広報いちのせき

12.

中東北の拠点都市一関の元気を発信するマガジン
Stylish & Smiling,Anytime,Anything,By Your Side,With Your Life
http://www.city.ichinoseki.iwate.jp★COVER

紅葉に染まる釣山公園で紅葉狩りを楽しむ

石田奈実さ
ん 中里
藤森江利さ
ん 真柴
［Ｉな人］

敬老会で民謡を披露し続けて20年

渡渕定雄さ
ん 萩荘

特集

真
真・南部神楽紀行［百年目の寿］
佐藤貢さん／亀谷あや子さん
熊谷キヨシさん／小野寺トラヨさん
菊地チヨシさん［笑顔でGOOD!］

高橋元基さん 千厩町千厩［第2特集］

いちのせき
秋めぐり［ NEWS HOTLINE ］
2014年秋のお仕事探検隊
高校生発がんばっぺ! 岩手
こどものための味覚教室
第10回むかさり行列 ほか［わたしの夢］

藤本伊織さん 清田小６年

1

December
2014 No.221

あい

な人

敬老会で民謡を披露し続けて20年

渡渕定雄さ
ん

File_27

いちのせきを愛する人

Watabuchi Sadao 80 萩荘
こ びき「ハァー、木挽いたよだ、あの沢奥によ。
今朝もやすりの、音がするよ─」
さだ お
民謡歴 40 年。渡渕定雄さんが自慢ののどを披露すると会場は熱を帯びる。持ち歌曲。中でも「南部木挽唄」や「南部牛は10おい追唄」を得意とする。
家業の農業を継ぎ、合間に大工をしてとう定雄さん。1974 年、40 歳のときに棟いたりょう
梁の勧めで民謡を習い始めた。もともと歌が好きだったことに加え、日々の農作業によって体が鍛えられていたことが幸声だと評判になる。師でい。伸びのあるさ いち
ある石川佐 一さんからも「資質がある」と絶賛され、民謡の大会に参加。入賞は果たしたものの、内容に満足できず、さらなる高みを目指すようになった。
地道な練習の甲斐もあり、2002 年の財団法人日本民謡協会主催の民謡民舞岩手
県連合大会で優勝。県の代表として、明治神宮会館で開かれた全日本民謡連盟主催の全国大会に出場した。２分 30 秒の持ち時間。緊張でマイクを持つ手が震えた。長
年歌い続けてきた「南部木挽唄」を熱唱。
準優勝に輝いた。
「 トロフィーは 50 個以上、賞状 も 100
枚以上持っているが、全国大会は別格。
わたしの宝物だ」と笑う。
全国 での 活躍 が 知 られるようになると、敬老会や介護施設から訪問の依頼が来るようになった。所属する一関民謡民舞愛好会のメンバーと共に、歌と踊りを披露。大 きな 拍手 と 喝采 に 手 ごたえを感 じた。以来 20 年、今 も 活動 を 続 けている。施設や敬老会への訪問は、通年で声が出る限り歌い続けたい
努力の歌手に贈られる拍手の嵐

真・南部神楽紀行

つなげ次代へ技と心古くから 地 域に 伝わり︑愛衰退の危機に瀕している団体

る 過程の 中で︑庶民によってされてきた 南 部 神 楽は︑人 々南部神楽は︑民間で 行われ受け 継がれ︑独特のスタイルの心のよりどころでもあった︒

もある︒

を 確立した︒せりふをうたい人が 集い︑つながって︑継ぎ︑る 神楽の 一種︒修験者が 伝えながら舞うなどの芸能的色彩紡いできたものは 芸 能の 域を超え︑地域の絆︑風土の形成や

コミュニティーの維持にも大きが強い一関地方に伝わる身近な伝統芸能だ︒

一方で︑庶民の 信仰的な 慣な役割を果たしてきた︒

文化には︑地域を 動かす 力が習︑世代間や 地域間の 交流な

その 南部神楽が 今︑岐路に宿る︒今 号では︑人と 神 楽の

郷土色豊かな伝統芸能は地立たされている︒加速する 少

すてきな 関 係に 迫りながら︑ど︑多面的な 役割も 担ってき子高齢化や変容する社会環境

南 部 神 楽の 価 値︑魅 力︑そし

域の 個性だ︒心に 響く 良質なによって後継者の確保が困難て発展の可能性を探る︒

た︒になり︑活 動を 休 止したり︑

特集

30 回以上。クリスマス、年末年始の予定もビッシリ。合間に、各地で開かれる民謡大会にも出場して腕を磨く。8 月 3 日に開かれた一関市長杯争奪民謡大会でも3 位に入賞。その歌声は今なお健在。日々、正しい生活を心がけ、体調管理も万全だ。
「栗原市、大崎市、利府町など宮城県からも声がかかる。敬老会では、楽しみにしてくれる人も大勢いて励みになる。今年 で 80 歳。わたしも 祝 ってもらう 歳 になったが、求められる間は応えたい」と力を込めた。

Profile1934 年一関市生まれ。
地元の中学校を卒業後、家業の農業に 従事。歌が好きで、馬車を引きながら歌って歩いていた。
40 代から本格的に民謡を 習う。全国大会入賞の経験を生かし、地域のイベントや 敬老会でのどを披露している。妻、長男夫婦の4 人家族。

COVER STORY

紅葉に染まる釣山公園、一関が見せる秋の風情
鮮やかな色に染められた釣山公園の紅LED 投光器は 54 灯になり、幻想的な世

葉。山から里へ降りてきた秋寒と紅葉が、 界を演出しています。
市街地に秋の訪れを告げました。

９月 21 日に開かれた牧澤神楽上演会で熱演する吉田聖樹さん

3

I-Styleな み

中里の石田奈実さんは「市内にこんなにき

11 月 1 日〜 9 日には、秋 の 風物詩「釣れいな紅葉の名勝があるなんて知りません

山公園紅葉ライトアップ」が行われ、訪れでした。来年もまた来たい」と紅葉の美しさた観光客らを魅了しました。平成 22 年ににうっとり。訪れた見物客らは足を止め、一始まったライトアップ。当初、21 灯だった関が見せる秋の風情に見入っていました。

I-Style 2

﹁負担を 感じずにできることた︒

南部神楽の今里山が 赤く 色づき 始める︒祭

市教育委員会が本年度から 進めている﹁ 南 部 神 楽 調 査 研 究 事業﹂によると︑市内の神楽団体は団体を超える︒だが︑これまでの 調査で 活動を 確認できたのは団体︒休止の主な原因は︑少子高齢化などによる後継者不足で
胴取り
︵ ＊１︶
や舞い手
︵ ＊２︶
を欠き︑
活 動を 続けることが困 難になっ分︒ていること︒その状況は厳しい︒

年ぶりの鶏舞市の中心部から西へ車で静かな 農村風景が広がる厳美町
山谷地区︒
年に厳美小と統合した旧山

谷 小の 伝 統は 鶏 舞だった︒しかりの 季 節だ︒神 社には 人々が 集
まり︑神楽が舞われ︑収穫に感謝

調査は、大阪の追手門学院大学の橋本裕 之 特別し︑統 合を 機に 山 谷 神 楽の 伝 承「踊り隊」の活動の励みです。
の盛り上がりがする︒そんな 光 景があちこちでやしたくない」という地域の皆さんの熱意を感じ

ひろ ゆき

活動は途絶えた︒﹁地域の神楽を再興してほしい﹂伝承などを主眼に今後の保存伝承の道筋を探る。

見られる︒
一関の 神 楽といえば﹁ 南 部 神
地元から 復活を 望む声が上がまい楽﹂︒根 強いファンを 持つ 郷 土﹁ 収 穫 祭で 披 露しよう ﹂とる 中︑︶が 立ち 上がった︒佐 藤さん

たかし

芸 能だ︒舞の 種 類は︑大きく ２
さん ば そ う

しき まい

同地区在住の会社員佐藤崇さん

とり まい

︵

つ︒鶏舞や三番叟などの式舞と︑朗々とした 声でうたいあげながの 呼び 掛けに︑ 代から代のら 舞う 劇 舞だ︒中でも 源平 合 戦
卒 業 生男 女７人が 集まった︒

げき まいや 曽我兄弟などを 演目とする劇
月初旬から︑かつて小学校だったが舞は 南 部 神 楽の 真 骨 頂︒各団 体
厳美公民館山谷分館に 集まってそが得意な演目を披露する神楽競運動会で実現することができました。

会開催などを支援したりしながら後継者の確保迎えます。

地域文化としての民俗芸能、地域に根差した舞をつないでいきたいという目標も、中里小のに依頼。聞き取り調査を行ったり、地元での上演
春統合する中里中の鶏舞は、間もなく最後を

調査期間は 16 年３月までの２年間。

子供たちは素直で練習熱心。小学校と地域のぶたね

置して南部神楽調査研究事業に取り組んでいる。

ます。活動は順調です。中学校から小学校へ鶏練 習を 開 始︒当 時のビデオ 音 源

代人︒中 里 地 区 以 外の﹁友達に 誘われやっていたから ﹂﹁ 運 動不足を 解 消したい ﹂なて﹂

どさまざまだ︒︶は﹁中学同級生に誘われて始めた 市内
ひと み

沢の佐藤仁美さん︵

時代に踊った︒これからも続けたい﹂とにっこり︒
同 隊は︑中 里小の 児 童にも 鶏
舞を 指 導しており︑春の 運 動 会

では︑同校児童が元気いっぱいの鶏舞を披露した︒パワフルな﹁鶏舞踊り隊﹂の活動は今︑世代や地葉を弾ませる︒て︑やりがいを感じている﹂と言齊 藤 代 表は﹁ 発 表 機 会も 増え

域を超える広がりを見せている︒

さを追求する活動をしてほしい。

10

人も多い︒参加の動機も﹁子供がまでの 約要だ。伝統芸能という視点だけでなく、楽し30
復活には、地域の理解と求心力のある人が必教授（写真右）と岩手大学の千葉信胤客員准教授

Voice

20

演 大 会も 開かれるなど︑岩 手 県

郷土芸能が途切れる原因はさまざまだが、に合わせて︑体の動きや足の運びの良さがある。古里に貢献したいと思い、協会

南︑宮 城 県 北 地 域で 盛んに 行わに入った。

を繰り返し練習した︒

行う団体だ。古里を離れたからこそ見える一関れている︒

育成などを目的に交流事業や情報提供などを

メンバーは︑小 学 生から

全日本郷土芸能協会は、全国の郷土芸能の10

36には、苦労もあったと思う。とても感動した。

市教委が南部神楽を本格調査
南部神楽調査研究事業

地域の熱い思いに支えられて

05

岐路に立たされた
伝統芸能

年︑伝佐藤さんは﹁続けていくためにが 口コミで 広がった ﹂と 阿 部さ新たな伝承スタイル
市 内の 小 中 学 校は︑南 部 神 楽の伝承活動が盛んだ︒しかし︑統合によって︑伝承活動が途絶えることも少なくない︒
年にわたって 鶏舞を 伝承してきた中里中もその一つ︒同校は
来春︑山目中と統合し︑市内随一の﹁磐井中学校﹂になる︒そんな中︑﹁伝統の鶏舞を絶やしたくない﹂と︑地域住民や 卒業生は﹁鶏ひろ み

舞踊り 隊﹂︵齊藤裕美代表︶を 結成︒毎週金曜日︑中里公民館で練習に励んでいる︒

山谷神楽の鶏舞が９年ぶりに披露される＊ 2 神楽を舞う人＊１ 神楽の太鼓を演奏し、舞いをリードする人

30
17

9

と聞いて、東京から駆け付けた。復活させる

第一幕

域に 伝え︑広めたいと
承 保 存 会を 立ち 上げた︒３年目

日︑山 谷 神 楽

は 収穫祭で９年ぶりに鶏舞を 披の 今 年は︑４月から 永 井 公 民 館

月露︒躍動感あふれる舞いに︑訪れで 講座をスタート︒当初４︑
５人

こうして

た 約１８０人の 地域住民らからだった 参加者はは 課 題も 多いが︑まずは 披 露でん︒参 加 者の 都 合に 合わせて 講人ほどに 増え

大きな拍手が送られた︒

きた︒それがうれしい﹂と踏み出
座を 開いたり︑会 費の 納 入を 義できる 講 座を 目 指した︒講 座は務付けなかったり︑みんなが参加した一歩に手応えを感じていた︒

息の長い活動目指す
して 受講するかどうかは 参加者

来 年 度も 続ける 予 定だが︑継 続
花泉町永井で鶏舞と獅子舞のりょう

受講生の多くは 永井小の児童
周 年の 節目︒ 月１日と 父 母︒くしくも 今 年は︑永 井小創立に開かれた記念事業祝賀会では︑父母らが 息の 合った 鶏舞と 獅子舞を披露した︒
阿 部さんを 中心に︑郷 土芸 能の輪が広がりつつある永井地区︒

ない︒

かつての 伝統に︑新しい １ペー︵

れば︑きっと 誰かがつないでくれる﹂と前向きだ︒

つ﹂と笑う︒にゆだねるつもりで︑﹁肩肘張ら楽しさ追及する活動を伝承活動に取り組む阿部良さん

profile こいわ・しゅうたろう
1977 年舞川生まれ。市内の高校を卒業後、上京。会社員などを経て2004 年から全日本郷土芸能協会に勤務。自身も鹿踊りを踊る。

ジが 刻まれる 日も︑そう 遠くは

公益社団法人
全日本郷土芸能協会
事務局次長

山谷小の卒業生が披露した山谷神楽

ずに 楽しむことが長続きの 秘け

小岩秀太郎さん育成や地域での伝承活動を後押しする。
、中里の鶏舞を絶「鶏舞踊り隊」の活動には「

profile みうら・ひろし
1958 年中里生まれ。会社勤めの合間に中里鶏舞踊り隊の胴取りを務める

20

市教育委員会は、本年度から調査チームを設
鶏舞の太鼓をたたいて 15 年になります。来三浦 博さん111170Interview3530

1_ 花泉町永井地区で講
座 を 開く阿部良 さんの
熱 の 入った 太鼓演奏／
2_ 阿部さんの講座を親子 で 受 講。練 習 に 励 む
参加者／ 3_ 年代や地域を超えて練習に励む「鶏舞踊り隊」のメンバー／
4_ 運動会で鶏舞を披露する中里小児童37

26

停滞気味だった 郷土芸能を 地

1
3

40

10

︶
︒
﹁ 神 楽に 関わる 人が 増え

2
4

65

I-Style 4
I-Style5

真・南部神楽紀行 つなげ次代へ技と心
特集

第二幕

あが

蚕を神様として祭り︑崇める︒

芸能の域を超えた神楽の役割産業を支えた神に奉 納の要であること︒
市内の小中学校が取り組む

代を超えて技と心をつなぐ︒
月 ２ 日︑一 関 文 化 セ ン

ターで 開かれた﹁第９回一関

地域にとって大切な行事だ︒
伝承活動を 指導するのは︑地
地 方 中 学 校 総 合 文 化 祭 ﹂は︑月２日に元の 神楽団体だ︒運動会や 体
市内中学生の 文化の 祭典︒生

今年の例大祭は行われた︒神社の 前で 鶏舞を
育祭で 披露される 神楽は︑世南部神楽には︑芸能にとど奉納した 富沢神楽は︑近くのまらない側面がある︒
一つ は﹁ 祈り ﹂だ︒家 内 安す。練習してうまくなりた
して、お 父さんのようにいです。
Okamoto Yuka,Tsubasa

上手になりたいです。
Chiba Haruki

た。感謝している。

徒たちは 暗 唱︑独 唱︑吹 奏 楽

た。機 会 があれば 続 けしています。神楽は楽し年から始めました。太鼓は感動する。中学最後のたい。地域の皆さんの協いです。練習をいっぱいの音を聞くとわくわくしま
挑戦。将来は、地元に残集会施設前に設けた仮設舞台

合った演舞ができたとき舞を絶やすことのないよ
今年は、新しい演目にも全や 五 穀 豊 穣などを 願って︑間やっている。伝統の鶏

鶏舞は、小学校から9 年

演 奏な ど 日 頃の 文 化 活 動の

私 は 昨 年 から、弟 は 今
神楽は 小１から始めた。

でも 他の 演目を 披露︒訪れたお父さんと一緒に神楽を菊地

地域の神社に奉納されること最後の文化祭で踊り切っ（一関東中 3 年）
金田悠佑君

成果を 披露した︒このうち 萩

鶏舞のリーダーだ。息の（萩荘中 3 年）
黒井 駿君
（同）
佐藤滉大君

人たちは︑神 社に 参 拝し︑神岡本優花さん（中里小 4 年）
（同 3 年）
岡本 翼君（一関高専 1 年）
千葉 孟君
（大東高 2 年）
千葉隆寛君

が多い︒

（藤沢小 3 年）
千葉大輝君

踊り切って充実感荘︑中 里︑一 関 東 の 三 校 は︑

なお﹁鶏舞﹂を 披露︒息の 合った 演
舞で会場を沸かせた︒
中 里 中 ３ 年の 菊 地 直 君は

（中里中 3 年）
直君

恩返しの気持ちで楽を楽しんだ︒
佐藤代表︵ ︶は﹁地域の産業を 守る 神様として︑これか

月に 開

かれる 例大祭では︑欠かさずらも 大切にしていきたい ﹂と﹁ 指 導してもらったり︑お 世
話してもらったり︑地域の 皆さんのおかげで伝統の鶏舞を続けることができる ﹂と 感謝の気持ちを忘れない︒

