S6

Time for the new Audi S6/S6 Avant.
まるで時間が加速していくかのような、乗るほどに高まっていく胸の鼓動。
ドライバーをさらなる走りへと駆り立てる、さらなる進化を遂げてThe all-new Audi S6 / S6 Avant は新たに生まれ変わりました。
スポーツを語るにふさわしい純粋なダイナミクスを物語るフォルム。
乗り込む度にスポーツマインドを刺激するインテリアのマテリアル。
パワートレインには2.9ℓV 型6気筒 TFSI®エンジンを搭載。
爽快でスポーティな走り、プレミアムな快適さ、次代に先駆ける革新性とダイナミックなデザイン。
その全てが結晶した Audi S6 / S6 Avant の世界が、いま走り始めます。

02

Audi S6 / S6 Avant［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。 03

Breathtaking moments.
R e l a x a n d e n j o y t h e m .
Audi S6 / S6 Avant は、複数のレーダーやカメラにより周囲の状況を的確に捉えるとともにシステムで連携させることで、より高度で繊細な制御を可能に。

Audiが誇る先進のセーフティ＆アシスタンスシステムの数々が、ドライビングをより安全なものにします。

04

Audi S6 ［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。 05

Special moments.
M a k e t h e m s p o r t y .
どこまでも遠くへ。気の向くままに走らせ、お気に入りの場所へ。

Audi S6 / S6 Avant はそんな心高鳴るドライブも特別な瞬間にします。
新しく搭載された2.9ℓV 型6気筒 TFSIエンジンは、電動コンプレッサー搭載により低回転時からターボラグのない素早い加速を生み出すとともに、
最高出力331kW（450PS）、最大トルク600Nm（61.2kgm）という息を呑むようなハイパフォーマンスを発揮。
さらに走行中に発生させた回生エネルギーで高効率な走行を実現する（MHEV ）システムを搭載。
48Vマイルドハイブリッド
効率性とレスポンスに優れる8速ティプトロニック、セルフロッキングディファレンシャル搭載の4WDシステムquattro®を組み合わせることで、優れたトラクションとダイナミックな走りを実現。
アダプティブエアサスペンションは切れのいい俊敏なハンドリングとともに高速度域でも乗り心地のよさをもたらします。

06

Audi S6 Avant ［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。 07

Time for more sportiness.
A p p r e c i a t e t h e d e s i g n
Fr o m any an gle.
もっとスポーティに。どの角度からでもさらに見る人を魅了するデザインへ。

Audi S6は最新のAudiデザイン言語をまといながら、
スポーティネスが際立つスタイルに研ぎ澄まされました。クーペのようなルーフラインとシルエット。
ワイド&ローの自信に満ち溢れたフロントエンドとフラットなスタイリングのリヤはS 専用デザインのバンパーにより精悍さを強調。
力強さを表現したフェンダーラインに迫力溢れる20インチアルミホイールが映えます。
特徴的なデザインはエモーショナルな印象と、エレガントでダイナミックな存在感を放ちます。

08

Audi S6 ［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。 09

Ro om f or p er s onalit y.
W i t h a m o d e r n - d a yi n t e r p r e t a t i o n .
ドアを開けて、シートに腰をかければ、そこはまさにドライバーのための心地よさを重視したコックピットが拡がります。
ブラックを基調としたインテリアはマットブラッシュトアルミニウムデコラティブパネルやフラットボトムステアリング、
バルコナレザーで仕立てられたSスポーツシートがスポーツマインドを刺激します。
さらに、デジタル時代にふさわしいユーザーインターフェイスを実現するMMIタッチレスポンスは

2つのフラットな高解像度モニターディスプレイで車両のセッティングやインフォテインメントを直感的に操作することが可能。
先進の機能がスポーティドライブのより精緻なオペレーションを可能にします。

10 Audi S6 ［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。

11

Accelerating progress by design.
シーンを選ばずどんなシチュエーションにもフィットし映えるThe all-new Audi S6 Avantは、
美しいフォルムと同時に優れたパッケージングによる広々とした空間を備え、あらゆるライフスタイルに応えます。
のびやかに広がるゆったりとした空間に用意されたラゲッジスペースは通常565ℓ、リヤシートを倒せば最大1,680ℓの積載性を誇ります。
ゲストを乗せるビジネスシーンにおいても、家族と旅行へ出掛ける時も、ひとりで思う存分スポーティな走りを愉しむ時も。

Audi S6 Avantはスポーティネスとエレガンスを兼ね備えながらユーティリティをも両立する特別な一台です。

12 Audi S6 Avant ［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。

13

T i m e d o e s n ’t m o v e f a s t e r.
I t j u s t s e e m s t h a t w a y .
洗練されたエレガンスなスタイルとSの称号に込められたスポーティネスが見事に融合したAudi S6 / S6 Avant。
そこには次代を見据えたAudiの先進テクノロジーが惜しみなく投入されています。
エンジンが生み出すパワーを高効率かつ的確に路面に伝達する技術や、ロングドライブを快適に彩る
革新的なインフォテインメント、先進のアシスタンス&セーフティ。Audiの装備が誇る優れた機能性と操作性、そのすべてがあなたを触発し、刺激的なドライビングの世界へと誘います。

14 Audi S6 / S6 Avant［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。

15

Audi connect

Audi connect
コミュニケーション
Audi connect Navigator
24 時間 365 日、専任オペレーターを介しての施設検索や予約手配を承ります。またガソリンスタンドや駐車場などの位置情報検索や、レストランやホテルの予約手配の代行サービスがご利用いただけます。専任オペレーターによる施設検索などの情報はMMIの画面に転送・表示され、そのまま目的地として設定することができます。
※予約手配を保証するものではありません。

