ニッポンディスプレイ

平成 28 年 3 月 15 日発行

第 48 巻 5 号通巻 433 号

2016 Vol.5

一般社団法人 日本ディスプレイ業団体連合会

発行

編集・ ND 広報委員会 定価 350 円
TEL03(5524)3101〒 104-0061 東京都中央区銀座1-14-6 銀座一丁目ビル5階 FAX03(3564)6116（会員・構成員の方の ND 購読料は会費に含まれています）

全国事務局会開催

第１回

も く じ

CONTENTS

第1回全国事務局会開催 1
第35回ディスプレイ産業賞（2016）
募集要項 2
ＮＤＦ特別賞募集要項 3
第48回全国大会のご案内 4
会員・構成員実態調査集計結果 6“わたしたちの仲間” 顔・顔・顔 7
ご当地旨いもの自慢／石川・長崎 8
第9回全国青年交流会 in 福岡
34

告知 10

桜ライン３１１ 11
新規加入構成員の紹介 12

組合の横の繋がりの強化を目指して

昨 年４月 に 新 体 制 と な り、各 協 会・

きながら、少しでも多くの方々に参加

今 後、第２弾、３弾 と 回 を 重 ね て い

こ の 度 は、お 忙 し い 中、お 時 間 を作って参加して下さった方々、快く送り出して下さった理事長の方々、誠に金坂悦子）

有難うございました。ご協力に心より深く感謝致します。

（事務局長

して頂けたらと思います。

年２月

28

動 き 始 め た 中、第 一 弾 と し て、今 年 度

初めて全国事務局会が平成

名、本 部 事 務 局 員 と 合

1010日（水 ）に 銀 座 の 当 連 合 会 事 務 局 会

９団 体 か ら

名参加となり、各単組の14

議室にて開催されました。

わせて合計

題

各単組の発足の歴史、活動内容報告、現状の会員数や会費徴収等の実態報
告、各県の現状報告、等。

歴 史 や 現 状、取 り 組 み、問 題 点、目 標 等

梅山 裕子
髙山
順
久保 恵子
森
幸恵
橋本 有公
宮田 完時
松本
崇
槻谷 英紀
久保 昌二
穴見 潤一
山口 廣幸
金坂 悦子
大澤多佳子
石谷 マミ

を、和やかな雰囲気の中で情報交換し議㈱北関スクリーン
事務局
事務局
㈱金沢舞台
事務局
事務局
㈱入江工芸社㈱フジヤ広島支店㈱ジュリアン企画㈱ツカサ創研
専務理事
事務局長
産業賞担当
広報担当

て頂き、とても有意義な時間を過ごす

群馬県ディスプレイ業協同組合
東京ディスプレイ協同組合
東京ディスプレイ協同組合
石川県ディスプレイ業協同組合
静岡ディスプレイ協同組合
三重県イベントディスプレイ協同組合
岡山県ディスプレイ協同組合
広島ディスプレイ協会
長崎県ディスプレイ協同組合
熊本ディスプレイ協会
本部

事が出来ました。

参加者一覧

連合会の動き 15
編集サロン 15

さいたまディスプレイ協会

表紙デザイン株式会社 シミズオクト
野村 正路（社）日デ連のホームページ（http://www.display.or.jp）には、本号のPDF版がアップ

1

されています。

NDF 特別賞について構成員の方々へご依頼

第35回ディスプレイ産業賞（2016）
主催：一般社団法人 日本ディスプレイ業団体連合会

NDF 特別賞とは、今年度より新しく導入された賞になり、各協会、組合

後援：経済産業省・日本経済新聞社

員の皆様からの他薦（自薦）による応募を主とした賞になります。
皆様方の地域において、「注目された」「集客率が目覚しく良くなった」「新しい技術を用いている」等、マスコミや世論にクローズアップされた作
品・プロジェクトがございましたら、是非ご応募頂きます様、ご協力を御願
い致します。

【NDF 特別賞の応募方法】
応募締切

7月22日（金）・当連合会に所属している各協会・組合の構成員へ、専用の応募資料票を一斉に送付し、各都道府県にて話題になっている（なっていた）プロジェクト・施設・イベント・展

本年度より変更になる点☆募集開始：2016年7月 1 日（金）☆募集締切：2016年7月22日（金）☆審査対象：2015年5月1日～2016年3月31日迄に開催、又は竣工、開業している作品、
プロジェクトの写真、図面、コンセプトなどをボードにしたもの☆賞の種類：新たに「入選」「NDF 特別賞」を追加☆審査項目：デザイン重視ではなく、産業賞という名前にふさわしい各地域に密接し、地域活性化や経済活動に貢献したものや、話題性や新しい技術に優れたもの
等、下記６項目を重視した選考をさせて頂きます。

示会・行事等を推薦して頂く。
・‌応募作品の中から予備審査にて2.3選出し、実際に審査員の何人かで、可能な限り現①社会性

地視察を行う。

本年度の審査員一覧

・こちらの賞は構成員以外の方々が携わった作品・プロジェクトの応募も可能です。

お知らせし、10月に予定しております贈賞式にて、賞の名称等の内容詳細を発表とさせて頂きます。

審

査

橋爪紳也
（大阪府立大学21世紀科学研究機構教授）

員 ・経済産業省商務情報政策局より1名
・日本経済新聞社より1名
・涌井史郎
（造園家

東京都市大学教授

岐阜県立森林文化アカデミー学長）

・森田りえ子（日本画家）
・渡辺・兼平

勝（一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会会長）
慎（一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会ディスプレイ振興委員会副委員長）

