緑のふるさと協力隊が
きました！

広
報

平成25年度予算／多賀町の助成金・補助金

まちの情報紙5

2 0 1 3

No.789平成25年度予算

総
額
一般会計
特別会計
企業会計

平成２５年度の一般会計予算は、
４３億２,２００万円で、前年度と比較しますと２億８,６００万円（７．

１％）の増額予算となりました。特別会計予算は９会計で１９億７,５６３万円で前年度から１億２,６９８万円（６.０％）の減額、
企業会計予算では３会計で３億７,５３１万円（２３.９％）の減額予算となり、総額では、

７４億９,１６７万円で前年度と比較して２億１,６２８万円（２.８％）の増額予算となりました。
議会費…7,610万円（1.8％）

予備費…300万円（0.1％）
諸支出金…4,554万円（1.0％）

13.

,542万円（5

財

源

歳入

43億2，
200万円

2

町税
17億7,109万円（41.0%）

46

9
2億

町債
4億3,120万円（10.0%）％

自主）

億2,658万円（

民生費
10億277万円（23.2％）

.9

％

）

依

存財
源

…
衛生費
3億4,447万円（8.0％）

土木費
7億2,309円（16.7％）

地方交付税
7億7,700万円（18.0%）

２２

諸収入…9,534万円（2.2%）
農林水産業費…2億5,482万円（5.9％）
商工費…4,633万円（1.1％）

平成２５年度

事業施策名
事業費
自治振興事業
１１，５００
産官合同研修会事業
１，６２５
新 まちづくり活動支援交付金
１，２００
個性輝くまちづくり活動支援事業 １１，２５４
拡 空き家対策事業
１７，０１４
ふるさと楽市事業
２，０００
緑のふるさと協力隊事業
３，０５１
子どもや若い世代が希望を持てるまちをめざす• 将来を担う子どもを育む• いつまでも生きがいを持って暮らせる
まちを築く

2

県支出金
2億7,854万円（6.4%）

43億2,200万円

みんなの力でキラリとひかるまちをめざす• 自立をめざし、町民と行政がともに歩
むまち• 新たな多賀の創造に向けた取り組み

広報たが 201３年５月号

２３

20

歳出

消防費
…2億1,807万円（5.0％）

事業施策名
事業費
若者定住支援助成金交付事業
７，１００
妊婦健康診査・特定不妊治 ６，６００
療費等助成事業
１９１，８２８
保育園運営事業
新 次世代育成支援行動計画策
９５４
定事業
児童手当事業
１２９，０９８
出産・育児助成事業
１，８００
子育て支援対策事業
４１，８７８
小学校児童通学バス運行事業 １３，４５１
中学校生徒通学費補助事業
６，３２６

地方特例交付金…380万円（0.1%）
交通安全対策特別交付金…135万円（0.0%）

総務費
5億2,059万円（12.0％）

公債費
3億8,867万円（9.0％）

教育費
6億9,855万円（16.2％）

地方譲与税…4,130万円（1.0%）
国庫支出金…6億7,003万円（15.5%）
県税交付金…9,220万円（2.1%）

２５

…

予算

年度

25

74億９，
１６７万円
4３億２,２00万円
１９億７，
５６３万円
1１億９，
４０４万円

分担金及び負担金…5,736万円（1.3%）
繰越金…3,000万円（0.7%）

繰入金…4,324万円（1.0%）
寄附金…260万円（0.1%）／財産収入…456万円（0.1%）
使用料及び手数料…2,239万円（0.5%）

多賀町主要施策の概要（単位：万円）

拡 ALT設置事業
６，０２１
拡 臨時講師・特別支援教育支 ２５，８０９
援員設置事業
多賀中学校給食事業
３９，９９１
青少年育成推進事業
４，８８４
生涯学習推進事業
８４１
新 スポーツ教室事業
１，１４５
新 グランドゴルフ場整備事業
４６，４９７
誰もが安心して暮らせるまちをめざす• 健康な暮らしを守る保健・医療の充実• 地域の絆を深める福祉社会の実現
事業施策名
人権啓発推進事業
地域福祉計画策定事業
介護・生活支援事業
障がい福祉事業
障がい者自立支援事業
老人福祉事業
後期高齢者医療事業
暮らし応援サポート事業
地域ふれあい交流事業
新 健康増進計画策定事業
保健事業
福祉医療助成事業
拡 自殺対策事業

事業費
２，７７５
２，１８０
１１１，７０３４，６１９
１４４，９４０
４０，８４９
１２７，８２５
２，１００
２，０００
１，０００
３７，０１７
７３，５０４
１，０００

環境や歴史・文化、風土を大切にしたまちをめざす• まちの活力をつくり出す地域産業の活性化• 地球環境にやさしいまちづくり• 快適に暮らすための生活基盤の充実• 歴史と伝統文化の継承と活用
事業施策名
事業費
合併処理浄化槽設置事業
１２，６５９
ごみ減量化事業
２，３００
ごみ処理事業９３，７８３
食品残さ発酵分解装置導入 ２，０３４モデル事業
新 再生可能エネルギー導入事業 ２６，４１９
農業振興地域整備計画策定 ２，５００
事業
拡 農林産物生産奨励等補助事業
１，６１５
農村まるごと保全向上対策 ３，８３２
事業
新 地域農政推進対策事業
１５，５６４
拡 獣害防止対策事業
５９，２５７
森林税事業
１６，６８５
林道整備・造林事業
７，５８５
間伐実施事業
２，４００
新 森林資源循環利用促進事業 ３，７２５
高取山ふれあい公園運営・ ５，２２５
シカ肉販売促進事業
中心市街地活性化事業
１，１６９
がんばる商店応援補助事業
４，５００
経済危機対策住宅リフォーム ６，０００
促進補助事業
小口簡易資金事業
２，６１５
広域観光事業
３，０４６
観光推進事業５，７９０
多賀音頭総踊り事業
２５０

新 近江の地獄めぐり事業
３，０００
拡 防犯灯設置事業
５，２５５
木造住宅耐震・バリアフリー
９００
改修事業
拡 地域防災計画策定及び防災 １１，５３０
関連施設現況調査事業
１０２，３４６
常備消防事業
消防・防災施設等整備事業 ６７，７９５
上水道施設整備事業
５７，０２０
道路新設・改良･舗装事業
５２７，９０９
道路維持補修事業
１１，１４３
除雪対策事業
１０，５９４
公共交通活性化事業
７，５５８
コミュニティバス運行対策事業 ３７，９６１
地籍調査事業６，６７４
急傾斜地崩壊対策事業
４，８００
芹谷ダム対策事業
５６，０３１
文化財保護・調査事業
６５，３７７計画を実現するために• 効率的で効果的な組織・機構• 開かれた行政運営の推進• 効率的な行財政運営
事業施策名
公会計事業
新 財政事情公表事業
例規システムCD化事業
戸籍・住民基本台帳事業
広報発行事業
電子計算機器更新事業

特別会計
会

計

名

（単位：万円）

企業会計

増減額

会

7億９，７７３▲ 560

介護保険事業7億2,987

1,367

9,163

▲ 971

多賀町育英事業

586

131

びわ湖東部中核工業団地公共緑地
維持管理事業

563▲ 100

工業団地造成事業（平成25年度廃止）

0

▲ 596

芹谷栗栖地域振興事業
事業費
１，７３３
５３０
２，１００
２４，００８８，９３４
３８，５０９平成２５年度

国民健康保険事業

後期高齢者医療事業

3億4,362 ▲ 1億1,969

多賀財産区管理会

110

大滝財産区管理会

101

0

霊仙財産区管理会

17

0

合

計

平成 年度予算は、平成 年３月に策定した「第５次多賀町総合計画」と平成 年４月に策定した「多賀町行政改革大綱」に基づき、計画事業を着実に推進するとともに、行財政改革の徹底により、健全な財政を継続し、町民がいきいきと心豊かに暮らせることを念頭に編成を行いました。
詳しくは今年度から配布する「多賀町の予算」をご覧ください。

平成平成25年度予算

19億7,563 ▲ 1億2,69８

計（単位：万円）名

平成２５年度

増減額

水道事業

７億１,８７０▲ ３億１,４９９

下水道事業

4億２,２５５▲ ６,５６５

農業集落排水事業
合

計

５,２７９

５３３

1１億９,４０４▲ ３億７,５３１

一般会計当初予算の推移
年度

当初予算額

増減額

19

34億8,100万円

1億

20

35億9,200万円

1億1,100万円

21

35億5,000万円▲ 4,200万円

22

39億3,300万円

3億8,300万円

23

44億2,200万円

4億8,900万円

24

40億3,600万円▲ 3億8,600万円

25

43億2,200万円

2億8,600万円

300万円

広報たが 201３年５月号

3助成金・補助金

助成金・補助金

多賀町における主な助成金・補助金などをご紹介します
〈企画課〉
（有）
２-２０１８（電）
４８-８１２２

運転免許自主返納支援制度

運転免許を自主返納された方への愛のりタクシーまたはバスどちらかの回数券６,０００円相当分の交付やバス回数券の無料交付。申請期間は返納日から９０日以内。

若者新築住宅取得支援事業

多賀町において住宅を新築または購入した若者に対する助成金制度。住宅に課税される固定資３年間。平成２３年１月２日から平成２６年１月１日の期間
産税相当額を助成。限度額１０万円（年）に取得された住宅が対象。

若者世帯多世代同居支援事業

多賀町において多世代同居をするために住宅を増築または建替えをおこなった若者世帯またはその親世帯に対する助成金制度。住宅に課税される固定資産税相当額を助成。取得期間に制３年間。平成２３年１月２日から平成２６年１月１日の期間に取得された限あり。限度額１０万円（年）住宅が対象。

木造住宅耐震診断員派遣事業

木造住宅を耐震診断する診断員を無料で派遣します。主に目視による診断。

木造住宅耐震・バリアフリー改 木造住宅の耐震改修や耐震改修に伴うバリアフリー改修をおこなった場合の補助金。工事費に修事業補助金
応じて１０万円、
２０万円、
３０万円、
５０万円を補助。別途割増補助あり。
耐震シェルター普及事業

耐震シェルターや防災ベッドを購入する経費の一部を補助する制度。限度額２０万円。

空き家住宅等除却支援事業補助金

空き家となった住宅などを除却する工事に対する補助金。
補助率１／２ 限度額５０万円。

〈産業環境課〉（有）２-２０３０（電）
４８-８１１７

生ゴミ処理容器購入費補助金

生ゴミ処理機を購入する経費の一部を補助する制度。補助率１/２ 限度額３万円。

住宅リフォーム補助金

町内に居住され、町税その他町の各種融資の償還について、滞納されていない世帯の世帯主
で、かつ、過年度にこの補助金を受けられてない方が、町内の業者を利用して住宅のリフォームを行う場合の補助金。
５０万円以上の経費に対して１０％の補助。上限２０万円。

