1

UEM ACHIDA ICHI KONJA KU TIMESU-CoRo STEP Ⅱ「上町台地 今昔タイムズ」とは■豊かなつながりも垣間見える、百貨店・商店街との思い出憧れの空間、華やかな雰囲気、滅多に行けなかったけれども思い出は今も輝いている百貨店。両親や祖父母の買い物のお伴、お使い、通学路など日常に溶け込んでいた商店街。上町台地の語り手一人ひとりの思い出話からは、人と人とのつながりをベースにした 豊かさ が、そこかしこにあった様子が垣間見えてきます。
大阪の百貨店は大丸やそごう、三越などの呉服屋に起源を持つものと、阪急・阪神や近鉄、京阪など鉄道会社の系列に属するものに大別されます。呉服屋系は大坂三郷の旧市街に、鉄道系は旧市街の縁に設けられたターミナルに、それぞれ開店し、広がっていきました。一方、商店街は旧街道や寺社の参道沿いなど主要な道に開いたものと、個店が自然集積したものに大別されます。
ご近所や沿線など明確なマーケットを持ち、お客さん
阪急百貨店の屋上にて
昭和36＝地域住民と店主・店員さ （中越慈子さん提供） （1961）年頃
んとの顔が見える関係が信頼を育んできた百貨店や商店街。
子どもの頃の一つ一つの思い出は、耳に残る親御さんとお店の方との親しげな会話などもあってのものかもしれません。
（1950）年
昭和25

天神橋筋商店街

から使用開始戦後から1970年代、 阪急
上町台地の○子どもたちの思い出（現在40 歳代以上の方）○

阪神

梅田の阪急百貨店は装飾もキレイで、超一流ホテルへ行く感覚でした。
たまの外食も百貨店の食堂でした。

飲 食 店が 増えた天神橋筋商店街も、昔はいろんな店があって、着物や洋服の仕立ても用が足りました。

旧北区
天満､昭和20年代

旧北区
天満､昭和20年代

旧北区

沿線の事物を集めた阪急の包（近年、カラーの復刻版も登場）
装紙

北浜の三 越にあった三越劇場は、子どもは確か入場無料で、一流の芝居や落語などをたくさん観ました。

旧東区 玉造､昭和３0年代
百貨店と言えば北浜の三越ですね。子どもの頃に食べたあのホットケーキを、もう一度食べたいです。

母親は昔も今も天満市場へ出かけています。
「健康のため」という理由が加わりつつ、会話も楽しいようです。

旧東区 船越町､昭和３0年代

旧北区 天満､昭和20年代
三越の食堂では銀のスプーンにテーブルクロスで、子ども用には塗り絵ができる敷紙！ 屋上遊園地は松坂屋。

○

○

工増築竣

天満橋に移転した松坂屋の屋上（昭和41年／一般財団法人Ｊ.フロ
遊園
ントリテイリング史料館提供）

松坂屋

北浜の大阪三越百貨店、モダンな（絵葉書より）
建物が人目を引いた年）
三越
（1920
大正9

現代ではまちの姿が変わるのと同じく︑まちなかでの暮らし方も大きく変化してきました︒今号では上町台地でのまちと暮らしの変容を︑百貨店や商店街での子ども時代の思い出話から垣間見ていくことを試みます︒ご自身の思い出や︑百貨店やお店︑店主・店員さんたちとの関わりのあり様などに思いを馳せていただきながら︑ご覧ください︒

な じ み・行 き つ け・御 用 達

http://www.osakagas.co.jp/company/efforts/cel/ucoro/index.html

百貨店・商店街との思い出から垣間見る
暮らしとつながりの変化

企画・編集：U-CoRoプロジェクト・ワーキング
発行：大阪ガス エネルギー・文化研究所（CEL）
問合せ先：tel.06-6205-3518（担当：CEL 弘本）※U-CoRo=ゆーころ（上町台地コミュニケーション・ルーム）

