あなたとのコミュニケーション情報誌（2011.12.7〜8）（201
1

中標津町農業協同組合

INDEX／目次

公式Webアドレス

http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

新年のご挨拶〜6
ケータイ用
QRコードはこちら!!

2012

01
Vol.445

第60回 全道JA青年部大会…7
夢広がるQUIZ、読者の声、今月の運勢…8〜9
食品加工交流部会…10〜11
女性部、
フレッシュミズ…12〜15
普及の窓〜個体管理の決め手「牛名板」…16
家畜改良課に相談だ〜ルーメン・アシドーシスと繁殖機能…17
夢広がる掲示板…18〜19

中標津町農業協同組合生産委員長理事

営農委員長理事

副 組 合 長 理 事

代表理事組合長

田

滝

長

飯

中

上

髙

田

中

本

渕

島

林

村

橋

勝

世

忠

重

勝

美

一

雄

光

義

平成二十四年 元旦

事

和

田

雅

樹

広

哲

晴

泉

範

役職員一同

和

浩

〃

奥
代
監
監

重

理 事 兼 務 参 事

乾田理

理事兼務信用部長

〃

事

武

路
外

監

事

小
員

表

事

外

2

災いは、人間に試練を与えているのか…
今一度立ち止まり、足元を確認しよう!!

新年明けましておめでとうございます︒
平成 年の門出を御家族お揃いで御健勝でお迎えの事と心よりお慶び申し上げます︒
旧年中は農協事業運営に組合員皆様を始め︑各関係機関︑団体の方々︑そして町内外より多くの御利用︑また推進に御支援︑御指導を賜り厚く御礼申し上げる次第でございます︒
振り返ってみますと︑何と言っても東日
本大震災が３月 日に発生し︑広範囲に渡り人命︑家屋︑港そして原子力発電所の心臓部のダメージにより︑放射能の被害と未曾有の苦しみが重くのし掛かっています︒
今年は復旧︑復興の元年としていただきた
いと願う次第です︒当農協としても組合員
始め︑各組織の活動の中で︑あるいは職員による街頭募金等︑又︑商工会青年部主催の炊き出し活動に特命係長として２名が保冷車と共に参加協力し︑被災地の方々と触れ合う等︑今段階で出来る事に努めて来た所であります︒
更にＴＭＲセンターによる自主的な飼料提供︑そして個人的な対応のケース等もあり大変嬉しく思います︒今後に於きましては︑情報により必要な行動をして参りたいと考えております︒
この地域の産業経済の回復︑生活圏の整備が今年本当の意味で元年となる事︑そして少しでも目に見える取り組みと︑元の生活に近い環境が整っていく事を節に願っております︒
又︑後半ではＴＰＰの動きがあり︑何故今なのか疑問を深くしていると同時に︑国家の大事な案件であり時間と検討議論が必要であり︑多くの情報や数字的な説明が十分無く不満であります︒
一連の集会︑大会にも参加し︑慎重に判断すべきと要請運動し︑世論に訴え政治判断を求め行動しましたが︑事前協議に参加する旨の総理会見を見て︑落胆感を強くしました︒今後も日本のとる姿勢は何かと問いながら︑必要な対応と情報収集に努めて参ります︒
さて︑生産物の出来について触れておきます︒酪農の動きですが︑分娩の２ヶ月程度のズレにより︑６月〜７月にかけ前年を割る状況がありましたが︑その後の生産が４％後半近く増加し︑累計で１０２％越えの力強い成果であり︑この状況が３月まで続くと仮定すると︑当農協枠１０２．８％により近くまで届くかと見ており︑乳質を維持しての推移に改めて敬意と感謝を申し上げ︑引き続き御協力方お願い申し上げます︒
個体販売については︑平年に近い取引であり︑初生犢︑肉関係は放射能等が影響した動きもあり︑気になる展開であります︒
畑作でありますが︑春の作業時は気になる天候でしたが︑その後まずまずの回復に
より順調に経過し︑各作物で収量︑金額に於いて確保でき一息ついた年となりました︒
組合員とは 年度営農計画の最終段階に入っており︑課題︑反省を踏まえてより以上の成果が出せる様︑願って止みません︒
農協事業でありますが︑気になるのが燃料・肥料・飼料の動きであります︒世界情勢が不安定しつつある事に注意が必要であり︑資材等の安定供給に努めてまいります︒
次に肉牛センターの動きであります︒全
体的相場が弱含みの展開であり︑風評被害から来る影響も大きく補償を求めており︑どの程度見てもらえるのか︑一度で終わり
かを含め必要な対応をしてまいります︒
Ａコープあるるは︑デフレの中で苦戦しておりますが︑客数は伸びて来ており︑接客・店づくりに工夫を加え︑何とか客単価を上げ売上に繋げて行きたく色々な取り組みを提案し頑張ってまいります︒
乳製品工場でありますが︑昨年から学校給食に参加し︑当町・標津町・標茶町への提供もしっかり進めております︒更に新しい製品の挑戦のため︑スタッフも充実して付加価値の高い物を目指します︒
昨年から引き続く課題︑そして新たな課
題も出てくるものと想定し︑役職員で力を合わせて当農協が力強く前に邁進出来る様︑
リーダーシップを取ってまいりたく考えております︒今年はロンドンオリンピックが開催される︑うるう年であります︒暗い話
題の多い最近ではありますが︑一つでも明るい話題を語れる年になる様期待したく思っております︒この一年組合員が安定した環境の中で経営活動に取り組める様願うと共に︑御家族皆様にとりましても平穏にと念ずるところであります︒
結びに当たり︑昔から一年の計は元旦にありと申します︒御家族で目標・希望を共有し︑この激動の時代を乗り越えていただ
きたく切望いたします︒
皆様にとりまして︑農協が拠り所と信頼される関係を更に築く事が出来る様努めてまいりますので︑御指導︑御協力を願い︑
平成 年が実り多い年になる事を御祈念申し上げ︑年頭の挨拶といたします︒

24

3

義
勝
橋
髙
代表理事組合長

24

11

24

年頭にあたり

北海道農業協同組合中央会

年の新春をご家

組合員をはじめＪＡ役職員の皆様方

くまで国益の視点に立ってＴＰＰについめ︑十分な国民的な議論を経た上で︑あるものについて︑さらなる情報収集に努との協議を開始し︑各国が我が国に求めることをめざすものであります︒また︑られる高度な事業機能を有するＪＡとな

経営基盤を確立し︑組合員の期待に応じの実践によって︑経営の健全化と強靭な﹁協同と信頼の絆で築く新時代のＪＡ﹂

昨年の北海道農業は︑春先には低温

び申しあげます︒

族とともに迎えられたことを心からお慶が︑希望に満ちた平成ての結論を得る﹂との方針を表明したこ

国連は平成年を国際協同組合年とするとは︑議論が全く成熟していない段階で･業者や消費者は不安な日々を抱えていま

事故の収束にも目途が立たず︑全国の農容易なものとはなっておらず︑また原発経過しましたが︑復興への道筋は決してさて︑東日本大震災から９箇月以上がの︑組合員 Ｊ･ Ａの努力が報われ総体的には平年に近い出来秋となりました︒

よって地域や作目による差はあるもの

い︑ 降 雹 被 害 や 台 風 に よ る 被 害 な ど にましたが６月には天候が回復傾向に向かを断固阻止するため︑国民的理解の醸成

全 安･ 心を損なう国政はあってはなりま
せん︒今後もＴＰＰ交渉参加の正式表明

く︑経済成長と引き替えに国民生活の安を出せば食料を確保できる時代ではな

走を断じて許すことはできません︒お金

員の営農と生活を守るためにも政府の暴のゆくえが憂慮される事態であり︑組合

この問題は︑まさに﹁この国のかたち﹂

ループ北海道として強く抗議しました︒の見切り発車の何ものでもなく︑ＪＡグとにより︑この苦境を打開し未来を切り結集を強め協同運動を強力に展開するこ合の理念をよりどころにして︑ＪＡへのはじめＪＡ役職員が﹃一人は万人のため懸念されますが︑全道の組合員の皆様を進展によっては︑農業への影響が大きく

