UDICELL und EXACTFLO Filter
ProduktlinienüberblickHöhere Leistung durch reineres Metall

Der Name ASK Chemicals steht für erstklassige Fil-

ASK Chemicals verfolgt einen ganzheitlichen Ge-

ter für Stahl- und Eisenguss sowie Nichteisenme-

schäftsansatz, der auf die Maximierung der Wert-talle. Unsere Ingenieure haben den Markt für Hoch-schöpfung unserer Kunden ausgelegt ist. Ergänzend

temperaturlegierungen Anfang der 1980er Jahre

zu unserem erstklassigen Produktportfolio bieten

durch die Entwicklung der voll gesinterten Schaum-wir ihnen drei besondere Dienstleistungen: techni-keramik revolutioniert und im Laufe der Jahre weite-schen Service, Planungsdienstleistungen, For-re wichtige patentierte Technologien eingeführt. Mitschung und Entwicklung.

den UDICELL und EXACTFLO-Filtern nutzen Gießereien eine effiziente Filtrationstechnologie, die höchste Gussteilqualitäten durch reinere Gießmetalle garantiert.
Als Innovationsführer hat ASK Chemicals im Laufeseines Bestehens führende patentierte Technologienentwickelt. Beispiele hierfür sind unsere beschichteten
Produkte sowie die Filter mit erweiterter Oberfläche.
UDICELL und EXACTFLO werden nach höchsten
Qualitätsstandards und unter Verwendung der hochwertigsten Materialien hergestellt und zeichnen sichdurch heraus­ragende Leistung, Qualität und Beständigkeit aus.

2|

 angjährige Erfahrung in der Entwicklung
Lder voll gesinterten Schaumkeramik
Seit über 30 Jahren Innovationsführer
 igene Produktion nach strengen
E
Qualitätsrichtlinien
Ganzheitliche Dienstleistungen|3

Basisinformationen
Filter-Produktfamilien
UDICELL	Filter höchster Qualität für Stahl- und Eisen­guss, Nichteisenmetalle sowie für Hochtemperaturlegierungen und /oder große undschwere Gussteile.
 xactfill – Gehäusesysteme für höchste
EAnsprüche	Filtergehäusesysteme für UDICELL Filter mit
bester Filtrationseffizienz für große und schwere
Stahl- und Eisengussteile.

EXACTFLO	Kostengünstige Filter zur Entfernung vonVerunreinigungen bei Eisen- und Nichteisen­
metallen.

Auswahl nach Filtermaterial
Empfohlener Metalltyp
Empfohlene Porengrösse

Auswahl nach Porengröße

GS10 – 1510 PPI
10 PPI15 PPI
15 PPI

Filtermaterial
MetalltypKohlen­Zirkon­ Alumini­ Siliziumstoffge­
oxidumoxid karbid
bunden30 PPI
30 PPI

45 PPI
45 PPI

Porengrösse
Metalltyp

Stahl (GS)

Stahl (GS)

Eisen (GJL, GJS)

Sphäroguss (GJS)

Aluminium (G-Al)

Grauguss (GJL)

Messing / Bronze / Kupfer(G-Cu)

Aluminium (G-Al)

Superlegierungen (Ni,Co)

20 PPI
20 PPI

10 ppi 15 ppi 20 ppi 30 ppi 45 ppi

Messing / Bronze / Kupfer(G-Cu)

Kundenspezifische Lösungen und Verfügbarkeit einzelner Produkte
Neben den in dieser Broschüre genannten Lösungen bietet ASK Chemicals auch kundenspezifische Lösungen, die Ihren
individuellen Prozessen Rechnung tragen. Die Verfügbarkeit einzelner Produkte kann regional eingeschränkt sein. Kontaktieren
Sie uns, um Ihre spezifischen Anforderungen mit uns zu besprechen.
4|GS
10 – 15 ppi

UDICELL
Zirkonoxid-Filter
Höchste chemische, thermische und mechanische Robustheit
UDICELL Filter sind voll gesinterte keramische Filter in Schaumstruktur (auchals Schaumkeramikfilter bezeichnet) aus partiell stabilisiertem Zirkon­oxid(PSZ). Diese Filter sind besonders geeignet für den Einsatz in Stahl- undEisengießereien. UDICELL Filter bieten beste Beständigkeit und Leistung beihöchster Beanspruchung. UDICELL Filter sind ein kosteneffizientes Instrument zur Reduzierung von Gussfehlern. Diese Filter werden bis zu einer
Größe von derzeit Ø 300 mm hergestellt.

