カ ト リ ッ ク 麹 町 教 会



た長束の修道院に運び、聖 ンから帰る長い旅行のあと、
聖イグナチオと私堂に寝かせて介抱なさった 飛行機がローマ空港に着いた
アルペホール
ことを一緒に働いていた私 とたんに脳血栓で倒れ、そ援助修道会 景山あき子 たちの修道会のシスターた の後 長 い間 闘 病 生 活 を送ちから聞いています。
り、 １９９１年 ２月 ５日、
私たちの聖イグナチオ教 と若い方に聞かれ、土曜学
１９４５年８月 日に戦 長崎の 聖人殉教者の記念会には「ホール」と呼ばれて 校の生徒達に話したように
争
は
終
わ
り
、
１
９
５
０
年
に
日
に天国に帰られました。
しました。 ローマのイエズス会 総 長 はいる大きな部屋が３つあり 簡単に説明(紹介)
現在、アルペ神父様の列聖ます。①テレジアホール ②
私が広島で修練者だった アルペ神父様を日本のミッ のため、カトリック教会のヨセフホール ③アルペホール 頃、アルペ神父様は度々、修
シ
ョ
ン
の
長
上
に
任
命
な
さ
っ
大
勢の人々が祈っています。
で、①と②は１階に、③は 練院に来てお話をしてくだ た た め、 アルペ神 父 様 は
このような簡単な話をア
３階(３０１号室)です。１ さいました。もう 年位前 広島を離れて東京に行き、 ルペ神父様のお顔の前で私階の①と②はよく使わせて です。数年後に神父様は東 １９５８年日本管区長にな は質問なさった方に話しま
いただきますが、③のアルペ 京に戻られ、「ここ聖イグナ られて、多くのことをなさ した。アルペ神父様の列聖
ホールはあまり使用しない チオ教会のごミサでお話を いました。東京湾の近くに の日を心から待ち望みながかもしれません。でも、中 してくださった」こと、また 「イエズス会日本語学校」 (※ ら。
※編注①：ペドロ・アルペ神父(１９０７年 月
学生会、高校生会は毎週日 「ルーメル神父様 (※編注②の)ピ
編注④を) 創立し、宣教師と全日˜１９９１年 月 日)
曜日にここで集まりをして アノとラサール神父様 (※編注③) 世界から来た若いイエズス ※編注②：クラウス ・ルーメル神父(１９１６年月 日˜２０１１年 月 日)
いるようです。かなり大き のバイオリンと一緒に美しい 会士たちがここで日本語を※編注③：フーゴ ・ラサール神 父(１８９８年月 日˜１９９０年 月 日、帰いので時々真ん中の扉を閉 お声で聖歌をたくさん歌っ 学ぶことになりました。
化名は愛宮眞備=えのみやまきび=
１９４８年˜)
めて二つのグループでも使 てくださった」と信者の方
１９６４年にローマでイエ※編注④：神奈川県横須賀市田浦えるホールです。
が広島にいた私に知らせて ズス会総長が亡くなり、新一番前の列、正面左にア くださいました。
しい総長としてアルペ神父様
ルペ神父様 (※編注①の)「お顔」
時間が少し戻りますが、 が選ばれました。聖イグナの額が掛かっています。先日 アルペ神父様は広島にいらっ チオから数えてイエズス会の「この方はどなたですか？」 しゃった時、第２次世界大番目の総長です。その前
戦 中 と そ の直 後 後、アルペ神父様は１９６２だったので、 原 子 年から１９６５年まで行わ
爆弾ですっかり焼 れた第２バチカン公会議のけ野原になった広 時、教皇の片腕として大き島 の 街 で、 倒 れ い力となって働かれました。
ていた人々や家を総長として世界のあちこ
失ってしまった人々 ちに行 かれていましたが、を助け、郊外にあっ １９８１年８月７日フィリピ

2

3

7

1

P4〜5
P5

♰ オンライン講座『イエスのたとえ話』配信スタート

11♰ 訃報 ホアン・カトレット神父

P7

7

5

28

P6

11

♰「イグナチオ年」閉幕
・イエズス会管区長記念講演とミサ・記念国際青年ミサ

1

26

9

14

11

P2〜3

♰ 教会学校 夏キャンプ・夏イベント「より、もっと、さらに」
マジス ＝

２
０
３０年に向けて一歩ずつ
新たにつながるためにイエスがたたく希望の扉をひらいていこう

教会テーマ

聖イグナチオ教会報
NO.729 2022

Sr.

