広報も女
性も

男女共同参画社会の実現を目指し「知事と語ろうハーモニーフォーラム」
が開催されました

を
し
よ
う
！

おたんじょうおめでとうございます
伊
工
伊
武 田
貝 田
渡
小 玉
小 玉
久保市
小 野
猿 田
京 野
本 間
浅 野
渡

市之助
五 郎
作 治
マチノ
金 一
絹 子
一
サ ダ
ミ ヨ
明 良
ミチヱ
孝之助
レイ子
孝 悦
京 子

93
67
93
89
85
63
75
84
99
62
86
77
66
50
69

8月 4日 落合
8月 8日 田町
8月 9日 町村
8月 9日 高崎
8月 9日 新 畑 町
8月 10日 今町
8月 11日 新 畑 町
8月 14日 西野
8月 15日 西磯ノ目
8月 16日 東磯ノ目
8月 20日 浅見内1区
8月 21日 下 高 崎
8月 29日 帝 釈 寺
8月 30日 大 川 1 区
8月 30日 谷 地 中※「おくやみ・おたんじょうびコーナー」への掲載を希望しない方は、届け出の際にお知らせください。

町の人口と世帯（平成15年８月末現在）
前月比

昨年比

人 口 12,455（−25）（−234）（男） 5,900（−13）（−106）（女） 6,555（−12）（−128）
世 帯 4,116（＋03）（＋ 15）
この広報紙は古紙配合率100％
再生紙を使用しています。

邊邉甚希

はじめまして
しょう

加 藤

翔崎です

よろしくネ！
「元気でかっこいい子に育ってネ。大きくなったらお母さんとデートしようネQ」
お母さんより

加
原
石

しょう

藤
田
井

翔ちゃん
こ う め い

孔
け

景

明ちゃん

い

な

凪ちゃん

8月03日

健・亜希

畑

8月17日

誠・正子

東磯ノ目

8月23日

剛・琴絵

富

▼﹁あれも載せなきゃ︑これも載せなきゃ﹂と今月号を作っているうちに︑あっという間にが埋まってしまいました︒実は広報ごじょう
め︑月を目標に作成しているんですが︑文字の大きさ
やら︑情報の量を考えて作っていくとどうしてもを超えてしまいます︒▼毎月続けてきた若者を紹介するコー
ナー﹁ネクストジェネレーション﹂も今回は一時お休み︒楽しみにしていたみなさん︑ごめんなさい︒▼まだまだ町には頑張っている若者がたくさんいますので︑今後もこのコーナーは続けていきた
いと思っています︒▼より見やすく丁寧な紙面作りを目指
して広報づくりに励みますので︑ご意見ご感想がありましたら役場総務課広報担 ︵８５２・５３４２︶までご連絡ください︒

男女共同参画社会を実現させるためにはどうすればよいかを寺田知事と直接話し合い、
その方向性を探る「知事と語ろうハーモニーフォーラム」が９月20日、五城館で開催され約70人が集まりました。
フォーラムでは寺田知事との公開討論会が行われ、町からは４人の方が討論者として参加し、「男女共同参画の職場づくりはまず官庁が率先して行うべきではないか」や「男女共同参画社会基本法など法律は整備されてきたが、実社会での実感はうすいのでは」「子育て後や介護後に再就職できる環境を整える
べきではないか」「幼い頃からの教育が必要ではないか」などの意見や感想を述べました。
これらの意見などに対し寺田知事は「市町村の男女共同参画推進条例設置などシステム
づくりをさらに進めるが、みなさんの意識改革も必要である。社会を変えようという意識をもって意見をはっきり主張して欲しい」と話していました。

意識
改革

平成15年10月１日発行（毎月1日発行）No.831編集・発行／五城目町役場総務課 〒018‐1792 秋田県南秋田郡五城目町西磯ノ目１丁目１番地１ 3018（852）5342 5018（852）3151 印刷／湖東印刷所

男
性（『わらしだ』とは五城目弁で、『子どもたち』の意味です）

18

当

20

18

1

印刷には環境にやさしい大豆油型インキを使用しています。

KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

20

町

田

老人訪問看護事業特別会計
歳入
歳出

1億3,433万2,458円
1億2,990万5,712円

家庭にいるお年寄りや障害のある方を訪問し看護するために使いました

歳入
歳出

森山荘特別会計1億2,465万6,976円
1億1,799万3,229円

養護老人ホーム森山荘の管理運営のために使いました

観光施設管理運営特別会計

歳入 1億6,895万8,711円
歳出 1億6,885万6あ,939円
五城館など観光施設の管理運営のために使いました

国民健康保険特別会計

歳入 10億6,205万2,622円
歳出 8億9,844万6,451円
国保加入者の医療費を給付するために使いました

9億0,879万2,521円
8億8,923万0,814円

◆建

設

課

・地方道路整備臨時交付金事業………… 2億3,409万円
西野海老沢線および下山内小倉線の整備を進めました
・戸村堰緑道整備事業…3,026万円
戸村堰沿いに緑道公園の整備を進
めました

◆農

林

課

・担い手育成基盤整備事業…………………3,779万円
山内、蓬内台、寺庭地区のほ場整備を進めました・ふるさと農道緊急整備事業…………… 1億6,933万円
山内、野田地区の農道を整備しました
・広域林道開設事業……5,637万円
五秋蛇喰線および森山猿田沢線の整備を進めました◆商工観光課

農業集落排水事業特別会計

・きゃどっこまつり………700万円
和太鼓響演会、きゃどっこ音頭、パレードなどを行いました

都市計画区域以外の下水道の管理に使いました◆町民生活課

在宅介護や施設介護サービスなどに使いました

歳入
歳出

5億6,911万5,270円
5億6,495万9,432円

公共下水道の整備や汚水処理に使いました

簡易水道事業特別会計

歳入
歳出一般会計おかげさまで約1億5千5百万円の黒字

1億3,435万3,111円
1億3,314万7,766円

下水道事業特別会計

歳入
歳出

平成
14年度の決算の内容をお知らせします。町が行っているいろいろな仕事は、
平成14年度の決算の内容をお知らせします。町が行っているいろいろな仕事は、
私たちが納めている税金や国・県からの補助金などでまかなわれています。
私たちが納めている税金や国・県からの補助金などでまかなわれています。
決算は、このお金が私たちの暮らしや、まちづくりの中でどのように入ってきて、決算は、このお金が私たちの暮らしや、まちづくりの中でどのように入ってきて、そしてどう活かされたかをまとめたものです。
平成14年度の町の決算のあらましを見てみましょう。
平成14年度の町の決算のあらましを見てみましょう。

3億7,610万7,041円
3億7,018万9,557円

・合併処理浄化槽設置整備事業…………………856万円
公共下水道、農業集落排水の計画区域外で、生活雑排水を処理をするために整備を進めました◆消防本部

・消防団消舎整備事業…6,001万円
富田および浦横町に消防団消舎を整備しました馬場目地区や野田地区の水道整備などに使いました

水道事業会計（収益的支出）1億8,427万2,201円（資本的支出） 3,203万3,095円
安心して使える水を供給するために使いました

03 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1◆福祉保健課・学校教育課

・幼稚園・保育園建設事業…………………1,219万円
幼稚園・保育園一体型施設の整備に着手しました

災害復旧費
1億5,383万円
2.8％

諸支出金
527万円 0.1％

議会費
1億1,268万円 2.0％

公債費
9億0,861万円
16.5％

総務費
7億4,731万円
13.5％
民生費
9億1,799万円
16.6％

教育費
5億6,971万円
10.3％
消防費
2億7,343万円
5.0％
土木費
6億5,615万円
11.9％
商工費
2億3,453万円 4.2％

繰越金
2億0,732万円 3.6％
繰入金5,532万円 1.0％
その他
1億3,068万円 2.3％

町債
6億4,110万円
11.3％
県支出金
2億1,306万円
3.8％

衛生費
3億9,717万円
7.2％
労働費
3,188万円 0.6％

国庫支出金
3億7,501万円
6.6％

収 入 自主財源は ㌫

歳入
歳出

課

収入のグラフを見ると︑一般会計の収入は前年度に比べて三億二百七十一万円減り︑総額で五十六億七千六百八十六万円です︒
収入は町独自で調達できる﹁自主財源﹂とその他に頼る﹁依存財源﹂に分けることができます︒
みなさんから納めていただいている町民税や固定資産税は自主財源で︑町の収入の十七・四㌫です︒
また︑町では地方交付税や補助金など国や県からのお金を︑まちづくりに役立てています︒これが﹁依存財源﹂です︒依存財源は町の収入の七十五・八㌫を占めています︒

介護保険特別会計務

・電算業務費……………5,559万円
財務会計システムを更新するな
ど、事務の効率化を図りました

費用対効果を念頭に事業を展開

70歳以上の方の医療費をまかなうために使いました◆総支出

歳入 17億3,538万4,260円
歳出 17億3,536万6,188円

・定住促進事業…………1,331万円
過疎化の抑制に努めました
・水力発電施設周辺地域交付金事業………………657万円
中村および坊井地に消防団消舎を整備しました

