ニッポンディスプレイ

平成 28 年 5 月 10 日発行

第 49 巻 1 号通巻 434 号

一般社団法人 日本ディスプレイ業団体連合会

発行

編集・ ND 広報委員会 定価 350 円
TEL03(5524)3101〒 104-0061 東京都中央区銀座1-14-6 銀座一丁目ビル5階 FAX03(3564)6116（会員・構成員の方の ND 購読料は会費に含まれています）

一般社団法人

会長・副会長ごあいさつ 1

平成28年度日デ連会議開催一覧 2

平成28年度事業計画 3

会長 渡 辺勝

日本ディスプレイ業団体連合会

一般社団法人

新規加入構成員の紹介 15

平成28年4・5月入会一覧 20

編集サロン 21副会長 吉田 守克

日本ディスプレイ業団体連合会

一般社団法人副会長 土田充

日本ディスプレイ業団体連合会

島根ディスプレイ協会

副会長 孝野 孝男

日本ディスプレイ業団体連合会

一般社団法人

表紙デザイン株式会社 フジヤ
林 紀昭
48

北海道～茨城 14
事務局紹介PART①

開催案内 12
第9回全国青年交流会 in 福岡

さいたまディスプレイ協会（社）日デ連のホームページ

所存です。

は ず で あ り、そ の 負 託 に 応 え て い く

新 体 制 に な り 早 く も１年 が 経 過
日本ディスプレイ業団体連合会
第 回の全国大会は宮城県ディ
し ま し た。私 も 副 会 長 お よ び 東 日 本 の 副 会 長 に 就 任 さ せ て い た だ い て ス プ レ イ 協 会 の お 世 話 で 仙 台 で の開催となります。
地 区 委 員 長 を 拝 命 し 不 慣 れ な ポ ジ か ら１年 が 過 ぎ よ う と し て い ま す。
歴 史、文 化、食、ス ポ ー ツ 等、多 く
シ ョ ン で 不 安 で し た が、皆 様 の ご 理 デ ィ ス プ レ イ 業 の 発 展 の 為 に 日 本 を 魅 了 で き る 地 域 で す。沢 山 の 方 々と集い、盛り上げましょう。
解とご協力に支えられて大過なく という単位で働けることは大変あ
ま た、７月 に は 福 岡 で 全 国 青 年 交
務 め さ せ て 頂 い た１年 で し た。誌 面 り が た い こ と だ と 思 っ て お り ま す 流 会 も 開 催 さ れ ま す。次 代 を 担 う 若を お 借 り し て、こ の 段 厚 く 御 礼 申 し が 会 議 な ど に 出 席 す る た び に 経 験 い 方 に も 沢 山 の 参 加 を 促 し ま し ょう。誠 の 交 流 と な る よ う 委 員 会 及 び
上げます。
不足、
勉強不足を痛感しています。
地元福岡ディスプレイ協会の皆さ
渡辺会長の強力なリーダーシッ
デ ィ ス プ レ イ 業 と は な ん な の か。 んで準備中です。
連合会も増強の勢いで全地域にプ の 下、 社 も の 会 員 増 強 を 始 め、 不 特 定 多 数 の 人 々 を 対 象 と し そ の根 を 張 ろ う と し て い ま す。皆 様 に 於
デ ィ ス プ レ イ 大 賞 の コ ン セ プ ト や 人 達 を 楽 し ま せ る「空 間 を 創 造 す か れ ま し て も、未 会 員 の お 知 り 合 い
審 査 員 の 改 定、各 委 員 会 の 役 割 の 見 る 」業 だ と 思 い ま す。そ し て デ ィ ス の 方 に お 声 か け い た だ き ま し て 仲
直 し な ど 積 極 的 な 変 革 に 着 手 し た プ レ イ 業 は 異 業 種 の 集 合 体 だ と 思 間を増やそうではありませんか。
多くの仲間ができるということ年でもありました。
い ま す。展 示、店 舗 装 飾、看 板、イ ベ は 我 々 構 成 員 に と り ま し て は 大 変
さ て、デ ィ ス プ レ イ の 分 野 で も 大 ン ト、舞 台 な ど、様 々 で す。集 合 体 と 大きなメリットとなります。
あ ら ゆ る 情 報 の 習 得 や、技 術 の 交
型 化・ 複 合 化 が 進 み、受 注 も 国 際 間 し て の メ リ ッ ト を 活 か せ る 工 夫 と流 等 で 地 域 連 携 す る こ と に よ っ て、
競 争 時 代 に な っ て き て い ま す。も う 努 力 が 必 要 だ と 思 い ま す。副 会 長 と 業 界 全 体 の 発 展 へ と 繋 が り、更 に は４年 後 に 迫 っ た 東 京 オ リ ン ピ ッ ク し て、中 日 本 地 区 委 員 長 と し て デ ィ 地域への貢献にもなるでしょう。
東京オリンピック開催に向けてを 見 据 え て も、斬 新 な 発 想 で「日 本 ス プ レ イ 業 の 発 展 と 組 合 員 の 方 に業界もあらゆる角度から多忙になの デ ィ ス プ レ イ の 力 」を 大 い に 世 の 入 っ て 良 か っ た と 感 じ て い た だ け ることは確実です。
それに付随して労働安全衛生法
中 に 訴 求 す る 必 要 が あ り ま す。ま た る よ う 微 力 な が ら 努 力 を し て い きの基準も更に厳しくなります。
規 制 緩 和・ 業 界 再 編 が 加 速 し、安 全 ま す の で よ ろ し く お 願 い い た し ま
その準備段階として協会が推奨しています各種の安全教育に取り組み
施 工 義 務 が 強 化 さ れ る 中、日 デ 連 の す。
しっかりとした職場環境にいたしま
役割はこれまで以上に期待されるしょう。
ご活躍をお祈りいたします。
因みに 回全国大会は長崎で開催が決定しています。
45

第35回ディスプレイ産業賞応募要項 4

ＮＤＦ特別賞について 7“わたしたちの仲間”／東京・愛知名古屋・岐阜・準会員 8

を 得 ま し た。そ の 他 地 域 で の 活 動 も
活 発 に し て、昨 年 度 は 構 成 員 社 の
増 員 を は た し ま し た。今 年 度 も 引 き
続き重点施策として増強に努めてまいります。
組織の強化健全化のための教育支援につきましては、「職長・安全衛
生 責 任 者 講 習 」に 加 え て「足 場 組 立て 等 作 業 従 事 者 の 特 別 教 育 」開 催 支援を今年度も継続します。
そ し て、安 全 衛 生 の ほ か に 幾 多 もあるコンプライアンス遵守の啓蒙に取り組みます。
ま た、間 近 に 迫 っ た 当 連 合 会 周
年 の 準 備 に 着 手 い た し ま す。「周 年事 業 準 備 特 別 委 員 会 」を 設 け、該 当
主催者であります東京ディスプレ
イ協同組合の皆さんを中心に推進
してまいります。
市場の景気動向と先々の見通し
は 軽 々 に 楽 観 視 は で き ま せ ん が、緩やかな回復に向かうだろうと観測
し て お り ま す。ぜ ひ、回 復 レ ー ス の先頭集団に属したいものです。
請 負 を 専 ら と す る 業 界 と し て「待ち の 姿 勢 が 得 策 」の 時 代 が 永 ら く あ
り ま し た が、事 業 の 継 続 と 発 展 の た
め に は、先 行 す る 姿 勢 と 力 の 発 揮 が必須です。
われわれ仲間のそれぞれが得意と 専 門 性 を 持 ち 寄 っ て、自 ら 積 極 果
敢 に 仕 事・ 事 業 を 獲 得 す る、あ る いは開発していく時代を創って行か
ねばなりません。
力 を 持 ち 寄 り、手 を 携 え て 実 現 してまいりましょう。
今年度もご支援とご協力のほどをよろしくお願い申し上げます。
50

