平成27年4月10日 発行

春の号 1

2016 年伊勢志摩国立公園指定70周年記念紙

1

創刊号

企画・編集・発行：（有）伊勢文化舎
協力：伊勢志摩国立公園協会
公益社団法人伊勢志摩観光コンベンション機構
発行部数：8万部〒516-0008 三重県伊勢市船江2丁目22-25
TEL：0596-23-5166 FAX：0596-23-5241
Mail：otayori@ isebito.com
URL：http://www. isebito.com/

先駆者たち

12

伊勢志摩国立公園の父
石原円吉翁

「

」創刊によせて少年は何を見ているのでしょう。ここは、南伊勢町の南海展望公園。360 度の大パノラマが広がり、太平洋が眼下に迫ります。
少年の目には、海の向こうに、伊勢志摩の13

乾淳子の手作り味に出会う里古和浦に（南伊勢町）
カツオのなま節を訪ねる

見えます 海に森に伊勢志摩 の 新たなきらめき!

特集

景観美 神々 恵みの海
きずな紡いで新時代へ

ぐるり 伊勢志摩 魅力再発見！
！

6

伊勢志摩の鳥人
空からパチリ！

英虞湾〜
大王崎〜
安乗崎

（志摩市）

7

インタビュー
伊勢志摩と私江崎貴久さんキラキラの瞬間に立ち会いたい（鳥羽市）

8・9

ぐるり伊勢志摩

見よう
歩こう
楽しもう

10・11

お伊勢さんを訪ねる
新別宮へお参りに

月讀宮・倭姫宮へ未来が見えているのかもしれません。伊勢志摩国立公園は来年秋、誕生 70年の節目を迎えます。神々に見守られ、海山の幸に恵まれて重ねてきた歴史に、新たな一歩が刻まれます。
「ぱるく伊勢志摩」は、より親しみやすく、よりアクティブに進化する伊勢志摩の今、そして未来に向けての「きらめき」
を紹介していきたいと願っています。

2→5

70周年記念事務局だより

16

14・15

（伊勢市）

伊勢志摩エコツーリズム
ガイドさんのおすすめ体験

ミカンの花咲く龍仙山へ（南伊勢町）

デザイン・レイアウト=中川朋樹

2 平成27年4月10日 発行

リ

そ

特集

神 域と 俗 界を 結ぶとされる 宇 治 橋 ︒伊 勢 神 宮
宮域林に源流を持つ五十鈴川が下を流れる︒

海女と祭り
伊勢志摩は
文化の宝庫

景観美 神々 恵みの海
きずな紡いで 新伊勢志摩を訪れる人は年間どれくらいだと思いますか？ 三重県の調査では、昨年１年間の観光客は1261万人でした。全
国に 31ある国立公園で随一です。
そんなに多くの人が訪れる伊勢志摩の魅力は？ と聞かれたら、多くの人が景観の美しさと答えるでしょう。特に海沿いで
あ ご

まとや

は、複雑な海岸線に英虞湾や的矢湾、五ケ所湾などの深い入り江がアクセントを付けます。

一番のお薦めは志摩市の横山展望台からの眺望です。青い海と緑の島々。神の造形の妙を

伊勢志摩の美しさは自然の力だけでは重な存在であることを認めさせたのです。

生ありません。湾内に浮かぶ真珠やカキ養参道にそびえる杉の古木を見ても、神宮

し殖のいかだが、より印象深い光景を演出が世界に誇る文化であるとともに、神域摩します。自然と人とが共存・共生する伊そのものが貴重な自然を継承していること

余

勢志摩ならではの魅力です。

が納得できます。

ワ

的

美し国
昔も今も

さらにバージョンアップします。

訪れる人にリピーターが多いのも特徴

伊勢志摩は、古代からの「御食国」。ア

夏至のころに伊勢市の二見浦のです。それには理由があります。
「お伊勢

ワビやサザエなど新鮮な魚介類が神々や夫婦岩の間から昇る朝日は有名さん」です。江戸時代、伊勢音頭に「せめ

朝廷に捧げられてきた「美し国」です。そもですが、夕陽も絶景スポットがて一生に一度でも」と唄われた伊勢神宮の伝統が「グルメ」という名で今に受け継をめじろ押しです。志摩市の西山は、現代では「一生に何度でも」訪れると朝日や夕陽とタッグを組むと、めおといわ

慕情ケ丘、賢島大橋、目戸山海ころになり、参拝者は昨年も1000 万人を岸、磯 笛峠展望台の４カ所は超えました。

「日本の夕陽百選」に選ばれてい伊勢神宮は伊勢志摩の核であるだけでます。百選には入っていません

なく、伊勢志摩国立公園の誕生にも大きが、西山慕情ケ丘のすぐ近くにな役割を果たしました。戦後の日本を管ある「ともやま展望台」は伊勢志理したGHQ（連合国軍最高司令官総司令部）に、

化

遺
みけつくに

うま

菅島
︵鳥羽市︶
の
﹁しろんご祭り﹂
で神社に奉納される﹁招きアワビ﹂︒

め ど やまともやま展望台から望む英虞湾のロマンチックな夕景。

伊勢神宮が文化、自然両面にわたって貴伊勢神宮「一生に何度でも」感じさせられます。この景観が夏至のころ、
夫婦岩の間から昇る朝日。

加フ
摩きっての夕景スポットです。

夕景スポット
めじろ押し

が

い

グ

広

歴

ま

か

神

幡

平成27年4月10日 発行

表紙の写真を見ていただきましたか？

伊 勢 志 摩マメ知 識

彼の目には伊勢志摩の未来が見えているのでは、と想像が膨らみます。

日本有数

左手をかざし、遠くを見ている少年の写真です。

勢市から鳥羽市、志摩市、南伊勢

伊勢神宮をはじめ神々が醸し出す厳粛なたたずまい、町にまたがる志摩半島一帯で、東西約50㌔、南北約40㌔、面積は陸

三重県

そして、海女や伊勢えびなど豊かな海と人々の営み。

魅力がぎっしりと詰まり、来年の国立公園指定70周年に向けて
新たな歩みを始めた伊勢志摩の今を、写真と記事で紹介します。 （レイアウト=中川朋樹）

地 が 5 万 5 5 4 4 ㌶ 、海 域 は 1 万9100㌶あります。昭和21年に戦
伊勢市
南伊勢町

後初の国立公園として指定されました。
リアス式海岸と島々の景観が鳥羽市魅力で、瀬戸内海国立公園や西海

志摩市

国立公園などとともに日本では数少ない海の国立公園です。陸のエで 新時代へ広葉樹やヒノキの自然林など、豊かな自然が育まれ、海辺ではハマユウ

やハマナデシコなど南国由来の珍しい海浜植物が見られます。

食 通をうならせるアワビのフランス料理︒

は、日本三大御田植祭の一つに数えられ生き物を観察する磯遊び、島の自然にふる伊雜宮の「御田植式」、船上で海女・漁れて心と体のリフレッシュや無人島散策

師らが潮を掛け合う「潮かけ祭り」、大わらを楽しむ離島観察など、バラエティーにじを海へ流す「わらじ祭り」など。いずれも富んでいます。

いざわのみやお たうえ

海と大地への感謝や願い、祈りが込めら

こんな取り組みができるのも、自然と人

れ、日本の祭りの原点が息づいています。

が共生する伊勢志摩ならでは。でも、自元日の夜明け前︑
神島︵鳥羽市︶
で繰り広げられる﹁ゲ ータ ー祭﹂︒

加え、近年は「あのりふぐ」というブランド
フグも登場し、食通をうならせています。

。

生きる人たちがいます。代表格が海女で宮しょう。昭和 24年には約 6000人いた志域

摩半島の海女が、昨年の調査では700人と余りにまで減っていますが、素潜りでアア

リアでは伊勢神宮の宮域林に常緑がれています。伊勢えびや鯛、カキなどにこの豊かな海には、そこに暮らし、共にワビなどを獲る技は健在。海女の「伝統的素潜り漁技術」は三重県の無形民俗文
化財に指定され、「海女文化」を世界文化遺産に登録しようという運動も始まっています。

や獲るだけではありません。育てる漁業

そも盛んです。伊勢志摩のシンボル・真珠

継をはじめ、カキの養殖、さらに近年はマ伊勢志摩での観光を、見て食べてお参りして、とだけ考えている人はいませんか？

伊勢志摩は祭りの宝庫でもあります。

それだけでは半分しか味わっていない

歴史を感じさせる祭りが受け継がれていことになりますよ。伊勢志摩では今、歩すが しまます。鳥羽市には菅島の「しろんご祭り」、
かみ しま

とう し じまき、体験し、そこに住む人や自然とのふ

神島の「ゲーター祭」のほか、答志島の「八れあいを楽しむ「エコツアー」を、さまざ

幡祭」、坂手島の「棒練り」など。志摩市にまな団体が提案しています。潮だまりで自然の中に入り込み過ぎると、自然破壊というツケが返ってきます。リゾート開発や、干潟の干拓などで自然が悲鳴を上げているところもあります。例えば英虞湾。
江戸時代以降の水田造成などで干潟が70％もなくなり、赤潮が発生するようにな

ハマユウ

特に貴重な特別保護地区
公園内で特にすぐれた自然景観

や原始状態が残っている地区を、自然公園法で特別保護地区として指定し、木を切ったり昆虫採集などを厳しく規制しています。伊勢志摩では、天然林がある伊勢神宮神域と宮域林の一部、イワツバメが越冬
み え じまする南伊勢町の見江島をはじめ、
おと せ の はな

さだ の はな弁天島、音瀬ノ鼻、定ノ鼻（いずれも南伊勢町）が指定されています。

り、魚や貝などへの被害が増えました。
さと うみ

そこで始まったのが、「里海」の取り組
みです。埋め立てられた干潟に海水が行き来できるようにして陸と海の栄養のつながりを再生し、生き物が生息できる干潟に、という取り組みです。自然と人との共生を考える新たな取り組みとして全国から注目されています。伊勢志摩にはこんな未来への「芽」も育っています。

弁天島

エリア内の人口は日本一公園内では特別保護地区以外に第１種から第３種までの特別地域が指定され、規制の適用範囲が決

磯の生き物との触れ合いを楽しむ

広まっています。

明日に芽吹く「里海」チャレンジ

然と人との「近さ」は諸刃の剣です。人がエコツアーも盛りだくさん︒

グロの養殖も始まり、「伊勢まぐろ」の名で海の国立公園伊勢志摩国立公園のエリアは伊リアス式海岸と島々が織りなす景観美、貴3

められています。
それ以外が比較的緩やかな普通地域で、伊勢志摩には３万8035㌶あり、公園内の陸地
面積の68.5％を占めます。普通地域の割合が日本の国立公園の中で最も高く、人口も最多です。人の暮らしと密接につながる公園である証しです。

