1

箱根・小田原ごちそうMAP
箱根・小田原周辺広域

Present
仙石原屈指のリゾートホテルの味
薪火のかまどを用い、肉や魚をジューシーに焼き上げる薪火料理をはじめ、グランド・キュイジーヌの伝統技法に日本料理の食材や技法、盛り付けを取り入れた
斬新な「フレンチジャポネ」が味わえる。

小田急 箱根ハイランドホテル

ラ・フォーレ蘂0460-84-8541
http://www.odakyu-hotel.co.jp/highland/

4

名様

2組

ランチ券

アットホームなホテルで過ごす
清流のせせらぎの音も心地よく、豊かな自然に囲まれた環境でゆったりくつろげる。極上のバイキング料
理や、メタケイ酸を豊富に含み、美肌効果が期待できる良質な温泉を心ゆくまで楽しみたい。

箱根湯本ホテル

応募方法蘂0460-85-8800
http://www.hakone-yumotohotel.com/

4

名様

2組

平日宿泊券（1泊2食付）

プレゼントの応募は希望商品1点につき1通とさせていただきます。
お一人で2点以上応募の場合はそれぞれ別々に応募してください。

ハガキ･FAX･Eメールのいずれかを利用して■アンケートの回答 ■希望賞品 ■住所 ■氏名 ■年齢 ■職業（学年） ■電話番号■Eメールアドレス（お持ちの方のみ）を明記して､ 下記までご応募ください。
【アンケート】
笊 本誌をどちらで入手されましたか？
漓駅（駅） 滷宿泊施設（ ） 澆観光施設（ ） 潺飲食・土産店（ ） 潸その他（ ）笆 本号で紹介したお店で行ってみたいところはどこですか？
笳 本号で紹介したお店で実際に行ったところはどこですか？
笘 今後「箱根・小田原ごちそうMAP」
で取り上げてほしい飲食店があれば教えてください。
笙 本号に対するご意見やご感想をご自由にお書きください。
【宛先】●ハガキ〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1 りそな新百合ヶ丘ビル5F
ミスモ箱根編集部「箱根・小田原ごちそうMAPプレゼント春・夏号」係●FAＸ
044-959-3751●Eメール gmap@mismonet.com【締切】 2014年9月12日（金）（消印有効）■当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。
※箱根・小田原ごちそうMAPの読者プレゼントにご応募いただいた個人情報はプレゼントの発送および個人を特定しない統計的資料作成に利用するほか、賞品を協賛企業等から直送する場合、必要な情報を協賛企業等に開示することになりますのでご了承ください。

消費税法改正に伴い、記事内の料金表示に「税込」と「外税（+税）」の価格表示が混在しております。
4月以降、料金が変更になる場合がございますので、店舗等にご確認の上、ご利用ください。

5

4

小田原

小田原
MAP P.6①

ミスモ特典

海鮮丼屋 小田原 海舟

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

仕入れは目利きの鮮魚の達人！
魚屋直営、海鮮丼の専門店
朝一番にセリで仕入れた獲れたての地魚をたっぷり盛って海鮮丼に。その数なんと40種類以上。「鮮魚の達人」がプロデュースする新鮮な魚介類を、小田原らしくアレンジして取りそろえ、ここでしか味わえないメニューが目白押し。名物の「こぼれげた寿し」目当てに遠方から通う常連も。朝獲れの地魚を使った「天ぷら地魚刺身定食」や、小田原どん認定の「かまぼこカツ丼」も人気。日替わりの、親方のおすすめ一品も楽しみの一つ。
迫力満点のこぼれげた寿し2,800円+税（上）。天ぷら
地魚刺身定食1,780円+税（下左）。品数も 大漁 。

メニュー
● 釜揚げしらす丼● 本日の地魚3種盛り丼● 大海老天丼

880円+税1,280円+税〜
1,780円+税

蘂0465-24-2237
神奈川県小田原市栄町1-14-55 賚平日11時〜18時（L.O.）、
土・日・祝11時〜19時30分（L.O.）贊無休
JR・小田急線小田原駅から徒歩3分
http://kaisen-don.com/

注目イベント期間中お食事の方は
「あおさの
味噌汁
（250円+税）」が100円+税に。

MAP P.6①

小田原 板前バル
地場食材と地酒を楽しむ
和風バルがオープン
小田原駅徒歩1分に、昨年12月オープン。
誰もが気軽に立ち寄れる バル スタイル
を日本風にアレンジ。小田原漁港の地魚や秦野野菜、南足柄相州牛、小田原おでんなど地場食材を中心とした料理と一緒に、一杯いかが。日本酒はもちろん、赤・白ワインも豊富にそろうのはバルならでは。板前の技を目の前で見られるカウン
ター席のほか、個室もあるので宴会にもおすすめ。ランチも980円からあり、さまざまな場面で利用できるお店だ。

メニュー※2014年2月時点の税込価格● 刺身盛り合わせ箱盛● 地野菜の和ーニャカウダ● 蒸し鮑 うにと肝の特製ソース

1,800円〜
880円
500円

蘂0465-20-9063
神奈川県小田原市栄町1-2-8 第1マツガヤビル1F
賚平日11時〜14時30分（L.O.14時）／17時〜24時（L.O.23時30分 ）、土･日･祝11時 〜 24時（L.O.23時30分）贊無休 JR・小田急線小田原駅から徒歩1分
ミスモ特典

デザート1品サービス
お食事された方。
【2014年9月30日迄有効】※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です7

鮮度抜群の「刺身盛り合わせ箱盛」は、銘酒とも好相性（右）。
地元の名産・名物が味わえる人気のランチ（左上）。

①小田原②風祭・入生田
6

小田原

小田原

メニュー

※2014年2月時点の税込価格

味・価格・鮮度
魚市場ならではすぐ隣が市場とあって、鮮度抜群。 ● テーブル料金90分（4名まで）1,000円
バーベキューコーナーでは、さか ※食材は同店内にて各自調達

相模湾で獲れた鮮度抜群の魚なセンター内で購入した食材をそ介類をリーズナブルに味わえの場ですぐ食べられる。水産加工品の土産コーナーや地野菜の専門店、寿司屋も。9時30分からの営業で、朝食目当ての客も多い。あ蘂0465-23-1077
神奈川県小田原市早川1-6-1
賚9時30分〜17時（BBQ最終受付15時30分）贊無休 猾あり JR早川駅から徒歩6分 http://www.sakana.co.jp

文化財指定の貴重な建物で絶品海鮮料理を堪能する贅沢創業明治26年。風情ある唐破風入母屋造りのる人気店が小田原魚市場内に建物は、国の有形文化財にも指定されている。

ある。厚切りで食べ応えたっ歴史ある重厚な店構えにふさわしく、自慢のぷりのおさしみ定食、数量限

鮮魚料理も絶品ぞろい。これを目当てに来る

定・大人気の海鮮丼、港の朝ら汁とほかほかご飯で、至福のバー

定食や昼定食など、メニュー

ベキューを。鮮魚をその場で食す、はどれもボリューム満点。活これぞ究極のぜいたく。

気あふれる漁港の雰囲気、目遠来の客も多いという鮮度抜群の刺身、特注
ゴマ油100％で揚げた天ぷら、相模湾産の地
魚の寿司など。1階は定食などが気軽に味わ

ミスモ特典

える食堂、2階は数奇屋風書院造りを基調との前に広がる小田原の海が、テーブル利用料半額

したお座敷（2名〜200名）。会席料理や旬の

新鮮魚介のおいしさをさらにコースもあり、目的に応じて使える。

盛り上げてくれる。

本誌持参、または着席時に「ごちそうMAPを見た」と一言を。
【2014年9月30日迄有効】

メニュー※2014年2月時点の税込価格。4月以降も同価格● おさしみ定食● 海鮮丼

MAP P.6①

だるま料理店

朝獲れの鮮魚料理や刺身を、歴史ある雰囲気の中で味わえる小田原屈指の老舗。

メニュー

1,000円
1,300円

● すし
● 天丼
● 定食

1,000円+税
1,575円+税
1,400円+税

蘂0465-23-3818
神奈川県小田原市早川1-10-1 小田原
魚市場2F 賚平日・土7時30分〜14
時30分、日・祝10時30分〜14時30
分 贊不定休（月1回水曜）猾あり
JR早川駅から徒歩6分※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

神奈川県小田原市本町2-1-30
賚11時〜20時（L.O.）贊無休 猾あり
JR・小田急線小田原駅から徒歩8分
http://www.darumanet.com/
ミスモ特典

ミスモ特典

ジュワーッ、プリッ！殻付きホタテ、天使の海老、金目鯛の開き…。磯の香りに箸が止まらない。

蘂0465-22-4128

アジのつみれ汁or
磯味1品サービス
お食事された方。
【2014年9月30日迄有効】

豪快な海鮮丼、これぞ漁港グルメ（上）。目の前に小田原の海が広がる（下）。

プチデザートサービス
お食事された方。15名まで。
【2014年9月30日迄有効】※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です。4月以降も同価格

MAP P.6①

MAP P.6①

そば処 橋本

小田原おでん「本店」
・「茶室」

江戸期から続く
絶品そばの名店

老舗の味を1つの鍋に集め究極のだしで煮込んだおでん

創業は天保年間。小田原とともに歴史を残し

蒲鉾の老舗がひしめく小田原。各メーカーのながら、常に新しい食材や組み合わせを探し、特製おでん種が1つの鍋に集結。極上の具材

たゆまぬ努力で進化する老舗そば屋だ。そばからは旨みがあふれ、小田原流梅みそで食べ

粉は北海道の契約農家から、かつお節は小田る味は格別。ランチは鯵寿司、だし丼、牛す原の老舗かつお節店から、桜えびは静岡県由じ煮込みうどんなどがあり、夕方4時からは

比町の船主から、野菜は三島の農家からとい豊富な酒の肴もそろい、にぎり寿司も味わえうこだわりよう。新メニューや旬の素材を使っる。茶室でのおでん会席やランチも人気だ。

たそば、丼とのセットなど豊富なメニューも

店内は古民家風。茶室は城下町の風情が漂い、魅力。素材本来の味・香り・食感が生きた至極

この雰囲気を楽しもうと、都内から通う人もの一杯を、ぜひ。

少なくない。予約がおすすめ。

桜えび天ざる（上）、小田原鯵丼（下左）。小田原城へと続くお堀端通りにある（下右）。

特選おでん盛り合わせランチ1,900円。
ダシの効いたつゆが絶品（上）。
茶室は前日予約（下左）。

メニュー● 桜えび天ざる● 小田原鯵丼● ミニ桜えび天丼セット

※税込価格

メニュー
1,450円+税
1,200円+税
1,550円+税● 小田原おでん おまかせ５品● 季節の野菜おでん● 鯵の押し寿司

840円
950円
620円

蘂0465-22-5541

蘂0465-20-0320

神奈川県小田原市栄町1-13-37
賚11時〜19時 贊無休
JR・小田急線小田原駅から徒歩5分
http://www.soba-hashimoto.com

神 奈 川 県 小 田 原 市 浜 町3-11-30 賚11時30分 〜 14時/
16時〜21時、土・日・祝11時30分〜21時、茶室12時〜
21時（前日までに要予約）贊無休 JR・小田急線小田原駅
から徒歩20分 http://odawara-oden.com.
ミスモ特典

ミスモ特典

50円OFF
お食事された方。
【2014年9月30日迄有効】

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

鮮度抜群！海鮮バーベキュー

MAP P.6①

魚市場食堂

ミスモ特典

MAP P.6①

小田原さかなセンター

おでん種１品サービス
本誌持参でお食事された方。
【2014年９月30日迄有効】※上記記事内の価格は税込価格です

9

8

小田原

小田原
ち

ょ

う

わ

ろ う

し お

MAP P.6②

ね

わざわざ寄りたい
大人の隠れ家ダイニング

小田原の味にこだわる割烹

メニュー

鈴廣かまぼこの里にある割烹料理● 蒲鉾づくしご膳
1,900円+税● 小田原づくし丼（10食・昼）2,100円+税

奥湯河原温泉で高級旅館を営むオーナーの野菜を中心に使った旬の料理がが手掛ける、シックな雰囲気のダイニン味わえる。昼は四季の移ろいを感

グが、昼限定で「塩鶏麺ランチ」をスターじる庭を見なが ら11種類のご膳ト。鶏と30種類以上の野菜や果物を使っを。おすすめは鈴廣ならではの「蒲

MAP P.6②

Restaurant＆Shop えれんな ごっその店。昼夜ともに朝獲れの魚や地蘂0465-24-3456
神奈川県小田原市風祭50 賚11時30分〜
15時（L.O.14時）土・日・祝〜16時（L.O.15時）/17時〜22時（L.O.20時30分）贊無休
猾あり 箱根登山鉄道風祭駅から徒歩2分

地産地消のバイキングに満足
約50品目の料理を月替わりで楽しめる、鈴廣かまぼこの里
内のバイキングレストラン。
地元の旬の野菜や果物、新鮮な魚介を使い地産地消にこだた滋味深いスープは、すべて飲み干した

鉾づくしご膳」
や、地物のアジのメン

くなるおいしさだ。野菜餃子は、にんにチを玉子でとじた「小田原づくし丼」

まぼこも食べ放題。おすすめ

く不使用なので女性も安心。夜は、厳選など。夜はお酒と一緒にコースや一はシンプルに野菜の旨みを味された日本酒や自然派ワインなどを豊富

品料理を。

わえる
「地場野菜のセイロ蒸し」など。名水「箱根百年水」仕に取り揃え、ビールは希少なブラウマイ
スターが楽しめる。常連に大人気の日替

注目

わりおばんざいメニューもおすすめ。

メニュー

国登録の文化財である
書院造りの建物でゆったりと食事を。

立ての地ビール「箱根ビール」（450円+税〜）も味わって。

※2014年2月時点の税込価格● 塩鶏麺（昼）● 日替わりおばんざい3品（夜）● こだわりソーセージ5種（夜）

メニュー
● ランチ
（80分） 大人1,850円+税● ディナー（無制限）大人2,480円+税

800円
1,600円
1,300円

蘂0465-46-8828

蘂0465-23-7373

神奈川県小田原市本町2-5-9 1F 賚11時30分〜 14時（L.O.13時50分 ）/18時 〜 24時（L.O.
23時30分）日曜ランチは15時まで 贊月曜JR・小田急線小田原駅から徒歩8分

注目

わる。もちろん鈴廣自慢のか神奈川県小田原市風祭245
賚11時〜16時30分/17時〜21時贊無休 猾あり
箱根登山鉄道風祭駅から徒歩2分

夜 は お 得 な「 お 任 せ コ ー ス 」
3,000円〜がリピーターに人気！

注目
塩鶏麺に餃子が付く、
昼の鉤椰セット1,000円（右）。
ジャズが流れる店内（左上）。
夜は一品料理も豊富（左下）。

「箱根ビール」
はジャパンアジアビアカップ5年連続金賞。

地元農家の安心・安全な食材を中心に使用。小学生
以下は大人料金の半額。4歳未満は無料。

「蒲鉾づくしご膳」をはじめ、板前の技が光る料理を風格ある建物の中で楽しめる。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です
MAP P.6①

月の洞くつ 小田原店

MAP P.6①

海鮮茶屋 魚國

洞くつの中でこっそり楽しむ
地元で大人気の創作和食

相模産の鮮魚、農産物、地酒
地産食材の競演を楽しむ

小田原早川漁港直送の鮮魚を、毎日、日

小田原駅徒歩1分。魚國では、相模湾の新鮮な替わりで提供。季節や仕入れにより異な

地魚や相模産の農産物にこだわり、小田原のる旬の料理が多く、これを目当てに訪れおいしさを存分に楽しめる。創業明治44年のるファンも多い。定番メニューの中でも老舗鮮魚商が直営というだけあり、素材の良一番人気の「洞くつサラダ」は、必ず注文さは格別。西湘地区限定をはじめ、ほかではしたい一品。春巻きの皮の素揚げに野菜、

なかなか飲めない地酒も多数そろう。ぜひ鮮

豚バラ肉ときのこソテー、チーズが絶妙

度抜群の刺身に合わせて楽しもう。粋な時間にマッチする。店内奥にはゆったり過ごを過ごすならカウンター席がおすすめ。長年せるバーカウンターも。日曜は、昼でもの修業により培った板前の技を目の前で堪能

夜のメニューを注文できるので、旨い肴できる。かまぼこや干物のお土産もあり。

とお酒を楽しむのもおすすめ。

錦織盛り3,780円+税（上）や大名海鮮丼1,764円+税（下左）で
相模湾の幸を存分に。雨の日もうれしい駅直結
（下右）
。

メニュー

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

千世倭樓「潮の音」

ミスモ特典

MAP P.6①

鉤椰 -kagiya-

メニュー● モッツァレラチーズの海老春巻き 650円＋税● 和牛の特製タタキ
880円＋税● 石焼ねぎタコ飯
680円＋税● 茶屋日替わりご飯（平日40食限定）1,000円+税● お刺身と天ぷら膳
1,764円+税● 鮮魚刺身盛り
1,890円+税〜

蘂0465-42-9222
蘂0465-24-1187

神奈川県小田原市栄町2-2-3 賚月〜土17時〜24時（L.O.23時30分）、日11時30分〜14時
30分/17時〜24時（L.O.23時30分）贊無休
JR・小田急線小田原駅から徒歩1分

ミスモ特典

注目

神奈川県小田原市栄町1-1-9 小田原ラスカ2F
賚11時〜22時 贊小田原ラスカ休館日
JR・小田急線小田原駅徒歩1分
http://chaya.odawara-uokuni.jp/

毎週水曜はワインが大変お得！
全品2,000円＋税。
ボリューム満点の洞くつサラダ（右）。お通しのバケットは食べ放題。特製クリームチーズと一緒に（左上）。

11

ソフトドリンク1杯サービス
お食事された方。
【2014年9月30日迄有効】

10

小田原

小田原
ミスモ特典

MAP P.6①

MAP P.6①

う ろ こ き小田原 魚河岸 でん

小田原かまぼこ発祥の店 鱗吉

毎朝漁港から届く新鮮な地魚は、小田原

天明元年（1781年）に創業の小田原かまぼこ

漁港仲卸直営ならでは。
「ふるさと祭り東発祥の店。箱根山系の伏流水、天然の素材、

京全国ご当地どんぶり選手権」、「丼サミッ

石臼で挽く昔ながらの製法にこだわり、伝統ト」に出店するなど、地元の鮮魚にこだの味を守る。おすすめは伊達巻
（小1本、
1,080

わる。地魚てんこ盛りの「魚がし海鮮丼」、円）。キメが細かく、独特の食感と上品な甘さ

ぷりぷりのイクラやマグロがのった「朝獲が多くのファンを魅了。蒲鉾はもちろん、看れ地魚宝石丼」、第5回全国ご当地どんぶ

板商品のうろこきしんじょも見逃せない。魚り選手権で入賞した「湘南しらすの小田原の味が濃厚で、断面が魚の形という愛らしさ

三色丼」のほか、老舗蒲鉾屋の練り物が旨はお土産にも大人気。店内で熱々の揚げたてい「小田原おでん」、お替わり自由の「漁師の「濃厚いわし揚げ」もぜひ試して。

汁」も人気。夜もゆっくり楽しめる駅前。

職人が手焼き、手巻きでつくる 日本一の伊達巻 。水
産庁長官賞など受賞歴多数。宅配も可。贈答にも。

メニュー
メニュー
● 濃厚いわし揚げ（1枚）● 黒はんぺん（4個入）● 各種詰め合わせ119円+税
520円+税1,000円+税〜● 湘南しらすの小田原三色丼● 海鮮丼各種● 小田原おでん

1,470円+税
880円+税〜600円+税

蘂0465-22-3341
蘂0465-22-1315

ミスモ特典

商品10％OFF

神奈川県小田原市栄町2-3-4
賚平日11時〜15時/17時〜23時、土・日・祝
11時〜23時 贊無休
JR・小田急線小田原駅から徒歩1分
ミスモ特典

神奈川県小田原市本町3-7-17
賚9時〜17時 贊無休
JR・小田急線小田原駅から徒歩15分
http://www.urokoki-kamaboko.com

本誌持参の方。
【2014年9月30日迄有効】

ワンドリンクサービス
グラスビールorソフトドリンクをサービス。お食事された方。
【2014年9月30日迄有効】

MAP P.6②

丸う田代 入生田店

お に がわら へ い ぞ う

1つの丼で3度おいしい「湘南しらすの小田原三色丼」（右）。見た目も食感も楽しい「朝獲れ地魚宝石丼」（左上）。

MAP P.6①

は こ

ね

の いおり

魚豆ごころ 鬼瓦平蔵

そば処 箱根乃庵

イートインでいただける
老舗のシウマイ・おでん

朝獲れの鮮魚を豪快に食べよう！

出来たてが贅沢、
二八そばの名店

鬼瓦をあしらった店構えがひ

挽きたて、打ちたて、茹でた

創業140年余の老舗かまぼこ店、丸う田と際目を引く
「鬼瓦平蔵」。地てにこだわる。注文を受けて代が製造を手がける「ヨコハマ博雅シウマ

元小田原と伊豆の川奈漁港にから打つため多少待つこともイ」
は、旨みいっぱいの肉汁があふれる一

その日水揚げされた新鮮な魚あるが、角が切り立って美し品。ひと口食べれば、そのおいしさの虜介で作る「平蔵小田原丼」が大いニ八そばは、喉越しもさわになる。持ち帰り用もあり。風味豊かな人気。ミノカサゴやサバの刺やか。多彩なそばメニューにダシと自慢の具材を堪能できる「小田原お身 は 珍 し く、 箱 根 の 帰 り に加え、ポリフェノールの一種

でん」も人気。梅みそが香る上品なおいし

立ち寄る人や、東京・横浜・埼で健康維持に役立つルチンをさだ。入生田店のイートインスペースで玉などから食べに来るリピー豊富に含む韃靼そば、一品料

老舗の味を気軽に楽しもう。贈答用に最タ ー も 多 い。 ほ か に も10数

理や地酒もそろう。人気のそ

適な高級かまぼこ、焼きちくわ、だて巻

種の丼ものがある。鶏の山賊

ば打ち体験は、旅の思い出にきや季節限定品も購入できる。

焼きもおすすめ。

（1名2,500円＋税。2名〜）。

メニュー※2014年2月時点の税込価格

メニュー● 平蔵小田原丼● 刺身● 小田原おでん（7品）
700円● ヨコハマ博雅シウマイ
1皿350円、お持ち帰り用500円〜

MAP P.6②

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

全国に旨い地魚をアピール！
魚屋直営、鮮魚自慢の居酒屋

創業233年！伝統の味を守る
小田原の老舗、元祖蒲鉾店

メニュー
1,380円+税
380円+税〜● 一番粉せいろ
● うな重
（一匹）

880円+税3,100円+税

蘂0465-21-6002
神奈川県小田原市栄町2-5-1
賚11時〜14時（L.O.）/16時30分〜23時（L.O.22時30分）贊火曜
JR・小田急線小田原駅から徒歩2分
http://www.onigawara-heizou.
com/蘂0465-21-5547
神奈川県小田原市入生田127-1
賚9時〜18時 贊無休 猾あり
箱根登山鉄道入生田駅から徒歩1分
http://www.maruu.com/

ミスモ特典

ミスモ特典

商品5%OFF
丸う商品に限る。
【2014年9月30日迄有効】

おいしさをギュッと閉じ込めたシウマイ（右）と、梅みそが絶妙なアクセントのおでん（左上）。

蘂0460-85-8498
神奈川県足柄下郡箱根町湯本25-8
賚11時〜21時30分 贊水曜 猾あり
箱根登山鉄道入生田駅から徒歩4分
http://www.hakone-iori.jp/

漁師汁サービス
丼もの注文された方。通常のみそ汁を無料で漁師汁に。
【2014年9月30日迄有効】

注目魚介たっぷりの平蔵小田原丼は一番人気(上)！レトロな雰囲気が漂う板張りの外観(下)。

箱 根口ICから車で3分 の 好 立 地。 駐車場があるのもうれしい。

揚げたてサクサクの天ぷらと一緒に。天ざる1,900円+税〜（上）。家族に人気のそば打ち体験（下）。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

13

12

箱根湯本

箱根湯本
MAP P.14

ミスモ特典

天山湯治郷

箱根の日帰り温泉で人気の天山湯治郷のもう一つの楽しみは滋養豊富な料理でもてなす食事処。うなぎの「山法師」では、焦げ目を付けずふっくらとあめ色に焼き上げるうな重や白焼きに舌鼓。昨秋オープンした「手打ち蕎麦
岩清水」は、そばのほのかな甘みと風味が魅力。
江戸前の辛めのつゆが、そばの味を引き立てている。いずれも体の芯に滋養がしみ渡る。
源泉100％の温泉と滋味豊かな料理こそ、元気を取り戻してくれる最高の贈り物だ。
源泉の湯のパワーと滋味料理で英気を養う天山湯治郷。休憩所や食事処も充実しており女性にも人気。
※2014年2月時点の税込価格

メニュー

● うな重
（きも吸い・お香付き）松3,098円、
竹2,730円
● ざる
（黒蕎麦）
735円

蘂0460-86-4126
神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋208 「天山」賚9時〜23時（最終受付22時）贊無休 入館料／大人1,200円、子ども630円
お食事処「山法師」
賚11時30分〜14時（L.0.）/18時〜21時（L.0.）
贊木曜、
うなぎは第１・3水曜も休み 「岩清水」
賚11時30分〜16時（L.0.）贊木・金曜 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス10分

注目

温泉を使った料理を楽しむ「楽天」席とカフェ「うかれ雲」も人気。

箱根湯本※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です
MAP P.14

山賊粥※2014年2月時点の税込価格。4月以降も同価格

駅近の隠れ家でおいしいお粥をメニュー

箱根湯本駅近くの路地裏を進んで● 湯葉粥
● 山賊唐揚げ（2個）

すぐ。ぜひ、立ち寄りたい箱根で珍しいお粥店がある。気軽に食べるなら、牛テール粥を。国産牛テールを半日かけて煮込んだスープに、野菜のおいしさがたっぷり。ボリュー
ムが欲しければ、山賊唐揚げがお

MAP P.14

湯本富士屋ホテル

1,000円
500円

蘂0460-85-5337
神奈川県足柄下郡箱根町湯本724-5
賚10時〜16時 贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://sanzokugayu.com「姫沙羅」で人気の味を満喫

メニュー

多彩な料理をビュッフェスタイル

● 大人
● 小学生

で味わえると評判の、レストラン「姫沙羅」。季節ごとのメニューのほか、種類豊富な和洋中の料理が並ぶ。デモンストレーションコー
ナーでは、シェフが目の前で料理を仕上げ、できたてのおいしさを

MAP P.14

画廊喫茶ユトリロ※税込価格。
（ ）内の金額は2014年3月末まで

2,900円（2,800円）
1,450円（1,400円）

レトロな雰囲気の純喫茶で芸術と本格コーヒーを

蘂0460-85-6111

ゆったりとしたソファや上品な調度品が配さ神奈川県足柄下郡箱根町湯本256-1
賚ランチブッフェ11時30分〜14時
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.yumotofujiya.jp

れ、昭和の雰囲気が漂う喫茶店。モーリス・
ユトリロや吉野辰海、秋山祐徳太子などの作品が多数展示され、時間を忘れてくつろげる。

すすめ。生後40日以内の国産ひな提供。木や自然のぬくもりを意識

コーヒー豆は自家焙煎で、中でも箱根の湧水

鳥のみを使用し、ジューシー感がした和モダンスタイルの店内で、を使った水出しコーヒーはすっきりとした苦たまらない。テイクアウト可。

心ゆくまで楽しもう。

味が好評（数量限定）。食事メニューにも定評

ミスモ特典

注目

新メニュー「牛テール
担々麺」
1,000円 が 早
くも大人気！

があり、一番人気のハッシュドビーフや、野ランチブッフェ200円OFF
大人のみ。
【2014年9月30日迄有効】

菜の旨みが溶け込んでスパイスが効いた本格カレーライスを目当てに通うファンも多い。
野菜がたっぷり添えられたハッシュドビーフ
（上）
。居心地
のよい店内
（下左）
。季節のフルーツのミルフィーユ
（下右）
。

メニュー

※2014年2月時点の税込価格。4月以降も同価格● 水出しコーヒー● 季節のフルーツのミルフィーユ● ハッシュドビーフ

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

温泉を2倍楽しむ、
そば処
「岩清水」
、
滋養料理
「山法師」

900円
1,100円
1,500円

蘂0460-85-7881
神奈川県足柄下郡箱根町湯本692
賚9時〜20時 贊不定休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://utrillo-v.com/

注目
人気の牛テール粥1,000円（下）。のど越しの良い、春・夏限定「和風そば冷麺」1,000円（上）。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です。4月以降も同価格

15

デザートは常時10〜15種類。旬のフルー
ツをたっぷり楽しめる。

バラエティー豊富な料理はどれもグレードの高いものばかり。季節によりメニュー変更もあり。

※上記記事内の価格は税込価格。
（ ）内の金額は2014年3月末までの税込価格です※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です。4月以降も同価格

14

箱根湯本

箱根湯本
ミスモ特典

MAP P.14

MAP P.14

湯の里 おかだ「山彦」

箱根自然薯 山そば

何度でも行きたくなる旨さ！
創業50余年のそばの老舗

男湯女湯、計17種類の多彩な露天風呂が箱根の名水と老舗の技で自然薯だけをつなぎ

人気の日帰り温泉施設。湯坂山の雄姿をに使ったそばは、喉越しもよく、歯ごたえ十眺めながら、
5つの自家源泉から湧く良質分。3種類のかつお節と箱根の天然水を使っな湯をゆったり楽しみたい。湯浴み後は、

たつゆは、奥深い味わいでそばの味を引き立

全席窓側で四季折々の景色が広がる食事てる。自然薯をたっぷりかけた山かけそばを

処
「山彦」
へ。
海の幸から山の恵みまで旬のはじめ、6種類のきのこをのせた山茸そば、食事を堪能できる。おすすめは「平日限定

山菜そばなどメニューも豊富。さっくり揚げ

お食事セットプラン」。入浴+食事+レン

た天ぷらが評判の天丼は、知る人ぞ知る絶品。

タルタオル+館内着のセット通常3,850

代々つぎ足した秘伝のタレと魚沼産こしひか円相当が3,200円に。食事は写真の海鮮りを使った隠れメニューにファンも多い。

丼と初花御膳を含む全4品の中から選択。

山茸そば、サクサクの天ぷらがのった天丼（上）。冷や※2014年2月時点の税込価格

メニュー● ざるそば● 天ざるそば● 天ぷら御膳しとろろそば（下左）。民芸調の落ち着いた店内
（下右）
。

メニュー

800円
1,380円
1,750円（並）● 天丼
1,280円（上）1,780円● 特撰カレー南ばん
1,100円● 冷やし山かけそば
1,150円

蘂0460-85-3955

蘂0460-85-7889

神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋191 「湯の里 おかだ」賚6時〜9時（早朝）/11時〜23時（最終受付22時）
食事処「山彦」
賚12時〜22時（L.O.21時30分）贊不定
休 猾あり 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス5分
ミスモ特典

神奈川県足柄下郡箱根町湯本704
賚11時〜19時 贊木曜
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩2分
http://www.yamasoba.com/

オリジナルタオル
プレゼント
注目本誌持参で、お食事セットプランを利用の方。
【2014年9月30日迄有効】

新鮮な魚介を味わえる海鮮丼1,800円（右）。一番人気の初花御膳1,850円（左上）。季節ごとに内容は変わる。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です
MAP P.14

さ い

鯛らーめん 麺処 彩※2014年2月時点の税込価格。
4月以降も同価格

メニュー

12時間、羅臼昆布を水出しした出● 鯛らーめん（塩）● 鯛らーめんセット（塩）炊いたスープ。上品で味わい深い
ヘルシーな鯛ラーメンはここだけでしか食べられないとリピーターが多い。鯛めしの焼きおにぎりが付いたセットが人気。スープを残MAP P.14

850円
1,200円

蘂0460-83-8282
神奈川県足柄下郡箱根町湯本706 丸嶋ビル3F 賚11時〜18時（スープがなくなり次第閉店）贊水曜（祝日は営業）
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩1分

メニュー

箱根湯本駅「湯悠デッキ」直結がう● かつおあんかけ

れしいフードコート。一押しは、 ● 豆乳とろろろろの2種類あるあんかけご飯「汁
汁（じゅじゅ）まんま」。箱根の老舗「萩野」の豆腐を使った自慢の一品

ルデ

MAP P.14

しょう げ つ※2014年2月時点の税込価格

箱根旅行に便利なおいしい1軒

カツオと醤油のとろみあん・豆乳とバ

Bar de 祥月

DELi&CAFE TERRACE みつき

鯛ラーメンの味を旅の思い出に
汁に真鯛のアラを入れ、圧力釜で

780円
880円

蘂0460-83-8412
神奈川県足柄下郡箱根町湯本702
賚11時〜19時30分 贊不定休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩1分

心地いい空間でおしゃれに
フレンチ&イタリアン
箱根の温泉街に「こんなお店があったらいいな」を実現した、ホテルマイユク―ル
祥月が展開するフレンチ&イタリアンのお店。お洒落なバーの雰囲気と居酒屋のだ。ほかにも子どもから年配の方気軽さが好評で、女性客も多い。夜は湯しておにぎりを入れ、柚子胡椒なまで楽しめる多彩なメニューがそ浴みの後に楽しみに来る人でにぎわう。

ど薬味をトッピングして、鯛茶漬ろう。観光前、帰りの電車の前な

メニューは、ブイヤベースやパスタ、ピけ風の味わいも楽しめる。

ど気軽に利用したい。

注目※2014年2月時点の税込価格

箱根湯本駅目の前の好立地。明るい店内は女
性一人でも入りやすい。

ザなど。ドリンク、フードとも300円〜と、リーズナブルなのも人気の秘密。ラ

注目

テイクアウトもあり。お弁当にも便利。

ンチにもぜひおすすめだ。旧東海道沿いの赤い外観が目印。

メニュー

そば湯割りで飲む焼酎も評判。つまみには揚そばや山菜料理がおすすめ。

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

駐車場完備がうれしい！
食事だけの利用もOK※2014年2月時点の税込価格● パテ ド カンパーニュ● 骨つき鶏モモ肉のコンフィ● デザートピッツァ

700円
1,200円
500円

蘂0460-85-8889
神奈川県足柄下郡箱根町湯本455-2
賚11時30分〜14時/18時〜23時30分
贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩12分
ミスモ特典

グラスワイン1杯サービス
お食事された方。
【2014年9月30日迄有効】

美しく澄んだスープは、魚介の旨みが凝縮され、コラーゲンもたっぷり。女性ファンも多い。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です。4月以降も同価格

17

カツオあんかけの旨みが後を引く「汁汁（じゅじゅ）まんま」。テイクアウト可。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

オシャレなデザインの店内で味わうフレンチ＆イタリアン。本格料理が気軽に楽しめる。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

16

箱根湯本
ミスモ特典

MAP P.14

ハイカラ中華 日清亭

大正元年から続く老舗の中華料理店。熟練の職人が青竹を使って打つ手打ち麺が評判で、遠方から訪れるファンも多い。
一本一本にコシがあり、もっちりとした食感の麺に絡むのは、創業以来守り続ける秘伝の醤油スープ。シンプルであっさりとした味わいが、麺の旨みを引き立てる。店内のオープンキッチンで行われる
麺打ちの実演も楽しみ。ラーメンのほか、メニューはなんと200以上！2階には座敷もあり、大人数でもゆったりくつろげる。
※2014年2月時点の税込価格

メニュー● 手打ちラーメン● 手打ち肉そば● ハイカラ逸品定食

600円
850円
1,000円

蘂0460-85-5244
神奈川県足柄下郡箱根町湯本703
賚11時〜21時30分 贊火曜
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.hakone-yumoto.com
ミスモ特典

手打ち麺類50円OFF【2014年9月30日迄有効】

優しい味わいの手打ちラーメン(右)。あんかけ焼きソバ（800円）や天津丼（850円）など種類豊富（左上）。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です
MAP P.14

富士屋ホテル ピコット 箱根湯本駅前店※2014年2月時点の税込価格

ホテルの味を自宅で味わう幸せメニュー

箱根湯本駅1分の場所にある、湯● レーズンパン● クラシックカレーパン

本富士屋ホテル直営のテイクアウ
トショップ。店内にはレーズンパンや食パンなど、ホテルのベーカ

630円
300円

蘂0460-85-6111
神奈川県足柄下郡箱根町湯本706-34

リーで焼きあげたパンがずらり。 賚10時〜17時 贊無休 箱根登山鉄道
オリジナルスイーツも充実。老舗 箱根湯本駅から徒歩1分 http://www.
ホテルの味を気軽に自宅で楽しめ

MAP P.14

湯葉丼 直吉yumotofujiya.jp/restaurant/picot/

一度食べたら
忘れられない味
とろけるような生湯葉の食感、ふわふわとろとろの優しい卵の味わい、奥深いダシの旨み…。直吉の名物「湯葉丼」
は、箱根の思い出として深く心に残るおいしさ。アツアツ

ると好評だ。ドレッシングやクッ

出来たての味をぜひ味わってキー、ジャムなどはお土産としていただきたい。香り高いシイもおすすめ。

タケのダシがきいたつゆと、湯葉の風味が絶妙な「湯葉そ注目

箱根湯本駅前。おやつやお弁当、お土産などに、手軽に利用できる。

ば」も人気。無料の足湯も気軽に利用したい。

メニュー
● 湯葉丼
● 湯葉そば※2014年2月時点の税込価格

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

もっちり食感の手打ち麺と秘伝のスープに感動

980円
1,100円

蘂0460-85-5148
神奈川県足柄下郡箱根町湯本696
賚11時〜18時（L.O.）贊火曜（祝日の場合は営業）
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分

注目
ホテルから直送されたパンのほか、ティラミスロール（1本1,500円）などスイーツも豊富。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

敷地内には無料の足湯あり。
名水「姫の水」を使い、生湯葉をダシで煮込んで卵でとじた湯葉丼（上）。シイタケが香る湯葉そばも（下）。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です18宮ノ下・小涌谷・強羅

宮ノ下・小涌谷・強羅
宮ノ下・小涌谷・強羅
MAP P.20

MAP P.20

ミスモ特典

懐石料理 花壇

箱根ホテル小涌園 レストラン「グランヴェール」
メニュー

洋食、和食、中華の専門店を集めた● ランチバイキング（大人）
2,800円● ディナーバイキング（大人） 5,500円

ようなバイキングレストラン「グランヴェール」。ホテルシェフが手掛
ける個性豊かなメニューは、いずれも旬の素材を生かした本格料理。目の前で作るライブキッチンも充実。
作りたてがなによりのごちそうに。

蘂0460-82-4111
神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297
賚11時30分 〜 14時30分/18時 〜 20
時30分（繁忙期は予約制）贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス20分

食後にはパティシエ特製のスイーツとコーヒー・紅茶も堪能できる。別料金で、日帰り温泉入浴も可。
ミスモ特典

箱根の豊かな緑の中に佇む、一度は訪れてみたい憧れの名店「花壇」。昭和5年築の由緒正しい旧閑院宮別邸をレストランに用い、四季の移ろいを表現した彩り豊かな懐石料理が楽しめる。メニューはお弁当形式の「花乃膳」から特別懐石まで幅広く、食材の
「走り」
「旬」
「名
残」を生かした献立を月替わりで提供。季節ごとに昆布と鰹のバランスを絶妙に変え、産地にこだわった塩を利かせたお椀のだしは至高の味わいだ。和食とのマリアージュを楽しめるワインも種類豊富。モダンなアールデコ
様式で意匠された美しい店内で、非日常のひとときを。隣接する「強羅花壇」のラウンジで使えるコーヒー割引券や、手造りの瓶詰プレ
ゼントの特典も。

ランチ10％OFF
5名様まで。他の割引との併用不可。
【2014年9月30日迄有効】

和・洋・中のすべてが料理長自慢の内容。ライブキッチンで作りたてが楽しめるのも魅力。

①宮ノ下・小涌谷・強羅※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です
MAP P.20

箱根 自然薯の森 山藥

粘り気が強く、濃厚な味わい
自然薯料理で美しく健康に
美と健康をテーマに、自然薯と名水で仕込んだ豆腐料理を提供する専門店。古くから漢方として珍重されてきた自然薯は、別名「山薬」とも呼ばれる。その名のとおり滋養強壮、新陳代謝の活性化、ア
旬の素材を吟味し、彩りよく盛られた八寸（手前）。一椀の中に季節を表したお椀（奥）。

先附、二段重のお弁当、甘味などが付く「花乃膳」。

ンチエイジング効果なども期待できることから、現代でも理想的な健康食と注目されている。要望に応えて、ディナー営業開始。人気は、名物すりおろしとろろ
薬膳草鍋（1人前1,480円〜）。体が喜ぶ

メニュー
● 花乃膳
● 懐石料理やさしいおいしさを味わいたい。
（昼）3,850円+税（夜）4,400円+税
5,500円+税〜16,500円+税

蘂0460-82-3333
神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300
賚11時 〜 15時30分（L.O.14時 ）/17時30分〜21時（L.O.20時）贊無休
箱根登山鉄道強羅駅から徒歩3分
http://www.gorakadan.com/kadan/
ミスモ特典

新緑に包まれた趣ある洋館（左）。季
節ごとに変わるオリジナルの瓶詰は、お土産に最適（右）。

昼：強羅花壇のラウンジのコーヒー割引券
夜：手造り瓶詰プレゼント

メニュー※2014年2月時点の税込価格● 究極の朝ご飯● 至高の昼ご飯● すりたて自然薯「なまとろ」

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

伝統と気品ある宮家ゆかりの洋館で、季節を味わう贅沢※2014年2月時点の税込価格

本格料理の贅沢バイキング

1,680円
2,680円
780円

蘂0460-82-1066
神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下224
賚7時〜21時
贊無休
箱根登山鉄道宮ノ下駅から徒歩9分

注目

早川渓谷の豊かな自然を独占できるロケーションも見事！

昼：お食事の方。夜：懐石料理ご注文の1グルー
プにつき1個。
【2014年9月30日迄有効】

アツアツのご飯とすりたてのとろろは、文句なしのおいしさ（右）。箱根の大自然の中でゆったりと（左下）。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です21

20宮ノ下・小涌谷・強羅
MAP P.20

箱根てのゆ

底倉温泉の日帰り温泉施設内にあるカフェ＆レストラン。開放感ある室内は、2階まで吹き抜け。客席からは、広い窓ごしに明神ヶ岳の峰をはじめ、蛇骨川沿いに続く緑を一望。畳に掘りごたつのスタ
イルで、ゆったりくつろげる。メニューはてのゆ風にアレンジした昔ながらのナポ
リタン、豆腐など箱根周辺の食材を使った定食や麺類などから、スイーツやフルーツドリンクなど喫茶系まで幅広くそろう。入浴なしで食事だけの利用も可。

メニュー※2014年2月時点の税込価格● おぼろ豆腐のヘルシー御膳● てのゆ天重● 仙石原野焼きナポリタン

950円
1,350円
980円

蘂0460-86-1026
神奈川県足柄下郡箱根町底倉555 賚11時〜19時
（L.O.
18時）
、
土・日・祝は〜20時（L.O.19時）贊不定休
入浴料／大人1,200円、子ども300円（平日料金。土休日は割増）猾あり 箱根登山鉄道宮ノ下駅から徒歩13分
ミスモ特典

入浴料200円引き（大人のみ）
本誌持参の方。夕方割引や他のサービス券との併用不可。4名まで。
【2014年9月30日迄有効】②元箱根・箱根町①仙石原・桃源台

MAP P.23②

MAP P.20

ワ ン フ ー チ ン

深生そば

箱根 王府井

芦ノ湖畔の人気店
十割も味わえる手打ちそば

多くのファンが惚れ込んだ
食欲そそる本場中国家庭料理

北海道十勝岳鹿追町の契約農家から直送

中国人の料理人が作る中国北東部の家庭される玄そばを古式石臼挽製法で挽くそ料理。香辛料をしっかり利かせたスパイ

ば粉、アルカリイオン水、松本市の地醤

シーな味わいがやみつきになる。ランチ

油を使うこだわりの店。細めのそばはコシ

セットは日替わりで、肉セット・魚セット・が強くのど越しもいい。風味の強いタイ

チャーハンセットの3種類。どれを選んでプがお好みなら十割そばを。名物はサクも味・ボリューム・価格ともに大満足！夜

サクの衣をまとった大海老やカリッと揚げは23時までの営業で、近隣宿泊施設のた野菜が香り高いそばを引き立てる天ぷ

素泊まり客にも好評を得ている。名物カらそば。そばメニューはすべて200円増

タ焼きそばは、揚げたてサクサクの歯ごで十割そばに変更可能。店頭では職人がたえがたまらない一品。常連客を中心にそばを打つ。Facebookもチェックを。

口コミで広がっている人気の味をぜひ。

メニュー※2014年2月時点の税込価格● 鴨せいろ● 天重● わかさぎ定食

メニュー

1,260円
1,680円
2,100円※2014年2月時点の税込価格● 黒酢スブタ● ふわふわオムレツのせ炒飯● クリーミー豆乳担々麺

1,380円
1,180円
1,080円

蘂0460-83-6618

蘂0460-82-0881

神奈川県足柄下郡箱根町元箱根6-17 賚11時
〜16時30分 ※季節により変動あり 贊不定休猾あり 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分
http://www.shinshou-soba.com

神奈川県足柄下郡箱根町宮城野617
賚11時30分 〜 14時30分（L.O.）/17時30分〜23時（L.O.）贊無休 猾あり
箱根登山鉄道強羅駅から徒歩10分
ミスモ特典

注目

十割そばは、1日限定20食！
人気メニューなので、お早めに。

杏仁豆腐サービス
本誌持参でお食事された方。
【2014年9月30日迄有効】

定番人気の鴨せいろ（右）。芦ノ湖のワカサギは宮内庁への献上品として有名（左上）。そばは毎朝打つ（左下）。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です23

見た目も美しい懐石のようなスイーツ「てのゆの宝箱」
680円（右・手前）。時季により食材が変わるので、注文時に確認を！

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

眺望に癒され、畳でくつろぐ
温泉施設内のレストラン

ミスモ特典

仙石原・芦ノ湖

人気の黒酢スブタは、アツアツ、サクサク、ジューシー（右）。気軽につまめるオードブルも美味（左上）。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です22仙石原・芦ノ湖

仙石原・芦ノ湖
ミスモ特典

MAP P.23②

MAP P.23①

大涌谷 駅食堂

絶景ベーカリーレストランで厳選素材の上質なパンを

空中散歩の途中でひと息！
開放感あふれる絶景レストラン

芦ノ湖の絶景を独占できる3階レストランは、

箱根ロープウェイの大涌谷駅2階のレストラ

ホットサンドイッチやガレットなど、オープンン。店内は明るく、広々している。開放的なキッチンで職人が作り上げる、ライブ感あふれ

窓からは大涌谷の噴煙地やロープウェイの往るメニューが楽しい。厳選素材をふんだんに来を眺めることができ、大涌谷の大迫力を満使った上質パンをぜいたくに味わって。1階喫できる。晴れ渡れば、相模湾、東京スカイ

はベーカリーショップ。好きなパンを購入したツリーが見えることも。レストランのイチオ

ら、2階のカフェへ。お得な朝食メニューやこ

シは、温泉卵を添えた「特製」大涌谷カレー。

だわりのコーヒーとともにいただこう。足湯

ボリューム満点のポークソテーやそばやうどのあるテラスで、テイクアウトメニューを楽ん、スイーツまでそろえたメニューは、子ど

しむのもおすすめ。犬同伴OKの席も。

もから年配の方まで楽しめる。

雄大に広がる景色が非日常感を演出（上）。1階、2階、5種のスパイスを利かせた「特製」大涌谷カレーが一番3階と、さまざまなスタイルでパンが楽しめる。

人気（上）。窓からはロープウェイの姿が
（下右）
。

メニュー

※2014年2月時点の税込価格

メニュー● ローストビーフ＆サラダガレット
1,780円● チキンのハーブ煮込み＆サラダ
1,680円● オレンジグランマニエソースのクレープ 1,180円●「特製」大涌谷カレー（サラダ付） 1,100円●「特製ソース」
ポークソテー（ライス付）1,200円● オムライスとスープ
1,200円

蘂0460-85-1530

蘂0460-84-4650

神奈川県足柄下郡箱根町元箱根9-1 賚ベーカリー10時〜17時/カフェ8時30分〜17時（L.O.16時30分）/レストラン11時
30分〜21時(L.O.フード20時/ドリンク20時30分) 贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1251
賚10時〜16時（L.O.15時30分）贊無休
箱根ロープウェイ大涌谷駅下車すぐ（駅構内2F）
http://www.hakoneropeway.co.jp/

注目「箱根おしどりマドレーヌ」
は縁結びのお土産として人気！

注目※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です
MAP P.23②

絹引の里
美容・健康にうれしい名物うどん

メニュー● 絹引せいろ● 絹引天せいろ

わえる。箱根の名水とゴボウのすりおろしを混ぜ合わせ、「焼炭」でアク抜きした香り高い搾り汁を使用。なめらかな喉ごしと、ほんのり香る胡麻の風味がたまらない。
ゴボウと胡麻を使っていることか

MAP P.23①

た い げ ん中国料理 太原店オリジナルの「絹引うどん」が味

1,000円+税
1,800円+税

蘂0460-83-5151
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根6-10
賚11時〜18時（L.O.）※季節により変更あり
贊無休 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分 http://www.kinubikinosato.jp

中華が気軽に楽しめる仙石原

モンも人気。海鮮盛り合わせ、チヂミ、ビビ

リュームも満点。各界の著名

リーズナブルなのもありがた

ミスモ特典

お食事された方。1グループにつき1皿。
【2014年9月30日迄有効】のブランド和牛は絶品。上カルビや各種ホルて 作 る 創 作 料 理 は、 味 も ボ

つ。ランチは950円からと、ンバ、カルビクッパ、締めに絶品スープの特製冷麺など一品料理や、女性に人気のヘルシー
な韓国料理も充実。ご飯がお代わり自由のランチセット（945円〜）も。アルコールを楽しい。箱根観光やゴルフの後のんだ後は、2名から利用できる「送迎サービス」

集いに最適。エリア送迎ありを（要問い合わせ）。個室あり。

（7名以上はエリア外もOK）。

メニュー

MAP P.23①

タレで食べるA4・A5ランクの厳選された地元タッフが「おいしさ」を追求しは座敷を用意している。

キョン ボ ッ ク ン

高級感のある店内で本場の焼き肉を。秘伝のの中国料理店。研究熱心なス

人もたびたび訪れ、舌鼓を打※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

本場の味で、リーズナブル！
ソウル本店も人気の焼肉店

美しい自然を眺めながら本格大人気だ。1階はテーブル席、2階広々とした明るい店内からダイナミックな噴煙が望める。

韓国料理・焼肉 景福宮

全国から訪れる
熱烈なファン多数！

ら、特にヘルシー志向の女性客に味噌こんにゃく
1皿サービス※2014年2月時点の税込価格

適度に脂ののった極上和牛（上）。無煙ロースターを使用した清潔な店内（下左）。冷麺ランチも人気（下右）。

※2014年2月時点の税込価格

メニュー

● 雲白肉
（ウンパイルー）1,800円● コース料理
3,500円〜入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

Bakery&Table箱根※2014年2月時点の税込価格● 特製冷麺ランチ● 景福宮ランチ（10食限定）● 和牛カルビ・和牛ロース

945円
1,050円
各1,050円

蘂0460-84-5282
神奈川県足柄下郡箱根町仙石原
1181 賚11時〜14時30分/17時〜
20時30分 贊木曜 箱根登山鉄道
箱根湯本駅からバス30分+徒歩3分
http://www.hakone-taigen.com/

人気の絹引雪割1,200円+税(下)。一口黒糖いなり（5個）
600円+税は、ほんのり温か(上)。

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原74-1
賚12時〜14時/17時〜22時 贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス25分
イチ オシはとろ
ける食 感が美味
な雲白肉
（ウンパ
イルー）
（上）
。お
店 の 看 板 娘、コ
コちゃん
（下）
。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です

25

ミスモ特典

注目

ほとんどのメニュー
が テイクアウト可能！

蘂0460-84-5529

昼：ドリンク1杯
夜：キムチ1皿無料
お食事された方。ドリンクはソフトドリンクのみ。キムチは1グ
ループにつき1品。
【2014年9月30日迄有効】※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です24仙石原・芦ノ湖

仙石原・芦ノ湖

メニュー● ハヤシライス● ビーフカレー

み、コクと旨みが凝縮されたハヤシライス。20種類以上のスパイスを使った香り豊かなビーフカレー、ス
モークトラウトとこだわりのドレッ

1,500円+税
1,350円+税

蘂0460-84-5545
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根164 賚9時30分〜19時 贊不定休 箱根登山鉄道
箱根湯本駅からバス35分 http://www4.ocn.ne.jp/˜yokamoto/kinoyakata/

地元食材を使ったイタリアン
芦ノ湖畔の特等席で眼前に広がる芦ノ湖の豊かな自然が心地
良いピッツェリア。箱根西麓野菜、小田原や沼津港で仕入れた鮮魚など、地元の食材を活かした料理が人気。イタリアから届いた窯で焼き上げる30種類ものピシングを使ったサラダライスも人

ッツァは本場のワインと相性抜群。敷地気。食後は自家製ヨーグルトババロ

内にはエッセイスト、ワイナリーオーナ

アでさっぱりと。

ーとして活躍する玉村豊男氏の絵画を展

ミスモ特典

ワンドリンクサービス
お食事された方（1名につき1杯）。
【2014年9月30日迄有効】

示・販売するミュージアムやデザイン性の高いグッズをそろえたショップ、箱根にちなんだ書籍を扱うブックストアも。

メニュー※2014年2月時点の税込価格● マルゲリータ● もち豚のトマトソースパスタ● 前菜5皿1,600円
1,300円
950円

蘂0460-83-1074
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根61 賚8時〜20時（L.O.19時30分）贊無休（2月と9月に臨時休業日あり） 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分
http://www.la-terrazza-ashinoko.co.jp
ミスモ特典

玉村豊男ポストカード1枚進呈
本誌持参でお食事をされた方。
【2014年9月30日迄有効】

玉村豊男『ヴィンテージ2007B』

イチオシのハヤシライスはまろやかで奥深い味わい（下）、芦ノ湖が一望できる絶好の立地（上）。

開放感あふれる空間で、あつあつのピザをはじめ、多彩なイタリアンが楽しめる。

※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です
MAP P.23②

MAP P.23①

MAP P.23①

あしのこ茶屋乙女峠 ふじみ茶屋

桃源台ビューレストラン

海賊船「元箱根港」
近くの食事処富士山の絶景を楽しみながら食事を富士箱根高原の地元食材を味わう

海賊船行き交う芦ノ湖を眺めながら、のんび

御殿場ICより車で約10分。乙女トンネル御桃源台ターミナル地下1階にあるセルフサー

り食事や甘味が楽しめる。箱根の有名な湯葉殿場側にあり、雄大な富士山を眺めること

ビスレストラン。明るく広々としているので屋が箱根大平台から湧き出る水を使って丁寧ができる。特選豚を使った｢カツ鍋膳｣はふ

家族連れにおすすめ。数あるメニューの中でに作った湯葉は体にやさしくヘルシーなおす

わっと溶いた卵とさくさくのカツとの相性も醤油ベースのタレで味付けした｢ヨーグルすめの一品。元箱根港から徒歩1分。

バッチリ。

豚のジンジャーソテー｣がおすすめ。

メニュー※2014年2月時点の税込価格。4月以降改定予定● 箱根湯葉そば● 箱根湯葉丼● 大海老天ぷらそば● 豚味噌かつ定食● わかさぎフライ定食

1,200円
1,230円
1,300円
1,500円
1,500円

メニュー※2014年2月時点の税込価格。4月以降改定予定● カツ鍋膳● 富士おろしそば

1,300円
1,200円地下380mから汲み上げている

メニュー

入店時または予約時に﹁箱根・小田原ごちそうMAPを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

湖畔で味わう絶品ハヤシライス
つろげる洋食レストラン。一番のおMAP P.23②

芦ノ湖テラス イタリアンレストラン ラ・テラッツァ

晴れた日には富士山を眺めながらく
すすめは1週間かけてじっくり煮込

ミスモ特典

MAP P.23①

レストラン樹の館※2014年2月時点の税込価格。4月以降改定予定● ヨーグル豚のジンジャーソテー
● ふわとろ卵オムライス● 和風おろしハンバーグ● 朝霧高原豚のカツカレー

1,300円
1,100円
1,200円
1,200円

注目 「ふじみの水」を料理に使用！

蘂0460-83-6731

蘂0550-82-3279

蘂0460-84-8887

神奈川県足柄下郡箱根町元箱根6-8 賚11時〜16時（L.O.15時30分）※時季により変動あり 贊木曜
猾あり 箱根登山鉄道箱根湯本駅よりバス40分

静岡県御殿場市深沢1816 賚9時〜16時（食事L.O.
15時30分）※時季により変動あり 贊金曜 猾あり
箱根登山鉄道箱根湯本駅よりバス30分

神奈川県足柄下郡箱根町元箱根164 賚10時〜16時（L.O.15時30分）※時季により変動あり 贊不定
休 猾あり 箱根登山鉄道箱根湯本駅よりバス35分※上記記事内の価格は2014年2月時点の税込価格です27

26

別冊［ミスモ箱根］2014春・夏号

箱根・小田原ごちそうMAP

2014年3月3日発行

編集･発行 株式会社インクルーブ〒215-0021

川崎市麻生区上麻生1-5-1-5F

広告のお問い合わせはこちら

TEL 044-959-3750