未 来をひらく 思 いをつ たえる

P.10

4 コマ マンガをつくろう
セリフはめこみ例
1 . Yo u ʼ r e v e r y s h i n y !
Itʼ s so cool!

13

2. Do you really think so?
3. Now weʼre both shiny!

アイデアをお待ちしています！
「Hiraku」
では、英語・幼児教育の最新ニュースやトピックなど皆さまに役立つ情報をお届けいたします。

・最近気になっていること・取り上げてほしい話題
・新しいコンテンツ

etc…

皆さまからのご意見・ご要望をお待ちしています！
「Hiraku」編集部
TEL：06-6135-0150
Mail： hiraku@kinderkids.ed.jp

2021 年 1 月発行 Vol.13

次回 3 月末発行予定

株式会社キンダーキッズ
TEL：06-6135-0150〶 530-0033 大阪市北区池田町 3-1
ぷらら天満ビル 2Fwww.kinderkids.com

Charity Project
Staﬀ Spotlight

キンダーキッズ × SDGs

世界をまたにかけるキッズたち

Grad Club Message

4コマ マンガをつくろう
日本の心と、英語の力。Kinder Kids inc.

Feature
Story

Charity Event

これまで、キンダーキッズの園児や卒園生、そのご家族のみなさまにご参加いただいたチャリティイベント。集まった収益金はカンボジアのチャンスレー小学校運営に活かされています。

グラッドクラブ カンボジア ボランティア活動

視野を広げるとともに活動をします。毎日を必死に生きる現地の子どもたちと自らの価値観を見つめなおすー。

交流し、夢や希望を届けるお手伝いをします。

Charity Project
キンダーキッズ チャリティ

学びの旅！

カンボジアボランティア活動に参加された生徒の保護者さまの声★ この旅をきっかけに娘がよく話すようになり、明るくなりました。
心情の変化を感じます。

神戸シーサイドクラブ・チャリティナイト
神戸シーサイドクラブはキンダーキッズファミリーのための十分な教育環境が整っていない地域で生きる子どもたちのためにキンダーキッズができること発展途上国の現状を知り卒園生向けのプログラム。
海外で一週間程度、ボランティア保養施設。
ビーチが見渡せるプールガーデンで、お料理を楽しみながら、パフォーマンスショーや花火で盛り上がるチャリティイベントを毎年行っています。

★ 自身の恵まれた環境に気づいたことで前向きさや感謝のある言葉が本人の口から聞けるようになり、大きな成長を感じました。

★ グラッドクラブの Facebook で滞在先の様子が投稿されるので毎日楽しみにしていました。

★ 治安や衛生面、必要になった場合の医療サービスについて心配がありましたが、事前の説明を聞き安心して送り出すことができました。

2010 年にスタートしたキンダーキッズのチャリティ活動。
その約 1 年後に、チャリティイベントなどを通じて集まった保護者さまやスタッフからの寄付・支援によって、カンボジア西部のポーサット州にある村に チャンスレー小学校 が建ちました。
開校当時の生徒は 20 名弱。
それから10 年以上の月日を経て、校舎の改築も行われ、今では 600 名を超える生徒がこのスクールに通っています。
プロジェクトの立ち上げ当初、子どもたちを取り巻く環境を調査していくと、先にクリアすべきさまざまな課題が分かってきました。
ドアも壁もない小屋のような空間で、衛生面の整っていない教室環境。
そのうえ空腹では勉強に集中できず、質の高い教育は望めません。

関東合同・名古屋ハロウィンパーティ
東京本校と名古屋校で開催しているハロウィンのチャリティイベント。
仮装コンテストやフェイスペインティングなど、ハロウィンにちなんださまざまな催しブースが設置され、大賑わいの一日になります。
スタッフも全員仮装して変身！キャラクターに扮したスタッフと交流するのも楽しみの一つになっているようです。

私たちはまず、井戸の建設と、農地や牛・鶏を購入し、村人たちの手で家畜を育てていけるよう支援して、栄養価の高い食資源を増やしていきました。
こうした活動を続けて 2 年目の 2012 年、給食プログラムが開始しました。チャンスレー小学校に行けば、おいしい給食が食べられる！ と評判になり、子どもたちが学校に行くモチベーションにつながりました。
また、生徒たちの幼いきょうだいにも提供されました。余った食材はマーケットで販売し、そのリターンをスクールの運営費用に還元するといった、村の自立に向けた仕組みづくりも。現在は校庭にて、イートイン・スペースの建設が進んでいます。
1

きれいな青空と大きな木陰の下で、子どもたちが給食を食べている光景を見られる日が楽しみです！

オリジナルのチャリティT シャツ販売も2

キンダーキッズ × SDGs

来年度参加者受付はじまる！

カンボジア

ふだんの生 活でも最 近よく目にする、SDGs（エスディージーズ）。SDGｓは、Sustainable

ボランティアect

Development Goals（持続可能な開発目標）の略称です。
地球環境に配慮しながら、全ての人が平等に扱われ、一人ひとりが経済的に自立した世の中をつくるため、2030 年までに達成するべきPr o j2021.7.24 Sat. 〜 7. 30 Fr i .

