JA NAKASHIBETSU
あなたとのコミュニケーション情報誌

JAなかしべつ夏まつり2019（R1.8.２）

2019 September

09

INDEX
Vol.537

中標津町農業協同組合▪JAなかしべつ夏まつり2019…２～３▪第63回なかしべつ夏祭り…４▪ぷちあるるまつり、桜ヶ丘給油所洗車大感謝祭…５▪根室ホルスタイン共進会…6▪第59回全道JA野球大会…7▪第５回理事会、クロスワード…8▪読者の声・今月の運勢･･･9▪あるる1,500万人達成セレモニー…10▪子ども料理教室…11▪普及の窓～秋のギシギシ対策について…12▪根釧合同サマースクール…13▪夢広がる掲示板…14▪家族の健康・今月の新刊…15▪ベジタブルライフ・行事予定…16

公式Webアドレス

ケータイ用
QRコード

http://www.ja-nakashibetsu.or.jp髙橋組合長
開会挨拶

令和最初の大感謝祭

また今年もやってきました!!
毎年恒例となりました令和になって最初の2019 JA夏まつりが８月２日㈮に中標津町農協前特設会場にて行われました。

₃2

2

道産米食べ比べ遊具に子供たちがいっぱい！

焼き場の様子
灼熱の中大変ご苦労様でした

夏まつり
27

新鮮野菜の販売

味のオーハシコーナー

女性部コーナーJAなかしべつ2019

この夏まつりはＪＡをご利用の皆様を始め、町民の皆様に感謝の気持ちを込めて、地元の農畜産物や乳製品などを提供し、ご家族・ご友人が一緒に味わい楽しめる催しを企画しております。まつり当日の最高気温は今夏最高に迫る ．１℃、開始 時 に は ま だ ℃ と い う 倒 れ る ほ ど の 暑 さ の 中、時の打ち上げ花火を合図にまつりはスタートしました。
会場ではこの猛暑で乾いたのどを潤す生ビールや飲料が例年以上の売れ行きとなり、２代目ビアガール佐々木礼美さんも愛情♥を注ぎ回る忙しさ♪豚串、鳥串、味付なかしべつビーフや味付豚ホ
ルモン、野付産北海しまえびやホタテ焼き、新鮮17とれたて野菜などが特価にて販売され、商品を買い求めるお客様でテント前には長い行列ができました。
本部テント横ではおいしい乳製品のＰＲと消費拡大の一環と致しまして、当農協乳製品工場のな
かしべつ牛乳・ケフィアオーレ・なかしべつ珈琲
合計９００本を無料配布！特になかしべつ牛乳は
Ａ２ミルクの発売を記念して、２００㎖パックを特別にご用意しました。雪印メグミルクのテント
ではチーズフォンデュ・なかしべつゴーダチーズの無料試食会、中標津工場で作られたストリング
チ ー ズ や ク ラ ッ シ ュ チ ー ズ、 な か し べ つ ゴ ー ダ
チーズが格安で販売されました。
ステージイベントはたくさんの子供達で賑わった
子供ビンゴ大会、 今年は札幌から歌手のＮａｎａｏ
さんをお呼びしてライブを開催。 素敵でパワフルな歌 声に来 場のお客 様は大 盛り上がり！アンコー
ルも飛び出すほどの熱いステージとなりました。
多くのご協賛をいただいた大福引き大会では特賞﹁知床第一ホテルペア宿泊券﹂、１等﹁層雲峡温泉層雲閣グランドホテルペア宿泊券﹂など豪華賞品が並び、多くの景品が来場のお客様に手渡されました。まつりのフィナーレは知床太鼓によるダイナミックな演奏と飯島副組合長の閉会挨拶で、今年のＪＡなかしべつ夏まつりも盛況のうちに幕を閉じました。
ご協賛いただきました企業並びにまつりの運営にご協力いただきました関係機関の皆様、ご来場
いただきましたたくさんの皆様に支えられ、今年も大盛況のうちに終える事が出来ましたこと、紙面を借りて御礼申し上げます。
︵記＝河西 陽平︶

揚げ物コーナーA2ミルク無料配布

飯島副組合長閉会挨拶

トロピカルジュース下さ～い

雪印メグミルク提供のチーズフォンデュ

暑くてビールがどんどん売れます

串焼コーナー

小田原課長の司会お疲れ様でした
見事１等賞獲得！
ビンゴ当たったー
Nanaoライブ

今年も福引に長蛇の列
ゆかたでのご来場ありがとうございま～す
知床太鼓の演奏3

第回なかしべつ 夏祭り

乳製品・畜産加工品の販売
63

10

りがとうございました︒
︵記＝河西

陽平︶

な差し入れを下さった皆様︑誠にあ援に駆けつけて下さった皆様︑色々をはじめ︑ご来店下さった皆様︑応出店に際してお手伝い頂いた皆様に届いたかのようでした︒の頑張りと事務局の日頃の行いが天

ニューは全て無事完売し︑青年部員になつ祭り日和！用意していたメ

ぞら﹂が広がり︑気温も上昇︒まさが︑２日目は打って変わって﹁なつに小雨降る肌寒い天気となりました

初日は残念ながら昨年と同じようた︒などの販売で祭りを盛り上げまし

しべつ牛乳やなかしべつヨーグルト

ももち︑ウインナードーナツ︑なか

酪農課は採れたて地元新鮮野菜やい

ビーフ鉄板焼き︑生ビールを販売︒

若どりヒナ串を始め︑なかしべつ

今回も青年部がおなじみとなった

中標津町農協青年部と生産部酪農課は８月日から 日にかけて行われた﹁第 回なかしべ
つ夏祭り﹂に出店しました︒
３年振りに会場入りした
提灯神輿

11

4

酪農課の乳製品無料配布

メニュー紹介する
高橋伸悟組織強化委員長

部長・副部長提灯神輿に参加

63

ゲームに参加し、青年部をアピールする木村雄弥さん

乳製品販売に長蛇の列

令和１年８月25日㈰10時より、ホクレン桜ヶ丘給油所横のぷちあるるにて、恒例となりました「ぷちあるるまつり」が開催されました。
当日は朝からこれまでの天候不順を吹き飛ばす、夏が再び訪れたかのような晴天に恵まれ、開食品加工交流部会場前からたくさんのお客様が来場下さいました。
じゃがっこ販売
だいこん、ブロッコリー、なかしべつ牛乳は10時
前より長蛇の列ができ、早々に完売してしまい、お客様には大変ご迷惑をおかけ致しました。ソフトクリームも大変好評で最後まで列が途切れず、係の方も大忙し。この夏最後のソフトクリー
ム日和となりました。
（記＝河西 陽平）
また来年の開催をお楽しみに!!

