JHFレポート191号 2010年6月1日発行

191号

最新情報・バックナンバーは
ウェブサイトでご覧ください。

http://jhf.hangpara.or.jp

第2回FAIパラグライディングアジア選手権レポート
第２回FAIパラグライディングアジ
ア選手権は、徳島県並びに地元４自治体（美馬市、三好市、つるぎ町、東みよし町）の協力を得て、日本航空協会とJHFが組織した組織委員会が主催、現地実行委員会が運営をし、下記のように開催しました。
開催場所：徳島県にし阿波観光圏
日程：2010年４月29日〜５月９日
参加国：日本、中国、インドネシア、インド、韓国、タイ、ウク
ライナ（オープン参加）の７カ国
参加選手数：93名
大会組織委員の岡さんとチームリーダーの児島さんに報告してもらいます。

報告：第2回FAIパラグライディン
グアジア選手権組織委員会
岡 芳樹

4月29日
レジストレーションと練習フライトの日。受付オープンと共に、昨日までに現地入りしていた海外選手と、出来るだけエリアに慣れておこうという日
本人選手らがレジストレーションを始める。FAIスポーティングライセンスのサインのチェックをFAIオフィシャ
ルが確認。また、使用グライダーがプロト機である場合に必要な書類が、5月2日 全員がテイクオフ。

撮影：工藤修二

FAIカテゴリー１大会と、ワールドカップでは異なることをメーカーが理解していないなど大きく混乱した。
一方フライトのほうは、非常に良い
天気ではあったが、風が強くウエイテ
ィングの後キャンセルとなった。
4月30日
今日もレジストレーションと練習フライトだ。天気はすこぶる良いのだが、風が強い。昼過ぎまで待ったが、望みがないので、希望者を募りメインテイ
クオフとなる水の丸の見学ツアーをセットする。テイクオフエリアは、昨年より雑木を切って整理したため、かな
り広くなっている。明日に期待して下
山する。
5月1日
朝一番に選手全員が参加のセーフティブリーフィング。
はじめに、高圧線に関して四国電力のスタッフの方から注意事項の説明がある。このエリアで初めてフライトする選手が多いだけに高圧線には特に注意してもらいたい事項である。ローカ
ルルールにも電線に触れただけで大会失格が明記されている。
その後他の安全上の注意事項を説明。最後に、これまでの国内大会ではなじみのない、高度制限についての説明が行われた。これは今後のカテゴリ

ー１はもちろん、ワールドカップを含
むカテゴリー２でも採用されてゆくものと思われるので、国際大会に参加する選手はマスターしなければならない事柄である。
また、ここでタスクコミッティーとして、川地正孝、上山太郎、Seyong
Jung（韓国）の３選手が、そしてセー
フティコミッティーとして、平木啓子、
Gin Seok Song（韓国）、Adie Kumar（インド）の３選手がそれぞれ選出された。
ブリーフィング終了後、トレーニン
グタスクを行うべく選手は水の丸に登頂開始。
テイクオフには、正面の西寄りの風が強めに入っている。早速ダミーを出すと、調子良くゲインし、しかも思ったより動けている。夕方から開会式があるので、短めのタスクをセットし、選手の高度違反、雲中飛行あるいは、救助を必要としている選手の手助けを任務とするエアーマーシャルをだす。
少し風はピックアップしていたが、テイクオフ直後は順調に高度を稼ぐ。
前に出るほどシンクがきつく、テイク
オフから１kmほど出たところで尾根と同高度に。サーマルと地形による乱気流で大きく潰されあわやツリーかと思われたが何とかリカバー。リーサイ
ドサーマルで河川敷まで出ようと努力したが、最終的に水の丸の正面の谷底に無事緊急ランディング。これを見ていた選手たちは、戦意を喪失しグライ
ダーをたたむものが出始める。それでも、ゲートを開ければ出るぞとの意思を示したのが韓国のChikyong Ha選手だった。この時点で彼がアジアチャン
ピオンになるとは誰もまだ知らない。
風がすぐに弱まりそうもないことと、開会式が後に控えていることから、
フライトはキャンセルし下山。
５時から本部前のグランドにしつらえたパーティ会場で、各国選手の行進に引き続き開会式が盛大に行われた。
今大会に併催されているにし阿波アウ
トドアフェスタの前夜祭も兼ねてい●JHFレポート ● 1

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

る。
各来賓からの祝辞に続き、現アジアチャンピオン・川地正孝選手が選手宣誓をし、大会の幕が切って落とされた。
その後、BBQと余興の阿波踊りを堪能した選手は明日からの本番に向け期
待を膨らませていた。
5月2日
大会初日。吹き荒れていた風もやっと落ち、快晴の下、水の丸テイクオフ
で安全祈願を兼ねたオープニングイベ
ント。各国チームリーダー、FAIオフ
ィシャルも玉串奉天をした後、テープカットが行われ同時に風船が空高く放たれた。風船の上がり方から西風もあ
まり強くなく、良いタスクが出来そうな予感。ダミーも順調に高度を稼いでいる。
組まれたタスクは、テイクオフ前方
4.5kmにあるスタートパイロンを取って、テイクオフの後ろ１kmにもどり、対岸に渡って、東に14km移動。その後再び南の尾根にわたり、メインゴー
ルへ戻る53.2kmの小さめなレース。
ゲートオープンと同時に選手がテイクオフしてゆく。ゲートオープンから
44分で全員がテイクオフ。スタートには全員が間に合う、上出来のレーススタートだ。ここ、にし阿波の戦略は、早めに北の尾根にわたって、北からの海風が入る前に北の尾根上空に上げきって東西に移動することが基本。
しかし今日は、思いのほか、場の風が北寄りであったことと、早い時間帯に北のかぶり、いわゆる通称、紅葉降
ろしが強く、先頭を切っていた集団は、
あえなく撃沈するか、スタックしてしまった。高度を十分稼いで谷を渡った

吉野小河畔ふれあい広場にて開会式を開催。

2 ● JHFレポート

撮影：山崎貞一

第２集団以降が功を奏し、終わってみ
れば、37人がゴールする初日としては
上出来の結果となった。
タスクを制したのは、Chikyong Ha選手。そして２位には何とシリアルク
ラスのグライダーに乗る若手、山口翔選手が入った。３位は、辻本恵一選手。
女子の１位は韓国のJunghun Park選手、２位に平木選手、３位に高田奈緒選手が続く。国別では１位に韓国、２位にインド。日本は３位と出遅れてし
まった。
5月3日
今日も快晴。ビッグタスクが出来そうな予感。テイクオフは水の丸。タス
クは、昨日と同じ、テイクオフ後テイクオフ前4.5kmにあるスタートパイロ
ンを取って、テイクオフの後ろ１kmにもどり、その後18km東の河川敷のパイロンを取り、15km西にあるこれ
また河川敷パイロンを取り、38km東の河川敷ゴールを目指す80.7kmのレース。
大部分のパイロンが河川敷にあるため、北尾根を使うか南尾根を使うか注目されたが、南尾根の実績がないため
か、選手全員が、紅葉降ろしのある北尾根を使って移動。選手によっては、北の奥の尾根を使う選手も数人いた。
タイミング悪く、紅葉降ろしに阻まれた選手は苦戦を強いられ、尾根上空を移動できた選手が距離を延ばす。それでも、徳島からの海風がファイナルグ
ライドの選手を翻弄し、ゴールライン
を切れたのは韓国のGin Seok Song選手と、これまたビックリのシリアルク
ラスのグライダーに乗る中国の女子
Xiangping Hou選手の２名のみであった。ゴール手前200mに韓国のSuyong
PiとChikyong Ha選手が降りてしまった。タスクトップはGin、２位にXianping、３位にSuyong。女子の２位に平木選手、３位に高田奈緒選手が続く。２本成立した時点で、総合１位に、Chikyong Ha選手、２位に上妻研介選手、３位にSuyong Pi選手。女子
１位に平木選手、２位に高田奈緒選手、３位にJunghun Park選手が続く。国別では韓国１位、日本２位、インドが３位に後退する。
この日のタスクで、最終パイロンを取ってゴールへ向かう途中の日本人選手が、電線にぶつかり中釣りとなったが、首にコルセットをはめるだけで手術も必要ないとのこと。不幸中の幸い
であった。
5月4日
きょうも天気は良好。昨日よりサーマルが少し弱めの予報。
テイクオフは水の丸。タスクは、10km先にある対岸のスタートパイロ
ンを取ってから、10km東に向かい、その後西へ19km戻り、さらに16km東に向かい、そこから10kmのメインゴ
ール戻る71.4kmのレース。
ゲートオープンと共に選手がテイクオフし始め、55分で全員がテイクオフ。
ほとんどの選手が時間どおりスタートを切る。高層に少し雲が張ったことにより北からの紅葉降ろしが弱めであったことと、東からの海風が比較的弱め
で内陸部奥まで入り込まなかったことで、このエリアにしては、比較的コン
ディションは穏やかで、波乱無く56名の大量ゴール者がでた。
今日のビックリは、成山基義選手を抑えた、女子のJunghun Park選手が７秒差でトップゴール。３位には、高田征広選手が入った。女子の２位は橋本由美選手、３位に平木選手。３本終
わったところで、総合１位は、揺るがずChikyong Ha選手、２位にSuyong
Pi選手が上がり、上妻選手は３位に後退してしまった。女子１位に今日トッ
プゴールを決めたJunghun Park選手
が返り咲き、２位に平木選手、３位に高田奈緒選手となった。国別は変わらず、１位韓国、２位日本、３位インド。
5月5日
きょうも飛べそうな雰囲気。予報では東からの海風が強めに入り、コンバージェンスラインはメインランディン
グより西の先まで入る予想。

