Ｎｏ．１６６
ふくしおくたま
平成２２年４月５日( １ )〈編集・発行〉

奥 多 摩 町 社 会 福 祉 協 議 会

社会福祉法人〒198-0212 奥多摩町氷川199（福祉会館内）

電 話 (０４ ２８ )８３ -３８５ ５
ＦＡ Ｘ (０４ ２８ )８３ -２５６ ７Ｅ-mail：mail@okusyakyo.or.jp

ＨＰ：htt p:// www. oku syak yo. or. jp【年４回発行】

長大 舘

眞❀ 奥多摩のもっとも奥の遅桜

❀

小田切松枝

福祉資金 貸し付 け事業 受託金 の増額 など︑ 財源の確保を図 ること ができ ました ︒支出 につい ては︑
職員の給 与カッ トや退 職職員 二名の 不補充 ︑若返りなどと 事務事 業の見 直しを 図った ことか ら︑経費の節減 ができ ︑毎年 行って いた基 金の取 り崩しをしないですみました︒
平成二 十二年 度事業 は︑前 年度と 同様で すが︑敬老祝い 金の増 額︑介 護用ベ ッドの 購入︑ 入学・卒業祝い 金を町 で助成 するこ とにな ったこ とから廃止し︑ 代わり に児童 ・生徒 就学援 助金︵ 就学援助対象者 ︶を増 額して 設けま した︒ また︑ 少額ではありま すが︑ 少年少 女スポ ーツチ ームへ の助成を一チーム増やしました︒
宇佐美 前会長 が言っ ていま したよ うに︑ 財源確保だけを 追及す るので はなく ︑地域 住民皆 様の信頼や支持 を得な がら社 協事業 の基本 から外 れることのない よう︑ 気持ち を新た に役職 員一同 努力を重ねて参ります︒
今年度 も︑皆 様のご 協力と ご支援 をよろ しくお願い申し上げます︒

会

社会福祉法人 奥多摩町社会福祉協議会﹁福﹂ と﹁祉﹂ ︑文字の 意味は いずれも ﹁さいわい﹂で ある︒辞 典によれ ば偏の ﹁示﹂は 神への捧げ物を置く台を表す︒
つくり﹁福﹂ の旁は豊 かな酒樽 の象形 だ︒福と は祭りの時に捧 げる酒肉 であり︑ 後に皆 で分け合 う︒一方の﹁祉 ﹂はそこ に神がと どまる ︑つまり 幸せを授かることを意味するらしい︒
与える も幸い︑ 受け取る も幸い というこ とだろうか︒福祉とはなかなか含蓄のある言葉だ︒
これは︑読売新聞の編集手帳に載った記事です︒
このこと からする と社会福 祉協議 会は︑与 える幸
いを︑受け取る幸いに取り次ぐ機関だと思います︒
地域福祉 は︑同じ 地域に暮 らす住 民同士が 助け合
い︑支え 合いなが ら︑みん なが力 を合わせ て取り組んでいくことが重要です︒
毎年多 くの皆様 から︑あ りがた い会費︑ ご寄付
や募金を いただい ており︑ 心から 感謝を申 し上げます︒皆 様の暖か いお心遣 いを︑ 恵まれな い方々にお渡し するなど 有効に使 ってい くように ︑今後も努力していきます︒
さて︑ 当会の平 成二十一 年度会 計の決算 見込み
は︑収入 について は︑新た に地域 福祉権利 擁護事
業の受託 ︑介護職 員処遇改 善交付 金の支給 や生活( ２ )

