NOTICE
・掲 載している内 容は2 0 2 3 年 1 0月現 在のものです。
・品 質 改 良のため、予 告 無く仕 様・デザイン・寸 法・価 格などの変 更または生 産 中 止となる場 合があります。
・表 示 価 格は消 費 税 別の価 格です。
また、運 賃や施 工 費は含まれておりません。
・ケース単 位での販 売を基 本としております。ケース以 下での出 荷の場 合は別 途 料 金が必 要となります。
・商 品 写 真は印 刷 物のため、色 合いや質 感など実 物と異なる場 合があります。
・タイル・ガラス・天 然 石の性 質 上 、商 品によっては色むらや色 幅が生じる物があります。
また、生 産ロット間においても色 幅が発 生します。
・製 品のロット単 位によって実 寸 法が異なる場 合があります。
・商 品によって在 庫 数 量が異なるため、品 切れとなる場 合もあります。
ご検 討の際には必ず在 庫と納 期のご確 認をお願いします。
・製 品が使 用 用 途に対 応する性 能を有していても、適 切な方 法で施 工がなされていない場 合 、本 来の性 能を満たさない場 合があります。
下 地や副 資 材の選 定 、施 工 方 法など、施 工 業 者 様とご検 討の上 、適 切な施 工を行ってください。
・サンプルのご依 頼 、お問い合わせは営 業 担 当までご連 絡ください。商 品によってはサンプルも有 償とさせて頂く場 合もあります。
・ミックス加 工やパターン加 工が可 能な商 品もあります。詳しくは営 業 担 当までお問い合わせください。
・商 品 到 着 後 必ず検 品を行ってください。施 工 後のクレームはお受け出 来ませんのでご了承ください。

Table of Contents

・P 2 - 3の受 注 輸 入 品についての注 意 事 項も必ずお読みください。
04

BISAZZA

48

PAELLA ／ ET GRANDE86

FORNEO

06

BLENDS50

ISLANDSTONE PEBBLE

88

LOVELY EDGE

08

SHADING BLENDS52

ISLAND STONE RANDOM

90

FRAU

10

DECORATIONS54ICHIKA92

SUGAR ／ MEBIUS

12

GLASS MOSAIC 50mm

56

TRANSIT14

GLASS MOSAIC 20mm

58

THETA

16

FROZEN GARDEN

60

REVERB18

NEW RAVENNA

62

GIMLET

24

POPHAM

64

LANDMARK30

OCEANSIDE GLASSTILE68

AQUA PENNNY 19

32

TESSERA70

6th. AVENUE

34

COTTOVIETRI

72

BLUMEN ／ BOTANICA

36

FILE UNDER POP

74

PERFUME LINE BASIC

38

LILYWORK76

PERFUME LINE CAT’S EYE42

ETRANGER78

PERFUME LINE LANTERN

46

BARON

82

BROOKLYNAPPLICATIONS
屋内壁

ビル、住 宅 等の屋 内 壁 部 。
（ 使用高さが比較的低い屋内壁部。）

屋内床
（土足）

屋内店舗、
ビル等 水 濡れがない屋 内 床 部 。
（ 重 歩 行 部は別 途お問い合わせください。）

居室床

住 宅 等 水 濡れがない屋 内 床 部 。
（リビングやキッチン等、靴を脱いで歩く部 分 。）

浴室床

住 宅 等の浴 室 床 部 。
（ 大 浴 場やプールサイドは別途お問い合わせください。）

屋外壁
（低層）

店 舗ファサード、住 宅 等の屋 外 壁 部 。
（使用高さが比較的低い屋外壁部。
ビル等の高 層壁部は別 途お問い合わせください。）

屋外床

ビル、住 宅 等の屋 外 床 部 。
（ 公 共エクステリア、勾 配のある部 分 、重 歩 行 部は別 途お問い合わせください。）

耐凍害

耐 凍 害 性 能を有し、寒 冷 地でも使用できます。

目次

04

ビザッツァ

48

パエージャ／エトグランデ

86

フォルネオ

材 質・性 能・機 能 面からみて使用可 能な商 品 。

06

ブレンズ

50

アイランドストーン ペブル

88

ラブリーエッジ材 質 的には使用可 能だが、使用箇 所・施 工 方 法・副 資 材など、使用に関して条 件が必 要となる商 品 。
（詳しくはお問い合わせください。）

08

シェーディング ブレンズ

52

アイランド ストーン ランダム

90

フラウ

10

デコレーションズ

54

イチカ

92

シュガー／メビウス

12

ガラスモザイク 50mm

56

トランジット14

ガラスモザイク 20mm

58

シータ

16

フローズンガーデン

60

リヴァーブ

18

ニューラベンナ

62

ギムレット

24

ポップハム

64

ランドマーク30

オーシャンサイド・グラスタイル

68

アクアペニー 19

32

テッセラ

70

シックスアベニュー

34

コットヴィエトッリ

72

ブルーメン／ボタニカ

36

ファイルアンダーポップ

74

パフュームライン ベーシック38

リリィーワーク76

パフュームライン キャッツアイ

42

エトランジェ

78

パフュームライン ランタン

46

バロン

82

ブルックリン

材 質・性 能・機 能 面からみて使用に適さない商 品 。

ICON
受 注してから輸 入する商 品 。
日本 国 内で生 産された商 品 。
ご注 文を頂いてから生 産を開 始する商 品 。納 期にご注 意ください。
在 庫に限りのある商 品 。在 庫 状 況をご確 認ください。在 庫がなくなり次 第 廃 番とさせて頂きます。

1

受注
輸入品

受 注 輸 入 品のご注 文 方 法と注 意 事 項・予 告 無く、仕 様や価 格の変 更 、廃 盤となる場 合が御 座います。
・為 替や燃 油 費の変 動により商 品 価 格や輸 入 諸 経 費が変わる場 合が御 座います。長 期 物 件などでは特にご注 意ください。
・カタログ写 真や、モニターとは色 合いや質 感が異なる場 合がございます。
・サンプルと実 際の商 品では、ロット差により色 合いや質 感 等が変わる事があります。
・受 注 確 定 後 、メーカーより商 品の取り寄せを開 始 致します。
また、在 庫の確 保はできません。

OCEANSIDE GLASSTILE （ P 3 0 〜 P 3 3 ） メーカーw e bサイト ： w w w . g l a s s t i l e . c o m（ 英 語 ）・納 期は、商 品や輸 出 国 、運 送 手 段により大 幅に異なります。
・天 候や通 関 、航 行 事 情 等により予 定していた納 期より遅れる事がございます。
また、納 期の確 約は出 来ません。
・輸 入 運 送 時に商 品が破 損する場 合がございます。
その場 合 再 度 輸 入の手 配となります。
・予 定 納 期の遅 延によるクレームは一 切お受けできません。

本カタログに掲 載の無い商 品も多 数ございます。メーカーw e bサイトをご覧の上 商 品をお選びください。
在庫状況

すべての商 品が受 注 輸 入 品となります。商 品 代 金の他に輸 入 諸 経 費が別 途 必 要となります。
お客 様のご指 定のミックスやグラデーション、パターン張りの対 応が可 能です。
また、受 注 確 定 後の商 品 取り寄 せとなりますので、納 期にご注 意ください。

・受 注 確 定 後の数 量 変 更やキャンセルはお受けできません。
・受 注 輸 入 品の表 示 価 格は実 費 価 格となっております。

サンプル

一 部 商 品に関しましては、サンプルをご用 意しております。
（ 商 品によって有 償・無 償と対 応が異なります。）

・実 費 価 格は設 計 価 格とは異なる価 格 体 系となっております。

また、B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O （ 東 京・表 参 道 ）にて商 品サンプルをご覧 頂けます。お客 様にてサンプルがご必 要な場 合には、・実 費 価 格には流 通におけるサービス費 用 等は含まれておりません。

海 外よりサンプルをお取り寄せする事も可 能です。
（ 一 部 対 応 不 可の商 品が御 座います。）
お取り寄せするサンプルはすべて有 償となり、別 途 輸 入 諸 経 費が必 要となります。

BISAZZA （ P 4 〜 P 1 7 ） メーカーw e bサイト ： w w w . b i s a z z a . c o m（ 英 語 ）COTTOVIETRI （ P 3 4 〜 P 3 5 ） メーカーw e bサイト ： h t t p s : // w w w . c o t t o v i e t r i . i t（イタリア語 ）B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O （ 東 京・表 参 道 ）にてカタログをご覧 頂くか、メーカーw e bサイトにて商 品をお選びください。
在庫状況

すべての商 品が受 注 輸 入 品となります。商 品 代 金の他に輸 入 諸 経 費が別 途 必 要となります。お客 様のご指 定のミックスやグラデーション、
パターン張りの対 応が可 能です。
また、受 注 確 定 後の商 品 取り寄 せとなりますので、納 期にご注 意ください。
サンプル

一 部 商 品に関しましては、サンプルをご用 意しております。
（ 商 品によって有 償・無 償と対 応が異なります。）
また、B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O （ 東 京・表 参 道 ）にて商 品サンプルをご覧 頂けます。お客 様にてサンプルがご必 要な場 合には、

在庫状況

すべての商 品が、受 注 輸 入 品となります。商 品 代 金の他に輸 入 諸 経 費が別 途 必 要となります。
また、基 本メーカーに在 庫は無く、受 注 確 定 後に生 産を開 始 致しますので、納 期にご注 意ください。
サンプル

一 部 商 品に関しましては、B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O（ 東 京・表 参 道 ）にて商 品サンプルをご覧 頂けます。

海 外よりサンプルをお取り寄せする事も可 能です。
（ 一 部 対 応 不 可の商 品が御 座います。）

お客 様にてサンプルがご必 要な場 合には、海 外よりサンプルをお取り寄せする事も可 能です。

お取り寄せするサンプルは、商 品によって有 償・無 償と対 応が異なります。
また、別 途 輸 入 諸 経 費が必 要となる場 合がございます。

（ 一 部 対 応 不 可の商 品が御 座います。お取り寄せするサンプルはすべて有 償となり、別 途 輸 入 諸 経 費が必 要となります。）

NEW RAVENNA （ P 1 8 〜 P 2 3 ） メーカーw e bサイト ： h t t p s : // n e w r a v e n n a . c o m（ 英 語 ）本カタログに掲 載の無い商 品も多 数ございます。メーカーw e bサイトをご覧の上 商 品をお選びください。
在庫状況

FILE UNDER POP （ P 3 6 〜 P 3 7 ） メーカーw e bサイト ： h t t p s : // f i l e u n d e r p o p . c o m（ 英 語 ）本カタログに掲 載の無い商 品も多 数ございます。メーカーw e bサイトをご覧の上 商 品をお選びください。
在庫状況

すべての商 品が受 注 輸 入 品となります。商 品 代 金の他に輸 入 諸 経 費が別 途 必 要となります。

すべての商 品が、受 注 輸 入 品となります。商 品 代 金の他に輸 入 諸 経 費が別 途 必 要となります。

また、基 本メーカーに在 庫は無く、受 注 確 定 後に生 産を開 始 致しますので、納 期にご注 意ください。

また、基 本メーカーに在 庫は無く、受 注 確 定 後に生 産を開 始 致しますので、納 期にご注 意ください。

サンプル

一 部 商 品に関しましては、B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O （ 東 京・表 参 道 ）にて商 品サンプルをご覧 頂けます。

サンプル

一 部 商 品に関しましては、B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O （ 東 京・表 参 道 ）にて商 品サンプルをご覧 頂けます。