・出原秀仁（一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会ディスプレイ振興委員会副委員長）（一社）
日本ディスプレイ業団体連合会
事務局担当：大澤（TEL）03-5524-3101 （FAX）03-3564-6116
メール：award@display.or.jp

3

審査委員長

・青田嘉光
（一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会ディスプレイ振興委員会委員長）

詳しくは、事務局迄御問合せ下さい。

事務局長：金坂⑤景観

文字～400文字で記入が必要。

・賞の授与は10月14日（金）贈賞式（銀座）にて応募社に行う。

尚、審査結果は、9月半ばに入選社・入賞社にエントリーされた旨を速やかに④経済効果

上記6項目の中から、注力した要件３件以上選び、応募資料にそれぞれ200

・自薦・他薦可能。

応募社、主催者が共に準備を御願い出来る事が、応募条件となります。

③話題性⑥地方において活躍している企業をクローズアップ

・本審査会（8/26＠銀座）にて１作品に絞り選出する。

☆‌‌注意事項：応募の際は、主催者の合意をおとり下さい。‌②新しい技術（敬称略）

賞の種類・作品応募部門・応募方法等は基本的には大きな変更はありません。
応募要項詳細につきましては、4月1日以降、当連合会のホームページにて掲載させて頂きますので、‌
詳細は HP をご覧下さい。
又、次号機関誌 ND434（5月10日刊行予定）においても、詳細を掲載し、構成員の方々へ「応募要項」を同封致します。

2

ＮＤＦ 第回全国大会は、昨年協会創立日（金）に年を迎えた宮城県ディスプレイ協会がホストとなり、来たる６月９日（木）～開催をさせていただきます。今回いつもの時
期より遅くなってしまった訳は伊勢志摩サミットの開催時期に重なり、それに伴い直前に 開 催 さ れ るＧ７財 務 相 会 議 の 候 補 地 に 仙台市が名乗りを上げていたために、遅らせざ
る得なくなった次第です。
◆
式典・交流会会場には伊達藩政の時代からの造り酒屋でもある勝山企業が運営する「勝山 館 」で す。駅 か ら も さ ほ ど 遠 く な い 場 所 にあるにもかかわらず落ち着いた佇まいを見せる雰囲気のある会場となっています。
また、皆様がお越しになるときには仙台駅の 東 側 にＪ Ｒ が 経 営 す る「ス テ ル ネ１」も 開業 し て い ま す。ま た、既 存 の 駅 ビ ル 内 も 併 せて大きく改装を終え、東北の玄関口として一段と華やかに皆様をお出迎えし街中の復興を感じさせてくれることでしょう。
宮城仙台はおいしいモノが沢山有るところとしても皆さんご存知かと思います。Ａ５
ランクのみがその名称を使える仙台牛を皮切りに、笹かまぼこや牛タン焼き、長茄子漬、
萩の月、どこを切っても必ず栗が入っている
白松の栗羊羹、仙台発祥の冷やし中華などまだまだたくさんのモノが有ります。
スポーツチームもたくさんある地域です。
日本のフィギアスケート界を牽引する金メ

ダリストの荒川静香選手と羽生結弦選手はともに仙台で育った選手です。しかも仙台城
大 手 門 隅 櫓 の す ぐ 手 前 に あ る「五 色 沼 」は 日
本のフィギアスケート発祥の地でもあるのです。
ＥＲＳ

他 に も 野 球 の 東 北 楽 天 Ｇ Ｅ を 始 め、サ ッ
カーのベガルタ仙台、バスケの仙台など、この３つのプロチームが揃って有るのは東京・大阪以外では福岡と仙台だけです。
更にＪ ２、女子サッカー、女子バレーボール、
女子プロレスリング等様々な団体が頑張っています。
皆 さ ん は「青 空 応 援 団 」と 言 う 名 を 聞 い た
ことが有るでしょうか。社会人で形成されている応援団で頑張る個人や団体、何でも応援してくれる団体です。昨年はフランスまで遠征 に 行 っ て い ま す。仙 台 で 結 成 さ れ、現 在 は全国にその同志が増えています。
お祭りを忘れちゃいけません。仙台のお祭
りは５月中旬に青葉祭り、８月６日～８日に日の海の

写真提供：宮城県観光課
青葉祭り

AM8：00スタート

は仙台七夕祭りが有りますが、県内の他のお祭 り を 一 つ だ け 紹 介 す る と７月日には塩竈みなと祭りが東北の夏祭りの先陣を切って行われます、塩釜神社の御神輿を御座船に乗せ約百隻の船を従えて松島湾を渡るという全国でも有数の規模を誇るお祭りです。
などなど、色々な魅力にあふれた東北の玄

