人とまち 「きずな」でつなぐ

広報

元気な平生

令和２（2020）年

４

月号

No.1296

使
に
大
光
観
お
ら
ひ
ノ
イタリアー
手）
歌
ル
ー
ノ
テ
（
ん
さ
中井亮一

主な内容
2－3

『アイ・ラブ・ひらお』
定住プロジェクト

4－7

令和２年度 平生町の予算

9 － 12

がん検診・健診等のお知らせ

14

まちの話題

20 － 21

情報伝言板「イタリアーノひらお観光大使」委嘱状交付式が３月19日、町役場で行われ、平生小中学校を卒業し、テノール歌手として活躍中の中井亮一さんが観光大使に就任しました。中井さんは「20歳から声楽をはじめ、オペラの本場であるイタリアと縁ができました。そのころから、平生町とイタリアが地形や気候、
海の幸や山の幸に恵まれているところが似ていると思っていました。こうした素晴らしい自然を含めて平生町をＰＲしていきたい」と意気込みを話されました。

3

令和２年４月号

広報ひらお

令和２年４月号

広報ひらお2

平生町に住んでみませんか !!

『アイ・ラブ・ひらお』定住プロジェクト
平生町は、若年層を中心に定住促進を図る

若者定住促進住宅事業
町内に定住を希望する若者世帯および三世代で同居・隣居を希望する人のマイホーム取得に対して、補助金を交付します。
対象世帯の要件①夫婦いずれか、もしくは子と同居、扶養しているひとり親世帯の親が、マイホーム引渡し時に、40歳以下であること（三世代同居・隣居は除く）②町内にマイホームを取得し、居住または三世代で同居・隣居すること③住民登録を行い、永住または10年以上マイホー
ムに居住する意思があること④入居者が暴力団員等でないこと⑤市町村税を滞納していないこと

対象住宅①平成27年4月１日以降に引渡しを受けたもの②居住を目的とし、玄関、居室、便所、台所、風呂を備えていること③マイホーム取得に要した費用が50万円以上であること申込みについて
マイホーム建設・購入・リフォームの契約を締結した後から申し込みでき、補助金は居住を開始し、実績報告後に交付します。【予算の範囲内で助成】補助金の額（1と2をあわせて申請することはできません）
1若者世帯（夫婦と子からなる世帯、夫婦のみの世帯またはひとり親世帯）が単独でマイホームを取得する場合
マイホームの取得（新築、建売住宅、中古住宅の購入）
世帯の子※町外からの転入世帯のみ

20 万円（佐賀地区の場合：50 万円）

中学校就学前の 1 人目
2 人目以降（1 人につき）5 万円（佐賀地区の場合：10 万円）
10 万円（佐賀地区の場合：20 万円）

軽自動車（住所変更・新規登録）※町外からの転入世帯のみ

1 台につき 2 万円

2三世代で同居・隣居する場合
マイホームの取得（新築、建売住宅、中古住宅の購入、既存住宅のリフォーム）

50万円“『アイ・ラブ・ひらお』定住プロジェクト”を積極的に推進します！！

結婚新生活応援事業
町内への定住促進と将来的な少子化の解消を図る
ため、新婚世帯の住宅取得や賃借または引っ越しの際に要した費用の一部を補助します。本年度から、補助金の額を最大30万円となるよう制度を拡充しました。
主な対象要件
補助金交付後、３年以上平生町に定住する意思があり、次の要件を満たす新婚夫婦①本年１月１日から令和３年３月31日までに婚姻届を受理された夫婦で、受理日における年齢が夫婦いずれも34歳以下であること②夫婦いずれも申請時に町内の取得または賃借した住宅に居住し、本町の住民基本台帳に記載されていること③夫婦いずれも過去に本町および他の自治体で、この事業の補助を受けていないこと

空家バンク事業
町内の利活用可能な空家を、不動産関係団体と連携して、町外からＵＪＩターンを希望する人に紹介
し、定住促進を図る目的で実施している事業です。
売買もしくは賃貸可能な空家をお持ちの人は、ぜひ空家バンクに登録をお願いします。
※随時、登録を受け付けています。
※廃屋や老朽化の著しい家屋は登録できませんので、ご了承ください。

空家の利活用を促進するために「空家バンク」に登録した空家のリフォームや家具などの不要物の撤去費用の一部を助成します。本年度から、一定の条件を満たした新規就農・漁業者への助成については、補助金の額を増額します。
※空家バンク登録後、リフォームを行う前に、申込みが必要です。

補助金の額【予算の範囲内で助成】【リフォーム代】
対象費用の２分の１（上限30万円）
新規就農・漁業者の場合：上限40万円【不要物の撤去】
対象費用の全額（上限10万円）
新規就農・漁業者の場合：上限20万円

補助金の額
１夫婦につき最大30万円【予算の範囲内で助成】補助対象経費
本年１月１日から令和３年３月31日までに要した次の費用を補助します。
①新たに住宅を取得（新築・建売・中古）した際に要した費用②新たに住宅を賃借した際に要した費用（賃料、敷金、礼金、共益費、仲介手数料）③夫婦が暮らす住宅へ引っ越した際に要した費用（引っ越し業者や運送業者に支払った費用）

住宅ローン【フラット35】
住宅取得による経済的負担を軽減するため、「若者定住促進住宅事業」および「空家リフォーム助成事業」を利用する人に対して、次の要件を満たす場合、住宅ローン【フラット35】の金利の優遇措置（当初５年間の金利を0.25％引き下げ）を受けることができます。ぜひご検討ください。
事業名

空家リフォーム助成事業④令和元年中の夫婦の総所得金額の合計が340万円未満であること（申請時に無職、または婚姻を機に離職した場合、「所得なし」とみなします。
）⑤夫婦いずれも町税などの滞納がないこと

子育て支援型（若年子育て世帯による住宅取得）

子育て支援型（三世代同居・隣居による住宅取得）
地域活性化型（ＵＩＪターンによる住宅取得）

要件
・中学校就学前の扶養する子がいること
・夫婦いずれかが 40 歳以下であること

・中学校就学前の扶養する子がいること
・住宅の床面積が 75 ㎡以上であること※既存住宅のリフォームは対象となりません

・町外から転入し、住宅を取得すること

手続に必要な書類など詳しい内容については、お問い合わせまたは町ホームページをご覧ください。
問町役場地域振興課 まちづくり推進班 ☎56ｰ7120 メール：machi@town.hirao.lg.jp【町ホームページ】http://www.town.hirao.lg.jp/（各種様式等ダウンロード可）

7.2％

1 億 1,912 万円
介護保険事業13 億 9,282 万円

14 億 1,649 万円△ 2,367 万円△ 1.7％
91 億 5,958 万円

90 億 7,795 万円

8,163 万円

0.9％

別

会

計
内

訳

1,760 万円

2 億 4,552 万円

2 億 6,312 万円

後期高齢者医療事業

計

30 万円

2,687 万円

2,657 万円

336 万円
介護認定審査会事業△ 1,343 万円

7 億 0,868 万円

6 億 9,525 万円

下水道事業

活気にあふれた 魅力あるまちづくり

1.1％

1 億 2,248 万円

特

予算

2.8％

漁業集落環境整備事業

41 億 0,595 万円

分会△ 1.9％

15 億 8,958 万円

41 億 1,258 万円

区般

令和２年 度
平生町の0.2％
16 億 1,205 万円

663 万円

1.5％

7,500 万円

計

歳出（性質別）【人件費】職員の給料や手当、議員の報酬など【扶助費】福祉や医療に関する障がい者の支援、児童手当など【普通建設事業費等】道路や公園、学校、保育園の建設および災害復旧など【物件費】旅費や消耗品費、光熱水費、施設管理の委託料など【補助費等】補助金や負担金など【繰出金】特別会計の収入を補う経費

歳出（目的別）【民生費】高齢者や子育てなどの福祉サービス【総務費】住民登録や庁舎の維持管理、防犯対策、選挙など【公債費】借り入れた町債の返済【土木費】道路、公園、河川の整備など【教育費】学校教育、生涯学習、スポーツの振興など【衛生費】健康増進、疾病予防、環境対策など【消防費】火災、救急、防災対策など【農林水産業費】農業、畜産業、水産業の振興など【議会費】議会運営【商工費】産業政策、商工業、観光振興など【労働費】勤労者支援など

歳入【地方交付税】町の財政状況に応じて国から交付されるお金【町税】町民税や固定資産税などの税金【町債】国や銀行からの借金【国庫支出金】国からの補助金や負担金【県支出金】県からの補助金や負担金【繰越金】前年度から繰り越したお金【地方消費税交付金】消費税の一部を、人口と従業者数に応じて交付されるお金【環境性能割交付金】自動車取得税が廃止され、「環境性能割」の一部が町に配分されるお金【使用料・手数料】施設の使用料や住民票などの手
数料