一般会計の支出総額は五十五億二千百六十八万円で︑前年度に比べて二億五千五十七万円減りました︒
十四年度は︑地方交付税の減収など厳しい財政状況の中︑費用対効果を念頭にいろいろな事業を展開しました︵十四年度に行われた主な事業については３ をご覧ください︶︒
今後も引き続き︑住みよいまちづくりに努力していきます︒

老人保健（医療）事業特別会計

14

平成14年度決算報告◆企画振興課

年度の主な事業︵抜粋︶

特別会計・企業会計の決算状況

17.4

諸収入
1億2,619万円 2.2％

町税
8億6,709万円
15.3％

その他
3億8,883万円
3億8,883万円 自主財源
6.8％
6.8％ 9億8,662万円
9億8,662万円
17.4％
17.4％
依存財源
43億0,141万円
75.8％

財産収入
383万円
0.1％
分担金・負担金
3,437万円
0.6％
使用料・手数料
8,133万円
1.4％
地方譲与税
7,464万円
1.3％

地方特例交付金2,599万円
0.5％

地方交付税
28億4,093万円
50.0％

農林水産業費5億1,312万円 9.3％

町の支出 55億2,168万円

町の収入 56億7,686万円

KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

02

可決された主な議案

工事請負契約の締結について（下山内小倉線道路改良工事
・橋りょう上部）

下山内小倉線道路改良工事を
8,232万円で株式会社 富士ピー・
エス秋田営業所と契約しました。

平成15年度一般会計補正予算

９月議会定例会
4,395万1,000円の追加補正。
補正後の予算総額は56億281万7,000円。

主な補正内容任意合併協議会を設立しました総務課

湖東三町の枠組みの是非などについて︑市町村合併に対する意識や今後のまちづくりなどに関する意向・要望を把握し︑今後の行政運営に活用する基礎資料を得ることを目的に︑十六歳以上の町民
五千五百人を対象として︑市町村合併に関する町民意識調査を実施しました︒
調査結果ですが︑回収率は四十四・〇㌫で︑合併の必要性については︑﹁合併する必要がある﹂が六十二・三㌫で︑昨年実施した個人調査結果と比較すると約十八ポイント増加する結果となっています︒五城目町・八郎潟町・井川町の湖東三町で合併懇談会を設置した取り組みに対しては﹁関心がある﹂が約八十一㌫
で︑﹁合併する・しないは別としても話し合いは進めるべき﹂が約八十四㌫と︑それぞれ八十㌫を超える高い割合となっています︒
また︑町民意識調査同様の趣旨のもとに六月十六日から二十二日まで︑町内を七地区に分けて︑地区懇談会を開催しま
したが︑各地区とも︑三町での合併協議については︑肯定的なご意見が多かったと考えています︒
今回の調査や地区懇談会から︑湖東三町での枠組みによる合併を進めることについては︑おおむね町民の皆様の理解は得られたと考え︑八月六日には﹁五城目町・八郎潟町・井川町任意合併協議会﹂を設立し︑合併に向けた第一歩を踏み出しています︒

部門や物販部門で苦戦し︑財政負担が非常に大きくなっており︑また︑建物については当分の間︑改修の必要が無いことから︑公益性を重視した文化施設等への転用も考えるべきであるが︑民間への貸与や売却についても検討すべきである﹂
森林資料館︵五城目城︶については︑﹁森山とともに町の観光スポットの中心的な施設であるが︑入館料以外の収入が見込めないことから︑民間委託にはなじ
まないものと判断する︒展示室のリ
ニューアルが必要である﹂設置後十年を経過しない五城館︑盆城庵︑悠紀の国五城目については︑﹁多面的な行政効果が発揮されており︑引き続き公共性を維持しながらも︑営業面での自主性と創意工夫による管理運営が必要である︒また︑今後三町合併協議が進展すれば︑新たな視点からの意見も出て来る可能性があり︑合併後における施設の有効な利活用を視野に入れた検討も必要である﹂が答申の主な内容です︒
この答申をふまえ︑さらに総合的に検討し︑協議を進めていきます︒●江戸開府400年記念事業負担金………………100万円（姉妹都市千代田区が後援する江戸開府400年記念事業への協賛金）● 八郎湖周辺６市町村廃棄物対策
協議会負担金 ……………50万円（ 八郎湖周辺６市町村による一般
廃棄物処理施設の早期建設を目指し、準備室を設置するための負担金）●第１子０歳児子育て支援費…………………64万円（保育園での保育を受けず、在宅で第１子０歳児を育てる方に２万円を支給するための費用）

源泉の水量減少への対応などの課題があるほか︑バリアフリー対策等で大きな財政負担となる︒民間への譲渡が最善と考えられるが︑これが出来ない場合は近い将来廃止すべきである﹂
恋地山荘については︑﹁建物や設備の老朽化に加え︑利用者も大幅に落ち込んでいるほか︑山荘の隣りにコミュニティー
センターがあり︑集会所を確保出来ることから︑地域住民サービスへの影響は少ないものと判断され︑また︑経営面での改善は難しいと思われることから︑出来るだけ早い時期に廃止すべきである﹂
恋地スキー場については︑﹁森吉︑阿仁スキー場等への交通の利便性が図られたことや︑児童生徒の減少により︑今後の利用者の増加は見込めないこと︑また︑リフトの老朽化︑圧雪車の維持費等財政負担を考えると経営面での改善は困難であると判断し︑早急に廃止すべきである﹂
リバーサイド磯ノ目については︑﹁立地
条件が良いことから︑公益の面で有効活用されているが︑営業の中心である食堂

出生率の向上を図るために、第１子０歳児の保育料を免除することとしました。

課

今後︑任意合併協議会では︑新町将来構想の協議や三町の事務事業︑例規の一元化の調整などを行っていくこととしています︒三町の将来を真剣に考え︑合併についての論議を深めながら︑皆様のご理解を得て︑十月末に法定合併協議会を設立できるよう︑積極的に取り組んでい
きます︒

なお一層の
税収確保に努めます
税 務
平成十四年度の一般税の収納状況は︑現年度分が八億五千百二十一万三千四百三十四円︑滞納繰越分が千五百八十八万千三十三円︑計八億六千七百九万四千四百六十七円で︑前年度の収入額を五百五十五万三千六十七円上回る状況です︒
長引く経済低迷の影響により︑税を取り巻く環境は非常に厳しいものがありま
すが︑納税者の納税意識の高揚と納税貯蓄組合の充実︑口座振替納付の推進︑きめこまやかな納税相談を実施し︑なお一層税収の確保に努めます︒

観光施設の管理運営体制について検討しています
商工観光課

課

行政改革大綱に基づき︑観光施設の管理運営体制について検討委員会を設置し︑委員の皆さんに検討していただき︑このほど答申をいただきました︒
赤倉山荘については︑﹁温泉を活用した福祉施設への転用が考えられるが︑屋根のふき替え︑機械等設備の老朽化や︑林

今後も病害虫の防除を呼びかけます農

六月下旬からの梅雨前線や寒気の影響で︑気温が低く日照時間の少ない状態が続き︑障害不稔が懸念されたことから︑八月二十六日︑ＪＡ・共済・町指導セン
ター職員と合同で水稲不稔調査を行いました︒平坦・山間地とも不稔が平年よりいくらか多く︑生育の遅れと穂先が白く退化する﹁白ふ﹂が一部に見られましたが︑今後天候が回復すれば︑一粒当りの籾の比重が増加するなど︑収量アップにつながる余地が残されています︒今後は
穂いもちや斑点米の原因となる﹁カメムシ﹂の防除を︑ＪＡ︑共済と連携して呼びかけ︑適期の刈り取りを周知していきます︒
転作の実施状況は︑目標面積五百九十七㌶に対して︑加工用米カウントを含め六百㌶の実施見込みで︑その達成率は百・四㌫となります︒転作率三十四・一㌫と︑農家の皆様には非常に厳しい配分
面積でありましたが︑地域ぐるみの水田
農業経営確立対策と︑とも補償制度や転作の団地化の推進にご理解を頂き︑目標を達成することが出来ました︒
工事については︑大畑線林道施設災害復旧工事が六月二十日︑完了し︑林道機能が確保されています︒県関係事業の発注状況は︑県営林道開設事業の五秋蛇喰
線が六月十七日に︑森山猿田沢線が七月一日にそれぞれ発注され︑工期内完成を目指し現在工事が進められています︒生
活環境保全林整備事業・兎品沢地区につ

04
KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

05 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

平成15年第３回町議会定例会が、９月８日から22日までの日程で開催されました。
初日の８日は佐藤町長からの行政報告があり、今年６月
からの町のあゆみが報告されました。９日は、一般質問が行われた後、議案が上程され、11日からは決算特別委員会が、18日からは各常任委員会が開かれ、議案などについて審議しました。
本会議は22日に再開され、「五城目町保育料徴収条例の一部を改正する条例制定について」や「工事請負契約の締結について」「平成15年度一般会計補正予算」「平成14年度一般会計歳入歳出決算認定について」など議案28
件が可決・認定・同意されました。
今月号では、定例議会初日に行われた、町長の行政報告を抜粋して紹介します。

