コンパクト冷風扇
MAR-124
日本国内専用

安全上のご注意

P1〜3

各部のなまえP4

本体に保冷剤を入れる

P5

リモコン用ボタン電池のセットのしかた

P6

タンクに水を入れる

P7〜8

タンク開閉時のご注意

P8

操作パネルおよびリモコンについて ( ボタン説明 )運転をする
お手入れのしかた（タンクの着脱のしかた
故障かな ? と思ったら
製品仕様

P9
P10
P11〜14P12）
P15
P16

このたびは「コンパクト冷風扇」をお買い上げいただきありがとうございます。
この取扱説明書は、本製品使用上の注意事項および警告事項について詳しく記載しています。
本製品をご使用の前には必ずこの取扱説明書をよくお読みになり、内容を十分に理解されたうえで事故が起こらぬように記載内容に従って正しくご使用ください。本製品は一般家庭用に開発された製品です。事故や故障の原因になりますので、業務用としては絶対に使用しないでください。
また、一度お読みになったあとも必要時にいつでも確認ができるように、すぐに取り出せる場所へ大切に保管してください。
製品改良のため、予告なしにデザイン・仕様を一部変更する場合があります。あらかじめご了承ください。

人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示します。
人が重傷を負う可能性および物的損害の発生が想定される内容を示します。

安全にご使用いただくために①取扱説明書に記載されていない方法や、一般家庭用以外(業務用など)でのご使用や、用途以外の目的でのご使用は、事故やけがの原因になります。絶対におやめください。
②お客様の不注意による破損・けがに対する責任は負いかねますのでご了承ください。
③故障していたり、故障と思われる場合は、ご使用にならないでください。
④取扱説明書のガイドライン、指示が守られない場合は、弊社は一切の責任を負いかねます。
⑤本製品はおもちゃではありません。お子様のご使用は避けてください。

●火災や感電、けがの原因になります。
※修理はお買い上げの販売店または弊社お客様サポートセンターまでご相談ください。

ぬれ手禁止●感電やけがのおそれがあります。

コンセントや配線器具の定格を超える使いかた(エアコン、冷蔵庫、電子レンジなどの大きな電力を使う機器と併用するたこ足配線 )やAC100V 15A以外では使わない●たこ足配線などで定格を超えると発熱し、発火の原因になるとともに、接続している機器が損傷するおそれがあります。

つ●傷んだまま使用すると感電や故障、発熱や発火で火災の原因になります。

1

本体やリモコンを丸洗いしたり、水に浸けたり、水をかけたりしない●ショートによる感電や故障の原因になります。
水ぬれ禁止●故障や火災の原因になります。
電源コードや電源プラグが傷んでいたり、熱くなったり、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しない●感電やショート、 発火のおそれがあります。

吸気口や吹き出し口のすき間に、ピンや針金などの異物を入れない●体調をくずすおそれがあります。

直射日光の当たる場所や、高温になる場所に放置しない
40℃以上のお湯、化学薬品など水タンクに水道水以外のものを入れない●事故、故障の原因になります。

日本国内専用

家庭用・屋内用があるときには、ただちに電源プラグをコンセントから抜き、使用を中止する●異常があるまま使い続けると、発煙や火災、感電やけがの原因になります。
※修理はお買い上げの販売店または弊社お客様サポートセンターまでご相談ください。

使用時以外 ( お手入れ、組立て）は電源プラグをコンセントから抜く●感電の原因になります。
電源プラグを抜くときは、電源コードを持たずに、必ずプラグ部分を持って抜く2

使用中に、電源プラグや電源コードが異常に熱くなるときは、使用を中止する●ショートによる発火のおそれがあります。
電源プラグはコンセントに確実に差し込む●感電、発熱による火災の原因になります。
電源プラグに付着したゴミやほこりは、定期的に乾いた布で取り除く●湿気などで絶縁不良になり、火災の原因になります。

