研究 NO.1415

地域資産としての近代住宅の保存継承に関する研究―神戸市塩屋を対象として―
主査
委員

浅見

水島

あかね＊１

雅之＊２，玉田浩之＊３

本研究は神戸市塩屋における洋館保存運動の関係者に聞き取りを実施し，保存をめぐる課題を明確にすると同時に，課題の克服に向けた将来への提言を行おうとするものである。洋館の取り壊しの情報を得た地域住民は，保存のための様々な方策を検討したうえで，洋館の買取りの方針を打ち出した。結果的には買取りには至らなかったものの，彼らは短期間のうちに 2 つの組織を立ち上げ，買取り・保存・継承のための仕組みを整え，立場の異なる人々を巻き込みながら可能性を探っていった。調査の結果，日常的に塩屋のまちづくりに参画していたメンバーが起点となり人々のネットワークを構築し，独特な保存運動を展開していたことが明らかになった。
キーワード：１）塩屋，２）近代住宅，３），洋館 ４）保存活動，５）まちづくり，
６）コミュニティ，７）出資金，８）寄付金，９）利活用，１０）事業計画

A STUDY ON PRESERVATION AND INHERITANCE OF MODERN HOUSING
AS A REGIONAL ASSET-A case study of Shioya， KobeCh. Akane MizushimaMem. Masayuki Asami， Hiroyuki TamadaThis paper clarifies the issues of the preservation by interviewing among those associated with the preservation
movement at Shioya in Kobe， and also made some suggestions concerning preservation of modern houses. Local
residents who got the news of the destruction considered ways and means of preservation and revealed plan topurchase the historic house. They established two companies to finance the purchase of the house within a shortperiod of time. It was unique preservation movement.
1.

はじめに

1.1

研究の背景と目的

通常，建築が保存されるには所有者の残したいという強い意思が最も重要である。老朽化や相続税，固定資産2013（平成 25）年，神戸市の西に位置する塩屋で，地税などの理由により維持管理が困難となっている場合で域住民を中心に旧ジョネス邸保存運動が展開された。こも，保存の意思があれば，維持管理費が捻出できる事業の保存運動の大きな特徴の一つに，地域住民が最初に声スキームを構築することで保存への道を開くことができをあげ，洋館の買取り保存を目指し 2 つの法人を立ち上る。しかし，所有者に保存の意思がなくて売却される場

げたこと，マンション開発業者（以降，開発業者）が“3合，その建物の保存は売却先に委ねられる。今回のよう

億 6 千万円での売却もしくは採算性の見込める活用事業に対象となる建物が駅前の容積率の高い場所に立地して提案には応じる”という姿勢をみせ 2 度に渡って着工をいる場合，収益性の高いマンション建設事業が計画され延期したことなどが挙げられる。このような事例は，日るのは当然の成り行きである。こうした開発圧力の高い本の近代建築保存運動史上おそらく初めてのことだろう

地域では，あらかじめ所有者と建物の資産価値と地域資1。結果的に買取りは実現しなかったが，約半年間繰り広源としての価値を共有し，保存を可能にする環境を整備げられたこの保存運動は地域や国を超え，マスコミをはしておくことが望まれる。しかしながら，住宅の多くはじめ多種多様な人々がこの運動の行方を見守った。

個人資産であるため，保存の同意を得にくいのが現状で＊1

明石工業高等専門学校建築学科

准教授

＊3

大手前大学メディア・芸術学部

准教授

＊2

人・まち・住まい研究所

－157－

代表社員

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

ある。したがって所有者に保存の意思がない場合，保存

1.2

研究方法

の意思を持つものが土地建物を買い取る以外に保存への本研究は文献・資料調査と関係者への聞き取り調査及道は開かれない。この場合，①行政が買い取る，②事業

び現地調査からなる。まず保存運動の概要を把握するた体（開発業者，NPO など）が買い取る，③個人が買い取

め，保存運動の中心的役割を担った“旧ジョネス邸を次る，という 3 つの方法が考えられるが，買取りに成功し代に引き継ぐ会”の理事たちに聞き取り調査を実施した。

ても，維持管理費が捻出できず苦労している例も多い。

彼らは，旧グッゲンハイム邸管理人，塩屋まちづくり推

したがって買取り前に土地建物の維持管理方法について

進会役員，地元自治会会長など地域活動の中心人物でもも検討しておくことが求められる。

あるため，塩屋の歴史や日頃のまちづくり活動などにつ今回の保存運動もマンション建設を前提に売買された

いての聞き取りも同時におこなった。

建物をどのようにして保存・継承するか，ということが次に保存運動を客観的に捉えるため，様々な立場の関

大きな課題であった。地域住民たちは早い段階で買い取係者への聞き取り調査を実施した。具体的には，兵庫県る意思を固め，①〜③の買取りの可能性を検討した上で，及び神戸市関係部局職員，開発業者，新聞記者，塩屋の新たに④地域（有志）で買い取る方法（以下，買取り保まちづくりコンサルタント，旧ジェームス邸保存関係者，存）に辿り着いた。そして買取り後の事業展開も視野に研究者，兵庫県ヘリテージマネージャーなどである。ま入れ「一般社団法人旧ジョネス邸を次代に引き継ぐ会」

た，メーリングリスト（以降，ML）や会合の議事録，打と「合同会社塩屋百年舎」の 2 つの法人組織を設立する，合せメモなどの資料を入手し当時のやり取りを整理しという独自の方法を生み出した。

た。

このように今回の保存運動には，これまでになかった動きが見て取れるが，その内実は明らかにされていない。

2.

本研究では，今回の保存運動の一連の流れを整理し，“地2.1

塩屋の近代住宅
近代住宅建設の歴史

域の共有財産として買取り保存する”ことの課題と可能

1868（明治 1）年の神戸開港以来，神戸居留地や雑居性について考察することを目的とする。また，今後の近地には多くの外国人が住み始める。明治中頃になると，代住宅の保存継承のあり方に関する提言も試みたい。

より環境の良いところを求めて，山手の北野・山本通り

図 2-1

塩屋の洋館分布図

－158－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

地区に洋館を建設し移住する外国人も多かった。

勾配の坂道，再開発されない駅前などは，快適性や利便

1888（明治 21）年の山陽鉄道（現・JR 山陽本線）設立

性，安全性を求める人々から，時代から取り残された不後，神戸以西の鉄道開発が進む。1896（明治 29）年に塩便なまちの象徴として捉えられるようになっていった。

屋駅が開業し，1910（明治 43）年に兵庫電気軌道（現・山陽電気鉄道）が兵庫-須磨間で開通すると，市街地の喧

2.3

噪から逃れたいと考えた関西在住の有力者や外国人が須洋館の保存活用の動き

このように厳しい状況が続く中，近年は地域住民が主

磨・塩屋界隈に別荘や邸宅を建設し始める。

体となって洋館を利活用しながら保存し，まちづくりへ

六甲山脈の西南端辺りに位置する塩屋は，海と山に挟と展開する動きが活発になってきている。その火付け役

まれた神戸市市街地の中でも最も海と山の距離が近く，となったのが，旧グッゲンハイム邸（写真 2-1）5の買取

温暖で風光明媚な土地柄であった。やがて海沿いには，り保存と旧ジェームス邸（写真 2-2）の結婚式用レスト

外国人のクラブハウスや洋館などが建ち並び，リゾート

ラン施設への改修による利活用保存である。他にも神戸地としての性格を帯び始める。1922（大正 11）年末，塩市管理の旧後藤邸がある。ここでは，これら 3 つの洋館