今後︑景気の低迷や農業貿易交渉等のピールしていきましょう︒と︑ 協 同 組 合 の 社 会 的 役 割 意･ 義をア

よい社会を築きます﹂のスローガンのもこ と を 宣 言 し ま し た︒﹁ 協 同 組 合 が よ り

日照不足等による生育の遅れが心配されす︒ＪＡグループは︑今後とも食料供給に向け北海道の総力を挙げて強力な運動に︑万人は一人のために﹄という協同組基地である被災地の復興に向けてあらゆ

開くものと確信しております︒

本年も災害がなく︑豊穣の出来秋を迎さて︑本年は﹃協同の力で築く

あ｢す長をめざし飛躍の年となりますよう心かえることができ︑北海道農業の発展と成の 食 を さ さ え る 北 海 道 農 業 ﹄｣ を 主 題 に回ＪＡ北海道大会決議事項
開催した第ら祈念申しあげ︑新年にあたってのご挨の挑戦﹂は︑国民の命の根源である食料の実践最終年を迎えます︒大会決議事項
また︑環太平洋連携協定︵ＴＰＰ︶に生産を担う組合員が安心して農業経営に

拶といたします︒
関しＪＡグループ北海道は︑与野党国会
11

ＥＣに向け﹁交渉参加に向けて関係各国集会﹂を開催しました︒野田首相がＡＰのかたち﹄ＴＰＰ交渉問題を考える道民

だくための取り組みです︒ＪＡ経営では者の皆さんに北海道農業を応援していたり︑食料自給率の向上に寄与し安全 安･
心な農畜産物の安定供給を通じて︑消費日に札幌市で﹁ともに考えよう﹃この国議員に対する要請を行ない︑昨年

従 事 し︑ さ ら な る ス テ ッ プ ア ッ プ を 図の﹁北海道農業の潜在能力のフル発揮へ26
月４組むことが必要です︒

する価値観のもとで︑総力を挙げて取りそ協同組合の精神である﹁絆﹂を大切にもとで安全 安･ 心な農畜産物を安定的に
消費者の皆様にお届けすることに︑今こを展開してまいります︒

24

24

田

る支援を続けていくこと︑政府の指導の

章
飛

稔
会長

4

年頭のご挨拶

根室農業改良普及センター北根室支所

い新年をご家族の皆様と伴に迎えられた組合員の皆様におかれましては︑輝かし謹んで新年のお喜びを申し上げます︒

ローバル化の波が押し寄せ続けているのと︑ 農 業 に お い て も 自 由 経 済 の 下︑ グて牛肉やオレンジが輸入自由化されたり考えます︒

そって邁進することが一層大切になるとげ︑ グ ラ ン ド デ ザ イ ン を 描 き︑ こ れ に

よ う に つ い て︑ 熟 慮 し︑ ビ ジ ョ ン を 掲

普及センターも微力になりますが︑地だと再認識せざるを得ません︒ＴＰＰ参加に対して反対の立場であることに代わ域関係機関の皆様と手を携えて︑これかことと存じ上げます︒
さて︑昨年を振り返りますと︑３月

年先を見据

力福島第一原子力発電所による放射能飛体的方策を講じていくことも必要不可欠

えこれからの農業のありようを考え︑具のために少しでもお役に立てるよう職員動するとともに︑今後の地域農業の発展

らの地域農業のありようを念頭におき活りありませんが︑一方では散による汚染があり︑未だに復興の途上になったのではないかと考えるところで日に発生した東日本大震災および東京電に あ り ま す︒ こ の 未 曾 有 の 大 災 害 は︑

生から９ヶ月を経過し︑いまだ収束の道せられる非常に大きな出来事でした︒発れるように感じてなりません︒この先のそれぞれの取組如何で大きな違いが生ま

姿はおそらく町やＪＡの単位で︑今後のなりますことを心よりご祈念申し上げま

本年も皆様方がご健勝で稔り多い一年と農活動に対してのご努力に敬意を表し︑結びになりますが︑日頃から熱心な営

一同決意するところです︒

す︒

年後の地域の農業︑経済︑生活の我々日本人の物事の価値観までも考えさ筋が見えて来ない中ではありますが︑一農業と農業を取り巻く環境については不して︑年頭のご挨拶とさせていただきま

刻も早い復興を願うばかりです︒

透明なことばかりですが︑今一度︑関係
月にはその動向に注目が集まっていた環太平

11分 な も の と な っ て い ま す︒ こ れ ま で に

我が国経済は世界経済の動向と密接不可会のグローバル化が一層進んでいく中︑することになります︒しかし︑経済・社れ︑当然反対の態度と対応を今後も継続

農業への影響が計り知れないものと思わ明されました︒ＴＰＰへの参加は北海道

洋経済連携協定︵ＴＰＰ︶の交渉参加に一方︑農業に目を向けますと︑

幹

向け﹁関係国との協議に入る﹂ことが表す︒

10する機関が結束し今後の地域農業のあり

川

も︑ガット・ウルグアイラウンドにおい

5

10

11

並

広
支所長

新年のご挨拶

青年部

林

部長

直樹

昨年中は︑組合員の皆様をはじめ︑各関係機関の皆様そしてＪ
Ａ職員の皆様には︑当青年部活動に対しまして︑ご理解ご協力をいただきましたこと深く感謝申し上げます︒
昨年を振り返って見ますと︑３月 日に未曽有の震災が起き︑今 現 在 も 放 射 能 の 問 題︑ 復 旧 復 興 の 対 応 等 の 問 題 が 積 算 し て お
り︑当たり前のように生活する事︑青年部事業を例年通り行える
ことが幸せな事だと感じているところです︒被災された方々の一日も早い復興を心から願い︑少しでも青年部として出来る事を続けてまいりたいと強く感じているところです︒
さて農業情勢ですが︑４月から乳価の値上げとなりましたが︑飼料︑穀物類︑燃料が高止まりし︑依然として厳しい経営を強い
ら れ て お り ま す︒ Ｔ Ｐ Ｐ 交 渉 参 加 問 題 に つ い て は︑ 私 達 青 年 部
が︑今出来る事︑やらなければならないことを整理し対応していきたい︒また︑近年力を入れている﹁食﹂と﹁農﹂に関する教育の充実を図り︑農業の大切さを一人でも多くの人に伝え︑消費者の方々に国産農畜産物の﹁安全︑安心﹂を掲げ︑日本農業を応援してもらえるようにＰＲ活動を展開していきたいと思います︒
青年部員にはなぜ青年部組織があるのかを今一度考えつつ︑今現在行っている活動の意味を見つめなおし︑今後の農業情勢についても意識を置き︑組織強化を図り活動を続けてきたいと思います︒
最後に︑今年も私達青年部に変わらぬご指導︑ご鞭撻をお願いするとともに︑皆様にとりまして︑この新しい年がより良き年でありますよう心からご祈念いたしまして︑新年のご挨拶とさせていただきます︒
11

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

新年のことば

女性部

部長

金子ひろみ

あけましておめでとうございます︒謹んで新春のお慶びを申し上げます︒旧年中は女性部に対しまして御指導御協力頂き誠にありがとうございました︒刻一刻と変化する国内外の情勢に

私達は目が離せません︒一日も早く不安を解消すべく朗報が国民全員に届く事を願わずにはいられません︒女性部活動の昨年を振り返りますと︑一昨年実施されなかった消費拡大事業のＪ

Ａ夏まつり︑伯爵じゃがいも祭り等に今年度は参加する事が出来ました︒その他防災に関しての勉強会︑日帰り研修でのそば打ち体験︑近くて遠い世界遺産の知床一泊旅行︑乳製品工場視察︑部員講師によるエコクラフト教室︑生け花教室など部員の協力により大変充実した一年だったのではないでしょうか︒ただ全体を見ますと︑参加する方があまり多くはなく少し淋しい感があるのは否めません︒

