聖イグナチオ教会報
NO.719 2021

マジス ＝ 「より、もっと、さらに」イグナチオ年൑୔भরदҨॖग़५धधुपൌ஦भვ॑৫ःथःऒअ‫ؙؙ‬‫ؙؙؙؙ‬࿕ॉҨणऩऋॉҨੈ௮घॊ‫ؙ‬ফप਱ऐथ঳నङण
ফ২ ઇভॸ‫ش‬ঐ

聖イグナチオと私

イグナチオとの出会い
協⼒司祭

マヌエル・シルゴ

紹介状を携えて︑兄と私をは⾃分の経験から︑この聖⼈は正しかったと断⾔できます︒

学校では﹁サン・イグナ

レスに移りました︒アルカラで︑私はイグナチオをよりよく知るようになりました︒同級⽣で︑後に修練院
⻑やスペインのアンダルシ

7⾴

私の家族がマドリードに到着したとき︑私は 歳で♰ 教会からのお知らせした︒それまでは︑⽗が⺟の出⾝地であるサフラから転勤してきたトレドに住んでいました︒⽗と⺟はサフラで出会い︑結婚したのでイエズス会の学校に連れて チオ﹂の話を何度も聞かさ ア管区の管区⻑になった⼈⾏きました︒それは ⽉の れただろうけれども︑その と⼀緒に︑むかしイグナチことで学年はすでに 学期 ことをよく覚えていません︒ オがアルカラに泊まっていに⼊っていました︒兄はす 実は︑⾼校の最後の年まで︑ た病院の部屋を何度も訪れぐに受け⼊れられましたが︑ 私にとって聖イグナチオは ました︒
アルカラでは︑後にイエイエズス会は私が⼊学する それほど知られた存在ではズス会の総⻑となるアドル
フォ・ニコラスが聖イグナ

6⾴

1

チオの⼿紙の索引を作成す

るのを⼿伝い︑また︑同じイエズス会の仲間と協⼒して︑イグナチオの霊性に関

5⾴♰ 特別寄稿「聖イグナチオと私」

す︒弟のラモン︑妹のコン には年齢が⾜りないと反対 なく︑彼が私の⼈⽣に⼤き
チータ︑そして私はサフラ しました︒私の両親は事情 な影響を与えたとは思えなで⽣まれた︒私は 番⽬で︑ を説明しました︒なぜ変更 いのです︒神に⾝を捧げた
内乱戦争の真っ只中に⽣ま になったのかはわかりませ ﹁イニーゴ﹂には憧れました
んが︑実際のところ︑授業 が︑それ以上の存在はありれました︒
ませんでした︒私がイエズ♰ イグナチオ年特集➃する研究をいくつか発表しました︒ ︵ ページに続く︶4⾴

私が 歳の時にトレドに に出席した初⽇に兄が帰宅来ました︒兄と私はマリス した際︑同⽇午後に私が登ト 会 の 学 校 に 通 い ま し た︒ 校できることを知らせるよ♰ 教会学校・リーダー報告

ス会の会員になることを決めたのは︑当時知っていた
イグナチオの霊に突き動かていましたが︑彼がその﹁上﹂されたわけではありません︒
少なくとも︑私はそう思っ

今でもその頃の記憶が残っ うに担当神⽗から⾔われたと両親に伝えました︒ています︒
こうして︑私とイエズス
マドリードに着いてから︑両親は⽗の友⼈であるイエ 会 と の 直 接 的 な 接 触 が 始
ズス会の神⽗からもらった3⾴

