ＰＥＮＧＵＩＮＮＥＷＳ

⑰

~■■

、

■

品-ｺ
ペ已竃ヨニニー且

昭和54年１月１Ｅ
昭和54年１月１日

創刊第１号(毎月1回．１日発行）(毎月１回１日発行）

二Ｊ

ｒ

「

出合いは，
感動的で
感動的 で

《且

虹

/〔ム

[目次］
〔目次〕
あ゜ｌリ)】〕ＭＷＩｉ,i3f/化l91iIlる･…･･････！………..…･･２ＢＭ監僻行のため〃)擬''11シｌｊ－Ａ……･‘･･･６
あ･Ｉリ)】〕ＭＷ(i１$ﾄﾞﾉfiとI\１hＷる..････…………･………･…２ＢＭ朧憐行のための櫛''11シﾉｰｽ･…･……･･………･･(;

jLMillWjf輔・挫辨'かビス・＃L1を）.､'1Mぬる雛`ﾄﾞＷＴ⑪役1ﾄﾞ'1と,LﾛがtIiえ外人'ⅡllWlL俊」LMillWj（輔挫飛|ナーピルネ'二腱Ｉ.､'１１ぬる雛,ﾄﾞY打⑪役1ﾄﾞ'1と!ＬがtIiえ,,．ノMlllWt俊
illln}技ｉＩｊｄ),|＃l`'1……….………………..……...….….…４ブV】のピルメンマン.…･……･…･….．……,…．………･･･８
illln}技ｉＩｊｄ),ＩＭＩ`1＄,…,…………･…..…．．…..….....…４プロワ)ピルメンマン….…….………….….……….&
紐iWj辿水'ルュャー（その］Ｉ|ｌｌｌＩｌＩＩｊさ人．（11〔H1挺盤・fjiiHn;友ビル］
紐,Wj辿荊::ノlノシ堵･‐‐（その】）.::；ＩｌＩＩｊさん（１１〔班(災焼・ドルi1iiｲ!:友ビル｝

ｌｉｗｌ二二了協纂■;;i;ｉｉ１Ｊ;:ごうJirlT二二LJF二､::jLrwLJ＝死喜･凱在-Ｚエロb稗､ユ鈩乃ﾆｺﾆｴ也酉辺

一………･・・・.①！

；丸橋博行氏鼻

拭きこむという｣ ､がまえ
【liHき「・縄繋“111《松ｲ:|･紀ﾉミ
7種Q沈弓盆､7ｈ町F7j駐BPb趣q堀ﾜ騨0W聾況貯7旱:Fﾋﾞﾙ野7堀E､配`ｴ､ユユ＠2S記ﾐﾆﾆ記、空室■塞凸冤殉留苫穴、と刮寄エー旬Ｖ汪琉屯民さ員Sソ知識･技能の水準を明確に

肉内角八角角濁自由臼白内腕斜陶思色周史点旧民ｈＲ凸烏化急旧詳御江拭くの ではなく〆.‐

命ＴＪ式口遊い｡｡；炉ﾜ勾屯､昆父r､玩ぶ､7b盃､物x､訳ｎk<VL8Fn化房｡と強･たIqT盈勺ヱパ､「拭きこむ」心が大切－どんnjlmi蝿で｢,７１J慰,lIWiIiF(J-JというⅢ)lよきわめで一枝術．技能とけでなく、プＴｌハしいⅡリ１１/)戒11焔H1軋

人上り鞭ことでｌが､１７１北1)l」』し〆′マゾのflu,ul像ｌＬみ}ＨｆたｌＮパーIJrjllilljlMj喫飛1Jﾉ<天<ll1hYW」ると１Fj,『ＩＩｆ姓乃よみふＩＷ)とむげえで［；うかｒいま１が＿

丸橋うしIというのはil1i(lⅡiの|ﾋﾉﾉによ-㎡｜'1)'1運

丸橋評価されれば、そういう（』のも,|;きてくる。

.）てくるものです！

ところが、厚生筒ｒｌｉＩｓがそういう技iiiij、技能の評

例えば、コンピムータのソフトlhiを作る人、ス

価ができない状況だし、鳳範術'ｌｉＩｉ１ｊなどは締什ばポーツにおＩｆるプロ..…....ある・だの水準以上のよいというような時えﾉﾉをしている咽こうした評

技術．技能を(,．’ていゐから、又、それで食って価1.｣前の状態でi【ﾘに砿鯏を縦<のか
当社の201吉１年記念の折、健存川労働ﾉ《臣が「拭いるからプロだと盆われる．……･･･

私は、そういうものをビルメンマンのプロとはく」のでなく「拭きこむ」ことが人Uりだと,すわれ脅えていないliiに技術・技能がある二とだけでた。二れlさ、まさにわが社の柵神でもあります。

プロとは冑えないスポーツなどは大衆の前で実ｒ拭きこむ」という濁業【よ、ある意ｌＬｌＥで宗救的際にや-｣て客iill的排(I1iを受けているわけだし、ゴ世界に通じておりきず。‐Ij-ビス蝋'二）し迦する緒ンヒーューターのソフトIili針i:るのは｣ドフロではで神的あ烏われとＬてり）「みがく」とい）ことがｉｌｆ

きない‐

掃の111心であ.’たわけで*･『，

ところがビルメンの｣勝ｲﾔ、IJjilIIj家つまりプロと

ところがビルメンは、ただj1I}【うばいいというよ

しての従'1,識．１k能の'Mi1がllll砿でない二皆のliiiでうな状況でした「それで(ＪいⅡません‘

やらないし、群iiⅢ'１舟l2Illﾙｾ｣ＩＭＩ$しい皿蓬から、客観

あ容京部のﾈ1it寺に「一にi1Yji,)，「、に剛維」と｢１１評l111iか'１iri餓閃lI1lAli・１Ｍﾋﾞ水iViをif-l~輔１（二''11砿

いう言葉があI〕ま-W}-ｍこれは胸,)除のlll:ｿ縦Jlzllliににしないといけない1．イゼ１１Ｍ:''１，Lilニな』てや.〕て商い次ﾉＵでとらえていま･l-p、」珊腕が尺〈なくて【ｉいるビルク,)一ニング枝Ｍ２能押穴ililI膣をljI1家|筑いくら良いことを『許って↓,空念仏に終ってしまい

走Iiill腫仁lWiびつⅡ為努/｣たし.くいるのネハそのた童~ナヨーロソハでは、二れを,ljhLil:灸のXit曲とめ庇ので､.!}．,'－－｢小さいﾋﾋﾞ[か月敬えていま１．ね

JF1
d

。』
巴■

１－総|鮒氏の横航一
大n5lI年化ｉ１５６ｆＵ:品卯川身「－'１４を通じてのモノトー睦持た唾ＬｎＩ濃」と誌さｒＩる巾にも厳しさが忠と'うれる⑪；今年の社のスローガン【二「蟻＊j｣､.L」とL、うﾛ潅ｶﾘｕ
Ｈ「十１二iイ1-ﾃいる人ひとI]の苫〃念思い～ブ、仏`のjlli；ぃ合う甑簔への願いが二ｌｂ月f'ておi)．氏の人ときI〕｡がうかがわれる但蒸建纂4サービス(鮴t腱、分[閲iピIレバンテナンス側；会合腿Ｐ

丸橋個々の企業においてば、企鴬貨(F荷が、党的に独''１の道溌進むことを前提としま-1-と、まずですから、ビルメンマンとしての客観的評(iiiの技術が確立･ill･れぱ、精iIllのiI上'ノドも変わってくるか
iM5llれませんねこれまで7i，卜楴に(t伎術がなかった，これか｣;創っていかな(fれぱなりません。今のところ、これで食っている以上､｢拭き二む」ということで,;`１１(l1Hを綿なければな月漁いと忠‐'て、』