35

1

ご当地旨いもの自慢／熊本・埼玉 1045

されています。

1

CONTENTS
日デ連の平成二十八年度がスタートいたしました。
昨 年 度 は、主 要 行 事、事 業 と も 滞りなく推進することが で き ま し た 。
前執行部の周到なご準備はもと
よ り、会 員 各 位 の ご 支 援 と ご 協 力 の賜 物 と 感 謝 申 し 上 げ ま す。有 難 う ご
ざいました。
新 執 行 部 も 積 極 的 に「見 直 し と 改善」に臨み、活動いたしました。
特 に「デ ィ ス プ レ イ 産 業 賞 」贈 賞
事 業 の あ り 方 に つ い て、「デ ザ イ ン 」に よ っ て い た 選 考 傾 向 を、社 会・ 地域 貢 献、経 済 効 果 等 々、「産 業 賞 」に
相 応 し い 視 点 重 視 に 変 更 し、地 域 の応募参加の充実を促すよう運営手法の見直しも図りまし た 。
新 た な 外 部 審 査 員 を 招 き、今 年 度も盛大に開催して社会にアピールしてまいります。
同 様 に、６月 仙 台 開 催 の 全 国 大会、７月 博 多 開 催 の 全 国 青 年 交 流 会も昨年に増して多くの参加をいた
だ き、盛 大 に 催 し た い と 思 い ま す。
ぜひご協力下さい。
会 員・ 構 成 員 の 増 強 事 業 は、会 員
不 在 の 地 域 に 注 目、勧 誘 活 動 に 傾 注
い た し ま し て、埼 玉 県 と 島 根 県 に 新
たな団体の設立と会員加入の成果

49

も く じ

ごあいさつ

（http://www.display.or.jp）には、本号のPDF版がアップ平成28年度

事業計画

平成28年度

自 平成28年 4 月 1 日
至 平成29年 3 月31日

日デ連会議など開催一覧

基 本 方 針昨年度に引き続き連合会事業と運営の「見直しと改善」を実行してまいります。対象は広範囲で活動の全てが有機的につながっており、課題の発見とその解決に時間がかかりますが、継続して着実にそして将来に繋ぐ視点

業領域拡大の可能性を大きくします。周辺業界を取り込んでの競争を促すことは業界の高度化に繋がります。業

14日（木） 中日本地区委員会（25監事決算）で改善推進いたします。

そして、会員・構成員の増強に一層の力を注ぎたいと思います。若い会社や周辺業界の仲間を増やすことで事8日（金） 全国青年交流会【福岡】21日（木） 決算＠尾澤会計事務所【福井（芦原温泉）】

28日（木） 総務・財務委員会

2016

2016

常任理事会

容の拡大も見えてまいります。

また、連合会の活動の中で産業賞の表彰は業界の認知度を高めるとともに、当会にとっても生活文化向上に寄「予備審査」24日（火） 足場組立特別研修

地域の会員・構成員の会社事業活動は、そのままその地域の活性化促進に通じます。

第1部

地域創生活性化事業への参画やインバウンド需要への対応などの事業、プロジェクトを広く紹介し支援する

ディスプレイ業界の更なる発展は、当連合会が一致団結して生み出す「ディスプレイの力」の成果と「ディスプ

第2部

2016

【銀座マリオットホテル＠東京】

10：00～
14：00～

【名古屋】

2016

今年度重点施策126日（金） 第35回ディスプレイ産業賞「審査会」【銀座マリオットホテル＠東京】

レイの力」の価値にあると信じて邁進いたします。

ディスプレイを通じて生活文化の向上及び国土景観の発揚に寄与する事業
・ディスプレイに関する表彰
・ディスプレイに関する調査研究及び基準の作成
・ディスプレイに関する資格認定

29日（金） 東日本地区委員会【茨城】5日（金） 第35回ディスプレイ産業賞

与する最重要事業であります。
運営資源を集中して一層の拡充を図り、盛大にして権威の向上につとめます。

方策を検討して実行いたします。

22日（金） 西日本地区委員会【熊本】

7-8日
（水・木）

9-10日
（木・金）

第5回通常総会・第48回全国大会

職長・安全衛生責任者教育講習会

【仙台】

2016

エクスカーション【仙台】【中小企業会館＠東京】

2016

29日
（木） 常任理事会

2 ディスプレイを通じて地域の活性化に寄与する事業
・各地におけるディスプレイに関する展示・デザイン展の実施協力
・地域活性化促進事業

3 ディスプレイを通じた産業の国際化に寄与する事業
・海外諸団体との交流及び事業への協力
4 図書等の販売斡旋及び保険制度の斡旋等の事業・専門図書の発刊、斡旋

東日本地区委員会
14日（金） ディスプレイ産業賞

中日本地区委員会

贈賞式【銀座マリオットホテル＠東京】

2016

2017

・損害保険の斡旋

西日本地区委員会※金曜日開催予定

5 組織強化に資する事業
・会員相互の交流

・全国大会の実施
・全国青年交流会の実施
・全国事務局会の開催
・広報事業
・機関誌
「ND」
の刊行
・ホームページの情報発信
・日本経済新聞社主催の JAPAN・会員・構成員の増強【全国町村会館＠東京】

2017

2016

SHOP

常任理事会

協賛

その他
6 （一社）
日本屋外広告業団体連合会、（公社）全日本ネオン協会（公社）
日本サインデザイン協会の催事参加と情報交換会の実施。
（一社）
日本展示会協会、（一社）
日本イベント産業振興協会、（一社）
日本イベントプロデュース協会、（一社）LED 光源普及開発機構の催事参加と交流

3

統括研修 OR 特別研修

24日（木） 事務局会・理事会・全国理事長会

30日（木） 理事会・全国理事長会

21日（水） 常任理事会

2016【愛知名古屋】

20172

第35回ディスプレイ産業賞（2016）
応募要項

主催：一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会（略称 NDF） 後援：経済産業省・日本経済新聞社
当連合会は、ディスプレイを通じて生活文化の向上および国土景観の発揚に寄与することを目的として活動をしています。
ここにディスプレイ優秀作品を賞揚し、その成果を公表して、ディスプレイ産業振興と社会認知の向上を目指します。

募集開始

2016年7月1日（金）募集締切

7月22日（金）17:00必着※本年度より募集開始が4月から7月に変更になります。
※締切日は消印日付ではありませんのでご注意下さい。

※応募作品は、原則として返却いたしません。
※締切後の応募は無効とさせて頂きますのでご了承下さい。

（ディスプレイ産業振興の見地から審査員の合議により次の各賞を選び、入賞作品のクライアントおよびプロダクション（企画設計・製作施工等）に対して賞を贈ります。）

・ディスプレイ産業大賞 （経済産業大臣賞）………………………‌ 1点・ディスプレイ産業特別賞（日本経済新聞社賞）……………………‌ 1点・ディスプレイ産業優秀賞（経済産業省商務情報政策局長賞）……‌ 4点・ディスプレイ産業奨励賞（日本ディスプレイ業団体連合会賞）…10点前後・‌ディスプレイ産業地区別賞‌（会社所在地が東京、大阪、名古屋を除く東、
中、
西日本）
…各2点、
計6点
・入選作品
（予備審査通過作品）…若干数