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

テイクオフは水の丸。タスクはまず対岸へ渡り10km先の第２テイクオフ
である三頭を取った後、15km東へ向かい、そこから11km南西にある南尾根のピークを取って、メインゴールの西６kmほどにあるゴールへの16kmのファイナルグライドとなるレース。
テイクオフの風はこれまでと変わり北寄りで、１度に２機を広げるのがやっと。全員が出るまでに、70分ほどか
かり、時間通りスタートを切れない選手が出た。テイクオフできた選手も上がりも渋く、サーマルトップが上がるまで先に走れず、時間どおりにスタートを切れた選手は１人もいなかった。
何とか上げきって先頭集団がスター
ト後、しばらくたったころ選手無線が騒がしくなり、危険なコンディションを表すレベル３が連発される。対岸に低く目で取り付いた選手たちは、強めに入った紅葉降ろしに翻弄される状況に。セーフティコミッティーに無線で連絡し、その他の選手の情報も総合的に判断し13時45分にタスクストップ。
その時点で先頭集団は、第２パイロンの手前まで進んでいたが、ゴール者はいなかったためルール上タスクキャン
セルとなる。
5月6日
南の強風と雨の心配もあり、早々とキャンセルが決定。県西の名勝地である、大歩危・小歩危とかずら橋を見物する観光ツアーが企画された。
5月7日
本日も寒冷前線の通過とその後の強風予報でキャンセル。夕方から四国三郎の郷キャンプ場でBBQパーティ。たっぷりの食材とビールで大いに盛り上がり、選手・役員全員の国際交流の輪が広がった。最終日に期待したい。
5月8日
最終日。何とかもう１本成立させ、日本に金メダルを１個は取ってもらいたい。
予報は水の丸の風が強めなため、今大会初となる三頭テイクオフに決定。
テイクオフに着いた時には、西寄りの風がリッジも取れないほど弱めに入っている。予報では、全体の場の風は西、いつも強めに入る東の海風も弱く、海から20kmほどしか内陸に入り込まず、
11時過ぎにサーマルがブレークするとのこと。予報にそって、83.8kmのレースがセットされる。

しかし、ダミーは南東方向へ流され、
テイクオフへ戻ってくるのに苦労している様子。思ったより北西風が強い。
いくつかのパイロンを変更しレースを組み直す。しかしそれでも難しいような動きをダミーがし続けるので、その後再度タスクを変更し、テイクオフ後６kmにある南の尾根にスタートパイ
ロンを移し、そこから26km東にある北の尾根のパイロンを取り、そこから９km東にある河川敷のゴールへグラ
イドする40.5kmのエラプスタイムレー
スに大幅変更。
ゲートが開いた直後は、風は弱く時
折無風になるくらいであったが、時間と共に、ブロー交じりで強く吹きこみ
始め、ゲートオープンとクローズが繰り返されることに。
タイミングを見て１機ずつテイクオ
フ。早いタイミングでテイクオフした選手は一時上げるのに苦労していたが、サーマルトップが上がるのに合わせ高度を稼ぎ、良い高度でスタートパ
イロンへ向かう。２, 30機の先頭集団が移動した後、選手たちは強くなった
場の風に翻弄され始め、高度もあまり上がらず、南へ流され、仕方なく沖のサーマル狙いでスタートパイロン方向へ向かう。
その後テイクオフの風は強風が続き、結局タスク成立要件のゲートオー
プン累積時間が足りなくなり、タスク
はキャンセルに。先頭集団はゴールま
で数キロまで迫っていただけに大変残念な結果となった。
5月9日
表彰式と閉会式が、吉野川サービス
エリアに設定された舞台で行われた。
残念ながら、地元の利を生かせず、日本は銀メダル２個（国別と女子）、銅メダル２個（総合と女子）で終わってしまった。
６年前韓国で開催された第１回アジア選手権では、今回同様強風に悩まされ、２本のタスクしか成立しなかった。
それからすれば、３本、しかも各タス
クの内容はずっと良かったので大会としては大成功と言える。
この先、第３回、４回とアジア選手権が開催されることを期待したい。

報告：日本チーム チームリーダー
児島 彰

今回のアジア選手権は、大陸選手権の一つで、世界選と同じくFAIカテゴ
リー１の大会である。
各国の代表チームメンバーは最大６名で、その内の１名は女子枠。
チーム成績は、タスクごとにチームメンバーのなかで最も良い２名分の点数を選び出し、全タスクの合計点数で競われる。
日本代表チームは、Jリーグの国際選抜ランキングにより、上山太郎選手、平木啓子選手、武貞伸明選手、若山朋
晴選手、竹内俊二選手、中川喜昭選手の６名が選ばれた。
参加枠に余裕があったので、各国の代表選手以外に、過去３年間のCIVL
ランキングやカテゴリー２以上の大会
での飛行実績などの一定の資格を満たせば、オープン参加での個人出場が可能であり、多くの日本人がオープン参
加をしていた。代表チームメンバーと個人のオープン参加を合わせて、日本人選手は約60名の大所帯である。
各国のチームリーダーを集めての毎
朝のブリーフィング内容（気象情報、
安全上の注意事項など）を日本選手全員に伝達するのに、バスの移動中で伝えたり、複数回の集合をかけるなどする必要があった。
日本選手は人数が多いので、他の国の小さなチームのように一つにまとまるのは難しかったが、毎日のタスク発
表後には代表チームのエースである上山選手などが中心となり作戦会議を行い、日本人チームとしての一体感は形成されていた。大きな大会で、チームで戦っているということを多くの日本人選手が体感できたと思う。
天候に恵まれて初日から３日間、素晴らしいコンディションの中、連続して競技が成立した。
例年ゴールデンウィークの期間には一日ぐらいは雨が降っていたが、競技委員長の執念が中国の天気コントロー
ルミサイル並に効いたのであろうか。
外国選手もこのエリアのポテンシャ
ルの高さに満足しているようであった。
その後強風や雨で競技キャンセルが続いてしまったことが残念である。
結果、韓国代表チームが優勝。日本
代表チームは２位となり、残念ながら
自国開催の優勝を逃した。韓国は、全タスクでトップの1000点の選手を出

JHFウェブサイト http://jhf.hangpara.or.jp ●JHFレポート ● 3

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

し、大変強力なチームであった。
日本人選手では、若手でオープン参加の上妻研介選手が、最新機体の性能を十分に引き出し、個人総合３位で表
彰台に上がり、なんとか開催国の面目を保ってくれた。
女子はワールドカップなどで実績ナンバー１の平木選手が惜しくも２位に。３位に最近メキメキと実力をつけている高田奈緒選手が入った。
これまでのトップ選手に続く、新しい若手選手や女性選手が確実に力を伸ばしてきていて、各タスクで上位に食い込む場面が多くあった。今後の活躍には大いに期待できると思われる。
最後に…
チームリーダーの本来の役割は、監督のようなチームのとりまとめ役です
が、今回日本選手は約60名と非常に多かったので、短い時間で個々の選手を細かく見ることはできませんでした。
しかし、日々の競技や寝食を共にすることで、自然に日本人選手の一体感が増していきました。良い雰囲気のな
か大会を行うことができたのを嬉しく思います。
今回のアジア選手権は、地元の方々の多大なるご協力と、多くのスタッフの大変な努力で、素晴らしい大会にしていただけました。このような大きな大会を成功に導いていただいたことに、深く感謝します。
また、この最高の場所で、今後もパラグライダー大会を開催してください
ますよう、お願いしたいと思います。

