広報

住民が誇りを持って暮らすまち

ひがし
あがつま

ＣＯＮＴＥＮＴＳ
特集

学校統合特集第２部−開校−………………… P２・３
平成27年度 当初予算………………………… P４・５
町の少子化対策・子育て支援事業を紹介します………
…… P６
…… P７
第18回統一地方選挙投開票結果……………………

◆町のできごと……………………………………………………… P ８・９◆東吾妻町の歴史・文化探訪……………………………………… P10・11◆お知らせコーナー………………………………………………… P12〜22◆みんなの広場……………………………………………………………
…… P23
４月７日に東吾妻中学校の開校式が行われました。
（詳細は P ２〜３）

Apr.2015

５
No.110東吾妻中学校

学校統合特集 第 部
開校
東吾妻中学校として新
新新たな出発発発

東吾妻町立

校歌

新

年度の始まりとともに新たな中学校が誕生しました︒平成

年４月７日︑東吾妻中学校の校舎︵旧原町中学校の校舎︶に東︑太田︑原町︑岩島︑坂上の５地区の生徒が集まり︑体育館

で開校式が行われました︒中澤町長から﹁新しい中学校では全ての生徒が新入生︒一人一人が手を取り合い新しい歴史と伝統を築き上げてほしい﹂とあいさつがあり︑生徒代表の佐藤太一くんが新たな校章が入った校旗を手渡されました︒その後︑開校式に出席した２・３ 年生の２３１ 人による校歌合唱が見事なハーモニー

で行われ︑新生中学校への希望が伝わってくるようでした︒

るとともに︑生徒自身を愛す
きらめく川に浮かぶ
遠い日の 先人の夢る心を育むことを願い﹁愛﹂そびえる大樹が 伝える歴史
理想をめざそう ここから﹁ 善 ﹂ ⁝⁝人として︑善
東吾妻 きみと あなたとき心を育み︑善き行いを実践
きたえ合い たくましくしていくたくましい意志を
誇りを胸に のびやかにえてきた郷土をお互いに愛す﹁ 愛 ﹂ ⁝⁝それぞれを支

東吾妻中学校の﹃校訓﹄明るい風にゆれる一面の 水仙の花﹁ 融 ﹂ ⁝⁝伝統的な良さ
ひろがる空には あふれる光を 融 合 さ せ︑ 新 た な 伝 統 を光をつかもう この手で創っていくことを願い﹁融﹂東吾妻 きみと あなたと学び合い いきいきと明日への思い 育んで作詞 高木あきこ
作曲 若松
歓

27

持って生きることを願い﹁善﹂町花の水仙をモチーフにした校章

校旗を受け取った生徒代表佐藤くん

22

開校にあたって校式の中で中澤恒喜町長様の月７ 日 ㈫９ 時 か ら 始 ま っ た 開

校長 先 生 か ら の ご あ い さ つ

４

新中学校

岩島︑坂上の各中学校を統合して一

今まで町内にあった︑東︑太田︑原町︑

東 吾 妻 中 学 校 が ス タ ー ト し ま し た︒

恵を出し合い︑保護者や地域の期待集し︑職員も生徒も一丸となって知一人一人を主役として︑その力を結善﹂としました︒これからも︑生徒

中学校生活をスタートさせました︒

同 日 に 行 わ れ１ １３ 人 の 新 入 生 が統合して最初の入学式が開校と初めての入学式

つの中学校として東吾妻中が誕生し緊張の中真新しい制服に身を包ん

第

期生徒会

本部役員を紹介

徒 会 本 部 役 員 の 皆 さ ん は﹁ 東 吾 妻 中に応えるべく︑オール東吾妻︑チー

学校最初の生徒会でいろいろ不安はました︒この統合は︑全国的にも珍あ る け れ ど︑ こ れ ま で の 中 学 校 生 活だ新入生は自分の名前が先生から（東・太田・原町・岩島・坂上）

ム東吾妻という気持ちを共有し︑夢部

しく︑平成になってからは初めてに

走

呼 ば れ る と﹁ は い！﹂ と 大 き な 声

競はでかく﹁日本一の学校﹂を目指し

伝なります︒生徒数は３ ４４ 人にのぼ駅で 元 気 よ く 返 事 を し ま し た︒ 校 長

東・原町・岩島（太田・坂上）人体制

部︵ 右 か ら 東︑ 太 田︑ 坂 上︑ 原 町︑ 岩 島い﹂と抱負を語りました︒

間と共に新しい伝統を築いていきたで学んできたことを活かし新しい仲会 長 が そ れ ぞ れ 選 任 さ れ ま し た︒ 生で 統 合 前 の５ 中 学 校 の 生 徒 会 長 と 副

最初の生徒会本部役員は

技て学校を創造して行きたいと思いま

１

競

10

力強い﹁開校宣言﹂により︑正式に

三七次
桑原

上

り︑全学年全て４ 学級︑特別支援学

原町

先 生 か ら は﹁ 一 人 一 人 が 何 が 出 来部す︒今後とも通学する生徒たちを温吹

学級でのスタートと

太田・原町

校２ 学 級 の 計

バスケットボール部女子

るか考え実行する強い意志を養っ

太田・原町

かく見守っていただき︑地域の学校

バ レ ー ボ ー ル 部 太田・岩島

なり︑校内は活気にあふれています︒

ソ フ ト ボ ー ル 部 太田・原町・坂上てほしい﹂と新入生と在校生にメッ

東・原町・岩島
坂上として︑愛着を持っていただくと共

ソフトテニス部女子

校訓は︑５ 中学校のそれぞれの良さ

太田・原町・岩島

セージを送りました︒

ソフトテニス部男子に︑ご指導ご鞭撻︑そしてご理解と

卓

楽

東・坂上

を生かして新しいものを創造してい東吾妻中学校長

陸出身の生徒会本部役員︶

3

バスケットボール部男子奏部
球

太田・原町・岩島
坂上
球
野
式
軟

14

統合前から活動していた学校名動活部

部

ご協力いただければ幸いです︒

新たな中学校では 5 地区の中学校にあった部活動を引き継いで行っています。

くという意味などを込めて﹁融・愛・部活動紹介一般会計歳入（

平成 27 年度

）内対前年比

当初
予算
平成 27 年度の当初予算が可決成立され、執行が開始されました。
今年度の一般会計予算は総額 85 億

一般会計歳出（1600 万円とし、前年度予算（85 億）内対前年比5800 万円）に比べると 0.5％の減、金額にすると 4200 万円の減額となりました。
国の平成 27 年度予算は地方創生について「地域の元気創造プラン」を推進し、地方団体が自主性・主体性を最大限に発揮できるための地方財政措置を検討するとしています。
町におきましては、地域活性化
や子育て支援等の重点施策と財政規律のバランスを図りながら、町民と行政の協働により新町建設計
画の基本理念である『人と自然の息吹が未来を奏でる笑顔あふれるまち』を着実に推進する事を踏ま

年 度︵ ４ 月 〜 次 の 年 の ３ 月 ︶用 語 解 説当初予算

開始前に年間予算として編成し︑成立した予算のこと︵補正予算＝年度の途中で町の行政運営の中心的な経費補正したもの︶一般会計

特定事業について︑特定の歳を計上している会計

特別会計

入 と 歳 出 に よ っ て 運 営 さ れ て い る 会 計︒

特定の目的のための会計で︑一般会計と独立採算を原則とする地方公区分されています︒

企業会計

営企業の会計︒収益と費用の発生を記帳の基準にするほか︑資産や負債についても︑経費と分離して整理し︑その経営成

績と財産状況を明らかにしています︒

えて新年度予算を編成いたしました。

■問い合わせ先
役場企画課

財政係（ 内線 221

担当 一場達也）

4■一般会計予算主な内容
議会費

議員報酬等

総務費

渓谷自然公園事業■特別会計
9960 万円
3 億 334 万円

合併市町村振興基金積立事業

民生費

衛生費

土木費

消防費

公債費

予算額（

）対前年比

事業勘定

23 億 2526 万円(+5.8%)

施設勘定

9170 万円(-1.0%)

東吾妻町議会議員選挙費1294 万円

後期高齢者医療1 億 9463 万円(+0.3%)

真田丸プロモーション活動事業

2003 万円

介護保険

15 億 4106 万円(+4.2%)

障害児者総合支援事業

3 億 4763 万円

地域開発

8004 万円(-1.6%)

老人福祉事業2 億 6196 万円

下水道事業

5 億 5744 万円(+5.4%)

福祉医療事業1 億 4676 万円

簡易水道6879 万円(-1.4%)

子育て支援費1 億 7595 万円

保育所運営事業

1 億 8809 万円

吾妻東部衛生施設組合負担金

2 億 3655 万円

定期予防接種事業

2307 万円

インフルエンザ予防事業

1485 万円■水道会計（企業会計）項

基盤整備事業（萩生川西地区）

2739 万円

県単小規模土地改良事業

7832 万円

地籍調査費

5360 万円

住宅新築改修等補助金1450 万円

東吾妻町観光協会運営費補助金

1750 万円

企業立地奨励金

1653 万円

道路維持費

1 億 2408 万円

道路改良費

1 億 3353 万円

ダム関連道路費7212 万円

橋りょう維持費

2710 万円

下水道事業特別会計繰出金

1 億 9748 万円

吾妻広域圏消防負担金

2 億 5654 万円

目

予算額（

）対前年比

水道事業収益2 億 1771 万円(-1.4%)

営業収益

1 億 8085 万円(-1.0%)