4 平成27年4月10日 発行
伊勢神宮内宮の正宮は、古代の建築様式を受け継ぐ唯一神明造り。

みしおどの

伊勢志摩の入り口は伊勢市、伊勢とい御塩殿神社があります。伊勢神

えば伊勢神宮です。伊勢神宮は、正式に宮内宮の所管社で、神事に使う

鳥

は「神宮」
といい、内宮と外宮の正宮を堅塩を作る塩田などの施設があ

鳥

ります。

ミ

はじめ、別宮、摂社、末社、所管社を合わせた 125の宮社を指し、そ伊勢の中心部から東へ向かっまの大半が伊勢市内にあります。古て二見浦に至る道はさまざまな真

代からの聖地であり、人々のあこ神 様に出会え、神々を訪ねるるがれの地です。内宮と外宮の正宮

道、といった趣きです。

ゆいいつ しん めい づく

塩田などの施設もある御塩殿神社︒の建築は唯一神明造りと呼ばれ、
かやぶき

掘立柱に萱葺の古代の様式を受け継ぎ、20 年に１度建て替えられます。内宮の背後には広大な宮域林が広がります。
内宮神域に流れ込む五十鈴川の源流があり、杉やヒノキの天然林のほか、温帯性広葉樹が貴重な生態系をつくります。
豊かな生態系をはぐくむ伊勢神宮の宮域林︒

神々の里を
訪ねる道

神 宮 〜二見 浦

伊勢市

海

あ

らは鳥羽の離島が眼下に望めます。
伊勢でのお楽しみスポットといえば、内宮前のおはらい町・おかげ横丁と、JR
伊勢市駅から外宮へと続く参道。土産物店や飲食店などが軒を連ねます。お土産として人気なのが赤福餅。伊勢には餅が多く、岩戸餅、二軒茶屋餅、へんば餅などもあり、甘党にはこたえられません。お二見浦といえば、やはり夫婦岩。伊勢なかがすいたら伊勢うどんがお薦め。極志摩きっての有名スポットです。二見浦太のもっちり麺がやさしくなは、かつては伊勢参りの人たちが身を清包んでくれます。

族類

内宮近くには、「みちひらきの神」
としてシーパラダイス、南の小高い丘には伊勢デ知られる猿田彦神社があり、内宮から東安土桃山文化村もあります。その背後に展

ふた み おきたま知られる二見興玉神社。その近くには

あさまそびえるのが朝熊山。伊勢と鳥羽を結ぶ
伊勢志摩スカイラインが走り、展望台かも江戸時代からの「伊勢うどん」
ファーストフードぐるり伊 勢 志 摩
特集

伊勢志摩には様々な顔があります。

その多彩さが伊勢志摩の魅力です。
ぐるりと一回りしてみましょう。
新しい顔にきっと出会えるはずです。

伊勢神宮内宮の近くから南にはありません。養殖漁業も盛んで走る道があります。伊勢と南伊す。鯛などに加え、近年脚光を浴びを勢町の五ケ所浦とを結ぶ県道・ているのがクロマグロ。
「伊勢まぐ

に

伊勢南勢線です。神宮林の中をろ」のブランドが定着してきました。

的﹁伊勢まぐろ﹂の水揚げ︒

五ケ所浦〜見江島

海幸・山幸
黒潮の道

南伊勢町

矢

つづら

走って南へ。九十九折りを上り切ると海が見えます。
「伊勢の南
玄関」
、五ケ所浦です。内宮からわずか20 ㌔で黒潮あらう熊野
灘が目の前に広がります。狭い
山道はちょっと……という人は、親子大橋と呼ばれる２つの橋。南島大橋（左）と阿曽浦大橋（右）。
山の緑と海の青に赤い橋脚がアクセントを。

伊勢自動車道で。玉城インターからは約20 分です。
南伊勢町には２つのご馳走があります。
食べ物と景観です。景観から紹介しま景スポットを結びます。複雑に入り組んだ海岸線が美しい五ケ所湾は、カキ

て

送

殖

灯

山の幸もあります。
「五ケ所みかん」で下

人気スポットです。内瀬地区には海辺の知られる温州みかんのほか、セミノールやも花ハマボウの本州最大級の群落があり、形がかわいい「でこたん」
も。みかん類は灯

1000 株以上の花が夏を彩ります。

ジュース、ようかんなどの加工食品として島も人気です。豊かな自然は体験ゾーンときないぜ

ハマボウの花しょう。町を東西に走る国道 260 号が絶しても活用されています。炭焼きや田植え、養殖鯛の餌やりなど農林漁業の多彩や真珠の養殖いかだが伊勢志摩特なメニューが用意され、地域の生活を有の光景を演出します。

「ありのままで」体験できます。

この町には自然公園法に基づく

見江島（向う側）の手前にはハートの形をした入り江が。

工

めるみそぎの場でした。すぐ近くには二見へ車で15 分ほど行くと「無事カエル」で観光スポットもあれば離島もあり、漁場もあります。

が内宮前の観光スポット・おはらい町。

特別保護地区が４カ所あり、中で続いて、食べるご馳走。海の幸、山のも見江島はイワツバメの越冬地と幸がそろっています。かつてはカツオのしても貴重です。島を望むスポット

遠洋漁業基地として名をはせたのが田曽が見江島展望台。そこに立つと、見江浦地区。
「日本一かつお村」の看板に名残

島の手前にハートの形をした入り江が目をとどめます。目の前に広がる海は、今もに入ります。
「ハートのある町」という町の漁に生きる人々を支えます。獲るだけで温暖な気候に育まれたセミノール。
2012年から3年連続でモンドセレクションを受賞した「でこたんようかん」。

る離島には独特の文化・風俗が。
ここでしか味わえない体験への期待が。

伊勢市の二見浦から車で東へ約10 分。

題になったのは記憶に新しいところです。

鳥羽市には港町の香りがあります。近鉄

鳥羽の海の玄関口は佐田浜港（鳥羽マ

鳥羽駅を過ぎると観光のメインスポット、

リンターミナル）。市内の４つの離島へのミキモト真珠島と鳥羽水族館が見えてき

市営定期船や鳥羽湾めぐりの観光船の発ます。真珠島は真珠王・御木本幸吉翁が着場で、豪華客船が沖にいかりを下ろす

真珠養殖に成功した記念の島。島内にあことも。鳥羽の離島は坂手島、菅島、答鳥羽からパールロードを南下し、カる真珠博物館には真珠と幸吉翁のすべて

志島、そして神島。どの島にも独特の文

キ養殖で知られる浦村を過ぎるが展示され、世界を驚かせた真珠の美術化や風土が根付き、古くからの祭りが受と、石鏡、国崎、相差など海女の工芸や宝飾品が目を奪います。磯着姿のけ継がれています。

里が連なります。海女さん獲りたて海女の実演が見られる数少ない施設でも最も遠い神島までは約40 分。鳥羽を全国的に有名にした三島由紀夫の『潮騒』の

あります。

R

物

産

が

な

いじか

くざき

おおさつ

のアワビなどが民宿や旅館の食卓を飾ります。

舞台です。小説に出てきた場所が残り、南鳥羽で話題のスポットが相差の神中でもクライマックスシーンとなった明神社にある「石神さん」と呼ばれる社。

かんてきしょう「監的哨跡」は潮騒ロマンに浸ろうとする「女性の願いなら一つは必ずかなえてくれ

人たちの人気を集めています。

る」と海女たちに信じられ、近年は女性観

潮騒は海女と漁師のラブロマンスです

光客に人気のパワースポットです。

が、海女の里は離島だけではありません。

お極なった施設。飼育生物の種類が日本の水族館で最多の約1200 種に上り、「飼育種類数日本一」を誇ります。人魚伝説のモ「願いがかなう」と女性に人気の「石神さん」。

デルとされるジュゴンを日本で唯一飼育展示しているほか、何も食べずに５年余り『潮騒』のクライマックスの場となった
監的哨跡は、
名作のロマンを求める人たち
憧れのスポット。

も生きたダイオウグソクムシの飼育で話

鳥羽市

伊勢市
南伊勢町

志摩市

まと や

伊勢えび、アワビ、カツオ、フグとをさらに南下すると、的矢大橋が目の前

魚種も豊富。もちろん海女も活躍しぐに迫ります。橋の手前からは志摩市です。

ています。また、アオサの養殖は日。

的矢大橋がまたぐ湾は、名高い「清浄的本一の生産量を誇り、海の食材の宝矢かき」のふるさと。カキの体内を浄化し庫といえるでしょう。伊勢えび、アワて、生で安心して食べられる絶品を世にビ、的矢かきなどを活かし、伊勢志送り出し、食通をうならせ続ける佐藤養摩の「食」を全国にアピールしたの殖場のカキは、ここで生まれます。

が、志摩観光ホテル伝説のシェフ、

あ のり

東に向かい、終点の安乗崎には四角い高橋忠之さんです。志摩の食材に生灯台で知られる安乗埼灯台、そこから南命を吹き込んだ高橋さんの技が、伊で下すれば大王埼灯台に着きます。いずれ

勢志摩の食の原点。その技と心は、やも６ページで紹介する全国有数の美しい

女性シェフで７代目総料理長の樋口は灯台です。大王崎を西へ向かえば志摩半宏江さんに受け継がれ、進化を続けて島の先端、御座岬。御座白浜は伊勢志摩ときっての海水浴場です。

ご ざ

志摩市は外洋に面し、長い海岸線があ彩るので海の幸の豊かさはひとしおです。

丸々と太った﹁あのりふぐ﹂︒

を」。

新鮮なカツオを使った 手こね 寿 司は 伊
勢志摩の郷土料理︒

をています。
海への感謝と祈りをささげる﹁潮かけ祭り﹂︒

植

し め

志摩市
的矢湾〜志摩半島

び

﹁食﹂
を育てる
豊穣の海

鳥羽市の南鳥羽エリアからパールロード

鳥羽市

魅 力 再 発見！
！
日本三大御田植祭に数えられる伊雑宮の﹁御田植式﹂︒
田んぼの中で泥んこになって勇壮に︒

で鳥羽水族館は水族館ブームの先駆けと離島〜南鳥羽海女小屋では獲れたての貝を味わえるサービスも︒

、

5

海女の道
潮騒とともに。

平成27年4月10日 発行

いする恵比寿神社の「初えびす」などユ
ニークな祭りが受け継がれています。
また、安乗神社で奉納される「安乗文楽人形芝居」は国の重要無形民俗文化財に指定されています。
観光施設もめじろ押し。伊勢志摩きってのテーマパーク・志摩ス
ペイン村をはじめ、食と宿泊・自然
ね む