Vorteile: PSZM (reinweiß)Vorteile: PSZT (gelbbraun)• Höchste chemische Reinheit• Offene Porenstruktur• Für extreme Druck- und Temperatur-• Hohe thermische Effizienz• Offene Porenstruktur• Für hohe BeanspruchungenbeanspruchungenZirkonoxid für extreme BelastungenUDICELL Schaumkeramikfilter bieten eine herausragende Thermoschockbeständigkeit sowie
Widerstandsfähigkeit gegen chemische und mechanische Belastungen während
des Gießvorgangs. UDICELL Zirkonoxid-Filter sind bis zu Temperaturen von über 1.700 °Cgeeignet. Hierdurch wird die bestmögliche Filtration von Metallen unter den extremsten
Bedingungen erzielt.

Filtergröße

Filterauflagefläche

Durchflussrate

Kapazität

mmmm

kg / Sek.

C-Stahl

50 OD x 20

53304475 OD x 25

7668100

100 OD x 25

913122177

125 OD x 30

1119190277

150 OD x 30

1228274398

175 OD x 30

1442373542

200 OD x 38

1650487708

50 x 50 x 20

54395675 x 75 x 25

7887

127

100 x 100 x 25

914155225

125 x 125 x 30

1124242335

150 x 150 x 30

1236349507

175 x 175 x 30

1453475690

200 x 200 x 38

1664620902kg
SS

SS = Stainless Steel, OD = Außendurchmesser
Angaben sind als Richtwerte und nicht als garantierte Werte zu verstehen. Weitere Größen und Formen auf Anfrage erhältlich.

|5GS, GJS
10 – 15 ppi

Kohlenstoffgebundene
UDICELL Filter
Der ideale Filter für temperaturkritische Einsätze
Die kohlenstoffgebundenen Filter von ASK Chemicals werden für Stahl- undEisenlegierungen verwendet, bei denen ein Filter mit geringem Wärmeaufnahmevermögen (Schmelzwärmeentzug) benötigt wird. Die kohlenstoffgebundenen Filter bieten geringsten Aufheizverlust bei Filtrationswirksamkeit. Kohlenstoffgebundene UDICELL CB-Filter stehen in verschiedenen Filtergrößen und-formen zur Verfügung. Die maximale Größe beträgt bis Ø 300 mm.

Vorteile• Ideal bei temperaturkritischen Anwendungen• Effiziente Filtration• Rund und quadratisch erhältlich
Warten Sie nicht länger: Geben Sie dem Temperaturverlust keine Chance
Blockierende Filter wegen zu hohem Wärmeentzug der Schmelze sind mehr als nur ärgerlich. Der
Metallschmelze wird zu viel Energie entzogen, das Metall bleibt gewissermaßen im Filter stecken.
Mit kohlenstoffgebundenen UDICELL CB-Filtern können Sie dieses Problem dank ihrer Materialzusammensetzung und offenporigen Struktur umgehen. Das Ergebnis: Ein sofortiger, schneller
Durchfluss und Gleichmäßigkeit auch bei schwankenden Pfannentemperaturen.

Filtergröße

Filterauflagefläche

Kapazität C-Stahlmmmm

kg

50 OD x 20
75 OD x 25
100 OD x 25
125 OD x 30
150 OD x 30
50 x 50 x 20
75 x 75 x 25
100 x 100 x 25
125 x 125 x 30
150 x 150 x 30

579111257911123988
159
247
356
51
113
202315454

OD = AußendurchmesserAngaben sind als Richtwerte und nicht als garantierte Werte zu verstehen. Weitere Größen und Formen auf Anfrage erhältlich.
Weiter spezifizierte Informationen siehe Produktinformationsblatt.