目標 17 項目が国連サミットにおいて採択されました。
その多くが、これまでのキンダーキッズの活動に共通しています。

2021 年度の現地ボランティア日程が決定しました！
！

1

参加をご希望の方はもちろん、ご興味のある方はグラッドクラブ までご連絡ください。
プロジェクトの詳細や現地滞在中の生活ィチャリテルスクーなど、気になること何でもお答えします！
Grad＋ で最新情報をチェック！

2nteuloV

日本語学校

Volu nte erer

● ボール、縄跳び、折り紙でいっしょに遊んだり、日本で人気のお菓子をプレゼントしたりと現地の子どもたちと交流を深める● 現地の子どもたちとそのご家族が暮らす村・家庭を見学し日本とは違う厳しい生活環境の現状を自らの目で見て学び考える● 日本の文化や風習などからテーマを設定し現地学生の前で発表する● グループワーク「異文化を理解し合う」

未来を担う子どもたちに求められるマインドとは︖● ゲームや言葉遊びをとおして交流する
プノンペン最大の ●「セントラルマーケット」を散策する「王宮＆シルバーパコダ」
または ●「トゥールスレン虐殺博物館」を見学する

私たちが望むのは、子どもたちが大人になったとき、安心して働き暮せるよう 社会や地球3とつながっていると思えることー。
カンボジアボランティア活動以外にも、キンダーキッズのレッスンでは、植物や動物、食物連鎖などさまざまなことをテーマ学習で取り上げていま

首都観光す。
生態系に影響を及ぼす地球温暖化など環境問題についても分かりやすく伝え、子どもtyAct ivi

たちといっしょにエコ活動を行っています。
おもちゃを大切にする、水を大切にする、家族やお友だちを思いやるなど、幼くても、できることはたくさんあります。
よりよい社会と幸福な人生を自ら創り出していくために、私たちは子どもに何ができるのか

対 象 グラッドクラブ在籍またはを考えながら、引き続き活動してまいります。

当園卒園の小学 5 年生以上

＊ ボランティア同意書に署名が可能な方＊ 食物アレルギーのない方＊ 健康状態が良好な方＊ 集団行動において規律が守れる方＊ 小学 5・6 年生は申込後に面接あり

定 員 30 名（最少催行人数 8 名）
グラッドクラブ課
3

TEL. 06-6135-0140（平日 9 〜 18 時）
Mail. info@grad-club.com

この情報は 2020 年 12 月時点のものです

費 用 179,000 円 ＋ 海外保険料（全行程費用、燃油サーチャージなど諸税込み）＊ グラッドクラブに在籍していない方は別途 20,000 円（税込）が必要

4Staff

Interview

Yao

Interview

Spotlight

SchoolToyonaka

八尾校マネージャー
三好 裕子

2利

000 年 3 月に誕生した、キンダーキッズ第 2 号校の八尾校です。
今では、在園生の多くが八尾校

便性に優れ、それでいて緑も多く、子育て環境に恵まれている場所。大阪のベッドタウンを代表する北摂地域に豊中校はあります。
歴史ある神社
この広～い砂場。
や品の良いカフェ、名店がひっそりとたたずんでいる 夏に本領を発揮します！

を卒園したお兄さんお姉さんのごきょうだいです。
そうすると保護者さまとの会話から、卒園したお子さまのここで、どろんこになって遊ぶのがをおやつに届けてもらうこともあり、神社もおなじみの 子どもたちがたまらなくお散歩コースになり懇意にしていただいています。
神社
好きなことを私たちは知っての広い境内やそのとなりの公園では、昆虫など生きものいます☆

