NIPPON DISPLAY
2017 年度 Vol.1
No.438MAY

ニッポンディスプレイ

平成 29 年 5 月 10 日発行

第 50 巻 1 号通巻 438 号

一般社団法人 日本ディスプレイ業団体連合会

発行

編集・ ND 広報委員会 定価 350 円
TEL03(5524)3101〒 104-0031 東京都中央区京橋3-9-4 新京橋ビル9階 FAX03(3564)6116（会員・構成員の方の ND 購読料は会費に含まれています）

CONTENTS

平成29年度カレンダー 2会長

渡辺社以上増強できました。

プ ラ イ ア ン ス ガ イ ド の 発 刊 等、 教 育 研

２０ ０ ０ 人 に な ろ う と し て お り、 コ ン

足場組立て特別教育受講者は延べたします。

増 え、 活 気 が あ ふ れ て き た の を 実 感 い

主要行事や会議への参加数も大きくも二ヵ年でと 会 員 加 入 の 成 果 を 得 ま し て、 構 成 員

島 根、 沖 縄 の 三 県 に 新 た な 団 体 の 設 立

活 性 化 に 努 め て ま い り ま し た。 埼 玉、と 改 善 を 謳 い、 会 員 の 増 強 や 各 事 業 のそ の な か に あ っ て、 連 合 会 の 見 直 して元気を取り戻しつつあります。

更 新 需 要 の 追 い 風 と な り、 注 目 を 集 め

したイベントの開催やディスプレイの外 国 人 客 の 増 加 も、 商 業 施 設 を 中 心 と

ネ ス チ ャ ン ス の 拡 大 が 予 想 さ れ、 訪 日

ク・ パ ラ リ ン ピ ッ ク 開 催 に む け て ビ ジ

業界は、２０２０年の東京オリンピッ

す。有難うございました。

員構成員各位に厚く御礼申し上げまの二年間の活動を支えていただいた会

期 目 の ス タ ー ト と な り ま す。 こ れ ま で

日デ連の会長に就任いたしまして二勝

平成29年度事業計画 3

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会

会長・副会長あいさつ 1

修 事 業 も 拡 大、 高 度 化 さ れ て ま い り ま

した。

NDF特別賞受賞作品「英宏の泉 ホタル再生プロジェクト」
環境大臣賞 金賞受賞 5
第49回全国大会 in 長崎

開催告知 6
全国青年懇話会 in 東京

開催告知 8
第36回 ディスプレイ産業賞（2017）
応募要項 10業も同様に活発にして連合会全体の活進 し た い と お も い ま す。 そ のほ か の事

ど、 実 利 得 を 提 供 す る こ と で 加 入 を促

会社さんとのビジネス交流会催すな

た し ま す。 広 告 機 会 を 増 や し、 構 成 員

今年度は賛助会員の加入勧誘に注力い会 員 増 強 事 業 は 従 来 活 動 に 加 え て、の開催を準備中です。

か、 い っ そ う の 振 興 策 と し て セ ミ ナー

贈賞活動を主体事業として継続するほデ ィ ス プ レ イ 振 興 事 業 も、 産 業 賞の平成29年度新役員名簿 4

コンプライアンスガイド発行 17

新規加入構成員の紹介 18
守克

る と 聞 き 及 び ま す。 は る か に 昔 か ら言評価や感性に訴える価値が重要視されや 性 能 よ り も、 使 用 す る 際 の 主 観 的な

昨 今、 顧 客 が 求 め る 価 値 と し て 機能

りますが同時に喜びも強く感じておりに携われることは、プレッシャーもあな時期に、執行部として日デ連の運営

オリンピックの準備期間でもある重要に移されております。ディスプレイ大ダーシップのもと、様々な改革が実行

日デ連では渡辺会長の強力なリー

れわれは、はるか以前からこれら条件・賞の改定を始め、各委員会の役割の見直し、正会員・賛助会員の大幅な増強、す。 も っ と お お ぜ い の 仲 間 を 増 や し、

私も改革推進の補助エンジンとなれる

務 所 移 転 な ど 枚 挙 に 暇 が あ り ま せ ん。

コンプライアンスガイドの刊行、新事

仕 事 の 領 域 を 大 き く 拡 げ、 さ ら な る高よう積極的に取り組んで参る所存です。
周 年 の 大 き な 節 目 を 控 え て、 飛 躍 の準協がホスト役を担います。今年二月に迎え、その記念すべき全国大会は東デ

さて、来年日デ連は創立五十周年を備 す る 一 年 」 と 位 置 づ け ま し た。 連携会を企画しておりますので是非ご期待た。来年の全国大会でもビジネス交流

き、非常に活気ある交流会になりまし

たが、お陰様で各単組からもご参加頂

東デ協でビジネス交流会を開催しましろしくお願い申し上げます。

今年度もご支援とご協力のほどをよ長と発展に尽くしましょう。

と協働活動を盛んにして共に業界の成

本年度は事業活動方針に、
「創立五十

らみます。

みを目指すチャンスの到来と期待が膨れる機会が増えて来たように思いま

ま し た。 そ の 提 供 価 値 が 適 正 に 評 価さ

需 要 に 対 し 独 創 性・ 創 造 力 で 応 え てき

そ の 重 要 性 が 高 ま り 続 け て い ま す。わます。

本地区委員長を拝命致しました。東京

時総会において引き続き副会長と東日も役員改選時期を迎え、私も三月の臨

２年前に新体制が発足してから早く

副会長 吉田一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会

中小企業経営強化法による中小企業投資促進税制の延長と拡充 16

わ れ て い た と 思 い ま す が、 こ こ に 来て性化に傾注いたします。

事務局だより 14

ください。

土田

充

島根ディスプレイ協会

上村豊（社）日デ連のホームページ

事が出 来 ました。 あ りがと う ござい ま

ないままに、このような大役を仰せつか

ところでございます。しかしながら、おることになり、果たして私につとまるの
単 組、７ ２６ 社、 各 会 社 で 働 く 人
そ の 力 を 結 集 し、 デ ィ ス プ レ イ 業

引 き 受 け し た以 上は 諸 先 輩 方のご助 言

さ て、 業 界 を 取 り 巻 く 環 境 は、

邁進してゆく決意でございます。

を 仰 ぎ な が ら、ま ことに 微 力 では ござの明るい未来を創っていくのが日デ連

いますが、ディスプレイ業界発展のため
会 員 増 強、 ア ジ ア を 始 め とンピ ッ クを３ 年 後に控 え、 首都圏 を 中

２０ ２０ 年 東京 オリ ンピ ック・ パラ リ
心としてかなりの盛り上がりをみせて
ディスプレイ業の発展のためにも日るも の の、インバ ウンド 効 果は徐 々 に