ピルクリーニングの愉定を業法の｢'１に位Wiっ(＋おことをﾉﾑ非やらなければならない､つまり、蒋観
的iMFIMiを得'司れるようなﾉI（準のある技能・技術をl'ト〕ている難荷が災法にいう適格な業宥であ')、
又、そうでなければなりませんcliil二余脇に人.）ているか５というIUf得樅だ[すで{ま、IlLllIIでばjmIil
しません。こうした適絡業者が登鈍赴擾けること

まず、曰々の,、がまえｶｬ人格を輝かせる－ところで．ビルル寵におlｉ患監督苔教育催きわめにより、国、地方公共ﾄ１１体の述簑物のメンテナンてkUIなことと忠いまｌが、どういうとニろ'二JjIIlをスについて僅光的な位紐を占めるようになるのlよ

丸橋監督打に限らずﾉ<切なこと【よ、［I々の心が』'1鍵のことです。、|#い、」町fl的な現｣党も段々｣&〈なっておi)、今年の夏上瓜までにば解決したいと魁

まえと,腱践ですねｕっています奇オゴかれくいま十かｚ

例えば、‘l`&数の控室(二あがる時、為‘:'んとくつをそろえてあが容整IlM整頓をヒシンと．薄』すら床を｣１，}〈だlfでなく机の足も掃除－１i-る。こういう術＝に、述設７１の保全J蝉li、述I)暇7Ｗ)riエイ･几ギー、７j勵ｆｉの中｢碕年旅用施簸尋の１１M趣ですが、こ』lもⅡⅡ{よ熱してきておI)、紫界の診数のコンセ
ンサスを得ながら進めてゆきたいと瀞えていますｃ
第芒１４、実際的問腿として過'1競争をとうやって防いでいくかということがあ})ま-'一･総済不ﾙﾋになればなる織、逝１１競争も激しく姉I)ま.１－か、紫界全体の連帯意識を高めることによって、これをことをキフチリやるということです。

『

禅宗で「掃く」ということの意味は「-1.べてが整
fll1さｌＬ６」ということなんですね。
情ji,)する人がエレベーター'二、モ’７とバケツを持）て乗I)込みます。そこにお客艤も乗られる」)けですＣｆんなlLf、jii具をエレベーターの』'冬に}’′､満(ｌぱ、、11鍵、お客撤のdlUj1iiに､'1つた｢)して迷惑がかかります。仕事でエレベーターを使っているんだから、道央をどこへi(((いてもいいと考えるのではなく、道lLをすみの力へ置いて、お客様の衣服をよこさないよう、そういう綱やかな心くば
り、思いやりかその人の人格を輝かせます｡そういう配慮が、敬意を払われる集卜Ｉ１ｌｊなるための基防いでいかなければな})ませ約’1f(ニこれか'うけ、各U,ＬＭＩｄ)迎合体であお金|川の役割は人きぐ、各県協の多元的なあ1〕〃を生かＬ
つつ、‐元的なコントロール(二よって、１１１心となる連帯感をｆ「てていかなけれI,陸I)ませんｃこの述体感を大きく育てていくことによ〕て多元的なあり方も生かされるし、Ｘ対建設r(問題、対エネ
ルギー'１１１趣、ｋ､lマンシラiンIMIMll誹ｂ火きく前進し畔だと思いますね。

ていくと患・】ています`・－〆うき`ありがとうニざい念した｡

連帯感を育てることが急務

一ⅡH瓢54坪はピルメン雛【二と’て、ざらにきびしい年,ｒ青・へ；キマ編鶴寵：（ﾆなi〕そう‐すが、今後の,１１１１胆{ｺﾞ.．…･・
Ｒ梨号＝号差等＝弓＝号毒害害÷=÷＝号芒守＝ニーニーー碆菩÷＝号芒号＝｡=:ぎぎぞ＝旨ごニーニ吾号＝｡＝弓＝等＝÷ご＝:号芒壹堯＝Hご等＝ぎぎ寺等こぎ号害号芒守＝｡＝｡＝菫＝等署奈睾旨当>ビＭ

１１$‘清掃技術の講座,１１
Ｗ
ｉ１ｌ

Ｗ
Ｗ
Ｎ

Ｍ
Ｍ
Ｗ

ｍ
＃
ＷＩ

新しし]フロアメンテナンス，Ｉ１ｌ
ｉｌｌ
ｉｌ
ｉｌ

ｌ
ｉＭ
Ｕ

超高速ポリッシヤーーｍｌ１

ｉＭ

ｌｌ

ｌ

ｉｌ

Ｍｖｖｖ､ﾊﾊ‘その］－W､~ｖｖｌｌ
司景雪堯夛堯澪ごｆ－三多云ニニニナ莞ﾆｰﾆ堯詫三澤一＝畠壼÷墨夛堯夛堯÷＝三二÷三＆･豈云弓書：参差詳雪＝÷;ご＝多号参宗夛ニラ＝ニニサぎご･ニー･＝÷堯云壼夛二二墨ニニニー会＝2.ニー.＝÷雁'1>|H1唾に押える蝋がｌｌｌＩくるよう【ニな，た。

フロア;ポリヅノャーはとハク’）－ニシク作業を

rTなう時に欠かせない、ノ'&もポヒコ弓一なフロァ

つまりボリノ＞ヤーの[葡速化ばフロアハ，卜のメンテナ＞入用機械であ１１、そのｲｷ能はフロアメ

Ⅱ}現'二(kI)スフレーバーフ,Ni-の作業／ステムか完成

ンテナシス作業に大きな朧響を与える,

誉れそcJj必要憐が出て来たと共に機能的、技術的

ハ･'７７づ)Ｉタイプ（水性｢プロクス聯）ひ)可，にもフロアパンドをしてはあIIrI}をい重要な要素

クズがフロアルテ十ンスのi自流であった時代'二である‐フーフガを便!{]し七場合'二は座る周速1史のは洗浄作驚や、可ソクス塗､j後の研際Ⅱ:業'二重要

限界を超えればそり)周速度とい逆比例して接触抵な役利を果たし、虻現庇CO樹脂ワソ〃ス’ノシハ

抗が減少しそめ仕』製itlよ』<きく減-J~ぞＬま:io

ノファブルタイヴ’のH､f代にば更にllI途i,拡大し、L力しワロアハ.･卜の場合は、その限界.1A】が非剥離、表面洗浄、スフＬ－ﾊﾞｰﾌ罪し『j作漿にば欠か

fliに｢ｉ１Ｋ、lul転辿度か墹大-するlこ-うれ研削力もlNせない機械とな」ている』

AE-ｵｰる二ボ]ルンャーし､承嬰な必嬰性と共に、そ０)改良、例えば、従来の１４インーチの;ＫリルャーとIOOO

改祷(よ、倉lllJ噸Iから現在まで激謬、ｉｒなわれてき

l:''1魅j)超i研速ポ'卜；,ヤー‘jl1If訓｝｣を赤パ，ドをたが、その中でも２つ'７)大きな流れに沿一パいる

便，-てパフ１．．ケテストをしてみると、従来のポと言える。そのつば大型化の力向てある‐ピハ'ルンャーi二比鮫して約２倍し､研削力かあゐ「後の高l側化や大型化(二伴ない、作業処FH面積のj仲人

