå¥as £ taµ vyåkarotî puru≈ar≈a∫atve ¡pada1 = jˆåtvå ca so åßayu lokanå¥aspada2 = taµ vyåkarotî puru≈ar≈a∫atve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kulaputra tvaµ pîha anuttaraµ ßivaµ £ sp®ßi≈yasi jˆånam anågate 'Ωvani ™65™
pada1 = kulaputra tvaµ pîhapada2 = anuttaraµ ßivaµ sp®ßi≈yasi jˆånam anågate 'Ωvani
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
********************
pada1 = kulaputra tvaµ pîha anuttaraµ ßivaµ pada2 = sp®ßi≈yasi jˆånam anågate 'Ωvani
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.90485;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.173529;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati– 600 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = kulaputra tvaµ pîha anuttaraµ ßivaµ pada2 = sp®ßi≈yasi jˆånam anågate 'Ωvani
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 17.876705;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.794897;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tavåpi k≈etraµ vipulaµ ∫avi≈yati £ par≈åß ca catvåri ya¥⁄va mahyam ¡pada1 = tavåpi k≈etraµ vipulaµpada2 = ∫avi≈yati par≈åß ca catvåri ya¥⁄va mahyam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
for pada 2 = 29.489313
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
for pada 2 = 19.27655;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = tavåpi k≈etraµ vipulaµ ∫avi≈yati
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.942272;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.017033;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = par≈åß ca catvåri ya¥⁄va mahyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tavåpi k≈etraµ vipulaµ ∫avi≈yati par≈åß
pada2 = ca catvåri ya¥⁄va mahyam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.144817;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273752;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = tavåpi k≈etraµ vipulaµ ∫avi≈yati par≈åß ca pada2 = catvåri ya¥⁄va mahyam
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.543596;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277637;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßro≈yanti Ωarmaµ vipulaµ anåsravaµ £ sag€ravå ∫ütva k®tåˆjalî ca ™66™
pada1 = ßro≈yanti Ωarmaµ vipulaµpada2 = anåsravaµ sag€ravå ∫ütva k®tåˆjalî ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßro≈yanti Ωarmaµ vipulaµ anåsravaµpada2 = sag€ravå ∫ütva k®tåˆjalî ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
punaß ca so paßyati åtma∫åvaµ £ ∫åventa Ωarma girikandare≈u ¡**********
pada1 = punaß ca so paßyati åtma∫åvaµpada2 = ∫åventa Ωarma girikandare≈u
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997009
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = punaß ca so paßyati åtma∫åvaµ ∫åventa
pada2 = Ωarma girikandare≈u
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.937412
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 10.977305;– 601 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫åvitva Ωarmaµ ca sp®ßitva Ωarmatåµ £ samåΩi so labΩu jinaµ ca paßyati ™67™
pada1 = ∫åvitva Ωarmaµ ca
pada2 = sp®ßitva Ωarmatåµ samåΩi so labΩu jinaµ ca paßyati
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
pada1 = ∫åvitva Ωarmaµ ca sp®ßitva
pada2 = Ωarmatåµ samåΩi so labΩu jinaµ ca paßyati
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 27.63286
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.277224;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = ∫åvitva Ωarmaµ ca sp®ßitva Ωarmatåµpada2 = samåΩi so labΩu jinaµ ca paßyati
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = ∫åvitva Ωarmaµ ca sp®ßitva Ωarmatåµpada2 = samåΩi so labΩu jinaµ ca paßyati
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ∫åvitva Ωarmaµ ca sp®ßitva Ωarmatåµ samåΩi
pada2 = so labΩu jinaµ ca paßyati
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.262053;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27774;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********§[13]295.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suvarñavarñaµ ßatapuñyalak≈añaµ £ supinasmi d®≈†vå ca ß®ñoti Ωarmam ¡**********
pada1 = suvarñavarñaµ ßatapuñyalak≈añaµ pada2 = supinasmi d®≈†vå ca ß®ñoti Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = suvarñavarñaµ ßatapuñyalak≈añaµSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = supinasmi d®≈†vå ca ß®ñoti Ωarmam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = suvarñavarñaµ ßatapuñyalak≈añaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = supinasmi d®≈†vå ca ß®ñoti Ωarmam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = suvarñavarñaµ ßatapuñyalak≈añaµ supinasmi pada2 = d®≈†vå ca ß®ñoti Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.69485;
for pada 2 = 43.94515– 602 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.2699;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå ca taµ par≈adi saµprakåßayî £ supino ˚u tasyo ayam evarüpa˙ ™68™
**********
pada1 = ßrutvå ca taµ par≈adi saµprakåßayî pada2 = supino ˚u tasyo ayam evarüpa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = ßrutvå ca taµ par≈adi saµprakåßayî
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = supino ˚u tasyo ayam evarüpa˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßrutvå ca taµ par≈adi saµprakåßayî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = supino ˚u tasyo ayam evarüpa˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = ßrutvå ca taµ par≈adi saµprakåßayî supino
pada2 = ˚u tasyo ayam evarüpa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 29.09782;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277102;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ßrutvå ca taµ par≈adi saµprakåßayî supino ˚u pada2 = tasyo ayam evarüpa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.927547;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276737;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svapne 'pi sarvaµ prajahitva råjyam £ anta˙puraµ jˆåtigañaµ ta¥⁄va ¡**********
pada1 = svapne 'pi sarvaµ prajahitva
pada2 = råjyam anta˙puraµ jˆåtigañaµ ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = svapne 'pi sarvaµ prajahitva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = råjyam anta˙puraµ jˆåtigañaµ ta¥⁄va
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = svapne 'pi sarvaµ prajahitva råjyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anta˙puraµ jˆåtigañaµ ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫ini≈kramî sarva jahitva kåmån £ upasaµkramî yena ca boΩimañ∂am ™69™
******************************– 603 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = a∫ini≈kramî sarva jahitva kåmån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upasaµkramî yena ca boΩimañ∂am
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::si‚åsane tatra ni≈îdiyåno £ drumasya müle tahi boΩi-ar¥ika˙ ¡pada1 = si‚åsane tatra
pada2 = ni≈îdiyåno drumasya müle tahi boΩiar¥ika˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.445189
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.255133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = si‚åsane tatra ni≈îdiyåno
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = drumasya müle tahi boΩiar¥ika˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = si‚åsane tatra ni≈îdiyåno
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = drumasya müle tahi boΩiar¥ika˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = si‚åsane tatra ni≈îdiyåno drumasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = müle tahi boΩiar¥ika˙Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divasåna saptåna ta¥åtyayena £ anupråpsyate jˆånu ta¥ågatånåm ™70™
**********
pada1 = divasåna saptåna ta¥åtyayena
pada2 = anupråpsyate jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 14.043251
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.98371;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
boΩiµ ca pråptas tatu vyut¥ahitvå £ pravartayî cakramanåsravaµ hi ¡**********
pada1 = boΩiµ ca pråptas tatu vyut¥ahitvå pada2 = pravartayî cakramanåsravaµ hi
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.985851;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 20.03391;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caturña par≈åña sa Ωarma deßayî £ acintiyå kalpasahasrako†ya˙ ™71™
**********
pada1 = caturña par≈åña sa Ωarma
pada2 = deßayî acintiyå kalpasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.76862
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.264425;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********– 604 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = caturña par≈åña sa Ωarma deßayî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = acintiyå kalpasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßayitvå tahi Ωarma 'nåsravaµ £ nirvåpayitvå bahupråñiko†ya˙ ¡**********
pada1 = prakåßayitvå tahi Ωarma
pada2 = 'nåsravaµ nirvåpayitvå bahupråñiko†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.707174
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.245855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = prakåßayitvå tahi Ωarma 'nåsravaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = nirvåpayitvå bahupråñiko†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirvåyati hetuk≈aye va dîpa˙ £ supino ayaµ so ∫avat' evarüpa˙ ™72™
**********
pada1 = nirvåyati hetuk≈aye vapada2 = dîpa˙ supino ayaµ so ∫avat' evarüpa˙Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.123623;
for pada 2 = 29.488266
Neuro Value2 for pada 1 = 13.969277;
for pada 2 = 19.26538;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = nirvåyati hetuk≈aye va
Syll = ∞∞º∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.982876;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.978148;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = dîpa˙ supino ayaµ so ∫avat' evarüpa˙Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nirvåyati hetuk≈aye va dîpa˙
pada2 = supino ayaµ so ∫avat' evarüpa˙Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 15.99861;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.002771;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = nirvåyati hetuk≈aye va dîpa˙
pada2 = supino ayaµ so ∫avat' evarüpa˙Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.99861;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.002771;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = nirvåyati hetuk≈aye va dîpa˙
pada2 = supino ayaµ so ∫avat' evarüpa˙Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.99861;
for pada 2 = 11.189487
Neuro Value2 for pada 1 = 18.002771;
for pada 2 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = nirvåyati hetuk≈aye va dîpa˙ supino
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.800598;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275097;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ayaµ so ∫avat' evarüpa˙Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa§[13]296.¡ Kn¡– 605 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahu ånußaﬂåß ca anantakåß ca £ ye maˆjuªo≈å sada tasya ∫onti ¡**********
pada1 = bahu ånußaﬂåß ca anantakåß ca
pada2 = ye maˆjuªo≈å sada tasya ∫onti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahu ånußaﬂåß ca anantakåß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye maˆjuªo≈å sada tasya ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = bahu ånußaﬂåß ca anantakåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye maˆjuªo≈å sada tasya ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = bahu ånußaﬂåß ca anantakåß ca ye
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = maˆjuªo≈å sada tasya ∫onti
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo paßcime kåli im' agraΩarmaµ £ sütraµ prakåßeya mayå sudeßitam ™73™
pada1 = yo paßcime kålipada2 = im' agraΩarmaµ sütraµ prakåßeya mayå sudeßitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.367228
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271448;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yo paßcime kåli im' agraΩarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütraµ prakåßeya mayå sudeßitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = yo paßcime kåli im' agraΩarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütraµ prakåßeya mayå sudeßitam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[14]297.¡ Kn14 moΩisattvap®¥ivîvirasamudgama¡§[14]298.¡ Kn¡§[14]299.¡ Kn¡§[14]300.¡ Kn¡§[14]301.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kaccit su˚aµ viharasi £ lokanå¥a pra∫aµkara ¡********************
pada1 = kaccit su˚aµpada2 = viharasi lokanå¥a pra∫aµkara
Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶¶º∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 14.989681– 606 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

for pada 2 = 15.97467;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = kaccit su˚aµ viharasi
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.006313;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.974318;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = lokanå¥a pra∫aµkara
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = kaccit su˚aµ viharasi lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫aµkara
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

pada1 = kaccit su˚aµ viharasi lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99761;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000214;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫aµkara
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

pada1 = kaccit su˚aµ viharasi lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002572;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00311;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫aµkara
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åbåΩavipramukto 'si £ sparßa˙ kåye tavånaªa ™1™
pada1 = åbåΩavipramukto
pada2 = 'si sparßa˙ kåye tavånaªaSyll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 50.01101
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 15.0467205;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = åbåΩavipramukto 'si
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sparßa˙ kåye tavånaªaSyll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svåkåråß c⁄va te sattvå˙ £ suvineyå˙ sußoΩakå˙ ¡pada1 = svåkåråß c⁄va
pada2 = te sattvå˙ suvineyå˙ sußoΩakå˙
Syll = ∞∞∞∞¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.006031
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.008268;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = svåkåråß c⁄va te
Syll = ∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 45.67325;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.969701;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvå˙ suvineyå˙ sußoΩakå˙
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.996372
for pada 2 = 15.990578;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = svåkåråß c⁄va te sattvå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = suvineyå˙ sußoΩakå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)– 607 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::må h⁄va ˚edaµ janayanti £ lokanå¥asya ∫å≈ata˙ ™2™
**********
pada1 = må h⁄va ˚edaµ
pada2 = janayanti lokanå¥asya ∫å≈ata˙
Syll = ∞∞¶∞∞ : Syll. No = 5
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 12.974683
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.023886;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya1_2_3_4**********
pada1 = må h⁄va ˚edaµ janayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = lokanå¥asya ∫å≈ata˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = må h⁄va ˚edaµ janayanti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = lokanå¥asya ∫å≈ata˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[14]302.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
såΩu såΩu mahåvîra £ anumodåmahe vayam ¡**********
pada1 = såΩu såΩu mahåvîra
pada2 = anumodåmahe vayam
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svåkårå yena te sattvå˙ £ suvineyå˙ sußoΩakå˙ ™3™
pada1 = svåkårå yena
pada2 = te sattvå˙ suvineyå˙ sußoΩakå˙
Syll = ∞∞∞∞¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.006031
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.008268;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = svåkårå yena te
Syll = ∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 45.67325;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.969701;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvå˙ suvineyå˙ sußoΩakå˙
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.996372
for pada 2 = 15.990578;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = svåkårå yena te sattvå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = suvineyå˙ sußoΩakå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye cedaµ jˆåna gam∫îraµ £ ß®ñvanti tava nåyaka ¡**********
pada1 = ye cedaµ jˆåna gam∫îraµpada2 = ß®ñvanti tava nåyaka
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.058163
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 10.977266;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 608 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå ca aΩimucyante £ uttaranti ca nåyaka ™4™
pada1 = ßrutvå ca aΩimucyantepada2 = uttaranti ca nåyaka
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ßrutvå ca aΩimucyante uttaranti
Syll = ∞∞¶º∞∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.009659;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.99509;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ca nåyaka
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

**********§[14]303.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahusahasrå nayutå˙ £ ko†îyo ca anantakå˙ ¡pada1 = bahusahasrå nayutå˙
pada2 = ko†îyo ca anantakå˙
Syll = ¶¶¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80573;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 11.023862;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apürvå boΩisattvånåm £ å˚yåhi dvipadottama ™5™
pada1 = apürvå boΩisattvånåm
pada2 = å˚yåhi dvipadottama
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kuto ime ka¥aµ våpi £ ågacçanti mahardΩikå˙ ¡pada1 = kuto ime ka¥aµ våpipada2 = ågacçanti mahardΩikå˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahåtma∫åvå rüpeña £ kuta ete≈a ågama˙ ™6™
**********
pada1 = mahåtma∫åvå rüpeña
pada2 = kuta ete≈a ågama˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)********************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ω®timantåß c' ime sarve £ sm®timanto mahar≈aya˙ ¡**********
pada1 = Ω®timantåß
pada2 = c' ime sarve sm®timanto mahar≈aya˙
Syll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞¶¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.003347
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.00164;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh– 609 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = Ω®timantåß c'
Syll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

pada2 = ime sarve sm®timanto mahar≈aya˙
Syll = ¶∞∞∞¶¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.003347
for pada 2 = 18.00164;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ω®timantåß c' ime
Syll = ¶¶∞∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 42.934975;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.068959;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarve sm®timanto mahar≈aya˙
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002285
for pada 2 = 14.991776;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = Ω®timantåß c' ime sarve
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sm®timanto mahar≈aya˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
priyadarßanåß ca rüpeña £ kuta ete≈a ågama˙ ™7™
********************
pada1 = priyadarßanåß ca rüpeña
pada2 = kuta ete≈a ågama˙
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.16566;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98676;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = priyadarßanåß ca rüpeña
Syll = º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = kuta ete≈a ågama˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ek⁄kasya ca lokendra £ boΩisattvasya vijˆina˙ ¡**********
pada1 = ek⁄kasya
pada2 = ca lokendra boΩisattvasya vijˆina˙
Syll = ∞∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ek⁄kasya ca lokendra
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = boΩisattvasya vijˆina˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aprameyaparivåro £ ya¥å ga©gåya vålikå˙ ™8™
pada1 = aprameyaparivåro
pada2 = ya¥å ga©gåya vålikå˙
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 44.930378;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.017674;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 610 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = aprameyaparivåro ya¥å
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.589446;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.865873;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ga©gåya vålikå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ga©gåvålikasamå ≈a≈†i £ paripürñå yaßasvina˙ ¡********************
pada1 = ga©gåvålikasamå ≈a≈†i
pada2 = paripürñå yaßasvina˙Syll = ∞∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.05476;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 13.968741;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ga©gåvålikasamå ≈a≈†i
Syll = ∞∞∞º¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = paripürñå yaßasvina˙Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = ga©gåvålikasamå ≈a≈†i
Syll = ∞∞∞¶º∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.87098;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976553;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = paripürñå yaßasvina˙Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parivåro boΩisattvasya £ sarve boΩåya pras¥itå˙ ™9™
**********
pada1 = parivåro boΩisattvasya
pada2 = sarve boΩåya pras¥itå˙
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 47.898167;
for pada 2 = 49.05937
Neuro Value2 for pada 1 = 14.025769;
for pada 2 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = parivåro boΩisattvasya
Syll = º∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sarve boΩåya pras¥itå˙
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 49.05937
for pada 2 = 15.036832;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::eva»üpåña vîråñåµ £ par≈avantåna tåyinåm ¡pada1 = eva»üpåña vîråñåµpada2 = par≈avantåna tåyinåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = eva»üpåña vîråñåµ par≈avantåna pada2 = tåyinåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 13
Syll = ∞¶∞ : Syll. No = 3
Neuro Value1 for pada 1 = 22.99982;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.012325;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya_or_Old_Arya; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a≈†ir eva pramåñena £ ga©gåvålikayå ime ™10™
pada1 = ≈a≈†ir eva pramåñena
pada2 = ga©gåvålikayå ime
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8– 611 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[14]304.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ato bahutaråß cånye £ parivår⁄r anantak⁄˙ ¡pada1 = ato bahutaråß
pada2 = cånye parivår⁄r anantak⁄˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.562027;
for pada 2 = 9.996372
Neuro Value2 for pada 1 = 8.684606;
for pada 2 = 15.990578;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = ato bahutaråß cånye
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = parivår⁄r anantak⁄˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::paˆcåßatîya ga©gåya £ catvåriﬁac ca triﬁati ™11™
pada1 = paˆcåßatîya ga©gåya
pada2 = catvåriﬁac ca triﬁati
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 46.711292
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 13.973806;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samo viﬁatiga©gåyå £ parivåra˙ samantata˙ ¡**********
pada1 = samo viﬁatiga©gåyå
pada2 = parivåra˙ samantata˙Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = samo viﬁatiga©gåyå parivåra˙
pada2 = samantata˙Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞º∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 16.027075;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.006895;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ato bahutaråß cånye £ ye≈åµ daßa ca paˆca ca ™12™
**********
pada1 = ato bahutaråß cånye
pada2 = ye≈åµ daßa ca paˆca ca
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 46.058163
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 10.977266;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ek⁄kasya parîvåro £ budΩaputrasya tåyina˙ ¡**********
pada1 = ek⁄kasya
pada2 = parîvåro budΩaputrasya tåyina˙Syll = ∞∞∞¶ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh– 612 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = ek⁄kasya parîvåro
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = budΩaputrasya tåyina˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kuto 'yam îd®ßî par≈ad £ ågatådya vinåyaka ™13™
pada1 = kuto 'yam îd®ßî par≈adpada2 = ågatådya vinåyaka
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
catvåri trîñi dve cåpi £ ga©gåvålikayå samå˙ ¡pada1 = catvåri trîñi dve
pada2 = cåpi ga©gåvålikayå samå˙
Syll = ∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 46.973354;
for pada 2 = 10.108627
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9992285;
for pada 2 = 16.55539;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = catvåri trîñi dve cåpiSyll = ∞∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ga©gåvålikayå samå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ek⁄kasya parîvårå £ ye 'nußik≈å sahåyakå˙ ™14™
pada1 = ek⁄kasya parîvårå
pada2 = ye 'nußik≈å sahåyakå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ek⁄kasya parîvårå ye
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.021137;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.953748;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = 'nußik≈å sahåyakå˙
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.29537
for pada 2 = 11.032923;
for pada 2 = None!

pada1 = ek⁄kasya parîvårå ye
Syll = ∞∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.91334;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.954576;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = 'nußik≈å sahåyakå˙
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.29537
for pada 2 = 11.032923;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ek⁄kasya parîvårå ye 'nußik≈åSyll = ∞∞∞º∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.970113;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.937298;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sahåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ato bahutaråß cånye £ gañanå ye≈a tattikå ¡pada1 = ato bahutaråß
pada2 = cånye gañanå ye≈a tattikå
Syll = ¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
– 613 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 45.562027;
Neuro Value2 for pada 1 = 8.684606;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 9.996372
for pada 2 = 15.990578;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = ato bahutaråß cånye
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = gañanå ye≈a tattikå
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpako†îsahasre≈u £ upametuµ na ßaknuyåt ™15™
**********
pada1 = kalpako†îsahasre≈upada2 = upametuµ na ßaknuyåt
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arΩaga©gå tri∫ågaß ca £ daßaviﬁati∫ågika˙ ¡**********
pada1 = arΩaga©gå tri∫ågaß
pada2 = ca daßaviﬁati∫ågika˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = º¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = arΩaga©gå tri∫ågaß
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca daßaviﬁati∫ågika˙Syll = ¶º∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.04321
for pada 2 = 11.03219;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = arΩaga©gå tri∫ågaß ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = daßaviﬁati∫ågika˙Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.97686
for pada 2 = 9.970854;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parivåro '¥a vîråñåµ £ boΩisattvåna tåyinåm ™16™
pada1 = parivåro '¥a vîråñåµpada2 = boΩisattvåna tåyinåm
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[14]305.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ato bahutaråß cånye £ pramåñ⁄≈åµ na vidyate ¡pada1 = ato bahutaråß cånye
pada2 = pramåñ⁄≈åµ na vidyate
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ek⁄kaµ gañayantena £ kalpako†îßat⁄r api ™17™
pada1 = ek⁄kaµ gañayantena
pada2 = kalpako†îßat⁄r api– 614 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ato bahutaråß cånye £ parivår⁄r anantak⁄˙ ¡pada1 = ato bahutaråß
pada2 = cånye parivår⁄r anantak⁄˙
Syll = ¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.562027;
for pada 2 = 9.996372
Neuro Value2 for pada 1 = 8.684606;
for pada 2 = 15.990578;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = ato bahutaråß cånye
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = parivår⁄r anantak⁄˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ko†î ko†î ca ko†î ca £ arΩako†î ta¥⁄va ca ™18™
**********
pada1 = ko†î ko†î
pada2 = ca ko†î ca arΩako†î ta¥⁄va ca
Syll = ∞∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ko†î ko†î ca ko†îSyll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ca arΩako†î ta¥⁄va ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.840664
for pada 2 = 12.978205;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = ko†î ko†î ca ko†î ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = arΩako†î ta¥⁄va ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gañanåvyativ®ttåß ca £ anye ∫üyo mahar≈iñåm ¡pada1 = gañanåvyativ®ttåß
pada2 = ca anye ∫üyo mahar≈iñåm
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.188343;
for pada 2 = 50.061523
Neuro Value2 for pada 1 = 9.980463;
for pada 2 = 14.977447;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = gañanåvyativ®ttåß ca
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.04249;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.028361;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = anye ∫üyo mahar≈iñåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = gañanåvyativ®ttåß ca anye
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 5.8173637;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.618589;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ∫üyo mahar≈iñåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)– 615 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::boΩisattvå mahåprajˆå˙ £ s¥itå˙ sarve sag€ravå˙ ™19™
pada1 = boΩisattvå mahåprajˆå˙
pada2 = s¥itå˙ sarve sag€ravå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = boΩisattvå mahåprajˆå˙ s¥itå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 5.88732;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.698687;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarve sag€ravå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parivårasahasraµ ca £ ßatapaˆcåßad eva ca ¡**********
pada1 = parivårasahasraµpada2 = ca ßatapaˆcåßad eva ca
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.188343;
for pada 2 = 48.2763
Neuro Value2 for pada 1 = 9.980463;
for pada 2 = 11.994625;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = parivårasahasraµ
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.188343;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.980463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ca ßatapaˆcåßad eva ca
Syll = º¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = parivårasahasraµ
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.188343;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.980463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ca ßatapaˆcåßad eva ca
Syll = ¶º∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = parivårasahasraµ ca
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.04249;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.028361;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßatapaˆcåßad eva ca
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gañanå nåsti ete≈åµ £ kalpako†îßat⁄r api ™20™
**********
pada1 = gañanå nåsti ete≈åµpada2 = kalpako†îßat⁄r api
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viﬁatiddaßa paˆcå¥a £ catvåri trîñi dve ta¥å ¡pada1 = viﬁatiddaßa paˆcå¥apada2 = catvåri trîñi dve ta¥å
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 49.05937
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parivåro '¥a vîråñåµ £ gañan⁄≈åµ na vidyate ™21™
pada1 = parivåro '¥apada2 = vîråñåµ gañan⁄≈åµ na vidyate– 616 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞∞¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 1 = No assignment!

Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.006031
for pada 2 = 18.008268;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = parivåro '¥a vîråñåµSyll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = gañan⁄≈åµ na vidyate
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caranty ekåtmakå ye ca £ ßåntiµ vindanti c⁄kakå˙ ¡pada1 = caranty ekåtmakå ye
pada2 = ca ßåntiµ vindanti c⁄kakå˙
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49572;
for pada 2 = 50.061523
Neuro Value2 for pada 1 = 11.997048;
for pada 2 = 14.977447;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = caranty ekåtmakå ye ca
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßåntiµ vindanti c⁄kakå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = caranty ekåtmakå ye ca ßåntiµSyll = ¶∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.215116;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.316483;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vindanti c⁄kakå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gañanå te≈a n⁄våsti £ ye ihådya samågatå˙ ™22™
pada1 = gañanå te≈a n⁄våsti
pada2 = ye ihådya samågatå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = gañanå te≈a n⁄våsti ye
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 50.37394;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0131645;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ihådya samågatå˙
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 48.85876
for pada 2 = 9.975118;
for pada 2 = Vait_Aupa**********
pada1 = gañanå te≈a n⁄våsti ye ihådya
Syll = º∞∞¶∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 14.002613;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.995266;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = samågatå˙
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ga©gåvålikåsamån kalpån £ gañayeta yadî nara˙ ¡**********
pada1 = ga©gåvålikåsamån kalpån
pada2 = gañayeta yadî nara˙Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.34665;
for pada 2 = 45.97686
Neuro Value2 for pada 1 = 15.950706;
for pada 2 = 9.970854;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)– 617 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßalåkåµ g®hya hastena £ paryantaµ n⁄va so la∫et ™23™
pada1 = ßalåkåµ g®hya hastena
pada2 = paryantaµ n⁄va so la∫etSyll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[14]306.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahåtmanåµ ca sarve≈åµ £ vîryavantåna tåyinåm ¡pada1 = mahåtmanåµ ca sarve≈åµpada2 = vîryavantåna tåyinåm
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::boΩisattvåna vîråñåµ £ kuta ete≈a saµ∫ava˙ ™24™
**********
pada1 = boΩisattvåna
pada2 = vîråñåµ kuta ete≈a saµ∫ava˙Syll = ∞¶∞∞¶ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.999414
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.983732;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = boΩisattvåna vîråñåµSyll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = kuta ete≈a saµ∫ava˙Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ken⁄≈åµ deßito Ωarma˙ £ kena boΩîya s¥åpitå˙ ¡pada1 = ken⁄≈åµ deßito Ωarma˙pada2 = kena boΩîya s¥åpitå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 48.624466
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 13.966702;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
rocanti ßåsanaµ kasya £ kasya ßåsanaΩårakå˙ ™25™
pada1 = rocanti ßåsanaµpada2 = kasya kasya ßåsanaΩårakå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 9.968313
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 14.8671;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = rocanti ßåsanaµ kasya
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = kasya ßåsanaΩårakå˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.10397
for pada 2 = 12.015267;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ittvå hi p®¥ivîµ sarvåµ £ samantena caturdißam ¡pada1 = ∫ittvå hi p®¥ivîµ sarvåµpada2 = samantena caturdißam
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 46.04321
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 11.03219;– 618 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ∫ittvå hi p®¥ivîµ sarvåµ samantena pada2 = caturdißam
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 21.006823;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.006325;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Vait_or_Middle_Aupa;
for pada 2 = No assignment!
pada1 = ∫ittvå hi p®¥ivîµ sarvåµ samantena pada2 = caturdißam
Syll = ∞∞º¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 15.971302;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.010714;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
unmajjanti mahåprajˆå £ ®dΩimantå vicak≈añå˙ ™26™
pada1 = unmajjanti mahåprajˆå
pada2 = ®dΩimantå vicak≈añå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = unmajjanti mahåprajˆå ®dΩimantå
Syll = ∞∞∞º∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.970113;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.937298;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vicak≈añå˙
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jarjarå lokaΩåtv eyaµ £ samantena k®tå mune ¡pada1 = jarjarå lokaΩåtv eyaµpada2 = samantena k®tå mune
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
unmajjamån⁄r et⁄r hi £ boΩisattv⁄r vißårad⁄˙ ™27™
pada1 = unmajjamån⁄r et⁄r hi
pada2 = boΩisattv⁄r vißårad⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na hy ete jåtu asmå∫ir £ d®≈†apürvå˙ kadåcana ¡**********
pada1 = na hy ete jåtu asmå∫ir
pada2 = d®≈†apürvå˙ kadåcana
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::å˚yåhi no tasya nåma £ lokaΩåtor vinåyaka ™28™
**********
pada1 = å˚yåhi nopada2 = tasya nåma lokaΩåtor vinåyaka
Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.999447
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999233;– 619 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
for pada 1 = No assignment!

for pada 2 = Tristubh

pada1 = å˚yåhi no tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = nåma lokaΩåtor vinåyaka
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.002467
for pada 2 = 14.994356;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = å˚yåhi no tasya nåmaSyll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = lokaΩåtor vinåyaka
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dißådißå hi asmå∫ir £ anvitåyo puna˙ puna˙ ¡**********
pada1 = dißådißå
pada2 = hi asmå∫ir anvitåyo puna˙ puna˙
Syll = ¶∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = dißådißå hi asmå∫ir
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = anvitåyo puna˙ puna˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca d®≈†å ime 'små∫ir £ boΩisattvå˙ kadåcana ™29™
**********
pada1 = na ca d®≈†å
pada2 = ime 'små∫ir boΩisattvå˙ kadåcana
Syll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = na ca d®≈†å ime 'små∫ir
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = boΩisattvå˙ kadåcana
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†o na jåtur asmå∫ir £ eko 'pi tanayas tava ¡********************
pada1 = d®≈†o na jåtur asmå∫ir
pada2 = eko 'pi tanayas tava
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 46.058163
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 10.977266;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime 'dya sahaså d®≈†å £ å˚yåhi caritaµ mune ™30™
**********
pada1 = ime 'dya sahaså d®≈†å
pada2 = å˚yåhi caritaµ mune
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.013582;– 620 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::boΩisattvasahasråñi £ ßatåni nayutåni ca ¡**********
pada1 = boΩisattvasahasråñi
pada2 = ßatåni nayutåni ca
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 45.88803
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve k€tühalapråptå˙ £ paßyanti dvipadottamam ™31™
pada1 = sarve k€tühalapråptå˙
pada2 = paßyanti dvipadottamam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[14]307.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vyåkuru≈va mahåvîra £ aprameya niropaΩe ¡pada1 = vyåkuru≈va mahåvîra
pada2 = aprameya niropaΩeSyll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kuta eti ime ßürå £ boΩisattvå vißåradå˙ ™32™
pada1 = kuta eti ime ßüråpada2 = boΩisattvå vißåradå˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.01934;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 11.996937;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[14]308.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prayatå ∫avaΩvaµ kulaputra sarve £ imåµ pramuˆcåmi giråm ananya¥åm ¡********************
pada1 = prayatå ∫avaΩvaµ kulaputra sarve pada2 = imåµ pramuˆcåmi giråm ananya¥åm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = prayatå ∫avaΩvaµ kulaputra sarve
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imåµ pramuˆcåmi giråm ananya¥åm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277239
for pada 2 = 18.009623;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::må ˚ü vi≈ådaµ kuru¥eha pañ∂itå £ acintiyaµ jˆånu ta¥ågatånåm ™33™
**********
pada1 = må ˚ü vi≈ådaµ kuru¥eha
pada2 = pañ∂itå acintiyaµ jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
– 621 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = må ˚ü vi≈ådaµ kuru¥eha
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pañ∂itå acintiyaµ jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.180851
for pada 2 = 19.27731;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = må ˚ü vi≈ådaµ kuru¥eha pañ∂itåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = acintiyaµ jˆånu ta¥ågatånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ω®timanta ∫ütvå sm®timanta sarve £ samåhitå˙ sarvi s¥itå ∫avaΩvam ¡********************
pada1 = Ω®timanta ∫ütvå sm®timanta sarve pada2 = samåhitå˙ sarvi s¥itå ∫avaΩvam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = Ω®timanta ∫ütvå sm®timanta sarve
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samåhitå˙ sarvi s¥itå ∫avaΩvam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ω®timanta ∫ütvå sm®timanta sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = samåhitå˙ sarvi s¥itå ∫avaΩvam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ω®timanta ∫ütvå sm®timanta sarve samåhitå˙ pada2 = sarvi s¥itå ∫avaΩvam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 27.878546;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275494;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
apürvaΩarmå ßruñitavyu adya £ åßcarya∫üto hi ta¥ågatånåm ™34™
**********
pada1 = apürvaΩarmå ßruñitavyu
pada2 = adya åßcarya∫üto hi ta¥ågatånåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274841
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.190912;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = apürvaΩarmå ßruñitavyu adya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åßcarya∫üto hi ta¥ågatånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicikitsa må jåtu kuruΩva sarve £ ahaµ hi yu≈mån parisaﬂ¥apemi ¡******************************
pada1 = vicikitsa må jåtu kuruΩva sarve
pada2 = ahaµ hi yu≈mån parisaﬂ¥apemi– 622 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicikitsa må jåtu kuruΩva sarve
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ahaµ hi yu≈mån parisaﬂ¥apemi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicikitsa må jåtu kuruΩva sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ahaµ hi yu≈mån parisaﬂ¥apemi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicikitsa må jåtu kuruΩva sarve ahaµpada2 = hi yu≈mån parisaﬂ¥apemi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.709146;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.193747;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = vicikitsa må jåtu kuruΩva sarve ahaµ hi
pada2 = yu≈mån parisaﬂ¥apemi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananya¥åvådir ahaµ vinåyako £ jˆånaµ ca me yasya na kåci saµ˚yå ™35™
pada1 = ananya¥åvådir ahaµpada2 = vinåyako jˆånaµ ca me yasya na kåci saµ˚yåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 29.916908
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = ananya¥åvådir ahaµ vinåyako
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = jˆånaµ ca me yasya na kåci saµ˚yåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ananya¥åvådir ahaµ vinåyako jˆånaµ ca
pada2 = me yasya na kåci saµ˚yåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gam∫îraΩarmå˙ sugatena budΩå £ atarkiyå ye≈a pramåñu nåsti ¡**********
pada1 = gam∫îraΩarmå˙ sugatena
pada2 = budΩå atarkiyå ye≈a pramåñu nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.927113
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.336704;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = gam∫îraΩarmå˙ sugatena budΩåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = atarkiyå ye≈a pramåñu nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;– 623 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = gam∫îraΩarmå˙ sugatena budΩå atarkiyå pada2 = ye≈a pramåñu nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tån adya haµ Ωarma prakåßayi≈ye £ ß®ño¥a me yåd®ßakå ya¥å ca te ™36™
pada1 = tån adya haµ Ωarma
pada2 = prakåßayi≈ye ß®ño¥a me yåd®ßakå ya¥å ca teSyll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 28.52655
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.208755;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = tån adya haµ Ωarma prakåßayi≈yeSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ß®ño¥a me yåd®ßakå ya¥å ca teSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = tån adya haµ Ωarma prakåßayi≈ye ß®ño¥apada2 = me yåd®ßakå ya¥å ca teSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.951653;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277529;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********§[14]309.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye boΩisattvå imi aprameyå £ acintiyå ye≈a pramåñu nåsti ¡pada1 = ye boΩisattvå imi aprameyå
pada2 = acintiyå ye≈a pramåñu nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ye boΩisattvå imi aprameyå acintiyå pada2 = ye≈a pramåñu nåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::®dΩîya prajˆåya ßruten' upetå £ bahukalpako†îcaritåß ca jˆåne ™37™
pada1 = ®dΩîya prajˆåya
pada2 = ßruten' upetå bahukalpako†îcaritåß ca jˆåneSyll = ∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.973354;
for pada 2 = 30.600624
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9992285;
for pada 2 = 19.274973;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ®dΩîya prajˆåya ßruten'
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 49.05937;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = upetå bahukalpako†îcaritåß ca jˆåneSyll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.248041
for pada 2 = 19.277615;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ®dΩîya prajˆåya ßruten' upetå
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = bahukalpako†îcaritåß ca jˆåneSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
– 624 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 10.987498;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.02074;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.717413
for pada 2 = 15.9911175;
for pada 2 = None!

pada1 = ®dΩîya prajˆåya ßruten' upetå
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.987498;
Neuro Value2 for pada 1 = 20.02074;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahukalpako†îcaritåß ca jˆåneSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.985962
for pada 2 = 19.001965;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa§[14]310.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paripåcitå˙ sarvi may⁄ti boΩaye £ mam⁄va k≈etrasmi vasanti c⁄te ¡****************************************
pada1 = paripåcitå˙ sarvi may⁄ti boΩaye
pada2 = mam⁄va k≈etrasmi vasanti c⁄teSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 13.221905
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = paripåcitå˙ sarvi may⁄ti boΩaye mam⁄va
pada2 = k≈etrasmi vasanti c⁄teSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.899734;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277222;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paripåcitå˙ sarvi may⁄va ete £ mam⁄va putråß c' imi boΩisattvå˙ ™38™
******************************
pada1 = paripåcitå˙ sarvi may⁄va ete
pada2 = mam⁄va putråß c' imi boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = paripåcitå˙ sarvi may⁄va ete
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mam⁄va putråß c' imi boΩisattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = paripåcitå˙ sarvi may⁄va ete mam⁄va
pada2 = putråß c' imi boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve ti årañyaΩutå∫iyuktå˙ £ saﬂarga∫ümiµ sada varjayanti ¡pada1 = sarve ti årañyaΩutå∫iyuktå˙
pada2 = saﬂarga∫ümiµ sada varjayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asa©gacårî ca mam⁄ti putrå £ mamottamåµ caryanußik≈amåñå˙ ™39™
– 625 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = asa©gacårî ca mam⁄ti
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå mamottamåµ caryanußik≈amåñå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = asa©gacårî ca mam⁄ti putrå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mamottamåµ caryanußik≈amåñå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vasanti åkåßaparigrahasmin £ k≈etrasya he≈†å pari∫ågi vîrå˙ ¡pada1 = vasanti åkåßaparigrahasmin
pada2 = k≈etrasya he≈†å pari∫ågi vîrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vasanti åkåßaparigrahasmin k≈etrasya pada2 = he≈†å pari∫ågi vîrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samudånayantå imam agraboΩiµ £ udyukta råtriµdivam apramattå˙ ™40™
**********
pada1 = samudånayantå imam agraboΩiµpada2 = udyukta råtriµdivam apramattå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = samudånayantå imam agraboΩiµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udyukta råtriµdivam apramattå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samudånayantå imam agraboΩiµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = udyukta råtriµdivam apramattå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = samudånayantå imam agraboΩiµ udyukta
pada2 = råtriµdivam apramattå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årabΩavîryå sm®timanta sarve £ prajˆåbalasmin s¥ita aprameye ¡**********
pada1 = årabΩavîryå sm®timanta
pada2 = sarve prajˆåbalasmin s¥ita aprameye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.245447;– 626 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = None!

pada1 = årabΩavîryå sm®timanta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarve prajˆåbalasmin s¥ita aprameye
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = årabΩavîryå sm®timanta sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prajˆåbalasmin s¥ita aprameye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißåradå Ωarmu ka¥enti c⁄te £ pra∫åsvarå putra mam⁄ti sarve ™41™
**********
pada1 = vißåradå Ωarmu ka¥enti
pada2 = c⁄te pra∫åsvarå putra mam⁄ti sarve
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vißåradå Ωarmu ka¥enti c⁄teSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫åsvarå putra mam⁄ti sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mayå ca pråpya imam agraboΩiµ £ nagare gayåyåµ drumamüli tatra ¡**********
pada1 = mayå ca pråpya imam agraboΩiµpada2 = nagare gayåyåµ drumamüli tatra
Syll = ¶∞∞∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 14.466801;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.023588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = mayå ca pråpya imam agraboΩiµ nagare
pada2 = gayåyåµ drumamüli tatra
Syll = ¶∞∞∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.815596;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.249107;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anuttaraµ vartiya Ωarmacakraµ £ paripåcitå˙ sarvi ihågraboΩ€ ™42™
**********
pada1 = anuttaraµ vartiya Ωarmacakraµpada2 = paripåcitå˙ sarvi ihågraboΩ€Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = anuttaraµ vartiya Ωarmacakraµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitå˙ sarvi ihågraboΩ€Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anuttaraµ vartiya Ωarmacakraµ
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = paripåcitå˙ sarvi ihågraboΩ€Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
– 627 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anåsravå ∫üta iyaµ mi våcå £ ßruñitva sarve mama ßraddaΩaΩvam ¡pada1 = anåsravå ∫üta iyaµpada2 = mi våcå ßruñitva sarve mama ßraddaΩaΩvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 26.956097
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.261337;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anåsravå ∫üta iyaµ mi våcåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßruñitva sarve mama ßraddaΩaΩvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998349
for pada 2 = 17.0037;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anåsravå ∫üta iyaµ mi våcå ßruñitva pada2 = sarve mama ßraddaΩaΩvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ciraµ pråpta mayågraboΩi £ paripåcitåß c⁄ti may⁄va sarve ™43™
pada1 = evaµ ciraµ pråpta
pada2 = mayågraboΩi paripåcitåß c⁄ti may⁄va sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.706072
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274279;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = evaµ ciraµ pråpta mayågraboΩiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitåß c⁄ti may⁄va sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ ciraµ pråpta mayågraboΩiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitåß c⁄ti may⁄va sarve
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ ciraµ pråpta mayågraboΩiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcitåß c⁄ti may⁄va sarve
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