6♰ 祝︕堅信式・初ミサ・叙階式

6

2で綱を動かしていた可能性もあります︒

修練院の最初の年の霊操
は︑イグナチオとの最初の密接な出会いでした︒修道院と⼈⽂科学の 年間の後︑♰ イグナチオ ･ ユース ･ デー国際ミサ 2 ⾴

4

まったのですが︑両親も私も誰も︑これが私の﹁ イ エ ズ ス 会﹂ と の⼈⽣の始まりだとは思っていませんでした︒サンタ・テレサ
は 神は曲がった線

私と仲間たちは哲学を学ぶためにアルカラ・デ・エナ

教会報 MAGIS 10 月号

2 1

でまっすぐ書く と⾔っていますが︑私

3カ ト リ ッ ク 麹 町 教 会

カトリック麹町教会 MAGIS 2021 年 10 ⽉号

共同体を生きる

主よ︕

担当︓共同祈願の会

テーマ﹁ＭＡＧＩＳ﹂が︑イグナチオ・ユース・デー国際ミサ
私たちの⼼の中に⽣きていることを実感しました︒
つの青年会が合同開催
また︑ＩＹＤ２０２１「神の僕としての使命を生き続ける」のテーマソングとして作
月 日（日）、聖イグナチオ・デ・ロヨラの回心成したバーチャル合唱ビ
５００周年を記念するイグナチオ年のお祝いとして、 デ オ Ａ ｍ ａ ｒ ｅ ｅ ｔ
当教会の青年共同体（国際青年会、日本青年会、インＳｅｒｖｉｒｅ もすば
ドネシア共同体、
ベトナム青年会）が合同でイグナチオ・らしいものでした︒美しユース・デー（以下ＩＹＤ）２０２１を開催しました。
い歌声とともに︑それぞで構成されたことが挙げ
今年はテーマを﹁神のれの⻘年会がこの状況下られます︒緊急事態宣⾔
僕としての使命を⽣き続においても主を愛し︑仕下での企画︑また⾔語がける﹂と定め︑１２０名える様⼦を収めたビデオ
思うように通じない中で強の⻘年が主聖堂でのミはイエズス会アジア太平の準備は簡単なものでは
サに与りました︒今回の
洋協議会︵ＪＣＡＰ︶でありませんでした︒特に︑ も取り上げられました︒
⻘年ミサで特別だったこと と し て︑ ⾳ 楽︑ 典 礼︑ ミサ式次第やライブスト
ＩＹＤ２０２１は聖イ
ラ イ ブ ス ト リ ー ミ ン グ︑ リーミング素材の作成・
グナチオ教会全体にとっ翻訳といった地道な作業
受付︑広報︑聖堂案内係て記念すべきものとなっが⾮常に多くありました︒のすべてのチームは︑たのではないでしょうか︒
しかし︑あまり⽬⽴つつの⻘年会メンバー合同
私たちは多様性と⼀致のことのない裏⽅の仕事が中で︑共同体としてのす多い中でも︑⻘年たち⼀
ばらしい交わりと︑キリ
⼈ひとりがいつも最善のストの教会への変わらぬものを捧げ︑寛⼤な⼼を愛を体験できました︒こ
持って共に働く姿がとてれからも⻘年会の垣根をも印象的でした︒まさに︑ 越えて︑兄弟姉妹ととも去年の集まりで深めたに信仰を育み︑またより多くの⻘年にこの灯⽕を分かち合いたいと思います︒Ａｄ Ｍａｊｏｒｅｍ
Ｄｅｉ Ｇｌｏｒｉａｍ︕︵国際⻘年会代表
⾺杉成華︶
世界各地では、さまざまな理由により、

2

ロヨラの聖イグナチオ
記念ミサ

31

▲昭和26年にホイヴェルス神父により祝別された教会旗、イグナチオの像とともに H

4

8

回心から５００年
聖イグナチオの生き方にならって当教会の保護聖⼈︑イグナチオ・デ・ロヨラが戦争で負傷し回⼼をしてから５００年を記念した
ミサが主聖堂にて⾏われ
ま し た︒ ７ ⽉ ⽇︵ ⼟ ︶は英隆⼀朗主任司祭︑８⽉１⽇︵⽇︶はハビエル・
ガラルダ神⽗司式のもとでとり⾏われ︑聖イグナ
チオにならい︑⽇々の⽣
活の中で神のみ旨を⾒いだし︑神にむかって⽣きる信仰⼼を新たにするお恵みをいただきました︒︵担当 ︶8 ⽉ 1 ⽇のミサはこちらから視聴できます【⽇ 時】2021年10⽉17⽇（⽇）13 〜15時
詳しくは教会ホームページ、ポスター、
右記 QR コードをご確認ください。

⾃分ができる⾏動を起こすことができますように。

【テーマ】共同体の扉をひらく―コロナ禍の今、『信徒の交流』を考える―

⽣命や⼈権が脅かされています。

ミッション 2030
第３回「新しい協働」フォーラム【１０月の共同祈願】
紛争が起こっています。
その地域の⼈びとは、

1

4

IYD2021
テーマソング”Amare et Servire”
をぜひご視聴くださいカトリック麹町教会 MAGIS 2021 年 10 ⽉号

11

叙階式〈記念寄稿〉

3

初ミサ

10「特別な時」に…

は変わりません﹂というメッセージを︑友⼈が送ってくれました︒彼が⾔うように︑﹁特別な時﹂として皆さんと共に神に感謝したいと思います︒
また︑﹁特別な時﹂として︑私の⼈⽣における神の働きを振り返りました︒はじめて司祭になろうと思ったのは 歳の頃でした︒私が所属していたミサのない巡回教会の皆さん の た め に︑ ミ サ を 捧 げ た
かったからです︒その﹁種﹂を︑今⽇のように信者がミサに参加できない﹁特別な時﹂に︑
神は発芽させました︒
どうか︑芽が出たばっかりの司祭としての私のために祈ってください︒

12

1982 年10⽉１⽇⽣まれ
2008 年 ５ ⽉ イエズス会⼊会 修練と哲学を学ぶ
2013年来⽇
２年間⽇本語を学び、その後中間期⽣として鎌倉黙想の家、下関細江教会で過ごす
2018年 神学期に⼊る
2021年 3 ⽉ 助祭叙階
2021年 9 ⽉ 4 ⽇ 司祭叙階