3686 万円(+1.5%)

水道事業費用

2 億 1771 万円(-1.4%)

営業費用

1817 万円(+0.9%)

営業外費用

3557 万円(-5.7%)

特別損失

42 万円

(-85.3%)

1 億 6734 万円

消防自動車購入費
教育費

国民健康保険

2 億円

農林水産業費 公団営畜産基地負担金事業

商工費

会計名

営業外収益

資本的収入

4860 万円 (+636.4%)

資本的支出

1 億 5312 万円(+18.8%)■一般会計予算額の推移

1380 万円

給食センター2 億 2243 万円

通学バス運営管理費

1 億 5266 万円

小学校施設整備費

1 億 2987 万円

元金

9 億 914 万円

利子

1 億 3700 万円※予算額については、千円未満を四捨五入して表示しています。

歳入︼

町民の皆さんが町に納める税金

特定の利益を受けた基金などから一般会計に繰り入

︻一般会計

町税

繰入金

れるお金

分担金・負担金町の施設を使用した方から負担していただくお金

使用料・手数料時に支払う使用料や税務町民課などの窓

国 税 の 中 か ら︑ 町 の 行 財

口で支払う手数料や保育料など

地方交付税

町が借り入れるお金

国が国税として徴収した

政状況に応じて交付されるお金

町債

地方譲与税

特 定 の 事 務・ 事 業 の

税金のうち︑町に配分されるお金

国庫・県支出金

歳出︼

財源として︑国や県から交付されるお金︻一般会計

課税・徴収︑選挙︑統計︑住民

子どもや高齢者︑障がい者など

登録など︑町の総括的な事務に使う費用

総務費

民生費

保健衛生やごみ処理など︑安全福祉全般の事務・事業に使う費用

衛生費

で衛生的な生活のために使う費用

農産物の生産振興や農商工業や観光の振興に使う費用

農林水産業費

商工費

道路や公園整備などに使う費用

地管理などに使う費用

土木費

学校の運営費や公民館など︑教消防や防災対策などに使う費用

育全般の事務・事業に使う費用

消防費

過去の借入金の支払いに充てる

教育費

公債費

費用

5

⑤保育料を ％引き下げ

今までは小学校入学だけでしたが︑中学校入学に対しても支給します︒
・小学校入学⁝３万円
・中学校入学⁝３万円④中学も入学祝金支給まで
・一般不妊治療費補助は︑５万円
まで

坂上小学校近くにあった旧坂上診療所を活用して︑さかうえ児童クラブ︵学童保育︶を開設しました︒⑥さかうえ児童クラブを開設

町の少子化対策・子育て支援事業を紹介します。

③不妊治療費補助の拡充

・宿泊費は︑１人１泊５千円限度
で７泊まで
・交通費は︑宿泊施設から病院までで︑１人５千円限度○補助額

１年以上町内に居住する妊婦と
付添者１人

○対象者

町外の病院で出産する際に︑病院近くの宿泊施設で待機する場
合︑その宿泊費と交通費を補助します︒② 安 心 出 産・ 宿 泊 支 援 事 業 補助金を創設

４月から子ども・子育て支援新制度がスタートしました︒
町 で は︑ 新 制 度 に あ わ せ て﹁ 子 ど も・ 子 育 て 支 援 事 業 計 画 ﹂を策定いたしました︒この計画は︑平成 年度から 年度までの５年間の計画で︑これからの子育て支援の指針となります︒
平成 年度からの新たな事業や拡充した事業を紹介します︒①出産祝金を第１子から支給
今までは第３子以降のみ 万円でしたが︑引き続き６カ月以上町内に住所を有する人の出産に対し第１子から支給します︒

第１子⁝５万円
万円
万円

10

31

今 ま で の 特 定 不 妊 治 療 に 加 え︑
一般不妊治療も補助対象とします︒いずれも費用の２分の１相当︑
年１回の２カ年限度です︒■問い合わせ先①・⑤・⑥について役場保健福祉課 こども係
︵ 内線 １２４ 担当 腰塚丈弘︶②・③について
東吾妻町保健センター︵ ☎ ・５０２１ 担当 福田久美子︶④について
町教育委員会教育課学校教育係︵☎ ・３０１７ 担当 西巻雅子︶

68

59

○補助額

13

新制度の開始に伴い︑保育料を平 均 で ・ ７ ％ 引 き 下 げ ま し た︒
また︑保育時間８時間までの短時
間保育料ができました︒
13

第２子⁝
第３子以降⁝
20

27

・特定不妊治療費補助は︑体外受精または顕微授精費用で 万円
10

27

10

6

第 18 回統一地方選挙（県議選・町議選）の投開票結果

町選挙管理委員会より４月 26 日執行の東吾妻町議会議員選挙の投票結果をお知らせします。なお、県議会議員選挙は選挙すべき人員２人を超えなかったため
無投票となりました。

■県議会議員選挙（吾妻郡選挙区）無投票（敬称略）●南波

和憲［自由民主党］（無投票当選）■町議会議員選挙●萩原■町議会議員選挙各投票所の投票結果

結果（敬称略）

候補者名（届出順）

所

属

渉［自由民主党］（無投票当選）

得票数

番号

投票所

1

選挙区
投票者数

投票率

あづま農村環境改善センター

339

77.57％

２

東公民館箱島分館

480

78.69％

３

東公民館岡崎分館

280

72.73％

４

東公民館新巻分館

261

77.22％

５

岩井公民館

642

71.33％982 票

６

東吾妻町太田公民館

601

75.31％

無所属

585 票

７

小泉会館

209

79.47％

８

泉沢公民館

178

77.73％

聡一

無所属

595 票

９

東吾妻町中央公民館

749

66.64％

樹下

啓示

無所属

724 票

10

原町幼稚園

931

65.84％

【当選】

竹渕

博行

無所属

364 票

11

原町保育所

830

74.51％

12

厚田新井集会所

530

78.64％

【当選】

青柳はるみ

公明党

744 票

13

矢倉多目的集会施設

489

73.53％

【当選】

重野

能之

無所属

640 票

14

東吾妻町岩島公民館

403

72.35％

【当選】

金澤

敏

日本共産党

673 票

15

漆貝戸集会所

262

68.23％

16

松谷集会所

163

73.09％

【当選】

小林

光一

無所属

646.479 票

17

大戸公民館

480

69.16％

【当選】

須崎

幸一

無所属

700.520 票

18

萩生区民会館291

70.12％

【当選】

浦野

政衛

無所属

463 票

19

西榛名婦人ホーム

114

52.29％

20

坂上幼稚園

322

66.26％

21

須賀尾公民館

283

75.27％

22

大柏木集会所（公民館）322

78.35％

9159

72.03％

【当選】

里見

武男

無所属

603 票

高橋

徳樹

無所属

354 票

【当選】

根津

光儀

無所属

534 票

【当選】

茂木

恒二

無所属

411 票

【当選】

山田

信行

無所属

【当選】

一場

明夫

【当選】

佐藤

【当選】

■問い合わせ先
東吾妻町選挙管理委員会／役場総務課内（ 内線 235
7

担当 加部貴宏）

計※期日前投票および不在者投票などを各投票区の投票者数に割り振ってあります。

町 のできごと

Higashiagatsuma Town News
水仙ちゃんとぐんまちゃんが登場

第 ６回東吾妻町すいせん祭り
４月 11 日に岩井親水公園で第６回東吾妻町すいせん祭りが開催されました。心配された雨も上がり晴れ間を見せる陽気となった当日は 2000 人を超える来場者で賑わいました。会場では商工会や婦人会などが出店し色鮮やかなすいせんの販売やくじ引きなどが行われ、上州いわびつ連による阿波踊りや ZEROSEN キッズによるダンスショーなども大いに盛り上がりイベントに花を添えました。また、町のマスコット水仙ちゃんがぐんま
ちゃんと共に登場し、こどもたちは大歓声を上げました。水仙ちゃんはこれからも町のさまざまなイベントに登場する予定です。

今年度から岩島・坂上地区で活動します緑 のふるさと協力隊、新隊員が来町
４月９日から新しい緑のふるさと協力隊員、田中静さんが来町しました。田中さんは「まだ慣れない生活に戸惑っていますがなんでも積極的に挑戦したい」と語りました。
【緑のふるさと協力隊とは？】農山村に関心を抱く若者たちを自治体に１年間派遣する地
球緑化センターが提供するプログラムです。協力隊は、農作業やイベントの手伝いなどの活動を通して多くの人と交流
し、まちづくりや情報発信など地域おこしを手伝います。

8

練習の成果を披露

町 老連芸能発表大会
４月５日に第８回町老人クラブ連合会芸能発表会
がコンベンションホールで開催され、当日は多くの方が参加しました。詩吟や民踊などのほか座り体操
やフォークダンスが披露され最後は参加者全員による「青い山脈」が合唱されました。

岩島駅から吾妻峡を巡る

駅 からハイキング
４月 18 日に岩島駅を起点とした「駅からハイキング」が開催されました。106 人の参加者は国指定
名勝「吾妻峡」や道の駅「あがつま峡」などを巡る
約 9.5km のコースを景色を楽しみながら歩き、爽やかな汗を流しました。

長く続く歴史と共に

原 町安市が今年も開催

健康のために歩こう

ノ ルディックウオーキング
３月 28 日にノルディックウオーキングがあづま
親水公園周辺で開催され多くの方が参加しました。
町外の方も多数参加し約５km のコースを歩きました。ノルディックウオーキングは２本のポールを持って歩くことにより効率よく体を動かすことが出来るウオーキングで岩櫃ふれあいの郷健康増進セン
ターが主体となって体験会を開催しています。

