ダイレクト形シーケンス弁

1/8圧力制御弁

C-107

RJ 26099/05.11
改訂:02.03

形式 DZ 10 DP

サイズ10シリ－ズ4X
定格圧力21MPa
定格流量80l/min
K4786

目次特長
– ガスケット取付形

内容ページ

特長

1– ISO5781-06-07-0-00に準拠したポートパターン

形式表示

2– 4種類の圧力調整範囲

シンボル

2機能、断面図

3仕様

4– 4種類の圧力調整方式:
• ハンドル式• キャップ付ねじ式
• 目盛・ロック付ハンドル式
• 目盛付ハンドル式

性能線図

5

外形寸法図

6、7– ゲージポート付き– チェック弁付き– 詳細情報:• サブプレート

入手可能なスペアパーツに関する情報:
www.boschrexroth.com/spc（英文サイト）

カタログ45062および45090

Bosch Rexroth AG Hydraulics

2/8

DZ 10 DP RJ 26099/05.11

形式表示

DZ 10 DP
サイズ10ダイレクト形シーケンス弁

4X*
特殊仕様は弊社までお問合せください。

C-108

圧力調整方式
ハンドル式
キャップ付ねじ式
目盛・ロック付ハンドル式
目盛付ハンドル式

シール材質
無記号 =
NBR
V=FKM
(その他のシールについては、お問合わせください。
注意!
使用する油圧作動油に対するシールの適合性を順守してください。

=1=2= 31)=7

シリーズ40～49
(40～49:取付および接続寸法の変更なし)= 4X

最高設定圧力
2.5MPa
7.5MPa
15MPa21MPa

チェック弁付きチェック弁なし

無記号 =
M=

= 25
= 75
= 150
= 210

内部パイロット、内部ドレン
外部パイロット、内部ドレン
内部パイロット、外部ドレン
外部パイロット、外部ドレン

無記号 =
X=
Y=
XY =

標準形式および標準構成部品は、EPS (標準価格リスト) に含まれています。

1) パーツナンバR900008158のキーは納入製品に含まれています。

シンボル
形式 "無記号"

形式 "X"

形式 "Y"

形式 "XY"

B

B

B

B

M

X

YM

AX

YM

M
A

A

A

Hydraulics Bosch Rexroth AG

RJ 26099/05.11 DZ 10 DP

3/8

機能、断面図ポートAの圧力がスプリング(2)の設定値に達すると、スプール(3)が右に押されてAからBへの油路が開きます。ポートB
へは、ポートAの圧力が低下なく接続されます。

バルブの用途に応じて、外部ドレンはポートY、または内部でポートBから流すことができます。
注意!
外部ドレンを内部に接続すると、設定した圧力はポートBの圧力により上昇します。
ポートBからポートAへ油を流すには、チェック弁(5)を取り付けることにより可能となります。
ゲージポート(6)から、バルブの設定圧力が測定できます。

C-109

スプリング(2)がスプール(3)を初期位置に保持し、バルブは閉じています。パイロットライン(4)を経由して、ポートAの圧力がスプリング(2)の反対側のスプール(3)の端面に作用します。

ポートAからパイロットライン(4)経由で内部から、またはポートXから外部で、パイロット圧力が供給されます。

5圧力制御弁

形式DZ10DPはダイレクト形シーケンス弁です。二次側の圧力を制御するのに使用されます。圧力は、圧力調整部(1)によって設定します。

64X

A

B

Y

321

Y

A

B
X

形式 DZ 10 DP1-4X/.XY..

