2002･10

MUH

27

VOL.

CONTENTS

HAYANO GROUPCOMMUNICATION MAGAZINE

フォーラム

天気予報

テーマ
対

江宮隆之・古屋久昭・岩崎正吾・佐藤眞佐美

2談

山梨21 今井立史 氏

4

今井整形外科医院院長

地域医療を目指して２０年

健康な暮らし、してますか
スポーツドクターのアドバイス
ホスト

早野

潔

トピックス

人と物の流れから見た北朝鮮

宮塚利雄

ウォッチング

社会福祉法人 宮前福祉会 宮前保育園 園長

窪田嘉代子さん

サークル訪問セミナー『Blur化する世界では関係の再編成が必要だ』 青木茂樹
山梨の伝統工芸「甲州印伝」
今回から表紙シリーズのテーマを「山梨の伝統工芸」として紹介する。
作品だけでなく、その技法や材料など、工程の一コマ、表情の一瞬、素材の質感などが表現できればと思う。
山梨を代表する伝統的工芸のひとつに、「甲州印伝」がある。印伝の持つ素材の優しさや伝統の美しさは、現在でも人々に愛されている。写真は工程の一つである「革擦り」の作業だ。鹿革の表面を焼きごてで滑らかにして、後工程の完成度に影響する大事な工程だ。
文様も、日本の自然や四季が生み出した伝統的な柄に人気がある。

インフォメーション

早野組・トヨタビスタ山梨・トヨタホーム山梨・甲府通運史

五味安郎右衛門美上野晴朗

術

ボクの美術品観察日記20
BOOK

こんなところに山梨…

BOOKコーナー

山本育夫―ふるさとの心と味（13）―志摩阿木夫

名峰からの富士山

権現岳

上野

巌

甲府通運前史を訪ねる
（20）

林陽一郎

ユーザー訪問エッセイ

誌名の「MUH」は、早野組の社訓である「和」を託した
Mate（仲間）Union（結束）Harmony（調和）の頭文字からとりました。幻のムー大陸のロマンを目指します。

あの世の町、この世の町

紀智之

ときのひと・FACE

ドライバー

金子

23
24
25

30

介護サービスのご案内
PLAY TOWN パル

たべる

28
29

秀彦さん

やさしい手

おしゃれ

20

27

荻野恒男さん

甲府通運株式会社

18

26

勉さん一家

お家拝見

「MUH」vol.27 2002.10.1
企画／早野グループ「MUH」編集室
深沢進・矢田道生・坂本孝治・望月賢
編集／株式会社ニュースメディア甲府
三神弘・三井君男／高山ひとみ／相川礼子／
宮塚利雄・杉村聡・青木茂樹／
浅川毅・標克明・永田宏
印刷／株式会社サンニチ印刷

16「人間回復の経済学」 22

お茶の間の民俗学（18）

浅原

14
15

甲州印伝
歴

11
13

敷島棚田景観保存研究会

表紙の写真

10

不二製パン株式会社 ルビアン不二

31

コラム

某月某日

杉村

聡

32

フォーラム毎号ひとつのテーマをめぐっての競作エッセイ
身近な生活用具を主人公にユニークな視点あれこれ

川中島合戦
その日の川中島は、濃い霧が立ちこめていた。その朝、霧が立ちこめるということを、信玄も謙信も知っていた。
信玄は、霧に紛れて謙信の立て籠もる妻女山への別働隊による攻撃を決意し、自らは八幡原に出て追われてくる謙信を待ち受ける構えでいた。
一方の謙信は、甲州勢の「啄木鳥作戦」を察知すると、霧に紛れて妻女山を下山して信玄の裏を掻く作戦に出た。
永禄四年（１５６１）九月十日は、現在の太陽暦になおせば十月二十八日である。越後に近い北信濃の川中
島周辺は、もう冬に近い。
朝夕はめっきり冷え込むし、朝方には深い霧で覆われる日が多い。川中島付近の千曲川の地形や流れの関係もあって、一気に冷え込んだ朝などは濃霧が発生する。
謙信は妻女山に籠もってからいたずらに時を過ごし、八千の将兵も焦れてきていた。もう越後は初雪が降るころであり、そうなったら信濃から越後に戻るのに大変な苦労を強いられることになる。

天
気
予
報

高

高

低

2

食料や水も少なくなっている。将兵の気持ちは望郷の念と不安から、謙信への不信感にまで発展している。
そうした謙信の焦りを、
名将・信玄は見抜いていた。
そして妻女山にいつもより多くの炊事の煙が上がるのを見て、謙信がとうとう焦れて動く、と思った。その裏付けは、越後の寒さと黒い空が教えてくれた雪の予報であった。
「今、動かなければ越後勢は壊滅の恐怖に陥るはず」
信玄は、越後勢との決戦を九月十日と決めた。
同じころ、謙信も甲州勢との決戦を決めていた。
「これ以上ここに止まっていたなら、将兵は反旗を翻すかも知れない」
謙信の心にも恐怖があった。謙信は越後勢を完全に把握していなかったのである。そして、信玄、謙信
ともに地元の猟師、百姓を呼んで、天気予報を尋ねた。二人とも「明朝は深い霧が立ちます」と予報した。
激戦の幕は切って落とされることになった。

古屋久昭「天気予報はよく当たる」という声もあれば、「当た 商売ばかりではない。レジャーやスポーツ大会、お祭らない」という声も聞く。
「当たるも八卦、当たらぬも りなどなど予報に裏切られた経験は誰だってある。
八卦か」といえば、そんなことはない、というのが私 「あ、外れましたか。お天気は気まぐれって言いますの感想である。おそらく９割方は天気予報どおりに当 からね」、これでは困るのである。
たっているのではないだろうか。
その点、動物は大したものである。独特の触感で、天気に大きく左右される商売をされている方には あるいは備わった能力で天気を予知しているのであ事業収益がかかっているだけに、その辺りの見方は る。気象の気配を察知しているのである。そうでな
もっと厳しいにちがいない。
ければ生きていけない。迫る危険から身を守ること
今や、履いていた下駄を飛ばして表か裏かで天気 はできない。人間は、科学に頼る分、本来的に備わっを当てるようなお遊びの時代ではない。地球の上空 ている勘や能力を退化させているのだ。
には何個も世界中の気象衛星が飛んでいて、コンいつだったか、だいぶ前のことであったが、ＮＨＫ
ピュータを駆使し、科学の粋を集めて予報をしてくれ の地方局で天気予報のときに使われる、太陽、雲、ているのである。そのために使うお金だって莫大な 雨のイラストに混じって、夏だというのに、相変わら額にのぼるだろう。だからこそ予報が外れてたまるか ず雪だるまのイラストが映し出されていた。
「雷さまにい、と私は言いたいのである。
変えたらどう」と電話をしてあげたら、十日も経ってか
ところが、これが見事に外れてしまう、などという ら雷さまに変っていた。その間、恥ずかしいという気
ことも時にはあったりする。気象予報士はそれで飯 持ちはなかったのだろうか。こんな類いも一種の能を食っているプロである。外れたら、減給か、ボーナ 天気と言っていい。
スの何割か、カットしてもいいのではないか。予報が気象予報士よ、いっそのこと、世の中の「能天気情外れたために大損をした商売のことを考えてみよ。 報」なども出してみてはどうだろう。

近頃の天気予報岩崎正吾

近頃の天気予報はやたらによく当る。明日は晴れ ものが天気だ。まさに「天」の「気」、神のごとき天、だといえば当然のように晴れる。雨が降っていて明 人間が逆らうことが出来ない圧倒的な天が、人間に日も回復しそうに思えないのに、やっぱり晴れてしま 放つメッセージが「天気」というものではないか。
う。まるでマジックみたいな気がすることもある。気だから、古来人間は天気に関しては無力であった。
象庁は天気を予報しているのではなく、天気を作っ 控えめであった。人間生活に恵みを与えてくれる天ているのじゃあるまいかとさえ思う。
気を、ただ、ひたすら神、天に祈った。祈るしか方法
もちろん、天気予報が当って、ありがたいことは日 がなかった。全国に残る「雨乞い」の儀式は、そうし
けいけん
常でたくさんある。午後から雨だとわかっていれば傘 た人間の天に対する敬虔さの現われだろう。
を持って行けばいいし、暑くなるとわかっていれば天気予報が当ることは、人間生活が快適になった
軽装で出かければいい。
反面、自然の脅威に対する人間の謙虚さを奪ってし雨くらいなら濡れて帰ればすむことだが、天気予報 まった。悪天候を押して山や海へ行って遭難したり、は人命を左右しかねないこともある。正確な台風情 川の瀬に取り残されて死んだりというニュースを聞く
報は、山や海の事故を未然に防ぐ。洪水や土砂崩れ と、近頃の人間は自然をなめているなと自戒をこめが起こることを予測し、事前に住民は避難すること て思わざるを得ない。子どもの世界でも、「照る照るができる。台風の季節になれば、天気予報の正確な 坊主」はすっかり失われてしまった。運動会や遠足をことを感謝したい場面にたくさん出合う。
前にひたすら晴天を祈った姿は、天気というものににもかかわらず、少し当たり過ぎじゃあるまいか、 対する人間の永遠に変わらないもののような気がす
不正確なところがある程度あってもいいのではない る。予報は当っても、自然はもともと予測不能なもの
かと思うこともある。人間は大自然の前では、ちっぽ であろう。
けな存在である。その神のごとき大自然を代表する

長崎は晴れだった

佐藤眞佐美

九州地方は三日間雨だってよ、傘もってけし、では 爆者の話を聞かせる集いを行っている。その夜の交安全な旅をと、友人たちがカラオケバーで「長崎は今 流会には、長崎市が主催する青少年平和トーキング
日も雨だった」を歌ってくれた。忠告に従い傘を携え、 に参加した北海道、沖縄などの小中学生がどっさり。
８月７日朝６時に発って長崎着午後５時。疲れていたが 山梨は私たち老人ふたりだけ。空しい。
寝るには早い時間で、国宝大浦天主堂とグラヴァー邸
９日の午前１１時、平和公園に張られた巨大なテントを散策。ここがキリンビール発祥の地とは知らなかっ の下で、「被爆５７周年長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念
た。いい天気で、茶房で飲んだビールの旨かったこと。 式典」が催された。どうしようもない暑さで、ボランティア
翌日も好天だった。午前中に平和資料館を訪れ、とけ が手渡してくれる冷たいおしぼりと冷茶にひと息。参列
た瓦、黒焦げの死体、
１
１時２分で止まった時計などを、 者はおおよそ５０００人。全員がサービスを受けたのだった。
長くは見ていられず、早めに外へ出た。外はカンカン
式典の終了後、会長と別れひとり吉野ヶ里へ向かっ
照りで、たまらずなめたアイスクリームの旨かったこと。 た。弥生時代の環壕集落が発見されたところで、どう
午後、「第１
７回非核宣言自治体全国大会」に続いて、 しても見ておきたかった遺跡である。佐賀平野に広日本非核宣言自治体協議会の総会が行われ、市川大 がる１１７ｈａの歴史公園を、炎天下旅行鞄を抱えて汗
かめ かん
門町平和の会の会長と理事の私が出席したのだっ だくで２時間巡った。巨大な瓶 棺 に葬られた首のなた。当日の資料によると甲府市をはじめ、山梨県の い遺体、矢尻が何本もささった骨に、５７年前の原爆
いくさ
ほぼ全自治体が加盟しており、全国大会、協議会総 と２０００年前の戦が重なった。戦争は空しい。ところ
会に出席したのはわが町だけ。資料に掲載されてい で、われわれの祖先は首狩り族だったらしい。戦国る「非核平和事業」
を行っている自治体もわが町だけ。 時代の首の数が恩賞に影響した理由を、弥生時代の資料にはないけれど甲府市は毎年広島に代表団を送 遺物が物語っている。その夜は博多泊、翌朝はザンり、現地で市川大門町と共催で、小中学生に直接被 ザン降り。傘も面目をほどこしたろう。

PROFILE

能天気情報

江宮隆之

江宮隆之■
１
９
４
８年山梨県生まれ
作家 第十三回歴史文学賞、第八回中村星湖
文学賞受賞。著書に『白磁の人』『政治的良心に従います』『骨壺の底に揺られて』『一葉の雲』『蔵三奔る』『井上井月伝説』など多数。最新刊に『真田幸村』
（学研
M文庫）
古屋久昭■
１
９
４
３年御坂町生まれ
日本現代詩人会会員 日
本現代詩歌文学館評議員 詩集に「落日採集」
ほか。童謡集に「虫らしく花らしく」 エッセー集等
岩崎正吾■
１
９
４
４年甲府市生まれ
作家 山梨ふるさと文庫
代表 現在 １冊でも本のつくれるオンデマンド印
刷機を山梨に導入しようと奮闘中 また インタ
ーネット上で作家 出版
活 動をしようと模 索 中
今 春 新 作ミステリー『探偵の冬』が刊行され同時に『探偵の秋』が文庫化される
佐藤眞佐美■
１
９３
９年北海道生まれ
日本 児 童 文 学 者 協 会
日本 洞 窟 学 協 会 会 員
著書に『怪奇！大東京妖怪ゾーン』（ポプラ社）『文
ちゃんのはるかな知 床』（北海道新聞社）
近著に『シレットフのシルバー』（草炎社）『山梨の童話』（リブリオ出版）など

HAYANO Group Communication Magazine

3

対

談

山梨21
一人ひとりに最適治療
地域医療の信頼と安心
早野

今井整形外科医院は、一昨今井

いつも先進の状況にいるといすから、いわば理想だけからの出発、うことは、わたし自信のレベルアッといっていいでしょう。

プにもつながりますし、患者さんに今井

開業第一日目は、１１人が来てもたいへん良い結果をもたらします。 くれました。次の日は５人、それから年、開業２０年の節目を迎えられましまた、職員にも刺激になります。

