MasterEmaco S 5450 PGPłynna, wzmacniania włóknem zaprawa do napraw konstrukcyjnych o bardzo wysokiej
wytrzymałości, z kompensacją skurczu.
OPISMasterEmaco S 5450 PG to jednoskładnikowa zaprawa donapraw konstrukcyjnych o bardzo wysokiej wytrzymałościi wysokim module sprężystości, z kompensacją skurczu,
spełniająca wymogi części 3 klasy R4 nowej normy europejskiej EN 1504.
Zaprawa MasterEmaco S 5450 PG to gotowy do użyciamateriał, który zawiera odporny na siarczany cement portlandzki (HSR LA), spoiwa hydrauliczne, dobrze uziarnionepiaski, specjalnie dobrane włókna polimerowe (PAN –poliakrylonitryl) oraz specjalne dodatki znacznie zmniejszające ryzyko i częstość występowania spękańskurczowych.
Wymieszany z wodą MasterEmaco S 5450 PG tworzy
zaprawę o płynnej, lejącej konsystencji, którą można łatwonakładać ręcznie lub maszynowo.
Grubość nakładanej warstwy MasterEmaco S 5450 PG
może wynosić od 20 do 200 mm.

ZAKRES ZASTOSOWAŃZaprawa MasterEmaco S 5450 PG jest przeznaczona dokonstrukcyjnych napraw elementów betonowych, takichjak:• słupy, belki poprzeczne i pirsy wszelkich mostów,• budowle morskie i inne budowle lądowe,• zakłady oczyszczania ścieków i kanalizacji,• rozległe naprawy konstrukcyjne przy użyciu szalunków
i wylewki,• Obszary zbrojone, gdzie nanoszenie ręczne lub natryskowe nie jest możliweCHARAKTERYSTYKA I KORZYŚCI

• Opracowana z użyciem nanotechnologii w celu zminimalizowania skurczu i tendencji do powstawaniaspękań.
• Brak oddzielania się i wyciekania.
• Długi czas obróbki.
• Wysoki stopień płynności gwarantujący pełne wypełnienie nawet w obszarach z zagęszczonym zbrojeniem.
• Do nakładania ręcznego i maszynowego.
• Jednowarstwowa wymiana betonu do 200 mm
grubości.
• Może być poszerzona czystym, suchym kruszywem
w celu uzyskania grubości większej niż 200 mm.
• Dobry przyrost wytrzymałości, przekraczający wymogiczęści 3 klasy R4 normy EN 1504.
• Niezwykle mały skurcz gwarantujący wytrzymałość.
• Wymagane jedynie proste standardowe przygotowanie
powierzchni• Doskonała odporność na zamarzanie/odmarzanie• Duża odporność na karbonatyzację

2020-07-01• Odporność na siarczany.
• Bardzo niska przepuszczalność wody i chlorków.
• Niska zawartość chromianów (Cr[VI] < 2 ppm).
• Nie zawiera chlorków.

SPOSÓB NAKŁADANIA(a) Przygotowanie powierzchni
Twardość i wytrzymałość betonu to coraz istotniejsze
parametry w odniesieniu do przygotowania podłoża. Ma toszczególne znaczenie w przypadku naprawy i/lub ochrony
betonu, opracowanej zgodnie z najnowocześniejszą technologią. Dlatego też zaleca się wcześniejsze przeprowadzenie diagnostyki w celu dokonania właściwych wyborówi przyjęcia właściwego sposobu przygotowania podłożapod kątem tych parametrów. Dodatkowe informacje możnauzyskać u przedstawiciela Master Builders Solutions. Abyzapewnić dobrą przyczepność, beton musi być w pełni
utwardzony, czysty i nieuszkodzony. Należy usunąć
wszystkie luźne fragmenty betonu i zaprawy, pył, smar,olej itd. Beton musi posiadać minimalną wytrzymałość na
rozciąganie 1,5 N/mm².
Uszkodzony lub zanieczyszczony beton powinien zostać
usunięty, tak aby odsłonić powierzchnię z klińcem. Zaleca
się stosowanie bezudarowych/wibracyjnych metod oczyszczania, np. śrutowania, piaskowania lub czyszczenia wodąpod wysokim ciśnieniem. Kruszywo powinno być wyraźniewidoczne na powierzchni konstrukcji betonowej po jej
przygotowaniu.
Naciąć krawędzie naprawianego miejsca na minimalną
głębokość 5 mm. Jeśli zbrojenie jest odsłonięte, należyoczyścić je przynajmniej do poziomu Sa2 według ISO
8501-1 / ISO 12944-4. Upewnić się, że tylna część prętazbrojeniowego także jest czysta. Tylko w przypadku zanieczyszczenia betonu chlorkami zbrojenie należy zabezpieczyć, używając podkładu MasterEmaco P 5000 AP (zob.
karta danych technicznych).
Szalunek musi być solidny i wodoszczelny. Stosować
cienką warstwę chemicznego środka antyadhezyjnego
MasterFinish na wewnętrzną powierzchnię szalunku.
Wypełnić szalunek wodą w celu sprawdzenia jego szczelności oraz nawilżyć podłoże. Należy zapewnić możliwośćodprowadzenia wody wykorzystanej do nawilżenia podłoża oraz powietrza podczas zalewania. W momencie
nakładania podłoże betonowe powinno być nasycone, bez
zastoisk wody.
(b) Mieszanie
Zaleca się mieszanie wyłącznie zawartości całych worków. Nie należy używać uszkodzonych lub otwartychworków.
Mieszać zaprawę MasterEmaco S 5450 PG za pomocą mocnej, wolnoobrotowej wiertarki elektrycznej z odpowiednim