6|GJS

GJL

100 csi

200 – 300 csi

EXACTFLO Filter –gepresst oder extrudiert
Gepresste und extrudierte Filter für verbesserte Qualität
EXACTFLO gepresste bzw. extrudierte Filter eignen sich hervorragend fürGrau- und Sphäroguss wie auch für Nichteisenmetalle. Diese Filter habeneine äußerst reproduzierbare Zellstruktur und stellen somit einen konstanten
Schmelzfluss sicher. Sie weisen eine hohe chemische Trägheit und mechanischeFestigkeit bei gleichzeitiger thermischer Beständigkeit bis 1.450 °C, in Spezialausführung für GS (nur gepresste Variante) bis 1.700 °C auf.

Vorteile• Gute mechanische Festigkeit bei minimalen
Toleranzen• Reduzierung eingeschlossener Gase
• Verfügbar mit runden (gepresst) und• Enges Toleranzfeld ermöglicht passgenauen Einsatz

quadratischen (extrudiert) Poren

Vorteile bei gepressten bzw. extrudierten Filtern von ASK Chemicals
EXACTFLO gepresste und extrudierte Filter bringen dem Anwender Maßgenauigkeit
und kontrollierten Schmelzfluss, bei sehr guten Festigkeitseigenschaften und thermischen
Beständigkeiten.

FiltergrößeÖffnungenmm

Größe

37 x 37 x 12,537 x 37 x 12,537 x 37 x 12,550 x 50 x 12,550 x 50 x 12,550 x 50 x 12,555 x 55 x 12,555 x 55 x 12,555 x 55 x 12,566 x 66 x 12,566 x 66 x 12,566 x 66 x 12,575 x 75 x 12,575 x 75 x 12,575 x 75 x 12,581 x 81 x 12,581 x 81 x 12,581 x 81 x 12,5100 csi
2,3 mm300 csi
100 csi
2,3 mm300 csi
100 csi
2,3 mm300 csi
100 csi
2,3 mm300 csi
100 csi
2,5 mm300 csi
100 csi
2,5 mm300 csi

Menge
161

294367

537

562

710

Durchflussrate

Kapazität

kg / Sek.

kg

GJS

GJL

GJS

GJL

1,51,6N /A
2,63,0N /A
3,2
3,8N /A
4,65,5
N /A
6,0
6,3
N /A
7,07,9N /A

2,9
3,3
1,9
5,3
6,0
3,4
6,4
7,5
4,1
9,2
11,0
6,0
11,9
12,5
7,7
13,9
15,89,023
21
N /A
43
38
N /A
52
47
N /A
74
69
N /A
96
99
N /A
112
125
N /A

46
42358676
65
104
9478
148138111
192
198144224250
168

Angaben sind als Richtwerte und nicht als garantierte Werte zu verstehen. Weitere Größen und Formen auf Anfrage erhältlich. Verfügbarkeit kann regional eingeschränkt sein.
csi = cells per square inch (Zellen pro Quadratinch)

|7

GJS

GJL

10 – 15 ppi

20 – 45 ppi

EXACTFLO
Siliziumkarbidfilter
SiC-Filter für höhere Reinheit
EXACTFLO SiC-Filter eignen sich hervorragend für den Grau- und Sphäroguss wie auch für Nichteisenmetalle. EXACTFLO SiC-Filter sind durch einehoch poröse, offene Struktur gekennzeichnet. Diese Struktur führt zu einer
effizienten Beseitigung von Oxideinschlüssen. EXACTFLO SiC-Filter weiseneine hohe chemische Trägheit und mechanische Festigkeit bei gleichzeitiger
thermischer Beständigkeit bis 1.500 ˚C auf.

Vorteile• Reduzierung von nichtmetallischen Einschlüssen • Verbesserung der Gussbearbeitbarkeit• Verminderung von Turbulenzen

Reduzierung von Turbulenzen im Gießsystem
EXACTFLO Siliziumkarbidfilter sorgen für einen turbulenzarmen Metallfluss.
Dies bringt mehrere Vorteile mit sich, einschließlich der Sicherstellung von weniger
Gasabsorption (d. h. Oxidation). Dies führt zu weniger Ausschuss, wenigerNacharbeit, verbesserten Oberflächen und einer höheren Kosteneffektivität.
Kein Filter

Filtergröße

Filterauflagefläche

Durchflussrate

mmmm

kg / Sek.

