「NOSAIおおいた」は、大分県農業を支える農業共済組合です

NOSAIおおいた広報紙「きらり」vol.14

1

2017年

集

災害に学ぶ

組合長理事 阿部 順治

大分県防災対策室より

新年のごあいさつ特災害 に学 ぶ

こ の た び 発 生 し た「 平 成年 熊 本 地 震」の被害状況と大分県の取り組み、また南海
トラフ地震の被害予測について、大分県生活環境部防災局防災対策室の田邉室長にお話を伺いました。

地震の県内被害状況はどうなっていま

年熊本地震」

大分県を襲った「平成す。ライフラインでは地震発生時、簡易水道の被害がみられました。

建物ではどういった被害が多かったのでしょうか？

建物被害のほとんどは壁が落ちる、瓦が落ちる、ヒビが入るなどの一部損壊が圧倒的に多く発生しています。別府市・由布市

人、軽傷者

被害状況については県のホームページででは全壊・半壊・一部損壊と大きな被害が月の福島県沖の地震では津波警報が発令されました。

せんでした。直下型の地震ということもあ

公開しています。本来速報という形で、１みられます。

自 然 の 脅 威 を 経 験 し た 今、 今 後 発 生 す る と 予 測り、揺れの激しかった別府市、由布市を中人、幸いにも死者は発生しまさ れ る 南 海 ト ラ フ の 巨 大 地 震 に 備 え、 あ ら た め て

週間程度で打ち切りますが、大きな災害の※その他非住家（1,122棟）

心に住家、非住家含め住宅被害が多く発生

半壊（214棟）

情報の把握と公開に努めています。

一部損壊（7,783棟）

月８日時点で総数

199

19

0

0

2,234

44

20

2

豊後
由布市 国東市 姫島村 日出町 九重町 玖珠町
大野市

杵築市 宇佐市

0

145

10

0

3

90

19

4,894

91

豊後
高田市

大分市 別府市 中津市 日田市 佐伯市 臼杵市 津久見市 竹田市

1

11

0

0

0

125

0

0

0

豊後
由布市 国東市 姫島村 日出町 九重町 玖珠町
大野市

杵築市 宇佐市

0

6

0

0

0

0

1

豊後
高田市

大分市 別府市 中津市 日田市 佐伯市 臼杵市 津久見市 竹田市

13

防災・減災意識を高めましょう。

11

場合その後の被害の拡大もありますので、10しています。各市町村での罹災証明の申請

今回の地震では人的被害では、重傷者

すか？

また、全国では 月に「鳥取県中部の地震」が発生し、

県 内 で は 住 宅 等 を 中 心 に 大 き な 被 害 に 見 舞 わ れ、

28

28

0
1
0
0
0
1
0
1
0

豊後
由布市 国東市 姫島村 日出町 九重町 玖珠町
大野市
杵築市 宇佐市

豊後高田市
大分市 別府市 中津市 日田市 佐伯市 臼杵市 津久見市 竹田市

0
1
0
0
0
0
0
4
1

69

1

11

22

または発行件数を元に全壊（９棟）

９，１２８棟の建物被害が報告されていま

建物被害（住家8,006棟）

112

県内に被害を及ぼした地震
発生年月日

地震発生地域

県内の被害の概要
1596年９月４日（慶長元）慶長豊後地震別府湾
Ｍ＝7.0±１／４

高崎山が崩壊。湯布院、日出、佐賀関で山崩れ。府内（大分）、佐賀関で家屋倒れ。
津波（４ｍ）により大分付近の村里はすべて流れる。
1707年10月28日（宝永４）
宝永地震

五畿七道
Ｍ＝8.4

我が国最大級の地震の１つ。県内で大分、杵築、鶴崎、佐伯で震度５～６であった。
津波が別府湾、臼杵湾、佐伯湾に来襲した。

県内の被害金額はどのくらいでしょうか？

億円

県内の被害金額については、発生後の５月時点で把握できた被害が概算で（高速道路被害、観光被害は含まず）。今後、災害査定が行われ実際の被害金額が分かります。

過去にこれほど大きな被害をもたらした地震はあるのでしょうか？
記憶に新しいところでは、１９７５年の「 大 分 県 中 部 地 震」 で す。 湯 布 院 町 扇 山、
庄内町内山付近を震源とした地震が発生
し、家屋を中心に被害が発生しました。

津波が到達したとされる記録が残ってい・５ｍの

レークサイドホテルの一階部分が潰れた

しょうか。
また、この地震を機に県下各地で防災訓練がはじまるなど、大分県の防災対応の転換点になった災害といえます。

海トラフの巨大地震を近々の課題として防災・減災対策を進めています。

防災には二つ大きな枠組みがありまして、 ひ と つ は「 地 域 防 災 力 の 向 上」、 そ して「行政の即応体制の強化」です。防災では「自助・共助・公助」という考え方があり、「共助」が地域防災力であり、「公助」が大規模災害を想定した人的・物的な支援体制・運用体制を整える行政の役割になります。

そして防災・減災対策においては自分の命は自分で守る「自助」が大切と言われていま す。「 自 助」 を 向 上 さ せ る に は、 何 よ り

県民の方々に防災・減災意識を高めてもらうことが大切です。

防災・減災意識の啓発には２本の柱があります。

自主防災力の強化

防災士の養成まず自主防災力の強化では「防災士」の養成に力を入れています。自主防災活動にて教えてください。
大分県では東日本大震災を受けて、平成年から防災士を養

年度末時点で県内にます。もちろん数が多いだけではダメです

当たりですと全国で最も多い数となってい７，５９２名。これは全国で２番目。人口

行っています。平成

成 す る 取 り 組 み を 県・ 市 町 村 と 協 力 し てです。大分県では平成

は地域の防災のリーダーとなる人材が必要
関する被害想定調査を行いました。

年以年に津波被害が想定される３つの震源には、 伊 予 灘、 別 府 湾、 豊 後 水 道、 日 向 灘、

③周防灘断層主部
その中で、今後年以内に①南海トラフの巨大地震②別府湾の地震する領域です。
大分県でも過去最大の地震といわれてい％、南海道沖、また臼杵 八- 代構造線、中央構
造線及び別府 島- 原地構帯の活断層が分布