壁にくっつけたり、カーテンなどの障害物の近く、不安定な場所では使用しない●破損や故障、事故の原因になります。

本製品にタオル、布団などをかけて使用しない●故障や事故の原因になります。

吹き出し口のそばに物を置かない●故障や事故の原因になります。

冷風扇の周辺に電気製品、時計、パソコンなどの精密機器を置かない●湿気によって故障や誤作動の原因になります。

テレビやラジオ、ビデオ、コードレス電話、エアコンなどの機器から1m以上離す●テレビ画面のチラつきや、雑音が入るなどの電波障害が起こる場合があります。

殺虫剤や掃除用のスプレーをかけない●樹脂や塗装部が変質したり、破損するおそれがあります。

本体の上に物を置いたり、乗ったり、寄りかかったり、倒したり、強い衝撃を与えない●故障やけがをしたり、水がこぼれるおそれがあります。

倒した状態で使用しない●水がこぼれたり、故障の原因になります。

タンクに水が入った状態で移動しない●水漏れや故障の原因になります。

火気や高温の物に近づけない●本体の変形によるショート、発火の原因になります。

ガスレンジなどの炎の近くや、引火性のある所、雨や水のかかる所では使用しない粉塵が多量に発生するような場所では使用しない●モーター破損や故障の原因になります。

3

各 部のなまえ蓋
リモコン受信部※6ページ参照

持ち手

左右ルーバー自動で左右約70度に可動します。

保冷剤ポケット

保冷剤と氷を入れます。
※5ページ参照

上下ルーバー

手動で上下に可動します。

【注】水は入れられません。

操作パネル

吹き出し口

※9ページ参照

水位表示窓

《付属品》
×4個

前キャスター

リモコン用
ボタン電池1個

流水フィルターカバー(外側)流水フィルター(内側)※13.14ページ参照

吸気口(付属：お試し用)※6ページ参照

収納フック

電源コードの収納時に使用します。
※14ページ参照

電源コード
電源プラグ

MAX

水位表示

※7ページ参照

タンク

MIN

後キャスター

電源コードは束ねたまま使用しない●コードが熱くなり、故障の原因になります。

本体に保冷剤を入れる
1

冷却液の入った保冷剤の蓋は開けない※保冷剤の冷凍時間は約6時間(目安)です。
ただし、使用環境によって異なりますのでご使用前にご確認ください。

蓋→

2 本体上部の保冷剤ポケットの蓋を開けて凍らせた保冷剤を入れる

保冷剤ポケットは保冷剤と氷専用のポケットです。水は絶対に入れない保冷剤※保冷剤と氷を入れることで、保冷剤の効果がより持続できます。
保冷剤ポケット※水タンクとポケットの両方に保冷剤を入れると、より涼しい風を送り出せます。
※保冷剤ポケットに入れた氷が溶けると、タンクに水が流れ落ちます。そのため氷を使用する場合は、溶けた氷がタンクのMAX線を越えないようにご注意ください。

3 保冷剤ポケットの蓋を閉める
保冷剤は4本付属しておりますので、ポケットとタンクの両方に保冷剤を入れて、より涼しい風を送り出すことができます。

設置について●平らで安定した場所に設置します。
●使用の際は、吸気口をふさがないように壁面より30cm 以上離して設置し、カーテンなどがある場合は十分に離して設置してください。
→カーテンなどが吸気口に吸い付き、故障の原因になります。

30cm以上離す●吹き出し口前面 30cm 以内には物を置かないでください。

注意
冷風運転をする場合、結露などによって床が濡れる場合があるため、本体をトレイなどの水受けの上に置いて使用されることをおすすめします。

※トレイは付属されておりません。
別途ご用意ください。

■テレビやラジオから1m以上離してください。電波障害の原因になります。

本製品をリモコンで操作する際、下記のような現象が発生する場合があります。
1.他社電化製品のリモコンで、本製品が反応する。
2.本製品のリモコンで、他社電化製品が反応する。
これはリモコン(赤外線)のパルスが、他社電化製品のリモコンのパルスと重なってしまうことで発生する現象で、製品機能上は問題はありません。誤作動を避けるため、他社電化製品のリモコンが反応しない範囲（本体の向きと距離）でご使用ください。

リモコンで操作する場合の操作ボタンは、本体の操作パネルのボタンと同じです。
※9ページ参照※リモコンを使って本体を操作するときは、リモコンの｢送信部｣を本体の「リモコン受信部」に向けて操作ボタンを押してください。

送信部

リモコン受信部

リモコン用ボタン電池のセットのしかた●リモコンを使用する前に、リモコン裏の電池ボックスを開けて付属のボタン電池[CR2025]をセットしてください。※付属のボタン電池はお試し用です。早めに新しい電池と交換することをおすすめします。

