STEREO-PRÄZISIONSVORVERSTÄRKER

● AAVA-Lautstärkeregelung für hervoragende Leistung und exzellenten Klang● Separate hocheffiziente Ringkern-Netztransformatoren für linken und rechten
Kanal ● Einstellbarer Vorverstärkungsfaktor ● Voll modularer Aufbau mit jeweils separaten Verstärkerstufen für linken und rechten Kanal ● Logikgesteuerte Relais fürkürzestmögliche Signalwege ● Unabhängige Phasenwahl bei allen Signalquellen● Leiterplatinen aus GFK mit Fluorkarbonharz ● Wiedergabe von analogen Schallplatten als Option möglich ● Massives Holzgehäuse mit natürlicher MaserungErneuerung der C-2800 Serie führt zum ultimativen Instrument C-2850.
Harmonie von Handwerkskunst und Technik definiert eine neue Vorverstärker-Generation.

Die revolutionäre AAVA (Accuphase Analog Vari-gain Amplifier) Schaltung für die Lautstärkeregelung wurde weiter verfeinert,
für ultra-rauscharme Leistung und perfektes Bedienungsgefühl. Erleben Sie Lautstärkekontrolle und Bedienungskomfort auf
einem bisher unerreichten Niveau. Ausgereifte Technik und optimierte Konstruktion mit sorgfältig ausgewählten Bauteilen undMaterialien von Spitzenqualität sichern stabilen Betrieb mit mehr als genug Leistungsspielraum, welcher die Grundlage fürhöchste Zuverlässigkeit ist. Jeder C-2850 wird von erfahrenem Fachpersonal mit Hingabe und Aufmerksamkeit für das kleinste
Detail gefertigt. Das Resultat ist ein Produkt, das den Hörer ohne Fehl in die faszinierende Welt des High-End-Audio entführt.
‒ immer an der Vorderfront der Technik
Wie AAVA arbeitet

AAVA arbeitet voll analog
Die AAVA-Schaltung wandelt das Musiksignal in 16 verschieden gewichtete
Ströme um, welche dann in Abhängigkeit von der Position des Lautstärkereglers kombiniert werden, um den Ausgangspegel festzulegen. Durch dieKombination der verschiedenen Ströme wird eine Schaltung mit variablem
Verstärkungsfaktor gebildet, die den Lautstärkepegel des Musiksignals steuert.

Leiterplatinen aus GFK mit Fluorkarbonharz mit niedriger Dielektrizitätskonstante und geringem Verlustfaktor, sowie vergoldeter
Leiterbahnenseite
Hochsteifer und hochpräziser Lautstärke-Pegelsensoraufbau mit
ultrasanftem Bedienungsgefühl
Beim Drehen des Lautstärkereglers wird die tatsächliche Lautstärke-Pegelposition erfasst und die Kombination von gewichteten Verstärkerkreisen bestimmt die Lautstärke. Der aus einem hochsteifen Aluminiumblock
extrudierte massive Reglerknopf und Sensoraufbau arbeitet ultrasanft
und mit höchster Präzision. Der massive Drehknopf gewährt präzise
haptische Rückmeldung und erlaubt noch bessere Positionserfassung.
Der gesamte Mechanismus wird durch eine schwebende Aufhängung
mit Isolatoren getragen, die auch für extrem leisen Motorbetrieb sorgen,
wenn die Fernbedienung verwendet wird.

■ Mitgelieferte Fernbedienung
RC-220
Für Lautstärkeregelung,Signalquellenwahl und andereFunktionen.

