「広報みはま」は御浜町ホームページでもご覧いただけます。
  ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

年中み か ん の と れ る 町
Public Information of Mihama Town

＜七里御浜・浜街道＞「21世紀に残したい日本の自然百選」「日本の名松百選」「日本の白砂青松百選」
「日本の渚
百選」
「世界遺産」の５冠に輝く七里御浜

6
2007
No

458

阪本から新明神滝トンネルを抜け神木へ激走する選手

２～３ みんなでごみを減らせばくらしの予算が生まれます
４６月の納付書分から住民税が増えます／年金だより
５
情報公開の状況について／三重県交通災害共済
６
健康だより
７
休日の救急は「在宅当番医」
へ／日本脳炎ワクチンの予防接種
８～ 9 情報コーナー
10 ～ 11 各課の紹介
12
安心で安全なまちづくり
13
町長だより
14
はじめまして／平和月間取り組み団体募集／広報文芸
15 ～ 16 暮らしのカレンダー／みて見てみはま

平成１9年6月1日発行
ごみ減量化シリーズ№１

みんなでごみを減らせばくらしの予算が生まれます
目標金額

１，
２００万円

皆さんで燃料ごみから資源ごみを分別することにより、町のごみ処理経費の削減と資源ごみ売却代
金を合わせて 1,200 万円が節約されます。
資源ごみ売却代金は、福祉、教育、環境などのくらしの予算として役立てます。

１．ごみ処理量の状況

２．ごみ処理料金の内訳

ごみ年間処理量
3,350
3,300

3,274

3,266

3,277

（t）

3,277

1億7,224万円（H18年度決算見込）
ごみ収集・運搬・
分別等経費
26.7%
（4,592万円）

3,250
3,218

3,200
3,150

Ｈ14

Ｈ15

Ｈ16

埋め立てごみ他処理負担金
9.6%（1,652万円）
Ｈ17

Ｈ18

平成 18 年度の町民１人当たり年間ごみ処理量
約 324kg



燃料ごみ
処理負担金
63.7%
（1億980万円）

平成 18 年度の町民１人当たり年間ごみ処理費
17,019 円

３．ごみを減らすにはどうすればいいの？
水切りが出来ていないごみ

生ごみの水分資源が混ざっているごみ

新聞

チラシ

菓子やティッシュの箱〈ごみを減らすには〉・生ごみはできるだけ家庭で処理する（処理機・コンポストなど）
ごみが重いほど処理経費が高くなるので、生ごみの水分は十分に水を切って出す。
・きちんと分別して資源になるものは資源の日に出す。
（特に紙布類は分別して紙資源の日に出す。
）などの工夫が必要です。
燃料ごみの分析結果（H19.3.1）
成分分析

種

生ごみ
14.2%
可燃分
44.2%

水 分
51.6%

灰 分
4.2%

不燃物
2.4%

類
木・竹・わら
1.1%
その他
2.7%

合成樹脂
皮革類
19.3%

紙・布類
60.3%

水分が多いこと、紙・布類、生ごみが多いことがわかります。
まずは、分別と水切り等により、10％のごみ減量を目標としています。
皆さんのご協力をお願いします。
今月から４回に分けて『ごみ減量化特集』をします。
次号では分別の仕方を詳しく掲載します。
さかぐちてるゆき†問い合わせ先†生活環境課環境係（担当 坂口照幸 ☎３－０５３１
今月のごみ減量化標語

分けたら資源、混ぜたらごみ

６月の納付書分から住民税が増えます

これまで何度か広報してきましたが、税源移譲を目的とした新税率の導入により、６月に自宅へ届く納付書分から、多くの人の住民税は増額となります。
ただし、これは単純に増税ということではなく、住民税が増える分、所得税が減る措置がとられています。

給料や年金をもらっている人

天引きされる所得税がすでに減っています。

農 業 や 自 営 業 等 の 人

平成 19 年分の確定申告時に所得税が減ります。

住民税と所得税を合計した場合、税額は概ね変わりません。

○定率減税が廃止されています
平成 11 年度から、景気対策のために導入されていた定率による税額控除（定率減税）が平成 19 年度より廃止されています。これにより収入が増えてなくても、住民税額が増える場合がありますのでご理解ください。
しも

ひろまさ

†問い合わせ先† 税務住民課 税務係（担当 下 博昌）☎３―０５１０

年金だより

こんな時には、こんな手続きを

次のような時には、役場へ届け出を行なうこや公務員等の被扶養配偶者でなくなった時とが必要です。
（配偶者が 65 歳に達して第２号被保険者でな●厚生年金保険や共済組合に加入していない方くなったときを含む）は「国民年金被保険者
が、20 歳になった時・60 歳になる前に会社等
種別変更届」（なお、会社や役所、学校などを退職した時は「国民年金被保険者資格取得届」に勤めている方の被扶養配偶者になるときは、●国民年金に加入していた方が、会社等に雇用
その方の勤務先へ届け出を行ってください。）
され、厚生年金保険に加入したときは「国民†問い合わせ先†
年金資格喪失届」
税務住民課保険年金係●収入が増え、会社員や公務員等の被扶養配偶
みなみ まなぶ
者でなくなった時・配偶者が退職し、会社員 （担当 南 学）☎３―０５１２
情報公開の状況について開かれた行政を推進するため、行政情報の公開を推進しています。
御浜町情報公開条例は、公文書の原則公開を定めたもので、町長をはじめすべての行政機関が対象となっています。