【チーム】
１位 韓国
４位 中国
２位 日本
５位 インドネシア
３位 インド６位 タイ【個人総合】
１位 Chikyong Ha（韓国）
２位 Suyong Pi（韓国）
３位 上妻 研介
４位 Seyong Jung（韓国）
５位 藤木 芳猛
６位 上山 太郎
【個人女子】
１位 Junghun Park（韓国）
２位 平木 啓子
３位 高田 奈緒
４位 Xiangping Hou（中国）
５位 橋本 由美
６位 中目みどり
入賞者のコメント
個人総合優勝 Ha Chikyong 選手
吉野川エリアは、大変素晴らしいエリアでした。アジアで最もパラグライ
ダー競技に適したエリアのうちの一つだと思います。是非、JHFによるワー
ルドカップをこの吉野川エリアで開催して欲しいです。どうも、ありがとうございました。
個人総合3位 上妻研介選手
最初のタスクで６位となり、調子がよかったので、優勝を狙って頑張ったのですが、最終的に２位と７点差の３位となり、少し残念でした。しかし表
彰台に上がれて、日の丸を上げることができたことには満足しています。
本大会から最新のグライダーに乗り換えたのですが、大変素晴らしく最高！でした。大会中は地域の方々に大変なご協力いただき深く感謝しております。
個人総合6位 上山太郎選手
個人・チーム共に勝ちたかったです
が、届きませんでした。もっと速くなります。選手権としては、素晴らしい
エリアのポテンシャルを発揮し、最高の大会だったと思います。大会を支えていただいた皆様ありがとうございました。
女子2位 平木啓子選手
金メダルでなくて、ごめんなさい。
最初から、少し調子がよくなかった上に、予想外に韓国の女子が強くなっていました。油断していたわけではないのですが、残念ながら優勝を逃してしまいました。次の機会には、アジアとは言わず、世界で優勝します！！
女子3位 高田奈緒選手
大会に出られただけでも嬉しかったですが、表彰台に立つことができて、夢のようでした。海外の選手と一緒に飛ぶのは初めてだったのですが、大変よい経験をさせてもらいました。
四国のエリアは素晴らしく、地元の方々に暖かく迎えていただきました。
すごく素敵なエリアだと思いました！

※大会の写真は第２回FAIパラグラ
イディングアジア選手権ウェブサイト
のギャラリーでご覧いただけます。

総合。左からSuyong Pi、Chikyong Ha、上妻選手。

団体。左から日本、韓国、インド。

撮影：山崎貞一

女子クラス。左から平木、Junghun Park、高田選手。

4 ● JHFレポート

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

2009年度の報告と2010年度の予定
2009年度報告◇フライヤー登録会費改定
20年間以上にわたって据え置いて来ましたが、2009年６月17日開催のJHF

・理事 工藤修二（埼玉）
PG競技委員会、広報、無線機ました。

書を発行しました。

・理事 山口淳一（神奈川）◇安全補助動力委員会・監事 對馬和也（埼玉）

事故を無くすことが目標ですが、残念ながらハンググライダー３件、パラ通常総会において会費値上げの提案が議決され、2010年１月に会費を改定し委員会が判定し、４名に教員経歴証明◇委員会

グライダー３件の死亡事故が発生しま

JHF常設委員会は、ハンググライデした。

新会費は、１年5,000円 ３年14,500

ィング、パラグライディングの普及と安全啓蒙活動としては、緊急時にレ

円 自動振替（１年のみ）4,800円です。

発展、事業推進のため常日頃尽力してスキューパラシュートを確実に使える改定の大きな要因は、事故による高います。2009年度末に公募を行い2010

よう、正しい使用方法、ハーネスへの額な保険金の支払いが相次ぎ、引受保年度、2011年度の常設委員会メンバー

セッティング方法、リパック方法を普険会社が赤字となり、１人当たりの保（下記敬称略）を理事会で選任しま及させるためにレスキューパラシュー

険料が約３割の値上げとなったことでした。定員に満たなかった委員会

トに関する技能認定証・レスキューパ

す。保険が掛けられなくなり、自分で（PG競技、安全性、補助動力、制度）

ラシュートリパック認定証制度を４月

損害を補償することになったら、困るは募集を続けています。ご協力いただ

１日より開始しました。日常的にリパのはフライヤー自身やご家族です。会ける方はJHF事務局にご連絡ください。

ック作業をしている方の検定会を開催

員の皆様には会費改定により大きな負●ハンググライディング競技委員会

し、初代認定者５名を含め101名の方担をおかけしますが、今後もフライト（定員５名）

がリパック認定証を取得しました。ま

環境を存続させるためにもご理解とご板垣直樹（委員長） 内田秀子

た、リパックとはどういう仕組かを知協力をよろしくお願いします。万一の北野正浩 松村貴博 牟田園明

識として確認するための講習会も各地事故で保険会社へ保険金請求の連絡を●パラグライディング競技委員会で開催しました。

する際は、他の賠償保険のご加入がな（定員５名）

いかの確認をして、その旨の報告もお岡芳樹（委員長） 児島彰

願いします。他の賠償保険と合わせる●補助動力委員会（定員５名）

JHFは、普及活動の一環として、日ことによって支払われる金額は変えず

須藤彰（委員長） 椋本清治

本航空協会が行なっている航空スポーに、JHF側の負担を減らすことができ●教員・スクール事業委員会

ツ教室（小学生対象）に参加していま

ます。

◇普及

（定員６名）

す。2009年度は東京都で２ヶ所、岩手

岩橋亘（委員長） 伊尾木浩二

県１ヶ所、兵庫県１ヶ所で開催され、桂敏之 片山芳和 小林秀彰

正会員の協力を得てパラグライダー体JHF理事・監事

塩坂邦雄

験会を担当しました。

◇2009年度・2010年度の2009年JHF通常総会での役員選挙●安全生委員会（定員６名）

で、正会員により理事９名、監事１名

桂敏之（委員長） 伊尾木浩二が選任されました。2011年６月の通常

大門浩二 外村仁克 目黒敏

2009年度末のフライヤー会員有効登

総会で新役員が決まるまでこのメンバ●制度委員会（定員５名）

録者は10,524名。前年度に比べ6.6%減

ーでJHFを運営します。

小林秀彰（委員長） 中瀬誠

少しました。登録更新忘れを防ぎ、無保険飛行をなくすために導入をした口・会長 内田孝也（東京）
予算編成、他全般
・副会長 菊池守男（神奈川）◇教員・助教員

座振替は、延べ1,249名の方にお手続き2008年度より各地で再開することが補助動力委員会、教員・スクール事できた教員・助教員更新講習会は、業委員会、安全性委員会、予算編成

2009年度は13箇所で開催、84名の教・常任理事 大沢豊（茨城）
HG、PG競技委員会、無線機・常任理事 城涼一（静岡）安全性委員会、制度委員会
・常任理事 安田英二郎（神奈川）制度委員会 広報・理事 荒井健雄（栃木）
教員・スクール事業委員会、予算編成
・理事 市川孝（埼玉）
制度委員会◇会費の口座振替

いただきました。
◇公益認定員・助教員が受講しました。また、教2008年12月の新法人三法完全施行に員検定は14名が受検、10名の新教員が伴い、JHFは公益社団法人の認定を目

誕生、各地で活躍しています。

指しています。公益法人制度改革三法

また2009年度は、実際に練習生を指特別委員会（略称：三法委員会）の提導していながら何らかの事情で、教員言をもとに、定款や規約等の変更案を検定受検するための資格を確認できな

作成し、2010年６月１日のJHF通常総い方を対象に受検の機会を与えること

会に上程します。これらは、総会承認を目的として、全国から希望者を公募

後公益認定申請が通り、新法人になっし、教員検定を受けられる経験、技量た時に初めて有効となります。

に達しているかを教員・スクール事業
JHFウェブサイト http://jhf.hangpara.or.jp ●JHFレポート ● 5

JHFレポート191号 2010年6月1日発行◇技能証規程の改定圧縮をしたレベルでの運営により繰越っています。

2009年５月理事会にて議決した技能

資金を残すこととなり、財政の危機を

新しく若者にハング・パラグライデ証規程は、６月17日総会にて正会員に克服したとご理解いただきたいと思い

ィングに興味を向けてもらう事業・施説明し施行しました。（一部は新パラます。

策を推進し、生涯スポーツとしての位置付けから広い年齢層の人々に対するグライディング教本発行後施行）
今回の改定では、IPPIカード（国際技能証）との整合性を図り習得課目が2010年度の予定見直されています。規程はJHFウェブ

