SpanishExceval™
Un polímero barrera
libre de flúor,biodegradable*y repulpable

Exceval™ es inherentemente biodegradable cuando se disuelve en agua.

Exceval™

Envases de barrera
para una
economía circularLos envases de plástico son un gran generador de residuos y sólo una
pequeña parte de ellos se recicla. La creciente concientización de losconsumidores con respecto a la contaminación por plásticos en la tierra yel mar ha empujado a cada vez más gobiernos a prohibir el plástico. Ademásde los plásticos, también se está debatiendo el uso de polímeros fluorados
en los envases de alimentos. Los propietarios de grandes marcas siguen decerca esta cuestión y buscan sustituir los envases de plástico y los polímeros
fluorados por opciones de envasado más sostenibles. La sustitución de losenvases de plástico y de los que contienen flúor exige soluciones de envasado
inteligentes, innovadoras y sostenibles. Esta es una gran oportunidad para elpapel y el cartón recubierto con el polímero de barrera Exceval™ de Kuraray,
libre de flúor, inherentemente biodegradable* y repulpable.
Exceval™ es inherentemente biodegradable cuando se disuelve en agua.

Exceval™

Alcohol polivinílico modificado resistente a la humedad con una alta barrera
contra el oxígeno, el aceite
y la grasa
Exceval™ es un alcohol polivinílico modificado. Es un polímero
no iónico soluble en agua que lo hace muy adecuado para losrevestimientos de barrera a base de agua. Exceval™ es un polímero lineal y cristalino. La naturaleza hidrofílica del alcohol
polivinílico lo convierte en una excelente barrera contra lagrasa y el aceite, así como contra los aceites minerales. Los
enlaces de hidrógeno entre las cadenas de polímeros, junto
con la estructura cristalina, hacen de Exceval™ uno de losmejores polímeros de barrera contra el oxígeno y otros gases
como el dióxido de carbono existentes en el mercado. La modificación de Exceval™ lo hace más resistente a la humedad yun mejor formador de película en comparación con el alcoholpolivinílico convencional. Exceval™ puede utilizarse comomaterial en contacto con alimentos, ya que cumple con las
normas BfR, FDA (FCN 1179) y China GB.

O2GTR, cc/m 2 • day • atm 23°C-65%RH

O2 GTR frente al peso del recubrimiento de Exceval™ AQ-4104
AQ4104
43.5
3
2.5
2
1.5
10.5
00

0.25µm

0.4
2.5µm

0.6
1.7µm

0.8
1.25µm11µm

1/espesor, μm-1
*1 μm de espesor equivale a aproximadamente 1 gr/m 2recubrimiento AQ-4104

1.2Biodegradabilidad

Biodegradabilidad
de Exceval™

Certificado de prueba
Método de prueba: ISO 14851
Concentración de lodos: 100 mg/L
Concentración de la muestra: 100 mg/L

Celulosa

Biodegradación (%)

El alcohol polivinílico (PVOH) es uno de los pocos polímeros
vinílicos solubles en agua y biodegradables en presencia demicroorganismos adecuadamente aclimatados. Además,Exceval™ es inherentemente biodegradable según la norma
ISO 14851. Esto ha sido confirmado por pruebas internas asícomo en laboratorios externos. Exceval™ también ha demostrado cumplir los requisitos de compostabilidad en lo que respecta a la biodegradación, el contenido de metales pesados,el contenido de flúor y la ecotoxicidad.

12011010090807060
5040302010007Exceval™ AQ-4104

1421

Reciclabilidad del papel ycartón recubierto con
Exceval™

Portafolio deproductos Exceval™
Nuestros polímeros Exceval™ ya se utilizan ampliamente en laindustria del papel. Pueden recubrirse con todos los métodos
de recubrimiento habituales, como la prensa encoladora (size-press), estucadora de cuchillas, estucadora de varillas,estucadora de huecograbado o estucadora de cortinas.
Kuraray ofrece una amplia gama de productos para satisfacer
los requisitos y necesidades de las diferentes aplicaciones.
Póngase en contacto con su oficina local de Kuraraypara hablar del producto Exceval™ adecuado
para sus necesidades.

35424956

Tiempo (días)

Reciclabilidad

Exceval™ HR-3010

Exceval™ AQ-4104

Rechazo, %El papel y el cartón revestidos con Exceval™ pueden ofrecer una alternativa sostenible y reciclable a los envases deplástico. Los estudios realizados en colaboración con una
universidad confirman que el papel y el cartón recubiertos
con Exceval™ son repulpables y, por tanto, pueden reciclarse
en flujos de papel estándar. Los resultados muestran que eltipo de Exceval™ así como el peso de su capa influyen en el
rechazo de la fibra, pero aún así ambos grados de Exceval™
investigados fueron considerados repulpables.

280246810

Peso del recubrimiento, g/m 21214

Valor añadido parasus productos –en todo el mundo
Kuraray Poval™, Exceval™, Elvanol™ y Mowiflex™ son las marcas comerciales de los alcoholes polivinílicos fabricados por Kuraray. Sus características clave -excelentes propiedades de formaciónde película y alta resistencia a la unión- añaden un valor real a sus productos. Nuestros polímeros
son solubles en agua, altamente reactivos, reticulables y espumables. Tienen una gran capacidad
de unión de pigmentos, características coloides protectoras y efectos espesantes. Las propiedades físicas y químicas de Kuraray Poval™ lo hacen ideal para una amplia variedad de aplicaciones,
que van desde los adhesivos, pasando por el papel y la cerámica, hasta las películas de embalaje.
Muchos de nuestros polímeros están aprobados para el contacto con alimentos y, por tanto, son
adecuados para aplicaciones alimentarias. Desde el punto de vista ecológico, Kuraray Poval™ esventajoso debido a su biodegradabilidad y al hecho de que la combustión no genera residuos.
Está disponible en varios tamaños de partícula, desde gránulos hasta polvos finos.
Kuraray produce su amplia gama de grados Kuraray Poval™ en Japón, Singapur, Alemania yEstados Unidos. La producción global y la red de servicios de Kuraray nos convierten en su sociode elección para las resinas PVOH innovadoras de alta calidad.
Kuraray – Aquí para innovar.

Headquarters
Kuraray Co., Ltd.
Tokiwabashi Tower
2-6-4, Otemachi
Chiyoda-ku
Tokyo, Japan 100-0004
Phone: +81 3 67 01 1000
infopoval.jp@kuraray.com

Cartera de productos
Kuraray Poval™
Póngase en contacto consu oficina local de Kuraraypara hablar del producto
Kuraray adecuado para susnecesidades.

Kuraray America, Inc.
2625 Bay Area Blvd.,
Suite 600 Houston, TX77058
United States of America
Phone: +1 800 423 9762

Kuraray Asia Pacific Pte., Ltd.
250 North Bridge Road
#10-01/02 Raffles City Tower
Singapore 179101
Phone: +65 6337 4123

info.kuraray-poval@kuraray.com

infopoval.sg@kuraray.com

Kuraray Europe GmbH
Philipp-Reis-Str. 465795 Hattersheim am Main,
Germany
Phone: +49 69 305 85 351

Kuraray China Co., Ltd.
Unit 2207, 2 Grand Gateway
3 Hongqiao Road, Xuhui District,
Shanghai 200030, China
Phone: +86 21 6119 8111

info.eu-poval@kuraray.com

infopoval.cn@kuraray.com

02_2022