式年遷宮記念﹁せんぐう館﹂開く
W
E
N
O
T
I
B
E
S
I

6

伊勢の ࡡ を伝える

想いを馳せてみよう。

日本の未来へ

次世代へ伝えていくものは──

懸命に伝えられてきたものは、何か。

起源より千三百余年、「せんぐう館」の扉が開いた。

緑萌える池畔に外宮・まがたま池畔

行 伊勢文化舎 伊勢市観光協会
おかげ参り推進委員会●発 行 部 数 10万部
●企画・編集 伊勢文化舎〒516-0016 三重県伊勢市神田久志本町１４７４-３
ＴＥＬ（０５９６）
２３･５１６６ ＦＡＸ（０５９６）
２３･５２４１
E-mail otayori@isebito.com●発

撮影／阪本博文「せんぐう館」開館の日、水上の舞台で舞楽や木遣りが奉納された。

第 6 号

S

春･初夏号

平成24年4月29日発行

1

休憩所や奉納舞台もげ くう

春らんまんの外宮・まがたま池のほとりに、「せんぐう館」が四月七日オープンした。

朱の欄干をめぐらした水上の奉納舞台、眺め良い休憩所、それに大屋根の「せんぐう館」が水面に影を映している。

千三百余年にわたり二十年に一度繰り返してきた式年遷宮。神宮のもっとも重要な神事であるだけに、その詳細は秘されてきた歴史がある。

「せんぐう館」は、これまで一般には目にすることのできなかった

御装束神宝の製作工程を一部公開するという画期的な展示企画の資料館といえよう。

その筆頭は、外宮・正殿の側面を原寸そのままに建て上げた神明造の〝御正殿〟だ。

数多ある社殿のなかで、もっとも尊い正殿を間近からじっくりと眺める機会など、一般の参拝者には生涯ありうることではない。

代々、さまざまな困難を乗り越えて、遷宮が伝えてきたものは、

何か。未来へ、どう伝えればよいのか。ふと、
日本人とは、
日本とは、を考えるヒントを得た心地になる。

一方、新たな休憩所（無料）
は、

まがたま池側にあり、飛来する水鳥や池畔の緑も心ゆくまで楽しめる。

水上舞台も再建された。ことしの観月会が楽しみだ。

●主な内容

２・３面 特集「せんぐう館」開く”
４・５面 遷宮への道（六）立柱祭、上棟祭遷宮入門（その四）
おかげの国をめぐろう（十）いせびと歳時記

６面
７面
８面

貫くテーマはがき

レプリカではなく、いわば手本

ぽう

た

ち

ある「遷御の儀」を実感できる渡一方、遷宮で最も重要な祭儀でヒノキの分厚い一枚板の素木づぎょぎょれつえりうま

休憩所横からの「せんぐう館」入口。

かみ

おん しょう ぞく

世代へ、未来へ永遠に伝えられる

しん「せんぐう館」の展示は、驚きに満ちている。
公開不可とされたものが、目の前にある。
神垣の奥にある〝外宮正殿〟
御装束神宝の〝太刀〟〝鏡〟〝彫馬〟制作の秘技──〝せんぐう〟を、言葉を介さず伝えようとの意志が感じられる。

事ぶりも、公開は限られてきた。

できないものの一つである。
ろく ろ はこべきもの、との強いメッセージで

〝
伝
え
る
〟

〝御扉〟
に迎えられて今回、公開展示された轆轤筥の
たま まきのおん た ち

また、華麗な玉纏御太刀も、細として伝統技術の継承のために御とびら最後の展示室は、地下一階から御御列（縮尺六分の一）も興味深い。

くりに、飾り金具が輝きを添え、 「永遠の匠たち」へ。
遷宮の度に新しく調製される御はないだろうか。

「木の文化」を担ってきた神宮の漆塗の妙技は、思わず目を見張る。

一つといえよう。

造営。正殿の御扉は、その象徴のムの堅苦しさとは無縁の明るさがやかな多数の構成品の全てが整然

次の「遷宮シアター」室では、と並ぶ。

神宮の日々の営みと祭典・行事が装束神宝を手掛けた匠たちによりみ

吹 き 抜 け と な っ て い る。 遷 宮 のリアルな音響が伴い、新宮へ大御六十年の歳月を経ていっそう風格を深めたかに見える。

水上の奉納舞台では、開館を祝し木遣りや舞楽が奉納された。

「せんぐう館」には、ミュージア漂う。周囲の環境に配慮した地上継承のために匠の〝技〟

美しいハイビジョン映像と音響で製作されたものなのだ。

一階、地下一階建で、太陽光発電

館内に入り、まず目を奪われる語られる。自然と調和しながら暮

御垣内の
〝正殿〟
が目前に

のクリーンエネルギーを導入し、のは、エントランス・ロビー正面
らしてきた日本人の心の拠り所を

全館バリアフリーだ。

の〝御扉〟だ。昭和二十八年式年

社殿造営に焦点を合わせた部屋

神をお遷し申し上げる御列の玉砂

遷宮で調製された外宮正殿の扉で、 見るようだ。
「遷宮絵巻」などの次の式年遷宮で撤下されたものだ。 「瑞穂の国」

で、宮大工のＯＢが作った精巧な利を踏む浅沓の音が遠ざかると、

み かきうちけいめいさんせいと装束神宝は、七一四種一五七六点。 外宮社殿配置の模型（縮尺二十分

壁面展示を見ながら、次の展示室の一）があり、大小さまざまな大「カケコー、カケコー、
カケコー！」

せんぎょ

当代随一とされる伝統工芸の匠た工道具も展示されている。

しら き

四重の御垣内にある正殿の扉なちにその調製が託される。その仕きた式年遷宮。これは、日本の次な試練に耐えて懸命に伝えられて千三百余年の昔から、さまざま子が公開されたのは、なぜか──。

