128 Accuphase Audio

Autorisierter Artikel für die P.I.A. Hi-Fi Vertriebs GmbHAudio Accuphase 129

AdvantageAccuphase
Die Begeisterung für eine Kom­
ponente endet spätestens dann,wenn sie akustisch von einem preis­lich günstigeren Gerät übertroffenwird. Dann endet der Referenz-­
Status. Tröstlich ist, dass es bis
dahin oftmals lange Jahre dauernkann. Im aktuellen Fall sogar Jahr­
zehnte. Aber irgendwann passiert
es, unvermittelt, unverblümt undüberraschend.
Joachim Pfeiffer

HMJ-FaktenHersteller Accuphase
Modell C-2450/A-47Typ Vor-/Endstufe
Preis um 12 200/10 500 €Autorisierter Artikel für die P.I.A. Hi-Fi Vertriebs GmbH130 Accuphase Verstärker

DTransformatoren

Gut geschirmt

Doppelt geschützt

Zwei Schnittbandkern-Exemplarewollen geradezu paradisische Strom­verhältnisse garantieren.

Unter diesem »Deckel« verbergen sichunter anderem die AAVA für den
rechten (oben) wie linken Kanal (unten).

Die Kammer für die Phonostufe sowie
auch sie selbst sind aufwendig undeffizient geschirmt.

konnte kein Herausforderer ernsthaft anden klanglichen Höhenflügen dieses alten
Amps rütteln. Meine Cello Audio Suite,gerüstet mit zwei Hochpegelmodulen sowie
einer MM- und einer MC-Stufe, muss sichjetzt vielleicht auf den Abschied oder den
längst verdienten Ruhestand vorbereiten :Seit 1995 konnte sie alle Herausforderer
locker abwimmeln, nun trifft sie zum ersten
Mal auf einen Sparringspartner, der ihr inweiten Teilen überlegen ist. Weshalb ist das(für mich) von enormer Wichtigkeit? JedeKette sei so stark wie ihr schwächstes Glied,wissen Volksmund und HiFi-Kenner.

ass sich in letzter Zeit immer mal
wieder Leute aus der Branche, welche den Autor besuchen, auffällig
für einen Vorverstärker aus dem letzten
Jahrtausend, der bei mir seit weit über20 Jahren seinen Dienst verrichtet, interessieren und fragen, ob ich den nicht verkaufen mag, freut mich natürlich. Aber ich
denke nicht im Traum daran. Ich dachte
nicht daran, trifft es besser. Denn bis dato

Premiere einer Legende Und die Antwort darauf, was denn nun das stärkste sei,
fällt gemeinhin so aus: Je nach audiophiler
Ausrichtung weisen die einen erst einmal
auf die Tücken und Chancen der Raum­

