広報11

NOVEMBER

2011年

No.611

http://www.town.kasuya.fukuoka.jp/

平成23年11月1日発行 編集/粕屋町総務部協働のまちづくり課 発行/粕屋町 福岡県糟屋郡粕屋町駕与丁一丁目1番1号 ☎938-2311

空
秋

プ
ン

ャ
ジ
に

（関連記事はP6に掲載）

報

告

歳入

124億226万円
地方特例交付金
7,097万円(0.6%)
地方譲与税
1億 276万円(0.8%)
自動車取得税交付金
2,793万円(0.2%)
地方消費税交付金
3億9,595万円(3.2%)
利子割交付金1,829万円(0.1%)
交通安全対策特別交付金
1,186万円(0.1%)
その他交付金975万円(0.1%)

仲原小学校校舎増築

その他
6億3,751万円（5.1％）
依存財源
53億2,983万円（43.0％）

国県支出金
22億5,268万円（18.2％）

地方交付税
13億8,950万円（11.2％）

歳 入

町 税
57億2,276万円（46.1％）

自主財源
70億7,243万円（57.0％）

現在整備中の阿恵大池公園

繰入金5,273万円（0.4％）
その他
12億9,694万円（10.5％）

町 債
10億5,014万円（8.5％）

繰越金
使用料及び手数料
諸収入
財産収入
分担金及び負担金
寄附金

6億5,522万円(5.3%)
3億9,458万円(3.2%)
1億 915万円(0.9%)
1,327万円(0.1%)
1億2,416万円(1.0%)
56万円( − )特別会計
い 会
粕 公 本 代 の屋 園 部 ・ ５ 平 て で 平
東 整 分 粕 年 成 認 慎 成
中 備 団 屋 次 22 定 重 22
学 事 ポ 線 で 年 さ に 年
校 業 ン 等 あ 度 れ 審 度
第 に プ の り は ま 議 の
６ 着 自 主 ︑ ︑ し さ 決
期 手 動 要 継 ﹁ た れ 算
大 し 車 幹 続 第 ︒ ︑ が規 生 の 線 事 ４９ ︑
模 活 買 や 業 次
月 平
20 成
改 環 い 生 の 粕
造 境 替 活 都 屋
日 23
工 の え 道 市 町の 年
事 整 ︑ 路 計 総
本 ９︑ 備 阿 を 画 合会 月
仲 を 恵 整 道 計
議 定
原 行 大 備 路 画に 例
小 い 池 し 千 ﹂
お 議︑︑

拡幅工事後の町道若宮・平原線

特定事業の歳入歳出を一般の会計と区別して個別に会計処理しています。

国民健康保険老人保健

後期高齢者医療

介護保険

住宅新築資金等貸付事業

歳入総額

33億5,359万円

678万円

3億5,874万円

16億1,873万円

4,091万円

歳出総額

35億1,599万円

678万円

3億4,320万円

15億9,690万円

3,858万円

歳入歳出差引 △1億6,240万円

0円

1,554万円

2,183万円

233万円※ 国民健康保険特別会計の歳入歳出差引不足額は、翌年度繰上充用金を充てる。
※ 介護保険は、保険事業勘定と介護サービス勘定の合計。

公営企業会計
水道
事業

収益的収支
資本的収支

収入
支出
収入
支出

地方公営企業法に基づいて独立して事業を行っています。
9億5,946万円
8億3,758万円
42万円
3億1,045万円

資本的収入が資本的支出に不足する額3億1,003
万円は、過年度分損益勘定留保資金及び当年度分消費税及び地方消費税資本的収支調整額で補てんした。

流域関連 収益的収支
公共下水道
資本的収支
事業

収入
支出
収入
支出

11億6,032万円
10億6,265万円
7億4,902万円
10億4,244万円

資本的収入が資本的支出に不足する額2億9,342万円
は、当年度分消費税及び地方消費税資本的収支調整額、引継金及び当年度分損益勘定留保資金で補てんした。

2

一 般 会 計
117億9千235万円の主な使いみち◆ 総務費
防犯対策費……………………………… 1,282万円
東北地方地震災害義援金………………… 460万円
地域情報化推進事業費………………… 2,575万円
電子自治体構築事業費……………… 1億3,105万円◆ 民生費
介護保険特別会計への繰出金……… 2億6,472万円
国民健康保険会計への繰出金……… 2億9,921万円
後期高齢者医療療養給付費負担金… 2億3,008万円
子ども手当…………………………… 9億6,030万円
障害児者福祉費……………………… 3億5,057万円
保育所運営費（町立４園、民営2園）………… 6億3,753万円
保育所等整備事業費補助金………… 1億8,757万円
乳幼児医療費………………………… 1億3,649万円◆ 衛生費
須恵町外二ヶ町清掃組合への負担金………… 6億5,961万円
ごみ収集等委託料…………………… 2億2,448万円◆ 農林水産業・商工費
農地治水費……………………………… 4,004万円
中小企業融資預託金…………………… 2,000万円◆ 土木費
道路改良事業費………………………… 7,699万円
千代・粕屋線街路建設費……………… 9,615万円
交通安全施設整備事業費……………… 2,510万円
下水道事業特別会計への繰出金…… 6億 57万円
駕与丁公園管理費……………………… 4,763万円
阿恵大池公園整備事業費…………… 1億7,440万円◆ 消防費
粕屋南部消防組合への負担金……… 3億2,712万円
消防自動車購入費……………………… 1,532万円◆ 教育費
学童保育費……………………………… 3,452万円
仲原小学校校舎増築工事費………… 1億6,577万円
粕屋東中学校大規模改造事業費…… 1億3,289万円
生涯学習センター運営費……………… 9,741万円
図書館運営費…………………………… 9,431万円
総合体育館運営費…………………… 1億3,368万円◆ 公債費
公債費……………………………… 16億4,520万円◆ 諸支出金
財政調整基金積立金………………… 1億7,074万円

平成22年度 普通会計

決算

歳出 118億1,047万円
投資・出資金及び貸付金
7,178万円（0.6%）
積立金
1億8,440万円（1.6%）

その他
27億8,998万円（23.6％）

繰出金
8億6,710万円（7.3％）

公債費
16億6,670万円（14.1％）

投資的経費
14億1,480万円（12.0％）

普通建設事業費
14億1,480万円（12.0％）

消費的経費
76億569万円（64.4％）
人件費
17億3,405万円（14.7％）

歳 出

扶助費
19億5,580万円（16.6％）

物件費
18億7,820万円（15.9％）

補助費等
19億3,743万円（16.4％）

維持補修費
1億21万円（0.8％）※決算内訳及び分類は、決算統計に用いた数字です。
※普通会計とは、一般会計と住宅新築資金等貸付事業特別会計の合計です。
※後期高齢者医療広域連合派遣職員に係る人件費を歳入及び歳出から除いています。
※普通会計内の繰入れ、繰出し（一般、住新）に係る決算額を歳入及び歳出から除いています。