記ｹﾞｰﾌｰﾌ参照）このテストからそし７)研削ﾉjがポリに対〔ボ'ルシャーの人ﾌﾞ剋化の〃向は急速(二進唆

ノバーの周速度に人きな|勤F)がある事が分る，

侭甲風し、又今後もこ②傾向はIjlき続き進んでKJ)〈-「あ■超高速ポリッシャーの変遷図

ろう‘も月一方は作業のスヒー|、アソーンと樹l脂ワソクス作業の定許に依るボ'ルンベーの高速化とボリ，；ヤーLv)b'|鞍敷はl901lji輯程度がlilもポいう流れである、こ二ではこの,lli迷化について述

ヒー上弓_てあ･ﾉたが、我[Tlに於いて＃'２４(〕lljI転牛33()lIll極のｉｉｉ;連ポ'ルバーカ･多くIlIlI]Iわるよう

べてみたいとALIう、[二念－１て|&たハノノ、アメ’」ケや、オース｝ラリ
ーi，で'よ、ポ'ルガャー，,高速化が蛾近急速なテ＞■高速化とフロアパッド■

水{１１:ワックス主体のワロアメ＞〒･ナンスor)時代

ボで進んで来てにはポリァンャーのアタソチメントにリグやナイ

籔

いる，

篝

この'轤なポリロ＞ブラシが永年使川されて来た。

ノ＞,ヤーの闘速

しかし樹脂ワックスひ)弾人(二つ;ｌこて、昭jnl40iI
上質からフロアハットが急速に普及した，化を実現-;-るに'よ２っ(j『)ﾉj戦か

この不識ｲijlこ１１１｢膳剤をﾆｺｰＴ・レクしたフロア

ハソド`)登場はシダやナイロンブラコに比へＥｌ未ある．

面に対する接触抵抗を〕|ｔ蹄的に向’させ、尻}:'１y－．つは従来の＞ヤーの周速度のjwlⅡに依る接触抵抗０１]減少を}'&

水ILJヤーと

４

蕊驚←
一と

詞

同Ｌように機械に渋着しノニフロアハ，｜聯(7)アダ

jIkt1人きな#lLlI.Lであるが、その他に仙ぃ坊さ、静･ソチズントか床而に全面接地しポリ，＞ヤーの慣

肝性謙Ｉｎ特徴がある。しかＬその様な機械的Ｉif杵

性をFIHIしてＡＹｍ二動力･し乍nlMi後進（て1Ｊ〈〃の他に,腿,W『述川噸の与えるヮ’クス膳への影響か

よのも､)と、ｉ１う･かはキャスターを伽{Ⅱしてアｋききポイン｜であるｎ

タリチメント才部分的'二接地さ-'上ポ'ルンャー０）．表面粗さのグラフ[樹脂ワンクス３回塗布」

勲Irtが企て接地lniにかからないように識,筍|されたものがあるハ全lAi接地Ziﾘの問速ボリソ，ヤーは従米のボリｗ＞キーと機械的な樅造も|｢rl1--恥式、つまI)モーター’)|｢''1隣をギア(二依・’て伝進させるﾉﾉ式であるゆえにそび〕向迎化'J)IllR界は寵〃か|ｉ`|ﾉﾄﾞや、モー々－の能J｣、操作Olj安令件に於いてilill約を受け５()〔)lIIl
Il載厩度Ｌなる。

この〃式で,)機柧はnlLrl’よl７イ＞チから2()イ＞

伊－=､－￣￣

ｲ.位の人きさの膳ｒ４５０１Ｉｊｌ鯨が雌もi葡速な機繩で－巴目詠壷曰冨爾「ある#,う〃の部分接地型のボリ，ゴャーは、ここ'9ｆ･in｛|,(淀j)「均#lにI)-65坪、③2`1011111誠'''’'千．横'１．－Ｉｚｊ:急ハー'１．，７

数ｆＭ(アメリカ'二於いてlMlLL、ｉｌ１ｆＩ:.､'11)か`;本

１腱ぃ１月均糀き’赤、，lNilil’０．５７ﾉﾋﾞ、枯｢'9な'1Ｍtの段wi(二人》て来ている。こし')様なlJi

ＣＩＩ)[〕[)l1liI隣】Ｗ’イ１，世,IrljHE院`ｊ，４－[」:ろロフル′･IHJIl4均川さ，〃、１.使lⅡノⅡ､ルノ｣、式のポiルノャーは、」IkfUlま地気モーターではな
くガソ’’＞エンシンや、－ノロパ，ガズェン､／ザを便１１Iした機ｉｆで|Ⅲ|蛎数かl6OOl1ll1l葱といざ,驚蝿的な『

このゲラ７１J樹1脂可’クズを３１''１塗ｲljした後(二、ハイスピードであ-'たか、騒脊や、安癒{J|訂の'１１|題

１４イン･ヅ、２４０１【''1隣のボ'１′＞ヤーと１８インチ、で本格的なl＃伐仁はjiﾐらなか，たが、１１Ｍ§もプロ11)()()llIlil賦cr)魁舟I述ボ'ｊ・」ヤーに舷．て赤'、’トー

ハシガスエンルiii仙川した騰繩は改良が､||え瓜を使IⅡＬパフ，＞グした状態の炎lnI粗さを測定しれ~「いるようである。

七Ｗ)てあうニワ)ザ弓フカｎ判‘ように表､i粗

そのようなlllI鼬を解iルする為に管塒［たのが、さで塗り放しに比べ0.19ミプロン、１４イ＞チポ

現1m:11,1も枠及している電気モーターを性川した，、

ljL.ｔ,－でバーノィンケした態!ｄバー比パ０．１１ケ

イスピートフロアーＰシZと呼ばれている1000111|蝿ロ＞炎ljiiがFill･化一する＿二､')効果が光iXの[ﾆｷ１１，のボリロシャーである。こしハボ'ｊ＞ヤーは従>|ミ

鯉ﾉｔ、liiiII久性、mIス'ルプ性の向|:にＡEきく寄与の水'ル；ヤーと巽な})動ノルミj造〃式がギアで'よする。

な<、ベルトと.フー')－で行なう刀式を孫１１１（てもう.-う０)効%&'よ樹脂'フッケスワノ皮lIili牌⑪表面いる為、従来のギーア〃｣Ｗ)t,のより#,lifが靜力で｢'卿上をIlL進寸る，この特fl2【ﾆ依り耐久性や密符性あるというノくきな緋徴をｌＩｐＴいる『の向l:力得られる.,

この方式LniFlii速ポ'ルシャーは、キャスターをこ'７)様に色々な持株を侍）た超i茄述フロアポリ

thlllLIiii後進して作業を↑「なう為(二、性IlIlllFの安･ノゴ,ヤー０J)刊ﾉJiやlilj題」11'よ色々な｣|ｼﾞで1M|及につれ

定性や作業のスピードマノーフ(二大きな1ｉｆ性を〈Iして'1}てｵﾐ杏と忠j)れるが、ワ，クスやフロアハ･ブている。このボリルャーを使)|Iしてハフィンク

トの改良をillえて、フロアハ･リドに依・」てスプレ作業をしだ陽介,7〕スヒートは、アメｉj力のメーカ

ーﾊｰﾌが|}lLl発された様1二、新しいフロアメニテーｉ－

ーのカタログには16000平刀フィート’約5300千＞スシステムが'1M発され-TrI〈傾向にあるｃﾙﾐ）をｌⅡ､F間で処I11fll来ると記載されている。

ｊｌｌ初に述べた様'二今後もフロアマゴンcrj大型化、高速化はJXl刑|(二於いても瞳隈するIIfi向にあI)、Ｆ】■超高速ポリッシャーの効果■

動洗浄機などの機器と共ｒ新しいフロアルテート
ンスUMjlfjjを脂針したものの一つの位清づけであ

超問迷ポリノンャーをnlilllするメルロｌ･は先稗から述へているよう【二、作鍵‘)スヒードア，ブかるとＡｕう,に皿成長減速時代突入の昭和50年代今１１の企堆耗論法である