§[14]311.¡ Kn¡§[14]312.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadåsi jåto kapilåhvayasmiˆ £ ßåkyåΩivåse a∫ini≈kramitvå ¡pada1 = yadåsi jåto kapilåhvayasmiˆ
pada2 = ßåkyåΩivåse a∫ini≈kramitvå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 628 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pråpto 'si boΩiµ nagare gayåhvaye £ kålo 'yam alpo 'tra tu lokanå¥a ™44™
pada1 = pråpto 'si boΩiµ nagare
pada2 = gayåhvaye kålo 'yam alpo 'tra tu lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = pråpto 'si boΩiµ nagare gayåhvaye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = kålo 'yam alpo 'tra tu lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pråpto 'si boΩiµ nagare gayåhvaye kålopada2 = 'yam alpo 'tra tu lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = pråpto 'si boΩiµ nagare gayåhvaye kålo 'yam pada2 = alpo 'tra tu lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[14]313.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca te åryavißåradå bahü £ ye kalpako†îcaritå mahågañî ¡**********
pada1 = ime ca te åryavißåradå bahü
pada2 = ye kalpako†îcaritå mahågañî
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::®dΩîbale ca s¥ita aprakampitå˙ £ sußik≈itå˙ prajˆabale gatiµgatå˙ ™45™
pada1 = ®dΩîbale ca s¥ita aprakampitå˙
pada2 = sußik≈itå˙ prajˆabale gatiµgatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anüpaliptå˙ padumaµ va våriñå £ ∫ittvå mahîµ ye iha adya ågatå˙ ¡pada1 = anüpaliptå˙ padumaµpada2 = va våriñå ∫ittvå mahîµ ye iha adya ågatå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.302008
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anüpaliptå˙ padumaµ va
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = våriñå ∫ittvå mahîµ ye iha adya ågatå˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.27787
for pada 2 = 19.277714;
for pada 2 = None!

pada1 = anüpaliptå˙ padumaµ va våriñå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12

pada2 = ∫ittvå mahîµ ye iha adya ågatå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
– 629 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙ sag€ravå˙ £ sm®timanta lokåΩipatisya putrå˙ ™46™
pada1 = k®tåˆjalî sarvi
pada2 = s¥itå˙ sag€ravå˙ sm®timanta lokåΩipatisya putrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
pada1 = k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.043713;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.971208;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = sag€ravå˙ sm®timanta lokåΩipatisya putrå˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.083925
for pada 2 = 19.230942;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙ sag€ravå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.170805;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.02003;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sm®timanta lokåΩipatisya putrå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = k®tåˆjalî sarvi s¥itå˙ sag€ravå˙ sm®timanta pada2 = lokåΩipatisya putrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.490984;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276777;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ka¥aµ imaµ ad∫utam îd®ßaµ te £ taµ ßraddaΩi≈yant' imi boΩisattvå˙ ¡**********
pada1 = ka¥aµ imaµ ad∫utam îd®ßaµ te
pada2 = taµ ßraddaΩi≈yant' imi boΩisattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicikitsanirªåtanahetu ∫å≈a taµ £ tvaµ c⁄va deßehi ya¥⁄va ar¥a˙ ™47™
********************
pada1 = vicikitsanirªåtanahetu ∫å≈apada2 = taµ tvaµ c⁄va deßehi ya¥⁄va ar¥a˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.199974
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.992418;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
********************
pada1 = vicikitsanirªåtanahetu ∫å≈a taµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tvaµ c⁄va deßehi ya¥⁄va ar¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicikitsanirªåtanahetu ∫å≈a taµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;

pada2 = tvaµ c⁄va deßehi ya¥⁄va ar¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081– 630 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicikitsanirªåtanahetu ∫å≈a taµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tvaµ c⁄va deßehi ya¥⁄va ar¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = vicikitsanirªåtanahetu ∫å≈a taµ tvaµ c⁄va pada2 = deßehi ya¥⁄va ar¥a˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å hi puru≈o iha kaßcid eva £ daharo ∫aveyå ßißu k®≈ñakeßa˙ ¡pada1 = ya¥å hi puru≈o iha
pada2 = kaßcid eva daharo ∫aveyå ßißu k®≈ñakeßa˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 45.88803;
for pada 2 = 28.16519
Neuro Value2 for pada 1 = 9.970566;
for pada 2 = 19.229477;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
******************************
pada1 = ya¥å hi puru≈o iha kaßcid eva
Syll = ¶∞º¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.763766;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.988262;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = daharo ∫aveyå ßißu k®≈ñakeßa˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥å hi puru≈o iha kaßcid eva
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daharo ∫aveyå ßißu k®≈ñakeßa˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = ya¥å hi puru≈o iha kaßcid eva daharo pada2 = ∫aveyå ßißu k®≈ñakeßa˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 15
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 28.353846;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.232777;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jåtyå ca so viﬁatir uttare vå £ darßeti putråˆ ßatavar≈ajåtån ™48™
**********
pada1 = jåtyå ca so viﬁatir uttare vå
pada2 = darßeti putråˆ ßatavar≈ajåtån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = jåtyå ca so viﬁatir uttare vå darßeti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = putråˆ ßatavar≈ajåtån
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
valîhi palitehi ca te upetå £ e≈o ca no dehakaro ti brüyu˙ ¡– 631 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = valîhi palitehi ca
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.88803;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.970566;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = te upetå e≈o ca no dehakaro ti brüyu˙Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.176193
for pada 2 = 19.277733;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = valîhi palitehi ca teSyll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 43.90805;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.988769;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = upetå e≈o ca no dehakaro ti brüyu˙Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.815123
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = valîhi palitehi ca teSyll = ¶∞º¶∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.90832;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001887;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = upetå e≈o ca no dehakaro ti brüyu˙Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.815123
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = valîhi palitehi ca teSyll = ¶∞¶º∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = upetå e≈o ca no dehakaro ti brüyu˙Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.815123
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = valîhi palitehi ca teSyll = ¶∞¶¶¶∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = upetå e≈o ca no dehakaro ti brüyu˙Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.815123
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = valîhi palitehi ca te upetå
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = e≈o ca no dehakaro ti brüyu˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.1215515
for pada 2 = 18.002357;
for pada 2 = None!

pada1 = valîhi palitehi ca te upetå e≈oSyll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.853947;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.194506;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca no dehakaro ti brüyu˙Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 41.052864
for pada 2 = 14.026669;
for pada 2 = Sloka(Na)pada1 = valîhi palitehi ca te upetå e≈o ca
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 32.652992;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = no dehakaro ti brüyu˙Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 42.957962
for pada 2 = 12.998687;
for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::du˙ßraddaΩaµ tad ∫avi lokanå¥a £ daharasya putrå imi evarüpå˙ ™49™
**********
pada1 = du˙ßraddaΩaµ tad ∫avi lokanå¥a pada2 = daharasya putrå imi evarüpå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = du˙ßraddaΩaµ tad ∫avi lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;

pada2 = daharasya putrå imi evarüpå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 632 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = du˙ßraddaΩaµ tad ∫avi lokanå¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daharasya putrå imi evarüpå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = du˙ßraddaΩaµ tad ∫avi lokanå¥a daharasya pada2 = putrå imi evarüpå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
emeva ∫agavaﬁ ca na boΩayema £ ime ca vijˆå bahuboΩisattvå˙ ¡pada1 = emeva ∫agavaﬁ ca na
pada2 = boΩayema ime ca vijˆå bahuboΩisattvå˙
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 46.058163;
for pada 2 = 29.723022
Neuro Value2 for pada 1 = 10.977266;
for pada 2 = 19.277473;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
********************
pada1 = emeva ∫agavaﬁ ca na boΩayema
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.630793;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000927;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ime ca vijˆå bahuboΩisattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = emeva ∫agavaﬁ ca na boΩayema
Syll = ∞∞¶º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ime ca vijˆå bahuboΩisattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = emeva ∫agavaﬁ ca na boΩayema
Syll = ∞∞¶¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99864;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.009756;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ime ca vijˆå bahuboΩisattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = emeva ∫agavaﬁ ca na boΩayema ime ca
pada2 = vijˆå bahuboΩisattvå˙
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.52919;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.270288;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sm®timanta prajˆåya vißåradåß ca £ sußik≈itå˙ kalpasahasrako†i≈u ™50™
pada1 = sm®timanta prajˆåya
pada2 = vißåradåß ca sußik≈itå˙ kalpasahasrako†i≈uSyll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 26.82728
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
for pada 2 = 19.162146;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = sm®timanta prajˆåya vißåradåß
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.275145;

pada2 = ca sußik≈itå˙ kalpasahasrako†i≈uSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043– 633 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.007896;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati******************************
pada1 = sm®timanta prajˆåya vißåradåß ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.166868;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.047325;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sußik≈itå˙ kalpasahasrako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = sm®timanta prajˆåya vißåradåß ca
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sußik≈itå˙ kalpasahasrako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = sm®timanta prajˆåya vißåradåß ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.962733;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.988033;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sußik≈itå˙ kalpasahasrako†i≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ω®timanta prajˆåya vicak≈añåß ca £ prasådikå darßaniyåß ca sarve ¡pada1 = Ω®timanta prajˆåya
pada2 = vicak≈añåß ca prasådikå darßaniyåß ca sarve
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = Ω®timanta prajˆåya vicak≈añåß
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.275145;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.007896;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca prasådikå darßaniyåß ca sarve
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000387
for pada 2 = 18.979792;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = Ω®timanta prajˆåya vicak≈añåß ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.165968;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.03823;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prasådikå darßaniyåß ca sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ω®timanta prajˆåya vicak≈añåß ca
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prasådikå darßaniyåß ca sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ω®timanta prajˆåya vicak≈añåß ca
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.955167;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.981506;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prasådikå darßaniyåß ca sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißåradå Ωarmavinißcaye≈u £ parisaﬂtutå lokavinåyakehi ™51™
– 634 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = vißåradå Ωarmavinißcaye≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parisaﬂtutå lokavinåyakehi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = vißåradå Ωarmavinißcaye≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parisaﬂtutå lokavinåyakehi
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vißåradå Ωarmavinißcaye≈uSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parisaﬂtutå lokavinåyakehi
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asa©gacårî va vane vasanti £ åkåßaΩåt€ satataµ anißritå˙ ¡pada1 = asa©gacårî va vanepada2 = vasanti åkåßaΩåt€ satataµ anißritå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.339617
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277739;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = asa©gacårî va vane vasantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åkåßaΩåt€ satataµ anißritå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jånanti vîryaµ sugatasya putrå˙ £ parye≈amåñå ima budΩa∫ümim ™52™
**********
pada1 = jånanti vîryaµ sugatasya
pada2 = putrå˙ parye≈amåñå ima budΩa∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = jånanti vîryaµ sugatasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå˙ parye≈amåñå ima budΩa∫ümim
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = jånanti vîryaµ sugatasya putrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parye≈amåñå ima budΩa∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[14]314.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ka¥aµ nu ßradΩeyam idaµ ∫aveyå £ parinirv®te lokavinåyakasmin ¡pada1 = ka¥aµ nu ßradΩeyam idaµpada2 = ∫aveyå parinirv®te lokavinåyakasmin
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.024593;
for pada 2 = 30.239998
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985198;
for pada 2 = 19.275667;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
– 635 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = ka¥aµ nu ßradΩeyam idaµ ∫aveyå pada2 = parinirv®te lokavinåyakasmin
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicikitsa asmåka na kåcid asti £ ß®ñoma¥å saµmu˚a lokanå¥a ™53™
******************************
pada1 = vicikitsa asmåka na kåcid asti
pada2 = ß®ñoma¥å saµmu˚a lokanå¥aSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vicikitsa asmåka na kåcid asti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ß®ñoma¥å saµmu˚a lokanå¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicikitsa asmåka na kåcid asti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ß®ñoma¥å saµmu˚a lokanå¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicikitsa k®tvåna imasmi s¥åne £ gacçeyu må durgati boΩisattvå˙ ¡********************
pada1 = vicikitsa k®tvåna imasmi s¥åne
pada2 = gacçeyu må durgati boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 18.717413;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 15.9911175;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vicikitsa k®tvåna imasmi s¥åne
pada2 = gacçeyu må durgati boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.985962;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.001965;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = vicikitsa k®tvåna imasmi s¥åne gacçeyu
pada2 = må durgati boΩisattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212648;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.217978;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tvaµ vyåkuru≈va ∫agavan ya¥åvat £ ka¥a boΩisattvå˙ paripåcitå ime ™54™
pada1 = tvaµ vyåkuru≈va ∫agavan
pada2 = ya¥åvat ka¥a boΩisattvå˙ paripåcitå ime
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 32.876835
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.2774;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
pada1 = tvaµ vyåkuru≈va ∫agavan ya¥åvat pada2 = ka¥a boΩisattvå˙ paripåcitå ime– 636 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.94119
for pada 2 = 18.900232;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = tvaµ vyåkuru≈va ∫agavan ya¥åvat ka¥apada2 = boΩisattvå˙ paripåcitå ime
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞º : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.000206;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 19.030079;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;for pada 2 = None!
§[15]315.¡ Kn 15 ta¥ågatåyu≈pramåña¡§[15]316.¡ Kn¡§[15]317.¡ Kn¡§[15]318.¡ Kn¡§[15]319.¡ Kn¡§[15]320.¡ Kn¡§[15]321.¡ Kn¡§[15]322.¡ Kn¡§[15]323.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
acintiyå kalpasahasrako†yo £ yåsåµ pramåñaµ na kadåci vidyate ¡pada1 = acintiyå kalpasahasrako†yopada2 = yåsåµ pramåñaµ na kadåci vidyate
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pråptå mayå e≈a tadågraboΩir £ Ωarmaµ ca deßemy ahu nityakålam ™1™
pada1 = pråptå mayå e≈apada2 = tadågraboΩir Ωarmaµ ca deßemy ahu nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = pråptå mayå e≈a tadågraboΩir
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωarmaµ ca deßemy ahu nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pråptå mayå e≈a tadågraboΩir Ωarmaµpada2 = ca deßemy ahu nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = pråptå mayå e≈a tadågraboΩir Ωarmaµ ca
pada2 = deßemy ahu nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
samådapemî bahuboΩisattvån £ b€Ωasmi jˆånasmi s¥apemi c⁄va ¡pada1 = samådapemî bahuboΩisattvån
pada2 = b€Ωasmi jˆånasmi s¥apemi c⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.012892
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.989073;– 637 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh

pada1 = samådapemî bahuboΩisattvån b€Ωasmi
pada2 = jˆånasmi s¥apemi c⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.023754;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277561;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvåna ko†înayutån anekån £ paripåcayåmî bahukalpako†ya˙ ™2™
pada1 = sattvåna ko†înayutån
pada2 = anekån paripåcayåmî bahukalpako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.239998
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.275667;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sattvåna ko†înayutån anekån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcayåmî bahukalpako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = sattvåna ko†înayutån anekån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcayåmî bahukalpako†ya˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sattvåna ko†înayutån anekån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paripåcayåmî bahukalpako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi £ vinayår¥a sattvåna vadåmy upåyam ¡**********
pada1 = nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi
pada2 = vinayår¥a sattvåna vadåmy upåyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vinayår¥a sattvåna vadåmy upåyam
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vinayår¥a sattvåna vadåmy upåyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = nirvåña∫ümiµ c' upadarßayåmi vinayår¥apada2 = sattvåna vadåmy upåyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 638 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåpi nirvåmy ahu tasmi kåle £ ih⁄va co Ωarmu prakåßayåmi ™3™
**********
pada1 = na cåpi nirvåmy ahu tasmi kålepada2 = ih⁄va co Ωarmu prakåßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = na cåpi nirvåmy ahu tasmi kåle ih⁄va pada2 = co Ωarmu prakåßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = na cåpi nirvåmy ahu tasmi kåle ih⁄va co
pada2 = Ωarmu prakåßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.818256;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatråpi cåtmånam aΩi≈Áahåmi £ sarvåﬁ ca sattvåna ta¥⁄va cåham ¡pada1 = tatråpi cåtmånam
pada2 = aΩi≈Áahåmi sarvåﬁ ca sattvåna ta¥⁄va cåham
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = tatråpi cåtmånam aΩi≈Áahåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarvåﬁ ca sattvåna ta¥⁄va cåham
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tatråpi cåtmånam aΩi≈Áahåmi sarvåﬁ
pada2 = ca sattvåna ta¥⁄va cåham
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.603506;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.224434;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = tatråpi cåtmånam aΩi≈Áahåmi sarvåﬁ ca
pada2 = sattvåna ta¥⁄va cåham
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viparîtabudΩî ca narå vimüÛå˙ £ tatr⁄va ti≈Áantu na paßyi≈ü måm ™4™
**********
pada1 = viparîtabudΩî ca naråpada2 = vimüÛå˙ tatr⁄va ti≈Áantu na paßyi≈ü måm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = viparîtabudΩî ca naråSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vimüÛå˙ tatr⁄va ti≈Áantu na paßyi≈ü måm
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!
– 639 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = viparîtabudΩî ca naråSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vimüÛå˙ tatr⁄va ti≈Áantu na paßyi≈ü måm
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.124863
for pada 2 = 19.277725;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = viparîtabudΩî ca narå vimüÛå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tatr⁄va ti≈Áantu na paßyi≈ü måm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viparîtabudΩî ca narå vimüÛå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tatr⁄va ti≈Áantu na paßyi≈ü måm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viparîtabudΩî ca narå vimüÛå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tatr⁄va ti≈Áantu na paßyi≈ü måm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viparîtabudΩî ca narå vimüÛå˙ tatr⁄va
pada2 = ti≈Áantu na paßyi≈ü måm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[15]324.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®taµ d®≈†va mamåtma∫åvaµ £ Ωåtü≈u püjåµ viviΩåµ karonti ¡**********
pada1 = parinirv®taµ d®≈†va mamåtma∫åvaµ pada2 = Ωåtü≈u püjåµ viviΩåµ karonti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = parinirv®taµ d®≈†va mamåtma∫åvaµ pada2 = Ωåtü≈u püjåµ viviΩåµ karonti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = parinirv®taµ d®≈†va mamåtma∫åvaµ Ωåtü≈u pada2 = püjåµ viviΩåµ karonti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måµ ca apaßyanti janenti t®≈ñåµ £ tatorjukaµ citta pra∫oti te≈åm ™5™
**********
pada1 = måµ ca apaßyanti janenti
pada2 = t®≈ñåµ tatorjukaµ citta pra∫oti te≈åmSyll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 49.00188;
for pada 2 = 22.927675
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995317;
for pada 2 = 19.241234;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
– 640 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = måµ ca apaßyanti janenti t®≈ñåµSyll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.831434;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.019793;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tatorjukaµ citta pra∫oti te≈åmSyll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000142
for pada 2 = 18.00099;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = måµ ca apaßyanti janenti t®≈ñåµ tatorjukaµ pada2 = citta pra∫oti te≈åmSyll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.517284;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277134;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::®jü yadå te m®du mårdavåß ca £ uts®≈†akåmåß ca ∫avanti sattvå˙ ¡**********
pada1 = ®jü yadå te m®du mårdavåß ca
pada2 = uts®≈†akåmåß ca ∫avanti sattvå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tato ahaµ ßråvakasaµªa k®två £ åtmåna darßemy ahu g®Ωrakü†e ™6™
**********
pada1 = tato ahaµ ßråvakasaµªa
pada2 = k®två åtmåna darßemy ahu g®Ωrakü†eSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = tato ahaµ ßråvakasaµªa k®tvåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åtmåna darßemy ahu g®Ωrakü†eSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tato ahaµ ßråvakasaµªa k®två åtmåna
pada2 = darßemy ahu g®Ωrakü†eSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca haµ te≈a vadåmi paßcåt £ ih⁄va nåhaµ tada åsi nirv®ta˙ ¡pada1 = evaµ ca haµ te≈apada2 = vadåmi paßcåt ih⁄va nåhaµ tada åsi nirv®ta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.445189
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.255133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = evaµ ca haµ te≈a vadåmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = paßcåt ih⁄va nåhaµ tada åsi nirv®ta˙Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.37674
for pada 2 = 19.259157;
for pada 2 = None!

pada1 = evaµ ca haµ te≈a vadåmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = paßcåt ih⁄va nåhaµ tada åsi nirv®ta˙Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.37674
for pada 2 = 19.259157;
for pada 2 = None!
– 641 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = evaµ ca haµ te≈a vadåmi paßcåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ih⁄va nåhaµ tada åsi nirv®ta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = evaµ ca haµ te≈a vadåmi paßcåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ih⁄va nåhaµ tada åsi nirv®ta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = evaµ ca haµ te≈a vadåmi paßcåt ih⁄vapada2 = nåhaµ tada åsi nirv®ta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåyak€ßalya mameti ∫ik≈ava˙ £ puna˙ puno ∫omy ahu jîvaloke ™7™
**********
pada1 = upåyak€ßalya mameti
pada2 = ∫ik≈ava˙ puna˙ puno ∫omy ahu jîvaloke
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.180851
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27731;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = upåyak€ßalya mameti ∫ik≈ava˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = puna˙ puno ∫omy ahu jîvaloke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anyehi sattvehi purask®to 'haµ £ te≈åµ prakåßemi mamågraboΩim ¡pada1 = anyehi sattvehi
pada2 = purask®to 'haµ te≈åµ prakåßemi mamågraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anyehi sattvehi purask®to 'haµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te≈åµ prakåßemi mamågraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anyehi sattvehi purask®to 'haµ te≈åµ pada2 = prakåßemi mamågraboΩimSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yüyaµ ca ßabdaµ na ß®ño¥a mahyaµ £ anyatra so nirv®tu lokanå¥a˙ ™8™
pada1 = yüyaµ ca ßabdaµ na
pada2 = ß®ño¥a mahyaµ anyatra so nirv®tu lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
– 642 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 25.996857
for pada 2 = 19.275854;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yüyaµ ca ßabdaµ na ß®ño¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = mahyaµ anyatra so nirv®tu lokanå¥a˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = yüyaµ ca ßabdaµ na ß®ño¥aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = mahyaµ anyatra so nirv®tu lokanå¥a˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = yüyaµ ca ßabdaµ na ß®ño¥a mahyaµ pada2 = anyatra so nirv®tu lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yüyaµ ca ßabdaµ na ß®ño¥a mahyaµ anyatra pada2 = so nirv®tu lokanå¥a˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßyåmy ahaµ sattva vihanyamånåµ £ na cåhu darßemi tadåtma∫åvam ¡pada1 = paßyåmy ahaµ sattva
pada2 = vihanyamånåµ na cåhu darßemi tadåtma∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = paßyåmy ahaµ sattva vihanyamånåµ pada2 = na cåhu darßemi tadåtma∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = paßyåmy ahaµ sattva vihanyamånåµ na cåhu pada2 = darßemi tadåtma∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sp®hentu tåvan mama darßanasya £ t®≈itåna sadΩarmu prakåßayi≈ye ™9™
**********
pada1 = sp®hentu tåvan mama darßanasya
pada2 = t®≈itåna sadΩarmu prakåßayi≈yeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 21.398632
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 19.040634;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = sp®hentu tåvan mama darßanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;

pada2 = t®≈itåna sadΩarmu prakåßayi≈yeSyll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806– 643 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sp®hentu tåvan mama darßanasya t®≈itåna
pada2 = sadΩarmu prakåßayi≈yeSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
for pada 2 = 43.926697
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
for pada 2 = 13.975806;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sadåΩi≈Áånaµ mama etad îd®ßaµ £ acintiyå kalpasahasrako†ya˙ ¡pada1 = sadåΩi≈Áånaµ mamapada2 = etad îd®ßaµ acintiyå kalpasahasrako†ya˙Syll = ¶∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.156807;
for pada 2 = 27.68475
Neuro Value2 for pada 1 = 11.031738;
for pada 2 = 19.266014;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = sadåΩi≈Áånaµ mama etad
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = îd®ßaµ acintiyå kalpasahasrako†ya˙Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.76862
for pada 2 = 19.264425;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sadåΩi≈Áånaµ mama etad îd®ßaµSyll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.941544;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.039663;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = acintiyå kalpasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca cyavåmî itu g®Ωrakü†åt £ anyåsu ßayyåsanako†i∫iß ca ™10™
pada1 = na ca cyavåmî itu g®Ωrakü†åt
pada2 = anyåsu ßayyåsanako†i∫iß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = na ca cyavåmî itu g®Ωrakü†åt anyåsu pada2 = ßayyåsanako†i∫iß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadåpi sattvå ima lokaΩåtuµ £ paßyanti kalpenti ca dahyamånam ¡pada1 = yadåpi sattvå ima lokaΩåtuµpada2 = paßyanti kalpenti ca dahyamånam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yadåpi sattvå ima lokaΩåtuµ paßyanti
pada2 = kalpenti ca dahyamånam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tadåpi cedaµ mama budΩak≈etraµ £ paripürña ∫otî marumånu≈åñåm ™11™
**********– 644 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = tadåpi cedaµ mama budΩak≈etraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = paripürña ∫otî marumånu≈åñåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = tadåpi cedaµ mama budΩak≈etraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = paripürña ∫otî marumånu≈åñåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tadåpi cedaµ mama budΩak≈etraµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.03037;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00665;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = paripürña ∫otî marumånu≈åñåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = tadåpi cedaµ mama budΩak≈etraµ paripürña pada2 = ∫otî marumånu≈åñåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.713516;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277554;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[15]325.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
krî∂åratî te≈a vicitra ∫oti £ udyånapråsådavimånako†ya˙ ¡pada1 = krî∂åratî te≈apada2 = vicitra ∫oti udyånapråsådavimånako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.286863
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = krî∂åratî te≈a vicitra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti udyånapråsådavimånako†ya˙Syll = ∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.914997
for pada 2 = 18.538904;
for pada 2 = None!

pada1 = krî∂åratî te≈a vicitra
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti udyånapråsådavimånako†ya˙Syll = ∞¶∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.195034
for pada 2 = 20.18899;
for pada 2 = None!

pada1 = krî∂åratî te≈a vicitra ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udyånapråsådavimånako†ya˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratimañ∂itaµ ratnamay⁄ß ca parvat⁄˙ £ drum⁄s ta¥å pu≈paπal⁄r upet⁄˙ ™12™
**********
pada1 = pratimañ∂itaµ ratnamay⁄ß
pada2 = ca parvat⁄˙ drum⁄s ta¥å pu≈paπal⁄r upet⁄˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 31.636635
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277546;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = pratimañ∂itaµ ratnamay⁄ß

pada2 = ca parvat⁄˙ drum⁄s ta¥å pu≈paπal⁄r upet⁄˙– 645 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.636635
for pada 2 = 19.277546;
for pada 2 = None!

pada1 = pratimañ∂itaµ ratnamay⁄ßSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ca parvat⁄˙ drum⁄s ta¥å pu≈paπal⁄r upet⁄˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.636635
for pada 2 = 19.277546;
for pada 2 = None!

****************************************
pada1 = pratimañ∂itaµ ratnamay⁄ß ca parvat⁄˙
pada2 = drum⁄s ta¥å pu≈paπal⁄r upet⁄˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pratimañ∂itaµ ratnamay⁄ß ca parvat⁄˙
pada2 = drum⁄s ta¥å pu≈paπal⁄r upet⁄˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = pratimañ∂itaµ ratnamay⁄ß ca parvat⁄˙
pada2 = drum⁄s ta¥å pu≈paπal⁄r upet⁄˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upariµ ca devå '∫ihananti türyån £ mandåravar≈aµ ca visarjayanti ¡********************
pada1 = upariµ ca devå '∫ihananti türyån
pada2 = mandåravar≈aµ ca visarjayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upariµ ca devå '∫ihananti türyån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mandåravar≈aµ ca visarjayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upariµ ca devå '∫ihananti türyån
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = mandåravar≈aµ ca visarjayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mam⁄va a∫yokiri ßråvakåﬁ ca £ ye cånya boΩåv iha pras¥itå vidü ™13™
pada1 = mam⁄va a∫yokiri ßråvakåﬁ ca
pada2 = ye cånya boΩåv iha pras¥itå vidü
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998349;
for pada 2 = 17.00166
Neuro Value2 for pada 1 = 17.0037;
for pada 2 = 19.806034;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
– 646 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = mam⁄va a∫yokiri ßråvakåﬁ ca ye
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.001665;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.038498;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = cånya boΩåv iha pras¥itå vidü
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.198608
for pada 2 = 17.999237;
for pada 2 = None!

pada1 = mam⁄va a∫yokiri ßråvakåﬁ ca ye cånya
pada2 = boΩåv iha pras¥itå vidü
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.407787;
for pada 2 = 50.017128
Neuro Value2 for pada 1 = 18.870113;
for pada 2 = 15.048411;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca me k≈etram idaµ sadå s¥itaµ £ anye ca kalpent' ima dahyamånam ¡pada1 = evaµ ca me k≈etram
pada2 = idaµ sadå s¥itaµ anye ca kalpent' ima dahyamånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = evaµ ca me k≈etram idaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = sadå s¥itaµ anye ca kalpent' ima dahyamånam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = evaµ ca me k≈etram idaµ sadå s¥itaµpada2 = anye ca kalpent' ima dahyamånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = evaµ ca me k≈etram idaµ sadå s¥itaµ anye pada2 = ca kalpent' ima dahyamånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = evaµ ca me k≈etram idaµ sadå s¥itaµ anye ca pada2 = kalpent' ima dahyamånam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
su∫⁄ravaµ paßyi≈u lokaΩåtuµ £ upadrutaµ ßokaßatå∫ikîrñam ™14™
**********
pada1 = su∫⁄ravaµ paßyi≈u lokaΩåtuµpada2 = upadrutaµ ßokaßatå∫ikîrñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåpi me nåma ß®ñonti jåtu £ ta¥ågatånåµ bahukalpako†i∫i˙ ¡**********
pada1 = na cåpi me nåma ß®ñonti
pada2 = jåtu ta¥ågatånåµ bahukalpako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 25.981236
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.06625;– 647 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

********************
pada1 = na cåpi me nåma ß®ñonti jåtuSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥ågatånåµ bahukalpako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = na cåpi me nåma ß®ñonti jåtuSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ta¥ågatånåµ bahukalpako†i∫i˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarmasya vå mahya gañasya cåpi £ påpasya karmasya πal' evarüpam ™15™
pada1 = Ωarmasya vå mahya
pada2 = gañasya cåpi påpasya karmasya πal' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = Ωarmasya vå mahya gañasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = cåpi påpasya karmasya πal' evarüpam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωarmasya vå mahya gañasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cåpi påpasya karmasya πal' evarüpam
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωarmasya vå mahya gañasya cåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = påpasya karmasya πal' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ωarmasya vå mahya gañasya cåpi påpasya
pada2 = karmasya πal' evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadå tu sattvå m®du mårdavåß ca £ utpanna ∫ontîha manu≈yaloke ¡**********
pada1 = yadå tu sattvå m®du mårdavåß ca
pada2 = utpanna ∫ontîha manu≈yaloke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = yadå tu sattvå m®du mårdavåß ca utpanna
pada2 = ∫ontîha manu≈yaloke
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.999203;– 648 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utpannamåtråß ca ßu∫ena karmañå £ paßyanti måµ Ωarmu prakåßayantam ™16™
pada1 = utpannamåtråß ca
pada2 = ßu∫ena karmañå paßyanti måµ Ωarmu prakåßayantam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.106087
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.246763;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = utpannamåtråß ca ßu∫ena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = karmañå paßyanti måµ Ωarmu prakåßayantam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.106045
for pada 2 = 19.277683;
for pada 2 = None!

pada1 = utpannamåtråß ca ßu∫ena
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = karmañå paßyanti måµ Ωarmu prakåßayantam
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.106045
for pada 2 = 19.277683;
for pada 2 = None!

pada1 = utpannamåtråß ca ßu∫ena karmañå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = paßyanti måµ Ωarmu prakåßayantam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = utpannamåtråß ca ßu∫ena karmañå paßyanti pada2 = måµ Ωarmu prakåßayantam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = utpannamåtråß ca ßu∫ena karmañå paßyanti måµpada2 = Ωarmu prakåßayantam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.371572;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277592;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåhu ∫å≈åmi kadåci te≈åµ £ imåµ kriyåm îd®ßikîm anantåm ¡**********
pada1 = na cåhu ∫å≈åmi kadåci
pada2 = te≈åµ imåµ kriyåm îd®ßikîm anantåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.269375
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.188885;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = na cåhu ∫å≈åmi kadåci te≈åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imåµ kriyåm îd®ßikîm anantåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
teno ahaµ d®≈†a cirasya ∫omi £ tato pi ∫å≈åmi sudurla∫å jinå˙ ™17™
pada1 = teno ahaµ d®≈†apada2 = cirasya ∫omi tato pi ∫å≈åmi sudurla∫å jinå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.58303– 649 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 18.598307;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = teno ahaµ d®≈†a cirasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫omi tato pi ∫å≈åmi sudurla∫å jinå˙
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.879797
for pada 2 = 19.256567;
for pada 2 = None!

pada1 = teno ahaµ d®≈†a cirasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫omi tato pi ∫å≈åmi sudurla∫å jinå˙
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.879797
for pada 2 = 19.256567;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = teno ahaµ d®≈†a cirasya ∫omi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tato pi ∫å≈åmi sudurla∫å jinå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati********************
pada1 = teno ahaµ d®≈†a cirasya ∫omi tato pi pada2 = ∫å≈åmi sudurla∫å jinå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[15]326.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ jˆånabalaµ mamedaµ £ pra∫åsvaraµ yasya na kaßcid anta˙ ¡pada1 = etåd®ßaµ jˆånabalaµpada2 = mamedaµ pra∫åsvaraµ yasya na kaßcid anta˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = etåd®ßaµ jˆånabalaµ mamedaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫åsvaraµ yasya na kaßcid anta˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åyuß ca me dîrªam anantakalpaµ £ samupårjitaµ pürva caritva caryåm ™18™
pada1 = åyuß ca me dîrªampada2 = anantakalpaµ samupårjitaµ pürva caritva caryåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.821512
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27473;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = åyuß ca me dîrªam anantakalpaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samupårjitaµ pürva caritva caryåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!
– 650 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = åyuß ca me dîrªam anantakalpaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samupårjitaµ pürva caritva caryåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åyuß ca me dîrªam anantakalpaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samupårjitaµ pürva caritva caryåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
må saﬁayaµ atra kuruΩva pañ∂itå £ vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈am ¡pada1 = må saﬁayaµ atra
pada2 = kuruΩva pañ∂itå vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈amSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = må saﬁayaµ atra kuruΩva
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = pañ∂itå vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈amSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.087742
for pada 2 = 19.248116;
for pada 2 = None!

pada1 = må saﬁayaµ atra kuruΩva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pañ∂itå vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈amSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.087742
for pada 2 = 19.248116;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = må saﬁayaµ atra kuruΩva pañ∂itåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈amSyll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.528854
for pada 2 = 16.019157;
for pada 2 = None!

pada1 = må saﬁayaµ atra kuruΩva pañ∂itåSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈amSyll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997009
for pada 2 = 15.987305;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = må saﬁayaµ atra kuruΩva pañ∂itåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈amSyll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.278806
for pada 2 = 15.992528;
for pada 2 = None!

pada1 = må saﬁayaµ atra kuruΩva pañ∂itåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vicikitsitaµ ca jaha¥å aße≈amSyll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.992129
for pada 2 = 15.987304;
for pada 2 = Arya1_2_3_4::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ütåµ pra∫å≈åmy aham eta våcaµ £ m®≈å mama n⁄va kadåci våg ∫avet ™19™
**********
pada1 = ∫ütåµ pra∫å≈åmy aham eta
pada2 = våcaµ m®≈å mama n⁄va kadåci våg ∫avet– 651 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.428135
for pada 2 = 19.25951;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫ütåµ pra∫å≈åmy aham eta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = våcaµ m®≈å mama n⁄va kadåci våg ∫avet
Syll = ∞∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.428135
for pada 2 = 19.25951;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫ütåµ pra∫å≈åmy aham eta våcaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = m®≈å mama n⁄va kadåci våg ∫avet
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.996525
for pada 2 = 16.978838;
for pada 2 = None!

pada1 = ∫ütåµ pra∫å≈åmy aham eta våcaµ m®≈å
pada2 = mama n⁄va kadåci våg ∫avet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 24.169216;
for pada 2 = 8.996755
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225176;
for pada 2 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å hi so v⁄dya upåyaßik≈ito £ viparîtasaµjˆîna sutåna heto˙ ¡**********
pada1 = ya¥å hi so v⁄dya upåyaßik≈ito
pada2 = viparîtasaµjˆîna sutåna heto˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = ya¥å hi so v⁄dya upåyaßik≈ito
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = viparîtasaµjˆîna sutåna heto˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ya¥å hi so v⁄dya upåyaßik≈ito
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = viparîtasaµjˆîna sutåna heto˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jîvantam åtmåna m®teti brüyåt £ taµ v⁄dyu vijˆo na m®≈eña codayet ™20™
pada1 = jîvantam åtmåna
pada2 = m®teti brüyåt taµ v⁄dyu vijˆo na m®≈eña codayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.229803
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.264244;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = jîvantam åtmåna m®teti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = brüyåt taµ v⁄dyu vijˆo na m®≈eña codayet
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.68114
for pada 2 = 19.271643;
for pada 2 = None!

pada1 = jîvantam åtmåna m®teti brüyåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = taµ v⁄dyu vijˆo na m®≈eña codayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
– 652 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = jîvantam åtmåna m®teti brüyåt taµ v⁄dyu
pada2 = vijˆo na m®≈eña codayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.894243;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evam eva haµ lokapitå svayaµ∫ü˙ £ cikitsaka˙ sarvaprajåna nå¥a˙ ¡**********
pada1 = evam eva haµ lokapitå
pada2 = svayaµ∫ü˙ cikitsaka˙ sarvaprajåna nå¥a˙
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.911972;
for pada 2 = 30.444695
Neuro Value2 for pada 1 = 13.971798;
for pada 2 = 19.277328;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = evam eva haµ lokapitå svayaµ∫ü˙Syll = ∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.16188;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.041594;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = cikitsaka˙ sarvaprajåna nå¥a˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evam eva haµ lokapitå svayaµ∫ü˙Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000387;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979792;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = cikitsaka˙ sarvaprajåna nå¥a˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evam eva haµ lokapitå svayaµ∫ü˙ cikitsaka˙ pada2 = sarvaprajåna nå¥a˙
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.58616;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277622;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viparîtamüÛåﬁ ca viditva bålån £ anirv®to nirv®ta darßayåmi ™21™
******************************
pada1 = viparîtamüÛåﬁ ca viditva bålån
pada2 = anirv®to nirv®ta darßayåmi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = viparîtamüÛåﬁ ca viditva bålån
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anirv®to nirv®ta darßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = viparîtamüÛåﬁ ca viditva bålån
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = anirv®to nirv®ta darßayåmi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh– 653 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kiµkårañaµ mahyam a∫îk≈ñadarßanåt £ vißradΩa ∫ontî abuΩå ajånakå˙ ¡pada1 = kiµkårañaµ mahyam
pada2 = a∫îk≈ñadarßanåt vißradΩa ∫ontî abuΩå ajånakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = kiµkårañaµ mahyam a∫îk≈ñadarßanåt
pada2 = vißradΩa ∫ontî abuΩå ajånakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = kiµkårañaµ mahyam a∫îk≈ñadarßanåt vißradΩapada2 = ∫ontî abuΩå ajånakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vißvasta kåme≈u pramatta ∫ontî £ pramådaheto˙ prapatanti durgatim ™22™
pada1 = vißvasta kåme≈u
pada2 = pramatta ∫ontî pramådaheto˙ prapatanti durgatim
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 26.445189
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.255133;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = vißvasta kåme≈u pramatta
pada2 = ∫ontî pramådaheto˙ prapatanti durgatim
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 26.37674
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.259157;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = vißvasta kåme≈u pramatta ∫ontî
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pramådaheto˙ prapatanti durgatim
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = vißvasta kåme≈u pramatta ∫ontî
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pramådaheto˙ prapatanti durgatim
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
cariµ cariµ jåniya nityakålaµ £ vadåmi sattvåna ta¥å ta¥åham ¡**********
pada1 = cariµ cariµ jåniya nityakålaµpada2 = vadåmi sattvåna ta¥å ta¥åham
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = cariµ cariµ jåniya nityakålaµ vadåmipada2 = sattvåna ta¥å ta¥åham
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 654 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ka¥aµ nu boΩåv upanåmayeyaµ £ ka¥a budΩaΩarmåña ∫aveyu lå∫ina˙ ™23™
**********
pada1 = ka¥aµ nu boΩåv upanåmayeyaµpada2 = ka¥a budΩaΩarmåña ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 22.941668
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ka¥aµ nu boΩåv upanåmayeyaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ka¥a budΩaΩarmåña ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ka¥aµ nu boΩåv upanåmayeyaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ka¥a budΩaΩarmåña ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.861305
for pada 2 = 18.006376;
for pada 2 = None!