1 リモコン裏の電池ボックスの溝に①爪をかけて内側(右側)に押しながら② 電池ボックスを引き抜きます。

↑溝2 引き抜いた電池ボックスに付属の電池ボックス②ボタン電池をセットします。

CR2025
CR

2025※ボタン電池の［+］面を上にしてセットします。

3 電池ボックスをリモコン下部に差し込みます。
※｢カチッ｣と音がするように、最後まで確実に電池ボックスを差し込んでください。

電池ボックスを逆さに差し込まないでください。→破損の原因になります。
長期間ご使用にならない場合は、ボタン電池を取り出しておいてください。
→電池が液漏れして故障の原因になります。
6

差し込
む

タンクに水を入れる
1 本体背面のタンクストッパーを回して固定を解除し、本体からタンクを引き出す

MAX

タンクストッパー※タンクストッパーは、左右どちらにも回ります。

MINMAX引き出す

2 タンクに凍らせた保冷剤を入れたら、タンクの水位目盛りを見ながら「MAX」の位置まで給水する●氷を使用する場合は保冷剤ポケットに入れた氷が溶けると、タンクに水が流れ落ちます。氷を使用する場合は、溶けた氷がタンクのMAX線を越えいようにご注意ください。

40℃以上のお湯、化学薬品などタンクに水道水以外のものを入れない→タンクが変形したり、事故、故障の原因になります。

MAXMIN

水位目盛り

↑

保冷剤

MAX 以上の水を入れない→移動するときに水がこぼれる原因になります。

3 タンクを静かに押して本体に確実にセットし、タンクストッパーを回してタンクを固定する

タンクのセットが不十分ですと、タンクストッパーが回りません

ゆっくりおこなうMAX

水の入ったタンク
水の入ったタンクを引き出したり、押して本体にセットするときは、ゆっくりおこなってください。強く開けたり閉めたりすると、タンクから水があふれ出て床を濡らす原因になります。
吸い上げポンプとホース内に残った水が垂れて床を濡らす場合がありますので、事前にタオルなどをご用意ください。

7

■タンクの水が「MIN」に近づいたら、冷風運転を止めてタンク内に残っている水をすべて捨てて、新しい水に入れ替えてから再度、冷風運転をおこなう●冷風運転中、タンクに水がない状態になると、冷風ランプが点滅して警告音が鳴ります。
●水が減ってきたら水の注ぎ足しをせずに、新しい水を使って給水してください。

タンクに水がない状態で使用しないでください。
→故障・誤作動の原因になります。
■気温の高い時期に4〜5日間水を入れたままにすると、水が腐って悪臭の原因や、水汚れによる故障・水漏れの原因になります。
必ず毎回新しい水に入れ替えて、常に清潔な状態で使用してください。

■定期的に本体からタンクを取り出して内部を洗ってください。
●12ページ「タンクの着脱のしかた」参照

タンクを引き出すときは、以下の手順を守っておこなってください。
1. 電源を切り数分ほど置く。
※ 稼働中に内部を循環していた水を切るため。

2. 流水フィルターを取り外す。
※ 流水フィルターは水を含んでいるため、取り外す際に水がこぼれる場合があります。取り外す際は十分ご注意ください。

3. タンクを引き出す。

操作パネルおよびリモコンについて（ボタン説明）
本体操作パネル

リモコン表示ランプモード

風量

冷風 スイング

リモコンボタンの説明
は、本体操作パネルの詳細説明に準じます。

周辺温度＆タイマー時間

操作
ボタン※周辺温度は目安です。

■「パネル入/切」ボタン
ボタンを押すと、表示ランプ部分が消灯し、再度押すと点灯します。

■「電源 入/切」ボタン
ボタンを押すと「連続」・「弱風」（初期設定）の表示ランプが点灯して送風運転を開始します。もう一度押すと運転が停止します。

■「タイマー」ボタン
ボタンを押すたびに設定時間が切り替わり1時間〜12時間までの1時間単位で設定できます。
設定後、約5秒で周辺温度表示に切り替わりますが、再度ボタンを押すとタイマー設定時間が表示されます。

■「風量」ボタン
ボタンを押すたびに、風量の「弱｣｢中」｢強｣の3段階の表示ランプが点灯し、風量が切り替わります。
[弱]

[中]

■「冷風」ボタン
ボタンを押すと、表示ランプが点灯して流水し、冷たい風を送り出します。もう一度押すとランプが消灯して送風のみになります。

[強]■「モード」ボタン■「スイング」ボタン[連続]