Wi-Fiスポット
モバイル機器をインターネットに接続します。

MMIタッチレスポンス付き MMIナビゲーション
Audi S6に採用された、デジタル時代にふさわしい新たなインターフェイスMMIタッチレスポンス。ボタン
やスイッチを減らし2つのフラットな高解像度モニターディスプレイで車両のセッティングやインフォテイン
メントを直感的に操作することが可能。上部の10.1インチタッチパネルはインフォテインメント操作、下方の8.6インチタッチパネルには空調や文字入力などに。ボイスコントロールや触覚及び音響によるインフォテインメント
天気
入力した地点の天気予報を確認する
ことができます。

モビリティ & ナビゲーションを使用し、指定した地域のグルメ
Point of Interest検索（POI）

ガソリンスタンド情報*1
目的地もしくは周辺にあるガソリンスタンドを検索します。

やショッピング、
レジャーなどさまざまなジャンルのスポット情報を検索し、目的地に設定できます。

※ 価格データは実際のものと異なる場合があるため、必ず店頭価格をご確認ください。

オンライン施設検索

オンライン交通情報
それぞれの道路の交通情報をカラー表示することで、動的経路
誘導をサポート。例えば国道や地方道路など、広い範囲での道路網をカバーしながら、渋滞の発生と解消について、より迅速で正確な情報をお届けします。

Google Earth™のマッピングサービス
高解像度の航空画像、衛星画像などを見ることができます。

駐車場情報*1
駐車場（立体駐車場を含む）を探すお手伝いをします。駐車料金のほか、可能な場合は駐車スペースの空き情報なども提供します。

カレンダー
（予定表）
*2
myAudiアプリのカレンダーサービスにより、スマートフォ
ンがWi-Fiでクルマに接続されていれば、お使いのスマー
トフォンのカレンダーにいつでも便利にアクセスして、スケジュールをMMI で手軽に見ることができます。カレンダーに目的地の住所や地点名称が設定されていれば、そのままナビゲーションすることも可能です。

※価格データは実際のものと異なる場合があるため、必ず店頭価格をご確認ください。
※満空情報はデータをダウンロードした時点でのものであり、到着した時点での状態を保証するものではありません。
※ご案内した駐車場において、車両サイズに制限があり、駐車できない
場合もございます。

フィードバックを備えることでスマートフォンのような直感的な操作を実現しています。またホーム画面のアイコンを自分好みにカスタマイズ可能。イグニッションをOFFにするとスクリーンが漆黒のフラットな
ブラックパネルとなり、周囲のインテリアに自然に溶け込みます。

＊1 ナビゲーションの目的地検索から表示できます。＊2 事前にmyAudiへの登録が必要となります。

オンラインニュース
最新の出来事についてテキストで表示。
一部映像でも表示されます。

スマートフォンインターフェイス
普段あなたが愛用されているスマートフォンとクルマがダイレクトに接続。
USBを介してお手持ちのスマート
フォンのコンテンツ（ナビゲーション、電話機能、音楽、特定のアプリなど）をタッチディスプレイに表示し操作できます。
スマートフォンに触れることなく、操作が可能です。
※ 表示されるコンテンツ、
アプリについてはApple Inc.またはGoogle LLCに指定されたもののみ表示可能となります。
※ Apple、
CarPlayおよびその他のマークはApple Inc.の商標です。
※ Google、Android Autoおよびその他のマークは、Google LLCの商標です。
※ 対応OSバージョンはiOS 7.1.2以上（iPhone5以上）、
Andoroid 5.0以上になります。

Audi connect
Audi connectと連携したmyAudiや各種サービスが、あなたのAudiと世界をネットワークでリアルタイムに接続。たとえば、お望みの目的地を素早く検索したり、最新ニュースや天気予報のチェックなど、連携したmyAudiや各種サービスが利用可能。さらにWi-Fiホットスポットとしても機能し、ノートパソコンやタブ

セーフティ & サービス
Audi SOS コール
万一の事故の際に、車両から手動または状況により自動的に緊急のSOSコールを発信。事故現場の正確な位置データおよび車両状態のデータがAudiSOSコールセンターに送信され、コールセンターアドバイザーが迅速・的確にサポートします。

Audiオンラインロードサイドアシスタンス
万一の故障や事故の場合には、車両から手動でルーフモジュール
内のサービスコールボタンを使ってオンラインロードサイドアシス
タンスコールセンターと通話しつつ、正確な車両位置および車両状態のデータを送信できます。送られたデータをもとに問題点の特定が可能で、状況に合わせてレッカーサービスなど
お客様のニーズに合う最適な対応方法をアドバイスします。

レットなどのモバイル機器を接続していただけます。簡単で便利で直感的。それがAudi connectです。
また24時間365日、専任オペレーターを介しての施設検索やホテル、レストランの予約手配が可能な

Audi connect Navigatorを利用できます。

Audiメンテナンスリクエスト*
車両のDISにサービス インターバル ディスプレイが表示される約14日前に診断データをAudiディーラーへ送信。そのデータを元に、お客様へサービス入庫予約のご連絡をいたします。

myCarManager 「マイカーマネージャー」*＊ 事前にmyAudiへの登録が必要となります。

車両ステータスレポート
スマートフォンから車両の走行距離、
ドアの施錠、窓の開閉
状況、ガソリン残量などを確認できます。

リモートロック・アンロック
スマートフォンのmyAudiアプリを使ってクルマの施錠・解錠が行えます。

カーファインダー
スマートフォンのmyAudiアプリの地図上に、駐車した車両の位置を表示し、どこに駐車したかを確認できます。

myAudi
ご自身のアカウントをお作りいただくことでmyAudiの利用が可能です。初回登録後はAudi connectがサポートする様々なサービスをお選びいただくことで、ご自宅に居ながらサービスの管理設定を行うことが可能です。また、走行中もスマートフォン（Android4.3以上、もしくはにダウンロードしたmyAudiアプリから、これらのサービスをご利用いただくことが可能です。セキュリティはパスワードによって厳重に
iOS9以上）守られています。
myAudi（URL:www.audi.com/myaudi）＊ 事前にmyAudiへの登録が必要となります。

