『インフラ整備70年講演会』～案内ポスターに見るこれまでの歩み～

写真提供（左上）関⻄電⼒㈱（左下）京阪ホールディングス㈱（右上）地下鉄博物館（右下）⾸都⾼速道路㈱মৱમ峘ଦഘ峕岬峉峍峐র੨ஶ୏੔ে‫ূق‬਎੃৘প੡༁੕শ‫ك‬峘岾৅੧峒岾੐଑峘ৣ岝岣崌嵛崽嵑ତ૟  ফ岤峙岝ফ  া峕ਸ਼  ৚岣హ஛崨嵈岤峕઩峨峴岝 ফ  া岣ଠൃ૜ଶ岤峑ਸ਼  ৚峼ಶ岲峵岽峒岶লਟ峨峁峉岞岿峳峕岝ਠ૔峬崮嵤嵆峼੫઺峁൥౰ভ峙ಲਢ岿島峐岮峨峃岞岽岽峨峑ಲਢ峑岷峉峘峙‫ق‬঳঺‫ك‬૦ਝ崛嵛崝嵓崧嵛崬ੈভম৖峕ਝ઼峁峉岣ਅ৏崌嵛崽嵑ତ૟হ঵ଢ଼஢ভ岤‫੻ق‬৩শ‫؟‬র੨ஶ୏੔ে‫ك‬峒൥౰峼඿岹岴ਬ岷ਭ岻ຘ岮峉ঢ়બ঻峘຦஘峘岾ੈৡ峘ᇿ੟峒੝峫峐૎පண঱岼峵ઃਸ਼峑峃岞ਠ૔岝೑ব峘঺ভ岶ᄵਭ峁峐岮峵崌嵛崽嵑崝嵤崻崡峘ૌ઄岶岝 ਼౶৏઄岵峳০঩峨峑峘  ফ৑峕ઁሑ岵峎পૠெ峕ਤ峫峳島峉হ঵峘ਛટ峑峃岞岣崌嵛崽嵑ତ૟  ফ岤峘৯৓峙岝岽島峳峘হ঵峕ঢ়৴峁峉্‫ر‬峼൥౰ভ峢岴ഃ岷峁岝峇峘ਔଝ峼ৗ峉峕ੳ௙峃峵峒峒峬峕൥౰৔ઍ峼੶ஈ峒峁峐ଋ峃岽峒峑峃岞峇峘ਛટ峙岝൥౰໪ਏ峒峁峐‫ڲ‬൥౰峼঳峎峘ၻ৕峕峨峒峫岝຦஘峕岴ଦ峴峁峐岴峴岝ਠ૔‫ڳ‬ၻ‫ق‬9RO‫ك‬峨峑峘ଦഘ峼ીവ峁峐岮峨峃岞০ಹ岝ീ峴ନ峁৉ਡ峘  ৚峘ත৯峼ી岲峉੶୛峒峁峐岝岽島峨峑ৰ઱峁峉崿嵕崠崏崗崰੡峒峇峘ਜ਼઼峼঳༮਀峕峁峉঱峑岝 ৚ী峘൥౰嵅崡崧嵤峼ତ৶峁峨峁峉‫ ق‬াଜৎਡ‫ك‬岞崿嵕崠崏崗崰峼੕༮峃峵峒峒峬峕૚崿嵕崠崏崗崰峘崊嵤崓崌崾峼ਫ਼ด峃峵੠峘ুਬ岷છ峒峁峐岾ણ৷岮峉峊岻島峚峒ோ峂峨峃岞岴ྔ஘峑岝ਠ૔岝ੈভভ৩峘૚੫঵峘঵ౚ峙岝বଅਘᒃ৲峔峓峘বੁ峕৏౒峁岿島஀৹峑峃岞峁岵峁岝৅ି঻峘຦஘峒峘ਔৄઐఌভ峔峓峼ৢ峂峐૎峂峵岽峒峙岝೑‫ر‬૦ਝ崛嵛崝嵓崧嵛崰峘૽સ岶இ‫ر‬੎ਏ峕峔峍峐岷峐岮峵岽峒峑峃岞৅ି঻岵峳઀ં岿島峵ถ಍峔ல஘峕ి়岿峅峵ૼ୒ৡ峊岻峑峔岹岝崿嵕崠崏崗崰峘ଡ୳岝ৗ峉峔ੑ઺ু১峮઱ੵ১峘઀੧ৡ峔峓岝峲峴்ઁ岹岵峎ൔ஥岮ৡ岶ਏ੷岿島岝岽峘ൊ਱峙০৏岿峳峕ਘ岹峔峵峘峑峙峔岮峑峁峱岰岵岞峇島峕ૢ岲峵峉峫峕峙岝੔୸岶ਛ峁ຄ岼峉ၹ঵峼ଢ଼஢峁岝峇島峼૭ચ峕峁峉ଡ୳ৡ岝ৗ峉峔ૼ୒峢峘රਅ岝峇島岶峓峘峲岰峕ਠ૔峘ૼ୒峕ᇽ岶峍峉岵峼৾峠岽峒峙ா峫峐થஇ峊峒ઓ岮峨峃岞೮岮崿嵕崠崏崗崰峊岵峳峒੉岰峲岰峔౐ෞ峔ৠ峫峎岻峼峃峵峘峑峙峔岹岝౞ਟ峕਱岻峐೑‫ر‬岶岝峇島峳峼ਭ岻ૃ峫੝ଐ峁峔岶峳峓岰ಲഅ峑岷峵岵岶੎ਏ峑峙峔岮峑峁峱岰岵岞峇峘ૌங峕岴岮峐૦ਝ崛嵛崝嵓崧嵛崰峕਋ୄ岿島峐岮峵੎ਏ峔૽સ峼અ岲峵峒岝૚൥౰ভ峕૞ਸ岿島峵ੈভভ৩੫঵峘্‫ر‬峘ਯ岶૘峔岮岽峒岶ೃ୛岿島峨峃岞્峕ভৃ৫ಈ峘ਔৄઐఌভ峢峘૞ਸ岶૘峔岮峘岶ਖ਻峊峒ઓ岮峨峃岞৅ି঻岝૦ਝভ঺岝஘‫ر‬峔崌嵛崽嵑ঢ়৴峘্‫ر‬峒峘ਔৄઐఌ岶峑岷岝ૼ୒ଢ⃒଼峮যဿ஄ਛ峕প૗੎ਏ峔ਃভ峊峒ઓ岮峨峃岞ਊੈভ峕岴岷峨峁峐峬਌ಈ঻峒峁峐峘ঽಁ峼ৗ峉峕峁岝൥౰ভ峘ઈ੾峮ઁਾ峕岿峳峕ৡ峼ো島峉岮峒ઓ岮峨峃岞০৏峒峬ঢ়બ঻峘຦஘峘૗峹峳峔岮岾੍ର峒岾ੈৡ峼岴ൢ岮峁峉岮峒ோ峂峨峃岞‫ق‬঳঺‫ك‬૦ਝ崛嵛崝嵓崧嵛崬ੈভ ভশ র੨າഞ
ʮϕϫζΥέφҒ஖ਦʯ

20

36

7

26

46

16

1
49

44

19

5 22

8

39
15
48 47
42
37

24

32

13
17

23

11

34
28

29
50

30

12
27
33

3
25 9

6
2
10 35 3851̒ 21 40
52
41 31
18 14
43
45

*਼࣊ͺߪԍॳΝනͤ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ

 +  ऀӣΝṎ͜ͱਕ੽າಁ͹ඁ‫ࠉڧ‬෨Ͷ஛ଆͪ͢ਭྙ൅ుξϞ
 +
 +
 +
 + + + + 5  5  5  5  5  5 
 5 
 5 
 5  5 ʛࠉ෨ઔ୊࢝൅ుॶʛ
ક‫ޛ‬͹‫ۦ‬ೋ͹஦Ͳ‫ݒ‬અ͠Ηɼ౨‫ৼ౐ښ‬͹୉൅ఴΝ಍͏ͪஏԾర‫؛‬ό಼ત୉ࡗͳ‫౐ښ‬͹౐ৼ෨Ͳ͹రಕԈ৵ࣆ‫ۂ‬‫΃ڧ؂‬͹ഓྂͳͳ΍Ͷ߶Տ͖ΔஏԾ΃ʛड౐߶஦ԟ‫؂‬য়ત NP ͹੖ඍ͹ྼ࢛ʛోྒྷੋ༣ਭஏ෼‫ޢ‬ʛ࣑ਭʀ‫ڧ؂‬րવͳޮԄԿʛ‫ޔ‬๏໚ࡠક ʛࠕೖ͹ड౐‫ࢤ౐ݏ‬రಕ͹‫خ‬൭Ν஛͏ͪࠅరͶΓΖ‫ۯ‬઴ઊ‫ޛ‬͹௪‫ۊ‬రಕրવϕϫζΥέφʛϨΠηք‫Ͳ؝‬͹Ӯ೧͹ೋࣆ‫ۂ‬ɼࢀ཰ք‫؝‬͹ໍ͹ಕࠅಕ  ߺતɼ୉௣ഀͶΓΖ෾இͳ෰‫ڈ‬ɼ৿ͪ͵ࢀ཰ಕ͹ญઅ෈໡͹୉ஏΝ伽Δͦͪࣝౣߕ͹֋൅໌ਈ߶ଐಕ࿑͹‫ݒ‬અʛೖຌॵ͹߶ଐಕ࿑͹‫ݒ‬અ΃͹ேકʛঘీ‫ٺ‬ત͹࿊କཱིରިࠫ‫;ٶ‬෵ʓતԿࣆ‫ͳۂ‬ԌતΉͬͰ͚Εʛे຿ͳ͹ଲ࿫Ν਒Ό͵͗Δࣰ‫ݳ‬ʛೖຌ͹୉ಊຼͳ͢ͱ‫ࡃܨ‬͹൅ఴͶ߫‫ऀͪ͢ݛ‬ճ‫خ‬൭ʛ౨քಕ৿‫ײ‬તʛ ࡗਈ୸࿑୉ਔࡄ ࡗਈ߶ଐ෰‫ڈ‬͹ٌ੽ʛາૂ༙͹අࡄ‫ݩܨ‬ɼͨ͹‫ޛ‬Ͷ‫͗ܪ‬Ζ༹ʓ͵‫܉گ‬ʛ๭ΗళཿͶ஛͏ͪࠦ‫ؔٳ‬ξϞʛક‫ౖޛ‬໨ٗढ़͹‫఼ݬ‬ʛηϕϫʖϩͲܻਛԿͪ͢౐ࢤਭ֒Ͷே΋ʮ௿‫ݡ‬ઔ૱߻࣑ਭʯ
໌‫ݻ‬Բ͹൅ఴ͹‫ͪͮ͵ͳેخ‬કࡄ෰‫ۂࣆڷ‬๼քಕͳຌयΝ‫੊͛ܪ‬ֆ࠹ௗ͹քఊφϱϋϩʷ৿ͪ͵ٗढ़ͲࠖೋΝࠂෲͪ͢੪ഷφϱϋϩ͹‫ݒ‬અʷ౨໌߶ଐಕ࿑͹‫ݒ‬અ ʷೖຌ͹߶ଐಕ࿑ϋρφϭʖέ‫ݒ‬અ͹ેΝଆΖʷ
ీԄ౐ࢤΝ૓Ζʄʛ Ҳ຿ؔ‫੊͑୴͗ۂة‬ֆ࠹୉ 72' ʛ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ

 5 ௗ໼‫ݟ‬͹ಗΝ͚ؑφϱϋϩʷ҈๬ಗͳ‫ݘ‬ฎӶಗʷ 5 ๼քಕ͹֋൅Ν‫ݙ‬Ӏͪ͢ 5  5  5  5 
 5 
 5 
 5  5  5 ʰ੶छઔ͹࣑ਭʱ
౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέ  Ͷ޴ͪ͜ड౐߶ଐಕ࿑͹੖ඍཤࠞ಍ਭ࿑‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬ʛ౨‫࠯ښ‬റΝ͏͖Ͷ৒Εӿ͓͖ͪʛ
୉Ҭઔ͹ు‫֋ݱ‬൅ͳը͗ࠅॵɼ࠹߶͹஦‫ࣞྙ॑ۯ‬ξϞʛҬઔξϞʀീಿ୊ҲξϞʛ࢝ࠅౣ຿࢝ඨຬਕ͹൷‫ރੋ͍ͪͮͲب‬୉‫ڰ‬͹‫ݒ‬અʛຌयͳ࢝ࠅΝॵΌͱ཰କ͘Ͷʛ‫ٺ‬ଐͶ౐ࢤԿͪ͢ఁฑஏ ৺ԲઔླྀҮ͹࣑ਭࣆ‫ۂ‬ʷͨ͹ժ‫غ‬దघ๑ͳ๑ద࿨૬ʷ๼քಕ͹ϓϫϱτΡΠΝ୕͚ಫঘຂߕ͹֋൅୉ࡗ࿹ϓΥωρέηϕϫζΥέφ ʛۛ‫ݏق‬Ͷ͕͜Ζഉ‫ؼ‬෼͹߁Үॴ෾ʛቤ͢͏ࢃֹͶҕΉΗͪௌͶٍ͘Ν΍ͪΔͪ͢ಕʷѬඦͳ߶எΝ݃΁ஏ๗φϱϋϩʀ༛ਭͳ͹ಈ͏ʷӤઍ෕‫ֹݣ‬฀Ւࡄ֒෰‫ڈ‬ʀ෰‫࠯ڷ‬๹ࣆ‫ۂ‬࠯๹ࣆ‫ۂ‬ͶΓΖ๹ࡄ౐ࢤͰ͚Ε 5 ୉ࡗӼրྒྷͳ୉ഗీ͹ΉͬͰ͚Ε 5  5  5  5 
 5 
 5 

ʛ‫ڧٱ‬ΝྙͶร͓ͪ຿͹எ‫ܛ‬ʄޮ຿࿊‫ܠ‬ͶΓΖրྒྷͳ਒Կ͹ྼ࢛ʛ౨‫ښ‬࿹ΠέΠϧ΢ϱʛ຿ؔٗढ़ྙΝ݃ॄ͢ɼາ‫ݩܨ‬͹ٗढ़΃ேકʛଢీઔ๎ਭ࿑ࣆ‫ݬ ۂ‬ല͹કՔΝ௔͓ͱ߁ౣ͹൅ఴ͹ેͶક‫ޛ‬ͶӀ͘‫͗ܩ‬Ηͪ΢ϱϓϧ੖ඍ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ϕϫζΥέφʷ ࣎ؔӣ༽͹ք৏‫ߕۯ‬͹ࣰ‫ݳ‬ʷ࢝ࠅ͹൅ఴΝࢩ͓ͪ٤໼ઔ૱߻֋൅ࣆ‫ۂ‬ʷ࢝ࠅ͹ໍʰ૥໎ӞξϞʱʷ
ʰ৿ॕ෯౐ৼ͹੖ඍʱʗ౨‫ښ‬͹౐ࢤͰ͚Ε੕ࡨʗൂ࿢‫ͳ୕ױ׃‬Ϡυϩ೸ଞ͹‫ݒ‬અ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ୊  յ

 5  5  5  5  5  5  5  5 
 5 
 5 
 5  5  5  5  5  5 ‫ؖ‬໵ߦ࿑͹੖ඍͳஏҮ֋൅ʤ๼۟य‫ߕۯ‬ʀ‫ڻ‬ṙʀԾ‫ؖ‬ਕ޽ౣʥ
౨‫ښ‬Ӽրྒྷ ʛஂਫ਼͖Δ‫ࡑݳ‬ͶࢺΖιϱφϧϩητʖεϥϱ౨‫ښ‬Ӽ͹਒Կͳรયʛ
஦ԟࣙಊऄಕ͹‫ݒ‬અ  ‫ٺ‬ॠ͵ࢃֹஏͳड౐‫ॄື୒ेݏ‬ஏΝ௪գ͢ଡ͚͹՟ୌΝࠂෲ۳ీઔΝ્ΔͦͪԾਭಕϕϫζΥέφʛԾਭಕ੖ඍਬ਒͹‫ݬ‬ಊྙʛ߶ଐ࿹‫؝‬ત͹੖ඍௗ୉‫ͳڰ‬௞ດφϱϋϩʛ‫ڌ‬୉ߑଆ෼΃͹ேકʛ‫ؖ‬໵ࣙಊऄಕ͹‫ݒ‬અͳ  ೧‫ޛ‬͹ࠕʷ౨༺Ҳ͹௽‫΃ڰ‬͹ேકɾͨ͢ͱௗ୉௽‫ٗڰ‬ढ़ཱིࠅ΃ʖԥශΊ͵ͳΊΔ͏  ࣆ‫ۂ‬ʛൔ੊‫ن‬ͶΚͪΖ౐ࢤߍ৿͹ٌ੽ͳາཔʛ
ड౐‫ݏ‬͹฽Δ͢ΝगΖൂρ৖ξϞʛ৏Ծླྀ͗ͯ͵͗Εɼࢩ͓Ζਭ‫ݱ‬ஏ͹າཔʛ๝͖͵ਭ‫֮ݱ‬ฯͳ୉‫و‬ໝ߁Үਭಕ͹ࣰ‫ݳ‬ʛ ਈ಺ઔ‫߁಼ݟ‬Үਭಕ‫ۂة‬஄ʀ૓અࣆ‫ۂ‬ʛ౨ೖຌ୉ਔࡄ͹௣ഀͶଳ͓ൊ͏ͪ 佄੶࿹޳๹ഀఇ
໨ૂࢀઔ͹࣑ਭʛ࣑ਭͺՁେͶ΍ΚͪΖӨʓͳͪ͢౔ྙ͹੷Ί॑͸ʛґ੐࿹‫ࣙ؝‬ಊऄಕ͹‫ݒ‬અ ৿ͪ͵‫ٗྌڰ‬ढ़Νۨ࢘͢ͱ໌‫ݻ‬ԲߕΝԥஇ͢৿౨໌ͳ৿໌ਈΝ࿊݃ͤΖ๼཰৿‫ײ‬ત ʷ੖ඍ৿‫ײ‬તϕϫζΥέφ୊̏ஆʄʷ཯ౣΝͯ͵͛ໂ͹͖͜‫ڰ‬ళ૴‫ڰޔ‬ʷ‫ڰ‬ͺ੤͖Δೖͺ౨͖Δʷ౨‫ښ‬ϟφϫ෯౐ৼત
ʛӨ஄ஏԾర͗കͮͪ‫ݒ‬અٗढ़͹ॄ୉੔ʛ
ड౐౨‫ښ‬Νਭ͖֒ΔगΖਈీઔō‫؂‬য়ࣥߺતஏԾ௒ઇஓ
ʛൔ੊‫ن‬ͶΚͪΖਈీઔߓਭඅ֒ͳ͹ક͏ʛỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵐ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍Ẑ৆ࢸỉᒊᩊỉɶỂ࡫ᚨẰủẆிʮᣃ࣎ỉ‫ٻ‬ႆ‫ޒ‬ử‫ݰ‬ẟẺ‫ע‬ɦᤧɺἠϋዴẑᜒ๫ᎍᾉ‫̮ ᧉٻ‬ʂ ίࠔᣃ᭗ᡮࡇʩᡫփ‫ׇ‬ὸ૬ᕲ ᑣ‫ٽ‬ᢹίႉჽؕᄽ߻ʙఇࡸ˟ᅈὸඕϋ ൮Ӑ ίఇࡸ˟ᅈ༇᜿ኵὸ

ᜒ๫ἩἿἂἻἲᵏᵌ ᚘဒὉᚨᚘዻ
ὉɺἠϋዴửஇИỉ࡫ᚨዴểẲẺྸဌὉփ‫ׇ‬Ị˴૏ɺἠϋዴỉ࡫ᚨử࣯ẟẻỉẦᵐᵌ ଀߻ዻ
ὉᡲዓẴỦᩊ߻ʙ
Ὁᭃီỉ࡫ᚨᡮࡇᵑᵌ ৆ࢸИỉ‫ע‬ɦᤧែዴỆႻࣖẲẟ᭗ࣱᏡ៻ɲỉ‫ݰ‬λᵒᵌ ɺἠϋዴỉૢͳјௐࣺਇ఑‫ڛ‬ʁஏԾరദ෼‫ؙ‬೧݆ೖʤۜʥ࣎ؔʁʁʛʁʤण෉֋࢟ ʁʥ
৖ॶʁϩϛʖϩࠁௌ
ఈҽʁ
ճඇʁ

໌
ԃ

ˡ౨‫౐ښ‬એେీۢฑՑௌ7(/
౲ೖɼ͕อ౲Ν༽қ͢ͱ͏Ήͤ͹Ͳɼࣆ઴ਅࠒΊΝ͕‫͢͏ب‬Ήͤɽຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ʤদ࿪ʥ೧݆Ͷ֋‫؛ͪ͢ۂ‬ό಼તͺɼ౨‫Ͳښ‬ͺ۞࠴તͶ࣏͏Ͳ൬໪Ͷ֋‫ͪ͢ۂ‬ஏԾరͲ
͍Ζɽ‫ݒ‬અ޽ࣆ΃͹஥घͺʤদ࿪ʥ೧݆Ͳ͍ͮͪ͗ɼક૬ʤ୊್࣏੊ֆ୉કʥ͹ѳԿͲ஦இ͠Ηɼ‫׮‬੔ͪ͢͹ͺ۞࠴ત֋‫͖ۂ‬ΔࣰͶ೧΍‫ޛ‬͹͞ͳͲ͍ͮͪɽક‫ޛ‬ɼ޽ࣆ͗࠸֋͠Ηɼ֋‫ۂ‬Ͷ͙ͯͪ͗͜͞ɼ‫؛‬ό಼તͺఉ౐߶ଐౕި௪Ө஄અཱི‫ޛ‬ɼॵΌͱ͹ࣆ‫ͳ͑͞͏ͳۂ‬΍͍Εɼ͠Ή͡Ή͵χϧϜΝඁΌͱ͹֋‫͓͏ͳۂ‬ΖɽຌߪԍͲͺɼຌࣆ‫ۂ‬कରͲ͍Ζఉ౐߶ଐౕި௪Ө஄ʤ‫ݳ‬౨‫ښ‬ஏԾర‫ࣞה‬ճऀʥ͖Δ୉໵৶೯ࢱ ‫ݫ‬ཀྵࣆ ‫ݒ‬અຌ෨ௗ ɼఉࠅϙτϩʀ็௫ܸ৖࿮͹ઞഷ޽๑ͶΓΖࢬ޽Ν୴౲ͪ͢പ੶‫ࣞהࣆ޽ેخ‬ճऀ͖Δࡊ౽ྒྷଢ࿢ࢱʤ‫ࣞהݫ‬ճऀപ੶෯ճௗʥɼ౐ৼॵ͹ϩʖϓεʖϩχ޽๑ͶΓΖࢬ޽Ν୴౲ͪ͢‫ࣞה‬ճऀ‫ۿ‬୫ૌ͖ΔՑ಼൜༓ࢱʤ‫ౖݫ‬໨ࣆ‫ۂ‬ຌ෨రಕӨ‫ۂ‬෨෨ௗ‫ݳ‬൜ٗढ़ࣆແॶେන Ͷߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽ
क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