70

28

15

教会報 MAGIS 10 月号

マリア様と心を合わせて祈ります。

戦争 ・ 紛争地域で苦しんでいる人々に、いやしと平和をどうぞお与えください。

担当 ： 受け皿

私たち聖イグナチオ教会は、
祈りに基づく使徒的共同体を生きていきます。
現代の社会は、 命の軽視や孤独、 過度の競争原理や格差、
環境破壊など、 未来に希望を見出しにくい
反福音的なものに脅かされています。
それに対して、 私たちは自分たちの殻に閉じこもることなく、
いつくしみの扉を開いていきます。
私たちは、 同伴者イエス ・ キリストと心を合わせて、
貧しい人や弱い人の声を聴き、皆でともに手をたずさえて（日本人も外国人も、老いも若きも）、福音の喜びを分かち合っていく使命を生きていきます。
ロザリオの月にあたり、教会学校

いつもの夏が少しずつ戻ってきた！

教会学校の夏キャンプ ・夏イベント

学期の活動は 月 日(土)より始まります。運動 会 や遠 足 等 楽 しいイベン
トを用意しておりますので、たくさんのご参加をお待ちしております。

10

(代表：
みくりん)
夏休み前の新型コロナウイルス感染症の急激な拡大に
伴 い︑ 今 年 も 夏 キ ャ ン プ は 規 模 を 縮 小 し た り︑ 予 定 の 変
更 を 余 儀 な く さ れ ま し た︒ そ ん な 中︑ ２ つ の 教 会 学 校 は
年 ぶ り に 夏 キ ャ ン プ へ︑ や む な く 中 止 し た 教 会 学 校 も 日曜学校
イ ベ ン ト を 企 画 し︑ そ れ ぞ れ の 夏 を 謳 歌 す る こ と が で き 歌声響いた夏キャンプ
ました︒各リーダーからの報告をご紹介します︒

9

20

土曜学校

日曜学校では、昨年秋からクリスマス会 やクラス毎の遠足などの行事を復活させております。先日行った年ぶりとなる夏キャンプ
では、 名の子どもたちが雙葉山荘に集いました。不安 定 な 気 候 が続 き ました
が、レインコートを着用しつ

つキャンプファイヤー、花火、山荘の周りを探索するイベントなどを行い、全員無事に帰宅いたしました。
テーマである「にじいろのたね」は現リーダーが子どもの頃 に歌 っていた歌 を復活させたものです。神さまの元に集えたことを感謝しつつ、声を合わせて歌う「ぼくらは日曜学校˜！」には感慨深いものがあり、改めてキャンプを実 施 できたことへの喜 びをかみしめました。実施にあたり、ご協力、お祈りしてくださった皆様、
本当にありがとうございました。
(リーダー：
さき)中学生会

夏の教会で青春の１ピースを中学生会は感染再拡大を受けて、今年も夏キャンプの実施を見送り、代わりに
教 会 で２日 間 の夏 イベントを行いました。 日目はミサと分かち合いを行い、「青春と個性」について考えました。２日目はＴシャツで染め物作り、有志の発表、花火 など、 キャンプで行 う予定だった企画を行いました。
直前まで中学生と一緒に

2

2

3

キャンプで非日常を体験！

3

3

土曜学校では 月 日か
ら 日にかけて、 泊 日
で夏 のキャンプを行 いました。 新 型 コロナの影 響 でこ

こ数年は実施できず、リー
ダー共 々悔 しい思 いをしておりましたが、 年ぶりになんとか形にすることができ、大きな意義を感じております。キャンプの中では、花火や竹細工での水鉄砲づ
くり等非日常的な体験、共同生活を通して仲間と助け合う事の大切さを伝えました。
コロナによって日頃よりたくさんの制約と共に生活をしている子 ども たちにとって、日常の生活では出会えないような体験が多く、通常の活動では聞こえないよ
うな笑い声やとびっきりの笑
顔がありました。この状況
下 ですがキャンプの実 施 を決め本当によかったと思って
おります。

1

【ミッション 2030 ‑前文‑】【10 月の共同祈願】

22

20

3

8

2

10 月号
MAGIS 2022 年
カトリック麹町教会

キャンプの準 備 を進 めてい
ただけに、中止は非常に残念でしたが、参加した中学生にとってこの夏イベントが今しかない「青春」の１ピースになっていてくれたら嬉しい限りです。２学期は錬成会、３学期は巡礼とまだまだたくさんの行事が残っています。２０２２年度後半も、多くの中学生と楽しい活動を行っていくことができます
ように。
(リーダー：
えれな)

高校生会
やってみたいことを全力で！

高校生会では８月 、日 に教 会 で夏イベントを開催しました。事前に高校生と何をやりたいかを話し合
21

22

い、「やってみたい！」 という願いを詰め込むだけ詰め
込んだ、まさに高校生会による夏イベントになったかなと思います。
１日目では横断幕制作と水遊び、２日目には分かち合い、有志発表会、花火を行いました。横断幕制作では各々のイメージカラーをみんなで考えたり、有志発表
会では発表している子を拍
手や声援で盛り上げたり、みんなが一つひとつを「楽しもう！」という気持ちでた
くさん盛り上げてくれました。
今年はキャンプという形で夏のイベントを開催することは断念する形にはなりまし
たが、限られた環境の中でた。他の新侍者の子どもたちも９月にはじめての奉仕を迎えます。小３から高３まで、これからもみんなで助け合いながら奉仕を続けてくれることを願 っていま
す。
(代表：
りん)