過 去、 特 に 被 害 を 及 ぼ し た 地 震 の 震 源

大分県の防災における取り組みについます。

は、 佐 伯 市 米 水 津 の 養 福 寺 で倒壊した九重レークサイドホテル（湯布院町）

写真は覚えている方も多いのではないで当時の建築基準を満たしていた九重1170％の確率で発生が予測されている南

50

25

内に

3

30

24

27

95

る１７０７年の「宝永地震（Ｍ８・４）」で

90

畿内、東海、東山、北陸、
前日発生した安政東海地震の32時間後に発生した。県内では、別府で震度５～６で南海、山陰、山陽道あった。府内藩で家潰4,546軒、死者18人、臼杵藩で家潰500軒。津波は佐伯で２ｍ。
Ｍ＝8.4
1854年12月24日（安政元）安政南海地震

1946年12月21日（昭和21）
南海地震

東海道沖
Ｍ＝8.0

被害は西日本の太平洋側、瀬戸内に及んだ。津波も発生し、房総半島から九州沿岸を襲った。県内では震度３～５、津波は約１ｍであった。被害は死者４、負傷10、建物倒壊36、半壊91、道路の破損８。
1975年４月21日（昭和50）
大分県中部地震

大分県中部
Ｍ＝6.4

湯布院町扇山、庄内町内山付近を震源。地震前には山鳴り、地震時には発光現象がみられた。震度は湯布院で５、大分４、日田、津久見３であった。被害の区域は庄内町、九重町、湯布院町、直入町と狭かったが、家屋の被害はひどく、庄内町丸山、九重町
寺床ではほとんどの家屋が全壊または半壊であった（大分県災異誌等による）。

象警報や津波警報・注意報、避難勧告・指のですが。大分県では大雨や洪水などの気

新 し い 取 り 組 み と し て は、 地 震 体 験 車示といった防災情報等を、携帯電話やパソ

地震体験車「ユレルンダー」

シートの備蓄が足りないということがあり「ユレルンダー」を県下各地の消防署を通コンへ電子メールでお知らせしています。

で は 地 震 後 か ら 雨 が 予 想 さ れ、 ビ ニ ー ル

方々のネットワークを構築する事業を行っました。行政の備蓄にも限界がありますのじて、小学校、中学校、イベント等に派遣の で、 ス キ ル ア ッ プ の 研 修 や、 防 災 士 のています。
で、協定を結ぶ流通業者の在庫を活用でき

災害時の情報発信はどのようにしていこれは是非、県民の皆様にお願いしたい

す。是非、活用してください。

の詳細な情報を手に入れることが大切で迅速に避難行動をとるためには、災害時

登録料・情報料は無料です。

ますか？

学べるようにしています。

を体験することで、災害時の行動についてし て い ま す。 実 際 の 地 震 の 揺 れ（ ９ 種 類）

県民防災アクションデー

るようにしています。

防災アドバイザー制度
ま た、「 防 災 ア ド バイ ザ ー」 とい う 制 度に取り組んでおり、防災士や気象予報士の月に県民防災アクションデーとして県下一斉避難行動訓練を実施していま

６月と会や町内会、校区の集会に派遣をしています。県下一斉にサイレンを鳴らし、個人や方々を講師として、年間１００回ほど自治す。内容的には講話から家具の固定方法な地域で避難行動を考えていただく訓練を

地震体験車「ユレルンダー」「県民安全・安心メール」

どの実技指導、地域の防災訓練のお手伝い
行っています。

11など、要望に応じて行っているところです。
これらの活動を通じて、自主防災組織の意識・能力向上を図っています。

防災行 動 力 の 強 化「県民安全・安心メール」の登録には防災グッズフェア
防災行動力の強化ですが、９月の防災週間にあわせて、防災

店舗）とグッズのフェアを行っています。県内の量販店（
協定を結んでいまして、期間中に防災グッズコーナーを設けるなど、防災に関心を持ってもら
うための取り組みをしています。協定を結んでいる量販店とは、災害時の物資の支援協定を結んでいます。今回の熊本地震

e@bousai-oita.jp に空メールを送信

まず

56

4

津波高例

単位：T.P.m

南海トラフ（C a s e11）による沿岸部の最大津波高分布

10 - 14
7 - 10
5- 7
3- 5
2- 3
0- 2

震度階
７
６強
６弱
５強
５弱
４
３以下

南海トラフ（陸側）による
震度分布←最大津波高T.P.13.63m

日田市

５強

５弱

５弱

佐伯市

６強

５弱

４

臼杵市

６弱

６弱

４

津久見市

５強

５強

４

竹田市

６弱

６弱

４

豊後高田市

５弱

５強

６強

杵築市

６弱

７

５強

宇佐市

５強

６強

６弱

豊後大野市

６強

６弱

５弱

死者数…21,923人

由布市

５強

７

５弱

負傷者…6,325人

国東市

５強

６弱

６弱

姫島村

５弱

４

５強

日出町

５強

７

５弱

九重町

５強

６強

４

玖珠町

５強

６強

５弱

5

26

一番被害が大きい時間帯の冬の18時の場合（南海トラフの巨大地震）

通勤・通学者のうち、帰宅困難者数…70,230人
全焼・消失…30,095棟
半壊…30,652棟
断水の影響（地震直後）…約37万４千人
停電する世帯…約４万３千世帯
経済被害額…１兆７千億円にもなっています。想定は想定として、なに６弱

