「社会福祉協議会」は、みなさんの参加とささえあいで福祉のまちづくりをすすめる
民間の福祉団体です

146 2017. 5. 1

No.

発行 社会福祉法人

寒川町社会福祉協議会

寒川町宮山 401 番地
寒川町健康管理センター内

電話 0467 －７４－７６２１
FAX 0467 －７４－５７１６
ホームページ
http://www.t-samukawa.or.jp/~shakyo/
E メールアドレス shakyo@t-samukawa.or.jp

この広報紙は皆さまからお納めいただいた一般会費および賛助会費と共同募金配分金により作成・発行しています。

略してし ゃ き ょ う です！

みんなが安心して暮らせる福祉のまちづくりのために活動しています
昨年の活動のほんの一部をご紹介します！

その他の活動は、中面「寒川町社協 主な活動をご紹介します」を掲載していますので、ご活用ください！

社協 さ む か わ

平成29年度

事業 計画 と 予算

住民の主体的な参加と支え合いによる福祉のまちづくり

これが、皆さまと一緒に社協が取り組みたいことです。
それは、今の、そして、これからの、寒川町の福祉をつなぎ、支える、大きな力です。
平成29年度収支予算

気軽に立ち寄れる場所
いつでも、誰でもフラッと立ち寄れて、いろいろな人との交流を楽しめる、そんな居場所づくりをすすめていきます。

地域福祉推進事業
12,240

会費 7,200
寄附金 1,300
法人運営
事業
45,466支出

生活支援コーディネーター
みんなが暮らしやすい町をつくるために…
まずは、寒川町も直面している超高齢社会の中でお年寄りの生活支援、暮らしやすさをどう充実させていけるか、その視点から取り組みます。

136,047

ボランティア活動事業
6,260

受託事業他
66,39031

平成29年2月11日～
平成29年4月10日

次の方々より町社協へ金品のご寄附をいただきました。地域福祉事業推進のために活用させていただきます。ありがとうございました。

3かい気持
ちたた～敬称は略させていただきます～29

合計 １６３，０３６円、石けん・タオル
団体・公益社団法人藤沢法人会・有限会社のぞみコーポレーション
・桜町町内会さくらまつり実行委員会

2

その他 10,501

ボランティア活動に参加しやすい環境づく
り、そこから地域のつながりができるような取り組みを行い、ボランティア活動がより身近に感じられるよう展開します。

熊 本 地 震 義 援 金 受 付 状 況23

介護報酬 6,958
収益事業 3,315

ボランティア活動を身近に町社協の１階窓口と３階ボランティアセンター窓口に募金箱を設置しています☆募金箱 総額９５，８６０円（平成 年 月 日現在）
皆 さ ま か ら お 預 か り し た 義 援 金 は、 熊 本 県 共
同 募 金 会 を 通 じ て 被 災 地 に 送 っ て い ま す。 引 き
続き、ご協力をお願いいたします。

3

理 事 会・ 評 議 員 会 の 審 議 結 果○理事の選任○新評議員選任候補者推薦の提案〇平成 年度収入支出補正予算（第 号）〇平成 年度事業計画〇平成 年度収入支出予算○定款の一部改正に伴う規程等の一部改正・廃止○経理規程の一部改正○基金設置規程の一部改正○地域
 福祉活動推進のための活動経費助成金交付
要綱の制定○コミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン ロ ボ ッ ト「 パ ル ロ 」 貸 出事業実施要綱の制定
開催日 平成 年 月 日、 月 日※以上、審議・可決されました。
14

収入共同募金 4,999

その他 1,475

日常生活自立支援事業や法人後見事業など個人の権利を守る事業の他にも、住民の皆さまに権利擁護について知ってもらうための講座を開催する等、意識を高めるための取り組みも積極的に行っていきます。