一 般 会 計H22決算額3

H21決算額増減額

増減率(%)

歳 入 総 額

123億8,181万円 115億7,276万円

8億 905万円

7.0

歳 出 総 額

117億9,235万円 109億1,965万円

8億7,270万円

8.0

歳入歳出差引5億8,946万円

6億5,311万円△6,365万円△9.7

翌年度繰越財源

5,749万円

2,822万円

2,927万円

103.7

実質収支
（翌年度純繰越金）5億3,196万円

6億2,489万円△9,293万円

△14.9

地方債残高

110億2,721万円 114億4,055万円 △4億1,334万円

△3.6

基金残高

27億7,386万円

26億

44万円

1億7,342万円

6.7を 現 子 り 保 ポ 乳 育 い 学
務
４ な 全 す 自 を 育 ー 幼 て ま 校
表 お 国 る 治 進 園 ト 児 世 し 校を ︑ の イ 体 め の 事 医 代 た 舎
作 平 地 ン の ︑ 新 業 療 が ︒ 増成 成 方 テ 構 行 設 は 費 多 ま 築
し 22 自 リ 築 政 な 会 支 い た 工て 年 治 ジ 及 事 ど 員 給 た ︑ 事
公 度 体 ェ び 務 ︑ 増
出 に
表 決 に ン ワ の 子 と を め 生 よ︑扶
す 算 先 ト ン 効 育 と率 り
る を 駆 型 ス 率 て も 助 妊 が 教
予 基 け 総 ト 化 し に し 婦 県 育
定 準 て 合 ッ を や 拡 ︑ 健 下 環
で モ 開 窓 プ 進 す 充 フ 診 で 境
す デ 始 口 化 め い ︑ ァ 補 １ の︒ ル し サ な る ま 民 ミ 助 番 整
で ま ー ど た ち 設 リ の 高 備の し ビ を め づ 認 ー 拡 く を
財 た ス 実 電 く 可 サ 充 子 行︑︒

藤 治三郎さん（88 歳）に高齢者叙勲「旭日単光章」が伝達されました

功労）を受章され、９月 29 日（木）、粕屋町役場町長室で篠﨑町長からこのコーナーでは、あなたのまわりの身近な出来事や話題を待っています。
電話で結構です。粕屋町協働のまちづくり課まで。

伝達表彰を受けられました。

☎ 938-0173 FAX 938-3150

粕屋町議会議員などを歴任し、地域の発展に貢献された藤治三郎さん（88 歳・内橋一区）が、この度高齢者叙勲の旭日単光章（地方自治高齢者叙勲は、公共のために貢献された各界の功労者のうち、春秋叙勲で勲章を授与されていない方で 88 歳に達した方に授与されます。
藤さんは、昭和 59 年から６年余り粕屋町
行政区長を務められ、その後平成元年４月に粕屋町議会議員に初当選。以来平成 13 年までの間、３期12年の永きにわたり在職され、高齢者福祉、環境等の町政の発展に尽力され、その間の地方自治振興への功績が認められ、平成 23 年８月１日付で「旭日単光章」を受章されました。
篠﨑町長は、「受章、誠におめでとうございます。これからも健康に留意され、後進の指導をお願いします。」と受章をたたえられました。

藤 治三郎さん

９月１日に若宮区の長八重子さん
が百歳の誕生日を迎えられました。
長さんは、ご家族や看護師さんの手厚い介護のもと、病院で療養生活をされています。
篠﨑町長と西村社会福祉協議会長が訪問し、お祝いの言葉をかけられますと、おだやかな表情でお礼を述

若宮区の長 八重子さん
22 任
の 屋
次
い に か で
教 委 委 委 委 の な ま 寄 し の 第 再 町 安 日 期 教員と お す 与 て 経 １ 任 の 河 付 満 育
育長 員 お ︑ ︒ し ︑ 験 期 で 教 内 で 了 委
代り 教て 当 や と ２ 育 氏 再 と 員
長 員 員 理 長 で 育
い 町 大 同 期 委 は 任 な 長
す 委
た の 学 様 目 員 ︑ さ り の
大 中 井 池 安 ︒
だ 教 講 に と に 平 れ ま 安員︵
塚 前 上 見 河 敬 会
け 育 師 ︑ な 就 成 ま し 河
内 称 のる 行 の 豊 り 任 19 し た 内
豊 美 和 桂 勢 略
も 政 実 富 ま さ 年 た が 勢
絵 弘 子 士 ︶ 構の の 績 な す れ か ︒ ︑ 士成と 発 を 海 ︒ 今 ら
９ 氏
は
月 が
回 粕
展 活 外
思
︑

べられました。

安河内

勢士氏

教
育
委
員
会
人
事
4

当 て が お方
た は 敬 か らさ
長 歳 福 え の 篠
れ こ は 今 ︒ 町 老 ら 銀 百 に い と 祝 皆 寿 以 祉 ら 藤 﨑 敬
ま れ 次 年か 祝 記 杯 歳 お ま う い さ を 上 部 れ 井 町 老
す か の 度ら 金 念 と の め し ご の ん お の 長 る 副 長 のよ ら と に
敬 が 品 お 方 で た ざ 言 大 祝 長 と 方 所 と 日
う も お 百老 ︑ と 祝 に と ︒ い 葉 変 い 寿 介 を 長 粕 の
お 健 り 歳
祝 百 お い は う ご ま に お し 者 護 ︑ が 屋 ９
祈 や で 以金 一 祝 状 内 ご 家 す ︑ 元 ま の 福 ま 今 保 月
り か す 上し 方 祉 た 年 健 19
が 歳 い ︑ 閣 ざ 族 ︒﹂ 笑 気
い に ︒ に
贈 以 状 福 総 い の と 顔 で た を 課 粕 度 福 日
た お
なら 上 ︑ 岡 理 ま 皆 応 で 訪 ︒ 訪 長 屋 百 祉 ︵月し 過ら
れ の 町 県 大 し さ え ﹁ 問問 が 町 歳 事 ・
ま ごれ
百 住 を 務ま 方 か 知 臣 た ん ら あ 者
し 一 民 迎 所 祝
す しる
し に ら 事 か ︒ 本 れ り の
︶
︑
︒
︑
中
野
サ
タ
オ
さ
ん
︵
花
ヶ
浦
︶