平成 18 年度情報公開制度の利用実績（請求件数）（処理状況）【開示】【部 分 開 示】【非開 示】【存否応答拒否】

５件
２件
２件
０件
１件

主な請求の内容▼庁舎内電話料金の支出関係書類▼町議会の録音テープ▼農地転用許可申請書類

情報公開の請求窓口は総務課で、公文書公開請求書にて請求すると 15 日以内で公開、非公開の決定がされます。公開の請求手続きや閲覧は無料ですが、コピーや郵送を希望する場合には、実費を負担していただきます。
ただし、個人に関する情報等、行政運営を進める上で支障があるものなどについては、非公
開や部分公開になるものもあります。また、決定に不服のある場合には、不服申し立てを行う
ことができます。
個人情報保護制度における本人情報の公開請求はありませんでした。
†問い合わせ先†総務課行政係
しもかわひろなる（担当 下川博愛）☎３―０５０５

万一の交通事故に備えて三重県交通災害共済 に加入しましょう
掛金年額 500 円で見舞金最高 120 万円
万一の交通事故に備えて、県民の皆さんがお互いに支えあっている、三重県交通災害共済への加入をおすすめします。
ご家族そろってぜひご加入ください。
被害者、加害者の区別なく、見舞金を給付し
ています。
《掛 金》
年額一人当たり 500 円（ただし、生活保護の受給者は 200 円）《給付対象となる事故》▼国内道路での自動車・バス・原動機付自転車・自転車（小児用自転車を除く）等の交通に伴う人の死傷▼国内での踏切道での列車との接触・衝突事故
による歩行者の死傷▼規則で定めた航路（県内 18 航路）での舟・船舶の接触・衝突による乗客の死傷○支給停止（免責）▼加入者の故意・無免許・酒気帯び運転による事故の場合の当該加入者にかかる見舞金や葬祭費○支給制限▼加入者・遺族等が不正に見舞金や葬祭費の給付を受けようとしたとき▼天災その他これに類する原因によって災害が発生したとき《見舞金》
災害の程度に応じて、２万５千円～ 120 万円＊加入資格・加入方法・請求手続書類・見舞金の詳細等、詳しくはお問い合わせください†問い合わせ先†
税務住民課☎３―０５１２
ふくだひろお（担当 福田博夫）
あなたの食事内容をチェックしましょう

健 康 だより食事バランスガイド
あなたの食事は大丈夫？

No.318
うえにし よ し こ

栄養士の上西好子

バランスガイドのご紹介
食事バランスのコマはうまく回っていますか
食事バランスのコマはうまく回っていますか
御浜町では、地区別の健康 ･ 栄養相談や男性
料理教室などで、一日の食事内容を聞き取り食事のバランスについて指導しています。食事の内容を聞き取りますと、次のようなバランスに問題がある方が多くみられます。
☆お酒を飲むことでバランスを崩す人（お酒のエネルギーはバランスガイドのひもの部分に該当するので、ご飯の替りにはなりません）☆朝食に菓子パンを食べる人（菓子パンは食事バランスガイドではひもの部分にあたるので朝食なしになってしまいます）☆市販の弁当や惣菜・外食で済ませる事の多い人( 野菜の摂取不足、脂質や食塩の摂り過ぎになります )
☆おかずが多くてごはんの少ない人（たんぱく質の摂り過ぎはカロリーの摂り過ぎを招きます）☆いつも、漬物が食卓にある人（浅漬け以外の漬物は、塩分が多いため野菜をつかったおかず「副菜」には入りません）☆自分では食事バランスが摂れていると思っていたのがおかずの摂りすぎだった人ほか


↑

ひも

この食事バランスガイドでは『コマ』のイ
ラストにより、
一日分の食事（料理）を「主食」
「副菜」
「主菜」
「牛乳・乳製品」「果物」の 5つのグループに分け、グループごとに「『何を』『どれだけ』
食べたらよいか」を示しています。
また、
コマの軸は体に欠かせない水分（水・お茶）を表し、横にあるひもの部分は「菓子・嗜好飲料（お酒など）を表しています。
コマが回転（運動）することによって安定するように、バランスの良い食事と運動の両方が大切です。
※「食事バランスガイド」は厚生労働省・農林水産省により作られました。
今後は、このバランスガイドを使った指導を
ヘルスメイトさん（御浜町食生活改善推進協議会員）に協力をいただきながら、食事をとおして健康づくりを支援していきます。
このバランスガイドに興味のある方は、健康福祉課健康づくり推進室までお問い合わせください。
†問い合わせ先†
健康福祉課 健康づくり推進室☎３―０５１１