がんばる商店応援補助金

多賀町の商店が店の設え・迎客の装置・集客の装置の設置や改装・新規開業する際の補助金。
補助率１／２、上限３００万円。

パイプハウス設置事業補助金

野菜または花きを生産する農業者に農業振興のため、パイプハウスを設置する経費の一部を補助する制度。設置工事費の１／４以内の額。上限５０万円。

学校給食野菜生産拡大事業
補助金

学校給食用の野菜を安定供給し供給量拡大に対する補助金。
５ａ以上の農地拡大をおこなった
場合１ａ当たり５,０００円。

住宅用太陽光発電設備等導入
補助金

町内に居住し、町税等の滞納がなく、過去にこの要綱による補助金の交付を受けたことがない方。先着順。太陽光発電システム・上限１０万円。蓄電池・上限１０万円。
ＬＥＤ照明器具・上限５万円。

多賀町産木材利用住宅促進事業 多賀町産の木材を利用して町内に住宅を新築される方に対する助成制度。多賀町産の木材１㎥
あたり２万円。
５㎥以上使用、上限３０万円。多賀町産木材であることが証明され、年度内に完成することが条件。

民間建築物アスベスト含有調査 住宅・建築物におけるアスベスト調査をおこなった場合の補助金。限度額２５万円。
補助金

木質バイオマスストーブ購入促進事業

愛のりタクシー

多賀町小規模農地獣害対策事業 農作物の栽培の場と生きがいを守るために、耕作地等に設置する獣害防護柵の設置等に要す
補助金
る経費の一部を補助する。高齢者（補助金を受けようとする年度において６５歳以上の者）のみで構成される世帯（ひとり暮らしの者も含む）
は、５万円。上記以外の世帯は２万５千円。

〈福祉保健課〉（有）２-２０２１
高齢者小規模住宅改造事業補助金

各字の停留所から町内外の病院や買物施設などへタクシーを利用して、安価な費用で移動できる。
公共交通 問い合わせ （有）
２-２０１８ （電）
４８-８１２２（電）
４８-８１１５
高齢者の排せつ、
入浴、移動などを容易にするための住宅改修の経費の補助。
事業費５０万円の補助率２／３。上限３３,３万円。

在宅重度障害者住宅改造補助費 在宅重度障がい者が住宅改修を行う場合の経費補助。補助率２／３。上限４６,６万円。
障害者自動車ガソリン費補助事業

障がいを有する人が運転する自動車のガソリン費の一部補助。
１カ月あたり３０ℓまで、１ℓあたり５４円。

自動車訓練費助成金

身体障がい者が免許取得にかかる経費の一部を助成。上限１０万円。

自動車改造費助成金（介護用改造分）

身体障がい者が運転する自動車を改造する経費の一部を助成。上限１０万円。

在宅障害児通学援助費

自宅から通学する障がい児の通学にかかる経費の一部を助成する制度。
月額１,７００円（町内移動）、
月額４,０００円（町外移動）。

日常生活用具給付費

在宅重度障がい者が日常生活用具を購入する経費の一部を助成する制度。

出産奨励祝金

３人目以上の子を出産し、養育している方へ祝金を支給。
３子５万円、
４子１０万円。

育児支援助成金

育児に必要なオムツと粉ミルクを購入する経費の一部を助成。
１歳まで、月額上限２,０００円。

不妊治療費助成金

不妊治療に必要な経費の一部を助成。上限１０万円。

多賀町暮らし支え隊

高齢者、障がい者、子育て世帯に対して、日常生活でのちょっとした困りごとを地域の支え合いによって解決するもの。
問い合わせ シルバー人材センター （有）
２-８０８０ （電）
４８-８１２８ファミリー・サポート・センター
事業

湖東圏域（１市４町）
で、育児援助を受けたい人と援助したい人が登録し、互いに助け合う会員組
織（ＮＰＯ法人保育サービスドリーム）に委託（備考）
登録が必要。

妊婦健康診査費用助成

定期妊婦健康診査にかかる費用の全額助成。

〈地域整備課〉（有）２-２５８３（電）
４８-８１２５

合併処理浄化槽設置事業補助金 家庭において、合併処理浄化槽を設置する経費の一部を補助する制度。上限６０万〜１００万円。
合併処理浄化槽維持管理事業
補助金

広報たが 201３年５月号

4

家庭において、
合併処理浄化槽を設置後に維持管理する経費の一部を補助する制度。
補助率１／２、上限３万〜５万円。

〈税務住民課〉（有）２-２０１２

町内に居住または事務所を有する方が、ペレットストーブまたは薪ストーブを購入設置される際に経費の一部を助成する制度。補助率１／３、上限１０万円。年度内に設置することが条件。

（電）
４８-８１１４

人間ドック・脳ドック検診費用助 多賀町国民健康保険の被保険者を対象に人間ドック・脳ドック検診費用の一部助成を行う
成制度（備考）
予算の範囲内。詳細規定あり。補助率１／２、上限２万円。
福祉医療助成制度「子育て応援医療費助成制度」

町内在住の中学生までの医療費全額を助成する。
（ただし、保険適用部分に限る。）

税の前納報奨金制度

固定資産税の全期分を前納された場合の報奨金制度。
２期の税額×０.３％×１５カ月。上限２万円。

〈教育総務課〉（有）２-３７４６（電）
４８-８１２３

就学援助制度

経済的な理由により義務教育における学用品・給食費等の負担が困難な保護者への支援制
度。
（備考）随時受付（ただし、受付日以降の月額援助費の支給となる。）、審査あり。

特別支援教育就学奨励費補助金 障がいを持つ児童・生徒の保護者に対する学用品・給食費等の支援制度。
（備考）
随時受付
（ただし、
受付日以降の月額援助費の支給となる。）、審査あり。
多賀町育英資金制度

経済的な事由により高等学校・大学等の就学に必要な自己負担経費の一部を補助する制度。
（備考）
申請期間・審査あり。高校生月額１万円。大学等月額２万円。

〈生涯学習課〉（有）２-３７４０（電）
４８-８１３０

体育・スポーツ大会出場激励金 多賀町の体育・スポーツの水準向上を図るため、各種の体育・スポーツ大会滋賀県予選において優秀な成績をあげ、近畿大会や全国大会等に出場される選手または団体に対して激励金を交付する制度 。

〈学校教育課〉（有）２-３７４１ （電）
４８-８１２３
土曜講座（サタスタ）

９月〜翌年３月（土曜・月３回）中学生の希望者を対象に塾講師による国語・数学・英語指導
（備考）
参加費無料
（教材費が必要）。

中学生海外派遣研修事業補助金

中学生の希望者による海外派遣に関する自己負担経費の一部を町が補助する制度。

広報たが 201３年５月号

5

まちの話題

まちの話題

４月１１日

新年度

ｋｉｋｉ
ｔｏペーパーを使います

緑のふるさと協力隊がきました！
緑のふるさと協力隊って？
いま若者たちの間で田舎での暮

適切に間伐（※）
を行い管理された

ｋ
ｉ
ｋ
ｉ
ｔｏ
（湖東地域材循環システム協

ただき、森林を手入れする手助けをし「田舎で暮らす」ことが一種の憧れに

ルギーに満ちあふれた「若い力」が農

森林は、太くて優良な木材ができると議会）では、町内で間伐され放置されたいという考えに共感し、多賀町では、

なっています。

山村を手伝う！……それがこのプログ

ともに、町土を保全したり、二酸化炭ている間伐材を森林所有者から買い

新年度より役場で使用する用紙の一ラムです。

素を多量に吸収したりと、地球温暖化取り、その間伐材を原料としたコピー

部にｋ
ｉ
ｋ
ｉ
ｔｏペーパーを採用します。

防止にも役立ちます。

用紙など（クレジット方式）を製造、販

農山村の人々が必要としているさらしに大きな関心があつまっており、 まざまな分野において力いっぱい仕事を手伝いたい、住民の方々との暮らしを通また、間伐された木材を有効に利協力隊員の紹介おおあ

名前■大阿久郎太……。動機はさまざま

年齢■39歳ですが、その根底には

派遣先■栗栖

「豊かな自然環境の中出身■埼玉県献します。

ることで、少しでも山に目を向けていみたい」という想いが森林とともに豊かに暮らしていけです。湖東地域を中心に、びわ湖の森あります。そんなエネ

る未来をめざし、人の営みと森林がや資源の活用に携わる企業や行政な結びつくカタチをていねいに育てる

どさまざまな人々で構成されていま

プロジェクトに取り組んでいる団体

す。

車いす受贈

ｋ
ｉ
ｋ
ｉ
ｔｏペーパーとは森林整備と資源の循環利用を目的
作業所へいただきました。

とし、以前は放置するか廃棄することてつくられた商品です。

作業所の方が早速使用され、「この

賀県グラウンドゴルフ協会会員の皆車いすは座るところが広くて良い。い３月中旬

さんから寄せられたホールインワン

つもしている部品の検査や部品を箱基金で各市町団体へ車いすを寄贈さに入れる作業がはかどりそうだ。」とささゆり保育園の屋上緑化

れているもので、多賀町では杉の子のコメントをいただきました。

★

★

★

★

たが写真館

毎月の１０カ月健診時にふれあいの郷で撮影しています。
※詳しくは企画課広報担当へお問い合わせください。

お

お

く

ぼ

り ゅ う は

大久保龍羽ちゃん

ければと思います。

が多かった間伐材などを有効利用し車いすを寄贈していただきました。滋

キラリとひかる ★

ひ森林のことに思いをはせていただ

ｋ
ｉ
ｋ
ｉ
ｔｏ
（湖東地域材循環システム協議会）
とは

３月１４日

滋賀県グラウンドゴルフ協会から今後、皆さんもお目に触れることがあるかもしれませんが、その際にはぜ※間伐（かんばつ）…森林手入れ法の一つで、残った木の成長を促すために木の一部を伐採すること。

で力いっぱい活動して▲委嘱式のようす（左側が大阿久さん）

今まで放置されていた材を買い取用することは低炭素社会に大きく貢

く ろ う たじて 自 分 を 高 め た い

売されています。

か

く

た

角田

ゆ う せ い友晴ちゃん

多賀町にあるＮＰＯ法人モスグリー

り５０ℓで、年間少なく見て２ℓペットボ

ンＥｃｏが、
ささゆり保育園の屋上にヨトル２２,５００本分の節水となり、濁流

シ緑化パネルを設置されました。これを琵琶湖に流さずにすむそうです。さは水質の浄化や、省エネなどに期待

らに、コンクリートの建物の屋上を覆されるものです。

うことで室内の温度を約６度低下でヨシが１本３メートルに成長するのきるそうです。また、
ヨシは杉の子作に琵琶湖のチッソ、リンを含んだ水業所に編んでもらったものを使用し、を１ｔ吸収して育ちます。そのヨシをコケは一ノ瀬の高齢者の協力のもと

１５,９００本使用されています。しか栽培されたものを使用するなど地域

も、ヨシパネルの水の吸収は１㎡当たの活性化も考えておられます。

３月２９日

二宮金次郎像除幕式

し げ も り

重森

さ

き

咲希ちゃん

広報たが 201３年５月号

6

な つ は ら

夏原

り

お

莉凰ちゃん

に し む ら

西村

ひ

な

た

陽奏ちゃん

に し む ら

西村

ひ

ま

り

陽愛ちゃん

多賀小学校で二宮金次郎像のお披ました。除幕式が終わると子どもたち

露目がありました。多賀小学校の同はすぐに二宮金次郎像に駆け寄るな

窓会から学校に贈られたもので、式にど、興味津々でした。

は多賀小学校の６年生たちも出席し、
二宮金次郎の歌を参加者全員で歌い広報たが 201３年５月号

7人事異動／ふるさと納税

若者定住支援／空き家住宅
企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

人事異動のお知らせ
多賀町役場職員の人事異動が、平成２５年４月１日付で発令されましたので、お知らせします。
（

平成２５年度多賀町若者定住支援事業の申請受け付けを開始します!!