「せんぐう館」によって、その様殿である。

うちの一柱の豊受大神をまつる正多ある神殿のなかで最も尊ばれる

ばし息をのむ──。伊勢神宮の数柱。これが、神明造なのだと、し天をさす千木、すっくと立つ棟持

ち ぎ

ふっさりと萱を載せる大屋根、四分の一を再現したものだ。

東側から見た姿で、正殿全体の約を占めるのは、原寸大の外宮正殿。

見上げると、吹き抜けの大空間

暗闇の中から聞こえてくる。

と鶏鳴三声、御扉を開ける合図がにいみやので、参拝者には目にすることの高さ１２メートルの原寸大で再現された「外宮正殿」。

「せんぐう館」の鋳物で葺かれた大屋根は、昔からあったかのように外宮の緑に溶け込んでいる。

緑豊かな「せんぐう館」へのアプローチ。

エントランスの展示「御扉」。竣工式の日に。

特
集

せ
開ん
ぐ
くう
館

2
平成24年4月29日発行

平成24年4月29日発行

3

奉納舞台

「永遠の匠たちー１」。 御装束神宝 「 渡御御列 」 模型。 遷御の夜の情の製作について。
景が実感できる。

せんぐう館ＮＯＷ

まがたま池の景色に溶け込んだ
建物をせんぐう館 設計者

栗生 明 さん

小堀邦夫 さん

せんぐう館 初代館長

千三百余年の式年遷宮の歴史 制を受けますから。
に耐えうる建物を建てるとなれ
結論として、外宮正殿を地下ば、軽々しいものは造れないと、 一階から建ち上げて地上一階の内宮・外宮を何度も訪れ、神域 吹き抜けに納め、屋根の勾配ををめぐり、神事に接し、構想を 萱屋根のそれと同じくし、入れ練りました。
子の状態にすることによって上
その結果、ここまがたま池の 部に空間をとり、天空に鋭角にほとりに昔からあったような景 稜線を描く萱屋根の雰囲気を大色に溶け込んだ建物を、と考え 切にすることができました。
休憩所は、参拝を終えた方々たのです。
苦心したのは、展示の中でも が、まがたま池の景色を額縁をっとも規模が大きい原寸大の外 通して見るかのように設計しま
宮正殿をどう納めるか、それが した。晴れた日にはすべてのガ神域にあるときの雰囲気をどう ラス戸を開け放ち、雨天や冬に表すか、でした。ここは伊勢志 は閉めるなど快適にご休憩いた
摩国立公園の域内で建築上の規 だけると思います。

遷宮の
〝今〟
をテーマに

せんぐう館

正殿の原寸大模型を間近にご覧いただき、神宮・遷宮・神道を身近にお感じいただくきっかけとなるよう、願っています。
今後、二カ月ごとにテーマを替える特別展や神宮の職員や研究者を講師とする講座、また、親子を対象とした体験講座なども企画しています。

●入館料 大人300円／小中学生100円／未就学児 無料
●開館時間 午前9時 ～ 午後4時30分（最終入館は午後4時まで）●休館日 毎月第4火曜日（祝日の場
合はその翌日）○特別展、体験講座、奉納行事などの最新情報はホームページを参照ください。
http://www.sengukan.jp/
伊勢市豊川町前野126－1
TEL 0596-22-6263

当館は、式年遷宮を伝える資料館ですが、他の博物館などと違うところは、過去の遺産を伝えるのではなく、〝今〟をテー
マに、次の世代へ伝えていこうとする点です。
ご参拝にこられた方が、お帰りに休憩所で休まれ、隣接する当館にも立ち寄られて、美しい
御装束神宝の製作工程や外宮御まがたま池

木の文化を語る外宮正殿「御扉」。
エントランスホールにて。

まがたま池と外宮の緑にかこまれた「せんぐう館」。その南側は、
四季折々の自然を楽しむ憩いのスペースとなっている。初夏には花菖蒲の名所となるだろう。

「 永遠の匠たちー２」。 宮大工たちのさまざまな道具。

（上）
休憩所（中）
北回廊（下）
南側展示室
神宮の絵画などが展示されてる北回廊に対して、南側は観覧を終えたあと、ほっとくつろぐスペースが用意されている。ここには、遷宮について検索できる端末コーナーもある。

「瑞穂の国」。 神宮と稲作の関わり 「 永遠の匠たちー１」。 御鏡の制作を神田や御饌を通して展示。
について。

憩う

展示室の
ご 案 内
「遷宮シアター」。ハイビジョン映像 「神宮式年遷宮」。１３００年の歴 「 永遠の匠たちー２」。 用材の木取で神宮や遷宮が語られる。
史と概要を壁面展示で。
り、木組みなどの現物を。

外宮で

遷 宮 へ の 道

立柱祭・上棟祭
賑々しく厳かに ││︒
式年遷宮を一年余り後に控えた今年三月、内宮と外宮で立柱祭および上棟祭が行われた。
天皇陛下が日次をお定めになる大祭で、式年遷宮の造営にとって大きな節目を無事に越えたことになる。