鱒の環境陣、価('閲感、技術、臓造変革などＩへてこり),ｉｎ法に対応して、野球界には「i’i選手必-＄根底から変化しており、流jilj化している。い北,ii

し（jflliM[1:fな１月-ず」（ﾉ),諺があり、［１人の斬監将に

JA11liHI1ⅡのただLl1であるから、ときには出たどこ,,沸な‐JﾉｰltJih力濫督荷として成功･ＩるのかというI瀬負で対処せざる弁えない后よほど1,,がすわ』てい‘満力．始まるＪ１たりさわりなく大リーグをヅ|合い

なくてば、あま『)の変化にとまとうのがgji妹であ'二出せば、名監督l・な'〕得なか＞た猛進手で野球る‘

黄金Ⅱ,WtiAi築いたあり)ベーヴ・ルース|ま監督にとしかし、企鴬ｌｆどのような１１１１１１が鰈!ろうと(ハL｢〕心,ＩｉｌｒＩかからなか.』た。しびれをＵｊ５したル

どのような粂１１かおそいかかろうと＃』、発砿し＿Ｊ

ー．スは．＝度にわた.パオーナーに「ｎ分を監粁

づけなくてばならない企業の雄腰がスト，７｜に」と'1】し出てjliiliされ、失意のうちに生涯を終ることは、企紫'二IIlill《ネーベて,)人びとの死をiIi,,イ‘たイーナーがｲIilｲ;したfmlllは､『ｲﾄﾞは消｢[身さF９，｣え艦,ilfてきない“そハで他人を朧1W:できるlよすがー｣.る￣とである，怠い」というものであ．’た皀

色の企業を発腿させつづIナなくてはならないという絶対的使命を述成すらキーホイシトは、WIHff

荷(ﾉ)Ni剛'りな参lllli迩縦'二ほかならないとい-J（Ｌ囹監将者は常に期待されている

過舟ではない、こり)４，L摸の厳しい激iillの5Ofl杙壁い）までもぎく、ｉ､鴬Iよ｢筋い黙紬遊求い、いつ．

と）促え、自分の役馴をどのように｢,覚Ｌノー1-,よいかなる鳩合にも、，漁iい収益をあけ、蠣業を拡ﾉく

いかあ-すのBA1慌祷詩としての心がまえ｢=-Ｊいし、flB々発膿をつづＩ１、絲肯の薙雛をさ畠に強|i(iｌて改めてその姿:MHWFえてみたいにし」．う、と希求し-くいも「で'よ、‘ｉｔがその灘↓'ｉ

をあ１１るのだ〆]うかその成果は、ひとえに騨診『者の能ﾉ｣と熱意にかか』ている、とい，てよいだ

園監督者はまず自己管理をか』てアメリカのヘストセラーになった、ｌｎｉｊ（

弓）したが-｣て、能ﾉ]の巻ぃ総拭行をいだいたなⅡ;公'.』4副読本『ヒーターの法1111J（二よると、llWf')、熟慾し｣)ない綣門fiT二雫い'F,ｊ'ている企業ほど

l側ﾈﾋ会【二あっては、その構成111Ｍ各[1の器[ｉｔ(．

ミシメノガものけあるまい

応じてｌそれぞれ無能のしベルにi堂する傾向があで{よ雑?`Y者さえ＞，かりしていればいいか、とり、’１＄がたつに従ってすべてのホスト'よ責ｎtを令いう上必らすしもそうて'よ憩い。企ま'よ組j識活､Ｉ

うしえない従業LIによって,liB/)られ‘」のだそ）ﾉﾋｮから、いか'二笏ﾉﾉし、いかにそ(ﾉ)能ﾉﾉをふる．‘

だ。朧ｲｷ者を例にとると、彼が{i能だったが,lil(「-〈も、繩寓脅だIナではいかんともしがたいもので

監1V荷にも憩ったし、監督者としても有能ならよ

ある雑識者'よ部1石の働き{二依存しているのであ'）｜:他の職へと進むのだが、器11Ｍ二は限度があゐるか'〕、ｌＩｉＭ卜の働きがjl1るければいかに孤軍jlfl&１

から､どこかの段'11`}で無能とな-)てＨ１進が止ま}L－$‐もといえども、ｆ,'illLはしれたｌｊ０)である。逆にlilllllくる。だから階l1ii社会のポストはい-」かはく端'１

いい部卜をもてば、絲Mしばよくなることはいうま錘能行によって,liぬられるというステキ［？）も

で子もない

(；

ｎ年、

をｊＷＷＬようしたが.’て、との企堆↓,優秀な朧好意を;1ﾋﾞJ`パ

また'１量かいにしよう

いる‐麓ff苫か優秀ごゲイI感あるＩifと、業絲+』‘モイIにはまり、藍ff行（あ61.|う>をIili氷し、苦がり組髄翁作のljlUlL#'１１１i：なるからであるロ

企業(/)１１１【二は、多く(/)WIflIf爵がいるが、そり)ﾉ(

しま'Ｉくいる|Ｈ１題を確かめ、そｌｌｆ解【/(し、克服部分は､｢濫儒行と'よ'''1罰･イるげ〕か｣｢１１Ｉを期1ｉさｉｆ・-1-もれﾉJや根{J|;をきたえあ１１ることだなぜ窮地に追いこま」１，１叶悩しが（ＬｌｌｌＪ;な「]ないかllllいつているＶ)か」が、＄:ﾊﾟｰ」]か』てい⑪いようだ’'１にl土、ア般從典１１とｌ１ｉＩ１いな１t`|iをしてい斑か

めＦいくと、その実態や状況にＩＩＬ（lLliKllりな問ら、監1W}荷とＬ１ｒＬｵ)１１:01噸していると沼・ﾉｰくいる

MIIか【＃き}ヨ']（・塔れ、たとえ悲肌｢１１恋状i>Lが多く人もいる監併行はfiiiI・IUlilされてぃ窪から､I求（＃,、それをさ，ｔないで、問題Ｖ)ひと-」ひとつをめられる難行行，たる1M想像にiiiiAでいる

解J(しくい〈ｉ(辺がほしい監i:f行の勢ﾉ｣やr]ご
ｹﾞﾄﾞ雅I．よ】て、解決`)糸１１をつかんでぃこ）とす

る欄極lMJな態度やや６ｈｉかそこ【二;i:【ﾅれぱ、訂｢し囮変革迫られる監督者

Ｆ

社会(、変化【ニズ､rliuし（、Ｗ[将行の糺職|､の!』I[侭いⅡ↑(Ｗ)職瑚ｉＷｉｆ唾し、lMj「や後?'fを'ノートしてづけや、管理機能の役;iiI1か、乍学力い、働堤かいいく二とはできないそのたＷ（゛、lil錐な境遇Iニを標楴し、人liMIj{llMiをＩｉＭＭする統営が腿lll1さｉ１

おかｲ1てヤハＭ２や{１;'１iに対-ｲｰ和'１擬古｣定め、そゐようになりかなi〕参Iijmilll｣な変化患みせ【ゴこめてれ寵ｊＩＲさがいとして逸IIIl:に努ﾉ」ｌる態峻従ﾘﾐなｵﾏきているない二とでおる