保育料徴収条例の一部を改正する条例制定について

一般会計補正予算案など
議案28件が可決・認定・同意

８．職員手当の状況

支給割合は国と同じで、次のとおり。

1期末勤勉手当
区 分
期末手当
勤勉手当

6月期
1.55月
0.70月

2退 職 手 当

１．ラスパイレス指数（国家公務員の俸給を100としています）

五城目町のラスパイレス指数の推移
年 度
平成10年度 平成11年度 平成12年度 平成13年度 平成14年度
ラスパイレス指数
84.0
85.4
85.2
86.1
86.5

12,517人

5,629,154千円

1,014,535千円

18.0％（平成 14 年度決算状況調査より）

３．職員給与費の状況

平成15年度当初予算における職員給与費は次のとおり。

職員数 Ａ
給
与
費
1人あたり給与額（15.4.1） 給 料 期末勤勉手当 寒冷地手当 その他手当 計 Ｂ （Ｂ／Ａ）
173人 671,873 287,489 22,452 81,523 1,063,337 6,146（注）この予算には四役とALTを含み、老人ホーム・水道・下水道・農業集落排水事業の職員及び臨時職員は含みません。又、退職手当を含みません。

５．初任給等の状況

平成15年4月1日
平均給料月額 平均年齢
3,144百円
44歳
2,832百円
55歳（平成15年4月1日現

一 般 行 政 職
技能労務職
区分
大学卒（上級） 短大卒（中級） 高校卒（初級） 高校卒
初 任 給
1,715百円 1,492百円 1,395百円 1,367百円
採用後2年経過時 1,856百円 1,610百円 1,492百円 1,462百円

６．経験年数別･学歴別平均給料月額の状況（平成15年4月1日現在）

経験年数約15年
経験年数約20年
経験年数約25年

行政
短 大 卒
2,516百円
2,969百円
3,325百円

職
高 校 卒
2,387百円
2,807百円
3,247百円（注）経験年数は､採用前に民間企業等に勤務した経験がある場合､その期間を換算し採用後の勤務期間に加算した年数です。

７．一般行政職の級別職員数の状況（平成15年4月1日現在）

区 分

８級 ７級 ６級 ５級 ４級 ３級 ２級 １級
課 長
計
標準的な
主 査
課 長 室 長 課長補佐
係 長主 任主 事主 事
職務内容
係 長
主席補佐
平成15年度職員 １人 13人 8人 19人 20人 10人 11人 5人 87人
数 及 び 構 成 比 1.2％ 14.9％ 9.2％ 21.8％ 23.0％ 11.5％ 12.7％ 5.7％ 100.0%

07 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

2人

消 防 業 務 従 事 者

24人

4時間外勤務手当（水道･選挙関係除く）
平成14年度支給総額
1人あたり支給年額

22,786,259円
147,008円

5扶養・住居・通勤手当
配偶者の分
14,000円
配偶者以外の2人目までの分
6,000円
扶養手当 ただし、配偶者が扶養でない場合、1人目につき6,500円
配偶者がない場合、1人目につき11,000円
その他の分
5,000円借家の場合の支給限度額27,000円
住居手当 持家の場合の支給額（新築から5年まで）
2,500円持家の場合の支給額（新築から5年経過後） 1,000円
交通機関利用の場合の支給限度額
45,000円
通勤手当
交通用具（自動車等）利用の場合の支給限度額 20,900円

９．特別職の給料等の状況

町長・議員等の特別職の給料・報酬は次のとおり。

区分
町 長
助 役
収入役
教育長

給料月額
区分
報酬月額
期 末 手 当1.55月分
870,000円 議 長 295,000円
6月期
1.70月分
650,000円 副議長 258,000円 12月期
608,000円 議 員 247,000円
3.25月分
537,000円
計

10．職員数の状況

町の各部門の職員数は、次のとおり。

区
分
職
員
数
対前年増減数部
門
平成13年度 平成14年度 平成15年度 平成14年度 平成15年度
2
2
2
0
0
議
会
41
38
38
△3
0
一 総務企画
税
務
9
9
9
0
0
般
民
生
31
30
27
△1
△3
行 衛
10
10
10
0
0
生
政 農
13
14
14
1
0
林
商
工
6
7
7
1
0
部
11
11
11
0
0
土
木
門
小
計
123
121
118
△2
△3
21
21
21
0
0
育
特 教
29
29
27
0
0
防
別 消
行 小
計
50
50
48
0
△2
普通会計 計
173
171
166
△2
△5
8
8
8
0
0
道
企 水
3
2
2
△1
0
業 下 水 道89910
会 そ の 他
計 小
19
19
19
0
0
計
合
計
192
190
185
△2
△5

（注）
職員数は、休職者･派遣職員を含み､臨時的任用職員･非常勤職員を除きます。

KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

くようにしたいと考えています︒

分

般

清掃･し尿処理業務従事者

南河内町と山村交流を行いました
学校教育課

区

一
大 学 卒
2,889百円
3,321百円
3,573百円

6人

七月二十八日から三十日まで︑栃木県南河内町の小学生二十人と杉沢小学校児
童八人による山村交流を行いました︒
昨年までは︑杉沢小中学校を主会場に実施していましたが︑地元からの希望もあり︑今回初めて南河内町を訪問し交流しています︒体験学習による視野の拡大やスポーツ︑キャンプファイヤー︑テント内での共同生活などを通して交流を深めており︑大変好評を得ています︒
また︑八月八日から十日まで︑千代田区を会場に千代田区︑嬬恋村及び五城目町の少年野球交流を行いました︒今回は︑五城目小︑内川小︑大川小のスポー
ツ少年団による六年生二十人でチームを編成し︑交流に望みましたが︑残念ながら台風の影響で野球交流が中止となりました︒しかし︑ドッジボールや交換会を通して交流を深めています︒
平成十四年度をもって閉校となった富
津内小学校跡地の利活用についてですが︑昨年十二月の跡地活用懇談会を皮切りに︑行政や地域町内会長を含む富津内
小学校跡地活用検討委員会を組織し︑七回に渡り協議を重ねてきました︒協議の中心となった﹁資源循環型農業の基地受入﹂について︑環境汚染や悪臭の問題が焦点となりましたが︑このほど合意に至り︑条件付で資源循環型農業の受入を承諾しました︒

経験年数が約15年・20年・25年の職員について、平均給料月額は次のとおり。

社会福祉介護業務従事者

全 職 員 に 1人あたり支給額占める割合 （日額又は1勤務）400円（専従職日額）
3.2％200円（その他日額）
1.1％ 200円（日額）325円（夜間時間額）
13.0％
200円（救急１勤務）

福祉保健課

在）

支給職員数

に向けて新たな検討が必要となり︑七月十七日︑男鹿市と若美町に新たな枠組みへの参加を要請したところ︑一緒に進めることで確認をいただきました︒
こうしたことを受けて︑一市四町一村
は八月十一日﹁八郎湖周辺六市町村廃棄物対策協議会﹂を設立し︑会長を男鹿市
長に︑事務局を男鹿市に置くこととしま
した︒湖東三町と大潟村は︑平成十九年
三月までの約束で秋田市にごみ処理をお願いしていますが︑一方︑男鹿市と若美町は既設の炉の老朽化が進行していることから炉の建設が待たれるところで︑新しい炉を早期に立ち上げることは六市町村共通の課題でもあります︒
協議会では建設地の決定を最優先に進め︑可能な限り早い時期に環境影響調査に着手することで意見が一致し︑事業着手を早期に実現するため︑十月を目標に準備室の立ち上げを進めることになりま
した︒

一般行政職
技能労務職

平成14年4月1日
平均給料月額 平均年齢
3,153百円
43歳
2,877百円
54歳

分

第一子０歳児の育成を支援します

平成15年度当初予算における職員給与費は次のとおり。

区

特殊勤務手当の種類･支給額等は次のと（平成15年4月1日）
おり。

県が実施する﹁すこやか子育て支援事
業﹂第一子０歳児の保育料の免除について︑当町としても実施し︑第一子の生みやすい条件を整え︑出生率の向上を図りたいと考えています︒なお︑保育園へ入園されている園児の保育料のみに着目した今回の県の事業では︑在宅で０歳児を保育されておられる方との平等性や公平性が保たれないと思われることから︑町単独事業として要綱を整備し︑在宅の０歳児にも﹁子育て支援費﹂を支給してい４．平均給料月額及び平均年齢

勤続25年
勤続30年
33.75月分 41.25月分
44.55月分 54.45月分

新設工事︑樋口下樋口線舗装補修工事二件︑浦横町幹線外二路線現道舗装工事︑八月十二日には金ヶ沢線側溝改良工事︑
西野海老沢線防雪柵設置工事︑戸村堰緑道整備工事︑石崎地区公共下水道管路施設工事︑八月二十六日には高崎地区公共下水道管路施設工事︑上町地区公共下水
道管路施設工事︑九月五日には下山内小倉線道路改良工事︵橋りょう上部工︶︑
中村後村支線道路改良工事︑樋口下樋口
線側溝改良工︑高崎下村線側溝改良工事︑岡本家ノ下線道
路補修工事︑中央線ポケットスペース木
レンガ改良工事︑矢場崎団地屋根塗装塗り替え工事を入札し︑工期内完成を目指して︑現在工事を進めています︒
県関係の工事は︑八月二十六日に湯ノ又︑浦横町両地区の急傾斜地崩壊対策工事が入札されています︒
八月二十五日︑二十六日の豪雨により河川五箇所の災害が発生し︑国に申請しています︒今後︑国の査定を受け︑被災
規模︑査定額が決定次第︑早急に復旧工事を実施すべく準備しています︒