2010年度の事業計画と予算案は理事

サイトの「制度総覧」のページでご確会が策定し、６月１日総会にて採決さ認いただけます。

れる予定です。

2009年度の収支
JHFの予算も総会で決まります。４
月１日から６月総会までは前年度並み

千万円単位での保険金支払いが発生
し、今後も再値上げは必至と思われます。保険引受け拒否も危ぶまれます。

ランスを実現し、無駄なく有効な事業

フライトによる賠償事故はきちんと補に配分し、ハンググライダー、パラグ

償していきますが、フライヤーに自分ライダーの愛好者を増やすことを目指の治療費を自分で確保ためのJHF総合

したいと思います。

保障への加入、より大きな損害賠償に耐えられるよう自動車保険などのオプ◇フライヤー仲間を増やす

年１月から値上げとなり、会費改定は技能証の発行数の減少が続いてお2010年１月からであったものの、緊急り、特に新規で始める方や若い方が減

競技報告◇第三者賠償責任保険

公益認定のためにも、健全な収支バの出費を前提として活動を行います。
第三者賠償責任保険の保険料が2009活動を展開します。

ションの第三者賠償責任特約も契約するなどを呼びかけていきます。

2009年6月−2010年3月

世界選手権
2つの世界選手権に選手を送り出しました。

□FAI第5回パラグライディング・朝で開け、選手権成立も危ぶまれたが、終わってみれば、中国の台頭が目覚

何とか雨が上がり第１ラウンドが開始

ましい大会で、アジアにライバルが出され、予想通りの強豪選手は良い成績来たことで日本にとっては良い刺激とでスタートしたが、予想外に中国選手なった。

が健闘していて驚かされた。日本選手

選手兼チームリーダー 岡 芳樹

アキュラシー世界選手権

は、安定せず出入りの激しい成績で、【チーム】

第５回目となるパラグライディン

３ラウンドが途中まで終了した時点で１位 スロベニア

グ・アキュラシー世界選手権が2009年

競技初日が終了しチーム成績は６位で２位 中国

６月20日から26日の日程で、クロアチあった。

３位 ブルガリア

アの首都ザグレブの北100kmほどにあ何とか巻き返したい日本チームであ６位 日本

る、イヴァネッツで開催された。参加ったが、翌、最終日に山谷選手が第５【個人総合】

選手は、17ヶ国から86名。日本、中国、ラウンドに、０cmをたたき出したが、１位 Zhang Shupeng（中国）台湾の３ヶ国を除けば全てヨーロッパ

時すでに遅し。チーム成績は６位のま２位 Chen Haiping（中国）からの参加だ。中国、台湾は初参加。

まで選手権終了となってしまった。

３位 Ondrasek Martin（チェコ）

日本は２度目となる。

21位 岡

芳樹 24位 川村

眞

大会会場は、テイクオフが２ヶ所、36位 横井 清順 42位 山谷 武繁

ランディングも２ヶ所が風の向きによ

59位 菅野 剛広 67位 本野 広子って用意されていた。南向きのテイク

72位 茂呂 可寿美

オフは助走距離が短いクリフに近いも【個人女子】のだが、ランディングはとても広くフ

１位 Kostova Elena（ブルガリア）

ラットな理想的なもの。一方北向きの２位 Tomaskova Marketa（チェコ）

テイクオフは、なだらかな斜面で理想

トレーニングフライト初日の日本チーム（宿舎前）。

３位 Bicanin Milica（セルビア）的だが、ランディングは逆に狭く僅かだが傾斜している。主催者としては南向きのテイクオフがメインとなると読んでいたようで、メインランディングにテントや、リアルタイムに結果や画像を配信する設備を用意していた。
しかし、大会が始まると連続して３日間、強風と雨で競技はできず、いき
なり観光モードに入ってしまった。かなり気合を入れていただけに、拍子抜
けしてしまった。４日目も小雨の降る

6 ● JHFレポート

選手兼チームリーダー岡選手のフライト。

ランディングする菅野選手。
撮影：山谷式繁JHFレポート191号 2010年6月1日発行□第17回FAIハンググライディングにゴールしたのは、世界選手権初出場【個人総合】

世界選手権（クラス1）の和田。速い。上出来の18位。日本チ１位 Alessandro Ploner（イタリア）

2009年６月21日から７月４日まで、ームは７位。まずまずのスタート。

２位 Jon Durando

フランスのプロバンス地方ララーニュ

その後もミストラルのご機嫌によっ（オーストラリア）

で、ハンググライディング世界選手権て競技できない日、サンダーストーム

３位 Thomas Weissenbergerが開催された。32ヶ国121名の選手がで中途キャンセルの日があり、成立し参加。わが日本チームは大門浩二、平たタスクはゴールレース８本。開催国

37位 大門 浩二 42位 和田 典久

林和行、鈴木博司、田中元気、和田典

フランスをはじめ欧州の選手たちが強47位 平林 和行 58位 田中 元気

久各選手と北野正浩リーダー。前回のさを発揮。イタリアチームが尻上がり

62位 鈴木 博司

テキサスでは国別７位。今回はさらにに調子を上げ、個人・国別ともに王座【チーム】

上に食い込みたいところ。

（オーストリア）を獲得した。日本チームは善戦したが、１位 イタリアだがしかし、競技初日と２日目は強フラットランドとは勝手が違い山岳風

２位 オーストリア

い北西風（ミストラル）で競技できず。

を読み切れなかったか、９位という悔

３位 フランス

気を取り直して臨んだタスク１は、しい結果。しかし田中と和田、若いパ

９位 日本

158.9kmのゴールレース。山岳の複雑

イロットが世界一決定戦という舞台でな気流とミストラルに負けずに高速で畏縮することなく存分に競うことがでゴールしてきた強豪のなかには、世界きたのは大きな収穫だ。

選手権連勝のマンフレッド（オーストリア）の顔が。しばらくクラス1に出
場せず伝説になりかけていたパイロッ

次回は2011年イタリアの山岳エリ
ア、モンテクッコ。頑張れ、日本！
写真・文：松田 保子

トが戻ってきたのだ。……と、その前トップ3。左からジョン、アレックス、トーマス。

左から、和田、田中、北野、平林、大門、鈴木。

長いファイナルから次々とゴール。

チームトップ3。大喜びのイタリアチームを中心に。

日本選手権
2つの日本選手権を開催しました。

□第3回パラグライディング・アキュ
ラシー日本選手権 in ASAGIRI
2009年12月５日〜６日
静岡県富士宮市朝霧高原
１日目は２ラウンド目で雨の為中断となったが、２日目はアキュラシー日
和となり８ラウンドを重ねた。日本選
手権者は山谷選手が２連覇。女子日本選手権者は菊田選手。
【総合スクラッチクラス】
１位 山谷 武繁 宮城県
２位 横井 清順 静岡県
３位 文字 英彰 埼玉県【女子クラス】
ララーニュのテイクオフ。リッジ沿いにズラリと並ぶ機体。

１位 菊田 久美 宮城県
２位 茂呂可寿美 山梨県
３位 稲田 瑞穂 千葉県
JHFウェブサイト http://jhf.hangpara.or.jp ●JHFレポート ● 7