松島
・
女川

20組予定

ゴルフ大会 利府ゴルフクラブ

作並
南三陸

亘理
・
閖上
研修視察

40

関口「みやぎ・杜の都仙台」で皆様のお越しを

13：30
14：30-15：30
16：00-16：45
付
会
典

48

お待ちしております。

受
総
式

4
5

タイムテーブル

式典・交流会会場
勝山館

6月10日

写真提供：宮城県観光課
牛タン
写真提供：宮城県観光課
仙台七夕祭り17：00-17：45
18：00-20：30
講演会
交流会

6月9日

金）

第48回
全国大会のご案内

10
89

20

がんばろう東北・
宮城さきてけさいん
震災からの復興
塩竈みなと祭り 写真提供：宮城県観光課

0日（
木）
～1

９日（
６月

青空応援団

4ルートで検討中

2015年 会員・構成員

全国のディスプレイの現場で活躍するみなさん。

実態調査

業界を担うみなさんに、「マイブーム」というテーマでお話をうかがいました。

信廣 徹（取締役）

橋口浩一（代表取締役社長）

私は無類の食いしん坊だ。44年の人生で44分の40

この原稿が3月中頃に刊行される頃には、春の声が太っている。職種柄、容姿には気をつけたいと思いつつ聞こえて来るようになり、私の愛車であります（旧）ミニ

も、溢れ出る食欲には勝てない。今も食べては太り、
ダイ

クーパーでの福井県の越前海岸のドライブも楽しみにエットし、またリバウンドの繰り返し－。
そんな私のマイブー

なって来る事かと思います。

ムはスマホアプリ『ミイル（miil）』。
ミイルとは、
写真を通じて「おいしい」を共有するアプリ。撮影した写真を美味そうに加工したり、
友だちの料理写真に「食べたい！」を付けることができる。食いしん坊たちに特化したツイッターのようなものだ。
おいしい料理の写真や、今日食べたランチやス
イーツ、自慢のごはんレシピなどをアプリ上にアップ。
ミイル
ユーザーに公開し、食のこだわりを共有し食欲を煽る。
ミ
イルユーザーの8割が女性といわれる中、私のようなオッ
サンもたくさん愛用しているのがありがたい。
そのミイルを使うようになって、幸か不幸か日々の食生活に変化が出た。格好付けの悪いクセが出てしまう。皆に見てもらいた
いという気持ちに追われ、日々美味いものを食べ、その写そして、私のもう一つの趣味であります渓流でのル
アーフィッシングが解禁されている頃です。
私の在住しています、
ここ福井県は海、山、川と自然が豊富なところでして、
わずかな車での移動で釣りの楽しめるところです。特に九頭竜川では、大型のサク
ラマスのルアー釣りに於いて聖なる川として、シーズン
中は県内はもちろん、関西や関東、中には九州あたりから、来られる方もいます。
上流域に行けば、
ヤマメ、アマゴ、
イワナと美しい魚達が春の訪れと共に姿を現してくれます。
ルアーでの渓流釣りは釣り慣れるまでに時間が掛真をアップロードし、今まで以上に食へのこだわりが増し

かりますが、釣り上げれた時の感動はしてやったりとたのだ。
ミイルを始めて更に太った・・・。
ただ、こうした人のいった感じで何者にも替え難いものがあります。

欲求を満たすアプリという存在と情報の大切さに多くを学

そして、シーズン中は私の友人が毎年数回、福井んだのも事実。聞くよりミイ県に来て大人のキャンプをしながら釣り＆キャンプ＆温ル（ 見 入る）ではないが、泉を楽しんでおります。

我々の業界でも町で見か6月中頃には川沿いにけた素晴らしいディスプレ

ホタルの発光と綺麗なイを写真などで共有できる

星空は圧巻です。

「ディスプレイに特化した」
共有アプリがあっても良い

是非、皆様こんな楽しい福井県に遊びにきのではなかろうか？

ませんか？

（ミイルを活用し過ぎると・・妄想写真）

7

株式会社古崎（福井ディスプレイ協会）【マイブーム】

株式会社みづま工房（広島ディスプレイ協会）

集計結果

2015年6月及び9月の2回にわたり「実態調査アンケート」を実施いたしました。
お応えいただきました皆様に深く御礼申し上げます。ありがとうございました。

2015.6.30集計
● 総売上
(千円)
700,000,000
619,905,469
600,000,000
474,430,012

500,000,000
400,000,000
300,000,000
200,000,000

109,074,450

100,000,000
0■ 6月30日発信の調査集計結果
全国構成員総数665社のうち、有効回答を寄せられたのは212社で31.9％の回収率。
212社の総売上額は6,199億546万9千円、総従業員数は15,818人。
1社当り平均売上額は29億2,408万2千円、1人当り売上は3,919万円。

36,401,007
全国

東日本地区

中日本地区

西日本地区

● 総員数
(人)
16,00015,81814,00012,000

10,312

10,0008,000■ 9月10日発信の調査集計結果
6月に実施した調査回答率を高めるために、従業員数と売上額を選択式といたしましたが、
結果回答率は38.0％と微増でした。
集計結果は表の通り、有効回答255社のうち従業員10人以下が最も多く63社で24.7％、50人以下が194社で回答全社の76％、多数を占めます。
売上額は10億円～50億円規模の会社が有効回答最多の64社で25.1％。
従業員数との対比で見ると有効回答230社が売上50億円未満の規模。
2015.09.10集計
東日本地区有効合計
中日本地区有効合計
西日本地区有効合計
全国有効合計

構成員数
332
162
185
679

有効回答
139
51
68
258

回収率％
41.9
31.5
36.8
38.0

売上額
1千万円～ 5千万円～ 1億円～ 5億円～ 10億円～ 50億円～ 100億円
従業員数5千万円未満 1億円未満 5億円未満 10億円未満 50億円未満 100億円未満 以上
10人以下
24.7％
10
19
32
2
63
11人～20人
20.8％
1
0
41
7
3
1
0 53
（売上記入無し1）
21人～30人
16.9％
0
0
20
12
11
0
0 43
31人～40人
9.0％
14
9
23
41人～50人
4.7％
57
12（売上記入無し1）
51人～60人
4.7％
1
11
12
61人～70人
1.6％
1
2
1
4
71人～80人
3.9％
0
9
1
10
81人～100人
2.4％
0
6
6
101人～200人
4.3％
1
4
5
1 11
201人～300人
2.4％
2
4
6
301人～500人
2.4％
2
4
6
501人～1000人 1.6％
4
41001人以上
0.8％
2
2
従業員無回答1
0
11
19
93
43
64
14
11 255割合
4.3％
7.4％ 36.0％
16.7％
25.1％
5.4％ 4.3％

