豊穣文化の交差点－地域劇団を三股で観る－＃３熊本編

広報 PublicRelations MIMATA town

東京。
地方の表現者にとって、なかなか酸っぱい言葉です。
夢を抱いた若者が何人旅立ったことでしょう。
これでもかと養分を吸い取って、育ってゆく化物都市。
その人間模様を、ありったけの羨望と反発で描きます。
ここでしか見られない東京が生まれそうです。

平成25年12月１日発行

PublicRelations

2013 Vol.520

12 Vol.520

大切なのは︑一人一人が「調和」を意識すること︒■ 発行・編集：三股町地域政策室
TEL：0986（52）1111 FAX：0986（52）4944〒 889︲1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松１︲１

三股から見た編
結完
南三陸
福祉啓発作文・最優秀作品紹介…６ 「子どもの声を聞く会」発表内容紹介…７
平成25年度三股町表彰式…１０

12月14日［土］午後６時00分開演
午後１時00分開演・15日［日］午後４時00分開演■日時／（開場はそれぞれ開演の30分前）■ 場所／Ｍ★うぃんぐ（ＪＲ三股駅内多目的ホール）■ 料金／一般…1,000円（当日1,500円）
・高校生以下…500円（当日1,000円）※未就学児入場不可※全席自由 ※電話予約可 ※WEB予約可（三股町立文化会館WEBサイト）

12月23日［月・祝］

第２３回三股町ふるさとまつり…１1

まちの話題…12

花と緑と水のまち

宮崎県 三股町

クラシックギター
愛川 義夫

ピアノ
有川 清美

午後２時00分開演（開場は開演の30分前）■ 料金／一 般…1,000円（当日1,500円）
・大学生以下…500円（当日700円）
・ペア…1,500円（前売のみ）
・未就学児…無料※全席自由 ※電話予約可 ※WEB予約可（三股町立文化会館WEBサイト）■プログラム（予定）／Ｍ．ラヴェル「水の戯れ」、Ｆ．ボルヌ「カルメン幻想曲」、Ｊ．アルカス「椿姫の主題による幻想曲」ほか

Sadao
Watanabe
Quartet
2014
渡辺貞夫
カルテット
2014

豊穣文化の交差点－地域劇団を三股で観る－＃４福岡編
万能グローブ ガラパゴスダイナモス／福岡を拠点に2005年旗揚げ。
得意とするシチュエーションコメディが全国で話題と高評を得る。
老若男女問わず不動の人気で前回公演は動員1,400名を突破。
九州№1の呼び声も高く、今、もっとも目が離せない注目の劇団！

つまるところ人生は、日々湧き起る様々な欲望について、自分をコントロールできるか否かの連続なのかなと思います。
理想のボディを手に入れたいのに、
夜中にパスタとか茹でてしまう。
完全な食欲のコントロールミスです。
テストの前日に大掃除してしまうコントロールミス。
僕らは大体、ノーコンです。
でも果たして、完璧なコントロールを身につければ幸せな人生なのか？
そんなコメディで、福岡・東京・宮崎を渡り歩きます。

2 18

■ 日時／
月
日［火］
午後7時00分開演（開場は開演の30分前）

1月11日［土］午後7時00分開演
1月12日［日］午後2時00分開演■ 日時／（開場はそれぞれ開演の30分前）

三股町立文化会館自主文化事業©Taikan Usui■ 料金／一
般…3,000円（当日3,500円）
・
大学生以下 …2,000円（当日2,500円）※入場の際「学生証の提示」が必要・
ペ
ア… 5,000円（前売のみ）※未就学児入場不可※全席指定 ※電話予約可 ※WEB予約可（三股町立文化会館WEBサイト）■ 出演／渡辺貞夫（ as ）、小野塚晃（ pf ）、コモブチキイチロウ（ b ）、石川雅春（ ds ）■ 料金／一
般 …2,000円（当日2,500円）・
大学生以下 …1,200円（当日同料金）・
ペ
ア…3,500円（前売のみ）※未就学児入場不可（託児サービスあり）■ 料金 ※全席自由 ※電話予約可 ※WEB予約可（三股町立文化会館WEBサイト）

町職員・金丸浩介の派遣報告 ……２

クラリネット日髙 由美子

フルート
戸髙 美穂

■日時／

広報みまた 平成25年12月１日号

12

クラシック公演

時に、音楽は、わたしたちに、さまざまな情景を映し出してくれます。
それは、まるでひとつの物語のように…
この冬、４人の演奏家が紡ぎ出す「音楽ものがたり」の世界へご招待します。

♥形のまちのハートフルな広報紙

不思議少年／ 2009年結成。熊本を拠点とし「笑い」と「切なさ」と「再発見」をキーワードに奔走中。
本公演が劇団初のツアー。三股・熊本・福岡での３都市公演でさらに勢いを増す！

全席
指定

★
『電話予約』『ＷＥＢ予約』でも承りますが、12月
座席をお選びいただくことはできません
1
5日［日］★座席を直接お選びになりたい方は、『文化会館チケットカウンター』でご購入ください 午前９時30分（月曜休館［月曜祝日の場合は火曜］・午前９時～午後５時

発売開始［夜間に催事がある場合は この限りではありません］）● お問い合わせ・電話予約・WEB予約・チケット販売［ 月曜を除く午前９時～午後５時］
三股町立文化会館（ Tel. 0986−51−3462
http://www.town.mimata.lg.jp/bunka/ ）●各公演とも前売にて完売の場合「 当日券」は発行しないことがあります。

南三陸町に到着し て３月 日、
飛行機、新幹線や高速バスなどを乗り継ぎ、７
時間かけて勤務地である宮城
県本吉郡南三陸町に到着しまし た。到 着 し た 日 の 天 気 は 快晴。出 発 前 に イ ン タ ー ネ ッ トなどで確認した内容から、川沿いに商店が連なる港町という印象を持っていました。
と こ ろ が ︱。町 の 旧 市 街 地（ 志津川地区）で、高速バスを降りた時、視界に入ったのは、ただただ広がる「さら地」でした。
形を確認できるものは、建物の基礎跡と鉄骨のみの廃屋が２、３棟だけ。
生活の名残ど
ころか、本当に何もありませ

派遣終了後、２カ月以上過ぎた現在、彼は何を思うのか。

で、その光景にぼうぜんとし町役場の人が迎えに来るま
え、祈りを捧げている女性が私が訪れた際も、千羽鶴を供多くの人が慰霊に訪れており、いました。

ていたのを思い出します。
ちなみに滞在するアパートへの入居が正式に決まったのが 到 着 日 前 日 の 夜。荷 物 の 送付先が確定していなかったた

本大震災で発生した津波によ

現在、がれきこそ取り除かめ、布団などの荷物を事前にり、南三陸町では死者６１８れていますが、前述の通り、さ送ることはできませんでした。

人、行方不明者２２１人を数ら地が延々と続いており、そ２０１１年３月 日の東日

震災時の被害状況となってはいい思い出です。

と を 考 え な が ら 寝 ま し た。今つしかない部屋で、今後のこそのため、到着日の夜はこた

え ま し た。被 災 住 宅 は 町 全 体

こにかつての中心街の面影はほとんど残っていません。

％にも及び、まさしく壊の滅的というような被害を受けい志津川小・中・高校および伊多いと思いますが、防災対策

各種報道でご存じの方もうじて難を逃れ、避難所およに高い位置にあったため、辛里前小・歌津中においては、特ています。

庁舎では、震災時に防災無線

び仮設住宅の一部として機能

さとまえ

で避難を呼び掛け続けて亡く

し ま し た。特 に 志 津 川 高 校 はえんどう み き

なった、町職員・遠藤未希さん

部活の合宿所が併設されていたため、避難拠点として大い山形県 宮城県
ベイサイドアリーナ
ボランティアセンター
南三陸町仮役場

福島県
神割崎
戸倉

感じた被災地の「今」と「これから」を語ってくれました。

田束山に役立ちました。
なお地元の人の話によれば、
津波がなければ、ほとんど被害は発生しなかったのではな

職場にて
勤務先の南三陸町では庁舎が被災したため、プレハブの仮庁舎での勤務となりました。
４月１日に登庁。配属は「町民いかということです。
実際、津波が到達しなかっ

税 務 課」と な り、国 保 資 格 異ますざわ動と特定健診関連が担当業務

いり や

た入谷や枡沢の一部などでは、特に被害がなく、以前と変わと な り ま し た。こ の 両 業 務 はた 人 が 大 勢 い ま し た。震 災 か族を失った人、家や船を失っ

町 役 場 職 員 も 被 災 者 で す。家し て い る よ う に 見 え ま す が、また今でこそ普通に仕事を状況の人がいたようです。

派遣職員にも私と同じような

し 訳 な く 思 っ て い ま す。他 のなったかどうか分からず、申と ば か り。結 果 と し て 支 援 に

全て一から教えてもらうこ

全くの未経験分野だったため、らない町並みが残っています。
かん

入谷にある「 さんさん館」
（旧
はやし
ぎわ

林際小学校を宿泊施設として転用、築 年の木造校舎）のよ
うな古い建物でも特に影響はありませんでした。
過去の津波でも被害がない
ため、入谷地区では、津波が来たときは海沿いの地区を支援することが習わしになっており、今回も、米の貯蓄が尽きるまで炊き出しを行ったそうです。

ら２年がたち、世間話ついでに語られる当時の話は、とても重く、言葉に詰まるものばかりでした。
人がいたそ

前 述 の 防 災 対 策 庁 舎 に も、
震災当時、 ～のはわずか人。さ っ き ま で周りを見渡すと、残っていたうですが、津波が引いた後に50

宮城県本吉郡南三陸町で勤務した本町職員・金丸浩介主査。

人が死亡・行方不をはじめ

明 と な っ て い ま す。こ こ に は

志津川
志津川
高等学校

岩手県
志津川
小学校
南三陸
さんさん商店街

青森県
歌津
伊里前福幸商店街
伊里前小学校
歌津中学校
さんさん館

2
PublicRelations

3 広報みまた 2013.12

登米市

40

半年間にわたる現地の人たちとの触れ合いなどを通じて

町職員・金丸浩介の派遣報告

秋田県
志津川中学校入谷▲
南三陸町全体本吉郡 南三陸町（ もとよしぐん みな
みさんりくちょう）は、宮城県北東部に 位 置 し、太 平 洋 に 面 す る 町 で す。
2005（ 平 成17）年、「 平 成 の 大 合 併」
において、志津川町（ しづがわちょう）と歌津町（ うたつちょう）の合併によって誕生しました。人口は約１万５千人（ 震災前は約１万7、600人）。主要産業は養殖業（ 銀鮭・ホタテ・カキ・ホ
ヤ・ワカメなど）です。町の名産はタコで「 西の明石（ あかし）、東の志津川」と呼ばれるほど。アワビをエサとする
志津川タコは、大きく、うまみが強いのが特徴です。観光地としては、奥州藤原氏が信奉した、ツツジが咲き誇る
霊峰・田束山（ たつがねさん）、岩の割
れ目から荒波が押し寄せる神割崎（ かみわりざき）など。また沿岸部一帯は「 南三陸金華山国定公園（ みなみさん
りくきんかさんこくていこうえん）」に指定されています。東日本大震災後、震災の姿を色濃く残す町として、被災地ツアーバスなどがよく訪れています。

10

ことし４月から９月にかけて、災害派遣として、三股から見た南三陸

完結編
防災対策庁舎には多くの弔問客が訪れます11

47

2004（平成16）年４月に三股町 役 場 に 入 庁 し た、10年 目 の中堅職員。ことし４～９月、災害派遣として宮城県本吉郡南三陸町で勤務した。派遣終了後の現在、三股町教育委員会 教育課 生涯学習係に勤務している。
36歳。

42

南三陸町を紹介します「さんさん館」では震災の影響もなく、営業を続けています

町教育委員会 教育課
金丸 浩介（かねまる こうすけ）主査

62

30

んでした。

住居が立ち並んでいた地区

三股から見た南三陸 完結編
町職員・金丸浩介の派遣報告

ま し た。そ れ で も 震 災 直 後 かいたという事実に戦慄が走り僚や住民の方が一瞬で消えて身を寄せ合っていたはずの同ルや新鮮な魚介類などが楽し

三陸産・宮城産の日本酒、ビー

います。ここの飲食店では、南なるとお客さんでにぎわって店などが入っており、土日に

め ま す。一 部 の 店 で は 通 信 販

せんりつら、一致団結して町の業務を立て直してきたその苦労を思売も行っています。
商店街には、復興のシンボ

い さとまえふっこう

津波で壊滅状態だった南三

伊里前福幸商店街になびく旗

職場からアパートまで１時
陸町歌津地区の中心にある

行きつけの店

間近くかかるため、仕事で遅の が 伊 里 前 福 幸 商 店 街。見 どる 寿 司 屋 で 済 ま せ ま し た。そさんさん商店街近くの、とあと で す。事 の 始 ま り は 平 成

