34

2010.11.5‫؏ע‬ưᙸ‫ܣ‬ǓૅƑӳƏ
「朝晩はだいぶん寒うなったなぁ」「今年も柿がたくさんなってるわ」
そんな普段の会話が交わせるご近所づきあい。
顔を合わせてお互いの信頼を結びあう。
隣のおじいちゃん、
おばあちゃんを思う。
「最近見かけないけど、
どうしておられるかな」「体調を崩されてから、外に出てこられなくなったみたい」
顔見知りで人となりを知るからこそ気になるし、気持ちも動く。
その気づきがつながって、大きな支え合いの輪となり、一人ひとりの心豊かな暮らしを支えます。

お手間いりのおはぎが届けられました。

喜んでいただけるようにと、心をこめて作ります。

◆地域で安心して暮らしていくために

2◆共同募金助成金ありがとうございました

2◆平成22年度
東近江市社会福祉大会被表彰者

3◆競輪補助事業完了のお知らせ

3◆みんなでささえあうあったかい地域づくり
平成22年度歳末たすけあい助成事業
4

本所 地域福祉課

総務課〒527-0016 滋 賀 県 東 近 江 市 今 崎 町 2 1 番 地 1
TEL 0748-20-0555／FAX 0748-20-0535／IP 050-5801-1125

八 日 市 支 所

〒527-0016 滋 賀 県 東 近 江 市 今 崎 町 2 1 番 地 1
TEL 0748-24-2940／FAX 0748-24-1313／IP 050-5802-2988

永 源 寺 支 所

〒527-0212 滋賀県東近江市永源寺高野町437番地
TEL 0748-27-2066／FAX 0748-27-2067／IP 050-5801-1154

五 個 荘 支 所

〒529-1422 滋賀県東近江市五個荘小幡町318番地
TEL 0748-48-4750／FAX 0748-48-5734／IP 050-5801-1168

愛 東 支 所〒527-0162 滋 賀 県 東 近 江 市 妹 町 2 9 番 地
TEL 0749-46-2044／FAX 0749-46-8066／IP 050-5802-2990◆民児協のまど5◆ボランティアほっとインタビュー

6

湖 東 支 所
本所 在宅福祉課〒527-0113 滋 賀 県 東 近 江 市 池 庄 町 4 9 5 番 地
TEL 0749-45-2666／FAX 0749-45-8120／IP 050-5802-2974◆圡井弁護士コラム

7

能 登 川 支 所

◆お知らせ掲示板

8〒521-1223 滋 賀 県 東 近 江 市 猪 子 町 1 2 4 番 地
TEL 0748-42-8703／FAX 0748-42-8711／IP 050-5802-2989

蒲 生 支 所〒529-1531 滋 賀 県 東 近 江 市 市 子 川 原 町 6 7 6 番 地
TEL 0748-55-4895／FAX 0748-55-4570／IP 050-5802-2528

同募金広域助成金による市町社会福

東近江市社会福祉協議会では、共祉協議会活動推進特別助成金を受け、車両1台を購入いたしました。

東近江市における地域福祉活動推進に有効に活用させていただきます。ありがとうございました。

ふたば保育園では、共同募金社会福祉関係施設支援事業助成金を受けて、木製総合遊具の更新工事を行いました。
以前の遊具は、20年程前に設置されたもので、年々腐食・老朽化が進み危険な状態でした。新しい遊具は、ローラーすべり台やジャングルジム等色々な遊びの機能があり、乳幼児から５歳児まで年齢にあった遊びができ、200名の園児たちが元気いっぱい
遊んでいます。

地域で安心して暮らしていくために
能登川地区では、老人クラ
ブ、 赤 十 字 奉 仕 団、 ボ ラ ン
ティア連絡会が、季節のたよ
りや暮らしに 役立つものなどを持って高齢者のお宅を訪問されています。
９月は、ボランティア連絡会が中心となり、お彼岸のおはぎをつくりました。季節の絵手紙を添えて、民生委員がお一人おひとりを訪問されました。
自宅を訪問し、なじみの関係ができることで、困りごとなども話していただけるようになるとおっしゃいます。