6,000
3,811

4,000
1,695

2,000
0

全国

東日本地区

中日本地区

西日本地区

● 1 社当平均売上(千円)
5,000,000
4,313,000
4,000,000

3,000,000

2,924,082

1,880,594

2,000,000

827,296

1,000,000

0

全国

東日本地区

中日本地区

西日本地区

● 1 人当売上(千円)
50,00040,00046,00839,19028,621

30,00021,47620,00010,000

0

全国

東日本地区

中日本地区

西日本地区

ディスプレイ業界の市場規模は1兆数千億円といわれており、
2014年に1兆3000万円規模、会社総数は4～5000社、総従業員4～50000人と推定されます。
単純平均すると1社当たり売上は2.6～3.25億円、一人当り売上も3000万円前後。
今回の調査結果はこの値をはるかに凌駕しており、業界上位会社の回答に偏っている結果と思われます。回答率を向上して実態の把握に努め、業界全体の動向と生産性の向上の推移を報告できますよう引き続き調査を実施してまいります。
皆様のご協力をよろしくお願い申し上げます。

6

はちめは、煮付けにすると最高においしに絞ってご紹介しました。石川県の料理屋

ます が、今 回は春〜夏の「 私の好 き な魚 」

石川

石川グルメ ―
春〜夏「私の好きな魚」 ―石川県ディスプレイ業協同組合
圭介

たりしてもおいしく、ぷりっとした歯ごた株式会社バルデザイングループ 代表取締役 大場

石川県の「海の幸」は、能登寒ぶり・甘え
えは、お刺身とはひと味違った食感を楽し

他にも、スルメイカ・ヤリイカ・モンゴイ

び・加能がに・のどぐろなどが有名です。北の食 文 化 を 紹 介 し て 頂いていま す が、今カなども、新鮮なものを食べることが出来めます。

回 皆さまへは、王 道ではないが、地 元 民がます 。能 登 半 島 名 産の日本 三 大 魚 醤のひ

陸新幹線開業に伴い、各種メディアで北陸食している、春〜夏が旬のおいしい魚をごとつ「いしる 」も 、このイ カや 魚の内 臓 か

カレイ・サワラ・フクラ ギ・ドジョウの蒲以上に新鮮でおいしいと思います。

びませんが、石 川 県で 食べるイカは、予 想ら 作 ら れ ていま す 。イ カの名 産 地には及紹介します。

３月〜５月 が旬の「はち め（ 八 目 ）」は、
全国的には「メバル」の名で親しまれてい
る よ う で す 。こ ち ら 地 元 で は 通 称「 は ちめ」。はち めには、赤 ら八 目・柳 八 目・黒 八

いで す 。ま た 新 鮮 なはち めで し か味 わ え
や居酒屋のメニューで見かけたら、是非お焼きなど、もっと沢山のおいしい魚がありないのがお刺身です。淡白で身がしまり、試しください。

目などがあります。

歯ごたえがあってとてもおいしいです。ち
なみに 私 は 、赤 ら 八 目 、通 称「 あ から」の煮付けが大好きです。
余談ですがこのハチメ、奥能登地
方 の祭 礼「 あ えのこ と 」で は〝 田の神〞への神 膳 にのる 魚 になっています。

事務局長 久保昌二

長崎グルメ 「
―長崎・ちゃんぽん」 ―長崎県ディスプレイ協同組合

当地は昨年幾つかの施設が「世界産業遺産」に認定され、異国情緒と人情豊かな観光都
市として一層認知を高めている街だ。
国内はもとより外国船入港（年／１３０隻余）効果 もあり日中は賑わいを見せている。
人々は中華街で食を楽しみ、史跡探訪・ライトアップされた夜景等、観光資源に恵まれた街を満喫する事だろう。
毎年２月に開催される「ランタン・フェスティバル」は中華街・新地を中心に商店街も期間中「ランタン」（中国提灯・オブジェ）、満艦飾のディスプレイは正に圧巻、会期中一〇〇万人