区に お いては、 訪 日外国 人 の増加 は あ

私が委員長をさせていただく西日本地

お り ま す が、 地 域 間 の 格 差 は 大 き く、デ連の全国大会や青年交流会などに薄れつつあると感じられます。ですが、進等、 一 方では 明 るい材 料 が見受 け ら

ノを 含 む統合 型 リゾー ト（Ｉ Ｒ ） の 推

２０ ２５ 年 万国 博覧 会の 招致 や、カ ジ
多くの情報を持ち帰っていただきたい

周年

つべ く努 力し てま いり ます ので、 若輩に向 けて、 業界 全体 がう まく 追い 風に来るディスプレイ連合会創立れることも確かです。

気のある団体にしていきたいと思って者で はご ざい ます が、皆 様方 のご 理解

活います。 今 後も微 力 ながら 努 力して ま

ご協力を心からお願い申し上げます。

乗っ てい ける よう、 少し でも お役 に立
いりま す ので御 指 導、御協 力 をよろ しんどん日デ連に参加していただきと思っ て います。 そ して地 方 からも どとっていただき各地域や各社に有益な浦々の方達とコミュニケーションを

もっと多くの方が参加され全国津々の向上を進めてきました。

的地位 の 向上、会 員 各位の 技 術や知 識

シ ョ ン、 報 奨、 な ど を 行 い 業 界 の 社 会する世界との連携、研修、コミュニケー

日デ連はの役目 で はない で しょう か。 その為 に達した。

ざいま す が、連 合 会では 理 事の 経 験 が村 でご ざいま す。 身 に 余 る 光 栄 では ご

大阪ディスプレイ協同組合・理事長 上

この度、副会長を拝命いたしました、

副会長

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会

ND表紙デザイン株式会社 フジヤ
入澤 覚
だろ う か と、不 安 を 隠 せ ないのが 実の導のおかげでなんとか大過なく終えるら１ 期２ 年が経 ち ました。 皆 様の御 指

副会 長、 中地区 委 員長を 拝 命して か

副会長

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会

賛助会員一覧 20

くお願い致します。

1

されています。

には、本号のPDF版がアップ
沖縄県ディスプレイ業協会

岩手・兵庫 12
ふるさと自慢36

編集サロン 19
さいたまディスプレイ協会

36

50

70

も く じ

2017
ごあいさつ

（http://www.display.or.jp）

平成29年度

事業計画

平成29年度

自 平成29年 4 月 1 日
至 平成30年 3 月31日

基 本 方 針14日（金） 中日本地区委員会【三重】21日（金） 決算＠尾澤会計事務所（監事決算5/15）ていくものと見込まれます。我が国経済も東京オリンピック・パラリンピックに向けた整備とインバウンド需要、そして設備投資や個人消費の活性化を促す政策の効果により、景気回復が本格化していくと期待されます。

ディスプレイ業界も需要の回復を期待いたしますが、市場は大きく様変わりしつつあり「モノからコト」「場造りから

7日（金） 第10回全国青年交流会【東京】13日（木） ディスプレイ振興委員会

世界経済は米国新政権の政策による各国の対応影響の違いなど不透明感はあるものの、全体として緩やかに回復し演出」「共感から体験」「画一から多様性」へと重要視する「価値の様変わり」が本格化してきました。従来に固執したやり

日デ連会議など開催一覧

2017

かたでは顧客や消費者の真の需要に応えられなくなってきます。しかし、脅威ではありますがチャンスと捉えることも26日（水） 足場組立特別研修①10- ②14-【茨城】21日（金） 西日本地区委員会【広島】

2017

27日
（木） 総務・財務委員会
常任理事会

できます。わが業界は長い歴史の中で幾度もわが身の業容を変えて社会の変化に応えてきました。個々それぞれが変革

24-25日（月 - 火）職長・安全衛生責任者教育講習会【中小企業会館＠東京】

28日（金） 東日本地区委員会【浦和ロイヤルパイング＠埼玉】

を厭わず、
創造性と技術を駆使して乗り越え、
つなげてくれました。我々も先達にならいます。

連合会は、引き続き会員構成員の増強を推進して仲間を増やし、会員間、周辺業界との交流を盛んにして連携と協働の機会を増やします。経常行事もいっそう盛んに催して認知度の向上をはかってまいります。翌年に創立50周年の大23日（水） コンプライアンスガイド研修

29日（月） 足場組立特別研修

きな節目を控えて、更なる飛躍を準備する一年と位置づけ、業界全体の成長と発展を目指します。

【オオウチ工芸＠宮城】①10【宮城】

2017

2017

重点施策
1．
‌ディスプレイを通じて生活文化の向上及び国土景観の発揚に寄与する事業
ディスプレイに関する表彰
ディスプレイに関する調査研究及び基準の作成
ディスプレイに関する資格認定

7日（水） 教育研修委員会

7日（木） 第36回ディスプレイ産業賞

22-23日（木・金）「審査会」14-16

第6回通常総会

2017

2. ディスプレイを通じて地域の活性化に寄与する事業
各地におけるディスプレイに関する展示・デザイン展の実施協力
地域活性化促進事業

第49回全国大会【長崎】
エクスカーション2017

3. ディスプレイを通じた産業の国際化に寄与する事業
海外諸団体との交流及び事業への協力
4. 図書等の販売斡旋及び保険制度の斡旋等の事業
専門図書の発刊、斡旋
損害保険の斡旋
5. 組織強化に資する事業
会員相互の交流・全国大会の実施
・全国青年交流会の実施
・全国事務局会の開催
広報事業
・機関誌
「ND」
の刊行
・ホームページの情報発信
・日本経済新聞社主催の JAPAN SHOP 協賛
会員・構成員の増強
6. その他（一社）日本屋外広告業団体連合会、（公社）日本サイン協会、（公社）日本サインデザイン協会の催事参加と情報交換会の実施（一社）
日本展示協会、（一社）
日本イベント産業振興協会、（一社）日本イベントプロジュース協会（一社）
LED 光源普及開発機構の催事参加と交流

328日（木） 常任理事会

東日本地区委員会
中日本地区委員会

2017

2018

2日
（木） ディスプレイ産業賞
16-18

贈賞式
統括研修 OR 特別研修

16日（木） 事務局会 / 総務・財務委員会 /2017

理事会・全国理事長会

西日本地区委員会【大阪】【全国町村会館＠東京】

2018

22日
（木） 常任理事会

6-9日（火 - 金）JAPAN ショップ

21日（水） 常任理事会

2017【ビッグサイト＠東京】

2018

23日
（木） 理事会・全国理事長会【大阪】2茨 城ディスプレイ協 同 組 合伊藤理事長ご推薦「NDF 特別賞受賞作品」
英宏の泉
ホタル再生プロジェクト
環境大臣賞 金賞 受賞
低炭素杯2017（2017.2.16）

