広報

五城目消防救助隊
五城目消防救助隊

おたんじょうおめでとうございます
佐
木
石
八
伊
伊
宮
原
小
小
小
伊
小

藤 百合子さん 66歳 6月02日
村さん 78歳 6月03日
井 金 治さん 87歳 6月05日
サ タさん 89歳 6月09日
藤徹さん 43歳 6月11日
藤 スヱノさん 86歳 6月12日
城 永 藏さん 83歳 6月12日
田 鉄之助さん 80歳 6月13日
玉 鐵 藏さん 78歳 6月19日
玉 長 義さん 52歳 6月24日
玉 由 美さん 61歳 6月26日
藤 キ ノさん 85歳 6月27日
野 リ ヱさん 84歳 6月29日

古 川 町
大川１区
小 川 口
大川３区
御 蔵 町
脇
乙
蓬 内 台
紀久栄町
広 ケ 野
西
野
田
町
広 青 苑
広 青 苑

※「おくやみ・おたんじょうびコーナー」への掲載を希望しない方は、届け出の際にお知らせください。

町の人口と世帯（平成 15 年６月末現在）
前月比

昨年比

人 口 12,492 （＋01）（−211）（男） 5,920 （＋03）（−091）（女） 6,572 （−02）（−120）
世 帯 4,113 （−04）（＋008）
この広報紙は古紙配合率100％
再生紙を使用しています。

はじめましてゆ う た

佐々木優太です
よろしくネ！

「お父さんみたいに元気で優しい男に育ってね Q」

お母さんより

ゆ

う

あ

い

佐々木

優

畠

山

愛

渡

部

た

太ちゃん

6 月 04 日 真・美枝子

蓬 内 台

華ちゃん

6 月 04 日 吉靖・敏江

新 里 町

渚ちゃん

6 月 12 日 和文・亜紀

畑

橋

すばるちゃん

6 月 24 日 雅彦・孝子

中 川 原

佐

川

晶

哉ちゃん

6 月 24 日 久喜・由希子 畑

下

山

乙

弥ちゃん

6 月 24 日 光之・美香

西磯ノ目

池

端

涼

弥ちゃん

6 月 26 日 芳 信 ・ 香

希望ヶ丘

か

なぎさ

あ

き

お

と

や
や

り ょ う や町
町

●広報ごじょうめ七月
号で五城目のＣＭ制作ス
タッフを募集したところ︑
現 在︑ 十 数 人 が 集 ま り Ｃ
Ｍ 作 り を 進 め て い ま す︒
●集まった皆さんは職業
も 年 齢 も バ ラ バ ラ︒ 二 十
代から五十代の方が﹁あーでもない︑こーでもない﹂と毎週楽しく会議をしなが ら︑ ど う や っ た ら 五 城
目をＰＲできるかを考えて い ま す︒ ● Ｃ Ｍ は 秋 田
朝 日 放 送 主 催 の﹁ 秋 田 ふ
るさと手作りＣＭ大賞﹂に応募する予定なんですが︑ こ の コ ン テ ス ト︑ 入
賞しなくても参加するだけで十回はＣＭを放送して く れ る ん で す︒ ● Ｃ Ｍの内容はまだ検討中です
が︑ も し︑ 町 で Ｃ Ｍ 作 りをする集団を見つけたら︑ぜひ協力してほしいと思います︒

助隊とは、あらゆる災害現場で第一線で活動する人命救助のエ
キスパート集団です。
７月２日、岩城町の県消防学校で消防救助技術秋田県大会が行われ、全県17消防
助技術秋田県大会が行われ、全県17消防
本部の救助隊員参加の中、五城目消防救助隊の若手４人が日ごろの訓練の成果を披露しました。

平成15年８月１日発行（毎月1日発行）No.829編集・発行／五城目町役場総務課 〒018‐1792 秋田県南秋田郡五城目町西磯ノ目１丁目１番地１ 3018（852）5342 5018（852）3151 印刷／湖東印刷所

五城目消防救助隊（『わらしだ』とは五城目弁で、『子どもたち』の意味です）

印刷には環境にやさしい大豆油型インキを使用しています。

KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

18

き

踊り手・太鼓の叩き手大募集

七夕まつり

8月15日(金)午後七時〇〇分
五城目小学校前スタート

アニメの主人公などが描かれた
絵灯ろうを︑かけ声とともに子どもたちが引っ張り本町地区をねり
歩きます︒

●時間

きゃどっこまつりの余韻が残る八月十六日に開催される
全町盆踊り大会︒ウッドロードいっぱいに︑企業や町内会などのみなさんが仮装して踊りの輪を広げます︒大会では踊りの審査も行われ︑優勝者には賞金が贈られます︒

いん

全町盆踊り大会

平成十三年八月一日にオープンした悠紀の国五城目が二周年を迎えます︒
現在まで約五十一
万七千人︵平成十五年六月末現在︶のお客さんが利用した悠紀の国五城目では︑二周年を記念し八月二 日︵ 土 ︶午 前 九 時 から午後三時頃まで﹁周年祭﹂を開催します︒

ゆ悠紀の国五城目
周年祭の晴れの舞台で太鼓や踊りを披露してみませんか︒ご希望の方は盆踊り実行委員会加藤︵ ８５２・４４１
１︶までお電話ください︒

きゃどっこまつり２００３

常設コーナー●親子木工教室●遊びのコーナー●千代田区コーナー●アーチスト通り●ふるさと食のコーナー●出店・物産コーナー●カヌー体験コーナー●五城目高校コーナー●五城目第一中学校コーナー

今年もまた熱い夏がやってくる︒十六回目を数える﹁きゃどっこまつり２００３﹂が八月十五日︵金︶︑本町のメイン
ストリート中央線馬城橋を主会場に開催されます︒
恒例の﹁和太鼓競演会﹂や﹁さかなつかみどり﹂﹁丸太早切り競争﹂など︑いろいろなイベントを用意して︑みなさんをお待ちしています︒

20：00〜20：30
10：30〜14：00
14：00〜14：00
13：00〜14：00■光のパレード■ストリートバスケット■フリースロー大会■ごっくんカード抽選会■きゃどっこ音頭合唱
10：00〜10：20■オープニングセレモニー 10：25〜10：45■アンパンマンショー・午前 11：00〜11：30■アンパンマンショー・午後 14：20〜14：50■五一中吹奏楽部演奏会 11：40〜12：10■秋田高翔会津軽三味線合奏 12：20〜12：50■さかなつかみどり
11：40〜12：40■丸太早切競争
13：00〜14：15■創作ダンス
15：00〜15：30
19：20〜19：50■きゃどっこ音頭パレード 15：30〜16：00■ベイブレード大会
15：00〜16：00■和太鼓競演会
16：30〜19：10

●場
●時

所
間
●入場料

●場
●時

所
間

五城目橋河川敷から竜馬橋
正午⁝開会式 午後一時⁝スタート

河川浄化と八郎湖の汚濁防止を呼びかけながら自作のイカダで馬場目川を下る川下り大会です︒一番町の五城目橋
河川敷をスタートに︑大川の竜馬橋までイカダで下ります︒

だく

馬場目川川下り大会

広青苑駐車場
午後五時から七時まで
２００円﹁感動する心︑いつまでも﹂をテーマに開催され︑今年で第９回目となる夏まつり︒﹁バイキング料理﹂や﹁くじ引き大会﹂︑﹁盆踊り﹂﹁花火大会﹂が入場料２００円で楽しめます︒