わたしたちが暮らす 上町台地 。古代から今日まで絶えることなく、人々の営みが刻まれています。天災や政変や戦災も、著しい都市化も経験しました。時をさかのぼってみると、まちと暮らしの骨格が浮かび上がってきます。
自然の恵みとリスクのとらえ方、人とまちの交わり方、次世代への伝え方…。
過去と現在を行き来しながら、未来を考えるきっかけに、U-CoRoプロジェ
クト第2ステップでは、壁新聞「上町台地 今昔タイムズ」を制作いたします。

（1966）
昭和41年

天満橋へ移転（1951）
昭和26年頃から使用開始旧東区0昭和3 ）頃
55 年（19旧北区 天満､昭和40年代

猪熊弦一郎デザインの三越の包装紙（文字は当時三越にいた、やなせたかし）

商売人の父が流行を捉えたりするため、私をお供に三越へ通っていました。松坂屋はずっと日常使いでした。

（1962）
昭和37
年頃

から使用開始旧東区 島町､昭和３0年代（戎橋付近、絵葉書より） そごうのちきりのマークを並べた包装紙
昔の心斎橋筋

連れられて行くのは、市電やトロリーバスで心斎橋の大丸、城東線で梅田の阪急へというのが多かったですね。

心斎橋筋

天王寺区 空堀町､昭和20年代
大丸や三越の食堂では、フォークの背にご飯を載せて口に運んだりして、贅沢な時間でした。

昭和30年代（1955〜64）

○そごう
○ 大丸

（大阪市立中央図書館蔵）
大丸呉服店 新館御案内

空堀商店街

昭和35
（1960）
年頃

大阪の中心道路、御堂筋に面し（絵葉書より）て大丸とそごうが並ぶ

旧南区

旧南区 松屋町､昭和20年代

近鉄上本町店5階の大食堂（近畿日本鉄道株式会社提供）

旧東区玉造､昭和30年代○上六近鉄○ 高島屋 松阪屋

心斎橋では不二家レストランがお気に入りでした。ミツヤやプランタンは大人の雰囲気の店でした。

（1980）
昭和55年○

百貨店は叔母のつ屋ながりで日本橋の松坂屋、上遊園地は高島屋、心ブラしながら大丸とそごうでした。

叔母が勤めていた高島屋へ、心ブラで行きました。ただ歩くだけでも何か楽しい空間でした。

旧南区 日本橋､昭和３0年代

旧南区 谷町､昭和40年代

心斎橋では大丸から小大丸へ寄ったり、上等の靴はワシントン、時計は仲庭総本店、そして終点は高島屋。

心斎橋へは一張羅の服で「お出掛け」でした。商店街の道路舗装がＳ字模様で、それをたどって歩いたり。

天王寺区 堂ヶ芝､昭和40年代

天王寺区 空堀町､昭和50年代

背景の地図は昭和30（1955）年発行の「大阪市街図」

クルマ好きの父とは天満橋の松坂屋へ。日本橋の頃、相撲見物帰りに祖父と食べたホットケーキも思い出です。

旧南区 松屋町､昭和20年代

天王寺区 松ヶ鼻町､昭和40年代

たまに行く百貨店は上六の近鉄、大丸や高島屋はさらにたまに。布施のニチイが百貨店替わりでした（笑）
。

百貨店には縁遠かったですが、行くなら上六の近鉄か母の実家に近い梅田の阪急で、今もそうです。

生野区 中川西､昭和３0年代

生野区 勝山北､昭和50年代

桃谷商店街や五条の公設市場で何でも揃いました。
服も家で縫うたり、繕ったり、上等なもんは滅多に買わずでした。

細工谷の商店街がにぎやかで、母もほとんどそこでした。友達との買い食いも、通い慣れた商店街でした。

天王寺区 真法院町､昭和40年代

天王寺区 東上町､昭和40年代

