「社会福祉協議会」は、みなさんの参加とささえあいで福祉のまちづくりをすすめる
民間の福祉団体です

158 2019. 5. 1

No.

奇数月 1 日発行

発行 社会福祉法人

寒川町社会福祉協議会

寒川町宮山 401 番地
寒川町健康管理センター内

電話 0467 －７４－７６２１
FAX 0467 －７４－５７１６
ホームページ
http://www.t-samukawa.or.jp/~shakyo/
E メールアドレス shakyo@t-samukawa.or.jp

この広報紙は皆さまからお納めいただいた一般会費および賛助会費と共同募金配分金により作成・発行しています。

賛助会員会費ご納入の方へ4月から6月にかけて、一般会費のお願いとご挨拶のため、全ての自治会に伺います2019年度
寒川町
社 会 福 祉 協議 会

一般会員会費ご納入の方へ

町社協会員のステッカーです。

会 員 加 入 と 会 費ご 協 力 の お 願 い

町社協は地域の皆さまとともにまちづくりをすすめる民間の社会福祉団体です。
皆さまからご協力いただきます会員会費は、地域福祉活動に活用されます。活動の趣旨をご理解いただき、ぜひ会員会費のご協力をお願い申し上げます。
町社協では一般会費を募集するにあたり、各自治会に取りまとめをお願いしております。
ご理解ご協力くださいますよう宜しくお願いいたします。

（年額一口 500円）（年額一口 3,000円）

町内に住所がある世帯
及び個人の方町社協の趣旨目的（地域福祉の推進）にご賛同いただける
町内外の企業、団体、個人の方

次の方々より町社協へ金品のご寄附をい た だ き ま し た。 地域福祉事業推進のために活用させていただ き ま す。 あ り が とうございました。
～敬 称 は 略 さ せ て い
ただきます～

合計 １，２７６，４３１円、車いす 台、切手 枚、日用品等

19 30

団体
・寒川町肢体不自由児者父母の会
・寒川中学校第十期生一同・マックスバリュ東海株式会社
・ 株式会社セブン イレブン・ジャパン

12 22

収益事業 3,355

権利擁護コラム

自分の判断能力が低下したり無く な っ た と き に、 自 分 の 思 考・ 判断の役割を代わりに担ってくれるの が「 成 年 後 見 制 度 」 で す。 判 断
能 力 の 状 態 に よ り、 後 見（ 重 度 ）、保佐（中度）、補助（軽度）のいずれかを家庭裁判所が判断します。
判断能力が低下してから手続きを す る「 法 定 後 見 」と、判 断 能 力 があ る う ち に 手 続 き を す る「 任 意 後見」の方法があります。
町 社 協 で は「 成 年 後 見 制 度 」 の理解を進めるため、 面に掲載の「成年後見相談」、 面に掲載の「成年後見講座」を開催していますのでご利用ください。

新たな取り組みスタート

2名㈱セブン イレブン・ジャパン、神奈 川 県、 神 奈 川 県 社 協 の 三 者 で 協 定を 締 結 し、 店 舗 閉 店 時 に 発 生 す る 在
庫商品を市町村社協へ寄贈いただく
新たな取り組みが 月 日より始まり ま し た。 そ の 第 一 号 と し て 月日、 町 社 協 に 商 品 が 届 き、 町 内 で 活動する子ども食堂や養護老人ホーム等に配分をさせていただきました。

4個人・匿名3 1

3

1

理事会・評議員会の審議結果

2

4

4

60

○平成 年度収入支出補正予算（第 号）〇平成 年度第 回評議員会の招集○役員 の 報 酬 等 に 関 す る 規 程 の 一 部
改正○平成 年度事業計画○平成 年度収入支出予算〇平成 年度第 回評議員会の招集○緊急援護資金の貸付償還金免除○理事の選任開催日 平成 年 月 日、 日
平成 年 月 日、 日
※以上、審議・可決されました。