広青苑 いこいの里夏まつり

きゃどっこまつりの日程
優勝賞金 万円
自作イカダで参加しませんか
10

02
KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

03 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

8月22日(金)スピードだけでなく︑標語
やイカダの飾り付けなども競
われ︑優勝チームには賞金十万円がプレゼントされます︒
乗船数は三人以上︒
参加ご希望の方は町商工会︵ ８５２・３４６０︶まで
お電話ください︒
1

今年の夏も五城目はイベント盛りだくさん。
きゃどっこまつりをはじめ、楽しい行事が目白押し。
家族や友だちを誘って、どんどん参加してください。
今まであなたが知らなかった五城目の楽しさを発見できるかもしれませんよ！
1

8月24日(日)8月6日(水)悠紀の国イメージキャラクター
「ユキちゃん」

イベント情報8月2日(土)

8月16日(土)

講

座

２
（土）

絵

画

名

町民センター

10：00〜11：30

囲碁

町民センター

10：00〜11：30

広域体育館

18：30〜20：00

スパーク五城目

13：00〜

３（日） ★親子七宝焼き

富津内地区公民館

9：30〜

５
（火）

日本舞踊

町民センター

10：00〜11：30

８
（金）

自然観察

環境と文化の村

10：00〜

９
（土）

町の歴史

町民センターから現地

10：00〜11：30★盆踊り体験
ゲートボール★木工教室★キャンプ体験水泳ゲートボール

会場

生きがいセンター（内川地区公民館）時

9：00〜12：00

野鳥の森
温水プール

14：00〜15：30

屋内スパーク五城目

13：00〜

10（日） ★すず虫の育て方 森山公民館★親子自然観察会 野鳥の森

13：30〜
10：00〜11：30

15（金）きゃどっこまつり16（土）

全町盆踊り大会（みんなで踊りにさんかしよう）

23（土）バドミントン

広域体育館

自然観察
バレーボール間

町民センターから森山
山麓
広域体育館

9：00〜12：00
10：00〜
18：00〜21：00

バスケットボール 〃18：00〜21：00

卓

18：00〜21：00

球〃（８月の計画）・今月は夏休み中でもあり、地区公民館の行事（★の講座）が多く計画されています。くわしくは、各学校に掲示していますので、ご覧の上申し込みください。各地区公民館に問い合わせても結構です。
・休み中は、ぜひ、関心のある講座に参加してみましょう。体験の驚きがきっと子どもの興味、関心を深めることでしょう。
問い合わせ先 五城目町体験活動ボランティア活動支援センター（広域体育館内／電話852−4415・Fax852−4413）

05 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

敬 老 式

実施日

町内に住む七十歳以上の方を対象に敬老式を開催します︒
式典では寿状や記念品を贈呈するほか︑五城目保育園児による﹁歌とおゆうぎ﹂や︑﹁南京たますだれ﹂などのアトラク
ションを行います︒
また︑当日は下記の日程で送
迎バスを運行しますので対象となる方は︑どうぞご来場ください︒

平成15年８月分●対象となる方
平成十五年十二月末までに七十歳になる方●場 所 広域五城目体育館●時 間 午後一時から三時まで

s募集人数 園児60人・児童145人
s会 場
五城目屋内温水プール
s受講料（保険料含む）●第１期を受講済みの方
町内 園児3,000円 児童3,500円
町外 園児3,500円 児童4,000円●新規に受講される方
町内 園児3,500円 児童4,000円
町外 園児4,000円 児童4,500円
s申し込みの受け付け
８月17日(日) ９：00〜
町民センター１階ホール
sお問い合わせ屋内温水プール（1852-4411）

計画表

9月3日(水)平成15年度
五城目町敬老式バス運行表
五城目町敬老式バス運行表
本町部・馬川方面

わらしべ体験塾

園児・児童を対象に、９月９日(火)から12月19日(金) まで、平成
15年度水泳教室第２期を開催します。ぜひご参加ください。

五城目町わらしべ体験塾

新成人を祝うつどい

水泳教室
第２期生徒を募集します

新たに成人となられる方の﹁はたち﹂の門出をお祝いし︑さらに活躍されることを願い﹁新成人を祝うつどい︵成人式︶﹂を開催します︒
該当される方は当日町民センターに来てくださるようお願いします︒

新成人に該当する方
昭和五十八年四月二日から昭和五十九年四月一日までに生まれた方︵本町に住民登録をしていなくても︑本町出身の方は参加できます︶
場
所 ●町民センター
受 付 時 間 ●新 成 人 午後一時から一時三十分●ご来賓・ご家族
午後一時三十分から一時四十五分
つどいの時間 ●模擬投票 午後二時まで●式
典 午後二時十分から三時三十分まで※式典終了後︑全員で記念写真の撮影を行います︒

8月15日(金)●新里町・広ケ野・希望ケ丘
上田町
11時43分 新里町集会所前
45分 伊藤商店前
47分 広ケ野橋
50分 (有)石の加賀谷前●畑町・田町・今町・御蔵町
築地町・米沢町・仲町・小池町
長町・川原町・古川町
紀久栄町・新町・一番町
11時45分 神明社前
50分 五城目消防署前
52分 郵便局前
55分 渡部陶器店前
57分 秋山タンス店前
12時00分 佐藤治療院前●矢場崎・西磯ノ目・東磯ノ目
新畑町
11時54分 高校入口バス停留所
56分 役場前
58分 バスターミナル前●昭辰町・雀館・老人ホーム
上樋口上下
11時45分 坂専商店前
50分 老人ホーム前
53分 岩野バス停留所●久保・舘越・上高崎・高崎
下高崎・中川原・樋口
11時38分 舘越バス停留所
40分 高崎バス停留所
42分 下高崎バス停留所
50分 中川原バス停留所

内川方面●湯ノ又・黒土・小倉
11時30分 湯ノ又バス停留所
35分 黒土バス停留所
50分 小倉公民館前●浅見内・小川口
11時30分 大繋バス停留所
33分 小川口バス停留所

馬場目方面●合地・杉沢・恋地・坊井地
水沢・平ノ下・小野台・蓬内台
11時25分 北ノ又金沢宅前
35分 杉沢バス停留所
40分 恋地バス停留所
45分 水沢バス停留所
47分 平ノ下バス停留所
50分 小野台バス停留所
55分 蓬内台バス停留所●寺庭・中村・門前・町村
帝釈寺
11時35分 帝釈寺バス停留所
40分 中村バス停留所
50分 町村バス停留所

富津内方面●北々口・千日・高田・落合
脇乙・台御蔵下・八田
11時25分 高樋バス停留所
26分 北村バス停留所
32分 千日バス停留所
33分 高田バス停留所
35分 落合バス停留所
40分 脇乙バス停留所
43分 台バス停留所
45分 八田バス停留所●富田・上山内・下山内
11時40分 富田バス停留所
43分 上山内バス停留所
45分 下山内バス停留所