3

受託金64,192

収益事業 3,316

みなさんの権利を守るために

29

補助金37,582

平成29年度収支予算

予備費 900

29 29 28

単位：千円

あ基本理念

第 146 号（2）

特集号

寒川町社協

社協 さ む か わ

主な活動をご紹介します

どんな活動をしているの？
地域の皆さまの参加と協力を呼びかけ、思いやりのあるまちをつくっていく活動をしています。

例えば・・・
福祉の啓発やボランティア活動、サロン活動の推進
権利擁護の取り組みである生活支援サービス
福祉の学びの場づくり
町からの受託事業としての地域包括支援センターでは、高齢者への総合的な相談窓口

もっと詳しく！

地域のサロン等の活動費支援・立ち上げ支援を行っています
身近な場所で集まれる場所、見守り活動は安心した暮らしを支える大事な方法の一つです。

ボランティアセンター
ボランティアをしたい方、ボランティアを頼みたい方を結びます。
主に福祉分野でのボランティア活動が中心です。

ふれあい・いきいきサロン「子育てサロン」「障がい児者サロン」
交流と仲間づくりの場としてご活用ください。
多くのボランティアの協力のもと開催中。

生活支援のためのサービス
成年後見相談：障がいのあるお子さんの将来や高齢に伴う金銭管理の不安など相談ができます。
日常生活自立支援事業：自分一人で金銭管理や契約などが不安な方を支えます。
法人後見事業：判断能力が不十分な方のかわりに金銭管理などを引き受けます。
各種貸付相談：低所得者などに対し、安定した生活を送れるように資金の貸付けを行います。

福祉を学ぶ場をつくっています
町内の小中学校で福祉体験に取り組んでいただいています。
町内のボランティア団体や障がいのある当事者に講師を依頼し、学校の先生と社協が一緒にプログラムづくりをしています。

社協 さ む か わ特集号

その他のサービス
車いす貸し出し
町内在住で歩行困難な方が対象。一時的に使用したい、急に必要になったという時にご利用ください。
（無料）

物品貸し出しプロジェクターやスクリーン等の貸し出しを行っています。
地域でのイベントや交流の場でご活用ください。
（無料）

紙おむつ代助成
在宅で、寝たきり等の高齢者や障がいのある方で常時紙おむつを使用している方に、紙おむつ購入費の一部を助成します。
（申請基準がありますので、まずはご相談ください。
）
寝たきり高齢者等紙おむつ代助成事業：町委託事業。
障がい児者紙おむつ代助成事業：年末たすけあい運動で集められた募金を使って事業を行っています。

交通遺児
交通事故で親を亡くした世帯の子どもへ、見舞金・激励金を支給します。

※他にも様々な活動を行っています。気軽にご連絡ください。

皆さまからの会費は寒川町の地域福祉を支えます

社 協 会 員 募 集
一般会員

賛助会員

【年額一口 ５００円】【年額一口 ３,０００円】

町内に住所がある世帯及び個人の方

町社協の趣旨目的（地域福祉の推進）☆毎年自治会を通じて会費をご納入いただいております。
自治会並びに社協会員への加入につきまして、ご協力をよろしくお願いいたします。にご賛同いただける町内外の企業、団体、個人の方＊＊ご理解とご協力をよろしくお願いいたします＊＊