プロフィ―ルグエン・ヴァン・トアン神⽗

第２回堅信式

25

グエン・ヴァン・トアン神父

私は２０１３年にベトナ
ムから来⽇したトアンです︒ベトナム語のトアンは﹁完全﹂あるいは﹁全﹂を意味します︒ところが︑実
際の私は全く何もない︑不完全な⼈です︒
それにもかかわらず︑皆さんのお祈りのおかげで︑神は私をご⾃分の司祭としてお選びになりました︒﹁司
祭叙階の恵みを受けることは私たちの修道⽣活の⽬的地ではないけれども︑それでも特別な時であることに▲叙階式はオンライン配信された〈記念寄稿〉

ふる いちただ しプロフィ―ル

神の恵みを豊かにいただいて▲80名の信徒が聖霊の賜物を受けた

わが家のようにあたたかな教会で

7

古 市匡史神父
⽉ ⽇︵⽇︶
︑麹町教会での初ミサを捧げさせていただきました︒今も思い出すだけで⼼が聖堂の⽩い祭壇へと⾶んで⾏き︑感謝と喜びにあふれます︒
洗礼の恵みをいただいた教会で︑⼀⼈の司祭として皆さんと共に主の⾷卓を囲めるとは︑なんということでしょう! 神様がウインクしておられるようです︒

1973年 福岡県⽣まれ
1994年 麹町教会
（聖イグナチオ教会）にて受洗。⼤学卒業後、18年間企業に務めたのち、2015年神学校に⼊学
2021年４⽉29⽇ 東京カテドラル聖マリア
⼤聖堂にて司祭叙階
⼋王⼦教会助任司祭

古市匡史神⽗

21

H

お 世 話 に な っ た 教 会 は︑ ど
こも我が家のように感じます
が︑麹町教会は︑いつ帰ってきても﹁実家でのあたたかい今﹂があり続ける場所です︒
当⽇は素晴らしい堅信式も⾏われ︑福⾳はパンを増やす
奇跡でした︒本当に主は︑恵みを必要以上に徹底的に与えられ︑それこそが主にとっては完全で現実的なことなのだと学ばせていただきました︒
等価交換的発想は神にはありません︒このような機会を与えてくださった皆様に︑⼼よりお礼申し上げます︒
どうぞこれからも︑家族として共に歩ませていただければ幸いです︒
感謝と祈りのうちに︒▲叙階式にて。
菊地功大司教、
古市匡史神父（左）、小田武直神父

25

コロナ禍により︑今年度の堅信式は３回にわけて⾏われます︒第２回は７⽉⽇︵⽇︶ 時のミサの中で︑
英隆⼀朗主任司祭︑ハビエ
ル・ガラルダ神⽗︑古市匡
史神⽗共同司式のもととり⾏われました︒
新司祭としての初ミサとなった当教会出⾝の古市神
⽗は︑説教の中で﹁堅信の恵みは⾃分だけのものではなく︑周りの⼈を⽣かすために与えられるもの﹂とお話しされました︒
第３回堅信式は ⽉ ⽇︵⽇︶ 時のミサで⾏われる
予定です︒
︵担当 ︶
10

教会学校

よろしくお願いします︒︵ ⽇ 曜 学 校 リ ー ダ ー ⼀ 同・
校⻑︓藤原明衡 あ= っきー︶

ものになりました︒ 昼の部
ではミサに与り︑ 平和についての分かち合いをしました︒ また︑ 連想ゲ ームなどをして楽しみました︒ 夜の▲2021年 夏のリーダー劇「Princesses And Cursed Prince」 土曜学校

部では﹁ ⾃分の将来の理想像﹂ と い う テ ー マ の 分 か ち合いをしたり︑ ⾼校⽣会の
歌 作 り を し た り し ま し た︒
直接会うことはできませんでしたが︑ 真⾯⽬な話もゲ ームもでき︑ 充実したイ
ベントになりました︒︵代表︓⻄野莉⾹ =りこ︶

侍者会
ミサでのご奉仕休⽌中
活動休⽌の中︑ 今後の状
況 の 回 復 を ⾒ 守 り な が ら︑活動再開を待っています︒︵代表︓棚橋清⼤郎 た=ろう︶4▲2019年度 楽しかったキャンプ 雙葉山荘にて

夏イベント代わりの話し合いで「カブトムシならできます︕」と名乗りを上げました。
2011 年の東⽇本⼤震災⽀援から始めて 11 年⽬なので、何とかなるだろうと思い構想を練りました。⾹川照之の「昆⾍すごいぜ︕」を模してカブトムシの⽣育を紹介した後、後半では実際にカブトムシを育てている５⼈のお友だちにも登場してもらいました。残念ながらその部分は⼀般公開されていませんが、いつか⾃由研究の成果をご披露したいです。編集は越智通宣さん（⼦どもとともにささげるミサグループ）にお世話になり、カブ
トムシ献⾦20万円は難⺠⽀援協会に送⾦されました。
⼭⼝から連れてきた幼⾍ 100 匹は、37 つがいの成⾍になり、300 匹を超える幼⾍になりました。
12 世代⽬の来年が楽しみです︕ 詳しくは動画（QR コード参照）をご覧ください。
（柴⽥潔神⽗）