低炭素杯2017（2017.2.16）

低炭素杯2017（2017.2.16）

水戸黄門様の時代から水と緑で有

名な日本三大公園「偕楽園」の南端に当校が位置しています。ここは、半世

紀 前 ま で 田 園 地 帯 で、ホ タ ル が 飛 び交う里山でした。時代とともに、休耕

田 は「雑 草 地 」に、斜 面 林 は 荒 れ 果 てた ス ギ バ ヤ シ と 変 遷 し、不 法 投 棄 のゴミが散乱する耕作放棄地となった

こ と で、ホ タ ル の 姿 は 見 ら れ な く な

り ま し た。そ の 地 を 生 物 多 様 な 空 間に 再 生 し、昔 生 息 し て い た ホ タ ル を

呼 び 戻 そ う と、市 民、学 校、行 政 が 連

携 し て 活 動 を 展 開 す る「ホ タ ル ネ ッ

トワーク ｍ ｉｔｏ 」が結成されました。我が学園も「英宏の泉の再生とホタ ル の 復 活 」の た め、森 の 間 伐、不 法

投 棄 の ゴ ミ の 撤 去、湧 水 水 路 の 整 備等を行い、見事蛍復活を遂げました。

茨城県知事表敬訪問（2017.3.1）

H29年度（2017）

新役員名簿

役
会

員

担当委員長

長

渡辺

勝

株式会社乃村工藝社

東

副 会 長

吉田

守克

株式会社トーガシ

東日本地区委員長

中

副 会 長

土田

充

株式会社金沢舞台

中日本地区委員長

西

副 会 長

上村

豊

株式会社ウエムラ

西日本地区委員長

専務理事

山口

廣幸

東

常任理事

青田

嘉光

株式会社丹青社

ディスプレイ振興委員長

東

常任理事

小林

英介

株式会社小林工芸社

広報委員長

東

常任理事

田口

徳久

株式会社博展

会員・構成員増強委員会統括委員長（東）延 べ４，５００人 の 市 民 を 巻 き 込 ん

だ 間 伐 に よ り１６０ｔ の Ｃ Ｏ ２削 減に成功し、その他にも「うちエコ診断の集団受診」、「学園全体で１，
４００

本 の 照 明 の 節 電 」、「水 戸 ホ ー リ ーホック公式試合のエコステーション

への参加」など、学園全体がｅｃｏ 活

動 に 取 り 組 ん で き ま し た。低 炭 素 杯

２０１７大会において「学生部門・環境 大 臣 賞 金 賞 」「マ ク ド ナ ル ド オ ー

デ ィ エ ン ス 賞 」と 大 変 名 誉 あ る 賞 を受賞させて頂きました。
これも、偏に市民の方々や行政の方々のご協力のおかげであります。今後は、この活動を継続しながらホタルと環境を保全

し、さらにＣＯ ２削減量を増やす活動

関内泰和にも精力的に取り組んでまいります。

水戸英宏中学校

東

常任理事

奥下

雄康

株式会社ニップコーポレーション

教育研修委員長

東

常任理事

横田

滝久

株式会社広伸社

交流委員長

中

常任理事

山田

祐嗣

株式会社山光会員・構成員増強委員長（中 / 西）

西

常任理事

永田

智之

株式会社フジヤ

総務・財務委員長

西

常任理事

芝本

和宜

西尾レントオール株式会社

国際委員長

東

理

事

佐藤

忍

東

理

事

伊藤

三男

東

理

事

大宮

航

株式会社オオミヤ

東

理

事

富井

雄治

小松屋装飾株式会社

東

理

事

藤田

開

中

理

事

橋川

寛治

フジヤ広告株式会社

中

理

事

太田

博之

アートユニオン株式会社

中

理

事

宮上 史郎

エスパ株式会社

中

理

事

竹田

景勝

株式会社富山県アドセンター企画

西

理

事

國富

雅之

クニトミ工芸

西

理

事

吉川

眞五

有限会社ハタヤ

西

理

事

平川

健

株式会社ヒラカワ

西

理

事

田中

繁則

有限会社アート長崎

外部

理

事

橋爪

紳也

大阪府立大学21世紀科学研究機構

監

事

清水

卓治

株式会社シミズオクト

監

事

渕田

俊郎

株式会社ツカサ創研

監

事

尾澤

輝行

尾澤会計事務所

相 談 役

孝野

孝男

三共ディスプレイ株式会社

相 談 役

大内

養一

株式会社オオウチ工芸

会

友

村山常三郎

会

友

浜田

晋

会

友

今西

芳之

会

友

山本

忠之

会

友

倉田

信一

会

友

土井

啓実

外部

株式会社佐藤内装（農）
森久

株式会社六書堂教授

代表／税理士

水戸市長表敬訪問（2017.3.6）

5

4

7

6

9

8

第36回ディスプレイ産業賞（2017）
応募要項

主催：一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会（略称 NDF） 後援：経済産業省・日本経済新聞社
当連合会は、ディスプレイを通じて生活文化の向上および国土景観の発揚に寄与することを目的として活動をしています。
ここにディスプレイ優秀作品を賞揚し、その成果を公表して、ディスプレイ産業振興と社会認知の向上を目指します。

募集開始

2017年7月1日（土）募集締切

7月31日（月）17:00必着※応募作品は、原則として返却いたしません。‌※郵送、宅配便等でのご応募を御願い致します。

※締切日は消印日付ではありませんのでご注意下さい。‌※締切後の応募は無効とさせて頂きますのでご了承下さい。

・ディスプレイ産業大賞 （経済産業大臣賞）………………………‌ 1点・ディスプレイ産業特別賞（日本経済新聞社賞）……………………‌ 1点・ディスプレイ産業優秀賞（経済産業省商務情報政策局長賞）……‌ 4点・ディスプレイ産業奨励賞（日本ディスプレイ業団体連合会賞）…10点前後・‌ディスプレイ産業地区別賞‌（会社所在地が東京、大阪、名古屋を除く東、
中、
西日本）
各1点、
計3点
・入選作品
（予備審査通過作品）…若干数