屋が属していた垂水村の調査では，垂水村在留外国人のの保存に至る経緯と現状を整理する。

2

数は 163 人（男 98，女 65 人）で世帯数は 44 戸だった 。
1925（大正 14）年に外国人土地法が制定され，外国人の土地所有が認められるようになった後の 1933（昭和 8）
年頃，英国人貿易商 E・W・ジェームス（Ernest William
James） 3は，塩屋カントリークラブの購入と自邸（現・旧ジェームス邸）の新築を皮切りに塩屋山麓部一帯の開発に乗り出す。広大な雑木林を切り開いて道路や電気，

写真 2-1
旧グッゲンハイム邸

水道などのインフラを整備し，テニスコートや遊園地な
2.3.1

どのコミュニティ施設を備えた約 7 万坪の外国人専用賃

写真 2-2
旧ジェームス邸

旧グッゲンハイム邸

2007（平成 19）年 2 月，塩屋在住の一家が旧グッゲン

貸住宅地（全 55 戸）を開発した。

ハイム邸を家族で購入することを決断する。維持管理がこのような背景により最盛期の塩屋には 70 軒ほどの洋館が建ち並んだ（図 2-1 ）。そして，狭い路地と急勾難しくなった旧グッゲンハイム邸を手放すことを元所有

配の坂，南斜面を活かして建てられた洋館という異国情者が決意した頃，須磨の旧室谷邸が解体 6されるというニ

緒溢れる塩屋独特の景観が形成されていった。

ュースが流れ，そのニュースに衝撃を受けた元所有者は，

4

保存の意思を引き継いでくれる人に売却したいと，かね2.2てから交流のあった一家に話を持ちかけたのだった。

消えゆく塩屋の洋館

1995（平成 7）年に起きた阪神淡路大震災では，塩屋購入当時の建物は経年劣化に加え，2004（平成 16）年

は震度 6 強の揺れに襲われたが幸い被害は少なく，当時の台風の被害で破損したベランダの手すりや煙突や屋根

現存していた洋館は全て無事であった。しかし 2000 年代が修繕されないまま放置された状態で，修繕なく利活用に入ると，相続や老朽化などの理由による取り壊しが相するのは難しい状況だった。一家は，洋館を多目的レン次ぐ。その後塩屋の洋館は少しずつ姿を消し，現存する

タルスペース，敷地内にあった元社員寮を賃貸シェアハ

洋館は 10 軒程度となってしまった（図 2−1）。かつてジウスとし，その収益と家賃収入とで洋館の維持管理費をェームスが開発した外国人住宅地の洋館も多くが建て替捻出することにした。そして長男が管理人としてシェア

えられ，今では自然地形を活かした宅地割，入口のライ

ハウスの一角に居住することになった。

オン像や石垣などの外構に当時の面影が残るのみである。

自力改修を前提にシェアハウスの居住者を募集したと

特に開発圧力の高い海側国道沿いの変化は大きく，多ころ， 賛同した若者を中心に 13 部屋全ての借り手が決

くの洋館が解体されてマンションへと姿を変えた。2001

まった。管理人は彼ら居住者と一緒に洋館を修繕し，（平成 13）年にレストランとして活用されていた旧箙邸

2007（平成 19）年 10 月に旧グッゲンハイム邸の運用をが解体されると，昭和初期の町並みの様子を伝える洋館開始した。オープン当初は結婚式や建物見学会，チャリ

は旧ジョネス邸のみとなってしまった。また低層だった

ティコンサートなどで月に 2 回程度の利用しかなかった

洋館が中層のマンションに建て替わると，塩屋の山手かという。しかし知名度があがるにつれ，映画撮影やライらは海が見えにくくなり，別荘地として賑わっていた頃

ブイベント，講演会など利用形態も広がり，現在は毎月の塩屋の風景を想像することが難しくなっていった。同

予約で一杯となる人気の貸しスペースとして収益を上げ時に，塩屋を特徴づけてきた車の通れない狭い路地や急ている。また音楽家でもある管理人自ら様々な企画を立


－159－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

ち上げ，幅広い世代が足を運ぶ塩屋を代表するスポット

な住宅地としての塩屋”へとイメージを作り替えることへと変化している。

に成功している。事実，塩屋に移住して来る若者やアー

2.3.2

ティストなども増えているという。また，2015（平成 27）

旧ジェームス邸

旧ジェームス邸は，竹中工務店の設計（担当は早良俊

年夏に売却された旧金邸を近代住宅保存に関心の高い夫夫）施工により 1934（昭和 9）年に建設された典型的な婦が購入し，翌年 2 月に大江家住宅として神戸市景観形

スパニッシュスタイルの洋館である。ジェームスの死後，

成重要建築物等の指定を受けた。

相続税のため売却され，自宅として購入した三洋電機の

このように塩屋では，①行政が管理している洋館，②

創業者・井植歳男が「望淡閣」と名付けた。その後，長事業者が結婚式用レストランとして活用している洋館，

期に渡り三洋電機の迎賓館として利用されていたが，③個人（一家）が買取り活用している洋館，④個人が住2009（平成 21）年，三洋電機がパナソニックの子会社化

宅として買取った洋館という異なる 4 つの近代建築保存されたことに伴う企業経営変化により旧ジェームス邸はの事例を見ることができる。そして，これらの洋館を活

解体の危機を迎える。すぐさま関係者は事業スキームのかしたまちづくり活動を展開していることが特筆される。

検討を開始し，2011（平成 23）年に，結婚式用レストラ
ン施設として保存活用することを決定する。同時に改修

3.