平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６

１．基本方針介護保険制度がスタートして１０年が経過するなか、平成２１年４月には介護報酬の改定（３％の引き上げ）が行われました。これは、高齢者福祉対策の一つとして見直しされたもので、介護労働者についてはその離職率が高く、人材確保が困難であるといった実態がみられることから処遇を改善し、人材確保に繋がるよ う 実 施 さ れ ま し た が 、 依 然 と し て 人 材 確 保 と 育 成 、 定 着 が 課 題 と な っ て い ま す。
また、昨年夏の政権交代により、障がい者が福祉サービスを利用する際に原則１割の自己負担を課す「障害者自立支援法」を廃止し、利用者の応能負担を基本とする総合的な制度として「障がい者総合福祉法」（仮称）の策定が打ち出されていますが、新たな法整備に加えて、障がい者雇用の推進や触法障がい者の問題などへの対応も求められています。
このように、高齢者や障がい者をはじめとする福祉制度を取り巻く環境は、大きく変化してまいりました。更に、一昨年の秋以降の不況とデフレにより、「かつてないほどに様々な人々が自立困難な状況に置かれている」と言われ、福祉に対するニーズは、質、量ともに多様化、複雑化してきています。厳しさを増している雇用情勢に対応するため、昨年１０月には新たなセーフティネットが構築され、離職者に対しての求職活動支援、臨時特例つなぎ資金の貸付や総合支援資金融資制度の創設、生活福祉資金の抜本的な見直し等が行われ、ハローワーク、地方自治体、市町村社協等が連携して対応してきました。
このような状況のなかで、当社会福祉協議会では平成１７年度を初年度とする「やすらぎ・ふれあい・おもいやりのあるまち 奥多摩」をキャッチフレーズとした、地域福祉活動計画「やまびこ計画」を、町の地域保健福祉計画及び障害福祉計画等との整合性を図りつつ推進してきました。
高齢福祉分野では、在宅の高齢者が住み慣れた地域で、健康で安心した生活が送れるよう、外出支援サービス、筋力向上トレーニング、福祉機器の貸出、老人クラブ連合会運営支援等の事業を、障害者福祉分野では、障がい者が自立した生活を送り、積極的な社会参加が図れるよう、障がい者団体の運営と活動の支援、
日常生活自立支援等の事業を、介護分野では、介護サービス事業者として在宅高齢者の介護支援を中心に、高齢者在宅サービスセンター、ヘルパーステーション
おくたま、ケアサポート奥多摩の運営を、子ども家庭分野では、地域における育児環境の福祉向上を図るため、ひとり親家庭、乳幼児及び児童福祉事業等を、その他、福祉団体への運営支援、ボランティア活動の推進、生活困窮者等に対する相談・支援・貸付事業等をそれぞれ推進してまいります。
「 地 域 福 祉 」 は 、 行 政 、 民 間 企 業 、 NPO法 人 等 の 団 体 は も ち ろ ん 、 同 じ 地 域 に 暮らす住民同士が助け合い、支え合いながら、みんなで力を合わせて取り組んでいく必要があります。
今年度も役職員一丸となって地域福祉の向上に努めてまいりますので、町民皆様のなお一層のご支援とご協力をお願いいたします。

( ３ )

平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６

２．法人運営事業（１）役員会等の開催
法人運営の基盤強化、介護保険事業等の効果的事業展開及び安定した運営を図るために正副会長会・理事会・評議員会を開催いたします。
①正副会長会
随時
②理事会
年５〜６回
開催
③評議員会
年３回
開催
（２）監事会の開催
事業計画・予算及び事業報告・決算等の執行状況等について監査していただく監事会を開催いたします。
①決算監査
５月開催
②中間監査
１０月開催
（３）社会福祉協議会会員の増強及び自主財源の確保
社会福祉協議会が事業展開している地域福祉活動を町民皆様にご理解いた だ き 、 そ の 財 源 と な る 会 員 （ 会 費 ） 及 び 寄 付 金 の 増 強 を 図 り ま す 。 ま た、
奥多摩町及び東京都社会福祉協議会の受託事業を通じて運営資金の確保を図る他、福祉バザーを開催し、基金への積立財源の確保に努めます。
①会員会費の増強月間
６月（年間を通じ受付）②寄付金の申し込み受付（年間を通じ受付）③第１２回福祉バザー開催
４月２４日（４）調査・企画・啓発
社会福祉に功績のあった方々への表彰並びにめでたく金婚をお迎えになられたご夫妻をお祝いし、福祉大会を開催いたします。
①第３８回奥多摩町福祉大会
１１月（５）普及宣伝
広報「おくたまふくし」の発行、また、奥多摩町社会福祉協議会のホームページにより情報公開と社会福祉協議会活動の周知を図ります。
①「おくたまふくし」の発行
発行回数
年４回（４月、７月、１０月、１月）
発行部数
２，９００部（１回）②ホームページによる広報（６）地域福祉活動計画「やまびこ計画」の推進
平 成 １ ７ 年 度 を 初 年 度 と す る 、 第 ２ 期 地 域 福 祉 活 動 計 画 「 や ま び こ 計 画」と奥多摩町地域保健福祉計画（後期）及び奥多摩町障害福祉計画との整合性を図りつつ推進いたします。
３．地域福祉事業
（１）高齢者福祉事業
在宅の高齢者が住み慣れた地域で、健康で安心した生活が送れるよう支援いたします。
①ふれあい仲間づくり旅行の実施（対象
単身高齢者）②金婚のお祝い（奥多摩町福祉大会）

( ４ )