この紙上をお借りして女性部加入推進のお話をさせていただ

き た い と 思 い ま す︒ 子 育 て 中 の 方︑ ま だ ま だ﹁ 現 役 で 忙 し いわ﹂という方︑でも近所の方ともあまり会う機会がない昨今︑女性部に加入しておしゃべりの輪に入りませんか？情報交換も出来ますよ︒リフレッシュしたり元気をもらえたり出来る女性

だけの集まりです︒再加入も大いに歓迎いたします︒私自身女性部大好き人間です︒御一報下さい︒最後になりましたが︑今年一年皆様に幸せが訪れます事を心より願いまして︑新年のあいさつとさせて頂きます︒

6

北海道農協青年部協議会 創立60周年記念式典・祝賀会

第60回

全道JA青年部大会

大会テーマ『Exciting Innovation〜北の農業を熱く〜』

た︒活動を通して消費者︑漁業︑他農協とも関わりを持つことができ︑畑作︑漁業︑酪農が﹃食﹄という点で皆繋がっている事を認識する機会となった︒これか
らも消費拡大を追求
し︑挑戦を続けていく﹂と熱弁し︑東北・北海道ブロック大会出場の切符を手にしました︒
特別講演では︑全国農協青年組織
協 議 会 の 遠 藤 友 彦 副 会 長 が︑﹁ 東 日
本大震災における復興支援活動﹂と題し︑自らが消防団として行った活動 を 振 り 返 り︑﹁ 行 政 も 崩 壊 し な す
すべがない中︑自分たちで考えて行動した︒支援物資が届く前は︑子供に何か食べさせるために皆で食料︵ 米 な ど ︶ を も ち あ っ た︒ 食 べ る ことの大切さや︑地域の中心は農業であるとあらためて実感した︒今︑福島にいる人は前を向いて活動しているので心配しないでほしい︒盟友の絆 が 励 み と な っ た︒﹂ と 語 ら れ ま した︒
記念式典では︑ 周年以降歴代会
長へ感謝状贈呈が行われました︒祝
賀会では︑大会恒例行事
アームレスリング大会・Ｊ
Ａ青年の歌カラオケ大会が行われ︑全道
盟友の歓声が︵記＝藤原

響きあい︑会場は熱気の渦に包まれました︒
２日目の記念講演では︑ソフトバ
ンク㈱人事部長兼社長室 室長補佐の 青 野 史 寛 氏 が︑﹁ 次 代 を 読 む 力 と
リ ー ダ ー シ ッ プ ﹂ と 題 し︑﹁ ソ フ ト
バンクは︑今後 年以内に時価総額２００兆円を目標に世界トップ 企業を目指す︒歴史を振り返りながら︑脳がちぎれるぐらい考えて知恵をだ
し戦略を練っていく︒人を動かすのは︑情熱・熱意・信念である︒情報
革命で人々を幸せにしていきたい﹂と語られました︒
本大会では︑大会宣言が行われ︑今こそ︑ＪＡ青年部が農業の素晴ら
しさ︑大切さをもう一度確認し︑先人たちの夢と希望に恥じない現代の農業を展開し︑守ることが使命であり︑受け継がれてきた情熱と信念︑信頼を得るため汗を流し広大で豊かな北海道の環境のもと︑新たな食と農の価値を創造する
ことを決意しました︒
また︑ＴＰＰ交渉参加断固阻止のための道民合意形成を求める特別決議をしました︒最後に︑全員で﹁ 君 と ﹂ を 歌 い︑ ガ
ンバロウ三唱で閉会しました︒
東北・北海道ブロック大会出場の切符を手にしたJA計根別青年部
中村正博氏

30

崇︶

7

開会にあたり︑ＪＡ道青協 の 今 井 貴 祐 会 長 は︑﹁ 各地区・各単組で取り組んでいるポリシーブックの作成など今年度の活動を振り返り︑社会に溶け込んだ農業に向け前進することができた︒全道大会は農業の知見を高めるチャンスである︒﹂と挨拶がありました︒
青年の主張発表大会では︑石狩︑
道南︑釧路︑上川︑留萌の５地区の代表者が︑農業・ＪＡ・ＪＡ青年部
に関して将来への希望︑意見︑提言
な ど を 発 表 し ま し た︒ 活 動 実 績 発
表 大 会 で は 日 胆︑ 後 志︑ 根 室︑ 十勝︑宗谷︑十勝の全６地区の代表者が単位組織活動の具体的優良事例を紹介しました︒根室地区の代表として︑ＪＡ計根別青年部中村正博氏が︑﹁お歳暮ギフト事業の７年間の経過を説明しました︒以前は疑問を感じながらの活動であったが︑大きな目
標︵ 念 願 の １︐０ ０ ０ セ ッ ト ︶ を 達成し︑自分たちの活動に自信を持つ
ことができ︑部員全員で取り組むことで更に結束を強めることができ
平成23年12月7・8日、北海道農協青年部協議会創立60周年記念式典・ 祝賀会、第60回全道JA青年部大会が札幌パークホテルで開催されました。『Exciting Innovation 〜北の農業を熱く〜』大会テーマの下、全道の盟友ら約750人が集まりました。当農協青年部からは、纓坂直俊副部長、乾元樹副部長、金子雄司部員、
根室地区青協の中本信幸副会長が参加しました。

50

JA道青協会長今井貴祐会長

10

クロスワード

出題：ニコリ

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

年の初めにクイズはいかが？
みんなで楽しむもよし︑
１人でじっくり考えるもよし︒
脳の活性化しましょう︒

第1問

夢広がる
Quiz

タテのカギ

ヨコのカギ

①マガモを改良した家畜③牛や馬に食べさせます⑥派手の反対語⑦濡れた手を拭いたり汗をぬぐったり⑧寒い日はこれから出るのがつらい⑩生物や化学を学びます⑫「ABC」ではなく「abc」の方⑭液体をこして固体と分けます⑯風邪の予防にガラガラガラ⑱成人式で多くの女性が着ます⑳三人寄れば文殊の──㉒元日に──状が届いた㉓職場は主にこれをする場所です①舌で感じ取ります②邪馬台国を治めた女王③──の入りは例年1月5〜6日ごろ④船が停泊するときに下ろします⑤世界で一番小さな国⑦元日の神社や寺が混雑する理由⑨空に揚げて遊びます⑪ペリーが乗って来ました⑬手前みそと似た意味の──自賛⑮せき止めに良いといわれるよい香りの果物⑰赤くて甘酸っぱい果物⑲姓氏の一つ馬子や入鹿が有名㉑平成24年は辰（たつ）です

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

第2問 まちがいさがし
出題・イラスト：酒井栄子

右のイラストには左のイ
ラストと違う部分が5カ所あります。
間違っている部分を左上の枠内の数字で探しましょう。
12月号のクロスワード、答えは「オオミソカ」でした。当選者は、下山紀子さん（中標津）、佐々木美恵子さん（俵橋）、藤原貴志子さん（武佐）、遠藤照子
さん（俣落）、安江昌子さん（第2俣落）、保科 妙さん（第2俣落）、弾正原真由
美さん（第2俣落）の６人です。
景品は郵送させていただきます。おめでとうございます。応募される際にはひとことコメントを添えて応募いただけますようお願い申し上げます。

12月号
クロスワードの解答『オオミソカ』
8読者の声●今年もあと少しで終わります︒一年のあっという間に一年が▼ＰＮ／おばちゃん

過ぎるの早い事︒一年の感謝をこめて

大掃除

全体運 心身共に充実している時期。やってみたいことには、どんどんチャレンジしてみて。スポーツを始めるのも吉健康運 ベストコンディションをキープできそう
幸運を呼ぶ食べ物 ブリ

