芦 屋 市 立あしや 市民活動センター
登 録 団体紹介冊子［コンパス］

令和5年度

団
音
順

体
名

ＡＣ 芦屋川カレッジ学友会
はたち会 （AC20期同期会）
AC21期同期会「アシニアン21」
AC23期同期会「ふみの会」
芦屋川カレッジAC25期会
AC26期 にろく会
ニーナ会（AC27期）
芦屋川カレッジ第28期 ふたば会
AC28期ふたば会 古文書に親しむ会
芦屋川カレッジ第29期同期会「ふくの会」
AC30期会
さんいち会
AC32サニーカフェ
さんさん会
さんし会
珊瑚会
芦みな会
芦カレ38会
ACパソコン倶楽部
あ I LOVE ASHIYA
あおぞらドラマカンパニー
Academia ESPERS
明日の家族を考える会
芦屋いきいき塾
芦屋いずみ会
芦屋ウォーキング協会
芦屋 梅之会
芦屋映像倶楽部（あしゾウ）
あしやエコクラブ
特定非営利活動法人 あしやNPOセンター
芦屋市介護サービス事業者連絡会
芦屋「九条の会」
芦屋市学童保育保護者連絡会
芦屋市原爆被害者の会
認定NPO法人 芦屋市国際交流協会
芦屋市子ども会連絡協議会
芦屋市自治会連合会
芦屋市商工会
芦屋市消費者協会
公益社団法人 芦屋市シルバー人材センター
芦屋市人権教育推進協議会
芦屋市身体障害者福祉協会
芦屋自然の会
特定非営利活動法人 芦屋市体育協会
芦屋市マンションネットワーク会議
一般社団法人 芦屋写真協会
芦屋熟年コーラス
芦屋女子会
芦屋相続終活センター
芦屋大学ボランティア部Aqua
芦屋太極拳愛好会
芦屋Tioクラブ
芦屋点字友の会
芦屋動物愛護協会
公益社団法人 芦屋納税協会
芦屋母親連絡会
芦屋非核平和のつどい実行委員会
芦屋防犯協会
芦屋峰遊会
芦屋マジッククラブ
社会福祉法人 芦屋みどり福祉会
あしや民話の会
社会福祉法人 芦屋メンタルサポートセンター
芦屋森の会2001
芦屋やまぼうし芦屋ユネスコ協会
NPO法人 芦屋ワールドピース倶楽部
あしやYO倶楽部
NPO法人 あっとオーティズム

保
健
権
・
・
福
平
祉
和
・
人

●
●

●
●

●

教
育
・
文
化

ま
ち
づ
く
り

●
●
●
●

●

●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

●
●
●
●
●

経
済
・
消
費

国
際

男
女
協
働

中
間
支
援

そ
の
他

●

●

●
●
●
●
●

●

●
●
●
●
●

●
●

●
●

●

●
●
●
●

●
●

●

●

●

●
●
●
●
●

●
●

●
●
●
●

●
●

●
●

●
●

●

●

●

●
●

●
●
●
●

●
●
●

●

●

●

●
●
●

●

●

●
●
●
●
●
●
●
●

●

●
●
●
●
●
●
●
●

●
●
●

●
●

●

団
体
登
録
№

ペ
ー
ジ

422
274
399
3062
232
240
2402
448
729
472
430
2767
1661
3054
3559
4771
50906
51384
51293
1008
1157
5167
50
1561
927
26
4789
1602
943
1404
51285
513
802
258
331
1181
828
2816
51326
1149
50089
159
290
894
5115
969
1579
4432
5162
3690
117
1355
282
3442
307
1389
1256
1123
571
5117
365
787
50782
844
323
191
1420
886
3286

1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35

団
音
順

体
名

か

さ

た

な

は

ま

や

ら

アルペン芦山アンサンブル・プチ・エリーゼ
一般社団法人 ウィンウィン
一般社団法人 エデュマーレ
ＮＰＯ法人 「絵本で子育て」センター・絵本講師の会
一般社団法人 カワイク介護
がん患者グループ ゆずりは
特定非営利活動法人 キャンピズ
公光町自治会
Cool Kids Club
グリーンコープ生活協同組合ひょうご
呉川町自主防災・防犯会
呉川町町内会傾聴ナッジASHIYA研究会
原発をなくそう芦屋連絡会
こくさいひろば芦屋
CoCoCara芦屋
こどもエコクラブ グリーンキッズ
一般社団法人 コミュニティ援助センター
The Pleasant Stage 輝
三条町自治会
一般社団法人 さんぴぃす
食親同好会
神鋼石炭火力発電所問題を考える芦屋市民の会
新日本婦人の会 芦屋支部
親王塚町会
特定非営利活動法人 シンフォニー
一般社団法人 相続総合相談センター 芦屋支部
NPO法人 相続遺言・交通事故支援センター
茶屋之町自治会
津知町自治会T-Bloom「ときわ会」
業平町自治会
ＮＡＬＣ芦屋
西宮友の会 芦屋方面
日本宇宙少年団 六甲分団
一般財団法人 日本熊森協会
日本スリランカ友の会関西
日本中国友好協会 芦屋支部
日本郵趣協会 関西地方本部 芦屋郵趣会
人形劇団 夢野いちごコーラス
Hauōli Polynesian Studio芦屋・堺
葉っぱリサイクルクラブ
HAPPY GATE
はつらつサロン
花と緑があふれる街Ashiyaプロジェクト
パレット
阪神シニアカレッジ芦屋同友会
NPO法人 兵庫県暮らしにやさしい防災・減災
特定非営利活動法人 ひょうごセルフヘルプ支援センター
ひょうごラジオカレッジ芦屋市友の会
Pilates E Pua（ピラティス エ プア）
Flat Holidays Market
ポイエシス
保育グループにこにこ
翠ヶ丘町まちづくり協議会
一般社団法人 ママプレイスプラス
一般社団法人 モノコミュ研究所
ももたろう
NPO法人 遺言相続専門家相談所ひょうご
結いの会
遊遊
公益財団法人ユニベール財団 ユニベールボランティア神戸
夢くらぶ
特定非営利活動法人 夢コネクト
夢パワー企画
リレー・フォー・ライフ芦屋実行委員会

保
健
権
・
・
福
平
祉
和
・
人

教
育
・
文
化

ま
ち
づ
く
り

経
済
・
消
費

国
際

男
女
協
働

中
間
支
援

そ
の
他

●
●
●
●
●
●
●
●

●
●

●

●
●

●

●

●

●

●

●

●

●
●
●

●

●

●
●
●
●

●

●
●

●
●

●
●

●
●
●

●
●
●

●

●
●
●
●

●

●
●
●

●

●
●

●
●

●

●

●
●

●

●

●

●

●

●

●
●
●
●
●
●

●
●
●
●

●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

●
●

●

●
●

●

●

●
●

●

●
●

●
●
●
●
●

●
●
●

●

●
●
●

●
●
●

●
●

●
●

●

団
体
登
録
№

ペ
ー
ジ

1339
125
5163
5166
646
5107
50831
3096
18
1222
50914
505
42
5148
795
1412
3640
951
1107
1230
1082
1446
5165
50500
1397
745
4565
1462
3301
208
357
5071
688
638
224
670
810
993
3153
620
92
5067
1024
456
1264
51300
1199
5113
5114
84
737
5068
696
50097
5116
3806
1214
1272
50542
5164
51417
1941
1165
1280
711
539
3210
703
76

35
36
36
37
37
38
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
48
48
49
49
50
50
51
51
52
52
53
53
54
54
55
55
56
56
57
57
58
58
59
59
60
60
61
61
62
62
63
63
64
64
65
65
66
66
67
67
68
68
69
69

ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸ‫ܖ‬Ӑ˟ˊᘙᎍ ᯓ߷ ፦ᨺ

ê422

ŪႸႎ
˟Ճƕဃ෨‫ܖ‬፼Ʊ˟ՃႻʝƷᚃკŴƓǑƼ‫ע‬؏ᅈ˟ƱƷʩ්Ʊᅈ˟ᝡྂŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ൑உƷᜒ๫˟Ʒ᧏͵Ŵᅈ˟ᝡྂ෇ѣŴᨪᢊƱࠊൟ၏ᨈǵȭȳưƷ፦ᘐ‫ޒ‬ŴշಏᑽƷᑶّሥྸƳƲŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

Ƹƨƪ˟ᲢAC20 ஖ӷ஖˟Უˊᘙᎍ നဋ Ѡê274ŪႸႎ
1.ဃƖဍ૭Ʊࠢ࠼ƍ‫ܖ‬፼
2.‫؏ע‬ᅈ˟ǁƷᝡྂ
3.ᚃკŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
1.ǳȳǵȸȈǍȐǹȄǢȸȷᜒ๫˟ሁƴƓƍƯɟᑍࠊൟƱƷʩ්ǛขǊƯƍǔŵ
2.NPO ඥʴƱσ͵ư‫ేݩ̓܇‬૙ܴǛȜȩȳȆǣǢ෇ѣƱƠƯᘍƬƯƍǔŵ
ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ
11 உȐǹȄǢȸȷ1 உǳȳǵȸȈŵ

AC21 ஖ӷ஖˟žǢǷȋǢȳ 21ſ

ˊᘙᎍ ௅ஜ አദ

ê399

ŪႸႎ
ဃƖƕƍоᡯƷƨǊƷ‫ܖ‬፼Ʊᅈ˟෇ѣǛᘍƍŴ́ƤƯ˟ՃႻʝƷͤࡍƱᚃკǛ‫׋‬ǓŴᙻ᣼Ǜ࠼ƛǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈͤࡍƷ̟ᡶƱᚃკǛ‫׋‬ǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

AC23 ӷ஖˟žƾǈƷ˟ſˊᘙᎍ ᭘೛ ᇌ঺

ê3062

ŪႸႎ
˟ՃƷͤࡍŴ૙᫱ӼɥǛɶ࣎ƱƠƨႻʝᚃკŵࠊൟɟᑍƱƷʩ්ŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ǻȳǿȸǍᑱ‫߷ދ‬ᨪᢊ፦ᘐ‫ޒ‬ᅆ‫ئ‬৑ሁưƷዋဒŴ߻ᑸƷ‫ޒ‬ᅆŴࠊዮӳπ‫ט‬ưƷǦǩȸǯ૙ܴӋьᎍƱƷӳӷǦǩȸǭȳǰƳƲŵE ȡȸȫᲴkatu928@kobe.zaq.jp˟ՃƷᚃკ෇ѣƸŴ᭗ᱫ҄Ǜज़ơƞƤƣ෇ႆŵࠊൟƱƷʩ්ǋ࣎ƕƚƯƍǔŵ

ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸ AC25 ஖˟ˊᘙᎍ ᙱဋ ᨻ‫܇‬

ê232

ŪႸႎ
ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸƷҡಅဃƱƠƯŴ˟ՃƷဃƖƕƍƱဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƱσƴŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬Ǔ́ƤƯŴ‫؏ע‬ᅈ˟ƱƷʩ්ƴѐǊǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ᪦ಏ෇ѣƷɟ࿢ƱƠƯŴᎊʴțȸȠƷঀբŴᑱ‫߷ދ‬ᨪᢊ‫ޒ‬ᅆ˟ӏƼŴᅸƷ፦ᘐ‫ޒ‬ǁƷЈ‫ޒ‬ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

AC26 ஖

ƴǖƘ˟˟ՃƸଐŷƷ෇ѣư˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ƬƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ܷ߃ ήᨻ

ê240

ŪႸႎ
˟ՃƷဃƖƕƍоᡯƱဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƱƱǋƴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬Ǔ́ƤƯ‫؏ע‬ᅈ˟ƱƷʩ්ƴѐǊǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ᭗ᱫᎍ଀ᚨǍᎊʴ˟ሁưƷ֥ಏ๫‫ڌ‬Ŵᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸ‫ܖ‬Ӑ˟፦ᘐ‫ޒ‬ǁƷЈ‫ޒ‬Ŵ‫ޛ‬৖࠴ዴᑱ‫߷ދ‬ᨪᢊ‫ע‬ɦഩᢊƴƓƚǔ‫ޒ‬ᅆǁƷӋဒŴࠊɶƷǮȣȩȪȸưƷᐯɼϙჇ‫ޒ‬ƳƲǛᘍƬƯƍǇƢŵ˰৑ᲴƄ659-0024 ᑱ‫ࠊދ‬ҤܷထᡲዂᆸӝᲴᕲ‫ ރ‬ᑷဏE ȡȸȫᲴyoshio.fujios@gmail.comμՃӋьƴǑǔኵጢᢃփǛƜƜǖƕƚƯƍ
ǇƢŵ

AC ȋȸȊ˟ˊᘙᎍ ʁ̬ဋ നМ

ê2402

ŪႸႎ
˟ՃƷဃƖƕƍƷоᡯƱဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƱƱǋƴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴ́ƤƯ‫؏ע‬ƱƷʩ්ƴѐǊǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸ‫ܖ‬Ӑ˟ǛᡫơƯƷշಏᑽưƷȜȩȳȆǣǢ෇ѣ(ᑶّƷ৖λǕƳƲ)Ʊᑱ‫ࠊދ‬ൟ၏ᨈǮȣȩȪȸƴϙჇӷ‫˟ڤ‬Ŵ୿ᢊӷ‫˟ڤ‬Ʒ˺ԼǛ‫ޒ‬ᅆƠƯλᨈधᎍƞǜŴᡫधᎍƞǜᢋƴᦷចƠƯǋǒƬƯǇƢŵ
ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸᇹ 28 ஖ ƾƨƹ˟ǳȭȊƷࢨ᪪ư෇ႆƳᘍѣƸЈஹƯǇƤǜƕᆙ΁ɶƷ 7 ӷ‫˟ڤ‬ƕƋǓǇƢŵ൑ᡵƱ൑உ෇ѣƷӷ‫˟ڤ‬ƕƋǓǇƢƕ˟Ճˌ‫ٳ‬Ʒʴǋ˟ՃƷኰʼƕƋǕƹλ˟ӧᏡưƢŵˊᘙᎍ ᣼஭ ΰࢠ

ê448

ŪႸႎ
ဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƠŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬Ǔ́ƤƯ‫؏ע‬ƱƷ‫؏ע‬ƱƷʩ්ƴѐǊǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᅈ˟ᝡྂ෇ѣƱƠƯŴƋƠǍշಏᑽƷ‫ࡊٳ‬ȷɶࡊƷૢͳƱࡊƭƘǓǛዒዓƠƯᘍƏŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

˟ՃƸଐŷƷ෇ѣư˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ƬƯƓǓǇƢŵ10 Ʒӷ‫˟ڤ‬ᲢഭӪ૝ሊŴȆȋǹŴӞ૨୿ƴᚃƠǉ˟Ŵᘑ੕ᚧŴǦǯȬȬƳƲᲣƕƋǓಏƠƘ෇ѣƠƯƓǓǇƢŵ

AC28 ஖ƾƨƹ˟Ӟ૨୿ƴᚃƠǉ˟ˊᘙᎍ ‫ݢ‬ʟ ദ૨

ê729

ŪႸႎ
Ӟ૨୿ƴᚃƠǉʙᲢ૨୿ᛦ௹Ǎᡈɭ૨୿ǛᛠǉƜƱᲣǛƱƓƠƯŴഭӪǛ‫ܖ‬ƼᄂᆮƠႆᘙƢǔƜƱƴǑǓ‫؏ע‬ƱƷʩ්ƢƢǊǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬ӏƼ᧙̞ᎍƷ৑ਤƢǔӞ૨୿ǛǑǈᎇЦƢǔƜƱƴǑǓ‫؏ע‬ƱƷʩ්ǛƸƔǓʴ᧓᧙̞ƷನሰǛƸƔƬƯƍǔŵ

˰৑ᲴƄ659-0085 ᑱ‫ࠊދ‬ᙱᑱ‫ދ‬ထᡲዂᆸӝᲴ‫ݢ‬ʟ ദ૨ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸᇹ 29 ஖ƾƘƷ˟‫؏ע‬ƴ؈ǋǕƯƍǔӪ૰ǛᙸƭƚƩƠ‫؏ע‬ƷഭӪǛଢǒƔƴƢǔƜƱƴǑǓŴ‫ݩ‬ஹƷǳȟȥȋȆǣƷႆ‫ޒ‬ǛƸƔǔŵˊᘙᎍ നဋ ̮ɤ

ê472

ŪႸႎ
˟ՃƷဃƖƕƍƷоᡯƱဃ෨‫ܖ‬፼Ǜਖ਼ᡶƢǔƱƱǋƴŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴ́ƤƯ‫؏ע‬ƱƷʩ්ƴѐǊǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬Ʒฌੈƴ̞ǔȜȩȳȆǣǢ෇ѣǛᡫƠƯŴᘑƷ፦҄ȷ࿢‫ͳૢؾ‬ƴ݃ɨƠƯƍǇƢŵ
ǇƨᲦዋ৖ኡ෇ѣǛᡫƠƯᎊʴ଀ᚨƴƓǒǕǔ᭗ᱫᎍƷ૾ŷƴঀǊǛ੩̓ƠƯƍǇƢŵ
ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸᇹ 29 ஖Ʒӷ஖˟ƱƠƯŴ˟ՃƷဃƖƕƍоᡯƳƲǛ‫׋‬ǔƱƱǋƴŴ
‫؏ע‬Ʒʩ්ƴǋѐǊƯƍǇƢŵ

ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸ 30 ஖˟ˊᘙᎍ ɥ᣼ ᒍබ

ê430

ŪႸႎ
˟ՃƷဃƖƕƍƷоᡯƱဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛƱƓƠƯŴ෇ѣ঺ௐǛ‫؏ע‬ƴᢩΨƠŴᝅƔƳʴ᧓᧙̞ǛဃǈЈƠŴ́ƤƯ‫؏ע‬ƱƷʩ්ƴѐǊǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ൑࠰žᑱ‫ދ‬ƞƘǒǇƭǓſưƷฌੈȜȩȳȆǣǢƴӋьƠƯƍǇƢƕŴǳȭȊᅤưɶഥƴƳǓ෇ѣƕЈஹƣŵᎊʴ଀ᚨሁưƷǪǫȪȊ
๫‫ڌ‬ሁǋǳȭȊᅤưɶഥưЈஹƣŵᑱ‫ދ‬շಏᑽưƷᑶƷᒁƷౡஆƑǍŴ൦ǍǓȷᒬӕǓȷฌੈሁƸ࢘ဪСưӋьƠƯƍǇƢᲛᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ
žዒዓſǛ˟ƷǋƬƱȸƴŵƦǕǛ࣎ੑƚƳƕǒŴǫȬȃǸưƷЈ˟ƍǛ‫ٻ‬ЏƴƠƯŴ‫ٶ‬ƘƷ˟ՃƕᑥŷƳӷ‫˟ڤ‬ƴ৑‫ޓ‬ƠŴ᪽Ʊ˳Ǜ෇ࣱ҄ƞƤͤࡍưᇰ᫊ƷଐŷǛᡛƬƯƍǇƢŵƞǜƍƪ˟ˊᘙᎍ ‫ޥ‬೛ ௿

ê2767

ŪႸႎ
ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸ 31 ஖ဃƷǫȬȃǸኳʕࢸƷᚃკƱŴӲӷ‫෇˟ڤ‬ѣǛᡫơӐ‫ڤ‬Ʊ‫؏ע‬ǁƷᅈ˟‫ڊ‬ˁǛᚘဒƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ܖ‬Ӑ˟ȜȩȳȆǣǢƴӋьƠƯշಏᑽᑶّ
৖λǕŴᑱ‫ދ‬፦ᘐ˟ƴƯɟᑍƷ૾ŷƷӋьǋƋǔᜒ๫˟᧏͵ŴҤʮྚƢƩǕƻǇǘǓ˟Ʒπ๫Ǜᡫơ‫؏ע‬Ʒ૾ŷƱƷʩ්ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ʻࢸǋշಏᑽᑶّ৖λǕŴᑱ‫ދ‬፦ᘐ˟π᧏ᜒ๫˟ŴҤʮྚƢƩǕƻǇǘǓ˟Ʒπ๫ǛᡫơŴ‫؏ע‬Ʒႆ‫ޒ‬ƷƨǊѐщƠƯƍƖƨ
ƍŵ

AC32 ǵȋȸǫȕǧˊᘙᎍ ‫پ̢ ௷ݱ‬

ê1661

ŪႸႎ
ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸᇹ 32 ஖ӷ஖˟˟ՃƷͤࡍዜਤƱဃ෨‫ܖ‬፼ǋӼɥƷƨǊŴǤșȳȈᘍʙǍӷ‫෇˟ڤ‬ѣƱ࠼‫إ‬ᛏƷႆᘍƳƲƴǑǓᚃკǛขǊŴᑱ‫ࠊދ‬ƷᘍʙሁƷȜȩȳȆǣǢ෇ѣƴǋӋьƠŴ‫؏ע‬ƴᝡྂƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ƷᘍʙƷžǯȪȸȳ˺৆ſǍžƞƘǒ
ᅛǓſžᅸǇƭǓſƷ፦҄˺ಅǍᢃփǵȝȸȈӏƼžƾǕƋƍǫȕǧſǛ᧏͵ƠŴࠊൟƷʩ්Ǜ̟ƢƳƲ‫؏ע‬Ʒ෇ࣱ҄ƴᝡྂƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0032 ᑱ‫ࠊދ‬ා᫘ထᡲዂᆸӝᲴ҅ဋ ᅵ೔ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ƞǜƞǜ˟˟ՃƷͤࡍዜਤǍဃ෨‫ܖ‬፼ƷӼɥƷƨǊŴǤșȳȈʙಅƷ˖ဒȷܱ଀Ǎ࠼‫إ‬ᛏƷዻᨼŴႆᘍǍഭӪ੕ᚧȷ‫ޛ‬᣼ᒬƷ˟ƷƳƲƷ᣼‫෇ٳ‬ѣǍ᰺ᨸŴ‫׊‬ᄘሁƷ 16 ƭƷӷ‫˟ڤ‬ӏƼȜȩȳȆǣǢ෇ѣƴǑǓ‫؏ע‬ƷᝡྂƴǋӕǓኵǜưƍǇƢŵˊᘙᎍ τி џ

ê3054

ŪႸႎ
ဃƖဍ૭ǛоᡯƠŴဃ෨‫ܖ‬፼Ǜਖ਼ᡶƢǔƱσƴŴ‫؏ע‬Ʒʩ්ƴѐǊǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ൟ၏ᨈǍƋƠǍշಏᑽưȜȩȳȆǣ
Ǣ෇ѣǛܱ଀ƠƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

Јႆ࢘И 60 ബˌɥƷȡȳȐȸưನ঺ƞǕƯƍǇƢƕŴ࠰ŷ˟Ճӷٟʩ්ǛขǊŴ‫ܖ‬ƼӳƍƳƕǒŴΨൢƴဃ෨᩷ବƷൢಒư෇ѣƠƯƍǇƢŵ٣ǛƔƚƋƍŴ‫؏ע‬Ӑ‫෇ڤ‬ѣǛਘƛǔ‫ئ‬ƱǋƳƬƯƍǇƢŵƞǜƠ˟ˊᘙᎍ ‫ޛ‬ဋ ԧ‫پ‬

ê3559

ŪႸႎ
˟ՃƷဃƖƕƍƷоᡯƱဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƱƱǋƴŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴ́ƤƯ‫؏ע‬ƱƷʩ්ƴѐǊǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈŨ˟ՃႻʝƷᚃკǛ̟ᡶƢǔʙಅŨஊ࣓ƴǑǔӷ‫෇˟ڤ‬ѣŨ‫؏ע‬ƱƷʩ්Ŵᅈ˟෇ѣŨ˟‫إ‬ᛏƷႆᘍᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ྦ࿋˟ˊᘙᎍ ឭ୓ ᭗૓

ê4771

ŪႸႎ
‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƱσƴŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴ́ƤƯ‫؏ע‬ƱƷʩ්ƴѐǊǔʙŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ܖ‬፼˟Ŵᙸ‫˟ܖ‬Ŵᚃკ˟ሁƴǑǓ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ƬƯƍǇƢŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

μ˳Ʒ෇ѣư˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ƬƯƍǇƢŵ෇ѣƸ˟ՃӷٟưଐᆉǛᛦૢƠƋƍƳƕǒŴ໯ྸƳƘಏƠƘᘍƬƯƍǇƢŵᑱǈƳ˟ˊᘙᎍ ჵ߷ ࡍ඙

ê50906ŪႸႎ˟Ճ(ᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸᇹ 37 ஖̲ʕᎍ)ƷоᡯƱဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƱƱǋƴŴ‫؏ע‬ǳȟȥȋȆǣƷɶưǤșȳȈǍŴᘍʙሁưʴႎʩ්ǛขǊŴ‫ࣱ҄෇؏ע‬Ǜ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ˟ՃႻʝưѕǇƠӳƍƳƕǒŴǇƪഩƖሁƷ෇ѣƴǑǔͤࡍƮƘǓƕǇƪƮƘǓƴƭƳ
ƕƬƯƍƘǑƏƳ෇ѣǛᘍƳƏŵ˰৑ᲴƄ659-0034 ᑱ‫ࠊދ‬ᨗήထᡲዂᆸӝᲴ‫ݱ‬௎ ጛ‫پ‬E ȡȸȫᲴkorin@sora.zaq.jpᑱǫȬᲭᲲ˟