16※写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。

※GoogleおよびGoogleロゴは、Google LLCの商標です。※詳しくはAudi正規ディーラーまでお問い合わせください。 17

Powertrain

TFSI®エンジン

マイルドハイブリッド（MHEV）

Audi S6 /S6 Avantにはダウンサイジングを図りながらも高効率とパワフルな動力性能を両立させたツインターボ

マイルドハイブリッド（MHEV）
ドライブシステムは、ハイブリッド機能を従来のエンジンに組み合わせることで高の2.9ℓ V6 TFSIエンジンを搭載。マイルドハイブリッド（MHEV）
システム、電動チャージャーとの革新的なドライブシ

効率的で快適なドライビングを可能にしました。ベルト駆動式オルタネータースターター（BAS）と追加されたステムの組み合わせにより最高出力331kW（450PS）のパワーと最大600Nm（61.2kgm）の力強いトルクを発リチウムイオンバッテリーが、ブレーキング時には最大12kWという高いエネルギー回生を可能にしています。

揮。エンジンの低回転域からターボラグを緩和し、リニアなアクセル応答性と素早い加速を実現します。

走行中にシステムに必要な動力を蓄電された電力が補うことで55 〜 160km/hの間でコースティング（惰性走行）
中はエンジンを止めて走行することもでき、燃料消費/CO2排出量低減を実現します。BASと燃焼エンジンをつなぐことで、さらに快適で振動の少ないエンジンスタートを実現。またスタート/ストップ機能は22km/h以下で利用でき

8速ティプトロニック
8 速ティプトロニックは、効率性とレスポンスに優れたトランスミッションで、瞬時にギアチェンジを完了します。
8 速ギアを採用することで、エンジンはほぼ理想的なエンジン回転数を維持します。ローギアは加速性が良く、高効率を実現しています。さらにAudi S6 / S6 Avantには電動チャージャーが組み合わされています。幅広い速度
域で素早く反応して過給圧を増加させることで、低回転域から電力を供給しターボラグを緩和。発進時からトルクを発生させ迅速なアクセルレスポンスと素早い加速を実現しています。

ハイギアはエンジン回転数を抑えることで効率よく走ることができます。

ダイナミックオールホイールステアリング*

quattro®
路面や走行の状況を問わず、幅広い状況で優れたパフォーマンスを発揮するAudi独自の4輪全てに駆動力を配分し、エンジンパワーは、
セルフロッキングセンターディファレンシャルを介し、フロントおよびリヤアクスルに4WDシステム。
的確に配分され、様々な運転条件に対応します。
通常時には、
前40:後60の非対称配分で路面に吸い付くような走行安定性を実現。
路面状況によってはトルク配分を前70:後30 〜前15:後85の間でダイナミックに可変制御します。
オーバーステアやアンダーステアを抑制し、卓越したトラクションと優れた推進力で、思いのままの走りが愉しめます。

ダイナミックオールホイールステアリング*は、走行状況に応じてステアリングのギアレシオが可変制御されるダイナ
ミックステアリングに 4 輪操舵のオールホイールステアリングを組み合わせることで生まれた、ハンドリング性能をさらに高める先進テクノロジーです。走行状況に応じてアシスト量、舵角量をコントロールでき、ワインディングロー
ドや高速走行ではリヤホイールがフロントと同じ方向へ動くことで、卓越した走行安定性とドライビングダイナミクスが向上。車線変更もスムーズに行えます。低速走行時にはリヤホイールをフロントとは反対方向に曲げることでクルマの最小回転半径を抑え、車両に高い俊敏性と操作性により取り回しが楽に行えます。
＊ドライビングパッケージとしてセットオプション。

アウディドライブセレクト
走行特性をシーンや走行状況、好みに合わせて選択することができます。オート、コンフォート、ダイナミックの各モードから、パワーステアリングのアシスト量、エンジン、ギアチェンジ特性の設定を変更*し、スポーティな走りから。
快適で効率を高める走りまで、様々な走りを愉しめます。

18

Audi S6 Avant ［オプション装着車］ 写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。 19

Model Lineup

Audi S6 / S6 Avant

主要標準装備S の称号に相応しいAudiのダイナミズムとエレガンスの融合。
2.9ℓV6型気筒ターボの圧倒的パフォーマンスを解き放つスポーツモデル。

Exterior

Interior

Assistance & Safety・HDマトリクスLEDヘッドライト
・LEDリヤコンビネーションライト
ダイナミックインディケーター
・エクステリアミラーハウジング
アルミニウムルック
・Sスポーツバンパー
・ハイグロスパッケージ・エクステリアミラー 電動調整&格納機能
自動防眩機能 メモリー機能 ヒーター
・ルーフレール（アルミニウム）*²・アルミホイール5アームデザイン Sデザイン
8.5J×20＋255/40R20
・トランクリッドオープナー *¹・オートマチックテールゲート*²
・パワークロージングドア

・Sスポーツシート（フロント）／
バルコナレザー S ロゴ
・アーティフィシャルレザー
（ダッシュボード/ドア上部）・電動調整機能（フロント）／
メモリー機能（ドライバーサイド）・ランバーサポート 4ウェイ
・3分割可倒式リヤシート（リヤ3名乗車）・シートヒーター（フロント）・デコラティブパネル／
マットブラッシュトアルミニウム
・ドアシルトリム S/Sline ロゴ
・ステアリングホイール 3スポーク レザー
マルチファンクション フラットボトム
・チルト/テレスコピックステアリングコラム
・4ゾーンデラックスオートマチック
エアコンディショナー
・ルームミラー 自動防眩・マルチカラーアンビエントライティング・センターアームレスト（フロント）・アダプティブドライブアシスト
アダプティブクルーズコントロール
アウディアクティブレーンアシスト
・アウディプレセンス リヤ
・リヤビューカメラ
・アウディプレセンス シティ
・アウディサイドアシスト
・エアバッグ（フロント）助手席エアバッグ
カットオフスイッチ付
・サイドエアバッグ（フロント）
サイドガード（フロント/リヤ ヘッドエアバッグ）
・アウディパーキングシステム

