KIDS EARTH Report

NEWSNo.035 Spring 2007

★ クリスマスにチャリティクッキーセール・売上を寄付に！
「ウェスティンホテル東京」
東京・恵比寿の子供地球基金からほど近い場所にある、ウェスティンホテル東京。そこで昨年のクリスマスシーズンに素晴らしいチャリティが行われました。
ホテルのパティシエが焼いたサクサクのクッキーを、華やかなオーナメントで彩られたクリスマスツリーが飾られたホテルのロビーにて、チャリティ販売するという企画です。子供地球基金所蔵の子どもたちのアートも展示され、通りすがる宿泊客の方や、同時開催されたクリスマスキャロルを聴きにいらした方、小さなお子さんなどもこのチャリティクッキーを買いに来てくださいました。
後日ウェスティンホテル東京より、このクッキーの売上金額 66,200 円を子供地球基金に寄付していただき、ベトナムの子どもたちの学用品代の一部として役立たさせていただきました。

★ 子どもたちの絵が手洗い啓蒙ポスターに！
「ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社」
ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社のご協力で、今回、感染防止を目的に病院内に掲示される手洗い啓蒙ポスターのデザインに、子供地球基金所蔵の絵の中から選りすぐりの 11 点が採用されました。子供地球基金でも、病院の小児病棟はキッズ・アース・カーで訪れるところ。思い切り絵の具を使って絵を描いた後、病院の洗面所にこのポスターが貼られていれば、子どもたちがニコニコしながら手洗いができるようなものになりました。なお、ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社様よりいただいたご寄付は、ベトナムの子どもたちのヘルスケアを支援する目的で、ベトナム第５号キッズ・アース・ホームの子どもたち 176 名の健康診断費や常備薬の購入費などに役立たさせていただきました。

★ 丸の内・仲通りが「キッズ・アート・ストリート」に変わります！
アートフェア東京の関連イベントとして、今年で 4 回目となる「キッズ・アート・ストリート」。東京駅から有楽町駅までの丸の内・仲通りを中心としたショップやカフェ、ショールームに、子供地球基金が所属する、世界の子どもたちの絵画を展示します。
会期：2007 年 3 月 10 日（土）〜 4 月 12 日（木）会場：丸の内・仲通りを中心とした協力各社・店舗
共催：アートフェア東京実行委員会

NEW MEMBERS
新規にご入会いただいた方々です（個人会員）
秋本 征紘 様 / 桜丘 百合子 様 /高橋 美帆 様 / 村井 佐和 様 /村上 順子 様 / 村重 庸子 /山賀 聖子 様 / 山口 佳美 様 /他4名（団体会員）㈱ゴールドウィン㈱ファンドクリエーション（ビッグファミリー会員）
中尾 慎吾 様（2006 年 12 月 1 日〜 2007 年 2 月 28 日現在・五十音順）

前回 2005 年のキッズ・アート・ストリートの様子（ブラッスリーオザミ）

子 供 地 球 基 金 / K I D S E A R T H F U N D 〒 1 5 0 - 0 0 1 3 渋 谷 区 恵 比 寿 3 - 2 5 - 2 T E L ： 0 3 - 5 4 4 9 - 8 1 6 1 / FA X ： 0 3 - 5 4 4 9 - 3 9 6 2E - m a i l ： i n f o @ k i d s e a r t h f u n d . o r g / U R L : h t t p : / / w w w . k i d s e a r t h f u n d . o r g /私の一番のお気に入りの所 / My Favorite Place
リャン グオ フー / Liang Guo Fu
中国 / China
3 才 / Age3c 子供地球基金 / KIDS EARTH FUND
○KIDS EARTH
CAR Project

KIDS EARTH
HOME Project

都内小児病棟〜思いっきり描こう！私の心の中〜

2 月 7 日から 12 日まで、代表鳥居晴美がベトナム

キッズ・アース・カープロジェクト

キッズ・アース・ホーム

ならびにカンボジアへ赴き、第 4 号、第 5 号ホー2007 年最初のワークショップは、絵の具を使ってムならびに第 6 号ホームの運営状況の確認と子ど自由にのびのび描くことを目的に、いつもとちがもたちとのアートワークショップを実施しました。ってテーマを設けずに行いました。ある女の子かものがあまり描けないから今日は嬉しい！」とこ

第６号 キッズ・アース・ホーム カンボジア『トイレ増設・図書室を完備』

ちらまで嬉しくなる一言が。終わってみると、節カンボジアはご周知の通り、内戦、地雷、難民、飢餓、らは「授業では（テーマが決められていて）好きな分にちなんで鬼、独創的なキャラクターの絵、虹や、ベトナム第 5 号ホームでのアートワークショップの様子。子どもたちが描いた正方形のキャンパスをつなげて、タスペトリーに仕上げる予定です。
（第 5 号ホーム／ベトナム）

貧困という歴史的問題を抱えるとともに、雨季になすてきな水玉模様まで、想像力豊かな絵がたくさるとメコン川が氾濫するなど環境的問題も抱えてん並べられました。子どもたちならではの、自由います。そのメコン川に程近い場所に位置する第 6な色使いもまた印象的でした。