祭りの多彩さでも鳥羽にひけを取りませ

体験の複合リゾート・合歓の郷、大ん。安乗神社の「注連切り神事」、宇気比

水槽での海女の餌付けショーも楽しめ

神社の「盤の魚と弓引き神事」などのほる志摩マリンランドなど、特色のある施

か、恵比寿様の前でみんなそろって大笑

設がそろっています。

し め

ばん

う け ひ

うお

ピチピチの伊勢えびを網から外す。
髭などが取れないよう、慎重に、丁寧に。

6 平成27年4月10日 発行
青い海、緑の島々、複雑に入り組む海岸線、そして養殖いかだの幾何学模様。
鳥たちは、こんなに美しい景色をいつも楽しんでいるのでしょうか。
そんなぜいたくを楽しんでいる人もいます。
モーターパラグライダーで大空を飛び続けている松本高正さん（志摩市磯部町）。
4月で御年79の「鳥人」。空中散歩をしながら撮り続けてきた伊勢志摩の写真の中からえり抜きの写真を、シリーズで紹介します。

空か

！
イス
ラダ
パ〜

らパ

！
チリ

PROFILE
まつもと・たかまさ
1936（昭和11）年生まれ。64歳でパラグライ
ダーに挑戦。翌年から、エンジンユニットをハーネスに接続してその推進力で飛ぶモーターパラグラ
イダーに転向した。
日本パラモーター協会会員。
空を飛ぶのは年に70回を超え、得意技は宙返りとスパイラル（錐もみ）での急降下。
ここ数年、伊
勢志摩国立公園のカレンダーに空撮写真が使われ、動画投稿サイトYouTubeにアップされている
動画にはアクセスが相次いでいる。

キ

立

老

さ

お

伊

果

人

伊

う

ツ

の

る

き

い

で

さ

が

瞬

て

す
真珠のふるさと英虞湾。島と海が織りなす自然の造形美は、
まさに絶景。

喜英虞湾〜大王崎〜安乗崎

ば

お

ざ

て

に

こ

な

ご

波がぶつかり合う荒々しい海を眼下に毅然と立つ大王埼灯台。

海と島 絶妙のハーモニー
空を飛ぶ姿はまるで蝶のよう。風に向東に飛ぶと、大王崎の大王埼灯台が見かって舞い上がり、右に左に向きを変え、えてきます。穏やかな英虞湾と違い、こち降りてきたかと思うと、また舞い上がります。

らは遠州灘と熊野灘がぶつかり合う荒々し

松本さんの一番のお気に入りが志摩市

い海。毅然と立つ姿が頼もしく映ります。

の英虞湾です。リアス式海岸と小さな島

北へ向きを変えれば安乗崎。岬の先端が織りなす複雑な曲線を、海の美しいグには名画「喜びも悲しみも幾歳月」の舞台

ラデーションで優しく包み、そこに浮かぶとなった安乗埼灯台。
「日本の灯台５０

直線の養殖いかだがアクセントをつけて選」に選ばれ、その美しさは貴婦人の趣

絶妙のハーモニーを奏でます。

です。

あ

ご

あ のり

（文 =安藤正雄）

貴婦人の趣き、安乗埼灯台。空からだと四角い形が一目瞭然。

伊勢志摩と私

キラキラの瞬間に立ち会いたい老舗旅館の女将さん、エコツアー会社の代表、さらに三重大の大学院生…江崎貴久さんには多彩な顔があります。
おまけに「５０歳になったら海女さんになりたい」と衝撃の発言もあって、伊勢志摩で最も脚光を浴びている女性です。

鳥羽市

果たしてその実体は、と興味津々で臨んだインタビュー。
人と自然、自然と観光、観光の未来、そして、もてなしの心と、
伊勢志摩への思いが熱くほとばしり出ました。

うまい料理は邪魔しない

かいとうゆうみん崎

エコツア ー﹁海島遊民くらぶ﹂代表。

▶ インタビュー7

江 崎 貴 久 さん

イ
ネ
ラ
。
り
伊
わ
る

平成27年4月10日 発行

度と思って」と。私は、志摩観光ホテルのれませんでしたよね。自然環境だったり、―ということは、海女さんになる気は総料理長だった高橋シェフの「うまい料

人々の暮らしだったり。この地域資源をない？

―老舗旅館「海月」の女将さんとエコ理は邪魔しない」という言葉を思い出しま

大切にして、使わせてもらいながら守っ

いえ、なりたいと思ってますよ。今は潜ツーリズムを提唱する「海島遊民くらぶ」

した。おいしい料理が会話を弾ませ、感ていくということ、これが大切だと思うん

れないし、海女修業もしていませんが、の代表、どちらにウエイトを？

動を共感させるという意味なんですが、です。この持続可能な観光…私たちは海女さんを目指すことは、海を大切にし料理に限らず、雰囲気作りが大切だといこれを「エコツーリズム」と呼んでいるんていくという私の決意の表れなのですか

うことを教えられた気がしました。

ですが、そんな観光を目指したいな、と。

ら。応援してくだる人たちもいますし。第言い換えれば、お客さま、働く人、自然・一段階が、三重大大学院で漁業経済に資源、住む人すべてにやさしい観光で、ついて学んだことです。生物資源学研究

どこにもマイナスをつくらないことが理想

科の修士課程で、この春には修了です。

かいげつ

時間的には海島遊民のお仕事をしている時間が長いですね。旅館はお食事のときなどにご挨拶したりご一緒するするくらいになってしまってますから。でも私の中ではどちらも全力投球です。ともにお客すべてにやさしい観光をさまと身近に接することができる楽しみ―海島遊民のエコツアーには、「船で行がありますから。そのお顔がキラキラするく！漁師町の島ランチ」「海女の国スピリ

瞬間に立ち会えた時、この仕事をやってチュアルツアー」などさまざまなメニューてよかったと思え、やりがいを感じるんでがあります。人気があるのは？

です。

本当に、海女さんに？

新しい情報「予告編」で―伊勢志摩の観光、これからどうあるす。その人の人生に関わることができた

人気があるというより、参加していた

喜び、というと大げさかもしれませんが。

だける方が多いのは「鳥羽の台所つまみ―人生に関われた喜びというと、例え食いウオーキング」ですね。特別に魅力

鳥羽で旅館をやっている以上、地元のです。でも、お伊勢さんにお参りして周ばどんなことが？

的だからというよりも、時間の関係です

魚介類をお出ししなければ意味がありま

辺を回って終わり、という人が多いのが旅館での話ですが、ご夫婦で２度目のね。観光に来られた方の一番のコストはせん。でも、地元産が昔と比べると少なく特徴です。せっかく来ていただける人がお泊りにみえた奥様が、夕食後に私にわ

お金よりも時間なんです。ですから、つまなってしまってます。これがさらに進んだいるのに、これではもったいないですよ

ざわざ話してくださったんです。再び来み食いを楽しみながら１時間で回れるとら、漁師さんたちだけでなく、私たちの生ね。そこで、定番のルート以外に「こんなてくださった理由を。奥様は「何十年も夫いうのが、大切な時間を有意義に使うと活も立ち行かなくなってしまいます。海を所もあるんですよ」「今は海女さんが潜っにわだかまりを持っていて話せずにいたいう面で絶好なんでしょうね。

豊かにして、アワビもいっぱい獲れるようている時期ですよ」など、ちょっとした情ことがあったんだけど、前回この旅館で、―エコツアーで心がけていることは。

にして海女さんの生活が豊かになるよう報を教えてあげられるといいなと思ってなぜか話せたの。わだかりも解けて、す

これまでの観光は、お客さまを案内すにしなければ、という思いを「海女さんにいます。さわりというか、予告編のような

ごくいい時間を過ごせたのでぜひもう１る中で、何かを壊してしまう面が避けらなりたい」という言葉に託したつもりです。

ものです。その時はそのまま帰られても、―「海女さんになりたい」という発言も、その延長線に？

海島遊民くらぶ

TEL：0599（28）0001

URL：http://oz-group.jp/

伊勢志摩はリピーターが多いのが強み

次回は行ってみようかなと思っていただ

江崎さんは鳥羽の観光の仕掛人︒
昨年秋に答志島で行われた﹁鯛千匹干し﹂にもその姿が︒﹁鳥羽の台所つまみ食いウオ ーキン
グ﹂
では︑地元食材をつまみながら街を一巡り ︒お酒が入れば盛り 上
がりは一段と︵右端が江崎さん︶︒

えざき・きく1974（昭和49）年、鳥羽市生まれ。京都外国語大を卒業後、東京で商社に勤務。家業の旅館の経営危機で帰郷して女将に。2001年に有限会社「OZ（オズ）」
を設立。
その事業として海島遊民くらぶを立ち上げた。鳥羽市観光基本計画策定委員、鳥羽市エコツーリズム推進協議会長などを務める一方、2005年に日本エコツーリズム協会の「このガイドさんに会いたい100人」に選定されたほか、環境省エコツーリズム大賞、
内閣府男女共同参画「女性のチャレンジ賞」特別部門賞などの受賞歴がある。

べきだと思いますか？

けるかもしれませんよね。こういった小さな情報を少しずつでもインプットできれば、もっと幅広い観光を楽しんでいただ
けるのではないでしょうか。観光客の皆さんには、小さな情報にも耳を傾けると、もっと楽しい伊勢志摩を体験できますよ、と申し上げたいですね。

（撮影 = 阪本博文）

後書き帳
とても気になる言葉がありました。
「おもてなしには、相手の方を怒らせることもアリかもしれませんね」。怪訝な顔をすると、「観光にみえた方は、それぞれが違うニーズを持ってみえているはずです。もしかしたら、怒りたいと思っている人がいるかもしれないじゃないですか。マニュアルではできない、
一人ひとりに合わせた本物のおもてなし、それができればと思っているんで（安藤正雄）
す」。微笑みの中に、プロの顔がのぞきました。

8 平成27年4月10日 発行

編集部の

！情報
おすすめ！

●参宮街道の名物餅が勢揃い

春●鳥羽水族館に「奇跡の森」誕生 !

