人とまち 「きずな」でつなぐ

広報

元気な平生

平成 28（2016）年

１

月号

No.1245

主な内容
2

新年あいさつ3

町有地を売却します

4 −５

確定申告・町県民税の申告

10 − 11 まちの話題
16 − 17 情報伝言板

各地域で正月行事が行われました！
佐賀地区もちつき大会（12月20日）◇発行：平生町役場 〒 742-1195 山口県熊毛郡平生町大字平生町 210 番地の 1 ☎ 0820（56）7111< 総務課 >●ホームページ 【パソコン版】http://www.town.hirao.lg.jp/【携帯電話版】http://www.town.hirao.lg.jp/mobile/index.html（右の２次元バーコードを読み取り機能のついた携帯電話で読み取ることによりアクセスできます。）● E-mail hirao1@town.hirao.lg.jp

迎 春

二〇一六
平生町長

平 生 町 未 来 戦 略︵ 平 成 〜 年 度 ︶そ れ ぞ れ の 地 域 の﹁ 夢 プ ラ ン ﹂ に よ｢｣を 策 定 し ま し た︒ こ の 戦 略 は︑ 今 後
っ て︑ 課 題 解 決 へ の〝 地 域 力 〟 が 発

新 年︑ 明 け ま し て お め で と う ご ざ
い ま す︒ 皆 様 に は 希 望 に 満 ち た 清 々の人口推計および目指すべき人の動記 憶 に 残 る 年 と な り ま し た︒ 改 め ての ビ ッ グ イ ベ ン ト が 行 わ れ︑ 記 録 とジャンボリーやねんりんピックなど

行 事 の 開 催 を は じ め︑ 世 界 ス カ ウ トの︑ ま ち・ ひ と・ し ご と づ く り の 分

しごと創生総合戦略 の｣ ２部構成とな っ て い ま す︒ い わ ば 総 合 計 画 の 中

事業をまとめた実のものとするための具体的な施策・の良質な行政サービスの提供はもと

体 的 な 施 策 を ま と め た も の で︑ 今 後の確立のために必要な基本方針や具行政改革大綱︵平成揮 で き る よ う︑ 町 と し て も し っ か り

し い 新 春 を お 迎 え の こ と と︑ 心 か ら

本町の誇るマンパワーを実感したと

野 に 特 化 し た 施 策・ 事 業 に 取 り 組 む

よ り︑ 各 種 計 画 と 相 俟 っ て 効 率 的・周年記念

こ ろ で す︒ こ れ ら の イ ベ ン ト を 成 功

も の で す︒ 総 合 計 画 と 同 様 に︑ 政 策

効果的に行政運営を遂行していくこ

年度︶﹂を
策 定 し て い ま す︒ 健 全 な 行 財 政 基 盤〜推進していくために︑現在︑﹁第六次

裡 に 終 え る こ と が で き た の は︑ 偏 に効果を検証しながら予算編成に反映

32

お け る 実 績 や 課 題 を 検 証 し︑ 皆 様 かー ト し ま す︒ 目 下︑ 前 期 基 本 計 画 に基本計画︵平成年度︶﹂がスタである﹁第四次平生町総合計画 後期

を 行 っ て い ま す︒ 残 る 曽 根 地 区 と 佐に精力的に地域活性化に向けた活動

区︑ 大 野 地 区 と 同 様︑ そ れ ぞ れ が 既

議 会 が 設 立 さ れ︑ 先 行 す る 宇 佐 木 地

地区と竪ヶ浜地区でコミュニティ協る と こ ろ で す︒ 昨 年 は︑ ま ち・ む らは引き続きのご協力をお願いします︒

み 出 し て ま い り ま す の で︑ 皆 様 方 にたな未来に向かって着実な一歩を踏な 未 来 へ キ ッ ク オ フ ﹄ の と お り︑ 新制

本年が皆様にとってよい年である

計 画 が 本 格 的 に ス タ ー ト し ま す︒ 町

備を進めています︒
そ の 前 に︑ 昨 年

月 に は︑ も う 一

つの新たな本町の設計図ともいえる

周 年 の キ ャ ッ チ フ レ ー ズ﹃ 新 たらのご意見や社会情勢などを踏まえ︑

賀 地 区 に お い て も︑ 現 在 設 立 準 備 がこ と を 祈 念 し ま し て︑ 念 頭 に あ た っ〜より現状に即した計画となるよう準

着 々 と 進 め ら れ て い ま す︒ 本 年 中 に

また︑ 参加と協働のまちづくり
えています︒｢｣に つ い て も︑ 着 実 に 歩 み を 進 め て い
こ の よ う に︑ 本 年 は 多 く の 重 要 な平｢ 生町まち・ひと・町民各位のご協力によるものでありとができるものとしていきたいと考

28てのご挨拶といたします︒

さ て︑ 本 年 は 町 政 運 営 の 基 本 指 針

し上げる次第です︒

させていきたいと考えています︒

昨 年︑ 本 町 は 町 制 施 行

お慶び申し上げます︒

31

きを捉えた 平生町人口ビジョン
バックアップしてまいります︒｢｣と︑ 人 口 ビ ジ ョ ン で 掲 げ た 目 標 を 現
な お︑ こ れ ら の 取 り 組 み を 着 実 に

27

ま し て︑ こ こ に 皆 様 に 心 か ら 感 謝 申

60は 協 議 会 が 設 立 す る 見 込 み で あ り︑

32

10

28

60

2
広報ひらお
平成28年１月号

3

平成28年１月号

広報ひらお

町 有 地 を 一般競争入札
売却します
により
●売却物件
地下埋設物調査、地盤調査、土壌調査、アスベスト使用調査などは行っていません。全ての物件は、現状有姿のままでの売払い、引渡しとなりますので必ず現地を確認し、ご了承の上入札願います。
ご要望がありましたら、職員が現地で境界の説明などを行います。
地積 ( ㎡ )最低処分価格宅地

1,368.54

23,128,000 円

・旧町営住宅跡地
・河川保全区域【都市計画】都市計画区域内（第一種住居地域）【建ペイ率】60％ 【容積率】200％【上水道】つなぎ込み可。町道に本管整備済。
（つなぎ込みにより加入金および手数料が必要。）
H27-1 【下水道】つなぎ込み可。ただし、利用形態により要協議。

在地目

地積 ( ㎡ )最低処分価格

宅地・雑種地813.2011,435,000 円

・旧曽根保育園跡地
・物件前面の県道は都市計画道路として拡幅計画があります。
【都市計画】都市計画区域内（第一種住居地域）【建ペイ率】60％ 【容積率】200％【上水道】つなぎ込み可。県道（歩道）に本管整備済。
H27-2 【下水道】つなぎ込み可。ただし、利用形態により要協議。

位置図

線

所

平生町大字曽根字明地 654 番 1、648 番 2

ココ

関

物件番号

位置図

上

平生町大字平生村字吉原三ノ割 740 番 5

地目

光

在

道

所

県

物件番号

●
ココ

●入札方法

●開札日時・場所

買取希望者は「平生町未利用町有地の処分に関する要綱」を熟読の上、入札書に必要事項を明記し、署名押印の上、封をして入札保証金納付証明書※１および納税証明書※２とともに提出（郵送不可）してください。
代理人による入札または開札の立ち会いをされる場
合は、あらかじめ委任状を提出してください。

日時：２月 25 日㈭【※１】入札額の５％に相当する金額をあらかじめお預かりするもの【※２】個人または法人の市町村税の完納を証明するもの●入札期間
１月 15 日㈮〜２月 16 日㈫（土・日・祝日を除く）
午前８時 30 分〜午後５時 15 分

午後１時〜

場所：町役場 第３庁舎３階 大会議室

■問合せおよび書類提出先
町役場総合政策課☎（５６）７１２０

入札書や委任状などは、町役場総合政策課に備え付
けていますが、町ホームページからダウンロードして使用することもできます。
また、売払いの詳細についてもホームページに掲載
していますので、必ずご覧ください。
【平生町ホームページ】
http://www.town.hirao.lg.jp/