お客 様にてサンプルがご必 要な場 合には、海 外よりサンプルをお取り寄せする事も可 能です。

お客 様にてサンプルがご必 要な場 合には、海 外よりサンプルをお取り寄せする事も可 能です。

（ 一 部 対 応 不 可の商 品が御 座います。お取り寄せするサンプルはすべて有 償となり、別 途 輸 入 諸 経 費が必 要となります。）（ 一 部 対 応 不 可の商 品が御 座います。お取り寄せするサンプルはすべて有 償となり、別 途 輸 入 諸 経 費が必 要となります。）

POPHAM （ P 2 4 〜 P 2 9 ） メーカーw e bサイト ： h t t p s : // w w w . p o p h a m d e s i g n . c o m /（ 英 語・フランス語 ）本カタログに掲 載の無い商 品も多 数ございます。メーカーw e bサイトをご覧の上 商 品をお選びください。
在庫状況

LILYWORK （ P 3 8 〜 P 4 1 ） メーカーw e bサイト ： h t t p : // w w w . l i l y w o r k t i l e . c o m（ 英 語 ）本カタログに掲 載の無い商 品も多 数ございます。メーカーw e bサイトをご覧の上 商 品をお選びください。
在庫状況

すべての商 品が受 注 輸 入 品となります。商 品 代 金の他に輸 入 諸 経 費が別 途 必 要となります。

すべての商 品が、受 注 輸 入 品となります。商 品 代 金の他に輸 入 諸 経 費が別 途 必 要となります。

また、基 本メーカーに在 庫は無く、受 注 確 定 後に生 産を開 始 致しますので、納 期にご注 意ください。

また、基 本メーカーに在 庫は無く、受 注 確 定 後に生 産を開 始 致しますので、納 期にご注 意ください。

サンプル

一 部 商 品に関しましては、B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O （ 東 京・表 参 道 ）にて商 品サンプルをご覧 頂けます。

2

本カタログに掲 載の無い商 品も多 数ございます。メーカーw e bサイトをご覧の上 商 品をお選びください。

サンプル

一 部 商 品に関しましては、B I S A Z Z A S T O R E T O K Y O （ 東 京・表 参 道 ）にて商 品サンプルをご覧 頂けます。

お客 様にてサンプルがご必 要な場 合には、海 外よりサンプルをお取り寄せする事も可 能です。

お客 様にてサンプルがご必 要な場 合には、海 外よりサンプルをお取り寄せする事も可 能です。

（ 一 部 対 応 不 可の商 品が御 座います。お取り寄せするサンプルはすべて有 償となり、別 途 輸 入 諸 経 費が必 要となります。）（ 一 部 対 応 不 可の商 品が御 座います。お取り寄せするサンプルはすべて有 償となり、別 途 輸 入 諸 経 費が必 要となります。）

3

BISAZZABLENDSSHADING BLENDSDECORATIONSGLASS MOSAIC 50
GLASS MOSAIC 20
FROZEN GARDEN

BISAZZA
ビザッツァ

1956年、北イタリアのアルテ・ヴィチェンザに創立したビザッツァは、室内外の装飾に用いるガラス製モザイクタイルの業 界をリードするメーカーである。精力的な起 業 家のスピリットと近 代 的なテクノロジーに精 通する技 術力、そして国際的なマーケットの需要を見越す能力で際立っており、この分野における草分け的な存在となっている。バルセロナ、
ベルリン、
ロンドン、
ロサンゼルス、
ミラノ、モスクワ、
ニューヨーク、パリ、
ローマ、
シカゴ、
マイアミ、
アントワープにフラグシップ
ストアを構えている。CEOのピエロ•ビザッツァは、世界のトップデザイナーとのコラボレーション、
そして企業として洗練

Bisazza is one of the top luxury brands in the design sector and the industry’s leading producer of glass mosaic for interior and exterior

した最 新 技 術と高 品 質を誇る製 造といった、きわめて重 要な側 面に力を注ぎ、建 築 、デザイン、アート、
ファッションdecoration. Established in 1956 in Alte Vicenza, Northern Italy, the company has become a trailblazer, marked by a dynamic
entrepreneurial spirit, a mastery of modern technologies with an ability to read and anticipate the needs of the global market.

分 野で活躍する多様な人材とコラボレーションを成功させている。代表的アーティストとして、
アルド•サンドロ•キア、During the past few years strategy of Piero Bisazza, the company’s CEO, has focused on strengthening the brand, producing the highest

ロメオ•ジリ、マイケル•グレイヴス、ハイメ•アジョン、細江勲夫、
アレッサンドロ•メンディーニ、パオラ•ナヴォーネ、
ファビオ•

quality product and widening the distribution network through 8 flagship stores, Barcelona, Berlin, London, Los Angeles, Miami,
Milan, New York and Paris and 5000 local retailers all around the world. Since 2005 the Bisazza has been part of Altagamma, anassociation supporting the best Italian luxury brands. In 2006, Bisazza launched Home, the first collection of furniture and homeaccessories combining mosaic and other luxury materials. Over the years, Bisazza has worked with leading figures in architecture,

アルネ•ヤコブセン作のセブンチェアのシリーズにビザッツァで装飾したことから、ビザッツァとデンマークの企業である

design, art and fashion, notably Tord Boontje, Aldo Cibic, Antonio Citterio and Patricia Viel, Sandro Chia, Carlo Dal Bianco, Romeo

フリッツ•ハンセンとのコラボレーションは始まった。
コラボレーションは引き続き、オリジナル版の「 E l l i p s e 」
テーブル

Gigli, Michael Graves, Jaime Hayon, Alessandro Mendini, Paola Navone, Nendo, Fabio Novembre, Fabrizio Plessi, Andrée Putman,
Ettore Sottsass, Studio Job, Patricia Urquiola, Edward Van Vliet and Marcel Wanders. In 2011, Bisazza Bagno, a new division within

へのオマージュとしてつくられたテーブルコレクション「Mosaic Super Ellipse」へと発展している。
さらにビザッツァは、

the company, was created. Dedicated to the production and distribution of bathroom collections. Bisazza Bagno is a natural extension of

M I N I / B M Wと共 同で「 M I N I w e a r s B i s a z z a 」プロジェクトを手 掛け、ガラスタイルを纏った5 台の車を披 露

the Bisazza brand and was created to complete the product offer to private clients as well as the hotel industry and top end contract
sector. In 2012, the Fondazione Bisazza, a new cultural space dedicated to contemporary design and architecture, was inaugurated. In

4ノヴェンブレ、
ファブルッツィオ•プレッシ、アンドレ•プットマン、エットレ•ソットサス、
スツディオ•ヨブ、パトリシア•ウルキオラ、
トード・ボーンチェ、Nendo、
そしてマンセル•ワンダースと世界屈指の人物ばかりである。
コラボレーションと言えば、した。2012年、コンテンポラリーデザイン・建築美術館 BISAZZA Fondazione を設立する。約6000㎡の広さにaddition to works and installations created by internationally celebrated designers for Bisazza, the Fondazione halls will also host a

リチャードメイヤーなど世界的な建築家、
デザイナー、
アーティストのパーマネントプロジェクトアートが展示されており、series of temporary exhibitions from renowned institutions around the world.

また期間限定の展覧会なども行っている。

5

BISAZZA

GHIACCIO PLUS

VANDA

ISIDE

実費価格

￥27,500 / m²

実費価格

実費価格

ANTONELLASOPHIASYDNEY￥39,500 / m²

実費価格

実費価格

実費価格

L’ELBAGEMMANEW CIPRO￥39,500 / m²

実費価格

実費価格

実費価格

SILVIA
実費価格

PAOLA
実費価格

￥35,100 / m²

￥39,500 / m²

￥44,900 / m²

ACACIA￥39,500 / m²

実費価格

￥39,500 / m²

￥39,800 / m²

￥44,900 / m²

￥35,000 / m²

￥44,900 / m²

BLE NDS
ブレンズ

Bisazza blends are a combination of glass mosaic tiles with five

最高品質を誇るBisazza のガラスタイルは、
ソリッドカラーのモザイクシ

different finishes: Vetricolor is a glass mosaic series in solid colour.

リーズ（VTC）、
アベンチュリンを含有することでジュエルのような輝きを

Gemme is distinguished by the shimmering jewel-like quality of eachtile, created by the addition of Avventurina stone to melt glass. Smalto

放つジェンメ（GM）、透明ガラスタイルの表面にエナメルを懸濁させた

is produced by suspending coloured enamels in clear glass. The

ズマルト（SM）、金属化フィルムを透明なガラスタイルに結合させたこと

resulting tiles have unique individual configurations and distinctive

でパール色のような輝きを放つグロス（GL）の4 種類2 形状（10mmpurity of colour. Gloss is a limited collection of translucent glass tiles
bonded with a metalized film product to create an iridescent effect. Oro,

角、20mm 角）約200 の豊富なカラーバリエーションからお選び頂け

Bisazza’s most opulent tile product, is a composition of hand applied

ます。
また、
ゴールドシリーズORO は24 カラットのゴールドリーフを、2

24-karat gold leaf between two layers of glass. More than 200 colours

つのレイヤーでサンドイッチのように挟んだもので、10mm 角、20mm

including mosaic blends as well as the matching coloured grouts called
Fillgel Plus UVR. Bisazza collections include three tile sizes. We

角のハンドカット
（ORO）とテーパー（ORO BIS）
からお選び頂けます。

stock dozens of colours in 20mm tile size, while all other colours and

画一的なグリッドと極色彩が寂たる空間を表現し、圧倒的な存在感

sizes from the Bisazza collection are available on indent. Besides theを魅せます。同形状であれば自由自在なブレンドが可能です。

standard blends for each size you can create any custom blends.

タイルサイズ受注

20 x 20 x 4 mm
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

ガラス
耐凍害

輸入品

●ガラスモザイクの特性上、角が小さく欠けたタイルが混入しますが、不良品ではありません。
●品番により、下地が透けることがあります。
●ガラス特有の色幅のある商品です。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

6

photo : PAOLA

7

BISAZZA

2588 mm

322 mmGERBERA (A)BEGONIA (A)NEW STERLIZIA (B)NEW CAPRIFOGL IO (B)

実費価格

実費価格

実費価格

実費価格

￥44,700 / m²

￥44,700 / m²

￥57,150 / m²

￥57,150 / m²

SHADING BLENDS
シェーディング ブレンズ

The Sfumatura shading blend is a sequence of mosaic graded from light to dark.

1 モジュール（8 シート）で基本構成されるグラデーション。水の流れなど、動きのある極

We offer three different Bisazza tile sizes and five glass mosaic product lines.

色彩の濃淡を自由に表現できます。
ソリッドカラーのモザイクシリーズ（VTC）、アベンチュ

Vetricolor is a glass mosaic series in solid colour. Gemme is distinguished by
the shimmering jewel-like quality of each tile, created by the addition of ground

リンを含有することでジュエルのような輝きを放つジェンメ（GM）、透明ガラスタイルの表面

Avventurina stone to melt glass. Smalto is produced by suspending colouredにエナメルを懸濁させたズマルト（SM）、金属化フィルムを透明なガラスタイルに結合させenamels in clear glass. The resulting tiles have unique individual configurations
and distinctive purity of colour. Gloss is a limited collection of translucent

たことでパール色のような輝きを放つグロス（GL）の4 種類 2 形状（10mm角、20mm

glass tiles bonded with a metalized film product to create an iridescent effect.

角）約200 の豊富なカラーバリエーションからお選び頂けます。
また、
ゴールドシリーズ

Oro, Bisazza’s most opulent tile product, a composition of hand applied

ORO は、24 カラットのゴールドリーフを、2つのレイヤーでサンドイッチのように挟んだもので、

24-karat gold leaf between two layers of glass. More than 200 colours including
mosaic blends as well as the matching coloured grout called Fillgel Plus.
Besides the standard shading blend, you can create any custom shading blend.