Klangqualität ‒ einfach überragend
Konsequenter Mono-Aufbau
Intern sind die Schaltungen und Bauteile des C-2850 für linken
und rechten Kanal völlig separat gehalten und in einem 8 mm
starken Rahmen aus Hartaluminium montiert. Dies verhindert
unerwünschte Wechselwirkungen und resultiert in verbesserter
elektrischer Leistung und unübertroffener Reinheit des Klangs.
Ideales Stromversorgungskonzept für rechts/links
Das Stromversorgungsteil fungiert nicht nur als Energiequelle für einen
Verstärker, es hat auch einen drastischen Einfluss auf den Klang. ImC-2850 kommt ein neu entwickelter hocheffizienter Ringkerntransformatortyp mit einem Gehäuse aus Aluminium-Druckguß und Kühlrippen
zum Einsatz. Jeder Kanal verfügt über seinen eigenen Trafo und je
zwei speziell gefertigte Elektrolyt-Filterkondensatoren, welche für hohe
Leistung und hervorragende Klangeigenschaften ausgelegt sind. Diessichert mehr als genug Leistungsreserven für problemfreien Betrieb.

Funktionskonzept ‒ sinnvolle Bedienungsfreundlichkeit
Insgesamt 10 Eingänge und 5 Ausgänge mit
Textanzeige-Möglichkeit
Dank eines flexiblen Arrangements von Ein- und Ausgängen meistert der C-2850 praktisch jede Kombination vonProgrammquellen.

Beispiele für Eingangsanzeige
TUNER
CDBAL (symmetrisch)

Ein/Aus-Schaltmöglichkeit für Eingangs- undPegelanzeige
Phasenwähler für symmetrische Anschlüsse
Die PHASE-Taste macht es einfach, die Phasenlage ansymmetrisch angeschlossene Komponenten sowohl amEingang wie auch am Ausgang anzupassen.
Für jeden Eingang individuell einstellbare Phasenlage
Die Phase kann für jeden Eingang separat eingestellt undgespeichert werden.

AD 1 (ohne AD-2850)
AD 1 (mit AD-2850)
AD 2 (mit AD-2850)→→→→→→

Line- und symmetrische Eingangsanschlüsse

12

3

4

5

Rumpelfilter beseitigt Störgeräusche im extrem
niedrigen Frequenzbereich
Loudness-Korrektur mit drei wählbaren Kompensationskurven sorgt für gehörrichtige Wiedergabeauch bei niedriger Lautstärke
Dreistufiger Verstärkungsfaktor-Wähler
Der Gesamtverstärkungsfaktor kann auf 12 dB, 18 dB oder
24 dB gestellt werden.
Separater Kopfhörer-Verstärker optimiert für beste
Klangqualität
EXT PRE-Funktion erlaubt Verwendung von externem Vorverstärker
Die EXT PRE Position des Ausgangswählers erlaubt dieVerwendung eines externen Vorverstärkers oder einer
anderen Komponente, ohne dass Systemverbindungengeändert werden müssen.

678Zusatzbedienfeld 1 Ausgangswähler 2 Verstärkungsfaktor-Wähler 3 Loudness-Kompensationswähler 4 Kopfhörer-Pegelwähler
7 Anzeige-Ein/Aus-Taste
8 Rumpelfilter
5 Recorder-Wähler 6 Phasenwahltaste

Exklusiver Phonoentzerrer

Option - maßgeschneiderte Sonderausrüstung

Zur Wiedergabe von analogen Schallplatten kann die eigens für den C-2850
konzipierte Phonoentzerrer-Einheit AD-2850 in einem Steckplatz auf der Rückseite
installiert werden.
Diese besitzt separate Eingangskreise für dynamische (MC) und magnetische (MM)Tonabnehmer, um optimale Anpassung sicherzustellen. Der integrierte RIAA-Entzerrer ist als Differenzschaltung ausgelegt und folgt genau den RIAA-Kennlinien. Die
Leiterplatinen sind aus GFK mit Fluorkarbonharz gefertigt und in einem robusten
Aluminiumgehäuse untergebracht, welches vor externen Störungen schützt.
■ MC

Verstärkungsfaktor: 60/70 dB, wählbar
Eingangsimpedanz: 10/30/100/300 Ohm, wählbar■ MM

Verstärkungsfaktor: 30/40 dB, wählbar
Eingangsimpedanz: 47 kOhm

■ Funktionswähler auf Vorderseite von C-2850
Installation des AD-2850

Phono-Entzerrer verwendet Doppel-Mono-Aufbau zur Trennung vonlinkem und rechtem Kanal