ʴဃ 100 ࠰଺ˊǛႸਦƠŴࠝƴᇰ᫊ǛࣔǕƣƕǜƹǓǇƢŵˊᘙᎍ ‫ޛ‬ஜ ᛗ

ê51384ŪႸႎ˟ՃƷƍƖƕƍƷоᡯƱဃ෨‫ܖ‬፼෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƱƱǋƴŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴ́ƤƯ‫؏ע‬ƱƷʩ්ȷᛢ᫆ᚐൿƴѐǊǔƜƱŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈࠊϋƷӲ৑ȷӪួƷᚧբŴᙸ‫ܖ‬ǍഭӪᄂᆮƴǑǓᛢ᫆ƷඹƍЈƠŴ੩ᚕƴѐǊǔƱƱǋ
ƴŴ‫ܖ‬Ӑ˟ǛᡫơƯᜒ๫˟Ʒ᧏͵ŴᨪᢊƱࠊൟ၏ᨈǵȭȳưƷ፦ᘐ‫ޒ‬ሁƷȜȩȳȆǣǢ
෇ѣƴңщƠŴ‫؏ע‬ᅈ˟ƴᝡྂƢǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

˟ՃƷɶư 12 Ʒӷ‫˟ڤ‬Ǜኽ঺ƠŴӲᐯƷᐻԛƴұƠƨЎ᣼ưဃ෨‫ܖ‬፼ƴѕǈŴ‫؏ע‬ᅈ˟ƱƷʩ්ǋƸƔƬƯƍǔŵ

AC ȑǽǳȳ͕ಏᢿˊᘙᎍ ‫ݱ‬௎ ᘽന

ê51293ŪႸႎ᭗ᱫᎍƕဃ෇ǍឯԛƷ᩿ưǑǓᝅƔƴဃƖƯǏƚǔǑƏƴŴȑǽǳȳǛᢊφƱƠƯᆢಊႎƴ෇ဇƢǔƨǊƷ‫ܖ‬፼෇ѣƱ˟ՃႻʝƷऴ‫إ‬ʩ੭ǍσஊƴǑǓŴ˟ՃƷᚃკǛ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0086 ᑱ‫ࠊދ‬ɤவҤထᡲዂᆸӝᲴ‫ݱ‬௎ ᘽനᩓᛅဪӭᲴ21-3188
E ȡȸȫᲴh-k-kobe@arrow.ocn.ne.jp

I

LOVE

ASHIYAŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
1.AC ȑǽǳȳ͕ಏᢿƸŴᑱ‫ࠊދ‬Ʒဃ෨૙ᏋƷ‫ئ‬ưƋǔžᑱ‫߷ދ‬ǫȬȃǸſǛ̲ʕƠƨ OBȷOGưǹǿȸȈƠ̲ʕ࠰ࡇǛǇƨƕǔ‫˳ׇ‬ưƋƬƨƕŴɟᑍƷ૾ƔǒƷλ˟ࠎஓƕ‫ٶ‬ƘƋǓ 10 ࠰ЭˌɥЭƔǒɟᑍƷ૾ǋӖƚλǕƯƍǔŵ
2Შࠊൟǻȳǿȸƕɼ͵Ƣǔπൟ᫾ᜒࡈžȑǽǳȳλᧉſƴŴ̔᫂ƞǕƯȑǽǳȳદ˺ȷWord ИኢȷExcel ИኢƳƲƴңщƠƯƍǔŵ
ȑǽǳȳǛ‫ڼ‬Ǌƨƍ૾ŴǹǭȫǢȃȗǛƷƧǉ
૾ƷƝьλǛƓࢳƪƠǇƢŵȑǽǳȳƴ᧙Ƣǔ̊˟ȷǵȸǯȫƷଐǛᚨƚŴᜒ፼˟ǋ᧏͵ƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ьᕲ ኝ‫܇‬

ê1008

ŪႸႎ
ࠊൟƕ˺ǔžƩǕǋƕಏƠƘ୥ǒƤǔǍƞƠ
ƍထƮƘǓſƷƨǊŴಮŷƳȜȩȳȆǣǢ෇ѣɳƼƴȍȃȈȯȸǯ˺ǓƴӕǓኵǉƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈྵ‫נ‬ǳȭȊज़௨ƷƨǊ၅ࡴƠƯƍǔ൑ଐƴ˴ƱƔΨൢưƍǒǕǔƨǊƴǤșȳȈǛᎋƑܱ଀ŵ˰৑ᲴƄ659-0053 ᑱ‫ࠊދ‬௅ාထᡲዂᆸӝᲴьᕲ ኝ‫܇‬ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ജƏƜƱƕ‫ڤ‬ƖƳ૾ƷӋьǛࢳƬƯƍǇƢŵɠ‫ݗ‬ƴႆ٣ሁƷਦ‫ݰ‬ǋᐲƠǇƢŵƋƓƧǒȉȩȞǫȳȑȋȸˊᘙᎍ ෌ʟ ᘽʼ

ê1157

ŪႸႎ
‫ݱ‬ɶ‫ܖ‬ဃƔǒɶ᭗࠰Ǜ‫ݣ‬ᝋƴŴ๫тȷஒᛠƴᚃƠǈŴ଺ƴƢƙǕƨଐஜ૨‫ܖ‬Ǜ᫆஬ƴƠŴᙻ᣼Ǜ࠼ǊŴʩ්Ǜ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈଐஜ૨‫ܖ‬Ʒɶưǋཎƴ᧵ᅕ᧓ƴǏƔǓƷƋ
ǔǋƷǛƱǓƋƛǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍŵ˰৑ᲴƄ659-0096 ᑱ‫ޛࠊދ‬৖ထᡲዂᆸӝᲴ෌ʟ ᘽʼE ȡȸȫᲴasaiy@newsen.co.jpᩓᛅဪӭᲴᲭᲬᲧᲯᲪᲯᲭ

Academia

ESPERS፦ƠƍŴദƠƍଐஜᛖǛᲛˊᘙᎍ ‫ޛ‬஭ ჆ᘽ‫܇‬

ê5167

ŪႸႎ
ஜ˟Ƹ‫ྶע‬࿢‫ؾ‬Ʒ‫ݩ‬ஹǛਃƏᒉƍɭˊƕᒍᛖƷᢃဇǛƱƓƠƯᆢಊႎƴ‫ע‬ΨǍෙ‫ٳ‬ƷʴƨƪƱॖᙸǛʩǘƠŴңщƠƯྵඞǛોծƠƳƕǒசஹǛሰƍƯƍƘƜƱƕЈஹǔಮƴŴƦƷᄽƱƳǔܱោႎư‫ܖ‬ᘐႎƳᒍᛖᢃဇᏡщǛ᫱঺ƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵE ȡȸȫᲴacademiaespersᲺab.auone-net.jpŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
1.ᑱ‫ࠊދ‬ӏƼᡈᨩƷ‫؏ע‬ƴƓƚǔɶ‫ܖ‬ဃȷ᭗ఄဃƷƨǊƴ‫ྶע‬࿢‫ؾ‬Ǜ‫ܖ‬ƿᒍᛖ૙ܴᲢ᩼փМᲣǛ᧏͵ƠŴ‫ܭ‬஖ႎƳ੉ಅƷܱ଀ǛƱƓƠƯ૙Ꮛ෇ѣǛᘍƏŵ
2.Э᪮Ʒ૙Ꮛ෇ѣǛᘍƏƜƱӏƼ‫؏ע‬Ʒɟᑍ˰ൟǁӼƚƨ᩼փМƷཎКᜒࡈǛ˖ဒ᧏͵ƴǑǓŴ‫ܖ‬ဃ˟ՃƷ̬ᜱᎍƓǑƼ‫˰؏ע‬ൟƷ࿢‫ؾ‬բ᫆ƴ‫ݣ‬ƢǔॖᜤӼɥƷƨǊƷգᔎǛᘍƏŵ‫ྶע‬ƷʻƱசஹǛਃƏႏƞǜŴǋƬƱᒍᛖǛ̅ƬƯɭမǛჷǓŴᛖǓӳƍǇƠǐƏᲛž‫ྶע‬࿢‫ؾ‬ǛǑƘƠƨƍſႏƞǜŴȇǣǹǫȃǷȧ
ȳȗȬǼȳȆȸǷȧȳǛƱƓƠƯŴː᧓Ʊɟደƴ‫ܖ‬ƼǇƠǐƏᲛ

ଢଐƷܼଈǛᎋƑǔ˟ˊᘙᎍ ፶᝶ አɟ

ê50ŪႸႎWarm Nest WaveᲢଡ଼ƔƍߺƮƘǓᲣƋƨƨƔƍߺƱƠƯƷܼଈƷ኷ǛƞƙǓŴσƴഩǉƨǊƴ෇ѣŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
1.Ⴛᛩʙಅ
2.‫܇‬ᏋƯƷգႆʙಅᲢǇƪƷ‫ދ܇ݢ‬ȷǫȫǬȢǯȩȖᢃփᲣ
3.π᧏‫ܖ‬፼˟ ǄƔ˰৑ᲴƄ659-0032 ᑱ‫ࠊދ‬ා᫘ထᡲዂᆸӝᲴ‫ܣ‬ɥ ɤ‫܇ډ‬ᩓᛅဪӭᲴ23-6854
web siteᲴhttp://WNW-ashiya.comᑱ‫ދ‬ƍƖƍƖ‫ؽ‬ǳȭȊᅤưǋŴưƖǔƜƱǛ೉ኧƠƳƕǒ෇ѣǛዓƚƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ᓳෙ ന

ê1561

ŪႸႎ
ȑǽǳȳǛ෇ဇƠƨ᭗ᱫᎍƷࣛ෇෇ѣƱ‫؏ע‬Ʒʩ්ਖ਼ᡶŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈȑǽǳȳƴ᧙Ơ˟ՃŴɟᑍࠊൟբǘƣӋьƠƯƷѠࢍ˟ŵ(൑உ᧏͵)ȑǽǳȳƸ̾ʴࠀƕƋǔƨǊŴᐯЎƷჷǓƨƍƜƱᙾƑƨƍƜƱ
ǛᨼǇƬƨʴᢋưƓʝƍƴ૙ƑƋƍŴѠࢍƢǔ‫ئ‬ᲢȑǽǳȳȷȗȩǶᲣᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ȑǽǳȳƷИഩǛ‫ܖ‬Ƽƨƍ૾ƸŴӋьɦƞƍŵᑱ‫ދ‬ƍƣǈ˟ˊᘙᎍ ‫ ޛݱ‬ᬐˊ‫܇‬

ê927

ŪႸႎ
᫢ဃ෇ોծǛႸ೅ƴŴஜʴŴܼଈŴ‫؏ע‬ƷႏಮƴȐȩȳǹƷᑣƍ᫢ဃ෇ưͤࡍႎƳଐŷǛᢅƝƠƯǋǒƏƓ৖ˡƍǛܱ଀ŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ᫢Ꮛਖ਼ᡶ෇ѣƴӼƚŴ˟Ճ‫ف‬ǛႸਦƠŴͤࡍᧈ‫ݤ‬Ʒਖ਼ᡶƷƨǊѐщƠŴ࠷δƔǒ᭗ᱫᎍǇưࠢ࠼ƍ࠰ᱫ‫ޖ‬Ǜ‫ݣ‬ᝋƴƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0075 ᑱ‫ࠊދ‬඾ჷထᡲዂᆸӝᲴ‫ ޛݱ‬ᬐˊ‫܇‬ᩓᛅဪӭᲴ22-7347

ᑱ‫ދ‬Ǧǩȸǭȳǰң˟ಏƠƘѠࢍƠƳƕǒŴȐȩȳǹƷᑣƍᛦྸܱ፼ƴŴ଱᩼ƝӋьƘƩƞƍŵˊᘙᎍ ‫ޢ‬ဋ ᨻᘍ

ê26

ŪႸႎ
ǦǩȸǭȳǰǛᡫơŴᐯ໱Ǎ૨҄ᝠƳƲƴ੗ƢǔƜƱƴǑǓͤࡍ‫ف‬ᡶƱ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈǦǩȸǭȳǰǛᡫơƯ˳щ‫ࢍف‬Ʊ˟ՃႻʝƷᚃკƴǑǔࠊൟ᧓Ʒʩ්ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ƍƭưǋȷƲƜưǋȷƩǕƴưǋЈஹǔ៲˳ƴǍƞƠƍᢃѣŵ

ᑱ‫ދ‬

పʂ˟

ˊᘙᎍ ᭘೛ ǑƠʀ

ê4789

ŪႸႎ
పƷஙǛ‫ف‬ǍƠŴʴƱƷᚑǕӳƍŴ኷Ǜ‫ٻ‬ЏƴƠŴᘑƷ෇ࣱ҄Ʊᑱ‫ދ‬žపǇƭǓſƷ‫ܭ‬ბŴ˟ՃƷ‫ف‬ьŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈࠊϋ‫ٳ‬ǁႆ̮ŵʴƱʴƕЈ˟ƍჷǓӳƍŴਮਠǛʩǘƠŴ˟ᛅƕ঺ǓᇌƪŴƦƷ᠛ƕ࠼ƕƬƯ‫࣎ܤ‬ƳထƴƳǓŴ‫ٻ‬ƖƘ࠼ƕǔƱ GoodƳᅈ˟ƴƭƳƕǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴ‫ٻ‬Ҿ ฌ‫܇‬E ȡȸȫᲴk.arch.58101@docomo.ne.jpᑱ‫ދ‬ପ΂͕ಏᢿᲢƋƠǾǦᲣƝ‫܍‬ჷưƢƔᲛᲛᑱ‫ދ‬ƴప௎ƕƋƬƯŴపǇƭǓǛ᧏͵ƠƯƍǇƢǑᲛˊᘙᎍ Ҥඬ ࡍᢊ

ê1602

ŪႸႎ
᩺ഥဒŴѣဒƷ২ᘐǛʼƠƯࠊൟ෇ѣƷᚡ᥵ǛજࢨƠŴજࢨ২ᘐƷӼɥƱዻᨼ২ᘐƷӼɥǛ‫׋‬ǔŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ƕɼ͵ƢǔᘍʙƷᚡ᥵Ǜ̬‫܍‬ƠŴʻࢸƷႆ‫ޒ‬ਖ਼ᡶƴ݃ɨƢǔŵᡲዂᆸӝᲴங஭ ဌᬐ᣺E ȡȸȫᲴclovehimawari@yahoo.co.jpજࢨ২ᘐƱዻᨼ২ᘐƷӼɥŵƋƠǍǨǳǯȩȖˊᘙᎍ ‫ޥ‬᣼ ᪯‫܇‬

ê943

ŪႸႎ
˟ՃƷ࿢‫ؾ‬ƴ‫ݣ‬ƢǔჷᜤƷ̲ࢽǛƸƔǔƱƱ
ǋƴŴ‫ܖ‬፼ǛᡫơƯ˟ՃႻʝƷᚃკǛƸƔǔƜƱŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈȀȳȜȸȫǳȳȝǹȈ˺ǓŴǨǳǯȃǭȳ
ǰŴǨǳ৵ǓኡŴ৙ƪ൦ƳƲŵ˰৑ᲴƄ659-0014 ᑱ‫ࠊދ‬፿ȶɯထᡲዂᆸӝᲴ‫ޥ‬᣼ ᪯‫܇‬ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴ

ƋƠǍ NPO ǻȳǿȸ

ê1404

ˊᘙᎍ ჽஜ ᇘ‫ܨ‬ŪႸႎᑱ‫ދ‬Ǜɶ࣎ƱƠƨ‫؏ע‬Ʒࠊൟƴ‫ݣ‬ƠƯŴࠊൟȷᘍ૎ȷ
˖ಅƳƲಮŷƳɼ˳Ʒң΁ƴǑǓŴǇƪƮƘǓƴ᧙ƢǔʙಅǛᘍƍŴ‫؏ע‬ǳȟȥȋȆǣƷ෇ࣱ҄ǛᡫơƯŴоᡯࣱᝅƔƳࠊൟᅈ˟Ʒ࢟঺ƴ݃ɨƢǔƜƱǛ
ႸႎƱƢǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈࠊൟ෇ѣ଀ᚨƷᢃփሥྸƱŴࠊൟ෇ѣኵጢƷᚨᇌȷᢃփƴ᧙ƢǔႻᛩяᚕƱऴ‫إ‬੩̓ŵࠊൟ෇ѣƴ᧙Ƣǔɶ᧓ૅੲƱƠƯഏƷʙಅǛᘍƏŵžᛦ௹ȷᄂᆮȷ᧏
ႆſžʴ஬Ꮛ঺Ŵᜒࠖ෉ᢔӏƼգႆſžȍȃȈȯȸǯƷನሰƱ෇ѣਗໜૅੲſž‫ࣱ҄෇؏ע‬ŴǳȟȥȋȆǣ
ȓǸȍǹૅੲʙಅſƳƲŵ˰৑ᲴƄ659-0065 ᑱ‫ࠊދ‬πήထ 5-8πήЎ࠻ᑀ҅᫾ƋƠǍࠊൟ෇ѣǻȳǿȸϋᡲዂᆸӝᲴ೛᣼ ී፦E ȡȸȫᲴashiya-npo@npoanc.org
web siteᲴhttp://npoanc.org/

ɶ᧓ૅੲƱƠƯ‫˳ׇ‬Ŵ଀ᚨŴ̾ʴŴᘍ૎ŴʴƱʴǛጟƙƜƱǛႸႎƱƠƯƍǇƢŵƋƠǍࠊൟ෇ѣǻȳǿȸƷਦ‫ܭ‬ሥྸᎍƱƠƯŴಏƠƘŴଢǔƘŴМဇƠǍƢƍǻȳǿȸǛႸਦƠǇƢŵǑǓ‫ٶ‬ƘƷ NPOŴȜȩȳȆǣǢᏋ঺ƷƨǊƷǻȟȊȸŴʩ්˟Ǜ᧏͵ƠƯƍǇƢŵࠊൟ෇ѣƷȕǣȸȫȉǛɟደƴಏƠǈǇƠǐƏᲛദ˟ՃŴឃя˟ՃƷѪᨼɶᲛᑱ‫ࠊދ‬ʼᜱǵȸȓǹʙಅᎍᡲዂ˟

ê51285ˊᘙᎍ ԧဋ ԗᢹŪႸႎᑱ‫ࠊދ‬ϋƷ᭗ᱫᎍƕ‫؏ע‬Ʒɶư‫࣎ܤ‬ƠƯ୥ǒƠዓƚǔƨǊƷǱǢǵȸȓǹ੩̓˳СǛዜਤȷӼɥƢǔƜƱǛႸႎƱƠƯŴࠊϋƷʼᜱǵȸȓǹʙಅᎍƕႻʝƴᡲઃƠ᭗ǊӳƏƨǊƷᄂ̲Ǎʩ්Ŵऴ‫إ‬σஊƷೞ˟Ǜ˖ဒȷܱ଀ƠƯƍƘŵ˰৑ᲴƄ659-0032 ᑱ‫ࠊދ‬ා᫘ထ 31-3ग़ƠǍϋᡲዂᆸӝᲴ‫ޛ‬ᅕ ٰ‫ډ‬E ȡȸȫᲴashiya@meirinfukushi.or.jpᑱ‫ދ‬žʋவƷ˟ſŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ᭗ᱫᎍƕƍƭǇưǋ˰ǈॹǕƨ‫؏ע‬ư୥ǒƠዓƚǔƨǊƴŴƦƷဃ෇ǛૅƑǔਃƍ৖ƱƳǔࠊϋƷʼᜱǵȸȓǹʙಅᎍǛ‫ݣ‬ᝋƴŴᄂ̲Ǎʩ්˟Ǜܱ଀ƠǱǢƷឋƷӼɥǍᡲઃࢍ҄Ǜ‫׋‬ƬƯƍǔŵ
ࠊϋƷʼᜱʙಅᎍƕ᫊ƷᙸƑǔ᧙̞ǛሰƖƳƕǒʝƍƴ᭗ǊӳƑǔǑƏƳ᭽щƋǔȗȭǰ
ȩȠǛ˖ဒƠƯƍƖǇƢᲛˊᘙᎍ ʁ̬ ݈ɤ‫پ‬

ê513

ŪႸႎ
ঙඥƷችᅕᲢཎƴ 9 வᲣǛ‫ݭ‬᣻ƠŴ࠯ԧƷ‫ٻ‬ЏƞǛᛐᜤƠƯǋǒƍŴ‫؏ע‬ƴƓƚǔ࠯ԧᢃѣਖ਼ᡶƴᝡྂƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈঙඥƴƭƍƯ᧙࣎ƕƳƍ૾ǛԃǊƯŴࠢ࠼ƍࠊൟƷ૾ƴưƖǔƩƚ‫ٶ‬ƘƷӋьƠƯǋǒƑǔᜒ๫˟Ǎପဒ˟ƳƲƷǤșȳȈ᧏͵ƴѐǊƯƍǔŵ
˰৑ᲴƄ659-0091 ᑱ‫ࠊދ‬ி‫ޛ‬ထᡲዂᆸӝᲴ༾‫ ޢ‬ᨙᩓᛅဪӭᲴ31-4197
E ȡȸȫᲴtak0615@kcc.zaq.ne.jp
web siteᲴhttp://ashiya9.web.fc2.com/

ࠊൟȬșȫưঙඥƷ‫ٻ‬ЏƞǛǢȔȸȫƠŴ‫ע‬ᢊƳ෇ѣƴѐǊƯƍǔŵ

ᑱ‫ܖࠊދ‬ᇜ̬Ꮛ̬ᜱᎍᡲዂ˟ˊᘙᎍ ್‫ ޛ‬ዩ

ê802

ŪႸႎ
‫ܖ‬ᇜ̬ᏋƷΪܱƱŴ̬ᜱᎍႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ٶ‬ƘƷ૾ǁƷ‫ܖ‬ᇜ̬ᏋǛǊƙǔऴ‫إ‬ƷσஊƴѐǊŴྵ‫נ‬Ǎ‫ݩ‬ஹƷМဇᎍƷᙲஓǛᨼǊƯŴᑱ‫ࠊދ‬Ʒ‫ܖ‬ᇜ̬ᏋƷΪܱƴƭƳƛǔƨǊ
ƴŴࠊϋƷ̬Ꮛ৑ȷ̬Ꮛ‫ט‬Ʒ̬ᜱᎍǍŴ᧙̞ೞ᧙ƳƲƱƷᡲઃƴѐǊǔŵE ȡȸȫᲴgakudouashiya@gmail.comᑱ‫ࠊދ‬Ҿ༪ᘮܹᎍƷ˟ˊᘙᎍ Ҙᓶ ܑ‫܇‬

ê258

ŪႸႎ
Ҿ༪ᘮܹᎍƕ‫ׇ‬ኽȷяƚӳƬƯ‫ٶ‬ƘƷʴŷƱƷңщƷǋƱƴŴੲᜱඥƷС‫ܭ‬Ǜ‫׋‬ǓŴᘮ༪ƷܱႻǛμ‫׎‬ƓǑƼμɭ࠘ƴᚫƑŴҾ༪ᘮܹǛϐƼ˺ǒƳƍƨǊŴʴᢊႎƳᇌ‫ئ‬ƔǒҾ൦༪ᅠഥᢃѣǛᘍƏƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᘮ༪ᚰᚕ෇ѣŴፙӸᘍѣŴҾ༪‫͵᧏ޒ‬ሁǛᡫƠƯఋτ֥ࡑዌǛᚫƑƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ፙӸᘍѣǛᙸƔƚƨǒƝңщɦƞƍŵࠊࢫ৑ưƷҾ༪‫ޒ‬ǋᙸƯɦƞƍŵᛐ‫ ܭ‬NPO ඥʴᑱ‫׎ࠊދ‬ᨥʩ්ң˟ˊᘙᎍ ৎဋ ૟ʚ

ê331

ŪႸႎ
‫ٶ‬૨҄σဃʙಅᲢ‫ڶڻ‬ᣃࠊʩ්ʙಅԃǉᲣŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫׎ٳ˰נ‬ʴƴ‫ݣ‬Ƣǔଐஜᛖ૙ᏋƱᜒࠖ᫱঺ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫܇ࠊދ‬Ʋǋ˟ᡲዂңᜭ˟ˊᘙᎍ ‫ܣ‬ɥ ɤ‫܇ډ‬

ê1181

ŪႸႎ
ࠊϋƷ‫܇‬Ʋǋ˟Ʒᨼӳ˳ŵᡲዂᛦૢŴᄂᆮǛᘍƳƍŴ‫܇‬ƲǋƷᏋ঺ŴδᇜᅦᅍƷ‫ف‬ᡶǛ‫׋‬ǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬Ʒ‫܇‬Ʋǋ˟෇ѣǁƷૅੲᲢऴ‫إ‬ʩ੭Ŵ᝻஬Ʒ᝱ƠЈƠƳƲᲣŴ࠼‫إ‬ኡƷႆᘍŴ5.5 ȕǧǹǿŴٰȷϤƷǭȣȳȗŴǪǻȭ‫˟ٻ‬ƳƲŴࠊϋμ˳Ʒ‫܇‬ƲǋǛ‫ݣ‬ᝋƱƠƨᘍʙƷ˖ဒȷᢃփŵ
web siteᲴseisyounenikusei@city.ashiya.lg.jpǳȭȊᅤưǋŴưƖǔƜƱǛ೉ኧƠƳƕǒ෇ѣǛዓƚƯƍǇƢŵྵ‫ נ‬25 Ʒ‫܇‬Ʋǋ˟ƕႇ᥵ƠƯƍǇƢŵƥƻƝɟደƴ෇ѣƠǇƠǐƏŵᑱ‫ࠊދ‬ᐯ඙˟ᡲӳ˟ˊᘙᎍ ‫ټ‬ʟ ᘽɟ

ê828

ŪႸႎ
᧸໎Ŵ᧸ཛŴᅦᅍŴ፦҄ሁŴᑱ‫ދ‬ƷǇƪǛ˰ǈᑣƘƢǔಮŷƳ෇ѣƴ‫ނ‬щƠƯƍǇƢŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᅈ˟ᝡྂᎍƷᘙࢧŴǇƪƮƘǓটᛩ˟Ʒ᧏͵ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫ࠊދ‬ՠ߻˟