）は前任。

多賀町では住宅の新築や、親世代との多世代同居により多賀町に定住しようとする若者などを応援
総務課

町長部局
課長補佐級
福祉保健課長補佐

喜多美由紀（税務住民課長補佐）

税務住民課長補佐
会計室長補佐奥川明子（会計室長補佐）小財洋子（税務住民課長補佐）

地域整備課長補佐
福祉保健課長補佐

藤本一之（地域整備課係長）

大岡まゆみ（生涯学習課係長）

係長級
産業環境課係長
総務課係長
産業環境課係長
企画課係長
総務課係長

勝間

教育委員会部局
教育次長

野口

一

（税務住民課係長）

大久保喜久夫（産業環境課主査）

山本

悟史（企画課主査）エルドレッジ 梓（総務課主査）

生涯学習課

西口

松原

生涯学習課長
学校教育課長川那部晴朗（生涯学習課長）

田畑彰（産業環境課参事）

成宮

敏彦

清水

良信

（豊日中学校）（学校教育課長）

学校教育課長補佐兼教育総務課長補佐 藤井純子

教育総務課長補佐秀志（稲枝西小学校）園田

画課窓口または多賀町のホーム

年１月１日の間に取得された住宅

日まで

ペ ー ジ からして い た だ け ま す 。

• 平成２４年度から固定資産税を課

助成額

（ｈｔ
ｔｐ://ｗｗｗ.ｔａｇａｔｏｗｎ.ｊｐ/ｃｏｎ

多賀ささゆり保育園分園・
たきのみや保育園長補佐 宇野直美（多賀幼稚園長補佐）

税された住宅（継続申請分）……平

対象住宅（家屋のみ）に課税される

成２３年１月２日から平成２４年１月

固定資産税相当額（新築軽減適用後の

課長級
上田

綾子

（福祉保健課参事）

新規採用

ｔｅｎｔ/ｖｉｅｗ/５３６/２/）
その他額）を３年間助成します。ただし、１年あ多賀町若者定住支援事業の詳細や※平成２６年度以降に課税を受けるこたり１０万円を上限とします。
また、対象助成を受けるための要件、申請に必ととなる住宅（平成２５年１月２日以

住宅の工事を町内建築業者が元請け

要な書類等につきましては、企画課へ

１日の間に取得された住宅

議会部局

降に取得された住宅）については、 でおこなったときは１年目の申請時に
平成２６年度からの申請になります。

お問い合わせください。

限り、別途割増助成があります。

企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ
西村

良健

多賀ささゆり保育園

福坂

麻美（総務課係長）てください。

いただいた日から平成２６年３月３１

弥生

教育総務課

嘉崇

平成２５年度分助成金の申請期間……平成２４年１月２日から平成２５

河池（多賀ささゆり保育園分園・たきのみや保育園長補佐）

岸邊

谷川

企画課へ必要書類を添え、申請し多賀幼稚園長補佐

結

係長級• 平成２５年度から新たに固定資産

申請方法※ 申 請 書 等 の 入 手につ い ては、企高橋

（学校教育課長補佐兼教育総務課長補佐）

平成２５年度分助成金の対象住宅（家屋）１年間分の固定資産税を完納して

税務住民課

秀子

期限内に申請をおすませください。

税を課税された住宅（新規申請分）（教育総務課係長）

滋賀県教育委員会

生涯学習課係長

純子

申請は毎年度必要になり、申請期限を過ぎた場合は当該年度分の助成を受けられませんので、必ず教諭・保育士（園長補佐級以上）

議会事務局長

課長補佐級

新谷（多賀ささゆり保育園長補佐）

節子（教育次長兼教育総務課長）

教育総務課長茜（教育総務課）多賀ささゆり保育園長

博（生涯学習課係長）するため、取得された住宅に課税される固定資産税相当額（家屋分のみ）を３年間助成します。

一般職

教諭・保育士（園長級）

課長級

滋賀県教育委員会
野村

大樹（学校教育課）

退職

空き家住宅に関するお知らせ
空き家情報登録制度
多賀町では各地域で年々空き家がムページでも紹介していますが、企画

たは本町に寄付されるもの。

課までご連絡いただければ書類を送• 構造または設備がいちじるしく不付させていただきます。

良であるため居住の用に供することがいちじるしく不適当な不良住議会事務局長大矢勝

増加しています。空き家はそのまま放多賀ささゆり保育園長

伊東悦子

置すると朽ちていき、景観を損ねるだ

多賀ささゆり保育園形部

瑞穂

けでなく、倒壊の恐れが出てきます。

老朽化等により空き家情報登録制

空き家を地域の資源と捉え、当町度で活用が見込めない空き家住宅にに定住を希望される方の住居としてついては、安全・安心な住環境づくり

総務課 （有）２-２００１ （電）
４８-８１２０ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

有効に活用していただくため、６月を促進するため、空き家住宅の所有

実際の除却工事に要する経費と国税務住民課（税務） （有）
２-２０４１ （電）
４８-８１１３ ｚｅ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

から「空き家情報登録制度」を創設

者が町内業者に請け負わせる除却工

土交通大臣が定める標準除却工事します。

事に対し、予算の範囲内において補費とを比較して少ない方の額に８助金を交付します。
（補助金の交付決

割を乗じて得た額。

一般職
彦根愛知犬上広域行政組合（派遣） 寺西

宜久

（総務課）

学校教育課係長

渡邊

美和（学校教育課主査）

多賀町まちづくり応援寄附金の状況について公表いたします
多賀町まちづくり応援寄附条例に基づき、まちづくり・地域づくりを推進するため、寄附金を募っています。
平成２４年度は、１件（個人）から総運用状況
寄附目的事業名

件数

寄附金額

産業または観光の振興に関する事業

１件

１００,０００円

額１００,０００円のご寄附をいただきふるさと納税の手続きについてのました。
（平成２５年３月３１日までの

詳細は、町ホームページに掲載してお入金分）右記の事業の財源として有ります。また、お問い合せは、下記担効に使わせていただきました。

当課までお願いします。

広報たが 201３年５月号

8

寄附金の手続きに関すること…総務課
住民税の控除に関すること…税務住民課

この制度は空き家所有者と利用希

空き家住宅等除却支援事業

望者との橋渡しをするための制度で、 定前に着手した除却工事は対象とな宅。
（町職員が住宅の不良度を評定し、合算した評点が１００以上と判定した住宅）
補助基本額

補助金額

町は双方に情報を提供し、空き家のりません。）

前述の補助基本額に２分の１を乗貸し借りや売買の交渉は、所有者と利じて得た額以内とし、５０万円を上用希望者の当事者間で直接おこなっ

補助対象住宅は
次のいずれかに該当する住宅ですていただくことになります。

• 除却工事を実施しようとする際に

その他

限とする。

多賀町内に所有されている空き家

使用されておらず、かつ、今後も居事業の詳細や助成を受けるためのを「貸したい」「売りたい」とお考えの住の用に供される見込みのない住要件等につきましては、企画課へ

方は、ぜひ当制度への登録をお願い

宅であって、その除却後の跡地をお問い合わせください。

します。登録の手続きは多賀町ホー地元自治会へ１０年間以上貸与ま広報たが 201３年５月号

9住まいの地震対策

住まいの地震対策／住宅用太陽光発電システム／農業委員会だより

企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

住まいの地震対策

耐震シェルターなどの設置費用の一部を補助します
多賀町個人木造住宅への耐震シェルター等普及事業

私たちが住む滋賀県は琵琶湖西岸断層など複数の断層があり、いつ大地震が発生してもおかしくない状況にあります。

地震による家屋の倒壊から最低限生命（いのち）を守るた

また、
東南海・南海地震は、
今後３０年間の発生確率がめ、安全な空間を比較的安価で確保できる耐震シェルターや

５０％〜７０％とされ、近い将来、必ず起こるといわれて

防災ベッドの設置に係る費用の一部を補助します。

いる巨大地震です。

対象木造住宅■耐震診断の結果、倒壊の危険性が高い

地震の発生は食い止められませんが、「住まいの耐震と診断された旧基準木造住宅化」により被害を大幅に減らすことができます。そのため補助額■２０万円／戸を限度とする。

の第１歩は耐震診断によりお住まいの耐震性を知ること

耐震シェルターの参考価格 ２５万円〜

から始まります。

防災ベッドの参考価格 ２１万円〜▲震災により倒壊した家屋※上記金額はあくまで参考とお考えください。

木造住宅の無料耐震診断（先着５戸まで）
受付期間■平成２５年５月〜平成２５年１０月末（申し込多賀町木造住宅耐震診断員派遣事業

み数が実施戸数になり次第受付終了します。）
対象木造住宅（旧基準木造住宅）の要件■

昭和５６年５月以前に建てられた住宅（旧基準木造住▲耐震シェルター、防災ベッドの展示の様子

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

住宅用太陽光発電設備等導入補助金

宅）は、現在の基準に比べて低い耐震基準により建築さ

・昭和５６年５月３１日以前に着工され、完成してれているため、地震により大きな被害を受ける可能性がいるもの

備等導入に対する補助を行います。個人住宅に太陽光発電設備

補助金額

あります。

・延べ床面積の１／２以上が住宅として使われてなどを設置した場合に、その経費の一部を補助します。内容は下• 太陽光発電システム…太陽電池モジュールの出力１ｋいるもの

記のとおりとなりますが、詳しくは、多賀町役場のホームページに申請された方のご自宅などに滋賀県に登録された耐震・階数が２階以下かつ述べ床面積が３００㎡以下

補助金交付要綱を掲載しましたので、合わせてご覧ください。

• 蓄電池…蓄電池の出力１ｋＷ時あたり２.５万円×容量

診断員を派遣して、専門家による木造住宅の無料耐震診

のもの

補助対象者

（上限１０万円）

断を実施しています。
（主に目視による診断です。）

・枠組壁工法、丸太組工法および大臣認定工法

診断実施戸数■５戸（プレハブ工法）
でないもの

多賀町では、地震に強いまちづくりをすすめるために、町内に居住し、町税などの滞納がなく、過去にこの要綱による補助金の交付を受けたことがない方。
対象設備

木造住宅の耐震改修費の一部を補助します• 蓄電池

耐震診断の結果、総合評点が０.７未満（倒壊の可能性※各設備についてそれぞれ補助を受けることができます。

Ｗあたり３万円×最大出力容量（上限１０万円）• ＬＥＤ照明器具…補助対象経費の４分の１（上限５万円）※支給については、年度ごとに予算の範囲内で先着順となります。

• 太陽光発電システム対象となる改修工事の要件

多賀町木造住宅耐震・バリアフリー改修事業

平成２４年度に引き続き、平成２５年度も住宅用太陽光発電設

申請先
産業環境課に設置された所定の申請書に必要事項を• ＬＥＤ照明器具（工事を伴う２０万円以上のものに限る。）

記入の上、ご提出ください。

耐震診断の結果、補強が必要であると診断された木が高い）と判断された旧基準木造住宅を０.７以上に引き造住宅の耐震改修、または耐震改修と併せた地震災害上げるための改修工事で、滋賀県木造住宅耐震・バリア