1

「やりたいことをやる」、「全
力で楽しむ」という気持ち
を も って行 う ことがで き、
夏 の一 つの思 い出 として心に残すことは出来たかなと思います。(リーダー：
ぴの)めの祝福を受けました。４
月から約３箇月間、毎週侍者になるための練習を重ねてきました。８月はミサ回
数削減の対策がとられていましたが、その中でも３人の新侍者がはじめての奉仕に参加することができまし

20

侍者会

3

カブトムシ ２<０２２夏 >
小さな一歩を大切に、カブトムシで難民支援

カブトムシの飼 育 は２０
１１年の東日本大震災の被災地支援を山口ではじめてから 世 代 目。 今 は岐 部
ホールの地下で飼育。今年の喜びは、昨年お譲りしたつがいから卵 が生 まれ、 教会学校のお友だちが成虫になるまで一 年 大 事 に育 て、12７月に新侍者の祝福式
侍者会は８月に３年ぶりの夏キャンプを予定していましたが、やむなく中止となりました。ご支援いただいた皆様、ありがとうございました。９月以降の２学期に、 夏 キャンプで行 うはずだった授業を再検討して開催予定です。
７月の子どもとともにささげるミサでは、新侍者の子どもたちが侍者になるた

私のところに連れてきてくれたことです。「次 のお友
だちのためにカブトを分けてあげたい」「難 民 のお友
だちを助けたい」素敵な「命の分かち合い」。お父さんと一緒に、またご夫婦で育てたカブトも合 わさってもら
われていきました。
映 画『シンドラーのリスト』の終わりに「 つの生命を救う者が世界を救える」「もっと救い出せた」「努力すればもう一人救えたのに、しなかった」というやりとりがあります。 カブトムシは小さなことですが今年の献金も 万円になり、難民支援協会に送金しました。ご協 力 に感 謝。 飼 育 マットのご寄付も募集しています。
(柴田潔神父)▲ 8 つがいの成虫をわけてくれた教会学校の親子

10 月号
MAGIS 2022 年
カトリック麹町教会

時の信者たちが活発に動い
イグナチオ年閉幕記念講演とミサていたことがわかります。
徳川時代中期の「キリシ「イグナチオ年」
を振り返ってタン禁制高札」には、訴え出ー聖イグナチオ教会の担う役割ー
た者に莫大な報奨金を与えると記され、一人ひとりの
７ 月 日 (土 ) 時 半 よ り︑ 主 聖 堂 で﹁ イ グ ナ チ オ 年 ﹂ 信者の影響の大きさが、迫閉幕記念講演会が行われました︒講師はイエズス会日本管 害 す る 側 の資 料 から も よ区長レンゾ・デ・ルカ神父︒事前申込みの約１５０名とオ
くわかります。
時代は下り、
ンライン視聴者と共に︑画像と配布資料を用いて二部構成
聖 人 の列 聖 式(１８６２で実施されました︒以下はその要旨です︒︵Ｙｏｕ Ｔｕ ｂ年)で世界中の人々が日本
ｅ にて現在も動画配信中︶の教会を認め、その１００〈第一部〉
年後に「日本二十六聖人記
歴史から学ぶ念館」と「聖フィリッポ西坂教会」が献堂され、１９８１
年に教皇ヨハネ ・パウロ２世が来日して、現地で彼らの殉教をたたえました。
〈第二部〉
イグナチオ年をいかして
聖イグナチオ教会の役割

26

教 皇 フランシスコは著 書『天と地の上で』のなかで、宗教的つながりとして共同体の基本「小教区」を取り上げています。聖イグナチ
オ教会のように大きな教会でも、常に「小教区」すなわち教会やグループに属している自 覚 を持 つことが必要です。また教皇は日本の潜伏キリシタンたちの信仰の伝え方(聖職者不在でも４００年間洗礼をつなげられたこと)を世界の模範としました。
もう一つ、『イグナチオと共 に歩 む』(翻 訳 未 出 版 )で現 イエズス会 総 長 のアルトゥーロ・ソーサは、「『自分さえよければ』という世の中 に対 し、『相 手 のことを考える』ことが、真にイエスが伝 えた隣 人 愛 です」と訴えかけています。また
同 じ本 のなかでイエズス会
使徒職全体の方向づけ(ＵＡＰｓ) にも触 れ、「① イグ
ナチオの霊性②若者③貧しい人々④環境を、生活や宣教に採り入れ、関わりを持つべきである」と述べています。これは聖イグナチオ教会の「ミッション２０３０」とも共通し、「歴史から学んでそれをいかす」という今日の講演の主題につながり、以下が重要な点です。
①祈りを深める
コロナ禍でもできる範囲
で。また大きな教会の特性をいかし配信でミサや講演会を行うなど、創造性を養う。
②福音を伝える
一人ひとりの生き方や行動が福音宣教となる。また何年か後に伝えた福音が残るので、私たちの日々の小さな行い一つひとつが重要。
③共同体を生きるできるだけ活動グループに関わり、それを教会の一部、また自分のアイデンティ
ティーとして受け止める。
④新しい「協働」
今まで以上に自分たちにできることを探して、神父に頼らず自主的に動く。