みなもとのよしつね

演︒両者が 途切れることなく

つの 物 語は 壮 大な 歴 史 絵 巻︒

神楽愛は県境を越える
藤沢町の 南端︑宮城県境に１００人を超える地元住民ら演じ た 源 義 経に ま つ わ る ５
接する 下大籠南部神楽︵高橋を魅了した︒

よし おお義男代表︶と 石巻市北上町のき

大 室 南 部 神 楽の 古 里 石 巻と大室南部神楽︵佐藤利喜夫代

市北上町は︑東日本大震災でおおむろ表 ︶は︑伝 承 元が 同じ 兄 弟 神

甚大な 被害を 受けた︒大津波で︑装束や 太鼓などの 神楽道

日に 開かれた 下楽だ︒ 月

大 籠 地 区の 交 流 上 演 会で 共

具は 全て 流 失︒今なお︑行 方
不 明の 会 員がいる︒一 時は︑存続が 危ぶまれたが︑道具や
年 ５ 月に 再 興した︒

神楽幕を 新調し︑震災から ２
年 後のその 過程で︑神楽台本の 写しを 送ったり︑練習に 駆けつけたりしながら︑支え 続けたの︶は﹁ 困っ た と き は お 互

下大籠南部神楽の高橋代表が下大籠南部神楽だった︒︵

いさま︒大室の 復活は 自分たちの 願いでもあり︑本当によかった ﹂と 喜ぶ︒大 室 南 部 神楽の佐藤代表︵ ︶は﹁下大籠もらって 再興できた︒感謝の言葉は 言い 尽くせない ﹂と 確
固たる決意をにじませる︒
震災という絶望を未来という 希望に 変えた 神楽の 縁︒県

神楽はわくわくする
指導者に感謝の舞

感謝の気持ちを舞いで表現する富沢神楽

境を 越えた 交流は︑これからも続く︒

お父さんと一緒に
将来も神楽続けたい

中里・鶏舞踊り隊
中里・沢田神楽藤沢町・下大籠南部神楽
弥栄・富沢神楽

蚕を神様に祭る弥栄字運南
こ よう

神楽が 奉納される︒神楽を 舞
力を込める︒

田の 蚕養神社︒毎年

うのは︑地 元の 富 沢 神 楽︵ 佐3藤徹代表︶だ︒

神楽を通じた交流

下大籠南部神楽の上演は、ベテランに交じって初舞台を踏んだ子供たちの姿も／ 4_ 仮設舞台は組み立て式。双方の上演会に持ち運ぶ／ 5_ 熱心に鑑賞する地
元の人たち／ 6_ 舞台を近くの丘の上に移して熱演（下大籠南部神楽）。壮大な歴史絵巻に大きな拍手が送られた絹糸をとる 養蚕は︑中山間会長／ 2_ 大室神楽の華麗な舞い／ 3_

Kikuchi Nao

感ある舞いができた。
Kaneta Yusuke

65

もう 一つの 側 面は﹁ 交 流 ﹂1_ あいさつする大室神楽保存会の佐藤

地の 基幹産業で︑同地区では

2

力なくしてはできなかっ一関地区中文祭で 躍動

うにしたい。文化祭ではり、地域の後輩を誘って楽しんで踊れた。
Kuroi Shun/Sato Kodai
Chiba Takeru/Chiba Takahiro 神楽を続けていきたい。

13

10

1

11

10
85

をはじめ︑多くの 人から 力を68

萩荘・南沢神楽川崎町・布佐神楽

中学校総合文化祭で披露された鶏舞
5
6

19
4

11

年頃まで 盛んだった︒その98

I-Style 6
I-Style7

真・南部神楽紀行 つなげ次代へ技と心特集

若 き 継 承 者 た ち の 言 葉昔ながらの掛け舞台を再現
南部神楽調査研究事業「神楽上演会」

里山に響き渡る太鼓と鉦の音

第三幕

会場にあふれる笑顔

ひろゆき

よもぎ だ

り︑調査と 併せて 神楽団体の 地元

理解してもらうことが 大切﹂と 語公演し︑南部神楽の 素晴らしさを教 授は﹁ 後 継 者の 確 保は︑地 元での追手門学院大学の橋本裕之特別

人を引きつけ
笑顔をもたらす
神楽の力

南部神楽は︑古くから 地域と 共に歩んできた︒
神社の 祭典では︑﹁掛け 舞台﹂とでの上演会を企画した︒
９月７日には︑舞川の 蓬田神楽呼ばれる 仮 設の 舞 台が 設けられ︑集まった老若男女が心行くまで見︵ 伊 藤 一 代 表 ︶が 庭 元の 蓬 田 稔さ日には︑真 柴の 牧 澤 神 楽︵ 阿 部 繁 行 代 表 ︶が 同

しげ ゆきない︒観客が 舞台に 上がって 即興
地 区の 八 幡 神 社で 上 演 会を 開い

はや

で 神楽を 舞ったり︑鉦を 叩いて 囃た︒会場には︑地域住民をはじめ︑かねし方に加わったりして会場が一つ

多くの 人たちが 訪れ︑南部神楽の面︑地元では 神楽を 上演する 機会で 競 演 大 会が 開か れ て い る︒反らす﹁魅力﹂がある︒本年度は︑さ﹁引力﹂がある︒人々に笑顔をもた南部神楽には︑人を 引きつける

南 部 神 楽は︑年 間を 通じ︑各 地が減っているという現実もある︒
いる︒

らに２団体の上演会が予定されてだいご味を存分に味わった︒

になる︒

まぎ さわ

じん

て︑楽しむ︒そこには︑舞 台と 客
んの 自 宅で︑９ 月

はしめ席︑主催者と 参加者という 垣根は

21

市教育委員会が行う南部神楽調

10

査研究事業で調査を担当する大阪

8

3

2

7

6

5

9

1_ 秋空の下、天満宮で行われた上演会には大勢の観客が訪れた（蓬田神楽）／ 2_
上演会で「岩戸開き」を披露する蓬田神楽／ 3_ 天満宮で鶏舞を奉納（蓬田神楽）／4_ 本番前、緊張の面持ちで衣装を着ける
小学生（牧澤神楽）／ 5_ 会場には笑顔があふれた（牧澤神楽）／ 6_ 蓬田神楽の熟練の舞い／ 7,10_ 牧澤神楽の「一の谷」は迫力の演技で観客を魅了／ 8_ お礼を述べる牧澤神楽の皆さん／ 9_ 感極まって涙す
る牧澤神楽の石川絢音ちゃん

1
4

I-Style 8
I-Style9

真・南部神楽紀行 つなげ次代へ技と心特集

特集

真・南部神楽紀行 つなげ次代へ技と心ふ

神楽は伏流水のように心に流れている
蓬田神楽庭元布佐神楽は地域の宝。これまでも、これからも蓬田稔さん

布佐神楽保存会会長

自宅に隣接する天満宮が一族の氏神。春と秋に例祭を行って、神楽を奉納している。
例祭は、昔から親類の協力によって続けてこれた地域の大切な行事だ。この地域の人たちは、神楽の舞い手ではなくても心の中に、太鼓の音や振り付けが伏流水のように 流れている。それが、表面に水が出なくなっても、枯れずに蓬田神楽がつながってきた一番の理由だ。
「祈り」の心が原
神楽の舞は、あが点だ。大事なことは、神を崇め、自然の恵みに感謝する心。声がいいとか、舞いがうまいとかではない。
今年は、神楽衆として新たな仲間を迎えた。人に教えるということは、自分が習うことの始まり「生涯勉強」は、これまでもある。
でも、これからも変わらない蓬田
神楽の信条だ。
仲間入りした若い神楽衆を温かく見守りながら、みんなの手で育てていきたい。

Profile よもぎだ・じん。1932 年舞川生まれ。蓬田神楽の庭元の家に生まれ、幼いころから神楽に触れる。99 年 4 月に市無形民俗文化財保存技術保持者として指定を受け、南部神楽の格式と伝統を守り、伝えている。妻と二人暮らし。舞川在住、82 歳

神楽に関わっている人たや﹁神楽連中﹂ちを﹁神楽衆﹂と呼ぶことがある︒

民 俗 芸 能の 多くは︑村 単

位︑あるいは 地 域 共 同 体の単 位で︑先 祖 代 々受け 継がれてきた︒若者たちは︑地域に 根 差し︑日 常に 組み 込まれていた 南部神楽の 後継者になることに抵抗や 違和感

は なく︑﹁ 神 楽 衆 ﹂や﹁ 神 楽連中﹂の仲間入りをした︒

しかし︑演者が 減った 現代︑﹁神楽衆﹂を 増やすには工夫が必要だ︒

早池峰山系に広く分布している 山伏神楽は︑南部神楽の 成 立と 関わりが 深い︒

市内では︑大東町猿沢の 峠

山伏神楽︵小野寺清一代表︶

が 息の 長い 活 動を 続け て

おり︑今 夏︑伝 承 １ ５ ０ 年を 迎えた︒小野寺代表︵ ︶は﹁ 何より 地 域の 子 供たちに興味を持ってもらうことが大切﹂と言い切る︒

地 域での 発 表︑他の 団 体との 交 流︑保 存 会による 支援などを 通して︑後 継 者 確保という課題に正面から向き 合う﹁ 神 楽 衆 ﹂から 思い

を聞いた︒

64

さ

昨年、南部神楽で初めて県無形民俗文化財に指定された。大変光栄なことだと思っている。
花巻市や奥州市などで行われる各種イベントや上演会に招待されることもあり、新たな交流の機会も増えた。
布佐神楽は、古くから「式舞」を大切にしてきた。県指定を受けても、伝承の形は変わらない。
春と秋に行われる地元熊野神社の例祭は、大切な行事。春には地元で神楽上演会を開き、地域の皆さんに自分たちの演舞を見てもらう。保存会に加入する地区の全戸に、活動の成果を発表す
る場でもある。
布佐神楽は、地域の宝だ。人間
関係が希薄になったといわれる
昨今にあって、神楽が地域の交流を生み、まとまりをつくり、絆を育んでいる。
後継者育成 と 発表機会 を 確
保しながら、会員が一丸となって、将来を見据えた活動をしていきたい。

Profile ちば・じんいち。1949 年川崎町生まれ。自営業の傍ら、09 年に布佐神楽保存会 6 代会長に就任。保存伝承活動、後継者育成に力を注ぐ。自身は神楽を始めて 50 年。これまで4 度の海外公演を経験。妻と二人暮らし。川崎町門崎在住、65 歳

第四幕

継ぎ、つなぐため
真っ向から挑む神楽衆

たふるさとが映し出されるような舞を峠山伏神楽代表

猿沢神社の秋の例大祭では「神楽」を舞うのが当地区の習わし。
小学生になると、その神楽を練習し、祭典に参加する。その後、
鶏舞や他の演目を練習して興味を持ってもらう。それが、峠山伏
か ぐ ら
神楽が今日まで途絶えることなく続いてきた仕組みだ。
峠山伏神楽は、装束も、太鼓のたたき方なども、南部神楽のような華やかさはない。しかし、流行に左右されない「祈り」がある。
集落のほとんどの世帯が保存
がく

こ

た

い

達古袋神楽代表会に加入し、支援している。神楽は、集落の心のよりどころだ。集落の団結力は、神楽のおかげと言っても過言ではない。神楽で培った 結いの精神が 絆を育み、人を、地域をつないでいる。
「ふるさとが映し出されるような舞を」と、神楽の先輩から教えられた。その言葉を胸に刻み、頑張ってきた。
今年は、伝承 150 年の節目。峠山伏神楽がつないできたものは、神楽だけではない。

Profile おのでら・せいいち。1950 年大東町生まれ。市内の高校卒業後、横浜市内の測量会社に就職。76 年に帰郷、94 年に土地家屋調査士事務所を開設。小学時代から
峠山伏神楽を習う。妻、大学生の長男、母の4 人家族。大東町猿沢在住、64 歳

11 I-Style

っ

地域と共に
「達古袋」の名を発信したい

小野寺清一さん
し千葉仁一さん小学校が統合し、保育園が閉
園 して「達古袋」の 名 を 冠 する施設や団体が少なくなった。そんな中、神楽は「達古袋」の名を発信できる大事な芸能だと思っている。
活動の基本は「交流」と「後継者育成」。同じ流れをくむ奥州市
や宮城県栗原市の団体と一緒に舞台を 踏 むこともある。年間 の演舞は 30 回以上だ。そこで他の団体と交流し、刺激を受けて、自分たちの頑張る力に変えている。

小岩恭一さん

見てくれる人たちの拍手や声援
は、何ものにも代えがたいエネル
ギーの源だ。
後継者の育成は重要。厳美中生と達古袋地域の児童への鶏舞
指導は、特に力を入れている。地域の人たちに披露する機会も大事にしている。地元八幡神社の例祭では、各集落の氏神様に神楽を奉納している。
「間合い」を大事にする舞を心掛け、地域と共に達古袋の名を発信していきたい。

Profile こいわ・きょういち。1949 年萩荘生まれ。水稲、畜産などの傍ら、達古袋神楽の代表を務める。神楽を始めたのは 37 歳のとき。武蔵坊弁慶など荒型と呼ばれる勇ましい役が多い。母と二人暮らし。萩荘在住、65 歳

I-Style 10

最終幕

地域の営みや
人生とも重なる
南部神楽

市教育委員会が行っている南部神楽調査研究事業で特別教授は﹁後継者の 確保は︑地元で 公演することがたい︒そして︑地域に根差して程で 皆さんと一緒に 再 発 見し調査を担当している大阪の追手門学院大学の橋本裕之
大切﹂と上演会を企画した︒

いる姿を 再現しようと 考えました︒それが 上 演 会を 企画し化 財としての 価 値がないのでもあります︒市の 調 査とタイ

地元での上演が少ない団体

よって︑形になっていき︑伝承

ことが︑上 演 会を 開くことに

なで 地域の 文化を 支えていく

とき︑突然︑娘と別れる場面がと 熊谷のやり 取りを 見ていた

布 佐 神 楽が 演じたとき︒敦 盛﹁一の谷﹂を初めて見たのは︑れはつらいことでした︒

は︑と思われていましたが︑そアップして︑上演の 場を 作り︑の大きな力になると思います︒
浮かんできて︑涙が 止まりまらえないといけません︒みんうではありません︒各団体は︑
南部神楽が地域に 根差してい見に 来た 地元の皆さんも 生活せんでした︒

た理由です︒

芸 能︒３年 前まで 盛岡 大 学で神社の祭りで神楽を 奉納したることを伝えていきたい︒上演の 中に 南部神楽があることをして 行われていて︑あまり 文教えていました︒県の 文 化 財り︑一昔前までは︑仮設の舞台
会場に来る子供たちが潜在的実感してもらえると思います︒

私と南部神楽

保護審議会委員をしていたとまで作って行われていました︒に 神 楽の 拍子を 聞いてくれて

私の 専 門は︑民 俗 学と 民 俗き︑川 崎 町の 布 佐 神 楽を 県 指
南 部 神 楽は︑信 仰と 深く 関 係﹁一の 谷﹂では︑熊谷が 心な

定無形民俗文化財にする仕事

まらず︑南 部 神 楽が 地 域の 中や 舞の 種類などの調査にとど今回の 調 査 事 業では︑系 譜

われています︒もちろんそれ

神楽の競演大会が各地で行が確実に出てくると思います︒

うことによって︑将来の後継者がそうとした源氏の熊谷直 実

源平合戦で平家の 平 敦盛を逃重なり︑その 心を 癒やしてくの悲しみや切ない気持ちとも

南部神楽は︑見ている 人たち

らずも︑敦盛を 討たなければで︑どう 関わってきたのか︑どは︑１カ所でいろいろな演目がが 味 方から 責められ︑やむなれます︒

地域に根差す南部神楽

人々の心を
七重︑八重にも積み重ね
次代へつなげ技と心たいらの あ つ も り

なおざね

ならなくなり 苦しみます︒そう 支えられてきたのか︒そこ
見られるなど 南部神楽の価値

く 討ち取るという 物語︒私は︑

人 生のいろいろな 場面と 重

人生と重なる南部神楽

大河ドラマ﹁義経﹂の芸能考にも 焦 点を 当てていきたい︒の 発見や 普及にとって 大きな
単 身 赴 任で︑東 京と 盛岡を 往なる南部神楽︒魅力は︑そこにてきた地域の歴史と人々の思は 誰にでもあると 思います︒

ういう悲しみや切ない気持ち証を担当し︑源義経のことなど調査し︑研究して︑その成果を意味があります︒一方で︑地元復していました︒小さい 娘とをするようになりました︒

を 勉 強する 機 会もあり︑南 部

報告書にまとめるだけでなく︑の中で支えていくには︑地元のもあると思います︒

神楽衆は︑神楽が 地域を 育

南部神楽は︑当たり 前のよいを教えてくれる︒て︑まちづくりのルーツであうに行われてきた地域の営みてるツールであること︑そしることを 知っていた︒異口同完そのものだ︒