輪投げゲーム桜ヶ丘給油所

洗車大感謝祭

乳製品販売

新鮮野菜販売ソフトクリーム売り場も長蛇の列

今年もJA共済イベント同時開催!

今年も８月３日・４日、桜ヶ丘給油所にて洗車大感謝祭が開催されました。
この洗車大感謝祭はこの２日間限定、格安で洗車カードが購入でき、購入者にはジンギスカンなどが当たる抽選会や自動洗車機が100円から洗車できるなど、毎年大盛況のイベントです。
多くのみなさまにJA共済を知っていただくため、今年も桜ヶ丘給油所に協力をいただき、洗車大感謝祭２日目の８月４日にPRイ
ベントを同時開催しました。
給油や洗車待ちのお客様へＪＡ
共済のチラシや、アンパンマン風船を配布、JA共済キャンペーン
に参加いただいたお客様には「なかしべつビーフ」や「乳製品詰め合わせ」などが当たる抽選会を行いました。昨年も好評だったこの抽選会は、今年も多くのお客様に参加していただくことが出来ました。
今年は新しい取組みとして、大人だけでなく子供も楽しめるよう、小学生
以下の子供を対象にした消しゴムやキーホルダーなどが当たる「無料のガチャガチャくじコーナー」を設置、コインを入れてレバーを回すとカプセルが出てくるガチャガチャは、子供たちにたいへん好評でした。
親しみやすさや興味を持っていただけるよう、毎年少しずつ趣向を変えながら行ってきた桜ヶ丘給油所でのJA共済イベントも今年で３回目。多くのお客様にJA共済を知っていただき、「安心」と「満足」をお届けできるよう、
JA共済PRのイベントとしてこれからも続けていこうと思います。

5

（記＝佐藤

有莉）

根室 令和元年度

ホルスタイン共進会
４部１等１席 ジュニアチャンピオン 佐々木宏之氏

令和元年根室ホルスタイン共進会が８月18日㈰、ホクレン根室地区家畜市場で開催されました。
根室管内全域より116頭の乳牛が集められ、岩見沢
市酪農家 瀬能 剛氏の審査により乳用牛の機能性・ 優
美性が競われました。
中標津町農協からは７戸18頭がエントリーし、５戸13頭（未経産10頭・ 経産３頭）が第17回北海道総合畜産共進会への出場権を獲得しました。なかでも、第４部に出品した佐々木宏之氏所有牛「バロンドール ドアマン メラニー ET」がジュニアチャンピオン、久保剛氏所有牛「エクセルシア アイランド D ７ クラリスET」がリザーブジュニアチャンピオンに輝きました。
９月28・29日に開催される第17回北海道総合畜産共進会には、更なるコンディションで好成績を収めて（記＝佐々木 尚洋）
頂きたいと思います。

JA中標津出場牛結果報告
部
１
１
２
２
２
３
３
３
４
４
５
６
６
９
９
９
1₀
12

名
号
オークデール エクリプス ポリー
ニユーバース エモーシヨン メタル
センターリバー KG アンナ エコー
エクセルシア エンジエル ET
アースイースト エアロ フラワー イメルダ
エクセルシア ソロモン リコライス
センターリバー トレー アンナエコー
エクセルシア ビユーテイ ヘレン
バロンドール ドアマン メラニー ET
エクセルシア アイランド Ｄ７ クラリス ET
センターリバー ブローン ビスタ
エクセルシア ビーマー カレン
エクセルシア PS クラリス
アルピナ KL ゴールド アニカ
アースイースト リーデイング ソチ
ニユーバース チヤーリー ブロウリツシユ ET
センターリバー スナツチ アンナ エコー ET
ケイツー ゴールドチツプ ビンゴ

生年月日H30.10.20
H30.10. 2
H30.11.21
H30.10. 3
H30.10. 2
H30. 8.17
H30. 8.10
H30. 8. 3
H30. 7.17
H30. 6.22
H30. 4.12
H30. 2. 7
H30. 2. 3
H29. 6.18
H29. 5.11
H29. 4.18
H28.11.21
H28. 7.18

出品者
横田 圭亮
保科
斉
中川
将
久保
剛
佐々木宏之
久保
剛
中川
将
久保
剛
佐々木宏之
久保
剛
中川
将
久保
剛
久保
剛
山下 匡大
佐々木宏之
保科
斉
中川
将
笠井 一路

成 績
2等賞1席
1等賞１席
3等賞
1等賞１席
1等賞3席
1等賞2席
1等賞4席
2等賞4席
1等賞１席
1等賞2席
1等賞１席
2等賞2席
1等賞2席
3等賞
1等賞4席
2等賞4席
3等賞
2等賞2席

備

考

全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場
全道出場

チャンピオン牛一覧
グランド・シニアチャンピオン
センターランド バーリー サンチエス
リザーブグランド・リザーブシニアチャンピオン フアインクエスト コンスタンス チツプ ET
インターミディエイトチャンピオン センターランド Ｔ アトラス ブレーク
リザーブインターミディエイトチャンピオン スターフイールド ヒンペル プルードネス レイラ
ジュニアチャンピオン
バロンドール ドアマン メラニー ET
リザーブジュニア゛チャンピオン
エクセルシア アイランド D7 クラリス ET

