地震予知連絡会会報第 106 巻

４−２

2021 年 9 ⽉発⾏

神奈川県⻄部地域の地下⽔位観測結果（2020 年 11 ⽉〜2021 年 4 ⽉）
Temporal Variation in the Groundwater Level in the western part of Kanagawa
Prefecture, Japan (November 2020 – April 2021)
神奈川県温泉地学研究所・産業技術総合研究所
Hot Springs Research Institute of Kanagawa Prefecture and Geological Survey of Japan, AIST

1 ．はじめに神奈川県温泉地学研究所では，神奈川県⻄部地震の予知研究の⼀環として，第１図・第１表に⽰ した６箇所に地下⽔位観測施設を整備し地下⽔位の連続観測を⾏っている．2020 年 11 ⽉〜
2021 年 4 ⽉の観測結果を報告する．

2 ．観測
第１図の６箇所の観測点では，地下⽔位の他，気圧 ･ 降⽔量が１秒サンプリングで観測され，神奈川県温泉地学研究所にリアルタイム送信されている．通常の解析には，これをもとに作成した１分値や１時間値を⽤いている．

3 ．結果

結果を第２,３図（原則１時間値，真鶴・⼆宮のみ 24 時間平均値）と第４図 ( 原則０時の瞬時値） に⽰す．第１図の範囲内 ( 北緯 35〜35.5 度，東経 138.9 〜 139.4 度）で，2020 年 11⽉〜2021 年４⽉ に深さ 30km 以浅で M4 以上の地震はない．同期間中に観測点で震度２以上の揺れをもたらした可能性 のある地震は第２表の６個である．同期間では，11 ⽉ 22 ⽇の茨城県沖の地震 (M5.7) ， 2 ⽉ 13 ⽇の福 島県沖の地震（M 7.3）の際に，⼤井観測点において，それぞれ 8cm 程度，13 cm 程度のコサイスミックと⾒られる⽔位の変化（上昇）が観測された．
（板寺⼀洋・原⽥昌武・松本則夫）

参考⽂献１）

横⼭尚秀・⼩鷹滋郎・板寺⼀洋・⻑瀬和雄・杉⼭茂夫，1995，神奈川県⻄部地震予知のための地下⽔位観測施設と地下⽔位解析，温泉地学研究所報告，26， 21-36.

－204－

地震予知連絡会会報第 106 巻 2021 年 9 月発行

第 1 図 神奈川県温泉地学研究所の地下水観測点の分布（● ）．
１：大井，２：小田原，３：南足 柄，４：湯本，５：真鶴，６：二宮の各観測点．
Fig. 1
Distribution of groundwater observation stations of Hot Springs Research Institute of Kanagawa Prefecture ( ●).
1:Ooi, 2:Odawara, 3:Minami-ashigara, 4:Yumoto, 5:Manazuru, 6:Ninomiya.

－205－

地震予知連絡会会報第 106 巻 2021 年 9 月発行

神奈川県西部地域の地下水位観測 中期(時間値)2020/11/01 00:00-2021/01/31 23:00

南足柄hPa南足柄

気圧[hPa]

雨量[mm/h]

mm/h
10600ｍ2020.11.22
茨城県沖（M5.7）

2.0ｍ
2.0ｍ
2.0ｍ
2.0ｍ
2.0ｍ
2.001

1121
2020-1101

1121
2020-1235˚30'

コメント：特記事項なし

0111212021-01

南足柄

31

大井二宮

小田原湯本※真鶴・二宮は潮汐の影響が大きいので日平均値を示している。他は一時間値(生データ)

真鶴

139˚00'

第 2 図 2020 年 11 月 - 2021 年 1 月の観測結果.
Fig. 2 Observation results from November 2020 to January 2021.

－206－139˚30'

地震予知連絡会会報第 106 巻 2021 年 9 月発行

神奈川県西部地域の地下水位観測 中期(時間値)2020/02/01 00:00-2021/04/30 23:00

南足柄hPa南足柄

気圧[hPa]

雨量[mm/h]

mm/h
30
2060

100ｍ
2.02021.02.13
福島県沖（M7.3）

ｍ
2.0ｍ
2.0ｍ
2.0ｍ
2.0ｍ
2.001

11212021-0201

11212021-03
35˚30'

コメント：特記事項なし

0111212021-04

南足柄

大井
二宮

小田原湯本※真鶴・二宮は潮汐の影響が大きいので日平均値を示している。他は一時間値(生データ)

真鶴

139˚00'

第 3 図 2021 年 2 月 - 2021 年 4 月の観測結果.
Fig. 3 Observation results from February 2021 to April 2021.

－207－139˚30'

地震予知連絡会会報第 106 巻 2021 年 9 月発行

神奈川県西部地域の地下水位観測 長期
2020/05/01 00:00-2021/04/30 23:00
mm/hrhPa

南足柄

気圧[hPa]南足柄

雨量[mm/hr]

5040
200ｍ

大井

水位[ｍ]

2.0ｍ

小田原

水位[ｍ]

南足柄

水位[ｍ]

2.0ｍ
4.0ｍ

湯本

水位[ｍ]

真鶴

水位[ｍ]

二宮

水位[ｍ]

3.0ｍ
2.0ｍ
2.0

2020 2021
0506

0708

0910111201

02030435˚30'

コメント：5/21～5/23に欠測あり
南足柄

大井
二宮

小田原
湯本
真鶴

真鶴・二宮以外は毎正時の瞬時値を示している。
139˚00'

第 4 図 2020 年 5 月 - 2010 年 4 月の観測結果.
Fig. 4 Observation results from May 2020 to April 2021.

－208－

139˚30'地震予知連絡会会報第 106 巻 2021 年 9 月発行

第 1 表：地下水観測点の概要 1)
Table 1 : List of the groundwater observation stations. 1)

OBSERVATION
WELL

DEPTH
DEPTH
DEPTH OF
OFOF
WATER
WELL (m) SCREEN LEVEL SENSOR
47300
270-300
1522300
270-300
15143150
120-150
3267300
250-300
2040300
250-300
4351500
450-500
13

ALTITUDE (m)OOIODAWARAMINAMI-ASHIGARAYUMOTOMANAZURU
NINOMIYA

第 2 表：観測点周辺で震度２以上の地震をもたらした可能性のある地震
Table 2 : List of the earthquakes whose seismic intensities were possibly 2 or greater at some ofthe observation stations.

No.

Date and TimeRegion Name

M*1

Depthkm

JSI*21

2020/11/22 19:05

Ibaraki-ken-oki

5.7

45

1-2

2

2020/12/18 18:09

Nii-jima Kozu-shma Kinkai

5.0

11

1-2

3

2020/12/21 2:23

Aomori-ken Toho-oki

6.5

43

1-2

4

2021/2/13 23:07

Fukushima-ken-oki

7.3

55

1-4

5

2021/3/20 18:09

Miyagi-ken-oki

6.9

59

1-3

6

2021/3/28 9:26

Hachijo-jima Toho-oki

5.6

55

1-2

*1: Magnitude.
*2: JMA seismic intensity in and around the observation stations.

－209－