Technology
・MMIナビゲーション／MMIタッチレスポンス
・ Audi connect
・ スマートフォンインターフェース・Audi connect セーフティ&サービス
・ バーチャルコックピット
・ アウディミュージックインターフェイス
・TVチューナー
・アウディサウンドシステム（10スピーカー）（フロント）／バルコナレザー Sロゴ
Sスポーツシート

Performance
・ アダプティブエアサスペンション
・ エレクトロメカニカル パワーステアリング
・ アウディドライブセレクト
・ 48Vマイルドハイブリッド

ステアリングホイール 3スポーク レザー マルチファンクション
フラットボトム

主要諸元
Audi S6 Avant

Audi S6

全 長×全 幅×全 高

4,955×1,885×1,455（mm）

全長×全幅×全高

4,955×1,885×1,420（mm）

主要オプション装備

ホイールベース

2,925（mm）

ホイールベース

2,925（mm）■ アシスタンスパッケージ■ ドライビングパッケージ・ フロントクロストラフィックアシスト
・ サラウンドビューカメラ
・ カーブストーンアシスト
・ リヤサイドエアバッグ
・ アダプティブウインドウワイパー

・ ダイナミックオールホイール
ステアリング・ リヤスポーツディファレンシャル

総排気量2,893（cc ）

総排気量2,893（cc ）最 高 出 力［ネット］

331kW（450PS）/ 5,700-6,700rpm

最高出力［ネット］

331kW（450PS）/ 5,700-6,700rpm

最大トルク
［ネット］

600Nm（61.2kgm）/ 1,900-5,000rpm

最大トルク
［ネット］

600Nm（61.2kgm）/ 1,900-5,000rpm

駆動方式

quattro（4WD）駆動方式

quattro（4WD）

20 ※ ボディカラー Audi S6 Avant ナバーラブルー メタリック。Audi S6 タンゴレッド メタリック。

スペシャルオプション■ パノラマサンルーフ■ パワーアシストパッケージ
・ 電動チルト／テレスコピック
ステアリングコラム・ オートマチックトランクリッド*1* 3■ アルミホイール5ツインスポーク
Vスタイル 8.5J×21■ プライバシーガラス■ カラードブレーキキャリパーレッド（フロント/リヤ）■ セラミックブレーキ■ 左ハンドル■ シートヒーター（リヤ）■ デコラティブパネル／カーボンツイル■ エクステンディッドアルミニウムブラック／ブラックグラスルックコントロールパネル■ Bang & Olufsen 3D サウンドシステム■ ワイヤレスチャージング

＊1 Audi S6の場合。＊2 Audi S6 Avantの場合。＊3 Audi S6 Avantにオートマチックテールゲートとして標準装備。※掲載の装備内容は一部抜粋となります。詳しくはP24-29 Equipmentをご覧ください。※ Audi connectの詳細については、P16-17をご参照ください。※写真は欧州仕様です。日本仕様と異なります。

21

Exterior / Interior

Body Colours

Wheels & Tires

Metallic paint finishes

22

Pearl eﬀect paint finish

グレイシアホワイト メタリック

カラットベージュ メタリック

フロレットシルバー メタリック

タンゴレッド メタリック

ミトスブラック メタリック

ファーマメントブルー メタリック

ナバーラブルー メタリック

デイトナグレー パールエフェクト

Seat Colours

Decorative Inlays

Valcona Leather

アルミホイール5アームデザイン Sデザイン
8.5J×20＋255/40 R20タイヤ［Audi S6 / S6 Avant に標準装備］

ブラック／ロックグレーステッチ［バルコナレザー S ロゴ］［Audi S6 / S6 Avant に標準装備］

マットブラッシュトアルミニウム［Audi S6 / S6 Avant に標準装備］

アルミホイール5ツインスポーク Vデザイン
8.5J×21＋255/35 R21タイヤ［Audi S6 にスペシャルオプション］

ローターグレー／アンスラサイトステッチ［バルコナレザー S ロゴ］［Audi S6 / S6 Avant に標準装備］

デコラティブパネル カーボンツイル［Audi S6 / S6 Avantにスペシャルオプション］※写真は一部日本仕様と異なる場合があります。
シートカラー、
デコラティブパネルは印刷インクの性質上、実際の色とは異なって見える場合があります。 23

Equipment

Equipment
Standard Equipment 標準装備
（フロント）／バルコナレザー S ロゴ
Sスポーツシート

センターアームレスト（フロント）

ホールド性の高いスポーツシート。シートサイドボルスターはコーナリ

コックピットを包み込むように配置されたセンターアームレスト。前後ングの際、身体をしっかりサポートする形状に。バックレストにはSロのポジションと角度を調節可能。

ゴが刻印されスポーティさを演出。素材には上質で温かみがあるバ
ルコナレザーを採用し、室内に高級感漂うアクセントを与えます。

デコラティブパネル マットブラッシュトアルミニウム
質感の高いマットブラッシュ仕上げのアルミニウムデコラティブパネ

電動調整機能（フロント）メモリー機能（ドライバーサイド）

ル。スポーティな室内空間を演出します。

シート高さ、前後スライド、シート角度、
リクライニングの電動調整が可能です。またメモリー機能があり、個々のユーザーにつき2ウェイのプリセットが可能。電動式ランバーサポート4ウェイ付きとなります。