●『あばばいっ南伊勢』発刊

鳥羽水族館の開館 60 周年記念事業の一環

南伊勢町が 10月に誕生 10 周年を迎えるのとして、３月に体験型の新ゾーン「奇跡の森」

を記念して、南伊勢町商工会が今秋以降、が誕生しました。 冒険気分 ふれあい をコ「南伊勢学検定事業」を実施します。その公式

桑名の七里の渡しから伊勢へと続く参宮街の暮らしやお伊勢参りのエピソードを、クイズ

ンセプトに、吊り橋を渡ったり、神秘的な滝のテキストブック『あばばいっ南伊勢』が４月に

道は、江戸時代には多くのお伊勢参りの旅人なども交えて分かりやすく紹介しています。２

裏をくぐったりしながら、さまざまな生きもの

発刊されます。

が行き交いました。旅人のおなかを満たし、疲

階では、コンピュータグラフィックスで動く浮と触れ合うチャンスも。

南伊勢の「未来に残したい宝物」についての
町民アンケートをもとに、町の魅力をきめ細かれを癒やしたのが今も親しまれる名物餅です。

世絵や３D プロジェクションマッピングを駆目玉は 漁をする猫 といわれるスナドリネ

その参宮街道の餅文化を紹介する「餅街道も使した、音と映像の演出が見どころ。江戸時

コで、水族館での展示は国内初です。泳ぐのくピックアップ。地元の人にとってはのがたり展」が、伊勢のおはらい町にある五十代にタイムスリップしたような感覚を体感できが上手で魚やカエルを捕って食べることから町の魅力再発見に、鈴蔵で開かれています。

ます。また餅街道の餅菓子を地域別に紹介す英名は「フィッシングキャット」。このほか、大訪れる人にはガイド

るなど、お伊勢参りが育んだ餅文化への理解

きなリクガメやヘビ、トカゲ、カエルなど珍しとしても役立つ一冊です。

が深まること請け合いです。

い生きものが勢ぞろいしています。

１階は、江戸の文化を楽しみ、遊びながら学
べるクイズや体験コーナー。江戸時代の庶民「餅街道ものがたり展」
時 平成29年3月末まで開催中（予定） ※年中無休■
所 五十鈴蔵
（伊勢市宇治中之切町26赤福本店・五十鈴茶屋本店横）■料 無料■
問 株式会社 赤福■℡ 0596-22-2154
■

鳥羽水族館

時 9時〜17時■（入館は16時まで）※年中無休
所 鳥羽市鳥羽3-3-6■
料 大人2500円 ほか■℡ 0599-25-2555■

料 1080円（税込）■
問 南伊勢町商工会■℡ 0599-66-0054（南勢）■0596-76-0159（南島）●県内の主な書店で販売予定。
※「あばばい」とは
三重県南部の方言で「まぶしい」という意味。

季

■
■
■
■

■
■
■
■

〇

■
■
■
■

の

、

式

に

の

か

平成27年4月10日 発行〇期間中、料金所で「朝熊山春まつりへ行く」と伝えると、
軽・普通車と二輪車の通 行 料が 半額に。
5月上旬からはツツジが見頃。

GWわくわく体験アイランド
時 4/25（土）〜5/6（水・振）■所 鳥羽市、
ミキモト真珠島■問 ミキモト真珠島■℡ 0599-25-2028■〇真珠のティアラをつけての記念撮影（無料）
や、真珠を用いたストラップづく
り
（有料）
など。

5月
第21回 かどや昼下がりコンサート「そよ風は琴の調べに乗って」
時 5/3
（日・祝）
■
所 鳥羽市、
鳥羽大庄屋かどや■
問 鳥羽大庄屋かどや■℡ 0599-25-8686■〇琴の音色を、粋をこらした明治の座敷で楽しめる。
演奏は生田流宮城会こと
み会。
参加無料。

春
季節のまつり4月
横輪桜まつり時 開催中〜4/19（日）■
所 伊勢市、横輪町一帯■
問 横輪町活性化委員会■℡ 0596-39-1741■
藤まつり
時 4/25（土）〜5/10（日）■
所 伊勢市二見町、
太江寺
■
問 太江寺
■
℡ 0596-43-2283■〇境内に樹齢150年以上の藤が薄紫の花をつけて咲き誇る。
手作りのたけのこご飯の販売もあり。

第3回 朝熊山春まつり
時 4/25（土）〜5/24（日）■
所 伊勢市、
伊勢志摩スカイライン朝熊山頂展望台■
問 三重県観光開発■℡ 059-226-6752■

あわび王国まつり
時 5/4
（月・祝）
■
所 志摩市志摩町、
志摩ふれあい公園■
問 志摩市観光協会■℡ 0599-46-0570■℡ 0596-23-8838■〇風の神様に五穀豊穣を祈る風日祈祭に合わせて、
伊勢に吹く爽やかな5月の風を五感で楽しむ。

〇別名「ゆかた祭り」。路地には露店がびっしり並び、浴衣姿で多くの人が行き交う。
神社の入口では厄除けの杉の小枝を授かる。

藻刈神事
時 5/21（木）■
所 伊勢市二見町、
二見興玉神社■
問 二見興玉神社■℡ 0596-43-2020■

夏至祭
時 6/22（月）■
所 伊勢市二見町、
二見興玉神社■
問 二見興玉神社■℡ 0596-43-2020■

風輪ホタルまつり2015
時 5月下旬〜6月中旬（予定）■
所 伊勢市、横輪町公民館内
■

4〜6月の
企画 展

〇無垢塩草となる藻草を刈り取る神事。

「郷の恵風輪」
駐車場周辺

問 横輪町活性化委員会■℡ 0596-39-1741■〇清流・横輪川沿いに乱舞するホタルを間近に鑑賞できる。
開催時期は要問い合せ。

第5回伊勢志摩ツーデーウオーク
時 5/23
（土）
・24
（日）
■
所 志摩市阿児町、
志摩マリンランド前■
特設会場（メイン会場）

問 伊勢志摩ツーデーウォーク事務局■℡ 0599-46-1112■〇志摩の風光明媚な景観・歴史・文化・食の魅力を楽しめるウオークイベント。今年は浜島地区への新コースを含む充実の７
コースをご用意。
5/8（金）
事前申込締切。
お問い合わせは事務局まで。

〇あわびのふるまい、
地元荒波太鼓の演
奏、
志摩の特産品が並ぶ。
お み た

御田祭
時 5/5
（火・祝）
■
所 伊勢市、
猿田彦神社御神田■
問 猿田彦神社■℡ 0596-22-2554■
夫婦岩大注連縄張神事
時 5/5
（火・祝）
■
所 伊勢市二見町、
二見興玉神社■
問 二見興玉神社■℡ 0596-43-2020■〇年に3回行われる、夫婦岩の大注連縄を張替える神事。
木遣り唄が流れるなか、地元の氏子らの手によって行われる。

石神さん春祭り
時 5/7（木）■
所 鳥羽市相差町、
神明神社■
問 相差町内会■℡ 0599-21-6660■〇「女性の願いなら1つはかなえてくれる」という石神さんで、大漁祈願と大願成就を願い、行われる例大祭。

志摩国分寺の花まつり
時 5/8
（金）
■
所 志摩市阿児町、
志摩国分寺■
問 志摩市観光協会■℡ 0599-46-0570■〇御釈迦様の誕生を祝う花まつり。
花で飾られた御堂の釈迦像に甘茶をかけ、願い事をする。

風の市
時 5/9（土）〜17（日）■
所 伊勢市、
おかげ横丁一帯■
問 おかげ横丁総合案内■

6月
夏まちまつり
時 6/5
（金）〜7
（日）
■
所 伊勢市、
おかげ横丁一帯■
問 おかげ横丁総合案内■℡ 0596-23-8838■〇昔の人がどのように暑さをしのぎ、夏を楽しんできたかを探り、先人の夏の過ごし方を一緒に楽しむまつり。

第55回伊勢えび祭
時 6/6
（土）
■

※雨天時は7
（日）
に順延、
以降中止
所 志摩市浜島町、
浜島海浜公園■問 志摩市観光協会■℡ 0599-46-0570■〇伊勢えびを代表する海の幸への感謝と、豊漁と安全を願う伊勢志摩の初夏の祭り。

大慈寺のあじさい祭り
時 6/13
（土）
・14
（日）
■
所 志摩市大王町、大慈寺■
問 志摩市観光協会■℡ 0599-46-0570■〇寺周辺に一面のアジサイが咲き誇る。
当日はコンサートや特産品の販売などの催しもある。

赤崎祭り
時 6/22（月）■
所 鳥羽市、
赤崎神社■
問 鳥羽市観光課■℡ 0599-25-1157■

ミキモト真珠島 真珠博物館
所 鳥羽市鳥羽1-7-1■℡ 0599-25-2028■

企画展「ブライダルティアラ―進化する憧れのかたち―」期 4/25（土）〜平成28年3/27
（日）
■

海の博物館
所 鳥羽市浦村町大吉1731-68■℡ 0599-32-6006■

写真展「ひかり輝く刻〜泊正憲伊勢鳥羽志摩を撮る」
期 4/4（土）〜6/21（日）■
特別展「海辺の暮らしを動かすチカラ〜エネルギーのうつりかわり〜」
期 4/11（土）〜6/12（金）■

伊勢現代美術館
所 度会郡南伊勢町五ケ所浦102-8■℡ 0599-66-1138■「絵門仁写真展 女人高野室生寺―御仏の棲む村」
期 開催中〜4/26
（日）
■
谷本由子展
期 4/29（水・祝）〜6/28
（日）
■

体験講座
エコツアー
五十鈴塾
所 伊勢市宇治浦田1丁目5-3■℡ 0596-20-8251■「いっしょに俳句をつくりましょう」
時 5/27（水）13:30〜15:00
■
料
1700円
■
〇三重は俳句発祥の地でもあり、伊勢は
俳祖守武の生誕の地。作った作品はその場で先生に添削してもらえます。
初心者も歓迎。

志摩自然学校所 志摩市大王町波切2199■℡ 0599-72-1733■

第6回志摩の国海女漁体験ツアー

時 7/25（土）9:00〜15:00■
料 19000円■〇志摩の海女さんと一緒に潜水体験をして本物の海女小屋で海女さんと一緒に昼食を楽しむ。
要事前申し込み。
募集人数は8名（先着順）。