平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６③敬老祝い金の贈呈（在宅・施設入所最高齢者・米寿）④奥多摩町老人クラブ連合会年間事業への協力○理事会・役員会開催
月１回○会員親睦旅行○ゲートボール大会○合同講演会（年金友の会）（２）障がい者福祉事業
障がい者が、自立した生活を送り、積極的な社会参加が図れるよう支援いたします。
①奥多摩町身体障害者福祉協会年間事業への協力○身障協会会員一泊親睦旅行
６月実施○ふれあいスポーツ大会
１０月開催②重度身体障がい者日帰り見学会（町事業への協力）③西多摩地区障がい者絵画展の開催
９月〜１０月頃④精神障がい者のつどい「なごみ運営委員会」事業への協力（３）ひとり親家庭、乳幼児及び児童福祉事業
地域における育児環境の福祉向上を図ります。
①低所得世帯への就学援助②奨学就学資金の借入れ斡旋③保育園児観劇招待（４）在宅福祉サービス事業
在宅の高齢者及び障がい者等に福祉サービスを利用していただくことにより利用者並びに介護者の負担を軽減できるように努めます。
①介護機器等の貸出し（介護ベッド、車いす、ポータブルトイレ、エアーマット）②介護用品の交付事業（町事業への協力）
１か月５０枚を限度とし、紙オムツを無償交付いたします。
（５）有償家事援助サービス事業
住民の参加と協力のもと、会員制を取り入れ有償により、高齢者世帯等
へ日常生活に必要な家事援助及び簡単な介助等のサービスを提供し、住民の連帯と相互扶助を促進します。
（６）まごころ助成事業
地域福祉、ボランティア事業等を行う団体へ公募による、単年度の助成事業を行います。
（７）その他
靖国神社昇殿参拝と合同慰霊祭を隔年で実施しており、平成２２年度は靖国神社昇殿参拝を実施いたします。
①靖国神社昇殿参拝
１０月頃②奥多摩町遺族会事業への協力

( ５ )

平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６４．ボランティア活動推進事業
誰もが気軽に足を運んでいただき、ボランティア情報の入手や相互の意見交換などできるよう常時開放し、効果的なボランティア活動の振興ができるよう充実した環境・拠点づくりに努めます。さらに、それぞれ養成研修事業、組織化事業、広報・啓発事業等を推進し“町民みなボランティア運動”を展開してまいります。また、大規模な災害時に即応できるよう、災害ボランティア活動に必要な整備を図ります。
（１）養成研修事業①夏体験ボランティアの開催②手話講習会の開催③点字講習会の開催④指圧講習会の開催⑤ボランティアの集いの開催（２）組織化・登録斡旋事業①ボランティア・センターおくたま運営委員会の開催②ボランティア団体連絡協議会の開催③登録ボランティアの拡大④新規ボランティア及びボランティアグループの開拓⑤ボランティア受入れ施設との連絡調整及びボランティア斡旋（３）災害ボランティア活動事業①大規模な災害時に必要とされる備品等の整備（４）広報・啓発事業①ボランティア通信発行（社協広報紙同時発行②ホームページによる広報年４回）

５．福祉団体等への助成事業
各団体等に助成することにより、社会的自立、社会復帰又はその活動の活性化につながるように支援いたします。
（１）助成対象団体等①保護司会②奥多摩町自治会連合会③奥多摩町老人クラブ連合会④奥多摩町身体障害者福祉協会⑤奥多摩町遺族会⑥保育園（古里・氷川）⑦タンポポの会（知的障がい児世帯の自主活動グループ）⑧なごみ運営委員会（精神障がい者のつどい）⑨ぐーちょきぱー（自主保育グループ）⑩ちびっこクラブ（自主保育グループ）⑪少年野球クラブ（古里）⑫奥多摩町柔道会⑬奥多摩町剣道会⑭少年少女スポーツ大会⑮少年サッカーチーム⑯少年少女バレーボールチーム

( ６ )

平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６

６．受託事業町、東京都社会福祉協議会から在宅福祉サービス事業等を受託し、地域における福祉ニーズに即応しながら効果的な事業展開を図ります。また、受託事業
で介護予防事業の一環として「筋力向上トレーニング事業」を実施し、高齢者ができる限り要介護状態に陥ることなく、健康でいきいきした生活を送れるよ
う支援いたします。
（１）外出支援サービス事業
高齢者の方を対象に、町内医療機関へ通院時の送迎を行うことにより利便性を図ります。
月曜日
古里診療所（午前・午後）火曜日
双葉会診療所（午前）
水曜日
川辺医院
（午前）
木曜日
奥多摩病院
（午前）
金曜日
奥多摩病院
（午前）
峰谷診療所
（午後）
（２）筋力向上トレーニング事業
町の基本健康診査を受診し、医師から「特定高齢者」と判定された方の申請を受け、機械を使ったトレーニング及び簡単な体操を行い、身体機能を向上させ、安心した自宅での生活が継続できるよう支援いたします。
週２回（火・木）福祉会館２階機能訓練室で実施
３か月を１単位とし、個別に目標を設定①ウォーミングアップ（ストレッチ・軽体操
１５分間）②機械を使って筋力トレーニング（６０分間）③クールダウン（ストレッチ・軽体操
１５分間）（３）生活福祉資金貸付事業
低所得世帯、障がい者世帯、高齢者世帯等の自立を促進するために資金の貸付事務を行います。また、従来の「離職者支援資金」が「総合支援資金」へと発展的に改められ、ハローワークや福祉事務所と連携を取り、失業 に よ り 生 計 の 維 持 が 困 難 と な っ た 世 帯 に 対 し 、 生 活 の 建 て 直 し の た め に、
継続的な相談支援と生活費及び一時的な資金の貸付を行ないます。
（４）地域福祉権利擁護事業判断能力が不十分な方（高齢者、知的障がい者、精神障がい者等）が、住み慣れた地域において自立した生活ができるよう、福祉サービスの利用
手 続 き の 援 助 や 代 行 、 利 用 料 の 支 払 い な ど を 行 い 、 生 活 を 支 援 い た し ま す。
７．奥多摩町福祉会館指定管理事業
平成２０年度から４か年、町より「奥多摩町福祉会館指定管理者」の指定を受け、奥多摩町福祉会館の効果的な運営・管理を行います。予約の受付では、
従 来 の 窓 口 、 電 話 に よ る 受 付 の 他 、 イ ン タ ー ネ ッ ト を 通 じ て 予 約 状 況 を 公 開 し、利用希望者自ら直接、仮予約を受け付けます。また、利用料の納入受付や領収書の発行等も当法人で行い、受付事務の合理化を図り、住民へのよりよいサー
ビスの向上に努めます。