<まとめ>
最後にレンゾ神父は、今後の聖イグナチオ教会が担う役割を強調されました。
「キリシタン時 代 は、 失敗を恐れず、地元の文化を取り入れながら、自立することで、 ４００年 間 キリス
ト教を保ちました。対して聖イグナチオ教会の特徴は、『メガチャーチ』で影響力が大きく、国際性とパワーがあるので、それらを将来に、
そして四谷の地の利もいかすことが重要です。加えてさまざまな工夫をして受け入れ体制をつくり、貧しい人との距離を縮めるために
一人ひとりが意識して関わり、今まで以上に信徒中心にならなくてはなりません。

4

30

14

キリシタン時代は現代と同様に神父が不足していました。ですから、子どもたちは劇で、琵琶法師は琵琶の弾き語りで宣教活動を助けていました。
ま た、 細 川 ガラシャは、神父からではなく信徒から受洗しましたが、 聖人と共に殉教する覚悟までしていました。 高 山 右 近 はマニラに追放され、後に殉教者
扱 いになりましたが、 共 に京都にいた縁者の婦人たち
は修道会に入って教会共同体を作り、臨終洗礼も行いました。私たちもコロナ禍
でミサに行けなくても、家庭を小さな教会にする呼びかけができると思います。
それ以前の天正少年使節
は、日本の信徒代表としてローマに赴 き、 教 皇 グレゴ
リウス 世に謁見。外交的役割を果たしました。また
キリシタン大名たちが教皇に手紙を送ったのと同様に、一般信徒たちもイエズス会の総長宛に書状で、共同体の設立を願い出ました。当
13

10 月号

MAGIS 2022 年

カトリック麹町教会

26

14
25

33

20

15

30

30

15

17

31

10

9

5

30

31

日 本 管 区 長 のレンゾ神 父、合同司式はニャー、キエサ、
フィルマンシャー、小暮、酒井、 柴 田、 山 中、 山 内 各
神父でした。
このミサもライブ配信され、 そ の後 の視 聴 回 数 は
１４００を超 えました( ９月７日現在)。
説教でレンゾ神父は、「このミサをもって私 たちはイ
グナチオ年 を終 わります。
誰 も がこの閉 年 の日 には、教会をいっぱいにして盛大にお祝 いできるだろうと思 っていましたが、最後まで控
え目に祈ることとなりました。気持ちとしてはとても残念ですが、この控え目な祝い方こそ印になるような気がします。
イグナチオは自身を巡礼者と呼んでいましたが、外面的なものではなく、むし

745と言わざるをえない状況になり、人間の進歩や発達がいかにはかないものかに気づかされました。イグナチオにならい、この体験が祈りになればよいと思います。
またルカ福 音 書 の『自 分が持っている物をすべて捨ててついてきなさい』とは、神が与えてくださった恵みを
私たちがどれほど受け入れているかの問いかけです。
イグナチオ年を終えるにあたり、神さまの前で、これからも回心の道を歩むよ
うに願いたいと思います」と締めくくられました。

ろ心 の旅 をしたのであり、イグナチオ年閉幕記念国際ミサ
霊操などを通して他の人にも勧めました。巡礼では住
祈りの中でイグナチオ年閉幕
み慣れた場所を離れて、予４青年会による国際ミサ行われる
測 で き な い世 界 に出 会 う
体 験 を します。 私 た ち も
当教会の守護聖人である聖イグナチオ・デ・ロヨラが︑パ コロナ禍 を強 いられました
ンプローナで負傷・回心してから５００年を記念した﹁イグ が、慣れた信仰生活から離ナチオ年﹂︒その締めくくりとなる﹁インターナショナル・ れて、それまで体験したこ
イグナチアンユースデー﹂を７月 日︵土︶・ 日︵日︶に とがないような祈りと関わ迎えました︒
り方に導かれました。私た◆徹夜祭 ・聖体賛美式
ちは知らないうちに巡礼者となっていたと言えるでしょ
一 日目である７月 日、う。この体験を災いではな
時 分 より 徹 夜 祭 ・聖く、恵みとして受け入れら体賛美式が主聖堂で開催されるように祈 り ましょう」
れ、ＹｏｕＴｕｂｅでもライブと呼びかけました。
配信されました。
その後、共同祈願も各国
聖体礼拝は聖イグナチオ語で行われて閉祭。１年２の精神に基づく大切な祈り
カ月あまりに渡るイグナチ
方 とされています。 イエス
オ年は幕を閉じました。
さまのご聖 体 をずっと見 つ【お し ら せ 】 月 日 にめながら、その癒しと慰め
予 定 さ れていた「シノダリをいただけるひと時を、聖ティー ・ミーティングおよ
堂を超えて多くの人々と共び青年の集い」は、 月有しました。
日(日 ) 時 分 ˜ 時分に延期となりました。