４月 19 日に原町八坂神社の周辺道路で原町安市祭が行われ、地域の方を始め多くの人が訪れました。
当日は歩行者天国になり、会場では苗木や草花、盆栽などの販売のほか、雑貨や金物などの露店も出店されました。

9

東吾妻町の歴史・文化探訪

なると︑天正十年︵１５８２年︶に 真 田 信 繁︵ 幸 村 ︶ の 兄 で ある真田信幸が本殿を修理したともいわれている歴史ある神社です︒
社殿についてはその建立年
代こそ定かではありませんが︑大戸の分限者といわれる加部安 左 衛 門︵ ２ 代 目 ︶ が 改 築 した と い わ れ︑ 先 の 真 田 信 幸 や
加部安左衛門など当町に関連する有名な人物がこの神社には関わっていたようです︒

神社に残る石灯籠
畔宇治神社の石灯籠は昭和年３ 月 に 町 指 定 重 要 文 化 財に指定された一対の石灯籠です︒ 大 戸 宿 と さ れ る 宿 場 跡 から 上 宿 旧 道 の 参 詣 口︵ 畔 宇 治

神社の参道入口部分︶に位置
し て い ま す︒ 国 道 ４ ０ ６ 号 が畔宇治神社の社殿と参道入口の 間 を 横 断 し て い る た め︑ 石
灯籠は神社本殿から国道を挟んで反対側にあります︒
灯籠は先に出てきました加部 安 左 衛 門 の 代 目︵ 兼 重 ︶が 文 政 九 年︵ １ ８ ２ ６ 年 ︶ に一対を神社に寄進したものです︒高さはおよそ ｍ を測り︑
形 態・ 文 様 な ど 非 常 に 精 巧 で
優 美 な 作 品 で す︒ 特 に 笠 の 先
端 か ら 伸 び る 蕨 手 は︑ 龍 頭 として口から出る舌を表している彫刻でありこの灯籠の造形
美を代表する箇所といえるでしょう︒

信州石工の作品

10

3.5

この灯籠には製作に関わったと考えられる石工の名前が刻 ま れ て い ま す︒ 刻 ま れ た 銘には︑﹁信州伊奈郡赤木邑石工
棟 梁 手 塚 曽 助 知 魚 ﹂ や﹁ 同 国
同郡下牧邑石工池上仙蔵繁吉﹂の名と共に知魚の門人として
３ 人 の 名 が 確 認 出 来 ま す︒ 手
塚曽助知魚と池上仙蔵繁吉は共に信州伊奈郡の赤木村と下牧 村 の 石 工 で あ り︑ ２ 人 と も長野県である信州高遠領に属
したいわゆる高遠石工と呼ばれる人物と考えられます︒

信州高遠の石工は徳川家康の命によって江戸城の工事に従事したことが新編武蔵風土記稿に記されるなど多くの優秀な石工を輩出した土地である こ と で 有 名 で す︒ ま た︑ かれらは旅稼ぎとして各地にその作品を残していることで知ら れ︑ 長 野 県・ 群 馬 県 以 外 でも 埼 玉 県 や 山 梨 県︑ 神 奈 川 県などで彼らの作品が確認されて い ま す︒ そ れ で は 東 吾 妻 町
で は ど う で し ょ う か︒ 畔 宇 治
神社の石灯籠に刻まれる手塚
曽 助 知 魚 は︑ 岩 下 十 王 堂 の 弘
法 大 師 座 像 の 製 作 に 関 わ り︑
池上仙蔵繁吉は本宿の吉岡神社に残る灯籠や大戸石尊山山頂の石祠にその名が刻まれていますので町内で様々な石造物の製作に関わった人物なので し ょ う︒ そ の 他 に も 町 内 の石造物には信州石工の名が数
多 く 刻 ま れ て お り︑ 信 州 石 工が旅稼ぎをする地域としてこの東吾妻町も位置付けられていたことがよく分かります︒
歴 史 上 の 人 物 も 関 わ り︑ ま
た近隣の優秀な石工が製作に関わった畔宇治神社と石灯籠︒
神 社 と と も に 石 灯 籠 は︑ 町 内に残る信州石工の貴重な作品として大切に残していきたいと考えています︒

畔宇治神社の石灯籠〜信州石工の造形美〜
桜の色づいた桃色の景色から︑ 月となって新緑の緑へと色彩が変化していきます︒ 月 日 に よ っ て 自 然 の 色 味が楽しめることは町内に残る自然が雄大で多彩な証拠といえ る で し ょ う︒ 今 月 の 歴 史・
文 化 探 訪 は︑ 町 内 に 残 る 信 州
石 工 の 作 品︑ 畔 宇 治 神 社 の 石
灯籠についてご紹介します︒

畔宇治神社とは5

畔宇治神社は坂上地区の大字大戸字畔宇治に位置する
古 刹 の 神 社 で す︒ 文 永 元 年︵１２６４年︶に近江国︵今の滋賀県︶滋賀郡堅田郷白髪神を勧請し︑文永十年︵１２７３年︶に宮殿を建立したとされて い ま す︒ ま た︑ 戦 国 時 代 に47

担当 吉田智哉）

ー問い合わせ先／東吾妻町教育委員会教育課（☎ 59-3370

10あたたかいこころ中央公民館へ行こう !!

◆町社会福祉協議会へ❀ペットボトルキャップ 19㎏
坂上小学校

さま

❀ペットボトルキャップ 77㎏
使用済み切手 500 枚＝新着図書情報＝■一般図書
おすすめの一冊①

坂上中学校生徒会『神様のカルテ０ZERO』

さま夏川◆町教育委員会へ❀交通安全おまもり 90 個著

二度映画化され、日本中を温かい心

中澤利雄

さま

に包み込んだ、シリーズ 300 万部突破

❀交通安全下敷き 86 枚のベストセラー『神様のカルテ』にま（一社）群馬県自動車整備振興会
会長

草介

大山俊作

つわる人々の前日譚。信州にある 24さま

時間 365 日営業の本庄病院で働く内科医、栗原一止を描く珠玉の短編集。

◆岩島保育所へ❀パンジー 48 株
富澤一男

さま

ありがとう
ございました第 15 回野鳥の写真展
開催について中央公民館では、日本野鳥の会吾妻の協力を受け第 15 回野鳥の写真展を『60 歳からの超入門書

男のええ加減料理』…… 石蔵

文信著『火星に住むつもりかい？』………………………… 伊坂幸太郎

著『死んでたまるか』…………………………………… 伊東潤著

捜査一課・澤村慶司』……………………… 堂場

瞬一

著『モタさんの " 言葉 "』……………………………… 斎藤茂太

著

シャネル』…………… 青木健著『根付の彫り方』……………………………………… 田中

俊䉨

著

『執着

『下半身動かぬセラピー犬『入門百科＋

宇宙飛行士入門』………………… 渡辺

勝巳『宰相Ａ』……………………………………………… 田中

監修『絶叫』………………………………………………… 葉真中

慎弥
顕

著
著

開催します。普段あまり目にすることのない鳥の姿や、見なれない鳥の意外

おすすめの一冊②な姿を捉えた作品などが展示されます。

『漂流郵便局

届け先のわからない手

ぜひ、ご来館来ください。

紙、預かります』
久保田沙耶●期日
平成 27 年５月９日㈯〜 16 日㈯瀬戸内海の小さな島の不思議な郵便●時間

局に寄せられた手紙。心に響き、心を

９時〜 17 時（初日は 13 時から）
●場所

中央公民館

著

揺さぶる手紙 69 通を収録した届け先

相談室

不明の想いが流れつく郵便局の物語 。

■児童図書『こどもに聞かせる●問い合わせ先
中央公民館（☎ 68-2412
11

担当 田中

博）

世界の民話

第 1 集』……… 矢崎源九郎

著『泣けないサボテン』……………………………… なすかつら

著『びっくりこたつ』…………………………………… 新井洋行

著『もっとしごとば』…………………………………… 鈴木のりたけ

著■問い合わせ先 中央公民館（☎ 68-2412）

お知らせコーナー

月 25 日前後に『後期高齢者医療保険者証』を緑色の査です（取り壊した時も現地確認に伺います）。

封筒で郵送しますので、ご確認ください。

■連絡・問い合わせ先

稔）

担当 小林

屋外での焼却は禁止されています

影響が軽微な場合﹂に限り例外的に 認 め ら れ て い る も の で す の で︑近隣住民の方に迷惑のかからない
よう風の向きや強さなどを十分考慮して少量ずつ行うなどのご協力をお願いします︒■問い合わせ先群 馬 県 庁 廃 棄 物・ リ サ イ ク ル 課︵０２７・２２６・２８６５︶
群馬県庁環境保全課︵０２７・２２６・２８３７︶
役場町民課 環境対策係︵ 内線 １１３

担当 春原功男・一場春美︶

固定資産税係

役場税務課■問い合わせ先 役場町民課 後期高齢者医療係

家屋を新築または増築しますと、担当職員が訪問を配布しますので、内容をご確認ください。

配慮して行ってください︒
ま た︑ ビ ニ ー ル︑ ゴ ム な ど の焼却は量の多少に関わらず禁止
されています︒■ 最 近︑ 農 作 物 残 渣 な ど の 焼 却 行為についての苦情が多く寄せられています
農作物残渣などの焼却行為は原則 禁 止 さ れ て お り ま す︒ 処 分 す る
場 合 に は︑ 吾 妻 東 部 衛 生 セ ン タ ーへ搬入するなどのご協力をお願いします︒
やむを得ず焼却処分する場合でも﹁ 周 辺 地 域 の 生 活 環 境 に 与 え る

