「社会福祉協議会」は、みなさんの参加とささえあいで福祉のまちづくりをすすめる
民間の福祉団体です

149 2017. 11. 1

No.

発行 社会福祉法人

寒川町社会福祉協議会

寒川町宮山 401 番地
寒川町健康管理センター内

電話 0467 －７４－７６２１
FAX 0467 －７４－５７１６
ホームページ
http://www.t-samukawa.or.jp/~shakyo/
E メールアドレス shakyo@t-samukawa.or.jp

この広報紙は皆さまからお納めいただいた一般会費および賛助会費と共同募金配分金により作成・発行しています。

寒川町
社会福祉協議会

第34回

日 時

場 所

福祉大会

平成29年 12 月 9 日（土）
開場

開演

入場無料

13 時 0 0 分 ～13 時 3 0 分 ～ 15 時 3 0 分

寒川町民センター

ホール

第1部

表 彰式

◦福祉功労者、介護者等の会長表彰・感謝◦社協会長表彰・感謝の伝達◦福祉作文（優秀作文）の表彰・発表
◦来賓祝辞

第2部

落 語会
試し酒

宣（山口生
楽志亭壱 秀さん）

黄金の大黒（日暮ナカナ
日暮亭カ 勉さん）

今年度は視覚障がいのある日暮さんと師である山口さんによる落語会を企画しております！
みなさまのご来場をお待ちしております！

社協 さ む か わ

第 149 号（2）運転ボランティア を 募 集 しています！
体の不自由な方や障がいのある方のために、運転者として活動してみませんか？
電車やバスなどの公共交通機関の利用が難しい方のために、町社協では「福祉有償運送事業」を実施しており、車での通院・通所のお手伝いをしています。

運転を担っているのはボランティアの皆さんです。
ぜひ、あなたの力をお貸しください。
認 定 講 習 会について
福祉有償運送の運転者になるには、講習の受講が必要です。講習終了後、町社協でボランティアとして運転をしていただける方は、受講料は無料です。
（※先着順。72歳以下の方）次回の講習は平成29年11月25日（土）～ 26日（日）に、町健康管理センターで行われます。
ぜひお申し込みください。

０４６７－７２－３７２１

29

年度年末たすけあい募金配分予定

12

平成５８，０００円

毎年ご協力いただいております年末たすけあい募金ですが、今年度は次のとおり配分をする予定です。皆様のあたたかいお気持
ちを引き続きお待ちしております。
〈配 分 先〉 準要保護世帯 ※、寒川町福祉団体協議会〈配分時期〉 月下旬※準要保護世帯への配分は、申請いただいた世帯に限り配分します。

次の方々より町社協へ金員のご寄附をいただきました。地域福祉 事 業 推 進 の た め に 活 用 さ せ て い た だ き ま す。
ありがとうございました。
～敬称は略させていただきます～平成29年8月11日～
平成29年10月13日合計号）

1かい気持
ちたた団体
○カトリック茅ヶ崎教会バザー委員会○寒川町食生活改善推進団体○手話サークル菊和会

12

理事会の審議結果

10○社会福祉功労者の顕彰○平成 年度収入支出補正予算（第○年末たすけあい募金の配分

開催日
平成 年 月 日※以上、審議・可決されました。
29

29

町社協ボランティアセンター

あお問い合わせ（3）第 149 号

社協 さ む か わ

催し物・相談等のご案内～行事のお知らせなどをまとめて掲載します～※申込み、お問い合わせ等、記載の無い場合は町社協
へどうぞ。電話番号等は１面に記載しています。

成年後見相談（※前日までに要予約）

心配ごと相談成年後見制度に関する相談をお受けします。
日 時：毎月第1金曜日（祝日を除く）
午後1時～ 3時
場 所：町健康管理センター
相談員：コスモス成年後見サポートセンター会員

福祉に関する相談を社協職員がお受けします。
日 時：月～金 午前8時30分～午後5時15分（土日、祝祭日、年末年始は除く）
場 所：町健康管理センター

生活福祉資金のご案内～教育支援資金の貸付制度～

産業まつりに出店します
今年も社協は南三陸町の物産販売を行います。
被災者手作りの品やおいしいお菓子、海産物などをご用意しております。ぜひお越しください。
日 時：平成29年11月19日（日）午前 10 時～午後 3 時
場 所：さむかわ中央公園

車いすの貸し出しをしています～一時的に使用したい、

急に必要になったというときにどうぞ～
対 象 者：町内在住で歩行困難な方
利 用 料：無料
申 込 み：電話か直接貸出期間：‌1 ヶ月（理由のある場合は1 ヶ月の延長可）※ 1 日のみの貸し出しも可能です。
不明な点は町社協へお問い合わせ下さい。