真・南部神楽紀行

音に﹁神楽は地域をつなぐ鍵︒

特集

私の好きな演目は﹁一の谷﹂︒

神楽に大変関心を持ちました︒

南部神楽が 地元に 根付いていあまり 会うことができず︑そ合わせることが南部神

鼓︑鉦︑舞い 手の 息をかね人たちに︑楽しさを分かっても

神 楽の 人たちと︑お 付き 合い

いるかも知れません︒地元で行文化財保護審議会委員。民俗芸能研究の第一人者。

しています︒

profile はしもと・ひろゆき 1961年大阪市生まれ。大阪の追をきっかけに︑一関市内の南部

手門学院大学で民俗学を教える。前盛岡大学教授、前岩手県

る 姿を︑私たちが 調 査する 過

南 部 神 楽は︑庶 民の 娯 楽とや 祖 父が 装 束を ま と太
楽の 生命線だ︒神楽から 学んう︒舞 台 で 神 楽 を 演

じ︑拍 手を 浴びる︒近 所のおだ 協 調 性や 思いやりの 心は︑

父

じさんのうたに︑涙する 観客
地域で暮らすために必要な連今︑加速する 少子高齢化のを 見る︒日常とは 違う 大人の供たちに何かを語りかける︒
中で︑地域社会の 衰退が 指摘

帯感につながっている︒

南部神楽が隆盛を極めた要されている︒個性あふれる 地

一 面︒無 表 情な 神 楽 面は︑子因は︑日常と 非日常が 隣り 合
域づくりを 進め︑地域の 活性維持していくことが重要であわせていたからだという︒琴しかし︑時 代は 変わり︑近る︒長い 歴史を 重ねて 育まれ化を 図っていくためには︑地年︑思うように 活動できないてきた地域文化の真髄ともい線を刺激する舞台に多くの人神楽団体が 増えている︒生活える 南部神楽は︑まさにその域の 特色を 守り︑住民の 絆を様式や娯楽の多様化に伴う意礎であり︑後の 世代に 確実にたちが憧れた︒

識の 変化など︑要因は 一つで継承していきたい一関の宝で
南 部 神 楽 は︑感 謝 の 気 持

ある︒

はない︒
そんな 中︑困難な 状況から
一 歩 踏み 出した 団 体もある︒

関わる 人々と︑私たちの 心

ち︑仲 間 意 識︑世 代や 地 域を何としても伝えていかなけれを 幾重にも 重ね 合わせて︑つ﹁地域﹂の 行く 末を 案じて︑自ば ﹂と 力を 込める︒継 承したないでいこう︑明日へ︱ ︒

超えた 友 情を 育んでくれる︒

いのは︑芸能としての 神楽だら踏み出した決意の一歩でもけではない︒

I-Style 12
13 I-Style

南部神楽は︑それに 関わっ

真・南部神楽紀行 つなげ次代へ技と心

ある︒

特集

牧澤神楽上演会が開かれた真柴の牧澤神社で遊ぶ子供たち

市 役 所からのお知らせ

車

市有地の売却（先着順）
本庁財政課☎内 8291

① 27 年 3 月 31 ② 27 年 4 月 1③重課税率 (13日までに新規登 日以後に新規登
年超 )
録した車両
録した新車

❶旭町 61番 54 ／ 158.78 平方㍍／ 316 万

3,900 円

4,600 円乗 自家用

7,200 円

10,800 円

12,900 円

四 用 営業用

5,500 円

6,900 円

8,200 円輪

貨 自家用

4,000 円

5,000 円

6,000 円物 営業用

3,000 円

3,800 円

4,500 円

問本庁税務課☎内 8241、8242

市内産ソバの出荷が可能になりました「県産農林水産物の放射性物質濃度の検査計画」に基づき、26 年生産の大豆とソバの出荷前検査を行っています。
出荷前検査の結果が出るまで、出荷を自粛してください。
■ソバは出荷販売可能にソバは、昭和 25 年当時の旧市町村区域 10 カ所から販売
用ソバのサンプルを採取して検査を実施。その結果、全ての検体が「不検出」になり、市内全域（一部の地域を除く）で出（※ 1）
荷販売が可能になりました。

絡も可■大豆は検査中です
大豆は、旧市町村単位の 46 カ所からサンプルを採取し、（※ 2）検査を実施しています。
（※ 1）旧厳美村、旧金沢村、旧花泉村、旧渋民村、旧折壁村には販売用ソバの生産はありません（※２）出荷制限中の旧磐清水村産大豆は除く。旧磐清水村産
大豆は全袋検査が必要です
本庁農政課☎㉑ 8427

円❷萩荘字境ノ神 354 番１／ 875.06 平方㍍／ 1,881万円❸ 真柴字中田 185 番 145／ 463.56 平方㍍／ 552 万円❹花泉町花
泉 字 東 鹿 野 18 番 2 ／ 482.11 平 方 ㍍ ／579 万円

27
12

27

27

31

12

27

28

◇その他…買い受けを希望する人は必ず現地で物件を確認してください。現地説明は随時実施します◇ 受 付 期 間…12 月 １ 日 ㊊ 〜 27 年 ５ 月
29 日㊎

工業統計調査の実施
問本庁総務課☎内 8739 または各支所地
域振興課
従業者４人以上の全ての製造事業所を対象に、26 年 12 月 31日時点で工業統計調査を実施します。調査結果は、中小企業
施策や地域振興などの国および地域行政
施策の基礎資料として活用されます。調査
票に記入した内容は、統計作成の目的以外に使用することは絶対にありません。

15 I-Style

31

免除期間を延長動

支所市民課へ連絡してください ＊電話連

12

国民健康保険・後期
高齢者医療制度の自を取り壊した場合、本庁税務課または各（所在／面積／売却価格）…
◇売払い物件

3,100 円軽産の所有者は、固定資産税を納税する義税率（年額）

三輪

不動産を公売します

種別区分

萩荘・宅地︑雑種地います。今年は岡山県津山市が会場です。元
あさのたくみのかみ
禄 14 年、浅野内匠頭が江戸城松の廊下で刃傷事件を起こし、身柄お預け先になったのが田村
げんたく
藩江戸屋敷。一関出身の大槻玄沢が津山藩医
げん ずいの宇田川玄随に蘭学を教え、大槻三賢人と宇田川三代も交流。津山市との縁を感じました。

毎年１月１日現在の土地、家屋、償却資

業ま た は 休 止し た ❷ 大
震 災に よ り 主た る 生 計
維持者が失業し︑現在収入が な い ︱た め 免 除を受けている人は︑再度申請してください︒現在の世帯状況を確認して︑免除 期 間の 延 長を 判 定します︒対象者には︑後日︑
申 請 手 続き の 案 内を 発送します︒
また︑原発事故による
警 戒 区 域な ど の 被 災 者については︑免除期間が年 ２ 月 日ま で に なります︒
本庁国保年金課☎㉑
８ ３ ４ ３ま た は 各 支 所
市民課

忠臣蔵ゆかりの自治体などが毎年交流して市 税 滞 納 処 分 の た め︑ ◇ 見 積 価 額 ⁝ ２ ７ ９ 万

津山市で忠臣蔵サミット

27 年 4 月 1 日以後に最初に新規登録する車両（初めて車両番号の指定をうける車両）から、新税率（下表②）が適用されます。27 年 3 月 31 日までに新規登録した車両は、登録後 13 年まで現行税率（下表①）のままです。新規登録後 13 年を経過した車両は、28 年度から重課税率（下表③）が適用されます。

９０００円

11/14

本庁税務課☎㉑ 8257

務が発生します。12 月 31日㊌までに家屋■三輪および四輪以上の軽自動車

差し 押さ え た 不 動 産を 公6,000 円

4,000 円

28万円

250cc 超◇入札に必要なもの⁝❶

5,900 円

◇公売保証金⁝その他 ( フォークリフトなど） 4,700 円

売し ま す ︒ 詳し く は 本 庁

2,000 円収 納 課へ 問い 合わ せ て く

1,600 円

印鑑❷公売保証金❸代理

農耕用

家屋を取り壊す場合は連絡してく
ださい

ださい︒

3,600 円人の 場 合 は 委 任 状 ❹ 法 人

2,400 円10時

ボートトレーラー

月８日㊊3,600 円

◇日時⁝

2,400 円証明書

二輪の軽自動車 250cc 以下

月までに申請すれば 26 年 12 月分から受給

できます。

12

の 場 合は 法 人の 履 歴 事 項

3,700 円

30

分〜

2,500 円◇場所⁝市役所本庁会議

ミニカー

日に支給要件を満たしている場合、27 年 3◇ そ の 他 ⁝ 事 情に よ り 公

2,400 円室棟第５会議室

1,600 円売を 中 止す る 場 合が あ り

90cc 超 125cc 以下◇ 公 売 財 産 の 表 示（ 所 在いて手当を受けられなかった人で、12 月1

地 番 ／ 登 記 地 目 ／ 地 積 ） ま す︒ 入 札の 際は︑あ ら

2,000 円⁝ ❶︻ 土 地 ︼ 萩 荘 字 中 町 かじめ 公 売 財 産を 確 認し︑1,200 円関 係 公 簿な ど を 閲 覧し て

50cc 超 90cc 以下

番１／雑種地／１００

月分から開始します。公的年金を受給してし2,000 円

か1,000 円11

国民健康保険・後期高齢 者 医 療 制 度の 加 入 者のうち︑震災により医療費の 一 部 負 担 金が 免 除さ れ て い る 人の 免 除 期
間を 年 月 日ま で延長します︒現在免除されている対象者には︑有効期限が﹁平成 年 月日﹂までの免除証明書を 月 末 日ま で に 発 送します︒これまで使用していた免除証明書は︑
年 １ 月 １ 日 以 降は 使 用
できません︒注意してください︒
現 在の 免 除の 理 由が❶ 大 震 災に よ り 主た る
生 計 維 持 者が 事 業を 廃

二輪の小型自動車

50cc 以下瑕 疵 担 保の 責 任を 負い ま

小型特殊自動車には、申請が必要です。支給は、申請の翌入 札してください︒ 市は︑

軽自動車

変更後

番１／宅地／

原動機付自転車できるようになりました。新たに受給する

変更前

字小萩

車種区分

低い場合、差額分の児童扶養手当を受給

本庁収納課☎内８２６８

この春、社会人として歩み出した、市内企業の社員などを対象に、研修会を開催「市長と話そう！」をテーマにしました。
講話、質問、交流会の３部構成。元気に仕事 と 向 き 合 っている 様子 がうかがえて、頼もしく感じました。地域を担う人材として活躍を期待しています。

税率（年額）

55

平 方 ㍍ ❷︻ 土 地 ︼ 萩 荘

社会人基礎力向上事業
11/5「市長と話そう」

せ ん ︒ 買い 受け を 希 望す

12 月以降、年金額が児童扶養手当より＊公■原動機付自転車、二輪車、小型特殊自動車（27 年度課税分から適用）

本庁児童福祉課☎㉑ 8357

１ １ ８・６ ７ 平 方 ㍍

児童扶養手当制度を一部改正します

る 人は 必ず 現 地で 物 件を

27 年度から原動機付自転車、2 輪車、小型特殊自動車の税率が引き上げになります。

売財産２筆に挟まれて︑法定外シリーズで勝部市長の仕事を紹介します

INFORMATION

長 狭 物︵ 赤 線 ︶が 存 在します︒ 確認してください

お仕事百景

軽自動車税の税率が改正されました

地下に埋設物などはありません

の
市長
部
勝

12 月 27 日㊏〜 27 年 1 月
4 日㊐の市役所の業務

一関市任期付職員採用
選考試験を実施❶本庁市民課☎㉑ 8310、本庁収納課㉑ 8261または各支所市民課❷本庁維持課☎㉑ 8523 または建設農林センター❸本庁労働政策課☎㉑ 8461
❶窓口業務…出生、婚姻、死亡など戸籍の届け出は受け付けます。
転入・転出、各種証明書の発行や市税の納付はできません❷市道などの除雪業務…降雪状
況により実施します❸Ｕターン就職の相談…通常業
務日に相談してください

本庁職員課☎㉑ 8186
採用試験に関する手続きなど
詳しくは問い合わせてください。
【市任期付職員採用選考試験】◇区分…保育士 37 人程度◇申込期限…12 月 1 日㊊〜 12
日㊎ 17 時
◇試験日…27 年 1 月 18 日㊐◇その他…任期付職員とは「一関市任期付職員の採用に関する条例」の規定により採用される任用期間 に 定 めのある 職員 です。任用する期間があること以外は、市職員の待遇と同様の取り扱いになります

I-Style 14

健 康 だ よ り HEALTH IS WEALTH

健康づくり課（一関保健センター内）☎㉑2160 花泉支所保健福祉課☎2216
大東支所保健福祉課☎�1211 千厩支所保健福祉課☎3952

12月の乳幼児の健康診査
地域

一関
花泉

大東
東山

千厩
室根
川崎
藤沢

内容

＊該当月に受診できない場合は連絡してください対象日

26 年 8 月 1 日～ 15 日生まれ
3 ～ 4カ月児健診
26 年 8 月 16 日～ 31 日生まれ
26 年 2 月 1 日～ 11 日生まれ
9 ～ 10 カ月児相談
26 年 2 月12日～ 28日生まれ
25 年 5 月 1 日～ 16 日生まれ
1歳 6カ月児健診
25 年 5 月 17 日～ 31日生まれ
24 年 6 月 1 日～ 14 日生まれ
2 歳 6カ月児歯科健診
24 年 6 月15 日～ 30 日生まれ
23 年 6 月 1 日～ 14 日生まれ
3 歳児健診23 年 6 月15 日～ 30 日生まれ
3 ～ 4カ月児健診
26 年 8 月生まれ
9 ～ 10 カ月児相談
26 年 2 月生まれ
1歳 6カ月児健診
25 年 5 月生まれ
2 歳 6カ月児歯科健診 24 年 6 月生まれ
3 歳児健診23 年 6 月生まれ
3 ～ 4カ月児健診
26 年 8 月生まれ
9 ～ 10 カ月児相談
26 年 2 月生まれ
1歳 6カ月児健診
25 年 5 月生まれ
2 歳 6カ月児歯科健診 24 年 6 月生まれ
3 歳児健診23 年 6 月生まれ

17 ㊌
18 ㊍
17 ㊌
18 ㊍
11㊍
12 ㊎
11㊍
12 ㊎
4㊍
5㊎
17 ㊌
16 ㊋
10 ㊌
16 ㊋
9㊋
16 ㊋
9㊋
11㊍
9㊋
10 ㊌

受付時間

佐藤貢さん

Sato Mitsugi

場所

重ねた歳月、刻んだ年輪

12:45 ～ 13:00
8:45 ～ 9:00
一関市厳美町大正 3 年 9月20 日生まれ

12:45 ～ 13:00 一関保健センター
8:45 ～ 9:00

100歳違いの玄孫と対面。優しい笑みがこぼれる

12:45 ～ 13:00

25 歳でみとりさんと結婚 腕前 です。当日は、6 月13日し、子 5 人、孫 9 人、
ひ孫 9 人、 に生まれた玄孫の鈴花ちゃ
手先が器 んと初対面。
100歳年の離れ玄孫1人がいます。
優用で働き者だった貢さんは、 た鈴花ちゃんを抱きしめ、
消防団員や区長などにも従 しい笑顔を向けていました。
事。趣味のゲートボールは、 長寿の秘けつは「挑戦 する全国大会へ出場するほどの 心」
を持ち続けることです。

13:00 ～ 13:15 東山保健センター
9:00 ～ 9:15 大東保健センター
東山保健センター
13:00 ～ 13:15
大東保健センター
12:30 ～ 12:40 川崎防災センター
8:50 ～ 9:00
12:30 ～ 12:40
千厩保健センター
13:00 ～ 13:10
12:30 ～ 12:40

やしゃご

亀谷あや子さん

Kameya Ayako

百年目の寿
大正・昭和・平成―。
3 つの時代を駆け抜け、歩んできた１世紀の軌跡。
5人が紡いできたそれぞれの100 年の物語。
100 歳の誕生日を迎えた 5人を紹介します。

熊谷キヨシさん

Kumagai Kiyoshi

健康づくり課（一関保健センター内）
または各支所保健福祉課ⓘⓝⓕⓞⓡⓜⓐⓣⓘⓞⓝ

医療と介護の窓〜みんなで守ろう地域医療〜

内部被ばく健康調査
健康づくり課（一関保健センター内）
放射線への不安を軽減するため、尿中放
射性物質検査を行います。
◇対象…市内に住所を持つ平成 26 年度中に 4 〜 15 歳 ( 中学 3 年 ) になる人。＊通園していない児童は下記に申し込んでください◇検査方法…ゲルマニウム半導体検出器による尿中放射性物質の測定◇検査核種…ヨウ素 131、セシウム 134、セシウム 137、カリウム 40◇測定試料…尿 2 リットル（指定の容器に連続して採取すること）◇申し込み…12 月12日㊎までに健康づくり課または各支所保健福祉課へ

保健所の 12 月の検査など
一関保健所☎㉖ 1415【❶骨髄バンクドナー登録と❷血液等検査】◇ 日 時 …12 月 9 日 ㊋ ＊時 間 は ❶ 9:00 〜
9:30 ❷ 11:00 〜 12:00◇場所・参加費…一関保健所・無料◇その他…必ず予約してください。❷の検査種類は HIV、肝炎、クラミジアです【医師によるこころの健康相談】◇ 日 時・ 場 所 …12 月 4 日 ㊍ 13:30 〜
15:30・一関保健所◇申し込み…3日前までに予約してください