双子座

蟹座

獅子座

乙女座

天秤座

5/21〜6/21

6/22〜7/22

7/23〜8/22

8/23〜9/22

9/23〜10/23

全体運 マイナスの発想をしやすいようです。意識的にポジティブシンキングを心掛けて。神社や寺院の散策につきあり
健康運 オー バ ーワークは×。十分な休養が大事
幸運を呼ぶ食べ物 黒豆

全体運 気 楽になり過 ぎた
り、不安に陥ったり、考え方が両極端になりがち。信頼できる人の助言に耳を傾けて冷静に健康運 軽く体を動かすとリフレッシュ効果大
幸運を呼ぶ食べ物 生和菓子

全体運 珍しく神経質になりやすい傾向がチラリ。持ち前の大らかさを大切に。玄
関に花を飾り、幸運を引き寄せて健康運 ストレス解消には軽いウオーキングが◎幸運を呼ぶ食べ物 お雑煮

全体運 レジャー 運 が 活 性化。初詣や新年会などに意欲的に出掛ければ、得るものあり。創作活動に励むのもお勧め
健康運 疲労をため込まない
よう、睡眠は十分に幸運を呼ぶ食べ物 だて巻き

全体運 取るに足らないこと
で 感 情 的 になりや す い ので、冷静な対応を忘れずに。
心をリラックスさせるには日記を書くと効果的
健康運 早寝早起きをすれば、次第に好影響あり
幸運を呼ぶ食べ物 かまぼこ

蠍座

射手座

山羊座

水瓶座

魚座

10/24〜11/22

11/23〜12/21

12/22〜1/19

1/20〜2/18

2/19〜3/20

全体運 好奇心が旺盛になり、さまざまな分野に興味を抱きそう。やってみたいことに挑戦して。最新映画の観賞も正解
健康運 ヨガや気功で血行促進を図るとグッド
幸運を呼ぶ食べ物 きんとん

全体運 のんびり過ごせる期間です。やるべき作業を終えたら、プライベートの充実に励んで。お茶に凝るのもラッキー
健康運 自分の時間を持つことで体調に好影響が幸運を呼ぶ食べ物 昆布巻き

全体運 何 事にも前 向きに取り組めるはず。未経験のこともやってみると手応えあり。グルメを楽しむのも大賛成！
健康運 体 調に恵まれアク
ティブに過ごせそう
幸運を呼ぶ食べ物 ヒラメ

全体運 優しい気持ちになれる時期です。周囲に親切にでき、人気運が上昇していく予感。ただ、ケアレスミスには注意
健康運 運動で新陳代謝の働きを良くすると好転
幸運を呼ぶ食べ物 カズノコ

全体運 人間関係が広がりを見せる気配。新年会など、集
まりには気軽に顔を出してみて。習い事を始めるのも刺激に
健康運 バスタイムを満 喫し、疲労を取り去って幸運を呼ぶ食べ物 シュンギク

色々あった一年

牡牛座
4/20〜5/20●今年ほど︑生きてる︑生かされてる事への意味を考えたことはなかったな

あ︒色々あった年でした︒来年はおだ▼ＰＮ／マーキュリー

やかな年であることを願わずにはいら

れません︒

今年は寒い

のに去年よりも防寒を 枚
1 多くして完全武装で入ります︒年のせいにして●寒くなりましたね︒今年は特に思うのさが︑日増しに冷え込む事を体に感じしまうのですが︑気は若いつもりなのは私だけでしょうか︒朝晩牛舎に行くる毎日です︒いつも﹃夢広がるなかしですが︑身体はやっぱりと思います︒

牡羊座
3/21〜4/19
全体運 思うようにならないことが多い月。でも、忍耐力を養えば、運気上昇の呼び水に。伝統芸能に触れ、気分転換を
健康運 胃腸系のトラブルに気を付け、節制して幸運を呼ぶ食べ物 伊予カン

1月

9

●今年も残りわずかとなりましたね︒寒

べつ﹄を読ませて頂いています︒参考▼ＰＮ／孫のお母さん

モナ・カサンドラ

いつも楽しみな夢広がるなかしべつになる記事が書かれており︑なかでもクロスワードクイズはいつも楽しみにで走るのが大儀で︒でも事務所前広々

イルミネーション

すっきり︒何かいろいろイベントなど

しております︒これからも︑ぜひ︑頑●大晦日︑今年は子供たちも帰省しない

皆が集うことは一番のごちそうに利用出来そうですね︒先日︑イルミ●農協事務所前のガソリンスタンドなく予定だったので思い切り手抜きの予定

ネーションもらったので飾りました︒▼ＰＮ／雪が︑皆︑帰省することになり︑チョッ

何かとっても楽しい気分になり童心に張って下さいね︒

ト焦り気味ですが︑今年︵２０１１︶

帰えった様ながめています︒年末にはなってとても不便！わざわざ桜ヶ丘ま

一年の事を考えると︑家族の大切さを孫が遊びに来て喜ぶかな？
▼ＰＮ／夢

つくづく感じた年なので︑ある意味︑皆が集うことが﹁一番のごちそう﹂なのかもしれません！皆がそろう事は︑

年 に 何 度 も な い の で︑ 大 切 な 時 間 を

ゆっくりと過ごせたらいいなあと思い▼ＰＮ／楓々

ま す︒﹃ 龍 年 が 良 い 年 で あ り ま す よ うに⁝︵祈︶﹄

今月のあなたの運勢!!

全 体 研 修 料理教室

11

︵会長・弾正原真由美︶

意義な時
間だったと
感じています︒

ら え︵ み じん切り︶での︑ 飯 野 さ
んの華麗な
包丁さばき
に参加者か
ら感嘆の声
と拍手が湧きました︒
色んな行事がこの時期に重なっていることで心配もありましたが︑多くの参加があり会話も弾み︑試食の時も楽しい時間を過ごしました︒
その後︑参加者から﹁早速︑ミー
トソースを作ったよ﹂や﹁ ペ ペ ロ ン チ ー ノを作って食べ
たの﹂とい
う嬉しい声
がありま
し た︒ 新
しい試み
でしたが︑
とても有

月 日︑農業農村交流施設クレエにて︑食品加工交流部会の全体研修会が行われ︑部会員 人が参加しました︒
15

講 師 に︑
第２俣落地
区・ 飯 野 久
江さんをお
迎えしまし
ま し た︒ 教
えていただ
い た 内 容 は︑﹁ ミートソース ﹂︑﹁ ミ ネ
ス ト ロ ー
ネ ﹂︑﹁ ブ ロ ッ コ リ ー の ア ン チ ョ ビソース﹂と︑応用した﹁じゃがいもとベーコンのミートソーススパゲッ
ティ﹂を教えていただきました︒また︑あらかじめ用意下さった４品の他に︑当日︑急なお願いで﹁ペペロンチーノ﹂の作り方も教えていただ
きました︒どのメニューも自家野菜を使って作れるメニューでした︒特にミートソースは︑参加者が持参した﹁まるごと冷凍トマト﹂が使えたのです︒家庭で常備されることの多い人参やじゃがいも︑かぼちゃなどの野菜で作れるメニューを考えていただき感謝です︒
ミートソースで使う野菜の下ごし

11

食品加工交流部会のページ

全 体 研 修 ランチ交流会

参加者の声も良い雰囲気の中で食事する事ができでした︒食事も説明して下さり︑とて

もよい印象

さり︑とて

迎えして下

の方がお出

＊スタッフ

い︒

てみて下さ

分を味わっ

てセレブ気

さんも行っ

ぜひ︑皆

なったような気分がしました︒

味しく︑至れり尽くせりで︑セレブに

虹別とは思えないほどです︒食事も美中に入ると家具などがゴージャスで︑て来ました︒建物がとてもオシャレで︑＊﹁ヘイゼル グラウス マナー﹂へ行っ

月 日︑食品加工交流部会の全体研修が行われ︑部会員８人が参加しました︒
この研修は︑部員間交流を目的に︑

20

標 茶 町 虹 別・ ヘ イ ゼ ル グ ラ ウ ス マ
ナ ー で 行 わ れ ま し た︒ カ ヌ ー や ネ イ
チャーウォッチングなどの体験が可能
で︑道東の自然を感じられるホテル＆レストランです︒外国にいるような雰
囲気を感じたり︑地場産の食材にこだ
わったメニューで︑贅沢な本格フレン
チを堪能できます︒
今回は︑主菜を選べるランチプランでお腹を満たして︑仲間と語らい合いながら︑共に有意義な時間を過ごされたようです︒参加者の方の感想をご紹介させていただきます︒︵取材＝橋詰仁美︶