教育支援資金は一定の所得以下の世帯に対して、学校教育法に規定する高等学校、大学（短期大学、専修学校の専門課程含む）、または高等専門学校等への進学や通学に必要な経費を貸し付ける生活福祉資金貸付制度の一つです。
・教育支援資金の種類（1）教育支援費
・‌就学するために毎月必要な経費（授業料、教材費等）（2）就学支度費
・入学金・‌制服、教科書代等学校にて指定され、入学時には必要となるもの 等※本資金には世帯状況の確認、連帯借受人の設定、民生委員との関わりなど他にも条件がございます。詳しくは町社協にお問い合わせください。
翔の会 2017 年度 地域セミナー
いち『一住民からはじまる“ぐるんとびー”のチャレンジ！！』～支え愛をめざして～
日 時： 12 月 10 日（日）午後 1 時 15 分～ 4 時 30 分
（1 時開場）
場 所： 茅ヶ崎市コミュニティホール 6 階（茅ヶ崎市役所分庁舎 6 階）
申込み： 社会福祉法人 翔の会
電話 0467-54-5424
FAX0467-54-5498
さらに2017 J Aさが み

スピードくじ
上限35枚

期間1年の自動継続型

スーパー定期・大口定期
店頭表示金利の寒川支店 ☎ 0467-75 - 6000

有名テーマ

特賞 パーク200本

ペアチケット

カタログ等
ギフト
1,000本 （管内・県内生産品等）

12等

3,800本はずれなし！

粗品券『ちょリ 5枚集めるとスバ（数に限 スタオルりがあり 』を進呈ます）

農協全国商品券（500円分）
プレゼント！

※スピードくじには、数に限りがあります。

Wチャンス “おいしさ発見”県内農産物お届けキャンペーン

JAおいしい贈り物 3,000万円相当が 当たる！

倉見支店 ☎ 0467-74 -3611

総額10倍

資金
新たなご
け入れで以上お預10万円限る）（個人にその場で当たる！スピードくじ（3,000円相当×10,000本）

くわしくは窓口・渉外担当者へおたずねください。

社協 さ む か わ

町社協

第 149 号（4）

活動報告

町総合防災訓練の会場内で災害ボランティアセンターの設置・運営訓練を実施しました

9/24
（日）

災害でボランティアの力が必要となったときにスムーズな受入れができるよう、毎年訓練を実施しています。
今年もたくさんのご協力ありがとうございました。

第8回ふれあい福祉フェスティバルを開催しました
前日夕方から降りだした大雨により開催が危ぶまれましたが、無事開催することができました。
大きな混乱もなく開催できたことは町民、参加団体の皆様のご理解ご協力のおかげです。ありがとうございました。
地域で活動する団体と来場者の皆様と ｢ふれあい、ささえあい、地域のつながりを深めること｣ を目的に、様々な福祉の活動を伝え、交流ができました。
当日の様子はホームページに特集ページを設けましたので、そちらもご覧ください。

10/7
（土）

こんにちは、地域包括支援センターです

ボランティアセンターからこんにちは！

高齢者のみなさまの相談窓口です

ボランティアしたい！頼みたい！を応援します

電話 0467-72-1294 FAX 0467-72-5552〒253-0106 寒川町宮山165 町役場1階 パート
2

幸せな長寿ってどんなでしょう
元気な 100 歳の方がテレビ等で放送されているのをよく見かけます。
「お元気ですね」「お若いですね」ということが妙にクローズアップされているように感じます。
元気で若くないといけないのでしょうか。
歳をとったらその分体力もなくなるのが普通です。でも「今までみたいにできなきゃいけない」「全部自分でやらなければ」と頑張りすぎてしまう方が時々おられます。
できなくなることは当たり前です。
できない部分は、思い切って誰かに頼んでみては。
「ありがとう」の一言があれば、頼まれた人も笑顔になると思います。
それも幸せな長寿ではないでしょうか。
困ったときは地域包括支援センターにご相談くださいね。

ちょっと空いている時間でボランティア活動をしませんか
ボランティアセンターでは主に福祉分野でのボランティア活動をご紹介しています。
保育・草むしり・お話し相手・施設でのお手伝いなど、どちらも 1 ～ 2 時間程度の活動となります。
興味をお持ちの方、ぜひ活動をはじめてみませんか？
ボランティアセンターでお待ちしております！ (^_^)

寒川町社協ボランティアセンター

電 話 0467-72-3721 FAX 0467-72-0277
メール vc3721@t-samukawa.or.jp
ツイッターはじめました
ボランティアラビットの〒253-0106 寒川町宮山401 町健康管理センター 3階 「ぼらびちゃん」

だんだんと肌寒くなり、防寒対策をする季節となりました。寒いとつい厚着をしてしまいます。

編集後記 着ぶくれせずに体が温まる方法をご存じの方、ぜひ教えて下さい！