Ǥȳȕȩૢͳ࠰ ᜒ๫˟Ტᇹ‫ׅ‬Უ᳸৆ࢸƷˊᘙႎƳȗȭǸǧǯȈ᳸ž‫᧵ٻ‬ƱʮᣃƷᣃ࣎ᢿưƷᤧᢊࡨ˦ʙಅſɼ ௹Ჴ᣿ᬔ ଯᢹᲢʮ᧵țȸȫȇǣȳǰǹ ఇ Უᜒ๫ᎍᲴ᣿ᬔ ଯᢹᲢʮ᧵țȸȫȇǣȳǰǹ ఇ Უᧈ຿ ΨኔᲢʮ᧵ငಅ ఇ Უඡ᜿ ᡢᲢʮ᧵ᩓᤧɧѣင ఇ Უ᜿ӝ ୓ʂᲢʮ᧵ᩓൢᤧᢊ ఇ Უɶʟ ‫ڤ‬ɟᲢ ఇ ‫ښ‬஭ኵᲣᲶᜒ๫ȗȭǰȩȠᲸ ʮ᧵ƴƓƚǔᤧᢊࡨ˦ʙಅ
ȷॖ፯ƱഭӪႎኺዾȷ෭‫ދ‬೛ࡨᧈዴƴǑǔ‫᧵ٻ‬ᣃ࣎ᢿǁƷኽራȷᯨிዴࡨ˦ƴǑǔʮᣃࠊϋƷᣃࠊೞᏡӼɥ
ȷɶʂ޽ዴૢͳƴǑǔ‫ࠊ᧵ٻ‬ϋƷிᙱ᠆Ʒࢍ҄ ‫ټ‬฼೛ᬜƷɶʂ޽ዴȷʮ᧵ஜዴƱƷ੗ዓᢿƷ଀߻ƴƭƍƯ ʻࢸƷ‫ޒ‬ஓ᳸ɶʂ޽ዴƷࡨ˦ನे᳸
ϙჇ੩̓Ჴʮ᧵țȸȫȇǣȳǰǹ ఇ࠰உଐᲢஉᲣ଺᧓ᲴᲴ᳸ᲴᲢӖ˄᧏‫ ڼ‬ᲴᲣ‫ئ‬৑ᲴᣃࠊǻȳǿȸțȆȫ ிʮᣃҘˊဋғ࠯ඕထ
‫ܭ‬ՃᲴӸ˟ᝲᲴό౲ೖɼ͕อ౲Ν༽қ͢ͱ͏Ήͤ͹Ͳɼࣆ઴ਅࠒΊΝ͕‫͢͏ب‬Ήͤɽຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ક‫ޛ‬ɼ‫ࡗښ‬ు‫ـ‬రಕ ‫Ͳ ה‬ͺ୉ࡗͳ‫౐ښ‬͹౐ৼ෨Ͷ͕͏ͱరಕ࿑તΝԈ৵ͪ͢ɽ౐ৼۢҮΏࢤ಼ި௪໤ͳ͹݃ઇΝ໪దͳͪ͢Ԉ৵ߑ૟ͺɼ୉ਜ਼࣎େΏ‫͚ݻ‬ͺ໎࣑࣎େ͹֋‫࣎ۂ‬ͶΉͲḬΖɽ͖͢͢ɼ
‫ͳंܐؖ‬͹‫ڢ‬٠͵ʹ՟ୌ͹մ݀ͶࢺΔͥɼͨ͹ࣰ‫ݳ‬ΉͲͶͺൔ੊‫ن‬Ґ৏͹࣎Ν‫ܨ‬Ζ͞ͳͳ͵Ζɽদ࿪೧େɼ߶ౕ‫ࡃܨ‬੔ௗͶ൒͑ި௪ऩགྷ͹߶ΉΕͶΓΕɼ൷‫ب‬͹୉ࡗ౐ৼͲ͹Ԉ৵ ళຮ‫ڰ‬ʛཐԲ‫ݳࣰ͗ ڰ‬ɽͨ͹‫ޛ‬ɼ‫ݒ‬અٗढ़͹਒ิɼ຿ؔࣆ‫΃ۂ‬͹ޮద͵ึঁ͹‫ʹ͵༽׈‬ͶΓΕ‫಼ࢤ౐ښ‬ࢀড়ʛड़ௌ༆ ɼ୉ࡗࢤ಼ ళຮ‫ڰ‬ʛ஦೯ౣ Ͳ࿑તԈ৵͢ɼޮ‫ިڠ‬௪໤͹ҲཏΝ୴ͮͱ͏ΖɽຌߪԍͲͺɼࣆ‫ۂ‬Ͷ‫ܠ‬Κͮͪ‫ࡗښ‬ు‫ـ‬రಕ ‫ࡗښݳ ה‬ϙʖϩυΡϱήη ‫ٮ ה‬ҽ ۜഇদ࿢ࢱ
‫ݫ‬େනखగༀऀௗ ͳరಕԈ৵ϕϫζΥέφΝ୴౲ͪ͢‫ࡗښݫ‬ు‫ـ‬రಕ ‫ٗ ה‬ढ़ਠɼ஦೯ౣત‫ݒ‬અͶ͕͏ͱࡑཔતஏԾφϱϋϩ΃͹ંକ޽ࣆ͹ࢬ޽Ν୴౲ͪ͢‫ࣞה‬ճऀԠଞૌ ஦Ҭ޹Ҳࢱ‫ݫ‬஦೯ౣત઀଺෨޽ۢॶௗʙ‫ݳ‬-5๼ഗీ-9޽ࣆॶॶௗ Ͷߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽɼ͵ᲴᲢɟᅈᲣ࡫ᚨǳȳǵȫǿȳȄң˟ࢸੲᲴᲢπᅈᲣ‫ם‬ங‫˟ܖ‬ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍Ẑ࿢‫ؾ‬ồỉᣐॾểểờỆ᭗௚ẦỤ‫ע‬ɦồ῍ᬍᣃ᭗ɶ‫ځ‬࿢ཞዴᾃᾆᾺᾼỉૢͳỉഭӪ῍ẑᜒ๫ᎍ ᾉ ᤠங ЫʂίἉἹὊἮὅἛ࡫ᚨఇࡸ˟ᅈὸჽʟ ̮ᨙίఇࡸ˟ᅈ‫ٻ‬௎ኵὸ᫨޽ գᅵί‫࡫঺ٻ‬ᚨఇࡸ˟ᅈὸ‫࣓ͤ ޽ٻ‬ίᬍᣃ᭗ᡮᢊែఇࡸ˟ᅈὸ
ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍᵏᵌ ᬍᣃ᭗ɶ‫ځ‬࿢ཞዴỉᚘဒὉஇИỉɶ‫ځ‬࿢ཞዴನे
Ὁʙಅܱ଀ɥỉᛢ᫆ᵐᵌ ૼ২ᘐὉૼ߻ඥỉ੔ဇὉ‫ૺٻ‬᩿ἉὊἽἛ߻ඥỉμ᩿੔ဇὉἉὊἽἛЏ᧏Ẩ߻ඥỉ੔ဇᵑᵌ ‫ٻ‬೛ἊἵὅἁἉἹὅỉૢͳểộẼỀẪụᵒᵌ ඝᢊ࿢‫ؾ‬ồỉ‫ࣖݣ‬Ὁ࿢‫ؾ‬ỴἍἋἳὅἚỉܱ଀Ὁɶ‫ځ‬࿢ཞૼܿዴỆấẬỦ‫ע‬ɦನᡯỉ੔ဇểᵱᵮᵫẆᵬᵭᵐ‫ݣ‬ሊᵓᵌᴾ ᬍᣃ᭗ɶ‫ځ‬࿢ཞዴỉμዴ᧏ᡫࣺਇ఑‫ڛ‬ʁड౐߶ଐಕ࿑‫ࣞה‬ճऀ೧㻝㻞᭶㻞㻡᪥䠄ⅆ䠅 ㅮ₇఍㸸㸸㹼㸸㸦ཷ௜㛤ጞ㸸㸸㹼㸧ぶ╬఍㸸㸸㹼㸸৖ॶʁ ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯʤ͖ͨ͑͏Θ͑ʥϙʖϩఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖ਎຃ճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ड౐߶஦ԟ‫؂‬য়તͺɼ‫ݏ‬ԟಕʀ֐‫؂‬ಕͳͳ΍Ͷʰड౐‫؂̑ݏ‬য়ಕ࿑ʱΝ‫ܙ‬੔͢ɼ౐ৼ͖Δൔ‫ܚ‬༁NP͹࠹΍಼ଈͶҒ஖ͤΖԈௗ༁NP͹‫؂‬য়ಕ࿑Ͳ͍Ζɽ࠹ॵ͹஦ԟ‫؂‬য়તߑ૟ͺɼদ࿪೧ɽͨ͹‫ޛ‬ɼদ࿪೧େͶ೘Εި௪ޮ֒͗߁͚٠࿨͠ΗΖΓ͑Ͷ͵Ζͳɼ‫ڧ؂‬໲ୌͳ͏͑৿ͪ͵՟ୌ͹஦Ͳࣆ‫ۂ‬Ν਒ΌΖ͞ͳͳ͵ͮͪɽ஦ԟ‫؂‬য়৿ॕતͶ͕͜ΖஏԾߑଆ͹ࡀ༽ΏͨΗΝࣰ‫ͤݳ‬ΖͪΌ͹੊ֆͲॵΌͱ͹12ଲԢɼεʖϩχ޽๑Ώφϱϋϩஏ஦ં߻ٗढ़͹֋൅ɼ୉‫ڰ‬-&7͹੖ඍͳΉͬͰ͚Ε͹‫ڢ‬ಉ౵ͶΓΕɼ࠹ॵ͹ߑ૟͖Δ༁೧͹೧݆Ν‫ͱܨ‬ɼฑ੔೧݆Ͷड౐߶஦ԟ‫؂‬য়તસત͗֋௪ɼड౐‫؂̑ݏ‬য়ಕ࿑͹࠹ॵ͹Ϩϱή͗‫׮‬੔ͪ͢ɽຌߪԍͲͺɼຌࣆ‫ۂ‬कରͲ͍Ζड౐߶ଐಕ࿑ޮ஄ʤ‫ݳ‬ड౐߶ଐಕ࿑‫ࣞה‬ճऀʥ͖Δྵ໨Ⴇ೯ࢱ ‫ݫ‬ཀྵࣆ ɼ੶Ҭ৶ཾࢱʤ‫ߨࣧݫ‬ༀҽ౨‫ݒښ‬અ‫ۃ‬ௗʥɼ൩ౣ‫ܔ‬ऴࢱʤ‫ݫ‬౨‫ݒښ‬અ‫ۃ‬ௗ ɼ୉ౣ݊ࢦʤେන
खగༀ઒ແࣧߨༀҽʥͶ͟ߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵓ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍Ẑบᑣແᢂ൦‫ע‬ཋᛖ ῍඙൦Ὁ࿢‫ؾ‬ોծểπ‫῍҄ט‬ẑᜒ๫ᎍ ᾉ ɶ஭ ᑣ‫پ‬ίிʮ߻ಅ‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉ὸ௅ි ᒔ೔ ί࡫ᚨငಅӪᄂᆮ˟ˊᘙὸɤ೛ Ằỡụί‫ם׎‬ʩᡫႾМఌ߷ɥ්ඕ߷ʙѦ৑ᧈὸ᣼ɶ ͤӮίΨӞඕࠊ࡫ᚨᢿᧈὸ
‫ޢ‬஭ ࠳ʚίఇࡸ˟ᅈ࡫ᚨ২ᘐᄂᆮ৑ὸ
ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍᾀᵌ ‫ם׎‬Ӫႎễᛐᜤểᛢ᫆ὼ᫘‫ם‬ểẲềỉ฻ࣱ૨҄‫ח‬ᾉվ‫ڂ‬ὉႻΰὉϐဃỉӪтᾁᵌ บᑣແᢂ൦‫ע‬ỉᡈྵˊӪὉᢂ൦‫ע‬೉ኧὉሰᡯ஖
Ὁ৆ࢸᢂ൦‫ע‬ỉ‫ٶ‬Ⴘႎᢃဇᾂᵌ Ӟඕπ૾π‫ט‬ỉဃ঺ᾉᢂ൦૨҄‫ח‬ỉ‫᧏ޒ‬Ὁࣂ৑කࣄΨểπ‫҄ט‬ὉӞඕπ૾π‫ט‬ᾉπ‫ͳૢט‬ểᢂ൦јௐᾃᵌᴾ ዮਙể‫ޒ‬ஓࣺਇ఑‫ڛ‬ʁʤ୉ʥࠅౖި௪঴ཤࠞઔ৏ླྀՑઔࣆແॶʤঘʥ໼஦࢚݊

೧㻝᭶㻞㻥᪥䠄ⅆ䠅ㅮ₇఍䠖㻝㻣䠖㻟㻜䡚㻝㻥䠖㻟㻜䠄ཷ௜㛤ጞ䠖㻝㻣䠖㻜㻜䡚䠅ぶ╬఍䠖㻝㻥䠖㻟㻜䡚㻞㻜䠖㻟㻜৖ॶʁ ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯʤ͖ͨ͑͏Θ͑ʥϙʖϩఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖ਎຃ճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ۛେԿ͹ಕΝ᱗਒ͤΖऑ͘໎࣑ࠅՊ͗ɼ࣑ਭͳ‫ڧ؂‬͹໅८Νմ͘Ά͛͢ɼ‫ۦ‬ೋ͹͓ͤͶඵ͘ड़ͪ͢ోྒྷੋ༣ਭஏɽͺΖ͖Ͷ๼‫ؖ‬౨͹ஏฑΝ͹ͩ΋͞͹୉ஏͺɼ΋͖͢ɼΩϭΤλ͗ਖ਼ΊαΤόφϨ
͗෥͑࣬ஏชԿ͹཮Ͳ͍ͮͪɽ͏Ήɼ༣ਭஏͳ͏͑฾ଽ͹ΉΚΕͶ͢ΌΏ͖͵ஏྸ્͗Εɼ‫͵ـݫ‬ࢤ຿͗ॄ͑౐ࢤޮԄʤ‫ݻ‬Ցޮ๏ޮԄʥ͗‫ݳ‬Ηͪɽʽਭͳਫ਼ໍ͹φϛηʾΝ৭Ε͍͝Ζళʀஏʀਕʖ
ͨ͹૮ࠂͳ࿪մ͹෼‫ޢ‬Εɽ‫ंڂݜ‬ɼߨ੕ɼαϱγϩνϱφ͹‫ंܐؖ‬Ͷߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

崌嵛崽嵑ତ૟ফ ൥౰ভ‫ق‬ਸ਼৚‫ك‬‫ع‬ਅ৏峘৻਀৓峔崿嵕崠崏崗崰‫ع‬岣૜্એ੿ਅ ‫ع‬০঩峘੣੃෠੃৘ள੊峘੦ೕ峼ണ岮峉বள峕峲峵૬৐ബ৏峘ৢඐள੊੝ఒ崿嵕崠崏崗崰‫ع‬岤ٛ൥౰崿嵕崘嵑嵈ٜ૜্એ੿ਅ峙峓峘峲岰峕ে峩ল岿島岝峓峘峲岰峕ৰਠ峁峉岵‫ء‬૜্એ੿ਅ峼ৰਠ峁峉ૼ୒৓౑ৡ峒૜্એ੿ਅ峘ಖઋ૜্એ੿ਅ峙୦峼峬峉峳峁峉峘岵‫ء‬峇峁峐峇岽岵峳୦峼৾峠岵‫ء‬੕়崛嵉嵛崰
ժ଀఑‫ڛ‬ʁ̡̩౨ೖຌ

ূਨ଍

ଞเ଍

൥౰঻‫؟‬
৛ম ཬຨ‫ق‬੪঩মবથள੊‫ك‬রఙ଍ੇি ึ ‫ق‬৆ੁଢ଼஢প৾੹প৾‫ك‬ਫચ ෥࿎‫ূۇڿق‬঩ম‫ ك‬੕૱଍崛嵉嵛崮嵤崧嵤‫؟‬ળি ๒ ‫ق‬੪঩মবથள੊ૼపশ‫ك‬ূਲ੊଍೧݆ೖʤ໨ʥ ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ ʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯʤ͖ͨ͑͏Θ͑ʥϙʖϩຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ̧̛̚ϕϫήϧϞͳ͢ͱઅఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ໌
ߪԍश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽຌߪԍճͺɼʹ͵ͪͲ΍ਅ͢ࠒΊՆ೵Ͳͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ક‫ޛ‬͹߶ౕ‫ࡃܨ‬੔ௗͶΓΕɼࢊ‫ؽۂ‬೵ͺ୉౐ࢤͶॄ஦͢ɼ౨‫ݏښ‬͹ਕ޳ͺ‫޴ܑଁٺ‬Ͷ͍ͮͪɽ͞ΗͶ൒͏ɼ
߭֐͖Δ౨‫΃ৼ౐ښ‬͹௪‫ۊ‬ʀ௪ָं͗‫͢ଁٺ‬ɼ௪‫ۊ‬༎ૻ͹ࠠࡸ͗ӻʓܻԿͤΖয়‫ڱ‬Ͷ͍ͮͪɽͨ͞Ͳɼࠠࡸ
؉࿪ͳ༎ૻ͹҈સΝ֮ฯͤΖͪΌɼ౨քಕતʀ஦ԟતʀ౨๼તʀ৙൮તʀ૱෤ત͹‫ޔ‬๏໚Ν஦ৼͳͪ͢௪‫ۊ‬༎ૻրવ‫ܯ‬ժʤ௪সʰ‫ޔ‬๏໚ࡠકʱʥ͗ࡨఈ͠Ηɼদ࿪೧Ͷ֋࢟͠Ηͪɽ஥घ͖Δ༁೧͹೧݆Ν‫ͱܨ‬ɼদ࿪೧Ͷ‫׮‬੔͢ɼଁ୉ͤΖ௪‫ۊ‬༎ૻऩགྷͶଲԢ͢ɼ༎ૻྙΝ୉෱Ͷଁ‫ͤک‬Ζͳͳ΍Ͷɼγʖϑη͹րવΝਦΕɼ౨‫ݏښ‬͹௪‫ۊ‬༎ૻ͹֮ฯͳ͏͑ऀճదགྷ੧ͶԢ͓ͪɽຌߪԍͲͺɼ‫ݫ‬ೖຌࠅ༙రಕʀ‫ݳ‬੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ͹Պీਖ‫گ‬द͹࢚ճ͹΍ͳɼ‫ݫ‬ೖຌࠅ༙రಕ͹ࢃຌ୐࿗ࢱͶʰ‫ޔ‬๏໚ࡠકʱͶͳΕ͖͖ͮͪཀྵ༟Ώࣆ‫ۂ‬ԿͶࢺͮͪ‫ܨ‬Ҥʀ඲Ճ౵Ͷͯ͏ͱɼ-5౨ೖຌ͹ਜ਼೵य़ืࢱͶʰ‫ޔ‬๏໚ࡠકʱΝࢩ͓ͪٗढ़͕Γ;ʰ‫ޔ‬๏໚ࡠકʱ͹'1$Ͷͯ͏ͱߪԍ͏͚ͪͫͳͳ΍Ͷɼ‫ݫ‬ೖຌࠅ༙రಕ͹Ԯీ޼ࢱΓΕαϟϱφΝ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵕ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ẐἼỴἋෙެỂỉ൨࠰ỉᩊʙಅẆɤᨕෙެỉԡỉᢊ‫׎‬ᢊᵒᵓӭዴẆ‫ٻ‬඾ඬỆợỦЎૺểࣄ଒ẆૼẺễɤᨕᢊỉ́ᚨẑᜒ๫ᎍᾉࣈ‫ ޛ‬ଐЈဏ ί૎ሊᄂᆮ‫ܖٻ‬ᨈ‫ܲܖٻ‬Ճ૙੉ὸ߷຿ ࢀʂ ίᵆɟᝠᵇଐஜỚẼᄂᆮ৑ẆΨ‫ם׎‬ʩᡫႾி҅‫ᧈޅͳૢ૾ע‬ὸᚌဋ ήဏίிʮᣃࠊ‫ܖٻ‬ẆΨσӷᡫ̮ᅈὸᕲ޽ ᑷဏίίఇὸࣄ࡫২ᘐἅὅἇἽἑὅἚஇ᭗᫑բὸ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ‫آ‬घೖๅऀ೧ᜒ๫ἩἿἂἻἲᵏᵌ ‫׎‬ᢊᵒᵓӭዴểỊỄỮễᢊẦᵐᵌ ଯԧᵒᵎ࠰ˊࢸҞẆ‫׎‬ᢊᵒᵓӭዴầɤᨕỉ஭ử‫٭‬ảẺᵑᵌ ிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎ỉᘮ໎ẦỤᵖ࠰ʁʛʥ
݆ೖʤ݆ʥ ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯʤ͖ͨ͑͏Θ͑ʥϙʖϩຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ̧̛̚ϕϫήϧϞͳ͢ͱઅఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ໌

ߪԍश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽຌߪԍճͺɼʹ͵ͪͲ΍ਅ͢ࠒΊՆ೵Ͳͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ࠅಕ̒̓ߺͺࠕյ͹ਔࡄͶ͕͏ͱɼʰໍ͹ಕʱͳ͢ͱ‫ؽ‬೵Ν൅‫͢ض‬Ήͪ͢ɽຌಕ࿑ͺɼฑ࣎Ͷͺ฽Δ͢Νࢩ͓ʤҫྏγʖϑηɼࢊ‫ۂ‬ɼ؏ޭʥɼࡄ֒࣎ͶͺໍΝगΖʤඈೋɼ‫ٺٻໍٻ‬ɼ෰‫ڈ‬ʥͳ͏͑‫ؽ‬೵Ν࣍ͮͪಕ࿑Ͳ͍ΖɽΉͪɼસત֋௪Ͷ޴͜ɼఁαηφΝࣰ‫ͯͯ͢ݳ‬ɼ
฽Δ͢Νࢩ͓ໍΝगΖ‫ؽ‬೵Ν‫ک‬Կͪ͢ɼඅࡄஏ෰‫ڷ‬͹ϨʖυΡϱήϕϫζΥέφͳ͢ͱ੖ඍΝ਒Όͱ͏ΖɽຌߪԍͲͺɼࠅಕ̒̓ߺ͹ྼ࢛ΝಁΉ͓ɼࢀ཰ஏҮ͹୉ಊຼΝ‫ݒ‬અͤΖ͞ͳ͹қٝɼ֋௪ͶΓͮͱԌતஏҮ͗ʹ͑รΚ͖ͮͪɼ౨ೖຌ୉ਔࡄ͖Δ͹෰‫ڷ‬ɼ৿ͪ͵ໍ͹ಕɼ‫ݒ‬અ஦͹ࢀ཰ಕ͵ʹͶͯ͏ͱɼಛࢃೖड़஋ࢱʤ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ‫ٮ‬ҽ‫گ‬दɼ‫ިౖࠅݫ‬௪঴ࣆແ࣏‫ׯ‬ʥɼઔ୏߄೯ࢱʤ Ҳࡔ ೖຌΊͬ‫ॶڂݜ‬ɼ‫ݫ‬ಋ঴౨๼ஏ๏੖ඍ‫ۃ‬ௗʥɼֱీޭ஋ࢱʤ౨‫ࢤ౐ښ‬୉ָʥɼ౽ౣ๗஋ࢱ
ʤʤ‫ה‬ʥ෰‫ٗݒ‬ढ़αϱγϩνϱφʥ Ͷ͟ߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ᜒ๫ἩἿἂἻἲ
ᾀώᰦ޽᧏ႆểẸỉ଺ˊᏑ୎ᾁώᰦ޽ลỉ࡫ᚨ ῍ඬුểỉ᧭ẟ῍ᾂώᰦ޽ลỉႆ‫ޒ‬ểʻࢸỉ‫ޒ‬ஓᾃώᰦ޽᧏ႆầࢸɭỆᢡẲẺờỉᜒ๫ᎍʁဋ‫ پܤ‬ᾝᾟᾞඥʴ ෙἿἰὅᾁᾀ ྸʙᧈఅҾᒍᢹ ίπᅈὸ ଐஜลฺң˟ Ψ˟ᧈบᡀദဏ ிʣ࡫ᚨ߻ಅᵆఇᵇ ᅈӐίΨ˟ᧈὸ᩷‫ޛ‬አन ᒠ؉Ⴤ‫ם‬ஙᢿลฺਰᐻႳ
݈ဋᒍ඙ ίɟᝠὸ ‫׎‬ᨥᐮෙ᧏ႆᄂᆮἍὅἑὊ ྸʙᧈ᭸᪽࠯ɤ ίɟᝠὸ Ớễểዮӳᄂᆮᝠ‫ ׇ‬᫑բࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ Ἔ৕‫ݟ‬೧ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁࠅౖި௪঴‫ؖ‬౨ஏ๏੖ඍ‫ࣝۃ‬ౣߕ࿹ʀ‫ߕۯ‬੖ඍࣆແॶ

݆ೖ ۜߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ ʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯʤ͖ͨ͑͏Θ͑ʥϙʖϩఈҽʁ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ̧̛̚ϕϫήϧϞͳ͢ͱઅఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽߪԍश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽຌߪԍճͺɼʹ͵ͪͲ΍ਅ͢ࠒΊՆ೵Ͳͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

Ἔ৕‫ݟ‬ೈ౨෨ͶҒ஖͢ɼ౲࣎෈໡͹୉ஏͳ͏ΚΗͪࣝౣஏۢͶ͕͏ͱɼʰ೸޽ྈસʱʰස͖ࠖΔ͹մ๎ʱΝηϫʖΪϱͶ‫ࣝͪ͝ܟ‬ౣ֋൅ߑ૟ͺɼસࠅ૱߻֋൅‫ܯ‬ժʤদ࿪̑̕೧݆̏̎ʥ
ͲᨵΚΗͪ‫֋఼ڎ‬൅๏ࣞ͹ࣰભͳ͢ͱɼ੕ැ͹સ໚ద͵‫ྙڢ‬͹΍ͳͲࣆ‫͗ۂ‬ਬ਒͠Ηͪɽຌߑ૟ࣰ‫ݳ‬͹੔൳͹伶ΝѴͮͪࣝౣߕ͹‫ݒ‬અͶͯ͏ͱɼଢฑ༺͹ߧഀΝਇਜ਼໚͖Δण͜Ζ௜તద͵࠯‫ٲ‬ք‫؝‬Ͷߕ࿹ΝࡠΖ͞ͳͺ౲࣎͹৙ࣟͲͺ෈Ն೵ͳ͠Ηͱ͏ͪ͗ɼ͵ͧͨΗࣰ͗‫Ͳݳ‬͖ͪ͘ɽຌߪԍͲͺɼ౲࣎͹য়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱ࣎େഐ‫ܢ‬ɼࣰ‫ݳ‬Ͷ޴ͪ͜ଏखΕ͵ʹΝ৾ΕศΖͳͳ΍Ͷɼ൅ఴஸ͢͏ࣝౣߕ͹‫ࡑݳ‬͹ࢡͳࠕ‫ޛ‬͹ఴ๮ɼࠅ಼֐͹ஏҮ֋൅ϕϫζΥέφ͹Ϡυϩͳ͢ͱ͹߫‫ʹ͵ݛ‬ɼྼେ͹‫ंܐؖ‬Ͷߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

൥౰঻‫؟‬পౖ ৤஖‫ق‬੪঩ম੊ଡ଼ਁ੮৶হ‫ك‬நఈ ේ௟‫ق‬੪঩ম੊ଡ଼ਁ੮৶হ‫ك‬ি੨ ౘ୲‫ق‬੪঩ম੊ଡ଼ਁ੮ਨਲ੊੍঺শ‫ك‬൫੨ ఒ੘‫ق‬ਧ঩মৈச੊ଡ଼‫ق‬ઙ‫ك‬਄ഁ૽ଞਜ෋ষ૽৩৽੾੫઺ম৖শ‫ك‬ৈ௿ ௏ਕ‫ق‬ಧਣ૦ਝ‫ق‬ઙ‫ك‬ଅ਽ଵ৶ম৖崿嵕崠崏崗崰௓ਤ৖শ‫ك‬ൽ੩ ৥୏‫قق‬ઙ‫ك‬1,332਄ഁ૽ଞਜ෋ষ૽৩ૼ୒ম৖শ‫ك‬ఘভ঻‫؟‬൝਽ ྅୏‫ق‬ள૦૦ਝ ଞਜ෋ষ૽৩‫ك‬൥౰崿嵕崘嵑嵈 ੑ઺峘৽༬ ਝੑઓ୳ ૦ਝ ೐੅ଵ৶ ତ૟஍ટ峒峇峘৏峘ன৫ ૦ਝ峘ਔଝࣺਇ఑‫ڛ‬ʁʤ1(;&2੤ೖຌʥ

೧

݆ೖ

ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ ʁʛʥʤ݆ʥ ިླྀճʁʁʛʁ৖ॶʁ ๑੕୉ָࢤϴ୫ΫϡϱϏη֐߾ߏࣹఈҽʁ ໌

֌̪‫࣪گ‬ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ̧̛̚ϕϫήϧϞͳ͢ͱઅఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽߪԍश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽຌߪԍճͺɼʹ͵ͪͲ΍ਅ͢ࠒΊՆ೵Ͳͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

໌ਈ߶ଐಕ࿑ͺೖຌ࠹ॵ͹߶ଐಕ࿑ͳ͢ͱɼ೧ʤদ࿪ʥ஥޽ɼ೧Ͷ‫܂‬౨,&ʛ೎࡜,&ؔNP͗֋௪ͪ͢͹ͬɼ೧݆Ͷঘຂ,&ʛ੤‫ٸ‬,&ؔNP͗સત֋௪ͪ͢ɽ
দ࿪೧େɼೖຌ‫͗ࡃܨ‬ඊ༄దͶ੔ௗΝਲ਼ͪ࣎͝‫غ‬Ͷɼ‫ࡃܨ‬੔ௗͶ͖ܿͦ͵͏ࣙಊऄ༎ૻ͹ࠞ‫ײ‬ͳ͢ͱɼଡ͚͹ٗढ़ं͗৿ͪ͵ٗढ़Ͷேક͢ɼҐ߳͹߶ଐಕ࿑‫ݒ‬અ͹‫ેخ‬Ν஛͏ͪժ‫غ‬ద͵ಕ࿑ࣆ‫͍Ͳۂ‬ΖɽຌޮԍͲͺɼ੊ֆ۞ߨͳ͹ई‫׼‬ড়݇͹ިমɼ༽ஏखಚͶ͕͜Ζ஄ରިম๏ࣞ͹ࡀ༽ɼέϫλ΢χ
‫ۄ‬ત͹ࡀ༽ΏಃࢻਦΝ࢘ͮͪઅ‫ܯ‬ɼ඾࣯؇ཀྵʀࢬ޽؇ཀྵघ๑͹ཱི֮౵͹ٗढ़దঀ໲ୌ͹մ݀͵ʹɼ౲࣎ɼ‫ݩܨ‬͹͵͖ͮͪ߶ଐಕ࿑͹અ‫ܯ‬ʀࢬ޽Ͷͯ͏ͱɼ୉௫ঋඔʤ‫ݫ‬ೖຌಕ࿑ޮ஄ཀྵࣆʥɼోว޻
༦ʤ‫ݫ‬ೖຌಕ࿑ޮ஄ཀྵࣆʥɼీଞ߀‫ٳ‬ʤ‫ݫ‬ೖຌಕ࿑ޮ஄๼քಕࢩऀௗʥɼࣵଞવ࣑ʤ੤ೖຌ߶ଐಕ
࿑ʤ‫ה‬ʥʥɼ߶ੋ݊ࢀʤࣝౣ‫ݒ‬અʤ‫ה‬ʥʥɼߧҬ໎෋ʤʤ‫ה‬ʥ1,332ʥͶ͟ߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ૢͳЭ