リーダーが報告

S

中学⽣会
Ｚｏｏｍでミサや緊急事態宣言が発令される中、教会学校の子どもたちはそれ
分かち合いを⾏いました
ぞれの置かれた場所で、創意工夫を重ねて今年の夏休みを過ご中学⽣会では夏イベント
しました。リーダーに、写真と共に感想をいただきました。
を教会にて企画していまし
また、教会学校担当のお一人である柴田潔神父が、夏のイベ
たが︑ 感染者増加に伴い断ントに代わる動画を作成。保護者に配信されました。
（担当) 念︒ Ｚｏｏｍを⽤いたオンラインで︑ミサ︑イベント︑れませんでしたが︑ みんな
⼟曜 学 校
分かち合いなどを⾏い︑ 夏に と っ て こ の リ ーダ ー劇 が４⽇間リーダー劇を配信
イベントとしました︒
少しでも楽しい夏の思い出
⼟曜学校では夏のイベン
分かち合いでは﹁ 集団でとなっていれば嬉しいでトとして︑ ４⽇間に分けて
⽣ き る こ と﹂ を テ ー マ に そリーダー劇を配信しました︒ す︒
れぞれ意⾒を共有しましまた︑ ２学期からみんな
昨年度から引き続き今年た︒毎度のことですが︑リーと教会で集まれるようお祈
度も教会ではみんなと集ま
ダ ーの 想 像 を 超 え る 深 い 議
りしています︒︵校⻑︓交野彩奈 あ=やぽん︶ 論が⾏われました︒
対⾯中⽌は本当に残念でしたが︑ オンラインでのイ
⽇曜学校
ベントが︑ どうか中学⽣た
リーダーからちにとっての夏の良い思い
コロナの影響で今年も出になっていてくれたらと夏キャンプは実施できま
祈るばかりですね︒
せんでした︒ ⽇曜学校のリーダー⼀同⼤変残念に ︵代表︓今⽥⼤河 た=んたん︶
思っています︒ 先が読め
な い 状 況 が 続 き ま す が︑ ⾼校⽣会
オンラインイベント開催
そんな中でも楽しく⽇曜
８⽉９⽇にオンラインで学校に通ってくださるよ
イベントを⾏いました︒ 昼
う精⼀杯努⼒していきまの部と夜の部に分け︑ 普段す︒のオンライン活動とは違う
これからも⽇曜学校を

カブトムシ動画を作成しました夏の教会学校イベントを行いました

カトリック麹町教会 MAGIS 2021 年 10 ⽉号

カトリック麹町教会 MAGIS 2021 年 10 ⽉号

聖イグナチオの伝記➃

新たに見る
主任司祭 英 隆一朗

30の 鍵 盤 の ハ ーモ ニ ーが 神 の本質の同⼀性を奏でていたのだろう︒ 彼はその素晴らしさのために︑ むせび泣きが⽌まらず︑ その感動は⽣涯消えなかったという︒

イ グ ナ チ オ 年 の テ ーマ が 取ら れ た︒ つ ま り︑﹁ すべてのものをキリストにおいて新たに⾒る﹂ である︒ イグ
ナ チ オ が マ ン レ ーサ で 祈 りを深める⽇々を送った実りとして︑ 新しさを⼿に⼊れた︒ 私たちもイグナチオに親しくなることで︑ ⾃分なりの新しさを⾒いだしていこう︒

5

イグナチオがすさみから解放されたあと︑ いくつかの霊的体験をした︒ 今回はそれを簡単に説明したい︒．
キリストの⼈性を内的に⾒る
私たちは聖書の中のイエ
ス の 話 を 読 ん で 感 動 す る︒
でも下⼿をしたら︑ 過去の偉⼤な⼈物としてだけしか⾒ て い な い か も し れ な い︒
しかしイエスは今も⽣きておられる︒ イグナチオのような霊的⽬が開かれている⼈ に と っ て︑ 祈 り の 中 で︑イエスの姿を今も⽬撃することができるのだ︒
彼の霊的体験はとても深かったので︑ たとえ聖書がなかったとしても︑ ⾃分が⾒たことだけで信仰のために⾃分の命をささげる決意ができると述べている︒‫ڵپ‬াऊैଦਦৎ৑ऋ૗ಌपऩ
ॉऽखञ‫؛‬घसथभ৿઺म
ం੶ 85/ ऊैৄॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬◆⾒つめ直す◆①過去の体験をふり返ってみて︑ ⾃分が新しくなれた
特別の体験があるだろうか︒ それを思い出して︑ 味
わってみよう︒➁ コロナの⾃粛⽣活を改めてふり返ってみよう︒ その中で︑ どのような新しさに気づいただろうか︒ それを意識して︑ これからの⽣活の励みにしてみよう︒