保 険 に つ い て は︑ 教 育 課 で 加 入 しま す︒ ま た︑ 教 育 活 動 サ ポ ー タ ーに は︑ 県 の 実 施 要 綱 に 基 づ い た 謝
金 を 支 払 い ま す︒ 子 ど も た ち の 健
全育成支援に関心のある方のご協
力をお待ちしています︒■受付期間
平成 年５月 日㈬まで
■問い合わせ先町教育委員会教育課 社会教育係︵☎ ・３３７０

担当 酒井文彰・富澤辰男︶

平成 27 年度版「後期高齢者医療制度のごあんない」

家屋を新築・増築または取り壊した方はご連絡ください

後期高齢者医療被保険者の皆さまへ

焼却行為は近隣住民に迷惑をかけ︑ 環 境 に 負 荷 を 与 え る こ と に なりますのでやめましょう︒■例外的に焼却行為が認められているもの①どんど焼きなどの風俗習慣上または宗教上の行事に伴うもの②キャンプファイヤーなどの学校
教育や社会教育活動に伴うもの③災害の応急対策︑農作物などの残渣処理や病害虫駆除によるもののほか一過性の軽微なものなど※ い ず れ の 場 合 も︑ 周 辺 の 生 活 環
境に支障が生じないよう最大限り︑ 現 在︑ 太 田 小 学 校・ 坂 上 小 学
校の児童を対象におおむね週１回︑両 地 区 の 公 民 館 で 活 動 し て い ま す︒
協 力 ス タ ッ フ は︑ こ れ ら の 活 動 のサポートや子どもたちの安全を見守る役割を持ち︑﹃教育活動サポータ ー﹄ と し て 事 業 に 携 わ っ て い た
だきます︒●募集人数 教育活動サポーター
４人程度■資格・条件など
年 齢・ 性 別 は 問 わ ず︑ 特 別 な 資格 等 は 不 要 で す︒ ス タ ッ フ の 障 害

20（ 内線 134

担当 武藤大輔）（ 内線 116﹃放課後子ども教室﹄協力スタッフ追加募集﹃放課後子ども教室﹄は︑放課後の 子 ど も た ち の 安 全・ 安 心 な 活 動
拠 点 を 設 け︑ さ ま ざ ま な 体 験 活 動
や地域の人たちとの交流を通して︑子どもたちの豊かな人間性や自主性などを育むことを目的とした活動 で す︒ こ の 放 課 後 子 ど も 教 室 の
協力スタッフを以下のとおり追加
募集します︒■活動内容
子ども教室では︑各種体験活動・
工 作・ 軽 ス ポ ー ツ・ 季 節 に あ っ た
イ ベ ン ト︑ 学 習 な ど を 実 施 し て お

27

59

案内
案内

昭和 15 年６月２日〜７月１日生まれの方へ調査をさせていただきます。この調査は固定資産税

75 歳の誕生日から後期高齢者医療該当者です。５の算定基礎となる評価額を算出するために必要な調12

●役場問い合わせ先／東吾妻町役場（☎ 68-2111）

担当 茂木

努・小林真之︶

民有地においては土地所有者の同意が得られているもの■交付金額⁝１団体２万円／年※年度内に２回以上活動を行うことが条件です︒■申込期限 平成 年６月 日㈫■その他※ 国︑ 県︑ 町 の 同 種 の 事 業 と の 重複申請はできません︒※１ 団体が複数申請することはできません︒※団体を分割して複数団体で申請
す る こ と は で き ま せ ん︒ な お︑振込口座が同じ場合は１ 団体とみなします︒■問い合わせ先役場建設課 管理係
︵ 内線 ５１７■期間
平成 年５月 日㈪〜 日㈬の 日間
■期間中の活動
各 実 施 機 関・ 団 体 に よ る︑ ポ ス
タ ー・ チ ラ シ の 掲 示︑ 配 布 に よ る
広報啓発活動や交通安全キャン
ペーンの実施など

65 歳になった方へ

住宅新築改修等補助金交付制度をご活用ください（昭和 25 年４月２日〜５月１日生まれ）

町では、町民の皆さんが自宅の新築・増築・改修※東吾妻町へ転入された 65 歳以上の方へ

地域での除草や花の植栽事業を行う団体に対して補助金を交付します！

東吾妻町地域振興事業補助金に︑新たに﹁美化事業﹂を追加します︒
地域住民またはその地域に所在
す る 企 業 が︑ 地 域 環 境 を 美 化 し よ
う と す る 活 動 に 対 し︑ 補 助 金 を 交付します︒道路や水路などの除草︑
花 の 植 栽 は も と よ り︑ 維 持 管 理 が行き届かない道路に面した民有地などの除草や植栽活動も該当します︒企業・事業所などにおいては︑
地元と連携することによりイメージアップを図る良い機会です！
■対象となる団体② 行 政 区 は も と よ り︑ 地 域 住 民 で組 織 す る 団 体︑ そ の 地 域 に 根 ざした企業も対象とします︒※ た だ し︑ 任 意 団 体 や 企 業 に お いて は︑ 行 政 区 と の 連 絡 調 整 を 事
前 に 図 り︑ 活 動 に 支 障 が 生 じ な
いようご注意ください︒■対象となる事業①道路や水路などの除草または花などの植栽②町や行政区などが管理する公共性の高い地域資源の除草または花などの植栽※ 集 会 所 用 地︑ 防 火 水 槽 用 地 ま たは公園用地など③ 道 路 に 面 し︑ 公 開 性 の 高 い 土 地の 除 草 ま た は 花 な ど の 植 栽 で︑

30

10■問い合わせ先役場総務課 安全対策係︵ 内線 ２３３ 担当 寺嶋龍司︶

20① 構 成 員 は ６ 人 以 上 と し ま す︒ ただし未成年者のみの団体は対象外です︒

して︑﹁子どもと高齢者の交通事故防止﹂が運動の基本にあり︑﹃自転車の安全利用の推進﹄﹃全ての座席のシートベルトとチャイルドシー
トの正しい着用の徹底﹄﹃飲酒運転の 根 絶 ﹄ を 重 点 に 掲 げ︑ 県 内 各 地
域でさまざまな取り組みを実施し
ます︒

27

11

担当 小池未來人）（ 内線 122

担当 小池和良・小林和樹）（ 内線 242

春の全国交通安全運動実施

こ の 運 動 は︑ 県 民 一 人 一 人 に 交
通安全思想の普及・浸透をはかり︑
交通ルールの遵守と正しい交通マ
ナ ー の 実 践 を 習 慣 づ け︑ 相 手 の 立場に立った﹁優しさ﹂と﹁思いやり﹂のある運転や行動を実践し︑ 交｢通安全県・群馬﹂の確立をはかります︒
今年度は︑ 慣｢ れた道 出会い頭要注意﹂を年間スローガンと
は

13

27

案内
案内

工事などを行う場合工事費用に対する補助制度を設

介護保険料の納付は、郵送される納付書により、けています。新築や改修などをお考えの方はぜひご

金融機関または役場税務会計課で納めてください。

利用ください。また、工事を始める前に、役場地域

なお、年金からの天引きが可能になりましたら通知

政策課で申請手続きをお願いします。

します。

■問い合わせ先 役場地域政策課 商工観光係■問い合わせ先 役場保健福祉課 介護保険係

お知らせコーナー
東吾妻町国民健康保険診療所だよりす が︑ 今 回 は 多 く の 方 が 気 にす ﹂︑ と 話 を 進 め た い と こ ろ で﹁今月はコーヒーのお話で︻モカ・ジェイって何ですか？︼る よ う で す︒ 他 人 事 で は 済 まで新たな認知症が発症してい説によると７ 秒に１ 人の割合