訪 問 先 の 高 齢 者 は、「 一 人
暮 ら し は 不 安 や け ど、 や っ ぱ
り生まれ育ったここでいつまで も 暮 ら し た い し ね ぇ。 民 生
委員さんや近所の人が見にきて く れ た り、 声 を か け て く れ
る か ら 暮 ら せ て ま す。」 と 話
さ れ ま す。 こ の 見 守 り 訪 問 がき っ か け で、 顔 を 見 か け な いなと思ったら様子を見に行った り、 台 風 な ど の 時 は ひ ど く
な る 前 に「 大 丈 夫？」 と 声 を
か け る な ど、 日 頃 の 見 守 り につながっています。

5,495,700 円
2,000,000 円

事業費総額
内助成金

惠美子

帖佐

園長

サロンや老人クラブなど地域で高齢者が集まる場はありますが、そこに足を運べない人や孤立しがちな人もおられます。そこで、地域の人がひとり暮らし高齢者を訪問して声をかけるきっかけとして、「地域見守り支援事業」を実施しています。
定期的に訪問を続けていると、その方の生活状況や、身体や心の変化に気づくことができます。その小さな変化への気づきは、早い段階での支援につながることが期待できます。
また、信頼関係が生まれると、生活上の困りごとや悩みが話せるよ
うになるなど、身近な相談相手を地域に持つことができるようになります。
一人ひとりのちょっとした見守り、声かけが、地域で暮らし続けることの支えにつながっています。

中野地区では地区社協事業として、手づくりのお弁当を持って、高齢者のお宅を訪問されています。
この事業は、民生委員とボランティアにより 支 え ら れ て い ま す。 お ふ く ろ の 味 に こ だ
わ っ て、 旬 の 食 材 を 採 り い れ た お 弁 当 に は、
毎回温かなメッセージが添えられます。訪問
の日は、玄関先で待ってくださっている方もあり、大変喜ばれています。

愛東地区では、民生委員
が赤十字奉仕団手づくりのお弁当を持って、対象の方を訪問されています。お弁
当の包み紙には、愛東北小の児童が「自分たちにできることでボランティア活動がしたい」と、季節の絵や言葉が添えられています。

ありがとうございました
共同募金助成金

東近江市市子松井町175-1

社会福祉法人阿育会ふたば保育園

2慈弘

東近江市社会福祉協議会
会長感謝
中島商事㈱
天台宗安楽寺住職 普照房江州音頭連盟協会会長 和久田 雅保

八幡村小学校同窓会友の会
代表 大橋 勲昭和十二年卒業生一同

東近江市五個荘赤十字奉仕団
関西電力労働組合八日市支部
東近江市蒲生ゴルフ連盟
五個荘東佛教会
東近江市愛東赤十字奉仕団
東近江市立愛東中学校生徒会
愛東北仏教会藤野
潔 ／ 岡田 晶平井伊佐美
故 小南 總三郎
故 吉井 さた
吉河武一郎 ／ 日永 保
中井 利郎 ／ 西田 勝司（敬称略・順不同）

了解が得られた方のみお名前を掲載しております。

六心会では、競輪の補助金を受けて、下記の事業を完了いたしました。
車両を整備することができ、施設を利用していただくみなさんの安全な送迎を心がけ、大切に使用させていただきます。ありがとうございました。