た。大勢の方が出席され、盛大に記

早野念会も開かれましたね。

すべて医師名宛ての私信で紹介状

早野

今井

人間でいえば、ようやく成人式を書いてくださるとも、うかがっていすね。

というわけで、心新たな契機でした。

ます。学会における先生のポジショ今井

早野

先生の診察は一人ひとりに適

ンや、お人柄を知ることができます。

ンボールにグラフ用紙を貼り付けま切で、親身に付き合ってくれると、開業医としての道をお選びになっしてね、毎日の患者数を記録していみなさんが信頼を寄せていらっしゃ

たのは、どんな動機からだったのでたのです。このグラフはもう色褪せいます。この２０年間、患者さん一人しょう。

ましたが、今でも机の脇に置いてあひとりの記録をとり、治療に反映さ今井ります。時々取り出しては眺め、あせているともうかがっています。

しましたときに、どんな人生を歩ん今井

でいこうかと考えました。４０代を前

いわゆる「終生一番号制」とは２人の日があれば１人の日もありま

先生は、
全国何処の病院でも、 した。

大学の医学部を２６歳で卒業

よく覚えていらっしゃいま
暇なものですから、医局のダの頃を振り返ります。
このグラフを見ますと、患者が５０

けん さん

いうシステムで、一人の患者さんにに、大学に残って研鑽を積むか、あ人になったのは四か月後だったこと

ひとつの番号を付け、生涯その番号

るいは病院に勤務するか、さらにはがわかります。

でデータを蓄積し、健康管理をいた

開業医としてやっていくか、幾つか

早野

します。

の選択肢がありました。

すね。

早野

早野 潔

今井立史氏

患者さんの人と暮らしととも

研究はもちろん好きでしたが、最に歩む、ということですから、患者終的には臨床をやりたいという希望さんにしてみれば「わたしだけ」の治がありました。大学では高度な学問

早野

地域医療の素晴らしさを感じます。

かでどう活かしていくべきか、というの分野を幾つも切り開いていらっ

問題意識もありました。

しゃいますが、そのひとつに、スポ

今井整形外科医院を訪ねればいい、 早野

いま い

りっ し

今井 立史 氏今井整形外科医院院長

ホスト

はや の

きよし

早野 潔
早野組社長

4

走れないけど走りたい
スポーツドクターの提言療が受けられるわけで、安心であり、 をするのだけれど、それを地域のな
また、患者さんたちは、とにかくゲスト

まさに「初心忘るベからず」でパイオニアとして新しい医療

それで、患者さん一人ひとり

ーツ整形外科があります。山梨学院という言い方をします。これは、医と直接向かい合うという、現場のお大学駅伝部や、サッカーのヴァンフォ

療のネットワークや、総合力を指して仕事をお選びになったわけですね。

ーレ甲府のチームドクターとして選手いるのだと思います。

今井の健康管理にあたられています。

今井

間性そのものが原点です。

今井

識、経験、技術をもった医師が定期

早野

順天堂大学の体育部校医をしていた的に、また、必要に応じて診察する

う、専門分野のみの診療をかかげらときからの発想です。

というシステムがあります。したがっれましたよね。開業当時は、いかが

早野て、大学病院や総合病院と変わるこでしたか。

我をしても、一般の患者さんとは違とのない医療を提供できるというこ今井うのでしょうね。

とでしょうか。

さんは来てくれるのだろうかと、や今井

早野

はり不安でした。

捻挫をした選手を治療し、休養を言ないシステムだといっていいでしょ早野

大学を出られ二つの大学病い渡したのですが、相変わらずグラ

うね。

院勤務の後、甲府で開業されたのでウンドを走っています。叱っても、わたしの医院では、多様な知出会った患者さんを見捨て

はい、開業医とは、医師の人
ことに先生は、整形外科とい開業したものの、さて、患者

これは、２０代の後半、母校・

スポーツ選手は、たとえば怪唖然としたことがあります。

HAYANO Group Communication Magazine

5

対

談

山梨21
るのは、肩ですと付け根、腱の付けうので無理をすると、よくないことにる患者さんの手術をしたことがありションは、いわばお年寄りのリフレッ

根、肩甲骨の先端などです。肩の関なるのですね。スポーツドクターのます。理解のある息子さんで、どうシュといっていいでしょうか。

節は身体のなかでいちばん動くかわ

必要性が、そこにありますね。

しても母親の膝を治して、世界一周

今井旅行をさせてやりたいのだとおっ取り戻すということですが、元気なりに、靭帯や腱が挟み込まれたり、

山梨学院大学の駅伝部のスポーツ

リハビリテーションは機能を捻じれたりしやすいのですね。

ドクターとして、正月もご多忙でしゃる。

うちに少しずつリニューアルして、生

早野

すね。

早野

涯を終える直前まで明るく生活できよく知られているのが、野球

肩、水泳肩でしょうか。

今井

今井から、毎年、箱根に泊まり込みです。

これを予防するためには、筋

肉強化、靭帯を伸ばすこと、投法や泳法を変えてみることも効果的でしょう。肘の障害では、野球肘というのが知られています。これは肘が伸はい、恒例の駅伝があります

夢でない百歳の世界一周
母から学んだ老人医療
早野

老人のリハビリティーションの

もちろん手術は成功して、世界一周旅行の夢は叶えられたのでるようにと、心がけたいですね。

すね。
今井

これからの福祉の世界
人を支える３つの柱

はい。大切なことは、患者さんの元気になりたいという意志です。治療をして感謝されるたびに、 早野
わたしではなく、ご自分の決断力を

今から７年前に「ノイエス」という老人保健施設を開かれましたたた

びなくなります。最初に肘の内側が分野でも、先生は先駆者でいらっ讚えてくださいと申し上げています。 ね。この設立の動機は、亡くなられ痛くなり、次に曲がらなくなります。

しゃいます。高齢化で、いつまでも

そして、これから健康を誇って、まちた御母様だとうかがっています。

投げるときに、肘の外側では上下の薬を飲み続けたり、また、車椅子のを楽しく歩いてください、と激励し今井骨が押し合い、内側では骨の間が伸生活をされている人を、まだまだ多ます。

験から、老人の施設、とくに痴呆老びているという状態です。これが繰く見かけますね。

早野

患者さんは、今井整形外科医

人の施設をつくろうと決意しました。

母が重度の痴呆になった経言うことを聞きません。大会が目のスポーツ障害の原因にはどのようなり返されますと、障害を引き起こし今井

お年寄りも回復したいのだけ

院の看板を背負って歩いているのと目の不自由だった母は痴呆になっ前にせまっていると言うのです。

ものがあるのでしょう。

ます。

ど、年齢による諦めや、家族への遠同じですね。高齢者に対して「意欲てから、人の名をしきりに叫ぶよう早野今井

まず、身体の使い過ぎ、個人

早野

どのような予防がありますか。

慮があり、適切な医療の機会に恵まをもって生きてください」という提唱になりました。わたしは返事をして、できるのですがね。そこでおのずかの身体的条件、トレーニング上の問

今井

投球数を規制したり、投球をれていません。わたしは８６歳になでもありますね。老人リハビリティー

その人になり切って対応し、手を差ら、スポーツに精通した専門医が求題が挙げられます。ことに小中学生

はじめる年齢を引き上げること、まめられます。

ですと、長時間にわたる練習を我慢た、投球技術の教育や、基礎トレー

今井

校医をしながら、体育学部はし続ける傾向がありますから、成ニングを中心とした練習をすること

体育で、医学部は医学だけというの

長期の疲労骨折などを引き起こしでしょう。

ではなく、選手たちをサポートでき

ます。

早野

るような医学部があったなら、と考早野えるようになりました。

しいものを食べさせたり、応援はでされることが多いですからね。

早野

きても、なかなか身体のことは分今井

選手の心意気は、充分理解

スポーツドクターは、選手た

お母さん方は、一生懸命おい子供のスポーツは、子供の意

志よりも、親や指導者の指導が反映
その子供に合ったトレーニン

ちの試合日程、練習方法はもとより、 かってあげられませんよね。

グ法を見つけてあげることが大事で精神面をも理解しなければなりませす。大人も子供も、自分の身体をよ

子供に合ったトレーニング
野球肘や水泳肩の対処法んね。
今井

選手の一人ひとりを、よく知

く知り、無理をしないで、弱点を強化していくことでしょうね。メディカることです。たとえば、選手の走り早野

方を遠くから見ても、それが誰なの

精神養成に大切ですね。そこで親も、 がけも必要でしょう。

かわからなくてはなりません。

どのスポーツにどのような障害が起スポーツ障害は、必ず「痛み」がスポーツを愛する人は多く、 こるのかを知っておく必要がありま

サインとして現われますから、充分

早野

少年野球やサッカー、水泳、大人もすね。

ゴルフやテニス、ママさんバレーな今井

子供のスポーツは人間形成や予防ができます。
スポーツ障害は、主に骨端部どに熱中していますが、一般的に、 に起こります。スポーツをして痛くな
6

ル・チェックを受けるなど、日常の心早野

このサインがあっても、ブランクを気にしたり、大会が目前だといHAYANO Group Communication Magazine

7

対

談

山梨21

DATA

しのべるのですが、母は「あれ、手施設とは異なりまして、強制的に管入れていきます。いちばん困っていが違う」と言うのです。
「あの人は農理しません。施設の設計にもこの理る人を受け入れるところが少ないの家の人だったから、こんなにすべす

念が反映されていますが、たとえば、 です。

地域医療・福祉の礎にべしていない」と手を払うのです。 患者さんが自由に庭へ出られるよう

早野 「トリアス」では、もっとも症

痴呆となって、わめき叫んでいても、 にもなっています。

状の悪化している人から優先的に受

医療法人立史会

今井整形外科医院

手の感触で人を見抜くことができる

早野

プールもありますが、いかにけ入れられていますね。この「トリアのです。人間としての基本的なもの

も先生の発想です。バランス感覚をス」という名称に託した先生のご意■医療法人立史会 今井整形外科医院は備えているのです。あるいはまた、 養うように工夫されていて、砂利道

志はどのようなものでしょう。

ふらりと外に出ますから危険である

今井 「トリアス」とは、トリオなどのと抱え込みますと、「いい空気が吸や勾配がありますね。
痴呆患者が病気や怪我をしたときように「３」の意味があります。３ついたい」とも言うのです。

に受け入れてくれる病院が少ないこの柱で支える福祉を目指したもの

早野

せつないお話ですね。

とから、医療施設である「今井クリで、「家族の人」「施設の人」「社会の今井

あらためて、医師としての存ニック」も開設されましたね。さらに、 人」をさします。また「心の明るさ」

在価値について、自ら問うことにな

介護老人福祉施設「トリアス」の開設 「環境の明るさ」「職員の明るさ」といりました。これが「ノイエス」のはじと、先生のお考えが具体化されていう願いも託しました。

まりです。

きます。

早野

早野 「ノイエス」とは、「新しい発見」 今井

各施設 Data〒400-0814 甲府市上阿部原町1151
1055-232-7411■介護老人保健施設 ノイエス 今井クリニック〒409-3863 中巨摩郡昭和町河東中島443
1055-275-1165■社会福祉法人 和人会 介護老人福祉施設 トリアス
〒400-0815 甲府市国玉町951-1
1055-223-3303

お話をうかがっていますと、家庭に受け入れる環境が整

これからの福祉のあり方がわかりまという意味でしょうか。

っていないと、患者さんには帰るとす。わたしたちもまた、ひとつの柱今井

はい。痴呆の患者さんを収ころがなくなります。老人を受け入にならなくてはならない、という思い

容し、隔離するというような従来のれる施設も、症状の軽い人から受けがいたします。 ［構成：三神弘］
今井整形外科医院受付風景

介護老人保健施設ノイエス
今井クリニック

ノイエス・リハビリ室

8

社会福祉法人和人会

介護老人福祉施設

トリアス

トリアスのデイ風景
HAYANO Group Communication Magazine9

トピックス

ウォッチング

明日を見つめる話題満載のコーナー

日本と韓国が共同開催した２
０
０
２年
ワールドカップは、
成功裏に終了した。
日韓双方に莫大な経済効果をもたらしただけでなく、世界に両国の存在を知らしめる機会ともなった。一方、同じ頃に隣国の朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）では１５万人収容するメーデースタジアムで、マスゲームと集団舞踊からなるアリラン祭が開催された。この祭りはワールドカップに対抗して開催されたもので、当初は外国人観光客からの外貨収入ももくろんでいたが、期待したほどの外国人観光客の招致はままならず、むしろ自国の３００万人に披露したことにより、金正日体制を誇示することにとどまった。

経山
営梨
情学
報院
学大
部学
教
授

宮
塚
利
雄

︱︱
給日
料本
・人
物の
庶価食
民の卓
生大に
活幅北
に値朝
混上鮮
乱げ産
をでの
も
魚
た
介
ら
類
す
が
︱
︱

﹁
人
と
物
の
流
れ
か
ら
見
た
北
朝
鮮
﹂

21世紀をささえるリーダーにインタビュー

１９５９年から北朝鮮に在日朝鮮人の木々のざわめきや小鳥のさえずり

保育プログラムはすべてオリジナ

夫と帰国した、いわゆる６０００人近くが聞こえてくる深い緑の中に建つ、ルだ。１年という長期にわたって１の日本人妻の一時帰国の実現であ

アーリーアメリカンを思わせる木造のつの役割に取り組むことで責任感る。これら日本人妻は高齢化してお建物。そこには少女時代、誰もが夢や達成感などを学ぶ「マーチング」、時代とともに子育ての仕方も多様