社協 さ む か わ
特集号

賛助会員の皆さま、ありがとうございます～平成 年度賛助会費をご納入いただいている企業・団体および個人のご紹介～（五十音順、敬称略）

㈱アクロス

㈱暁運輸

赤池産業㈱

青山大寿司

あおしま不動産㈱青木澄雄㈲青木造園建設

あ㈱梅屋幸

梅沢五月

㈱内野不動産㈱ウスイ植物園

右城栄一㈲岩田製作所㈲今井自動車㈲田舎寿司㈱木内神部医院

関東自動車共済協同組合

カントーテクノ㈱

㈱カンセン

川村延子

㈱金子建材土木㈱カナリヤ

さがみ農業協同組合組織相談課

相模緑生㈱

斎藤正信

西善院

さ小西悦子

コバシ㈱湘南事業部

後藤歯科医院

五島クリニック㈲寒川建材

千寿会特別養護老人ホームきくの郷

キリンビバレッジ㈱湘南工場㈲寒川公衆衛生社

エポックサイエンス㈱㈱金庫屋商店

寒川歯科医院

浅野一秋

大澤文雄

倉見幼稚園

佐久間薬局

大谷勝彦

㈱グランドラインーマルシゲ

寒川病院

㈱菊地土建

大場豊

㈲グリーンハウス㈲寒川製材所

Ｓ・Ｋ卓球協会

旭保育園

㈱岡本印刷

㈲栗田商事

旭が丘薬局

㈱アジア運輸湘南物流センター

長田澄代㈲ケイ・エス商事

さむかわ保育園㈲サダコ美容室

アルファラバル㈱湘南センター㈲オザワ

けやきの森病院

寒川やまと

木島医院

㈱アート小田信一

小泉秀輔

寒川町遺族会

遠藤治子

アズビル㈱

小野寺建設㈱小泉光子

寒川町視覚障害者福祉協会

旭興業㈱あべともこ こどもクリニック

浅野瑠水

高南運送事業協同組合

寒川町肢体不自由児者父母の会

さとう珠算教室㈲飯田材木店

枝崎彩乃

鴻池運輸㈱相模食品流通センター㈱サニクリーン東京湘南工場

石黒歯科医院かコーワテック㈱

㈱木村産業

石腰隆

河西工業㈱

木村千鶴

石田総業㈱

㈱カジロジスティックス寒川営業所

寒川町自治会長連絡協議会

㈱オーカワ

㈱和泉観光

小嶋政幸

㈲大久保造園土木

一之宮愛児園㈱神奈川葬祭アイエフ

寒川神社神恵苑

寒川神社

（宗）
（宗）

吉祥会 寒川ホーム

（福）

安楽寺

井出歯科医院

旭ファイバーグラス㈱28湘南信用金庫寒川支店㈱湘南印刷工場㈱勝栄工業

シャトル工業㈱下里自動車㈱下里歯科医院㈱柴橋商会湘南工場篠山早苗

静岡中央銀行寒川支店

敷島製パン㈱パスコ湘南工場㈱椎谷建設㈲三洋ハウジング㈱三明工業

寒川電機商会㈲三光化学工業㈱相模工場㈱さんこうどう

㈲三昭興業

翔の会

㈱サンエーサンクス

寒川ロータリークラブ

寒川町労政問題懇話会

寒川町老人クラブ連合会

寒川ライオンズクラブ

寒川町民生委員児童委員協議会

寒川町ボランティア連絡協議会

寒川町婦人会

寒川町聴覚障害者協会

寒川町手をつなぐ育成会

寒川青年会議所

寒川町人権擁護委員会

寒川町商工会

寒川町シルバー人材センター（特非）ともだち

常盤哲弘㈱トーヨーテクノ

㈱トーカイ

東和運輸㈱

東京応化工業㈱相模事業所

デュプロ㈱

千葉保雄

茅ヶ崎遊技場組合

茅ヶ崎地区保護司会

茅ヶ崎地区自閉症児・者親の会㈱茅ヶ崎技研

玉井産科・婦人科㈲俵屋㈲田中写真

㈱田中工業

髙橋伸隆

高橋竹材店

タカハシ歯科クリニック