世 界 中 で 増 加 傾 向 で あ り︑ 一

え 続 け る と 考 え ら れ て い ま す︒

知症の中でもアルツハイマー

ことがわかってきています︒認認知症に大きく関与しているが︑最近の見解では動脈硬化がいくつかタイプが存在します

病などの病気をしっかり治療

高血圧やコレステロール︑糖尿動 脈 硬 化 を 予 防 す る︑ つ ま り︑る ら し い の で す︒ 逆 に 言 う と︑

脈硬化性の要素も合併していぐことができると考えられますることで認知症の発症を防次に多い認知症は脳梗塞や脳す︒ 生 活 習 慣 が 認 知 機 能 と 関

型 認 知 症 が 最 も 多 い の で す が︑認知症を根治させる夢のよ

出血など動脈硬化が大きく関連していますので︑日頃の生活すことはできない問題です︒
うな薬は残念ながら現時点で係する病気が原因で発症しまに注意してみてください︒

されている認知症をテーマに
現在わが国には約２００万は存在しません︒ですので︑認す︒また︑アルツハイマー型認

10
休 診

11
午後
吾妻准看
学校講義

12
休 診

13
午後
往診

14
午後
東幼
内科健診

15
午後
太田幼
内科健診

16
休 診

17
休 診

18
午後
吾妻准看
学校講義

19
休 診

20
午後
太田小
予防接種
内科健診

21
午後
個別接種

22
午後
東小
予防接種
内科健診

23
休 診

24
休 診

25
午後
吾妻准看
学校講義

26
休 診

27
午後
太田小
内科健診

28
午後
太田小
予防接種

29

30
休 診

31
休 診

6/1

２
休

３

４

５

６
休

金
診

７
午後
往診

８
午後
往診

９
休
６
休
診
５
休
診

診

します︒
人の認知症の方がいるといわ知症にならないように心掛け

４
休

木

Ｃｏｇ ｎ

Ａｓ ｓ ｅ ｓ ｓ ｍ

国保診療所

藤原健史

向かっていきましょう︒

こ と で︑ 認 知 症 の 発 症 に 立 ち

動脈硬化を少しでも予防するて い ま す︒ 生 活 習 慣 を 見 直 し︑上手く活用していこうと考え

今 後︑ 診 療 所 で は こ の 検 査 を

防 に 反 映 す る こ と が で き ま す︒

結果を今後の認知症の進行予る こ と が で き︑ な お か つ そ の査で軽度の認知障害を見つけ

い ま す︒

ｅ ｎ ｔ ︵ Ｍｏ Ｃ Ａ Ｊ- ︶とい分くらいの質問検ｉｔ ｉｖ ｅ﹁ Ｍｏ ｎ ｔｒ ｅ ａ ｌ

こ と で す︒ 正 式 に は 日 本 語 版

症を敏感に発見できる検査のの 検 査 と 比 べ て︑ 軽 症 の 認 知イ ﹂ で す が︑ 今 ま で の 物 忘 れ

こ こ で︑ 題 の﹁ モ カ・ ジ ェ

れ て お り︑ 高 齢 者 割 合 の 増 加＊当院では予約診療を行っております。定期受診の方は予約での診療をお願いします。
＊午後は予定表になくても往診などとなることが多いため、午後来院される場合はあらかじめ診療所に連絡をお願いします。
■受付時間
・午前…８時 30 分〜 11 時 45 分 ・午後…14 時〜 17 時
■診療時間
・午前…９時〜 12 時 ・午後…14 時〜 17 時
■連絡先 ☎ 59-3010 FAX 59-3161

知症の８割の患者さんにも動診ることが必要です︒認知症にも

診
３
休日
当番医

水
火
月
日

10

土

により今後も認知症患者は増★「５月の診療予定表」

14

５月の母子保健事業日程表❶町内全地区●会場・問い合わせ先／保健センター（☎ 68-5021

担当 野山しのぶ）※の会場は福祉センターになりますので、間違えないように気を付けてください。
期

日

種

別

受

12 日㈫

歯っぴい歯科健診（フッ素塗布）

13:30

〜

13:45

平成 23 年 10 月・11 月、平成 24 年 10 月・11 月、
平成 25 年４月・５月生まれ
フッ素塗布希望者は歯ブラシを持参のこと

13 日㈬歯っぴい歯科健診（フッ素塗布）

13:30

〜

13:45

平成 22 年 10 月・11 月、平成 23 年４月・５月生まれ
フッ素塗布希望者は歯ブラシを持参のこと

14 日㈭歯っぴい歯科健診（フッ素塗布）

13:30

〜

13:45

平成 21 年 10 月・11 月、平成 22 年４月・５月生まれ
フッ素塗布希望者は歯ブラシを持参のこと

15 日㈮乳幼児健康相談

10:00

〜

11:00

乳幼児の希望者（事前に申し込んでください）

４カ月児健康診査

13:30

〜

13:45

平成 27 年 1 月生まれ

７カ月児健康診査

13:45

〜

14:00

平成 26 年 10 月生まれ（B.C.G 接種を行います）

１歳児健康診査

14:00

〜

14:15

平成 26 年４月生まれ

ラッコクラブ

10:00

〜

10:15

４カ月児から１歳児までの希望者

１歳 6 カ月児健康診査（フッ素塗布）

13:30

〜

13:45

平成 25 年 9 月・10 月生まれ

18 日㈪※ 19 日㈫
22 日㈮

❷東地区
期

付

時

●会場／あづま農村環境改善センター
日

種

別

18 日㈪

ピヨピヨクラブ

受

付

９:30

間

該

当

児

（者）

●問い合わせ先／保健センター（☎ 68-5021

担当 藤岡由美）

時

（者）

〜

間
10:00

該

当

児

幼稚園入園前までの子どもと保護者５月の予防接種日程表❶太田・原町・岩島・坂上地区
期

日

種

８日㈮

❷東地区
期

別

受

四種混合予防接種

13:45●会場／国保診療所
日

種

21 日㈭

●会場・問い合わせ先／保健センター（☎ 68-5021
付

時
〜

間
14:15

該

当

第２回乳幼児個別接種

受
14:00

付

時
〜

間
14:30

児

（者）

【初回】平成 26 年 11 月〜平成 27 年 1 月生まれ
生後 90 月までで３回接種が済んでいない人【追加】 平成 25 年９月生まれ●問い合わせ先／保健センター（☎ 68-5021

別担当 野山しのぶ）

該

担当 野山しのぶ）

当

児

（者）

「予防接種のお知らせ」を参照してください
５月 14 日㈭までに申し込んでください

５月の当番医予定表
期日

内

科

外

科

休日夜間

10 日㈰

吾妻脳外循環科（原町☎ 68-5211）

草津温泉松岡医院（草津☎ 0279-88-7611）

吾妻さくら病院（中之条 ☎ 75-3055）

吾妻さくら病院（中之条 ☎ 75-3055）

17 日㈰吾妻さくら病院（中之条 ☎ 75-3055）

嬬恋村診療所（嬬恋 ☎ 0279-97-3020）

原町赤十字病院（原町 ☎ 68-2711）

原町赤十字病院（原町 ☎ 68-2711）

24 日㈰

後藤医院
（中之条☎ 75-2230）

草津こまくさ病院（草津 ☎ 0279-88-4321）

吾妻さくら病院（中之条 ☎ 75-3055）

吾妻さくら病院（中之条 ☎ 75-3055）

31 日㈰

小池医院
（岩下☎ 67-2030）

長野原診療所（長野原☎ 0279-85-2259）

原町赤十字病院（原町 ☎ 68-2711）

原町赤十字病院（原町 ☎ 68-2711）※診療時間は９時から 17 時まで（休日夜間は 17 時以降）です。できるだけ時間内に受診してください。

15

お知らせコーナー

８日㈬

７月

40

９日㈭
11 日㈯
14 日㈫
15 日㈬
16 日㈭
17 日㈮

40

65

30

50

■問い合わせ先
東吾妻町婦人会﹁縁結び世話人﹂
児玉美代子︵☎ ・３０２０︶
片桐 定子︵☎ ・４４７９︶
高平滿里子︵☎ ・４４５９︶
一場 文子︵☎ ・３５３３︶で の 交 流 会 で 情 報 交 換 さ れ︑ 赤 い
糸を見つけ出すことに使われます︒
登 録 は 無 料︒ 情 報 は 世 話 人 同 士の信頼のネットワークを通って流れるので安全です︒

結婚応援制度﹁ぐんま縁結びネットワーク﹂
をご利用ください

県 で は﹁ 縁 結 び 世 話 人 ﹂ が 結婚を希望する独身男女からプロ
フ ィ ー ル カ ー ド を お 預 か り し︑ ふさわしい相手を探し出して出会いの 斡 旋 を す る﹁ ぐ ん ま 縁 結 び ネ ットワーク﹂事業を平成 年９ 月から行っています︒﹁縁結び世話人﹂は群馬県地域婦人団体連合会︵地婦連︶の会員の内︑県が実施する研修を受けた方で現在２００人ほどが活躍しています︒
お預かりしたプロフィールカード
は︑ 地 婦 連 の 支 部 単 位 お よ び 県 域

68 68 68 68

案内

群馬県人権擁護委員連合会および 前 橋 地 方 法 務 局 で は︑ 人 権 擁 護委員法が施行された日を記念して︑﹃人権擁護委員の日﹄特設人権相談所を開設します︒
子 ど も に 関 す る こ と︑ 家 庭 内 や
近 所 の も め ご と な ど︑ 人 権 問 題 や困りごとで悩んでいる方は気軽にお近くの特設相談所にお越しくだ
さ い︒ 料 金 は 無 料 で︑ 秘 密 は 固 く守ります︒
特設相談所へお越しになれない人については︑通常どおり前橋地■期日 ６月１日㈪■時間時〜 時■場所 中央公民館■問い合わせ先
前橋地方法務局人権擁護課︵☎０２７・２２１・４４６６︶︻東吾妻町特設人権相談所︼

方法務局および各支局で相談を受け付けていますので︑気軽にご利用ください︒また︑全国共通人権
相談ダイヤル︵☎０５７０ ・００
３・１１０︶もご利用ください︒﹃人権擁護委員の日﹄特設人権相談所開設

22

集団検診が来月から始まります

１日㈬
２日㈭
３日㈮
６日㈪
７日㈫

15

68

歳以上の男性希望者︶④ 肝 炎 検 診 無 料︵ 原 則 歳 の 希
望者︶※ 該 当 地 区 の 都 合 が 悪 い 場 合 は︑
ほ か の 会 場 で も 受 診 で き ま す︒
ま た︑ 平 日 都 合 の 悪 い 方 も 土 曜
日・ 日 曜 日 の 健 診 が あ り ま す のでお出かけください︒■問い合わせ先
保健センター︵☎ ・５０２１
担当 長沼千恵子・富澤哲也︶
役場町民課 国保年金係︵ 内線 １１６ 担当 都所宏一︶