タイルサイズ10mm 角、20mm角のハンドカット
（ORO）
とテーパー
（ORO BIS）
からお選び頂けます。
モジュールサイズやカラーコーディネーションなどカスタムオーダーにも対応可能です。

受注（A）20 x 20 x 4 mm
（B）10 x 10 x 4 mm

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

ガラス
耐凍害

輸入品

●ガラスモザイクの特性上、角が小さく欠けたタイルが混入しますが、不良品ではありません。
●品番により、下地が透けることがあります。
●ガラス特有の色幅のある商品です。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

8

photo : NEW GRIGIA

9BISAZZA

HALO-HALO

design : PAOLA NAVONE
実費価格

RANUNCULUS

design : KIKI VAN EIJK

￥611,900 / m²

実費価格

実費価格

DECORATIONS IN ARTISTIC TECHNIQUE

DECORATIONS

デコレーションズ イン アーティスティック テクニック

デコレーションズBisazza decorations in Artistic Technique are entirely

Bisazza patterns offer enormous possibilities for interior andhandmade, with pieces cut to size and placed one by one toexterior decoration. You can create your own décor from among

follow the pattern of the design. Artistic décors in Bisazza’s

more than 250 standard decorative pattern series, many of whichcatalogue are designed by world-famous designers such as

are designed by world-renown designers such as Tord Bontje,

Marcel Wanders, Nendo, and Paola Navone, among others. You

Paola Navone, Nendo, Andrée Putman, Marcel Wanders, to namecan also choose any colours and blends from the Bisazza

a few. Besides the standard decoration series you can create any

catalogue and get your customized patterns for your interior

custom decorations. We will provide customized solutions forand exterior design projects. For more information, please

your interior and exterior design projects. For more information,

contact Bisazza Store Tokyo.

please contact Bisazza Store Tokyo.
受注

Nendo、
マルセル・ワンダース、パオラ・ナヴォーネなど世界屈指のデザイナー達とコラボレーションを展開する、BISAZZAの アー

タイルサイズ

輸入品

10 x 10 x 4 mm（ハンドカット）れる作品は全てハンドメイド。斬新なデザインと最高品質のガラス

GROOVE ROSE

design : GREG NATALE￥190,400 / m²

実費価格

￥190,400 / m²

受注

コンコルド機 内 装などを手 掛けたアンドレ・プットマンや、
トード・
ボーンチェなど総 勢たるデザイナーが手 掛けるガラスモザイク

ティスティック・デコレーションズ 。1 つ1 つ丁寧にカットされて作ら

10

HAMEAU

design : CARLO DAL BIANCO￥684,400 / m²

タイルサイズ

輸入品

10 x 10 x 4 mm

アート。約250 作品もの中からお選びできます。
カラーも同形状で
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）タイルが奏でるコレクションの数々が芸 術 的な住・商 業 空 間を●ガラスモザイクの特性上、角が小さく欠けたタイルが混入しますが、不良品ではありません。

彩ります。
また、BISAZZA ソリューションでは，イメージ画や写真●品番により、下地が透けることがあります。

などからでも、BISAZZA の精鋭デザイナーたちによってイメージ●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。

どおりのオリジナルハンドカットアートモザイクが実現できます。

●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

●サンプルは有償提供となります。
●ガラス特有の色幅のある商品です。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

屋外床

ガラス
耐凍害

あればお好みのカスタムが可能です。斬新なデザインと最高品

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）質のガラスタイルが奏でるコレクションの数々が芸術的な住・商●ガラスモザイクの特性上、角が小さく欠けたタイルが混入しますが、不良品ではありません。

業空間を彩ります。
また、BISAZZA ソリューションでは，
イメージ●品番により、下地が透けることがあります。

画や写真などからでも、BISAZZA の精鋭デザイナーたちによっ●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。

てイメージどおりのオリジナルアートモザイクが実現できます。

●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

屋外床

ガラス
耐凍害

●サンプルは有償提供となります。
●ガラス特有の色幅のある商品です。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

11

BISAZZA

SM 50.01

GM 50.49

GM 50.59

実費価格

実費価格

実費価格

￥38,100 / m²

￥38,100 / m²

￥38,100 / m²

GM 50.97

GM 50.10

GM 50.11

実費価格

実費価格

実費価格

￥38,100 / m²

￥38,100 / m²

GM 50.51

GM 50.77

実費価格

実費価格

￥38,100 / m²

￥62,900 / m²

￥38,100 / m²

GLASS MOSAIC 50mm
ガラスモザイク 5 0 m m

タイルサイズ受注

50 x 50 x 4.5 mm
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

ガラス
耐凍害

輸入品

●ガラスモザイクの特性上、角が小さく欠けたタイルが混入しますが、不良品ではありません。
●品番により、下地が透けることがあります。
●ガラス特有の色幅のある商品です。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

photo : GM 50.97
12

13

BISAZZAGEMME

VETRICOLOR

G M 20.77 (D)G M 20.51 (D)G M 20.74 (D)G M 20.97 (D)G M 20.10 (D)G M 20.20 (D)G M 20.29 (D)G M 20.53 (G)G M 20.95 (G)G M 20.25 (D)G M 20.11 (G)G M 20.30 (D)G M 20.03 (D)G M 20.02 (D)G M 20.59 (D)G M 20.47 (D)G M 20.50 (D)G M 20.87 (D)G M 20.57 (D)G M 20.54 (D)G M 20.49 (D)G M 20.67 (D)G M 20.42 (D)G M 20.86 (D)G M 20.32 (D)G M 20.55 (D)G M 20.80 (D)G M 20.68 (D)G M 20.27 (D)G M 20.35 (D)G M 20.37 (D)VTC 20.66 (C)VTC 20.56 (B)VTC 20.32 (C)VTC 20.33 (C)VTC 20.55 (B)VTC 20.37 (B)VTC 20.09 (A)VTC 20.10 (A)VTC 20.70 (D)VTC 20.65 (C)VTC 20.86 (C)VTC 20.98 (C)VTC 20.30 (C)VTC 20.39

VTC 20.72 (C)VTC 20.68 (C)VTC 20.58 (C)VTC 20.38 (C)VTC 20.27 (C)VTC 20.29 (C)VTC 20.31 (C)VTC 20.89 (C)VTC 20.67 (C)VTC 20.57 (C)VTC 20.42 (C)VTC 20.35 (C)VTC 20.96 (C)VTC 20.40 (C)VTC 20.44 (C)VTC 20.61 (C)VTC 20.50 (C)VTC 20.23 (A)VTC 20.24 (A)VTC 20.22 (A)VTC 20.87 (B)VTC 20.46 (C)VTC 20.59 (C)VTC 20.64 (C)VTC 20.47 (C)VTC 20.02 (C)VTC 20.03 (C)VTC 20.52 (C)VTC 20.95 (C)VTC 20.54 (C)VTC 20.51 (C)VTC 20.53 (C)VTC 20.25 (C)VTC 20.26 (C)VTC 20.62 (C)VTC 20.18 (C)VTC 20.60 (C)VTC 20.16 (C)VTC 20.97 (C)VTC 20.12 (C)VTC 20.13 (C)VTC 20.14 (C)VTC 20.15 (C)VTC 20.80 (D)VTC 20.81 (D)VTC 20.99 (D)VTC 20.79 (D)VTC 20.75 (D)VTC 20.82 (D)VTC 20.04(D) VTC 20.74

G L 1 3 (E)G L 1 2 (E)G L 0 1 (E)G L 1 1 (E)G L 1 0 (F)G L 0 4 (E)G L 0 3 (E)G L 0 2 (E)G L 0 9 (E)G L 0 8 (E)G L 0 7 (E)G L 0 6 (E)

GL 05

(C)

VTC 20.05 (C)ORO BIS White Gold

ORO BIS 20.4

ORO BIS 20.6

ORO BIS 20.4/P

ORO BIS 20.6/P

ORO BIS 20.2

ORO BIS 20.1

ORO BIS 20.2/P

ORO BIS 20.1/P

ORO BIS Yellow GoldGLASS MOSAIC 20mm

(D)

ガラスモザイク 2 0 m m

実費価格（A） ¥13,200 /㎡（B） ¥14,300 /㎡（ORO BIS White Gold） ¥698,900 /㎡

タイルサイズ（C） ¥20,700 /㎡（D） ¥35,100 /㎡（E） ¥38,400 /㎡（F） ¥48,300 /㎡（G） ¥50,400 /㎡（ORO BIS Yellow Gold） ¥838,700 /㎡

受注

20 x 20 x 4 mm
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

ガラス
耐凍害

GLOSS

輸入品

●ガラスモザイクの特性上、角が小さく欠けたタイルが混入しますが、不良品ではありません。
●品番により、下地が透けることがあります。
●ガラス特有の色幅のある商品です。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

14

(E)

15

BISAZZAWHITEF R O Z E N C R Y ST AL
実費価格

WHIT EFROZ EN FL O WE R

¥42,200 /㎡

実費価格

BLACK
FROZ EN FL OWERBLACKF R O Z E N C R Y ST AL
実費価格

実費価格

実費価格

¥42,200 /㎡

GOLD
F R O Z E N C R Y ST AL¥63,800 /㎡

GOL D
FROZ EN FL O WE R

¥137,600 /枚

PLATINUM
F R O Z E N C R Y ST AL
実費価格¥63,800 /㎡¥137,600 /枚

実費価格¥137,600 /枚

P L AT INUM
FROZ EN FL OWER
実費価格

¥137,600 /枚

FROZEN GARDEN

photo : WHITE FROZEN CRYSTAL

フローズンガ ーデン

Frozen Garden is Bisazza’s ceramic collection designed by Marcel Wanders.
Frozen Crystal and Frozen Flower are decorative hexagonal tiles that comein four colors: black, white, gold, and platinum, and in two shapes: faceted
diamond-like (Frozen Crystal) and daisy-like flower petal (Frozen Flower).

壁面を立体的に表現してくれる。
さぁ、自分だけのお庭を楽しもう Marcel Wanders

These tiles can be freely combined to create random or regular patterns.

プロダクトデザイナーのマルセル・ワンダースが提案するセラミック製六角形タイル

Frozen Garden is available in a classic monochrome palette of black andwhite, and luxurious gold and platinum finishes covered with a metallic

FROZEN GARDEN。
まるでファセットされたダイアモンドのような クリスタル と、

施釉／ III 類（陶器質）

タイルサイズ受注

298 x 258 mm
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）glaze.“It only takes one crystal to grow a Frozen Garden. Plant one with

デイジーのような花がモチーフの フラワー が壁面を立体的に表現します。お好●サンプルは有償提供となります。

loving care, and watch Frozen Garden unfold before your eyes. Organic and

みに合わせてフローズンクリスタルとフローズンフラワーを自由に組み合わせ頂け●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。

ます。色は漆黒、純白、ゴールド、プラチナの４色からお選び頂けます。

●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

wild, ceramic crystals transform walls into tactile and textured universes.
Let go and run wild in a garden of your own.”