HDマトリクスLEDヘッドライト

エクステリアミラーハウジング アルミニウムルック

MMIタッチレスポンス付き MMIナビゲーション

バーチャルコックピット

4ゾーン デラックスオートマチックエアコンディショナー

ハイビームのユニットを従来の横1列から横2列とすることで、高精細、精悍な印象を引き立てるアルミニウムルックのミラーハウジング。

インフォテインメント用の高解像度 10.1インチアッパースクリーン

高解像度12.3インチカラー液晶フルデジタルディスプレイに、
スピード

運転席、助手席、後部座席の左右それぞれで室温と風量を調節でき、高解像な照射を行います。LED光源と精密な光学デバイスを組み上質な質感でスポーティさを演出します。

（リヤ3名乗車）
3分割可倒式リヤシート
バックレストは40:20:40の分割可倒式。
リヤセンターアームレスト（1,540×720）と、空調操作や手書き文字入力用の高解像度8.6

メーター、タコメーター、マップ表示、ラジオ/メディア情報などフレキ

快適な室内空間をもたらします。フロントではMMIナビゲーションのインチローワースクリーン（1,280×720）の2つのタッチディスプレイ

は一体型可倒式で、ストレージコンパートメントとカップホルダーがシブルに表示。操作もマルチファンクション付きステアリングホイール

ローワースクリーンを指でなぞるようにして左右それぞれの温度設定

高度に制御。ルームミラーに内蔵されたカメラが対向車や先行車をを搭載したナビゲーションシステムです。ナビゲーションデータをダウンからダイレクトに行えます。またVIEWボタンを押すことで2つのが可能。後部座席はタッチ式A/Cコントロールパネルを装備。乗員

付属します。

ロードして、マップのアップデートもできます。画面に触れることでナビ

円形メーターの大小切り替えも可能。メーター表示を小さくすれば、認識機能により効率的な温度ゾーンを調節。

ゲーションマップの縮尺の変更も可能。また、
ドラッグ操作によりホーム

オンボードコンピューターやMMIナビゲーションのコンテンツ、3D

シートヒーター（フロント）

画面のアイコンを自分の好みに並び替えることができます。

地形図などをより見やすく画面の広いエリアに表示できます。ルート

フロントシートの座面と背もたれ、バックレストを温めます。運転席と以外の車間エリアや周辺は明るく照らし続けます。LEDのオン/オフ
を個別に切り替えハイビームをカットすることにより、周囲に迷惑をかけることなく常時ハイビームを利用可能。安全性と利便性に大きく寄与します。LEDがミリ秒単位で次々と光り、流れるような動き

エクステリアミラー 電動調整&格納機能
自動防眩機能 メモリー機能 ヒーター
便利なリバースモードは、ギアをリバースに入れた際、ドライバーが縁石等を確認しやすいよう自動的に助手席側ミラーの角度を下方ガイダンスを起動している間は、スピードメーター近くにナビゲーション

向に傾けます。

情報が常時表示され、タコメーターにオンボードコンピューター数値の配置も可能です。

で非常に視認性の高いダイナミックターンインディケーターを搭載しています。

トランクリッドオープナー *※ ディスプレイは一部実際のデザインと異なります。

スマートフォンインターフェイス

Sモデルならではのデザインにスポーティなフラットボトム形状の接続。USBを介してお手持ちのスマートフォンのコンテンツ（ナビゲー

レザー巻きステアリングホイール。手動で高さとリーチの調節が可能。

アドバンストキーのボタン、
運転席ドア側のボタン、またはトランクリッド

ション、電話機能、音楽、特定のアプリなど）をMMIタッチディスプレイ

ステアリングホイールにはマルチファンクションボタンが備わり、ハンドルにあるボタンを押すと、電動で開閉できます。アドバンストに表示し操作できます。

インフォテインメントの広範囲な操作が可能です。

キーとの併用で、足をキックするようにかざす動作で解錠ができる※ 表示されるコンテンツ、アプリについてはApple Inc.またはGoogle LLCに指定されたもののみ表示可能となります。
※ Apple、CarPlayおよびその他のマークはApple Inc.の商標です。
※ Google、Android Autoおよびその他のマークは、Google LLCの商標です。
※ 対応OSバージョンはiOS 7.1.2以上（ iPhone5以上）、
Andoroid 5.0 以上になります。

アウディサウンドシステム（10スピーカー）

便利です。
＊ Audi S6 Avant に標準装備

ク式軽量フロント/リヤアクスルを採用し、アウディドライブセレクト
から様々なモードを選択できセルフベクタリング機構が含まれます。

助手席、それぞれ別個に数段階で調整が可能で、MMIナビゲーションのローワースクリーンから操作ができます。

アウディドライブセレクト
走りの特性をシーンや走行状況、好みに合わせて選択することがでることができます。アウディドライブセレクトのそれぞれのモードにきます。オート、コンフォート、ダイナミックの各モードから、パワース
テアリングのアシスト量、エンジン、ギアチェンジ特性、ダンパーコン

ステアリングホイール 3スポーク レザー
マルチファンクション フラットボトム

普段あなたが愛用されているスマートフォンとクルマがダイレクトにバーチャルペダル機能を搭載。荷物で両手がふさがっている時などに路面状況や速度に合わせて車高を自動制御し、4輪すべてに無段階に適応させる電子制御式エアサスペンションシステムです。5リントロールの設定を変更できます。

ハンドルにあるボタンを押すと、自動で開くことができます。

オートマチックテールゲート*

アダプティブエアサスペンション

テリア各部のアンビエントライトを好みのカラーに変更し、車内を彩合わせたカラーも設定できます。

アドバンストキーのボタン、
運転席ドア側のボタン、またはトランクリッド＊ Audi S6に標準装備

マルチカラーアンビエントライティング
ドアポケット、センターコンソール、インストルメントパネル等、インスポーティネスをよりいっそう際立たせるS/Slineロゴが刻まれたドアシルトリム。