( ７ )

平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６

８．たすけあいの推進事業
自治会をはじめ各事業所、各団体等の協力を得て、相互扶助を理念とし、町民 皆 様 の ご 理 解 、 ご 協 力 を い た だ き な が ら 、 た す け あ い 事 業 を 推 進 い た し ま す。
（１）日本赤十字社員増強運動
５月日赤社資（皆様から寄せられた会費）は、災害救援、献血事業、看護施
設運営及び福祉事業などに充てられます。
（２）赤い羽根共同募金運動
１０月
都内の社会福祉施設や在宅福祉サービス等に配分され、また、町内における募金額の２５％が奥多摩町社会福祉協議会の地域福祉活動費に充てられます。
①障がい者福祉事業②ボランティア通信発行事業（３）歳末たすけあい・地域福祉募金運動
１２月
歳末たすけあい運動は、戦後の生活困窮者への見舞金配布など特定の方への経済的救済から、少子・高齢社会の進展等の社会状況の変化に伴い、普遍的な在宅福祉サービスの供給へと移行されています。奥多摩町においても、従来の高齢者や寝たきりの方々への見舞金、介護用品等の配布は廃止し、要援護世帯への見舞金や災害見舞金は継続しつつ、複雑・多様化す
る住民福祉ニーズに対応するために、地域福祉活動の充実を図ります。
（前年度の歳末たすけあい・地域福祉募金のうち、東京都共同募金会に納付された募金は、今年度の地域福祉活動費に充てられます）①奥多摩町福祉大会事業②介護機器貸出事業③まごころ助成事業④高齢者福祉事業（ふれあい仲間づくり旅行）⑤低所得世帯就学援助事業⑥保育園児観劇招待事業⑦ボランティア活動推進事業⑧低所得世帯調査
９．奥多摩町高齢者在宅サービスセンター事業
介護保険法上の介護サービス事業者として、通所介護事業を中心に、高齢者が安心してこの地域で生活が送れるよう、要支援者から要介護者まで総合的に通所介護・予防通所介護サービスを提供します。また、町受託事業等として配食サービス事業を展開してまいります。
職 員 に 対 し 各 種 研 修 を 行 い 、 資 質 向 上 を 図 り 、 サ ー ビ ス の 質 の 向 上 に 努 め ま す。
（１）通所介護事業（介護保険事業）
要介護状態の方を対象とし、月曜日から金曜日を開所
し午前９時３０分から午後３時３０分まで来所していた
だき、居宅介護支援計画に位置づけられた、日中の介護サービスを提供いたします。生活相談員、看護師、介護職員、栄養士などを適正に配置し、健康チェック、趣味
生きがい活動、入浴や排泄などの身体介護、栄養バランスを考えた食事の提供などを実施します。利用者の自立( ８ )