50 OD x 22

53

SiC-Filter

Kapazität
kgGJL

3978

75 OD x 22

7688176

100 OD x 22

913157314

125 OD x 30

1119245490

150 OD x 30

1228353706

38 x 38 x 13

52295850 x 50 x 225450

10055 x 55 x 13

5460

12160 x 60 x 22

767214475 x 75 x 22

78112

225

100 x 100 x 22

914200400

125 x 125 x 30

1124312625

134 x 134 x 221128359718

150 x 150 x 30

1236450900

OD = AußendurchmesserAngaben sind als Richtwerte und nicht als garantierte Werte zu verstehen. Weitere Größen und Formen auf Anfrage erhältlich.

8|GJS

GS, GJL, GJS, G-Cu
10 – 15 ppi

UDICELL Exactfill-Gehäuse
für rohrförmige Filter
Filtersysteme für große Stahl- und Eisengussteile
Das Exactfill-Gehäusesystem kann einfach in ein bestehendes Gießsystem ausSchamotte- bzw. Feuerfestrohren eingefügt werden. Die Montage von mehreren
Gehäusen, auch auf unterschiedlichen Ebenen, ermöglicht das Gießen von sehr
großen Gussteilen. Das Exactfill-Gehäuse verfügt über zwei Auslässe, sodass Sie
entweder die Oberseite oder die Unterseite verschließen oder auch beide Auslässe
nutzen können. Dadurch entfällt die Notwendigkeit für linke oder rechte Gehäuseausführungen. Diese Gehäuse können auch horizontal eingesetzt werden.

Vorteile• Selbststützende Geometrie• Kompakte Abmessungen und Aufbau• Schnell einbaubar bei einfachster Handhabungund geringstem Einsatz an Kreislauf

Neudefinierung des Filtrationsprozesses
Das UDICELL Exactfill-Gehäusesystem ist mit einem extragroßen, rohrförmigen UDICELL
Zirkonoxid-Filter ausgestattet – dem ersten dieser Art. Mit einem dieser Filter werden wenigstensdrei Standardfilter ersetzt, und das bei höchster Sicherheit gegen Filterbruch. Verglichen mitähnlichen Systemen, die mehrere Filter verwenden, bietet dieser extragroße Rohrfilter einfachste
Montage bei extremer Systemsicherheit, was nicht nur die Filtrationseffektivität verbessert,
sondern auch die Montagezeit und letztendlich die Kosten senkt.

Filtergehäuse

Filtergröße

Durchmesser
Einlass / Auslass

Filterfläche außen

mm

mm

cm

Kapazität
kg2GJSGS

Exactfill 125 / 60

150 OD x 90 ID x 125

60

589

1.200 – 2.200

700 – 1.300

Exactfill 150 / 60

150 OD x 90 ID x 150

60

707

2.000 – 3.000

1.000 – 2.000

Exactfill 150 / 80

150 OD x 90 ID x 150

80

707

2.000 – 3.000

1.000 – 2.000

Exactfill 200 / 80

150 OD x 90 ID x 200

80942

2.500 – 4.500

1.500 – 3.500

Exactfill 300 / 100

180 OD x 110 ID x 300

120 / 2 x 100

1.697

5.500 – 10.000

4.000 – 7.500

OD = Außendurchmesser, ID = Innendurchmesser
Angaben sind als Richtwerte und nicht als garantierte Werte zu verstehen. Weitere Größen und Formen auf Anfrage erhältlich.

|9GS, GJL, GJS, G-Cu
10 ppi

UDICELL
Exactfill-Gehäusesystem
Filtersysteme für große Stahl- und Eisengussteile
Die UDICELL Exactfill-Standard-Keramikgehäuse stellen eine kostengünstige
und effiziente Möglichkeit dar, große Eisengussteile herzustellen. Mit denverbesserten Größenkapazitäten bei der Herstellung von schaumkeramischen
Filtern bereitet ASK auch im Großgusssegment den Weg zu einer erfolgreichen
Filtration. Beim Einsatz von Standard-Gießsystemen kann das ExactfillGehäusesystem einfach in das bestehende Gießsystem integriert werden.