平成二 十 二 年 度

京セラ労働組合
滋賀蒲生・八日市支部

子育てスマイル
赤ずきんちゃん
精神サロンあおぞら
車椅子レクダンス能登川支部
滋賀県立大学ボランティア
サークルハーモニー

小谷 圭子 ／ 吉河武一郎
日永 吉哉 ／ 原田 一昭
山田隆 ／ 山本 明子
松山夫 ／ 井田 嘉子
麻原司 ／ 野矢 筆彥
大菅 眞一 ／ 松田 尚久
中寺 壽男 ／ 坪倉 和雄
岸 きみ子 ／ 辻 千壽子
塚本 房江 ／ 佐々木律子
奥居 昭子 ／ 川島 正次
市田 德男 ／ 石田 純一
田邉 茂德 ／ 山中紀美代
福永 好子 ／ 北村 鎰子
田中二三江 ／ 竹村 彰
關澄代 ／ 奥田 靜江
奥野やす子 ／ 石賀 明美
向井 佳子

日本電気硝子労働組合
能登川支部

福井千代子

社会福祉事業功労者
川原崎一男 ／ 市川日出夫
澤村 康夫 ／ 八木 とし
深尾 智子 ／ 歯黒 恵子
居永
正 ／ 山中 雅子
猪田 敬子 ／ 平野 美喜
藤岡 祐子 ／ 川副 重子
堀信立 ／ 北野 一恵
田中 光一 ／ 丸山 美和
花本二三子

ボランティアグループ・
個人ボランティア

パソボラクラブ ひがしおうみ

さわやかクラブ
七の花会
グランベル
八日市赤十字奉仕団御園分団
能登川ボランティア連絡会
あまからボーイズ
おはなしポッケ
子育てサポートＡｉｕｅ

競輪補助事業完了のお知らせ

東近江市社 会 福 祉 大 会 被 表 彰 者

義彦 ／ 津嘉山慶子

民生委員児童委員功労者

東近江市社会福祉協議会
会長表彰㈱京セラソーラー
コーポレーション社員一同
滋賀中央信用金庫
松尾医院
奥村 芳江 ／ 藤野 重昭

京セラキンセキ㈱滋賀八日市事業所社員一同
御園地区佛教会
医療法人城医院
東近江市五個荘赤十字奉仕団
東近江市湖東赤十字奉仕団
京セラ㈱滋賀八日市工場
京セラ㈱滋賀蒲生工場㈳滋賀県宅地建物取引業協会
近江東支部
東近江市軟式野球連盟審判部
東近江市八日市赤十字奉仕団
玉緒地区佛教会
五個荘東佛教会
高畑医院㈱寺嶋製作所
市辺地区佛教会
社会福祉法人めぐみ会
八日市めぐみ保育園

日本メディカルマテリアル㈱滋賀工場社員一同月 日（木）に開催しました東近江市社会福祉大会の式典において、社会福祉の向上に貢献、尽力された方々に表彰状や感謝状が贈られました。表彰を受けられたのは、次のみなさんです。

京セラ㈱滋賀八日市工場社員一同

東近江市共同募金委員会
会長感謝

社会福祉法人めぐみ会
八日市めぐみ保育園
奥村 芳江

京セラキンセキ㈱滋賀八日市事業所社員一同
御園地区佛教会㈳滋賀県宅地建物取引業協会
近江東支部㈱村田製作所八日市事業所
医療法人城医院
京セラコミュニケーションシステム㈱京セラ労働組合
滋賀蒲生・八日市支部

京セラ㈱滋賀蒲生工場社員一同
公益財団法人五峰興風会
日本メディカルマテリアル ㈱滋賀工場社員一同

京セラ㈱滋賀八日市工場社員一同

滋賀県共同募金会会長感謝

28

京セラ㈱
滋賀蒲生工場社員一同
公益財団法人五峰興風会

松吉

3

平成22年度 福祉車両の整備補助事業
福祉車両整備（移送車Ⅱ １台）
1,783千円
東近江市五個荘川並町268番地
平成22年９月４日
社会福祉法人六心会 理事長 堤 誠治

事 業 名
事業の内容
補助金額
実施場所
完了年月日

10

12月1日より「歳末たすけあい運動」がはじまります。
この運動は「共同募金運動」の一環として、新たな年を迎える時期に実施されます。
支援を必要とする人たちが、住み慣れた地域で安心して暮らすことができるよう行われるものです。地域住民やボランティア、民生委員児童委員、地区社協、社会福祉施設等の関係機関の協力を得て、地域で様々な福祉活動が展開されます。
みなさまのご理解、ご協力をお願いします。