横山ビジターセンター
所 志摩市阿児町鵜方875-24■℡ 0599-44-0567■

干潟の生き物探検隊
（石渕篇）
時 5/4
（月・祝）10:00〜12:00■

9五ヶ所富士へ登ろう

時 5/16（土）10:00〜14:00■

干潟の生き物探検隊（アクアヴィラ篇）

時 6/6（土）10:00〜12:00■

初夏の山歩き時 6/13（土）10:00〜12:00■※各回、参加費は大人200円、子供100円。
集合場所はイベントによって異なる
ため、横山ビジターセンターへお問い
合わせください。

海島遊民くらぶ
所 鳥羽市鳥羽一丁目4-53■℡ 0599-28-0001■

もんど岬シーカヤック・カフェツアー
時 4月中旬〜11/11（水）■
つりざお片手に路地裏お散歩ツアー
時 4月上旬〜7月上旬、9月上旬〜11月上旬■
漁師さんと行く！ 船釣り体験ツアー
時 4月末〜12月初旬■※すべて有料、要事前申し込み。
詳細は海島遊民くらぶへお問い合わせください。

島の旅社
所 鳥羽市答志町943■℡ 0599-37-3339■

答志島の海女小屋体験＆路地裏散策

時 通年■※すべて有料、要事前申し込み。
詳細は島の旅社へお問い合わせください。

地元の市
外宮奉納市
時 4/11
（土）
・12
（日）
（土）
・7
（日）
、
6/6
■
所 伊勢市、
外宮北御門広場■
問 伊勢商工会議所■℡ 0596-25-5153■〇全国の食に携わる生産者が神宮に奉納した旬の逸品を販売。

春の伊勢楽市
時 5/9
（土）
・10
（日）
■
所 伊勢市、
外宮バス停横広場周辺■
問 伊勢市観光協会■℡ 0596-28-3705■〇年2回開催する、伊勢志摩最大の市。
伊勢の地場産品などが多数出店し、たくさんの来場者で賑わう。

五ヶ所湾SUN!3!サンデー!
ふれあい市
時 毎月第3日曜（4/19、
5/17、
6/21）
■
所 南伊勢町町民文化会館駐車場■
問 ふれあい市の会（南伊勢町観光協会内）■℡ 0599-66-1717■〇南伊勢町の新鮮で安心安全な地場産品を販売する青空市。

伊勢のだいどこ市
時 毎月第4日曜（4/26、
5/24、
6/28）
■
所 伊勢河崎商人館■
問 伊勢河崎まちづくり衆（伊勢河崎商人館）■℡ 0596-22-4810■〇新鮮な野菜類や干物など台所に関連した品揃えをした市。
月替わりでふるま
いもあり。

※データは、3/10現在。
まつり・イベントは主催者側の都合により、変更になる場合があります。
お出かけの際は、
あらかじめ電話でご確認ください。

10 平成27年4月10日 発行

お伊勢さんを訪ねる

伊勢神宮には14 の別宮があります。
内宮、外宮の両正宮の「わけみや」という意味で、正宮に次いで尊い宮とされます。
お伊勢参りの人たちの間では別宮にも足を延ばしてお参りするのがトレンドになっています。
遷宮は別宮でも行われ、今年3月までに14のお宮すべてで遷御が行われました。
このコーナーでは、真新しい別宮でのお参りを案内します。 取材・文 =中川絵美子

■

新 別宮へ
神宮の別宮とは
伊勢神宮は、
内宮と外宮がよく知られていますが、ほかにもさまざまな神様をまつる神社が伊勢市内と近郊にあり全部で125社あります。
これは日本全国でも例がなく、歴史の古さとともにスケールの大きさも日本一の神社といえます。
神
宮125社には、
正宮（皇大神宮・豊
受大神宮）
、
別宮、
摂社、
末社、
所管
社があり、
別宮は125社の中でも正宮と関わりの深い神様をおまつりする格式の高いお宮です。

第１回

お参りに

撮影 = 阪本博文

月讀宮・倭姫宮へ
つ

き

よ

み

の

み

や

や

ま

と

ひ

め

の

み

や

（伊勢市）

の

ま
田畑を守る五穀豊穣の神をまつる
葭原神社。

に

イ

が

皇大神宮 別宮

幹

荒祭宮

月讀宮
月讀荒御魂宮
伊佐奈岐宮
伊佐奈弥宮
瀧原宮
瀧原竝宮

な

上

月

風日祈宮

倭姫宮

み

ゆき

内宮から御幸道路を北へ約

月夜見宮

▶次回

風宮

伊雜宮へ（志摩市）

げ くう

つき よ み の み やもりとした「つきよみさん」の森ですが、こちらは「月を読む」とが見えてきます。月讀宮の特徴

書き、月の満ち欠けを教える暦の一つが鳥居から続く長い参をつかさどる神様とされていま道。スギやヒノキがそびえ、森す。右隣が月讀尊の荒御魂をお閑とした趣きが心を静めてくれ

まつりする月讀荒御魂宮。そのえているお宮です。

土宮

照大神の弟神にあたる月讀尊。
外宮近くの月夜見宮も同じ神様

参道を抜けると森がぽっかり

多賀宮

つきよみのみこと20 分歩くと、住宅街の中にこんます。近年、注目を集める別宮

あら み たまいざな ぎ の みや西側に仲良く並ぶ伊佐奈岐宮、い

ざ な み の みや

伊佐奈弥宮は、神話「国生み」の
い ざ な ぎのみこと

い ざ なみの主人公である伊弉諾尊、伊弉冉
みこと尊のご夫婦の社殿。天照大神、

月讀尊もこの親神たちの御子にを重ねているとみられる大楠があたります。

２本、太い枝を広げています。

裏参道の入り口近くには内宮
あし はら じん じゃ

キも。開花期には、緑一色の森

その隣には、この森で最も樹齢に彩りを添えて心を和ませます。

125社の中で最も新しい市民の請願で大正期に創建（倭姫宮）月讀宮から御幸道路を宇治山

大和から伊勢へ天照大神の御田駅方面へ約 10 分歩くと、倉杖代となって巡行され、伊勢の田山の森が見えてきます。神宮

日本武尊の伯母として、伝承の工事のため平成 27年秋まで休館中）、中にも登場しています。数多く

御敷地に４つの社殿が並んで大学などの文化施設が集中する

建っています。訪れた日は雨。

伊勢の文教地区です。

昨年10月に遷御を終えたばかり

鳥居の左側には大きな楠と寄の新宮は、ヒノキの素木がピカ

り添うようにヤマモミジが枝を大きな社殿が月讀宮。祭神は天地に大神を鎮座されたお方で、
やまとたけるのみこと

徴古館、神宮農業館（ともに耐震
神宮美術館、神宮文庫、皇學館

ピカに光り、雨に濡れ、木の香神社の入り口近くにはヤブツバの末社・葭原神社があります。

とひらけ、お白石を敷き詰めたりがいっそう極立ちます。一番よ多

樹齢800年以上の大楠の緑陰にたたずむ４別宮（月讀宮）の中でも特に女性の参拝者が増
豊受大神宮 別宮

倭姫宮の参道にあるスダジイの板根。

4宮が並び立つ月讀宮。

ないくう

伊雜宮

て

広げ、紅葉の季節になると鮮や
月讀宮 祭神／月讀尊月讀宮は古代の農耕信仰から生まれた社
で、
昔は五十鈴川のほとりに鎮座していた。

やまとひめのみことかに色づきます。祭神の倭姫命
すい にん

は、第 11 代 垂 仁 天 皇 の 皇 女。

倭姫宮 祭神／倭姫命

倭姫宮は、神宮125社のなかでいちばん
新しいお宮。
今でも地元の信仰が篤い。

平成27年4月10日 発行

しん でん

た

神宮の祭り暦

うえ はじめか ざ ひ の み さい

神田御田植初倭姫宮の例大祭では、舞楽が奉納される。

か

風日祈祭

5月9日 楠部町・神宮神田

ん

み

そ さい

神御衣祭

5月14日 風日祈宮 ほか

5月14日 皇大神宮・荒祭宮

四季折々の自然が美しい神宮美術館。

の摂末社を定められるなどの功帰りは、神宮美術館や神宮績があったにもかかわらず、おしんでん

農業館にも立ち寄ってみたらい

伊勢市楠部町の神宮神田で５月と８月に風雨の災いなく、 ５月と10 月に内宮の正宮と行われる。
「神田下 種 祭」に五穀が豊かに稔るように祈る

別宮の荒 祭宮で行われる。

まつりする宮社がなかったため、かがでしょう。倭姫宮のすぐ近よって御料米作りの準備を整神事。５月に御蓑・御笠・御記録の上では奈良時代から

神宮ならびに地元の熱望によっくには、倭姫命のものと伝わる

え、「御 田 植 初」で 苗 を 植え

幣帛を、８月には御幣帛を奉確認でき、神宮の祭りの中でる。笛や太鼓の田楽の調べに納する。由緒は古く、延暦 23

も重要な祭りの一つ。和妙

乗って、菅笠に白装束姿の楠年（803）に御蓑、御笠を奉納 （絹）と荒妙（麻）を奉る。祭り部町の人たちが古式ゆかしくする神事の記録が残る。鎌の由来は、大神の神座を新苗を植える。県の無形民俗文

倉時代には「御笠の神事」とたに調えるために供えられた化財に指定されている。

も呼ばれていた。

という説など、諸説ある。

りょう ぼ

お べ

陵墓・尾上陵もあります。

て、大正 12 年（1923）11 月 5 日に鎮座されました。

ひ と 休 み参道は約 300 ㍍。両脇にはシ●神宮美術館
式年遷宮を奉賛して神宮に献納された美術工芸品を展示。
℡：0596-22-5533

イやカシなど 70 種以上の樹木が茂り 鎮守の森 の趣。石段の●神宮美術館庭園
かつての神宮農業館付属植物園。
楓の巨木をはじめとする貴重種、
四季桜、
美しい紅葉が特徴。
園内には遊歩道がある。

