稚内市●

鶴 居 村 観 光 ガ イ ド

鶴居村がある東北海道は大自然に囲まれたリゾート地です！

●網走市
●旭川市
中標津町
●

●富良野市

札幌市
●
千歳市●
●
苫小牧市

標茶町 ●

鶴居村●

根室市
●

●
釧路市

●
帯広市

●室蘭市

●
函館市

243

津別町

藻琴山

美幌峠

240

屈斜路湖

標津岳

硫黄山

●伊茶仁
ポー川史跡
標津町
自然公園
開陽台
標津サーモンパーク 272

❻摩周湖
阿寒湖
❹
240
241

244

川北温泉

中標津町

241

243

雌阿寒岳

391

●虹別

44

多和平

●拓進

244

❼標茶町

道東自動車道

●鶴居村

392

53

白糠IC

阿寒IC

たんちょう❷
釧路空港 38
❾
白糠町

●厚床

●中茶安別

44
霧多布湿原

272

釧路外環状道路

❽厚岸町

釧路町

❶
釧路市

※全ての距離はおおよその数字です

鶴居村から主要地域への距離

浜中町

❹阿寒湖畔

78km

❺弟子屈町
❻摩周湖
❶釧路駅
35km ❼標茶町❷たんちょう釧路空港 30km ❽厚岸町
❸釧路市阿寒町 30km ❾白糠町

35km
45km
37km
76km
51km

●釧路市湿原展望台
●大楽毛

根室市

●奥行臼
風蓮湖
243

塘路湖

❸釧路市阿寒町

納沙布岬

別海町

243

53

240
274

タンチョウ ウォーカー

野付半島

❺弟子屈町

厚岸湖

（旧阿寒町市街地経由）

厚岸湾

鶴居村は釧路市に隣接、たんちょう釧路空港にも近い最高のロケーションです。
釧路市は、東北海道の中核・拠点都市として、地域の経済・教育・医療の中心機能を担っています。平成17年旧阿寒町・旧音別町と合併しました。農林水産業など第1次産業の振興、マリ
モ、
温泉、
自然、
多様な食材などを活かした観光
産業のさらなる発展が期待されています。
ロマンあふれる霧の街としても名高く、数々の文学・芸術作品のモチーフにもなっています。

東北海道には釧路湿原国立公園の他にも二つの国立公園があります。

阿寒摩周国立公園

知床国立公園Akan-Mashu
National Park

阿寒摩周国立公園は、千島火山帯の活動によってできた阿寒・屈斜路・摩周の3つのカ
ルデラ地形を基盤とした国立公園です。公
園は大きく、阿寒地域と摩周（川湯）地域の2つのエリアに分けることができ、阿寒地域
は悠然とそびえる雄阿寒岳・雌阿寒岳やその周辺に広がる阿寒湖・オンネトーなどの美しい湖沼が見所です。摩周（川湯）地域では、世界有数の透明度を誇る摩周湖や、周囲の峠や山から一望できる屈斜路湖、季節ごとに変化する森林の景色がみどころです。

Shiretoko National Park

1964年に国立公園に指定されて以来、公園面積の実に6割以上が特別保護地区に指定されています。四季の変化に富む原生的な景観がもつ自然美、生物の多様性が評価され2005年7月に、ユネスコ世界自然遺産に登録されました。

発 行

鶴居村役場産業振興課〒 085-1203 鶴居村鶴居西1-1

TEL 0154 - 64 -2114 FAX 0154 - 64 -2577
鶴居村ホームページもご覧ください。 http://www.vill.tsurui.lg.jp/～ 神舞う、
ふるさと鶴居村 ～タンチョウJapanese Crane

1 至鶴見峠2 ファームイ

ファームイン ディジー・ログ 3

至阿寒
上幌呂

鶴見台 Tsurumidai

MAP

1 ファームイン夢

3

タンチョウの二大給餌場の一つとして知られる鶴見台には、
毎年11月頃から
つるい村民の森
4
3月頃まで集まり、12～2月には最大で200羽前後のタンチョウがやっ
てきます。
茂幌呂

時
期／11月中旬から3月中旬まで
給餌時間／午前9時頃・午後1～2時頃（給餌回数は、年度によって変更する可能性があります。）

住

（

支幌呂

所／鶴居村下雪裡

阿寒バス鶴居線つるい保養センター行き
鶴見台下車 徒歩1分）
食堂大和

幌呂農村公園パークゴルフ場■ I

Aコープほろろ●

幌呂小学校
幌呂中学校

●幌呂農村環境改善

鶴居・伊藤 タンチョウ サンクチュアリ
Tsurui ito tancho Sanctuary MAP 3

長年タンチョウを愛し給餌活動を続けてきた故・伊藤良孝さん夫妻の活動を受け継いだ（公財）
日本野鳥の会が運営する給餌場です。11月頃から徐々に集まり、最大で200羽前後のタンチョウがやってきます。

昭和10年8月27日に天然記念物、同27年3月29日に
特 別 天 然 記 念 物に指 定 され、鶴居村の村鳥になっています。頭上に裸出した赤色の部分があるのが特徴です。

時
期／毎年１１月中旬から３月中旬まで ※状況により変動有
開館時間／9：00～16：00（10月1日～3月30日）
閉 館 日／火曜日・水曜日（祝日を除く）、12月26日～1月1日、4月～9月※閉館日でも、屋外観察場で観察および撮影はできます。
給餌時間／午前9時頃・午後2時頃 ※状況により変動有
住所／鶴居村字中雪裡南 TEL 0154-64-2620
ホームページ／「鶴居 タンチョウ」
でご検索ください。

（

阿寒バス鶴居線つるい保養センター行き
鶴居村役場前下車 徒歩15分

至阿寒）

マナーを守って、
美しい感動を写真に！
冬季には、美しいタンチョウの姿をカメラに収めよ
うと、全国各地から多くのカメラマンたちが鶴居村にやって来ます。一人ひとりがタンチョウをいたわ
る気持ちを持って、マナー遵守に努めましょう。

INDEX

タンチョウ
※指定場所以外での撮影は、タンチョウ保護の面から撮影ポイント（★印の箇所） 禁止されていますので立ち入らぬようお願いします。
どさんこ牧場
コッタロ湿原菊池農場

ふれあい農場至弟

ガソリンスタンド

冬期間は除雪していません

たん
ちょ
う舞
ろー
ど

53

★

墓地

243
どさんこ牧場看板

ＴＯＭＹＬＡＮＤ看板

10月から3月まで
タンチョウの観察、撮影禁止区域

02
26

雪裡川

音羽橋

音羽橋を眺める丘

ふるさと情報館みなくる

農協

子屈

鶴居村役場

01

★

★（私有地）

酪楽館

交番

人間が捨てたものを食べてタンチョウが死んでしまうことがありますので、ゴミは持ち帰り、指定された方法で処理してください。

チップ工場●HOTEL
TAITO●給餌場やねぐらでは、立ち入り禁止区域に入らないで下さい。
●驚かせてタンチョウを飛ばしたり、フラッシュで撮影しないでください。
●ゴミを捨てないでください。

★

ヒッコリー●
ウインド

至コ
ッタ
ロ湿
原

manners

鶴居・伊藤 タンチョウ サンクチュアリ

丹頂の家●

★ 鶴見台
●どれみふぁ空至釧路釧路湿原国立公園
Kushiro Shitsugen National Park

湿原鶴居展望台 Shitsugen tsurui Viewpoint

MAP

8

異国の地を訪れたかのようなその眺望は、
まるでサバンナのよう。春先には正面から朝日が昇り、霧に包まれた幻想的な湿原を目にすることができます。

温根内
ビジターセンター
Onnenai Visitor Center

鶴居村温根内 TEL 0154-65-2323
入館料無料
阿寒バス 温根内ビジターセンター前下車徒歩3分
営業時間／9:00～17:00（4月～10月）
9:00～16:00（11月～3月）
休 館 日／毎週火曜日、12月29日～1月3日

温 根 内ビジタ ー センタ ーには 、全 長
3.1km、約1時間の木道コースがあります。そこには、ノビタキやオオジュリンなど草原性の鳥が生息しています。夏は木道沿いにホタルの灯りを目にした
り、秋はタンチョウの声を聴きながら澄み切った空を眺め、冬は歩くスキーやス
ノーシューで散策もできます。

季節で移り変わる花々との楽しい出逢い！

1987年に28番目の国立公園として指定されました。日本の湿地帯のおよそ6割を占める総面積約28,788haの日本最大の湿原です。天然記念物のタンチョウや、イトウなど貴重な野生ミツガシワ

氷河期の遺存種の一つであり、水中から茎を立てて3枚の葉を広げるのが特徴です。
温 根 内 木 道で6 月頃 見られます。

カラフトイソツツジ

主に高層湿原などに多く見られ、1cm程度の白い花をた
くさんつけます。6月頃に温根内で群生しています。

ホザキシモツケ

7月～8月にかけて木道はこの花の色で染まります。ふんわりとした感じで可愛らしい花です。

動植物の生息・生育地としても重要な地域です。

manners※湿原内は天然記念物区域であり、立ち入りには文化庁と地主の許可が必要です。
詳しくは鶴居村教育委員会（TEL 0154-64-2050）
までお問い合わせ下さい。