ボタンを押すと、表示ランプが点灯して、ルーバーが左右に約70度可動します。
もう一度押すと動きが停止します。

ボタンを押すたびに、モードの「連続」「リズム」「おやすみ」が切り替わり表示ランプが点灯します。
[リズム][おやすみ][連 続] お好みの風量で連続運転するモードです。
[リズム] 設定した風量が多い送風と停止を繰り返して自然に近い風を送り出します。
[おやすみ]•風量「強」選択時：30分強リズム運転→30分中リズム運転→弱リズム運転(持続)•風量「中」選択時：30分中リズム運転→弱リズム運転(持続)•風量「弱」選択時：弱リズム運転(持続)9運転をする【注】濡れた手で操作しないでください。感電の原因になることがあります。
● コンセントに電源プラグを確実に差し込みます。

※「ピー」と鳴って通電します｡（待機状態：電源ランプが点灯します。）※リモコンを使用する際は、本体の電波受信部に向けて操作してください。

● 上下ルーバーを手で持ち、上にあげて開きます。

※自動では開きませんので、電源を入れる前におこなってください。

送風運転
ボタンを押して電源を入れる
1 「電源入/切」[本体][リモコン]※周辺温度が表示され、｢弱風｣「連続｣で運転を開始します。

「スイング」「モード」「タイマー」の各ボタンでお好みの設定にする
2 「風量」[本体][リモコン]

3 「電源入/切」ボタンを押して電源を切る[本体][リモコン]※冷風運転をしない場合は、タンクの水を捨ててください。

冷風運転
注意

●タンクに水がない状態で使用しない →故障・誤作動の原因になります。
●冷風運転中、タンクに水がない状態になると、冷風ランプが点滅して警告音が鳴ります。

ボタンを押して電源を入れる
1 「電源入/切」[本体][リモコン]※周辺温度が表示され、｢弱風｣「連続｣で運転を開始します。

2 「冷風」
ボタンを押す3 「風量」「スイング」「モード」「タイマー」の各ボタンでお好みの設定にする[本体][リモコン]

4 「電源入/切」ボタンを押して電源を切る[本体][リモコン]※「電源入/切」
ボタンを押すと、約30秒間送風運転をして自動的に電源が切れます。
すぐに電源を切りたい場合は、再度「電源入/切」ボタンを押してください。

「パネル入/切」ボタンを押すと、操作パネルのランプ部分が消灯し、再度押すと点灯します。

● コンセントから電源プラグを抜く
使用しない場合は、 冷風扇の電源プラグをコンセントから抜いてください。

10

お手入れのしかた■必ず電源を切り、コンセントから電源プラグを抜いてからおこなってください。
みがき粉、ベンジン、シンナー、アルコール、漂白剤、化学ぞうきん、金属たわし、硬いたわしなどは使わない

気温の高い時期に、タンクに水を入れたまま4〜5日使用しないと、水が腐って悪臭の原因や、水汚れによる故障・水漏れの原因になります。
必ず毎回新しい水に入れ替えて、常に清潔な状態で使用してください。

本体

水をかけたり、水に浸けたり、丸洗いは絶対にしない※汚れが落ちにくい場合は、柔らかい布に中性洗剤を薄めた水をつけて汚れを拭き取ってください。
そのあと、洗剤や水分が残らないように乾いた布できれいに拭いてください。
1か月にタンク
熱湯は絶対に使用しない→タンクが変形するおそれがあります。

※12ページ「タンクの着脱のしかた」参照

保冷剤

リモコン

電源プラグ

表面の汚れやほこりを乾いた布で拭き取ります。

ゴミやほこりは定期的に乾いた布で拭き取ります。

11タンクの着脱のしかた①本体からタンクを引き出すと、タンクの底に吸い上げポンプが固定された状態で出てきます。

②吸い上げポンプを固定しているストッパーを回して固定を解除します。

←ストッパー③ツマミを持ってタンクの底の4か所のツメから吸い上げポンプを外します。
※❶上に持ち上げながら、❷のツメ(2か所)から吸い上げポンプを抜き出します。

→④片方の手で吸い上げポンプを持ち上げ、本体からタンクを静かに引き出します。

ツマミ

←ツメ❶

❷

⑤引き出したタンクをきれいに水洗いします。
⑥タンクを本体に差し込み、外した吸い上げポンプをタンクに戻します。
⑦タンクの底の4か所のツメに❶、❷の順番で吸い上げポンプをセットします。