5

萩
尾
キ
ヌ
さ
ん
︵
長
者
原
中
︶

甲
斐
二
雄
さ
ん
︵
長
者
原
下
︶

中
野
テ
ツ
さ
ん
︵
朝
日
︶

長 長 藤 清水八 ヨ ヨ 松重 シ ネ 江子 さ さ さ
さ ん
︵ ん
︵ ん
︵
ん
︵ 戸 内 柚若 原 橋 須宮 ︶ 一 ︶︶︶○
八 百 鶴 八 古 竹
尋 歳 田 尋 賀 田
文
ヤ 壽 ノ モ雄
ソ 鶴 ブ ゝささ 代 ヱ ヱ
ん
ん
さ さ
︵
︵ さ
ん
大
長 ︵ ん
︵ ん
︵
隈
者 大 花 江︶原 隈 ヶ 辻上 ︶ 浦 ︶︶︶○
百 西 中 山一 村 囿 田歳 利 シ 重
記 カ 兵
さ ノ 衛
ん
さ
︵ さ
ん
江 ︵ ん
︵
辻 乙 原
︶ 仲 町
原 ︶
西
︶

長寿者
訪 問

○
○
百 宇 渡 百二 都 邉 三歳 宮 三 歳
ミ 郎
サ さ
ヲ ん
さ ︵
駕
ん
︵ 輿
内 丁
橋 ︶
三
︶

○
永 大 髙 百田 井 木 五
手 ト 歳
二 フ シ
さ ミ ノ
ん
さ
︵ さ
ん
若 ︵ ん
︵
宮 柚 戸
︶ 須 原
︶ ︶

渡邉三郎さん永田二さん

大井手フミさん髙木トシノさん

鶴田ヤソさん

八尋壽鶴代さん

山田重兵衛さん

宇都宮ミサヲさん

長

藤

ヨネさん

清水松江さん

八尋文雄さん

甲斐二雄さん

中野テツさん長

ヨシさん

中野サタオさん

八重子さん

秋空のもと、町民運動会を開催
(

︵
開 止
ラ 民
送 場 多 絶 がみ 紅
結 っ し く 好 続 今 催 で こ ウ 運 10
︶
白
い
と
ン
て
対 果 い 汗 の の て 年 な し こ ド 動 月
決 は ま を 町 運 い は り た ２ で 会 ２は 次 し 流 民 動 ま ︑ ま の 年 開 を 日
除 の た し が 会 し ９ し で ︑ 催 粕 日
く と ︒ た 各 日 た 月 た ︑ 雨 し 屋
ま
３ 天
東 ︑
り 種 和
︑ お
︑ 競 と が で ︒ 年 な ま 中 第
表 り︑ 暑
ぶ ど し 学 50
声 技
彰 で
な 当
た
り で ︒ 校 回
援 に
日 い
分
り は 日
す
の 中
グ 町
を 出 ︑
の ︒
︑
)

▽
▽ ■
３
２ １ ２ ３ ２ 駕 １ １ 消
位
位 位 組 位 位 輿 位 組 防＝＝ ＝＝ ＝ 丁 ＝
団
第 乙 第 第本 第 区 第競技部 ２ ︶ 11９ 仲 10 ３分 原 分 分
分 分
分
団
団
団
団
︵ 西
︵ 団
︵
︵ 団
︵
︵
若 区
乙
江
粕
上
甲
・
宮 阿 仲 辻
屋 大
仲
区
原 区
町 隈
原
恵
︶ 区 東 ︶
全 区
区
区
域 ︶
・
︶ ・
︶

３ ２ １ ■
位 位 位 み＝ ＝ ＝ ん駕 長 サ な輿 戸 ン で丁 分 ラ ジ
分 館 イ ャ
館
フ ン
分 プ
館 ︵
決
勝
︶

▽
▽ ■
１ ２ サ １ １ め
位 組 ン 位 組 ざ
＝
ラ ＝
せ
長
イ 長
ホ
者
フ 戸
ー
原
分 分
ル
中
館
館
イ
︵
分
ン
同 ・
館
朝
ワ
得
ン
点 日
分
︶
館
・

▽
▽
▽ ■
１ ３ １ ２ １ １ メ
位 組 位 組 位 組 デ
＝
＝
＝
ィ
多
大
サ
シ
の
隈
ン
ン
津
分
ラ
ボ
分
館
イ
ー
館
フ
ル
分
館

▽
▽ ■
３ ２ １ 男 ３ ２ １ 女 分
位 位 位 子 位 位 位 子 館
＝ ＝ ＝
＝ ＝ ＝
対
長 柚 花
長 柚 花
抗
戸 須 ヶ
者 須 ヶ
リ
分 分 浦
原 分 浦
レ
館 館 分
上 館 分
ー
︵
館
分
館
決
館
勝
︶

▽
▽
▽ ■
１ ３ １ ２ １ １ 障
位 組 位 組 位 組 害
＝
＝
＝
物
長
サ
原
競
者
ン
町
走
原
ラ
分
中
イ
館
フ
分
分
館
館

6

中学校卒業前までのお子さんを持つ方へ

１０月 か ら「 子 ども 手 当 」が 変 わりました
申 請 を お 忘 れ なく！！
（これまで子ども手当を受け取っていた方も含め、全ての方が申請が必要です。）

10月分からの支給額は以下のように変わっています。

【手当の月額】（平成２３年１０月分〜平成２４年３月分）
・0歳〜3歳未満：15,000円（一律）
・3歳〜小学校修了前：10,000円（第3子以降は15,000円）
・中 学 生：10,000円（一律）※10月分〜1月分の手当は平成24年2月に、2月・3月分の手当は平成24年6月に支払われます。

今まで対象となっていた方でも、10 月から対象とならない場合があります。
詳しくは、「一問一答」をご覧ください。

申 請 が
必要です

10 月分からの子ども手当を受け取るためには、支給対象となるかどうかの審査が必要です。これまで受け取っていた方へは、１０月に申請書を送付しておりますので、１１月末までに粕屋町役場総合窓口課へ提出をお願いします。
（※公務員の方は勤務先へ申請）

平成24年3月末までに申請をすれば、10月分からの手当を受け取ることができます。

ご注意ください！

以下の方は速やかに申請してください。
（3月までに申請してもさかのぼって受け取れません。）

・10月以降に他の市町村へ転居した方 ・10月以降にお子さんが生まれた方10月以降に他の市町村へ転居した方は、転出した日（転出予定日）の次の日から、10月以降にお子さんが生まれた方は、お子さんが生まれた日の次の日から数えて15日を経過するまでに必ず申請してください。