作品応募部門4

コミュニケーション部門

詳

細博覧会、展示会、見本市、コンベンション、
イベント、
及びその他。
博物館、科学館、美術館、
資料館、
ホール、
学校など。
物販店、専門店、飲食店、百貨店、量販店、ショッピングセンターなど商業空間。テーマパーク、アミューズメント施設、リゾート施設、ホテル、ブライダル施設など。ショールーム、オフィス、
レセプション、プロダクションマッピング、
医療・福祉施設など。
ショーウィンドウ、インストアディスプレイ、フロアディスプレイなど。広告ディスプレイ、POP、サイン、グラフィックディスプレイなど。イルミネーション、ライトアップ、インスタレーション、モニュメント、オブジェ、グリーンディスプレイ、ディスプレイストリート、パレード、アトラクション、
舞台・ステージ・スポーツ・興業等の演出。

①から④は7/1より当連合会 HP よりダウンロード可能。
審査料無料。

①写真（作品ボード）（必須）

・A3イラストボード（厚さ2mm 以内）
で1作品3枚以内。
（4枚以上無効）②応募資料1（必須）：作品／プロジェクトの詳細を記入する応募資料票

・‌応募資料票は、重要な情報となりますので、漏れなく入力（記入）
し、
写真（作品ボード）に同封してください。‌
写真（作品ボード）に貼付は不可。

・‌応募資料票に記載された作品名、クライアント、プロダクション名等詳細項目の、受賞後の変更、追記、訂正は一切不可となりますのでご了承下さい。

・応募者責任者と、当連合会事務局から連絡をする際の担当者が違う場合は、その旨を資料票に記載して下さい。

③応募資料2（必須）：コンセプト記入票

・「審査項目一覧」
を参照し、注力した要件3件以上を選び、それぞれについて200文字～400文字、記入して下さい。

④応募資料3（必須）：ボードカード（作品枚数詳細）

・‌作品名、分類、作品ボードの枚数と順番を記入し、写真（作品ボード）裏面に剥がれないように写真ボード右上に貼って下さい。
写真（作品ボード）の数だけ必要となりますのでご注意下さい。

・‌1作品1枚ではなく、全ての写真（作品ボード）それぞれの裏に1枚ずつ貼って下さい。

※‌‌尚、作品ボードや応募資料票が、上記の項目に違反している作品、又は剥がれている場合は、失格となる恐れがありますのでご注意ください。

【下記⑤、⑥は必須ではありません】⑤マスコミ記事：応募プロジェクト・作品がマスコミ（新聞、雑誌）に取り上げられた記事のコピー。
⑥ CD、DVD（動画1分以内）：作品名と応募者名を記入してください。

審査員一覧（敬称略）
審査委員長‌
審査員‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

審査会日程：8月26日
（銀座）

橋爪 紳也
（大阪府立大学21世紀科学研究機構教授）
磐淵 幸雄（経済産業省商務情報政策局 調整官）
小松潔
（日本経済新聞社 執行役員文化事業局長）
涌井 史郎（造園家／東京都市大学教授／岐阜県立森林文化アカデミー学長）
森田りえ子（日本画家／京都市立芸術大学客員教授）
渡辺勝（当連合会会長）
青田 嘉光（当連合会ディスプレイ振興委員会委員長）
兼平
慎（当連合会ディスプレイ振興委員会副委員長）
出原 秀仁（当連合会ディスプレイ振興委員会副委員長）

審査対象

その他

・‌2015年5月1日～2016年3月31日までに開催、または竣工、開業している作品、プロジェクトの写真、図面、コンセプ
トなどをボードにしたもの。
・‌過去に当賞又は同様の賞に応募された同一作品での応募は一切不可。

■注意事項○‌‌作品に盗作や写真データの加工・修正などの問題が確認された場合、又は過去の受賞作品の不正応募等は審査終了後でも、賞の取消となります。
○応募者は、同一の作品の重複応募がないよう、
事前に関係者間の調整を済ませた上で応募してください。
○作品の著作権、写真使用権、出版権、工業所有権などの管理や手続きは、応募者の責任で事前に行なってください。
○‌‌作品写真などの著作権はその著作者に留保されますが、賞作品は当連合会の刊行物・ホームページ・展覧会などで発表致しますので、写真使用・画像データの CD 化権利は当連合会に付与していただきます。許諾を得られない時は、賞の取り消しとなります。
又、応募資料票の撮影・図版欄にその著作者名の表示がないものは、著作者の氏名表示を不要とみなします。
■掲載発表等・その他○入賞者、入選者の方々には、
当連合会より速やかに入賞、入選の旨をご連絡差し上げます。
○‌‌入賞者は贈賞式（10月14日＠銀座）に全員お呼びして賞の詳細を発表し、賞状と盾の授与を行います。
又、「NDF ディスプレイ産業賞特別号」に掲載いたします。
○入選者には、賞状を送付致します。
又、「NDF ディスプレイ産業賞特別号」に掲載します。
○当連合会ホームページ、機関紙等において掲載されます。
○「年鑑・日本の空間デザイン2017」の収録はございません。

審査項目（デザイン重視ではなく、産業賞という名前にふさわしい、各地域に密接し地域活性化や経済活動に貢献したもの、話題性や新しい技術に優れたもの等、下記の項目を重視した選考をさせて頂きます。）①社会性‌‌地域貢献、省エネ、ユニバーサル、少子高齢化、沈滞商業活性、雇用創出など、地域社会の課題解決を目的としたプロジェクト。
‌
環境配慮や社会生活に寄与する、継続的活動や持続可能なプロジェクト。
②新しい技術‌ 新しい技術が使われていること。
‌‌新産業や地域活性に寄与する、斬新なアイデアや優れたクリエイティヴィティー革新的な表現技術やコミュニケーションシステムの登用。
③話題性‌
産業・社会・文化の発展に先導的な役割を果たし、波及効果が大きく期待できる活動やプロジェクト。
④経済効果‌
経済効果に貢献していること。
集客力、国内外への情報発信力など。
⑤景観‌‌景観を重視していること。良質な街並み形成や都市景観、また周辺環境との調和や上質化に顕著なプロジェクト。
⑥地方において活躍している企業をクローズアップ‌
時代をリードする仕掛け・提案がある。地域活性／市場の拡大に効果が顕著なプロジェクト。
5

下記応募送付物①から⑥（① - ④必須）
を当連合会事務局へお持ち頂くか、
送付してください。

・写真（作品ボード）の下部に表から記入部分が見えるように貼付して下さい。

賞の種類

部 門
1 博覧会・展示施設部門
2 文化施設部門
3 商業施設部門

応募方法■応募作品送付先・問合せ先 （一社）
日本ディスプレイ業団体連合会〒104-0061 東京都中央区銀座1-14-6 銀座一丁目ビル5階

TEL 03-5524-3101

FAX 03-3564-6116

事務局

メール award@display.or.jp
4

NDF 特別賞について構成員の方々へご依頼
NDF 特別賞とは、今年度より新しく導入された賞になり、各協会、組合員の皆様からの他薦（自薦）による応募を主とした賞になります。
皆様方の地域において、「注目された」「集客率が目覚しく良くなった」

応 募 送 付 物 一 覧〔必須〕

詳細は P4-5‌応募要項参照

1
2「新しい技術を用いている」等、マスコミや世論にクローズアップされた作

写真ボード

A3イラストボード（厚さ2mm 以内）

1作品3枚以内
応募資料1（応募資料票：A4）※右記を漏れなく記入して、①写真ボードに同封する。
貼付はしないで下さい。
※1作品1枚

品・プロジェクトがございましたら、是非ご応募頂きます様、ご協力を御願
い致します。
尚、こちらの賞におきましては、一般公募はしておりません。その為、当連合会 HP や応募要項に記載はございませんので、ご了承ください。