年８月ＮＨＫドラマ・映 画
年ＮＨＫ・映んぽん」を紹介させて頂く事とした。

物 』そして長崎を代表するグルメである「ちゃ如 く 余 り に も グルメが 多 く 迷った 末『 我 が 好

ＮＤＦ事 務 局 より 寄 稿 依 頼 を う け 、前 述のん」が愛され、普及する事を期待する。

画 化 ）が放 映され た事 もあ り 、益々「 ちゃんぽ化）
・
『 私の父はチャンポンマン』（

ぽん食べたか・・』（

又、さだまさし著（長崎出身）による『 ちゃん

聞く、嬉しい限りである。

を超える見物客で中華街は「大阪心斎橋」並み（？）の賑わいを呈する。

前 置 き は さ て 置 き 、長 崎 は 食 文 化 の「宝庫」と言っても過言ではないと自負するところだ。
宴 会 料 理「 卓 袱 」「中華料理」「海鮮料
理 」に代 表 さ れ 、Ｂ級グルメで は「 ちゃんぽん・皿うどん」「トルコライス」「佐世保
バーガー」「東坡煮（とうばに）」「地魚割
烹 」等々 い…ずれ も食通をうならせる料理だ 豊かな文化と環境に恵まれた所以であろう。
過 去 に 於いて は 地 元 だ け で 愛 さ れ た（？）
「ちゃんぽん・皿うどん」も、今では大手 外 食チェーンにより 全国 的に食される事となり「ちゃんぽんファン」も増えたと「ちゃんぽん」は
新地中華街に住む華僑により考案さ
れ 、そ の 語 源 は「 吃 过 飯 了（ ご 飯
食 べ た か ？ ）」の由 、ルー ツ は 福 建
料 理『 湯 肉 絲 麺（ と ん にい し い めん ）』と か・・・麺 を
主 体 として 豚 肉 、
椎茸、筍、
ねぎ等を
加 え たアッサリ した スー プ だ 。考 案者はこれに改良を
加 え た スー プ 、具にコシのあ る 独 特の中華麺で日本風に仕上げたものが今 日 の『 ちゃん ぽ

如何なものか？

む・・・・和を貴ぶ長崎のおもてなし料理。何処かの国も是非円卓を囲み親睦を深められては

華 蘭（ わ からん）」料 理 」。各々の箸で 小皿にとり 分 け、盃 を傾 け和 気 藹々と歓 談 を楽 し蛇足ながら代表格は「卓袱（しっぽく）」だ。円卓の大きな皿に盛られた和洋折衷 「―和は是非「新地中華街」で本場の味をご賞味頂きたいものだ。

「ちゃんぽん」が兄なら「皿うどん」が弟、長崎の味「ちゃんぽん＆皿うどん」来崎の折り食べ歩きを楽しめる最もメジャーなグルメである。

とは言え中華街に連なる各店の味はそれぞれに個性があり、微妙な味の違いを求め
（？）

ん』
である。

15

その他 に「 こっぺ」も お す す めです 。これは「エイ 」のことで 、ヒレの部 分 を 食 し ま す 。甘 辛 く 煮 付 け るか、唐 揚 げにし ます 。ヒレの先 が柔ら かい 軟 骨 でコリコリ と し た 食 感と、肉厚の身が柔らかく、ペロリといただけます。コラーゲンを多く含んでいる らし く 美 肌にも 効 果 あ り とか。

魚・肉・菜・酒・彩長崎

皿うどん

ランタンフェスティバル
中華街で永年営まれている「京華園 劉社長」提供

６月〜８月が旬の「イカ」。この季節は能登半島沖が、イカの絶好の漁場になります。色々な種類のイカが捕 れ ま す が 、中 で も「 赤いか 」が とて も おいしいで す 。
「 赤いか 」も 通
称 で 、正 式 名 は「 ケンサ キ イ カ 」です 。赤いかのお刺 身 は、強い甘みと肉厚ですが柔らかく、モチモチ感がたまりません。天ぷらや煮たり焼い

魚・肉・菜・酒・彩8914

いしり鍋 写真提供：石川県観光連盟
写真提供：金沢市
金沢港いきいき魚市
こっぺの煮付けなった今日この頃。

レーズがメディアで飛び交うように「あ の 日 か ら５年 」と い う 節 目 の フ

み始めたようにも感じられる一方、新昨年役目を終え、復興への光が差しこ

土砂を運んでいたベルトコンベアも上げが進む町の風景。この嵩上げ用の生きる後世の人々だけでなく、災害に防災の為の花でもあります。この町をだ と 思 い ま す が、「桜 ラ イ ン 」は 鎮 魂 と桜といえば人々に癒しを与える花

住民の感情に寄り添いながら進めて

私たちの活動も同様に、復興と地元

１７０００本 の 桜 ラ イ ン 完 成 に 向 け

い を と も に す る「同 志 」と と も に

この想いを伝えていくべく、同じ想伊勢友紀

いかなければならないプロジェクト

理事て進んでいきたいと思います。
陸前高田市内の津波到達点を ｍ

桜ライン３１１なのです。

た減災・防災のメッセージ。

東日本大震災の記憶を後世へ伝え

月に私たちが初めて植樹した「浄土寺」の桜。
何かの節目にはここに立って桜と一緒に変わりゆく町並みを見つめてきた、
思い入れの強い場所です。

間隔で桜並木でつなぐ壮大な計画は、
未 だ９３５本 の 実 績 で は あ り ま す が、
点 在 し て い る 桜 の「点 」が 少 し ず つ「ライン」になりつつある喜びを感じながら、１本１本大切に管理しています。
草刈り・手入れ・斜面での作業など、地味で時に危険も伴いますが、そんな状況のなか私たちを支えているのは、全国の支援者の存在です。
日々届く励ましの手紙や植樹会の日の月命たびに集まる参加者、また植樹許可を下さる地元の地権者。毎月日に桜に集っている住民もおり、この桜が人々や過去と未来をつなぐ重要な役割を担っているようにも感じます。

