一般財団法人住総研
Housing Research Foundation JU-SOKEN

Housing Research Foundation JUSOKEN

住総研だより 第20号（2015年冬号）

平成27（2015）年2月9日に開催された第41回住総研シンポジウムの様子（２～３頁参照）

目次：
最近の動き
イベントだより

最近の動き
1
2

・第41回住総研シンポジウム
・第137回研究運営委員会
・市ヶ谷加賀町アパート
地鎮祭・シェア居住者新年会

告知

5・住総研住まい読本
シリーズ新刊
・「住まい･まち学習」教育実践研修会開催
・住教育授業づくり助成募集●理事会で平成26（2014）年度上半期事業報告
2014年11月17日の理事会で，平成26年度上半期事業報告と，新任研究運営委員会委員として
碓田智子氏（大阪教育大学教授）と岡部明子氏●第41回住総研シンポジウム開催
平成26（2014）年度重点テーマ「作られたものから作るものへ」の第３回シンポジウムを２月９日に建築会館ホールで開催し102名のご参加をいただい（千葉大学大学院教授）の２名の選任が議決された。

た。木下勇氏（千葉大学大学院教授）の司会で哲学者の内山節氏（立教大学大学院教授）に基調講演をいただき，「場所に生きる‐主体性を育む住まいのこれから‐」について，主体性のある住まいづくり実態調査委員会の委員を交えてパネルディスカッションを行った（詳細は２～３頁参照）。

●平成25（2013）年度助成論文の査読完了し「研究論文集」No.41出版へ
2014年10月末提出の研究助成論文21編は，１月12日の研究運営委員会で査読を完了。査読の内容修正を反映した21編をまとめ「住総研研究論文集」No.41として３月末に出版予定（詳細は４頁参照）。また，同委員会で平成26年研究選奨の候補３編が選出された。理事会・評議員会での決定を経て６月のキックオフミーティングで表彰される。

●「住まい・まち学習」教育実践研修会開催予定
小学校・中学校・高等学校の教員を対象に，住教育授業の研修会を来る３月26 日，帝京大学霞ヶ関キャンパスで第２回『「住まい・まち学習」教育実践研修会』として，国土交通省の後援を得て実施する予定（７頁参照）。

●平成27（2015）年度研究助成の応募締め切る
2014年10月から募集した平成27年度研究助成
応募を１月31日（土）に締め切り，応募数は77件で●「住まい読本」シリーズの第５刊 ４月出版予定「住総研住まい読本」シリーズの第５刊『住まいのあった。次回（４月４日開催）の研究運営委員会で選考され，理事会・評議員会を経て６月に決定する。

冒険～生きる場所をつくるということ』（木下勇＋住総研主体性のある住まいづくり実態調査委員会著）が，４月に萌文社から出版予定（６頁参照）。

イベントだより
第41回住総研シンポジウム概要（一般公開）※東日本大震災復興支援事業

テーマ：平成26（2014）年度重点テーマ「作られたものから作るものへ」‐主体形成としての住宅
連続シンポジウム第３回 『場所に生きる‐主体性を育む住まいのこれから‐』

平成27（2015）年2月9日（月）13：30～17：00 建築会館ホール
司会：
木下勇氏（千葉大学大学院教授）
基調講演： 内山パネリスト：内田松村
木下勇氏

内山節氏

内田青蔵氏

住 総 研 だ よ り 第20号
20 15/02 /27

Page 2

節氏（立教大学大学院教授/NPO森づくりフォーラム代表理事/哲学者）
青蔵氏（神奈川大学教授）
秀一氏（東京大学教授）

宮前眞理子氏（NPOコレクティブハウジング社共同代表理事）
村田真氏（(株)日経BP社建設局編集委員）
今年度の重点テーマは，西田幾多郎の言
葉「作られたものから作るものへ」を引用し，消費的社会の受動的な存在（作られた体とは関係の総和である」という考え方を紹介。また，私に意識づけられた第一の事
柄は，死者とともに生きる世界として「場もの）としてではなく，暮らしや生活を主体とした住まいを考え，その道筋の見直し所」を浮かび上がらせている内山氏の視点に注目し，場所と主体性の関わりを哲学的を図る（作るもの）として設定された。２月９日に行われた第３回目のシンポジウム
では，哲学者の内山節氏を迎えて本年度のな問いかけに答えを求めて，本テーマの総括を試みる旨を述べた。

テーマを締めくくる討議が行われた。
第１回目ではユニークな住まいの実践者を迎えて，主体的な住まいのあり方をさま●基調講演 内山節
「私とは関係の総和である」
内山氏は，はじめに自分の「家」につい