－－

3

その他 15,432
予備費 800

平成31年2月14日～
平成31年4月12日

1230 1 30

31 31☆特集ページにて、各種事業を紹介しています。
そちらもご覧ください！
危機管理体制の見直し等

その他 2,175

収益事業 3,367

総合相談支援（実態把握、ネットワークの構築等）
権利擁護（成年後見制度等の周知、消費者被害防止に向けた情報提供等）

介護報酬 13,500

多問題世帯（複合的な課題を抱える世帯）等の相談支援

共同募金 5,016

認知症地域支援推進員活動、地域ケア会議の開催、認知症サポーター養成講座

ボランティア活動事業
7,117

受託事業他
80,444

認知症支援への取り組み

かい気持ち
たた30 31 31

155,844

受託金
72,859平成31年度収支予算

収入
補助金
37,582支出
自立生活に向けた相談・支援、サービス提供等
権利擁護に係る専門職のネットワークづくり

寄附金 1,100

地域福祉の推進を目的とした集いの場の立ち上げ
自治会、民生委員、町内企業等との連携、情報交換、課題把握等

法人運営
事業
48,042

自立支援及び権利擁護への取り組み

会費 7,000
地域福祉推進事業
13,899子どもから大人まで福祉のこころを育む学びの強化

あ事 業 計 画と予算

単位：千円

平成31年度収支予算
今年度の重点的な取り組み

町民すべてが地域のつながりで安心して暮らせる
思いやりのある福祉のまちさむかわ

基本理念

平 成 31年 度

第 158 号（2）
社協 さ む か わ

（3）第 158 号

社協 さ む か わ

催し物・相談等のご案内～行事のお知らせなどをまとめて掲載します～※申し込み、お問い合わせ等、記載の無い場合は町社協へどうぞ。電話番号等は１面に記載しています。

正規職員募集！！

心配ごと相談寒川町社協に従事する職員の採用試験を行います。
詳細は本会ホームページをご参照ください。
採 用 日： 2019 年 6 月 1 日［予定］
業務内容： 社 会福祉協議会の業務全般（総務、地域福祉関係業務）
受験資格： ・普通自動車免許・‌総務（労務、経理等）の経験があれば尚可・‌社会福祉士資格または社会福祉士受験資格を有していれば尚可
試験の日時 ‌2019 年 5 月 21 日（火）午前 9 時から‌筆記試験（一般教養・福祉分野・適性・作文）、面接試験
試験の場所 町健康管理センター
応 募 方 法 5 月 16 日までに試験申込書、資格証（写し）、業務経歴書を持参または郵送してください（試験申込書は本会ホームペー
ジからダウンロードできます）。

福祉に関する相談を社協職員がお受けします。
日 時：月～金 午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分
（土日、祝祭日、年末年始は除く）
場 所：町健康管理センター※職員が出向いての相談もお受けします。

成年後見相談（要予約）
成年後見制度に関する相談をお受けします。
日 時：毎月第 1 金曜日（祝日を除く）
午後 1 時～ 3 時 ※前日までに要予約
場 所：町健康管理センター
相談員：コスモス成年後見サポートセンター会員

第10回 ふれあい福祉フェスティバル
新規出店者団体募集

日 時：10 月 12 日（土）会 場：さむかわ中央公園
対 象：寒川町の福祉発展・向上のために活動している団体、施設、企業
備 考：企画運営委員を中心に各団体に役割があります。

湘南さむかわラジオ
本放送スタートしました
昨 年 10 月 よ り 試 験 放
送、プレ放送が行われて
い ま し た が 3 月 31 日 に開局記念式典が行われ、4 月 1 日より本放送がスタートいたしました。
寒川町に密着した地域の情報を聴くことが出来ます。
社協も随時イベントなどの情報をお伝えしてまいります。
ラジオの聴き方https://sam-sweet.com よりホームページを開き、放送中に中央 クリックで聴けます。

つくしの家まつり日場
主電時：5 月 25 日（土）午前 11 時～午後 2 時
所：寒川町福祉活動センター（岡田 610）催：つくしの家まつり実行委員会
話：0467（75 ）3004