構成比率
（Ｂ／Ａ）

勤続20年
21.0月分
28.875月

八郎湖周辺六市町村廃棄物対策協議会を設立しま
した
町民生活課

人件費（職員給）
Ｂ

区 分

最高限度額
60.0月分
62.7月分

3特殊勤務手当

歳 出 額
Ａ

退職手当は､退職時の給料月額に退職事
由･勤続年数による支給割合を乗じた額となります。

※平成14年度一般職員退職者の平均支給額は、20,890千円となっています。

平成14年度決算における歳出額に占める人件費の割合
は次のとおり。

住民基本台帳人口（15.3.31）

計
3.25月
1.40月

南秋広域廃棄物対策協議会は︑財産継承などの諸問題が未解決であることや︑
町村合併の具体化とともに継続が困難となったことから︑七月八日をもって解散しました︒
男鹿・南秋の広域化は将来的にも望ましい姿でありこうした構想も踏まえながら湖東三町と大潟村は︑当面の施設整備

２．人件費の状況

区 分
自己都合
勧奨・定年

12月期
1.70月
0.70月

いては︑八月二十八日︑管理車道千四百五十 をb発注し︑本年度中に森林資料館と森山森林公園キャンプ場入口を結ぶ予定です︒
集中豪雨の被害についてですが︑八月二十三日の集中豪雨と二十五日の琴丘周
辺と内川方面の局地的な豪雨により︑林道猿田沢線の法面︑路肩などに被害を受けたほか︑ふるさと農道小倉線に地すべりが発生し︑八月二十七日から全面通行止めを行っています︒八月三十日午後三時には︑法面幅百 ︑b高さ三十 がb崩落
し︑現在復旧に向けて県関係との協議を進めているところです︒
八幡平養豚生産農場︵五城目農場︶の進出については︑七月二十六日︑建設予
定候補地の地権者各位の内諾をいただきました︒また︑蓬内台町内会でも臨時総会が開催され︑進出計画の同意が決議され︑町と議会に建設が速やかに促進されるよう事業展開にあたっての協力︑支援をお願いしたい旨の陳情書が提出されましたが︑八月二十六日︑同農場より︑現段階においては諸般の事情から養豚農場建設を断念したい旨の文章が町宛に送付されています︒このことについて︑地元町内会は︑なお︑その進出を期待しており︑その意向をふまえ︑今後その対応を検討していきます︒

職員の給与は、人事院や県人事委員会の給与勧告、他の地方公共団体とのバランスを考え、町議会の審議を経て、条例で定めます。
当町職員給与は、給与水準の比較方法である「ラスパイレス指数」でみると、この数年間徐々に向上はしているものの、依然低い状況です。

工期内完成を目指して工事を進めます
建 設 課

町職員の給与の実態をみなさんに知っていただくため、その現状を紹介します。（役場総務課）

工事の発注状況ですが︑六月十日に羽黒前地区公共下水道管路施設工事二件︑
矢場崎下台線道路改良工事︑鐙沢線舗装

町職員の給与の現状

06

緊急間伐５か年対策事業褒賞授与式はふるさと大賞・町功労者表彰式典と合同開催

第27回産業文化祭
お問い合わせは、産業文化祭事務局（役場農林課1852・5215）へ

捨切間伐（保育間伐）
対象林齢16年生〜35年生（間伐率20㌫以上）
事業内容 適宜玉切・枝払いなど
県補助金 約137,000円（1㌶あたり）
町補助金
20,000円（1㌶あたり）
搬出間伐（特定間伐）
対象林齢26年生〜45年生（間伐率20㌫以上）
事業内容 間伐木のおおむね80㌫以上を林道まで搬出、集積
県補助金 約210,000円（1㌶あたり）
町補助金 約220,000円（1㌶あたり）

お問い合わせは、役場農林課（1852・5233）まで

09 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

30

30

11

森林資料館

●なめこつかみどり

11月２日
11：00〜13：00
11月２日
14：00〜15：00

まだまだあるよ！産業文化祭
2003年

11 ３

月
日
（文化の日）

30

五城目高校文化祭
五 高 祭
とき 10月11日(土)＝イベントの日程＝
ス テ ー ジ 発 表 10：00〜
福祉交流料理会 12：00〜
後
夜
祭 15：30〜
花
火 17：30〜

五城目一中吹奏楽部定期演奏会●利き酒コンクール

教室には家庭科や書道部・美術部の作品などが展示されるほか、中庭や昇降口では生徒がいろんなお店を開きます。

●資源循環型農業
講演会・事例発表●文芸展・芸術展

11月１日
13：30〜16：00
11月１日〜３日
19：00〜16：00●お茶のつどい・野点会
11月２日〜３日
19：00〜16：00●苗木プレゼント
11月２日
10：00〜11：00●Goっくんカード抽選会
11月２日
13：00〜14：00●第20回町芸文協芸能発表会 11月３日
第２体育室
14：00〜16：00

★場
★日
★開
演奏内容

※森林所有者は、所有山林の「間伐５か年計画書」と「緊急間伐団地協定書締結の同意書」を町（森林組合）に提出しなければなりません。
※ 県の補助金は林齢、間伐率などにより額が変わります。

1

10

挑戦コーナーで楽しもう！

所…秋田県民会館
時…10月13日(体育の日)
場…13：00

第１部
第２部
第３部

クラシック
序曲「春の猟犬」など
アンサンブルポップス「マンボ No.８」「星さゆりオンステージ」

スペシャルゲスト

N.Oブラスに大きいものや︑めずらしいもの︶間伐の事業内容と補助金

11●五城目名物だまこもち、そ 11月２日〜３日
ば、おやき、手づくり漬け物、みそたんぽ、農産物、苗木即売●とろろめし食味会
11月２日
11：00〜13：00●出品作品を募集
産業文化祭では︑農林産品や商工業品などの展示品を次のとおり募集しています︒▼農 林 産 品①水稲②畑作物︑たばこ③果実④野菜︑花き⑤農林園芸加工品等⑥林産物⑦珍品 ︵特高率の補助を受けるためには、森林所有者から同意書の提出が必要となります。

▼植 栽 地馬場目沢国有林アシノクラ沢▼植栽時間
午前 時 分〜午前 時 分▼昼食交流会
午前 時 分〜午後２時※ミニコンサートも予定 ！
▼お持ちになるもの
昼食︑唐ぐわ︵唐ぐわは事務局でも準備します︶※参加申し込みは︑田中洋一さん︵乙市・ ８５４・２０２６︶へご連絡ください︒

高率の補助を受けるには…

30

秋の食味を楽しもう！

▼商 工 業 品①木材②木工品③工芸品④食品⑤工業品▼生活工夫展・衣類更生品︑自分のアイデアを生かしたもの※出品物の受け付けは︑十月三十一日︵金︶︑体育館内で午前九時から正午まで行います︒

わが町は、杉を中心とした人工造林率が82㌫と全国的にも有数の「林業の町」です。
町では、間伐を行う山林所有者に「町独自のかさ上げ助成」を行い、間伐の促進を呼びかけています。
この機会にぜひ間伐を実施し、健全な森
林を育てましょう。

11●褒賞授与は︑ふるさと大賞表彰式・町功労者表彰式典と合同開催
産業文化祭では各部門ごとに出品物の審査を行い︑優れているものに対して主催者賞などを授与する褒賞授与式を行います︒式は︑十 一 月 三 日︵ 月 ︶午 前 十 時 か ら ︑ 広 域 五 城 目
体育館で︑ふるさと大賞表彰式・町功労者表
彰式典と合同で開催します︒

今が間伐のチャンスです！
平成16年までに間伐実施を﹁馬場目川上流部にブナを植える会﹂では︑十一月三日︑﹁第十一回秋田・ブナを植えるつどい﹂を開催します︒
会では︑郡内最大の水源地となっている馬場目岳の山ろくに︑毎年千本ずつ植林を行い︑昨年までの十年間で一万本のブナを植えたほか︑毎年下刈りなどの保育作業も行っています︒
一番最初に植えた八十 のブナの苗木は︑現在約五㍍を超える若木に成長し︑この夏︑植林した森では初めて野鳥の巣が観察されたほか︑ウグイスがさえずり︑セミの声がにぎわい︑カモシカも訪れていました︒
今年で十一回目となるブナ植林︒馬場目川源流部とみんなの心に﹁ブナの森﹂をよみがえらせるために︑今年も植林を行います︒あなたも参加してみませんか︒▼日時
月３日︵文化の日︶
午前９時 分 五城目町役場出発

平成12年度から、「緊急間伐５か年対策事業」が実施されています。この事業は、健全な森林育成を目指し、16年生から45年
生までの間伐に対して、高率の補助を行う
ものです。