作品応募部門詳

細博覧会、展示会、見本市、コンベンション、
イベント、
及びその他。
博物館、科学館、美術館、
資料館、
ホール、
学校など。
物販店、専門店、飲食店、百貨店、量販店、ショッピングセンターなど商業空間。テーマパーク、アミューズメント施設、リゾート施設、ホテル、ブライダル施設など。ショールーム、オフィス、
レセプション、プロジェクションマッピング、
医療‌・福祉施設など。
コミュニケーション部門 ショーウィンドウ、インストアディスプレイ、フロアディスプレイなど。広告ディスプレイ、POP、サイン、グラフィックディスプレイなど。イルミネーション、ライトアップ、インスタレーション、モニュメント、オブジェ、グリーンディスプレイ、ディスプレイストリート、パレード、アトラクション、
舞台・ステージ・スポーツ・興業等の演出。

審査対象・‌2016年4月1日～2017年3月31日までに開催または竣工、開業している作品、プロジェクトの写真、図面、コンセプトなどをボードにしたもの。
・‌過去に当賞又は同様の賞に応募された同一作品での応募は一切不可。

審査項目（デザイン重視ではなく、産業賞という名前にふさわしい各地域に密接し地域活性化や経済活動に貢献したもの、話題性や新しい技術に優れたもの等下記の項目を重視した選考をさせて頂きます。）①社会性‌‌地域貢献、省エネ、ユニバーサル、少子高齢化、沈滞商業活性、雇用創出など、地域社会の課題解決を目的としたプロジェクト。
‌
環境配慮や社会生活に寄与する、継続的活動や持続可能なプロジェクト。
②新しい技術‌ 新しい技術が使われていること。
‌‌新産業や地域活性に寄与する、斬新なアイデアや優れたクリエイティヴィティー革新的な表現技術やコミュニケーションシステムの登用。
③話題性‌
産業・社会・文化の発展に先導的な役割を果たし、波及効果が大きく期待できる活動やプロジェクト。
④経済効果‌
経済効果に貢献していること。
集客力、国内外への情報発信力など。
⑤景観‌‌景観を重視していること。良質な街並み形成や都市景観、また周辺環境との調和や上質化に顕著なプロジェクト。
⑥地方において活躍している企業をクローズアップ‌
時代をリードする仕掛けや提案がある。地域活性／市場の拡大に効果が顕著なプロジェクト。
11②から④は7/1より当連合会 HP よりダウンロード可能。

①写真（作品ボード）（必須）

・A3イラストボード（厚さ2mm 以内）
で1作品3枚以内。
（4枚以上無効）②応募資料1（必須）：作品 / プロジェクトの詳細を記入する応募資料票

・‌応募資料票は、重要な情報となりますので、漏れなく入力（記入）
し、
写真（作品ボード）に同封して下さい。‌
写真（作品ボード）に貼付は不可。

・‌応募資料票に記載された作品名、クライアント、プロダクション名等詳細項目の受賞後の変更、追記、訂正は一切不可となりますのでご了承下さい。

・‌応募社もプロダクション欄に必ず記入してください。
記入もれの後日追記は致しかねます。

・‌応募責任者と、当連合会事務局から連絡をする際の担当者が違う場合はその旨を資料票に記載して下さい。

③応募資料2（必須）：コンセプト記入票

・‌写真（作品ボード）に同封して下さい。
写真（作品ボード）に貼付は不可。

ディスプレイ産業振興の見地から審査員の合議により次の各賞を選び、入賞作品のクライアントおよびプロダクション（企画設計・製作施工等）に対して賞を贈ります。

４

下記応募送付物①から④を当連合会事務局へ送付してください。

・「審査項目一覧」‌
を参照し、注力した要件3件以上を選び、それぞれについて約200文字記入して下さい。

賞の種類

部 門
１ 博覧会・展示施設部門
２ 文化施設部門
３ 商業施設部門

応募方法④応募資料3（必須）：ボードカード（作品枚数詳細）

・‌作品名、分類、作品ボードの枚数と順番を記入し、写真（作品ボード）裏面に剥がれないように写真ボード右上に貼って下さい。
写真（作品ボード）の数だけ必要となりますのでご注意下さい。

・‌1作品1枚ではなく、全ての写真（作品ボード）それぞれの裏に1枚ずつ貼って下さい。

※‌‌尚、作品ボードや応募資料票が、上記の項目に違反している作品、又は剥がれている場合は失格となる恐れがありますのでご注意ください。

※審査料

1作品3,000円：応募書類締切後、請求書を送付予定。

但し、誠に勝手ながら会社毎へまとめての請求とさせて頂きますのでご了承下さい。

審査員一覧（敬称略）
審査委員長‌
審査員‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

橋爪

審査会日程：9月7日（銀座）紳也（大阪府立大学21世紀科学研究機構教授）（経済産業省商務情報政策局

調整官）

小松
潔（日本経済新聞社 執行役員文化事業局長）
涌井 史郎（造園家 / 東京都市大学教授 / 岐阜県立森林文化アカデミー学長）
森田りえ子（日本画家 / 京都市立芸術大学客員教授）
野老 朝雄（アーティスト /TOKOLOCOM/ 東京大学工学部 / 武蔵野美術大学非常勤講師）
彦坂裕（建築家・環境デザイナー）㈱スペースインキュベータ代表
吹田 良平（都市計画プランナー）㈱アーキネティクス取締役（公社）‌
商業施設技術団体連合会前会長）
柘植 喜治（国立大学法人千葉大学大学院教授）

その他
■注意事項
○‌‌作品に盗作や写真データの加工・修正などの問題が確認された場合、又は過去の受賞作品の不正応募等は審査終了後でも、賞の取消となります。
○応募者は、同一の作品の重複応募がないよう、
事前に関係者間の調整を済ませた上で応募してください。
○作品の著作権、写真使用権、出版権、工業所有権などの管理や手続きは、応募者の責任で事前に行なってください。
○‌‌作品写真などの著作権はその著作者に留保されますが、賞作品は当連合会の刊行物・ホームページ・展覧会などで発表致しますので、写真使用・画像データの CD 化権利は当連合会に付与していただきます。許諾を得られない時は賞の取消しとなります。又、応募資料票の撮影・図版欄にその著作者名の表示がないものは著作者の氏名表示を不要とみなします。
■掲載発表等・その他○入賞者、入選者の方々には当連合会より速やかに入賞、入選の旨をご連絡差し上げます。
○入賞者を贈賞式（11月2日＠銀座）に全員お呼びして、賞の詳細は贈賞式にて発表します。
○当連合会ホームページ、機関紙等において掲載されます。
「年鑑 ディスプレイ産業賞2017」の収録。
○「年鑑・日本の空間デザイン2018」の収録はございません。