幹近くの根が地上に出て板状になった板根が圧巻です。石段を上りきると倭姫宮。5 月 5日と11●皇學館大学

佐川記念神道博物館

月 5 日の例大祭は、神宮楽師に

神道と神社に関する博物館。
神饌や祭具の展示ほか。
℡：0596-22-6471

よる舞楽の奉納や野点もあり、多くの人で賑わいます。

。
宮線
ＪＲ参

伊勢消防署

伊勢高

↓

神宮美術館

外宮へ

倭姫宮

岩渕町

↑

皇學館大

皇學館中
皇學館高
23

古市町

の

、

麻吉旅館
伊勢古市
参宮街道資料館

の

桜木地蔵

中村町

中村町バス停

内宮へ↓

にぎたえ

あらたえ

み かさ

神田下種祭（神宮神田）
春の神楽祭（内宮神苑 特設舞台ほか）
神御衣奉織始祭（神服織機殿神社・神麻続機殿神社）
神御衣奉織鎮謝祭（神服織機殿神社・神麻続機殿神社）
御酒殿祭（内宮御酒殿）
月次祭（内宮／6月16日・17日、外宮／6月15日・16日、別宮以下諸宮社）

Q1． 五十鈴川の名前の由来は何ですか？
A. 五十鈴川は神路山を源とする川（別称・御裳裾川）で逢坂
み も すそおうさか㌔の河川。倭姫命が御裳のすその汚れを濯いだことから古くは

貝吹山「御裳裾川」とも呼ばれてきました。名の由来は諸説ありますが、
いそ す

公園

降、距離の長い方が本流と定められ、御裳裾川が五十鈴川と呼ばれるようになりました。

イオン
百五銀行

五十鈴川

楠部町

四郷小

神宮神田

P

歩道橋
ヘアサロン

Q2. 宇治橋やその鳥居はいつ頃からあるのですか？
A. 五十鈴川には、もともとは参詣用の橋がかかっていません

葭原神社

月讀宮前

ばれるようになった説が最も有力です。古事記、日本書紀では内宮のことは「いすずの宮」と記されています。古くは五十鈴川といえば内宮近くを流れる島路川のことを指していました。明治以

コンビニ

石碑

い せ だいじんでした。歴史的な初見は、南北朝時代に坂十仏が『伊勢太神ぐうさんけい き宮参詣記』にて「長橋の流れをきる」と記しています。橋の東西
い せ りょうぐう さん けい まん だにある鳥居の初見は、室町時代末期の『伊勢両宮参詣曼荼

アクセス

倭姫宮まで
月讀宮まで
所 伊勢市中村町742-1
所 伊勢市楠部町倉田山5■■
交 近鉄
交 近鉄・JR
「伊勢市駅」
または近鉄「宇「五十鈴川駅」
から徒歩10分。 ■■車で伊勢自動車道「伊勢IC」
または「伊勢西IC」
から3分。駐車場あり。

てぐら

しま じ

伊勢ＩＣ

書店

み

地形的な特徴を表した磯洲という言葉が転化して、五十鈴と呼

道
車
動
自
勢
伊
近
鉄
鳥
羽
線

おとうふカフェ
まめく

おんかさ

山（島路山）に源をもつ島路川と内宮神域で合流する全長約 20→鳥羽へ

大阪・名古屋へ

↑

伊勢
総合病院

いすずがわ
月讀宮
月讀荒御魂宮
伊佐奈岐宮
伊佐奈弥宮

く

皇學館大学
佐川記念
神道博物館

大鳥居
道路
御幸

宇治山田へ

徴古館前
バス停

→

P

野球場

神宮徴古館

御

倉田山公園

倉田山中

4月 上旬
4月28･29･30日
5月 1 日
5月13日
6月 1 日
6月15〜25日

おんみの

あらまつりのみや

神宮のQ＆A

二つ池

松尾観音寺

。

倭姫命御陵 神宮農業館

黒門

道路
御幸

伊勢警察署

津・松阪へ

森

iTV

神宮文庫

バ

神田久志本町げ しゅさいその他の祭・行事

途中には、大きなスダジイの木。

が

ん

お

11

治山田駅」からバスで10分「徴古館前」下車。車で伊勢自動車道「伊勢IC」
または「伊勢西IC」
から5分。

ら

羅』
。橋の両詰に鳥居が描かれています。江戸時代後期には、鳥居が遷宮や宇治橋の造替とは別に建て替えられていたと思われます。正宮の棟持柱を再利用して建て替えられるようになったのは、明治以降と考えられています。

12 平成27年4月10日 発行

先駆者たち
pioneer .1

桜にこめた
郷土への愛

古

伊勢志摩には、国立公園にかけた男の思いが宿った桜があることをご存知

石原円吉 翁伊勢志摩国立公園の父る石原円吉翁が植え続けた桜。数千本

春が今年も伊勢志摩の春を彩りました。

ねす。
「伊勢志摩国立公園の父」といわれが「守れ真珠の海」運動の先頭に

ちや日本に国立公園ができたのは昭和９年。
満開の円吉ざくらの下で「二世」の植樹をした志摩青年会議所のメンバーら。
（ 志摩青年会議所提供）のがる吉野熊野国立公園も誕生しました。

伊勢神宮と神宮林の保護の意義を訴えまいで桜の植樹を始め、植えた桜は１万本

勢「この美しい伊勢志摩がなぜ、国立公園

した。熱意が実を結んだのは昭和 21年近くにも。台風で枯れたり工事で切られ小に入っとらんのや」

11 月。戦後初の国立公園が伊勢志摩のたりした桜もありますが、その志は受け継が地に生まれたのです。

がれています。昨年３月には志摩青年会

雲仙、霧島など８カ所が指定され、２年後には三重、奈良、和歌山の３県にまた漁業振興に尽くす一方、三重県議会の重鎮として活躍していた円吉翁の胸に、その後、伊勢志摩国立公園協会長とし議所のメンバーが志摩市の間崎島に渡た

伊勢志摩を国立公園にとの思いが芽生えてホテル誘致、鉄道や道路整備などで公り、満開の『円吉ざくら』の下で若木を植にました。吉野熊野国立公園に編入するよ園の基礎を築き、発展に尽くしました。

えました。
「二世」が島の春を彩る日はそドう求める意見書を県議会で採択して中央

活躍は観光にとどまらず、水産業の振興

う遠くはないでしょう。

たに請願するなど運動の先頭に立ったのでに一段と力を入れ、26 年の昭和天皇の三のす。昭和 17 年に新しい国立公園候補地

重県ご訪問の際には案内役を務め、予定のに選ばれ、あと一歩のところまで行ったも時間を超えて延々と説明を続け、周囲をのの、戦況悪化で計画は中断の憂き目をハラハラさせたエピソードも。

見ました。
戦争が終わると、再び立ち上がりまして

桜への思い、次代にか円吉翁が「父」と慕われるもう一つの理

動の場を中央に移すと、GHQ や当時の厚由が『円吉ざくら』です。
「伊勢志摩を花生省に何度も足を運び、真珠の海を守り、でいっぱいにして日本一の公園に」との思

海の博物館（鳥羽市）
海の文化を伝える貴重な資料が詰まった館内PROFILE（文 = 安藤正雄）のた。戦後初の衆議院選挙で初当選して活ゆ かりの 地いしはら・えんきち
明治10年（1877）、志摩町和具（現在の志摩市）生まれ。網元として遠洋漁業に取り組む一方、缶詰工場やマンガン鉱採掘事業など幅広い事
業を全国各地で展開。大正12年に県議会議員に初当選し5期連続当選。全国漁業組合学校長、県漁業協
同組合連合会長を務めるなど水産業振興に尽くした。昭和21年に衆議院議員に初当選し3回連続当選。昭
和22年に伊勢志摩国立公園協会会長に就任し、国立公園協会理事などを歴任。
95歳で昭和48年没。

きでしょうか。
『円吉ざくら』と呼ばれま

昭和天皇に漁具などの説明をする円吉翁（右）。
（海の博物館提供）

翁のDNA、受け継ぐ

円吉翁の最晩年の大仕事が、鳥羽市の点数60000 点のうち6800 点余の資料が「海の博物館」の開館でした。水産振興を国の重要有形民俗文化財に指定されてい目的に設立した東海水産科学協会を母体ます。義剛さんは海女をユネスコの世界に昭和46年に開館し、現在、長男・石原無形文化遺産に登録する活動に取り組ん

義剛さん（77）が二代目館長を務めていまでいて、その精力的な活動ぶりは円吉翁

す。博物館は伝統的な漁具や漁村文化のにも重なります。海を愛し、海を守ろうと

海の博物館

保存・継承などの事業に加え、漁業や海する翁の DNA は義剛さんを通して、海JR・近鉄鳥羽駅よりパールロード経由でバス37分、
タクシー20分の文化の啓発普及活動を続け、所蔵資料の博物館に脈々と受け継がれています。

鳥羽市浦村町大吉1731-68 ℡0599-32-6006

よしかた

伊勢志摩国立公園の歴史には、この地に熱い思いを抱いて奮闘し、基礎を築き、発展に尽力してきた先人たちが刻んだ足跡があります。その夢と歩みをシリーズでたどります。

次回は真珠王・御木本幸吉翁

立

た

は

れ

ん

め

し

何
です。

「

古和浦に
カツオのなま節 を訪ねる
こ

わ

う

ら

手作り

に
味
の

乾 淳子

里

出会う

“なま節”と聞いて、すぐ小亀の甲に似たその姿を思い浮かべる方、いぶ
きっと食通ですね。ほのかに燻しの香り漂う、
海辺の味を訪ねると−。

13

いぬい・じゅんこ
旅の雑誌「伊勢志摩」創刊に参画。編集長時代に、『 真珠
王ものがたり』『お伊勢さんの遷宮』『 宇 治 橋ものがたり』『旅くらぶ三重』『 三重の自然を歩こう』など、伊勢志摩、三重県全域をフィールドに数多くの単行本を手掛ける。顧問
を経てエッセイストに。海外体験エッセイ『目からウロコがほろほろり』。
撮影 = 鈴木和宏

春、

約３０００㍍の奥行ある古和浦︒
静かな入り江に︑
海上釣り堀︑
渡船を楽しむ釣り客がよく訪れる︒）

平成27年4月10日 発行

黒潮に乗って伊勢志摩の沖にやってくるカツオ。刺身・たたき・手こ

ね寿司も鮮度を楽しむ当地のご馳走です
が、香ばしい なま節 はまた別格。日持
ちがよいので台所に常備して重宝、手みやげにも結構、江戸末ごろから伝わる海の幸の保存食品です。
伊勢志摩国立公園の西端に近い南伊