11月１日(土)から３日(月)までの３日間、第27回町産業文化祭が広域五城目体育館、町民センターを会場に開催されます。産業や文化活動の成果が展示公開されますので、町発展の息吹をぜひ肌で感じとってください。
広域体育館では、物産展示即売や生活工夫展、文芸展、芸術展、児童・生徒作品展などの協賛展示などを行います。

五城目城

パッチワーク
グループ展

開 催 中

11月30日（日）まで

グレートキルト展

無料
場
入

加藤ヒデ子
川村
令
鈴木 茂子
畑沢 三子

KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

08高齢者のみなさんへ

五城目幼稚園の「ちびっこ広場」で遊びませんか「地域の医療と福祉を考える集い」を開催します

母子健康づくり支援者育成研修会が開催されますお子さんをたくさんのお友だちの中で遊ばせたい方、お母さん同士のふれあいの場が欲しい方は、どうぞ
お気軽に五城目幼稚園においでください。
s開催日 10月15日、23日
11月 ５日、19日
12月 ３日、19日
平成16年１月21日
12月18日、25日
s時 間 午前10時から11時30分
s対 象 町内の保育園に現在入園されているお子さんと保護者、幼稚園入園前のお子さんと保護者※上履きを持って動きやすい服装で来てください※ お問い合わせは、五城目幼稚園（1852・3421）まで

男鹿市南秋田郡医師会では、地域の医療・保健・福祉の充実を図るた
めに、毎年「地域の医療と福祉を考える集い」を開催しています。
今年は「在宅ケア」をテーマに、パネルディスカッションと講演会を開催します。入場は無料です。ぜひご参加ください。
s日 時 10月18日(土)午後２時からs会 場 若美町コミュニティセン
ター（若美町役場となり）s講 演 押川真喜子さん（聖路加国際病院 訪問看護科
ナースマネージャー）※お問い合わせは、男鹿市南秋田郡
医師会事務局（1878・6028）
まで

育児に不安を感じる方を地域で支援できるよう、支援者を育成する「母子健康づくり支援者育成研修会」が開催されます。
研修では、行政関係者や大学教授、救急救命士や保育士、歯科医師などが講師となり、お母さんや子どもをどのように支援したらよいかを説明してくれます。
将来支援者として活動してみたいと考えている方や、支援内容について学んでみたいと思う方はぜひ参加
してください。
s日 時 11月17日(月)・18日(火)の２日間（午前10時から午後４時まで）
s会 場 秋田県庁第２庁舎
s研修内容
支援制度、子どもの救急救命法、乳幼児の生活習慣、歯について、など
s申し込み
参加したい方は、秋田地域振興局
健康・予防課（1855・5170）にお申し込みください。

卍
国道285号線

歩道橋

●消防署

完成予想図

1

2

3

4

5

11 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

幼稚園・保育園一体型施設に愛称をつけてください1

五城目小学校前の通り沿いに︑来年一月の竣工を目指して建設している幼稚園と保育園が一緒になった園舎﹁幼稚園・保育園一体型施設﹂の愛称を募集します︒

建設
地▼応 募 方 法 官製ハガキまたは町教育委員会学校教育課・
役場福祉保健課に備え付けている用紙に︑
︵ 愛称
住所
氏名
年齢
電話
番号︶を記入し︑応募してください︒▼応 募 先 〒０１８ ー１７９２
五城目町教育委員会学校教育課︵役場独自の郵便番号ですので住所を記入する必要はありません︶▼締 め 切 り 平成十五年十月三十一日︵当日消印有効︶▼愛称の発表 平成十六年一月に広報ごじょうめなどで発表します︒採用された愛称の応募者
は竣工式にて表彰を行います︒※お問い合わせは︑町教育委員
会学校教育課︵ ８５２・５
３７２︶までお願いします︒

五城目
文 小学校
●

インフルエンザの予防接種を受けましょうお問い合わせ：ケアセンター五城目（1８５２・５１８０）
インフルエンザ予防接種は、高齢者の発病防止や病気の重症化防止にとても有効です。希望する方
は今年中に接種することをおすすめします。
インフルエンザの予防接種は、県内の登録医療機関（病院など）であればどこでも受けられます。
象
s対・65歳以上の方・60歳以上65歳未満の方で、心臓や腎臓、呼吸器の機能障害または、ヒト免疫不全ウイルスによる免疫の機能障害が認められる方（身体障害者手帳１級相当の程度が認められる方）s接種期間
平成16年１月31日(土)まで
s接種料金
町で1,500円を負担しますので、接種費用の残りの金額を個人で支払います。
※生活保護受給者は無料です。
s持参するもの
健康保険証、老人健康手帳、生活保護世帯証明書、身体障害者
証明書
s申し込み
予約が必要ですので、直接医療機関にお申し込みください。
■接種の時に医師との相談が必要な方
次のいずれかに該当する方は、あらかじめ主治医とご相談下さい。
1 心臓病・腎臓病・肝臓病などで治療を受けている方
2 以前にインフルエンザの予防接種で２日以内にアレルギーを思わす異常があった方
3けいれんを起こしたことがある方
4 免疫異常を指摘されたことがある方
5 インフルエンザ予防接種液の成ケアセンター五城目
お知らせカレンダー■健診 ■ 30日 ２歳児歯科健診
対象 平成13年３月〜５月14日生
21日 乳児健診
対象 平成14年12月、平成15年
３月、６月生まれ
受付 12時45分〜13時15分
場所 ケアセンター五城目

24日 乳幼児健康相談
対象 平成14年９月、平成15年４月生まれ
受付 10時〜10時30分
場所 ケアセンター五城目

まれ
受付 12時45分〜13時15分
場所 ケアセンター五城目■そ の 他 ■２ 日・14 日 機 能 回 復 訓 練
時間 13時〜15時
場所 ケアセンター五城目

６日・20日 母子手帳交付・妊婦相談
受付 ９時〜15時
場所 ケアセンター五城目

健康情報分・鶏卵・鶏肉などに対してア
レルギーがある方■接種を受けられない方
137.5度以上の熱がある方
2重い急性疾患にかかっている方
3 インフルエンザワクチンでアナフィラキシーショックを起こしたことがある方
4 そのほか医師が不適当と判断した場合※「アナフィラキシーショック」とは、通常、接種後30分以内に起こるひどいアレルギー反応のこと■注意事項
・ 予防接種後30分は医療機関で様子を見る
・ インフルエンザワクチン接種後24時間は副反応の出現に注意し観察する
・ 予防接種当日の入浴はさしつか
えないが、過激な運動や飲酒は避ける

献血を行います血液は医療に欠かせません。輸血
用血液は、まだ人工的につくることができません。また、県内の輸血用
血液はいつも不足している状態です。一人ひとりの血液が尊い命を支えます。
s日 時 10月24日(金)u場 所・五城目警察署
９時30分から10時30分
・JAあきた湖東
10時40分から11時40分
・五城目町役場
13時00分から14時30分
・エート電機14時50分から16時00分
s日 時 11月 １日(土)u場 所・ジャスコ五城目店
９時30分から16時00分

KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

10

﹁ダムみたいあふれだす﹂も ん ま ひ ろ き

かんにんぶくろ五城目小の川柳クラブに所属
し︑週一回︑地域の先生であるすずむし吟社の佐藤憲夫さん︵御蔵町︶から指導を受けています︒門間君は﹁三年生のときに詠んだ句が褒められて︑うれしくなったので川柳
クラブに入りました︒今回の句はクラブでつくった作品
で︑受賞を聞いたときは信じられなかったけれど︑とってもうれしかったです﹂と受賞の喜びを話していました︒
指導にあたっている佐藤さんは︑﹁クラブの子はみんな真面目で一生懸命︒門間君以
外の子どもたちもとっても上

五城目小・門間大樹君が文部科学大臣奨励賞を受賞
伝統文化を次の世代に継承
し︑新しい文化を創造することを目的に︑十月四日から十三日の体育の日までの十日間︑山形県で開催される﹁第十八回国民文化祭 やまがた
２００３﹂︵主催：文化庁・山形県ほか︶の川柳大会で︑五城目小五年の門間大樹君が文部科学大臣奨励賞を受賞す
ることとなりました︒この川柳大会では︑今年四月から三か月間︑小中学生の部では﹁ダム﹂﹁ゲーム﹂﹁米﹂の三つの題を示し︑全国や海外に作品を募 集 し て い ま し た ︒
門間君は四年生のときから

なめこやまいたけなど
旬のきのこが盛りだくさん

秋の朝市きのこまつり開催

してくださった方に一回分の抽選券をプレゼント︒朝市抽選会を開催します︒

手で︑いろいろな賞を受賞しています︒なかでも門間君は
普段の暮らしの中から出てきた素直な気持ちを表現することが上手︒これが受賞に結びついたのだと思います﹂と話していました︒
この頃はお父さんに毎日お題を一つだしてもらい︑川柳を詠むことを楽しんでいるという門間君は︑十月十三日に山形県上山市で行われる同文
芸祭の表彰式に参加する予定です︒