入れ歯・アクセサリー回収ボックス設置中
ご自宅に使わなくなった入れ歯、アクセサリーはありませんか？貴金属を取り出してリサイクルし、その収益の一部が（財）日本ユニセフ協会と町社協に寄附されます。おかげをもちまして、平成 30 年度は 6,819 円の収益を得ることができました。引き続き、ご協力をお願いいたします。

社協募金箱設置場所と募金総額（平成30年度末集計）☆募金総額

49,708円（全24か所） 活用させていただきます。
※地域福祉推進のために募金箱の設置にご協力いただける企業、商店、施設等の方、大募集中です！
設置場所●●神奈川県企業庁水道局寒川浄水場●●寒川市場●●旭保育園●●一之宮愛児園●●さむかわ保育園●●寒川町商工会●●社団法人寒川町シルバー人材センター●●寒川町福祉活動センター●●JA さがみ倉見支店●●JA さがみ寒川支店●●湘南信用金庫寒川支店●●湘南ファミリーテニスクラブ●●テニスパーク湘南●●とんかつ水龍●●平塚信用金庫寒川支店●●北部文化福祉会館●●みほう・フルーツと花●●宮山地域集会所●●横浜銀行寒川支店●●マックスバリュエクスプレス寒川中瀬店●●新鮮市場なかや寒川店●●アメリア三和寒川店●●寒川セントラルボウル●●本会窓口社協 さ む か わ

成年後見講座町社協

講師の内嶋弁護士のお話は、成年後見制度について初めて聞いた
人でも大変よく分かる内容で、参加者から大好評でした。
次回の成年後見講座の日程等は本紙「社協さむかわ」でお知らせします。

第 158 号（4）

活動報告

ー、ケアマネジャ
お子さ障がいのある
さ ん、 認んをもつ親御護してい知症の親を介
い参加
る 方 等、 幅 広。
がありました

こんにちは、地域包括支援センターです
高齢者のみなさまの相談窓口です
電話 0467-72-1294 FAX 0467-72-5552〒253-0106 寒川町宮山165 町役場1階

こんにちは！認知症地域支援推進員です
認知症の方が住み慣れた地域で生活していけるよう様々な活動をしています。
これまでの活動のご報告です。

3/21
（木・祝）

ふれあい・いきいきサロン（障がい児者サロン）

3/30
（土）

ラテン音楽に合わせて踊るエクササイズ「ズンバ」の体験で体を動かしたあと、折り紙でさくらのリースを作りました。どちらもボランティ
アの方が先生となって教えてくださり、一緒に楽しい時間を過ごしました。
今年度も楽しい内容を計画中です。ぜひご参加ください。

認知症カフェ
こすもすカフェとして H29 年より開催。
毎月 1 回開催し、常に 15 ～ 20 名前後参加して頂いています。認知症でお悩みの方からご近所の方、ボランティアの方に支えられ、地域に定着しつつあります。

認知症サポーター養成講座
寒川町内の全中学校にて開催。そのほか、図書館、町内の病院、スーパーマーケット等でもお話しさせて頂いています。

認知症サポーターステップアップ講座
H30 年より開始。認知症サポーターが地域で活動できるよう、一歩進んだ講座を開催しています。

各種相談・訪問認知症の相談は毎日のように寄せられます。訪問させて頂いたり、介護者のつどい（介護家族の会）をご紹介したり、介護保険の案内、認知症のケアについての相談をお受けすることもあります。困ったときの相談先として今後もご活用して頂けたらと思います。

事業について、詳細は寒川町地域包括支援セン
ターまで遠慮なく問合せください。
認知症地域支援推進員 髙橋愛美ボランティアセンターからこんにちは！
ボランティアしたい！頼みたい！を応援します

草 むしり等 のボランティア活 動 が 増 えて いま す
5 月・6 月は一人暮らしの高齢者等からの草むしりの依頼が増えます。
ボランティアセンターでは、1 時間以内でできる内容をボランティアの方にご協力いただいています。
（サポートさむかわ事業）
ちょっと空いている時間にボラン
ティア活動しませんか？
男女問わず、興味・関心のある方はぜひご連絡ください。