Autorisierter Artikel für die P.I.A. Hi-Fi Vertriebs GmbH

Verstärker Accuphase 131

akustik hin. Andere deuten auf Lautsprecher oder Quellen (… dürften die meistensein), eine mitunter militante Minorität
glaubt an Kabel, Accessoires und Voodoo.
Aber wer gehört denn wirklich auf den akustischen Chefstuhl?
Für mich, nach all den vielen Erfahrungen, ist es definitiv der Vorverstärker. Allesweitere davor, dahinter, darunter, darüberund daneben trägt zum Erfolg des Ganzen
unbedingt bei, aber die Weichen stellt halt
der Preamp. Im Verstärker-Ressort ist er
Master und die Endstufe Slave. Sie können
die flinkste, stärkste und meinetwegenauch teuerste Endstufe unter der Sonne in
Ihre Kette integrieren – wird sie von einer
durchschnittlichen Vorstufe gefüttert, verhungert sie akustisch, dürfte ihr Geld nicht
wert sein.
Prioritäten setzen Mit einer außergewöhnlich guten gehen ganz andere Rechnungen auf : Eine wahre Top-Vorstufe diktiert selbst mittelmäßigen Kraftverstärkern,
was sie akustisch zu tun oder zu lassen
haben. Meine Cello verstand sich beispielsweise prima mit einer Tannoy TA 600 aus
dem Profilager – eine prächtig »funzende«
Konstellation. Dabei war das finanzielle
Investment in diese Endstufe ausgesprochenbescheiden.
Als aufgeklärter Leser wissen Sie, dassdie Klangbeschreibung einer einzelnen
Komponente ohne Spezifizierung und letztlich Würdigung des gesamten wiedergebenden Equipments zumindest eins, nämlich
fragwürdig, ist. Wie oft waren Sie beispielsweise schon enttäuscht, wenn ein sonnig
beschriebenes Gerät in Ihrer Konfiguration
allenfalls ein Schattendasein fristete?
Im Fall der Accuphase C-2450 ist esanders. Das im HiFi & Musik Journal ab­gegebene Leistungsversprechen wird sicher
eingehalten. Punkt. Weil, siehe oben, derVorverstärker eine Anlage dominieren undmitreißen kann, wenn er in der Champions
League spielt.
Technische Daten sind kein Selbstzweck Es gehört zu den Traditionen vonAccuphase, eine Neuschöpfung grundsätzlich mit dem Vorgänger zu vergleichen. Nicht
akustisch oder mithilfe blumiger Marketinghülsen, sondern buchhalterisch nüchtern mit Blick auf technische Daten. NunOffenbarung für Vinyl-Fans
Das Phono-Modul kann ab Modell C 290 aus dem Jahr 1990 quasi inallen Preamps der Japaner eingebaut werden. Das ist Wertstabilität.

könnte man einwerfen, dass Nachkomma­
stellen von Werten wie Störabständen oderVerzerrungen wenig bis nichts über den zuerwartenden Klang aussagen – aber im Laufeder Jahre und Geräte-Generationen addieren sich diese kleinen Schritte
und zeigen den Weg, der sichim Falle von Accuphase immer
Joachim Pfeiffer
geradlinig dem Ideal nähert.
Diese Klang-Politik der kleinen Schritte ist nachvollziehbar und trägt letztlich besonders (aus)gereifte akustischeFrüchte, welche die High Fidelity, Ressort »High End« nachvorne bringen. Stellen Sie sichvor, HiFi wäre ein mehrstöckiges Haus. Da hausen im Keller

Autorisierter Artikel für die P.I.A. Hi-Fi Vertriebs GmbH»Der Vorverstärker ist derChef einer ambitionierten
HiFi-Kette: Wenn er richtig
gut ist, schöpfen auch die
Mitarbeiter ihr Potenzial
besser aus.«

132 Accuphase Verstärker

fragwürdige, technisch instabile Konsorten,
im Parterre hält man sich wenigstens anRegeln, und mit jedem, in der Regel immer
teurer werdenden Stockwerk steigt auch derGrad der Performance. Und ganz oben imedlen High-End-Penthouse befindet sichdas ominöse »letzte Zimmer«. In dem die
großen Baumeister nicht nachlassen, die
Wände noch ein Jota weiter zu verschieben.
Das ist der Platz von Accuphase.
Abstand halten
Keine Pegel-Kompromisse Mit derC-2450 unterstreichen sie nachdrücklich,dass sich die Entwicklung in der High Fidelity eben nicht (nur) im Kreis dreht, sondernvorwärts.
Dabei profitiert der 2450 von einemGerät, das in der Hierarchie der Japanerda­r über thront, dem deutlich teureren
Modell 2850, wenn man so will, dem Technologie-Träger der Firma. Von dem übernahm der 2450 beispielsweise die ausgeklügelte und unübertroffene Lautstärkeregelung
namens AAVA, deren voll analoge Schaltung»das Signal in 16 verschieden gewichtete
Ströme wandelt, die in Abhängigkeit von derPosition des Lautstärkereglers kombiniert
werden, um den Ausgangspegel festzulegen« , lese ich im Prospekt der Japaner. Aha,das muss ich glauben, überprüfen kann ich
das nicht. Nur so viel : Nicht nur die Haptik
des satt zu bedienenden großen Pegelstellers