平成22年度歳末たすけあい募金助成事業
住民のみなさんや各種団体、企業等のご協力によりお寄せいただいた募金は、「歳末たすけあい激励金」や「地域の交流事業」、「社会福祉施設の交流事業」として助成させていただきます。

歳末たすけあい激励金の申請について「歳末たすけあい激励金」は、民生委員児童委員と社会福祉協議会の調査ならびに申請を基に助成いたします。下記に該当し、助成を希望される方は、申請方法等をご確認のうえ、
お申込みください。

《助 成 対 象 者》申請できる人・世帯は、生活保護世帯に準ずる低所得者世帯（生活保
護世帯は除く）です。前年度または当該年度において、次のいずれかに該当する世帯です。
（ア）生活保護の停止または廃止（イ）市民税の非課税または減免（ウ）国民年金掛金の減免（エ）国民健康保険料の減免または徴収の猶予（オ）児童扶養手当の支給（カ）準要保護児童を扶養している世帯

《申

請

方

法》申請書は、社協各支所または担当地域の民生委員児童委員宅にあります。必要事項をご記入の上、提出してください。
※対象者は、いずれも市内在住の方に限ります。
※募金実績により、申請いただいても助成されないことがあります。

《申 込 み 期 間》平成 22 年 11 月 10 日（水）～ 11 月 30 日（火）《配 分 決 定》募金配分委員会にて審議し、助成を決定します。
《配 分 方 法》助成が決定した方および世帯には、担当民生委員児童委員を通じて激励金をお渡しします。

《個人情報の取扱》この事業で知り得た個人情報は、歳末助成事業や社会福祉協議会が実施する事業以外には使用しません。

みんなでささえあう あったかい地域づくり

共同募金運動にご協力ありがとうございます
みなさんの温かい気持ちに心からお礼申し上げます

歳末
たすけあい

《お 問 い 合 せ》詳しくは社会福祉協議会各支所まで
4

＜発

行＞

東近江市
民生委員児童委員協議会
事務局 東近江市社会福祉協議会
ＴＥＬ ０７４８- ２０- ０５５５

これからも地域の福祉のために
9 月 16 日五個荘福祉センターにおいて、東近江市民生委員児童委員大会を開催しました。日頃、東近江市の各担当地域で、安心して住み続けることができる地域づくりのために活動している民生委員児童委員が一堂に会しました。
この日、昭和 30 年代に岩手県沢内村において、命と向き合う人々の姿を記録した映画「いのちの作法～沢内“生命行政”を告ぐ者たち～」を鑑賞しました。
命の大切さを痛感する昨今、このままでは、もしかしたら人としての優しさ
や思いやりを忘れてしまうのではないだろうか・・・この映画を観て、民生委員として何ができるのかを考える機会となり、これからも地域の福祉のためにがんばろうとの思いを全員で確認しました。
民生委員は自分たちの活動を地域のみなさんに知ってほしいと、地域でさまざまな取組みをしています。
蒲生地区民児協では、手話の学習をしています。民生委員は、地域のいろんな方とコミュニケーションをとる必要があり、手話に取り組
むことになりました。手話サークルに所属している民生委員を講師に、あいさつ等の簡単な手話を教えてもらうことからはじまり、今回の大会では「ふるさと」のうたを手話で披露することができました。
また五個荘地区民児協では、自分たちが子どもの頃、家族やお隣さんとの間にあったふれあいの場面を思い出し、やさしい心遣いや思い
やりの心を伝えていきたいと、そのやりとりを綴った「おこた」（こたつ）という冊子を作成し、配布しています。