塩屋のまちづくり活動の際，建築基準法第 3 条の規定による適用除外が受けら

3.1

塩屋まちづくり推進会の立ち上げれるよう，神戸市指定有形文化財への登録も進められた。

2000（平成 12）年より，神戸市は幹線道路や駅周辺のまた事業のために必要なバンケットやチャペルを建設す基盤施設が未整備，緊急車両が通りにくい幅員の狭い道るため， 建築審査会での合意を得て基準法 48 条但し書

路などの課題を抱えている塩屋の防災性向上を目指した

き許可（第一種低層住居専用地域における建築物の用途

まちづくりに着手する。塩屋の各団体との話し合いを進特例）も受けた。

めていく中で，2002（平成 14）年，神戸市と地域が協働

事業決定後，事業者選定，設計，文化財指定，建築審

でまちづくりを検討するための任意団体“塩屋まちづく

査会同意，着工を経て開業までにかかった期間は 1 年にり勉強会”が立ち上がる。そして月 1 回地域の各団体の満たない。保存活用に向けての動きが短期間でスムーズ

有志が一同に会し，神戸市から派遣された専門家のアドに運んだのは，関係者と行政，地域住民が上手く連携でバイスを受けながら地域の課題解決策の話し合いを続けきたからだといえる。中心となって動いた関係者は，文た。そのうち，まちあるきや地区内の全住民を対象とし化財化による“保存”と事業条件整備による“永続的なたアンケート，まちづくりニュースの発行などが実施さ活用”の２つを模索したことが今回の保存につながったれるようになり，徐々に地域でまちづくりに取り組む機7という 。当初は閑静な住宅地に結婚式用レストラン施設

運が高まっていった。しかし，塩屋の課題解決を目的にをつくることを反対する地域住民の声もあったというが，神戸市主導で始まった経緯もあり，当初は防災面で不安

今では旧グッゲンハイム邸と並ぶ塩屋の人気スポットのの残る塩屋の道路整備（幹線道路の新設，道幅拡幅など）一つとして地域に受け入れられるようになった。

を望む声が多く，塩屋の魅力を肯定的に捉えて洋館の利

2.3.3 旧後藤邸と塩屋の洋館活用の動き

活用や景観規制を進めるような議論には至らなかった。

明治末期に建てられた旧後藤邸は，1996（平成 7）年

2006（平成 16）年，神戸市のまちづくり条例 8に基づに，神戸市生活協同組合に寄贈され，長く職員の福利厚

くまちづくり協議会に準ずる組織“塩屋まちづくり推進

生施設として利用されてきた。2011（平成 23）年，神戸会（以降，推進会）”が立ち上がる。塩屋のまちの将来に市に所有が移るが，市は将来的に保存を前提とした売却

ついて話し合う場として塩屋小学校区内の住民，通勤者，を見据えているとも言われている。市は旧後藤邸を 2014

地権者であれば誰でも自由に参加ができる「定例勉強会」（平成 26）年に神戸市都市景観条例にもとづく景観形成と「専門部会」が設けられた。勉強会では円満で建設的重要建築物等に指定し，現在は地域住民とともに今後のに話し合いを進めるためのルールが決められ，後に規則

利活用方法を検討しているところである。

化された9。また，塩屋駅に推進会掲示板を設置して地域

これら旧グッゲンハイム邸，旧ジェームス邸，旧後藤

ニュースや各種案内チラシを掲示し，インターネット上邸は私邸であるため長く非公開だったが，現在は地域住に推進会サイト 10を立ち上げて推進会関係資料の公開や民が主体となって，これら 3 洋館が連携した様々なイベタイムリーなニュースを発信するなど，誰でも塩屋の地ントを企画し積極的に公開を進めている。一連の取組み

域情報が入手できるような仕組みが構築されていった。

は，塩屋の洋館が地域資産であるとの価値観の共有につ推進会の中には 3 つの部会が設置された。その 1 つがながり，いまでは“時代に取り残された不便な塩屋”か

地区計画やまちづくり協定などで土地・建物に関する塩ら“外国人と共生してきた歴史や文化の空気が漂う良好

屋独自のルールづくりを目指す景観・環境部会である。


－160－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

ようやく，まちの魅力や景観など道路問題以外の意見交設する。旧ジョネス邸と呼ばれていた建物は後に移築保11換が始まった。そして昔の写真を収集する「塩屋百景」

存された洋館のことで，洋風，和風，中国風，セセッシなど塩屋の魅力を発見するイベントが数多く開催される

ョン風など様々な様式が折衷された独特のデザインであようになる。今では複数のイベントがつながった塩屋のった。当時，付属屋は総檜造の和館で住居として使われまち全体を舞台にした文化祭「しおさい」 12なども塩屋ていた。洋館は主に来客用で 2 階に夫婦寝室，地階に厨商店会主催で開催されるようになった。このような取り

房，浴室，使用人室，ボイラー室があった。

組みにより，子供から若者，高齢者まで多世代の関心を太平洋戦争中，英国人であった Frank.M.Jonas は居住集めることに成功している。

が難しくなり，空襲から逃れるため神戸西に転居を望んでいた弁護士の山田作之助 16に家を売却する。山田一家

3.2

が塩屋に越したのは神戸大空襲の前日であったという。

塩屋まちづくり構想の作成
2006（平成 16）年，塩屋地区全世帯に対しアンケー

1959（昭和 34）年から始まった国鉄の鷹取駅から明石トが実施され，洋館に対する意識が調査された。
『地区に駅間の複々線化事業のあおりを受け，山田は同地からの点在する異人館の今後についてどう思いますか』という退去を余儀なくされる。多くの住宅が取り壊される中，問いに対し「塩屋の資源として維持・保全できるように

1963（昭和 38）年，山田は私財を投じて約 800m 西側に務める（47％）」「資源ではあるが，私有の建物なので地洋館を移築することを決める。ジョネスの思い出の建物域が関与するものではない（35％）」，『将来に受け継いでであるとの思いから，一部に手は加えたものの 17，多く

いきたい塩屋の景観・環境は？』という問いの上位』3の部材や装飾には元の部材を用いて，外観はほぼ元のデつは「山・海・川の自然環境」「高台からの海の眺め」「異ザインを踏襲した移築をした（写真 4-2）。

人館群」であった。この結果から私有財産を地域資源とさらに和館を解体した材を用いて門番小屋を新築し，して守っていくことの難しさが改めて浮き彫りとなった。

そこに元はジョネスにも仕えていた女性 18とその家族をアンケートや各部会での意見交換，ワークショップな居住させ，建物の維持管理を任せた。1995（平成 7）年 513どを経て，2008（平成 18）年に“塩屋まちづくり構想 ”

月に作之助が逝去した後も彼女は門番小屋に住み続け，がまとめられた。この“塩屋まちづくり構想”では，ま80 歳を超えてもなお旧ジョネス邸を守っていた。

ちづくりの方針とルールが定められ，「まちの「魅力」を作り出す」という目標の中には「現存する異人館群の保全と活用方法を考える」という方針が掲げられた。そして，旧ジョネス邸が面していた国道 2 号線沿いには，「眺
望を阻害する高層建物や一部の建物の用途などを規制する」「眺望を保全するため建物の高さを制限する」「塩屋にはふさわしくない建物の用途を制限する」「 駅前の賑わ
いを保つ，生み出す」「塩屋らしい家並みをつくる」という 5 つのルールが設けられた。
しかしながら，まちづくり構想には法的規制力はない。
1988（昭和 63）年に神戸市都市景観計画により「須磨・写真 4-1

舞子海岸都市形成地域」が指定され，須磨の海岸沿い一移築前のジョネス邸と温室外観（撮影年不明）/日本蘭協会誌第 57 巻より

帯は建物の高さ 15m 以下か 10m 以下に制限されたが，塩屋の海岸沿いには一切の高さ制限がかかっていない。このままでは，残る戸建て住宅もいずれは現行の容積率に対応した高層建物に建て変わる可能性が高い。その危機感から，現在，推進会では“塩屋まちづくり構想”を念頭に置きながら，山から海への眺望が守られるよう「しおや景観基準」の検討を進めている。
4.