代表：岡本翔馬による挨拶／植樹会セレモニーにて

10

２０１１年

よって誰にも悲しい思いをしてほし福岡ディスプレイ協同組合 青年部

しい町の完成までにはまだまだ時間

宜しくお願い申し上げます 。多数のご 参加をお待ちしております 。

る 為 に、と 立 ち 上 が っ た 桜 ラ イ ン

を感じ 、楽しんで頂けるような会を考えております（ 汗 ）。是非ともご 参 加くださいますよう

くない、という全国の方々に向けらればかり・・・。慣れない上 、いきなりの大 仕事で不安だらけですが 、少しでも多く福岡の魅 力を要します。

第9 回 全 国青 年交 流会を福 岡にて開 催することとなりました 。福デ協青 年部は発足した

３１１の活動も４年半をむかえます。

開 催 場 所
桜が見下ろしているのは、まさに嵩

陸前高田市立米崎小学校卒業記念植樹会にて
陸前高田市広田町の津波到達点に植樹する参加者日
開催 !
決定2016年7月 8日（金）PM～

桜ライン

10
11

11

11

第9回全国青年交流会 in福岡

311
2015年4月に開花した浄土寺の桜

一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会

株式会社 オカモト
（埼玉）
のたび、
さいたまディスプレイ協会の立ち上げメンバーとして有限会社 幹空間工房（埼玉）の度、さいたまディスプレイ協会発足に当たり、微力ながら今株式会社 成和電気（埼玉）の度ご縁をいただき、
さいたまディスプレイ協会に入会させてこ 参加させていただくことになりました、㈱オカモト代表取締役

こ 後のディスプレイ業に多少でも貢献できたらと思い入会いた

こ 頂くことになりました。弊社は、仙台に本社を構え今年46周

岡本直樹と申します。

しました。入会の機会をいただき有難うございます。

年を迎える一般内線電気工事業者です。

弊社は、主にショッピングモールや駅ビル等の飲食店･物販店の総弊社は、「大木の幹のような空間を創造する」
ことを理念に、ホテ

合請負業務を、弊社独自の特色である、
施工管理･塗装工事･木工制作

ルや各種テナントなどの商業施設を中心に、設計・施工・監理をと併せて行っており、今回のメンバーに参加させていただくことで行っております。

なお一層、地域並びに全国において力を発揮させていただくべく邁進する所存でございます。
また、
ディスプレイ協会を通じ、人の輪を広げ、人間らしさを大切

今年で23年目を迎える東京支店と大阪に拠点を置いた全国のサービス網で商業施設を中心に施工しております。
私どもは誠実な対応、感謝のこころ、奉仕の精神を社訓として、

丸栄北新電設株式会社（北海道）の度、北海道ディスプレイ協会に入会させていただくことに

こ なりました。

弊社は、商業施設店舗等の電気工事全般の設計施工を行って
おります。
本年、
創業35周年・法人設立30周年を迎えます。
2007年には、埼玉南浦和に営業所も開設し関東・東北北海道

内装業界は、建設業とサービス業の中間的な扱いで、社会的認

継続的な向上心を持ち、また、当社独自の工事監理マニュアルに知や環境もあまりよくありません。今後、業界のこのような問題点な基づく施工によって、お客様に満足して頂ける最高のサービスを提今回、北海道ディスプレイ協会に入会して、日本ディスプレ業団

ども改善されるようになればと思います。

供し続けることを目指し、社員一同がんばっていく所存で御座いま体連合会様に、電気工事を通じて何かお役に立てればと、思ってすので、皆様よりご指導ご鞭撻頂けますよう、
どうぞ宜しくお願い申おりますので、ご指導宜しくお願いいたします。

にしつつ、より良い環境を整えていくことで、誰もが潤う業界となり

ディスプレイ業の地位向上とさらなる発展できますように、尽力しますよう、
メンバー全員で協会を盛り上げていくことに尽力して参りたいと思います。今後ともご指導ご鞭撻よろしくお願いいたします。

一円で業務を展開しております。

し上げます。

たいと存じます。
今後とも、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

埼玉県さいたま市桜区町谷3-9-28

埼玉県白岡市西8-3-3

埼玉県さいたま市南区文蔵3-27-6
IUSビル1階

代表取締役 岡本直樹

代表取締役 佐藤栄一

営業次長 中村健人

株式会社オカモト株式会社 エキスポインターナショナル（東京）の度、御縁をいただき東京ディスプレイ協同組合に入会させこ ていただくこととなりました。

私達、
株式会社エキスポインターナショナルは1984年の創業以来、今日まで主に展示会に関わる様々な業務に携わってまいりました。
ハイクオリティのサービスを提供することを常に考え、お客様との対話を重視しながら要望に1つ1つ丁寧にお応えできるよう、デザインから会期中のサポートまで一貫してお任せいただけるように体制を整えております。
また、英語、
フランス語、中国語、
ドイツ語、
スペイン語、
ポルトガル語に対応できる社員を擁しており、海外における展示会施工会社
とも常日頃よりコンタクトを取ることにより太いパイプを築いております。海外の物件等にてお困りのことがあればぜひお声掛け頂ければと思います。
ディスプレイ業界の発展は日本経済を映す鏡と捉え、微力ではありますがディスプレイ協同組合の活動に社員一同で貢献していく
所存でございます。
また、全国の会員企業様と協力・提携
し業界を盛り上げていければと思っておりますので、
ご指導ご鞭撻のほどよろしく申し上げます。
東京都千代田区神田和泉町1-3-1 三恵ビル9F

