2012年度 決算報告書
2012年4月1日から2013年 3月31日まで貸借対照表
2013年 3月31日現在
一般会計
科（単位:円）
当年度

目

Ⅰ 資産の部
１．流動資産
現金預金
未収金
バーツ
預金
預 け 金
流動資産合計
２．固定資産(1) 基本財産
定期預金
基本財産合計(2) その他固定資産
什器備品
敷金
その他固定資産合計
固定資産合計資産合計
Ⅱ 負債の部
１．流動負債
源
泉
雇用
預り
金
未払金
未払費用
前受金
預り
金
仮受金
奨学金預り金THBD預り金
海外助
成金
未 払 金
流動負債合計
２．固定負債
退職給付
引当金
固定負債合計負債合計
Ⅲ 正味財産の部
１．指定正味財産
寄付金
指定正味財産合計（ う ち 基 本 財 産 へ の 充 当 額 ）２．一般正味財産（ う ち 基 本 財 産 へ の 充 当 額 ）正味財産合計
負債及び正味財産合計（※1）

150,637,560
21,550,561
21,189,268
193,377,389
7,000,000
7,000,000
146,387
1,516,500
1,662,887
8,662,887
202,040,276

（※2）
（※3）
（※4）

228,417603,8091,319,560
16,124,039
1,140,400
10,00078,599,240
21,189,268
72,356,701
191,571,434
5,822,114
5,822,114
197,393,548
6,000,000
6,000,000
6,000,000-1,353,272
1,000,000
4,646,728
202,040,276（※1） 主として書き損じハガキ未換金分（※2） 主として校舎建設2013年度着手金及びラオス教師修士留学事業奨学金次年度以降入金分（※3） 奨学金次年度以降の入金分（※4） 海外助成金（海外委託費を含む）の未送金分（注） 清藤志郎記念基金、佐藤博巳記念三井V-Net基金、藤井すみ記念基金、五十鈴基金、
伊藤武房基金は、タイのEDFインターナショナルに移管

2012年度 収入
2012年4月1日から2013年3月31日まで

経常収入
奨学金事業
タイ高校奨学金
タイ中学奨学金
ラオス小学奨学金
ラオス中学奨学金
カンボジア小学奨学金
カンボジア中学奨学金
ベトナム中学奨学金
ミャンマー中学奨学金
ラオス学校建設
ラオス図書事業
ラオス少数民族教師育成事業
ラオス教師修士留学事業
タイ一校一事業（OSOP）
タイ特別奨学金
研修旅行
教育支援セット
プレゼントセット
教科書支援事業（Ｂook to School）
給食普及事業
災害支援事業
調査研究事業国内活動支援管理2012年度事業別収入

2012年度予算
195,000,000
119,630,000
2,500,000
52,070,000
39,960,000
8,100,000
16,650,000
350,000
48,000,000
6,000,000
5,450,000
1,000,000
4,000,000
2,500,000
750,000
3,000,000

270,000
4,400,000（単位:円）
2012年度実績 差異（実績-予算）
196,612,334
1,612,334
114,070,000
1,400,000
49,730,000
39,500,000
7,470,000
15,250,000
50,000350,000
320,000
41,076,700
9,294,845
182,6645,450,000
1,000,000
4,197,727
1,980,830
1,188,000
1,600,103
55,5883,000,000
357,000
755,820
345,500
12,057,557-5,560,000-1,100,000-2,340,000-460,000-630,000-1,400,000
50,0000
320,000-6,923,300
3,294,845
182,66400197,727-519,170
1,188,000
850,10355,5880357,000
755,82075,5007,657,557