用語解説

1.4％

国民健康保険事業

2,247 万円

増減率増減額
49 億 7,200 万円

50 億 4,700 万円

前年度当初予算額
本年度当初予算額
計会

第四次総合計画の基本構想に掲げる町の将来像【人とまち「きずな」でつなぐ元気な平生】の実現に向けた取組みを進め、すべての世代が安心で安全に暮らすことができるまちを目指して、諸施策を展開していきます。
総合計画の重点目標を踏まえ、地域資源の活用、少子高齢化対策を重点施策事業として、予算編成を行いました。

地方交付税
19 億 300 万円（37.7％）

3,000 万円（0.6％）
2,421 万円（0.5％）
1,157 万円（0.2％）
繰越金
分担金・負担金
財産収入
依存財源（69.7％）

寄附金
3,600 万円
（0.7％）

一般会計
歳入歳出総額
50億4,700万円
自主財源（30.3％）

一般会計の主な特徴
一 般 会 計 の 予 算 規 模 は、
億
４ ７ ０ ０ 万 円 で 前 年 度 と 比 較 し て、
７ ５ ０ ０ 万 円（ １・５ ％） 増 加 し て います。ひらお特産品センター屋根等改
修 事 業 費、 新 庁 舎 整 備 事 業 費 の 増 額、会計年度任用職員制度の導入などが主な増加の要因です。
歳入では、町税は主に固定資産税の増 額 に よ り、 全 体 で 約 １ ５ ０ ０ 万 円（１・３％）の増となっています。地方

【目的別】

一

4,700万円
4,700万円

県支出金
4 億 1,688 万円（8.2％）

使用料・手数料
4,307 万円
（0.9％）

50億
国庫支出金
4 億 9,410 万円（9.8％）

50億

歳入

諸収入
6,995 万円
（1.4％）
町税
12 億 5,498 万円（24.9％）

町債
3 億 1,060 万円（6.2％）
その他
1 億 442 万円（2.1％）
人件費
繰出金
10 億 8,866 万円
9 億 5,595 万円（21.6％）（18.9％）

衛生費
3 億 2,635 万円（6.4％）

民生費
15 億 5,207 万円（30.7％）

歳出

歳出

交付税は、地方財政計画上の措置額の増額を踏まえ、
３５００万円（１・９％）の増加を見込んでいます。
一般会計において、財政基金から地域が抱える多様なニーズや諸課題の解
決 に 向 け た 財 政 需 要 に 対 応 す る た め、
５７５８万２千円を繰入れることとしています。
なお、地方消費税交付金のうち、消費税増税に伴う社会保障財源分として
１億５５００万円を見込んでおり、障害者福祉事業、福祉医療事業、国民健
康保険事業、介護保険事業、乳幼児等
予防接種事業など社会保障施策に要する経費に充てることとしています。
歳出における重点施策の主な事業では、地域資源の活用として、地域おこし協力隊員を中心に特産品開発に取組
む、イタリアーノひらおプロジェクト
事業を引き続き進めていきます。
少子高齢化対策では、福祉医療対策
事業の就学前までの乳幼児を対象に所得制限を撤廃し、子育て支援の充実を図ります。

特別会計の主な特徴

漁 業 集 落 環 境 整 備 事 業 に つ い て は、施設の機能保全計画に基づく処理場の機械・電気設備を改築する実施設計業
務・工事請負費を計上しています。
特別会計全体では、前年度と比較して６６３万円の増加となっており、一般会計からの繰入金は、３２５２万円（４・０％）の減少となっています。

【グラフ㊧ 性質別分類】
経費（歳出）の経済的性質を基準として分類することで、財政の体質を分析することができます。

農林水産業費3 億 2,647 万円（6.5％）

環境性能割交付金 ほか
4,700 万円
（0.9％）
消防費
2 億 7,213 万円（5.4％）

地方譲与税
5,307 万円
（1.1％）
地方消費税交付金
2 億 9,500 万円（5.8％）
3,845 万円（0.8％）
2,168 万円（0.4％）
1,500 万円（0.3％）
426 万円（0.1％）
商工費
災害復旧費
予備費
労働費

）内は構成比議会費
6,345 万円
（1.3％）
諸支出金
8,987 万円
（1.8％）【グラフ㊨ 目的別分類】
経費（歳出）を行政目的によって分類することで、各行政分野
ごとの大まかな経費の比重を知ることができます。

50※（

一般会計歳入）内は構成比※（一般会計歳出繰入金
5,758 万円
（1.1％）
その他
義務的
教育費
経費
補助費等
経費
3 億 5,057 万円
【性質別】
扶助費
6 億 4,181 万円（6.9％）
8 億 2,843 万円（12.7％）（16.4％）
公債費
投資的5 億 362 万円
経費
総務費
物件費
（10.0％）
公債費
8 億 4,125 万円
5 億 6,092 万円
5 億 362 万円（16.7％）
土木費（11.1％）（10.0％）
6 億 4,184 万円
普通建設事業費等（12.7％）
3 億 6,320 万円（7.2％）

4
広報ひらお

令和２年４月号

広報ひらお
令和２年４月号

5㊟記事内の金額は１万円未満を端数処理しているため、各図表における構成比の内訳と合計などが一致しないことがあります。

7

令和２年４月号

英語力アップ事業

広報ひらお

１

みんなの笑顔が輝くまち【育児・教育・ 文化・生きがい】

堀川公園トイレ改修事業

予算額 150.2万円

外国の英語講師とマンツーマンに近いかたちでオンライン
レッスンを行うことで、子どものアウトプットの力を向上
させ、使える英語の自覚から学習意欲の向上につなげます。

地域協育ネット事業（家庭教育支援）
予算額 80.9万円

予算額 390万円

家庭・子育てサポートを目的として、家庭教育支援チームを立ちあげ、子育てにやさしい地域づくりを進めます。

地域の憩の場所となっている堀川公園は、多くの人が利用しています。新たに公園環境を整えて利用促進を図るため、多目的トイレを改修し、おむつ台等を設置します。

地方創生推進交付金事業

就農前準備研修事業

予算額 991.4万円

イタリアーノひらお推進事業として、地域おこし協力隊員が中心となって、オリーブの特産品開発にむけた取組みを進めていきます。また、
イタリア関連の独自イベントの開催などに取り組みます。

予算額 222万円

予算額 700万円

都市公園は地域の憩の場であり、特に親子の利用者が多い場所です。新市児童公園、曽根児童公園の複合遊具の改修を行い、さらなる利用促進を図ります。

ゆめはな開花プロジェクト推進
事業を活用し、町内文化財などの環境整備や花いっぱい運動を進
めます。

【産業】

丸山海浜パーク防波堤手すり改修
予算額 600万円

予算額 200万円

４

新規漁業就業者定着促進事業・
生活基盤整備事業

町の観光スポットである丸山海浜パーク防波堤の手すりを改修し、利用者の安全対策を図ります。

予算額 307.5万円

ひらお特産品センター屋根等改修事業

予算額 2,450万円

経年劣化が進む屋根および外壁の塗装を行い、施設のイメージアップを図るとともに、施設の適正な管理を行います。

２

快適で住みよいまち

令和２年度予算【防災・安全・環境・都市基盤】

主な事業

農業水路等長寿命化・防災減災事業

予算額 3,350万円

危険ため池の廃止を進めるため、計画を策定し、計画的な切開工事を実施することにより、下流域住民の安全確保を図ります。

予算額 3,000万円

汚水処理施設の機能保全計画に基づき、計画的に設備の更新、整備を行います。

３【協働・コミュニティ・行財政】

予算額 588万円

予算額 600万円

水防法の改正に伴い、大内川・田布施川・灸川のハザードマップを改訂します。住民の生命や財産を守るため、周辺住民に配布し避難経路などを周知します。

【福祉・医療・健康・保健】

福祉医療対策（乳幼児）医療費助成事業
予算額 1,581.7万円

予算額 81.7万円

要支援１、２の認定者で、基本チェックリスト判定の結果「フレイル」・「プレフレイル」に該当する人を対象に、体力に合わせてバランス・柔軟性・ながら力・持久力などの転倒防止に有効な複数の運動を行います。

