未 来 を ひらく 思 い を つ た える

表紙：クラフト “ うさぎのお月見 ”
大きな満月をうさぎの親子が眺めていると、たくさんの小さなお月様が現れました。
その中には次々にお友達の顔が映し出されてきます。
みんなとても楽しそうな笑顔を浮かべているよ。

23

また明日もみんなで楽しくすごそうね。

アイデアをお待ちしています！
「Hiraku」では、英語・幼児教育の最新ニュースやトピックなど皆さまに役立つ情報をお届けいたします。

・最近気になっていること・取り上げてほしい話題・新しいコンテンツ

etc …

皆さまからのご意見・ご要望をお待ちしています！
「Hiraku」編集部
TEL： 06-6135-0150
Mail： hiraku@kinderkids.ed.jp★東大阪校ラグビー交流会 ★海外一時転園制度を再開！

2022 年 9 月発行 Vol.22

次回 11 月末発行予定

株式会社キンダーキッズ
TEL：06-6135-0150〶 530-0033 大阪市北区池田町 3-1ぷらら天満ビル 2F★英検合格者 File 008★復活！Grad Club夏のイベント

www.kinderkids.com
日本の心と、英語の力。Kinder Kids inc.

ラグビー交流会
at Higashiosaka School

社会人ラグビーチーム・横河武蔵野アトラスターズ所属選手2名がキンダー
キッズ東大阪校に来園され、子どもたちにラグビーを教えてくださりました。
不 慣 れ な楕 円 形 の ボールと格 闘して子どもたちは 大 盛り上 がり！
中学・高校時代をニュージーランドで過ごした渡邉選手、ニュージーラン
ドから日本の大学、社会人ラグビーチームへ進んだマックスウェル選手と、子どもたちは英語で交流！国境と言葉の壁を越えて活躍してこられた２選手にお話を伺いました。

▶ 子どもの頃はどんなお子さんでしたか？夢や目標をお持ちでしたか？

▶ 子どもの頃はどんなお子さんでしたか？夢や目標をお持ちでしたか？

両親の影響でラグビーを始め漠然とラグビー選手になりたいと思っていました。

しっかり友達と遊び、ラグビーだけでなく複数のスポーツやダンス、楽器などにまたラグビーだけでなく、様々なスポーツを並行して行っていました。

も積極的に取り組んでいました。色々なことに参加して一度きりの子ども時代▶ なぜ、ニュージーランドの中学、高校を選ばれたのですか？

をとにかく楽しむことが大切だと思います。

神奈川県ではラグビー部がある中学校が少なく、もっとラグビーをやりたいと思い留学を選びました。
当時はまだ海外留学をしている中高生が少なく、自然▶ 高校卒業後、日本の大学で当初はアメフトの選手としてご活躍されたそうですが、なぜ日本を選ばれたのですか？と現地の学生とコミュニケーションを取ることができ良い経験になりました。

高校時代に日本の大学からスカウトされていましたが当初は家族を養うためにオーストラリアで働こうと思っていました。
でも日本で勉強することはラグビー▶ ニュージーランドで生活はいかがでしたか？

だけでなくその後の将来にとっても良い機会だと、家族が応援してくれたことで、最初のうちは毎日何が起きているのかも分からず過ごしていました。
ラグビー

渡邉 夏燦 選手
（わたなべ かざん）

中学から単身でラグビー
留 学 のため ニュージ ーランドに渡り、これまでに多くのニュージーランド代表を輩出してきた名門校、「クライストチャーチボーイズハイスクール」で司令塔を務める。
《出身大学》
同志社大学《ポジション》
スタンドオフ／フルバック