寒川町社協ボランティアセンター

電 話 0467-72-3721 FAX 0467-72-0277
メール vc3721@t-samukawa.or.jp
ツイッターやってます。
ボランティアラビットの〒253-0106 寒川町宮山401 町健康管理センター 3階 「ぼらびちゃん」

元号が平成から令和に変わりました。編集の時点ではまだ実感がありませんが、この後、申請書類の変更編集後記 などいろいろな事務が増えることと思います。気持ちを新たに取り組みます。

特集号

社協 さ む か わ

福祉のこと、わからないこと、お気 軽にご相 談ください
心配ごと相談福祉に関する相談、悩み事など職員がお話をうかがいます。

地域包括支援センター（町からの委託事業）
窓口相談 地域で暮らす高齢のみなさまを介護・福祉・健康・医療など様々な面から総合的に支えていくための暮らしの相談窓口です。
こんな時はご相談ください＊介護サービスや福祉サービスについて知りたい！
＊虐待や暴力かも？
＊入院中だが、退院後の生活が心配…
＊認知症について知りたい！
＊介護のことで悩んでいる場所
出張相談

地域包括支援センター 出張相談

寒川町地域包括支援センター（町役場 1 階） 電話 0467（72）1294
 ・北文化福祉会館に出張し相談窓口を開設しています。
南※祝祭日・年末年始は休み【相談】
午前 10 時～ 12 時
（相談） 午後 1 時 30 分～ 3 時（受付、血圧測定、体操など）
南部文化福祉会館：毎週水曜日
北部文化福祉会館：毎週木曜日※年末年始、祝祭日は休み

成年後見相談成年後見制度に関する相談に応じます。

ボランティアセンター
ボランティア活動をしたい人やボランティアにお手伝いをお願いしたい人などボランティア活動に関する相談をお受けしています。

場所

町健康管理センター 3 階（消防署のとなり） 電話 0467（72）3721

生活支援コーディネーター
住民主体による高齢者の生活支援・介護予防サービスの充実が図れるよう、サロン活動や元気な高齢者が活躍する場所づくりなど高齢者の地域づくりを一緒に進めていきます。何か地域活動を始めてみたいとお考えの方、まずはご相談ください。

社協 さ む か わ

特集号

支 給・貸付を行っています
交通遺児への激励
保護者が交通事故で亡くなられたお子様を激励するため、見舞金（把握時）・激励金（小・中学校入学、中・高校卒業時）を支給しています。お問い合わせください。

災害見舞金
住居が火災などにより被害を受けた場合、見舞金を支給します。

緊急援護資金の貸付
一時的に生活に困っていて、援護が必要と認められる世帯に対し、資金の貸付を行い、経済的自立と生活意欲の助長を図ります。

生活福祉資金の貸付（神奈川県社会福祉協議会からの受託事業）
低所得世帯、障がい者世帯、高齢者世帯を対象に安定した生活を送れるように貸付と相談支援を行います。

貸付内容

総合支援資金、福祉資金、教育支援資金、不動産担保型生活資金など

地 域での集まり・福祉を知ってもらうために認知症サポーター養成講座
認知症について正しく理解するための講座を行っています。講座を受講した方には「認知症サポーター」として「オレンジリング」を進呈します。

こすもすカフェ（認知症カフェ）認知症の方でも、地域の方でも、どなたでも気軽にふらっと立ち寄って飲み物とお菓子を楽しみながらゆっくり過ごせる居場所です。

日時
場所
参 加 費

毎月 1 回 金曜日 午後 2 時～ 3 時 30 分
ふれあいの家こすもす デイルーム（岡田 7-3-3）

こすもすカフェ（認知症カフェ）

100 円

学校や企業などでの福祉体験
身近な地域に暮らす障がいのある方や高齢者等さまざまな人との関わりを通して、思いやりの心、相手を理解しようという気持ちを育みます。
手話体験や点字体験、高齢者疑似体験などのプログラムが有ります
ので、ご連絡ください。