平成28年１月号

確定申告
申告・納税期限4

広報ひらお

申告と納税は期限内に！
３月 15 日
消費税及び地方消費税（個人事業者）３月 31 日
所得税及び復興特別所得税・贈与税

確定申告が必要な人

確定申告をすれば税金が戻る人○雑所得（公的年金等※）や事業所得（農業、漁業等）、
不動産所得（地代、家賃）などのある人で、１年間の所得金額の合計額が、所得控除合計額を超える人○サラリーマンで年収が 2,000 万円を超える人、給与以外の所得が 20 万円を超える人、２カ所以上から給与を受けた人 など※公的年金等の収入金額が 400 万円以下で、それ以外の所得が 20万円以下の場合は必要ありません。（住民税の申告は必要です。）

確定申告する義務のない人でも、次のような場合、確定申告をすると源泉徴収された所得税が還付される場合があります。
○マイホームをローンなどで取得した人○多額の医療費を支払った人○災害や盗難にあった人○年の途中で退職し、再就職をしなかった人で、年末調整を受けていない人 など

確定申告の申告相談

確定申告書の作成は便利な「確定申告書等作成コーナー」
で！

【期間】２月 16 日㊋〜３月 15 日㊋［㊏・㊐を除く］
午前９時〜午後５時（受付は午後４時まで）【場所】光税務署（光市）

画面の案内に従って金額等を入力すれば、税額などが自動計算され、所得税、消費税及び贈与税の申告書や青色申告決算書などを作成できます。

復興特別所得税の記載漏れにご注意ください｢ 給与・公的年金専用 ｣ の申告書作成画面を新設しました。ぜひご利用ください。

平成 25 年分から平成 49 年分まで、復興特別所得税（原則として各年分の所得税額の 2.1％）を所得税と併せて申告・納付することとされています。
確定申告書の作成に当たっては、「復興特別所得税額」
欄の記載漏れのないようにご注意ください。
（還付申告を含めた全ての申告について、記載が必要です。
）■問合せ先
光税務署（光市虹ヶ浜３丁目 10 番 1 号）
☎ ０８３３（７１）０１６６

作成した申告書等は ⇨ 書面または e-Tax で提出※電子証明書、ＩＣカードリーダライタをお持ちの方は、
e-Tax で送信することもできます。

詳しくは

国税庁

で

検索

音声ガイダンスに従って確定申告に関するご相談、各種用紙の送付を希望される場合は「０（確定申告テレフォンセンター）」を、その他
一般のご相談の場合は「１（電話相談センター）」を選択してください。

申告に必要なもの▼印章▼所得の計算根拠となる書類※給与所得および公的年金所得のある人は源泉徴収票︵原本︶※ 事 業 所 得 の あ る 人 は︑ 事 前 に 収 支
内 訳 書・ 決 算 書 を 作 成 し て お 持 ちください︒▼国民年金保険︑生命保険・個人
年 金 保 険・ 介 護 医 療 保 険︑ 地 震保険の控除証明書︵原本︶10▼ 障 害 者 控 除 を 受 け る 場 合︑ 障 害者手帳などその程度を確認できる書類▼ 医 療 費 控 除 を 受 け る 場 合︵ １ 年間に支払った医療費総額が所得金額の ％または 万円のいず
れ か 少 な い 金 額 を 超 え る と き ︶︑
医療費の領収書および保険など
で補てんされる金額が分かる書
類※診療を受けた人・医療機関︵薬局︶の 支 払 先 ご と に 領 収 書 を 整 理 し︑計算を済ませた内訳書を事前に作成してください︒▼市区町村への寄付︵ふるさと納税︶など寄付金税額控除を受ける場合は︑領収書や受領証※確定申告が不要な給与所得者等が﹁ ふ る さ と 納 税 ﹂ を 行 っ た 場 合 で︑寄付先の地方自治体に確定申告を
行 わ ず 控 除 を 受 け る 制 度︵ ふ る さと納税ワンストップ特例制度︶の
適 用 申 請 を 行 っ て い る 場 合 は︑ 申
告は不要です︒

55

平成28年１月号

広報ひらお

町県民税の申告受付が始まります
町県民税の申告が必要な人
平成 28 年１月１日に平生町内に住所を有する人
は、３月 15 日までに町県民税の申告をしなければなりません。ただし、次の〜に該当する人は申告の必要はありません。
所得税の確定申告をした人
前年中の所得が、給与所得だけで、勤務先から町へ給与支払報告書が提出されており、他に控除の必要のない人
前年中の所得が、公的年金だけで、公的年金の支払者から町へ公的年金等支払報告書が提出されており、他に控除の必要のない人

開催日

平生町

２月 16 日㈫平生村

２月 17 日㈬平生町・平生村

２月 18 日㈭大野

２月 19 日㈮曽根

２月 22 日㈪

時間

竪ヶ浜

田名・丸山
尾国・小郡・秋森

佐合

左 記 の 期 間 中、
税務課職員の多く
は申告会場に出向きます。
税務課窓口では最小限の職員での対応となりますので、できる限り該当する地区の申告会場へお越しください。
なお、所得税の確定申告も受け付け
ますが、農業以外の事業所得や不動産
所得、譲渡所得のある人は、税務署での申告をお勧めします。
税務課窓口・申告会場ともに、大変混み合い、長時間お待たせすることもありますので、時間に余裕をもってお越しください。また、申告に必要な書類を事前に整理しておくなど、申告時間の短縮にご協力をお願いします。

場所

大野公民館
曽根公民館

9:30 〜 12:00 竪ヶ浜コミュニティセンター
２月 23 日㈫

宇佐木

佐賀

を
ご協力 す
しま
お願い

9:00 〜 16:00 町役場第３庁舎３階会議室

9:30 〜 16:00

２月 24 日㈬ふれあいの館
13:30 〜 16:00 （宇佐木コミュニティセンター横）
9:30 〜 12:00 佐賀公民館田名分館
13:30 〜 16:00 尾国コミュニティセンター

２月 25 日㈭２月 26 日㈮9:30 〜 16:00
9:30 〜 12:00

佐賀公民館

12:15 〜 13:45 佐合島コミュニティセンター

町県民税申告のご相談・お問い合わせは

３月 15 日これらに該当しない人は、平成 27 年１月１日から
12 月 31 日までの１年間に生じた所得（給与・農業・
営業・漁業・その他）を、多少にかかわらず申告しなければなりません。
※公的年金等の収入金額が 400 万円以下の人で確定申告が不要な場合も、住民税の申告は必要です。
また、国民健康保険または後期高齢者医療保険の加入者については、その保険税（料）の算定に必要となりますので、収入がない人でも必ず申告してください。
なお、平成 27 年度の申告状況などから申告が必要と思われる人には、１月下旬に申告書を郵送します。
申告が必要な人で申告書が届かない場合は、税務課までご連絡いただくか、直接申告会場にお越しください。

町県民税の申告相談
対象地区

申告期限

町役場税務課☎（５６）７１１４▼その他控除を受ける場合は︑その事実を確認できる書類

27

28▼所得税の還付申告をされる人
は︑振込口座がわかるもの

27㊟ こ の た び の﹁ 平 成 年 分 の 確 定
申 告 書 ﹂ お よ び﹁ 平 成 年 度 町 県
民税申告書﹂にはマイナンバー︵個人番号︶の記載は不要です︒

27

納付済通知書を送付します

確定申告・町県民税申告の社会保険料控除にご利用いただくた
め︑平成 年中︵平成 年 １月〜月︶に納付された﹁国民健康保
険税﹂﹁後期高齢者医療保険料﹂﹁介護保険料﹂の納付済金額を記載した通知書を送付します︒● 記 載 内 容 普 通 徴 収︵ 納 付 書︑口座振替︶により納付された金額

１月下旬※ 年 金 か ら の 特 別 徴 収︵ 天 引 き ︶ に
よ り 納 付 さ れ た 金 額 は︑ 日 本 年 金機構などから届く源泉徴収票に記載されています︒

●発送時期

■問合せ先

︻国民健康保険税について︼
町役場税務課 町民税班☎︵５６︶７１１４︻後期高齢者医療保険料について︼
町役場町民課 保険年金班☎︵５６︶７１１３︻介護保険料について︼
町役場健康福祉課 高齢福祉班☎︵５６︶７１１５12平成28年１月号