を通じて周囲に打ち解けることができ、現地の友人が増えたので現地学生と同じようなライフスタイルを送れました。
ラグビーのおかげで他の留学生と比べて濃密な留学生活が送れたと思います。
▶ やめたいと思ったことはありませんでしたか？
あまり深く考えない性格のおかげで、やめたいと思うことはありませんでした。
また現地の学生と仲良くなったことで退屈だと思うことが少なかったです。
▶ ラグビーは凄くハードなスポーツですが続ける理由を教えてください。
確かにハードですが、チームスポーツなので一致団結し、得られる達成感が強いスポーツだと思います。
▶ 今後の目標と、子どもたちにメッセージをお願いします。
今回は貴重な機会を頂きありがとうございました。
皆さんの元気と積極性のお陰で、とても楽しい一日になりました。
これをきっかけにラグビーボールで遊んでくれたら嬉しいです。
また皆さんにお会いできる日を楽しみにしています！
我々のチームもいい結果が残せるよう頑張りますので、応援の程よろしくお願いいたします。

Jayden Toa
Maxwell 選手

日本行きを決断しました。
▶ 日本で生活を始めてみて、苦労はありましたか？

（ジェイデン トア マックスウェル）

私は日本語をまったく話せなかったので、最初はとても大変でした。時間をか4才からラグビーを始めけて一生懸命言葉を勉強して、みんなとコミュニケーションがとれるように努め日本の大学からスカウトました。
また私は家族と仲が良いので、ホームシックになることもありました。

され日本に移住。

▶ やめたいと思ったことはありませんでしたか？

大学3年時に7人制ラグ

それは決してありません！私は家族をサポートするために日本にいますが、家族ビー日本代表に選出され、もまた、辛いことがあっても戦い続けられるように毎日私を励ましてくれています。

2017年にアジア大会で▶ ラグビーは凄くハードなスポーツですが続ける理由を教えてください。

優勝。

ラグビーは厳しいスポーツですが、仲間と一緒に練習するのは楽しいですし、互い《出身大学》
白鴎大学に協力し合うことを学び、一生の友人・一生の兄弟を作ることができると思います。

《ポジション》

将来は、日本や世界の人々にラグビーとその楽しさを教え、私の経験したことをNo.8 ／
センター・スリークォーターバック▶ 今後の目標と、子どもたちにメッセージをお願いします。
伝えていきたいと考えています。子どもたちには、とにかく一瞬一瞬を楽しむことを大切にして、あらゆるチャンスを掴んで欲しい。今回大阪に来る機会をいただき感謝しています。
また機会があれば皆さんにお会いしたいです！

1

2

海外一時転園制度を再開！

既にご存じの方も多くおられると思いますが、新型コロナウイル感染症拡大の影響を受け停止しておりました海外一時転園制度（Global Transfer System）の受付を再開致しました。
これまではカナダのクラークソン校のみでしたが今年度より新規に開校するカナダ2校目となるオークビル校、ハワイ校と全３校で受け入れいたします。
キンダーキッズの同じ制服や教室の環境で学習することができる海外一時転園制度は、慣れ親しんだ環境で安心して素晴らしい経験ができたと大変好評を得ています。皆さんもキンダークラス在園中にぜひ、ご検討ください。 ＊転園期間は最短5日間 〜 最長1か月（実質登園日数5日〜 21日間）【お申込み方法】
希望する転園月の4か月前の1日正午からKinder+よりお申し込み受付を開始【利用対象】
・カナダ（クラークソン校/オークビル校）
・・・キンダークラス（K1 〜 K3)在籍生徒
・ハワイ校・・・K１〜 K2在籍生徒（現地学年制度によりK3がございません）【在籍学年について】
トランスファー中の学年については、お子様の誕生日に基づく受け入れスクールでの対象学年となるため、日本の在籍学年と異なる場合があります。
〜海外渡航とハーグ条約〜

ご注意くださいハーグ条約は，国境を越えた子の不法な連れ去り等をめぐる紛争に対 応 するため の 締 約 国 間 の 協力等につ いて定 めた条 約です（2019年10月現在、日本を含む101か国が締約）。
この条約のため、16歳未満の子の単独渡航（修学旅行）や片親との渡航の場合、単独渡航の場合は両親の同意書が、片親との渡航の場合は、行かない片親の分の渡航同意書が必要となる国があります。
（※カナダ・ハワイは片親のみで渡航する場合は渡航同意書が必要）