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

アキュラシー日本選手権

ハンググライディング日本選手権

参加者と役員。

□2010ハンググライディング日本

参加者と役員。

□パラグライディング・【女子】

アキュラシーJリーグ

選手権in板敷山スプリングフライト

１位 礒本 容子 和歌山県

2010年３月18日〜22日

２位 野尻 知里 茨城県〔スクラッチクラス〕

茨城県石岡市板敷山フライトエリア

３位 内田 秀子 東京都

総合１位 岡

５日間の競技日程で４本のタスクが成立し、FAIカテゴリー２の大会として、また日本選手権として３年振りに成立となった。日本選手権者は大門選

芳樹 東京都

女子１位 茂呂可寿美 山梨県〔ハンディキャップクラス〕

JHFランキング総合１位 横井 清順 静岡県

各リーグのトップランカー

女子１位 茂呂可寿美 山梨県

手、女子日本選手権者は礒本選手。

□ハンググライディングシリーズ【総合】

総合１位 大門 浩二 茨城県＊大会予定や結果、登録等はJHFウェ

１位 大門 浩二 茨城県

女子１位 礒本 容子 和歌山県

ブサイト、HG競技委員会・PG競技

２位 外村 仁克 和歌山県

□パラグライディングJリーグ

委員会のページでご覧ください。

３位 鈴木 由路 東京都〔ワールドポイント〕
総合１位 武貞 伸明 兵庫県

今後の世界選手権など

女子１位 平木 啓子 北海道

2010年、JHFは下記の世界選手権に日〔ナショナルポイントオープンクラス〕

本チームを送り出しました。

総合１位 上山 太郎 佐賀県□第12回ハンググライディング・ク

女子１位 中目みどり 東京都

ラス1女子世界選手権〔ナショナルポイントシリアルクラス〕

第5回ハンググライディング・クラス

総合１位 関口 典彦 千葉県

5世界選手権女子１位 中目みどり 東京都

2010年５月８日〜22日 ドイツ□パラグライディングJ2リーグ

日本チーム：クラス１女子 磯本容子、

総合１位 加賀山 務 静岡県

野尻知里、谷古宇瑞子

女子１位 高田 奈緒 埼玉県

クラス５ 板垣直樹、小林正和、境卓□パラグライディング・史、山本剛

クロスカントリーリーグ
総合１位 竹内 俊二 茨城県

チームリーダー 北野正浩
＊結果は次回のJHFレポートで報告します。

スクラッチクラス。左から横井、山谷、文字選手。

女子クラス。左から茂呂、菊田、稲田選手。
撮影：佐藤哲也

8 ● JHFレポート

57人の選手が日本選手権者を目指ししのぎを削った。

撮影：鈴木正男

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

楽し い 学 生 フライヤ ー 連 盟 を日本学生フライヤー連盟理事長

三竹諒

2010年度日本学生フライヤー連盟

くれるのには、時間はかかるでしょう（JSFF）の理事長に就任した三竹諒でが、フライヤー人口が増えていくと思す。前年度は副理事長をやらせていた

います。

二杉瑠香
地区理事
東北：駒木 華凛

だきました。まだ不甲斐無いところも多いのですが今回のメンバーは割と社

北陸：本田尚美
・今年

関東：田垣有美

交的な人が多いので、自分たちが率先上でも書いたとおり、今年は皆で楽

関西：吉田和生

して楽しい学連というものを作っていしくやっていくことを目標にしていき

中国：石川晴樹

きたいと思っています。

たいと思っています。また今年は例年

九州：徳永竜之助

・思う事

11月に行なっていた新人戦を９月の砂HGリーグ：鈴木絢子

丘合宿（鳥取）と同時に行い、山飛び松田晃明

やはり学生フライヤーの競技人数もをしていない一年生でも気軽に、もう松田祐樹

少ないのが現状です。近年新入生勧誘

山飛びをしているけど自分の技量を見

PGリーグ：土田克茂

を頑張り、少しずつ増えてきていると直す形で二年生も参加して、他のエリ

浜口拓也

ころもありますが、サークルには参加

ア同士の交流と学生フライヤーのモチ中嶋登

しているがハング・パラグライダーでベーションをあげられる大会にしてい飛んでいる人というのはあまり多くあきたいと思っています。あと今年は積りません。むしろ、合宿などのイベン

極的にウェブサイトの更新をしていく

戸田隼也

トにだけ参加する人が多いサークルもことで周りにハング・パラの楽しさを

PG審議会：鈴木雄三

あると聞きます。しかし、人数が少な

広げていこうと思います。個人的には

今西孝志

いというのは、皆が皆すぐに知り合い動画を作成して公開していきたいとも

HP管理：中村昂一郎になれるという環境でもあります。ど考えています。

会計：鬼頭愛こへ行ってもすぐに友達が出来るサー

HG審議会：加藤祐士
田盛公

名簿管理：岡部弘祐

クルというのはあまりないと思います

これからも学成フライヤー連盟へのので、今年は一年生を中心に皆が楽し

応援、ご指導ご鞭撻をよろしくお願い2010年度大会スケジュール（予定）

んでもらえるような形にしたいと思っします。

８月前半 NASAS（HG/足尾）ています。
一年生たちが「ハング・パラって楽しい」と心の底から喜んでもらえたら、

後半 尾神岳SC（PG）
日本学生フライヤー連盟

次の新入生の歓迎活動にも力が入ると思いますし、そういう姿をみて、新し2010役員名簿

い子たちが「ハング・パラってどんな

理事長：三竹諒

もんなのだろう」と興味を持ってきて

副理事：中村昂一郎

2010年度日本学生フライヤー連盟総会の様子。

９月

http://jsff.org/

砂丘合宿及び新人戦（HG/PG）

10〜11月西学（HG/龍門）

３月

HG学選

パラフェス（PG/十分一）
PG学選

総会の夜、懇親会。先輩後輩に熱く語っているところ。

JHFウェブサイト http://jhf.hangpara.or.jp ●JHFレポート ● 9

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

J H F 安 全 性 委 員 会 から
JHF安全性委員会委員長

桂

敏之

この４月から各委員会の任期が新たいた方々に感謝するとともに、報告さすので、パイロットの皆様には、今後になり、安全性委員会では従来の３名れなかった小事故もまだまだ多いと思さらに事故報告の協力をお願いします。

に加えて新たに２名が委員となりまし

われます。より多くのパイロットがいでは、以下に2002年から2009年の死た。今年度は制度立ち上げ２年目とな

ろいろな事故例を知り、事故の傾向を亡事故について、集積した情報を掲げるレスキューパラシュートリパック認

把握することは、安全で楽しいフライます。

定証の技能フォローと、事故撲滅のたト活動につながるとても有益なことでめの安全啓蒙の新たなアプローチにも力を入れていきます。
さて、すでにJHFスクール・クラブ
通信でも発表しているとおり、JHFでは事故情報の把握に努め、2002年から2009年までの事故報告書と一般報道による情報を集積してきました。これらの事故情報の内容を分析し、事故発生の要因となったと思われる現象と結果の傾向を把握するように努めています。
これら事故情報の報告に協力いただ

ハンググライダー及びパラグライダー死亡事故件数（2009年12月31日現在）

年

ハンググライダー

パラグライダー

モーターパラグライダー

計

2002

3

5

3

11

2003

1

5

0

6

2004

2

5

1

8

2005

2

3

0

5

2006

0

2

0

2

2007

2

3

3

8

2008

0

3

1

4

2009

3

3

2

8

JHF事故報告書2002年〜2009年データベースから
JHFでは、事故を繰り返さないため海岸や河川敷など水辺で飛行するこに、事故報告書等をもとにデータベーとが多いモーターパラグライダーでJHFウェブサイトの安全性委員会のスを作成しています。