ଦਦ঩‫؟‬൐ౝস໫঩  ৎ．
神の創造の神秘を⾒る
創世記の最初に記されている神の創造の神秘を︑ 彼は 内 的 な ⽬ で ⾒ た︒ ⼈ によっては創世記の描写をただの物語のように受け⽌めて い る こ と も あ る だ ろ う︒
しかし︑ それは神の現実の出来事であり︑ イグナチオはそれを⾒たのである︒ 神がこの世を創造し︑ 今も創造の業が働き続けていることは事実なのだ︒．
カルドネル川辺における知的直観
すべてのまとめがカルド
ネル川辺での神秘的照らしだと⾔われている︒ その内容は詳細に語っていないので︑ よく分からない︒ 霊操の構想だけでなく︑ 将来のイエズス会の設⽴まで⽰されたと⾔われている︒ その体 験 か ら︑﹁ すべてが新し
く 感 じ ら れ た﹂
︵ ⾃叙伝 ︶と記されている︒
このことばから︑ 今年の<RX7XEH ଦਦَຟॖॢॼॳड़भ࿱ඝُ

4

5

⼀ つ が 三 位 ⼀ 体 で あ ろ う︒
とても⼤切なものだが︑ その意味を正確に理解し︑ ⼈に伝えることはとても難しい︒
イグナチオは三位⼀体の神秘を つの鍵盤のようなものとして内的に⾒た︒ そ…下の方を流れる川に向かい、しばらく腰をおろした。
こうしてそこにすわっていると、理性の目が開け始めた。
略 霊的なこと、
信仰および学問に関する多くの問題を()
理解し悟った。
これによって非常に明るく照らされたので、すべてが新しく感じられた。（自叙伝 ）．ご 聖 体 の 中 に 現 存 す る
キリストを内的に⾒る時によっては︑ ご聖体の中に本当にキリストは現存されるのか︑ 理性的に疑うこともあるだろう︒ ⽬に⾒えないし︑ ホスチアの味が変わるわけでもない︒ プロ
テスタントが認めてない教
えでもある︒しかしながら︑イグナチオはしっかりと聖体の中に神の現存を⾒いだ
した︒

30

2

3

3

イグナチオ年．三位⼀体の神秘を体感する
私たちを悩ませる教義の1

カトリック麹町教会 MAGIS 2021 年 10 ⽉号〈特別寄稿〉 聖イグナチオと私援助修道会 シスター 品川ヨシ⼦でした︒しかし︑精⼀杯︑﹁ はい﹂ と応え派遣を⽣きられる英雄的な姿は感動的でした︒ 彼らが⽬指す﹁ 神のより⼤いなる栄光のため﹂ の熱意は︑ 積
み重ねられた隠れた誠実な毎⽇の姿に⾒えました︒ いつしか︑ わたしも奉献⽣活をしたいと望みました︒ 最⾼の真珠発⾒の最初のころの出会いです︒◆
イ グ ナ チ オ 年 を 記 念 し︑
﹁聖イグナチオと私﹂をテー
マに各⽅⾯の⽅々に寄稿していただき︑不定期で掲載する予定です︒この⽅の聖イグナチオとの関わりを聞いてみたい︕ というご要
望がありましたら︑事務室
までお寄せください︵ すべてのご要望にお応えできるとは限りません︶︒︵１ページ シルゴ神⽗様
巻頭⾔続き︶
私にとってアルカラでの年間は︑イグナチオと親密になるための機会でした︒
イグナチオの霊性の研究
は︑私にとって⾮常に魅⼒的でした︒私はそれを様々な機会に上⻑たちに伝えました︒しかし︑私が所属していた⽇本管区では︑学校で働く⼈を必要としていました︒こうして︑私は司祭
⽣活のほとんどを教育の分野で過ごすことになりました︒
その後︑⽇本管区の管区
⻑補佐として 年︑上⽯神井で 年働いた後︑管区⻑
は私を鎌倉の黙想の家に送ってくださいました︒これでようやく︑⻑い間望んでいたことに専念することができるようになりました︒
スペインの諺の通り︑﹁幸せが良ければ遅すぎるということはない﹂のです︒鎌倉での 年間は︑主との個⼈的な触れ合いを求めて黙想の家にやってくる⼈々をお⼿伝いする仕事でした︒
イグナチオのイメージと私との関係は︑私の⼈⽣を通して変化してきました︒今⽇︑私にとってイグナチオは︑
リバデネイラ神⽗︵※︶をヨー
ロ ッ パ の 反 対 側 か ら ロ ーマに呼び寄せて勉強を続ける
ように励ました︑ 愛と理解のある⽗親であり︑イエズス会の⼈々の健康と休息を気遣い︑ 必要ならば医者に⽀払うために聖杯を売ることさえ惜しまなかった⽗親です︒イグナチオ神⽗は︑時間をかけて仲間のイエズス会
⼠に⼿紙を書き︑ 彼らのすることすべてに関⼼を持ち︑キリストとともに歩むこの冒険を続けるように励ました総⻑です︒
そして私に対しても︑ イ
グナチオ神⽗は良き⽗として︑私を励まし︑頭は地上に︑⼼は天に持つことを教えてくれました︒
イグナチオ神⽗︑ ⾝⻑が⼩ さ く︑ ⼼ が ⼤ き い︑ キ リ
ストに恋をし︑ 彼を追いかけた回⼼した罪⼈です︒
改宗５００周年を迎えるにあたり︑イグナチオは︑ す
べてにおいて︑愛し︑仕えるという⽣き⽅を学んだイエ
スに従う者であり続けるよう︑
私たちを励ましています︒（※編注）最初のイエズス会会員の 1 ⼈。ラテン語で初めて「聖イグナチオ伝」
を書いた