転園先の国・スクールにより事情が異なりますので必ず詳細をご確認ください
詳しくは… Kinder+ ▶ コンテンツ ▶ グローバルトランスファー にて
● ● ●

3

海外一時転園経験者の体験記をお読みいただけます！ ● ● ●一次転園を決めた理由や、 Kinder+ ▶ コンテンツ ▶ グローバルトランスファー ▶ カナダ校体験記
クラスやお友達のこと、現地での日常生活、保護者の方の過ごし方…など、たくさんの貴重なお話を公開中です。
Kinder+にログインした状態であればQRコードから直接アクセスできます→

Successful
Examinee

英検合格者 Fi l e0 0 8
Entr ant

受験年月
卒園スクール

茨木彩都校

受験年月

(2022年度 第1回)

I.Mくん

2022年6 月

受験年月
合格級

2級

受験時のクラス
受験年月

K3

2級合格までのチャレンジを振り返って自分の英語力を客観的に知るためにK1で5級にチャレンジし、その後も合格すると次の級へのチャレンジを繰り返していきました。元々は書くことがあまり得意ではなかったので3級の時のWritingが一番難しく感じ、級が上がると文字数が増え更に難しくなると思いました。でも書くことに慣れていくうちに自分の中で書き方のパターンが出来上がり、文字数が増えたことへの抵抗はなくなっていきました。

勉強法
本や新聞を読んで出会った新しい単語を、遊んでいる時でも積極的に使うようにしました。すると妹（K1）もすぐに真似をして繰り返し使ってくれるので、遊びながら語彙の定着に役立ちました。Writing は、ジャーナルの宿題、お友達へのお手紙、絵本の自作などを通して自分の言いたい事を文字にすることに慣れるようにし、Speaking は Kinder+ にアップされた対策動画を活用しました。

キンダーキッズのココが良かった！
英検の上位級で出てくる単語でも、先生たちが普段何気なく使っているので自然と語彙力がつきました。
また、ジャーナルの宿題は英検の対策にとても役立っていると思います。本を読んでいて発見した新しい単語や言い回しをジャーナルで使ってみて、もし間違った使い方をしていた場合は先生が訂正してくれるので、新しい語彙を正確に身に付けることが出来ました。

お友だちへのアドバイス
Ｋ３になってジャーナルなど書く量が増えますが、それをしっかり書くことで英検でのWritingが楽になり、考えていることを文字にするのでSpeakingにも役立ちます。
難しい単語や言い回しを使うと語彙力も強化。とにかく毎回ジャーナルを精一杯書くことをおすすめします。

保護者様にご質問

家庭でのサポートは？

ニュースや新聞に普段から接して世の中の出来事を知る機会を作り、その中で子どもが何に興味を持つか気
最近では、THE LAST KIDS ON EARTH シリーズ、 付くよう心掛けています。また大人にとっては当たり前のこともきちんと説明し、可能なら一緒に体験させてTree House シリーズ、THE DANGER GANG、謎社会生活や一般常識を学べるように工夫しています。
解きシリーズ等。その他、興味のあるジャンルを例えば銀行やコンビニATM、ネットバンキングを実際図書館で借りてきて、毎日10冊以上、月に300冊に経験してみてどれが便利だったか意見を述べる、と以上は読んでいます。新聞は、The Japan Timesいうことをしました。そこから話を膨らませ、銀行は15Alpha という英語学習者向けの新聞を購読して時までしか開いていないことやATMが最近減ってきています。写真があり文章も短めで、下に単語の意いることの理由を考えさせたりしています。
味も書いてあり、読みやすいです。