Gerade eine mit Cinch- und XLR-Verbindern bestückte Rückseite zeigt,
wie durchdacht und praxistauglich die C-2450 ausgelegt wurde.

ist erhaben, sondern vielmehr der akustische Ertrag. Die Cello schätze ich auch deshalb, weil sie mit geringstem Pegel genauso
stimmig wie mit höchstem spielt. Das realisiert der Ami-Amp mit einer Armada vonselektierten Widerständen. Vorstufen mit
Potentiometern oder elektronischen Regelungen, analog wie digital, schienen mir nur
in bestimmten Pegel-Bereichen ihre Möglichkeiten voll auszuschöpfen.
Weniger ist mehr ? Von wegen ! Meist
wachte so ein Vorverstärker erst ab Stellung»9 Uhr« auf, um spätestens gegen »11 Uhr«seine Komfort- oder Wohlfühlzone wiederzu verlassen. Wen wundert’s bei günstigenoder gar billigen Vorstufen, doch auch mit
den ultrateuren, allen voran dem Dynaudio»Arbiter« , musste man diese Einschränkungen hinnehmen.
Der C-2450 verhält sich in dieser Disziplin nicht nur »ideal« , Genuss-steigernd dürften die sensationellen Störabstände sein –spätestens mit Blick darauf gerät eine
betagte Cello ins Hintertreffen.
Was sie bislang als »akustisches Ass« imsprichwörtlichen Ärmel vor einer Degradierung bewahrte, sind die vorzüglichen
Phono-­Module für MC- und MM-Aufbereitung. Die tönen nun nicht schlecht, aber
die optionale Phono-Einheit AD-2850 fürknapp unter 3000 Euro erreicht auch deren

Whatever you want
Alles drin, alles dran – auch nach Jahren setzen die vergoldeten und massiven Cinch- undrobusten XLR-Buchsen keine Patina an. Voraussetzung für optimalen Klang.

Autorisierter Artikel für die P.I.A. Hi-Fi Vertriebs GmbH

Verstärker Accuphase 133

Auskunfts-freudig
Die Anzeige-Instrumente schlagen auf Labor-Niveau aus. Schön auch, dass die Verstärkung zur Anpassung an andere Amps um 12, 6 und 3 dB abgesenkt werden kann.

»Accuphase setzt auf Kontinuität und erreicht mit Evolutionen revolutionäre, vor
Jahren noch unerreichbar
scheinende Ziele.«