ざ まな 視点 から 議論 。第２ 回目 は， マイホームや持ち家政策など，政策的に誘導された側面を正しく理解し，縮小社会におけて紹介をした。内山氏の家は，東京都内のマンションと，群馬県の上野村に住まいがある。この二つは同じように言葉は「家」

る疑似家族的な居住形態の可能性なども含め，これからの住まいの方向性について議論を進めてきた。そして「場所に生きる」

でも，その概念が全く違うと説明した。上野村の家には畑と裏山があって，それ全体が「家」。一方，都内のマンションは，玄と 題し た今 回は ，居 住を住 まい に限 定せず，地域や場所に自分の存在を関係づける

関ドアの内側からが「家」。個が自己完結的な生活を営む東京の暮らしとは違い，上こ との 意味 を考 える ものと した 。ま た，「そもそも日本に主体性はあるのか？」という，主体性のある住まいづくり実態調査

野村の場合には，周りの山や畑，近隣など自分の敷地に限定されないさまざまな関係があり，過去と現在の世界とが絶えず関係委員会（委員長：木下勇氏）内の議論に端を発して，古来より日本人は住まいや場所と どう 関わ り合 って きたの か， その 根源

し 合っ てい るよ うな 場所で ある とい う。
こうした日本人の生活世界を理解する手がかりとして，日本語の「自然」という言的な思想に迫る。
冒頭 の木 下氏 によ る主旨 説明 では ，本テーマの契機ともなった西田幾多郎の言葉

葉 が解 説さ れた 。江 戸時代 まで はこ れを「 じね ん」 と読 み， この意 味は 訓読 みの「おのずから然り」の通り，自然の成行き「主体と環境とが対立し，主体が環境を，環境が主体を形成していくということは，過去と未来とが現在において対立し，矛盾を意味したという。一方，明治以降の翻訳
言 語と して 使わ れた 「しぜ ん」 は， 本来「突然に」というような意味合いをもつ。

的自己同一として作られたものから作るものへということである」（西田幾多郎『絶対 的矛 盾の 自己 同一 』「思 想」 岩波 書店

これに象徴されるように，日本ではすべてのものは何らかの「おのずから」なるものがあると捉えられてきたという。

1939年に掲載）に対して，内田節氏の「主また，日本に「社会」というシステムが入ってきたのも明治以降の考え方で，これにいちばん近い言葉は「世間」であった。
世間とは，天と地があり，そこに神仏や祖す。伝統を現在のものに編集して位置づける設計者の役割，また住宅生産システムのなかで全体に興味をもたずに部分の役割に先，死者もいて，自然があって私たちが存在している，そういう世界のなかで日本人始終する仕組みを変えていく必要性を問うた。

は生きてきたと話す。私たちの根源的な思想のなかには，「すべてがつながり合ってい るけれども捉えら れない 世界 」が あっまたコレクティブハウスを運営する宮前眞理子氏は，コレクティブハウスにおける食事の共同化や住まいの自主管理は，農村て ，そのすべてのつ ながり が「 おの ずから」出てきている。その「おのずから」を理解すれば，その繋がりのなかで私の役割の共同体を持ち込んでいると説明。都市における関係の創出に可能性を見いだし，その関係を専門的につなぐ役割，あるいは住もわかってくる。そして，その役割を果たし ていくことが日本 におけ る主 体性 である，と説明した。これが西洋社会の自然とまい手自身が当事者となって関係構築するなど，「おのずから」の発意を広げる要素はたくさんあるはずだと述べた。専門家との関わりとの大きな違いであり，自分から計画して仕掛けていくようなものが主体性ではない。「おのずから」を見誤って，単してはその関係を支援する空間づくりのあり方を模索するべきだと問題を提起した。
村田真氏は，宮前氏の発言に同意しなが純な意味としての「自我」を主張してくると，つまらない生き方になってしまうと指ら，「現在までの都会的な住宅流通のなかでは，その関係のあり方が価値として認め摘した。
つまり，日本思想は実態ではなく関係である。そこに関係が築かれていれば，そのられなかったことが問題」と指摘。第２回目に登壇した青木純氏の「青豆ハウス」を事例に，居住者自身が関係性に対して価値先には実体があるという認識，それが「私と は関係の総和であ る」の 考え に辿 り着く。内山氏曰く，「私が何者であるか，そを見いだしているケースがあることも紹介しながら，これを大きな流れに変えていくためには，関係づくりの部分を貨幣価値にれを説明するには，どういう関係のなかで生きているのかを説明すれば最もよい。それを聞いている人は，だんだん私が見えてかえていく方法が今後の課題として挙げられた。
関係の再構築や，関係を貨幣価値にかえ来る。私の実体は私が持っている関係の総和である」として，日本人の根源にある私と場所との関係の認識，そこから日本人にていく方法の構築は容易ではない。そこで内山氏から，社会が変わっていくときの理由のひとつ「飽きた」という現象があるこおける主体性のあり方を解いた。
●ディスカッションとに注目していると紹介した。理屈や理論ではなく，今までのやり方に飽きたときこそ，変革のエネルギーを放つ。いま，日本内山氏の話をうけて，４名のパネリストからさまざまな意見が交わされた。その一はそういう時代がきているのではないか，と括った。