【NDF 特別賞の応募方法】
応募締切

7月22日（金）3・‌当連合会に所属している各協会・組合の構成員へ、専用の応募資料票を5月中頃刊行の機関誌に同封し、一斉送付。各都道府県にて話題になっている（なっていた）プロ
ジェクト・施設・イベント・展示会・行事等を推薦して頂く。
・自薦・他薦可能。
・賞の授与は10月14日（金）贈賞式（銀座）にて応募社に行う。
☆‌‌注意事項：応募の際は、主催者の合意をおとり下さい。‌
応募社、主催者が共に準備を御願い出来る事が、応募条件となります。

重要！ こちらの賞は、従来の賞とは異なり、構成員以外の方々が携わった作品・プロジェクトの応募も可能です。

4

応募資料2
（コンセプト記入票：A3）※‌‌応募要項の「審査項目一覧」を参照し、右記表の3
項目以上の要件に200-400文字を記入する。
※‌‌の りしろ部分を写真ボードの裏に、しっかりと剥がれないようにテープかのりで貼って下さい。
※‌‌1作品1枚

応募資料3（ボードカード）※‌‌全 ての写真（作品ボード）にそれぞれ1枚ずつ貼って下さい。
※‌‌1作品1枚ではないのでご注意下さい。
※‌‌写真ボードが1枚の方は一番下の部分のみ切り取り貼付、3枚の方は全て切り取り、それぞれに貼付して下さい。

詳しくは、事務局迄御問合せ下さい。
（一社）
日本ディスプレイ業団体連合会
事務局長：金坂

事務局担当：大澤（TEL）03-5524-3101 （FAX）03-3564-6116
メール：award@display.or.jp

裏

表
写真ボード
応募資料票２（コンセプト記入票）

7

応募資料３
ボードカード

のりしろ
応募資料票２コンセプト記入票

6

全国のディスプレイの現場で活躍するみなさん。
業界を担うみなさんに、「私のストレス解消法」というテーマでお話をうかがいました。

桑原成哲（代表取締役社長）

新名一光（常務取締役）

株式会社創美社（準会員）

株式会社アクティブハヤシ
（岐阜県イベントディスプレイ業協同組合）

中日本装備株式会社（愛知名古屋ディスプレイ協同組合）

現代社会はとかくストレスと向き合いながら日々生活

私のストレス解消法は野球です。現在、大分市軟

私のストレス解消法とは、平日午前4時半に起床し『私のストレス解消法』とお題を頂きましてふと考えを過ごす様です。
仕事上のストレス、
人間関係のストレ式野球連盟のB級でクラブチームのキャプテンを任さ

近所の公園に行き軽い体操をして、家で挽きたてのてみると、私自身若いころと今とではストレス解消法がス、居酒屋で注文を間違えられたストレス等。
そんな時

れプレイヤーとして活動しています。野球だけでなくス

美味しいコーヒーを飲みながら、野良猫上がりで片目随分と変わってきたなと思います。20代から30代半ばに声を張りあげ「バカヤロウ、
注文と違げぇじゃねぇか！」

ポーツをストレス解消としている人は体を動かすこと、の愛猫と戯れる至福の一時です。

までは、若さに任せて暴飲・暴食・カラオケと、ストレスがと言えればさぞストレスは溜まらないのでしょう。
しかし大抵そうは行きません。
「ちぇ、店員の野郎注文間違えやがって」とつぶやき、
カシラを頬張りながら、頼んだはずのタン塩が永遠に来ない事を悟るのです。
そんな心の鬱憤を晴らす場所が「味の素スタジアム」。
Jリーグを見にスタジアムのゲートをくぐるとそこは異空間。
広いピッチに圧倒され、青赤横丁で食べ物を物色し、試合前には選手にコールを送り、いざ試合が始まれば歌い飛び跳ねる。
ゴールが決まればビール片手に「ワッショイ！
ワッ
ショイ！」お祭り騒ぎ！試合に勝ちゃあドンチャン騒ぎでもう最高の週末。
「これでまた1週間戦える」気分にさせて
くれます。
ただし、
これは勝った場合。負けると悲惨です。
「こんなもんじゃねぇだろ！」「もっとやれんだろ！」の気

汗をかくことが…とよく聞きます。
もちろんそれもありま
すが、私が野球をすることで一番ストレス解消になるのはグランドで大声を出せることです。声掛けや指示出しなど野球では様々な声がグランドに響き渡ります。
日常の生活ではこんな大声を出すことはまずないでしょう。
よくストレス解消がカラオケだという人の気持ちが少しわかります。
それと併用して2年前に息子が少年野球をはじめたのをきっかけに、少年野球のコーチとして子供たちを指導しています。心身共発展途上の子供たちに野球の指導をするのはとても難しいです。私はスポーツ
少年団認定員の資格は持っていますが、そのような知識はもちろんの事、それ以上に子供たちに対してわ
かりやすい言葉を使わないと理解してもらえませんし、持ちで選手や監督にブーイング。
段々陰鬱とした気分

オーバーワークによるケガなどには特に気を付けなけになってきます。
こうなるとタダでは家に帰れない。
駅前

ればいけません。
しかし、何でもそうだとは思いますが、の赤提灯をくぐり、
ホッピーとカシラを頼み、今日の敗戦を

難しいことが出来たときの達成感はよいものです。
そ思い出し一杯。
「 へぃ、お待ち」店員の手にはタン塩。

の達成感とは子供たちの成長です。野球というスポー「クソッ、
店員の野郎注文間違えやがって」とつぶやきタツで時にはプレイヤー、時には指導者として様々な野

ン塩を頬張りホッピーをグイッとあおる。
あれ？最初のスト球を体験できレスなんだっけ？

ています 。それが私のストレス解消法です。

林

茂登也（代表取締役）

そして、岐阜県は様々な効能の温泉に恵まれてい長崎宗雄（取締役統括本部長）

たまったなと思うと同僚と夜中まではしゃいでストレスをますので、休日に妻を伴い秘湯巡りも解消法になりま発散していたものでした。30代半ば頃から20代の頃す。

のような発散方法では身体がついて行かなくなり、
スト

とはいえ、
日頃は仕事の事で頭が一杯で、「やるべ

レス解消方法も変わってきました。ただ、私はこれときことはあるのに、やっていないのではないか？」という、いって趣味も無くスポーツも苦手なので、世間で言わ漠然とした不安にいつも苦しめられ、これが出口のなれている体を動かしたりするような一般的なストレス解いストレスを生み、決して休まることのないない日常を消法はやったことがありません。最近のストレス解消法

過ごしています。

は、かなり変わっていますが、休日に一日中テレビを何そんな中、私は日頃の不安から来るストレスを軽減も考えずひたすら見続ける事です。
どんな番組を見るする為、あらゆる事を想定し自分の荷物はどれくらいかと言われると、BSスカパーと言われる放送局で数多の量があるのか？をメモ書きする事にしています。

くの専門チャンネルがありその番組を手当たり次第に

これはいつやるのか？今月なのか？来月なのか？一年後なのか？と優先順位を決めて気持ちをゆったり持つ事にしています。
以前の私は、全てを一度に処理しないと不安で満足出来ず、それが更なるストレスを生んでいました。
常にメモ書きをファイルにして、頭の中に留めず空にして整理する様にしています。
最近知りましたが、トマトは与える水分を制限する
事で、ストレスが溜まり甘くなるそうです。
適度なストレスも悪くない様ですから、病気を招かない様にストレスと上手に付き合いたいものです。
最後に、皆様のご健康を祈念して筆を置かせてい【私のストレス解消法】