こちらでもガイドを行っています！
R[アール] ▶5ページ 体 験
Hickory Wind [ヒッコリーウィンド] ▶6ページ 体 験 ▶18ページ 食 事 宿 泊 休 憩
HOTEL TAITO ▶16ページ 体 験 食 事 宿 泊 温 泉
Why not…club（ワイナットクラブ）▶5ページ 体 験0304●景観や野生動物に大きな影響を及ぼすので、ゴミは持ち帰りましょう●動植物を採ったり脅かしたり、外来種を持ち込まないようにしましょう●人と動物、双方に危険が生じるため野生動物に食べ物を与えないようにしましょう湿原を望む2つの岬
釧路湿原がかつて、海に覆われていたことを物語るポイント。
そのため、岬と名付けられている宮島岬・キラコタン岬は心を魅了する絶景です。
馬か徒歩でしか行くことは出来ませんが、
これも釧路湿原国立公園のひとつの姿です。
※天然記念物区域であり、民有地であるため立ち入りには文化庁と地主の許可が必要です。
詳しくは鶴居村教育委員会（TEL 0154-64-2050）
までお問い合わせいただくか、
鶴居どさんこ牧場の湿原探勝会をご利用下さい。

宮島岬

キラコタン岬 Kirakotan cape MAP 6

Miyajima cape MAP 5

標高が高く、釧路湿原のスケールと釧路川流域の川の美しい蛇行が充分に堪能できます。釧路湿原の数ある展望スポットの中でもその眺望は別格で、多少時間をかけてでも行ってみる価値は大いにあるでしょう。

Hickory Wind[ヒッコリーウィンド]

ガイドツアーR [アール]自然体 験

カヌー 体験

MAP A『自然とあそぼう！』を合言葉に、釧路を中心に北海道の自然や文化や歴史を楽しく面白く、時には少し考えてみるガイドを行っています。のんびりとして皆様と対話できること、
自然に対してローインパクトの少人
数、五感を使い感じて頂けるご案内を心掛けています。春から秋のカ
ヌーの川下りや湿原散策、冬のタンチョウ観察やスノーシューハイクな
ど、四季を通してご案内しています。

釧路湿原の特別保護区域に指定されかつて1920年代絶滅したかと思われたタンチョウが再発見された場所の一つ。長い間、人を簡単に寄せ付けないゆえの湿原の聖域と謳われる場所でもあります。チルワツナイ川の蛇行は水の大地釧路湿原の核心。その絶景と圧倒的な川の蛇行の美しさは言葉を失うほどです。

☆ご案内（3名様以上割引有）
釧路川カヌー・半日 自分で漕いで川下り/
お一人様 12,000円
釧路川カヌー・一日 自分で漕いで川下り/
お一人様 18,000円
釧路川カヌー・半日 ガイド同乗川下り/
お一人様 12,000円
冬季もタンチョウ案内、スノーシューハイクなど
各種プログラムあります

鶴居村下幌呂 TEL・FAX 0154-65-4100
営業時間／8:00～20:00
http://kushiro-r.blue.coocan.jp「自然とあそぼうR」でご検索ください。
Eメール：kushiro-r@nifty.com

TAITOネイチャー倶楽部

自然体験

撮影ガイド

食事

宿泊

MAP B

約1時間ホテルの車から野生動物の☆秘境キラコタン岬ガイド
観察。タンチョウ親子が見られること
釧路湿原国立公園の特別保護区/も。その後、実際に 長靴を履いて、
片
大人 6,800円・小学生 3,500円
早朝5：00出発～9：00（4時間）
道約30分歩きます。楽しい楽しい森☆写真撮影ガイド
林浴ハイキングです。湿原の生い立
釧路湿原（野生動物・風景）
日の出前出発～日没戻り（終日）※要問い合せち・歴史・現状を観察。数千年前の縄文時代の竪穴式住居跡や釧路湿原でも、HOTEL TAITO内一級の普段立ち入ることの出来ない
TEL 0154-64-3111 FAX 0154-64-3333
絶景ポイントにお連れいたします。
http://hotel-taito.com

BICYCLE SQUARE MAP B

NPO鶴居タンチョウ元亀村

鶴居村鶴見台Ｗｈｙ not…club（ワイナットクラブ）

自然体験

10年ほど前から釧路湿原を中心にネイチャーガイドをしています。生まれも育ちも釧路でしたが、6年前に初めて転出したのが鶴居村です。
鶴居に住んでる皆様は当たり前にご存知のタンチョウの一年や冬になるとシベリアから飛来するオオワシ、
森の中で仲良く暮らしているエゾフクロウ、
春になるとオーストラリアから飛んでくるオオジシギなどの野生動物の逞しさや可愛いらしさ、美しさ
は私には全てが新鮮でした。
湿原特別保護区キラコタン岬コース、冬のタンチョウコース、
田舎暮らし疑似体験コース(森の散策、春は山菜を・・etc)※季節によってメニューが変わりますのでお☆ガイドコース 採って一緒に料理、薪割り、森の中の薪ストーブサウナ体験、気軽にお問い合わせ下さい。
（変更）

食事

宿泊

休憩

自然体験

鶴居村雪裡原野北14線32
TEL 0154-64-2956
チェックイン16：00
チェックアウト10：00
http://hickorywind.jp/

MAP T

北海道東部における軟弱地帯（泥炭）の農業開拓における、
この軌道が活躍した経緯を説明しま
す。その他軌道跡地の見学も可能ですので、事前に打ち合わせさせていただきます。

旅人宿丹頂の家内ＮＰＯ鶴居タンチョウ元亀村 ＴＥＬ 080-1887-7146

鶴居どさんこ牧場 MAP D MAP 10

どさんこに乗馬して湿原探勝

広大な10haの牧場には、宿泊できるセンターハウス
や厩舎兼室内練習場などを完備。馬とのふれあい、そして釧路湿原国立公園の大自然の中をどさんこに乗ってめぐるトレッキングは、道内外の観光客に人気です。見るだけの湿原から、
一歩ふみこむ魅力体験へ。
鶴居村字久著呂71-1
宿 泊 宿泊もできます！
TEL 0154-64-2931FAX 0154-64-7468
チェックイン 15:00 チェックアウト 10:00
2時間コース 9,100円から
営業時間／9:00～16:00
宿泊料金
備考（正月休みあり）
休 館 日／年中無休
食 事別料金6,100
円より
http://dosanko-farm.com

鶴居村字雪裡原野北29線西52-6（支雪裡） TEL・FAX 0154-64-6697
HANDY 090-6471-9237（板 真奈美） ＵＲＬ：http://itamanami.com/

05

MAP C

カヌー体験

☆特別保護区キラコタン岬トレッキングコース ☆写真撮影ツアー（知床・阿寒・釧路湿原）
お一人様１6,5００円～
野鳥や動物撮影・撮影指導☆カヌーツアー（1名様要問合せ）
お一人様 １6,5００円～ 星空カヌー １6,5００円～☆バードウォッチングツアー

料金：1時間8,000円~（小学生まで2,000円~）
解説者：北海道知事認証北海道アウトドアガイド（自然）
マスターガイド資格者 佐藤 吉人

サイクリング初心者からサイクリストまで。絶景を巡る豊富なルートから自分にあったサイクリングを！フリーサイクリングからプライベートガイドツアーまで
鶴居村のサイクリングの事ならお任せください！

自然体験

オーナーは国際フォトコンテストで多数入賞しているプロカメラマン、北海道とアラスカで活動しているマスターガイド。女性スタッフもプロガイドとカメラマン。タンチョウ撮影ツアー等、気軽にご相談を。
原野の中の宿、
ヒッコリーウィンドはガイ
ド、スローフード、ケルト音楽、
ブルース、
ジャズ、ロック、オートバイや自転車、フォ
トギャラリー、陶器ギャラリー、400種以上のウィスキーバー、
ワーケーション専用
書斎スタジオを併設。夏から秋の星空カ
ヌーツアーはリピーター多数。道出版より日常の奇跡刊行。ウェブで写真やガイドの講義など中心に至誠塾開催中。

☆ふるさと情報館内外&軌道跡地ガイドツアー

鶴居村鶴居西1丁目5番地
Wada Masahiro Art Square 内
TEL 0154-64-3111
営業時間／10:30～17:00
定 休 日／毎週月曜日
https://hotel-taito.com/bicycle-square
Mail:bicycle.square@gmail.com▶18ページ06鶴居村鶴居東1－1－3
TEL 0154-64-5350
FAX 0154-64-5360
営業時間／夏季9：00～18：00（5月1日～10月31日）
冬季9：00～17：00（11月1日～4月30日）
定 休 日／冬季間 毎週月曜、年末年始