ૢͳࢸ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁঘీ‫ٺ‬ుర ‫ה‬೧݆ೖ ໨ ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯʤ͖ͨ͑͏Θ͑ʥϙʖϩຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ໌
ߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ঘీ‫ٺ‬તͺ߶ౕ‫ࡃܨ‬੔ௗ‫غ‬Ͷ͕͜ΖԌતਕ޳͹ଁՅͶ൒͏ɼൊຌద͵༎ૻրવࡨͲ͍Ζ෵ʓતԿ͗චགྷͳ͵ͮͱ͏ͪ͗ɼ຿ؔరಕࣆ‫ंۂ‬Ͷͺ༪ΕͶ΍୉͘͵౦ࣁͲ͍Εɼࣆ‫ۂ‬ԿͶಁ઀Ζ͞ͳ͗ड़པͥͶ͏ͪɽ
ͨ͹Γ͑͵஦Ͳɼ֋͖ͥ͹ಁ઀ͶΓΖಕ࿑͹ި௪ॎ଼͗୉͘͵ऀճ໲ୌͳ͵Εɼ࿊କཱིରިࠫԿ
͹‫ؽ‬ӣ͹߶ΉΕΏɼరಕ੖ඍΝঁ੔ͤΖ੏ౕ͹૓અΝ‫ؽܘ‬Ͷɼ౨‫౐ښ‬͹࿊କཱིରިࠫࣆ‫ͳۂ‬Ҳର͹ࣆ‫ͱ͢ͳۂ‬෵ʓતࣆ‫ۂ‬Ͷखૌ΋͞ͳͳ͵ͮͪɽຌߪԍͲͺɼ޽ࣆ஥घ͖Δ̑̎೧͖͜ͱࣰ‫ͪ͢ݳ‬ϕϫζΥέφ͹ࣆ‫ۂ‬ԿͶࢺͮͪ‫ܨ‬ҤΏɼ߶ՏԿൕଲӣಊ΃͹ଲԢɼԾ๼ୖஏۢ͹ೋ޽ࣆ΃͹खૌΊ͹Ά͖ɼ‫׮‬੔ͶΓΕਫ਼ΉΗรΚͮͪరಕ༎ૻΏ֙ดΊͶͯ͏ͱ͟ߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ౨քಕྃ‫ٮ‬రಕ ‫ה‬

≟ᜒ๫ᎍ≡
ᓹᙱ
᪰ဋ
ᕲʟ
ᙱఱ
ᬔ‫ئ‬
ܼဋ

೧

݆ೖ Ւ૟ʂ≋≭≵ிෙ ӕዸࢫӸᛎ˟ᧈ≌‫≵≭≋ ݛ‬ிෙ Ⴛᛩࢫ≌ී ≋Ψଐஜᤧᢊ࡫ᚨπ‫ྸ ׇ‬ʙ≌џ ≋Ψ‫ܤ‬ᕲ⇵⇜∄≌ʰʼ≋Ψ≭≵ிෙ ࠝѦӕዸࢫ≌ʶ ≋૎ሊᄂᆮ‫ܖٻ‬ᨈ‫ ܖٻ‬૙੉≌ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯʤ͖ͨ͑͏Θ͑ʥϙʖϩຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ໌
ߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

౨քಕ৿‫ײ‬તͺɼ55೧઴౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέ֋ճ௜઴͹দ࿪39೧10݆1ೖͶ֋‫ͪ͢ۂ‬ɽ͖ͯͱ཰͹Ԩंͳ͏ΚΗͪరಕ͗ԡ࣎͹ٍ͘Νࣨ͏ɼࠅ಼֐Ͳరಕࣾཇ࿨͗঑͓ΔΗͺͣΌͱ͏ͪ࣎େͶɼࡑཔત͹‫͏ڳ‬෱͹ٌಕʀ‫Ͳٌڳ‬ͺ͵͚ඬ६ٌʀพતͶΓΖ੊ֆॵ͹߶ଐరಕΝ‫ݒ‬અ͢ɼ‫Ͳࡑݳ‬ͺ͵͚ͱͺ͵Δ͵͏ࠅՊ΢ϱϓϧͳ͢ͱೖຌ‫ࡃܨ‬Ν‫ݙ‬Ӏ͢ͱ͏ΖɽຌޮԍͲͺɼᷦ੤‫ܡ‬೯ࢱʤ̡̩౨ք໌༬ճௗʥͶೖຌ͹୉ಊຼͳ͵ͮͪ౨քಕ৿‫ײ‬તͶͯ͏ͱɼਤీ佐ࢱʤ̡̩౨ք૮஌ༀʥͶ౨քಕ৿‫ײ‬ત‫ݒ‬અͶࢺΖ‫ܨ‬ҤͶͯ͏ͱɼ౽Ҭߔࢱʤ‫ݫ‬ೖຌరಕ‫ݒ‬અޮ஄ཀྵࣆʥɼ੤ᑏ༒ࢱʤ‫҈ݫ‬౽ύδϜʥͶ‫ݒ‬અ޽ࣆͶͯ͏ͱɼഇ৖྆ղࢱʤ‫ݫ‬̡̩౨ք৙ແखగༀʥͶ߶ଐరಕ͹ٌಕͶͯ͏ͱߪԍ͏͚ͪͫͳͳ΍ͶɼՊీਖࢱʤ੕ࡨ‫ݜ‬‫ڂ‬୉ָӅ୉ָ‫گ‬दʥͶ౨քಕ৿‫ײ‬તͶͯ͏ͱ૱‫ͫͪ͘͏ׇ‬Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁࡗਈ߶ଐಕ࿑ ‫ה‬೧݆ೖʤ໨ʥ ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ৖ॶʁ ๑੕୉ָࢤϴ୫ΫϡϱϏη෍࢞‫ݡ‬ΰʖφ֌ *ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ ໌
ߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

೧݆ೖͶ൅ਫ਼ͪ͢ฎ‫ݟށ‬ೈ෨ஏਔͺɼ͏ΚΑΖક‫࠹ޛ‬୉‫څ‬͹౐ࢤ௜Ծ‫ܗ‬ஏਔͲ͍Εɼ߶ଐಕ࿑͹අࡄয়‫͖ڱ‬Δʰ҈સਈ࿫ʱ͹๊շͳ΍‫ݶ‬ΚΗɼը͗ࠅ͹๹ࡄଲࡨɼଳਔଲࡨ͹୉͘͵νʖωϱήϛ΢ϱφͳ͵ͮͪਔࡄͲ͍ͮͪɽ
ຌߪԍͲͺɼਔࡄ൅ਫ਼௜‫ޛ‬͹য়‫͖ڱ‬Δɼ෰‫΃ࣆ޽ڈ‬͹ಕ‫͚ͯ۔‬ΕͶ޴͜ɼघ୵Ε͹͵͖૟଀Ν௔
͓Ζ‫ۦ‬ೋͳ͹ક͏͹༹ࢢͶͯ͏ͱɼ͞ΗΔ͹‫ۂ‬ແͶ‫ܠ‬Κͮͪ‫ޮݫ‬஄৮ҽͶΓΕ৾ΕศΖͳͳ΍Ͷɼߑଆ෼͹අࡄϟΩωθϞ͹մ໎Ͷ޴ͪٗ͜ढ़దΠϕϫʖοΏͨ͹‫ޛ‬͹‫خ‬६‫ݡ‬௜͢͹ેͶ΍͵ͮͪٗढ़దஎ‫ݡ‬ɼͨ͢ͱ͞ΗΔਔࡄ‫ޛ‬͹༹ʓ͵‫׈‬ಊΝ৾ΕศΕɼਔࡄͲָΞͫ‫ޛࠕͳ܉گ‬Ͷ޴͜ͱ͵ͤ΄͘͞ͳͶͯ͏ͱ͟ߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁు‫֋ݱ‬൅᷄ɼ ‫҈ ה‬౽ʀؔ೧݆ೖʤ໨ʥ ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯϙʖϩఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

೧Ͷ‫׮‬੔ͪࠦ͢‫ؔٳ‬ξϞʀ൅ుॶͺɼంు͗ೖ৙Կ͢ͱ͏ͪుྙṩയ͹࣎େͶԢ͓ͪ୉‫ܗ‬ਭྙ൅ుࣆ‫͍Ͳۂ‬Εɼք֐͖Δ಍೘ͪ͢୉‫ؽܗ‬փԿࢬ޽͹ࣰ੹ͺ‫ޛ‬କ͹ౖ໨ϕϫζΥέφͶ߁͚ఴ֋͠Ηɼʰક‫ޛ‬͹ౖ໨ٗढ़͹‫఼ݬ‬ʱͳҒ஖෉͜ΔΗͱ͏Ζɽ
Ήͪɼళཿઔʤ๭Ηళཿʥ͹ܻླྀΏɼΚ͖ͥ̑೧ͳ͏͑‫޽ࢬ͏͢ݭ‬ড়݇Νࠂෲͪ͢޽ࣆͲ΍͍Εɼ౲࣎͹‫ंܐؖ‬͹೦қͳ‫ۦ‬࿓ͺ୉ร‫ັڷ‬਄͏΍͹͍͗ΖɽຌߪԍͲͺɼ౲࣎͹য়‫ڱ‬Ώ޽ࣆ಼༲ɼͨ͢ͱ‫ࡑݳ‬΍‫׈‬༄ͤΖξϞʀ൅ుॶ͹ࠕ‫ޛ‬͹‫غ‬ଶ͵ʹͶͯ͏ͱɼࣆ‫ͳंۂ‬ξϞ੧ෝճऀ͹๏͖Δ͟ߪԍ͏ͪͫ͘Ήͤɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࡳӪࡳӪࣺਇ఑‫ڛ‬ʂࠅౖި௪঴‫ؖ‬౨ஏ๏੖ඍ‫ښۃ‬ශՑઔࣆແॶ

೧݆ೖʤۜʥߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯϙʖϩຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ ໌
ߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ક‫ޛ‬ΉͲీԄ౐ࢤͲ͍Εକͪ͜௿‫ݡ‬ઔླྀҮͺɼਭ‫͖ݱ‬ΔՑ޳ΉͲ߶ౕ‫ࡃܨ‬੔ௗԾ͹ηϕϫʖϩͶಧષ‫ࠒ͘ת‬ΉΗɼܻਛ͵౐ࢤਭ֒͗ළ൅ͪ͢ɽ͞͹౐ࢤਭ֒Ͷ௜໚ͪ͢ऑഒ͹Ցઔٗढ़ंͺɼླྀҮ͹े຿ɼ࣑ࣙରɼָࣟ‫ंݩܨ‬ɼ୒ஏ֋൅‫ؖؽ‬Ν‫ࠒ͘ת‬ΞͲɼླྀҮ͛ΖΊ͹࣑ਭଲࡨ͹ࣰ‫ݳ‬Νਦͮͪɽ͞Ηͺॊཔ͹Ցಕ஦ৼ͹࣑ਭଲࡨ͖Δ͹Ҳ୉఺‫׷‬ΝਦΖ΍͹Ͳ͍ͮͪɽ͞͹ର‫͖ݩ‬Δஏ‫ځ‬ԻஈԿ͹਒ߨΝ૟ఈͤΗͻɼ‫ࡑݳ‬ॐׄΕԿ͗਒΋ౖ໨΃͹‫ͱ͢ͳ܉گ‬ɼࠕͨ͞૱߻ౖ໨͹චགྷ੓Νߡ͓Ζ࣎‫Ͳغ‬ͺ͵͏ͫΘ͖͑ɽຌߪԍͲͺɼ‫ܻٺ‬Ͷ౐ࢤԿͪ͢௿‫ݡ‬ઔླྀҮͲ‫ݳ‬৖ٗढ़ं͕͗‫͏ޕ‬͹ཱི৖Ν৒Εӿ͓ͱ‫͢ྙڢ‬ɼ৿͢͏մ݀ࡨΝࣰ‫ݩ‬దͶໝࡩͪ͢Ŋ૱߻࣑ਭଲࡨŋͳ‫ͻݼ‬ΗͪՑઔߨ੕Ͷͯ͏ͱफ़΄ΔΗΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʂ໌‫ݻ‬Բ౐ࢤιϱνʖ೧݆ೖʤਭʥߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯϙʖϩຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ ໌
ߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ଢฑ༺ક૬͹‫ۯ‬ऽͶΓΕસࠅ͹कགྷ౐ࢤ͹ࢤ֙ஏ͗঱ౖͳԿͪ͢ɽ಼ແ঴ͺɼકࡄஏ͹෰‫ڷ‬͹‫ݗ‬౾Ν֋࢟ɽ೧݆ɼࣆ‫ۂ‬ਬ਒͹ͪΌɼ಼ֵ૱ཀྵ୉਋௜଒͹ૌ৭ʰકࡄ෰‫ڷ‬Ӆʱ͗અཱི͠Ηͪɽಋ೧݆ɼʰકࡄஏ෰‫خڷ‬ຌ๏ਓʱ͹ֵ٠݀ఈɽཎ೧݆ɼ੕ැͺ౐ࢤΝકࡄ౐ࢤͳ͢ͱࢨఈ
ͪ͢ɽඅࡄ౐ࢤ͹Ҳ෨ͺɼ͞͹Γ͑͵੕ැ͹ࡠ‫ۂ‬ΝଶͪͥɼಢࣙͲ෰‫ۂࣆڷ‬͹‫ܯ‬ժͶ஥घɽͨ͹‫ޛ‬ɼ‫ݭ‬͢͏ࡔ੕য়‫ڱ‬Ͷ෰‫ܯڷ‬ժ͹क़ঘ͗କ͏ͪ͗ɼ઎ߨ͢ͱ͏ͪ౐ࢤ͹஦Ͷͺɼ୉෱͵क़ঘΝͦͥɼࣆ‫ۂ‬Ν਒Όͪ౐ࢤ΍͍ͮͪɽͨ͹େන͗༁KDͳ࠹୉‫څ‬͹໚੷Ͳౖஏۢժ੖ཀྵࣆ‫ۂ‬Νࢬߨ͢ɼຌ͹̾ಕ࿑Ν੖ඍͪ͢໌‫ݻ‬ԲࢤͲ͍ͮͪɽ
ຌߪԍͲͺɼસࠅ͹કࡄ෰‫ۂࣆڷ‬͹֕གྷͳ໌‫ݻ‬Բࢤ͹કࡄ෰‫ۂࣆڷ‬͹‫ۦ‬࿓ͳಝ௅ʀ੔ՎͶͯ͏ͱफ़΄ΔΗΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ஒၽॺথॿঝ॑লथূ਎ष਱ऊअਨਲ੊ৗୌ଍

ໄఄ૊੦৉৸ବ‫ؚ‬ஸೄਲᄂ௭खपਨਲ੊॑஦ि

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʂరಕʀӣ༎‫ߑؽ‬೧݆ೖʤਭʥߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥ
ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯϙʖϩຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ ໌
ߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

੪ഷφϱϋϩͺɼ௣ܲք‫ڨ‬Ν‫ڮ‬Ξͫຌयͳ๼քಕΝ݃΁Ԉௗᶵ͹੊ֆ࠹ௗ͹քఊరಕφϱϋϩͳ͢ͱɼ
஥޽͖Δ೧͹ࡂ݆Ν͖͜দ࿪೧ʤ೧ʥ݆Ͷ֋‫ͪ͢ۂ‬ɽҐཔɼຌयͳ๼քಕΝ‫॑͛ܪ‬གྷ‫ײ‬તͳ͢ͱ҈ఈͪ͢༎ૻΝ֮ฯ͢ͱ͕Εɼ‫ۅ‬Όͱ॑གྷ͵ࠅ͹ࡔࢊͲ͍Ζɽฑ੔೧݆Ͷͺ‫ݒ‬અ౲ॵΓΕଶ๮͠Ηͱ͏ͪ๼ք
ಕ৿‫ײ‬ત͹Ҳ෨ͳ͢ͱɼ৿‫ײ‬તͳࡑཔતա෼྽ऄͳ͹‫ߨૺ༽ڠ‬Νࣰ‫͏ͱ͢ݳ‬Ζɽ‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬ͺɼքਭً‫߶Ͳݱ‬ѻਭͳ͏͑‫ڧ؂͏͢ݭ‬ԾͶ͍Εɼસ͚າஎ΃͹ேકͲ͍ͮͪ͗ɼ‫ش‬ଡ͹ࠖೋΝ৿ͪ͵ٗढ़Ν֋൅ͤΖ͞ͳͲࠂෲ
ͪ͢ɽ֋൅ͪٗ͢ढ़ͺેͳ͵Εɼը͗ࠅ͹φϱϋϩٗढ़Ν੊ֆҲླྀͶԣ͢৏ͪ͝΍͹Ͳ͍ΖɽຌߪԍͲͺɼ‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬͹‫ܯ‬ժʀ௒ࠬʀࢬ޽ʀ֋൅ٗढ़Ν‫ݒ‬અ౲࣎͹ӫ଀Νި͓ͱ়ղ͠ΗΖଠɼ੊ֆͶ͕͜Ζ੪ഷφϱϋϩΏͨ͹গཔͶͯ͏ͱफ़΄ΔΗΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʂ1(;&2஦ೖຌʤශ໌‫ކ‬6$෉ۛʥ

೧

݆ೖ

ߪԍճʁʁʛʁʤण෉֋࢟ʁʁʛʥʤਭʥ ިླྀճʁʁʛʁ

৖ॶʁ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָ ૟քᒯϙʖϩఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽߪԍճश྅‫ޛ‬ɼܲৱͶΓΖިླྀճΝ༩ఈ͢ͱ͏Ήͤɽճඇ‫;ٶ‬ਅ͢ࠒΊ๏๑ͺཬ໚Ν͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

দ࿪೧େͶ஦ԟࣙಊऄಕͳ͹஥޽ॳ঄͹ܻ͢͏࿨૬Ν‫ͱܨ‬ɼ೧ দ࿪೧ Ͷ஥޽͠Ηͪ౨໌߶ଐಕ࿑ͺɼ౨‫ښ‬ʛঘຂࢤ༁NP͹સત͗ɼ೧ দ࿪೧ ΉͲͶ֋௪ͪ͢ɽ౨໌߶ଐಕ࿑Ͳͺɼ໌ਈ߶ଐಕ
࿑ͲҲ෨಍೘͠Ηͪઅ‫ࢧܯ‬૟͗સ໚దͶࡀ༽͠Ηɼೖຌ͹ஏ‫ܙ‬Ͷ௒࿪ͪ͢༑ඔ͵‫ۄ‬ત஦ৼ͹ಕ࿑͗ଆΕ৏͝ΔΗͪɽΉͪɼ໌ਈ߶ଐಕ࿑͹ң࣍؇ཀྵͲಚΔΗͪ՟ୌ͗ϓΡʖχώρέ͠Ηɼࡋ෨Ͷ࿳ͮͱΓΕ҈સͲૺΕΏͤ͏ɼΉ͠Ͷϟʖχ΢ϱζϡϏϱ͹߶ଐಕ࿑Νࣰ‫ͪ͢ݳ‬ɽ͠ΔͶɼ‫ݳ‬৖Ͳ͹ࢾ‫޽ࢬݩ‬Ν‫خ‬ຌͶ͢ͱࢬ޽๏๑Ν݀Όͱ͏͚‫ݳ‬৖஦ৼकٝ͹ೖຌಕ࿑ޮ஄͹ٗढ़ंϜ΢ϱχ΍ཱི֮͠Ηɼ‫׮‬੔‫ޛ‬Ͷͺɼ౨໌߶ଐಕ࿑͹‫ݒ‬અΝࢂߡͶ͢ͱɼ༹ʓ͵གྷ྘͗ࡠΔΗ఼͖ͪΔɼ౨໌߶ଐಕ࿑͹‫ݒ‬અͺɼͨ͹‫ޛ‬͹߶ଐಕ࿑ϋρφϭʖέ‫ݒ‬અ͹ેΝࡠͮͪͳ͏ͮͱ΍գ‫Ͳݶ‬ͺ͵͏ɽ͞ΗͶՅ͓ɼ౨໌߶ଐಕ࿑͹֋௪‫ޛ‬͹਒Կɼ‫߶;ٶ‬ଐಕ࿑͹໪ࢨͤࢡΝ়ղͤΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ౨‫ה ٺ‬೧੪ཁୈӼ৏‫͖ۯ‬ΔࡳӪ௉ϧρεϣ࣎͹੪ཁୈӼʤ೧ʥ݆ೖʤਭʥ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ
TODʤTransitͲOrientedDevelopmentʥͤ͵Κͬޮ‫ިڠ‬௪क಍‫֋ࢤ౐ܗ‬൅ͺɼঀऀճ՟ୌΝմ݀Ͳ͘ΖΉͬͰ͚Εघ๑ͳ͢ͱ஭໪͠Ηͱ͏Ζ͗ɼ౨‫ښ‬ೈ੤෨Ͷ͕͜Ζ5,000haͶ΍‫߁΁ٶ‬൥ҕ͵ΦϨΠͲ౨‫ٺ‬ήϩʖϕ͗खΕૌ:΋ଡຐీԄ౐ࢤͺ຿ؔ࠹୉‫څ‬ͶΓΖ΍͹Ͳ͍Ζɽ
1953೧Ͷஸ͠Ηͪ৕੤ೈஏۢ֋൅टқॽҐཔɼ58͹ૌ߻ͶΓΖౖஏۢժ੖ཀྵΝαʖυΡϋ΢φͪ͢ΉͬͰ͚Εͳͳ΍Ͷɼ౐ৼͶްིదͶΠέιηՆ೵͵రಕʤీԄ౐ࢤતʀ৿‫ۆ‬ઔતʥ੖ඍ΍ߨ͏ɼʰ͚ͯΖʱͫ͜Ͳͺ͵͚ɼ࣎େͶ߻Κͦͱ౦ࣁΏࣆ‫ۂ‬΍ྯً͢ɼາཔͶ޴ͪ͜ϑζϥϱ΍
࣍ͮͱ͏Ζɽ
ຌߪԍͲͺɼ֋൅Ͷͯ͏ͱͺ౨‫ٺ‬᷄∃‫ࢱڰ‬ΓΕɼరಕͶͯ͏ͱͺ౨‫ٺ‬ుర᷄৕੶ࢱΓΕɼͨΗͩΗ͹‫ܨ‬ҤΝ৾ΕศΕɼ౨‫ٺ‬᷄ચࢱΓΕগཔͶ޴ͪ͜खΕૌΊͶͯ͏ͱ়ղɼ࠹‫ޛ‬Ͷ੕ࡨ‫ڂݜ‬୉ָӅ୉ָՊీ‫گ‬दΓΕʰωρϛϱీԄ౐ࢤʱͳ͢ͱߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ߶ࢃࢤ೧ࣺਇ఑‫ ڛ‬Ҳऀ Ԛ৴ࢤ؏ޭ‫ڢ‬ճ݆ೖʤ݆ʥ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽௗ໼‫ݟ‬ͺɼ߶͏ࢃֹͶҕΉΗި௪ࠖೋ՗ॶ͗ଡ͚ɼ‫ݟ‬੐͹൅ఴ͹ͪΌͶͺ೧ؔΝ௪͢ͱ҈સͲչన͵ಕ࿑ި௪͹֮ฯ͗චགྷ෈ՆܿͲ͍Ζɽͨ͹ͪΌࢃຼΝ͚ؑ͏͚͖ͯ͹ಕ࿑͗‫ݒ‬અ͠Ηͪ͗ɼେනྭͳ͢ͱ߶೦͖ͯ୉༛ਭஏଵΝ௪գͤΖ҈๬ಗφϱϋϩࣆ‫ͳۂ‬ɼ໨ૂ࿑ͳґ಻࿑Ν௜݃ҲରԿͪ͢‫ݘ‬ฎӶಗφϱϋϩࣆ‫ۂ‬Ν়ղͤΖɽຌߪԍճͲͺɼࣆແ࣏‫ިౖࠅʹ͵ׯ‬௪঴͹གྷ৮ΝແΌͪ୫޳ദদࢱʤࣵӞ޽‫ۂ‬୉ָ‫ٮ‬ҽ‫گ‬दʥ͗સରΝ֕‫ׇ͢‬ɼ҈๬φϱϋϩͶͯ͏ͱ஦෨ஏ๏‫ݒ‬અ‫ۃ‬ಕ࿑෨ௗ͕Γ;߶ࢃ޽ࣆࣆແॶௗΝྼ೜ͪ͢੶Ց৶Ҳࢱʤʤޮऀʥઉιϱνʖཀྵࣆௗʥɼ౲࣎͹‫ݳ‬৖ࢬ޽؇ཀྵंͫͮͪ੤ଞੜ྆ࢱʤ‫ۿ‬୫ૌʂฑ౮ଈʥ͕Γ;নࢃ੕༦ࢱʤࣝౣ‫ݒ‬અʂ஦ό౮ଈʥ͗ɼ‫ݘ‬ฎӶφϱϋϩͶͯ͏ͱন‫ڋ‬ໞ‫ࢱٳ‬ʤ஦෨ஏ๏੖ඍ‫ۃ‬ʥ͗ͨΗͩΗߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ๼քಕ֋൅‫ۃ‬

ʽߪԍंʾ
ྵ໨ ӵҲ
ࠕ ೖड़ਕ
ௗᖔ బ໎
‫ރ‬౤ ޭӫʤ‫ݫ‬๼քಕ֋൅‫ۃ‬ௗʥʤ઴๼քಕ୉ָಝ೜‫گ‬दʥʤ๼քಕ୉ָ໌༬‫گ‬दʥʤ‫ݒ‬αϱ‫ڢ‬๼քಕࢩ෨ʥ