Vorteile• 5 verschiedene Ausführungen für unterschiedliche Anwendungsbereiche• Kosteneffizient• Schnell einbaubar bei einfachster Handhabung

RundFiltergehäuse

Elbow

TeeFiltergröße

Durchflussratemmkg / Sek.

Exactfill R-100

250 x 35

Exactfill R-90
Exactfill R-80
Exactfill R-70

Stahl und Eisen

Kapazitätkg
GJS / C-Stahl

SS78

753

1.098

225 x 35

64618

901

200 x 35

50483

704

175 x 35

38370

539

Exactfill R-60

150 x 30

28270

394

Exactfill T-60

150 x 150 x 30

36346

505

Exactfill T-50

125 x 125 x 30

25240

350

Exactfill E-60

150 x 150 x 30

36346

505

Exactfill E-50

125 x 125 x 30

25240

350

Exactfill I-30

75 x 75 x 22

987

126

Exactfill l-40

100 x 100 x 22

16154

224

Exactfill S-3075 x 75 x 25

987126

Exactfill S-50

125 x 125 x 30

25240350

Exactfill S-60

150 x 150 x 30

36346505

SS = Edelstahl, R = runde Filter, I = quadratische Filter, vertikaler Einbau, T = für quadratische Filter, horizontaler Einbau, S = quadratische Filter, vertikaler Einbau, Stahl, E = quadratische Filter,
horizontaler Einbau, OD = Außendurchmesser
Angaben sind als Richtwerte und nicht als garantierte Werte zu verstehen. Verfügbarkeit kann regional eingeschränkt sein.

10 |Mehrwert für unsere KundenAnwendungstechnik und technischer Vertrieb – wesentliche Services
für unsere Kunden
Die Anwendungstechnik und der technische Vertrieb von ASK Chemicals stehen unseren Kunden mit
wesentlichem Know-how und umfassendem Fachwissen in allen Bereichen der Gießereitechnik undMetallurgie zur Seite. Wir bieten einen umfassenden Service, der den gesamten Produktionsprozess im
Blick hat und Kosteneinsparungs- sowie weitere Verbesserungspotenziale aufzeigt. Selbstverständlichführt ASK Chemicals auch Gussfehleranalysen durch und bietet bedarfsgerechte Schulungen beimKunden vor Ort.

Vorteile• Verbesserte Entscheidungsfindung durch
Transparenz• Zuverlässige Empfehlungen• Schnelles Eingehen auf Ihre Anforderungen• Erarbeiten individueller Lösungen• Aufzeigen von Kosteneinsparungspotenzialen• Gussfehleranalysen• Seminare beim Kunden vor Ort

EXACTCALCDie EXACTCALC Software unterstützt die Entwicklung vonSpeiser- und Angusssystemen. EXACTCALC ermöglicht
kritische und umfassende Berechnungen, wie Gussteil-Gewicht,
Modul, Speiserabstand, Speisergröße, Kontaktgröße Speiserhals,
Abmessungen des Angusssystems und Bestimmung derFiltergröße.
Vorteile• Präzise Empfehlungen• Auf Ihre Gießerei zugeschnitten• Druckbare Ergebnisse| 11

Design Services für perfekte Gussergebnisse
Unsere Design Services begleiten den gesamten Prozess von der Entwicklung des DesignKonzeptes über die Validierung bis hin zur Prototypenfertigung des Gussteils. Unsere Ingenieurehaben umfassende Erfahrung und ein klares Verständnis für alle Aspekte der Gießereitechnik
und Metallurgie. Das Design-Services-Team überzeugt mit der richtigen Kombination aus
Konstruktions-, Fertigungs- und Simulations-Know-how, Kooperationen mit externen Firmen
und Dienstleistern sowie umfangreicher Branchenerfahrung. Der Simulationsservice vonASK Chemicals bietet übergreifendes technisches Wissen und Verständnis, kombiniert mit den
aktuell modernsten Simulationsprogrammen (MAGMA, Novacast, FLOW-3D und Arena-Flow®).