これは、伝統｢11(･}術ノバ』権限を欺徴して藍た盤督者でい、二れ力らの職期発管理3-るのは雛かし

オ'れオれiよ、「1分のBl2を常に,I｢１１<かかげておき

ぐ、所しい時(上【･ふさＩ、しいリーヴー，’７が求たい

められてきているfIi「いIlf代にふさわしい朧督人'’さ･広いJ蝉原をわたりゆくiIjt櫛にたとえるな

妾と{よ、人1M1;ＷＩｌＩＲＬ、I11llsの妹'る狐をひ評'’’ｒ,、111.1＄Ｗ)とどかない１Ｗで郡いぞいるだけかも'１－グー＞ソプリ)ｿ&'１１(と、愛化に２１応でき拘総合

しｊlないが、その壇(：よ』て１１分が11,1〈|･いるlhf殻

的管理能/J、「lLL杵縫の促進を身【二つ;ナる二とでや１１搬が確かy〕られ、とば)ような脚にあ』ても縦ぁI)、｢’１ｾy)られるIlWiｨＩｆ打Ｉである。

Ｐ員

藍拘↓Ｙｌみ駐ｂっことかできる、１ﾉijihI「へ－７．ル

とく（二、企鷲JWI11Id)ｌl:公的変化を敏惑に）１１とー人がＢ監将への道を歩めなか’たIH1lkl「｢1分['１

めていく感受性に1｢;ji人だ杼fI#能/Jと、急速な技iiiｉ身ｄ)ＷＩｆ１１ｆさえ（言をかた」ニヒを燗Ｆｊる鵬行商

革新I:lllH応できる技i1iij｢l(jjfjl〃j、人llll的魅ﾉﾉと包(/)数１１１１１としてＩ新しき監将fi」弁1V｣ざし、’Ｉきか

容力を《』』た人絡ル夢成とい）篝合(lﾜ祷理能ﾉJ斧ｉ

い‘ぬ雁想を,蘭<かかＩｉる態度が、魅ﾉﾉ(ｌ１な人枯につ【＋る努力が必蝿である監督行が、井疋の-;‐を形ＩｊｔＬ、人`１Jﾉﾘ客をゆたかにしよう●●■ＰＣ●●●の●●■●●●●●●■●｡●●●●●●●■凸●●Cちり●●S

ぐれたiiﾋﾞﾉJを*』・)だ;fで毎《、篭介的転祷剛能力ニリ)ために、オれj，ｲ!;よ糸鉾「の神部でゲリ、リが求めらjlるの1ｋ、H1;Ｆである庇撹いかハド!、｜・グ（あるという意,１A嘘常【二(』・ノとｌｌ１ｌｌＷＩ二、↑i』ｉ

司からもイ１１１ｉ(/》ｌｍＷ)統端ﾉj､')よさ!±#ﾘｵ]ろ'Ｌ

熱と`Uli,膳とそして努力｜るじを１，㎡、￣'1からのこと、公私と卜,によきＩｌｌｌ１時IIT．上勇助１１行た

おそいかかるで･あ房]う求折ⅡのlllIIlu[二伸紙ｊパ、る包容ﾉ｣のあるブリ｣打”であることかIWli.!':さｊ'て-/･･ルンシしてｒｌかなけ'11ばなｌ~】ないnいるからであるそうい，た菖味で、篭介的な橋Iiri進あるのみである

琿能ﾌﾞJiif身(』つ[うゐため'二変革迫!〕れ-rいふ濫憎
者に欠かせない。)は、/･えざる''１【_｣啓結でゴｌｊ、自己研修へのあくなきﾂﾗﾉjで孟凸

人灯Ⅱ雅俊

三生きがいとする目標を･･･…自分の星を常に高く､’’１/liⅡ1両ｌｌＩｌ崎汁i【ニキま！'ろｕ/(111.1:lfI(３ｊＩ１Ｈﾉﾎﾞﾋﾉ（-ｹ.
｣、「院社会ｉ研究託鰭ｒｉ７愛ﾉ(『廠剰型]僧研究所高！
『･研究ｌｕ､ネii会議部孜11肋『締1冊｢爪鍾;I(､11）を認

託併什は、「１月lと）【１１る'１川か(ｉをくり返〔な一、１１Ｍ』（rklﾉWIi蒜宮nJr兇側iIﾘ｢１４１′ルメゴ’ナンrlIW輔１３}羊紳イコン群ILlルトヒＬＥｌｎ難''’１１F軽がら人とG7)間'二絶え）ゆﾉｰかなた`(ﾉ'、充･入したもili8ヒピルメ，･アブ･シメ」１．．.ピルメ，の絲溌禰理.、のを追い求め、’１１２Ｗを'j･え〔いく態度や能ﾉ｣が、イ1111,IUlll」

変化-1-611ｆ代に.l』【】るリーヴーンソフであること￣･う゜ロのピルメンマン...･･･.………-………．

､

山口 博章さん

ヨ'IL91(〕官撰！11髄・WillbllM〔ピルＩ

これからの樹脂ワックス〃ツヤより耐久力〃
新lrflia税ビル１IIIIiJi：．.j(IビjL：ともⅡlzばれる

一署Ｊ１ると、公IKl､｢】｢IllMif苫尽ネヵ､.!,水iVLIjl・'）

この超,11,ﾙﾄﾞﾋﾞ几に１ｋ、ｌｌｉＩ(ﾉ)ヒルメン会ｉＩ:か人，ｉｌヅ｢もＬｒい゛しい’、し－１１」てi銃Iｉｎ･蝋を１１パいも地L521ifir、地lr4階

山口ええ●だ1ｋ、柾ＩＬｆＹ易七／９－か`;化及上広場#,入れると7,111,1}｣t､|象､i畝は15〃㎡1.｣ｌ:'二も語

JLL,》ｉ､圧と｢-て配1魅になたの<Ｉか、ノ''1ﾄﾞﾉｊ：な

る

ん.＝たないし,)か号とＡＵＬ１､：二れでlliIi'いわれなこり)ビルの11i)i,髄:JIMﾉ)厳しさにＩｊ定排があるいJ)ぜ』弓楽だな．と＊'感じたり）Ｃｌが、やＩｆｌ)、

砿１１２１''１，ピル梅1111灸Ⅱ１かと(ﾉ)ｌｌｌ､I1fi6人か52階

I］本の超商啼ヒルがきたないまま（'＃、フ1Ｊとから地|§４階まＣをくまなく１Ｍ蝿し、各lHlごとにし_て,iLか,_い上思いなおし．（ｉ力１１，Ｉ１１ｌｌ１で、杜(ﾉ’Ａ－Ｃ(ニランクづ１１酢、100火櫛'1.1ﾉﾉ式で、10力､見,十祷鈴,現場し,)兇iI1j[しを姑F'たオｎＩｉで」iilrの山樅''11所０)､l'均jjAが95｝１K1.11-ならＡｌ旅UJL

二71:３，ＬＡ鷺lJlIか`￣「も､ﾛ’'.､!〕〈Ｉかみ、舵")Iゲれ、トイレ(ﾉ)･ＬｌＪｌｊ人、ヘーハーし､〕補

餌■、

山口’、勺’1~鈩ｉｌＹ､力.》kﾉｰとき１１、イー.沁憧

給志ｫ１，卜７．(/)ノゾ(/)ｆあかな`しか、それ÷jlマ

６力１１《‘~,い[ﾉＩこきで、1111ｌｂハヴＷｔＬ．（いなイナス１１｣.’１:､｢IUlとlsltIⅡIに］腰`「.」｜弓(＃３ネ1：

か，ノー‘塗I）ﾉﾉかあまり」．〈なか，と）え、hli修，)炎ii〔jを１，’ているか、fIiに１:|<｢/２１i多さＩにいゐ十,イミ完櫃だ’たＣｌ)で、朽加かとでド'’’'1Ｊ」た(ﾉ)でのが、Ｌ|〔）;〔)造渋ＩＩＬ蝿(１１(IUjlllll蝋Ｉｌ３ｉｊ１Ｌ')チーム･リーオル樹,,；1ルクスけ、斑ｉｆに''１il1Ilしたきｌ１いなだそc')ｌｌＩ１Ｉｌ:｢Ｉ【.、Iilill4fliI川を〕〔し〈''１１．)秘ｉＡ