り、今まで２回帰国が実現している中になった物語「赤毛のアン」の世遊びを通して想像力や感性を高め化しているといわれるが、窪田園長が、その後は日朝間の政治的対立に界が広がる。広々とした芝生の庭でる「プレデュケーション」など、独創は「子育ての基本はどの時代も変わより実現が厳しい状況にある。このは子供たちが元気いっぱいに駆け性あふれるプログラムが多い。

りないと思うんです。お母さんたち

ような状況の中で、中国・瀋陽の日回り、木のぬくもりあふれる室内に玩具にもこだわっていて、使用しが一人で悩みを抱えてしまい、それ本総領事館に北朝鮮からの難民がは、おもちゃを手に楽しそうに遊ぶているのは輸入玩具のみ。
「乳幼児

で不安になってしまうことが多いの

駆け込む事件が起きたが、現在中国

幼児たちの笑い声が響く。

期は基本となる感覚を養う大切なではないでしょうか」と指摘する。

には日本から北朝鮮に帰国した在日

今回は今年４月に移転新築し、全時期。年齢に関係なく楽しむことがそんなお母さんたちのニーズにこた

朝鮮人家族が、北朝鮮から脱出して国初の「テーマ保育園」として新たなできる輸入玩具は、五感に強く働きえようと、宮前保育園では通常の保不法滞在している数も多い。これらスタートを切った宮前保育園を紹介

かけるとても魅力的なもの」と力を育事業に加え、育児支援事業として家族の中には秘密裏に日本に帰国でする。
「豊かな自然に囲まれ、子供込める窪田園長。保育に対する熱

子育て支援センターや一時的保育、きた人もいるが、その数は３０人ほどたちがのびのびと過ごせる夢あふい思いがうかがえる。

保育受託事業なども展開している。

である。日本や韓国などのＮＧＯがこれる空間にしたい」。窪田嘉代子園

親子で一緒に園を訪れて遊ぶ子育れらの脱北者を援助しているが、中長のそんな思いが込められた笑顔て支援センターは、子供たちだけであふれる保育園だ。

なく、同じ世代の子供を持つお母さ

この北朝鮮と韓国はワールドカッ

いる。この他には秋の味覚のマツタ

国側の取り締まりが厳しくなってきてプも終盤の６月２９日に、黄海の境界

ケなどの植物性生産品や、男女用のおり、しかも中国は北朝鮮からの政線上で突如として軍艦同士による銃スーツやジャケットなどの衣料製品も

治難民を認めていないので、逮捕さ撃戦が行われ、世界の耳目を集めた。

多い。このように北朝鮮からの輸入れれば無条件に北朝鮮に送還されこの海域はワタリガニの漁場として品は意外とわれわれの身近に存在

るが、そうなると悲惨な事態が待って

切り妻屋根をシンボルとする緑と知られており、韓国ではケジャング

しているのである。

いるだけである。しかし、今年も北朝白を基調にした建物をはじめ、ユニ

次に「人」の流れであるが、日本と鮮の食糧事情が改善される見込み

フォームや玩具、家具にいたるまで、あり、北朝鮮にとっても外貨稼ぎの北朝鮮は国交はないが、日本から北はなく、北朝鮮からの飢餓難民はこ

当保育園はすべて「赤毛のアン」を貴重な資源である。２年前にも同じ

朝鮮に観光で訪れる日本人は年間３れからも増えることはあっても、減る

テーマに演出している。そんな夢あ

海域で「ワタリガニ戦争」がくりひろ

０００人前後といわれている。このほことはないだろう。その北朝鮮ではふれる空間の中で取り組まれていげられたが、ワタリガニは北朝鮮人

かに在日朝鮮人による北朝鮮への祖

７月１日から物価と賃金が引き上げらる保育は、「子供一人ひとりの価値

民軍の主要な外貨稼ぎの源であり、

国短期訪問団は年間５０００人前後とれ、これまで実施されてきた食糧なと能力を引き出し、その可能性を伸

主な販売先は韓国と日本である。ワ

いわれている。一方、北朝鮮からのどの配給制度の見直しが行われてばす」ことを基本理念にしている。

タリガニは日本では九州や中国地方

観光客はなく、研修・視察や購買そいる。賃金は２０倍以上に、米は５５０などでは、よく食べられるお馴染み

れに芸術団が来日するだけである

倍に跳ね上がった。これは市場（闇の蟹である。

が、
その数は１
０
０
０人にも満たないが、市場）の実勢価格に近づけ、同時に北朝鮮からはワタリガニだけでは

今年５月には農業視察団が山梨県を賃金も引き上げることで、実勢に見なく、アサリやシジミ、ハマグリなど

訪れ、桃やブドウの栽培技術などを合った生活費を保証するもので、一の貝類や、ウニやズワイガニなども大視察している。

種の経済・貨幣改革ともいえる。しか量に輸入されており、これら動物性

現在、日本が北朝鮮との国交正常し公務員や軍人、基幹産業の労働

生産品の輸入は２００１年の北朝鮮か化交渉にあたって最優先課題として者はともかく、大多数の庶民にはまさらの総輸入額２６６億１１９８万円中、おいるのが、日本から北朝鮮に拉致さに晴天の霹靂の処置で、北朝鮮経済

よそ半分の１
２
５億１
３
２
４万円を占めてれた人たちの解決である。さらにははここしばらく混乱が続くことになる。

ん同士が会話を楽しみ、相談しあえ「赤毛のアン」テーマに独創性の高い保育を実践（蟹鍋料理）にはかかせないもので10

子供が夢抱ける育児を支援事業で強力サポート

る場にもなっているようだ。
「今は子供たちが夢を抱きにくい時代。だけどお母さんが楽しみながら子育てをし、いろんな経験をさせ● 社会福祉法人 宮前福祉会 宮前保育園 ●１９６８年９月「宮前保育園」設立。７０年に社会福祉法人となる。７６年には知的障害児通園施設「つつじが崎学園」も開設。一時的保育や保育受託事業、休日保育など事業内容の拡充にも取り組み、２０００
年４月からは子育て支援センター事業も開始している。０２年４月に新園舎に移転。０１年１２月にはISO９００１：２０００の認証も取得している。園児の定員は１５０人。スタッフは３９人。
〒４００-００１３ 山梨県甲府市岩窪町３７９1０５５-２５２-７７７７（代） ＦＡＸ０５５-２５４-３１１８
URL http：//www.miyamae-n.comてあげることで、夢は広がるはず。
そのお手伝いをしていきたいですね」。生き生きとした表情で語る姿が印象的だった窪田園長。その思
いはお母さん方や子供たちにもしっ
かりと伝わっていることだろう。

社会福祉法人 宮前福祉会

宮前保育園
園

長

窪 田 嘉 代 子 さん
くぼ

た

か

よ

こ

HAYANO Group Communication Magazine 11

汗で育つ

サークル訪問

感性が光る

街にめばえる文化探訪

棚田の保護を通して、地域の活性化を目指す仲間たち

後世に残したい棚田の風景
自然環境の保護に貢献

八ヶ岳の森の中でお買い物
気分はいつでもリゾート感覚
一息つくのが長くなるのは
森林浴の効果かな

敷島棚田景観保存研究会『棚田』と言う言葉、最近では耳に敷島棚田景観保存研究会では、 様子がわかるよう工夫している。年することが少なくなった。敷島棚田

平成１０年に３枚の棚田を借り、年々

会費は３０００円。
「将来的には、地主

景観保存研究会は、県職員や町のその規模を拡大してきた。
「田植えかの方々の理解と、県内外の方を含め職員、県内外の有志により結成、積ら草刈り、稲の収穫等、多くの作業た都市の方の協力を得て、『棚田オ

極的に棚田を保護する活動を展開

は、人の手を必要としています。少ーナー制』を目指していきたいですしている。毎年稲刈りの時期には、 しでも多くの人たちに参加、協力し野外コンサート等を開催、趣向を凝て頂きたいです」。とメンバーの一らしたイベントを開き多くの参加者

人は語る。

に棚田の保護を呼びかけている。
敷島町の棚田は、陸澤と吉沢地区ね」。
一人では重労働の作業も、大勢だと楽しく行える。棚田を知らない子

現在の主な活動内容は、棚田試ども達に、また懐かしさを覚える大験田での作業と荒廃田の復旧作業、 人達にも、貴重な農業体験は心の豊にまたがる地域に展開し『御領の千活動日は主に土曜、日曜、祭日で２〜

かさもいっしょに成長させてくれる枚田』として県内随一の美しさと言わ３時間の労働が目安、稲刈り時期は絶好の機会となりそうだ。

れ、後世に残したい文化遺産のひと

イベ ント へ の 参

つ。箱庭的規模の『蓑隠れ田』として

加 、ま た 稲 の 成

昇仙峡と並ぶ観光資源となっていた

長 に 合 わ せ 、会が、近年農業地帯の過疎化と農業者

報誌『田 毎 の月』の高齢化に伴い、その姿を消しつつを 発 行し 、県 外ある。

の 人 でも 棚 田 のた ごと

町の中部棚田風景◆敷島棚田景観保存研究会◆
八ヶ岳リゾートアウトレット

施工／（株）早野組

http://www.hayano.co.jp
TEL（0265）22-3969 FAX 52-2171
中 部 支 店 ■ 長野県飯田市鼎中平2821-1（054）284-3808 FAX 284-3919
静 岡 営 業 所 ■ 静 岡 県 静 岡 市 南 町 5 - 1 7 TEL（0572）55-2834 FAX 55-0817
岐 阜 営 業 所 ■ 岐阜県土岐市泉梅の木町1丁目32 TEL
TEL（0265）83-0360 FAX 81-5468
駒ｹ根営業所 ■ 長 野 県 駒 ｹ 根 市 赤 穂 3 4 6 9 - 1

Ｉ
ＳＯ１
４
０
０
１
０
０
１
Ｉ
ＳＯ ９
認証取得

山梨県中巨摩郡敷島町に残る棚田の保護と景観を保存する活動を展開。
メンバーは随時募集中。町民はもちろん、県内、県外の方で作業が可能な方（現在、東京の方も参加してます）。自然環境の保護に興味のある方、棚田の景観保護または作業に関心のある方はお気軽にお問い合せ下さい。
問い合わせ 敷島棚田景観保存研究会事務局
連 絡 先 〒４００ー０１２３ 中巨摩郡敷島町島上条１２４８敷島町役場 産業振興課
1０５５
（２７７）
３１１１
（担当：本田）HAYANO Group Communication Magazine 13

セミナー

ちょっと知っておきたい

今、子供に「何のために学ぶのか？」と問われたら、皆さんはなんと応えるだろうか。
昔からある問答であるが、「いい成績を取るため」「では、なぜいい成績をとるのか？」「いい会社に入るため」「では、なぜいい会社に入るのか？」

﹃

Blur

１．学ぶことの意味

関
係化
のす
再る
編世
必成界
要がで
だ
は
﹄

山梨県が誇る

山梨の伝統工芸

身の回りの経済学講座

伝統工芸を紹介い知的遊戯に興じる本物の遊び人

山梨県には、その地域の特性やだと言い放ってみよう。要は、ストリ

風土になじんで、今日まで愛され使ートで戯れる遊びを美しいとするか、

い続いてきた「伝統工芸品」が数多

知的遊戯を美しいとするか遊び方のくあります。それは、昔からの伝統く知られています。

美的センスの違いに他ならない。

的技術や技法が、長い年月のなか「いんでん」などの鹿革は、体になで試行錯誤や改良が繰り返されてじみ、強度をそなえているため、武継承され、時代の需要に即した製品

具の一部として盛んに使われまし作りがされてきた証なのです。

た。江戸時代になると、巾着、煙草

２．Ｂｌ
ｕｒ化する世界
いまなぜこうした言い方をしなくて「甲州印伝」

印伝とは？

日本の革工芸の歴史をたどると、
遠く奈良時代に、※ふすべ技法でつくられた文箱（東大寺蔵・国宝）がよはならないのか？いままで我々は、工芸品は「用の美」の結晶ともい

入れ、財布など実用と装飾をかね

学問（仕事）
ｖ
ｓ遊び、役立つことｖ
ｓ役

われ、使いやすさの完成度が極めそなえた品々が庶民に愛好されま立たぬこと、大人ｖｓ子供、真面目ｖｓて高く、そして長い間日常生活の中した。

不真面目のようにさまざまな二項対立で使われてきたのです。使われて「いんでん」の名の由来には諸説

現在、その技術は、高級ハンドバッを作って、善と悪のように対比させ、いる原材料も昔とほとんど変わらがありますが、寛永年間に、来航しグ、ケースなど、現代感覚にマッチ

悪を忌み嫌い、善なる行動へと仕向ず、人と自然にやさしい材料が使わた外国人により印度（インド）装飾革した新しい製品を生みだし、広く愛

青木茂樹

けようとしてきた。学問の基本は二項れています。製法も改善や発展的が幕府に上納された際に名付けら用されています。

対立的な分類から始まるが、ややも技術はあっても、根本的には変わっれたと伝えられています。その華麗か？」どんな理由を考えようとも、所Ｃｏｒｅａの演奏を観にいった。演奏前するとそこから大きな嘘の神話が始てはいません。それゆえ、産地の自な色彩に刺激されて、後に国産化

詮、
「人より」
と言った時点で、我々はのインタビューで、 Ｗｈａ
ｔｓｔ
ｈ
ｅ ｍｏ
ｓ
ｔ

まり、本来的な意味や価値を狭める

信と責任に裏付けられてこそ「伝統されたものを「印伝」と呼ぶようにな

相対的にしか人生の満足を定義でき

ｉｍｐｏ
ｒ
ｔ
ａ
ｎ
ｔｔ
ｈ
ｉ
ｎｇｆ
ｏ
ｒａｊ
ａ
ｚ
ｚｐ
ｉ
ａ
ｎ
ｉ
ｓ
ｔ?