部を紹介する。内田青蔵氏は，伝統的なものが継承されず失われていく現在の日本の住まいについて，非常に危険な状態であると危惧する。根底に潜む伝統的な関係を見いだしながら，新しい住まいや生活文化を構築することが急務であることを述べた。
また，関係を継承しない商品住宅が市場に溢れているときに，伝統技能が生き生きとした形では成立し得ないと松村秀一氏は話

松村秀一氏

宮前眞理子氏村田真氏※上記シンポジウム内容の詳細は，平成27（2015）年７月出版予定の「住総研レポート すまいろん」2015（５号）に掲載予定。

住総研だよ り 第 2 0号
20 15/02 /27

Page 3

第137回研究運営委員会報告●研究助成について
・研究助成論文21編の審議
第137回研究運営委員会が平成27（2015）

社会は崩壊し，住まいや生活文化の意味も大 きく 変化 して きた 。住ま いや 生活 文化
は，地域や一族のものから家族だけのもの

年１月12日に開催され，研究助成論文の審議が行われた。審査の対象となったのは，となり，受け継がれるものとしての意味が希薄になってきた。現実社会でも，親から平成25（2013）年度研究助成応募の論文19編と期間延長の論文２編である。審議された論文は各々の研究評と合わせて，2015年住まいなど財産を相続する。ただ，相続された住まいは，職業などの異なる若い世代の生活には不便で，家族の思い出から売却

３ 月末 発刊 予定 の「 住総研 研究 論文 集」
No.41に掲載される。
なお，「住総研研究選奨」は，３月の理もできずに空き家化し，朽ち果てるものが多いという。それはまさに，住まいや生活文化をどう受け継ぐかという問題を放置し事会・評議員会を経て決定する。
●平成27（2015）年度重点テーマ・シンポていることの象徴的出来事のようにも見える。新しい住まいや住文化の構築のためにも，これまで維持されてきた住まいや住文ジウム担当の内田青蔵委員（神奈川大学教授）
より，2015年度の重点テーマ「受け継がれ化を社会の共有資産として有効活用する方法を探ることは極めて重要な課題である。
われわれは受け継がれる住まいや生活文化る住まい」に伴うシンポジウム企画の説明があり，かつて，イエの象徴としての住まについて，すなわち，“モノ”としての＜家屋，建物＞と，“コト”としての＜暮らい は， 家族 の場 とし てのも のだ けで はな
く，地域社会に根差した生活文化を維持する器でもあり，地域や祖先から受け継ぎ，し，作法，習慣，儀礼，美意識＞の継承について，真剣に考える時期に来ているのではないか。今回は，この問題を多様な角度未来へと受け渡すものでもあった。住まいや生活文化を受け継ぐことは，基本的には安定社会をめざした身分制社会の中で生まから掘り下げてみたいとした。
第１回シンポジウムは，７月17日（金）に学士会館（東京都千代田区）での開催をれたシステムでもあった。しかしながら，わが国も戦前・戦後を迎えるなかで身分制予定している。

「住総研研究論文集」No.41出版
2013年度研究助成論文19編および2012年度研究助成論文２編を収録。
３月末出版予定。
A4判，304頁（予定），定価￥2,400＋税
お求めは丸善出版株式会社まで。
TEL：03-3512-3256
http://pub.maruzen.co.jp/「住総研研究論文集」（旧称「住宅建築研究所報」，「住宅総合研究財団研究年報」，「住宅総合研究財団研究論文集」）収録の論文PDFをWEB上で見ることができます。
（No.40迄の一部を除く。）論文の検索もできますので，是非ご利用下さい。
住 総 研 だ よ り 第20号
20 15/02 /27