は、「着地場所」が水面というケース

ページに事故報告方法の説明と入力フが突出しています。

ォームがあり、ウェブにて報告いただ

次ページはデータベースから2002年
から2009年までの死亡事故だけを抜きウェブから事故報告をけます。

出したものです（2009年12月31日現

表内の略称在）。合計52件。機種別の内訳は、ハ［機種］

で重複してしまってもかまいませんの

ンググライダー11件、モーターハング

HG：ハンググライダー

で必ず早期にご報告をお願いします。

グライダー１件、パラグライダー30件、MHG：モーターハンググライダー

モーターパラグライダー10件です。

PG：パラグライダー

事故に至らなかったが危なかった」と

MPG：モーターパラグライダー

いうインシデントについての報告もおのは、JHFの技能証を持っていなかっ［技能証］

願いします。誰かの「ヒヤリとした」

たことを示します。JHF技能証所持者

A：練習生A級証／A級パイロット証

体験を全フライヤーが共有できれば、では、ハンググライダー事故者の80%、

B：練習生B級証／B級パイロット証

事故減少につながるでしょう。

パラグライダーでは82%がパイロット

C：練習生C級証（HG）

証以上の技能証を持っていました。

NP：ノービスパイロット証（PG）の報告も同じ事故報告のフォームから

P：パイロット証です。

「取得技能証」が空白になっている「一時発生事象」で目立つのは、パ

万一事故が起きてしまったら関係者事故防止に役立てるため「間一髪でぜひご協力ください。インシデント

ラグライダーの「潰れ」で、40%に。

X：クロスカントリー証

従来の書類やメールやファックス等「急旋回」の10%と合わせて50%を占め

M：MPGパイロット証

でもご報告いただけますので、JHF事ます。この数字から、パイロット技能

T：タンデム証

務局にご連絡ください。

証以上のパイロットでも、潰れや急旋

I：教員証

回（スピン）での経験が不足している、

S：助教員証またはこれらの状況に対処する回復操作（レスキューパラシュートの使用を含む）のスキルが未熟であることが想像されます。

10 ● JHFレポート

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

死亡事故の要因
年

機種

取得技能証

直前行動

一次発生事象

着地状況

着地場所

2002

PG

X

着陸進入

急旋回

激突

草地

PG

A

離陸

浮遊せず

激突

舗装

MHG

I

旋回飛行

急旋回

激突

車両

HG

X

不時着

樹木との激突

激突

舗装

PG

X

直線飛行

潰れ

落下

不明

PG

不明

潰れ

激突

草地

HG

B

不明

構造物との衝突

激突

構造物

MPG

XM

不明

不明

不明

水面

不明

不明

落下

水面

直線飛行

失速

激突

田圃

不明

不明

落下

田圃

MPG
PG

X

MPG
2003

PG

X

直線飛行

潰れ

落下

草地

PG

P

直線飛行

潰れ

激突

岩地

HG

P

直線飛行

他機との衝突

激突

田圃

PG

X

旋回飛行

急旋回

激突

構造物

PG

P

PG
2004

急旋回

激突

草地

不明

激突

不明

HG

X

直線飛行

タッキング

落下

山林内地表

PG

N

不時着

失速

酷着陸

岩地

PG

X

着陸進入

潰れ

激突

畑地

HG

P

着陸進入

フレア操作遅れ

酷着陸

草地

PG

X

MPG

2005

旋回飛行
旋回飛行

立上げ

強風で浮遊

転倒

裸土

直線飛行

失速

激突

水面

PG

B

不時着

構造物との衝突

落下

構造物

PG

P

旋回飛行

潰れ

激突

山林内地表

HG

C

不時着

アンコントロール 激突

車両

PG

P

旋回飛行

潰れ

激突

岩地

PG

P

着陸進入

潰れ

激突

草地

HG

X

着陸進入

失速

激突

草地

旋回飛行

脱落

激突

草地

2006

PG

PG
P

不明

不明

激突

山林内地表

PG

P

離陸

失速

激突

草地

2007

PG

P

離陸

樹木との激突

激突

山林内地表

MPG

XMS

MPG

2008

2009

不時着

不明

落下

水面

不時着

機関トラブル

落下

水面

HG

P

直線飛行

破損

激突

構造物

PG

X

着陸進入

失速

落下

岩地

MPG

P

不時着

不明

落下

水面

PG

P

離陸

不明

落下

草地

PG

X

直線飛行

潰れ

落下

山林内地表

PG

B

陸上練習

強風で浮遊

激突

構造物

MPG

P

離陸

不明

落下

畑地

PG

P

不時着

不明

不明

岩地

PG

N

MPG

旋回飛行

潰れ

激突

樹木

不時着

不明

不明

水面

MPG

XTM

不時着

不明

不明

水面

HG

P

直線飛行

構造物との衝突

激突

構造物

PG

P

着陸進入

潰れ

激突

HG

TI

着陸進入

アンコントロール 激突

構造物

草地

PG

P

直線飛行

脱落

激突

山林内地表

PG

XT

不明

潰れ

激突

岩地

HG

X

着陸

アンコントロール 激突

田圃

JHFウェブサイト http://jhf.hangpara.or.jp ●JHFレポート ● 11

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

CIVL総会からている制限を外すことを承認。

れ、2010年版セクション７では、ライグ・パラグライディング委員会

3．PG大会において、タスクを落とせ

ブ・トラッキング装置を使用しても問（CIVL：フランス語で『自由飛行委員

るルールであった場合、WPRSポイン

題がないようにルールを変更し、2010

会の略』）の2010年総会がスイスのロト計算に、落とした後の本数ではなく、年のPGヨーロッパ選手権、HGプレ世

ーザンヌにあるモーベンピックホテル

成立した本数を使用する。

界選手権で試用できるようにする。

国際航空連盟（FAI）の国際ハン4．大会でのタスクの種類を増やす

6．違反回数によりペナルティの大き日本を代表するデレゲート（委員）（例：周回コースを設定し決められたさが変わる（例：最初の違反が警告でとしてJHFが推薦した岡芳樹さんが、時間内にどれだけ回れるかを競う。各２回目が10％減）ような違反を同一フ

日本航空協会に派遣され出席しまし

選手が折り返しのターンポイントを決ライトでした場合、競技委員長の判断た。以下は岡さんからの報告です。

めメインランディングに戻って来るで２回以上のペナルティを課せること等）提案はカテ２大会で実績を積むことする。

と、詳細をフィードバックすることと7．大会でのGAPパラメーターは、最し、今回は見送る。

初のチームリーダーブリーフィングでで、２月20日･21日に開かれました。

議決事項：（27ヶ国・地域が出席、票数は委任状を含め31票）
特に関心が高く、重要と思われる事

5．いくつかのライブ・トラッキング

決定することとする。

項を列記する（特に断らない限り、ハ装置が出回っている。観客、スコアリ

8．HGクラス１グライダーのスプログ

ンググライダー（HG）およびパラグ

ング、緊急時の対応などで多くのメリの測定は、大会の安全性と、安全に対ライダー（PG）共通の事柄である）

ットがある。今後カテ１大会で使用すする選手の考え方に寄与しているので

1．FAIがこれまでIOC内に住所があるようになると考える場合、現セクシ

今後も継続して行く。

ったが移転。

ョン７では外部からの援助を禁止して

9．作業部会の構成者には、コンペパ

2．2010年PGアジア選手権の名称、競いるので、ルール上抵触しプロテスト

イロット、技術的エキスパート、技委員長、日程変更とエントリー費をの対象になりうる。その場合、ライブ

CIVL理事を含めることとし、作業部

円建てにすることで上がることを理事

情報ではなく、ある時間遅らせた情報会からの提案は、各国代表および会が承認したことを承認。また、エンを提供することで避けることも考えら

CIVL理事会に対してなされるものとトリー総数が120人に満たなかった場

れるが、緊急時の情報としては、ライし、それは、十分尊重されなければな

合、１カ国の参加枠が最大50人となっブ情報に価値がある等の意見が出さらない。また、作業部会の構成者は、

12 ● JHFレポート

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

利益相反の有無を開示し、CIVLはそ衫）女子世界選手権を開催し、+１をクシデントデーターを集め公表し、アれを適切に扱うこととする。

削除？→女子トップ選手は女子世界選

クロが危険ではないことをアピールす10．2011年５月１日以降のPGカテ１

手権を望んでいない。スケールメリッ

る。また、ジャッジセミナーを開催す

大会においては、使用するハーネスは、

トがないのでオーガナイザーがいるる。北米から２人の見習いジャッジを

EN1651（ハーネス強度）ならびにか？

ヨーロッパの大会に合わせて招へい

LTF09（バックプロテクション）規準

現時点で良い解決策はなく、ベースサ

し、トレーニングを受けさせる。また、あるいは同等の規準に則り型式登録さイズを１+１とし、国別ランキング順

シニアジャッジをアメリカの大会へ派れたものでなければならない。

に選手を選考していくこととする。

遣しセミナーを開催する。これらの予11．PGカテ１大会での安全性を確

15．現在のPGセクション７では、カ算手当を6000ユーロとする。さらに、保・増大させるために、2012年以降のテ１大会への参加選手の資格の決定時

ジャッジトレーニング用ビデオ作製に

カテ１において、EN D以下の型式登期（大会60日前）と国別ランキングの500ユーロを手当てする。

録されたグライダーのみが参加できる決定時期（大会前の３カ月前の１日）

25．2010年１月以降、カテ１大会にこととする動議が提出されたが否決さが異なっており、混乱を招くので、共参加するパイロットに、EN966認証登れた。そこで、作業部会を設置し、以に大会前２カ月と同一にする。

録されたヘルメットの装着を義務付け

下の事項を検討し、スケジュールに則16．PGアキュラシー大会で、テイクる。また、他国の基準も研究し、ENってCIVLに提案することとする。

オフのインターバルが、現行では1.5分規準と比較し適切と考えられる規準を衢a）プロトタイプあるいは型式登録となっているが「1.5分を推奨するが、CIVL理事会に提案する作業部会を設されていないグライダーは、メーカー