ᑱ‫ࠊދ‬ᐯ඙˟ᡲӳ˟Ƹଯԧ 48 ࠰ƷоᇌˌஹŴᑱ‫ދ‬ƷǇƪǛ˰ǈᑣƘƢǔ෇ѣǛዓƚƯƍǇƢŵ‫؏ע‬ƷႏƞǜƕƓʝƍƴңщƠƯŴૅƑӳƍƳƕǒŴ‫ܤ‬μư‫࣎ܤ‬ƠƯ൑ଐǛಏƠƘဃ෇ưƖǔǑƏƳŴɭမƴᛍǕǔᑱ‫ࠊދ‬ƴƠƯƍƖǇƠǐƏŵˊᘙᎍ ൨ແ ᨙɟ

ê2816

ŪႸႎ
ᑱ‫ࠊދ‬ϋƴƓƚǔՠ߻ಅƷዮӳႎƳોծႆᢋǛ‫׋‬ǓŴᅈ˟ɟᑍƷᅦᅍƷ‫ف‬ᡶƴ᝻ƠŴࠊϋƷࣄᐻႆ‫ޒ‬ƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬Ʒ‫ࣱ҄෇؏ע‬ƴƭƳƕǔ‫؏ע‬ਰᐻǍࠊϋʙಅ৑ƷኺփૅੲǛɼƱƠƯ෇ѣŵ

web siteᲴhttp://www.ashiya-net.or.jpՠ߻˟ƸŴ‫؏ע‬ʙಅᎍƕ˟ՃƱƳǓŴȓǸ
ȍǹǍǇƪƮƘǓƷƨǊƴ෇ѣǛƓƜƳƏ
ኺฎ‫˳ׇ‬ưƢŵоಅႻᛩŴᗡ᝻ႻᛩŴᙀя᣿СࡇŴᆋѦȷіѦƳƲƷኺփႻᛩǛ১ƬƯƓǓǇƢŵ

ᑱ‫ࠊދ‬ෞᝲᎍң˟ˊᘙᎍ ߷᱾ ԧˊ

ê51326ŪႸႎෞᝲᎍƴ‫ݣ‬ƠŴෞᝲဃ෇ƴƭƍƯƷദƠƍჷᜤǛ୍ӏŴգႆƠŴෞᝲᎍƷМႩ̬ᜱƱෞᝲဃ෇ƷӼɥǛƸƔǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬Ʒžෞᝲဃ෇ȈȩȖȫſǛ᧸ƙƨǊƷᙸ‫ܣ‬Ǔ෇ѣŵෞᝲƴ᧙ƢǔǰȃǺƷᣐࠋŴ‫ݡ‬тƷ৺ᩧƱƍƬƨգႆ෇ѣŵ˟ՃƷჷᜤӼɥƷƨǊƴ‫ܖ‬፼˟Ʒܱ଀ŵෞᝲƴ᧙ƢǔஇૼƷऴ‫إ‬੩̓ǛᘍƏ෇ѣŵ˰৑ᲴƄ659-8501 ᑱ‫ࠊދ‬ችᢊထᡲዂᆸӝᲴ᣼ஜ ჷ‫܇‬ᩓᛅᲴ0797-38-2179
E ȡȸȫᲴashiyashohi@gmail.com
web siteᲴhttps://pc.tamemap.net/2820601/
custom_map/show/7103?locale=jaπႩᅈ‫ׇ‬ඥʴࠊࢫ৑Ǎᑱ‫ࠊދ‬ෞᝲဃ෇ǻȳǿȸƱ݅੗ƴᡲዂǛƱǓƳƕǒ෇ѣƠƯƍǇƢŵෞᝲဃ෇ȈȩȖȫƴƋǘƳƍǑƏƴŴᚐൿƷᢊǛ੕ǔƨǊƴɟደƴ‫ܖ‬ǜưᙸ‫ܣ‬Ǔ෇ѣǛƠǇƤǜƔᲹǑǓ‫ܤ‬࣎Ŵ‫ܤ‬μƴ୥ǒƤǔǑƏƴ SDG᳭11&12 Ʒž᫢Ʒբ᫆ſž᝻เſƴƭƍƯǋ᧙࣎ǛਤƬƯƍǇƢŵƀǈǜƳưជƍෞᝲᎍƴƳǖƏᲛƁ᨟଺ȡȳȐȸǛѪᨼƠƯƍǇƢŵǇƣƸȡȸȫƴƯƝᡲዂǛƓᫍƍᐲƠǇƢŵᑱ‫ࠊދ‬ǷȫȐȸʴ஬ǻȳǿȸ

ê1149

ˊᘙᎍ ‫ޛ‬ɶ ͤŪႸႎ᭗ᱫᎍƷࠎஓƴࣖơƨᐮ଺ႎƔƭჺ஖ႎƳ‫ݼ‬ಅǇƨƸŴƦƷ˂Ʒ᠉ତƳಅѦƴ̞ǔ‫ݼ‬ಅሁƷೞ˟Ʒᄩ̬Ʊ੩̓ǛᘍƍŴ᭗ᱫᎍƷဃƖƕƍƷΪܱŴᅈ˟ӋьƷ̟ᡶǛ‫׋‬ǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ཯ᐯʙಅƱƠƯŴ25 ƷʙಅǛᘍƍǇƠƨŵ
˟ՃƷ২ᏡǛဃƔƠƨᜒࡈሁƴǑǓŴ‫؏ע‬Ʒ˰ൟƱƷʩ්ǛขǊŴଐŷ෇ѣƠƯƍǇƢŵ
˰৑ᲴƄ659-0062 ᑱ‫شܷࠊދ‬ထE ȡȸȫᲴashiya@sjc.ne.jp
web siteᲴhttp://www.sjc.ne.jp/japan

18 Ƌǔӷ‫˟ڤ‬ƴǑǓŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴಏƠƘ໯ྸƷƳƍ෇ѣǛᘍƬƯƍǇƢŵᐻԛƷƋǔ૾ƸŴƝᡲዂƘƩƞƍŵ

ᑱ‫ࠊދ‬ʴೌ૙Ꮛਖ਼ᡶңᜭ˟ˊᘙᎍ ‫ݱ‬လ ࠼ٟ

ê50089ŪႸႎƢǂƯƷʴƷʴೌƕ‫ݭ‬᣻ƞǕǔᅈ˟ǛǊƟƠŴᑱ‫ࠊދ‬ƴƓƚǔʴೌ૙ᏋƷਖ਼ᡶǛ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈࠊൟƴǉƚƨᜒ๫˟Ŵᄂ̲˟Ŵȑȍȫ‫ޒ‬Ŵ࠼‫إ‬ኡႆᘍƳƲŵ˰৑ᲴƄ659-0032 ᑱ‫ࠊދ‬ා᫘ထᡲዂᆸӝᲴ‫ܣ‬ɥ ɤ‫܇ډ‬E ȡȸȫᲴdfbzy500@zaq.zaq.jpᑱ‫˳៲ࠊދ‬ᨦܹᎍᅦᅍң˟ˊᘙᎍ ௅ஜ ஊܾ

ê159

ŪႸႎ
ᑱ‫ࠊދ‬ƴ‫˰އ‬Ƣǔ៲˳ᨦܹᎍƷႻʝʩ්ƱᚃკǛᣐॾƠᨦܹᎍؕஜඥӏƼ៲˳ᨦܹᎍᅦᅍඥƳƲƷឯଓ࣋ࡁǛ‫׋‬ǔᡲዂೞ᧙ƱƠƯƷˮፗƮƚǛƠƯŴ˟ՃႻʝƷᅦМҽဃƱᅦᅍƷ‫ف‬ᡶǛ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƠƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴனဋ ͕‫܇‬ᩓᛅဪӭᲴ22-4598
E ȡȸȫᲴmtsh1103@gmail.comŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ƴ‫˰އ‬Ƣǔ៲˳ᨦܹᎍƕऴ‫ࢊإ‬ᎍƴƳǒƳƍƨǊƴ࣏ᙲƩƱ࣬ǘǕǔž᧸໎ſǍžȇǸǿ
ȫೞ֥ſƴ᧙ƠƯऴ‫إ‬ႆ̮ǍѠࢍ˟ƳƲᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ƳƲƷңщǛࢽƯ᧏͵ƠǇƢŵᨦܹǁƷྸᚐǛขǊƯƍƨƩƘƨǊƴŴࠊϋƷ࠷ᆐ‫ט‬Ɣǒ‫ܖݱ‬ఄŴɶ‫ܖ‬ఄŴ᭗ሁ‫ܖ‬ఄƳƲƴ˟ՃƕЈӼƍƯᅦᅍ੉ಅǛᘍƬƯƍǇƢŵ
2022 ࠰ƴƸоᇌ 70 ԗ࠰ǛᡇƑǔƷǛೞƴțȸȠȚȸǸǛ᧏ᚨƢǔʖ‫ܭ‬ưƢŵ˟Ʒ‫ٳנ܍‬ƴӼƔƬƯᆢಊႎƴऴ‫إ‬ႆ̮ưƖǕƹƱᎋƑƯƍǇƢŵᑱ‫ދ‬ᐯ໱Ʒ˟

ˊᘙᎍ ௎

̬ᘍ

ê290

ŪႸႎ
ᐯ໱ᚇ‫ݑ‬Ǜᡫơᐯ໱̬ᜱǍᣂ‫ם‬žᑱ‫ދ‬ſƴƭƍƯƷ૙᫱ǛขǊŴσƴഩƘƜƱƴǑƬƯŴ˟Ճ‫ف‬ᡶǛ‫׋‬ǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ࠼Ƙ෇ѣӋьǛƏƳƕƢŵ̊ƑƹŴȁȩǷȝ
ǹǿȸƳƲưŴࠊϋ‫ٳ‬ƷᘑഩƖƳƲǛԠƼƔƚƯƍǔŵᡲዂᆸӝᲴҞဋ औ፦‫܇‬ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴᑱ‫˳ࠊދ‬Ꮛң˟ƲƳƨưǋӋьưƖǇƢƷưŴƓ٣ǛƓƔƚɦƞƍŵˊᘙᎍ ᙱဋ ̢ɟ

ê894

ŪႸႎ
‫˰؏ע‬ൟǛɶ࣎ƴǹȝȸȄӏƼ૨҄Ʒਦ‫ݰ‬ȷᜒ፼˟ȷᇤ২˟ሁǛᘍƍŴᑱ‫ࠊދ‬ƴƓƚǔǹȝ
ȸȄӏƼ૨҄Ʒ୍ӏȷਰᐻƴ݃ɨƢǔƜƱŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈࠊൟǹȝȸȄƷዮӳႎƳਰᐻǛ‫׋‬ǔƱƱǋƴŴǹȝȸȄ࿢‫ؾ‬ƷૢͳǍǹȝȸȄǛᡫơƨ‫؏ע‬ᡲઃ෇ѣƴᆢಊႎƴӕǓኵǜưƍǔŵ

˰৑ᲴƄ659-0072 ᑱ‫߷ࠊދ‬ᙱထᑱ‫ࠊދ‬ᇌ˳Ꮛ᫾ȷ᩷‫࠰ݲ‬ǻȳǿȸ2 ᨞ǹȝȸȄ‫ܴ˳ׇ‬ϋᡲዂᆸӝᲴɟʟ ჷጢᩓᛅဪӭᲴ38-3989
E ȡȸȫᲴoffice@ashi-taikyo.jpn.orgଐŷƷͤࡍƮƘǓǍŴ᩷‫࠰ݲ‬ƷᏋ঺Ǜɶ࣎ƱƠƨዮӳ‫؏ע׹‬ǹȝȸȄǯȩȖžA.C.ᑱ
‫ދ‬ȦȊǤȆȃȉſ෇ѣǛƸơǊŴ‫܇‬ƲǋƔǒǷȋǢ‫ޖ‬ǇưŴࠢ࠼ƍ࠰ˊƷ૾ŷƕ෇ѣƠŴǹȝȸȄưΨൢƳǇƪƮƘǓƴѕǜưƍǇƢŵᑱ‫ࠊދ‬ȞȳǷȧȳȍȃȈȯȸǯ˟ᜭˊᘙᎍ ࠊ௿ ঺̢

ê5115

ŪႸႎ
ĬࠊϋȞȳǷȧȳሥྸኵӳƷᡲӳኵጢǛኽ঺ƢǔŵĭሥྸኵӳƕৼƑǔբ᫆ǛᛅƠӳƍᚐൿƷяƚƱƢǔĮሥྸኵӳƱƠƯᑱ‫ࠊދ‬ǁƷॖᙸǛᨼኖƠᆸӝƱƠƯႆᚕƢǔŵį‫؏ע‬ǁƷᐯ඙˟Ŵထ˟Ŵ˰ൟƱᡲઃƢǔŵİ᧸໎ƴƭƍƯŴᑱ‫ࠊދ‬ŴτࡉჄŴ‫؏ע‬ƱᡲઃƢǔŵᲯஜƷ௵Ǜ᠆ƴ࣎៲Ʊᅈ˟ႎƳͤࡍƕዜਤȷਤዓЈஹǔᑱ‫ࠊދ‬ƷǇƪƮƘǓ
ƴࠊൟƷᇌ‫ئ‬ưऴ‫إ‬ႆ̮Ơࠢ࠼ƍգᔎ෇ѣǛƢǔʙƕႸႎŵ˰৑ᲴƄ659-0032 ᑱ‫ࠊދ‬ා᫘ထᡲዂᆸӝᲴࠊ௿ ঺̢ᩓᛅဪӭᲴ090-1906-7841
E ȡȸȫᲴnari1943829@outlook,jpŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ƴƸྵ‫נ‬ኖ 400 ƷȞȳǷȧȳᲢσӷ˰‫ܡ‬ᲣሥྸኵӳƕƋǓǇƢƕŴ᭗ᱫ҄ƱሥྸƷ໯᧙࣎ưྸʙ˟ࢫՃƷƳǓ৖ɧឱƱ́ƤƯ࡫ཋǋᎊ஥҄ƕᡶǈŴͤμȷ‫ܤ‬μȷ‫࣎ܤ‬ƠƯ୥ǒƤǔ˰࿢‫ؾ‬ƕ̬ƨǕᩊƍཞඞƕႩŷ‫ف‬ƑǔʙƕʖยƞǕǇƢŵࠊƷਃ࢘ᢿፙ ᣃࠊᚘဒᛢȷࠊႆදǳȳǵȫǿȳȄȷᑱ‫ࠊދ‬ᜭ˟Ʊ
ǋբ᫆ॖᜤǛσஊȷңщƠƯȞȳǷȧȳሥྸƷᢘദ҄ሁŴࠊϋƷሥྸኵӳǁƷԗჷ࣋ࡁᲢգᔎ෇ѣƕɼ˳Უ‫ۀ‬ՃƷ‫ٻ‬ҞƸȞȳǷȧȳƷғЎ৑ஊᎍưྸʙ˟ƷӲྸʙኺ᬴ᎍŵȞȳǷȧȳሥྸƷᢘദ҄ƕ᛽ǕƳƍʙưᡈᨩƷɟৎ࡫Ʒ˰ൟಮǛԃǉͤμȷ‫ܤ‬μȷ‫࣎ܤ‬Ƴ˰࿢‫ؾ‬ƕ̬ƨǕƣŴࠊƷǇƪƮƘǓƴǋૅᨦǛஹƢʙƴ༌ჷƠƨȡȳȐȸƴƯನ঺ƞǕƯƓǓሥྸኵӳƷӲᜂբ᫆ƷႻᛩᆸӝŵɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴᑱ‫ދ‬ϙჇң˟ˊᘙᎍ ༾‫࣋ ޛ‬

ê969

ŪႸႎ
ȷϙჇ෇ѣƷਖ਼ᡶŴૅੲȷ‫׎‬ᨥႎƳϙჇ෇ѣȷϙჇπѪ‫ޒ‬Ʒ᧏͵ȷЭӲӭƴਫ਼ƛǔʙಅƴ᧽࠘᧙ᡲƢǔʙಅŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈϙჇ෇ѣƱƠƯƷϙჇ‫ޒ‬Ŵμ‫׎‬ႎƳπѪ‫ޒ‬Ʒ᧏͵Ŵෙ‫ٳ‬ϙჇǯȩȖƱƷϙჇƱӐ‫ڤ‬ƴ᧙Ƣǔң‫ܭ‬ƴؕƮƘႻʝϙჇ‫ޒ‬ŵ˰৑ᲴƄ659-0074 ᑱ‫࠯ࠊދ‬ဋထᡲዂᆸӝᲴɤɥ ͤʚᢹᩓᛅဪӭᲴ31-8836
E ȡȸȫᲴ1960kenjiro.m@yahoo.ne.jpϙჇƷૼƠƍ፦Ʒо˺ƱૼƠƍ፦Ʒႆᙸŵᑱ‫ދ‬༌࠰ǳȸȩǹˊᘙᎍ ɶ᣼ ദࠁ

ê1579

ŪႸႎ
ǳȸȩǹǛƱƓƠƯŴ‫ׇ‬ՃƷͤࡍ‫ف‬ᡶǛƸƔǓŴឯԛƱ૙᫱Ǜ᭗ǊǔƱƱǋƴŴႻʝƷᚃკǛขǊŴǋƬƯಏƠƘᝅƔƳဃ෇ǛоᡯƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈജƱȏȸȢȋȸǛग़Ƣǔࠊൟƴࠝƴ࠼ƘӋьǛԠƼƔƚŴǳȸȩǹǛᡫơƯᚃკǛ‫׋‬ǓŴಏƠƘᝅƔƳဃ෇ǛоᡯƢǔƱƱǋƴ‫ע‬؏Ʒ૨҄ਰᐻƴ‫ނ‬щƠƯƍǇƢŵ

˰৑ᲴƄ659-0026 ᑱ‫ࠊދ‬ᙱᔺထᡲዂᆸӝᲴɶ᣼ ദࠁE ȡȸȫᲴmasnak1948@gmail.com
web siteᲴ
http://ajchorus.wix.com/ashiya-jukunen-choirᑱ‫˟܇ڡދ‬40 ബˌɥƷ૾ưŴജƕ‫ڤ‬ƖƳ૾Ŵ˴ƔǛ‫ڼ‬ǊǑƏƱƠƯƍǔ૾ŴಏᜧƕᛠǊƳƘƯǋƔǇƍǇƤǜŴǇƣƓൢ᠉ƴጀ፼Ǜᙸ‫ܖ‬ƴƓឭƠƘƩƞƍŵƖƬƱȏȸȢȋȸǛಏƠǉ᭽щǛज़ơƯ্ƚǔƱ࣬ƍǇƢŵฆ٣ӳ՘‫ׇ‬ưƢƕŴ‫ࣱڡ‬ǋӋьƠǍƢƍ࠯ଐᲢ᣿୴ଐᲣƷҜЭɶƴጀ፼ƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ᇦ߷ ௿፦‫܇‬

ê4432

ŪႸႎ
ᑱ‫ࠊދ‬ư෇៫ŴǇƨƸ᪴ࢌǔ‫ࣱڡ‬Ʊ‫ࣱڡ‬ƕƭƳƕǓŴႻʝྸᚐƠŴႻʝૅੲƕưƖŴ‫ࣱڡ‬Ʒ٣Ǜ࠼Ƙ‫ފ‬ƚǒǕǔǳȟȥȋȆǣǛ࢟঺ƠŴᛡƠǋƕ࠳ᅦज़ǛࢽǒǕǔᘑƱƳǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵE ȡȸȫᲴashiyajoshikai@gmail.comŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬Ʒᛢ᫆Ǜσƴ‫ܖ‬ƼңᜭƠƳƕǒ‫ࣱڡ‬ƳǒưƸƷᙻໜƔǒŴǑǓᑣƖ‫؏ע‬ᅈ˟ǁᝡྂǛႸਦƢŵ෇ൢƋǔᘑƮƘǓǛႸ೅ƴಮŷƳ੩కǛŴ˟ՃưƋǔ‫ࣱڡ‬ƷǹǭȫǛ෇ƔƠƨᜒࡈǍǤșȳȈǛܱ଀ƢǔƜƱưǢǤȇȳȆǣȆǣǛਘ૝ƢǔŵǇƨ˟ՃǋԃǊ‫ࣱڡ‬Ʒ‫ܖ‬ƼǛ੩కƠƯƍƘŵǑǓᑣƖ‫؏ע‬Ŵᅈ˟෇ൢƋǔᘑƮƘǓŴ‫ࣱڡ‬ƷȑȯȸƕේᡢƠŴᛡƠǋƕ࠳ᅦǛज़ơǒǕǔᘑǁƱႆ‫ޒ‬ƢǔäƦǜƳƓ৖ˡƍƕЈஹƨǒእૣƩƳŴ࠳ƤƩƳŴƱŴᎋƑᡶǉᑱ‫ڡދ‬‫˟܇‬ưƢŵ

ᑱ‫ދ‬Ⴛዓኳ෇ǻȳǿȸˊᘙᎍ ૼᣒ ᑷ૯

ê5162

ŪႸႎ
˟ՃưƋǔӲٟಅƷ‫ࣱᧉݦ‬Ǜ෇ƔƠŴᑱ‫ࠊދ‬ϋƷႻዓբ᫆ƷᚐൿӏƼŴဃЭ‫ݣ‬ሊǛᡫƠƯ᭗ᱫᎍƷೌМઢᜱǛᘍƍŴ࠼ƍ‫؏ע‬ᅦᅍƷ‫ف‬ᡶƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƠƯƍǇƢŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ƷࡰᜱٟŴᆋྸٟŴӮඥ୿ٟƕ‫؏ע‬Ʒ៲ᡈƳ‫ܼᧉݦ‬ƱƠƯŴႻዓǍŴᢡᚕ୿˺঺ሁƷኳ෇ƴ᧙Ƣǔࠢ࠼ƍƓपǈƴƭƍƯŴ໯૰ႻᛩǛᘍƬƯƓǓǇƢŵ‫ܭ‬஖ႎƴ‫ܼᧉݦ‬ƴǑǔႻዓŴኳ෇ƴ᧙ƢǔǻȟȊȸǛܱ଀ƠƯƍǇƢŵ‫؏ע‬ƷႏಮƷႻዓǍኳ෇ƴ᧙ƢǔؕᄽჷᜤƷӼɥƱŴ঺࠰ࢸᙸСࡇƷ෇ဇ̟ᡶƳƲŴ‫؏ע‬ᅦᅍƴᝡྂƠǇƢŵ˰৑ᲴƄ659-0093 ᑱ‫ࠊދ‬ᑔৎထᩓᛅဪӭᲴ0797-61-6151
F A XᲴ0797-61-6152

ᑱ‫ܖٻދ‬ȜȩȳȆǣǢᢿ Aquaᑱ‫ࠊދ‬ϋƴʙѦ৑ǛನƑǔࡰᜱٟŴᆋྸٟŴӮඥ୿ٟƕŴᑱ‫ࠊދ‬ൟƷႏಮƷႻዓǍᢡᚕ୿˺঺Ŵ঺࠰ࢸᙸСࡇƷМဇǍŴኳ෇ŴႻዓႇᚡŴႻዓᆋ‫ݣ‬ሊƴ᧙ƢǔƓपǈǛ‫݅؏ע‬ბưᚐൿƍƨƠǇƢŵٟಅ᧓ưᡲઃǛƱǔƜƱưŴႻዓ৖ዓƖǍኳ෇ƴ᧙ƢǔƋǒǏǔƓपǈƴ‫ࣖݣ‬ƍƨƠǇƢŵࠊൟƷႏಮƴӼƚƯŴ໯૰ƷႻዓǻȟȊȸǍኳ෇ǻȟȊȸǛܱ଀ƠƯƓǓǇƢŵƝႻᛩᎍಮƴ݃ǓชƏŴ‫؏ע‬ƴఌࠀƠƨ‫ܼᧉݦ‬ᨼ‫ׇ‬ǛႸਦƠƯƓǓǇƢŵˊᘙᎍ ࠝӐ ᩷ᆰ

ê3690

ŪႸႎ
ȜȩȳȆǣǢǛᡫƠƯŴʴƱ᧙ǘǔಏƠƞǍȜȩȳȆǣǢǁƷᐻԛƷӼɥŴ‫؏ע‬ƱƷʩ්ǛႸႎƴ෇ѣƠƯƍǇƢŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ᇌƋƠǍࠊൟ෇ѣǻȳǿȸȪȸȉƋƠǍǛɶ࣎ƴ‫؏ע‬ƱƷʩ්ǍǤșȳȈƷƓ
৖ˡƍƳƲǛᘍƬƯƍǇƢŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᢿՃμՃƕңщƠӳƍŴଐŷƷ෇ѣƴƯ‫ݲ‬Ơƣƭ঺ᧈưƖǔǑƏ෇ѣƠƯƍǇƢŵ෇ѣଐƕɧ‫ܭ‬஖ưƢƕŴႏಏƠƘȜȩȳȆǣ
Ǣ෇ѣƴӕǓኵǜưƍǇƢŵ

ᑱ‫ٽދ‬ಊਞग़‫˟ڤ‬ˊᘙᎍ Ⴧ߷ ჷ˱൶

ê117

ŪႸႎ
‫ٽ‬ಊਞǛᡫƠƯ˟ՃƷͤࡍǛ̬ਤȷ‫ف‬ᡶƠ˟ՃႻʝƷᚃკǛƸƔǔŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ࠰ 1 ‫ׅ‬໯૰˳᬴૙ܴǛ᧏͵ƠƯࠊൟƷͤࡍ‫ف‬ᡶƴᝡྂƠƯƍǇƢŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵᑱ‫ ދ‬Tio ǯȩȖέဃ૾ƴƝਦ‫ݰ‬᪬ƖŴͤࡍ‫ف‬ᡶǛႸႎƴಏƠƘጀ፼ƠƯƍǇƢŵИ࣎ᎍǋƱƯǋӋьƠǍƢƍ૙ܴƱ࣬ƍǇƢŵˊᘙᎍ ᙱஜ ̀‫܇‬