ホ ー ム、 見 守 り 訪 問 等、 高

愛 東 地 区 で は、 し あ わ せ

き れ ば と 思 っ て い ま す。 子などを少しでもサポートでてのちょっとした心配ごと

愛東地区民児協齢 者・ 障 が い 者 へ の 取 り 組

育ての情報をお伝えしたり、

子育て家庭と地域をつなぐ「赤ちゃん訪問」

み を 行 っ て き ま し た。 新 た

必要があれば支援機関とのした取り組みを地道に続け

橋 渡 し を し て い ま す。 こ うて、 地 域 で の 子 育 て の 手 助と し て、 三 世 代 同 居 が 主 流を占めていた当地区でも核けが出来ればと張り切ってに子育て中の親子への支援

民生委員児童委員と保護者

員児童委員の存在を知って

家 族 化 が 進 ん で き て お り、も ら う こ と が で き、 地 域 でこ の 訪 問 に よ り、 民 生 委

な い か と 考 え「 赤 ち ゃ ん 訪

出会った時お互いに声をかいます。

問」をはじめました。赤ちゃ

け合えるようになりました。

とが顔見知りになるきっかんが誕生したご家庭を担当

けをつくることが大切では

地 域 の 委 員 が 訪 問 し、 子 育
ま た、 若 い お 母 さ ん 方 と 民

生 委 員 児 童 委 員（ 地 域 の お

正夫

じ さ ん・ お ば さ ん ） と の 距

薫森

離感が近くなり嬉しく思っています。

児童福祉部会

5

ほっと
湖東地区

愛東地区

たけのこの会
た むら

きょうこ

田村

代表

京子

紙芝居サークル

てんとうむし

さん

代表

ふく だ

福田

じゅんこ

純子

さん

Ｑ．どんな活動をしていますか？

Ｑ．どんな活動をしていますか？

Ａ．か すが保育園の保護者会メンバーを中心に、「地域の子どもをみんなで見守ろう」と活動を始め、丸 18 年になります。
ものづくりを通して子どもや親がふれあう場づくりをしています。特に、子どもたちに自分で考えること工夫することの大切さを知ってほしいという思いから「コロンブスの卵」と名乗って出前科学実験教室もしています。

Ａ．サロンから依頼があれば、市内どこへでもおじゃまして、紙芝居をメインに歌・ゲーム・小物作り・玉すだれ等をしています。また、月 1 回 ( 第２土曜日 ) 湖東図書館で紙芝居をしています。

Ｑ．活動する上で心がけていることは？
Ａ．子どもたちの活動では、結果よりも考える力や想像する力を大切にしています。たくさんの人が集まるので、団体行
動が身につく場にもなり、親と子がみんなで学び合えるよう心がけています。

Ｑ．うれしかったこと、印象に残っていることは？
Ａ．子どもたちは体験を通していろいろ発見しますが、私たちも発見や感動がたくさんあります。親同士の交流にもなり、
横のつながりが増えてうれしいです。

Ｑ．これからどんなことにチャレンジしたいですか？
Ａ．高齢者の方々との交流の場を増やしたいです。また、活動を通じ、理科に対する面白さや追求する楽しさを感じてもらえたらと思います。愛東が緑豊かな自然に恵まれた環境であることを伝えていきたいです。

善意銀行だより

Ａ．参加者のみなさんや、ボランティアさんにも楽しんでいただけるよう心がけています。紙芝居を通して多くの方にお出会い出来ること、そこで大きなパワーをいただいていることに感謝しています。

Ｑ．うれしかったこと、印象に残っていることは？
Ａ．毎年うかがうサロンのみなさんが笑顔で出迎えてくださることです。また、昨年から始めた大型張り絵では、80 代の男性が「生まれて初めて張り絵をしたよ。」と楽しんで制作されていた姿に感動しました。

Ｑ．これからどんなことにチャレンジしたいですか？
Ａ．10 年ぐらい前に湖東地区のみなさんから戦争体験をお聞きして、
大型紙芝居『虹 架け橋になって』を制作しましたがそろそろ第２弾を考えていきたいです。