カ フェス ペ ー ス
ソ フト ク リー

酪農の村ジ ェラ ー トム

Village of the dairy farm

鶴居でゆっくり ファームステイ
酪農を中心産業とした鶴居村には農業体験の受け入れ先として、牛や羊、そしてこの村を愛してやまない酪農家で構成された「鶴居村あぐりねっとわーく」という組織があります。牛の搾乳などの酪農体験から、羊の毛刈り、乗馬、乳製品づくりなどの体験ができます。広大な自然の中でのどかなスローライフのひと時をすごしてみてはいかがでしょうか。

乳製品加工品

飲むヨーグルト

ミルクの贈り物

各種
チーズ加工品❶ 搾乳体験

牛の乳搾りにチャレンジしていただきます。
慣れないうちは、なかなか乳が出てきませんが、コツをつかめば面白いように勢い良く出てくるようになります。

地域特産品
哺乳体験 ❷

子牛に牛乳を飲ませてあげます。大きな哺乳瓶を見ると、おなかの空いた子牛は元気に吸い付いてきます。その吸引力は驚くほど強いんですよ。

❸ 作業体験

牛や馬の餌やりや畜舎の掃除など、酪農家の仕事を体験します。

牛乳の風味しっかり、
後 味 すっきりの 飲 む
ヨーグルトです。

数々の賞を受 賞した酪 楽 館のチーズもお買い求めいただけます。

チーズ ケ ーキ

三恵豚加工

鶴居村の三恵豚でベ ー コ ン 、ウ イ ンナー、フランクフルトを作りました。味はもちろん、お洒落なラベルも自慢です。

ぎゅっち
標茶町のブランド牛『星空の黒牛 』のメンチカツの中に『 酪 楽 館 』で 作られた、鶴居村産のチーズがふんだんに入っていてト
ロジュワの美味しさです。

工房Suzuで丁寧に作られたチーズケーキ。
しっとりした食 感でとても美 味しい
ケーキです。

コッコロ 卵 の 焼 菓 子

は ちみ つ

乳製品加工体験 ❹

バター、
チーズ、
アイスクリームなどを実際に作ってみます。苦労しながら自分で作ったら、市販のものでは味わえない感動と美味しさがあるでしょう。

これらの体験・ファームインは、全て事前の予約・申し込みが必要となります。

【鶴居村あぐりねっとわーく】代表：菊地孝範
事務局：羊工房Lamb・Ma屋（TEL・FAX 0154-65-2303）http://www.7a.biglobe.ne.jp/％7Eagrinetwork/

鶴居村は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

何も加えず、加熱処理もしていません。
安心・安全国産純水
はちみつです。

開放鶏舎で平飼いされた鶏「ごとうもみじ」の卵で作った、
やさし
い味の焼菓子です。

て野菜販売
地場産採れた採れたて新鮮野菜を中心に販売しております。安くて美味しいので売り切れ必至。お求めの方はお早めに。
毎週土・日曜、祝日 午前9：00に開催（無くなり次第終了）

ブ ド ウ・ワ イ ン
2012年からワイン用ブドウの栽培を開始。鶴居村産
ブドウ「山幸」を原料とした赤ワイン「クロンヌルージュ〈赤い冠〉」が完成、一般販売し新たな特産品として力をいれています。

失ったら二度と取り戻せない日本の農山村の景観・文化を守る活動を行っている組織。自然と人間の営みが長い年月をかけてつくりあげた小さな、本当に美しい日本は、いまでもなお各地に残されています。それらを慈しみ、楽しみ、そして、しっかりと未来に残すために全国63の加盟町村地域(平成31年4月1日現在)が手を取り合って活動を進めています。

07

品

08

みんなでつくる楽しい美味しさ！
お気軽に見学・体験してください。

本格チーズづくり
鶴居村で生産された新鮮な生乳を使いチーズづくりができます。液体状の牛乳が作業を進めるにつれ、次第に固酪楽館

まってチーズらしくなっていくのは不思

鶴居村農畜産物加工施設

議な中にも感動が生まれます。ゴーダ
チーズだけでなく、ストリングチーズも

鶴居村字雪裡435番地 TEL 0154-64-3088
開館時間／9:00～17:00 休館日／年末年始※臨時休館日あり

つくることができます。

牛乳や肉などを利用した加工品の試食や研究開発、実習・体験を通じて農業への理解と【所要時間】6時間程度【お引渡し】
ゴーダ→約4週間後 ストリング・モッツァレラ→当日

交流を図っています。酪楽館ではオリジナ
ルチーズの製造の他、バターやチーズ、アイスクリームなどの乳製品やソーセージ、
ハム、薫製などの肉加工、パンづくりの加工や体験などの受け入れも行っています。

乳製品工房 酪楽館

鶴居村のオリジナルチーズ

ナチュラルチーズ「鶴居」は、豊かな大地で育った牧草を食べ、たっぷりの愛情を注がれて育てられた牛たちから搾られた、新鮮で良質の生乳を原料としています。チーズ職人はその良質の生乳から、丹精込めてチーズをつくります。こうしてつくられたチーズが皆様のもとへと届けられます。食卓に家族が集い、楽しいひと時を過ごす、そこにチーズがある暮らしを私たち

アイスクリームづくり
鶴居村で生産された新鮮な牛乳からアイスク
リームづくりができます。短時間で手軽に加工体
験したいならアイスクリームがおすすめです。作
業内容も、さほど難しい作業がないので、お子様でも簡単につくれます。バニラやコーヒー、抹茶などお好みの味に仕上げましょう。

は創りたいと思っています。

全国的にも評価の高い酪楽館のオリジナルチーズ
11

ALL JAPAN
ナチュラルチーズコンテスト

第11回（中央酪農会議主催）

6大会連続受賞

優秀賞 ナチュラルチーズ「鶴居」ゴールドラベル 優秀賞を受賞！

【所要時間】1時間半～2時間程度～これまでの受賞歴～

第6回 ALL JAPANナチュラルチーズコンテスト 第8回 ALL JAPANナチュラルチーズコンテスト

パンづくり

ナチュラルチーズ「鶴居」ゴールドラベル

ナチュラルチーズ「鶴居」シルバーラベル

ナチュラルチーズ「鶴居」シルバーラベル

第9回 ALL JAPANナチュラルチーズコンテスト

食パンはもちろん、
ロールパンやクロワッサンに

第7回 ALL JAPANナチュラルチーズコンテスト 第10回 ALL JAPANナチュラルチーズコンテスト

きます。生地をつくるまでは力作業があり大変で

農林水産大臣賞受賞
優秀賞受賞

ナチュラルチーズ「鶴居」シルバーラベル

農林水産省生産局長賞受賞

農畜産業振興機構理事長賞受賞

ナチュラルチーズ「鶴居」シルバーラベル 金賞受賞
ナチュラルチーズ「鶴居」ゴールドラベル 金賞受賞
ナチュラルチーズ「鶴居」シルバーラベル、リーレツルイ 優秀賞受賞

酪楽館のチーズはホームページからでもご購入いただけます
ホームページアドレス：http://raku2tsurui.jp

酪楽館

菓子パンなど、いろいろな種類のパンづくりがですが、その後の楽しい成形作業が人気を呼んでいます。オリジナル
パンをつくってみませんか？
【所要時間】1次発酵：2時間程度
成形2次発酵・焼き上げ：1時間程度

酪楽館で製造されている逸品■ナチュラルチーズ「鶴居」
セミハードタイプ

ソーセージ・ハムづくり
北海道産の良質な肉を使ってソーセージづくりができます。最低でも約2kgのソーセージができ上■鶴居「ミルクの贈り物」
バニラ味・ミルク味
鶴居村の新鮮な牛乳で作ったアイスクリームです。

がります。充填作業は地味ですが、ソーセージの形
10度前後で80日以上熟成、ミルクの風味とほんのり甘みを感じるチーズに仕上げました。

が次々と出来ていくので楽しく体験が出来ます。
ソーセージだけでなく、ハムやベーコンもつくることができます。
【所要時間】4時間～5時間程度■つるいのタンチョウソフト
新鮮な生乳をベースに独自の配合、製法で牛乳のコクや風味を生かすよう丁寧に仕上げました。
まったりとした大自然の味がお口いっぱいに広がります。

09

お申込み 毎月1日午前8：30より、翌月分を電話受付 ※1月のみ6日受付（当日は電話が大変混み合います）

10

鶴居運動広場

遊びのひろばTsurui Undohiroba MAP 2

Athletics & Recreation ground

大人から子供まで誰もが楽しめる約12haの広大な運動場。パットゴルフ、テニスコート、ゴーカートなどの遊具施設も数多く、気持ちいい汗を流した
後は野外で炭火バーベキューを楽しめます。また、隣接するグリーンパークで温泉と食事も楽しめます。
営業時間／4月29日～8月9：00～17：00
9月～10月中旬9：00～16：30【お問合せ】TEL 0154-64-2558