合わせたカメラシステムによって、状況に合わせて配光を可変させ検知すると、直接光を照射しないようにコントロールしつつ、それ

ドアシルトリム S/S lineロゴ

センタースピーカー、サブウーファーを含む10個のスピーカー、
トータル
出力180ワットの6チャンネルアンプで、リアルなサウンドを愉しめる
音響空間を生み出します。

LEDリヤコンビネーションライト ダイナミックインディケーター
左右のリヤライトをつないで一体化したLEDが、広範囲に明瞭な光を後続の車両にもたらします。LEDがミリ秒単位で次々と光り、流れ

パワークロージングドア
サーボモーターのアシストによって、閉まりきっていないドアを自動で引き付けドアを閉めます。勢いよくドアを閉める必要はありません。

るような動きで非常に視認性の高いダイナミックターンインディケー
ターを搭載。

24※装備の設定についての詳細は別冊のデータインフォメーションをご確認ください。 写真は一部、日本仕様と異なる場合があります。 25

Equipment

Equipment
Standard Equipment 標準装備
エアバッグ（フロント）助手席エアバッグカットオフスイッチ付

アドバンストキーシステム（デッドロック機能付）

小さなお子様を助手席のチャイルドシートに乗せた際、エアバッグにアドバンストキーを利用してドアハンドルに触れるだけでクルマの解錠

よって負傷することが無いよう、エアバッグの作動をグローブボックに使えます。アクセス認証はキーとクルマ間のワイヤレス交信で確認さス内のスイッチからオフにすることができます。

れ、外からクルマを施錠するには、各ドアハンドルにあるセンサーのどれかに触れるだけで可能。

アウディパーキングシステム
車両のフロントおよびリヤの情報を聴覚と視覚で確認でき、駐車時の操作をサポートするシステムです。バンパーに内蔵された超音波センサーが感知した情報を、MMIディスプレイに表示。
リヤビューカメラまたはサラウンドビューカメラ
（オプション）も装備可能です。
リバースギア、またはセンターコンソールのボタンで起動します。ステアリングの角度
アウディプレセンスリヤ

アダプティブドライブアシスト

アウディプレセンスシティ

アウディサイドアシストから最適な入車経路を事前に算出し、ディスプレイの車両横にガイド車両のリヤに設置された、レーダーセンサーが捉えたデータを利用

高速道路などでの走行において車速0〜約250km/hの間で作動

フロントカメラや各種センサーからのデータを用いて衝突の危険性

車線変更の際、あなたを追い抜こうとする車両が死角にいる場合

ラインで表示。駐車スペースからの出入車が楽に行えます。

して、後方から接近する車両を監視。追突されるリスクが検知された

し、レーダーセンサー、フロントカメラ、超音波センサーを用いて、絶を監視。車速と状況に応じて衝突を警告し、システムが必要と判断などに、システムが車線変更の危険を予測し、システムがドライバー

場合、アウディプレセンスベーシックを起動します。

えずクルマの周囲を監視します。アダプティブクルーズコントロール

した場合ブレーキを作動させます。約10-85km/hの車速で歩行者に警告します。また交差点の右左折時に前進中の自転車やバイク

はシステムがブレーキやアクセルをコントロールし、設定された車間や自転車を、車両は250km/h以下の車速で検知されます。もしの巻き込みを警告。システムが危険と判断する状況では、エクス

距離を一定に保ち、長距離ドライブでの運転をサポート。設定した前方への衝突が差し迫っていると判断されると、ドライバーに警告

テリアミラーに内蔵されたLEDを点灯しドライバーに警告、さらに車線

リヤビューカメラ

MMIタッチディスプレイに車両後方の映像を映し出し、舵角に基づいて計算された経路を画面に示して駐車操作をサポートします。起動はリバースギアが選択された場合やセンターコンソールのボタンから行えます。

速度と車間距離を制御して前方車両が検知されると、必要に応じを段階的に発します。状況に応じてブレーキ（さらに必要な場合は変更しようとするとLEDが点滅して警告します。

て加速/減速します。またアクティブレーンアシストは、車両が走行

フルブレーキ）を作動させ衝突を回避、もしくは衝突被害を軽減する※約15km/h以上での走行で作動し、10km/h以下で機能を停止します。

レーンを越えないよう穏やかにステアリングを修正してドライバーをようアシストします。

アシストします。
トラフィックジャムアシストはストップ &ゴーを繰り返す渋滞時に、停止/発進を行います。

26 ※装備の設定についての詳細は別冊のデータインフォメーションをご確認ください。 写真は一部、日本仕様と異なる場合があります。

※各セーフティ、
アシスタンス機能はあくまでもドライバーをサポートするもので制御には限界があります。
システム自体はその機能の範囲内でしか作動することができません。
また、
気象条件や道路状況、周囲の状況等によって作動しない場合がありますのでご注意ください。
運転者は周囲の状況を注意し、つねに安全運転を心がけてください。
※Audi正規ディーラーで実施している衝突被害軽減ブレーキ等の各セーフティ・アシスタンス機能の試乗体験は、作動条件等の基準に基づき安全を確保した上で実施しています。
お客様自らの判断での作動テストは大変危険ですので絶対に行わないでください。
※写真はイメージです。

27

Equipment

Optional Equipment
ドライビングパッケージS6

S6 Avant

Special Optional Equipment

アシスタンスパッケージS6

S6 Avant〈装備内容〉■ダイナミックオールホイールステアリング■フロントクロストラフィックアシスト■リヤサイドエアバッグ■リヤスポーツディファレンシャル■サラウンドビューカメラ

■アダプティブウインドウワイパー

S6

S6 Avant〈装備内容〉〈機能〉〈装備内容〉

パワーアシストパッケージ・アウディプレセンス360■電動チルト/テレスコピックステアリングコラム■オートマチックトランクリッド*■カーブストーンアシスト＊ Audi S6にオプション。Audi S6 Avantにオートマチックテールゲートとして標準装備。