ê1355

ŪႸႎ
TᲴ‫؏ע‬ư iᲴƍƖƍƖ oᲴƓǋƠǖƘ ‫ע‬؏ƴƶƟƠƨǤșȳȈ˖ဒȷܱ଀ǛᘍƍǇƢŵː᧓ƮƘǓŴဃ෨‫ܖ‬፼Ŵࢽॖ২ᏡƷ፼ࢽǍȜȩȳȆǣǢ෇ѣƴӋьƳƲưᐯࠁܱྵǛ‫׋‬ǓǇƢŵƾǕƋƍǛᡫƠƯ‫؏ע‬ƱʴƷ኷ǛขǊǇƢŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
1Შᛡǋƕൢ᠉ƴಏƠǊǔီ૨҄ʩ්ǤșȳȈŴȜȩȳȆǣǢ᪦ಏ˟ŴƓǋƪǌ˺ǓŴᐃᛅᘐሁƷЈЭǛ˖ဒȷܱ଀ƠǇƢŵ
2Შᑱ‫ދ‬Ʒᐯ໱Ǎ᫘ཋᚿƷϙჇ‫ޒ‬Ǎ᪦ಏƱൟᛅǍᢂƼǛǳȩȜƠƨǳȳǵȸȈǛᘍƍǇƢŵžTᲴ‫؏ע‬ư IᲴƍƖƍƖƘſǛȢȃȈȸƴŵ

OᲴƓǋǖƠ

ᑱ‫ދ‬ໜ‫܌‬ӐƷ˟ˊᘙᎍ ිᙸ ᝅ‫܇‬

ê282

ŪႸႎ
ໜᚪ‫ڊ‬ˁǛᡫơƯ˟ՃႻʝƷᚃკǛขǊŴᙻᙾᨦᄜᎍƷ૙᫱ȷ૨҄ƷӼɥŴଐࠝဃ෇Ʒό๖҄ƴ݃ɨƢǔʙǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ܖݱ‬ఄᲮ࠰ဃƷ‫׎‬ᛖƷ૙ᅹ୿ƴໜ‫܌‬ƴ᧙Ƣǔ૙஬ƕᚡ᠍ƞǕƯƍǔŵƦƷ੉ಅƴˤƍӲ‫ܖݱ‬ఄƔǒᙲᛪƕƋǕƹЈӼƖŴໜ‫܌‬Ʒᜒ፼Ǜܱ଀ƠƯƍǔŵ
ᡲዂᆸӝᲴිᙸ ᝅ‫܇‬ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫ދ‬ѣཋग़ᜱң˟ᬜǍǨȬșȸǿȸŴܼࡊƷɶƷဃ෇ဇԼƳƲƴ̅ǘǕƯƍǔໜ‫܌‬ƕƲƏƍƏǋƷƔŴ
ƦǕƕᙻᙾᨦƕƍᎍƴƱƬƯƱƯǋ‫ٻ‬ЏƳǋƷưƋǔƜƱǛႏƞǜƴǋƦƠƯ‫̓܇‬ƨƪƴǋྸᚐƠƯǄƠƍŵˊᘙᎍ ᣻஭ գʚᢹ

ê3442

ŪႸႎ
ѣཋग़ᜱሥྸඥƴؕƮƖŴѣཋƷᖋࢳ᧸ഥǍᢘЏƳ᫫Ꮛƴ᧙Ơ࠼ƘԗჷƠŴ෇ѣǛᡫơƯࠊൟƱƦƷग़ᜱѣཋƷ࠳ᅦǛᡙ൭ƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ᫫ƍɼƷƍƳƍ‫ཱྀٳ‬ƴ‫ݣ‬Ƣǔ TNRᲢɧ‫ک‬৖ᘐᲣ᫫Ꮛ્ూǇǕƨग़ᜱѣཋƷ̬ᜱȷᜯบƳƲ˰৑ᲴƄ659-0064 ᑱ‫ࠊދ‬πήထ
web siteᲴhttp://ashiyaanimalsociety.siteᑱ‫ࠊދ‬ϋǛɶ࣎ƴ̬ᜱ෇ѣǍȐǶȸƳƲᘍƬƯƍǇƢŵ

πႩᅈ‫ׇ‬ඥʴᑱ‫ދ‬ኛᆋң˟ˊᘙᎍ ൦ᓳ Ϊê307ŪႸႎͤμƳኛᆋᎍƷ‫˳ׇ‬ƱƠƯᆋჷᜤƷ୍ӏƴѐǊŴᆋѦᘍ૎Ʒό๖ƳؓᘍɳƼƴଢǔƍ‫؏ע‬ᅈ˟Ʒႆ‫ޒ‬ƴ݃ɨƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᆋƷஇૼऴ‫إ‬ǛƓ‫ފ‬ƚƠŴ‫؏ע‬ᅈ˟ƷͤμƳႆ‫ޒ‬ƴᝡྂƢǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫ދ‬൐ᚃᡲዂ˟ˊᘙᎍ ᕲဋ ˱ኔ‫܇‬

ê1389

ŪႸႎ
žဃԡᲢƍƷƪᲣǛဃǈЈƢ൐ᚃƸဃԡᲢƍƷƪᲣǛᏋƯŴ‫ܣ‬ǔƜƱǛஓǈǇƢſƷǹȭȸǬȳƷǋƱƴᑱ‫ދ‬ƴƓƍƯǋ൐ᚃ‫˟ٻ‬Ʒ᧏͵ǛԠƼƔƚǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ދ‬൐ᚃ‫˟ٻ‬Ʒ᧏͵ŵ৆ʗӒ‫ݣ‬ƷហኡᣐǓƸ൑࠰ 12 உ 8 ଐƴ JR ᑱ‫ދ‬ᬜ҅ͨưܱ଀ƠƯƍǇƢŵᡲዂᆸӝᲴᕲဋ ˱ኔ‫܇‬ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫ދ‬᩼ఋ࠯ԧƷƭƲƍܱᘍ‫ۀ‬Ճ˟ˊᘙᎍ ‫ޛ‬ஜ ዯ

ê1256

ŪႸႎ
᩼ఋ࠯ԧᣃࠊܳᚕǛჷǒƤ࠼޽ȷᧈ߃Ʒᘮ༪ǛˡƑƯ࠯ԧƷ࣬ƍǛᛒƍӳƏŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ᩼ఋ࠯ԧᣃࠊܳᚕǛჷǒƤŴ࠼޽ȷᧈ߃Ʒᘮ༪ǛˡƑƯ࠯ԧƷ࣬ƍǛᛒƍӳƏŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫᧸ދ‬ཛң˟ࠊൟƷӋьư࠯ԧƷ࣬ƍǛ࠼ƛƯƍƖƨƍŵˊᘙᎍ ൨ແ ᱺɟ

ê1123

ŪႸႎ
᧸ཛգႆሁŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈཛፕƷถ‫ݲ‬ƷƨǊǭȣȳȚȸȳƳƲƷܱ଀ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫޻ދ‬ᢂ˟ˊᘙᎍ ‫ޛ‬ஜ ദഏ

ê571

ŪႸႎ
ҾЩƱƠƯŴᑱ‫ࠊދ‬ൟǛ‫ݣ‬ᝋƴŴׄ‫ܓ‬Ǜᡫơ˯‫ޛ‬ƔǒӸ‫ޛ‬ǇưƷ‫ܤ‬μ‫ޛ࣎ܤ‬ഩƖǛᘍƍŴ˟ՃƷͤࡍ‫ف‬ᡶŴႻʝ᧓ƷᚃკƱᝅƔƳ࣎ǛᏋƯǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ˟ՃƷͤࡍ‫ف‬ᡶŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫ދ‬ȞǸȃǯǯȩȖˊᘙᎍ ࢮဋ ࠳

ê5117

ŪႸႎ
ȞǸȃǯǛᡫƠƯ˟ՃႻʝƷᚃკƱ‫؏ע‬ưಏƠƘᝅƔƳဃ෇ǛоᡯƢǔƜƱŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬ƷᘍʙሁƴӋьƠŴȞǸȃǯǛᡫơƯಏƠǜưƍƨƩƖ‫ٶ‬ɭˊ᧓Ʒʩ්Ǜ̟ᡶƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0012 ᑱ‫ࠊދ‬ஔଐǱɯထᡲዂᆸӝᲴࢮဋ ࠳ᩓᛅဪӭᲴ0797-35-5659
E ȡȸȫᲴmo-outa@kobe.zaq.jp

ȞǸȃǯƷᄂᆮŴጀ፼Ŵ‫ٳ‬ᢿЈ๫Ტ‫؏ע‬ưƷȜȩȳȆǣǢ෇ѣᲣǛƠƯƍǇƢŵᐯЎǋᙸƯƘƩƞǔ૾ǋಏƠǜưƍƨƩƚǔቇҥƳȞǸȃǯưƢƷưૼƨƳ˟ՃǍ෇ѣȡȳȐȸǛѪᨼƠƯƍǇƢŵ

ᅈ˟ᅦᅍඥʴ

ᑱ‫ދ‬ǈƲǓᅦᅍ˟ˊᘙᎍ ‫ٻ‬ຓ ʚஒ

ê365

ŪႸႎ
ᨦᄜǛਤƨǕƨ૾ƕ‫؏ע‬ƱƭƳƕǓᐯЎǒƠƍဃ෇ƕưƖǔǑƏƴŴ‫ٹ‬ƕ࢟ƴ঺ǔǑƏƴŴМဇᎍƷᇌ‫ئ‬ƴᇌƪŴƍƬƠǐƴᎋƑƯƍƖǇƢŵ̾ŷƷȋȸǺƴඝƬƨૅੲǛႸਦƠǇƢŵʙಅ৑ƱƠƯ‫؏ע‬ưਤƨǕǔǤșȳȈƴ
ǋ‫ٶ‬ƘӋьƠƨƍƱᫍƬƯƍǇƢŵ

˰৑ᲴƄ659-0034 ᑱ‫ࠊދ‬ᨗήထᩓᛅဪӭᲴ31-4001
E ȡȸȫᲴa_midori@mbr.nifty.com
web siteᲴhttps://www.ashiyamidori.com/

ƋƠǍൟᛅƷ˟Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᨦᄜƷƋǔ૾ƕ‫؏ע‬ưᐯЎǒƠƘ୥ǒƠƯƍƘƨǊƷ
෇ѣƱƠƯŴ‫ݼ‬іዒዓૅੲʙಅ B ‫׹‬Ŵᐯᇌ᚞ጀ(ဃ෇᚞ጀᲣŴǰȫȸȗțȸȠŴჺ஖λ৑ƕƋǓǇƢŵǇƨಏƠǈǍဃƖƕƍƷƨǊƷ෇ѣƱƠƯŴۗಏŴǹȝȸȄŴ଄ᘍሁǛƠǇƢŵ‫؏ע‬ƴЈƯƍƖࠊൟƷ૾ƱᚑǕӳƏƜƱƕưƖǔʙಅƱƠƯٰᅛǓƳƲƷጂଐЈࡃŴᅦᅍȐǶȸŴችᢊɶ‫ܖ‬ఄƱƷʩ්ǽȕȈȜȸȫ‫˟ٻ‬ŴYMCA ƷȁȣȪȆǣȩȳŴǳȳǵȸȈŴପဒ˟ሁƷӋьŵƦƷ˂ƷᘍʙӋьǛ᨟଺ᘍƍ෇ѣƠǇƢŵȜȩȳȆǣǢടᡇƠǇƢŵƓࡊƷ৖λǕǍƝǈϼྸŴϋᎰሁƷƓˁʙƘƩƞƍŵᐯɼᙌԼƱƠƯ৖˺ǓᩃࠉŴᇦሪǻȃȈŴǯȃǭȸᝤ٥ǛƠƯƍǇƢŵ଱᩼ƝទλƓᫍƍƠǇƢŵ5 உŴ10 உŴ2 உƴᅦᅍȐǶȸǛ᧏͵ƠǇƢŵȐǶȸဇԼ੩̓ƘƩƞƍŵᝰƍƴஹƯƘƩƞƍŵˊᘙᎍ ᕲ߃ ᢷɤ

ê787

ŪႸႎ
ᑱ‫ދ‬ƷൟᛅǛჷǓŴࠊൟƷ૾ŷƴൟᛅǛჷƬƯǋǒƏŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬Ʒᎊʴ˟Ŵ‫ܖݱ‬ఄǭȃǺǹǯǨǢǁưƔ
ƚൟᛅƷஒᛠŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ࠊϋƴƋǔᢡួȷᢊ೅ƴǇƭǘǔൟᛅƕƋǔƜƱŵᅈ˟ᅦᅍඥʴᑱ‫ދ‬ȡȳǿȫǵȝȸȈǻȳǿȸ

ê50782ˊᘙᎍ ன൶ ிࢠŪႸႎƜƜǖƷͤࡍƱŴችᅕ̬ͤᅦᅍƴ‫ݣ‬ƢǔྸᚐǛ࠼ǊŴᛡǋƕ‫࣎ܤ‬ƠƯ୥ǒƤǔ‫؏ע‬ƮƘǓǛႸਦƠǇƢŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈฌੈ෇ѣŴ᣼ᓔǍŴƞǛǓጢǓՠԼƷᝤ٥ŴտᒧᢃփǛᡫƠƯ‫؏ע‬ƷʴŷƱƷʩ්Ǜข
Ǌᅈ˟ƴƓƚǔᨦܹǛǋƭʴǁƷྸᚐƱʩ්Ʒ‫ئ‬ǛоᡯƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0025 ᑱ‫ࠊދ‬ාထᡲዂᆸӝᲴஔଐ ࢢ‫܇‬ᩓᛅဪӭᲴ32-0441
E ȡȸȫᲴlilac@amsc.or.jp
web siteᲴhttp://amsc..or.jpƞǛǓጢǓǍƞǛǓᝤ٥ŴฌੈǍտᒧᢃփǛᡫƠƯМဇᎍƞǜƷ‫ݼ‬іǍᐯࠁᘙྵƷ‫ئ‬Ǜ੩̓ƠŴ‫؏ע‬ƱƷʩ්ǛᘍƍƳƕǒᅈ˟ӋьǛႸਦƠǇƢŵ

ᑱ‫ౕދ‬Ʒ˟ 2001ˊᘙᎍ ஭ɥ ૓ࢠ

ê844

ŪႸႎ
ͤμưဃཋ‫ٶ‬ಮࣱƴ݈ǉౕƴƳǔǑƏ৖яƚƠŴƋǘƤƯ‫ם‬ჿ්ЈǛ᧸ഥƢǔŵ‫؏ע‬ƱƷʩ්Ǜਖ਼ᡶƠŴౕ௎࿢‫̬ؾ‬μƴ᧙Ƣǔգႆ෇ѣǛᘍƏŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ଒ƋƠǍ஭ƷౕƷဃཋ‫ٶ‬ಮࣱƴ݈ǉͤμƳཞ७ƴ̬μƠŴȏǤǭȳǰᢊǛዜਤોծƢǔƜƱưŴࠊൟƕಏƠǊǔౕ௎ᆰ᧓ǛоЈƠƯƍǔŵƋǘƤƯŴࠊൟδᇜƕౕƴᚃƠǉƨǊƷգᔎ෇ѣǛᘍƬƯǔŵ˰৑ᲴƄ658-0062 ᅕৎࠊி໇ғ˰ӴӨᡲዂᆸӝᲴனဋ ଻E ȡȸȫᲴashimori2001@gmail.comׄ‫ܓ‬৵ŷƷౕǛಏƠǈƳƕǒŴᅶƨƪƴưƖǔ˺ಅǛǏƬƘǓƱಏƠƘǍƬƯƍǇ
ƢŵǏƬƘǓƠƨ෇ѣưƢƕŴ൨࠰Ʒ෇ѣƷኽௐŴ፦Ơƍౕ௎࿢‫ؾ‬ƕЈஹɥƕǓŴȏǤǭȳǰƢǔࠊൟƔǒज़ᜓƞǕƯƍǇƢŵ

ᑱ‫ދ‬ǍǇǅƏƠˊᘙᎍ ဋː ԧࢠ

ê323

ŪႸႎ
ஜ˟ƸͤμưಏƠƘ‫ޛ‬ഩƖƠŴͤࡍƷዜਤሥྸƱ˟ՃႻʝƷ࣎ƷᝅƔƳʩ්Ǜ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ޛ‬ഩƖ̊˟Ʒܱ଀ƕŴᑱ‫˰נࠊދ‬Ʒ˟Ճ 23ӸƷ࣎ƷͤࡍƱ˳щዜਤƷૅƑƱƳƬƯƍ
ǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᑱ‫ދ‬Ȧȍǹǳң˟žͤࡍ‫ޛ‬ഩƖᜒࡈſ̲ʕᎍǛɶ࣎ƴ࠯঺24 ࠰ 10 உƴǹǿȸȈƠƨ‫ޛ‬ഩƖ˟ưŴƓʝƍƷ࣎Ʒʩ්ƱͤࡍǛ‫ٻ‬ʙƴ෇ѣǛዓƚƯƍǔŵࠝ଺λ˟ࠎஓᎍǛӖƚλǕƯƍǔŵˊᘙᎍ ‫ޛ‬ɶ ͤ

ê191

ŪႸႎ
ஜ˟ƸŴž৆ʗƸʴƷ࣎ƷɶưဃǇǕǔǋƷưƋ
ǔƔǒŴʴƷ࣎Ʒɶƴ࠯ԧƷƱǓưǛሰƔƳƚǕƹƳǒƳƍſƱƍƏȦȍǹǳঙᇘƴؕƖŴ૙Ꮛȷᅹ‫ܖ‬ȷ૨҄ȷǳȟȥȋǱȸǷȧȳǛᡫơƯž࠯ԧƷ࣓ſǛ᭗Ƙਫ਼ƛŴᒬƷఌƷࠊൟ෇ѣǛႆ‫ޒ‬ƞƤŴ́ƤƯ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0043 ᑱ‫ࠊދ‬ກᙸထᡲዂᆸӝᲴҤ ǏƏ‫܇‬ᩓᛅဪӭᲴ38-5330
E ȡȸȫᲴminami.y1950@gmail.com
web siteᲴhttp://www.unesco.or.jp/ashiya/Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈŦž࠯ԧǁƷӕǓኵǈſžɭမ‫ދ܇ݢ‬ᢃѣſᲢ୿Ɩ੷ơȏǬǭƷ‫ׅ‬ӓȷЈЭ੉ಅᲣǁƷңщԠƼੑƚᢃѣŵŦ ࠰ࢸƷ‫܇‬ƲǋƨƪǁസƠƨƍᑱ‫ދ‬Ʒ୎ᚇȷᐯ໱ȷ૨҄ȷഭӪƳƲǛǇƱǊŴ‫ܖݱ‬ఄ 3࠰ဃƷиᛠஜžǘƨƠƨƪƷǇƪ ƋƠǍſǁ
Ʒ᝻૰੩̓ŵ
Ŧɭမᢡငȷ‫؏ע‬ᢡငǁƷྸᚐǛขǊƯǋǒƏ
ഭӪƋǔᑱ‫ދ‬Ȧȍǹǳң˟Ʒ˟ՃƱƳƬƯŴƝ
ƨǊƷ᳊᳌෇ѣᲢȐǹȄǢȸƷܱ଀ᲣŵǄƔɟደƴž࠯ԧǁƷӕǓኵǈſžɭမ‫ދ܇ݢ‬ᢃѣſžɭမᢡငſžᑱ‫ދ‬ƷசஹᢡငſሁȦȍǹǳ෇ѣƴӕǓኵǜưƍƖǇƠǐƏᲛ

NPO ඥʴ

ᑱ‫ދ‬ȯȸȫȉȔȸǹ͕ಏᢿ ˊᘙᎍ ɶ஭ ኔ‫܇‬

ê1420

ŪႸႎ
ജǍ៉ǓǛᡫơŴ˟ՃƷͤࡍ‫ف‬ᡶǛ‫׋‬ǔƱƱǋƴŴ‫؏ע‬ƱƷʩ්Ǜਖ਼ᡶƠŴ᪦ಏƷಏƠƞǛ࠼ƛǔ෇ѣǛƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈʼᜱ̬ᨖ଀ᚨሁư᭗ᱫᎍǍᨦܹƕƋǔ૾ƱɟደƴജǍ៉ǓǛƢǔɶưŴ᧙ǘǓƋǔμƯƷʴƷဃƖဍ૭оЈǍͤࡍ‫ف‬ᡶŴ‫˰؏ע‬ൟƷʩ්Ʒ‫ئ‬ƱƳǔƜƱǛႸਦƠଐŷ෇ѣƠƯƍǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ƋƠǍ YO ͕ಏᢿ˟ՃƸᎊᒉဏ‫ڡ‬բǘƣƓǓŴଐŷƷ෇ѣư˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ƬƯƍǇƢŵ෇ѣƸ˟ՃӷٟưଐᆉǛᛦૢƠƋƍƳƕǒŴ໯ྸƳƘಏƠƘᘍƬƯƍǇƢŵᐻԛƕƋǔ૾ƸɟࡇƝᡲዂƘƩƞƍŵˊᘙᎍ ʻ᣺ ‫ܪ‬ы

ê886

ŪႸႎ
60 ৗˌɥƷ˟ՃưನሰƠŴ˟ՃƷʩ්ŴᚃკǛ‫׋‬ǔƱσƴɭˊ᧓ʩ්ǛᘍƍŴဃƖƕƍŴͤࡍ˺ǓǛਖ਼ᡶƠŴ́ƤƯŴ‫؏ע‬ᅈ˟෇ѣƴӋьƠ‫؏ע‬Ʒ෇ࣱ҄ƴᝡྂƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0075 ᑱ‫ࠊދ‬඾ჷထᡲዂᆸӝᲴʻ᣺ ‫ܪ‬ыE ȡȸȫᲴmi-giti@jcom.zaq.ne.jpŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ދ‬ᜩ‫ݑ‬ƱσӷưƷ᧸ཛȑȈȭȸȫŴࠊϋ‫ݱ‬‫ܖ‬ఄ‫ݣ‬ᝋƷଥƷᢂƼ૙ܴܱ଀ŴǳȸȩǹŴ๫тƷπ๫ሁƴǑǔࠊൟƱƷƾǕƋƍ෇ѣǛܱ଀ŵ͕ಏᢿƴƸ 10 ǰȫȸȗƕஊǓŴ‫ڤ‬ǈƷǰȫȸȗư෇ѣưƖǇƢŵ

NPO ඥʴƋƬƱǪȸȆǣǺȠˊᘙᎍ ˱ˢ ൔԏ፦

ê3286

ŪႸႎ
ǪȸȆǣǺȠǛԃǉႆᢋᨦƕƍƷƋǔ‫܇‬ƲǋƨƪƷૅੲǛᘍƳƬƯƍǇƢŵĬᅈ˟ྸᚐ̟ᡶƷƨǊɭမᐯ᧍ၐգ
ႆȇȸǛɶ࣎ƴգႆ෇ѣĭ‫܇‬ƲǋƨƪǍܼଈǁƷႺ੗ႎƳૅੲᲢኺ᬴ᎍƔǒƷऴ‫إ‬੩̓Ŵ൐Ʒ‫ܖ‬፼ܴŴཎКƳ‫ܖ‬ƼǛƢǔ‫܇‬ƲǋƨƪǁƷ‫ܖ‬፼ૅੲŴၲᏋႻᛩƳƲᲣE ȡȸȫᲴworld.happy.mamas@gmail.com
web siteᲴhappy-autism.comŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ދ‬ȷᅕৎǛਗໜƱƠ ASDᲢᐯ᧍ǹȚǯȈȩȠၐᲣƓǑƼႆᢋᨦƕƍƷྸᚐ̟ᡶƷԠƼƔƚŵ172 ȵ‫׎‬ƕƭƳƕǔǭȣȳȚȸȳŴȩǤȈȷǤȃȈȷǢȃȗȷȖȫȸ
ᲢLIUB)Ʒଐஜμ‫׎‬ǁƷңщᙲᛪƱƱǓǇƱǊŵLIUB
Japan 2021 ܱᘍ‫ۀ‬Ճ˟ǛᚨƚŴȑȸȈȊȸǛᨼƍჄ‫ٳ‬Ʒ‫˳ׇ‬ȷ˖ಅƱσƴ෇ѣƠƨŵӲ‫ע‬Ʒऴ‫إ‬Ǜӓᨼȷ੩̓ᲢțȸȠȚȸǸȷȕǧǤǹȖȃǯᲣŵଐஜ LIUB ‫̅ٻ‬ŵϋ᧚ࡅȷҽဃі΁Ⴞȷ૨ᢿᅹ‫ܖ‬Ⴞȷ‫ٳ‬ѦႾȷ‫ם׎‬ʩᡫႾȷɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴଐஜᐯ᧍ၐң˟ȷɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴଐஜႆᢋᨦ
ܹȍȃȈȯȸǯ(JDD ȍȃȈ)žǪȸȆǣǺȠǍႆᢋᨦܹƷƋǔ‫܇‬ƲǋƨƪƴǋƬƱ
ӧᏡࣱƷƋǔசஹǛſƦƷƨǊƴȡȳȐȸƸଐŷ෇ѣƠƯƍǇƢŵ