ここに は 楽 しい 乗り物 や
お も し ろ い 遊 び が い っ ぱ い！

随所に
内には 遊具が敷地
ク
ッチす。
アスレ れていま設置さスカイサイクル→
至
弟子
屈テニスコート

道
ミニ鉄

テニス

ート
ゴーカ

ルフ
パットゴ

イクル
スカイサ

ボート

自転車
カルガモ

ーカー
バッテリ

グリーンパークつるい
ミニ鉄道
コース

ゲートボール場

パットゴルフカルガモ自転車

駐■ 切符売場
ボート広場

ゴーカートコース

場

カフェ ハックルベリー
■トイレ

売店

（まつい）
（ハートファームつるい）

ドッグラン

バッテリーカー
広場

茂

つり掘

で、
めいっぱい遊ん 、たらおなかがすい

車

裡

雪

川

川遊び場

キャンプ場

D

カラダを動かして
気分爽快リフレッシュ！

つるいジンギスカン

鶴居運動広場売店
食事

至
鶴
居
市
街
←

タンチョウ橋

MAP E

鶴居村鶴居北1丁目 TEL 0154-64-2544
営業時間／10：00～17：00
定 休 日／雨天日、冬季休業 駐車場150台

鶴居運動広場に隣接したこの売店では、夏場、多くのファミリー客などで賑わいます。
晴れた日にジンギスカンを食べながら休日を過すのもいいですね。

運動広場には、子供から大人まで誰もが楽しめる遊具類がたくさんあります。
この時ばかりは時間を忘れて、思う存分
遊んで心地よい汗を流しましょう。

赤ちゃんと一緒でも安心！休憩にどうぞご利用ください。

ハートファーム つるい

鶴居村鶴居北運動広場売店
営
業／9：00～17：00
定 休 日／雨天・冬期休業
電話番号／090-9333-0002

1番人気はミルキーソフトとイタリア生チョコのミックス！
他、
ミルキークレープ、無添加かき氷、
おつまみ、
ビール有。
笑顔増量間違いなしです！

カフェ

美しい木目のシンプルな板を積み上げるだけで、どんな物でも作れる魔法のおもちゃ、フランス生まれの「KAPLA」
ブロックもあります。

ハックルベリーハックルベリーは運動広場内にあるカフェとキッズスペースがある屋内施設。子
育てやコミュニティなど様々な活動をされている方々にご利用いただけます。また、赤ちゃん連れのパパやママが、安心しておむつ替えやママが授乳できる「北海道赤ちゃんのほっとステーション（道内２０５カ所）」に認定されている、親子連
れが来やすい場所でもあります。
鶴居村鶴居北1丁目 鶴居運動広場内
営業／運動広場営業期間のみ 10：00～16：00

1112

つるい村民の森 オートキャンプ場【有料】
Tsurui Sonminn no Mori Auto Camping

MAP

4

村民の森に隣接するオートキャンプ場は、電源や野外炉のついたオートサイトのほか、
フリーサイトがあります。また、炊事場やトイレなどの施設も充実しています。
事前の予約は受け付けておりませんので、当日現地にてお申込み下さい。

施 設 概 要オートサイト
Ａ・Ｃ（電源あり）

1区画1泊3,000円

Ｂ（電源なし）

1区画1泊2,000円

フリーサイトＡ（小川手前）

1泊1張

1,000円Ｂ（小川奥側）

1泊1張

500円

鶴の里キャンプフィールド【有料】
Tsurunosato Campfield

釧路湿原に隣接する広大な
オートキャンプ場【利用期間】
6月中旬～10月
6・9・10月：土日祝日のみオープン
7・8月：全日オープン
鶴居村字雪裡69番地
TEL 0154-64-2114（鶴居村役場産業振興課林政係）

デイキャンプ

無料（フリーサイトのみ）10：00～15：00

つるい村民の森 MAP 4

見晴らしがよく、家族連れやソロキャンパーにも好評

Tsurui Sonminn no Mori

【営業期間】
通年（3月下旬～4月中旬は雪解け休業）【利用時間】
チェックイン9：00～16：00、
チェックアウト～14：00
デイキャンプ9：00～16：00
釧路空港から車で30分
駐車場有（70台無料）
クレジットカード・電子マネー対応【お問合せ】阿寒郡鶴居村下幌呂
鶴の里キャンプフィールド
ＴＥＬ:０１５４－６５－２２２５【ＨＰ】https://www.tsurunosatocamp.com

川遊びなどで自然を体感できます。

家族で楽しくフィッシング

MAP 11

鶴居村で40年続く芝農家が大事に育ててきた芝畑を活かした、サッカー場５個分の広さを誇るオートキャンプ場。タンチョウヅルやエゾフクロウなどの様々な野鳥が訪れ、豊かな自然を楽しめる。コン
ビニまで５分、鶴居温泉やコインランド
リーまで10分。WiFi有、焚き火、ペット可。
各種レンタル、手ぶらでキャンププラン、
BBQセット注文可。

雪上キャンプも楽しめる釣りあげた魚は美味しく調理！いただきま～す！

鶴居村で釣れる魚

ヤマベ

サクラマスのうち、降海せずに一生を河で終える種で、塩焼きがとても美味しい魚です。

茂雪裡川
ニジマス
婚姻色のきれいな虹色から「レインボートラウ
ト」とも呼ばれ、その大きさや見た目の美しさから、釣りの対象魚としても人気のある魚です。

鶴居運動広場のすぐ側に流れている川で、誰でも気軽に釣りを楽しむことができます。
運動広場で思い切り汗を流した後で、ゆっくり川釣りに浸るのも良いでしょう。
【注意】5月～6月の期間はヤマベの禁漁期間となっています。

湿原の奥には…

イトウ

大きい物で1メートル以上にもなり、「湿原の主」と言われている幻の魚です。

13

オオツ釣り公園

MAP F

活魚料理オオツ

野趣 あふれるつり公園 。初 心 者や 子 供でも手軽にヤマベやニジマスが釣れます。釣れた魚はその場で食べたり持 ち 帰りも出来ます。

自然 味 豊かな 釣り公
園内にある、道東では珍しい活魚料理店。ヤ
マベの天ぷら、姿寿司、ニジマスの刺身、塩ふり焼きなど一品料理のほか、ヤマベ丼も好評です。ＢＢＱコー ナーも併設しています。

鶴居村鶴居北1丁目20
TEL 0154-64-2341
営業時間／9:30～17:00
定 休 日／毎週水曜日 駐車場40台

14広いコースで思いっきり

宿泊

ホテル グリーンパークつるい
食事

宿泊

温泉

MAP G

グリーンパークつるいは、源泉100%の湯を注ぐ大浴場や露天風呂を完備した施設として、道内外の方々にご利用いただいております。

レストラン丹頂
レストランは、そば・ラーメンのほか各種定食があり、また、
ビール・日本酒・ジュース等の飲み物・ソフ
トクリームのメニューがあります。生ビール・ソフ
トクリーム・コーヒーは20:30まで販売します。
営業時間／11:30～14:00
夜間営業についてはお電話で問い合せ下さい。
※時間変更、休業する場合がございます。

宿泊定員 76名

鶴居村鶴居北1丁目5
TEL 0154-64-2221
定 休 日／なし 駐車場50台
ご予約・お問合せ受付時間 10:00～22:00
http://greenpark-tsurui.sakura.ne.jp/

鶴居パークゴルフ場

宿泊料金

鶴居村営野球場近くにある、36ホールからなる
パークゴルフ場です。休日にはたくさんの人で賑わいます。

鶴居村鶴居西1-3【お問合せ】株式会社 鶴居村振興公社
TEL 0154-64-2840
クラブハウス
ＴＥＬ 080-1896-4456【利用料金】
お1人様／410円【レンタル料金】一式／200円

備

体験

食事

宿泊

湯量豊富な源泉掛け流しの宿。Ph値9.19の貴重な重曹泉。
「お湯で選んだ日本の温泉」（角川書店レタスクラブ）
で全国第2位。
血行を良くし、皮膚を活性化、
アトピーにも良いとされています。まるで天然のアルカ
リイオン水です。

鶴 居 村 の 西に位 置する幌 呂に広 大な面 積 のパークゴルフ場があります。休日になると大人から子供までたくさんのゴルファーで賑わいます。

日帰り入浴営業時間／
平日 11:00～22:00（受付終了 21:30）
日曜・祝日 10:00～22:00（受付終了 21:30）
鶴居村鶴居西1丁目5番地（ オーナーはプロの写真家。
オリジナル自然体験ガイド、撮影ガイド有。要問合せ。）
TEL 0154-64-3111

宿泊料金

9,800円よりゆったりとした丘陵に展開するコースは、白樺・エゾ松などで完全にセパレートされています。

【ホール数】2 7 ホール／par 108
プレイ料金／平日 お1人様 5,700円～
鶴居村幌呂59-1
TEL 0154-65-2121 FAX 0154-65-2445
営業時間／8：00～17：00
定休日／営業シーズン中なし（クローズ期間：12月上旬より翌年4月上旬）

宿泊定員 50名

備考
定 休 日／年中無休 駐車場40台〈宿泊〉チェックイン 15:00 チェックアウト 10:00
日帰り入浴／大人600円、中学生500円、小学生400円、 https://www.hotel-taito.com
小学生未満100円