pada1 = ka¥aµ nu boΩåv upanåmayeyaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ka¥a budΩaΩarmåña ∫aveyu lå∫ina˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

**********§[16]327.¡ Kn 16 puˆyaparyåya¡§[16]328.¡ Kn¡§[16]329.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcaryaΩarma˙ sugatena ßråvito £ na jåtu asmå∫i˙ ßrut⁄≈a pürvam ¡**********
pada1 = åßcaryaΩarma˙ sugatena
pada2 = ßråvito na jåtu asmå∫i˙ ßrut⁄≈a pürvam
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 25.853107
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.277277;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = åßcaryaΩarma˙ sugatena ßråvito
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 19.97267;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.751059;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = na jåtu asmå∫i˙ ßrut⁄≈a pürvam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åßcaryaΩarma˙ sugatena ßråvito na jåtupada2 = asmå∫i˙ ßrut⁄≈a pürvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.829323;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277742;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahåtmatå yåd®ßi nåyakånåµ £ åyu≈pramåñaµ ca ya¥å anantam ™1™
pada1 = mahåtmatå yåd®ßi nåyakånåµpada2 = åyu≈pramåñaµ ca ya¥å anantam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh§[16]330.¡ Kn¡– 655 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca Ωarmaµ ßruñiyåna adya £ vi∫ajyamånaµ sugatena saµmu˚am ¡**********
pada1 = evaµ ca Ωarmaµ ßruñiyåna
pada2 = adya vi∫ajyamånaµ sugatena saµmu˚amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 25.981236
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.06625;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = evaµ ca Ωarmaµ ßruñiyåna
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = adya vi∫ajyamånaµ sugatena saµmu˚amSyll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.981236
for pada 2 = 19.06625;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = evaµ ca Ωarmaµ ßruñiyåna adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vi∫ajyamånaµ sugatena saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = evaµ ca Ωarmaµ ßruñiyåna adya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vi∫ajyamånaµ sugatena saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prîtisπu†å˙ pråñasahasrako†yo £ ya €raså lokavinåyakasya ™2™
**********
pada1 = prîtisπu†å˙ pråñasahasrako†yopada2 = ya €raså lokavinåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
avivartiyå keci s¥itågraboΩ€ £ keci s¥itå Ωårañiye Ωaråyåm ¡pada1 = avivartiyå keci
pada2 = s¥itågraboΩ€ keci s¥itå Ωårañiye Ωaråyåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = avivartiyå keci s¥itågraboΩ€Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.398632;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.040634;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = keci s¥itå Ωårañiye Ωaråyåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = avivartiyå keci s¥itågraboΩ€Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = keci s¥itå Ωårañiye Ωaråyåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asa©gaprati∫åñi s¥itå kecit £ ko†îsahasråya ca Ωårañîye ™3™
**********– 656 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = asa©gaprati∫åñi s¥itå
pada2 = kecit ko†îsahasråya ca Ωårañîye
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.076454;
for pada 2 = 23.143562
Neuro Value2 for pada 1 = 14.013431;
for pada 2 = 19.245447;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = asa©gaprati∫åñi s¥itåSyll = ¶∞∞º∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 49.002697;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.012177;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = kecit ko†îsahasråya ca Ωårañîye
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = asa©gaprati∫åñi s¥itå kecit
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.271559;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009523;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ko†îsahasråya ca Ωårañîye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paramåñu k≈etrasya ta¥⁄va cånye £ ye pras¥itå uttamabudΩajˆåne ¡pada1 = paramåñu k≈etrasya
pada2 = ta¥⁄va cånye ye pras¥itå uttamabudΩajˆåneSyll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 27.852625
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
for pada 2 = 19.277603;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = paramåñu k≈etrasya ta¥⁄va cånye
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999472;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye pras¥itå uttamabudΩajˆåneSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.11856
for pada 2 = 18.994036;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = paramåñu k≈etrasya ta¥⁄va cånye ye pras¥itå pada2 = uttamabudΩajˆåneSyll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 27.217674;
for pada 2 = 47.108715
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277689;
for pada 2 = 12.011302;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kecic ca jåtî∫i ta¥⁄va cå≈†a∫i £ jinå ∫avi≈yanti anantadarßina˙ ™4™
pada1 = kecic ca jåtî∫i
pada2 = ta¥⁄va cå≈†a∫i jinå ∫avi≈yanti anantadarßina˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = kecic ca jåtî∫i ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = cå≈†a∫i jinå ∫avi≈yanti anantadarßina˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.23587
for pada 2 = 19.262268;
for pada 2 = None!

pada1 = kecic ca jåtî∫i ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cå≈†a∫i jinå ∫avi≈yanti anantadarßina˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.23587
for pada 2 = 19.262268;
for pada 2 = None!
– 657 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
******************************
pada1 = kecic ca jåtî∫i ta¥⁄va cå≈†a∫i
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = jinå ∫avi≈yanti anantadarßina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = kecic ca jåtî∫i ta¥⁄va cå≈†a∫i
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jinå ∫avi≈yanti anantadarßina˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kecit tu catvåri atikramitvå £ kecit tri∫iß c⁄va dvi∫iß ca anye ¡pada1 = kecit tu catvåri
pada2 = atikramitvå kecit tri∫iß c⁄va dvi∫iß ca anye
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.160526
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27773;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = kecit tu catvåri atikramitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kecit tri∫iß c⁄va dvi∫iß ca anye
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997806
for pada 2 = 18.975208;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kecit tu catvåri atikramitvå kecit tri∫ißpada2 = c⁄va dvi∫iß ca anye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.837715;
for pada 2 = 47.047985
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277773;
for pada 2 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lapsyanti boΩiµ paramår¥adarßina˙ £ ßruñitva Ωarmaµ imu nåyakasya ™5™
**********
pada1 = lapsyanti boΩiµ paramår¥adarßina˙ pada2 = ßruñitva Ωarmaµ imu nåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = lapsyanti boΩiµ paramår¥adarßina˙ ßruñitva pada2 = Ωarmaµ imu nåyakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ke cåpi ekåya s¥ihitva jåtyå £ sarvajˆa ∫o≈yanti ∫avåntareña ¡pada1 = ke cåpi ekåya
pada2 = s¥ihitva jåtyå sarvajˆa ∫o≈yanti ∫avåntareña
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ke cåpi ekåya s¥ihitva
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;

pada2 = jåtyå sarvajˆa ∫o≈yanti ∫avåntareña
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083– 658 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = ke cåpi ekåya s¥ihitva jåtyå
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarvajˆa ∫o≈yanti ∫avåntareña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ke cåpi ekåya s¥ihitva jåtyå sarvajˆa pada2 = ∫o≈yanti ∫avåntareña
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßruñitva åyu imu nåyakasya £ etåd®ßaµ labΩu πalaµ anåsravam ™6™
********************
pada1 = ßruñitva åyu imu nåyakasya
pada2 = etåd®ßaµ labΩu πalaµ anåsravam
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99601;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 14.966774;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = ßruñitva åyu imu nåyakasya
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99601;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.966774;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = etåd®ßaµ labΩu πalaµ anåsravam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a≈†åna k≈etråña ya¥å rajo ∫avet £ evåpramåñå gañanåya tattakå˙ ¡pada1 = a≈†åna k≈etråña
pada2 = ya¥å rajo ∫avet evåpramåñå gañanåya tattakå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = a≈†åna k≈etråña ya¥å
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = rajo ∫avet evåpramåñå gañanåya tattakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.302008
for pada 2 = 19.277681;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = a≈†åna k≈etråña ya¥å rajo ∫avet
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = evåpramåñå gañanåya tattakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::yå˙ sattvako†yo hi ßruñitva Ωarmaµ £ utpådayitvå varaboΩicittam ™7™
pada1 = yå˙ sattvako†yo hi
pada2 = ßruñitva Ωarmaµ utpådayitvå varaboΩicittam
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = yå˙ sattvako†yo hi ßruñitva

pada2 = Ωarmaµ utpådayitvå varaboΩicittam– 659 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = yå˙ sattvako†yo hi ßruñitva Ωarmaµ pada2 = utpådayitvå varaboΩicittam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ karma k®taµ mahar≈iñå £ prakåßayanten' ima budΩa∫ümim ¡pada1 = etåd®ßaµ karma
pada2 = k®taµ mahar≈iñå prakåßayanten' ima budΩa∫ümim
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßaµ karma k®taµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = mahar≈iñå prakåßayanten' ima budΩa∫ümim
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.456118
for pada 2 = 19.276657;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = etåd®ßaµ karma k®taµ mahar≈iñå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prakåßayanten' ima budΩa∫ümim
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anantakaµ yasya pramåñu nåsti £ åkåßaΩåtü ca ya¥å 'prameya˙ ™8™
pada1 = anantakaµ yasya
pada2 = pramåñu nåsti åkåßaΩåtü ca ya¥å 'prameya˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = anantakaµ yasya pramåñu
pada2 = nåsti åkåßaΩåtü ca ya¥å 'prameya˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = anantakaµ yasya pramåñu nåsti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001363;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åkåßaΩåtü ca ya¥å 'prameya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[16]331.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måndåravåñåµ ca pravar≈i var≈aµ £ bahudevaputråña sahasrako†ya˙ ¡pada1 = måndåravåñåµ ca
pada2 = pravar≈i var≈aµ bahudevaputråña sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = måndåravåñåµ ca pravar≈i

pada2 = var≈aµ bahudevaputråña sahasrako†ya˙– 660 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 29.488266
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.26538;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = måndåravåñåµ ca pravar≈i var≈aµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahudevaputråña sahasrako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = måndåravåñåµ ca pravar≈i var≈aµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahudevaputråña sahasrako†ya˙Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = måndåravåñåµ ca pravar≈i var≈aµSyll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahudevaputråña sahasrako†ya˙Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßakråß ca brahmå ya¥a ga©gavålikå £ ye ågatå k≈etrasahasrako†i∫i˙ ™9™
pada1 = ßakråß ca brahmå ya¥apada2 = ga©gavålikå ye ågatå k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.98843;
for pada 2 = 26.304028
Neuro Value2 for pada 1 = 11.998201;
for pada 2 = 19.26305;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßakråß ca brahmå ya¥a ga©gavålikå
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye ågatå k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ßakråß ca brahmå ya¥a ga©gavålikå
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye ågatå k≈etrasahasrako†i∫i˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh********************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suganΩacürñåni ca candanasya £ agarusya cürñåni ca muˆcamånå˙ ¡**********
pada1 = suganΩacürñåni ca candanasya
pada2 = agarusya cürñåni ca muˆcamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = suganΩacürñåni ca candanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = agarusya cürñåni ca muˆcamånå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 661 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = suganΩacürñåni ca candanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = agarusya cürñåni ca muˆcamånå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = suganΩacürñåni ca candanasya agarusya
pada2 = cürñåni ca muˆcamånå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
caranti åkåßi ya¥⁄va pak≈î £ a∫yokirantå viΩivaj jinendrån ™10™
**********
pada1 = caranti åkåßi ya¥⁄va
pada2 = pak≈î a∫yokirantå viΩivaj jinendrån
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = caranti åkåßi ya¥⁄va pak≈îSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = a∫yokirantå viΩivaj jinendrån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upariµ ca v⁄håyasu dundu∫îyo £ ninådayanto maΩurå aªa††itå˙ ¡**********
pada1 = upariµ ca v⁄håyasu dundu∫îyo
pada2 = ninådayanto maΩurå aªa††itå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = upariµ ca v⁄håyasu dundu∫îyo
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ninådayanto maΩurå aªa††itå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277239
for pada 2 = 18.009623;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divyåna dü≈yåña sahasrako†ya˙ £ k≈ipanti ∫råmenti ca nåyakånåm ™11™
pada1 = divyåna dü≈yåña
pada2 = sahasrako†ya˙ k≈ipanti ∫råmenti ca nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.014433
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = divyåna dü≈yåña sahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈ipanti ∫råmenti ca nåyakånåm
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

pada1 = divyåna dü≈yåña sahasrako†ya˙ k≈ipanti
pada2 = ∫råmenti ca nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.59704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277548;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 662 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anarªamülyasya ca Ωüpanasya £ ratnåmayî ªa†ikasahasrako†ya˙ ¡**********
pada1 = anarªamülyasya ca Ωüpanasya
pada2 = ratnåmayî ªa†ikasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 21.963736
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 16.986643;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = anarªamülyasya ca Ωüpanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratnåmayî ªa†ikasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anarªamülyasya ca Ωüpanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratnåmayî ªa†ikasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998556
for pada 2 = 17.007996;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anarªamülyasya ca Ωüpanasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratnåmayî ªa†ikasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999599
for pada 2 = 17.008467;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anarªamülyasya ca Ωüpanasya ratnåmayî
pada2 = ªa†ikasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.988783;
for pada 2 = 45.97773
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277021;
for pada 2 = 9.96605;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svayaµ samantena viceru tatra £ püjår¥a lokåΩipatisya tåyina˙ ™12™
**********
pada1 = svayaµ samantena viceru
pada2 = tatra püjår¥a lokåΩipatisya tåyina˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.611744
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.240644;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
********************
pada1 = svayaµ samantena viceru tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = püjår¥a lokåΩipatisya tåyina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = svayaµ samantena viceru tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = püjår¥a lokåΩipatisya tåyina˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = svayaµ samantena viceru tatra püjår¥apada2 = lokåΩipatisya tåyina˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.996154;– 663 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uccån mahantån ratanåmayåﬁ ca £ çattråña ko†înayutån anantån ¡**********
pada1 = uccån mahantån ratanåmayåﬁ ca
pada2 = çattråña ko†înayutån anantån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = uccån mahantån ratanåmayåﬁ ca çattråña
pada2 = ko†înayutån anantån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωårant' ime pañ∂ita boΩisattvå˙ £ avataﬂakån yåvata brahmalokåt ™13™
**********
pada1 = Ωårant' ime pañ∂ita boΩisattvå˙
pada2 = avataﬂakån yåvata brahmalokåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.257772
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.031393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = Ωårant' ime pañ∂ita boΩisattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avataﬂakån yåvata brahmalokåt
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503
for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sav⁄jayantåﬁ ca sudarßanîyån £ Ωvajåﬁ ca oråpayi nåyakånåm ¡**********
pada1 = sav⁄jayantåﬁ ca sudarßanîyån
pada2 = Ωvajåﬁ ca oråpayi nåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sav⁄jayantåﬁ ca sudarßanîyån Ωvajåﬁ ca pada2 = oråpayi nåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gå¥åsahasr⁄ß ca a∫i≈†uvanti £ prah®≈†acittå˙ sugatasya putrå˙ ™14™
pada1 = gå¥åsahasr⁄ß capada2 = a∫i≈†uvanti prah®≈†acittå˙ sugatasya putrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = gå¥åsahasr⁄ß ca a∫i≈†uvantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prah®≈†acittå˙ sugatasya putrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh– 664 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[16]332.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßåßcaryavißi≈†a ad∫utå £ vicitra d®ßyant' imi adya nåyakå˙ ¡**********
pada1 = etåd®ßåßcaryavißi≈†apada2 = ad∫utå vicitra d®ßyant' imi adya nåyakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.747078
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.27769;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßåßcaryavißi≈†aSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ad∫utå vicitra d®ßyant' imi adya nåyakå˙
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 26.747078
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = etåd®ßåßcaryavißi≈†a ad∫utåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = vicitra d®ßyant' imi adya nåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = etåd®ßåßcaryavißi≈†a ad∫utå vicitra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = d®ßyant' imi adya nåyakå˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åyu≈pramåñasya nidarßanena £ pråmodyalabΩå imi sarvasattvå˙ ™15™
pada1 = åyu≈pramåñasya
pada2 = nidarßanena pråmodyalabΩå imi sarvasattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = åyu≈pramåñasya nidarßanena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pråmodyalabΩå imi sarvasattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vipulo 'dya ar¥o daßasü dißåsu £ ªo≈aß ca a∫yudgatu nåyakånåm ¡**********
pada1 = vipulo 'dya ar¥o daßasü
pada2 = dißåsu ªo≈aß ca a∫yudgatu nåyakånåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = vipulo 'dya ar¥o daßasü
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = dißåsu ªo≈aß ca a∫yudgatu nåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.334887
for pada 2 = 19.277464;
for pada 2 = None!

pada1 = vipulo 'dya ar¥o daßasü
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;

pada2 = dißåsu ªo≈aß ca a∫yudgatu nåyakånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.334887
for pada 2 = 19.277464;– 665 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

**********
pada1 = vipulo 'dya ar¥o daßasü dißåsu
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ªo≈aß ca a∫yudgatu nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vipulo 'dya ar¥o daßasü dißåsu
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ªo≈aß ca a∫yudgatu nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vipulo 'dya ar¥o daßasü dißåsu
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ªo≈aß ca a∫yudgatu nåyakånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = vipulo 'dya ar¥o daßasü dißåsu ªo≈aß ca
pada2 = a∫yudgatu nåyakånåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµtarpitå˙ pråñasahasrako†ya˙ £ kußalena boΩåya samanvitåß ca ™16™
**********
pada1 = saµtarpitå˙ pråñasahasrako†ya˙pada2 = kußalena boΩåya samanvitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = saµtarpitå˙ pråñasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kußalena boΩåya samanvitåß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saµtarpitå˙ pråñasahasrako†ya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kußalena boΩåya samanvitåß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = saµtarpitå˙ pråñasahasrako†ya˙ kußalena
pada2 = boΩåya samanvitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[16]333.¡ Kn¡§[16]334.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß ca påramitå˙ paˆca £ samådåyeha vartate ¡pada1 = yaß ca påramitå˙
pada2 = paˆca samådåyeha vartate
Syll = ∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 43.542015;
for pada 2 = 9.991935– 666 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 9.2939;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 15.987184;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = yaß ca påramitå˙ paˆca
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = samådåyeha vartate
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.872375
for pada 2 = 12.982286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
idaµ jˆånaµ gave≈anto £ budΩajˆånam anuttaram ™17™
pada1 = idaµ jˆånaµ gave≈anto
pada2 = budΩajˆånam anuttaram
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpako†îsahasråñi £ a≈†€ pürñåni yujyate ¡pada1 = kalpako†îsahasråñi
pada2 = a≈†€ pürñåni yujyate
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = kalpako†îsahasråñi a≈†€Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.188636;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.742694;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pürñåni yujyate
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dånaµ dadanto budΩe∫ya˙ £ ßråvake∫ya˙ puna˙ puna˙ ™18™
**********
pada1 = dånaµ dadanto budΩe∫ya˙pada2 = ßråvake∫ya˙ puna˙ puna˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratyekabudΩåﬂ tarpento £ boΩisattvåna ko†iya˙ ¡**********
pada1 = pratyekabudΩåﬂ tarpento
pada2 = boΩisattvåna ko†iya˙Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::˚ådya∫ojyånnapånehi £ vastraßayyåsanehi ca ™19™
pada1 = ˚ådya∫ojyånnapånehi
pada2 = vastraßayyåsanehi ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pratißrayån vihåråﬁ ca £ vandanasyeha kårañåt ¡pada1 = pratißrayån vihåråﬁ ca
pada2 = vandanasyeha kårañåt
– 667 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);

Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åråmån ramañîyåﬁ ca £ ca©kramas¥ånaßo∫itån ™20™
pada1 = åråmån ramañîyåﬁ
pada2 = ca ca©kramas¥ånaßo∫itån
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.97389;
for pada 2 = 49.64898
Neuro Value2 for pada 1 = 12.010289;
for pada 2 = 14.008119;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = åråmån ramañîyåﬁ ca
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.980312;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.00094;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ca©kramas¥ånaßo∫itån
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ daditvåna £ dånaµ citraµ bahüviΩam ¡pada1 = etåd®ßaµpada2 = daditvåna dånaµ citraµ bahüviΩam
Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.012934;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)
pada1 = etåd®ßaµ daditvåna
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = dånaµ citraµ bahüviΩam
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpako†îsahasråñi £ dattvå boΩåya nåmayet ™21™
pada1 = kalpako†îsahasråñi
pada2 = dattvå boΩåya nåmayet
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = kalpako†îsahasråñi dattvå
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.188636;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.742694;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = boΩåya nåmayet
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
punaß ca ßîlaµ rak≈eta £ ßudΩaµ saµbudΩavarñitam ¡pada1 = punaß ca ßîlaµ rak≈eta
pada2 = ßudΩaµ saµbudΩavarñitam
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
a˚añ∂aµ saﬂtutaµ vijˆ⁄r £ budΩajˆånasya kårañåt ™22™
pada1 = a˚añ∂aµ saﬂtutaµ vijˆ⁄r
pada2 = budΩajˆånasya kårañåt
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 668 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
punaß ca k≈åntiµ ∫åveta £ dånta∫üm€ prati≈Áita˙ ¡pada1 = punaß ca k≈åntiµ ∫åveta
pada2 = dånta∫üm€ prati≈Áita˙
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ω®timån sm®timåﬁ c⁄va £ pari∫å≈å˙ k≈ame bahü˙ ™23™
**********
pada1 = Ω®timån sm®timåﬁ c⁄va
pada2 = pari∫å≈å˙ k≈ame bahü˙Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.04249;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 11.028361;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[16]335.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye copalam∫ikå˙ sattvå £ aΩimåne prati≈Áitå˙ ¡pada1 = ye copalam∫ikå˙
pada2 = sattvå aΩimåne prati≈Áitå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 9.996372
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 15.990578;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = ye copalam∫ikå˙ sattvå
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = aΩimåne prati≈Áitå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kutsanaµ ca sahet te≈åµ £ budΩajˆånasya kårañåt ™24™
pada1 = kutsanaµ ca sahet te≈åµpada2 = budΩajˆånasya kårañåt
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nityodyuktaß ca vîryasmin £ a∫iyukto d®Ûasm®ti˙ ¡**********
pada1 = nityodyuktaß ca vîryasmin
pada2 = a∫iyukto d®Ûasm®ti˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ananyamanasaµkalpo £ ∫aveyå kalpako†iya˙ ™25™
pada1 = ananyamanasaµkalpo
pada2 = ∫aveyå kalpako†iya˙Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arañyavåsi ti≈Áanto £ ca©krame a∫iruhya ca ¡**********– 669 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = arañyavåsi ti≈Áanto
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ca©krame a∫iruhya ca
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.918827
for pada 2 = 10.97834;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
styåna midΩaµ ca varjitvå £ kalpako†yo hi yaß caret ™26™
pada1 = styåna midΩaµ ca varjitvå
pada2 = kalpako†yo hi yaß caret
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß ca Ωyåyî mahåΩyåyî £ Ωyånåråma˙ samåhita˙ ¡pada1 = yaß ca Ωyåyî mahåΩyåyî
pada2 = Ωyånåråma˙ samåhita˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpako†ya˙ s¥ito Ωyåyet £ sahasråñy a≈†anünakå˙ ™27™
pada1 = kalpako†ya˙ s¥ito Ωyåyet
pada2 = sahasråñy a≈†anünakå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tena Ωyånena so vîra˙ £ prår¥ayed boΩim uttamåm ¡pada1 = tena Ωyånena so vîra˙
pada2 = prår¥ayed boΩim uttamåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = tena Ωyånena so vîra˙ prår¥ayed boΩimpada2 = uttamåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 13
Syll = ∞¶∞ : Syll. No = 3
Neuro Value1 for pada 1 = 22.99982;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 19.012325;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya_or_Old_Arya; for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ syåm iti sarvajˆo £ Ωyånapåramitåµ gata˙ ™28™
**********
pada1 = ahaµ syåm iti sarvajˆopada2 = Ωyånapåramitåµ gata˙Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yac ca puñyaµ ∫avet te≈åµ £ ni≈evitvå imåµ kriyåm ¡pada1 = yac ca puñyaµ ∫avet te≈åµpada2 = ni≈evitvå imåµ kriyåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 670 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
kalpako†îsahasråñi £ ye pürvaµ parikîrtitå˙ ™29™
pada1 = kalpako†îsahasråñi
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ye pürvaµ parikîrtitå˙
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = kalpako†îsahasråñi ye
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 50.481506;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.050705;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pürvaµ parikîrtitå˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.059933
for pada 2 = 10.9691;
for pada 2 = Vait_Aupa§[16]336.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åyuµ ca mama yo ßrutvå £ strî våpi puru≈o 'pi vå ¡**********
pada1 = åyuµ ca mama yo ßrutvå
pada2 = strî våpi puru≈o 'pi våSyll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 12.013582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = åyuµ ca mama yo ßrutvå strîSyll = ∞∞¶¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 43.56914;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.037726;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = våpi puru≈o 'pi våSyll = ∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 48.865505
for pada 2 = 10.000702;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = åyuµ ca mama yo ßrutvå strîSyll = ∞∞º¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.9899;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.036944;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = våpi puru≈o 'pi våSyll = ∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 48.865505
for pada 2 = 10.000702;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = åyuµ ca mama yo ßrutvå strîSyll = ∞∞¶º∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = våpi puru≈o 'pi våSyll = ∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 48.865505
for pada 2 = 10.000702;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekak≈añaµ pi ßradΩåti £ idaµ puñyam anantakam ™30™
**********
pada1 = ekak≈añaµ pi ßradΩåti
pada2 = idaµ puñyam anantakam
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
for pada 2 = 46.04321
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
for pada 2 = 11.03219;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicikitsåµ ca varjitvå £ iˆjitå manyitåni ca ¡**********
pada1 = vicikitsåµpada2 = ca varjitvå iˆjitå manyitåni ca
Syll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********– 671 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = vicikitsåµ ca varjitvå
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = iˆjitå manyitåni ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩimucyen muhürtaµ pi £ πalaµ tasyedam îd®ßam ™31™
pada1 = aΩimucyen
pada2 = muhürtaµ pi πalaµ tasyedam îd®ßamSyll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 21.010826
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.992313;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Vait_or_Middle_Aupa**********
pada1 = aΩimucyen muhürtaµSyll = ¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 45.753086;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.035716;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pi πalaµ tasyedam îd®ßamSyll = ¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.9868
for pada 2 = 12.979496;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = aΩimucyen muhürtaµSyll = ¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 45.753086;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.035716;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pi πalaµ tasyedam îd®ßamSyll = º∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = aΩimucyen muhürtaµ pi
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = πalaµ tasyedam îd®ßamSyll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::boΩisattvåß ca ye ∫onti £ caritå˙ kalpako†iya˙ ¡**********
pada1 = boΩisattvåß ca ye ∫onti
pada2 = caritå˙ kalpako†iya˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.07434
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 11.028564;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na te trasanti ßrutvedaµ £ mama åyur acintiyam ™32™
**********
pada1 = na te trasanti ßrutvedaµpada2 = mama åyur acintiyam
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 45.97686
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 9.970854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mürΩena ca namasyanti £ aham apy ed®ßo ∫avet ¡**********
pada1 = mürΩena ca namasyanti
pada2 = aham apy ed®ßo ∫avet
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97946;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018062;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 672 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = mürΩena ca namasyanti aham
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 5.95524;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.832981;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = apy ed®ßo ∫avet
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågatasminn aΩvåni £ tåreyaµ pråñeko†iya˙ ™33™
pada1 = anågatasminn aΩvåni
pada2 = tåreyaµ pråñeko†iya˙Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 46.711292
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 13.973806;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya¥å ßåkyamunir nå¥a˙ £ ßåkyasi‚o mahåmuni˙ ¡pada1 = ya¥å ßåkyamunir nå¥a˙
pada2 = ßåkyasi‚o mahåmuni˙Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.082527;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98868;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
boΩimañ∂e ni≈îditvå £ si‚anådam idaµ nadet ™34™
pada1 = boΩimañ∂e ni≈îditvå
pada2 = si‚anådam idaµ nadet
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aham apy anågate 'Ωvåni £ satk®ta˙ sarvadehinåm ¡pada1 = aham apy anågate
pada2 = 'Ωvåni satk®ta˙ sarvadehinåm
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 48.61088;
for pada 2 = 9.998721
Neuro Value2 for pada 1 = 9.97545;
for pada 2 = 16.004232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = aham apy anågate 'Ωvåni
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 45.16566;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.98676;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = satk®ta˙ sarvadehinåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = aham apy anågate 'Ωvåni
Syll = º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = satk®ta˙ sarvadehinåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
boΩimañ∂e ni≈îditvå £ åyuµ deße≈yam îd®ßam ™35™
pada1 = boΩimañ∂e ni≈îditvå
pada2 = åyuµ deße≈yam îd®ßamSyll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[16]337.¡ Kn¡– 673 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩyåßayena saµpannå˙ £ ßrutåΩåråß ca ye narå˙ ¡pada1 = aΩyåßayena saµpannå˙
pada2 = ßrutåΩåråß ca ye narå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµΩå∫å≈yaµ vijånanti £ kå©k≈å te≈åµ na vidyate ™36™
pada1 = saµΩå∫å≈yaµ vijånantipada2 = kå©k≈å te≈åµ na vidyate
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.021297;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 13.976922;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = saµΩå∫å≈yaµ vijånanti kå©k≈å
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.189361;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.440214;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = te≈åµ na vidyate
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)§[16]338.¡ Kn¡§[16]339.¡ Kn¡§[16]340.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puñyaskanΩo aparyanto £ varñito me puna˙ puna˙ ¡**********
pada1 = puñyaskanΩopada2 = aparyanto varñito me puna˙ puna˙
Syll = ∞∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh
pada1 = puñyaskanΩo aparyanto
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = varñito me puna˙ puna˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya idaµ Ωårayet sütraµ £ nirv®te naranåyake ™37™
pada1 = ya idaµ Ωårayet sütraµpada2 = nirv®te naranåyake
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
püjåß ca me k®tås tena £ Ωåtustüpåß ca kåritå˙ ¡pada1 = püjåß ca me k®tås
pada2 = tena Ωåtustüpåß ca kåritå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 9.967631
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 16.999424;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = püjåß ca me k®tås tena
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωåtustüpåß ca kåritå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)– 674 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ratnåmayå vicitråß ca £ darßanîyå˙ sußo∫anå˙ ™38™
pada1 = ratnåmayå vicitråß
pada2 = ca darßanîyå˙ sußo∫anå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 49.64898
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 14.008119;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ratnåmayå vicitråß ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = darßanîyå˙ sußo∫anå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
brahmalokasamå uccå £ çattråva∂i∫ir anvitå˙ ¡**********
pada1 = brahmalokasamå uccåpada2 = çattråva∂i∫ir anvitå˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.013582;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pariñåhavanta˙ ßrîmanto £ v⁄jayantîsamanvitå˙ ™39™
**********
pada1 = pariñåhavanta˙ ßrîmanto
pada2 = v⁄jayantîsamanvitå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.346115;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 14.990498;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = pariñåhavanta˙ ßrîmanto
Syll = º∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = v⁄jayantîsamanvitå˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[16]341.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pa†uªañ†årañantaß ca £ pa††adåmopaßo∫itå˙ ¡pada1 = pa†uªañ†årañantaß ca
pada2 = pa††adåmopaßo∫itå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
våteritås ta¥å ªañ†å £ ßo∫anti jinaΩåtu≈u ™40™
pada1 = våteritås ta¥å
pada2 = ªañ†å ßo∫anti jinaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 9.180859
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 14.718396;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = våteritås ta¥å ªañ†å
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ßo∫anti jinaΩåtu≈uSyll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.058163
for pada 2 = 10.977266;
for pada 2 = Sloka(EvP)– 675 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
püjå ca vipulå te≈åµ £ pu≈paganΩavilepan⁄˙ ¡pada1 = püjå ca vipulå te≈åµpada2 = pu≈paganΩavilepan⁄˙
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®tå vådy⁄ß ca vastr⁄ß ca £ dundu∫î∫i˙ puna˙ puna˙ ™41™
**********
pada1 = k®tå vådy⁄ß
pada2 = ca vastr⁄ß ca dundu∫î∫i˙ puna˙ puna˙
Syll = ¶∞∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 10.985968
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.999935;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = k®tå vådy⁄ß ca vastr⁄ß
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49572;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.997048;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca dundu∫î∫i˙ puna˙ puna˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.840664
for pada 2 = 12.978205;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = k®tå vådy⁄ß ca vastr⁄ß ca
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.98273;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.983575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = dundu∫î∫i˙ puna˙ puna˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
maΩurå vådya∫åñ∂å ca £ våditå te≈u Ωåtu≈u ¡pada1 = maΩurå vådya∫åñ∂å
pada2 = ca våditå te≈u Ωåtu≈uSyll = ¶¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 45.753086;
for pada 2 = 49.840664
Neuro Value2 for pada 1 = 11.035716;
for pada 2 = 12.978205;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = maΩurå vådya∫åñ∂å ca
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = våditå te≈u Ωåtu≈uSyll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = maΩurå vådya∫åñ∂å ca våditå
pada2 = te≈u Ωåtu≈uSyll = ¶¶∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞¶¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 15.020977;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 16.99529;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa;
for pada 2 = No assignment!
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ganΩat⁄lapradîpåß ca £ dattås te pi samantata˙ ™42™
pada1 = ganΩat⁄lapradîpåß ca
pada2 = dattås te pi samantata˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya idaµ Ωårayet sütraµ £ k≈ayakåli ca deßayet ¡– 676 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = ya idaµ Ωårayet sütraµSyll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = k≈ayakåli ca deßayet
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.968628
for pada 2 = 11.021171;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
îd®ßî me k®tå tena £ viviΩå püjanantikå ™43™
**********
pada1 = îd®ßî me k®tå tenapada2 = viviΩå püjanantikå
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
agrå vihårako†yo pi £ bahavaß candanåkåritå˙ ¡pada1 = agrå vihårako†yopada2 = pi bahavaß candanåkåritå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶¶¶∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 9.320347
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 14.939834;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = agrå vihårako†yo pi
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = bahavaß candanåkåritå˙
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 50.37394
for pada 2 = 14.0131645;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dvåtriﬁatî ca pråsådå £ ucc⁄stvenå≈†avattalå˙ ™44™
pada1 = dvåtriﬁatî ca pråsådå
pada2 = ucc⁄stvenå≈†avattalå˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßayyåsan⁄r upastabΩå˙ £ ˚ådya∫ojy⁄˙ samanvitå˙ ¡pada1 = ßayyåsan⁄r upastabΩå˙
pada2 = ˚ådya∫ojy⁄˙ samanvitå˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
praveñî prañîta prajˆaptå £ åvåsåß ca sahasraßa˙ ™45™
pada1 = praveñî prañîta prajˆaptå
pada2 = åvåsåß ca sahasraßa˙Syll = ¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.460712;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 15.701833;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åråmåß ca©kramå dattå˙ £ pu≈påråmopaßo∫itå˙ ¡pada1 = åråmåß ca©kramå dattå˙
pada2 = pu≈påråmopaßo∫itå˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 677 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahu-ucçadakåß c⁄va £ bahurüpavicitritå˙ ™46™
**********
pada1 = bahuucçadakåß c⁄va
pada2 = bahurüpavicitritå˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.04249;
for pada 2 = 45.968628
Neuro Value2 for pada 1 = 11.028361;
for pada 2 = 11.021171;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[16]342.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµªasya viviΩå püjå £ k®tå me tena saµmu˚am ¡pada1 = saµªasya viviΩå püjåpada2 = k®tå me tena saµmu˚amSyll = ∞∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.94253;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995036;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = saµªasya viviΩå püjå k®tå me
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001813;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00316;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tena saµmu˚amSyll = ∞¶∞¶¶ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya idaµ Ωårayet sütraµ £ nirv®tasmin vinåyake ™47™
pada1 = ya idaµ Ωårayet sütraµpada2 = nirv®tasmin vinåyake
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::aΩimuktisåro yo syåd £ ato bahutaraµ hi sa˙ ¡**********
pada1 = aΩimuktisåro yo
pada2 = syåd ato bahutaraµ hi sa˙Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 46.541523
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 12.012918;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = aΩimuktisåro yo
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = syåd ato bahutaraµ hi sa˙Syll = ∞¶∞º¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = aΩimuktisåro yo syådSyll = ¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ato bahutaraµ hi sa˙Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.88803
for pada 2 = 9.970566;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puñyaµ la∫eta yo etat £ sütraµ våcel li˚eta vå ™48™
pada1 = puñyaµ la∫eta yo
pada2 = etat sütraµ våcel li˚eta vå
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.194375
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 17.95893;– 678 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!

pada1 = puñyaµ la∫eta yo etat
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sütraµ våcel li˚eta vå
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = puñyaµ la∫eta yo etat sütraµSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.558488;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.531626;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = våcel li˚eta vå
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::li˚åpayen nara˙ kaßcit £ suniruktaµ ca pustake ¡pada1 = li˚åpayen nara˙
pada2 = kaßcit suniruktaµ ca pustake
Syll = ¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.8122;
for pada 2 = 9.996372
Neuro Value2 for pada 1 = 9.068964;
for pada 2 = 15.990578;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = li˚åpayen nara˙ kaßcit
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = suniruktaµ ca pustake
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.979813
for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pustakaµ püjayet tac ca £ ganΩamålyavilepan⁄˙ ™49™
pada1 = pustakaµ püjayet tac
pada2 = ca ganΩamålyavilepan⁄˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.49857;
for pada 2 = 49.194515
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01146;
for pada 2 = 12.97496;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = pustakaµ püjayet tac ca
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.043682;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.001088;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ganΩamålyavilepan⁄˙
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.10397
for pada 2 = 12.015267;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dîpaµ ca dadyåd yo nityaµ £ ganΩat⁄lasya püritam ¡**********
pada1 = dîpaµ ca dadyåd yo
pada2 = nityaµ ganΩat⁄lasya püritam
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 10.208398
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 16.860964;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = dîpaµ ca dadyåd yo nityaµ
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ganΩat⁄lasya püritam
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jåtyutpalåtimukt⁄ß ca £ prakar⁄ß campakasya ca ™50™
**********
pada1 = jåtyutpalåtimukt⁄ß
pada2 = ca prakar⁄ß campakasya ca– 679 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