大和鋼帯㈱寒川工場

ダイドービバレッジサービス㈱湘南営業所

た佐藤敬

瀬川英雄

鈴信運送㈱

杉﨑秀男

㈲神工製作所倉見工場

白井歯科医院

養護老人ホーム湘風園㈱湘南ユニテック㈲湘南綜合事務所

湘南スプリング㈱㈲フルキ精機藤沢紙工㈱湘南工場

藤沢歯科医院

㈱富士建設

藤岡静子

㈱フクダ食品㈲ファミリー商事

㈲蛭田商店

平野満理子

平塚信用金庫寒川支店

㈱日立物流

飛弾恭子

林こどもクリニック㈱張替工業㈲ボデーショップ浜名

羽鳥社会保険労務士事務所

ハイモ㈱湘南研究センター

は中村恵子

野村證券㈱平塚支店

日本精麦㈱日本化工塗料㈱湘南工場

日産プリンス神奈川販売㈱寒川店

日産工機㈱ＪＸ金属コイルセンター㈱ＪＸ金属㈱㈲中村工務店

永田外科

中島鉄工所

な土屋遼一

とんかつ水龍㈱和宏製作所

和光紙器㈱㈱わかな造園土木

わ

レンゴーロジスティクス㈱湘南営業所

レンゴー㈱湘南工場

りんかい日産建設㈱横浜支店倉見作業所

リネックス㈲寒川リサイクルセンター

ら松本路子㈲ヨロズ薬局

横山外科・胃腸科

横浜銀行寒川支店

ユシロ化学工業㈱技術研究所㈱山本工業㈱ヤマト㈱山上工務店㈲山一商事

森村ケミカル㈱㈱メディアサプライ・ＹＣ寒川㈱メディケアー

村松商事㈱

村田商事㈱

みほう・フルーツと花

皆川靖子㈱三菱東京ＵＦＪ銀行茅ヶ崎支店

ま・や

ホームステーションらいふ寒川倉見㈲ほりむら薬局㈲古山看板塗装（福）特集号
社協 さ む か わ

（3）第 146 号

社協 さ む か わ

催し物・相談等のご案内
第 8 回 ふれあい福祉フェスティバル☆新規出店団体募集☆
地域のつながりを感じられるお祭りです
日 時：10月上旬
会 場：さむかわ中央公園
対 象：寒川町の福祉発展・向上のために活動している団体、施設、企業（営利を目的としない）※詳細は、町社協へお問い合わせください。

～行事のお知らせなどをまとめて掲載します～※申込み、お問い合わせ等、記載の無い場合は町社協へどうぞ。電話番号等は１面に記載しています。

みんなの健康セミナー開催☆体幹を整えよう☆

やさしいボディコンディショニング＆リンパケア
日 時：6月16・23・30日（いずれも金曜日）
午前10時～ 12時
場 所：町健康管理センター
内 容：リズム体操、体幹トレーニング、ストレッチ＆リンパケア
参加費：1,000円（4回分）
講 師：スマイリー健康クラブ
原田氏（健康運動指導士）、川城氏※詳細は、町社協へお問い合わせください。

使わなくなった入れ歯やアクセサリーはございませんか？
町健康管理センターに回収ボックス
設置中

成年後見相談（要予約）
成年後見制度に関する相談をお受けします。
日 時：毎月第1金曜日（祝日を除く）
午後1時～ 3時
場 所：町健康管理センター
相談員：コスモス成年後見サポートセンター会員

貴金属を取り出してリサイクルし、その収益の一部が（財）日本ユニセフ協会と町社協に寄付され、地域福祉に役立てられています。ご協
力をよろしくお願いいたします。

つくしの家祭り

心配ごと相談福祉に関する相談を社協職員がお受けします。
日 時：月～金 午前8時30分～午後5時15分（土、日、祝祭日、年末年始は除く）
場 所：町健康管理センター