17 I-Style

文・一関西部地域包括支援センター

高齢者総合相談センター（地予防プランを作成する。

域包括支援センター）は、市内に6②総合相談…高齢者やご家族のカ所あります。高齢者が住み慣れた地域で暮らし続けることができるよう、さまざまな相談に応じる窓口です。保健師（または地域福祉、社会福祉の経験のある看護師）
士、主任ケアマネジャーなどの専門の資格を持つ職員が、①〜④の業務を行っています。
①介護予防ケアマネジメント…
介護予防への取り組みを支援。
要支援 1 〜 2 の人を対象に介護相談に応じ、必要な場合は関係機関と調整を行う。
③権利擁護…虐待・消費者被害の相談、成年後見制度を紹介。
④包括的・継続的ケアマネジメ
ント…地域資源の活用や、ケア
マネジャーとのネットワークづ
くり。医療機関と連携。地域で介護予防や認知症サポーター養成講座などの講話を行う。
＊各地区の相談窓口は下表参照

地区・地域

相談窓口

住所と電話番号

一関・真滝・舞川・弥栄

高齢者総合相談センターさくらまち

三関字桜町 36-3 ☎ 48-3180

山目・中里・厳美・萩荘

一関西部地域包括支援センター

竹山町 7-2 ☎ 21-8618

花泉

高齢者総合相談センターはないずみ

花泉町涌津字一ノ町 29 ☎ 36-3021

千厩・室根・川崎

一関東部地域包括支援センター

千厩町千厩字北方 174 ☎ 51-3040

大東・東山

高齢者総合相談センターしぶたみ

大東町渋民字大洞地 55-8 ☎ 71-0053

藤沢

高齢者総合相談センターふじさわ

藤沢町藤沢字町裏 52-2 ☎ 63-3181

藤沢町藤沢
大正 3 年 9月27日生まれ

一関市宮下
大正 3 年 9月27日生まれ

前向きで優しい母。家族と迎える100回目の誕生日「規則正しく」を心掛け。特製ケーキで 100歳祝う

昭和12年に秀雄さんと結
子3人、
孫5人、
婚し、
ひ孫6人
教師として市内のがいます。
小学校に32 年勤め、地区の民生委員やお茶の会の会長
多趣味だったを務めました。
あや 子さんは、80 歳まで 生

け花や手芸など公民館活動に積極的に参加。次男の信行さん（ 70 歳）
は「いつも前向きで 優しい 母。皆さんのおかげで100 歳を迎えられた。笑顔 で 元気に 過ごしてほしい」と話してくれました。

19 歳で貞一さんと結婚。 を販売。この日は特製ケー
子供7人、孫15人、ひ孫25人 キを家族で囲み、長寿を喜がいます 。趣味 は 手芸。手 び合いました。長男の貞作
先 が 器用 で90 歳 を 過 ぎて さんは「前向 きに 、ゆったも刺しゅうやパッチワーク りとした 気持 ちで 毎日 をを続けました。嫁いだ菓子 過 ごしたことが 長生 きの店では、まんじゅうや最 中 秘 けつでは 」と 語 ります 。

小野寺トラヨさん

Onodera Torayo

花泉町老松
大正 3 年 10月3 日生まれ

も な か

菊地チヨシさん

Kikuchi Chiyoshi

藤沢町砂子田
大正 3 年 10月23 日生まれ

「自分のことは自分で」元気に笑顔で 100歳迎える

朗らかな笑顔で迎えた誕生日。100年の月日振り返る

27歳で瑞穂さんと結婚し、 前まで野菜作りを楽しんで
次男の忠一さんは
酪農、農業、家事を両立して いました。
きたトラヨさんは働き者。現 「マイペースだが、いつでも3回の食事の用意・片付 気遣いを忘れなかった母。元在も、けをしたり、洗濯物を畳んだ 気で過ごしてほしい」とにっ
元気の秘けつは「自分のりしています。3 年前まで 毎 こり。
2年 ことは自分でする」
年孫が住む東京へ行き、ことです。

手先が器用なチヨシさん にも積極的に 参加。趣味のは 、自ら育 てたホウキグサ ゲートボールでは 、審判員で作ったほうきや雑巾を長 や 指 導 員 の 資 格 を 取 得し
年町内の学校などへ寄付し ました。
チヨシさんは「長いてきました。秋は、柿の皮や ような短いような100 年。長
栗の渋むきにいそしみます。 生きしてたくさんの人に出
婦人会や老人クラブの活動 会えた」とほほ笑みました。

健康づくり課（一関保健センター内）または各支所保健福祉課

I-Style 16

日 Sun

月 Mon

1

2

西

（上坊）☎ 21-8200

県立千厩病院

東（千厩）☎ 53-2101

6及川内科胃腸科クリニック
西東 吉田内科循環器科医院（大原）☎ 71-2131

13

いちのせき
けんこう
カレンダー

木村消化器内科（三関）☎ 21-1311

たかがね内科泌尿器科

東 クリニック（千厩）☎ 51-1377

1920

夜間当番医はありません

ミリークリニック東 かわさきファ（薄衣）☎ 43-3770

24［外科］菅原整形外科

クリニック（銅谷町）☎ 23-0501
東菊池内科医院（沖田）☎ 74-2512

30

夜間当番医はありません（青葉）☎ 23-3185

ミリークリニック東 かわさきファ（薄衣）☎ 43-3770

31＊各医療機関に問い合
西

わせてください東

猿沢診療所（猿沢）☎ 76-2020＊各医療機関に問い合
西

奥玉診療所

（奥玉）☎ 56-2751＊気仙沼市（市外局番 0226）の当番医は、医療機関により一部診療時間が異
なります
日
医療機関
日
医療機関
14 ［南三陸］佐藤徹内科クリニック 23 鈴木医院
㊋ （長磯原の沢）☎ 27-2315㊐ （志津川）☎ 47-1175

うちクリニック

21 （東新城）☎ 23-0087㊐ 気仙沼市立本吉病院（本吉町津谷）☎ 42-2621

23 おだか医院㊋ （田中前）☎ 22-3210

森田医院

28 （八日町）☎ 22-6633㊐ 条南整形外科（田中前）☎ 29-6711＊12 月29 〜 31日は各医療機関に問い合わせてください（青葉）☎ 23-6211

東（千厩）☎ 53-2101

県立千厩病院

夜間当番医はありません

西東（涌津）☎ 82-3434

東菊池内科医院（沖田）☎ 74-2512

26
千葉内科医院（山目）☎ 25-3211

県立千厩病院（千厩）☎ 53-2101［外科］笠原耳鼻咽喉科
医院（五代町）☎ 23-4916［歯科］岩﨑歯科クリニッ（三関）☎ 23-0138
ク
東

遠藤医院

（千厩）☎ 53-2126［歯科］三浦歯科医院（松川）☎ 48-2032＊休日歯科の診療時間は９:00 ～12:00 です。

夜間救急当番医●診療時間…18:00〜20:00

誠信堂医院・小児科
西

休日当番医●診療時間…9:00 〜 17:00

27❶電話で当番医を確認してください❷保険証とお薬手帳を持参し、受診してください

ひらいずみ内科クリニック

西 （平泉）☎ 34-1133

もりあい内科クリニック

東 （千厩）☎ 51-3322

医療機関を受診する皆さんへ
年末年始は医療機関が休診する場合があります。事前に休診日を確認しましょう。
通院している人は、薬を切らさないよう、休診になる前に受診しましょう。

［内科］昭和病院（田村町）☎ 23-2020

わせてください東西25
氷室内科医院

西寺崎内科胃腸科医院

休日

小松クリニック

14 （東八幡前）☎ 21-5770㊐ 小野医院（唐桑宿浦）☎ 32-3128

西夜間

葛内科胃腸科医院

7 （田中前）☎ 22-6750㊐ 三条小児科医院（田中前）☎ 23-0088

県立千厩病院（千厩）☎ 53-2101

夜間

千厩ひかりクリニック（千厩）☎ 51-1156［内科］袋医院（花泉）☎ 82-3316（桜木町）☎ 23-4020

夜間

医療機関

東

（舞川）☎ 28-2393

18

さとう小児科医院
西休日

気仙沼市の休日当番医

西城医院

西

夜間

猿沢診療所

（猿沢）☎ 76-2020

夜間菅原内科循環器科医院

休日（藤沢）☎ 63-5211

ミリークリニック東 かわさきファ（薄衣）☎ 43-3770

西 ［内科］桂島医院（駅前）☎ 21-8883

休日

休日

藤沢病院

（山目町）☎ 23-9678

12

December 2014
Ichinoseki City
Health Calendar（鳴神）☎ 31-3131

12
夜間

東

23

（涌津）☎ 82-5528

29［外科］岩手クリニック
一関（旭町）☎ 21-5111

佐藤胃腸科内科医院

西夜間

菅野内科医院（摺沢）☎ 75-2772

かとうこどもクリ
西 ［内科］（山目）☎ 33-2211
ニック

19 I-Style

いとう脳神経内科
西1117（花泉）☎ 82-3316

休日

西

東

（長坂）☎ 47-3898

28

県立大東病院（大原）☎ 72-2121

袋医院
西

西

夜間

休日

阿部医院

東

桂島医院

（駅前）☎ 21-8883

夜間ニック（山目）☎ 33-2311

22［外科］岩﨑外科医院（三関）☎ 26-2488

西16

中野内科循環器科ク
西 ［内科］
リニック（山目）☎ 33-2311

日

ミリークリニック東 かわさきファ（薄衣）☎ 43-3770

夜間

阿部医院

（長坂）☎ 47-3898

中野内科循環器科クリ西東（長坂）☎ 47-4163

21東小野寺内科循環器科
西（末広）☎ 23-5600

10
夜間千葉内科医院

かとうこどもクリニック（山目）☎ 33-2211

夜間

ニック（山目）☎ 33-2117

西

15
夜間

休日

科・アレルギー科クリ東谷藤内科医院（千厩）☎ 51-3355

9東［外科］こいわ耳鼻咽喉

東

東

夜間

［内科］佐藤胃腸科内科
医院（山目町）☎ 23-9678

夜間休日

吉田内科循環器科医院（大原）☎ 71-2131

14西（中央町）☎ 21-1222

5

4

土 Sat

［内科］
さとう小児科医院（桜木町）☎ 23-4020［外科］
かげやまクリニッ
ク（西沢）☎ 26-1026

東一関中央クリニック
西

金 Fri

夜間

8

3

木 Thu

夜間

室根診療所

（折壁）☎ 64-2127

水 Wed

夜間

（竹山町）☎ 23-2918

夜間

夜間

阿部内科クリニック
西
東

7

火 Tue

＊登米市
（市外局番 0220）、栗原市（市外局番 0228）の当番医は、医療機関により一部診療時間が異なります
日
医療機関
日
医療機関
日
医療機関
日
医療機関
［登米］登米市立米谷病院［登米］佐藤医院［登米］新田診療所
28 ［登米］新田診療所㊐ （追町新田）☎ 28-3398（東和町米谷）☎ 42-2007（豊里町横町）☎ 76-3420（追町新田）☎ 28-3398
28［栗原］岩渕医院［登米］サンクリニック
7 ［栗原］熊坂医院
21 ［栗原］たまがけ医院㊐㊐ （一迫）☎ 54-2311㊐ （一迫真坂）☎ 52-5115（栗駒岩ケ崎）☎ 45-2155（南方町鴻ノ木）☎ 29-6060

登米市・栗原市の休日当番医［栗原］くりこまクリニック（栗駒岩ケ崎）☎ 45-2128［栗原］栗原市立栗駒病院（栗駒岩ケ崎）☎ 45-2211［登米］遊佐内科胃腸科医院（迫町佐沼）☎ 22-2177［登米］上杉皮膚科医院（迫町佐沼）☎ 22-2160［栗原］阿部内科病院（若柳）☎ 32-6929［栗原］達内科小児科
29 （築館薬師）☎ 22-2655
23［栗原］高橋ハートクリニッ ㊊ ［栗原］平田内科整形外科
14 ［栗原］栗原市立花山診㊋㊐ 療所（花山）☎ 56-2013（瀬峰下田）☎ 59-2005
歯科（栗駒岩ケ崎）☎45-2126㊗ ク［栗原］栗 原市立若柳病［栗原］石橋病院
30 ［栗原］伊礼整形外科㊋ （築館高田）☎ 22-0066（若柳）☎ 32-2583
院（若柳）☎ 32-2335［登米］八嶋中央診療所
31 （石越町南郷）☎ 34-2013㊌ ［栗原］
きくた内科クリニッ
ク（築館源光）☎ 21-1313

夜間こども
救急相談電話
子供の病気への対応や応急措置などを看護師に相談できる窓口です。年中無休で応じます。

●受け付け…19:00 〜 23:00
問☎ 019・605・9000
または☎♯ 8000

［栗原］渡辺整形外科内科胃腸科医院（栗駒岩ケ崎）☎ 45-2273

I-Style 18&

1 Novemver 2014

市バレーボール協会が主催する競技

数々の全国大会の役員などを経験して❹ラグビーフットボール（少年男子）❺ゴルフ（女子／少年男子）❻オリエンテーリング＊❷ネオホッケー＊【日程】 10 月 2 日㊐

❷ゴルフ（成年男子）❸少年少女ホッケー＊【日程】 ❶ 10 月 6 日㊍～ 10 日㊊❷ 10 月 5 日㊌～ 7 日㊎

盛岡市（ 会 期 前 実施競技）【競技】 ❶水泳（競泳）❷水泳（飛込）❸水泳（シンクロナイズド
スイミング）

市内のスポーツ吹矢愛好者が集結「第 1回一関市長杯スポーツ吹矢大会」が開催
8 Novemver 2014

「第 1 回一関市長杯スポーツ吹矢大会 」は 11 月 8 日、川 崎 体 育 センター
で開かれ、市内から集まった 30 代〜
80 代 の 愛 好 者 70 人 が 技 を 競 い 合 いました。
スポーツ 吹矢 は、平成 10 年 に 日本で生まれたスポーツ。33㌢四方の的を目掛けて、息を使って矢を放ちます。
高 い 運動技術 や 体力 がなくても 楽 しめるため、性別や年齢を問わず愛されています。また、腹式呼吸をベースにしたスポーツ吹矢式呼吸には、さまざ
まな 健康効果 があります。20 本 の 矢
を 吹 く 運動量 は 200 ㌍。これは 5 ㌔ のウオーキングに相当します。
個人戦 で 優勝 した 花泉町涌津 の 佐
藤道代 さんは「体験講座 がきっかけ
で、9 月 から 始 めました。的 に 矢 が 当たった時の爽快感がやみつきに。激しいスポーツでなく、手軽に楽しめるか
ら続けられます。人と競い合うのも楽しいですね」と話してくれました。

❹水泳（水球）4 月から体験イベントを開【日程】 ❶ 9 月 9 日㊎～ 11 日㊐き、70 回を超えました。練
習会場は 8 カ所になり、競技人口も増えています。ス
ポーツ 吹矢 は、気軽 に 健
康づくりができて、ゲーム
感覚で 楽しめるスポーツ
です。スポーツ吹矢を体験し、魅力に触れてください。

❷ 9 月 9 日㊎～ 11 日㊐❸ 9 月 4 日㊐
❹ 9 月 5 日㊊～ 7 日㊌

県スポーツ吹矢協会会長
すすむ＊はデモンストレーションスポーツです。

萩田進さん

日程は各市町村で決定します

67 歳・真柴

21 I-Style11

健 康 適正な飲酒量で塾
楽しい年末年始に
文・健康づくり課（一関保健センター内）

今年 6 月に「アルコール 健康障害対策基本法」が 施行されました。身体に負担 がかからない１日あたりの適量 は、ビール 500ml(5 度 )、日本酒
180ml(15 度 )、 焼 酎 100ml(25 度 )、ワ イ ン 200ml(14 度 )、ウ イ ス キ ー
60ml(43 度 )までが目安です。女性や高齢者はさらに少なめにしてください。
年末年始は飲酒の機会が増えます。
適正飲酒の10カ条は①談笑し楽しく飲むのが基本②食べながら適正範囲
でゆっくりと③強い酒は薄めて飲む④週 2 日は休肝臓日⑤やめようよ、きりなく長い飲み続け⑥許さない他人への無理強い一気飲み⑦アルコール薬と一緒は危険⑧飲まないで妊娠中と授乳期⑨飲酒後の運動入浴要注
意⑩肝臓など定期検査は忘れずに―です。出典：アルコール 健康医学協会

花泉町金沢 68 歳

「世話好き」と呼ばれると嬉しい
学生時代は柔道、30 代後半から 50
代前半まで剣道を習いました。剣道は3 段、居合 いは 2 段。今 でも 素振 りをして、食事は腹八分目を心掛けています。世話好きが高じて、区長をはじめ、地域花壇の手入れ、ふれあい農園管理組合の組合長、幼稚園や小学校の農業指導員と、毎日慌ただしく過ごしています。今日 も 金沢小学校 の 5 年生 にわら 細工 を 教 えに 行 きます。4 月 の 種 まき、5 月の田植え、7 月の観察、9 月の稲刈 り、11 月 のわら 細工体験 と、一年 を通じて子供たちに地域の農業について説明しています。
実は写真撮影も好きで、風景写真や地域行事 の 様子 などを 撮影 しています。多くの人と関わることがわたしの元気の秘密です。