平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６をできる限り支援し、心身機能の維持向上などを目標に個別の援助計画を作成します。また、ご家族の介護負担の軽減を図り、安心して在宅介護が続けられるように支援します。
（２）介護予防通所介護事業（介護保険事業）
要支援状態の方を対象に、介護予防プランに位置づけられた、日中の支援サービスを提供いたします。対象者が住み慣れたこの地域で、できる限り自立した生活が継続できるよう、個別の援助計画を作成し、心身機能の現状維持、向上を目標に支援します。専門職員を配置し、運動器機能向上
サービスや口腔機能向上サービスを提供し、共通サービスとして、予防に視点を置いた様々な活動を、利用者が主体的に取り組み楽しむ課程から、その生活を再びいきいきしたものにしていく、きっかけになるような諸活動を提供いたします。
（３）配食サービス事業（町受託事業）
高齢者のひとり暮らし又は高齢者のみの世帯で、食事の調理等が困難な方を対象に、安否確認を兼ねながら保温容器にて、栄養バランスのとれた食事（月・水・金の夕食）をお届けします。また、食の確保と食の自立の観点から十分なアセスメントを行い、計画的・有機的に提供することを目的 と し 、 事 業 の 実 施 に 当 た っ て は 、 対 象 者 の 状 況 把 握 を 行 い 、 効 果 的 な サー
ビスを提供いたします。
１０．ヘルパーステーション“おくたま”事業
利用者宅へホームヘルパーの派遣を行い、高齢者や障がい者の方々が、いつまでも住み慣れた地域で安心して生活が送れるように支援いたします。また、多 種 多 様 な ニ ー ズ に き め 細 や か な 対 応 が で き る よ う に、
介護保険事業だけではなく、法人独自に有償家事援助
サービス事業を展開いたします。
さらに、平成２２年６月から活動時間を拡大し、総合的な在宅生活援助の担い手としての役割を果たすとともに、定期的な研修会の実施や外部研修を取り入れることで、治療食や専門的な介護技術の習得に力を入れ、ホームヘルパー個々の能力向上を図り、安全で質の高いホームヘルプサービスを提供できるように努めます。
（１）訪問介護事業（介護保険事業）
居宅において要介護状態にあり、介護を必要とする方を対象にホームヘ
ル パ ー を 派 遣 し 、 居 宅 介 護 支 援 計 画 に よ る 介 護 サ ー ビ ス を 提 供 い た し ま す。
また、利用者や家族と相談し、訪問介護計画を作成いたします。
主な援助内容生活援助
掃除、洗濯、食事作り、買い物など
身体介護
入浴介助、排泄介護、通院介助など
活動時間
月〜土
午前９時００分〜午後４時３０分（２）介護予防訪問介護事業（介護保険事業）
居宅において要支援状態にあり、何らかの生活援助を必要する方を対象にホームヘルパーを派遣し、ホームヘルパーとの共同作業を行い、自立支( ９ )

おくたま

平成２２年４月５日

ふくしＮｏ．１６６

援 を 目 的 と し た 介 護 予 防 プ ラ ン に よ る 介 護 予 防 サ ー ビ ス を 提 供 い た し ま す。
また、利用者や家族と相談し、予防訪問介護計画を作成いたします。
主な援助内容

生活援助

活動時間

月〜土

掃除、洗濯、食事作り等の見守り、助言
午前９時００分〜午後４時３０分（３）居宅介護支援事業（障害者自立支援法）
地域で暮らす身体障がい者（児）及び知的障がい者（児）の方々を対象に、ホームヘルパーを派遣し、介護サービスを提供いたします。また、利用者や家族と相談し、訪問介護計画を作成いたします。
主な援助内容生活援助
掃除、洗濯、食事作りなど
身体介護
活動時間

月〜土

入浴介助、排泄介護、通院介助など
午前９時００分〜午後４時３０分（４）障害者移動支援事業（ガイドヘルパー派遣事業）
屋外で移動が困難な障がい者（児）の方を対象に、外出や余暇活動等の社会参加のための外出の支援をいたします。
主な援助内容外出時における付添い
活動時間
月〜土
午前９時００分〜午後４時３０分
１１．ケアサポート奥多摩事業（１）指定居宅介護支援事業（介護保険事業）
介護保険法令に則り、地域で暮らす要介護状態にある高齢者に対して、
居 宅 介 護 支 援 計 画 (ケ ア プ ラ ン )を 作 成 い た し ま す 。 相 談 支 援 は 、 介 護 支 援
専 門 員 (ケ ア マ ネ ジ ャ ー )が 、 専 門 的 な 知 識 と 技 術 を も っ て 、 利 用 者 並 び に
家族の同意を得ながら進めてまいります。利用者が可能な限り住みなれた地域で、有する能力に応じ自立した日常生活が送れるように保健、福祉、
医療サービス等の調整に努めます。
相談受付：月〜金（祝日を除く）午前８時３０分〜午後５時３０分
相談方法：電話相談、訪問相談、来所相談（２）介護予防支援事業（介護保険事業）
地域包括支援センターから委託を受け、要支援と認定された方に対し、要介護状態となることをできる限り予防することを目的とし、予防プランを作成いたします。
介護支援専門員が地域包括支援センターと連携を図りながら、より自立した生活が送れるように、介護予防サービス、地域の保健、福祉、医療サー
ビスの調整に努めます。
相談受付：介護予防支援につきましては、町地域包括支援センターにまずご相談ください。
（３）要介護認定調査の受託
区市町村からの委託を受け、要介護認定調査を実施いたします。また、居宅に限らず、介護老人福祉施設の入所者の認定調査も実施いたします。