Syll = ∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.949
for pada 2 = 12.994683;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = jåtyutpalåtimukt⁄ßSyll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

pada2 = ca prakar⁄ß campakasya ca
Syll = ∞º∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = jåtyutpalåtimukt⁄ß ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = prakar⁄ß campakasya ca
Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kuryåd etåd®ßîµ püjåµ £ pustake≈u ca yo nara˙ ¡pada1 = kuryåd etåd®ßîµ püjåµpada2 = pustake≈u ca yo nara˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahu prasavate puñyaµ £ pramåñaµ yasya no ∫avet ™51™
pada1 = bahu prasavate puñyaµpada2 = pramåñaµ yasya no ∫avet
Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya¥⁄våkåßaΩåt€ hi £ pramåñaµ nopala∫yate ¡pada1 = ya¥⁄våkåßaΩåt€ hi
pada2 = pramåñaµ nopala∫yate
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.872375
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 12.982286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dißåsu daßasü nityaµ £ puñyaskanΩo 'yam îd®ßa˙ ™52™
pada1 = dißåsu daßasü nityaµ
pada2 = puñyaskanΩo 'yam îd®ßa˙Syll = ¶∞¶¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.96645;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 11.9958315;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[16]343.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ka˙ punarvådo yaß ca syåt £ k≈ånto dånta˙ samåhita˙ ¡**********
pada1 = ka˙ punarvådo yaß ca
pada2 = syåt k≈ånto dånta˙ samåhita˙Syll = ∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.525352;
for pada 2 = 50.01101
Neuro Value2 for pada 1 = 12.997885;
for pada 2 = 15.0467205;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = ka˙ punarvådo yaß ca syåtSyll = ∞¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8

pada2 = k≈ånto dånta˙ samåhita˙Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8– 680 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.141396;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.040294;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßîlavåﬁ c⁄va Ωyåyî ca £ pratisa‹ånagocara˙ ™53™
**********
pada1 = ßîlavåﬁ c⁄va
pada2 = Ωyåyî ca pratisa‹ånagocara˙Syll = ∞¶∞∞∞ : Syll. No = 5
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 15.999414
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.983732;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = ßîlavåﬁ c⁄va Ωyåyî
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.525352;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.997885;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca pratisa‹ånagocara˙Syll = ∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.949
for pada 2 = 12.994683;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = ßîlavåﬁ c⁄va Ωyåyî
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 46.525352;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.997885;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca pratisa‹ånagocara˙Syll = ∞º∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ßîlavåﬁ c⁄va Ωyåyî ca
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.141396;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.040294;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pratisa‹ånagocara˙Syll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434
for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::akroΩano apißunaß £ c⁄tyasmin g€rave s¥ita˙ ¡pada1 = akroΩano apißunaß
pada2 = c⁄tyasmin g€rave s¥ita˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ik≈üñåµ prañato nityaµ £ nåΩimånî na cålasa˙ ™54™
pada1 = ∫ik≈üñåµ prañato nityaµ
pada2 = nåΩimånî na cålasa˙Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.051495
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 12.012286;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = ∫ik≈üñåµ prañato nityaµ nåΩimånî pada2 = na cålasa˙Syll = ∞∞∞º∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶ : Syll. No = 4
Neuro Value1 for pada 1 = 10.970113;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 20.937298;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prajˆåvåﬁ c⁄va Ωîraß ca £ praßnaµ p®≈†o na kupyati ¡pada1 = prajˆåvåﬁ c⁄va Ωîraß
pada2 = ca praßnaµ p®≈†o na kupyati
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.172874;
for pada 2 = 50.01101– 681 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.991697;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = 15.0467205;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = prajˆåvåﬁ c⁄va Ωîraß ca
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = praßnaµ p®≈†o na kupyati
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anulomaµ ca deßeti £ k®påbudΩî ca pråñi≈u ™55™
**********
pada1 = anulomaµpada2 = ca deßeti k®påbudΩî ca pråñi≈uSyll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 16.027075
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 19.006895;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = anulomaµ ca deßeti
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = k®påbudΩî ca pråñi≈uSyll = ¶∞∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 47.316593
for pada 2 = 12.971267;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ya îd®ßo ∫avet kaßcid £ ya˙ sütraµ Ωårayed idam ¡pada1 = ya îd®ßo ∫avet kaßcid
pada2 = ya˙ sütraµ Ωårayed idam
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02728;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 12.982633;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ya îd®ßo ∫avet kaßcid ya˙Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 43.18767;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.9891405;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sütraµ Ωårayed idam
Syll = ∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 47.50423
for pada 2 = 10.963811;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na tasya puñyaskanΩasya £ pramåñam upala∫yate ™56™
**********
pada1 = na tasya puñyaskanΩasya
pada2 = pramåñam upala∫yate
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
for pada 2 = 45.952682
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
for pada 2 = 11.019562;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = na tasya puñyaskanΩasya pramåñam pada2 = upala∫yate
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99889;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 17.993004;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = No assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yadi kaßcin nara˙ paßyed £ îd®ßaµ Ωarma∫åñakam ¡**********
pada1 = yadi kaßcin
pada2 = nara˙ paßyed îd®ßaµ Ωarma∫åñakam
Syll = ¶¶∞∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.000492
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.985407;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh– 682 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = yadi kaßcin nara˙ paßyed
Syll = ¶¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.993965;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9836855;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = îd®ßaµ Ωarma∫åñakam
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωårayantam idaµ sütraµ £ kuryåd v⁄tasya satkriyåm ™57™
pada1 = Ωårayantam idaµ sütraµpada2 = kuryåd v⁄tasya satkriyåm
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********
pada1 = Ωårayantam idaµ sütraµ kuryåd
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.652922;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.825407;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = v⁄tasya satkriyåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
divy⁄ß ca pu≈p⁄s ta¥a okireta £ divy⁄ß ca vastr⁄r a∫icçådayeta ¡pada1 = divy⁄ß ca pu≈p⁄s ta¥a okireta
pada2 = divy⁄ß ca vastr⁄r a∫icçådayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 10.999199
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = divy⁄ß ca pu≈p⁄s ta¥a okireta divy⁄ß capada2 = vastr⁄r a∫icçådayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mürΩena vanditva ca tasya påd€ £ ta¥ågato 'yaµ janayeta saµjˆåm ™58™
pada1 = mürΩena vanditva
pada2 = ca tasya påd€ ta¥ågato 'yaµ janayeta saµjˆåmSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = mürΩena vanditva ca tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = påd€ ta¥ågato 'yaµ janayeta saµjˆåmSyll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = mürΩena vanditva ca tasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = påd€ ta¥ågato 'yaµ janayeta saµjˆåmSyll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = mürΩena vanditva ca tasya påd€Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;

pada2 = ta¥ågato 'yaµ janayeta saµjˆåmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;– 683 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
d®≈†vå ca taµ cintayi tasmi kåle £ gami≈yate e≈a drumasya mülam ¡**********
pada1 = d®≈†vå ca taµ cintayi tasmi
pada2 = kåle gami≈yate e≈a drumasya mülam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.927113
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.336704;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = d®≈†vå ca taµ cintayi tasmi kåleSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gami≈yate e≈a drumasya mülam
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = d®≈†vå ca taµ cintayi tasmi kåle gami≈yate
pada2 = e≈a drumasya mülam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.905903;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277758;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
buΩyi≈yate boΩim anuttaråµ ßivåµ £ hitåya lokasya sadevakasya ™59™
pada1 = buΩyi≈yate boΩimpada2 = anuttaråµ ßivåµ hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 32.53562
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274954;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = buΩyi≈yate boΩim anuttaråµ ßivåµ pada2 = hitåya lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = buΩyi≈yate boΩim anuttaråµ ßivåµ hitåya pada2 = lokasya sadevakasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[16]344.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasmiﬁ ca so ca©krami tåd®ßo vidu˙ £ ti≈Áeta vå yatra ni≈îdayed vå ¡**********
pada1 = yasmiﬁ ca so ca©krami tåd®ßo vidu˙ pada2 = ti≈Áeta vå yatra ni≈îdayed vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = yasmiﬁ ca so ca©krami tåd®ßo vidu˙ ti≈Áeta pada2 = vå yatra ni≈îdayed vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 684 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ßayyåµ ca kalpeya kahiµci Ωîro £ ∫å≈antu gå¥åµ pi tu eka sütråt ™60™
pada1 = ßayyåµ ca kalpeya
pada2 = kahiµci Ωîro ∫å≈antu gå¥åµ pi tu eka sütråt
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßayyåµ ca kalpeya kahiµci
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = Ωîro ∫å≈antu gå¥åµ pi tu eka sütråt
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.143562
for pada 2 = 19.245447;
for pada 2 = None!

pada1 = ßayyåµ ca kalpeya kahiµci
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωîro ∫å≈antu gå¥åµ pi tu eka sütråt
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = ßayyåµ ca kalpeya kahiµci Ωîro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫å≈antu gå¥åµ pi tu eka sütråt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßayyåµ ca kalpeya kahiµci Ωîro ∫å≈antu
pada2 = gå¥åµ pi tu eka sütråt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasmiﬁ ca stüpaµ puru≈ottamasya £ kåråpayec citra sudarßanîyam ¡pada1 = yasmiﬁ ca stüpaµ puru≈ottamasya pada2 = kåråpayec citra sudarßanîyam
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uddißya budΩaµ ∫agavanta nåyakaµ £ püjåµ ca citråµ tahi kårayet ta¥å ™61™
**********
pada1 = uddißya budΩaµ ∫agavantapada2 = nåyakaµ püjåµ ca citråµ tahi kårayet ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.27787
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277714;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = uddißya budΩaµ ∫agavanta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = nåyakaµ püjåµ ca citråµ tahi kårayet ta¥å
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.27787
for pada 2 = 19.277714;
for pada 2 = None!

pada1 = uddißya budΩaµ ∫agavanta nåyakaµpada2 = püjåµ ca citråµ tahi kårayet ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati**********– 685 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = uddißya budΩaµ ∫agavanta nåyakaµ püjåµ ca
pada2 = citråµ tahi kårayet ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mayå sa ∫ukta˙ p®¥ivîpradeßo £ mayå svayaµ ca©kramitaµ ca tatra ¡**********
pada1 = mayå sa ∫ukta˙ p®¥ivîpradeßo
pada2 = mayå svayaµ ca©kramitaµ ca tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = mayå sa ∫ukta˙ p®¥ivîpradeßo mayå pada2 = svayaµ ca©kramitaµ ca tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.514732;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.200163;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tatropavi≈†o aham eva cåsyåµ £ yatra s¥ita˙ so ∫avi budΩaputra˙ ™62™
**********
pada1 = tatropavi≈†o aham eva
pada2 = cåsyåµ yatra s¥ita˙ so ∫avi budΩaputra˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = tatropavi≈†o aham eva
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = cåsyåµ yatra s¥ita˙ so ∫avi budΩaputra˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = tatropavi≈†o aham eva cåsyåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yatra s¥ita˙ so ∫avi budΩaputra˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tatropavi≈†o aham eva cåsyåµ yatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = s¥ita˙ so ∫avi budΩaputra˙Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa§[17]345.¡ Kn 17 anumodanåpuñyanirdeßa¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo nirv®te mahåvîre £ ß®ñuyåt sütram îd®ßam ¡**********
pada1 = yo nirv®te
pada2 = mahåvîre ß®ñuyåt sütram îd®ßamSyll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞∞¶¶∞∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.003347
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 18.00164;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = yo nirv®te mahåvîre
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;

pada2 = ß®ñuyåt sütram îd®ßamSyll = ¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.07434– 686 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 11.028564;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrutvå cå∫yanumodeyå £ kiyantaµ kußalaµ ∫avet ™1™
pada1 = ßrutvå cå∫yanumodeyå
pada2 = kiyantaµ kußalaµ ∫avet
Syll = ∞∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ßrutvå cå∫yanumodeyå kiyantaµSyll = ∞∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.979073;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.98134;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kußalaµ ∫avet
Syll = ¶¶∞¶∞ : Syll. No = 5
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

§[17]346.¡ Kn¡§[17]347.¡ Kn¡§[17]348.¡ Kn¡§[17]349.¡ Kn¡§[17]350.¡ Kn¡§[17]351.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::paˆcåß' imo yaß ca paraµparåyåµ £ sütrasy' imasya ß®ñut' ekagå¥åm ¡pada1 = paˆcåß' imo yaß ca
pada2 = paraµparåyåµ sütrasy' imasya ß®ñut' ekagå¥åmSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.158983
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277735;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = paˆcåß' imo yaß ca paraµparåyåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütrasy' imasya ß®ñut' ekagå¥åmSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anumodayitvå ca prasannacitta˙ £ ß®ñu≈va puñyaµ ∫avi yattakaµ tat ™2™
pada1 = anumodayitvå ca
pada2 = prasannacitta˙ ß®ñu≈va puñyaµ ∫avi yattakaµ tat
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 46.99459;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040051;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = anumodayitvå ca prasannacitta˙Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.398632;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.040634;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ß®ñu≈va puñyaµ ∫avi yattakaµ tat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anumodayitvå ca prasannacitta˙Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ß®ñu≈va puñyaµ ∫avi yattakaµ tat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anumodayitvå ca prasannacitta˙ ß®ñu≈va
pada2 = puñyaµ ∫avi yattakaµ tat
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8– 687 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 29.161934;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.107538;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sa c⁄va puru≈o ∫avi dånadåtå £ sattvåna ko†înayute≈u nityam ¡pada1 = sa c⁄va puru≈o ∫avi
pada2 = dånadåtå sattvåna ko†înayute≈u nityam
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 45.88803;
for pada 2 = 29.05598
Neuro Value2 for pada 1 = 9.970566;
for pada 2 = 19.2777;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
**********
pada1 = sa c⁄va puru≈o ∫avi dånadåtå
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.884024;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.961597;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvåna ko†înayute≈u nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa c⁄va puru≈o ∫avi dånadåtå
Syll = ¶∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sattvåna ko†înayute≈u nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa c⁄va puru≈o ∫avi dånadåtå
Syll = ¶∞¶¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.696109;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.025827;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sattvåna ko†înayute≈u nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa c⁄va puru≈o ∫avi dånadåtå sattvåna
pada2 = ko†înayute≈u nityam
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.652992;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223663;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye pürvam €pamyak®tå mayå v⁄ £ tån sarvi tarpeya aßîtivar≈ån ™3™
pada1 = ye pürvam €pamyak®tå
pada2 = mayå v⁄ tån sarvi tarpeya aßîtivar≈ånSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye pürvam €pamyak®tå mayå v⁄
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tån sarvi tarpeya aßîtivar≈ånSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye pürvam €pamyak®tå mayå v⁄ tån sarvi
pada2 = tarpeya aßîtivar≈ånSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so d®≈†va te≈åµ ca jaråm upas¥itåµ £ valî ca ˚allî ca ßiraß ca påñ∂aram ¡pada1 = so d®≈†va te≈åµ ca
pada2 = jaråm upas¥itåµ valî ca ˚allî ca ßiraß ca påñ∂aram
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
– 688 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 2 = None ;for pada 2 = No assignment!

pada1 = so d®≈†va te≈åµ ca jaråm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = upas¥itåµ valî ca ˚allî ca ßiraß ca påñ∂aram
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.48953
for pada 2 = 19.277225;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so d®≈†va te≈åµ ca jaråm upas¥itåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = valî ca ˚allî ca ßiraß ca påñ∂aram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = so d®≈†va te≈åµ ca jaråm upas¥itåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = valî ca ˚allî ca ßiraß ca påñ∂aram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = so d®≈†va te≈åµ ca jaråm upas¥itåµ valî ca
pada2 = ˚allî ca ßiraß ca påñ∂aram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
håhåΩimu≈yanti hi sarvasattvå £ yan nüna Ωarmeña hu ovadeyam ™4™
pada1 = håhåΩimu≈yanti
pada2 = hi sarvasattvå yan nüna Ωarmeña hu ovadeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = håhåΩimu≈yanti hi sarvasattvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yan nüna Ωarmeña hu ovadeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = håhåΩimu≈yanti hi sarvasattvå yan nüna
pada2 = Ωarmeña hu ovadeyam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so te≈a Ωarmaµ vadatîha paßcån £ nirvåña∫ümiµ ca prakåßayeta ¡**********
pada1 = so te≈a Ωarmaµ vadatîha
pada2 = paßcån nirvåña∫ümiµ ca prakåßayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.91786
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.355408;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = so te≈a Ωarmaµ vadatîha paßcån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;

pada2 = nirvåña∫ümiµ ca prakåßayeta
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413– 689 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve ∫avå˙ πenamarîcikalpå £ nirvidya¥å sarva∫ave≈u k≈ipram ™5™
pada1 = sarve ∫avå˙ πenamarîcikalpå
pada2 = nirvidya¥å sarva∫ave≈u k≈ipram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 15.1215515
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.002357;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te sarvasattvåß ca ßruñitva Ωarmaµ £ tasy⁄va dåtu˙ puru≈asya antikåt ¡pada1 = te sarvasattvåß ca
pada2 = ßruñitva Ωarmaµ tasy⁄va dåtu˙ puru≈asya antikåt
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 28.364923
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.26309;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = te sarvasattvåß ca ßruñitva
pada2 = Ωarmaµ tasy⁄va dåtu˙ puru≈asya antikåt
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = te sarvasattvåß ca ßruñitva Ωarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997806;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tasy⁄va dåtu˙ puru≈asya antikåt
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = te sarvasattvåß ca ßruñitva Ωarmaµ tasy⁄va pada2 = dåtu˙ puru≈asya antikåt
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.439152;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
arhanta∫ütå ∫avi ekakåle £ k≈îñåsravå antimadehaΩåriña˙ ™6™
**********
pada1 = arhanta∫ütå ∫avi ekakåle
pada2 = k≈îñåsravå antimadehaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = arhanta∫ütå ∫avi ekakåle
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = k≈îñåsravå antimadehaΩåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puñyaµ tato bahutaru tasya hi syåt £ paraµparåta˙ ßruñi ekagå¥åm ¡pada1 = puñyaµ tato bahutaru
pada2 = tasya hi syåt paraµparåta˙ ßruñi ekagå¥åmSyll = ∞∞¶∞¶¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.006313;
for pada 2 = 29.696375
Neuro Value2 for pada 1 = 10.974318;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
– 690 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = puñyaµ tato bahutaru tasya hi
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.93399;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.986749;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = syåt paraµparåta˙ ßruñi ekagå¥åmSyll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000387
for pada 2 = 18.979792;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = puñyaµ tato bahutaru tasya hi syåtSyll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.963428;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000076;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = paraµparåta˙ ßruñi ekagå¥åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puñyaµ tato bahutaru tasya hi syåtSyll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paraµparåta˙ ßruñi ekagå¥åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puñyaµ tato bahutaru tasya hi syåtSyll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.99761;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000214;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paraµparåta˙ ßruñi ekagå¥åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = puñyaµ tato bahutaru tasya hi syåtSyll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002572;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00311;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = paraµparåta˙ ßruñi ekagå¥åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anumodi vå yattaku tasya puñyaµ £ kala puñyaskanΩa˙ purimo na ∫oti ™7™
******************************
pada1 = anumodi vå yattaku tasya puñyaµpada2 = kala puñyaskanΩa˙ purimo na ∫oti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997577
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anumodi vå yattaku tasya puñyaµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = kala puñyaskanΩa˙ purimo na ∫oti
Syll = ¶¶∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.962733
for pada 2 = 17.988033;
for pada 2 = Tristubh§[17]352.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ bahu tasya ∫aveta puñyaµ £ anantakaµ yasya pramåñu nåsti ¡**********
pada1 = evaµ bahu tasya ∫aveta puñyaµpada2 = anantakaµ yasya pramåñu nåsti
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.890518;
for pada 2 = 11.001363
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02649;
for pada 2 = 17.008402;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = evaµ bahu tasya ∫aveta puñyaµ anantakaµpada2 = yasya pramåñu nåsti

– 691 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 30.104637;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
for pada 2 = 48.192318
for pada 2 = 10.970083;
for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gå¥åµ pi ßrutv⁄ka paraµparåya £ kiµ vå puna˙ saµmu˚a yo ßruñeyå ™8™
pada1 = gå¥åµ pi ßrutv⁄ka
pada2 = paraµparåya kiµ vå puna˙ saµmu˚a yo ßruñeyå
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 29.980602
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.274456;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = gå¥åµ pi ßrutv⁄ka paraµparåya
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997577;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99694;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kiµ vå puna˙ saµmu˚a yo ßruñeyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß c⁄kasattvaµ pi vadeya tatra £ protsåhaye gacça ß®ñu≈va Ωarmam ¡pada1 = yaß c⁄kasattvaµ pi
pada2 = vadeya tatra protsåhaye gacça ß®ñu≈va Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yaß c⁄kasattvaµ pi vadeya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tatra protsåhaye gacça ß®ñu≈va Ωarmam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = yaß c⁄kasattvaµ pi vadeya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tatra protsåhaye gacça ß®ñu≈va Ωarmam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = yaß c⁄kasattvaµ pi vadeya tatra
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = protsåhaye gacça ß®ñu≈va Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sudurla∫aµ sütram idaµ hi ∫oti £ kalpåna ko†înayut⁄r anek⁄˙ ™9™
pada1 = sudurla∫aµ sütram idaµpada2 = hi ∫oti kalpåna ko†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sudurla∫aµ sütram idaµ hi
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti kalpåna ko†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274841
for pada 2 = 20.190912;
for pada 2 = None!

pada1 = sudurla∫aµ sütram idaµ hi ∫oti

pada2 = kalpåna ko†înayut⁄r anek⁄˙– 692 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sudurla∫aµ sütram idaµ hi ∫oti kalpåna
pada2 = ko†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa cåpi protsåhitu tena sattva˙ £ ßruñeya sütrema muhürtakaµ pi ¡pada1 = sa cåpi protsåhitu
pada2 = tena sattva˙ ßruñeya sütrema muhürtakaµ pi
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.156807;
for pada 2 = 29.339983
Neuro Value2 for pada 1 = 11.031738;
for pada 2 = 19.277561;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = sa cåpi protsåhitu tena
Syll = ¶∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.165356;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0136385;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattva˙ ßruñeya sütrema muhürtakaµ pi
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = sa cåpi protsåhitu tena sattva˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßruñeya sütrema muhürtakaµ pi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sa cåpi protsåhitu tena sattva˙ ßruñeya pada2 = sütrema muhürtakaµ pi
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.234978;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.264515;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasyåpi Ωarmasya πalaµ ß®ñohi £ mu˚aroga tasya na kadåci ∫oti ™10™
pada1 = tasyåpi Ωarmasya
pada2 = πalaµ ß®ñohi mu˚aroga tasya na kadåci ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.127459
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273373;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = tasyåpi Ωarmasya πalaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ß®ñohi mu˚aroga tasya na kadåci ∫oti
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.330698
for pada 2 = 18.977299;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = tasyåpi Ωarmasya πalaµ ß®ñohi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mu˚aroga tasya na kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.528854
for pada 2 = 16.019157;
for pada 2 = None!

pada1 = tasyåpi Ωarmasya πalaµ ß®ñohi

pada2 = mu˚aroga tasya na kadåci ∫oti
– 693 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997009
for pada 2 = 15.987305;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tasyåpi Ωarmasya πalaµ ß®ñohi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mu˚aroga tasya na kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.278806
for pada 2 = 15.992528;
for pada 2 = None!

pada1 = tasyåpi Ωarmasya πalaµ ß®ñohi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mu˚aroga tasya na kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.992129
for pada 2 = 15.987304;
for pada 2 = Arya1_2_3_4

pada1 = tasyåpi Ωarmasya πalaµ ß®ñohi mu˚aroga pada2 = tasya na kadåci ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 45.937412
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 10.977305;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jihvåpi tasya na kadåci du˙˚ati £ na tasya dantå patitå ∫avanti ¡**********
pada1 = jihvåpi tasya na kadåci
pada2 = du˙˚ati na tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 27.034153
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 19.167639;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = jihvåpi tasya na kadåci
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = du˙˚ati na tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvåpi tasya na kadåci
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = du˙˚ati na tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = jihvåpi tasya na kadåci du˙˚atiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.002697;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.988123;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = na tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = jihvåpi tasya na kadåci du˙˚atiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = jihvåpi tasya na kadåci du˙˚ati na
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 13

pada2 = tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
– 694 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 23.999794;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.018003;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvåpi tasya na kadåci du˙˚ati na
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.003017;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.034594;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvåpi tasya na kadåci du˙˚ati na
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞º¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.000168;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001781;
Neuro Metre for pada 1 = Old_Arya;

pada2 = tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvåpi tasya na kadåci du˙˚ati na
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.00352;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.01446;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = tasya dantå patitå ∫avantiSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvåpi tasya na kadåci du˙˚ati na tasya
pada2 = dantå patitå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.035177;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.270031;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßyåmå¥a pîtå vi≈amå ca jåtu £ bî∫atsit'o≈Áo na ca jåtu ∫oti ™11™
pada1 = ßyåmå¥a pîtå vi≈amå
pada2 = ca jåtu bî∫atsit'o≈Áo na ca jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.857553
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.26585;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßyåmå¥a pîtå vi≈amå ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = jåtu bî∫atsit'o≈Áo na ca jåtu ∫oti
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = ßyåmå¥a pîtå vi≈amå ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jåtu bî∫atsit'o≈Áo na ca jåtu ∫oti
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = ßyåmå¥a pîtå vi≈amå ca jåtuSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bî∫atsit'o≈Áo na ca jåtu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ku†ilaµ ca ßu≈kaµ ca na jåtu dîrªaµ £ mu˚aµ na çaΩvaµ sya kadåci ∫oti ¡******************************
pada1 = ku†ilaµ ca ßu≈kaµ ca na jåtu dîrªaµ pada2 = mu˚aµ na çaΩvaµ sya kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 695 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ku†ilaµ ca ßu≈kaµ ca na jåtu dîrªaµ pada2 = mu˚aµ na çaΩvaµ sya kadåci ∫oti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ku†ilaµ ca ßu≈kaµ ca na jåtu dîrªaµ pada2 = mu˚aµ na çaΩvaµ sya kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ku†ilaµ ca ßu≈kaµ ca na jåtu dîrªaµ mu˚aµ pada2 = na çaΩvaµ sya kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.709146;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.193747;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ku†ilaµ ca ßu≈kaµ ca na jåtu dîrªaµ mu˚aµ na
pada2 = çaΩvaµ sya kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
susaﬂ¥itå nåsa ta¥å lalå†aµ £ dantå ca o≈Áo mu˚amañ∂alaˆ ca ™12™
pada1 = susaﬂ¥itå nåsa ta¥å
pada2 = lalå†aµ dantå ca o≈Áo mu˚amañ∂alaˆ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = susaﬂ¥itå nåsa ta¥å lalå†aµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = dantå ca o≈Áo mu˚amañ∂alaˆ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = susaﬂ¥itå nåsa ta¥å lalå†aµ dantå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca o≈Áo mu˚amañ∂alaˆ ca
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = susaﬂ¥itå nåsa ta¥å lalå†aµ dantå ca
pada2 = o≈Áo mu˚amañ∂alaˆ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
priyadarßano ∫oti sadå naråñåµ £ pütiµ ca vaktraµ na kadåci ∫oti ¡**********
pada1 = priyadarßano ∫oti sadåpada2 = naråñåµ pütiµ ca vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
– 696 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = priyadarßano ∫oti sadåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = naråñåµ pütiµ ca vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = priyadarßano ∫oti sadåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = naråñåµ pütiµ ca vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = priyadarßano ∫oti sadå naråñåµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pütiµ ca vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = priyadarßano ∫oti sadå naråñåµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pütiµ ca vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = priyadarßano ∫oti sadå naråñåµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pütiµ ca vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = priyadarßano ∫oti sadå naråñåµ pütiµpada2 = ca vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.884287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22211;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = priyadarßano ∫oti sadå naråñåµ pütiµ ca
pada2 = vaktraµ na kadåci ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya¥otpalasyeha sadå suganΩi˙ £ pravåyate tasya mu˚asya ganΩa˙ ™13™
pada1 = ya¥otpalasyeha sadåpada2 = suganΩi˙ pravåyate tasya mu˚asya ganΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ya¥otpalasyeha sadå suganΩi˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pravåyate tasya mu˚asya ganΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::g®håd vihåraµ hi vrajitva Ωîro £ gacçeta sütraµ ßravañåya etat ¡pada1 = g®håd vihåraµ hi
pada2 = vrajitva Ωîro gacçeta sütraµ ßravañåya etat
– 697 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 46.80144;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.993629;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 25.996857
for pada 2 = 19.275854;
for pada 2 = None!

pada1 = g®håd vihåraµ hi vrajitva
pada2 = Ωîro gacçeta sütraµ ßravañåya etat
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.077785;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 14.009035;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = g®håd vihåraµ hi vrajitva Ωîro
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.000142;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.00099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gacçeta sütraµ ßravañåya etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = g®håd vihåraµ hi vrajitva Ωîro gacçeta
pada2 = sütraµ ßravañåya etat
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.7839;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277542;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gatvå ca so tatra ß®ñon muhürtaµ £ prasannacittasya πalaµ ß®ño¥a ™14™
pada1 = gatvå ca so tatra
pada2 = ß®ñon muhürtaµ prasannacittasya πalaµ ß®ño¥aSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = gatvå ca so tatra ß®ñonSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = muhürtaµ prasannacittasya πalaµ ß®ño¥aSyll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = gatvå ca so tatra ß®ñon muhürtaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prasannacittasya πalaµ ß®ño¥aSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh§[17]353.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sug€ru tasya ∫avate 'tma∫åva˙ £ pariyåti ca aßvara¥ehi Ωîra˙ ¡pada1 = sug€ru tasya ∫avatepada2 = 'tma∫åva˙ pariyåti ca aßvara¥ehi Ωîra˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.054295;
for pada 2 = 29.499245
Neuro Value2 for pada 1 = 11.022515;
for pada 2 = 19.247938;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sug€ru tasya ∫avate 'tma∫åva˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pariyåti ca aßvara¥ehi Ωîra˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.323347
for pada 2 = 16.019375;
for pada 2 = None!

pada1 = sug€ru tasya ∫avate 'tma∫åva˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11

pada2 = pariyåti ca aßvara¥ehi Ωîra˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 698 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.003783;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.003883;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 11.014942
for pada 2 = 15.983463;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sug€ru tasya ∫avate 'tma∫åva˙ pariyåti
pada2 = ca aßvara¥ehi Ωîra˙
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.065025;
for pada 2 = 43.904003
Neuro Value2 for pada 1 = 19.262531;
for pada 2 = 11.025905;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hastîra¥åﬁ ca a∫iruhya uccån £ ratanehi citrån anuca©krameyå ™15™
**********
pada1 = hastîra¥åﬁ ca a∫iruhya
pada2 = uccån ratanehi citrån anuca©krameyå
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 29.588284
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 19.277466;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = hastîra¥åﬁ ca a∫iruhya
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = uccån ratanehi citrån anuca©krameyå
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = hastîra¥åﬁ ca a∫iruhya
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = uccån ratanehi citrån anuca©krameyå
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = hastîra¥åﬁ ca a∫iruhya uccån
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ratanehi citrån anuca©krameyå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = hastîra¥åﬁ ca a∫iruhya uccån ratanehi
pada2 = citrån anuca©krameyå
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.797005;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275082;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vi∫ü≈itåµ so ßivikåµ la∫eta £ nar⁄r anek⁄r iha våhyamånåm ¡pada1 = vi∫ü≈itåµ so ßivikåµpada2 = la∫eta nar⁄r anek⁄r iha våhyamånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.847368
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.267345;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vi∫ü≈itåµ so ßivikåµ la∫eta
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nar⁄r anek⁄r iha våhyamånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gatvåpi Ωarmaµ ßravañåya tasya £ πalaµ ßu∫aµ ∫oti ca evarüpam ™16™
**********– 699 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = gatvåpi Ωarmaµ ßravañåya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = tasya πalaµ ßu∫aµ ∫oti ca evarüpam
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894516
for pada 2 = 18.08114;
for pada 2 = None!

pada1 = gatvåpi Ωarmaµ ßravañåya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tasya πalaµ ßu∫aµ ∫oti ca evarüpam
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = gatvåpi Ωarmaµ ßravañåya tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = πalaµ ßu∫aµ ∫oti ca evarüpam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = gatvåpi Ωarmaµ ßravañåya tasya πalaµpada2 = ßu∫aµ ∫oti ca evarüpam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.99458;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.19238;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ni≈adya cås€ pari≈åya tatra £ ßuklena karmeña k®tena tena ¡**********
pada1 = ni≈adya cås€ pari≈åya
pada2 = tatra ßuklena karmeña k®tena tena
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274837
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.789463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ni≈adya cås€ pari≈åya tatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßuklena karmeña k®tena tena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ni≈adya cås€ pari≈åya tatra ßuklena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = karmeña k®tena tena
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßakråsanånåµ ∫avate sa lå∫î £ brahmåsanånåµ ca n®påsanånåm ™17™
pada1 = ßakråsanånåµ ∫avatepada2 = sa lå∫î brahmåsanånåµ ca n®påsanånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.124863
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277725;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßakråsanånåµ ∫avate sa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = lå∫î brahmåsanånåµ ca n®påsanånåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.143562
for pada 2 = 19.245447;
for pada 2 = None!
– 700 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ßakråsanånåµ ∫avate sa
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = lå∫î brahmåsanånåµ ca n®påsanånåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = ßakråsanånåµ ∫avate sa lå∫îSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = brahmåsanånåµ ca n®påsanånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh§[18]354.¡ Kn 18 Ωarma∫åñakånußaﬂå¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya imaµ sütra ∫å≈eta £ par≈åsu ca vißårada˙ ¡********************
pada1 = ya imaµ sütra ∫å≈eta
pada2 = par≈åsu ca vißårada˙Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 46.058163
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 10.977266;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anolîna˙ prakåßeyå £ guñåﬂ tasya ß®ñu≈va me ™1™
pada1 = anolîna˙ prakåßeyå
pada2 = guñåﬂ tasya ß®ñu≈va me
Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 46.04937
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 11.9994955;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[18]355.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a≈†€ guñaßatås tasya £ cak≈u≈o ∫onti sarvaßa˙ ¡pada1 = a≈†€ guñaßatås
pada2 = tasya cak≈u≈o ∫onti sarvaßa˙Syll = ∞∞¶¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 45.24324;
for pada 2 = 10.002467
Neuro Value2 for pada 1 = 9.293108;
for pada 2 = 14.994356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = a≈†€ guñaßatås tasya
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97946;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018062;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = cak≈u≈o ∫onti sarvaßa˙Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yenåsya vimalaµ ∫oti £ ßudΩaµ cak≈ur anåvilam ™2™
pada1 = yenåsya vimalaµ ∫oti
pada2 = ßudΩaµ cak≈ur anåvilam
Syll = ∞∞¶¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97946;
for pada 2 = 46.027786
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018062;
for pada 2 = 12.016628;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::sa måﬂacak≈u≈å tena £ måtåpit®kasaµ∫unå ¡**********
pada1 = sa måﬂacak≈u≈å tenapada2 = måtåpit®kasaµ∫unå
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 46.085423
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
for pada 2 = 12.013582;– 701 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
paßyate lokaΩåtv emåµ £ saß⁄lavanakånanåm ™3™
**********
pada1 = paßyate lokaΩåtv emåµpada2 = saß⁄lavanakånanåm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 45.952682
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 11.019562;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
meruµ sumeru sarvå ca £ cakravå∂å sa paßyati ¡**********
pada1 = meruµ sumeru sarvå
pada2 = ca cakravå∂å sa paßyati
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 47.047985;
for pada 2 = 49.840664
Neuro Value2 for pada 1 = 12.008192;
for pada 2 = 12.978205;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = meruµ sumeru sarvå ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = cakravå∂å sa paßyati
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cånye parvatå˙ ˚añ∂å˙ £ samudråﬁ cåpi paßyati ™4™
pada1 = ye cånye parvatå˙ ˚añ∂å˙
pada2 = samudråﬁ cåpi paßyati
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yåvån avîci he≈†ena £ ∫avågraµ copari≈†ata˙ ¡**********
pada1 = yåvån avîci he≈†ena
pada2 = ∫avågraµ copari≈†ata˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaµ sa paßyate vîro £ måﬂacak≈u sya îd®ßam ™5™
pada1 = sarvaµ sa paßyate
pada2 = vîro måﬂacak≈u sya îd®ßamSyll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
for pada 2 = 10.208398
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
for pada 2 = 16.860964;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
pada1 = sarvaµ sa paßyate vîroSyll = ∞∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.0003;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97005;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = måﬂacak≈u sya îd®ßamSyll = ∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na tåva divyacak≈u sya £ ∫oti no cåpi jåyate ¡pada1 = na tåva divyacak≈u sya
pada2 = ∫oti no cåpi jåyate
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.961407;
for pada 2 = 46.02148– 702 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000746;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = na tåva divyacak≈u sya ∫oti
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.4241295;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.686921;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = no cåpi jåyate
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
for pada 2 = 44.851677
for pada 2 = 10.001428;
for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vi≈ayo måﬂacak≈u≈ya £ ∫avet tasyåyam îd®ßa˙ ™6™
**********
pada1 = vi≈ayo måﬂacak≈u≈yapada2 = ∫avet tasyåyam îd®ßa˙Syll = ¶¶∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.957985;
for pada 2 = 46.05949
Neuro Value2 for pada 1 = 12.001687;
for pada 2 = 12.00047;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)**********§[18]356.¡ Kn¡§[18]357.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßrotrendriyaµ tasya vißudΩu ∫oti £ anåvilaµ pråk®takaµ ca tåvat ¡pada1 = ßrotrendriyaµ tasya
pada2 = vißudΩu ∫oti anåvilaµ pråk®takaµ ca tåvat
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßrotrendriyaµ tasya vißudΩuSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti anåvilaµ pråk®takaµ ca tåvat
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.894516
for pada 2 = 18.08114;
for pada 2 = None!

pada1 = ßrotrendriyaµ tasya vißudΩuSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti anåvilaµ pråk®takaµ ca tåvat
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßrotrendriyaµ tasya vißudΩu ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anåvilaµ pråk®takaµ ca tåvat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viviΩån hi ß®ñoti ßabdån £ iha lokaΩåt€ hi aße≈ato ye ™7™
********************
pada1 = viviΩån hi ß®ñoti ßabdån
pada2 = iha lokaΩåt€ hi aße≈ato ye
Syll = º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 43.950317;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999203;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = Tristubh
pada1 = viviΩån hi ß®ñoti ßabdån
Syll = ¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.959724;

pada2 = iha lokaΩåt€ hi aße≈ato ye
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742– 703 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.986125;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

§[18]358.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hastîna aßvåna ß®ñoti ßabdån £ ra¥åna goñåna aj⁄∂akånåm ¡pada1 = hastîna aßvåna
pada2 = ß®ñoti ßabdån ra¥åna goñåna aj⁄∂akånåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = hastîna aßvåna ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßabdån ra¥åna goñåna aj⁄∂akånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = hastîna aßvåna ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßabdån ra¥åna goñåna aj⁄∂akånåm
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = hastîna aßvåna ß®ñoti ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ra¥åna goñåna aj⁄∂akånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = hastîna aßvåna ß®ñoti ßabdån ra¥åna
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = goñåna aj⁄∂akånåm
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫erîm®da©gåna suªo≈akånåµ £ vîñåna veñün' a¥a vallakînåm ™8™
pada1 = ∫erîm®da©gåna
pada2 = suªo≈akånåµ vîñåna veñün' a¥a vallakînåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ∫erîm®da©gåna suªo≈akånåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vîñåna veñün' a¥a vallakînåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ∫erîm®da©gåna suªo≈akånåµ vîñåna
pada2 = veñün' a¥a vallakînåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gîtaµ manojˆaµ maΩuraµ ß®ñoti £ na cåpi so sajjati tatra Ωîra˙ ¡pada1 = gîtaµ manojˆaµ maΩuraµpada2 = ß®ñoti na cåpi so sajjati tatra Ωîra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
– 704 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 28.668612
for pada 2 = 19.175034;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = gîtaµ manojˆaµ maΩuraµ ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåpi so sajjati tatra Ωîra˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = gîtaµ manojˆaµ maΩuraµ ß®ñoti na pada2 = cåpi so sajjati tatra Ωîra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
for pada 2 = 9.0039625
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
for pada 2 = 14.69515;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = gîtaµ manojˆaµ maΩuraµ ß®ñoti na pada2 = cåpi so sajjati tatra Ωîra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 9.0039625
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 14.69515;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = gîtaµ manojˆaµ maΩuraµ ß®ñoti na cåpipada2 = so sajjati tatra Ωîra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
manu≈yako†îna ß®ñoti ßabdån £ ∫å≈antiµ yaµ yaµ ca yahiµ yahiµ te ™9™
**********
pada1 = manu≈yako†îna ß®ñoti
pada2 = ßabdån ∫å≈antiµ yaµ yaµ ca yahiµ yahiµ te
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞∞∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.257595
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.396864;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = manu≈yako†îna ß®ñoti ßabdån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫å≈antiµ yaµ yaµ ca yahiµ yahiµ te
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = manu≈yako†îna ß®ñoti ßabdån ∫å≈antiµpada2 = yaµ yaµ ca yahiµ yahiµ te
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.023754;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277561;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devåna co nitya ß®ñoti ßabdån £ gîtasvaraµ ca maΩuraµ manojˆam ¡pada1 = devåna co nitya
pada2 = ß®ñoti ßabdån gîtasvaraµ ca maΩuraµ manojˆamSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.115488
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.276642;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = devåna co nitya ß®ñoti

pada2 = ßabdån gîtasvaraµ ca maΩuraµ manojˆam– 705 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.26926
for pada 2 = 18.349878;
for pada 2 = None!