応募作品送付先・問合せ先 （一社）
日本ディスプレイ業団体連合会
104-0031

TEL 03-5524-3101

東京都中央区京橋3-9-4

FAX 03-3564-6116

新京橋ビル９階

事務局

メール award@display.or.jp10啄木の案内で盛岡散策

岩手
白澤健次

岩手ディスプレイ協会事務局（スペースデザインシステム内）〒０２０-０８８３ ‌盛岡市志家町３-18‌

迄はがきにて申込お願い致します。

電話 ０１９-６５３-２４２４

兵庫

今年、
１月１日、神戸港が開港１５０年を迎えました！
理事長

吉川眞五

が接 近し、その背 後に山が控えている為

ここまで発展出来たのは、海と市街地

皆さま、ぜひお越しください！

もと違う神戸がみれるかもしれません。

記念事業のさまざまなイベントは、
いつ

神
｢戸港 の
｣名 称は明 治 元 年の、開 港直後からが使われています。

期待されています。

交う街、観光 芸･ 術文化の街、そして市民に親しまれる港としてさらなる発展を

としての
「神戸港」
は人・物・情報が行き代、現 代と国 内 外の交 易の重 要 な 拠 点

月に開 催 されています。古 代、中 世、近に受け継がれ市民参加のまつりとして５た。その後、みなとの祭りは、神 戸まつり

進、花 電 車、懐 古 行 列 な ど 行 われまし

され、みなとの女 王の戴 冠 式、国 際 大 行

昭和８年に第一回みなとの祭りが開催て発展してきました。

今、神 戸 港は近 代の国 際 貿 易 港とし要な役割を果たして来ました。

の要 港、朝 鮮 通 信 使の寄 港 地 として重時 代には西廻り航 路の北 前 船や内 海 船「兵 庫 津 」と呼ばれ、鎖 国 政 策 下の江 戸

点として発展し、室町時代、江戸時代には島「経が島 」が築 造されて国 際 貿 易の拠よって「大輪田泊」の修築が行われて人工た。平 安 時 代 末（１１７４年 ）平 清 盛 に

半島との交易拠点として賑わっていましつ）」と呼ばれ、古くから中国大陸や朝鮮

わだのとまり ）」や「兵 庫 津（ひょう ごの神戸港の歴史は、古代「大輪田泊
（おお

われます。

良 港と知られる「神 戸 港 」のおかげと思水 深が急 激に深 くなるところの天 然の出来ました。

まりがあり、「山と港とハイカラな街 」がその言 葉 通り、港からたくさんのはじ港からやってきた」

はじめは「コーヒーも映画もキャッチフレーズはれています。

市内各地で、さまざまな記念事業が行わ

今 年、開 港から１５０年 を 迎え、神 戸

兵庫ディスプレイ協同組合
神戸の街を紹介する場合決まって、山株式会社栄建ようこそ盛 岡へお越し頂きました。ぜ

神 戸の山 と 言 えば六甲 山、港は神 戸と海に挟まれた横に長い街「山と港とハ

まずは盛岡駅前にある滝の広場で一呼港、街は旧居留地、三宮繁華街、
ポートア

ひ、
あの啄木の案内で盛岡を散策してみ吸して、目の前にある「ふるさとの山にイランド、
六甲アイランドを中心に東西にイカラな街」と紹介されています。

…」の石 碑で啄 木とご対 面 ください。こ
北に開 発が進み住 宅 と 商 業 施 設、企 業ませんか。

の 地 が、啄 木 の 第二のふるさと 盛 岡 で団地が広がっています。

ここから、啄木が「不来方のお城…」とす。

駅前広場からの地下道を東側の道路へ抜けると、すぐに開 運 橋にたどり着きます。橋向こうの右から２番目の道路を進むと、約１．
５キロ先に「不来方のお城」の石垣が見えてきます。
その城跡公園の坂を登ると、「不来方のお城の草に…」の石碑があります。その〝啄 木の空 〟を 見 上 げながら、市 街と岩手山を展望されて、啄木と散策し、会話気分に浸ってください。そのあと、公園を散策しながら東側へ下りると、隣接した「もりおか歴史文化館」
があります。

おたより先着十名様にプレゼント致します。

ふるさと 自 慢

詠んだ盛 岡 城 跡 公 園 と、その近 辺にあ策してみませんか。

る記念館あたりまで、「啄木と一緒に」散

そこから更に東に進み、中の橋を渡ると、左 側に、銀 行の建 物として全 国で初めて、国指定の重要文化財に指定された
岩手銀行赤レンガ館があります。あの東京駅を設計した辰野金吾氏の設計による、地元自慢の建物のひとつです。
その反 対 側にある
「プラザおでって６階・盛岡てがみ館」を見学すると、岩手の偉 人の手 紙が展 示 されており、も ちろん、啄木や宮沢賢治の珍しい手紙等の展
示もご覧いただけます。
もう一つのお目当ては、
このプラザを出た右側に、「啄木・賢治青春館 」があり、ゆかりの品などが展示されていて興味をひかれます。
この散策は、
ここで一休みしますが、時間があれば市内には、観光客が訪れて後を絶たない啄木新婚の家や、ほかにも啄木ゆかりの石碑などがあり、特にも東側の小高い山・岩山には、山頂近くに、盛岡を展望できる「啄木ロード」が設けられ、啄木のモニュメントと石碑があり、岩手山を展望しながら啄木と一緒に散策する気分に浸れるのも風情があります。

（事務局で選択いたします）

ぜひ、盛岡を訪れたなら、何か所かある啄木ゆかりの石碑を尋ね歩き、楽しまれてく啄木または賢治のハンカチーフ

1213

氏名を明記の上
〒 住所

ださい。

プレゼント

各単組

広島ディスプレイ協会
理事長：松本朋憲 ㈱ステージユニオン広島
副理事長：信廣徹 ㈱みづま工房
事務局：樋野幸治 ㈱フジヤ広島支店
1969年設立
構成員：29社
定期的イベント：地域貢献事業、会員交流事業、研修事業、理事会、総会、新年会。
独自の取り組み：他団体と共同で事業をしたり協力したりしています。
一言 PR：会議も作業も懇親も、美しくありたい。
そう願っています。
写真は地域貢献事業で平和記念公園にある「平和の塔」
清掃後の写真です。
（この塔は広デ協のOB がデザインしたものです。）