おくたま( １０ ) 平成２２年４月５日■

ふくしＮｏ．１６６

一般会計
勘 定 科 目

（単位：千円）合計法人運営 地域福祉 ボランティ 生活福祉資 福祉サービ
ア活動推進
ス利用援助 介護事業 受託事業
金貸付事業
事
業 事
業
事業
事業

【経常活動による収支】
会費収入

4,000

2,980

631

389

0

0

0

0

寄附金収入

2,500

1,289

997

214

0

0

0

0

経常経費補助金収入

46,02836,826

1,363

7,839

0

0

0

0

受託金収入

24,164

589

2,160

0

1,793

4,082

7,323

8,217

事業収入

1,498

0

918

550

0

30

0

0

共同募金配分金収入

2,676

594

1,627

455

0

0

0

0

介護保険収入57,411

0

0

0

0

0

57,4110

自立支援費等収入

77

0

0

0

0

0

77

0

利用料収入

7

0

0

0

0

0

7

0

雑収入

51

50

0

0

0

0

1

0

受取利息配当金収入

176

72

36

67

0

0

1

0

経理区分間繰入金収入

1,316

1,316

0

0

0

0

0

0

経常収入計(1)

139,904

43,716

7,732

9,514

1,793

4,112

64,820

8,217

人件費支出

89,406

31,211

550

6,905

1,450

3,507

39,910

5,873

事務費支出

10,572

3,259

57

625

248

500

5,653

230

事業費支出

27,183

2,492

4,405

1,367

95

105

16,605

2,114

助成金支出

1,404

0

1,404

0

0

0

0

0

経理区分間繰入金支出

1,316

0

1,316

0

0

0

0

0

129,881

36,962

7,732

8,897

1,793

4,112

62,1688,217

10,023

6,754

0

617

0

0

2,652

0

施設整備等収入計(4)

0

0

0

0

0

0

0

0

施設整備等支出計(5)

2,650

0

0

0

0

0

2,650

0

-2,650

0

0

0

0

0

-2,650

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6,758

6,141

0

617

0

0

0

0

6,758

6,141

0

617

0

0

0

0

-6,758-6,141

0

-617

0

0

0

0

予備費(10)

1,615

1,613

0

0

0

0

2

0

当期資金収支差額合計(11)=(3)+(6)+(9)-(10)-1,000-1,000

0

0

0

0

0

0

前期末支払資金残高(12)

1,000

1,000

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

経常支出計(2)
経常活動資金収支差額(3)=(1)-(2)【施設整備等による収支】

施設整備等資金収支差額(6)=(4)-(5)【財務活動による収支】
財務収入計(7)
積立預金積立支出
財務支出計(8)財務活動資金収支差額(9)=(7)-(8)当期末支払資金残高(11)+(12)( １１ ) 平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６■ 公 益 事 業特 別 会計
勘 定 科 目

（単位：千円）
居宅介護
支援事業

合 計

福祉会館
管理事業

【経常活動による収支】
9,513

0

9,513

事業収入

200

0

200

11,79011,790

0

雑収入

1

1

0

受取利息配当金収入

2

1

1

経理区分間繰入金収入

1,400

1,400

0

経常収入計(1)22,906

13,192

9,714

人件費支出

12,215

12,215

0

事務費支出

687

687

0

事業費支出

8,604

290

8,314

経理区分間繰入金支出

1,400

0

1,400

経常支出計(2)22,906

13,192

9,714

0

0

0

予備費(4)

0

0

0

当期資金収支差額合計(5)=(3)-(4)

0

0

0

前期末支払資金残高(6)

0

0

0

当期末支払資金残高(5)+(6)

0

0

0

収 入

受託金収入

介護保険収入支 出

経常活動資金収支差額(3)=(1)-(2)■歳末たすけあい運動事業特別会計

勘 定 科 目

（単位：千円）
歳末たすけあい
運動事業【経常活動による収支】
収 入

募金収入
受取利息配当金収入
経常収入計(1)

3,100
1
3,101

支 出

事務費支出

101

事業費支出

900

共同募金会納付金

2,100

経常支出計(2)3,101

経常活動資金収支差額(3)=(1)-(2)0

予備費(4)