AD-Verstärkungsfaktor-Wähler,
MM/MC-Wahltasten

MC-Lastimpedanz-Wahltasten

Vorderseite

Kopfhörer-Pegelwähler
LOW / MID / HIGH

Eingangs-Display

Pegel-Display

Anzeigen
OUTPUT / MONO /FILTER

Vorverstärker-Modellen (C-2820, C-2420 usw.)
oder zur Kompatibilität des C-2850 mit früheren
Phonoentzerrern (AD-2820 usw.) wenden Sie sichbitte an Ihren Accuphase-Händler.

Rückseite

Loudness-Kompensationswähler
OFF / 1 / 2 / 3Balance-Regler
Eingangswähler
Verstärkungsfaktor-Wähler
12 dB / 18 dB / 24 dB＊ Für Informationen zur Verwendung in anderenAnzeigen
RECORDER /COMP / ATTLautstärkeregler

Line-Eingänge (unsymmetrisch)
TUNER / CD / LINE 1,2,3

Line-Ausgänge (unsymmetrisch) (2 Paar)

Recorder-Wiedergabe- /Aufnahmebuchsen

Einschub fürPhonoentzerrer-Einheit

Eingangsanschlüsse für externen
Vorverstärker (unsymmetrisch)Eingangsanschlüsse
Pegel-Absenkungstaste
für externen
Symmetrische Eingangsanschlüsse (2 Paar)
VorverstärkerKopfhörerbuchse
CD-BAL / BAL(symmetrisch)
Durch Drücken dieser Taste werden
Symmetrische
Ausgangsanschlüsse(2Paar)weitere Bedienungselemente zugänglich
Mit Line-Eingangssignal: Stift ② (－), Stift ③ (+)
Recorder-Wähler
Mit symmetrischem Eingangssignal:
Netzstrom-Eingangsbuchse★
MC-Impedanz-Wahltasten
Gleich wie Signalquelle
MM/MC-Wahltaste(Kann mit Phasenwähler auf Vorderseite
Verstärkungsfaktor-Wahltaste
umgeschaltet werden)

Zusatzbe-Netzschalter
dienfeld
Ausgangswähler
EXT PRE / ALL
BAL / LINE / OFFPhasenwahltaste
Mono/Stereo-Wahltaste
Display-Ein/Aus-Taste
Rumpelfilter-Taste

Garantierte Technische Daten＊Die garantierten technischen Daten wurden unter Anwendung der EIA-Norm RS-490 gemessen. AD: Analog Disc (Schallplatte) ＊Technische Daten mit AD-2850 installiert ＊Verstärkungswähler in Position 18 dB

SYMMETRISCHER/
3 ‒ 200.000 Hz ＋0 －3,0 dB
LINE-EINGANG
20 ‒ 20.000 Hz ＋0 －0,2 dB
AD-EINGANG [MM/40 dB, MC]: 20 ‒ 20.000 Hz ±0,2 dB
AD-EINGANG [MM/30 dB]:
20 ‒ 20.000 Hz ±0,3 dB
Gesamtklirrfaktor (für alle Eingänge) 0,005%
Frequenzgang

Eingangsempfindlichkeit,
Eingangsimpedanz

Eingang
AD: MM/30 dB EINGANG
AD: MM/40 dB EINGANG
AD: MC/60 dB EINGANG
AD: MC/70 dB EINGANGSYMMETRISCH/LINE

Eingangsempfindlichkeit
FürNennausgangsleistung

8,0 mV2,5 mV
0,25 mV
0,08 mV
252 mVFür 0,5 V
Ausgangsspannung

Maximaler AD-Eingangspegel MM [30/40 dB] EINGANG:(1 kHz, 0,005% Gesamtklirrfaktor) MC [60/70 dB] EINGANG:
Mindestlast