6

イグナチオの霊性との出会い

わたしの所属する援助修道会は︑ イグナチオの霊性をいただいています︒ ⽇常⽣活の中で神とどう関わっていくかを識別し︑ 神のみ旨を探し続けます︒ こう話すと︑ なんと肩の凝る⽣活をしていることかと思われる⽅もあるでしょう︒ しかし信者であれば誰でも︑ 毎
⽇の様々な出来事の中に︑ 神の呼びかけや促しを⾒て応えています︒
わたしは広島教区の出⾝なので︑ ⼤勢のイエズ
ス会の神⽗さま⽅に出会ってきました︒ その⽣
き ⽅ は︑﹁ この世﹂ とか
け 離 れ て い な い︑ し か
し未だわたしの知らない﹁ この世﹂ のものではな
い世界を⽣きる魅⼒を感じる⽅々でした︒
修道会探しを始めた頃
は︑ 第２バチカン公会議
直後の宣教熱が燃え上がっていたころです︒ まだイグナチオを知らない
わたしの⽬の前に働いておられる宣教師の⽅々の中に︑ フランシスコ・ザ
ビエルを重ねていました︒ ザビエルのイエス宣教にかけた情熱にわたしも燃えていました︒ ザビ
エルはイグナチオを深く敬愛していたので︑ 遠く離れた地に派遣された彼に 届 く ロ ーマ の 総 ⻑ イ グ
ナチオの⼿紙のサインを切り取って肌⾝離さず⾝に着けていたと聞いて感動し︑ イグナチオがどんな⼈かを知りたいと思いました︒
⽇本語教育は遅れ︑ 優
秀な宣教師の⽅々の⾔葉
は︑ たどたどしい⽇本語66

イグナチオ年

35

カトリック麹町教会 MAGIS 2021 年 10 ⽉号

８月のお知らせ（2021 年８月 14 日抜粋）

９月のお知らせ（2021 年９月 10 日抜粋）

緊急事態宣⾔を受けて、菊地⼤司教様より８⽉16⽇（⽉）
緊急事態宣⾔の延⻑に伴い、菊地⼤司教様より９⽉30⽇
から９⽉12⽇（⽇）まで公開ミサの休⽌が要請されました。 （⽊）まで公開ミサの休⽌延⻑が要請されました。それを受けて下記のように対応いたします。
それを受けて下記のように対応いたします。
♢すべての公開ミサ休⽌
・主⽇の公開ミサは休⽌。各⾔語⾮公開ミサの配信は継続します。
・平⽇の公開ミサ、聖体礼拝も休⽌。
・葬儀ミサは感染症対策をして⾏う。
・８⽉29⽇（⽇）堅信式は延期。
・聖堂は⽇中開けていますので、静かにお祈りください。
♢ゆるしの秘跡休⽌・定期的なゆるしの秘跡は⾏いません。
♢諸活動の休⽌・全ての対⾯活動は休⽌し、オンラインで⾏う。
・エッセンシャル活動や教会運営上必要な集まりは、感染症対策の上、20名以下、短時間で⾏う。
・信徒会館開館は 10︓00 〜 19︓00 まで。
・教会事務室の受付は 10︓00 〜 17︓30 までに短縮。

♢左記８⽉14⽇付けのお知らせ内容を９⽉30⽇（⽊）まで継続します♢その他
・９⽉18⽇（⼟）12時の⾼齢者ミサとその後に予定していた⾼齢者への病者の塗油は中⽌します。
・重⼤な⼿術や病状の悪化などがある⽅は、事務室に連絡して、病者の塗油をお願いしてください。司祭が授けに⾏きます。司祭団は全員ワクチン接種２回を終了しています。
・主⽇ミサはオンラインで視聴してください。⾃分の分⾝として折り鶴を送り、ミサに参加しましょう。
・９⽉からオンライン霊操講座を再開しています。
・９⽉は「すべての命を⼤切にする⽉間」です。環境破壊がコロナ禍の⼀因とも⾔われます。⾃然を⼤切にする⽣き⽅を改めて⾒直してみましょう。
・グエン・タン・ニャー神⽗が当教会協⼒司祭に復帰しました。