企業の研修の場としての福祉体験（写真は高齢者疑似体験）

福祉作文の募集（小・中学生）
毎年、夏休みの宿題として取り組んでいただき、優秀作文を選定し発表・作文集の発行をしています。

小学校での福祉体験特集号

社協 さ む か わ

安心した在宅生 活を送るために車いすの貸し出し
病気やケガ等で一時的に歩行困難な方へ、1 ヶ月を目安に無料で貸し出しいたします。

サポートさむかわ
日常生活におけるちょっとしたお手伝いにサポーター（ボランティア）が伺います。※有料

紙おむつ代助成
寝たきりの高齢者や障がい児者の紙おむつ購入費用の一部を助成します。
（申請出来る方には基準があります）

福祉有償運送単独では公共交通機関の利用が難しく、行政が実施している「自動車税減免制度」「福祉タクシー制度」などの利用をしていない方を対象に、ボランティアの協力のもと病院等への車での送迎を行います。まずはボランティアセンターへご連絡ください。

日常生活自立支援事業
認知症や障がいのある方などの生活を守るため、金銭管理などのお手伝いをします。

法人後見事業
町社協が法人として成年後見人などになることができます。家庭裁判所が判断します。

交流と仲間づくりの場を応援しています
地域での福祉活動の応援
各自治会、当事者団体、地域住民による助け合い・支え合いの活動、障がい理解の啓発活動、子どもや高齢者の居場所づくり、健康維持向上を目的とした活動など様々な地域での活動を町社協は応援しています。