道東あさひ根室
道東あさひ別海
道東あさひ根室
計
根
別
中
標
津
中
標
津

中川 佳代
丹羽 博文
中川 佳代
星野
淳
佐々木宏之
久保
剛

管内出場頭数 116頭
JA中標津出品 7戸18頭

第17回北海道総合畜産共進会
令和元年９月28日・29日開催
JA中標津より出場 ５戸13頭

6

3

4

5

6

7

8

9

計

ＪＡ中標津

0

0

0

0

0

0

0

0

1

1

ＪＡあさひかわ

0

0

0

0

0

0 0 0

0

0

山口（輝）－友貞

２塁打 立野２回戦 対ＪＡ北いしかり

6

7

計

ＪＡ北いしかり

0

0

0

0

0

2

0

2

ＪＡ中標津

0

0

0

0

0

0 0

0

２塁打 草野山口（輝）、石山－友貞

全道ＪＡ野球大会

2

渾身の１球
石山投手

5

対ＪＡあさひかわ戦

4

１回戦

3

28

1

安定した守
備
見せる石黒 を選手

華麗なグラブさばき
松本選手

ＪＡ北いしかりもＪＡ大会で２回優勝経験のある強豪チーム。対あさひかわ戦で好投した山口（輝）投手の志願により、先発でマウンドに上がる。２回戦も初回から両チーム投手の投手戦に。疲れがたまっていたのか、山口投手は毎回のようにランナーを背負わされる展開だったが、粘りのピッチングとバッ
クの好守に支えられ無得点に抑える。しかしついに６回、相手の連打により２点を奪われて し ま う。 ６ 回 の 裏、草野選手の意地の２塁打、７回表に交代した
石山投手の渾身のピッ
チングがあったものの、力尽き、熱かったＪＡ中標津チームの夏が終わりました。

2

（記＝河西

陽平）

残念ながら２回戦で敗れてしまいましたが、１回戦目で強豪ＪＡあさひかわに勝利したことは非常に大きく、選手達も大きく成長しました。ＪＡ
あさひかわに勝ったことでこれから追われるチー
ムになりますが、打撃の充実を図ればＪＡ大会で２勝以上はできると思います。最後に、遠方まで応援のため足を運び熱い声援を届けて下さった組
合長を始め皆様に感謝を申し上げます。
今大会の優勝チームはＪＡ北いしかりです。

1

15

決勝タイムリー 熊生

2759

ＪＡあさひかわとは他の全道大会を含め２戦２敗の相手で、ＪＡ大会
では過去６回優勝経験のある強豪チーム。初回から両チーム投手の息詰まる投手戦に。７回まで両チーム
得点が無かったため、延長戦に突入。
そ し て、 延 長 ９ 回 の 表、 先 頭 打 者
立野選手がレフト
への鮮やかなツー
ベースヒットを放ち、３塁に進塁すると代打熊生選手が６球粘った末、レフト前に落ちる技ありタイムリーでつ
いに１点をもぎとると、初回から熱投を 続 け た 山 口（ 輝 ）選手と一丸となった選手達により最終回を抑え、ついにＪＡ大会において雪辱を果たしました。

8月27日14:15プレイボール

２回戦

手

令和１年８月 日㈫～ 日㈬に江別市にて第回ＪＡ野球大会が行われました。全道各管内大会
で勝ち上がってきた チームが２日間にかけて
トーナメント戦を繰り広げました。

対 あさひかわ戦

技ありタイ
ムリー熊 生選

8月27日10:15プレイボール
1回戦

沈黙を
立野選手 塁打
破る２

熱投山口（輝）投手

7

第59回

対 北いしかり戦

開催月日 令和元年８月７日
開催場所 農協中会議室

出題／ニコリ

決議事項

報告事項．令和元年６月末家畜人工授精稼働実績について．令和元年度生乳計画生産に係る目標数量の設定について．令和元年度生乳生産状況と乳質について．令和元年度乳製品工場の進捗状況について．平成 年度生食・加工馬鈴薯収支状況について．令和元年度畑作実測面積について．令和元年度販売事業概要について．令和元年度家畜伝染病発生状況について．令和元年度６月末購買事業概況について．令和元年度６月末生活事業概況について．消費税増税に伴うキャッシュレス・消費者還元
事業参加についてタテのカギ

８月号の当選者は４名です。おめでとうございます。
応募者多数の為、抽選とさせて頂きました。応募される際にはひとことコメントを添えて応募いただけます
ようお願い申し上げます。

以上の事項について決議・承認されました30①テレビのリモコンにはたくさん付いています③なだらかな──が続く丘陵地⑥合唱部が練習するもの⑦耳かきと共に行方不明になりやすいそうです⑧今からこれじゃ、──が心配だなあ⑩仲人から紹介を受けて、伴侶候補と会います⑭宴会でグラスをみんなで掲げて……
⑯相撲の勝敗を記録した──表⑱ゴホゴホゴホ⑲価格が高くなること⑳煮物などに使う、アルコールを含む調味料

１．組合員規程・個人情報取扱規程の一部改正について
２．ディスクロジャーの作成について
３．不良債権の処理方針について
４．担保評価基準額の算定について
５． 貸出条件緩和債権判定基準と基準金利の設定について
６．理事に対する貸出金の承認について
７．各種資金の借入について
８ ．農産販売課野菜予冷庫、大根工場改修及びその他機
械等にかかる入札結果について（固定資産取得及びリース導入）
９ ．資材課倉庫パレットラック設置及びフォークリフトのリース導入について

