セイン高品質ホースはISO 23384
準拠

超高圧油圧製品

セイン油圧ホースキット
180MPaまで

超高圧油圧製品 - ホースキット (72-180MPA)

クイック・コネクトカップリング用ダストキャップ付き 防塵用ダストキ
ャップ同士を互いに差し込んで固定でき、内部にゴミが溜まるのを防ぎます。
100MPAまでのホースキットにはキンクプロテクターを標準装備 ホース金具裏のキンクを防止します。

安全情報記載の黄色いステッカーをホースに貼付 QRコードから14ヶ国語で安全上の注意事項を読み取ることができます。

セイン識別システム(CIS)付き 最高使用圧力や最近の圧力検査状況など、安全に関する情報が一目瞭然。ホースキットの技術仕様。

i
各ホースアッセンブリーの図面を自由に閲覧可能 各ホースキットの図面はcejn.
comで公開、無償提供しています。
各ホースは圧力テスト済み

セインの品質・安全基準に基づき、組付後の各ホースキットには出荷前に圧力テストとリークテストが行われます。
使用圧力に対し最大4倍の安全率 セインのホース及びカップリングは最大限の安全と流量性能を発揮するよう設計されています。

セイン CiS

当社の識別システム
セイン CiSは、PCやアプリであなたのホースを管理するための近距離無線通信（NFC）技術を用いたソリューションです。各ホースラインにはチップが搭載されるため、個別に識別・追跡することができます。安全情報、記録された検査履歴、技術データだけでなく、ホースキットが最初に検査されたのはいつか、現在の圧力試験が有効かどうか、いつ交換すべきかを確認することができます。
セインCiSを使用することで、ホースキットの状態を簡単に確認することができます。
スキャン後、ホースキットがまだ使用可能かどうかが、画面に明確に表示されます。

www.cejn.com/cis

このアプリでは、信号機のようにホースキットの状態が表示されます。
緑：ホースキットは表示された使用圧力での使用が認められています。作業を開始する前に、ホースに損傷の兆候がないかを目視で確認してください。
黄色：ホースキットは使用前に圧力検査が必要です。
赤色：ホースキットは古すぎるため、安全に廃棄してください。

App Store または Google Playで CiSアプリを入手 - “cis - cejn “で検索してください。

記載された製品は、仕様・外観などの改良のため予告なく一部変更することがあります。記載された接続ネジのサイズと種類は、ISO規格に準拠する。その他の接続及びシール材も利用可。納期および価格は、弊社代理店へお問い合わせ下さい。部品番号によっては、最低注文量が設定されている場合があります。製品及び一般情報は、弊社ウェブサイト www.cejn.co.jp をご覧下さい。計測単位は全てミリ・メートル(mm)です。

2

超高圧油圧製品 - ホースキット (72-180MPA)

構成済みで提供可能なホースキット

予め構成された高圧ホースキットに加え、400MPaまでの高圧ホースアッセンブリーのオーダーメイドも承っております。

72MPa (呼径 6)
ホースキット100MPa (呼径 6)
ホースキット• セット可能なカップリング：シリーズ232 スクリュータイプカップリン
グ、
シリーズ115 ハイフロー クイック・カップリング• セイン識別システム(CiS)タグを標準装備• 耐久性のあるキンクプロテクター付き• セット可能なカップリング：シリーズ115 クイック・カップリング• セイン識別システム(CiS)タグを標準装備• 耐久性のあるキンクプロテクター付き