Strona 1 z 4

MasterEmaco S 5450 PGPłynna, wzmacniania włóknem zaprawa do napraw konstrukcyjnych o bardzo wysokiej
wytrzymałości, z kompensacją skurczu.
mieszadłem lub mieszarki turbinowej o wymuszonym działaniu przez 3 minuty, aż do uzyskania płynnej lub lejącej, bezgrudkowej konsystencji zaprawy. Używać wyłącznie czystej
wody użytkowej.
Wymagana ilość wody zarobowej: 3,5–4,0 litry na woreko masie 25 kg, do uzyskania płynnej konsystencji. Lejącąkonsystencję można uzyskać, mieszając 3,1–3,5 litra wodyna worek o masie 25 kg.
Uwaga: w razie potrzeby dodać wody, ale nigdy nie przekraczać maksymalnej wodożądności! Do zastosowańo grubości przekraczającej 200 mm mieszanka musi
zostać wypełniona czystym kruszywem o odpowiednimskładzie ziarnowym (np. 4–8 lub 8–16 mm) w stosunku
wynoszącym maksymalnie 30 do 35% całkowitej masysuchej mieszanki.
(c) Nakładanie
Przygotowane podłoże należy zwilżyć, najlepiej 24 godzinywcześniej, ale nie mniej niż na 2 godziny przed nałożeniem
zaprawy MasterEmaco S 5450 PG. Powierzchnia musibyć nasycona, lecz bez zastoisk wody. Aby zapewnić optymalne utwardzanie produktu, temperatura podczas nakładania zaprawy MasterEmaco S 5450 PG powinna wynosićpomiędzy +5ºC a +30ºC.
Materiał można wlewać lub wpompowywać w szalunek lub
w naprawiany ubytek. Zaprawą o płynnej konsystencji
wylewaną na miejscu w sposób ciągły jest MasterEmaco S5450 PG. Umieszcza się ją w szalunku tylko z jednej
strony, aby umożliwić wydostanie się powietrza. Zaprawa
ta jest samozagęszczalna i nie wymaga wibracji, nawet
w przypadku konstrukcji o złożonym kształcie lub mocnozbrojonych.
Pozostawić szalunek tak długo, jak to możliwe i/lub zapewnić odpowiednie utwardzanie, używając np. mieszanek
utwardzających MasterTop CC. Płynną zaprawęMasterEmaco S 5450 PG można również nakładać na
poziome ubytki, wprowadzając najpierw jej pierwszą porcję pędzlem w nierówności podłoża. Następnie należywylać resztę materiału do wymaganej grubości w układzie„mokre na mokre“.

WYDAJNOŚĆ KRYCIA(A) PŁYNNA KONSYSTENCJA
Do przygotowania 1 m3 świeżej zaprawy potrzeba ok.
1900 kg proszku. Z worka zawierającego 20 kg proszku
otrzymuje się ok. 13 litrów zaprawy.
(B) LEJĄCA KONSYSTENCJA
Do przygotowania 1 m3 świeżej zaprawy potrzeba ok.
2000 kg proszku. Z worka zawierającego 20 kg proszkuotrzymuje się ok. 12,5 litrów zaprawy.