16

たった１つの結晶、それだけでフローズンガーデンを作り上げられる。愛おしい花を添えれば、とても美しいフローズンガーデンが目の前に広がり、セラミックの結晶がフラットな

Marcel Wanders

屋外床

輸入品

●凹凸のあるタイルです。目地の拭き取りにはご注意ください。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

17

NEW RAVENNA

ALCALANEWMANFLEUR DE LYS

DELAUNAY

JARDIN DE GIVERNYSIMONEMEDINAMAGDALENA

REVE

INDUS

NEW RAVENNA
ニューラベンナ

New Ravenna endeavors to make residences and commercial buildings feel
beautiful, renewed, and connected through a unique, exciting, andtransformative design experience. Since the company’s origin in 1992, Ne
New
Ravenna has established a reputation as the world’s most exquisite collecti
c on
cti
o
of custom stone and glass mosaics for both home and commercial installatt ion
io s.
From the coast of Virginia’s idyllic Eastern Shore, in the town of Exmoo r e,, ateam of over 130 artisans create unique, handcrafted mosaics which incclu
c lu
u de
decorative borders, murals, field tile, and medallions. New artistic collecc tio
ti nssand innovative product lines are released each year, and each design caana n bebcustomized to meet the needs of any customer — tile can be tumbled, honee d, or
treated to create distinctive styles, subtle shade variations, and textures.. The
T hee
final product is a custom, one-of-a-kind work of art in mosaic tile, which often
oft
ft en
incorporates the designs of architects, interior designers, and their clients.
New Ravenna custom stone and glass mosaics can be found in celebrity hoomes,
o m esome s,es,
restaurants, hotels, and corporate offices around the world.

唯一無二で、胸を躍らせる斬新なデザインエクスペリエンスを元に、美し
しく、く、創造 性 豊かな空 間を開 拓し続けるストーン＆ガラスモザイクタイルメー
ーカー
ーカ
ーカー
ー
「ニューラベンナ」。1992年、
アメリカ・ヴァージニア州で誕生して以来、天天然石
然石
石とガラスモザイクを融合したアート分野において、エレガントなハンドクラフ
フトコレ
クションを創り出す革新的企業として世界中から高い評価を得ている。
イースタ
ースタ
タ
ンショアにある牧歌的な風景が漂うエクスモアという小さな町に本社を構え、そこで130人以上もの熟練の職人達が、デコボーダーやモザイク壁画、メダリオ
ンなど伝統的かつ革新的なモザイクアートを空間ニーズに合わせてデザインしカスタマイズしていく。
ニューラベンナは、かすかな色合いから創り出す豊富なバ
リエーションや、天然石やガラス特有の質感を大切にすることで独創的なスタイルを確立してきた。
それらは、建築家やインテリアデザイナー、
そしてオーナー達のアイデアを取り入れたまさに芸術作品であり、空間を演出する主役である。

18

19

NEW RAVENNAMEDINA

ALCALA

実費価格

FLEUR DE LYS●サンプルは有償提供となります。
●色幅が特に大きな商品です。
●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。

実費価格￥361,000 / m²

￥697,000 / m²

実費価格￥775,000 / m²

受注
輸入品

●品番により、下地が透けることがあります。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

JARDIN DE GIVERNY
20

実費価格

￥771,000 / m²

REVE

実費価格 + ￥756,000 / m²

21

NEW RAVENNA

DELAUNAY
NEWMANSIMONE●サンプルは有償提供となります。
●色幅が特に大きな商品です。
●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。

実費価格￥183,000 / m²

実費価格

￥457,000 / m²

実費価格

￥252,000 / m²

実費価格

￥305,000 / m²

受注
輸入品

●品番により、下地が透けることがあります。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

INDUS
22

実費価格

￥798,000 / m²

MAGDALENA

23

POPHAM

POPHAM

モロッコ・マラケシュの旧市街地メディナから伝統的手法を用いてイノベイティブなハンドメイド セメント
タイルを創出するブランド「ポップハム」。2007年にアメリカ国籍のケイトリンとサミュエル・ドゥ＝サンデス

ポップハム

によって設立された。古くからヨーロッパや中東で重要な芸術作品のひとつとして大切にされてきたセメントタイルにポップな幾何学模様をデザインすることで、カラフルだがマットな質感がアクセントとなり、Founded in 2007 by Americans Caitlin and Samuel Dowe-Sandes, popham
design is a design studio and bespoke tile workshop based in Marrakech,
Morocco. The company designs and manufactures handmade concrete tiles

落ちる雨の雫、
アフリカの猛烈な太陽の下で乾いた地面に描かれるヤシの木の陰、漆黒の空で滑らthat are exported throughout the world, adorning luxury hotels, restaurants

かで美しい曲線を描く三日月と、
モロッコ特有の要素からインスピレーションを得てデザインされている。

and residences from San Francisco to Sydney.

また、
エコフレンドリーをコンセプトに、原料は現地で調達し、パッケージの再利用やろ過雨水の使用、

The collection draws inspiration from Morocco and its rich history ofpattern, along with influences as diverse as the pattern of raindrops cascading24

スタイリッシュな空間を創り上げることができる。職人の愛情と丹精が込められた作品は、窓から滴れ

ソーラーエネルギーなど環境にも配慮している。耐久性があり機能面でも優れているポップハムのdown a windowpane, the shadow cast by a palm tree under the blazing

セメントタイルは、豊富なパターンとカラーバリエーションから無限のオプションを提案することが可能だ。

African sun, or a delicate crescent moon aloft in a velvety sky.

彼らの芸術ともいえる作品を通じて、革新的なモロッコの伝統文化を世界へ発信している。

ANDO

DEMIHEXLONGHONEYCOMB

SPLINTERENVELOPE

HEX LONGSHADOWZULUPENTAGON

HEX ARTICHOKECLEMENTINE

25

POPHAMHEXAGONLONG

SQUARE
ANDO

タイルサイズ

200 x 200 mm

必要枚数

25 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡

DEMIHEXLONG
タイルサイズ

300 x 200 mm（六角）必要枚数

20 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡

HEX LONGSHADOW
タイルサイズ

300 x 200 mm（六角）必要枚数

20 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡

ENVELOPE
タイルサイズ

200 x 200 mm

必要枚数

25 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡

セメントタイル

受注
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

輸入品●サンプルは有償提供となります。
●色幅が特に大きな商品です。
●手作りの為寸法・厚み・色調に若干の誤差が生じます。
●施工後には、撥水材の塗布を推奨いたします。
●非常に柔らかい材質のため、割れや欠けが起こる場合があります。取り扱いには十分ご注意ください。
●施工に関してのご質問は弊社までお問い合わせください。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

HEX ARTICHOKE
タイルサイズ

300 x 200 mm（六角）必要枚数

20 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。
●経年変化により表面に味わいが増すことで風合いを楽しめる商品です。

26

27

POPHAMHONEYCOMB
タイルサイズ

230 x 200 mm（六角）

必要枚数29.5 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡

ZULU

タイルサイズ

230 x 200 mm（六角）

必要枚数29.5 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡

SP L I N T ER
タイルサイズ295 x 193 mm（五角）

必要枚数28.6 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡

HEXAGONPENTAGON

セメントタイル

受注
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床●サンプルは有償提供となります。
●色幅が特に大きな商品です。

輸入品

PE N TA G O N
タイルサイズ295 x 193 mm（五角）

必要枚数28.6 枚 /㎡

実費価格¥35,000 /㎡●手作りの為寸法・厚み・色調に若干の誤差が生じます。

C L EME N T IN E

●施工後には、撥水材の塗布を推奨いたします。
●非常に柔らかい材質のため、割れや欠けが起こる場合があります。取り扱いには十分ご注意ください。
●施工に関してのご質問は弊社までお問い合わせください。

28

タイルサイズ

230 x 200 mm（六角）●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。

必要枚数29.5 枚 /㎡●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

実費価格¥35,000 /㎡●経年変化により表面に味わいが増すことで風合いを楽しめる商品です。

●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

29

OCEANSIDETESSERACASA CALIFORNIADEVOTION

OCEANSIDE GLASSTILE
オーシャンサイド・グラスタイル

to a different model of consumption - one that puts social responsibility and personal values on equal
footing in the adventure of creating your home. Dozens of bright and colorful artisanal glass tiles
bring to dramatically change to your everyday life, and hold enormous possibilities of interior andexterior designs. Tile Geeks, Design Devotees, Mosaic Aficionados, Architectural Enthusiasts, andHappy Homeowners, we dig your deep desire for authentic and gratifying design.
“Cheers!” It’s the first word our glass hears before beginning its journey to up-cycled glory. All
Oceanside Glasstile is made primarily from silica sand, an abundant natural resource, with many
colours also containing recycled content that may include pre-consumer, post-industrial and /or
post-consumer recycled bottle glass. Recycling is in our DNA, and each year we melt more than 2
million pounds of post-consumer bottle glass. The result – a gem-like substance crafted into stunning
glass tile. We continuously strive for improvements in energy efficiency, and maintain a closed loop
manufacturing process where we re-melt all of our own glass trimmings. In addition, our packaging
includes 60% or more recycled material, and our goal is to reduce packaging overall while still
maintaining the integrity of our product. We are always on the lookout for more ways to make Mother
Nature proud. We celebrate our individuality and revel in our unity. We too are adventure seekers,
philanthropists, quirky-hippy-health nuts, marathon runners, LAUGH OUT LOUDers, art collectors,
doggie lovers, wine connoisseurs, surfers and so much more. These are the pursuits that pervade ourshared experience and inspire us to connect with you. Top-right image: Bar counter AAAA tesserae,
Top-left image: Devotion Brown things, Bottom-right: Oceanside tesserae Bronze, Bottom left: Musetesserae Oceanside.

オーシャンサイド・グラスタイルは、
カリフォルニア州サンディエゴに本社を置く、ハイエンドグラスタイルのパ
イオニア企業。単なる再循環利用とは異なる、環境に配慮した持続可能なモノ作り ‒ つまり、廃ガラスから高 品 質のグラスタイルを作り出す革 新 的 企 業である。特 徴 的なエッジデザインは、あらゆる空 間の印象を大きく変える。
また、消費モデルの転換促進も掲げている。顧客の価値観をトッププライオリティに捉え、環境面での社会的責任を徹底する事だ。
その理念を基に作られるグラスタイルは、普遍的な美しAs pioneers of handcrafted glass tile we continue to pursue

luxury glass tile using recycled bottle glass. We are many things beyond beautiful tile, and we aspire

timeless design that preserves, honors, and furthers

boundless spirit of innovation, a passion for hot glass and a new vision for the tile industry; creating

our true artisan heritage.

Oceanside Glasstile, born and raised in San Diego, is a pioneering company with a fun loving edge, a

いそれとは一線を画すデザインと技術が凝縮されている。
そのクリエイティブ精神から見てとれるように、ラ
インナップに並ぶタイルは、
どれも目を見張るものばかりだ。 Cheers! アップサイクルされていく破砕されたガラスから聞こえる最初の声だ。資源を再利用することは、オーシャンサイドのDNAに刷り込まれている。毎年900トン以上もの廃グラスボトルを溶融し、新しい命を吹き込むのだ。
それは単なるリサクルではない。廃ガラスの集合体が、まるで宝石のようなグラスタイルへと生まれ変わらせるのだ。
もちろん、効率的なエネルギー利用、
クローズドループ生産、製造過程で出るトリミングされたガラスの再利用、全て至上命題として取り組んでいる。母なる大地へ捧げる方法の追求はやまない。個性豊かなスタッフたちと言えば、冒険 家 、慈 善 家 、ヒッピー、マラソンランナー、
アートコレクター、犬 愛 好 家 、
ワイン愛 好 家 、サーファー….