平成28年
１月から

広報ひらお

6

町役場の各種手続きでマイナンバーの提示が必要です

平成28年１月から、町役場では主に下表の手続きで、申請書などへのマイナンバーの記載と提示が順次必要となります。
マイナンバーを提示するときは、右記のとおり個人
番号および本人確認書類が必要です。該当する手続きをされる際は、窓口にお持ちください。
なお、マイナンバーの記載・提示が必要な手続きや確認書類などでご不明な点がありましたら、各手続きの担当課へお問い合わせください。

●個人番号カードを持っている場合
個人番号カード１枚で「個人番号の確認」と「本人確認」が可能です。
個人番号カードの取得には申請が必要です。申請方法について詳しく
は、通知カードに同封されていた案
内パンフレットをご確認ください。

●個人番号カードを持っていない場合
個人番号の確認

本人確認
平成＊＊年＊＊月＊＊日まで有効＋

マイナンバー総合フリーダイヤル☎０１２０−９５−０１７８（無料）月〜金曜日 午前９時30分〜午後10時
土・日・祝日（年末年始を除く）午前９時30分〜午後５時30分

担当課／問合せ先

マイナンバー通知カード

戸籍班

保険年金班
税務課／☎（５６）７１１４

町民税班
資産税班

手続き
転入・転居・転出などの異動
戸籍届出による氏名変更※記載事項の変更などのために、通知カードまたは個人番号カー
ドが必要となります。

国民健康保険に関する手続き
後期高齢者医療に関する手続き
償却資産に関する申告課税台帳の閲覧※町県民税の申告については、平成 29 年度分から必要になります。

社会福祉班

身体障害者手帳に関する手続き
自立支援給付・医療に関する手続き
障害児通所給付に関する手続き
補装具費支給の申請
地域生活支援事業に関する手続き
特別児童扶養手当に関する手続き
精神障害者保健福祉手帳に関する手続き
戦没者遺族に対する特別給付に関する手続き

こども班

保育園に関する手続き
児童手当に関する手続き
児童扶養手当に関する手続き
母子・寡婦福祉資金の貸付に関する手続き
ひとり親家庭等日常生活支援に関する手続き

高齢福祉班

介護保険に関する手続き
養護老人ホームに関する手続き

健康福祉課／☎（５６）７１１５

保健センター
保健班☎（５６）７１４１
建設課／☎（５６）７１１８※顔写真が無いものは、２種類以上が必要です。
健康保険証と年金手帳 など

詳しくは各手続きの担当課へお問い合わせください。

担当班

町民課／☎（５６）７１１３

顔写真付きの本人確認書類
本人確認書類（運転免許証、パスポートなど）（または個人番号付きの住民票）●マイナンバーの記載・提示などが必要な主な手続き

運 転 免 許 証

「通知カード」や「個人番号カード」、その他マイナンバー制度に関するお問い合わせはこちらへ！

施設管理班

教育委員会学校教育課／☎（５６）６０８３ 庶務学校教育班

マイナンバーに便乗した不正な勧誘や情報取得などにご注意ください！

妊娠の届出
養育医療に関する手続き
低体重児の届出
町営住宅に関する手続き
幼稚園に関する手続き

あやしいなと思ったら、ご連絡ください
消費者ホットライン ☎（局番なし）１８８番

7

平成28年１月号

広報ひらお

新成人のみなさんへ

20歳になったら国民年金

国民年金は、年をとったときやいざというときの生活を、現役世代みんなで支えようという考えで作られた仕組みです。
具体的には、若いときに公的年金に加入し保険料を納め続けることで、年をとったときや、病気やケガで障害が残ったとき、家族の働き手が亡くなったときに、年金を受け取ることができる制度です。

国民年金のポイント●将来の大きな支えになります
国民年金は20歳から60歳までの人が加入し、保険料を納める制度です。
国が責任をもって運営するため、安定していますし、
年金の給付は生涯にわたって保障されます。
●老後のためだけのものではありません
国民年金には、年をとったときの老齢年金のほか障害年金や遺族年金もあります。障害年金は、病気や事故で障害が残ったときに受け取れます。また遺族年金
は、加入者が死亡した場合、その加入者により生計を維持されていた遺族（「子のある配偶者」や「子」）が受け取れます。

「学生納付特例制度」と「若年者納付猶予制度」●学生納付特例制度
学生の人は一般的に所得が少ないため、ご本人の所得が一定額以下の場合、国民年金保険料の納付が猶予される制度です。
対象となる学生は、学校教育法に規定する大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校
および各種学校（修業年限１年以上である課程）、一部の海外大学の日本分校に在学する人です。
●若年者納付猶予制度
学生でない30歳未満の人で、ご本人および配偶者の所得が一定額以下の場合に、国民年金保険料の納付が猶予される制度です。
国民年金は20 歳以上60 歳未満の人は加入することが義務付けられています。20歳になったら、忘れずに
加入手続きをしましょう。
■問合せ先
徳山年金事務所 ☎０８３４（３１）２１５２
町役場町民課 保険年金班 ☎（５６）７１１３

接骨院・整骨院（柔道整復師）での施術は治療の場合に限り健康保険が適用されます
健康保険は治療を目的としたものであり、柔道整復師による施術は、健康保険の対象にならない場合があります。施術を受ける際には負傷の原因を正確に伝え、健康保険が適用されるか事前に確認しましょう。
健康保険の療養費は、あなた、そして他の加入者の方々の保険料などから支払われています。医療費の適正な支出のため、次のことにご注意ください。

治療を受けるときの注意●柔道整復療養費支給申請書の内容をよく確認して、署名してください。
●施術が長期にわたる場合は、内科的要因も考えられますので、医師の診察を受けましょう。
●領収書は必ず受け取って保管し、保険者からの医療費通知で金額・日数の確認をしてください。

健康保険が使えるもの●医師や柔道整復師に、骨折、脱臼、打撲、ねんざ（肉離れを含む）と診断または判断され、施術を受けた
とき●骨・筋肉・関節のケガや痛みで、その負傷原因がはっきりしているとき健康保険が使えないもの●疲労性・慢性的な要因による肩こりや筋肉疲労●脳疾患後遺症などの慢性病や症状改善の見られない
長期の施術●病院や診療所などで同じ負傷などを治療中のもの●労災保険が適用される仕事中や通勤途中での負傷

保険者から治療内容について照会する場合があります
柔道整復師による施術を受けたときは、負傷部位・
施術内容・施術日を記録、領収書などを保管し、照会があったときはご自身で回答できるようご協力をお願いします。
■問合せ先【国民健康保険・後期高齢者医療制度】
町役場町民課 保険年金班 ☎（５６）７１１３【その他健康保険】
各健康保険の保険者まで﹁和﹂a Spirit of Unityとテーマを掲げた世界スカウト機構主催の世界スカウトジ
ャンボリーが︑山口市阿知須
きらら浜を中心に︑平成 年
月 日から８月８日まで開催されました︒
期間中に開催されたジャン
ボリーフェスタでは︑県内から多くの団体が出演されました︒平生町からも︑神舞や太鼓の団体が出場され︑神楽の演 舞 や 和 太 鼓 演 奏 を 披 露 し︑平生のＰＲも行われました︒
また︑山口県内の小中高等学校での世界のスカウト達との 交 流 を 図 る 学 校 訪 問 や︑ 県
内市町を訪問し交流する地域
プログラムなどが開催されました︒平生町でも︑午前中に佐賀小︑平生小︑平生中で交流を行い︑お昼には武道館で歓迎セレモニーを開催しました︒午後は︑熊毛南高校︑保健センター︑阿多田交流館で体験活動などを行いました︒
大会期間中の報道では︑世界のスカウト達は︑様々な平No.61
和プログラム︵平生でも阿多田交流館で平和学習を開催︶を体験していました︒
平生中学校では︑それぞれグループに分かれた生徒とスカウトたちが︑竹トンボづく
り︑切り絵︑茶道︑華道など
様々な日本の伝統的な文化体
験活動を通して︑お互いにふれあう時間を持ちました︒﹁緊張してうまくしゃべれなかった︒﹂﹁言葉はうまく伝わらなかったが︑体を使って何 と か 伝 わ っ た よ︒﹂﹁ ま た︑
こういう機会があるといいね︒﹂ な ど と 様 々 な 声 を 耳 にしました︒この経験は︑それぞれの思い出になり︑財産になることだと思います︒
その活動を準備してくださった学校の先生方︑文化を継承し守っておられる地域の方 々︵ ゲ ス ト テ ィ ー チ ャ ー︶の尽力なくしては︑成功へは至れなかったことです︒と同時に︑このような活動を通して︑町全体に人と人との絆が育まれていくのだと実感しま