子ども手当

一問一答

Q 1 どうして現在子ども手当を受給している人も申請をするのですか？
A 1
新しい法律により支給要件などの変更が行われたことから、改めて支給の対象となるかどうかを確認する必要があるからです。
なお、今までの子ども手当や児童手当は、毎年6月に「現況届」の提出が必要でしたが、平成23年6月は提出を求めず、受給者の方の負担軽減を図っていたこともあり、今回、支給対象となるお子さんを持つ全ての方から申請をしていただくことになりましたので、ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
Q 2 子どもが海外に住んでいる場合は子ども手当をもらえないのですか？
A 2
お子さんが海外に住んでいる場合は、原則として子ども手当を受け取ることはできません。
ただし、お子さんが海外の学校に留学している方は、子ども手当を受け取ることができる場合があります。
Q 3 子どもが児童養護施設などに入所している場合は、子ども手当はもらえますか？
A 3
お子さんが児童養護施設などに入所している場合は、原則として入所している施設の設置者などが子ども手当を受け取ることになります。
Q 4 保育料や学校給食費などを子ども手当から差し引くということを聞きましたが？
A 4
10月からは、子ども手当から保育料を差し引くことが可能となります。
また、同意していただいた方については、学校給食費などを差し引いて子ども手当を支給することができるようになります。

7●問合せ

粕屋町総合窓口課

子ども手当担当☎９３８−０２１５

日までの1週

民の皆さんに︑防火防災に関す

すい季節を迎えるにあたり︑住この運動は︑火災が発生しや行われます︒この機会に防火に査︑消防演習など様々な行事が火災予防運動期間中︑立入検

決めつけないでめていただくことにより︑火災
１ 統一標語消したはず
２ 実施機関粕屋南部消防組合消防本部︑
南部消防署︑中部消防署︑
志免町・宇美町・須恵町・
粕屋町・篠栗町・久山町の各消防団︑
粕屋南部地域防災協会

もう一度

ついて考えてみませんか？

的としています︒

命と貴重な財産を守ることを目の発生・拡大を防止し︑尊い生火災から尊い命を守ろう﹁全国秋の火災予防運動﹂が始まります︒
月9日から

!!

る正しい知識と防災行動力を高れます︒

間︑秋の火災予防運動が実施さ

15

４つの対策

今 ︑救 急 患 者 が危 な い

緊急ではないのに救急車を呼ぶ ことで︑
本当に救急車を必要とする重症者への救急出場が遅れ︑救えるはずの命が救えなくなります︒

救急車 は緊急自動車 です︒掛緊急性のない理由で救急車を呼ばないで⁝⁝︒
Aさんの場合は仕事へ行かなくてはいけない

朝の受付は混んでいるし︑家族

た搬送先 は救急外来で救急専 門院へ搬送するのが目的です︒ましますが︑一刻 も早く適切な病

今 日 は ○ ○ 病 院 へ 通 院 予 定 ︒ かり付け病院などの配慮はいた

ので救急車なら１番に診てもら

医の診察となります︒しかし︑Aさんは○○病院を懇願しまし

救急搬送中 にほかの病院を手配

緊急性がなく︵風邪・発熱 な

別の救急車の搬入で受入を拒否︒ することとなります︒

しかし︑○○病院の救急外来は○○病院へ搬送を依頼しました︒ 救急外来が患 者で一杯の場 合は︑えるしタダなので救急車を呼び

8

自家用車 ・タクシー・公共交通

たが︑別の△△病院へ搬送され︑ ど︶自分で病院に行ける場 合は︑診察後タクシーで○○病院へ行機関などを利用してください︒

れて行ったほうがよいと思った状 況などから︑急いで病院へ連

なお ︑傷病者の様子や事 故のくこととなりました︒
Bさんの場合朝仕事に行こうとしたら︑急

全域にわたり消防署・消防団

外科の専門病院へと説得され︑しました︒救急隊員から脳神経し自分で近くの病院へ行こうとしてください︒に 倒 れ 救 急 車 を 呼 び ま し た が ︑ ときには︑迷わず１１９番通報

では︑防火を呼びかける巡回

救急車が到着時には意識も回復

広報を行います︒また︑午前れました︒結果脳梗塞で︑早い家から離れた××病院へ搬送さ火災予防運動期間中︑町内３つの習慣●逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器などを設置する。
●寝具や衣類からの火災を防ぐために、防炎製品を使用する。
●火災を小さいうちに消すために、住宅用消火器などを設置する。
●お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる。

７時と午後９時にサイレンを※!!

福岡県内においては平成
21年6月1日から全ての住宅に住宅用火災警報器の設置が義務付けられています●寝たばこは、絶対やめる。
●ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する。
●ガスコンロなどのそばを離れる時は、必ず火を消す。

１回鳴らします︒

処置のおかげで後遺症も無く退

住宅用
火災警報器

−３つの習慣・４つの対策−

皆さまのご理解とご協力を院できました︒

つけましたか？

住宅防火 いのちを守る ７つのポイント
よろしくお願いします︒

あなたと家族の命を守る !!

11粕 屋 町 安 全 速 報〜安全安心、まちづくり粕屋町〜
福岡県の少年非行状況（平成22年中）
非行者率 − 全国ワースト３位（平成20年まで福岡県は６年連続で全国ワースト１位）※ 非行者率〜10歳から19歳までの少年人口1,000人あたりに刑法犯少年が占める割合○ シンナー乱用で検挙補導された少年 − 11年連続で福岡県は全国ワースト１位○

福岡県の少年非行は、全国でも最下位の状況を継続中です。
数年前、少年院を訪問した際、売店で販売していた便箋の裏表紙に「わが子を非行化させる秘訣20ヶ条」と掲載された条文に忘れられないほど深く感動を受けました。
これは、ある問題の解決にあたって問題設定の枠に従って考えること（垂直思考）を離れて、自由に思った色々な角度から考えをめぐらして、手掛りを得ようとするイギリスのエドワード・デボノ氏が唱えた思考法（水平思考）で、アメリカのデンバー少年裁判所が「子どもを悪くする法」というものを発表して、世の親たちに警告を発した20ヶ条（逆説的子育て論）でした。

わが子を非行化させる秘訣20ヶ条
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

幼いときから冷たくあしらうべし。
スキンシップとか遊びあいては禁物である。
欲しいといえば何でも買い与えること。
うるさく細かく親の思うまま世話を焼くこと。
子どもの間違いや失敗は、理由を問わずに叱りとばす。ひっぱたくことはいっそうよろしい。
しつけと教育の責任は保育園や学校にまかせっきりにすること。
お小遣いが欲しいといったら、それが必要なものと分かっていても必ず小言を言って渡すこと。
子どもとの約束は必ず忘れること。
もし子どもが思い出しても断固として黙殺すること。
食卓のだんらんは家庭から一掃すべし。子どもの話題や関心などは他愛がない。
子どもがどこで何をして遊ぼうが気にしない。遊び相手についても全く気にしないこと。
子どもには命令あるのみで、絶対服従を強いること。子どもの人格や主体性など認める必要ない。
できの良い兄弟やよその子と比較し、お前はバカだ、誰々を見習え！を連発すること。
客が帰った後、必ず客のあらさがしをして客の悪口を言うこと。
問題解決は、暴力に訴えるか集団の実力を悪用するのが早いことを子どもに示すこと。
子どもが良いことや努力をしてもほめず、悪事をうまくやったら忘れずにほめること。
子どもの前で決して夫婦間の意見を一致させない。父親は難しい問題からうまく逃げるに限る。
子どもの異性友達は、みだらなものと想像して口汚くののしること。
子どもに払った苦労や犠牲について繰り返し言って聞かせ、恩にきせること。
お金こそが人生の最高の目標である事を身をもって教え込み宗教や精神生活を軽蔑させること。
法律や警察、役所の悪口を言い、社会の決まりや公共機関への敵意を植えつけること。
社会や人の為の犠牲や奉仕などはせず、常に自分の事だけを考えるように教えること。
もし、以上のすべてを守れなくても次の一つだけを心がけるならば、あなたの子どもの非行は、効率よく進むだろう。