ような閑静な街で、おいしいパン屋さんから焼きたてパン成長の様子をお教えいただくことや、代々の八尾校マネージャーがどのような取り組みをされてきたかも知れて勉強になり、今働いているスタッフにとって、とても励みになります。
スタッフは、自転車で通勤できる距離に住んにふれて観察することができ、自然をとおして季節のでいる者もいて、保護者さまとの距離が近く、園全体移り変わりが知れ、子どもの情操を高めるに貴重な場にアットホームな雰囲気があります。
近隣には、子どもたちを連れて安心してお散歩に行ける園内には、人工芝を敷いた屋上バルコニーや、滑り台です。
この街で十数年、あたたかい環境のおかげでインター公園がいくつかあり、キンダークラスはロング保育のや鉄棒、アスレチック遊具のある広い園庭のほか、菜園ナショナルスクールとしての教育を大切にしながら、より時間によく出かけています。教室で学べる英語もたくスペースもあり、先生たちはこの環境を存分に使い、良い園づくりを追求してこられました。
この長きにわたるさんありますが、屋外に出かけ、街の中を歩き、自然にオールイングリッシュで繰り広げられる日常を新しい運営において、卒園生が小学生そして中学生になり、目を配らせさまざまなことを感じながらネイティブ発見や驚きであふれたものにしてくれます。

学校帰りに年齢の離れたきょうだいを迎えにきてくれるティーチャーの英語を聞き、自ら英語で話す体験は子どもたちは、園だからこそ出合える体験と先生の声ことがあります。
在園生、卒園生、ご家族、地域へとお付きかけがえのない学びのかけによってイマジネーションを広げ、まるで冒険家の合いがつながり、その社会の輪が、子どもたちの育ちに場です。

ようにいきいきと活動しています。
そんな子どもたちと良い環境を生み出してくれるものと信じています。
また、

K3クラスのカブトムシSchool

豊中校マネージャー
望月 忍

先生のやりとりがみられることが嬉しく、仕事にやりがいスタッフは世界中から集まった多国籍メンバーです。

を感じます。

子どもたちはそんなスタッフみんなのことが大好きで、素手で土をさわって果物や野菜を育てたり、土の中に先日も帰りの際、さようならの挨拶をしていない先生が住む生きものに触れてみたり、あるときは、上手に羽化いることに気づいたお友だちが See you を伝えるできず困っている蝶の幼虫をみんなで助けたりと、じぶんたちにもできる生きもののお世話をする中で、あらゆるためにあちこち教室をのぞき探し回っていました。
多くの人々と親しむ、多様性を認め合う、共生社会をつくり支え合うといった生きる力を小さいうちから身につけていってほしいと願っています。
私たちは、子どもたちがのびのびと楽しみながら、生きた英語力を育成する保育園として、今も成長させていただいています。
これからの時代は、自立心や未来を切り拓く力も必要です。
私たちは子どもたちに答えを教えるのではなく、じっくりと見守りときにヒントを与えるナビ
ゲーターになり、いかに子どもの意欲や興味・関心を引き出してあげられるかを考えています。各クラスのねらいを基に、スタッフ間で意見交換をしながら、良い結果に結びつくよう努めています。
HPFacebook

美しい生命に親しみ、豊かな人間性を育んでいます。
HP

トトロ

Facebook

パンダ

カナオ
5

栽培しているみかんの木

大阪府豊中市本町8-5-27

大阪府八尾市春日町1-4-36

6

入学した学校で、英語力やマナー、Interview

世界をまたにかけるキッズたち先生が何かお仕事をしているときにじぶんに手伝えることはないか聞く姿勢を褒められました。
どれもキンダーキッズで自然と学んだことだと思っています。

2ハロウィンデーの様子
ボランティア活動の様子
トレッツからの眺め

キンダーキッズインターナショナルスクール 西宮校 K3 クラスのお友だち T.I くんが昨年、フランスへ向けて日本を発ちました。
それから数カ月が経った頃、現地のインターナショナルスクールに通いはじめ、充実した毎日の様子や、キンダーキッズでの学びが大いにくれました。みなさんのおかげで本当に忘れられない楽しい思い出活かされているといったうれしい知らせが届きました。

ができ、キンダーキッズの優しい先生方とお友だちに恵まれたこと

そこで今回、T くんのお母さまにお話を伺ってみました。
下校の様子に感謝しています。今でも、お友だちとの文通が続いています。

課外活動の様子ー フランス語での授業はどのように対応されていますか ?

ー フランスの学校活動で魅力に感じていることはありますか？

教師は全員、英語とフランス語が話せるので、分からないフランス語

放課後、任意で先生に宿題を見てもらえる時間や、スポーツタイムは教師が英語に翻訳してサポートしてくれます。英語を学んでいたおかげで、英語は通じるという安心感がフランス語に挑戦する勇気があり、スポーツは乗馬、ゴルフ、サッカーなどさまざまな種目が用意されています。水曜日は授業が午前のみで、午後はアートやドラマ、を後押ししているように感じます。