pada1 = devåna co nitya ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßabdån gîtasvaraµ ca maΩuraµ manojˆamSyll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.233404
for pada 2 = 19.82949;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = devåna co nitya ß®ñoti ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gîtasvaraµ ca maΩuraµ manojˆamSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997009
for pada 2 = 15.987305;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈åña istrîña rutåni cåpi £ ta¥a dårakåñåm a¥a dårikåñåm ™10™
******************************
pada1 = puru≈åña istrîña rutåni cåpipada2 = ta¥a dårakåñåm a¥a dårikåñåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = puru≈åña istrîña rutåni cåpi ta¥apada2 = dårakåñåm a¥a dårikåñåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 26.028454;
for pada 2 = 8.814575
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986837;
for pada 2 = 15.446794;
Neuro Metre for pada 1 = Arya_or_Old_Arya; for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye parvate≈v eva guhånivåsî £ kalavi©kakå kokilabarhiñaß ca ¡pada1 = ye parvate≈v eva
pada2 = guhånivåsî kalavi©kakå kokilabarhiñaß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye parvate≈v eva guhånivåsî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kalavi©kakå kokilabarhiñaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ye parvate≈v eva guhånivåsî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kalavi©kakå kokilabarhiñaß ca
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye parvate≈v eva guhånivåsî
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kalavi©kakå kokilabarhiñaß ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!
– 706 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::pak≈îña ye jîvakajîvakå hi £ te≈åµ ca valgü ß®ñute hi ßabdån ™11™
**********
pada1 = pak≈îña ye jîvakajîvakå hi
pada2 = te≈åµ ca valgü ß®ñute hi ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = pak≈îña ye jîvakajîvakå hi te≈åµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = valgü ß®ñute hi ßabdån
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
narake≈u ye vedana vedayanti £ sudåruñåﬁ cåpi karonti ßabdån ¡********************
pada1 = narake≈u ye vedana vedayanti
pada2 = sudåruñåﬁ cåpi karonti ßabdån
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = narake≈u ye vedana vedayanti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sudåruñåﬁ cåpi karonti ßabdån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = narake≈u ye vedana vedayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sudåruñåﬁ cåpi karonti ßabdån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åhåradu˙˚⁄r avapî∂itånåµ £ yån preta kurvanti ta¥⁄va ßabdån ™12™
pada1 = åhåradu˙˚⁄r avapî∂itånåµpada2 = yån preta kurvanti ta¥⁄va ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = åhåradu˙˚⁄r avapî∂itånåµ yån preta pada2 = kurvanti ta¥⁄va ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asuråß ca ye sågaramaΩyavåsino £ mucyanti ªo≈åﬂ ta¥a cånyamanyån ¡********************
pada1 = asuråß ca ye sågaramaΩyavåsino
pada2 = mucyanti ªo≈åﬂ ta¥a cånyamanyån
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh– 707 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = asuråß ca ye sågaramaΩyavåsino
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = mucyanti ªo≈åﬂ ta¥a cånyamanyån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = asuråß ca ye sågaramaΩyavåsino
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = mucyanti ªo≈åﬂ ta¥a cånyamanyån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = asuråß ca ye sågaramaΩyavåsino mucyanti
pada2 = ªo≈åﬂ ta¥a cånyamanyån
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvån ihas¥o sa hi Ωarma∫åñaka˙ £ ß®ñoti ßabdån na ca otarîyati ™13™
pada1 = sarvån ihas¥o sa
pada2 = hi Ωarma∫åñaka˙ ß®ñoti ßabdån na ca otarîyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = sarvån ihas¥o sa hi Ωarma∫åñaka˙ pada2 = ß®ñoti ßabdån na ca otarîyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati
pada1 = sarvån ihas¥o sa hi Ωarma∫åñaka˙ pada2 = ß®ñoti ßabdån na ca otarîyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sarvån ihas¥o sa hi Ωarma∫åñaka˙ ß®ñoti
pada2 = ßabdån na ca otarîyati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tiryåña yonî≈u rutåni yåni £ anyonyasaµ∫å≈añatåµ karonti ¡pada1 = tiryåña yonî≈u
pada2 = rutåni yåni anyonyasaµ∫å≈añatåµ karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = tiryåña yonî≈u rutåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = yåni anyonyasaµ∫å≈añatåµ karonti
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = tiryåña yonî≈u rutåni

pada2 = yåni anyonyasaµ∫å≈añatåµ karonti– 708 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = tiryåña yonî≈u rutåni yåniSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anyonyasaµ∫å≈añatåµ karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
iha s¥itas tån api so ß®ñoti £ viviΩåni ßabdåni bahüviΩåni ™14™
pada1 = iha s¥itas tån api so
pada2 = ß®ñoti viviΩåni ßabdåni bahüviΩåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = iha s¥itas tån api so ß®ñoti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåni ßabdåni bahüviΩåni
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = iha s¥itas tån api so ß®ñoti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåni ßabdåni bahüviΩåni
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = iha s¥itas tån api so ß®ñoti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåni ßabdåni bahüviΩåni
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

pada1 = iha s¥itas tån api so ß®ñoti viviΩåni
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ßabdåni bahüviΩåni
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]359.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye brahmaloke nivasanti devå £ akani≈Áa å∫åsvara ye ca devå˙ ¡**********
pada1 = ye brahmaloke nivasantipada2 = devå akani≈Áa å∫åsvara ye ca devå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.588284
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277466;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye brahmaloke nivasantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = devå akani≈Áa å∫åsvara ye ca devå˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye brahmaloke nivasanti devåpada2 = akani≈Áa å∫åsvara ye ca devå˙– 709 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = ye brahmaloke nivasanti devåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = akani≈Áa å∫åsvara ye ca devå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye brahmaloke nivasanti devåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = akani≈Áa å∫åsvara ye ca devå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = ye brahmaloke nivasanti devå akani≈Áapada2 = å∫åsvara ye ca devå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cånyamanyasya karonti ªo≈ån £ ß®ñoti tat sarvam aße≈ato 's€ ™15™
pada1 = ye cånyamanyasya
pada2 = karonti ªo≈ån ß®ñoti tat sarvam aße≈ato 's€
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cånyamanyasya karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ªo≈ån ß®ñoti tat sarvam aße≈ato 's€
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cånyamanyasya karonti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ªo≈ån ß®ñoti tat sarvam aße≈ato 's€
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cånyamanyasya karonti ªo≈ånSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ß®ñoti tat sarvam aße≈ato 's€
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye cånyamanyasya karonti ªo≈ån ß®ñoti
pada2 = tat sarvam aße≈ato 's€
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svåΩyåya kurvant' iha ye ca ∫ik≈ava˙ £ sugatån' iha ßåsani pravrajitvå ¡pada1 = svåΩyåya kurvant' iha ye
pada2 = ca ∫ik≈ava˙ sugatån' iha ßåsani pravrajitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 28.250654– 710 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 19.182482;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = svåΩyåya kurvant' iha ye ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫ik≈ava˙ sugatån' iha ßåsani pravrajitvå
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.003891
for pada 2 = 19.237614;
for pada 2 = None!

pada1 = svåΩyåya kurvant' iha ye ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫ik≈ava˙ sugatån' iha ßåsani pravrajitvå
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.003891
for pada 2 = 19.237614;
for pada 2 = None!

pada1 = svåΩyåya kurvant' iha ye ca ∫ik≈ava˙
pada2 = sugatån' iha ßåsani pravrajitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 22.272333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.011023;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::par≈åsu ye deßayate ca Ωarmaµ £ te≈åµ pi ßabdaµ ß®ñute sa nityam ™16™
pada1 = par≈åsu ye deßayate
pada2 = ca Ωarmaµ te≈åµ pi ßabdaµ ß®ñute sa nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = par≈åsu ye deßayate ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = Ωarmaµ te≈åµ pi ßabdaµ ß®ñute sa nityam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = par≈åsu ye deßayate ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmaµ te≈åµ pi ßabdaµ ß®ñute sa nityam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = par≈åsu ye deßayate ca Ωarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te≈åµ pi ßabdaµ ß®ñute sa nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = par≈åsu ye deßayate ca Ωarmaµ te≈åµpada2 = pi ßabdaµ ß®ñute sa nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = par≈åsu ye deßayate ca Ωarmaµ te≈åµ pi
pada2 = ßabdaµ ß®ñute sa nityam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 711 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ye boΩisattvåß c' iha lokaΩåt€ £ svåΩyåya kurvanti paraspareña ¡pada1 = ye boΩisattvåß c' iha lokaΩåt€
pada2 = svåΩyåya kurvanti paraspareña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ye boΩisattvåß c' iha lokaΩåt€ svåΩyåya
pada2 = kurvanti paraspareña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµgîti Ωarme≈u ca ye karonti £ ß®ñoti ßabdån viviΩåﬁ ca te≈åm ™17™
pada1 = saµgîti Ωarme≈upada2 = ca ye karonti ß®ñoti ßabdån viviΩåﬁ ca te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.230942;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = saµgîti Ωarme≈u ca ye
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = karonti ß®ñoti ßabdån viviΩåﬁ ca te≈åmSyll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.847368
for pada 2 = 19.267345;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = saµgîti Ωarme≈u ca ye karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ß®ñoti ßabdån viviΩåﬁ ca te≈åmSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saµgîti Ωarme≈u ca ye karonti ß®ñoti pada2 = ßabdån viviΩåﬁ ca te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫agavån pi budΩo naradamyasåra¥i˙ £ par≈åsu Ωarmaµ bruvate yam agram ¡********************
pada1 = ∫agavån pi budΩo naradamyasåra¥i˙
pada2 = par≈åsu Ωarmaµ bruvate yam agram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ∫agavån pi budΩo naradamyasåra¥i˙
pada2 = par≈åsu Ωarmaµ bruvate yam agram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = ∫agavån pi budΩo naradamyasåra¥i˙
pada2 = par≈åsu Ωarmaµ bruvate yam agram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh– 712 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ∫agavån pi budΩo naradamyasåra¥i˙ par≈åsu
pada2 = Ωarmaµ bruvate yam agram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ cåpi so ß®ñvati ekakåle £ yo boΩisattvo imu sütra Ωårayet ™18™
pada1 = taµ cåpi so ß®ñvati ekakåle
pada2 = yo boΩisattvo imu sütra Ωårayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve trisåhasri imasmi k≈etre £ ye sattva kurvanti bahüµ pi ßabdån ¡pada1 = sarve trisåhasri
pada2 = imasmi k≈etre ye sattva kurvanti bahüµ pi ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.817648
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277617;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarve trisåhasri imasmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = k≈etre ye sattva kurvanti bahüµ pi ßabdån
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve trisåhasri imasmi k≈etre
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.11856;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ye sattva kurvanti bahüµ pi ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sarve trisåhasri imasmi k≈etre ye sattva
pada2 = kurvanti bahüµ pi ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.894243;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27776;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a∫yantareñåpi ca båhireña £ avîciparyanta ∫avågram ürΩvam ™19™
pada1 = a∫yantareñåpi
pada2 = ca båhireña avîciparyanta ∫avågram ürΩvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = a∫yantareñåpi ca båhireña
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = avîciparyanta ∫avågram ürΩvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve≈a sattvåna ß®ñoti ßabdån £ na cåpi ßrotraµ uparuΩyate 'sya ¡pada1 = sarve≈a sattvåna
pada2 = ß®ñoti ßabdån na cåpi ßrotraµ uparuΩyate 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.79251
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274958;– 713 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!

**********
pada1 = sarve≈a sattvåna ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßabdån na cåpi ßrotraµ uparuΩyate 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.97229
for pada 2 = 18.394672;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve≈a sattvåna ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßabdån na cåpi ßrotraµ uparuΩyate 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.262238
for pada 2 = 20.186562;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve≈a sattvåna ß®ñoti ßabdån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na cåpi ßrotraµ uparuΩyate 'sya
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.193387
for pada 2 = 17.009857;
for pada 2 = None!

pada1 = sarve≈a sattvåna ß®ñoti ßabdån na cåpi pada2 = ßrotraµ uparuΩyate 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.59704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277548;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a∂indriyo jånati s¥ånas¥ånaµ £ ßrotrendriyaµ pråk®takaµ hi tåvat ™20™
pada1 = ≈a∂indriyo jånati s¥ånas¥ånaµpada2 = ßrotrendriyaµ pråk®takaµ hi tåvat
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.916592;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.008959;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca tåva divyasmi karoti yatnaµ £ prak®tya saµti≈Áati ßrotram etat ¡********************
pada1 = na ca tåva divyasmi karoti yatnaµpada2 = prak®tya saµti≈Áati ßrotram etat
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 10.998349
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = na ca tåva divyasmi karoti yatnaµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prak®tya saµti≈Áati ßrotram etat
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998349
for pada 2 = 17.0037;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na ca tåva divyasmi karoti yatnaµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prak®tya saµti≈Áati ßrotram etat
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998349
for pada 2 = 17.0037;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = na ca tåva divyasmi karoti yatnaµ prak®tya
pada2 = saµti≈Áati ßrotram etat
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)– 714 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sütraµ hi yo Ωårayate vißårado £ guñå sya etåd®ßakå ∫avanti ™21™
pada1 = sütraµ hi yo Ωårayate
pada2 = vißårado guñå sya etåd®ßakå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = sütraµ hi yo Ωårayate vißårado
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = guñå sya etåd®ßakå ∫avantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sütraµ hi yo Ωårayate vißårado guñå pada2 = sya etåd®ßakå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212944;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266846;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = sütraµ hi yo Ωårayate vißårado guñå sya
pada2 = etåd®ßakå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]360.¡ Kn¡§[18]361.¡ Kn¡§[18]362.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ªråñendriyaµ tasya vißudΩa ∫oti £ viviΩåﬁ ca ganΩån bahu ªråyate 's€ ¡pada1 = ªråñendriyaµ tasya
pada2 = vißudΩa ∫oti viviΩåﬁ ca ganΩån bahu ªråyate 's€
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.348423
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272678;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ªråñendriyaµ tasya vißudΩaSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti viviΩåﬁ ca ganΩån bahu ªråyate 's€
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.891027
for pada 2 = 19.046072;
for pada 2 = None!

pada1 = ªråñendriyaµ tasya vißudΩaSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti viviΩåﬁ ca ganΩån bahu ªråyate 's€
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.891027
for pada 2 = 19.046072;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ªråñendriyaµ tasya vißudΩa ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viviΩåﬁ ca ganΩån bahu ªråyate 's€
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.257772
for pada 2 = 19.031393;
for pada 2 = None!

pada1 = ªråñendriyaµ tasya vißudΩa ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;

pada2 = viviΩåﬁ ca ganΩån bahu ªråyate 's€
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999503– 715 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 18.986403;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ªråñendriyaµ tasya vißudΩa ∫oti viviΩåﬁ ca
pada2 = ganΩån bahu ªråyate 's€
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 43.98023
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 13.973561;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye lokaΩåt€ hi imasmi sarve £ suganΩadurganΩa ∫avanti kecit ™22™
pada1 = ye lokaΩåt€ hi
pada2 = imasmi sarve suganΩadurganΩa ∫avanti kecit
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye lokaΩåt€ hi imasmi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sarve suganΩadurganΩa ∫avanti kecit
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = ye lokaΩåt€ hi imasmi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarve suganΩadurganΩa ∫avanti kecit
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye lokaΩåt€ hi imasmi sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = suganΩadurganΩa ∫avanti kecit
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jåtîya ganΩo a¥a mallikåyå £ tamålapatrasya ca candanasya ¡**********
pada1 = jåtîya ganΩo a¥a mallikåyå
pada2 = tamålapatrasya ca candanasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tagarasya ganΩo agaru≈ya cåpi £ viviΩåna pu≈påña πalåna cåpi ™23™
******************************
pada1 = tagarasya ganΩo agaru≈ya cåpipada2 = viviΩåna pu≈påña πalåna cåpiSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = tagarasya ganΩo agaru≈ya cåpi viviΩåna
pada2 = pu≈påña πalåna cåpiSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.770775;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274548;
for pada 2 = 12.01519;– 716 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvåna ganΩån pi ta¥⁄va jånati £ naråña nårîña ca dürata s¥ita˙ ¡pada1 = sattvåna ganΩån pi
pada2 = ta¥⁄va jånati naråña nårîña ca dürata s¥ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = sattvåna ganΩån pi ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = jånati naråña nårîña ca dürata s¥ita˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.23587
for pada 2 = 19.262268;
for pada 2 = None!

pada1 = sattvåna ganΩån pi ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jånati naråña nårîña ca dürata s¥ita˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 30.23587
for pada 2 = 19.262268;
for pada 2 = None!

******************************
pada1 = sattvåna ganΩån pi ta¥⁄va jånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = naråña nårîña ca dürata s¥ita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = sattvåna ganΩån pi ta¥⁄va jånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = naråña nårîña ca dürata s¥ita˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = sattvåna ganΩån pi ta¥⁄va jånati naråña
pada2 = nårîña ca dürata s¥ita˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kumårakåñåµ ca kumårikåñåµ £ ganΩena so jånati te≈a s¥ånaµ ™24™
pada1 = kumårakåñåµ ca kumårikåñåµpada2 = ganΩena so jånati te≈a s¥ånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 15.11856
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.994036;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = kumårakåñåµ ca kumårikåñåµ ganΩena
pada2 = so jånati te≈a s¥ånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 42.907204
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.970511;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)pada1 = kumårakåñåµ ca kumårikåñåµ ganΩena so pada2 = jånati te≈a s¥ånaµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.048637;
for pada 2 = 47.108715– 717 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277756;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.011302;
for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råjˆåµ pi so jånati cakravartinåµ £ balacakravartîn' a¥a mañ∂alînåm ¡**********
pada1 = råjˆåµ pi so jånati cakravartinåµpada2 = balacakravartîn' a¥a mañ∂alînåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = råjˆåµ pi so jånati cakravartinåµSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = balacakravartîn' a¥a mañ∂alînåm
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = råjˆåµ pi so jånati cakravartinåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = balacakravartîn' a¥a mañ∂alînåm
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kumårakåmåtya ta¥⁄va te≈åµ £ ganΩena cånta˙pura sarva jånati ™25™
**********
pada1 = kumårakåmåtya ta¥⁄va
pada2 = te≈åµ ganΩena cånta˙pura sarva jånati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = kumårakåmåtya ta¥⁄va te≈åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena cånta˙pura sarva jånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = kumårakåmåtya ta¥⁄va te≈åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena cånta˙pura sarva jånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = kumårakåmåtya ta¥⁄va te≈åµ ganΩena
pada2 = cånta˙pura sarva jånati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pari∫ogaratnåni bahüviΩåni £ kupyåni ∫üm€ nihitåni yåni ¡**********
pada1 = pari∫ogaratnåni bahüviΩåni
pada2 = kupyåni ∫üm€ nihitåni yåniSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh– 718 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = pari∫ogaratnåni bahüviΩåni
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kupyåni ∫üm€ nihitåni yåniSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pari∫ogaratnåni bahüviΩåni kupyånipada2 = ∫üm€ nihitåni yåniSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
strîratna∫ütåni ∫avanti yåpi £ ganΩena so jånati boΩisattva˙ ™26™
pada1 = strîratna∫ütåni
pada2 = ∫avanti yåpi ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = strîratna∫ütåni ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = yåpi ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.991884
for pada 2 = 18.456598;
for pada 2 = None!

pada1 = strîratna∫ütåni ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yåpi ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = strîratna∫ütåni ∫avanti yåpiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = strîratna∫ütåni ∫avanti yåpi ganΩena
pada2 = so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te≈åµ ca yå å∫arañå ∫avanti £ kåyasmi åmukta vicitrarüpå ¡pada1 = te≈åµ ca yå å∫arañå
pada2 = ∫avanti kåyasmi åmukta vicitrarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.334887
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277464;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = te≈åµ ca yå å∫arañå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kåyasmi åmukta vicitrarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te≈åµ ca yå å∫arañå ∫avanti kåyasmi
pada2 = åmukta vicitrarüpå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.950317– 719 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vastraµ ca målyaµ ca vilepanaµ ca £ ganΩena so jånati boΩisattva˙ ™27™
pada1 = vastraµ ca målyaµ ca
pada2 = vilepanaµ ca ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vastraµ ca målyaµ ca vilepanaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vastraµ ca målyaµ ca vilepanaµ ca ganΩena pada2 = so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::s¥itåµ ni≈aññåµ ßayitåµ ta¥⁄va £ krî∂åratiµ ®dΩibalaµ ca sarvam ¡pada1 = s¥itåµ ni≈aññåµ ßayitåµpada2 = ta¥⁄va krî∂åratiµ ®dΩibalaµ ca sarvam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = s¥itåµ ni≈aññåµ ßayitåµ ta¥⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = krî∂åratiµ ®dΩibalaµ ca sarvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so jånatî ªråñabalena Ωîro £ yo Ωårayet sütram idaµ vari≈Áam ™28™
**********
pada1 = so jånatî ªråñabalena
pada2 = Ωîro yo Ωårayet sütram idaµ vari≈Áam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = so jånatî ªråñabalena
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωîro yo Ωårayet sütram idaµ vari≈Áam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = so jånatî ªråñabalena Ωîro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo Ωårayet sütram idaµ vari≈Áam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh§[18]363.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suganΩat⁄låna ta¥⁄va ganΩån £ nånåviΩån pu≈paπalåna ganΩån ¡– 720 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = suganΩat⁄låna ta¥⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ganΩån nånåviΩån pu≈paπalåna ganΩånSyll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.214624
for pada 2 = 20.34329;
for pada 2 = None!

pada1 = suganΩat⁄låna ta¥⁄va ganΩånSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = nånåviΩån pu≈paπalåna ganΩånSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sak®ts¥ito jånati ªråyate ca £ amukasmi deßasmi imasmi ganΩån ™29™
**********
pada1 = sak®ts¥ito jånati ªråyate ca
pada2 = amukasmi deßasmi imasmi ganΩånSyll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998349;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.0037;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = sak®ts¥ito jånati ªråyate ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998349;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = amukasmi deßasmi imasmi ganΩånSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = sak®ts¥ito jånati ªråyate ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998349;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.0037;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = amukasmi deßasmi imasmi ganΩånSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = sak®ts¥ito jånati ªråyate ca amukasmi
pada2 = deßasmi imasmi ganΩånSyll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.002981;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.24811;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye parvatånåµ vivaråntare≈u £ bahu candanå pu≈pita tatra santi ¡**********
pada1 = ye parvatånåµ vivaråntare≈u
pada2 = bahu candanå pu≈pita tatra santiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = ye parvatånåµ vivaråntare≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahu candanå pu≈pita tatra santiSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye parvatånåµ vivaråntare≈u
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahu candanå pu≈pita tatra santiSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

**********– 721 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = ye parvatånåµ vivaråntare≈u bahu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = candanå pu≈pita tatra santiSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi tasminn iva santi sattvå˙ £ sarve≈a ganΩena vidur vijånati ™30™
**********
pada1 = ye cåpi tasminn iva santipada2 = sattvå˙ sarve≈a ganΩena vidur vijånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 28.161554
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.270449;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye cåpi tasminn iva santiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvå˙ sarve≈a ganΩena vidur vijånati
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye cåpi tasminn iva santi sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve≈a ganΩena vidur vijånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ye cåpi tasminn iva santi sattvå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve≈a ganΩena vidur vijånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ye cåpi tasminn iva santi sattvå˙ sarve≈apada2 = ganΩena vidur vijånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye cakravå∂asya ∫avanti pårßve £ ye sågarasya nivasanti maΩye ¡pada1 = ye cakravå∂asya
pada2 = ∫avanti pårßve ye sågarasya nivasanti maΩyeSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.158983
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277735;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cakravå∂asya ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = pårßve ye sågarasya nivasanti maΩyeSyll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.273434
for pada 2 = 19.218868;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cakravå∂asya ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pårßve ye sågarasya nivasanti maΩyeSyll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.226503
for pada 2 = 20.191303;
for pada 2 = None!
– 722 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = ye cakravå∂asya ∫avanti pårßve
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye sågarasya nivasanti maΩyeSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p®¥ivîya ye maΩyi vasanti sattvå˙ £ sarvån sa ganΩena vidur vijånati ™31™
******************************
pada1 = p®¥ivîya ye maΩyi vasanti sattvå˙ pada2 = sarvån sa ganΩena vidur vijånati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 16.999043
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = p®¥ivîya ye maΩyi vasanti sattvå˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarvån sa ganΩena vidur vijånati
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276905
for pada 2 = 17.994759;
for pada 2 = None!

pada1 = p®¥ivîya ye maΩyi vasanti sattvå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvån sa ganΩena vidur vijånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = p®¥ivîya ye maΩyi vasanti sattvå˙ sarvån sa pada2 = ganΩena vidur vijånati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suråﬁ ca jånåti ta¥åsuråﬁ ca £ asuråña kanyåß ca vijånate 's€ ¡********************
pada1 = suråﬁ ca jånåti ta¥åsuråﬁ ca
pada2 = asuråña kanyåß ca vijånate 's€
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = suråﬁ ca jånåti ta¥åsuråﬁ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = asuråña kanyåß ca vijånate 's€
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = suråﬁ ca jånåti ta¥åsuråﬁ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = asuråña kanyåß ca vijånate 's€
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = suråﬁ ca jånåti ta¥åsuråﬁ ca asuråña
pada2 = kanyåß ca vijånate 's€
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8– 723 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 27.263348;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.269047;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
asuråña krî∂åß ca ratiµ ca jånati £ ªråñasya tasyed®ßakaµ balaµ hi ™32™
pada1 = asuråña krî∂åß ca
pada2 = ratiµ ca jånati ªråñasya tasyed®ßakaµ balaµ hi
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
for pada 2 = 30.31162
Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
for pada 2 = 19.262348;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = asuråña krî∂åß ca ratiµSyll = º∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca jånati ªråñasya tasyed®ßakaµ balaµ hi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

pada1 = asuråña krî∂åß ca ratiµSyll = ¶¶∞∞∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.891792;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.023826;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ca jånati ªråñasya tasyed®ßakaµ balaµ hi
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = asuråña krî∂åß ca ratiµ ca jånati
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.90485;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.173529;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ªråñasya tasyed®ßakaµ balaµ hi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = asuråña krî∂åß ca ratiµ ca jånati ªråñasya
pada2 = tasyed®ßakaµ balaµ hi
Syll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.115364;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277534;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a†avî≈u ye keci catu≈padåsti £ si‚åß ca vyåªrås ta¥a hastinågå˙ ¡**********
pada1 = a†avî≈u ye keci catu≈padåsti
pada2 = si‚åß ca vyåªrås ta¥a hastinågå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 10.999472
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 18.979483;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = a†avî≈u ye keci catu≈padåsti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = si‚åß ca vyåªrås ta¥a hastinågå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = a†avî≈u ye keci catu≈padåsti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = si‚åß ca vyåªrås ta¥a hastinågå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = a†avî≈u ye keci catu≈padåsti si‚åß

pada2 = ca vyåªrås ta¥a hastinågå˙– 724 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 25.786406;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27073;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.053688
for pada 2 = 15.038496;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = a†avî≈u ye keci catu≈padåsti si‚åß ca pada2 = vyåªrås ta¥a hastinågå˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.423164;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274876;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahi≈å gavå ye gavayåß ca tatra £ ªråñena so jånati te≈a våsam ™33™
**********
pada1 = mahi≈å gavå ye gavayåß
pada2 = ca tatra ªråñena so jånati te≈a våsam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = mahi≈å gavå ye gavayåß
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca tatra ªråñena so jånati te≈a våsam
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = mahi≈å gavå ye gavayåß
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ca tatra ªråñena so jånati te≈a våsam
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = mahi≈å gavå ye gavayåß ca tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ªråñena so jånati te≈a våsam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = mahi≈å gavå ye gavayåß ca tatra
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ªråñena so jånati te≈a våsam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = mahi≈å gavå ye gavayåß ca tatra
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ªråñena so jånati te≈a våsam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = mahi≈å gavå ye gavayåß ca tatra ªråñena
pada2 = so jånati te≈a våsam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
striyaß ca yå gurviñikå ∫avanti £ kumårakåµ våpi kumårikåµ vå ¡pada1 = striyaß ca yå gurviñikå
pada2 = ∫avanti kumårakåµ våpi kumårikåµ vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
– 725 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = 28.847368
for pada 2 = 19.267345;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = striyaß ca yå gurviñikå ∫avantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = kumårakåµ våpi kumårikåµ vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωårenti kuk≈€ hi kilåntakåyå £ ganΩena so jånati yaµ tahiµ syåt ™34™
pada1 = Ωårenti kuk≈€ hi
pada2 = kilåntakåyå ganΩena so jånati yaµ tahiµ syåtSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.272352
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27736;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = Ωårenti kuk≈€ hi kilåntakåyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena so jånati yaµ tahiµ syåtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ωårenti kuk≈€ hi kilåntakåyå ganΩena
pada2 = so jånati yaµ tahiµ syåtSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åpannasattvåµ pi vijånate 's€ £ vinåßaΩarmåµ pi vijånate 's€ ¡pada1 = åpannasattvåµ pi
pada2 = vijånate 's€ vinåßaΩarmåµ pi vijånate 's€
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
********************
pada1 = åpannasattvåµ pi vijånate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 's€ vinåßaΩarmåµ pi vijånate 's€
Syll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000387
for pada 2 = 18.979792;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = åpannasattvåµ pi vijånate 's€
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = vinåßaΩarmåµ pi vijånate 's€
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
iyaµ pi nårî vyapanîtadu˙˚å £ prasavi≈yate puñyamayaµ kumåram ™35™
**********
pada1 = iyaµ pi nårî vyapanîtadu˙˚åpada2 = prasavi≈yate puñyamayaµ kumåram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.518806
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 16.995588;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
– 726 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = iyaµ pi nårî vyapanîtadu˙˚åSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prasavi≈yate puñyamayaµ kumåram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = iyaµ pi nårî vyapanîtadu˙˚åSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prasavi≈yate puñyamayaµ kumåram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

§[18]364.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
puru≈åñ' a∫ipråyu bahuµ vijånate £ a∫ipråyaganΩaµ ca ta¥⁄va ªråyate ¡**********
pada1 = puru≈åñ' a∫ipråyu bahuµpada2 = vijånate a∫ipråyaganΩaµ ca ta¥⁄va ªråyate
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.97248
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.267614;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = puru≈åñ' a∫ipråyu bahuµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vijånate a∫ipråyaganΩaµ ca ta¥⁄va ªråyate
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 17
for pada 2 = 30.97248
for pada 2 = 19.267614;
for pada 2 = None!

pada1 = puru≈åñ' a∫ipråyu bahuµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = vijånate a∫ipråyaganΩaµ ca ta¥⁄va ªråyate
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 17
for pada 2 = 30.97248
for pada 2 = 19.267614;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = puru≈åñ' a∫ipråyu bahuµ vijånate
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫ipråyaganΩaµ ca ta¥⁄va ªråyate
Syll = ¶∞∞¶∞∞º∞∞∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.913109
for pada 2 = 20.172049;
for pada 2 = None!

pada1 = puru≈åñ' a∫ipråyu bahuµ vijånate a∫ipråyaganΩaµ pada2 = ca ta¥⁄va ªråyate
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 19
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 49.074615
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 11.033598;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
raktåna du≈†åna ta¥⁄va mrak≈iñåµ £ upaßåntacittåna ca ganΩa ªråyate ™36™
pada1 = raktåna du≈†åna
pada2 = ta¥⁄va mrak≈iñåµ upaßåntacittåna ca ganΩa ªråyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 19
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
**********
pada1 = raktåna du≈†åna ta¥⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;

pada2 = mrak≈iñåµ upaßåntacittåna ca ganΩa ªråyate
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.625607
for pada 2 = 19.277605;– 727 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p®¥ivîya ye cåpi niΩåna santi £ Ωanaµ hirañyaµ ca suvarñarüpyam ¡******************************
pada1 = p®¥ivîya ye cåpi niΩåna santipada2 = Ωanaµ hirañyaµ ca suvarñarüpyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = p®¥ivîya ye cåpi niΩåna santiSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωanaµ hirañyaµ ca suvarñarüpyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = p®¥ivîya ye cåpi niΩåna santiSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = Ωanaµ hirañyaµ ca suvarñarüpyam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = p®¥ivîya ye cåpi niΩåna santi Ωanaµpada2 = hirañyaµ ca suvarñarüpyam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.840536;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.246115;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
maˆjü≈a lohî ca ta¥å suvarñåµ £ ganΩena so ªråyati boΩisattva˙ ™37™
pada1 = maˆjü≈a lohî ca
pada2 = ta¥å suvarñåµ ganΩena so ªråyati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = maˆjü≈a lohî ca ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = suvarñåµ ganΩena so ªråyati boΩisattva˙
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = maˆjü≈a lohî ca ta¥å suvarñåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena so ªråyati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = maˆjü≈a lohî ca ta¥å suvarñåµ ganΩena
pada2 = so ªråyati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hårårΩahårån mañimuktikåß ca £ anarªapråptå viviΩå ca ratnå ¡********************– 728 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = hårårΩahårån mañimuktikåß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca anarªapråptå viviΩå ca ratnå
Syll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999472
for pada 2 = 18.979483;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = hårårΩahårån mañimuktikåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anarªapråptå viviΩå ca ratnå
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.221905
for pada 2 = 18.001883;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ganΩena so jånati tåni sarvå £ anarªanåmaµ dyutisaﬂ¥itaµ ca ™38™
**********
pada1 = ganΩena so jånati tånipada2 = sarvå anarªanåmaµ dyutisaﬂ¥itaµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 22.904705
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 18.345121;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ganΩena so jånati tåniSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sarvå anarªanåmaµ dyutisaﬂ¥itaµ ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ganΩena so jånati tåni sarvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = anarªanåmaµ dyutisaﬂ¥itaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upariµ ca deve≈u ta¥⁄va pu≈på £ mandåravåﬁ c⁄va maˆjü≈akåﬁ ca ¡********************
pada1 = upariµ ca deve≈u ta¥⁄va pu≈påpada2 = mandåravåﬁ c⁄va maˆjü≈akåﬁ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 10.999199
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = upariµ ca deve≈u ta¥⁄va pu≈påSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = mandåravåﬁ c⁄va maˆjü≈akåﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upariµ ca deve≈u ta¥⁄va pu≈påSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = mandåravåﬁ c⁄va maˆjü≈akåﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upariµ ca deve≈u ta¥⁄va pu≈på mandåravåﬁ pada2 = c⁄va maˆjü≈akåﬁ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.543535;
for pada 2 = 47.01342
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277468;
for pada 2 = 10.971975;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0– 729 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yå pårijåtasya ca santi pu≈på £ iha s¥ito ªråyati tå sa Ωîra˙ ™39™
pada1 = yå pårijåtasya
pada2 = ca santi pu≈på iha s¥ito ªråyati tå sa Ωîra˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yå pårijåtasya ca santiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = pu≈på iha s¥ito ªråyati tå sa Ωîra˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = yå pårijåtasya ca santiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pu≈på iha s¥ito ªråyati tå sa Ωîra˙
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yå pårijåtasya ca santi pu≈påSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = iha s¥ito ªråyati tå sa Ωîra˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yå pårijåtasya ca santi pu≈på iha
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.169216;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225176;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = s¥ito ªråyati tå sa Ωîra˙
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vimåna ye yåd®ßakåß ca yasya £ udårahînås ta¥a maΩyamåß ca ¡pada1 = vimåna ye yåd®ßakåß
pada2 = ca yasya udårahînås ta¥a maΩyamåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 28.668612
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.175034;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vimåna ye yåd®ßakåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = yasya udårahînås ta¥a maΩyamåß ca
Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vimåna ye yåd®ßakåß ca yasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = udårahînås ta¥a maΩyamåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicitrarüpåß ca ∫avanti yatra £ iha s¥ito ªråñabalena ªråyati ™40™
**********
pada1 = vicitrarüpåß ca ∫avantipada2 = yatra iha s¥ito ªråñabalena ªråyati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 14
– 730 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 25.75604
for pada 2 = 19.2155;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = vicitrarüpåß ca ∫avanti yatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = iha s¥ito ªråñabalena ªråyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.064436
for pada 2 = 17.969807;
for pada 2 = None!

pada1 = vicitrarüpåß ca ∫avanti yatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = iha s¥ito ªråñabalena ªråyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.03037
for pada 2 = 18.00665;
for pada 2 = Arya0**********
pada1 = vicitrarüpåß ca ∫avanti yatra iha s¥ito
pada2 = ªråñabalena ªråyati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶¶∞∞∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.889;
for pada 2 = 47.07937
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274338;
for pada 2 = 12.004681;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
udyåna∫ümiµ ca ta¥å prajånate £ suΩarmaΩarmåña sa v⁄jayante ¡pada1 = udyåna∫ümiµ ca
pada2 = ta¥å prajånate suΩarmaΩarmåña sa v⁄jayante
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.857258
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274853;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = udyåna∫ümiµ ca ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = prajånate suΩarmaΩarmåña sa v⁄jayante
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 31.636635
for pada 2 = 19.277546;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = udyåna∫ümiµ ca ta¥å prajånate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = suΩarmaΩarmåña sa v⁄jayante
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pråsådaßre≈Áe ca ta¥å prajånate £ ye co ramante tahi devaputrå˙ ™41™
pada1 = pråsådaßre≈Áe ca
pada2 = ta¥å prajånate ye co ramante tahi devaputrå˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.02137;
for pada 2 = 26.382093
Neuro Value2 for pada 1 = 10.958591;
for pada 2 = 19.227436;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = pråsådaßre≈Áe ca ta¥å
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = prajånate ye co ramante tahi devaputrå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.916908
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = pråsådaßre≈Áe ca ta¥å prajånate
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;

pada2 = ye co ramante tahi devaputrå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308– 731 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
iha s¥ito ªråyati ganΩu te≈åµ £ ganΩena so jånati devaputrån ¡**********
pada1 = iha s¥ito ªråyati ganΩupada2 = te≈åµ ganΩena so jånati devaputrån
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.214624
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.34329;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = iha s¥ito ªråyati ganΩu te≈åµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena so jånati devaputrån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = iha s¥ito ªråyati ganΩu te≈åµ ganΩena
pada2 = so jånati devaputrån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo yatra karma kurute s¥ito vå £ ß®ñoti vå gacçati yatra våpi ™42™
pada1 = yo yatra karma kurutepada2 = s¥ito vå ß®ñoti vå gacçati yatra våpiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.26459;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
********************
pada1 = yo yatra karma kurute s¥ito
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 7.947538;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.09607;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vå ß®ñoti vå gacçati yatra våpiSyll = ∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001746
for pada 2 = 17.990822;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = yo yatra karma kurute s¥ito vå
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ß®ñoti vå gacçati yatra våpiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yo yatra karma kurute s¥ito vå ß®ñoti pada2 = vå gacçati yatra våpiSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81839;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.248962;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yå devakanyå bahupu≈pamañ∂itå £ åmuktamålyå∫arañå alaµk®tå˙ ¡pada1 = yå devakanyå bahupu≈pamañ∂itå
pada2 = åmuktamålyå∫arañå alaµk®tå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 732 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ramanti gacçanti ca yatra yatra £ ganΩena so jånati boΩisattva˙ ™43™
**********
pada1 = ramanti gacçanti ca yatra
pada2 = yatra ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274837
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.789463;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ramanti gacçanti ca yatra yatra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ramanti gacçanti ca yatra yatra ganΩena
pada2 = so jånati boΩisattva˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]365.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yåvad ∫avågråd upariµ ca devå £ brahmå mahåbrahmavimånacåriña˙ ¡pada1 = yåvad ∫avågråd upariµpada2 = ca devå brahmå mahåbrahmavimånacåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.192545
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277721;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yåvad ∫avågråd upariµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = devå brahmå mahåbrahmavimånacåriña˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

pada1 = yåvad ∫avågråd upariµ ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = devå brahmå mahåbrahmavimånacåriña˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.161554
for pada 2 = 19.270449;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = yåvad ∫avågråd upariµ ca devåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = brahmå mahåbrahmavimånacåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = yåvad ∫avågråd upariµ ca devåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = brahmå mahåbrahmavimånacåriña˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåﬁ cåpi ganΩena tahiµ prajånate £ s¥itåﬁ ca Ωyåne a¥a vyut¥itån vå ™44™
pada1 = tåﬁ cåpi ganΩena
pada2 = tahiµ prajånate s¥itåﬁ ca Ωyåne a¥a vyut¥itån vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.278837
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275146;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 733 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = tåﬁ cåpi ganΩena tahiµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = prajånate s¥itåﬁ ca Ωyåne a¥a vyut¥itån vå
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 32.60814
for pada 2 = 19.27774;
for pada 2 = None!

pada1 = tåﬁ cåpi ganΩena tahiµ prajånate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = s¥itåﬁ ca Ωyåne a¥a vyut¥itån vå
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000492
for pada 2 = 18.985407;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tåﬁ cåpi ganΩena tahiµ prajånate s¥itåﬁ ca pada2 = Ωyåne a¥a vyut¥itån vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.652548;
for pada 2 = 43.98023
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277737;
for pada 2 = 13.973561;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
å∫åsvaråˆ jånati devaputrån £ cyutopapannåﬁ ca apürvakåﬁ ca ¡**********
pada1 = å∫åsvaråˆ jånati devaputrån
pada2 = cyutopapannåﬁ ca apürvakåﬁ ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ªråñendriyaµ îd®ßa tasya ∫oti £ yo boΩisattvo imu sütra Ωårayet ™45™
**********
pada1 = ªråñendriyaµ îd®ßa tasya
pada2 = ∫oti yo boΩisattvo imu sütra Ωårayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 26.393055
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.268389;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ªråñendriyaµ îd®ßa tasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti yo boΩisattvo imu sütra Ωårayet
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055
for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

pada1 = ªråñendriyaµ îd®ßa tasya ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo boΩisattvo imu sütra Ωårayet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ªråñendriyaµ îd®ßa tasya ∫oti yo
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = boΩisattvo imu sütra Ωårayet
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye keci ∫ik≈ü sugatasya ßåsane £ a∫iyuktarüpå s¥ita ca©krame≈u ¡**********
pada1 = ye keci ∫ik≈ü sugatasya
pada2 = ßåsane a∫iyuktarüpå s¥ita ca©krame≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.549335
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.275558;– 734 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = None!