Page 4●URL

http://www.jusoken.or.jp/paper_archive.html

市ヶ谷加賀町アパート地鎮祭を開催

市ヶ谷加賀町アパートでは，敷地内の南北 通路沿いに植って いるサ ワラ の老 木をレッドロビンに植え替えるリニューアル工

今回の工事で2013年８月から始まった一連の改修工事が一段落となる。

事を行う。併せて，南側の花壇にハナミズキとサザンカを植え，敷地の緑化を計画している。
同時に，Ａ棟横にある受水槽を撤去し，揚水管を増圧ポンプ方式にする工事と，高架水槽の耐震性を高めるため，容量変更を行う工事も行っている。
約30年間，加賀町の通路を彩ったサワラの撤去に先立ち，１月15日，地鎮祭を行った。当日はあいにくの雨模様であったが，東京大神宮より宮司を招き，工事の無事を地鎮祭の様子祈願した。工事は２月初旬から３月中旬まで行なわれる予定である。

市ヶ谷加賀町シェアハウス居住者新年会を開催
2011年から始まった市ヶ谷加賀町アパー
トのシェアハウス改修プロジェクトは現在８住戸24部屋となった（１住戸３室）。こビングに飾っていたり，居住者の得意なものを見ることもでき，「教えてほしい！」という声も聞かれた。安心感や経済性だけれまでオープニングパーティやクリスマスパ ーティを大家であ る住総 研が 主催 したではなくシェアハウスであるからこそ可能となる楽しい暮らしをもっと展開していきり，シェアハウスの居住者が呼びかけて，お好み焼きパーティや手芸のワークショップなどを開催してきた。住まい手は，オーたいと考えている。
次回は桜の咲く頃に加賀町アパートでのお花見会をすることを約束して，解散しプニング当初から居住している者，新しく入居した者など様々である。一部の居住者
で シェアハウスを超 えて交 流が ある ものた。の，同じ敷地のシェアハウスに住みながらも顔も知らない居住者がほとんどである。
１月24日，新年会として食事会を開催した。 14名が，近所のレストランに集ま った。お互いに自己紹介をし，食事と会話を楽しんだ。会食後は，各シェアハウスの見学ツアーを行った。もともとのインテリアは部屋によって少しずつ異なるが，同じ広さでほぼ同じ造りのシェアハウスである。
しかし，そこに住む居住者たちによって，雰囲気が異なることが面白く，それぞれの部屋の工夫や，共有しているモノを紹介しあった。手作りのドア飾りを部屋の扉にかけていたり，フラワーアレンジメントをリ

新年会後のシェアハウス見学ツアーの様子

住総研だよ り 第 2 0号
20 15/02 /27

Page 5

告知
新刊案内 「住総研 住まい読本」 シリーズ
「住総研住まい読本」は住まいをめぐる様々な問題を第一線の住宅の専門家が解き明かしていくシリーズ本である。これまでに４冊の「住総研住まい読本」を出版し，今後，下記２冊の出版を予定である。
発行所または書店にてお求め下さい。
●シリーズ第5刊

2015年４月出版予定『住まいの冒険‐生きる場所をつくるということ』
編著者：
木下勇（千葉大学大学院教授）
内田 青蔵（神奈川大学教授)
松村 秀一（東京大学教授）
宮前眞理子（NPO 法人コレクティブハウジング社共同代表理事）
村田真（(株)日経BP社建設局編集委員）
住総研主体性のある住まいづくり実態調査委員会
発行所：
萌文社
住総研では，平成24（2012）年から「主体性のある住まいづくり実態調査委員会」（委員長：木下勇（千葉大学大学院教授））を組織し研究会を重ねた。また，平成26（2014）年度重点テーマとして「作られたものから作るものへ‐主体形成としての住宅」を掲げ，シンポジウムを開催している。「作られたものから作るものへ」は西田幾多郎のテキストであるが，高度情報消費社会の今日において，住宅は商品に，そして住まい手は消費者になっていないかと，住まいの主体性をテーマに検討を進めてきた。シリーズ第５刊は，その検討のまとめとして，議論の中で話題となった新しい住まいの事象や住まい手の立場からみた主体性，作り手の立場からみた主体性を大きな柱とするとともに，哲学者である福井一光氏，内田節氏にも寄稿いただいている。住まいとは何か，もう一度原点に返り考えるきっかけとなる本である。

