【問合せ】市保険年金課国保年金係（☎２２−２１１１内線１２２１）

国保だより新しい保険証が届きます【問合せ】市保険年金課国保年金係（☎２２−２１１１内線１２２１）〒

65 〜74 歳の退職者医療の方

70 〜 74 歳の方

今まで 74 歳までであった退職者医療制度が制度改正により、64 歳までとなりました。よって、65 歳以上で退職者医療制度の保険証をお持ちの方、またその被扶養者の方は一般の保険証「国民健康保険被保険者証」へ切り替わります。ただし、その中の 70 〜 74 歳の方については「国民健康保険被保険者証兼高齢受給者証」をご利用いただくことになります。

昨年８月に交付しました
保険証の有効期限は、平成 20 年７月 31 日までとなっていますが、負担割合が変更になるため、保険証が新しくなります。４月１日以降は新しい保険証「国民健康保険被保険者証兼高齢受給者証」をご利用ください。

旧

新

こちら

70 〜 74 歳の方は一般の保険証65 歳以上で平成 20 年３月 31 日までの有効期限となっている保険証をお持ちの方には、３月中旬から下旬にかけて新しい保険証
を配達記録郵便でお届けします。

75 歳以上の方

旧

新 国民健康保険被保険者証 兼 高齢受給者証

旧75 歳以上（65 〜 74 歳で一定の障害がある方を含む）の方は、平成 20 年４月１日から始まる「後期高齢者医療制度」の対象となりますので、新しい保険証「熊本県後期高齢者医療広域連合発行の保険証」をご利用いただくことに
なります。

新

後期高齢者医療被保険者証

国保だより

４月から始まります
国民健康保険税の特別徴収
現在、国民健康保険税は１年間の保険税を７月から翌年３月までの９回に分けて納めていただいていますが、４月からは 65 〜 74
歳の被保険者世帯の保険税が、世帯主の年金から天引き（特別徴収）されます。
ただし、次の場合は、今までどおり納付書で保険税を納めていただく（普通徴収）ことになります。
●世帯主が国保被保険者以外の場合●年金が年額 18 万円未満の場合●介護保険料の天引きと合わせた額が年金額の２分の１を超える場合※特別徴収の通知書は、平成 20 年４月に送付します。また、普通徴収の通知書や納付書
は平成 20 年７月に送付します。

交付します！
はり・きゅう・マッサージ券
４月１日以降に医療を受ける際は、新しい保険証が必要です。
現在お使いの保険証は使えなくなりますので、ご注意ください。

Ｑ＆Ａ
一般の加入者は何も変わらないの？
▶一般の加入者や 60 〜 64 歳の退職者
医療の方のほとんどは、これまでの保険証をお使いいただけますが、一部の方は、制度改正により保険証が変わる場合があります。対象者には新しい保険証を郵送しますのでご確認ください。
詳しくは担当課へおたずねください。

40 歳
広報

？

70 〜 74 歳（すでに３割負担の方、後期高齢者医療制度の対象となる一定の障害認定を受けた方は除く）の方の窓口負担については、平成 20 年４月〜平成 21
年３月の１年間は「１割」に据え置かれることとなりました。
国保に加入している 40 〜 74 歳の方を対象に「特定健診・特定保健指導」が始まります。対象者には、
市保健センターから「各種検診申込書」が届きます
ので、必ず受診するようにしましょう。
社会保険や共済組合などに加入している方とその被扶養者は、加入している各医療保険者によって実施されます。
（広報ひとよし３月１日号、31 日号参照）

特定健診・特定保健指導が始まります

74 歳

はり・きゅう・マッサージ券が使えます

74 歳

広報

広報

（）

広報

平成 20 年３月 15 日号

４月１日以降に医療を受ける際は、新しい保険証が必要です。
現在お使いの保険証や、老人医療受給者証は使えなくなりますのでご注意ください。※広報ひとよし３月１日号参照

Ｑ＆Ａ
国民健康保険の方で４月２日以降に75 歳になる人は？
▶４月２日以降に 75 歳に到達される方は、お手持ちの保険証の有効期限が誕生日の前日までとなっています。
誕生日の前月に開催する「後期高齢者
医療保険証交付説明会」で新しい保険証をお渡しします。該当者には連絡しますので、必ずご参加ください。

＝ お知らせ ＝？

制度改正により、国民健康保険から後期高齢者医
療制度に加入される 75 歳以上（一定の障害がある
人は 65 歳以上）の方は、右記のとおりお知らせしております「はり・きゅう・マッサージ券」が利用できなくなります。