産業環境課（農政） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｎｏｕｓｅ
ｉ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

時の避難を容易にするバリアフリー改修にかかる費用のフリー改修工事講習会修了者名簿に登録された者によ一部を補助します。

る設計・工事であること。

農業委員会だより

補助額

３月１３日に開催された委員会の審議内容です。

補助対象となる工事費５０万円超１００万円以下

１００万円超２００万円以下 ２００万円超３００万円以下 ３００万円を超える

補助金の額

１０万円

２０万円

３０万円

５０万円

※その他にも要件を満たせば、割増事業に該当する工事があります。
延べ床面積１２０㎡で、耐震改修前の評点０.５を１.０に上げるときにかかる費用の目安

２７,０００

×

（

改修後評点

１.０

−

改修前評点

０．
５

）

１６２万円

×
−

述べ床面積（㎡）

１２０
補助額

２０万円

＝
＝

耐震改修工事費

１６２万円
実質負担額

１４２万円

※単位費用とは床面積１㎡当たり評点１向上するのに必要な耐震改修工事費をこれまでの実績から算出したもので、上記の工事費はあくまで目安の金額であり、実際の金額と異なる場合があります。

広報たが 201３年５月号

10

農地法第３条の規定による農地所有権• 報告第１号

農地法第３条の３第１項に規定による届の移転許可申請……………１件出について………………１件※農地である田や畑を、売買や贈与で耕作権や所有※相続等によって、農地の権利を取得された方が行う権を変更するための申請です。

届出です。

• 議案第２号

耐震改修費用の一例（参考）単位費用（円/評点・㎡）• 議案第１号制度です。

農地法第５条の規定による農地転用許• 報告第２号

農地法第５条第１項第６号の規程による

可申請について……………２件

農地転用届出について…１件※他人の農地を農地以外に転用し、賃貸や売買するた※市街化の農地を転用し、第３者と売買等を行うこと

めに必要な申請です。

の届出です。

• 議案第３号

農業経営基盤強化促進法第１８条の規• 報告第３号

農地法第１８条第６項の規定による賃貸

定にもとづく農用地利用集積計画の決定について借の解除通知書の受理について………………４件…………２７件※農地の所有者と借り手の方で設定した利用権を解※所有者と農地の貸し借り期間を設定して耕作する除した旨の報告です。
広報たが 201３年５月号

11産科医療保障制度／飼い犬のこと／地区計画の申し出制度
福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

産科医療補償制度の申請期限は満５歳の誕生日までです
産科医療補償制度は重度脳性まひのお子さんとご家族を支援する制度です。

お問い合わせの基準をすべて満たすとき

産科医療補償制度専用コールセンター• 在胎週数３３週以上で出生体重２,０００ｇ以上、

０３−５８００−２２３１

または在胎週数２８週以上で所定の要件（受付時間：９時〜１７時（土日祝除く））• 身体障害者手帳１・２級相当の脳性まひ

産科医療補償制度ホームページ• 先天性や新生児期の要因によらない脳性まひ

ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ.ｓａｎｋａ-ｈｐ.ｊ
ｃｑｈｃ.ｏｒｊ. ｐ/

申請期限■お子さんの満５歳の誕生日まで
産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

狂犬病予防注射はおすみですか？
飼い主には狂犬病予防法により、飼い犬の登録と狂犬

５月の集合注射日程

病予防注射を受ける義務があります。集合注射を受けられなかった場合、各自で獣医師のもとへ行き、個別注射

日時■５月９日（木）を受けなければいけません。
５月にも集合注射日を設け

１３時３０分〜１４時３０分ておりますので、４月の集合注射に来られなかった方は

多賀町役場

ぜひご利用ください。

新規登録手数料■３,０００円／１頭
狂犬病予防注射等手数料（集合）■３,２００円／１頭

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

飼い犬が行方不明になったら？

日時■６月３日（月） ９時〜１２時
場所■①多賀町総合福祉保健センター ふれあいの郷 ボランティア室②大滝林業技術研修センター

小会議室

相談は無料で、秘密は守られます。お気軽にご相談ください。
お問い合わせ滋賀県人権擁護委員連合会事務局 （電）
０７７-５２２-４６７３

６月１日は人権擁護委員の日です
６月１日は、人権擁護委員法が施行された日です。多賀町には、町長から推薦されて、法務大臣が委嘱した次の人権擁護委員がいます。
氏名

住所

電話番号

有線

多賀町では、犬を保護した後、しばらくすると湖南市の家に帰ってくる」「近所でうろついているだろう」と安易「動物保護管理センター」に移送するため、
ご連絡が遅

に考え、
すぐに探しだそうとしない方が見受けられます。

れた場合、返還のために湖南市まで向かっていただくこ若林

幸雄 敏満寺１５８番地 ４８-００９１ ２ - ２８４５

活動に努めています。また、法務局の人権相談所および西河

仲市 佐目５７２番地３ ４８-１６４７ ６ - ５０４０

市町村役場などで臨時に開設した相談所ならびに委員の藤澤

道子 樋 田２０２番 地 ４９-００３２ ５ - ５９１５

近藤

友子 久徳４８７番地１ ４８-１１４７ ３ - ３５８６

自宅で、住民の皆さんの悩みごとや心配ごとの相談を受とになりかねません。
万が一、飼い犬が行方不明になった場合は、すぐに産業環境課へご連絡ください。

企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

地区計画の申し出制度を開始しましたなどの申し出により町が策定するまちづくりのルールです。都市計画法に規定されており、建築確認申請制度、人権擁護委員は、
人格識見が高く、広く社会の実情に通また、毎年、全国人権擁護委員連合会・滋賀県人権擁護委員連合会では、６月１日を「人権擁護委員の日」と定法務大臣から委嘱された方々です。現在、
約１４,０００人のめ、
この日を中心に、制度の周知を呼びかけるとともに、委員が全国の各市町村に配置され、講演会や座談会を開

人権尊重思想の普及高揚に努めています。

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

たが民児協だより 民生委員・児童委員〜私たちの活動を知っていただくために〜

それぞれ担当する地域の中で、生活上の心配ごとの相談や福祉サービスを利用するためのお手伝いなど、次のことを基本とし、個人情報に配慮しながら、さまざまな活動に取り組んでいます。
社会調査のはたらき
担当区域内の住民の実態や福祉ニーズの把握
相談のはたらき

合わせください。

地区計画で定める事項

情報提供のはたらきには、より多くの皆さんに民生委員児童委員の活動を知っていただけるよう、
各地の民生委員児童委員組織（民児協）
がＰＲ活動を行います。
この機会に民生委員児童委員活動に関心とご理解を寄せていただきたいと思います。

連絡通報と調整のはたらき
個々の福祉ニーズに応じた福祉サービスが受けられるよう関係行政機関などとのパイプ役や調整役
生活支援のはたらき
住民の求める生活支援活動や支援体制づくり

街並み形成を図ることができます。また、地区計画を策• 位置および区域

定した場合には、
市街化調整区域においても開発許可申• その他政令で定める事項（面積など）

活動を通じて得た問題点や改善策について取りまと請が可能になります。

• 整備、開発および保全に関する方針

め、必要に応じ民児協を通し、関係機関などへの意見• 地区整備計画（建築物の用途の制限など）

提起

12「民生委員児童委員の日」を中心とする「活動強化週間」

社会福祉制度やサービス内容についての情報提供• 名称

広報たが 201３年５月号-心のふれあいを大切に-「民生委員児童委員の日」 活動強化週間 ５月１２日〜１８日

開発許可制度と連携して、その地域に合わせた秩序ある地区計画の申出を考えられる方は企画課までお問いけています。皆さんの一番身近な相談相手です。

じ、人権擁護について理解のある人を市町村長が推薦し、地域住民が抱える問題についての相談や助言

地区計画とは、住民や土地の所有者、民間事業者の方

催し、人権の大切さについて理解を深めてもらうための民生委員児童委員は、住民の立場にたって、安心で安全な暮らしやすい地域社会をつくるために活動しています。

飼い犬の行方がわからなくなっても、「 犬なら自分で場合、飼い犬は自分で帰ることはできません。

全国一斉「人権擁護委員の日」特設相談所を開設します

は、下記へご相談ください。

対象■平成２１年１月１日以降に出生したお子さんで、次まで行ってしまう上に、役場や他の第三者に保護された総務課（人権推進） （有）
２-２００１ （電）
４８-８１２１ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ※補償対象に該当する可能性があると考えられる場合

対象および申請期限

しかし、犬は行動範囲が広く、放っておくと遠くの集落

人権擁護委員の日／民児協だより意見具申のはたらき▲駅前での街頭啓発のようす
広報たが 201３年５月号

13

ねんきんだより

防災

税務住民課（住民） （有）
２-２０３１ （電）
４８-８１１４ ｊｙｕｍｉ
ｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
日本年金機構彦根年金事務所

彦根市消防署

国民年金課 （電）
２３-１１１４

国民年金保険料の納付は「口座振替の早割制度」がお得です！

犬上分署 （電）
３８-３１３０

ガス機器による火災およびガス事故の防止

毎月の国民年金保険料の納付を、口座振替の早割制度（当月末振替）にされると、毎月１５,０４０円の保険料が都市ガスやプロパンガスは、便利で私たちの生活になくてはならないものですが、取り扱いを誤ると火災や爆発などの

１４,９９０円となり、月々５０円お得です。お申し込みは、口座振替を希望される郵便局・金融機関等、またはお近くの年

大きな事故につながります。また、不完全燃焼によって発生する一酸化炭素中毒事故も恐ろしいものです。そこで、ガス

金事務所国民年金課までお願いします。なお、口座振替の早割制度を申し込まれると、初回に原則２カ月分（割引のないを使うときは次の点に注意し、ガスによる火災や事故を防ぎましょう。

前月分と割引のある当月分）が振替になります。

口座振替納付書による納付〈毎月納付〉

ガス機器の正しい取り付け

ガス漏れに気付いたときの注意点• ガスコンロやガスストーブを柱や壁に近付けて長期間• ガス漏れなどの異常に気付いたときは、ガスの元栓を使用すると、壁面などを熱に強い材料で覆っていても、閉め、窓を開けて空気の入れ換えをしてください。ま〈早割制度（当月末振替）〉〈毎月納付（翌月末振替）〉