床へ塗,、ないと、いいﾎlllllLAiI昨>￣とかで蝉ないと、ブリとしてＵ)ピルメンー､'シしT肥樅え弁うかがて＄･から、ま_ｊ、Iiiip,)Mjl【た'ﾘliIl蝿･充(増'ニハクリ
し.〈、龍})Ⅱ`I:し（い１ﾉｰわｌｌｃＩｐそ！[から、八-｣てみｔヶ；＿Ｌ－ｌＬを１，１て-(、班lUlI1:髄とⅡ１Ｍ.艇をﾈ'[みｌＩｉｌ`’１力IlIPい’Ｍ１雌,',Ｊ１ろ`,]､』．Ａ奥苗謝'Ｊ
で;』ないかし`ｕいＬＩが．［Ⅱ｢ＩＩＪ･ｌＷ１ｌ雫帛'･ｆＬｆいる

合わせて、塗.］たと霊と'ＩｉＩｃ，定リルベル釦'い＿ＰＩＣＬＩ〕かよ）ししましとニニ（７）｢i礎から，）し1'１ﾉLjiiIDlFJ

山口このｉｉｉ災lIFii受I}たとき、ＩｔｌｔＩ二bIiKIiLとf二雌に、，ヨノLIM,(ﾉ)孫r1.1ｌＩｉｌ腱かﾄﾞﾉﾉま』たり)（、’i｣､(ﾉ）のiＣｌ･がＷ`は’1,1Ｍ.態るたJJU]iiuihllはＬをいの場合I土汁にｉｌｉ;労litL熟か」たでイイ〕

で十よごと#」［も1-.ｉ圧力理Ｊ寺１１寵〃ｌｊｉＩｌ２ｉｊ６上1111鴫､Ｃｌ

罪『1.ｔ、１１午恒',(１鷺､,ＪＩＮか！(心釧詰ＩＭか、熊一・‘

作黛(iか.~`ﾜIlK罐#,勝′●J)〈・ｔａＬ１．１．１か山口良Ｉ）ましたたい（い'/)人１１．，’i/､な｣ルノバ』，ニレ｡.《′・酔い｝ニレ『ｌか山口いえ、イiﾉ､ｉｔ･ハＪで；か几.-パJのＩＩ１ｌｉを-ｊ,】〃や薄え〃をｆＩｌｌ解（~（〈ｊ'ましたか、仏よ')'it

らという１，】蹴号をｌ１ｉ〔いる７「'てあふかJＦ１から会社'二人」て(↑蝋をしくいた皿，ＪＩ１ｌｌ、1$、ｒＩ

位になゐﾉｰＦ,lﾆｲ鰯1賊I唖ﾀﾄ視Ｌ〈ペ･魯竺い）しｱ)は，

ＬＬ,ｶﾞfの』1,i］〃'二lIlil執し」二人’`い』:’そういう人

邪jii/･と｣,L」，〔いま；伽かに、二.Ｍ１端l上知粥は、しよ）がないて１．か｢'、ｲﾐﾄﾞ';L/）ルゼル'''１i''iし庇か,ｉｆ,いで↓かj~,、」皇U)i11jhll。＞クールでＩ（irてルビ塒を変兒ｒＩＩＩ３いました

lニな.'たといえ１１１，灸ﾄﾞ|:として(1大詮なTf仏'二な

次、と,,、具，！｡ﾛﾑINli4ilAplJ.イ’？ぃトパ,)が`ｆ②

るか#,ｕｌませんが、そcﾉ〕ために、赤T二'二忽.】て＃，ｒ，恥Ｌニズー．，,,，，寺/し,，、い易いノ,lIlllvP）

までやるというの[1.,ノ’'<ノバ１Ｍ,}‐､'＞LLirlj、」』､｡X良好｢１１=Ｌｗ:'上'lljきｌｉｌが、ｌｌｉｌか,ﾌﾟﾓｩぃ

f'１．Ｊと皿パい'ｗ)ＧＩＬないかと',L｣Iう(ﾉ)でｌ

ナ:ｌｉ！｢児"』発'''1といⅢ九三ﾛﾚｉＭⅡ堤';j/I.v'】(し；）かある水ｉＩｌｉ、iliulﾙ'１１絶ｽﾞ,lに｜f１１ない'しいうのが、ワ

山□私(土、ｆＩｉ々」lLjL1やI)か人Ujだとｕ，〈いまロリ)｢lxl1Iだとい〕慾し,L舟１冊（いるノ〕けでＩ

ｉｌｌｐI煙い)しI〕'よ、’'１ill1iかつき｛:｣のＣ､１．腱|聯肘戸■IIjll博竜（やま（もひろ駒ま）さん‘)描緬。

I露,『△1．，１－し鑿二！！〔Ii1美装興業(櫛)iWrTibIlii呪ビノL講傍釘ＴｏⅡHf11,15『l'入ﾈl;、６４才r箭瀧UiLlllJ｝。モ，トーlよ§忠いやＩ)、現場でのＴ夫dkfMjさlflt内で4J肯裟。また、資農村の節約ぷ)）し徹庇Ｌていて、（．ドlゴ
i''１１１６万㎡消掃すらjﾘUMJで、竿制６孜の焼IEfIfKt
です蓋せた記録がある
Ｉ－３－￣

スリＩｌＭがつきや一寸-ぃですね。

に現蝿でや-’てみると、無理な姿鞘での作堆や、危な、かしぃ作瀧が多い。それらを、いかに早く、Ｆ

ヒールマーク感と′うでＩかｕ

楽にでき６か－と薄える=そう思う抗}\で現場で山口それが、ヒールマーグはほとんどつきませ

みて廻るから、いろいろを工夫改良器ＬＬのヒントん凹砿い被膜にすると、スリ傷はあまりつかないが浮かんでくる．それと、資材の節約を心掛るこ

かわりに、ヒーノLマークがつきやすくなるようでとで十ね、すね。それと、超高速|ⅢlIliﾊﾟのボ'ルシャーなんですが、ピルi尅源のアンペア春litが少ないせいか、－ところ‘、lllIlさんcrJ現場で、ｊＩｌｊＬｉＩＡｖ>ステム」

超11｣のときに、たまにヒューズがとぶので、いまをテストしくいるとのニとで十か山□ええ、ｌｌｌＩ５１１Ｉ二、２５階のjLIil冊|;門約５００

ちょっとこまっています二㎡に塗、iして、↓.Iﾊﾞﾐ、２カ月近くたっています｡

つや,まどうでしきう

山口私は、つやに腰かけるl聯代は、もうこの辺－テストのき‐〕か【＋:よ・・

山口従求のもので-ケと、ハクリのときに、ハケでいいので'よないかと`思います。ここでも、つやリ剤をjliiいて、化`jら反応を起こす1111、しば１戸パI1f

帥採`'},ilJImllになっていますが、ビカピカ(ﾆ光らせllIlをiiif〈桐そうすると、水が床|fにilllる(ﾉ)で-す。

ればよしと-ﾘｰる時代は、終Ｉ)ったと思います。や超高時ビルは、床が薄いですからⅡそjlで、ＡＶ

はりUilllHワノクスの場合｛よ：つやより耐久ﾉJ§だ

ツステムをためしていると二ろです。

と思いますね。光りすぎるのは、１－１が疲れるという賊もありますし、プロとしてどちらをとるかと－維聡.RどうでＬ＆ラニ

山口赤ハントと薄い洗剤でかなりハクリできま

いうと、私は耐久力のほうをとりますね。

-すので、ノkをあまり使わなくてよい'｣.Llijいいです

どうｉ｣ありがＬうござい:上Ｌた

ねへただ…肢111kが１１Kいものがまだできないせいか、r、雫蒜ifzll)ｊｌまＬ〈ffBbでとう二ざい富･『Ｆ発刊のご挨拶
－－－－－－

皆様には1M;々こ腿l勝にて侘喜御ｌｆ

ビルンリーニシダ弦術の向上が必露'二意･』てきておりぎす折から、=れらを'''化`'二、よ、的鯨な責lIj1をお迎えの１１Fとイバま十＄IljWfl雄お知'うせllIきｵ1ぱとげえております。