੶छઔ͹‫ྗٲ‬ఇ೧݆ೖʤՒʥ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ໎࣑ΉͲΆ·‫ݬ‬ਫ਼͹ஏͲ͍ͮͪ๼քಕɽ߁୉͵֋൅Ն೵ஏͳ๝͖͵ࣁ‫ݱ‬Ν༙ͤΖ๼քಕ͹֋൅Ͷͺ஦ৼͳ͵Ζ੶छઔླྀҮ͹֋൅͗චགྷ෈ՆܿͲ͍ΕɼͨΗͺ࣬ஏɼߓਭɼ‫ͳޫـ͵ྮצ‬͹ક͏Ͳ΍͍ͮͪɽ
ຌߪԍճͲͺɼ໎࣑͖Δ͹֋୕ͳ੶छઔ͹ߓਭΝ࣑ΌΖণਭ࿑ʀ৿ਭ࿑͵ʹ͹࣑ਭࣆ‫ۂ‬ɼಝͶક‫ޛ‬೧ؔͲఴ֋͠Ηͪ߁୉͵డ୺ஏҮ͹࣑ਭࣆ‫ͳۂ‬೸ஏ֋൅ɼদ࿪೧͹୉ߓਭΝ‫ͪ͢ͳؽܘ‬࣑ਭ๏ਓ͹఺‫࣑ͳ׷‬ਭࣆ‫ۂ‬͹੔Վɼ੶छઔ͹࣑ਭΝࢩ͓ͪ৿ٗढ़͹֋൅Ͷͯ͏ͱ়ղ͢ɼ͠ΔͶ๼քಕ͗࠹΍Ӫ‫͗ڻ‬୉͘͏ͳ‫ݶ‬ΚΗΖࠕ‫ޛ‬͹‫ޫـ‬รಊ΃͹ඍ͓΍‫؜‬Όɼྵ໨ӵҲࢱʤ‫ݫ‬๼քಕ֋൅‫ۃ‬ௗʥɼࠕೖड़ਕࢱʤ઴๼քಕ୉ָಝ೜‫گ‬दʥɼௗᖔబ໎ࢱʤ๼քಕ୉ָ໌༬‫گ‬दʥɼ‫ރ‬౤ޭӫࢱʤ‫ݒ‬αϱ‫ڢ‬๼քಕࢩ෨ʥ͹໌͗ߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ߒ‫ڰރ‬ζϡϱέεϥϱ

ʽߪԍंʾࣺਇ఑‫ڛ‬ʁड౐߶ଐಕ࿑‫ࣞה‬ճऀ୉ౣ ݊ࢦʤड౐߶ٗढ़‫ࣞה‬ճऀ େනखగༀऀௗʥ
‫ݻ‬ઔ ޮ‫ؿ‬ʤ‫ݫ‬౨‫ݒ౐ښ‬અ‫ۃ‬ௗʥ୉಼ կദʤ‫ݫ‬ड౐߶ଐಕ࿑ޮ஄ ި௪؇੏෨ௗʥ
ʬେཀྵߪԍʁࠞຌ ༺ʤ‫ݫ‬ड౐߶ଐಕ࿑ޮ஄ ਈ಺ઔ‫ݒ‬અ‫ۃ‬ௗʥ ʭ੤֠ ౌ ʤ‫ٸ‬ஏΦϱζωΠϨϱή‫ࣞה‬ճऀ खగༀ෯ऀௗʥᴣ౽ ল࣏ʤ‫ݫ‬ड౐߶ଐಕ࿑ޮ஄ ౨‫ښ‬ฯસ෨࣏ௗʥ
ʬେཀྵߪԍʁԾઔ ྀ༦ʤ‫ݫ‬ड౐߶ଐಕ࿑ޮ஄ ਈ಺ઔ؇ཀྵ‫ۃ‬ฯસ෨௒ࠬༀʥ ʭ࣋ࢃ బ ʤड౐߶ଐಕ࿑‫ࣞה‬ճऀ େනखగༀ઒ແࣧߨༀҽ ΨϨϏϧड౐߶༎ૻଲࡨຌ෨ ຌ෨ௗʥ೧݆ೖʤՒʥ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽક‫ޛ‬ɼ౨‫Ͳښ‬ͺ‫ٺ‬ଐ͵ި௪ྖ͹ଁՅͳ֙࿑੖ඍ͹ஙΗ͹஦ɼި௪ॎ଼͹؉࿪Ν໪దͳ͢ड౐߶
ଐಕ࿑͗‫ܯ‬ժ͠Ηɼʤদ࿪ʥ೧݆Ͷड౐߶ଐಕ࿑ޮ஄͗൅ଏͪ͢ɽͨ͹Γ͑͵஦ɼޮ஄͹൅ଏ௜઴Ͳ͍Ζʤদ࿪ʥ೧݆Ͷʤদ࿪ʥ೧͹౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέ֋࠷͗݀ఈ͢ɼ
֋࠷ΉͲΚ͖ͥ೧ؔͳ‫ݸ‬ΔΗͪ‫ؔغ‬ͶͱɼΨϨϱϒρέ‫ؖ‬࿊߶ଐಕ࿑Ν֋௪ͦ͠Ζ͞ͳ͗ɼޮ
஄Ͷͳͮͱ౲໚͹࠹୉͹࢘ໍͳ͵ͮͪɽຌߪԍͲͺɼ‫ڳ‬ᯂ͵ࢬ޽ড়݇ԾͶ͕͜Ζ‫ش‬ଡ͹ࠖೋΝࠂෲ͢ɼ೧ͳ͏͑୻‫͖͏Ͳؔغ‬Ͷ͢ͱ֋௪Νࣰ‫͖ͪͦ͠ݳ‬Ͷͯ͏ͱߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࠪʁ‫ࡑݳ‬͹ཤࠞ୉ԅबวʤ஦ԟ৏ʁཤࠞ୉ԅɼࠪʁ‫ݡ‬বେ༽ਭ࿑ɼ஦ԟʁ෤଄ਭ࿑ɼӊʁ࡝‫༽ۆ‬ਭ࿑ʥӊ৏ʁࢬ޽஦͹ཤࠞ୉ԅɼӊԾʁࢬ޽஦͹वϴੋखਭԅʤߧઔʥ ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁʤಢʥਭࣁ‫ߑؽݱ‬೧݆ೖʤՒʥ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽদ࿪೧େɼ߶ౕ੔ௗ‫غ‬Ͷ೘Εല൅ద͵ਕ޳ଁՅΏࢊ‫ۂ‬͹൅ఴ౵ͶΓΕ਄ࠃ͵ਭ෈ଏͶ‫ͱͮؗ‬͏ͪ౨‫Ͳښ‬ɼࠅՊ͹Ҙ৶Ν͖ͪ͜౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέ͗ɼΉ͠Ͷ֋࠷͠ΗΓ͑ͳ͢ͱ͏ͪɽ͖͢͢ɼ
‫ͤܐؖ‬Ζ঴ுɼ౐‫ݟ‬ɼཤਭं౵͹ཤ֒͗෵ࡸͶཙ΋ਭ໲ୌ͹մ݀ͺࠖೋΝ‫ۅ‬Όͱ͏ͪɽ઄͢΍ɼΨϨϱϒρέ֋࠷͹೧઴Ͷઅཱི͠Ηͪਭࣁ‫֋ݱ‬൅ޮ஄ʤ‫ݳ‬ʁʤಢʥਭࣁ‫ߑؽݱ‬ʥ͗ɼ͞͹໲ୌմ݀͹೜ແΝෝ͑͞ͳͶ͵Εɼޮ஄͹࠹ॵ͹࢕ࣆ͗ɼཤࠞઔ͖Δ౨‫ښ‬ͶਭΝ಍͚͞ͳͲ͍ͮͪɽ
͞͹ࠖೋͶཱིͬ޴͖ͮͪ͹͗ɼޮ஄ཀྵࣆͲ͍ͮͪঘྜྷ଻Ν஦ৼͳͤΖౖ໨ٗढ़ं͹οʖϞͲ͍Ζɽ‫ܯ‬ժཱིҌ஥घ͖Δ೧༪ΕͲߧઔ͖Δ͹‫ٺە‬௪ਭΝࣰ‫ͱ͢ݳ‬౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέͶؔͶ߻Κͦɼͨ͹ൔ೧‫ޛ‬Ͷͺ෤଄ਭ࿑ͶΓΖཤࠞઔ͖Δ͹௪ਭΝࣰ‫͢ݳ‬ɼਭࣁ‫֋ݱ‬൅ޮ஄൅ଏ͖Δ೧ओͲཤࠞ
୉ԅΝ‫؜‬΋સࣆ‫ۂ‬Ν‫׮‬྅ͤΖͳ͏͑Ҕ‫ۂ‬Ν੔͢ਲ਼ͪ͝ɽຌߪԍͲͺɼਭΝ॰Ζ౲࣎͹ऀճ৚੐Ώ੕࣑ʀߨ੕͹ಊ͘౵Ν৭Εިͧ͵͗Δɼཤࠞ಍ਭ࿑‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬͹‫ܯ‬ժ͖Δࣰࢬɼ‫׮‬੔ɼ‫ࡑݳ‬ͶࢺΖΉͲ͹ಕ͹ΕΝ়ղͤΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ஦෨ుྙʤ‫ה‬ʥʽߪԍϕϫήϧϞʾʽߪԍंʾਭ໼ ໎‫ٳ‬஦෨ుྙʤ‫ה‬ʥ૮஌ༀʤҲऀʥ஦෨‫ࡃܨ‬࿊߻ճ ճௗ

̏. ୉Ҭઔ͹ు‫֋ݱ‬൅͹ྼ࢛̐.஦‫ࣞྙ॑ۯ‬ξϞ͹֕གྷঘ໼ य़༦ ʤ‫ה‬ʥ҈౽ʀؔ ಝพ‫ޒ‬໲̑.Ҭઔਭྙ֋൅ͳ‫ݒ‬અ࣎Φϒλʖχ୰Ӎ ఫ࿢‫ݫ‬஦෨ుྙʤ‫ה‬ʥ‫زཱིࠅݫ‬෠޽‫߶ۂ‬౵઒໵ָߏ ‫گ‬द̒.ീಿ୊Ҳʀ୊್ਭྙ֋൅

‫ݫ‬ʤ‫ה‬ʥ҈౽ʀؔ

̔.Ҭઔʀീಿ͹ࢬ޽࣎Φϒλʖχ੤ᑏ ༒̓.஦‫ࣞྙ॑ۯ‬ξϞ͹ࢬ޽ʤҬઔξϞ͹ྭʥ
̕.ཤਭ͹҈ఈ‫ͳڇڛ‬ξϞ଱࠯
̖.͕ΚΕͶ

೧݆ೖʤۜʥ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽਭྖ๝෍Ͳ‫ླྀٺ‬͹୉ҬઔͲͺɼ೧Ґ৏઴͖Δଡ͚͹൅ుॶ͗֋൅͠Ηͱͪ͘ɽ߶ౕ੔ௗ‫غ‬Ͷͺɼ઴ྭ͹͵͏ʰ৿͢͏ଞͰ͚ΕʱͶΓΖึঊͶΓͮͱը͗ࠅॵ͹஦‫͍Ͳࣞྙ॑ۯ‬ΖҬઔξϞ͗೧Ͷॣ޽ɼ೧Ͷͺಋ‫̾߶࠹಼ࠅͲࣞܙ‬͹ീಿ୊ҲξϞΝ༙ͤΖࠠ߻༴ਭࣞ൅ుॶ͗ӣ֋͢ͱɼ஦෨ஏҮ͹‫ࡃܨ‬൅ఴΝࢩ͓ͪɽ͞ΗΔ͹ξϞʀ൅ుॶͺɼ೧Ґ৏Ͷ࿳Εుྙͫ͜Ͳ͵͚ཤਭ͹҈ఈ‫ڇڛ‬Ͷ߫‫͕ͱ͢ݛ‬Εɼͨ͹ਭ‫ܧ‬Ҳؑӣ༽Ͷ͍ͪͮͱͺஏҮ‫ڠ‬ਫ਼ɼ‫ڧ؂‬ଲԢͶਜྙ͢ͱ͏Ζɽࠕյͺɼు‫֋ݱ‬൅͹ྼ࢛ͳҬઔʀീಿਭྙ֋൅΃͹ேકɼ஦‫ࣞྙ॑ۯ‬ξϞ͹ࢬ޽Ͷͯ͏ͱɼ‫ݒ‬અ౲࣎͹ΦϒλʖχΝި͓ͱߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁຌय࢝ࠅ࿊ཙ߶ଐಕ࿑ʤ‫ה‬ʥ

ʽߪԍंʾ

Յౣ

ᡑ ‫ݫ‬ຌय࢝ࠅ࿊ཙ‫ޮڰ‬஄ཀྵࣆ୉௫ ‫آ‬஋‫ݫ‬ຌय࢝ࠅ࿊ཙ‫ޮڰ‬஄ฑ໼‫ݫ‬ຌय࢝ࠅ࿊ཙ߶ଐಕ࿑ʤ‫ה‬ʥ҈સٗढ़෨ௗ

ໞ

ۜ࡜ ஒध

೧

‫ة‬ժ֋൅෨৏ੰ৻٠ༀ

‫ݫ‬ຌय࢝ࠅ࿊ཙ߶ଐಕ࿑ʤ‫ה‬ʥखగༀ৙ແࣧߨༀҽ݆ೖʤਭʥߪԍճʁʛ ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ
20੊‫࠹ن‬୉͹ࠅՊϕϫζΥέφͳ‫ݶ‬ΚΗͪੋ‫ރ‬୉‫ڰ‬ͺɼߑ૟͖Δ100೧ɼ௒ࠬ֋͖࢟Δ30೧͹ࡂ݆Ν‫ͱܨ‬ɼ1988(দ࿪63)೧4݆10ೖͶ֋௪ͪ͢ɽੋ‫ރ‬୉‫ڰ‬͹‫ݒ‬અͶ޴͜ͱೖຌ͹ౖ໨ٗढ़͹૱ྙ͗݃ॄ͠Ηͪɽ͠ΔͶ͞͹‫׮‬੔ͶΓΕɼϓΥϨʖͶབͮͱ͏ͪຌय࢝ࠅؔ͹ਕΏ෼͹ԡཔͺ֪ஊͶրવ͠Ηɼੋ‫಼ރ‬͹Ί͵Δͥ੤ೖຌ͹‫׈ࡃܨ‬੓ԿͶ୉͚߫͘‫ͤݛ‬Ζ͞ͳͳ͵ͮͪɽߪԍͲͺɼੋ‫ރ‬୉‫ڰ‬͹͑ͬ࠹୉‫و‬ໝ͹ೈ๼ඍࢎੋ‫ރ‬୉‫ڰ‬͹‫ݒ‬અΝ஦ৼͶٗढ़ద՟ୌ͹ࠂෲ౵Ͷͯ͏ͱߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

୉ࡗ৕बว͖Δ๮΋৺ԲઔླྀҮ
ʤ͖ࠪΔ‫ڈ‬ཐઔɼ৺Բઔɼ୊್৺Բઔɼࡗਈ߶ଐ13ߺ౨୉ࡗતʥ
ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ୉ࡗැʽߪԍϕϫήϧϞʾ1.৺ԲઔླྀҮ͹֕གྷͳ࣑ਭ͹͍ΑΊ

2.୉౨ਭ֒૎ৃͳࠕೖదқٝ ʛਭ֒૎ৃ͹ϨʖυΡϱήίʖηʛ
3.ेಕஏۢ͹ՑઔրरʛՑઔրरΝ‫ࢤ౐ͪ͢ͳؽܘ‬րଆʛ

4.ฑ໼ઔਭ֒૎ৃͳͨ͹‫ޛ‬ʛԾਭಕϛϱϕ͹௒੖ӣ఺͹੍ඉʛ

5.ߪԍं͖Δఽ͓ͪ͏͞ͳ

ʛऑघٗढ़ं΃͹ϟριʖζʛ೧݆ೖʤਭʥߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ୉ࡗැ౨෨ͶҒ஖ͤΖ৺ԲઔླྀҮͺɼ‫͚ݻ‬ͺཐઔͳ୉࿪ઔ͹ཛྷຼ͗ૺΖఁฑஏͲ͍ͮͪ͗ɼߒ‫࣎ރ‬େҐ߳Ͷ୉࿪ઔ͹෉଺͕Γ;৿ཐઔ͹֋ࡡΝ‫ͱܨ‬ɼদ࿪೧େ‫ޛ‬ൔ͖Δ‫ࢤ౐͵ܻٺ‬Կʤਕ޳ଁՅɼࢤ֙ஏ֨୉ɼ೸
ஏ‫ݰ‬ঙɼஏ൭௞Ծ਒ߨʥ͗਒ఴͪ͢ɽ͞ΗͶ‫ݼ‬Ԣ͢ͱՑઔրरΏ༣ਭஏ͵ʹ͹࣑ਭଲࡨΝߪͣɼฑ੔೧͖Δ
ͺஏԾՑઔΏஹཻࢬઅ͹‫ݒ‬અ͵Δ;Ͷླྀड़ཊ੏ࡨ͵ʹ͹૱߻࣑ਭଲࡨΝ਒Όͱ͏ΖɽߪԍͲͺɼਖಛఉͶḬΖ೧͹࣑ਭ͹ྼ࢛Ώ࠸ࢀ͹‫ܯ‬ժรߍͶͯ͏ͱफ़΄ɼͨ͹͵͖ͲࡀΔΗͪժ‫غ‬దघ๑Ͷͯ͏ͱৰΗΖͳͳ΍Ͷɼ୉౨ࢤेಕஏۢͶ͕͜ΖՊԲ಼Νؑ௪ͪ͢Ԣ‫ࢯٺ‬ਭปͳಋஏۢ͹౐ࢤրଆΝ
়ղͤΖɽՅ͓ͱɼ੖ඍ౏৏Ͳًͮͪ̐ͯ͞͹ਭ֒૎ৃͳͨ͹ࠕೖదқٝͶͯ͏ͱߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ʽߪԍंʾʤߪԍॳʥ‫آ‬૖ ദช ಫঘຂࢤௗ
߶‫ج ڰ‬Ҳ ‫ݫ‬๼քಕ֋൅‫ߕ ۃ‬࿹෨ௗ‫ޝ ీ܂‬(Ҳऀ)๼քಕ‫ݒ‬અ‫ڢۂ‬ճ෯ճௗ(‫ݫ‬๼քಕ֋൅‫ߕ ۃ‬࿹‫ߕۯ‬෨ௗ)(࢚ճ਒ߨ)নీ ੫༦ ‫ݫ‬ӣ༎঴ߕ࿹‫ݒۃ‬અ՟઒໵‫ׯ‬(‫ ݳ‬ଢཇ޽‫ۂ‬᷄ ‫ޒ‬໲)ઔ߻ ‫ن‬হ ‫ިౖࠅݫ‬௪঴๼քಕ‫ׯࣆࢂۃ‬ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁಫঘຂߕ؇ཀྵૌ߻(‫ ݳ‬ೖຌυʖνʖγʖϑη᷄ ෯ऀௗ)ࠦʓ໨ऴ࿢ ઴ಫঘຂߕ؇ཀྵૌ߻ ઒೜෯؇ཀྵं(‫ ݳ‬ಫঘຂ්ಆ᷄ ‫ޒ‬໲)೧݆ೖʤ໨ʥߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ːຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ ໌
ਅࠒ઎ʁKWWSVZZZMFFDRUMSLQIUDಫঘຂߕͺɼߕ࿹‫ݒ‬અͺ෈Ն೵ͳ͠Ηͱ͏ͪฑ୳͵࠯ශ͹ථ࠯ք‫؝‬Ͷ཰৏Νຉࠒ΋޽‫ߕۂ‬࿹ͳ͢ͱ‫ݒ‬અ͠Ηͪɽদ࿪೧Ͷ୊Ҳ઩͗೘ߕ͢ɼͨ͹‫ޛ‬ɼ੶་εϥρέ΍৒Ε઀Εॳ௒Ͷߕ੐͹֨୉ͺ਒Ίɼ๼քಕ͹‫ܨ‬ࡃΝࢩ͓౨‫ښ‬Ґ๼Ͳ࠹୉͹ߕ࿹ͳ͵ͮͪɽಫঘຂߕ͹ߑ૟ͺɼ୉ਜ਼೧ͶḬΖ͗ɼ‫ࡑݳ‬͹ಫঘຂߕ͹‫͵ͳخ‬Ζߕ࿹‫ܯ‬ժͺদ࿪೧Ͷࡨఈ͠ΗΖɽҲ๏ɼ‫ݒ‬અͶͺථ࠯ཊ੏Ώ୉‫و‬ໝຉࠒ͵ʹɼ৿͢͏ߕ࿹‫ݒ‬અٗढ़͗ච
གྷͳ͠Ηଡ͚͹઎ਕ͹‫ۦ‬࿓ͶΓΕɼ‫ࡑݳ‬͹ಫঘຂߕͺ੔Εཱིͮͱ͏ΖɽߪԍͲͺɼߕ࿹؇ཀྵंͲ͍Ζಫঘຂࢤௗ͖ΔಫঘຂߕͶ͖͜Ζࢧ͏Ν‫ޢ‬Ζɽକ͏ͱɼಫঘຂߕ͹ߑ૟͖Δ‫ܯ‬ժ΃͹ਬҢɼථ࠯௒ࠬͳࣰ‫ݩ‬ɼථ࠯ཊ੏ٗढ़ɼ୊Ҳ઩೘ߕ͹‫;׽‬ɼͨ͹‫ޛ‬͹ಫঘຂߕ൅ఴ͹գఖͳ‫ࡑݳ‬͹ಫঘຂߕͳາཔ΃͹ఴ๮Ͷͯ͏ͱߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ࠪ৏ʁ೎࡜ԯɼࠪԾʁ୉ࡗԯɼӊ৏ʁਈ‫ރ‬ԯɼӊԾʁચ୉௣ԯʤྫ࿪2೧12݆10ೖࡳӪʥࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ୉ࡗ࿹߁Үྡք‫ڧ؂‬੖ඍιϱνʖʽߪԍϕϫήϧϞʾ̏ɿ߁Үഉ‫ؼ‬෼ॴ෾৖ߑ૟͖ΔϓΥωρέηιϱνʖ๑੏ఈΉͲ͹‫ܨ‬Ҥ̐ɿ୉ࡗ࿹ϓΥωρέηϕϫζΥέφ͹͞ΗΉͲ̑ɿ१‫ऀܗ؂‬ճͶనԢͪ͢ࣆ‫ۂ‬͹ਬ਒
̒ɿΉͳΌ

೧

݆ೖʤ݆ʥ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ=220ΤΥϑψʖͶΓΖϧ΢ϔഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ೧େɼۛ‫ݏق‬͹಼཰෨ͺ߶ືౕͶౖஏཤ༽͗਒Ίɼ࠹शॴ෾৖Ν಼཰Ͳ֮ฯͤΖ͞ͳͺɼࠖೋ͵য়‫ڱ‬Ͳ͍ͮͪɽ͞͹Γ͑͵য়‫ڱ‬ͶଲॴͤΖͪΌɼۛ‫ݏق‬͹࣑ࣙରɼߕ࿹؇ཀྵं͗‫ڠ‬ಋ͢ͱɼ୉ࡗ࿹͹ດཱིͱͶΓΕɼۛ‫͖ݏق‬Δ൅ਫ਼ͤΖഉ‫ؼ‬෼͹࠹शॴ෾Νߨ͑ͳͳ΍ͶɼດΌཱིͱౖͪஏΝཤ༽͢ͱɼߕ࿹‫ؽ‬೵͹੖ඍΝਦΘ͑ͳɼ୉ࡗ࿹ϓΥωρέηϕϫζΥέφ͗਒ΌΔΗͱ͘ͱ͏ΖɽຌߪԍͲͺɼ୉ࡗ࿹ϓΥωρέηϕϫζΥέφ͹ߑ૟͗ࡠΔΗͪ‫ܨ‬ҤɼϕϫζΥέφΝ਒ΌΖͪΌ͹๑ཱ͹੏ఈ͖ΔɼϕϫζΥέφ͗͏͖Ͷ਒ΌΔΗͱ͖ͪ͘ɼࡗਈ୸࿑୉ਔࡄͲ͹ࡄ֒ഉ‫ؼ‬෼ण೘Ηɼগཔ΃͹՟ୌΉͲ෱߁͚ɼϕϫζΥέφͶ‫ܠ‬Κͮͪ๏ʓ͖Δ়ղͤΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

఑‫ڛ‬ʁࠅౖި௪঴࢝ࠅஏ๏੖ඍ‫ۃ‬ΩϩηφୈஏΝ͚ؑໍ͹ಕ Ҳൢࠅಕߺ ஏ๗ಕ࿑ ‫ݒ‬અ͹ิΊ ΓΕ

ʽߪԍंʾ
୉಼ կദ
੤ీ ᆻً
নઔ ‫ٳ‬य़
ඎ㟔 ඔ৵
੤ઔ ཇࢢ

೧

߶எ޽Ռ୉ָ ‫گ‬द‫ިౖࠅݫ‬௪঴࢝ࠅ੖ඍ‫ۃ‬ௗʤ࢚ճ਒ߨʥ
ࣝౣ‫ݒ‬અ ‫ݫ‬ஏ๗φϱϋϩJVࣆແॶॶௗ
ࣝౣ‫ݒ‬અ ‫ݫ‬ஏ๗φϱϋϩJVࣆແॶ࣏ௗ
߶எ‫ݟ‬౪‫ݬ‬ௌύοΫϱճճௗ݆ೖ ۜ ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ ໌
ਅࠒ઎ʁKWWSVZZZMFFDRUMSLQIUDը͗ࠅͺ੺ྌࢃຼ͗྽ౣΝ͚ؑቤ͢͏ஏ‫ܙ‬͹ͪΌɼ‫ٺ‬ॠ͵ࢃֹͶҕΉΗଠஏҮͳ͹ԡཔ͹ࠖೋ͵ஏҮ͗સࠅࢺΖॶͶ఼ࡑ͢ͱ͏ͪɽͨ͹Γ͑͵஦Ͳ΍ଡ͚͹ஏҮͺɼౖ໨͹ྙͶΓΕۛେద͵ਫ਼‫׈‬‫خ‬൭੖ඍΝ਒Όਫ਼‫׈‬Ν๝͖Ͷ͢ɼΉͪ৿ͪ͵ஏҮ͹ຳྙΝ૓ड़͢֐෨͖ΔਕΝऔͯ͘͜ͱ͏Ζɽͨ͹ఱ‫ܗ‬ద͵ࣆྭͳ͢ͱɼѬඦ‫ͳݟ‬͹‫ڧݟ‬Ͷ͍Ζ߶எ‫ݟ‬͹౪‫ݬ‬ௌͳஏ๗φϱϋϩΝ঴ΊΖɽஏ๗φϱϋϩ͹‫ݒ‬અͺɼ઀Ӎ͹ਭѻ͗‫ـ‬ѻ͹੪ഷφϱϋϩ‫څ‬͹୉༛ਭͶ੊ֆͶ઎ۨͪ͜৿͢͏ٗढ़Ͳ
ேΊɼ۸ࢨ͹ೋ޽ࣆ͹຦Ͷ֋௪ͪ͢ɽӮ೧ͶΚͪΖஏҮ͹φϱϋϩ΃͹‫ͨͳ͏ࢧ͏ک‬ΗΝࣰ‫ͪ͢ݳ‬ౖ໨ٗढ़ɼͨ͢ͱφϱϋϩ֋௪Ν‫ͪ͢ͳؽܘ‬ΉͬͰ͚ΕͳɼஏҮͳౖ໨͹ྙ͗Ҳରͳ͵ͮͱ਒ΌΔΗͪϕϫζΥέφͲ͍Ζɽ͞Η͖Δ͹ౖ໨Νߡ͓Ζྒྷ͏ࣆྭͲ͍Ζͳߡ͓Ζɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