あたたかいご寄付をありがとうございます（平成22年８月1日～平成22年９月30日）（敬称略）●金銭預託
江州音頭連盟協会 和久田 雅保
本多 知巳（指定）京セラ労働組合蒲生支部八日市支部
辰巳地蔵尊
平井 伊佐美天狗会福祉事業推進部（指定）
五個荘北町屋北地蔵
五個荘北町屋蓮光寺地蔵五個荘山本町小路子供会
五個荘北町屋南地蔵
上中野町自治会
日本電気硝子労働組合（指定）匿名
匿名（郵送）匿名
匿名
匿名
匿名
匿名（指定）
アルミ缶リサイクル収益金

Ｑ．活動する上で心がけていることは？

¥200,000¥6,000¥119,751¥20,000¥10,000¥2,470¥2,000¥2,000¥3,000¥2,000¥13,340¥50,000¥20,000¥6,000¥1,644¥2,000¥10,000¥100,000¥1,000,000¥4,800

●物品預託
野村 良夫
玄米90㎏
山形 實（指定）
白米30㎏
吉田 嘉久（指定） 白米20㎏
佐武 真由美洗濯洗剤・柔軟剤・台所洗剤
東近江市手をつなぐ育
焼肉用肉1,4㎏
成会永源寺支部（指定）
五個荘東佛教会
白米 61㎏
愛東外町レディスタオル・洗剤・調味料・ティッシュ他
匿名（指定）
ティッシュ10箱・手ぬぐい
匿名
男性用パジャマ

匿名
匿名
匿名（指定）
匿名
匿名
匿名
匿名
匿名
匿名
匿名
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名
匿名
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）匿名
匿名
匿名
匿名
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名（指定）
匿名
匿名（指定）

玄米30㎏
コーヒーメーカー・電気ポット他
ハンドソープ１本・詰替１袋
シルバーカー 1 台
着物 6 枚・帯締 7 本
玄米240㎏
タオル・衣類・膝掛け他
巾着袋等51枚・タオル等19枚
洗濯洗剤
そうめん
烏龍茶 6 本玄米30㎏
白砂糖 9 袋冬瓜 2 個
食用油 3 箱滅菌ガーゼ他
紙おむつ 4 袋
紙おむつ等45袋
玄米40㎏
紙おむつ等 7 袋
紙おむつ 6 袋・カイロ 4 箱
白米 5kg
衣類
琴一式
バナナ
トマト
じゃがいも・玉葱
南瓜
梨
ぶどう
西瓜
リハビリパンツ
冬瓜

匿名（指定）

毛糸●リサイクル預託
アルミ缶
使用済み切手ペットボトルキャップ

12 件 牛乳パック
20 件 使用済みテレカ

5件
5件

19 件 ベルマーク

4件

●金銭払出
福祉電話基本料金（8 件）¥13,367●物品払出
緊急食糧支援（米・缶詰など） 生活困窮世帯（7 世帯）
中野地区老人給食ボランティア
白米
御園地区社協白米
生活困窮者
ハンドソープ
母子福祉センター
リハビリパンツ・紙おむつ・
ヘルパー利用者
尿取りパット
着物・帯・帯締め
あいとう和楽洗濯洗剤・そうめん・
デイサービスセンター
白砂糖 3 袋ゆうあいの家永源寺地区
焼肉用肉・烏龍茶・玄米30㎏
サマーホリデー事業
白砂糖 3 袋介護老人福祉施設もみじ
白砂糖 3 袋NPOふくし永源寺
食用油 3 箱デイサービスセンターなごみ
玄米 40㎏・タオル・洗剤・調味料・ティッシュ・
デイサービスセンターじゅぴあ
紙おむつ・滅菌ガーゼ他
琴一式
かじやの里の新兵衛さん
玉葱・じゃがいも・冬瓜・
介護予防事業
南瓜・毛糸
トマト・玉葱・じゃがいも・
蒲生地区サマーホリデー事業
バナナ・梨・ぶどう・南瓜