いつも夫婦仲悪く暮らし、憎しみ合い、出来れば不貞をはたらくこと
便箋に掲載されていた条項の語句などと多少の異なりもありますが、親が子どもを虐待し、成長した子が親を殺害するという事件が増加している昨今、少年の非行を減少させ「ワースト●●●」の汚名を返上するためにも、「わが子を非行化させる秘訣20ヶ条」の逆のことを実践して子どもに関心を持ち、家庭において親子の対話を深めて規範意識を醸成し、少年の非行化防止に努めましょう。
（統計資料等福岡県警察提供）

粕屋町協働のまちづくり課
9☎938−0173

「年金確保支援法」が公布されました。
平成２３年８月１０日に『国民年金及び企業年金等による高齢期における所得の確保を支援するための国民年金法等の一部を改正する法律（年金確保支援法）』が公布されました。
その中の「納付期間の延長（後納納付制度）」について説明します。

「後納納付制度」とは・・・
現在、国民年金保険料が納付できる期間は２年以内となっていますが、将来の無年金、低年金の発生を防止し、高齢期における所得の確保をより一層支援する観点から、平成
２４年秋（予定）から３年間に限り、納付可能期間を１０年に延長するものです。
ただし、６５歳未満で年金受給中の方は基本的に対象となりません。

よくある質問（Ｑ＆Ａ）
Ｑ１ １０年前の保険料が払えるって聞きましたが？
Ａ１ 国民年金に加入していた期間で納付済・免除期間を除く２年を経過した期間について、
１０年間以内の期間の納付ができることになりました。
１０年間支払える期間とは、平成２４年１０月から開始された場合、平成１４年１０月分
以降の期間となります。
また、後納納付制度は、古い期間から順番に納付していただきます。

Ｑ２ これからずっと１０年前の分が納付できるの？
Ａ２ 後納納付制度は、法律が施行されてから、３年間に限り実施されますので、その間に「お申し込み」から「お支払い」までを行っていただくことになります。（付加保険料は対象となりません。）
また、平成２４年度にお申し込みの場合、平成２１年度分以前の保険料は、当時の金額に「加算額」を加えてお支払いただくことになります。
●●●●
議 主 ☎ 相 ま 書 重 を の 金 用 内 時 日
売 額 さ 容 〜 時
会 催 ︵７ 談 す 士 債 行
買 で せ
電
︒
午
が
務
う
２
福 ４ 話
無 の 業 を 購 無 ク 後 11岡 ︶ 番
料 お 者 仮 入 価 レ ４ 月
県 ９ 号
で 悩 の 装 さ 値 ジ 時 20
日
青 ５
電 み 被 し せ の ッ
年 ０
話 に 害 て る 商 ト
日司 ５
相 関 ︑ 暴 業 品 カ
法
談 し そ 利 者 を ー
書に て の の ︑ 法 ド
午士
応 司 他 融 金 外 を前
10
協
じ 法 多 資 貨 な 利
(
)

●
● を サ
６ 日 次 ラ こ☎相︵ 談 時
時 の 金 の
７
〜
と ・ ほ
電
２
午
お ヤ か
話
月
４
後
り ミ ︑
番
曜
︶
９ 号 ８ 日 行 金 通
５
時 〜 っ
年
︵
﹁
０
金 て 無 ク
祝料
５
お日 曜 り 電 レを 日 ま 話 ジ除す 相 ッ
く 午 ︒ 談 ト
︶ 後
﹂ ・

化ク
・レ
金ジ
貨ッ
金ト
融カ
１ー
１ド
０現
番金
10

健康かすや 21 活動は、生活習慣病予防を目指しています。活動チームは、食・運動・禁煙・甘味飲料チームと、生活習慣改善に関係深いチームとなっています。
今月は、健康かすや21の活動を知っていただくとともに、ぜひ、生活習慣病予防のための特定健診・
特定保健指導の受診をおすすめします。

11月の健康かすや21

活動予定

11/6：町民文化祭ステージ発表 11/13：歩け歩け運動大会・仲原小フェスタ・大川小祭り
11/21-12/3：健康かすや21週間（役場町民ホールのほか、町内数か所にて展示をします）
健康かすや21キャンペーンチーム

H25年度までの目標：健康かすや21の認知度があがる●問合せ 粕屋町健康づくり課 ☎９３８ー０２５８●HPアドレス http://www.town.kasuya.fukuoka.jp/kurashi/kenko/zoshin/index.html

特定健診の受診はお済みですか？
メタボリックシンドロームをご存じですか。数年前、メタボ、メタボ・・・と流行りましたね。今回はメタボリックと特定健診のお話です。
メタボリックシンドロームとは、腹囲が大きいことに加え、脂質異常（中性脂肪やコレステロール）や血糖異常、血圧異常のうち２つ以上をあわせもった状態をいいます。メタボ予備軍は、腹囲が大きいことと上記１つ以上が当てはまる状態をいいます。
検査項目の異常値がそれぞれはまだ軽い状態でも、いくつか重なり合うことで動脈硬化が進行し、心筋梗塞や脳梗塞を引き起こす危険性が高くなります。
平成 21 年度の粕屋町の国保特定健診受診者 1,747 名のうち、メタボリックシンドローム該当者は、243
名（約 14％）・予備軍 209 名（約 12％）でした。
【メタボリックシンドローム診断基準】
男性 85cm

腹囲：

女性 90cm

＊
＊

①

＋ ②
③

脂質異常：中性脂肪 150 ㎎ /dl 以上又はHDL コレステロール 40 ㎎ /dl 未満
血糖：空腹時血糖 110 ㎎ /dl 以上
血圧：収縮期 130 ㎜ Hg 以上又は拡張期 85 ㎜ Hg 以上