఑‫ڛ‬ʁࠅౖި௪঴۟यஏ๏੖ඍ‫ۃ‬ௗ࡜Ցઔࠅಕࣆແॶ

ʽߪԍंʾ ਁ
य़༒
ۛ౽
బ
ࢀ໨ ༺Ҳ
‫ݻ‬ઔཾࢀ࿢ʽ ߑ ੔ ʾ নҬ भ኏೧఑‫ڛ‬ʁ࣎ࣆ௪৶ऀ

‫ݒݫ‬અ঴Ցઔ‫࠯ۃ‬๹෨Ւࢃʀౖ੶ླྀଲࡨ‫ׯ‬‫ݒݫ‬અ঴Ցઔ‫ۃ‬ௗ‫۟ݫ‬यஏ๏‫ݒ‬અ‫ۃ‬Ӥઍ෰‫ࣆڷ‬ແॶௗ(୊2େ)ௗ࡜‫ݟ‬ౣ‫ࢤݬ‬ௗ‫۟ݫ‬यஏ๏‫ݒ‬અ‫ۃ‬Ӥઍ෰‫ࣆڷ‬ແॶௗ(ॵେ)

݆ೖ ۜߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽఈҽʁ ໌
ਅࠒ઎ʁKWWSVZZZMFFDRUMSLQIUD

ௗ࡜‫ݟ‬ౣ‫ࢤݬ‬Ͷ͍ΖӤઍ෕‫ֹݣ‬ͺɼฑ੔೧݆Ͷ೧΁ΕͶ฀Ւ͢ɼ೧Ґ৏Ͷ࿳Ε‫׈‬൅͵฀Ւ‫׈‬ಊΝ‫ܩ‬କ͢ͱࢃ࿤ஏଵͺළൡͶՒࡇླྀɼౖ੶ླྀͶΓΖ߁൥͵අ֒Νඅͮͪɽฑ੔೧݆ೖͶ൅ਫ਼ͪ͢୉‫و‬ໝՒࡇླྀͲͺɼखࡒ஦͹ๅಕ‫ंܐؖ‬ɼܱվ஦͹‫ؽܱݟ‬ಊୄҽɼভ๹஄ҽ͵ʹ໌͗ٚ
੝ͳ͵ͮͪɽ͞͹ࡄ֒Νण͜ɼࡄ֒ଲࡨ‫خ‬ຌ๑୊ড়Ͷ‫͚Ͱخ‬ʰܱվۢҮʱ͗અఈ͠ΗΖ͞ͳͳ͵Εɼ࠹୉༁໌͹े຿͗ௗ‫غ‬ͶΚͪΖඈೋਫ਼‫׈‬ΝૻΖ͞ͳͶ͵ͮͪɽ‫ݒ‬અ঴ʤ‫ިౖࠅݳ‬௪঴ʥͺɼଲࡨ͹ਬ਒ΝਦΖͪΌ৿ͪͶ௜‫׍‬͹ࣆແॶΝઅ஖͢ͱखΕૌ΋͞ͳͳͪ͗͢ɼ฀Ւ‫׈‬ಊ͗‫ܩ‬କͪͪ͢Όɼ຿ؔٗढ़Ν‫ͪ͢༽׈‬ʰໃਕԿࢬ޽ʱͶΓΕঈ੶Ώ࠯๹ξϞ‫ݒ‬અ޽ࣆͶखΕૌΞͫɽ,&7ࢬ޽͹઎ۨ͜ͳ͏ͮͱ΍գ‫Ͳݶ‬ͺ͵͏ɽΉͪɼ҈સ͵ஏҮͰ͚ΕͶ޴͜ɼ۹ࡡ൘ड़ౖ࠯Ν‫ͪ͢༽׈‬අࡄࢤ֙ஏ͹୉‫و‬ໝ͵਻৏͝޽ࣆͶஏ‫ंܐؖݫ‬͹‫ྙڢ‬͹΍ͳखΕૌΞͫɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵎ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍‫᧵ٻ‬ᬜોᑣể‫ٻ‬పဋỉộẼỀẪụ῍ ᡞ‫ؾ‬ửщỆ‫٭‬ảẺൟỉჷऔὲπൟᡲઃỆợỦોᑣểᡶ҄ỉഭӪ῍Ṳ ᜒ๫ἩἿἂἻἲ
ᾀώ‫᧵ٻ‬ᬜોᑣỉഭӪểૼẲẟ‫᧵ٻ‬ᬜỉоᡯᾁώ‫᧵ٻ‬ᬜԗᡀỂᡶᘍɶỉᤧᢊ᧙ᡲἩἿἊỹἁἚᾂώẐ‫ٻ‬పဋỺἼỴẑỉộẼỀẪụ
ᾃώൔ᫏ễẨỚỄụử੔ụλủẺẐạỜẨẺẑỉ᧏ႆᾋᜒ๫ᎍᾍపҾ Мʂ Ψ ᙱଐஜ଄ܲᤧᢊὍ ᤧᢊஜᢿᧈ
‫ק‬ဋ ᒍබ Ψ ᙱଐஜ଄ܲᤧᢊὍ оᡯஜᢿ иஜᢿᧈလɶ ΰʍ ᙱଐஜ଄ܲᤧᢊὍ ࡫ᚨ߻ʙᢿᧈ
‫ޥ‬ஜ ࡍဏ Ψ ‫ ࠊ᧵ٻ‬ᚘဒᛦૢ‫ᧈޅ‬ስ᱾ဌኔ‫ ܇‬Ψ ίɟᅈὸ᧙ᙱኺฎӷӐ˟ ࠝ˓࠴ʙạỜẨẺὉỚỄụਖ਼ᡶ‫ۀ‬Ճ˟ ‫ۀ‬Ճᧈ଩᣼ ᦩᨺ Ψ ᙱଐஜ଄ܲᤧᢊὍ ࡫ᚨ߻ʙᢿᧈ

ॵେ୉ࡗӼʤ໎࣑7೧ʥࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ-5੤ೖຌ೧݆ೖ ਭߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ
ਅࠒ઎ʁKWWSVZZZMFFDRUMSLQIUD

ࠕ͖Δ༁೧઴ɼࢤ֙ஏ͖Δ֐ΗͪీԄஏଵ͹ഗీͶ୉ࡗӼ͗ஂਫ਼͢ͱҐཔɼ୉ࡗӼबวͶͺଡ͚͹࿑ત͗৒Ε೘ΗঅʓͶ֨୉͢ɼদ࿪ॵ‫غ‬Ͷͺྃ‫ٮ‬઒༽͹νʖϝψϩӼͳ͵Εɼ๼ଈͶͺഗీա෼Ӽ͗ஂਫ਼͢ա෼઒༽͹νʖϝψϩӼͳ͢ͱ‫ؽ‬೵͢ͱ͏ͪɽક‫ޛ‬ɼ౨‫ښ‬Ν஦ৼͳͤΖड౐‫Ͳݏ‬ͺరಕ੖ඍ͗ॄ஦దͶ਒΋Ҳ๏Ͳɼ‫ؖ‬੤͹రಕΏΉͬͰ͚Ε΃͹౦ࣁͺ‫ݸ‬ΔΗͱ͏ͪɽͨ͹Γ͑͵‫ڧٱ‬͹͵͖୉ࡗӼबวͲͺ༹ʓ͵कର͗৿ͪ͵౐ࢤ‫ܯ‬ժघ๑Ώ຿ؔक಍͹֋൅౵ͶΓΕۛେ౐ࢤ΃୦ൿΝਦΕࠕೖ͹୉ഗీΦϨΠ͹‫خ‬൭͗ࡠΔΗͪɽಋ࣎Ͷ୉ࡗӼ΍࣎େͶԢͣͪրྒྷ
͗॑͸ΔΗɼӼ͗ΉͬΝ͚ͯΕɼΉͬ͗ӼΝүΞͲͪ͘ɽ‫ࡑݳ‬୉ࡗӼ๼ஏۢͲͺɼ‫ڈ‬ա෼νʖϝψϩ͹੽ஏΝ༙ް‫֋ͪ͢༽׈‬൅͗ޮ຿ҲରͲ਒ΌΔΗͱ͕Εɼʰ୉ഗీ͹ΉͬͰ͚Εʱ͹஦਽ΦϨΠͶਫ਼ΉΗรΚΘ͑ͳ͢ͱ͏Ζɽ͞͹ΉͬͰ͚ΕͶ઎ۨ͜ͱɼ୉ࡗӼͺ೧Ͷ୉χʖϞΝ࣍ͯήϧϱχητʖεϥϱͶਫ਼ΉΗรΚΕɼஏҮͶ৿ͪ͵೒Κ͏ͳຳྙΝՅ͓ͪɽ͠ΔͶ‫ࡑݳ‬ɼʰർྪ͵͘ΊʹΕʱΝࡀΕ೘Ηͪ͑Όͪ̐͘‫غ‬͹֋൅͗ߨΚΗͱ͕Εɼ͞Ηͳ‫ݼ‬Ԣ͢ͱ৿ͪ͵రಕ‫ؖ‬࿊ϕϫζΥέφ΍਒ߨ͢ͱ͏Ζɽ͞͹Γ͑Ͷ‫ڧٱ‬ΝώϋͶޮ຿͹࿊‫ܠ‬ͶΓΕ൅ఴ͢ͱͪ͘ʰ୉ࡗӼ͹րྒྷʱͳʰ୉ഗీ͹ΉͬͰ͚Εʱ͹਒Կ͹ྼ࢛Ͷͯ͏ͱๅࠄͤΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵏ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ிʮฺỴἁỴἻỶὅ῍ ൟ᧓২ᘐщửኽᨼẲẆசኺ᬴ỉ২ᘐồਪ৆῍Ṳ ᜒ๫ἩἿἂἻἲ
ᾀᵌᚘဒಒᙲ
ᾁᵌᚨᚘ଀߻ಒᙲể୎ᚇἙἈỶὅᾂᵌɭမИẆଐஜႆỉ২ᘐầਏẟẺỴἁỴἚὅ἟ἽᾃᵌἁἼἘỵỽἽẻẾẺ߷߃ʴ߻޽ỉ࡫ᚨᾄᵌૢͳјௐểʻࢸỉ‫ޒ‬ஓᾅᵌἩἿἊỹἁἚỉዮਙ

ᾋᜒ๫ᎍᾍ
᭗೛ ᢊဃ

Ψ ଐஜᢊែπ‫ ׇ‬ிʮฺ್ૺᢊែܴᧈᑉ߃ ँ፯Ψ ிʮฺ್ૺᢊែὍ ߻Ѧᢿᧈ᣿ʟᛗΨ Ὅ‫ٻ‬௎ኵ ৑ᧈ

᣿‫ޢ‬

ᆌ

Ψ ᰦ޽࡫ᚨὍ ৑ᧈ᭘೛ ჷᢊ ᵬᵣᵶᵡᵭிଐஜὍ ӕዸࢫϋဋऔʂя Ψ ிʮฺ್ૺᢊែὍ ˊᘙӕዸࢫ‫ݦ‬Ѧᢒᕲ Ψɟிʮฺ್ૺᢊែὍ ˊᘙӕዸࢫᅈᧈࣺਇ఑‫ڛ‬ʂ౨‫ښ‬࿹ԥஇಕ࿑ ‫ה‬εʖϩχϜεϱ ΩρνʖϓΥ΢ηʤࣰ෼୉ʥ

೧݆ೖ ໨ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌
ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ
ਅࠒ઎ʁKWWSVZZZMFFDRUMSLQIUD

౨‫ښ‬࿹͹֋൅ͺ໎࣑೧͖Δ༹ʓ͵ߑ૟Ν‫ͱܨ‬দ࿪೧ɼ‫ݒ‬અ঴Ͳਈ಺ઔͳએཁΝ‫ྌڰ‬ΉͪͺφϱϋϩͲ௜݃ͤΖಕ࿑͹‫ݒ‬અ͗଩ͬड़͠Ηͪɽদ࿪೧͖Δԥஇಕ࿑͹௒ࠬΝ֋࢟͢ɼদ࿪
೧͖Δͺೖຌಕ࿑ޮ஄Ͳ͹झʓ͹‫ݗ‬౾Ν‫ͱܨ‬φϱϋϩʀਕ޽ౣʀ‫ߑͲྌڰ‬੔͠ΗΖ‫ࡑݳ‬͹ߑଆ͗‫ܯ‬ժ͠Ηͪɽদ࿪೧͹಼ऩ֨୉Ͷ‫ͤؖ‬ΖଲࡨͶ͕͏ͱ຿ؔ‫ྙ׈‬Ν಍೘͢ͱ‫ݒ‬અͤΖ͞ͳͳ͵Εɼ౨‫ښ‬࿹ԥஇಕ࿑ͺըࠅॵΌͱ͹ຌ֪ద͵຿‫ۂࣆ׈‬๏ࣞͲࣰࢬ͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪɽ౨‫ښ‬࿹ΠέΠϧ΢ϱͺᶅ༁NP͹քఊφϱϋϩΝ౲࣎੊ֆ࠹୉޳‫ܚ‬͹εʖϩχ޽๑Ͳ۹ࡡͤΖɼᶆ઩ഭߦߨ͹ື͵౨‫ښ‬࿹͹࠹୉ਭ਄P͹ೊओஏ൭৏Ͷ̐ͯ͹ਕ޽ౣΝ‫ݒ‬અͤΖɼᶆք৏Ͷ̓NP
͹࿊କ‫ྌڰ‬Ν‫ݒ‬અͤΖͳ‫ͪͮݶ‬઴ྭ͹͵͏ೋ޽ࣆΝ຿ؔ͹ٗढ़ྙΝ݃ॄ͢ͱմ݀͢ɼߦߨ҈સɼ‫؂‬‫ڧ‬ฯસɼ‫ݗ؏ܢ‬౾ɼଳ‫ٳ‬ʀଳਔ੓֮ฯ౵ɼ༹ʓ͵෾໼͹ଡ͚͹઒໵ՊΝ݃ॄ͢ͱ‫ݒ‬અ͗਒ΌΔΗɼҐ߳͹ࠅ಼֐ಕ࿑φϱϋϩϕϫζΥέφ౵Ͷ΍୉͘͵Ӫ‫ڻ‬Ν༫͓ͪɽ͞͹າஎ͹ٗढ़ͶேΞͫ‫ى‬࿧Ν‫ܯ‬ժ֕གྷ͖Δ੖ඍްՎʀࠕ‫ޛ‬͹ఴ๮ΉͲๅࠄͤΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵐ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍‫ٽ‬ဋ߷્൦ែʙಅ
Ҿ༪ỉ৆ᅤửឬảề࠼޽ỉႆ‫ޒ‬ỉᄽỆ৆ࢸỆࡽẨዒầủẺỶὅἧἻૢͳṲ ᜒ๫ἩἿἂἻἲ
ᾀώ‫ٽ‬ဋ߷્൦ែỉᚘဒể৆ɶ৆ࢸỉʙಅ᡾ᘍᾁώ‫ٽ‬ဋ߷્൦ែỉ᧸໎јௐể඙൦ɥỉᛢ᫆ᾂώ્൦ែૢͳử෇ẦẲẺộẼỀẪụ
ᾃώ‫ٽ‬ဋ߷ỉ࿢‫ؾ‬ᜱެૢͳᾄώʻࢸỉ‫ٽ‬ဋ߷Ẇ࠼޽ỉ඙൦᧸໎ộẼỀẪụỉ‫ޒ‬ஓ

ᾋᜒ๫ᎍᾍ
᭗೛ ૎Щ

Э‫ם׎‬ʩᡫႾɶ‫ޅͳૢ૾ע׎‬ඕ߷ᢿᧈ࠯᣼ ଢࣈ‫ם׎‬ʩᡫႾɶ‫ٽޅͳૢ૾ע׎‬ဋ߷ඕ߷ʙѦ৑ᧈᕲ‫ޢ‬գ‫ٽ‬ᢹ ࠼޽ࠊᣃࠊૢͳ‫ᧈޅ‬ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁࠅౖި௪঴

೧݆ೖ ਭɶ஭ ᑣ‫پ‬ிʮ߻ಅ‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉҅஭ ჆ɟ‫ޛ‬ష‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽଢీઔ๎ਭ࿑ͺ໎࣑‫غ‬Ґ߳‫ܻٺ‬Ͷ൅ఴͤΖ߁ౣஏҮΝළ൅ͤΖߓਭ͖Δ๹‫ͤޜ‬Ζ΄͚‫ܯ‬ժ͠Ηͪɽஏ‫ݫ‬ஏҮ͖Δ͹೦ৼ͵ಉ͖͘͜ͶΓΕদ࿪̕೧Ͷࣆ‫ۂ‬Կ͠Ηɼક஦Ν‫ͱܨ‬ક‫ޛ‬෰‫ͳͳڷ‬΍Ͷ਒ṁͪ͢ɽদ࿪೧͹ࣆ‫׮ۂ‬੔ͺ߁ౣ͹൅ఴͶ୉͚͘‫ر‬༫͢ɼ߁ౣͺ๎ਭ࿑ͳͨ͹̓ຌ͹ഁઔΝ༶ͤΖʰਭ͹౐ʱ΃ͳ੔ௗͪ͢ɽߪԍͲͺɼଢీઔ๎ਭ࿑ࣆ‫ۂ‬͹޽෋Ν‫ڿ‬Δͪ͢‫ܯ‬ժ͹಼༲ɼક૬͹ܻԿͶΓΖࣆ‫ۂ‬ం଼ɼક‫ޛ‬͹ࣆ‫ۂ‬പࢶԿ͖Δ͹࠸֋͹գఖɼࠖೋΝ‫ۅ‬Όͪ༽ஏखಚ౵Ͷͯ͏ͱ়ղͤΖɽΉͪ߁ౣ͹ஏ‫ܙ‬Νਫ਼Ίड़࣑ͪ͢ਭ৏͹ްՎɼͨΗͶΓͮͱՆ೵ͳ͵ͮͪ߁ౣ͹ΉͬͰ͚ΕΏՑઔ‫ؔۯ‬͹υδ΢ϱɼ࠹‫ޛ‬Ͷɼ߁ౣ͹ஏ‫ܙ‬ಝ੓ΝಁΉ͓ͪ๹ࡄΉͬͰ͚Ε͹ఴ๮Ͷͯ͏ͱफ़΄Ζɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵑ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลἩἿἊỹἁἚὼᵐᵒ଺᧓ᢃဇỉෙɥᆰลỉܱྵὼṲ ᜒ๫ἩἿἂἻἲ
ᾀώ᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลỉಒᙲểഭӪᾁώ଺ˊᏑ୎ểॖ፯ᾂώನेẦỤᚘဒᾃώ࡫ᚨể২ᘐ
ᾄώᆰลኺփỉ‫٭‬ᢟểʻࢸỉ‫᧏ޒ‬

ᾋᜒ๫ᎍᾍ

ᾅώộểỜ

ɶ‫঺ ރ‬ᢰᾉΨ᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลᵆఇᵇ˖ဒᛢᧈο‫ ݮ‬ଢࢠᾉΨ᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลᵆఇᵇᚨᚘᛢᧈ‫ݱ‬Ҿ ँ࠯ᾉΨᢃ᠞Ⴞ᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลᚘဒܴ
Ӟ‫ם‬ʟήଯᾉΨ᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลဇ‫ע‬ᡯ঺ᵆఇᵇˊᘙӕዸࢫࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ‫ؖ‬੤ΦΠʖϛʖφ ‫ה‬൶஭б ᾉ ᧙ᙱỺỴὊἯὊἚᵆఇᵇؓᘍࢫՃ‫ط‬᱾ ദܑᾉΨ᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลᵆఇᵇ೧݆ೖ ۜ

ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ୉ࡗґ୰‫ߕۯ‬͹૿Խ໲ୌͶ୼Ν൅͢ͱ‫ݒ‬અ͠Ηͪ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ͺɼΉ͠Ͷ࣎େ͹ߧഀΝ઀Ε֋͘͵͗Δ਒ΞͲͪ͘ͳ‫͓ݶ‬ΖɽߪԍͲͺɼᶅҒ஖݀ఈ๏๑Ώ‫ڧ؂‬Πιηϟϱφ౵ஏ‫΃ݫ‬͹బఊద͵৚ๅޮ֋͵ʹ͹ϕϫζΥέφ͹਒Ό๏ᶆ̾Ͷ΍‫΁ٶ‬୉ਭ਄քҮͲ͹ດཱིɼ͖͢΍୉෱͵௞Ծ͗૟ఈ͠ΗΖ஦Ͳ͹༹ʓ͵ٗढ़ద޽෋
ᶇࡔ੕੏༁͹஦ɼ‫ࣞה‬ճऀ๏ࣞͲ‫ݒ‬અ֋࢟Ґ߳ɼ‫ࡑݳ‬͹‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹຿ؔͶΓΖҲରӣӨͶࢺΖΉͲ͹‫ܨ‬Ө๏ࣞ͹รય Ͷͯ͏ͱ়ղͤΖɽͨ͹੔ՎͺɼΠϟϨΩౖ໨ָճ͖Δ੊‫ن‬Ͷ͕͜Ζ‫ߕۯ‬෨໵͹େනࡠͳ͢ͱනঞΝण͜ͱ͏Ζɽߪԍͺɼ༹ʓ͵࣎‫غ‬ɼཱི৖Ͳ‫ۯؖ‬ճऀͶࡑ੸ͪ͢΍͹͗ɼ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ϕϫζΥέφͶͯ͏ͱ‫ޢ‬Εɼ‫੊ޛ‬ͶఽটͤΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵒ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ׄ‫׎‬ỉႆ‫ޒ‬ửૅảẺӴ᣼߷ዮӳ᧏ႆʙಅὼׄ‫׎‬ỉԡẐଔଢිἒἲẑὼṲ ᜒ๫ἩἿἂἻἲ
ᾀώӴ᣼߷ዮӳ᧏ႆʙಅỉܱऴᾁώଔଢිἒἲỉᚨᚘẆ଀߻ẆሥྸᾂώᅶỉҞɭኔỉҾໜ῍ଔଢිἒἲầᏋềềẪủẺίૼλᅈՃầᙸẺờỉὸ῍ᾃώ඙൦ὉМ൦Ệ᧙ẴỦᛢ᫆ểẸỉ‫ࣖݣ‬῍ׄ‫׎‬൦բ᫆ᄂᆮ˟ỉᜭᛯểẸỉܱྵ῍
ᾄώộểỜ
ᾋᜒ๫ᎍᾍ
‫ޛ‬ϋ

ࢣ ᾉΨ‫ܫ࠻ם׎‬৐൦᝻เᢿᧈʻ஭ ࿎ᆞᾉΨ൦᝻เ᧏ႆπ‫ ׇ‬ሇࢸ߷᧏ႆ‫ᧈޅ‬ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ(ಢ)ਭࣁ‫ߑؽݱ‬᭗೛ գχᾉΨὍ᧓ኵᵆྵὍ‫ܤ‬ᕲὉ᧓ᵇׄ‫ܤ ࡃૅ׎‬μᢿᧈ
‫ݱ‬൷