大川方面●大川本村・曙町・下樋口
石崎・谷地中・西野
11時30分 大川バス停留所
35分 大川改善センタ−
前バス停留所
40分 石崎バス停留所
45分 谷地中バス停留所
47分 西野バス停留所

森山方面●浦横町・岡本・野田
11時33分 浦横バイパスバス
停留所
37分 岡本バス停留所
45分 神社前※帰りのバスは全車とも体育館前を
午後３時10分に出発します。
路線バス停留所全部に停車します。

KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

04

住民基本台帳ネットワークシステム

８月 日
︵月︶から
第２次サービス を開始 しますて︑ 転 出 証 明 書 の 交 付 を 受 け て か ら
転入先の市区町村に転入届を行っていました︒
住民基本台帳カードの交付を受けて
い る と︑ 転 入 先 の 市 区 町 村 窓 口 に 住
民基本台帳カードを提示し転入届を行えば︑転入転出の手続きは完了し︑窓口に行くのが１回で済みます︵注１⁝一定の内容を記入した付記転出届けを五城目町に郵送で提出しなければなりません︶︵注２⁝転出のときは︑転出手続き以外の手続きが必要になる場合があります︶

五城目町は八月二十五日から住民基本台帳カードを交付します住民基本台帳カードは住所のあるところでしか作れません︒
カードの交付を希望される方は︑備え付けの申請書用紙に記載の上申請してください︒▼持参していただくもの・印 鑑・本人と確認できるもの︵運転免許証や保険証など︶
・証明用写真︵写真付きのカードを申請する場合︶
・カード交付手数料一件五〇〇円

男

住民基本台帳カードを希望者に交付します
住民票コードやパスワード情報がＩＣチップに記録された住民基本台
帳 カ ー ド を︑ 希 望 さ れ る 方 に 交 付 しま す︒ カ ー ド は 写 真 付 き の も の と 写
真のないカードの２種類でどちらでも 交 付 し ま す︒ ま た︑ カ ー ド の 表 面に は 住 所︑ 氏 名︑ 生 年 月 日︑ 性 別 の四情報が記載︵写真付き︶されます︒︵写真なしは︑氏名だけ︶
このカードは︑住民票の写しの広域交付や転入手続きの際に利用すること が 出 来 ま す︒ ま た︑ 写 真 付 き カ ̶
ド は︑ パ ス ポ ー ト 交 付 申 請 の と き に
身分証明書として利用することも出来ます︒︵注１⁝パスポート申請以外に身分証
明 書 と し て 利 用 す る 際 は︑ 利用可能かどうか確認してから使って下さい︶︵注２⁝カードの有効期間は十年です︶

あなたの力を求めています

秋田県五城目町西磯ノ目1-1-1
五城目町役場町民生活課
TEL 018-852-5112※現段階での図案です。交付されるものと異なる場合があります。

●問い合わせ︑申込書請求︑
受験申込先〒０１８︲１７９２ 五城目町西
磯ノ目一丁目一番地の一
五城目町役場総務課︵ ８５２︲
５３１２︶
※なお︑郵便で申込書を請求する場
合は︑封筒の表に﹁職員採用試験
申込み用紙請求﹂と朱書きし︑あて先を明記して百二十円切手をはった返信用封筒︵Ａ４サイズ︶を必ず同封してください︒●受験申し込み受け付け期間
八月六日 水( 〜)八月二十七日 水( )●試験の方法
・一次試験︵教養試験︶︑二次試
験︵口述試験︑作文︑身体検査︶︑資格審査とし︑二次試験
は一次試験の合格者にだけ行います︒なお︑二次試験は十一月上旬に行う予定です︒●一次試験日時・会場
・平成十五年九月二十一日︵日︶午前九時受付開始
・秋田経済法科大学手当などを支給します︒

町職員採用試験 を行 います

若干名
若干名
若干名

町では平成十六年度採用の職員採用試験を行います︒試験の概要は次の通りです︒●採用予定人数
・一般事務 初級・一般事務 上級・消防吏員 初級●受験資格
一
s般事務初級・消防吏員初級・昭和五十三年四月二日から昭和六十一年四月一日までに生まれた方一
s般事務上級・昭和四十九年四月二日から昭和五十七年四月一日までに生まれた方︒
・昭和五十七年四月二日以降に生まれた方で大学卒または平成十六年三月卒業見込みの方︒●給与現行の初任給は︑初級十三万九千
五百円︑上級十七万一千五百円ですが︑経験年数がある方はそれに応じて増額します︒このほか︑給与条例に従い︑扶養手当︑通勤手
当︑期末手当︑勤勉手当︑寒冷地

写真付きのカード（Ｂバージョン）
写真のないカード（Ａバージョン）

五 城 太 郎名氏

昭和55年5月5日
生年月日

五 城 太 郎住所
連 絡 先
五城目町役場町民生活課
TEL 018-852-5112

写真2013年 8月31日まで有効

20mm
×
16mm

五城目町
2013年 8月31日まで有効

市区町村独自に管理してきた住民基本台帳をネット
ワークで結び︑全国共通で利用できる行政サービスを展開するために︑昨年第一次サービスをスタートした
住民基本台帳ネットワークシステム︵住基ネット︶が八月二十五日から第二次サービスを開始します︒（五城目橋河川敷）

第一次サービス

24 ／馬場目川川下り大会

住民基本台帳カードならなかった現況届けの提出が不要に な る な ど︑ 一 部 の 行 政 機 関 で の 手
続きが以前よりも省略できるようになりました︒

22 ／ 五城目町・八郎潟町・井川町任

住民基本台帳カードには写真なし（Ａバージョン）と写真付き（Ｂバージョン）の２種類のカードがあります。どちらも全国の市区町村で住民票の写しをうけるときの本人確認に利用できます。また、写真付きカードはパスポート交付申請の時に身分証明書として利用することができます。

一部行政機関で手続きが省略できるようになりました

21 ／町戦没者追悼式（町民センター）

住民基本台帳カード

第二次サービス

16 ／全町盆おどり大会（中央線通り）

男女共同参画シンボルマーク（町民センター）

住民基本台帳カード

全国どこの市区町村でも︑自分の住民票の写しがとれます
これまでは︑五城目町に住む方が五城目町でしか取れなかった住民票の写 し が︑ 住 民 基 本 台 帳 ネ ッ ト ワ ー ク
を通じて全国どこの市区町村でも住民基本台帳カードや運転免許証などを提示し申請することで本人や家族の住民票の写しが交付されるようになります︒︵注１⁝広域交付の場合は戸籍の表示が省略されます︶転入転出の手続きが１回で済みます15 ／新成人を祝う集い

06
KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

07 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

これまでは︑五城目町から転出する
ときは五城目町役場に転出届けをし（中央線馬城橋周辺）

名

8月

201
3年

五城目町における男女共同参画とは何かを考えてみませんか︒九月二十日︵土︶︑寺田知事を迎えて男女共同参画についての公開討論会を行います︒
討論には女性議会で活躍されたみなさんなど七人が参加し︑知事と約一時間︑意見交換を行います︒
また︑討論会終了後︑
男女共同参画だけでな
く︑子育てや義務教育などに関する質問を受け付
け︑知事に直接回答していただきます︒
男女共同参画に興味のある方︑また︑知事に意見を述べたい方はぜひ﹁知事と語ろうハーモ
ニーフォーラム﹂にご来場ください︒