毎月の保険料を当月末に振り替えます

毎月の保険料を翌月末に振り替えます

毎月の保険料を納付書で納付する内部の木材が炭化して、低温でも発火することがありまた、その際、換気扇、電灯などのスイッチやコンセント

納期限（翌月末）
よりも１カ月早く振り

納期限（翌月末）の振り替えになるた

場合は、保険料の割引はありません。

す。柱や壁などから間隔をとって使用してください。

プラグには触れないでください。火花が発生し、爆発替えるため保険料が月々５０円割引

め保険料の割引はありません。

※前納を希望される場合は年金事• ガス漏れを防ぐため、
ゴムホースなどは器具との接続

務所までご連絡ください。

になります。

第３号被保険者の届出忘れはありませんか？
厚生年金保険または共済組合に加入している方に扶養されている配偶者で、２０歳以上６０歳未満の方は、日本国内に住所がない方を含めて、届出をすることにより、国民年金第３号被保険者となります。第３号被保険者の方の保険料は、配偶者が加入している年金制度から拠出されますので個別に納付する必要はありません。
詳しくはお近くの年金事務所国民年金課にお問い合
わせください。

納め忘れはありませんか？
国民年金保険料申請免除を提出し一部免除が承認された方については、承認期間について一部免除以外の保険料（１／４納付、半額納付、３／４納付）
を納付期限でなり将来的な年金の金額に反映されません。
納付書を紛失されている場合は、お近くの年金事務所に連絡願います。

滋賀県国民年金基金 （電）
０７７-５２５-９８２１ （フリーダイヤル ０１２０-６５-４１９２）

国民年金基金加入のおすすめ☆掛金は？
掛金の額は、選択した給付の型、加入口数、加入時

国民年金本体の保険料を納付している方が加入できまの年齢、性別により決まります。
（掛金の上限は、月額す。
（自営業者・フリーランスなど）

６万８０００円）☆節税しながら老後の資金づくりを！

☆万一死亡した場合の一時金の支給は？

所得税や住民税が軽減されます。

☆給付のタイプは？
終身年金２種類と確定年金５種類の計７種類です。

期的に点検してください。

ガス機器の正しい取り扱い

地震が発生したときの注意• ガス機器を使用中に地震が発生した場合には、あわてずに火を消し、ガスの元栓を閉めてください。使用中のガス機器に近付けないような揺れの大きな地震の• ガス機器を点火したときは、必ず火が付いたか確認し際には、まず身の安全を図り、揺れがおさまった後でてください。

対処するようにしてください。使用していたコンロ、湯• ガスコンロを使用し、揚げ物などをしている際の火災沸器などは、確実に火を消してください。

が多く発生しています。揚げ物などをする際には絶対• プロパンガスボンベを使用している場合は、プロパンガにその場を離れず、また、
どうしても離れる場合は短スボンベは必ず屋外の風通しのよい日陰に設置し、地震時間であっても、必ずガスコンロの火を消してくださなどで転倒しないよう鎖などで固定をしてください。

い。

安全装置付ガス機器の使用いようにし、煮こぼれなどによる炎の立ち消えや加熱• ガス栓の不完全な閉止、炎の立ち消え、機器の老朽化のし過ぎによる空焚きがないように注意してくだい。

などによって起きるガス事故を防ぐため、ヒューズコッ• コンロの周囲は、整理・整とんに努め、可燃物などにク、
マイコンメーターなどの安全装置やガス漏れ警報

火が燃え移らないように注意してください。

２０歳以上６０歳未満の国民年金第１号被保険者で、支払った掛金は、全額社会保険料控除の対象となり、な長さで取り付けて、
ひび割れなどの劣化がないか定• 煮炊きなどをする際も、鍋を火にかけたら目を離さなある２年以内に納付いただかないと、未納と同じ扱いに☆加入できる方は？

部分をホースバンドなどで締め付けるとともに、適正を起こす危険があります。

器を設置し、
吹きこぼれによる「立ち消え安全機能」、揚• 煮こぼれなどによるガスバーナーの目詰まりは不完全げ物などの調理中に油の温度が上がりすぎる前に自動燃焼を起こし、有毒な一酸化炭素を発生させ、一酸化的にガスが止まる「天ぷら油過熱防止機能」などの安全炭素中毒の原因にもなります。定期的な清掃に努めて機能が付いたガス機器を使用することが有効です。

ください。

十分な換気

• 安全暖房器具には、地震などの揺れを感じたり、誤って倒したときに自動的に火が消える「対震自動消火機能」のほかに、
ファンヒーターの消し忘れによる長時間• ガスが燃焼するためには、多量の新鮮な空気を必要と運転時に自動的に火が消える「消し忘れ自動消火機

保証期間付の終身年金Ａ型や確定年金Ⅰ型〜Ⅴ型に加します。空気が不足すると不完全燃焼を起こし、有毒能」などが付いているものもあります。ガスによる火入の場合、保証期間内に死亡したとき、ご家族に遺族一な一酸化炭素が発生するので大変危険です。換気扇

災・事故を未然に防ぐために、これらのガス機器を積時金が支給されます。

を回したり、窓を開けたりするなど換気を心がけましょ極的に使用すると有効です。

やがて訪れる老後の安心のため、現役の今、
ご検討く
ださい。

う。
• ガス風呂釜や大型湯沸器などの排気筒が外れていた

住宅用火災・複合型警報器の設置

り、鳥が巣をつくっていたりなど、物が詰まった状態でガス機器による火災およびガス事故を総合的に防止

お問い合わせ、資料請求は滋賀県国民年金基金まで使用すると排気が不十分になり、不完全燃焼が起きるするためには、ガス漏れと一酸化炭素の発生を検知する• 受け取り期間が決まっている「確定年金」…Ⅰ型・Ⅱ型・

お願いします。ご希望の方には、訪問のうえ、直接説明すことがあります。異常を感じたら、使用を停止し、点検

複合型警報器に、熱または煙感知機能が加わった住宅用

Ⅲ型・Ⅳ型・Ⅴ型

ることもできます。

を実施してください。

火災・複合型警報器を設置することが有効です。

• 生涯にわたり年金を受け取れる「終身年金」…Ａ型・Ｂ
型

広報たが 201３年５月号

14

広報たが 201３年５月号

15公共交通ニューズレター

広報たが 201３年５月号

16

公共交通ニューズレター

広報たが 201３年５月号

17定住自立圏／森林資源の循環利用の促進を図ります

けんこう

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

こんにちは保健師です

緑のカーテン栽培講習会の受講者を募集します！
緑のカーテンとは、単年性のつる性植物（ゴーヤ、アサ

健（検）診は生活習慣病の「芽」を見つけます！

ます。省エネルギー対策のひとつとして、緑のカーテン

ガオなど）を使って、直射日光からの日よけと葉っぱからを普及することを目的としています。

の蒸散作用によって、室内温度を下げ、快適な空間をもた

応募部門■①家庭部門

らすものです。湖東地域では、温暖化対策の取り組みとし

生活習慣病の予防には、食生活・運動・喫煙・飲酒・休養などの生活習慣を見直すとともに、定期的に健診を受けるこ②店舗・事業所部門

③公共

施設部門
表彰■賞状・記念品の贈呈

同様に、湖東定住自立圏での１市４町で開催します。

応募方法■応募用紙に必要事項を記入のうえ、登録して場所

人数

５月２６日（日）９時〜１２時彦根市南地区公民館

５０人

６月 ８ 日（土）９時〜１２時

せせらぎの里こうら（甲良町の道の駅）

６月１５日（土）９時３０分〜１２時

豊郷町

隣保館

• 半日で最大５種類のがん検診を受けられます。

• 格安で検診を受けることができます。
（ 検診費用のほ• 自分の受けたいがん検診を、選んで受けられます。

とんどを町が負担しています。）

応募期間■５月１０日（金）〜６月２８日（金）• 病院や健診機関まで行かなくても、町内で受けること• がん検診について、気軽に相談することができます。

その他■審査の実施、表彰方法等の詳細は、後日お知らができます。

いただきますせします。
３０人とが大切です。
「どこも悪くない！」そんなときこそ健診を受けましょう。

町のがん検診を受けると、こんなにいいコトが!!

て緑のカーテンづくりを応援します。今年度も昨年度と日時〜特定健診・がん検診のご案内〜

検診の種類と検診方法、検診料など受付窓口■多賀町産業環境課

３０人※昨年度の受講者数：７７人
内容■苗の育て方、設置方法など参加費■無料。募集期間５月１日〜それぞれの日程の２日前まで
受付■平日８時３０分〜１７時１５分
プレゼント■受講者にゴーヤの苗を配布（講習会の受講

検診種類

対象者

胃がん検診

４０歳以上男女

１年に１回 バリウムＸ線撮影（胃部レントゲン）

検診間隔

検診方法

９００円

検診料

大腸がん検診４０歳以上男女

１年に１回 便潜血検査（検便２日法）

５００円

乳がん検診

４０歳以上女性

２年に１回 マンモグラフィ・視触診

１５００円

子宮頸がん検診

２０歳以上女性

２年に１回 子宮頸部細胞診

７００円

肺がん検診

４０歳以上男女

１年に１回

特定健診

４０〜７４歳の１年に１回 問診・身体測定・診察・血圧測定・血液検査・検尿
国民健康保険の方

胸部Ｘ線検査（胸部レントゲン）＋喀痰検査（喫煙２００円
指数等により）（７００円喀痰ありの場合）無料• ７０歳以上の方のがん検診は、検診料が無料です。

者はコンテスト参加に登録していただきます）• ６９歳までの町県民税非課税世帯の方は、がん検診の検診料が無料になりますので、事前に申請してください。

受付窓口■多賀町産業環境課▲昨年のようす緑のカーテンコンテストも合同開催します「緑のカーテンコンテスト」への参加者を募集しており
産業環境課（林政） （有）
２-２０１２ （電）
４８-８１１８ ｆｏｒｅｓｔ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

森林資源の循環利用の促進を図ります
多賀町では、多賀町産木材を循環利用し、低炭素社会の実現に寄与するとともに、森林の整備をすすめ、森林の公益的な機能の維持増進を図ることをめざした助成制度を設けました。

多賀町産木材利用住宅促進事業
対象者■多賀町産木材を利用して多賀町内に住宅を新

その他■若者定住支援事業（多賀町）、木の香る淡海の家推進事業（県産木材利用推進協議会）の助成制
度との併用が可能です。

築される方
金額■多賀町産木材１㎥あたり２万円（上限３０万円）
条件■・多賀町産木材（スギ、
ヒノキ、
マツなど）
を５㎥以

18

多賀町木質バイオマスストーブ購入促進事業
対象者■多賀町内に居住または事務所を有する方・びわ湖材産地証明制度などにより、多賀町産木

対象ストーブ■ペレットストーブ、
まきストーブ

材を証明できること

金額■購入設置にかかる経費の１／３（上限１０万円）

・滋賀県内の設計事務所、工務店などが施工す

条件■ストーブを購入した年度内に設置を完了すること

ること

その他■多賀町内で住宅または事務所を新築される方広報たが 201３年５月号

総合健診日程 【時間▶９時３０分〜１１時】

特定健診（採血・検尿・診察など）と、各種（胃・大腸・肺・子宮・乳）がん検診が半日で受診できる総合健診※特定健診は、加入している健康保険が発行する受診券が必要です。