旧ジョネス邸の概要

4.1

F.M.ジョネスと山田作之助

1919（大正 8）年14，英国人の F.M.Jonas15は，境川西写真 4-2 旧ジョネス邸（2013 年 5 月撮影）
/旧ジョネス邸を次代に引き継ぐ会提供

側海岸沿いに洋館と付属屋，温室 2 棟（写真 4-1）を建


－161－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

登記簿によると，移築時に土地と建物の所有権は東京

けに地域外に広く知れ渡ることになった。そして 2013

在住の長男に移っており，その後 1990（平成 2）年に長（平成 25）年 3 月，開発業者に所有権が移転する。

男の子供たちに相続されている。作之助逝去後は神戸在3 月 1 日，条例に基づき開発業者は，近隣自治会にマ

住の作之助の娘が自身の活動などで旧ジョネス邸を使用

ンション計画の近隣説明を実施する。話を聞いた近隣自していた。作之助はジョネスから引き継いだこの住宅を治会会長は，この計画は地域全体に関わる問題だとして，非常に大事にしており，娘は「この家を大切にするよう開発業者に 3 月 21 日の推進会勉強会で説明（第１回協議）に」と聞かされて育ったという。

するよう求めた。すぐさま地域の中心メンバーと有志約

4.2

会合を持った。新たに推進会とは別に保存団体が結成さ

20 人が参集し（20〜30 代が中心），勉強会までに 2 度の地域資源としての旧ジョネス邸

旧ジョネス邸は，兵庫県の「ひょうごの近代住宅 100

れ，フレキシブルに参加者一人ひとりが主体的に関わる選」の 1 つに選定されていただけで，文化財登録はされ（できることをする）という方針が共有された。そして，ていなかった。兵庫県は景観形成重要建造物指定の対象

すぐに情報共有のための ML と署名サイトが開設された。

候補にあげ，娘に対して指定への働きかけを行っていた

サイト開設後の 3 日間で約 150 人の署名が集った（最終というが，私邸であることや所有者ではないことを理由的にサイト上で 1320 人が署名）。この任意団体の名称はに指定への理解を得ることはできなかったという。それ“塩屋はこのままでいいんじゃないか委員会”という案

でも海沿いの洋館が次々と姿を消す中，旧ジョネス邸がもあったが，第 1 回協議の前日に “旧ジョネス邸を次代駅前の一等地でありながら残り続けたのは，山田作之助に引き継ぐ会（以降，引き継ぐ会）”と正式に決まった。

とその娘の“残したい”という強い意思が働いていたか

第 1 回協議には，地域住民以外に新聞報道やインターらといえるだろう。

ネット上の情報，口コミなどにより旧ジョネス邸に関心

塩屋は山に向かって扇状に広がっている地形のため，を持ったマスコミ関係者や映像作家，ヘリテージマネー

山側から海を眺めると視線が集中する場所がある。ちょジャーをはじめとする建築関係者などが出席した。感情

うどそこに旧ジョネス邸は位置していた。また電車の車的に開発業者に対し解体反対を唱えることはなく，淡々

窓からも良く見える洋館であったため，旧ジョネス邸はと塩屋のまちについての想いを語る建設的な会合だった。

塩屋のランドマーク的な役割を担っていた。このように引き継ぐ会代表は，開発業者と地域が対立せずに地域全

旧ジョネス邸は塩屋を代表する資源の一つとして地域住体の問題として建設的な議論をするにはどうすればよい

民をはじめ多くの人に愛されていた。しかし非公開住宅

かを常に考えていたと話す。このような対応ができた背で，イベントなどで公開されることもほとんどなかった

景には，土地を取得した時点で開発業者も推進会会員とため，地域住民でさえ内部を知る人は少なく，地域とのなったこと，これまでの推進会活動を経て地域住民が会

つながりは薄かった。

議の作法を身につけていたことなどが考えられる。当時，開発業者は保存運動が起きることは想定していなかった

5

旧ジョネス邸保存運動の展開

5.1という。これまでに塩屋で数棟のマンション建設を手が保存運動のはじまり

けたが地域と大きなトラブルになっていなかったこと，

2012（平成 24）年 10 月，門番小屋から管理人の女性

建物が歴史的建造物であるとの認識はあったが文化財指が退去通告を受けたと推進会で報告があり，地域住民た定もなく，所有者とも更地売却を前提に契約を進めていちは旧ジョネス邸の解体危機を知ることになった。すぐたことなどが背景にあった。

さま推進会会長は当時の所有者に保存の嘆願書を送付，

4 月 4 日の第 2 回協議で，地域住民は洋館を活かした保存を求める地域住民たちも各々考えられる方法（所有別事業を検討して欲しいと開発業者に要望する。これに者へ懇願の手紙送付，弁護士への相談など）で保存に向対して開発業者はマンション開発を前提に平均地価よりけての行動を開始した。

高値で取引された土地では別の収益事業が成り立つ可能

実は作之助の娘が 2012（平成 24）年 8 月に逝去した翌

性が少ないとの見解を示し，採算のあう代案を示しても月に当時の所有者と開発業者との間で売買合意契約が取らえれば採用すると答えた。一方で本当に重要な地域資り交わされていたが，当時は情報が錯綜しており，地域

産なら，なぜこれまで文化財指定や登録がされなかった住民たちが契約の事実を知ったのは 2013（平成 25）の年のか，行政が買い取るべきではないか，という話も出た。

明けであった。2013（平成 25）年 1 月 23 日，神戸新聞
が『神戸・塩屋の旧ジョネス邸に売却話

4 月 27 日の第 3 回会合で，開発業者は他の場所へ移築

大正の面影残する場合には，その費用の一部を負担することや買取りす名建築』と題した記事を掲載する。この記事が旧ジョ

希望する第三者が現れれば売却の意思があることが伝え

ネス邸の解体危機に関する最初の報道で，これをきっかる。このとき初めて土地の購入価格に設計料や販売広告


－162－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

料などを含んだ 3 億 6 千万円が売却希望額だと示された。

ML のアーカイブを遡ると，素人も専門家も分け隔てなく，

また 6 月末まで解体期限を延長し方向性が見えれば状況

様々な立場の人々が互いの立場を尊重しながらフラットに応じて再延長を考えること，ただし買取りに至らなかに議論を展開していたことに驚かされる。法人設立や旧った場合に備えて確認申請などの手続きは予定通り進め