pada1 = ye keci ∫ik≈ü sugatasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßåsane a∫iyuktarüpå s¥ita ca©krame≈uSyll = ∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.549335
for pada 2 = 19.275558;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye keci ∫ik≈ü sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫iyuktarüpå s¥ita ca©krame≈uSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ye keci ∫ik≈ü sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.276932;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.939274;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = a∫iyuktarüpå s¥ita ca©krame≈uSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye keci ∫ik≈ü sugatasya ßåsane
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫iyuktarüpå s¥ita ca©krame≈uSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uddeßasvåΩyåyaratåß ca ∫ik≈avo £ sarvån hi so jånati boΩisattva˙ ™46™
pada1 = uddeßasvåΩyåyaratåß
pada2 = ca ∫ik≈avo sarvån hi so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 41.99584;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 13.974929;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = uddeßasvåΩyåyaratåß ca
Syll = ∞∞∞∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.93908;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.0479555;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫ik≈avo sarvån hi so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.630278
for pada 2 = 19.27723;
for pada 2 = None!

pada1 = uddeßasvåΩyåyaratåß ca ∫ik≈avo
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvån hi so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = uddeßasvåΩyåyaratåß ca ∫ik≈avo sarvån
pada2 = hi so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.604038;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277754;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = uddeßasvåΩyåyaratåß ca ∫ik≈avo sarvån hi pada2 = so jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.253086;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27777;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye ßråvakå ∫onti jinasya putrå £ viharanti kecit sada v®k≈amüle ¡– 735 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ye ßråvakå ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = jinasya putrå viharanti kecit sada v®k≈amüle
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
for pada 2 = 29.821512
for pada 2 = 19.27473;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye ßråvakå ∫onti jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putrå viharanti kecit sada v®k≈amüle
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = ye ßråvakå ∫onti jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putrå viharanti kecit sada v®k≈amüle
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye ßråvakå ∫onti jinasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viharanti kecit sada v®k≈amüle
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = ye ßråvakå ∫onti jinasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viharanti kecit sada v®k≈amüle
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye ßråvakå ∫onti jinasya putrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = viharanti kecit sada v®k≈amüle
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = ye ßråvakå ∫onti jinasya putrå viharanti
pada2 = kecit sada v®k≈amüle
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ganΩena sarvån vidu jånate tån £ amutra ∫ik≈u amuko s¥ito ti ™47™
********************
pada1 = ganΩena sarvån vidu jånate
pada2 = tån amutra ∫ik≈u amuko s¥ito ti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶∞º¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 10.995941
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 17.007668;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ganΩena sarvån vidu jånate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = tån amutra ∫ik≈u amuko s¥ito ti
Syll = ∞¶∞¶∞¶º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.000941
for pada 2 = 17.005415;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ganΩena sarvån vidu jånate tån

pada2 = amutra ∫ik≈u amuko s¥ito ti– 736 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.99601
for pada 2 = 14.966774;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ganΩena sarvån vidu jånate tån amutra
pada2 = ∫ik≈u amuko s¥ito ti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 45.937412
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 10.977305;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye boΩisattvå˙ sm®timanta Ωyåyino £ uddeßasvåΩyåyaratåß ca ye sadå ¡**********
pada1 = ye boΩisattvå˙ sm®timanta
pada2 = Ωyåyino uddeßasvåΩyåyaratåß ca ye sadåSyll = ∞∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 43.033733;
for pada 2 = 30.658657
Neuro Value2 for pada 1 = 15.038594;
for pada 2 = 19.277721;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::par≈åsu Ωarmaµ ca prakåßayanti £ ganΩena tåˆ jånati boΩisattva˙ ™48™
pada1 = par≈åsu Ωarmaµ ca
pada2 = prakåßayanti ganΩena tåˆ jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = par≈åsu Ωarmaµ ca prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ganΩena tåˆ jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = par≈åsu Ωarmaµ ca prakåßayanti ganΩena
pada2 = tåˆ jånati boΩisattva˙
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.965725;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277334;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasyåµ dißåyåµ sugato mahåmunir £ Ωarmaµ prakåßeti hitånukampaka˙ ¡pada1 = yasyåµ dißåyåµ sugato
pada2 = mahåmunir Ωarmaµ prakåßeti hitånukampaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.289558
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yasyåµ dißåyåµ sugato mahåmunir
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωarmaµ prakåßeti hitånukampaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = yasyåµ dißåyåµ sugato mahåmunir
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωarmaµ prakåßeti hitånukampaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 737 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
purask®ta˙ ßråvakasaµªamaΩye £ ganΩena so jånati lokanå¥am ™49™
pada1 = purask®ta˙ ßråvakasaµªamaΩyepada2 = ganΩena so jånati lokanå¥amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = purask®ta˙ ßråvakasaµªamaΩye ganΩena pada2 = so jånati lokanå¥amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]366.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi sattvå sya ß®ñoti Ωarmaµ £ ßrutvå ca ye prîtamanå ∫avanti ¡pada1 = ye cåpi sattvå sya
pada2 = ß®ñoti Ωarmaµ ßrutvå ca ye prîtamanå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ye cåpi sattvå sya ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = Ωarmaµ ßrutvå ca ye prîtamanå ∫avantiSyll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cåpi sattvå sya ß®ñoti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = Ωarmaµ ßrutvå ca ye prîtamanå ∫avantiSyll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ye cåpi sattvå sya ß®ñoti Ωarmaµ
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßrutvå ca ye prîtamanå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye cåpi sattvå sya ß®ñoti Ωarmaµ ßrutvå
pada2 = ca ye prîtamanå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = ye cåpi sattvå sya ß®ñoti Ωarmaµ ßrutvå ca
pada2 = ye prîtamanå ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
iha s¥ito jånati boΩisattvo £ jinasya par≈åm api tatra sarvåm ™50™
**********
pada1 = iha s¥ito jånati boΩisattvo
pada2 = jinasya par≈åm api tatra sarvåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 738 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = iha s¥ito jånati boΩisattvo jinasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = par≈åm api tatra sarvåm
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.950317
for pada 2 = 12.999203;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya ∫oti £ na ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam ¡pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµpada2 = sya ∫oti na ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.348257
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.275198;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti na ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.260303
for pada 2 = 19.262306;
for pada 2 = None!

pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti na ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.260303
for pada 2 = 19.262306;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 18.716705
for pada 2 = 15.980354;
for pada 2 = None!

pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.983327
for pada 2 = 18.002687;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa********************
pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya ∫oti na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0

pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya ∫oti na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ca tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.016197
for pada 2 = 17.009434;
for pada 2 = Arya0********************
pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya ∫oti na ca pada2 = tåva divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.181152
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 16.51426;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
– 739 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = etåd®ßaµ ªråñabalaµ sya ∫oti na ca tåvapada2 = divyaµ ∫avate sya ªråñam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.34035;
for pada 2 = 42.957962
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276491;
for pada 2 = 12.998687;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ma)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pürvaµgamaµ tasya tu eta ∫oti £ divyasya ªråñasya anåsravasya ™51™
pada1 = pürvaµgamaµ tasya
pada2 = tu eta ∫oti divyasya ªråñasya anåsravasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.286863
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.273157;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = pürvaµgamaµ tasya tu eta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti divyasya ªråñasya anåsravasya
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.914997
for pada 2 = 18.538904;
for pada 2 = None!

pada1 = pürvaµgamaµ tasya tu eta
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti divyasya ªråñasya anåsravasya
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.195034
for pada 2 = 20.18899;
for pada 2 = None!

pada1 = pürvaµgamaµ tasya tu eta ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = divyasya ªråñasya anåsravasya
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pürvaµgamaµ tasya tu eta ∫oti divyasya
pada2 = ªråñasya anåsravasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.728678;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277397;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]367.¡ Kn¡§[18]368.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jihvendriyaµ tasya vißi≈†u ∫oti £ na jåtu hînaµ rasa svådayeta ¡pada1 = jihvendriyaµ tasya
pada2 = vißi≈†u ∫oti na jåtu hînaµ rasa svådayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.584772
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.266575;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = jihvendriyaµ tasya vißi≈†uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫oti na jåtu hînaµ rasa svådayeta
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.889595
for pada 2 = 17.21057;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvendriyaµ tasya vißi≈†uSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti na jåtu hînaµ rasa svådayeta
Syll = ∞º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.15092
for pada 2 = 19.78471;
for pada 2 = None!
– 740 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = jihvendriyaµ tasya vißi≈†u ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na jåtu hînaµ rasa svådayeta
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998349
for pada 2 = 17.0037;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = jihvendriyaµ tasya vißi≈†u ∫oti na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = jåtu hînaµ rasa svådayeta
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.200559
for pada 2 = 15.606428;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvendriyaµ tasya vißi≈†u ∫oti na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = jåtu hînaµ rasa svådayeta
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 10.200559
for pada 2 = 15.606428;
for pada 2 = None!

pada1 = jihvendriyaµ tasya vißi≈†u ∫oti na jåtupada2 = hînaµ rasa svådayeta
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 43.964333
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nik≈iptamåtråß ca ∫avanti divyå £ rasena divyena samanvitåß ca ™52™
pada1 = nik≈iptamåtråß ca
pada2 = ∫avanti divyå rasena divyena samanvitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.770113
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.26943;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = nik≈iptamåtråß ca ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = divyå rasena divyena samanvitåß ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904705
for pada 2 = 18.345121;
for pada 2 = None!

pada1 = nik≈iptamåtråß ca ∫avantiSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = divyå rasena divyena samanvitåß ca
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269379
for pada 2 = 19.784895;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = nik≈iptamåtråß ca ∫avanti divyå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = rasena divyena samanvitåß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = nik≈iptamåtråß ca ∫avanti divyå rasena
pada2 = divyena samanvitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.391592;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
valgusvaråµ maΩura pra∫å≈ate giråµ £ ßravañîyam i≈†åµ ca manoramåµ ca ¡– 741 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = valgusvaråµ maΩura pra∫å≈ate giråµpada2 = ßravañîyam i≈†åµ ca manoramåµ ca
Syll = ∞∞¶∞º∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.245289;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.791935;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = valgusvaråµ maΩura pra∫å≈ate giråµ ßravañîyam
pada2 = i≈†åµ ca manoramåµ ca
Syll = ∞∞¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 33.02062;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277739;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::par≈åya maΩyasmi ha premañîyaµ £ gam∫îraªo≈aµ ca sadå pra∫å≈ate ™53™
pada1 = par≈åya maΩyasmi
pada2 = ha premañîyaµ gam∫îraªo≈aµ ca sadå pra∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 27.073483
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.272846;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = par≈åya maΩyasmi ha premañîyaµSyll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gam∫îraªo≈aµ ca sadå pra∫å≈ate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaß cåpi Ωarmaµ ß®ñute 'sya ∫å≈ato £ d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄˙ ¡pada1 = yaß cåpi Ωarmaµ ß®ñute
pada2 = 'sya ∫å≈ato d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 29.916908
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277693;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = yaß cåpi Ωarmaµ ß®ñute 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫å≈ato d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.742487
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = yaß cåpi Ωarmaµ ß®ñute 'sya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫å≈ato d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.742487
for pada 2 = 19.27769;
for pada 2 = None!

pada1 = yaß cåpi Ωarmaµ ß®ñute 'sya ∫å≈ato pada2 = d®≈†åntako†înayut⁄r anek⁄˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pråmodya tatråpi janeti so 'graµ £ püjåµ ca tasya kurute 'prameyåm ™54™
pada1 = pråmodya tatråpi
pada2 = janeti so 'graµ püjåµ ca tasya kurute 'prameyåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.158983
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.277735;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 742 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = pråmodya tatråpi janeti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = so 'graµ püjåµ ca tasya kurute 'prameyåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.273434
for pada 2 = 19.218868;
for pada 2 = None!

pada1 = pråmodya tatråpi janeti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = so 'graµ püjåµ ca tasya kurute 'prameyåm
Syll = ∞∞∞∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.226503
for pada 2 = 20.191303;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = pråmodya tatråpi janeti so
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = 'graµ püjåµ ca tasya kurute 'prameyåm
Syll = ∞∞∞¶∞º¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 13.967394
for pada 2 = 18.976467;
for pada 2 = Old_Arya**********
pada1 = pråmodya tatråpi janeti so 'graµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = püjåµ ca tasya kurute 'prameyåm
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.998468
for pada 2 = 17.02393;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = pråmodya tatråpi janeti so 'graµ püjåµ ca
pada2 = tasya kurute 'prameyåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 47.043842
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.020915;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devå pi någåsuraguhyakåß ca £ dra≈†uµ tam icçanti ca nityakålam ¡**********
pada1 = devå pi någåsuraguhyakåß ca
pada2 = dra≈†uµ tam icçanti ca nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = devå pi någåsuraguhyakåß ca dra≈†uµ pada2 = tam icçanti ca nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956287;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250454;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = devå pi någåsuraguhyakåß ca dra≈†uµ tam
pada2 = icçanti ca nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ß®ñvanti Ωarmaµ ca sag€ravåß ca £ ime guñås tasya ∫avanti sarve ™55™
pada1 = ß®ñvanti Ωarmaµ ca
pada2 = sag€ravåß ca ime guñås tasya ∫avanti sarve
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 30.083925
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.230942;– 743 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!

********************
pada1 = ß®ñvanti Ωarmaµ ca sag€ravåß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca ime guñås tasya ∫avanti sarve
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = ß®ñvanti Ωarmaµ ca sag€ravåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ime guñås tasya ∫avanti sarve
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********§[18]369.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åkå©k≈amåña ima lokaΩåtuµ £ svareña sarvåm a∫ivijˆapeyå ¡pada1 = åkå©k≈amåña ima
pada2 = lokaΩåtuµ svareña sarvåm a∫ivijˆapeyå
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 29.696375
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.277681;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = åkå©k≈amåña ima lokaΩåtuµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = svareña sarvåm a∫ivijˆapeyå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åkå©k≈amåña ima lokaΩåtuµ svareñapada2 = sarvåm a∫ivijˆapeyå
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81839;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.248962;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
snigΩa svaro 'sya maΩuraß ca ∫oti £ gam∫îra valguß ca supremañîya˙ ™56™
pada1 = snigΩa svaro 'sya maΩuraß
pada2 = ca ∫oti gam∫îra valguß ca supremañîya˙
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
for pada 2 = 26.477808
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
for pada 2 = 19.248747;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
**********
pada1 = snigΩa svaro 'sya maΩuraß ca
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ∫oti gam∫îra valguß ca supremañîya˙
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.896286
for pada 2 = 17.866594;
for pada 2 = None!

pada1 = snigΩa svaro 'sya maΩuraß ca ∫oti
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = gam∫îra valguß ca supremañîya˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.999199
for pada 2 = 17.99708;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = snigΩa svaro 'sya maΩuraß ca ∫oti gam∫îra pada2 = valguß ca supremañîya˙– 744 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 27.092346;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.15502;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.964333
for pada 2 = 12.999232;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
råjåna ye k≈itipati cakravartina˙ £ püjår¥ikås tasy' upasaµkramanti ¡pada1 = råjåna ye k≈itipati
pada2 = cakravartina˙ püjår¥ikås tasy' upasaµkramanti
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 41.006313;
for pada 2 = 26.38907
Neuro Value2 for pada 1 = 10.974318;
for pada 2 = 19.272118;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);for pada 2 = None!
********************
pada1 = råjåna ye k≈itipati cakravartina˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.78861;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.97256;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = püjår¥ikås tasy' upasaµkramanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = råjåna ye k≈itipati cakravartina˙Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = püjår¥ikås tasy' upasaµkramanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = råjåna ye k≈itipati cakravartina˙Syll = ∞∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 18.124102;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.022505;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = püjår¥ikås tasy' upasaµkramanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = råjåna ye k≈itipati cakravartina˙Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.996206;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.038734;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = püjår¥ikås tasy' upasaµkramanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saputradårå kariyåña aˆjaliµ £ ß®ñvanti Ωarma sya ca nityakålam ™57™
**********
pada1 = saputradårå kariyåña
pada2 = aˆjaliµ ß®ñvanti Ωarma sya ca nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 26.630278
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.27723;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = saputradårå kariyåña aˆjaliµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ß®ñvanti Ωarma sya ca nityakålam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saputradårå kariyåña aˆjaliµ ß®ñvanti pada2 = Ωarma sya ca nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.003979;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27725;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::yak≈åña co ∫oti sadå purask®to £ någåna ganΩarvagañåna c⁄va ¡– 745 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = yak≈åña co ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = sadå purask®to någåna ganΩarvagañåna c⁄va
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
for pada 2 = 30.31162
for pada 2 = 19.262348;
for pada 2 = None!

pada1 = yak≈åña co ∫oti sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = purask®to någåna ganΩarvagañåna c⁄va
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

pada1 = yak≈åña co ∫oti sadå purask®toSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = någåna ganΩarvagañåna c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = yak≈åña co ∫oti sadå purask®to någåna
pada2 = ganΩarvagañåna c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pißåcakånåµ ca pißåcikånåµ £ susatk®to månitu püjitaß ca ™58™
**********
pada1 = pißåcakånåµ ca pißåcikånåµpada2 = susatk®to månitu püjitaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
brahmå pi tasya vaßavarti ∫oti £ maheßvaro îßvara devaputra˙ ¡**********
pada1 = brahmå pi tasya vaßavarti
pada2 = ∫oti maheßvaro îßvara devaputra˙Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.19916;
for pada 2 = 22.894516
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992334;
for pada 2 = 18.08114;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = brahmå pi tasya vaßavarti
Syll = ∞∞¶∞º¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.964333;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = ∫oti maheßvaro îßvara devaputra˙Syll = ∞º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.1212
for pada 2 = 19.079348;
for pada 2 = None!

pada1 = brahmå pi tasya vaßavarti
Syll = ∞∞¶∞¶º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ∫oti maheßvaro îßvara devaputra˙Syll = ∞¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.270561
for pada 2 = 19.01604;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = brahmå pi tasya vaßavarti ∫oti
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997009;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.987305;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = maheßvaro îßvara devaputra˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 746 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ßakras ta¥ånye 'pi ca devaputrå £ bahudevakanyåß c' upasaµkramanti ™59™
pada1 = ßakras ta¥ånye 'pi
pada2 = ca devaputrå bahudevakanyåß c' upasaµkramanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 31.45143
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274862;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ßakras ta¥ånye 'pi ca devaputrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahudevakanyåß c' upasaµkramanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ßakras ta¥ånye 'pi ca devaputrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahudevakanyåß c' upasaµkramanti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ßakras ta¥ånye 'pi ca devaputrå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = bahudevakanyåß c' upasaµkramanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåß ca ye lokahitånukampakå˙ £ saßråvakås tasya nißåmya ªo≈am ¡pada1 = budΩåß ca ye lokahitånukampakå˙ pada2 = saßråvakås tasya nißåmya ªo≈amSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
karonti rak≈åµ mu˚adarßanåya £ tu≈†åß ca ∫onti bruvato 'sya Ωarmam ™60™
pada1 = karonti rak≈åµ mu˚adarßanåya
pada2 = tu≈†åß ca ∫onti bruvato 'sya Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = karonti rak≈åµ mu˚adarßanåya tu≈†åßpada2 = ca ∫onti bruvato 'sya Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.576023;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.11487;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = karonti rak≈åµ mu˚adarßanåya tu≈†åß ca
pada2 = ∫onti bruvato 'sya Ωarmam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]370.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parißudΩa tasya ∫avate 'tma∫åvo £ ya¥åpi v⁄∂üryamayo vißudΩa˙ ¡**********
pada1 = parißudΩa tasya ∫avatepada2 = 'tma∫åvo ya¥åpi v⁄∂üryamayo vißudΩa˙Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 47.00442;
for pada 2 = 27.913067
Neuro Value2 for pada 1 = 11.996097;
for pada 2 = 19.26459;– 747 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = None!

pada1 = parißudΩa tasya ∫avate
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 41.016617;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.018404;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Na);pada2 = 'tma∫åvo ya¥åpi v⁄∂üryamayo vißudΩa˙Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

pada1 = parißudΩa tasya ∫avate
Syll = ¶¶∞¶∞º¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;

pada2 = 'tma∫åvo ya¥åpi v⁄∂üryamayo vißudΩa˙Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

pada1 = parißudΩa tasya ∫avate
Syll = ¶¶∞¶∞¶º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.983192;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.000899;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = 'tma∫åvo ya¥åpi v⁄∂üryamayo vißudΩa˙Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.913067
for pada 2 = 19.26459;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = parißudΩa tasya ∫avate 'tma∫åvo
Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 21.529514;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.959173;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ya¥åpi v⁄∂üryamayo vißudΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parißudΩa tasya ∫avate 'tma∫åvo
Syll = º∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥åpi v⁄∂üryamayo vißudΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parißudΩa tasya ∫avate 'tma∫åvo ya¥åpi
pada2 = v⁄∂üryamayo vißudΩa˙Syll = ¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.858694;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.187866;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sattvåna nityaµ priyadarßanaß ca £ ya˙ sütra Ωåreti idaµ udåram ™61™
**********
pada1 = sattvåna nityaµ priyadarßanaß ca
pada2 = ya˙ sütra Ωåreti idaµ udåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sattvåna nityaµ priyadarßanaß ca ya˙ pada2 = sütra Ωåreti idaµ udåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 9.0039625
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 14.69515;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = sattvåna nityaµ priyadarßanaß ca ya˙ sütra
pada2 = Ωåreti idaµ udåram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 748 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ådarßap®≈Áe ya¥a bimbu paßyet £ loko sya kåye ayu d®ßyate ta¥å ¡**********
pada1 = ådarßap®≈Áe ya¥a bimbu
pada2 = paßyet loko sya kåye ayu d®ßyate ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ådarßap®≈Áe ya¥a bimbu
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = paßyet loko sya kåye ayu d®ßyate ta¥å
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.68114
for pada 2 = 19.271643;
for pada 2 = None!

pada1 = ådarßap®≈Áe ya¥a bimbu paßyet
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = loko sya kåye ayu d®ßyate ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = ådarßap®≈Áe ya¥a bimbu paßyet loko sya
pada2 = kåye ayu d®ßyate ta¥å
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
svayaµ∫u so paßyati nånyasattvån £ parißudΩi kåyasy' iyam evarüpå ™62™
**********
pada1 = svayaµ∫u so paßyati nånyasattvån pada2 = parißudΩi kåyasy' iyam evarüpå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 20.512873
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = svayaµ∫u so paßyati nånyasattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parißudΩi kåyasy' iyam evarüpå
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = svayaµ∫u so paßyati nånyasattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parißudΩi kåyasy' iyam evarüpå
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = svayaµ∫u so paßyati nånyasattvån parißudΩi pada2 = kåyasy' iyam evarüpå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.306376;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27492;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]371.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye lokaΩåt€ hi ihåsti sattvå £ manu≈yadevåsuraguhyakå vå ¡pada1 = ye lokaΩåt€ hi
pada2 = ihåsti sattvå manu≈yadevåsuraguhyakå vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.872276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.274057;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 749 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

**********
pada1 = ye lokaΩåt€ hi ihåsti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = sattvå manu≈yadevåsuraguhyakå vå
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.904892
for pada 2 = 19.218447;
for pada 2 = None!

pada1 = ye lokaΩåt€ hi ihåsti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = sattvå manu≈yadevåsuraguhyakå vå
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.269375
for pada 2 = 20.188885;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye lokaΩåt€ hi ihåsti sattvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = manu≈yadevåsuraguhyakå vå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
narake≈u prete≈u tiraßcayoni≈u £ pratibimba saµd®ßyati tatra kåye ™63™
pada1 = narake≈u prete≈upada2 = tiraßcayoni≈u pratibimba saµd®ßyati tatra kåyeSyll = ¶¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 46.864613;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 11.040462;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = No assignment!
********************
pada1 = narake≈u prete≈u tiraßcayoni≈uSyll = º∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 17.180166;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.805573;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pratibimba saµd®ßyati tatra kåyeSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = narake≈u prete≈u tiraßcayoni≈u pratibimba
pada2 = saµd®ßyati tatra kåyeSyll = ¶¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 17 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.70859;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27769;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vimåna devåna ∫avågra yåvac £ ç⁄laµ pi ca parvata cakravå∂am ¡**********
pada1 = vimåna devåna ∫avågra
pada2 = yåvac ç⁄laµ pi ca parvata cakravå∂amSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.199627
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.8232;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vimåna devåna ∫avågra yåvac
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ç⁄laµ pi ca parvata cakravå∂amSyll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.8871
for pada 2 = 15.990498;
for pada 2 = None!

pada1 = vimåna devåna ∫avågra yåvac ç⁄laµpada2 = pi ca parvata cakravå∂amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.761515;
for pada 2 = 44.876087– 750 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.223692;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.99255;
for pada 2 = Sloka(Sa)pada1 = vimåna devåna ∫avågra yåvac ç⁄laµ pi
pada2 = ca parvata cakravå∂amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.904003
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 11.025905;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
himavån sumeruß ca mahåﬁ ca meru˙ £ kåyasmi d®ßyant' imi sarva¥⁄va ™64™
**********
pada1 = himavån sumeruß ca mahåﬁ
pada2 = ca meru˙ kåyasmi d®ßyant' imi sarva¥⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = himavån sumeruß ca mahåﬁ
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca meru˙ kåyasmi d®ßyant' imi sarva¥⁄va
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = himavån sumeruß ca mahåﬁ
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ca meru˙ kåyasmi d®ßyant' imi sarva¥⁄va
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = himavån sumeruß ca mahåﬁ ca meru˙
pada2 = kåyasmi d®ßyant' imi sarva¥⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = himavån sumeruß ca mahåﬁ ca meru˙
pada2 = kåyasmi d®ßyant' imi sarva¥⁄va
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = himavån sumeruß ca mahåﬁ ca meru˙
pada2 = kåyasmi d®ßyant' imi sarva¥⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = himavån sumeruß ca mahåﬁ ca meru˙ kåyasmi
pada2 = d®ßyant' imi sarva¥⁄va
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.08474;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22916;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåµ pi so paßyati åtma∫åve £ saßråvakån budΩasutåﬂ ta¥ånyån ¡pada1 = budΩåµ pi so paßyati åtma∫åve
pada2 = saßråvakån budΩasutåﬂ ta¥ånyån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;– 751 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye boΩisattvå viharanti c⁄kakå £ gañe ca ye Ωarma prakåßayanti ™65™
**********
pada1 = ye boΩisattvå viharanti
pada2 = c⁄kakå gañe ca ye Ωarma prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 25.853107
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.277277;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye boΩisattvå viharanti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = c⁄kakå gañe ca ye Ωarma prakåßayanti
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.853107
for pada 2 = 19.277277;
for pada 2 = None!

pada1 = ye boΩisattvå viharanti c⁄kakå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = gañe ca ye Ωarma prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye boΩisattvå viharanti c⁄kakå gañe pada2 = ca ye Ωarma prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 27.212944;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.266846;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = ye boΩisattvå viharanti c⁄kakå gañe ca
pada2 = ye Ωarma prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 43.947388
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 13.001238;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)pada1 = ye boΩisattvå viharanti c⁄kakå gañe ca ye
pada2 = Ωarma prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 29.89544;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276745;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåd®ßî kåyavißudΩi tasya £ yahi d®ßyate sarv' iya lokaΩåtu˙ ¡**********
pada1 = etåd®ßî kåyavißudΩi
pada2 = tasya yahi d®ßyate sarv' iya lokaΩåtu˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 27.034153
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.167639;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = etåd®ßî kåyavißudΩi
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = tasya yahi d®ßyate sarv' iya lokaΩåtu˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = etåd®ßî kåyavißudΩi tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yahi d®ßyate sarv' iya lokaΩåtu˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!
– 752 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = etåd®ßî kåyavißudΩi tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yahi d®ßyate sarv' iya lokaΩåtu˙
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = etåd®ßî kåyavißudΩi tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yahi d®ßyate sarv' iya lokaΩåtu˙
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = etåd®ßî kåyavißudΩi tasya yahi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = d®ßyate sarv' iya lokaΩåtu˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca tåva so divya ta pråpuñoti £ prak®tîya kåyasy' iyam îd®ßî ∫avet ™66™
pada1 = na ca tåva so divya ta
pada2 = pråpuñoti prak®tîya kåyasy' iyam îd®ßî ∫avet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
for pada 2 = 28.172985
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
for pada 2 = 19.20906;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = na ca tåva so divya ta pråpuñoti
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999503;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.986403;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prak®tîya kåyasy' iyam îd®ßî ∫avet
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = na ca tåva so divya ta pråpuñoti prak®tîya
pada2 = kåyasy' iyam îd®ßî ∫avet
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.840458;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277197;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[18]372.¡ Kn¡§[18]373.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mana-indriyaµ tasya vißudΩa ∫oti £ pra∫åsvaraµ ßudΩam anåvilaµ ca ¡******************************
pada1 = manaindriyaµ tasya vißudΩa ∫oti pada2 = pra∫åsvaraµ ßudΩam anåvilaµ ca
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = manaindriyaµ tasya vißudΩa ∫oti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = pra∫åsvaraµ ßudΩam anåvilaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh– 753 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = manaindriyaµ tasya vißudΩa ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pra∫åsvaraµ ßudΩam anåvilaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so tena Ωarmån viviΩån prajånati £ hînån a¥otk®≈†a ta¥⁄va maΩyamån ™67™
pada1 = so tena Ωarmån viviΩån
pada2 = prajånati hînån a¥otk®≈†a ta¥⁄va maΩyamån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 32.465046
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277454;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = so tena Ωarmån viviΩån prajånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = hînån a¥otk®≈†a ta¥⁄va maΩyamån
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekåm api gå¥a ßruñitva Ωîro £ ar¥aµ bahuµ jånati tasya tatra ¡**********
pada1 = ekåm api gå¥a ßruñitva
pada2 = Ωîro ar¥aµ bahuµ jånati tasya tatra
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.123623;
for pada 2 = 23.140083
Neuro Value2 for pada 1 = 13.969277;
for pada 2 = 18.48599;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = ekåm api gå¥a ßruñitva
Syll = ∞∞º∞∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.982876;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.978148;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = Ωîro ar¥aµ bahuµ jånati tasya tatra
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = ekåm api gå¥a ßruñitva Ωîro
pada2 = ar¥aµ bahuµ jånati tasya tatra
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.99861;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.002771;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh
pada1 = ekåm api gå¥a ßruñitva Ωîro ar¥aµ pada2 = bahuµ jånati tasya tatra
Syll = ∞∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.956451;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.250513;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadå pra∫å≈ate £ måsån pi catvåri a¥åpi var≈am ™68™
**********
pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadåpada2 = pra∫å≈ate måsån pi catvåri a¥åpi var≈am
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 29.558775
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277584;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;

pada2 = pra∫å≈ate måsån pi catvåri a¥åpi var≈am
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;– 754 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!

pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pra∫å≈ate måsån pi catvåri a¥åpi var≈am
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.558775
for pada 2 = 19.277584;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadå pra∫å≈ate pada2 = måsån pi catvåri a¥åpi var≈am
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 22.94119;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.900232;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadå pra∫å≈ate pada2 = måsån pi catvåri a¥åpi var≈am
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadå pra∫å≈ate pada2 = måsån pi catvåri a¥åpi var≈am
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 21.86151;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.027853;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadå pra∫å≈ate måsån pada2 = pi catvåri a¥åpi var≈am
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 28.423164;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274876;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = sahitaµ ca ∫ütaµ ca sadå pra∫å≈ate måsån pi pada2 = catvåri a¥åpi var≈am
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.489971;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277449;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi sattvå iha lokaΩåt€ £ a∫yantare båhiriye vasanti ¡pada1 = ye cåpi sattvå iha lokaΩåt€
pada2 = a∫yantare båhiriye vasantiSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
devå manu≈yåsuraguhyakåß ca £ någåß ca ye cåpi tiraßcayoni≈u ™69™
********************
pada1 = devå manu≈yåsuraguhyakåß
pada2 = ca någåß ca ye cåpi tiraßcayoni≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
for pada 2 = 19.009048
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
for pada 2 = 19.012934;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya(or_Old_Arya)********************
pada1 = devå manu≈yåsuraguhyakåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11

pada2 = någåß ca ye cåpi tiraßcayoni≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
– 755 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati

pada1 = devå manu≈yåsuraguhyakåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = någåß ca ye cåpi tiraßcayoni≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = devå manu≈yåsuraguhyakåß ca någåß ca
pada2 = ye cåpi tiraßcayoni≈uSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.131306;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263887;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::≈a†su gatî≈u nivasanti sattvå £ vicintitaµ te≈a ∫aveta yaµ ca ¡**********
pada1 = ≈a†su gatî≈u nivasantipada2 = sattvå vicintitaµ te≈a ∫aveta yaµ ca
Syll = ∞º∞¶¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 44.832146;
for pada 2 = 22.269379
Neuro Value2 for pada 1 = 12.015088;
for pada 2 = 19.784895;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ≈a†su gatî≈u nivasanti sattvå
Syll = ∞¶¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.756293;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.00461;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = vicintitaµ te≈a ∫aveta yaµ ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ekak≈añe sarvi vidur vijånate £ Ωåretva sütraµ ima ånußaﬂå˙ ™70™
pada1 = ekak≈añe sarvi
pada2 = vidur vijånate Ωåretva sütraµ ima ånußaﬂå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.382093
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.227436;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = ekak≈añe sarvi vidur
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = vijånate Ωåretva sütraµ ima ånußaﬂå˙
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.916908
for pada 2 = 19.277693;
for pada 2 = None!

pada1 = ekak≈añe sarvi vidur vijånate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωåretva sütraµ ima ånußaﬂå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ekak≈añe sarvi vidur vijånate Ωåretva pada2 = sütraµ ima ånußaﬂå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaµ cåpi budΩa˙ ßatapuñyalak≈año £ Ωarmaµ prakåßed ida sarvaloke ¡– 756 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = yaµ cåpi budΩa˙ ßatapuñyalak≈año
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωarmaµ prakåßed ida sarvaloke
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasyåpi ßabdaµ ß®ñute vißudΩaµ £ yaµ cåpi so ∫å≈ati g®hyate tat ™71™
pada1 = tasyåpi ßabdaµ ß®ñute
pada2 = vißudΩaµ yaµ cåpi so ∫å≈ati g®hyate tat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 30.28819
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277302;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = tasyåpi ßabdaµ ß®ñute vißudΩaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yaµ cåpi so ∫å≈ati g®hyate tat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = tasyåpi ßabdaµ ß®ñute vißudΩaµ yaµ cåpipada2 = so ∫å≈ati g®hyate tat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahün vicinteti ca agraΩarmån £ bahüﬁ ca so ∫å≈ati nityakålam ¡**********
pada1 = bahün vicinteti ca agraΩarmån
pada2 = bahüﬁ ca so ∫å≈ati nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahün vicinteti ca agraΩarmån bahüﬁ
pada2 = ca so ∫å≈ati nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.514732;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.200163;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa
pada1 = bahün vicinteti ca agraΩarmån bahüﬁ ca
pada2 = so ∫å≈ati nityakålam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::na cåsya saµmoha kadåci ∫oti £ Ωåretva sütraµ ima ånußaﬂå˙ ™72™
**********
pada1 = na cåsya saµmoha kadåci
pada2 = ∫oti Ωåretva sütraµ ima ånußaﬂå˙
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.274841
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.190912;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = na cåsya saµmoha kadåci ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωåretva sütraµ ima ånußaﬂå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh– 757 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = na cåsya saµmoha kadåci ∫oti Ωåretva
pada2 = sütraµ ima ånußaﬂå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)§[18]374.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saµΩiµ visaµΩiµ ca vijånate 's€ £ sarve≈u Ωarme≈u vilak≈añåni ¡pada1 = saµΩiµ visaµΩiµ ca
pada2 = vijånate 's€ sarve≈u Ωarme≈u vilak≈añåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = saµΩiµ visaµΩiµ ca vijånate 's€
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve≈u Ωarme≈u vilak≈añåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = saµΩiµ visaµΩiµ ca vijånate 's€ sarve≈u pada2 = Ωarme≈u vilak≈añåni
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prajånate ar¥a niruktayaß ca £ ya¥å ca taµ jånati ∫å≈ate ta¥å ™73™
********************
pada1 = prajånate ar¥a niruktayaß
pada2 = ca ya¥å ca taµ jånati ∫å≈ate ta¥å
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = prajånate ar¥a niruktayaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥å ca taµ jånati ∫å≈ate ta¥å
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati********************
pada1 = prajånate ar¥a niruktayaß ca ya¥å ca pada2 = taµ jånati ∫å≈ate ta¥å
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yaµ ∫å≈itaµ ∫ot' iha dîrªaråtraµ £ pürvehi lokåcariyehi sütram ¡pada1 = yaµ ∫å≈itaµ ∫ot' iha dîrªaråtraµ pada2 = pürvehi lokåcariyehi sütram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh– 758 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = yaµ ∫å≈itaµ ∫ot' iha dîrªaråtraµ pürvehi pada2 = lokåcariyehi sütram
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
taµ Ωarma so ∫å≈ati nityakålaµ £ asaµtrasanto pari≈åya maΩye ™74™
**********
pada1 = taµ Ωarma so ∫å≈ati nityakålaµpada2 = asaµtrasanto pari≈åya maΩyeSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mana-indriyaµ îd®ßam asya ∫oti £ Ωåretva sütraµ imu våcayitvå ¡********************
pada1 = manaindriyaµ îd®ßam asya ∫oti
pada2 = Ωåretva sütraµ imu våcayitvå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = manaindriyaµ îd®ßam asya ∫oti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = Ωåretva sütraµ imu våcayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = manaindriyaµ îd®ßam asya ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = Ωåretva sütraµ imu våcayitvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = manaindriyaµ îd®ßam asya ∫oti Ωåretva
pada2 = sütraµ imu våcayitvå
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca tåva så©gaµ la∫ate ha jˆånaµ £ pürvaµgamaµ tasya imaµ tu ∫oti ™75™
**********
pada1 = na ca tåva så©gaµ la∫ate
pada2 = ha jˆånaµ pürvaµgamaµ tasya imaµ tu ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 29.872595
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.27773;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = na ca tåva så©gaµ la∫ate
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ha jˆånaµ pürvaµgamaµ tasya imaµ tu ∫oti
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.872595
for pada 2 = 19.27773;
for pada 2 = None!

pada1 = na ca tåva så©gaµ la∫ate
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;

pada2 = ha jˆånaµ pürvaµgamaµ tasya imaµ tu ∫oti
Syll = ∞∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.872595
for pada 2 = 19.27773;– 759 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!

********************
pada1 = na ca tåva så©gaµ la∫ate ha jˆånaµ pada2 = pürvaµgamaµ tasya imaµ tu ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 18.717413;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.9911175;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = na ca tåva så©gaµ la∫ate ha jˆånaµ pada2 = pürvaµgamaµ tasya imaµ tu ∫oti
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 15.985962;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 19.001965;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åcårya∫üm€ hi s¥itaß ca ∫oti £ sarve≈a sattvåna ka¥eya Ωarmam ¡pada1 = åcårya∫üm€ hi
pada2 = s¥itaß ca ∫oti sarve≈a sattvåna ka¥eya Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 47.017178;
for pada 2 = 29.475569
Neuro Value2 for pada 1 = 10.961414;
for pada 2 = 19.272326;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = åcårya∫üm€ hi s¥itaß ca
pada2 = ∫oti sarve≈a sattvåna ka¥eya Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 50.113956;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 15.041074;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = åcårya∫üm€ hi s¥itaß ca ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00413;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.991379;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sarve≈a sattvåna ka¥eya Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = åcårya∫üm€ hi s¥itaß ca ∫oti sarve≈apada2 = sattvåna ka¥eya Ωarmam
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.965725;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277334;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
niruktiko†îkußalaß ca ∫oti £ imu Ωårayanto sugatasya sütram ™76™
pada1 = niruktiko†îkußalaß
pada2 = ca ∫oti imu Ωårayanto sugatasya sütram
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 32.22411
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.254429;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = niruktiko†îkußalaß ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫oti imu Ωårayanto sugatasya sütram
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 27.034153
for pada 2 = 19.167639;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = niruktiko†îkußalaß ca ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;

pada2 = imu Ωårayanto sugatasya sütram
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;– 760 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!

pada1 = niruktiko†îkußalaß ca ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imu Ωårayanto sugatasya sütram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = niruktiko†îkußalaß ca ∫oti
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = imu Ωårayanto sugatasya sütram
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = niruktiko†îkußalaß ca ∫oti imu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = Ωårayanto sugatasya sütram
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.0039625
for pada 2 = 14.69515;
for pada 2 = None!