腹囲が基準以上で①〜③に２つ以上該当する→メタボリック該当
腹囲が基準以上で①〜③に１つ以上該当する→メタボ予備軍

毎日の生活の中では、脂質異常や血糖の異常に気付くことはありません。それは、自覚症状がないということが要因の一つだと思われますが、健診は、ご自身の体の状態を知るためのものです。「痛くなったら病院に行くから・・」という理由で健診を受けていない方。痛くなった時は、症状が進行している状態です。
ぜひ、自覚症状がない時期から特定健診を受けて、脂質異常や血糖などの自分の健康状態を知りましょう。
心筋梗塞や脳梗塞で手術や入院をする危険性や医療費のこと、その後の後遺症の可能性を考えれば、健診を受けて心筋梗塞や脳梗塞など生活習慣病の予防をしませんか。特定健診を受けていただいた後は、保健師が生活習慣病予防のサポートをさせていただきます。
＊＊

国民健康保険にご加入の 40 歳から 74 歳までの方は、医療機関又は健康センター（12 月 5 日・6 日）で特定健診を受けることができます。（要予約）
国民健康保険以外の保険に加入の 40 歳〜74 歳までの方は、今年度から、健康センターで特定健診を受けていただくことができます。（要予約）

●申込み

11

粕屋町健康づくり課健康推進係（健康センター）☎938−0258

かすやドームで楽しく運動してみませんか
・かすやドームは体育館、プール、トレーニング室などの施設があります。
・トレーニング室をはじめてご利用する際は初回講習会の受講が必要です。
★トレーニング初回講習会
平 日
土日祝

11：00
11：00

13：00
13：00

開催時間
15：00
15：00

20：00
17：00

室内用シューズとトレーニングウェア
が必要

11月の営業についてのお知らせ
プール（土日祝）の閉館時間が変わります（H24年3月末まで）

20：30⇒19：30（19：15まで遊泳可能）

休館日は毎週月曜日 祝日は営業しています。

〜ストレッチで運動効果アップ〜
これからの季節、次第に寒くなります。
筋肉が固まった状態での運動は効果が少なくなるので、ウォーミ
ングアップやストレッチを行い運動効果を高めませんか。下半身のストレッチはむくみの解消にも効果的です。
●ストレッチの効果
・筋肉の柔軟性の向上・関節可動域の改善・心身のリラックスなど★まずはウォーミングアップをしてから・ストレッチの前に軽い運動を10分程度行い、筋肉を温めてからストレッチを行うとさらに効果アップです。

トレーニング室トレーニング室は高校生から利用できます。
はじめてのご利用には初回講習会の受講が必要となります。講習会は毎日4回開催しています。
トレーニング室では、エアロバイクやリ
カンベント（写真右）などで体を動かし筋
肉を温めてからストレッチをすることを勧めています。ストレッチコーナーでは、
肩、腰、股関節など各部位の正しいストレッチの方法を写真つきで掲示しています。

エクササイズスタジオ (軽体操室)
スタジオレッスンは高校生以上から参加できます。
施設利用料＋200〜400円で受講できます。
ヨガ、ピラティス、エアロビクスなど、楽しく運動ができるレッスンを多数開催しています。
スタジオレッスンでは、最初に軽めのウォーミングアップを行いストレッチをしていくことで運動効果を高めています。
・14：00からのレッスン紹介（他にもいろいろ開催しています）○火曜日 燃焼エアロ（60分） ○木曜日 ピラティス（60分）○金・土・日曜日 ウォーキングエアロ（40分）

プールアリーナ ・25ｍ×７レーン（屋内温水プール）
・幼児プール・歩行コース
かすやドームのプールは温水プール（水温約30℃）で、メインの25ｍプールは7コー
スあり、歩行専用コースや自由遊泳コースなどがあります。
体を温めるためのジェットプール（約38℃）や採暖室（約60〜70℃）など快適にご利用できます。
★プール利用料＋300円・400円で受講できるレッスンもあります。
・プールサイド・ヨガ＆ストレッチ（プール利用料＋300円）
毎週火曜日 10：30 〜（30分）
プールでは唯一水着でなくても参加できるレッスンです。
温かいプールサイドでヨガ＆ストレッチを行うことで、柔軟性UPにもさらに効果的です。運動前にもおススメのレッスンです。
★そのほかにも、さまざまなレッスンがあります。
詳しくは館内チラシ・お電話などでご確認ください。

★施設利用料(2時間）
・体育館（当日2時間）及び武道場、トレーニング室、スタジオ（軽体操室）
300円 一般
150円 高校生・65歳〜
・プールアリーナ
400円 一般
300円 高校生
200円 小・中学生･65歳〜100円 幼児

かすやドームで企画されたコーナーです。

★クール制教室受付開始日案内★

第4期

テニス教室（水曜・木曜開催）
申込受付開始継続の方 11月2日（水）12：00〜
新規の方 11月6日（日）10：00〜

大人テニス教室 全8回 10,000円（高校生以上）
こども・幼児テニス教室 全8回 8,000円（幼稚園年中組〜）

こども水泳教室（継続の方のみ）
幼児教室

こども体操教室

一斉受付

秋短期教室（全4回 3,000円）＆第3期（1月〜全10回 7,000円）
申込受付開始 11月12日（土）9：00〜（子供水泳教室のみ：新規の方は11月15日（火）13：00〜）
・子供水泳教室
くらげクラス（幼児〜小学1年生）
めだかクラス（小学生） いるかクラス（小学生）・幼児教室
体操教室 鉄棒教室 ミニサッカー教室 ハンドボール教室（＊ハンドボール教室の短期教室は開催いたしません）＊対象となる幼児 H19年4月1日以前にお生まれの未就学児。
＊各教室の詳細は館内チラシなどでご確認ください。

こどもスポーツ(対象：小学生)◎こども 100 円スポーツ ( 火・水・金曜実施）17：00〜18：00
1 回 100 円で参加できるスポーツ教室です。
火曜… 女子（全学年）が対象 11 月の種目：
バドミントン
水曜… 全学年（男女）が対象
マラソン＋かけっこ
金曜… 低学年（男女）が対象
投げる、
蹴る種目
◎ステージ制 ( 月会費制 1,000 円〜2,000 円 / 月 )実施種目：バレーボール・フットサル・ハンドボール
ステージ1 ステージ2 ステージ3
火
火
17:00〜 17:30〜
木
木
火
フットサル
※1
17:30〜 18:00〜
水・金
水
水・金
ハンドボール
16:30〜 17:30〜 18:00〜※1…1年生（16:30〜） 2年生以上（17:00〜）
バレーボール◎ブラジリアン柔術 ( 月会費制 月 4 回の時 3,000 円 )日時：毎週金曜 17：30〜18：50
場所：武道場
日程など詳細は、館内チラシなどでご確認ください。
営業時間■体育館 平日
１０：００〜２２：００ ■プール 平日
１０：００〜２１：３０
土・日・祝日 ９：００〜２１：００
土・日・祝日 １０：００〜１９：３０(施設予約受付時間は閉館30分前まで）※月曜日は休館日となっています。 ★ホームページ（教室案内・お知らせなども…）※祝日営業日は、教室はすべて
http://www.kasuyadome-sc.jp
休講となります。