◆国際青年ミサ

30

二日目の 日、 時 分より主聖堂で国際青年ミサが執り行われました。日本
語 ・英語圏 ・インドネシア語 ・ベトナム語 の青 年 会 が企画し、合同で開催されました。主司式はイエズス会
31

19

19

管区長としては、一人ひとりが、減少著しい神父を
独 占 しないように工 夫 し、グループで率先して動くよ
うにお願いしたいです。
イグナチオ年を通していただいた恵みに感謝しつつ、今後にいかしてください」
続いてミサの説教で聖書
７˜９、朗読(エレミヤ書 ：ルカ ： ˜ )を受け、「戦争で負傷したイグナチオは、
世間的な名誉や権力がどれほどはかないかに気づき『あなたの勝ちです』と謙虚に認め、神に従う生き方に変わりました。
私 たちもコロナという目に見 えないウイルスだけで世界中が混乱する経験を通して、『私たちの負けです』
ミサの後、首席オルガニス
トの浅井寛子さんから、
年 前、 主 聖 堂 献 堂 と同 時に設 置 されたパイプオルガ
ンが、オーバーホールに入る
経緯の説明があり、軍事侵攻に苦しむウクライナの平和を願って現地で有名な曲「鐘のキャロル」が演奏されました。パイプオルガンの支援を希望される方は、教会事務室 ・主聖堂前室に設置の専用封筒を利用いただくか、振込用紙に「パイプオルガン」と明記してお振込く
ださい。

23

10 月号
MAGIS 2022 年
カトリック麹町教会

カトリック麹町教会

MAGIS 2022 年

10 月号

聖イグナチオ教会 オンライン講座『イエスのたとえ話』 10 月から配信スタート！
▲

YouTube 配信
はこちらから

福音のたとえ話は、簡単に言えば、教えを分かりやすくするためにイエスが語った短いフィクションです。実話でない場面のナレーションです。
イエスは動 作 のない比 喩も 使 いま し た。「世 の光 」
とか、「命 のパン」、「道 」、
「狭 い戸 口 」 などはたとえ話ではなく、比喩になります。純粋なたとえ話の数は個とされていますが、この講座ではランダムな順番
で、その中の 個を扱います。
「神の国のたとえ話」と言われますが、この世の神の国 の定 義 は「主 の祈 り 」に含 まれています。「御 心が地にも行われる」という状態です。「愛し合いなさ
42

20い」 という「御 心 」 に従 って、愛し合っている人々が、神と一緒に「宴会」の雰囲気を実行に移している状態です。「神の国のたとえ話」
は、 その「神 の国 」 の有 様やその中の生き方を表す例です。
講座では、それぞれのたとえ 話 の前 後 関 係 を 確 認
し、ナレーションの意味を追求してみます。そして、その意味を私たちの生き方に当てはめてみます。要するに、 頭 で「なるほど、 この意味でしたか」と理解するばかりでなく、「耳が痛い、
よし、やってみましょう！」という 前 向 き な 反 省 も 心から引き出そうとしています。
このオンライン講 座 は、
対面講座と同じような真剣さで受けるほうが望ましいと思 います。 途 中 でスマー
トフォンを 使 った り、 人 と喋ったりしないで、福音書を手 元 に置 いて、 ノートを取って、直後に簡単な黙想をする姿勢が有意義なのではないかと思います。

協力司祭 ハビエル・ガラルダ「The Prodigal Son」
Sir John Everett Millais, 1864,
The Met Collection

聖イグナチオ教会オンライン講座「イエスのたとえ話」－テーマ ・ 担当者 ・ 公開日程予定表※各講座の講話時間は 30分程度です

講座番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

イエスのたとえ話
オンライン講座の紹介
迷い出た羊
二人の息子
ぶどう園と農夫
畑に隠してある宝
羊と山羊を分けるからし種とパン種
愚かな金持ちタラントン
種を撒く人
新しいぶどう酒と古い皮袋魚を集める網
真夜中に訪ねて来る友人
良いサマリヤ人
ぶどう園の労働者
毒麦
仲間を赦さない家来
実のならないいちじくの木金を借りた二人の人
放蕩息子
目を覚ましている僕