平成 20 年度分は、３月 31 日（月）から交付します。
人吉市国民健康保険へ加入している世帯に対し、１世帯につき年度内に２冊まで交付します。ただし、２冊目は１冊目を全部使用してからの交付になります。（１冊：24 枚綴り）市が指定する鍼灸院などで、はりなどの施術を受けたときに、１回につき１枚：500 円を助成します。
【申請先】 市保険年金課国保年金係（☎２２−２１１１内線１２２２）※保険証と印鑑が必要です。
【使用できる鍼灸院など】
・宮原はり灸院
・本村鍼灸療院
・蓑田鍼灸療院
・渕上鍼灸治療院
・那須はりマッサージ院
・川口治療院
広報・日の出マッサージ治療院 ・中村はり灸院
・小川治療院
・林田鍼灸院
広報・あんまやおざき・はり灸 in 石田
広報

広報

平成 20 年３月 15 日号 （）他市町村からの転出証明書、印鑑
他の健康保険などを脱退したとき

健康保険をやめた証明書、印鑑
生活保護を受けなくなったとき

保護廃止決定通知書、印鑑
子どもが生まれたとき

保険証、母子手帳、印鑑

国保への加入

他市町村から転入した時（職場の健康保険などに未加入の場合）

他の健康保険などへ加入したとき国保の保険証、新しい保険証、印鑑
生活保護を受けはじめたとき

保険証、印鑑死亡したとき

保険証、死亡を証明するもの、印鑑
外国籍の方が脱退するとき

保険証、印鑑
退職者医療制度に該当したとき保険証、年金証書、印鑑
住所、世帯主、氏名が変わったとき

保険証、印鑑修学のため子どもが他市町村に住むとき

在学証明書または学生証の写し
保険証をなくしたとき（汚れて使えなくなったとき）

本人確認ができるもの、保険証、印鑑

831,293 円

18734,407 円

6902,159 円

ー82

本市の老人医療費の状況

1

熊本県がまとめた平成 年度分の老人医療費速報によると、本市の一人当たりの老人医療費は、 万６８０円（前年度 万７，０８７円）で、平成 年月から自己負担限度額が引き上げられたこともあり、前年度と比較すると約２％の減となりました。
ま た、 一 人 当 た り の 国 の 平 均 額
は 万 ４， ０ ０ ０ 円、 県 の 平 均 額 は万２，１５９円で、本市は、県の平均は下回っているものの全国平均に近く、郡市の中では下の表のとおり２番
目に高くなっています。

623,998 円

広報

ひまわり保育園
中央幼稚園
章鹿倉保育園中原小学校
人吉東小学校
人吉幼稚園
大畑小学校
人吉西小学校
田野小学校
万江小学校

場
山田小学校
西瀬小学校
東間小学校

中原コミセン

希望ヶ丘学園延寿荘・うぐいす荘
大畑コミセン

西瀬コミセン
東間コミセン

中原保育園

18

２

15

11

10

９

８
30

４
25

３
24

23

１
22

８

９

14

20

２
23

１
29

７
28

13

16

22

21

27

５
26

６

４
25

10

27

19

18

３
24

20

12

11

17

18

３
31

２
30

８

19

８

21

20

12

６
27

５
26

９

１

13

７

23

１
29

10

11

14

22

24

25

15

２
10
18
５
９
17
４
25
12
30
３
24
19
11

７
１
29
16
３
31
21
８
23
10
28
15
24
２
30

11
19
６
21
18
５
13
７
28
26
12
14
20

18

17

２

９

22

28

20

27

５
26

10

16

19

４

15

23

21

６
30

16

８

14

11

３

９

12

12

20

18

17

６

５

４

10

27

19

25

３
24

12

13

11

10

６

５

４

３

12

19

18

17

時間 10:10 〜 10:50 11:00 〜 11:40 13:10 〜 14:00 14:10 〜 14:30 16:20 〜 16:50 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 10 月 11 月 12 月 １月 ２月 ３月
こばと保育園
蓬莱保育園
泉田保育園

さざなみ保育園

林保育園
せん月保育園
和光幼児園

万江保育園

みどり保育園

善隣保育園

人吉乳児保育園

青井幼稚園

なつめ保育園
あいだ保育園
おこば保育園暁保育園
東西コミセン

17

所

問合せ カルチャーパレス内
市図書館（☎２４– ３５１８）

広報

第三中学校

★雨天・降雪および巡回先の都合などにより巡回を中止することがありますので、ご了承ください。
★保育園・幼稚園・小学校・コミュニティセンターは周囲の方もご利用いただけます。
★３月は、返却のみの巡回です。
★図書の貸し出しは無料です。図書館利用カードを忘れずにご提示ください。
（図書館利用カードは、図書館カウンター窓口で発行します）