株式会社 エキスポインターナショナル代表取締役 新井三男

13

有限会社 幹空間工房

ノムラテクノ株式会社（東京）の度、ご縁をいただき、
日本ディスプレイ業団体連合会に入

こ 会させて頂くことになりました。

弊社は1995年に㈱乃村工藝社より展示環境演出装置類の保守・メンテナンスを主たる事業として分離独立いたしました。
その後、展示装置、造形、映像音響コンテンツ等の企画、設計、制作施工、リニューアルまで手掛け、展示環境演出装置の設計、制作施工から保守・メンテナンスまでの一環したサービスの提供により、日本全国のお客様のご要望にお応えしております。
これからも、新しい展示環境演出技術に取り組み、『 歓びと感動の空間創造』を通して、
ディスプレイ業界の発展に貢献できるよう
全社一丸となって頑張っていきたいと思っております。
ご指導ご鞭
撻の程、
宜しくお願い致します。

東京都江東区新木場2-2-1 ノムラ新木場ビル

ノムラテクノ株式会社

代表取締役 髙橋元彦

北海道札幌市北区篠路1条5丁目9-18

株式会社成和電気 東京支店

日研硝子株式会社（埼玉）
じめまして。
ご縁がありまして、
さいたまディスプレイ協会に入は 会させていただくことになりました。弊社は1948年の創業以

来、
「 真心」
「活力」
「信頼」
を企業理念に、鏡・内装用ガラスの加工・施工のプロフェッショナルとして歩みを重ねて参りました。1968
年に旭硝子株式会社の板ガラス・鏡の特約店を受託して以来、特約店として独自のビジネスモデルを確立すべく鋭意努力し続けております。
1985年に設立いたしました埼玉県上尾市の関東事業センター
を拠点に、切断・研磨・表面処理といった板ガラス加工において、高い技術と品質を着実にお得意先様のもとへ提供させていただき、お得意先様のご要望をきめ細かく捉え、
すばやく商品やサービスに反映することも可能であります。
ワンランク上の技術と細部にまでこだわったサービス提供の積み重ねが、内装用ガラス加工・施工のプ
ロフェッショナル集団として評価いただけるものと確信いたしております。
2010年7月には、
AGC旭硝子グループ内装機能の一部を継承
し、新体制をスタートさせました。商環境分野や非住宅の内装需要にも対応するなど、業務フィールドを拡大させると同時に独自の商品ラインナップを充実させ提供させていただいております。
皆様よりご指導、ご鞭撻いただけます
ようどうぞ宜しくお願い申し上げます。

丸栄北新電設株式会社

代表取締役社長 新海勇治

株式会社 三共（埼玉）の度、ご縁をいただきまして日本ディスプレイ業団体連合会

こ に入会させていただくことになりました。

弊社は施設店舗等の内装全般（木工造作・家具・内装仕上げ等）の設計施工を行っております。
1986年4月に創業し、埼玉県川口市を拠点として主に関東全域にわたり業務を展開しております。
今後は微力ながら皆様とともにディスプレイ業界の発展に貢献できればと思っておりますので、ご指導ご鞭撻の程、宜しくお願い申し上げます。

埼玉県上尾市二ツ宮1098（関東事業センター）埼玉県川口市青木3-24-2

代表取締役社長 久保信之

代表取締役社長 大森茂樹

日研硝子株式会社

株式会社 三共

12

株式会社 ノード（東京）株式会社 藤匠（福岡）コニシ株式会社 東京本社（賛助会員）
回、日本ディスプレイ業団体連合会の賛助会員として入会

今 させて頂きましたコニシ株式会社です。

皆様が子供の頃、木工用工作などに使用していた黄色のボトルの度はご縁がありまして、東京ディスプレイ協同組合に入会

福岡県福岡市博多区東那珂2丁目4番10号
代表取締役 藤本一成に赤のキャップの『ボンド木工用』
を製造・販売している会社です。
事業内容としては、『ボンド木工用』
を代表とする合成樹脂接着

こ させて頂き誠にありがとうございます。

「ボンドテープ」、床用ワックス・離型剤の「ボンドワックス」などを取り扱っています。

弊社は大型商業施設を中心に、
プランニング・デザイン・設計・設64年となります。2005年からは乃村工藝社グループの一員となりました。外食チェーンを中心とするお客様のファシリティ
（施設・設

工藝社グループのデザイン専門会社です。

備・機器等）
・ケア（保守・機能改善等）
を中心に事業を展開してお次々と新業態が生まれ、出店サイクルも早まっている外食業界

昨年度の売上の半分以上は海外業務、その8割は中国で仕事

において、
我々は
「Quick Action with Care」
をブランドステートメ
ントに掲げ、
スピーディーで適切な対応によってお客様が本業に集デザインは今、21世紀の情報化社会の中で、その従来的要素

人と人をつなぐ、人の心と社会、人の心と未来をつなぐ役割があるである独創性・先進性・機能性などの枠を超えて大きく変わろうとしことを知っています。

ています。

何よりも
【接着
（つなぐ）
】
を通じて、
お役にたてることを心から望んと、
私達一人一人が自覚しております。

会員の皆様とより身近で深くつながっていきたいと思いますの

こらからは皆さまと一緒に、
デイスプレイで、何かございましたらお気軽に声をかけて頂ければ幸いです。
今後ともご指導ご鞭撻を宜しくお願い

中できるという、
バリューチェーンの一翼を担わせて頂いております。
また、最適なケアをもって最適なサービス空間が保持され、その先の生活者にとってのより質の高いサービス提供に繋がることを当然、デザイナーが担う社会的役割も進化しなければならない、でおります。