座り心地がとってもいいです

五一中同窓会が木製ベンチを寄贈
五城目第一中学校の職員室と教室を結ぶベランダ通路に
平成二年ころから設置していたベンチが古くなっていたことから︑五一中同窓会が新し
い木製ベンチ四つを五一中に寄贈しました︒
新しいベンチに座る生徒た
ちは﹁高さもちょうどいい
し︑座り心地がとってもいいです﹂とベンチがとってもお森山荘の窓がピッカピカやサッシは手が届かないし︑
高いところは危ないのでなか
なか掃除ができないんだよ︒
手の届かないところを掃除してもらってよかったなあ﹂﹁ちょうど庭に花がたくさん咲いているときにきれいに磨いてもらえて︑これで花々が部屋からきれいに見えるよ︒
ありがたい﹂と話していました︒ジャスコのみなさん︑どうもありがとうございました︒

気に入りの様子︒中学校では﹁生徒がゆっくりできる場所ができました︒同窓会のみなさん︑ありがとうございました﹂と話していました︒

九月十八日︑ジャスコ五城
目店のみなさんやテナントのみなさん約七十人が︑養護老人ホーム森山荘の窓ふきを行いました︒この窓ふきは昨年から行われ︑今年で二回となります︒
午後出勤や今日が休日だというジャスコのみなさんは︑
タオルと洗剤を持ち︑台に上がったり︑しゃがみ込んだりして窓ガラスやサッシの汚れを丹念にふきとっていました︒
森山荘のおばあちゃんたち
は﹁部屋の中はいつも自分できれいにしているけれど︑窓

油売りや︑南京たますだれな
どの大道芸も披露され︑参加したみなさんは笑顔いっぱい
で楽しい時間を過ごされていました︒※九月二十四日︑最高齢者の伊藤トミヱさんがご逝去されました︒ご冥福をお祈り致します︒

ジャスコ五城目店のみなさんが窓ふきボランティア

方々に寿状と記念品が贈られました︒また︑男性最高齢者の谷地富蔵さん︵九十六歳・
上田町︶と女性最高齢者で町内最高齢者となる伊藤トミヱさん︵九十八歳・八田︶にも記念品が手渡され︑長寿を祝い合いました︒
閉式後には︑五城目保育園
児がこの日のために一生懸命
練習してきた踊りを披露し︑おじいちゃん︑おばあちゃん
たちといっしょに踊る場面も見られました︒また︑ガマの２ ／ 東北地区へき地教育研究大会秋
田大会レセプション（秋田市）
５ ／五城目上小阿仁間駅伝競走大会（上小阿仁村〜五城目町）
６ ／町老人福祉大会（町民センター）
11／ 湖東総合病院創立70周年祝賀会（ガーデン松竹）
14／地域安全運動キャラバン（役場玄関）
14／ 第3回五城目町・八郎潟町・井川町任意合併協議会（井川町 ）16／ 道路整備促進期成同盟会全国協
議会理事会（東京都）
20／県町村会建設商工委員会（秋田市）
24／ 南秋河辺郡老人クラブ連合会理事等研修会（五城館）
24／町教育振興大会（広域体育館）
26／ 第10回五城目朝市500年記念マ
ラソン大会（雀館運動公園）
28／天王みどり学園竣工記念式典（天王町）
30／都市計画全国大会（さいたま市）

十月二十五日︵土︶午前八時から正午まで︑朝市通りにて﹁秋の朝市きのこまつり﹂が開催され ま す ︒
午前九時からは︑こども天
翔太鼓︑五城目名物だまこ
鍋︑なめこ汁︑桶そばを楽しめます︒
また︑地元野菜の特価販売
を朝市通り二か所で開催します︒値段は 当 日 の お 楽 し み ︒
このほか︑当日に朝市や商店会で千円以上のお買い物を町の最高齢者は九十八歳

町長の主な予定（10月）回五城目町教育振興大会〒018-1723 秋田県南秋田郡五城目町上樋口字堂社75
五城目町中央公民館内
TEL 018-852-4415 FAX 018-852-4413

第みんな元気に敬老式問い合わせ先九月三日︑広域五城目体育館で敬老式を開催し︑町に住む七十歳以上の方の長寿を祝いました︒現在︑町の七十歳以上の方は昨年より八十五人
増え︑二千八百五十七人で︑敬老式には約七百人の方が元気に参加しました︒
式では︑佐藤町長が﹁おめでとうございます︒幾多の困難を乗り越え︑家庭を守り︑町発展のために貢献されてきたみなさんに感謝いたします︒これからも︑日々心新たに︑明るく︑力強く前進し続
けてください﹂とあいさつし︑
その後︑七十歳︵古稀・こき︶︑
七十七歳︵喜寿・きじゅ︶
︑八十歳︵傘寿・さんじゅ︶
︑八十八歳︵米寿・べいじゅ︶︑九十歳︵卒寿・そ つ じ ゅ ︶ を 迎 え ら れ た

五城目朝市500年記念マラソン大会事務局

米長邦雄永世棋聖の講演会を開催

米長邦雄さんのプロフィール

今年で四十回目の開催となる町教育振興大会では︑米長邦雄永世棋聖をお迎えし﹁人生山あり 谷あり 笑いあり﹂をテーマに講演会を開催します︒
米長さんは将棋のプロ棋士として有名ですが︑東京都教育委員として教育問題に積極的に取り組み︑また︑﹁親子ふれあい将棋教室﹂︵主催・
東京都教育委員会︶などを開
催し︑将棋を活かした心の教育活動を行っています︒
米長さんが語る﹁将棋道の精神を取り入れた教育観﹂を学び︑今一度﹁教育﹂とは何▼会 場 広域五城目体育館
かを考えてみませんか︒
第２体育室▼日 時 十月二十四日 金( ) ※どなたでもご入場いただけます︵入場無料︶
十三時十分〜
1943年 山梨県に生まれる
1963年 将棋のプロ棋士となる
1985年 永世棋聖となる
1993年 第51期名人となる
2003年 史上４人目の1,100勝を2003年 達成
日本将棋連盟専務理事、日本財団評議員議長、東京都教育委員会委員などを務める。2003年３月には個人のホームページを立ち上げ、将棋や教育についてのお話を週１回更新している。

12
KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

13 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

http://www.yonenaga.net
米長邦雄さんのホームページ

40

賞

五城目小学校

ＮＨＫ全国学校音楽コンクール
秋田県コンクール小学校の部︵８月
・銅

森山チーム
球進会チーム
岩野チーム

第 回国民健康保険杯
全町ゲートボール大会︵８月 日︶
・優 勝
・準優勝
・第３位

最高齢出場の嶋崎庄治さん 歳

伊藤
斎藤

日︶

正紀
シン

ねんりんピック秋田大会︵９月６日︶
勝
勝

第回県民スポーツ大会︵９月７日︶▽弓道団体
・第３位 五城目町︵永澤明久・山田順夫・菅原善行︶▽男子弓道個人
・第５位 菅原 善行▽女子弓道個人
・第２位 金野まゆみ

第 回県勤労者弓道大会︵９月 日︶
・優 勝
五城目消防署チーム︵渡辺博直・山田順夫・金野鐵男・菅原善行・近藤貞治︶
・準優勝
北都銀行Ａチーム︵三浦陽一・佐々木泉・神原茂夫・神坂満・石田隆一︶芸

ごじょうめの柳 ︼文︻ 川
結び目を頼りに生きた丸い背な

句 ︼

伊藤

草皆

フミ

豊子

茂樹

沢田石和子

一番町
加藤 星花
根回しの計算外れてばかりいる
昭辰町
佐々木良可
余命表抱いて二人きりの旅
舘 町
細田 陽炎
訃報一つ母と慕いし女が逝く
希望ヶ丘 佐々木敏子︻ 俳
亡母の地の方言に会ふ茸市

歌 ︼

湯ノ又
里の水飲んで育ちし稲は穂に
帝釈寺
ぬかる田に足をとられて稗抜き女
八 田
︻ 短

藤原

八木下みきゑ

ミツ

鍋谷フク枝

福嶋

◆遭難してしまったらたそがれに思い深まり目裏に野いちご摘みし幼顕ちつも
田 町
夕暮るる森山の灯に見とれいぬ
亡きはらからよ今日二十日盆
築地町
バーベキューに十六名の声弾む
盆里帰りのわが家の庭に
長 町
ゆく冷夏惜別込めて鳴くセミの声とぎれてはしみじみと聞く
米沢町

はち合わせを避けるためにラジオや笛、鈴などで音を出しながら行動しま
しょう

・優
・優

遭難事故に気をつけましょう▽男子弓道個人▽女子弓道個人

大好きな私のふるさと

予備の食料や雨具、ライター、着替えなどを持ち、目立つ色の服装で入山
しましょう

33

49

光子 ︵二十三期︶

火を燃やし、煙をあげる。
ヘリコプターの音が聞こえたら空がよく見える場所に移動する。目立つ色の物を振って合図する。
むやみに歩き回らず体力の温存に努めましょう。そして、救助を待ち、救助隊に自分の位置を知らせる方法をとりましょう。