12

16

27

30
15

30

12
15

13

12 月の 4 歳 5 歳歯科健康診査
12 月中に市内の契約歯科医療機関
で受診してください。対象者には11 月
末に受診券を郵送しています。体調不良などで12 月中に受診できない場合は下記へ連絡してください。
健診名

対象者

4 歳歯科健診

22 年 6月生まれ

5 歳歯科健診

21年 6月生まれ

健康づくり課（一関保健センター内）
予約、
1月のこころの健康相談（要先着順）
臨床心理士が無料で応じます。

日場所

5 ㊊ 一関保健センター
19 ㊊
26 ㊊

時間

定員

10:00~12:00
4
13:30~15:30

室根支所

13:30~15:30 2

千厩支所

10:00~12:00 2

藤沢支所

13:30~15:30 2

健康 づくり 課（一関保健 センター内）または各支所保健福祉課

12月の献血カレンダー
日

献血会場
時間
クボホームセンター
10:00~13:00
大東店
5㊎
県立大東高校 ( 関係者 15:00~16:00
に限る )

6㊏

イオンスーパーセン 10:00~12:00
ター一関店
13:30~16:00

21㊐ イオン一関店

10:00~12:00
13:30~16:30（株）佐原
9:00~11:00
22 ㊊
県立一関高等看護学院 14:50~16:20
26 ㊎

藤沢保健センター

12:30~14:00

サカイ産業（株）

15:00~16:00

12

月はクリスマス献血キャンペーンを実施【競技】 ❶ホッケー

66 歳・滝沢

14

10

50

佐々木弘さん＊岩手町

阿部諭一さん

15

16

Sasaki
Hiroshi⁝１００人・左記へ
一関保健所☎㉖１４１５【競技】 ❶軟式野球

℻

ゆ いち

25

30 12

16

■ 保健推進委員活動交流・研修会

葛巻町

市バレーボール
協会会長

12

11

◇日時・場所⁝ 月 日㊊ 時
分〜 時 分・川崎公民館
ホール◇内容⁝保健推進委員の活動発表︒講演﹁在宅緩和ケアという選択﹂◇定員⁝２３０人
一関保健セ
健康づくり課︵ ンター内︶❺ 10 月 5 日㊌～ 7 日㊎

13

18

３

30

■ 人 未 満 の小 規 模 事 業 所を対象に健康相談㊌、6 日㊍専 門の 医 師が 応じます︒詳しくは問い合わせてください︒◇ 月の開設日・場所⁝❶４日・
商 工 会 議 所 千 厩 支 所 ❷ 日︑日︑ 日・一関市医師会 ＊❹ 10 月 2 日㊐、3 日㊊、5 日

いずれも㊍ 時〜 時

❸ 10 月 2 日㊐～ 5 日㊌

本年度は「Ｖリーグ」、来年
度は「全日本クラブカップ
女子大会」と全国規模の大会が一関で開かれます。それぞれの 大会 で 市協会員
が運営に関わり、２年後の国体に向けて調整しています。選手が最高のプレーを発揮できるよう、しっかりと大会を運営していきたい。

18

一関 地 域 産 業 保 健センター❷ 10 月 2 日㊐～ 4 日㊋

16☎㉓５１１０／ ㉓９９５５【日程】 ❶ 10 月 2 日㊐～ 5 日㊌

12

12

Voice

◇日時・場所⁝ 月２日㊋︑
年１月６日㊋の 時〜 時・
県立南光病院 ◇申し込み⁝事
前に電話で
一関保健セ
健康づくり課︵ ンター内︶❸ライフル射撃（ＣＰ除く）

15

30

26

■一関傾聴ボランティア

❷相撲

12

12

悩みや不安を話して気持ちを楽にしませんか︒◇日時・場所⁝ 月 日㊋︑時 分〜 時 分・一関保健センター◇内容⁝一関傾聴ボラ
ンティアともしびによる傾聴
一関保健セ
健康づくり課︵ ンター内︶【競技】 ❶テニス（少年）20■慢性腎臓病講演会

八幡平市

います。自身の経験談を交えながら、ラザで開かれ、国体の運営に関わる役 大会の運営に必要な知識や大会を運営
員らが心得や役割について学びました。 する上での注意点などを説明。
「大会
2 年後の岩手国体で成年男女バレー では、会場や用具の不具合によって思ボール競技の開催地になる本市。研修 いがけないけがやアクシデントが起こ「練習会
は、大会運営に携わる役員の資質向上 ることがある」と実例を挙げ、
場
目的
開
。
含
、
安全確認
を
に かれましたを め
をしっかりしてほ
研修の講師は東京都バレーボール協 しい」と強調しました。
さこ た まさよし会の迫田 義 人 専務理事。迫田氏は、東参加 した 市協会員 ら 60 人 は、メモ
京国体で競技役員の総括を行うなど、 を取るなど真剣に学んでいました。

◇ 日 時・ 場 所⁝ 月 日㊋時 〜 時 分・ホ テ ル サ ン
ルート 一 関 ◇ 内 容⁝ 講 演﹁ 慢性腎臓病を 知り︑悔いのない人 生を ﹂他 ◇ 定 員・ 申 し 込 み

研修会は 11 月 1 日、大町のなのはなプ

９

元 気 の
ひ み つ

︶

とふっちエリア（盛岡・八幡平・県央）

30

12

みかん
コース

競技会場と日程

国体運営に携わる役員の心得を学ぶ
市バレーボール協会・競技研修会

1■もぐもぐ離乳食教室︵

Support by
National
Ichinoseki Sports Festival
Pref
preparation ecturecommittee

The 71st

12

健 康 だ よ り HEALTH IS WEALTH◇日時・場所⁝ 月 日 ㊋９時
分 〜 時 分・一関 保 健セン
ター◇対象⁝ 年 月〜７月 生
まれの子供の 保護者 ◇定員・費
理実習
用⁝先着 組・１００円︵ 調材料費︶◇内容⁝栄養士・保健師の講話︑調理実習︑試 食など ◇ 受 付 期限
⁝ 月 日㊋
一関保健セ
健康づくり課︵ ン
ター内︶

vol.3

■ 月 日は世界エイズデー
県ではエイズの 正しい知 識と︑まん延防止︒患者・感染者への差別の解消に努めます︒
一関保健所☎㉖１４１５

December 2014

藤沢支所保健福祉課☎5304■アルコール家族教室
アルコール 問 題で 困っている家族を対象にした教室です︒

Ichinoseki city Hall

室根支所保健福祉課☎3805

川崎支所保健福祉課☎㊸4022

知識と対応の仕方を学びます︒

・東山支所保健福祉課☎㊼4530＊天候などにより、時間や会場が変更になる場合があります健康づくり課（一関保健センター内）

千厩病院整形外科の外来診療変更
11 月 17 日から整形外科の外来診療は、㊋、㊍、㊎の午前診療と、㊌の午後診療に変更します。 ＊㊊、㊌の午前診療は休止
千厩病院医事経営課☎

2101

I-Style 20

ホットな話題をラインナップ▼

NEWS HOTLINE
音楽を通じた幸せな時間の共有

プロに学ぶ「食べる」ことの大切さ

迫力のマーチングでファンを魅了

川崎小でこどものための味覚教室「こどものための味覚教室」は 10 月23日、川崎小 (「2014 マーチングフェスティバル in ふじさわ」は 11 月

いち

しゅう

長秀
りょう

16 日、藤沢体育館で開かれ、地元の園児をはじめ市内外か

一校長、児童 159 人 ) で開かれ、レストランあさひやの原田 良ら 9 団体が出演。今年は元気な地域づくり事業として開催しました。５歳児の「ふじっこエンジェル」による音楽に合わせたマーチングを皮切りに、各団体が演奏と演技を披露。特別出演した秋田県大仙市立大曲中吹奏楽部が「忠臣蔵」をテーマに熱演すると、迫力ある音楽と幻想的な踊りに来場者は魅了されました。藤沢町黄海の伊東徳子さんは「素晴らしい演奏と演技の連続でした。マーチングの迫力に驚きました」と感激していました。

一シェフを講師に、3 年生 24 人は味覚教室、6 年生 37 人は調いち

理実習を行いました。川崎小は復興教育推進校に指定されており、地域との絆を深めることを目的として、地元食材を使った食育に取り組みました。6 年生の児童らは特製お子様ラン
チを手分けして調理。エビフライを担当した加藤真菜さんは「全員分を揚げるのは大変だった。普段の手伝いが役に立った」と満足げ。原田シェフは「力を合わせて作った思い出の味を忘れないでほしい」と話していました。
まとく こ

いちのせきハラミ焼の具材としてなお仕事探検隊で「お店屋さん」の仕事を体験

室根西小児童らがタマネギ苗を定植
しん や

ＪＡいわて平泉室根青年部（芳賀慎也部長）が主催するタ「2014 年秋 のお 仕事探検隊」は 10 月 11、12 の 両日、大マネギ定植会は 11月２日、室根町矢越の圃場で行われました。タマネギの栽培は、いちのせきハラミ焼なじょったべ隊（山本 郷 鶏総裁）の活動を支援する試み。収穫されたタマネ
ギはいちのせきハラミ焼の具材として提供します。定植会は室根西小学校３学年ＰＴＡも応援。児童 15 人と保護者、同青年部、ＪＡ、同女性部、なじょったべ隊を合わせ約 70 人で作業を行いました。芳賀部長は「農作業を通じた食育。遊休農地の活用。なじょったべ隊の後方支援と、非常に実のある活動になった」と話し、来年６月の収穫に期待を寄せました。

町のなのはなプラザで行われ、市内の小学生が自ら制作した小物の販売、接客を体験しました。
参加したのは、市内の小学 1 〜 5 年の 22 人。11 日、ストラップやアクセサリーなどを制作し、12 日に店頭に立って販売しました。一関小 3 年の池田瞳ちゃんは「お客さんが来てくれるように、呼び込みを頑張りました。お店屋さんの仕事は大変だったけど、楽しかったです」とにっこり。
同イベントは、子供たちの社会力の習得、仕事観や勤労観の形成を目的に、毎年開かれています。

あきら

ひとみ

ご当地ナンバーで地域に活力を

大正時代〜昭和 30 年頃に行われた花嫁道中を再現

11月17日から「平泉ナンバー」
が交付開始

厳美で古きゆかしきむかさり行列

平泉ナンバーのお披露目は 11月17日、平泉町中尊寺の金「第 10 回むかさり行列」は 11月1日、厳美町で行われ、古き色堂前で行われ、一関、奥州、金ケ崎、平泉の４市町や県の関

ゆかしき花嫁道中に沿道から祝福の拍手が送られました。
「むさかり行列」は、大正時代から昭和 30 年頃まで同地域で行われていた伝統の婚礼・嫁入り行事。伝統を継承するため、平成 15 年から再現されています。
10 回目の開催を記念し、今年は厳美町の佐藤佑 樹さん（28）と 香 織 さん（28）、東京都御 蔵 島 村 の 西川智 朗 さん
（25）と 理 恵 さん（32）の 2 組 が 参加 しました。香織 さん（28）は「憧れの行事に参加できてうれしい。とても幸せです」とはにかみました。

係者らが公用車に取り付けられた平泉ナンバーを一斉にお披
露目しました。23 年１月に商工団体と県南 4 市町などで構成する「平泉ナンバーを実現させる会」が発足。25 年 8 月にナンバーの導入が正式に決定。盛岡ナンバーと並び、自動車では県内初となるご当地ナンバーの交付開始にあたり、同会会長の一関商工会議所宇部貞宏会頭は「住民の熱意と支援に感謝します。ナンバーの導入により絆をさらに深めたい」と力強く話しました。

ゆう き

ていこう

大東町京津畑で食の文化祭が開かれる

晩秋の山あいに自慢の逸品が勢ぞろい「京津畑食の文化祭」は 11月16日、大東町中川の京津畑体育館で開かれ、約 1000 人の来場者でにぎわいました。
同文化祭は、地区に伝わる郷土食を次世代に伝承しようと開かれているもの。14 回目となる今年は、おこわやがんずきを

か

おり

り

え

み

くら じま

ち あ き

元気と笑顔で地域に活力を高校生らが手作りイベントで復興を支援
岩手・宮城内陸地震からの復興を目的に、今年で 6 回目となる「高校生発がんばっぺ！岩手」は 10 月18日、イオンスー
パーセンターで開かれました。大東高情報ビジネス科の生徒

はじめとする昔懐かしい郷土食やおやつ 220 点が展示され、試が地元業者と共同開発した桑の葉入りそばや古代米の麺を販売するなど、水沢商高、一関二高が 15 店を出店しました。宮

食も行われました。また、果報団子の振る舞い、ステージでは、

古、釜石、陸前高田市の菓子やみそ、しょうゆなども仕入れ、地元に伝わる京津畑神楽の上演なども行われました。

中学生ボランティアを含めた約 100 人が訪れた来場者に威勢

けん実行委員会長で京津畑自治会長の菊池建さん（83）は「今年もたくさんの人に来ていただき、感謝。京津畑のおもてなしや郷土食で皆さんの心が温まればうれしい」と願っていました。

23 I-Style

小学生が対象のキャリア教育イベント

よく売り込みました。実行委員長の大東高情報ビジネス科３年の吉田清貴くんは、「市内の高校生が企画運営することで、
せい き

地域が元気になれば」と話していました。

I-Style 22

花泉公民館は ︑昭和 年の 町 村 合 併に よ り 旧 花 泉
村 役 場 内に 設 置さ れ ま した ︒その 後︑旧 花 泉 小 学 校
舎内へ 移転︒昭和 年 月に 現 在の 場 所に 移 転 新 築されました ︒
主な 公 民 館 事 業として ︑
青少年教育事業では ︑地区の 指 導 員が 中 心となって ︑
毎 週 木 曜 日に﹁ 花 泉 子ども
教 室 ﹂を 開 催し て い ま す ︒
高 齢 者を 対 象と し た 事 業
は ︑花立泉学級として 健康
や 趣味創作活動︑保育園児との 世代間交流事業を ︒女性を 対 象と し た 女 性 趣 味

笑顔で

公民館さ、
ございん。

your smile is wonderful.

Good!

welcome to our public hall.

公民館単位に各地区を紹介します
文・写真

市 民 の
ひ ろ ば

花泉公民館

I- S T Y L E
S Q U A R E

56
12

vol.2030

教養講座では ︑創作活動や地域歴史の 探訪︒成人学級
として ︑健康づくりを 目的としたウオーキングや 防
災セ ミ ナ ー を 開 催し て い
ます ︒
さらに ︑地区内の 各種団
体との 共催事業では ︑９月に 地区民大運動会を ︒ 月に は 公 民 館・ 福 祉 ま つ りを 開催しています ︒﹁い ち の せ き 元
今 年は ︑
気な 地域づくり 事業﹂を 活
用し ︑花泉地区内から 発掘された﹁ハナイズミモリウ
シ ﹂について 再確認するた
め の 絵 本づ く り に 取り 組

花泉公民館

高橋元基さん〒 029-3101
花泉町花泉字天王沢沖 109-1

23 歳☎ 0191・36・1231

資格に挑戦して仕事に生かしたいで行われる催しの接客や会場運営などを担当。結は「何よりも『おもてなしの心』が大事」とほほ笑みます。
月 初 め の 朝、花 泉
小の児童の登校に合わせて行われる「あいさつ運動」●好きなスポーツ

野球、水泳、陸上●好きな女性のタイプ
●好きな色

ゆ

か

んびり巡ることも楽しみの一つ。現在は職場で生かせる資格の取得にも挑戦中で「新たな知識や経

ロサンゼルス

験を仕事でも生かしたい」と前を向きました。

キッズ写真館
Kid's Photo Studio

し おり

顧問：野場雄二、武田由香 ／キャプテン：小山詩織 ／ 部員：15 人「県大は、15 人 で 活動 しています。
会ベスト８」を目標に掲げて、練習を積み重ねてきました。北上市で行われた県大会では、目標には届きませんでしたが、団体戦で１勝することが出来ました。大会ではトップクラスの選手はどのくらいのレベルなのか、自分たちの力はどこまで通用

熱中している趣味は釣り。風情のある温泉をの明るくて元気な人

青●行ってみたいところ

私たち川崎中学校ソフトテニス部

25 I-Style

仕事は、結婚式のアドバイザーのほか、催事場

動のあまり涙することもあるそうです。元基さん川崎中学校ソフトテニス部
ゆう じ

後、千厩町の株式会社マリアージュで働いています。

婚式では、新郎新婦や家族の思いを肌で感じ、感んでいます ︒絵本のシナリ
オ は 花 泉 高 校な ど か ら 公
募し ︑小学生や 中学生が 描
い た 絵を 使っ て 絵 本に 仕上げます ︒来年３月の 出版
を 目指しています ︒
また︑教 育 振 興 運 動の一環として︑月 初めの 登 校 日の 朝に 実 施している﹁ 花 泉小学校へ行ってみようデー﹂
では︑地 域の 人たちも 参 加
し︑﹁あいさつ 運 動 ﹂を 行っています︒
花泉公民館は ︑花泉地区の 皆さ ん の 活 動 拠 点と して ︑これからも 各種事業に取り 組んでいきます ︒

ふれーふれークラブ！

たかはし・げんき元基さんは宮城県栗原市出身。市内の高校を卒業
毎週木曜に開かれ る「 花 泉 子 ど
も 教 室 」は 地 区の指導員が中心11

our club is doing it's best.