この困難な⽇々を祈りのうちに忍耐をもって過ごしていきましょう。

教会で顔を合わすことができる⽇が早く来るように、どうぞお祈りください。
主における忍耐と希望をもって励まし合っていきましょう。

主任司祭

英

主任司祭

隆⼀朗

英

隆⼀朗

９月の宣教司牧評議会からのお知らせ（９月２日開催）
11 ⽉

・教会祭は 10 ⽉ 10 ⽇（⽇）に「イグナチオ年のお祝い〜希望〜」をテーマに 11 時からインターナショナルミ

２⽇（⽕）死者の⽇ミサ

サを⾏い、13 時から交流イベントとしてトークショー、６⽇（⼟）2020 年度合同追悼ミサ（第 2 回）10 時

バーチャル巡礼などを開催します。このミサとイベント

七五三祝福式はオンライン配信のみで⾏います。また、この⽇の８時

21 ⽇（⽇） 第 3 回堅信式

情報は、教会ホームページを参照してください。

10 時

23 ⽇（⽕ ･ 祝） 教会黙想会

・ミッション 2030 ⼩委員会の委員がミッション 2030 促

11 ⽉ 24 ⽇（⽔）〜 12 ⽉２⽇（⽊）聖フランシスコ ･進チームから４名、信徒評議員から４名、活動連絡会議

ザビエルの取り次ぎを願う９⽇間の祈り

幹事から３名が選任され了承されました。

28 ⽇（⽇）クリスマスバザー

・堅信式第 3 回は、11 ⽉ 21 ⽇
（⽇）
10 時ミサで⾏います。
・10 ⽉ 23 ⽇
（⼟）
⻑寿の集いは中⽌とします。

12 ⽉

・10 ⽉クリーンアップ⽉間は、コロナ禍感染状況に鑑み

12 ⽇（⽇）ミッション 2030 第 4 回「新しい協働」
フォー

企画を中⽌します。

ラム
18 ⽇（⼟）⼦どもと家庭のクリスマスミサ★新型コロナウイルス感染症拡24 ⽇（⾦）クリスマスイヴミサ

⼤防⽌のため予定が変更になる場合があります。
11 時

⽣活困窮者の⼀時的な居所（シェルター）の提供を⾏っ ホームページている団体です。お気軽にフォローしてください〜(^ ▽ ^)/

10 時 →コロナ禍のため中⽌します。
フォーラム

第 3 回「 新 し い 協 働 」

13 時

24 ⽇（⽇）幼児洗礼式

10 時ミサ31 ⽇（⽇）結婚感謝ミサ

時間未定

聖イグナチオ教会 あしたのいえプロジェクト

17 ⽇（⽇）新受洗者転⼊者のためのオリエンテーション
ミ ッ シ ョ ン 2030

14 時

25 ⽇（⼟）クリスマスミサ

10 ⽉
10 ⽇（⽇）教会祭

15 時 30 分

20 ⽇（⼟） 新受洗者のためのフォローアップ講座

半、10 時、外国語ミサはありません。※教会祭の最新

今後の⾏事について

12 時、18 時

10 時ミサ7

インスタグラムカトリック麹町教会 MAGIS 2021 年 10 ⽉号

イグナチオ連壇④

い ま

●神父様の
サスペンダー見て
元気もらう
無地の心が
カラフルになる（マリア フランシスカ）●現在ならば手握ることもまかまならぬ禍知らず逝った
父母や幸せ（くまちゃん）

募集 カトリック信仰⽣
活 に ま つ わ る 川 柳・ 俳 句・
短歌・詩などでつなぐ﹁ イグナチオ連檀︵イグ壇︶﹂への投稿を募集します︒
３つのお題︵ ①イグナチ
オ ②神⽗様 ③コロナ︶の中から⼀つを選び︑ 作品に⼊れてください︒︻ 応 募 ⽅ 法 ︼① ハ ガ キ に て
教会事務室あて郵送︒ または︑ ②教会事務室脇の応募
箱に投函＊応募の際は︑ 掲載するペンネーム︵雅号︑霊名など︶
︑
⽒名︑年齢を明記＊未発表のものに限ります＊作品は原⽂のまま掲載します︻ 発表 ︼選考の上︑ 適宜マ
ジス紙⾯に掲載