2012年度 支出
2012年4月1日から2013年3月31日まで（単位:円）
支出
奨 学 金 事 業 費
海外事業委託費
事業運営費
ラオス学校建設
海外事業委託費
事業運営費
ラオ図書事業
海外事業委託費
事業運営費
ラオス少数民族教師育成事業
海外事業委託費
事業運営費
ラオス教師修士留学事業
海外事業委託費
事業運営費
タイ一校一事業（OSOP）
海外事業委託費
事業運営費
タイ特別奨学金
海外事業委託費
事業運営費
研修視察事業
海外事業委託費
事業運営費
教育支援セット
海外事業委託費
事業運営費
プレゼントセット
海外事業委託費
事業運営費
教科書支援事業（Ｂook to School）
海外事業委託費
事業運営費
給食普及事業
海外事業委託費
事業運営費
災害支援事業
海外事業委託費
事業運営費
調査研究事業
海外事業委託費
事業運営費
国内活動支援海外事業委託費
事業運営費
管理運営費
海外事業委託費
事業運営費
2012年度事業別支出

2012年度予算
195,000,000
121,954,000
89,720,000
32,234,000
48,758,000
36,000,00012,758,000
6,075,000
4,500,000
1,575,000
0005,534,000
4,080,000
1,454,000
1,002,000
750,000
252,000
4,050,000
3,000,000
1,050,000
2,526,000
1,870,000
656,00000
0752,000
560,000
192,00000
0
3,038,000
2,250,000
788,000
000000
70,000070,0001,241,000
4,000
1,237,000

2012年度実績
200,193,199
115,007,403
85,993,616
29,013,787
42,855,685
36,671,093
6,184,592
9,186,320
7,274,876
1,911,444
5,570,472
4,465,000
1,105,472
36,985036,985
952,476
750,000
202,476
4,205,701
1,989,260
2,216,441
1,986,329
0
1,986,329
1,074,909
828,275
246,634
1,614,673
1,284,963
329,710
48,53915,00033,5393,018,088
2,400,000
618,088
331,845
264,000
67,845
3,073,030
2,887,245
185,785
133,1900133,190
11,097,554
4,757,838
6,339,716

国別海外委託費割合

差異（実績-予算）
5,193,199-6,946,597-3,726,384-3,220,213-5,902,315
671,093-6,573,408
3,111,320
2,774,876
336,4445,570,472
4,465,000
1,105,472-5,497,015-4,080,000-1,417,015-49,5240-49,524
155,701-1,010,740
1,166,441-539,671-1,870,000
1,330,329
1,074,909
828,275
246,634
862,673
724,963
137,710
48,53915,00033,539-19,912150,000-169,912
331,845
264,000
67,845
3,073,030
2,887,245
185,785
63,190063,1909,856,554
4,753,838
5,102,716

2012年度 収支差額
2012年4月1日から2013年3月31日まで
当期総収入合計
当期総支出合計
当期収支差額
前期繰越収支差額
一般正味財産残高
指定正味財産期首残高
正味財産残高(次期繰り越し)

2012年度予算
195,000,000
195,000,00000
000（単位:円）
2012年度実績 差異（実績-予算）
196,612,334
1,612,334
200,193,199-5,193,199-3,580,865-3,580,865
2,227,593
2,227,593-1,353,272-1,353,272
6,000,000
6,000,000
4,646,728
4,646,728□ 特記事項【奨学金の寄付収入の減少】
奨学金の寄付金収入は対前年比で15％近く減少したが、ラオスの校舎建設事業の収入が伸びたことや教育支援セット等の新たな収入により減少をある程度カバーすることができた。
【為替変動の影響】
為替リスク対策として日本で米ドル建て預金を保有しているが、円安ドル高の影響により、為替評価益が生じた。反面、海外事務局との現地経費の精算では円安の影響を受け、円換算での支出が大きくなった。
【国内管理・運営費について】
固定費の節約など厳しいコスト削減努力の結果、全支出に占める管理・運営費の割合を25%強に抑えることができた。

上記の通り、2012年度「一般財団法人 民際センター」の決算をご報告申し上げます。
2013年6月
一般財団法人 民際センター 理事長 秋尾 晃正