ことにもなりかねない。

的工芸」なのです。

りました。

ないのかと苦しむ。子供に「私は人という私 の 質 問 に 対して、応 えはいま問題なのは、こうして作られたよりいい暮らしである必要はないかＣｒｅａｔｅ 。 Ｈｏｗ ｔ
ｏｃ
ｒｅａ
ｔ
ｅ? に対

多くの領域においての概念がｂ
ｌ
ｕｒ化

ら」
と反論されたら、こちらの負けであしていることだ。男ＶＳ女、して、応えは Ｃｒｅａｔｅ 。何が大事か （曖昧化）る。論理を手繰っていくときには、最と言われても、Ｃｒｅａｔｅ以上でも以下

生産ＶＳ消費‥とそれまでの二項対

終的な共感部分が見いだせなくてでもなく、Ｃｒｅａｔｅすること自体が快楽立的な分類が懐疑的になってきていは、不毛の帰着に陥るのだ。

であり目的であり、その先に何があるる。近代産業社会が、生産を求め、さて、「何のために学ぶのか？」…

わけでもない。芸術もそれ自身が目的

男の男性化、勤勉的労働を求めてき

こうした問答はもうやめよう。学ぶとであり、決して何かの手段ではない。

ただけに過ぎないのではないか。いは「それ自体が目的であり、それ自体では、子供が「もし学問が快楽だ

まや、生産による豊かさが反面、負が快楽である」に他ならない。誰もがというのなら、私が街でだらだらとの外部性（環境問題など）を引き起

寝食を忘れて何かに没頭した経験がその日暮らしに過ごしていることも

こし、男らしかったハズの父親は家あるだろう。学問とは（根元的には） 私にとっての快楽。私が後者を選ん

庭での威厳を失い、勤勉主義は大人それと同じ性質を持つのだ。仕事もから子供までのストレス社会を生み出「安心して食べるため」「では、何のために食べるのか？」「生きるため」「では、なんのために生きるのか？」「…」。こうした目的連鎖を辿っていくと応えに詰まることが多々ある。
または「な ぜ い い 会 社 に 入るのか？」「人よりいい暮らしって何なの

山梨学院大学商学部

助教授

でも問題ないわよね。」というのなら同様の部分を持つだろう。たとえ日々 「その通りだ」と言おう。但し「誰でも参入が容易な遊びなんて、快楽の学ぶことを制度の中に閉じ込め、意識をもって仕事に接することで、新程度もたかが知れている。学問や芸遊びを制度の外に放り出し、知の生

しい切り口やビジネス・チャンスを見

術はそこが深く、ときには高い頂の産性を上げようとしたときに、反対つけることがある。これに埋没し、新ように人を簡単には寄せ付けないかに学びの本質が見えにくくなったのたな世界を作り出す可能性に興奮をらこそ、登ったときの快楽がある」とではなかろうか。学ぶとは遊ぶこと

１. 染

過日、Ｊａ
ｚ
ｚＰｉ
ａ
ｎ
ｉ
ｓ
ｔの巨匠、Ｃｈｉｃｋ14

応えたい。私は快楽主義者であるとであり、生きるとは学ぶことにある

堂々と宣言して、子供にはわからなのだと思う。

色

白い鹿革を黒、紺、茶、エンジ、ワイン 色 に 芯 め（ずぶ染め）
します。

２. 断

裁

美しい模様の鹿革

一枚革を型紙に合わせて荒裁ちし
ます。
革擦り作業

３. 柄付け（漆付け・更紗）
鹿革の上に型紙（手彫りされた和紙）を重ね、ヘラを横に刷りこむよ
うにし、型紙から革をはがすと、鹿革に抜き柄通りに美しい模様が浮
かび上がります。

４. 縫製・仕上げ
型紙に合わせて正確に断裁。

ふす

覚えていることはなかろうか。

〒４００-０８１１
山梨県甲府市川田町アリア２０１
1 ０５５
（２２０）
１６６０

「印伝」の主要な製造工程しているではないかという疑問だ。

の業務に追われながらも、常に問題

甲府印伝商工業協同組合

燻べ技法
わら

柄付け
まつやに

ふすべ技法…「印伝」にかかせない技法。鹿革をタイコ（筒）に貼り、藁と松根を焚いてその煙でいぶした後、さらに松脂でいぶして自然な色に仕上げる方法。

HAYANO Group Communication Magazine 15

インフォメーション

早野グループ発

早野グループソフトボール大会 土木Ｃが連続優勝

今シーズンのフレンド情報

９月１５日に、早野グループソフトボール大会が、今年より（株）やさしい手甲府も加わり、１４チームで行われました。決勝は土木Ｃと建築Ａが対戦し、土木部
岩間哲也さんのサヨナラスリーランで土木Ｃの2年連続優勝となりました。

INFORMATION「品質管理ISO9001」を2000年版に早野組は１９９８年３月６日付けで認証取得した

新最上級ミニバン誕生！！
アルファードV
数々の先進テクノロジーの枠を凝縮。
それは高度安全性の確立へとつながります。

品質管理の国際規格ＩＳＯ９００１を２０００年版に移行しています。

シンセ・スマートステージYデザイン
先着10棟限定で発売中！！
（10月下旬まで）
現在好評発売中のシンセ・スマートステージに、トヨタホーム山梨だけのオリジナル仕様を追加し、更にグレードアップ
して登場！！１０月下旬までの限定商品です。

Ｄｅｓｉｇｎ（外観デザイン）● センスと個性で選べる４つのデザインを用意しました。

２０００年版は従来の１９９４年版を改訂し、２０００年１２月
１５日に国際標準化機構が発行したもので、１９９４年版でＩＳＯ９００１を取得した企業は２００３年１２月１４日までに２０００
年版に移行しなければならないことになっています。
当社では、１９９４年版を基本に２０００年版での新たな要訂し、本年４月１日から新システムを運用しています。

２０００年版では１９９４年版より顧客への焦点、経営者のリーダーシップの重視、プロセスの重視、問題点に対用途多彩。活用は無限大。
乗るほどに使うほどに実感できる、フレキシブルな対応に細やかな配慮はアルファードVならでは。
いろいろな人のさまざまなニーズにお応えします。

して継続的に改善する仕組み等が特に求められ、顧客満足の向上を目指していますが、当社ではこれらに対

Ｌｅａｄ
ｉ
ｎｇ Ｉ
ｔｅｍ（設備・仕様）

しては１９９４年版当時より対応しているためシステムの● シンセ・スマートステージＹデザインは、標準装備に更に多数の仕様を付けております。詳し
くは担当営業までお問い合わせ下さい。

大きな変更はありません。又、継続的改善を推進する
ため「安全」
・
「品質」
・
「コスト」
・
「品質マネジメントシステＰｌａｎ（プラン）● 全９３プランから選べます。
● ご希望により一定条件の中でのプランの変更が可能です。

ム」について全社の方針を毎年社長が示し、各部門毎にそれらに対して年度の具体的目標値を計画し、目標達成度の監視・測定及びデータ分析を実施しています。

7人乗り

当社の品質方針の基本方針である「真心と確かな技

Ｐｒｉｃｅ （価格）術で、常にお客様に満足していただける製品を提供する」ために、更に経営体質を強化してまいります。又、● 本体価格で３.３ｍ２（１坪）あたり３８万円台からご用意しました。

２００１年９月２８日付けで、県内総合建設業で初めて取得

Ｃｏｎｄ
ｉ
ｔ
ｉ
ｏｎ（お申し込み条件）

した 環 境 マネジメントシステム の 国 際 規 格 で ある

● 年内（平成１４年１２月中）にご着工のできる方。
● 現場見学会の会場としてご協力いただける方。
● 山梨県内に土地を所有または購入予定の方。
● お申し込みに際し、土地を拝見させていただ
ける方。

ＩＳＯ１４００１と共に、当社のマネジメントシステムとして全社員が一丸となって取組んでまいります。

8人乗り

ぜひお近くのビスタ店にお越しください。

※当社ホームページはyahooの検索に「早野組」と入力しますと一発で検索できます。

（株）早野組16

本社：甲府市東光寺1-4-10 TEL055‐235‐1111
http://www.hayano.co.jp

トヨタビスタ山梨（株）
本社：甲府市朝気3丁目10‐21

TEL055‐232‐5511

飲酒運転等に関してのいくつかの法律が一部改正になり、山梨県トラッ
ク協会・山梨県貨物自動車運送適正化事業実施機関においても、事業者の皆さんに事あるごとに周知徹底を図ってまいりました。昨年の９月１日には、貨物自動車運送事業輸送安全規則の一部改正、１２月には刑法の一部改正、本年６月１日には道路交通法及び同施行令の一部が改正されました。
「夏の交通事故防止県民運動」の重点にも飲酒運転の絶滅について、「飲酒運転四ない運動」(運転するなら酒を飲まない・運転する人には酒を飲ませない・酒を飲んだら運転しない・酒飲み運転をゆるさない)の徹
底や飲酒運転の取締まり強化がうたわれております。
７月７日、中央自動車道談合板ＳＡにおいて、ＪＲ東海バスの飲酒運転による接触事故は記憶に新しいところでありますが、またしても事業用自動車を運転するプロドライバーの飲酒が絡む事故であり、業界全体並びに個々の事業者への悪影響が懸念されます。
飲酒運転は決して防げない事故ではありません。ドライバー１人ひとりの心がけや、事業者の従業員教育、また点呼時におけるドライバーの飲酒の有無についての確認により必ず防げるものと思います。
昨年９月に一部改正された輸送安全規則では（一部抜粋）、第２０条において運行管理者の業務の追加で、運行管理者が営業所における事故の状
況や運転者の状況を確実に把握し、これらに基づき的確な運行管理を実施できる体制を整備するため、運行管理者の業務に次の事項が追加されました。
・乗務員の健康状態を把握すること。
・事故が発生した場合に、事故の記録を行い、保存すること。
・運転者台帳を作成し、営業所に備え置くこと。
・事故惹起運転者等に対して指導等を行うこと。
とあります。
また、第３条及び第７条においては「飲酒」について明確に規定され、乗務を禁ずる状態及び乗務前の点呼時に運転者から求める報告事項に「飲酒」について明確に規定することとする。という項目が追加されました。

求事項を追加する形で品質マニュアル及び規定類を改

お客様のさらなる満足度のために事業用自動車の事故防止の徹底について

トヨタホーム山梨（株）
本社：中巨摩郡昭和町河西1043

TEL 055‐275‐1234 FAX 055‐275‐7806

飲酒運転等悪質･危険な運転行為による事故防止の徹底について◎刑法の一部改正(平成１３年１２月５日公布、同年１
２月２
５日施行)
自動車運転者による死傷事犯の実情等にかんがみ、事案の実態に即した処分及び科刑を行うため、悪質・危険な運転行為により人を死傷させた者に対する罰則を強化するとともに、過失による軽傷事犯における刑の裁量的免除の規定を設ける。

１．危険運転行為致死傷罪(新設)
悪質・危険な運転行為により人を負傷させた者は１０年以下の懲役に処し、死傷させた者は１年以上１５年以下の有期懲役に処する。
・ アルコール又は薬物の影響により正常な運転が困難な状態で自動車を走行させる行為・ 進行を制御することが困難な高速度で、又は進行を制御する技能を有しないで自動車を走行させる行為
・ 人又は車の通行を妨害する目的で、通行中の人又は車に著しく接近し、かつ、重大な交通の危険を生じさせる速度で自動車を運転する行為
・ 赤色信号を殊更に無視し、かつ、重大な交通の危険を生じさせる速度
で自動車を運転する行為

２．刑の裁量的免除(新設)
自動車運転による業務上過失傷害罪を犯した者について、傷害が軽い
ときには情状により刑を免除することができる。

甲府通運（株）本社：中巨摩郡田富町流通団地3329‐1

TEL055‐273‐0611

HAYANO Group Communication Magazine 17

歴史

もっと身近なふるさとの歴史
郷土史の偉人英雄を今日に招待たう。とはいっても、この年安郎右衛

鎖国の時代、外国に行くのを厭がった人が多かったのに進んでアメリカ行きに参加した老人の心意気は、一応士分扱いとなり、大小を手門は６１歳、使節随行員の中では最挟むことを許された。名前を五味安年長であり、逆算すると寛政１２年郎右衛門長元と名のった。

安郎右衛門は渡米した様子を「亜行航海日記」（別名を安政寅申米使

２日横浜港を出発、途中ハワイ、サン

行日記）として残しているが、その日

フランシスコに寄港、パナマを経てワ記の一部を拾ってみると、で有名な名医と謳 われた五味釜川

シントンに到着した。そしてアメリカ政「閏三月二十五日都府の港に着す、と同族で、五味本家は前出のように府と無事批准交換を行ったのが５月

数千人の兵卒、銃をとりて波止場に五軒張と呼ばれた豪農で、ここから

１７日のことであった。途中アメリカ大

羅列す、数万人の見物、雲のごとく出た安郎右衛門は、初め舂 米 村 の陸の蒸汽車に乗ったが、汽車の車輌群をなし、迎えの車数十輌、路のか

小林家から妻を貰ったが、文政１２を家と表現しているのも面白い。

たわらに控てあり、雲かすみのごとまで生きた人である。
安郎右衛門の生まれた家は、藤田

うるう

つき よね むら甲府城で帰国の報告をする五味安郎右衛門（ごみやすろうえもん）

上野 晴朗

年（１
８２
９）にこの妻が死去してしまっ

使節一行に対するアメリカ側の歓き見物人の中より、日本人をかき写たので、困った安郎右衛門は後妻と迎は、まさに熱狂的だったと伝えられす者あり、或は写真鏡を構え置き、して今度は、広瀬保庵の妹を娶ったている。ブロードウェーを通過する一上陸を伺い、姿を写す者あり……」のである。つまり広瀬家と五味家は行を迎える群衆は数万人、建物の窓と描写している。

親戚関係となった訳で、保庵が安郎という窓には群衆が顔をのぞかせ、

この群衆の中に一人の詩人がい右衛門をどうして推薦したかの理由

日米国旗がはためいていたという。

た。有名なホイットマンである。彼めとうえの はるお
１９２３年山梨市生まれ 歴史家・作家 県立図書館郷土資料室を経て６７年から文筆活動に入る 著書に｢甲斐武田氏」等多数

ホワイト・ハウスにおける遣米使節。土下座する家来にアメリカ人は驚嘆したられている。

遣米使節は万延元年（１８６０）
１月２（１８００）生まれで、明治２３年（１８９０）

うた

五味安郎右衛門

絵に描かれたり、新聞に大きく報じばさ

五味の著した亜行航海日記五味安郎右衛門は若草町藤田のは、わが甲州の関係者が３名も含まもわかる。というよりも、弟の四郎

しかし民主国家アメリカと、さむらは日本人の印象を、「西の海を越え、人である。五軒張の五味本家から独れていた。そのうち森田岡太郎は市兵衛が困って断ったので、安郎右衛

い王国日本では習俗習慣がまったくニッポンから訪れた礼儀正しい浅黒

立して一家を成した人物で、少壮気川代官を安政４年（１８５７）まで務めて門が「よし、それなら俺が…」と強引

い顔の、二本の刀をさした使節たち、鋭のところがあり、若いときから意いた官吏、江戸に戻って一行中の勘に買って出た節も見受けられる。

帽子をかぶらず、超然として四輪馬気ごみが鋭かったという。五軒張と定方として人選をうけ、その森田の推いずれにしても、この両家の姻戚車によりかかり、今日マンハッタンのいうのは、家が大きく旧家の象徴を薦をうけて、医者として広瀬保庵が関係はこのときから始まったのでは

大通りを行く」と紹介し、さらに「血意味していた。

加わり、そのまた推薦をうけて五味

なく、五味本家の娘・花が名医と謳色よく考え深げな黙想にふけり、情本書の広瀬保庵の項（ＭＵＨｖｏｌ.