立柱祭とつつむ覆い屋の一部が開かれ、含む造営庁職員、神職、全国の神い天幕のもとにある。小工たちをから神域へとひろがり、杜の奥へ

力強い木槌の響きは、新御敷地●内宮 三月四日 ●外宮 三月六日
立柱祭で打ち固める柱（束柱）の様と吸い込まれていった。

りっ ちゅうさい

三月上旬、内宮・外宮それぞれの社庁長たち、およそ百三十名、そだくみ

内宮の祭りから二日後、外宮の子を目にすることができた。

こ

祭りは遷宮諸祭のしきたりとし控えていた。

れに報道陣百名近くが新御敷地に新御敷地で立柱祭が行われた。

てられ、大屋根まで伸びる束柱十もっとも長大な棟持柱が東西に立

むなもち ばしら

立柱祭を迎えるまでに、まず、小工たちの打つ木 槌の音が神域のしじまに響きわたり、造営の無事が祈られた。

まず、造営の守護神である屋船

十本の柱を打ち固めて大神に神饌を供え、祝詞を奏上。

ふねのすべての柱は、大地に深く掘っ造営の無事を祈られた。

や本もしっかりと立ち上がっている。 て、造営庁によってすすめられた。

三月四日、皇大神宮（内宮）
立柱

た穴に基部を納め、周囲を埋め固
ほったて ばしらめる日本古来の〝掘立柱〟の工法で立てられている。これは唯一神

よる八度拝の拍手が響く。

つづいて、神職、造営庁職員に祭の朝、新御敷地には細やかな春
雨が降り注いでいた。
この日は、造営現場をすっぽり明造の特徴のひとつであり、地震

いよいよ小工たちにより柱の打ち固めが行われる番だ。宮大工のにも強いという。
立柱祭は、この柱を東西・南北

かけ みょう え

主だった者八名がこれを務める。
す おう え ぼ しから貫く〝足堅〟〝四間貫〟と呼小工たちは素襖烏帽子に掛明衣

ま ぬきばれる部材のすべての木口を木槌の姿で、いかにもすがすがしい。

よで打ち固めて、造営の無事を祈る

柱の前に立ち、居ずまいをただすと、まず、南北から、次に東西から、十本すべての柱を木槌で、三度ずつ叩いた。
コーン、コーン、コーン！

新御敷地でも、豊受大神宮の立柱

そ百二十名も参列するなか、滞り山田工作場で働く造営庁職員およなく祭事は行われた。

祭が厳かに行われた。
この日は雨上がりのすがすがし
い朝を迎え、外宮に隣接する神宮

祭りに臨むにあたり、奉仕員を祓い清める。 参道を進む祭りの奉仕員たち。

6

棟持柱を慎重に運び込む宮大工たち。

小工たちにより、柱の打ち固めの儀が行われた。

神饌を納めた辛櫃を祭場に運ぶ。

御柱のもと、木槌をもつ小工。

あし がため儀式である。

神域に木槌の響き
祭場は雨天の儀式とあって、奉仕員、参列者の席はいずれも、白正殿（外宮）の最大の部材は棟持柱（直径約60㌢、長さ約10㍍）だ。造営にあたり、山田工作場から新御敷地へ運び込まれ、すべての柱に先立って建てられた。

4
平成24年4月29日発行

祭場に臨むのは、大宮司率いる
全神職、技師、小工たちからなる
造営庁職員、参列者席には池田厚子神宮祭主をはじめ、神社本庁、奉賛会、崇敬会の長など、三百名●内宮 三月二十六日 ●外宮 三月二十八日を越える方々。場外にも多くの参

じょうとう

三月下旬、
内宮および外宮の上棟拝者がたたずんで祭りを見守った。

さい

祭 が 行われた。池 田 厚 子 神 宮 祭
じょう りょう

主の臨席のもと、「丈量の儀」、「御杭）までを測り、その距離が古規た。
次はいよいよ「御棟木奉揚」だ。

棟木からの白い引き綱が小工に千歳棟！萬歳棟！
と相違ないことを大宮司に報告し
曳々億棟！

ら博士木（瑞垣御門の位置を示す

はか ぜ き尺）を手に、床下にある心御柱か

二名が竹量（ヒノキ製３㍍ほどの

ちく りょうは じ め に、「丈量の儀」。小工

造営途上にある正殿の覆い屋が棟木奉揚」と、
古式ゆかしい祭典
で造営の無事が祈られた。

三百余の参列者
にぎにぎしくに鏑矢、西に雁股が高々と掲げらかりまた三月二十六日上棟祭の朝、皇大れ、棟木からは白布の引き綱が二かぶら や大きく開かれ、屋根の千木には東神宮（内宮）の新御敷地は晴れやか
本延びている。

よって博士木に結わえられると、東に小工たち造営庁職員、西に神職たちが一列に並んでそれぞれに綱を手にとった。

ざいとう

歳棟！」と声高らかに小工の長。

えい えい おく「おー！」と棟木の小工二名が応じて木槌を振り下ろす。
まん ざい とう「 萬 歳 棟！」「 お ー！」
「曳々 億
とう

棟！」
「おー！」
おおらかな応酬を参列者たちが晴れやかな表情で見守った。

内宮の祭りで「千歳棟」を唱え棟祭が行われた。

た小工の小崎昌也さん（ ）は、「新宮の無事完成とともに、世の中が平和でありますように願いを一方、外宮の祭りに奉仕した小

こめました」と語る。

工の中村英毅さん（ ）は、最 後 に 屋 船 大 神（ 造 営 の 守 護

西にむかって餅撒きが行われた。

にも、さらに気を引き締めてご造術・技法を次の世代に伝えるため「今日まで受け継がれてきた技

その後、屋上の小工により、北神）に神饌を供えて祝詞を奏上。

営に従事したい」と決意を語った。
はじめに、技師が大きく榊を振二日後、三月二十八日には豊受殿の小工の仕事はほぼ終了し、屋立柱祭・上棟祭を終えると、正せんい姿でそろうことになる。