TA 600. Ein klasse Gespann,eines, das meine Theorie vonder Allmacht des Vorverstärkers prima bestätigte. Auchder Wechsel zum anderen
Extrem, der mit 50 000 Euro
geradezu unverschämt teuren»Frans de Wit Century« (Test1/19, ab Seite 36), bestärkte
mich auf großartige Weise.
Und dazwischen, preislich näher an der souveräner und stimmiger ihre Aufgaben
Tannoy, aber akustisch eher auf Ohren-Höhe erfüllt. Dass ich überhaupt darüber nachdenke, das Experiment anzugehen, liegt ander »Century«, die Accuphase A-47.
Dass sie sich in diesem Artikel mit weit der Klangqualität schon einer A-47, die mit
Mekka für Vinyl-Fans Dass die Phono-­
Unit die Signale von zwei Tonabnehmern weniger Zeilen begnügen muss als ihr Vor- 10 500 Euro teuer, aber alles andere als
standesgemäß verstärkt (um 30 und 40 dB stufen-Partner, hat einen trivialen Grund: überteuert ist. Vergessen Sie mal für einen
mit MM- und 60 und 70 dB mit MC-­ Ich habe eine zweite A-47 bestellt, um sie Moment die Litanei der ach so teuren KomSystemen) und die Eingangs-Impedanz der entweder gebrückt oder im Bi-Amping-­ ponenten aus Japan. Wenn ich die A-47 mit
Moving-Coil-Sektion mit 10, 30, 100 und Modus zu testen. Zwar dürfte die Kraft­ verschiedenen Lautsprechern, beispiels300 Ohm justierbar ist, bestärkt den Füh- ausbeute einer A-47 für die allermeisten weise der DARC 100 von Gauder, betreibe,rungsanspruch des Japaners.
Schallwandler ausreichen, aber darum geht dann empfinde ich den genannten Preis
Der C-2450 konnte ich in verschiedenen es gar nicht. Aus vergangenen Tagen weiß als angemessen, vertretbar und im VerKonfigurationen auf den Zahn fühlen, inklu- ich, dass eine gebrückte Endstufe von gleich zum Mitbewerb sogar als »günstig«.
sive der nunmehr eingestaubten Tannoy Accuphase tatsächlich noch leichtfüßiger, Welches Potenzial ist da womöglich noch
Niveau mit dem leichten Vorteil insgesamt
besserer Rauschabstände. Advantage Accuphase: Features wie die Wahlfreiheit desVerstärkerfaktors (12, 18 und 24 dB) oderdie mittlerweile wieder dringend benötigten Recorder-Schalter für Aufnahme undWiedergabe von Tonband-Maschinen, ein
weiterer für Phase, und Mono (!) und nicht
zuletzt die abschaltbare, subtil eingreifende Klangregelung, ein praxistaugliches»Rumpelfilter« und sogar eine Loudness-­
Funktion überraschen und erfreuen.

Autorisierter Artikel für die P.I.A. Hi-Fi Vertriebs GmbH134 Accuphase Verstärker

Hereinspaziert
Das edel bestückte Empfangs-Komitee
nimmt symmetrische und asymmetrische Signale entgegen.

Super Dickmann

Power-Riegel

Wunderschön, der gigantische
Ringkern-Transformator sowie zwei
»fette« Elkos mit je 56 000 Mikrofarad.

Kraft-Verstärkung à la Accuphase mit
sechs parallel geschalteten
MOS-FET-Transistoren je Kanal.

vorhan­den? Lohnt es sich, auf eine zweite
A-47 zu sparen? Welche Stufe im Verstärker-Olymp lässt sich damit erklimmen?
Vielleicht, unbeschadet des Preises, dieganz oben. Es würde mich nicht wundern.
High End ist eine Mission, die niemals
endet : Wir stellen unsere Komponenten auf
den persönlichen Prüfstand und überlegen,ob wir alles richtig gemacht und das sauer
verdiente Geld auch gut anlegt haben. Dass
Geräte für die Ewigkeit gebaut seien, ist eineMär. Aber sie halten deutlich länger als jedes
Auto und sind im Vergleich dazu meist deutlich günstiger.
Was aber noch wichtiger ist : Sie bereichern tatsächlich unser Leben. Damit dieseFreude nicht nachlässt, sollte man sich ab
und zu umhören, ob es nicht bessere Komponenten als die eigenen gibt – und daraus dieKonsequenzen ziehen.

Accuphase C-2450

Accuphase A-47

Klang
Verarbeitung
Preis /Leistung
Wertstabilität

Klang
Verarbeitung
Preis /Leistung
Wertstabilität

State of the ArtÜberragend

Ein Referenz-Vorverstärker wie
dieser C-2450 dürfte in vielen
ambitionierten High-End-Anlagenden entscheidenden Schritt zur
audiophilen Glückseligkeit
bringen.

Natürlich reicht eine A-47 völlig
aus, um auch komplexere Schallwandler elektrisch auf höchstem
Niveau zu versorgen. Die Option,zwei davon in verschieden Modi zu
betreiben, ist verlockend.

Autorisierter Artikel für die P.I.A. Hi-Fi Vertriebs GmbH