30 日㈫

案内
町 で は６ 月 か ら７ 月 に か け て 集
団検診を行います︒■内容・対象者・費用①健康診査
歳以上および 歳・歳は無料︑ 歳未満は３千円②結核・肺がん検診
・レントゲン撮影のみ⁝ 歳以上は無料︑ 歳未満は２００円
・喀痰検査実施者︵レントゲン撮
影当日申し込み︶⁝５００円※ 感 染 症 予 防 法 に よ り︑ 歳 以 上の方は年に１回のレントゲン検査を受けましょう︒③ 前 立 腺 が ん 検 診 ６ ０ ０ 円︵

６月

案内

40

40

場所

岡崎公民館
箱島公民館
あづま農村環境改善センター
新巻公民館
泉沢公民館
小泉会館
太田出張所（公民館）
保健センター
保健センター
岩井公民館
町民体育館
町民体育館
矢倉多目的集会施設
郷原集会所
厚田新井集会所
岩島出張所（麻の里会館）
唐堀集会所
保健センター
松谷集会所
西榛名婦人ホーム
萩生区民会館
大戸区公民館
保健センター
坂上出張所（公民館）須賀尾公民館
大柏木公民館
保健センター40

受付時間

9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 10:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
8:30 〜 9:00
10:00 〜 10:30
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 10:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
8:30 〜 9:00
10:00 〜 11:00
9:00 〜 10:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 11:00
9:00 〜 10:00
9:00 〜 10:00
9:00 〜 11:00
10 日㈬
11 日㈭
12 日㈮
16 日㈫
17 日㈬
18 日㈭
19 日㈮
21 日㈰
22 日㈪
23 日㈫
24 日㈬
25 日㈭

10

35

■日程表
期日

16

■利用方法利 用 さ れ る 日 の５ 日 前 ま で に 申請書を東吾妻町教育委員会までご
提 出 く だ さ い︒ 申 請 書 は 東 吾 妻 町
教育委員会または東吾妻町のホー
ムページからダウンロードすることができます︒■利用時間
７時〜 時※不明な点は担当まで問い合わせください︒■問い合わせ先町教育委員会教育課
社会教育係︵☎ ・３３７０

うになりました︒

社会体育施設の予約・貸し出しについて※町内の利用者とは、町民または町内に在勤・在学する人、団体では、団体を構成する人のうち７割程度が町民または町内に在勤・在学の人である団体を町内の利用者とする。

中 学 校 の 統 合 に 伴 い︑ 東 吾 妻 町
体育施設設置及び管理に関する条
例 の 一 部 を 改 正 し︑ 別 表 の 施 設 が社会体育施設として利用できるよ案内■別表

法務局における登記相談の予約サービスに

21

ついて

14

21

担当 飯塚卓也・里見聡一郎︶

59

だきますようお願いします︒
予 約 い た だ い た お 客 さ ま に は︑
お待たせすることなく相談をしてい た だ く こ と が 出 来 ま す の で︑ 皆さまのご協力をお願いします︒■問い合わせ先
前橋地方法務局中之条支局︵☎ ・３０３７︶︻第 回郡内ハイキング︼▼開催日 平成 年６月 日㈰▼会 場 高間山ほか▼参加費 １人 ５００円

太 田 ス ポ ー ツ 広 場（ 太 田 中 学 校 校 庭 ）岩 島 ス ポ ー ツ 広 場（ 岩 島 中 学 校 校 庭 ）旧 坂 上 中 学 校 校 庭（ 坂 上 中 学 校 校 庭 ）太 田 社 会 体 育 館（ 太田中学校体育館 ）旧坂上中学校体育館（ 坂上中学校体育館 ）14︻バトミントン講習会︼▼開催日 平成 年６月 日㈰▼会 場 岩島小学校体育館︻第９回町民親善野球大会︼▼開催日 平成 年６月 日㈰・ 日㈰▼会 場
日㈰⁝旧坂上中学校校庭
日㈰⁝東総合運動場 野球場▼参加費 １チーム ３千円▼申し込み先 町野球部長 佐藤︵☎０９０・１５４０・４８７９︶
21 14■問い合わせ先教育課内スポーツ協会事務局︵☎ ・３３７０︶

14

前 橋 地 方 法 務 局 で は︑ 平 成 年
７ 月１ 日㈬から登記の申請に関する 相 談 に つ い て︑ 予 約 サ ー ビ ス を
開 始 し ま す︒ 不 動 産 登 記︵ 相 続 登記や住宅ローン完済による抵当権
抹消登記など︶の申請手続きに関す る 相 談 を さ れ る お 客 さ ま は︑ 事前に電話などにより予約していた

17

１時間あたりの利用料金※（ ）はナイター照明使用時
町内の利用者
町外の利用者
無料（500 円） 500 円（1500 円）
無料（500 円） 500 円（1500 円）
無料（500 円） 500 円（1500 円）
100 円
200 円
100 円
200 円
新名称（旧名称）75

町スポーツ協会事業参加者募集

30

町スポーツ協会ではさまざまなス ポ ー ツ 事 業 を 予 定 し て お り︑ 参
加者を募集しています︒

31

・２３４５︶

27

27

27

27

︻第９回社会人ソフトボール大会︼▼日 時 平成 年５月 日㈰８時 分〜▼会 場 スポーツ広場▼参加費 １チーム 千円︻第 回町民親善ソフトテニス大会︼▼日 時 平成 年５月 日㈰８時〜▼会 場 スポーツ広場
テニスコート▼参加費 １人 ５００円
※中学生は無料▼申し込み先 町ソフトテニス部長
吉原︵ＦＡＸ

17

10

17

59

27

68

27

案内
案内

お知らせコーナー
平成 26 年度中の住民基本台帳の一部の写しの閲覧状況
住民基本台帳法（以下「法」という）第 11 条の２第１項の規定による申出に係る閲覧の状況について、
法第 11 条の２第 12 項の規定により、平成 26 年度中の閲覧状況を公表します。
申出機関などの名称および代表者

利用目的の概要

閲覧年月日

株式会社プロジェクト「元気高齢者施策推進事業」
代表取締役 宮口 一三
平成 26 年５月 15 日実施のための対象者抽出【委託元：群馬県健康福祉部高齢課】

閲覧に係る住民の範囲

町内全地区
満 55 歳以上 75 歳未満の住民「卒寿のお祝い」として座布団を配布のため対象者抽出

平成 26 年５月 16 日

町内全地区
大正 12 年９月 16 日〜
大正 13 年９月 15 日生まれの住民

毎日新聞社 代表取締役社長 「第 68 回読書世論調査」実
朝比奈 豊
施のための対象者抽出

平成 26 年６月 18 日

川戸地区
平成 26 年９月現在 16 歳以上の住民株式会社日本リサーチセンター「平成 26 年度 郵便利用構代表取締役社長
造調査」実施のための対象
鈴木 稲博
者抽出
【委託元：日本郵便株式会社】

平成 26 年９月 30 日

原町地区
満 20 歳以上 79 歳以下の住民

一般社団法人 中央調査社 「少子高齢社会における社会階層と移動に関する全国会長 西澤 豊調査研究」実施のための対【委託元：国立大学法人
東京大学】 象者抽出

平成 26 年 11 月 28 日

川戸地区
満 20 歳以上 79 歳以下の住民

群馬県立吾妻高等学校
校長 伊藤 恭滋

株式会社ビデオリサーチ
代表取締役社長 秋山 創一 「全国たばこ喫煙者率調査」
平成 26 年 12 月 19 日
実施のための対象者抽出【委託元：日本たばこ産業
株式会社】

松谷地区
大正 14 年５月１日〜
平成７年４月 30 日生まれの住民

一般社団法人 中央調査社「『世論』形成と情報利用に
会長 西澤 豊関する世論調査」実施のた【委託元：NHK 放送文化研究所
めの対象者抽出
世論調査部】

植栗地区
満 20 歳以上（平成６年 12 月末日まで生まれ）の住民

平成 27 年２月 18 日

■問い合わせ先 町民課 戸籍住民係（ 内線 111

担当 田中早苗）

法テラスの日「無料法律相談」のご案内

おしゃべり会「With（うぃず）」のご案内

法テラス（日本司法支援センター）では次の日程
で無料法律相談を開催します。
■日時 平成 27 年６月６日㈯９時 30 分〜 15 時 30 分

With は、子育て中の親御さんが自由に参加できる交流の場です。ちょっとした子育ての悩みごと心配ごとや相談してみたいことなど、気軽におしゃべり
してみませんか？毎月１回開催していますので、お子さまが幼稚園や学校に行かれている間に、お出掛
けしてみませんか？

■場所 前橋テルサ９階 つつじの間（前橋市千代田町２ｰ５ｰ１）■内容 「法テラスの日記念無料法律相談」
ー弁護士による民事法律扶助法律相談ー
120 名■日時 毎月第２水曜日 10 時〜 12 時
■場所 麻の里会館（岩島公民館） 小会議室
■申し込み・問い合わせ先

法テラス群馬（☎ 050-3383-5399）

やまばと（あがつま）相談支援センター（☎ 76-8080 担当 相談員・臨床心理士 小林 )■定員■連絡・問い合わせ先18

５月 12 日は「民生委員・児童委員の日」です■民生委員・児童委員（敬称略）

あなたのまちの民生委員・児童委員です

地区
東
地区

私たち委員は地域に根ざした福祉活動を展開し、あたたかな地域社会をめざしています。高齢者世帯

太田

やねたきり高齢者の実態調査も、毎年６月１日を基準に行っています。私たちの活動にご理解ご協力を地区

お願いします。

原町地区■民生委員・児童委員は安心して相談できるボランティアです■

岩島

民生委員は「民生委員法」によって設置が定地区

められています。そして、全ての委員は「児童福祉法」によって、児童委員も兼ねています。
また、民生委員・児童委員の中には、児童福祉を専門に担当し活動する主任児童委員がいます。いずれも任期は３年です。