より被害を最小限に抑えることが重要です。

５強

南海トラフの巨大地震の被害予測につ５弱いて教えてください。

中津市

被害を抑えるためには、地震 津･ 波が発生５弱した際に、地域の皆さんが迅速かつ的 確な７25

年に行われた被害想定調査で

５強

平成

別府市

避難行動を行う必要があります。自主防災

５強

は、最大クラスのマグニチュード９の地震

７

が、被害が大きくなる冬の夕方の時間帯で６強

発 生 し た 場 合、 人 的 被 害 で は 死 者 数 が 約

大分市

２ 万 ２， ０ ０ ０ 人。 建 物 被 害 に つ い て は、

周防灘

全壊や焼失が約３万棟と予測されていま別府湾す。震度については大分市、佐伯市、豊後

南海トラフ

大野市で震度６強、その他県内でも震度５市町村

弱～６弱の揺れが予測されています。

ｍ。１ｍの津波の最短到達時間は63

また県内における最大の津波の高さは13・分となっています。

しかし同 時に、早 期 避 難 率が高い場 合には、死者数が約７００人にまで減少する想定【参考】市町村別最大震度一覧表

組織や自治会ごとに、それぞれの地域特性を反映させた避難行動計画をあらかじめ作 成し、これに沿った避 難 訓 練等の実践、検証、計画の見直しを繰り返し行うことが何よりも大切です。

現在、県内では防災に関する研修をその時あなたはどうする？

屋内にいた場合屋外にいた場合

家の中⃝「すぐに物が落ちてこない・
倒れてこない・移動しない」
場所に移動し、姿勢を低くして身体や頭を守る。（テーブルの下に隠れるなど。）＜揺れが収まってから＞⃝外 へ逃げる時は、落下物に注意を。
⃝裸足で歩き回らない。
⃝乳 幼児や病人、お年寄りな
ど災害弱者の安全確保を。

路上⃝落 下物から身を守る。カバン な ど で 頭 を 守 り な が ら、広い場所へ避難。
⃝ブ ロックや自販機などには近づかない。
⃝新 しいビルは耐震性がある
ので、ビル内に避難するのもよい。

デパートやスーパー⃝買い物カゴなどで頭を保護、陳列棚や大型商品から離れる。柱や壁際に身を寄せ係員の指示を聞く。
＜揺れが収まってから＞⃝火 災が発生したら煙とは逆の非常口へ

自動車の運転中⃝ハ ザードランプを点灯して徐々に減速、交差点を避けて左側に寄せてエンジンを停止し待機。
＜揺れが収まってから＞⃝ラジオで地震情報を聞く⃝避 難するときは鍵はつけたまま、ドアロックをせず、連絡先メモを残し、貴重品や車検証を持ってから逃げる

劇場・映画館⃝広 い空間は天井が落下する
危険性がある。席の間などに身を寄せる＜揺れが収まってから＞⃝あ わてて非常口に殺到しない。将棋倒しなどの二次災害を避けよう。

電車の中⃝急停車することがあるので、つり革や手すりにしっかりとつかまる。
⃝駅員や乗務員の指示に従う。
＜揺れが収まってから＞⃝指 示がないかぎりは不用意に車外に出ない。

集合住宅⃝エ レベーターの中で地震にあった時は、すべての階のボタンを押し、停止した階で外に出る。
＜揺れが収まってから＞⃝ド アや窓を開けて逃げ道を確保する。
⃝避 難にエレベーターは絶対に使わない含む何らかの取り組みを、自主防災組

織や自治会の約 ％が行っています。これをより 高くするために、その中心となるのが、地域の防 災リーダーである

防災士になるわけです。

大 分 県では毎 年、各 振 興 局 単 位の県内７箇所（大分市は除く）で防災士の試験を行っています。各市町村により自治会からの推薦が必要など、要件が異なりますが、興味のある方は最寄りの市町村にお問い合せいただきたいと思います。

おわりに

大 事なことは、災 害が起こったとき

どうすればいいのか家 族の中や地域で日頃から話し合っていただくことです。

そして訓練等で繰り返し避難路や危険

箇 所の確認をお願いしたい。それが減災の第一歩と考えます。

４月の地震では、まだまだ準備しなけ

ればいけない部分が浮き彫りになりました。次の災害に備えての取り組みを共に進めていきましょう。

地震発生!

54

×

大分県防災対策室のホームページでは様々な防災・減災対策の情報を公開していますのでご活用下さい。

海岸付近⃝す みやかに高台や近隣の高いビルなどの避難場所へ避難する⃝注 意報や警報が解除されるまで、絶対に海岸には近づかない。

【おおいた防災ポータル】で検索
http://www.pref.oita.jp/site/bosaiportal/
6災害時の健康を守る!
モバイル・ファーマシー
モバイル・ファーマシー（ＭＰ）は東日本大震

災を経験した「宮城県薬剤師会」が、全国に先駆
けて開発・導入しました。

現在、全国で同様の車両は５台整備されており、大分県でも「大分県薬剤師会」が平成 26 年に導入しました。

モバイル・ファーマシーとは「熊本地震」で活躍！

モバイル・ファーマシーは薬局の機能を備えた「大分県薬剤師会」が導入したＭＰは、「熊本地震」

災害対策用の医療品供給車両です。大規模な災害で初出動しました。地震が発生した翌日の15日にによって薬局の機能が停止したとき、医薬品が提は熊本県益城町に到着。現地で活動を開始してい供できない被災地にすばやく駆け付け、医師の処た災害派遣医療チーム（ＤＭＡＴ）と連携し、医方薬を提供します。

療品の調剤・供給・服薬指導等の活動を行いました。
16日未明に発生した２回目の地震では、大分県の薬剤師２名がケガを負うなど、厳しい環境の中で

東日本大震災を教訓に
東日本大震災では、津波で多くの薬局が流され、医療品の供給が絶たれました。全国から薬剤師の派遣や薬の支援が行われましたが、薬剤の調合にもその使命を果たし、被災地医療に貢献しました。
今後、大分県で発生が予想される大規模災害での活躍が期待されています。