薄べっ甲色に燻されたなま節は、さらに小骨の除去を経て、真空パックに。入
念な手仕上げ作業がつづいていました。

古

和浦は 400 戸ほど。ここも高齢化の町ですが、宿も喫茶店もある住

みやすそうなところです。釣果のなかった？釣り人が立ち寄る鮮魚・干物店も数

勢町の古和浦。深い入り江に面したそのれ小さな漁村になま節を手づくりしている家

継があると聞いて、訪ねてみたくなりました。

三枚におろして煮笊に並べ、１時間余り「焙乾の加減だけは、まだ親父が頼りなん

景色の良いニラ浜展望台へ向かう途

会

伊勢道から車で国道 260 号に入り、ひかけて煮あげました。骨抜きのすんだもですよ」と兼一さん。家業を継ごうと古和

中、右手に立派な「古和一族軍忠碑」を見

渡たすら西へ。この道は、「日本の道100 選」のから燻しを始めたところです」。

浦にＵターンして３年目とか。跡継ぎがつけました。南北朝の建武中興 600 年記

植に選ばれた熊野灘を望むシーニックロー

念に建立、とあります。大昔から海と共にそドです。しかも、桜並木がほぼ全域にわ）たり連なっていて、４月初めはさながら花

４代 目 奥 村 兼一さん︵ 左 ︶と指南役の父親・兼敏さん︒

軒、国道 260 号沿い棚橋小公園には土日

本

立

↓

かの細めの道へ入ります。

れていました。

「ヤマ加」にとって、これほどの励みはな
いでしょう。

手早くやる。これが美味しさへのこ

お すす めレシピ＊〈和風〉薄切りにしてワサビや生姜しょう油でシン
プルに。
＊〈和風〉身をほぐしてワカ
メ等と酢のものに。
＊〈洋風〉アボカドと共にさいの目に切り、
マヨネーズとレモン汁であえて。

だわりの第一だとか。生カツオ約 300 本を１日で全工程やり終えるために、早朝の仕事始めから張り詰めていた空気が、
ばいかん

ち昇る湯気と燻製の香り−、めざ焙乾（燻し）
まできて、やっとなごんだよす「ヤマ加」はすぐに見つかりましうすです。

た。間口２間ほどの作業場で働いているの

良い香りの煙は、なんと地下深い炉かは、４代目に当たる奥村兼一さん（34）、そら立ち昇っていました。薪は近くの山でれに父親の兼敏さん（65）、母親の育子さ採れるイマメ（ウバメガシ）に限定。焼津ん（59）。家族総がかりで早朝５時から始や枕崎など有名なカツオの水揚げ港で作めた作業が、すでに佳境を迎えています。

られるなま節の特長も燻しに使う現地の湯気を立てているのは大釜。三枚おろ

薪によるものとか。イマメの煙は古和浦に ざるしのカツオを並べた四角い大型の煮笊が何段も。使い込まれた木製のものです。
「朝から、まず頭を落とし、背びれを切り、産の風味のもとなのです。
時折、炉をのぞき込み薪をくべるのは、どうやら父親・兼敏さんの役目のよう。

薄切りにしたなま節

アクセス
IC

古和浦
トンネル

絵美子画

260

古和川

島津局
古和浦公民館
JA

〒

卍 甘露寺

栃木
トンネル

ヤマ加商店
古和浦漁協

古和浦漁港

古和一族軍忠碑
八柱神社

伊勢 →

えさき大橋

古和浦湾
→

。

て進み、端まで行って右折すると、町な一コマを語るこの碑も、花の息吹に包ま

本気でがんばっている！ 明治創業の→海のサインで左折。港の高い防潮堤にそっ尾鷲・熊野へと

栃木トンネルの手前を「古和浦漁港」

玉城から野 見坂を経てR260を西へ︒栃木トンネルの手前で﹁古和浦漁港﹂へ左折︒

翁の一つでもあります。

生きてきた古和浦の人びと。その歴史の

古 和 浦 お よ そ４００ 世 帯の菩提寺は山手にある甘露寺︒ん燻し上がったばかりのカツオ なま 節の仕 上 げは ︑手 作 業は見るからにおいしそう！ による入念な小骨取り︒

界

↓

い

のトンネル。私のお気に入り花見コース

沿道の人びとが奉仕作業で植樹した国道２６０号沿線
南島西中学校前の桜︒

が祭市を開く産直の店もあります。

ニラハマ展望台へ「ヤマ加商店」
度会郡南伊勢町古和浦 147-19☎0596 -78 -0014

14 平成27年4月10日 発行

ム
コツーリズ
エ
摩
志
伊勢

さんの お す すめ 体
ガ イド

験 Vol.1

ミカンの花咲く龍仙山へ（南伊勢町）
伊勢志摩には海や山、離島などでの体験を案内してくれるガイドさんがいます。このコーナーでは、そんなガイドさんおすすめの体験にチャレンジします。
りゅうせんざん

まずは、南伊勢町の龍仙山（402㍍）のハイキング。
春にはミカンの花が香り、五ケ所湾の眺望が楽しめるコースを、

取材・文 =中川絵美子
撮影 = 溝口照正

みつる

南勢テクテク会の小山充さん（80）に案内していただきました。
「５月ごろだと、ふわっとミカンの花のて足元が悪くなり、登

良い香りに包まれるんですよ」

山道らしくなってきまし

ガイドの小山さんに言われて、すぐにディーが頭をよぎりました。でもあいにす。
「ここから頂上までく、取材した日はミカンの花が咲くにはまに６回曲がるから『六曲がり』と呼んでいだ早く、おまけに曇り空。でもそんなことるんですよ」と小山さん。このあたりからは言っていられない、頂上に登れば絶景

傾斜がきつくなり、額には汗が。なのに、を見られるはずと、自分を励まして、さあ先頭を歩く小山さんは 80 歳という年齢をスタートです。

感じさせない足取り、さすがです。

南 勢テクテク会は「ふるさと発 見と健康づくり」をテーマとするNPO法人。
動植物の生態調査と保全啓発、里道の探索・整備・マップづくりや自然観察会の開催などの活動に取り組む。
小山さんは設立以来のメンバーで、南伊勢町（南勢地区）の山に詳しい。教職をリタイア後、地元の公民館で童謡・唱歌を歌う会を毎月開いている。4月からは地元で体験型の農家民宿を始めた。

山道に入ってからも、ポイントごとに看板や赤いテープの目印があるので迷う

石の鳥居です。

ことはありません。目立つオレンジ色の頂上へ向かうには、鳥居をくぐってす

看板は、南勢テクテク会メンバーの手作ぐを右へ。鳥居を過ぎて５分。頂上の手りです。
「せっかく来てもらうんやから、前が最大の難所です。急な坂と階段が疲

わしらの町の山は、れた脚にこたえます。しかし、これを乗りわしらが整備しや越えて頂上に着いたら、たちまち疲れも最初の目印は、国道 260 号の船越バス

んとな」。こ の 気吹き飛びました。眼下にリアス式海岸が停の近くにある「龍仙山登山道」の道標。

持 ちが、初 心 者

広がり、入江に浮かぶ真珠の養殖いかだ

集落の細い路地を抜けると、地元名産のにも歩きやすいやノリ網、点在する島や灯台…まさに絶登山道を保って景です。雲間から差す日の光が神秘的なくれています。

雰囲気を漂わせ、さらに感動を与えてく

ふな こし「五ケ所みかん」の段々畑が広がります。
地元の人が「みかん農道」と呼ぶ細い道を看板の色は町の特産・みかんをイメージしてオレンジ色に。

れました。

進むと
「龍仙山登山口」の看板。ここまで

くねくねした山道を３回ほど曲がると、

約30 分。ちょうど広場があるので、一休

空がぐんと近くなりました。頂上まであと五ケ所湾に見とれていると、「ここからみして水分を補給するとしましょう。

少し。息を切らしながら急坂を登りきる

志摩半島の方面から昇る朝日を眺めるの

看 板から500 ㍍ほどで視 界が開け、と、目の前に鳥居が現れました。訪れたは最高ですよ」と小山さん。確かに360 度

ミカン畑の向こうに海が見えてきました。

人のほとんどが「ようここまで運んだなのパノラマが広がっていて、初日の出にさらに進むとスギやヒノキの林に入っ

あ」「えらかったやろなあ」と口をそろえるも最高のスポットです。

大日如

不動明
岩の祠

こち らのコースも お す す め

今度は雑木林の山道で鳥 居をくぐったら ︑頂 上まで
あと少しだ︒

小山 充 さん

麓から雄大な龍仙山をのぞむ。
地元民にとっては“遠足の山”として親しまれてきた山だ。

童謡「みかんの花咲く丘」の歌詞とメロ

国道260号沿いにある道標が目印︒

南勢テクテク会

た。歩き 始 め て45 分。

→

案内人

頂上か

五ヶ所

小さな
昔、石灰

平成27年4月10日 発行

立ち寄りスポット

土実樹（つみき）

ミカン農家が営む直売店。果汁がたっぷり入ったソフトク
リームや、柑橘類の生ジュースが楽しめる。5月ごろはセミノールが旬を迎える。

時 店舗9〜17時（ソフトクリーム、生ジュースは16時まで）■
休 水曜■
料 セミノール生しぼりジュース 400円■

みかんゼリー＆ソフト 400円
ソフトクリーム 300円
所 度会郡南伊勢町五ヶ所浦3958■℡ 0599-66-1201■
頂上からは、
五ヶ所湾から志摩半島までが一望できる。