安郎右衛門が加えられたのであっ

わ れ た 広 瀬 中 庵 と 一 緒 になって、

熱を秘め、日焼けした顔と真摯な魂

８)に書いたように、日本が長い鎖国た。従って五味は保庵にともなわれ代々医業を継いでおり、広瀬家の方

しん しの夢を破って、世界への窓をひらき、 たと見た方が解りやすいと思う。

は中庵とその子恭平が名医として評

アメリカとの間にまず日米修好条約をというのは日本国は長い鎖国政策

判が高く、その恭平の子元恭はこの結んだのは、安政５年（１８５８）のこと

アメリカから持ち帰った星条旗。
当時はまだ星数は32個であると輝く目をした日本人」と率直な感想を述べている。

異なる国。そこがまた覗きの対象とこの渡米で安郎右衛門はアメリカから、やっと解き放たれたばかりの本（ＭＵＨｖｏｌ. ９)に別出したように、 なって、アメリカ人は好奇の目で一行土産として入歯と避雷針を持ち帰っであった。その約束に従って、幕府

時代、使節に加わりたいという希望

蘭学に通じて、日本的に名医としてを 眺 めたという。また日本 使 節 のている。おそらく歯が抜けかかってはアメリカとの間に、日米通商条約の者は少なく、推薦を嫌って逃げてい慕われた人物であった。

人々も、別に卑屈になることもなく、 いた彼は、一番の魅力をこの入歯にひ じゅん

批 准 をアメリカ本国に行って行わねおくる者が多い時代だった。

従って広瀬家と五味家というのまた臆することもなく、むしろ堂々と感じていたのであろう。避雷針もまばならなくなり、その使節として選ば

五味安郎右衛門の場合、郡中惣は、江戸後期、当代一流の文化人がふるまい、こちらもまた好奇の目を輝た当時の日本人にとって、感嘆すべれたのが、正使新見豊前守、副使村代を務めていた南湖村和泉の弟の育ってきた家柄であって、どうして五かしてアメリカ人を観察して、立派にき道具の一つと映っていたのであっ垣淡路守、目付小栗忠順らの一行９６

四郎兵衛が、保庵の推薦を受けて

味安郎右衛門が進んで鎖国時代と親善の役目を果たしたという。

た。また安郎右衛門の歴史上の功績名だった。

いたのであったが、弟が渡米をいやいうのに、アメリカ行きを志願したか

とくにアメリカ人にとって、日本人といえば、ワシントンの広場にひるその温床が理解できるのである。

の礼儀深い様子が印象深く残ったよがえった日米両国旗を記念に持ち帰しゅんじゅん安郎右衛門が持って帰った入歯と避雷針

18

また随行していったのが、勝海舟

がり、逡 巡していたので、安郎右衛らをのせた咸臨丸３００トン、帆装蒸汽門が買って出たのだという。余程好安郎右衛門は身分的には豪農でうである。またその中でも正使三人ったことだった。日本の日の丸旗が船で、見事に荒波を乗り越えてアメリ奇心が強く、アメリカに渡ってみたいはあっても農家であって、問題をかが通ると、従者達が一斉に土下座す

初めて国の象徴として扱われた意義

かえていたが、使節に加えられた時る姿は、よほど奇異に映ったようで、 は大きい。

みなぎ

カに到着している。正使一行の中にという意欲が漲 っていたのであろ

HAYANO Group Communication Magazine 19

美術

ユニークな視点で解説
アートがもっと楽しくなる

﹁エ
叫ド
びワ
﹂
一 ル
八
九 ド
三 ・
年
ム
オ ン
ス
ロ ク

ムンクの「叫び」は、
いったい誰が叫んだのだろう？
酷評と称賛
１８９２年、ムンクはベルリン美術協会の招きによりベルリンで個展を開いた。ところがこの展覧会、後にベルリンスキャンダルと呼ばれたほどの大騒動を巻き起こす。
ぼうとく「芸術に対する冒涜だ」と批評家に評されたムンクの個展は、美術協会

︵
一
八
六
三
〜
一
九
四
四
︶

国
立
美
術
館
蔵

の臨時総会の決議により急きょクローズされてしまったのだ。ムンクにとってこれは屈辱だった。しかしこの個展がデュッセルドルフ、ケルンを巡回して再びベルリンに戻ってきた
とき、皮肉なことにムンクは一躍有名になっていた。各地で沸き起こったムンクの絵の評価を巡る激しい論
争が、ムンクを話題の人にしてしまったのだ。

「叫び」の誕生
いまではいささかブームも去った

ボ
ク
の
美
術
品
観
察
日
記

観があるが、一時ムンクの「叫び人形」が日本では大流行の時期があっこれを部屋に飾っておくと不思議と心が落ち着くというのだ。いやはやの流行だったが、どことなくユーモア
この絵、ベルリンスキャンダルの翌年に描かれたものだ。一見して、ヒャーッというような叫び声が聞こえてきそうな画面である。そしてどこか
シュールで、夢の中の出来事のように感じられる。
20

エ ミ
ル ュ
・ ー
ア ジ
ー ア
ル
︵ ム
・
マ
︶ ガ
編 ジ
集 ン
長 ・
／ ド
ま ー
ち ム
﹇ ︵
見
物
﹈
誌 ︶
ラ 編
ン 集
デ 長
ブ ／
ー ア
編 ー
集 ト
長 マ
ガ
ジ
ン
・
DOME

のある
「叫び人形」ではあったのだ。

望 の 中
者 講 央
は 演 公
も 論
多 ︑
数 美
︒ 術
美 手
術 帖
品 ︑
観 週
察 刊
学 朝
会 日
な
ま の ど
で メ に
︑ ー 執
参 リ
加 ン 筆
費 グ ︒
無 リ 大
料 ス 学
︒ ト や
主 美
宰 術
︒ 館
参 な
加 ど
希 で

LR

大小いろいろなスケールがあって、声のように聞いた、というようにも読の実在する橋の上でのムンクの実体める。そこがムンクの、病的である

験を元にして描かれている。

ゆえんなのかもしれないのだ。
ムンクは、８０歳で亡くなっている

誰が叫んだのかが、晩年、ナチスにより退廃芸術の「私は二人の友だちと歩道を散歩

らく印を押されるなど不幸に見舞わしていた。憂うつな気分だった。太れている。しかし、ムンクはナチスと陽が沈むところであった……突然、かかわりを持つことをいっさい拒否

空が血のように赤く染まった。私はしたままその生涯を閉じたという。

立ち止まり、手すりに寄りかかった……ひどく疲れていた。燃え立つよ
うな雲が、剣からしたたる血のように青黒いフィヨルドと町を覆い、私は果てしない絶叫が自然を貫いて通り抜けていくのを感じた」。
これがムンクの記録だ。
これによると、絶叫はムンクが描いた男の口から発せられたのではなく「自然を貫いて通り抜けていった」ことになる。とするとここに描かれているシーンは、その絶叫の声が恐ろしくて、描かれている男・ムンク
は、慌てて耳を塞いだというシーンということになるのではないか。

退廃芸術のらく印を

友人二人

背後に見えるのは友人二人。

yamaiku@mxb.mesn.ne.jp

た。ビニールでできた「叫び人形」はところが、この絵、現在のオスロ

彼らには叫びは聞こえていないよ

山
本
育
夫

うだ。
橋のはるか彼方にはオスロ宮殿が見え、オスロ沿岸の湾曲したフィヨル

二艘の船

ドには、船が二艘浮かんで見える。
宮殿

こうした地理的状況がきちんと描写されているのも、実はこの絵の魅力になっている。
さて、では叫びは誰が発したのだ

20

ろうか？
ムンクは自分が発したのではない
かのような記述を残しているが、実は自身が発した声を、自身が他人の

フイヨルド

HAYANO Group Communication Magazine 21

BOOK

すばらしい本との出逢いた 村 だ が の 州 の 門 れ 本
よ 霧 ど れ が 雲
講 う の い た な や 雲 と 遠 と ︑ 出 者 雲 ︑ る 駄 江
釈 ︒ 盗 た 名 い 霧 霧 い 光 ︑ 江 身 だ 霧 鼠 白 右 戸
み と で と の と う 寺 甲 戸 と と 仁 小 波 衛 でのの い ︑ い よ は ︒ 組 府 学 は い 左 僧 五 門 名筋
手 う 手 う う ︑の の の 説 う 衛 な 人 や 高で出い
口 ︒ 下 こ に 没
横 町 権 明 ︒ 門 ど 男 弁 いう
を さ は と 掴 変
町 は 威 さ 講 は が ︑ 天 盗に ず に れ 談 ︑ い 石 小 賊との て 六 か ま 化
ぞ ︑ 〇 ら え 自住 れ よ て で な る 川 僧 に︑甲
い こ 〇 つ ど 在
ん ︑ る い は ん が 五 で は州て の 人 け こで 稲 調 な 何 と ︑ 右 知 ︑でい 門 べ い 処 甲 か 衛 ら 日
北み 雲 ほ ら ろ ︑

いともたやすく一万両
江戸の盗賊雲霧仁左衛門
生まれは甲州、出没変化
大芝居の手口をご覧あれ

し も 上 蔵 は 官 荊と れ
く 越 境 形 葬 他 る 子 と 巨︑ 残 げ 宅 関 所 沢 こ を ︑
よ え ・ を 式 界 ︒ 沢 い 摩
明 ら ︑ へ 所 の 村 の 納 ゆ
か を 万 も も す こ の う の
日 ず 土 案 破 役 の こ め す
こんなところに山梨ら し 沢 た ︑ る の 川 も 荊
取 長 蔵 内 り 人 名 と た ら
ぬ た の な 急 の 義 又 の 沢りれ︒
関 い い だ 母
に
が 村
さ
主
が
で
が
も ︒
村 あ に
調 持 封 せ あ 訪 と あ︑
こ 所 ま で が が思いがけない場面での の を
金
べ に 印 ︑ る れ こ っま い
患 か り 大に と 通 ︑ た ︑をを 入 し 夫 と ︑ ろ た
い ら ︑ 百と き ら 甲 た 見 ︑ 嫁 女 姓
す れ ︑ 婦 い 文 へ あ
渡
ふるさと再発見舞が ︑ ず 駿 め
る て 有 を い 蔵 市 る
しい や い 房 のめ 運 ︑ の にか 封 り 縛 ︑ 夫 川 日ても が で は 文ら 悪 山 国 手こて い 鞠 蔵ら 印 金 り 文 婦 代 ︑︑業 な と の み 関 こ 失 み き こ 何 と 立 翌 と 罪へ 堅 い い な と を か
三 参 こ け田 考 と ︑ こ も 気 ︑ て い い し い 雲 で 盗 い で は 所 と く る ︑ と も こ て 日 ︑ 人
村 資 に 浮 の ぐ に こ も ︑ う て ︑ 霧 あ み う ︑ あ 破 に な と 引 か 知 ろ ︑ ︑ 名 を
鳶 料 な 世 後 り な の 限 い 大 き わ は る は こ 山 る り な っ ︑ き と ら が 代 名 主 引る を ︑ 込 ろ 大 り つ 金 た れ こ ︒ ︑ と で ︒ を っ て 有 返 ︑ な ︑ 官 主 に き
魚﹁も に 狐 罪 し た い り し 文 い 代 所 は 命 連︒ ご 雲 ん う 仕 の ま を が わ の鳶
ち し に に た が た 金 て 蔵 ︒ 官 へ 文 じ れ
ま 霧 だ ︑ 事 あ で 手 ︑ れ と魚
ろ た 化 な の ︑ ︒ 一 封 夫 一 所 と 蔵 て てか は と と を る も に 一 は き江ん ︒ か っ だ 文 た 万 印 婦 体 の 向 夫 立 く
し 遊 い 言 き こ 盗 し 時 長 ︑戸て 女 う っ り と み た に い 手
雲 こ さ て か 蔵 い 二 を の ど 方
婦 ち
か を 去 る文︒ て に で を こ 一 間 下
夫
は
の
う
生
屋
縄
霧
千
へ
よ
開
ら
で っ
れ
︵
庫
っ う
ん
婦
江
盗
困
巧
万
し
に
き
し
に
を
の
引
両
と
は
し
い
︑
寿
は た
た
た
﹂
仕 妙
戸 て な て は 両 み 向
弱 も な が て 解 た ︑ ︒ き ︒ に
︶ る 化
︑ る
混迷脱出のカギとは+い 険 不 こ は 蓄 る る 安の し 生
ま ︑ 産 本 く は 正 で 伸 に ︒ ︒ か 現
こ・ 書 ︒ 空 規 不 び 頼 年 年 ら 在
ち
づ れ 大 は洞 社 正 ず ら 金 金 貯 のか量 ︑く
化 員 規 ︑ な 財 が 蓄 不ら
消持り
さ は 社 人 け 政 破 を 況件を の 費 続綻 し がれ 社 員 費 れ へ
例 知 に 可ば の す て 深を会て不に 識 よ 能をい 保 増 押 な 安 る 消 刻
挙 社 り なく 険 や さ ら が か 費 化
げ 会 自 地も を し︒ に す え ずの然 域
な︑ 高 知 控 て
加 こ
そ
あ
を 社
が
な さ ま れい岩
し 入 と け ら れ な え
ら り 破 会
て る
し に
波
方
て
解
壊 を
な な れ に ば い い の新
悪 い る ば 企 消 と る は
説 を す 提書︑
循 の の な 業 費 い か ︑す ス る 案￥る ウ 社 す環 で だ ら の を う ら 先７︒ ェ 会 ると ︑ が な 売 控 不 だ 行
０ー を ︒
な 社 ︑ い り え 安 と き
０ ︵
デ 反 大
っ 会 こ ︒ 上 ︑ も い の川て 保 の そ げ 貯 あ え 不
ン 省 量
税 ︶

