Amortissement eficace
des chocs et impacts

Gamme de matériaux Sylodamp®
inement échelonnée pour unamortissement optimal

Une isolation antichocs eficace
qui protège les personnes, lesmatériaux et les machinesUne isolation antichocs efficace
qui protège les personnes, lesmatériaux et les machines
Gamme Sylodamp®

Sylodamp® : le matériau
élastique idéal pour unamortissement eficace
des matériaux
Problématique
Lorsque des personnes, des matériaux ou des machines subissent deschocs importants, les charges engendrées peuvent provoquer des dommages irréversibles. Ces effets négatifs apparaissent dans un grandnombre de domaines, par exemple
lors du fonctionnement de machines
et d’appareils électroniques ou dans letransport de marchandises lourdes etsensibles.

1

Solution Getzner pour une isolation
eficace contre les chocs
Le matériau polyuréthane Sylodamp ®
spécialement développé pour atténuer les charges d'impact, réduit
eficacement les effets de celles-ci.
Les propriétés d’amortissement exceptionnelles permettent d'atténuer
rapidement les chocs impulsionnels.

Domaines d’utilisationLes appuis Sylodamp ® permettentd’éviter l’usure importante dessous-ensembles mécaniques et lafatigue rapide des matériaux, notamment en cas d’impact continu. Unamortissement eficace proite également aux personnes : il protège par
exemple l’appareil locomoteur contre
les chocs pendant le sport.

2

Appui pour pieds de machine

Les pièces façonnées peuvent être produites
dans différentes formes et dimensions

Combinaisons de matériauxéprouvées

Avantage supplémentaire : la capacité
elevée d’absorption de l’énergie etl’élasticité maximale de rebond garantissent un amortissement reproductible de façon durable.

La gamme optimale de six types deSylodamp ® et les nouvelles possibilités de calcul permettent de déinir dessolutions adaptées avec précision àchaque exigence spéciique. La combinaison de Sylodamp ® et d'élémentsIsotop ® ou de matériaux Sylomer® SRoffre une solution idéale pour minimiser les vibrations et absorber lescoups et les chocs dans une grande
diversité d'applications.

Durabilité et respect del’environnement
Sylodamp ® se distingue non seulement par son eficacité, mais également par sa durabilité. Grâce à l’absence de plastiiants, le matériau
présente une eficacité durable.
Sylodamp ® résiste en outre aux UVet à l’ozone et est produit sansutilisation de gaz propulseurs.

Les avantages d’une solution
avec Sylodamp®
— Amortissement de charges
d’impact— Réduction du bruit solidien
engendré par les chocs— Capacité d’absorption del’énergie elevée— Élasticité maximale de rebond— Solutions individualisées— Durabilité

13546Appuis Isotop® DSD :solutions optimales grâce
aux combinaisons dematériaux dans le domaine
du chauffage, de la climatisation et de la ventilation
2+6 Les appareils électroniquessensibles sont protégés pardes appuis Sylodamp®
3 Amortissement des sols
sportifs : les appuis
Sylodamp® préservent
l’appareil locomoteur
4 Les semelles assurent unmeilleur amortissement etaméliorent ainsi le confort
5 Découplage vibratoired’une poinçonneuse pourun fonctionnement nonperturbé

Des solutions performantes
a gamme Sylodamp® est disponible dans six degrés derigidité. Cette gamme échelonnée permet de couvrir
différents domaines de charge.

LGamme Sylodamp®
Champ d’application statique

SP500

0,25 N/mm2

SP
300

0,15 N/mm2

SP
100

0,05 N/mm2

0,012 N/mm2

0,005 N/mm2

10,10,01

SP
30

SP
100,001

Pression en N/mm2

Pour que le matériau Sylodamp® puisse développer tout
son potentiel, les calculs doivent être effectués selon laméthode des éléments inis (MEF) en cas d'exigencescomplexes, pour garantir une conception appropriée desmatériaux. Les spécialistes Getzner élaborent avec vousla solution optimale pour votre application.

AUSTRIA — Bürs GERMANY — Berlin — Munich — Stuttgart FRANCE — Lyon
JAPAN — Tokyo INDIA — Pune CHINA — Beijing USA — Charlotte— Construction de machines (ex. : protection
contre les chocs, pieds de machine, appuis
pour métiers à tisser, accouplementsélectromagnétiques)— Chauffage, climatisation et ventilation (ex. :appuis pour compresseurs, joints de ventilateurs, isolation de centrales de cogénération)— Transport et manutention (ex. : tampons debutée, protections de transport, revêtementde trémies, butées de in de course pourchariots, convoyeurs et tapis roulants
pour bagages)— Construction de véhicules (ex. : appuis
pour batteries, éléments amortissants poursièges, butoirs de portes, pare-chocs,appuie-têtes)— Industrie électronique (ex. : appuis pourécrans, boîtiers pour appareils de mesure etde test, absorbeurs de chocs pour camérasde vidéosurveillance, appuis pour lasers)— Industrie du sport (ex. : protections pourtextiles de sport, appuis élastiques poursols sportifs, tapis de protection contre leschutes, semelles)

JORDAN — Ammanwww.getzner.com

TB Sylodamp fr © Copyright by Getzner Werkstoffe GmbH | 11-2016

SP10000,5 N/mm2

Situations dans lesquelles Sylodamp®
a déjà fait ses preuves :