広報

平成 20 年３月 15 日号 （）
広報

H18
H17
H16
H15
4

県平均

700,896 円

湯前町

10

人吉市移動図書館巡回日程表

その他

保険証、印鑑
国保を脱退

他市町村へ転出するとき

平成 20 年度

広報

15

球磨村

806,608 円

多良木町※県内：48 市町村

広報

2

山江村

640,601 円

五木村

3

相良村

693,225 円
水上村

7

錦町

ー
外国籍の方が加入するとき【問合せ】
市保険年金課
老人医療係☎２２−２１１１
内線 1225・1226
738,945 円◆ 本市の１人当たり老人医療費の推移 ◆

10
あさぎり町

771,503 円

840,000
820,000
800,000
780,000
760,000
740,000
720,000（円）

H14※医療費低額順

18

16
人吉市

810,680 円

市町村

県内
順位

18

81

区分

届出に必要なもの
こんなときは届出を

老
人
医
療
だ
よ
り
１人当たりの医療費

広報

平成 20 年３月 15 日号
広報（）

異動の届出をお忘れなく83

90

健康づくりと健康診断で医療費の増加を抑え、医療費を有効に使いましょう！

３月、４月は転出や転入、就職などにより国民健康保険の異動も一番多い時期です。届出が遅れると国保税と健康保険料などの二重払いや、保険税をさかのぼって課税しなければならないこともあり負担が大きくなります。次に該当する時は必ず届出が必要ですので、お早めに窓口へお越しください。

必ず 14 日以内に！

国保だより【問合せ】市保険年金課国保年金係（☎２２−２１１１内線１２２１）

児童扶養手当一部支給停止措置について

対象者は必ず手続きを！

ー 母子家庭の自立促進を目的に行われる措置です ー①手当を受給しはじめた月から５年が経過する方（監護対象児童が３歳未満の場合は、その児童が３歳に達した翌月から起算して５年）②手当支給要件に該当する日（例：離婚日など）が属する月から７年が経過する方● 次のいずれかの事由に該当する方は支給停止されません

・就職している。
・求職活動など自立を図るための活動をしている。
・身体・精神上の障害がある。
・負傷・疾病などにより就業することが困難である。
・監護する児童または親族が、障害・負傷・疾病・要介護状態などにあり、受給者が介護する必要があるため、就業することが困難である。

● 事由の確認が必要です

送付される案内と書類で期間内に手続きしてください。該当事由を書類で証明しなければなりません。

● 事由に該当しない方

来庁や面談のうえ、支給額が２分の１となります。

麻しん（はしか）は、麻しんウイルスの空気感染によって起こる病気です。感染力が高く、予防接種を受けないと多くの人がかかります。かつては、小児のうちに感染し、自然に免疫を獲得していたものですが、近年では成人するまで麻しんにかからなかったり、小児の時に予防接種をしていても免疫力がうすれたりして、昨春から 10 代・20 代の若者の感染例が大変多くなっています。
そこで、“2012 年までに麻しんをなくす ” ことを目的に、４月１日から「麻しん排除計画」が始まり、５年間の期限付きで予防接種対象者が拡大されます。
予防するためには麻しんワクチンの接種が有効です。麻しんは春先から流行するので、対象者はこの機会に予防接種を受けましょう。
（対象者以外は任意の接種になります）

はしかにならない！
はしかにさせない！

● 対象者

中学１年生・高校３年生も麻しんの予防接種を！

【４月１日からの麻しん定期予防接種対象者】●１期＝１歳児●２期＝小学校入学前１年間●３期＝中学１年生に相当する年齢の方（平成７年４月２日〜平成８年４月１日生まれ）●４期＝高校３年生に相当する年齢の方（平成２年４月２日〜平成３年４月１日生まれ）

第３期・４期は、平成
20 年４月１日から５年間の期限付き実施です。

お知らせ 市で発行する各種予防接種予診票は押印が不要になりました。

【問合せ】市福祉課児童福祉係（☎２２−２１１１内線１１４１）【問合せ】市保健センターすこやか子育て係（☎２２−２１１１内線６２３１）

ご存じですか？学生納付特例制度

人吉で上映決定！「北辰斜にさすところ」

日本国内に住むすべての人は、20 歳になった時から国民年金保険料の納付が義務づけられています。しかし、学生については、申請により在学中の保険料の納付が猶予される「学生納付特例制度」が設けられています。

人吉を舞台とし、たくさんの市民の方々のご協力で撮影された映画が里帰りします。この映画は、全国的に反響を呼び、全国多数の映画館で上映されています。
今回、人吉青年会議所 50 周年記念事業とタイアップし、地元人吉での上映です。この機会にぜひご覧ください。