小野◆万一を考えた装備をする30た︒五城目での豊かで貴重な経験が︑私の自慢の一つだ︒
今年は三十年ぶりに高校の同級会に出席したが︑昨年は六年間ずっと同じクラスで兄弟のように過ごした
内川小学校の同級会があった︒先生
を囲んでの懐かしいひととき︒私たちはそれなりに年を重ねているのに先生は相変わらず若々しく︑すぐに
その当時に戻り話に花が咲いた︒小学校の跡地は温泉となり帰省の度に湯っこさ入ってくる︒最高だ！
﹁いつも同じ様に見えるけれど︑離れて住んでる人には新鮮で思い出がつまった場所なんだね﹂と病気と闘いながらも前向きに生きている親友
は︑いつも笑顔で迎えてくれる︒自然の大きさと人の暖かさに癒される場
所︑それが私の大好きなふるさとだ︒◆予定は必ず家族に知らせる

14

14
KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

15 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1◆冬眠前のクマに注意

カギはしっかり閉めましょう
最近住宅への侵入犯罪や車上ねらい自転車の盗難などが増えています。車上ねらい被害は約７割がカギをかけていないときに発生しています。
外出するときや車、自転車から離れるときは、しっかりとカギをかけ、自分の財産を守りましょう。
五城目警察署 1852−4100◆単独入山・単独行動はしない

運動期間中は、地域のみなさんが安全で安心した生活ができるよう、
警察、防犯協会などがいろいろな地
域安全活動を展開します。防犯意識を高めて、事件や事故のない生活を送るために次のことに注意をしましょう。

10月は「土地月間」、10月１日は「土地の日」です。一定面積以上の土地取引の契約をした場
合、国土利用計画法により、土地の権利取得者（買い主）が知事に届け出をする必要があります。

思いおこせば︑ギュウギュウづめの自由席で出稼ぎ帰りのおどさんた
ち の 間 に 座 り ︑ 秋 田 弁 に〝 ほ っ と 〟ながらの初めての帰省︒吹雪の中を必死で車走らせ向かったふるさと︒
突然の母の訃報に︑まだ幼い子供たちの手を引き夜行列車に飛び乗り︑たまらなく長く遠く感じたふるさと︒その時々に︑さまざまな思いでふるさとに向かう私たちを︑いつも変わらず暖かく迎えてくれるふるさと︒今さらにして︑なんと大きな存在なんだろうと感じている︒
今私の住んでいる所は宅地化が進
み自然が少なくなっているが︑小さな田んぼがまだ見られる︒黄色く実ってきた稲穂の上にはトンボが飛んでおり︑その様子に足を止め︑ふるさとを思い出す︒
子供のころ︑険しい山道を歩き︑丸太の橋を渡り︑母の後に必死でくっついて行き︑たどり着いた所は小豆畑︒そこから見た山々の青さの
なんと美しいこと︒小さな三角田ん
ぼを﹁こごんみゃちゃけら﹂と兄に言われ︑喜んで田植えや草取り︑稲刈りをした︒原っぱに寝転んで見上げると真っ直ぐに伸びた杉の木の先に真っ青な空が広がり︑私の心を見透かした様に大丈夫と励ましてくれ

全国地域安全運動

毎年この時期は、きのこ採りによる遭難事故が発生しています。
最近はレジャーとして気軽にきのこ採りに出かけ、山奥まで入る方が多くなり、昨年県内では、14件の遭難が発生し、３人が死亡、１人が軽傷を負っています。
きのこ採りに出かけるときは次のことを守り、遭難に注意しましょう。

10月11日(土)から20日(月)は救助待てその場を動かず
迷ったら

130s届け出が必要な取引
売買、交換、売買予約、譲渡担
保、代物弁済など
s届け出が必要な土地の面積要件
・都市計画区域内
ﾐ ………5,000平方㍍以上
・都市計画区域外の区域……… 10,000平方㍍以上※都市計画区域内で10,000平方㍍以上の場合は、契約前に「公有地の拡大の推進に関する法律」により売り主からの届け出が必要です。
s届け出内容土地の所在、利用目的など
限s期
契約締結日から２週間以内
則s罰
期限内に届け出をしなかった
り、偽りの届け出をしたりすると、懲役又は罰則に処せられることがあります。
左が小野さん、右は酒井さん

31

95

20

一定面積以上の土地取引には届け出が必要です「きゃどっこの秋み〜つけた」

フラワーアレンジメントクラブの展示会と体験講習会を開催します問い合わせ先伊藤満寿子（1852−4148）

設立して11年目となるフラワー
アレンジメントクラブでは、作品の展示会とフラワーアレンジメン
トの体験講習会を開催します。
展 示 会
u日 時 10月24日(金)〜10月26日(日)10時00分〜18時00分
u会 場 五城館２階ギャラリー
講 習 会
u日 時 10月26日(日)11時00分〜13時30分
u受講料 700円（花材代）※ 同クラブでは、
毎月第４木曜日18時30分か
ら五城館でレッスンを開催しています。お気軽にご参加ください。

病院祭開催します問い合わせ
湖東総合病院（1852−3737）

湖東総合病院では「未来を担う子どもたちへ」をテーマに病院祭を開催します。
u日 時 10月11日(土)10時から
u会 場 湖東総合病院
u 内 容 Ｊ Ａによる特産物の特売・記念講演（小児科科長武田修氏）・五一
中吹奏楽部の演奏会・やきとり、やきそばな
どの出店

社会福祉協議会へ寄せられた善意
問い合わせ先町社会福祉協議会（1852−5192）

u香典返しに代えて・８月18日 ３万円 伊藤鉄巳さん
町 村（亡き父作治さん）
・８月22日 ３万円 久保市栄さん
西磯ノ目 （亡き母ミヨさん）
・８月25日 ３万円 小玉コユミさん
新畑町（亡き夫甚一さん）
・９月 ２日 ３万円 渡辺鉄男さん
今 町（亡き妻絹子さん）
・９月16日 ３万円 猿田京一さん
浅見内（亡き母ミチヱさん）
u寄 付
・８月16日 ３万9,000円 千代田区コミニティー振興公社 理事
長 川崎侑孝さん（きゃどっこ
まつり出店時の売上金）
・ ８月22日 6,810円 田町町内会会長 伊藤幸敏さん（夏祭りチャリティーの売上金）
・９月９日 ２万円 芸音協 佐々木正志さん（チャリティーショ
ウの収益金）

森山荘に寄せられた善意
問い合わせ先養護老人ホーム森山荘（1852−3263）

・８月15日 茶 匿名希望
・８月18・25・29日 ナス 匿名希望
・８月21日 歌と民謡
つむぎひばりの会５人、
民謡・宮田
紀義さん、
尺八・金野金五郎さん
・８月25日 理容奉仕
小杉田啓一さん（今町）稲わらなどの燃焼やゴミの不法投棄をやめましょう
問い合わせ先役場町民生活課（1852−5112）

稲わらスモッグの発生を防止するため、県公害防止条例の規定により、10月１日から11月10日までの期間は、稲わらなどの屋外燃焼行為を禁止しています。また、
最近道路などへのごみの不法投棄が目立っていますが、空き缶だけでなく袋に詰めたゴミのポイ捨てが目立ちます。ゴミの不法投棄は法律で厳しく罰せられます。絶対にやめましょう。

町開発公社からのお知らせ

10月20日(月)・21日(火)五城館など５施設を休業します
問い合わせ先町開発公社（1852−5392）

10月20日(月)・21日(火)は、町開発公社社員の業務研修のため、「悠紀の国五城目・五城館・赤倉
山荘・恋地山荘・リバーサイド磯ノ目」の５施設を休業します。

パソコン教室受講生を募集
問い合わせ先生涯学習課（1852−4411）

好評をいただいているデジタル
カメラ活用教室ですが、10月は「デジタルカメラ撮影教室」を開催します。撮影シーンにあわせたカメラの設定、構図などでお悩みの方は絶好の機会です。初心者大歓迎ですので、ぜひお申し込みください。
●デジタルカメラ撮影教室（１コース５時間）
平日夜間コース
・10月15日(水)・16日(木)18時10分〜20時40分
土日日中コース
・10月18日(土)９時30分〜15時30分
・10月25日(土)９時30分〜15時30分※ 各コースとも定員は８人。町民センター２階の「パソコン教室」
で開催します。10月８日(水)よりお申し込みを受け付けます。

減塩料理を教えてください
問い合わせ先：秋田県国民健康保険団体連合会
保健事業係（1862−6585）

県国民健康保険団体連合会では、国民健康保険を使わない、
健康な生活を送っていただけるよ
う、減塩料理の作り方をみなさんから募集し、優秀作品を冊子にまとめて配布する予定です。
このたび、冊子に載せる作品のコンクールを開催しますので、腕に自身のある方、おいしい減塩料
理の作り方をご存知の方はぜひ参加してください。
s応募方法
役場福祉保健課に準備している
献立表に料理の内容や作り方を記入し、写真を貼り付け応募してください。
s締め切り 10月15日(水)湖東地区の行政書士が無料で相談を聞いてくれます
問い合わせ先県行政書士会湖東支部（1852−2805）