品番

接続

使用範囲

カップリング

最高使用圧力特記

品番接続

19 952 7201

NPT 1/4” オネジ

2m-

72.0 MPa-

19 952 1001

G 1/4” オネジ CMS

19 952 7202

NPT 1/4” オネジ

2mシリーズ 232 呼径6mm

72.0 MPa-

19 952 7203

NPT 1/4” オネジ

2m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7204

NPT 3/8” オネジ

2m-

72.0 MPa-

19 952 7205

NPT 3/8” オネジ

2mシリーズ 232 呼径10mm

72.0 MPa-

19 952 7206

NPT 3/8” オネジ

2m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7207 G 1/4” オネジ CMS

2m-72.0 MPa-

19 952 7209 G 1/4” オネジ CMS

2m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7210

NPT 3/8” オネジ

3m-

72.0 MPa-

19 952 7211

NPT 3/8” オネジ

3mシリーズ 232 呼径10mm

72.0 MPa-

19 952 7212

NPT 3/8” オネジ

3m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7213 G 1/4” オネジ CMS

3m-

72.0 MPa-

19 952 7215 G 1/4” オネジ CMS

3m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7216

NPT 3/8” オネジ

6m-

72.0 MPa-

19 952 7217

NPT 3/8” オネジ

6mシリーズ 232 呼径10mm

72.0 MPa-

19 952 7218

NPT 3/8” オネジ

6m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7219 G 1/4” オネジ CMS

6m-

72.0 MPa-

19 952 7221 G 1/4” オネジ CMS

6m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7222

NPT 3/8” オネジ

10 m

-

72.0 MPa-

19 952 7223

NPT 3/8” オネジ

10 mシリーズ 232 呼径10mm

72.0 MPa-

19 952 7224

NPT 3/8” オネジ

10 m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7225 G 1/4” オネジ CMS

10 m

-

72.0 MPa-

19 952 7227 G 1/4” オネジ CMS

10 m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7228NPT 3/8” オネジ

15 m

-

72.0 MPa-

19 952 7229

NPT 3/8” オネジ

15 mシリーズ 232 呼径10mm

72.0 MPa-

19 952 7230

NPT 3/8” オネジ

15 m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

19 952 7231 G 1/4” オネジ CMS

15 m

-

72.0 MPa-

19 952 7233 G 1/4” オネジ CMS

15 m

シリーズ115 ハイフロー

72.0 MPa-

安全な接続のためのアラートリング「アラートリング」が安全に接続されているかを明確に表示。赤いリングが見える場合は完全に接続されていません。
アラートリング

19 952 1002

使用範囲 カップリング

G 1/4” オネジ CMS

最高使用圧力特記3m-

100.0 MPa

-3m

シリーズ
115100.0 MPa-150MPa (呼径 5)
ホースキット• セット可能なカップリング：シリーズ 116 クイック・カップリング• セイン識別システム(CiS)タグを標準装備• ホース寿命を最大化するPVC保護ホース付き
品番

接続

19 952 1501

G 1/4” オネジ CMS

使用範囲 カップリング 最高使用圧力

特記

1m

-

150.0 MPa-

150.0 MPa-

19 952 1502

G 1/4” オネジ CMS

1mシリーズ116

19 952 1503

G 1/4” オネジ CMS

1.5 m

シリーズ
116

150.0 MPa

ホースの仕様は180
MPa ホースを参照

19 952 1504

G 1/4” オネジ CMS

3m-

150.0 MPa-

150.0 MPa-

19 952 1505

G 1/4” オネジ CMS

3mシリーズ116

19 952 1506

G 1/4” オネジ CMS

3mシリーズ116

150.0 MPa

ホースの仕様は180
MPa ホースを参照

19 952 1507

G 1/4” オネジ CMS

4mシリーズ116

150.0 MPa

-180MPa (呼径 5) ホース
キット• セインのクイック・カップリングシリーズに対応• セイン識別システム(CiS)タグを標準装備• ホース寿命を最大化するPVC保護ホース付きも選択可能
品番

接続

19 952 1801

G 1/4” オネジ CMS

使用範囲 カップリング
1.5 m

-

最高使用圧力特記

180.0 MPa

PVC保護ホース付き

19 952 1802

G 1/4” オネジ CMS

1.5 m

-

180.0 MPa

19 952 1803

G 1/4” オネジ CMS

3m-

180.0 MPa-

19 952 1804

G 1/4” オネジ CMS

3m-

180.0 MPa

PVC保護ホース付き

19 952 1805

G 1/4” オネジ CMS

4m-

180.0 MPa-180.0 MPa

PVC保護ホース付き

19 952 1806

G 1/4” オネジ CMS4m-記載された製品は、仕様・外観などの改良のため予告なく一部変更することがあります。記載された接続ネジのサイズと種類は、ISO規格に準拠する。その他の接続及びシール材も利用可。納期および価格は、弊社代理店へお問い合わせ下さい。部品番号によっては、最低注文量が設定されている場合があります。製品及び一般情報は、弊社ウェブサイト www.cejn.co.jp をご覧下さい。計測単位は全てミリ・メートル(mm)です。

3

Copyright © 2022 CEJN AB

本社
販売会社 / HIGH-PRESSURE CENTER
販売会社

スウェーデン

デンマーク
英国

スイス

フランス

北米

ドイツ
韓国
日本
イタリア

スペイン

中国

メキシコ
インド

シンガポール東南アジア

インドネシアブラジル

オーストラリア

セインは、1955年に初めて特許取得済のクイックコネクトカップリングを発売して以来、本格的な高品質で革新的な製品を製造しています。私たちは、独立系グローバルニッチ企業で、本社はスウェーデンの中心部にあります。
これまでに世界中に22の販売拠点を設立し、あらゆる工業分野に製品とサービスを提供しています。安全、環境、品質、革新
及び性能というのは、世界のセイングループがともに掲げてきた５つの基本的価値観です。
それらは私たちの礎であり、私たちの在り方、私たちの仕事の仕方、私たちが信じるもの、私たちの方向性を定義しています。
詳細は、現地販売拠点へお問い合わせ頂くか弊社ウェブサイトwww.cejn.co.jpをご覧下さい。

09 0027 0364 /0517

Made in Sweden since 1955