ウェブの可能性を最大限に導き出すために――標準化組織の全貌
L e a d i n gt h e

W e bt oI t s

F u l lP o t e n t i a l . . .

W3C勧告への道――
Recommendation Track

W3Cスペース

W3Cではさまざまな技術文書を公開しhttp://www.w3.org/ています。これには W3C勧告になり得る

W3C Spaces

2 W3Cの標準策定プロセスものとそうでないものがあります。W3C勧告になり得る文書については Recommendation Trackと呼ばれる手順に基づいて策定が進められます。

text : 平川泰之
W3C Asian Communications Officer／慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科プロジェクト助手

策定される仕様は、次の 6 つの段階に分けて公開されます。各段階では、会員からだけでなく一般からも寄せられる意見に基づいて仕様が改善されます。
1. 公開草案初版（First Public Workingウェブの相互運用性を確保するために

Draft）：仕様の策定において最初に公開される原案で、標準化に向けた策定作業が開始されたことをW3C内外に告知する

W3Cはその設立時から、競争関係にあ役割を担います。特に合意や技術的な質る関係者同士によるオープンな議論や研は要求されませんが、特許関連の調査期究開発の場を提供してきました。その結果間が設定されます。

を集約し、ウェブの発展と相互運用性を確

2. 草案（Working Draft）：公開草案初版保するために提供されるのが「W3C 勧告以降、最終草案までの間に公開される更（Recommendation）」と呼ばれる技術仕新版です。ほかの段階から差し戻されてく様です。

る場合もあります。なお、必ずしもすべてのW3C勧告は業界やウェブコミュニティーの間では広くウェブ標準として認知されて

3. 最 終 草 案（ Last Call Workingいます。各勧告は W3C のワーキンググルDraft）：最終段階の草案です。技術的なープ（WG）
によって策定され、W3C会員に検討に基づき、仕様の基本部分が確定さよって審査された安定した仕様です。WGれます。通常3週間の審査期間が設定さによって形成された業界の合意を明確にれ、必要な要件を満たせば、勧告候補もしたものと言えるでしょう。

しくは勧告案に進みます。逆に草案に差

W3Cでは2004年10月末現在で、合計

148 +++ iNTERNET magazine 2005.01 +++草案が勧告になるとは限りません。

し戻される場合もあります。

80本にも上るW3C勧告を公開しています。

4. 勧 告 候 補（ Candidate Recommen-

この中には、さまざまな技術への応用が進dation）: 仕様が要求を満たしているか、む XML や XML スキーマ、ウェブに関わる

広く一般に実装を呼び掛け、実装および相皆さんがよく耳にするHTMLやXHTML、あ互運用試験を行います。必要な要件を満るいはCSS、さらには近年急速に注目を集たせば勧告案に進み、そうでなければ草案めるセマンティックウェブの基盤技術となるに差し戻される場合もあります。

RDFやOWLなど、多岐にわたるウェブ標

5. 勧 告 案（ Proposed Recommenda-

準 が 含まれています。ちなみに 最 初 のtion）：W3C 会員全体による審査が実施

W3C勧告はHTMLやXMLではなく、1996されます。審査期間は最低でも4週間設定

年10月1日に公開された画像形式のPNGされます。会員からの合意が得られない場だったことは意外に知られていない事実か

合は、勧告候補または草案に差し戻されもしれません。

ます。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

6. 勧 告（ Recommendation）：W3C会用に関するものなどがあります。

員による審査を経た後、最終的に技術統・スタッフ提案（Team Submission）：

括責任者の Tim Berners-Leeの承諾をW3Cのスタッフによって提案された技術的得て、勧告として公開されます。

なアイデアです。勧告を策定する上での問原則として一度勧告になった仕様の変題点や、それに対する解決案、あるいは新更は行われませんが、間違いなどを修正す

しい技術分野に対する提案など、内容はるために勧告修正案（Proposed Edited

多岐にわたります。

Recommendation）が公開されることがあ・会 員 提 案（ Member Submission）：

ります。この場合も審査と合意に基づく手W3C会員組織によって提出された技術仕続きを経て、更新版の勧告が公開されま様や技術提案です。必ずしもそうなるとはす。なお新たに機能を追加したり、既存の限りませんが、会員提案をもとに勧告化が機能を修正したり更新したりする場合は、進む技術もあります。携帯電話を含む携帯新しい仕様としてRecommendation Track

機器向けの勧告であるXHTML Basicは、に従って策定しなおされることになります。

日本会員からの提案が元になっています。
W3Cではさらに、ボランティアの方々にW3C勧告以外の技術文書やW3C技術文書の翻訳集もある

よって翻訳された文書を参考訳として、W3Cのページからリンクして提供しています。2004年10月末現在、世界中の44言W3Cではこのほか、W3C勧告にはなり語にもおよぶ翻訳がまとめられています。

得ない文書として次の3種類を公開しています。これらは標準技術ではありませんが、W3C勧告を補足したり新技術策定のきっ●参考
W3C勧告及び技術仕様かけになることもあります。

http://www.w3.org/TR/
W3C文書の翻訳集

・WGノート（WG Note）：WGによってま

http://www.w3.org/Consortium/Translation/
W3C会員提案

とめられた技術的なアイデアで、勧告の運

http://www.w3.org/Submission/

W3C Spaces

今月のホットワーキンググループ
HTMLワーキンググループ
http://www.w3.org/MarkUp/

ウェブと言えば何はなくとも HTML とあります。またHTMLのフォームを大幅に改HTTPです。このうちHTMLの最新仕様であ良し、XMLベースに定義し直したXForms

るXHTMLの策定を中心に活動を進めている

1.0の策定にも協力しました。のがHTMLワーキンググループ（HTML WG）

一方、HTML WGで現在策定中のおもなです。現在 11 組織の W3C 会員が WG に参

技 術 仕 様 に は 、X H T M L の 最 新 版 と な る

加しており、慶應ホストの石川雅康（慶應義XHTML 2.0や HTMLのフレームを置き換塾大学大学院政策・メディア研究科プロジェ

えるXFrames、あるいは携帯機器などからクト専任講師）が担当しています。

も含む、ウェブページの簡易印刷を実現する

HTML WGがこれまでに策定したおもな

XHTML-Print などがあります。XHTML

W3C勧 告 に は 、HTML 4.01/4.0/3.2、2.0では、ウェブページだけでなく、一般的そして HTML4.01 の後継標準仕様である、な文書のマークアップにも利用できるようにHTML を XML ベースに定義し直したさまざまに改良される予定です。

XHTML 1.0/1.1や XHTMLBasicなどがインターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine 2005.01 +++149

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.