共通するあらゆるジャンルの経験が、これから出会う人へコネクトしてくれる。
これこそ顧客の価 値 観をトッププライオリティに位 置づける最 大のファクターであり、そこから得たインスピレーションを忠実にプロダクトデザインとクオリティーへ結実させていくプロセスが生まれるのだ。

30

31

OCEANSIDE

Ice Tea
実費価格

TESSERA

Escape¥92,700 /㎡

実費価格¥92,700 /㎡

Crème Brûlée

Moroccan Desert

実費価格

実費価格

¥92,700 /㎡¥92,700 /㎡

OS-150 (A)Black non- Iridescent

OS-048 (A)Bronze Iridescent

OS-006 (A)Cane Iridescent

OS-000 (A)Clear Iridescent

OS-037 (A)Equator Iridescent

OS-027 (A)Fleet Blue Iridescent

OS-008 (A)Harvest Iridescent

OS-007 (A)Oxygen Iridescent

OS-307 (B)Oxygen Matte

OS-047 (A)Pewter Iridescent

OS-077 (B)Red Iridescent

OS-777 (B)Red non- Iridescent

OS-005 (A)Sandstone Iridescent

OS-051 (A)Shadow Iridescent

OS-001 (A)White Iridescent

OS-101 (A)White non- Iridescent

OS-025 (A)Aqua Iridescent

OS-029 (A)Cobalt Iridescent

OS-030 (A)Sapphire Iridescent

OS-042 (A)Tropical Reef Iridescent

テッセラ

This iconic collection is the essence of raw beauty. Inspired by therequest of royalty, the Hearst Castle, these mosaics reflect a timelessglamour through their hand-cut rustic edges. Embellish your design
with the sophistication of Tessera’s old-world charm.
Tessera is available in Iridescent, non-Iridescent, Gradient andBlended colours. There are Ocean colours (cool and calming), Earthcolours (vibrant and rich), and vivid colours. These collections areamazing in their own right and sure to make any project complete.
Besides the standard single colours, you can create any custom blends.

ありのままの美しさで住・商業空間を彩る最高級ハンドメイドグラスモ
ザイク「テッセラ」は、
オーシャンサイドのアイコニックコレクション。新聞
王ウィリアム・ランドルフ・ハーストが建造したハースト・キャッスルの復元でも使用されたように、
ラスティックなエッジがもたらす造形美が、時代を超越した美しさを表現します。透明感と落ち着きのあるオーシャン
カラー、
自然を織りなす美しいアースカラー、そして色鮮やかなビビット

タイルサイズ25 x 25 x 7 mm

ガラス

実費価格 （A） ¥78,600 /㎡（B） ¥98,700 /㎡

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

受注
輸入品

●特注ミックス・パターンにも対応致します。
●ガラス特有の色幅のある商品です。
●色幅が特に大きな商品です。
●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。
●品番により、下地が透けることがあります。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

カラーと多彩なカラーバリエーションからお選び頂けます。

32●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

33

COTTOVIETR I

10 × 10
タイルサイズ

約100 x 100 x 12-14 mm

必要数量

100 枚 /㎡

実費価格

¥51,000 /㎡

20 × 10
タイルサイズ

約200 x 100 x 12-14 mm

必要数量

50 枚 /㎡

実費価格¥46,500 /㎡

20 × 20
タイルサイズ

約200 x 200 x 12-14 mm

必要数量

25 枚 /㎡

実費価格¥43,500 /㎡

Losanga 10 × 30
タイルサイズ

約300 x 100 x 12-14 mm

必要数量

40 枚 /㎡

実費価格¥53,700 /㎡

COTTOVIETRI
コットヴィエトッリ

COTTOVIETRI, a creator of a new way of interpreting "handmade terracotta", was born in 1979 in the ancientvillage of Cava de 'Tirreni, a few km from the Amalfi Coast. COTTOVIETRI produce not only the natural finish

INDICOLITETOPAZIORIOLITETITANIO

MARCASITEOSSIDIANA

CORALLOTORMALINA

PERIDOTOPIRITEAMETISTA

OPALE

in the traditional formats, but also a wide range of shapes and especially glazes, some of which will remain in thehistory of our productions, such as the "white vietri". In the mid-1980s, "decorations" were added to its productrange, the classic ones of the Vietri tradition. Years go by, the company grows and market needs change. In 1989
the production of "colored transparencies" glazes began with bold and bright colors that will cover even the mostprestigious villas and hotels of the Costa Smeralda. It's just the beginning: in the years that followed, fashion,architecture and design continue to bring about a constant change, often very fast but COTTOVIETRI continue toexert its appeal on an audience of refined connoisseurs with new colors and formats to an Italian taste andcraftsmanship excellence. The processing, Quality, creativity, elegance, and exclusivity are the values underlying
the COTTOVIETRI style which shuns the ephemeral trends of the moment and is the expression of discreet luxury
always interpreted in a personal way that knows how to combine tradition and modernity.

アマルフィ海岸からほど近いカーヴァ・デ・ティッレーニという古い村を拠点とするコットヴィエトッリのタイルは、地中海の眩い太陽のようなパワフルさの中に上品さも感じられる色使いが印象的だ。1979年創業以来「cotto fatto a mano（ 手施釉・Ⅲ類（陶器質）受注
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）屋外床

輸入品

作りのテラコッタ）」
をコンセプトに2世代に渡って独創的なスタイルを確立してきた。大胆な色使いと美しい釉薬が特長のタイルは、瞬く間に注目を浴びることになり、ファッションや建築、デザイン業界でその魅力を発揮してきた。
クオリティ、
エレガ
ンス、
オリジナリティを大切にしながら、時代の変化と共に常にトレンドを反映してきたタイルには「ホンモノ」
へのこだわりを感じることができる。美しさと完璧さは、見る人の目の中だけに生きる感覚的な言葉だ。だからこそコットヴィエトッリは、
その不規則性と不完全性の中にある美を見つけ出せるハンドメイドに情熱を傾け続けている。

34●焼き物独特の色幅のある商品です。
●サンプルは有償提供となります。サンプルは全て色見本のみとなります。
●色幅が特に大きな商品です。
●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。
●施工後にも貫入が増えていきますが、品質上問題はございません。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

35

FILE UNDER POP

RAIN

ROMBO

SWALLOWSDECORATED CLOUDSBERRIESTRIANGLEWITCHCRAFTSHIELD

ART DECO

FILE UNDER POP
ファイルアンダーポップ

デンマークの首都コペンハーゲンにスタジオを構えるFile Under Pop。2015年、
ジョセ
Josephine Akvama Hoffmeyer transforms rooms by clothing walls, floors
and ceilings with handmade tiles from clay and lava stone, hand painted
wallpaper and exclusive paint. All products are processed entirely by

プリンティングと、一貫して全ての工程を手作業で行っている。
クラフトマンシップと現代のタイルサイズ

300 x 300 x 10 mm

hand, combining antique craftsmanship with modern technology, resulting

テクノロジーを組み合わせたラバストーンタイル、
セラミックタイル、
ウォールペーパー、
そして

必要数量

12 枚 /㎡

ペイントが前衛的な作品を創出しその地位を確立している。彼女のクリエイティブな色彩

実費価格¥145,000 /㎡

in characteristic and unique surfaces and finishes. Texture and colors are
the keywords of File Under Pop. The File Under Pop tile collection

感覚をベースに、北欧らしい多彩な色使いと自然や動物をモチーフにした先鋭的デザ

Shiny and Shiny Crystal. The company has a poetic and musical approach

インを織り交ぜた作品が優美な空間を演出する。
ポエティックなアプローチから空間を

in relation to colors and finishes.

天然石
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

受注
輸入品

●サンプルは有償提供となります。
●色幅が特に大きな商品です。

consists of 25 motifs and 38 solid colors in three different finishes – Matt,
to the creation of spaces. File Under Pop plays with moods and contrasts

36

フィン ホフマイヤーにより設立されて以来、艶出し加工、
フリーハンドドローイング、
ハンド●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。
●受注生産品となります。納期にご注意ください。
●受注輸入品となります。P2-3の注意事項をご確認ください。
●商品代の他に、別途輸入諸経費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

創り上げていくFile Under Popが、芸術的で洗練されたインテリアシーンを牽引していく。

●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

37

LILYWORKTHE TAPESTRY COLLECTION

THE MARRAKESH COLLECTION

The Tapestry Collection

6”TAXTURED FIELD COLLECTION

約 400 × 400 mm

Babylonia Listello

約 600 × 400 mm

実費価格 ￥131,250 / セット

Iznik Listello

実費価格 ￥187,500 / セット

約 500 × 575 mm

約 525 × 600 mm

LILYWORK
リリィーワーク
Tree of Life

実費価格 ￥412,500 / セット

約 525 × 675 mm

The story of Lilywork begins at Moravian Pottery and Tile Work, a living
history museum in Bucks County, Pennsylvania. Recently back from a year in
Turkey, Esther started an apprenticeship at the Tile Works in the Fall of

ポールとエスター・ハーファティーにより2007年に設立された「リリィーワーク」は、ペンシルベニア州バックス郡にある生きた歴 史 博 物 館

モラヴィアン ポタリー

2005. Esther came to learn the Tile Work’s traditional tile-making＆タイル ワークス が原 点だ。エスターは伝 統 的なタイル製 法を習得するため

techniques, as well as, to create work inspired by her love of printmaking,アプレンティスとしてタイルワークスに入り、世 界中を旅して発 見した版 画や建architecture, and tile patterns seen during her time abroad. Paul, meanwhile,
was working at the Tile Works as mold-maker, ceramist, and teacher. One
year later they were married and Lilywork Artisan Tile was born! Today, we

きた。一方、ポールは金型製作、陶芸家、講師としてタイル ワークスに所属してpress every tile by hand in beautiful Stonington, Connecticut. Because every

おり、
そこで出会った2人が結婚しリリィーワークが生まれた。現在、ノスタルジッ

Lilywork backsplash and custom fireplace is made by a hand, no two areexactly alike. Every tile carries a story that lends meaning and authenticity to

クな風 景が漂うアメリカ・コネチカット州ストーニントンにスタジオを構え、世 界で

every surface they adorn. Our tile is inspired by our love of travel and

一つだけのハンドメイドタイルを作り出している。壁面に装飾される彼らのタイル

traditional design. Lilywork designs are not cutting-edge statements of

一枚一枚には物語がある。
それは決して最新トレンドや最先端を追求したデザ

current fashion, but rather a blending of what has been given to us bycraftsmen and designers of the past. We strive to create designs and colors

り入れた、言わば伝統の軌跡であり、そこに彼らのエッセンスを融合させたものだ。

worked closely with homeowners, designers, and builders to bring their

作り手の思いがタイルに表れている、
そんな感覚だ。重厚感のある素材と温みのdifferent and unique. We are ready to help you select the color, pattern, and

施釉／ III 類（陶器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床●サンプルは有償提供となります。
●色幅が特に大きな商品です。
● 製 品の特 性 上 、寸 法や形 状にバラつきがあります。
● 受 注 生 産 品となります。納 期にご 注 意ください。

あるタイルで包まれた空間は、歴史的建造物のような雰囲気を彷彿とさせる。

● 受 注 輸 入 品となります。P 2 - 3の注 意 事 項をご 確 認ください。
● 商 品 代の他に、別 途 輸 入 諸 経 費がかかります。詳しくはお問い合わせください。

texture you need to create a home you will love!