乳幼児を対象に、保険適用医療費の自己負担額を助成する制度を実施しています。令和２年度（８月１日～）から所得制限を撤廃し、全乳幼児が対象になります。

認知症高齢者見守り事業

新庁舎整備事業

予算額 88万円

認知症の高齢者を見守るため、小型タグとスマホアプリを利用した徘徊 SOS ネットワークの構築を図ります。

漁業研修を修了し、漁業経営を始めた就業者に支援を行います。また、漁協が新規漁業就業者を対象に行う漁船装備品のリース事業に対し、補助金を交付します。

結婚新生活応援事業

予算額 150万円

結婚に伴う経済的負担を軽減するため、新生活の費用を一部支援し、若者夫婦の町内への定住を促進し少子化の解消を図ります。

地域交流センター改修

町内に定住を希望する若者世帯等が、住宅を取得する場合に補助金を交付します。

予算額 500万円

佐賀地域交流センター尾国分館の屋根等の改修や、佐賀
地域交流センターの床改修等を実施し、地域運営および拠点となる施設を整備します。

予算額 2,904万円

新庁舎建設に向けた取組みを進めます。主な内容は、基
本設計・実施設計業務、地質調査を実施します。

健やかで安心して暮らせるまち

介護予防教室2020
やまぐち元気アップ体操

５

一人ひとりが主役のまち

若者定住促進住宅事業
洪水ハザードマップ作成事業

漁業集落排水施設改築事業

6

広報ひらお

活気に満ちた明るいまち

新規就農に必要な技術習得のための研修を受講する人に対して、支援を行います。

都市公園遊具施設改修事業

ゆめはな開花プロジェクト推進事業

令和２年４月号

イタリアーノひらおロゴ付「ご当地」ナンバープレート交付事業

予算額 22.6万円「イタリアーノひらお」のロゴマークを活用した原動機付自転車の車両ナンバープレートを作成し、新規取得者や既取得の希望者に対して、ロゴ付きナンバープレートを交付し「イタリアー
平生町
ノひらお」の気運醸成に寄与します。交付開始は10月１日を予定しています。（500枚）

あ000

主な建設事業
事業名

金額

漁港海岸保全施設整備事業

5,500 万円

単独河川改修事業

2,500 万円

大内川総合流域防災事業（共栄橋）

2,000 万円

単独土地改良事業

1,980 万円

単独町道改良事業

1,800 万円

体育館改修事業（照明改修等）

1,270 万円

中学校改修事業（給水設備改修等）
下水道整備事業（特別会計）

750 万円
1 億 1,525 万円

家族のため、自分のために、年に１度は検診・健診を受けましょう。特定健診、複数のがん検診などを同日に受診することができます。
がん検診、若者健診、生活保護健康診査について 問町保健センター ☎56ｰ7141
国民健康保険特定健康診査・後期高齢者医療制度健康診査について
問町役場健康保険課 保険年金班 ☎56ｰ7115

受診の方法① 町保健センターへ申込み●いずれかの方法で、申し込んでください。

② 受診

なります。
な お、 こ れ ら の 工 事 は 平 生
町排水設備指定工事店に依頼して行ってください。
ま た、 く み 取 り 便 所 の 水 洗化や浄化槽の廃止などの排水設 備 工 事 を 対 象 と し た「 改 造資金の融資あっせん制度」を
設 け て い ま す。 融 資 を 受 け た
い 場 合 は、 工 事 を 依 頼 す る 際に指定工事店に伝えてください。

排水設備の設置について

場所

４月１日水～令和３年３月 31 日水

指定医療機関●受診券発送時期◇がん検診等受診票【集団健診・個別健診】※個別健診については、町保健センターへの申込みは不要です。
・国民健康保険特定健康診査：５月中旬送付
・後期高齢者医療制度健康診査：４月下旬送付
・協会けんぽ被扶養者の特定健康診査受診票：４月中旬送付

４月１日から次の区域について、下水道の供用が開始されまし
たのでお知らせします。これに伴い、新たな供用開始区域内にお住まいの人は、排水設備を設置することにより下水道を使うことが
できます。

期間

☎（５６）７１１８

10月27日火20◇国民健康保険特定健康診査・後期高齢者医療制度健康診査・協会けんぽ被扶養者の特定健診の受診券

下 水 道 を 使 用 す る に は、 排
水 設 備（ 公 共 マ ス ま で の 宅 地
内の排水管やマスなど）を設置する必要があります。
ま た、 く み 取 り 便 所 は 水 洗
便 所 に 改 造 し、 浄 化 槽 に よ る
水洗便所は浄化槽を廃止して、 下 水 道 に つ な が な く て はなりません。
こ れ ら は、 下 水 道 が 使 用 できる区域になった日から３年【集団検診】検診日の３週間前に送付します。
【個別検診】申込受付後、随時送付します。

以 内 に行っていただくことに

平生まち・むら
地域交流センターて い ま す。 対 象 と な る 人 には 申 告 書 を 送 付 し ま す の で、内容を確認のうえ期限までに申告してください。
◎受益者・金額・納付方法
区域内すべての土地が対象 と な り ま す が、 地 目 や 利
用状況により徴収猶予や減免の措置があります。
負担金額は１㎡あたり
４ ０ ０ 円 で、 土 地 の 面 積 を乗じた金額となります。
負 担 金 の 納 付 に つ い て は、
５年間の分納で１年を４期に分けて計 回で納めていた だ き ま す（ 一 括 納 付 も で
き ま す ）。 ま た、 第 １ 期 の 納
期は７月末日となります。

③ 結果通知8:30 ～ 11:30
10月26日月場所

７月18日土時間
日程

問 町役場建設課●集団検診・健診

受益者負担金について◇実施期間および場所

下水道は道路や公園などと違 い、 限 ら れ た 区 域 内 の 人 しか 利 用 で き な い た め、 そ の 整
備費用を税金だけでまかなう
こ と は、 税 負 担 の 公 平 を 欠 くことになります。
そ こ で、 公 共 下 水 道 事 業 によ っ て 利 益 を 受 け る 人（ 受 益者 ） に、 費 用 の 一 部 を 負 担 していただくことになります。
◎負担金は一度限り
負 担 金 は、 供 用 開 始 区 域
内 の 人 に か か り ま す が、 毎
年 賦 課 さ れ る も の で は な く、
一度限りのものです。
◎申告制について
負 担 金 は、 間 違 い な く 運
用するために申告制になっ●個別検診・健診

供用開始済区域
集団検診で託児を希望される人は、申込書に託児希望を「有」としてください。
電話、メール、ホームページ
で申込みの人は、託児希望の旨をお伝えください。
７月17日金今回供用開始する区域

託児コーナーをご利用ください◇実施日時および場所◇メール
hoken@town.hirao.lg.jp（町健康保険課保健班）◇町ホームページ
http://www.town.hirao.lg.jp/
topics/gan_kenshin.html◇申込書を持参町保健センター、佐賀出張所、各地域交流センター◇電話
町保健センター ☎56ｰ7141◇郵送 〒742ｰ1102
平生町大字平生村178 平生町保健センター

下水道の区域が拡大します［９～12ページ］

がん検診・健診等のお知らせ8
広報ひらお
令和２年４月号

広報ひらお
令和２年４月号

911

令和２年４月号

広報ひらお

各検診が受診できる医療機関に○印または●印がついています。（●印は予約が必要です）

検診名

10

検診・健診の内容

個別検診・健診実施医療機関一覧表

医療機関名

広報ひらお

令和２年４月号

電話番号

乳がん

子宮頸
がん

検診名

前立腺
がん

肝炎

生活保護
健康診査

内容

本年度到達年齢

自己負担額

集団検診

個別検診

胃がん検診

胃部 X 線検査（バリウム）

40歳以上

1,500円ー大腸がん検診便潜血反応（検便）検査（２日間）

40歳以上

300円

ー

胸部 X 線検査

40歳以上

400円

ー

喀痰細胞診検査

50歳以上

600円

ー

平生町

向井医院

0820ｰ56ｰ2106

○

○

○

結核・肺がん検診

おきの内科
糖尿病クリニック

0820ｰ56ｰ7733

○

○

○

乳がん検診

乳房 X 線検査

40歳以上

1,000円

1,700円平生クリニックセンター

0820ｰ56ｰ2000

●

●

●

子宮頸がん検診（※１）

子宮頸部検査20歳以上

1,000円

1,700円

0820ｰ58ｰ1111【２日前までに要予約】

前立腺がん検診

血液検査（PSA 検査）

50歳～74歳

500円

1,000円●●●みつおかクリニック

0820ｰ58ｰ5010

○

○

○

肝炎ウイルス検診

血液検査(B 型・C 型肝炎ウイルス検査）

40歳以上※一度も検査を受けたことがない人ー

1,000円たけの子クリニック

0820ｰ25ｰ3341

●

若者健診

20歳～39歳

1,500円ー

優クリニック0820ｰ22ｰ0317

国民健康保険特定健康診査

40歳～74歳

無料

無料

75歳以上

500円

500円

周東総合病院

0820ｰ22ｰ3456【予約電話の受付時間】
月～金 13:00～16:30

40歳以上

無料

無料

40歳以上

無料

各医療機関
による

光輝病院

●

●

柳井市

○
●

●

生活保護健康診査（※２）
協会けんぽ被扶養者の特定健康診査梅田病院

0833ｰ71ｰ0084○

みちがみ病院

0833ｰ72ｰ3332○

光市

光市立大和総合病院

0820ｰ48ｰ2112【予約電話の受付時間】
月～金 13:00～17:00●

光市立光総合病院

0833ｰ72ｰ1000

●

光中央病院

0833ｰ72ｰ3939

●

兼清外科

0833ｰ71ｰ0800○

後期高齢者医療制度健康診査●※国民健康保険特定健康診査、後期高齢者医療制度健康診査、協会けんぽ被扶養者の特定健康診査の実施医療機
関は、個別に届く案内をご覧ください。
※周東総合病院と光市立大和総合病院の個別検診実施期間は４月中旬～令和３年３月中旬です。