テイクオフディレクターが調整できる

置し予算も手当てする。

が最低限の安全性を証明するビデオなこととし、選手が望むなら、1.5分を選

26．大陸記録に関してはFAIウエブ

らびにデーターを公表することとす

択できる。
」とする。

サイトに情報がアップされている。

る。その安全性を証明するための項目

17．PGアキュラシー大会で、DC（デ27．2012年PGアキュラシーヨーロッを決定する。これに関するスケジュー

ッドセンター）のサイズは大会中変更

パ選手権は、マケドニアで開催。

ルは2011年の世界選手権（スペイン）

できないこととする。
（現在、３cmと28．2012年HGヨーロッパ選手権は、に間に合うようにする。

２cmが存在する）

トルコで開催。

衢b）将来的に新しい規準（ENE?）を

18．PGアキュラシー大会で、ビデオ

29．2012年PGヨーロッパ選手権は、作成。

は以下の場合にのみ、事実確認の２次フランスで開催。

衫）さらに安全性を確保するために、的情報として使用される。

30．HG女子世界選手権でのチームス

例えばアスペクト、機体重量、総ライ衢）陪審がプロテストに対処するため。

コアは、各タスクのベスト２の合計でン長などに加える制限項目を規定す衫）チーフジャッジが不服申し立てを算出する。

る。これに関するスケジュールは2012受け取ったかイベントジャッジの要請

31．HG女子世界選手権でのストップ

年ヨーロッパ選手権（フランス）に間によりビデオを確認しようと決めた

タスクは、現行の1.5時間を経過していに合うようにする。

時。

たらの文言を、１時間に変更する。

作業部会のメンバーは：マーティン・

19．PGアキュラシー大会で、イベン

32．HG女子世界選手権のチームサイチェール（スイス）、グレゴリー・ヌ

トジャッジは、リランチの要請に対すズを６人とする。

ドソン（ルクセンブルグ）、ディディ

る決定を、ジャッジチームと協議する

33．HGカテ１大会では、プロトタイ

エ・マチュラン（フランス）、ロバー

ためあるいはチーフジャッジがビデオ

プは参加できないこととする。ただし、

ト・アーツ（フィンランド）、ハリを確認すると決定した場合にビデオを2010年のHGヨーロッパ選手権に影響ー・ブンツ（ドイツ）、CIVL理事（未確認するために15分間延期することがしないように、この文言の発行期限を定）出来ることとする。

2010年９月１日からとする。

12．PGカテ１大会参加資格項目とし20．2010年アキュラシージャッジセ

34．2009年度決算は承認された。

て、現在のX本以上、Ykm以上なる文

ミナーを中国（あるいは台湾）、北米、

35．2010年度予算は、今年の総会会

言に、Z人以上が参加した大会なる文ヨーロッパで開催。予算1500ユーロ。

議費と、ジャッジセミナーの予算手当言を追加。

21．アクシデントデーターベースをを変更して承認された。

13．PGの定義を変更する（剛性のあ今後も収集に努める。

36．ぺぺ・ロペス、HGディプロマはる主たる構造物を持たないとの文言）

22．高度制限の導入に関しては、現推薦がなかった。

かどうかについては、今後の開発が安時点で、GPS高度、気圧高度のどちら

37．来年総会開催日程：２月26，27日

全性に寄与することも考えられるのにするかは未決であるが、2009年の開催場所は投票の結果ローザンヌ。

で、現時点で狭い定義にすることは得

HG世界選手権で採用した方法を、策ではないとのことで見送られた。

2010年のカテ１では使用する。

14．PG世界選手権は参加国が増える

23．2010年のアクロ世界選手権はキ傾向にあり、ベースチームサイズを小ャンセルとなったが、３月15日まで最

さくせざるを得ないため、手立ては？

後の可能性を探る。

衢）個人戦と団体戦を分け別々に世界

24．アクロが多くの国で承認されて選手権を開催する？→オーガナイザー

おらず、発展を妨げられている。もっがいるか？スポンサーが見つかるか？

とプロモートするために、大会でのア

CIVL総会

撮影：岡芳樹JHFウェブサイト http://jhf.hangpara.or.jp ●JHFレポート ● 13

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

デジタル無線機の貸出と購入助成■航空レジャー用デジタル簡易無線

トの「各種登録申請貸出依頼」ペー

応募については、ジから「デジタル無線機貸出依頼書」

・２台以上の複数台を仲間やスクー

平成20年（2008）電波法施行規則をダウンロードし、必要事項を記入

ル、クラブ等で取りまとめ、代表の一部が改正され、簡易無線局のデ

して事務局にお送り下さい。貸出依者のフライヤーNo.、お名前、ごジタル化及び登録制度の導入が実施

頼が複数重なった場合は、JHF事務

住所、連絡先電話番号、メールアされました。これにより467MHz帯

局で時期、台数を調整させていただ

ドレスと、購入者全員のフライヤと351MHz帯の周波数が割り当てらきますのでご了承ください。

ーNo.、お名前をJHF事務局宛にれ、三種類のデジタル簡易無線局が◇ 使 用 周 波 数 ： 351.16875 −メールかFAXにてご応募くださ誕生しました。351MHz帯を使用す

351.19375MHz 6.25KHz間隔 5CHる簡易無線局は免許を必要としない

出力：１W

登録局とし、1W5CHタイプ（種別

送信時間：連続して５分を超える場必着。

コード３S）のものに高所および上合自動的に送信を停止し、１分後送

条件は、空での使用可能な周波数が新設さ

信可能

・購入者は、原則として全員がJHF

れ、航空レジャー用として認められアンテナ：固定されており取り外し

ることになりました。登録局は登録はできない

申請と開局手続きは必要ですが免許

電源：単三アルカリ乾電池６本使用

る登録申請のコピーと、３ヶ月後の取得は必要ありません。

◇注：平成19年の電波法施行規則改に機器使用についての評価書を提機について

この上空用携帯型無線機は現在の

正により、アナログ簡易無線

ところ、平成21年3月にバーテック

機の使用期限は平成34年11月

ススタンダード社が総務省の工事設30日です。

フライヤー登録をしていること
・応募当選した方は、購入を証明す

出すること
・応募が多数となった場合、助成対象の調整をJHF理事会にて審議します。業務用の一括購入の場合、計認証を取得した、VX-D291S型のみが製品として発売されています。

い。
・応募締切は７月31日にJHF事務局■デジタル無線機購入助成について

台数調整を依頼する場合があります。必要な場合には、厳正な抽選

JHFでは販売代理店のご好意によ

デジタル無線機の普及促進を目的

りこの無線機５台をお借りすることとして、JHFでは１台5,000円の購入により対象者を決定します。

ができ、JHF会員の皆様でご試用を助成をすることと決まりました。

・当選結果と、助成受取の申請方法

希望される方にお貸しすることにいたしました。ご希望の方はJHFサイ

ご希望の方は右記条件をご確認の上ご応募ください。

等は８月末迄に代表者の方にご連絡いたします。

第1回JHFハンググライダー・パラグライダーフォトコンテスト
JHFでは、ハンググライダーやパラグライダーが写真を通じて出来るだけ多くの人々の目に触れることが普及の撮影した写真・入選 数点以内 賞金 各１万円

（２）地上撮影部門【審査員】

上記（１）に該当するもの以外

Aerial Photographer 山本直洋ために必要であると考え、このたび、【各賞と賞金】報道カメラマン

嘉納愛夏

フォトコンテストを開催することとし

両部門共通

JHF会長

内田孝也

ました。フライヤーの皆様も、是非こ・最優秀賞 １点 賞金 10万円

【応募締切】2010年８月31日必着の機会にご応募いただけるようお願い

空撮部門【審査発表】2010年10月初旬

します。

・優秀賞

２点 賞金 各３万円

JHFホームページ上で発表し、入賞・入選 数点以内 賞金 各１万円

者にはメールで連絡します。

【テーマ】ハンググライダー、モータ

地上撮影部門

【応募条件】

ーハンググライダー、パラグライダー、・ハンググライダー賞（ハンググライ

１．プロ、アマ、年齢を問いません。

モーターパラグライダーの楽しさ、美ダー、モーターハンググライダーを

２．未発表のものに限ります。

しさを表現した作品中心とした作品）

３．応募に伴う費用は応募者の負担と【募集部門】

１点 賞金 ３万円

（１）空撮部門

・パラグライダー賞（パラグライダー、

ハンググライダー、モーターハング
グライダー、パラグライダー、モータ
ーパラグライダーを利用して空中から

14 ● JHFレポート

モーターパラグライダーを中心とした作品）
１点 賞金 ３万円

します。
詳細は、JHFウェブサイトをご覧い
ただくかJHF事務局にお問合せください。

JHFレポート191号 2010年6月1日発行『JHF総合保障制度』改定！
フライヤーのための傷害保険制度改定により１口あたりの保険料である『JHF総合保障制度』の2010は平均10.4%の値上げとなります

年度募集がスタートします。今年度

が、制度の安定的運営という趣旨

で５年目を迎えるこの保険制度は、をご理解いただき、安全なフライ・保険料のお支払いは口座引き落し

現在824名の会員の皆様にご加入いたトに心がけいただくとともに制度となりますのでお手続きが簡単でだいておりますが、過去３年間で合発展にご協力いただけますようおす。