ました︒

写真中央が講師の飯野久江さん

10

10

11
〈講師〉
弾正原会長、片岡なみ子さん、杉本保子さん

26

加工体験受入

じゃがいもパンづくり
11月26日と12月３日、農業農村交流施設クレエにて、昨年に引き続き中標津町教職員互助会会員約40人が加工部会の協力のもとパン作り体験を行いました。
中標津町教職員互助会の会員と会員の家族が対象だった
ので、小さなお子さんを連れての参加が多く見受けられました。その中にはパン作りに興味のある方もいました。
２日間ともに、伯爵と中標津津牛乳を使ったパン生地で、大人気のハムチーズパンやバターシュガーパンな
どのじゃがいもパンを作りました。焼きたてアツアツを試食していただきました。また、中標津牛乳とフレッ
シュクリームと砂糖のみの材料で作ったアイスクリームの試食もしていただき完食していただきました。
参加された方々は、とても楽しそうで、試食では美味しそうに食べていただけたので、ホッとしました。
（記＝弾正原真由美）
食品加工交流部会では、消費者など様々な方との食を通しての交流や地域農業への理解を深めてもらうことを目的として、年数回の加工体験を行っています。また、じゃがいもパンや果実ジャ
ムの加工・販売活動も行っています。

〈講師〉
弾正原会長、中林富士子さん、藤井直雄美さん

11

12

3

女性部のページ

フレッシュミズ

ヨガ体験教室11月４日、ＪＡ事務所大会議室にて、女性部三層事業でエコクラフト教室が行われ、部員15人が参加しました。

月 日︑農業農村交流施設クレエ
にて︑女性部中堅限定によるお茶会が行われ︑部員 人が参加しました︒
女 性 部 で は︑ 三 層 活 動 を し て い る 中
で︑フレッシュミズ部員と青葉会部員のように︑中堅でも単独事業を行ってほしいという要望の声があがっています︒その中︑現在の女性部三役６人が︑中堅に所属していることから三役が企画し実施されたもので︑４月に行われたお茶会は人の参加がありました︒
今回は︑担当の藤井直雄美さんの企画
により行われました︒Ａコープマーク品の利用促進とその試食を目的に︑藤井さ︵記＝橋詰仁美︶んが手作りした炊き込みご飯や筑前煮などの料理のほか︑女性部で行っている豆の共
同購入に向けた五目豆などの豆料理も用意されていました︒参加者同士で料理の詰め方について教え合いながら︑色んな会話が飛び交って賑やかな雰囲気の中で準備が進められました︒詰め終わった後は︑ゆっく
りと腰を落ち着かせた中で︑主婦同士の情報交換を通して交流が行われました︒﹁いい夫婦の日﹂にちな ん だ 開 催 と な り︑ 旦
那さんへの感謝の気持
ちや家族との絆について考える機会にもなったようですね︒

昨年の買い物にも便利なサイズの持ち手付きのかごが好評だったこと、多くの部員がエコク
ラフトグッツを活用するようになり、「持ち手が倒れるかごを作りたい」という要望があった
ことがきっかけで、金子ひろみ部長が中心になって部員数名による指導のもと行われました。
徐々に経験者が増えたこともあって、作業がスムーズに行われている様子が伺えました。参加者それぞれの配色や編み方が異なるので、どれも素敵なできあがりです。今回作ったかご
は、女性部の新年恒例会で展示される予定です。お楽しみに。
取材をしてみて、改めて感じました。作業をしながらだと、より会話が弾み楽しい時間になるものですね。行程を間違ってしまっても楽しそうでした。だんだん形ができあがってくると嬉しくなることは自然なことですが、時間内にできあがらなくても、また仲間に会えるので◎なのですね。参加者で創り出す女性部の魅力を温かい雰囲気から感じた事務局です。

お茶会

エコクラフト教室

女性部中堅限定女性部
13

月 日︑当幌会館にて︑女性部フレッシュミズのヨガ体験教室が行われ︑部員８人が参加しました︒
毎 年︑ 要 望の多かったヨガ教室を今回実現しま し た︒ 講 師 は︑ 町 内 在 住 の
中 川 千 春 さ ん︵ 合 資 会 社 翠 ヨ ー
ガ・ ア ジ ア の 風 所 属 ︶ に 依 頼
し て 行 わ れ ま し た︒ 参 加 者 の多くが初めての体験だったようです︒
ゆっくりとした動きの中で︑体と心をリラックスさせる効果があるところ
が 魅 力 で す︒﹁ 毎 日︑ 頑張っているのですから︑
この動きでは頑張らないことが大事です﹂という先生の言葉も効果があったように感じました︒
今回は︑部員による自主的な企画・運営が行われた事業のひとつです︒
これからも︑人とのつながりを活用しながら︑自分たちの活動を有意義なものにして楽しんでいけるといいですね︒︵記＝橋詰仁美︶

22

19

12

写真提供・飯島洋子さん

11

14

10

（記＝橋詰仁美）

フレッシュミズ

一泊研修旅行
～６年ぶりの阿寒～11月５日から６日、女性部フレッ
シュミズの阿寒・釧路方面への研修
旅行が行われ、部員と家族14人が参加しました。
ＪＡバスで︑阿寒町を目指して出発︒阿寒町のまりむ館で︑スタ
ジオ ヨガの紋別市在住・二宮淳子氏に講師を依頼しヨガ体験を２時間程行いました︒一緒に参加した子供たち１歳から９歳の 人は︑調理室に移動してレンジで作るアン
パンマン型の蒸しケーキ作りとポッ
プコーン作りをしました︒みんな
で︑絵本を読んだり︑ゲームをしながら楽しい時間を過ごしました︒宿1017︵記＝橋詰仁美︶

フレッシュミズ

ＴＰＰ勉強会

月 日︑農業農村
交 流 施 設 ク レ エ に て︑
女性部フレッシュミズ
による勉強会が行われ︑部員６人が参加しました︒

21

日々︑ＴＰＰに関わる情報が新聞などのメディアで取り上げられています︒その情報から︑不安になったり安心したりするものですね︒そこで︑
フレッシュミズでは︑金子生産部長に講師を依頼
して︑ＷＴＯやＥＰＡなどの主な国際貿易の仕組
み︑ＴＰＰに係
わる関連産業や地域経済への影
響を数字から学びました︒
農業への影響のほか︑消費者
や子育て中の立場で抱えている
不安や疑問について参加者同士で共有する時間があったので︑より深い学びの機会になりました︒

11︵記＝橋詰仁美︶

13

泊先の阿寒湖温泉の花ゆう香では︑バイキングの夕食でお腹を満たし︑温泉やマッサージサー
ビスで疲れを癒やしました︒大
部屋２室に分かれ︑賑やかな一晩を過ごしました︒
２日目は︑釧路市こども遊学
館に行きました︒ここは︑ポケ
モンのプラネタリウムの上映のほか︑音の仕掛けがあり踏むと音が出るらせん階段などがあり︑たっぷり五感を使った遊び
を通して学べる場所でした︒
今回は︑平成 年に行った以
来６年ぶりの実施となったので︑当時１歳だった子も小学校一年生となり頼れるお兄ちゃんになっていて成長ぶりを間のあたりし感動の事務局でした︒また︑研修内容の変更が必要になったこともあり︑阿寒湖温泉で子供と離れるという日常と少し違う環境を事務局が準備したものですが︑参加者
にとって少しでもポジティブな何かを感じられた時間になっていると幸いです︒
子供たちが託児スタッフの佐藤美華子さんと過ごす様子