6

無料法律相談のお知らせ

15 八 16 能 17 五 18 湖 19 八

13 八 14 能 15 五 16 湖 17 八
22 八 23

20 八 21 能 22 蒲 23

24 八
27 八 28 能 29

2

永
蒲

9

愛 10 八3
能9

能 10 蒲 11 愛 12 八
永
4

31
30
29 八 30 能

五
8

2

八

3

26 八
24 蒲 25

八
1
能
7
八

8

5

八

八
1

6

金
木
水
火
月

12月
金
木
水

※時間はいずれも 9：00 ～ 12：00

心配ごと相談日のお知らせ

土井弁護士の相続人の範囲はどこまでの相談

亡 く な っ た 方 の 資 産 や 負 債 は、 相 続 人 に 引 き 継 が れ ます。今回は、法定相続人の範囲についてお話しします。
相続では、亡くなった人を「被相続人」、亡くなった方の 権 利 義 務 を 引 き 継 ぐ 人 を「 相 続 人 」 と い い ま す。 被 相
続 人 に 配 偶 者 が い る と き は、 配 偶 者 は 常 に 相 続 人 と な ります。被相続人に子どもがいるときは、配偶者に加えて、子どもも相続人になります（第一順位）。お父さんが亡くな っ た ら、 妻 と 子 ど も が 相 続 を す る わ け で す。 こ れ が 一
番 多 い ケ ー ス で す。 妻 が 先 に な く な っ て い た ら、 子 ど もだけで相続します。
子 ど も が い な い と き は、 被 相 続 人 の 親 が 相 続 人 に な ります（第二順位）。しかし、被相続人の親は相続人よりも先 に 亡 く な っ て い る こ と が 多 い で す ね。 そ う す る と、 被相続人の兄弟姉妹が相続人になります（第三順位）。
相 続 人 が 被 相 続 人 よ り も 先 に 亡 く な っ て い る 場 合 に、
相 続 人 に 子 ど も が い る と き は、 相 続 人 の 子 ど も が 本 来 の相続人の代わりに相続人になります（代襲相続）。おじい
さ ん が 亡 く な っ て、 そ の 子 ど も が お じ い さ ん よ り 先 に 亡
く な っ て い た 場 合 に、 孫 が い れ ば、 孫 が 相 続 人 に な る わ
けです。相続人になるはずだった兄弟姉妹が先に亡くなっていたら、甥姪が相続人になります。
配 偶 者 も な く、 子 ど も も な く、 孫 も な く、 親 も 兄 弟 も先 に 亡 く な っ て い て、 甥 姪 も い な い よ う な 場 合 は ど う でし ょ う。 被 相 続 人 か ら み て、 叔 父、 叔 母、 い と こ な ど がい る 可 能 性 は あ り ま す が、 こ う し た 人 た ち は、 血 縁 で は
あ っ て も、 相 続 人 で は あ り ま せ ん。 ま た、 配 偶 者 の 連 れ
子 も、 被 相 続 人 と 養 子 縁 組 を し て い な い 場 合 に は、 相 続
人 に は な り ま せ ん。 親 族 だ か ら と い っ て、 相 続 人 に な るとは限らないのです。

7※社協各支所の連絡先は、表紙をご覧ください。


火
月

11月

11 ／ 24（水）・12 ／ 22（水） 13：30 ～ 16：00
八日市福祉センター（ハートピア八日市）圡井裕明 弁護士
対 象 者 市内在住の方
日常生活上の法律問題
相談時間 30 分程度
最寄りの社協各支所へご連絡ください。（予約時に相談概要をお伺いします）
日
時
場
所
相 談 員
相談内容
予約方法