理事長：盛重信二 ㈱松山建装社
設立：1968年（昭和43年）
構成員：3社

理事長：片岡麻理子 アクセル㈲設立年数：1978年（昭和53年）
構成員数：1社

長崎県ディスプレイ協同組合
理事長：田中繁則 ㈲アート長崎
設立：1987年（昭和62年）8月29日（法人化1994年4月8日）
今年で30年を迎えます
構成員：正会員12名 顧問2名（2017年3月末現在）
事務局：㈱ジュリアン企画 久保昌二・事務局員／古田明美
一言 PR：＊親睦第一・会員の殆どがサイン製作業の為、県屋外広告（協）と連携し各種事業を進めています。
・任意団体時を含め、今年で30年を過ぎ一貫して会員間の親睦を大切にして居ります。
・築かれた「協調・団結のネットワーク」は自負するものがあり、はからずも今年「NDF 全
国体 IN 長崎」
が当地にて開催される事となり、益々親睦に磨きがかかり他団体との絆が一層深まる事を期待しています。
＊例会・年4回の理事会（例会）は県内各地を代表する会員地区の持ち回り会場（長崎市・諫早市・大村市・佐世保市）で開催され、定例ゴルフ同好会の後、NDF 理事会報告、組合運営に関する報告会、懸案協議等々の後、和やかに懇親会を行って居ります。
＊その他・厚生事業の一環として該当者の賀寿祝祭（厄入り・還暦・古希等々）を行っています。
＊今年はめでたく２氏が組合より傘寿祝を受けました。
（写真）

15

Part５
（西日本地区）

愛媛ディスプレイ協会

徳島県ディスプレイ協同組合

事務局だより熊本ディスプレイ協会
理事長：渕田俊郎 ㈱ツカサ創研
設立：1991年（平成3年）11月
構成員：13社（賛助会員1社）
定期的イベント：毎年10月の第一週目あたりに
産学官連携のイベント【DESIGN EXPO】
を行っています。
そこでは、「デザイン思考」についての啓蒙活動や広報活動を行っております。
独自の取り組み：月1回の企画会議
一言 PR：次のステージへとステップアッ
プする為、若いメンバーを中心に活動を進めております。

福岡ディスプレイ協同組合
理事長：吉井誠人 ㈱ヨシイスタジオ
設立：1988年（昭和63年）4月20日
構成員数：28社
定期的イベント：総会、理事会、納涼会、新年会、ゴルフ会、研修会、交流会
独自の取り組み：広告組合（福岡市広告美術業協同組
合、福岡県広告美術協同組合連合会、九州広告美術業組
合連合会等）イベントなどへの参加と相互協力
一言 PR：ディスプレイ業界と屋外広告業界の相互協力により相乗効果がみられ、今後とも活発に交流していきたい。
画像は納涼会と理事会（福岡広告美術会
館）の画像です。

沖縄県ディスプレイ業協会
理事長：大谷利幸㈱乃村工藝社 沖縄営業所
設立：2016年（平成28年）
構成員：5社14

コンプライアンスガイド
H29（2017）
年度版
当連合会にて、

コンプライアンスガイドを作成致しました。

■ B5判 / 57ページ

中小企業経営強化法による中小企業投資促進税制の延長と拡充
平成29年度税制改正において、これまで中小企業投資促進税制の上乗せ措置で認められていた即時償却等について、新たに｢中小企業経営強化税制｣として創設されることとなり、また、昨年7月より執行されている「中小企業等経営強化法に係る固定資産税の特例」について、対象となる物品が拡充されることとなりました。
これら量税制については、設備の生産性（生産効率・制度・省エネルギー等）が旧モデルと比べ1％以上向上する設備であると工業会が照明したものであり、かつ主務官庁において、中小企業経営強化法における経営力向上計画の認定を得たものについて、税制上の優遇措置を受けられるという制度となります。
○‌‌従来の機械装置に加え、器具備品や建物付属設備を広く対象に加えることで、サービス業も含めて広く中小企業の生産性の向上に資する措置へと改組。

■ 定価 1,296円（ 税込 ）発送料込

昨今、社会的問題になっております残業問題や各種ハラスメントの件等、労働環境におけるコンプ
ライアンスや、ネット社会における情報セキュリティーにおけるコンプライアンス等、当業界に必要と思われるコンプライアンスについて、図柄付でとても分かりやすく説明してございます。
ご希望の方は、
当連合会事務局のホームページからお申込頂くか、お電話、FAX にて御連絡下さい。

日デ連は、中小企業等経営強化法の関係法令改正による業界証明書の発行業務を受諾いたしました。
申請者から提出された書類の中の導入機器のスペック（メーカーの出している指標）

一般社団法人17

日本ディスプレイ業団体連合会〒104-0031 東京都中央区京橋3-9-4新京橋ビル9階
TEL：03-5524-3101 FAX：03-3564-6116に基づき「生産性の向上に有効である」と団体として認めて証明書を発行いたします。

16

DN ライティング株式会社（賛助）

三和タジマ株式会社（賛助）の度、日本ディスプレイ業団体連合会の賛助会員として入こ 会させていただきました DN ライティング株式会社です。
2013年4月にニッポ電機とダイア蛍光が合併し、DN ライティング
株式会社としてスタートしました。
現在弊社は、LED による棚下・什器照明、建築化照明の製品
開発・製造・販売を行っています。店舗や建築物をより快適に美しく演出するための光を、様々な設置条件やご要望にフィットする豊富な色温度とサイズバリエーションで提案し、魅力的な空間づくりをサポートしています。
更に2017年4月、DN ライティングの新たな提案としまして、お客様と一緒に空間の可能性と魅力を引き出す為の実験施設「STUDIO E139」を開設いたしました。
「フレキシブルに変化する空間」
をコンセプトに、
棚下照明・内照灯・建築化照明など、実際の現場環境を簡易的に再現し、色温度・配光・明るさ、
設置位置・角度の実験・検証ができる施設となっておりますので、是非ご活用ください。
これからも「光」にこだわるものづくりで、お客様の商品や建築空間を身近で支える企業として、努力していく所存でございます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

回 日本ディスプレイ業団体連合会の賛助会員として入会

今 させていただきました三和タジマ株式会社です。弊社は創業

東明興業株式会社（賛助）の度、日本ディスプレイ業団体連合会の賛助会員として入こ 会させて頂きました東明興業株式会社と申します。

弊社は昭和51年創立より産業廃棄物処理業を営んでおり、平弊社は給排水衛生・空調換気設備工事の設計・施工を行ってお刻み続けてまいりました。ステンレス製エントランス、
カーテンウォー

成元年に適正処理とリサイクルを目的とした『産業廃棄物中間処

り、
大型商業施設、難易度の高いホテルや工場の改修工事を得意

ルをはじめ、建物を演出する建築金物、キャスト、
モニュメントやレリー

理工場』
を業界に先駆けて設営致しました。廃棄物を単純に埋立、としており、計画・設計からお手伝いさせて頂く事で多くの実績を作フなどのアートワーク、更には歴史的建造物の復元などお客様の焼却するのではなく、廃棄物から『新たな資源を作り出す』
さらに徹る事ができました。