2020-07-01

UTWARDZANIECałkowite utwardzenie następuje po 28 dniach od nałożenia przy stałej temperaturze wynoszącej 23ºC.

WYKOŃCZENIE I CZYSZCZENIENarzędzia i mieszadło należy niezwłocznie po użyciudokładnie umyć wodą. Po utwardzeniu możliwe jest tylko
mechaniczne usuwanie materiału.

CZAS NAKŁADANIA60 minut w temperaturze otoczenia i podłoża wynoszącej20ºC.

OPAKOWANIEZaprawa MasterEmaco S 5450 PG jest dostępna w workach o masie 25 kg.

PRZECHOWYWANIE

Przed użyciem przechowywać w temperaturze otoczenia,
z dala od bezpośredniego działania promieni słonecznych,
w chłodnych i suchych warunkach magazynowych, ponad
poziomem gruntu na paletach chronionych przeddeszczem.

OKRES PRZECHOWYWANIA

12
miesięcy
w
przechowywania.

wyżejopisanychwarunkachWAŻNE WSKAZÓWKI• Nie nakładać MasterEmaco D 5450 PG w temperaturach poniżej +5ºC ani powyżej 30ºC.
• Nie dodawać cementu, piasku ani innych substancji,które mogą wpływać na właściwości materiału
MasterEmaco S 5450 PG.
• Nie używać wibratora do nakładania betonu.
• Nigdy nie dolewać wody ani nie dosypywać świeżejzaprawy do mieszanki, która zaczęła się już wiązać.
• Zachowywać proporcje wody zarobowej w zalecanych
granicach.

OBCHODZENIE SIĘ Z PRODUKTEMI TRANSPORTPodczas używania tego produktu należy stosować zwykłeśrodki zapobiegawcze dotyczące obchodzenia się z produktami chemicznymi, tj. nie należy na przykład jeść, palić
i pić w trakcie pracy oraz należy umyć ręce podczas przerw
lub po zakończeniu pracy.

Strona 2 z 4

MasterEmaco S 5450 PGPłynna, wzmacniania włóknem zaprawa do napraw konstrukcyjnych o bardzo wysokiej
wytrzymałości, z kompensacją skurczu.
Dokładne informacje dotyczące bezpieczeństwa w zakresie obchodzenia się z tym produktem i jego transportu
znajdują się w karcie charakterystyki substancji niebezpiecznych (MSDS).

DANE PRODUKTU

W celu uzyskania pełnych informacji na temat bezpieczeństwa i higieny tego produktu należy zapoznać się z odpowiednią kartą charakterystyki w zakresie bezpieczeństwai higieny.
Utylizację produktu i pojemnika należy przeprowadzić
zgodnie z obowiązującym prawem miejscowym.
Odpowiedzialność w tym zakresie spoczywa na właścicielu wyrobu.

certyfikat „HYDROCHECK”

0749

Master Builders Solutions Belgium nv
Nijverheidsweg 89
B-3945 Ham

08
BE0033/01
EN 1504-3
Zaprawa (CC) do konstrukcyjnej naprawy betonu (na bazie cementu
hydraulicznego)
EN 1504-3 Zasady 3.1 I 3.2 I 4.4 I 7.1 I 7.2

Wytrzymałość na ściskanie
Zawartość jonów chlorkowych
Klejenie
Odporność na karbonatyzacjęModuł sprężystościKompatybilność termiczna- zamarzanie-odmarzanie- burza/deszcz- cykle termiczne na sucho
Absorpcja kapilarna
Reakcja na ogień
Substancje niebezpieczne

2020-07-01

Strona 3 z 4klasa R4≤ 0,05%≥ 2,0 MPa
zapewniona≥ 25 GPa≥ 2,0 MPa
≥ 2,0 MPa
≥ 2,0 MPa
≤ 0,5 kg/m2·h-0,5A1
Spełnia wymogi pkt 5.4

MasterEmaco S 5450 PG
Płynna, wzmacniania włóknem zaprawa do napraw konstrukcyjnych o bardzo wysokiej
wytrzymałości, z kompensacją skurczu.
DANE PRODUKTUParametr

Norma

Dane

Baza chemiczna-Cement-

Kolor-

Szary-Uziarnienie
Grubość warstwy

maksymalne
minimalna
maksymalnaGęstość świeżej zaprawyIlość wody zarobowej na worek 25 kglejącapłynnaCzas nakładania
Temperatura nakładania (otoczenie i podłoże)Jednostka