どんな本、新聞を読んでいますか？

4初

7/
25-28

NisekoTrip

企画

アドベンチャーコース、ラフティング、熱気球体験など大興奮の4日間！

Message from Andy 2022 Summer
今年のGrad Clubサマーイベントに参加された皆さんに、心からお礼を申し上げます。

ニセコに到着すると、まずはヒルトンホテルでテーブル

ハチ高原でのキャンプなど伝統的な宿泊キャンプを再開し、またニセコ旅行のようマナーのレッスンを受けてコースランチ。
その後、水族館な新しいキャンプを催行できたことをとても嬉しく思っています。

を見学したり美しい星空を観賞したり、ラフティングや熱また世界最大級のミニチュアテーマパークや、アートとの融合をコンセプトとした次気球にも挑戦しました！ほとんどの生徒たちがこれまで世代水族館など、様々な新しい遠足が企画され、多くの方にご参加いただけたことを嬉しく思います。

体験したことのないようなアクティビティに満ちた、冒険

グラッドクラブ事業部 部長
アンディー・アッシャーになりました。
もちろんアクティビティは全て英語で行われ皆熱心に、そして興奮気味に参加していました。

2022年の夏は宿泊を伴う旅行を再開できたことで、特に記憶に残る夏となりました。
ここ数年多くの計画が中止・縮小されてきたので、本来の状態に戻すことがとても重要だとみんな感じていました。この夏の旅行は、どれも特別で感動的でした。グラッドメンバーの皆さん

初めてのニセコキャンプは素晴らしいが夏を満喫し、先生や友人と楽しんでいる姿を見ることができたことをとても嬉しく思います。来年も海外4日間を過ごすことができました。

研修など、皆さんの思い出に残るエキサイティングな企画を打ち出したいと思います！
改めて、今年の夏のイベントに参加された皆様、ありがとうございました。

rAndy Ushestnev
Eremmu
S
2022
8/2・4

初企画

関空アイスアリーナで真夏の氷上体験 ＆わくわく関空見学ツアー！

Iceg
Skatin 防寒着・ヘルメット・膝当て・スケート靴を着用して、Fun スケートリンクに出る前に、転倒の仕方や立ち上がり

7/26-27
8/22-23

讃岐うどん手打ち体験 in 香川
inDolphp 昨年大好評だったイベントが1泊2日にバージョンアップ！
Cam 普段体験することのできないドルフィンスイムはみんな目【関東】
Small World【関西】
ハチ高原キャンプ

個性豊かなうどんを作りました。
うどん体験修了証書や“うどん県”と彫られ空き時間にも宿泊先近くの綺麗なビーチを散策するなど、常に有意義ににスケートを滑ったり、ソリをつかってリンクの上を走り回ったりして楽しみまし過ごすことができました。
コロナ禍で宿泊を経験したことのないG1の生た。転びながらも次第にコツをつかんで帰る頃にはスイスイ滑れるようになり、普段見ることのできない場所や貨物飛行機に興味津々。ツアーの最後には滑をみて飛び跳ねるイルカに興奮しながら「これしてみたかった！」と喜んでたお箸をもらって素敵な夏の思い出に！ているプロのアイススケーターからレッスンを受けて基礎を学んだ後は、自由

関空見学ツアーでは一般の方が入ることのできない場所をバスで巡りました。

をキラキラさせ楽しそうに泳ぎ、イルカショーなどで使われるハンドサインいました。
２日目のうどん体験は、足踏みや包丁切りなど本格的な手順で方など、安全に滑るための基本をしっかりと教わりました。英語を母国語とし上達の速さに驚かされました。みんな真夏のアイススケートを満喫しました！

Ver. 大好評企画が１泊２日に拡大！
UP ドルフィン体験 ＆【関西】
神戸アート
ツアー

【関西】
奈良キャンプ

徒もたくさん参加してくれましたが、一人も泣くことなく楽しく過ごせたことをスタッフ一同本当に誇りに思います！

走路の近くで、迫力ある飛行機が飛び立つところを見て大盛りあがりでした！

5【関西】
ヨーデルの森【名古屋】
サマーキャンプ

6