310/96,5 mV
9,5/3,2 mVSYMMETRISCHER/LINE AUSGANG: 600 OhmRECORDER REC:
10 kOhm

Verstärkungsfaktor SYMMETRISCHER/LINE-EINGANG → SYMMETRISCHER AUSGANG:
18 dB(18 dB Stellung)LINE-EINGANG→ LINE-AUSGANG:
18 dB
VerstärkungsAD [MM: 30/40 dB] EINGANG → SYMMETRISCHER/LINE-AUSGANG: 48/58 dB
faktorwähler:
AD [MM: 30/40 dB] EINGANG → REC-AUSGANG:
30/40 dB
12/18/24 dB
AD [MC: 60/70 dB] EINGANG → SYMMETRISCHER/LINE-AUSGANG: 78/88 dB
wählbar
AD [MC: 60/70 dB] INPUT → REC-AUSGANG:
60/70 dB

2V

50 OhmLoudness-Kompensation 1: +2 dB (100 Hz), 2: +4 dB (100 Hz), 3: +6,5 dB (100 Hz)

RECORDER REC (mit AD-Eingang) 252 mV

200 Ohm

Kopfhörerbuchse

Ausgangspegel: 2 V (40 Ohm), passende Impedanz: 8 Ohm oder mehr
Verstärkungsfaktor (LOW, MID, HIGH): ±10 dB von standardmäßigem MID-Pegel

Rumpelfilter

10 Hz: –18 dB/Oktave

Pegelabsenkung–20 dB

Stromversorgung

120 V/220 V/230 V Wechselspannung, 50/60 Hz(Spannung wie auf der Geräterückseite angegeben)

Nennausgangsspannung, SYMMETRISCHER/LINE AUSGANG
Ausgangsimpedanz

Eingangsimpedanz

2,0 mV
47 kOhm
0,63 mV
47 kOhm
0,063 mV 10/30/100/300 Ohm, wählbar
0,02 mV 10/30/100/300 Ohm, wählbar
63 mV 40 kOhm/20 kOhm

Maximaler Eingangspegel SYMMETRISCHER/LINE-EINGANG: 6,0 V

Rauschabstand, eingangskonvertiertes Rauschen
Eingang kurzgeschlossen (A-bewertet) RauschabstandEingang(EIA)
Rauschabstand bei Nennausgangsleistung
94 dB
86 dB
AD: MM/30 dB EINGANG
85 dB
86 dB
AD: MM/40 dB EINGANG
80 dB
86 dB
AD: MC/60 dB EINGANG
73 dB
87 dB
AD: MC/70 dB EINGANG
111 dB110 dBSYMMETRISCH/LINE
Maximaler Ausgangspegel (0,005% Gesamtklirrfaktor, 20 bis 20.000 Hz)
SYMMETRISCHER/LINE AUSGANG: 7,0 V
RECORDER REC (mit AD-Eingang):
6,0 V

Leistungsaufnahme 40 W
Maximale Abmessungen Breite 477 mm Höhe 156 mm Tiefe 412 mm(Tiefe 414 mm mit AD-2850 installiert)
Masse

24,5 kg (25,4 kg mit AD-2850 installiert)
31,0 kg im Versandkarton

Hinweise★ Dieses Produkt ist in Ausführungen für 120/220/230 V Wechselspannung erhältlich. Vergewissern Sie sich, dass die auf der Rückseite angegebene Spannung der Netzspannung vor Ort entspricht.
★ Die 230-V-Ausführung besitzt einen Eco-Modus (Sparmodus), der nach 120 Minuten den Strom abschaltet.
★ Die Form des Netzanschlusses und des Steckers des mitgelieferten Netzkabels richtet sich nach Nennspannung und Bestimmungsland.

Mitgeliefertes Zubehör● Netzkabel● Audiokabel mit Cinch-Steckern ASL-10● Fernbedienung RC-220● Reinigungstuch●Änderungen der technischen Daten und des Designs zum Zweck der Verbesserung ohne Vorankündigung vorbehalten.

5年間保証

F1605Y GEDRUCKT IN JAPAN 850-3196-00（B1）