ニーズに高い技術力、施工力で応えることにより成長してまいりまし

底したホームページでの情報開示により『処理のみえる化』
を率先

おかげさまで昨年度、弊社は創立50周年を迎えました。

た。内装工事においても多くのデパート、
ブランド店での実績をいたして実施しております。
また、『 安心して任せられる解体』を掲げ、保これからの50年に向け、「社員の成長・協力店の発展を会社のだいており、皆様のご期待に沿えるよう常に努力してまいります。

険加入問題をクリアした作業員による内装・展示会の分別解体を力に結集して、心豊かな社会に貢献する」
をキーワードに掲げ、当実施しております。

社のあるべき姿実現に挑戦します。

2018年6月には創業百周年を迎えます。今後も社会のニーズに応える商品を提供できるよう努力してまいります。
何卒、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします。

これからも信頼される『とうめい』な企業として『いっしょに守ろうき
れいな地球』
を合い言葉に . 精進して参ります。
いますがお役にたてるよう尽力して参ります。今後ともよろしくお願い申し上げます。

東京都練馬区谷原1-12-10

代表取締役社長 倉持一郎

代表取締役社長 前田好之

代表取締役社長 伊勢文雄

三和タジマ株式会社

万協株式会社（賛助）

こ 会させていただきました万協株式会社です。弊社は、乾式二重床「万協フロアーシステム」の販売を行っております。乾式二重皆様におかれましては、緊張感に包まれた着慣れないスーツ姿の新床システムのパイオニアとして、「安心・安全・健康」
をキーワードに入社員を前に、ご自分の入社した頃を思い出された方、または真新しい下階への衝撃音を低減する遮音性能に加え、足腰の疲れにくさ・

微笑ましく迎えられた方、いろいろいらっしゃることと思います。
子供の頃は、休みの日に誕生日であることに損した気分でした。4月に入学や、クラス替えがあり仲良くなりお互いの情報交換をする頃には既に誕生日が終わっているからです。
夏や冬にお誕生日会をする友人を羨やんだのを覚えています。
（2年目からはちゃんとお誕生日会してもらいましたが…）
しかし、さすがに今となってはお祝いして貰うのも気恥ずかしい年齢ですのでそんなことは思いませんが代わりに、現在は誕生日には必ず仕事がお休みでゆっくり休める…些細なことですがちょっと得した気分です。
若々しき木々の葉が生い茂るこの頃、社業の更なるご発展を心よりお祈り申し上げます。
事務局

転倒衝撃性能・スラブからの冷えの解消等の研究・開発を行い、提案をしております。

私事ではごさいますが、5月は祝日に誕生日を迎えます。

広報担当
石谷

店舗内装において、万協フロアーの普及を目的とし、当協会に参加させていただく運びとなりました。施工の柔軟性、幅広い床高の対応により、
店舗内装の市場でも乾式二重床の需要は広いと考えております。
これまでの万協フロアーのメインステージであった集合住宅だけ
でなく、店舗内装という新しい二重床市場の創造と、すべての人々の健康を支える乾式二重床システムのご提案を行い、皆様のお役に立てるよう努力して参ります。
今後ともご指導、ご鞭撻の程よろしくお願い申し上げます。
東京都品川区上大崎2-12-2

万協株式会社

東明興業株式会社

東明興業本社ビル

アイカ工業株式会社（賛助）の度、日本ディスプレイ業団体連合会の賛助会員として入制服を着たお子様や新品のランドセルを背負ったお孫さんの入学式を今後も微力ながら皆様とディスプレイ業界の発展に貢献して参りたいと思います、
どうぞよろしくお願い申し上げます。

これから会員の皆様のご指導、ご鞭撻を頂きながら微力ではござ

東京都豊島区池袋2-77-5 フォーラム・アイエスビル4F

新緑のみぎり、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

の度、ご縁を頂きまして、
日本ディスプレイ業団体連合会にこ 入会させていただくことになりました。

以来、日本の建築用金属製品の先駆として、数々の建築に歴史を東京都品川区西五反田1-13-5

DN ライティング株式会社

日本設備工業株式会社（賛助）

ミズホビル

取締役営業部長 三輪顕弘

回、
日本ディスプレイ業団体連合会の賛助会員として入会

今 させていただきましたアイカ工業株式会社です。

弊社は、接着剤からメラミン化粧板・不燃化粧板「セラール」、
それらを加工したカウンターや建具・トイレブースなどを製造販売しております。近年は、メラミン化粧板と同柄が揃う粘着材付き化粧フィル
ム「オルティノ」や、化粧けい酸カルシウム板「ルナライト・カラー」
などのラインアップを相次いで拡充しており、家具・什器・水廻りの市場だけでなく、壁面を含めた空間全体のトータルコーディネートが出来る総合建装メーカーを目指しています。
また、「おどろきがあふれていれば､退屈なんかしない｡」
をキーワー
ドに、今までにない 高 感 度なデザインのメラミン 化 粧 板「＋
WONDER（プラスワンダー）」とその同柄のフィルムを上市しています。商業施設・教育施設・住宅・福祉施設などで、お気に入りの家
具やテキスタイルを選ぶように自分好みのちょっと背伸びしたワクワクする空間演出をお手伝いします。
これからも、“ 化学 ” と “ デザイン ” の力をベースに面白い商品をご提案できるように商品開発に力を注い
でまいります。会員の皆様には、今後ともご指導、ご鞭撻頂ければ幸いです。

東京都中央区新川1-17-25

東茅場町有楽ビル

日本設備工業株式会社

代表取締役社長 髙山真人

田島ルーフィング株式会社（賛助）の度、日本ディスプレイ業団体連合会の賛助会員として入こ 会させて頂きました「田島ルーフィング株式会社」と申します。
また平素は田島製品のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
弊社は2014年に、総合防水の田島ルーフィングと床材のタジ
マ、昨年には住宅建材の田島応用化工のグループ3社を統合し、「屋根で守り、床で支える。」
をキャッチフレーズとして、2年後に迎える創業100周年、その後の100年に向かって、新たなスタートを切っております。
床材事業につきましては、
ビニルタイルの代名詞にもなっております「P タイル」（実は商品名です。）
からシート類、カーペットタイルといった従来の製品はもとより、今後の増加が予想されます「改修需要」に向けて、「接着剤を使用しない床施工」を実現する為の工法
や床材の開発など、新たな製品、工法提案などを通じて、会員の皆様のお役にたてるように努力していく所存でございます。
今後共、宜しくお願い申し上げます。