チームの旗がなびいているこ

ころは、大量のプロサッカー

うた つくなったときの夕食は、大抵

こでは、こちらの持ち合わせ物のモアイ像」というべきもを行った、霊験あらたかな「本マヌエル・トゥキ氏らが制作たモアイは、現地の専門職人

街 で 行 わ れ ま し た。寄 贈 さ れが、設置場所のさんさん商店

寄贈されたモアイ像の開眼式

５月下旬、チリ共和国よりい出します。その時、「 これで手で握手して別れたことを思す。派遣最終日には、大将と両は、大いに助けられたものでいろいろと考え込んでいた私

く れ ま し た。初 め て の 土 地 で優しく気軽な感じで教えて

観光スポットや地元の小話をれたほか、元気な店の大将が、に応じた海鮮丼を用意してく旗もあるそうです。

のサポーターから寄贈されたチーム分のほか、海外チーム

グ サ ポ ー タ ー。現 在、Ｊ １ 全に呼応したのが全国のＪリー

寄 贈 の 呼 び 掛 け で し た。そ れ考えたのが、Ｓ※ＮＳによる旗

しようかと案じた商店主たち。

なくなり、代わりの物はどう

旗などを返却しなければなら年５月。当初、飾っていた大漁

モアイ像届くの。霊 力 が 宿 る と さ れ る 島 の
お別れのようなことは言わず、ル、ゆ る キ ャ ラ「 オ ク ト パ ス君」の巨大ブロンズ像があり

石 を 持 ち 出 す こ と に つ い て、また来てよ」と言われ、別れをいり や はちまんも同じ像があります。

また町内の入谷八幡神社にみます。この像は、専用のタコ神

当初は反対の声もありました
惜 し み ま し た。機 会 を 見 つ けす がも

輿に乗って東京・巣鴨に出張が、逆 に「 島 の 石 で な け れ ばて、また訪れたいと思います。

こししたりもするそうです。

マナ（ 霊力）が宿らず、被災地に送る意味がない」という声が上がり、今回の寄贈につなが っ た そ う で す。た く さ ん の方の思いによって設置された
モアイは、今日もさんさん商店街の方角を向きながら、南三陸町に訪れる人々を見守っ方々並びに復興支援に携わる全ての方への敬意を表して派
遣報告の結びと致します。

インタビューを終えて﹃ 広報みまた﹄のことし５～月号において、派遣先の南

きな具材の入った丼を頬張るる「のっけ丼」
をやっていて、好

では、魚 介 類を 直 接 丼に載せだったかと想像するに余りあ

労・ご心労は、いかほどのもの

から復興に携わった方のご苦

元の方はもちろん、震災直後大変だったことを思うと、地かな期間とはいえ、いろいろ

然としてから、はや半年。わずて周囲に広がるさら地にぼう

志津川地区のバス停を降り

引き締め、「今後は被災地復興

す金丸主査は、その後、表情をすから」と照れくさそうに話がとてもおいしかったものでのこと（笑）。「南三陸の魚介類際に体重が５㌔ほど増えたとました。後で聞いたところ、実以前よりひと回り大きく見え半年ぶりに再会した彼の体は、送信してくれた金丸浩介主査。

三陸町から、原稿などを毎月皆さんの笑顔が印象的でした。

り ま す。テ レ ビ な ど で の 露 出の実情などを情報発信してい4
PublicRelations※SNSとは…Social Network Service（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）の略で、日記やメッセージなどを通じて友人や知人・共通の趣味を持つ人たちとの交流を目的としたサービスの総称。代表的なものにミクシィ・ツイッター・フェイスブックなどがある。

うと、同じ地方公務員として、ただただ頭が下がるばかりです。

南三陸さんさん商 店 街

づ がわ

南 三 陸 さ ん さ ん 商 店 街 は、
し震災後、
志津川地区・国の合同庁舎跡に建てられた仮設商店街 で す。恒 久 的 な 施 設 で は な
く、５年間だけの営業となる
そうです。商店街には、グッズています。

通りの素晴らしい祭りで、竿

売り場や酒屋、衣料品店、飲食合う中で、三股町にいただけ
燈まつりは「 とにかく盛り上

今回、普段なかなか行くこ

最後にでは分からない、他の自治体
がる祭り」、ねぶた祭は花火大派遣仲間たちとの 交 流の情報などを知ることができある現地職員からよく言わは減っていますが、震災復興

りましたが、多くの方から支

南三陸町には、私のほかに行ったのは派遣終了前の１回れ た の が、
「 こ こ（ 南 三 陸 町）

きたいですね」と意気込みをはなく、人間的にもひと回り

は、ようやく動き出したばか

なお秋田駅では祭り期間とのない東北地方への派遣で、の み で し た。１ 回 だ け だ っ ただけ見て帰っては駄目だ」とできれば、一人でも多くの大きく成長した 歳の今後の語 っ て く れ ま し た。体 だ け で方が被災地を訪れ、「 日常」が活躍に期待大です。

南三陸町を含めた被災地の全ての方に感謝するとともに、に当たり、ご支援いただいた

最後になりましたが、派遣してほしいと思います。

あることのありがたさを実感

り。終わりは当分先です。

援や励ましを受けたおかげで、会のような「目で楽しむ祭り」とはいえ、その場で、一人一人の言葉です。「震災で壊滅した中、な ま は げ が う ろついていたのは、私にとって非常に勉の派遣に対する思いや派遣が悲惨な所だけを東北として見派遣任期を全うすることがでも派遣職員だけで１００人近決まるまでの経緯など、いろてもらいたくない」という気て、写 真 撮 影に気さくに応じ精神的に参りかけた時期もあ

いろな話をすることができま持ちがあったのではないかときました。

といった印象を受けました。

した。それ以外にも、それぞれ

思 い ま す。そ し て 東 北 六 大 祭てくれます（ 笑）。青 森の市 場

強になりました。

行きつけの寿司屋にて（ 写真右が大将）

く い ま し た。派 遣 元 も 北 海 道
から沖縄まで全国津々浦々から派遣されています。
め

宿舎として割り当てられたと宮城県登米市のアパートにおいて、６部屋のうち５部屋が南三陸町への派遣職員で占め
ら れ て い ま し た。毎 朝 の 出 勤
時によく顔を合わせていたものです。
ただ、配属された課がばらばらだったため、帰宅時間はなかなか一緒にはなりませと個別に会った際に、これかりについて、最低二つは見る

東北の祭り

らの被災地の行く末や、現在

べ き だ と 言 わ れ ま し た。そ こん。
そのため、一緒に飲み会をの仕事で派遣元の自治体業務

で秋田竿燈まつりと青森ねぶ

かんとうに生かせる部分はないかなど

た 祭 を 見 に 行 き ま し た。評 判まつりを 語 り 合 い ま し た。皆 と 話 し「 被災地の復興情報を発信していきたい」と語る
金丸主査

36

広報みまた 2013.11
5 広報みまた 2013.1224南三陸さんさん商店街に建つ
モアイ像
秋田竿灯祭り秋田駅構内で「なまはげ」と一緒に
青森ねぶた祭

派遣仲間と語り合いました

伊里前福幸商店街になびく旗は圧巻です

10

南三陸さんさん商店街
オクトパス君像（ゆめ多幸鎮）は必見です

南三陸町・町民税務課の職員一同10月19日に町立文化会館で行われた「第18回社会福祉大会」（ 町・さんさんクラブ三股主催）において、
本年度・福祉啓発作文の最優秀賞・優秀賞受賞者の表彰式が行われました。

同作文「 小学生の部」「 中学生の部」における「子どもの声を
聞く会」
の
発表内容を
紹介します

※各発表者の文章は、原文を要約・抜粋して掲載しています。

町内の小中学生８人が登壇。将来の夢、家庭・学校生活や郷土について元気よく発表しました。

福祉についていわきり たいこう

小学生の部 長田小学校 ６年 岩切 太宏

三股中学校

２年

介助をして気付いたこと
中学生の部

き した

み

な こ

木下 未奈子級生として、下級生たちが楽しくできるように気間の児童会で決まった年間テーマです。僕は最上を考えて行動しよう」ということが、ことし１年が 福 祉 じ ゃ な い か な と 思 い ま す。
「相 手 の 気 持 ち

たり前のことを当たり前にできる幸せ、それこそで も 早 く 野 球 が や り た い」と 考 え る は ず で す。当う。もし自分が同じような体験をしたとき、「一 日て、野球ができない人がたくさんいることでしょで も 東 日 本 で は、グ ロ ー ブ や ス パ イ ク が 流 さ れ感謝すると同時に、自分は幸せだなぁと感じます。

とができています。両親や周りの大人の人たちにな中、僕はとてもいいグラウンドで野球をするこさんの人たちが仮設住宅で生活しています。そん

さ ん の 命 が 奪 わ れ ま し た。家 を 失 い、今 で も た く

人がいてやっと気付くのではなく、日ごろから全

り ま す。で き る こ と な ら ば、身 近 に 体 が 不 自 由 な

り ま し た。気 付 い た こ と は、ほ か に も た く さ ん あ

人のささやかな心遣いに感動、感謝するようになていたことが気になったり、福祉的なサービスやんな生活をしていると、今まで何気なく見過ごし

私 た ち が 付 い て 行 き、母 の 手 助 け を し ま し た。そ家事も家族で分担することにしました。買い物もし た。夕 食 は 祖 母 が 作 る よ う に な り、そ の ほ か の

ま で の「普 通」が 突 然「難 し い こ と」に 変 わ り ま

外出先では、ほぼ車いすを借りることになり、今

慣 れ な い 松 葉 づ え は 不 安 定 で 腕 も 痛 く な り ま す。

は松葉づえを使用することになりました。しかし、ことが難しく、職場と家の中では車いすを、外での は、こ と し の 夏 の こ と で す。左 足 で 体 を 支 え る

母が左足をけがして、車いすの生活が始まったを 付 け て い ま す。し か し、い ざ や っ て み る と 難 しての人に優しい社会を意識しなければと思います

日、東日本大震災が起き、たくいこともよく分かります。でも自分の心の中で考が、とても難しいことだと思います。だからこそ、

年３月

え続けることは、何も考えないことよりも「福祉」

自分や家族などを通じて感じたことや体験を周囲

平成の精神につながっているんじゃないかなと思いまに伝えていきたいと思います。私のこの小さな努

な こす。困 っ て い る 人 た ち が、一 人 で も た く さ ん「幸ひ福重 陽菜子

ふくしげ

力が、全ての人にとって住みやすく、生活しやす

小学校最後の運動会
勝岡小学校

６年

せ だ な」と 感 じ ら れ る 世 の 中 に な る と い い で す。

さくら

い社会に少しでも貢献できれば幸いです。

つ まがり

津曲

みまた座での活動を通して
三股小学校 ６年

仲良く楽しいクラスにしていきたいです。そのたことし卒業です。卒業するまでにもっとみんなとくり上げたんだという達成感がありました。私はり ま し た。終 わ っ た 後、み ん な が 一 つ に な っ て つで、私はリーダーに立候補して、団のために頑張

り合いになることができました。さて秋の運動会

増やすことができました。さらに地域の方とも知あいさつをきっかけに自分から話し掛けて友達を

い ま す が、あ ま り 話 し た こ と が な い 人 も い ま す。

ないかと思いました。学校にはたくさんの友達がた。これは今の学校生活に生かしていけるのではつのものをつくり上げていく楽しさを学びまし人と人とのつながりの素晴らしさと、みんなで一な が り が あ り ま す。私 は 劇 団 で の 活 動 を 通 し て、

い こ と で す。ま た、そ こ で は た く さ ん の 人 と の つで一つの作品をつくり上げていくのはとても楽し

回練習を頑張って良かったと思いました。みんな終わってから達成感を得ることができました。毎また座」に入っています。８月に「試演会」があり、なっても体育大会があります。中学３年生になっ一つ一つの競技が楽しかったからです。中学生に