休日の救急は「在宅当番医」
へ●●●６月の当番医●●●☎ 85-2021
尾辻内科（熊野市井戸町）
島崎整形外科（熊野市有馬町）☎ 89-3739
10 谷口クリニック（御浜町阿田和）☎ 2-4333
神川診療所（熊野市神川町） ☎ 82-0232☎ 88-0035
17 原田医院（熊野市木本町）
紀和診療所（熊野市紀和町） ☎ 97-0710☎ 89-5035
24 協立医院（熊野市井戸町）（熊野市新鹿町）☎ 86-0011
多田医院
３日
日
日
日

休日の第一次救急医療については、これまで地域に関係なく 1 ヶ所の休日在宅当番医により行ってきましたが、6 月からは南郡 ･ 熊野市内の市街地とその周辺地域の休日在宅当番医により行っていただくこととなりました。

第一次救急医療休日在宅当番医

住民の皆様には、「“かかりつけ医”を持ちま ※熊野市の市外局番０５９７
しょう。｣ とお願いしていますが、休日に体の ※変更する場合がありますので、確認のうえ受診してください。
具合が悪くなった場合どうしてよいのか戸惑う
地域医療の確保と紀南病院に勤務する医師のことと思います。
負担軽減のため、まずは、休日の在宅当番医で6 月からの休日の救急医療は、地域の在宅当 受診いただきますようご理解とご協力をお願い
番医が対応することとなります。
します。
紀南病院は、高度な治療や入院が必要なときの第二次救急医療機関として位置づけられてい †問い合わせ先†ますので、休日の住民の皆さんからの問い合わ 健康福祉課健康づくり推進室
う え の きいちろう
せに対して、在宅当番医での受診をお願いする （担当 上野喜一郎）☎３－０５１１こととなります。

日本脳炎ワクチンの予防接種について
日本脳炎ワクチンの予防接種については、平成 17 年 5 月に厚生労働省より積極的に勧めることを差し控えるよう勧告がありました。このため、御浜町でもより安全性の高い日本脳炎ワ
クチンの供給があるまでは、個別通知による接種を勧めることを控えています。
流行地へ渡航する場合や蚊に刺されやすい生
活環境にある場合など、日本脳炎に感染する恐れが高く、接種を希望する場合には、予防接種
日本脳炎の感染源は､ 日本脳炎ウイルスの効果と副反応の説明を受け同意書に署名したを媒介する蚊によるものですが､ ウイルス
うえで、現行の日本脳炎ワクチンの接種を受けを持った蚊に刺されたからといって必ずしることができます。また、現在接種を見合わせも発病するものではありません。なお、念ていることにより接種年齢を超えてしまった場のため戸外へ出かけるときには､ 長袖・長合には、任意接種となり実費（有料）で受けてズボンに着替えるなど､ 蚊に刺されないよ
いただくこととなります。
う十分注意してください。
接種年齢（初回接種：3 歳～ 7 歳 6 か月未満、追加接種： 9 歳～ 13 歳未満）に該当するお子 †問い合わせ先†さんがいらっしゃる方で、接種を特に希望され 健康福祉課健康づくり推進室
う え の きいちろう
る場合は、健康づくり推進室までご連絡くださ （担当 上野喜一郎）
い。
☎３―０５１１４月２日から役場の開庁時間が変わりました

情報 コ ー ナ ー■役場の開庁時間が午前８時30分～午後５時30分となりました。
窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）は午後６時15分まで受付しています。

投票が午後７時までとなります

人間ドック（日帰り）利用者募集

７月予定の参議院選挙から選挙当日の投票終【実施期間】平成 19 年７月～平成 20 年１月
平日の紀南病院が指定する日（祝祭日を除く）【医療機関】紀南病院【検査項目】身体計測・血液・心電図・胃部 X
線及び胃部内視鏡・子宮がん及び乳がん検査（女性のみ）等【申込み対象者】国民健康保険加入者で、35 歳以上の方（滞納されている世帯は除きます）【募集人員】40 人【自己負担】5,000 円（申込みと同時に支払い）【申込受付期間】6 月 1 日から【申込場所】税務住民課保険年金係・支所・連絡所・町民サービスセンター※申込み時に自己負担金・保険証・認印を持参のうえ、お申込みください。
後日、紀南病院から通知が届きます。
†問い合わせ先†
税務住民課保険年金係
はたなかよしなり（担当 畑中芳成）☎３―０５１２

了時間が、これまでの午後 8 時から午後 7 時（片川投票区は午後 6 時）に変わります。
期日前投票については、これまでどおり午後
8 時までです。
†問い合わせ先†
御浜町選挙管理委員会（総務課内）
しもかわひろなる（担当 下川博愛）☎３―０５０５

児童手当現況届は６月 29 日までです
現在、児童手当を受給中の方は、6 月上旬に役場から現況届に係る書類を送付しますので、お手元に届きましたら必要事項を記入し６月29 日（金）までに健康福祉課又は、支所・連絡所・
町民サービスセンターへ提出してください。
現況届を提出していただかないと、6 月分以降の手当が受けられなくなりますので、ご注意ください。
†問い合わせ先†
健康福祉課福祉係