「l上(〔【ヒヘンＹ＞製IF,'二格別の二礎馴と旦椛

くちギ＞ニュース(よﾆﾗした怠昧で業界'二鐘を錫})よＬて/｢難く厚く御弛|：'し上I+,ｆＭ･‘

鵬わっておられるﾉﾉｷ'二ⅡT接お会いして、おさて．此煙り＃ﾄﾋでiまピルメ２テナらス濃沸話をす゛るつもりで〆，テナンス;二側する新しの皆様とIﾉ)交流の塒を出来るだ【T拡叶．｜it{のい技術と清穀を提帆Ｌ、ｌﾘ１mのビルメンテナ

内外を1M]わ＄〆＞テナンスに閏-ｹる極みの嫡

ンス鏡術篁団作りのために多少産'〕とも、お報を提UkL識験と意兒の交換の鳩をIIrちた役【ニ立ちたいと噸．’ております。

いと薄えまLピペ,ｷﾞｼﾆｭｰｽの錐l:Ｉｆｊ;f

二のニュースがffl)＃に．`－片の共感.,をｉｌ】-iI-ilFと⑪ljHこした。
ルデナンスI当llMI-笏資ｷﾞ!}や1/fｆＭに(j{Ｉ１ｉ４
ニさい霞ｌが、WfI・ピルの高堺化や処獺物｡】
多様化、さ`;1.ｆｈＬい床材の出現寡によ》〕、て交流の塒として、こihIlWiiI1ますれば、ニゲジキゲ艶ＩｌＨ１代誇Ⅱ
取締役lfR藤太三阯

９

オ1に勝る光栄【よどざい3ﾖせん。
イミ氷くこ文扱')魁かおlii血､申し」-1ｆまず⑪

■5－，凶■ﾛﾛｺﾞｭﾛ｣■■■■■BL■「Ｔ■ロームエ■ﾛ｡＝■■タ岳

ＴＩⅡⅡ琴Ⅱ川承UUUrnUUU油nnIw』・～・－■IⅡ1旗ｌⅡⅡ誼

エビⅡⅢ■羽nIJII明rInIⅡ羽可Ⅱ、近U｢ﾛﾛﾛｪﾊﾟﾛﾛ[肋廻KmUUU塑罠ﾛﾛ｢nJ迄円Ｉ｣｣ﾛﾛｪＫＵｌ

ｇ
－￣へ

■ｐ■■

⑧⑰NEWS凸■■０

ビルメン'78をふりかえる

蜀

二TIodDmllⅡｍＴⅡⅡＷｎＩｌＵＩＵｒＵｎⅡ江ⅡIUI垣TⅡⅡ五ⅡIIIC毎IⅡIto毎011Ⅲ近ロ.■■U民公■Ⅱαユ■庄■■」■■]Ｐ■､Ⅱ■Ｐ■■ヨＰ４§■ＩＩ１Ⅱ甑1ⅡⅡ胆｢ⅡＪ１ＩｍⅡⅡWErI1ⅡⅡ函ⅡI1IUFL0Hd【１月１
１占島上几メンテナンス脇lliI糾合股立される.……1A島市を中心とするビｊＬ斑，業打20社が「広島ビノLバノ〒
ナ＞ス共1口1組、｣I'｣､宇羅''二兇[ｌＭｊｊｒ長）を]投打．正式認可を・塾Ｉ誼IF業in､』lをＭ蛤した－〈ｌＦＩ６１］’

財ⅡI法A､ピル符蝋戟育セーダー‘’1;(１Ｍで1111かｲ1た輔５[【I]入第５hjl建築物環境衛生笹理全国入会|}Nかれ患会'よ､廷1600人ＩＤ謬りⅡ荷か蝶，た，燈[Tlの原境衛生祷理|;Ｍ
係汽をIiiiI：今lⅡ１１ｵ22'1:L1Jli)f究発典がrjなわ４７，間係各bifi1

原口、

か１号l輿jL`力帝せられだＩ１」１３０．３１１ｉＩ【２月】
東求美装スキーで天皇杯獲ｉ１ｊ・….….…･…………礼I隈でl》l蝿された第561ul令11ホノルデイ，フスキー選了瀧
火会しかﾘﾅﾄ'ルーで、＃〔lIf芙繋興業(院)チーーはカザマスキーの111述勝itlliMで咄腱天蝋杯をjln得Ｌた、スキーメーカ
ー11外Iゴ不lT能とＬｈｵ､れるLlI、十・-二､結I此後わ･ずか２il品目
手の快樹ふまさ{二六陣蕊巨ピ几〆．↓/)飴を太いI二間らＬめ
だ,：１２１１７［１J【４月】

財団法人建築保全七＞勺一がスタート

也築lllH余.，)調PE研究を『丁ふうとJiTlUiIFl二、筑波研究学園M3市

しﾂ〕｢M燈杵蠅を震施Ｌ、塁ⅡFII此111【二基一】いて効率的な建築化１
命fj虫をiMfML・携導する機|則としてＩＭｌ)建築１Ｍ全センターが詮ｉされた。同七」ターL､荊I戊ズン６－とＬ－ｒ全lrlBM
協会も偶を列』パポ,り．今後の助きが`毛１１されている。
１４ドｌｌｌｌｊ

ピノいリーニンク技ilIliの道|}Nかれる…………．…職蕊訂１１純1｣:政l上によ}j、ニオ1意Wjr技能検定,制度１号｢』ii-切級」HiljljZl段NfniI二技能が'策まる曠極で琴<〒も週,ＬＭ
Ｌよ；というfhll度’が導入寄れた「これ'二上〕~でビルクリーク訓練'D技能検定化カー歩,iiiIL1-と，消胸,}ロボソトｌ+L>機が完成……………･……･･…・ピル式:'業'二おいて}'kも門力化が１１１雛とさi'ていた床fIY錦分野:：、ｉｌ上界'二光が(（「床構掃ロァド，卜」が登場した。
このロポノトはＦ１弛走l「Ｌ、１１ﾎﾞﾀﾄ物や附段を漣(｢ながら夜間のうf1I-j鯖1W｣ｆｉＩを1「なうとし］うumM的なf,ので話題を独
占し乞口

【５月】

広島協会「猜掃奉仕作業，を実施

u《品｢lJ1fc7)祭典、フラヮーフェ【子，パル1$廷165ﾉj人の人出で'二嘗わ！と。1A島Ⅲ鮴会はⅡ1罰年【二ひき’ｊつき、祭典開催LIj,nli苛捕}準11作業を会jl各；l:ｒ作業し』およびアルパイ！、