悔しさはありません。応援を大きな声でできたし、勝 で き ま せ ん で し た が、応 援 優 勝 に 輝 き ま し た。

た。閉 会 式 で 結 果 発 表 が あ り ま し た。惜 し く も 優でゴールした瞬間、すごくうれしくて涙が出まし

め、そ れ ぞ れ １ 位 に な り ま し た。特 に 全 校 リ レ ー

全員リレーと全校リレーでは、私がアンカーを務

技 を し ま し た。綱 引 き で は 男 女 共 に 赤 団 が 勝 利。

で応援することができました。またたくさんの競客さんがいて、とても緊張しましたが、大きな声

張 り ま し た。そ し て い よ い よ 本 番。た く さ ん の お

い と い け な い と 思 い ま し た。そ れ 以 降、練 習 を 頑した。もっと練習して誰よりも大きな声を出さな

ラスの代表として選ばれたんだから」と言われまい ん だ っ た ら、リ ー ダ ー を 変 え る ぞ。君 た ち は クに叱られたこともあります。その時、「や る 気 が な

初 め は な か な か 上 手 に で き ま せ ん。練 習 後、先 生

中、応 援 の 練 習 を 毎 日 昼 休 み に し て き ま し た が、り ま し た。私 は 赤 団 の 副 団 長 に な り ま し た。暑 い

月６日、６年生にとって、最後の運動会があめには一人一人が自分の良いところを生かして分

たら、また団長か副団長をやりたいです。

周年を迎えた子どもの劇団「みかり合える学級になるようにしていきたいです。

私は、ことし桜

僕も、福祉を支えていく一人であり続けたいです。

23

6
PublicRelations

7 広報みまた 2013.12

10

各最優秀賞作品を紹介します（ 敬称略）。
11月３日に町立文化会館で行われた「 子どもの声を聞く会」（ 町青少年育成町民会議主催）では、

11
10

ご了承ください。
※各発表者の文章は、原文を要約・抜粋して掲載しています。ご了承ください。

その内容について紹介します（ 敬称略）。

福祉啓発作文・最優秀賞作品を紹介します「子どもの声を聞く会」の発表内容を紹介します

すてきな三股町にするために

将来の夢・通訳士

自覚があれば、ごみを持ち帰ることができるはずともあります。僕たちの住んでいる三股町というます。また大人がごみを捨てる場面を目撃したこを歩くと、必ずといっていいほどごみが落ちていた。一つ目は、ごみをぽい捨てしないことです。外にするためにはどうしたらよいのか三つ考えまし

し い、素 晴 ら し い ま ち で す。さ ら に す て き な ま ち

三股町は自然豊かで、住んでいる人がとても優活 で と て も 役 に 立 ち ま し た。世 界 に は、多 く の 国

な っ て い ま す。幼 稚 園 で 習 っ た 英 語 は、小 学 校 生るようになり、今ではその思いが、より一層強く長のころには、英語を使う職業に就きたいと考え

ん英語が大好きになりました。そして幼稚園の年

生 か ら 英 語 を 習 っ て い ま す。習 う に つ れ、ど ん ど先生から英語を教えてもらいました。今もその先稚 園 に 通 っ て い ま し た。そ こ で は、イ ギ リ ス 人 の

私は２歳のころから、英語に力を入れている幼く農業を継いで、できるだけ食糧自給を回復させ給の問題もとても心配になりました。一人でも多ていきたいと思うようになりました。また食糧自で す。僕 は 農 業 を す る こ と で、命 の 大 切 さ を 伝 えて、どんな物にもある大切な命をもらっているの

ち は、自 然 の 恵 み を も ら っ て 生 き て い ま す。そ し

通じて人として豊かな心を学べるからです。僕た

理由は、家の農業を継いでいきたいこと、農業をたりするような農業の仕事をすることです。その僕の将来の夢は、牛を飼育したり、コメを作っ

将来の夢

で す。そ し て ご み が 落 ち て い た ら、積 極 的 に 拾 いと 言 語 が 存 在 し ま す。私 の 夢 で あ る 通 訳 士 と は、ることが、今後の日本にとって、とても大切では

しょう た

ま し ょ う。二 つ 目 は あ い さ つ で す。み ん な が あ い
その多くの人々を言葉でつなぐ手伝いをする仕事
ないかと考えます。また農業をする人を育てることどろ き

さつをすれば、とても明るいまちになると思いまで す。国 際 会 議、ツ ア ー 旅 行 や 映 画 ス タ ー が 来 日
とも、僕が将来やることだと思うようになりまし轟木 翔 太す。梶 山 小 で も 全 校 挙 げ て 取 り 組 ん で い ま す。三し た と き は、通 訳 士 が 活 躍 し ま す。し か し、今 のた。僕は今まで野菜が嫌いでした。だけど「農業が６年

つ 目 は、み ん な で 協 力 す る こ と で す。先 に 挙 げ た
ままでは通訳士になるための勉強が全然足りませ

やりたい」という夢を持ってから、頑張って食べ

長田小学校

二つについて、僕一人がしてもなかなか効果は上ん。な ぜ な ら、あ ま り 聞 い た こ と の な い 発 音 も あられるようになりました。そして食べ物を捨てた

よしかわ

が り ま せ ん。だ か ら、皆 さ ん に も ぜ ひ 協 力 し て ほり、そ れ ら は 少 し し か 聞 き 取 れ な い か ら で す。そり、粗末にしないということを強く思うようにな𠮷川 さくらし い の で す。そ う す る と、町 外 か ら 観 光 に 訪 れ た
れに、私が全く知らない単語もたくさんあるからりました。コメや野菜は、それを作っている人が、

宮村小学校 ６年

り、町 内 に 住 む 人 も 増 え る と 思 い ま す。ま た 遊 び
で す。努 力 は ま だ ま だ 必 要 で す が、途 中 で 諦 め る

愛 情 を 込 め て 大 事 に 育 て て い ま す。肉 や 魚 も、生

ながくぼ り ゅ う とに来た人たちも、きれいなまちだと、ごみを捨て
こ と な く、通 訳 士 に な る 夢 を 実 現 さ せ た い で す。

き物たちの大切な命をもらっています。僕たちは

永窪 竜 斗たらいけないと考えてくれるに違いありません。
いろいろな人の言葉を的確に捉えて、世界の人々

食べ物への感謝を忘れることなく、これからも生

６年

また、きれいであいさつのよいまちに住んでいるが仲良くなる仲立ちとして、通訳の仕事ができた

活していかなければならないと思います。

梶山小学校と、人 の 心 も き れ い に な る と 思 い ま す。こ れ ら のら幸せだなと思います。

ぱ い で し た。で も、病 院 の 先 生 が 優 し く 接 し て く

し た 時 の こ と で す。そ の 時、不 安 な 気 持 ち で い っ

り ま し た。二 つ 目 は、小 学 ３ 年 の 時 に 右 腕 を 骨 折に頼れる医者になりたいと少しずつ思うようになのために働いている姿を見てきた中で、父のようる 僕 の 父 で す。父 が 朝 か ら 夜 遅 く ま で、患 者 さ ん

た き っ か け は 二 つ あ り ま す。一 つ 目 は、医 者 で あ

僕が将来就きたい仕事は医者です。そう決意しかりと知ることはできません。絶滅してしまった

どのような影響を及ぼしているのかを、まだしっの世界はとても複雑で、どの動物がほかの動物にの 意 味」と い う 説 明 文 を 学 習 し ま し た。動 物 た ち命 を 落 と し て い ま す。僕 は、国 語 の 授 業 で「絶 滅し ま し た。人 間 だ け で は な く、多 く の 動 物 た ち もの命を奪い、残された人々の心に深い悲しみを残自 然 環 境 に つ い て で す。津 波 や 台 風 は、多 く の 人

僕が日常生活の中で考えていることは、日本のことが原因でした。
たー君を教室まで連れて行き、の子が彼のボールを奪い取り、それに腹を立てた「たー君」が泣き叫びながら石を投げています。別泣き声が聞こえてきました。
声のする方へ行くと、す。ある日の昼休み、グラウンドで遊んでいると、級の児童が、転校してきた時にまでさかのぼりまは、小学５年生の時、「たー君」という特別支援学先 生」に な り た い と い う 夢 が あ り ま す。き っ か けられる人間になることです。私には、「特 別 支 援 の私が目指す未来の自分は、困っている人を助け未来の自分

三つを行えば、自慢のまちになると思います。

日本の自然環境についてさかもとれたおかげで、前向きな気持ちで治療に臨むこと動物も数多く存在しますが、その理由のほとんど言い分を聴きました。そして、「ボ ー ル を 取 っ た の

坂元 さつきが で き ま し た。こ れ ら の こ と か ら、人 に 優 し く 接に人間が関わっているのではないでしょうか。人は、あ の 子 が 悪 い ね。け れ ど、そ の 後 に 石 を 投 げ

３年することのできる医者になろうと強く思うように間と動物は言葉を交わすことはできません。だかた『た ー 君』も 良 く な い か ら 謝 り に 行 こ う か」と三股中学校なりました。そのために今からできることは何か

らこそ人間が、地球上の生物や生態系を守り、共声 を 掛 け る と 素 直 に 応 じ て く れ ま し た。翌 日、特かえで考えました。まずは心の基礎をしっかりとつくっ

存 し て い く こ と が 必 要 な の で は な い で し ょ う か。

別 支 援 の 担 任 の 先 生 か ら、
「あ な た は 特 別 支 援 学

楓ていきたいです。また冷静な判断ができるように

またエネルギー問題にも、皆が関心を持ち、環境校の先生に向いているのかもね」と言われました。

将来の夢
ともしげ

なることも大切だと考えます。そして体力をつけ問題にしっかり取り組んでいけば、自然災害も減

それが最初のきっかけです。私がその夢を実現さ

三股中学校 ３年 友重

る こ と も 大 事 で す。医 者 に な る の は、簡 単 な こ とらしていけるのではないかと思います。一人一人せるためには、高校・大学に行かないといけませかいではありません。人の命を預かるという重い責任の力はちっぽけですが、日本の将来のあるべき姿ん。私は今、まさに受験生です。志望高校に合格す

海があるからこそ、人一倍の努力が必要だと思いまを思い描いて、自然環境を守る活動に真剣に取りるため、一日一日を大切に過ごし、当たり前のこ

かみかど

す。で も、そ れ が 現 実 と な る よ う に、今 か ら で き組んでいくことが大事だと思います。日本の環境とを当たり前にできるように見直し、改善すべき上門

る こ と に 取 り 組 ん で い き た い で す。そ し て、心 をを破壊するのも、守り受け継いでいくのも、僕た

ことをきちんと改善していきたいです。

６年大事にすることのできる人になり、知識と技術をちの生きる姿勢に関わってくると思います。

三股西小学校

磨き続ける気持ちを持つ医者になりたいです。

8
PublicRelations

9 広報みまた 2013.12

４万５千人の熱気あふれる

月９～ 日の２日間にわたり、町

たにぐち

功労賞（体育部門） 谷口

まなみ

愛 さん

みやざきじゅう の すけ

功労賞（体育部門） 宮崎 柔 之介 さん

熊本国府高等学校在学。第 回九州中学校駅伝競走大会において、第２区︵３㌔︶
区間賞という優秀な成績を収めました。

功労賞（体育部門・団体）

24

功労賞（芸術部門・団体）

小さな音楽会

功労賞（体育部門・団体）

三股中学校 駅伝部 男子

正好 さん

まさよし

平成 ～ 年度にかけて、宮崎県中学校
駅伝競走大会で３連覇を達成。さらに第回九州中学校駅伝競走大会で優勝、第回全国中学校駅伝大会で７位入賞するなど、素晴らしい成績を収めました。
よしかわ

年以上にわたって、前目地区の環境整備のため、奉仕の精神をもって県道の草刈りやごみ拾いなどを自主的に行い、その活動はほかの模範とするところです。

善行賞（個人） 吉川

24

正吉 さん

三股中学校在学。第 回宮崎県中学校総合体育大会で３年女子８００㍍・共通女子１５００㍍優勝。第 回九州中学校陸上 競 技 大 会 で ３ 年 女 子 ８ ０ ０ ㍍ 第 ２ 位、共通女子１５００㍍優勝など、素晴らしい成績を収めました。
すず か

涼華 さん

こうよう

昂洋 さん

22

長年にわたり、親子で楽しめるコンサー
トや施設巡回公演を企画するなど、町民にとってクラシックをより身近に感じられるような公演を開催。本町における音楽文化の普及発展に大きく貢献しました。

22

た なか しょうきち「 第 回三股町ふるさとまつり」は、
立文化会館南側臨時駐車場をメイン
会場に開かれ、約４万５千人の人出まつりは、地場産業や文化の発展

でにぎわいました。
などを目的に、町や商工会、 、各種
民主団体などで構成される「 ふるさとまつり実行委員会」が企画したものです。多彩な催しやステージでのさまざまなイベントが会場を盛り上