→

←ツメ❷

⑧ストッパーを回して吸い上げポンプをタンクの底に固定します。

❶固定⑨タンクの水位表示を見ながら「MAX] の位置まできれいな水を給水します。

12

流水フィルターカバー、流水フィルター■流水フィルターカバー､流水フィルターにほこりやゴミが付着すると、送風量が少なくなったり、水漏れや故障の原因になります。普段のお手入れは、掃除機でほこりを吸い取る程度の掃除でもかまいま
せんが 1 か月に 1 回以上は、本体から外して、水洗い掃除をしてください。
※汚れたまま使用を続けますと、悪臭の原因になります。

流水フィルターカバー
MAX

1 流水フィルターカバーと流水フィルターを外す

MIN①流水フィルターカバーを固定している上部の2か所のストッパーを回して固定を解除します。
②流水フィルターカバー の上部を、手前にやや倒しながら全体を上に引き上げて取り外します。
③内側にセットされている、流水フィルターを取り外します。
ストッパー

流水フィルター[上]《内側》⇨⇨MAX↑

凸部MIN※セットの際、この凸部を本体下部に差し込みます。

流水フィルターカバー

2 流水フィルターカバーと流水フィルターを洗う

流水フィルターカバーのほこりをかるくたたいて落とし、水洗いしてよく乾燥させます。
流水フィルターは軽くシャワーをかけて汚れを落とし、ゴシゴシこすって洗わない。

流水フィルターカバー

力を入れて洗わない

13流水フィルター

3 流水フィルターを本体に取り付ける①流水フィルターを流水フィルターカバーの内側にセットします。
②流水フィルターカバーの凸部(下側)を本体の下部にしっかり差し込み、そのまま本体側に押してセットしたら、ストッパーを回して固定します。

厳守

流水フィルターを外したままで、本体の運転は絶対におこなわない→ 故障の原因になります。

ストッパー
流水フィルター押す

流水フィルターカバー

差し込む

MAX

MAX

MIN

MIN

電源コードの収納のしかた
電源コードは、本体背面の左右の「収納フック」に、右図の様な状態に巻いて収納してください。

MAX収納フックMIN

14故障かな？と思ったら●修理を依頼される前に、再度取扱説明書をお読みになり次の事項をチェックしてください。

警告
こんなとき電源ボタンを押しても風が出ない

お客様ご自身で修理、改造することは絶対にしないでください。
お調べいただくこと／なおしかた●コンセントに電源プラグが差し込まれていますか？
→コンセントに電源プラグを確実に差し込んでください。

●タンクの水がぬるくなっていませんか？
→よく凍らせた保冷剤を入れてください。暑い時期ですと温度上昇が早まります。

冷たい風が出てこない●タンクの水が不足していませんか？
→タンクに新しい水を入れてください。(7.8 ページ参照）●流水フィルターが汚れていませんか？
→流水フィルターを掃除し、水が流れているか確認してください。
(13.14 ページ参照）

冷風運転にならない

悪臭がする

タンクが挿入できない●タンクの水が不足していませんか？
→タンクに新しい水を入れてください。(7.8 ページ参照）●タンクの水が腐敗していませんか？
→タンクを洗って新しい水を入れてください。(12 ページ参照）●流水フィルターが汚れていませんか？
→流水フィルターを掃除してください。(13.14 ページ参照）●タンクから取り外した吸い上げポンプをタンク内に設置しましたか？
→タンクを引き出し、吸い上げポンプをタンク内に固定してください。
(12 ページ参照）●結露ではありませんか？
→冷風運転をする場合、結露などによって床が濡れる場合があるた
め、トレイなどを本体の下に置いて使用してください。
※トレイは付属されておりません。別途ご用意ください。

水漏れがする ●流水フィルターカバー、流水フィルターが汚れていませんか？
→流水フィルターカバーと流水フィルターを掃除してください。
(13.14 ページ参照）●水を含んだ流水フィルターを取り付けた状態で、タンク開閉をしていませんか？
→タンク開閉時は7.8ページの手順でおこなってください。
15

製品仕様
定 格 電 圧

AC100V

タンク容量

約5.0 L

定格周波数50/60Hz

電源コード長さ

約1.5m

定格消費電力

60W

材

質

PP樹脂

切タイマー

1時間〜12時間

生

国中国

モ ード 選 択

連続 ・ リズム ・ おやすみ

風 量 調 節3段階 （弱 ・ 中 ・ 強)製 品 重 量約5.0kg

本体サイズ

約（幅）27×（奥行）31×（高さ）60cm

付

リモコン (お試し用ボタン電池 CR2025x1個)、保冷剤×4個

属品

産

保管のしかた●長期間保管される場合は、本体の汚れをしっかり拭き取り、水気が残らないように十分乾燥させてください。
●必ずタンクの水を捨て、タンク内部をしっかり水洗いし十分乾燥させてください。
●流水フィルターは完全に乾燥させてください。
●袋に入れ、購入時に入っていた箱などに入れて、直射日光の当たらない、高温多湿を避けた結露しない場所で保管してください。
●リモコンのボタン電池は取り出しておいてください。