レストラン forest

WADA MASAHIROART SQUARE café＆Bar

陽光が降りそそぐレストランでは、地元の食材にこだわった、洋食主体の多彩なメニューを味わえます。
営業時間／ご昼食11：30～14：00（LO.13：30）
ご夕食17：00～20：00（LO.19：30）※ご夕食時、ご宿泊のお客様で満席となり、レストランのみのご利用ができない場合もございますのでお問い合わせください。

タンチョウ写真家和田正宏の常設ギャラリー。
感性豊かな完成度の高い作品を多数展示しています。ネルドリップにこだわったコーヒーを飲みながらすばらしいタンチョウ作品を鑑賞してみては！

※料金は変更する場合がございますので、ご予約の際、コースへ連絡してご確認ください。

釧路カントリークラブ

ギャラリー／10：30～20：00 入場無料
カフェ／10：30～15：00（LO.14：00）
バー／18：00～22：00（LO.21：30）
定休日／毎週月曜日

全体的に男性向きな林間コース。距離は比較的長く、白樺・檜の木立がゲーム性を高めています。

【ホール数】
3 6 ホール／par 144
プレイ料金／
平日 お1人様 12,170円～
鶴居村下幌呂TEL 0154-65-2331
FAX 0154-65-2078

MAP B

温泉

鶴居村温泉「美人の湯」モール泉

幌呂農村公園パークゴルフ場

釧路風林カントリークラブ

考9,600円より 日帰り入浴／大人600円、中学生500円、小学生400円

HOTEL TAITO

鶴居村中幌呂【お問合せ】
鶴居村教育委員会
TEL 0154-64-2050【利用料金】無料

日帰り入浴営業時間／
10:00～22:00（受付終了 21:30）

滞在型貸別荘つくしヴィレッジ

MAP H

宿泊

※料金は変更する場合がございますので、ご予約の際、コースへ連絡してご確認ください。

2019年5月より滞在型貸別荘を始めました。
各3棟は鶴居村のシンボルでもある「タンチョウ」
・「コスモス」
・「シラカバ」と名付け、それぞれ違った仕様になっております。岩盤浴などを楽しみながら鶴居村の四季の彩・美しい景色・豊富な自然の中で、ご自分の時間を大切にお過ごしください。

鶴居村字下雪裡5-1
ご予約TEL 0154-65-8731
FAX 0154-65-8732
有限会社 つくしグッド住まいる 鶴居支店
Email：info@tsukushi-village.com

宿泊料金

1泊1棟26,000円より

備

考

お問合せください□チェックインPM3：00から □チェックアウト AM11：00まで

15

16

宿泊

ファームインディジー・ログ 宿 泊

体験

MAP 3

花と木に囲まれた田舎の牧場で自然体験を楽しんで下さい。

サウナ付貸別荘

マナミキャビン MAP 5
宿泊☆体 験
搾乳体験・哺乳体験／無料※体験は宿泊者のみ可能（要予約）
鶴居村茂雪裡
TEL 0154-64-2218 FAX 0154-64-2263
営業（受付）
時間／9:00～16:00
定休日／不定休

1,900坪の土地にひっそりと北欧風の可愛いお家です。2021年2月、バレルサウナを設置しました。

宿泊料金

備

3,000円

１泊体験

考

宿泊料金

1泊30,000円（4名迄同料金、5名以降＋2,000円）
金・土祝前日料金＋5,000円
サウナ利用料＋5,000円

鶴居村
（支雪裡）
字雪裡原野北29線西52-6
TEL 090-6471-9237（板 真奈美）
URL：http://cabin.itamanami.com/

夢工房

ウッディホテル＆レストラン

宿泊

窓の外にはドサンコ馬...、空の上には満天の星...。農村での心地良い時間を満喫して下さい。
ご家族、小グループにぴったりな貸切コテージです。長期滞在や旅の計画など何でも遠慮なくご相談下さい。
鶴居村字雪裡原野北26線西13－3
TEL 0154-64-2595または080-5093-6722平川
URL：http://torch-s.jp/
備

宿泊料金

鶴居村字幌呂原野南4線37-20
TEL 0154-65-2181 FAX 0154-65-2182
営業時間／11:30～17:00（夜は予約のみ）（チェックイン15：00 チェックアウト10：00）
定 休 日／不定休 駐車場20台
https://yumekobo-tsurui.com
mail:info@yumekobo-tsurui.com

宿泊料金

考

お1人様一泊朝食付税込8,800円～
お1人様一泊2食付税別13,000円～

1棟貸切 定員4名までハートン・ツリー

丘の上のオーベルジュ

ファームイン夢民 MAP 1
宿泊

ゆったりと流れる時間の中で、心も体もリフ
レッシュしてみませんか？宿泊体験者には夢牧場オリジナルマスクを進呈します。
鶴居村支幌呂TEL 0154-65-2347 FAX 0154-65-2357
営業（受付）
時間／9:00～20:00
定休日／不定休

3,000円

備

考

宿泊

体験

鶴居村雪裡496-4 TEL 0154-64-2542
宿泊料金
営業時間／11：00～14：00（17:00以降は要予約)
ゲストハウス10,800円より（チェックイン 15：00 チェックアウト 10：00）
コテージ12,800円より
定 休 日／木曜日 駐車場20台
http://heartntree.jimdo.com Eメール：heartntree@gmail.com

１泊体験（自炊）小学生以下半額

ファームイン つるい

食事

MAP Q

鶴 居 産 牛 乳とガーデン採れたて の 野 菜 やハ ーブ、自家 製
チーズを使った
オリジ ナ ル メ
ニューを提供しています。丘 の上 の 素 敵 な 景 色と、優しい 味 の お料 理で、のんびり癒されてください。

体験

宿泊料金

MAP P

深い森の中で味わう新鮮な空気。
あたたかな日差しに 包 ま れ た 雄
大 な自然を肌で感じながらアット
ホームな空間でゆっくりとお寛ぎ下さい。オリ
ジナルケーキの販売も行っております。

ファームイントーチ MAP 4

1棟 28,000円より

宿泊

食事

宿房 まきごや

食事

宿泊

備

考

1泊2食付

ペットの宿泊も可
（無料）

MAP V

宿泊

鶴居村の2大給餌場のひとつ鶴見台の近くに貸別荘タイプのファームインつるいがあります。地元の食材を持ち込んで、あなたもビストロシェフのように振る舞ってみませんか。
問い合わせ先：鶴居村を楽しむ会（どれみふぁ空）TEL 0154-64-3987

宿泊料金

3,500円より（食事なし）

国 産 豚 で 、海 藻 (ア ル ギット)を食 べ て 、育った豚を使用。豚臭さがなく美味しくい
ただけます。

鶴居村下幌呂（幌呂原野南1線43-6）
TEL 0154-65-2405
営業時間／11:30～15:00（オーダーストップ14:30）
定 休 日／不定休〈宿泊〉
チェックイン 16:00以降 チェックアウト 9:00

ヒッコリーウィンドファームインアウル MAP 2
宿泊

食事

宿泊

体験

シックハウス症候群対策のため、塗料などをほとんど使わずに原木を削っただけのログハ
ウス。春夏は山菜採り、秋はキノコ採り、冬は鹿撃ちと、鹿撃ちのガイドも勤め地元の山に精通したオーナーならではの田舎体験ができます。長期滞在ができ、地元鶴居の味覚を堪能できます。
鶴居村茂雪裡 TEL・FAX 0154-64-2064
営業（受付）時間／10:00～16:00
定休日／不定休※宿泊につきましては事前に予約が必要です。

17

宿泊料金

6,900円より（2食付き・暖房費込）

オーナーは北海道アウトドアマスターガイド、女性
スタッフも北海道アウトドアガイドとして活躍。タンチョウ撮影ツアー等、要問合せ。
鶴居村雪裡原野北14線32 TEL 0154-64-2956（チェックイン 16:00～ チェックアウト 10:00）
定 休 日／不定休（3月中旬～4月中旬、10月中旬～11月中旬）
ホームページ／http://hickorywind.jp
お問合せ／info@hickory.jp

休憩

MAP C

「原野の中の宿」
ウィルダネスロッジ・ヒッコリーウィ
ンドは、プロネイ
チャーガイド、ス
ローフード、音楽やオートバイ、
ウイ
スキー等を提供する宿。敷地内にコンサートホールフォトギャラリーを併設。写真
撮影ワークショップや撮影ツアー、
夏～秋にかけての星空カヌーは人気メニュー。食事は北海道フードマイスターによるスローフードを提供。

18

宿泊料金

1泊2食 14,000円～

食事

食堂 大和

食事

MAP

I

喫茶＆焼肉

三恵豚

※自家製パンはお電話にてお問合せ下さい。

リーズナブルな焼肉 のほか、鶴 居 村で育った阿寒ポーク使用のサムギョプサル、
地元のチーズを使用した、鶴居チーズち
ぢみ、石焼ビビンバ鶴居チーズトッピング、
石焼鶴居チーズ阿寒ポークカレーなど鶴居の味をお楽しみください。
鶴居村鶴居東1丁目1-9
TEL・FAX 0154-64-2969
営業時間／11:00～14:00 17：00～21：00（L.O.20:30）
定 休 日／水曜日、第2木曜日、第3火曜日

café home MAP R

MAP J

食事

道道５３号線沿いの下幌呂にある「森のカフェえれがんと」。森の中にあるおしゃれな建物は沿道を通る方々の目を引いています。おすすめラン
チメニューの「えれがんと風エスカロップ」は野菜の種類を変えてリニューアル。さらに、ランチ
メニューに新たに「トマト味海鮮パスタ」が追加になりました。