千厩町千厩するのかを知ることが出来ました。
県大会でも通用する技術と団結力を持ったチームになれるよう、努力を続けます。冬期間の練習は、筋力
トレーニングや体力づくりが基本となります。基礎をしっかり鍛え直して、さらなるレベルの向上に努めて
いきます。
文・部長

ま

ほ

岩渕優帆（２年）

工藤彩華ちゃん（一関）大坊祐奈ちゃん（一関）

くどう・あやか20 年 7月 25 日生まれ
パ
パ

正隆さん・ ママ珠美さん

こ れ か らも 笑 顔
いっぱいの 彩 華 でいてね♪

小岩唯音ちゃん（一関）だいぼう・ゆうな
23 年 12 月12 日生まれ
パ
パ

佳史さん・ ママさゆりさん

たくさん食べて、たくさん 遊 んで 元気に大きくなってね。

こいわ・ゆいね
26 年 7月 25 日生まれ

智洋さん・ ママ知愛さん

パパ

お 話 が 大 好 きな 唯
音。これからも一緒にいっぱい笑おうね。

小学校入学前の子供たちの写真を募集しています①最近撮影した写真（デジカメ画像可）②氏名（ふりがな）
・性別③住所④生年月日⑤電話番号⑥父母の氏名⑦お子さんへのメッセージ（30 字程度）を記入して応募してください＜応募先＞本庁市政情報課☎㉑ 8182 ／〒 021-8501 市政情報課広聴広報係／電子メール shiseijyoho@city.ichinoseki.iwate.jp

I-Style 24

募集

月１日㊊〜

日㊌に本庁

まで︵ 平 日・５ 回 程 度 ︶に 行う 会 議に出席できる人❺❹の会議のほか
計 画 策 定のワークショップ︵ ㊏ ㊐の 全３回程度︶に 出 席できる 人の資格要件を全て満たす人◇内容⁝﹁市地域福祉計画﹂策定への提言など◇募集人数⁝３人◇申込期限⁝〜 月 日㊌必着◇申込方法⁝
応募用紙に必要事項と地域福祉に関する４００字程度の提言を記入して提出
本庁児童福祉課☎内８３５１または各支所保健福祉課

催し◇日時⁝ 月日㊏ 時❸親子で作ろう！

パンづくり教室

１０００円︵材料代︶◇日時⁝ 月 日㊏ 時〜 時◇
対象・定員⁝市内に 居住の 親子・
５ 組 ＊ 祖 父 母と 孫での 参 加も 可◇
費用⁝５００円❹お正月の生け花講座◇日時⁝ 月 日㊏ 時 分〜
時 分◇対象・定員⁝市内に居住または勤務している女性・先着人◇費用⁝３０００円︵材料代︶日㊍時

分〜来館または◇ 場所⁝市女性センター ◇申し込み《共通事項》

電話で⁝ 月

市女性センター☎㉑２１４５❶手作りアロマキャンドル講座

ＨＡＰＰＹ
クリスマスパーティー講座

合い募金活動など◇その他⁝駐車場が 混雑するため︑市営駐車場などを利用してください
一 関 勤 労 青 少 年ホ ー ム ☎ ㉑

福 祉 協 議 会 勝 部 麗子 事 務 局 次 長 ◇県 高 齢 者 総 合 支 援セ ン タ ー ☎定 員・費 用⁝先 着３００人・無 料

いわて

０１９・６２５・７４９０

新農業人フェア
就農地域の 紹介︑農業技術・経営の 習 得︑農 地の 確 保︑資 金の 調
達︑農業法人への 就業・研修などの相談に応じます︒◇日時⁝ 年１月 日㊏ 時〜
時◇場所⁝いわて県民情報交流センター﹁アイーナ ﹂◇ 対 象⁝新 規
就農︑Ｕターン︑農業法人への就業︑
岩 手 県 農 業 公 社 ☎ ０ １ ９・６ ２

研修・農業体験を希望する人など
３・９３９０

求職者のための職業訓練講座

高専の知財講演会

２１４４◇日時⁝❶ 月４日❷ 日 ＊い
ずれも ㊍ 時〜 時◇ 場 所 ⁝ 一 関 工業高等専門学校◇内容⁝❶皆で地域の未来を描くフューチャーセッション︵ファシリテーション ︶❷ロングセラー商品開発の第一人者
梅澤伸嘉氏による商品開発講演会

年１月

日㊌

❶求職者支援訓練「介護職員養成科」（介護職員初任者研修課程）◇日時⁝ 年２月２日㊊〜５月１
日㊎９時 分〜 時 分 ＊訓練
内容により 終了時刻が 異なります◇内容⁝介護職員初任者研修課程取得に 必 要な 講 義・ 演 習・ 職 場 実 習︑パソコン基礎実習を含む３カ月間◇費用⁝８０００円︵テキスト代︶一関工業高等専門学校☎㉔◇費用・申し込み⁝無料・予約不要◇申込期限⁝〜❷ 求 職 者 支 援 訓 練「 経 理 総 務 事
務科」

４７１７

県高齢者権利擁護セミナー
日㊎９時

時

分◇内容

人◇講師⁝一関市民生児童委

分〜

日㊊〜５月

⁝中小企業の経理、財務・税務会

年２月◇日時⁝ 月６日㊏ 時 分〜
時 分◇場所⁝ホテルグランシェー
ル花巻◇講師⁝大阪府豊中市社会

着

◇日時⁝

❷おいしいホットコーヒーとホット

ココアの入れ方講座◇日時⁝ 月 日㊍ 時〜 時◇
定員・費用⁝ 人・８００円◇申込期限⁝〜 月９日㊋
❸手作りクリスマスケーキ講座◇日時⁝ 月 日㊋ 時〜 時◇
定員・費用⁝ 人・５００円◇申込期限⁝〜 月 日㊎
《共通事項》◇場所⁝一関勤労青少年ホーム◇対象⁝市内に居住勤務している
歳以下の勤労青少年または求職中の 人︒定 員に 満たない 場 合は︑誰でも受講できます一 関 勤 労 青 少 年ホ ー ム ☎ ㉑
２１４４

地域ボランティアを学びます︒

個別課題別セミナー時 ◇ 場 所 ⁝な の は な プ ラ ザ ◇ 対◇日時⁝ 月 日㊏

分〜

日㊌ 時〜

時

人・８００円◇申時◇

折壁団地 5-3 号（①簡易耐火平屋②Ｓ52 ③

象・定員⁝ 歳以上のシニア・先員佐藤榮也氏◇費用⁝無料
市シニア 活 動プラザ ☎ ㉛
８１１８

時〜

日㊏

時

＊門松１基

人◇費用⁝大人時〜

いちのせき健康の森の教室
月❶ミニ門松＆もちつき◇日時⁝◇定員⁝先着は別途１０００円

日︑ 年 １ 月

スキー教室

２００円︑子供５０円

月❷チャレンジ！
◇日時⁝日︑ 日︑２ 月 ７ 日＊いずれも ㊏時◇ 対 象・ 定 員 ⁝スキー

初心者の小学生・各回先着 人◇
費用⁝７００円
費用代は別途＊スキーレンタル◇場所⁝いちのせき健康の森◇申《共通事項》

いちのせき 健 康の 森 ☎ ㊴

し込み⁝電話で受け付け
２０２０

ぎ

ひょう し

迎春の喜びを共に
市新年賀詞交換会参 加 者◇日時⁝ 年１月５日㊊ 時 分〜 時 分◇場所⁝ベリーノホテル一関◇会費⁝３０００円◇申し込み⁝
秘書室または各支所地域振興課へ
本庁秘書室☎㉑２１１１

直接申し込んでください

市地域福祉計画策定委員会委員時〜

勤労青少年ホーム
フェスティバル所⁝一関勤労青少年ホーム◇内容分◇場

地域の福祉を推進する計画を策定するための委員を募集します︒◇資格⁝❶市内在住で 年４月１日現在で満 歳以上の人❷市が設置する他の審議会などの委員でない人❸地域福祉に関心があり積極⁝ 発 表 部 門︑飲 食 部 門︑歳 末 助け的に意見が言える人❹

計、コミュニケーション 力︑ビジネスマナーなど◇費用⁝６９００
円︵テキスト 代 ︶◇ 申 込 期 限 ⁝ 〜
年２月３日㊋《共通事項》◇場所⁝市職業訓練センター◇対象⁝原則︑雇用保険の 未受給者で訓練受講給付金を受けながら訓練を 受けたい 人 ＊雇用保険受給資格

ハローワーク一関☎㉓４１３５者であっても︑受講できる場合あり

日㊋時◇

市女性センター特別 講 座
月❶新そばでそば打ち体験
◇日時⁝
人◇費用

対象・定員⁝市内に居住または勤務している女性・先着⁝５００円❷新春のおもてなしおせち料理教室◇日時⁝ 月
定員・費用⁝

込期限⁝〜 月８日㊊

「第 19 回日越教育交流事業」が行われ、ベトナム・ホーチミン貿
易大学の学生 5 人 が 本市を訪 れました。学生らは、勝部修市長に
両国の産業や教育を比較したプレ
ゼンテーションを発表しました。
幼 年 消 防クラブの防 火パ
レードは、東山町長坂商店街で行われ、げいび幼稚園と長坂保
育園の園児 60 人が拍 子 木を鳴らして 沿道 の 人 たちに 防火 を呼び掛けました。

市営住宅等の入居案内

年３月頃

10

◇ 日 時 ⁝ 月 日 ㊌ ＊ 昼の 部
時 〜 時︑夜の 部 時 〜 時◇ 対 象・定員⁝市内に居住または勤務して
い る 女 性・ 先 着 各 人 ◇ 費 用 ⁝

17

お

15

22

14
15

いち

50

10

プレゼンテーションで意見交換

ベトナム・ホーチミンの訪問団が本市に
11/17

11

14

40

27

ミニ消防車やお神輿で商店街練り歩く

in

14 23

15 20

27

市民芸能を楽しみませんか。益金は歳末
助け合い募金となります。
■日時…12 月６日㊏ 9:30 〜 ＊ 9:00 開 場■場所…一関文化センター■入場料…500 円
一関文化センター☎㉑ 2121

11/5

27

10 27

10 27

12
12

I-Style 26
27 I-Style

15

歳末助け合い市民芸能まつり
5

品や苗木などを取り扱う露店がずらり。宮 城 県 栗 原 市 の 菅 原 市 男 さん
（75）は「モミジや柿の苗木を買いに来 ました。品物 が 豊富 で、値段 は 安い。毎年楽 しみにしています 」と 話してくれました。
花泉 の 秋 の 風物詩「秋 の 互市」は11 月 1 日 〜 3 日、JR 花 泉 駅 前 中 央
通 りで 行 われ、市内外 からたくさんの 人 が 訪 れ、思 い 思 いに 買 い 物 を 楽
しみました。
歩行者天国 になった 通 りには、食

15

24

21

21

速水けんたろうさんのファミリーコン
サートなど親子で楽しめるイベントです。
■日時…12 月 13 日㊏ 10:00 〜 15:00■場所…なのはなプラザ■費用…無料
いちのせきこどもフェスタ 2014 実
行委員会☎㉖ 6401

市内外の買い物客でにぎわう
11/1-3

10

12 16

園児らが
「火の用心」パレード
たがいち

25

10

16

27

12

17

18 11

12

12

12

12

13

いちのせきこどもフェスタ
4

岩手芸術祭巡回美術展
3

12

花泉の秋の風物詩「秋の互市」が開催

15

36
12

13

30

30

30

19

19

10

16

30

21

12

13

13

19

12

13

15

20

27

20 10

❺

摺沢駅前特定公共賃貸住宅 9 号（①木造 2❹

大明神団地 42 号（①木造平屋②Ｈ9 ③ 3DK❸

沼田第 2 団地 5 号（①木造平屋②Ｈ13 ③ 2Ｄ
❷

13

12

12

◇募集期間…12月１日㊊～10日㊌（㊏㊐除く）◇入居資格…①同居の親族がいる（❹❺を除く）②収入が基準に該当している③住宅に困っている④市税などを滞納していない⑤暴力団員でない⑥身体障がい者専用住宅（大明神団
地 42 号）は選考基準あり―を全て満たす人◇抽選会…【日時】12 月22日㊊10:00 ～【場所】大東支所、室根支所
問本庁建築住宅課☎㉑ 8532または各支所建
設水道課

12

大東 24,700 〜 36,800 円⑤単身不可）

12

12

12

15

礼田団地 10 号（①木造平屋②Ｈ12 ③ 3DK ④
一関文化センターから平泉町毛越寺
まで約９㌔の道のりを走ります。
■日時・対象…27 年１月１日㊍㊗ 10:00（受・中学生以上で完走できる人
け付け 9:30）■参加費…1,000 円■申込期間…〜 12 月 27 日㊏
一関楽走会☎ 090・4882・7059

55

30

12

30

大東 階建２階②Ｈ13 ③ 1DK ④ 28,600 円⑤単身用｜

募集する住宅
❶

17

番号

12

27

元旦マラソン

10

15
20■日時・場所…27 年 1月20日㊋〜 23日㊎
19:00 〜 21:00・真柴コミュニティセンター
■内容…謡曲の学習■会費…1,000 円（資料代ほか）■申し込み…前日までに電話で
一関喜桜会（小山）☎㉕ 4017

20

新春小謡講習会
1

30

2

16

18 17

11

28

20

12

12

皆さんの情報を寄せてください。
市政情報課広聴広報係☎ 21-8182

12

室根 3DK ④ 8,100 〜 12,100 円⑤単身可）■ 日 時・ 場 所 …12 月 13 日 ㊏ 〜 14 日 ㊐
10:00 〜 17:00・一関文化センター■内容…岩手芸術祭美術展に入賞した洋
画、彫刻、書道、写真、映像などの展示■入場料…無料
一関文化センター☎㉑ 2121

1526

大東 ④ 28,700 円〜 42,700 円⑤単身不可）

30

I INFORMATIONN F O R M A TIO N
17

27

大東 Ｋ④ 21,400 〜 31,800 円⑤単身不可）

17

お知らせ
30

12

17

27

掲示板

●藤沢支所☎ 2111
●本庁☎㉑ 2111 ●花泉支所☎ 2211 ●大東支所☎ 2111 ●千厩支所☎ 2111 ●東山支所☎㊼ 2111 ●室根支所☎ 2111 ●川崎支所☎㊸ 2111

News Flash

講座
実践介護教室車いすの移動やベットからの移乗などを実技を行いながら学びます︒◇日時⁝ 月６日㊏９時 分〜
時 分◇場所⁝市総合体育館◇対象⁝介護に興味のある人や在宅介護で悩んでいる人など◇定員・費
用⁝ 人・無料◇申し込み⁝ 月
５日㊎までに左記へ
ニチイ 学館北上校☎０１９７・

６１・２０７６

荘園の稲わらで正月飾り作り
月

日㊏９時

分〜

正月飾りを手作りします︒

分・市役所

分◇場所⁝骨寺村荘園休憩所◇日時⁝時◇集合場所⁝❶９時
職員駐車場❷９時分・ＪＲ一ノ

関駅西口◇費用⁝１５００円︵材料︑昼食代︶
骨寺村荘園交流館☎㉝５０２２

たのしい図書館講座﹁私の一冊﹂

人

時

＊

年１

＊ 複 数 回の分◇ 場 所 ⁝ 一 関 図 書 館＊いずれも ㊐日❷２月

一 押しの﹁ 一 冊 ﹂を 紹 介し 合いながら︑交流を深めます︒
日◇日時⁝❶ 年１月
時

日❸３月
分〜

◇定員⁝先着各
参 加も 可 能 ◇締 め 切 り ⁝ ❶いずれも㊌月７日❷２月４日❸３月４日

相談＊いずれも ㊍

時〜

時◇

時◇ 場

日︑２月 日︑３月 日 ＊いずれ
日㊍・千厩支所 ＊いずれも 時〜
時◇予約⁝前日 時まで
も 毎 月 第 ３ ㊌ 時 〜 時◇ 場 所 ⁝ 奥州地区合同庁舎❶ 市 消 費 生 活セ ン タ ー 一 関 相
談 室︵ 本 庁 生 活 環 境 課 内 ︶☎ ㉑
多重債務の無料相談
い わ て 被 害 者 支 援セ ン タ ー ☎８３４２❷同千厩相談室︵千厩支
０１９・６２１・３７５０◇日 時⁝㊊ 〜 ㊎︵ ㊗ 年 末 年 始を 除所内︶☎３９５７く ︶８時 分〜 時 分◇ 相談専【弁護士による信用生協の消費者用電話⁝☎０１９・６２２・１６３７
法律相談と行政相談
東北財務局盛岡財務事務所☎【無料法律相談】（予約制・先着順） 問題および法律相談会】（予約制）
０１９・６２５・３３５３◇日時・担当弁護士⁝ 年１月８ 【無料法律相談】◇日時・場所⁝ 年１月８日㊍日・赤津聡氏／ 日・山崎正敏氏／ 日・北村宏洋氏／ 日・熊本
女性相談事業時〜 時・千厩支所◇予約⁝前日
賢 吾 氏 ＊いずれも ㊍ 時 〜 時◇
◇日時⁝ 月 日㊍ 時〜 時◇
時まで◇内容⁝多重債務等消費場所⁝市女性センター◇対象⁝市
場所⁝市役所本庁◇予約⁝ 月者問題︑離婚・相続など法律全般
内に居住する女性◇その他⁝電話
市消費生活センター千厩相談室
日㊎〜【行政相談】☎３９５７などで事前に予約が必要◇日時・場所⁝ 年１月９日㊎市女性センター☎㉑２１４５時〜 時・社協藤沢支部／ 日㊍
９時〜 時・市役所本庁／ 日㊌
心配ごと相談所【通常相談】
時 分〜 時・川崎防災センター◇ 日 時 ⁝ 月 ４ 日︑ 日︑ 日︑
本庁生活環境課☎㉑８３４２ま小規模事業の経営者保障
たは各支所市民課
日所⁝市総合福祉センター
日㊎ 時〜【移動相談】（要予約）
月場所⁝花泉総合福祉センター︑大◇日時⁝
東保健センター︑千厩農村勤労福
祉センター︑社協藤沢支部
市社会福祉協議会☎㉓６０２０︑花 泉 支 部 ☎  ４ ０ ０ ２︑大 東
支 部 ☎  １ １ ７ ７︑千 厩 支 部 ☎ ２８８５︑藤沢支部☎５１２２