● 輸 入 品の為 、予 告なく仕 様の変 更や廃 番になる場 合があります。

Swan and Bouquet

38

受注
輸入品

屋内壁

インを謳うものではない。過去の職人やデザイナーたちが築き上げた美や技を取that have relevance across cultures and centuries. Over the years, we’ve
dreams and visions to life. Our clients come to us seeking something

実費価格 ￥412,500 / セット

Vase and Flowers

築、様々なタイルパターンのエッセンスをデザインに反映させ制作に打ち込んで実費価格 ￥412,500 / セット39

LILYWORKThe Marrakesh Collection
約 128 × 128 mm

Fez

約 128 × 128 mm

必要枚数

62 枚 / m²

実費価格￥250,000 / m²

Lombard6 ’’ Textured Field Collection
約 152.4 × 152.4 mm

約 128 × 128 mm

必要枚数

62 枚 / m²

実費価格￥250,000 / m²

Tangier

必要枚数

62 枚 / m²

実費価格￥250,000 / m²

Anatolia

約 152.4 × 152.4 mm

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

約 152.4 × 152.4 mm

Topkapi

約 152.4 × 152.4 mm

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

Florentine

約 152.4 × 152.4 mm

約 152.4 × 152.4 mm

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

Bosphorous

約 152.4 × 152.4 mm

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

約 152.4 × 152.4 mm

Colors

Latte

Mint

TurquoiseGreen teaCream brulee

ChiffonByzantium

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

Alhambra

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

Arabesque

施釉／ III 類（陶器質）

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

Victoria

必要枚数

44 枚 / m²

実費価格￥260,000 / m²

●サンプルは有償提供となります。

受注●色幅が特に大きな商品です。

輸入品● 製 品の特 性 上 、寸 法や形 状にバラつきがあります。
● 受 注 生 産 品となります。納 期にご 注 意ください。
● 受 注 輸 入 品となります。P 2 - 3の注 意 事 項をご 確 認ください。
● 商 品 代の他に、別 途 輸 入 諸 経 費がかかります。詳しくはお問い合わせください。
● 輸 入 品の為 、予 告なく仕 様の変 更や廃 番になる場 合があります。

40

41

ERP-207

ヒワ 均窯

ERP-168

月白均窯

ERP-204

すみれ均窯

ERP-138

薄柿均窯

ERP-200

White

ERP-201

Cream

ERP-251

Ocean

ERP-253

Peacock

ERP-272

Wine

ERP-218

Brown

ERP-273

Eggplant

ERP-299

Black

ETRANGER
エトランジェ

紺碧の空とピーコックグリーンの海、陽光を浴びて鮮やかに輝く白壁…。モロッコの伝統的な街並みをモチーフにしたタイルです。ハンドメイドのような素朴さが、心にやすらぎを与えてくれます。すっきりとした空間を演出する正方形タイプ、貼り方次
第で表情が変わる長方形タイプをご用意しました。
The azure sky, the peacock green ocean, and white
105角バラwalls shining brightly in the sun... ETRANGER’s
design motif is inspired by traditional Moroccan

品番

ERP［色番号］

タイルサイズ

約105 x 105 x 10 mmbrings peace and calm to the soul. Available in square

必要数量

80 枚 /㎡

tiles to produce neat, refined spaces, and in rectangular

ケース入数

80 枚
（18 kg）

tiles that will create different expressions depending on

設計価格¥21,500 / ㎡streetscapes. The simplicity of its handmade appearance

how they are arranged.

42photo : ERP-273

MADE IN JAPAN
屋内壁

施釉／II類（せっ器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床●焼き物特有の自然な色むらと色幅のある商品です。
●製品の特性上、形状や寸法に大きな誤差があります。
●アンティーク感を重視した商品のため、生産ロットにより寸法が最大5mm程誤差が生じる事があります。

43

ERR-207

ヒワ均 窯

ERR-168

月白均窯

ERR-204

すみれ均窯

ERR-138

薄柿均窯

ERR-200

White

ERR-201

Cream

ERR-233

Celadon

ERR-253

Peacock

ERR-251

Ocean

ERR-216Gray

154 x 75バラETRANGER
エトランジェ

44

photo : ERR-251

MADE IN JAPAN

施釉／II類（せっ器質）

品番

ERR［色番号］

タイルサイズ

約154 x 75 x 10 mm

必要数量

75 枚 /㎡

ケース入数

80 枚
（18 kg）●焼き物特有の自然な色むらと色幅のある商品です。

設計価格¥23,000 / ㎡●アンティーク感を重視した商品のため、生産ロットにより寸法が最大5mm程誤差が生じる事があります。

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床●製品の特性上、形状や寸法に大きな誤差があります。

45

BRN-52/S

BARON
バロン

BRN-1

BRN-2

BRN-3

BRN-4

BRN-5

BRN-6

BRN-54/S¥32,400 /㎡¥32,400 /㎡

BRN-51/S¥32,400 /㎡

BRN-55/S

レンガ張り

スダレ張り

ヘリンボーン張り

バスケット張り

品番

BRN［- 色番号］/R

BRN［- 色番号］/S

BRN［- 色番号］/H

BRN［- 色番号］/B

タイルサイズ

100 x 30 x 10 mm

100 x 30 x 10 mm

100 x 30 x 10 mm

100 x 30 x 10 mm

シートサイズ315 x 280 mm

315 x 315 mm

297 x 297 mm

315 x 315 mm

シート仕様

表紙張り

表紙張り

表紙張り

表紙張り

必要数量

11.4 シート/ ㎡

10.1 シート/ ㎡

11.4 シート/ ㎡

10.1 シート/ ㎡

ケース入数

10 シート（16 kg）

13シート（24 kg）

10 シート（16 kg）

13 シート（24 kg）

設計価格¥29,200 /㎡¥29,800 /㎡¥29,200 /㎡¥29,800 /㎡¥32,400 /㎡

photo : BRN-5/S
MADE IN JAPANコンセプトは「デニムが似 合うカジュアルスタイル」。釉 薬をふ

BARON’s concept is “a casual style that goes well with

んだんに施し、ペンキを塗ったレンガのようなざっくりとした質

denim.” Generously glazed, these tiles have a rough

屋内床（土足）居室床

浴室床

texture like painted bricks. Line up a single shade of the●特注ミックス・パターンにも対応致します。

bitter colors for a rustic, wild feel. Mix two or three colors●面上の特性により、タイル表面の窪み部分に目地材が残る事があります。

ワイルドに。2〜3 色をリズミカルにミックスすれば 遊び心のあるin a rhythmical way to create a playful mood. BARON●製品の特性上、形状や寸法にバラつきがあります。

雰囲気に。和洋を問わず、どんな空間にもマッチします。

matches any kind of space, either Japanese or Western.

感に仕 上げました。
ビターカラーを単 色で並べれば 、無 骨で

46

屋内壁

施釉／II類（せっ器質）

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害●焼き物特有の色幅のある商品です。
●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。
●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

47

EDG-1

PAL-1

PAL-3

Et Grande
エトグランデ

土の質 感 、還 元 焼 成の色むら。焼き物の魅力を最 大 限に

colour shading created by reduction firing. Judging the time the temperature started

PAELLA

引き出した商品エトグランデ。

パエージャ

状 態に。酸 素を失った炎は土の中の成 分を使って必 死

スペイン伝 統のテラコッタ（ 素 焼き）をモチーフにしたシリーズ。1 枚 1 枚 、濃 淡や色むらが異なり、敷き詰めるとその味わいはさらに増します。素 朴で温かみのある雰 囲 気はそのままに、
スタイリッシュなフォルムを採 用しました。バル風のダイニング

Et. Grande maximizes the appeal of stoneware, featuring an earthy quality and peculiar
rising in the kiln, a piece of brick at the chimney side is carefully taken out. This

窯に火を入れ温 度が上がって来た頃を見 計らって煙 突

suppresses air circulation and puts the status of oxygen depletion inside the kiln. This側のレンガを外します。空 気の循 環を抑 制し窯 内を酸 欠

results in flames that have lost their oxygen desperately continuing to burn, using thecomponent in the clay. The size and colour of the flames in the kiln are carefully
observed, and adjustments are made to control the gas pressure and take in and out theに燃え続けます。窯から噴き出す炎の色や大きさや見ながら、

brick to check the concentration of oxygen density. A fine-tuning of reduction firing

ガス圧やレンガを微 妙にずらしながら、還 元のかかり具 合can be made by carefully observing the size and colour of the flames in the kiln,

品番PAL-［色番号］

タイルサイズ

約174 x 150 x 15 mm

を調 整します。窯 職 人が一 晩 徹 夜して窯の面 倒を見なが必要数量

45 枚 /㎡

ら焼 成 する還 元 焼 成 。自 然 の 炎と職 人 技 が 作り出 すstaying up all night to take care of the kiln. This results in a supreme tile, created

ケース入数

36 枚
（21 kg）

through the harmony of fire and artisanal skill.

設計価格¥21,300 /㎡

至 高のタイルです。

adjusting to control the gas pressure and taking in and out the brick to check theconcentration of oxygen density. The reduction firing process involves kiln artisans

キッチンなど、
ひとひねり効かせた空間を実現します。
The design motif of the PAELLA and OLD PERCY ranges is
traditional Spanish terracotta. The light and dark hues and

MADE IN JAPANMADE IN JAPAN

屋内壁

unevenness of the colors make each tile different, a feeling
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

that is amplified when they are laid out together. A sense of

48

無釉／Ⅱ類（せっ器質）

無釉／Ⅱ類（せっ器質）

simpleness and warmth is retained in the stylish forms of the●個々のタイルに還元焼成特有の大きな色むらと色幅があります。

tiles. They will help create a space with a twist, such as a

●製品の特性上、寸法に大きなバラつきがあります。また、形状は正六角形ではなく歪みがあります。

kitchen/dining space that has the feel of a bar.

●目地幅は10mm以上お取りください。

●生産ロットにより色調、寸法に大きなバラつきがあります。

耐凍害

屋内床（土足）

居室床

浴室床

品番

EDG - [色番号]タイルサイズ

約154 x 73 x 10 mm

限定在庫品です。在庫がなくなり次第廃盤となります。

必要数量76.3 枚 /㎡●個々のタイルに還元焼成特有の大きな色むらと色幅があります。

ケース入数

80 枚
（20 kg）

設計価格¥8,900 /㎡

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害●製品の特性上、寸法に大きなバラつきがあります。
●生産ロットにより色調、寸法に大きなバラつきがあります。
●目地幅は8mm以上お取りください。

49

IslandStone PEBBLE
アイランドストーンペブル

PPB-02 (A)French Tan

インドネシアやインドで採 石された天 然 石を使 用 。長い歳月をかけ

PPB-05 (A)Medan Charcoal

PPB-06 (C)Alpineて自 然 がつくり上 げた 造 形 美を最 大 限に引き出しました 。豊 かな
緑に抱かれたリゾートホテルを彷 彿とさせる、
くつろぎに満ちたラグ
ジュアリー 空 間を演 出します 。つるりとした 肌ざわりが 心 地よく、素足で過ごしたくなるタイルです。
Made with natural pebbles quarried in Indonesia and India. The
beauty of form crafted by nature with the passage of time has beenhighlighted to the maximum extent. ISLAND STONE tiles will
create luxurious, highly relaxing spaces that are reminiscent of aresort hotel surrounded by lush green scenery. The pleasant, smooth

PPB-10 (A)Java Greyf eel on th e s k in w ill h a v e y o u wa n t i n g t o s p e n d y o u r d a y s b a r e f o ot.

PPL-32 (B)French Tan

PPL-34 (B)Medan Charcoal

PPM-62 (B)Sterling Grey

PPM-65 (B)Beige & Tan Marble

品番

PPB［色番号］

設計価格（A） ¥17,100 /㎡

PPL［色番号］（B） ¥17,800 /㎡

PPM［色番号］（C） ¥25,800 /㎡

タイルサイズ乱形 x 10〜12 mm

シートサイズ

300 x 300 mm

シート仕様

裏メッシュ張り必要数量

11.2シート /㎡

ケース入数

11シート
（22kg）

PPM-66 (B)Sterling Megamix

天然石

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床●天然石特有の色調、石模様に自然な幅があります。
●酸洗いはお避けください。
●石種により吸水性があります。塗り目地の際はご注意ください。同系色の目地色を推奨します。
●天然石のため、年月により自然な風化が起こります。

photo : PPM-62
50

51

ISR-01(A)ISR-02(A)ISR-10(B)ISR-03(A)ISR-20(B)Island Stone RANDOM
アイランドストーン

ランダムアイランドストーンシリーズにランダム形 状 が 加わりました 。インドネシアから輸 入されるブラウン系のやさしい色 合いの天 然 石は気 取りすぎず、のんびりリラックスしたアジアンリゾートのような空 間に最 適です。
自 然 素 材に囲まれ 、心 地よい 風にふかれながら、ヘヴンリーな時 間を過ごしたいですね。
天然石

The Island Stone Random has joined our Island Stone’s line-up. The

品番

ISR［色番号］

natural stones in earthy and gentle color taken in Indonesia can ideally

タイルサイズ乱形 x 9〜12 mmcreate a relaxed atmosphere like an Asian resort. It is the ideal setting

シートサイズ

300 x 300 mm

for spending a heavenly moment, surrounded by a product from nature

シート仕様

裏メッシュ張りand caressed by a pleasant breeze.