15 ／きゃどっこまつり 2003

連絡先

31日
昭和
まで
20mm
55年5
有効
×
五 城 月5日
16mm
太 郎男
秋田
県五
五城
城目
目町
町西
TEL
役場
磯ノ
018-8
町民
目1-152-51 生活
1
課
12

▼日 時
九月二十日 土( 午)前十時三十分から正午まで（馬場目地区文化交流センター）

五城館

14 ／馬場目地区町内対抗駅伝大会

場（ガーデン松竹）

氏

写真

五城
目町

意合併協議会設置合意書調印式

五城目町

1

基本
台帳
カー
ド

▼会

７ ／湖東総合病院運営委員会

住民

昨年八月五日にスタートした第一次
サ ー ビ ス で は︑ 住 民 基 本 台 帳 の 中 の住 所 氏 名︑ 生 年 月 日︑ 性 別 と 住 民 票
コ ー ド︑ こ れ ら の 変 更 情 報 の 六 情 報を行政機関でネットワークを結び全国共通で本人確認ができるようにしました︒
これにより︑パスポートの交付申請に必要だった住民票の写しの提出が不 要 に な っ た り︑ 共 済 年 金 を 受 給 されていた人が年に一回行わなければ

６ ／ 五城目町・八郎潟町・井川町任

男女のひとがたのシルエットが輪になって仲良く、かつ躍動感あふれる様子で回っていることにより、男女が社会の対等な構成員であることと、男女共同参画により「元気な秋田県」を目指して伸びていこうとするイメージを表現しています。

意合併協議会25

１ ／県防災協会定期総会（秋田市）

生年
月日
氏
名
住
連 絡 所
先

（井川町）

第２次サービスがスタートするよ！

町長の主な予定（８月）９月20日(土)知事と語ろうハーモニーフォーラム
五城目町で開催

下山内、上山内、富田、八田、黒土、小倉
８/29(金） 大川農村環境改善センター

大川地区全域
９/ 2(火） 湖東総合病院

馬川地区、昭辰町、雀館
９/ 3(水） 湖東総合病院

新里町、広ケ野、希望ケ丘、上田町、田町
新町、川原町、一番町
９/ 4(木） 湖東総合病院

今町、御蔵町、小池町、ななくら（仮称）、森山地区
９/ 5(金） 湖東総合病院

畑町、築地町、仲町、米沢町、長町、矢場崎
９/ 9(火） 湖東総合病院

紀久栄町、古川町、新畑町、東磯ノ目
西磯ノ目、岩城町、中川原、舘町●問い合わせ先
ケアセンター五城目︵ ８５２︲５１８０︶

婦人病検診の日程表

健康・子育てお助け情報
こ つ そ し ょ う し ょ う

受診してみませんか？

骨粗鬆症検診▼対 象 者① 歳までの方︵昭和 年生まれの方まで )②妊娠していない方▼実施予定人数人︵先着順︶▼検診料金
無 料▼問い合わせ︑申し込み
受診を希望される方は︑希望の
月日︑時間をケアセンター五城目︵ ８５２︲５１８０︶へご連絡ください︒後日︑日程表︑問診票をお送りします︒
なお︑申し込み期限は８月 日︵水︶です︒※申し込みされた方は︑必ず受診く
ださるようお願いします︒
８/28(木） 富津内地区公民館

時間 13時〜15時
場所 ケアセンター五城目

今年も骨粗鬆症の検診を行います︒
骨粗鬆症は︑骨の中がスカスカになり骨の損傷や痛みがともなう病気です︒しかも︑そのほとんどが気付
かないうちに進行しています︒
女性の高齢者に多かったこの病気も現代の生活様式の変化などにより︑年齢を問わず発症するようになりました︒若いうちから自分の健康状態を知り︑将来︑骨粗鬆症にならないよう早めに予防に心がけましょう︒次の日程で検診を実施しますので︑受診を希望する方はお申し込み
ください︒
▼実施月日
９月 日︵月︶・９月 日︵水︶９月 日︵木︶・９月 日︵金︶▼実施時間
午後１時 分︑午後２時 分︑午後３時 分︵一時間に実施できる人数は〜 人です︶▼実施場所 ケアセンター五城目

落合、台御蔵下、脇乙、高千、北北口

対象 平成14年７月・平成15年２月
生まれ
受付 10時〜10時30分
場所 ケアセンター五城目

福祉医療費受給者証の申請をお忘れなく中津又地区
８/27(水） コミュニティーセンター

20日 機能回復訓練

ご存じですか
児童扶養手当・特別
児童扶養手当制度

浅見内１区〜６区
湯ノ又１区〜４区、小川口

22日 乳幼児健康相談

児童扶養手当制度

８/26(火） 内川総合生きがいセンター

受付 ９時〜15時
場所 ケアセンター五城目役場福祉保健課では︑乳幼児︑母子父子家庭の子ども︑高齢身体障害者および重度心身障害︵児︶者の方が医療機関などにかかったときに︑医療費が無料になる福祉医療費受給者証の申請を受け付けています︒

帝釈寺、町村、門前、水沢、寺庭、中村
小野台、平ノ下、蓬内台■そ の 他 ■11 日・25 日 母子手帳交付・妊婦相談20

福祉医療費受給の対象となる方８/22(金） 馬場目ふれあいセンター

対象 平成14年10月、平成15年１月、４月生まれ
受付 12時45分〜13時15分
場所 ケアセンター五城目

父母が離婚した
父が死亡した父に重度の障害がある
父の生死が明らかでない
父が一年以上保護を怠っている︵遺棄︶
父が法令により一年以上拘禁されている
婚姻によらないで生まれたの︑いずれかの状態にある児童の福祉増進を図ることを目的として支給される手当です︒
十八歳到達後︑最初の三月三十一日までの児童︵中度以上の障害の状態にある方は二十歳未満まで︶を扶養している母や︑母に代わってその児童を養育している方に支給されます︒

特別児童扶養手当制度

分
区
内

08
KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

09 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

恋地、坊井地、杉沢、合地

19日 乳児健診

18

五城目町に住所があり︑健康保険に加入していて︑次のいずれかに該当する方︒
未就学の乳幼児︵小学校入学前・六
歳到達後最初の年度末まで︶母子家庭と父子家庭の子ども︵十八歳到達後最初の年度末まで︶
高齢身体障害者︵六十五歳以上の身体障害者福祉法による身体障害者手帳四〜六級をお持ちの方︶
重度心身障害︵児︶者︵身体障害者福祉法による身体障害者手帳一〜三級をお持ちの方︑または療育手帳Ａをお持ちの方︶※それぞれに所得の制限があります※詳しくは︑役
場福祉保健課︵ ８５２︲
５１０８︶福祉医療担当へ
お問い合わせください︒(子宮がん、乳がん)