●シリーズ第６刊

2015年７月出版予定『～建築女子の素朴な疑問～住まいの金融と税制』
解 説：
大垣 尚司（フラット35設計者）
三木 義一（政府税調委員）
聞き手：
園田眞理子（明治大学大学院教授）
馬場 未織（建築ライター）
発行所：学芸出版社
住まいに関わる金融と税制をテーマにしている。住まいの金融や税を知り，考え直すことを通して，資産である生活の基盤でもある住まいのこれからのあり方，金融や税，そして建築の役割を指し示す本である。建築の専門家である園田眞理子氏，馬場未織氏のお２人が，金融の専門家である大垣尚司氏（立命館大学教授）と税制の専門家である三木義一氏のお２人に疑問を投げかけている。建築分野とは関わり深いが良く分からない分野である金融や税に関して，そもそもどのようなものか解き明かす本となっている。
「住総研住まい読本」シリーズ既刊
第１刊『第３の住まい』小谷部育子ほか編著／エクスナレッジ
第２刊『住みつなぎのススメ』住総研高齢期居住委員会編著／萌文社
第３刊『新米自治会長奮闘記』住総研編著／萌文社
第４刊『近居』大月敏雄ほか編著／学芸出版社
住 総 研 だ よ り 第20号
20 15/02 /27

Page 6

いずれも絶賛発売中です。（お求めは発行所または書店にて。）

第２回「住まい・まち学習」教育実践研修会を開催～住まい・まち学習のカリキュラム実践・デザイン力を磨く～
開催日時：2015年３月26日（木）13:00～17:00
会
場：帝京大学霞ヶ関キャンパス（東京都千代田区平河町2-16-1 平河町森タワー9F）

参 加 費：無料
定員：70名
主催：（一財）住総研「住まい・まち学習」普及委員会
後

援：国土交通省

今，安全で安心できる持続可能な暮らしや地域づくりが求められています。「住まい」や「まち」には学びの素材がみちあふれています。日々の住生活の中でさまざまな体験から気づき，感じ，多様な人々とのかかわりを通して学べることが他にはない住まい・まち教育の魅力です。そこで本研修では実践を通して，スキルを育成します。

お申込：下記のURLの申込フォームまたは，FAX（03-3484-5794）まで。
http://www.jusoken.or.jp/diffuse/study_form.html
詳細は以下のURLをご覧下さい。
http://www.jusoken.or.jp/diffuse/study.html第７回 住教育授業づくり助成～学校で住教育に取り組んでみませんか～
住総研では住教育授業に取り組む小学校・中学校・高等学校に対し費用助成を行います。
助成額 ：助成対象：各校に一律10万円「住教育の授業」を行う学校。

応募資格：教科の枠の指定はありません。
国内の小・中・高等学校（高専を含む）

国立公立私立は問いません。
募集校数：
全国で５校程度（予定）
授業実施期間： 2015年９月～2016年２月末日
応募期間：2015年４月～６月（予定）●これまでの授業実施例
http://www.jusoken.or.jp/diffuse/report.html
助成についての詳細は，以下のURLをご覧下さい。
http://www.jusoken.or.jp/diffuse/education2.html

住総研だよ り 第 2 0号
20 15/02 /27

Page 7最近の行事より

第41回
住総研シンポジウム
パネルディスカッションの様子（2～3頁参照）

市ヶ谷加賀町アパート
地鎮祭の様子（５頁参照）

編集後記：2010年4月に創刊した「住総研だより」が今号で20号を数えることができました。この間，東日本大震災をはじめ，数々の災害が起こりました。今年は阪神・淡路大震災が起こって20年が経ち，1月17日に某大手ポータルサイトの特設サイトに，震災当時の様子や日頃必要な備え等が書かれていました。他のWEBサイトでも色々と特集サイトが開設されていました。当時，震災をあまり身近に感じませんでしたが，その後，偶然旅行で福岡へ行った時，2005年の福岡県西方沖地震を目の当たりにし，他人事でないと強く感じました。そして，その6年後，東日本大震災が起こりました。職場から家へ帰る途中，先述の福岡での経験があったので，それほど慌てずに対応できたと思います。国立国会図書館や東北大学などで震災アーカイブを構築しておりますが，震災の体験記録を語った映像等も対象となっており，是非，先人の記憶を今後の防災等に活かして欲しいと思います。(K)

住総研だより 第20号
発行日 平成27（2015）年2月27日
発行人 道江紳一
発行所 一般財団法人住総研〒156-0055 東京都世田谷区船橋4丁目29-8
電話 ０３（３４８４）５３８１
FAX ０３（３４８４）５７９４
E-mail jusoken@kpe.biglobe.ne.jp
URL http://www.jusoken.or.jp/

住総研は「住まい」に関する研究助成事業を中心に，「住総研研究論文集」等を発刊，また住に関する専門図書室，シンポジウム・セミナーの公開開催など，社会のお役に立つような事業を進めています。
この「住総研だより」は，当財団の活動を研究者，市民の皆様により広くご理解いただくとともに，意見交流の場になることを願って配信しております。ご利用よろしくお願いします。
「住総研だより」編集委員会