のすべての造営が終わり、真新し

来年の夏ごろには、新御敷地内れの門を建てる仕事もこれからだ。

に、四重の垣をめぐらし、それぞの造営が着々と進んでいる。さら殿・西宝殿・外宮では御饌殿など同じ敷地には、同時進行で東宝

根に萱を葺くばかりとなる。

大神宮
（外宮）
においても同様に上営庁の技師二名と小工の長が立ち、屋上には、棟木の傍らに小工二名

無事に上棟祭を終了した。

正殿の前には、榊を手にした造64が木槌を手に控えている。

51（上）神饌を祭場へ。
（下）池田厚子神宮祭主が参列された。

り、「おー」と声を発すると、「千「丈量の儀」では、竹量を手に心御柱から博士木までを測り、古規どおりであるかを確かめる。

な緊張感につつまれていた。
東の引き綱に造営庁職員、西に大宮司をはじめ神職たち、中央に造営庁技師二名と小工の長。「千歳棟！」と高らかに寿ぎの声が発せられた。

（上）千木に飾られた鏑矢。
（下）上棟祭のクライマックス「御棟木奉揚の儀」。

参拝者に明治神宮靖国神社献饌講の方々より奉祝の餅が配られた。

大宮司に造営庁の技監が祭りの首尾を報告。
「おー！」と応え木槌を打つ小工。

上棟祭

平成24年4月29日発行

5

遷宮入門
その四

遷宮の祭り
式年の八年前――、森のなかで遷宮祭は始まる。

き ひき

お

と行事があります。その中でも御と、三つのグループに分類されまる祭儀が集中しています。

「遷」のひとことです。すなわち

せんぎょ第二グループは、「地・建・社」 最後のグループは新宮へ大御神にお遷りいただく遷御を中心に構成

木曳行事は参加人数が最も多く、 す。第一グループは山口祭から御です。最初に行われる鎮地祭で新されています。

ご ちんさい木曳行事まで九の祭儀、第二グル

宮を建てる御敷地を鎮めた後、社

ちん ち さい期間も長いので、第一次と第二次

殿建築の最初に柱を建てる立柱祭

新宮に奉献される御装束神宝はープは鎮地祭から御鎮祭まで十四

りっ ちゅうさいの祭儀、第三のグループは御装束

おん しょうぞくとがありましたが、ここでは一つ

すべて新調されたものです。それ

じょう
とうさい

読合から御神楽まで九の祭儀です。 が行われ、棟上げの上棟祭と続いとくごうの行事として数えました。
平安時代初期の延暦二十三年を照合する儀式が御装束神宝読合
いらか
さいて行きます。その後、屋根に関すのきつけさいこのグループの分類の呼び方はい（八〇四）は、最澄と空海が唐に渡で、数量などが確認されると、川か わらおお はらいる檐付祭と甍祭、正殿の扉の取りとでした。そのことが今日も踏く伊勢・美濃・尾張・三河・遠江

以下四十数名が神宮に到着、同じ

度、新宮に遷し奉る造宮使の長官

目があり、常に二十箇年を限り一です。

ることで正殿の建築は完了するのる用具で、それを正殿内に奉納すます。御船代とは御神体にかかわ

その後、御船代奉納式が行われ献される幣帛をお納めする奉幣がには、天皇陛下が遷御に際して奉大御饌が行われます。其日の正午の翌朝、新宮で最初に神饌を奉る

時は天皇陛下がお定めになり、そ遷宮諸祭の中心である遷御の日

はらえど

ろいろあるようですが、私はキーった年ですが、神宮では両宮の『儀

こだくみ

お祭りが続きます。

襲されているのです。
の五国から国司と郡司が役夫を引にいみや八年間という期間には、宮造
き攣れて来て造営を行うとありま

み ふなしろほうのうしき

み と さい原の祓所において川原大祓を行い、御用材を伐り、運ぶ
ワードを使いたいと思います。

御装束神宝と遷御に奉仕する神宮式帳』が完成しました。これは現付けに際して行われる御戸祭があ存する神宮の記録としては最も古ります。ここまでは造営にかかわ新御敷地に、柱を立て、棟を上げる
御用材と建築にかかわる祭儀

祭主以下を祓い清めます。

いものです。
『皇大神宮儀式帳』

先ず第一グループのキーワード

る小工が祭儀の中で所役を務める

御神殿の内を御装束神宝で調えるを見ると、「新宮を造り奉る時のは「山・木・曳」です。このグル

こうたい じん ぐう ぎ しき ちょう

三十二の諸祭と行事。古式のままに。
行事、併せて用物の事」という項

りにかかわる様々なお祭りが行し遣わされた楽師により御神楽が行われ、更にその夜には陛下が差
しんのしかし、祭儀はまだ続き、正殿
いみ ばしら

床下に神秘の忌柱をお建てする心

おお み け

式年遷宮は、式年に先立つこわれます。現在は、式年遷宮の式年遷宮開始の祭りと八年前から準備が始められまはしら行われて、八年にわたる式年遷宮

み

御柱奉建を行い、完成した正殿のの諸祭と行事は完了するのです。
こ つきさいます。

昭和 年、
宮城県仙台市生まれ。國學院大神宮権禰宜・神宮司庁文化部主幹。

文／神宮司庁 石垣仁久（いしがきよしひさ）

安泰を祈って神職が白杖で柱の根ほうへいす。かつて遷宮を司る造宮使と最初のお祭りである山口祭から、 す。そして「次に吉日を取り山口の神祭りの用物併せて行事」とあついう役人が都から伊勢に赴任す
最後の御神楽まで三十二の諸祭

ぞうぐう しるのが近世は遷宮の八年前のこ本の土地をつき固める杵築祭を経て、鎮地祭と対をなす後鎮祭を行ープには、造営に用いる用材を山遷御にかかわる祭儀

10月

学大学院文学研究科博士課程前期修了。

37

朝霧の神の森、清冽な流れ──第一章は、伊勢の神宮について、美しい写真とおだやかな口調で「世界で一番古くて新しい」、つまり常若でありつづける伊勢の神宮を語る。
語り手は、神宮神職歴38年の河合真如さん（神宮司庁広報室長）。若き日の思いから自然と人との共生思想に神道の真髄を観る。
第二章は、神域でふと目にとまる清らな
風景や神事のひとコマ。添えられたメッセージの数々は、持続可能な社会をめざす智慧が日本古来の神祭りにあることに気付かせてくれる。天変地異に脅える昨今、一節一節読み返すごとに心を癒し豊かにしてくれる書だ。
文・河合真如／写真・宮澤正明（小学館）
定価2,100円（税込）

ることから、当初から式年遷宮最

5月～7月
5月
平成19年
（2007） 5月～7月って建築にかかわる祭儀を完了しから頂くに際して行われる祭儀と、遷宮トピックス

初のお祭りは山口祭であったこと

9月
平成18年
（2006） 4月

第三グループのキーワードは※上記の両正宮における日程は前回遷宮の例によります。

がわかります。

6月

山口祭（やまぐちさい）
木本祭（このもとさい）
御杣始祭（みそまはじめさい）
御樋代木奉曳式（みひしろぎほうえいしき）
御船代祭（みふなしろさい）
御木曳初式（おきひきぞめしき）
木造始祭（こづくりはじめさい）（おきひきぎょうじ）
御木曳行事（第一次）
仮御樋代木伐採式（かりみひしろぎばっさいしき）
御木曳行事（第二次）
平成17年（2005） 5月して造営作業開始に際して行われ神の森からのメッセージ『伊勢神宮の智恵』