60

1

1

８/21(木） 杉沢地区公民館
対象 平成13年12月15日〜平成14年２月生まれ
受付 12時45分〜13時15分
場所 ケアセンター五城目

婦人病

町
所
場
施
実
日
月

■健
診■
９月２日 １歳６か月児健診
７日 ２歳児歯科健診

検 診 の 日 程
「やめたいけどやめられない」
そんなあなたに耳より情報！
禁煙チャレンジ教室を開催

30

13

26 24

12

先にお申し込みいただいた婦人病検診を次の日程で行います。
※受付時間は午後１時30分から午後２時までです。
● お 願 い・問診票には、郵便番号、町内名、氏名、世帯主、
生年月日、問診事項の欄を必ずお書きください。

ケアセンター五城目
お知らせカレンダー

160

1「タバコをやめたいけれどなかなか実行できなくて…」とお悩みのみなさん、
わたしたち保健師と一緒に禁煙にチャレンジしてみませんか。
ケアセンター五城目では、９月17日(水)より保健師の個別指導による禁煙教室を開催します。
●教室の内容初回の面接から３か月間にわたり電話、手紙などで保健師が禁煙を支援します。
※初回と最終回の面接日は申し込みされた方の都合に合わせて決定します。
参加希望の方は９月８日(月)までケアセンター五城目(1852−5180)にご連絡ください。

対象 平成12年12月、同13年１月、２月生まれ
受付 12時45分〜13時15分
場所 ケアセンター五城目

1

2

30 30

54321

6

7

特別児童扶養手当は︑精神または身体に中度以上の障害のある二十歳未満の児童の福祉の増進を図ることを目的として支給される手当てです︒
二十歳未満で︑身体または精神に障害のある児童を扶養している父︑または母︑あるいは父母に代わってその児童を養育している方に支給されます︒※詳しい内容は︑役場福祉保健課︵ ８５２︲５１２８︶児童扶養手当担当へお問い合わせください︒
1

3

4

25 22

福祉医療制度・児童扶養手当のお知らせ第14回森鈴旗争奪秋田追分全国大会

一般の部

敢 闘 賞

前田 金也さん
田中
恵さん
菊地
実さん
松本ひろ子さん
宮田 紀義さん
須田 政博さん
山野 修二さん
村井百合子さん
浅野 恵子さん佐藤 俊郎さん

努 力 賞

森

優
勝
準 優 勝
第 ３ 位
入
賞

町内から参加し決勝に進出した皆さん（左から宮田さん、米谷さん、伊藤さん）●菅澤 伸哉
優 勝 東北大会出場

県中学校総合体育大会（五城目第一中学校）

u秋田県選抜チーム（栗山朝光）
準優勝 全国大会出場

第８回国保杯
全町グラウンドゴルフ大会
u優 勝
u準優勝
u第３位

武田富太郎
加藤 道三
渡辺
實
（敬称略）

野

泳

卓

11 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

五城目町金婚式が開催されました

全国ＫーBall野球大会東北大会

女子柔道
水

結婚50年おめでとうございますu秋田県選抜チーム（浅野友人・工藤辰文）
優 勝 全国大会出場

球球

婚されて50年のご夫婦をお祝いする五城目町金婚式が７月11日、ガーデン松竹で開催されました。
式には町内から28組のご夫婦が出席し、始めに佐藤町長がお祝いの言葉を述べ、各ご夫婦に記念品を贈呈しました。その後、代表して齊藤知美さんが「妻とともに家庭を守り続け、今日の金婚式に参加できたのは、皆さんの温かいご理解とご協力のおかげです。これまで培ってきた知識と経験をいかし、一層社会に役立てるよう頑張ります」と感謝の言葉を述べました。

近、昭和町・八郎潟町五城目町など南秋
田郡内の児童を対象に不審者による声かけが発生していることから、町防犯協会
や防犯指導員、少年保護育成委員会、五城目警察署の皆さんが、７月14日、町内各小学校前で不審者撲滅運動を行いました。
五城目小学校前では12人が通学路に立ち、下校する子どもたちに「気をつけておうちに帰ってね」と呼びかけ、注意をうながしていました。
防犯協会会長の猿田日出男さんは「私たちも目を光らせてはいるが、みんなで子どもを見守る環
境をつくらなければ、子どもが安心して通える環
境はできません。地域の皆さんのより一層のご協力をお願いしたいです」と話していました。

KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

防犯協会のみなさんに見守られ笑顔で下校する子どもたち

バドミントン

町防犯協会などが不審者撲滅運動を実施

最

男子柔道

市通りで７月10日、第53回「社会を明るくする運動」キャラバンが行われました。この運動は、犯罪や非行のない明るい社会を築こうと７月を強調月間として行われています。
キャラバンでは、湖東地区保護司会五城目分会
長の川島善道さんが朝市休憩所前で声明文を読み上げた後、保護司会や更生保護女性会、協力雇用主会などのみなさん約20人がメッセージの書かれた「うちわ」を買い物客などに配布し、明るい社
会づくりを呼びかけていました。

気をつけておうちに帰ってね

結婚五十年をお祝いし︑各ご夫婦に賞詞と記念品が贈られました●猿田 陽平準優勝 東北大会出場
uバドミントン全日本少年軟式野球大会
東北大会

ごろの鍛え抜いた技術と精神を競い合う、町消防訓練大会が７月６日、秋田部
品ＫＫ駐車場を会場に開催されました。
今大会は小型ポンプ操法競技のみ行われました
が、町内各分団から240人が参加し、技術を競い合いました。
採点の結果、第７分団が優勝を果たし、消防協会男鹿南秋支部消防操法大会出場の切符を手にしました。優勝した７分団指揮者の佐々木雄幸さん
は「練習の成果は９割ほど出せたと思う。男鹿南
秋大会に向け、さらに練習を頑張っていきたい」と話していました。大会結果は次のとおりです。
・優 勝 第７分団・準優勝 第１分団
・第３位 第５分団

結団体の部
u柔道男子 第３位 東北大会出場
u柔道女子 準優勝 東北大会出場
個人の部
u卓球男子
●舘岡 俊矢ベスト８ 東北大会出場●小玉 俊樹ベスト８ 東北大会出場
u柔道男子
90㌔超級
●小森 浩平
第３位 東北大会出場

u柔道女子
48㌔級
●猿田 珠美優 勝 全国・東北大会出場
70㌔超級●椎名 香純優 勝 全国・東北大会出場●佐々木 奏準優勝 東北大会出場
泳
u水400メートル・1500メートル自由形

朝市で明るい社会づくりを呼びかけました

うちわをくばり明るい
社会づくりを呼びかけました

加賀谷義郎さん小型ポンプ操法競技
第７分団が２連覇

優勝した第七分団の勇姿

トップ賞
はるばる賞

社会を明るくする運動

朝加藤 幸憲さん
鈴木 金市さん
高橋 吉郎さん
石川ウメ子さん
佐藤 栄子さん
菅原巳之松さん町消防訓練大会日

鈴旗争奪秋田追分全国大会が、７月13日、広域五城目体育館で開催され、全国から96人が参加し、自慢ののどを競い合いました。審査の結果、神奈川県から出場した前田金也さんが優勝し、紫紺の森鈴旗を手にしました。「信じられません。去年は失敗してしまったので今年は何とか入賞しようと一生懸命練習してきました」と優勝の歓びを話す前田さんは、昨年まで神奈川の小学校の校長先生を務めていたそう
で、日本の心を伝えようと、小学校で民謡を取り入れた学習を行ってきたそうです。
審査の講評を行った秋田魁新報社の藤沢実さんは「息切れしてしまう歌い手の方が多かったと感じた。優勝者について
は、目をつぶっていると秋田や五城目の豊かな自然が浮かんでくるような方、伝統的な歌い方を引き継ぐ方を選んだ」と話していました。