ǢȫȚȳᑱ‫ޛ‬ˊᘙᎍ ‫ܤ‬ᕲ ʰɟ

ê1339

ŪႸႎ
ᑱ‫ދ‬ƴʙѦ৑ǛᚨፗƠŴτࡉჄѮіᎍ‫ީޛ‬ᡲႱͲɦƷ‫˳ׇ‬ƱƠƯŴ࠼Ƙ‫ٶ‬ƘƷʴƕ˟ՃႻʝƷңщƴǑƬƯŴ‫ܤ‬Ƙ‫ܤ‬μƴ‫ޛ‬ႇǓǛಏƠǈƭƭŴദƠƍႇ‫ޛ‬২ᘐǍჷᜤǛ៲ƴƭƚǔƱƱǋƴŴ˟ՃƷᚃკƱ࣎៲ƷӼɥǛ‫׋‬ǓŴ‫׍‬ƍӐऴƱ‫ׇ‬ኽǛᏋƯŴᑣᜤƋǔᅈ˟ʴƷᏋ঺ǛႸႎƱƠƯᚨᇌƞǕǇƠƨŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈዒዓႎƴρဍ‫ޛ‬ႇ‫ޛ‬ᢊƷฌੈǛܱ଀ƠƯƍǇƢŵǇƨŴႇ‫ޛ‬ǻȟȊȸƳƲŴ‫ܤ‬μႇ‫ޛ‬ƷƨǊƷᜒ፼˟ሁǋܱ଀ƠƯƍǇƢŵ
ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ
ᑱ‫ދ‬ƴƓƍƯ 50 ࠰ˌɥ෇ѣǛዒዓƠƯƍǇƢŵ൨࠰Ʒฌੈ෇ѣሁƴ‫ݣ‬ƠŴ࠯঺ 30࠰ƴᑱ‫ࠊދ‬ծ࠳ចžƭƭơចſǋӖចƠƯƓǓǇƢŵǢȳǵȳȖȫȷȗȁȷǨȪȸǼˊᘙᎍ ஔ̽ ƻǖǈ

ê125

ŪႸႎ
ȇǤǱǢǍᎊʴ଀ᚨŴᨦܹᎍƷᨼƍŴ‫˟̓܇‬ሁǛ‫ܭ‬஖ႎƴᚧբƠŴȘȫȞȳȷȏȸȗƷ๫‫ڌ‬ǛᎮƍƯ᪬ƍƨǓŴႏಮǑƘƝ‫܍‬ơƷജǛƝɟደƴಏƠƘജƍƳƕǒŴhappy Ƴ଺᧓ǛσஊƢǂƘ෇ѣƢǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈǷȋǢƷ૾ŴᨦܹᎍƷƔƨŴ‫̓܇‬ᢋŴƲǜƳ૾ŷǋଐŷЭӼƖƴŴଢǔƍଐࠝǛᢅƝƤǔಮƓ৖ˡƍƢǔŵ
ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴǦǣȳǦǣȳˊᘙᎍ ‫ݢ‬ʟ ࡍᘽ

ê5163

ŪႸႎ
‫˰؏ע‬ൟƕͤμƳͤࡍƮƘǓƷ୍ӏƱਰᐻƴ᧙Ƣǔ෇ѣǛᘍƍŴǋƬƯ‫؏ע‬σဃᅈ˟ƮƘǓƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƠŴƦƷႸႎƴ᝻ƢǔʙಅǛᘍƏŵ˰৑ᲴƄ658-0072 ᅕৎࠊி໇ғ‫ޢ‬ஜᩓᛅဪӭᲴ090-8539-8444

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᲫᲨ‫˰؏ע‬ൟƴ‫ݣ‬ƠƯƷɶ᧓ૅੲʙಅᲢႻᛩŴʴ஬Ꮛ঺Ŵऴ‫إ‬σஊŴ୿᫏˺঺ਦ‫ݰ‬ŴȍȃȈȯȸǯನሰሁᲣ
ᲬᲨͤࡍƮƘǓ‫ݣ‬ሊŴ᫘‫ם‬ƮƘǓӏƼӷᢋ঺ƴ᝻Ƣǔʙಅ
ᲭᲨͤࡍᧈ‫ݣݤ‬ሊƷऴ‫إ‬੩̓ӏƼ᧙ᡲǤșȳȈƷ˖ဒȷᢃփƴ᧙ƢǔʙಅᲮᲨ‫ݣ҄܇ݲ‬ሊǤșȳȈሁƷ˖ဒӏƼᢃփƴ᧙Ƣǔʙಅɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴǨȇȥȞȸȬ

శ෉͏ͪͫ͏ࣺͪਇΝ‫͢ࡎܟ‬Ήͤɽʀ‫׈‬ಊ಼༲͗Κ͖ΖࣺਇʀϫβϜʖέ
ʀϟϱώʖ͹ॄ߻ࣺਇ౵ˊᘙᎍ ᤠங፦ኔ

ê5166

ŪႸႎ
૙ᏋӏƼȉȭȸȳᲢȗȭǰȩȟȳǰԃǉᲣǛᡫơƯŴᅈ˟ᝡྂǛƢǔƜƱǛႸႎƱƠƯƍǇ
ƢŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ૙ᏋȜȩȳȆǣǢƷ᫱঺ӏƼ෇ဇʙ̊ƴӕǓኵǜưƍǇƢŵ̊ƑƹŴ‫ܖ‬ఄƳƲưƝᙲஓƕƋǕƹ૙ᏋȜȩȳȆǣǢ෇ѣŴπᅶբǘƣȗȭǰȩȟȳǰƷਦ‫ݰ‬ƳƲƴƓ‫׉‬ǓƷ‫ئ‬ӳŴƓ৖ˡƍưƖǇƢŵǇƨŴ˨Ƭƨ‫ئ‬৑ƴƝǈǛസƠƯ࠙ǒƳƍƜƱǋ࣎ƕƚƯƍǇƢŵ

˰৑ᲴƄ658-0072 ᅕৎࠊி໇ғ‫ޢ‬ஜE ȡȸȫᲴedu@merry.jp᳈᳊᳉ඥʴᅶƨƪƸŴȉȭȸȳǛᡫơƯŴȗȭǰȩȟ
ȳǰƳƲƷ૙ᏋȜȩȳȆǣǢǍŴᆰજȜȩȳȆǣǢŴඥࢷƴƷƬƱƬƨદጏਦ‫ݰ‬ǛƠƨƍƱ࣬ƬƯƍǇƢŵȉȭȸȳƴᐻԛƕƋǔʴŴ‫˳ׇ‬Ƴǒ࠰ᱫǛբƍǇƤǜŵൢ᠉ƴ٣ǛƔƚƯƘƩƞƍŵ

žዋஜư‫܇‬ᏋƯſǻȳǿȸȷዋஜᜒࠖƷ˟
ˊᘙᎍ ౕ

ê646

ǏǓ‫܇‬

ŪႸႎ
‫܇‬ᏋƯƴઃǘǔ൐ᚃȷ༵ᚃӏƼ‫܇‬ᏋƯǛૅੲƢǔ૾ƴ‫ݣ‬ƠŴᑣឋƳዋஜƷ੩̓Ŵ‫܇‬ᏋƯƷɶưዋஜǛᛠǉƜƱƷ‫ٻ‬ЏƞƱஊဇࣱǍ‫܇‬ᏋƯƴ᧙ƢǔჷᜤǛ࠼ƘˡƑŴ‫܇‬ƲǋƷͤμᏋ঺ƴ݃ɨƢǔƜƱŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫܇‬ᏋƯɶƷ૾ƕŴ‫܇‬ƲǋƞǜӷˤưᘍƖǍƢƍ‫ئ‬৑ưƷᜒࡈǛ˖ဒ᧏͵ƠƨǓŴǤșȳȈƳƲưƸዋஜႻᛩǳȸȊȸưዋஜƷኰʼǍܼࡊưᚃ‫܇‬ưዋஜǛᛠǉƜƱǛಏƠǜưǋǒƏƨǊƷǢȉȐǤǹǛᘍƏŵǇƨ‫܇‬ƲǋƔǒ‫ٻ‬ʴǇưǛ‫ݣ‬ᝋƴዋஜǛᡫơƯƷဃƷ٣ƷᑣƞǛज़ơƯǋǒƏƨǊƷᛠǈᎥƔƤǍŴಮŷƳȆȸȞƷዋஜƷኰʼǋᘍƏŵE ȡȸȫᲴinfo@ehondekosodate.com
web siteᲴhttp://www.ehondekosodate.com/

ƨƘƞǜƷዋஜǛኰʼƠƳƕǒƷܱោႎưφ˳ႎƳᜒࡈƷϋܾƸŴ‫܇‬ᏋƯჇƬஇɶƷƓ൐ಮƓ༵ಮƸǋƪǖǜƷƜƱŴȜȩȳȆǣǢưᛠǈᎥƔƤ෇ѣǛƞǕƯƍǔ૾Ǎ̬ᏋٟǍ‫ܖ‬ఄƷέဃ૾ƴǋ‫ڤ‬ᚸǛࢽƯǇƢŵƜƷ 1 ࠰ƸᡫࠝƷᜒࡈƷዒዓƸᩊƠƔƬƨưƢƕŴज़௨ၐ‫ݣ‬ሊǛӕǓƳƕǒŴǏƬƨǓƱᢅƝƢᜒࡈǛಏƠǜưǋǒ
ƬƯƍǇƢŵ

ɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴǫȯǤǯʼᜱˊᘙᎍ ౿ஜ ࢢ

ê5107

ŪႸႎ
žʼᜱƴ᧙ǘǔμƯƷʴƷᇰ᫊ƷƨǊƴſƱƍƏؕஜྸࣞƷɦʼᜱᎍǋʼᜱǛ࣏ᙲƱƢǔʴǋǫȯǤǤǛ
ࣔǕƣʼᜱƴžǫȯǤǤſǛӕǓλǕǔƜƱưʼᜱƴƔƔǘǔʴƷȢȁșȸǷȧȳǛɥƛŴᛍǓƱǍǓƕƍ
ǛਤƬƯʼᜱưƖǔ࿢‫ؾ‬ǛૢͳƠŴǤȳǿȸȍȃȈሁǛМဇƠƨǳȟȥȋȆǣŴƭƳƕǓƮƘǓǛᡫơƯʼᜱᎍƷᅈ˟ႎ‫ܔ‬ᇌǛᚐෞŴૅੲƠŴ‫ئއ‬৑Ǜ੩̓ƢǔƱƱǋƴŴ᭗ᱫᎍŴᨦƕƍᎍӏƼƦƷܼଈƷ QOL ӼɥƱᅈ˟ᅦᅍƷႆ‫ޒ‬ƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0063 ᑱ‫߷ܷࠊދ‬ထᡲዂᆸӝᲴ౿ஜ ࢢᩓᛅᲴ080-4244-3224
E ȡȸȫᲴkawaikukaigo.jp@gmail.com
web siteᲴhttps://kawaiku-kaigo.comƕǜधᎍǰȫȸȗǏƣǓƸ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈʼᜱƴ᧙ǘǔʴŴʼᜱƕ࣏ᙲƳʴǛૅੲƢǔ෇ѣžǫȯǤǤƸʼᜱǛ૔ƏſǛӳᚕᓶƴʼᜱƴ᧙ǘǔ‫ࣱڡ‬ǛૅੲƢǔ෇ѣǛƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍƕʼᜱᎍƔǒʼᜱᅦᅍ଀ᚨƷኰʼಅƷኺ᬴ǋƋǓŴǹ
ǿȃȕƴǋྵǱǢȩȸŴΨȤȳǰǱǢȩȸƕƓǓႻᛩƠǍƢƘ‫ܖ‬ǂǔŴƭƳƕǔ‫˳ׇ‬ưƢ!!

ˊᘙᎍ ܷஜ Ⴚ඙

ê50831ŪႸႎƕǜधᎍƱƦƷԗᡀƷʴŷǛችᅕႎƴૅƑŴƦƷʴŷƷႺ᩿Ƣǔբ᫆ǛσƴᎋƑᚐൿǛႸਦƢੲя෇ѣǛᘍƏŵĬ࣬ƍǍǓƷƜƜǖǛ‫ٻ‬ЏƴƠŴʝƍƴૅƑӳƍŴяƚӳƏ˟ƱƠǇƢŵĭӲᐯƕဃƖ૾ǛᎋƑƭƭŴ၏ƴƳƬƨᐯࠁƱӼƖӳƑǔƜƱǛႸਦƠǇƢŵĮӲŷƷщǛ෇ƔƤǔᅈ˟˺Ǔƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸਦƠǇƢŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈǬȳƴ፝धƢǔƱŴ඙ၲ૾ඥƷᢠ৸ƩƚưƳƘŴžƲƏ
ဃƖƯƍƚƹƍƍƷƔᲹſƕЎƔǒƳƘƳǓǇƢŵƦǕ
ƕ‫ٻ‬ƖƍƱ၏ᨈƷҔၲऴ‫إ‬ƩƚưƸឱΨƕᓳƪბƖǇƤǜŵƜǕǛᚐൿƢǔƨǊƴŴधᎍǍܼଈƳƲƷ˳᬴ᎍƕ࣬ƍǛᚕᓶƴƢǔɶưŴৼƑƯƍǔɧ‫ܤ‬ƕ‫ݱ‬ƞƘज़ơǒǕƨǓŴဃƖǔщƕิƖƋƕǔ‫ئ‬Ǜ˺ƬƯƍǇƢŵ

E ȡȸȫᲴkazcotan@gmail.com

ǬȳƴƳǔƱɧ‫ܤ‬ư਀ƠƭƿƞǕƦƏƴƳƬƨǓŴ
žᚕᓶƴЈஹƳƍ‫ܔ‬ᇌज़ſǛज़ơǔʙƕƋǓǇƢŵ
ǇƨܼଈƴǋŴžܼଈƴƠƔЎƔǒƳƍԻƠǈſƕƋ
ǓǇƢŵৼƑƯƍǔ࣬ƍᚕᓶƴƢǔʙưàᐯЎƷ‫ۋ‬àƕᙸƑƯƖƨǓŴ˂ʴᲢƻƱᲣಮƷᚕᓶƕഩƘщƴƳǔƔǋƠǕǇƤǜŵधᎍƞǜŴ˳᬴ᎍŴƝܼଈƞǜŴƲƳƨưǋƓឭƠƘƩƞƍŵ

ཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴǭȣȳȔǺˊᘙᎍ ൦් ‫ݎ‬ʚ

ê3096

ŪႸႎ
࠰ᱫȷࣱКȷᨦƕƍȷ‫׎‬ቔƳƲƱƍƬƨ௒ኵǈƴƱǒǘǕƣŴƱǋƴǭȣȳȗƳƲǛᡫơƯŴᛡǋƕૅƑӳƬƯဃƖƯƍƘƜƱƷưƖǔᅈ˟(ȎȸȞȩǤǼȸǷȧȳ)ǛܱྵƢǔƨǊƴ෇ѣŵ‫؏ע‬ƴƍǔᨦܹƕƋǔ૾Ʒ‫ݼ‬іǛૅੲƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0052 ᑱ‫˙ࠊދ‬ѬထᡲዂᆸӝᲴ᧵ဋ ଡɤȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

πήထᐯ඙˟

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ࠰ᱫȷࣱКȷᨦƕƍȷ‫׎‬ቔƳƲƱƍƬƨ௒ኵǈƴƱǒǘǕƣŴƱǋƴǭȣȳȗƳƲǛᡫơƯŴᛡǋƕૅƑӳƬƯဃƖƯƍƘƜƱƷưƖǔᅈ˟(ȎȸȞȩǤǼȸǷȧȳ)ǛܱྵƢǔƨǊƴ෇ѣŵ‫ע‬؏ƴƍǔᨦܹƕƋǔ૾Ʒ‫ݼ‬іǛૅੲƢǔŵ࠰ᱫȷࣱКȷᨦƕƍȷ‫׎‬ቔƳƲƱƍƬƨ௒ኵǈƴƱǒǘǕƣŴƱǋƴǭȣȳȗƳƲǛᡫơƯŴᛡǋƕૅƑӳƬƯဃƖƯƍƘƜƱƷưƖ
ǔᅈ˟(ȎȸȞȩǤǼȸǷȧȳ)ǛܱྵƢǔƨǊƴ෇ѣƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ௅‫ܑ ޢ‬

ê18

ŪႸႎ
‫؏ע‬Ʒᐯ඙Ǜਖ਼ᡶƠŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴଢǔƘ˰ǈǑƍᘑƮƘǓƴ݃ɨƢǔƜƱŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬Ʒᐯ඙ƴ᧙ƢǔʙŴ˟ՃƷᚃკƴ᧙ƢǔʙŴᘍ૎ɳƼƴ࿢‫ؾ‬ǁƷңщŴ᧸໎ȷ᧸ཛᐯ
ɼ෇ѣƷໝ͵Ƣŵ

Cool Kids Clubˊᘙᎍ ҅஭ ᅎ‫܇‬

ê1222

ŪႸႎ
ƜƲǋᢋƷ‫ئއ‬৑ƮƘǓȷː᧓ƮƘǓƷƨǊ
ƷǋƷưƋǓŴƦƷ৖െƱƠƯᒍᛖǍȀȳǹሁŷǛᘍƍŴ‫̓܇‬ƨƪƕ࣎ᝅƔƳ‫׎‬ᨥʴƱᏋƭƜƱǛႸႎƱƠƨǋƷưƋǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬ƷƓᅛǓƴӋьƠƨǓŴࠊƳƲƷಮŷƳ˖ဒƴӋьƠƯƍǔƜƱŵ

ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ǰȪȸȳǳȸȗဃ෇ңӷኵӳƻǐƏƝჺ଺᧓Ɣǒᧈ଺᧓ǇưಮŷƳȗȭǰȩȠƕ
ƋǓǇƢŵؕஜƢǂƯᒍᛖưᘍƍǇƢŵˊᘙᎍ ဋϋ ྸऔ

ê50914ŪႸႎȷʴƱʴƕƭƳƕǓૅƑƋƬƯᛡǋƕ‫࣎ܤ‬ƠƯ୥ǒƤǔ‫؏ע‬ǛǊƟƢŵ
ȷ‫؏ע‬ư˰ǜưƍǔǈǜƳƕͤࡍưƘǒƠƯ
ƍƚǔǑƏŴ᫢ǂǋƷǍ࿢‫ؾ‬Ʒ‫ٻ‬ʙƞǛˡƑǔŵ˰৑ᲴƄ664-0845 ˙ɻࠊிஊ‫ޢ‬ᩓᛅဪӭᲴ072-777-7630
F A XᲴ072-777-7805

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈȷ‫؏ע‬ƷʴƕጟƕǔǑƏƳ෇ѣǛƢǔŵȷܼଈƕͤࡍưƘǒƠƯƍƚǔǑƏŴ‫࣎ܤ‬Ŵ‫ܤ‬μƳ᫢ǂǋƷǛƭƘǓŴƦǕǛኵӳՃǁˡƑǔ෇ѣǛƢǔŵ
ȷʴƴǋ࿢‫ؾ‬ƴǋǍƞƠƍƤƬƚǜǛˡƑǔ෇ѣǛƢǔŵ

Ԓ߷ထᐯɼ᧸໎ȷ᧸ཛ˟ˊᘙᎍ ဋҾ ̢ࢠ

ê505

ŪႸႎ
᧸໎ȷ᧸ཛƷգႆŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈଐƝǖƔǒ˰ൟӼƚ᧸໎ȷ᧸ཛƷգႆŵᡲዂᆸӝᲴဋҾ ̢ࢠȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

Ԓ߷ထထϋ˟

20 ࠰ˌɥƷ෇ѣܱጚŵˊᘙᎍ ‫ރ‬ጎ ԧࢠ

ê42

ŪႸႎ
Ԓ߷ထƴ‫˰އ‬ƢǔμƯƷ˰ൟƴ‫ݣ‬ƠŴӲᆔ෇ѣǛᡫƠƯૅੲǛᘍƏƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈƓᨩƷ᫊ƷᙸƑǔထƮƘǓႏưɟደƴȜȩȳȆǣǢ‫࣎ܤ‬ȷ‫ܤ‬μȷ፦ƠƍထƮƘǓĬᑶƍƬƺƍ෇ѣĭ‫ܤ‬μƱ‫࣎ܤ‬ƷထƮƘǓĮᜂᘍʙǁƷᆢಊႎƳӋьᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ƍǘǏǔžᐯ඙˟ſưƸƳƘžထϋ˟ſƱ
ƠƯ 50 ˷࠰ƷഭӪǛஊƠƯƓǓŴ෇ႆƴӲᆔ͵ƠཋŴ෇ѣǛ‫᧏ޒ‬ƠƯƍǇƢŵǇ
ƨŴͲɦƷᎊʴ˟Ŵ‫܇‬Ʋǋ˟Ŵ࿢‫ؾ‬ᘓဃᢿŴᅦᅍਖ਼ᡶᢿŴᐯɼ᧸໎᧸ཛ˟ሁŴ‫ٶ‬ᆔƴǘƨǔЎ᣼ưŴထϋ˰ൟƷƨǊƴѐщƠƯƍǇƢŵͼᎮȊȃǸ ASHIYA ᄂᆮ˟

ê5148
ˊᘙᎍ നࠊ ୓‫܇‬ŪႸႎͼᎮǛ‫ܖ‬ƼŴͼᎮȞǤȳȉǛ‫ٶ‬ƘƷʴƴˡƑ࠼ƛŴƦƷʴƕƦƷʴǒƠƘဃƖǒǕǔᅈ˟ǛࣖੲƢǔƨǊƷ෇ѣǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈͼᎮǹǭȫྒࢽƷƨǊƷᜒࡈӖᜒƱȭȸȫȗȬǤȳǰܱ፼ሁƷᄂ̲ǛᘍƏŵE ȡȸȫᲴshun98.shou99.tom@gmail.comͼᎮǛᡫƠƯŴ࣎ᆤǍƔƳʴƱƷƭƳƕǓǛਤƯǔᅈ˟ƴƠƨƍƱƍƏ࣬ƍưŴᐯࠁᄂᧄƴѐǊƯƍǇƢŵᇌƪɥƛƨƹƔǓƷ‫˳ׇ‬ưƢŵᐻԛƕƋǔ૾ƸɟࡇƝᡲዂƘƩƞƍŵ

ҾႆǛƳƘƦƏᑱ‫ދ‬ᡲዂ˟ˊᘙᎍ ᇦ‫ ޛ‬ฌଢ

ê795

ŪႸႎ
ҾႆƷƳƍ‫ܤ‬μ‫࣎ܤ‬Ƴᅈ˟ƷƋǓ૾Ǜ‫ܖ‬ƼŴࠊൟƴ࠼ƘˡƑŴσƴᎋƑǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈϐဃӧᏡǨȍȫǮȸƷ୍ӏŴҾႆǛ̅ǘƳƍᩓщǛទλƠƨƍƱᎋƑǔʴŷǁƷऴ‫إ‬੩̓ŵᡲዂᆸӝᲴ൷ɥ ፯ɤȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

‫ܖ‬፼˟ƴƸƲƳƨưǋƓൢಏƴŴᐯဌƴӋьưƖǇƢŵ

ƜƘƞƍƻǖƹᑱ‫ދ‬ˊᘙᎍ ɤ‫ ܡ‬Ⴧྸ‫܇‬

ê1412

ŪႸႎ
ଐஜʴƱ‫׎ٳ‬ʴƕӷơ‫˰؏ע‬ൟƱƠƯŴσƴ‫ܖ‬ƼӳƏ‫ۋ‬Ѭư෇ѣƢǔƜƱưŴƓʝƍƴ୥ǒƠǍƢƍ‫؏ע‬ƮƘǓǛႸਦƠƯƍǇƢŵ‫ע‬؏˰ൟưƋǔ‫׎ٳ‬ʴƷଐஜᛖǍ‫܇‬ƲǋƷ‫ܖ‬ఄƷ‫ܖ‬፼Ǜා᫘‫ܖݱ‬ఄƴƓƍƯᡵɤଐ᧏͵ƢǔƱӷ଺ƴŴ‫׎ٳ‬ƔǒƷ૾ŷǍ‫܇‬ƲǋᢋƷᅈ˟ᝡྂ(‫؏ע‬ᝡྂ)Ʒೞ˟ǛƭƘǓŴ‫؏ע‬Ʒ૾ŷǁӼƚƯ‫ܖ‬ƼƷ‫ئ‬ƮƘǓǛᘍƬƯƍǇƢŵ

ᡲዂᆸӝᲴɤ‫ ܡ‬Ⴧྸ‫܇‬E ȡȸȫᲴkokusaihiroba.ashiya@gmail.com
web siteᲴhttps://kokusaihirobaashiy.wixsite.com/ashiya

CoCoCara ᑱ‫ދ‬Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈȷᡵɤ‫ׅ‬ƷଐஜᛖǍ‫ܖ‬ఄƷ‫ܖ‬፼ǛᘍƏ૙ܴ᧏͵ȷ‫؏ע‬ƴӼƚƨ‫ܖ‬ƼƷ‫ئ‬ƮƘǓȷ‫؏ע‬ƮƘǓ
‫ٻ‬ʴǋ‫̓܇‬ǋଐஜʴǋ‫׎ٳ‬ʴǋŴːᑣƘಏƠƘಮŷƳ෇ѣǛƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ᡈඑ ࠳඙ᢹ

ê3640

ŪႸႎ
‫؏ע‬ƴ‫˰נ‬Ƣǔ‫׎ٳ‬ƴȫȸȄǛਤƭ‫ٻ‬ʴǍ‫܇‬ƲǋǁƷଐஜᛖƓǑƼ૙ᅹ‫ܖ‬፼ૅੲǛ᠆ƴŴ‫˰؏ע‬ൟӷٟƕ૨҄Ǎ‫׎‬ቔƷᢌƍǛ෇ƔƠŴ
ᛐǊӳƍȷૅƑӳƏᅈ˟ƮƘǓƴᝡྂƢǔƜƱŵᚨᇌஹŴɼƱƠƯᙱܷࠊϋưŴ1 ࠰᡿ǕƯᑱ‫ࠊދ‬ϋưǋ෇ѣƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫׎ٳ‬ƴȫȸȄǛਤƭ‫܇‬ƲǋǍ‫ٻ‬ʴƷ‫˰؏ע‬ൟǛ‫ݣ‬ᝋƴŴଐஜᛖȷ૙ᅹ‫ܖ‬፼ૅੲǛᘍƬƯƍǇƢŵᡲዂᆸӝᲴᡈඑ ࠳඙ᢹE ȡȸȫᲴchika79735@gmail.comᑱ‫ދ‬Ŵᙱܷưଐஜᛖ૙ܴǛ᧏͵ŵᛡưǋӋьƠǍƢƍᩎ‫׊‬ൢưŴଐஜᛖȷ૙ᅹ‫ܖ‬፼ૅੲ૙ܴǛƠƯƍǇƢŵ᨟଺Ŵ‫ܖ‬፼ᎍȷȜȩȳȆǣǢǛѪᨼƠƯƍǇƢŵ