必要な機器がなく、苦労した経験からＭＰが考案されました。

災害時の強い味方
ＭＰには、通常の薬局にある機能が備えられています。また、発電機やソーラーパネル、給水タンク
等、被災地において自立的に活動ができるよう考えられています。活動の長期化にも対応できるよう、
ベッドやトイレ、シャワーまで備えています。

おくすり手帳があなたを守る! !
大規模災害によって医療インフラが大きな被害を受けた
とき、薬の履歴などが分かる「おくすり手帳」はスムーズに治療を受け、お薬をもらうために非常に重要です。いつ
でも持ち出せるよう準備しておきましょう。
取材協力：公益社団法人

7

大分県薬剤師会

新年 のごあいさつ

謹賀新 年

今 後 も、 組 合 員 皆 様 の 負 託 に 応 え る べ

理

理

理

理

理

事

事

事

事

事

事

副組合長理事

組合長理事

栁井

佐藤

森

髙瀬

岩本

甲斐

平岡

大塚

阿部

正二

勇夫

宗一

義德

龍年

善馬

寛二

惟敬

順治

本年もよろしく
お願い申し上げます

済金支払いをほぼ完了したところでございく、変化に即応し、法令遵守に基づく適正

理

事

組合長理事

明けましておめでとうございます。

ます。改めて被災された組合員の皆様、ごな事業運営と、より一層の事業推進に努め

理

さて、農政に目を向けますと、ＮＯＳＡＩ

勝とご多幸をご祈念申し上げ、新年のあい最後になりましたが、組合員皆様のご健

理

理

事

事

武藤

山田

幸生

英敏

定男

順治

組合員の皆様には、お健やかに初春をお家族の皆様には、心よりお見舞い申し上げて参ります。

と大きな関わりをもつ収入保険制度の導入

長野

阿部

迎えのことと謹んでお慶び申し上げます。
ます。

また、旧年中は農業共済事業につきまして格別のご理解とご協力を賜り、衷心より厚く御礼申し上げます。

事

忠治

理

三上

勝美

さつと致します。

事

上野に向けての検討が着々と進んでおります。

理事

年 を 振 り 返 り ま す と、 梅

政府・与党では本年での法改正に向けて準理

さ て、 平 成
雨 明 け か ら の 少 雨 に 悩 ま さ れ、 一 方 で 台備を進めるなど、情勢は急激に変化してお正隆

風 は 相 次 い で 発 生 し ま し た。 そ し て な に

江藤

茂

竹則

佐藤

範義

宮川

事

小野

事

代表監事

理

事

宇都宮

理

制度の抜本的な改正が行われようとしてい

監

事

ります。

ます。いずれにしましても、頻発する自然監

さらに、収入保険導入と併せて農業共済

ＮＯＳＡＩでは農業共済災害対策本部を

災害の中、農業経営を支えるセーフティー

経 験 し、 住 宅 等 を 中 心 に 甚 大 な 被 害 に 見設置し、一刻も早く共済金をお届けするた

ネットとしての農業共済制度の役割は一層舞われました。

め、 役 職 員 が 一 体 と な り、 被 害 状 況 の 把

重要性を増すものと考えております。

職員一同

巧

握、適正な損害評価に取り組み、年内の共よ り「 熊 本 地 震」 と い う 未 曾 有 の 災 害 を

28

8

県内児童養護施設等へ
新米１トンを寄贈
年産水稲

年産麦

日に支払い

共済金 約１億５，７００万円

月

共済金 約１億１，７００万円
日に支払い

被害の概況

月

被害の概況

贈しました。

を通じて、大分県児童養護施設協議会へ寄１トンを、大分県社会福祉協議会善意銀行長常務理事より「県内の農家の方が育ててくれしく思います」と挨拶しました。髙橋勉会

長理事は「今年もお届けすることができてう謝米」の贈呈式を行いました。阿部順治組合から９月上旬まで続いた高温・多照によ

茎数はやや少なくなりました。梅雨明けの日照不足により、分けつが緩慢となりよる食害が地域的に発生しました。７月より水管理ができずジャンボタニシになりにくい弱勢茎が多発しました。

る 生 育 過 剰 と、 ２ 月 の 日 照 不 足 で 穂 に

ま た、

ました。

降雨で発芽不良となった耕地が発生し

月 日に大分県社会福祉協議会にて「感この取り組みは、豊かな実りへの感謝とださったお米を子どもたちはとても喜んで食

年 産 麦 は、 播 種 期 の 断 続 的 な地域社会への感謝の思いを込めて「感謝米」

べています」とお礼の言葉をいただきました。

ＮＯＳＡＩおおいたでは大分県産新米

22

平成

12

田植えは順調に進みましたが、大雨に

22

28

12
と 名 付 け て、 役 職 員 よ り 寄 贈 し て い ま す。

1128

月中旬からの温暖傾向によ寄贈した新米はＮＯＳＡＩおおいた職員

れた耕地で倒伏と穂発芽を発生させ、登的 な 降 雨 に よ り、「 ひ と め ぼ れ 」 を 刈 遅が発生しています。９月中旬からの断続り天水やため池を利用する耕地で干害被害が県下全域に発生しました。

く 厚 み も 薄 く、 減 収 や 品 質 低 下 と な るに か か る ス ト レ ス が 大 き く、 粒 重 は 軽

出穂後の高温多雨及び日照不足は、根が県内熟期の「ヒノヒカリ」は登熟不良となった耕地もありました。

獣 害 に よ る 被 害 面 積 は、 前 年 よ り 減（

筆方式については

月に約２０６万円

１億５，７００万円のうち、引受の一も 多 く、 依 然 と し て 獣 害 が 被 害 の 大 き戸） を お 支払 し ま し た。災 害 収 入 方な要因となっています。