ジョネス邸購入に向けての具体的方策といった保存運動ることなどが確認された。地域住民にとって旧ジョネスの根幹に関わる議論が展開されている中で，旧ジョネス

邸は建物自体の価値よりも，塩屋の海沿いに建っている

邸の歴史やジョネスや山田作之助の人物像，保存に向けことの価値の方が大きかったため，移築よりも現地保存

たアイディアなどが飛び交い，適切なタイミングで各分が最優先だった。この日を境に買取り保存に向けての本

野の専門家が素人である住民に助言するなど，あらゆる格的な検討が始まった。

情報が等価に扱われていた。この ML は現在も活きていて，引き継ぐ会は購入者を募るには建物内覧会が必要だと関連情報が交換されている。保存運動をきっかけに， ML

して建物の使用と公開の許可を開発業者に求め，開発業上の人的ネットワークを構築できたことは，今後に繋が者はこれを受け入れた。そして 5 月 11 日の内覧会にはる塩屋の大きな財産といえるだろう。

529 名，6 月 15 日の内覧会＆シンポジウムには 577 名（内サイト上には保存要望書，行政や開発業者からの回答

シンポジウムのみ 120 名）が来場した。内覧会には，買書，議事メモなどあらゆる情報が隠すことなく公開され

い取って事業化を検討するレストランやウェディング事た。したがって関心を持った人は保存運動の全体像を把業などを手がける企業も数社訪れた。当日は旧グッゲン

握することができた。また英語でも情報を発信していた

ハイム邸と後藤邸も特別公開し，群として洋館が残るまため，外国人も相手にすることができた。事実，海外かちとしての塩屋を印象づけた。内覧会の予想外の反響にらの問い合わせもあったという。

開発業者は社会的責任を強く感じたという。

5.3.2

5.2

スコミ関係者とのつながりを持っていた。多くのマスコ

メディアの活用

引き継ぐ会の中心メンバーは日頃の活動を通じて，マ推進会と引き継ぐ会の関係

保存運動のための組織として引き継ぐ会という任意団

ミ関係者もまた ML に登録していたため，保存運動の動き

体が立ち上がった背景には，推進会が市の準認定団体だは全て把握できた。そのため，都合の良いタイミングでということがある。地権者も会員であるため，公の推進

取材ができた。また日々膨大にやり取りされるメールを会にて直接私権に関わる話合いは相応しくないと考えら

読むうち，単なる取材対象ではなくなり，我がごとのよれたからである。そこで実質的な保存運動は引き継ぐ会

うに保存の展開を見守るようになっていったという関係が行い，推進会は事実確認や意見集約の場とすることに者もいた。表 5-1 を見ると，この保存運動がいかに多くなった。推進会では，“塩屋まちづくり構想”に基づき「大のメディアで取り上げられていたかがわかる。また図規模マンション建設によって塩屋の景観が大きく損なわ

5-2 からは，新聞報道が先行しテレビ放映が追随していれてしまうおそれがある」ため「高さを下げるため階数ったこと，買取りを目指して動き始めた頃から報道が急を減らして欲しい」など景観に関する協議が開発業者と激に増えたことが読み取れる。このようにメディアをうの間で行われた。

まく味方につけたことが，多額の出資金や寄付金，多く

役割分担はされていたものの，推進会の会長や副会長，の賛同者を集めることにつながったと考えられる。

理事など中心メンバーの多くは引き継ぐ会の中心メンバ
5.4

ーでもあった。また“旧ジョネス邸”の保存運動に関す

買取りに向けての動き

る情報は掲示板や推進会サイトを通じて地域全体に随時

前述の通り，買取り保存の動きは第 3 回協議後に始ま発信され，各方面に提出された旧ジョネス邸保存の要望った。買取り方針が決まらない中で 6 月末の解体期限が書などは推進会名で出された。これまで推進会が培って迫ってきた。そこで 6 月 24 日に引き継ぐ会は開発業者にきた経験が活かされ，推進会は地域のプラットフォーム

解体延期要請の書面を提出し，開発業者は 7 月 1 日の役として保存運動の重要な役割を担っていたといえる。

員会で 9 月末までの延期を決定した。
早い段階で，引き継ぐ会の中心メンバーは自分たちで

5.3
5.3.1

買取り保存をすることを決意していた。その決断の背景

メディアを活用した多様な立場の人々の巻き込みには，塩屋には旧グッゲンハイム邸やジェームス邸の活フラットな関係づくり

前述の通り，引き継ぐ会の立ち上げとほぼ同時にウェ用事例があったこと，引き継ぐ会代表が旧グッゲンハイ

ブサイトと ML が開設され，関係者間の情報共有と日々のム邸管理人だったことがあっただろう。彼らは買取りに

議論は ML 上で行われた。そして保存運動に関心を持った向けて法人設立の検討を開始するが，これに相当な時間19がかかってしまう。8 月 2 日「合同会社塩屋百年舎」と人は希望すれば誰でも ML に登録でき自由に発言できた 。


－163－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

表 5-1

入を断念した。あるときテレビ番組を見た資産家から 3

メディア掲載一覧表

億円の寄付の申し出があったが，建物内覧後に破談となった。このように地域外の人には，旧ジョネス邸の価値は理解されにくかった。
そして解体日が迫った 9 月，アメリカの再生可能エネ
ルギー会社が買取り保存に興味を示した。事業化に向け隣地購入や海岸部利用調整などが条件として提示され，すぐに行政や開発業者を交えた具体的な検討が始まった。
このニュースに保存の期待が高まったが，最終的に条件が折り合わず破談となり，保存は絶望的となった。
5.5

2 つの法人の立ち上げ

今回，彼らは旧ジョネス邸の買取り資金を広く一般市
民から得るために合同会社と一般社団法人という 2 つの法人を設立するという方法をとった。3 億 6 千万円という巨額の買取り資金を短期間で集めるために，出資金と寄付金に分けて募集し，それぞれの購入資金を取り扱う
ために 2 法人を設立したというのが今回の事の顛末だが，
ここではそこに至った理由について述べる。
5.5.1

会社法と金融証券取引法

経緯を概観する前に，2 つの法人を立ち上げた事情の背景にある会社法・金融証券取引法の法人設立のルールを整理しておきたい。通常，株式会社の株券は，金融商品取引法上，流動性の高い第１項有価証券 20として取り扱われる。例えばインターネット上で出資者を募る場合，
この募集形態は公募となり，有価証券届出書（または有価証券通知書）を事前に財務局に提出する必要が生じる。
提出後の手続きが煩雑となるため，今回この方法は見送られた。法律上，公募とみなされるのは半年以内に 50
人以上に出資勧誘をした場合で，実際には数人しか出資者が集まらなかったとしても募集した時点で公募とみなされる。さらにこの取引方法は第一種金融商品取引業（証券会社）の登録業者にしか取り扱えない。これが理由で市民団体が建造物保存のために一般市民から出資公募を考えた場合には株式会社は選べない。
一方，合同会社への出資 21ならば，金融商品取引法上
同 9 日「一般社団法人旧ジョネス邸を次代に引き継ぐ会」