号キッズ・アース・ホーム / プレックトレング小学校は、約 450 名の子供たちが基礎教育を受け、雨慈恵医大 〜院内に飾ろう！ お花の絵〜

季などには道路も校庭さえも水浸しになる中、学校3 月、もうまもなく訪れる春をイメージして、子どを楽しみに、遠くから徒歩で学校へやってきます。

もたちとたくさんのお花の絵を描きました。使っPhoto by Laurent Ziegler

500 人の児童に対してこれまでトイレの数が極端たのは絵の具とキャンバス。春らしい色使いで個に少なく、また現在あるトイレも水が流れず詰まっ性あふれる作品ができあがり、病院内には一足早ており全く機能をしていない状況でした。さらに詰い春の訪れとなりました。出来上がった作品は院まった水を流す為に、約 200 メートル離れた川の内に飾られる予定です。

水を子どもたちが汲みにいっていました。これは小さな子どもにはとても重労働であり、また不衛生なトイレでは、裸足も同然でいる子どもたちにはあ図書室もリニューアル。不足している教材などを充実させ、学習意欲の高い子どもたちには補足的に指導することも可能な自習室と、新しい教材、児童書などを本棚に完備。子どもたちが自由に放課後勉強をしたり図書室として本を読むスペースが完成した。

まりにも病気感染などの恐れが深刻でした。今回、新しく購入したミシンを使って、職業訓練も行われています。子どもたちは手先が器用でとても上手。
（第 5 号ホーム／ベトナム）

三井住友銀行のご協賛により、これらのトイレにポンプを付け、改修と増設を行いました。

◆◆◆◆ Kids Helping Kids ◆◆◆◆
子どもたちによるボランティア活動の紹介〜ニューインターナショナルスクールより〜
子供地球基金では、子どもたち同士が救いあう社会作りのため、子どもたちによるボランティア活動を応援しています。その一つをごPhoto by Laurent Ziegler

色とりどりのお花が描かれたキャンバスが並びます

清潔なトイレの完成で、子どもたちも水汲みの重労働がなくなり、衛生面でも安心である。

ベトナムにある第 4 号キッズ・アース・ホームでのアートワークショップの様子。どの子どもたちも描くときは真剣そのもの。集中しています。
（第 4 号ホーム／ベトナム）

紹介します。
池袋にあるニューインターナショナルスクー
ル（NewIS）。 こ れ ま で も ス ク ー ル の 生 徒 たちが募金を集めたり、自分たちが描いた絵をプレゼントしてくれたりしていましたが、今回は第 4 号キッズ・アース・ホームの寄宿施

コラム

展覧会
●東京・千代田区●東京・千代田区

3 月上旬〜4 月上旬
丸の内・仲通り
キッズ・アート・ストリート10 月 11 日（水）〜 11 月 4 日（土）
フォーシーズンズホテル丸の内 東京●京都・左京区●東京・世田谷区

4 月 16 日（月）〜4 月 22 日（日）
ル・カフェ 338
KYOTO2007 実行委員会

11 月 15 日（水）〜 12 月 25 日
（月）
玉川高島屋 S・C

●東京・世田谷区

玉川高島屋 S・C

12 月 5 日（火）〜 12 月 29 日（金）
日産厚生会玉川病院

DEAR KIDS,
DEAR THE EARTH

vol. 16新堂彰子

子供地球基金理事

設で暮らす 40 名の子どもたちを支援するた
めに、スクール独自のチャリティプログラム”Child-lends-project” を 実 施 し て く れ ま した。NewIS では、まず生徒が手作りのストラ人の顔を映す鏡のように、見る人の心を映し出すのが子どもの絵のように思えます。絵を見ている

ッ プ や ブ レ ス レ ッ ト 等 を 販 売。 そ の 収 益 で、つもりでも、実はその時、自分の心の動きに気づいたりするのです。どう感じているのか、またどう第 4 号ホームへプレゼントする使い捨てカメ

感じていいのか、戸惑ったり、キョロキョロしてしまう大人もいるのではないでしょうか。この良さ

ラを買いました。ホームの子どもたちがそのを理解できる感性が自分の中にどれほどある（残っている？）のだろうかと自問してしますこともあ

使い捨てカメラで撮影した写真は、一部日本るでしょう。

で現像され、NewIS の生徒が撮影した写真と実はたくさんの子どもの絵と接していると、不思議なことに絵の方から「おいで、おいで」をしてともに、校内で展示されました。生徒たちはくれるのです。そして、あれっ？って近づいていくと、子どもの絵の前で素直に喜び、またその価値

この写真展でも、訪れた先生や保護者の方々を心からの賞賛を持って認め、この喜びを広めたくなっている自分を見つけます。これが「子供地球より募金を集めて寄付してくださり、育ち盛基金」マジックなのです。この魔法が世界各地で様々な化学反応を起こし続け、人々を結びつけていりのホームの子どもたち 40 名分の洋服代とると信じます。なぜなら、この私はその魔法にかかったまま 18 年がすぎようとしているからです。

して役立てられました。

（＊ DEAR KIDS, DEAR THE EARTH は子供地球基金理事・顧問によるリレー式コラムです）

こうしてまた一つ、“Kids Helping Kids” の輪が広がっていきました。