廃棄のしかた●自治体のゴミの廃棄方法に従って廃棄してください。

16

( 株式会社 丸隆）《お客様サポートセンター》TEL 0120-104-300

17本書は、本書記載内容(無料修理規定に基づく)で無料修理をおこなうことをお約束するものです。お買い上げの日より下記期間中故障が発生した場合は、本書をご提示のうえ、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。
品名コンパクト冷風扇品※お買い上げ日番

保証期間

MAR-124
本体お買い上げ日より1年様

お電話販売店様へ※印欄はお買い上げ日を必ずご記入のうえお渡しください。(販売店印がない場合は、領収書またはレシートを貼ってください。）

保証規約
1. 取扱説明書、本体貼付ラベルなどの注意書に従って正常な使用状態で故障した場合には、製品と本書をご持参ご提示のうえお買い上げの販売店まで修理をご依頼ください。
2. 保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合には、製品と本書をご持参ご提示のうえ、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。
3. ご転居の場合は事前にお買い上げの販売店にご相談ください。
4. ご贈答品などで本保証書に記入してあるお買い上げ販売店にご依頼ができない場合は、弊社お客様サポートセンターまでお問い合わせください。
5. 保証期間内でも次の場合には有料となります。
① 使用上の誤り、および不当な修理や改造による故障や損傷。
② お買い上げ後の落下などによる故障および損傷。
③ 火災、地震、水害、落雷その他天災地変や異常電圧による故障および損傷。
④ 一般家庭用以外（例えば、業務用の長時間使用、車両、船舶への搭載）やポータブルバッテリーなどで使用された場合の故障および損傷。
⑤ 本書の提示がない場合。
⑥ 本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入がない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
⑦ 正規販売店以外（オークションや中古販売品、個人売買品、未開封の二次販売など）での購入の場合。
6. 保証書は日本国内においてのみ有効です。
7. 本書は再発行しませんので、紛失しないように大切に保管してください。
※この保証書は、本書に明示した期間・条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。したがってこの保証書によって、お客様の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後の修理についてご不明な場合は、お買い上げの販売店、または弊社お客様サポートセンターまでお問い合わせください。
※保証期間経過後の修理、補修用性能部品の保有期間について、詳しくはお買い上げの販売店、または弊社お客様サポートセンターまでお問い合わせください。
※この製品のスペアパーツをお客様にお届けできる期間は、製造終了後3年間までです。
(流通在庫の関係で期間内でもお届けできない場合があります｡)( 株式会社 丸隆）《お客様サービスセンター》 TEL 0120-104-300
受付時間 10：00〜17：00（土・日・祝日を除く）
お問い合わせの際には、製品名･品番をお伝えください。

MAR-124 コンパクト冷風扇

品名：コンパクト冷風扇
定 格 電 圧 ：AC100V
定格周波数 ：50/60Hz
定格消費電力 ：60W
電流ヒューズ ：2A
水タンク容量 ：約 5.0L

品番：MAR-124

吸気口や吹き出し口のすき間に、ピンや針金などの異物を入れないでください。

輸入元：株式会社 丸隆

転倒したときはすぐにコンセントから電源プラグを抜いてください。
本体内部の機器部分が乾いてから再使用してください。
2403YM-1

販売元：株式会社 おおたけ

水受けトレイなどを用意して本体を載せてご使用ください。

タンクを引き出すときは、以下の手順を守っておこなってください。
1. 電源を切り数分ほど置く。
※ 稼働中に内部を循環していた水を切るため。

2. 流水フィルターを取り外す。
※ 流水フィルターは水を含んでいるため、取り外す際に水がこぼれる場合があります。取り外す際は十分ご注意ください。

3. タンクを引き出す。

水の入ったタンクを引き出したり、押して本体にセットするときはゆっくりおこなってください。強く開けたり閉めたりするとタンクから水があふれ出て床を濡らす原因になります。

吸い上げポンプに残った水が垂れて床を濡らす場合がありますので､事前にタオルなどをご用意ください。

ゆっくりおこなう