支払い見込み共済金

10

少 し ま し た が、 収 穫 皆 無 と な っ た 耕 地

支払い見込み共済金

施設へお届けしました。

11

式は農水省の認定後お支払します。

約１，２００万円

南部支所管内

中西部支所管内

東部支所管内

約１，１００万円

約９００万円

約１，７００万円（支所別の内訳）

東部支所管内日現在）

約１億１，７００万円

月

北部支所管内年

約２，１００万円（平成

中西部支所管内

日現在）
2

28

12

2

回目となりました。

感謝米贈呈式：阿部順治組合長（左）と県社会福祉協議会の髙橋勉会長。

28

約５，１００万円（支所別の内訳）

58
南部支所管内月

12

約３，２００万円
年

28

北部支所管内

（平成

9

15

13

光の園（別府市荘園）へお届けした時の様子。
右が施設長の松永忠さん。

年に社会貢献のひとつとして始めて
年で
18

平成
以来、平成
28

11

地震などによる損害はN O SA I の「総合共済」加入で 補償！
N O S A I の建物共済には火災共済 と 総合共済 の２種類があります。

地震・津波・台風（風水害）・雪などの自然災害による事故は「総合共済」に加入していないと補償が受けられません。思わぬ自然災害で建物が被害を受ける前に、備えを万全にしておきましょう。

建物共済の種類と対象となる主な事故
火災共済（加入限度額

風水害・雪害等

6,000万円）⃝地 震 等 を 除 く 自 然 災 害 で は、１万円または再取得価額の５％の損害から共済金の支払対象になります。

火災、落雷、破裂・爆発、建物外部からの物体の落下等、給排水設備の事故による水漏れ（蛇口の締忘れ、老朽化は除く）、盗難によるき損・汚損。

地震・津波・噴火

総合共済（加入限度額

共済金額の30％を限度に⃝建物は再取得価額の５％以上の損
害から、家具類は70％以上の損害から共済金支払対象になります。
⃝共 済金額の30％が支払限度となります。

2,000万円）

火災共済対象事故に加えて、右記の自然災害が対象となります。

NOSAI 制度70周年

キャッチフレーズを大募集 !
N O S A I（農業共済）制度は、平成29年12月に70周年を迎えます。国の農業災害対策の基幹として、地震や台風、豪雨、豪雪等の自然災害による損失の補填と損害の未然防止に努め、農業経営の安定と農業生産

趣旨

力の発展に寄与してきました。制度70周年を機に、農政改革等の動きに適切に対応して制度機能の充実を図り、農業・農村の展望を拓き、農家はもちろん国民全体に支持されるよう全国の組織を挙げて取り組みます。
制度70周年を迎え、農業・農村の将来に向けて一層の機能発揮を目指す NOSAI を広くアピールするキャッチフレーズを公募します。

応募要領
募集
内容

N O S A I 制度の重要性と新たな時代に適切に対応して役割を果たしていく姿勢がイ
メージでき、農家や広く国民が共感できるフレーズで、未発表かつ自作した作品。

応募
方法⃝所定の応募用紙を使用し、郵便、ファックス、
電子メール等にて。
⃝１ 人で複数の応募も可能。ただし、応募用紙は１枚に１作品とします。
⃝最優秀作品１点：賞金10万円

募集締切

平成29年１月31日㈫※郵送の場合当日消印有効

賞金等

⃝優秀作品

数点：賞金３万円⃝選外賞：抽選により図書カード※な お、同一の作品が応募され、入賞した
場合にはその中から抽選。

応募用紙・その他詳細については、N O S A I のホームページをご覧ください。
http://nosai.or.jp/nosai_kasou/70syunen_bosyu.html

10

診療所だより 風邪の蔓延防止に鼻腔内投与型ワクチン

う利点もあります。

は、 こ の よ う な ワ ク チ ン も あ

延する状況に悩まれている方

電話が掛かり、「医 療 費の還 付 金（払い

市役所などの公的機関を名乗る者から「ＡＴＭで還付金」は１００％詐欺です。

さ ん 娘 さ ん が 設 定 し て あ げ て 下 さ い。

高 齢 の ご 両 親 が い る ご 家 庭 で は、 息 子す（ 銀 行 に よ り Ａ Ｔ Ｍ で も 設 定 可 能 ）。

支店窓口で千円単位の引下げができま戻し）があるのでＡＴＭに行ってくださ気を付けましょう。

還付金詐欺って？

ＡＴＭの利用限度額を引下げよう
安全安心
は詐欺
地域づくり 「AT Mで還付金の手続き」

子牛が風邪をひきやすい
ウイルスによる風邪の蔓延りますので試してみてはいか

寒い時期になると風邪が蔓

防 止 対 策 に は、 消 毒 剤 の 噴 霧時期になってきました。

やワクチン接種等様々な対策がでしょうか。

操作を行わせ、犯人の口座への振込を行備員がいないため）い」などと説明し、電話越しにＡＴＭの件の還付金詐⃝ A T M についたら操作方法を教えるので電話してください。