生野本通や国分通、桃谷などの商店街や市場がにぎやかでしたし、映画館もあって、近所で楽しめました。

繁華街のアベノも近かったのですが、生野本通などご近所で親も私も十分買い物ができていました。

天王寺区 勝山､昭和20年代

生野区 勝山南､昭和50年代

天王寺区から使用開始

五条の公設市場

桃谷商店街

松坂屋は昭和41年まで日本橋で営業（絵葉書／大阪市立中央図書館蔵） 昭和9（1934）年

日本橋に新館（1962）
昭和37年

デパート開業

国分通商店街天王寺ステーション
デパートの包装紙

台地の上にある上本町の近鉄は、洋風の重厚な建物、地階で売っていたピロシキなど、思い出が一杯です。

アベノ近鉄 ○

旧南区 高津､昭和３0年代

天王寺ステーション○
デパート

大丸新館開店

商店街は子どもの頃から空堀です。年末や正月は人で大賑わいでした。郊外へ移っても近くの商店街通いです。

細工谷商店街バラで知られる高島屋のリースの柄の包装紙（1925）年
大正14

生野区
生野本通商店街

百貨店の包装紙等資料／行俊良雄さん、中越慈子さん他提供

2U-CoRo STEP Ⅱ UEM ACHIDA ICHI KONJA KU TIMES Vol.3.2014

なじみ・行きつけ・御用達■まちの未来への希望も映す、80〜90年代の百貨店・商店街での思い出
上町台地のまちの次代を担う世代の思い出から浮かび上がるのは、商品やブランドを「売る」「買う」ということだけではない、人の匂いが漂う「何か」を求め続けていること。それが世代を超えて、今もなお継承されてきているようにみえ

百貨店・商店街との思い出から垣間見る暮らしとつながりの変化ます。言葉を交わさずに液晶上だけで済む買い物、互いの顔も覚えることのない店先の関係。そうした「利便」などに何かしら満たされぬ感性を、未来へリレーしていくことが、まちや社会にとってとても大切なことではないでしょうか。

平成 24（2012）
年
大丸
新店開業
梅田店 ● 阪急うめだ本店
JR 大阪
三越伊勢丹 ●●●
阪神梅田本店

かつて松坂 屋だった高島屋東別館内には「高島屋史料館」も（入場無料）

1980 〜 90年代、上町台地の子どもたちの思い出

平成 23（2011）年（2003）
平成15年

北浜三越閉店

北 区

天 神 橋 筋 商 店 街

開業（現在30 歳代の方）

松坂屋へは家族全員クルマに乗って。屋上の遊園地やゲームコーナーで遊んで、ご飯を食べて帰るパターンでした。

客とお店の顔が見え合う「行きつけ」「なじみ」なまちなか暮らし

旧東区 玉造､昭和60年前後

百貨店や商店街、個店などとの関係を表す言葉に「行きつけ」「なじみ」があります。今回の聞き取りのなかでもその言葉が浮かぶお話がいくつもありました。
「子どもの頃からの顔なじみ」「店の前を通れば声を掛けてくれる」「通りすがりに挨拶を交わし、ときには世間話も」。商店街やご近所の個店だけでなく、百貨店でも店員さんとのつながりがあっての「なじみ」「贔屓」だったことが垣間見えてきました。つながりの弱体化は地域コミュニティのなかだけで語られることが多いですが、買い物や職場、学校などさまざまな場面でのつながりの減退とも、一緒に考えていく必要もあるでしょう。互いに顔が見える「行きつけ」。家族ぐるみの「なじみ」の店。みなさんはいくつお持ちですか？