Vorteile• Höhere Produktivität und optimierter• Optimierte Auslegung und Herstellung
von Modellplatten, Kernkästen und Formen

Katalysatorverbrauch• Auslegung der Prozesse auch füranorganische Verfahren• Berechnung der optimalen Speisung• Weniger Gussfehler• Kürzere Time-to-Market

SimulationsdienstleistungenDurch die Simulation von Gießprozessen werden dem Gießer relevante Informationen für die Auslegung einer
Druckguss- oder Sandgussform zur Verfügung gestellt. Gießsysteme, Überläufe, Entlüftungen und Speiser
können so optimiert werden. Eine genaue Darstellung der Einflüsse und Auswirkungen von Kühl- und Heizmaßnahmen sowie die Darstellung der Füll- und Erstarrungszeiten ermöglichen die Vermeidung von beispielsweise Lunkern, Blattrippen und anderen Gussfehlern.

Vom Konzept zum Prototyp
ASK Chemicals begleitet Ihren gesamten Prozess vom Konzept bis zur Prototypenfertigung.
Ihr Vorteil: gebündelte Kompetenz unter einem Dach.

Simulation

Kerne /Formen

Prototypen| 12

Forschung und Entwicklung – innovativ und kundennah
Unsere F&E-Abteilung leistet zum einen innovationsgetriebene Grundlagenarbeit und zum anderenmarkt- wie auch kundengesteuerte Entwicklung. Das Zusammenspiel dieser drei Bereiche ist
elementar, um unseren Kunden stets technologisch anspruchsvolle Produkte und effizienzsteigernde Lösungen zu bieten. Durch die enge Zusammenarbeit und den stetigen Austausch mit
der Anwendungstechnik, dem technischen Vertrieb und dem Produktmanagement hat F&E bei
ASK Chemicals allzeit ein Ohr am Markt und ist auch selbst präsent beim Kunden.

Vorteile• Langjährige Erfahrung• Weltweite Präsenz und Verfügbarkeit• Umfassende Kenntnis der regionalen• Kurze Reaktionszeiten für unsere Kunden• Erstklassige Ausstattung

Sandtypen und technologischen
AnforderungenUmfassende Forschungs- und Entwicklungsleistungen
Versuchsgießerei

Produktentwicklung und technischer Support• Komplett ausgestattete Forschungsgießerei

• Gussfehleranalyse• Formherstellung, Form- / Kernpaketmontage und Gießen• Umfassendes Spektrum an Chemikalien- undPolymeranalysen• Praxisnahe Darstellung der Prozesse beim Kunden
Metallurgische Untersuchungen• Entwicklung von Produkten, Prozessen undPrüfmethoden• Umfassende Untersuchungen der Graphitstruktur undder metallischen Matrix: Graphitgröße, Kugelanzahl,
Verteilungsgrad, Nodularität, Ferrit-Perlit-Verhältnis• Anfertigung aussagefähiger metallurgischer ReportsSandlabor• Untersuchung von Hochtemperaturmaterialien( z. B. Gasentwicklung)• Prüfung von Zugfestigkeit, Kompressions- undQuer­belastung• Sandcharakterisierung und -analyse| 13

www.ask-chemicals.com/locations

Diese Informationen basieren auf unserem jetzigen Kenntnisstand und stellen keine Zusicherung von Eigenschaften des beschriebenen Produkts dar. Für Produktberatung und Auskünfte wird nur im Rahmen der nebenvertraglichen Aufklärungspflichten gehaftet, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wird. (03 / 24)

Bitte beachten Sie, dass sich Marken in einem oder mehreren Ländern im Anmeldeverfahren
befinden oder bereits eingetragen wurden.
Eine vollständige Liste der Marken können Sie hier einsehen: www.ask-chemicals.com/
trademarks.