担当司祭・シスター
ハビエル・ガラルダ 神父
柴田 潔 神父
サトルニノ・オチョア 神父
マヌエル・シルゴ 神父
Sr. 野本 佳子
レンゾ・デ・ルカ 神父
酒井 陽介 神父
Sr . 品川 ヨシ子
グエン・タン・ニャー 神父
Sr. 杉原 法子
ハビエル・ガラルダ 神父
酒井 陽介 神父
Sr. 野本 佳子
レンゾ・デ・ルカ 神父
ビセンテ・ボネット 神父
Sr. 杉原 法子
ヘネロソ・フローレス 神父
Sr. 品川 ヨシ子
マヌエル・シルゴ 神父
ハビエル・ガラルダ 神父
サトルニノ・オチョア 神父
6

YouTube 上での公開予定日と時間（2022 年）10 月 7 日（金）17:00
10 月 7 日（金）17:00
10 月 21 日（金）17:00
11 月 4 日（金）17:00
11 月 18 日（金）17:00
12 月 2 日（金）17:00
12 月 16 日（金）17:00（2023 年） 1 月 6 日（金）17:00
1 月 20 日（金）17:00
2 月 3 日（金）17:00
2 月 17 日（金）17:00
3 月 3 日（金）17:00
3 月 17 日（金）17:00
4 月 7 日（金）17:00
4 月 21 日（金）17:00
5 月 5 日（金）17:00
5 月 19 日（金）17:00
6 月 2 日（金）17:00
6 月 16 日（金）17:00
7 月 7 日（金）17:00
7 月 21 日（金）17:00

意味を生き方に当てはめて 直後には黙想を

10 月から、 新たにオンライン講座『イエスのたとえ話』 の配信がスタートします。
講座は、 2023 年 7 月までの月 2 回（全 20 回）、
下記の予定表のとおり YouTube 上で順次公開されます。
開講にあたり、 ハビエル ・ ガラルダ神父様にメッセージをいただきました。

カトリック麹町教会

MAGIS 2022 年

10 月号

への呼びかけに応えるための取り組みです。荘厳な行列で始まり、ニャー神父司式のミサ後、若者たち自身がダンスや歌、グループ活動などを進行。夜の聖体賛美式では、沈黙の時間を通して、より主に近づくことができました。翌日は、「シノドス」「愛と結婚生活」「カトリック青年としての生き方」「妊娠とそれにまつわること」の 4 つのテー
マで発表と分かち合いをしました。
雨とコロナが心配でしたが、皆さまのお祈りのお陰で神様は 2 日間素晴らしい天気を恵んでくださり、特に問題もなく、今回の集まりは神様からの祝福のしるしでした。

Family of St.Ignatius～ベトナム語共同体から～裾野でのベトナム人青年の集い
関東地方の約450人のベトナムの若者のための 2 日
間（7 月16日から18日）のプログラムを、ニャー神父と聖イグナチオ教会を拠点とする120名のベトナム人の若者たちの企画 ・ 運営で、 静岡県裾野市にある不二聖心の黙想の家のグラウンドで開催しました。
テーマは「愛と信仰のうちに共に歩む」。教皇のシノドス●９月の宣教司牧評議会からのお知らせ●●財務報告●（ 9 月 1 日開催）
１．承認事項・ミッション2030を推進する新組織の正式名称が「ミッション 2030 プロジェクトチーム」
として、正式に承認されました。
２．報告事項① 上記の「ミッション 2030 プロジェクトチーム」
は、初心に立ち返り、信徒の皆様にこの活動を広く知っていただくための企画を検討中です。
② 教会祭準備の途中経過報告です。
※以下は後日の実行委員会の決定を含みます。
2022年度 教会祭 10 月 9 日（日）
テーマ「つながるために」 
インターナショナルミサ
（インドネシア語・英語・スペイン語・日本語・ベトナム語） 主聖堂にて 11 時開祭。定員 200 名の予定。
当日の日本語ミサは、7 時、18 時です。
 
交 流 イ ベ ン ト は、「主聖堂献堂から未来へ” パイプオルガンとともに ”」を主聖堂にて 14時から、定員 200 名で開催予定。プログラムは、お話「オルガンへの思い」（主任司祭とオルガニスト浅井寛子氏）とオルガン演奏。
「オルガ
ンと唱
（うた）
う」
（聖歌隊、５ヵ国の青年による聖歌）など。
※ミサとイベントの申込みは別になります。申込
みや教会祭の最新情報はホームページでご確認ください。当日はYouTube配信があります。
③ 9 月 18 日（日）
敬老ミサと 10 月 22 日（土）
長寿の集いが中止になったため、オチョア主任司祭のお言葉が書かれた「お祝いのカード」を対象の方に送付します。その他にも、高齢の信徒の皆様をサポートする対策を考えていきます。
④ 10 月 1 日（土）に予定していた教会大掃除は中止
し、「小さなお掃除会」を随時開催します。
⑤ 10 月 29 日（土）
典礼勉強会は、典礼奉仕者対象の勉強会となる予定です。