𨦇

問診、診察、計測、血液検査、尿検査など※１ 子宮頸がん検診の集団検診は7月18日土、10月27日火のみ実施します。
※２ 生活保護世帯の人は、「医療依頼証」を提示することにより各種検診等の自己負担額が全額免除されます。
検診名

注

意

事

項

胃がん検診

検査前日、当日は飲食の制限があります。
【申込みできない人】
・胃または十二指腸の病気の治療中または経過観察中の人・妊娠中または妊娠の可能性のある人・バリウム製剤に対し、過敏症の既往歴がある人または飲み込みが困難な人
・自力で立位を保持することや撮影台の手すりを自分でつかむことが困難な人

大腸がん検診自覚症状がある人は、がん検診を待たずに、医療機関で診察を受けてください。
【申込みできない人】大腸の病気の治療中、または経過観察中の人・肺がん検診のうち65歳以上（昭和31年４月１日以前生まれ ）の人は、結核検診が含まれます。
※感染予防法により受診する義務があります。
結核・肺がん検診
・喀痰検査の対象は、タバコを吸っている（吸った）年数×１日の平均本数＝600以上の人【申込みできない人】妊娠中または妊娠の可能性のある人

がん検診等無料クーポン券
本年度は、次の対象者に無料クーポン券を４月上旬に送付しています。
集団検診、個別検診どちらでも利用できます。
検診の種類

対象者

乳がん検診・肝炎ウイルス検診

昭和55年４月１日～昭和56年３月31日生まれ

風しん抗体検査昭和37年４月２日～昭和54年４月１日生まれの男性は、集団検診で風しん抗体検査を受けることができます。
クーポン券が必要になりますので、お持ちでない人は町保健センターへご連絡ください。

乳がん検診【申込みできない人】
・心臓ペースメーカー装着中の人、豊胸手術後の人、妊娠中または妊娠の可能性のある人、授乳中の人および断乳後１年未満の人
・令和元年度中に町の実施する乳がん検診を受けている人

子宮頸がん検診

月経期間中は避けましょう。
【申込みできない人】令和元年度中に町の実施する子宮頸がん検診を受けている人

前立腺がん検診

昭和22年３月31日～昭和45年４月１日生まれの男性が対象となります。

肝炎ウイルス検診 今までに肝炎ウイルス検診を受けたことがない人が対象となります。
国民健康保険特定健康診査、後期高齢者医療制度健康診査、協会けんぽは個別に届く案内をご覧ください。

13

令和２年４月号

広報ひらお

令和２年４月号

申込期限【集団検診】７月実施分：６月26日金まで10月実施分：10月２日金まで【個別検診】随時

3戦没者等の⑴父母、⑵孫、⑶祖父母、⑷兄弟姉妹

住所

戦没者等の死亡当時、生計関係を有していること等の要件を満たしているかどうかにより、順番が入れ替わ

平生町大字

記入日

（自治会）

電話番号

接骨院・整骨院（柔道整復師）での施術は治療の場合に限り健康保険が適用されます
健康保険は治療を目的としたものであり、柔道整復師による施術は、健康保険の対象にならない場合があります。施術を受ける際には負傷の原因を正確に伝え、健康保険が適用されるか事前に確認しましょう。
健康保険の療養費は、加入者の保険料などから支払
われています。医療費の適正な支出のため、次のことにご注意ください。
健康保険が使えるもの●医師や柔道整復師に、骨折、脱臼、打撲、ねんざ（肉離れを含む）と診断または判断され、施術を受けたとき●骨・筋肉・関節のケガや痛みで、その負傷原因がはっきりしているとき健康保険が使えないもの●疲労性・慢性的な要因による肩こりや筋肉疲労●脳疾患後遺症などの慢性病や症状改善の見られない
長期の施術●病院や診療所などで同じ負傷などを治療中のもの●労災保険が適用される仕事中や通勤途中での負傷治療を受けるときの注意●柔道整復施術療養費支給申請書の内容をよく確認して、署名してください。
●施術が長期にわたる場合は、内科的要因も考えられますので、医師の診察を受けましょう。
●領収書は必ず保管し、保険者からの医療費通知で金額・日数などの確認をしてください。
㊟健康保険を使って柔道整復師による施術を受けたときは、保険者から治療内容について照会する場合があります。ご自身で回答できるよう、負傷部位・施術内容・施術日の記録、領収書などの保管をお願いします。

交通事故などによる傷病の治療に健康保険を使ったときは届け出が必要です
交通事故など、第三者の行為による傷病で医療機関などにかかった場合、治療費は原則として第三者（加害者）が負担することになります。健康保険を使って治療した場合は、必ず届け出をしてください。
【国民健康保険・後期高齢者医療制度について】
問町役場健康保険課 保険年金班 ☎56ｰ7115【その他健康保険について】問各健康保険の保険者まで窓口延長 町民福祉課の窓口は 毎月第２・第４金曜日 18:30 まで（年末年始、祝日を除く）
サービス 【交付できるもの】住民票の写し、戸籍謄抄本、印鑑登録証、印鑑証明書

大正・昭和・平成
月

月

７月

10月

・

17日金

26日月

女

18日土

27日火

男

７月

10月

・

17日金

26日月

女

18日土

27日火

集団 集団 集団

集団 集団 集団

集団 集団 集団
個別 個別 個別集団 集団 集団
個別 個別 個別

個別 集団 集団 集団 集団

個別 集団 集団 集団 集団

男

７月

10月

・

17日金

26日月

女

18日土

27日火

男

７月

10月

・

17日金

26日月

女

18日土

27日火

集団 集団 集団

集団 集団 集団
個別 個別 個別

個別 集団 集団 集団 集団

日大正・昭和・平成
年

男

日

𨦇

年

風しん
抗体検査

大正・昭和・平成

健康保険の適正な給付にご協力ください

後期高齢者
健康診査

請求窓口・問合せ先
町役場町民福祉課 ☎56ｰ7113
月

国保特定
健診

花子

大正・昭和・平成30 年 12 月 30 日

年

日
－

若者健診

●請求期間
令和５年３月31日まで㊟請求期間を過ぎると第十一回特別弔慰金を受けることができなくなります。

月

－

肝炎

平生

年

記入例

ヒラオ ハナコ●支給内容
額面25万円、５年償還の記名国債

令和

前立腺

生年月日

係を有していた人に限ります。

【集団検診】
受診希望日

子宮

戦没者等の死亡当時まで引き続き１年以上の生計関

性別

名

乳

氏

大腸

フリガナ

4上記1から3以外の戦没者等の三親等内の親族（甥、
姪等）

結核・肺

ります。

胃

●支給対象者
戦没者等の死亡当時のご遺族で、令和２年４月１日（基準日）において、「恩給法による公務扶助料」や「戦傷病者戦没者遺族等援護法による遺族年金」などを受ける人（戦没者等の妻や父母など）がいない場合に、次の順番による先順位のご遺族お一人に支給します。
1令和２年４月１日までに戦傷病者戦没者遺族等援護法による弔慰金の受給権を取得した人
2戦没者等の子

12

令和２年度 がん検診等申込書

戦没者等のご遺族の皆様へ
第十一回特別弔慰金の請求受付を開始しています●特別弔慰金の趣旨
今日の我が国の平和と繁栄の礎となった戦没者等の尊い犠牲に思いをいたし、国として改めて弔慰の意を表すため、戦没者等のご遺族に特別弔慰金（記名国債）を支給するものです。
第十一回特別弔慰金については、ご遺族に一層の弔慰の意を表すため、償還額を年５万円にするとともに、５年ごとに国債を交付することとしています。

広報ひらお

集団 集団 集団

集団 集団 集団
個別 個別 個別

個別 集団 集団 集団 集団

日※子宮頸がん検診の集団検診は７月18日土、10月27日火のみ実施します。
※集団検診の場合、検診時間を30分単位で案内します。時間の指定はできませんのでご了承ください。
※申込期限後も受付できる場合がありますので、町保健センターへご連絡ください。