鶴居村字幌呂原野691
TEL・FAX 0154-65-2202
営業時間／4月から11月まで 11：00～16：30
12月から３月まで 11：00～16：00※ランチは14：30までです。
定 休 日／毎週水・木曜日

フ ード メ ニ ュ ー は ビ ー フ シ
チュー・ビーフカレー・ロコモコの3点だけですが、おいしくお召し上がりいただけるよう時間と手間をかけてご提供しております。
フード・
ドリンクメニューは一部テイクアウトもできます！それぞれ毎日数量限定でのご提供ですので売切れの場合はご容 赦くだ さ い 。電 源 と f r e e
Wi-Fiもご用意しておりますの
鶴居村字幌呂原野南4線37-3 TEL 0154-65-5770
で、お仕事や読書にもお気軽に
営業時間／11：30～17：00（L.O.16：30）
ご利用ください！
定 休 日／毎週日曜日・水曜日、冬季不定休

地域食堂わくわく

カフェレスト ジプシー

MAP K

犬同伴で入れる喫茶店。喫茶室が分かれているので、犬が苦手な方でもご利用できます。ギャラ
リーではハンドメイドの雑貨展や各種アートの作品展を行っています。

鶴居村幌呂原野南4線東48-3
TEL 0154-65-2200
営業時間／11:00～17:00 駐車場8台
定 休 日／火・水曜日

ラーメン 五十嵐 MAP L

ど・れ・み・ふぁ・空

シンプルなラーメンは細麺であっさりとした味が特徴。ラーメンも人気ですが、定食の付け合わせにはハウス栽培の野菜や旬の山菜をお出ししています。
自家製ダレを使った夏限定の冷やしラーメンも人気があります。

鶴居村字幌呂原野南1線43－13
TEL 0154-65-2171
営業時間／11：00～15：00
4月下旬から年末まで営業
定 休 日／毎週火・水曜日
1月から4月下旬まで休業中

体験

MAP Y

鶴居村鶴見台 TEL 0154-64-3987
営業時間／8:30～17:00
定 休 日／火曜日・第3水曜日 駐車場／12台
http://doremifasora.jp/

自家製ハーブを使ったメニューのほか、
ソフトク
リーム等のテイクアウトメニュー・お土産品があります。自慢のナチュラルガーデン600坪を併設しています。

村の小さなそば屋 たまゆら

雪裡
MAP N

鶴居村字中雪裡南 TEL 080-9581-1895
営業時間／11:00～14:00
定 休 日／月曜日（月曜祝日の場合は営業）

MAP S

丹頂展望ギャラリー
食事

食事

食事

ボランティアグループわくわくが、地域の皆鶴居村鶴居東1丁目1-2（社会福祉センターあすぽっと内） さん（また、鶴居を訪れる人）との交流の場とTEL 090-6446-7309
して、月2回第2・第４火曜日に営業していま
営業時間／11：30～13：30
す。新鮮な食材を使い安くて、美味しい、手
毎月第2・第4火曜日のみ営業中
作りの定食を提供しています。
定食のみ400円

食事

地場産十割蕎麦 杜のそば処

MAP O

並 150g 1,190円
上 250g 2,040円

森のカフェ えれがんと食事

食事

鶴居村で育った豚、三恵豚を使用した塩・コショ
ウ焼、生姜焼、カツで味わってみてください。その他、
阿寒ポークを使った料理もあります。

鶴居村幌呂西4丁目22-4 TEL 0154-65-2085
営業時間／11：30～15：00（LO.14:15)
17：00～21：00（LO.20：15）
定 休 日／木曜日

食事

さるるん

蕎麦畑を作り、６月の種蒔きから９月の収穫、さらに製粉まですべて一貫製造の手造りそば。
蕎麦粉だけで打った十割そばは、本来の味を楽しむことができます。もり、
かしわそばや、
地
場産ブランド豚の三恵豚を使った豚丼とそばセットもおすすめです。場所は道道２４３号沿い、
どさんこ牧場手前３ｋｍにあり、阿寒連峰を望みながら、お食事ができます。

19

食事

MAP Z

鶴居村鶴居東3丁目64-3 TEL 0154-64-7129
2017年8月31日にオープンしたお蕎麦屋。
営業時間／11：00～18：00（ラストオーダー17：30） 二八そば、十割そばが特徴で、店主のオススメ
そばが無くなり次第終了
は、そばの上にかしわ肉を乗せた冷やしかしわ
定 休 日／月曜日（祝祭日の場合は営業）
そば（980円）。お猪口で食べるほか、器の中
ホームページ／「玉響通信」にそのままそばつゆをかけて、ぶっこみ風にしhttp://inazumamoon.xsrv.jp/ても美味しくいただけます。
Instagram tsrui_village_tamayura

20

その 他
金ちゃん家

COMFY.

カラオケパブMAP a

メイン通りから徒歩約5分とほど近く、鶴居村唯一のカラオケパブ。カラオケを 思う存 分 お 楽し
みいただけます。
オーナーは日ハム後援会事務局長。
月1回はパブリックビューイングを予定するな
ど村の活性化に尽力しています。

さあ、みんなで楽しみましょう！
鶴居村ならではの楽しいイベント

つるい納涼まつり

毎年7月中旬～下旬

多くの飲食ブースが出店し賑わいを見せるほか、ビールの早

鶴居村鶴居西6丁目4－1 TEL 090-7519-1591
営業時間／19:30～0:00
定 休 日／毎週日曜日

飲み競争、豪華景品の当たる大当店予約制ですので、夢の杜の大自然の中で、貴方だ
けのゆったりとした空間で、おくつろぎいただけます。

鶴居ふるさと仮装盆踊り
・
花火大会 毎年8月中旬

抽選会などが開催される、夏の夜のまつりです。

MAP W

理容・美容室鶴居村字幌呂原野南5線48-11 TEL 0154-64-1379
営業時間／9：00～ 定 休 日／不定休

夏の終わりを告げる「鶴居ふるとこやさん

理容・美容室さと仮装盆踊り・花火大会」は、

MAP X

毎年8月14日開催です。
「仮装盆踊り」では個人・団体・子どものチームが、踊りと仮装を競います。
「花火大会」は見ごたえ満
2019年にオープンしました。お子様からお年寄りまで幅広い世代の方に対応できます。
鶴居村鶴居東３丁目７番地1
TEL 0154-64-6201 営業時間／9：00～19：00
定 休 日／日曜日、第3月曜日

鶴居ラボ

点です。

鶴居村ふるさとまつり

毎年9月中旬宿泊料金

コワーキングスペース

2時間：税込1,100円
１day：税込2,200円
３day：税込5,500円
鶴居村鶴居西2-4-1
鶴居おもしろワークス株式会社
TEL 090-6470-1393
営業時間／9：00～17：00※事前にお問い合わせください
定 休 日／土・日・祝日
高速Ｗｉ-Ｆ
ｉ環境完備のためＰＣで快適に仕事ができます。

のんき屋

販売

MAP U

鶴居の美味しい水を使って製造する「つるい丹頂とうふ」や「寄せ豆腐」（各100円）鶴居産の黒大豆を使った寄せ豆腐（150円）はもちろん、おからクッキーや豆乳プリン（5種類）
は大人気商品であり、釧路市内への移動販売も行っています。山
わさびや季節の山菜は必見です。
鶴居村鶴居東４丁目１６番地１
TEL 0154-64-2066
営業時間／9:00～17:00
定 休 日／土・日曜日

生きがい野菜倶楽部
販売

MAP M

鶴居村内の各農家が大自然の中、丹精込めて作った野菜を販売しております。ホウ
レン草、小松菜、キャベツなどの野菜のほか、卵、野菜苗、花苗などもあります。時期になると山菜も販売しております。
鶴居村下雪裡 TEL 0154-64-2715
営業時間／水、土、日曜日 9：30～15：00（商品がなくなり次第閉店）
定 休 日／毎週月・火・木・金曜日

鶴居産野菜の即売会などが行われる、村最大のまつりです。
毎年 2月上旬

タンチョウ
フェスティバル
片方の裸足で氷の上に立ち、何分耐えられるかを競う「耐寒ゲーム」や、「タンチョウの鳴きまねコンテスト」など、タンチョウにちなんだゲームが開催されます。テレビ番組で紹介され、人気を集めています。

毎年10月頃～12月

有限会社 鶴居ハイヤー
ハイヤー

牛乳早飲み競争、牧草ロール転がしなど、酪農にちなんだゲームが開催されます。多くの飲食ブースが出店するほか、村自慢の牛乳を使った試食コーナーや、

タンチョウクイズMAP b

鶴居村に唯一、一台しかないハイヤーです。
事前の予約で安心して御利用下さい。

その年、釧路圏で確認されるタンチョウの阿寒郡鶴居村鶴居西8丁目8番1
TEL 0154-64-2123（直通：090-2055-4224）
営業時間／8:00～17:00 時間外は要相談
定 休 日／不定休