22

と 事 こ さ コ い とう を と ら ス ︑ し 日と し に に ト コ
な 本
い て な は を ス い のう ︑ る 出 高 ト 社 政
わ コ ︒ 来 め の 会 策
け ス つ る る 安 の はだ ト ま だ 要 さ よ ︑︒ を り け 因 が う で
求低 ︑
きく 人 人 な め だ る
の
ら ︒
し 間 を
て 的 雇 で れ こ だて の け︑ な わ ︑
そ 力 な 機 い た 人
れ を い 械 く め 間で 必 で 化 ︒ エ 的
国 要 い し す ネ なル 能
際 と よ ︑単 る
競 し う 純 と ギ 力
争 な と 化 人 ー を
間 を 必
に い い
勝 仕 う し︑ は 使 要「人間回復の経済学」
神野直彦 編で 事 迎 ﹁ く 月を て る か 迎 十 盆 を
捧 く よ も え 四 ﹂ 終 旧 は は え お か 二 十
げ る う よ る 日 あ え 暦 な 農 る 月 ら 十 五る 田 に り ま ︶ と て 八 か 民 夜 見 の 一 夜﹂
行 の と 多 で の﹁ ︑ 風 月 っ に と と 行 日 はと旧た
事 神 ︑ く の 十うと し 呼 事 ︶ 旧の 一で 様 澄 の 間 日かん 暦 神 日 ︒ っ て ん で 仲 暦
て い で
秋 八
あ に み 稲 ︑ 夜や 十 の の
そ る ︑ あ の 月
っ ︑ 切
無 ﹂ 月 鎮ちん ﹁稲
た こ っ の 事 の 十の ︒ 風 る 名 十こ︒ の た 収 平 収 日 魂ん のよ と 流 が 月 五
年 月 穫 穏 穫 ︵ を 穂う こ の ︑ を 日
出
最 の が の 感 陽 祈
な ろ 心 今 愛め ︵っ
後 光 期 ま 謝 暦 た し
甘 が を で で 今の で 待 ま の 十 ﹁ まい こ 込 は る 年
祈 訪 で ︑ 日 一 風 つも の め 単 ︑ はり れ き し を 月 の りの 行 て に 古 九﹂

─十五夜の里芋─

民俗学研究者

志摩

阿木夫

し

あ

ま

き

お

な 神
の 芋 の こる 夜 め し ら 系 で 食 あ こ る の む 秋 そ と
夕 化 る
思 の ち と に 里 の 古 ︒﹁ の て ︑ し の ︑ と る の ︒ 供 縁 草 れ い 供 方 を た 農
い 依より な 思 向 芋 芋 代 た こ 供 今 を 芋 南 し が ご 何 え 側 の に う 物 か 図 め 家
か 代しろ み う け だ も の か と え 生 偲しの で 方 て ︑ ろ 故 物 に 花 田 ダ は ら り ︑ の朝 人
ら ︵ に ︒ る け ﹁ 日 が を る き ん あ か 食 実 で 里 に 机 を の ン い 月 ︑神で 目 ︑思 で ヤ 本 里 ﹁ も て で る ら べ は は 芋 欠 を 用 神 ゴ う の に か び
は 印 こ
い あ ム 人 芋 芋 の い ︑ た 移 る こ こ か か 出 意 様 に ま 出 捧 ら とのは っ 芋 の さ 名 で ら 祖 め 入 よ の れ と せ し し の 季 で を げ 仕 はな ︶と 夜
強 た ﹂ 主 れ 月 あ れ 先 ︑ さ う 芋 を い な て て 依より 節 も 待 る 事 真
く し
い か 系 食 ど ﹂ る る の 遠 れ に は 形 う い こ ︑ 代しろ の な っ 供そな を 剣
︑ て 飾
と
野
え休
た
こ
る
に
も ら の
﹁ は 里 名 ︒ 幸 恩 い て な 日 だ 意 も こ 月 と 菜 く﹁ ︒ 物もの ん こ
の 飾 ス
運
本
き
が
恵
遠
る
そ
け 味 の にの ︑ 山 芋 芋
し
を で の
︑ 月
づ の に を い た 以 人 で も に
植 る ス
よが と 芋 で ﹂く 見
用 身 夜
で け た 感 思 祖 ﹁ 前 が 飾 知 里 飾 く て
り
物 の キ
ス だ
っ
あ
夕
﹂
意 心 を
あ
あ
ダ
て め 謝 い 先
は も をの 米 る ら 芋 た 射 ス
っ わ と っ
口
も
し の 迎
ン
る
半
田
け
イ
た
︑ て ︒ も 十 を 起 の 芋 食 を 家 ず が ︒ し キ の ゴ
て 浄 え
ネ 端 の
も 里 こ ︑
い 五 込 こ く ﹂ 糧 主 が に あ こ 込 や ︑ ﹂︑
あ の あ 大 こ こ か る た い は かと と り こ ま 科
い く 祈 で え こ て は﹁ か り いる 世 た な の と だ こ ︒ た ︑ ︑ 今 し し 動 ろ た の
の ︑
こ
十
る
こ
片 ら
を る の と れ 月 の ︒ に た 心 夜 を が と 他 ﹁ こ 太 で た て か か 同 多見ダ十捧 ︒ で き も 十 あ
も か を の 厳 ︑ で 家 ン の 平 は の 捉 す ら 系 年月
夜 洋 も で え
普ど
童 に ゴ
伝 さ 示 ダ 重
様 ︑ の 草﹂ 五 げ ち ︑ は 稲 八 と子 戦 う あ ︑
段
ど ﹁ で
ン
供
夜
る
し
十
旧
は
日
に
里
︑
え
心
突
の
よ
ど 争 す る 依り を ち 荻おぎ ﹁他
ゴえて
禁きん を 秋 ら 三 芋 稔みの ︶ 暦
戒
残 人
田 ら
き も が
人 が
突
︒ 代しろ
﹂ 稲
忌き 祈 の も 夜 の り に 九
し 情 い き め の 揺 て ﹂ た 始 っ
の
と ﹂
十
も
と
た
が
と っ 一 稲 は 代 を月て の ︒ だ て 家 れ あ 盛 ち ま か
神 僅 も と
三
て
﹁
し
の
る
り
夜
さ
十
の
わ 祈
い 細 そ け い の 動 ダ ん が るて を か よ 関衰れ 十 で 収 豆 り る 夜 三
る
ふ 招お
き
や
い
う は
物
な く わ
の 日
相さ
ン に 楽 以 えて 三 あ 穫 名日
た か し 容 大 を た ゴ 行 し 前 て
応わ ぎ 風 似 り
い 夜 る へ 月 に で 行 ︵人こい さ た 認し 迎 で て もた を の の ﹂ 枝 あ 事 陽
た 盗 と を わ み こ し
豆
と
も
は
暦
無
い え 穂 い 深
時
突
祈
み
ろ
に
が
れ
︒
し
で
ま
の ︑ 代 ︑ ち 取 も き て し ま っ
植 る を る く
ら ︑ 限 呼 を る あ 今
る
確
取
い
て
で
た
っ 年
で 今 の 寛 が物 形 揺 とな 古 の ん 供 が︑︑︑
HAYANO Group Communication Magazine 23

名峰からの富士山 vol.2

権現岳（2715m）（小淵沢町、長坂町、大泉村）
写真と文 上野巌;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
甲府通運前史を訪ねる（２０）〈甲府通運のページ〉

針 は
信 な く と は 定 認 し 各 お す 主 通
で は
拾 り は あで ︑ 事 を 運 す 思 る い 書 た 位 き る 各 運 こ あ 別 通 九 ま 金 り
あ 必 業 持 営 る 慮 か た の 陳 の ま こ 位 事 こ り 紙 運 萬 し 三 ︑り 要 支 っ を と さ に し 通 情 支 し と の 業 で ま 免 事 余 て 阡 こ は 社
ま 経 出 て す 同 れ 超 ま り 書 持 て で 強 の 特 す 許 業 円 ︑ 弐 れ ︑ のし 費 の お る 時 ま 過 し で 及 は は あ 力 健 に ︒ 申 収 で 事 百 に 金 通
る に
て 以
い た あ
り
︑
請 支 あ 業 参 対 三 運
関次 つ に し た 取 り び 先 当 ま な 全 申︑ 外し
書 見 り 差 拾 し 阡 事
係 第 き 通 て す 扱 ま 別 に 社 す る な
本
述
は
に
後
紙
に 積 ま 益 五 通 四 業
運
︑ の
る
に で ま
事
提
し
予
が
記 り す は 萬 運 百 収
業 極 つ あ し 事 真 で 想 て 輸 出 対 ︑ 援 経 べ
︒ 金
た
に
力
載 算
余 事 四 入き り て 業支
は 数 ︑ 送 い す こ を 営 い
意
省
壱
る
必
取
の
定
円 業 萬 見
の
ま
ま
の
当
出
た
は 点
な 量
は
百 で 支 円 積
通 基の く し す ︑ 健 を い を 初 扱 し 荷 面 要 ︑ は
大 方 て ︒ 確 全 強 か
承 ま 主 に と 荷り 礎
六 あ 出 で り︑ 予︑当

山頂直下にある八ケ岳権現の古い祠

︵
の
新
考 前 会
え 号 社
は に の
さ 引 運
ら き 営
に 続 方
続 き 針
く ︶ に
︒ 早 つ
野
い
欽
て
介 ︑

経営者と従業員一丸となって創業期を踏み越え
今日の繁栄へ、そして未来へ

林 陽一郎

はやし よういちろう
山梨県教育委員会・県史編纂文化財担当

権現岳山頂と背に三ツ頭を下山する

権現岳の岩峰と盆地をへだてて見る富士山の 岳 て 古の れ あ る手 つ を が は 地 によ ら あ 女 高
え シ 立 頭 ア
で る る ︒ 少 に ︒ 併 あ 南 を 抜 樹 う ︑ る 山 原 一 名 神 い く 山 が ︑ 派 格 ル 数
あ ︒ が わ し は 西 せ る ア 隔 け 林 ︒ 出 ︒ か ラ 般 残 社 た は 名 あ ノ
だ だ ペ あン る
来 か ら イ 的 を ︑ 山 信 か る ロ
ろ 中 ︑ ず 下 主 端 る ︒ ル て 出 帯
シ が ろる な に ン な 見 山 で 仰 ら ︒ バ ︑ う 的 八
う 世 富 か っ 峰 の と さ プ た て のだ り な の 登 る 頂 あ の も
素 の 士 に て の 編 三 ら ス 富 振 急な 西 ︒ 風 ケし赤の最がけ 長 る 大 山 こ 近 っ 対 類
登
朴 修ゅ
笠 ツ に
士 り 坂
ど に 山 貌 岳て
早 い ︒ 泉 コ と く ︑ 象 推
な 験げん 後 り 後 岳 山 頭 頑 堂 が 返 か
も 続 頂 を の
ー が で
出
立 コ
口
広
八 者じゃ 押 に の ︒ も の 張 々 高 る らとな く に 備 峰
山
ー
ス 出
来
た
ち
も
上
登
し
ケ が
く
見 岩 っ
し
か 支 立 え 々
い と ︑
ス い
ほ麓
は
を で 駐 に ︑ 来 祠こら に て る
岳 祭 を い り
な 峰 つ た のえ 石 て る ︒ ︑ 前るよ
心 あ 車 あ 八 ︒ や は 登
権 っ し 部 にか の 岩 山 中
る 帯 小 連 西 甲 三
う
泉
な
方
ツ
府
が
る
石
場
現 た て 分 からに
見 ギ 峰 の で
八
ケ
る
︒
も
に
の も く も か
右 立 口 り に 盆 頭
け か が 天 岳
仏 ケ れ ︑
応 ボ も 筆 ︑Ｎ