平生町人権教育推進協議会（事務局：町教育委員会）
した︒
そ の 他 の 学 校︑ 施 設 で も︑児 童︑ 生 徒 や ス カ ウ ト た ち︑地域の方々や学校の先生方との様々なふれあいが育まれました︒
お互いの気持ちを理解する
ように努力をすることで︑絆は生まれ育まれていくものだと思います︒
世界スカウトジャンボリー
の閉会行事では︑平和を表現
するジェスチャーや掛け声をしながら︑スカウト達は大きな歓声を上げていました︒平
和を愛する気持ちは︑みんな同じだと思いました︒
文化や宗教の違い︑政治的・経済的・社会的な要因による対立などを乗り越え︑次代を担うスカウト達の思いが世界に広がっていくことを願います︒
そして私たちも︑地域︑職場︑学校など身近なところから絆を広げ︑豊かな地域社会を目指していきましょう︒●毎月第２・第４金曜日、町民課の窓口は午後６時30分まで（年末年始、祝日を除く）●交付できるもの：住民票の写し、戸籍謄抄本（除籍・原戸籍は除く）
窓口延長サービス
印鑑登録証、印鑑証明書

町民課の

8
広報ひらお
平成28年１月号

7

28

27

人権擁護委員・行政相談委員の委嘱

人権擁護委員

行政相談委員中丸 和則 さん再任、新委員に木谷 巖 さん

新委員に 田代 惠子 さん

人権擁護委員は、地域のみなさんから人権相談を受け、問題解決の手伝いや人権侵害の被害者救済、また、地域のみなさんに人権について関心を持ってもらえるように啓発活動を行っています。
中丸和則さんは、平成24年から３年間にわたり本町の人権擁護委員を務められ、このたび再任されました。
中丸さん
また、人権啓発活動の一層の推進と複雑多岐にわたる人権課題に対応する
ため、本町の人権擁護委員の増員が認められ、新たに木谷巖さんが委嘱されました。
両委員の任期は平成28年１月１日
木谷さん
から平成30年12月31日までです。

行政相談委員は、地域のみなさんの身近な相談相手として、行政（国や県、町など）サービスに関する苦情、行政の仕組みや手続きに関する問い合わせなどの相談を受け付け、助言や関係機関に通知して問題の解決を図るための活動をしています。
このたび、田代惠子さんが新たに行政相談委員として総務大臣から委嘱されました。任期は平成28年１月１日
から平成29年３月31日までです。
田代さん

本町では、毎月第２月曜日に人権擁護委員・行政相談委員による人権行政相談を開催しています。
相談は無料で、相談内容などの秘密は固く守られますので、お気軽にご相談ください。

9

平成28年１月号

広報ひらお

一人ひとりが主役のまち 平生

協働のまちづくり

Thema「大野地域づくり計画」が策定されました！

■問合せ先 町役場総務課 まちづくり推進班 ☎（５６）７１１１

大野コミュニティ協議会では、大野地域の住民の生活課題を把握することを目的に、昨年５月から６月にかけ、地域内の18歳以上の男女を対象に「大野地域づくりアンケート」を実施しました。そして、その結果をもとに「大野地域づくり計画」を策定するため、本年４月からコミュニティ協議会役員・企画委員で協議を進め、11月に計画を策定しました。
「大野地域づくり計画」については次のとおりです。

大野地区夢プラン地域づくり計画《参加と協働による明るく健やかで住みよい大野の実現 !!》現状課題

環境美化部会

活動目標

活動内容

協働組織

取組予定時期

心も地域も美しい大野
里山整備・竹炭づくり・たけのこ掘り等イ
ベント実施

【調査】

山林の荒廃・竹やぶの増加

里山づくりと自主財源の確保

耕作放棄地の増加

美しい地域づくりと活動を通 ひまわり・コスモス等の植付けしてのコミュニティの活性化 道路沿いの空き地の花壇増設

自治会

29 年度〜 28 年度〜

ゴミゼロの推進自治会

27 年度〜

道端のゴミのポイ捨ての増加

各自治会単位での地域一斉清掃

ペットの散歩マナーが悪く、フンが 飼 い 主 の モ ラ ル の 向 上 と コ 啓発チラシの作成やかけごえに記事を掲載
放置され、不衛生
ミュニティづくり
ドッグランの設置
雑草、潅水他危険な通学路がある

防災防犯部会

安心安全な通学路の確保

29 年度〜 28 年度〜【調査】

27 年度〜（隔年）
行政

29 年度
27 年度〜

人にも自然にも安全安心な大野
夜間の安全確保

危険な場所のパトロール
LED 外灯への切り替え

大雨の時、潅水する通学路がある

安全な通学路の確保
防災意識の普及

防災意識の希薄災害の防止（被害者ゼロ）

自治会・行政28 年度〜

危険な場所のパトロール

自治会・行政28 年度〜

防災に関する講習会等の実施

自治会・消防団 27 年度〜

防災訓練の定期実施化（１回／年）

自治会・消防団 27 年度〜

各自治会の防災マップの作成

自治会・行政28 年度〜 27 年度〜

自治会・行政28 年度〜（隔年）カーブミラーがないため交通事故が 交通ヒヤリハット・事故ゼロ 危険な場所のパトロール
カーブミラーの増設
発生する
化

【検討】

見守り・支え合う大野

高齢化による活力の低下

健康寿命を延ばす

ひとり暮らしの家庭の定期調査・訪問

地域の愛着心・子供や若い人たちと参加活動の場づくりのつながりがない

参加可能な地域の行事・イベントの実施

交通の便が悪く、高齢者の交通手段
交通手段の確保がない、買い物等も困難

交通の便の改善のための巡回バス等の設置

敬老会の参加者の減少

敬老会の内容を工夫改善する

参加者の増加

28 年度〜

ラジオ体操等の運動の実践

ひとり暮らしの世帯が増加し、安否声かけ運動の実施
確認が困難

地域振興部会【調査】

行政

通学路の歩道の整備、草刈、清掃、危険箇所の調査

外灯が少なく夜間の通行が危険

保健福祉部会

29 年度〜 28 年度〜【調査】

自治会・行政28 年度〜 27 年度〜【調査】

28 年度〜 27 年度〜
28 年度〜
行政28 年度〜※

27 年度〜※

28 年度〜

声かけあい 集いあい 語りあい 広げよう大野の「わ」
盆踊りの共催運協

どんど焼きの共催

運協

無関心な人が多い、行事に参加する 今迄地域活動に参加していな 公民館祭りへの参加共催
人が少ない
い人が興味を持つようにする ラジオ体操会との共同事業※

運協

スポーツ推進・運協

地域コミュニティサロン設置

各自治会の連携がない
リーダーがいない
自治会活動が活発でない
敬老会の式典サポート事業

28 年度〜【調査】

29 年度〜 28 年度〜

ホタル観賞会

地域の愛着心・子供や若い人とのつ 身近な地域を知るきっかけづ 歴史探訪スタンプラリーの開催
ながりがないくり
郷土資源マップの作成

27 年度〜※

公民館

27 年度〜
29 年度〜【検討】

行政29 年度〜 27 年度〜

自治会員同士が知り合うきっ 各自治会長研修会の主催
自主防災組織の勉強会＋懇親会
かけをつくる自治会

28 年度〜

敬老会をコミュ協で主催でき
まずは準備後片付けを手伝う
るようにする行政

28 年度〜※運協＝大野公民館運営協力委員会

平成28年１月号

広報ひらお

10

サッカーフェスティバル
12 月 20 日、永大産業グラウンド（曽根）でサッカ
ーフェスティバルが開催されました。
この大会は、平生でサッカーを学び、巣立った子どもたちをはじめ、その保護者・指導者、地域のサッカー好きが集う平生サッカーの祭典。試合は８人制、20 分１
本のリーグ戦および順位決定トーナメント戦で行われ、全 12 チームによる熱戦が繰り広げられました。