間、「第 回三股町文化祭」を開催。
個
人や団体から出展された書道、絵画

20

20 32

文化賞（芸術部門） 田中

多年にわたり、町文化協会の組織づくり
お よ び 芸 術 文 化 の 指 導・育 成 に 尽 力。また﹁三 股 町 文 化 の 祭 典﹂に 当 初 か ら 携 わり、平成 年度から同会長を務めるなど、
本町文化芸術の普及発展に大きく貢献し
ました。
つき の

三股町駅伝チーム

しゅう
いち

修一 さん

功労賞（体育部門） 月野

なかむら

功労賞（体育部門） 中村

貴広 さん

たかひろ

宮崎県市町村対抗駅伝競走大会﹁町村の部﹂において、平成 ～ 年度にかけて、３年連続優勝という素晴らしい成績を収めました。

よこ せ

第 回、第 回宮崎県民体育大会において、陸 上 １ ０ ０ ㍍ 女 子︵ 歳 以 下︶で ２
年連続優勝という素晴らしい成績を収め
ました。

かずはる

和晴 さん

功労賞（体育部門） 横瀨

かみにし

しげとめ

功労賞（体育部門） 重留

わか な

若菜 さん

功労賞（体育部門）

三股中学校在学。第 回九州中学校駅伝
大 会 に お い て、第 ３ 区︵３ ㌔︶区 間 賞 を獲得。また第 回全国中学校駅伝大会に
お い て も、第 ３ 区︵３ ㌔︶区 間 賞 を 獲 得するなど、素晴らしい成績を収めました。

堂

第 回、第 回宮崎県民体育大会において、陸上競技女子Ａ１５００㍍と５㌔㍍でそれぞれ２年連続優勝。１５００㍍においては２年連続大会新記録を更新するなど、素晴らしい成績を収めました。

はなどう

功労賞（体育部門） 上西

66

延岡学園高等学校在学。第 回全国高校野球選手権大会に宮崎県代表として出場
し、チ ー ム の エ ー ス ピ ッ チ ャ ー と し て、県勢初となる準優勝に大きく貢献しました。

65

町スポーツ少 年 団の設 立に携わり、昭 和
年～平成６年に同団本部長を務めたほか、平成 年から町体 育 協会の副会長に就任。技術・後進の指導などで、本町体育の普及発展に大きく貢献しました。

37

さらに町武道体育館では、同２日

げました。

32

昭和 ～ 年、町体育指導員として町民の健康増進に努めたほか、昭和 年から
町体育協会の副会長を務めるなど、本町
体育の普及発展に大きく貢献しました。

19

59

16

66

平成６年から、障害者や施設入所者に対し て、衣 服・介 護 用 品 な ど を 手 作 り で 作成、提 供 す る ほ か、傾 聴 ボ ラ ン テ ィ ア や
福祉施設・病院での作業ボランティアなどに取り組み、その活動はほかの模範とするところです。

善行賞（団体） ほうれんそう

10

64

35

29

95

「みまたふるさと大使」上原雄三さん指導の下、都城東高校調理科の生徒による料理200食の振る舞いが行われました（10日）

功績をたたえて

三股町

47

65

や創作物など９６５点を展示しまし「みまたん絵」会長賞を受賞したのは、津曲桜さん（ 三股小６）23

10
PublicRelations

11 広報みまた 2013.12

藤富輝会（10日）
少林寺拳法三股支部（９日）

11た。

宮村小・小鷺巣大太鼓踊り（９日）

三股中エアロビックダンス部（９日）
ミニＳＬ

10

23

32

ポニー馬車
ひかり保育園（９日）

町は11月３日、平成25年度三股町表彰式を文化会館で行い、10人と４団体を表彰しました。これは、町政の振興や町民福祉の増進、文化の発展向上などに功績のあった人、団体を顕彰するもので、毎年文化の日に式典を行っているものです。
受賞者の皆さんとその功績は次の通りです。
参加者全員で「みまたばやし」を踊りました（９日）

45

町文化祭において965点の力作に
来場者は感心しきりの様子でした
５種類の鍋600食が振る舞われた
夜鍋談義（９日）

JA

平成25年度 三股町表彰式

ふるさとまつり

第23回

ミマタレンジャーショーは子どもたちに大人気（10日）

ま ちの話題

母校に寄贈を実施

昭和 年度三股中卒業生
月 日、町総合福祉セン
もりター「元気の杜」で「第 回みまたボランティアまつり」（町ボランティア連絡協議会・町
社会福祉協議会主催）が行われました。
この行事は、
多くの人にボランティア活動に触れてもらうことで地域福祉のさらなる向上を図ることを目的に、毎年開かれています。
町ボ
ランティア連絡協議会登録団体のほか、一般から 団体
ていが参加。
会場ではバザーや、
呈ボランティアまつり

福祉活動への理解深める

芸能発表会

日ごろの練習成果を披露

さんさんクラブ三股

優良老人クラブ表彰
三股郷土史研究会（比江嶋てつ じ哲二会長）は、 月１日、機関誌「ふるさとみまた」第 号を発行しました。
同会は毎年１回、機関紙を
発行。
今号では、
江戸時代の地域開墾についてまとめた﹃開墾とカケチンシ﹄（桑畑三則さん執筆）など、郷土史研究、随筆や短歌など合計 作品を収録しています。Ａ５判１６４㌻、１冊１０００円で販売中です。問い合わせは町教委教育課生涯学習係（☎ ︱１１
１１︻内線１９５︼）まで。

三股郷土史研究会

機関誌第 号を発行

三股中卒業生代表

10「先輩方や、会員の皆さんのおかげで、さんさんクラブ三股が、節目の年に素晴らしい表彰を受けました。とても光栄です」

さんさんクラブ三股会長

ひ え じま月 日、昭和 年度三股い
中学校卒業生同窓会（中山伊ち ろう
知郎代表、 人）は、母校・三股中学校に視聴覚教育機器などの寄贈を行いました。寄贈品
内訳はＣＤラジオカセットレ
コーダー３台、壁掛け時計１台です。８月に開催された同
窓会で、「母校に恩返しをしたい」という参加者総意から、今回の寄贈が実現しました。目や が しろとし お録を受け取った八ヶ代俊夫校
長は、「頂いた機器を視聴覚教
月１～２日に岩手県盛岡市で開かれた「第 回全国
老人クラブ大会」で、さんさしょう が みねゆく おんクラブ三股（正ヶ峯征男会長）が「優良郡市町村老人クラブ連合会表彰」に輝きました。表彰を受けた同クラブの会長・副会長が、 月 日、町長へ受賞報告をしました。
昭和 年９月に設立され、ことしで節目の 周年を迎えた、さんさんクラブ三股。健康・友愛・奉仕の３大運動の下、さまざまな活動に長年取り組んでいることが評価されての受賞となりました。

「三股中には皆、本当にお世話になりました。今回の寄 贈品を教 育に役 立てていただければ幸いです」

昭和 年度

（勝岡）

正ケ峯征男 さん11

︹ 永年役員・功労の部︺宮前静子・荒田貞重・本村春男・
橋口チヤ子・福留ツル子・有さね おと しひ で
村實男・野元俊英・下沖昇・たつ のり兒玉 辰 敎・／︹ 寝たきり高な かし まの ぶ こ
齢者の介護の部︺中嶋伸子【 福祉啓発作文表彰】︹小学生の部︺
最優秀賞＊岩たい こう
切太宏（ 長田小６）／優秀
賞＊中 遥（ 三股小６）
・轟木翔太（ 長田小６）中[学生
き したの部 最]優秀賞＊木 下 未奈子（ 三股中２）／優秀賞＊
り り せき川野璃々瀬（ 三股中２）・木したてる よ下輝世（ 三股中１）年目。今後も体の動く限り、お茶を通して皆さ64られた結果だと思います。今後も、保護者・「町全体で取り組んできた食育事業 が認め受賞

馬場真吾 校長

文科相表彰
三股小学校

いきたいですね」

がら、食育を推進して町・町教委と連携しながらも何とかやってきました。定年後は、保（谷）

下石由己子 さん

厚労相表彰 受賞者
わかば保育園 保育士

戦してみたいですね」

育以 外の分野にも挑「振り返れば、試行錯誤の連続で毎年悩みな

11

31

11

（谷）

31

27

27

「
『侘びすけ』として活動を始めてことしでをつくりたいですね」

んと一緒に楽しむ時間

のり こ

受賞者
侘びすけ 代表

（梶山）

10

65

中山伊知郎 さん

舞踊指導者踊り

後藤田規子 さん21

社会福祉大会

42

28

10

17

10

月 日、町とさんさんク
ラブ三股は、町立文化会館で「第 回社会福祉大会」を開催しました。約２５０人が参加。
社会福祉向上に貢献した人や福祉啓発作文優秀者など、合わせて 人と１団体を表彰しました。
さらに式典後、音楽グループ「カーニバル」によるライ
ブコンサートが行われました。同グループは、三股町・都
城市在住の知的障害者を中心に結成され、ことしで活動年目。リズミカルな歌声、演奏や踊りに観客も手拍子で応え、会場が一体となり盛り上がっていました。また同会場
で、「カーニバル」写真展も開催されました。
なお受賞者は次の通りです
（敬称略）
。

21

52

10

50

10

17

【 社会福祉事業功労者】
きよ こ
しろ み
福田清子・中山久美子・銀鏡
あけみ「厚労相表彰 」受賞報告「文科相表彰 」受賞報告【 社会福祉民間奉仕者】
し も い し ゆみこわ
下石由己子さん
三股小学校
侘びすけ
たに
【 さんさんクラブ三股会長表彰】
本町谷在住の保育士・下石
月 日に三重県津市で由己子さん（社団法人やまび
開かれた「第 回全国学校給こ会わかば保育園）が 月
食研究協議大会」で、三股小日、東京都内のホテルで「保学校（馬場真吾校長、４２４育事業従事者厚生労働大臣表人）が文部科学大臣表彰を受彰」を受賞しました。保育士
賞。
これは、学校給食の普及ととして勤務 年目の下石さん。 充実に当たり、特に優秀な成「乳 幼 児 保 育」
「保 護 者 支 援」 果を挙げた学校などを表彰す
しん しに長年、真摯に取り組んできるものです。表彰を受けた同たことが評価されての受賞と校の馬場校長と宮﨑珠美栄養なりました。表彰を受けた下教諭が、 月 日、町長へ受
石さんは 月５日、町長へ受賞報告を行いました。「弁当の賞報告を行いました。来年３日」設定など、学校・家庭と連
月で定年を迎える下石さんに、 携した「食育」
に対する同校の町長はねぎらいとお祝いの言
取り組みが評価されての受賞
葉を贈りました。
となりました。

38

18

温かみのある福祉と健康のまちづくりを受賞者の皆さん

38

11

19

19

19

「カーニバル」のライブコンサート
10

ちゃ

育や防災対策などで有効に活用します」とお礼の言葉を述べました。

月 日、町文化協会（田中正吉会長）は、町立文化会
館で「第 回芸能発表会」を行いました。町内で活動する団体から約１７０人が参加。
舞踊、民謡や大正琴など、
日ごろの練習成果を発表しました。
次々と披露される多彩な演目に、会場から大きな歓声と惜しみない拍手が送られていました。また同協会発展に貢献した４人（岩 元 チ ヱ子 さ ん、中原和子さん、
財部美佐子
すずめ が
さ ん、雀 ヶの けい こ野啓子さん）の 表 彰式も併せて

31

茶などの体験コーナーが設けられ、それぞれ大盛況でした。
また会場ステージでは、踊りや演奏などの披露があり、祭りを盛り上げました。
ボランティア活動について、来場者の理解を大いに深める

隼人会（いもがらぼくと）

行われまし
た。

21

10

60

60

10

10

18

10

12
PublicRelations

13 広報みまた 2013.1260

ことができた一日となりました。

MIMATA TOWN'S TOPICS

【ワゴン車１台に役者４人で旅公演】
月 日、自主文化事業・北海道の劇団・札幌ハムプロジェクトによる演
劇 公 演﹃ パ レ パ ー レ 星 の 新 し い 生 き物﹄が行われました。
これは、ワゴン車１台に役者４人と衣装、舞台で使う小道具・大道具・照明・音響機材を詰め込み、日本の北かカ所を回るという【深く考えさせる演劇】