【対 象 者】本人の所得が次の計算式で算出される額以下の学生。（家族の所得の多寡は問いません）
計算式：118 万円＋扶養親族などの数 ×38 万円＋社会保険料控除など
学生とは、大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校、各種学校、一部の海外大学の日本分校に在学する方で、夜間・定時制課程や通信課程の方も含まれるので、ほとんどの学生が対象となります。
【申請方法】住民登録をしている市区町村役場の国民年金担当窓口へ申請してください。窓口に申請書が備え付けてありますので必要事項を記入し、必要書類を添えて提出してください。
【添付書類】
・国民年金手帳
・学生であることを証明する書類（在学証明書や学生証の写しなど）※その他、場合によって提出が必要なものがあります。詳しくは下記へおたずねください。
【申請の簡素化について】申請は毎年必要ですが、４月１日現在においてあらかじめ届出のあった在学予定期間が修了していない場合は、広報
申請が簡素化されます。対象者には３月下旬に社会保険庁から申請専用のハガキが送られるので、必要事項を記入し返送してください。※ただし、在学する学校の変更や生活保護法による生活扶助以外の扶助、失業など
広報を理由とした学生納付特例の申請を行う場合は別の手続きが必要ですので、下記へおたずねください。
広報

（）

広報

【問合せ】市保険年金課国保年金係（☎２２−２１１１内線１２２２）
平成 20 年３月 15 日号【４月４日（金）】●場所 カルチャーパレス
●時間 ① 11：30 〜 13：30③ 16：30 〜 18：30【４月５日（土）】●場所 カルチャーパレス
●時間 ① ９：00 〜 11：00③ 14：00 〜 16：00⑤ 19：00 〜 21：00【４月６日（日）】●場所 山江村体育館●時間 ① ９：30 〜 11：30③ 14：30 〜 16：30② 14：00 〜 16：00④ 19：00 〜 21：00② 11：30 〜 13：30④ 16：30 〜 18：30② 12：00 〜 14：00★チケット販売・・・１枚＝ 1,300 円（市役所売店などで販売中）

広報

広報【問合せ】人吉青年会議所（☎２２−６８８８）
広報

広報

平成 20 年３月 15 日号 （）くらしの情報

くらしの情報春の全国交通安全運動
人吉市出発式は４月７日（月）期 間 ４月６日（日）〜 15日（火）
運動の基本「子どもと高齢者の交通事故防止」
運動重点①後部座席を含む全ての座席のシー
トベルト・チャイルドシートの正しい着用の徹底②自転車の安全利用の推進③飲酒・暴走運転などの悪質・危険な運転行為の追放
出発式 ４月７日（月）午前９時
会 場 ふるさと歴史の広場（雨天中止）
問合せ 市地域生活課防災安全係（☎２２–２１１１内線２１１２）◆募集

人吉球磨さわやか大学
新規学生募集！
年間10回程度の講座で、毎回テーマは異なります。
入学資格 人吉球磨に居住している
60歳以上の方
日 程 原則として毎月第３月曜日（休日の場合は火曜日）
時 間 午後１時30分〜３時30分
場 所 市総合福祉センター
または東西コミセン
内 容 地域の歴史および文化・ボ
ランティア入門・健康づくり・レク
リエーションほか
定 員 30人程度
受講料 年額＝4,000円（２回分割）
入学金 1,000円
申込方法 ハガキに、住所・氏名・
生年月日・連絡方法（電話など）を記入して申し込んでください。
広報
申込締切 ４月30日（水）申込・問合せ人吉球磨さわやか広報
大学事務局（〒８６８–００５７ 人
吉市土手町19–２ 永井方 ☎２２–
広報
３４４４）
（）

広報

平成20年３月15日号

熊本県障がい者スポーツ大会
参加者募集
障がい区分により参加できる種目が決められています。詳しくは下記へお問い合わせください。
期 日 ５月18日（日）※平成20年度は全ての競技が同日開催です。
陸上＝熊本県民総合運動公園陸上競技場
水泳＝アクアドームくまもと
卓球＝熊本県身体障害者福祉セン
ター体育館
アーチェリー＝熊本県民総合運動公園アーチェリー場
サウンドテーブルテニス＝熊本県身体障害者福祉センター
フライングディスク＝熊本県民総合運動公園補助競技場
ボウリング＝マスターズボウル熊本
参加資格 平成20年４月１日現在
で県内に住所を有するか、県内の施設、学校などに在籍する13歳以上で身体障害者手帳または療育手帳の交付を受けている方。（知的障がいの場合は手帳取得に準じる障がいのある方も参加できます）
申込締切 ３月21日（金）申込・問合せ 市介護障害課障害者 支 援 係（ ☎ ２ ２–２ １ １ １ 内 線
１２３６）