今は屋上遊園地もないです
し、自分の子どもたちは郊外のショッピングモールのほうが楽しいようです。
旧東区 玉造､昭和60年前後

ひいき北浜の三越跡地には、今はタワーマンションや商業施設が建つ

三越が今も百貨店のイメージです。すごくいい雰囲気の建物でしたし、食堂へ家族で行くのも楽しみでした。
旧東区 石町､昭和60年前後

商店街との縁は薄いのですが、子どもの頃はご近所に生鮮品などを扱うよろず屋さんがあって、母の御用達でした。

（2004）
平成16年

松坂屋撤退

旧東区 石町､昭和60年前後（2009）年
平成21

祖父母も両親も通っていおいしかったホット
た北浜の三越は、ケーキとともに今もよく思い出します。

そごう心斎橋撤退

ペット屋さんやファンシー・ショップもあった松坂屋の屋上遊園地は、ご近所の遊び場の一つでした。

旧東区 島町､昭和60年前後

旧東区 島町､昭和60年前後

中央区

上六の近鉄では屋上遊園地やお菓子売り場のグルグル回る菓子売り機
械、楽器売り場でピアノを弾きまくったり。

心斎橋筋

平成17年 新 築のそごうの建物は、今は大丸心斎橋店北館

大丸
心斎橋店 ●

開業

なんばマルイ●●
大阪タカシマヤ（2010）
平成22年

上本町YUFURA開業

布施にあったニチイも私には百貨店的な空間でした。遊園地もオモチャ売り場も何でもあって。

心斎橋は地下鉄の駅がとても良い感じで、そこから百貨店気分でした。上六の近鉄はご近所さんですね。

生野区 巽中､平成ひとケタ

●
近鉄百貨店
上本町店

天王寺区 真法院町､平成ひとケタ

平成23年（2011）

建物改修・開業

近鉄劇場跡に出来た複合施設上本町YUFURAに新歌舞伎座が移転

天王寺区
五条商店会

難波の高島屋は建築時の外観を残してリニューアル（1966）
昭和41年

天満橋へ移転東成区

天王寺区 真法院町､昭和60年前後
今も多くの人で賑わう心斎橋
筋には昔からの有名店も健在

平成18（2006）
年

天満橋の松坂屋が撤退した後は、京阪シティモールとして現在も営業

高校・大学になってからキタやミナミにもよく行きだしましたが、でもまた地元へ戻ってきています（笑）
。
天王寺区 真法院町､昭和60年前後

日本橋にあった松坂屋の建物は、現在、高島屋の東別館となって健在

百貨店はアベノか上六の近鉄ですね。弟が迷子になったときの館内放送や、回転する菓子コーナーなどが思い出です。

桃谷商店街

ずっとご近所だった五条商店会とは、今では会員としてのお付き合いに。仕事の手土産を買ったりもしています。

桃谷の商店街は母との買い物や寄り道など思い出が一杯。郊外育ちの友達にその良さを再確認させてもらったり。

天王寺区 真法院町､昭和60年前後

天王寺区 真法院町､平成ひとケタ● あべのハルカス近鉄
背景の地図は現在（平成 25／ 2013 年）のもの（データは国土地理院の電子国土 webシステムから配信されたもの）

生野区

JR桃谷駅から東へアーケードが長く連なる桃谷の商店街

平成 26（2014）
年

全面開業

生野区 巽中､平成ひとケタ

生野本通商店街※平成元（1989）年、旧南区と旧東区が合区して中央区に、旧北区は旧大淀区と合区して北区に■小さな地域の集合体でもある上町台地と大阪のまち
都市は地方や村との対比で語られることが多い言葉 キタやミナミとの距離感。
「大阪」「上町台地」と一口でです。しかし、そのことに違和感を持つ都市人、上町 くくられるなかにも、地域性の多様さが垣間見えてきま人も少なからずいます。今回のマップでは百貨店などと す。村の集合体が都市。語られる思い出は、それぞれの関わりを通した都市のなかの「小さな地域」も少し浮 の「村」の思い出。地域コミュニティやつながりの再生は、かび上がってきました。北浜にあった三越との縁が深 それぞれの地域で培われてきた小さな暮らしの文化のい地域、大丸や心斎橋筋商店街との思い出が多い地域、 再生も伴うものである必要があるのかもしれません。

ご協力いただいた方々（順不同）泉桂子さん、河合清司さん、河合浩司さん、吉見孝信さん、吉見良子さん、岸本智嘉子さん、岸本知子さん、Ｋ・Ｈさん、鈴木一男さん、鈴木伸廣さん、宮崎昌久さん、永井佳子さん、中西紘一さん、神田晃治さん、神田さとみさん、徳力修司さん、吉岡武さん、中越一之さん、中越慈子さん、中越敦子さん、冨士原純一さん、服部多嘉男さん、行俊良雄さん、吉村健一さん、金恵美さん、松原佳子さん、柴田尚子さん