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

クロスワード

11 10①９月１日は──の日。非常持ち出し袋や避難経路を確認しましょう②高知の名物料理、カツオの──③皮膚の表面にある細かな模様。──の細かい肌④食器を拭く布です⑤いがに守られた実がなります⑦晴れた十五夜にはとても明るい⑨矢を射る道具⑪陽の反対語⑫国や地方自治体に納めます⑬首都はモスクワ。大きな国です⑮肉料理に添えたり、刻んでスープに浮かべたりする香草⑯傘にも凧（たこ）にもあります⑰バラの茎にある突起

１．組合員の加入及び脱退の状況について
２．内部監査の結果について
３．内部牽制機能の一斉点検について
４．令和元年度６月末財務状況及び余裕金の運用状
況について
５．総体的なリスク量管理について
６．体制整備モニタリング及び財務モニタリングの報告について７．ガイドラインに基づくギャップ分析等の実施について
８．令和元年６月末酪農ヘルパー事業稼働実績について
９．令和元年６月末農業・農村交流施設稼働実績に
ついて

夢広がる

20 19 18 17 16 15 14 13 12

ヨコのカギ『 キモダメシ』

８月号クロス
ワードの解答第５回 理 事 会

Crossword Puzzle

8

読者の声

●８月に入り︑一週間近く短いけど暑い夏がやってきた︒突然手のひらを返したように夏が終わった︒肌寒い日に東京から長女家族が旭川空港に到着︒旭山動物園へ︒気温が低くなったせいか︑動物達の動きが活発で楽しかった︒孫たちも初めは﹁恐全体運 旅 行や飲み 会に出掛 けると自 分 の 新 た な 可能性に気付けるかも。努力の成果が出やすく、頑張ってみる価値あり健康運 元気に過ごせそう。
夏を満喫できるはず
幸運の食べ物 カツオ

双子座

蟹座

獅子座

乙女座

天秤座

5/21～6/21

6/22～7/22

7/23～8/22

8/23～9/22

9/23～10/23

全体運 一時の感 情で行動すると失敗しやすい月。冷静さを大切に。キッチンやお風呂など、水回りの掃除で運気が回復健康運 暑くても 体 の冷 やし過ぎはNG。ほどほどに
幸運の食べ物 スダチ

全体運 交友関係が一気に広がる気配。趣味や習い事の集まりには意欲的に参加して。人気店で逸品に遭遇することも
健康運 まずまずの安定期。
ウオーキングにツキ
幸運の食べ物 栗

全体運 自分のペースでじっ
くり物事に取り組めそう。
中 途 半 端 な まま 放 置していることは、この機会に片付けましょう健康運 夏の疲れが出そう。
日焼け防止も忘れないで
幸運の食べ物 サトイモ

全体運 ビッグ チャンス が舞い込む予感。気になること が あ れ ば 、迷 わず 飛 び
込んでみて。未体験のことをするのも大吉
健康運 不 摂 生は体 調を崩すもと。特に安眠が大事
幸運の食べ物 カボチャ

全体運 やりた いことを 強引に推し進めやすい期間。
成 功の 鍵は情 報収 集と周囲 の 協 力 。人の 意 見 には謙虚に耳を傾けて健康運 自然治癒力を高める
ことで、体調好転へ
幸運の食べ物 ブドウ

蠍座

射手座

山羊座

水瓶座

魚座

10/24～11/22

11/23～12/21

12/22～1/19

1/20～2/18

2/19～3/20

全体運 ちょっとした変化が幸運の呼び水に。生活スタ
イルを変えたり、新しい趣味を持ってみて。科学的ジャン
ルも◎健康運 スポーツジムで楽し
く体力アップが可能
幸運の食べ物 インゲン

全体運 不本 意な出来事が多くなるかも。でも、イラ
イラせず、できることに集中するのが得策。自然の中で気分転換を
健康運 無理は禁物です。十分な休養を心掛けて幸運の食べ物 葉トウガラシ

全体運 行 動 範 囲がグンと広 が る 気 配 。以 前 から 興
味を持っていたことを追求してみて。海外に関する事
柄にチャンスが健康運 体が軽く感じそう。
スポーツを満喫して幸運の食べ物 マツタケ

全体運 内にこもりやすい。
自分の時間を持ちつつ、人との交流も楽しめば、意外な発見が。音楽鑑賞でストレス発散を
健康運 慢性疲労を取るにはマッサージが効果大
幸運の食べ物 シメジ

全体運 物事を両極 端に捉え、失 敗する暗示。もう少し気楽に構えること。運命的 な 出 会 いに 恵 まれる可能性があります健康運 飲み過ぎは厳禁。食事の栄養にも配慮を
幸運の食べ物 イクラ●暑い夏が終わりましたね︒今年︑お牡牛座
4/20～5/20

盆前にじゃがいもを掘って食べました︒この時期にいもを収穫したのは初めて︒北あかりという品種でしたが︑秋のいもにも劣らない大きさにびっくり︒とてもおいしくいただきました︒今年は雪も少なく︑畑おこ

しも早く５月上旬に植えたいもです︒天気が良くて大きくなりました︒畑作の人たちの御苦労がわかったような気がします︒▼ＰＮ／北のガーデン

牡羊座
3/21～4/19
全体運 すべき 作 業 を 黙 々とこなすだけで、変化に乏しい日々になりがち。興味を引かれるジャンルに意識を向けてみて健康運 小まめに疲れの解消を。菌活もお勧め
幸運の食べ物 スルメイカ

９月

9いよう〜﹂とか言っていたものの興●今年は暑い日が続いた時︑よい乾草が出来ました︒牛も暑さに少しばて気味も今は涼しいです︒昨日５月に芋を植えてから初めて掘ってみました︒塩煮して食べてみました︒よく粉がふいていました︒今年は少し乾き気味でしたが芋にとって良い年だと思います︒９月１日には伯爵まつりもやってきます︒大収穫を願いつ