→

スタートしてから頂上までは約 90 分。

ます。途中には 20 ㍍くらいにわたって椿が群生する道があります。平山展望台か
カキや真珠の養殖いかだなど、人の営み

メインコ ース

コンクリートの水槽

尾根

農家民宿てんぷな

今回の案内人・小山さん夫妻が営む体験型の農家民宿。
1泊1組限定で、古民家で宿泊でき、季節に合わせた農業体験などができる。

料 1泊（素泊り）10000円（1棟貸切、1組2名まで）〜■
所 度会郡南伊勢町船越1892■℡ 090-7307-3171（小山さん）
■

浜島温泉郷

平山展望台から内瀬湾をのぞむ。

竹林
押淵分岐線の標識あり

ヒノキ

このあたりの斜面一帯
みかん畑が広がる

コンクリートの道

コンクリートの道

船越峠

鎖がしてある

登山口

雑木の中のせまい道を進む

小さな岩がゴロゴロしている
昔、石灰を焼いていたところ

中之谷橋

出に

竹林

五ヶ所湾が見えるN

尾根に沿って無数の岩が並ぶ

らはミカン畑や内瀬湾に浮かぶノリ網、

アスファルト道

60 度

ヒノキ

るの

階段

から

神籠石

どんぐり
けやきが多い

えてく

水槽

急勾配
足下に注意！

かだ的な岩ます。約 30 分歩くと
「平山展望台」に着き

桜の木

尾根

真南に葛島
南西方向に
村島が見える

居と反対側の内瀬方面へ別ルートで下り

大きな岩が並ぶ展望所

椿の林が美しい（通称：椿山）岸がに絶自信のある人は頂上から尾根伝いに、鳥と自然が調和した風景が楽しめます。

岩の横を通る

れも

402m
尾根

高圧線鉄塔

を乗り

ここまでが一般的なコースですが、脚に

至内瀬

平山展望台

が疲

石標あり
内瀬方面へ

の手

不動明王と行者さんの岩の祠がある足に自 信 が あ る 人 は
こち らのコースも お す す め

鳥 居をくぐったら ︑頂 上まで
あと少しだ︒てす

大日如来の祠がある

急勾配

のぞむ。
山だ。

龍仙山

製材工場

民家
文

南勢中学校

龍仙山までのアクセス

●車の場合
サニー
玉城ICよりサニーロード経由で約25分。
ロード終点を右折し、国道260号沿いの「船越バス停」裏にある船越公民館に駐車できる。
●公共交通機関の場合
伊勢市駅からサニーロード経由で「船越バス停」下車。
バス停の向かいに登山道の道標あり。
●地元の山情報、地元ガイドの紹介などは、南伊
勢町観光協会へお問い合わせ下さい。
問 南伊勢町観光協会■℡ 0599-66-1717
■

P

至内瀬

船越トンネル
八幡鬼王

260

志摩消防署
南勢分署

船越公民館

船越バス停

南勢の山のコースは熟知している小山さん。足取り
軽く進んでいく。

南伊勢町から車で15分ほどにある温泉地。
温泉旅館でも日帰り入浴が可能なところが多く、海を眺めながら楽しめる露天風呂なども。
志摩市が運営する「わんさかわんさ」という足湯施設（無料）もある。

問 志摩市観光協会 ■℡ 0599-46- 0570■

15

16 平成27年4月10日 発行
購読のご案内のジュゴン んゴンちゃ

伊勢志摩がトップ4つもランクイン
知床

絶景の岸壁に立つ
西海国立公園の大瀬埼灯台

士の国立公園なんでも講
博
く
座
ぱる

わしは、ぱるく博士。
国立公園のことなら何でも知ってるつもりじゃ。
なにせ、「ぱるく」はフランス語とドイツ語で公園を意味する「パルク」なんじゃからな。
スペイン語ではパルケ、英語なら、みんなが知ってるパークなのじゃ。

本紙を購読ご希望の方は、お近くの郵便局に設置されています払込取扱票（青字）に、ご住所・お名前・電話番号・号数・部数を明記の上、伊勢文化舎まで発送料をお振込みください。
● 口座番号 00820-2-4239● 口座名義 伊勢文化舎● 料金 ・1〜2部 200円
・3〜5部 300円
注：6部以上は、料金が異なりますので、お問い合せください。

これから国立公園のなんでも講座を開くから疑問に思ってること、興味のあること、
なんでもいいからどんどん
聞いてほしいな。

1 灯台50選がある公園＜お問い合せ・送付先＞〒516 - 0008 伊勢市船江2-22-25
伊勢文化舎「ぱるく伊勢志摩」係●ＴＥＬ 0596・23・5166●ＦＡＸ 0596・23・5241

Q 質問です。6ページの「伊勢志摩の鳥人 空からパチリ」の Q ほかに５０選の灯台がある国立公園は？
コーナーで、安乗埼灯台が「日本の灯台５０選」って書いてA 下の表を見てもらった方がいいじゃろな。５０選のうち国立
あ のりあったけど、灯台５０選って何なの？

＜お願い＞
定期購読ご希望の方は、恐れ入りますが10号（最終号の予定）までをまとめてお申込みいただけると助かります。

公園の中にある灯台は１9だけなんじゃがな。

A いい質問じゃな。灯台50選というのはな、平成１０年の第 Q どれも美しい灯台ばっかり。ところで、この中で伊勢志摩と50回灯台記念日の行事として印象に残った灯台を全国の皆さんに投票してもらって選んだ「あなたが選ぶ日本の灯関係が深い公園は？

A 西海国立公園じゃな。昭和４０年に姉妹提携を結んだ仲良し

台50選」なんじゃ。

美しさは伊勢志摩に勝るとも劣らんくらいなのじゃ。
中でも大瀬埼灯台が立つ断崖は特別地域に指定されて灯台と神島灯台も含めて４つもあるんじゃ。
５０選に４つもいて、東シナ海から叩きつける荒波で削られた岸壁が絶景入っているのは伊勢志摩だけなんじゃよ。エッヘン。

なんじゃ。

富士箱根伊豆伊勢志摩〈県内〉
伊勢志摩（３市１町）の主な観光案内所、観光施設、ホテル・旅館、飲食・土産物店、
鳥羽ビジターセンター、志摩ビジターセン
ター、3市1町の観光課窓口、伊勢志摩観光
コンベンション機構、頭之宮四方神社、二見興玉神社、近鉄四日市駅・白子駅・津駅・宇治山田駅・鳥羽駅 他

公園で、リアス式海岸に加えて島がいくつもあって、そのQ 伊勢志摩国立公園では安乗埼灯台だけしか入ってないの？
A いやいや、6ページで紹介した大王埼灯台と、鳥羽市の菅島

三陸復興

配 置 場 所のご案内

吉野熊野

瀬戸内海

足摺宇和海
あしずり

大山隠岐

西海

〈県外〉
三重テラス
（日本橋 ）、近鉄東京支社
（ 丸の
、
東京大神宮
（飯田橋）
、
三重県関西事務内）
所（梅田）、
名古屋三交ビル1階桜通りカフェ、
近鉄大阪・奈良・京都・名古屋の主要駅 他

霧島錦江湾

いずもひのみさき

知 床 岬 灯 台 陸中黒埼灯台 石 廊 埼 灯 台 菅 島 灯 台 神 島 灯 台 潮 岬 灯 台 佐 田 岬 灯 台 足 摺 岬 灯 台 出雲日御碕灯台 大 瀬 埼 灯 台 佐 多 岬 灯 台（ 北 海 道 ）（ 岩 手 県 ）（ 静 岡 県 ）（ 鳥 羽 市 ）（ 鳥 羽 市 ）（ 和 歌 山 県 ）（ 愛 媛 県 ）（ 高 知 県 ）（ 島 根 県 ）（ 長 崎 県 ）（ 鹿 児 島 県 ）伊 勢 志 摩からの便り

桜の時期になると、思い出すことがあります。
「今年も『円吉ざくら』
は無事咲いているだろうか……」
さめ かど

とど

み こ もとしま

お ぎ しま鮫 角 灯 台 魹ヶ埼 灯 台 神子元島灯台 大 王 埼 灯 台 安 乗 埼 灯 台

み ほのせき（ 香 川 県 ）（ 青 森 県 ）（ 岩 手 県 ）（ 静 岡 県 ）（ 志 摩 市 ）（ 志 摩 市 ）伊勢志摩国立公園指定 50 周年

め しま

美保関灯台 女 島 灯 台

男木島灯台（平成 8 年）のときのこと。雑誌「伊（ 島 根 県 ）（ 長 崎 県 ）勢志摩」の取材で、『円吉ざくら』のことを知りました。国立公園のエリアに石原円吉翁（P12）が桜の苗木を贈り続けたというエピソードです。
追跡調査を行い、約１万本のうち、１千本余りは、小中学校の校庭、海辺の漁協、離島などで見事な花を！
まして
はじ め 野 です︒
滋たインバウンドシンポジウム」が開す。これを機に、公園の整備と伊勢催されました。講師の（株）
ジェイ

志摩のさらなる発展のため、三重県

ティービーの田川博己会長は「これと公園エリア内の 3 市 1 町（伊勢市、からの観光は、従来の消費型観光

鳥羽市、志摩市、南伊勢町）
と民間

ではなく、
『環境共生型観光』がキー企業が協力して記念事業を計画しワードになる」
と指摘し、
「世界基準

ています。

の観光地をつくるには、『観光地経

その後のパネルディスカッション

具体的な内容は、実行委員会（５営』の視点を持つことが大事」と述では、地元で活躍している方々にも月設立）で決定されますが、「外国人べました。タイムアウト東京（株）の加わっていただき、外国人を受け入伊勢志摩国立公園の未来に向けて熱い論議が交わされたパネルディスカッション

客の受け入れを充実」「エコツーリ

伏谷博之社長は「マップによる国立れるための工夫などについて熱い論

ズム支援」「若い世代にアピール」を公園でしかできない魅力発信」を議が交わされました。

重点に事業展開する方針です。期

テーマに講演し、「外国人目線でエリ

今後、「国立公園指定 70 周年」を間は、平成 27年４月から平成 29 年

アの魅力を掘り起こすことが大切

内外に向けて発 信していきます。

３月までです。

だ」と訴えました。

よろしくお願いします。

伊勢志摩国立公園 お問い合せは…

▶

伊勢志摩国立公園協会℡ 0599-25-2358

に関する

伊勢志摩の観光 お問い合せは…

▶

咲かせていることを確認しました。
あれから、20 年̶。地元の関心は、残念ながら国立公園よりも世界遺産に集まりがちな昨今です。
「ぱるく伊勢志摩」は指定 70 周年を節目に、国立公園の指定の原点に立ち返り、伊勢市、鳥羽市、志摩市、南伊勢町で取り組まれている人と自然の新しい共存関係〈里山〉〈里海〉をポイントにその限りない魅力を発信していきたいと考えています。今年度から来年度に計 10 回限定発行の予定です。ご期待下さい。
発行人／伊勢文化舎代表

中村 賢一

次号は
「夏の号」
６月中旬発行予定

夏、定期船で行く【
鳥羽の島遺産めぐり 】
0596- 44-0800

伊勢志摩観光コンベンション機構
℡

たかし

に関する

け、来年は 70 周年の節目を迎えま

滋野 峻

プレイベントのシンポ 熱く開催

事務局だより

本番に先がけ、２月 23 日にプレイベントとして「国立公園を活用し伊勢志摩国立公園協会事務局長

70周年記念伊勢志摩国立公園は、戦後初で、13 番目の国立公園として指定を受

特集