日場
主電時：5月27日（土）午前11時～午後2時
所：寒川町福祉活動センター
催：つくしの家まつり実行委員会
話：75－3004

ご協力ありがとうございます！

小さな善意（募金箱）設置場所と募金総額（平成 28年度末集計）☆募金総額

２１，７８５円（20カ所）※地域福祉推進のために活用させていただきます。

募金箱の設置にご協力いただける企業、商店、施設等の方、大募集中です！
設置場所●●神奈川県企業庁水道局寒川浄水場●●寒川市場●●旭保育園●●一之宮愛児園●●さむかわ保育園●●寒川町商工会●●社団法人寒川町シルバー人材センター●●寒川町福祉活動センター●●JA さがみ倉見支店●●JA さがみ寒川支店●●湘南信用金庫寒川支店●●湘南ファミリーテニスクラブ●●テニスパーク湘南●●とんかつ水龍●●平塚信用金庫寒川支店●●北部文化福祉会館●●みほう・フルーツと花●●宮山地域集会所●●横浜銀行寒川支店●●本会窓口社協 さ む か わ

町社協

成年後見講座

3/18（土）

成年後見制度の申立の流れについて寸劇も取り 入 れ な が ら、理解を深めてもらいました。
参加者は25名でした。

第 146 号（4）

活動報告

ふれあい・いきいきサロン お花見
いろいろな人が交流と仲間づくりの場として参加
さ れ ま す。 当 日
3/26
は雨のため室内（日）で食事とおしゃべりを楽しみました。
※桜の工作は子サロンで作成♪

3.11 寒川キャンドルプロジェクト

手話・筆談で話そう ミニデイサービス

忘 れ な い、 3/11
東日本大震災 （土）を テ ー マ に、
さむかわ災害ボランティアネットワーク
主催で今年も開催しました。

聴覚に障がいのある高齢者を対象としたデイサービスが寒川町で開催されました。
県聴覚障害者協会の寒川在住メンバーが中心となって運営。今後も開催予定です。

した取材しま3/12
した （日）
取材しま

こんにちは、地域包括支援センターです

ボランティアセンターからこんにちは！

高齢者のみなさまの相談窓口です

ボランティアしたい！頼みたい！を応援します

電話 0467-72-1294 FAX 0467-72-5552〒253-0106 寒川町宮山165 町役場1階「出張相談」が変わります

こんなボランティア活動が、日々、あります♪
＊車の運転が好きな方へ送迎ボランティアをお願いできませんか。

平成 29 年 4 月より毎週出張相談を行っています。

＊庭いじり、草むしりが好きな方へ

水曜日：南部文化福祉会館
木曜日：北部文化福祉会館
午前 10 時 ～ 12 時 相談受付
午後 1 時 30 分 ～ 3 時＊歌ったり踊ったりが好きな方へ

より身近な地域包括支援センターに

5月は健康運動ボランティアさんによる体操教室を開催します！
5 月 18 日（木） 北部文化福祉会館
午後 1 時 30 分～
31 日（水） 南部文化福祉会館
午後 1 時 30 分～「何をしているのかな？」
見学でも構いません。
興味のある方はぜひご参加ください。
お待ちしております‼

高齢や障がいのためお庭の手入れが大変な方のお宅の草むしりをお願いできませんか。
地域の交流や施設でご披露いただけませんか。

＊人と接するのが好きな方へ
子どもから大人、障がいのある方、ご高齢の方など…人との関わり、寄り添いを求めている方がいます。お話し相手や遊び相手をしてみませんか。

＊家の中のことなら任せて！という方へ
高齢や障がいがある等の理由で家の中のことが大変な方がいます。掃除や窓拭きなど手伝っていただけませんか。
その他にも、社協ボランティアセンターは、たくさんの人の頼みたい気持ちとお手伝いしたい気持ちをつないでいます。

寒川町社協ボランティアセンター
電 話 0467-72-3721 FAX 0467-72-0277
メール vc3721@t-samukawa.or.jp〒253-0106 寒川町宮山401 町健康管理センター 3階

ボランティアラビットの「ぼらびちゃん」

新年度が始まって 1 ヶ月が経ちました。環境の変化などがあった方は、まだまだ落ち着かない日々だと編集後記 思います。リフレッシュの時間も大切にしたいですね。