女性部のページ月 日〜 日の２日間にかけて札幌市のオテル・ド・ レ ー ゼ ン サ ッ ポ ロ で 行 わ れ た Ｊ Ａ 全 道 女 性 リ ー

11

10

11

開会は︑組織綱領の朗読から始
まり主催者の道女性協会長岩永かずえ氏の挨拶︒家の光協会委員からの挨拶があり︑その後﹁家の光記 事 活 用 体 験 発 表 ﹂ が︒ 今 年 度
は︑ 件の応募の中︑３名の発表があり審査の結果釧路地区ＪＡ阿寒女性部・菊地千恵子さんが全国大会へ出場することとなりました︒ ３ 作 品 と も 酪
農家で畑作農家の多 い 中︑ 酪 農 家 のお母さんが選ばれた事がととても嬉しく感激しました︒
全国大会出場の菊池さんの発表内
容 は︑﹁ 家 の 光 を女性部員たちを増やすために活用した 結 果︑ 部 員 が 増
え︑ 部 員 を 増 や す
ための話し合いの中でも家の光がみんなの輪を取り持
ち︑ 楽 し く 素 敵 な時間を持つことが出来た﹂というもの で し た︒ 他 の ２作品も女性の奮闘
20

振りが伝わ
る大変良い
内容だったと思います︒
３時 分からは︑農作業ファッションショーが行われ︑色とりどり工夫様々︑俄かモデルのお母さんたちに混じり何故か三つ編み姿の青年たちも登場︑失笑爆笑なんのその度胸のよさに目を見張りました︒畑作農家が多いせいかその種の作業着が目立ち︑酪農作業に役立てるには︑ひと工夫がいるかなと思いながらモデルのお母さん達の活き活きとした姿に見とれていました︒根室地区は︑栄えある？オオトリを務め当女性部副部長・山下が﹁中標津女性部の腕抜き﹂を紹介しました︒
華やかなファッションショーの次は﹁家の光読み聞かせ﹂各地区の会長が全員で少しずつ読み上
げ ま し た︒ タ イ ト ル は﹁ タ イ の 農 村 女 性 と 強 め
たきずな﹂でしたが私達３人は︑始めから﹁読み聞かせ﹂という言葉に違和感があり︑これは﹁朗読会﹂が正しい言い方ではと思いながら聞いていました︒
アジアとの共生の一環として︑ＪＡ全
国女性組織協議会に於いて初めての都道
府県単位の交流事業︑６年間に渡り続ダー研修会に参加した３人から報告を頂いております
ので紹介します︒

ＪＡ全道女性リーダー研修会
北海道家の光大会
11

14●監 事・山田美智子
倉本聰氏の講演があった昨年は︑自分の中で宿題として持ち帰ったものがありました︒今年は趣向を変えたファッションショー︑畑作向けの仕様が多かったので︑自分の生活に生かされるものが残念ながら無かったように思います︒
寒くなく︑雨にも降られず苦労なく移動できた事に始まり︑忘れ物︑ハプニング︑アクシデントにも見舞われずに︑全ての日程を終えられたことは良かったと思います︒
同行のお二方︑今年も気持ち良く送り出してくれた家族に感謝します︒ありがとうございました︒●副部長・山下 智代
時の流れをしみじみ感じました︒最後に全道大会に行ったのは 数年前だったと思いながら︑久しぶりのリーダー研修会︒前は︑テルメの名前の時だったと思い出しました︒
あの時の女性達の︑何か一つでも勉強して持って帰ろうと思う熱気は︑２日間を通して感じる事が無く︑大変残念に思いました︒内容が昨年と違い︑ 家 の 光 の 活 用 記 事 の 発 表 と︑ フ ァ ッ シ ョ ン
ショー︒リーダー研修が工夫展示と部員同士の交流の場も少なく︑消化不良で終わってしまいました︒それでも︑同行の二人の監事さんの自立性のある逞しさと︑感性には当女性部はまだまだ大丈
夫だと安心しました︒
あとは﹁若い人達に道を譲る時が来た﹂と私自身︑今回のリーダー研修は自分を悟る良い機会になりました︒お二人さんご苦労さまでした︒色々と気を遣って下さり有難う御座いました︒感謝⁝︒

20

けてきた中︑タイの情勢不安で当初の計画通り進まない事や︑今年に入ってすぐ東日本大震災があり︑
タ イ 国 女 性 訪 問 用 の 予 算 は 被 災 地 で あ る 岩 手︑ 宮
城︑福島へのお見舞いとして送金︑そして６年目で当事業は終了しました︒海外の女性農業者を迎えての研修︑突発的な出来事に対する支援の仕方など柔軟な対応の難しさを感じた時間でした︒
６時 分より全体懇親会︒岩永会長︑そしてＴＰ
Ｐ運動の最中東京より駆けつけたＪＡ北海道青年部
連絡協議会会長・今井貴祐氏が﹁食育の大切さ︑食を司り次世代を育てるため︑毎日食事を作り続けるお母さん方に︑安全安心である地産地消﹂を強く訴える挨拶があり︑同時に﹁地域の青年がもっとＪＡの先頭に立った活動をしていかれる環境になれるよう︑女性部の皆様に協力をお願いしたい﹂︑それは︑ 今 の 農 業 者 の お か れ た 立 場 を 如 実 に 訴 え る 言
葉と大いに共感しました︒そして︑﹁次の日本農業を背負って立つ青年達をバックアップして欲しい﹂と希望を述べて終了しました︒
その後︑食事をしつ
つ各自名刺交換︑地区ごとのアトラクショ
ン︑当根室地区は何時もの如くオオトリで︑標津の女性部員の﹁麦畑﹂の熱唱︑俄かバッ
クダンサーが編成され大いに盛り上がり１日目が終了︒
研修２日目は︑工夫展示会︒これが今回のリーダー研修会のメインであり︑朝早くから
30

写真右から飯島洋子さん・山下智代さん・山田美智子さん

当女性部は一番乗り
で展示の準備に入り︑ビニール
製の牛に子牛ジャケットを着せ︑頭にはキッチン帽
子 を 被 せ︑ 腕抜 き︑ エ プ ロン︑ 冷 え ひ え タ
オルを回りに飾り付 け︒ 展 示 ボ ー ド にはフラワーハーモニー︵農協前の花︑女性部員の自慢の花の写真︶の展示をしました︒
他 の 地 区 の 展 示 ブ ー ス に は︑ エ コ ク ラ フ ト かご︑ フ ェ ル ト マ ス コ ッ ト︑ パ ッ チ ワ ー ク︑ チ ーズ︑梅干し︑ジャム︑ピクルスなど様々な物が並び︑中には商品化しているものもありました︒沢
山の展示品がありましたが︑女性部員が集まって作 っ た 物 と 言 う よ り︑ 個 人 的 な 作 品 が 目 に 付 き﹁まるで文化祭のようだね﹂と３人の感想です︒
最後に﹁女性部の歌﹂の合唱が あ り︑ 初 め てのフルコーラス︑きっちり３
番まで美声を札幌の町に響かせて参りました︒
副部長の閉会の挨拶で全日程終了︒空路中標津へ︒それぞれの現実に帰っていきました︒●監 事・飯島 洋子
この研修の話がきた時︑実はとても迷いました︒
なぜなら︑色々と事情があり︑私だけの都合では決められなかったからです︒でも︑思い切って主人に話してみると⁝私が留守にする事で色々と大変な事は目に見えているのに主人は快く﹁行ってもいいよ︒家の事は︑何とかする﹂と言ってくれ
ま し た︒ 子 供 達 も 不 安 そ う な 顔 は し て い た も のの﹁お父さんとがんばるよ﹂と言ってくれました︒
そんな言葉に甘え今回のリーダー研修に参加する事が出来ました︒根室地区を出て︑全道という外の空気に触れるという貴重な経験をさせて頂くことが出来ました︒
私にとって︑初めてのリーダー研修でした︒今
回のリーダー研修は︑例年とは違い各地区の工夫展示をやりますという案内でした︒展示物を見る
中︑個人的な作品が目につき︑女性部として全体活動などで作った物が少なく感じたことから︑どの女性部も活動に四苦八苦しているように思えてなりませんでした︒
中には︑女性部の力で商品化されたものもありましたが︑特例のように思えました︒こんな時代の中︑もし︑もう一度リーダー研修に行かれるとしたら︑部員数が減っている中︑女性部がいかに魅力的で︑素敵な活動をしていかれるかのヒントをつかんで帰って来られる内容の研修を期待した
いと思いました︒
リーダー研修にいかれるチャンスをくれたＪＡ
中標津女性部︑快く出してくれた主人子供︑初めてのリーダー研修で不安のある中︑そんな心配は吹き飛んでしまいそうなオーラを放ち私に安心をくれた先輩２人に感謝して感想とさせていただきます︒ありがとうございました︒