§[19]375.¡ Kn 19 sadåpari∫üta¡§[19]376.¡ Kn¡§[19]377.¡ Kn¡§[19]378.¡ Kn¡§[19]379.¡ Kn¡§[19]380.¡ Kn¡§[19]381.¡ Kn¡§[19]382.¡ Kn¡§[19]383.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
atîtam aΩvånam anusmaråmi £ ∫î≈masvaro råja jino yadåsi ¡pada1 = atîtam aΩvånam anusmaråmi
pada2 = ∫î≈masvaro råja jino yadåsi
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mahånu∫åvo naradevapüjita˙ £ prañåyako naramaruyak≈arak≈asåm ™1™
**********
pada1 = mahånu∫åvo naradevapüjita˙
pada2 = prañåyako naramaruyak≈arak≈asåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
for pada 2 = 25.10248
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
for pada 2 = 18.390736;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = None!
pada1 = mahånu∫åvo naradevapüjita˙Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.277239;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.009623;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = prañåyako naramaruyak≈arak≈asåm
Syll = ¶∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati

pada1 = mahånu∫åvo naradevapüjita˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prañåyako naramaruyak≈arak≈asåm
Syll = ¶∞¶∞¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 19.876791
for pada 2 = 17.994505;
for pada 2 = None!

pada1 = mahånu∫åvo naradevapüjita˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12

pada2 = prañåyako naramaruyak≈arak≈asåm
Syll = ¶∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
– 761 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 17.002207
for pada 2 = 18.008375;
for pada 2 = Jagati**********
pada1 = mahånu∫åvo naradevapüjita˙ prañåyako
pada2 = naramaruyak≈arak≈asåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.593666;
for pada 2 = 45.998173
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274609;
for pada 2 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = mahånu∫åvo naradevapüjita˙ prañåyako
pada2 = naramaruyak≈arak≈asåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.593666;
for pada 2 = 45.979813
Neuro Value2 for pada 1 = 19.274609;
for pada 2 = 11.994021;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasya jinasya parinirv®tasya £ sadΩarma saµk≈o∫a vrajanti paßcime ¡pada1 = tasya jinasya parinirv®tasya sadΩarma
pada2 = saµk≈o∫a vrajanti paßcime
Syll = ∞¶¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 26.730434;
for pada 2 = 50.014942
Neuro Value2 for pada 1 = 18.363026;
for pada 2 = 15.046009;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫ik≈u a∫ü≈î tada boΩisattvo £ nåmena so sadapari∫üta ucyate ™2™
pada1 = ∫ik≈u a∫ü≈î tadapada2 = boΩisattvo nåmena so sadapari∫üta ucyate
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞∞∞¶∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 46.190365;
for pada 2 = 32.248413
Neuro Value2 for pada 1 = 9.992478;
for pada 2 = 19.277252;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
**********
pada1 = ∫ik≈u a∫ü≈î tada boΩisattvo
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.831434;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.019793;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nåmena so sadapari∫üta ucyate
Syll = ∞∞¶∞º¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ∫ik≈u a∫ü≈î tada boΩisattvo
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.831434;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.019793;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = nåmena so sadapari∫üta ucyate
Syll = ∞∞¶∞¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.996206
for pada 2 = 19.038734;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ∫ik≈u a∫ü≈î tada boΩisattvo nåmena
pada2 = so sadapari∫üta ucyate
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 26.746645;
for pada 2 = 10.003783
Neuro Value2 for pada 1 = 19.272093;
for pada 2 = 13.992994;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = ∫ik≈u a∫ü≈î tada boΩisattvo nåmena so
pada2 = sadapari∫üta ucyate
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.474117;
for pada 2 = 45.998173
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277712;
for pada 2 = 11.993005;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = ∫ik≈u a∫ü≈î tada boΩisattvo nåmena so
pada2 = sadapari∫üta ucyate
Syll = ∞¶¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶∞ : Syll. No = 15 Syll = ¶¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 32.474117;
for pada 2 = 45.979813– 762 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277712;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 11.994021;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upasaµkramitvå tada ∫ik≈u anyån £ upalam∫ad®≈†îna ta¥⁄va ∫ik≈uñî ¡******************************
pada1 = upasaµkramitvå tada ∫ik≈u anyån pada2 = upalam∫ad®≈†îna ta¥⁄va ∫ik≈uñîSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
pari∫åva mahyaµ na kadåcid asti £ yüyaµ hi caryåµ cara¥ågraboΩaye ™3™
********************
pada1 = pari∫åva mahyaµ na kadåcid asti
pada2 = yüyaµ hi caryåµ cara¥ågraboΩayeSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 16.999285
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Jagati
pada1 = pari∫åva mahyaµ na kadåcid asti
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yüyaµ hi caryåµ cara¥ågraboΩayeSyll = ∞∞¶∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.276932
for pada 2 = 18.939274;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = pari∫åva mahyaµ na kadåcid asti yüyaµ hi pada2 = caryåµ cara¥ågraboΩayeSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[19]384.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
evaµ ca saﬁråvayi nityakålaµ £ åkroßapari∫å≈a sahantu te≈åm ¡**********
pada1 = evaµ ca saﬁråvayi nityakålaµpada2 = åkroßapari∫å≈a sahantu te≈åmSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 19.626593
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.018831;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = evaµ ca saﬁråvayi nityakålaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åkroßapari∫å≈a sahantu te≈åmSyll = ∞∞¶º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = evaµ ca saﬁråvayi nityakålaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åkroßapari∫å≈a sahantu te≈åmSyll = ∞∞¶¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001813
for pada 2 = 18.00316;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kålakriyåyå samupas¥itåyåµ £ ßrutaµ idaµ sütram a∫ü≈i tena ™4™
– 763 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = kålakriyåyå samupas¥itåyåµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ßrutaµ idaµ sütram a∫ü≈i tena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = kålakriyåyå samupas¥itåyåµ ßrutaµ pada2 = idaµ sütram a∫ü≈i tena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 24.169216;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.225176;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ak®tva kålaµ tada pañ∂itena £ aΩi≈Áihitvå ca sudîrªam åyu˙ ¡**********
pada1 = ak®tva kålaµ tada pañ∂itena
pada2 = aΩi≈Áihitvå ca sudîrªam åyu˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prakåßitaµ sütram idaµ tadåsît £ tahi ßåsane tasya vinåyakasya ™5™
pada1 = prakåßitaµ sütram idaµpada2 = tadåsît tahi ßåsane tasya vinåyakasya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.239998
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.275667;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = prakåßitaµ sütram idaµ tadåsît
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tahi ßåsane tasya vinåyakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = prakåßitaµ sütram idaµ tadåsît
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tahi ßåsane tasya vinåyakasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = prakåßitaµ sütram idaµ tadåsît
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = tahi ßåsane tasya vinåyakasya
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te cåpi sarve bahu opalam∫ikå £ boΩåya tena paripåcitåsît ¡**********
pada1 = te cåpi sarve bahu opalam∫ikå
pada2 = boΩåya tena paripåcitåsît
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.998468
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = te cåpi sarve bahu opalam∫ikå boΩåya
pada2 = tena paripåcitåsît
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 47.043842
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.020915;– 764 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tataß cyavitvåna sa boΩisattvo £ årågayî budΩasahasrako†ya˙ ™6™
pada1 = tataß cyavitvåna sa boΩisattvo
pada2 = årågayî budΩasahasrako†ya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anupürvapuñyena k®tena tena £ prakåßayitvå imu sütra nityam ¡******************************
pada1 = anupürvapuñyena k®tena tenapada2 = prakåßayitvå imu sütra nityam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = anupürvapuñyena k®tena tena
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = prakåßayitvå imu sütra nityam
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
boΩiµ sa saµpråpta jinasya putro £ aham eva so ßåkyamunis tadåsît ™7™
pada1 = boΩiµ sa saµpråpta
pada2 = jinasya putro aham eva so ßåkyamunis tadåsît
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 29.821512
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.27473;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = boΩiµ sa saµpråpta jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = putro aham eva so ßåkyamunis tadåsît
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

pada1 = boΩiµ sa saµpråpta jinasya
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = putro aham eva so ßåkyamunis tadåsît
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.588284
for pada 2 = 19.277466;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = boΩiµ sa saµpråpta jinasya putro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aham eva so ßåkyamunis tadåsît
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.512873
for pada 2 = 18.0099;
for pada 2 = None!

pada1 = boΩiµ sa saµpråpta jinasya putro
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = aham eva so ßåkyamunis tadåsît
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00308
for pada 2 = 18.000313;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = boΩiµ sa saµpråpta jinasya putro

pada2 = aham eva so ßåkyamunis tadåsît
– 765 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.195742
for pada 2 = 18.000423;
for pada 2 = None!

pada1 = boΩiµ sa saµpråpta jinasya putro aham eva pada2 = so ßåkyamunis tadåsît
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye cåpi ∫ik≈ü tada opalam∫ikå £ yå ∫ik≈uñî ye ca upåsakå vå ¡pada1 = ye cåpi ∫ik≈ü tada opalam∫ikå
pada2 = yå ∫ik≈uñî ye ca upåsakå vå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upåsikås tatra ca yåvad åsîd £ ye boΩi saﬁråvita pañ∂itena ™8™
**********
pada1 = upåsikås tatra ca yåvad
pada2 = åsîd ye boΩi saﬁråvita pañ∂itena
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 22.21465
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 20.186842;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = upåsikås tatra ca yåvad åsîdSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye boΩi saﬁråvita pañ∂itena
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = upåsikås tatra ca yåvad åsîd ye boΩi pada2 = saﬁråvita pañ∂itena
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::te cåpi d®≈†vå bahubudΩako†ya £ ime ca te paˆcaßatå anünakå˙ ¡**********
pada1 = te cåpi d®≈†vå bahubudΩako†yapada2 = ime ca te paˆcaßatå anünakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 16.995874
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati********************
pada1 = te cåpi d®≈†vå bahubudΩako†ya ime ca
pada2 = te paˆcaßatå anünakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ta¥⁄va ∫ik≈üña ca ∫ik≈uñî ca £ upåsikåß cåp' imi mahya saµmu˚am ™9™
********************– 766 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ta¥⁄va ∫ik≈üña ca ∫ik≈uñîSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.830912;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.559358;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca upåsikåß cåp' imi mahya saµmu˚amSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999043
for pada 2 = 18.020813;
for pada 2 = Jagati********************
pada1 = ta¥⁄va ∫ik≈üña ca ∫ik≈uñî ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upåsikåß cåp' imi mahya saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ta¥⁄va ∫ik≈üña ca ∫ik≈uñî ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = upåsikåß cåp' imi mahya saµmu˚amSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********§[19]385.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarve mayå ßråvita agraΩarmaµ £ te c⁄va sarve paripåcitå me ¡pada1 = sarve mayå ßråvita agraΩarmaµpada2 = te c⁄va sarve paripåcitå me
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = sarve mayå ßråvita agraΩarmaµ te c⁄va
pada2 = sarve paripåcitå me
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 25.978704;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277546;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mayi nirv®te cåp' imi sarvi Ωîrå £ imu Ωårayi≈yanti ha sütram agram ™10™
******************************
pada1 = mayi nirv®te cåp' imi sarvi Ωîrå
pada2 = imu Ωårayi≈yanti ha sütram agram
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpåna ko†yo bahu∫îr acinty⁄r £ na kadåcid etåd®ßa Ωarma ßrüyate ¡pada1 = kalpåna ko†yo bahu∫îr
pada2 = acinty⁄r na kadåcid etåd®ßa Ωarma ßrüyate
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.407923
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277609;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = kalpåna ko†yo bahu∫îr acinty⁄rSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na kadåcid etåd®ßa Ωarma ßrüyate
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.88999
for pada 2 = 19.097858;
for pada 2 = None!

pada1 = kalpåna ko†yo bahu∫îr acinty⁄r na kadåcid

pada2 = etåd®ßa Ωarma ßrüyate

– 767 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 27.926033;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277557;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 50.173775
for pada 2 = 15.046917;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti £ na ca te p' imaµ sütra prakåßayanti ™11™
**********
pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va
pada2 = ∫onti na ca te p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 25.993822
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.263882;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫onti na ca te p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 25.993822
for pada 2 = 19.263882;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na ca te p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.402136
for pada 2 = 18.051052;
for pada 2 = None!

pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na ca te p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = º∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.00413
for pada 2 = 17.991379;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ca te p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ca te p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001363
for pada 2 = 17.008402;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti na ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.853888
for pada 2 = 16.942438;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti na ca tepada2 = p' imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81384;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.270708;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa– 768 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka

pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti na ca te p'
pada2 = imaµ sütra prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞ : Syll. No = 14
Syll = ¶∞∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 25.81384;
for pada 2 = 49.9738
Neuro Value2 for pada 1 = 19.270708;
for pada 2 = 14.018718;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = budΩåna ko†îßata c⁄va ∫onti na ca te p' imaµpada2 = sütra prakåßayanti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = 30.417852;
for pada 2 = 48.192318
Neuro Value2 for pada 1 = 19.275309;
for pada 2 = 10.970083;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Arya1_2::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasmåc çruñitvå idam evarüpaµ £ parikîrtitaµ Ωarmu svayaµ svayaµ∫uvå ¡pada1 = tasmåc çruñitvå idam evarüpaµpada2 = parikîrtitaµ Ωarmu svayaµ svayaµ∫uvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 22.889652
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 19.098457;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
pada1 = tasmåc çruñitvå idam evarüpaµ parikîrtitaµ pada2 = Ωarmu svayaµ svayaµ∫uvå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 31.254786;
for pada 2 = 46.029324
Neuro Value2 for pada 1 = 19.276672;
for pada 2 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
årågayitvå ca puna˙ punaß c' imaµ £ prakåßayet sütra mameha nirv®te ™12™
pada1 = årågayitvå ca
pada2 = puna˙ punaß c' imaµ prakåßayet sütra mameha nirv®teSyll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = årågayitvå ca puna˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = punaß c' imaµ prakåßayet sütra mameha nirv®teSyll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 16
for pada 2 = 30.435612
for pada 2 = 19.277475;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = årågayitvå ca puna˙ punaß c' imaµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = prakåßayet sütra mameha nirv®teSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********§[20]386.¡ Kn 20 ta¥ågatardΩya∫isaﬂkåra¡§[20]387.¡ Kn¡§[20]388.¡ Kn¡§[20]389.¡ Kn¡§[20]390.¡ Kn¡§[20]391.¡ Kn¡§[20]392.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
acintiyå lokahitåna Ωarmatå £ a∫ijˆajˆånasmi prati≈Áitånåm ¡**********
pada1 = acintiyå lokahitåna
pada2 = Ωarmatå a∫ijˆajˆånasmi prati≈Áitånåm
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 14
– 769 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 26.256721
for pada 2 = 19.277695;
for pada 2 = None!

pada1 = acintiyå lokahitåna Ωarmatå
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = a∫ijˆajˆånasmi prati≈Áitånåm
Syll = ¶∞∞∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.92288
for pada 2 = 18.983467;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye ®dΩi darßenti anantacak≈u≈a˙ £ pramodyahetor iha sarvadehinåm ™1™
pada1 = ye ®dΩi darßenti
pada2 = anantacak≈u≈a˙ pramodyahetor iha sarvadehinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = ye ®dΩi darßenti anantacak≈u≈a˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = pramodyahetor iha sarvadehinåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jihvendriyaµ pråpiya sarvalokaµ £ raßmîsahasråñi pramuˆcamånå˙ ¡pada1 = jihvendriyaµ pråpiya sarvalokaµpada2 = raßmîsahasråñi pramuˆcamånå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.997806
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 18.975208;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åßcarya∫ütå iha ®dΩidarßitå˙ £ te sarvi ye pras¥ita agraboΩ€ ™2™
pada1 = åßcarya∫ütå iha ®dΩidarßitå˙
pada2 = te sarvi ye pras¥ita agraboΩ€Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh
pada1 = åßcarya∫ütå iha ®dΩidarßitå˙ te sarvi pada2 = ye pras¥ita agraboΩ€Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 29.052767;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277744;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
utkåsitaµ cåpi karonti budΩå £ ekåcça†å ye ca karonti ßabdam ¡pada1 = utkåsitaµ cåpipada2 = karonti budΩå ekåcça†å ye ca karonti ßabdam
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 25.996857
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.275854;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = utkåsitaµ cåpi karonti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = budΩå ekåcça†å ye ca karonti ßabdam
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 23.140083
for pada 2 = 18.48599;
for pada 2 = None!

pada1 = utkåsitaµ cåpi karonti

pada2 = budΩå ekåcça†å ye ca karonti ßabdam– 770 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);

Syll = ∞∞∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.21465
for pada 2 = 20.186842;
for pada 2 = None!

pada1 = utkåsitaµ cåpi karonti budΩåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ekåcça†å ye ca karonti ßabdam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te vijˆapenti imu sarvalokaµ £ daßo dißåyåµ ima lokaΩåtum ™3™
pada1 = te vijˆapenti imu
pada2 = sarvalokaµ daßo dißåyåµ ima lokaΩåtum
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 47.85324;
for pada 2 = 29.339983
Neuro Value2 for pada 1 = 9.996151;
for pada 2 = 19.277561;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = te vijˆapenti imu sarvalokaµSyll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.998468;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02393;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = daßo dißåyåµ ima lokaΩåtum
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = te vijˆapenti imu sarvalokaµ daßo
Syll = ∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.968794;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.174889;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = dißåyåµ ima lokaΩåtum
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.134827
for pada 2 = 12.980888;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
etåni cånyåni ca pråtihårya £ guñån nidarßenti hitånukampakå˙ ¡pada1 = etåni cånyåni
pada2 = ca pråtihårya guñån nidarßenti hitånukampakå˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ∞∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.535446
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.222761;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = etåni cånyåni ca pråtihårya
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = guñån nidarßenti hitånukampakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ka¥aµ nu te har≈ita tasmi kåle £ Ωåreyu sütraµ sugatasya nirv®te ™4™
**********
pada1 = ka¥aµ nu te har≈ita tasmi
pada2 = kåle Ωåreyu sütraµ sugatasya nirv®teSyll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
for pada 2 = 27.68114
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
for pada 2 = 19.271643;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = None!
pada1 = ka¥aµ nu te har≈ita tasmi kåleSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;

pada2 = Ωåreyu sütraµ sugatasya nirv®teSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;– 771 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati**********
pada1 = ka¥aµ nu te har≈ita tasmi kåle Ωåreyu
pada2 = sütraµ sugatasya nirv®teSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahü pi kalpåna sahasrako†yo £ vadeya varñaµ sugatåtmajånåm ¡**********
pada1 = bahü pi kalpåna sahasrako†yopada2 = vadeya varñaµ sugatåtmajånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = bahü pi kalpåna sahasrako†yo vadeya pada2 = varñaµ sugatåtmajånåm
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.70714;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.227772;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ye Ωårayi≈yant' ima sütram agraµ £ parinirv®te lokavinåyakasmin ™5™
**********
pada1 = ye Ωårayi≈yant' ima sütram
pada2 = agraµ parinirv®te lokavinåyakasmin
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
for pada 2 = 29.488266
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
for pada 2 = 19.26538;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
pada1 = ye Ωårayi≈yant' ima sütram
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = agraµ parinirv®te lokavinåyakasmin
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 29.488266
for pada 2 = 19.26538;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ye Ωårayi≈yant' ima sütram agraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®te lokavinåyakasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 20.518806
for pada 2 = 16.995588;
for pada 2 = None!

pada1 = ye Ωårayi≈yant' ima sütram agraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®te lokavinåyakasmin
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = ye Ωårayi≈yant' ima sütram agraµSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = parinirv®te lokavinåyakasmin
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.189487
for pada 2 = 17.00596;
for pada 2 = None!

§[20]393.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na te≈a paryanta ∫aved guñånåµ £ åkåßaΩåt€ hi ya¥å dißåsu ¡pada1 = na te≈a paryanta ∫aved
pada2 = guñånåµ åkåßaΩåt€ hi ya¥å dißåsu
– 772 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 30.28819
for pada 2 = 19.277302;
for pada 2 = None!

pada1 = na te≈a paryanta ∫aved guñånåµSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = åkåßaΩåt€ hi ya¥å dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
acintiyå te≈a guñå ∫avanti £ ye sütra Ωårenti idaµ ßu∫aµ sadå ™6™
pada1 = acintiyå te≈a guñåpada2 = ∫avanti ye sütra Ωårenti idaµ ßu∫aµ sadåSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.339617
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277739;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
pada1 = acintiyå te≈a guñå ∫avantiSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye sütra Ωårenti idaµ ßu∫aµ sadåSyll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.999285
for pada 2 = 19.043356;
for pada 2 = Jagati

pada1 = acintiyå te≈a guñå ∫avanti ye
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.995874;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.014336;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = sütra Ωårenti idaµ ßu∫aµ sadåSyll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = acintiyå te≈a guñå ∫avanti ye sütra
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.29293;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.085852;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = Ωårenti idaµ ßu∫aµ sadåSyll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d®≈†o ahaµ sarva ime ca nåyakå £ ayaµ ca yo nirv®tu lokanåyaka˙ ¡pada1 = d®≈†o ahaµ sarva
pada2 = ime ca nåyakå ayaµ ca yo nirv®tu lokanåyaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 18
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
Neuro Value1 for pada 2 = None ;Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
Neuro Value2 for pada 2 = None ;Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = No assignment!
pada1 = d®≈†o ahaµ sarva ime
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = ca nåyakå ayaµ ca yo nirv®tu lokanåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 16
for pada 2 = 31.48953
for pada 2 = 19.277225;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = d®≈†o ahaµ sarva ime ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = nåyakå ayaµ ca yo nirv®tu lokanåyaka˙
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.63286
for pada 2 = 19.277224;
for pada 2 = None!

pada1 = d®≈†o ahaµ sarva ime ca
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;

pada2 = nåyakå ayaµ ca yo nirv®tu lokanåyaka˙
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 27.63286– 773 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);for pada 2 = 19.277224;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = d®≈†o ahaµ sarva ime ca nåyakå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ayaµ ca yo nirv®tu lokanåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = d®≈†o ahaµ sarva ime ca nåyakå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = ayaµ ca yo nirv®tu lokanåyaka˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = d®≈†o ahaµ sarva ime ca nåyakå ayaµ ca
pada2 = yo nirv®tu lokanåyaka˙
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 30.60051;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277296;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ime ca sarve bahuboΩisattvå˙ £ par≈åß ca catvåri anena d®≈†å˙ ™7™
pada1 = ime ca sarve bahuboΩisattvå˙
pada2 = par≈åß ca catvåri anena d®≈†å˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Tristubh
pada1 = ime ca sarve bahuboΩisattvå˙ par≈åß ca
pada2 = catvåri anena d®≈†å˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 43.950317
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 12.999203;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ahaµ ca årågitu ten' ihådya £ ime ca årågita sarvi nåyakå˙ ¡pada1 = ahaµ ca årågitu ten'pada2 = ihådya ime ca årågita sarvi nåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.01173
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277311;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ahaµ ca årågitu ten' ihådya
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.997011;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ime ca årågita sarvi nåyakå˙
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.995874
for pada 2 = 18.014336;
for pada 2 = Jagati********************
pada1 = ahaµ ca årågitu ten' ihådya ime ca
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.207596;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.22044;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = årågita sarvi nåyakå˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 774 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
ayaµ ca yo nirv®tako jinendro £ ye cåpi anye daßasu dißåsu ™8™
pada1 = ayaµ ca yo nirv®tako
pada2 = jinendro ye cåpi anye daßasu dißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 30.147425
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.274527;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = ayaµ ca yo nirv®tako jinendro
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ye cåpi anye daßasu dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.898961
for pada 2 = 15.974063;
for pada 2 = None!

pada1 = ayaµ ca yo nirv®tako jinendro ye cåpi pada2 = anye daßasu dißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.212357;
for pada 2 = 45.070805
Neuro Value2 for pada 1 = 19.273375;
for pada 2 = 10.974811;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Sa)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anågatåtîta ta¥å ca budΩå˙ £ ti≈Áanti ye cåpi daßasu dißåsu ¡pada1 = anågatåtîta ta¥å
pada2 = ca budΩå˙ ti≈Áanti ye cåpi daßasu dißåsu
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞∞∞¶∞∞¶¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.12395;
for pada 2 = 27.071524
Neuro Value2 for pada 1 = 11.995675;
for pada 2 = 19.277712;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = anågatåtîta ta¥å ca
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.037704;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.978641;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = budΩå˙ ti≈Áanti ye cåpi daßasu dißåsu
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞¶¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 28.950275
for pada 2 = 19.273739;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = anågatåtîta ta¥å ca budΩå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ti≈Áanti ye cåpi daßasu dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶¶¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 18.339474
for pada 2 = 16.99267;
for pada 2 = None!

pada1 = anågatåtîta ta¥å ca budΩå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ti≈Áanti ye cåpi daßasu dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶º¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anågatåtîta ta¥å ca budΩå˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.002377;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ti≈Áanti ye cåpi daßasu dißåsu
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶¶º∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.669764
for pada 2 = 16.998486;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
te sarvi d®≈†åß ca supüjitåß ca £ ∫aveyu yo Ωårayi sütram etat ™9™
pada1 = te sarvi d®≈†åß ca
pada2 = supüjitåß ca ∫aveyu yo Ωårayi sütram etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 16
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 26.577986
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.237316;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
– 775 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
********************
pada1 = te sarvi d®≈†åß ca supüjitåß
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 10.049458;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.469099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ca ∫aveyu yo Ωårayi sütram etat
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = te sarvi d®≈†åß ca supüjitåß ca
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ∫aveyu yo Ωårayi sütram etat
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997011
for pada 2 = 15.984191;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = te sarvi d®≈†åß ca supüjitåß ca ∫aveyu pada2 = yo Ωårayi sütram etat
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
rahasyajˆånaµ puru≈ottamånåµ £ yaµ boΩimañ∂asmi vicintitåsît ¡pada1 = rahasyajˆånaµ puru≈ottamånåµpada2 = yaµ boΩimañ∂asmi vicintitåsît
Syll = ¶∞∞∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 13.221905;
for pada 2 = 11.00308
Neuro Value2 for pada 1 = 18.001883;
for pada 2 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anucintayet so pi tu k≈ipram eva £ yo Ωårayet sütr' imu ∫ütaΩarmam ™10™
pada1 = anucintayet so pi tu
pada2 = k≈ipram eva yo Ωårayet sütr' imu ∫ütaΩarmam
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 48.06569;
for pada 2 = 28.852
Neuro Value2 for pada 1 = 11.990154;
for pada 2 = 19.277502;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = anucintayet so pi tu k≈ipram eva
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.257818;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.012352;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = yo Ωårayet sütr' imu ∫ütaΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anucintayet so pi tu k≈ipram eva
Syll = º∞¶∞∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.999199;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.99708;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo Ωårayet sütr' imu ∫ütaΩarmam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prati∫ånu tasyåpi ∫aved anantaµ £ ya¥åpi våyur na kahiµci sajjati ¡**********
pada1 = prati∫ånu tasyåpi ∫aved
pada2 = anantaµ ya¥åpi våyur na kahiµci sajjati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 28.02514
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.277287;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = prati∫ånu tasyåpi ∫aved

pada2 = anantaµ ya¥åpi våyur na kahiµci sajjati– 776 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);

Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.02514
for pada 2 = 19.277287;
for pada 2 = None!

pada1 = prati∫ånu tasyåpi ∫aved
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = anantaµ ya¥åpi våyur na kahiµci sajjati
Syll = ¶∞∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 28.02514
for pada 2 = 19.277287;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = prati∫ånu tasyåpi ∫aved anantaµSyll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.512873;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.0099;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ya¥åpi våyur na kahiµci sajjati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99602
for pada 2 = 16.98919;
for pada 2 = Jagati

pada1 = prati∫ånu tasyåpi ∫aved anantaµSyll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ya¥åpi våyur na kahiµci sajjati
Syll = ¶∞¶∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.277218
for pada 2 = 16.986156;
for pada 2 = None!

pada1 = prati∫ånu tasyåpi ∫aved anantaµSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.195742;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000423;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ya¥åpi våyur na kahiµci sajjati
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh**********
pada1 = prati∫ånu tasyåpi ∫aved anantaµ ya¥åpi
pada2 = våyur na kahiµci sajjati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞¶∞¶ : Syll. No = 15 Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.59592;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.218828;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωarme pi cår¥e ca nirukti jånati £ yo Ωårayet sütram idaµ vißi≈†am ™11™
pada1 = Ωarme pi cår¥e ca
pada2 = nirukti jånati yo Ωårayet sütram idaµ vißi≈†am
Syll = ∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 6
Syll = ¶∞¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 17
Neuro Value1 for pada 1 = 40.154476;
for pada 2 = 28.926815
Neuro Value2 for pada 1 = 9.991068;
for pada 2 = 19.271374;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********
pada1 = Ωarme pi cår¥e ca nirukti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = jånati yo Ωårayet sütram idaµ vißi≈†am
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωarme pi cår¥e ca nirukti
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = jånati yo Ωårayet sütram idaµ vißi≈†am
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.907179
for pada 2 = 19.26254;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = Ωarme pi cår¥e ca nirukti jånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12

pada2 = yo Ωårayet sütram idaµ vißi≈†am
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
– 777 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = Ωarme pi cår¥e ca nirukti jånati
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = yo Ωårayet sütram idaµ vißi≈†am
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh**********§[20]394.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anusaµΩi sütråña sadå prajånati £ saµΩåya yaµ ∫å≈itu nåyakehi ¡**********
pada1 = anusaµΩi sütråña sadåpada2 = prajånati saµΩåya yaµ ∫å≈itu nåyakehi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 49.878746;
for pada 2 = 29.489313
Neuro Value2 for pada 1 = 12.974556;
for pada 2 = 19.27655;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = anusaµΩi sütråña sadåSyll = º∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);pada2 = prajånati saµΩåya yaµ ∫å≈itu nåyakehi
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.489313
for pada 2 = 19.27655;
for pada 2 = None!

pada1 = anusaµΩi sütråña sadåSyll = ¶¶∞¶∞∞º∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.03383;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.984662;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = prajånati saµΩåya yaµ ∫å≈itu nåyakehi
Syll = ¶∞¶¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
for pada 2 = 29.489313
for pada 2 = 19.27655;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = anusaµΩi sütråña sadå prajånati
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.941668;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.892284;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = saµΩåya yaµ ∫å≈itu nåyakehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anusaµΩi sütråña sadå prajånati
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = saµΩåya yaµ ∫å≈itu nåyakehi
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = anusaµΩi sütråña sadå prajånati saµΩåya
pada2 = yaµ ∫å≈itu nåyakehi
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 16 Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 27.205767;
for pada 2 = 43.94515
Neuro Value2 for pada 1 = 19.277115;
for pada 2 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
parinirv®tasyåpi vinåyakasya £ sütråña so jånati ∫ütam ar¥am ™12™
**********
pada1 = parinirv®tasyåpi vinåyakasya
pada2 = sütråña so jånati ∫ütam ar¥am
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.001081
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh– 778 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = parinirv®tasyåpi vinåyakasya
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = sütråña so jånati ∫ütam ar¥am
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = parinirv®tasyåpi vinåyakasya sütråña
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 28.372019;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.27381;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = so jånati ∫ütam ar¥am
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 43.94515
for pada 2 = 12.01519;
for pada 2 = Sloka(Ra)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
candropama˙ süryasama˙ sa ∫åti £ ålokapradyotakara˙ sa ∫oti ¡pada1 = candropama˙ süryasama˙
pada2 = sa ∫åti ålokapradyotakara˙ sa ∫oti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 27.057209
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.277496;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = candropama˙ süryasama˙ sa
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 48.860218;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.973729;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ∫åti ålokapradyotakara˙ sa ∫oti
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
for pada 2 = 22.914997
for pada 2 = 18.538904;
for pada 2 = None!

pada1 = candropama˙ süryasama˙ sa
Syll = ∞∞¶∞∞º∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.90926;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977145;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ∫åti ålokapradyotakara˙ sa ∫oti
Syll = ∞¶∞∞∞∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.195034
for pada 2 = 20.18899;
for pada 2 = None!

pada1 = candropama˙ süryasama˙ sa ∫åti
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = ålokapradyotakara˙ sa ∫oti
Syll = ∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.997577
for pada 2 = 17.99694;
for pada 2 = Tristubh::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vicarantu so medini tena tena £ samådapetî bahuboΩisattvån ™13™
******************************
pada1 = vicarantu so medini tena tenapada2 = samådapetî bahuboΩisattvån
Syll = ¶¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 20.518806;
for pada 2 = 11.002377
Neuro Value2 for pada 1 = 16.995588;
for pada 2 = 17.02081;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Tristubh
pada1 = vicarantu so medini tena tena
Syll = º∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = samådapetî bahuboΩisattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh

pada1 = vicarantu so medini tena tena
Syll = ¶¶∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.189487;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.00596;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = samådapetî bahuboΩisattvån
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh– 779 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tasmåd Ωi ye pañ∂ita boΩisattvå˙ £ ßrutvån' iha tåd®ßa ånußaﬂå ¡**********
pada1 = tasmåd Ωi ye pañ∂ita boΩisattvå˙ pada2 = ßrutvån' iha tåd®ßa ånußaﬂå
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶¶∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
for pada 2 = 10.890518
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
for pada 2 = 17.02649;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ωåreyu sütraµ mama nirv®tasya £ na te≈a boΩîya ∫aveta saﬁaya˙ ™14™
********************
pada1 = Ωåreyu sütraµ mama nirv®tasya
pada2 = na te≈a boΩîya ∫aveta saﬁaya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
for pada 2 = 16.99602
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
for pada 2 = 16.98919;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;for pada 2 = Jagati
pada1 = Ωåreyu sütraµ mama nirv®tasya
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.001081;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.008299;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = na te≈a boΩîya ∫aveta saﬁaya˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.002377
for pada 2 = 17.02081;
for pada 2 = Tristubh********************
pada1 = Ωåreyu sütraµ mama nirv®tasya na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999043;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.020813;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;

pada2 = te≈a boΩîya ∫aveta saﬁaya˙Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

pada1 = Ωåreyu sütraµ mama nirv®tasya na
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 11.00308;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.000313;
Neuro Metre for pada 1 = Tristubh;

pada2 = te≈a boΩîya ∫aveta saﬁaya˙Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = Ωåreyu sütraµ mama nirv®tasya na te≈apada2 = boΩîya ∫aveta saﬁaya˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.585821;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.263432;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[21]395.¡ Kn 21 dårañî¡§[21]396.¡ Kn¡§[21]397.¡ Kn¡§[21]398.¡ Kn¡§[21]399.¡ Kn¡§[21]400.¡ Kn¡§[21]401.¡ Kn¡§[21]402.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saptaΩåsya sπu†en' mürΩå £ arjakasyeva maˆjarî ¡pada1 = saptaΩåsya sπu†en' mürΩå
pada2 = arjakasyeva maˆjarî
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)– 780 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ya imaµ mantra ßrutvå v⁄ £ atikramed Ωarma∫åñakam ™1™
pada1 = ya imaµ mantra ßrutvå
pada2 = v⁄ atikramed Ωarma∫åñakam
Syll = ¶¶∞∞∞∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 46.980503;
for pada 2 = 10.002467
Neuro Value2 for pada 1 = 12.002128;
for pada 2 = 14.994356;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = ya imaµ mantra ßrutvå v⁄
Syll = ¶¶∞∞∞∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.891792;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.023826;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = atikramed Ωarma∫åñakam
Syll = ¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.840664
for pada 2 = 12.978205;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yå gatir måt®ªåtînåµ £ pit®ªåtînåµ ca yå gati˙ ¡**********
pada1 = yå gatir måt®ªåtînåµpada2 = pit®ªåtînåµ ca yå gati˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
for pada 2 = 49.9868
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
for pada 2 = 12.979496;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = yå gatir måt®ªåtînåµSyll = ∞¶∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.949955;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970378;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = pit®ªåtînåµ ca yå gati˙Syll = º∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåµ gatiµ pratigacçed yo £ Ωarma∫åñakam atikramet ™2™
**********
pada1 = tåµ gatiµ pratigacçed yo
pada2 = Ωarma∫åñakam atikramet
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 48.60158
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.996527;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = tåµ gatiµ pratigacçed yo
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωarma∫åñakam atikramet
Syll = ∞¶∞º¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yå gatis tilapî∂ånåµ £ tilakü†ånåµ ca yå gati˙ ¡**********
pada1 = yå gatis tilapî∂ånåµpada2 = tilakü†ånåµ ca yå gati˙Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 49.9868
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.979496;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = yå gatis tilapî∂ånåµSyll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = tilakü†ånåµ ca yå gati˙Syll = º∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåµ gatiµ pratigacçed yo £ Ωarma∫åñakam atikramet ™3™
– 781 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = tåµ gatiµ pratigacçed yo
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωarma∫åñakam atikramet
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 48.60158
for pada 2 = 12.996527;
for pada 2 = None!

pada1 = tåµ gatiµ pratigacçed yo
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωarma∫åñakam atikramet
Syll = ∞¶∞º¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yå gatis tulakü†ånåµ £ månakü†ånåµ ca yå gati˙ ¡pada1 = yå gatis tulakü†ånåµpada2 = månakü†ånåµ ca yå gati˙Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 50.383842
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 13.980741;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tåµ gatiµ pratigacçed yo £ Ωarma∫åñakam atikramet ™4™
**********
pada1 = tåµ gatiµ pratigacçed yo
pada2 = Ωarma∫åñakam atikramet
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
for pada 2 = 48.60158
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
for pada 2 = 12.996527;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = None!
pada1 = tåµ gatiµ pratigacçed yo
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.953106;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995467;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = Ωarma∫åñakam atikramet
Syll = ∞¶∞º¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)§[21]403.¡ Kn¡§[22]404.¡ Kn 22 ∫⁄≈ajyaråjapürvayoga¡§[22]405.¡ Kn¡§[22]406.¡ Kn¡§[22]407.¡ Kn¡§[22]408.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ayaµ mamå ca©krama råja ßre≈Áa £ yasmiµ mayå s¥itva samåΩi labΩa˙ ¡**********
pada1 = ayaµ mamå ca©krama råjapada2 = ßre≈Áa yasmiµ mayå s¥itva samåΩi labΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 46.91857;
for pada 2 = 22.991884
Neuro Value2 for pada 1 = 14.008613;
for pada 2 = 18.456598;
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;
for pada 2 = None!
pada1 = ayaµ mamå ca©krama råjaSyll = ¶∞¶∞∞º∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.988003;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.021;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = ßre≈Áa yasmiµ mayå s¥itva samåΩi labΩa˙Syll = ∞¶∞∞¶∞∞º∞¶∞¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 22.274837
for pada 2 = 19.789463;
for pada 2 = None!

pada1 = ayaµ mamå ca©krama råja ßre≈ÁaSyll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.016197;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.009434;

pada2 = yasmiµ mayå s¥itva samåΩi labΩa˙Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 11.001081
for pada 2 = 17.008299;– 782 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = Tristubh

pada1 = ayaµ mamå ca©krama råja ßre≈Áa yasmiµpada2 = mayå s¥itva samåΩi labΩa˙Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞∞ : Syll. No = 13
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 23.39873;
for pada 2 = 49.134827
Neuro Value2 for pada 1 = 19.20305;
for pada 2 = 12.980888;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vîryaµ d®Ûaµ åra∫itaµ mahåvrataµ £ parityajitvå priyam åtma∫åvam ™1™
pada1 = vîryaµ d®Ûaµ åra∫itaµpada2 = mahåvrataµ parityajitvå priyam åtma∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 15
Neuro Value1 for pada 1 = 42.13511;
for pada 2 = 31.456118
Neuro Value2 for pada 1 = 12.994929;
for pada 2 = 19.276657;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Bha);for pada 2 = None!
**********
pada1 = vîryaµ d®Ûaµ åra∫itaµ mahåvrataµpada2 = parityajitvå priyam åtma∫åvam
Syll = ∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.999285;
for pada 2 = 10.997011
Neuro Value2 for pada 1 = 19.043356;
for pada 2 = 15.984191;
Neuro Metre for pada 1 = Jagati;
for pada 2 = Tristubh§[22]409.¡ Kn¡§[22]410.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
suvimalavadanå narendra Ωîrå £ tava pra∫a råjat' iyaµ daßaddißåsu ¡******************************
pada1 = suvimalavadanå narendra Ωîrå
pada2 = tava pra∫a råjat' iyaµ daßaddißåsu
Syll = ¶¶¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 21.999334;
for pada 2 = 24.603432
Neuro Value2 for pada 1 = 15.996975;
for pada 2 = 17.589573;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = suvimalavadanå narendra Ωîrå
pada2 = tava pra∫a råjat' iyaµ daßaddißåsu
Syll = º¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞º∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00238;
for pada 2 = 21.994915
Neuro Value2 for pada 1 = 16.013918;
for pada 2 = 18.046362;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = suvimalavadanå narendra Ωîrå
pada2 = tava pra∫a råjat' iyaµ daßaddißåsu
Syll = ¶º¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶∞¶¶∞º∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 15.999316;
for pada 2 = 22.191105
Neuro Value2 for pada 1 = 16.013079;
for pada 2 = 18.048162;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
********************
pada1 = suvimalavadanå narendra Ωîrå tava
Syll = ¶¶¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 26.249228;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.85035;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = pra∫a råjat' iyaµ daßaddißåsu
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.97993
for pada 2 = 14.972449;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = suvimalavadanå narendra Ωîrå tava pra∫a råjat'pada2 = iyaµ daßaddißåsu
Syll = ¶¶¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞¶¶∞¶ : Syll. No = 18
Syll = ¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 7
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 48.160984
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 9.986102;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Arya1_2– 783 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµ £ aham iha ågatu nå¥a darßanåya ™2™
**********
pada1 = tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµpada2 = aham iha ågatu nå¥a darßanåya
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00238;
for pada 2 = 24.999714
Neuro Value2 for pada 1 = 16.013918;
for pada 2 = 17.001757;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµpada2 = aham iha ågatu nå¥a darßanåya
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = º¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00238;
for pada 2 = 22.002344
Neuro Value2 for pada 1 = 16.013918;
for pada 2 = 16.989258;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµpada2 = aham iha ågatu nå¥a darßanåya
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶º¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00238;
for pada 2 = 21.999004
Neuro Value2 for pada 1 = 16.013918;
for pada 2 = 16.993448;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµpada2 = aham iha ågatu nå¥a darßanåya
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶º∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00238;
for pada 2 = 21.000895
Neuro Value2 for pada 1 = 16.013918;
for pada 2 = 16.993938;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Vait_or_Middle_Aupa
pada1 = tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµpada2 = aham iha ågatu nå¥a darßanåya
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶¶¶∞º∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00238;
for pada 2 = 21.999344
Neuro Value2 for pada 1 = 16.013918;
for pada 2 = 16.992844;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Middle_Vait_Aupa******************************
pada1 = tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµ aham
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 24.858173;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.115263;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = iha ågatu nå¥a darßanåya
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.97993
for pada 2 = 14.972449;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = tu∫ya sugata k®tva agrapüjåµ aham pada2 = iha ågatu nå¥a darßanåya
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞∞º : Syll. No = 12
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 19.00013;
for pada 2 = 14.97993
Neuro Value2 for pada 1 = 18.002487;
for pada 2 = 14.972449;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa§[22]411.¡ Kn¡§[22]412.¡ Kn¡§[22]413.¡ Kn¡§[22]414.¡ Kn¡§[22]415.¡ Kn¡§[22]416.¡ Kn¡§[22]417.¡ Kn¡§[22]418.¡ Kn¡§[22]419.¡ Kn¡§[22]420.¡ Kn¡§[22]421.¡ Kn¡§[23]423.¡ Kn 23 gadgadasvara¡§[23]424.¡ Kn¡§[23]425.¡ Kn¡– 784 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[23]426.¡ Kn¡§[23]427.¡ Kn¡§[23]428.¡ Kn¡§[23]429.¡ Kn¡§[23]430.¡ Kn¡§[23]431.¡ Kn¡§[23]432.¡ Kn¡§[23]433.¡ Kn¡§[23]434.¡ Kn¡§[23]435.¡ Kn¡§[23]436.¡ Kn¡§[23]437.¡ Kn¡§[24]438.¡ Kn 24 samantamu˚a¡§[24]439.¡ Kn¡§[24]440.¡ Kn¡§[24]441.¡ Kn¡§[24]442.¡ Kn¡§[24]443.¡ Kn¡§[24]444.¡ Kn¡§[24]445.¡ Kn¡§[24]446.¡ Kn¡§[24]447.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
citraΩvaja ak≈ayomatî £ etam ar¥aµ parip®cça kårañåt ¡**********
pada1 = citraΩvaja ak≈ayomatî
pada2 = etam ar¥aµ parip®cça kårañåt
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
**********
pada1 = citraΩvaja ak≈ayomatî etam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ar¥aµ parip®cça kårañåt
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.288494
for pada 2 = 13.977502;
for pada 2 = None!