このページに関する問い合わせは、かすやドーム（☎939-5130）または、ホームページなどでご確認ください。

12

11 月の催し物
開催日

サンレイクかすやで企画されたコーナーです。

12 月 25 日 ( 日 ) さくらホール

催 事 名

English Festival
3
日 午前の部 開場 10：00 開演 10：30(木) 午後の部 開場 14：00 開演 14：30
・
問合せ セイハ英語学院(祝) ☎263-5201・☎090-6423-8438
5
日
6 (土)
日
(日)

粕屋町文化祭〜

午前の部
開場 10:30
全席 前売
自由 当日

午後の部
開演 11:00 開場 13:30

開演 14:00

大人￥400 こども￥100※ サンレイク受付にて好評発売中
大人￥600 こども￥200※

DO O組の美しいハーモニーと名作の主人公たちのすてきなステージにご期待ください。
※こども料金は、3歳以上12歳(小学生)以下とさせていただきます。
※3歳未満は無料。ただしお座席を確保される場合はこども料金を頂きます。

主催：粕屋町・粕屋町教育委員会

ハーブ＆アロマ講座 〜香りのある生活〜
ハーブやアロマを利用して少しだけおしゃれな、香りのある生活を楽しんでみませんか。
日 程:平成24年 1/12、1/26、2/9、2/23、3/8、3/22(全6回)
時 間:10:00〜12:00（1時間半程度）
場 所:サンレイクかすや 研修室1
定 員:12名程度
参加料:￥6,000(全6回分 初回一括・前納となります。)
材料費:毎回￥1,000前後
講 師：花嶋 夕子（ハーブコーディネーター、ハーブ学習指導員）

12
日
(土)

スタインウェイを弾こう

世界のプロが認める スタインウェイ を演奏してみませんか。
個人演奏に限らず、楽器を持ち込んでのアンサンブル練習にもおすすめです。

利用料:町内 ￥1,000/1時間
町外 ￥1,500/1時間※(1人2時間まで)
11月15日よりサンレイクかすや窓口にて受付開始
定員となり次第、締め切りとさせていただきます。

※ピアノ教室でのご利用はご遠慮ください。
主催：粕屋町・粕屋町教育委員会

問合せ

11 月 10 日 ( 木 )13:30 〜

＜出演＞ハーモニカ風の会※フロアコンサートの内容は、予告なく変更、追加及び中止することがあります。あらかじめご了承ください。

●開館時間●予約受付時間13☎ 9 3 8 - 5 2 4 2 石橋

13
ミニ四駆レースＬＭＥ杯日(日) 問合せ ☎090-7150-7537 山下

27
日
(日)

博多高等学校吹奏楽部
定期演奏会

開場 14：30

開演 15：00

問合せ 博多高等学校☎681-0331

12 月の催し物
開催日

4
日
(日)

10
日
(土)
11
日
(日)
18
日
(日)
23
日
(金)
・
(祝)

24
日
(土)
フロアコンサートは２階ラウンジにて開催する
鑑賞無料のコンサートです。お気軽にお越しください。

11：00〜15：00

問合せ 子ども未来課☎938-0214

菊声会歌謡教室発表会

サンレイクかすや 窓 口 に て受 付 中1 月 14･15 日 ( 土、日 ) さくらホール

かすや子どもの日わ っしょいフェスタ

13
開場 9：00 開演 9：30
日(日) たくさんのご来場をお待ちしております。

※ 定員になり次第、締め切りとさせていただきます。

主催：粕屋町・粕屋町教育委員会

会場

催 事 名

会場

第 32 回
粕屋町人権を尊重する町民のつどい
開会

13:30

問合せ 粕屋町社会教育課☎938-1410

音楽発表会

開場 9：15

開演 9：30

問合せ わかば保育園☎939-6111

深山喜公幸会 おさらい会
開演

10：00

問合せ 深山喜公幸会本部☎090-9567-0125

ピアノ発表会

問合せ ☎ 6 2 1 - 8 5 0 2 竹山

おさらい会

開場 13：30

開演 14：00

問合せ 翔バレエスタジオ☎080-2721-3160

X'masコンサート
開演 13：00

問合せ なみ音楽教室☎938-6331

25日(日)
・・・さくらホール

・・・多目的ホール※催し物は変更・追加及び中止することがあります。あらかじめご了承ください。

9：00〜22：00 ●ホームページアドレス
11 月 7 日（月）は休館日です。
http：//www.town.kasuya.fukuoka.jp/chiiki/shisetsu/bunka/sunlake/index.html
9：00〜21：00
このページに関する問い合わせは、☎931−3309『サンレイクかすや』まで

福岡１ブロック芸分のつどい○開催日 11 月 20 日（日） ○場所 そぴあしんぐう
糟屋地区美術展○開催期間 11 月９日（水）〜15 日（火）○場
所 リーパスプラザ（古賀市民体育館）

平成

年度第

回の県展の写福岡県美術展覧会入選

粕屋町文化協会で企画されたコーナーです。
67ます︒日本古来の紙の素晴らし

いっ た将 棋 で すが︑最近 はゲー徹さんの﹁男衆﹂の作品が方さえ覚えれば相手を詰ます方

老若男女を問わず駒の動かし

午後２時より法を考える︒

毎月第一火曜日渕上●練習日
福間雅世先生この 考 えるこ とが千 差万別︑

奥深 く 知的な 遊び です︒例会 で

前田 悦子☎︵９３８︶２３９２

大会 では︑ク ラス別 に優 勝をか●連絡先粕屋カラオケ
夢の会教室

指導します︒

段と 腕 を磨き︑時 には初 級者 を

あ り ま す︒ま た︑上 手 な 人 は 一

下手は下手なりにチャンスがけて戦います︒

６回 の 部 内 大 会 と 年 １回 の 町 民

適当 な相 手を見 つけ て指 し︑年粕屋ちぎり絵教室

阿部 晴美
進☎︵９３８︶４９６２

棋 を 始 め︑福 岡 県 代 表 と な り︑

森本
事 も 自 由 で あ り︑個 人 的 な 付 き

講師

天童市で開かれた全国大会でベ

美しい染め︑豊富な色︑漉きもいくものですが︑使う和紙には一枚の絵になるよう張り重ねて団体への参加に積極的に協力しに な り ま す︒ま た 夢 の会 は 他 の友人が参加して会場がいっぱい