愛知県清須市西堀江2288番地

東京都千代田区岩本町3-11-13

代表取締役社長 小野勇治

床材営業部

アイカ工業株式会社

田島ビル

田島ルーフィング株式会社
商業施設課 中村渉

イラスト：YASCO

19

18

㈱アイセレクト

飯田電機工業㈱

㈱遠藤照明

コニシ㈱

三和タジマ㈱㈱シーズ・スリー損保ジャパン日本興亜㈱田島ルーフィング㈱DN ライティング㈱東明興業㈱㈱中川ケミカル㈱ニップコーポレーション

日本設備工業㈱

野原産業㈱

万協㈱

㈱ピーオーピー

福西電機㈱㈱堀内カラー㈱山元㈱六耀社

リンテックサインシステム㈱

化粧板の製造・販売

見本市や展示会、さまざまな博覧会などの電気に関るす
べての業務を行っております。専門的な幅広い技術と経験で電気に関するどのようなご要望にもお応えします。

合成接着剤、シーリング材及び各種樹脂「ボンド」、床用ワック
ス・洗剤及びプラスチック用離型材「ボンドワックス」、工業用テープ「ボンドテープ」、月浪印エタノールなどの製造販売

会社事務総合アウトソーシング業・オフィスにおける間接業
務の代行・オフィスにおいて必要な備品等の調達・会計等基幹
系事務のコンサルティングなど。保険代理店業。人材派遣業

屋根葺材並びに防水材料の製造及び販売。床材並びにこれらの施工に要する附属材料の製造及び販売

産業廃棄物収集運搬処理

ディスプレイ・サイン材料からインテリア内装資材まで時代を先取りしたオリジナル商品を企画開発販売。空間演出資材を取り扱う総合商社です。日本全国28拠点がサポートいたします。

建設資材の販売及び建設工事の請負

タブロイド紙「見本市展示会通信」、季刊誌「展示会と MICE」をはじめとする展示会、MICE 関連メディアの発行、イベント、コンベンション関係の各種調査、出版物の制作請負 / 各種メディア広告代理業など。

企画から施工までのトータルシステムで、各種展示会、博覧会、施設関係、イベントなどのディスプレイ全般を自社の全国ネットでスピーディーに対応させていただきます。

空間、サイン、建築、パッケージ、グラフィック、プロダクト、写真などの多岐に渡るデザイン書や美術関連書、フラワーアレンジ
メント、手芸、料理、旅行ガイドなどの生活実用書などを刊行しています。

出版物全般。インターネット分野におけるソフトウェ
ア企画・開発各種照明器具の企画、デザイン、設計製造及び販売。イ
ンテリア家具、用品の販売

ステンレス製建具・金物工事の設計・施工・販売

損害保険事業全般。また関連会社「NKSJ ひまわり生命」包括業
務提携会社「第一生命」にて生命保険全般を取り扱いしております。併せて、「損保ジャパン DC 証券」にて確定捻出年金サービスを提供しております。

LED モジュール 各種照明器具および附属品の製造・販売。
・蛍光ランプの製造・販売 ・照明その他電気工事の請負および設計管理

看板やガラス面装飾素材の「カッティングシート」や蛍
光灯飛散防止システム「バンガード」等の製造及び販売

給排水衛生・空調換気設備工事の設計、施工

Ｈ 年度 賛助会員一覧名簿

アイカ工業㈱29

万協フロアーシステム（乾式二重床）の販売、その他各
種建材の販売電気に係る商材は、
何なりとお問い合わせ下さい。

商品陳列什器（アパレル・食品・雑貨・宝飾など）のレンタル・リース業及び製作販売、イベント・展示会などの企画・運営・管理。
商
業施設・文化施設などの内装企画・設計・施工。
プレミアム商品などの企画・製作・販売

サインディスプレイ表示素材（マーキングフィルム）化粧シート関連資材及びシステム販売20

130×180mm

書 籍 案 内年鑑日本の空間デザイン 2017
ディスプレイ・サイン・商環境

磯崎新と藤森照信のモダニズム建築談義
丹下健三は、なぜ、世界

編：空間デザイン機構、
年鑑日本の空間デザイン刊行委員会の頂点に立つことができたのか。20年代から60年代に展開された「モダ日本 商 環 境デ ザイン協会（JCD）、
日本空間デザイン協会（DSA）、日本サ
イン デ ザ イン 協 会（SDA）によるデザインア
ワードで厳正に選ばれた作 品を、図 版とテキストで紹介。今年で44冊目。

ニズムの時代」を牽引した吉村順三、前川國男、
坂 倉 準 三 、白井 晟 一ら
が 、戦 争を境 に何を考え、どのように行動してきたか。現 代 建 築 界の巨
匠、磯崎新と藤森照信が自由に語り合った建築口伝第2弾。

A4 392頁 セミハード

A5判 336頁 並製

ISBN978-4-89737-873-2 定価：本体16,500円＋税

ISBN978-4-89737-829-9 定価：本体3,600円＋税

株 式会社 六耀社

〒136-0082 東京都江東区新木場2-2-1 TEL.03-5569-5491 FAX.03-5569-5824
URL http://www.rikuyosha.co.jp/ E-mail books@rikuyosha.co.jp

ご注文は最寄りの 書店、販売店、インターネット書店、または当社まで お申込 みください 。

建 設 文 化 の 未 来 を 創 造 す る

私たちはデザインや出版物の制作を通して、大切なお客さまに信頼されること、愛されることがいちばんの幸せです。

「工事がわかる商社、工事ができる商社」 として
NOHARAが選ばれています［高級人造石］New Design［意匠性塗材］

NEW DESIGN〒142-0063
東京都品川区荏原１－２４－３
福西電機株式会社
Tel．03（6836）2510 Fax．03（6836）2511
http://www.fukunishi.com

2017年度賛助会員他4社（詳細のご案内は次号7月号にて掲載させて頂きます）

株式会社 大同機械株式会社 オクジュー

建設仮設機材の販売及びレンタル。
簡 易 間 仕 切 り（ ス ラ イ ド パ ネ ル ）設置工事

内外装金属パネル工事、内外装仕上工事、耐震天井下地工事、他『いっしょに守ろう』
・きれいな地球
・たのしい職場

大光電機株式会社
照明器具全般の製造及び販売

大建工業株式会社
建築資材の製造・販売

・みんなの利益
産業廃棄物処理業・改修解体業

東明興業株式会社

東京都練馬区谷原 1 丁目 12 番 10 号
TEL：5910-2771（代） FAX：5910-2700
E-mail：eigyo@tomei-ems.co.jp
http://www.tomei-ems.co.jp

上海市長寧区延安西路号 上海世貿商城

M 4室