必要数量

11.2シート /㎡

ケース入数

11シート
（23kg）

設計価格（A） ¥16,000 /㎡（B） ¥16,900 /㎡

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床●天然石特有の色調、石模様に自然な幅があります。
●酸洗いはお避けください。

●石種により吸水性があります。塗り目地の際はご注意ください。同系色の目地色を推奨します。
●天然石のため、年月により自然な風化が起こります。

photo : PPM-62
52

53

ICK-1

Unohana-iro

ICK-2

Kinari-iro

ICK-3

Chanezu-iro

ICK-4

Kurumi-iro

ICK-5

Ai-iroICK-6

Asamidori-iro

ICK-7

Karashi-iro

ICK-8

Shiro-iro

ICK-9

Kuro-iro

ICK-11

Sora-iro

ICHIKAイチカ

97 x 72 バラ

スダレ張り

レンガ張りA

レンガ張りB

品番

ICK-［色番号］/L

ICK-［色番号］/S

ICK-［色番号］/R

ICK-［色番号］/U

タイルサイズ97 x 72 x 7 mm

97 x 72 x 7 mm

97 x 72 x 7 mm

97 x 72 x 7 mm

シートサイズ-

300 x 300 mm

300 x 300 mm

300 x 300 mm

シート仕様

-

表紙張り

表紙張り

表紙張り

必要数量

134枚 /㎡

11.2シート /㎡

11.2シート /㎡

11.2シート /㎡

フォルムのため、ナチュラルカラーはもちろんダークカラーでも穏やかな印

ケース入数

134枚
（14kg）

18シート（22kg）

18シート（22kg）

18シート（22kg）

象に仕 上がります。例えばキッチンの壁にあしらえば 、毎日の料 理も気 分

設計価格¥10,600 /㎡¥14,200 /㎡¥14,200 /㎡¥14,200 /㎡

海や草 原 、大 地の色で彩られたアースカラーとマットな質 感は、まるで丁
寧に焼き上げた陶 器のうつわのよう。壁 面にとけ込むような丸 みのあるの上がるひとときに変えてくれそう。

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅰ類（磁器質）With the earthen tones of the sea, the grasslands and the open plains,
and a matte texture, these tiles are just like a carefully fired ceramic

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

vessel. Their soft and round form blends into the wall, creating acalming impression in both the natural colors and the dark colors. WithICHIKA tiles adorning your kitchen walls, cooking every day will
become one of your most enjoyable times of the day.

54

●酸洗いはお避けください。
●焼き物特有の自然な色むらと色幅があります。
● 床に使 用する場 合は状 況によって滑り易くなりますのでご 注 意ください。
● 滑りに注 意が 必 要な場 所に使 用する場 合は、滑り止め加 工 等をご 検 討ください。
● I C K - 1は屋 内 床（ 土 足 ）への使 用はお避けください。

55

TRANSIT
トランジットネイビーやグレーといった深みを帯びたカラーバリエー
ションと、硬 質なテクスチャー。無 機 質でありながら、食Deep color variations in navy and gray, combined with ahard texture. These colors and texture, which have anindustrial feel but are reminiscent of tableware at the

器を思わせる色 合いや手ざわりは時を経るごとに愛 着same time, will grow on you more and more as time goesが増します。
ビンテージやインダストリアル系の家 具とも

by. TRANSIT is a perfect match for vintage and

相性抜群。
まるで額 縁のようなエッジの陰 影が、空 間

industrial-style furniture. The subtle and frame-like edges
give the space a three-dimensional feel.

に立体感を与えてくれます。

TR-1

TR-2

TR-4

TR-5

TR-3

97角バラ

スダレ張り

レンガ張り

品番

TR［色番号］/L

TR［色番号］/S

TR［色番号］/R

タイルサイズ97 x 97 x 8 mm

97 x 97 x 8 mm

97 x 97 x 8 mm

シートサイズ-

300 x 300 mm

300 x 300 mm

シート仕様

-

裏紙メッシュ張り

裏紙メッシュ張り

必要数量100枚 /㎡

11.2シート /㎡

11.2シート /㎡

ケース入数

140枚
（24kg）

16シート（25kg）

16シート（25kg）

設計価格¥9,800 /㎡¥12,600 /㎡¥12,600 /㎡

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅰ類（磁器質）

photo : TR-2/S
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）屋外床

耐凍害●酸洗いはお避けください。
●焼き物特有の自然な色むらと色幅があります。
● 床に使 用する場 合は状 況によって滑り易くなりますのでご 注 意ください。
● 滑りに注 意が 必 要な場 所に使 用する場 合は、滑り止め加 工 等をご 検 討ください。
● 釉 薬の特 性 上 、表 面に細かなピンホールがあります。

56

57

TT-01

Gray

TT-02

Sky

TT-03

Ivory

TT-04

Ceradon

TT-05

White

THETA

シータ

photo : TT-02

227 x 60 バラ

グレージュ系 のナチュラルな色 彩と透 明 感 が 、明るくフレッ

品番TT-［色番号］

タイルサイズ227 x 60 x 10 mm

シュな気 持ちにしてくれるタイルです。スタイリッシュな長 方 形

必要数量

65 枚 /㎡

ケース入数

80枚（25 kg）

設計価格¥8,900 /㎡

タイルに、つややかな釉 薬をのせて美しく仕 上げました。キッチンやパウダールームにあしらえば 、アメリカ西 海 岸の邸 宅のような開 放 感あふれる雰 囲 気に仕 上がります。

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅰ類（磁器質）

The natural greige tones and translucence of these tiles will
put you in a bright, fresh mood. Their stylish rectangular

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

shape has a lustrous glaze, giving it a beautiful finish. Used58

to decorate the kitchen or powder room, these tiles will give

●焼き物特有の自然な色むらと色幅があります。

your h o me a s e n s e o f o p e n n e s s a k i n t o a C a l i f o r n i a n m a n s i o n .

● 滑りに注 意が 必 要な場 所に使 用する場 合は、滑り止め加 工 等をご 検 討ください。

●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。

59

RE-01

RE-02

RE-03

RE-04

RE-05

REVERBリヴァーブ

音が空気を振動させて伝わるように、タイルが空間に新たな

スダレ張り

レンガ張り

ヘリンボーン張り

品番

RE［色番号］/S

RE［色番号］/R

RE［色番号］/H

タイルサイズ145 x 45 x 7 mm

145 x 45 x 7 mm

145 x 45 x 7 mm

シートサイズ296 x 288 mm

296 x 288 mm

209.3 x 203.7 mm

した。
オーソドックスなサイズにビンテージ感 漂う色 調を合わ

シート仕様

表紙張り

表紙張り

表紙張り

せることで、新 鮮な印 象をもたらします。色 使いや張り方 次

必要数量11.8 シート /㎡

11.8 シート /㎡

23.5 シート /㎡

ケース入数

22 シート（25 kg）

22 シート（25 kg）

22 シート（13 kg）

設計価格¥8,600 /㎡¥10,800 /㎡¥10,800 /㎡

影 響を与える存 在になるように。
そんな想いを名 前に込めま

第で、空間の名脇役にも主役にもなるタイルです。
Just as sound is transmitted by making the air vibrate, we
wanted these tiles to bring new impact to the space. This

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅰ類（磁器質）is the concept behind the name. REVERB’s orthodox sizeand vintage tones give a fresh, novel impression. These

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）屋外床

耐凍害

tiles will be the star feature, or play an important

60

supporting role in the space, depending on the color●焼き物特有の自然な色むらと色幅があります。

chos e n a n d h o w th e tile s a r e a r r a n g e d .

●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。

61

GMT-1

GMT-2

GMT-3

GMT-4

GIMLET
ギムレット

スダレ張り

レンガ張り

品番

GMT-［色番号］/S

GMT-［色番号］/R

タイルサイズ30 x 100 x 9.5 mm

30 x 100 x 9.5 mm

シートサイズ297 x 309 mm

264 x 309 mm

シート仕様

裏ネット張り裏紙メッシュ張りのタイルです。ハイエンドホテルを思わせる

必要数量

10.9 シート /㎡

12.3 シート /㎡

エレガントな空間に生まれ変わり、
日常に上

ケース入数

11 シート（15 kg）

11 シート（13 kg）

設計価格¥11,900 /㎡¥13,900 /㎡

さまざまな色調の石を砕いたようなランダムな柄や、ざらりとした自然な素 材 感が魅力

質なひとときをもたらしてくれます。
GIMLET’s appeal is found in the random
patterns, which look like crushed rocks of

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅰ類（磁器質）many different colors, and the rough,natural feel of the tiles. Your space will be

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害transformed into an elegant spacereminiscent of a high-end hotel, adding anelement of sophistication to your daily life.

62●特注ミックス・パターンにも対応致します。
●表面は滑りにくい面になっております。室内床に使用する場合は衣服などが引っかかることがあります。
●表面に目地残りしやすい商品の為、塗り目地後きれいに目地材をふき取ってください。

63Pattern-A

Pattern-D

Pattern-B

Pattern-C

300 x 300 mm

250 x 250 mm

300 x 300 mm

11.2 シート / ㎡

16 シート / ㎡

11.2 シート / ㎡

20 シート（20 kg）

20 シート（14 kg）

20 シート（20 kg）¥13,900 / m²

¥15,900 / m²

¥13,900 / m²

Pattern-E

Pattern-F

Pattern-G

300 x 300 mm

300 x 300 mm

300 x 300 mm

300 x 300 mm

11.2 シート / ㎡

11.2 シート / ㎡

11.2 シート / ㎡

11.2 シート / ㎡

20 シート（20 kg）

20 シート（20 kg）

20 シート（20 kg）

20 シート（20 kg）¥13,900 / m²

¥13,900 / m²

¥13,900 / m²

¥13,900 / m²

Pattern-H

Pattern-I

Pattern-J

Pattern-K

LANDMARK

ランドマーク

濃淡のあるおぼろげな色合いが、ノスタルジックな風情を醸す「ランドマーク」。
ツヤツヤと輝くガラスのような透明感をたたえたタイルです。
グリーンティやベージュなど、洗練された和モダン空間にも映えるカラーをご用意。小ぶりなタイルのため、小さなスペースでも意匠を凝らしたデザインが可能です。

300 x 200 mm

282.8 x 282.8 mm

300 x 300 mm

300 x 300 mm

16.7 シート / ㎡

12.5 シート / ㎡

11.2 シート / ㎡

11.2 シート / ㎡

20 シート（14 kg）

20 シート
（18 kg）

20 シート（20 kg）

20 シート（20 kg）¥15,900 / m²

¥13,900 / m²

¥13,900 / m²

¥13,900 / m²

LANDMARK’s mix of light and dark hues and blurred tones create a nostalgic
air. These glossy tiles also have a sense of glass-like translucence. Available
in a range of colors, such as green tea and beige, that will shine insophisticated, modern Japanese-style spaces. Their compact size is suited tocreating clever designs even in small spaces.