遷宮の最初の祭・山口祭。（内宮）三十数回ある遷宮諸祭と行事も、 それを神宮に曳き入れる行事、そ遷宮諸祭・行事 ―第62回式年遷宮・予定―

執り行われる順を追って見ていく

5月
7月
平成25年
（2013） 8月
9月

鎮地祭（ちんちさい）
宇治橋渡始式（うじばしわたりはじめしき）
立柱祭（りっちゅうさい）
御形祭（ごぎょうさい）
上棟祭（じょうとうさい）
檐付祭（のきつけさい）
甍祭（いらかさい）
御白石持行事（おしらいしもちぎょうじ）
御戸祭（みとさい）
御船代奉納式（みふなしろほうのうしき）
洗清（あらいきよめ）
心御柱奉建（しんのみはしらほうけん）
杵築祭（こつきさい）
後鎮祭（ごちんさい）
平成20年（2008） 4月
平成21年（2009） 11月
平成24年（2012） 3月

御装束神宝読合（おんしょうぞくしんぽうとくごう）
川原大祓（かわらおおはらい）
御飾（おかざり）
遷御（せんぎょ）
大御饌（おおみけ）
奉幣（ほうへい）
古物渡（こもつわたし）
御神楽御饌（みかぐらみけ）
御神楽（みかぐら）
御白石持行事（陸曳）

遷宮諸祭の分類辛櫃に納められた御装束神宝、参列者すべてを清める川原大祓。（外宮）6
平成24年4月29日発行

料理店
下久具 集落の中を通る

内城田
大橋
飛瀬浦橋

一之瀬川

集落の中を通る

米山新田跡碑
コンビニ

横輪川
ド
ー
ロ
ー
ニ
サ

消防
ポンプ庫

円座町

0

五カ所へ

回シリーズ

上久具

宮リバー度会パーク
度会中

おかげの国
とは

文・矢野憲一ＮＰＯ法人五十鈴塾塾長。四十年間神宮に奉職した元神宮禰宜。神宮司庁文化部長、
徴古館農業館館長などを歴任。著書に『伊勢神宮の衣食住』
、
『鮫』
、
『アワビ』
、
『枕』
、
『杖』
、
『亀』
、
『楠』など多数。

度会小
度会町
郷土資料館
上久具の渡し跡

伊勢市

神薗町

久具都比売橋棚橋

伊勢志摩エリアは神宮の

大野木

ゴール

蓮花寺

2社

正宮（しょうぐう）

天照大神をまつる皇大神宮（内宮）と、豊受大神をまつる豊受大神宮（外宮）。

別宮（べつぐう）

14社

正宮の ｢わけみや｣ の意味をもち、正宮と関わりの深い神をまつる格の高いお宮。式年遷宮も正宮に続いて行われる。

摂社（せっしゃ）43社

えん ぎ しきじん みょう ちょう

927年の『延喜式神名帳』に所載されている神社。

末社（まっしゃ）24社

えんりゃく ぎ しきちょう

804年の『延暦儀式帳』に記載されている神社。

おかげの国めぐりにおすすめ！

馬渕橋

日本特殊陶業工場

南伊勢大橋

度会小前
バス停

百二十五社が点在する〝お

多気町へ
牧戸

やまだかみぐち

常磐町

津村町

フリー栄団地
バス停

ＧＳ

あんふぁん

125社とは

度会橋

正宮や別宮に関わり、水や酒、米、塩、麻、絹など

正覚寺
コンビニ

● 久具都比賣神社
❸

みやまち

お伊勢さん

衣食住をつかさどる神々が多くまつられている。

葛原

バーブスわきやま

宮川橋

横浜
ゴム工場

笹原池

度会町
円座の
姫路城

近鉄

所管社（しょかんしゃ）42社

宮本神社● 園相神社❷かげ〟を感じる「おかげの佐八町国」。官民の組織「おかげ伊勢自動車道

サウスロード参り推進委員会」が、おかられた折、ここで出迎えた大若子命のそないじんじゃ【内宮摂社】

佐八小

玉城ＩＣ

大倉町

●
❶
川原神社

げ参りのような旅の提案に

宮川に平成六年まで残っていた渡船に乗り、宮川を下られた、と伝わる。

❷園相神社

パチンコ店

佐八
バス停

岩出

大倉
バス停

０５９６・２５・５１５１

し場のすぐ近くにまつられていま

神宮の神饌を作る御園の守り神をまつ
宮川

スタート

u

取り組んでいる。

約 キロ
スタート地点・す。橋がかかるまで、この渡しは小学校の登下校などに使われてい

伊勢
市街へ

め

（事務局 伊勢商工会議所）

三重交通・佐八バス停

三重交通・度会小前バス停

ゴール地点

みやがわ

12

ぐろう！

清流を遡りながら
のどかな山里をゆく

宮川めぐり
その つくりのかみ

線
宮
参
ＪＲ

11

お伊勢さん百二十五社のたたずむ「おかげの国」。
今回は、伊勢市内から度会町にかけて、緑あふれる宮川周辺をご案内します。

のそる。倭姫命が滝原から宮川を下られた折、この地の園作神が大御神に御園のゴールの度会小前バス停からは❸久具都比賣神社

ました。

このコースでは、清流・宮川を 「白木さん」と呼ばれ、古くから

一時間に一本程度、伊勢市方面行地を奉ったことにより定められた。

信仰を集めているお宮でもありま

遡りながら、川・御園・水の神々

祭神の久具都比女命・久具都比古命は、大水上神の子で久具の地を灌漑する水

くぐつひめじんじゃ【内宮摂社】（文・中川絵美子）

きのバスが出ています。

す。

次の神社までは、約七・二㌔のの神、五穀の神。ここも倭姫命が宮川

久具都比賣神社を巡ります。このコースは、社と社の間隔がかなりあるので、ドラ

ロングコース。さらに宮川を遡り、を下られた途中に定められた。

イブやサイクリングがおすすめ。

❶川原神社（バスの問合せ／三重交通伊勢営業所☎０５９６・２５・７１３１）

かわらじんじゃ【内宮摂社】

米山新田など田園風景を楽しみな
宮川の守護神をまつる。倭姫命が天照のどかな田園や緑が映える山なみ、 支流の横輪川を渡り、広々とした芽吹く茶畑が眺められ、日本の田大御神の鎮座の地を求めて、宮川を下南伊勢大橋で宮川を渡り、対岸