株式会社いづみ（東京ディスプレイ協同組合）

気分に合わせて見ています。特に映画やドラマをよく見ています。
そうすることで嫌なことを自然と忘れることができています。
それともう一つ心がけている事があります。
それは、ストレスを溜め込まないように常に心がけています。人には個人差がありストレスがたまりやすい人たま
りにくい人がいるそうです。私の場合は、後者のような気がします。現代は、
ストレス社会とも言われています
が、皆様も個々のス
トレス解 消 方 法で乗り切っていきましょう。

ただきます。
ありがとうございました。

98渕田 俊郎熊本

埼玉旨いもの浦和のうなぎ理事長

大森

茂樹

でボリュームはなかなかのものです。

大 串で 有 名 なその店のう なぎは、肉 厚

んでみました。

行ってもらった老舗に、久しぶりに足を運

先代社長である父に生前何度か連れてて親しまれています。

が開 かれるなど、う なぎは浦 和 名 物 としされ、毎年、市役所前で浦和うなぎまつり

ク ター 、浦 和 う なこ ちゃんの石 像 が設 置

せたかし先生が考案したマスコットキャラ

数 年 前には、浦 和 駅 前に漫 画 家のやなぎ屋の子どもが何人もいたものです。

和出身の私の小学校時代の友人にはうな

創 業２００年 近い老 舗 が複 数 あ り 、浦さいたまディスプレイ協会
埼玉県と聞いてうなぎを思い浮かべる方 は 少 ないか も 知 れ ませ んが、私の育ったさいたま市浦和はうなぎの蒲焼発祥の地といわれています。
江 戸 時 代 、浦 和 近 郊 には沼 地 が多 く 、川魚が多く生息する水郷地帯で、魚釣りを 楽 し む 行 楽 客 で 賑 わってい た そ う です 。その行 楽の人々に沼 地で とれ たう な
ぎ を出 し たのが始 まりで 、味の良いこ とが評 判になり 、遠 方からも人々がわざわ
ざ足を運んだといいます。
その後開発のために地場のうなぎはいな く なって し まいまし たが、う な ぎの蒲焼という伝統の味は今も受け継がれています。

身はふわっとしていますが皮のしっかりとした焦 げ目 が香ばし
く 、甘 す ぎ ず あっさ りとし た味 付 けで 食 が進みます 。蒲 焼 だけでな く 、白 焼 き も ま た 、
皮のパリパリとした食感 が良 く 、う なぎの旨味が強 く 感じられておすすめです。

皆様 も埼玉にいらっしゃる機会がございましたら、ぜひ一度浦和のう なぎ をお試しく だ
さい。

うなぎの蒲焼き 提供さいたま市

理事長

魚・肉・菜・酒・彩
埼玉

浦和うなぎまつり 提供さいたま市

熊本ディスプレイ協会
ものも あ るので 、熊 本 にお 越 しの際 はぜ〝馬リエーション〞

ひ、探してみてください。

た の は 、天 下
熊 本の家 庭

魚・肉・菜・酒・彩熊本と云えば〝阿蘇の大自然の恵み 馬肉〞

そもそも馬
肉 料 理 を食べの武将加藤清の食卓では、る よ う に なっ正が肥後の国時 な どにも よ

ち ょっ と し た

お り 、そ の 頃
く 馬 刺 しが登の統治をしたに流行した場 し ま す 。まお 祝いご との「高熱を伴うた、肉じゃがや頃と言われて病 い 」の 治 療

どに馬 肉 を 使

おで んの具 な

うこ と もあ り

薬として利用も 言 わ れ 、今ます。

されていたとでも地方では外食ともなる と さ ら にバ

馬肉を患部に貼付て熱を冷ます等の民間療法 も残って
リ エ ー シ ョン
豊 富 ！納 豆 といます。
古くは滋養強壮の食品としても広く食
あ え た「 桜 納に し た「 馬 にべられ 、今ではグルメや薬 膳 料 理 として一馬肉は古くから薬膳料理として食されぎ り 」、コトコ

豆 」や 、お寿 司ていたように、高 タンパクで 低カロリー、ト煮 込 んだホ

つの食文化を形成しています。

その脂肪は魚に似ていて不飽和脂肪酸がル モ ン 煮 、まましたら是非ご賞味ください

常に行 列 が出 来 ていま す が、機 会 あ り

熊本で今最 も熱いソウルフード・・・赤牛〝牛も負けてない！〞

も人気です。

ガーやコロッケられるバー

た、手軽に食べ多い、体に良い食材です。

〝王堂〞何といっても、〝馬刺し！〞

バラやロース、
モモ な ど が よ く
食べられますが、本場では、
コウネ
やフタエゴ、イチボ 、タンな ど 、珍しい 部 位 に も お
目 にかかるこ とができます。
ち な み にコウ
ネ はタ テ ガ ミの部 分 で 、口 に 入
れ る と 最 初 はコ
リコリ、あとでとろ ける 食 感 がた
まり ません。フタエゴはバラ肉の一番 外 側に当たり、身の赤と脂肪の白のコントラス
トが美しく、甘みがあります。
イチボはお尻からももにかけての部位
で 、霜 降 り が出 や すい部 分で す が見 た目
よりさっぱりしていて人気です。

!!

10
11

馬一頭 から と れ る 量 が少 ない希 少 な 部
位の中には県 外へはなかなか出 回 らない

!!

13

12

株式会社 コウ建築プラス
（北海道）
の度、
ご縁をいただきまして北海道ディスプレイ協会に加入

こ させていただくことになりました。

弊社は商業施設内店舗等の内装造作工事を主としております。
特に札幌の歓楽街すすきの地区での約30年にわたる施工実績に株式会社 S・K企画監理（北海道）の度は、ご縁がありまして北海道ディスプレイ協会に入会さ

こ せていただくことになりました。

弊社は主に、大型商業施設の内装工事、施工管理業務及び施設環境施工業者です。

基ずく飲食系店舗の施工を得意としており、近年は大型商業施設
内の物販店舗等も数多く施工しております。
2011年に現会社設立と若い会社ですが、約30年にわたる施工に裏付けられた実績には大きなものがあると考えます。

北海道ディスプレイ協会
理事長：藤田 開 ㈱六書堂
設立：1968年
2016年4月現在 19社
一言 PR：毎年、総会と忘年会・新年会を楽しんでいます！

どうぞよろしくお願い申し上げます。

事務局だよりPart１（北海道～茨城）弊社は創業26年となり、8年ほど前から東京地区に出先事務所を設けまして関東地区にも事業展開しております。なにかお役に立

青森県ディスプレイ協会

つことがありましたら、お声掛け頂ければ幸いです。

理事長：星野 豊㈱ニシキデザイン
2016年4月現在 1社

微力ではございますが、皆様のご指導をたまわりながらディスプレイ協会様の発展に貢献できればと考えております。

各単組

今後は会員の皆様のご迷惑になりませんよう日々精進して参りますので今後ともご指導ご鞭撻いただければ幸いです。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

岩手ディスプレイ協会
理事長：鎌田 玄一㈱カマタデザインルーム
2016年4月現在 7社

宮城県ディスプレイ協会

北海道札幌市中央区南8条西5丁目289-90 KOUビル

北海道札幌市白石区平和通5丁目北7-15

代表取締役 阿部毅臣

代表取締役 小林茂明

株式会社コウ建築プラス株式会社 乃村工藝社 北海道支店（北海道）の度日本ディスプレイ業団体連合会に新規入会させていた株式会社 巧匠（北海道）の度、北海道ディスプレイ協会に入会させていただくことにこ だくことになりました。

