2012 年 10 月
関係各位
APrIGF 2012 Tokyo 開催報告書
皆様のお蔭をもちまして、このたび当協会がホストとなって開催しました第 3 回 Asia PacificRegional Internet Governance Forum を無事成功裏に終えることができました。今回、多数の国内外からの参加者により大変活発な議論が行われ、過去におこなわれた Asia Pacific 地域のインターネット・ガバナンス・フォーラムとしては最も盛況だったのではないかと思います。今回の成果は本年 11 月にアゼルバイジャンのバクーで行われる第 7 回インターネット・ガナンバンス・フォーラムにて、アジア太平洋地域のインターネット・ガバナンス・フォーラムの成果として報告する予定です。ひとまずは簡単ですが、以下開催結果の報告をさせていただきます。
社団法人日本インターネットプロバイダー協会
－記－
１．

開催概要
日時：2012 年 7 月 18 日～20 日
場所：東京都渋谷区

9:30～18:00

青山学院大学17 号館 6 階 国際会議場ほか 2 会場

参加者： 28 カ国から 278 名（日本から 202 名、海外から 76 名）USTREAM 視聴数：19,762（3 会場累計）セッション数：22(Youth IGF 含む)
パネラー数：105 名

登壇者数：のべ 133 名 (YIGF 除く)

特別スポンサー：青山学院大学
プラチナスポンサー：Asia Internet Coalition, APNIC、富士通株式会社、グーグル株式会社、株式会社日本レジストリサービス、マイクロソフト株式会社、NEC ビッグローブ株式会社、ニフティ株式会社、NTT コミュニケーションズ株式会社、ソフトバンクテレコム株式会社、ソネットエンタテインメント株式会社（アルファベット順）
ゴールドスポンサー：イー・アクセス株式会社、KDDI 株式会社
後援：総務省事務局

ドット・アジア、JAIPA

協力：

ディーシーエヌ株式会社（USTREAM）

２．

プログラム内容

2012 年 7 月 18 日（水）国際会議場
9:30～10:00 開会挨拶、来賓挨拶
青山学院大学
JAIPA

仙波学長

渡辺会長

APrIGF 議長

Ang Peng Hwa 教授

国連インターネット・ガバンナンス・フォーラム事務局
総務省

総合通信基盤局

Chengetai 氏

桜井局長

NTT コミュニケーションズ有馬社長
Asia Pacific Top Level Domain 協会副議長 Keith Davidson 氏
Asia Internet Coalition 理事 Kuek Yu-Chuang 氏
DotAsia CEO Edmon Chung 氏

10:00～12:00

IGF の状況

モデレータ： SiRC Ang Peng Wha 教授
パネリスト：
国連インターネット・ガバンナンス・フォーラム事務局
Chengetai 氏
NIIEPA CEO Kuo Wei Wu 氏
IGF Japan 副会長

加藤幹之氏

Internet Society Asia 太平洋地区理事 Rajnesh D. Singh 氏
William Drake 氏

チューリッヒ大学国際フェロー講師
ハイパーネットワーク社会研究所

副所長

会津泉氏

APNIC, 公共問題担当役員 Pablo Hinojosa 氏

12:00-12:30
慶應義塾大学

キーノートスピーチ村井純教授

14:30-16:00 プレナリーセッション１

災害復旧とインターネット

モデレータ： ハイパーネットワーク社会研究所

副所長

会津泉氏

パネリスト：JET インターネット晋山社長
JAIPA 立石副会長
ヤフー株式会社執行役員

別所直哉氏

台湾デジタルカルチャー協会 Chief Executive TingYao Shyu 氏
総務省情報通信国際戦略局情報通信政策課
16:30-18:00

高橋文武補佐セッション A1 災害復旧とインターネット

自治体からの報告
モデレータ： ハイパーネットワーク社会研究所

副所長

会津泉氏

JET インターネット晋山社長
講演
多賀城市役所
相馬市

総務部

情報政策課

豊島氏
多田野氏

仙台市役所情報政策課
16:30-18:00

今井氏

セッション B1 新 gTLD の衝撃（第 2 会場）

モデレータ：DotAsia Edmon Chung
パネリスト：JPRS 遠藤氏
GMO ドメインレジストリ
GNSO カウンセラー
ICANN 理事
ICANN