園相神社

がら進みましょう。

の度会町へ。このあたりは度会茶川原神社の森舎らしい風情が楽しめます。

佐八のバス停で降り、水田が広の産地。川岸には茶畑が広がってそうちがる農道を進むと、正面に見えるか わら

森が川原神社です。木漏れ日が明います。宮川の親水公園「宮リバすすめ。宮川では夏から秋にかけ

かや ば

門脇俊一画伯の大屏風には三百年前の風俗がよく
すげ がさ
わらじ
ひ しゃく
描かれ、その旅姿には菅笠に草鞋、柄杓を手にする
人が多い。
ご ざ
笠や茣蓙や草鞋は旅の必需品だが柄杓はいらない。
どうしてだろう。
文政十三年の『滑稽教訓御影参』には柄杓を持つ
ほう しゃ
様子を ｢手水のためか水飲みか、報謝を受ける入れ
物か、わけは知らねど各々が、柄杓たずさえ心いそいそうれしげに｣ と書く。
現在おかげ参りの姿を描けば柄杓を必ず描く。
「伊
勢は津でもつ津は伊勢でもつ、おかげ参りはみな柄杓もつ」というようにこれがおかげ参りのシンボルとされた。
一本の柄杓で参るありがたさ柄杓なら通れと関でお汲み分け
ひょう たん古く柄杓は瓢箪を縦二つに割って作る水を汲む具であった。語源は「ひさご」から変化して、のち木をくりぬき柄をつけ、やがて曲物細工となる。
神宮でも古くから手水用に内宮の近くの ｢ひょうたんや｣ に注文、江戸初期の地図にその屋号が見える。それが ｢俵田屋｣ になり今も神具製作店としてご繁盛。
さておかげ参りの人々はこれを道中の何処で買って持ったのか。これは文政に限ってのこと、それ以前には無かったらしい。伊勢に着いてから買うことはまず無い。いったい誰のアイディアで、何処の誰が儲けたのだろう。

るい森の中は、野鳥のさえずりやて鮎漁をする人の姿もみられます。

旅姿―柄杓、草鞋、菅笠

ー度会パーク」に立ち寄るのもお県道を度会町方面へ。伊勢自動

途中、神宮のお萱場も

5

わたらい

車道の高架をくぐり左手にあらわ

屏風でたどる伊勢参り

沢の音が心を鎮めてくれます。

れる大きな生垣が園相神社です。

みることができます。

おかげ
参道の

そない

参道の入り口に二本の背の高い杉

久具都比賣神社は、

く ぐ つ ひ めの木がそびえています。地元では宮川の中流域にある度会町では、お茶の生産が盛んだ。

おかげの国 を

平成24年4月29日発行

十

7

500m

1km

「おかげの国」をめぐるには『 お 伊 勢さん125
社めぐり』を。歩きに便
利なＭＡＰや周辺の休憩処・土産物、伊勢神宮の知識など、旅に役立
つ情報がもりだくさん。
●三重県内の主要書店、観光施設ほかで発売中！
定価1260円（送料1冊80円）
u伊勢文化舎☎0596‐23‐5166

日㊏～ 日㊐

どんどこ祭り日㊏～ 日㊐ あじさい祭

境内を取り囲むあじさいの見頃に、野点やところてんの販売、コンサートなどが催される。

つ き な み さ い

９時
志摩市大王町、大慈寺‌～ 時
大慈寺
０５９９・７２・００８９

さ い と う日㊏ 柴燈大護摩

伊勢市、世義寺
０５９６・２８・５３７２
ひき

７時から 時 分までの間、７回護摩をたく。参道には露店が並びにぎやか。
７時～
世義寺

日㊏ 二見大祭 しめなわ曳夫 婦 岩 の 大 注 連 縄 を 奉 曳 車 に 乗 せ、 旅 館
街を練り歩き、木遣り唄や太鼓を披露しながら二見興玉神社に奉納する。

日㊎～ 日㊊ 月次祭

皇室と国民のいやさかを祈って行われる大祭。三節祭のひとつ。

時～（予定） 伊勢市二見町、ＪＲ二見浦駅‌～夫婦岩表参道～二見興玉神社
茶屋区事務所
０５９６・４３・２３６３

みそぎ

外宮奉幣 日 時～、内宮奉幣 日 時～‌
伊勢神宮外宮・内宮ほか
（伊勢市）
神宮司庁
０５９６・２４・１１１１

日㊍ 夏至祭夏 至 の 日 の 出 と と も に 夫 婦 岩 前 で禊 を 行う。夏至前後一カ月は、天候さえよけれ
ば夫婦岩の間から昇る朝日が拝める。
３時 分～
伊勢市二見町、二見興玉神社
二見興玉神社
０５９６・４３・２０２０

日㊎ 赤崎祭日㊏ 棒ねり
灯明の中、歌と太鼓に合わせて両端に五色の飾りを付けた棒を回し、豊漁と健康を 願 い、 若 宮 神 社 へ 練 り 込 む。
（中之郷
時 分発の定期船に乗れば祭りの見学可能）
鳥羽市、坂手島・若宮神社
棒ねり奉賛会０５９９・２５・７１０７

日㊏ 伊勢神宮奉納全国花火大会
全国から選抜された花火師による競技花火大会。
時 分〜 時 分（予定）‌
伊勢市、宮川河畔度会橋上流
伊勢市観光事業課
０５９６・２１・５５６６

わ た

か

の

おかげを感じる
お伊勢まいりお伊勢さん観光案内人と一緒に参拝しませんか？

●外宮と月夜見宮 （予約不要）
近鉄宇治山田駅構内１Ｆ改札階段下（ 時分）
集合
外宮前名物「御饌丼」クーポン券付
期間／開催中～９月 日（日）
まで
時間／ 時 分～ 時 分頃
料金／１名につき１８００円〈お伊勢さん観光案内人同行案内料（外宮）・昼食クーポン券〉●早朝の清々しい内宮 （要予約）
期間／開催中～９月 日（日）
まで
時間／７時 分～９時頃
料金／１名につき２０００円〈お伊勢さん観光案内人案内料（内宮）・朝食券またはお土産券〉
申込み・問合せ／美し国観光ステーション
０５９６・２４・３５０１