わせる詐欺を還付金詐欺と言います。
県内では今年に入り日現在）。昨欺 が 発 生。 被 害 額 は 約 ３， ４ ０ ０ 万 円
月件ほど増加しています。

にのぼっています（
年に比べて

犯人の手口

犯 人 は 被 害 者 を 焦 ら せ、 警 備 員 の いないＡＴＭに誘導します。

⃝銀行窓口は込んでいるので、近くのスーパーの ATM へ。
（警があります。

風 邪 の 予 防・ 対 策 に つ い て還付金詐欺の被害者は、自宅で電話を万円な⃝期限を過ぎましたが、本日中なら間に合いますよ。

風邪対策で使ってきた５～

こ の ワ ク チ ン は、 接 種 後のご相談も受け付けておりま

取る 歳以上の女性です。そして、多くの方がＡＴＭの操作に慣れていません。

犯 人 は「 取 扱 番 号 」 な ど と 偽 っ て、万円や被害者に犯人の口座への振込額を入力
さ せ ま す。 そ の た め

りぎりの被害が発生しています。

利用限度額を引下げよう

高額の振り込みを行うことがない方⃝還付の手続きの期限は今日までなので、急いでください。

６種類のウイルスに対するワ

子牛の風邪の予防にはワク

ク チ ン は、 注 射 を し て か ら 効
果が出るまでに一ヶ月程かか
チ ン も 有 効 で す が、 初 乳 や ミ

飼養・衛生管理もお忘れなく

り ま す。 そ こ で 今 回 は、 新 しルクを十分に飲ませることや、牛房についてはワラ等を多め

い ワ ク チ ン「 Ｔ Ｓ Ｖ ２-」 についてご紹介します。

に敷いて子牛を暖かくするこ２ ～ ３ 日 で 効 果 が 表 れ る「 即す の で、 家 畜 診 療 所 に ご 連 絡とが最も重要となります。

効 性」 が 一 番 の 利 点 で す。

ください。

「ＴＳＶ ２-」とは？

鼻 腔 内 に 直 接 入 れ る こ と で、鼻や喉の粘膜の防御力が早期に高まります。

15

ど、 Ａ Ｔ Ｍ に よ る １ 日 の 取 引 限 度 額 ぎ

99「牛伝染性鼻気管支炎ウイル ス 」 と「 牛 パ ラ イ ン フ ル
エンザ３型ウイルス」の２種類の抗原しか入っていま
せ ん が、 多 頭 飼 育 の 農 場 では、 子 牛 の 風 邪 の 蔓 延 防 止や重症化防止を目的とした

ご と う たけひこ

46
11

49

は、 Ａ Ｔ Ｍ に よ る １ 日 あ た り の 利 用 限

後藤武彦 室長

ひろ と

おおこし

10

度 額 を 低 く 設 定 し ま し ょ う。 大 分 銀 行

大分県警察本部
生活安全部生活安全企画課
安全・安心まちづくり推進室

弘人
大越
獣医師

65

やＪＡバンク大分では口座をお持ちの

11

使 用 が 増 え て い ま す。 ま た、
注射のストレスがないとい

中西部支所家畜診療所

年度から共済部長と損害評価員を務めることになりまし共済部長を務めて２期目、４年目になります。

最近、各地域で高齢化が問題となっ本た。以前は水稲を耕作していました

私は現在、杵築市消防団長を務め代の若手が私を含め３人だけとな

高齢化が進んでいます。農業者では、ていますが、私の集 落でも例 外 なくを共同で行っています。
今の農業は価格の低迷や高齢化などにより年々農業者が減り、休耕田が 増 え て い ま す。 そ の よ う な 中 で、台風や地震など予想も出来ない災害が全国的に発生しています。一生懸命に作った水稲などに被害が発生したときは、共済部長・損害評価員として役目を果たし、組合員を守りた

私 の 地 区 に お い て は 加 入 者 が 多 く、ています。団長として３年、地元消

建 物 共 済 で は、 掛 金 が 安 い の で、高額加入も少なくありません。今後り ましたが、幸いにも、現 在は耕 作

放棄地も無く、維持できています。

アールの畑地で白ねぎを栽培

私 自 身、 主 食 用 米 約 ９ ヘ ク タ ー ルと約月に飯田地区には、きれいに整備されしっかり整備しようと思います。

好きで、１日中機械いじりをしていた 良 い 農 地 が 多 く 残 さ れ て い ま す。

在になれるように頑張ります。

したいですし、集落でも頼られる存りたいですね。まだまだ規模拡大も大丈夫」と言ってもらえるようになたちから「あのわけえしに任せれば将来的に、農業を辞めていく先輩ています。

維持していかなければと責任を感じも、残されたこの土地をしっかりと規模を経営できています。これからることもあります。新しい農機具もトラクターの整備をする徳永さん

おかげで私たちも家族だけで現在の休日は、車や機械を整備するのがしています。

り切っており、家族にはとても感謝

期となります。家族の協力を得て乗収穫期を迎え、１年で最も忙しい時しています。毎年、８月から40

導 入 し た の で、 長 く 使 え る よ う に

たかふみ

年が経ちま
す。火災をおこさせないよう啓蒙活動や訓練など、地域を守ること、住民の生命、身体及び財産を守ることを念頭に日々活動しています。また、六百人の団員の安全確保や団の組織作りなどをしっかりやっていきたいと考えています。
今後も共済部長として組合員を守