佐賀小６年生が炭焼き体験
12 月 14 日、大星ふれあい窯（佐賀）で佐賀小学校６年生が炭焼きの窯出しを体験しました。
このたび窯出しするのは、11 月 24 日に原木を詰めて火を入れたもので、窯を開くと見事な炭が完成していました。児童たちは、指導いただいた「ハートラ
ンドひらお体験のむら 炭焼き運営委員会」の方々と協力して炭を運び出しました。

△△真剣に、且つ楽しくプレー！
毎年恒例の周東 FC 第１期生・佐々木氏による選手宣誓。

人権啓発活動の推進△各施設長に啓発を依頼△窯の温度変化を学びました。
児童たちの顔は真っ黒！
▽大きくて立派な炭ができました！
△

人権週間初日の 12 月４日、人権擁護委員３人が人権啓発活動を実施。町内の保育・教育施設への訪問や街頭啓発により人権についての理解と、人権尊重の大切さを呼びかけました。

△町内店舗前でチラシを配布

にこにこひろば クリスマス会

きてみて！みかん収穫体験

12 月 14 日、町保健センター
で母子保健推進協議会のみなさんにより開催。乳幼児とその保護者約 30 組が参加し、工作や人形劇、ハンドベルの演奏などを楽しみました。

11 月 28 日、「 き て み て！ ひらおの会」主催の収穫体験がア
ルギット園（佐賀）で行われました。参加者は、アルギット農法で栽培された甘くておいしい
みかんの味を堪能しました。

町消防団が防火パトロール

身近にある人権について考える

12 月 17 日、町役場に全分団が集まり防火パトロール出発式が行われました。各分団が、この日から年末までの間、それぞれの地区を巡回し、火災の予防に努めました。

12 月 13 日、町勤労青少年ホームで人権講演会が開催。講師の大分県人権問題講師団 矢 野
大 和さんによる、楽しくもためになる講話で、会場は終始和やかな雰囲気に包まれていました。

11

平成28年１月号

広報ひらお

表彰

表彰

山口県教育功労者表彰

山口県農山村振興賞【受賞者】瀬川 芳昭さん

【受賞者】中本 和子さん

平生町文化財審議会副会長の瀬川芳昭さんが、平成
27 年 度 山 口 県 教 育 功 労 者 表 彰（文化財保護）を受賞されました。
瀬川さんは、19 年以上の長きにわたり本町文化財審議会委員
として文化財の指定や調査研究にご尽力されており、本町の貴重な文化財の保護に多大な功績を残されています。

中本和子さんが、平成 27 年度山口県農山村振興賞を受賞されました。
中本さんは、長年にわたり水
稲・野菜・花 卉を栽培されるとともに、山口県農家生活改善士などを務め、農山漁村女性の役
割発揮、都市住民との交流拡大など、地域の活性化にご尽力されています。

表彰

西日本大会優勝

山口県花いっぱい運動
知事特別賞【受賞団体】曽根婦人会

出場
大会

第 10 回西日本小中学生
アーチェリー大会【18m ダブルラウンド 男子の部

川村 槙之介くん（平生小６年）

曽根婦人会が、平成 27 年度山口県花いっぱい運動
知事特別賞を受賞されました。
同会は、曽根公民
館 敷 地 内 に 昭 和 38
年以来継続して美しい花壇を整備されるとともに、苗の配布などにより、地域に花づくりの楽しさを
左から古道笑子さん、藤井幸枝さん、広げています。
山田頼子会長、藤井光枝さん

11 月１日に岡山県（備前市）で行われた「第 10 回
西日本小中学生アーチェリー大会」において、川村槙
之介くんが優勝を飾りました。
川村くんは、18m ダブルラウ
ンド男子の部に出場。13 人の小中学生が出場する中での栄冠です。今後は、中学生大会に対応できるよう練習を重ね、力をつけていきたいとのことで、更なる活躍が期待されます。

三世代交流もちつき大会

年末の正月行事
年末に各地域でさまざまな正月行事が行われました。
その一部をご紹介します。

しめ縄づくり教室
12 月６日佐賀地区

優勝】

12 月６日
大野地区

門松＆ミニ門松づくり

凧づくり・凧揚げ大会

12 月 20 日
大野地区【平生町観光キャッチフレーズ】 キラメキの瀬戸の眺めにおいでませ12 月５日曽根地区

明日は歴史と会える町平成28年１月号■問合せ先町保健センター

運動習慣がある。※
No

運動習慣がある。※
Yes

同世代の同性と比較して歩くスピードが速い。
Yes

No

Yes

同世代の同性と比較して歩くスピードが速い。
No

Yes

10

すめ
おす ー
ュ
メニ

▼ ▼ ▼

＋10
実践例

エレベーターの代わりに階段。

テレビを見ながらストレッチ。
歯みがきしながらスクワット。
掃除や洗濯も運動のチャンス！

伝えたい新しいふるさとの味
レシピコンテストの入賞作品をご紹介します※毎月、食材などの季節や旬を考慮した順に掲載します。

入選『野菜のお焼き』 梅 本 隼 さん
水を入れず、野菜の水分だけで作っているのでおいしいです。
野菜は冷蔵庫に残っているものでもＯ.Ｋ.

一緒に体を動かす仲間を増やしてください。

目標は、１日60分（ 高 齢 の 人 は40分）元気に体を動かすこと。

車に乗らずに歩く、自転車を使う。
10分歩けば約1000歩。

素晴らしいで
す！

材

料

じゃが芋
人参
ピーマン
玉ねぎ
サラダ油

アクティブな生活で健康を手に入れよう

今よりあと10分
長く体を動かすにはどんなことができそうですか？

生 活 の 中 で、 いつ、どこで＋10
できるか考えてみませんか？

目標を達成してい ま す。+10でよりアクティブ
な暮らしを！

▼ ▼ ▼目 標 達 成 ま で、あと少し！

ほど︑身体は﹁運動︵体を動かすこと︶﹂を求めています︒
さ て︑ あ な た の 身 体 活 動 は ど の レ
ベ ル で す か︒ 今 の あ な た に で き る ことから取り組んでみませんか︒

こ の ま ま で は、
あなたの健康が
心配です。

４人分
中３個
小１本
２個
大１個

砂糖
塩
Ａ だしの素卵
小麦粉

大さじ３
小さじ 1/2
１袋１個200g 程 度

作り方① じゃが芋は薄い短冊切りにし、人参、ピーマン、玉ね
ぎはせん切りにする。
② ①をボウルに入れてＡを加え混ぜ、次に小麦粉を入れて混ぜ、10 〜 15 分位おいてよく混ぜる。
③ フライパンにサラダ油を熱し、②をスプーンで（4 〜
5 回程度）食べやすい大きさになるまで入れ、中火で両面をきつね色になるまで焼く。残りも同様に焼く。( 砂糖が入っているため、焦げやすいので火力に気をつけて )☆毎月19日は「食育の日」です。家族や仲間といっしょに食事を楽しみましょう☆

プラス・テンYes+10

から始めよう！

No﹁ 運 動 ﹂ と い う と︑ 若 い 人 や 元 気 な人︑ 時 間 が あ る 人 が す る も の︑ な どと イ メ ー ジ し が ち で す が︑ 今 よ り
分 多 く 体 を 動 か す だ け で︑ 健 康 寿 命を 延 ば せ ま す︒ 健 康 に 自 信 が な い 人※１回30分以上の軽く汗をかく運動を、週２日以上、１年以上続けて行っている。