流動性の低い第２項有価証券（みなし有価証券） 22としを設立した頃には，資金集めに残された時間は 1 ヶ月をて取り扱われ，出資者の上限が 500 人未満に限っては（自切っていた。法人設立後の 8 月 22 日から解体期限の 9

己私募扱い）金融商品取引業への登録の必要がない。今

月末までの間に 3 度の出資募集をかけた。最終的に 171

回の法人設立にあたっては，この点が着目され合同会社

人から 551 口（１口 10 万円）の出資予約金を集めることが選ばれた。ただし，この方法では短期間に 500 人以上に成功したが，寄付金と合わせても 3 億 6 千万円には届の出資を得ることはできない。結果的に出資予約者数はかなかった（図 5-1）。

171 人に留まったため問題にはならなかったが，実際に建造物保存のための出資を多数の一般市民から集める際

彼らは自分たちでの買取りを検討する裏で企業に買取りや寄付の打診もしていた。しかし事業化にあたってはにはこの点がネックとなる。

修繕費や洋館以外の施設とその建設費などが必要で，関5.5.2

非営利法人の設立

今回，引き継ぐ会が法人設立を目指したのは，活動し心を持った事業者の多くが，その高額な買取り価格に購


－164－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

てきた任意団体では土地建物の取得ができないこと，各5.5.5

種の公的助成金・補助金を申請するのに法人格が必要に事業者主体について

旧ジョネス邸を買取りできたとしても，その事業運営なることが多いことなどがきっかけだった。

の形態をどうするかによって事業の方向性は大きく変わ引き継ぐ会は立ち上げ直後から寄付金を集めていたが，る。当初，保存運動中心メンバーは建物を取得した合同法人格を取得すると，この寄付が課税所得となってしま

会社に，法人社員として一般社団法人が参加することで，う可能性がある。既に集めていた寄付金を事業資金とし合同会社で募集した出資金と一般社団法人が集めた寄付て法人に繰り入れる際，法人所得として課税されること金を事業資金とすることを考えていた（図 5−1）。結果的

は，その寄付の主旨からもできるだけ避けたい。そのたに建物購入に至らなかったため，一般社団法人が合同会

めには法人を非営利法人にする必要があった 23。当初は社の社員になることはなかったが，前述の非営利法人設NPO 法人を想定したが，NPO 法人は設立に時間がかかる立の事情から考えると，非営利法人が営利団体に参加す（一般に数ヶ月）うえに，監督官庁への報告など煩雑なるというこの方法は，問題がなかったとは言えない。

業務が多く活動に制限があること，入会制限ができなく保存運動の過程では出資金が集まらないため，企業ななることなどから，一般社団法人を選択した。また一般

ど大口の出資者への打診も行っていた。しかし，企業な

社団法人を非営利法人とするためには，税法上いくつかどは出資したとしても意思決定権がないと自由に事業がの条件があったが，定款による組織設計においてこの条行えないため，多数の権利主体がいることを嫌う傾向に

24

件をクリアし，非営利法人とした 。この一般社団法人ある。そのため一般市民から小口の出資を多数集める場

が一般市民からの寄付を受け付ける主体となった。

合には有効だった手法が，企業などを相手にするときに5.5.3

はデメリットとして働いてしまうことになった。

営利法人の設立

引き継ぐ会の中心メンバーは，保存運動の参加者全員が当事者として旧ジョネス邸を所有・運営できることを目指していた。そこで，寄付ではなく持ち分という形で参加者が所有・運営に直接関与できるよう，営利団体の設立を検討することとなった。非営利法人への寄付金だ
けでは多額の資金調達が難しいことや，出資者に対する利益配分が難しいことなどが営利法人設立の理由となった。しかし，株式会社だと出資募集規制が厳しく非現実的だった。また，株式会社は議決権が出資金額に比例するため大口の出資者が登場した場合に事業そのものを乗
図 5-1

っ取られる可能性があった。他にも組織設計の自由度が6

低く登記などの諸費用が（設立後も含め）多くかかるこ保存運動以降：旧ジョネス邸移植プロジェクト
旧ジョネス邸の解体決定後，引き継ぐ会は開発業者ととなどの理由から最終的に合同会社が選択される。この協議し，建築部材や備品の譲渡について合意を得る。地

合同会社が出資（正確には出資予約）を募り，購入後は域の工務店の手により，丁寧に部材の回収が進められた事業主体として旧ジョネス邸を所有・運営する母体とな

結果，ジョネスが建設した当時のオリジナル部材の大半ることを目指すことになる。
5.5.4

２つの法人組織の関係が回収された 25。現在，これら回収した部材・備品類に非営利一般社団法人＋合同会社設立の理由

オリジナルのプレートを付けて無償で貸与し，建物の一以上から，非営利一般社団法人と合同会社の 2 法人を部として使いながら保存をする“旧ジョネス邸移植プロ

設立した理由は次の 3 点にまとめられる。

ジェクト”が進められている。いつか土地と資金が用意①寄付金の有効利用：法人設立前に既に集めていた寄付できたときは旧ジョネス邸を復元しようという新たな物

金をできるだけ有効に使用するために，法人税課税を避語が始まった。移植プロジェクトの第一弾は京都にあるける必要があった。（→非営利一般社団法人）

シェアハウス「ことりアパートメント」で，旧ジョネス②一度に多くの出資を募る：一度に多くの人々に出資を邸のドアノブや部屋のプレートなどが移植された。他に募る都合から，株式会社よりも合同会社が適していた。

も神戸のワインバー「maturite」には窓の一部を移植，③意思決定の自由を確保：株式会社では法人の意思決定

旧グッゲンハイム邸の 2 階に床材を入口（写真 5−1）にが出資金の多寡により決定され、大口の出資者の意見に石材を移植するなど，様々な形で旧ジョネス邸の部材が左右されてしまう。意思決定制度の設計が自由な合同会

活用保存されている。特に多くの部材が移植されたのが，社の方なら、その危険性を回避できた。

神戸の垂水にある美容室 BRIST JONAS（写真 5-2）で，入口には旧ジョネス邸の部材利用の説明パネルも設置され


－165－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

た。部材回収をはじめこれらの活動には寄付金が用いら用が不可能だと判断した時期から，独自に民間（特に一れた。現在の活動情報も ML やサイト上で発信され，今な般市民）から資金を調達し，民間による営利事業としてお多くの人々が物語の続きを見守っている。

保存・活用方法を探る方向に転換した。寄付は一般社団法人で受け，事業に対する出資は合同会社で募るという，
この保存活動に最適と思われる独自の方法を編み出した。
この方法での買取りが実現した場合，出資者への利益配
当や資金運用など，維持管理の面で多くの課題に直面したと思われるが，地域マネジメントによる近代住宅の保存の可能性を示した。