も対象となります。

〈肺がん検診〉と〈結核健診〉のみ実施の日程
９ 月 ４ 日（水）９ 月１２日（水）多賀町総合福祉保健センター※子宮がん・乳がん検診は医療機関での検診もあります。

特定健診日程 【時間▶９時３０分〜１１時】

健診日■５月２９日（水）、６月１日（土）、
６月２０日（木）、７月２日（火）〈特定健診〉のみ実施の日程

場所■多賀町総合福祉保健センター※特定健診は、加入している健康保険が発行する受診券

各がん検診日程 【時間▶９時３０分〜１１時】〈胃がん検診〉と〈大腸がん検診〉のみ実施の日程上使用すること

・木材の納入年度に竣工できること

平成２５年度検診日程

９ 月 ５ 日（木）９ 月１４日（土）１０月１１日（金）多賀町総合福祉保健センター

１０月３０日（水）６ 月 ３ 日（月）多賀町総合福祉保健センター

７ 月３１日（水）佐目集会所

９ 月２６日（木）中央公民館

９ 月２７日（金）多賀町総合福祉保健センター

９ 月３０日（月）

川相生活改善センター

１１月２２日（金）多賀町総合福祉保健センター※希望される日程を福祉保健課までお申し込みくだ〈子宮頸がん検診〉と〈乳がん検診〉のみ実施の日程
１０月１６日（水）１１月 ６ 日（水）が必要です。

多賀町総合福祉保健センター

さい。
※定員によりご希望に添えない場合もありますのでご了承ください。
広報たが 201３年５月号

19

あけぼのパーク

多賀町立図書館

あけぼのパーク

多賀町立図書館 （有）
２-１１４２ （電）
４８-１１４２ ｔｏｓｈｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
う る し ば ら ひろし

子ども読書の日行事「漆原宏さん写真展」

漆原宏さん講演会「ぼくは、図書館がすき」

日時■〜５月２６日（日）日時■５月１８日（土） １４時〜

場所■あけぼのパーク多賀 ホールギャラリー

場所■あけぼのパーク多賀２階

内容■日本図書館協会発行の「図書館雑誌」巻頭の「漆内容■漆原さんが撮られた写真のスライドを見ながら話していただきます。

原宏のフォト・ギャラリー」でおなじみの写真家漆原さんの写真展です。全国各地の図書館での子ども申込み■不要いのか ず よ し飯野和好さん講演会
日時■６月２２日（土） １３時３０分〜（受付開始１３時〜）

参加費■無料場所■あけぼのパーク多賀２階

主催■季節風びわこ道場

大会議室

定員■７０名後援■子どもの本のサークル「このゆびとまれ」

申込受付■図書館にて６月８日（土） １０時〜

からお年寄りまでさまざまな世代の方たちが本に親しみ、文化活動を楽しむ姿を大型パネルであたたか
く伝えてくれます。

季節風びわこ道場２０１３夏の風
い

大会議室

多賀町立図書館

第５５回こどもの読書週間

多賀町立図書館応援団

サークルのご案内

本のカバーかけや修理、書庫の整理などを行っています。

標語■「たくさん読んで 大きくなあれ」

日時■５月１１日（土） １３時３０分〜（毎月第２土曜日）

期間■〜５月１２日（日）場所■あけぼのパーク多賀

随時、メンバーを募集しています。
詳しくは図書館までお問い合わせください。

図書館内

対象■中学生以上の方

本の紹介

図書館では皆さんのお宅に眠っている本を寄贈本と本の読み聞かせボランティア募集

一般書

ローカル線で行こう！

黄金の庭

真保

高橋

裕一／著

本の寄贈をお待ちしております

陽子／著

して受け入れ、各施設やおわけ会などで活用させていた

多賀町立図書館では、町内の保育園、幼稚園などで絵だいています。また、多賀町に関する資料の収集に努め

本の読み聞かせなどをおこなっていただける方を募集していますので、資料を作成・出版されましたら、ぜひ図書ています。興味のある方は図書館までご連絡ください。

館へご寄贈ください。

東京：講談社 ９１３.６シン

東京：集英社 ９１３.６タカ

廃線間際の赤字ローカル線。故郷の未お寺の閻魔様が動き回り、池の蓮の花か来を託されたのは、たったひとりの新幹

らお釈迦様が現れ、質屋で手に入れたオ

線アテンダント。立ちはだかるのは、やる

パールの指輪が喋りだす。でも町の人々気を失った社員、一筋縄ではいかない経営幹部、そしては驚きもしない…。そんな不思議な町の平凡な日常を日時■５月１日（水）、６月５日（水）け会にて必要とされる方に提供させていいただきま

次々起こる不穏な事件…。
『 小説現代』連載を単行本化。

描く、大人のファンタジー。
『すばる』連載を単行本化。

場所■あけぼのパーク多賀２階 小会議室

す。場合によっては処分することもあります。

※寄贈いただいた資料の取り扱いは図書館に一任いた

読書会（毎月第１水曜日１０時〜）

だきます。
※図書館で受け入れしなかった資料は、公共施設、おわ一緒に文学の世界を楽しみませんか。

※コミックは受け入れていません。

対象■大人の方
児童書

ようこそぼくのおともだち

林業少年

野中

堀米

柊／作

薫／作

カレンダー（あけぼのパーク多賀休館日）
５月の休館日

７・１３・２０・２７・３０日

東京：あかね書房 Ｋ９１３ノナ

東京：新日本出版社 Ｋ９１３ホリ※７日（火）は、振替休館日です。

こつこつ。こつこつ。いぬのタタンがかっ

山持ちとして代々（だいだい）続く大沢※３０日（木）は、
月末整理のため休館です。

てきたたまごのなかから、
ノックのおと（ おおさわ）家 の 長 男・喜 樹（きじゅ）がきこえてきました。タタンがノックをは、祖父・庄蔵（しょうぞう）の期待を一しかえすと、ちっちゃなひよこのピヨちゃんがでてきまし

身に受けていた。
「何十年後かの山の姿が見えている」

た。ふたりはおさんぽにでかけ、ちかくのこうえんで、いという庄蔵が、喜樹には「山の仙人（せんにん）」に見えてろいろなところをノックしてみると…。

…。

３・１０・１７・２４・２７日※２７日（木）は、
月末整理のため休館です。

移動図書館『さんさん号』巡回のお知らせ

10

7

Ｂコース（多賀）

17

日

6月

日

５月
Ａコース（大滝）

絵本

６月の休館日

巡
大

滝

幼

稚

園

回

場

所

・

駐

車

時

１４：００〜１４：２５

川相藤瀬（「皆様の店くぼ」さん横） （ 草 の 根 ハ ウ ス 前 ）１４：３５〜１５：００
１５：１０〜１５：３５

１５：５０〜１６：２０

多 賀 清 流 の 里

多多賀ささゆり保育園

１３：００〜１３：３０

１４：００〜１４：３０

からだだいすきえほん
Ｌａ ＺＯＯ／さく

東京：セーラー出版 ＫＥオウ

東京：学研教育出版 ＫＥカラ

流れ星が落ちたり、火をふく怪

歯や歯磨きを目で見て楽しく理解

獣があらわれたり、宇宙からお客できる絵本。かわいいイラストとお様がやって来たり…。おうさまの話で、自分の体を思いやる心を育

住むおしろには、さまざまなことが起こります。快いリズて、正しい生活習慣が身につく。保健指導の時間の読み※利用カード、本ともに図書館と共通です。 天候などの都合で巡回中止になる場合があります。

ムの文章とポップな絵で綴る、おうさまのおしろの日々。

聞かせにもぴったり。

※返却日は、次の巡回日です。団体貸出の場合は、１カ月後となります。

20

日

広報たが 201３年５月号

日

おうさまのおしろ
しろま せいゆう／文と絵

14

間

賀

幼

稚

園

犬 上 ハ ー ト
フ ル セ ン タ ー
１４：４０〜１５：１０

たきのみや保育園

１５：５５〜１６：２５

広報たが 201３年５月号

21

あけぼのパーク

多賀町立博物館

Ｂ＆Ｇ海洋センター

Ｂ＆Ｇ海洋センター （有）
２-１６２５ （電）
４８-１６２５ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
生涯学習課 （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

多賀町立博物館年間行事予定

犬上郡バレーボール大会参加チーム募集中！

スポーツ推進委員かわらばん

カラダを鍛えれば、

少し遅いお知らせになってしまいましたが、２０１３年度の博物館行事予定が決定しました。今年度は『多賀町古代ゾウ

５月２５日（土）に犬上郡体育協会主こんなイイコト、

発掘プロジェクト』を中心に、さまざまな展示・イベントを実施します。発掘状況によってその日程や内容が変更になるこ

催の犬上郡バレーボール大会「滋賀あんなイイコトありますとがありますので、詳細は随時、広報たがやホームページで確認してください。

県民体育大会予選」が甲良中学校体

トピック展
身近な生き物の話題などを、コンパクトにわかりやすく紹介します。
今年度はカエルなど５つくらいのトピックについて展示する予定です。
展

示

ギャラリー展会 「滋賀県立大学ミニ博」…第1期：5月28日（火）〜6月9日（日）、第2期：6月11日（火）〜23日（日）「猿楽の時代と闘茶展」…７月ごろ「アケボノゾウ発掘２０周年記念展示」…１０月「多賀八景写真展」…１１月ごろ「夏休み自由研究展」…１１月

観

察

講

座

５月に入り暖かく、カラダを動

町体育協会事務局（多賀町Ｂ＆Ｇ海

かしやすい季節になりました。

洋センター内）へお問い合わせくだ

今までにいろいろなスポーツ

さい。なお、申し込み期限は５月１３を紹介してきましたが、今回はス

日（月）です。

ポーツでカラダを鍛えることに

多賀町民ディスコン大会参加者募集中！
催による多賀町民ディスコン大会が多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センターで開催されます。まぶしい青葉の季節に、みん
なで心弾むディスコンをしませんか。
詳細は、多賀町体育協会事務局（多賀夏休み自由研究応援講座…夏休み
講演会「多賀町古代ゾウ発掘プロジェクト進捗状況」…１０月ごろ

町Ｂ＆Ｇ海洋センター内）へお問い合
わせください。

多賀町スポーツ少年団入団式・交流会で待ってます！
団入団式・交流会が滝の宮スポーツ

５月は気候もおだやかで、植物観察をするにはちょう公園で開催されます。
７つのスポーツ

ど良い季節です。多賀の花の観察会第２回目は高取山に少年団の団員と当日参加者が一緒にほお

イコトを紹介します。
細胞が活性化する
カラダのすべては３００種類の細胞で形成され、それぞれの役割をこなしています。運動不足になると、使われずに余った脂肪が細胞の中にたまり、肥満の原因になります。
しかしカラダを動か

６月１６日（日）に多賀町スポーツ少年

多賀の花の観察会」

よる、こんなイイコト、あんなイ

６月１６日（日）に多賀町体育協会主

化石発掘体験…５月４日（土）
ホタルの観察会…６月
会
・８月・１０月・１２月
春夏秋冬あけぼのパーク観察会…５月２５日（土）
多賀の花の観察会…４月〜１１月（月１回）