坂上■秘密は守られます■
民生委員・児童委員には守秘義務があり、相談内容や秘密がほかにもれることはありませ地区ん。安心してご相談ください。

■問い合わせ先役場保健福祉課（ 内線 121
19

担当 関三枝子）

主任
児童
委員

氏名
佐藤みよ子
藤岡 和子
田中
茂
谷
光子
橋爪
泉
大塚くに子
佐藤 香澄
水野しげ子
剣持 静子
角田
進
茂木 明美
須田 節子
中澤美智子
佐藤 貞雄
上原 正美
唐澤 静江
田村 洋子
大前 和義
一場 孝行
戸谷 幸子
水出のぶ子
武田ふみ江
朝比奈文作
劍持 克正
小池まゆみ
富澤 正夫
松井 邦子
片貝 邦芳
相京 寛子
山野 峯子
田村 精一
雨宮 蘭子
高橋いね子
小池 宏幸
小池 元夫
小泉猪代治
春原 克江
小泉 正一
篠原
惠
西山 哲二
小池芙佐江
小池志津江
吉野
寛
篠原美野里
橋爪 禮子
渡邉 知子
濱名 りん
蜂須賀祐吉
武藤あきの
茂木美代子
角田 寿子
田中
智

担 当 区 域
大字五町田
箱島１区
箱島２区
岡崎１区
岡崎２区
大字新巻
大字奥田
西組・上河原・田中
松の木・山根原組・十二ケ原
上南・上北・泉・中西
中東・北組・八幡・双葉
大字小泉
大字泉沢
上之町
下之町・南町
紺屋町
新井・平沢
上野・在上
在下一部（大宮）在下一部（稲荷城）・八幡原
須郷沢
上之宮・深沢
内出
田中・下郷
大字金井
大字郷原
大字矢倉
大村・机・姉山
天神・漆貝戸松下・松中
松上・大平・中尾・高日向
四戸・生原・大竹・沢尻
万木沢・唐堀根古屋・細谷・大沢・上郷
兵庫・新井
田中・烏帽子・長藤平大谷沢・稲田
塩の平・下宿・上宿
手古丸・古賀良・上大戸・後所谷戸
田谷・堀井戸・貫井
境野・分去・大谷・大沢
西榛名区
宿・日向
丑ケ渕・関谷・長寿園
須賀尾１・２・３区
須賀尾４・５・６区
岩鼻・宮谷戸・下中・猿谷戸・羽田
殿原・天神・松の木・上之沢・広石
東・太田小学校区
原町小学校区
岩島・坂上小学校区

お知らせコーナー
ス ポ ー ツ結果

敬称略

第 16 回町民バスケットボール大会■開催日

平成 27 年３月 22 日㈰

■会

町民体育館

場

男子・一般の部

優勝 チーム木村、２位 チーム上野
３位 ピューパ

女子・中学の部

優勝 チームゆかり、２位 原中 B

岩櫃城忍びの乱「勝負の戦」を行います『歴史で遊んじゃうんまくねぇんかい』を合言葉に、昨秋に初めて開催、町内外から二千人を超えるお客さまで賑わった複合型イベント「岩櫃城 忍びの乱」を本年度も開催します。今年は NHK 大河ドラマ「真田丸」
放映を翌年に控えた最重要年度と位置づけ、パワーアップ。「夏の陣」と「秋の陣」を張り、「勝負の戦」に挑みます。町行政当局や周辺自治体、全国の真田氏関係団体などと有機的な連携を図り、東吾妻町の魅力を全国に発信して参ります。

◆夏の陣
・期日
・場所
・料金

平成 27 年７月 26 日㈰東吾妻町コンベンションホール
無料「夏の陣」は東吾妻町プレミアム商品券販売促進事業として、最新テクノロジーによる映像、殺陣やダンスによる演劇、邦楽生演奏を融合させて岩櫃城や真田幸村を描くショーパフォーマンスを予定しています。

◆秋の陣
・期日
・場所
・料金

平成 27 年 10 月 31 日㈯〜 11 月１日㈰コニファーいわびつ周辺
無料（一部パスポート制）「秋の陣」は、忍者修行わあるど、信州真田鉄砲隊砲術演武、日本刀講演会、岩櫃流忍術ごっこ、真田雀勇士が迎え撃つ青空麻雀大会ほか多数の催しを予定しています。

◆忍びの乱実行委員会よりスタッフ募集のお知らせ「岩櫃城 忍びの乱」実行委員会では、一緒に地域を盛り上げてくださるスタッフを募集しています。年
齢・性別・職業・知識など、条件は問いません。多様な人材で多彩な地域振興を民間主導で元気に行いたいと思っています。ご興味のある方は事務局までご連絡ください。
■問い合わせ先

東吾妻町観光協会 （☎ 70-2110）／役場地域政策課（☎ 68-2111

内線 242）20

平成 27 年７月より『東吾妻町プレミアム商品券』を発行します
町では家庭の消費喚起と地域の商業活性化を図るため、平成 27 年７月よりプレミアム商品券を発行いた
します。商品券はプレミアム率 20％の通常券の他に、2016 年の NHK 大河ドラマ『真田丸』の PR を兼ねた
プレミアム率 40％の真田券も発行いたします。この機会に是非お買い求めいただき、東吾妻町の活性化にご協力お願いいたします。
■対 象 者

東吾妻町に平成 27 年４月１日時点で住民登録がある人（年齢制限なし）

■発行総数

①通常券

5000 冊（6000 万円）②真田券

2000 冊（2800 万円）①通常券

１冊に 1000 円券が 12 枚綴り（１万 2000 円分）②真田券

１冊に 1000 円券が 14 枚綴り（１万 4000 円分）■発行内容◆往復はがきの記入方法※いずれの商品券とも「地域活性化商品券」と「一般店舗共通商品券」が半分づつ綴られています。東吾妻町商工会に加盟していない事業所では、
一般店舗共通商品券のみ使用可能となります。
■販 売 額①通常券

１冊１万円 お一人様３冊（３万円）まで購入可能②真田券

１冊１万円 お一人様１冊（１万円）まで購入可能※応募総数が発行総数を超えた場合は抽選となります。
■応募方法 「往復はがき」に「必要事項」を明記し、申込先「〒 377-0892 東吾妻町役場企画課」へご応募ください。
■応募期限

平成 27 年５月 31 日㈰まで（当日消印有効）■販売方法

当選はがきに記載する引換所で当選はがきと引換により販売■使用期限

平成 27 年 12 月 31 日㈭まで

■そ の 他

現金への換金や別の商品券など換金性の高いものの購入には■問い合わせ先

利用できません。

役場企画課

利用金額が商品券額面に満たない場合、釣り銭は出ません。 プレミアム商品券担当（ 内線 221）
（ 担当 武井幸二・一場達也）◆事業者さまへ東吾妻町プレミアム商品券の発行に伴い、商品券が利用できる取扱店を募集いたします。
詳しくは東吾妻町役場企画課または、東吾妻町商工会（☎ 68-2256）へお問い合わせください。
登録料・換金手数料は無料ですので地域の商業活性化のため、多くの参加をお待ちしております。

岩櫃ウオーキング 2015 開催
町では「真田氏上州の拠点
2015

岩櫃ウオーキング

新緑の東吾妻を巡る」を開催します。
９時〜2015 連合群馬ふれあい
フェスティバル in あがつま開催
連合群馬吾妻地域協議会では次の通り「2015 連
合群馬ふれあいフェスティバル in あがつま〜働く■日時

平成 27 年６月７日㈰

仲間の力で、活力ある地域作り〜」を開催します。

■場所

岩櫃城跡周辺（岩櫃ふれあいの郷集合）

ものづくり教室などの体験型イベント、スタンプラ■内容

３つのコースで新緑の東吾妻町を歩きます。

リー、抽選会、模擬店など、楽しいイベントをたくさん用意してお待ちしています。

■問い合わせ先

役場地域政策課（ 内線 243

21

地域振興係

担当 佐藤秀行）■日時

平成 27 年５月 24 日㈰■場所

バイテック文化ホール（中之条町文化会館）■問い合わせ先

10 時〜 15 時

連合群馬吾妻地域協議会（☎ 75-6990

FAX 26-7330）

お知らせコーナー
あがつま峡だより
道の駅あがつま峡
道の駅だより
道の駅あがつま峡は、昨年 10 月にオープンし従来からあった天狗の湯に加え、農産物直売所と食事処を備えた施設として「直売所てんぐ」を開店しました。３月末で、約 17 万人のお客さまをお迎えすることができ、生産者組合をはじめ関係する方々のご協力に改めてお礼を申し上げます。
当駅では、東吾妻町の方針である「地域振興と観光振興の拠点」となるよう、今後より一層努力していく
所存でございますので、今後も皆さまのご支援ご協力をよろしくお願いします。
さて、新緑の季節に向け５月から６月にかけて、下記によりイベントを予定しています。ご家族そろってお出かけください。
①中之条高校と交流（野菜苗の販売・ミニ動物園の開催・ダンス部の演出などを５月２日・６月６日）②地元産野菜苗・花木苗・柿苗の販売