40

土地を守り、集落を支えたいを持っているので、今は身内の耕作が、やめて３年になります。農機具

け推進をしていきたいです。

消防訓練で指揮をとる香川さん

防団に入団してから

香川 春紀さん（62）担当戸数６戸も継続となるよう補償の充実を心が東部支所（杵築市）

40

り、消防団長として杵築市を守っていきたいと思います。

中西部支所（玖珠郡九重町 飯田地区）

とくなが

は る き

か が わ

10

徳永 孝文さん（43）担当戸数22戸

いと考えています。

地域を守りたい12

保健師さんの健康アド バイス

ぼうこうえん膀胱炎

れた尿をためて排出する膀膀胱炎は、腎臓でつくら

急性 膀胱炎、慢 性 膀胱炎、胱に炎症が起こる病気です。
間質性膀胱炎などのタイプがあります。

腸菌です。若い女性や閉経後の女性にり、その原因となる細菌の約８割が大膀胱に侵入した細菌が原因で起こ療が原因で起こることもあります。膀

物が原因で起こったり、薬や放射線治に長期間置かれたカテーテルなどの異男性に多くみられ、膀胱結石や尿道た、残尿感があり、白血球が多く出る

痛みが進むなどの症状が現れます。まなる激しい頻尿や尿がたまるにつれてが、短時間に何度もトイレに行きたく

原因ははっきりわかっていません

間質性膀胱炎多い病気で、頻尿や残尿感、排尿の終胱や尿道に異物があると、細菌が住みので尿が白くにごり 、尿に綿状のもの

慢性膀胱炎

わりにジーンとした痛みなどの症状が着き、膀胱炎が慢性化しやすくなりま

急性膀胱炎

現れます。

薬や放射線治療が原因で起こるものは手術が行われます。

症状を軽減させるために薬の使用や治療方法が混じります。

治療方法

血尿を伴います。

す。症状は急性膀胱炎と似ていますが、抗菌薬を飲むのが主流で、薬を飲め

治療方法

ばほとんどの場合は治りますが、薬によっては症状が改善しないケースもあ膀 胱 結 石 は 残 尿 が 原 因 で 発 生 す ることがあるため、膀 胱 結石の治 療とともります。その場合には再受診して医師に相談しましょう。

に、残 尿に対 する治 療 も 行います。カテーテルが原 因の場 合は、発 熱などの症状が出たら抗菌薬で治療します。薬
トイレでは前から後ろに向かって拭く再発を予防するためのポイント□

性 行 為 前 は シ ャワ ー を 浴 び、
後には早めに排尿する

膀胱炎はタイプによっては自然治癒

剤 性は原因となる薬の使用をやめ、放□尿もれ用パッドや生理用ナプ
キンはこまめに交換する

射線性には高圧酸素療法が行われます。

□

日田医師会立渡辺綾子

日田検診センター器科）を受診しましょう。

したり悪化したりする前に、気になるすることもありますが、再発を繰り返症状があったら、早めに専門医（泌尿□便秘に注意する（便が大腸に長くとどまると大腸菌が増えるため）□

温水洗浄便座を使用する場合
は、大腸菌が尿道に入らないよう尿道口もよく洗浄する

保健師

13

膀胱炎のタイプと治療

膀胱炎とは

昔ながらの家庭の味を笑顔があつまる地域の憩いの場

転 オ ー プ ン し た。 地 元 宇 佐 市 の 食 材 を「下恵良食育サロン」

季節に応じて「こんにゃく」や「じり焼き」

57

衞藤さん。

入れて提供できるように活動中です」と（ 狩 猟 肉） を は じ め、 様 々 な も の を 取 り「 ま だ ま だ 途 上 な の で、 今 後 は ジ ビ エ

育活動も積極的に行なっている。

の料理教室を催し、地元の高校生への食

同店では火・土曜に地域の高齢者向け

ど大人数での食事会にも対応できる。

な定食メニューのほかにもビュッフェな分細かな要望も受け付けており、一般的

食事には事前に予約が必要だが、そのと話す。

てもらえるのがなにより嬉しいですね」

来てご飯を食べると元気になる、と言っ代表理事の衞藤めぐみさんは「ここに使った料理が楽しめるサロンだ。

約 でのみ 受 付
渡部さん

している。
は、「 従 業 員一丸となって
おいしい手作
りまんじゅうを作っています」と笑顔。

天神交差点

菜などを使い、薬膳バイキングを提供。予

膳あじか野」では、地元で採れた野菜や山

また、隣接するレストラン「ふるさと薬

地でも販売している。

駅やトキハ本店・わさだタウンなど県内各

販売は加工所のほかに、竹田市内の道のなども作っており、こちらもおすすめ。

「あじさい農産加工所」

竹田市刈小野にある「あじさい農産加

昔ながらの味を提供したい

製造販売している。

季節に応じた商品もおすすめ
あじさい農産加工所℡ 0974-66-3922
竹田市刈小野※竹田市天神交差点から県道638号を久住方面に約10km
営業時間／販売 ８：00～17：00
食事 要予約（10名以上から）
定 休 日／年中無休

工所」では、手作り『酒まんじゅう』をら

下恵良食育サロン℡ 0978-42-6066
宇佐市院内町下恵良745-３
営業時間／予約にて営業※火・土曜は料理教室のため不可
料
金／一食1,000～1,500円程度※料理は応相談
予約人数／５名以上30名以内にて受付『酒まんじゅう』は、昔から家庭でよく作られていたもので、「昔ながらの味を知っ

しも え

元気になる場所

宇佐市院内町下恵良の国道３８７号

」iが、
AmaR

線沿いにある、農家レストラン「下恵良食育サロン」。
同店は、ＮＰＯ法人「「 食」 を 通 じ て 地 域 住 民 が 交 流 す る 場

387

下恵良食育サロン

表 理 事の 渡 部 千

502
699

テキパキと料理を作る衞藤めぐみさん
サロンに来ていたお客さんからは「ここにくるのが楽しみ」との声が鶏ハムの赤ワインソース添え
栗のスープに、シラスの炊き込みご飯を提供したいと開設し、今年３月に移

院内郵便局〶

27てもらいたいという思いから始めた」と代

深 夜 ０ 時 から 仕
毎 日 約 ９００ 個

込 み を は じ め、商品だ。

を 出 荷 する 人 気

加 工 所 で は、

409

南院内郵便局〶
宇佐市立南院内小学校

442
638

〶宮城簡易
郵便局

あじさい
農産加工所

47

竹田市立
城原小学校

「是非いらしてください」と従業員の皆さん

代美さんは話す。

５個入り 550 円で販売（税抜き）14里の駅ふるさと市場Ｒ213（国東市安岐町）

ら抽 選 で正 解 者 の中か ます。
「国東産オリーブのしり
５名様にお贈
無添加石鹸（桐箱付1個）」

国東産のオリーブオイルで作った天然素材の貴重な完全無添加石鹸です。

「肌の弱い方やお子様でも安心してお使いいただけますよ」とスタッフの皆さん

Q . 問題N O S A I の建物共済には「火災共済」と地震・津波・台風（風水害）・雪などの自然災害を対象に加えた「○○共済」の２種類があります。何というでしょうか？
（カタカナで記載してください）