８月７日（日）、
14 日（日）『平和旬間 2022「ミャンマーの人々のため」特別献金』 合計 671,598 円は、東京教区
ミャンマー委員会を通じてミャンマーの教会へ届けられます。

●イエズス会司祭叙階式●
9 月 17 日（土）、新型コロナ感染症対策で非公開でしたが、ライブ配信され、越智直樹助祭、グエン・ミン・トァ
ン助祭が司祭に叙階されました。
皆さま、お二人のこれからのご活躍をお祈りください。

●カレーの会から●７月号でお願いしたお米の寄付について、沢山のご寄付をいただきどうもありがとうございました。スタッフ
一同心より感謝御礼申し上げます。現在、充分な量となりましたので、またの機会にご寄付をよろしくお願いいたします。

訃報（R.I.P.）ホアン・カトレット神父
8月1日（月）聖母病院にて帰天されました。85歳。葬儀は 8 月 5 日（金）、聖イグナチオ教会で新型コロナウイルス対策により非公開（オンライン配
信）で執り行われました。
カトレット神父様は晩年東京に来られてから、聖イグナチオ教会で告解等霊的指導をされました。
略歴1937 年 1 月 2 日

スペイン、バレンシアで生まれる1954 年 9 月 7 日 イエズス会入会（スペイン、
サラゴサ）
1962 年 8 月 27 日 来日
1969 年 3 月 15 日 司祭叙階（東京）1970 年～ 2016 年 このうち 24 年間、修練長補佐
1971 年～ 1974 年 グレゴリアン大学で神学研
究（神学博士）1974 年～ 1979 年 六甲教会助任（神戸）1979 年～ 2007 年 エリザベト音楽大学で教える（名誉教授）1992 年～ 1998 年 長束修練院院長（広島）1998 年～ 2007 年 幟町修道院（広島）2000 年～ 2006 年 幟町修道院院長
2007 年～ 2012 年 祇園教会助任（広島）2016 年～ 2018 年 イエズス会神学院で司牧活動（東京）2019 年～ 2021 年 上石神井修道院で司牧活動
2021 年 7 月～
ロヨラハウス（東京）2022 年 8 月 1 日
帰天（聖母病院、東京）●映画鑑賞会●
甦った幻の映画「日本二十六聖人」〜日本キリスト教会の礎をふりかえって！〜
日時：10月23日（日） ヨセフホール
1 回目 10時〜12時、2 回目 14時〜16時
推薦＆上映解説：レンゾ・デ・ルカ神父
皆様、是非ご鑑賞ください。詳細はポスターをご覧ください。
「小さな福音映画会」
聖イグナチオ教会所属信徒グループ
7

カトリック麹町教会

MAGIS 2022 年

10 月号

10月の典礼と行事
1 （土）

教会大掃除

2 （日） 年間第27主日

教勢調査

9:00
（中止） 教勢調査 18:00 ミサ

日本語ミサと外国語ミサ

7 （金） 初金曜日
9 （日） 年間第28主日

教会祭（インターナショナルミサ 11:00、交流イベント 14:00）、青年の集い 17:45 〜 19:45

12 （水）

傾聴ルーム

16 （日） 年間第29主日

日曜サロン 11:00 〜12:30 ヨセフホール

13:00 〜 15:00 ヨセフホール

22 （土）（中止）
長寿の集い

23 （日） 年間第30主日

幼児洗礼式（第２回） 10:00 ミサ

26 （水）

傾聴ルーム

世界宣教の日・献金

13:00 〜 15:00 ヨセフホール

29 （土）

典礼勉強会（新しいミサの式文の勉強会で対象は典礼奉仕者）

30 （日） 年間第31主日

結婚感謝ミサ

10:00

日曜サロン、ミニオリエンテーション 11:00 〜 12:30 ヨセフホール

新型コロナウイルス感染症拡大防止のため予定が変更になる場合があります。最新情報は聖イグナチオ教会ホームページでご確認ください。

● 9 月のお知らせ（8 月 27 日要旨）●
新型コロナウイルス感染症第７波がまだ続いています。司祭団にも感染者が出ましたが、幸い軽症で済みました。
感染者数の減少傾向が見えない状況ですが、以下のように 9 月から感染症対策を変更します。
3 ．高齢者、基礎疾患のある方のためのミサについて 9月3日（土）
12 時は中止、10 月以降は今後の状況で判断します。