大東氏

JAS-WG 共同議長 Rafik Dammak 氏

Sebastien Bachollet 氏

ALAC

Chery Langdon-Orr 氏

Bright Consulting Lucas Vall 氏
18:30- レセプション アイビーホール

2012 年 7 月 19 日（木）国際会議場
9:30～11:00

プレナリーセッション２ クラウドコンピューティング
モデレータ： 日本マイクロソフト

富沢氏

パネリスト：NTT コミュニケーションズ

クラウド事業者学会

ペンシルバニア大学ウォートン校中山氏

エリック・クレメン

ス教授
政府

総務省

中村氏

クラウド事業者

富士通オーストラリア

ソリューション事業者

クレイグ・バティ氏

GE ヘルスケアジャパン

松葉香子氏

11:30～13:00 セッション M2 インターネットの将来
モデレータ：NIIEPA CEO Kuo Wei Wu 氏
パネリスト：
William Drake 氏

チューリッヒ大学国際フェロー講師
ハイパーネットワーク社会研究所
APNIC

会津泉氏

Geoff Huston 氏
IIPL ディレクター Hong Xue 氏

北京師範大学
JPRS

副所長

堀田取締役

Asia Pacific Top Level Domain 協会会長 Keith Davidson 氏
シスコシステムズ
14:30～16:00

ヴァイスプレジデント

Robert Pepper 氏

セッション A3 発展のためのインターネットガバ

ナンス
モ デ レ ー タ ： ISOC ア ジ ア 太 平 洋 地 域 デ ィ レ ク タ ー Rajnesh
SINGH 氏
パネリスト：
インド

マネジメントコンサルタント

オーストラリア
クック諸島
インド

ミャンマーSylvia CADENA 氏

ISOC 太平洋諸島支部

IDRCシンガポール

ISIFDavid APPASAMY 氏

Maureen HILYARD 氏

Phet SAYO 氏
NUS Tarn How TAN 氏

ICT コンサルタント

Mya THWIN 氏

16:30～18:00 プレナリーセッション 3

インターネットにおける法執行
モデレータ：北京師範大学

IIPL ディレクター Hong Xue 氏

パネリスト：
国際大学グローコム

城所

岩生氏

Asia Pacific Top Level Domain 協会会長 Keith Davidson 氏
Yahoo! ア ジ ア 太 平 洋 地 域 公 共 政 策 地 域 デ ィ レ ク タ ー
V.C.Vivekanandan 氏
ICANN 理事