正解者には抽選で豪華景品をプレゼント！

数を予想していただきます。
応募はインターネットから。詳しくはホームページをご覧ください。
※内容は変わる場合がございます。

21

22

鶴居村では、村民の定住促進や移住者の受け入れのために宅地の分譲販売を行っています。
申込み資格（個人のみ）：鶴居村に在住、もしくは住所を移し、今後10年以上定住する方（単身者は除きます）

鶴居村で暮らしませんか
鶴居村の制度

鶴居村には、
他にはない施策がたくさんあります！
！
！
◆ 乳幼児・小中学生・高校生等◆ 産前・産後ケア事業助成（平成30年度～）（18歳以下）医療費無料◆ 新生児聴覚検査費助成（平成30年度～）◆ 妊婦健康診査費無料（平成20年7月～） ◆ 65歳以上70歳未満医療費助成◆ 介護サービス自己負担助成◆ 特定不妊治療費助成（居宅８サービス）（平成20年7月～）◆ 70歳以上温泉無料入浴券配布◆ 第1子以降出産時祝金支給（第1子：10万円、第2子：20万円、◆ 村立診療所への無料患者送迎バス運行など
第3子以降：30万円）◆ 子育て応援牛乳券配布◆ 小学校入学時祝金支給（5万円） ◆ 輝く住ま居る支援金◆ 釧路市内への高校通学バス運行 【新築住宅：100万円、中古住宅購入：購入及び修繕に要した費用の3割（上限80万円）◆ 紙おむつ処理用指定ごみ袋支給（乳児、要介護者等）（平成20年7月～） ※対象者が45歳以下の場合（単身者除く）
新築50万円、中古住宅30万円をそれぞれ加算◆ 産婦健康診査費無料（平成30年度～）

ちょっと暮らしのすすめのぞみ

下幌呂 希の杜団地
下幌呂希の杜団地は、釧路湿原国立公園が眼下に広がる自然環境豊かな場所にあり、釧路市や釧路空港などにも車で30分程の距離にあります。団地内道
路の舗装や上下水道が完備され、遊歩道や公園も整備されています。
光ファイバー網による高速インターネット通信が可能！

豊かな自然に囲まれた｢森の中の住宅地｣

下幌呂夢の杜団地～「鶴居村に移住したい」、「田舎暮らしに憧れている」とお考えの方へ～
鶴居村での生活を体験してもらう施設として、移住体験（ちょっと暮らし）住宅を平成２６年度に新たに２棟建築し、利用希望者を募集しています。

下幌呂夢の杜団地は、釧路湿原国立公園が眼下に広がる自然環境豊かな場所にあり、釧路市や釧路空港などにも車で30分程の距離にあります。
同団地には、団地内道路の舗装や上下水道が完備されており、遊歩道やレンガ貼りの公園も合わせて整備されております。

生活に必要な設備を完備していますので、安心してご利用いただけます。
豊かな自然に囲まれた「日本で最も美しい村」鶴居村で、田舎暮らしを体験してみませんか？

鶴居地区 移住体験住宅『のぞみ館』 幌呂地区 移住体験住宅『みらい館』
自然豊かな環境にありな

周辺には広大な牧草地や釧路湿原へと流入す
る幌呂川など、自然をより身近に感じることのできる環境となっています。

がら役場や商業施設も近く、交通面でも便利な場所に立地しています。
所在地：阿寒郡鶴居村鶴居東５丁目３番地

とにかく広い1区画！スペースを気にせず自由に設計できます。だから夢も広がります。

所在地：阿寒郡鶴居村幌呂西５丁目１番地

設備 賃料

テレビ、冷蔵庫、洗濯機、炊飯器、電子レンジ、ストーブ、寝具、食器類※インターネット環境も完備されています。 ※電話はありません。

■夏季（５～10月）：月額 76，000円■冬季（11～４月）：月額 91，
000円

※光熱水費
（電気、
ガス、
上下水道）
、
放送受信料、備付寝具のクリーニング代は賃料に含まれます。 ※飲食費、交通費、消耗品代などは別途ご負担ください。※原則２人での入居を想定し場所にもよりますが、1区画は平均200坪前後もあります
ので、土地が狭くてなかなか思うようなマイホーム作りができないという悩みは解消されます。現在お住まいの方々も、思い思いの夢を持って広い土地を自由に活用されています。

ておりますので、３人以上での入居を希望される場合、３人目以降の食器、寝具等は各自でご負担ください。

◆ 空 き 家 の 有 効 活 用
下 限 額：4 万円/ 上 限 額 4 8 万円

空き家バンクに登録した空き家所有者と、利用登録した借主・買主との契約が成立
した居住用家屋の改修等に必要な経費を補助する制度です。

光ファイバー網による高速インターネット通信環境完備

鶴居村ホームページで情報の掲載・周知

利用希望登録台帳

掲載

情報取得

空き家情報登録台帳

情報取得

空き家情報登録申込 登録申込 空き家 利用希望情報登録 情報登録
空き家の所有者
企画財政課
利用希望者情報 情報提供

登録申込 利用希望登録申込

空き家の利用希望者
情報提供

空き家所有者情報

当事者間での交渉・契約

鶴居村では、
Ｕ・
Ｉ
・Jターン希望者を応援するため、就職・地域生活住居情報などを提供する移住相談窓口を設置し、新しい生活への不安や疑問を解消できるよう、情報の提供や相談業務を行っています。

詳しくはお気軽にお問い合わせください

鶴居村役場企画財政課

詳しくは 鶴居村役場企画財政課企画調整係（TEL 0154-64-2112）
まで

TEL 0154-64-2112・ＦＡＸ 0154-64-2577

2324

鶴 居 村 観 光 10 景BEST 10 SIGHTSEEING POINTS

MAP 1

MAP 2

鶴見峠

鶴居運動広場

MAP 3

MAP 4

鶴見台、鶴居・伊藤タンチョウサンクチュアリ

つるい 村 民 の 森

MAP 5

MAP 6

宮島岬

キラコタン岬

MAP 7

MAP 8

温根内高 層 湿 原 群 落 地

湿原鶴居展望台

MAP 9

MAP 10

音羽橋

鶴 居どさんこ牧 場

鶴 居 村の四季

25

5 マナミキャビン

鶴居村

アイシナイ川1 至鶴見峠2 ファームインアウル

4 ファームイントーチ

支雪裡

至弟子屈

274
中久著 呂
ホテル
グリーンパークつるい G

養生邑病院
老人保健施設えんれい荘

ファームイン ディジー・ログ 3

鶴居運動広場 E
オオツ釣り公園

中雪裡東

至阿寒

彩の風●

1093

丘の上のオーベルジュ
ハートン・ツリー

シセツリ川

中雪裡西

▼

a

杜のそば処 雪裡 N

M 野菜倶楽部

幌呂小学校
幌呂中学校

音羽橋

釧路CC

INDEX

グーグル
マ
鶴居村の イマップでも
スポット
情報が
見れます
！

11

●山

L ラーメン五十嵐J 森のカフェ えれがんと

山林

下幌呂

下幌呂希の杜団地
下幌呂小学校
ウッディホテル&レストラン 夢工房 P ●K カフェレスト ジプシー
café home R［アール］
セイコー A R●マート幌呂●COMFY.
温根内