●託児希望（集団検診・健診のみ）
お子さんの氏名「個人情報について」

年齢

有

・

無

お子さんの氏名

年齢・検診結果を治療目的のために医療機関等において利用することに同意の上、受診してください。
・検診結果により、必要に応じて保健センターから精密検査の受診勧奨等を行う場合があります。
また、検査結果については、匿名化した上で町の検（健）診統計への活用や、国への検（健）診結果報告として提出しますのでご了承ください。

15

令和２年４月号

まちの話題

広報ひらお

スイング・スターズ・オーケストラ

問町役場地域振興課 まちづくり推進班☎56ｰ7120

集落支援員として活動
を始めて３年が経過しました。地域の方々に支援してもらいながら、高齢化が進む宇佐木地区において、何かお手伝いができればとの思いで活動しています。
２月11日に初めての試みとして、みんな食堂「赤子山」を開催しました。最近話題になっている「子ども食堂」をヒントに、子どもから大人までみんなの居場所づくりを目的として、コミュニティ協議会・
地域交流センター職員の協力を得ての開催となりました。子どもから高齢者まで70人近くの方が来店され、にぎやかなひとときを過ごしていただきました。
日頃、交流センターの利用がない方の来店も多くあり、家から出かけて仲間と情報交換できる居場所が必要なことを痛感しました。来店された方からは、「みんなと一緒に食事ができて楽しい」、「日頃、出

14

町役場

第65回青少年読書感想文全国コンクール（高等学校の部・自由読書）において、小田瞳さん（熊毛南高校
３年／受賞時）がサントリー奨励賞を受賞しました。
小田さんは「３年間、作文指導していただいた先生に感謝しています。大学進学後も書くことを続け、成長したい」と受賞の喜びと抱負を話しました。

平生ライオンズクラブ

幼稚園・保育園新入園児に交通安全ワッペン
小学校新入児童にものさし

５

寄贈

山口県トラック協会柳井支部
小学校新入児童に黄色い雨傘
中学校新入生徒にサイクルセーフティライト

贈 呈 式（ ３ 月 日 ／ 平 生 ま ち・むら地域交流センター）山口県
トラック協会の藤谷拾人副会長（写真：左から２番目）から、各校長に手渡されました。

協働のまちづくり

２月28日

寄贈

平生町生涯学習推進
マスコット「マナビット」

広報ひらお

青少年読書感想文全国コンクール
サントリー奨励賞受賞

贈 呈 式（ ３ 月 日 ／ 平 生 ま ち・むら地域交流センター）平生ラ
イオンズクラブの冨田克敏会長（ 写 真 ： 前 列 中 央 左 ） か ら、 各
園長・校長に手渡されました。

一人ひとりが主役のまち“ 平生 ”

生涯学習推進だより

現在、６月にサンビームやないで開催する「結成45周年記念ビッグバンドコン
サート」に向けて奮闘中です！結成25周
年のコンサート以降、毎年ゲストとして
管楽器のトロンボーン・トランペット・
サックスおよびリズム楽器のピアノ・ドラ ム ス な ど の プ ロ 奏 者 １ 名 を お 迎 え し、共演することで音楽性と技術の向上に努めています。今年は、日本国内で屈指のプロトロンボーン奏者「片岡雄三氏」を東京からお招きします。メンバー全員が最高に燃えています！
今後も結成50周年に向かって継続的に活動をしていきます。会員も随時、募集中です。ジャズ＆ポピュラーなどに興味のある方、是非一緒にみんなで演奏する
楽しさを味わいましょう！

平生町音楽協会

地域に密着した音楽活動を信条にしている、平生町で結成し今年で45周年を迎える趣味のビッグバンド形態の愛好会です。家族的な雰囲気とチームワークをモッ
トーに、平生町および近隣市町の20数名で活動をしています。町音楽道場で、週１回の定例練習、月２回の特別練習に励んでいます。特にピュアな生音での演奏を基本とし、ジャズ音楽を少しでも多くの人に親しんでいただこうと、スイングジャズを中心に取り組んでいますが、ポピュラー、ポップス、歌謡曲、民謡、唱歌、
童謡と幅広く演奏し、多くの人に観て聴いて楽しんでもらいたいと思っています。
1990年の結成15周年からは、毎年６月に夏季定期演奏会、2002年からは、毎年12月に冬季特別演奏会を行っています。
2017年からは、不定期でライブも開催しています。近隣のイベントでも、依頼があれば演奏します。また、町音楽協会に加入し、11月に開催される町民音楽祭には５年毎に出演するなど、地元の音楽活動にも協力しています。

No. 284

令和２年４月号

５

こんにちは集落支援員です～みんな食堂「赤子山」においでませ～宇佐木地区集落支援員

畑 八郎

会うことがない人にも会うことができて良かった」との声を聞き、非常にうれしく思いました。
開催後、「今度はいつかね？」という応援の声も多数あり、現在、定例開催に向けて準備をしています。この食堂を継続していくためには、自慢の腕を振るったり、手づくり食材を提供いただいたり、一緒になって運営していただける方の力が必要です。
地域の子どもから大人までみんなの居場所、みんな食堂「赤子山」を盛り上げるように、ボランティアの応援を求めながら続けていきたいと思います。
また、毎週火曜日には、百歳体操とふるさとサロンもやっています。お立ち寄りをお待ちしています。

地域おこし協力隊員
水田 量太の活動日記『イタリア野菜の苗作り』編
毎年遅れる野菜の苗作り、今年は計画を立てて、早めに苗作りを開始することができました。
しかし、設備がない中で苗を作るのはかなり大変で、種がまけるほど暖かくなってから、種をまいても収量が少ないので、早めに苗を定植できるようにいろいろと工夫しながら作業してきました。
例えば、ポケット催芽という方法がありまして、湿らせた種をポケットに入れて、体温の温もりで発芽させ、その種をポットへまき、苗を作ります。こうすれば、加温設備がなくても苗を作ることができます。昨年、息子がやってみたいというので、勉学のためにと、種を少し渡して、ポケット催芽に挑戦させてみました。結果は、ポケットに種を入れたまま、洗濯してしまい、失敗してしまいましたが、その後、苗の観察を積極的に行うなど、苗の世話をするきっかけになったようです。
イタリア野菜の苗も作り始めましたが、私の乏しい栽培技術では生産量も少ないため、ひらお特産品センター農産物部会にイタリア野菜栽
培の協力をお願いしました。もちろん、食べ方のわからない特殊な野菜ではなく、イタリアン
トマト、ナス・フィレンツェ、キュウリ、ズッキー
ニ、ネギなどみなさんに馴染みがある野菜を栽培する予定です。
ひらお特産品センターにイタリア野菜を並べるよう頑張りますので、その際には、ぜひ食べてみてください！！

17

令和２年４月号

広報ひらお

大さじ1/2
大さじ1

しょう油
みりん

13:30～
体力測定と筋力アップ体操①
15:30

７月22日水骨を丈夫にするコツ
9:30～
10月28日水
痛風予防の工夫
13:00
11月25日水
うす味が美味しい料理
12月16日水

問町保健センター

平生図書館☎56ｰ2310 【開館時間】9:00〜17:15【休館日】４月…20日月、27日月、30日木（月末整理日）
５月…４日月、11日月【ホームページ（予約・検索可）】http://www.library.town.hirao.lg.jp
New

児童書

話題の本

発注いただきました！

フラワーショップの亡霊

嫁ぐ日

ごんべえだぬき朝井リョウ 著

流浪の大地

諸田玲子 著
江國香織 著
小野寺史宜 著
本城雅人 著☎56ｰ7141

ま た、 薬 の 効 果 や 副 作 用 を 把
握 す る こ と が で き、 安 心・ 安
全な服薬管理につながります。 複 数 の 薬 局 に 行 く の で はな く、 い つ で も 気 軽 に 相 談 できるかかりつけ薬局（薬剤師）を持ちましょう。

●対象 40歳以上の男性●定員 16人●場所 町保健センター●申込期限 ５月20日水

４月は引っ越しなどで生活拠点が変わる人もいると思い
ま す。 か か り つ け 医 が い る 人
は、 引 っ 越 し 先 の 医 師 を 紹 介
してもらえるか相談してみてく だ さ い。 か か り つ け 医 が い
な い 人 は、 自 分 が 住 む 地 域 の医療情報ネットなどを利用し、 何 か あ っ た と き に す ぐ 受
診 で き る よ う、 身 近 に ど の よ
うな専門医がいるか把握しま
しょう。

一般書

URL

※「やまぐち医療情報ネット」
で、 お 近 く の 診 療 所 を 検 索 で
きます。

令和３年
9:30～
発酵食品を取り入れよう
２月24日水 13:00■ https://www.qq.pref.
yamaguchi.lg.jp/qq35/
WP000/RP000001BL.do