10 ⽉の典礼と⾏事
1 （⾦） 初⾦曜⽇
2 （⼟）
3 （⽇） 年間第 27 主⽇

教勢調査

18︓00 ミサ

教勢調査

7︓00 8︓30 10︓00 18︓00 ⽇本語ミサ
12︓00 12︓30 13︓30 15︓00 16︓00 16︓30
13︓00

外国語ミサ

10 （⽇） 年間第 28 主⽇

教会祭 11︓00 オンラインインターナショナルミサ

17 （⽇） 年間第 29 主⽇

新受洗者と転⼊者のためのオリエンテーション 10︓00 ヨセフホール（中⽌）ミッション 2030 「新しい協働」フォーラム③ 13︓00

オンラインイベント

23 （⼟）

⻑寿の集い（中⽌）24 （⽇） 年間第 30 主⽇

幼児洗礼式（第 2 回） 10︓00 ミサ

31 （⽇） 年間第 31 主⽇

結婚感謝ミサ

世界宣教の⽇・献⾦

10︓00 ミサ
新型コロナウイルス感染症拡⼤防⽌のため予定が変更になる場合があります。

結

婚

洗

お幸せに

どうぞ

⼊

よろしく

マリア
マリア・スコラチカ
シエナのカタリナ
トマス・アクイナス
マリア カタリナ
マチルダ
レナータ
コルベ

主任司祭： 英

久
⾼
堀
堀
益
外
河
⼩

保
⽊
⽥
池
上
河

幸 ⼦
春 代
⽲ 乃
信太朗
澄 ⼦
五 ⽉
玲 奈
泰 宏

隆一朗

助任司祭：ボニー・ジェームス柴田潔

協力司祭：ヘネロソ・フローレス
ハビエル・ガラルダ
グエン・タン・ニャー
マヌエル・シルゴ
ブラザー：吉羽帰神 原 桃 ⼦Nguyen Quang Anh
ヨセフ Nguyen
Tran Truong An
マリア PhamThi Van Anh
マリア レティチア 五⼗嵐
⿇梨亜
ユージン キローラン瑠可
ソフィア 関島 穂 ⾹
⼤天使ラファエル 富⽥ ⾐ 玖アイザック ⼭本 琢 夢
ソフィア ⼭本 夏 愛
ロヨラのイグナチオ 元
吉 敏 彦
ノエル Pereira
Noel
マリア HanThi Quynh
パウロ Nguyen
Huu Toan
イグナチオ デ ロヨラ 中
井 仁之介
テレジア VuThi Hoa
ヨハネ Nguyen
Anh Tuan
マリア Trinh
Minh Anhソフィア 野
原 睦 美
モニカ 福
﨑 ⽂ ⼦
マリア VuGia Catミカエル 奥⽥ 昌 正
ガブリエラ 奥⽥ みこと弘明

シスター：イベッテ・サンチェス（セントロ・ロヨラ）

フロール・フロレーセ（ジョン・デ・ブリット イングリッシュセンター）

ヨセフ

マリア

マリア
アロイジオ
ラファエル
マリア
モニカ
マリア
マリア

アンジェリカ
ヨハネ
カタリナ

マリア

カタリナ

マリア

テレジア

マリア

アヌンシアタヨセフ
ベルナデッタマリア

イレーネ

12:00/18:00（ミサ又は聖体顕示、聖堂は要確認）

12:00（English）/13:30（Español）/

セシリア

マリア

Main Chapel【日曜日 Sunday】主聖堂 Main Chapel
土曜 18:00/7:00/8:30/10:00/18:00

マルタ

アッシジのフランシスコ

ミサ参加方法はホームページ、教会事務室で確認してください。
ミサ時間 Mass【平日 Weekday】
7 :00（聖体顕示）主聖堂

天お祈りくださいフランチェスカ

野 萩 浩 貴テレジア ⼭⽥ 希 実
⺒ 浪 健太郎
ベルナデッタ ⽥島華
ヨセフ CaoTien Than
マリア PhamThi Van Anh⻑ 岡 靖 典パウリーン チェチリア 齋
藤 ゆ り
照 屋
卓
⼩さき花のテレジア 間
中 智 美
イグナチオ Nguyen
Huu Dat
マリア Nguyen
Thi Tho転礼

おめでとうございます（2021 年７⽉）

グレース
マリア

磯
藤
浅
中
⽥
⼩
福
森
寺
⽯
柴
⼭
⾦
清
⼿
柄
鈴
⼩
⼤

⽥
⽥
井
中
出
﨑
本
⽥
丸
⽥
崎
原
⽔
塚
沢
⽊
林
倉

映 ⼦
孝 則
陽 ⼦
千 之
照 ニ
千鶴⼦
⽂ ⼦
洋 ⼦
淳 ⼦
雄 ⼀
尚 ⼦
純 ⼦
和 ⼦
⾃ ⼦
伸 男
宣 ⼦
信 ⼦
恵 美
百 世

7 /17
7 /31
7 /31
8/1
8/5
8/9
8 /10
8 /12
8 /13
8 /13
8 /16
8 /21
8 /21
8 /22
8 /25
8 /27
8 /30
9/3
9/3

カトリック麴町教会（聖イグナチオ教会）〒 102 − 0083
千代田区麴町 6 − 5 − 1
TEL 03 − 3263 − 4584
FAX 03 − 3263 − 4585
http://www.ignatius.gr.jp

15:00（Viêt Nam）/16:30（English）【月の第 1 日曜日 1st Sunday】
Our Lady's Chapel
12:30（Português）/16:00（Polski）【月の第 2 第 4 日曜日

2nd ＆ 4th Sunday】

Our Lady's Chapel

16:30（Indonesian）

8

ホームページフェイスブック

マジスへのご意⾒ご要望などのお便りは事務室までお寄せください。