熟年の部
最優秀賞
優 秀 賞
奨 励 賞

神奈川県の
前田金也さんが優勝

10

こ■ピアノ教室講師

私

の

原

点

勉強も一番をとれるほどできない︒でもピアノは続けたいって思ったんです﹂
挫折しそうになりながらも︑三年間一生懸命勉強し︑東京の音大に合格︒大学ではピアノと歌のレッスンを受けるほか︑音楽を目に見える形で表現する方法を学んだ今村さん︒﹁音楽って音だけでなく︑体の動きや物の形でも表現できるんですよ︒これって演奏するときにすごく大事なことで︑大学で学んだことが今の仕事にすごく役立っているんです﹂
大学卒業後︑実家で働こうとは全く考えていなかったそうですが︑叔母のレッ
スンを手伝ったとき︑今村さんは自分のやりたいことをみつけたそうです︒﹁ちょっとした一言で︑出来なかったことが︑出来るようになる︒そんな子どもの姿を見ているとすごくうれしくなって︒子どもたちと一緒に音楽を楽しみた
いって思って五城目に戻りました﹂﹁子どもたちが﹃こんにちはっ！﹄って元気に教室に来てくれるとうれしいんですよね︒私は落ち込みやすい性格なんだ
けど︑いつも子どもたちにエネルギーをもらいながら仕事をしてます﹂
これからについては︑﹁大学で学んだことをいかして︑わかりやすく楽しい
レッスンをしたいです︒大人の方にもぜ
ひ来てもらいたいですね︒それから︑ウ
チは楽器店もやってるんですけど︑そちらの勉強もしていきます﹂
お婆ちゃんが﹁音楽の流れる町になればいいなぁ﹂と四十数年前から始めたと
いうピアノ教室と楽器店︒和佳奈さんはこれからも音楽の楽しさを伝えながら︑お婆ちゃんの意志を引き継いでいきます︒

ご主人の富雄さんと⁝︵右が進藤さん︶

一私に出来る務めなのかもしれない︒﹁とりたてて︑これという会話もないけれど︑逢うだけで分かりあえる﹂それが本来の親子の姿なのかも⁝︒
浅い眠りから覚めた頃︑列車は秋田に到着し︑各駅停車に乗り換えて︑一路五城目へ︒車内で耳に飛び込んでくる秋田弁に懐かしさと親しみを覚えた︒車窓に見る山や川︑田園風景が︑昔そのままに私を受け入れてくれる︒﹁古里はありがたきかな﹂改めてここが私の原点なんだと実感した︒
夢にまで見た懐かしの生家はもうすぐだ︒﹁てこ︑まぁよぐ来たな︒疲れだべ︒
まぁ上がれ﹂と母の声が今にも聞こえてき
そうで︑私は自然に足早になっていた︒

貞子 ︵高田出身・富津内東中九期卒︶

いつも音楽の流れる
楽しい町にしたい進藤さん
こはドリブルをするイメージで弾いてみてください♪生徒に優しく話しかけながら指導する今村和佳奈さんはピアノ教室の先生︒県立秋田高校を卒業し︑東京の音楽大学を経て昨年から実家の今村書店で四歳から五十代までの生徒にピアノを教えています︒﹁三歳から週一回︑ここでピアノを習っていました︒友だちと遊びたくて始めたよ
うなものです︒真剣に弾き始めたのは小学一年生の時︒初めて出場したコンクー
ルで見た︑ライトで輝くトロフィーがどうしても欲しくて必死に練習したんです﹂
練習を重ね︑念願のトロフィーを獲得
し︑その後もピアノを続けていた今村さん︒音楽大学への道は高校に入ってから考えたそうです︒﹁高校一年生の時︑初めて将来について考えたんです︒運動は得意じゃないし︑
いまむら・わかな

私は久し振りに田舎の母の様子を伺いに夜汽車の人となった︒外は暗く何も見えず︑窓にはぼんやり自分の姿が映っているだけ︒ガタン・ゴトン・車輪の音だけが耳に響く︒寝ようにもなかなか寝つかれそうにない︒夜の一人旅は妙に淋しさを覚える︒目を閉じて遠い昔に思いをはせてみた︒
夢と︑希望と︑不安を抱えながら都会へ旅立ったのは四十年前のこと︒言葉の違い
や生活習慣の違い︑社会の様々な変化に対応しきれず四苦八苦の連続︒生活を守ることが精一杯の日々で︑本当に長い道のりだった︒辛く苦しいことも多々あったが人間なんて勝手なもので︑そんな時は決まって古里のことを思い︑涙したものだ︒
古里の懐かしい風景が︑映画のスクリーンの一コマのように次々に浮かんでは消え︑最後は何故か決まって母の笑顔がそこにある︒母あればこそ︑古里への愛着が余計につのる︒母は︑遠く離れている分︑広い心で受け止め︑いつも気にかけてくれる︒しかし︑親が子を思うほど︑はたして子どもの私は︑それに答えられていられただろうか︒忙しいことを口実に親不孝ばかりしてきたように思う︒
気が付けば︑その母も九十歳を越え︑そろそろ自分の意のままに心も体も働かなくなる時が来るであろうことは確実だ︒だからこそ︑子どもたちが独立した今︑少しでも時間を作って顔を見せてあげるのが︑唯

８月１日(金)から10日(日)は

柳 ︼

力瘤守護神太鼓夏の悲話︻ 短
歌 ︼思ほえば一朝の夢か日本列島

新畑町

栄子

光人

紅

鈴木さくら
柳原
渡部
佐藤

春

諒一

義成

松橋正之助

伊藤

飯塚定四郎

斎藤

大原

湯ノ又 松橋テル子
茄子焼いて夕餉たのしや誰か来よ
雀 舘 斉藤 ハツ︻ 俳
句 ︼蔵出しや下戸のきき酒歓合の花

矢場崎
右脳左脳あたまの隅々風抜ける
東磯ノ目
血圧が白衣の前で定まらぬ
大 川
稜線に明日の夢が夕焼ける
谷地中

目覚めると蚊帳のホタルはもういない︻ 川

ごじょうめの文芸

夏の交通安全県民総ぐるみ運動
高度成長に沸き立ちにしは舘 越ね
笛太鼓拍子木の音も高らかに﹁曽我物語﹂舞う姿勇まし
仲 町
ごりょうかく見つ見られ落花の下の五稜郭
はや
お
春に酔うかな逸り男の群れ
畑 町
つくねんと雨に濡れ立つ観音像
罪犯すなと諭すがに見ゆ
浅見内