計162件の事故が発生し、約3,300万

願いいたします。なお、改定の詳円の保険金が支払われております。

細につきましては、パンフレット

保障制度として会員の皆様のお役にに挟み込みの「2010年度JHF総合

たっているとの評価の一方で、制度保障制度」変更のご案内をよくおの安定的な運営と簡素化の観点から

読みください。

ランもご用意しております。

・詳細は同封のパンフレットをよくお読みください。
◇新規ご加入方法
新規ご加入される場合は、パンフ今般以下の改定を行うことといたし

レットをよくお読みいただきお手◇ 注目 現在ご加入の皆様へました。

保険料が割安です。
・ハンググライダー愛好者向けのプ

現在ご加入の皆様には、改定内容

続きください。
・締切厳守⇒６月25日（金）必着◇ 重要 2010年度制度改定内容を反映した「更新のご案内」を別①入院保険金・手術保険金の支払い

途直送させていただきますので、対象期間を事故の日からその日を

書類到着後必ずお手続きください。

締切終了後の加入申込は全て中途含めて30日間と短縮しました。
（従なお、お手続きされない場合は加入扱いとなります。詳しくは、

来は180日間）◇中途加入も可能です「改定後の内容に読替えた現在と同取扱代理店の（株）東海日動パー②通院保険金の支払い限度日数を事じプランで更新」させていただき

トナーズ・ノースワンへお問い合

故の日からその日を含めて180日以ますのであらかじめご了承くださ

わせください。

内の通院に限り30日間と短縮しまい。
◇加入者証は８月下旬頃送付します

した。
（従来は90日間）③従来お支払いの対象となっていな◇JHF総合保障制度の特長【保険に関するお問い合わせ先】

い地震、噴火またはこれらによる・国内・国外を問わず、パラグライ

津波の傷害を補償する「天災危険ダー（含むモーターパラグライダ

東京海上日動代理店

担保特約」を新たに付帯し補償をー）搭乗中はもとより、仕事中や（株）東海日動パートナーズ・ノース

拡大しました。

日常生活中のケガおよび遭難の際

ワン 〒170-0013にかかった捜索費用等の補償をい東京都豊島区東池袋1-35-3 池袋セン

たします。

タービル10階（Tel. 03-6907-4622）④08年６月以前よりご加入の方の更新専用プランを現行の８プランから２プランに統合しシンプルな制・ NEW 地震、噴火またはこれら度としました。
（死亡・後遺障害保による津波の傷害についても補償

険金額を１口あたり300万円に統一）

10-T-000679

2010.4作成対象となります。
・団体割引10％が適用されますので、JHFステッカーが出来ました
JHFロゴにハンググライダーとパラ

郵便などでJHF事務

グライダーの画像を加えたものと、ロ局にご連絡くださ

ゴのみのステッカーを二種類作成しまい。入金確認後発送した（ステッカーデザイン：ボランテ

しますので、JHFのィア堀江譲氏）。２種類１セットを製口座にお振込いただ

造原価とほぼ同額の送料込み500円でくか、50円又は80円

お送りします。ご希望の方は、□フラの郵便切手で金額分

イヤー会員No.

をお送りください。

ット数

□お名前

□注文セ

□住所

□連絡先電話番号□メールアドレスをメール、FAX、
JHFウェブサイト http://jhf.hangpara.or.jp ●JHFレポート ● 15

JHFレポート191号 2010年6月1日発行

JHFからのお知らせ■2010年度賛助会員募集
JHFは定款第５条に基づき連盟を側面より応援し、支えて下さる賛助会員

テレビ方式がPAL信号でした。このたびエア・ターコイズ社の承諾を得て日本語字幕版をNTSC方式でDVDとして用意しました。

■JHF備品を貸出しています
JHFでは下記備品の貸出をしていまご希望の方は、JHF事務局までお問
い合わせください。

を募集しています。

すので、お問い合わせください。

す。ご希望の方は「JHFウェブサイト」→「フライヤーサポートデスク」→

下記内容をご理解の上、ご加入いた「各種登録申請貸出依頼」より各種貸■JHFパンフレットをリニューアル

出依頼書をダウンロードしていただ

JHFパンフレットをボランティア堀き、必要事項を記入・入力して、賛助会員の資格：当連盟の目的（定款

江譲氏のご協力により10年ぶりに新し

FAXかメールにてお申込みください。

第３条）、事業（同第４条）に賛同し、く編集しなおし、読みやすく、わかり

備品の返却にかかる送料はご負担をおだける方はJHF事務局までご連絡ください。

当連盟を援助する個人、または団体をやすく解説したものを作成しました

願いします。

対象とし（同第５条）、業種・性別・（JHFウェブサイトのトピックスでご◇自動体外除細動器（AED）

年齢等は一切問いません。

覧いただけます）。パラグライダー、公認大会やイベント主催者に無料で加入方法：既定の申込書に必要事項をハンググライダー、そしてJHFの事業貸出。申込条件：消防署や日本赤十字

記入してお申込みいただき、その後理と活動をより多くの人々に知っていた社等のAEDを使った救命法講習会を事会で承認の上賛助会員名簿に登録さだくためにご活用ください。ご希望の受講した方がいること。

れます。

方にお送りしますのでご連絡くださ◇ポロジメーター

会費：年会費一口￥20,000（口数い。

キャノピー等のエアー漏れを計測すの制限はありません）
但し理由の如何を問わず、一旦納入る機械。スクール・クラブ等を対象に■あなたのフライヤー会員登録は有貸出。貸出期間は２週間以内。貸出料された会費はお返ししません。

効ですか

5,000円。

その他：JHFウェブサイトのトップペ登録が有効でないと、第三者倍賞責◇スカイレジャー航空無線機

ージに賛助会員ウェブサイトへの入口

任保険に加入していない状態です。万

スカイスポーツ専用の周波数で使う（バナー）を設けます。

一の事故の際、第三者への責任を果た

無線機（465.1875MHz）。JHF会員を対JHFレポートを発送する際に、チラ

すため、またご自身を経済的破綻から象に、大会やイベントでのご利用のたシ等の同封をご希望の場合は、格安守るためにも、今すぐ会員登録証のごめに貸出。貸出料は1,000円/台。申込（封入手数料実費）にて同封します。

確認をお願いします。有効期限が切れ

条件：ご利用者の中に「第三級陸上特ている場合は、更新払込票を発送しま

殊無線技士」免許を持ち、JHF無線従

すのでご連絡ください。

事者に登録している方が１名以上いる■ボランティアを募集していますこと。

JHFでは、助っ人になってくださる
皆さんに登録していただき、助けが必■住所変更連絡のお願い

要なときに声をかけ、手伝っていただ

JHF事務局からお送りした登録更新

く「ボランティア登録」をお願いして

案内が「転居先不明」等で多数戻っています。

来ます。住所を変更された方は、お手■各種、お申込みやお問合せはJHF
事務局へご連絡ください。

JHF事務局での作業の場合は、交通数をおかけいたしますが下記項目をメ（社）日本ハング・パラグライディング連盟

費を往復2,000円までお支払い。事務局

ール、FAX、郵便などでご連絡くだ〒170-0002 東京都豊島区巣鴨３-39-４

外の場合はその都度お知らせします。

さい。

JHFウェブサイトから登録用紙をダ

東都ビル２階□フライヤー会員No.

□お名前

□

TEL.03-5961-1388 FAX.03-5961-1389

ウンロードして必要事項を入力/記入

変更後のご住所

し、事務局にメールやFAX, 郵便など

□メールアドレスhttp://jhf.hangpara.or.jp/■口座振替のご案内◆賛助会員からのお知らせを同封し□連絡先電話番号

info@jhf.hangpara.or.jp

でお送りください。
■EN規格紹介DVD・日本語版作成

フライヤー会費は口座振替（自動振パラグライダーの安全規格・ENス

込）ができます。郵便局やコンビニにタンダードについて、エア・ターコイ

払い込みに行かず、更新忘れによる無ズ社では、広報のため2009年に英語・保険飛行も防げます。年会費5,000円がフランス語・イタリア語・スペイン語

4,800円で振込手数料もかかりません。

などの多国言語のDVDをヨーロッパ

登録更新案内に、口座振替案内と申で無償配布しました。日本でも入手し込用紙を同封していますが、更新時期

講習会などで使用されていましたが、ではない方も予めお申込みいただけま

16 ● JHFレポートています。ご利用ください。

JHFレポート 191号
発行日：2010年６月１日
発 行：社団法人 日本ハング・パラグライデ
ィング連盟（JHF）
編 集：JHF事務局
印 刷：日本印刷株式会社