「社会福祉協議会」は、みなさんの参加とささえあいで福祉のまちづくりをすすめる
民間の福祉団体です

161 2019. 11. 1

No.

奇数月 1 日発行

発行 社会福祉法人

寒川町社会福祉協議会

寒川町宮山 401 番地
寒川町健康管理センター内

電話 0467 －７４－７６２１
FAX 0467 －７４－５７１６
ホームページ
http://www.t-samukawa.or.jp/~shakyo/
E メールアドレス shakyo@t-samukawa.or.jp

この広報紙は皆さまからお納めいただいた一般会費および賛助会費と共同募金配分金により作成・発行しています。

第36回

福 祉大 会

令和元年

11 月月9日
日（土）
（土）
開場

13 時 00 分

会場

寒川町健康管理センター

入場無料

開演

13 時 30 分
1 階・多目的ホール

先着順でどなたでもご入場いただけますが、会場の定員を超えた場合、入場をお断りさせていただく場合もございますのでご了承ください。

手話通訳あり福祉功労者、介護者等の会長表彰・感謝
県社協会長表彰等の伝達

表彰式

手話とダンスで世界をつなぐ

UDE JAPAN ステージ

福祉作文（優秀作文）の表彰・発表
来賓祝辞

９年間、ストリートダンスに手話を取り入れた手話ダンスに取り組み、全国でワークショップを行い、有名アーティストに振り付けを提供するなど多岐にわたり活躍。
平塚を拠点に手話とダンスで世界をつなぐことをミッションに活動中。

ＵＤ（Universal Design）ダンスとは
UDE JAPAN 代表
北村 仁さんYouTubeChannel

ＵＤダンスとは、障が いの有無にかかわらず、一緒に楽しめる手話を取り入れたダンスです。

主 催 寒川町社会福祉協議会
後 援 寒川町
問い合わせ先 寒川町社会福祉協議会 TEL 0467-74-7621

FAX 0467-74-5716

次の方々より町社協へ金品のご寄附をいただきました。 地 域 福 祉 事 業推進のために活用させていただきます。 あ り が と う ございました。
～敬 称は略させていただきます～で、契約にいたるまでには、生「日常生活自立支援事業」です。

理 事 会 の 審 議 結 果

・ＪＸ金属労働組合倉見支部・カト リック茅ヶ崎教会
バザー委員会
・小谷自治会・神奈
 川県スポーツ少年団
指導者協議会あ場所

Shonan BMW スタジアム平塚（ 場外イベントスペースほか）
このガチャガチャで遊んだお金は募金されます♪

時

間

12：00 ～ 18：30（予定）ては、 面に掲載の「成年後見あります。成年後見制度についなどの利用をご紹介することも力が低下すると、成年後見制度契約締結後、ご本人の判断能が定期的に訪問します。

画にもとづき担当の生活支援員

ご本人それぞれに合った支援計重ねます。その後、契約をした活状況や利用意思の確認を数回お預かりしてお手伝いをするの大切な通帳や銀行印などをスなどを契約によって行うのが助③重要書類のお預かりサービ

ビスの利用援助②金銭管理の援分な方などに対し、①福祉サーがいのため、物事の判断が不十認知症や知的障がい、精神障権利擁護コラム

合計 ９１，０００円
ポップコーンカップ 個
マイクスタンド 台

令和元年8月9日～
令和元年10月10日○社会福祉功労者の顕彰○職務権限規程の一部改正○寒川町地域包括支援センター（介 護予防支援事業）運営規程の一部改正○年末たすけあい募金の配分