毎 日 合 計60分 以 上、歩いたり、動いている。

スタート

12

No.655☎（５６）７１４１

健康のための身体活動チェック

No

広報ひらお

生涯学習推進だより

30

30

60

﹁ひらお・よさこいヤッチャレ群団﹂

１月…18日㈪、25日㈪、31日（日／月末整理日）
日）
２月…１日㈪、８日㈪、15日㈪輪渡 颯介 著ＧＯＳＩＣＫ ＰＩＮＫ
桜庭 一樹 著
あなたは大事な人
廣江 まさみ 著「奇跡」のレッスン
オグ・マンディーノ 著

佐賀公民館

影憑き

平生町生涯学習推進マスコット「マナビット」

れています︒お互いに年齢以
上 に 若 々 し い よ ね？ と 讃 え合うおばあさん仲間です︒休憩時のおしゃべりの内容も多種多様︒料理の話や︑病気や年金の話など︒最も盛り上がるのは︑﹁物忘れ﹂の話です︒
いつも︑笑いが絶えません︒
今年の町制施行 周年記念式 典 で は︑ 平 生 町 の あ ゆ みが︑スクリーンに流されました︒いくつかのイベントの中で﹁よさこい﹂が映し出されていました︒これからも町の活性化に少しでも役に立てればと思いますが︑これからは︑
若者に繋げてゆくことも考えていかねばなりません︒毎年︑平生小学校の運動会では︑高学年生が﹁よさこいバージョン﹂を演舞されています︒今後に期待を寄せています︒﹁ 楽 し く︑ レ ッ ツ Ｙ Ｏ Ｓ
Ａ Ｋ Ｏ Ｉ！﹂ 佐 賀 公 民 館 をちょっと覗いてみませんか︒
60■問合せ先 佐賀公民館☎ ︵５ ８ ︶ ０ ２ １ １

つちのこえんほしぐみの子どもたち、
おえかきの時間です。ぐるぐる、ぺた
ぺた、ぐにゅぐにゅ、べたべた、絵の具でおえかきしています。あれあれ、紙からはみ出して床や壁にもおえかき。いつのまにか子どもた
ちのからだにも…。

《一般書》

休館日

得田 之久 文（童心社）

おとのさま、ゆうえんちにいく
中川 ひろたか 作とおめいにんげんのしょくじ
塚本 やすし 作よるのとしょかんだいぼうけん
村中 季衣 作
キナコ
いとう みく 作
ものづくりを変える！３Ｄプリンター荒舩 良孝 文図書の一部を紹介します。

話題の本『ばななせんせいとおえかき』

耳がよく聞こえる！ようになる本
中川 雅文 著
《児童書》

新着図書の紹介

平生図書館 ☎
（５６）
２３１０
【開館時間】午前９時〜午後５時15分

ご自宅からインターネットを利用して予約・検索できます♪
http://www.library.town.hirao.lg.jp または 町公式ホームページからアクセス

図書館
だより

No. 240﹁寒いので休もうかと思った
して踊ることもあります︒
けど︑出て来てよかった︒﹂
例年︑地域の行事に出演さ﹁体が温まり寒さ忘れるね︒﹂
せ て い た だ い て お り ま す が︑
﹁ 元 気 で 動 け る っ て︑ 本 当 に
本体は﹁ひらお・よさこいヤッ
うれしい！﹂
チャレ群団﹂にあります︒平
外 は 寒 風 吹 く︑ 夜 の ９ 時︒ 生 町 に ﹁ や っ ち ゃ れ 音 頭 ﹂ が手 を 振 り な が ら︑﹁ ま た ね︒﹂ でき︑後に﹁よさこいバージョ
それぞれが家路へと散ってゆン﹂が製作されました︒ある
き ま す ︒ こ れ は ︑ 毎 月 第 ２︑ 日 ︑ 婦 人 会 長 さ ん か ら 電 話 が第 ４水 曜 日 の 午 後 ７ 時 分 かかかってきました︒﹁﹃よさこら ︑ 佐 賀 公 民 館 ２階 で 行 っ てい﹄の練習に行ったが︑とている﹁よさこい﹂練習後の一もついてゆけん︒行って覚えコマです︒てくれない？﹂
ま ず は︑ 軽 快 な ダ ン ス
初めは︑ 名以上の者が練ミュージックで入念にスト
習に集い習得をしました︒そレッチ︒それから鳴子を持っして︑その流れで十数年前に︑て︑﹁やっちゃれ音頭﹂や﹁男 ﹁ ひ ら お・ よ さ こ い ヤ ッ チ ャなら﹂などを踊ります︒時に
レ群団﹂が立ち上がったのでは︑ 演 歌 にす︒﹁ 群 団 ﹂ は︑ 平 生 で 月 ２
振り付けを
回 の 全 体 練 習 が あ り ま す が︑も う 少 し 動 き た い 人 は︑各地区で自主練習という形態になっています︒
当初よりは団員は減
り ま し た し︑ 歳 を 重 ね
ること全員 歳以上にな り ま し た︒ し か し︑
踊 り 始 め る と︑ 歳 を 忘

広報ひらお
平成28年１月号

13平成28年１月号

広報ひらお

14

正しい知識で 安心な消費生活
山口県消費生活センター☎０８３（９２４）０９９９

テーブルタップの使用に注意しましょう
相談

４口のテーブルタップにホットカーペットと電気ポットを同時に使用していたところ、テーブルタップの差込口が焦げた。２口しか使用していない。なぜだろうか。

ホットカーペットと電気ポットの消費電力の合計が、テーアド
バイス ブルタップの定格容量を超えていた可能性があるので、電気製品の消費電力を確認した上で、定格容量を超えないよう、余裕をもって使用するように助言した。
テーブルタップは、差込口の数だけ使用できるというもワン
ポイント のではなく、使用できる定格容量を超えて使用すると発熱、発火の危険性があります。テーブルタップの定格容量は本体に表示があり、電気製品も取扱説明書などで消費電力を確認することができます。使用する場合は、消費電力の合計を確認した上で接続するようにしましょう。
なお、消費電力の範囲内でもオイルヒーターなどの暖房器具は、テーブルタップの使用を禁止している製品もありますので、取扱説明書を確認して使用しましょう。

柳井警察署だより ■問合せ先 ☎（２３）０１１０
シートベルト・チャイルドシートの正しい着用の推進
シートベルト・チャイルドシートは万が一の際、事故の被害を最小限に抑えてくれる、まさに「命綱」です。
シートベルトをしていないことで起こってしまう悲劇…
追突時に、フロントガラスで頭部を強打！
衝突の衝撃で、窓から飛び出して車外放出！
後部座席から運転席・助手席に体当たり！
チャイルドシートを使用していないことで起こってしまう悲劇…
車が横転する際、身体が固定されていないために車内のあちらこちらに衝突！
衝突の衝撃で、窓から飛び出して車外放出！
シートベルトの固定がしっかりできる年齢・体格ではないので、シートベルトの効果が発揮できず負傷！
６歳未満の幼児にチャイルドシートを使用することは、ドライバーの義務です「うそ電話詐欺」 息子や孫をかたり、「風邪をひいて声が変わった」
被害防止のポイント「携帯電話の番号が変わった」
は詐欺の手口です。このような電話を受けたときは、以前から知っている息子さんなどの電話番号にかけて、必ず確認するようにしましょう。

交通安全標語

こんばんは

早めのライトでごあいさつ

平成28年「交通安全年間スローガン」

15

平成28年１月号

広報ひらお

休日や平日夜間の医療案内

柳井健康福祉センター相談日◇診療は、あくまで応急的診療であり、専門的な診療は受けられない場合があります。

〔柳井市古開作／☎（２２）３６３１〕●骨髄バンク登録検査《要予約（前日まで）》
２月10日㈬■柳井地域休日夜間応急診療所

柳井市中央１丁目５番３号☎（２２）９００１（下記診療時間内）

９：00〜10：00●Ｂ・Ｃ型肝炎抗体検査《要予約（前日まで）》
２月10日㈬10：00〜10：30●ＨＩＶ抗体検査《要予約（当日まで）》※当日検査結果がわかります
２月10日㈬14：00〜16：00●思春期・ストレス相談《要予約（前日まで）》
２月26日㈮10：00〜15：00●心の健康相談《要予約（１週間前まで）》
２月16日㈫区分