クッキングをローテーションで楽しんでいます。キンダーキッズのー キンダーキッズで英語を学んでいたことでにしています。ボランティア活動も盛んで、ユニセフ募金のためにクッキングが大好きでしたので、このクッキングの授業も毎回楽しみ
授業でお人形を手作りし、保護者のみなさんに買ってもらったり、カバーできていることはありますか ?
毎週、英語とフランス語のスペルテストがあり、バカンス前にも全教科テストがあります。スペルテストはキンダーキッズと全く同じ様式で行われているようで、そのためテストに対して極度な緊張はなく、実力を出せているので助かっています。
飛び級や落第は頻繁にあり、同じクラス授業でも年齢はさまざまです。
息子は、フランス語は小学 1 年生のクラス、それ以外の教科は 2 年生のクラスで授業を受けています。
ー 海外移住にあたり、 子貧しい人たちのために食べものやクリスマスプレゼントを用意して持って行ったりしています。
ー ご家族みなさまのお気に入りスポットはありますか？
エクサンプロヴァンスの中心街はとてもおしゃれでおすすめです。
伝統菓子カリッソンやラベンダーの専門店、可愛いお土産屋さんなどのショップが並び、オープンテラスのカフェなども雰囲気があり、南フランスらしさが感じられます。サントヴィクトワール山が美しく？

観察できる場所、トレッツも魅力です。

渡仏前は、大好きなキンダーキッズを退園しなければならないこと、お友だちと離ればなれになることを悲しんでいたので、フランスに行ったら キャンプをしよう

毎日、海に行こう など、フランスで楽しいことがたくさん待っていることを息子に伝え続けました。
日本を発つまで、キンダーキッズのお友だちが時間を作ってたくさん遊んでくれ、クラスではお手紙を書く時間を設けて息子にプレゼントしてI さんファミリーは、フランス南部のプロヴァンス地方に移住されました。
通う学校は小中高一貫の少人数制で、イギリスのナショナルカリキュラムを軸に多彩な学習体験を展開されているフランス有数の国際学校です。
ゴルフ場も備える
広大なフィールドがあり、毎日お友だちと、大自然の中を遊び回れるのが嬉しいそう。
プロヴァンスと言えば、セザンヌやゴッホなどの画家にも愛され、多くの人を魅了してきた景勝地。誰しも一度は訪れてみたいと思う憧れの地ではないでしょうか。T くん
は、ご両親と一緒に行くカフェが好きで、お気に入りはレモネード。芸術と歴史が薫る

7

この街で、彼がどんな青年に育っていくのか今から楽しみです。

84 コマ マンガをつくろう

Grad Club
Message
グラッドクラブ事業部 部長
アンディー・アッシャー
Frozen Frog

昨年のこの時期、新しい年を迎えるにあたり、喜びと期待をこめてメッセージを贈らせていただきました。
しかし、生活が大きく変化し、当たり前であったことが一変しました。
2021 年はこの経験をきっとプラスに変え、皆さんにとってより良い 1 年となることを心から願っています。
そして今年こそは、Grad Club すべてのイベントを実施できるよう健康と安全を最優先に考慮し、プログラムの準備をしています。子どもたちにとってワクワクの夏休みには、多彩な経験や刺激が受けられるイベントがさらに増えます。素晴ら

1

下の 3 つのセリフから選んで 4 コマ漫画を完成させよう！
ほのぼのとした可愛さあり、シニカルな笑いありのフォニックス・ガーデン。
今回は、あることがきっかけで凍ったままになってしまたフローズン・フロッグ
くんと、素直で純粋なキッシング・キウィちゃんの登場です。

Shiny︓ピカピカ

2

1

Kissing Kiwi

しい思い出と学びの多い有意義な時間となるでしょう。
また、年々向上している生徒の英語レベルに合わせて新しいコースをつくり、カリキュラム改良も引き続き進めています。
また皆さんにご案内できる日が楽しみです。
2021 年がグラッドメンバーにとって特別な 1 年になります

ONLINE

By PHONICS GARDEN

2

ように。全国のグラッドクラブの皆さんにお会いできることを心待ちにしています！

erAndy Ush

卒園生おかえりなさいキャンペーン！

2/26 まで実施中！

カリキュラム説明会〈G2 以上〉 ムービー公開予定！
オーストラリア研修〈小学生プログラム〉 定員に達しました
オーストラリア研修〈中高生プログラム〉
沖縄 English キャンプ
カンボジアボランティア

良いか分からない方もお気軽にご相談ください ★

受付中！

計画準備中
P. 3 で詳しく掲載しています

Grad Chat
レッスン増枠でもっと便利に！
9

随時、 Grad＋ にてご案内
しています！何から始めたら3・・・“Do you really think so?”

グラッドクラブ課
TEL. 06-6135-0140（平日 9 〜 18 時）
Mail. info@grad-club.com“Youʼ re very shiny!
Itʼ s so cool!”“Now weʼre both shiny!”

3

セリフはめこみ例は裏表紙へ10