期間／４月 日
（日）
～５月 日
（土）
時間／９時～ 時
休館日／５月６日
（日）
、 日
（日）
、 日
（日）
観覧料／無料場所／皇學館大学
佐川記念神道博物館
問合せ／学校法人 皇學館
０５９６・２２・６４７１

節目の年に神々への崇敬を表した美術品 類 や、 祭 典 絵 巻・ 境 内 絵 図・ 参 詣 曼荼羅などを一堂に公開。

名 宝 展

─参り・祈り・奉る─

神 社

特別展

皇學館大学
創立百三十周年・再興五十周年記念

10

伊勢のれん会が自慢の味を披露。かつての舟参宮を再現した「どんどこ丸」の水上パレードや常滑焼の即売もある。

おき たま しん せき時
伊勢市、川の駅「二軒茶屋」周辺‌頃〜
二軒茶屋餅角屋本店
０５９６・２３・３０４０

日㊊ 藻刈神事

夫婦岩の沖合に鎮まる興玉神石から祓具
む く しおくさ「無垢塩草」を採取する。
時
伊勢市二見町、二見興玉神社‌～
二見興玉神社
０５９６・４３・２０２０

日㊎～ 月 日㊐

高柳の夜店
伊 勢 の 夏 の 風 物 詩。 １・６・３・８ の つ く
日と毎土曜日には高柳商店街に露店が並び、演芸会などの催しも開催される。

赤崎神社へと続く路地にたくさんの露店が並び、涼しげなゆかた姿の人も多く「ゆかた祭」とも呼ばれている。この日、厄除けの杉の枝が授与される。

い ざ わ の み や時
鳥羽市、赤崎神社‌〜
鳥羽市観光協会
０５９９・２５・３０１９日㊐ 河崎天王祭
神輿や河崎音頭のほか、夜店が並び、クライマックスには勢田川で水中金魚花火が楽しめる。
夕方
伊勢市、河崎一帯‌〜
伊勢河崎商人館
０５９６・２２・４８１０

日㊍ 潮かけ祭り（大島祭）
海の安全と大漁を祈願する祭り。浜辺と船上で海女、漁師、見物人が海水をかけあう奇祭。
時‌漁港出発。 時潮かけ開始。
志摩市志摩町、和具漁港～大島
潮かけ祭り奉賛会
０５９９・８５・６５５１

日㊐ 渡鹿野天王祭「神遷の儀」のあとに神輿が島内を練り廻り悪魔払いをする。海上には祭りを盛り上げる花火が鳴り響く。
時 分頃～‌
志摩市磯部町、渡鹿野島一帯・八重垣神社
志摩市観光協会
０５９９・４６・０５７０

写真展 「日本人のこころ」〜神宮の森〜30

い せ び と 歳 時 記
春から夏にかけての伊勢志摩のまつり・イベント情報
日㊊ 石神さん春祭り
いそ ひ まち

海女たちの古くからの安息日「磯日待」にならって行われる。大漁祈願と大願成就を願い、多くの海女が石神さんに参列する。
時
鳥羽市相差町、神明神社境内‌ 分～
相差町内会事務所
０５９９・２１・６６６０

日㊋ 志摩国分寺の花まつり

お釈迦様誕生を祝う祭り。季節の花で飾られた釈迦像に甘茶をかけ願い事をする。
時
志摩市阿児町、志摩国分寺‌～ 時頃
志摩市観光協会
０５９９・４６・０５７０

日㊏ 神田御田植初時
伊勢市、高柳商店街‌〜
高柳商店街振興組合事務所
０５９６・２８・１１０１

日㊏ 伊勢えび祭

日㊐ 伊雑宮御田植式
日本三大御田植え祭りのひとつ。大団扇がついた忌竹を奪い合い、その後早乙女らによるお田植えが行われる。
時
志摩市磯部町、伊雑宮
‌ 分～
神宮司庁
０５９６・２４・１１１１

か い ざ んき日㊌～ 日㊎ぶつ じ ぜん し

朝熊岳開山忌中興の祖・仏地禅師の命日に合わせて神仏の供養、施餓鬼が行われる。伊勢志摩
一円から参詣者がある。
９時〜 時
伊勢市、金剛證寺金剛證寺
０５９６・２２・１７１０

日㊏ しろんご祭
ホラ貝の合図で白い磯着姿の海女がいっせいに海に潜り、つがいのアワビの初採りを競う海女の祭典。
７時～ 時 分頃まで
鳥羽市、菅島・しろんご浜
菅島旅館組合０５９９・３４・２２３１●常設（平成 年春頃まで）／撮影 森 武史
９時～ 時
（最終入場は 時 分まで）
入場無料
伊勢市、五十鈴蔵（おはらい町通り・赤福本店横）（株）赤福
０５９６・２２・２１５４

10

30

q

12

30

日㊏～ 日㊊ 春の神楽祭

内宮神苑の特設舞台（雨天時は参集殿）
で
神 宮 舞 楽 が 公 開 さ れ る。 期 間 中 は 全 国 各地の名流名家によって献花式 吟詩舞
能楽などが奉納される。

よろい時～、 時～（雨天の場合 時の 回のみ）‌
伊勢市、伊勢神宮内宮
神宮司庁
０５９６・２４・１１１１

日㊏～ 月 日㊏

おかげ横丁 端午の節句
かぶと

端午の節句にちなんだ屋台が並び、鎧と兜を身につけての記念撮影ができる。
神様に供えるお米づくりの祭事。田植えの後、豊穣祈願の恵比寿、大黒の大団扇
た まいの所作や田舞が行われる。
９時～
伊勢市楠部町、神宮神田
神宮司庁
０５９６・２４・１１１１

日㊏～ 日㊐春の伊勢楽市
伊勢地方の地場産品や工芸品が並ぶ名物市。例年たくさんの来場者で賑わう。
時
伊勢市、外宮バス停前周辺‌～ 時
伊勢市観光協会
０５９６・２８・３７０５