多賀町古代ゾウ発掘プロジェクト関連イベント…夏休み
そ の 他 のイ ベント 夏休み自由研究展表彰式…１１月
博物館研究発表会…３月

観察会「第２回

育館で開催されます。詳細は、多賀すことで細胞が一斉に活性化され、肥満を予防します。
骨の働きが活発になる
人間の骨には姿勢を保ちカラダを動かす役割以外に、血液の「朴 の花」を見に行きます。朴の花を皆さんは見たこと

レクリエーションなどを楽しみます。

があるでしょうか？ とても大きくて、きれいな花を咲かせ

詳細は、
多賀町スポーツ少年団事務局

成分をつくり、
カルシウムを蓄えます。興味のある方はお気軽に博物館までお問い合わ（多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センター内）へおる働きがあります。カラダを動かせください。

問い合わせください。

し骨に重力がかかるとカルシウ

日時■５月１６日（木） １０時〜１２時
集合場所■多賀町立博物館駐車場（９時３０分集合）

犬上郡ニュースポーツ大会（ビーチボール）大会報告

参加費■１００円（保険料）※申し込みは不要です。当日、動きやすい服装でお越しください。

２月２４日に犬上郡体育協会主催に▲ホオノキ（中川信子さん撮影）

よる犬上郡ニュースポーツ大会（ビーチボール）が甲良中学校体育館で開催されました。皆さん日ごろの練習のあけぼのパーク観察会〜春の巻〜

熱い想いでいっぱいでした。

日時■５月２５日（土） １３時〜１５時というと、実はそんなことはありません。身近な公園で集合場所■あけぼのパーク多賀 カウンター前も、意外と多くの植物や生き物に出会うことができます。

参加費■無料

チャンピオンの部で優勝されました！

春のあけぼのパークをゆっくり散歩してみませんか？ 公※申し込みは博物館まで。当日参加も可能です。

おめでとうございます！

広報たが 201３年５月号

22

ムやコラーゲン繊維を増やし、強化し、耐えようとします。
しかし運動不足が続くと骨が怠けてカルシウムが不足し、身長が縮んだり
背中が丸まって腰痛になったりします。

成果を発揮され、会場は全チームの「自然観察」のために森の奥まで行かねばならないか

園を散策した後に、簡単な工作なども予定しています。

生涯学習課生涯スポーツ係 （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

多賀町立博物館 （有）
２-２０７７ （電）
４８-２０７７ （Ｆ）
４８-８０５５ ｍｕｓｅｕｍ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

スポーツ

また、多 賀 町から参 加 のＴＭ２が皆さん、スポーツで身体を鍛えましょう。
スポーツ推進委員

集治

広報たが 201３年５月号

23

おしらせ

おしらせ

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ「にっぽん縦断」こころ旅２０１３

資源回収のおしらせ

思い出の場所やエピソードを募集します！

実施団体

実施日

実施場所

回収品目

たきのみや保育園

５月２６日（日）富之尾バス停ロータリー

新聞、雑誌、
ダンボール、古着、アルミ缶●新聞……新聞、折込チラシをひもで縛る。

に入れてください。
※窓明き封筒、感熱・感光紙、複写●雑誌……書籍、パンフレット、封筒、包装紙等をひもで縛る。

締切■５月２１日（火） ※必着

決まります。もしかしたら火野正平さんがあ放送予定■６月１０日（月）〜１６日（日）なたの思い出の風景に会いに行くかも!?

お問い合わせ応募方法■番組ホームページ、
ＦＡＸ、は出せません。

●ダンボール……ダンボール、お菓子・※古着は古着（学生服を除く）のみでティッシュなどの紙箱をひもで縛る。

布団、毛布類、カーテン、タオル等

や り

平成２５年度ラシをご覧ください。

手話奉仕員養成講座入門課程の受講生募集

場所■アル・プラザ彦根 ６階 特設会

今後の看護と社会との関係を見つ場（大学サテライト・プラザ彦根）

め直し、県民の皆さんが、気軽に「看〒５２２-８５２３ 彦根市大東町２-２８

期間および時間■全２０講座 ６月１３

可能です。この機会にぜひお出しくだ

活上の初歩的なコミュニケーションの日（木）〜１０月２４日（木）
（ただし８

さい。

支援と活動を促進するため、日常会話

月１５日（木）は除く）の毎週木曜日

護」を考える機会を提供し、「 看護の

日時■５月２３日（木）、７月１８日（木）、
１０

こころ」を伝えるために「看護の日」のを行うために必要な手話・語彙などを

１９時〜２１時（８月１日（木）は休講

習得した手話奉仕員を養成します。

とし、その代わりを７月３０日（火）対象者■手話の学習経験がない方。

に実施します。）

予約■不要。当日お越しいただいた

または、手話の学習経験がおお場所■彦根市障害者福祉センター

方から順番に案内します。

むね１年未満の方で、以下のい受講料およびテキスト■無料。ただお問い合わせずれにも該当する方。

滋賀行政評価事務所（１）原則として、全課程が履修できる方

月２３日（水）、平成２６年１月１６日（電）
０７７−５２３−１９２６（２）
１８歳以上（高校生は除く）で町

イベントを開催いたします。

（木）１３時〜１６時（※受付：１２時（Ｆ）
０７７−５２５−１１４９

内に在住・通勤・通学の方

日時■５月１２日（日） １１時〜１６時

３０分〜１５時）

ｓｈｉ
ｇａ３０@ｓｏｕｍｕ.ｇｏ.ｊｐ

み多数の場合は、抽選になります。）

会場■栗東文化芸術会館さきら（栗東市綣二丁目１-２８）
対象■一般の方

初夏の宵の民謡とよし笛のコンサート

申し込み期間■５月１日（水）〜２４日（金）
お問い合わせ・お申し込み
福祉保健課
（有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５

守番電話に参加する全員の名前

予定の全国戦没者追悼式に参列され出演■民謡なごみ会・多賀よし笛愛を録音してください。

るご遺族の方を募集します。

参加費■５,０００円程度

募集対象者■戦没者（原爆、一般戦災

募集期間■５月１日（水）〜５月３１日（金）慣病：糖尿病-守りましょう！あ好会

お問い合わせ・お申し込み

大会議室

お問い合わせ産業環境課 （有）２-２０３０ （電）４８-８１１７

ご存じですか？ 行政相談員『困ったら 一人で悩まず 行政相談』
国の役所や公社、公庫、公団といった特殊法人の仕事について、『苦情や申し出にくい』、
こんなときは、行政相談委員にご相談ください。相談は無料で、秘密は守られます。
行政相談委員■松居亘氏（有）２-２８６１ （電）
４８−０５２１

よろず相談

今月の相談日■５月１６日（木）来月の相談日■６月１７日（月）時間■いずれも９時〜１１時３０分
場所■多賀町総合福祉保健センター
ふれあいの郷 ボランティア室
お問い合わせ多賀町社会福祉協議会（有）２-２０３９ （電）
４８-８１２７

全国戦没者追悼式への参列者募集

会場■ダイニックアストロパーク天究館

日時■５月２１日（火） １９時〜２１時

募集人数■５０人※応募多数の場

合は抽選とします。

の別を記入して送付してください。選考結果は６月下旬ごろに応募者あてに通知します。
お問い合わせ・お申し込み

カラーセラピーコーナー

定員■１００名（先着順）

ダイニックアストロパーク天究館

死没者を含む）の原則として配生活習慣病・栄養相談コーナー

参加費■無料（電）
４８-１８２０

偶者、子、父母、兄弟姉妹、孫（原応募方法■はがきに①郵便番号、住則１柱１回限り）で、
８月１４日（水）所、氏名、生年月日、性別、戦没者（電）
０７７-５２８-３５１４〜１５日（木）の１泊２日の団体行動との続柄、電話番号。②戦没者の（Ｆ）
０７７-５２８-４８５０ができる方

氏名、本籍都道府県名、陸・海軍

ｅａ００@ｐｒｅｆ.ｓｈ
ｉ
ｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

育児相談コーナー
プチナースに変身コーナー
高校生・社会人のための進学相談コーナー
看護職の就職相談コーナー

身体障がい者相談員による「身体障がい相談」を行います
身体障がい者相談員は、身体障がいのある方からの日常の相談に応じます。ぜひご来所ください。
相談日■５月２５日（土）申込■不要

たり、相談の内容によっては関係機関

１３時３０分〜１６時

参加費■無料に連絡をとったりするなど、必要な指会場■多賀町総合福祉保健センター

お問い合わせ導や助言を行うため、
また、地域福祉

ふれあいの郷 ボランティア室

滋賀県看護協会

活動の中核となって障がい者福祉の相談員■身体障がい者相談員（電）
０７７-５６４-９４９４向上を目指すために、町から委託しお問い合わせています。就職・結婚に関することな

福祉保健課

ど、
さまざまな相談を受けていただけ（有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５

広報たが 201３年５月号

24

負担。

８月１５日（木）に日本武道館で開催

テーマ「生活習○その他

し、教材費（１,２００円）は、実費

参加申し込み■天究館へ電話し、留内容■○健康講座
なたのからだ-」

定員■愛知・犬上郡内で１０人（申し込場所■役場２階らない』『苦情を言いたいが、直接は聴覚障がいのある方などの日常生い

日時■５月１４日（火） １５時〜

要望をどこに申し出てよいのか分か町内の方ならどなたでも持ち込み

彦根行政なんでも相談所「おもい愛」-看護の心を淡海から-ヤルがご利用できない場合）（Ｆ）
０３−３４６５−１３２７

ご看護フェア２０１３（電）
０５０−３７８６−５０００（ナビダイ

詳しくは、各団体から配布されるチ紙、ワックス加工紙（紙コップ・皿）等は出せません。

ＮＨＫふれあいセンター（電）
０５７０−０６６−０６６（ナビダイヤル）

応募先■ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｎｈｋ.ｏｒｊ. ｐ/ｋｏｋｏｒｏｔａｂｉ/●古着……中身の見えるビニール袋〒１５０−８００１ ＮＨＫ「こころ旅」係「こころ旅」のルートは皆さんのお手紙でハガキ・封書

資源回収のルール……必ずお守りください!!
☆分別を徹底してください。

農業委員会開催のお知らせ

当日消印有効〒５２０-８５７７ 大津市京町四丁目１-１
健康福祉政策課

保護・援護担当

広告募集中
広報紙発行部数：２９００部。
１枠：５０００円／１カ月

広報たが 201３年５月号

25

相談・健診・予防接種・ひろばの案内

健診・相談

し尿収集カレンダー／クロスワード／おめでた・おくやみ相談等（標記の時間は受付時間です）
すこやか相談
すくすく相談平成２５年６月 多賀町 し尿収集カレンダー

６月１７日（月） １０時〜１１時 健康相談、
血圧測定、
尿検査、
体脂肪測定など
６月１８日（火） １０時〜１１時 子どもの健康、子育てに関する相談、身体計測

健診等（標記の時間は受付時間です）
４カ月児健診１０カ月児健診
２歳６カ月児健診
３歳６カ月児健診
整形外科健診６月３日（月）６月３日（月）６月４日（火）
６月１２日（水）６月２６日（水）