こ なりました。

当支店は、1971年に札幌営業所として開設以来、商業施設、弊社は創業36年を迎える内装施工会社です。

専門店、企業PR施設、博物館・美術館、博覧会・イベント等の集客
環境づくりにおいて、調査をはじめ設計・施工、運営管理まで多岐に渡る領域で業務を展開して参りました。
現在、北海道内は、
お客様の設備投資（駅前再開発・ホテル等
余暇施設を中心に）の機運が高まり、大手ゼネコンを中心に活況となりつつあります。当支店もこの流れに乗り遅れることなく歩調を合わせて、事業領域を拡大していきたいと思っております。
これからは、皆様と共に発展することはもとより、ご指導ご鞭撻いただければ幸いです。
今後も皆様とより良い関係を築けるよう精進して参りますので、末永く宜しくお願い申し上げます。

北海道札幌市中央区北一条西5-2-9
北一条三井ビル7階

株式会社乃村工藝社 北海道支店
支店長 辻村公成

15

株式会社S・K企画監理

理事長：佐藤 忍 ㈱佐藤内装
設立：1975年（昨年40周年）
2016年4月現在 38社・賛助会員19社
定期的イベント：役員会、花見、納涼会、忘年会、新年会など
一言 PR：現在は全国大会の準備に大わらわです。是非全国の皆さんのご参集をお待ちしております。目標250名超 頑張るぞ！！

創業以来商業施設に関わる、内装工事の総合施工全般に携
本社を札幌に置き、木工、塗装、サイン関連の工場を併設し、弊社東京事業部を枝として北海道から関東圏までを業務エリアとしてお客様から弊社に対しての、より一層の業務に対する安心と、信頼を積み重ねていくために、常に生産・品質・安全管理を心がけ社
会の中の企業と成る為、
日々の向上を目指して更なるお客様からのご支援を、いただける様頑張ってまいります。
会員皆様よりの暖かいご指導、
ご鞭撻をいただけます様、どうか

理事長：澤口 康孝
東京電装工業㈱2016年4月現在 2社

茨城ディスプレイ協同組合

わってまいりました。

活動させていただいております。

秋田ディスプレイ協会

山形県ディスプレイ協会
理事長：佐藤 裕司
山新建装㈱2016年4月現在 7社

宜しく御願い致します。

理事長：伊藤 三男（農）森久
設立：1970年5月2日
2016年4月現在 9社
定期的イベント：新年会、奇数月の定例会議、ゴルフコンペ
一言 PR：とにかく、若返ります！！

福島県ディスプレイ協会
北海道札幌市白石区北郷2404-24

株式会社巧匠代表取締役 大澤幸雄

理事長：篠崎 拓㈱アルス・プログレス
2016年4月 5社

14

株式会社 フレンドシップ（東京）
式会社フレンドシップは、“お客様の思いを｢カタチ｣に”をモッ

株 トーに、あらゆるものをインクジェット出力で演出致します。

主にイベント・展示会などのブース設営・装飾、商業施設・店舗等の装飾・ディスプレイ、
カーラッピング製作・施工などを得意としております。又、防火認定フォースター取得のデジタルプリント壁紙にも力を入れております。
弊社は、本年創業30周年を迎えます。
この節目の年に東京ディスプレイ協同組合に入会させていただくにあたり、より一層のアイデ
ア・提案で“思いを｢カタチ｣に”したいと思っております。空間におけるサインは、利用者・来訪者の利便性を図るために重要であると共に空間を彩るエレメントです。ディスプレイ業界のより一層の発展のため尽力してまいります。
どうぞよろしくお願いいたします。

株式会社 フォトクラフト社（東京）員の皆さま、初めまして。新規会員となりましたフォトクラフト

会 社の八田と申します。当社は大型グラフィック作製で50年を超える歴史と実績を重ねております。
創業時、大型銀塩写真で当時まだ世になかった商業写真の可能性をご提案させていただきました。
それから今日まで、さまざまな表現方法、開発素材を発信し続けております。
近年は不燃素材のGFシリーズを、各商業施設、公共交通機関、文化施設等に多く納めさせて頂いております。
グラフィック表現の美しさは当然ながら、
エコ・防災減災といった視点からもディスプレイ
業界に貢献できるようこれからも製品開発に取り組んでまいります。
またデジタルサイネージへの取組みでは、ソフト面のコンテンツ作成
から、屋内外の大型LEDビジョンといったハード面にも対応できる株式会社 昭和技研（東京）株式会社 翔栄（東京）年で創業30周年を迎え、この好期に東京ディスプレイ協同の度、東京ディスプレイ協同組合に入会させて頂き有難うご

今 組合の入会させて頂きました。今後ご指導ご鞭撻の程よろし

こ ざいます。

くお願いいたします。

このご縁に心より感謝申し上げます。

弊社は商業施設に於ける空調・換気・給排水衛生・消火設備の弊社は、内装工事用仮設足場、仮設照明、資材等の総合レンタ

企画提案、設計、施工及びアフターメンテナンスを主体とした会社

ル業を目指しております。

です。

「作るを支える」
をモットーに施工現場に合った仮設足場資材の

空気と水の重要性を踏まえ、より快適な空間環境づくりを目指

ご提案、安全性、利便性を常に考え「必要な物を必要な時に」お客し、お客様の多様なニーズにお応えするため、広範囲の設計、施工

様のご要望にお応え出来るように小回りの利くサービスに努めま

技術向上に最大の努力をしてまいりました。蓄積してきたノウハウとす。

組織の総力を結集して一層の充実を図り「空気と水」に挑み、活力

仕事から生まれる幸せを実現するために、社員一人一人が「考みなぎるディスプレイ業界と共に社会に貢献してまいる所存です。

え、行動し、助け合い、
目標達成に向けて責任をもつ」という熱意ある行動で、お客様に信頼される会社に成れる様、
日々努めて参りま環境を整えております。

すので、皆様よりご指導、ご鞭撻いただけますよう、
どうぞ宜しくお願

これまでも一部の会員の皆さま
ビジュアル作製の分野に於いて、い申し上げます。

にはご縁あってお世話になっておりますが、入会を機により多くの皆さまにも、ご指導を頂きながら、ディスプレ
イ業界の発展の為、精一杯頑張ってまいりますので、何卒宜しくお願い申し上げます。
岐阜県岐阜市北一色2-5-4

株式会社フレンドシップ

東京都品川区平塚1-11-17

東京都足立区入谷2-22-8

代表取締役社長 八田太佳雄

代表取締役 中村代表取締役 市川栄治

株式会社フォトクラフト社

代表取締役 渡邊慶樹

株式会社オークエンジニアリング（愛知名古屋）東京都中央区日本橋富沢町7-2

株式会社 タナックス（神奈川横浜）株式会社翔栄潔

手塚運輸株式会社（東京）株式会社 スタジオハル（東京）

こ せて頂く事になりました。

の度ご縁を頂き、愛知名古屋ディスプレイ協会様に入会さこ 会させて頂くこととなりました。弊社ですが、商業施設の内装

こ りました。

こ て頂くことと成りました。

弊社は本社名古屋を中心に、東京・大阪に拠点を置き、全国的工事を軸としまして、総合請負いでの店舗を創りあげる業務をさせ弊社は大正3年に創業した運送会社です。

弊社は創業半世紀以上の伝統を持つアクリル樹脂加工技術ていただいております。
その他、近年におきましては、市場を事務所

トラックからイベント車両まで各種車両を保有するなか、従来の運と、最新のインクジェットプリンタ設備を兼ね備えたサイン製作・施工

一途に商業施設・飲食店舗づくりを行っており、習得した技術力

系、
その他ラボ等幅広いジャンルでの工事実績も増えてきておりま

送会社とは異なりトラックを「一つの商品」として捉え、「 物を運ぶ」会社です。

で、お客様に空気と水を通じよりよい環境づくりをご提案させて頂いす。内装工事としてのワードでつながりがあれば、何でもチャレンジさという目的に付加価値をプラスして事業を展開しております。