相談」を実施しているのでご利用ください。

★お問い合わせは、町社協 地域福祉担当へ（連絡先は 面）1

神奈川県共同募金会
寒川町支会より共 同 募 金 運 動 が はじまりまし た

かい気持ち
たた開催日 令和元年 月 日※以上、審議・可決されました。

3

湘南ベルマーレと赤い羽根のコラボグッズによる募金を呼びかけます。

500 円以上の募金でピンバッジを町社協窓口でプレゼントしています！

主な活動

425
19

カグー

1

911 月 3 日（日・祝）湘南ベルマーレ
湘南ベルマーレ VS ガンバ大阪
イベント募金の（試合開始 16：00）
お知らせ
野毛山動 物園とのコラボ

第 161 号（2）
社協 さ む か わ

赤い羽根共同募金とコラボ！

神奈川県共同募金会では毎年、プロスポーツチームや野毛山動物園とコラボして赤い羽根共同募金運動を盛り上げています。コラボピンバッジ・ポスター等の制作やインターネットオークションへの出展など様々な協働事業を展開しています。

赤い羽根ガチャガチャ設置しました！

町社協の窓口にガチャガチャを設置いたしました。カプセルには過去のコラボピンバッジと赤い羽根が入っていて、1 回 100 円で遊べます。産業まつりなどのイベントにも出張します。

（3）第 161 号

社協 さ む か わ

催し物・相談等のご案内～行事のお知らせなどをまとめて掲載します～

生活福祉資金のご案内～教育支援資金の貸付制度～

おもちゃ病院ひろば

教育支援資金は一定の所得以下の世帯に対して、学校教育法に規定する高等学校、大学（短期大学、専修学校の専門課程含む）、または高等専門学校等への進学や通学に必要な経費を貸し付ける生活福祉資金貸付制度の一つです。
・教育資金の種類（1）
教育支援費
・就学するために必要な経費（授業料、教材費等）
（2）
就学支度費
・入学金・制服代、教科書代等、学校で指定され入学時に必要となるもの※本 資金には世帯状況の確認、連帯借受人の設定、民生委員との関わりなど、他にも条件がございます。詳しくは町社協にお問い合わせください。

こどもたちの幸せのために～もっと知ってほしい里親制度～
日 時：令和元年 12 月 1 日（日）
午前 10 時～ 12 時
（開場 9 時 30 分）
場 所：IKOZA（イコーザ）
渋谷学習センター
304 号室、305 号室
参加費：無料内 容：里親制度の説明、里親の体験談等
主 催：神奈川県中央児童相談所
申込み：同上 電話 0466-84-1600
※保育あり
（要予約）

心配ごと相談誰に話せばいいのか分からな
い、ひとりで抱えて苦しい。まずはお話を聞かせてください。

※申し込み、お問い合わせ等、記載の無い場合は町社協
へどうぞ。電話番号等は１面に記載しています。

おもちゃ病院を中心にした親子のフリースペース
日 時：11 月 25 日
（月）
午前 10 時～ 12 時
（出入り自由）
場 所：町健康管理センター
対 象：①おもちゃの修理を頼みたい方②フリースペースで遊びたいお子さんと保護者③おもちゃの修理をしてみたい方
参加費：無料
申込み：不要
お問い合わせ： 町社協ボランティアセンター（連絡先および関連記事は 4 面）
※おもちゃの修理は随時受け付けています。

産業まつりに出店します
今年も町社協は南三陸町の物産販売を行います。
おいしいお菓子、海産物などを取扱う予定です。ぜひお越しください。
日 時：令和元年 11 月 17 日（日）
午前 10 時～午後 3 時
場 所：さむかわ中央公園