400ml 献血にご協力ください（担当 阪口和美）

血液は、人工的につくることも長期間保存することもできません。
輸血に必要な血液を充分確保しておくため、献血にご協力ください。
【実施日】６月 29 日 ( 金 )【場所 ･ 時間】
御 浜 町 役場：午前 9 時～ 10 時
オークワ神志山店：午前 11 時～ 12 時
紀 南 病 院：午後 2 時～ 4 時【対象年齢】18 歳～ 69 歳（65 歳以上の方は、
60 歳～ 64 歳までに一度献血したことがある方）【体重】男女ともに 50kg 以上【献血間隔】男性 3 ヶ月・女性 4 ヶ月
※献血する際、事前に医師の診断があります。
†問い合わせ先†
健康福祉課健康づくり推進室

さかぐち か ず み☎３―０５１５

日赤事業資金（社資）の募集をしています
今年も日本赤十字社事業資金を募集しています。町から委託を受けた連絡員・区長・女性の会会員が訪問いたしますのでご協力よろしくお願いします。
皆様からの資金（社資）は、災害時における被災者の救済や海外支援等に充てられます。
＜一

般＞

＜特

別＞ 2,000 円以上

500 円†問い合わせ先†
健康福祉課

まつおかこうきち（担当 松岡廣吉）☎３―０５１５

う え の きいちろう（担当 上野喜一郎）☎３―０５１１

■支所･連絡所･町民サービスセンターは月･水･金の午前８時30分～午後５時30分まで受付しています。

人権問題等でお悩みの方はご利用ください
全国人権擁護委員連合会では、人権擁護委員
法の施行日である 6 月 1 日を「人権擁護委員の日」と定め、全国一斉特設人権相談を実施します。相談は無料で秘密は厳守します。
【日時】6 月 1 日（金）午前 10 時～午後３時【場所】役場 1 階 第一会議室【相談内容】差別・いじめ・虐待・隣人トラブル・
労働問題・その他の心配ごと等【相談員】人権擁護委員
やましたえいいちろう
しもだふみおいちのきやまあいこ（山下榮一郎・下田文男・市ノ木山愛子）†問い合わせ先†
税務住民課保険年金係
みなみ まなぶ（担当 南 学）☎３―０５１２

行こう海外旅行！！

チャレンジ１２３に参加しませんか
１チーム５人で 123 日間無事故・無違反を達成して、海外旅行に行きませんか。達成チームの中から抽選で、１チームに 50 万円分の旅行券などが当たります。
詳細は総務課又は、支所・連絡所・町民サービ
スセンターにあります募集チラシをご覧ください。
【募集締切】6 月 29 日（金）消印有効【参 加 料】１人 1,000 円（１チーム 5,000 円）【チャレンジ期間】7 月１日～ 10 月 31 日
†問い合わせ先†
総務課防災対策室
わ だ やすたか（担当 和田康高）☎３―０５０５

紀宝警察署メールボックス

商業統計調査にご協力ください
経済産業省では、平成 19 年 6 月 1 日現在で商業統計調査を実施します。
この調査は、卸売・小売業を営む全ての事業所を対象とし、商業の実態を明らかにすることを目的としています。
5 月下旬から調査員がお伺いしますので、調査票へのご記入をお願いいたします。
†問い合わせ先†
総務課企画係
あ か ね よしひと
（担当 赤根義人）☎３―０５０５

狩猟免許取得予備講習会受講者募集～あなたも、狩猟をしてみませんか～【日時】6 月 24 日（日） 午前 9 時 10 分～【場所】三重県総合文化センター内
男女共同参画センター セミナー室Ｃ【対象者】20 歳以上
この講習会は、三重県狩猟免許試験を受験す
るための予備講習会です。
†申込み・問い合わせ先†（社）三重県猟友会紀南支部☎０５９７―８５―４８７０

金属盗難にご注意！！！
最近、案内板や電線、社寺の屋根、公園の滑り台などの金属製工作物等の盗難被害が本県を含め全国各地で相次いで発生しています。
休日や夜間にこれら金属製工作物等をトラッ
クなどに積もうとしている不審な人を見かけたら紀宝警察署にご連絡ください。
†問い合わせ先†
紀宝警察署 ☎０７３５―３３―０１１０

新刊案内
・「戦場のニーナ」（なかにし 礼 著）
他、一般書 ８冊入荷◎「グランマの会」推薦による絵本 ３冊入荷
◎映画「道」のビデオ、閲覧出来ます（貸出不可）（詳しくは中央公民館図書室掲示板に掲示）
また、引き続き広報に掲載する読書感想文と新刊書の購入希望を募集しています。
†問い合わせ先†教育委員会生涯学習係
はしむらもりひろ（担当 橋村守裕）☎２―３１５１

紀南病院内科系日曜外来診療
３日
10 日
17 日
24 日

●●● ６月の担当医 ●●●〈内科〉鈴木光哉医長〈外科〉安積良紀医師〈内科〉浦吉俊輔医師〈外科〉田中 雅医長〈内科〉中井桂司医師 ( 三重大学）〈外科〉吉田格之進医師〈内科〉中前範子医師〈外科〉信岡 祐医師各課 の 紹 介
広報６月号、７月号で、各課の今年度にかける抱負や目標などを紹介します。
６月号は、副町長、総務課、健康福祉課（保育園（所））です。