図書館
だより

今日も町の隅で糖質 off で糖尿病予防

令和３年
13:30～
体力測定と筋力アップ体操②
１月28日木 15:30

１．小松菜は３cm 位に切り、茹でて絞っておく。
２．人参は細めの短冊切りにし茹でる。
３．糸コンニャクは食べやすい長さに切る。油揚げも千切りにして、一緒に［Ａ］で炒り煮して味をつける。
４．ちくわとたくあん漬けも千切りにする。
５．キクラゲは水で戻し、千切りにし茹でる。
６．ボウルに［Ｂ］を入れ、小松菜と人参を和える。
次に、残りの具を入れ、よく和えて盛り付ける。

去年の雪

お口いきいき歯に良い料理

９月23日水

大さじ1
大さじ1
大さじ1

作り方

New

６月25日木16

こんにちは保健師です

しょう油
Ｂ 砂糖
すりごま

60ｇ
50ｇ
4ｇ

9:30～
料理の基本
13:00

かかりつけ医を選ぶポイントＡ

ちくわ
たくあん漬けキクラゲ

５月27日水●自宅や職場の近所にある●患者の話を聞いてくれる● 病 気、 治 療、 薬 に つ い て、
わかりやすく丁寧に説明してくれる●気軽に相談できる雰囲気がある
自 分 の 健 康 状 態 や 病 気、 生
活習慣などをしっかり話し合える信頼できるかかりつけ医を選びましょう。

小松菜（ほうれん草）
200ｇ
人参
50ｇ
糸コンニャク
100ｇ
油揚げ
20ｇ

内容

かかりつけ薬局（薬剤師）も持ちましょう

４人分

時間

病院からの処方薬や市販薬の情報を１つの薬局（薬剤師）で 把 握 す る こ と に よ り、 薬 の重複や注意したい薬の飲み合
わ せ を 防 ぐ こ と が で き ま す。

材料

開催日

問町保健センター☎（５６）７１４１

小松菜は緑黄色野菜の中でも栄養価が高く、カルシ
ウム、鉄分、ビタミンなどが豊富に含まれています。
カルシウム含有量は野菜の中でもトップクラスで、骨粗鬆症の予防に効果的です。また、貧血を予防する鉄分も豊富に含まれています。

広報ひらお

問子育て世代包括支援センター
カンガルーム ☎（２５）１８８４

生活習慣病の予防には、バランスのよい食事と適度な運動が大切です。生活習慣病予防についてのお話と栄養バランスがとれる簡単な調理実習、家でできる筋
力アップ体操を行います。

千草和え

かかりつけ医をお持ちでしょうか町保健センター「 か か り つ け 医 」 と は、 健
康に関する悩みや不安を相談
で き、 必 要 な と き に は 専 門 の医師や医療機関を紹介してく
れ る、 身 近 で 頼 り に な る 医 師の こ と を い い ま す。 か か り つ
け 医 は、 日 々 の 生 活 を 安 心 して過ごすための心強い味方と
なります。

事務局

かかりつけ医を持つメリット

男性の生活習慣病予防教室

平生町食生活改善推進協議会●病気など幅広い分野の健康問題について相談できる● 患 者 の 生 活 環 境 を 踏 ま え、
病状の変化や異常に早期に対応してもらえる● 必 要 な と き に は、 速 や か に
専門の医療機関を紹介してもらえる●検査の重複を防ぐことができる

作ってみんさい食べてみんさい

令和２年４月号

斉藤洋 作

川端誠 作・絵

いたずらのすきなけんちくか

はたこうしろう 絵

エミリーとはてしない国

ケイト・ソーンダズ 作

オリンピックをささえる
スポーツ・テクノロジー２

スポーツデザイン研究所 編

丸の内魔法少女ミラクリーナ
村田沙耶香 (KADOKAWA)
36歳の OL・茅ヶ崎リナは、「魔法少女ミラクリーナ」に “変身” し、日々

国民年金保険料の支払いは前納がお得
本年度の国民年金保険料は、月額16,540円です。
保険料の支払いは割引のある前納（まとめて前払い）がお得です。（納付書は４月上旬に日本年金機構から送付されています。）

支払方法

少女ごっごをするはめになり…。リアル社会
ぎ ま んの欺 瞞をえぐり出す短
編集。

１年前納
４月～令和３年３月分

２年前納
４月～令和４年３月分

保険料額

割引額

保険料額

割引額

保険料額

割引額

毎月現金で納付99,240 円－

198,480 円－

397,800 円

－

現金で前納

98,430 円

810 円

194,960 円

3,520 円を乗り切っている。だが、親友の恋人と魔法

６カ月前納【上期】
４月～９月分

２年前納の納付書は同封されていませんので、希望する場合は、ご連絡ください。
前納の納付は４月30日木が期限ですので、お早めに手続きをしてください。

問徳山年金事務所☎0834ｰ31ｰ2152

383,210 円 14,590 円

問町役場健康保険課 保険年金班☎56ｰ711519

令和２年４月号

広報ひらお

令和２年４月号

月間火災・救急発生状況

休日や平日夜間の医療案内
柳井地域休日夜間応急診療所

柳井川［柳井市中央１丁目５番３号］

休日夜間
応急診療所
●

☎22ｰ9001（診療時間内のみ）※応急的診療のため、専門的な診療や検査を受けられない場
合があります。
※受付は診療終了時間の30分前
までです。

区分

２月

柳井駅

柳井警察署

188

平生町

診療日

管内

町内

ＮＴＴ

診療時間

火

災

建物 山林 その他
0

0

0

0

2

0

救急
256

37

資料：柳井地区広域消防組合

人口

世帯数
まちの
人 口
２月 29 日現在
住民基本台帳記載人口 うち男
女
（ ）
：前月対比

月間交通事故発生状況

発生件数 死者 傷者（人）
人身 物損（人）

２月
管内

6

町内

0

119

12

5,527 世帯（ ＋11,776 人 （ －5,581 人 （ －6,195 人 （ ±

1）
4）
4）
0）

資料：柳井警察署

おとな（15歳以上）の救急医療電話相談

平日 月～金曜日
夜間 ※休日・土曜日の診療はありません

内容：おおむね15歳以上の急患や疾病に関すること

人権行政相談 ※相談無料・秘密厳守
相談日 毎月第２月曜日（休日の場合は翌日）

次回

５月11日月時 間 10:00～（平生まち・むら地域交流センター）（場所）13:00～（佐賀地域交流センター）
相談員 人権擁護委員、行政相談委員
相談内容 人権に関わる悩みや困りごと、行政全般についての苦情、相談ならびに意見や要望などについて☎＃7119［毎日24時間］または ☎083ｰ921ｰ7199

こども（15歳未満のお子さん）の救急医療電話相談

問☎22ｰ3631

骨髄バンク登録検査［要予約：前日まで］
５月13日水
9:00〜10:00
Ｂ・Ｃ型肝炎抗体検査［要予約：前日まで］
５月13日水
10:00〜10:30
風しん抗体検査［要予約：前日まで］
５月13日水
10:30〜11:00
ＨＩＶ抗体検査［要予約：前日まで］
５月13日水
13:30〜15:30
発達クリニック［要予約：１週間前まで］
５月14日木
13:00〜16:00
心の健康相談［要予約：１週間前まで］
５月19日火13:00〜14:00
思春期・ストレス相談［要予約：前日まで］
５月22日金
10:00〜15:00
難病患者就職サポーター出張相談［要予約：１週間前まで］☎＃8000［毎日19:00～翌8:00］

５月27日水または☎083ｰ921ｰ2755

11:00・13:00

内容：15歳未満の子どもの急患や疾病に関すること

18

正しい知識で 安心な消費生活
問柳井地区広域消費生活センター☎22ｰ2125

インターネットショップでのクレジットカード番号の漏えい・不正利用に注意！
相談

インターネットショップを利用した際、クレジットカー
ド番号が盗まれる被害が増えていると聞く。どのようなことに気をつけたらよいか。

アドバイス

クレジットカードを利用した際は、店からの売上票や電子メールを必ず保存しておき、クレジットカード会社から送付される利用明細と突き合わせて内容を確認しま
しょう。また、利用明細に覚えのない記載があった場合は、
すぐにクレジットカード会社に確認してください。