診

療日

診療時間（受付）

13：00〜14：00
山口県精神科
救急情報センター

こころの救急電話相談

日曜日・祝日
午前９時〜 12 時
盆（８月 15 日）（午前 11 時 30 分まで）
休日 年末年始
昼間 （12 月 30 日〜１月３日） 午後１時〜５時※これらの日の夜間診療はあ （午後４時 30 分まで）

☎ ０８３６（５８）４４５５（24時間対応）
内容

精神病、うつ病など、こころの病気による混乱した言
動・ひきこもり・自殺願望など

りません

小児救急電話相談

平日 月〜金曜日
午後７時〜 10 時
夜間 ※土曜日の診療はありません （午後９時 30 分まで）

【受付時間（毎日）】
午後７時〜翌午前８時☎＃８０００または ☎０８３
（９２１）
２７５５（携帯電話可）
内容 15歳未満の子どもの急患や疾病に関すること

まちの保健室山口県看護協会柳井支部

月間火災・救急発生状況

場所：ゆめタウン柳井 ２階ベビー服売り場前
日時：１月16日㈯ 午前10時〜12時
内容：血圧・体重･体脂肪測定、健康相談、乳児･育児相談など

月間交通事故発生状況（11 月）資料：柳井地区広域消防組合（11 月）資料：柳井警察署

火発生件数 死者 傷者（人）
人身 物損（人）災

救急

建物 山林 その他
管

内

2

0

1

273

管

人権行政相談 ※相談無料・秘密厳守

平生町内

0

0

0

34

平生町内

◆相談員 人権擁護委員、行政相談委員

まちの 人口

次回は２◆相談日 毎月第２月曜日（休日の場合は翌日） ８

11 月 30 日現在
住民基本台帳記載人口
（ ）
：前月対比

◆相談内容 人権に関わる悩みや困りごと、行政全般についての苦情、相談並びに意見や要望などについて

法務局からのお知らせ
相続登記をしていないと…
相続登記を放置している間に更に相続が発生すると、相続人の人数が増え、登記手続や費用にかかる負担が増加します。
不動産の売却やローンの設定に時間がかかります。

1

24

2

0

2

20

5,645 世帯（ ＋ 5 ）12,534 人 （ − 10 ）5,911 人 （ − 8 ）6,623 人 （ − 2 ）

町県民税

第４期

国民健康保険税

第７期

介護保険料

第７期

後期高齢者医療保険料

第７期☆完納で育てよう明るい平生町☆

所有者と連絡がとれず、土地の荒廃や、災害復旧および防災のための工事ができないなどの社会問題が発生します。

◎便利な口座振替も利用できます◎
問合せ先自分の権利を大切にするため、次世代の子どもたちのために、未来につなぐ相続登記をしませんか？
詳しくは、法務局ホームページをご覧ください。

税務課【町税】☎（５６）７１１４

健康福祉課【介護保険料】☎（５６）７１１５

町民課【後期高齢者医療保険料】☎（５６）７１１３

検索

ミュージックチャイムの曲名【１月】18 157

今月の納税【１月】 納期限 ２月１日

未来につながる相続登記をしませんか？

未来につなぐ相続登記

世帯数
人 口
うち男
女

内

６：00

雪

12：00

平生町の歌

17：00

夕やけこやけお知らせ

者︑既卒者など●持参物 応募する企業数分の履歴書●参加料 無料︵事前申込不要︶●主催 柳井地区広域行政連絡協議会︑ハローワーク柳井
問柳 井 市 企 業 立 地・ 雇 用 創 造 推□
進室︵柳井市役所内︶☎︵２２︶２１１１☎︵２２︶２６６１

問ハローワーク柳井□

周防大島高校
福祉専攻科生徒募集
介護福祉士の資格取得をめざ
し た 福 祉 専 攻 科 を 本 年 ４月 に 開設します︒● 応 募 資 格 高 校 等 卒 業︵ 見 込含︶※出身校や年齢に制限なし●選考検査実施日 ２月 日
１月 日 〜２月※本年度最終募集
●出願期間

４日

16
平成28年１月号

広報ひらお【町ホームページ】http://www.town.hirao.lg.jp/

くはお問い合わせください︒☎ ０８３３︵７２︶０３４０

問光高等学校□講座・講習

紛争自主解決支援セミナー

急増するいじめ・嫌がらせ︵パワーハラスメント︶などをはじめ と し た 職 場 ト ラ ブ ル を 解 消・
防 止 す る た め の︑ 事 業 主・ 労 務
管理担当者向けセミナーです︒
午 後 ２時 〜● 日 時 ２月 日
４時
●場所 山口県健康づくりセン
ター︵山口市︶●講演 パワーハラスメント等を中心とした職場環境配慮義務をめぐる紛争と解決方法について︵講師 石村太郎弁護士︶●参加料 無料︵要事前申込︶※詳しくはお問い合わせまたはホ

広報ひらおでは、広告掲載事業による有料広告を掲載しています。

生活困窮者の自立を支援します●事業内容

県 で は︑ 生 活 困 窮 者 の 自 立 を目指した相談支援事業を次のと
お り 実 施 し て い ま す︒ 仕 事 や 生
活 に お 困 り の 人︑ ま ず は ご 相 談ください︒

法が変更されている可能性があります︒● 農 薬 を 使 用 す る 際 は︑ 必 ず 商
品 ラ ベ ル を 確 認 し︑ 記 載 さ れ て
い る 使 用 方 法︵ 適 用 作 物︑ 使 用
量︑ 希 釈 倍 率︑ 使 用 時 期︑ 使 用
回数など︶を守りましょう︒● 特 に︑ 一 つ の ほ 場 内 に 多 品 目を 栽 培 し て い る 場 合 は︑ 適 用 のない作物へ薬剤が飛散しないよう注意しましょう︒● 農 薬 を 散 布 す る 際 は︑ 事 前 に
周 囲 に お 知 ら せ す る と と も に︑飛散防止対策を講じるなどして周辺環境に配慮しましょう︒

ームページをご覧ください︒☎０８３︵９９５︶０３６５

問山口労働局総務部企画室□●検査項目 小論文︑個人面接※詳しくはお問い合わせください︒

yamaguchi-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/◇フォークリフト運転技能講習■

問周防大島高校久賀校舎入試係□☎０８２０︵７２︶００２４◇第一次募集安全衛生講習会●出願期間 ２月 日 〜 日
３月８日
歳以上は小論文で受検可※●学力検査日●日程︵場所︶︻学科︼２月２日︵ホテル松原屋︶︻実技︼２月
３ 日 〜 日 の 内 ３ 日 間︵ 鋼鈑工業㈱玉鶴工場︶
日◇第二次募集日 〜 日●出願期間 ３月

22

13

●申込期限 １月
◇玉掛け技能講習日●日程︵場所︶︻学科︼２月

URL●面接等 ３月 日※見学も受け付けています︒詳し＜ 以下は広告欄です ＞

29

試験・募集

10

光高校定時制生徒募集

30

柳井地域合同就職面接会☎︵５６︶７１１７

問町役場経済課
□

10

25
25

︻ 自 立 相 談 支 援 事 業 ︼あ な た だ けの支援プランを作ります︒︻ 住 居 確 保 給 付 金 の 支 給 ︼家 賃 相当額を支給します︒︻ 就 労 準 備 支 援 事 業 ︼直 ち に 就 労が 困 難 な 人 に︑ 就 労 に 向 け た 支援や就労機会を提供します︒︻就労訓練事業︼直 ち に 一 般 就 労が 難 し い 人 に︑ 柔 軟 な 働 き 方 による就労の場を提供します︒
問東 部 社 会 福 祉 事 務 所︵ 柳 井 健□
康福祉センター︶☎︵２２︶３７７７

午 後 １時● 日 時 ２月 日
分〜４時 分
●場所 柳井クルーズホテル●内容 柳井地域内の参加企業と の 個 別 面 接︵ 複 数 の 企 業 と の面接可︶●参加対象者 これから柳井地域で就職を考えている一般求職22