ハガキまたはEメールに下記の①～⑤を記入
いただき、お申し込みください。当選者は発送をもって発表にかえさせていただきます。
①クイズの答え②感 想や１番よかった
記 事、N O S A I へ の
質問や要望③郵便番号、住所④氏名、年齢⑤電話番号●ハガキのお送り先〒870-0822
大分県大分市大道町
３丁目１番１号
大分県農業共済組合
広報係● E メールのお送り先
kirari@nosai-oita.jp□□□□共済ヒント：10ページの上段を見てね！

【応募の締め切り】
2017年１月31日（火）（消印有効）【第13号（11月号）
クイズの正解】 センヨウヒンシュ

10

日田市大鶴でチンゲン菜のハウス栽培を行う平川農園。

父親の秀一さんが栽培を始めて、 年目を迎え、「はじめは アールほどでした」という栽培面積は、現在 アールまで拡大している。

「いつか農業をしたいと思っていた」という正博さんは、５年前に就農。小さいころから両親の手伝いをしていたそうで、「慣れるのは早かったです」とすぐに順応。秀一さんも「力仕事を任せられるのでとても助かっています」と頼りにしている。生産量も、正博さんが就農してから３割ほど増えたという。

正博さんは、以前に営業職をしていた経験から、得意分野を活かして自ら営業に回り、販路を拡大していった。

将来は栽培面積も１ヘクタールほどまで拡大したいと考えている。また、同農園で若者に研修できる場を設け、チンゲン菜を広めて生産グループを作りたいとの夢も持っている。
15

67

33

応募総数 112 通のうち、正解者は 110 通でした。
抽選の結果、５名の方に「花と岬の贈り物・無添加
オイルで作った加工品３本セット」をお贈りしました。

表紙
の
号
月
今

《日田市

平川さんファミリー》

•父

川

•母

平

•本人
•妻

しゅう

秀
つき

いち

あや

こ

えい

ひろ

たける

一さん（65） •長女

月子さん（59） •長男

正博さん（35） •次男

まさ
のり

典

こ

子さん（36）

綾ちゃん

瑛

た

（６）

太くん （４）武くん（１）

がんばる若者を応援します！

④自分のチャームポイント①現在の仕事内容⑤休日の過ごし方②仕事で苦労したこと⑥10年後の自分は？

③仕事で喜びを感じること①中山間地で主食用米約３ヘクタール、原木乾燥椎茸
約700㎏、
ほうれん草約25アールを栽培しています。
②平成28年の３月から本格的に就農しました。草刈などの体力作業が大変です。
③自分で育てた農作物を収穫できたときですね。
④なんでも吸収しようと頑張っている姿。
⑤子どもと遊び回っています。
⑥中山間地ならではの省力化に取り組み、規模拡大を目指します。

①イチゴを20アール栽培しています。
②苗の管理や出荷の準備をしていますが、人手が欲しいところです。
③イチゴの苗の成長を見る
たびに喜びを感じます。
④笑顔⑤友達と飲み会、ドライブ。
⑥イチゴもそうですが、人間
としても
「成長」
していたい。

由布市湯布院町

杵築市

溝口

藤原

みぞ ぐち

とよ とし

ふじ わら

豊敏さん（40）

みつ あき

光章さん（30）

【材料】
（１人前）
チンゲン菜

チンゲン菜と貝柱のクリーム煮…………………… 50g

冷凍貝柱（Sサイズ）…………… 50g

きくらげ（もどしたもの） …… 少々
ハム…………………………… １枚

中華スープの素水……………… ２g……………………………… 1/2カップ

牛乳…………………………… 1/2カップ

ゴマ油………………………… １g

塩・こしょう …………………… 適量
水とき片栗粉………………… 適量【作り方】①貝柱、きくらげ、ハムを水とスープの素で煮る。
②牛乳を入れ、塩・こしょうで味付けし、水とき片
栗粉でとろみをつける。
③ゆでたチンゲン菜を入れ、仕上げにゴマ油を加える。
※具材はおこのみで工夫してみてください。
レシピ提供 さとうひろみ

竹田市荻町 佐藤 弘美さん
農業のかたわら、地域活動栄養士として活躍している。

「日本では、子どもの６人に１人が相対的貧困状態」という話を聞いた。
食糧に困っている人がいる一方で、品質に問題がない食品の廃棄は年間８００万

ト ン に 上 る と い う。余って い る 食 べ 物を困っている人へ届ける「フードバン

ク」の取り組みが全国で広がっている。

また、昨今では地域で子どもに食事を提供する「子ども食堂」の設立も増えている。大分市で「つる子ども食堂」を運営する大分県医療生協の山下藍さん

は、「困難を抱える子どものための食堂というだけではなく、地域と子ども達が繋がる場にしたいと活動していま〒870-0913 大分市松原町2-1-6
TEL.097-558-3444
URL http://www.ohp.co.jp/

す。誰でも気軽に遊びにきてほしい」と

印刷：小野高速印刷株式会社

話 す。同 食 堂 は 毎 月 第 ４土 曜 日 に 中 学

URL http://www.nosai-oita.jp/
E-mail kirari@nosai-oita.jp

生以下は０円で食事を提供している。

本所：〒870-0822
大分県大分市大道町３丁目１番１号
TEL.097-544-8110 FAX.097-544-8242

当たり前だと思っていた「食」の問題

大分県農業共済組合を知り、あらためて「農業」の重要性や

平成29年１月発行

地域との繋がりの大切さを考えさせら「きらり」第14号

れた。

NOSAIおおいた広報紙

16