ております。

せて頂き、ジャンルを問わずでの工事ができるよう、努力をしておりま「トラック」+「広告」による日本最大級の広告宣伝車アドトレー

す。

ラー事業、
「トラック」+「イベント」
・「販促」
によるイベント・キャラバンに商業施設の設備工事を施工させて頂いております。

今後も最高のサポートをご提供できるよう邁進させて頂く所存です。

の度は、ご縁がありまして神奈川横浜ディスプレイ協会に入株式会社昭和技研

2000年からの設立で、まだまだ実績の無い会社ですが、ご指導皆様よりのご指導ご鞭撻を頂き、微力ながら日本ディスプレイ業団体連合会様の発展に貢献させて頂きたいと思っておりますので、ご鞭撻をいただきながら、頑張りたいと思っておりますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

の度、東京ディスプレイ協同組合に入会させて頂くこととな

トラックの制作運用事業等、新しい形の運送会社を目指し、様々なお客様のニーズにお応え出来るよう取り組んでおります。
また、イベントの輸送を得意としておりますので、会員の皆様のお宜しくお願い申し上げます。

役に立てればと思っております。ディスプレイ業界のより一層の発展に向け貢献できるよう邁進して参りたいと思いますので、ご指導
ご鞭撻の程宜しくお願い申しあげます。

の度ご縁をいただき東京ディスプレイ協同組合に入会させ

従来のアクリル手加工技術から最新のフラットベッド型UVプリンタまで、大判インクジェットプリンタ約10台体制で対応。
レーザー
カットマシン等の設備投資も積極的に行い現場の施工まで責任をもって対応致します。
また、都区内に工場を持つことにより緊急時にも機動的に対応可能です。
「無機質な壁面や空間を装飾し、世の中を明るく楽しく華やかに変えて行く事により社会に貢献する」
をモットーに、社員一同常に新しいことにチャレンジして参ります。
組合活動にも積極的に参加させて頂きたいと存じておりますので、今後ともご指導ご鞭撻の程よろしくお願い申し上げます。

愛知県名古屋市西区八筋町62番

神奈川県横浜市青葉区寺家町108

埼玉県川口市栄町2-12-9 ラシェリール手塚1F

東京都杉並区和泉1-30-21 IBビル1F

代表取締役 上坂寬文

代表取締役社長 田邉智良

代表取締役 手塚嘉明

代表取締役社長 小林義実

株式会社オークエンジニアリング

17

株式会社タナックス

手塚運輸株式会社

株式会社スタジオハル

16

有限会社 ヤマダ看板（島根）の度、ご縁あって島根県ディスプレイ協会に入会することに

こ なりました。

弊社は創業が1912年、今年で105年目となります。私で四代目となる老舗の屋外広告業者です。
営業範囲は、地元島根県とお隣鳥取県の山陰を中心に活動しています。離島の隠岐の島の対応も可能です。
業務内容は看板の企画提案業務（デザイン、設計）、製作業務（チャンネル加工、
プリント出力及び貼り施工、CS加工、LEDサイン、各種パネル加工等）、施工業務（基礎工、運搬、設置）になりますが、経験が長いのでこれまで様々な仕事を体験してきています。
お客様は、行政関係、店舗経営者、工場系企業、建設系企業、

ニュータイプ（島根）株式会社 乃村工藝社 中四国支店 岡山営業所（岡山）

めまして、
この度ご縁をいただき、島根ディスプレイ協会の設初 立と同時に入会させて頂く事となりました。

弊社は時代と環境に合わせた商品、サービスをお客様にご提供
し、最良のパートナーになれることを心がけ、販促品製作、
サインの
企画、
製作、
施工を主な業務として行っております。
私どもは、今後も感謝の心を忘れずに常に向上心を持ち、｢次に繋がる｣をテーマにお客様に安心、満足して頂けるように精一杯努
力して参ります。
微力ながらディスプレイ協会様の発展に貢献できればと思っております。
全国の会員企業の皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

お客様の事業繁栄とそこに集うエンドユーザーである皆さまに夢やときめきをお届けすること―の度愛知名古屋ディスプレイ協同組合に入会させて頂くこ

こ とになりました。

弊社は2003年の創業以来、商環境施設の設計・デザイン・施工を中心に事業を展開してまいりました。この事業を通じて私たち

すなわち、時代を彩るクリエイティブ力と乃村工藝社グループ全は1人でも多くの人に喜びや感動、楽しさを感じて頂き笑顔に溢れ社の総合力による空間創造事業と空間ににぎわいをもたらす空間

たお店や空間を沢山創り、地域や町そしてやがては社会全体が活活性化事業が私たちの仕事です。

気に満ち溢れたいつも明るくいつも元気な地域社会に繋がってい常にお客様のベストパートナーであるためにノムラはお客様の課

く。その為に私達は一生懸命考えて行動して変化と改善を繰り返

題解決につながる新たな価値をご提案し、“場”の魅力を最大限にし、より良い地域社会創りに少しでも貢献して行きたいと考えていま

高めるチャレンジを続けてまいります。

す。

我々岡山営業所は今年で43年を迎え、初心を忘れず岡山・香神社、寺院他と、地元の幅広いニーズに対応するよう心がけていま

川エリアを中心に地域のクライアント様の発展に貢献すべくオンす。

リーワンパートナーとして挑戦し続けます。

私どものモットーは、仕事に、お客様に、関わる全ての人に誠実

皆様、何卒宜しくお願い申し上げます。

昨年までは賛助会員として岡山県ディスプレイ協同組合に加盟に応えることです。

させていただいておりましたがこの度、正どうぞ末永くお付き合いよろしくお願い

会員として入会の機会をいただきましたこ

します。

と、
心より御礼申し上げます。
島根県出雲市今市町468

有限会社ヤマダ看板

代表取締役 山田隆章

株式会社 遠藤照明（賛助会員）
藤照明と申します。
この度、日本ディスプレイ業団体連合会

島根県出雲市小山町237-12

ニュータイプ代表 佐藤

拡株式会社 オオモリ総建（福岡）の度、ご紹介をいただき、福岡県ディスプレイ協同組合に入遠 の賛助会員として入会致しました。

こ 会させて頂くことになりました。

事業内容としては、各種照明器具の企画、デザイン、設計、製造

弊社は、1946年の創業以来、九州一円を中心に、全国主要都

及び販売と、
インテリア家具用品の販売です。

市にて複合施設や飲食店・公共施設・アミューズメント施設・ホテ

弊社のLED【LEDZ（レッツ）】
は、省エネ、高品質、バリエーショ

ル・医療施設等の、企画・設計・施工分野のあらゆる建築ニーズに

ン、
サポート、
ベストプライスを完備し、アイテム数は3000点以上に対応し、高いプロ意識と柔軟性にて築く「トータル空間プロデュー

なります。

ス」
を目標として掲げ実現してきました。

根底として流れているのは、単に照明器具を製造するのではな
く、様々な視点でお客様の要望を追求しながら空間に優れた「価値」を創造していくという想いです。

今後も創造性を大切にし、真に喜ばれる社会環境づくりに貢献していく所存であります。
全国の会員企業の皆様、今後ともよろしくお願いいたします。

私達はより快適な空間を創造する、
プロフェッショナルとして、挑戦と進化を続けていく所存です。
会員の皆様のご要望に最高の形で応えられるよう努めて参りますので、何かございましたらお気軽に声を掛けて頂ければ幸いです。
今後とも、宜しくお願い申し上げます。