４月 29 日から６月 15 日

③新緑写真展

５月中旬から６月中旬④渓谷ガイド観光ボランティアで実施予定⑤その他

屋外ステージの活用（音楽・おどり・地域団体による発表の予定）■問い合わせ先

道の駅

あがつま峡（☎ 67-3193）

桔梗館だよりあづま温泉桔梗館
あづま温泉
だより★健康第一！「ノルディックウオーキング体験教室」
開催

５月９日㈯に桔梗館周辺でノルディックウオーキ
ングの体験教室が開催されます。植物や動物など自然に触れ合いながら楽しく汗をかいてみてはいかがでしょうか！疲れた身体は、最高の天然温泉で癒やしてください。
★カラオケ発表会！
恒例のカラオケ発表会を５月 11 日㈪に開催します。
♨「源泉主義」をテーマに熱めの温泉を用意して皆さまのご来館をお待ちしています。
■問い合わせ先

あづま温泉 桔梗館（☎ 59-3533）

平成 27 年度入札結果
事

業

所

落札業者

落札金額

役場担当課

東ほか

㈱茂木組

5,400,000 円

建

設

課

岩島ほか

池原工業㈱

5,400,000 円

建

設

課

原町

㈱測研

1,200,000 円

建

設

課

用地測量業務委託

須賀尾㈱測研

2,900,000 円

建

設

課

東吾妻町上水道配水管布設替工事設計業務委託

原町ほか㈱利根設計事務所

7,200,000 円

上下水道課

東・太田・原町地区町道他
岩島・坂上地区町道他
在上地区

名
地域道路管理地域道路管理水路布設替工事境界復元測量委託

町道鳩の湯線場（４月 23 日執行）

■問い合わせ先 各担当課まで
22

みんなの広場 ～投稿コーナー～

投稿～あづま野いちご短歌会～

短歌短歌～谺短歌会～

石田千嘉子

つまづきて手足すりむき赤あざをさすりつ己の齢をおもふ
福島トミ子
朝なさな雉子鳴く声の響きくる
耕作放棄されし畑より

投稿

俳句～白萩句会～

幸子

照子

初蝶の触れてゆきたる忠霊塔
芳子
校舎古り咲き初むさくらういういし
君子
縄電車ゆっくり走る花の駅
三重子
目貼剝ぐむかし庄屋の十五畳
洞子
廃校の庭にちんまり咲くさくら
君義慰霊碑の錆びし閂春愁ふ富江
初つばめ頭上かすめて消えにけり
けさ
樹液夜も空へ押し上げ楢芽吹く
爽丘子

投稿車倚子押す衿元に春の色襤褸纏ふ忠治地蔵や春を待つ

みつ（一社）群馬県ボウリング場協会

石段にみやげ店なし春浅し（☎ 0270-26-1225）

橋渡るもう春風と思ひつつ

章■問い合わせ先

春まぢか風柔らかに変はれども
くしゃみ止まらず引きこもる吾
猪野 房江
一人暮らしの常に元気な姉なれど
体調くづすストレス故に公子

詳しくは下記に問い合わせください。

綾子

藤原～麻の実俳句会～

ゲームを無料で招待する事業を行っています。

大塚

俳句

着脹れの背を伸ばして空仰ぐ
去年闘ひし雪の記憶に小林阿弥子
病む父母の住みゐし家を改築し隣家の跡継ぎ入りくるとふ
荻原 富江
裏山の陽当たりのよきなだりには
蕗のたういくつ芽吹きてゐたり
小池みづほ
待ち待ちてやうやく帰省したる子がたちまち帰ると支度を始む
東 曙 美
繋がるを当然としてゐる犬は切れたるリードの元を動かず
青木 ソメ
武将眠るもみぢの山に祖母と来し幼き記憶もおぼろとなりぬ
明 日 香
備へあれば憂へなきかな歌書数多
ただ並べ置き年重ねゆく
菅谷千恵子
年の瀬に体調崩すもおせち作り
一品省きこれもよしとす

投稿

閉校も時の流れや花の雨
素女

県民に向けて６月 22 日のボウリングの日に１名２

総務省では、６月１日から 10 日までを「電波利用環境保護周知啓発強化期間」として、電波を正しく利用していただくための周知・啓発活動および不法無線局の取り締まりを強化します。
■問い合わせ先
不法無線局による混信・妨害 （☎ 03-6238-1939）
テレビ・ラジオの受信障害 （☎ 03-6238-1945）
地上デジタル放送の受信相談 （☎ 03-6238-1944）

群馬県ボウリング場協会加盟のボウリング場では電波のルールを守りましょう

ボウリングの日県民無料招待

ボランティアの吾にいままでありがとう治子

23と 告ぐる卆業生の言葉のうれし
大前つる枝
餌台の向日葵の種を山雀に真似て運びぬ雀の一羽
斉藤由喜子
花粉舞ひ部屋に乾したる洗濯物は陽当りの良きひと間を塞ぐ
塩谷 好子
巻けぬまま冬を越したる白菜に春ともなれば鳥の寄り来る
関本 こう
おもほえず春めく里の竹林に鳴き初む鶯声高らかに
高橋 春江
他吾つけし色良きつつじの花の色
下毛野つつじと吾は聞きたり
田中よね子
日溜りに芽吹きし餅草摘み取りて今年も雛の節句に供ふ
田村マリ子
客呼びの寺の住持の話より
門前の菊の縣崖よしとす角田勲
軒下の小さな日溜りに一輪の連翹の花黄に咲き初めり
橋爪

皆さんからの写真や楽しい
お便りをお待ちしています。
住所・氏名・電話番号の記
入を忘れずに役場企画課広報統計係までお送りください。

広報ひがしあがつまサ ー ク ル ・ クラ ブ

紹介コーナー

第 22 回 『ゴシンチャンバラクラブ』●代 表 者

畠山孝雄●活動日時 毎週木曜日 19 時～ 20 時 30 分
●活動場所 原町小学校体育館●活動内容

スポーツチャンバラをご存じですか？日本発祥のスポーツで、世界中の幼年からシニアまで幅広い年齢層で楽しまれている武道です。ルールは簡単。柔らかい

平成 27 年 5 月 7 日発行

通巻 110 号

得物を持ち、頭に面をつけて相手のどこを打っても一本。精神力向上、体力づくり、ダイエット、ストレス解消、護身術獲得、大会出場と、それぞれの目的に合わせて一緒に汗を流しましょう。老若男女随時募集。いつでも見学を！！
●連 絡 先畠山

孝雄（☎ 090-9371-5096）

民が活動を行っている団体を紹介します。皆さんの活動の輪を広げていただくため、その様子を紹介する文章と写真を団体の皆さんから募集します！申し込みを希望される団体などは役場企画課広報統計係（内線 225）までご連絡ください。
※営利や宗教・政治・選挙を目的とするような誤解を生じるおそれのあるものなどは掲載できません。

町

発行／東吾妻町役場 編集／企画課広報統計係〒 377-0892 群馬県吾妻郡東吾妻町大字原町 594 番地 3110
おすすめ健康料理レシピ○
東吾妻町新名物料理コンテスト一般部門特別賞作品『なすの油揚げ包』

1 人分の栄養価 エネルギー 236kcal たんぱく質 12.2 ｇ
脂質 16.0 ｇ カルシウム 117mg 食塩 1.3 ｇ－材料（4 人分）－
な す …………………4 個
水 ………………3 カ ッ プ
油 揚 げ ………………4 枚
トマト……………中 2 個Ａ
豚 ひ き 肉 …………100g
ケチャップ……大さじ 1
固形コンソメ………2 個
塩・こしょう………各少々
大 葉 ……………4 ～ 5 枚
オリーブ油……小さじ 2
ミ ニ ト マ ト …………4 個●作り方☎ 0279-68-2111

東吾妻町ホームページ①油揚げは斜め半分に切り、熱湯をかけて油抜きします。
②トマトは湯むきをしてみじん切りにし、ナスは５㎜角に切って水にさらします。
③フライパンにオリーブ油を熱しひき肉・②のナスを炒め、なすがしんなりしたら塩・こしょうして冷ましておきます。
④③を 8 等分し、①の油揚げで包み、巻き終わりをhttp://www.town.higashiagatsuma.gunma.jp

FAX 0279-68-4900

まちの人口

ようじで留め、鍋に並べ、Ａカッコの材料を入れて中火で５～８分煮ます。
⑤器に盛り、煮汁をかけ、みじん切りの大葉とミニトマトを飾り完成です。

7,322 人

前月比（－ 26 人）●女

7,786 人前月比（－ 40 人）

●人口15,108 人

前月比（－ 66 人）

●世帯数

5,711 世帯

前月比（－ 2 世帯）家族でいただきますの日

家族で食卓を囲んでいますか？食卓は豊かな心と体をはぐくみます〜群馬の食育〜

５月分の納期限は６月１日です
４
月～平成 27 年４月１日現在～●男

毎月１９日は

住民税
固定資産税
軽自動車税
国保税
介護保険料
長寿（後期高齢者）医療保険料
水道料等（上水道・下水道）
水道料等（簡易水道・下水道）
合併処理浄化槽使用料
町営住宅使用料
ケーブルテレビ使用料（東地区）

５
月

６
月

７
月

○
●

８
月

９ 10 11 12 １月 月 月 月 月

○
○

○

２
月

３
月

○

○

○

○
○
○
○
○
○
○

○
●
●
●

○
○

○
○
○
○

○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○

○
○
○
○

この広報紙は再生紙を使用しています。

24