Bosch Rexroth AG Hydraulics

4/8

DZ 10 DP RJ 26099/05.11

仕様(下記範囲外の仕様については、お問い合わせください。)
一般仕様
質量kg 約3

取付位置

制限なし

周囲温度範囲°C–30～+80(NBRシール)
–20～+80(FKMシール)

油圧仕様
定格圧力–ポートA、X

MPa 21C-110–ポートY

MPa 16最高設定圧力(調整可能)

MPa 2.5;7.5;15;21

定格流量

l/min 80

油圧作動油

下表を参照

油温範囲

°
C –30～+80(NBRシール)
–20～+80(FKMシール)
mm2/s 10～800

粘度範囲

油圧作動油の最大許容汚染度-ISO4406(c)に準拠した清浄度基準

クラス20/18/151)

油圧作動油

分類

最適なシール材質

標準

石油系作動油および炭化水素系

HL、HLP、HLPD

NBR、FKM

DIN51524

HETG

NBR、FKM

HEES

FKM

環境適合性

難燃性– 非水溶性

ISO15380– 水溶性HEPG

FKM

ISO15380– 非含水性HFDU、HFDRFKM

ISO12922– 含水性HFC(FuchsHydrotherm46M、
NBR
PetroferUltraSafe620)

ISO12922

油圧作動油に関する重要な情報!
– その他の油圧作動油の使用に関する情報と詳細については、カタログ90220を参照するか、当社までお問い合わせください。
– バルブの仕様(温度、圧力範囲、寿命、保守間隔など)に関して制限がある場合があります。
1) 構成部品に指定されている清浄度基準を、油圧システムでも順守する必要があります。効果的な濾過作用によって故障が防止され、同時に構成部品の寿命が延びます。

 フィルタの選定については、www.boschrexroth.com/filter
を参照してください。

– 難燃性 – 含水性:• 定格圧力21MPa• 最高作動油温度60°C• HLP作動油と比較して予測寿命は30%～100%Hydraulics Bosch Rexroth AG

RJ 26099/05.11 DZ 10 DP

5/8

性能線図(VG46、t=40±5°C)
圧力-流量線図

圧力降下線図1.225

1.01020.6

10.40.2

500.8001020

30405060708001020

流量(l/min)→
性能線図は、全流量範囲で出口圧力0MPaの場合です。

304050流量(l/min)→
1 チェック弁経由、BからAへ
2 AからBへ

607080

C-111

15圧力制御弁

差圧(MPa)→設定圧力(MPa)→20

Bosch Rexroth AG Hydraulics

6/8

DZ 10 DP RJ 26099/05.11

外形寸法図 (単位:mm)
1197,510474

30C-11239293,54764

14,5132F2Y61210,2F11028710,611A

BF4GX1116,5F30,01/100

7Rzmax 489

バルブ取付面の必要な面精度

35104361481840

32 1235 41124

5
部品名称、サブプレートおよびバルブ取付ボルトについては、
7 ページを参照してください。

4RJ 26099/05.11 DZ 10 DP

Hydraulics Bosch Rexroth AG

7/8

外形寸法図
1 銘板
2 圧力調整方式"1"
3 圧力調整方式"2"4 圧力調整方式"3"

カタログ45062および45090によるサブプレート(別手配)
バルブ取付ボルト (別手配)
六角穴付きボルト 4 本 JIS B 1176 - M10 x 60 - 12.9、
締付けトルクMA=75Nm

5 圧力調整方式"7"
6 キーの取り外しに必要なスペース

10 ポートAおよびBは同一シールポートXおよびYは同一シール
11 ゲージポートG1/4、深さ12、六角穴(SW6)、締付けトルクMA=20Nm±10%

12 位置決めピン

13 ISO5781-06-07-0-00に準拠したポートパターン

圧力制御弁

8 ロックナット(SW24)
9 六角キャップ(SW10)

C-113

7 バルブ取付穴

8/8

Bosch Rexroth AG Hydraulics

DZ 10 DP RJ 26099/05.11

Notes

C-114
Bosch Rexroth AGHydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0
Fax+49 (0) 93 52 / 18-23 58
documentation@boschrexroth.dewww.boschrexroth.de

すべての権利は、知的所有権申請の場合も含めて、Bosch Rexroth AGに帰属します。
複写権や配布権など、裁量権限はすべて当社に帰属します。
上記の情報は、製品に関する説明にのみ適用されるものです。
当社の記載事項から、特定の性質に関する表現あるいは特定の使用目的に対する適合性を導き出すことはできません。
この記載事項は、利用者自身による判断および検査を免れさせるものではありません。
当社製品は自然な磨耗および劣化を避けられませんので、ご注意ください。