ダイナミックオールホイールステアリング

電動チルト/テレスコピックステアリングコラム

ダイナミックオールホイールステアリングは、速度に応じてステアリング

ステアリング位置を上下前後のお好みの位置に電動で調整できます。

のギアレシオが可変制御されるダイナミックステアリングに4輪操舵

乗降時に自動的に上下する機能付き。

のオールホイールステアリングを組み合わせることで生まれた、ハンドリング性能をさらに高める先進テクノロジーです。走行状況に応じてオートマチックトランクリッド

アシスト量、舵角量をコントロールでき、ワインディングロードや高速解錠した状態でアドバンストキーのボタン、運転席ドアのボタン、また走行ではリヤホイールがフロントと同じ方向へ動くことで、卓越したはトランクリッドハンドルにあるボタンを軽く押すと、電動で開閉でき

走行安定性とドライビングダイナミクスが向上。車線変更もスムーズます。アドバンストキーとの併用で、足をキックするようにかざす動作に行えます。低速走行時にはリヤホイールをフロントとは反対方向にで解錠ができるバーチャルペダル機能を搭載。荷物で両手がふさが曲げることでクルマの最小回転半径をおさえています。
車両に高い俊っている時などに便利です。

敏性と操作性をもたらし、取り回しが楽に行えます。

リヤスポーツディファレンシャル
標準的なリヤアクスルディファレンシャルに、電子制御式油圧多板
クラッチを装備し、理想的なトルク配分を計算して、トルクをリヤホイール 間に積 極 的かつ可 変 的に配 分します。

Bang & Olufsen 3Dサウンドシステム
3Dサウンドラウドスピーカー、センタースピーカー、サブウーファーをあるダークティンテッドガラスを採用
含む16個のラウドスピーカー、
トータル出力705ワット15チャンネル
アンプ、フロントシート用の3Dサウンド機能から立体的で迫力ある
中音域用
3Dサウンドを再生。Aピラーに追加されたラウドスピーカー、
パノラマサンルーフ
スピーカー、そしてフラウンホーファー技術によるSymphoriaに先進的デザインの特大ティンテッドガラスを採用し、ガラス部分のよって空間的な3次元感覚を再現。あらゆる音源で再生可能な開閉やチルトアップ、遮光ブラインドも電動操作が可能です。快適
3Dサウンドは、まるでコンサートホールにいるかのような感動を

プライバシーガラス

カラードブレーキキャリパー レッド（フロント/リヤ）

リヤウインドウ、
リヤドアウインドウ、
リヤサイドウインドウに断熱性のレッドにカラーリングされたブレーキキャリパーをご用意。鮮烈な赤がで明るい室内空間をもたらすとともに効率的なベンチレーションに

よって室内環境の向上も実現。ウインドディフレクター搭載で、チ
フロントクロストラフィックアシスト

カーブストーンアシスト

アウディプレセンス360

交差点に差し掛かった際、ドライバーから見えないエリアをレーダー

車両周囲の情報をモニターで確認でき、駐車時の操作をサポート

オプションのフロントクロストラフィックアシストを同時装着したセンサー、サラウンドカメラを使って監視。左右から接近する車両にするシステムです。モニターには車両周囲の画像を合成した3D

場合、アウディプレセンス360として全周囲からの衝突に備える

ついて衝突の危険性を警告します。
光と音で警告がなされ、ドライバーがビューの表示やタイヤの真横の状況を映すことで車両周囲の障害ことができます。

反応しない場合はブレーキによる振動で作動。
状況によって段階的に物や縁石などを確認でき、ドライバーの死角をサポートします。検知され警告します。車速約30km/h以下で作動し、ブレーキによる振動はた障害物まで約10km/h以下で接近すると自動的に起動します。

約10km/h以下で実行されます。

セラミックブレーキ
フロントとリヤに炭素繊維強化セラミックブレーキディスクを装備した19インチ高性能ブレーキシステム。

もたらします。
デコラティブパネルカーボンツイル

ルトアップやフルオープン時でも風切り音を軽減します。またアドバンストキーで外から開閉できます。

足元をよりスポーティに印象づけます

カーボンツイルを施したデコラティブパネル。立体感のある模様でエクステンディッドアルミニウムブラック/ブラックグラスルックコントロールパネル

上質な室内空間を演出します。

センターコンソールのコントロールパネル、およびライトスイッチがシームレスなブラックグラスルックとなります。
ドライバーアシスト
システムのコントロールボタン類、パーキングブレーキ/オートホールド/セントラルロッキング（フロント/リヤ）/ロッキング（リヤ）/ウインドウ
開閉の各ボタン、またドアハンドルがアルミニウムルックとなります。

アダプティブウィンドウワイパー
サラウンドビューカメラ

ヒーター付ウオッシャージェットがワイパーブレードの上下に組みこま

4台の広角カメラで自車の全周囲360度を捉え、様々な角度から

ワイヤレスチャージング

れています。ワイパーが上に向かって作動する際はウォッシャー液がフロントセンターコンソール近くに携帯電話を置くと、ワイヤレスでの映像を映し出すことで、駐車時の操作をより簡単に行えるように

上へ、下に向かう際は下へ噴射されます。

なります。これまでにあった、上空からの俯瞰映像だけでなく、合成充電できます。
※ 一部機種により利用できない場合があります。

された車体を360度の3Dビューで表示することができ、MMIタッチ
ディスプレイによって車体の映像を指先で動かして確認できます。

※各セーフティ、
アシスタンス機能はあくまでもドライバーをサポートするもので制御には限界があります。
システム自体はその機能の範囲内でしか作動することができません。
また、
気象条件や道路状況、周囲の状況等によって作動しない場合がありますのでご注意ください。
運転者は周囲の状況を注意し、つねに安全運転を心がけてください。