◆相

談

４月の心配事相談所
生活上の法律に関する相談に応じられるよう、司法書士会の協力をいただいています。秘密は厳守されますので、お気軽にご相談ください。
期 日 ４月３日（木）※要予約
時 間 午後１時30分〜４時
場 所 市総合福祉センター
問合せ 市社会福祉協議会（☎２４–９１９２）

◆試

◆健

験

平成 20 年度
国家公務員採用試験

国家公務員Ⅰ種【①昭和50年４月２日〜 62年４月１日生まれの方②昭和62年４月２日以降生まれで、平成21
年３月までに大学卒・卒業見込みおよび人事院が同等と認める方】
受付期間 ４月１日（火）〜８日（火）試 験 日 ５月４日（日）国家公務員Ⅱ種【①昭和54年４月
２日〜 62年４月１日生まれの方②
昭 和62年 ４ 月 ２ 日 以 降 生 ま れ で、平 成21年 ３ 月 ま で に 大 学・ 短 大・高専を卒業・卒業見込みおよび人事院が同等と認める方】
受付期間 ４月11日（金）〜 22日（火）
試 験 日 ６月22日（日）国税専門官・労働基準監督官・法務教官【①昭和54年４月２日〜 62年
４月１日生まれの方②昭和62年４月２日以降生まれで、平成21年３月までに大学卒・卒業見込みおよび人事院が同等と認める方】
受付期間 ４月１日（火）〜 14日（月）試 験 日 ６月15日（日）資料請求 返信用封 筒（角形２号、140円分〈国税専門官については120円分〉の切手貼付、あて先明記）を同封した封筒に、請求する試験名を朱書きし、下記へ送付してください。
問合せ 人事院九州事務局第二課
試験係（〒８１２–００１３ 福岡市
博 多 区 博 多 駅 東2–11–1☎ ０ ９ ２–
４３１–７７３３）

定期ポリオワクチン接種

４月の乳幼児健診日程

平成 20 年度第１回
危険物取扱者試験
試験の種類 甲種、乙種第１〜６類、丙種
期 日 ６月８日（日）試験場 熊本市、八代市ほか
受付期間 ４月16日（水）〜 23日（水）
願書請求・問合せ （財）消防試験
研究センター熊本県支部（〒８６２–０９７６ 熊本市九品寺１–11–４
熊本県教育会館内 ☎０９６–３６４–５００５）

康（場所／保健センター）

健診
３

対

象

者

歳 平成17年１月生日程
８日㈫３か月 平成19年12月生 15日㈫６か月 平成19年９月生 22日㈫
1歳 6 か月 平成18年９月生 24日㈭受付時間
３ 歳 児＝午後１時〜１時 20 分
そのほか＝午後１時 10 分〜１時 30 分
※母子健康手帳、バスタオル、３歳
児は尿もお持ちください。
問合せ 市保健センターすこやか
子 育 て 係（ ☎ ２ ２– ２ １ １ １ 内 線
６２３１）

対象になるお子さんはぜひ接種してください。
対象者 生後３か月〜 90か月（７歳６か月）までの方（ただし、ポリオワク
チン接種を２回受けた方は除きます）
場 所 市保健センター
受付時間 午後１時10分〜２時
持っていくもの 母子健康手帳・体温計・予診票
当日体温は、接種会場で、接種前に検温していただきます。
※予診票の印鑑が不要になります。
●麻しん・風しん・水ぼうそう・おたふくかぜにかかった方は、治って１か月あけて接種しましょう。
●りんご病・突発性発疹・手足口病・ヘルパンギーナにかかった方は、治って２週間あけて接種しましょう。
●体温が37.5度以上の方は、接種できません。
●下痢がある場合は接種できません。
現在通院中の方、または２週間以
内にお医者さんにかかった方は、病院から必ず『予防接種許可証』をもらってきてください。
当日は混雑しますので、お住まいの校区の予防接種日に受けられます
ようお願いします。
お住まいの校区日で都合が悪い場
合は、全校区の日においでください。
問合せ 市保健センターすこやか
子 育 て 係（ ☎ ２ ２–２ １ １ １ 内 線
６２３２）