年 に １回 の 発 表 会 は 遠 く か ら

活にいかに

﹂と い
勝 に 王 手 が か か っ た ……
う 言 い回し は︑将 棋 が普 段 の生

孫 へ︑ま た
その友達へ
と広がって

か？

に入る中学生がいます︒

●練習日

稲葉

●連絡 先

サンレイクかすや和室２１︑０００円

４︑０００円☎︵９３ ８︶８７０ ９︵中学生以下半額︶●会費 半年●入会金●場所

午後１時〜午後５時

第一・第三日曜日

る 方︑一 緒 に 指 し て み ま せ ん

ども さん か︑お 孫さ んのお られ

小学校高学年で興味のある子スト

将 棋 会 に は 小 学 ５年 生 か ら 将の教室から出発し︑手取り足取合 い は︑会 長 や 責 任 者 の 明 る い☎︵９３８︶３５４０

国夫

り丁寧な先生のご指導で︑今で性格 に よ り︑朝 か ら 夕方 ま で の鈴木

は何とか対外的にも作品を出展

いろいろで和紙自体に触れるだて お り︑喜 ば れ て お り ま す︒自溶 け 込んで日です︒

けでも楽しいものです︒

分 に 合 っ た 唄 い方︑自 分 に 合 っ

いるかの証﹁あ の 高 飛 車 な 態 度 ……
﹂
﹁駒﹂
﹁いよいよ︑優が足りない ……

これまでに作った作品を紹介た歌唱力こそ一番大事なことだす

しますと︑四季の色々な花や景んか︒
第一・第二日曜日

ちゃんからと先生は指導してくださいます︒ で す︒お 爺
しかし︑いつからでも︑誰で●場所

様々な作品を作りました︒
もできる作品作りです︒和紙が●練習日

長者原中区公民館

いかがですか一度参加しませ

色︑可愛い動物たち︑干支など

作品は︑和紙を手でちぎって時間は唄をとおして笑顔の練習世話人☎︵６８２︶６０６８●連絡先 会長

時間内参加自由

私 た ち カ ラ オ ケ 夢 の 会 は︑設立

年 に な り ま す︒鈴 木 講 師 の雅やかな部 の 紹 介筑豊美術館などで展示されます︒ ●講師

県 立 美 術 館︑北 九 州 美 術 館︑おめでとうございます︒

ム機の影響か寂しい限りです︒

時〜午 後 ４ 時

さに改めて感動しています︒

午前

入選しました︒●時 間

10できるようになりました︒

Ａ・Ｂ・Ｃ教 室 合 同 の 練 習 は 何

しいです︒

和紙に魅せ
年︒最

もと月二回の練習日はとても楽

も

られて早く

13

将棋会

初は町主催

11

私たちのつたなさを補ってくれ

16

No.238
真部門において︑写団糟屋会員

23

14

No.137

今年も 11 月 12 日（土）、13 日（日）の 2 日間にわたって映画祭を開催いたします。
会場は粕屋フォーラム 2 階、視聴覚室。参加は無料、事前のお申込みは不要です。お気軽にご参加ください。

11月12日（土）

11月13日（日）

午前の部（10：20〜12：00）

午前の部（10：20〜12：10）『さよなら、アルマ』『あの子を探して』

2011年／ＮＨＫ／上映時間98分
原作：水野宗徳
出演：勝地涼、仲里依紗、
玉山鉄二、加藤清史郎、他

1999年／中国／上映時間106分
監督：チャン・イーモウ
出演：ウェイ・ミンジ、チャン・ホエクー、
チャン・ジェンダ、カオ・エンマン、他

昭和17年。動物好きの学生・太一はアルマという名のシェパードを預かることになり、その優秀さの虜になり、軍犬として育てあげる。そして、アルマに軍から招集がかかる。
太一は自らの判断を悔やみ悩むようになるが…。

中国の農村の小学校の代用教員になった13歳の少女ウェイは、生徒が誰ひとり学校を辞めなかったらもらえるという褒賞金を目当てに、授業もそっちのけでひたすら生徒たちの監視を続けていく。そんな
ある日…。

午後の部
（14：00〜15：40）

午後の部（14：00〜16：00）『天使にラブソングを…』『地下鉄（メトロ）に乗って』

1992年／アメリカ／上映時間100分
監督：エミール・アルドリーノ
出演：ウーピー・ゴールドバーグ
マギー・スミス、他

2006年／日本／上映時間122分
監督：篠原哲雄
出演： 堤真一、 岡本綾、
常盤貴子、大沢たかお、他

殺人現場を目撃してしまったクラブ歌手のデロリ
スは、ギャングに命をねらわれるはめになる。デロ
リスが身を隠した場所は、お堅い修道院。最初はおとなしく隠れていたが、聖歌隊のリーダーになって本領を発揮。だが、それにギャングが気づかないわ
けがない。デロリスの無事は…。

いつもと同じ会社からの帰り道。地下鉄を降りて駅の階段を上がると、そこはオリンピック開催に沸く昭和39年の東京だった。真次に突如訪れた、現実とも夢とも信じがたいタイムスリップ。真次は恋人
みち子とともに過去へ戻り、そこで若き日の父とその恋人お時に出会う。

粕屋フォーラム雨水調整池新設工事
及び駐車場利用についてのお知らせ
集中豪雨による浸水被害の軽減を図るため、粕屋フォーラム駐車場内で雨水調整池の設置工事を行っています。
工事に伴い出入口の変更や工事の作業音発生などご不便ご迷惑をおかけいたしますが、皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。
＊工事期間中は、粕屋フォーラム駐車場の利用可能台数
が通常の三分の一程度（46 台）となります。できるだ
け公共の交通機関をご利用いただきますようお願いいたします。
●工事期間 平成２４年３月１５日まで（予定）

11 が つ日

6

月

は、休館日です。
火

1

水

2

木

3

金

土

5

4

振替休館日

7

8

9

15

16

10

11

12

17

18

19

25

26

休 館

13

14
休 館

20

21

館内整理日

22

23

休 館

27

28

24
振替休館日

29

30

休 館

15

開館 10：00〜18：00（火・水・木・土・日）
時間 10：00〜19：00（金曜日のみ）

今月のおはなし会◇あかちゃん向け 18 日（第 3 金曜日）
（4 日は休館日です）
11:00〜／ 11:30〜（二部制です）◇ちいさい子向け 11 日・25 日（第 2・4 金曜日）
11:00〜／ 11:30〜（二部制です）◇おおきい子向け 5 日・12 日・19 日・26 日（毎週土曜日）
11:00〜◇小学生向け6 日・20 日（第 1・3 日曜日）
15:00〜●場所：おはなしの部屋

雑学セミナーのおしらせ●日 時 11 月 20 日（日） 14：00〜15：30●テーマ 「漢方の考え方」 〜陰陽・気・血・水・五臓六腑〜●講 師 平田 道彦 氏
●場 所 粕屋フォーラム 2 階視聴覚室●定 員 50 名※申込不要、入場無料です。お気軽にご参加ください。
問合せ粕屋町立図書館

HPアドレス

☎939-4646

http://libkasuya.jp/

携帯版ＨＰアドレス
http://ilisod001.apsel.jp/kasuya-lib/wopc/pc/mSrv?dsp=TP