借金の整理などの相談
約制・先着順）【多重債務者弁護士無料相談】（予
年１月 日㊋・お知らせ﹁ 経 営 者 保 障に 関するガイドラ
イン﹂が 中 小 企 業 庁 ︑金 融 庁で 策 定されました ︒個 人 保 証がない人で ︑金融 機関から 融 資を 受けて 経 営 破
綻した 場 合 ︑生 活 費などを 残せます︒
詳しくは問い合わせてください︒
中小企業基盤整備機構東北本部☎０２２・７１６・１７５１

パートタイム労働法の改正

時〜❶ 市 消 費 生 活セ ン タ ー 一 関 相時◇ 予 約 ⁝

市役所本庁❷１月 日㊌・千厩支◇日時・場所⁝❶＊いずれも前日 時まで所

談 室︵ 本 庁 生 活 環 境 課 内 ︶☎ ㉑

１月

年１月６日㊋︑者救済資金融資相談】（予約制）

所内︶☎３９５７【 信 用 生 協 の 多 重 債 務 整 理・ 消 費

８３４２❷同千厩相談室︵千厩支

年４月１日からパートタイム
労働法が 改正されます︒詳しくは問い合わせてください︒◇主な改正点⁝❶パートタイム労働者の職務内容や人材活用の仕組
みが 正社員と 同じ 場合︑正社員との待遇の差別を禁止❷パートタイ

いわて被害者支援センターの出張相談所日︑ 年 １ 月◇日時・場所⁝❶月

犯罪被害の 相談に 応じます︒申し込みは不要です︒◇日時⁝＊ 電 話での所⁝一関清掃センター◇対象⁝市
内︑平泉町に 在住の 小学生以上の人で︑当 選 後︑ 年 １ 月 日 ㊋までに引き取れる人◇申し込み⁝直申し込みは受け付けません

接 来 館して 申し 込み

10

日㊏・市役所本庁❷１月８

日〜❹
日〜❻５月

日〜❸２月
日〜❺４月

年１月

る 不動産の 競売を 行います ︒◇物件資料公開日⁝❶ 月 日〜❷
３月

http://bit.sikkou.jp/

月 日㊊正午から新庁舎で業

一関北消防署東山分署新庁舎の業務開始利用料金など詳しくは問い合わ
せてください︒◇営業日⁝ 月 日㊏〜 年３月 日㊐ 時〜 時 ＊㊎㊏は時〜 時︑ 月 日㊏は 時〜 時◇
休館日⁝毎㊊︑ 月 日㊌︑ 年
１ 月 １ 日 ㊍ ㊗ ＊ ㊊が ㊗のときは

２０１４千厩アイスアリー
ナ営業開始

８００１

盛岡地裁一関支部執行官室☎㉑

る資料閲覧⁝

裁一関支部◇インターネットによ日〜◇物件資料閲覧場所⁝盛岡地

15

一関図書館☎㉑２１４７

ム労働者と正社員との不合理的な差別を禁止❸パートタイム労働者を雇い入れたときの雇用管理内容の説明を義務化❹厚生労働大臣の岩手労働局雇用均等室☎

26

る﹁ 還 付 金 詐 欺 ﹂に 注 意しましょう︒また︑警 察 官をかたる 不 審 電
話も 相次いでいます︒警察官が 口
座番号や暗証番号の個人情報などを 聞き 出すことはありません︒不審な 電 話を 受け た 場 合は す ぐ に
家族や 市役所︑警察署に 相談しましょう︒
本庁生活環境課☎㉑８３４２

23

27

務を開始します。１１９番の通報
は消防本部で受信するため、災害への対応に影響はありません。
問消防本部総務課☎㉕５９１０または一関北消防署東山分署☎㊼
０１１９

いわて年末年始無災害運動
労働災害の 根絶に 向けて﹁いわて 年末年始無災害運動﹂を 展開しま す︒県 内の 労 働 災 害は 年 以降︑４ 年 連 続で 増 加しています︒
職場の 安全を 再確認し︑労働災害を 未然に 防ぎましょう︒寒冷時期
は︑降雪などの 自然要因による 労
月１日㊊〜 年１月

働災害にも注意してください︒
日㊏

◇期間⁝

岩手労働局健康安全課☎０１
９・６０４・３００７

不動産の競売翌日休館︒ 月日㊊︑ 日㊊︑ 年１

千 厩ア イ ス ア リ ー ナ ☎  ４ ５

月５日㊊︑ 日㊋は営業します

６８

年１月５日㊊です︒納期限内に納付しましょう︒ 一関市納税貯蓄組合連合会

市お よ び 周 辺 市 町 村 に 所 在す

27

17

27

27

勧告に従わない事業主を公表

農業用廃プラスチックを
回収します

10

19

13

2,604.25 ㌧ （-78.45 ㌧）
1,760.08 ㌧ （-38.01 ㌧）
844.17 ㌧ （-40.44 ㌧）
20.89 ㎏
（1.5 ㎏）

一関清掃センター☎㉑２１５７

岩 手﹁ 道 の 駅 ﹂い ー は と ーぶスタンプラリー

15

17 13

15

０１９・６０４・３０１０

県 内 カ 所の﹁ 道の 駅 ﹂で︑スタンプを集めた人に抽選で県産品などを送ります︒◇期間⁝〜 年４月５日㊐◇賞
名・賞品・当選人数⁝❶いーはとー
ぶ 賞︵ ３ 駅 以 上 ︶・岩 手 県 道の 駅オ
リジナルクオカード・１ ０ ０ 人 ❷いわって 大 賞︵ 駅 以 上 ︶・８ 千 円相当・ 人❸つめちゃったで賞︵〜 駅︶
・５ 千 円 相 当・ 人 ❹ 馬
かったで 賞︵ ５ 〜 ９ 駅 ︶・県 内 道の駅 特 産 品・ 人 ◇ そ の 他 ⁝ 駅 制
覇の人には完走証明書を進呈しま
す ＊道の 駅﹁高田松原﹂は 現在休業中
農業用廃プラスチックを適正に処理するため︑回収してリサイク
ルします︒詳しくは 問い 合わせてください︒
◇回収対象⁝塩化ビニール︑ポリエ
チレン︑サイレージ用ラップフィル
ム︑その他プラスチック◇ 日 時・場 所 ⁝【 ＪＡいわて 平 泉
西 部 営 農 振 興センター管 内 】 月
６日 ㊏９時〜 時・ＪＡいわて 平
泉一関営農経済センター︑同花泉営
農 経 済センター【ＪＡいわて平 泉
東 部 営 農 振 興センター管 内 】 月
９日 ㊋９時〜 時・ＪＡいわて 平
泉東部園芸センター︑同南部園芸センター︑同室根営農経済センター
ＪＡいわて平泉営農振興課☎㉓
９１７６または本庁農政課

市職員や警察官をかたる不審電話に注意

12

29

）前年比

です

月

＊㊏は

13

15

）前月比

25

最近︑市職員をかたる 不審電話が 相次いでいます︒還付金があると 嘘をいって ＡＴＭへ 誘導し︑携帯電話でＡＴＭの操作を教えるふりをして︑犯人の 口座に 送金させ

13

20

17

27

11 月の人口と世帯数

11 月 1 日現在 （国土交通省岩手河川国道事務所☎ ０ １ ９・６ ２ ４・３ １ ９ ６ ︑道の駅﹁厳美渓﹂☎㉙２０００または道の駅﹁かわさき﹂☎㊱５１７０

再生品の抽選販売

分

27

29

10

27

17

31 10

計
市
一関
全体
大東
一人当たり

月１日㊊〜
時

分〜◇場

13

16

18

28 27

11

16

15

27

10

15

30

10

10

30

12

12

16

18

15

27

20

12

13

22

12 10

13 12

12

10 月のごみ排出量（

廃品を 再生して 販売します ︒
分〜

時

分まで︑㊐㊗は 休館◇抽選
月 日㊍

18

12

12 15

21 15

13

22

10

22

12

30

10

31

12

15

12,4582 人（-81 人）60,277 人（-25 人）64,305 人（-56 人）46,220 世帯 （+1 世帯）
計
人口 男
女
世帯数

◇受付期間⁝
時

22

15

27

30

12

12

30

30

15

30

※ 広 告に 関す る お 問い 合わ せ は ︑
岩手日日新聞社☎㉖５１１１まで︒

I-Style 28
29 I-Style

日㊊８時

30

10

● 月の納税⁝固定資産税３期︑国民健康保険税６期の納付月です︒納期限は

日時⁝

16

12

20

12

25

13

27

21

20

27

90

30

12

15

30

10

30

17

16

18

12

13

27

15

13

18

10

27

30

40

10

12

12

12

27

15

30

12

17
27

30 15

10

12

16

12

15

50

40

30

15

19

11

12

●藤沢支所☎ 2111
●本庁☎㉑ 2111 ●花泉支所☎ 2211 ●大東支所☎ 2111 ●千厩支所☎ 2111 ●東山支所☎㊼ 2111 ●室根支所☎ 2111 ●川崎支所☎㊸ 2111

ニール袋に入れて持参してくださ
・５０６３０９︵平日９時〜 時︶

タウンページセンタ☎０１２０

アメフト・日本選手権
観戦チケットプレゼントい。下 着 や タ オ ル、寝 具、濡 れ たりカビが生えた汚れた衣類などは
本庁生活環境課☎㉑８３４１

回収しません

冬期間の除雪作業

年１月３日㊏東京ドームで行われるアメリカンフットボール日
本 選 手 権﹁ 第 回ライスボウル ﹂の 観 戦ペ ア チ ケ ッ ト を 抽 選で人にプレゼントします︒大会では

８- ５０１一関市竹山町７番２号一関市役所農林部農政

平泉町やＪＡいわて平泉の観光Ｐ

当 市 特 産 品の 抽 選 提 供︑一 関 市︑

年１月５日㊊から

通常受け 入れは 一関︑大東とも◇ごみ収集業務⁝年末は 月日㊋まで︑年始は 年１月５日㊊
か ら 収 集 日に 指 定さ れ て い る 地域︵ごみ 収 集カレンダーを 確 認 ︶◇ ご み（ 持 ち 込 み ）の 受 け 入 れ ⁝一関清掃センター︑大東清掃セン
ターとも 月 日㊋まで︒事業系
ご み の 持ち 込み は﹁ 可 燃 ﹂だ け︒

年末年始のごみの受け入れ

１ ０ ３ ０ 人に﹁いわて 南 牛 ﹂など

課﹃ ラ イ ス ボ ウ ル ﹄チ ケ ッ ト プ レ﹁〒０２１

締め切り︙ 月日㊊︵消印有効︶所❸氏名❹電話番号を明記して︙郵便ハガキに❶郵便番号❷住る人で観戦が可能な人◇応募方法◇応募対象︙市に住所を有していＲなどが行われます︒

ゼント係﹂へ応募してください◇

ゆっくりぬるま湯を掛けて溶かす︒
熱湯は 破裂の原因になることがあるので 注 意 ◇ 破 裂 し た ら ⁝メーターボックス内の止水栓︵または水抜き栓︶を閉め︑水の噴き出しを止める︒破 裂 部 分をテープで 巻くな
ど応急処置をしてから 市指定の給水工事業者へ修理を依頼する
本 庁 給 水 課 ☎ ㉑ ８ ５ ６ ６または各支所建設水道課●お詫びと訂正⁝本誌 月１日号 ページの内容に誤りがありました︒お詫びして訂正します︒⁝﹁ Interview
キーマンに聞く﹂︵正︶千葉晴夫︵誤︶千葉春夫︑︵正︶四代目︵誤︶三代目

お知らせ
冬季死亡災害ゼロ
１００日運動冬期間のスリップ事故など労働日㊏

災害の撲滅に取り組みましょう︒
年２月

一関労働災害防止団体等連絡協◇実施期間⁝〜
議会☎㉓７７２９

まつるべスノーランド がオープン
月 日 ㊋ ㊗ 時にオープン︒
当 日は リ フ ト を 無 料で 開 放し ます︒滑 走できない 場 合は︑滑 走 可能になる 初日に︑リフトを 無料開放します︒リフトの 利 用 時 間は︑
積雪や天候により変更する場合があります︒リフト 券の 料金など 詳
しくは問い合わせてください︒◇リフト利用時間⁝９時〜 時
い ち の せ き 健 康の 森 ☎ ㊴ ２ ０◇その他︙当選者の発表はチケッ

一関清掃センター☎㉑２１５７︑
大東清掃センター☎�３１４９

段落したと考えられています。

トの発送に替えます（12 月 1 日㊊〜）
ホームページで確認してください。

冬期間の 除雪作業は︑交通量の多い 幹線市道︑スクールバスを 含
むバス 路 線︑通 勤︑通 学 路を 優 先
して 行います︒円滑な 作業を 行う
ため❶作業の妨げになる路上駐車をしない❷道路へ雪を出さない❸
除雪車には近寄らない❹除雪作業
後に門口や自宅前に寄せられた雪の除去❺作業の支障になる道路沿いの立竹木の伐採や障害物の撤去❻市内各所に設置している滑り止め用の砂や凍結防止剤の散布などに協力してください︒︻ 国 道 ４ 号 ︼水 沢 国 道 維 持 出 張所☎０１９７・２４・２１８７︻その 他国道・県道︼県南広域振興局
一 関 土 木セ ン タ ー ☎ ㉖ １ ４ １ ８または 千 厩 土 木センター ☎ は、10 カ所の一里塚を設けることで、江戸時代中期に一０８２０までの解答を募集します。詳しくは博物館に問い合わせるか、

２ ０ま た は 生 涯 学 習 文 化 課 ☎ ㉖

年末のし尿汲み取りは早めの申し込みを荘 地 区 ⁝ 青 葉 衛 生 ☎ ㉓ ４ ０ ５ ４︑

◇ 申 し 込 み 先 ⁝︻ 一 関 ︼山 目・ 萩

４ ４ ０ ８︻ 花 泉 ︼花 泉 衛 生 社 ☎ 

他の地区は一関衛生事業協会☎㉓
２３５８またはクリーンセンター

きな変化はないと推測されています。気仙沼街道の整備

本庁農政課☎㉑８４２７30

日本の数学「和算」の問題を解きませんか。初級から上級問題

８５２３︑建設農林センター 建設

12

花泉☎５３９３︻大東・千厩︵磐道路の分岐点から 20 ㍍ほど北側（岩手県交通七日市バス

４ ９ ７ １︻ 市 道 ︼本 庁 維 持 課 ☎ ㉑

27

清水地区︶
・ 川 崎・ 藤 沢 ︼東 磐 清＊所要時間は約１時間〔対象・定員〕小学生以上・50 人

古着を回収します30

ひとつです。現在の国道 284 号から室根山方向へ向かう

水道管の凍結に注意してください●館長講座「なぜ清衡の母は、清原武貞のもとに再嫁したのか」

2712

清 水 地 区 除く ︶・ 東 山・ 室 根 ︼東＊申し込み必要 〔参加料〕無料

建設水道課

４ km）ごとに 設置

掃 事 業 協 会  ２ ２ ５ ５︻ 千 厩︵ 磐

日 市 一 里 塚 は、気〔日時〕12 月 14 日㊐ 13:30 〜 15:00〔対象・定員〕一般 50 人

整備課☎３９７３または各支所

68

気温がマイナス４℃以下になると︑防寒対策が 不十分な 水道管は凍結したり︑破裂したりします ▼むき出しの▼北向きの▼風当たりの強い場所にある 水道管はしっかり対策しましょう︒◇凍結したら⁝ヒーター線を確認︒

さい し

ＮＴＴ東日本電話帳発行

17の道路脇に一里（約介。過去〜現在の民衆の祭祀と信仰の在り方を明らかにします。

磐浄化そうセンター２４４７

春 に 花 咲 く 、冬 の 出 逢 い

30された 塚 です。七12

ＮＴＴ東日本は ︑新しい 電話帳︵ 岩 手 版 ︶を 月 中に 各 家 庭や 事
業 所に 届け ま す ︒現 在 使 用し ている 電話帳は ︑新しい 電話帳を 届
け た 際に 回 収し ま す ︒配 達 員にめに、街 道 筋 など

●テーマ展③小さき杜に坐す神〔〜 12 月 14 日㊐〕
し どうまつ
磐井地方の村々を中心に、祠堂に祀られた特徴ある神々を紹

資 源の 有 効 活 用 と ご み を 減らすため ︑各家庭で 不要になった 古
着を 回 収し ま す ︒古 着を 持 参した 一家族に 対し ︑トイレットペー
パーひとつを 配布します ︒◇日時︙ 月 日㊏９時～ 時◇

雑誌や新聞の最新号はひとつの記事の半分まで

露出部分にタオルをかぶせ︑上から高さは約２㍍、基底部の周囲は約 15 ㍍で、往時から大●和算に挑戦沢宿を起点に気仙沼市魚町までの 11 里）に築かれた塚の〔 日 時 〕12 月 27 日 ㊏ 10:00 〜 12:00、13:00 〜 15:00 の 間 随 時＊申し込み停付近）の小高い場所にあります。
不要〔参加料〕50 円（材料費）〔その他〕汚れても良い服装で●東山図書館☎ ㊼ 2324

物全体の半分以下（地図は 1 図面の半分）まで❸｜の 利便性 を 図 るた

場所︙市役所本庁車庫棟◇料金●大東図書館☎ � 3541

15

一 里 塚 は、旅 人

︙無料◇回収対象︙スーツ、セー〔複写できる範囲〕❶複写部数は１部まで❷著作

渡してください ︒

仙沼街道（花泉町金●はくぶつかんこどもくらぶ「和紙を染めてみよう」

http://www.library.city.