ƜƲǋǨǳǯȩȖ

ǰȪȸȳǭȃǺˊᘙᎍ ‫ޥ‬᣼ ᪯‫܇‬

ê951

ŪႸႎ
ƜƲǋǨǳǯȩȖঙᇘǛ᪯‫ܣ‬ƠŴ˟ՃƷ࿢‫ؾ‬ƴ‫ݣ‬ƢǔჷᜤƷ̲ࢽǛƸƔǔƱƱǋƴŴዯƴᚃƠǈŴƞǇƟǇƳ‫ܖ‬፼ǛᡫơƯ‫؏ע‬ȷ‫ྶע‬ƷƨǊƴࢫᇌƭᐯɼႎƳ෇ѣǛᘍƍƳƕǒŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛขǊǔƜƱŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ࿢‫ܖؾ‬፼ȷ೔ஙȷᐯ໱ȷ᣼ᯓᚇ‫ݑ‬ȷ‫؏ע‬ฌੈȷዯ҄෇ѣŵ˰৑ᲴƄ659-0014 ᑱ‫ࠊދ‬፿ȶɯထᡲዂᆸӝᲴ‫ޥ‬᣼ ᪯‫܇‬ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴžᐯ໱Ǜ‫ٻ‬ЏƴŴᐯЎǛ‫ٻ‬ЏƴſưƖǔƜ
ƱƔǒƸơǊƯǈǇƤǜƔŵ

ǳȟȥȋȆǣੲяǻȳǿȸ

ê1107

ˊᘙᎍ ɥ᣼ ፯඙ŪႸႎ˰ൟٟಅʴƴǑǔƘǒƠƷੲяŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈஉɟ‫ׅ‬Ʒ‫؏ע(˟̊ܭ‬ǫȕǧ)Ʒ‫ئ‬ǛᡫƠƯŴ᭗ᱫᎍƴឪƜǓƏǔᘶЙ‫ٳ‬Ʒբ᫆ǛŴȡȳȐ
ȸưƋǔٟಅʴᢋƱᚐൿƷ৖ˡƍǛᘍƏƱǋƴŴ‫˟̊ܭ‬Ʒ‫ئ‬ưŴ‫؏ע‬Ʒ૾ƱǳȟȥȋǱ
ȸǷȧȳǛƸƔƬƯƍǔŵ
ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

The Pleasant Stage ᠗ˊᘙᎍ ᕲ஭ ࡍ‫܇‬

ê1230

ŪႸႎ
᪦ಏŴଐஜᑈ៉ƳƲǛᡫƠƯŴ‫ٶ‬ƘƷ૾ŷƱЈ˟ƍ࣎Ʊ࣎ƷƭƳƕǓǛ‫ٻ‬Џƴႏಮ૾ƕᇰ᫊ƴƦƠƯΨൢƴƳƬƯ᪬ƚǔǑƏȡȳȐȸᐯ៲ǋ࣎ᄶƖŴ᭗ǊƯƍƚǔƜƱŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ᭗ᱫᎍŴᨦƕƍᎍƷ૾ŷƷ‫ٳ‬ЈૅੲƱ࣎ᝅƔƳ଺᧓ǛσƴᢅƝƢƨǊƷǭȣȡǯȩȖŴȪ
ǺȠ˳દᜒࡈǛዒዓƠƯƍƘŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ɤவထᐯ඙˟

཯ᐯƷȗȁȟȥȸǸǫȫƱˡወᑸᏡƱƠƯƷଐஜᑈ៉ƳƲƱǓλǕƨǹȆȸǸ෇ѣᲢ଀ᚨᚧբƳƲᲣǛᘍƏƜƱƴǑǓŴ‫ٹ‬ȷΨൢȷज़ѣǛ‫ٶ‬ƘƷ૾ŷƴƓ‫ފ‬ƚƠŴॖഒႎƴʴဃǛಏƠǜư᪬ƚǔǑƏƴǛႸ೅ƴƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ʻဋ ̢Ⴚ

ê1082

ŪႸႎ
࿢‫ؾ‬Ʒ፦҄Ŵ‫ܤ‬μ‫࣎ܤ‬ƷထƮƘǓŴӏƼ૨҄෇ѣƷਖ਼ᡶŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ם‬ჿ໎ܹƴͳƑƯžȏǶȸȉȞȃȗſ˺঺ǇƪƷ‫ܤ‬μȷ‫࣎ܤ‬ໜ౨ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴƞǜƽƌƢˊᘙᎍ ඕӝ ኗ

ê1446

ŪႸႎ
ૼƨƳžᢂƼƱ‫ܖ‬ƼƷ‫ئ‬ſƷоᚨƱŴž‫ܖ‬ఄſž‫؏ע‬ᲢǳȟȥȋȆǣᲣſžܼࡊſƷ෇ࣱ҄ŵ‫܇‬ƲǋƱ‫܇‬ƲǋǛᙸ‫ܣ‬ǓᏋƯǔ̬ᜱᎍǍ‫؏ע‬ƷࠊൟƷᐯᇌȷ঺ᧈƷૅੲŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬ǛჷǓŴ‫؏ע‬Ǜग़ƠŴ‫ٶ‬ɭˊʩ්ƕưƖǔᅈ˟ƷܱྵǛႸਦƠ‫܇‬ᏋƯૅੲŴӲᆔʴ஬Ꮛ঺ᄂ̲Ŵɶ᧓ૅੲ෇ѣƳƲǛƓƜƳƬƯƍ
ǇƢŵᡲዂᆸӝᲴ‫ٻ‬Ꮵ ߽ࠁE ȡȸȫᲴinfo@sanps.jp
web siteᲴhttps://sanps.jp᫢ᚃӷ‫˟ڤ‬ˊᘙᎍ ‫ݢ‬ʟ ࡍᘽ

ê5165

ŪႸႎ
சஹƴǘƨǓ˰ǈƨƍǇƪƮƘǓƷƨǊƴƋǒǏǔ
ʴŷƕ෇៫Ƣǔ‫؏ע‬࿢‫ؾ‬ƮƘǓƱǇƪƷ‫ݩ‬ஹǛਃƏʴ஬ǛᏋ঺ƠŴžᛡɟʴӕǓസƞƳƍſਤዓӧᏡư‫ٶ‬ಮࣱƱѼઅࣱƷƋǔ‫؏ע‬ᅈ˟ƷܱྵǛႸਦƠǇƢŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈƂσဃᲢƱǋƍƖᲣư‫ૅ؏ע‬Ƒӳƍᅈ˟ƷǇƪƮƘǓƃ
1)᫢ጂʩ්˟෇ѣ:‫؏ע‬᫢Ꮛਖ਼ᡶưμɭˊ‫׹ࣖݣ‬ƷͤࡍƮƘǓǛܱោƢǔ2) ࿢ ‫ ؾ‬፦ ҄ ෇ ѣ : ᐯ М ȷ М ˂ ෇ ဇ ư ᐯ Ў Ʊ ‫ ؏ ע‬ƷWINWIN ᧙̞Ǜ೔ᇌƠƯƍǔ
3)‫ٶ‬ɭˊီ૨҄ʩ්෇ѣ:ႻʝƴȪǹȚǯȈƢǔ‫ئ‬ǁ‫ܾ٭‬ƞƤǔ

᫢ᚃӷ‫˟ڤ‬Ƹ‫ࡍͤ؏ע‬ƮƘǓᨼ‫ׇ‬ưŴž௿᫱+ᢃѣ+ᅈ˟ӋьſǛႸႎƴ෇ѣǛ‫᧏ޒ‬ƠƯƍǇƢᲛᅕᥟჽ໗້щႆᩓ৑բ᫆ǛᎋƑǔᑱ‫ࠊދ‬ൟƷ˟

ê50500ˊᘙᎍ ங᣼ɦ ᇘŪႸႎ‫ྶע‬ภଡ଼҄Ǜ STOP ƞƤŴᑱ‫ދ‬Ʒ‫ٻ‬ൢ൲௨Ǜ᧸ƙƨǊᅕৎᙌᥟჽ໗້щႆᩓ৑ƴƭƍƯᎋƑǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈჽ໗້щႆᩓ৑ƔǒƷ‫ٻ‬᣽Ʒ COᲬ੎ЈƱ‫ٻ‬ൢ൲௨ཋឋƷ્ЈǛ᧸ƙƜƱưŴᑱ‫ދ‬Ʒ໎ܹ‫ݲ‬ƳƘƠŴᆰൢǛ‫ܣ‬ǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ૼଐஜۡʴƷ˟ᑱ‫ૅދ‬ᢿ

ൢͅүೞƴƭƍƯᎋƑƯǈǇƤǜƔŵˊᘙᎍ ɶʟ ᅦ፦

ê1397

ŪႸႎ
࠯ԧȷƘǒƠȷ‫܇‬ᏋƯƳƲƷ‫ࣱڡ‬ƷᑥŷƳᫍƍǛܱྵƢǔໝƴ෇ѣƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ܔ‬ᇌƠƨ‫ࣱڡ‬ǛƳƘƢໝƷ෇ѣᲢዋ৖ኡȷȜǤǹȈȬȸȋȳǰȷƓᒧƷ᧓‫ܖ‬፼˟Უŵ‫܇‬ƲǋƱɟደƴӋьưƖǔ෇ѣᲢǈƦ˺ǓƳƲᲣᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

࠯ԧȷƘǒƠǛ‫ܣ‬ǔƨǊƴ෇ѣƢǔ‫ࣱڡ‬Ǜɶ࣎ƱƢǔ‫˳ׇ‬ŵᚃྛ‫ش‬ထ˟ˊᘙᎍ ኬ᜿ ᎓ɟ

ê745

ŪႸႎ
˟ՃႻʝƷᚃკǛଓƱƠƯŴထϋ‫˰އ‬ᎍƷᅦМ‫ف‬ᡶǛ‫׋‬ǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬ฌੈŴ᧸໎෇ѣǛᘍƬƯƓǓǇƢŵ

˰৑ᲴƄ659-0016 ᑱ‫ࠊދ‬ᚃྛ‫ش‬ထᩓᛅဪӭᲴ23-3307
ᡲዂᆸӝᲴ‫ޛ‬ஜ ֒ࢠE ȡȸȫᲴyyhana56@gmail.comཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴǷȳȕǩȋȸᚃྛ‫ش‬ထ˰ൟƷᚃკ෇ѣŴ‫؏ע‬ฌੈŴ᧸໎෇ѣǛᘍƬƯƓǓǇƢŵʻ࠰ư 69 ࠰ႸƴλǓǇƠƨŵထϋ˰ൟƷᆢಊӋьǛƓᫍƍƠǇƢŵˊᘙᎍ ‫ ߃ޛ‬ѱ

ê4565

ŪႸႎ
ૼƠƍࠊൟᅈ˟ƷоᡯƴӼƚƯŴNPO ૅੲೞ᧙ƱƠƯ෇ѣǛƠƯƍǔŵ

web siteᲴhttp://npos.cc/ᩓᛅဪӭᲴ06-6412-8025Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
1.‫؏ע‬ƮƘǓૅੲʙಅ
2.ᅈ˟ឪಅܼ᫱঺ʙಅ
3.‫ݼ‬ಅૅੲʙಅ
4.NPO ૅੲʙಅᲢඥʴᚨᇌȷᢃփૅੲƳƲᲣ5.ƦƷ˂ɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴ ႻዓዮӳႻᛩǻȳǿȸ ᑱ‫ૅދ‬ᢿ

ê1462

ˊᘙᎍ ߷Ҿဋ অ‫ٽ‬ŪႸႎඥࢷƴ᧙ƢǔǻȟȊȸȷᜒ๫෇ѣᲢᢡᚕŴႻዓ‫ݣ‬ሊŴࢸᙸ˂ᲣŴᑱ‫ދ‬ƴƓ˰ǇƍƷ૾ƷƝႻዓբ᫆Ŵᢡᚕ୿˺঺ሁƱƓ‫׉‬ǓƷƜƱƴŴ‫૾ٶ‬᩿ƔǒƷ‫ܼᧉݦ‬ƕբ᫆ᚐൿƴӕǓኵǈǇƢŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈࠊൟƴ‫ݣ‬ƢǔႻዓǻȟȊȸሁƷ᧏͵ŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ႻዓǇƨᢡᚕሁŴƓ‫׉‬ǓƷբ᫆ƴ‫ܼᧉݦ‬ƱƠƯƲƷǑƏƴƠƨǒǑƍƔŴ‫૾ٶ‬᩿ǑǓǢȉȐǤǹƞƤƯ᪬ƖǇƢŵඥࢷܼǛ៲ᡈƴज़ơƯ᪬ƖŴൢ᠉ƴƝႻᛩƠƯ᪬ƚǔŴȗȭȕǧȃǷȧȊȫᨼ‫ׇ‬ǛႸਦƠƯƍǇƢŵ

NPO ඥʴႻዓᢡᚕȷʩᡫʙ૏ૅੲǻȳǿȸˊᘙᎍ ௷ဋ ૨‫پ‬

ê3301

ŪႸႎ
࠼Ƙɟᑍࠊൟƴ‫ݣ‬ƠŴᙸ‫ܣ‬Ǔ‫ڎ‬ኖŴരࢸʙѦ‫˓ۀ‬‫ڎ‬ኖሁƷႻᛩŴգႆǛᘍƍᅈ˟ᅦᅍƷӼɥƴ݃ɨƢǔŵǇƨʩᡫʙ૏ᘮܹᎍƷໝƴᐯឆᝧ̬ᨖᛪ൭
૾ඥƴƭƖգႆ෇ѣǛᘍƍᘮܹᎍƷ૔ฎƷɟяƱƳǓᅈ˟ᝡྂƴ᝻ƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
1 ʴ୥ǒƠƷ᭗ᱫᎍሁǛ‫ݣ‬ᝋƱƠƨžƓƻƱǓ
ಮƷᎊࢸ‫ݣ‬ሊǻȟȊȸſǛᡫơƯɟʴ୥ǒƠƷᛢ᫆ᚐൿǛ੩కŵǇƨžʩᡫʙ૏ᘮܹᎍૅੲǻȟȊȸſǛᡫơƯʩᡫࢊᎍƕᢘദƳᐯឆᝧ̬ᨖᛪ
൭ƕưƖǔǑƏǵȝȸȈǛᘍƬƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴហӮ ѨȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ɟʴ୥ǒƠƷ᭗ᱫᎍƷ૾ǍŴᚃଈƴƸᡕषǛƔƚƨƘƳƍ૾Ǜ‫ݣ‬ᝋƴǻȟȊȸǛᘍƍᛢ᫆ᚐൿ૾ඥǛ੩కƠƯƍǇƢŵǇƨʩᡫʙ૏ƴƓƚǔࢊᎍƷໝƴᢘദƳᐯឆᝧ̬ᨖᛪ൭Ʒ૾ඥƴƭƖᜒ๫ƠʩᡫࢊᎍƷƓࢫƴƨƬƯƍƨ
ƩƍƯƍǇƢŵ

ᒧ‫ދ‬ʂထᐯ඙˟ˊᘙᎍ ஜᣂ ܑê208ŪႸႎ˟ՃႻʝƷᚃკƱᅦᅍǛ‫ف‬ᡶƠŴଢǔƘ˰ǈǑƍǇƪƮƘǓǛᘍƏŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈȷᎊʴ˟Ტǵȭȳȷȉǥȷᒧ‫ދ‬ᲣŴ‫܇‬Ʋǋ˟ƱƷɟ˳ᢃփȷ˰ൟ/ʙಅᎍƱƷңᛦᲢǤșȳȈ᧏͵)ȷžᒧ‫ދ‬ƞƘǒᡫǓſƷᛐჷࡇ upᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ȷǤșȳȈ(ᒧ‫ދ‬ᅸǇƭǓŴᘑᢊ݃ࠗŴ‫܇ݢ‬‫ࠗ݃ދ‬Უ
ȷऴ‫إ‬ኡᲢᐯ඙˟ƩǑǓᲣႆᘍ඾ჷထᐯ඙˟ˊᘙᎍ Ӵ᣼ Ջ‫پ‬

ê357

ŪႸႎ
ᐯ඙˟෇ѣŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᐯ඙˟෇ѣǛᡫơƯŴ‫؏ע‬Ʒᡲ࠘ȷᚃკȷ᧸
ཛȷ᧸໎ȷฌੈǛᘍƬƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

൨ƍഭӪƋǔŴଢǔƘ˰ǈǑƍထưž᫯ƭƖ‫˟ٻ‬ſž᧸໎᚞ጀſሁǛᘍƍŴ‫؏ע‬ƷᚃკƱᡲઃǛ‫ٻ‬ЏƴƢǔထưƢŵ

T-᲼᳦ᳩᳩ᳧ˊᘙᎍ ࠊҾ ែ‫܇‬

ê5071

ŪႸႎ
ஜ˟ƸŴτࡉჄϋƴƓƍƯ΁ƘʴƓǑƼ΁ƖƨƍʴƷૅੲǛᡫƠƯŴ˟ՃƷǹǭȫǢȃȗ
Ʊ˟ՃӷٟƷᡲઃǛ‫׋‬ǔƱƱǋƴŴᅈ˟ƴᝡྂƢǔƜƱǛႸႎƱƠƯƍǇƢŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫˰؏ע‬ൟƷᛢ᫆ᚐൿƴӼƚƨႻᛩ˟ǍǻȟȊȸƷ˖ဒƱܱ଀ŵᡲዂᆸӝᲴࠊҾ ែ‫܇‬E ȡȸȫᲴt.bloom.ashiya@gmail.com

žƱƖǘ˟ſ˟ՃƸŴᅈ˟̬ᨖіѦٟŴᘍ૎୿ٟŴȕǡǤȊȳǷȣȫȗȩȳȊȸሁƔǒƳǔ‫ܼᧉݦ‬ȁȸȠưƢŵƦǕƧǕƷࢽॖЎ᣼Ǎࣱ̾ǛဃƔƠŴǵȝȸȈƠƋƬƯಏƠƘᧈƘǛȢȃȈȸƴ෇ѣƠǇƢŵˊᘙᎍ ஜ᧓ ፯ଯ

ê688

ŪႸႎ
ᅈ˟ƱျᢒƳŴ‫ܔ‬᭗Ƴဃ෇ǛࢍƍǒǕƯ‫އ‬ǔŴʴᢋƱƷʴႎƳȍȃȈȯȸǯǛನሰƠŴᅈ˟ӋьǛ̟ƠŴʝяƷችᅕƴǑǓσƴဃƖŴяƚӳƍᝅƔƳ଺᧓ǛоᡯƠŴσƴ࠳ƤǛܱज़ưƖǔᅈ˟ǛႸਦƢ෇ѣǛŴᑱ‫ࠊދ‬ᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ƷңщǛࢽƳƕǒܱោƠƯƍǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈɟʴ˰ǇƍƷɭ࠘ƕμɭ࠘Ʒ 40ᲟǛឭƑǔᅈ˟ཞඞƷɶƴ૿ƍƯŴ᭗ᱫ҄Ʒᡶ‫ޒ‬ƱσƴŴ‫཯ܔ‬രሁǛ‫ڼ‬ǊƱƢǔᅈ˟ႎƳႦǛᩧԑƠŴ‫ٻ‬ƖƳᅈ˟բ᫆ƱƠƯ᫋‫҄נ‬ƠƯஹƯ‫އ‬ǓŴᅈ˟Ɣǒ‫ܔ‬ᇌƠŴ‫ܔ‬᭗Ƴǔဃ෇ǛࢍƍǒǕƯ‫އ‬ǔʴᢋƱƷʴႎƳȍȃȈȯȸǯǛನሰƠŴᅈ˟ӋьǛ̟ƠŴσƴဃƖσƴяƚӳƍŴᝅƔƳ଺᧓ǛоᡯƠŴσƴ࠳ƤǛܱज़ưƖǔᅈ˟ǛႸਦƢ෇ѣǛܱោǛƠƯƍǔŵᡲዂᆸӝᲴஜ᧓ ፯ଯȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᅈ˟ƱျᢒƳŴ‫ܔ‬᭗Ƴǔဃ෇ǛࢍƍǒǕƯ‫އ‬ǔʴᢋƱƷŴʴႎƳȍȃȈȯȸǯǛನሰƠŴᅈ˟ӋьǛ̟ƠŴʝяƷችᅕƴǑǓσƴဃƖяƚӳƍŴᝅƔƳ଺᧓ǛоᡯƠŴσƴ࠳ƤǛܱज़ưƖǔᅈ˟ǛႸਦƢ෇ѣǛŴᑱ‫ࠊދ‬ᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ƷңщǛࢽƳƕǒܱោƠƯƍǔŵ

ಅ࠯ထᐯ඙˟ˊᘙᎍ ᭘೛ බɟ

ê638

ŪႸႎ
ထϋƷᑣ‫ڤ‬Ƴ࿢‫ؾ‬Ǜᄩ̬ƠŴ‫˰נ‬ᎍƷᅦᅍƷΪܱȷ‫ف‬ᡶƱ˟ՃႻʝƷᚃკǛƸƔǔƜƱŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᐯ඙˟ƩǑǓƷႆᘍŴᘑȷπ‫ט‬Ʒ፦҄෇ѣŴ᝻เ‫ׅ‬ӓŴ᧸ཛȑȈȭȸȫŴᐯɼ᧸໎˟૔яྰŴȩǸǪ˳દŴᑶّƷ৖λǕŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

˟ՃƸಅ࠯ထƴ‫˰އ‬Ʒɭ࠘Ŵʙಅ৑ưನ঺ƠŴ໯ྸƳƘಏƠƘᐯɼႎƴ‫؏ע‬Ʒᐯ඙෇ѣƴӕǓኵǜưƍǇƢŵ

᳈᲻᳆Ჽᑱ‫ދ‬ˊᘙᎍ ౡဋ ᒍɤᢹ

ê224

ŪႸႎ
ʴဃǛЭӼƖƴ෇Ɩ෇ƖƱᐯᇌƠƯŴဃ෨ྵࢫưŴ‫ݲ‬Ơưǋ˂ʴƷƓࢫƴᇌƪƨƍƱƷ࣓ǛਤƭȜȩȳȆǣǢ‫˳ׇ‬ŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ଀ᚨƳƲưƷȜȩȳȆǣǢ෇ѣ ˟ՃӷٟƷʩ්ȷяƚӳƍ ˂‫˳ׇ‬ƱƷʩ්ȷᄂ̲˟
᧏͵ŵᩓᛅဪӭᲴ23Ყ6854
web siteᲴhttp://nalcashiya.jp/ǳȭȊᅤưǋŴưƖǔƜƱǛ೉ኧƠƳƕǒŴ෇ѣǛዓƚƯƍǇƢŵ

ᙱܷӐƷ˟

ᑱ‫૾ދ‬᩿ˊᘙᎍ ʒဋ ኔ‫܇‬

ê670

ŪႸႎ
žܼࡊƸቇእƴᅈ˟Ƹᝅ݈ƴſƷᫍƍǛǋƬƯܼࡊဃ෇ƷӼɥƴщǛ‫ނ‬ƘƠŴᅈ˟Ʒ૨҄Ӽɥƴ݃ɨƢǔƜƱŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈܼࡊဃ෇Ʒ‫ם‬ӨƱƳǔኺฎ(ܼᚘቐᲣȷᘘȷ᫢ȷ˰ȷ‫܇‬ᏋƯȷ࿢‫ؾ‬ƴƭƍƯσƴ‫ܖ‬Ƽӳƍŵႆ‫ޒ‬ƞƤᅈ˟ǛᑣƘƠƨƍƱᎋƑ෇ѣƠƯƍǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ଐஜ‫ׇ࠰ݲܬܢ‬ρဍЎ‫ׇ‬

30 ˊ᳸80 ˊࠢ࠼ƍ࠰ˊƷ˟ՃƕσƴಏƠƘ‫ܖ‬ƼӳƬƯƍǇƢŵƲƳƨưǋӋьưƖǇƢŵˊᘙᎍ ᤠங ǈƖ

ê810

ŪႸႎ
ഏɭˊǛਃƏ᩷‫࠰ݲ‬ƴ‫ݣ‬ƠŴ‫ܬܢ‬ӏƼᅹ‫ܖ‬ǁƷ੕൭࣎ƱӼɥ࣎Ǜ̟ƢƱσƴ෇ႆƳ‫׎‬ᨥʩ්ǛᘍƏƜƱƴǑǓᝅƔư࠯ԧƳ‫׎‬ᨥᅈ˟ƷನሰƴᝡྂưƖǔʴ஬Ǜ᫱঺ƠǋƬƯŴ᩷‫ݲ‬࠰ƷͤμƳᏋ঺ƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵᡲዂᆸӝᲴᤠங ǈƖE ȡȸȫᲴyac.rokko17@gmail.com
web siteᲴhttp://merry.jp/rokkobundan/Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫܇‬ƲǋƨƪƴŴ‫ܬܢ‬Ǎᅹ‫ܖ‬ƴᐻԛǛਤƬƯǋǒƍŴ‫ݩ‬ஹƷႸ೅ǛᙸƭƚƯǋǒƏƨǊƴ‫ܢ‬‫ܬ‬ƴ᧙Ƣǔᜒ፯ǍȯȸǯǷȧȃȗǛܱ଀ƠƯƍǔŵ‫ܬܢ‬ƷᛅǍȯȸǯǷȧȃȗưŴȯǯȯǯƢ
ǔज़ѣǍᐯЎƷ‫ݩ‬ஹƷႸ೅ǛᙸƭƚƯƘƩ
ƞƍŵɟᑍᝠ‫ׇ‬ඥʴଐஜ༇ౕң˟ˊᘙᎍ ܴ᜿ द‫܇‬