೧

б ᾉΨ‫ྸעם׎‬ᨈᧈ݆ೖ ਭ ߪԍճʁʛʤ

೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽʰ࢝ࠅ͹͏͹ͬʱͳস͠ΗΖʰ૥໎ӞξϞʱΝ஦֫ͳͪ͢٤໼ઔ૱߻֋൅ɽ࢝ࠅ͹ߓਭඅ֒ɼ‫׉‬ਭඅ֒ɼਭཤ༽ʤ෾ਭʥ͹ྼ࢛ɼ٤໼ઔ૱߻֋൅‫ܯ‬ժͳ௒੖‫ܨ‬Ҥɼ࢝ࠅ͹‫ࡃܨ‬൅ఴͳ٤໼ઔ͹ߓਭඅ֒ܲ‫ݰ‬ͶՅ͓ɼ࢝ࠅ͹ߍ͵Ζ൅ఴ͹ͪΌ͹๏޴੓౵Ͷͯ͏ͱɼΫʖϏʖλϱ͹৚ๅΝ‫؜‬ΌͱմઈɽߪԍͲͺɼᶅՑઔ૱߻֋൅͹ᴊ໎‫͖غ‬Δ٤໼ઔ૱߻֋൅‫ܯ‬ժ͹‫ܨ‬գΝͪʹΕͯͯͨ͹࣎େഐ‫ܢ‬Ώ࢝ࠅ̒‫ݟ‬͹ཱི৖Ώࢧ͏Ν৒Εӿ͓ͱɼʰ࢝ࠅ͗ͽͳͯʱͶɽᶆ॑ྖࣞαϱέϨʖφξϞ͹અ‫ܯ‬Ͷ͕͏ͱɼ৿ͪ͵ࢻ఼͖Δ͹ߡ͓๏Ν಍೘͢ͱɼͨ͹‫ޛ‬͹ը͗ࠅͶ͕͜ΖξϞ‫ݒ‬અ͹Ն೵੓Ν֨ͪٗ͝ढ़దघ๑Ώ૥໎ӞξϞ؇ཀྵ֋࢟௜‫ޛ‬͹୉ߓਭͲର‫͢ݩ‬ͪʰͪͫ͢ॽ͘૤ࡠʱͶʹ͹Γ͑Ͷଲॴ͢ͱɼՁΝָΞ͖ͫɽᶇ૥໎ӞξϞ‫ݒ‬અ޽ࣆ஦͹Φϒλʖχɼ‫ݩܨ‬஌Ν়ղɽᶈ૥໎ӞξϞΝ஦ৼͳͪ͢٤໼ઔ૱߻֋൅ͺ࢝ࠅ̒‫ͯͳͽ͗ݟ‬Ͷ͵Ζ‫ؽܘ‬ɽ૱߻֋൅ࣆ‫ޛۂ‬͹৿ͪ͵՟ୌͶଲԢͤΖͪΌͶઅ஖ͪ͢n࢝ࠅਭ໲ୌ‫ڂݜ‬ճ|͹खૌΝ়ղɽߪԍͺɼ༹ʓ͵࣎‫غ‬Ͷ༹ʓ͵ཱི৖Ͳ‫ܠ‬Κͮͪ๏ʓ͗૥໎ӞξϞΝ஦ৼͶͽͳͯͶΉͳΉͮͪྼ࢛Ν৾ΕศΕɼ‫੊ޛ‬ͶఽটͤΖͳͳ΍Ͷ࢝ࠅ͹ߍ͵Ζ൅ఴͶ‫غ‬ଶͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵓ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍Ẑૼܿиᣃ࣎ỉૢͳẑḘிʮỉᣃࠊỀẪụ૎ሊḘᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ỊẳỜỆᇹɟᢿૼܿиᣃ࣎ỉૢͳᇹʚᢿ ૼܿиᣃ࣎ᚘဒểிʮỉᣃࠊỀẪụ૎ሊấỪụỆ ૼܿиᣃ࣎ỉૢͳẦỤࢽẺờỉᾋᜒ๫ᎍᾍɶߢ ཹ‫ پ‬ᾊ Ψிʮᣃᣃࠊᚘဒ‫ޅ‬Ӌʙ৿ॕ෯౐ৼ͹੖ඍҐ઴͹ཐ‫ڰ‬৞ਭ৖ʤ೧݆ʥ
ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ౨‫౐ښ‬ʤ౐ࢤͰ͚Ε͹͍ΑΊʥ೧݆ೖ ໨঺ৎ ‫ ࢠݤ‬ᾊ Ψிʮᣃ২Ⴓψᣃࠊᚘဒ‫ᧈޅ‬ᅦဋᐱᾊ ிʮᣃᣃࠊૢͳ‫ᧈޅ‬ߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽཐ‫ڰ‬৞ਭ৖͹Ң఺‫ͨ;ٶ‬͹੽ஏΝ‫৿ͪ͢༽׈‬ॕ෯౐ৼ͹੖ඍͺɼͨΗΉͲ͹౐ࢤ‫ܯ‬ժࣆ‫֙͗ۂ‬࿑ɼ߁৖ɼளऄ৖ɼޮԄ౵͹౐ࢤࢬઅΝୱಢ͹ࣆ‫ͪ͘ͱ͢ࢬࣰͱ͢ͳۂ‬͹Ͷଲ͢ɼͨΗΔΝ૱߻దʀҲରదͶ੖ඍͤΖɼ౨‫౐ښ‬Ͷ͕͏ͱͺ΍ͬΘΞɼࠅ಼Ͳ΍ྭΝΊ͵͏ࢾΊͲ͍ͮͪɽΉͪɼ৿ॕ෯౐ৼ͖Δਫ਼ΉΗͪ౐ࢤ‫ܯ‬ժ͹ࢧ૟Ώ੏ౕͺɼͨ͹‫ޛ‬͹౨‫ښ‬͹౐ࢤͰ͚Ε͹൅ఴͶ઎佅Νͯͪ͜΍͹Ͳ͍ΖɽຌߪԍͲͺɼদ࿪೧େɼ౲࣎͹৿ॕ෯౐ৼ͹‫ܯ‬ժʀ੖ඍͶ௜ં‫ܠ‬Κͮͪ๏͖Δɼࠕ͖ͫΔ͞
ͨ‫ޢ‬Ζ͞ͳ͹Ͳ͘Ζࣰ৚Ώཬ࿫Ν়ղͤΖɽΉͪɼ৿ॕ෯౐ৼ‫ܯ‬ժͶ͕͜Ζ༢಍‫͚Ͱࢤ౐ܗ‬Ε͹઎ۨదखૌͳɼຌ‫ܯ‬ժ͹Ғ஖Ͱ͜ΝಁΉ͓ͪ౨‫ښ‬͹౐ࢤͰ͚Ε੕ࡨʀ౐ࢤߑଆ࿨͹รયͶͯ͏ͱɼ͠ΔͶɼ઎ਕୣ͖Δָ;ɼາཔ͹౨‫ښ‬͹౐ࢤͰ͚ΕͶ޴͜ͱਫ਼͖͢ͱ͏͚͞ͳͶͯ͏ͱߪԍͤΖɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵔ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍Ẑοᢹ๽࠮ਏểἴἙἽᠾ஭ỉ࡫ᚨẑᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ỊẳỜỆᾀώοᢹ๽࠮ਏʙಅბ߻ộỂỉኺዾᾁώ‫׎‬փοᢹ๽࠮ਏʙಅ
ᾂώοᢹ๽ૼᠾ஭࡫ᚨʙಅ
ᾃώ‫עם‬ોᑣ଀ᚨỉዜਤሥྸể୼ૼᾄώ‫ٻ‬๽஭ᠾಅỉኺዾểʻࢸỉ‫᧏ޒ‬ᾅώʙಅỉјௐểᅈ˟ႎࢨ᪪ᾋᜒ๫ᎍᾍܷΨ ‫ר‬

Ψி҅ᠾ૎‫ ޅ‬ഏᧈ᩷᣼ ̢ɟΨி҅ᠾ૎‫ޅ‬οᢹ๽࠮ਏʙѦ৑ ඕ߷ᇹɟ̞ᧈ

஭ဋᆌ‫ݵ‬

Ψοᢹ๽ૼᠾ஭࡫ᚨʙಅ‫଀ ׇ‬ᚨᛢᧈʻ᣼ ᛼‫ٻ‬๽‫עם‬ોᑣғ ྸʙᧈɦ‫ ޛ‬ଞ

‫ٻ‬๽‫עם‬ોᑣғ ʙѦ‫ᧈޅ‬ࣺਇ఑‫ڛ‬ʁ୉‫׃‬ଞ೧݆ೖ ۜߪԍճʁʛʤ೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽඒം‫ކ‬Ͷ࣏͛ը͗ࠅ୊್͹‫ކ‬ɼ໚੷KD͹ൂ࿢‫׃‬͹‫ܯ୕ױ‬ժͺɼક‫ޛ‬͹ৱྒଁࢊଲࡨ͹઀Εࡵ͹Ҳͯͳ͢ͱ‫୕ױ‬઎਒ࠅΨϧϱξ͹‫ྙڢ‬Νಚͱࡨఈ͠Ηɼ೧Ͷ޽ࣆ͗࢟ΉΕɼ೧Ͷͺఇ๹಼͹ഋਭΝश͓‫ͪ͢཰ױ‬ɽͨ͹ؔɼը͗ࠅͺ߶ౕ‫ࡃܨ‬੔ௗ‫غ‬Ͷ೘Εɼ೧Ͷͺ೸‫ۂ‬ਫ਼ࢊ੓͹Ӏ͘৏͝ͳ೸Պॶಚ͹ଁ୉Νᨵͮͪ೸‫خۂ‬ຌ๑͗੏ఈ͠Ηͪɽ͞͹Γ͑͵࣎େ͹གྷ੧ͶԢ͓ɼ৿ͪ͵‫୕ױ‬ஏͲ͹೸‫֋ۂ‬൅ʀଞͰ͚ΕΝߨ͑ͪΌͶ೧Ͷ஥घͪ͢ൂ࿢‫৿׃‬೸ଞ‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬ͺɼ߶ਫ਼ࢊ੓೸‫ۂ‬͹Ϡυϩͳ͢ͱ͹ༀׄΝ୴͑͞ͳͳ͠ΗɼޮูͶΓΖਕ͹೘৪ंΝ͓ܶ೘Ηɼ೧Ͷࣆ‫ۂ‬Ν‫׮‬྅ͪ͢ɽҐཔɼ୉‫׃‬ଞ೸‫ۂ‬ͺ੕ැ͹ਫ਼ࢊ௒੖੕ࡨͳ͹᫃᫡΍͍ͮͪ͗ɼΚ͗ࠅ͹୉‫و‬ໝ߶ਫ਼ࢊ੓೸‫ۂ‬͹Ϡυϩͳ͢ͱ͹ༀׄΝཱིഁͶՎͪ͢ͱͪ͘ɽຌߚͲͺ‫৿ͳ୕ױ‬೸ଞ‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬͹‫ܨ‬ҤΝ஦ৼͶɼࢬઅ͹ң࣍؇ཀྵͳ೸‫ۂ‬͹ਬҢɼࣆ‫ްۂ‬Վ౵Ͷͯ͏ͱๅࠄͤΖɽक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵕ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍᧙ᧉᑋែỉૢͳể‫᧏؏ע‬ႆί҅ʋ߸ᆰลὉ᪪໇Ὁɦ᧙ʴ߻޽ὸ

ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ἩἿἿὊἂᵏώ᧙ᧉᑋែỉ෎มểẮẮỂؔỪủẺ২ᘐᵐώԗ᧸໇ෙɥỂỉૼ҅ʋ߸ᆰลૢͳ
ᵑώ҅ʋ߸ลỉᙱͨ‫᧏ޒ‬ểẲềỉ᪪໇᧏ႆᵒώɦ᧙ʴ߻޽ểෙ޵ඝẟỉỸỼὊἑὊἧἿὅἚ᧏ႆ
ỺἦἿὊἂ
ᾋᜒ๫ᎍᾍ
ᕲဋനࢠ Ψᢃ᠞Ⴞᇹׄลฺ࡫ᚨ‫˖ޅ‬ဒᛢᧈᵍΨ‫ם׎‬ʩᡫႾ২ᘐዮਙ‫ݙ‬ᜭ‫ܫ‬ᤠஙࢀʂ Ψ‫ם׎‬ʩᡫႾʋ߸‫ᧈޅͳૢ૾ע‬ႉჽՋʍ Ψ‫ם׎‬ʩᡫႾʋ߸‫҅ ޅͳૢ૾ע‬ʋ߸ลฺὉᆰลૢͳʙѦ৑ᧈ೛ஜՋ඙ Ψ҅ʋ߸ࠊลฺᆰล‫ᧈޅ‬ࣺਇ఑‫ڛ‬
ஏҮસରʁ۟यஏ๏੖ඍ‫ؖۃ‬໵ߦ࿑ࣆແॶ
๼۟य‫ ߕۯ‬৏ ʁ۟यஏ๏੖ඍ‫ۃ‬๼۟यߕ࿹ʀ‫ߕۯ‬੖ඍࣆແॶ
‫ڻ‬ṙ ஦ ʁ๼۟यࢤߕ࿹‫ۃߕۯ‬Ծ‫ؖ‬ਕ޽ౣ Ծ ʁԾ‫ߕࢤؖ‬࿹‫ۃ‬᣿‫̢ޛ‬ʂ ɦ᧙ࠊ૎ሊ᫑բ

೧݆ೖ Ւ ߪԍճʁʛʤ

೘࣪֋࢟༩ఈʁʛʥ৖ॶʁ =220ΤΥϑψʖͶΓΖ:(%ഓ৶ఈҽʁ ໌

ຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤɽ‫ؖ‬໵ք‫ڨ‬ͺը͗ࠅͳΠζΠ୉཰ͳΝ݃΁ࠅࡏߦ࿑͹གྷুͲ͍Εɼ͖ͯຌयͳ۟यΝ݃΁ࠅౖ࣢৏ͶҒ஖ͤΖք཰ި௪͹݃ઇ఼Ͳ͍Ζɽͨ͹ཤΝਫ਼͖͢‫ؖ‬໵ஏҮͺྡքࢊ‫ۂ‬͹‫ͱ͢ͳ఼ڎ‬൅ఴ͢ɼࠕೖͶࢺΖ΍҈ఈ੔ௗͳήϫʖώϩԿ࣎େͶଲԢͤΖͪΌͶ‫ؖ‬໵ߦ࿑͹ᔳᕗΏ๼۟यߕɼԾ‫ߕؖ‬͹੖ඍ͗਒ΌΔΗͱ͏Ζɽ͞͞ͶകΚΗͪٗढ़ͺը͗ࠅ͹ք༺ౖ໨Ν઎಍͢ɼᔳᕗౖ࠯ͶΓΕਫ਼Ίड़͠Ηౖͪஏͺ৿ͪ͵࣎େͶଲԢͪ͢ި௪ͳࢊ‫ۂ‬Ώਫ਼‫ؔۯ׈‬ΝүΊɼஏҮ͹൅ఴΝࢩ͓ͱ͏Ζɽ͞͞Ͳͺࠅસର͹ཤӻΏஏҮ͹གྷ੧Νᔳᕗౖ࠯Νղ͢ͱত՜ͦͪ͠ࠅͳ๼۟यࢤɼԾ‫ࢤؖ‬͹खΕૌΊΝఽ͓ͪ͏ɽ

क࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵖ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ிʮᬜોᑣ῍ᛓဃẦỤྵ‫נ‬ỆᐱỦἍὅἚἻἽἋἘὊἉἹὅிʮᬜỉᡶ҄ể‫٭‬ᢟ῍ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ᾀώỊẳỜỆ
ᾁώἍὅἚἻἽἋἘὊἉἹὅồỉᡶ҄ể‫٭‬ᢟ῍ᤧᢊ἟ἕἚὁὊἁỉਘࢌểᬜᑀỉഭӪ῍ᾂώᬜોᑣ᧏ႆỂỊễẪ̬‫ࣄ܍‬ҾẻẾẺɺỉϋᬜᑀᾃώɺỉϋᬜᑀ̬‫ࣄ܍‬ҾỉᚘဒὉᚨᚘὉ߻ʙ
ᾄώộểỜ
ᾋᜒ๫ᎍᾍ
‫ ޛ‬ஜ Ң ஒ ΨᵨᵰிଐஜࠝѦӕዸࢫข ‫ ރ‬ԧ ˊ ᵨᵰிଐஜிʮ࡫ᚨᵮᵫᵭἸἝἕἚἼὊἒὊ
‫ٻ‬ϋဋӪᢹ ߻‫ܖ‬ᨈ‫࡫ܖٻ‬ሰ‫ܖ‬ᢿ࡫ሰἙἈỶὅ‫ܖ‬ᅹ૙੉௎ࡍ ᨺ ΨᵨᵰிଐஜࠝѦӕዸࢫ૪ᕲᚃ Ψ‫ם׎‬ʩᡫႾᣃࠊ‫ޅ‬২ᘐ‫ݙ‬ᜭ‫ܫ‬᣿ ౕ џ ೔ ᵨᵰிଐஜிʮ࡫ᚨᵮᵫᵭἸἝἕἚἼὊἒὊဋ Ҿ ࠳ ‫ پ‬ʮᣃ߻ᑸጞዜ‫ܲܖٻ‬Ճ૙੉ίႆᘙ᪯ὸᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵐஉᵐᵕଐᵆஉᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸϙჇ੩̓ᾉᵨᵰிଐஜ

ࡤ೧೧Ν͓ܶͪ৿‫ڰ‬ʛԥශؔ֋‫͖ۂ‬ΔஙΗΖ͞ͳ೧ɼ୉ਜ਼Ͷ೘ͮͱ͖Δஂਫ਼ͪ͢౨‫ښ‬Ӽͺɼͨ͹‫ޛ‬ཤ༽ं਼͹ଁՅͶ͍Κͦͱ֨௃Ν‫܃‬Εศ͢ɼ๏໚΃͹৿‫ײ‬તϋρφϭʖέ ౨քಕō౨๼ō৏ӿō๼཰ōࢃ‫ܙ‬ōवీ ʀࡑཔતϋρφϭʖέ ౨քಕō஦ԟō߶࡜ōӋ౐‫ٸ‬ō৙൮ō૱෤ ͹఼ًɼೖຌ͹ιϱφϧϩητʖεϥϱͶ਒Կͪ͢ɽ
͞͹ؔɼ೧͹౨‫ښ‬୉‫ۯ‬ऽͲඅࡄͪ͢‫؛‬͹಼Ӽࣹͺɼક‫ޛ‬Ԣ‫ٺ‬෰‫͠ڈ‬ΗௗΔ͚͞͹‫ܙ‬য়Ͳ‫༽ڛ‬͠Ηͱͪ͘ɽͨ͢ͱɼ‫؛‬͹಼ΦϨΠ͹੔ௗʀ੔ज़ͳ࣎େ͹รԿɼൂ॑ळଈͳ͹ༀׄ෾୴΍೨ಆͶɼ૓‫࣎ݒ‬͹Ӽࣹ͹෰‫ͳݬ‬෫֪͍ΖӼ઴߁৖͹੖ඍΝਬ਒ͤΖ͞ͳͶ͵Εɼ౐ࢤ‫ܯ‬ժ๑͹րਜ਼ͶΓΖ༲੷Ң఺ͳ͏͑ηΫʖϞΝϗʖηͶɼ॑གྷชԿࡔͳ‫ݳ‬େ͹౐ࢤࢬઅͳ͢ͱ͹ྈཱི͗ਦΔΗͪ‫ࡑݳ‬͹‫؛‬͹಼Ӽࣹ͗೧Ͷ‫׮‬੔ʀ‫࢟͠֋༽ڛ‬ΗͪɽຌߪԍճͲͺɼ͞͹ஂਫ਼͖Δ‫ࡑݳ‬ͶࢺΖιϱφϧϩητʖεϥϱ౨‫ښ‬Ӽ͹਒Կͳรય͹ྼ࢛Ͷͯ͏ͱๅࠄͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵑᵗ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ɶ‫ځ‬ᐯѣ៻ᢊỉ࡫ᚨ࣯޿ễ‫עީޛ‬ểᬍᣃ‫݅ܡ˰ח‬ᨼ‫ע‬ửᡫᢅẲ‫ٶ‬Ẫỉᛢ᫆ửΰ஌ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍᵏώែዴಒᙲ
ᾁώᚘဒẦỤ᧏ᡫộỂᵆѣဒᵇᾂώᚘဒὉ࡫ᚨỉኺዾᾃώ᭗ᡮᢊែИỉെ᨞଀߻ᾄώ᭗ᡮᢊែИỉஜ఍ႎễ࿢‫ݣؾ‬ሊᾅώИỜềỉ‫ީޛ‬ᢊែỂỉ૲᩿໎ܹể᧸໎‫ݣ‬ሊᾆώऔ᢯‫ޛ‬Ἒὅ἟Ἵỉ࡫ᚨᾇώ࣯޿‫עީޛ‬ሁỂỉ೛నሁỉཎࣉᾈώ᧏ᡫỉјௐểྵ‫נ‬ỉӕụኵỚϙჇ੩̓ᾉᵬᵣᵶᵡᵭɶଐஜ

ᾋᜒ๫ᎍᾍ‫ޛ‬ɦܳҦᵆΨଐஜᢊែπ‫ྸׇ‬ʙᵇ‫טښ‬ᛗʂᵆΨଐஜᢊែπ‫ׇ‬ᚾ᬴৑Ἒὅ἟ἽὉ૲᩿ᄂᆮܴܴᧈᵇ‫ޛ‬ဋঙ‫پ‬ᵆΨଐஜᢊែπ‫ׇ‬औ᢯‫ޛ‬Ἒὅ἟Ἵ߻ʙʙѦ৑߻ʙᧈᵇᒰʟ᩹Ҧᵆɶଐஜ᭗ᡮᢊែὍؓᘍࢫՃοྛ‫ૅ܇‬ᅈᧈᵇ࣡᢯࠳ීᵆɶଐஜ᭗ᡮᢊែὍ২ᘐஜᢿ᭗ࡇ২ᘐਖ਼ᡶᢿᧈᵇ৖‫ ش‬ʶᵆὍ༇᜿ኵ‫ם‬ஙʙಅஜᢿиஜᢿᧈᵇἅὊἙỵ἟ὊἑὊᾊ ᤠஙᠼ‫پ‬ᵆᤧ࡫࡫ᚨὍࠝѦؓᘍࢫՃᵇᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵒஉᵏᵖଐᵆ້ᵇ
ᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸ౨‫ੁ౐ښ‬ดۢʛѬஎ‫ݟ‬ঘຂࢤؔ༁ᶵ͹஦ԟࣙಊऄಕͺɼ߶ଐಕ࿑ͲॵΌͱ֋൅‫ܗ‬͹ಕ࿑ͳ͢ͱ੖ඍ͠Ηͪɽஏ‫ٺܙ‬ॠ͵ஏҮΝ௪գͤΖͪΌϩʖφ͹મ୔Ͷ͖͖࣎ؔ͗ΕɼΉͪɼ఼ً͹౨‫౐ښ‬಼͹े୒ஏͶ͕͜Ζܻ͢͏े຿ӣಊ΃͹ଲԢ౵Ͳɼ দ࿪ ೧Ͷɼ౨໌ͳಋ࣎Ͷ஥޽͠ΗͪͶ΍͖͖ΚΔͥɼસର͹‫׮‬੔ͺ౨໌͖Δ೧ஙΗͪ দ࿪ ೧Ͷ͵ͮͪɽٗढ़దͶͺɼ߶ଐಕ࿑
ॵ͹ި௪ྖͶԢͣͪஊ֌ࢬ޽͹‫ݗ‬౾ɼ༹ʓ͵‫ڧ؂‬ଲࡨɼ਼͖ॶͲਫ਼ͣͪௗ୉઀ౖ͹Ε໚๊շ΃͹ଲॴɼ౲࣎੊ֆ୊Ғ͹P͹ԈௗͲଡ͚͹இ૜Ν௪գͤΖφϱϋϩ‫ݒ‬અ౵ɼ໌ਈΏ౨໌Ͷͺ͵͏਼ʓ͹৿ͪ͵ேકΝͤΖ͞ͳͶ͵ͮͪɽ͞ΗΔ͹ೋ‫ۃ‬Νࠂෲͪ͢޽෋ͳ౔ྙ͹ٌ੽Ν஦ৼͶɼ‫ࡑݳ‬ΉͲͶ஦ԟಕ͗Վͪͪ͢ༀׄɼࠕ‫ޛ‬͹ఴ๮Ν‫؜‬Όͱ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵎ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ᨘဋ߷ửᕽỤẶẺɦ൦ᢊἩἿἊỹἁἚ῍ɦ൦ᢊૢͳਖ਼ᡶỉҾѣщ῍ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍᵏώᨘဋ߷൲ບỉᡶᘍể෋҄‫ݣ‬ሊỉ‫ڎ‬ೞᾁώ঻ầ‫׎‬ỉɦ൦ᢊỉᘍᝠ૎СࡇẆນѣỉᵏᵓ࠰ᾂώᨘဋ߷෋҄ἩἿἊỹἁἚỉἋἑὊἚᾃώૼඕެ߷෋҄‫ݣ‬ሊᾄώிʮỉɦ൦ᢊૢͳử̟ᡶẰẶẺ‫ٻ‬ẨễѣẨᾅώʙಅјௐ
ᾆώẐࣅ࿢ỉỚẼẑồẆૼẺễ‫᧏ޒ‬ᾋᜒ๫ᎍᾍ௅‫ ރ‬Ӑჹ ίிʮ‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉ὸ஄‫ ߷ݱ‬ʁᝮ ίΨ‫ם׎‬ʩᡫႾɦ൦ᢊᢿᧈὸЭဋ ദҦ ίΨிʮᣃɦ൦ᢊ‫ᧈޅ‬ὸ‫ޛ‬ဋ ଯ੄ ίΨிʮᣃɦ൦ᢊ‫ޅ‬Ӌʙὸᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵓஉᵐᵔଐᵆ᣿ᵇૼඕެ߷්؏ỉ߻‫࠘עئ‬ίᵏᵗᵔᵑ࠰᪭ὸ
ϙჇ੩̓ᾉίɥὸிʮᣃɦ൦ᢊ‫ޅ‬Ẇίɦὸெ೛ғπ૨୿᫾ᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸક‫ޛ‬͹౨‫ښ‬ͺɼ߶ౕ‫ࡃܨ‬੔ௗͳӀ͘‫͓׷‬Ͷɼ୉‫ـ‬ԜઝΏਭ࣯Ԝ୛͵ʹ༹ʓ͵‫ڧ؂‬໲ୌ͗‫ݨ‬ஸͳ͵ͮͪɽͨ͹ে௅ͳ΍‫͓ݶ‬Ζ͹͗ɼ‫͖͚ݻ‬Δ‫͏ܞ‬͹৖ͳ͢ͱ՘Ւ୉ճ͵ʹ͗ߨΚΗͪ۳ీઔ͹ਭ࣯
Ԝ୛Ͳ͍Ζɽ౲࣎ͺɼԾਭಕ͹෕‫ི͗ٶ‬ఁ͚ɼଡ͚͹ஏҮͲ޽৖Ώਫ਼‫׈‬ഋਭΝՑઔ͵ʹ΃າॴཀྵ͹ΉΉ๎ླྀ͢ͱ͕Εɼ۳ీઔͺ‫ڗ‬͹ेΌ͵͏ʰࢰ͹ઔʱͳ‫ͻݼ‬ΗΖΆʹͲ͍ͮͪɽ
ຌߪԍͲͺɼΨϨϱϒρέ֋࠷Ν‫ͱ͢ͳؽܘ‬౨‫ݒͳ౐ښ‬અ঴͗ɼ͏͖Ͷ͢ͱԜ୛ͪ͢۳ీઔΝ৞Կͪ͢͹͖ɼ௜໚ͤΖ՟ୌΝմ݀ͤΖͪΌ͹౨‫౐ښ‬͹ଲࡨɼʰը͗ࠅॵʱͳ͵ΖखૌΏٗढ़͹ࡀ༽ɼखૌͶΓΖްՎɼΉͪࠅͶΓΖ๑੖ඍɼࡔ੕ࢩԋɼٗढ़దࢩԋɼ͠ΔͶࠕ‫ޛ‬͹Ծਭಕ͹ༀׄ͵ʹΝ়ղ͢͵͗ΔɼʰԾਭಕࣆ‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζ۳ీઔ৞ԿϕϫζΥέφʱͶͯ͏ͱߪԍͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵏ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍᭗ᡮฺެዴỉૢͳ ᧈ‫ٻ‬೛ểආ؈Ἒὅ἟Ἵ῍߾‫ٻ‬ನᡯཋồỉਪ৆῍ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ᾀώ᭗ᡮฺެዴỉʙಅኺዾίᚘဒẦỤૢͳјௐộỂὸᾁώ೛నί್ාἫỶἨἼἕἊẆᰋᙸếịẰ೛ὸᾂώආ؈Ἒὅ἟ἽίிʮลẆ‫ٶ‬ઊ߷Ẇ߷߃ᑋែὸ
ᾃώẮủộỂỉẝỡỚểʻࢸỉ‫ޒ‬ஓᾋᜒ๫ᎍᾍ‫ܤ‬ᕲ ঙɟ ίΨᬍᣃ᭗ᡮᢊែఇࡸ˟ᅈ ˊᘙӕዸࢫ‫ݦ‬ѦؓᘍࢫՃὸԧဋ ΰՁ ίΨᬍᣃ᭗ᡮᢊែπ‫ ׇ‬ᅕ‫࡫߷ډ‬ᚨ‫ ޅ‬ཎഷᚨᚘᛢᧈὸ௅ஜ ̲ɟ ίΨఇࡸ˟ᅈỼἼỺὅἑἽἅὅἇἽἑὅ἖ὸ
ᧈ᜿߷ԧ‫ پ‬ίΨᬍᣃ᭗ᡮᢊែπ‫ެฺ ׇ‬ዴ࡫ᚨ‫ ޅ‬ᚨᚘᛢᧈὸ‫ ࣋ ޛݢ‬ίᬍᣃ᭗ᡮᢊែఇࡸ˟ᅈ ˊᘙӕዸࢫ‫ݦ‬ѦؓᘍࢫՃὸ

ᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵔஉᵏᵗଐᵆஉᵇϙჇ੩̓ᾉᬍᣃ᭗ᡮᢊែఇࡸ˟ᅈ

ᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸ౨‫ښ‬࿹‫؝‬ಕ࿑͹ҲཏΝ୴͑߶ଐ࿹‫؝‬તͺɼ౨‫؂͚͖֐ښ‬য়ಕ࿑ɼ౨‫ښ‬࿹ΠέΠϧ΢ϱ͵ʹͳંକ
ͤΖNP͹࿑તͲ͍Εɼड౐߶ଐಕ࿑໤͹ࠐ֪ͳ͢ͱड౐‫ݏ‬͹ި௪͹॑གྷ͵ༀׄΝՎͪ͢ͱ͏Ζɽͨ͹੖ඍͺদ࿪೧ ೧ Ͷ࠹ॵ͹౐ࢤ‫ܯ‬ժ݀ఈ͗͵͠Ηͱ͖Δɼฑ੔೧ ೧ Ͷસત֋௪ΝՎͪͤΉͲɼ༁೧Ν͖ͪ͜Ҳ୉ࣆ‫͍Ͳۂ‬Εɼஊ֌ద͵֋௪ͶΓΕ࿹‫؝‬ஏҮͶ͕͜Ζ෼ླྀࢬઅʀ‫ߕۯ‬ʀ‫ࢬֺޚ‬અ౵͹ཤส੓޴৏ɼ಼཰෨͖Δ͹ި௪෾ࢆͶΓΖ౐ࢤ಼ި௪͹ԃ‫׊‬Կ౵Ͷ୉͚͘‫ر‬༫͢ͱͪ͘ɽ
͵͖Ͳ΍ɼ߶ଐ࿹‫؝‬તΝে௅ͤΖ̐ͯ͹ௗ୉‫ ڰ‬ԥශϗ΢ϔϨρζʀ௿‫ͳ ڰ͠ͻͯݡ‬ɼ̑ͯ͹௞ດφϱϋϩ ౨‫ߕښ‬φϱϋϩʀଡຐઔφϱϋϩʀઔ࡜ߦ࿑φϱϋϩ ͳ͏ͮͪ‫ڌ‬୉ߑଆ෼͹‫ݒ‬અͺɼ઴ྭ͹͵͏ٗढ़దேક͹࿊କͲ͍ͮͪɽ
ຌߪԍͲͺɼ߶ଐ࿹‫؝‬ત͹‫ܯ‬ժΏ੖ඍްՎɼ‫ڌ‬୉ߑଆ෼͹અ‫ܯ‬ʀࢬ޽͵ʹͶͯ͏ͱɼ౲࣎͹ΦϒλʖχΝި͓͵͗Δɼͨ͹੖ඍ͹ྼ࢛ΝͪʹΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵐ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍᧙ᧉᐯѣ៻ᢊỉ࡫ᚨểᵓᵎ࠰ࢸỉʻᵋ ிබɟỉӵ೛ồỉਪ৆ύẸẲềᧈ‫ٻ‬ӵ೛২ᘐᇌ‫׎‬ồ ᵋᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ᾀώỊẳỜỆ ᚘဒỉኺዾểʙಅಒᙲᾁώᒉৎ‫ٻ‬೛ửឬảỦӵ೛ồỉਪ৆ᾂώிබɟỉӵ೛࡫ᚨᾃώ᧙ᧉ೛ỉྵཞểἼἧἾἕἉἷᚘဒ
ᾄώ᧙ᧉᢊỉૢͳјௐẆኳỪụỆᾋᜒ๫ᎍᾍଐ᣼ ˦ɟ ᵆʋ߸‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉ᵇ᫘᧓࣋ᵆΨଐஜᢊែπ‫ ׇ‬ி҅ૅᅈᧈᵇϋဋ ᢊᨺ ᵆΨଐஜᢊែπ‫ ׇ‬иዮᘶᵇᑮ஭ ծ඙ ᵆᙱଐஜ᭗ᡮᢊែᵆఇᵇᴾˊᘙӕዸࢫиᅈᧈؓᘍࢫՃᵇ‫ݱ‬ᇽ ීӮ ᵆᙱଐஜ᭗ᡮᢊែᵆఇᵇᴾӕዸࢫࠝѦؓᘍࢫՃῒ̬μἇὊἥἋʙಅஜᢿᧈᵇɶ஭ ᪯ ᵆᙱଐஜ᭗ᡮᢊែᵆఇᵇᴾؓᘍࢫՃῒʋ߸ૅᅈᧈ
‫ٻ‬؉ ١Ӯ ᵆᙱଐஜ᭗ᡮᢊែᵆఇᵇᴾನᡯ২ᘐᛢᧈ
‫ٻ‬ᇦ ଢஒ ᵆ‫࡫঺ٻ‬ᚨᵆఇᵇ‫ם‬ஙஜᢿ ‫ם‬ங২ᘐᢿ ‫ע‬Ⴔῒ࿢‫ؾ‬২ᘐܴᧈᯓʟීɟᢹ ᵆΨᰦ޽࡫ᚨᵆఇᵇʋ߸ૅࡃ ‫ם‬ஙਃ࢘ᛢᧈɤဋ஭ ന ᵆΨᵆఇᵇᅕৎᙌᥟ৑ ২ࠖᧈ‫ٽ‬ဋ ന፦ ᵆΨܷ‫ע‬ỺὅἊἝỴἼὅἂᵆఇᵇᴾؓᘍࢫՃᵇᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵕஉᵐᵕଐᵆஙᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸϙჇ੩̓ᾉᵬᵣᵶᵡᵭᙱଐஜ

‫͖͚ݻ‬Δ͹ໂͲ͍ͮͪຌयͳ۟य͹࿊ཙͺɾ໎࣑೧݆Ͷ઩ͶΓΖ࿊ཙ࿑͗੖ඍ͠Ηɾদ࿪
೧݆ͶరಕφϱϋϩʤԾΕતʥ͗ɾদ࿪೧݆Ͷ‫ؖ‬໵ࠅಕφϱϋϩ͗֋௪ͪ͢ɽ͞ΗͶΓΕຌयʀ۟यؔ͹༎ૻྙͺඊ༄దͶ୉͚͘͵ͮͪ͗ɾ‫ؖ‬໵ࠅಕφϱϋϩ͹ި௪ྖ͗দ࿪೧ࠔ͖Δஸ͢͏ଁՅ͹ܑ޴Νࣖ͢ͱͪͪ͘Όɾদ࿪೧݆Ͷʰ୊್‫ؖ‬໵ࠅಕ࿊ཙ‫ڢ‬٠ճʱ͗݃੔͠Ηɾ‫ؖ‬໵ࠅಕφϱϋϩ͹ώ΢Ϗηͳ͢ͱ୊್‫ؖ‬໵ಕ࿑ʤ‫ؖ‬໵ࣙಊऄಕʥ‫ݒ‬અ͹‫ݗ‬౾͗ຌ֪దͶηνʖφ͢ɾদ࿪೧݆Ͷ௽‫ࣞܗڰ‬͹‫ྌڰ‬Ҍʤ‫ؖ‬໵‫ڰ‬ʥ͗ࡀ୔͠Ηͪɽऑ‫ރ‬୉‫ڰ‬͹ٗढ़Ν൅ఴͦ͠ɾຌ࢝Տ‫ڰ‬Ͷͯ͵͝Ζ࢘ໍ‫״‬Ν‫ؖͱ͝ܟ‬໵‫ڰ‬͹‫ݒ‬અ͗࢟Ήͮͪɽॵ͹ࠅࢊٗढ़Ͳࣰࢬͪ͢ฑߨતίʖϔϩ͹3:6޽๑Ώɾึ߸φϧηՏઅ͹஠࣏߸݃޽๑͵ʹ͹৿͢͏ٗढ़΃͹οϡϪϱζΏ‫ش‬ଡ͹՟ୌΝմ݀ͪ͢޽෋͵ʹΝɾ֋௪͖Δ೧͗‫ܨ‬գͪ͢‫ؖ‬໵ࣙಊऄಕ͹‫ݳ‬‫ڱ‬Ώ୉‫و‬ໝर઺‫ܯ‬ժɾ੖ඍްՎ౵ͳͳ΍Ͷ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵑ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍್ාỚễểỚỤẟᵐᵏʙಅ
῍ҞɭኔỆỪẺỦᣃࠊ୼ૼỉ៽ួểசஹ῍ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ᾀώỚễểỚỤẟᾁᾀỶὅἧỻἳὊἉἹὅᵆᵢᵴᵢᵇ્ପᾁώ್ාࠊỆểẾềỉỚễểỚỤẟᾁᾀʙಅᾂώỚễểỚỤẟᾁᾀ‫ע‬ғỉộẼỀẪụỆếẟề
ᾃώɤᓛểỚễểỚỤẟᾁᾀʙಅᾄώỚễểỚỤẟᾁᾀ‫ע‬ғỉசஹửоỦ
ᾅώዮਙ

ᾋᜒ๫ᎍᾍ
ࡠແ ᑣɟ

Ψ್ාࠊяࢫिᑣ ᨙʚᵆπᝠᵇ್ාࠊᑸᘐ૨҄ਰᐻᝠ‫ݦ ׇ‬Ѧྸʙ὾Ψɤᓛ‫ע‬৑Ὅެʟ ᨙ࠳ᵆɟᝠᵇᚘ᣽ᚘဒᄂᆮ৑ ˊᘙྸʙ὾ଐஜ‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉‫ק‬ԧ ˦ជ

ᵆɟᅈᵇ್ාỚễểỚỤẟᵐᵏᴾྸʙᧈ὾Ψ್ාࠊࡠແ ᨙദ ɤᓛ‫ע‬৑ᵆఇᵇ᫑բ὾Ψ‫ם׎‬ʩᡫႾᕤࠖ‫ݢ‬ảụ‫ ܇‬ỚễểỚỤẟᵐᵏ༏̓ዅᵆఇᵇˊᘙӕዸࢫᅈᧈ὾Ψ್ාࠊ˱ᕲ ᘍӮ್ාࠊᣃࠊૢͳ‫ޅ‬ỚễểỚỤẟὉிᅕ‫߷ډ‬ᐮෙᢿਖ਼ᡶᛢ ਃ࢘ᛢᧈϙჇ੩̓ᾊ ್ාࠊᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵗஉᵐᵐଐᵆ᣿ᵇ
ᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸʰԥශΊ͵ͳΊΔ͏ࣆ‫ۂ‬ʱͺɼࠕ೧Ͳߑ૟͖Δ೧ɼ݆Ͷͺ஥޽͖Δब೧Ν͓ܶΖɽߪԍճ͹਼ೖ‫ޛ‬Ͷͺɼ੊ֆ࠹୉‫څ‬͹Խֺϙʖϩ͗֋‫ͤۂ‬Ζ͵ʹɼ͏ΉͫͶ੖ඍ͗਒΋ɽೖຌ͹ଆ઩‫ۂ‬Νࢩ͓ͱͪ͘ࢀඝ॑޽‫ۂ‬ԥශଆ઩ॶ͹੽ஏΝ஦ৼͶౖஏۢժ੖ཀྵࣆ‫ͳۂ‬ດཱིࣆ‫ۂ‬ͶΓΕɼౖஏཤ༽఺
‫׷‬ʀ౐ࢤߍ৿͗ਦΔΗɼ౐ࢤ࠸ਫ਼ࣆ‫ۂ‬͹઎ۨ͜ͳ͵ͮͪ୉‫و‬ໝϕϫζΥέφͲ͍Ζɽ͞ΗΝࣰ‫ͤݳ‬ΖΉͲ͹༹ʓ͵޽෋ͳ‫ंܐؖ‬͹‫ۦ‬࿓Ν໎Δ͖ͶͤΖͳͳ΍Ͷɼड౐‫ݏ‬ʀԥශࢤ͹౐ࢤࢬࡨͶ༫͓ͪӪ‫ްͳڻ‬ՎΝ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵒ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍Ẑᬍᣃ‫ח‬ỉ୥ỤẲử‫ܣ‬Ủοἕ‫ئ‬ἒἲẑ῍ɥɦ්ầếễầụẆૅảỦ൦เ‫ע‬ỉசஹ῍ᾋᜒ๫ϋܾᾍ
οἕ‫ئ‬ἒἲ࡫ᚨʙಅ
Мఌ߷්؏ỉ඙൦ὉМ൦ểοἕ‫ئ‬ἒἲỉॖ፯‫ע‬Ψ፭ᬔჄẦỤᙸẺοἕ‫ئ‬ἒἲ࡫ᚨʙಅ
ӖႩ‫ע‬ίிʮᣃὸẦỤᙸẺοἕ‫ئ‬ἒἲ࡫ᚨʙಅ
οἕ‫ئ‬ἒἲỆ஖ࢳẴỦẮểᾋᜒ๫ᎍᾍஔဋ ‫ ݩ‬ϋ᧚ࡅᵆ᧸໎ਃ࢘ᵇӋʙ‫ܫ‬ᵆΨοἕ‫ئ‬ἒἲ߻ʙʙѦ৑ᧈᾉ‫଺঺ܦ‬ὸᖓଢыᐫ ிʮ‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉ɶ޽ Ꭷ ፭ᬔჄ˰‫̓ܡ‬ዅπᅈྸʙᧈᵆΨ፭ᬔჄჄ‫ͳૢם‬ᢿᧈᵇ‫ރ‬ఌဋѨ ᵆ཯ᵇ൦᝻เೞನႳʙᵆЭிʮᣃ൦ᢊ‫ޅ‬২Ⴓᵇᨉϋܑᨺ ΨඥѦ‫ٻ‬ᐫὉΨӋᜭᨈᜭՃᵆΨοἕ‫ئ‬ἒἲ߻ʙʙѦ৑ᧈᵇɥ ᾉྵ‫נ‬ỉοἕ‫ئ‬ἒἲὉοἕ‫ئ‬ẝầếộฯӫɦᾉბ৖࢘଺ỉ‫ע‬ΨӒ‫ݣ‬ỉಮ‫܇‬ϙჇ੩̓ᾉ፭ᬔჄԍ‫ڸ‬ᢼᧈ᣼Ҿထᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵏᵎஉᵏᵔଐᵆஉᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸशક௜‫ޛ‬Ͷ൅ਫ਼ͪ͢ΩηϨʖϱୈ෫ͺɼཤࠞઔͶఇ๹݀շΝ΍ͪΔ͢ɼͨ͹ਃਭඅ֒ͺԗ͚౨‫ښ‬࿹͚ۛΉͲ‫ٶ‬Ξͫɽ͞͹୉‫و‬ໝਭ֒Ν‫ؽ‬Ͷ‫ܯ‬ժ͠Ηͪൂρ৖ξϞͺɼদ࿪೧͹௒ࠬ஥घ͖Δ༁೧Ν‫ͱܨ‬ɼྫ࿪೧͖Δӣ༽Ν֋࢟ͪ͢ɽ
ड౐‫ݏ‬͹࣑ਭʀཤਭ໚Ͳ୉͘͵ༀׄʀްՎΝ୴͑Ͷ΍͖͖ΚΔͥɼஏ‫ݫ‬͹ཀྵմʀ‫ྙڢ‬ΝಚΖΉͲͶௗ‫ؔغ‬Νགྷͪ͢ഐ‫ܢ‬Ͷͺɼಕ࿑ɼՑઔࣆ‫ۂ‬౵ͳҡ͵ΖξϞࣆ‫ۂ‬ಝ༙͹՟ୌ͍͗ͮͪɽҲ๏ɼξϞຌର‫ݒ‬અͲͺɼ໌ঋஏ͹ฯસͶഓྂͤΖͳͳ΍Ͷɼਫ਼ࢊ੓ַໍͶԌͮͪ৿ٗढ़‫༽׈‬ɼ߶ଐࢬ޽ͶखΕૌΊɼ݃Վɼྫ࿪‫ݫ‬೧౨ೖຌୈ෫઴Ͷࢾ‫୹ݩ‬ਭΝ֋࢟ͪ͢ɽ
ຌߪԍͲͺɼ͞ΗΔൂρ৖ξϞ‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬Ν॰Ζऀճ৚੐ΝಁΉ͓ͪ‫ܨ‬ҤΏखૌ౵Ͷͯ͏ͱɼࣆ‫ۂ‬
कରͲ͍Ζࠅɼஏ‫ݫ‬ʀਭ‫ݟݱ‬ɼणӻஏͨΗͩΗ͹ཱི৖͖Δ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵓ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ẐᝅẦễ൦เᄩ̬ể‫ᙹٻ‬೉࠼؏൦ᢊỉܱྵẑ῍ ᅕ‫߷ډ‬Ⴤϋ࠼؏൦ᢊ˖ಅ‫ׇ‬Ὁоᚨʙಅ ῍ᾋᜒ๫ϋܾᾍ
ᾀώỊẳỜỆ Ḙ˖ಅ‫ׇ‬ỉಒᙲḘᾁώ࠼؏൦ᢊồỉᢊể˖ಅ‫ׇ‬ᚨᇌᾂώоᚨʙಅỉಒᙲể଀ᚨỉ࡫ᚨίᝪ൦Ὁӕ൦Ὁ‫ݰ‬൦Ὁ෋൦Ὁᡛ൦଀ᚨὸ
ᾃώኳỪụỆ ḘоᚨʙಅˌᨀỉഩỚḘᾋᜒ๫ᎍᾍ‫ޛ‬ᨚ ᨙࢀ ᅕ‫߷ډ‬Ⴤϋ࠼؏൦ᢊ˖ಅ‫ׇ‬и˖ಅᧈ߻ᕲ ᱴ‫ پ‬Ψᅕ‫߷ډ‬Ⴤϋ࠼؏൦ᢊ˖ಅ‫ׇ‬и˖ಅᧈӸԧ ᅵ୨ Ψᅕ‫߷ډ‬Ⴤϋ࠼؏൦ᢊ˖ಅ‫࡫ׇ‬ᚨᢿᧈɶ஭ ɟᛗ Ψᅕ‫߷ډ‬Ⴤϋ࠼؏൦ᢊ˖ಅ‫ྸׇ‬ʙὉ൦ᢊ২ᘐሥྸᎍ̔ဋ ɟʶ ᅕ‫߷ډ‬Ⴤϋ࠼؏൦ᢊ˖ಅ‫࡫ׇ‬ᚨᢿᧈᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵏᵏஉᵐᵒଐᵆ᣿ᵇɥᾉႻ೉Ҿ෋൦‫ئ‬Ẇӫɦᾉ᫨ඡӕ൦‫ؤ‬ϙჇ੩̓ᾉᅕ‫߷ډ‬Ⴤϋ࠼؏൦ᢊ˖ಅ‫ׇ‬ᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸਈ಺ઔ‫߁಼ݟ‬Үਭಕ‫ۂة‬஄ͺɼদ࿪೧݆̓ɼ‫ݟ‬Ծ͹‫͵ܻٺ‬ਭऩགྷଁՅͶଲॴͤ΄͚ਈ಺ઔ‫ݟ‬ɼԥශࢤɼઔ࡜ࢤɼԥਤծࢤ͹̒ߑ੔஄ରͶ߁ҮదͶਭಕ༽ਭΝ‫ͤڇڛ‬ΖͪΌͶઅཱི͠Ηͪɽ૓અࣆ‫ۂ‬ͺɼਈ಺ઔ‫ݟ‬੤෨ΝླྀΗΖठ೑ઔΝਭ‫ࢀͱ͢ͳݱ‬ฯξϞɼ൩ચखਭԅɼ‫ݟ‬੤෨͖Δ‫ݟ‬஦ԟ෨Ͷࢺ
Ζ༁NP͹಍ਭφϱϋϩɼ͖̑ॶ͹৞ਭ৖ɼ༁NP͹ૻਭ؇࿑͵ʹ͹୉‫و‬ໝ͵ਭಕࢬઅΝ‫ݒ‬અͤΖ΍͹Ͳɼ‫ܯ‬ժ̏ೖ࠹୉‫ڇ‬ਭྖͺὙͲ͍Ζɽ‫ݒ‬અ޽ࣆͺদ࿪೧ౕ͖Δ೧ౕ͹՗೧͹޽‫غ‬Ν΍ͮͱ‫׮‬੔͢ɼಋ೧݆Ͷྡ࣎‫ڇ‬ਭɼಋ
೧݆ͶҲ෨‫ڇ‬ਭΝ֋࢟͢ɼಋ೧݆Ͷͺસྖ‫ڇ‬ਭର੏Ν੖͓ͪɽຌߪԍͲͺɼਈ಺ઔ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζਭಕ͹߁ҮԿ͹࣎େഐ‫ܢ‬ΝͺͣΌɼ߁Үద͵ߑ૟Ͷ‫͚Ͱخ‬ஹਭɼखਭɼ಍ਭɼ৞ਭ‫ૻ;ٶ‬ਭ͵ʹ͹ਭಕࢬઅ͹‫ݒ‬અͶͯ͏ͱߪԍͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵔ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎ỉ඾ඬỆ᎑ả৷ẟẺᤅჽฺӝ᧸ඬ‫ء‬ᾋᜒ๫ϋܾᾍ
ᾀώிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎ỉᚡ᥵ᾁώᤅჽฺӝ᧸ඬ‫ء‬ỉᚨᚘ࣬ेể඾ඬ᧸ᜱјௐᾂώ߾‫ٻ‬໎ܹỆ‫ݣ‬ẴỦૼẺễᚨᚘ࣬ेỉ‫ݰ‬λᾃώૼẺễᚨᚘ࣬ेỆؕỀẪฺӝ᧸ඬ‫ء‬ỉϐ࡫ᾄώấỪụỆ

ᾋᜒ๫ᎍᾍ
ᕲဋ നࢠ

Ψᢃ᠞Ⴞᇹʚลฺ࡫ᚨ‫್ ޅ‬ාᛦ௹ᚨᚘʙѦ৑ ࡫ᚨ‫ܫᧉݦ‬ᵍΨ‫ם׎‬ʩᡫႾ ২ᘐዮਙ‫ݙ‬ᜭ‫ܫ‬ɦᡐͤɟᢹ Ψลฺᆰล২ᘐᄂᆮ৑ ཎКᄂᆮɼ࠴ం‫ ޛ‬ծଯ