つ私もお手伝いしようと予定しています︒今が絶好の季節の特集︑家の中の掃除にとても役に立ちます︒▼ＰＮ／りんごちゃん

モナ・カサンドラ

味しんしん︒思いがけなく良い時間だった︒何十年振りかの動物園︑一▼ＰＮ／楓風

番喜んでいたのは私だったのかもしれない︒●今年は気温変化がいつもと違う感じがしています︒７月下旬︑数日間とても暑い日が続き︑体がついていかないくらいな気温でしたね︒８月に入ってからは︑そんなに暑い日もな

く平常にもどり暮らしやすくなりましたね︒台風の被害もなくホッとして い ま す ︒﹁ 家 族 の 健 康 ﹂ 予 防 し た

い熱中症の記事もう少し早く愛読できたら⁝？良かったのに！参考になりました︒じゃがいも伯爵まつり＆ふれあい広場︑９月１日㈰天気良くなりますように！楽しみです︒▼ＰＮ／コスモス

今月のあなたの運勢

1,500万人達成
セレモニー

令和元年８月31日、レジで精算が終わったお客様をカ
ウントしました。Ａコープあるるが現在の場所に平成10
年10月10日開店以来、本日で7,230日目での達成となりました。1日平均来店客数は、おかげさまで約2,075名になります。
本日のこの記念すべき1,500万人目のお客様にはＡコー
プあるるより、JA中標津商品券、味のオーハシ様、フラワールームえみ様、フランダース様、とみおかクリーニン
グ様、北欧パン様、ラーメンあら陣様の各テナントより記
念品、ホクレンより北海道産米We Loveななつぼし10kg、更に、ただいまお買い物した商品全てキャッシュバックさせて頂きました！
突然のことで、非常に驚いております
し、凄く嬉しいです。あるるは週に２回お客様のご感想ぐらい買い物に来ています。野菜・魚の鮮度が非常に良いので大好きです。今後も利用させていただきます。今は、消費増税が迫ってきているので、商品の値段チェックをしながら買い物をしてます。この様に当たる事はめったにないことなので、気を付けて帰ります（笑）。ありがとうございました。

あるるキャッシュレス対応について
クレジットカードの取扱
JCB・アメックス・ダイナース・ディスカバー・銀聯カード・VISA・マスターカードが利用可能となります。

電子マネーの取扱
QUICPay・ 交 通 系 電 子 マ ネ ー（Suica・PASMO・
kitaca・TOICA・manaca・ICOCA・SUGOCA・
nimoca・はやかけん）nanaco 楽天 Edy・WAON Smart
Code などが使えます。
更に、QR 決済、バーコードについても利用可能となります。
◦キャッシュレス決済ご利用の際は、あるるポイントは付与出来ませんのでご了承下さい。
◦キャッシュレス決済利用者には、令和元年 10 月から
令和２年６月までの９ヶ月の期間内において５％の還元があります。
※現在、読み取り機器等が不足しており、９月中旬の設置予定が 10 月に間に合わない可能性があると連絡が来ております。ご了承ください。

（記＝長渕

豊）

10

中標津町
食 生 活 改善協議会による

この教室は①地場産品への理解と地産地消の推進②基本的な調理技術の習得③牛乳で乾杯条例の促進を目的として毎年開催されています。
参加した子どもたちは牛乳をはじめ中標津町でとれる食材をふんだんに使われたメニューを大人たちの手を借りながら楽しく調理
し、中標津町条例に則り﹁牛乳で乾杯﹂のあと待ちに待った試食タイムがやってきました。
生産者や地場産品の恵みを感謝しつつ、手間をかけて作った料理は格別に美味しかった
ことと思います。

子ども料理教室

中標津町食生活改善協議会主催︑中標津町
牛乳消費拡大推進委員会︑地産地消推進協議会︑保健センター共催のもと﹁子ども料理教室﹂が令和１年７月 日㈫に中標津町保健センターにて︑町内在住の５〜６年生を対象に開催されました︒
30

牛乳で乾杯

中標津ビーフのクリーミーサラダ
材料（４人分)Menu

主
食 おにぎり主菜・副菜 中標津ビーフのクリーミーサラダ
副菜 中標津産大根と椎茸を使った

具だくさんみそ汁
デ ザ ー ト 中標津牛乳のバナナシェーク
中標津産大根と椎茸を使った具だくさんみそ汁

材料（４人分)中標津産大根（太めの千切り）.................. 150ｇ
にんじん
（太めの千切り）.............................. 30ｇ....................... ２枚
中標津産しいたけ（うす切り）Ｂあげ（千切り）..................................................１枚
ねぎ（輪切りか斜め切り）.................................. 1/2本
※サラダに使った青い部分
出汁.................................................................... 600㏄
みそ ........................................................................ 45ｇ

中標津ビーフ ..................... 200ｇ
中標津産ブロッコリー ...... 1/2株
ミニトマト................................8個............. 1/2本
長ねぎ
（白い部分）
中標津産じゃが芋 .............. 300ｇ
れんこん ................................40g
焼肉のタレ.......... 大さじ2と2/3
サラダ油 ....................... 大さじ３

クリーミー玉ねぎドレッシング
マヨネーズ .........................45ｇ
水..................................小さじ1
酢..................................小さじ1
砂糖..............................小さじ1
しょう油 .......................小さじ1
玉ねぎ（みじん切り）....大さじ2
黒こしょう......................... 少々

作り方■ドレッシングの作り方①材料を全て混ぜ合わせる■サラダの作り方① 牛肉は食べやすい大きさに切り、焼肉のタレを絡めて油を熱したフライ
パンで炒める。
②ブロッコリーは小房に分け、塩茹でする。
ミニトマトは半分に切る。
長ねぎは白髪ねぎにする。
③じゃが芋、れんこんは皮をむいて１㎝幅に切り、火が通るまで焼く。
④皿にブロッコリーとミニトマト、じゃが芋、れんこんを盛り付ける。その上に牛肉を盛り付け、ドレッシングをかける。
⑤最後に白髪ねぎをトッピングする。