ポリオ予防接種日程表

期 日

対象校区

４月11日（金）西瀬・矢岳

14日（月）

東間・田野

16日（水）

中原

17日（木）

東（願成寺）

18日（金） 東（願成寺以外）
21日（月）

西・大畑

23日（水）

全校区

４月から、県から市に申請先（窓口）が変わります
平成20年４月１日から、県からの事務・権限移譲に伴い、下記の事務処理について申請先（窓口）が市の各担当課に変わります。
【公有地の買い取りの届出などに関する事務】
公有地の買い取りの届出などに関する次の事務は、県から市へ移譲されます。
①都市計画施設など（道路・公園など）の区域を含む200㎡以上の土地および、都市計画区域内10,000㎡以上の土地を有償で譲渡しようとする場合の届出の受付②都市計画区域内の200㎡以上の土地について
地方公共団体による買い取りを希望する方からの申し出の受付①と②の受付に伴い、市が買取協議団体を決定する権限を持つことになり、従来より事務処理期間が短縮されます。
申請・問合せ 市企画課企画係（☎２２–２１１１内線２３１２）【都市計画施設区域内の建築の規制などに関す
る事務】
都市計画施設（都市計画道路など）の区域内に建築物を建築する場合などの許可を市が行います。
【都市計画の決定・変更にあたっての土地の試掘の許可などに関する事務】
都市計画の決定、または、変更のために他人が所有する土地を調査するなかで、試掘などの必要性が生じた場合、市が土地所有者に意見を広報
きき、許可を出すことになります。
広報

申請・問合せ 市道路計画課計画係（☎２２–２１１１内線２４５１）
広報

広報

平成20年３月15日号 （）LIFE
INFORMATION

報情

くらしの情報

市民環境課・税務課・納税課の窓口で、証明書などを交付請求される際は『本人確認』を行っておりますので、運転免許証などの身分証明書をお持ちください。
問合せ 市民環境課（内線 1212）
税 務 課（内線 1175）
納 税 課（内線 1162）

３月の納税
国民健康保険税（第９期）
介護保険料（第９期）【納期限】３月 25 日（火）
納め忘れがないよう、お早めに、最寄りの金融機関などで納めてください。
納税には便利で確実な口座振替
広報をご利用ください。納税通知書・通帳・通帳印を持って市納税課（⑥番
広報窓口）・金融機関、郵便局でどうぞ。
問合せ

市 納 税 課（ ☎ ２ ２ ‐◆ お知らせ２１１１内線１１６２・１１６３）広報

２２ ‐ ２１１１

２２ ‐ ５４９７
２４ ‐ ８４２０
２２ ‐ ６７００

お子さまと人形劇を楽しみませんか？

母子家庭のお母さんの資格取得支援制度が改正されます「九ちゃんクラブ『ふれあ養成機関で専門的な資格（看護師、 い広場』」で准看護師、介護福祉士、保育士、理は、人形劇を学療法士、作業療法士、理容師、美行います。
容師など）の取得を目指している母
期 日 ３月23日（日）子家庭のお母さんに対し修業期間中時 間 午前11時から（約40分間）に経済的な支援をする「母子家庭高会 場 イスミ本店３階（九日町）
等技能訓練促進費支給事業」の制度 「九ちゃんクラブ『ふれあい広場』」
が、平成20年度から改正されます。
内 容 人形劇「ミーくんのたのし【支給額の見直し】
いおつかい」対象年齢＝０〜２歳《高等技能訓練促進費》
入場料 500円（一家族）所得水準に応じて支給額に区分を※予約が必要です。「九ちゃんクラ
設けることになりました。（平成19ブ『 ふ れ あ い 広 場 』」（ ☎ ０ ８ ０–
年度以前に養成機関に入学している
６４１６–９１２４）か下記へお問方は、従来の金額で支給されます）
い合わせください。
＜現行＞ 一律月額１０３，０００円
問合せ 市福祉課児童福祉係＜改正＞【市町村民税非課税世帯】（☎２２–２１１１内線１１４１）
月額１０３，０００円
市子育て支援センター【市町村民税課税世帯】「うぉ〜む・はあと」４月のご案内
月額５１，５００円
対象者 養成機関で２年以上修業し時間はいずれも午前10時〜 11時ていて資格取得の見込みがあり、児30分です。
童扶養手当受給水準の所得がある方 【園開放】（場所：うぉ〜む・はあと）給付期間 修業期間の最後の３分の８日（火）２歳児（はじめまして）１の期間
９日（水）１歳児（〃）【新設】
11日（金）０歳児（〃）《高等技能訓練促進給付一時金》
15日（火）親子エアロビクス
養成機関で養成課程を修了した方22日（火）異年齢児活動日に支給します。
【特別行事・出前保育など】【市町村民税非課税世帯】
18日（金）特別行事（お見知り会）
月額５０，０００円
28日（月）出前保育【市町村民税課税世帯】（場所：石野公園）
月額２５，０００円
申込・問合せ 市子育て支援セン
詳細は下記へお尋ねください。
ター「うぉ〜む・はあと」（さざな
問合せ 市福祉課児童福祉係
み保育園内・西瀬小南側）（☎２２–（☎２２–２１１１内線１１４１）
７１７７）