［ 参考タイム ］

権現岳周辺図
権現岳
2715

三ツ峠
前三ツ峠

24

小

海

線

か
い
お
お
い
ず
み

き
よ
さ
と

︵
一
時
間
︶

前 天
三 女
ツ 山
︵ ︵
四 頭三
↓

か
こい
い
ず
み

︵
下
り
は
三
時
間
十
分
︶

三
ツ
頭

↓

ライン
高原
八 ケ岳

天
女
山

↓

↓

駐車場

権
現
岳

十
五
分
︶

時
間
︶

の り 一 一 西士 と た 峰 の ま て き
頑 祠
富 日 泊 月 面 日 山 い 富 の 諸 っ 縦 つ い 張 な
士 の す 初 直 帰 で っ 士 左 峰 て 走 い ち る どに 出 る 旬 下 り あ て 山 手 ︒ 重 路 の ば ︒ をも も の ま に で る も が 遥 そ な に で ん見出 見 も で 山 は ︒ い 聳そび か し り 出 ︑ 高学い
会 ら い 営 小 き
合 る ピ いにてしえくえ れ い 業 屋 つなる 甲 振 う と ー 岩
︵
ら
い
︒
る
ほ
府
ク
峰
が
︑
︶
︒
り
る
い
山 が 権 場︒
らし 頂 あ 現 合︑ 端 盆 返 ど 赤 の にひ
美 麗 地 れ の 岳 左 登︑ で る 小 は
朝 ゆ
す を ば 八 か を る
たし屋︑
焼 っ の ︑ 山
ぎ 隔 ︑ ケ ら 巻 のすいで
富 る て 岩 岳 始 い は
け く ︑ 十 頂らと ら い き る み 度 も 部
賞 に は 業 調 た 式 多 び
絡 の め で 暁 す 得 通 を 通等 届 ︑ あ に ︒ る 運 御 運 以 讃 鉄 過 員 査 し 会 大 関 ま ま 一 た ま 所 ま に ︑ たを 出 諸 り は な も 事 恵 株 上 を 道 分 と の ま 社 で 係 た で 時 し し 存 し と 従 る
ま て で て申業
考 ︑ 帳 ま た お の 業 与 式 の い 御 な な 際 す 全 あ 取 ︑
事 し 的 し は あ 待 ど 員 人
た
簿
の
に
り
る
そ
︑
従
当 ほ
と 法 下 会 諸
な
扱
す だ
め
件
慮
だ
の
御 で 業 ま 駅 業 出 犠 て ︑ り 遇 ︑ の 費
い の 整 が ち 通 確 所 さ 社 点 い 局 ど べ
従
の
き
︑
︑
牲 会 業 ま 改 事 生 のた 他 備 ︑ に 運 信 期 る に に て か で 者 承 先 員 す の 性 て
お
知
が
事
あ
登
各
ら
の
営
通
お
全
係
い
な
し
か
質 り は 社 員 し 善 業 活 件
の の 日
︑
︑
ま 方 各 記 業 業 た 目 ら 運 ん り は り 取 如 の 設 甲 員 上 ま 止 発 一 て の 経 保 に︑し 面 関 関 開 免 し 的 ば 事 が ま 数 ま 扱 く 運 備 府 と 荷 す む 展 同 こ 方 営 証 つ
し
す
許
係
な
度
の
を
始
業
て
を
を
て
小
主 ︒
︑
み
方 ︑ 輸
係
の 充 の 途 の を き
得 た 分 点 を 結 す ま︑ ど 官 を の 取 お 達 必 の ︑ ︒ に て の 当 省 使 運 接 各
全 の 庁 は 所 得 り 成 ず 免 甲
亘 ︑な め 認 に 講 果 る し︑ 評 社 の 用 送 触 位
い な 識 つ ず を 程 てり 特 判 従 御 い 株 は 及
面 連 へ じ 存 の ま し や 許 府

で 介 い 通あ の う 運 政
る 事 現 事 府と 業 在 業 方
思 理 ︑ の 針
わ 念 創 業 にれ を 業 者
る 知 者 間 よ︒ る で の る省
こ あ 事 庁と る 業 合も 早 激 理大 野 化 化切 欽 と︑が 結 稼 公 策 直 動 お 与 と 事 額 荷 主 給 千 運 千 男 ま の予 的る 果 働 衆 を 接 た り 体 す 業 と 取 義 与 八 転 円 子 す 関 本 定 業
も 的 率 へ 講 荷 る ま 系 る の な 扱 と 体 百 手 ︑ 事 ︒ 心 社 を 務の に の の じ 主 現 す が 事 み っ 者 し 系 円 六 を 務 給 事 に い 運と 営 向 サ ︑ と 場 ︒ 至 業 な て の ︑ は を 千 基 五 与 は 勤 た 営
考 業 上 ー 荷 日 従 当 当 に ら お 給 以 専 予 五 準 千 額 給 務 し 開とえ 面 に ビ 主 常 業 社 で あ ず り 与 上 ら
始
百円 月 与 す てて の 努 ス を 接 員 に は っ ︑ ま は の 現 定 円 し ︑で る お は額してす
︑りを は す に て な
お
労
事 よ 場
現 女 役 あ 従 ま 約
り 合 力 基 じ る 重 は い は 働 ︒ 務 う 従 て ︑
荷 場 子 員 る 業 す 一
理
こ
し
こ
お
か
ま
本 め 者 点 事の 力 れ 員 に 業 り 物 従 事 壱 と 員 ︒ ヶす 化 ︑ と
を 業 と
こ
と
月
の
様 を は よ 運 員 ま 扱 業 務 萬 思 の
に
思
︒
し
後
つ れ て す 優 お の っ な 基 通 り 転 第 す 人 員 員 円 わ 一
き
な が ︑ る 遇
五 は 三
原
て
給
一
準
高
者
運
の
番
れ
︑
︒
︑

HAYANO Group Communication Magazine 25

ユーザー訪問

秘夫
湯婦
求そ
めろ
てっ
愛て
車温
で泉
ド巡
ラり
イの
ブ旅
を
満
喫

浅原

中巨摩郡若草町浅原の住宅地の一「おかげでクレスタの走行距離は６角にある浅原家。車庫には主である 年間で８万キロメートルを超えてます
勉さんのクレスタをはじめ、奥様文子 が、メンテナンスもしっかりしているさんのターセル、長男剛さんのクルー ので何のトラブルもなく、安心して遠

安土
心地
し造
て成
おか
まら
か家
せの
し建
ま築
しま
たで

荻野恒男さん宅（若草町）

緑が広がる田園風景の中、青空に映えるペールグレーの外壁がひとき
わ目をひく荻野恒男さん宅。
建物は住宅公園と同じタイプの「シンセ−ノイエＳ」
１階は５ＬＤＫで６２坪、２階は居室４、納戸２室で３３坪、全部ガーＶ、次男秀樹さんのランドクルー 出ができます」。

で９５坪の建物は壮観だ。重厚感のあ

ザープラドとトヨタビスタの車がズラリる石組柄の外壁が印象的で、家族のと並ぶ。

休日に息子さん２人と共にゴルフに出掛けるのも勉さんの楽しみのひ

トヨタビスタ若草店の営業担当、小 とつだ。昇仙峡や富士五湖方面のゴ沢さんとの付き合いは７年近くにな ルフ場に出掛け、３人でコースを回り

暮らし良さを考えたゆとりの広々設計 ヨタホームの最新の技術が生かされ、となっている。

さらに住みやすい環境が整ったマイモダンな雰囲気の漂う広い玄関を ホームにご夫婦ともに大満足。

る。勉さんの仕事の関係で知り合っ 楽しんでいる。行き帰りには息子さ入ると、開放感あふれるホールが広たというが、「パンクでも電話一本で んの愛車のクルーガーＶやプラドが活がる。
「家内の希望を重視しながら、 二世帯型住宅で、息子さん夫婦とおすぐに対応してくれる小沢さんは頼 躍する。
「ゴルフバッグなど荷物の多家族で設計プランを立てていったら、 孫さんの三世代が同居する。設計にもしい存在。車のことはすっかりお任 いレジャーの時は、四輪駆動車が便前に住んだ家と同じような間取りに こだわったリビングルームとキッチンせです」と、今では一家そろってのト 利ですね。使い勝手がよく乗り心地なったんですよ。特にキッチンからリ は兼用で、家族全員で食卓を囲むのヨタビスタファンだ。
勉さん、文子さんご夫婦共通の趣

26

お家訪問

勉さん一家

も快適です」。

１階と２階で居住スペースを分けた

ビングルームへ、 が習慣のご家族にピッタリ。自慢のリ

そう話す勉さんは次の愛車としてさらに応接間へ ビングルームは、フローリングに畳を味はドライブと温泉地巡り。山梨県内 四輪駆動車を検討しているところだ。

抜ける雰囲気は 埋め込み段差をなくした。窓からは富の温泉は公営から秘湯まですべて制 「これからは渓谷沿いや海岸沿いの秘同 じ で す ね 」。 士山を眺める事ができるこだわり様。

覇したということで、現在は長野県や 湯を巡りたいと思ってるんですよ。そにこやかに話し 家の中は全て、段差をなくしたバリア

静岡県の温泉地を巡っている。日帰 れにはやっぱり四輪駆動車が最適でをするご主人と フリー仕様となっている。
「やはり、畳りも含め毎月２回は温泉旅行に出掛 すよね。もう小沢さんから見積もりも目を合わせなが はいいですよ。みんなここに来て、就け、２ヶ月に１度は秘湯を求めて奥地 もらっているんですよ」。

ら、満 足 そうな 寝するまでテレビを見たりゴロ寝したまで繰り出すほどの温泉フリーク。愛

新車で出掛ける夫婦２人の秘湯巡

笑顔でうなづく り、思い思いにくつろいでますよ」。

車に搭載しているカーナビゲーション りの旅は、そう遠くないうちに実現す奥様。慣れ親し 荻野家では、マイホームの完成で家族の登録地もほとんどが温泉地だ。

んだ 間 取りとト の絆がより一層深まったようだ。

ることだろう。

HAYANO Group Communication Magazine 27

エッセイ

え、安心で安全な運送に心がけてても前日の睡眠が一番だという。仕いる金子さんは、向上心豊かで、い事上、不規則でもあり、長距離なの

くつもの改善提案をもちかけたとこ

部屋の扉を開けると、さわやかなで 心 に ゆとりをもって、あ せらず

ろ、（株）三工社様から認められ表彰だとすると、後のは天国。だとする

笑顔が素敵な紳士がいた。入社しゆっくり。と普通に答えてくれ、改を受けた。
「（株）三工社様のおかげと天国行きは保証されたことにて１５年のドライバー経験を持つ、金めてそれが一番難しいのかもしれなであり、お客様の為、自分の為でもなる。だが、もし正夢だっ子秀彦さんだ。入社後、大型免許をいと考えさせられた。

あるんです。」と 感謝 を忘れない

そんな思いが胸をときめかす。さあ、そこで目が覚めた。やはり汗をか暗い町明るい町、友のいる町いなと招じ入れられた室内には同じ姿いている。助かった、という思いと、い町と色々あるらしい。それは十年の男女数名がいた。友は、と問う私

あそこも悪くないなという思いが夢ほど前に見た不思議な夢で知った。 に、誰もが静かに首を振り、笑顔でうつつの中で交錯する。先のが地獄

今も忘れない処をみると、間違いな
く私の魂は、あの時あそこへ
夢は二部に分かれていて、その間一

会いたい人から 会いたい人へ
知りたいことから 知りたいことへ
リレーでつなぐエッセイ

層暗い町だ
った。ぬか
るんだ 道
の両側に

何よりも睡眠たらどうし取得し、今では（株）三工社の専属

精神的・体力的にもタフでないと気持ちが、周囲からも認められ、信よう。

ドライバーで、４トンクレーン車を乗勤まらない仕事なので、健康管理に頼を厚くうけている。指名で「金子りこなしている。主に信号機の部品は配慮している。金子さんは「子供さんに頼みたい」といわれることも

翌朝、散歩などの運送に一役かっていて、北は２人、結婚してひと安心したからね、

しばしばあり、仕事への熱が更に熱に 出 る 。何北海道、南は鹿児島と全国踏切の今は昔から苦労かけたかみさんにくなるという。

時もの町並

あるところはどこでも走っていくと、恩返しかな、休日になるとハイキン『真剣だと知恵が出るが 迎 えて金 子さん は 嬉しそうに 語 ってくれ

グや山登りに２人で行くよ」という。

と愚痴が出る

くれ る 。

た。旅好きもあり、全国あらゆると精神的にも体力的にもリフレッシュ

訳ばかり』この言葉が手帳に記され度目が覚めている。前半は大知ってほしい心の交流スポット

らっていますよ」という。何といっ

あの世にも町があるらしい。

行っていたに違いない。

人を結ぶ、地域と結ぶ

ときのひと・FACE

まち物語

あの世の町、
この世の町

中途半端だ

いい加減だと言い

つなは黒い木

ア ス ファ

ころに行くことができるだけでもあし、仕事の意欲にも繋がっているよてあり、いつもこの手帳を見ては反うだ。

省し、もう一度振り返るようにして

造工場が

紀

智之

ルト の 剥りがたいし、楽しいと感謝の念をお

建ち並び、

きの

とも ゆ きげた道がしまない。現在ではプロドライバー

甲府市在住。１９７０年國學院大學文学部神道学

朝の光にのモラルが問われる問題、事件が捜して 一 軒科卒。１９９６年第４９回山梨県芸術祭小説部門優輝 き、道 端多いが、金子さんは「当たり前のこ

一軒尋ね回っ

秀賞受賞。２０００年「ビリケンさん」で第５３回山の草が光をとだし、充分な注意はもちろんはて い る 。機 械

梨県芸術祭小説部門芸術祭賞・芸術祭実賞受

跳 ね 返 して いの 音 は するが 、賞。２００２年山梨県演劇合同公演脚本公募入賞。

る 。だ が そ の 輝

私は友を「文学と歴史」同人

人影はなく、稀に居ても誰も下を向いたまう金子さんの笑みからは、心から仕
普段から仕事の効率の良さを考事への感謝と愛情が伝わってきた。

この町は、私を生み育ててくれた町…。

みに悲鳴を挙げ掛けた時、目が覚

そんな思いが急に胸を突き上げ気付くのを待っている。
そうか、私は人ではなく町を捜し今度は日に照らされた静かな町

良かった」とこの取材の中幾度も言きが、何時もより

疲れ果て、まだまだ延々と続く町並

汗を拭い、再び寝入る。

感謝の気持ちを忘れない

ずっと強い。

ま返事をしない。何時しか

めた。

いる。
「この会社に入社して本当にていたのか。自分の住むべき町を。
そうです。ここが貴方のこちらのだった。道は狭いが石畳はチリ一つ世の住家です…。皆が一斉にうつなく、両側には緑の植え込みがずっむく。