鶴居村の観光に関するお問合せは温根内ビジターセンター●

NPO法人

7 温根内高層湿原群落地●北斗霊園

8 湿原鶴居展望台

27

5

釧路湿原

湿原管理センター●

至釧路

キラコタン岬 6

宮島岬

下幌呂夢の杜団地

W

26

C

ヒッコリーウィンド

鶴の里キャンプフィールド
宿房 まきごや V

釧路風林CC

●

鶴居牧野

雪

幌呂川

至阿寒

酪楽館
●ふれあい農園

D 鶴居どさんこ牧場

裡
鶴見台
川
ど・れ・み・ふぁ・空 Y 3
b 鶴居ハイヤー
ファームインつるい● H
つくしヴィレッジ

243

鶴居・伊藤タンチョウ
サンクチュアリ●10

9

鶴居タンチョウ
元亀村 T●幌呂農村環境改善センター

243●つるぼーの家
鶴居診療所

鶴居 牧野

53

川

多目的広場●
鶴居中学校

S 喫茶＆焼肉
O さるるん●ふるさと情報館
みなくる

Aコープほろろ●鶴居・伊藤タンチョウ
3 サンクチュアリ

た
ん
ちょ
う舞
ろー
ど

アシベツ川

幌呂農村公園パークゴルフ場■ I

鶴居中学校
●酪楽館

●

鶴居村役場
総合センター53● ほのぼのセンター

HOTEL TAITO B

鶴居村 鶴居村
パーク 野球場
ゴルフ場

HOTEL
TAITO B裡

地域食堂わくわく● セイコーマート鶴居
至 釧 路▼●鶴居村役場

鶴居小学校

支幌呂

食堂大和

雪

鶴居小学校

鶴居ラボ c

オオツ釣り公園 F 鶴居運動広場●ふるさと情報館●ほのぼのセンター

茂幌呂

Z 村の小さなそば屋たまゆら
X とこやさん

金ちゃん家

E2

つるい村民の森 4●Aコープつるい●観音寺

G ホテル グリーンパークつるい829

U のんき屋

峠

至村民の森

モセツリ川

1 ファームイン夢民

F

鶴見

Q

中雪裡

上幌呂

▲至 弟 子 屈

274

美しい村・鶴居村観光協会

TEL 0154-64-2020
http://tsurui-kanko.com

28

鶴居村って鶴居村っていいとこですいいとこです
よ。
よ。
～～生命、
生命、
芽吹く
芽吹く
季節
季節～～

鶴居村の春が始まるのは桜が咲く五月頃
鶴居村の春が始まるのは桜が咲く五月頃から。
から。
山では春の花や動物たちが、山では春の花や動物たちが、川では川では雪解けの水の中を力一杯泳ぐ魚たちが。
雪解けの水の中を力一杯泳ぐ魚たちが。
湿湿
原は、
原は、
銀色から浅い緑に染ま銀色から浅い緑に染ま
り、
り
タ、
ンチ
タンチ
ョウた
ョウた
ちはつがいで奥深く
ちはつがいで奥深く湿原へ飛んでゆ
湿原へ飛んでゆく。
く。

鶴居村は北海道釧路総合振興局のほぼ中央、鶴居村は北海道釧路総合振興局のほぼ中央、
雄阿寒岳東南の山麓に位雄阿寒岳東南の山麓に位置し、置し、東は標茶町、東は標茶町、北西は釧路市阿寒町と弟子屈町に隣接、北西は釧路市阿寒町と弟子屈町に隣接、
南は釧路湿
南は釧路湿
原国立公園を挟んで釧路市と釧路町に対しています。
原国立公園を挟んで釧路市と釧路町に対しています。
釧路市から鶴居
釧路市から鶴居
市街まで車で40分、市街まで車で40分、釧路空港からも約30分のところにあります。
釧路空港からも約30分のところにあります。

鶴居村の気候風土
鶴居村の気候風土DADA
T AT ABABA
SESE

気候は冷涼である
気候は冷涼である
ものの、
ものの、
夏季は釧路沖夏季は釧路沖で発生する海霧で発生する海霧（ガス）（ガス）に時折覆われるに時折覆われる
ここ
【面積】
【面積】
571.80㎢
571.80㎢
とはあ
とはあ
りますが、
りますが、
内陸型気候によ内陸型気候により比較的り比較的温暖な日が続きます。
ます。
冬季は雪が少な冬季は雪が少な
く晴
く晴
【位置】
【位置】
東経144度08分～144度25分
東経144度08分～144度25分 温暖な日が続き天の日が多く
天の日が多く、風向きは季節風の関係で、、風向きは季節風の関係で、
北緯43度04分～43度27分
北緯43度04分～43度27分 夏は南から冬は北西からの風が比較的
夏は南から冬は北西からの風が比較的
多い。
多い。
【広さ】
【広さ】
東西23㎞
東西23㎞
南北42㎞
南北42㎞

【人口】
【人口】
2，
2，
473人
473人
※令和3年3月末現在※令和3年3月末現在

村名の由来
村名の由来
鶴が居るから鶴居村。
鶴が居るから鶴居村。
とと安易な村名と思うかも知
安易な村名と思うかも知れませんが、
れませんが、
特別天然記
特別天然記
念物タ
念物タ
ンチョ
ンチョ
ウの生息繁
ウの生息繁
殖地に因み、殖地に因み、
村名を
村名を
「鶴
「鶴
居村」
居村」
と称しています。
と称しています。

～～緑、
緑、
鮮やかに
鮮やかに～～

夏、夏、
太陽の日差しをいっぱいに浴びた湿原
太陽の日差しをいっぱいに浴びた湿原
が、
が、
深く
深く
鮮やかな緑色に染ま鮮やかな緑色に染ま
る。
る。
川の青色と
川の青色と
湿原の緑色とのコン
湿原の緑色とのコン
トラス
トラス
トは、
トは、
鶴居村に夏
鶴居村に夏
を告げ、
を告げ、
タンチ
タンチ
ョウたちは湿原で子育てに追ョウたちは湿原で子育てに追
われる。
われる。
牧場では豊かな大地からの恵みを
牧場では豊かな大地からの恵みを牛たちが食んでいる。
牛たちが食んでいる。

鶴居村役場
鶴居村役場

鶴居のことが鶴居のことがいろいろわかる
いろいろわかる！！

ふるさと情報館
ふるさと情報館「みなくる」「みなくる」
鶴居村ふるさと情報館
鶴居村ふるさと情報館「みなくる」「みなくる」
は、
は、
複数種類の施設からなる複合施設で複数種類の施設からなる複合施設で
す。
す。
村の歴史、
村の歴史、
酪農や開拓時代等の展示品がある展示室、酪農や開拓時代等の展示品がある展示室、
大型スクリーンと大型スクリーンとプロジェクターでＤＶＤ鑑賞ができる映像ホール、
プロジェクターでＤＶＤ鑑賞ができる映像ホール、
イベン
イベン
トやスポーツ等でトやスポーツ等で～～彩と収穫
彩と収穫～～

夏場、
夏場、
湿原で暮ら
湿原で暮ら
したタ
したタ
ンチョ
ンチョ
ウたちは、
ウたちは、
子子
供を連れて秋色に染ま供を連れて秋色に染まった収穫後のデンった収穫後のデントト
コーン畑や給餌場へ集まる。
コーン畑や給餌場へ集まる。
山は、
山は、
冬支度
冬支度
で鮮やかな紅葉の時を迎え、で鮮やかな紅葉の時を迎え、畑では大地の
畑では大地の
恵みの収穫が行われ、恵みの収穫が行われ、牛たちは良質な牛
牛たちは良質な牛乳を生み出している。
乳を生み出している。

幅広く利用可能な多目的ホールや住民の交流や利用者に応じた情報収集
幅広く利用可能な多目的ホールや住民の交流や利用者に応じた情報収集等ができる鶴居村図書館があり、等ができる鶴居村図書館があり、情報発信の拠点であり利用者の憩いの場
情報発信の拠点であり利用者の憩いの場となる施設です。
となる施設です。
鶴居村鶴居東5丁目3番地
鶴居村鶴居東5丁目3番地 TEL
TEL0154-64-2200
0154-64-2200
営業時間／10
営業時間／10：00～18：00～18：15：15 利用料金／無料
利用料金／無料
休休館館日／月次日／月次
・年次の施設メンテナンス時、・年次の施設メンテナンス時、
12/29～1/3
12/29～1/3「北海道の簡易軌道「北海道の簡易軌道（鶴居簡易軌道）（鶴居簡易軌道）
」
」

～舞う、
～舞う、
奏でる～
奏でる～

冬、
冬、
雪と氷に覆われた湿原は銀色に変わ
雪と氷に覆われた湿原は銀色に変わり、り
長い冬が始ま、長い冬が始ま
る。
る。
タンチ
タンチ
ョウたちは給餌場
ョウたちは給餌場と寝ぐらを毎日往復し寒さを耐え忍ぶ。
と寝ぐらを毎日往復し寒さを耐え忍ぶ。
しか
しか
し、
し、
生き
生き
る力を一番見せつけてる力を一番見せつけて
くれる
くれる
この時
この時
期こそ、
期こそ、
タンチ
タンチ
ョウが一番美しョウが一番美し
く舞い、
く舞い、
そして
そして
綺麗な鳴き声を奏でる季節。
綺麗な鳴き声を奏でる季節。

29
29

大正末期から昭和40年代の大正末期から昭和40年代の約50年間、
約50年間、
簡易軌道は北の大簡易軌道は北の大地の開拓を支えた。
地の開拓を支えた。
入植者の
入植者の
生生
活活
にに
欠欠
かか
せせ
なな
いい
存存
在在
でで
ああ
り、
り、
今も多くの人々が記憶して今も多くの人々が記憶している。
いる。
簡易軌道は農業
簡易軌道は農業
・酪農地
・酪農地
域域
のの
労労
苦と発
苦と発
展を語る上で、展を語る上で、不可欠な存在である。
不可欠な存在である。
本村は本村は「日本で最も美しい村」「日本で最も美しい村」
連合に連合に加盟しており、
加盟しており、
釧路湿原、
釧路湿原、
タンチョウそして酪農の原風景がその主たる要
タンチョウそして酪農の原風景がその主たる要素であるが、素であるが、
更に簡易軌道という歴史的な遺産を加えることにより、更に簡易軌道という歴史的な遺産を加えることにより、本村
本村の「これからの村づくり」の「これからの村づくり」
を進めていく上での有効な資源である。
を進めていく上での有効な資源である。
現在、
現在、
ふふ
るさと情報館を中心に保存
るさと情報館を中心に保存・展示をしている。
・展示をしている。

30
30