タ ー、ジ ャ ー ジ、ワ イ シ ャ ツ な ど●花泉図書館☎ � 4939

12

●所在地：室根町矢越字七日市／●指定年月日：1980 年 9 月 1 日

12 月 16 日㊋〜 12 月 24 日㊌は資料整理のため、12 月 29 日㊊〜 27 年 1 月 3 日㊏は年末年始のため休館します。

市指定史跡 「七日市一里塚」（なのかいちいちりづか）◇休館のお知らせichinoseki.iwate.jp/

花泉図書館� 4939

（休館日情報などは）象〕18 歳以上 ＊事前申し込みが必要●市立図書館ホームページ

持ち寄り、紹介し合いながら本を交換します〔対11●千厩図書館☎ � 1122の衣類◇その他︙洗濯した物をビ●ブクブク交換

10●一関図書館☎ ㉑ 2147

くは、各図書館に問い合わせてください。

27

Cultural
Propertie
生涯学習文化課☎㉖0820または室根支所教育文化課☎�3810
一関市博物館☎㉙ 3180 http://www.museum.city.ichinoseki.iwate.jp

文化財探訪

Museum 博物館だより

図書館情報

12

木村宗慎 / 著

図書館〔内容〕テーマに沿った新品の本を１冊「食べることのみが菓子の大事ではないよう。茶人が１年間、菓子と器をかえに思います」て掲載したブログを書籍化。菓子と古器の多様なデザインを美しく伝え、素材・技法・用語・歴史など資料篇も充実しています。

I-Style 30
広報いちのせき「I-Style」12 月 1 日号の印刷経費は１部 30 円です

31 I-Style〔日時〕12 月 13 日㊏ 13:30 〜 15:30〔場所〕花泉「一日一菓」●藤沢図書館☎ � 5088

16

15

●室根図書館☎ � 3820
農耕と園芸編集部 / 編

オススメのイベント

28「花育ハンドブック」

Events2713ピー）を取ることができます。複写料金など詳し「売り上げが上がらない」「商品力がない」など、多 くの 企業 が 簡単 に 解決 できない悩 みを 論理的 に 考 えます。ビジュアルやデザインなどを有効に使った「視覚に訴える戦略」を分かりやすく紹介します。

著作権法の範囲内で、所蔵資料の複写（コウジトモコ/ 著●川崎図書館☎ ㊸ 4123

23

12

●図書館資料の複写「視覚マーケティング戦略」

一関図書館☎㉑ 2147
「食育」に 続 き、今注目 の「花育」。
「花育」
は、生産者、市場、学校 や 地域 など、主催者によって段取りも変わります。花を集める方法や子供たちへのアプローチの仕方など、実践で役立つ情報が満載です。

12

Library
図書館へ行こう！

News

12 月は花泉図書館
Book&CD654

国内屈指のパイロットが勢ぞろい
東北地方初の本格的な熱気球競技会

一関・平泉
バルーンフェスティバル 2014
「 一 関・ 平 泉 バルーンフェス した。競技飛行は、離陸前に選んティバル 2014」は 10 月 18、19 の だゴール地点を目指す競技「パイ両日、一関水辺プラザなどで開か ロット・デクレアド・ゴール」なれ、優雅に飛行するバルーンが彩 ど 3 種類を繰り広げました。
3 回 予 定 されていた 競 技 飛 行
る 空 のキャンパスに 観客 は 夢中
は、初日の朝だけ行われ、初めてで見入っていました。
3 回を数える同フェスティバルは、 市街地 で 行 われる 予定 だったバ
東北地方初の本格的な熱気球競技 ルーンイリュージョンも、悪天候会。競技飛行では、今年から日本気 により中止なりました。
オ フ ィシ ャ ル バ ル ー ン の（NRS）
球連盟のランキングシステム「
ASIMO号」と本市の「黄金の國制度の認定競技になりました。
一関・平泉号」の2 機で行った
18 日午前 6 時 30 分 は、勝部修
市長 が 鳴 らすエアーホーンで 開 熱気球係留では、人気のバルーン会。全国から集まった凄腕のパイ の体験搭乗を実施。2 日間で親子ロットが操縦する 10 機とオフィ 連れなど約 500 人が 参加し、地上
シャルバルーン 1 機が、朝焼けに 20㍍からの景色を味わいました。
開催 2 日間で県内外から 2 万人
照 らされながら 秋空 へ 飛 び 立 ちました。次々 と 飛 び 立 つバルー が訪れ、バルーンが創り出す世界
ンに、地上 から 歓声 が 上 がりま に浸りました。

1

1_ 秋 空 へ 飛 び 立 つバ ル ーン ／ 2_ 熱 気 球 係 留「ASIMO号」「黄金の國 一関・平泉号」／ 3_ オフィとシャルバルーン着陸に駆け付けた千厩町磐清水の皆さん／ 4_ バルーンの離陸を見守る観客たち／ 5_ 上
空 270㍍から見下ろす市内の景色 ／ 6_ 離陸の準備をするバルーン。国内屈指のパイロットが勢ぞろい「秋が来た」
日増しに冷たくなる夜風は秋を運んでくる。
色鮮やかな紅葉は山から里へ、里から庭の先々へ。
赤、黄色、だいだい色―。

3

さまざまな色が目を楽しませる。

2

一関の秋は、紅葉が見せる絶景だけではない。
大地の恵みに感謝する秋、文化に触れる秋、
名工の匠の技に触れる秋―。

10/9
千厩

視覚・聴覚・味覚で和文化を堪能

33 I-Style

地域の伝統行事を異国文化が彩る

DE

千厩着物虫干し会が主催する「千厩きもの物語」は10 月 4 日、千厩本町通りで行われ、参加者らは和文化の「わびさび」を堪能しました。
「しまっている着物を虫干し感覚で気軽に着る場に」と昨年初めて開かれた同イベント。今年は、町内散策に馬車が運行したほか、琴や帯舞の鑑賞会などが行われました。友人と参加した
やす こ
吾妻康子さんは「着物を楽しむいい機会になりました。和を満喫できました」と満足そうでした。

千厩きもの物語

10/11
千厩

せんまや夜市 ハロウィン

今年最後の「せんまや夜市」に合わせた恒例行事「夜市 DE ハロウィン」は10 月 11 日、千厩商店街などを会場に開かれ、魔女やお化けなどに扮した200 人の子供たちが商店街を練り歩きました。
ト リ ッ ク オア ト リ ー ト
仮装行列は「Trick or Treat」と掛け声をあげながら、商店街を行進。友人と参加した千厩
小 5 年の金野新平くんは「大好きなアニメのキャラクターに仮装しました。すごく楽しかったです」と話してくれました。

たくさんの人の手、思いや願いが交じり合い、さまざまな色を見せる一関の秋まつり。
今年も「一関の秋」が来た。

I-Style 32

生産者が心を込めて育てた食材に感謝
生産者と消費者が共に祝う実りの秋

第 65 回一関地方産業まつり
農業祭＆いわて南牛まつり
第 65 回一関地方産業祭 まつ「 いわて 南牛 まつり「農業祭」
り」は 10 月 25、26 の両日、市総合体育館で開かれ、新鮮な野菜や「いわて南牛」を買い求める人たちでにぎわいました。
「農業祭」には、生産者が丹精
込 めて 作 った 野菜 や 果物 のほか、漬物 や「 かにばっと 」など「地元 の 味」を 振 る 舞 う 屋台 な
どが大集合。来場者は、生産者とのふれあいを楽しみながら、実りの秋を祝いました。
「いわて南牛まつり」は、地元のブランド牛「いわて南牛」のPR イベント。今年も市価より3 割程度安 い「 お 祭 り 価格」で販売されました。用意された 2

45

1_ 佐 藤 大地さん、浩 花さん
夫婦。両手に旬の味覚を抱えにっこり／ 2_ 大好評だった「いわて南牛」の串焼き／ 3_
大人気の「いわて南牛」販売
コーナー／ 4_ 所狭しと並んだ新鮮な野菜。生産者の顔が見れるのも、農業祭の魅力／
5_ キンシウリの 漬物を振る
まうIKB48 の田中真志美さん

3

ハ イ パ ー2

全国ご当地
もちサミット in 一関

6

4

7

5

10/18,19
一関「館ヶ森収穫祭」は10 月 11、12の両日、館ヶ森アーク牧場で開かれ、県内外から訪れた大勢の親子連れなどでにぎわいました。
会場では旬の農畜産物、特産品、直径２㍍のジャンボ鍋で作った芋の子汁などが販売された
ほか、ウサギのレース「ピョンピョンダービー」
やヒツジのレース「メーメーダービー」など多彩な催しが行われ、来場者は秋の館ケ森を一日中楽しんでいました。

10/11,12
藤沢秋の館 ケ森で大地の恵みに感謝する

市内外の特産品や工芸品が勢ぞろい

65

商工祭・住宅祭「第 65 回一関地方産業まつり商工祭」と「住宅祭 2014」は10 月 18、19の両日、市総合体育館で開かれ、市内外の特産品や工芸品の展示販売
や住宅に関連する展示などが行われました。
商工祭には、市内の業者 56 店のほか、姉妹都市の福島県三春町などから32 店が出店。住宅祭
では「次世代につなげる住まいづくり」と題し、バリアフリーや省エネルギーに関連したコーナーを設置し、大勢の家族連れなどでにぎわいました。

「全国ご当地もちサミット2014in 一 まあい工房」の「やまあいのお雑煮」
関」は10 月 18、19の両日、市総合体育 が見事グランプリに輝きました。
「もち文化コーナー」では、パ館で開かれ、出店者が工夫を凝らした
また、もち料理の食べ比べを楽しみました。 ネルやもち本膳の展示をしたほか、今年は市内の9 団体を含む、24 団 「もち検定」を実施し、「もち食文化」「もち検定」の合格者体が出店。北は北海道名寄市から、南 の魅力を発信。
。
は石川県七尾市までの「自慢のもち には、認定証を送りました
ま り な
料理」が集まりました。定番の雑煮や友人と訪れた藤澤満 里 奈さんは三色もちのほか、各団体が工夫を凝 「もち料理の種類の多さにびっくり。
」とにっこり。同らした料理がずらり。洋風、中華風、 どれもおいしかったわたる
韓国料理風やスイーツなど多彩なメ 実行委員会の佐藤 航 委員長は「もニューで 来場者をもてなしました。 ちがあっという間に売り切れるほど、来場者が気に入ったもち料理に 来場者が増えました。サミットが定投票してグランプリを決める「もち着してきた実感があり、うれしいで
だい ご
」
、
同
醍
醐
」と言葉を弾ませました。
は
サミットの
グランプリ
す
み
味。それぞれの店の前には、食べ比2 日間で市内外から訪れたファべを楽しむ人で長い行列ができま ンは 4 万 3 千人。個性に富んだもち「京津畑や 料理に舌鼓を打ちました。
した。人気投票の結果、第 回一関地方産業まつり

26

1_ グランプリを獲得した「京津畑やまあい工房」の「やまあいのお雑煮」／ 2_ 小さな子供たちももちの食べ比べに夢中 ／ 3_ もちキャラクター「ずんずん」の帽子をかぶってもち料理を楽しむ／ 4_
もち料理のバリエーションは、ピザやトッポギなどさまざま／ 5_ もち文化のパネル紹介や「もち検定」も実施／ 6_ 同サミット実行委員長の佐藤航さん／ 7_ 一関市萩荘の藤澤満里奈さん（19 歳）

3

地域に根差したもち食文化で「もちの聖地いちのせき」を目指す

1

館 ケ森収穫祭

10/18,19
千厩

精巧な作品と出合い︑名工の技に触れる

26 回目を数える「匠の祭典」は10 月 18、19の両日、両磐地域職業訓練センターを会場に開かれ、来場者は訓練生が製作した精巧な作品や名工が魅せる匠の技に見入っていました。
会場には、同センターの職業訓練生が製作した木工作品などを展示したほか、建具や家具の名工が磨き上げた技術を披露。花泉町油島の高橋よし子さんは「作品説明を聞いたり、購入したりできるのが魅力的。毎年の楽しみです」とほほ笑みました。

1

回匠の祭典

Hyper

35 I-Style

ご当地グルメに舌鼓を打つ

in

頭分の精肉は、あっという間に完売。屋台で販売された串焼きも、大好評でした。
夫婦 で 訪 れた 青葉町
の 佐藤
だい ち
ひろ か
大 地さん（26）と浩 花さん（21）は「野菜は大きくて、種類も豊富。農 家 さんとの 会 話 も 楽 しめました」とにっこり。一関を女性団体・IKB48 の田
PRまする
し み
中真 志 美 さん（56）は「農業祭
は、農家さんの顔を見て、買い物ができます。味付けや調理方法を教わるいい機会。地元の味覚を味わってほしい」と話してくれました。
2 日 間 で 訪 れた 3 万 5,000 人
は、旬の味覚を味わい、大地の恵みに感謝していました。

第

10/26
大東

ご当地グルメ 大東「ご当地グルメin 大東 Hyper」は10 月 26 日、大東町摺沢の特設会場で開かれ、市内外の28店が趣向を凝らしたグルメで来場者の舌を楽しませました。
やき
今年は「いちのせきハラミ焼」や「北上コロッケ」などのご当地グルメ6 品を招待。昼時には長、大いににぎわいました。大東町大蛇の列ができけい
原の菅原惠子さんは「人が多くてびっくり。いろ
いろなグルメを楽しめました」と満足そうでした。

2

I-Style 34

-

I St yle│ わたしの夢 │ ＜第 38 回＞ │ 清田小 │人の役に立ったりする仕事をしたいIchinoseki City Public Relations Magazine

困っている人を助けたり、⓬

Dec. 2014

特集 真・南部神楽紀行

夢は見るものじゃなく、叶えるもの

ふじもと・いおり
清田小６年

藤本伊織さん

僕は、児童会長をしています。みんなの手本になるようなあいさつをするように心掛けています。清田小には、50 メートル以上の長さがある「なかよし花壇」があります。全校で分担して花の苗を植えたり、水やりや草取りしたりしています。きれいな花に囲まれた学校が自慢です。バドミントンのスポーツ少年団に入っています。中学生 になっても 続 けたいです。東日本大震災 の 復興 のため、たくさんの 自衛隊 の 車 が 千厩 を通って沿岸に行くのを見ました。僕も困っている人を助けたり、人の役に立ったりする仕事をしたいです。

編集後記▼４月から追いかけてきた南部神楽。取材では、感動し、涙を流し、神楽の魅力を存分に味わいました。私も神楽衆の一人。

忙しい、時間がないなど、できない理由を並べて遠ざかっていました。スイッチを入れ替え、精進します。
（伊東 吉光）▼マーチングフェスティバルｉｎふじさわを初めて鑑賞しました。出演団 体の演 奏と演 技に圧倒され、久しぶりに熱いものが込み上げてきました。感動をありがとうございました。

（渡辺 恭弘 ）▼走 る 激 痛。う ず く ま る 私。

腰を痛めました。 日には衆

（小野寺裕香）準 備 は 万 端 で す。

した。雪山へ行く

ウェアを買いま月 号。今せ ん。新 し い ス ノ ー ボ ー ド

定番の音楽が、頭から離れま

なってきました。ゲレンデで▼いよいよ本格的に寒くます。
（高橋 英義 ）間に娘が大きくなっていき

年もあっという間。知らない

暗 雲。▼ 気 づ け ば

院選の投開票も。年末進行に

14

122014 年 12 月1日号／発行 岩手県一関市／編集 企画振興部市政情報課／〒021-8501岩手県一関市竹山町 7 番 2 号
0191-21-2111 ／ホームページ http://www.city.ichinoseki.iwate.jp/ ／印刷 ㈱岩手日日新聞社

DREAMS COME TRUE