0

当期資金収支差額合計(5)=(3)-(4)0

前期末支払資金残高(6)0

当期末支払資金残高(5)+(6)0※共同募金会納付金は、翌年度の奥多摩町の地域福祉活動費に充てられます。

おくたま( １２ ) 平成２２年４月５日

ふくしＮｏ．１６６平 成 ２ ２ 年 １ 月 ２ ５ 日 〜 3 月 ２ ９ 日(敬称略)
月 日

金 額

ご 主 旨 等

1月25日

10,000円 ベッドを借 りた お礼 に福 祉へ

1月25日

2,000円 福 祉のために

1月26日

10,000円 福 祉のために

1月29日

50,000円

2月 5日

36,470円

2月 9日

10,000円 ベッドを借 りた お礼 に福 祉のために 氷 川1,808

杉 山輝夫

2月24日

1,000円 福 祉のために

氷 川304

小 峰孝介

2月25日

50,000円

氷 川1,874

渋 谷孝由

3月 1日

100,000円 福 祉のために

清 瀬市竹丘 3-1岡部 実
72

3月29日

20,000円 福 祉のために

留 浦1,200

月 日

住 所

氏 名

小 丹波341

荒井 渡
匿 名

小 丹波506

石 井雅之

亡 父、隆様の 生前謝意とし て福 祉の ために

氷 川166

荒 井正彦

文 化芸術 展チ ャリテ ィー売上 金を福 祉のために小 丹波880

奥 多摩町文 化団体 連盟
会長 新島 勲喜 寿を迎え る事に 感謝 して 福祉のた めに

品 物・数 量㈳ 奥多摩湖 愛護会

住 所

2月 4日 タ オ ル地ぞうきん 30枚

氏 名

川 井495

岡 部千鶴子

2月10日 タ オ ル 200枚

匿 名

3月 5日 テ レホンカード

トミヨ会《使 用 済 切 手 ・テ レ カ 》
町 福 祉 保 健 課 様

石田会計事務所 様

奥多摩スキークラブ 様

奥 多 摩 工 業 ㈱ 様

町 観 光 産 業 課 様

古 里 小 学 校 様

グリー ンウッ ド 奥多 摩 様吉望 田 千 恵 子 様

寿荘 様

奥 森 ハ ウ ス ㈱ 様

小

林

歌

子 様

齊 藤 園 茶 舗 様

栃久保ママさん クラブ 様

ト

ミ

ヨ

会 様

山

原

匿

名

楽
木

克

子 様

村

島

成

た

い

子 様

子 様

３

件

人クラ ブの方々 が綺麗な タオ ルを持 ち寄って︑女 性部の方 々が中心 とな り縫っ た雑巾
を年に 回お届 けし︑老 人ホ ームや 小・中学校に大変喜ばれています︒
年々 老人クラ ブの会員 数が 減って きてい
ますが ︑今後も みんなで 心を 込めて 雑巾を縫い︑ この活動 を続けて 行き たいと 思って
います︒

91

→お芝居に夢中な園児のみなさん

風 と 太 陽﹂ な ど で お なじ み の イ ソ ッ プ
童 話 を ざる ・ か ご ・ ほう き 等 ︑ 日 用 品を 使 っ て演 じ る お 芝 居で ︑ み な さ ん 楽
しそうに見ていました︒
な お ︑こ の 事 業 は 歳末 た す け あ い ・地 域 福 祉募 金 の 一 部 を使 い 開 催 い た しました︒↑熱演される「劇団風の子東北」の２人

2

去る３月３日︵水︶に福祉会館に於いて︑古里 ・ 氷川 保育 園 ︑ぐ ー・ ち ょき ・ ぱー ︑
ちびっこクラブの皆さん
人をご招待して︑保育園児観劇事業を開催いたしました︒
今年度は︑劇団﹁風の子
東北﹂による﹁イソップドン ﹂を公演しました︒﹁ウサギとカメ﹂や﹁北!!

社 会福祉 協議 会では ︑在 宅で 一時 的に 介
護機 器を必 要と される 方に ︑無 料の 貸出 しを行 ってい ます ︒貸出 し︑ 回収 の運 搬は 職員が行います︒また︑貸出し期間は原則６ヶ月と なって いま すが︑ 状況 によ り期 間の 延
長も 可能と なっ ていま すの で︑ お気 軽に お申込ください︒
貸出し機器等
介護ベッド
車いす
ポータブルトイレ
エアーマット10

奥多摩町 老人クラ ブ連合 会︵奥 老連︶ 女
性部 では︑毎年 月から 月 頃に町内 の老人 ホーム４ 施設と︑ ３月頃 に町内 の小・ 中
学 校４校を 慰問し︑ 手作り の雑巾 をお届 けしています︒
永年続け ているこ の活動 は︑各 地域の 老9Ｎｏ．１６６
ふくしおくたま( １３ ) 平成２２年４月５日

おくたま( １４ ) 平成２２年４月５日

ふくしＮｏ．１６６

社会福祉事業につきましては、日頃から格別のご理解、ご協力を賜わり厚く御礼を申し 上げ ます 。
今年も例年のとおり、社会福祉協議会の会員増強月間として６ 月１ 日 から会員加入と 会費 納入 をお 願 いす るこ とと なり ま した 。
社協が実施する福祉事業は、会員による会費が主な財源となっております。今後、ますます増大する福祉ニーズに的確に対応していくためには、町民一人ひとりのご協
力が大きな支えとなります。ぜひ、社協が行う地域福祉事業にご理解いただき、会員
への 加入 をお 願い い たし ます 。

正

会

員

１口

１，０００円

特 別 会 員１口

１０，０００円

会費の納入は、自治会を通してお願いしておりますが、社会福祉協議会窓口におきましても受付しております。また、事業所などにつきましては、お電話をいただければ、 こち らか らお 伺 いい たし ます 。
会費の納入は、１年を通して受付けておりますが、６月を 増 強月 間と して 、 取扱 期間 とさ せて い ただ きま す。