外国語指導助手のコーナー

初めまして
オースト
ラリアから
来日したＡ
ＬＴのロー
レ ン で す。
早くも３カ月が過ぎました。この間、桜島、指宿の砂蒸し温泉やいろいろな祭りに行きました。日本
文化に少しは触れることができた気がします。以前、大阪に留学していた時、私は「 たこ焼き」のとりこになりました。しかし、いま 宮 崎 の「 チ キ ン 南 蛮」
「 肉巻き
おにぎり」
「 日向夏味のソフトクリーム」も大好きです。そのため、と聞かれると返答に困ります。さ「 一番好きな日本の食べ物は？」てオーストラリアにおいて、日本のアニメ・漫画はとても人気があコンクール結果を発表します

小学５年 大隈 結愛 （ 三股小）

小学４年 田中 琉音 （三股西小）

小学３年 貴島 莉奈 （ 勝岡小）

ります。子どもたちは毎朝、日本今回の読書感想文感想画コンクール

←主菜

厚生労働省
農林水産省決定←牛乳・乳製品
果物

生 点、感想画は幼稚園・保育園児● 第 回読書感想文感想画

←副菜

どです。
『 セーラームーン』『 ワン
ピース』『 ポケモン』は特に大人気です。それから、私も楽しみにしていた、オーストラリアのコスプ
レ・イベントには、たくさんの日
本人アニメ声優がやって来ます。
三股町において、子どもたちと学習する上で私もたくさんのことを学ぶ必要があります。頑張りま
すのでよろしくお願いします。

小学１年 徳山 大雅 （三股西小）
小学２年 安樂 愛海 （三股西小）

中学１年 山下 柊斗 （ 三股中）中学２年 米村 美智子（ 三股中）中学３年 該当なし● 新着本を紹介します

跡』 宮崎日日新聞社／編・出版

・『 ２ ０１３夏の甲子園 延岡学園準優勝 歴史塗り変えた熱い夏の軌
延岡学園ナインが見せた気迫あふれ（ 三股小）

小学２年 松岡 輝

るプレーの数々や快進撃を支えた応援の様子を存分に紹介しています。貸し

康成 （三股西小）

小学４年 楠出し中の場合、予約をすることができ（ 三股中）■休館案内（ ㌻くらしのカレンダー）
月曜日（ 祝日のときはその翌日）・祝ます。

小学５年 別府 百夏 （三股西小）

児 永野 礼・最優秀賞（ 敬称略）

【 感想画の部】
幼（みまた幼）

中学３年 酒井 知優 （ 三股中）中学２年 石坂 遥

中学１年 福元 彩乃 （ 三股中）

小学６年 河原 夢乃 （三股西小）

小学３年 深見 まいな（三股西小）

小学１年 末永 桜子 （三股西小）

・最優秀賞（ 敬称略）

【 感想文の部】

果は次の通りです。

５２２点の応募がありました。審査結

点、小学生１５８点、中学生 点、合計

99

←主食

アニメを視聴した後、登校するほにたくさんのご応募ありがとうござい小学６年 稲丸 陽大 （ 勝岡小）

町公式サイトに今月分全レシピを掲載しています。ご参照ください。 町公式サイトアドレス：http://www.town.mimata.lg.jp/ました。
感想文は小学生１９６点、
中学

月 ８ 日、東 京 芸 術 座 に よ る 演 劇

公演﹃ 夏の庭﹄が行われました。東京
芸術座は１９５９年に結成。現在、年間２００回にのぼる地方公演と学校公演を行っています。今回は老若男女問わず楽しめる作品となっていました。物語の舞台は、ある町外れ、一人の老人が住んでいるぼろ家です。そこ

ら 南 ま で、全 国に、「 人 の 死」に 興 味 を 持 っ た ３ 人 組

夫婦愛、親子関係など、さまざまなこ

家庭の悩みなどが語られます。人の死、生き別れた奥さんの話や、少年たちのです。途中、戦争に行った老人の過去、第に仲良くなってゆく︙というお話めます。そして、少年たちと老人は次瞬間を、その目でみるために観察を始の少年たちがやって来て、老人が死ぬ﹃ 日本縦断興行﹄企画の三股公演です。
あらすじは、８歳のパレパーレと歳のペルペルペが出会って、新しい生き物を探すという不思議なお話です。

グリーン・ローレン

日・年末年始（ 月 日～１月４日）
・第３水曜日（ 館内整理日）
・館内資料一斉点検（ 年１回・ 日以内）

TEL.51-3200 FAX.51-3751〒889 ─1901 三股町大字樺山3406─8

公演はたった４人で舞台準備、照明、

1日に「何を」「どれだけ」食べた
らよいかを、こまの形のイラスト
で分かりやすく示しています。
「何を」とは、主食・副菜・主菜・牛
乳 乳 製 品・ 果 物 の 五 つ の 料 理 グ
ループ。「どれだけ」とは、１日の目安をそれぞれの料理グループ
ごとに「つ（SV）」という単位で示しています。＊『食事バランスガ
イド』は健康管理センターに置いてあります。

36

料
材

材 料
作り方

とを考えさせる公演でした。観客は感三股町立図書館〒889─1901 三股町大字樺山3404─2【 果物一つ（ SV ）】 59㌔㌍

塩分 0㌘

◎もう一品 みかん寒天

動を胸に家路に就きました。また同日、

21『 夏の庭 』本番の様子

三股中２年生を対象とした鑑賞教室

12

三股町立文化会館

←水・お茶

41

33

作り方

Culture料としても上演されました。

◎問い合わせ音響をこなします。その上、一人で何役もやるという、とても勢いとパワーのある公演です。観客は、そのこっけ
いで熱いお芝居を楽しみました。さら
に公演後は出演者との交流会もありました。また今回、 三股駅舎の多目るという、新しい試みの公演でした。

28

15

88

的ホール「 Ｍ★うぃんぐ」を会場にすJR 雨…5㌘、カイワレナ…1/4 パック、ち春
りめんじゃこ…小さじ１、ダイコンおろし…50㌘、酢…大さじ１/2、砂糖…大さ

食事バランスガイドとは？

Library

ダイコンの辛味成分は ｢イソチオシアネート｣ といいます。この成分はダイコンの先の方に多く含まれます。
辛い大根おろしが欲しいときは、ダイコンの先の方を直線的におろすとよいでしょう。

19

14
PublicRelations

15 広報みまた 2013.12◎副菜 春雨のおろしあえ◎問い合わせ作り方

卵…1/2 個、牛乳…80㍉㍑、コンソメキューブ…1/4 個、ソーセー
ジ…1/2 本、ミックスベジタブル…15㌘
①器に刻んだソーセージとミックスベジタブルを入れる。②ボウ
ルに卵と牛乳と砕いたコンソメを入れ、よく混ぜ合わせて、こす。
③器に卵液を注ぎ、蒸気の上がった蒸し器を弱火にして、15 ～20 分蒸す。
料材

ミカン…2 個、水…適量、砂糖…小さじ１、粉寒天…1/4 袋
①ミカンの果汁を絞る。水を加えて 100㍉㍑にする。②果汁の 2／ 3 量と粉寒天を鍋に入れ、火にかける。2 分間沸騰させ、火を止めて砂糖を溶かし、残りの果汁を加え混ぜる。③器に流し、冷やし固める。

【 副菜一つ（ SV ）】51㌔㌍  塩分 08㌘

読書感想画・小４最優秀賞（ 田中琉音 ）【 主菜二つ（ SV ） 副菜一つ（ SV ）】242㌔㌍  塩分 1.9㌘

【 副菜一つ（ SV ） 乳製品一つ (SV) 】102㌔㌍ 塩分 1.0㌘
 もも肉…40㌘、板こんにゃく…50㌘、ゴボウ…30㌘、ニンジ
鶏
ン…30㌘、ダイコン…30㌘、サトイモ…30㌘、干ししいたけ…
1 枚、戻し汁…100㍉㍑、酒…大さじ１、みりん…大さじ１、砂糖…小さじ１、しょうゆ…小さじ 2、油…小さじ１/2
①鶏もも肉は 3㌢角に切る。②板コンニャクは手でちぎり、1 ～ 2
分ゆでて水を切る。③ゴボウは乱切りにして、あくを抜く。ニン
ジン、ダイコンも乱切りにする。④サトイモは一口大に切り、塩
でもんで水洗いする。干ししいたけは水で戻し 4 等分に切る。⑤
鍋に油を中火で熱し肉を炒め、表面に焼き色が付いたら調味料を加え、全体に絡める。⑥残りの材料を入れ、炒め合わせる。戻し汁を加え落としぶたをして、煮立ったら火を弱めて軟らかくなるまで煮る。⑦落としぶたをとり、汁気がなくなるまで煮含める。

11

TEL.51-3462 FAX.51-3561

感想画最優秀賞の作品です

14

材

塩分 0㌘
【 主食一つ（ SV ）】 168㌔㌍◎副菜 ミルク茶わん蒸し◎主菜 筑前煮

じ１/2、塩…小さじ 1/8
①春雨は袋の表示通りに戻し、食べやすく切る。②カイワレナは根を落として半分の長さに切る。③軽く水気を切った大根おろしと調味料を混ぜ、具をあえる。
作り方◎主食 ご飯 （ 100㌘ ）JR 三股駅舎での公演※材料は全て1人分です。

12月の旬食材…ダイコン★楽しく・賢く・きちんと食べる★

いきいき げんき！

旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいこと尽くしです。旬の食材を使った健康バランス食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。
● 問い合わせ：健康管理センター ☎52−8481

毎月19日は
食 育 の 日10

〜大人も一緒に「食育」〜

Mimata Information

お知らせ｢キ ャンドルナイト♥みまた」を開催します■ 期日＝ 12 月 21 日（ 土 ）■ 時間＝午後４時～８時 30 分
※悪天候の場合、中止することがあります。
■ 場所＝町立文化会館周辺※各施設とも年末は特に混雑が予想されます。事前に分別をしっかり行って、円滑なごみ処理にご協力ください。

●年始
ごみステーションでの収集■ 燃やせるごみ＝■ スケジュール・内容ほか＝
ホームページでご確認ください。

１月６日（ 月）から平常通り■ 燃やせないごみ＝■ 問い合わせキャンドルナイト♥みまた実行委員会☎ 080-9144-4732
ホームページ http://ekinigi.jimdo.com/

１月７日（ 火）から平常通り■ 資源ごみ（ 空き缶 ･ 瓶 ）＝１月16日（ 木）から平常通り■ 資源ごみ（トレイ・ペットボトル）＝

年 末年始●日中（ 午前９時～午後６時 ）各当番医（ 21㌻に掲載）※掲載後に変更となる場合があります。☎23－5555でご確認ください。
●夜間（ 午後７時～午前７時）
都城救急医療センター（外・内・小）☎39―1100

歯科診療機関

☎25―4100で当番医をご確認ください。

放 送大学平成 26 年４月
入学生を募集します※その他必要書類について、受付時に法に基づき厳守されますので、安心しがら、教育委員会で審査・認定を行います。
■ 申し込み締め切り＝各小中学校までお問い合わせください。
※詳しくはお問い合わせください。

お願いする場合もあります。
■ 面接日程＝て正確なご記入をお願いします。
■ 問い合わせ地域政策室 地域政策係☎ 52 － 1111（ 内線 223 ）■ 問い合わせ

町外保育園継続希望者
町役場４階第２会議室
三股中央保育園☎52－1228
くるみ保育園☎52－2716
ひまわり保育園☎52－1377
みどり保育園☎52－5002
わかば保育園☎52－1370
稗田保育園☎52－5889
りんどう保育園☎52－3949
ひかり保育園☎52－1376
すみれ保育園☎52－1363
こばと保育園☎52－1097
蓼池保育園☎52－5060の内容と学校長の意見を参考にしな

教育委員会

教育課

学校教育係

☎ 52 － 1111（ 内線 424 ）平 成 26 年 度 保 育 所入所の受け付けが始まります

入所を希望する人は新規・継続にか●年末
ごみステーションでの収集■燃 やせないごみ＝一般廃棄物最終処分場（クリーンヒルみまた）
１月４日（ 土）放送大学はテレビ放送などで授業を行う通信制大学です。平成26年４月入かわらず保育園へ早めにお問い合わせください。
退園・転園を希望する人も早めに保育園または福祉課へお知らせください。現在入所している児童は別途保育園を通じて案内します。面接は全■ 燃やせないごみ＝・午前８時30分～ 11時30分