新年度の取り組みについて

備会を立ち上げ、当地区の民生委員さんに対象者調査をお願いし、区長さんをはじめとした各委員さんの御意見を拝聴しながら、健康福祉課
を中心に実現に向けて鋭意取り組んでおります。
地域おこしの一環として、日本山村会議、紀州犬サミット、マラソンの瀬古利彦氏のスポー
ツ文化講演などもそれぞれの担当課で計画し、今秋には、実施できる様、取り組んでおりますが、古川町政の最大課題で、最終ゴールは、合併の実現であります。現在のところ、合併の枠組みなど具体的には、お示しておりませんが、役場
内では、
合併プロジェクトを立ち上げ、議会では、合併特別委員会の活動も始動致しております。
今後、合併関係資料を用意致しまして、古川
町長ともども各地域へ出向き、町長を補佐する
形で住民のみなさんに「合併に対する色々な疑問」にお答えしたり、「いまなぜ合併なのか」を改めて、説明させて頂きたく存じます。住民の皆さんとの充分な意思疎通を図る中で、合併実現のゴールへたどり着くのだという強い信念と意欲を持って、邁進したいと思いますので、御理解と御支援を賜ります様、お願い申し上げます。

副町長 中門雅弘
平成 19 年３月に第 1 回定例会
（３月議会）を無事に終了させて頂き、4 月から実質的な古川町政がスタート致しました。町長が選挙時に公約致しました町長
他特別職報酬引き下げ、町長専用高級庁用車の売却など、早い時期に処理できますことは、平成 18 年度中に順次、公約実現させて頂きました。また、神木保育所と尾呂志保育所につきましては、厳しい財政状況の中で知恵を絞りながら一部運営を工夫し、平成 19 年度は存続することでこれまでどおり保育サービスが実施されておりますが、平成 20 年度以降、どういう運営形態で存続させていくかの話し合いを保護者の方々と充分審議する中で、模索していくこととなっております。
平成 19 年度の極めて早い時期に解決すべき課
題は、尾呂志の阪本地区、神木地区、上市木地
区の高齢者の方々で、紀南病院に通院されていて、交通手段を持たない、あるいは支障をきたしている交通弱者の方への対策であります。
これにつきましては、1 月以降、通院カー準

総

務

課

おおはた

課長 大畑

さめる

覚

「新たな合併」と「安心安全」のまちづくり
新たな合併を最大の目標に掲げ、総務課内に合併推進チームを設置しました。これから、平成 22 年 3 月までに新合併特例法の期限内合併を目指します。
「安心安全」のまちづくりとして、地域住民と役場が一体となった防災対策、防犯対策、交通安全対策等の取り組みを行います。
総務課職員 15 名全員が一丸となって意識改革に努め、仕事集団として、それぞれの部局で明るく、楽しく、一生懸命頑張ります。
10

健康福祉課では、福祉係、包括支援係、健康づくり推進室の３係により、すべての町民が明るく、生きがいを持ち安心し住民参加でだれもが、て暮らすことのできる、長寿福祉社会の安心して暮らせるまちづくり実現を目指し、保健医療・福祉の総合的推進を図ってまいります。
特に、平成 19 年度につきましては、厳しい財政状況の中で存続を検討しております尾呂志保育所・神木保育所の問題、尾呂志阪本地区、神木地
区、上市木地区における路線バス廃止に伴う、紀南病院への通院のための交通手段の確保、町民みんなが健康で健やかな生活づくりができる環境を目指し、「御浜町の健康づくり計画」の策定など
紀南介護保険を町民の皆さまの協力により進めてまいります。
広域連合
かじや

健 康 福 祉 課

保育園（所）関係

課長 梶家

けいじ

佳二

かじや

市木保育所長 梶家

健康ですくすく育て御浜っ子！

市木保育所

ようこ

洋子

４本の柱を中心に保育しています。
①自分で工夫しながら遊べる子②・元気にあいさつのできる子・遊んだ後はきちんと片付けられる子
・友達と仲良く遊べる子③好き嫌いなく何でもたべられる子④草花や動物たちに興味・関心をもつ子
地域社会とのつながりを大切にし、四季折々の移り変わりを身体で感じながら成長していく子どもたちに、自然の中での遊び場を通して、物事に感動する心と体験を大切にする保育を心がけていきたいと考えています。

阿田和保育園

市木保育所分園  神木保育所

志原保育所

市木保育所分園  尾呂志保育所

子育て支援室11

安心で安全なまちづくり
犯罪のないまちづくりに向けて（御浜町防犯委員会）

防犯委員会では、犯罪のない明るいまちづく
りをめざし３つの重点課題を推進しています。
１．地域連携による防犯活動の推進「自分の安全は自分で守る」「地域安全は地域で連携して守る」が防犯の基本です。隣近所や地域が連携し、防犯に努めましょう。
２．子どもの犯罪被害防止
子どもを犯罪から守るには、地域ぐるみでの取組みが大切。防犯パトロールや、登下校時の道路清掃、犬の散歩等で子どもを守りましょう。
３． 門 灯 運 動 （ 一軒一灯運動）の推進
家の門灯を点灯しましょう。灯りは犯罪を遠ざけます。門灯で自分の家を守ることは、家の前を通る人（塾やクラブで遅くなった子どもたち）の安全にもつながります。