写真 5-1

7

旧グッゲンハイム邸

写真 5-2BRIST JONAS

7.2 地域共有財産としての近代住宅の保存・継承に向けて

おわりに

7.1

建物の解体が判明してからの保存運動は時間との戦

旧ジョネス邸の保存運動の特徴

いになる。あらゆる関係者と日頃から情報交換をしてお今回の保存運動は地域住民の塩屋のまちを守りたいと

き，いざというときに動ける環境を作っておくことが重いう想いから始まったもので，洋館単体の保存を目指す要である。塩屋での一連の出来事はその重要性を物語っ「反対運動」とは異なる。彼らは多くの人々を巻き込み，ている。しかし一般的には，売却や解体の決定後に予定

互いに知恵を出し合いながらあらゆる可能性を探り，最されていた事業計画が変更されることは滅多にない。建後は自分たちで買取り保存することを決意した。結果的物の保存・継承の実現可能性を高めるためには，解体がに買取りには至らなかったが，わずか 1 ヶ月弱の間に 5検討される前の活動により注力すべきであろう。

千 8 百万円以上もの出資予約金を集めたことは特筆に値

近代住宅を地域共有財産として保存・継承していくにする。保存運動の開始がもっと早ければ，より多くの資は，まず住宅の文化的価値を，所有者を含む地域全体で金を調達し，買取りを実現させたかもしれない。彼らの共有しておくこと，そして該当する住宅の状況を定期的

運動は近代住宅保存の可能性を広げたといえる。

に確認しておく必要がある。次に，所有者の意思を尊重

旧ジョネス邸の保存運動は，まちづくり活動の延長上しながら，保存・継承のための計画を策定することが求に展開された住民主体の保存運動と位置づけることがでめられる。所有者の建物の維持管理の負担を軽減するたきる。主な特徴を挙げるならば，以下の 4 つになろう。

めの助言や提案を行うとともに，所有者がやむを得ず住①日頃からのまちづくり活動：塩屋のまちづくり推進会

宅を手放した場合に備えて，採算が取れる事業を計画しの活動は今世紀に入ってからのことであるが，まちづくておく必要があるだろう。さらに，事業を運営するため

り構想をまとめる中で，地域の魅力や課題を共有するこの仕組みづくりと人づくりも重要である。保存事業を推とができていた。また，その過程で，地域住民，行政，進するにあたっては地域住民だけでなく，当該地区のヘ専門家などステークホルダーとの人間関係が構築されてリテージマネージャーなどの専門家の参加も期待される。

いた。日頃からまちづくりに関わっていた人々のネット

つまり，近代住宅を地域資源として位置づけた上で地域ワークが地域の課題解決に取り組むプラットフォームを保全計画を立て，持続的で実行可能な体制を整えるとい形成していた。このような地道なまちづくり活動を積みう地域マネジメントの活動が求められているのではない

重ねてきたがゆえに、問題発生時に直ちに行動に移すこだろうか。

とができたといえる。

近年，専門家や市民などが一体となって買取りによる②メディアの有効活用：保存運動の一部始終はメーリン

保存・継承の仕組みづくりを検討する動きも出てきていグリストやウェブサイトを通じて関係者に発信され続ける 26。しかし今回のようなケースに対応できる法制度のた。日頃のまちづくり活動を通じて，既にマスコミ関係

整備は追いついていない。個人資産であっても地域資産者との良好な関係が築けていたことも，迅速な情報発信として地域が保存を求めた場合に，行政がサポートできにつながった。

る仕組みを検討する必要がある。そして何より地域住民③多様な人々の巻き込み：今回はまちづくり推進会が受が自分たちのまちの魅力を認識し，一人ひとりが我がごけ皿となり，メディアを上手く利用して，フラットな横ととして地域に関わり続けることが，結果的に近代住宅のつながりを大切にした組織を作り上げることで，多様が後世に引き継がれる可能性を高める。近代住宅の保な年代や立場の人々を巻き込むことに成功した。賛同者

存・継承の問題は課題も多いが，塩屋の経験は地域主導

はそれぞれの立場からできる役割を果すという組織内のの保存のあり方を考える上で多くの示唆を含んでいる。

空気が多くの人々の参画を促した。
④購入資金の募集手法の考案：公的資金による保存・活


－166－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

図 5-2

旧ジョネス邸保存運動の展開

謝辞：
本研究を進めるにあたり，多くの関係者の方々の協力を得ました。特に旧ジョネス邸を次代に引き継ぐ会の代表である森本アリ氏と同会理事である信森徹氏には資料提供をはじめ，助言などを頂きました。ここに記して感謝の意を表します。

＜参考資料＞
１）神戸洋風建築物調査特別委員会：神戸市内における近代
洋風建築物調査報告書，日本建築学会近畿支部，1974
２）Horold S. Williams：The Occupation Of Japan 19)The
story Of James-Yama-I，Mainichi Daily News，1976.7.14



－167－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版

３）Horold S. Williams：The Occupation Of Japan 20) The
story Of James-Yama-II ， Mainichi Daily News ，1976.7.16４）駒沢利雄・北岡弘子・中島文子：神戸郊外塩屋の外人住
宅地ジェームスヒルについて，ノートルダム清心女子大学家政学部時報，13 号，pp.1-5，1968
５）Horold S. Williams：THE STORY OF SHIOYA， OF THE JAMESESTATE ， OF JAMES YAMA AND OF THE COUNTRY CLUB，The International Committee of the Kansai，1984
６）神戸市教育委員会神戸近代洋風建築研究会：神戸の近代洋風建築，神戸市，1990
７）兵庫県教育委員会：兵庫県の近代化遺産-兵庫県近代化
遺産（建造物等）総合調査報告書-，兵庫県教育委員会
事務局文化財室，2006
８）橋本宏・足立裕司：神戸市塩屋ジェームス山外国人住宅
地に関する研究，平成 19 年度日本建築学会近畿支部研究報告集，計画系(47)，pp.869-872，2007９）Keiko Tamura：forever FOREIGN-Expatriate Lives in
Historical Kobe， National Library of Australia，
200710）田中栄治・森本アリ：神戸・塩屋 旧グッゲンハイム邸の保存と活用，住宅建築，No.405，pp.122-129， 建築
思潮研究所，200911）森本アリ編：塩屋百年百景，塩屋百景事務局，201012) （社）兵庫県建築士会：ひょうごの近代住宅 100 選建物
カルテ 山田邸（旧ジョネス邸），201013）女性とすまい研究会編：同潤会女子アパートメントハウ
スが語る，ドメス出版，201014）田村恵子:神戸の英国人貿易商と太平洋戦-国籍問題をめぐって-，オーストラリア政府接収資料を中心とする戦
前の日豪交易の社会経済史研究<基盤研究 B 課題番号
20330072・研究成果報告書>，pp.79-90，201215）田井玲子：外国人居留地と神戸，神戸新聞総合出版セン
ター，201316）E.W.ジェームスが愛した塩屋，月刊神戸っ子 KOBECCO9月号，vol.636，pp.12-27 神戸っ子出版，201417）ひょうごヘリテージ年報 第 11 集，ひょうごヘリテー
ジ機構， 201418）大場良一：洋蘭と根付を愛した人 フランク・モーリス・
ジョネス，蘭 日本蘭協会誌第 57 巻，2014.12
19 ） 一 般 社 団 法 人 旧 ジ ョ ネ ス 邸 を 次 代 に 引 き 継 ぐ 会 ：http://jones-shioya.tumblr.com/（2015.10）
20 ） 合 同 会 社 塩 屋 百 年 舎 ： http://shioya100.co.jp/ ，（2015.10）
21）旧グッゲンハイム邸：http://www.nedogu.com/（2015.10）
22) 塩屋百景：http://shioya100.exblog.jp（2015.10）