ります。

は“世界を活躍の場に”と考える、
若さ溢れるデザイナー集団です。
をしています。

弊社は、「素材と素材を結合させる」接着剤の役割だけではなく、の度ご縁をいただき、東京ディスプレイ協同組合に入会させこ て頂くこととなりました。当社は1952年の設立から今年で計監理などを主業務として、各種プロジェクトに参画している乃村
設立以来、東京を拠点として、日本は勿論、
アジア全域を、
いずれ

剤、
シーリング材及び各種樹脂の「ボンド」、工業用テープである

株式会社 テスコ（東京）

意識し、空間づくりのディスプレイ業界の更なる地位向上に寄与できるよう鋭意邁進してまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

業界を盛り上げていきたいと思います。今

申し上げます。

後ともよろしくお願いいたします。
東京都三鷹市上連雀1-12-17
東京都港区台場2-3-5 台場ガーデンシティビル10F

株式会社ノード

代表取締役社長 藤村信夫

東京都千代田区神田錦町2-3（竹橋スクエア）

コニシ株式会社 東京本社

株式会社テスコ代表取締役社長 岡本賢二

東京汎用住宅部 担当部長 上田明雄

【訂正とお詫び】
昨年末に刊行されました当連合会「会員・構成員名簿」
2016にて訂正がございます。
P.21 広報委員会 委員 坂本 薫 ㈱ムラヤマ
誤）〒112-0004 文京区後楽2-23-10
TEL 03（3813）
1246 FAX 03（3816）
1247
正）‌〒135-0061 江東区豊洲3-2-24 豊洲フォレシア‌TEL‌03（6221）
0808 FAX‌03（6221）
1902
ここに訂正し、関係者の方々にご迷惑をお掛け致しました事を深くお詫び申し上げます。

日毎にのどかになり春の装いを感じる季節となりましたが、皆様にはますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
秋より日デ連で勤務させていただいております、藤原弥生と申します。
皆様のお役に立てますよう尽力いたしますので、よろしくお願い申し上げます。
今月は三月のため私の名前でもあります『弥生』
についてご紹介します。
語源・由来は、弥生（いやおい）が変化したもので、弥
（いや）
は
「いよ
いよ」
「ますます」などの意味で、生（おい）は「生い茂る」と使われるように、草木が芽吹くことを意味するそうです。
三月は桜も咲き、素晴らしい月でもあります。
この春も皆様に幸多い季節となりますよう、
お祈り申し上げます。
事務局

15

藤原弥生

平成27年度
1月
22
20-21
29
2月
5
10
16
17
23
25
3月
8-11
9
24
30

1月 5月

5月
24

の度、
入会させて頂きました株式会社ノムラプロダクツです。

こ 弊社は、「 大型施設の建築内装・設備工事」「 飲食多店舗の建築内装・設備工事」「サイン」
を手掛けており、乃村工藝社グ
ループの中で建築に関わる分野を担当しております。最近では、弊中日本地区委員会
職長・安全衛生責任者
教育講習会
東日本地区委員会

静岡
広島
横浜

いう領域にも進出しております。

西日本地区委員会
全国事務局会
広報委員会
交流委員会
足場組立特別研修
常任理事会

大阪
日デ連事務局＠東京
日デ連事務局＠東京
福岡
中小企業会館＠東京
日デ連事務局＠東京て、企画・デザインから設計・施工までを提供し、「お客さまに感動

ジャパンショップ出展
足場組立特別研修
理事会・全国理事長会
教育研修委員会

ビッグサイト＠東京
大阪
大阪
日デ連事務局＠東京

平成28年度4月
28

株式会社 ノムラプロダクツ（東京）総務・財務委員会
常任理事会

日デ連事務局＠東京

足場組立特別研修

名古屋

社のサービスを組み合わせることによって、築年数が経過したビルに、新しい価値を加え、ビルを丸ごと生まれかわらせる「ビル再生」と「空間をつくる～つくりかえる」
ことのプロフェッショナル集団としを！」を合言葉に、
全社員日々頑張っております。
2011年2月に、ノムラプロダクツは発足しました。
ちょうど丸5年が経ちました。人間で言えば、幼稚園の年長さん、まだ小学校へ入学する前・・・。

株式会社 ノムラデュオ
（東京）
の度は、
ご縁がございまして日本ディスプレイ業団体連合会

こ に入会させていただく事になりました。

弊社は、株式会社乃村工藝社より独立し、1996年（平成8年）に創業、2016年度に創業20周年を迎えます。
お客様の『空間・場』の魅力づくりで集客し活性化させる事業を行なっており、百貨店、複合商業施設、専門店、美術館、博物館、ホテル、各種イベント、展示会などでセールスプロモーション、
ディス
プレイなどの企画・設計・デザイン・演出・制作施工および運営サポート業務をお手伝いさせていただいております。
微力ではございますが、日本ディスプレイ業団体連合会様、
また、
会員企業の皆様のご発展に尽力いたしたいと考えております。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

これから皆さまとお付き合いをさせて頂く中で、一歩づつ成長してゆきたいと思っています。微力ではありますが、業界と世の中の発展に貢献できるよう、皆さまと力を合わせ頑張って参ります。
皆さま宜しくお願いいたします。
東京都江東区新木場2-2-1

東京都江東区新木場２-２-１

代表取締役社長 奥野福三

代表取締役社長 河西裕二郎

株式会社ノムラプロダクツ

株式会社ノムラデュオ

14私たちはデザインや出版物の制作を通して、大切なお客さまに信頼されること、愛されることがいちばんの幸せです。

上海市長寧区延安西路号 上海世貿商城

M 4室