ê993

ŪႸႎ
‫ޛښ‬ƴѣཋƨƪƷ౗ǊǔᝅƔƳౕǛϐဃƢǔƜƱư
ʴ᧓Ʊ᣼ဃѣཋƱƷσ‫܍‬Ŵ൦เ‫̬ע‬μǍ໎ܹƷ᧸ഥƴӕǓኵǜưƍǇƢŵ෇ѣƷ঺ௐƱσƴŴଐஜƷౕƷүೞȷ̬μƷ࣏ᙲࣱǛ࠼ƘɭƴˡƑŴᐯ໱Ǎ˂ဃཋƱƷσ‫܍‬ǛႸਦƢᅈ˟ǁƷ᠃੭ǛᚫƑƯƍƖǇƢŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ښ‬൷Ʒౕ௎Ǎ᣼ဃѣཋǛ̬μƢǔƨǊŴࠊൟƷȜȩȳȆǣǢӋьᎍƕɶ࣎ƱƳƬƯƷ᧓˝Ǎౡ೔෇ѣŴᡈᨩƷ‫ܖݱ‬ఄǁƷ࿢‫ؾ‬૙ᏋǛᘍƏƳƲƠƯƓǓǇ
Ƣŵᑱ‫ࠊދ‬Ǜԃǉ᧵ᅕ᧓ǛƸơǊŴᣃࠊᢿưƸ˟ՃӷٟưƷʩ්ŴѠࢍƠŴȬșȫǢȃȗƴѐǊƯƍǇƢŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ଐஜǹȪȩȳǫӐƷ˟᧙ᙱ‫ޛښ‬Ʒᐯ໱ƷϐဃǛɟ‫ޖ‬ᡶǊǔƨǊŴɥᚡƷܱោƱɳᘍƠƯŴјௐႎƳౕ௎ϐဃƷ૾ඥǍŴౕ௎ೞᏡࣱᏡӼɥᲢ‫ݱ‬ғ૎Ʒ‫ࣄׅ‬Ŵ᣼ဃѣཋƷဃऒཞඞᲣŴǯȞƴǑǔᠾ˺ཋȷʴႎᘮܹƷ‫ݣ‬ሊƳƲƴƭƍƯŴᛦ௹ᄂᆮǛᡶǊŴᘍ૎ǍȞǹȡȇǣǢƳ
Ʋƴ࠼ƘǢȔȸȫƠƯƍƖǇƢŵˊᘙᎍ ᕲʟ ͤɤ

ê3153

ŪႸႎ
ଐஜƱǹȪȩȳǫɲ‫׎‬ƷʝƍƴီƳǔഭӪŴˡወŴ૨҄Ǜ‫ݭ‬᣻ƠƭƭŴɲ‫׎‬ൟƷႻʝྸᚐǛขǊŴӐ‫ڤ‬ƱႻʝƷႆ‫ޒ‬ƴጟƛǔʩ්Ǜ̟ᡶƢǔŵ˰৑ᲴƄ562-0031 ‫ࡅ᧵ٻ‬ሜ᩿ࠊ‫ݱ‬᣼ҾிᡲዂᆸӝᲴᕲʟ ͤɤઃ࠘ဪӭᲴ080-3841-3354
E ȡȸȫᲴk.s.fujii46-50@nifty.com
web siteᲴhttp://www.jp-lk-kansai.org/Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈƝܼࡊư̅ǘǕƳƘƳƬƨȡǬȍǛ੩̓ƍƨƩƖŴ࢘˟˟ՃƷაᦟࡃưƷᙀ̲ȷࡇૠሥྸȷǯȪȸȋȳǰȷȑȃǱȸǸƠƨȪȕȬȃǷȥȡǬȍǛ
ǹȪȩȳǫƷᝢƠƍᠾ‫ޛ‬஭ᢿƷȡǬȍǛ࣏ᙲƱƢǔ૾ƴ݃ពƢǔ෇ѣǛƠƯƍǇƢŵग़ბƷƋǔȡǬȍƕǴȟƴƳǔƷưƸƳƘဃǇǕ‫٭‬ǘƬƯǹȪȩȳǫƷʴƷࢫƴᇌƭ෇ѣƴσज़ƕਘ‫ٻ‬ŵᎊᒉဏ‫ ڡ‬30 ˊ᳸90 ˊǇưࠢ࠼ƍɭˊƷŴǹȪȩȳǫƱ᧙ǘǓƷƋǔ૾ŴǹȪȩȳǫƕ‫ڤ‬ƖƳ૾Ŵኗᒧƕ‫ڤ‬ƖƳ૾ƳƲ‫ٶ‬ಮƳ˟ՃƷᨼǇǓưƢŵᐻԛƷƋǔ૾Ƹ‫˟̊ܭ‬ǍǤșȳȈ
ƴƝᐯဌƴӋьƘƩƞƍŵ

ଐஜɶ‫׎‬Ӑ‫ڤ‬ң˟ᑱ‫ૅދ‬ᢿˊᘙᎍ ᅦဋ Ҙᆔ

ê620

ŪႸႎ
ଐஜƱɶ‫׎‬ƷӐ‫ڤ‬ƷƨǊƴ෇ѣƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈଐஜƱɶ‫׎‬ƷӐ‫ڤ‬ƷƨǊƴ‫ܖ‬፼Ǎ૨҄ʩ්Ʒ‫ئ‬Ǜ˖ဒƢǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ଐஜᣁឯң˟

᧙ᙱ‫૾ע‬ஜᢿᑱ‫ދ‬ᣁឯ˟ˊᘙᎍ ʟ᧓ ᆌʂê92ŪႸႎᣁឯ෇ѣǛᡫơƯЏ৖ӓᨼƷ᩿ႉƞǛࠊൟƴˡƑŴࠊൟǋ˟ƴӋဒƠѠࢍƓǑƼգႆǛᘍƏŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈȷ൑உᑱ‫ދ‬ᣁឯ˟‫إ‬ǛႆᘍƢǔŵȷɭမƷᣁ̝Џ৖ưɭႻƷѣӼǛჷǓŴ੨ƔǕƨ‫׋‬కǛಏƠǈŴૢྸƢǔŵȷ12 உ̊˟ǛӲᣁឯ˟ȷૅᢿӳӷƷᨼƍ(᧙ᙱᣁឯƷᨼƍᑱ‫˟ٻދ‬ᲣƱƠƯ᧏͵Ƣǔŵȷࠊൟ‫ݣ‬ᝋƷ‫܇‬ƲǋЏ৖૙ܴǛ᧏͵Ƣǔŵ˰৑ᲴƄ659-0013 ᑱ‫טޥࠊދ‬ထᡲዂᆸӝᲴ෌ʟ ፯ʍE ȡȸȫᲴyoshi-a@kc4.so-net.ne.jpଐஜᣁឯң˟ƷᙹኖƴؕƮƖŴƋƠǍࠊൟ෇ѣǻȳǿȸႇ᥵‫˳ׇ‬ƴ᧙Ƣǔᙹኖϋưң˟ƱᡲዂǛ̬ƪƳƕǒŴᑱ‫ࠊދ‬ϋǛɶ࣎ƴ᧵ᅕ᧓ƴƓƚǔଐஜᣁឯ˟Ʒ෇ѣǛૅੲƠƳƕǒŴᑱ‫ދ‬ᣁឯң˟˟ՃƷᣁឯჷᜤƷӼɥƱŴ˟ՃႻʝƱᑱ‫ࠊދ‬ൟƱƷᚃკǛƸƔǔŵǇƨࠊൟƷ˟ǁƷӋьǛࠎஓƠǇƢŵʴ࢟т‫ׇ‬‫ٹ‬ˊᘙᎍ ᧉ߷ ɢ᣺‫܇‬

ê5067

ŪႸႎ
ʴ࢟тǍኡᑮ‫އ‬ŴዋஜᛠǈᎥƔƤŴ᪦ಏ˟Ŵ‫ܓ‬ራƝƱƷǤșȳȈǛᡫƠƯŴ‫؏ע‬Ʒᚃ‫܇‬Ŵɟʴ୥ǒƠƷ᭗ᱫᎍŴᨦƕƍδȷᎍŴǇƨɟᑍƷ૾Ʊᛡưǋ࠼ƘŴ‫ܔ‬ᇌŴࡽƖƜǋǓƴƳǓƕƪƳ૾ŷƕൢ᠉ƴӋьƠಏƠǊǔ‫ئ‬Ǜ˖ဒƠᘍƏ෇ѣǛɼƴƠƯƍǇƢŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈӋьƢǔᛡǋƕǤșȳȈǛಏƠǊǔƜƱŴဃƖဍ૭Ǜज़ơǔƜƱƴጟƕǔǑƏƳᨼǇǓƴƳǔǑƏŴૅੲᎍŴӋьᎍσƴ̾ʴƦǕƧǕƕưƖǔʙŴǍǓƨƍƜƱŴಏƠƘŴ໯ྸƳƘŴࢍСƳƠưŴᆤǍƔƳ෇ѣƷ‫ئ‬ƴƳǔǑƏƴ࣎ƕƚƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

᣼ƍƪƝǳȸȩǹʴ࢟тŴኡᑮ‫އ‬Ŵ᪦ಏ˟ŴȯȸǯǷȧȃȗŴɟ૾ᡫᘍưƳƘŴǈǜƳưɟደƴ˺ǓɥƛǔŴಏƠǉᲛƦǜƳ෇ѣǛႸਦƠƯƍǇƢŵǇƨǍǓƨƍƜƱᘙྵƠƨƍƜƱƕƋǔ૾Ŵ଱᩼ӋьƠƯŴɟደƴӬƑǇƠǐƏᲛˊᘙᎍ ᧈ‫ ק‬շܑ

ê1024

ŪႸႎ
žӳ՘ƢǔշƼſǛσƴЎƔƪӳƍƳƕǒŴ᪦ಏ২ᘐƷӼɥƱ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓŴ‫؏ע‬ƷʴᢋƱƷ᪦ಏǛᡫơƨʩ්ǛǋƭŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ދ‬ӳ՘ᅛǁƷӋьŴᎊʴᅦᅍ଀ᚨƳƲǁƷȜȩȳȆǣǢ๫‫ڌ‬ƳƲŵ˰৑ᲴƄ659-0015 ᑱ‫ࠊދ‬౿ထᡲዂᆸӝᲴᧈ‫ ק‬շܑȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ӳ՘ኺ᬴Ʒ෌ƍʴǋടᡇŵஹ࠰ 4 உȫȊȷțȸȫưǳȳǵȸȈ᧏͵ʖ‫ܭ‬ŵ

*CWḨNK2QN[PGUKCP5VWFKQ ᑱ‫ދ‬ȷ‫ب‬

ê456

ˊᘙᎍ ǫȗǢȏǦǪȪૼʟ&ɟऔȗǢǦȩᙱဋŪႸႎȝȪȍǷǢȳƷᑈ៊ᲢȏȯǤ&ǿȒȁᲣŴȜȩȳȆǣǢ෇ѣƱƠƯ‫؏ע‬Ʒ෇ѣƴьƑŴ‫׎‬ϋ‫ٳ‬Ʒʩ්Ǜ‫׋‬ƬƯƍǔŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈʻƸǳȭȊज़௨ư࣬ƏǑƏƴѣƚƯƍǇƤ
ǜäᆢಊႎƴȏȯǤȷǿȒȁƷ૨҄ƷǢȔȸȫ(࠼ԓȷHPᲣƴƯԠƼƔƚƯƍǇƢŵ

˰৑ᲴƄ659-0074 ᑱ‫࠯ࠊދ‬ဋထᡲዂᆸӝᲴǫȗǢȏǦǪȪૼʟᲢૼʟ ဌ፦ᲣE ȡȸȫᲴkapuahauoli@arion.ocn.ne.jp
web siteᲴhttp://hauolipolynesian.com/

ᓶƬƺȪǵǤǯȫǯȩȖ

ȏȯǤȷǿȒȁƷ៉ǓǛǢȭȏƷ࣎ưਦ‫ݰ‬ƠƯƍǇƢŵǹȈȸȪȸǛྸᚐƠƯȪǺȠ
ƴӳǘƤƯಏƠƘ៉ƬƯƍǇƢŵ˳᬴ȷᙸ‫ܖ‬ǛƓࢳƪƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ‫ޥ‬᣼ ᪯‫܇‬

ê1264

ŪႸႎ
˟ՃƷ࿢‫ؾ‬ƴ‫ݣ‬ƢǔჷᜤƷ̲ࢽǛƸƔǔƱƱ
ǋƴŴ‫ܖ‬፼ǛᡫơƯ˟ՃႻʝƷᚃკƱ‫؏ע‬ᝡྂǛƸƔǔƜƱŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈඌŴ൷ԗᡀƷฌੈǛᘍƍŴᨼǇƬƨᓳƪᓶሁǛ‫ؚ‬ᏄƴƠŴǴȟƷถ᣽ǛƠŴဃཋ‫ٶ‬ಮࣱȷࣅ࿢‫׹‬ᅈ˟Ʒನሰƴ݃ɨƠƯƍǇƢŵ
˰৑ᲴƄ659-0014 ᑱ‫ࠊދ‬፿ȶɯထᡲዂᆸӝᲴ‫ޥ‬᣼ ᪯‫܇‬ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ᓳƪᓶƸ᝻เŵ

HAPPYGATEˊᘙᎍ ‫ݱ‬ᕵ ƻƔǓ

ê51300ŪႸႎᑱ‫ࠊދ‬Ǜɶ࣎ƱƠƯŴ‫؏ע‬Ʒ‫ٶ‬ಮƳʙಅ৑Ŵ‫ׇ‬˳Ʒ෇ѣƷ PR ሁƷૅੲǛᘍƍŴǇƨ‫؏ע‬Ʒ‫ٶ‬ɭˊʩ්ƷƨǊƷǤșȳȈሁƷ᧏͵ǛᡫƠƯŴ‫؏ע‬Ʒʴŷƕ HAPPY ƴƳǔƜƱŴ෇ࣱƠƯƍƘƜƱƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫؏ע‬ƷʴŷƷʩ්ǛƢǔƨǊƷǤșȳȈ᧏͵ŵǇƨŴ‫؏ע‬Ʒʙಅ৑Ʒ PR ƷƓ৖ˡƍŵ˰৑ᲴƄ659-0021 ᑱ‫ࠊދ‬ବଐထᡲዂᆸӝᲴ‫ݱ‬ᕵ ƻƔǓE ȡȸȫᲴkoyabu.hikari@gmail.com

ᅶƨƪžHAPPY GATEſƷȡȳȐȸƸŴ᧙ǘǔʴƕ HAPPY ƴƳǔ෇ѣǛᘍƬƯƍǇƢŵ1 ʴưǋ‫ٶ‬ƘƷ૾ƴ HAPPY Ǜ‫ފ‬ƚƨƍưƢŵƸƭǒƭǵȭȳˊᘙᎍ ஊή ദ᰽

ê1199

ŪႸႎ
ᅈ˟ऴѬŴɟᑍࠝᜤŴჷᜤǛ᭗ǊǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ൟƱƠƯƷ᝻ឋǛ᭗Ǌǔŵ˰৑ᲴƄ659-0041 ᑱ‫ࠊދ‬ᒉᓶထᡲዂᆸӝᲴஊή ദ᰽ȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ჷᜤƷӼɥŵ

ᑶƱዯƕƋƾǕǔᘑ Ashiya ȗȭǸǧǯȈˊᘙᎍ ɶ஭ Ⴧʍ

ê5113

ŪႸႎ
ƋƳƨƷɟᤴưӋьưƖǔǑƏƳࠊൟƻƱǓƻƱǓƷщưᑶƱዯƋƾǕƨᘑƴƢǔƨǊƷ
ӲᆔʙಅǛᘍƍŴǳȟȥȋǱȸǷȧȳᝅƔưŴᇰ᫊ƋƾǕǔᘑƮƘǓƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵᡲዂᆸӝᲴɶ஭ ჇʍE ȡȸȫᲴhana.midori2022ashiya@gmail.comŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈஉɟ‫ׅ‬Ʒ‫˟̊ܭ‬ǛᡫƠƯŴᑱ‫טࡊދ‬ᣃࠊܳᚕƴؕƮƖࠊൟƷɟʴɟʴŴᑱ‫ދ‬ƴ᧙ǘǔ˖ಅȷ‫˳ׇ‬ƴ٣ǛƔƚŴᑱ‫ދ‬ƷᘑƕᑶƱዯƴƋƾǕǔǑƏƴਖ਼ᡶƠƯƍƘŵ

ᑶƱዯƕƋƾǕǔᑱ‫ދ‬ƷᘑƮƘǓƴɟደƴӋьƠǇƤǜƔᲛȑȬȃȈˊᘙᎍ ࠯ஜ ᬐጢ

ê5114

ŪႸႎ
ƲǜƳ‫̓܇‬ǋƓʝƍƴ‫ݭ‬᣻ƠƋƍŴဃƖǍƢƘƳǔɭƷɶǛ˺ǔƜƱŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈɧႇఄǍႆᢋᨦܹƳƲဃƖƮǒƞǛৼƑǔ‫̓܇‬ŴǇƨƦƷᚃǛૅੲƢǔ‫ئއ‬৑žƜƜǀǕſƷ੩̓ŵᐯࠁᏉ‫ܭ‬ज़ǛƸƙƘǉလǍǹȝȸȄƳƲƷ˳᬴ೞ˟Ʒ੩̓ŵᨦܹྸᚐǛ࠼ƘᡶǊǔІЇȑȸǯƷᢃփŵƲǜƳ‫̓܇‬ǋᨼƑǔǤșȳȈ᧏͵Ტᧈ஖˞ǈ଺Უ
E ȡȸȫᲴashiya.pallete@gmail.com
web siteᲴhttps://profile.ameba.jp/ameba/ahiya-pallete2021ƜǕǇư‫ئއ‬৑žƜƜǀǕſƴƸᲭᲪӸࢊƷ‫̓܇‬ƨƪƕŴǇƨǤȳǯȫȸǷȖǤșȳ
ȈžІЇȑȸǯſᑱ‫ދ‬ƴƸኖᲫᲪᲪᲪӸƷ૾ƴӋьƍƨƩƖǇƠƨŵ‫̓܇‬ƨƪǛ࣬ƏൢਤƪƸƲƜǑǓǋࢍƍǹǿȃȕƕᨼǇƬƯƍǇƢŵ᧵ᅕǷȋǢǫȬȃǸᑱ‫ދ‬ӷӐ˟˰৑ᲴƄ659-0085 ᑱ‫ࠊދ‬ᙱᑱ‫ދ‬ထᡲዂᆸӝᲴ‫ק‬ஜ ᅥࢀE ȡȸȫᲴsaka324@zeus.eonet.ne.jp

ˊᘙᎍ ᡈᕲ ኔஒê84ŪႸႎဃƖƕƍоᡯƷƨǊƷ‫ܖ‬፼෇ѣǛᘍƍŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǓƳƕǒႻʝ૙ᏋƴǑǓΪܱƠƨဃ෇ƴ᝻ƢǔƜƱŴ‫؏ע‬ƷӼɥƴᝡྂƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈဃƖƕƍоᡯƷƨǊƷ‫ܖ‬፼෇ѣǛᘍƍŴ˟ՃႻʝƷᚃკǛ‫׋‬ǔƱƱǋƴŴᎊࢸƷΪܱƠƨဃ෇ƴ᝻ƢǔƜƱǛႸႎƱƠƯƍǔŵܼࡊϋƴ᧍ơƜǋǔဃ෇ƔǒᏮҲƠƯŴ‫ٳ‬ƴЈƯʴƱƷʩ්ǛขǊƯଢǔƞƱΨൢǛ̬ƭƜƱƕ˟ՃƱƦƷܼଈƴଢǔƞƱΨൢǛǋƨǒƢ෇ѣƷɟƭƩƱ࣬ƬƯƍǇƢŵ
˟ՃƷЈ˟ƍƷೞ˟Ǜ‫ٶ‬ƘƠƯŴႻʝƷᚃკǛᡫơƯΨൢƱଢǔƞǛ̬ƭ෇ѣǛƠƯƍǇƢŵ˟Ʒ෇ѣƴឃӷƢǔࠊൟƴ˟ՃǛѪǓ˖ဒʙಅǛ᡾ᘍƢǔƜƱƴǑǓࡽƖƜǋǓǛƳƘƠŴͤμƳဃ෇ǛႸਦƠǇƢŵ

NPO ඥʴτࡉჄ୥ǒƠƴǍƞƠƍ᧸໎ȷถ໎

ê737

ˊᘙᎍ ᑱဋ ᎓ӮŪႸႎ࠼Ƙࠊൟƴ‫ݣ‬ƠƯ໎ܹǁƷɧ‫ܤ‬Ǜ‫ݲ‬ƳƘƠŴ‫؏ע‬щɳƼƴ‫᧸؏ע‬໎щǛӼɥƞƤŴ໎ܹࢊᎍǛǵȝȸȈƢǔƳƲƷʙಅǛᘍƍŴ໎ܹƔǒࠊൟƷဃԡǛ‫ܣ‬ǓŴᝅƔƳ୥ǒƠƮƘǓƴ
݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵᡲዂᆸӝᲴᑱဋ ᎓ӮE ȡȸȫᲴbou31gen31@ark.zaq.jp
web siteᲴhttps://pc.tamemap.net/2820601/profile/6638984?locale=jaŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
10 ˌɥƷᐯ໱໎ܹƱถ໎ဇᛖƳƲžԡǛ‫ܣ‬ǔſǭȸȯȸȉƕႮǓᡂǇǕƯƍǔƜƲǋ᧸໎ƔǔƨưžᐯяſॖᜤǛ᭗ǊŴ໎ܹ૨҄ǛሰƘŵž᧸໎ƔǔƨưಏƠƘᢂȜǦᲛ‫ܖ‬ȜǦᲛſưŴžᐯЎƷԡƸᐯЎư‫ܣ‬ǔſᐯяॖᜤƷӼɥǛǊƟƠǇƠǐƏᲛᲢཎ෇ᲣƻǐƏƝǻȫȕȘȫȗૅੲǻȳǿȸ

ê5068

ˊᘙᎍ ɶဋ ୓िෙŪႸႎ၏ൢŴᨦܹŴƻƖƜǋǓŴɧႇఄŴ̔‫܍‬ၐƳƲಮŷƳဃ෇ᛢ᫆Ǜ̬ஊƢǔʴŷƕ‫؏ע‬ᅈ˟ư‫ܔ‬ᇌƢǔƜƱƳƘŴː᧓ӷٟǛƭƳƗŴː᧓ƱƷ෇ѣǛᡫƠƯဃƖƳƓƠƕӧᏡƴƳǔǑƏ
ƴǻȫȕȘȫȗ෇ѣǛૅੲƢǔŵ˰৑ᲴƄ658-0022 ᅕৎࠊி໇ғข൶ҤထᡲዂᆸӝᲴɶဋ ୓िෙE ȡȸȫᲴinfo@hyogo-self-help.jp
web siteᲴhttps://hyogo-self-help.jp/ƻǐƏƝȩǸǪǫȬȃǸᑱ‫ࠊދ‬ӐƷ˟Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈǻȫȕȘȫȗǰȫȸȗƷȇǣȬǯȈȪȸ˺঺ƠƯႻᛩᆸӝƴᣐࠋƠƯŴː᧓ǛƭƳƙ৖െƴƢǔŵǻȫȕȘȫȗǰȫȸȗƷȪȸȀȸʩ්˟Ǎᄂ̲˟Ǜ᧏͵ƠƯȪȸȀȸƷ২ᏡǛ᭗Ǌǔŵː᧓ӷٟǛƭƳƙƨǊƴᩓᛅǍțȸȠȚȸǸƴǑǔऴ‫إ‬੩̓ǛᘍƏŵ࢘ʙᎍƷ̬ஊƢǔဃ෇‫׉‬ᩊƴƭƍƯྸᚐƠǑƏƱƢǔʴƨƪưನ঺ƞǕǔྸʙƨƪƴૅƑǒǕƯƍǔʴƨƪƕ‫ٶ‬ƘŴЎƔǓӳƏࠊൟॖᜤƕᣱ঺ƞǕƯƍǔŵˊᘙᎍ ‫ݱ‬௎ ᘽന

ê696

ŪႸႎ
1,ဃƖƕƍоᡯƷƨǊƷ‫ܖ‬፼෇ѣǛᘍƏŵ
2,˟ՃႻʝƷ૙᫱Ǜ᭗Ǌǔŵ
3,˟Ճȷ˂ӐƷ˟Ʊʩ්ƱᚃკǛขǊǔˌɥǛኺƯᅈ˟ƴᝡྂưƖǔ෇ѣƴӕǓኵǉŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈτࡉჄ᭗ᱫᎍ્ᡛ‫ٻ‬ƕ࠰ࡇ஛ഏ࠰ࡇƷ‫ܖ‬ဃǛѪᨼƢǔ଺μ᩿ႎƴңщƠŴѪᨼకϋƷ‫ݱ‬ώ‫܇‬Ǜᑱ‫ࠊދ‬Ʒπσ଀ᚨ(ᨼ˟৑ȷ‫୿׋‬᫾ȷᅦᅍǻȳǿȸȷ᩷‫࠰ݲ‬ǻȳǿȸƳƲᲣƴμՃư৖ЎƚƠŴᚨፗǛ̔᫂ƢǔǑƏ෇ѣƠƯƍǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ
൑ᡵ‫୴ם‬ଐ 7Ჴ00᳸7Ჴ30 ȩǸǪ᧙ᙱưžƻǐƏƝȩǸǪǫȬȃǸſǛᎥƖᙻ᣼ȷᙸᎥǛ᭗ǊǇƠǐƏŵƀ١ƴƠƯ‫ܖ‬ǂƹƢƳǘƪᎊƍƯᘛƑƣ ᎊƍƯ‫ܖ‬ǂƹƢƳǘƪ
രƠƯ஥ƪƣƁ