障害者 週間12 月 3 日～ 9 日は「障害者週間」
です。
障がいのある人とない人が、お互いに尊重し支え合う「共生社会」の実現を目指して

成年後見相談判断能力が不十分、障がいの子どもの親亡きあと、認知症の家族等、心配…。

対 象 どなたでも場 所 町健康管理センター※訪問対応も可能です。
問合せ 町社協（連絡先 1 面）

対 象 どなたでも場 所 町健康管理センター※前日までに要予約。
1 人 1 時間まで。
問合せ 町社協（連絡先 1 面）

平日 午前 8 時 30 分～
午後 5 時 15 分

11 月 1 日（金）午後 1 時～
12 月 6 日（金）午後 1 時～

子育てサロン
対 象 町
 内在住の 2、3 歳のお子さんと保護者
参加費 対象児 1 人につき 100 円※ 12 月は 200 円（クリスマスプレゼント代）
場 所 町健康管理センター※申込不要！対象年齢であればいつでもどうぞ！
問合せ 町社協ボランティアセンター（連絡先 4 面）
11 月 13 日（水）
・12 月 4 日（水）
時間はいずれも午前 10 時～ 11 時 30 分
※ 11/13（水）は室内履きをご用意ください。

社協 さ む か わ町社協

第 161 号（4）

活動報告

災害ボランティアセンター設置運営訓練報告
9 月 29 日、南小学校で開催された寒川町総合防災訓練に参加して災害ボランティアセンター設置訓練を行いました。大きな災害が起きた場合、住民の皆さんの 1 日も早い復旧・復興のため災害対策本部の指示によりセンターを立ち上げます。被災して手伝いが必要なとき、ボランティアとして活動できるとき、センターが支援します。訓練当日は受付等の手順についての確認などを行いました。

9/29（日）第 10 回ふれあい福祉フェスティバル

10/12（土）台風のため中止しました。出店団体および企画運営委員の皆さんには、多大なるご協力をいただいてきました。今年は残念でしたが、毎年このイベントを楽しみにしているという声をよく聞きます。
来年、ぜひまた遊びに来てください。

こんにちは、地域包括支援センターです

ボランティアセンターからこんにちは！

高齢者のみなさまの相談窓口です

ボランティアしたい！頼みたい！を応援します

電話 0467-72-1294 FAX 0467-72-5552〒253-0106 寒川町宮山165 町役場1階

こ すもすカフェのご案内
みなさんは認知症カフェをご存知ですか？寒川
でも H29 年からおこなっています。
認知症の人もそうでない人も、どなたでもお茶を飲みながらおしゃべりを楽しむことのできる場です。ご相談にも応じています。
ほっと一息、ふらっと立ち寄ってみませんか？
日 時

11 月 22 日（金）午後 2 時～ 3 時 30 分
12 月 20 日（金）午後 2 時～ 3 時 30 分＊毎月 1 回金曜日開催。1 月以降も開催しています。

場 所

ふれあいの家こすもす（寒川町岡田 7 － 3 － 3）

お茶代

100 円（お飲物・お菓子代を含む）

詳細については、地域包括支援センターへお問い合わせください。お待ちしております♪
認知症地域支援推進員 髙橋愛美趣 味 や 特 技を活 かしてみませんか？
楽器を演奏するのが好き、日曜大工や工作が得意、折り紙や手芸を長年続けています…
趣味や得意なことで誰かを喜ばせることができたら素敵ですね。ボランティアセンターはそういった活動の場をつくるお手伝いもしています。
3 面に掲載の『おもちゃ病院ひろば』はその実現版です。おもちゃ修理に携わっているボランティアの方にご協力いただいて企画することができました。おもちゃはたくさんの思い出が詰まった大切な宝物。壊れても直すことができれば次の世代に受け継ぐこともできるかもしれません。物を大切にする気持ちもきっと育まれます。
この日は、おもちゃ修理の見学もできます。修理をしてみたい大人の方もぜひお立ち寄りください。

寒川町社協ボランティアセンター

電 話 0467-72-3721 FAX 0467-72-0277
メール vc3721@t-samukawa.or.jp
ツイッターやってます。
ボランティアラビットの〒253-0106 寒川町宮山401 町健康管理センター 3階 「ぼらびちゃん」

空気が澄んで富士山が綺麗に見える季節になりましたね。富士山を見ると今日も頑張ろうと力が湧きます。

編集後記 皆さんは富士山を見ると何を感じますか？