こころの救急電話相談（山口県精神科救急情報センター）☎0836ｰ58ｰ4455［24時間対応］

内容：精神科受診など早急な対応に関するご相談を、ご家族やご本人からお受けします。

課長）▽課長補佐 新本 恭之（教育委員会学校教育課
長補佐兼庶務学校教育班

令和２年度平 生 町 人 事 異 動●異動（４月１日付）【出納室】
神代 直美（健康保険課）【佐賀出張所】
所長［兼地域振興課］藤田衛（ 地 域 振 興 課 ） ▽ 主 査
冨 田 英 夫（ 産 業 課 生 活 環
境班長）長）▽保健班長 吉村 浩志【総務課】
課長 中尾 和正（健康保険 （農業委員会書記［主査］）
課長）▽主幹［新庁舎業務］【
産業課】
横 田 佳 幸（ 主 幹 ） ▽ 課 長
課長補佐兼農林水産班長
補佐 重歳 征二（税務課長河村 武（建設課長補佐［工ミュージックチャイムの曲名【４月】 6：00 春の小川 12：00 平生町の歌 17：00 夕やけこやけ

職名・氏名（旧所属・職名）※職名は主査以上のみ記載【佐賀保育園】
坪内 彩香（町民福祉課）●退職（３月 日付）
総務課長 羽山 敦紀▽教育委員会社会教育課長 兼末仁 ▽ 健 康 保 険 課［ 保 健 師 ］
村岡 孝子▽税務課 廣中 千遥

【教育委員会 学校教育課】
課長補佐兼庶務学校教育班
長 伊藤 正晴（総務課長補
佐兼地域安全班長）▽平生
幼稚園 池内 ひろみ（佐賀保育園）

補佐兼課税班長）▽地域安事 検 査 員 ］） ▽ 商 工 観 光 班 【教育委員会 社会教育課】
全班長 船戸 和昌 ▽監査委
長 重岩 克洋（主査）▽生
課
長 三村 直子（健康保険員事務局兼務 中山 利光 ▽
活
環
境
班
長
角
戸
秀
徳
（
出
課長補佐兼保健班長）▽天
長 尾 善 江（ 建 設 課 ） ▽ 森
納室出納班長）▽農業委員
艸 裕太郎（総務課）
山 彰太（町民福祉課）
会書記 藤田 一男（税務課） 【山口県後期高齢者医療広域【地域振興課】
【
建
設
課
】
連合】
主幹 星出 一明（課長補佐） 課長補佐［工事検査員］戎
三宅 敏彰（総務課）▽課長補佐兼情報管理班長
谷 啓 二（ 課 長 補 佐 兼 下 水【
柳井市経済部商工観光課】
山本 一成（情報管理班長） 道 班 長［ 技 術 系 ］） ▽ 課 長
三宅 正悟（税務課）▽ 加 村 弘 志（ 建 設 課 ） ▽補佐兼下水道班長［事務系］●採用（４月１日付）
教育委員会社会教育課兼務
岩井 浩治（佐賀出張所長）
総務課［兼議会事務局］河
服 部 奈 央 美（ 教 育 委 員 会▽住宅建築班長［兼新庁舎
村 勇汰▽地域振興課 植田
社会教育課）
業務］嶋中 伸資（住宅建築莉緒▽町民福祉課 安達 成
班長）▽下水道班長［技術【町民福祉課】
美▽税務課 久保 淳史▽健系］金井 貴幸（下水道班長
課長 淵上 万理子（健康保康保険課［保健師］上川 千［事務系］）▽主査 平川 勝
険課長補佐）
明▽健康保険課 小松 真弥
秀（ 柳 井 市 派 遣［ 主 査 ］）
▽健康保険課 高村 真弥▽
▽ 中 村 泰 樹（ 教 育 委 員 会
産業課 福本 英之
社会教育課）【税務課】
課長補佐兼課税班長 山本
和也（産業課長補佐兼商工
観光班長）▽松本 康宏（健康保険課）▽河田 はるか（町民福祉課）【健康保険課】
課長 川口 龍哉（町民福祉

31

9

0

9:00～12:00
休日 日曜日・祝日、盆（８月15日）
昼間 年末年始（12月30日～１月３日） 13:00～17:00
19:00～22:00

00

柳井健康福祉センター相談日

広報ひらお

わが家の
アイドル

最近、インターネット通販サイトで商品を購入する際、ワンポイント 巧妙な手口でクレジットカード情報を盗まれる被害が発生しています。これは、決済のときだけ偽の画面を表示さこのコーナーでは、広報発行月に満１歳を迎えられる人を対象にご紹介しています。
掲載を希望される人は、地域振興課または保健センターまでご連絡ください。

せてカード番号を盗み、「決済に失敗しました」などのエラーメッ

次号（５月号）申込期限：４月17日金情報が盗まれたことに気づかず、盗まれた情報が第三者に不正に利セージを出し、その後、正規の画面に戻すことで、再度番号を入力させ決済を完了させるというものです。商品は無事に届くため、用されたとき、初めて被害に気づくといった場合もあります。この電子メールでも受け付けています。詳し
くは町ホームページをご覧ください。
http://www.town.hirao.lg.jp/
bosyu/idol.html

ような手口への対策のため、クレジットカード利用明細は必ず確認するようにしましょう。

柳井警察署だより「春の全国交通安全運動」に参加しよう
４月６日月から４月15日水までの間、「春の全
国交通安全運動」が実施されます。
新生活がスタートする４月、特に新入学児童は入学とともに親と離れて登下校するようになり、行動範囲も広がる時期です。
過去５年間、歩行中の小学生の交通事故負傷者
は、小学校１、２年生が約６割を占めます。特に下校中の事故が多く、違反別では飛び出しが３割以上を占めます。子どもを交通事故から守るため、家庭で交通安全についてしっかり話し合いましょう。
また、この運動を機会に、一人ひとりが交通ルールの遵守と正しい交通マナーの実践を習慣づけ、交通事故を防止しましょう。

【運動重点】○子どもをはじめとする歩行者の安全の確保○高齢運転者等の安全運転の励行○自転車の安全利用の推進○横断歩道における歩行者優先の徹底（県重点）
学年

小学１年
小学２年
小学３年
小学４年
小学５年
小学６年

合計

負傷者数

48 人
57 人
33 人
21 人
19 人
10 人
188 人

構成比

25.5％
30.3％
17.6％
11.2％
10.1％
5.3％
100.0％

歩行中児童の学年別負傷者数（山口県／過去５年）

問柳井警察署 ☎23ｰ0110
交通安全年間スローガン

あおるより ゆずるあなたが かっこいい（一財）全日本交通安全協会

申 ：申込み先□

令和２年４月号【町ホームページ】http://www.town.hirao.lg.jp/

広報ひらお

共同応援参加者募集 サンフレッチェ広島

令和２年度 児童扶養手当額（月額）第１子全部支給額（前年度との差額）
一部支給額（前年度との差額）

43,160 円（+250 円）
43,150 ～ 10,180 円（+250 ～ +60 円）

全部支給額（前年度との差額）
一部支給額（前年度との差額）

10,190 円（+50 円）
10,180 ～ 5,100 円（+50 ～ +30 円）

全部支給額（前年度との差額）
一部支給額（前年度との差額）

6,110 円（+30 円）
6,100 ～ 3,060 円（+30 ～ +20 円）

第２子加算分

第３子以降加算分

山口労働局では、労働者、事業主からの、解雇、雇止め、配置転換、賃金の引き下げ等の労働条件のほか、採用、いじめ・嫌がらせ（パワーハラスメント）など労働問題に関する相談を、面談や電話で受け付けています。

●下松総合労働相談コーナー☎0833ｰ41ｰ1780（下松市西市2ｰ10ｰ25）

山口自死遺族の集い クローバー
大切な人を自殺で亡くされたご遺族が、自身の体験や想いを安心して語り合いわかちあう場です。
●日時
毎月第３土曜日（８・12月を除く）
13:30～15:30（受付）13:00～※終了後、希望者によるフリータイムがあります。
●場所 山口県福祉総合相談支援センター（山口市吉敷下東４丁目17番１号）●参加費 無料（茶菓子代として200円ご協力をお願いします。）※はじめて参加する人は、電話でお問い合わせください。
問 山口県精神保健福祉センター ☎083ｰ902ｰ2672□＜ 以下は広告欄です ＞

広報ひらお

28

A

B

20

22

28

26

15

23

18

33

10

URL

11
30

50

20

13

30

60

歳以

令和２年度から児童扶養手当が増額されます。
問 町役場町民福祉課 ☎56ｰ7113□

総合労働相談コーナー（無料）

健康で働く意欲のある

今後、中止となることがあります。
●申込締切 ４月24日金（消印有効）
申□
問 広島市広域都市圏推進課 広島広域都市圏協議会□〒730ｰ8586（住所記載不要） ☎082ｰ504ｰ2017［ URL］http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/kouiki/