Pilates E Puaˊᘙᎍ ஜԵ ஋፦

ê50097ŪႸႎȪȏȓȪƔǒǢǹȪȸȈǇư‫ࣖݣ‬ưƖǔȔȩ
Ȇǣǹưᐯ៲ư៲˳ƷǱǢǛƠƍƭǇưưǋ
ͤࡍႎƴѣƚǔ៲˳˺ǓǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ٶ‬ƘƷ૾ƴ˳᬴ƠƯ᪬ƖȔȩȆǣǹƷᑣƞǛƠƯ᪬ƚƝӋьƍƨƩƚǔǑƏ໯૰˳᬴˟ƳƲǋƠƯƍǔŵ
˰৑ᲴƄ658-0027 ᅕৎࠊி໇ғ᩷ஙᡲዂᆸӝᲴஜԵ ஋፦E ȡȸȫᲴpilates.e.pua@gmail.com
web siteᲴpilates-e-pua.jimdofree.com

Flat

Holidays Marketశ෉͏ͪͫ͏ࣺͪਇΝ‫͢ࡎܟ‬Ήͤɽʀ‫׈‬ಊ಼༲͗Κ͖ΖࣺਇʀϫβϜʖέ
ʀϟϱώʖ͹ॄ߻ࣺਇ౵

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ȔȩȆǣǹư࣎៲Ʊǋƴͤࡍႎƴᎊᒉဏ‫ڡ‬բǘƣ‫ٶ‬ƘƷࠊൟƴӋьƠƯ᪬Ɩƨƍŵˊᘙᎍ ɶ‫ ޛ‬ǈƷǓ

ê5116

ŪႸႎ
ᚃ‫᧓଺܇‬Ʒᄩ̬Ŵ‫̓܇‬ӷٟŴᚃӷٟƷʩ්ǛขǊǔƜƱŴȁȣȬȳǸƢǔೞ˟ǛƭƘǔƜƱŴǇƨŴʴƱʴƱƕጟƕǓǛਤƭƜƱưႻʝྸᚐƠŴǑǓ˰ǈǍƢƍᘑŴᅈ˟Ǜ˺ǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ(Ძ)ᚃ‫᧓଺܇‬ǛǤșȳȈሁǛᡫƠƯᄩ̬ƢǔŵᲢ2ᲣǋƷƮƘǓǛᡫƠƯŴൢ᠉ƴʩ්ƕưƖǔǤșȳȈሁǛᘍƏŵᲢ3ᲣီƳǔǳȟȥȋȆǣȸӷٟǛƭƳƙƖƬƔƚǛ˺ǔŵᲢ4ᲣǵǹȆǣȊȖȫŴǴȟถ᣽Ŵ࿢‫ؾ‬᝟ᒵ᠉ถᅈ˟ƷܱྵǛǋƬƱ៲ᡈƴžȪǵǤǯ
ȫȷȪȦȸǹȷȪȡǤǯȷǢȃȗǵǤǯȫſǛᚃ‫܇‬ưज़ơƯǋǒƏǤșȳȈǛᘍƏŵȝǤǨǷǹˊᘙᎍ ᕲ‫ ޛ‬૨

ê3806

ŪႸႎ
ஜ˟ƸτࡉჄᑱ‫ࠊދ‬Ǜɶ࣎ƴ෇ѣƠŴࡊ‫ט‬ᣃࠊžᑱ‫ދ‬ſƷᑶƱዯƷƋǔȩǤȕǹǿǤȫƷΪܱƴӼƚƯŴ˟ՃӏƼ‫؏ע‬ӋьᎍႻʝƷ‫ٶ‬ɭˊʩ්Ʒ‫ئ‬ǛᚨƚŴƻƱǓƻƱǓƕ࣎ᝅƔƴ෇ѣƢǔʙǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑶƱዯŴSDGsᲢȪǵǤǯȫᲣƴ᧙ǘǔǤșȳȈǍ
ᜒࡈƳƲưƷ‫؏ע‬ʩ්ǛࠊൟŴ‫˳ׇ؏ע‬Ŵ˖ಅŴᘍ૎ƳƲƱң΁ƠƯӕǓኵǉƜƱưŴ‫ٶ‬ɭˊƕᨼƍŴૅƑӳƏ‫؏ע‬ƷǇƪƮƘǓƴ݃ɨƢǔ෇ѣǛᘍƬƯƍƘŵᡲዂᆸӝᲴᕲ‫ ޛ‬૨E ȡȸȫᲴfujiyama-ashiya@mbr.nifty.com
web siteᲴ
http://fujiyama-ashiya.amebaownd.com/

̬ᏋǰȫȸȗƴƜƴƜ

ᑶƱዯƷƋǔᝅƔƳࡊ‫ט‬ᣃࠊžᑱ‫ދ‬ſƷȩǤȕǹ
ǿǤȫƷΪܱƴӼƚƯŴᛡǋƕᐯЎƷࢽॖЎ᣼Ǜ෇ƔƠǑǓ᠗ƚǔ‫ئ‬ƮƘǓƱŴɭˊǛឬƑǈǜƳƕᇰ᫊ƴƳǔː᧓ƮƘǓǛႸਦƠƯƍǇƢŵီЎ᣼Ʒ‫˳ׇ‬Ʊᆢಊႎƴʩ්ƠŴૼƠƘእૣƳȁȣȬȳǸƴӕǓኵǜưƍƖǇƢŵ˟ՃѪᨼƸ᨟଺ƠƯƍǇƢŵɟደƴΪܱƠƨȩǤȕǹǿǤȫǛႸਦƠǇƤǜƔŵˊᘙᎍ ᡁҾ ൨‫܇‬

ê1214

ŪႸႎ
ǰȫȸȗ̬ᏋǛɼƴ‫܇‬ᏋƯǛૅੲƢǔƜƱǛ
ႸႎƱƢǔŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫܇‬ᏋƯɶƷᚃƕᐯЎƷ଺᧓Ǜ‫࣎ܤ‬ƠƯਤƯǔಮƴ‫܇‬ƲǋƋƣƔǓૅੲƠƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

‫܇‬ᏋƯɶƷᚃƷ૾‫ݲ‬Ơ‫܇‬ƲǋƱᩉǕƯᐯဌ଺᧓ǛਤƪǇƤǜƔ?

፿ȶɯထǇƪƮƘǓңᜭ˟ˊᘙᎍ ˙ɻ ᅵ࠳

ê1272

ŪႸႎ
፿ȶɯထƷɟৎ࡫Ʒ˰‫ܡ‬ƱȞȳǷȧȳሁƕᨩ੗ƠƳƕǒǋŴዯǏƨƔưᓳƪƭƍƨ˰࿢‫ؾ‬ǛዜਤƢǔƨǊƴŴ፿ȶɯထᐯ඙˟ƱᡲઃƠƳƕǒŴ˰ൟᐯ඙ƴǑǔ˰ǈᑣƍǇƪƷܱྵǛǊƟƢƜƱŵ
Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈǇƪƮƘǓƴ᧙Ƣǔ‫ܖ‬፼˟ӏƼฌੈǛψƶƨ‫؏ע‬ʩ්˟ŵ˰৑ᲴƄ659-0014 ᑱ‫ࠊދ‬፿ȶɯထᡲዂᆸӝᲴ‫ޥ‬᣼ ᪯‫܇‬ᩓᛅဪӭᲴ23-1350

ɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴȞȞȗȬǤǹȗȩǹˊᘙᎍ ჽʟ ʶ፦

ê50542ŪႸႎ‫ۡک‬ȷ‫܇‬ᏋƯɶƷ൐ᚃƕᨼǇǓŴ‫؏ע‬Ʒᚃ‫܇‬ƱጟƕǓƳƕǒಏƠǊǔѠࢍ˟ǍǤșȳȈǛ˖ဒȷᢃփƠƯƍƘʙǛႸႎƱƠƨ‫˳ׇ‬ưƢŵᏋδƷɧ‫ܤ‬ǍपǈƳƲƷႻᛩƕưƖǔೞ˟ǛǤșȳȈƴӕǓλǕŴß‫ܔ‬ᏋƯàƴǑǔɧ‫ܤ‬Ǜ᠉ถƠŴ‫܇‬ᏋƯǛಏƠǉƖƬƔƚ˺ǓƷ‫ئ‬৑Ǜ੩̓ƠǇƢŵ˰৑ᲴƄ659-0014 ᑱ‫ࠊދ‬፿ǱɯထᡲዂᆸӝᲴჽʟ ʶ፦E ȡȸȫᲴhiko1103jp@yahoo.co.jpŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫܇‬ᏋƯɭˊƷ൐ᚃƕ‫؏ע‬Ɣǒ‫ܔ‬ᇌƢǔƜƱƳ
ƘŴ‫܇‬ᡲǕưȏȳȉȡǤȉǍȪȈȟȃǯȷȨǬȷ᫢ᏋƳƲƷ‫ܖ‬ƼƷೞ˟ǛᡫơƯʩ්ƠŴಏƠƘ‫܇‬ᏋƯưƖǔӕǓኵǈǛᘍƬƯƍǇƢŵ
ᚃ‫܇‬Ӽƚȷ൐ᚃӼƚƷǤșȳȈ(ȏȳȉȡǤ
ȉȷ߻˺ȷȨǬȷȪȈȟȃǯȷ᫢ᏋƳƲᲣǛᡫơƯŴȡȳȐȸӷٟƷᚃკǛƸƔǓŴᏋδƷपǈǍɧ‫ܤ‬ǛσஊƠŴಏƠƘ‫܇‬ᏋƯƕЈஹǔǑƏƴŴ‫؏ע‬Ʒː᧓ƱЈ˟ƏƖƬƔƚ˺ǓƴƳǔ‫ئ‬৑ưƢŵɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴȢȎǳȟȥᄂᆮ৑ˊᘙᎍ ‫ޛ‬ᕲ ፦࠳

ê5164

ŪႸႎ
ૢྸӓኛưࢽǒǕǔࣛᢘƳ୥ǒƠǛ੩కƠŴᅈ˟ƴ୍ӏƞǕǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ୥ǒƠƴǇƭǘǔᅈ˟բ᫆ƷɶƔǒŴૢྸӓኛưᚐൿưƖǔƜƱǛӕǓɥƛŴᄂᆮȷ෇ѣǛᘍƬƯƍǇƢŵգᔎ෇ѣƱƠƯŴૢྸӓኛƴ᧙ƢǔǻȟȊȸǍǤșȳȈǛ᧏͵ƠƯƍǇƢŵ

E ȡȸȫᲴmocommu.net@gmail.com
web siteᲴhttp://monocommu.net

ǋǋƨǖƏ˟ՃμՃƕૢྸӓኛǢȉȐǤǶȸƱƠƯ෇ѣƠƯƍǔȗȭưƢŵȢȎǛ෇ƔƠŴࣅ࿢ƞƤŴƝǈǛถǒƢƱƍƏŴǑǓ୥ǒƠƴᡈƍƱƜǖư෇ѣƠƯƍǇƢŵᅶƨƪƸ࿢‫ؾ‬բ᫆Ʒ‫ܼᧉݦ‬ưƸƋǓǇƤǜƕŴ
ૢྸӓኛư࿢‫ؾ‬ƴΟƠƍ୥ǒƠǛܼࡊȷ‫؏ע‬ȷᅈ˟ǁƱᝡྂƢǔƜƱƕưƖǇƢŵˊᘙᎍ ൶Ҿ ʶ፦

ê51417ŪႸႎ৖ᛅǛჷǒƳƍʴǁƷ৖ᛅƷ୍ӏǍྸᚐǛขǊǔƜƱŴǇƨ৖ᛅǛᡫƠƯȜȩȳȆǣǢ෇ѣƳƲƕưƖǔǑƏ৖ᛅƷ፼ࢽǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᎮᙾᨦᄜᎍƱɟደƴᢅƝƢƜƱưŴ৖ᛅǛ࣏ᙲƱƢǔɭမƷ૨҄Ǜ‫ܖ‬ǜưŴƞǒƴǑǓǑ
Ƙʩ්ưƖǔƜƱǛႸਦƠŴଐŷ෇ѣƠƯƍǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

᫊ƷᘙऴƱ৖ưŴಏƠƘ˟ᛅƠǇƠǐƏŵ

NPO ඥʴᢡᚕႻዓ‫ܼᧉݦ‬Ⴛᛩ৑ƻǐƏƝ

ˊᘙᎍ ௶

ࡍ‫پ‬

ê1941

ŪႸႎ
ᎊࢸ‫ݣ‬ሊǛૅੲƠƯŴ࠼Ƙ‫؏ע‬πႩƷ‫ف‬ᡶƴ݃ɨƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ៲Ψ̬ᚰŴരࢸƷʙѦϼྸŴႻዓƴ᧙ƢǔૅੲȷႻᛩǛᡫƠŴ᭗ᱫᎍŴᨦƕƍᎍƷ‫؏ע‬ᅦᅍƷ‫ف‬ᡶƴ݃ɨƠƯƍǔŵ

ᡲዂᆸӝᲴ௶ ࡍ‫پ‬E ȡȸȫᲴzeiyanagi@gmail.comኽƍƷ˟៲Ψ̬ᚰǛ᫂ǊǔʴƕƍƳƍ૾ŴᛐჷၐǍരࢸƷ৖ዓƖƕ࣎ᣐƳ૾äᎊࢸ‫ݣ‬ሊႻᛩư‫࣎ܤ‬ŵˊᘙᎍ ᧵ɥ ᢰ‫܇‬

ê1165

ŪႸႎ
‫؏ע‬Ʒ‫ٻ‬ʴƨƪǍഏɭˊǛਃƏ‫̓܇‬ƨƪǁƷȞȊȸƷ୍ӏŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ٻ‬ʴǍᑱ‫ࠊދ‬Ʒ‫܇‬ƲǋƨƪǁƷȞȊȸ૙ܴǛ᧏ᜒŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ჷƬƯƍǔǑƏưჷǒƳƍŴʴǛ࣬ƍǍǔȞȊȸƷƋǕƜǕŵέʴƔǒࡽƖዒƕǕƨଐஜƷ፦Ơƍ૨҄ǛዌǍƞƣྵˊƴ෇ƔƠŴžᑱ‫ދ‬ſƷӸƴƾƞǘƠƍʴƮƘǓƷɟяƴƳǕƹƱᜒࡈǍ૙ܴǛ᧏͵ƠƯƍǇƢŵᢂᢂˊᘙᎍ บᡀ ƻǖǈ

ê1280

ŪႸႎ
৖˺ǓዋஜŴ߻˺ሁƷᙌ˺ǛᡫƠƯ૨҄Ǜ‫ܖ‬ƼˡƑǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ
žٰ˞ǈᲛǘƘǘƘǹȚǷȣȫſƴӋьƠŴ‫܇‬ƲǋᢋƱǳȟȥȋǱȸǷȧȳǛƱǓƳƕ
ǒӲᐯಏƠǜưᙌ˺ưƖǔǑƏяᚕǛɨƑƳƕǒᙸ‫ܣ‬ǔŵᡲዂᆸӝᲴȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

πႩᝠ‫ׇ‬ඥʴȦȋșȸȫᝠ‫ׇ‬1 ʴ 1 ʴƷ࣬ƍǍᎋƑǛ‫ٻ‬ЏƴࣖੲƠǇƢŵȦȋșȸȫȜȩȳȆǣǢᅕৎ

ê711

ˊᘙᎍ ขʟ ᨻ඙ŪႸႎ᭗ᱫᎍƴ݃ǓชƍƓᛅǛͼᎮƠŴᐯᇌǛᙸ‫ܣ‬ǔƜƱŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᑱ‫ࠊދ‬ᨗήထƷჄփȷࠊփ˰‫ܡ‬ƴƓ˰ƍƷ᭗ᱫᎍ‫ܡ‬ǛᚧբƠŴ‫ܤ‬ԁᄩᛐƱᙸ‫ܣ‬ǓǛᘍƏŵࠎஓƞǕǔ૾ƴƸଐ଺ǛኖளƠƯᚧբƠŴƝᐯ‫ܡ‬ư 1 ଺᧓ᆉࡇƓᛅƠǛƓᎮƖƢǔŵᲢˬƠŴྵ‫נ‬Ƹज़௨ၐਘ‫ٻ‬ʖ᧸Ʒໝƴᚧբ෇ѣǛ˞ഥƠᩓᛅưƷͼᎮǛ౨᚛ɶᲣ
web siteᲴhttp://www.univers.or..jpᅶƨƪƷႸਦƢ෇ѣƸŴ᭗ᱫᎍƴ݃ǓชƬƯ࣎Ʒ٣ǛᎮƖŴƦƹƴ‫އ‬ዓƚƯᐯᇌǛᙸ‫ܣ‬ǔƜƱưƢŵ෇ѣƴƋƨƬƯƸ‫ܣ‬ᅼ፯Ѧሁ෇ѣƷ࣎ࢽǛ࣋ࡁƠŴᄂ̲ሁƴǑǓȜȩ
ȳȆǣǢ෇ѣƷឋƷӼɥƴѐǊƯƍǇƢŵ

‫ٹ‬Ƙǒƿˊᘙᎍ ᡈᕲ ƔƮƜ

ê539

ŪႸႎ
᭗ᱫᎍƕജ՘(ǳȸȩǹ)෇ѣǛᡫƠƯŴ˟ՃႻʝƷͤࡍƱӐऴǛ‫ٻ‬ЏƴƠƯŴဃƖဃƖƱƠƨᅈ˟ƮƘǓƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵ‫؏ע‬Ʒң΁ʙಅǍȜȩȳȆǣǢ෇ѣƴǋңщưƖǔƜƱƴƸಊщӋьƢǔŵ˰৑ᲴƄ659-0092 ᑱ‫ٻࠊދ‬ҾထᡲዂᆸӝᲴౕ ̮ᘍȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈᅦᅍ଀ᚨᚧբǍ‫ࣱ҄෇؏ע‬ƷǤșȳȈƳƲ
ǋ̔᫂ƕƋǕƹᆢಊႎƴңщƠƯ˖ဒȷܱ଀
ƠƯƖƨŵ᪦ಏƷਤƭщư‫؏ע‬ƷࢫƴᇌƪŴ঻ŷ᭗ᱫᎍᐯ៲ƷͤࡍǍဃƖƕƍƴƭƳƕ
ǔ෇ѣǛ࣎ƕƚƯƍǔŵ
ബƴ᝟ƚƳƍ٣ŴǷȣȳƱƠƨ‫ۋ‬ѬưᒉƞǛ̬ƪ᭗ᱫᎍᅈ˟ǛǑǓಏƠƘଢǔƘƠƯƍƘǰȫȸȗưƢŵ

ཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴ‫ٹ‬ǳȍǯȈˊᘙᎍ ౕஜ ኔ‫܇‬

ê3210

ŪႸႎ
‫ܖ‬ᇜ‫્׹‬ᛢࢸ‫܇‬ƲǋǳȟȥȋȆǣƷᢃփŴɶ᭗ဃǍ‫ܖ‬ဃŴᒉ࠰ᎍƷǭȣȪǢႻᛩӏƼૅੲŴɧႇఄδᇜǍဃࢻƷૅੲƴ᧙ƢǔʙಅǛᘍƍŴ‫؏ע‬ȷᅈ˟Ʊ‫܇‬ƲǋƨƪƱƷƭƳƕǓǛᏋǈŴ‫؏ע‬᝻เǛ෇ဇƠƨ‫܇‬ᏋƯщƷ‫ف‬ᡶŴᐯᇌȷᐯࢷ‫׹‬ʴ஬ƷᏋ঺ƴ݃ɨƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵᩓᛅဪӭᲴ55-7795
E ȡȸȫᲴinfo.yumeconnect@gmail.com
web siteᲴhttp://www.kidscommunity.jp/Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈ‫ܖ‬ᇜƷᢃփǛᡫơƯŴᐯᇌ‫׹‬ʴ஬ƷᏋ঺Ŵ΁ƖƳƕǒ‫܇‬ᏋƯǛƢǔ̬ᜱᎍƷૅੲƳƲǛᘍƬƯƍǔŵ
‫܇‬ƲǋƨƪƷƨƘǇƠƘဃƖǔȁǫȩǛᏋƯǔƨǊŴƞǇƟǇƳ෇ѣǛᘍƬƯƍǇƢŵ‫ٹ‬ȑȯȸ˖ဒˊᘙᎍ ‫ޢ‬ᢿ ᚡˊ‫܇‬

ê703

ŪႸႎ
ƜƷ˟ƸŴяƚӳƍƷችᅕƴؕƮƖŴᅈ˟ƷƓࢫƴᇌƯǔȒȥȸȞȳȍȃȈȯȸǯǛನሰƠᐯࠁǛဃƔƠŴᅈ˟෇ѣƴǑǓǑƍࢨ᪪ǛɨƑǔƜƱƷưƖǔʴ᧓࢟঺ƷૅੲǛƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵŪ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈʴƦǕƧǕƓʝƍƕŴᢌƍǛǈƱǊʴ఍ǍᎋƑ૾Ǜ‫ݭ‬᣻ƠƳƕǒŴᐯǒƷɼ˳ࣱǛ‫ڂ‬ǘƳƍưᛅƠӳƏƜƱƷ᣻ᙲࣱƕ‫ف‬ƠƯƖƨ଺ˊưƢƕŴ࣎ྸ‫ܖ‬Ʒ‫ܖ‬ƼƱܱោƴᐻԛǛਤƭʴᢋƴǑƬƯኽ঺ƞǕƨž‫ٹ‬ȑȯȸ˖ဒſƸŴǇƣžᎮƘſƜƱƷ‫ٻ‬ЏƞǛჷƬƯƍƨƩƘƜƱŴƦƠ
Ư‫˴ڦ‬ƴܱѬƢǔƔǛ‫ݱ‬ǰȫȸȗҥˮƷѠࢍ˟ǛᡫơƯ࣎ྸ‫ࣖܖ‬ဇƷ‫נ‬Ǔ૾Ǜᅈ˟ƴ੩కƢǔ෇ѣǛƠƯƍǇƢŵᡲዂᆸӝᲴᇌဋ ᒍᨺȪȸȉƋƠǍǁƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ

ȪȬȸȷȕǩȸȷȩǤȕᑱ‫ܱދ‬ᘍ‫ۀ‬Ճ˟˂ʴƷᛅǛᎮƘƜƱƴǑǓᐯࠁƷգႆǛ‫׋‬ǔƱσƴᛅƢʴƱշƼǛσஊưƖǔƜƱǛႸਦƠƯƍǇƢŵ
ɟᑍႎƳͼᎮȜȩȳȆǣǢƷǤȡȸǸƴƋǔɟ૾ႎƴᎮƘƱƍƏǋƷưƸƳƘŴᛅƠ৖ƕ଺ƴƸᎮƖ৖ƱƳǔǹǿǤȫǋႸਦƠƯƓǓႻʝƷяƚӳƍƕࢹŷƴನሰƞǕǔјௐǛᙸᡂǊŴ᭗ᱫ҄ᐯᇌσяưƷᅈ˟ᝡྂƴƭƳƕǔǋƷƱᐯ᝟ƠƯƍǇƢŵˊᘙᎍ ଢែ ᒍᨺê76ŪႸႎƕǜधᎍૅੲȷƕǜ౨ᚮգႆȁȣȪȆǣǤș
ȳȈžȪȬȸȷȕǩȸȷȩǤȕᑱ‫ދ‬ſɳƼƴ˄᨟Ƣǔᜂ෇ѣƷ᧏͵ǛᡫơƯŴƕǜधᎍȷƝܼଈȷƝᢡଈƷૅੲ෇ѣǛᘍƏƜƱŵ˰৑ᲴƄ658-0047 ᅕৎࠊி໇ғࣂࢨᡲዂᆸӝᲴ؉஭ß-7/#àѠ
web siteᲴhttp://relayforlife.jp/ashiya/Ū‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿǁƷӕኵǈȷƕǜधᎍǍƦƷܼଈŴૅੲᎍƕᨼƍᛖǓӳƑǔ‫ئ‬Ʒ੩̓ȷǤșȳȈ᧏͵Ʊ˄᨟෇ѣǛᡫơƯƕǜधᎍǍܼଈƴџൢƱࠎஓǛɨƑǔƜƱȷǤșȳȈư݃᧽᣿ǛѪǓŴƕǜधᎍૅੲ෇
ѣǁΪ࢘ƢǔƜƱ

M E M O

M E M Oあしや市民活動センター リードあしやの登録団体は、新たな団体の加入など顔ぶれを変えながら、140 近くの団体が登録し活動をしております。
この登録団体紹介冊子「コンパス」を手に取った市民の皆さまには、様々な分
野で活動する市民団体を知っていただき、関心のある活動への参加のきっかけになっていただけると嬉しく思います。
登録団体の皆さんは、それぞれの団体がお互いの活動を分かり合い、支え合え
る関係づくり（自分たちの団体の強みを提供し、弱みは補ってもらう）と、活動の方向性を定める羅針盤的なツールとして、「コンパス」を積極的に利活用していただきたいと思います。作成に協力をいただきました登録団体の皆さまに深く感謝申しあげます。今後とも更なるご協力をよろしくお願いいたします。
市民と行政が連携し、真に豊かで暮らしやすいまちづくりを進め、活動人口100％を目指していきましょう。

令和５年 11 月

I N F O R M A T I O N
阪急 芦屋川駅

開館時間 ： 9:00 〜 17:00

JR 芦屋駅

休 館 日 ： 日曜日・祝祭日・年末年始
▲

芦
屋
川

公光分庁舎
北館
公光分庁舎
南館

指定管理者：（特活）あしや NPO センター
E メール：aia@ashiyanpo.jp
URL http://ashiyanpo.jp

税務署
警察署

三井住友
銀行

阪神 芦屋駅
芦屋市役所

2023 年 1 1 月 改訂

至西宮

交番
公園

業平橋バス停T E L： 0797-26-6452
FAX： 0797-26-6453

国道2号線
至神戸

▲

〒659-0065 芦屋市公光町 5 番 8 号

ル ナ・ホール

公光郵便局

あしや
市民活動
センター