員行います。

12月30日（ 月）午前８時まで■ 燃やせるごみ＝

１月５日（日）【せん定くずのみ】
・午前８時30分～ 11時30分

学生（ 教養学部・大学院）を募集します。

新規申し込み者は次の要領でお申し
込みください。

12月31日（ 火）午前８時まで■ 資源ごみ（ 空き缶 ･ 瓶 ）＝１月６日（ 月）から平常通り■ 燃やせるごみ＝都城市清掃工場■ 募集期間＝
平成26年２月28日（ 金）まで
■ 資料請求・問い合わせ
放送大学宮崎学習センター

12月19日（ 木）午前８時まで■資 源ごみ（トレイ・ペットボトル）＝12 月26日（ 木 ）午前８時まで

１月４日（ 土）・午前８時30分～ 11時30分
１月６日（ 月）から平常通り■資 源ごみ（空き缶･瓶・トレイ・■ 申込書配布時期・場所＝平成 26 年１月６日（月）以降／町内の各保育園ま平 成 26 年 度 就 学 援 助

たは、町福祉課（ １階６番窓口 ）■ 申込書提出期限＝・町内の保育園入所希望者は平成26
年１月28日（火）までに各保育園へ

ペットボトル）＝都城市リサイ
クルプラザ
１月５日（ 日）から平常通り■ 問い合わせ環境水道課 環境保全係☎ 52 － 1111（ 内線 264 ）一般廃棄物最終処分場（ クリーンヒルみまた ）☎ 52 － 5424
都城市清掃工場☎ 23 － 0277

町教育委員会では経済的理由で就学困難な児童生徒の保護者に対して、学用品費や給食費などの援助を行っています。
平成26年度就学援助費の募集要領は次の通りです。
■ 対象者＝生活保護受給者に準ずる程度に困窮している人■ 申し込み方法＝①各小中学校に用意してある申込書

ご提出ください。
・町外の保育園入所希望者は福祉課
へご相談ください。
■ 必要書類＝・入所申込書（ 新規入所者のみ）
・平成25年分源泉徴収票（ 確定申告をする人は申告書の控えを平成26年２月21日（金）までにご提出ください）・就労証明
次の人は別に追加書類をお願いします。
《平成25年１月１日に三股町に住民

個人による搬入■燃 やせないごみ＝一般廃棄物
最終処分場（クリーンヒルみまた）
12月28日
（土）
・29日
（日）
・30日
（月）
・午前８時30分～ 11時30分
・午後１時～４時30分■ 燃やせるごみ＝都城市清掃工場
12月28日（ 土）・午前８時30分～ 11時30分
12月30日（ 月）・31日（ 火）・午前８時30分～ 11時30分
・午後１時～４時30分※ごみ処理手数料が掛かります。
・家庭ごみ＝50㌔ごとに100円
・事業ごみ＝100㌔ごとに200円■資 源ごみ（空き缶･瓶・トレイ・
ペットボトル）＝都城市リサイ
クルプラザ
12月30日（ 月）・午前８時30分～ 11時30分
・午後１時～４時30分

17 広報みまた 2013.12

１月９日（ 木）から平常通り

急病診療機関個人による搬入

都城市リサイクルプラザ☎ 36 － 3900

☎ 0982 － 53 － 1893
放送大学ホームページ http://www.ouj.ac.jp

希望者を募集します■電 話受け付け＝12月25日（水）
まで■ 最終収集日＝ 12 月 30 日（ 月 ）に必要事項を記入し、学校に提出してください（ 申込書と一緒に提出してもらう書類があります。詳
しくはお問い合わせください）。
②児童生徒１人につき、１件の申し■年
 始業務開始＝１月６日（月）から■ 問い合わせ込みが必要です。
※来年度小学校入学予定児童は、入学

し尿処理㈱都城北諸地区清掃公社☎ 38 － 0234

予定の小学校へお申し込みください。
■ 認定審査の方法＝提出された書類

票がない人》
・平成25年度住民税課税証明書を両親分提出してください（ 平成25年
１月１日現在、住民票のあった市
町村からお取り寄せください）。

《 ひとり親家庭の人》
・健康保険証・児童扶養手当証書
・母子・父子家庭医療費受給資格者証

受付場所

受付日・時間は
全日程共通
午後３時30分～６時
１月31日（金）２月３日（月）２月４日（火）
２月５日（水）
２月５日（水）
２月６日（木）
２月６日（木）
２月７日（金）
２月12日（水）２月12日（水）２月13日（木）２月14日（金）※定数の関係上、第１希望に入所できない場合もあります。
※受付日に来ることが困難な人は、２
月17日
（ 月）
以降に町福祉課
（ １階６番窓口）
へお越しください。
必要書類を提出しない場合は入所することができません。ご注意ください。
■ 問い合わせ福祉課 児童福祉係☎ 52 － 1111（ 内線 166 ）製 造事業所の皆さんへ～統計調査にご協力ください～

経済産業省では、工業統計調査を平｢検 察審査会」
をご存じですか

検察審査会制度とは、検察官が被疑者（犯罪を犯した疑いがある人）を不起
訴処分（裁判にかけなかったこと）にしたことが正しかったのかを、国民を代表して11人の検察審査員が審査する制度です。
検察審査員は、有権者の中からくじで選ばれます。選ばれたときには、ご協力をお願いします。
■ 問い合わせ
都城検察審査会事務局☎ 23 － 4131

愛 のご寄付三股町社会福祉協議会では、忌明寄
付・一般寄付を次の通り頂きました。
故人のご冥福をお祈り致しますとともに、社会福祉発展のために有意義に利用させていただきます。
誠にありがとうございました。
三股町社会福祉協議会
  平成25年10月１日から31日まで

寄 付 者 続柄 故人名 年齢 地区

おりた

折田キクエ 夫

みつ ほ

金額

満穗

83 新馬場 ３万円

敏子

75 東

原 ２万円

中野カツ子 母 坂元ツルエ 98 梶

山 ３万円

きよくに

しげる

清國 繁
わたなべ

母

てつろう

とし こ

渡辺 哲郎 母美代子

92 山王原 10万円

假屋 伸一 母

キミ

99 田

かり や

かみいし

しょうじ

高野

スズ 夫

上石 昭二 妻まわたり

みち こ

馬渡 道子 夫

はつ こ

上 ３万円

初子

75

直

87 蓼

池 ３万円

行春

75 寺

柱 ３万円

ただし

ゆきはる

谷

３万円

一 般寄付

成25年12月31日現在で実施します。
（社会福祉協議会へ）
これは製造業を営む事業所を対象に、・町ボランティア連絡協議会
その活動実態を明らかにすることを目………………………１万7,323円
的として行われる国の重要な統計調査～ボランティアまつり収益金としてです。
調査結果は、国や地方公共団体の・町女性団体連絡協議会
行政施策の重要な基礎資料として利用……………………………10万円されるとともに、企業、大学などでの～東日本大震災の義援金として、
福島
研究資料、小・中・高等学校の教材など、幅広く利用されています。
提出された調査内容の秘密は、統計

県いわき市に『 がんばっぺフラガー
ル！』上映会収益金を送りました。

PublicRelations

16

Mimata Health & Welfare Guide

保健と福祉

助内容は選ぶことができます。子育て中の人でも、自分の子どもと一緒に遊ばせながら、短時間の援助をすることができます。
※勝岡、蓼池、稗田、植木地区で、子育て援助ができる人を募集しています。詳しくはお問い合わせください。

健康管理センターからのお知らせ● 健康管理センター ☎52－8481● 赤ちゃん健診■ 期日＝平成26年１月９日（木）第13回宮崎県障がい者スポーツ大会出場者を募集します● 福祉課社会福祉係 ☎52－1111（内線165）■ 開催期日＝平成26年５月11日（日）■ 場所＝宮崎県総合運動公園ほか■ 大会参加資格＝県内に居住し、次の要件を満たす人①身 体の部=平成26年４月１日現在、13歳以上で、身体■ 受付＝午後１時～１時30分■ 対 象者＝平成24年12月、平成25年2月、4月、6月、8月、10月生まれの乳児■ 持 っ て く る も の ＝ 母 子 健 康 手 帳、タ オ ル ３ 枚 程 度

障害者手帳の交付を受けている人。

健康管理センターからのお知らせ● 健康管理センター ☎52－8481（おっぱい相談希望者のみ）※母乳育児を円滑に進めるために助産師のおっぱい相談や栄養士による栄養相談を受けることができます。最近の様子や気になることなど、お気軽にご相談ください。

● リズムウォーキング
■ 期日＝12月16日（月）■ 時間＝午前10時～ 11時※ストレッチや「歩く」動作を中心とした運動を行います。

● 子育て支援センター ☎52－8101● 親子ふれあいコンサート■ 期日＝12月17日（火）■ 時間＝午前10時～ 11時● いきいき元気塾■ 期日＝12月25日（水）■ 時間＝午前10時～ 11時30分■ 内 容＝健康運動実践指導者による生活習慣病予防のための運動です。運動習慣のない人や健診結果で運動

子育て支援センターからのお知らせ■ 場所＝町総合福祉センター「元気の杜」大会議室が必要とされた人は、ぜひご参加ください。

「
 小さな音楽会」による生の歌と演奏で楽しい時間を過ごしましょう。

● 友達つくろう！一緒にあそぼう！
■ 期日＝12月19日（木）● ノロウイルスに注意しましょう
ノロウイルスによる感染性胃腸炎や食中毒は、特に冬季に流行します。ノロウイルスは手指や食品などを介して、おう と経口で感染、腸内で増殖し、嘔 吐、下痢や腹痛などを起こ■ 時間＝午前10時～ 11時
子育てサークル「 いもん子クラブ」● おはなし会■ 期日＝平成26年１月９日（木）に準じた障害がある人③精 神の部=平成26年４月１日現在、13歳以上で、精神保健福祉手帳の交付を受けている人。または、その取得の対象に準じた障害がある人■ 開催競技＝
陸上競技

競 技 名

身体の部、知的の部

卓球

身体の部、知的の部

アーチェリー

身体の部

フライングディスク

身体の部、知的の部

ボウリング

知的の部

バレーボール（団体）

精神の部

ミニバレーボール（団体）

精神の部
精神の部

①食事の前やトイレの後などには、必ず手を洗いましょう。
②下痢や吐き気のある人は、食品を扱う作業をしない
はま ち どり

つき よ

さが

今月の歌♪

あお

おや

くに

青い月夜の

なみ

親を探して

つばさ

波の国から

ぬ

とり

たず

濡れた翼の

よる な

おや

はま べ

な
とり

で

浜辺には

う

いろ

鳴く鳥が

ぎん

生まれ出る

銀の色

かな

うみ

悲しさは

き

海こえて

消えてゆく

はま ち どり

浜千 鳥

夜鳴く鳥の

くに

親を訊ねて

つき よ

つばさ

月夜の国へ

ぎん

銀の翼の

ようにしましょう。
③加熱が必要な食品は、中までしっかり加熱してから食べましょう。
④調理器具などはよく洗って清潔にしておきましょう。
【 感染者が出た場合は】①発症したら、なるべく早く医療機関で受診しましょう。
②吐物などの始末をする際は感染防止のため、マスク

ファミリー・サポート・センターたんぽぽ
からのお知らせ● ファミリー・サポート・センターたんぽぽ ☎51－5688
ファミリー・サポート・センターは、以前のように地域で助け合っていた子育てを組織化したものです。
・子育てを手助けしてほしい人→おねがい（依頼）会員
・子育ての援助をしたい人→まかせて（提供）会員
困ったときにすぐ利用できるよう、まずは会員登録をしましょう。登録は無料です。預かる子どもの年齢・時間・援や手袋をしましょう。
③発症者の吐物や便の中には多量のウイルスが含まれています。ビニール袋に入れて処分しましょう。
④塩素系の漂白剤や消毒剤（漂白剤を0.1％に薄めたもの）で汚れた場所を拭き取りましょう。
⑤汚れた衣類は30分ほど塩素系の漂白剤に浸してから洗濯をしましょう。

はい せつ⑥症状がなくなっても１週間程度ウイルスが排 泄 されることがありますので、手洗いはしっかり続けましょう。

認知症に対する正しい理解はまだまだ十分といえず、症状や人間関係を悪くする原因にもつながります。
認知症について、本人はもちろん、周りの人が正しく理解することで、不安、負担や虐待などの問題を減らすことができます。認知症の人やその介護者を周りで支え、安心して暮らせるように「 認知症」について一緒に学んでみませんか。ご近所お誘いあわせの上、奮ってご参加下さい。
■ 期日＝12月19日（木）■ 時間＝午後２時～■ 場所＝第３地区分館
みつやま よし お■ 講師＝大悟病院 三山 吉夫 先生● 介護予防サポーター養成講座を実施します