農薬は正しく安全に使いましょう●農薬残留基準値の見直し等によ り︑ お 手 元 の 農 薬 は︑ 使 用 方

30

29

22

17

28

18

問 ：問合せ先□
申 ：申込み先□町税の滞納処分として差押えた財産をイ
ンターネットで公売します。
参加申込期間１月７日㈭ 午後１時 〜 22日㈮ 午後11時
公売（入札）期間

１月29日㈮ 午後１時 〜 31日㈰ 午後11時「立志の集い」にご参加ください
税の徴収強化︑ 日 ︵ホテル松原屋︶︻実
技 ︼２ 月 日 〜 日 の 内 １日︵鋼鈑工業㈱玉鶴工場︶●申込期限 ２月５日
申□問︵ 一 社 ︶ 山 口 県 労 働 基 準 協□会下松支部
０８３３︵４１︶３５１０

イベント
障がいに関する理解促進啓発事業

つながりプロジェクト〜出会い︑ふれあい︑

問合せ先

http://rakuyori.com

午 後 ２時 試● 日 時 ２月 日
合開始︵対 北國銀行戦︶●場所 広島市東区スポーツセンター︵現地集合︶人︵ 申 込 多 数 の●募集人数
場合は抽選︶●参加費 無料●内容 広島に拠点を置くハンド ボ ー ル チ ー ム﹃ 広 島 メ イ プ ル
レッズ﹄を︑広島広域都市圏︵広島・ 山 口 県 内 の 市 町 ︶ 内 の住民が共同して応援します︒︵自由席︶

ハンドボール共同応援

広島広域都市圏■

体験コーナー︑スタンプラリー︑● 参 加 費 ︻ 男 性 ︼ ６ ０ ０ ０ 円︑
作品展示︑喫茶など︻女性︼３０００円●主催 柳井圏域自立支援協議会●募集人数 男女各 名●入場料 無料●内容 県産の花を使ったフラ◇映画上映中の託児︵無料︶ワ ー ア レ ン ジ 体 験︑ 県 産 食 材 を活かしたバイキング︻託児申込先︼地域生活支援セン
ターたんぽぽ ☎︵５２︶２６７８●申込締切 ２月１日
※応募者多数の場合は抽選とな︻託児申込締切︼１月 日
り ま す が︑ 締 切 前 に 募 集 を 打 ち
問町役場健康福祉課□
切 る 場 合 が あ り ま す︒ 結 果 は 抽☎︵５６︶７１１５
選後にご連絡します︒●主催 らくよりドットコム︵や島スクエアフォーラム
まぐち結婚応援団︶
２０１６
申ら く よ り ド ッ ト コ ム︵ サ イ ト□内専用予約フォームより︶●参加費

やまぐち結婚応援団☎０８２０︵７４︶５５２４問大島商船高専社会連携係□

花婚パーティー

30●申込締切 ２月５日
※申込方法など︑詳しくはお問い
合わせください︒

問広 島 広 域 都 市 圏 協 議 会︵ 広 島□
市企画調整課内︶☎０８２︵５０４︶２０１７＜ 以下は広告欄です ＞

25

公売物件

27

15

13

24

つながることから始めよう〜●日時 ２月７日 正午〜●内容 修了生事業紹介・展示・
午前 時●日時 ２月 日
即 売︑ 基 調 講 演﹁ 自 立 し た 地 方分〜午後４時を 目 指 し て︵ 講 師 防 府 市 観 光●場所 アクティブやない協会 副 会 長 黒 川 康 生 氏 ︶﹂︑ 地● 内 容 映 画﹁ 最 強 の ふ た り ﹂域で活躍する起業家による会場
上 映︵ 上 映 時 間 午 後 １ 時 〜 ３一体型パネルディスカッション時︶︑療育体験︑福祉作業所作業 ﹁ 明 日 へ つ な ぐ 〜 広 げ よ う 創 る
楽しさと自立の輪を〜﹂● 場 所 大 島 文 化 セ ン タ ー︵ 周
防大島町︶
●主催 大島商船高等専門学校
無料

普通自動車

27

50

31

☎（５６）７１１４

バ レ ン タ イ ン 目 前︑ 運 命 の 出
会いを見つけてみませんか？
午後０時● 日 時 ２月７ 日
分〜４時 分︵受付 正午〜︶
●場所 ふれあいどころ ４３７
︵柳井市︶

11

23

イ ン タ ー ネ ッ ト の「 ヤ フ ー 官 公 庁 オ ー クション」（ http://koubai.auctions.yahoo.
co.jp/）からの申し込みとなります。

URL☎

参加申込方法平生中学校で「立志の集い」が開 日時催されます。このたび立志を迎える ２月５日㈮午後２時〜４時
同校２年生のみなさんを、学校や家場所
庭・地域で祝福しましょう。ぜひご
平生中学校 体育館
参加ください。

インターネット公売を実施●内容 生徒一人ひとりによる「立志の誓い」の発表、全体合唱●主催 平生町青少年育成町民会議、町教育委員会、平生中学校■問合せ先 町教育委員会 ☎（５６）６０８３
公売方法

30

インターネットを利用したせり売り

11

町役場徴収対策室40

広報ひらお
平成28年１月号

17平成28年１月号

広報ひらお

18

《１月16日〜２月15日》

１
16

月

２

古文書輪読会［9:45 ／平生図書館］
おはなし会［14:00 ／平生図書館］
体育館開放日［午前中］月1
第６回平生いきいき大学［9:30 ／保健センター］
育児学級［10:00 ／保健センター］

2

17

3

18
19

育児学級［10:00 ／保健センター］

4

１歳６か月児健診［13:00 ／保健センター］

20

こころの健康相談・いこいの場［13:30 ／保健センター］

5

立志の集い［14:00 ／平生中学校］

6

お菓子づくり［9:00 ／曽根公民館］
体育館開放日［午前中］21
22

離乳食学級［9:30 ／保健センター］

7

親と子の料理教室［9:30 ／大野公民館］

23

体育館開放日［午前中］8

人権行政相談［10:00 ／中央公民館、13:00 佐賀公民館］

24

サッカー教室［9:00 ／永大産業グラウンド］

9

あすなろ会〈介護者家族の会〉［13:00 ／ふれあいまちづくりセンター〈あいあむ〉］

10

おひざにだっこの会［10:30 ／平生図書館］
親しみトーク【町長と語る日】［18:00 ／町役場町長室］
勤労青少年ホームお菓子作り教室［18:30 ／保健センター］

25
26

11
建国記念の日27
1228

母親学級［9:30 ／保健センター］

13

体育館開放日［午前中］14

町ソフトバレーボール大会［9:00 ／町体育館］

2930

体育館開放日［午前中］15
31
標語最優秀作品

ありがとう 笑顔と花と思いやり

優しさあふれる 平生町

平生中学校 ３年 藤原 加那

ポスター最優秀作品

佐賀小学校 ６年 金福 真由梨

温 か いポまスちタをーつ・く標り語ま す※予定表ですので、日時・場所の変更がある場合もあります。

平生町民憲章
わたくしたち 平生町民は、ふるさとの美しい自然と歴史をうけつぎ、明るく住みよいまちづくりを目指して、次のことに努めます。
わたくしたち 平生町民は
1 自然を大切にし 環境をととのえ 美しいまちをつくります
1 スポーツに親しみ きまりを守り 健やかなまちをつくります
1 思いやりと 感謝の心をもち 温かいまちをつくります
1 勤労をとうとび 活力にみちた 豊かなまちをつくります
1 文化を創造し 若い力を育て 伸びゆくまちをつくります「広報ひらお」は、環境に配慮した再生紙を使用しています。

平生町防災メールサービス 登録受付中！
防災情報、気象警報・注意報、安全・安心情報などを配信《登録方法》 ① PC・携帯にアドレス「 e-hirao@xpressmail.jp」を直接入力または右図（ＱＲコード）から読み取り、空メールを送信②返信される本登録用メールの内容に沿って必要事項を入力し、登録完了※利用料無料、通信費利用者負担■ご不明な点はお問い合わせください。 町役場総務課地域安全班 ☎（５６）７１１１