Ａ

11①出汁でAをやわらかく煮て、Bを入れて煮る。
②煮えたら火を止めて、みそを溶き入れてねぎを入れる。

材料（４人分)バナナ........................................................ ４本
中標津牛乳............................................720㏄（甘味が足りなければハチミツを入れる）

作り方①バナナは小さく切って冷凍する。
②ミキサーに冷凍バナナと牛乳を入れてかくはんする。

※写真はイメージです。

作り方

中標津牛乳のバナナシェーク

普及の窓

根室農業改良普及センター

秋のギシギシ対策について

更新時の除草剤処理の効果が不十分なため、更新直後でもギシギシが目立つ草地が見られます。ギシギシは短期間で増殖し、経年草地では防除効果が長続きしません。
ギシギシには選択性の除草剤が利用できます。特に更新後、比較的新しい草地はギシギシの発生状況を確認し、早めの防除で良好な植生を維持しましょう。

１

ギシギシの特徴①シュウ酸、タンニンを含み、家畜の嗜好性が悪い。
②地上部を刈り取っても再生力が強く種子をつける。種子量は１株あたり数千から十万粒程度と多い。
③地中に埋没した種子は休眠し、長期に渡り生存する。
④経年草地のギシギシを防除しても、裸地から実生が生育し、元の状態に戻りやすい。

ギシギシの株を除去直後は株元に牧草は無く、裸地状態。

２

数日後にはギシギシの実生が発生する。

秋処理できる除草剤の種類と特徴

更新後まもない草地はギシギシの株がまだ小さいため、早めの除草剤処理で裸地化を防ぐことができます。
下記の除草剤の特徴を踏まえ、適正な利用を進めましょう。
商品名

使用時期

10a当たり
の使用量

・秋処理
新播草地
・ギシギシ類の栄養 200～300ml
アージラン
成長期
液剤
経年草地
（但し、最終採草後）
300～400ml
・10月上～中旬
・夏処理及び秋処理
新播草地
・夏播種牧草定着後
0.5～1.0
・ギシギシ類の草丈
グラム（散布水量100L）
20㎝以下
ハーモニー
75DF
水和剤
・夏処理及び秋処理（採草21日前まで）

経年草地
3グラム

・秋処理
・ギシギシ類の栄養
経年草地
バンベルD
成長期
75～100ml
液剤
・秋期最終刈取り後 （散布水量100L）
30日以内

使用
回数

注意事項

１

１．新播草地において夏・秋は種草地への散布は避ける。
２．当年はギシギシ類の黄化のみで翌年春に枯死する。
３．秋散布は最終採草後に行う。
４．散布後14日間は放牧を行わない。

１

1

1

１．新播・経年草地ともにクローバに対する薬害が著しい。なお、新播草地でのアルファルファ（主体、混播）草地における試験例はない。
２．経年草地は、イネ科単播経年草地及びアルファル
ファとの混播草地が対象。
３．ギシギシ類の葉が展開してから行う。
４．散布後21日間は採草及び放牧を行わない。
５．使用後できるだけ早く専用の洗剤等で洗浄する。
６．経年草地の夏処理についてはイネ科牧草についても生育抑制が見られることがあるが、夏期高温時の薬害の程度はアージラン液剤に比べ少ない
１．マメ科牧草には薬害を生じるので、イネ科経年草
地で使用する。
２．秋期散布した牧草は使用しないこと。

注）表の利用方法は秋処理のみ記載。

不明な点は、お気軽に普及センターへ
お問い合わせ下さい。（☎0153-72-2163）

詳しくはホームページで

根室振興局 普及センター

12

日〜７月 日︶を行いました︒

名で︑令和元年度根釧合同ジュニアホルスタイ

38

ンクラブサマースクール︵７月

しい楽しいキャンプになりました︒
︵記＝桂

百貴︶

た︒ケガもなく︑みんなの思い出に残る夏ら施設であるＴＡＣＳ標茶の視察を行いましました︒それから︑ＪＡしべちゃの酪農研修

ブの垣根を越えて︑みんなで一緒に応援でき

翌朝のすいか割りは大盛り上がりで︑クラすい説明に︑みんな興味津々でした︒

美味しい牛乳ができるのか？など︑わかりやシは何のために牛乳を出すのか？どうしたらしい牛乳の飲み方ポーズを教わりました︒ウは︑﹃ 右 手 に 牛 乳・ 左 手 は 腰 ﹄ と い う︑ 美 味と︑ 眼 を 輝 か せ て い ま し た︒ 渡 辺 さ ん か ら伝 っ て る よ！﹂﹁ 私 も で き る！ 次 は︑ 私！﹂

も あ り︑ 搾 乳 体 験 や 餌 や り は﹁ 僕︑ 毎 日 手

ほとんどの子供達が酪農家出身ということ泊をしました︒

や○×クイズ・花火などを行い︑屋内で寝袋達だけでなく大人も夢中でした︒夜はＢＢＱ

地をトラクター列車で一周するのは︑子どもスクリーム作りをしました︒広々とした牧草体験牧場に集合し︑搾乳・餌やり体験︑アイての開催となりました︒まず︑弟子屈の渡辺動の渦中ということで︑安全な場所に変更し

今年はＪＡしべちゃが担当でしたが︑熊騒

31

局を含め総勢根室釧路管内からたくさんの子ども達を迎え︑保護者・事務根釧合同サマースクール

たよ！
トレーラーに乗っ30

そんなに渡辺体験牧場に集合

13

ジュニア
ホルスタインクラブ

第45回

北根室地区農村女性講座のご案内

違いを知って絆を深める 夫婦円満セミナー■日時 令和元年10月16日㈬ 11:00〜14:30■場

所 酪農試験場 講堂 （旧根釧農業試験場）

■内

容 ①講演

新着情報については、
公式ＨＰ http://www.ja-nakashibetsu.or.jpに随時掲載中！
皆さまからの情報提供は、こちらへ

272-3721

info@ja-nakashibetsu.or.jp

夫婦問題カウンセラー 小林美智子氏

ホンマでっかTV、あさイチなどにもご出演の人気カウンセラーを神奈川県からお呼びします！

※農業者であれば男女問わず参加OK！

②座談会 北根室地区の女性農業者のみ

中標津町農林課農務係（☎73-3111）

お問い合わせ■参加費：700円（座談会参加の方・昼食代）

託児有り！

■主催：北根室地区農業改良協議会
中標津町・標津町・羅臼町・JA中標津・JA標津・JAけねべつ、(会員無料)