廷540人を:MijljLて実施しセロＺ、閉会後憾各#【,)代表箭
格約60惣が謬壌Ｌｒ奉仕作撹訶］を‐'た、【６月】

第91,1ビルン・笈熊調査まとま碁(社１１坊l]ｉｌｒＩＬズンテナら久協会7)雷とめた熟91111災態調行Ⅱ解り

によると、IIlInl52年l211IW1iの会【｣会'1:のflzllll総UE12IγlJi1

6000僻を岨えたと椎iil･されている。Ｘ、ビルルデナンス
業勝のみの'１K均lIlliiをみてみると、１１１純1V均で11tあたり

盤46万１１１で鮒111年比では、ｆ｝Ｉｆか３％のilllびでしかなく、不況の彫を色浪<反映したIMllitiRlWjM1に|Ｈ１係行ばらョ，ケを．妥叶ていると伝えてい昂叩

政11ﾐﾉk近法笈施さイlる…･…………･…………．．…52年611'・改'[された水)uniが蝿施【６｣I型[])､このIkll；【二より、iiiiuIWlI水逝が法の適111弁受I･Iら二とリニな，た。
[但し水NYの府効用量の会,11が20㎡Ｉ１ＦＩｆ適用除外）[７月】

111篭ビルメン会社が倒I聡…..…………･…………･中堅I３Ｍ会祉倒１膳のニュース１．ｔ・般令llKl紙畠通じて大きく報じられ、翼粋'二与えた街禦ｌｊﾉくきか〕た｡｢ビルメンテナ

ンス雲'よつぷれない」という定鰹が、くつがえされるとltl
時ｉｓ．窪輯行lijI-おい-ごＢＭ縄営杼理の肛蕩性が再認鐘さ
ればこめた

（Ｌ

卿'''１１企ｌＩｉｌビルメンテナンス協会通常総会

７月1711,11〔願赤坂で繭･llIlIi:llilピルメンテナンス協会迦

''１１かれる

常露会が111]かれﾅ・大会でl1tliiI二労り&lMl凶や業法制定化を中心}二滴維配鰭錨が展|鞠された【９月】
ノ;A根1A↓ピルメンテナンス｣Ii同組合設ウ・…………島根鼎内のピルメレ蕊行９ﾄﾋが「HblllLMピルルテルス
共同机介,l1I1i公好JIl蠅及）1h.１１“・jIliil盤,i:、街flのjbl1il
購入をIlj心に過uilUrFをl#し繩＃Ｉの安)ﾋﾞ化をはかるのがiﾕらい［

堀５１１１Ｍ〔求ピルメン祭'１１１かれる

９Fj15nの敬撞の[】、繭５[1111!〔!】(ビルメグ祭が脳され.;lＸや没ｉ,に楽しいひとと念を通した’1|(｣;(協会）[１０月】

堀８[【'ULk鋼物鰯境術'|鋼:1''1披術者国家試臓｡…･･･第８[pln(｢効畷峨Jir総数I;L2.27mliI，合lifh'よ3631A、介Ｉｉｌ

介烙単16％

率16筋と‘〕ている。沖側1M:1.:`ｌ８ｒＦＭ１&５年ぶり)に介臓荷が出た今ｌｌＩＩの合格肯をlJllえて鞆１１１】]からの合格各捻飲【よ2.116潟と稀〕たIlOII311I

Mriエネルギーセンター,没立される.…･…･……・ビルメン窯押のFlrしい課題である?1エイ､ルギー|Ⅱ]題'二・Ｊい『て、これをIIi1腿的蝋模で椎地しようとiM)71エiミルギーセ，グーが讓立された同センターIホ､尚エオ.ルギーのための力,l作黛

指導やエネルギー詩壇者の異成謙をlZなＨ１I糞内容としておI】,
今後の活勅に封し，各方面からｌｌＺｐをあびている｡'10月111］

Ｏｏｅ。。②

白木勝利

森下満

叩mll6fFI2H10E龍糊lMl1I5imV多工高卒

ＭｉⅡlHfI;１０F】２Ｍ’1：
近醗人張商瀧部享
大阪府I】klii市出９q()汀女ＬＩｉ･濟主墓】

I↓社蔀攻･宇部)

柵l1Yl川1編岡巾出身

lJWW1・ゴルフ・IrL球…スポーンノノ612の七一ルスエンプ

ニア．１Ｗ二111球でl8k会l[i｢だ蝋1.11ﾉ《灸にIji1代変とＬて''’比》し左悌lliiIfjlj･ナ,なみにIlMil'１．１２段○

商品喬托為I1iIl二「人(/)っ府か
商品を允為１１｢Iに「人(/)つ編がI）曲,（Ｕ比Ｌ北い」とＬ１
うのがilkの【Ｉ<Ｕ/ｇｎＩＩＬＢそして、人h・kkU(二J・ることで【;Ｍ１【畠}l}ろｔＪのがい妬い゜
ゴルフの腕１１１ｌｂなかなか内綣FJI;－ブ

雑験lHlPiVでliWMjI-篇し･わが1Ｗ１，１:－プ〔営業モットー〕〔営蕊モットー〕

慨疋でIIilm怒り)あるにルスエ〃ヱニアであ人と人と`7)H1会いネノくしU【･Ｉら≧とること〔私のお願い〕〔私のお蔵い］ｉＷｌにl↓、まﾊﾞｰなじみがｉｑい仏ですが、よる１１Ⅱ１１１１究役'･…･ど人燃II1lUll嫌二とでも、ど人Ｌ〈ご'１tい］；言い、，ＷＬごlMiiALをぶつｌ］（ｌ『さい、

Ⅲ

'１

ｉｉｉ

オールウェ イ

i運フロアマシＩソ

色Ｉ￣竜二－－写一一邸’

ノ

゛､，
｡

ツシュ
ＮＥＴ２Ｍ

樹脂ワックス

フロアメンテナンスのスピードアップに.′超高速フロアマシンのために開発された全く新しいタイプの樹脂ワックス

手曝に掻作ができ合理化を目的として碩発さTlに超周浬1.000回転のラロアマニンです

特長

(特長〉

●光沢が良い．．……･高淵頂配合の樹塵ワリクス●作業がスピードアップされます。

●耐久性が良い……梢眺|削脂ＰＯＧ醒合

ijM系のホリ》シヤーと比錘して飛駈的に使尾晦曽か
泊縄さrl蒙寸●耐スリップ性……厚い強ジンな樹:謙譲

ドッ①操作がカンタンです。
だれにも便えて熟篭の必雲丈f勘ﾋﾉ漆制伽☆バーニッシュ専用モップ●音が静かです。

Ｖ－６(60cm）Ｖ=４(40cm）

どのような時間箒にも便用で声念､／鍾驫i1I:讓鑿ii萎嚢`用途》
ボリッシゼンゲスフレーベフバン行

ゲ〆できますスプレウトニンヴ④Ａ鰯冨,艶遜繍式鮒泰佃

大髄市寛成区豆中本３１０－１４

つＤ５９７６１４５Ｉ－６

■弱］

典京巽曜

壱京霜中寄区丸山Ｉ－２７－６

ｐ田切７－９３Ｂ１～」

■１５１

突き滝古座

さ古屋帝蛋麓巨診百通１－１（

丘DEi,”４－N７１１

庫醒７

大晦支鳫

大壷市更成区寛中本３１０－Ｍ□［05）９７６－１４５１～５

巴弱７

広息実ｇ

厘匹市中広町３－２１－７

画（偉")ﾛ2-2682

匹73］

８ＺＥｉ三厘

複貢市宇宍区赤旗注３－１１－４ｺ□（[臼2)771-ｇ４１１－２

巳810

lL埋廿m所$ＩＦＦ帝こち区本空５嗣閉ＹＴＩＯ１１ＵＥａ２－７ｇ７１

0Ｗ[rﾐプ