町民の皆様には、日頃から赤十字事業にご理解とご協力を賜わり感謝申し上げます。
本年度も、５月１日から３１日までを重点期間とし、赤十字会員（社員）への加入と事業資金へのご協力をお願いいたします。
日本赤十字は、世界の平和と人々の幸せを願い、災害救助や福祉などの多くの事業を実施しております。
皆様よりご協力いただきました事業資金は◎救護・救援活動のために◎救急法・健康生活支援講習等の講習のために◎献血バスの整備や献血運動推進のために◎看護施設等の運営のために◎看護師の養成のためになど幅広く役立たせていただいております。

( １５ ) 平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

Ｎｏ．１６６〒198-0212 西多摩郡奥多摩町氷川1,111
電 話 0428-83-2761 FAX 0428-83-2774
E-mail:zaitaku@okusyakyo.or.jp
高齢者在宅サービスセンターでは、お花見、菖蒲湯、敬老会、クリスマス会、節分、ひな祭会などの季節の行事を行っています。また、ご利用者の誕生日に合わせて誕生日会も開催しております。誕生日会は、午後のひ
年 間 の 主 な 行 事と時を利用し、ケーキのローソクの炎を吹き消４月
お花見していただき、記念写真を撮り色紙と一緒にお５月菖蒲湯
送りしています。
６月
小旅行
７月

七夕、夏祭

９月

敬老会

１２月

ゆず湯、クリスマス会

１月

もちつき

２月

節分

３月

ひな祭

その他

お誕生日会

２月の節分には、在宅サービ
スセンターへ赤鬼と青鬼がやってきて悪事を働きましたので、悪い鬼をめがけてまめをまき、鬼退治をしました。（写真→）1

31︽採 用︾ 平成 年 月 日
石津 智弘
町へ派遣

４ＷＤ

︽退 職︾ 平成 年 月 日
大澤 美和子
ケアサポート奥多摩

日産パッソ

日本赤十字社東京都支部奥多摩町分区
では︑奥多摩町の災害時の救護体制の充実を図る為︑東京都支部から１２０万円の交付を受け︑災害救援用車両を整備しました︒▲災害救援用車両

22

22
4
1

( １６ ) 平成２２年４月５日

おくたま

ふくし

ボランティア通信
ボランティア・センターおくたま
社会福祉法人
奥多摩町社会福祉協議会〒198-0212奥多摩町氷川199（福祉会館１階）

電 話:(0428)83-3883
ＦＡＸ:(0428)83-2567
E-mail:borasen@okusyakyo.or.jp

Ｎｏ．１６６

Ｎｏ．62
開所時間
月曜〜金曜
午前8時30分〜
午後5時30分

ボランティア・センターおくたま運営委員の任期満了に伴い、次の方が選任されました。
任期 平成２２年３月２日〜平成２４年３月１日 （敬称略）
委 員 長 片倉 和彦（再任） 副委員長 相田恵美子（再任） 委 員 堀口 光代（再任）
委員 杉村 誠二（再任） 委員 奥平 周二（再任） 委 員 堀口 久雄（再任）委員 大澤五百子（再任） 委
員 菊池 恭子（再任） 委 員 新島 和貴（再任）

４月２４日（土）午前１０時から、福祉会館において第１２回福祉バザーが開催されます。
この福祉バザーの収益は、年々多様化する福祉需要に対し効果的な地域福祉事業が展開できるようボランティア基金の財源とされます。
今年も盛会に開催できますよう、町民皆様のご理解、ご協力をお願いします。
※詳細については、各家庭配布のチラシをご覧下さい。
なお、バザー終了後「ボランティアの集い」として、レクリエーションを行います。ボランティ
アセンターにボランティア登録をしている皆さん、そして、これから登録をして活動してみたいという皆さん、ボランティアの輪を広げる機会です。
参加をお待ちしておりますので、お気軽に足を運んで下さい！

ボランティア養成事業の一環として、指圧・手話講習会の受講生を下記により募集しています。

《指圧講習会》
指圧を学んでみたい方、初心者の方、年齢、性別は問いませんので、お気軽にお申し込み下さい。
【期日】平成２２年６月〜平成２３年３月までの毎月第２月曜日（全１０回）【時間】午後１時〜２時３０分【会場】福祉会館 ２階和室
【受講料】無料 ※但し、初回のみテキスト代１，２００円をご負担いただきます。
【申込受付】５月３１日（月）まで《 手話講習会 》
手話を学んでみたい方、初心者の方、年齢、経験は問いませんので、お気軽にお申し込み下さい。
手話に興味がある方、ぜひ、参加してみて下さい。
【期日】平成２２年６月〜平成２２年１２月上旬までの毎月第１、第３、第５木曜日（全１５回）【時間】午後７時〜８時３０分【会場】福祉会館１階ボランティア・センター【受講料】無料 ※但し、初めて受講される方は、テキスト代１，０００円をご負担いただきます。
申し込み・問い合わせは、ボランティア・センターおくたまへ