ふれあいいきいきサロン
2 ～ 3 歳の子どもとその保護者の交流、仲間づくりの場
手遊び、歌、季節に応じた工作などを行います。

子育てサロン

日時
場所
利 用 料

月 1 回 水曜日 午前 10 時～ 11 時 30 分
町健康管理センター
対象児 1 人につき 100 円※ 12 月は 200 円

子育てサロン（コロ棒が登場！）

障がい児者サロン 障がいのある方との交流や仲間づくりの場
年に数回、季節に応じた催し物を行います※広報誌やホームページ等でお知らせします。

利 用 料

100 円～ 300 円（予定）社協 さ む か わ特集号

賛助会員の皆さま、ありがとうございます～平成30年度賛助会費をご納入いただいている企業・団体および個人のご紹介～（敬称略）
あ ㈲青木造園建設、あおしま不動産㈱、青山大寿司、赤池産業㈱、㈱暁運輸、㈱アクロス、㈱アグ、浅野一秋、
旭が丘薬局、旭興業㈱、旭ファイバーグラス㈱、旭保育園、㈱アジア運輸湘南物流センター、アルファラバル㈱湘南センター、安楽寺、㈱アート、アズビル㈱、あべともこ こどもクリニック、㈲飯田材木店、石黒歯科医院、石田総業㈱、㈱和泉観光、一之宮愛児園、井出歯科医院、㈲田舎寿司、㈲今井自動車、㈲岩田製作所、右城栄一、㈱ウスイ植物園、内田チセ子、㈱内野不動産、梅沢五月、㈱梅屋幸、F'sキッチン、エポックサイエンス㈱、遠藤治子、㈱オーカワ、大澤文雄、大場豊、㈱岡本印刷、小川原寿恵、小黒スミ子、㈲オザワ、小野寺建設㈱、浅野瑠水 か 河西工業㈱、㈱カジロジスティックス寒川営業所、㈱神奈川葬祭、㈱カナリヤ、㈱金子建材土木、㈱カンセン、
関東自動車共済協同組合、カント－テクノ㈱、関東建物㈱、神部医院、㈱木内、㈱菊地土建、きくの郷、
木島医院、㈱木村産業、木村千鶴、キリンビバレッジ㈱湘南工場、㈱金庫屋商店、倉見幼稚園、㈱グランドラインーマルシゲ、㈲グリーンハウス、㈲栗田商事、㈲ケイ・エス商事、けやきの森病院、
高南運送事業協同組合、鴻池運輸㈱相模食品流通センター、コーワテック㈱、小嶋政幸、
五島クリニック、後藤歯科医院、コバシ㈱湘南事業部、小西悦子 さ 西善院、斉藤正信、
さがみ農業協同組合組織企画課、さとう珠算教室、㈱サニクリーン東京湘南工場、
グループホームさむかわかえで園、㈲寒川建材、㈲寒川公衆衛生社、寒川歯科医院、寒川下里歯科医院、（宗）寒川神社、（宗）寒川神社神恵苑、㈲寒川製材所、寒川青年会議所、寒川電機商会㈲、寒川病院、
さむかわ保育園、寒川ホーム、寒川やまと、寒川町遺族会、寒川町視覚障害者福祉協会、
寒川町肢体不自由児者父母の会、寒川町シニアクラブ連合会、寒川町商工会、寒川町シルバー人材センター、
寒川町人権擁護委員会、寒川町聴覚障害者協会、寒川町手をつなぐ育成会、寒川町婦人会、寒川町ボランティア連絡協議会、寒川町自治会長連絡協議会、寒川町民生委員児童委員協議会、
寒川町労政問題懇話会、寒川ライオンズクラブ、寒川ロータリークラブ、㈱サンエーサンクス、㈲三昭興業、
三光化学工業㈱相模工場、㈱さんこうどう、㈱三明工業、㈲三洋ハウジング、㈱椎谷建設、
敷島製パン㈱パスコ湘南工場、静岡中央銀行寒川支店、篠山早苗、㈱柴橋商会湘南工場、下里加代子、下里自動車㈱、シャトル工業㈱、㈱勝栄工業、㈱湘南印刷工場、湘南信用金庫寒川支店、湘南スプリング㈱、㈲湘南綜合事務所、㈱湘南ユニテック、翔の会、湘風園、白井歯科医院、㈲神工製作所倉見工場、杉﨑秀男、鈴木健太、鈴信運送㈱、瀬川英雄、佐藤敬、佐藤由紀子 た 第一商事㈱ＭＯＮＯＳ寒川、
ダイドービバレッジサービス㈱湘南営業所、大和鋼帯㈱寒川工場、タカハシ歯科クリニック、高橋竹材店、
髙橋伸隆、㈲田中写真、㈲俵屋、玉井産科・婦人科、㈱茅ヶ崎技研、茅ヶ崎寒川地区自閉症児・者親の会、茅ヶ崎地区保護司会、茅ヶ崎遊技場組合、東京応化工業㈱相模事業所、㈱トーヨーテクノ、東和運輸㈱、常盤哲弘、（特非）ともだち、とよじメディカルクリニック、とんかつ水龍 な 中島鉄工所、永田外科、㈲中村工務店、JX金属㈱、ＪＸ金属コイルセンター㈱、日産工機㈱、日本化工塗料㈱湘南工場、日本精麦㈱、野村證券㈱平塚支店、中村恵子 は ハイモ㈱湘南研究センター、羽鳥社会保険労務士事務所、
ぱれっとファイブ、㈲ボデーショップ浜名、㈱張替工業、林こどもクリニック、飛弾恭子、㈱日立物流、
平塚信用金庫寒川支店、㈲蛭田商店、㈲ファミリー商事、㈱フクダ食品、㈱富士建設、藤沢歯科医院、
藤沢紙工㈱湘南工場、㈲フルキ精機、㈲古山看板塗装、ふれあいの森、ホームステーションらいふ寒川倉見、ま 松井正司、三沢和子、㈱三菱ＵＦＪ銀行茅ヶ崎支店、三留当美代、皆川靖子、みほう・フルーツと花、村田商事㈱、村松商事㈱、㈱メディアサプライ・YC寒川、㈱メディケアー、森井順子、森村ケミカル㈱、松本路子 や ㈲山一商事、㈱山上建設、㈱山上工務店、㈱ヤマト、㈱山本工業、ユシロ化学工業㈱技術研究所、
横浜銀行寒川支店、横山外科・胃腸科、㈲ヨロズ薬局 ら ラ・メール洋菓子店、リネックス㈲寒川リサイクルセンター、りんかい日産建設㈱横浜支店倉見作業所、レンゴー㈱湘南工場、レンゴーロジスティクス㈱湘南営業所 わ ㈱わかな造園土木、和光紙器㈱、㈱和宏製作所、綿貫義人