1 ．主日ミサは 9 月 10 日（土）
18 時から通常時間に戻します。予約方法は従来通り、入堂人数は 150 人です。
2 ．平日の 7 時、12 時、18 時のグループ申込ミサ、聖体賛美式の中止を継続します。平日ミサ再開は、今後の状況で判断します。

洗礼
おめでとうございます

ヤコブ 青 木 日出海
テレジア Pham Thi Chung
テレジア Nguyen Thi My Huong
ドミニコ Le Hoang An
ペトロ Nguyen Van Cuong
ペトロ Vo Duy Thai
マリア ベルナデッタ 山 﨑 碧 衣
マリオ Mario Komiya
テレジア Nguyen Tam Thuy An
ヨセフ Luu Van Chien
ヨセフ Tran Anh Hai
洗礼者ヨハネ 清 水 悠 生
ヨセフ Bui Ngoc Dung
ヨゼフ 川 内 陸 功
アグネス 齊 木 夢 海
パウロ 上 野 瑠 加
イグナチオ 大 川勲
アレクシス 寺 脇駿
クララ 寺 脇翠

4 ．告解は 9 月 3 日（土）
から再開。場所は信徒会館３階
307 室です。

ミカエラ 西 井 美 花
ミカエル 新 井 杜 偉
シエナのカタリナ 川 端 愛 生
ジョセフ 添ノ澤 琉 生
エリザベス アン シートン 守 屋 稔 理
マルセリーナ ミヤカワ 咲 江
マイケル ミヤカワ マイケル 明
エリーザベト 荒 川 莉 舞エドワード 田 中 慈 大ソフィア 田 中 琴 和
ルカ 松 嶋 紘太郎
ヨセフ Le Nhu Thao
マリア Phung Ngoc Nhi
ヨセフ Pham Dinh Huynh
ペトロ Le Quy Don
ルナ 蓮 沼 グレース 瑠奈
クララ 東
早 苗
洗礼者ヨハネ Ho Ngoc Thanh
ヨセフ Pham Tuan Anh
マリア マダレナ Nguyen My An
アントン Vu The Hieu
パウロ 中 森 正 則

帰天お祈りください平 野 文 子 5 /27
森
芳 子 6 /20
泊 里 宏 美 6 /27
小 林 百 合 7 /17
高 橋 ユ リ 7 /22
荒 谷 幸二郎 7 /23
高 橋 佳 央 7 /26
翁 長 美津枝 7 /27
秋 山 一 彦 7 /29
斎 藤 八 重 8/1
林
君 子 8/1
内 山 美樹子 8 / 3
海 津 久 子 8/5
安 井 寿 子 8/9
北 川 裕 一 8 /12
鈴 木 信 江 8 /14
岸
清 司 8 /18
熊 谷 道 子 8 /20
久保田 美 好 8 /27
桑 形 松 夫 8 /29
齋 藤 馨 子 8 /31
結婚・転入紹介は都合により次号となります。
マリア ヨハンナマリア
マリア テレジア
エマヌエラ
クララ
カロロ ボロメオ
ヴェロニカ
マリアフランシスコ ザビエルマリアマリア
マリア マグダレナ
マリア マグダレナ ソフィア
エルヴィラ マリア
アシジのフランシスコ
セシリア
マルチヌス
マリア テレジア
カタリナ
Josephマリア

主任司祭： サトルニノ・オチョア

ミサ参加方法はホームページ、教会事務室で確認してください。

助任司祭：ボニー・ジェームス

ミサ時間 Mass【平日 Weekday】
7 :00（聖体顕示）主聖堂

グエン・タン・ニャー
柴田潔

協力司祭：ヘネロソ・フローレス
ハビエル・ガラルダ
マヌエル・シルゴ
シスター：イベッテ・サンチェス（セントロ・ロヨラ）

フロール・フロレーセ（ジョン・デ・ブリット イングリッシュセンター）

Main Chapel

12:00/18:00（ミサ又は聖体顕示、聖堂は要確認）【土、日曜日 Saturday & Sunday】主聖堂 Main Chapel
土曜 18:00 日曜 7:00/8:30/10:00/18:00
12:00（English）/13:30（Español）/

カトリック麴町教会（聖イグナチオ教会）〒 102 − 0083
千代田区麴町 6 − 5 − 1
TEL 03 − 3263 − 4584
FAX 03 − 3263 − 4585
http://www.ignatius.gr.jp

t Nam）/16:30（English）
15:00（Viê
・【月の第 1 日曜日 1st Sunday】
Our Ladys Chapel
12:30（Português）/16:00（Polski）【月の第 2 第 4 日曜日

2nd ＆ 4th Sunday】

Our Ladys Chapel 16:30（Indonesian）

8

ホームページフェイスブック『マジス』へのご意見ご要望などのお便りは事務室までお寄せください。