障 害 区 分水泳

グラウンド・ゴルフ（団体）

現在、65歳以上の10人に１人が認知症といわれており、今後その数はますます増えていくと予想されます。しかし、身体の部、知的の部■ 募集締め切り＝平成26年１月20日（月）■ 申し込み・問い合わせ＝福祉課 社会福祉係（１階６番窓口）

します。
【 ノロウイルスに感染しないために】

浜千鳥■ 時間＝午前10時～ 11時
読み聞かせボランティアグループ「おおきな木」②知 的の部=平成26年４月１日現在、13歳以上で、療育手帳の交付を受けている人。または、その取得の対象● 認知症講演会を開催します「介護保険料納付証明書」を発送します● 介護高齢者係 ☎52－1111（内線162・163）
介護保険料は、国民健康保険税や国民年金保険料と同様に「 社会保険料控除」の対象となり、その年の１月１日から12月31日までに支払った介護保険料を、翌年に行う確定申告などにおいて控除できます。
平成26年１月中旬から下旬にかけて「 介護保険料納付証明書」を第１号被保険者（ 65歳以上の人）宛てに送付しますので、確定申告などの手続きの際には、この証明書を添付してください（ 確定申告までしばらく期間があります）。
再発行はしませんので紛失などに注意して、大切に保管しておいてください。
なお特別徴収（介護保険料が年金【遺族・障害年金を除く】
からあらかじめ差し引かれる）の人は、日本年金機構などからも公的年金などの源泉徴収票が郵送されます。町福祉課から送付された「 介護保険料納付証明書」と二重に控除を受けることがないよう、十分ご注意ください。

地域包括支援センターからのお知らせ● 町地域包括支援センター ☎52－８６３４

介護予防サポーター養成講座

介護予防サポーター養成講座を８月から町総合福祉セン
ター「 元気の杜」で開催しています。介護予防を実践した
い人、地域ボランティアとして参加・活動したい人を対象に、現在約20人が基本的な知識や技術について学んでいます。受講希望者はお気軽にお問い合わせください。
■ 問い合わせ＝町地域包括支援センター ☎52－8634●「足もと元気教室」 12月16日～平成２６年1月15日の日程
地区名

時

間

場

日

所

程

12月20日（ 金）第１地区 午前９時30分〜 11時 第 １ 地 区 分 館
1月10日（ 金）第２地区 午後１時30分〜 3時 第２地区交流プラザ

1月 7日（ 火）第３地区 午後１時30分〜 3時 第 ３ 地 区 分 館

1月 9日（ 木）梶山 午前９時30分〜 11時 第 ４ 地 区 分 館

1月15日（ 水）轟

木 午後１時30分〜 3時 轟木集落センター 12月20日（ 金）蓼

池 午前９時30分〜 11時 蓼 池 児 童 館

餅

原 午後１時30分～ 3時 餅 原 営 農 研 修 館 12月16日（ 月）三原 午後１時30分〜 3時

三原地区
コミュニティセンター

1月15日（ 水）今市 午前９時30分〜 11時 今 市 児 童 館

1月 6日（ 月）中

中原地区
12月18日（ 水）原 午前９時30分〜 11時
コミュニティセンター 1月 8日（ 水）第９地区 午後１時30分〜 3時 第 ９ 地 区 分 館

12月19日（ 木）1月 9日（ 木）

12月18日（ 水）1月 8日（ 水）■準備するもの＝体操のできる服装、シューズ、水分補給用の飲み物※12月１～ 15日の日程は、『広報みまた』先月号をご参照ください。

● 問い合わせ：三股町 TEL 52－1111㈹ FAX 52－4944
19 広報みまた 2013.12

PublicRelations

18

Life & Tax

生活と税

22-7111（鷹 尾）

◎吉松病院

☎

25-1500◎浜田医院（胃・外）☎22-1151（牟田町）（蔵原町）◎坂田医院（内・消・胃）1

水☎◎橘病院（整）☎

23-7236（中 町）◎ふたみ眼科（眼）☎38-5532（都北町）◦図書館休館日

22-2015（松元町）◎海老原内科（内・小）☎64-1211（山田町）◎大橋クリニック（内・消・リハ） ☎37-0539（庄内町）◎有川医院（呼吸・内）☎24-6677（上川東）◎柳田病院（脳・外）◎園田光正内科医院（内） ☎38-5115（太郎坊町）◎宮永病院（内・胃・外）23 月

51-2003（三股町）◎野口脳神経外科（脳外科） ☎47-1800（太郎坊町）☎☎

22-4862（東 町）◎江夏整形外科クリニック（整・リュ・リハ） ☎51-1122（三股町）◎岩下耳鼻咽喉科

（耳鼻）

2

木

◎川畑医院（外・胃）☎46-3225（年見町）

51-1187◎倉内整形外科病院◦図書館休館日◎吹上耳鼻咽喉科医院（耳鼻） ☎21-4133（鷹 尾）

☎

（整） ☎

（三股町）

◦図書館休館日

22-1252（上町）◎柏村内科（内）

27 金

◦可燃物

◎みしま内科クリニック（内・循） ☎51-8100（三股町）

29 日

☎

52-1348（三股町）◎原田医院（内・小・外）☎

26-3330（郡元町）◎もちお蛯原医院（整形・形成） ☎21-5355（蓑原町）

◎三嶋内科

☎

24-7171◎たき心療内科クリニック

（内）

（鷹

尾）

◎とくとめクリニック（内・循・消） ☎26-1820（上長飯町）※口座振替は 12 月 25 日 ( 水 ) が振替日です。再振替は行っ（心内・精・神内） ☎46-9191

月末までに送付します。期限までに申告書の提出をお願いします。申告書が届かなかった場合は、ご連絡ください。

12 月は「 町税等納付推進強化月間 」です● 特別収納対策係（ 内線 145・147 ）
12月の１カ月間、町税などの納付推進を強化します。期間中は、ていません。24 日 ( 火 ) までに預貯金口座の残高確認を滞納者に対する電話催告・夜間一斉訪問を実施するほか、夜間・

お願いします。残高不足などで振替ができなかった場合

休日に納税窓口を開設します。

は、納期限後に「 口座振替不能用の納付書 」を送付しま「 納税相談 」をご利用くださいす。納付書に記載されている納付場所で納めてください。

22-2616（上 町）◦トレイ・ペット◎山下医院（胃・外）●国民健康保険税（ 第6期）

☎

26 木

金

納期限内に納付しましょう。

● 資産税係（ 内線 142・143 ）◎畠中小児科医院（小）3● 特別収納対策係（ 内線 145・147 ）52-6000（三股町）◦不燃物● 問い合わせ：税務財政課 TEL 52-1111㈹ FAX 52-4944

12 月 25 日（ 水 ）は納期限です

☎

25 水

◦図書館休館日■税

償却資産申告書を送付します

◦可燃物

28 土

交通事故（ 人身）発生ワースト順位 ◎県内第14位／平成25年９月30日現在（ 全26市町村中）※ワースト…悪い方からの順位◦図書館休館日

24 火

あがな

☎

（外・整）

贖いの日々

◎いづみ内科医院（内）27-5656◎鵜木循環器内科医院（循・内） ☎26-0008（花繰町）

交通事故はもうたくさん………

◎沖水こどもクリニック◎ベテスダクリニック（内） ☎22-1700（年見町）

会社員

23-2610（上長飯町）（太郎坊町）

21

歳

☎

（小） ☎

Ｒ・Ｏ

◎有馬医院（内・小）◎平成26年１月の予定

運転をする前に

21 土

18

と、
亡くなった友人のご遺族の方々が、友◦可燃物

当時 歳だった私は、免許を取得し20 金人の遺影を持って傍聴席の一番前に座っ23-7060（八幡町）◦図書館休館日ているのが見えました。私が一礼をして

☎

◦缶・瓶

たうれしさから、ほとんど毎日のよう◎丸田病院（産・婦）◦図書館休館日

19 木にいろいろな所へ出掛けていました。

37-0522（庄内町）

目の前を通り過ぎると、友人の母親が声◎庄内医院

事故を起こしたその日も、友人２人と

◦可燃物

☎

（整・リハ）を上げて泣き出してしまいました。反省22-4380（八幡町）

17 火と後悔の念でいっぱいになり、涙が止ま☎

私の車でドライブをしていました。２◎宗正病院（外）31 火

人の友人を送る途中、ふと、「 この車は◦図書館休館日りませんでした。
私は、危険運転致死傷罪◦不燃物で「 懲役２年６カ月以上、４年未満」の不38-1120（金田町）

16 月

どのくらいのスピードが出るのだろ☎う？」という興味が湧きました。
自分を25-5155（姫城町）◎黒松病院（内）22-4133（北原町）

定期刑の判決を受け、今こうして受刑生☎☎活を送っています。一生消えることのな◎瀬ノ口医院（内・消）◎北原医院（産・婦）◎久保原田中医院（内・小） ☎22-7700（久保原町）

21 広報みまた 2013.12

57-2004（山之口町）◎池之上整形外科（整・リハ・リュ） ☎23-2311（上川東）◎中山耳鼻咽喉科医院（耳鼻） ☎24-2648（妻ヶ丘町）

10月27日、町文化協会（田中正吉会長）は、町立文化会館で「第27回芸能発表会」を開催しました。写真は、三弦道「夢ひまわり会」の舞台からの一こまです。当日、子どもから高齢者まで幅広い年代層の出演者が舞台上で日ごろの練習成果を発表。あでやかな衣装を身にまとった出演者の皆さんによる舞踊、演奏や合唱などの披露に、多くの観客が時間の経過を忘れて見入っていました。

☎

抑えきれなくなった私は、だんだんと◎志々目医院

39-2226

車の速度を上げていきました。徐々に◦図書館休館日
（内・小）

（豊満町）

い深い悲しみ、傷を負わせてしまった被◎安藤胃腸科外科医院（消・外・内） ☎害者ご遺族の方々に対して本当に申し訳◎田口循環器科内科クリニック（内） ☎24-0600（下川東）

このような悲惨な事故を引き起こさないよう、心の戒めにしていただきたいと思います。
〔㈶東京交通安全協会提供〕※原文を要約・抜粋して掲載しています。
ご了承ください。

スピードは上がり、時速１４０㌔にま◎やの耳鼻咽喉科（耳鼻） ☎27-5222（吉尾町）

で達しました。そこで私の意識は途切◎花房泌尿器科医院（泌） ☎25-1177（北原町）

22-0213（蔵原町）

ない気持ちでいっぱいです。何が償いに

25-5570（花繰町）☎

つながるのか、いまだ答えは見つかって☎◎共立医院（内）れ、気が付けば車は止まっていました。

◎児玉小児科（小）訳も分からず車から出てみると、そこ

64-3133（山田町）

いませんが、今現在、月に１～２通、謝罪◎山路医院

は道路脇にある畑の真ん中でした。私36-0534（上水流町）の手紙を送らせていただいています。こ

☎
☎

（外・内）

れからも自分にできることを全力でやっ◎あきづき医院（内・心内）

ざ ん げ

人たちの懺悔の記録です。
一瞬の過ちによって、家族、恋人、友人など親しき人々から隔絶され、自ら犯した罪を反省している様子が文脈の端端から伝わってきます。

は、ようやく事故を起こしたのだと気

30 月

23-4000（上 町）

付きました。足元がおぼつかないまま

◦可燃物

☎

ていきたいと思います。
そして、
一生をか

13 金

◎藤元上町病院（内）※ 贖いとは、罪を償うという意味。
ここに掲載してある手記は、交通事故を引き起こして刑務所で罪の償いをしている

けて人の命を奪ってしまったという罪を◦トレイ・ペット

22 日

町立文化会館にて22-1530（姫城町）

歩いてみると、後部座席にいたはずの

12 木

18 水

『澄んだ音色の調べ』☎◎ふくしまクリニック（内・消・小） ☎46-5001（下川東）

14 土◎ 今月の表紙◎永吉眼科医院（眼）◦図書館休館日

11 水

15 日

◎ならはら皮膚科医院（皮膚） ☎22-1455（志比田町）

友人がうつぶせになって倒れていまし29 日

償っていこうと思います。

◦図書館休館日た。友人の体を何度も揺らし、名前を◦可燃物呼び掛けますが、ぐったりとしたまま、

10 火

かすかに呼吸音が聞こえるだけで意識◦不燃物は全くありませんでした。再び私は意月

識を失い、次に気が付いたのは病院の◎福島外科胃腸科医院（外・胃） ☎38-1633（都北町）◎12月の予定
9

11

ベッドの上でした。助手席にいた友人※歯科については☎25-4100にお問い合わせください。

は全身打撲、後部座席に乗っていた友※やむを得ず変更する場合がありますので、☎23 - 5555でご確認ください。
（※夜間／都城救急医療センター☎39 -1100）