9

＜注釈＞
1

2001 年の日本建築学会有志による旧同潤会大塚女子アパート
メントハウスの保存活動のように，専門家が主体となって市民ファンドによる建物保存を目指した事例はあるが，地域住民が主体となって買取るための会社を立ち上げた事例はない。
2
垂水村役場：垂水誌，1927，pp.65-66 より31889 年神戸で生まれ 1952 年神戸で亡くなる。日本育ちであることを活かしてビジネスでの成功を収めた。
4
文献などにより確定できたもののみプロットしている。
5
旧グッゲンハイム邸は，ドイツ系の貿易商ジャック・グッゲ
ンハイム(Guggenheim)の自邸として 1909（明治 42）年に建てられた。設計者は推定英国人建築家の A.N.ハンセル。
6
1934（昭和 9）年 W.M.ヴォーリズの設計で国の有形登録文化財に登録されていた。2005 年，所有者は保存を条件に不動産会社に売却するが，耐震上問題があるとして解体された。
7
松隈章：-愛着が育む地域力-「塩屋」と言う文化資源，文化
資源学，第 11 号，pp.73-76，文化資源学会，2013 より
8
正式名称は，「神戸市地区計画及びまちづくり協定等に関する条例」で 1981 年に制定された。各地区発意のまちづくりを市
民との役割を明確にした上で行政が支援しようとするものであ る 。（ 神 戸 市 ， http://www.city.kobe.lg.jp/ life/town/
create/ conclusion/index.html（2015.10））

2015 年 6 月 7 日，塩屋まちづくり推進会会議運営規則に参加者の義務が明文化された。1）大声を上げること，暴言，威嚇
行為，2）事実に反する発言，3）他の参加者の発言を遮り，発言を妨げること，4）既に合意がなされ，決着を見た議論を蒸し返すこと，5）議題に無関係な主張を行うこと，の 5 つがしてはならない行為と定められている。
10
塩屋まちづくり推進会：http://shioyamachisui.web.fc2.
com/（2015.10）
11
2008 年秋頃から塩屋の昔の写真を募集し収集した写真の一部は 2010 年写真集「塩屋百年百景」にまとめられている。
12
元は旧グッゲンハイム邸のイベントとして始まった。今では，11 月の約一ヶ月間塩屋のまち全体を巻き込み音楽イベント，
アート展示，トークイベントなどを行うイベントに成長した。
13
望まれる将来像を地域で共有し，まちづくりの方針や目標，
そして目標を実現していくための方策，住民と行政の役割分
担，事業推進スケジュールなどを定めるものである。
14
洋館の移築時に棟札が発見されたため建設年は特定されたが，設計者は不明である。
15
父 Frederick Maurice Jonas と息子 Fredrick Morris Jonasのどちらが建設したのか現時点では明らかになっていない。
16
山田作之助は 1960 年から 6 年に渡り最高裁判所判事を務めたこともある高名な弁護士で神戸地方裁判所の保存運動にも深く関わった。ジョネスの顧問弁護士でもあった。旧ジョネス邸の隣にマンション建設計画が浮上した際は，先頭に立って反対運動を行い，マンションの規模を大きく変更させた。
17棟の煙突を撤去，地階を地下室に変更しボイラー室をなくした。また，1 階応接間や階段を和室厨房などに，2 階居間を和室に変更している。
18
彼女は淡路島出身で 10 代のときにジョネス家の女中となり長く仕えた。結婚後，淡路島にいたが門番小屋に常駐して建物管理をして欲しいという山田の意向を受け，家族で塩屋に移り住む。今回退去命令がでた時点で 90 歳を超えていた。
192015 年 10 月現在，ML には地域住民をはじめ，行政書士，ライター，学芸員，研究者，建築家，看護師，県会議員，市会
議員，弁護士，住職，アーティスト，アナウンサー，ヘリテ
ージマネージャー，映像ディレクター，まちづくりコンサル
タント，工務店など多様な立場の 150 名が登録されている。
解体決定までに 1600 通近くのメールがやり取りされた。
20
金融証券取引法第 2 条１項に規定されている“有価証券”にあたるものは，株券，国債，地方債，社債，新株予約権，オプション証券，資産流動化法や投信法，信託法に規定する出資証券や受益証券などである。
21
合同会社は株券ではなく社員権の売買という形をとる。
22
第２項有価証券とは，合同会社や外国法人の社員権，信託受益権，集団投資スキーム（任意組合・匿名組合・投資事業有限責任組合，有限責任事業組合）持分などを指す。ほかにも，①他社から出資を受け②その財産で投資または事業を行い③
この事業等から生じる利益を投資家に配分する場合全てが第2 項有価証券にあたる。
23
今回の場合，寄付の受け取り側の所得となるかどうかが第一課題であったため，寄付者側の所得控除（寄附金控除）については特に意識されることはなかった。
24
非営利型の一般社団法人は、公益法人等に該当し（法人税法第２条六）収益事業以外から得られた所得には所得に対する法人税は課されない（法人税法第７条）。収益事業についての規定は法人税法第２条十三号，同施行令第５条に記載されており、寄付金はこれにあたらない。法人税法上、非営利法人となるためには「非営利性の徹底」が条件となる。今回の場
合「剰余金の分配を行わない」「解散した場合の残余資金は公益的団体に贈与する」「特定個人に特別な利益供与をしない」「理事を親族だけで構成しない」（法人税法第２条九の二，同施行令 3 条など）などを定款に記載し非営利性を確保した。
25
回収したものは，建具 37 点，階段手摺と板一部，屋上手摺
一式，巾木 100m 弱，床板 200 ㎡弱，暖炉飾り枠，家具 17 点，
玄関階段石材の一部と美術品類約 150 点，書籍類である。
26
例えば，2015 年 10 月に住まいを後世に引き継ぐことを目的とする一般社団法人「住宅遺産トラスト関西」が立ち上がる。
次代に引き継ぐ会の理事も設立メンバーの一人である。



－168－

住総研 研究論文集No.42，2015 年版