地域防犯灯の設置要望を受付けます
所定の申請書（総務課・支所・連絡所・町民サー
ビスセンター）に必要事項を記入のうえ、６月
29 日（金）までに総務課へ提出してください。
なお、予算に限りがありますので設置基準に基づき、審査のうえ設置します。
【申請できる方】
１．自治会又は区の代表者
２．納税組合の代表者
３．その他住民自治組織（関係者３戸以上）の代表者†問い合わせ先†
総務課防災対策室
わ だ やすたか（担当 和田康高）☎３―０５０５
火災が多発しています。みんなで注意しましょう。
・寝タバコやタバコの投げ捨ては絶対に止めましょう！
・タコ足配線やコンセントのほこりは火災の原因になるので注意しましょう！
・枯れ草を焼く時は、すぐに消火できるように水や消火器を用意しましょう！
・風の強い日や空気が乾燥している時は火の取り扱いに注意しましょう！

木造住宅無料耐震診断 の募集及び、耐震補強事業費補助金交付事業 のお知らせ
今年度も専門家による木造住宅無料耐震診断を実施します。この耐震診断は、建築物の大部分を占める木造住宅の地震に対する安全性の向上を図り、地震に強いまちづくりを進めることを目的にしています。
【申込方法】所定の申請書（産業建設課 ･ 支所
･ 連絡所 ･ 町民サービスセンター）に必要事項を記入のうえ、産業建設課へ提出してください【対象建物】昭和 56 年５月以前に建築された木造住宅等（詳細についてはお問合せください）【費用】無料【受付終了】６月１日から開始し、予定戸数に達した時点で受付終了
12

また、診断の結果耐震補強が必要な木造住宅の所有者が耐震補強工事を実施する場合、一定の要件を満たすものについて耐震補強事業費補助金を交付する事業も実施しております。こちらも６月１日から開始し、予定戸数に達した時
点で受付終了です。その他申込み等詳細についてはお問い合わせください。
†問い合わせ先†
産業建設課管理係
いけうちまさひろ（担当 池内昌洋）☎３―０５１９

町長だより
No.4

古川

弘典

みなさん、こんにちは。この原稿は、広報

いますが、わたしは、議員諸氏も選挙で選ばれが皆さんの手に届く２～３週間前に書きますのた議会人として、それぞれの支持者の意志を尊で、今日はゴールデンウイークも過ぎて、はや

重され、開かれた議論のすえ、御浜町の町民多

５月 13 日。陽気の変化が激しい日々です。ど数の意志を反映したものとして議会の立場をおうか、健康にご注意ください。

示しいただきたいと期待しております。

合併への取組みは？

交渉のための働きを始めます

昨年 10 月の就任以来、選挙公約にそって、合併はなぜ必要かの議論と別に、合併の痛み

仕事を進めております。それは、すべて、われは、行政特別職の数の減少、議会議員の数の減

われの生活の安心、安全の増進のためでありま少となって現れます。

すが、同様に、合併問題も、地域における生活

平成の合併に際して、全国規模では、何万人の安心、安全の度合いを高めるために、地方自という特別職と議員のなま首が埋められている

治はどうあるべきか、役場の仕事はどうあるべという乱暴な表現をよく耳にしますが、その痛きか、議会の仕事はどうあるべきかという問題

みの是非についても有権者の判断が必要とされへの対応、そしてその決断の問題であります。

ると思います。

わたしは、合併を目指すということを一番の公約に掲げて多くの支持を頂きました。

なぜ合併が必要かについては、これまで説明して参りましたが、現在、合併特別委員会への役場内に合併推進プロジェクトチームを設置

出席を求められております。町長として、どのいたしましたが、ここではまず、役場職員に、ような枠組みで取組みを進めようとするのか、町長の考えを共有してもらい、自分たちの仕事

合併相手の意向を十分踏まえた上で、議会と町は、合併によって、時代に対応した、さらに質民の皆さんに対しまして、ご提案をしなければの高い行政サービスが可能になるということなりません。そのため、近日中に相手方の意向

を、日々の仕事を振り返る中で確信してもらい、を伺う作業にはいりたいと、その席でお伝えし合併への取組みをしてもらう必要があります。

ようと考えております。

そして、まさにそのような形で作業が始まっていると実感しているところです。

追伸
最近、ご葬儀に際して、町長、議長の弔電がまた、議会に置かれましても、合併特別委員

披露されないということが一度ならずございま会が設置されました。この委員会の名称は、役した。現在、役場総務課では、把握致しました

場内の推進プロジェクトと違って、推進という町内の葬儀には、ご遺族から断りの連絡を受け言葉が入っておりません。合併の是非そのものた場合を除き、弔電を差し上げることとしておについても議論するという意味合いがあると思りますので、ご了解願えれば幸いです。

13

は

じめ

まし

て

平 和 月 間（８月１日～ 31 日）
平成19年3月1日～31日届出分

取り組み団体等を募集します！

残念ですが、今月（３月届出分）ご紹介
する赤ちゃんはいませんでした。
来月は、また元気な赤ちゃんを皆さんにご紹介します。お楽しみに。

町では、8 月を「御浜町平和月間」と定め、「平和」をテーマに自主的な取り組みを行う個人・

未来に残そう青い海

団体（企業、グループなど）と連携を図りながら、平和を希求するまちづくりを行っています。
昨年は 2 団体が映画の上映やミニコンサー
ト、本の読み聞かせといったイベントなどを行

海洋環境保全推進月間
6 月 1 日（金）～ 6 月 30 日（土）なっていただきました。
趣旨に賛同していただける団体等は、6 月 29
日（金）までに、日時、場所、取り組み内容等
を総務課までおしらせください。
†問い合わせ先†
あかざきなおゆき
総務課（担当 赤崎直之）☎３―０５０５

尾鷲海上保安部は熊野灘の美しい海を守ります
ゴミのポイ捨てをしない。
家庭のゴミを捨てない。
使用しなくなった船や筏を放置したり、捨てない。
いかだ†問い合わせ先†
尾鷲海上保安部 ☎０５９７―２５―０１１８

はる
かわせ

平成十九年度

御浜町長賞

も も よ づき

あふ

作品抄

昭

下 川 幸子大平

春季御浜町俳句大会て こ ぎ ぶね

みずた

けむり た

煙立つ

水田かな

さくらど き

百夜月 春の川瀬の 手漕舟

俳句協会長賞

いっそん

一村に いのち溢れる

一代

しんけい とが神経尖る 桜時

ぐ やま

ⅱ↗ⅻⅼ

入賞句

畑中

よほう し

予報士の

か

まさゑ

てい

は

うえ た

浦

梛山

だ

く

げんげ田の 果ては香具山

の

せいか

寛朝

ぬし

あ

昭

真砂 笑 子大平寛朝

わかち合ふ 榎本 楢代

なが

眺めてる

朽ちはじむ

そら

お い ざくらあ石橋

真砂 笑 子

石橋

まんてん

はな

しゅわ

よ

手話でよろこびま

未だ読めぬ空うえ た

はな

わかち合ふ 榎本 楢代

め

川本 素秋

満天を ひと呑みにして 植田かな

しゃが

した

こ

選

く

ま

豌豆の花

みょうと

夫婦かな

悔いなどあらじ 老桜の著莪の花 主なき生家

はな

花の下

ひばり

雲雀の子

まさゑ

し

地区代表選

浦

ち

選

しゅわ

選

選

のぼ

さと

手話でよろこび

青螺

した

散り敷いて

大川

はな

米子

花の下

中納

まんてん

昭

きそ

選

しず

静かな里の

満天を ひと呑みにして 植田かな

大平

そえだけ

春羊

ぬ

添竹に 競い登るや

向井

あぜ

畦を塗る

5 月１日現在の人の動き

い月の波はありますが、全然いないと寂しいものです。このコーナーは昭和 59 年７月か今月号の広報のこのページを見てすぐに気 ら始まり、最初のころの赤ちゃんは、もう成人  口10,019 人（－ 4 人） づいた方も多かったと思いますが、今月号は 人式も済んでおり歴史の長さを感じます▼今  男04,675 人（－ 1 人） 赤ちゃんの紹介が出来ませんでした。手元に 月号からごみの減量化についての特集が始ま  女05,344 人（－ 3 人）
世帯数 4,355 戸（＋ 8 戸）
14あった過去６年間の広報でも 2004 年４月号 りました。日頃から分別をキッチリしているで１回あっただけでした。歴代の広報担当者 人も、いま一度、分別を確認し取り組んでくに過去にあったか聞いたところあまり記憶に ださい。まずは自分から、そして家庭から。
ないとのこと。１年間の中では多い月、少な（総務課行政係

は し じ まさなお

端地正尚）

…ごみ関係（生活環境課 ☎３－０５３１）…健康づくり推進室関係（健康福祉課 ☎３－０５１１）…みはまスポーツクラブ関係（教育委員会 ☎ 3 － 0526）※ゴルフ教室以外の屋外種目は、雨天時中止（不明な場合は、お問い合わせください。）

暮 ら し の カレンダー

6

特設人権相談日 10:00 ～ 15:00 役場 1 階会議室
卓球教室 14:00 ～ 16:00 阿田和中学校
16 土
ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター
１ 金 こどもの広場（自主活動）9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館
17 日 グラウンドゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 寺谷総合公園
卓球教室 14:00 ～ 16:00 阿田和中学校
２ 土
18 月 バレーボール教室 17:30 ～ 19:00 体育センター
ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

３ 日 グラウンドゴルフ教室

9:00 ～ 11:00

寺谷総合公園

一般健診・お達者健診 9:30 ～ 10:30 柿原公民館

ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ19 火 収集日（阿田和・尾呂志地区）
ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校