12
KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

13 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1●シートベルトは後部座席の同乗者にも着用してもらいましょう。また、小さな子どもには必ずチャイルドシートを着用しましょう。
●行き先までの道路状況を調べ、２時間に１回は休憩をとるような無理のない計画を立てましょう。
●暑さで体力を消耗すると、事故を起こ
ふ
しやすくなります。夜更かしをせず十分に睡眠をとって行動しましょう。
●運転中眠くなったら必ず休憩をとりましょう。
●車間距離が短いと、緊張から疲労がた
まりやすくなります。十分な車間距離
でゆとりを持って運転しましょう。

s受験資格
昭和49年４月２日から昭和61年
４月１日までに生まれた方（ただし、大学を卒業された方もしくは平成16年３月31日までに大学を卒業する見込みの方を除く）
s申し込み
五城目警察署（1852−4100）に準備している申込用紙に必要事項を記入して、８月22日(金)まで
お申し込みください。

次のことに注意して楽しい夏を過ごしましょう
警察官Ｂと女性警察官Ｂの採用試
験を行います。
s試 験 日 １次試験９月21日(日)「急がずにマナーとゆとりで交通安全」をスローガンに、８月１日(金)から10日(日)までの10日間、夏の交通安全県民総ぐるみ運動が行われます。

秋田県警察警察官の採用試験を行います

安全運転
気持ちさわやか
暑くとも

さ

今村和佳奈

近
畿
五
城
目
会

河川台帳調査にご協力ください
問い合わせ先秋田地域振興局河川砂防課（1860−3481）

これらの紛争を話し合いで解決しお盆に「ふるさと就職相談たいと考えている方は、調停委員と会」を開催します
８月はＡターン就職促進月間です。ハローワーク秋田では、Ａターン就職希望者（秋田での就職を希望する県外に住む方）と地元企業が直接面接を行う「ふるさと就職相談会」を開催します。
u日 時 ８月14日（木）〜16日（土）u場 所 ハローワーク秋田（秋田市茨島１丁目）

裁判官とともに裁判所で当事者同士で話し合いを行う「調停制度」をご利用ください。
また、秋田調停協会ではそれぞれのもめごとをどのように解決したらよいのかを調停委員がアドバイスする「無料調停相談会」を開催します。
u日 時 ９月11日（木）10時から15時まで
u場 所 秋田簡易裁判所（秋田市
山王７丁目１ー１）

８月は「道路ふれあい月間」
個人事業税第１期の納期限は９月 道路に関するパネル展を開催

消防設備士試験準備講習会が行われます

国土交通省では、８月を「道路ふれあい月間」とし、また、道路の意
義と重要性に対する関心と、道路愛護の精神を高めようと、昭和61年度から８月10日を道の日としています。
これにちなんで、国土交通省秋田河川国道事務所では、８月18日から23日まで「写真に見る道路と愛
護活動のパネル展」を開催します。
uパネル展の開催場所と期間●道の駅てんのう
８月18日（月）・19日（火）●道の駅しょうわ
８月20日（水）・21日（木）●秋田駅前「ぽぽろーど」
８月22日（金）・23日（土）平成15年度の消防設備士試験が平成16年３月14日に行われます
が、県消防設備保守協会では、受験者のための試験準備講習会を開催します。
（甲乙共通）u日 時
第１類 ９月 ９日（火）・10日（水）第４類 ９月11日（木）・12日（金）第６類 ９月16日（火）・17日（水）u場 所 みずほ苑（秋田市山王４丁目２−12）
u受講料 会 員 １万円
非会員 １万3,000円
u申し込み
８月８日（金）から22日（金）まで県
消防設備保守協会にお申し込みください。

秋田地域振興局河川砂防課では、７月から平成16年の２月末まで、河川台帳整備のために富津内川・内川
川・高千川の現地調査を行います。
調査の際、河川近くの農地や宅地内に立ち入ることがありますが、ご理
解のうえご協力をお願いします。

個人事業税第１期の納期限は９月１日(月)です

問い合わせ先ハローワーク秋田（1864−4111）

問い合わせ先秋田地域振興局県税部（1860−3332）

１日（月）です。
忘れずにお近くの金融機関で期限内に納めましょう。
口座振替をされている方は、預金残高の確認をお願いします。

自衛官採用試験が行われます
問い合わせ先：自衛隊秋田地方連絡部
秋田募集案内所（1864−4929）

平成15年度の自衛官採用試験が、行われます。
※全区分とも男
採用区分
女不問

試験日

受け付け

2等陸海 ９/25
空士（男）2等陸海 ９/26・27
空士（女）曹候補士 1次
一般曹候補
学 生

８/４〜
９/10

９/20

航空学生 1次 ９/23
推薦

受験資格

18歳〜
27歳未満
18歳〜
24歳未満

推薦

防
衛 9/20・21 9/5〜9 高卒（見込み）
一般
大 学 校 一般
〜21歳未満11/８・９ 9/12〜10/10

防衛医科 1次
大 学 校 11/1・2 9/12〜
10/10 高卒（見込み）
看護学生 1次
10/19〜24歳未満問い合わせ先：国土交通省
秋田河川国道事務所（1864−2291）

無料調停相談会を開催します問い合わせ先：秋田簡易裁判所内
秋田調停協会（1824-3121）

家庭内の問題や金銭トラブル、交通事故や土地・建物のもめごとで示談がまとまらず、お悩みの方はいませんか。

スムーズな動き、
スムーズな動き、
パッチワーク より軽快に
五城目城

森林資料館

問い合わせ先県消防設備保守協会（1835−5880）

屋内温水プールからのお知らせ
問い合わせ先屋内温水プール（1852−4411）

８月13日（水）はお盆のため休館します。

献血を行います

問い合わせ先ケアセンター五城目（1852−5180）

血液は医療に欠かせません。輸血
用血液は、まだ人工的につくることができません。また、県内の輸血用
血液はいつも不足している状態です。一人ひとりの血液が尊い命を支えます。
u日 時 ９月６日（土）９時30分から16時まで
u場 所 ジャスコ五城目店

社会福祉協議会へ寄せられた善意
問い合わせ先町社会福祉協議会（1852−5192）

u香典返しに代えて・７月８日 ３万円 木村康男さん
大 川（亡き母英さん）

森山荘に寄せられた善意

問い合わせ先養護老人ホーム森山荘（1852−3263）

・６月 ９日、27日、30日
切り花 猿田新一さん
・６月17日 窓ふき
聖霊高校生徒20人
・６月19日 歌、民謡、踊り
つむぎひばりの会、民謡・宮田紀
義さん、尺八・金野金五郎さん、
踊り・石川チヤさん
・６月30日 理容奉仕
小杉田啓一さん（今町）知事と語ろう「とことんトーク」参加者募集

問い合わせ先秋田地域振興局地域企画課（1860−3313）

寺田知事と直接対話し、秋田県の今後の政策やまちづくりにあなたの意見を反映させてみませんか。
秋田地域振興局地域企画課では、９月８日（月）遊学舎で開催する「とことんトーク」において、知事に意見を述べたい方を募集しています。
uテ ー マ 今、私たちに何が出来るのか〜広域県都圏の強みをさぐる〜
員 10人（申し込み多数
u定の場合は抽選）u申し込み ８月25日（月）まで地域
企画課にお申し込みください。
※地域の抱える問題を発言するのではなく、大きな考えで前向きな発言が出来る方を募集しています。
※傍聴の希望も受け付けています。