東京都新宿区若葉1-4-1

福岡県福岡市博多区店屋町8-30

代表取締役社長 遠藤邦彦

代表取締役社長 西原孝四郎

株式会社遠藤照明

19892（明治25）年の創業以来、ノムラは歓びと感動を追い

1 続けてまいりました。

有限会社 フラットアップ（愛知名古屋）

株式会社オオモリ総建

岡山県岡山市北区本町10番22号 本町ビル4階

愛知県春日井市稲口町1-10-13

所長 房野

取締役社長 上平幸男

株式会社乃村工藝社 中四国支店 岡山営業所

宏グローバーク株式会社（島根）年4月に創立しました「島根ディスプレイ協会」の初代理事

今 長を努めさせていただきます、グローバーク株式会社の西森靖と申します。
どうぞよろしくお願いいたします。
私は昭和46年12月生まれの44歳、男4人兄弟の長男（ちなみに
息子も3人）
で、両親が看板製作会社を経営していたこともあり、物心ついた時から将来は看板屋になるのだと刷り込まれてきました。
大学を卒業し、東京銀座のケーキ屋で1年間勤務した後、両親の経営する会社に入社。18年間がむしゃらに働きましたが、訳あって両親の会社を離れることになり、平成24年に7月に独立をし、現在に至っております。
弊社の業務内容ですが、島根・鳥取全域で「サインの設計・施工」
を行っております。お客様には、「 提案型スタイル」
と
「スピード
感」
に大変ご好評をいただいております。
今後はディスプレイ協会を通じて、島根と全国をつなぐパイプ役となり、皆様と島根のディスプレイ業の発展に努めたいと本気で考えております。
「島根ディスプレイ協会」
では、所属する3社が独自の強みとネットワークを持っており、あらゆる業務に対応することが可能です。島根に関することでお困りの際は、仕事のことでも、それ以外のことでも、何でもお気軽にご連絡下さい。
島根県松江市上乃木8丁目1-7
茶山ビル203号

グローバーク株式会社
代表取締役 西森靖

有限会社フラットアップ

株式会社 美建ビルサービス（岡山）の度は、思いがけない出会いを頂き岡山県ディスプレイ協

こ 同組合へ入会させて頂くこととなりました。

当社は、1984年のビル管理業としての創業以来、出会った人は
みんな幸せになってもらいたいとの思いを込めて、「みんな幸せになろう」
を経営理念として、解体工事、建築・土木工事、廃棄物処理、
塗装・内装工事、美装工事などの建物にかかわる多種多様なサービスを提供して32年を迎えました。
倉敷市と広島市に営業拠点を置き、中国・四国地方一円をエリアに、お客様のニーズに何時でも対応できる機動力を備えた信頼される会社を目指し社員一同頑張っています。
今後、皆様には、お世話になることと存じますが、何卒宜しく、御交誼賜わりますようお願い申しあげます。

岡山県倉敷市中庄2248-4

株式会社美建ビルサービス
代表取締役 小林建雄

18

H28年4月入会一覧
新緑の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。
街中に真新しい制服を着た学生や、スーツが初々しい若者が溢れる
この季節、期待や不安の入り混じった表情があちこちで見受けられる多くの方々が被災し、心身共に傷ついた方々が数え切れない程いらっしゃいます。
私個人で出来る事は、情けない程小さくて、もどかしい気持ちばかりが先走りしますが、どうか一日でも早く被災者の方々が元の生活に戻れ

時期でもあります。
四半世紀以上前、私も故郷を離れ、慣れない高層ビルと人混みに戸惑いながら、新しい仲間と支えあい、旧友と寂しさを共有し、様々な夢を語り、目の前の毎日を無我夢中で過ごして年を重ねてきました。
それでも時折、東京という大きな壁にぶつかった時、くじけそうになっるように、と日々心から願っております。
そして連合会の組合、協会の皆様と共に、今後も出来る限りのお手伝いを細く長く続けていきたいと思っております。
皆様ご協力の程を何卒宜しくお願いいたします。

た時、心の支えになってくれたのは、やはり故郷でした。
そんな私の故郷九州が、先月、未曾有の大震災の発生により、甚大

事務局長

金坂悦子

な被害をうけました。

建 設 文 化 の 未 来 を 創 造 す る★協会・組合発足
島根ディスプレイ協会（グローバーク㈱3社にて発足★新規加入社一覧
会

社

名

役

職

代

表

1

岡山県ディスプレイ協同組合㈱美建ビルサービス

代表取締役

小林

建雄

2

岡山県ディスプレイ協同組合㈱乃村工藝社 中四国支店 岡山営業所

所長

房野

宏

3

愛知名古屋ディスプレイ協同組合㈱オークエンジニアリング

代表取締役

上坂

寛文

4

東京ディスプレイ協同組合

㈱翔栄

代表取締役

市川

栄治

5

東京ディスプレイ協同組合

㈱昭和技研

代表取締役

中村

潔

6

東京ディスプレイ協同組合㈱フォトクラフト社

代表取締役社長

八田

太佳雄

7

東京ディスプレイ協同組合

手塚運輸㈱

代表取締役

手塚

嘉明

8

東京ディスプレイ協同組合㈱フレンドシップ

代表取締役

渡邊

慶樹

9

島根ディスプレイ協会

グローバーク㈱

代表取締役

西森

靖

10

島根ディスプレイ協会㈲ヤマダ看板

代表取締役

山田

隆章

11

島根ディスプレイ協会

ニュータイプ

代表

佐藤

拡

12

福岡ディスプレイ協同組合㈱オオモリ総建代表取締役社長

西原

孝四郎

13

茨城ディスプレイ協同組合㈲リビング館ホンダ

代表取締役社長

本田

浩一

14

宮城県ディスプレイ協会㈱石川淳一事務所

代表取締役

石川

淳一

15

宮城県ディスプレイ協会㈱ピオ・プランナーズ

代表取締役

須田

喜久男

16

宮城県ディスプレイ協会

㈱東建

代表取締役

熊谷

浩幸

17

宮城県ディスプレイ協会㈱原町サイン

代表取締役

竹内

雄一

18

宮城県ディスプレイ協会

セコムエンジニアリング㈱仙台支社

代表取締役社長

吉成

進

19

神奈川横浜ディスプレイ協同組合㈱タナックス代表取締役社長

田邉

智良

20

富山県イベントディスプレイ業協同組合

日本海広告㈱代表取締役社長

渡邊

孝志

21

富山県イベントディスプレイ業協同組合

㈱ニチエイ

代表取締役

谷岡

栄三郎

22

広島ディスプレイ協会

久保家具装飾㈱

代表取締役

久保

雅明

23

広島ディスプレイ協会㈱広青社

代表取締役社長井上圭

24

広島ディスプレイ協会㈱ artless

代表取締役

村山

幸司

25

広島ディスプレイ協会㈱アスナカノ

代表取締役

舌崎

純生

26

さいたまディスプレイ協会㈱ラフィーク・コーポレーション

代表取締役社長

坂入修二

H28年5月入会「工事がわかる商社、工事ができる商社」 として
NOHARAが選ばれています

代表取締役）西森靖理事長★賛助会員2社
1

大阪府大阪市中央区備後町1-7-3ENDO 堺筋ビル㈱遠藤照明

代表取締役社長

遠藤邦彦

2

東京都新宿区新宿1-1-11

野原産業㈱コマーシャルスペース事業部長

石井務

5月1日賛助会員入会
2120

上海市長寧区延安西路号 上海世貿商城

M 4室