-

1,5mm

EN 1015-17≤ 0,01%

-

20200

mm

-

ok. 2,2g/cm3-

ok. 3,1–3,5ok. 3,5–4,0l

-

601

min-

+5 do +30

stopnie Celsjusza

Wytrzymałość na ściskanie

1 dzień
7 dni
28 dni

EN 12190

≥ 18
≥ 40
≥ 55

N/mm2

Moduł sprężystości

28 dni

EN13412≥ 23,000

N/mm2

Przyczepność do betonu

28 dni

EN 1542≥ 2,5N/mm2

Przyczepność do betonu po cyklicznym zamrażaniu-rozmrażaniu (50 cykli z zastosowaniem soli)
28 dni

EN 13687-1

≥ 3,1

N/mm2

Przyczepność do betonu po cyklicznym efekcie burzy (50cykli)
28 dni

EN 13687-2≥ 3,0N/mm2

Przyczepność do betonu po cyklach termicznych na sucho(50 cykli)
28 dni

EN 13687-4

≥ 3,0

N/mm2

Odporność na karbonatyzację

28 dni

EN 13295dk≤ beton wzorcowy

mmAbsorpcja kapilarna

28 dni

EN 13057≤ 0,5

kg·m -2·h-0,5Tendencja do powstawania spękań (I)Pierścień Coutinho

Brak pęknięć

Do 180 dniTendencja do powstawania spękań (II)Typ DIN VBrak pęknięć

Do 180 dni

Uwaga: 1 Czas utwardzania jest mierzony w temperaturze 21ºC ±2ºC i przy wilgotności względnej 60% ±10%. Wyższe temperatury spowodują skróceniepowyższych czasów, a niższe ich wydłużenie. Podane dane techniczne są wynikami statystycznymi i nie odpowiadają gwarantowanym wartościom minimalnym. Wartości tolerancji zostały opisane w odpowiednich właściwościach użytkowych.

Producent:Dystrybutor:

PCI Augsburg GmbH
Piccardstraße 11D‑86159 Augsburg

Master Builders Solutions Polska Sp. z o.o.
ul. Kazimierza Wielkiego 58
32‑400 Myślenicetel. +48 12 372 80 00
fax +48 12 372 80 10
www.master-builders-solutions.com/plbudownictwo@mbcc-group.com

Zastrzeżenie: Ze względu na dużą zmienność warunków i zastosowań naszych wyrobów informacje zawarte w niniejszej karcie technicznej stanowiąjedynie ogólne wytyczne dotyczące zastosowania. Informacje te są oparte na naszej obecnej wiedzy i doświadczeniu. Nie zwalniają one klienta z obowiązku starannego sprawdzenia czy wyrób będzie odpowiedni dla danego zastosowania. Informacje o zastosowaniach, których nie wymieniono w sposób wyraźny w niniejszym dokumencie w części „Zakres zastosowań”, można uzyskać, kontaktując się z naszą linią wsparcia technicznego. Klient ponosiwyłączną odpowiedzialność za wykorzystanie wyrobu bez uprzedniej konsultacji z Master Builders Solutions w innych obszarach zastosowań niż podano
w niniejszej karcie technicznej, a także za ewentualne szkody z tego wynikające. Wszelkie opisy, ilustracje, zdjęcia, dane, proporcje, wagi itp. podane
w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia i nie przedstawiają właściwości wyrobów, określonych w treści umowy. Użytkowniknaszych wyrobów ponosi pełną odpowiedzialność za przestrzeganie praw własności oraz istniejących przepisów ustawowych i wykonawczych.
Odniesienia do nazw handlowych innych dostawców nie oznaczają ich rekomendacji i nie wykluczają wykorzystania wyrobów podobnego typu. Podane
tu informacje są jedynie opisem jakości naszych wyrobów oraz usług i nie stanowią ich gwarancji. Ponosimy odpowiedzialność za niepełne lub nieprawidłowe dane zawarte w naszych kartach technicznych jedynie wówczas, gdy takie uchybienie wynika z celowego działania lub rażącego zaniedbania,
bez uszczerbku dla roszczeń przysługujących na podstawie przepisów o odpowiedzialności za wyrób.

2020-07-01

Strona 4 z 4