広報

（11）

市役所（代表）水道局
保健センター
石野公園

広報こよみ

本人確認のため身分証明書をお持ちください●電話番号
カルチャーパレス ２４ ‐ ３３１０
スポーツパレス
２２ ‐ １６８８

くらしの

〔３ 月〕
20日㈭ 春分の日、相良三十三観
音めぐり春の一斉開帳（人吉球磨全35札所）
21日㈮ 市内各小学校卒業式
22日㈯ おひな通りエンディング（九日町五日町おひな通り）
23日㈰ 熊本県知事選挙投票日
29日㈯ おひなウンスンカルタ・
マスターズ大会（鍛冶屋
町通り）
〔４ 月〕
１日㈫ 広報配布

くらしの情報

平成20年３月15日号【お詫びと訂正】 広報ひとよし３月１日号（８６１号）「男女共同参画社会づくり」（Ｐ２〜３）の中に誤りがありました。正しくは次のとおりです。訂正しお詫び申し上げます。 （誤）皆越 楓 →（正）越替 楓

資産評価のご確認を

固定資産税の減額が受けられます「食」の事 考えてみませんか？
第 23 回農業活性化講座

４月１日から平
成20年度固定資産
土地・家屋価格等
縦覧帳簿を見ることができます。資産をお持ちの方は、ぜひご覧になり資産の評価などについてご確認ください。
期 間 ４月１日（火）〜５月26日（月）（土・日曜日、祝祭日を除く）
時 間 午前８時30分〜午後５時（月・木曜日は午前８時30分〜午後７時）
場 所 税務課資産税係（⑧番窓口）
持っていくもの ○本人が見る場合
は、身分証明書（運転免許証、健康保険証など）および納税通知書または課税明細書○代理の方が見る場合
は、代理者本人と確認できる証明書（運転免許証、健康保険証など）および委任者の委任状または納税通知書・課税明細書
問合せ 市税務課資産税係（☎２２–２１１１内線１１７１・１１７２）

住宅のバリアフリー改修工事または耐震改修された方は、ある一定の条件を満たされると、固定資産税の減額があります。詳しくはお問い合
わせください。
問合せ 市税務課資産税係（☎２２–２１１１内線１１７１・１１７２）

中国産野菜の問題が取りざたされている中、食の現状とこれからの地
域の関わり方などについて考えていきます。農業者・消費者の方はもちろん、食に携わっている皆さんのご来場をお待ちしています。
期 日 ３月27日（木）時 間 午後７時〜
受付＝午後６時〜
開場＝午後６時30分〜
場 所 カルチャーパレス小ホール
入場料 無 料
演題：「食の現状と健康農産物」
講師：森田 敏雅氏
（熊本県球磨農業研究所所長）
問合せ 市農業振興課農業経営係（☎２２–２１１１内線５１１６）

固定資産土地・家屋価格等縦覧帳簿

井戸水等水質検査業務の廃止
人吉保健所
これまで県民の方から依頼を受けて実施していましたが、３月末を持って終了することになりました。
４月以降に井戸水などの水質検査を希望する方は、厚生労働大臣の登録を受けた水質検査機関をご利用ください。
また、検査料金・持ち込み方法な
どは、事前に各登録水質検査機関にお問い合わせください。
なお、井戸水などの水質に関する相談は従来どおり人吉保健所でお受けしますのでご利用ください。
問合せ 人吉保健所衛生環境課（☎２２–３１０７）
熊本県環境生活部水環境課水道班（☎０９６–３３３–２３０２）

市指定ごみ袋（可燃物）の厚さがかわります

原油価格の高騰
によりごみ袋の製造価格が上昇しています。
そこで、販売価格を据え置くために、４月１日から可燃物の袋の厚さを 現 在 の0.03mmか ら0.025mmと少し薄くすることになりました。
なお、燃えないごみ、資源ごみの袋の厚さはそのままとします。
今後もごみの分別・減量化にご協力をお願いします。
※燃えるごみの袋が薄くなると強度が少し下がります。特に「生ごみ」
は水分を含んでいると重くなります
ので、水分をよく切って出してくだ
さい。
問合せ 市市民環境課環境衛生係（☎２２–２１１１内線１２１５）