pada1 = citraΩvaja ak≈ayomatî etam
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ar¥aµ parip®cça kårañåt
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kena jinaputra hetunå £ ucyate hi avalokiteßvara˙ ™1™
********************
pada1 = kena jinaputra hetunå
pada2 = ucyate hi avalokiteßvara˙
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 48.523514;
for pada 2 = 15.996682
Neuro Value2 for pada 1 = 12.99224;
for pada 2 = 15.005757;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = kena jinaputra hetunå
Syll = ∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.029324;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ucyate hi avalokiteßvara˙
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.996682
for pada 2 = 15.005757;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = kena jinaputra hetunå
Syll = ∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8

pada2 = ucyate hi avalokiteßvara˙
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
– 785 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 46.02148;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

for pada 2 = 15.996682
for pada 2 = 15.005757;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = kena jinaputra hetunå ucyate
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 20.207891;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.989196;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = hi avalokiteßvara˙
Syll = ¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 49.0425
for pada 2 = 9.972997;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::a¥a tåd®ßatå vilokiyå £ prañiΩîsågaru ak≈ayomati˙ ¡**********
pada1 = a¥a tåd®ßatå vilokiyå
pada2 = prañiΩîsågaru ak≈ayomati˙Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 14.990821
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.010194;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
citraΩvajam aΩi∫å≈ate £ ß®ñu caryåm avalokiteßvare ™2™
**********
pada1 = citraΩvajam aΩi∫å≈ate
pada2 = ß®ñu caryåm avalokiteßvare
Syll = ∞∞¶¶¶¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 48.895393;
for pada 2 = 15.00855
Neuro Value2 for pada 1 = 12.995613;
for pada 2 = 15.99416;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa
pada1 = citraΩvajam aΩi∫å≈ate
Syll = ∞∞º¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.972824;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ß®ñu caryåm avalokiteßvare
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.00855
for pada 2 = 15.99416;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = citraΩvajam aΩi∫å≈ate
Syll = ∞∞¶º¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.029324;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ß®ñu caryåm avalokiteßvare
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.00855
for pada 2 = 15.99416;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = citraΩvajam aΩi∫å≈ate
Syll = ∞∞¶¶º∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 47.790165;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.988936;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ß®ñu caryåm avalokiteßvare
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.00855
for pada 2 = 15.99416;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa**********
pada1 = citraΩvajam aΩi∫å≈ate ß®ñu
pada2 = caryåm avalokiteßvare
Syll = ∞∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 15.999593;
for pada 2 = 49.288494
Neuro Value2 for pada 1 = 15.005472;
for pada 2 = 13.977502;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = citraΩvajam aΩi∫å≈ate ß®ñu
pada2 = caryåm avalokiteßvare
Syll = ∞∞¶¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 15.999593;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 15.005472;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Sloka(EvP)**********§[24]448.¡ Kn¡– 786 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalpaßat'anek'acintiyå £ bahubudΩåna sahasrako†i∫i˙ ¡**********
pada1 = kalpaßat'anek'acintiyå
pada2 = bahubudΩåna sahasrako†i∫i˙Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 48.523514;
for pada 2 = 14.990821
Neuro Value2 for pada 1 = 12.99224;
for pada 2 = 15.010194;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa
pada1 = kalpaßat'anek'acintiyå
Syll = ∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.029324;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9917;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = bahubudΩåna sahasrako†i∫i˙Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.990821
for pada 2 = 15.010194;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = kalpaßat'anek'acintiyå
Syll = ∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.02148;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = bahubudΩåna sahasrako†i∫i˙Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.990821
for pada 2 = 15.010194;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
prañiΩåna ya¥å vißoΩitas £ ta¥a ß®ñuyå hi mama pradeßata˙ ™3™
******************************
pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas
pada2 = ta¥a ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 21.99909
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.003874;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ta¥a ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = º¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.9962635
for pada 2 = 15.009636;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ta¥a ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = ¶º¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.994724
for pada 2 = 15.006007;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ta¥a ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = ¶¶º∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.990821
for pada 2 = 15.010194;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ta¥a ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = ¶¶¶¶∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.994055
for pada 2 = 15.00889;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ta¥a ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = ¶¶¶¶∞¶¶∞¶∞º : Syll. No = 11
for pada 2 = 10.960132
for pada 2 = 14.988268;
for pada 2 = Tristubh– 787 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas ta¥aSyll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 22.025034;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.0259;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.002258
for pada 2 = 12.985717;
for pada 2 = Vait_Aupa

pada1 = prañiΩåna ya¥å vißoΩitas ta¥apada2 = ß®ñuyå hi mama pradeßata˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞º : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 15.020922;
for pada 2 = 9.002258
Neuro Value2 for pada 1 = 16.009802;
for pada 2 = 12.985717;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßravaño a¥a darßano pi ca £ anupürvaµ ca ta¥å anusm®ti˙ ¡pada1 = ßravaño a¥a darßano
pada2 = pi ca anupürvaµ ca ta¥å anusm®ti˙Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶¶¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 45.968628;
for pada 2 = 23.873539
Neuro Value2 for pada 1 = 11.021171;
for pada 2 = 17.60959;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
********************
pada1 = ßravaño a¥a darßano pi
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 44.876087;
Neuro Value2 for pada 1 = 11.99255;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = ca anupürvaµ ca ta¥å anusm®ti˙Syll = ¶¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 12
for pada 2 = 16.99496
for pada 2 = 16.02279;
for pada 2 = Jagati

pada1 = ßravaño a¥a darßano pi
Syll = º∞¶¶∞¶∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.94515;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.01519;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = ca anupürvaµ ca ta¥å anusm®ti˙Syll = ¶º∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.209604
for pada 2 = 15.978183;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = ßravaño a¥a darßano pi ca
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.002258;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.985717;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = anupürvaµ ca ta¥å anusm®ti˙Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.990821
for pada 2 = 15.010194;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∫avatîha amoªa pråñinåµ £ sarvadu˙˚a∫avaßokanåßaka˙ ™4™
pada1 = ∫avatîha amoªapada2 = pråñinåµ sarvadu˙˚a∫avaßokanåßaka˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.188343;
for pada 2 = 26.793276
Neuro Value2 for pada 1 = 9.980463;
for pada 2 = 19.110584;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
********************
pada1 = ∫avatîha amoªa pråñinåµSyll = ¶¶∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 9.464862;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.147572;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = sarvadu˙˚a∫avaßokanåßaka˙
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.996682
for pada 2 = 15.005757;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci agni˚adåya påtayed £ ªåtanår¥åya pradu≈†amånasa˙ ¡********************– 788 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = saci agni˚adåya påtayed
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ªåtanår¥åya pradu≈†amånasa˙
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.262093
for pada 2 = 16.975336;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ a∫isikto iva agni ßåmyati ™5™
**********
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = a∫isikto iva agni ßåmyati
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 14.990821
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.010194;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci sågaradurgi påtayen £ någamakara∫üta-ålaye ¡**********
pada1 = saci sågaradurgi påtayen
pada2 = någamakara∫ütaålaye
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 10.003783
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 13.992994;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ jalaråje na kadåci sîdati ™6™
**********
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = jalaråje na kadåci sîdati
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 14.990821
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.010194;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa**********§[24]449.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci merutalånupåtayed £ ªåtanår¥åya pradu≈†amånasa˙ ¡********************
pada1 = saci merutalånupåtayedpada2 = ªåtanår¥åya pradu≈†amånasa˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.262093
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.975336;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ sürya∫üto va na∫e prati≈Áati ™7™
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = sürya∫üto va na∫e prati≈Áati
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263126
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.975231;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vajråmayaparvatåßanî £ ªatanår¥åya ca mürΩi o≈aret ¡**********
pada1 = vajråmayaparvatåßanî
pada2 = ªatanår¥åya ca mürΩi o≈aret
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 49.288494;
for pada 2 = 15.00855– 789 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977502;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = 15.99416;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = vajråmayaparvatåßanî
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ªatanår¥åya ca mürΩi o≈aret
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.00855
for pada 2 = 15.99416;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ romaküpa na pra∫onti hiﬂitum ™8™
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = romaküpa na pra∫onti hiﬂitum
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 14.509477
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.971694;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci ßatrugañ⁄˙ parîv®ta˙ £ ßastrahaste∫i vihiﬂacetas⁄˙ ¡**********
pada1 = saci ßatrugañ⁄˙ parîv®ta˙
pada2 = ßastrahaste∫i vihiﬂacetas⁄˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ m⁄tracitta tada ∫onti tatk≈añam ™9™
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = m⁄tracitta tada ∫onti tatk≈añam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 15.996682
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.005757;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci åªatane upas¥ito £ vaΩyaªåtåna vaßaµgato ∫avet ¡**********
pada1 = saci åªatane upas¥ito
pada2 = vaΩyaªåtåna vaßaµgato ∫avet
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ ˚añ∂a˚añ∂a tada ßastra gacçiyu˙ ™10™
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = ˚añ∂a˚añ∂a tada ßastra gacçiyu˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 15.996682
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.005757;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa§[24]450.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci dårumay⁄r ayomay⁄r £ ha∂iniga∂⁄r iha badΩa banΩan⁄˙ ¡********************– 790 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = saci dårumay⁄r ayomay⁄r
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ha∂iniga∂⁄r iha badΩa banΩan⁄˙Syll = ¶¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
for pada 2 = 21.9999
for pada 2 = 16.001339;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = saci dårumay⁄r ayomay⁄r
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ha∂iniga∂⁄r iha badΩa banΩan⁄˙Syll = º¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.000208
for pada 2 = 15.993829;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = saci dårumay⁄r ayomay⁄r
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ha∂iniga∂⁄r iha badΩa banΩan⁄˙Syll = ¶º¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.005245
for pada 2 = 15.989975;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = saci dårumay⁄r ayomay⁄r
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ha∂iniga∂⁄r iha badΩa banΩan⁄˙Syll = ¶¶º∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.00855
for pada 2 = 15.99416;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa

pada1 = saci dårumay⁄r ayomay⁄r
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ha∂iniga∂⁄r iha badΩa banΩan⁄˙Syll = ¶¶¶¶∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.00415
for pada 2 = 15.99386;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ k≈ipram eva vipa†anti banΩanå ™11™
**********
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = k≈ipram eva vipa†anti banΩanåSyll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.00376
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.99146;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
pada2 = eva vipa†anti banΩanåSyll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 48.523514
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 12.99224;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
Syll = ¶¶∞º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.988617;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000883;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = eva vipa†anti banΩanåSyll = ∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.029324
for pada 2 = 12.9917;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
pada2 = eva vipa†anti banΩanåSyll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mantråbalavidya-€≈aΩî £ ∫ütavetåla ßarîranåßanå˙ ¡– 791 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
**********
pada1 = mantråbalavidya€≈aΩîSyll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = ∫ütavetåla ßarîranåßanå˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263609
for pada 2 = 16.995663;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ tena gacçanti yata˙ pravartitå˙ ™12™
**********
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = tena gacçanti yata˙ pravartitå˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ tenapada2 = gacçanti yata˙ pravartitå˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 49.288494
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 13.977502;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ tena
Syll = ¶¶∞º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.988617;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000883;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = gacçanti yata˙ pravartitå˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci ojahar⁄˙ parîv®to £ yak≈anågåsura∫ütaråk≈as⁄˙ ¡**********
pada1 = saci ojahar⁄˙ parîv®topada2 = yak≈anågåsura∫ütaråk≈as⁄˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ romaküpaµ na pra∫onti hiﬂitum ™13™
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = romaküpaµ na pra∫onti hiﬂitum
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞∞¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.262093
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.975336;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci vyå∂am®g⁄˙ parîv®tas £ tîk≈ñadaµ≈†rana˚ar⁄r mahå∫ay⁄˙ ¡**********
pada1 = saci vyå∂am®g⁄˙ parîv®tas
pada2 = tîk≈ñadaµ≈†rana˚ar⁄r mahå∫ay⁄˙Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 10.02045;
for pada 2 = 16.00376
Neuro Value2 for pada 1 = 15.013647;
for pada 2 = 15.99146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ k≈ipra gacçanti dißå samantata˙ ™14™
********************– 792 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = smarato avalokiteßvaraµSyll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = k≈ipra gacçanti dißå samantata˙Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipra
pada2 = gacçanti dißå samantata˙Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 49.322037
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 12.997578;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipra
Syll = ¶¶∞º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.988617;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000883;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = gacçanti dißå samantata˙Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
saci d®≈†ivi≈⁄˙ parîv®to £ jvalanårcißi˚idu≈†adåruñ⁄˙ ¡**********
pada1 = saci d®≈†ivi≈⁄˙ parîv®topada2 = jvalanårcißi˚idu≈†adåruñ⁄˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 14.694415
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.014616;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ k≈ipram eva tada santi nirvi≈å˙ ™15™
**********
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = k≈ipram eva tada santi nirvi≈å˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.00376
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.99146;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
pada2 = eva tada santi nirvi≈å˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 48.523514
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 12.99224;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
Syll = ¶¶∞º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.988617;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000883;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = eva tada santi nirvi≈å˙
Syll = ∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.029324
for pada 2 = 12.9917;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
pada2 = eva tada santi nirvi≈å˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 46.02148
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = Sloka(EvP)§[24]451.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
gam∫îra savidyu nißcarî £ meªavajråßanivåriprasravå˙ ¡**********– 793 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = gam∫îra savidyu nißcarî
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = meªavajråßanivåriprasravå˙
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.269854
for pada 2 = 18.012726;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ k≈ipram eva praßamanti tatk≈añam ™16™
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = k≈ipram eva praßamanti tatk≈añam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263126
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.975231;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
pada2 = eva praßamanti tatk≈añam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 49.322037
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 12.997578;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = smarato avalokiteßvaraµ k≈ipram
Syll = ¶¶∞º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.988617;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000883;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = eva praßamanti tatk≈añam
Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahudu˙˚aßat⁄r upadrutån £ sattva d®≈†vå bahudu˙˚apî∂itån ¡**********
pada1 = bahudu˙˚aßat⁄r upadrutån
pada2 = sattva d®≈†vå bahudu˙˚apî∂itån
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = bahudu˙˚aßat⁄r upadrutån sattva
pada2 = d®≈†vå bahudu˙˚apî∂itån
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 49.288494
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 13.977502;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = bahudu˙˚aßat⁄r upadrutån sattva
Syll = º∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = d®≈†vå bahudu˙˚apî∂itån
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ßu∫ajˆånabalo vilokiyå £ tena tråtåru jage sadevake ™17™
******************************
pada1 = ßu∫ajˆånabalo vilokiyå tenapada2 = tråtåru jage sadevake
Syll = ¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 12
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 17.990662;
for pada 2 = 49.288494
Neuro Value2 for pada 1 = 19.017027;
for pada 2 = 13.977502;– 794 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya0;

for pada 2 = None!

pada1 = ßu∫ajˆånabalo vilokiyå tenapada2 = tråtåru jage sadevake
Syll = ¶∞∞º∞¶∞¶∞∞∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 15.039627;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 18.997572;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::®dΩîbalapåramiµgato £ vipulajˆåna-upåyaßik≈ita˙ ¡**********
pada1 = ®dΩîbalapåramiµgato
pada2 = vipulajˆånaupåyaßik≈ita˙
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 49.288494;
for pada 2 = 14.990821
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977502;
for pada 2 = 15.010194;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa
pada1 = ®dΩîbalapåramiµgato
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = vipulajˆånaupåyaßik≈ita˙
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.990821
for pada 2 = 15.010194;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvatra daßådißî jage £ sarvak≈etre≈u aße≈a d®ßyate ™18™
pada1 = sarvatra daßådißî
pada2 = jage sarvak≈etre≈u aße≈a d®ßyate
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 49.059933;
for pada 2 = 23.143827
Neuro Value2 for pada 1 = 10.9691;
for pada 2 = 19.233896;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
**********
pada1 = sarvatra daßådißî jage
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = sarvak≈etre≈u aße≈a d®ßyate
Syll = ∞∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.24911
for pada 2 = 18.001963;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ye ca ak≈añadurgatî∫ayå £ narakatiryayamasya ßåsane ¡**********
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞¶∞¶¶¶∞¶¶∞ : No Neuro assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
jåtîjaravyåΩipî∂itå £ anupürvaµ praßamanti pråñinåm ™19™
pada1 = jåtîjaravyåΩipî∂itå
pada2 = anupürvaµ praßamanti pråñinåm
Syll = ∞∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 50.017128;
for pada 2 = 16.270308
Neuro Value2 for pada 1 = 15.048411;
for pada 2 = 17.020498;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
**********
pada1 = jåtîjaravyåΩipî∂itå anupürvaµSyll = ∞∞¶∞∞¶∞¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 22.889025;
Neuro Value2 for pada 1 = 19.184893;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = praßamanti pråñinåm
Syll = ¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 7
for pada 2 = 49.074615
for pada 2 = 11.033598;
for pada 2 = Vait_Aupa§[24]452.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ßu∫alocana m⁄tralocanå £ prajˆåjˆånavißi≈†alocanå ¡**********– 795 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = ßu∫alocana m⁄tralocanå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = prajˆåjˆånavißi≈†alocanå
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
for pada 2 = 9.006606
for pada 2 = 16.003326;
for pada 2 = Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®palocana ßudΩalocanå £ premañîyå sumu˚å sulocanå ™20™
**********
pada1 = k®palocana ßudΩalocanå
pada2 = premañîyå sumu˚å sulocanå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
amalåmalanirmalapra∫å £ vitimirajˆåna divåkarapra∫å ¡********************
pada1 = amalåmalanirmalapra∫å
pada2 = vitimirajˆåna divåkarapra∫å
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.99577
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.987247;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Jagati::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
aparåhatånalajvalapra∫å £ pratapanto jagatî virocase ™21™
pada1 = aparåhatånalajvalapra∫å
pada2 = pratapanto jagatî virocase
Syll = ¶¶∞¶∞¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.001375;
for pada 2 = 15.00855
Neuro Value2 for pada 1 = 15.99329;
for pada 2 = 15.99416;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::k®pasadguñam⁄tragarjitå £ ßu∫aguña m⁄tramanå mahåªanå ¡******************************
pada1 = k®pasadguñam⁄tragarjitå
pada2 = ßu∫aguña m⁄tramanå mahåªanåSyll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 21.9999
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.001339;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = k®pasadguñam⁄tragarjitå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßu∫aguña m⁄tramanå mahåªanåSyll = º¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.000208
for pada 2 = 15.993829;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = k®pasadguñam⁄tragarjitå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßu∫aguña m⁄tramanå mahåªanåSyll = ¶º¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.005245
for pada 2 = 15.989975;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = k®pasadguñam⁄tragarjitå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßu∫aguña m⁄tramanå mahåªanåSyll = ¶¶º∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.00855
for pada 2 = 15.99416;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa– 796 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = k®pasadguñam⁄tragarjitå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = ßu∫aguña m⁄tramanå mahåªanåSyll = ¶¶¶¶∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.00415
for pada 2 = 15.99386;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa********************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kleßågni ßamesi pråñinåµ £ Ωarmavar≈aµ am®taµ pravar≈asi ™22™
********************
pada1 = kleßågni ßamesi pråñinåµpada2 = Ωarmavar≈aµ am®taµ pravar≈asi
Syll = ∞∞¶¶∞∞∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 50.173775;
for pada 2 = 16.263126
Neuro Value2 for pada 1 = 15.046917;
for pada 2 = 15.975231;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = kleßågni ßamesi pråñinåµSyll = ∞∞º∞∞∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 49.05937;
Neuro Value2 for pada 1 = 15.036832;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

pada2 = Ωarmavar≈aµ am®taµ pravar≈asi
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kalahe ca vivådavigrahe £ narasaµgråmagato mahå∫aye ¡**********
pada1 = kalahe ca vivådavigrahepada2 = narasaµgråmagato mahå∫ayeSyll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 15.00855
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.99416;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smarato avalokiteßvaraµ £ praßameyå arisaµªapåpakå ™23™
**********
pada1 = smarato avalokiteßvaraµpada2 = praßameyå arisaµªapåpakå
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 15.00855
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.99416;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa**********§[24]453.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
meªasvara dundu∫isvaro £ jalaΩaragarjita brahmasusvara˙ ¡******************************
pada1 = meªasvara dundu∫isvaro
pada2 = jalaΩaragarjita brahmasusvara˙
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = º¶¶∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
for pada 2 = 16.11605
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
for pada 2 = 15.984599;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
pada1 = meªasvara dundu∫isvaro
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 49.288494;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977502;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = jalaΩaragarjita brahmasusvara˙
Syll = ¶¶º∞¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 14.989681
for pada 2 = 15.97467;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::– 797 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
svaramañ∂alapåramiµgata˙ £ smarañîyo avalokiteßvara˙ ™24™
**********
pada1 = svaramañ∂alapåramiµgata˙
pada2 = smarañîyo avalokiteßvara˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 14.990821
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.010194;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
smara¥å smara¥å må kå©k≈a¥å £ ßudΩasattvaµ avalokiteßvaram ¡pada1 = smara¥å smara¥å må
pada2 = kå©k≈a¥å ßudΩasattvaµ avalokiteßvaram
Syll = ¶¶∞¶¶∞∞ : Syll. No = 7
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 46.188343;
for pada 2 = 26.611744
Neuro Value2 for pada 1 = 9.980463;
for pada 2 = 19.240644;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
********************::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
marañe vyasane upadrave £ tråñu ∫oti ßarañaµ paråyañam ™25™
********************
pada1 = marañe vyasane upadrave
pada2 = tråñu ∫oti ßarañaµ paråyañam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 15.996682
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.005757;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa********************
pada1 = marañe vyasane upadrave tråñu
pada2 = ∫oti ßarañaµ paråyañam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 47.04782
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 12.00783;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = Arya0
pada1 = marañe vyasane upadrave tråñu
Syll = º∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ∫oti ßarañaµ paråyañam
Syll = ∞º¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.080585
for pada 2 = 12.011373;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = marañe vyasane upadrave tråñu
Syll = ¶¶∞º∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.988617;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.000883;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ∫oti ßarañaµ paråyañam
Syll = ∞¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvaguñapåramiµgata˙ £ sarvasattvak®pam⁄tralocano ¡**********
pada1 = sarvaguñapåramiµgata˙
pada2 = sarvasattvak®pam⁄tralocano
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 48.523514;
for pada 2 = 16.00376
Neuro Value2 for pada 1 = 12.99224;
for pada 2 = 15.99146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = sarvaguñapåramiµgata˙Syll = ∞º¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.029324;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.9917;

pada2 = sarvasattvak®pam⁄tralocano
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.00376
for pada 2 = 15.99146;– 798 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = sarvaguñapåramiµgata˙Syll = ∞¶º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 46.02148;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.992081;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = sarvasattvak®pam⁄tralocano
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.00376
for pada 2 = 15.99146;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
guña∫üta mahåguñodaΩî £ vandanîyo avalokiteßvara˙ ™26™
********************
pada1 = guña∫üta mahåguñodaΩîpada2 = vandanîyo avalokiteßvara˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263126
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.975231;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
§[24]454.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yo 's€ anukampako jage £ budΩa ∫e≈yati anågate 'Ωvani ¡pada1 = yo 's€ anukampako
pada2 = jage budΩa ∫e≈yati anågate 'Ωvani
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 7
Syll = ¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 49.059933;
for pada 2 = 24.474653
Neuro Value2 for pada 1 = 10.9691;
for pada 2 = 18.044756;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
********************
pada1 = yo 's€ anukampako jage
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 49.288494;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977502;
Neuro Metre for pada 1 = None!;

pada2 = budΩa ∫e≈yati anågate 'Ωvani
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.996682
for pada 2 = 15.005757;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = yo 's€ anukampako jage
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = budΩa ∫e≈yati anågate 'Ωvani
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 15.996682
for pada 2 = 15.005757;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********
pada1 = yo 's€ anukampako jage budΩaSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ∫e≈yati anågate 'Ωvani
Syll = ∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 47.04782
for pada 2 = 12.00783;
for pada 2 = Arya0

pada1 = yo 's€ anukampako jage budΩaSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ∫e≈yati anågate 'Ωvani
Syll = ∞º¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.080585
for pada 2 = 12.011373;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = yo 's€ anukampako jage budΩaSyll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ∫e≈yati anågate 'Ωvani
Syll = ∞¶º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.051495
for pada 2 = 12.012286;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sarvadu˙˚a∫ayaßokanåßakaµ £ prañamåmî avalokiteßvaram ™27™
– 799 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
pada1 = sarvadu˙˚a∫ayaßokanåßakaµpada2 = prañamåmî avalokiteßvaram
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00376;
for pada 2 = 14.990821
Neuro Value2 for pada 1 = 15.99146;
for pada 2 = 15.010194;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Vait_Aupa_or_Middle_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lokeßvaru råjanåyako £ ∫ik≈u Ωarmåkaru lokapüjito ¡**********
pada1 = lokeßvaru råjanåyako
pada2 = ∫ik≈u Ωarmåkaru lokapüjito
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
**********
pada1 = lokeßvaru råjanåyako ∫ik≈u
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = Ωarmåkaru lokapüjito
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.288494
for pada 2 = 13.977502;
for pada 2 = None!

pada1 = lokeßvaru råjanåyako ∫ik≈u
Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = Ωarmåkaru lokapüjito
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.943596
for pada 2 = 13.970528;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
bahukalpaßatåﬁ caritvå nåyako £ pråpta boΩiµ virajåµ anuttaråm ™28™
**********
pada1 = bahukalpaßatåﬁ caritvå
pada2 = nåyako pråpta boΩiµ virajåµ anuttaråm
Syll = º∞¶¶∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
Neuro Value1 for pada 1 = 43.950317;
for pada 2 = 26.393055
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999203;
for pada 2 = 19.268389;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);for pada 2 = None!
pada1 = bahukalpaßatåﬁ caritvå
Syll = ¶¶∞º∞¶∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 43.959724;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.986125;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ra);pada2 = nåyako pråpta boΩiµ virajåµ anuttaråm
Syll = ∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 14
for pada 2 = 26.393055
for pada 2 = 19.268389;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = bahukalpaßatåﬁ caritvå nåyako pråpta
pada2 = boΩiµ virajåµ anuttaråm
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞∞∞¶∞∞¶ : Syll. No = 14
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 26.691446;
for pada 2 = 45.943596
Neuro Value2 for pada 1 = 18.701664;
for pada 2 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::s¥ita dak≈iñavåmatas ta¥å £ vîjayanta amitå∫anåyakam ¡pada1 = s¥ita dak≈iñavåmatas
pada2 = ta¥å vîjayanta amitå∫anåyakam
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ¶∞∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 13
Neuro Value1 for pada 1 = 45.968628;
for pada 2 = 24.474653
Neuro Value2 for pada 1 = 11.021171;
for pada 2 = 18.044756;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
********************
pada1 = s¥ita dak≈iñavåmatas ta¥å
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10

pada2 = vîjayanta amitå∫anåyakam
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
– 800 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;

for pada 2 = 15.996682
for pada 2 = 15.005757;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
måyopama te samåΩinå £ sarvak≈etra jinaganΩa püji≈u ™29™
********************
pada1 = måyopama te samåΩinå
pada2 = sarvak≈etra jinaganΩa püji≈uSyll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞∞∞¶¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
for pada 2 = 16.133263
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
for pada 2 = 15.974533;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
§[24]455.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
dißa paßcima yatra su˚åkarå £ lokaΩåtu virajå su˚åvatî ¡pada1 = dißa paßcima yatra su˚åkarå
pada2 = lokaΩåtu virajå su˚åvatî
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.260004;
for pada 2 = 16.00376
Neuro Value2 for pada 1 = 15.016291;
for pada 2 = 15.99146;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yatra e≈a amitå∫anåyaka˙ £ saµprati ti≈Áati sattvasåra¥i˙ ™30™
pada1 = yatra e≈a amitå∫anåyaka˙
pada2 = saµprati ti≈Áati sattvasåra¥i˙
Syll = ∞¶∞¶¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Syll = ∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 16.00376;
for pada 2 = 15.9962635
Neuro Value2 for pada 1 = 15.99146;
for pada 2 = 15.009636;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = Middle_Vait_Aupa**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
na ca istriña tatra saµ∫avo £ nåpi ca m⁄¥unaΩarma sarvaßa˙ ¡**********
pada1 = na ca istriña tatra saµ∫avo
pada2 = nåpi ca m⁄¥unaΩarma sarvaßa˙Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 15.9962635
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 15.009636;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = Middle_Vait_Aupa********************
pada1 = na ca istriña tatra saµ∫avo nåpipada2 = ca m⁄¥unaΩarma sarvaßa˙Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ¶∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99911;
for pada 2 = 46.755077
Neuro Value2 for pada 1 = 16.99255;
for pada 2 = 11.997053;
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
pada1 = na ca istriña tatra saµ∫avo nåpiSyll = º∞¶¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.992981;
Neuro Value2 for pada 1 = 17.003216;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = ca m⁄¥unaΩarma sarvaßa˙Syll = ¶∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)******************************
pada1 = na ca istriña tatra saµ∫avo nåpi ca
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞∞º : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = 18.99835;
Neuro Value2 for pada 1 = 18.010382;

pada2 = m⁄¥unaΩarma sarvaßa˙Syll = ∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 48.576546
for pada 2 = 10.973445;– 801 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = Arya(or_Old_Arya); for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
upapåduka te jinoraså˙ £ padmagar∫e≈u ni≈añña nirmalå˙ ™31™
**********
pada1 = upapåduka te jinoraså˙
pada2 = padmagar∫e≈u ni≈añña nirmalå˙
Syll = ¶¶∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 8.996755;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 14.0124;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Vait_Aupa;
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so c⁄va amitå∫anåyaka˙ £ padmagar∫e viraje manorame ¡**********
Syll = ∞∞¶¶¶∞¶∞¶∞∞¶∞∞¶¶∞ : No Neuro assignment!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::si‚åsani saµni≈aññako £ ßålaråjo va ya¥å viråjate ™32™
**********
pada1 = si‚åsani saµni≈aññako
pada2 = ßålaråjo va ya¥å viråjate
Syll = ∞∞º∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶∞ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
for pada 2 = 16.263609
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
for pada 2 = 16.995663;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = None!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
so 'pi ta¥å lokanåyako £ yasya nåsti tri∫ave 'smi såd®ßa˙ ¡********************
pada1 = so 'pi ta¥å lokanåyako
pada2 = yasya nåsti tri∫ave 'smi såd®ßa˙Syll = ∞¶¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 50.092587;
for pada 2 = 16.263126
Neuro Value2 for pada 1 = 13.977558;
for pada 2 = 15.975231;
Neuro Metre for pada 1 = Middle_Vait_Aupa; for pada 2 = None!
pada1 = so 'pi ta¥å lokanåyako
Syll = ∞º∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.943596;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.970528;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);

pada2 = yasya nåsti tri∫ave 'smi såd®ßa˙Syll = ∞¶∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 16.263126
for pada 2 = 15.975231;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = so 'pi ta¥å lokanåyako yasya
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.989568;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.997845;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = nåsti tri∫ave 'smi såd®ßa˙Syll = ∞∞¶¶∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
for pada 2 = 49.322037
for pada 2 = 12.997578;
for pada 2 = None!

pada1 = so 'pi ta¥å lokanåyako yasya
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 11
Neuro Value1 for pada 1 = 12.989568;
Neuro Value2 for pada 1 = 16.997845;
Neuro Metre for pada 1 = Arya1_2_3_4;

pada2 = nåsti tri∫ave 'smi såd®ßa˙Syll = ∞∞º∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.978798
for pada 2 = 12.996154;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yan me puñya stavitva saµcitaµ £ k≈ipra ∫oma ya¥a tvaµ narottama˙ ™33™
********************
pada1 = yan me puñya stavitva saµcitaµ k≈ipra
pada2 = ∫oma ya¥a tvaµ narottama˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞¶¶∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 9
Neuro Value1 for pada 1 = 21.640837;
for pada 2 = 49.949
Neuro Value2 for pada 1 = 19.784967;
for pada 2 = 12.994683;– 802 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa

pada1 = yan me puñya stavitva saµcitaµ k≈ipra
pada2 = ∫oma ya¥a tvaµ narottama˙
Syll = ∞∞∞∞¶∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 12
Syll = ∞º∞∞¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 21.640837;
for pada 2 = 45.978798
Neuro Value2 for pada 1 = 19.784967;
for pada 2 = 12.996154;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Sloka(EvP)§[24]456.¡ Kn¡§[25]457.¡ Kn 25 ßu∫avyüharåjapürvayoga¡§[25]458.¡ Kn¡§[25]459.¡ Kn¡§[25]460.¡ Kn¡§[25]461.¡ Kn¡§[25]462.¡ Kn¡::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
anujånîhy avayor eva £ pravrajyåm anagårikåm ¡**********
pada1 = anujånîhy avayor eva
pada2 = pravrajyåm anagårikåm
Syll = ¶¶∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 9
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 45.90828;
for pada 2 = 45.972824
Neuro Value2 for pada 1 = 14.014646;
for pada 2 = 12.997822;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(EvP);
for pada 2 = Sloka(EvP)
pada1 = anujånîhy avayor eva
Syll = º∞∞¶¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.987568;
Neuro Value2 for pada 1 = 13.97133;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = pravrajyåm anagårikåm
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)

pada1 = anujånîhy avayor eva
Syll = ¶¶∞∞º∞∞∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 42.891792;
Neuro Value2 for pada 1 = 14.023826;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Ma);pada2 = pravrajyåm anagårikåm
Syll = ∞∞∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 45.972824
for pada 2 = 12.997822;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
åvåµ v⁄ pravraji≈yåvo £ durla∫o hi ta¥ågata˙ ™1™
pada1 = åvåµ v⁄ pravraji≈yåvo
pada2 = durla∫o hi ta¥ågata˙Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::€dumbaraµ ya¥å pu≈pam £ ato durla∫ataro jina˙ ¡**********
pada1 = €dumbaraµ
pada2 = ya¥å pu≈pam ato durla∫ataro jina˙Syll = ∞∞¶∞ : Syll. No = 4
Syll = ¶∞∞¶¶∞∞º¶∞¶¶ : Syll. No = 12
Neuro Value1 for pada 1 = None ;for pada 2 = 21.010826
Neuro Value2 for pada 1 = None ;for pada 2 = 17.992313;
for pada 1 = No assignment!
for pada 2 = Vait_or_Middle_Aupa
pada1 = €dumbaraµ ya¥å
Syll = ∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 6
Neuro Value1 for pada 1 = 44.851677;
Neuro Value2 for pada 1 = 10.001428;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Sa);pada2 = pu≈pam ato durla∫ataro jina˙Syll = ∞¶¶∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 11
for pada 2 = 12.615076
for pada 2 = 15.002435;
for pada 2 = None!

**********
pada1 = €dumbaraµ ya¥å pu≈pam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8

pada2 = ato durla∫ataro jina˙Syll = ¶∞∞¶¶¶∞¶¶ : Syll. No = 9– 803 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = 48.601246
for pada 2 = 12.00201;
for pada 2 = None!

pada1 = €dumbaraµ ya¥å pu≈pam
Syll = ∞∞¶∞¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.030304;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.999205;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = ato durla∫ataro jina˙Syll = ¶∞∞º¶∞¶¶ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.05949
for pada 2 = 12.00047;
for pada 2 = Sloka(EvP)**********::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uts®jya pravraji≈yåmo £ durla∫å k≈añasaµpadå ™2™
pada1 = uts®jya pravraji≈yåmo
pada2 = durla∫å k≈añasaµpadå
Syll = ∞∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶∞ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.99477;
for pada 2 = 46.10397
Neuro Value2 for pada 1 = 15.03677;
for pada 2 = 12.015267;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
uts®jåmi yuvåm adya £ gacça¥å såΩu dårak€ ¡pada1 = uts®jåmi yuvåm
pada2 = adya gacça¥å såΩu dårak€Syll = ∞¶∞¶¶∞ : Syll. No = 6
Syll = ∞¶∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 10
Neuro Value1 for pada 1 = 43.542015;
for pada 2 = 9.998721
Neuro Value2 for pada 1 = 9.2939;
for pada 2 = 16.004232;
Neuro Metre for pada 1 = None!;for pada 2 = Middle_Vait_Aupa
pada1 = uts®jåmi yuvåm adya
Syll = ∞¶∞¶¶∞∞¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 39.97664;
Neuro Value2 for pada 1 = 12.019601;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);pada2 = gacça¥å såΩu dårak€Syll = ∞¶∞∞¶∞¶∞ : Syll. No = 8
for pada 2 = 46.02148
for pada 2 = 12.992081;
for pada 2 = Sloka(EvP)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vayaµ pi pravraji≈yåmo £ durla∫o hi ta¥ågata˙ ™3™
pada1 = vayaµ pi pravraji≈yåmo
pada2 = durla∫o hi ta¥ågata˙Syll = ¶∞∞∞¶∞∞∞ : Syll. No = 8
Syll = ∞¶∞¶¶∞¶¶ : Syll. No = 8
Neuro Value1 for pada 1 = 40.070995;
for pada 2 = 45.918827
Neuro Value2 for pada 1 = 14.028099;
for pada 2 = 10.97834;
Neuro Metre for pada 1 = Sloka(Pa);for pada 2 = Sloka(EvP)§[25]463.¡ Kn¡§[25]464.¡ Kn¡§[25]465.¡ Kn¡§[25]466.¡ Kn¡§[25]467.¡ Kn¡§[25]468.¡ Kn¡§[25]469.¡ Kn¡§[25]470.¡ Kn¡§[25]471.¡ Kn¡§[26]472.¡ Kn 26 samanta∫adrotsåhana¡§[26]473.¡ Kn¡§[26]474.¡ Kn¡§[26]475.¡ Kn¡§[26]476.¡ Kn¡§[26]477.¡ Kn¡§[26]478.¡ Kn¡§[26]479.¡ Kn¡§[26]480.¡ Kn¡§[26]481.¡ Kn¡§[26]482.¡ Kn¡§[26]483.¡ Kn¡– 804 –

Neural Network Analysis of the Metre to the SadΩarmapuñ∂arîka
§[27]484.¡ Kn 27 anuparîndanå¡§[27]485.¡ Kn¡§[27]486.¡ Kn¡§[27]487.¡ Kn¡– 805 –