八日市（市 役 所 本 庁 市 民 相 談 室／ TEL0748-24-5616・IP050-5801-5616）
永源寺（永 源 寺 地 域 産 業 振 興 会 館／ TEL0748-27-1330・IP050-5802-1121）
五個荘（五 個 荘 福 祉 セ ン タ ー／ TEL0748-48-4750・IP050-5801-1168）
愛 東（愛 東 福 祉 セ ン タ ー じ ゅ ぴ あ ／ TEL0749-46-2044・IP050-5802-2990）
湖 東（湖 東 保 健 セ ン タ ー ／ TEL0749-45-2666・IP050-5802-2974）
能登川（能 登 川 福 祉 セ ン タ ー な ご み／ TEL0748-42-8703・IP050-5802-2989）
蒲 生（蒲生いきがい活動支援センターせせらぎ／ TEL0748-55-4895・IP050-5802-2528）

社協では日常生活や福祉に関する相談を随時受付けています。お気軽にご相談ください。

Ơ૽ǟƱ‫ࡅڎ‬೉
～地域を支えるみなさんの夢実現に向けた学び合い〜

第1回学区・小地域福祉活動
フォーラムinしが日時：平成 22 年 11 月 18 日（木）10：00 ～ 16：00
場 所：県立長寿社会福祉センター（草津市笠山 7 丁目 8 − 138）
内 容：トークショー・事例報告
ワークショップ・体験等
参加費：500 円
定 員：500 名
申込締切：11 月 8 日（月）
お問い合せ
お申込み先

社会福祉協議会各支所まで

求職中の方で職業相談・生活支援の相談を希望される方のために…

ワンストップ・サービス・デイを開催します！
開催日：平成 22 年 11 月 25 日（木）9：00 ～ 16：00
場 所：ハローワーク東近江（八日市緑町 11 － 19）～ひとつの場所で仕事・住居・生活のご相談に応じます～
雇用について（ハローワーク）
住居について（ハローワーク・市役所）
生活について（市役所・社会福祉協議会）
お問い合せ

ハローワーク東近江 TEL：0748−22−1020

貧困家庭の子どもを支えるために…

ご支援をお願いします！
児童センター「ぽかぽかサロン（第３期）」●日

時：12 月～３月（全６回）①第１・３水曜日②第１・３木曜日
いずれも 10：00 ～ 12：00●対 象：市内２歳以上の親子（12 月１日現在）●定 員：各 30 組（申込多数の場合は抽選）●参加費：500 円（６回分）＊内容により実費負担あり●内 容：手遊びや簡単な工作をして親子で遊びます●申込締切：11 月 17 日（水）家庭の経済困窮が社会問題となっており、東近江市においても支援を必要とする家庭があります。食事やミルクが買えず、電気やガス等のライフラインも止まり、必要な育児環境が整えられず児童虐待（ネグレクト）につながる事例もあります。
市内の子どもたちが心身ともに健やかに成長し、安定した生活を送れるようみなさんのあたたかいご支援をお願いします。
お願いしたい寄付

お届け先

社会福祉協議会各支所まで「まめっこサロン（第３期）」●日

時：12 月～３月の第２・４火曜日
10：00 ～ 12：00●対 象：市内の３ヵ月～１歳の親子（12 月 14 日現在）
●定 員：30 組（申込多数の場合は抽選）●参加費：300 円（６回分）＊内容により実費負担あり●内 容：手遊びなど親子で遊びます参加者同志のおしゃべりや情報交換●申込締切：11 月 17 日（水）お問い合せ・お申込み先

寄付金（粉ミルクの購入等）、
赤ちゃん用の紙おむつ、肌着など

母子福祉センター「見学＆交流の旅（１日バス旅行）」●日時：平成 22 年 12 月４日（土）８：30 ～ 17：00●対 象：市内在住のひとり親家庭の親子●行き先：鳥羽水族館（三重県方面）●定 員：30 名程度（申込多数の場合は抽選）●参加費：大人 1,000 円
小中学生 700 円
幼児
300 円●申込締切：11 月 19 日（金）社会福祉協議会八日市支所
TEL：0748－24－2940 I P：050－5802－2988

8