15

普及の窓

根室農業改良普及センター

個体管理の決め手「牛名板」

写真①
写真②

２ おすすめの理由
１ 牛名板を見直そう

個体管理で必要な情報（分娩月日、発情、最新「そんなもん知ってるよ」と言われそうですが、
牛名板を有効に活用している２農場の事例を紹介

用予定や乾乳等）を、すべて牛名板に記入出来ま
す。

します。

これにより、家族だけでなく人工授精師や獣医

写真の牛名板は、どちらの農場も書かれた情報師等関係者にとっても一目でその牛の情報が把握を共有して、繁殖成績の向上や、治療牛についてできるので非常に便利です。

の共通認識を持つのにたいへん役立てているもの

書き込むプレートは100円均一ショップやホーです。

ムセンターでも入手可能な材料から手作りするこ

写真①は白色のプラスチックパネルを切ったもとも出来ます。

ので、大きくて見やすいのが特徴です。サイズはデータを自分以外の人にも伝える手段として、

縦30㎝×横45㎝。
記入する情報は、個体番号、授精日、分娩日、子牛の♂♀、受胎の有無、難産等、そして乳房炎

授精月日、受胎の有無、乳房炎、その他治療、廃牛名板はとても優れていると言えます。今一度利用を考えてはいかがでしょうか。

や治療について記入し、ガムテープを貼ると次々に記入できるようになっています。
写真②は市販のもので価格は約600円でサイズ
は縦18㎝×横23㎝。写真①と同じく個体番号と分娩月日、授精月日をすべて記入しています。少し小さくて見づらいですがパイプにすぐに取り付け可能です。
不明な点は、お気軽に普及センターへ
お問い合わせ下さい。（☎0153-72-2163）

詳しくはホームページで

根室振興局 普及センター

16

繁殖障害

家畜改良課に相談だ。
ルーメン・アシドーシスと繁殖機能

ルーメン・アシドーシスは、乳牛の「職業病」ともいえる代謝障害です。ルーメン・アシドーシスと繁殖、一見無関係に思える両者ですが、今回はルーメン・アシドーシスがどのように繁殖成績に悪影響を与えるのかを紹介していきたいと思います。
ルーメン・アシドーシスになると、ルーメン内で大量の微生物が死滅します。一部の微生物はLPS（リポ多糖）という毒性物質を持っており、それらのバクテリアが死ぬと、このLPSはバクテリア体外に放出され、ルーメン壁を通じて血液中に吸収されます。このLPSは様々な傷害を引き起こします。例えば、蹄葉炎・ 低
カル・ 乳房炎の原因の１つになると考えられています。さらにLPSが血液中に吸収されることにより、ルーメン・アシドーシスの弊害は牛の体全体に広がります。
LPSは、繁殖機能にどのような影響を与えるのか？「LPSは牛の体から出ているホルモンの分泌に影響を与え、発情ホルモン濃度を低くさせることにより、排卵障害を引き起こす」という報告があります。LPSは一種の毒です。体内に毒が入ってきているときに、あえて排卵をして妊娠しようというのは、生理的に筋が通らないということです。

症状

没うつ、採食の急な低下、下痢・便の酸臭、乳脂肪率の低下（3.6％以下）等。

飼料の固め給与、飼料給与手順の不適、NDF（長もの繊維）や粗飼料摂取の不足、急に発症原因 飼料設計を変えたときに起こります。餌槽の管理不全などとともに濃厚飼料の相対的な増加（１回に給与する量が多くてもだめ）が起こるとルーメンマット（食べた物の落ちていくス
ピード）形成が不十分となり、反芻や唾液（大量の重曹が含まれる）の分泌が減少するため、ルーメン内での乳酸の生産が増大し、ルーメンPHの日内変動が大きくなります。

対策

長物や重曹の給与
飼料給与順序を変更しルーメンマット緩衝作用増強のため濃厚飼料給与前に粗飼料を給与
ビートパルプ増給によるルーメン発酵集中化の緩和
高泌乳牛は餌槽を空にしないよう粗飼料を挿す
給与手順は、粗飼料〜副産物飼料（ビートパルプなど）〜濃厚飼料
濃厚飼料給与の最低30分前に粗飼料を給与
水を切らさない（繊維質な長ものを食べなくなる）
盗食や選び食いを無くす17

272-3721

第６回 日本最東端の豊かな水と大地のフォトコンテスト作品募集

info@ja-nakashibetsu.or.jp

根室管内フォトコンテスト
実行委員会は北方四島を含む
根室振興局管内を写真撮影場
所のステージとした日本最東端の豊かな水と大地のフォトコンテストを開催しています︒ 今 年 で 第６回を数える
本コンテストは︑ 年 々 多 くの写真愛好家からの応募が増 え︑ 地 域 の特性を生かした見事な写真が受賞されてい ま す︒ 応 募
締め切りは平
成 年２月 日迄︒審査委員
長は日本写真家協会会員の志
賀芳彦氏︒
29

■問合せ先

一般社団法人イープロジェクト（事務局）
標津郡中標津町東25条南5丁目6番地㈱日建ハウジング内
TEL0153-73-2619 FAX0153-72-4141
E-mail：masaru300＠gmail.com

日本農業新聞購読のご案内24〒086-1025

日本農業新聞は︑わが国唯一の農業専門日刊紙です︒農政︑営
農︑流通︑市況等の農業や経営に役立つ総合面︑ＪＡグループの取り組
みや事業︑人事などを掲載するＪＡのページ︑地域の農業やイベント︑
動きは地区版や都

平成月︑家畜伝染病予防法の改生管理区域︵畜舎や畜舎周辺等︶立入者の立入日・氏名・住所・所属・目的等
けられました︒記録簿の提出義務はあり的に入場し︑授精記録・治療記録︵指人工授精師・獣医師が授精・治療を目を︑家畜の所有者が記録する事が義務付
ませんが１年間保管する事が義務付けら示書含む︶として台帳等に日付・入場

お願いしていますので︑立入者記録簿を事項を記入してもらえるよう記帳協力をている衛生管理区域立入者記録簿に必要の際︑畜舎の入口や処理室等に用意され要な関係企業・機関については農家訪問のない状況がある事から︑農協職員や主がわからない場合や立入者に立会う必要とで代行できます︒︵農家が１年間保ことにより︑農家が書類を保管するこ付・入場者名が確認できる書類を置く

出入りする際︑農場に納品書等の日飼料配送業者や資材配送業者が農場に場合︒

入記録表に日付・入場者名を記入する

牛乳集荷業者が生乳集荷の際︑生乳受者名を記入する場合︒

設置していない方は畜舎の出入口の解り

管︶

庭以外の家畜を飼養する為の畜舎・飼＊衛生管理区域とは住宅・家庭用車庫・料貯蔵施設・作業用車庫・堆肥場等のします︒
スと一緒に郵送していますが︑紛失等あ施設とその周辺を言います︒︵立入者記録簿はりましたら酪農課まで連絡下さい︒︶

