Case Study
The Rushmore Building, NYC (US)Lagerung eines zweitürmigen
Hochhauskomplexes über einem
Bahntunnel

Schwingungstechnische Entkopplungeinzelner Stockwerke

Einhaltung der geforderten
Raumhöhe bei kleinerem Abstandzwischen den Geschossen

SchwingungstechnischeIsolierung von Gebäuden

Projektbeschreibung

Getzner-Lösung

Der Initiator des insgesamt 18 Wolkenkratzer und 7,9 Millionen Quadratmeter umfassenden Bauprojektes war
Donald Trump. Dieser übergab das seit
he Rushmore Building in Manhattan ist ein 130 Meter bzw. 41 Stock- 50 Jahren größte Bauprojekt in New
werke hohes Gebäude in der Nähe des York 2005 an Extell Development. Der
New Yorker Times Square. Die Heraus- kompetente Partner von Getzner vor
forderung bei diesem Projekt bestand Ort ist die Soundown Corporation. Dasdarin, den zweitürmigen Gebäudekom- Unternehmen war für die erfolgreiche
Koordination des Projektes zusammen
plex über dem Bahntunnel der New
mit Getzner verantwortlich.
Yorker AMTRAK zu errichten. Bis vor
Kurzem gab es an der Riverside aus
Dauer der Umsetzung:diesem Grund keine baulichen Aktivitäten. Zwei Bahnlinien verkehren dort Juli 2007 bis Frühjahr 2008
täglich mit 25 t Achslast, eine U-Bahn
Linie auf dieser Strecke ist in Planung.

Erfolgreicher Einsatz von Polyurethanmatten im schwingungstechnisch höchsten Wirksamkeitsbereich

The Rushmore Building inManhattanT

etzner Werkstoffe überzeugt mit
einer komplett neuen Vorgehensweise bei der Gebäudelagerung vonWolkenkratzern: Einzelne Stockwerke
des 41-stöckigen Bauwerks habenelastische Lager. Zwei Stockwerke
sind – wie Schubladen zum Herausnehmen – schwingungstechnisch komplett entkoppelt: Der erste Stock undder Mezzanin liegen auf neun cm dicken Lagerblöcken aus dem Polyure-GFeedback
than-Werkstoff Sylomer®. Keine derbeiden Etagen ist fest mit dem Gebäude verbunden. Auch seitlich schützen
Sylomer®-Matten die tragenden Säulen gegen den Einfluss von Wind. Getzner erstellte gemeinsam mit Architekten und Dynamikern detaillierte Lastverteilerpläne, in denen die Belastungjedes der 350 Auflagepunkte exakt
ermittelt wurde. Der erste Stock wurde mit Unterzügen realisiert, im zweiten Stock ist die Isolation in die Deckeeingelassen. Die neue bauliche Vorgehensweise bringt die geforderte
Raumhöhe bei kleinerem Abstand zwischen den Geschoßen.

Getzner Werkstoffe ist Entwickler,Hersteller und bautechnischerBerater
Getzner Werkstoffe ist nicht nur Entwickler und Hersteller von Werkstoffen zur Dämmung und Isolierung vonVibrationen. Das Unternehmen ist vor
allem auch ein erfahrener Berater inbautechnischen Fragen der Schwingungstechnik. Die Experten von Getzner sind in die Systementwicklung undRealisierung von Projekten von Anfang an integriert. Die Zusammenarbeit beginnt bei der Definition bautechnischer Rahmenbedingungen undgeht oft bis zur gemeinsamen Entwicklung von Innovationen. Durch dastechnische Wissen auf dem Gebiet derSchwingungsisolierung entstehen intelligente Systemlösungen mit elastischen Werkstoffen, die Wirtschaftlichkeit, Lärmschutz und Komfort bringen.

Was sagt der Generalunternehmerüber das Projekt?
„Unser Projektteam fand die Zusammenarbeit mit Getzner und Soundown
während der Planungs- und Abstimmungsphase sehr positiv. BeideUnternehmen waren sehr kooperativ
und initiativ, als es darum ging, alle
Beteiligten in das Projekt einzuführen und für die Zusammenarbeit zu
koordinieren.
Nur so war es möglich, das Gebäudeisolierungssystem erfolgreich in dieäußere Bausubstanz zu integrieren.
Die Montage am Einsatzort erfolgte
dann sehr effizient, ohne Unterbrechung und in einem relativ kurzen
Zeitraum. Wo Schwingungsisolierung
erforderlich ist, da kann ich ohne
Zögern Getzner, Soundown und dieSylomer® Produkte empfehlen.“David Ridoutt,Project Manager
New York, USA

Einbaudetail der punktförmigen
Lagerung des Zwischengeschosses.
Lagerabmaße individuell ausgelegt
in Abhängigkeit von vorgegebenen
Wirksamkeitsanforderungen undspezifischer Belastung.

Daten und Fakten auf einen Blick
The Rushmore Building
Eines der größten Bauprojekte in New York in den letzten 50 Jahren(18 Wolkenkratzer mit insgesamt 7,9 Mio. m2 Fläche)Schwingungsisolierung:
Investor:

130 Meter Höhe, 41 Stockwerke, 2 Towers
Riverside (in der Nähe des Times Square),Manhattan, New York

Referenzen
Getzner Werkstoffe GmbH
Extell Development (since 2005)

Getzner Werkstoffe GmbH
Gründung:

1969 (als Tochter der Firma Getzner,Mutter & Cie)
Geschäftsführer:
Ing. Jürgen Rainalter
Mitarbeiter/innen: 340
Umsatz 2015:
EUR 77,9 Mio.
Geschäftsbereiche: Bahn, Bau, Industrie
Headquarter:
Bürs (AT)Standorte:
Berlin (DE), München (DE), Stuttgart (DE),
Lyon (FR), Amman (JO), Tokio (JP),Pune (IN), Peking (CN), Kunshan (CN),Charlotte (US)Exportquote:85 %AUSTRIA — Bürs GERMANY — Berlin — Munich — Stuttgart FRANCE — Lyon
JAPAN — Tokyo INDIA — Pune CHINA — Beijing USA — Charlotte— The Touraine – luxury residentialcomplex, New York (US)— “Four Suns” luxury residential
complex, Moscow (RU)
— Beisheim Center Ritz-Carlton,Berlin (DE)— Drachen-Center, Basel (CH)— Theatro National de Catalunya,
Barcelona (ES)— BMW World, Munich (DE)— Welfenhöfe, Munich (DE)— Lufthansa Head Offices, Frankfurt (DE)— Clichy Batignolles, Paris (FR)— Central & Park Panorama Towers,
Arnulfpark, Munich (DE)— Music Centre, Helsinki (FI)— John Jay College, New York (US)JORDAN — Amman
www.getzner.com

CS RS de © Copyright by Getzner Werkstoffe GmbH | 09-2016

Gebäudekomplex:
Lage: