297号目次

協会誌トップページ

建設コンサルタンツ協会ホーム

日米通商修好条約によって開港した 5 港

法律も整備された。経度測定が可能になった

函館港

函館、神奈川（横浜）、兵庫（神戸）、長崎、新潟のは18世紀後半、元大工職人ジョン・ハリソ

江戸条約によって設置した 8 灯台
名称

初点灯（新暦表示）

観音埼灯台

1869 年 2 月11日

野島埼灯台

（1869 年 2 月20 日 仮点灯）
1870 年1月 22 日 初点灯

樫野埼灯台

1870 年 7月 8 日

佐多岬灯台

1871年11月 30 日

神子元島灯台 1871年1月1日

設計者

建設当初の構造等

ヴェルニー 四角形煉瓦造

第三等不動灯八角形煉瓦造第一等不動灯

ブラントン

円形石造

ンの海洋時計の開発による。ただし海洋時計が高価なことに加えて、当初は軍事利用が優

第二等回転灯鉄造八角形

第一等不動灯円形石造

第一等不動灯
第二等閃光灯剱埼灯台

1871年 3 月1日

円形石造

伊王島灯台

1871年 9 月14 日

鉄造六角形

第一等不動灯

潮岬灯台（1870 年 7月 8 日 仮点灯）
1873 年 9 月15 日 初点灯

木造八角形

第一等不動灯先されたこと、曇天で太陽や星が見えない時は現在地の時刻が分からず経度を測れないこ↑函館

新潟港とから、沿岸標識が必要とされていた。

■ 戦争の対価であった灯台

横浜港
神戸港

江戸末期、幕府は下関戦争の賠償金300万

観音埼灯台
剱埼灯台

ドル（現在価格で推定1,000〜1,500億円）を野島埼灯台払いきれずにいた。そこで1866（慶応2）年に神子元島灯台
長崎港

潮岬灯台

樫野埼灯台

伊王島灯台

幕府は賠償金の2/3を減免する代わりに航路標
潮岬灯台

樫野埼灯台

紀伊水道に吹き込む風

黒潮

佐多岬灯台

三角波

江戸条約に基づく灯台と1870 年代の日本における国際港および国際航路（参考資料 4、google mapを元に著者作成）
点灯時の樫野埼灯台

日本の発展を見守ってきた「樫野埼灯台」和歌山県串本町
細谷 州次郎／ HOSOYA Shujiro

設し始めたが、樫野埼灯台は4番目の1870（明治3）である。
ところで、樫野埼灯台のすぐ近くの潮岬にも立派な灯台があり、樫野埼灯台と同日に仮点灯を始Civil Engineering Consultant

VOL.297 October 2022

岬灯台は、国内外から強く望まれた条約灯台の内港船舶のための「港の2つなのである。

■ お雇い外国人ブラントン

樫野埼灯台の設計者は、お雇い外国人のリチャード・ヘンリー・ブラントンである。幕府から灯台技（文化3）年の伊勢国師として招聘され、戊辰戦争の真っ最中の1868（慶津（三重県津市）の応4）年8月に来日した。後に「日本灯台の父」と高 札 では「200石 以呼ばれるが、当時は26歳。依頼主を倒した明治政上の船1艘につき銀3府にそのまま雇われることになる。ただ彼は、来日匁」とあり、米500俵以上を運べる船は約4,000円の前に灯台建設の実績がなかった。そんな彼が選ば灯台使用料を支払ったことになる。

れた経緯は次のとおりである。

木造灯籠として日本一の高さ27mを誇る高灯籠（香川県琴平町）

幕府から灯台技師派遣の要請を受けた英国は、開国から間もない政情不安な日本が、国家予算識」の性格が強い。当時は経度を正確に把握でき自国の灯台建設で著名なスティブンソン兄弟（スも十分に無かった時期に、なぜ洋式灯台を2つも和ずに起こる遭難や座礁事故が非常に多く、中でもティブンソン事務所）に技師選定を委任した。ス

歌山県の南端に整備したのだろうか。

日本の海は「dark sea」と恐れられ、陸地初認標識

ティブンソン事務所は灯台建設のほか、港湾整備を含む沿岸標識の整備について欧米列強から強くや港湾と内陸を結びつける鉄道敷設も行っていた。

求められていた。

こうした背景もあり、スティブンソン兄弟は17歳か■ 明治前後の灯台事情

038

つまり、これらは入一方、明治に入り整備した洋式灯台は「沿岸標めた。2つの灯台は約10kmしか離れていない。

樫野埼灯台

しても危険な難所であった。つまり樫野埼灯台と潮徴収していた。1806

年7月8日に初点灯した。我が国が近代化を遂げる等に先駆けて、ひたすらに整備した社会基盤設備

波を生じやすく暗礁や岩礁も多い。実際、灯の識別は難しかった。

船から灯台使用料を（会誌編集専門委員）がある。我が国は明治初期から次々と洋式灯台を建

風が黒潮に直角にぶつかり、荒波である三角事が複数生じており、欧米の熟練航海者をもって灯明台では入港した

株式会社建設技術研究所／東京本社／資源循環・エネルギー部­­ために、航路標識である灯台は鉄道・電信・道路

和歌山県南端の沖合は紀伊水道に吹き込む距離が短く遠洋から湾標識」であった。

和歌山県の南端、紀伊大島に石造の樫野埼灯台と締結した。

台設置後もノルマントン号事件をはじめ大惨

第 85 回■ 和歌山県の南端には灯台が2つ識を整備することとする江戸条約を英仏蘭米

明治以前には灯明台や高灯籠等の灯台が存在し経度計測の発明はガリレオ、ニュートン、ライら鉄道工事を中心に港湾計画等に従事していたブた。石積みの台に木造の建物を設置し、窓には半透プニッツなど錚々たる科学者が挑戦した。英国でラントンを灯台技師に選定したのだろう。実際、明の油紙障子で覆った建造物である。灯籠の中で菜はグリニッジ天文台が建造され、経度測定の発明

ブラントンは優秀な土木技師であった。彼は7年半種油等に浸した灯心を燃やし明かりとしたが、光達者には国王の身代金相当の報奨金を支払うとするに渡る滞在の間に、我が国の主要な灯台30基余り

Civil Engineering Consultant

VOL.297 October 2022039

樫野埼灯台の経緯

宇津木石採石場跡

年

古座川町役場

古座川

串本町役場
橋杭岩

樫野埼灯台

（光の見える範囲）
明弧樫野埼灯台に使われた宇津木石の採石場
紀伊大島

潮岬灯台

樫野埼灯台付近の荒波

海金剛

潮岬

船甲羅（エルトゥールル号遭難）

明弧（光の見える範囲）

樫野埼灯台と潮岬灯台の位置図（google mapを元に著者作成）

き上げなくていいこと、燃料消費を2割抑制できること、灯室の換気や熱対策を強化しなくて済を日本に届けたが、ブラントンは欠点に気づむことなどから、レンズを使用く。英国では地震といえば横揺れであるため、する屈折式装置を採用する。

できごと

1869（明治 2）年 4月着工。潮岬灯台も同日着工

1870（明治 3）年 7月点灯開始。日本最初の洋式石造の灯台および官舎（日本 4 番目の洋式灯台）

1890（明治 23）年 9月16日

トルコ軍艦エルトゥールル号が遭難（年不詳）

官舎、陸屋根から寄棟屋根に1933（昭和 8）年 3月

機械装置を国産水銀槽式回転機械装置に更新。2,000W 白熱電灯を導入

1954（昭和 29）年

改築。灯塔を RC 造で中継ぎし、建設当初の高さ4.5m から10.2m へと、5.7m のかさ上げを実施

1961（昭和 36）年

回転動力が錘から小型モーターへ

1970（昭和 45）年

自動点灯開始（官舎は無人化し、役目を終える）

1999（平成 11）年

旧官舎、串本町に払い下げ

2002（平成 14）年 4月

展望台が完成。地上から灯台 6.5m の高さまで螺旋階段で結ぶ

2003（平成 15）年 9月

旧官舎、日本最古の石造灯台官舎として国指定登録有形文化財（建造物）に登録

2010（平成 22）年 8月－2011（平成 23）年 3月

旧官舎、保存改修工事。作業の際、初代官舎が陸屋根であったことが判明

2016（平成 28）年 7月

光学系機械装置が日本機械学会・機械遺産 No.83 に認定

2017（平成 29）年

土木学会・選奨土木遺産に選奨

2018（平成 30）年

日本ロマンチスト協会と日本財団の共同実施「恋する灯台プロジェクト」で恋する灯台に認定

2020（令和 2）年

燈の守り人製作委員会による全国の灯台を擬人化する「燈の守り人」プロジェクトの第 1弾のキャラクターに選定

2021（令和 3）年 3月「樫野埼灯台及びエルトゥールル号遭難事件遺跡」の名称で国の記念物（史跡）に指定

中心とする紀伊大島の人々の救助活動によりトル

その耐震装置は縦揺れに応じていなかった。

なお、樫野埼灯台が立つ場所には、紀州藩公営・コ人69名が助かるが、死者・行方不明者587名を数ブラントンなりに検討を重ね、地震には「建古座鯨方の鯨山見の小屋があった。この地域ではえる当時世界最大の海難事故であった。このときを建設し、灯台の管理造物の重量と堅牢さが軽量とたわみに勝る」との紀州徳川家が成立した頃の元和年間（1615〜1624の献身的な介護、行方不明者捜索、死者の埋葬、組織を構築したほか、結論に至る。

年）より捕鯨が始まったとされている。古座鯨方生存者の早期帰国の実現等、当時の我が国の援助

電 信 敷 設（ 横 浜−東

当時、灯台の構造は煉瓦造・石造・鉄造・木造は11月から2月まで、この小屋で東からくる鯨を見の一つ一つが多くのトルコ人の心に響き、オスマ

京間、大阪−京都間）、のいずれかであったが、ブラントンはその土地土張り、漁の指揮をした。このような熊野灘を見渡ン帝国からトルコ共和国となった後も語り継がれ、都市計画（ 横浜 居留地での材料の入手のしやすさ、施工性、費用を鑑すことができる場所だからこそ、灯台の設置場所日本人救出支援につながったのだ。

地）、修技校開設（東みながら構造を選択したが、結果的には自重を稼に選ばれたのであろう。

大工学部の前身）、地ぐ石造が多い。また堅牢さを得るため、円筒型で冬、樫野埼灯台の海側のゆるやかな斜面に、ブペースポート紀 伊 」の建 設が 進められており、図作成（『日本奥地紀はなく円錐型としている。樫野埼灯台も石造の円

ラントンの故郷であるスコットランドを偲ばせるよ

2022（令和4）年末に初号機打ち上げが予定されて行 』で有名なイザベ錐型となっている。樫野埼灯台や灯台保守員の官うに水仙が一面に咲く。ブラントンが英国から水いる。串本町ホームページでは、樫野埼灯台の背ラ・バードが使用した舎の石材には、対岸を流れる古座川を上ったとこ仙を取り寄せ植えたそうだ。灯台保守員は人里離景からロケットが打ち上がるイメージ写真を見るこ地図）をはじめとするろで採れる宇津木石を用いた。宇津木石は、流紋れた場所で一人、灯台を守る。そんな灯台保守員とができる（2022年9月時点）。光を灯し、時と国岩質火砕岩で、石英成分を多く含み白っぽい。加の孤独を癒やすために水仙を植えたと思うのは考を超え、歴史を紡いできた樫野埼灯台が、宇宙へ気になる彼の初任給は…。1868（明治元）年の工がしやすく、地域では古くから建築用石材に用えすぎだろうか。の灯火をそっと見守ろうとしている。

物価が、例えば白米10kgは0.55円の時勢にあって、いられていた。木造の潮岬灯台も、官舎は宇津木

明治初期の月給は労務者5円、巡査10円、校長25石による石造であった。

リチャード・ヘンリー・ブラントンの胸像（横浜公園）

明治初期の土木事業全般に貢献する。

■ 紡ぐ灯台円、銀行員初任給35円、上級公務員初任給50円、スティブンソン兄弟は地震を考慮し、灯火機器都知事333円、工部大輔（現在の国交省次官）400に反射鏡装置を採用する。しかし反射鏡装置を用難さを伝えるものがある。1985（昭和60）年にも、円。ブラントンの月給はそれよりも多く、岩倉具視いると、外気30℃の場合、灯室内が54℃の高温とイラン・イラク戦争時のテヘランで、日本人215名（右大臣）600円や大久保利通（内務卿）500円よりなり、夏場における灯室内の労働環境に影響する。

が脱出できない事態が起こった。このとき救いのは少ない。答えは450円。ちなみに造幣寮長官の英

回転灯は錘が落下するときの重力を利用して灯火手をさしのべてくれたのは、日本の誰もが予想し国人キンドルは1,045円であった。

機器を回転させるが、燈高が低い灯台の場合、一なかったトルコである。

晩に何回も巻き上げを行わなければならない上に、■ 地震と夏の高温燃料の補給等もあり体力の消耗が激しい。

ブラントンが灯台事業で留意したのは地震と夏の高温である。
スティブンソン兄弟は耐震装置付きの灯火装置

040

Civil Engineering Consultant

VOL.297 October 2022

ウクライナ侵攻の報道に、市民の国外脱出の困トルコが自国民より日本人を優先して救援してくれた理由をひもとくと、1890（明治23）年9月に樫

ブラントンは、灯火機器が破損するほどの地震

野埼灯台直下の岩礁・船甲羅でおきたオスマン帝は100年に一度起こるかどうかの偶発的なもので、国海軍のエルトゥールル号遭難事件に行き着く。

それに備えるよりも油煙で汚れた反射鏡を毎日磨

この事件は、樫野埼灯台の灯台保守員や樫野区を今、串本町では日本初の民間ロケット射場「ス＜参考資料＞
1）『お雇い外人の見た近代日本』R・H・ブラントン／徳力真太郎訳 講談社学術文庫
1986 年2）『灯台から考える海の近代 情報とフィールド科学』谷川竜一 京都大学学術出版会
2016 年3）『 経度への挑戦 一秒にかけた四百年 』デーヴァ・ソベル／藤井留美訳 翔泳社
1997 年
4）『ブラントン日本図 Nippon〔Japan〕の表現内容とベースマップに関する考察』金坂清則 1998 年 日本国際地図学会「地図」Vol.36 No.4（通巻 144 号）
5）『樫野埼灯台・官舎及びエルトゥールル号事件に関する調査研究報告書』和歌山県教育委員会 2013 年
6）web『 第 2 回 タイムリミット寸前に脱出』沼田凖一（https://isfweb.org/post2480/）2022.05.11＜取材協力・資料提供＞
1）和歌山県教育委員会 文化遺産課 世界遺産班＜図・写真提供＞
P38 上、P41 上写真 塚本敏行
P38 下、P40 上右写真
P39 中左写真 細谷州次郎
P40 中左写真 細谷道子
P39 上左、P41 上右表 作成：細谷州次郎

Civil Engineering Consultant

安澤尚紀

VOL.297 October 2022041