Ψෙɥῒลฺῒᑋᆰ২ᘐᄂᆮ৑ ྸʙᧈ඾ဋ ̲ɟΨ‫ם׎‬ʩᡫႾ ி҅‫ᧈޅͳૢ૾ע‬ᵐᵎᵐᵑ࠰ ᵏᵐஉᵐᵐଐᵆ᣿ᵇϙჇ੩̓ᾊ‫ם׎‬ʩᡫႾ ி҅‫ ޅͳૢ૾ע‬ᤅჽลฺʙѦ৑ᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸ೧݆ೖͶ౨ೖຌΝऽͮͪϜήωοϣʖχ͹ஏਔͺ֦ஏͶਛ୉͵ࡄ֒Ν΍ͪΔͪ͢ɽͳΕΚ͜౨ೖຌ͹ଢฑ༺‫؝‬Ͷཔऽͪ͢௣ഀͺາૂ༙͹‫و‬ໝͲɼ͞͹ࠅ͹Ԍ‫؝‬๹ࡄ͹͍Ε๏Νࠞఊ͖Δ
༵Ζ͗ͤࣆସΝড͏ͪɽஏਔ͗ଡ൅ͤΖౣࠅೖຌͺ‫͚ݻ‬ΓΕ௣ഀͶ‫͢ۦ‬ΌΔΗͱ͕ΕɼࠕΏ7681$0,ͺ੊ֆ͹‫ڠ‬௪‫Ͳޢ‬͍Εɼ೧Ͷࠅ࿊͗ఈΌͪ੊ֆ௣ഀ͹ೖʤ݆ೖʥͺ࿪Րࢃ‫߁ݟ‬ઔͶఽ͓ΔΗΖʰҶ΋Δ͹ՒʱͶ༟པ͢ͱ͏Ζɽ௣ഀͶଲͤΖ๹‫ͱ͢ͳࡨޤ‬ͺք‫؝‬ఇ๹ΝΓΕ߶͚ɼΓΕ‫ݽک‬Ͷͪ͢͏͗ɼϨΠηࣞք‫Ͳ؝‬ͺ࿹ԠͲ௣ഀ߶͗ஸ͚͢ଁ୉ͤΖɽͨ͞Ͳ佄੶Ͳͺ࿹޳෨Ͷ੊ֆ࠹୉ਭ਄ʤPʥ͹௣ഀ๹ഀఇΝ‫ܯ‬ժ͢ɼٗढ़͹ਰΝ‫ڿ‬Δ͢ͱ‫ݒ‬અͪ͢ɽ͞͞Ͳͺ࿹޳๹ഀఇ‫׮‬੔௜‫ޛ‬Ͷ൅ਫ਼ͪ͢౨ೖຌ୉ਔࡄͶ͕͜Ζ౲֚๹ഀఇ͹‫ڏ‬ಊΝ෾ੵ͢ͱͨ͹๹‫ްޤ‬ՎΝ‫ͤৄݗ‬Ζͳͳ΍ͶɼϪϗϩᶚ͹৿ͪ͵અ‫ࢧܯ‬૟Ν಍೘͢ͱ͠ΔͶ๹‫ྙޜ‬Ν߶Όͪ๹ഀఇ͹࠸‫ݒ‬ͶखΕૌΞͫ‫ंܐؖ‬͹ಕఖΝๅࠄͪ͢͏ɽ
ʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵕ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ங஄ɤ߷ỉ඙൦῍඙൦Ị˴ˊỆờỪẺỦփẉểẲẺѐщỉᆢỚ᣻Ỉ῍ᾋᜒ๫ϋܾᾍ
ᾀώங஄ɤ߷ỉ඙൦Ӫί൶ৎ῍ଢ඙῍‫ٻ‬ദὸᾁώ৆ࢸỉ‫ٻ‬ව൦ểૼẺễ඙൦ᚘဒሊ‫ܭ‬῍ᧈᑣ߷ඕӝ‫ؤ‬ỉʙಅ҄῍ᾂώᧈᑣ߷ඕӝ‫ؤ‬բ᫆ểඕ߷ᘍ૎ỉ᠃੭ᾋᜒ๫ᎍᾍᾃώπσʙಅỉᡶỜ૾ỉ‫ࠢٻ‬ễ᠃੭ồᡁஜ ՋᢹӸӞ‫ܖٻދ‬Ӹᛎ૙੉ဋ஭ ᅵ‫پ‬Ψ‫ם׎‬ʩᡫႾ҅ෙᢊ‫ᧈޅ‬ᇦ஭ π‫ٽ‬ᢹ Ψ‫ם׎‬ʩᡫႾඕ߷‫ᧈޅ‬᭗೛ ˦᠒‫ם׎‬ʩᡫႾ ɶᢿ‫ޅͳૢ૾ע‬ඕ߷ᢿᧈϙჇ੩̓ ‫ם׎‬ʩᡫႾɶᢿ‫ޅͳૢ૾ע‬ᵐᵎᵐᵒ࠰ ᵏஉᵐᵓଐᵆஙᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵓᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸ໨ૂઔɼௗྒྷઔɼ༘ൻઔ͹ࢀઔͺɼௗ໼ɼ‫ز‬෠ɼѬஎɼࢀ॑ɼ࣐ծ͹̓‫ݟ‬ͶΉͪ͗Ζೖຌ਼༙͹୉ՑͲ͍ΕɼླྀҮ಼͹ਕ޳ͺຬਕͶୣ͢ɼ஦‫ͱ͏ͽݏښ‬ͺը͗ࠅ͹‫ࡃܨ‬ʀऀճʀชԿ
Νࢩ͓Ζ॑གྷ͵ՑઔͲ͍Ζɽ͞͹ஏҮ͹ਭ֒ͳ͹ಈ͏͹ྼ࢛ͺ‫͚ݻ‬ɼఇ๹͹஛ଆ͗ͨ͹৏ԾླྀΏଲ‫؝‬Ͷଲ͢ͱ͖͓ͮͱඅ
֒Νড͚͞ͳ͖Δɼࣙ෾ͪͬ͹ॄཚΝҕ΋ྡྷ஦ఇΝ੖ඍͦ͡ΖΝಚ͵͏ͳ͏͑‫ۦ‬ॎ͹મ୔Ν༪ٓ͵͚͠Ηͱͪ͘ɽ໎࣑৿੕ැͺɼ͞͹ஏҮؔ͹ଲཱིΝࠂෲͤΖͪΌɼ֐ࠅਕٗࢥΝডᡊͤΖ
͵ʹɼۛେద͵ՑઔրरͶ઎ۨదͶखΕૌΞͲͪ͘ྼ࢛Ν༙͢ͱ͏Ζɽࠕյ͹ߪԍͲͺɼकͶߒ‫࣎ރ‬େ͖ΔۛେͶࢺΖΉͲ͹໨ૂࢀઔ͹࣑ਭࣆ‫ۂ‬͹֕གྷͳɼ໨ૂࢀ
ઔ͹࣑ਭࣆ‫ۂ‬͹͑ͬɼͨ͹‫ޛ‬͹Ցઔߨ੕͹਒Ό๏Ν୉͚͘఺‫ͦ͠׷‬Ζ͞ͳͳ͵ͮͪௗྒྷઔՑ޳
ԅࣆ‫ۂ‬Ν஦ৼͶ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵒᵖ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍˙Ѭฺެᐯѣ៻ᢊỉ࡫ᚨૼẺễ೛న২ᘐửᬝ̅ẲềӸӞ‫ދ‬ลử್ૺẲૼிӸểૼӸᅕửᡲኽẴỦᾋᜒ๫ϋܾᾍ
ᾀώᚘဒὉ࡫ᚨỉኺዾᾁώཎࣉႎễ೛నᾂώӸลἚἼἚὅ
ᾃώӸลᙱ‫ٻ‬೛ỉ଀߻ᾄώᝅဋỴἿὊἌἨἼἕἊ
ᾅώἚỷỶὅἁἽ
ᾋᜒ๫ᎍᾍᾆώ˂ỉɼễ೛న߷ʴ ᢋဏ ᵆΨଐஜᢊែπ‫ׇ‬᩺‫࡫ޢ‬ᚨ‫ᧈޅ‬ᵇᾇώૢͳјௐὉ᧏ᡫࢸỉᛢ᫆ể‫ࣖݣ‬൷ဋ Ҧʂ ᵆΨଐஜᢊែπ‫ׇ‬ɶᢿૅᅈನᡯ২ᘐᛢᧈᵇ൷ဋ ήഏ ᵆɶଐஜ᭗ᡮᢊែὍؓᘍࢫՃӸӞ‫ૅދ‬ᅈᧈᵇЭ߷ МᎧ ᵆɶଐஜ᭗ᡮᢊែὍኺփ˖ဒᢿᧈᵇɥி ඲ ᵆɶଐஜ᭗ᡮᢊែὍ᭗ࡇ২ᘐਖ਼ᡶᢿ‫ᧉݦ‬ɼ࠴ᵇဋɶ ͤ඙ ᵆΨὍᵧᵦᵧᚨᚘᢿᧈᵇᾋἅὊἙỵ἟ὊἑὊᾍᤠங ᠼ‫ پ‬ᵆᤧ࡫࡫ᚨὍࠝѦؓᘍࢫՃᵇᵐᵎᵐᵒ࠰ ᵐஉᵐᵕଐᵆ້ᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎᴾίλܴ᧏‫ڼ‬ʖ‫ܭ‬ᾉᵏᵒᵘᵒᵎ῍ὸ‫ئ‬৑ᾉ ᵸᵭᵭᵫỸỹἥἜὊỆợỦᵵᵣᵠᣐ̮‫ܭ‬Ճᾉ ᵏᵊᵎᵎᵎӸӸลἚἼἚὅίɥὸὉᝅဋỴἿὊἌἨἼἕἊίɶὸὉἚỷỶὅἁἽίɦὸ
ϙჇ੩̓ ᵬᵣᵶᵡᵭɶଐஜ౲ॵͺґ੐࿹‫ۂ޽؝‬ஏଵ͹෼ླྀ͹ްིԿ͹ͪΌɼॎ଼ͤΖ໌࢝ࠅಕ͹ώ΢Ϗηͳ͢ͱ‫ܯ‬ժ͠ΗɼΉͥɼ੊ֆ࠹୉‫څ‬͹ηϏϱΝ࣍ͯϜϩοίʖϔϩ͹ࣾ௃‫ߕ໌Ͳڰ‬੤୉‫ݒ͗ڰ‬અ͠Ηͪɽଳ෫੓ʀଳਔ੓͹‫ݗ‬౾ͶՅ͓ɼ੊ֆͲॵΌͱ֮೟͠Ηͪ߳ӏ࣎͹ίʖϔϩ৾ಊ΃͹ଲॴ౵ͺɼͨ͹‫ޛ‬Ͷ‫͖͠׈‬Ηͱ͏͚ɽ࣏Ͷɼ໌‫ݻ‬ԲߕΝԥஇͤΖ̐‫͗ڰ‬ಋ༹͹‫ݒͲࣞܙ‬અ͠Ηɼ̑‫ߕ໌Ͳڰ‬φϨφϱͳໍ໌͠ΗΖɽ୊್౨໌ʀ໌ਈ߶ଐಕ࿑͗‫ܯ‬ժ͠ΗΖͳɼ͞ΗΔΝ࠹୻Ͳ࿊݃ͤΖ߶ଐಕ࿑ϋρφϭʖέͳ͢ͱҒ஖Ͱ͜ΔΗɼ໌‫ݻ‬Բ್‫؂‬ɼ౨ք‫؂‬য়ͳ΍ંକ͢ɼ໌‫ݻ‬Բ‫؂‬য়ಕ࿑͹Ҳ෨Ͷ΍͵Ζɽ໨ૂࢀઔΝԥգͤΖ࿹‫؝‬໨ૂઔ‫ڰ‬ɼ࿹‫༘؝‬ൻઔ‫ڰ‬ͺ੊ֆॵ͹3&ʀ߱෵߻Φέηφϧχʖθχ‫ݒͲࣞܙڰ‬અ͠ΗͱφΣ΢ϱέϩͳໍ໌͠ΗɼΉͪɼ໾ࡠઔΝԥգͤΖ๝ీΠϫʖθϔϨρζͺɼ੊ֆॵ͹ഀ‫߱ܙ‬൚ΤΥϔ3&സܽࣾ௃‫ݒͲࣞܙڰ‬અ͠Ηͪɽٗढ़ं͗ɼඔ͢
͠ͳ߻ཀྵ੓Ν௧‫΃ࣞܙྌڰ͵ͪ৿ͱ͢ٽ‬ேકͪ͢‫ى‬࿧Ν஦ৼͶ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ ίᇹᵒᵗ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍Ẑ҅ᨕૼ࠴ዴẑὼ ૢͳૼ࠴ዴἩἿἊỹἁἚᇹᾀ࢐ὲὼ

ᾋᜒ๫ϋܾᾍ
ᾀώૼ࠴ዴỉನेểૢͳᾁώ҅ᨕૼ࠴ዴỉನेểᚘဒᾂώ҅ᨕૼ࠴ዴểỊᾋᜒ๫ᎍᾍᕲဋ ᎓ɤ ίᤧᢊὉᢃ᠞ೞನ ྸʙᧈὸᾃώμ˳ửᡫẲềỉἅἳὅἚ‫ޢ‬᱾ แ ίΨᤧᢊὉᢃ᠞ೞನ иྸʙᧈὸᙱ Ⴧ࠳ ίᤧᢊὉᢃ᠞ೞನ ૼ࠴ዴᢿ҅ᨕૼ࠴ዴᛢᧈὸౕဋ ‫ډ‬ẉ ί҅‫ૼו‬Ꭵᅈ ዻᨼ‫ޅ‬ഏᧈὸ᣿‫ ޛ‬බɟ ί݈‫ ܖٻޛ‬ཎКᄂᆮ૙੉ύᢃ᠞ዮӳᄂᆮ৑ ɼࠗᄂᆮՃὸܼဋ ʶ ί૎ሊᄂᆮ‫ܖٻ‬ᨈ‫ ܖٻ‬ཎК૙੉ύிʮ‫ ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉ὸᵐᵎᵐᵒ࠰ ᵑஉᵖଐᵆ᣿ᵇ
ᜒ๫˟ᾉᵏᵔᵘᵎᵎ῍ᵏᵖᵘᵎᵎ ॖᙸʩ੭˟ᾉᵏᵖᵘᵎᵎ῍ᵏᵗᾉᵎᵎϙჇ੩̓ ᤧᢊὉᢃ᠞ೞನ

‫ئ‬৑ᾉ ૎ሊ‫ܖٻ‬ᨈ‫ेܖٻ‬ෙೂἭὊἽ ᵆ˟‫ئ‬ὉᵵᵣᵠỉἡỶἨἼἕἚ࢟ࡸᵇ‫ܭ‬Ճᾉ ˟‫ ئ‬ᵐᵎᵎӸ

ᵵᵣᵠ ᵏᵎᵎᵎӸ๼཰৿‫ײ‬તͺɼ౨‫౐ښ‬Ν఼ًͳ͢ɼ߶࡜ʀௗ໼ʀ৏ӿʀ෍ࢃʀۜୖɼෳҬ౵Ν‫ܨ‬༟͢ͱ୉ࡗ
ࢤͶࢺΖೖຌքϩʖφ͹Ԉௗ༁ NP͹࿑તͲɼ੖ඍ৿‫ײ‬ત͹̏࿑તͲ͍Ζɽ఼ً๏͹߶࡜ʀௗ໼ؔͺɼ೧݆Ͷ੖ඍ৿‫ײ‬તͳ͢ͱ࠹ॵͶ֋‫͍Ͳؔۢͪ͢ۂ‬Εɼͨ͹‫ޛ‬೧݆Ͷۜୖ֋‫ۂ‬ɼͨ͢ͱຌ೧೧݆ೖͶಲծ֋‫ۂ‬Ν߉͓ͱ͏Ζɽ๼཰৿‫ײ‬તͺɼͨΗΉͲͶ੖ඍ͠Ηͪ৿‫ײ‬તͳͺҡ͵Εɼࡔ‫ݱ‬Ͷࠅͳ࣑ࣙର͹ޮదࣁۜΝ༽͏ΖηΫʖϞ͗಍೘͠ΗɼҐ߳͹੖ඍ৿‫ײ‬ત͹੖ඍηΫʖϞ͹઎ۨ͜ͳ͵ͮͪɽ஥޽ͶࢺΖΉͲ͹੕ࡨద՟ୌ͹ࠂෲɼ‫࣑ࣙͳߑؽ‬ର͗࿊‫ͪ͢ܠ‬੖ඍ͹ਬ਒͗͵͠Ηɼ֋‫ޛۂ‬ͺ҈ఈͪ͢༎ૻͶΓΕཤ༽ंɼऀճͶ߫‫͏ͱ͢ݛ‬ΖɽຌߪԍճͲͺɼ৿‫ײ‬તࣆ‫ۂ‬͹ߑ૟ͳ੕ࡨɼ੖ඍ͹ྼ࢛ɼ๼཰৿‫ײ‬ત͹‫ܯ‬ժ࿨Ώࡀ༽ͪٗ͢ढ़ɼ
ͨ͢ͱ৿‫ײ‬ત֋‫ۂ‬ͶΓΖஏ‫ݫ‬͹੢ɼ֋‫ްۂ‬ՎͶͯ͏ͱߪԍͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ίᇹᵓᵎ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ᩉ޽ửếễẫ‫ٹ‬ỉẦẬ೛ ‫ټ‬ᒬʞ೛ᵋ ೛ỊᙱẦỤ ଐỊிẦỤ ᵋᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ᾀώ࡫ᚨኺዾ
ᾁώᚘဒᾂώ଀߻ᾃώ‫ࢸ঺ܦ‬ỉјௐὉዜਤሥྸ
ᾄώ༇ஜჄỉ‫ټ‬ᒬನेᾋᜒ๫ᎍᾍ‫ ރޛ‬૓ܑί༇ஜ‫ ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉ὸᅦ൨ ᩹ᨺίᵬᵣᵶᵡᵭᙱଐஜἅὅἇἽἑὅ἖Ὅ ˊᘙӕዸࢫᅈᧈὸɶ޽ ᒍ඙ίΨଐஜᢊែπ‫ ׇ‬ᅦ‫࡫ޢ‬ᚨ‫ᧈޅ‬ὸьᕲ ੄ଯίΨ߷߃߻ʙ ӕዸࢫ ᙱᢿૅᅈᧈψ ߷߃᣻߻ಅὍ છᄶ߻‫߻ ئ‬ʙᢿᧈὸჵ᣼ ɟദίᰦ޽࡫ᚨὍ ‫ם‬ஙሥྸஜᢿ ೛నወਙᢿᧈὸৎ‫ ش‬ᛗӮίΨ༇ஜჄ ‫ם‬ஙᢿᧈὸᵐᵎᵐᵒ࠰ ᵓஉᵏᵕଐᵆ᣿ᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵓᵘᵎᵎ῍ᵏᵕᵘᵎᵎ ॖᙸʩ੭˟ᾉᵏᵕᵘᵎᵎ῍ᵏᵗᾉᵎᵎ‫ئ‬৑ᾉ ᵲᵩᵮỾὊἙὅἉἘỵҦ‫࠴ૼٶ‬ዴӝ ᵆ˟‫ئ‬ὉᵵᵣᵠỉἡỶἨἼἕἚ࢟ࡸᵇᴾ‫ܭ‬Ճᾉ ˟‫ ئ‬ᵏᵓᵎӸ

ᵵᵣᵠᴾᵏᵎᵎᵎӸϙჇ੩̓ᾉᇹɟࣄ࡫ᵆᵆఇᵇᵏӭ೛ί‫ᧉټ‬೛ᾉ߼ɥὉϙჇ৖ЭὸẆᵐӭ೛ί‫ٻ‬ჵ᣼೛ᾊӫɥὸᵑӭ೛ίɶỉ೛ᾉ߼ɶὸẆᵒӭ೛ίЭ޽೛ᾉӫɶὸẆᵓӭ೛ί௅޽೛ᾊɦὸ

ళ૴͹ཛྷ͵ʹɼྼ࢛৏Ͳ΍༙໌͵४‫گ‬͹ౣɼళ૴ঀౣͺɼ۟य͹‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬͹੤๏ք৏ͶҒ஖ͤΖ୉ঘ͹‫܊‬ౣͲɼ෫ޭ໎ᇬ͵‫ڧ؂‬ΏԻஈ͵‫ͳޫـ‬ਭࢊɼ߯ࢊࣁ‫ݱ‬Ͷ‫ܛ‬ΉΗͱ͏ΖஏҮͲ͍ΕɼӤઍళ૴ࠅཱིޮԄ͹ҲֱΝઐΌͱ͏Ζɽ͖͢͢ɼ͑ͪ͢͞؏ޭʀࢊ‫ۂ‬৏͹൅ఴ͹གྷોͶ‫ܛ‬ΉΗ͵͗
Δɼ཯ౣͲ͍Ζͳ͏͑ި௪৏͹ύϱυΡΫϡρϕ͹ͪΌɼࢊ‫ۂ‬ɼ‫ࡃܨ‬౵Ͷ͕͏ͱͨ͹൅ఴͺ૏֒͠Ηͱͪ͘ɽ
͞͹Γ͑͵য়‫ڱ‬͹஦ɼஏ‫ݫ‬͹ਕୣ͹ຌౖͳౣΝ݃΁ʲໂ͹͖͜‫ڰ‬ʳ΃͹৚೦ͺɼঅʓͶ೫͓࢟Όɼদ࿪೧ʲ཯ౣ৾‫ڷ‬๑ʳͶΓΕ֦झ͹‫ેخ‬௒ࣰࠬ͗ࢬ͠Ηɼళ૴࿊ཙಕ࿑͗ࣆ‫ۂ‬Կ͠Ηͪɽ͞͹ࣆ‫ۂ‬Ͷͺɼͯ͹ௗ୉‫ܯ͗ڰ‬ժ͠Ηͱ͏ͪ͗ɼ౲࣎͹ೖຌ͹‫ٗྌڰ‬ढ़ਭ६ͺԦธͶർ΄ඉ৙ͶஙΗͱ͕Εɼ͞͹ళ૴‫Ͳڰޔ‬ʲ‫ٗྌڰ‬ढ़͹‫ͳ఼ݬ‬΍͏͑΄͘ʳ੊ֆͶ௪༽ͤΖ‫ܯ͗ྌڰ‬ժ͠Ηͪɽ͞͞Ͳͺɼళ૴࿊ཙಕ࿑͹‫ܨ‬Ҥͳք৏‫ྌڰ‬͹৿͢͏ٗढ़΃͹οϡϪϱζΏ‫ش‬ଡ͹՟ୌΝմ݀ͪ͢޽෋ɼళ૴‫͗ڰޔ‬੔͓ͪ͢ްՎ͵ʹΝ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ ίᇹᵓᵏ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ிʮἳἚἿ иᣃ࣎ዴ῍փ‫עׇ‬ɦᤧầؔẾẺ࡫ᚨ২ᘐỉᨼ‫῍঺ٻ‬ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ᾀᵌᴾែዴಒᙲểૢͳỆᐱỦኺዾ
ᾁᵌᴾ࡫ᚨᚘဒ
ᾂᵌᴾփ‫עׇ‬ɦᤧầؔẾẺ࡫ᚨ২ᘐểиᣃ࣎ዴ
ᾃᵌᴾ᧏ಅࢸỉᛢ᫆ểẸỉΰ஌ᾋᜒ๫ᎍᾍჵᓬ ᅵɟᵆΨிʮ‫ע‬ɦᤧఇࡸ˟ᅈ ‫ݦ‬Ѧӕዸࢫᵇλ൶ ͤʚᵆΨிʮ‫ע‬ɦᤧఇࡸ˟ᅈ ࠝѦӕዸࢫᵇ᣼໲ ᚘӪᵆЭிʮ‫ע‬ɦᤧఇࡸ˟ᅈ ‫ݦ‬ѦӕዸࢫᵇᾋӮ˟ᾍ‫ٻ‬ჽ ૟Ӯᵆிʮ‫ע‬ɦᤧఇࡸ˟ᅈ ؓᘍࢫՃᵇᵐᵎᵐᵒ࠰ ᵔஉᵐᵓଐᵆ້ᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵔᵘᵎᵎ῍ᵏᵖᵘᵎᵎ ॖᙸʩ੭˟ᾉᵏᵖᵘᵎᵎ῍ᵏᵗᾉᵎᵎ‫ئ‬৑ᾉ૎ሊ‫ܖٻ‬ᨈ‫ेܖٻ‬ෙೂἭὊἽ ᵆ˟‫ئ‬ὉᵵᵣᵠỉἡỶἨἼἕἚ࢟ࡸᵇ‫ܭ‬Ճᾉ ˟‫ ئ‬ᵐᵎᵎӸ

ᵵᵣᵠᴾᵏᵎᵎᵎӸϙჇ੩̓ᾉிʮ‫ע‬ɦᤧఇࡸ˟ᅈ

౨‫ښ‬͹कགྷ͵෯౐ৼ ஓୀʀ৿ॕʀॎ୫ Ν௜݃ͤΖ౨‫ښ‬ϟφϫ෯౐ৼત ࿪ޭࢤʛॎ୫ؔNP
͗ɼ೧݆ೖͶસત֋‫ͪ͢ۂ‬ɽ೧͹໖‫ڒ‬ਅ੧Ґ߳ɼஓୀҐ੤͹෨෾֋‫ۂ‬ͶࢯΉΕસત֋‫ۂ‬ͶͺࢺΔ͵͖ͮͪ͗ɼ೧Ͷ޽ࣆ஥घͪ͢ஓୀʛॎ୫ؔNP͹‫׮‬੔Ͷญͦɼ෯౐ৼતͳ
͢ͱஂਫ਼ͪ͢ɽ
෯౐ৼતஓୀʛॎ୫ؔ͹‫ݒ‬અͶ͍ͪͮͱͺɼ౐಼Ͳ΍਼༙͹ൡ՜֙Ν์͓ͪ‫Ͳڧ؂޽ࢬ͏͢ݭ‬͍Εɼٗढ़దͶ΍ೋౕ͹߶͏༹ʓ͵՟ୌΝ༙ͤΖ͞ͳͳ͵ͮͪ͗ɼӨ஄ஏԾరͳ͢ͱ࠹‫ޛ‬͹‫ݒ‬અ࿑તͳ͵ͮͪ͞ͳ΍͍ΕɼӨ஄ஏԾర͗കͮͪʲ‫ݒ‬અٗढ़͹ॄ୉੔ʳͳ͢ͱɼ͞ΗΉͲட੷͢ͱ
ͪ͘όΤύΤΝۨ࢘ͤΖͳͳ΍Ͷɼ৿ٗढ़Ν੷‫ۅ‬దͶखΕ೘ΗͱໃࣆͶ‫׮‬੔ͦͪ͠ɽ
ຌߪԍͲͺɼ࿑ત֕གྷͳ੖ඍͶࢺΖ‫ܨ‬Ҥʀ‫ݒ‬અ‫ܯ‬ժͳɼӨ஄ஏԾర͗കͮͱͪ͘ஏԾర‫ݒ‬અٗढ़ͳ෯౐ৼત‫ݒ‬અͶ͕͜Ζٗढ़ద͵ಝ৯ɼ͠ΔͶ෯౐ৼત֋‫ޛۂ‬Ͷ൅ਫ਼ͪ͢৿ͪ͵՟ୌͳͨ͹ࠂෲ͵ʹͶͯ͏ͱ়ղͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

ỶὅἧἻૢͳᵕᵎ࠰ ᜒ๫˟ ίᇹᵓᵐ‫ׅ‬ὸ῍৆ࢸỉˊᘙႎễᵏᵎᵎἩἿἊỹἁἚ῍ᬍᣃிʮử൦ܹẦỤ‫ܣ‬Ủᅕဋ߷ῒ࿢ཞɡӭዴ‫ע‬ɦᛦራ൷῍ҞɭኔỆỪẺỦᅕဋ߷ව൦ᘮܹểỉ৆ẟ῍ᾋᜒ๫ἩἿἂἻἲᾍ
ᾀώ‫঺ܦ‬ộỂỉኺዾᾁώᇹʚ஖ἉὊἽἛ߻ʙỉ଀߻ᾂώʙಅјௐểʻࢸỉӕኵỚᾋᜒ๫ᎍᾍ‫ݱ‬௎ ɟීඕஜ നٟΨிʮᣃ࡫ᚨ‫ޅ‬ඕ߷ᢿᧈ‫࡫঺ٻ‬ᚨఇࡸ˟ᅈ

‫ݱ‬ங஄ദᨙ

ிʮᣃ࡫ᚨ‫ޅ‬ඕ߷᧸໎ਃ࢘ᢿᧈ
ϙჇ੩̓ᾉிʮᣃ࡫ᚨ‫ޅ‬ඕ߷ᢿᵐᵎᵐᵒ࠰ ᵕஉᵑᵎଐᵆ້ᵇᜒ๫˟ᾉᵏᵔᵘᵎᵎ῍ᵏᵖᵘᵎᵎ ॖᙸʩ੭˟ᾉᵏᵖᵘᵎᵎ῍ᵏᵗᾉᵎᵎ‫ئ‬৑ᾉ૎ሊ‫ܖٻ‬ᨈ‫ेܖٻ‬ෙೂἭὊἽ ᵆ˟‫ئ‬ὉᵵᵣᵠỉἡỶἨἼἕἚ࢟ࡸᵇ‫ܭ‬Ճᾉ ˟‫ ئ‬ᵐᵎᵎӸ

ᵵᵣᵠᴾᵏᵎᵎᵎӸ౨‫಼౐ښ‬͹஦ঘՑઔͶ͕͜Ζߓਭଲࡨͺɼদ࿪೧͹छ໼ઔୈ෫ͶΓΖາૂ༙͹ߓਭඅ֒Ν‫ܘ‬‫ؽ‬Ͷຌ֪దͶ࢟ಊͪ͗͢ɼક‫ޛ‬͹෰‫ࡃܨౕ߶ͳڷ‬੔ௗͶΓΖࢤ֙Կ͗Ցઔ੖ඍΝཆ͖Ͷ৏յΖηϒʖχͲ਒ΞͫͪΌɼ୻࣎ؔͶଡྖ͹ӏਭ͗ՑઔͶླྀ೘ͤΖΓ͑Ͷ͵ͮͪɽͨ͹݃Վɼদ࿪̓̎೧େͶͺຘ೧͹Γ͑Ͷਭ֒͗൅ਫ਼͢ɼͨ͹ౕͶ৿ซʀτϪϑ౵͹ๅಕͶ୉͚͘खΕ৏͝ΔΗΖऀ
ճ໲ୌͳ͵ͮͱ͏ͪɽ
ຌߪԍͲͺɼਭ֒͗ළ൅͢ͱ͏ͪେනՑઔͲ͍ΖਈీઔͶ͕͏ͱɼՑઔ੖ඍΝ਒ΌΖ৏Ͳ͹՟ୌΏඅࡄे຿ͶΓΖਭ֒૎ৃɼൊຌద͵࣑ਭ೵ྙ޴৏͹Π΢υΠͳ͢ͱ‫ײ‬તಕ࿑ԾͶஹཻྖຬP
͹φϱϋϩࣞஏԾ௒ઇஓΝ੖ඍͤΖͶࢺͮͪ‫ܨ‬Ҥɼ‫׮‬੔ΉͲ͹ឱ༪‫ۄ‬઄Ν়ղͤΖͳͳ΍Ͷɼ௒ઇஓ޽ࣆ͹ࢬ޽Ώ௒ઇஓ੖ඍ‫ޛ‬͹ࣆ‫ްۂ‬Վɼࠕ‫ޛ‬͹खૌΊͶͯ͏ͱߪԍͤΖɽʤຌߪԍճͺɼ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ&3'ϕϫήϧϞͳ͢ͱ೟ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͤʥक࠷ʁʤҲऀʥ‫ݒ‬અαϱγϩνϱς‫ڢ‬ճ‫ޛ‬ԋʁʤޮऀʥౖ໨ָճ

インフラ整備 70 年のご紹介