Support FlowAddressⅠ

Student who wish for support 背must
Application submit documents as describedfor support “Check List for Students Requesting（Before your Support for Special Needs” whendeparture） applying for Exchange Student.
The Committee for Students
with Disabilities deliberates on
Committee for the need for reasonable
Students
accommodations and thewith Disabilities support requests. This decisions
will be notified to the student.

ⅡStudents who wish for support needto take an interview in our office.
In there, you will be notified about
腰Interview（After your further procedure for application.
arrival to Also, you will be required to sign our
Personal Information AgreementJapan）
Form and simple fact check will be
conducted about your condition.

ⅢⅣ
IndividualSupportmeeting

Ⅴ

Health Center Office for Students with Disabilities
2-1,Naka,Kunitachi-Shi,Tokyo,186-8601
East Campus Faculty Building No.3, 1F
Open：Monday-Thursday
10:00-12:00, 13:00-17:00（Final reception is until 16:30）※ Closed on Fri, Sat, Sun, national holidays, New Year holidays
and holidays determined by the president

Contacts

T E L：042 -580 –8927
E―mail：stu-ss.g@ad.hit-u.ac.jp
The mail creation screen is displayed from the above QR code.
※ If you would like to consult, please make a reservation in advance.

AccessIndividual support meetingorganized with your department’s
teachers will be held to confirm andapprove your support plan.
① Student will explain about support to
the instructor by him/herself.
② Student and instructor will make a

Meet to theconsent about support.
subject
instructor and ③ After that, instructor will fill in theSubmission of
documentation about yourdocuments
support plans and sign it.
④ Student will hand in the signed

document to our office.

Accessibility map is available on our website at
http://www.hitu.ac.jp/shien/counseling/shougai/image/20171129_
Accessibility%20Map(English).pdf

July 2019 issue

Hitotsubashi University
Health Center

Office for Students
with Disabilities

About Office for Students
with Disabilities（OSD）
OSD respond to the consultation on learningof students with disabilities and makeadjustments in order to provide equal
education opportunities with other students.
In other words, it does not to guarantee
credit or graduation, but aims to guarantee
an opportunity to learn in the same way asother students.
So as not to "not be able to study for socialbarriers", we try for the removal of social
barriers and support students who want tostudy.
In order to provide direct and indirect
support to students with disabilities,
departments and faculty members involvedin learning are cooperating on and off
campus.
Student who request support, please feel
free to contact OSD.

Support target"Students with disabilities" include
students with physical disabilities, students
with developmental disorders and othermental disorders.
OSD will be in charge of coordinating thesupport and assistance provided within theuniversity to student approved to support
according to our guidelines.

Support contents
支援開始までIn principle, based on the student'sintention, we will start the procedure forsupporting.
After deliberation at the Committee forStudents with Disabilities, specificsupport will be decided by discussing
with the instructor.

Recruitment of supporters

Support example【 Common to all students with disabilities 】
・ Consultation on learning
・ Introduction to other organizations ,cooperation with other organizations （※）
【 Hearing impaired students 】
・ PC taking
・ arrangement of sign language interpretationetc【 Visually impaired students 】
・ Data conversion of text etc

We will recruit student volunteers fordisabled students.

【 Physically handicapped students 】
・ Facility maintenance

Depending on the support content,
・there are two ways of support: paid / free.
・attending a training course may berequired.

【 Developmental disorder students 】
・ Consultation such as schedule managementof study
・ Consideration of measures for information
guarantee to symptoms related to cognitive
characteristics
・ Adjustment of physical environment in classand exam etc＜Support content example＞
・Note taking（Telling the lecture contents
as letters in handwriting or computer）
・Data conversion of text
・Proofreading work etc
Volunteer recruitment will be posted on
our website（Japanese）,so please check itin any time.

【 Mental disorder students 】
・ Adjustment of physical environment in classand exam etc【 Gender identity disorder students 】
・ Registering chosen name to student

directory etc※ In accordance with the Article 42, Paragraph 2 of the Certified
Psychologists Act, when there is an attending physician for thestudents with disabilities, OSD follows the instructions.