る。立ち止まると町並が、何か語り掛けてくる。何もかもが輝いて、出会う人の顔も妙に懐かしい。

山のように雄大な心を持ち熱くまっすぐな
仕事への姿勢いいなあ、この町。この世の町。
思わず両手を差し伸べると、寝そべっていた犬が慌てて跳ね起きた。

と続いている。人影はないが何処こちらの世、じゃ私は…。

かで鳥の声がする。

途端、込み上げてくる思いにその十年も前のことである。しかし今やはり私は友を捜して、白い建物

場に座り込む。あの町にはもう二度もあの朝が、時々蘇ることがある。

へと入る。ギリシャの神に似た白いと帰れない…。見回すと、誰もが優衣の女性が案内に立ち、光に満ちたしい眼差しで頷く。

ああ、この世の町、万歳。

甲府通運株式会社

金子

ドライバー

秀彦さん（甲府市）

廊下を進む。ここだここに違いない、
28

HAYANO Group Communication Magazine 29

９の事業所で全県をカバー・バックアップ！ 介護の心強い味方になります「穏やかな暮らしの中、ゆったりと年を拾いあう」
味と品質にこだわり
無添加パンを製造

グループホーム「青葉町日和」がオープンします。

在宅介護のヒューマンケアサービス

甲府（株）やさしい手甲府は１０月１日に甲府南事業所内にグループホームを開設します。
グループホームとは痴呆をもつ高齢者の方向けに用意されている在宅サービスの１つ
メガネ
トップ

東京
ガス

南甲府駅

N

至甲府市立病院
プジョー

JR
身延線

で、介護保険が適用されます。
「青葉町日和」では９人の高齢者と専門のスタッフがひと

蓬沢交差点

青葉
スポーツ
公園

やさしい手甲府「青葉町日和」

つ屋根の下で共同生活をしながら、穏やかでゆったりと暮らせる環境を提供します。
敷地内には自噴温泉もありますので、定期的な温泉入浴も可能です。入居希望の方はシューマート見学もできますので、やさしい手甲府までお問い合わせください。
至小瀬スポーツ公園

R20

入居費用
入居時にかかる費用と、月々かかる費用があります。

入居条件●要介護１以上の認定者であり、痴呆の状態にあると医師の診断を受けられた方●少人数の共同生活を営むことに支障のない方

入 居 時
●入居時

敷金 １２０，０００円（家賃の２ヶ月分●自傷他害の恐れのない方

退去時にご清算）

礼金 ６０，０００円●常時医療機関において治療をする必要のない方（家賃の１ヶ月分）

契約書の内容に承認し、重要事項説明書に記載してある運営方針に賛同いただける方
●毎

月

家

賃 ……………６０,０００円

管 理 費 ……………３０,０００円

建物の概要

光 熱 費 ……………１０,０００円

やさしい手甲府南事業所に隣接していて、２４時間の食

費 ……………３０,０００円

介護スタッフ体制ですので安心です。敷地南隣は市小

計 …………１３０,０００円

営グランドで、日当たりもよく、リビングからは富士山も望めます。生活スペースは２階にあり、快適なプライベートスペースとして広めの個室が９室、共同スペースにはリビングやダイニング、キッチン、
談話スペース、トイレ、浴室、洗濯室などがあります。個室には入居者の家具なども持ち込むことができます。

＋介護保険１割負担を加えた総額
要介護１ …………１５４,２７０円
要介護２ …………１５４,７５０円
要介護３ …………１５５,２３０円

7０
１
２
０-０
６
３-２
２
６http://www.yasashiite-kofu.co.jp.
甲府本社：〒４００-００２５ 甲府市朝日５丁目４-１６ TEL055-255-6334／甲府事業所 70120-063-226／甲府南事業所 70120-063026／昭和事業所 70120-063-180／韮崎事業所 70120-063-226／勝沼事業所 70120-063-230／一宮事業所70120933-230／忍野事業所 TEL0555-20-5187／富士吉田事業所 70120-063-226／鰍沢事業所 70120-933-226

30

ルビアン不二食取 質 長 のの 店 引 に 年 県
販 舗 先 こ 築 内
売 販 の だ き では 売 多 わ 上 は
国 は さ り げ 老
続 た
母 も か
舗
ら
け
小 ち も る 信 の︑ ろ 伺 企 頼 パ 昭 ひ ひ 市 ム 舗 た
和 く と 川 色 は ば 今
大 ん え
業 と ン 二 ︒ き 大 の
国 ︑ る
︑
︑ か 年
屋
姿
小 学 ︒ 勢 味 さ 十 創 わ 門 外 ク り 新と三 業 目 線 壁 リ の 築︑ 校は 品 ん 年 は を で が ー 店 し
貢 給︑︒
さ 腐 乳 焼 に 朝 給 設 販 学 穂 学 内 川
ま 剤 化 き 入 早 食 の 売 校 町 校 の 小が な 剤 た る く 分 工 も を ︑ と 小 ︑
甲 高 中 南安 し な て ︒
﹁ か は 場 任 ︑さ 西 校 学 西
が
も
ら
で
さ
心 で し
ら
一 パ
校 中
ン 仕 ち は れ に 町 ︑
し お ︑
若
番
ろ
︑
︑ て 病
︑ ︑
て 客 防 ︒ は 込
南
草
増
昭 中
み ん 膨 い 院
町
穂
大 る
和 ︑
︑ ︑
︑
焼 全 な ︒ 企 町 ︑
櫛 町 他
店 業 で 形 で 多量
き てのの パ の 舗 向 は 町 は 数
作 ン 学 に け 小 ︑ 小 の業 が 校 併 の 中 玉 中 市
一 ン の 携 工 す 食
べ〇 ド 味 わ 場 ﹂らを る で ︒
〇 ︑
と れ
メ 守
︒
作
円 ロ
語
な ン り 人 業 る るパど パ 続 気 し 今 ン
ン
け
の
各
︒
澤 作
て 商 配
新 ︑
社 り
ア
い
事 練 を フ ご 映 康 商 ン
品 達 長 をパ り パ ル ま し ブ 品 ド る は のン 込 ン ーて ー で ー カ 昔 指 は 続︑ けスが ん 生 ツ ︑
ド ラ ム は ナ テ な 示 自 て好イ
な ラ
を ︑ ツ ラ が ま ら い
評 だ 地
麦
ま
に
ど
イ
食
︒
︑ 反 健 各 サ ら で も

要介護４ …………１５５,７１０円
要介護５ …………１５６,２２０円

不二製パン株式会社

営業時間
８：００〜１９：００
定 休 日 祝祭日
所 在 地 甲府市国母５-４-１
ＴＥＬ ０５５-２２４-４４８１
FAX ０５５-２２４-４４８２

ロ
イ
ヤ
ル
ホ
ス
ト

昭
和
通
り

不二パン
甲府信金
国母支店

グランパーク国母立体

甲府バイパス（国道20号）
スカイプラザ

市
場
入口

PLAY TOWN

パル

家族で楽しめる
アミューズメントスポットは ー ミ
な ム ュ 昨く セ ー 年︑ ン ズ 十明 タ メ 二る ー ン 月く の ト に
清 雰 ス
潔 囲 ポ オ感 気 ッ ーが や ト プん せ 間 と ゆ て く ー て ん あ イ ︒ ンと る が し っ い と ス も と り メ 昔 しい ︒ 過 た た て ら が ス い ︑ ー の た
っ な ご 時 り ︑ れ 広 ペ っ な ジ ゲ ア︵
大 え キ ま 好 う 八 を てー ー シ 景ム フ ー 品 一 好 た ャ た き こ 台 使 も︑ ァ ン が 階 評 デ ラ ︑ の と あ っ 県ィビ ン ︑山 方 が り て 内は ︒ ズ クタ 梨 は で ︑ で 初
リ ス プ 獲
ニ ー
リ 得 景
全 き
ヤ ク
エ
ー の で 一 き 国 る のー ア ン で 品
度はる 各 対 イフ ゲ
ド ︑ ト き プ対唯
ァの 地 戦 ン
る
ラ
ー
︑ 二 シ
タ
戦
ン
一
は
ム
卓 階 ー ︶︑ イ
ス 機 ︑ し 魅 の 麻 ー
ル
大 ズ
球 は
ク
て 力 人 雀 ネ
を デ
マ
と ゲ ッ
型
台 ビ ︑
ィ
ウ
み
デ
ェ 取 ズ て ︒ 腕 ー ト︑ デ ィ 体 シ
麻 を ム 回ア り ニ
イ オ ズ 感 ー
はも 揃 ー ︒ 雀 競 が 線
ン ゲ ニ マ ン
め 一 ま 子 る さ 地 べ た た あ ゲ ト タ
ら 日 で 供 の れ も る ち ︑ る ー の ー
れ 中 ︑ 連 で て 設 遊 が 子 ︒ ム 麻 ネ
な 満 幅 れい 置 園 遊 供 ま が 雀 ッ
い 喫 広 の ︑
こ で く ごと き 楽
間 ︑ し 家族
違 一
い 度 め かナ 行 る らシ っ ス お！ た ポ 年
ら ッ 寄
や ト
︒ り
JRA
ウィンズ石和ミスタードーナツ
広瀬交差点
ニューカタクラ石和バイパス（国道20号）
営業時間 １０：００〜２４：００
パル
定 休 日 年中無休
東八代合同庁舎
所 在 地 石和町四日市場１７１８
ＴＥＬ／ＦＡＸ ０５５-２６２-０５６７
パル
バッティングセンター

四日市場

HAYANO Group Communication Magazine 31

コラム
アメリカの韓国人街に氾濫するハングルパワー
まち
ブロックごとに別の顔を見せる街
×月×日
生まれて初めてロスアンジェルス（ＬＡ） しかった･･･）にやってきた。アメリカの都市は、都会から聞くところによると、アメリカの軍事行動

田舎までかなり訪れているのだが、ＬＡの に参加した韓国人には、永住権が認められ韓国人街には本当にびっくりした。広いの やすいという事で街が膨れ上がっていったである。ＬＡと言うのは平べったい町であ と言う。米国と韓国の安全保障条約では、

某
月
某
日

るが、町の中の巨大なブロックがハングル 韓国も基本的に派兵して直接作戦に参加にあふれている。レストランのメニューは、 しなくてはならない。従って、永住権も認
全てハングルで書かれている。英語の説明 められやすいということであろうか？
など申し訳程度である。
（しかし本当におい

発展の歴史と民族の持つメンタリティー「変化」と「改革」
×月×日
ＬＡの町は、ある意味本当に住み分けが かいう農耕民族の感傷は全く無く、獲物が行われている。黒人街、韓国人街、日本人 取れなくなったら他を探せばよいと言う狩街、高級住宅街、大学街、ハリウッド等の 猟民族の本能が見え隠れする。今まで住観光・歓楽街、ブロックごとに大体どんな んでいた建物（街）は、ある程度価値がある
ところかが判る。大まかに説明すると、西 ので他に転売すればよい。そうして新しい側の海岸線（有名なサンタモニカ・ビーチ） 土地により良いものを作り出せばよいので沿岸に、高級なリゾート系のアパートが立 ある。そういえば、イギリスからアメリカへ
ち並び、内陸に（東に）進むと有色人種の の移住もそうであったろう。
街がブロック化されて現れてくる。さらに東彼らにとって変化とは、元来好ましいもに進むと大学が現れ、中級のアパートや住 のであり、新しい土地の開発も同様である。
宅が並び、大学を過ぎると、ハリウッドの これには、ある程度のギャンブルが付き纏歓楽街となる。そうして本当のお金持ちは、 うが、ある程度のリスクはあえて犯すことが東の山の上や、北のマリブ･ビーチの断崖 社会的成功の要諦となる。１９９０年代のクに超高級住宅を建てることになる。

リントン政権は、この「変化（Ｃｈａｎｇｅ）」といこうして街のほとんどを見て歩くと、アメ う標語を前面に押し出して大きな支持をとリカにおける街の発展の形が見えてゆく。 りつけた。２１世紀の日本では、「構造改革」
ニューヨークの五番街などは例外として、 が叫ばれているが、私には同じものには感ほとんどの街は郊外に行けば行くほど高級 じられない。日本人の「改革」意識は、極めという事になり、町の中心いわゆるダウ て農耕民族的で、土地移住を伴わない、いン・タウンは、危険と隣り合わせの荒廃し わゆる農業でいう「土地改良」といったもの
た地域という事が多いのである。長いスパ であり、基本的には、その土地に留まるのンでそこに定着しようと言う意思など毛頭 である。従って日本の「改革」は、アメリカも無く、街が荒れてきたら郊外へ移り住む 的な手法が応用できる場合は少ないであと言う傾向が如実に見えてくる。
先祖伝来の土地とか、愛着のある土地と
32

ろう。
［文：杉村

聡］