行政書士は、法律に基づき役所に提出する申請書などの作成や提出手続きの代理、契約書などの作
成などを行う、法律の専門家です。
湖東地区の行政書士のみなさんが加入している県行政書士会湖東支部では、ジャスコ五城目店で「無料相談会」を開催します。
相続や会社の設立、自動車保険の請求など、普段の生活で困ったことがある方は、お気軽に相談会にいらしてください。
u日 時 10月26日(日)10時00分〜15時00分

u会場

ジャスコ五城目店

第５回広青苑公開講座を開催します問い合わせ先特別養護老人ホーム広青苑（1852−5400）

特別養護老人ホーム広青苑では、介護する方もされる方も、無理なく生き生きとした生活ができるよう、毎年講師を招いて公開講座を開催しています。
５回目の開催となる今年は、初回にこの講座にお呼びし、みなさんから大好評を得た三好春樹さんを再度招き、講演会を開催します。三好さんはテレビやラジオなどでも活躍される、在宅介護や生活リハビリの第一人者で、介護経験に基づいた、楽しく元気の出る

講演をしてくださいます。興味のある方はぜひご来場ください。
s日 時 10月20日(月)13時30分〜16時30分
s会 場 広青苑
s参加費 無 料

ベコニアを育ててみませんか
問い合わせ先生涯学習課（1852−4411）

冬期間、室内でベコニアを育ててみませんか。馬場目川河川敷花だん（一番町）のベコニアを10月20日(月)から差し上げます。
【栽培のポイント】
鉢やプランターに植え替えて、草丈15㌢位に切ります。明るい室内
であれば来春まで花を楽しめます。

身に覚えのない架空請求に気をつけましょう
五城目警察署（1852 − 4100）

あなたがお使いの電話で、自動登録された有料サイトの料
金、未納分の○○○○○円が未だに確認できてません。至急
下記連絡先のうえ、
解除手続きを行ってください。（代）○○ー○○○○ー○○○○○○○○会社 尚、
連絡なき場合、貴殿の発着信データを元に強制執行させていただきます。

が
ール
なメ 心！
！
ん
こ
用
らご
た
来

最近、架空団体名を名乗り、譲渡債権の回収やアダルトサイト利用料金など身に覚えのない支払いを請求されたという相談が急増しています。悪質業者は電話だけでなく、電子メールや携帯メール、ハガキ、電報などを利用し請求を迫ります。
明らかに身に覚えのない請求を受けたときは、● 郵便物や電報は受け取り拒否か廃棄をしましょう。
● 相手から連絡があっても無視し、強い姿勢を示し拒否しましょう。
●困ったらすぐ五城目警察署に届けましょう。
架空請求団体の名前の一部が秋田県警察のホームページに掲載されています。アドレス
は http://www.akita-kenkei.net/kenkei/
osirase/anzen1̲2.html です。

就職大面談会 10月15日(水)10：30〜15：00
人材を求めている企業約60社が集まり、会場に面談場所を設けます。求職活動をされている方やベンチャービジネスなどに関心のある方は、履歴書を持って会場においでください。
会場：ホテルメトロポリタン秋田（秋田駅となり）※来春中学校や高校を卒業する予定の方は参加できません。
※お問い合わせは、雇用・能力開発機構秋田センター（1836・3182）まで

17 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

16

※ このページに載せる楽しい写真をお待ちしています。「広報ごじょうめ」担当まで。

日

月

火

水

木

金

日

曜日

馬場目地区・富津内地区・内川地区

10日(月)

24日(月)

新里町・広ヶ野・希望ヶ丘・森山地区
大川（１区〜４区以外の地区）・馬川地区

11日(火)

25日(火)

今町・御蔵町・小池町・川原町・仲町・長町
米沢町・雀館・昭辰町・大川（１区〜４区）

12日(水)

26日(水)

築地町・畑町・新畑町・東磯ノ目
西磯ノ目・矢場崎・ななくら（仮称）13日(木)

27日(木)

田町・上田町・新町・一番町・古川町
紀久栄町・館町・中川原・樋口・岩城町

14日(金)

28日(金)

ペ ッ ト ボ ト ル
古紙類 新聞･雑誌類･段ボール･紙パック

1

５日・12日・19日・26日（全町）
五城目地区･馬川地区

8日(土)馬場目地区･内川地区･富津内地区･大川地区･森山地区

22日(土)

粗大ゴミを収集します

お願

切りした生ゴミは︑他のゴミ︵紙くずな

空きカン類

８５２・５１１２︶までお願いし

空きビン類

内

課︵

金属類他

町

※収集に関するお問い合わせは︑町民生活

ガラス類他

集

ど︶と一緒に出しても結構です︒

1日・ 5日・ 8日
12日・15日・19日
22日・26日・29日●十一月三日︵月︶の文化の日と二十四日

富津内地区・馬場目地区・大川地区全域・内川地区◆収集日にご注意ください

4日・ 7日・11日
14日・18日・21日
25日・28日︵月︶は収集を行います︒

雀館・昭辰町・館町・中川原・岩城町・樋口
矢場崎・西磯ノ目・東磯ノ目・森山地区
馬川地区・ななくら（仮称）◆生ゴミ用水切りバケツの使い方

19 KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

集ます︒○ 五一中生職場
訪問○第47回秋田
県森山登山競技会（五城目
城前・９：00〜）

収●生ゴミの水切りを徹底してください︒水月 日

内3日・ 6日・10日
13日・17日・20日
24日・27日

燃 え な い ゴ ミ

26 27 28 29 30 31 11 1

○ 秋の一斉清掃（町内全域・
６：00〜
７：30）○第10回朝市
500年記念マ
ラソン大会（雀館運動公園内・９：00〜）

資源ゴミ○内川保育園「げんきっこ広場」（内川
保 育 園 ・
10：00〜
11：20）ゴ ミ

19 20 21 22 23 24 25○ 内川地区文化祭（内川小・
総合生きがいセンター・
10：00〜
15：00）○五城目幼稚園秋まつり（五城目
幼稚園・11：00〜11：30）○馬場目保育園おにぎり会（馬場目地区文化交流センター・９：15〜12：00）○特設行政相談所（五城館・10：00〜15：00）○教育振興大会（広域五城目体育館・13：10〜）○五城目職人物産
展（ジャスコ五 ○ 秋の朝市きのこまつり（朝城目店・10：00
市通り〜17：00・26
・９：00〜）日まで）

源○体育の日ス
ポーツ大会○体育の日○第46回全町卓球大会（広域五城目体育館・８：30〜）○親育ての会（町民センター・14：00〜16：00）町

新里町・広ヶ野・希望ヶ丘・田町・上田町・今町
御蔵町・小池町・川原町・新町・一番町・古川町
紀久栄町・仲町・長町・築地町・畑町・新畑町・米沢町

収資

12 13 14 15 16 17 18○ 第４回任意合併協議会（井川町）○ 全国地域安全運動キャラバン（役場正面
玄 関・９：2 0
〜）

集

水・土

５ ６ ７ ８ ９ 10 11○秋の馬場目岳清掃登山（役場集
合・６：40〜）○全国地域安全運動（20日まで）○スポーツ少年団
スポーツ大会（広域五城目体育館・９：00〜）○第39回五城目・上小阿仁間駅伝競走大会（スタート上小阿仁・ゴール五城目・
10：00〜）○五一中文化祭

収火・金○ 五城目保育園
運動会

きれいな自然

月・木

月 日

きれいな地球と2003年 11月ゴミ日程表
燃 え る ゴ ミ

日

未来へ残そう土

9 28 29 30 10 1 ２ ３ ４月

平成14年度環境標語コンクール最優秀受賞作品（五城目小 石井杏奈さん）

い

１.必ず午前８時までに、町内次の日程で粗大ゴミを収集します。町内会の指定する場所にお持ちください。
会指定の収集場所へ出してなお、処理手数料として、必ず粗大ゴミの青い標せんを一個ごとに付けてくだください。
２.「冷蔵庫、エアコン、テレ
さい。標せんがついていないものは収集しません。ご注意ください。
ビ、洗濯機」の収集は、家電リサイクルセンター
収 集 日
対 象 地 区 （町 内 名）
（80120・537915）
馬場目地区・富津内地区
10 月 29 日（水） で受け付けます。
大川地区・内川地区
10 月 30 日（木）３ . 「 パ ソ コ ン 」 は パ ソ コ ン
メーカーが回収します。
築地町・畑町・新畑町・東磯ノ目・西磯ノ目・矢場崎・ななくら（仮称）森山地区 10 月 31 日
（金） メーカーまたは販売店に回収を申し込みましょう。
仲町・長町・米沢町・雀館・昭辰町・馬川地区・館町・中川原・樋口・岩城町 11 月 11 日
（土）注）収集しないもの
３.中身の残っている容器類、
新里町・広ケ野・希望ケ丘・田町・上田町・今町・御蔵町・小池町
11 月 14 日（火） タイヤ、ガスボンベ（取扱
川原町・新町・一番町・古川町・紀久栄町
い危険物）、農機具、廃材などの産業廃棄物は収集しフトン
全 町
10 月 18 日（土）ません。

KOHO GOJOME NO.831 2003.10.1

18