児童相談所が地域を巡回して18歳未満の児童に関する相談を受け付けます。
●日時
７月13日月、11月９日月、令和３年１月18日月（各日10:30～16:30）●場所 柳井健康福祉センター●相談内容 育成相談、障がいの相談、養護相談、非行相談、その他養育上困っていること●相談員 児童心理司、児童福祉司、家庭相談員●予約先 町役場町民福祉課 ☎56ｰ7113●費用 無料（要事前予約）
申□
問 岩国児童相談所 相談課 ☎0827ｰ29ｰ1513□

URL

子どもの預かりなど●日時 ５月31日日 14:00キックオフ●対戦相手 横浜ＦＣ
●会場 エディオンスタジアム広島（広島市安佐南区）※現地集合●募集人数 160人（申込多数の場合は抽選）※広島広域都市圏内にお住まいの人が対象です。
●参加費 大人3,000円、高校生以下1,500円（席が不要な
未就学児は無料）●応援方法 メインＳ指定席で、広島広域都市圏としてまとまって応援します。
●その他 サンフレッチェ広島の選手のサイン（１グループ１枚）をプレゼントします。
●申込方法 往復はがき（１枚に５人まで）に、参加者全員の住所、氏名、年齢（学生の場合は学年）、電話番号と「サンフレッチェ共同応援希望」の旨を記入して送付してください。広島広域都市圏ホームページからも申込みできます。
※小学生以下の場合は、大人の同伴が必要です。
※新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止の観点から、

令和２年度 児童巡回相談（予約制）●受付期間 ５月１日金まで

広島広域都市圏イベント情報

令和２年４月号

20

上 の み な さ ん、 シ ル バ ー 人 材 セ●会員登録料 無料
ンターの会員になってみません●利用料か。 次 の 日 程 で 入 会 説 明 会 を 実【 平日】６００円／１時間
施します。
【 土日祝】７００円／１時間
歳以上の人
●対象
◇おしゃべりサロン● 日 時 ４ 月 日 水、 ５ 月 日●日時 ５月 日水 午前 時～
水、 ６ 月 日 水、 ７ 月 日 水、
時 分
８月 日水、９月 日水 午後１●場所 柳井市総合福祉センター●一次試験期日 ５月９日土、
試験・募集
時 分～３時●内容 フェルトでコースター
日日●会場 柳井市総合福祉センターを作ろう◇一般曹候補生●持参物 筆記用具●定員 未就園児の親子／ 組
歳以上 歳未満●応募資格
山口県職員採用試験
問公 益 社 団 法 人 柳 井 広 域 シ ル バ
□
（要申込）
の人
ー人材センター
令和２年度山口県職員採用試円（材料費）
●参加費
５
月
日
金
ま
で
●
受
付
期
間
☎（２３）５９５９
験が実施されます。
●申込方法 ５月 日水までに●一次試験期日 ５月 日土● 試 験 区 分 大 学 卒 業 程 度、 社
電話で申し込んでください。
※詳しくはお問い合わせください。
会人経験者、高校卒業程度、就申□問や な い フ ァ ミ リ ー・ サ ポ ー□申□問□
周東総合病院では
自
衛
隊
山
口
地
方
協
力
本
部
柳
職氷河期世代、保健師、警察官
ト・センター
井地域事務所
選定療養費を改定します、警察官 、障害者採用選考☎（２３）０６６８☎（２２）８１９９
令和２年度診療報酬改定によ※受験資格や申込方法など、詳し
り、 ４ 月 １ 日 か ら 当 院 を 含 む
くはお問い合わせまたはホームペ
やないファミサポセンターのお知らせ
２００床以上の地域医療支援病
ージでご確認ください。
会
員
を
募
集
し
て
い
ま
す
院 は、 初 診 で 紹 介 状 が な い 人 は申□
問山口県人事委員会事務局□
やないファミリー・サポート・
医 療 費 と 別 に【 初 診 時 選 定 療 養☎０８３（９３３）４４７４
歌会始の詠進歌
費５０００円以上の徴収】が義■ https://www.pref.yamaguchi. セ ン タ ー で は、 依 頼 会 員（ 子 育
じつての援助を受けたい人）と提供
令和３年歌会始のお題が「実」 務化されました。
（国の公費負担l g . j p / c m s / a33000/ s h i k e n /会員（子育ての援助ができる人） と定められました。
医
療制度受給者や救急車来院な
saiyo-joho.html
が、 お 互 い 会 員 と な っ て 活 動 し● 申 込 期 限 ９ 月 日 水［ 消 印
ど
は
除く）
ています。
有効］
ま た、 当 院 か ら か か り つ け 医
自衛官等募集●会員種類※申込方法など、詳しくはホームへ 紹 介 し た に も 関 わ ら ず、 患 者
ページをご覧ください。
◇一般幹部候補生【 依頼会員】子育て中の人（対象
希望により当院を受診した場合●応募資格となる子：中学生以下）
問
□
宮
内
庁
式
部
職
儀
式
第
二
係
においても【再診時選定療養費】【 提供会員】子育ての援助ができ☎０３（３２１３）１１１１【大卒程度試験】 歳以上 歳未が必要となります。
満の人 ※修士課程修了者等（見る人■【 初 診 時 選 定 療 養 費（ 紹 介 状 な しhttp://www.kunaicho.go.jp【 両方会員】依頼会員と提供会員込含）は 歳未満の人の初診）】 ５５００円（税込）を兼ねる人【院卒者試験】修士課程修了者等
シ
ル
バ
ー
人
材
セ
ン
タ
ー
【
再 診 時 選 定 療 養 費（ 他 院 紹 介 後（見込含）で 歳以上 歳未満●主な援助活動 保育施設や習いの再診）】 ２７５０円（税込）
会員入会説明会の人
事 の 送 迎、 冠 婚 葬 祭 や 放 課 後 の問周東総合病院□☎（２２）３４５６21

問 ：問合せ先
□

10

15

30

19

60

17

15

16

15

20

＜ 以下は広告欄です ＞

広報ひらおでは、広告掲載事業による有料広告を掲載しています。

広報ひらお令和２年４月号

広報ひらお

22

セ：地域交流センター

４

月

５

16 木

月

1金

No.1296

もの忘れ相談17 金 ［13:30 ／ふれあいまちづくりセンターあいあむ］

2土
3日

４
編集・発行 平生町役場〒742ー1195 山口県熊毛郡平生町大字平生町 210 番地の 1☎ 0820ー56ー7120［地域振興課］

18 土 古文書輪読会［9:45 ／平生図書館］

憲法記念日

19 日

みどりの日

20 月

こどもの日

21 火 育児学級［10:00 ／保健センター］

振替休日

22 水

7木

23 木

8金

24 金

9 土 陶芸教室［14:00 ／竪ヶ浜セ］

4月
5火
6水

和田川の整美［9:00 ／曽根セ］

25 土 陶芸教室［14:00 ／竪ヶ浜セ］

10 日

26 日

11 月 ［10:00 ／平生まち・むらセ、13:00 ／佐賀セ］

27 月

12 火

認知症カフェあいあむ［13:30／ふれあいまちづくりセンターあいあむ］
28 火
町長と語る会［18:00 ／町役場町長室］

13 水 離乳食学級［10:00 ／保健センター］

人権行政相談

昭和の日もの忘れ相談※予定表ですので、変更になる場合があります。

まちをつくります
標語・ポスター

健 やかな※学校名・学年は受賞時（令和元年度）のものです。

防災情報、気象警報・注意報、安全・安心情報などを配信

標語最優秀作品

笑顔あふれる平生町

スポーツで 心と体と絆をつくり

平生中学校１年 森口 太智

ポスター最優秀作品

平生町防災メールサービス 登録受付中！
※利用料無料、通信費利用者負担

14 木 １歳６か月児健康診査［13:00 ／保健センター］
15 金 ［13:30 ／ふれあいまちづくりセンターあいあむ］

30 木

佐賀小学校５年 山本 果歩

hirao1@town.hirao.lg.jp
ホームページ http://www.town.hirao.lg.jp/
印刷 キッショウ株式会社

29 水

平生町民憲章
わたくしたち 平生町民は、ふるさとの美しい自然と歴史をうけつぎ、明るく住みよいまちづくりを目指して、次のことに努めます。
わたくしたち 平生町民は
1 自然を大切にし 環境をととのえ 美しいまちをつくります
1 スポーツに親しみ きまりを守り 健やかなまちをつくります
1 思いやりと 感謝の心をもち 温かいまちをつくります
1 勤労をとうとび 活力にみちた 豊かなまちをつくります
1 文化を創造し 若い力を育て 伸びゆくまちをつくります《登録方法》 ① PC・携帯にアドレス「 e-hirao@xpressmail.jp」を直接入力または右図（ＱＲコード）から読み取り、空メールを送信②返信される本登録用メールの内容に沿って必要事項を入力し、登録完了
ご不明な点はお問い合わせください。 問町役場総務課 地域安全班 ☎56ｰ7111