根室農業改良普及センター北根室支所

令和元年度 根室管内新規就農者交流会
日時

テーマ

私が目指す酪農令和元年（2019年）10月24日㈭11：00～14：00
内容

集まって！話して！訊いて！

（QUESTION）!
語って！聴いて（LISTEN）!楽しもう！

場所

ウエディングプラザ寿宴（中標津町東３条北１丁目）■＂私が目指す酪農”の紹介▪紹介者

青木さん（新規参入：別海町）
別海高校農業特別専攻科：浅田

▪進行役

兼松

琉馬さん

真武さん（根室管内農業士会 理事）■＂私が目指す酪農＂に向けたグループ討議（案）■昼食交流会申し込み▪根室管内の新規参入者、新規学卒就農者、Uターン就農者
参加費
10月４日㈮までに（ともに就農後５年度以内の方）新規参入予定者、学生：参加費 無料
FAXにてお申込みください。
▪上記以外の方：参加費 1,000円/人※託児をご用意しています︵無料）主催／根室管内農業士会

事務局/根室振興局農務課 清野

FAX 0153-23-6183℡ 0153-23-6876

後援／根室管内指導農業士会、根室管内農業協同組合長会、公益財団法人北海道農業公社、北根室地区農業改良協議会、
農業士会！
強い味方！
の
者
農
南根室地区農業改良推進協議会
就
新規

14

家族の健康３kgの 荷 物 を 体 に 加 え

夏バテから秋バテへ

すくもなります。そんな健康科学アドバイザー●福田て生活するので、バテやいろいろな条件が重なり千晶

合って、秋バテになると猛暑で夏バテした人も多いでしょうか？これか考えられます。

ら秋風が吹いても倦怠（けんたい）感が続いていたり、

特に、お年寄りは夏の初秋のころに体調が悪くなる、いわゆる「秋バテ」

疲れからの回復が遅く、食欲も低下しやすく、さらになる人もいますから油断大敵です。

に気温や気圧の変化に順応しにくいので、この季節

夏の疲れからなかなか回復できない上、仕事内容は要注意なのです。疲労がたまらないように休憩やや生産する作物などによっては、むしろ秋の方が忙

睡眠をしっかり確保することも大切です。シャワー

しくなります。まだまだ暑い日もあって夜は寝苦し

浴だけではなく湯につかる入浴で、血行を促進する

く、時には台風もあり気温や気圧が大きく変動しやこともお勧めです。

すいので、体はその変化に合わせるのも大変です。

低気圧のときに頭痛やだるさなど体調が悪くなる

秋になると、日によって朝夕はかなり気温が下が人は、市販の酔い止め薬を内服すると、気圧変動やり体が冷えるため、血行が悪くなり肩凝りや腰痛が揺れを感知する内耳の興奮を抑えて楽になる場合も起きやすくなります。胃腸の調子も不良になりがちあります。お年寄りはこの季節に体調を崩しやすいです。また、夏は運動不足や甘い物の食べ過ぎ、冷のです。気温の変化に合わせて衣服で調節し、体をたいビールの飲み過ぎなどで太ってしまう人の方

冷やす冷たい飲食物の取り過ぎに気を付けて、元気が多いのが現状です。夏に３kg太った人は、秋はに過ごしていただきたいです。

家の光図書 暮らしに役だつヒントがいっぱい!

今月の新刊

営農部 経営企画課
72-3721まで

見本が農協事務所に置いてあります
ので、お気軽にお立ち寄り下さい。

農業高校へ行こう！

クモの奇妙な世界
その姿・行動・能力のすべて

泥んこ︑危険も生きる力にないないづくしの里山学校

15

2019年

９月上旬発売■お申込み・お問い合わせは■『 裸と泥は子どもたちの心の解放 』など、独自の哲学を持って作られた里山学校。遊具もなく先生もいない「ないないづくし」の環境で、たき火や泥遊びを通して生きる力を育む子どもたちの姿を写真中心に紹介。

クモの面白い生態や進化の不思議、人の暮らしとの密接な関わりなど、知られざるクモの世界を気鋭のクモ研究家が圧倒的な熱量で書き綴る！小さな隣人、クモの魅力がぎゅっと詰まった一冊。観察の手引きつき。

地元農産物を使った加工品の開発や食農教育など、全国各地の農業高校のユ
ニークな取り組みや魅力をたっぷり紹介！在校生や卒業生はもちろん、農業高
校進学を考える中学生や保護者の方にも役立つ情報が満載。

岡本 央 著
定価：本体1,400円＋税

馬場友希 著
定価：本体1,800円＋税

全国農業高等学校長協会 監修
定価：本体1,600円＋税

ＪＡなかしべつ広報誌

２０1９年 月号

９

行事予定表
2019年８月

組合動静■発行／中標津町農業協同組合■編集／営農部 経営企画課

２㈮JA夏まつり2019、新人スマサポ研修３㈯桜ヶ丘ＳＳ洗車大感謝祭〜４日

５㈪

根室和牛協議会設立10周年記念式典、収納管理研修〜７日

６㈫

第２回営農委員会

７㈬第４回理事会８㈭窓口接遇研修、道東３地区人工授精技術研修会

９㈮定例自治監査、事務リーダー研修10 ㈯

第63回なかしべつ夏まつり〜11日

18 ㈰根室管内ホルスタイン共進会

19 ㈪

内部監査(期中Ⅱ)〜23日、生命審査員研修〜23日

20 ㈫

職員採用面接試験、ホクレン十勝和牛市場

22 ㈭ホクレン根室乳牛市場

23 ㈮金融研究会〜24日

27 ㈫JA役職員野球全道大会〜28日、中堅層職員研修〜30日■ 〒０８６ ―１００７ 北海道標津郡中標津町東７条南２丁目１番地■電話／０１５３ ―７２ ―３７２１（編集直通）■公式Ｗｅ ｂアドレス／ http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