心配ごとありませんか？
問い合わせ先町社会福祉協議会（1852−5192）

町社会福祉協議会では、日常生活のあらゆる問題を人権擁護委員や民生委員に相談し、解決を図る「心配ごと相談所」を開設しています。
心配ごとがあったら一人で悩まず、気軽に相談所へご連絡ください。

大館能代空港開港５周年にちなんで５歳の子どもの写真大募集
平成10年に開港した大館能代空
港が平成15年７月18日に５周年を迎えました。
そこで、大館能代空港利用促進協議会では、空港開港当時に生まれたお子さんの写真を空港ターミ
ナルビル内に展示し、空港と一緒に５歳のお祝いをしたいと考えています。
五城目町に住む方で、平成10年に生まれたお子さんを写した写真がありましたら、協議会までどんどん送付してください。
s写真の応募条件
・平成10年に誕生したお子さんの写真（平成10年１月１日〜10

月31日生まれ）
・カラーの２Ｌサイズ
・写真はお１人様１点まで
s送付方法
・役場総務課企画財政係（1852−
5322）に準備している応募要項をご確認のうえ、８月15日（金）まで大館能代空港利用促進協議会事務局に送付してください。
※ 送っていただいた写真は、展示
後に粗品を添えてご返却いたします。

役場庁舎管理人を募集 sそ の 他 社会保険・雇用保険s職
種 役場庁舎管理人
s募集人員 １人
s勤務時間 週40時間以内とする。原則夜勤。（休日日勤有り）s基本賃金 １勤務につき5,000円への加入など８月12日(火)まで、役場総務課に履歴書を添えてお申し込みください。
※詳細についてのお問い合わせは、役場総務課総務係・石井（1852−5312）までお願いします。
s申し込み

頭上の電線に注意しましょう

グループ展

動き か！
や
８月１日（金）から９月 30 日（火）まで 爽
開

キ

ル

ト

催

中

ク

ラ

ブ

15 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

東北電力秋田営業所 TEL.018−833−0151

KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

14

※ このページに載せる楽しい写真をお待ちしています。「広報ごじょうめ」担当まで。

日

月

火

水

木

金

土

日

曜日

雀館・昭辰町・館町・中川原・岩城町・樋口
矢場崎・西磯ノ目・東磯ノ目・森山地区
馬川地区・ななくら（仮称）2日・ 5日・ 9日
12日・16日・19日
23日・26日・30日

富津内地区・馬場目地区・大川地区全域・内川地区

3日・ 6日・10日
13日・17日・20日
24日・27日

馬場目地区・富津内地区・内川地区

8日(月)22日(月)

新里町・広ヶ野・希望ヶ丘・森山地区
大川（１区〜４区以外の地区）
・馬川地区

9日(火)

23日(火)

今町・御蔵町・小池町・川原町・仲町・長町
米沢町・雀館・昭辰町・大川（１区〜４区）

10日(水)

24日(水)

築地町・畑町・新畑町・東磯ノ目
西磯ノ目・矢場崎・ななくら（仮称）11日(木)

25日(木)

田町・上田町・新町・一番町・古川町
紀久栄町・館町・中川原・樋口・岩城町

12日(金)

26日(金)

ペ ッ ト ボ ト ル
古紙類 新聞･雑誌類･段ボール･紙パック

3日・10日・17日・24日（全町）
五城目地区･馬川地区

13日(土)

馬場目地区･内川地区･富津内地区･大川地区･森山地区

27日(土)

生ゴミは︑他のゴミ︵紙くずなど︶と一緒に出し

金属類他

内

ても結構です︒

ガラス類他

町●予備の水切りバケツが必要な方は役場売店で一個

空きカン類

集

年後を目標にした
マスタープランにご意見を！

都市計画とは︑都市の健全な発展と秩序ある整備を図るための計画であり︑社会情勢の変化にともなう市街地の拡大や土地の利用形態の変化に対応して見直されます︒
県都市計画課では︑この都市計画の二十年後の基本的な方向性を示す五城目都市計
画区域マスタープランの素案をこの七月にまとめたことから︑次のとおり素案説明会を開催します︒
説 明 会▼日 時 八月二十七日︵水︶午後六時から▼場 所 五城目町役場二階正庁

素案に対する公聴会も開催します︒
公 聴 会▼日 時 九月十日︵水︶ 午後六時から▼場 所 五城目町役場二階正庁※素案は県都市計画課︑役場建設課やホームページでも閲覧できます︒

http://www.pref.akita.jp/tosi/※お問い合わせは︑建設交通部都市計画課・村木︵ ８６０・２４４５︶まで

一︑〇〇〇円で販売していますのでご利用くださ 秋田県都市計画区域
い︒
マスタープラン︵素案︶
説明会を開催します

空きビン類

1

17 KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

集

1日・ 4日・ 8日
11日・15日・18日
22日・25日・29日

燃 え な い ゴ ミ○ 馬場目川川下り大会（五城目橋河川敷）

資源ゴミ

24 25 26 27 28 29 30
31○ 心配ごと相談所（ケアセン
ター五城目・
10：00〜12：00）○ 全県消防操法大会（県消防○ 町内小中学校
学校
２学期始業
・10：00〜）

ゴ ミ○ 広青苑いこいの里夏祭り（広青苑駐車場・17：00〜19：00）○エコ交通の日

源

17 18 19 20 21 22 23

資

10 11 12 13 14 15 16

収

新里町・広ヶ野・希望ヶ丘・田町・上田町・今町
御蔵町・小池町・川原町・新町・一番町・古川町
紀久栄町・仲町・長町・築地町・畑町・新畑町・米沢町

収○ きゃどっこま
つり2003（中央線馬城橋周○ 馬場目地区町辺・10：00○心配ごと相談内対抗駅伝大〜21：00）所（ケアセン会（馬場目地 ○ 新成人を祝う○全国ホープス
ター五城目・
区文化交流セ
つどい（町民 ○ 全町盆踊り大卓球大会（東10：00○ 消防お盆特別
ンター
センター・式会（中央線通京・13日まで）〜12：00）
警戒（全町） ・10：00〜）
典14：00〜）
り・19：30〜）

内◆収集日にご注意ください○七夕まつり（18：30〜）○内川保育園「げんきっこ広場」（内川保育園
・10：00〜11：20）町

水・土

３ ４ ５ ６ ７ ８ ９集

町民生活課（1８５２・５１１２）

火・金○ 夏の交通安全
県民総ぐるみ ○ 悠紀の国五城運動
目「周年祭」（10日まで） （９：00〜）

収※お問い合わせは、●十五日 月( の) 敬老の日と二十三日 火( の) 秋分の日は燃えるゴミ・燃えないゴミの収集を行います︒

日2003年 ９月ゴミ日程表◆生ゴミ用水切りバケツの使い方

月

きれいな自然●生ゴミの水切りを徹底してください︒水切りした日

きれいな地球と月・木

月

未来へ残そう燃 え る ゴ ミ

7 27 28 29 30 31 8 1 ２

平成14年度環境標語コンクール最優秀受賞作品（五城目小 石井杏奈さん）

KOHO GOJOME NO.829 2003.8.1

20

16