Kuo Wei WU 氏

シスコシステムズ アジア太平洋地域グローバルポリシー政策
Seow Hiong Goh 氏問題エクゼクティブディレクター
第 2 会場
11:30～13:00

セッション B2

アジアにおけるインターネット

表現の自由と情報の自由
モデレータ：フリーダムハウス

Miwa KUROSAKI 氏

パネリスト：
タイ Netizen Network

Arthit SURIYAWONGKUL 氏

東南アジアプレスアライアンス

Ed LEGASPI 氏

人権と開発のためのアジアフォーラム

John LIU 氏

インドネシア

ICT コンサルタント Victorius SADIPUN 氏

14:30～16:00

セッション B3

コ・システム両面のマーケット

モデレータ：グーグル

進化するインターネット・エ

オーストラリア、ニュージーランド

Iarla

Flynn 氏
パネリスト：ISOC オーストラリア

Holly Raiche 氏

APRALO Fouad Bajwa 氏
APNIC

Geoff Huston 氏

ISC マレーシア支部
シスコシステムズ

Suhaidi Hassan 氏

ヴァイスプレジデント

Robert Pepper 氏

第 3 会場
11:30～13:00 セッション C2

インターネットの歴史

KAIST、慶応義塾大学 Kilnam Chon 教授
慶應義塾大学村井純教授

14:30～16:00 セッション C3

IGF Japan

モデレータ： インターネット協会

木下副理事長パネリスト：
さくらインターネット

田中社長

インフォセック株式会社
ニフティ株式会社

樋口氏

上野氏NEC ビッグローブ株式会社
16:30～18:00

Youth IGF

遠藤氏

セッション

日本、香港、シンガポールの大学生等による若者の IGF が行われ、積極的な議論が行われました。

2012 年 7 月 20 日（金）国際会議場
9:30～11:00

プレナリーセッション４ クリティカル・インター

ネット・リソース IPv4/IPv6
モデレータ：SiRC Ang Peng Wha 教授
パネリスト：
総務省総合通信基盤局データ通信課
グーグル

齋藤課長

Erik Kline 氏

APNIC Geoff Huston 氏
ICANN 理事

Kuo Wei Wu 氏（台湾）

11:30～13:00

セッション M4

国際的公共政策とインターネッ

トガバナンス
モデレータ：コンサルタント Jeremy Malcolm 氏
パネリスト：
Hasanul Aaq Inu 氏

バングラデッシュ国会議員
総務省

情報通信国際戦略局

海野交渉官

インド Sunil Abraham 氏
Asia Pacific Top Level Domain 協会会長 Keith Davidson 氏
ヤフー株式会社執行役員

別所直哉氏

チューリッヒ大学国際フェロー講師

William Drake 氏

14:30～16:00 セッション M5 サイバー犯罪からの児童の保護
モデレータ：青山学院大学

藤川教授

パネリスト：
ICSA

吉田事務局長EMA 上沼事務局長
安心ネットづくり促進協議会

児童ポルノ対策作業部会

二主査
インターネット協会

国分副理事長森亮

16:30～17:15 プレナリーセッション 5

国及び地域 IGF アップ

デート
モデレータ： Asia Pacific Top Level Domain 協会会長 KeithDavidson 氏
報告
1. 日本

IGF Japan

加藤氏

2. オーストラリア
3. バングラデッシュ
4. ニュージーランド Keith Davidson 氏
5. 太平洋地域

Maureen Hilyard 氏

6. パキスタン

Imran Ahmed Shah 氏（リモート）

17:15～18:00 クロージングプレナリー
各モデレータからの報告
終了宣言

19:00～

クロージングレセプション（Google 株式会社）

第 2 会場
11:30～13:00

セッション B4

アジアにおけるオープンデータ

ポリシー
モデレータ：香港 Knowledge Dialogues Waltraut Ritter 氏
パネリスト：
日本

クリエイティブコモンズ

タイ

通信技術省

渡辺氏

Jeerawan Boonpern 氏

ニュージーランド

オープンガバメントインフォメーションプ

ログラム Keitha Booth 氏(リモート参加)
他
14:30～16:00 セッション B5

Jim Foster 教授

モデレータ：慶應義塾大学
キーノート：

サイバーセキュリティ

JPCERT/CC 小宮山氏

パネリスト：
Avascent International Jason Nye 氏
インテルジャパン

竹井氏

日本マイクロソフト

高橋氏

奈良先端技術大学院大学

山口

NTT コミュニケーションズ
シスコシステムズ

英教授

湯口氏

Seow Hiong Goh 氏

第 3 会場
14:30～16:00

セッション C5

インターネットガバナンス、政策形成における市民社会
モデレータ：FORUM-ASIA Yap SWEE SENG 氏
パネリスト：
フリーダムハウス

Danilo BAKOVIC 氏

タイ Chulalongkorn 大学 Pirongrong RAMASOOTA 氏
東南アジア e メディアセンター
パキスタン Bytes for All

Sean ANG 氏

Shahzad AHMAD 氏

2012 年 7 月 21-22 日（土日）スタディツアーとカンファレンス
宮城県石巻市、女川町方面

海外からは、オーストラリア、フランス、台湾、シンガポール、インド、カナダ、アメリカ、計 7 カ国、10 人が参加

このほか日本人 15 人が参加。

■収支報告書
AprIGF 2012 Tokyo
収支計算書（2012 年 7 月 18 日～20 日）
収入

小 計

協賛金収入 13 社

6,100,000

IGF-Japan

費用負担

228,930

社団法人日本インターネットプロバイダー協会

費用負担

2,756,124

収入合計

合 計

9,085,054

支出受付等業務手数料

805,980

看板・T シャツ・バッグ

769,650

通訳および同時通訳

2,247,000

その他機材手配等

1,076,197

Ustream 配信費用

798,944

講演者旅費交通費等

91,850

レセプション負担金 18 日

1,175,400

レセプション負担金 20 日他

969,150

18 日～20 日昼食とコーヒーブレイク用飲料

273,200

速記費用

406,578

その他かかる経費

471,105
支出合計

9,085,054

差引0