28 ※Audi正規ディーラーで実施している衝突被害軽減ブレーキ等の各セーフティ・アシスタンス機能の試乗体験は、作動条件等の基準に基づき安全を確保した上で実施しています。お客様自らの判断での作動テストは大変危険ですので絶対に行わないでください。※写真はイメージです。

※装備の設定についての詳細は別冊のデータインフォメーションをご確認ください。 ※写真はイメージです。 29

Audi configurator | Audi on Social Media

Audi Service Program | Audi Premium Automobile Insurance

Audi Service Program
保証

サポート

延長プログラム

点検・メンテナンス

Audiは保証、サポート、点検・メンテナンスを3年間無償で付帯いたします。

Audi configurator

1年目

2年目

Audiコンフィグレーター。価格シミュレーションで、あなただけのAudiを。

さらに2年間延長の保証、サポート、点検・メンテナンスプログラムです。
3年目

無償

4 年目

5年目

初回車検
（有償）

有償

ご希望のモデルに、ボディカラー、インテリア、ホイールなどの組み合わせを様々にお試しいただくことで、自分にぴったりの一台を見つけてみませんか。画面上でイメージを確認しな

Audi Warranty 3年間の保証

Audi CarLife Plus. 保証とサポートを5年目まで

がら、お好みに合わせて自由にセレクト。カスタマイズした内容は印刷することができます。

部品の材質や製造技術上の問題で故障が発生した場合、正規ディーラーにて無料で修理いたします。

> audi.co.jp/configurator

一般保証

3年

新車ご購入後 3年間付帯されている「一般保証」をご希望により有償にて5年目まで延長できるプログラムです。
新車ご購入から60日以内のご契約がお得です。

新車ご購入から3年間 /走行距離無制限（但し、業務用途車両は100,000km以内）

塗装の保証

3年

新車ご購入から3年間

Audiの情報はこちらから。

> audi.co.jp

Audi on Social Media※純正部品・純正アクセサリーの保証は購入日から2年間、錆穴の保証は新車登録日から12年間です。
※定期点検整備を実施し、正しい取り扱いを行った車両が対象です。詳しい内容は、保証書をご確認下さい。

※一般保証と一部保証範囲が異なります。
※お申込みは初回車検前までとなります。
※3年以内に Audiの新車へお乗換の際は移行が可能です。

Audi Roadside Assistance 3年間のサポート

Audi Roadside Plus. 24時間、365日のサポートを5年目まで

24 時間365日専門のオペレーターが待機し緊急コールにお応えするので、万一の路上における故障の際でも安心です。

「Audi Roadside Assistance」をご希望により有償にて5年目まで延長できるプログラムです。

サポート

いつでもどこでも、パソコンや携帯電話から、最新情報を入手。

電話によるアドバイス、車両の牽引、車両の保管、メッセージサービス（ご家族へ、会社へ）、
路上応急処置（バッテリーチャージ、ガソリン補給など）、牽引後の代替交通・宿泊手配、修理完了車両の引取・搬送、保険会社への連絡

海外モーターショーや国内イベント情報、
ものづくり
Audiの最新モデルの紹介はもちろん、※Audi CarLife Plus.をご契約されたお客様には Audi Roadside Plus.が自動的に付帯されます。

の哲学、そしてモータースポーツ活動などを、写真や動画で発信。ご利用のソーシャル
メディアで、気軽にいち早くチェックしていただけます。

> Audi Official facebook> Audi Sport Japan Official facebook> Audi Official twitter> Audi Official youtube> Audi Official LINE
> Audi Official Instagram「アウディ ジャパン」もしくは「Audi japan」で検索

Audi Freeway Plan 3年間の点検・メンテナンス
ベストコンディションでドライビングをお楽しみいただくためのドイツ本国の厳しい安全基準と最新技術のメンテナンスサポートプログラムです。

定期点検

法定1年点検メーカー指定点検

Audi Freeway Plus. Light より安心より安全なメンテナンスを5年目まで
Audi Freeway Plus.
「Audi Freeway Plan」をご希望により有償にて5年目まで延長できるプログラムです。

法律により定められている点検項目（1年目と2年目）
Audi社が指定する定期点検項目

Audi社が定める定期交換部品の交換、点検時の状態やディスプレイの表示による交換・補充

部品・消耗品の交換・補充

例：エンジンオイル交換、オイルフィルター交換、ブレーキ液交換、ブレーキパッド交換、ウインドーウォッシャー液補充 など

Audi Premium Automobile Insurance※お申込みは初度登録から初回車検前までとなります。
※3年以内に Audiの新車へお乗換の際は移行が可能です。

Audi自動車保険プレミアム

Audi Premium Care
「Audi Premium Care」は、ドアミラー、フロントガラス、タイヤパンクの損害を補償する
Audi自動車保険プレミアムに無償で付帯されている
サービスプログラムです。
「Audi Premium Care」を利用しても、自動車保険を使わなければ翌年の自動車保険のノンフリート等級には影響しません。

ドアミラー損害補償

フロントガラス損害補償

タイヤパンク損害補償※「Audi自動車保険プレミアム」にご加入いただいたAudiオーナーだけのプレミアムサービスです。※お車の修理はAudi正規ディーラーで行うことが前提となります。※修理費用の補償額には上限があります。※サービスの提供は上記いずれかの損害に対し、1年間に1回（長期契約の場合は保険年度ごとに1回）に限ります。※タイヤパンク損害補償については初度
登録から3年以内の車両が対象となります。※詳しくはお近くのAudi正規ディーラーまでお問合せください。

30

31

アウディ ジャパン 株式会社
東京都品川区北品川 4−7−35 御殿山トラストタワー 16 階 〒 140-0001

0120-598106

AM 9:00 - PM 7:00

www.audi.co.jp●カタログ写真は、日本で販売される車両とは仕様が異なる場合があります。●本仕様・装備・諸元は予告なく変更される場合があります。●このカタログの内容は 2020 年 8月現在のものです。

20.1.000000.000