１３時〜１３時１５分
１３時１５分〜１３時３０分
１３時〜１３時１５分
１３時〜１３時１５分
１３時４０分〜１４時

Ｈ２５年１月生まれの乳児
Ｈ２４年７月生まれの乳児
Ｈ２２年１１月・１２月生まれの幼児
Ｈ２１年１１月・１２月生まれの幼児
Ｈ２５年３・４月生まれの乳児☆各健診には、必ず母子健康手帳・質問票をご持参ください。／２歳６カ月児健診、３歳６カ月児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップを持ってきてください。
１０カ月児健診には、お子さんと同居されているおばあちゃん・おじいちゃんもぜひおいでください。詳しくは、福祉保健課までお問い合わせください。

予防接種（指定医療機関で１年中実施・予約制）
予防接種名

対象年齢

実施時期と方法

種類

①

テリア）

不活化ポリオ

日本脳炎
※２

ヒブ

（インフルエンザ菌ｂ型）※３

小児用肺炎球菌※４

生後３カ月以上〜９０カ月未満

初回：４〜８週間隔で３回接種
生後２か月〜５歳未満
追加：３回目接種日から７〜１３（標準的な時期：生後２〜７か月）
月後に１回接種

生後１２カ月未満（標準的な時期：
１回接種
生後５〜８カ月）

②

⑧

③

⑩

⑤
生ワクチン
（２７日以上おいて別の接種可能）クロスワードを回答して、二重枠の問題

有線FAX 2-2018
kikaku@town.taga.lg.jp

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。

ヒント：ゴールデンウィークは人がいっぱい

子育て支援センター（ささゆり保育園２階）／多賀町子ども家庭応援センター主催（有）２−８１３７ （電）
４８-８１３７ ｋｏｄｏｍｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

氏名を記載のうえ「広報たが」へのおたよりやごなお、おたよりの内容で抽選をすることはあひろばの案内

意見を企画課までお送りください。
Ｅメール・有子ども同士、親同士が遊んだり、語りあったりするのに利用してください。
わくわくランドで遊ぼう 月〜金曜日
１３時〜１４時
子育て相談
救命救急講習会
６月１１日（火） ９ 時２０分〜１０時 犬上分署の消防士さんのお話を聞きます。
おしゃべりデー
６月２５日（火）１０時〜
保健師さんによる子どもの健康のお話しと相談にじ・きりん広場 ６月 ５ 日（水）１０時〜
インストラクターさんによる親子運動遊び★持ち物…水分補給のためのお茶など
こあら・ぺんぎん広場 ６月１９日（水）１０時〜
多賀幼稚園で３歳児のお友だちと遊ぼうにじ広場
６月２６日（水）１０時〜★持ち物…水分補給のためのお茶など

⑨

⑧

⑥

⑤

抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は景にこにこ広場

26

②

□□□□□

９ 時〜１３時⑦③

答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・

締め切りは5月31日（金）です。正解者の中から品の発送をもってかえさせていただきます。
りません。内容に関係なく抽選しています。

■人口７,７７８人 （‐２８）■男性
３,７１７人 （-１２）■女性
４,０６１人 （‐１６）■世帯数
２,６８２人 （-３）
■転入
２２人
■転出
３５人

線ＦＡＸでもOKです。

おめでた・おくやみ
結婚しました！
お お や

こ う じ

♥大矢
片桐

功次

かたぎり

亜紀

たかはし

け ん た

あ

髙井

♥

きたむら

き

健太
さ

ゆ

り

北村小百合

お詫びと訂正広報たが 201３年５月号

ヨコのカギ
先月号の答え①液体の量がちょうど物が浸るくらいであるさサキオ
ハま。○○ひた②１８ページ。多賀町では○○○○○ストーブ イ
モメンの購入補助があります
コクサンバ③女児の遊び。いしなどり、いしなんご、なないしジチー④蝶番（ちょうつがい）を英語で言うとジヨギング⑤６ページ。○○○のふるさと協力隊がきました！
「クサモチ（草餅）」⑥私たちが住んでいる所。○○町
でした。
タテのカギ
①一般には売られていない品⑥鳥、魚、虫などが産みます⑦１０ページ。木造住宅の無料○○○○診断を
先着５戸までしています⑧なれ親しんだことを丁寧にいうと？
「○○○○ひとのうごきの店」
平成２５年３月末現在⑨１５ページ。○○事故の防止
（ ）
内は前月比
⑩粍。
１０００分の１を表す単位の接頭語⑨④

初回：２７日以上の間隔で３回接種
追加：３回目接種日から６０日以
生後２カ月〜５歳未満
上に１回接種（標準的な時期：生後２〜７カ月）（追加接種は、生後１２〜１５月に至るまで）

結核（ＢＣＧ）⑥④

１期初回：６日〜２８日間隔で２回 不活化ワクチン
１期：生後６〜９０カ月未満（標準（６日以上おいて別接種的な時期：３歳〜４歳）
１期追加：２回目接種日から１年 のワクチンが接種
２期：９歳以上１３歳未満（小３〜可能）
後に１回接種４年）
２期：１回接種

１期：１２カ月以上〜２４カ月未満
１期・２期ともに１回ずつ接種
２期：５歳以上７歳未満の年長児⑦①

初回：２０日〜５６日間隔で３回接種
追加：３回目接種日から１年後に１回接種

麻しん風しん混合※不定期でお申し込みの方は、原則として不定期日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込みいただいた収集回数を表しています。
①は１カ月に１回、②は２カ月に１回、③は３カ月に１回でのお申し込みを表し、「萱
原①」とある場合は１カ月に１回で申し込
みいただいた萱原のお宅を収集させていただきます。なお、収集予定のない集
落等については、翌月以降の収集となります。
※１月に２回でお申し込みの場合は、原則１回目を同集落の月１回と同じ日に、２回目を１回目の１５日後（２〜３日は前後します）に収集させていただきます。

後

おたのしみ クロスワード

２期（２種混合：ジフテリア、破傷 １期追加：３回目接種日から１年風）：１１歳以上１３歳未満（小６相 後に１回接種（百日せき・破傷風・ジフ 当の年齢）
２期：１回接種

または
３種混合

※１

午

集
落
集
落
４日（火）萱原①・川相①
萱原①・川相①６日（木）久徳①不定期
１１日（火）猿木①③・多賀①・月之木①③
猿木①③・多賀①・月之木①③
一円①・木曽①・敏満寺①・一之瀬①・不定期
１３日（木）
大杉①②・仏ヶ後①②・樋田②③
１８日（火）萱原②萱原②
２０日（木）土田①③・久徳③
土田①③・久徳③
佐目①・四手①・南後谷①・大君ヶ畑 佐目①・四手①・南後谷①・大君ヶ畑
２４日（月）①・中川原①③①・中川原①③
霜ヶ原①②・小原②・藤瀬①②・富之尾 霜ヶ原①②・小原②・藤瀬①②・富之尾
２５日（火）②・楢崎①②・楢崎①
２７日（木）萱原③・川相②
萱原③・川相②（百日せき・破傷風・ジフ １期：生後３カ月以上〜９０カ月 １期初回：２０日〜５６日間隔で３テリア・不活化ポリオ） 未満
回接種

（登録制）

福祉保健課
（有）2-2021（電）48-8115
fukushi@town.taga.lg.jp

前

４種混合

※１ ポリオが未接種の方で、３種混合を１回以上接種されている場合は、不活化ポリオワクチンの接種になります。
※２ 平成７年４月２日〜平成１９年４月１日に生まれた方で、平成１７年度に接種が差し控えられたことで接種が受けられなかった方については、
２０歳の誕生日を迎えるまでは、不足回数分を定期の予防接種として無料で受けられます。
※３ ヒブ生後７カ月〜１歳未満で開始の場合：初回２回、初回終了後７〜１３月後に追加１回計３回生後１歳〜５歳未満で開始の場合：１回のみ※４ 小児用肺炎球菌生後７カ月〜１歳未満で開始の場合：初回２回、初回２回目から６０日以上後に追加１回計３回生後１歳〜２歳未満で開始の場合：初回１回、６０日後以上に１回計２回生後２歳〜５歳未満で開始の場合：１回のみ☆予防接種には、原則、保護者の同伴が必要です。保護者が同伴できないとき（祖父母やおじ、おばなど）は、福祉保健課までご連絡ください。
☆必ず予約をして、母子健康手帳と予診票を忘れず持参してください。

☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

午

日（曜日）

生まれました！
おだ

じょうたろう

こ す が

◆小菅
そ

が

も い ち

◆藤山

つ

◆宮川

茂一 ８８歳みえ☆尾田丞太郎（亮太郎・泉） ◆曽我美津枝 ９４歳
おくやみ申し上げます
い ま い

よ し と

◆今井
くりもと

義人 ８３歳きよこ◆栗本喜代子 ８９歳

たかはし

◆髙橋

よしてる

義輝 ７２歳

ぬ ま た

あつし

◆沼田
ひ ぐ ち

◆樋口

篤 ８４歳

ち

よ

千代 ８９歳

ふじやま

た に こ

溪子 ９８歳みやがわ

富榮 ７７歳も り の こ

た

と み え

ろ

う

◆森野小太郎 ８４歳
やぎ◆八木 さと ９２歳（敬称略）

広報たが４月号で誤りがありました。お詫びして訂正いたします。
２０ページ 緑のふるさと協力隊 （誤）自分の中で租借してだす （正）自分の中でかみ砕いてだす

放射線量（μsv/h）
4月 １日 0.08
4月1５日 0.08
※役場前にて、9時の3回測定平均値

広報たが 201３年５月号

27▼携帯電話からも「たがのホームページ」が見られます。このＱＲコードを携帯電話で読み取ってご覧ください。

ウグイス

5月の時間外交付[Cettia diphone]

町の鳥

10 と 24（金）
日

スギ

19時まで受付します。

[Cryptomeria japonica]

町の木

税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

多賀町民憲章鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた多賀町に住むわたくした
ちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

ササユリ[Lilium japonicum]

町の花

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２‐０３４１ 滋 賀 県 犬 上 郡 多 賀 町 多 賀３２４
電話 ０７４９‐４８‐８１２２ 		
毎月発行
5「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

（金）
日

やっこ ふ

表紙写真■多賀大社古例大祭の行列を盛り上げる奴振りのために、地元有志の「柏の会」は出番に向けた稽古を重ねておられます。
編集後記■今月の表紙は、柏の会の皆さんが稽古に励まれている１コマです。華やかなお祭りの陰で、皆さんの大変な努力が感じられます。日々目にするものでもふだんとは違った見方をすることで、また新しい発見に出会えることも多いと思います。
１つの方向からだけでなく、いろいろな視点で物事を見ていくことも大切なことだと感じています。■今年度は、そのような思いで広報の表
紙を町民の皆さんに飾っていただこうと思っています。
ぜひとも取材にご協力くださいね。
ｋｉ
ｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ
（に）
「広報たが」
についてご意見などありましたら上記アドレス（企画課）にメールをお送りください。