月に乳質改善ニューやすい場所に設置されますようお願い致

しかし︑農場主が留守だったり︑氏名れています︒■衛生管理区域
立入者記録簿の記入に代える事が出来る場合

家畜伝染病予防法改正に伴う衛生管理区域立入者記録簿の記入について年

10

正により衛生管理区域立入者記録簿に衛23

生産部酪農課11

新着情報については、
公式ＨＰ http://www.ja-nakashibetsu.or.jpに随時掲載中！
皆さまからの情報提供は、
こちらへ

18

道府県版に収容しています︒
このほか︑消費の動向や食材︑生活情報︑ニュースを専
門紙の記者の視点で掘り下げた解説記事︑海外の農業に関
わる﹁海
外のペー
ジ﹂など
の多様な
情報を紙
面に掲載
していま
す︒
日本農
業新聞の
ご購読・

￥1,280 税込 発売中!!
好評※化粧箱は別売となります。

こんなに使える
酒粕のレシピ

栗山真由美 著
定価1,260円（税込）

ひとつの生地でできる

プレッツェル&ベーグル

酒 粕 を 使 い こ なし
た、粕漬けの作り方とそれを使ったレシ
ピ 集 。粕 床にみ そ 、しょうゆ、カレー粉を加えてアレンジも。
野菜、肉、魚介、卵、大豆製品などどれも手軽にできて、深みのある味わいが楽しめ
る。

石澤

清美 著

定価1,365円（税込）

皮はパリッ、中はも
ちふわ の食感が人
気のプレッツェルが自分で作れるとって
おきのレシピ集。同じ生 地 で ベ ーグ ルも作れて2 度 おい
しい 。パンにつける
ディップ＆サンドイッ
チレシピもあり、たっぷり楽しめる。

日本農業再生

3.11以後のビジョン形成に向けて山田としお 著
定価500円（税込）

ひと目でわかる

好評既刊

クリスマスローズの選び方・育て方
クリスマスローズの株や好みの花の選び
方から、季 節ごとの
栽培手順、
ポイントま
で、豊富な写真でわ
かりやすく解 説 。最新品種の写真も掲載しているので、お気に入りのクリスマス
ローズがきっと見つ
かります。

19

野々口

稔著

定価1,260円（税込）

営農部 経営企画課
72-3721まで

2012年

1月上旬発売スープの教科書

グローバリゼーションの 深 化 のなか、さま
ざまな課題を抱える現代社会。かつての
安定した共同体的な日本のよさや美しい
景観が壊されつつあ
るいま、震災後を振り返り、この国の復興に向けて必要なものは何かを問う。

■お申込み・お問い合わせは■家の光図書 暮らしに役だつヒントがいっぱい!

今月の新刊

申し込みは︑営農部経営企画課組織広報係まで︒日曜休刊︑

１ カ 月 ２︐４ ５ ０ 円 ︵ 税 込 み ︶︑
最寄の新聞販売店などからお届けします︒

生産農家や︑
なかしべつマリンスファームの協力のもと︑本格焼酎﹁伯爵﹂を製造することとなりました︒

720㎖
1本

見本が農協事務所に置いてありますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

新しいうまみの引き出し方親が70歳になったら 好評既刊
知っておきたい80のこと

手間をかけずにうまみたっぷりのおいしいスープが作れる。
調 理 法を変える、う
まみの出る素材を加える、塩を使い分けるというコツさえマ
スターすれば、どんなスープも味が決まる。深い味わいの全
６１レシピ。
渡辺

離れて暮らす、老いた親をもつ子どもが知っておきたい 8 0
項目。親との日常的なコミュニケーショ
ン方法から、認知症
やうつの発見、介護
申請、終末期医療、相続、葬儀など、近い将来に備えるためのノ
ウハウを解説。
宮崎

好評既刊

有子 著

定価1,470円（税込）※心を耕す本の紹介です。お気軽にお尋ね下さい。

牧子 著

定価1,260円（税込）ＪＡなかしべつ広報誌

２０1２年１月号

牛乳を使用した美味しいレシピǚǦƪƦǧµ಺●材料■発行／中標津町農業協同組合■編集／営農部 経営企画課

4〜6尾
冷凍エビ
冷凍ホタテ（貝柱） 8個
ジャガイモ（小） 2〜3個1本
ニンジン（小）8本
スナップエンドウ
4本
アスパラ
3〜4個
しいたけ
1/4個
キャベツ
ウインナーソーセージ
4〜5本

●作り方

■ 〒０８６ ︱１００７ 北海道標津郡中標津町東７条南２丁目１番地■電話／０１５３ ︱７２ ︱３７２１︵編集直通︶■公式Ｗｅ ｂアドレス／ http://www.ja-nakashibetsu.or.jp【下準備】
冷凍エビとホタテは解凍し、エビは 殻と背ワタを 取り除く。
ジャガイモ、ニンジンは皮をむき、ひとくち大に切る。
スナップエンドウは洗って筋をとり、アスパラは根元の部分をピーラーでむく。
しいたけは十字の切れ込みを入れる。
キャベツはザク切りにし、ウイ
ンナーは縦に切る。

〈スープ〉
水
500㎖
鶏ガラスープの素 大さじ1
カレーミックス 大さじ1（またはカレールー1個）

400㎖
牛乳
みりん 大さじ1〜2
大さじ2
麺つゆ
とろけるチーズ 適量

1

２

３

４

土鍋に水と鶏ガラスープの素を入れて強火にかける。

にんじんを入れ中火にし、フタをして柔らかくなるまで煮る。

じゃがいもを入れ、フタをして少し固いくらいまで煮る。

カレーミックス、みりん、
麺つゆを入れてよく混ぜ
る。

５

６

７

８

キャベツを加え少し煮る。

しいたけ、ウインナー、アスパラを入れてフタをして煮る。

スナップエンドウ、ホタ
テ、エビを入れ、沸騰してきたら弱火にし、牛乳を加える。

沸騰直前でとろけるチーズを入れて出来上がり。
（味が薄ければ麺つゆ足して下さい。）

12月30日㈮午後３時迄
年末年始業務のお知らせ ◆一般業務納め◆一般業務始め １月７日㈯年末年始の業務につきましては下記の通りとさせていただきますので、何卒ご了承のほどをお願い申し上げます。
■印刷／雨宮印刷㈱

部門名
一

般

日 程

31日(土)

元旦(日)

２日(月)

３日(火)

４日(水)

５日(木)

６日(金)

７日(土)
業務始め

休

休

正午迄

務

15時迄

休

業

休

業

休

業

休

業

休

貯 金・組 勘

15時迄

休

業

休

業

休

業

休

業

15時迄

15時迄

15時迄

休

共

済

15時迄

休

業

休

業

休

業

休

業

15時迄

15時迄

15時迄

正午迄

事務所

15時迄

休

業

休

業

休

業

休

業

15時迄

15時迄

15時迄

14時迄

あるる ９時〜17時迄 ９時〜16時30分迄

休

業

休

業

休

業

10時〜16時30分迄

平常業務

平常業務

平常業務

あるる（Ａコープ） ９時〜20時迄 ９時〜17時迄

休業

10時〜17時迄 10時〜17時迄 10時〜17時迄

平常業務

平常業務

平常業務

ぷ ち あ る る

休

休

業

休

資

15時迄

ＡＴＭ

材

業

12/30(金)
業務納め

店

業

舗 配達受付12時迄

休
休

業
業

休

業

休

業

休

業
業

休
休

業

業

業

業

業

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

業

正午迄

正午迄

正午迄

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

桜ヶ丘給油所

平常業務

フル・洗車15時迄
セルフ17時迄

人

工

授

精

平常業務

平常業務

受付9時迄
午前業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

生

乳

検

査

平常業務

平常業務

休

業

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

乳 製 品 工 場

平常業務

休

休

業

休

休

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

業

7時30分～正午迄 7時30分～正午迄
(セルフのみ)(セルフのみ)配達受付10時迄 配達受付10時迄 配達受付10時迄

業

業

20