人は亡くなったと父から聴かされまし※診療時間 午前9時〜午後6時

た。事実を受け入れることができませ12月９日（月）～平成 26 年１月３日（ 金 ）んでした。
事故から６カ月後の 月、裁

くらしのカレンダー

判の日がやってきました。法廷に入る

みまた

税金は納期限内に納めることが原則ですが、思わぬ事故、
病気や失業などやむを得ない特別な事情があって納期限内に納められないときは、印かんをお持ちの上、早めにご相談

地方税法の規定で、償却資産の所有者は、毎年1月1日現在のください。年度を繰り越す滞納とならないよう分割納付の相償却資産所有状況を、1月31日までに申告することとなってい談や各種納税相談を受け付けます。なお夜間・休日の相談をます。該当する償却資産の所有者には、申告に必要な書類を12希望する人はお問い合わせください。

（若葉町）◦図書館休館日・町税の納付は「安心・便利・確実」な口座振替のご利用を！ ・この社会 あなたの税が生きている ・たばこは町内で買いましょう

PublicRelations

20

【

おお つぼ

みさお

】
イク子

よし子

☎52-1111（内線２２３）■ 問い合わせ 地域政策室地域政策係【 蓼池 】※「わが家の一番星」「ご長寿万歳」の掲載申込書は町役場にあります。また町公式サイトから
ダウンロードすることもできます。

■町公式サイトアドレス http://www.town.mimata.lg.jp/

股になりて流れたり」と古書にあって、その名「三股」
をとどめているといわれています。
江戸時代は薩摩藩に属し、明治初年、五戸長を一丸として、
戸
長役場と改称しました。
当時の地頭・三島通庸（みしまみちつね）
は荒涼たる
原野に土木を興し、産業を奨励し、教育の振興を図って村づくりを成し、こ
こ三股の基礎が築かれたのです。

夫（節さん）
は毎日の散策と妻の介護、妻（ サチヱさん ）はテレビ鑑賞を日課としています。一番の健康の秘けつは「夫婦円満」です。 ま た 夫 婦 そ ろ っ て デ イ サ ー
ビスを楽しみにしています。

短[歌 ◆] 三股短歌会

突然の夫の死に、４人の子の成育を一手に任された若き母の決意です。

暑 い 日 々 を 乗 り 切 っ た 愛 犬 も も。 台 風 が 去 っ た あ る 日 の 午
後、スースーと寝息を立てている姿を見て、ほっとしたところです。

下新在住 佐澤 一幸 さん・
フミ さん◎ご長寿万歳

大坪 節 さん（ 歳 ）・サチヱ さん（ 歳 ）尾

われら四人学問の道に生くべしと父亡きあとの母の志長畑台風去り涼しくなりたる玄関に寝息立てをり愛犬のもも
西クローズアップ

まちをさ さえる人たち
さ ざ わ かず ゆ き

い責任感があった。そんなフミさんに

いつでも二人三脚でたい じてくれる」と筆 談を交 えて感 謝する「か ゆいところに 手 が 届 く 介 護 を し

護 の こつ は 相 手 の 呼 吸 に 合一幸さん。彼には楽しみにしているこ
年 に三股 小代わって木の生育状況を写真に収めの成長だ。現地に行けない一幸さんに同窓生と上米公園に植えたイチョウとがある。それは平 成

わせて動くこと、つまり二人あうんの呼吸で病気と対峙「介
三脚ですね」。そう 話すのは、寝たき
年以上という妻・フミさん。

りの夫・佐澤一幸さんを自宅で介護し続けて年前、一幸さんは、クーゲルベル

るのもフミさんの大事な仕事である。

住んでいたことがうかがわれます。
また、その名の起源は「古くから川三条、■ 茶じょけ少し前になります が、自 宅 スに対して多くのコメント
でインターネットを見てい が 寄 せ ら れ て い ま し た。中た と こ ろ、「 マ エ ケ ン 体 操 でも面白かったのが、「 私はが 来 シ ー ズ ン か ら 禁 止 に」 一生、マエケ ン 体 操 を 生 でというニュースが目に飛び 見 る こ と は で き な い の ね」
込 ん で き ま し た。ご 存 じ の と の 書 き 込 み。私 も この 体方も多いと思いますが、「 マ 操は大 好 きで す が、そこまエ ケ ン 体 操」と は、プ ロ 野 で の 思 い 入 れ は あ り ま せ
まえ だ けん た

球・広島カープの大エース、 ん。で も そ の フ ァン に と っ
前 田 健 太 投 手 が 投 球 開 始 ては非常に切実な問題なの
前 に、ベンチの 前で両 肩 を で す。あ ら た め て、価 値 観
ぐるぐる回したりする独特 は人それぞれなんだなと実の 体 操 法。こ れ は 肩 凝 り に 感。そ し て、こ の 広 報 紙 もも効果 があるとして、野 球 一人よがりになるのではな
ファン の み な ら ず、一般 に く、万人に受 け入れられるも 広 く 浸 透 中 で す。そ ん な ものを目指さないといけな
矢先の通達に驚いた人が多 い な と 思 い ま し た（ お お、。〈 Ｗ〉
かった よ う で、そ のニュー うまくまとまった）

三股町物産館よかもんや 情報発信コーナー

第 回

んじゃ様 だより
歳末ギフトは三股の産品を好評につき、ことしも商工会地
場産品部会と連携した「 ふるさと便ギフト」の製作に取り組みました。町内産の農畜産物などを町内事業者が加工した「 安心安全なみ
ま た ん 味」や、町 外 在 住 の 三 股 町
出身者にも大変喜ばれる商品を数多く取りそろえました。「ふるさと便ギフト」の カ タ ロ
グ は、当 店 の
ほ か、商 工 会

窓口に置いています。ぜひご利用をお願いします。なお地方発送も行っています。詳しくはお問い合
わせください。

今月の朝市は月 日（日）開催
毎 月 第 ４日 曜 日に開 催 する「 みまたんよかもん市」は、今回で 回2013.12

町内在住で80歳以上の元気な高齢者について、掲載申込書に写真を添えてお申し込みください。

◎わが家の一番星
いろいろと発掘される土器などから、新石器時代より三股町各所に人がや参加企業の発行・編集／三股町地域政策室

目を 迎えます。新 鮮で安 全な 農 産物・海産物や、大人気で売切れ必至のしし汁・焼きそばなど、朝市でしか買えない商品を特 価にて提供します。 月は毎年恒例の餅つきイベ
ントも計画しています。また毎月実施している抽選会、ポイント交換による商品 券 プレゼントも併せて行います。ご家 族お誘い合わせの上、ぜひご来場ください。開催時間は、
午前８時～ 時半です。

URL http://www.town.mimata.miyazaki.jp/〒889 -1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松1番地1
No.520 TEL0986- 52-1111 FAX0986 - 52- 4944

78

約
グ・ベランダー病を発症する。全身のことし結婚

年目の節目を迎えた二筋肉が徐々に動かなくなる難病と闘人には、言 葉にしなくても分かり 合◎町の木／イチョウ〒８８９ １９０１
宮崎県北諸県郡三股町大字樺山
４４２１番地 （ 三股駅隣）☎０９８６（ ）３１３１
営業時間／午前９時 分〜午後６時 分

JR30

章／町の木「イチョウ」
を図案化したもので、外町内在住で３歳以下のお子さんについて、掲載申込書に写真を添えてお申し込みください。

◎町の生い立ち

22
PublicRelations

23 広報みまた 2013.12◦男／11,757人 ◦女／13,584人◦計／25,341人 ◦前月比＋1人◦世帯数／9,941戸（＋17戸）◦出生／19人◦死亡／18人◦転入／78人◦転出／78人

52 22

93

う 夫 の 横 に は 常 に 妻 の 姿 が あった。

えるという強い信頼関係がある。

一幸さんとフミさん（ 自宅にて）

平成25年11月１日現在

14
22

10

―

http://ameblo.jp/yokamonya/30

形は丸く円満で輪、すなわち和やかさを表し無限を意味しています。
◎町の花／サツキ◎町の鳥／ホオジロ

みまたん長田米セット
3,048円

178

90

15

三股町の人口

12

12

50

◎町

みまたんどぶろく
みやむら
953円

30

明治23年、
町村制実施により三股村となり、
昭和23年５月３日に町制を施行
して名実共に三股町として発足しました。
以来自治の発展に努め、文化農村建設へとまい進し、今や数多くの企業誘致により町民の所得向上を図りながら町民参加型の「自立と協働で創る 元気なまち」
を目指し、躍進しています。

メリー・
クリスマスじゃ♪
Ho Ho Ho 〜30

「自分がやらないで誰がするんだ」。強通信※表示価格は税抜きです。平成26年３月31日までが消費税５％、平成26年４月１日から消費税８％が課税されます。

町の栄養士から～★楽しく･賢しく･賢く･きちんと食
く･きちんと食べる★
べる★
旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいこと尽くしです。旬の食材を使った健康バランス
食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。

１２月の旬食材 ダイコン： ダイコンの辛味成
分は｢イソチオシアネート｣といいます。この成分
はダイコンの先の方に多く含まれます。辛い大根おろしが欲しいときは、ダイコンの先の方を直線的におろすとよいでしょう。
材料は全て１人分です。
主食 ご飯【主食一つ（SV）】 168 ㌔㌍ 塩分 0 ㌘
ご飯 100 ㌘
主菜 筑前煮【主菜二つ（SV） 副菜一つ（SV）】 242 ㌔㌍
塩分 1.9 ㌘
鶏もも肉 ４0 ㌘ 1. 鶏もも肉は 3 ㌢角に切
板こんにゃく 50
る。
2. 板コンニャクは手でちぎ㌘
ゴボウ 30 ㌘
り、1～2 分ゆでて水を切ニンジン 30 ㌘
る。
ダイコン 30 ㌘
3. ゴボウは乱切りにして、あサトイモ 30 ㌘
くを抜く。ニンジン、ダイコ
干ししいたけ 1
ンも乱切りにする。
枚
4. サトイモは一口大に切り、塩でもんで水洗いす
戻し汁 100 ㍉㍑
る。干ししいたけは水で酒 大さじ１
戻し 4 等分に切る。
みりん 大さじ１ 5. 鍋に油を中火で熱し肉
砂糖 小さじ１を炒め、表面に焼き色がしょうゆ 小さじ 2
付いたら調味料を加え、
油 小さじ１/2
全体に絡める。
6. 残りの材料を入れ、炒め合わせる。戻し汁を加え落としぶたをして、煮立ったら火を弱めて軟らかくなるまで煮る。
7. 落としぶたをとり、汁気がなくなるまで煮含める。

副菜 春雨のおろしあえ【副菜一つ(SV)】 51 ㌔㌍ 塩分 0.8 ㌘
春雨 5 ㌘
1. 春雨は袋の表示通り
カイワレナに戻し、食べやすく切
1/4 ﾊﾟｯｸる。
ちりめんじゃこ2. カイワレナは根を落とし
小さじ１て半分の長さに切る。
ダイコンおろし3. 軽く水気を切った大根
50 ㌘
おろしと調味料を混
酢 大さじ１/2
ぜ、具をあえる。
砂糖 大さじ１/2
塩 小さじ 1/8
副菜 ミルク茶わん蒸し【副菜一つ(SV) 乳製品一つ(SV)】 102 ㌔㌍
塩分 1.0 ㌘
卵 1/2 個1. 器に刻んだソーセージとミ
牛乳 80 ㍉㍑
ックスベジタブルを入れコンソメキューブ
る。
1/4 個
2. ボウルに卵と牛乳と砕いソーセージ
たコンソメを入れ、よく混
1/2 本
ぜ合わせて、こす。
ミックスベジタブル 3. 器に卵液を注ぎ、蒸気15 ㌘の上がった蒸し器を弱火にして、15～20 分蒸す。

もう一品 みかん寒天【果物一つ(SV)】 59 ㌔㌍ 塩分 0 ㌘
ミカン 2 個1. ミカンの果汁を絞る。水を水 適量
加えて 100 ㍉㍑にする。
砂糖
2. 果汁の 2／3 量と粉寒天を小さじ１鍋に入れ、火にかける。2
粉寒天
分間沸騰させ、火を止めて1/4 袋
砂糖を溶かし、残りの果汁を加え混ぜる。
3. 器に流し、冷やし固める。