日㊏～ 日㊐おかげ横丁 風の市
伊勢神宮の風日祈祭に合わせ、全国各地の風鈴の展示販売や風にちなんだ手作り教室などが開かれる。
時（催しによって異なる）‌～ 時
伊勢市、おかげ横丁
おかげ横丁総合案内
０５９６・２３・８８３８

伊勢えびの豊漁を祈願する祭り。巨大伊勢えび神輿やじゃこっぺ踊りパレードなどさまざまなイベントを開催。
時‌〜 時
志摩市浜島町、大矢浜海岸周辺一帯
伊勢えび祭保存会
０５９９・５３・３３３０
さ い お う日㊏～ 日㊐ 斎王まつり
斎王が京から伊勢へと向かう旅路を再現した斎王群行が見どころ（ 日）。町の特産品が多く出店する斎王市も開かれる。
２日‌ 時〜 時、３日 時〜 時
明和町、上園芝生広場から斎宮歴史博物館会場
斎王まつり実行委員会
０５９６・５２・００５４

日㊏～ 日㊐

26

12

30

●デー
 タは 月末日現在。まつり・イベント
は主催者側の都合により、変更になる場合があります。お出かけの際はあらかじめ電
話でご確認ください。

13時（催しによって異なる）‌～ 時
伊勢市、おかげ横丁
おかげ横丁総合案内
０５９６・２３・８８３８日㊏ 倭姫宮 春の例大祭

参拝者に福引きや甘酒のふるまい、呈茶会などがあり、奉納行事も行われる。

め なわ

時
伊勢市、倭姫宮‌～
神宮司庁
０５９６・２４・１１１１
し日㊏ 夫婦岩大注連縄張神事

み

さ い

さ い

16

20

17

20

重文 梅月蒔絵文台（太宰府天満宮）

30

20

29

3

a

a

二見太鼓や木遣り唄が響くなか、氏子や参拝者が参道から大注連縄を夫婦岩へと手送りし、新しく張り替える。

た時
伊勢市二見町、二見興玉神社‌～
二見興玉神社
０５９６・４３・２０２０
お日㊐～ 日㊐

第 回朝熊山つつじ祭

そ30

約６０００株のつつじが朝熊山山上に咲き誇る。開催期間中は、つつじの苗木プ
レゼントや撮影会などさまざまなイベントが行われる。

み

おん かさ

か ざ ひのおん みの

日㊊ 風日祈祭て ぐら

み

おかげ横丁 夏まちまつり
か ん

16「せんぐう館」を隅々見て回って、改めて、千三百余年に渡り二十年に一度繰り返してきた式年遷宮の重み、スケールの大きさに圧倒されました。
「二十年先、四十年先を見据えた遷宮の技術と心を伝える施設」（学芸員談）
として期待が高まっています。
発行人
中村 賢一
（伊勢文化舎 代表）

伊 勢 か ら の 便 り●訂正とお詫び
前号６頁「おかげの国をめぐろう」５
段目前から３行目「山波石」は「三波石」の誤りでした。お詫びいたします。

本紙を購読ご希望の方は、
ご住所・お名前・電話番号・
希望号数を明記の上、1回につき郵送料100円の切手を同封し、伊勢文化舎までお送りください。
（年3回発行予定）〈送り先〉〒516-0016
伊勢市神田久志本町1474-3
伊勢文化舎内「いせびとニュース」係

21

a

7
w
18

u

14

17

12

a

a

a

15

a

11

a

a

25

17

a

uq

16

q

14

uqw
19

15

uw

uw
10

24

uw
10

35

30

月

19

uqw
10

22

30

16

q

26

a

６時～ 時
（伊勢志摩スカイライン営業時間中）
伊勢市、朝熊山上広苑
三重県観光開発
０５９・２２６・６７５２

み御幣帛、御蓑、御笠を奉り、風雨の災害
なく、五穀が豊かに稔るよう祈る。
外宮５時～、内宮９時～
伊勢市、伊勢神宮外宮・内宮・風日祈宮ほか
神宮司庁
０５９６・２４・１１１１

日㊊ 神御衣祭

しろんご祭

購読のご案内

19

aq

3

q

25

16

a

uw

14

2
uw

15
uqw

21
uw

22

q

q

29

q

7
a

伊勢えび祭

a

a

a

30

uqw
18

uqw

3

15

27

q

時
（催しによって異なる）‌～ 時
伊勢市、おかげ横丁
おかげ横丁総合案内
０５９６・２３・８８３８
u

uw

19

auw
10

21
uw
10

1

「 夏 ま で 待 つ な 」 を 合 言 葉 に、 昔 な つ か
しい屋台や大道芸で賑わう一足早い夏祭
りを開催。ゆかたのレンタル着付け（有
料）
もある。

a

30

11

a

10

a

‌時～
伊勢市、伊勢神宮内宮・荒祭宮
神宮司庁
０５９６・２４・１１１１
uqw
12

7

uqw

月

6
8

q

q

q

20

a

3

u

7

3

21

16

q

16

17

auw
17

q

13

q

20

27

2
uqw
10

2

a

a

a

21

17

17

日㊏ 御田祭aにぎたえ
あら神 田 の 豊 作 を 祈 る 祭 り。 桃 山 時 代 の 風 俗
皇大神宮正宮と荒祭宮に、和妙（絹）と荒衣装の植方が田楽に合わせて早苗を植え、 たえ
妙（麻）の夏の御料を奉る。
うちわ ずもう団扇角力、豊年踊りが行われる。

q

auqw

7
uw
10

8

･

1

時
伊勢市、猿田彦神社‌～
猿田彦神社
０５９６・２２・２５５４
uw
13

2

30

20

･

御田祭

a

a

11

月

uw
９

月

5
a

12

２２

17

q

uw

30

5

a

a

12

4
5

14

uqw
11

q

uw
10

14

28
28

auqw
10

5
uw
10

5
uw
10

5

12

aqw
10

13

uqw

14

uqw

aqw
10

8
平成24年4月29日発行