家庭でのごみ焼却はやめてください！
「気分が悪くなる」「洗濯物を外に干せない」などの苦情が市に寄せられています。ごみ焼却は、ダイオキ
シン類を含む煙や悪臭を発生させる原因となりますので、家庭では絶対に燃やさないでください。
焼却設備の構造基準を満たしていない家庭用焼却炉でごみを焼くと５年以下の懲役もしくは、1,000万円
以下の罰金に処せられます。
ごみ焼却については例外で認められているものもあります。詳しくは下記へお問い合わせください。
問合せ 市市民環境課環境衛生係（☎２２–２１１１内線１２１５）

市役所開庁延長日
毎週月曜日と木曜日（休日の場合は実施しません）※一部取り扱えない業務があり■開庁時間 午後７時までます。不明な点は事前に担当課■対象窓口 庁舎１階下記の課◆市民環境課◆介護障害課◆保険年金課

◆福祉課
◆税務課
◆納税課

※一部取り扱えない業務があります。不明な点は事前に担当課までお問い合わせください。

３月31日（月）は、窓口の開庁時間延長を中止します
市では、月曜日と木曜日の週２回、庁舎１階窓口の開庁を午後７時まで延長していますが、
３ 月31日（ 月 ） は、 年 度 末 電
算処理に伴い、夕方以降電算システムが使用できませんので、時間延長をせず、通常どおり午広報後５時15分までの開庁とさせていただきます。
広報
市民の皆様にはご不便をおかけしますが、なにとぞご理解・
広報
ご協力をお願いします。
広報

平成20年３月15日号 （10）

連載【人吉球磨の民話・伝承話集第二巻】＝ まとめ 其の一 ＝人

祖先の心の贈 り 物「 広 報 ひ と よ し 」 で は、 平 成
十 三 年 九 月 一 日 号 か ら 現 在 ま で、
民 話・ 伝 承 話 を シ リ ー ズ で ご 紹
介 し て き ま し た。 そ の 出 典 元 である二つの本、「人吉球磨の民話・伝承話集第一巻 九州相良むかしがたり」は平成四年三月に市制五十周年記念事業のひとつとし て、「 人 吉 球 磨 の 民 話・ 伝 承 話集第二巻 九州相良川水むかしが た り 」 は 平 成 六 年 十 月 に、 いずれも多くの市民の方々のご協力によって刊行され ま し た 。

※本連載は、三月三十一日号で終了します。

36,881 人（＋ ３人）
17,015 人（＋ １人）
19,866 人（＋ ２人）
15,676 世帯（＋５世帯）※（ ）は前月比

口
男
女
世帯数

ＦＡＸ（0966）24‐7869【ホームページアドレス】
http://www.city.hitoyoshi.kumamoto.jp【E-メールアドレス】
info@city.hitoyoshi.lg.jp

平成 20 年２月末日現在（住民基本台帳から）

今回の表紙は、３月１日に相良藩
寺子屋で行われた自然観察会（昆虫）です。講師の先生が持っている枝に、
コムラサキという蝶の幼虫がいます。５ミリくらいの大きさで、ナメクジのような角があって、これが美しい蝶になるなんてびっくりです。
この日は、他にもいろいろな虫の卵やさなぎを見つけました。木の芽もふくらんで、いつのまにか季節は春になっているんですね。
（せつ）

人吉市の人口と世帯数

編集・発行〒868-8601 熊本県人吉市麓町16番地
人吉市役所企画部情報課☎（0966）22‐2111

編 集後記

第８６２号
（平成20年３月15日）

広報

坂本福治
挿絵
な お、 こ の 冊 子 は 市 図 書 館（☎ 二四‐，三五一八）で一冊一 二００円で販売しています。

広報

人吉球磨一円には相良七百年の香り高い文化と伝統が色濃くに じ み、 豊 富 な 文 化 財 と と も に
民 話・ 伝 承 話 な ど の 宝 庫 で も あります。
し か し「 今 の う ち に 収 録 し ておかないとそのうちに消えてな
くなるかもしれない」という想
い か ら、 当 時 の 編 集 に あ た っ ては、 た く さ ん の 市 民 の 方 々 が、いろいろなお話を寄せてくださったそうです。
民 話・ 伝 承 話 の な か に は、 山や 川、 自 然 と の 深 い 関 わ り の な
かで育まれた地域の暮らしのあり よ う、 生 活 感 情 が 息 づ い て いま す。「 わ た く し た ち の 祖 先 が その 心 を 伝 え て く れ た、 現 代 人 への 暖 か い 贈 り 物 」 だ と、 当 時 の教育長 濱 敏夫が述べています。
次 回 三 月 三 十 一 日 号 で は、 今
ま で に 掲 載 し た 民 話・ 伝 承 話 の題名の一部をご紹介します。

広報

坂本福治
挿絵

広報

（12）