13:00 ～ 14:00 山地コミュニティセンター

４ 月

結核・肺がん検診

行政 ･ 人権 ･ 心配ごと相談 9:00 ～ 12:00 役場１階会議室
男性料理教室（予約制）9:30 ～ 12:30 福祉健康センター
12:50 ～ 13:30 山地コミュニティセンター 20 水
バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター
14:30 ～ 16:00 松涛園
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 Ｌ（エル）
9:20 ～ 11:00 柿原木下堅さん宅前

バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター
金物資源、金物・プラスチックごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）

５ 火

うんどう教室（自主活動）10:00 ～ 11:30 福祉健康センター
一般健診・お達者健診 9:30 ～ 11:00 上市木公民館
結核・肺がん検診
ソフトテニス教室

22 金 太極拳教室

12:30 ～ 14:00

福祉健康センター

19:00 ～ 21:00

阿田和小学校７ 木 紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）
生命の貯蓄体操 13:30 ～ 15:00 福祉健康センター
9:30 ～ 11:30

福祉健康センター

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館
くまの木て海て市場 「道の駅」パーク七里御浜
バスケットボール教室 14:00 ～ 16:00 体育センター
９ 土
卓球教室 14:00 ～ 16:00 阿田和中学校
ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

17:30 ～ 19:00

25 月 バレーボール教室

ちょっと気になる子ども相談（予約制） 役場 3 階和室会議室

15 金 こどもの広場（自主活動）9:30 ～ 11:30

福祉健康センター

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

体育センター

第 12 回ＪＡ三重南紀通常総代会 中央公民館
28 木 粗大ごみ収集日 7:00 ～ 15:00
４ヶ月児・10 ヶ月児健康診査 福祉健康センター

29 金

ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
グラウンドゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 寺谷総合公園

14 木 紙、衣類等資源収集日（市木・神志山地区）

17:30 ～ 19:00

生命の貯蓄体操 13:30 ～ 15:00 福祉健康センター
27 水 バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ミハマＧＧ（市木・神志山地区）

年金相談 10:00 ～ 14:00 役場 1 階会議室
ありんこ広場 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
13 水
バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ミハマＧＧ

8:00 ～ 12:00

ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ収集日（市木・神志山地区）
26 火
ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ミハマＧＧ

体育センター

金物資源、金物・プラスチックごみ収集日

12 火

志原公民館

24 日 リサイクルセンター資源持込日

10 日
11 月 バレーボール教室

19:00 ～ 20:30

ソフトボール教室 14:00 ～ 16:00 御浜小学校
13:00 ～ 14:00 福祉健康センター 23 土 卓球教室 14:00 ～ 16:00 阿田和中学校
ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター
  9:15 ～ 11:00 上市木公民館

バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター
６ 水
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 Ｌ（エル）

８ 金 こどもの広場

21 木

こどもの広場（自主活動）9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
子育て相談 ７～８ヶ月児相談 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
献血 9:00 ～ 10:00 役場
11:00 ～ 12:00

オークワ神志山店

14:00 ～ 16:00

紀南病院

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

30 土

卓球教室 14:00 ～ 16:00 阿田和中学校
ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

６月の納税期限●町県民税●国民健康保険税

第１期
第２期

納期限７月２日（月）※納税は便利で確実な口座振替をどうぞご利用ください。
15

広報

5 ／ 11 交通事故ゼロへ 御浜町交通安全対策協議会ほか

街頭指導

街頭キャンペーン（紀宝町かめ公園前）

交通安全フェスタ（紀伊自動車学校）５/19

5 ／ 12 五月晴れのなかを疾走 ツール・ド・熊野
昨年まで「3DAY CYCLE ROAD 熊野」の名称で親しまれてきた公道自転車レースが、今回から「ツール・ド・熊野」と改められ、日本のトップクラスの選手が、起伏の激しい山岳コースで競い合いました。
今回は約 250 人が出場し、沿道から大勢の町民の声援を受け、五月晴れのなか国道 311 号を疾走していました。

神木公民館の前を激走する選手

沿道で声援を送る子どもたち

5 ／ 17 がん研究を支援します 第 13 回テリーフォックスラン
今年もがん撲滅をめざして走る
一団が御浜にやってきました。
中継地点の役場では、集まった募金を町長から手渡されました。
この日は風も強く、走るには厳しい条件でしたが、一団はこの日のコース、勝浦から熊野（56.6㎞）
休息もつかの間、熊野に向う一団に向けて走っていきました。

〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1
TEL 05979 ③ 0505 FAX ② 3502
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

役場を訪れた「ツール・ド・熊野」
関係者の皆さん

発行／御浜町役場
編集／総務課行政係

御浜町交通安全対策協議会５／８「春の全国交通安全運動（5 月 11 日～ 20 日）」に合わせ、各地
で街頭指導、街頭キャンペーンなどが行われました。
町内の総事故件数は、今年に入り 66 件（5 月 7 日現在）で昨年に比べると 14 件減少しています。減少傾向ではありますが、
まだ 2 日に 1 回事故が起こっている計算になります。
今後も、夏、秋、年末と交通安全週間が予定されていますが、
交通安全運動週間に限らず交通ルールを守り、皆さんが住みよい
安全で安心なまちにしましょう。

みはま 2007.6. No.458

みて見て みはま