2019年９月
１㈰第32回じゃがいも伯爵まつり＆ふれあい広場

２㈪中斜里澱粉工場操業式

３㈫共済スマサポ研修４㈬５㈭６㈮第３回生産委員会、第６回理事会、畑作全体会議

７㈯８㈰

全道和牛共進会

９㈪

根釧管理部課長研修〜12日

10 ㈫

年金推進研修〜12日

11 ㈬
12 ㈭

年金相談会、ホクレン根室乳牛市場

13 ㈮
14 ㈯
15 ㈰

桜ヶ丘ＳＳフレンドリーキャンペーン

16 ㈪

敬老の日

■印刷／雨宮印刷㈱17 ㈫財務諸表監査〜20日
新型共済端末ラブレッツ設置

18 ㈬ホクレン十勝和牛市場

チンゲンサイ チンゲンサイのプロフィル【分類】アブラナ科アブラナ属【原産地】中国【おいしい時期（旬）】通年（露地物は春・秋）【主な栄養成分】β-カロテン、ビタミンC、カルシウム、イソチオシアネート、カリウム、
ビタミンK など

日本で人気の中国野菜

見分け方
上部
葉は美しい淡緑色で肉厚。
葉の幅が広く、密に付いている。葉脈がはっきりして
いる

保存方法

NG

全体的に張りがありみずみずしい22 ㈰チンゲンサイ
20～25cmほどの一般的な長さ。葉は丸みがあり茎は肉厚で 幅 広い。シャキ
シャキとした食感と癖のない味わいが特徴。中華料理では欠かせない食材

秋分の日

24 ㈫

共済事故処理研修〜27日、あるる利用者懇談会

25 ㈬
26 ㈭
27 ㈮

組合長杯ゲートボール大会

28 ㈯北海道総合畜産共進会〜29日
金融担当者研修〜29日

29 ㈰

第2回あるる杯パークゴルフ大会

30 ㈪

長期保存する場合
冷凍保存
軽くゆでて、しっかり水を切り、小分けにする

チンゲンサイのいろいろ

ミニチンゲンサイ
10～15cmほどと短いミニサイズ。形や味は一般的なチンゲンサイと同じ。柔らかく、株のまま丸ごと形を生かした調理ができる

パクチョイ
チンゲンサイと同じような形だが、特徴は茎の部分が白い。癖がなくて食べやすく、シャキ
シャキとした食感で、どんな料理にも使える

楽しみ方・食べ方のコツ
和洋中、癖がなく幅広いメ
ニューに！ 優しい甘味とシャキシャキの食感

色鮮やかに仕上げるコツ
塩を振って油で炒め、その後熱湯で湯通しをして水を切ると良い

炒め物や煮込み、
おひたし、あえ物、スープなど

ゆで時間は用途により異なるが、ゆでてからそのまま食べるおひたしやあえ物の場合はしっかりめにゆで、冷凍する場合、また炒め物・汁物などさらに加熱する場合は硬さが残るようにさっと短時間でゆでる

β-カロテンとの相乗効果で免疫力向上、風
邪予防、美肌などに効果が期待できる

チンゲンサイのヒミツ「青梗菜」（チンゲンサイ）中国から伝わった野菜。
中国では古くから食べられていた

中華料理
中華風の炒め物やクリーム煮、あん掛けなどは定番

栄養成分が流れ 栄養を生かした調理法
出るのを防げるよ 高温でサッと炒めることで、熱に弱いビタミンCの損失を最小限に。油に溶けやすいβ-カロテンを、油と一緒に効果的に摂取！
油との
相性が
抜群

ゆで方
沸騰させた熱湯の中に、根元部分を先に入れ、葉全体を入れてゆでる。食感や栄養価が損なわれてしまうため、ゆで過ぎに注意

ビタミンC

23 ㈪

葉野菜の中では日持ちしやすいけど、できるだけ新鮮なうちに食べよう

下部
ふっくら丸みを帯びている。つやと張りがある。葉の軸が短い

β-カロテン 体内で必要な量だけ
ビタミンAに変換される。β-カロテンが豊富

21 ㈯

冷蔵保存
湿らせたペーパータオルまたは新聞紙で包み、ポリ袋に入れるかラッ
プして、冷蔵庫の野菜室で保存

鮮度が落ちて黄色く変色する19 ㈭20 ㈮

解説：KAORU

ゆで上がったらす
ぐに冷 水に落とし、冷ましてからよく水気を切って軽く絞って使うと、色と食感が生きる

油で炒めると色鮮
やかになりつやも加わる。時間がたっても退色しにくい。
栄養も効率良く摂取できる

チンゲンサイのチカラ
イソチオシ アブラナ科の野菜が持つ成分。
アネート 抗がん作用があるとされる
血圧上昇を抑制する働きがあカリウム り、高血圧予防やむくみ改善にカルシウム 役立つカリウム、骨を丈夫にする
ビタミンK カルシウム、止血作用のあるビ
タミンKなども含有

日本への伝来1972年の日中国交回復以降。食感が良く優しい味わいのチンゲンサイは、日本人の食文化になじみやすく好まれた。
ちなみに和名はタイサイ（体菜）
以前は「青茎（青軸）
パクチョイ」「白茎（白軸）パクチョイ」と呼んでいたが、現在は、青軸をチンゲンサイ（青梗菜）、白
軸をパクチョイ
（白菜）と呼び名が統一されている

イラスト：小林裕美子

16