photo : LM-5/50
64

65

LM-8/25

LM-8/50

LM-8/B

Ebony

LM-4/25

LM-4/50

LM-4/B

Burnt Umber

LM-13/25

LM-13/50

LM-13/B

Navy Blue

LM-5/25

LM-5/50

LM-5/B

Green Tea

LM-12/25

LM-12/50

LM-12/B

Teal Blue

LM-6/25

LM-6/50

LM-6/B

CeladonLM-7/25

LM-7/50

LM-7/B

Ultramarine

LM-11/25

LM-11/50

LM-11/BSky GrayLM-9/25

LM-9/50

LM-9/B

SiennaLM-3/25

LM-3/50

LM-3/B

Beige

LM-2/25

LM-2/50

LM-2/B

Cream

LM-10/25

LM-10/50

LM-10/B

ArmondLM-1/25

LM-1/50

LM-1/B

CottonLANDMARK
ランドマーク22.3 角46.5 角

96.5x22.3ボーダー

品番LM-［色番号］/25

LM-［色番号］/50

LM-［色番号］/B

タイルサイズ22.3 x 22.3 x 6.5 mm

46.5 x 46.5 x 6.5 mm

96.5 x 22.3 x 6.5 mm

シートサイズ

300 x 300 mm

300 x 300 mm

300 x 300 mm

シート仕様

表紙張り

表紙張り

表紙張り

必要数量

11.2 シート /㎡

11.2 シート /㎡

11.2 シート /㎡

ケース入数

20 シート（20 kg）

20 シート（20 kg）

20 シート（20 kg）

設計価格¥11,200 /㎡¥10,200 /㎡¥10,200 /㎡

MADE IN JAPAN
屋内壁

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害●特注ミックス・パターンにも対応致します。
●焼き物特有の色幅のある商品です。
●LM-4は特に大きな色幅があります。
●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。
●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

66

67

Aqua Penny 19
アクアペニー 1 9

直 径 1 9 m mのモザイクタイルは、1セントコイン（ペニー ）と同じ大きさから、ペニーラウンドと呼ばれています。アメリカでは4 0 年
以 上 前からバスルームやキッチンバックなどに使われてきた定 番ます。今 人 気 の 透 明 感 のある淡い色 合いをセレクトしました。

292とも呼べるペニーラウンド。
ここ数 年アメリカで人 気が再 燃してい西 海 岸の開 放 的なバスルームやマンハッタンのアパートメントのような、アメリカンなレジデンシャルテイストをご堪 能ください。
"Penny Round", a 19 mm diameter round mosaic tile, isderived from "1 cent coin (Penny)" because they are the same

316

品番

AP-［色番号］

タイルサイズΦ19 x 5 mm

シートサイズ

316 x 292 mm

シート仕様

裏メッシュ張り必要数量

10.8シート /㎡

ケース入数

30シート
（23kg）

設計価格¥10,800 / ㎡

AP-05
Light Gray

AP-06
Sage

size. The classic tile, preferably used for bathrooms andbacksplashes, has been loved by people in the United Statesfor over 40 years. The Penny Round tile has made a comeback

施釉／Ⅰ類（磁器質）

as popular in recent years. We select shades with a populartranslucent quality in gentle and light colours. We hope you

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

enjoy a quality life reminiscent of the laid-back bathrooms on
the West Coast, or the gracefully sophisticated taste of the●焼き物特有の色幅のある商品です。

apartments in Manhattan.

●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

●床に使用する場合は状況によっては滑り易くなりますのでご注意ください。

AP-07
Light Taupe

AP-01
White

AP-08
Light Smoke

AP-02
Matte White

AP-09
LightBlue

AP-03
Black

68

AP-04
Matte Black

AP-10
Denim

AP-11
Teal

69

6th. AVENUE
シックスアベニュー

アメリカのクラシックなホテルやダイナーで見かけるヘキサゴンタイル。
大 胆にロゴを描いたり、グラフィカルな柄をあしらったりと、
オリジナリ

Hexagon tiles that can be found in classic American hotels anddiners. Use them to create a bold logo or a graphical pattern. The
original designs that 6TH AVENUE tiles can create know no

ティあふれるデザインを楽しめます。黒と白の2色に絞ることで柄が引

bounds. Limiting the colors to just black and white makes the

立ち、
シンボリックな空 間を演を演 出 。質 感はブライ
イト、マットの2タイプ
き立ち、

pattern pop and creates a symbolic space. Available in bright andmatte textures.
m

用意しました。
ご用意し

AV-1*
-1*
Brightght White

Matte Gray

Matte WhiteWh

AVV 3*
AV-3*

AV-4
Matte Black

BrightBi ht Black
Bl k

AV-101¥20,300/m²

AV-102¥20,300/m²

AV-105¥20,300/m²

AV-103¥20,300/m²

AV-104¥20,300/m²

AV-106¥20,300/m²

品番

AV［色番号］

タイルサイズ28.5 x 24.5（六角）x 5 mm
AV-11 は厚さ6mmとなります。

70

AV-11

AV-2
A

シートサイズ297 x 280.6 mm

シート仕様

表紙張り

必要数量

11.9 シート /㎡

ケース入数

25 シート（19 kg）

設計価格¥11,200 /㎡

MADE IN JAPAN
屋内壁

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害●特注ミックス・パターンにも対応致します。
●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。
●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

* AV-1、AV-3 は屋内床（土足）への使用はお避けください。

71BM-200 (A)BM-202 (A)BM-203 (A)BM-205 (A)BM-206 (A)BM-207 (A)BLUMEN
テールが魅力。ぷっくりふくらんだ表面が光を集め、19.5mm
角の小さなタイルに奥行きを与えています。ナチュラルカラー
をメインに、メタリック調のカラーもご用意 。
どこか懐かしさを感じるレトロな佇まいが、心をおちつかせてくれます。
The appeal of BLUMEN tiles lies in their delicate
details, such as their texture and blurred tones of

BOT-205

BOT-206

BOT-202

ボタニカ
スダレ張り（基本仕様）

レンガ張り（特注仕様）

品番

BM［色番号］/S

BM［色番号］/R

タイルサイズ19.5 x 19.5 x 7 mm

19.5 x 19.5 x 7 mm

シートサイズ303 x 303 mm

303 x 303 mm

イル。古きよき時 代 のカフェで 見 かけるような色 調でありな

シート仕様

表紙張り

表紙張り

がら、スリムな幅にすることで現 代 風にアレンジしました。ヘリン

必要数量10.9 シート /㎡

10.9 シート /㎡

ピースによって色むらや濃 淡が異なる表 情 豊かなボーダータ

ケース入数

22 シート（22.5 kg）

22 シート（22.5 kg）

ボーン貼りでレトロモダンに、すだれ 貼りでスタイリッシュに。

設計価格（A） ¥9,800 /㎡（A） ¥11,800 /㎡

デザインによって印象ががらりと変わるのも魅力です。

（B） ¥11,200 /㎡（B） ¥13,500 /㎡

BOTANICA is a border tile with abundant expressions created by

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅰ類（磁器質）rusted iron. The slightly raised surface captures theunevenness of color and light and dark hues. The tones are like

スダレ張り

レンガ張り

ヘリンボーン張り

品番

BOT［色番号］/S

BOT［色番号］/R

BOT-［色番号］/H

タイルサイズ15 x 47.5 x 6 mm

15 x 47.5 x 6 mm

15 x 47.5 x 6 mm

シートサイズ303 x 303 mm

303 x 303 mm

282 x 285 mm

シート仕様

表紙張り

表紙張り

表紙張り

必要数量

10.9 シート /㎡

10.9 シート /㎡

12.4 シート /㎡

ケース入数

22 シート（23 kg）

22 シート（23 kg）

22 シート（22 kg）

設計価格¥12,800 /㎡¥12,800 /㎡¥13,800 /㎡

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅰ類（磁器質）

something you might see in a café from the good old days, updated
屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）light, adding depth to these small 19.5-mm square72

BOT-201

BOTANICA

ブルーメン

鉄が錆びたような風合いや、にじんだ色合いなど、繊細なディ

BOT-100

屋外床

屋内壁

耐凍害

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

to a more modern feel by making the tiles slimmer. Arrange them intiles. Available in mainly natural colors, with the●特注ミックス・パターンにも対応いたします。

a herringbone pattern for a retro-modern mood, or a basket-weave●特注ミックス・パターンにも対応いたします。

addition of a metallic colors. Their somehow●焼き物特有の色幅のある商品です。

pattern for a stylish feel. BOTANICA’s appeal lies in the●釉薬の自然な色むらを特徴とした商品のため、非常に大きな色幅のある商品です。

nostalgic, retro feel is soothing to the spirit.

●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

completely different moods created by the different designs.

●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

●床に使用する場合は状況によって滑りやすくなりますのでご注意下さい。

●床に使用する場合は状況によって滑りやすくなりますのでご注意下さい。

73PF-114/25

PF-113/25

PF-111/25

PF-112/25¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡

PF-108/25

PF-107/25

PF-106/25

PF-104/25¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡

PF-103/25

PF-105/25

PF-101/25

PF-102/25¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡¥14,600 /㎡

PF-10/25

PF-9/25

PF-3/25*

PF-17/25

PF-18/25

PF-6/25

PF-5/25

PF-14/25

PF-7/25

PF-8/25

PF-16/25

PF-12/25

PF-11/25

PF-13/25

PF-15/25

PF-1/25*BrightBrightPF-4/25

PF-2/25

Matte

Matte

Perfume Line BASIC
パフュームライン

ベーシック

シルクやレザー、
ファブリックなど、アパレル素 材にインス

The PERFUME LINE recreates colors that have been

パイアされた色を再 現しました。モザイクタイルが 一 番

inspired by apparel fabrics, such as silk, leather, and美しく見える2 2 . 5 m m角の「ベーシック」は、ナチュラル

size that makes mosaic tiles look the most beautiful. It is

カラーを中 心に1 6 色を展 開します。
シンプルモダンから

available in 16, mostly natural, colors. They are well

ブルックリン風のビンテージスタイルまで、
どんな空 間にもsuited to all kinds of spaces, from the simple and modern

マッチします。

74

cloth. The BASIC tile is a 22.5-mm square, which is the

品番PF-［色番号］/25

タイルサイズ22.5 x 22.5 x 6 mm

シートサイズ

300 x 300 mm

シート仕様

表紙張り

to Brooklyn-style vintage spaces.

MADE IN JAPAN
屋内壁

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）

居室床

浴室床

必要数量

11.2 シート /㎡●特注ミックス・パターンにも対応致します。

ケース入数

25 シート（24 kg）●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。

設計価格¥10,800 /㎡

屋外壁（低層）屋外床

耐凍害●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

* PF-1/25、PF-3/25は屋内床（土足）への使用はお避けください。

75

*1
PF-3/C
BrightPF-5/C

PF-6/C

PF-8/C

PF-1/C
Bright*1

PF-4/C
Matte

PF-7/C

PF-2/CMatte

PF-10/C

PF-9/C

Perfume Line CAT’S EYE
パフュームライン キャッツアイ
品番

PF-［色番号］/C

タイルサイズ17 x 61 x 6 mm

シートサイズ

305 x 320 mm

レル素 材をヒントにしたパフュームラインらしく、繊 維を編み込ん

シート仕様

表紙張り

だような織 物 調のパターンを表 現できます。8 色のカラーを自由

必要数量10.2 シート /㎡

ケース入数

20 シート（19 kg）

設計価格¥9,900 /㎡

その名の通り、猫の目の形をしたスタイリッシュなデ ザイン。アパに操り、ランダムに配 置したり、
トライバル模 様を描いたりして、

PF-107/C¥14,600 /㎡

PF-102/C¥14,600 /㎡

PF-101/C

PF-112/C¥16,300 /㎡

PF-104/C¥16,300 /㎡

PF-111/C¥14,600 /㎡

PF-113/C¥16,300 /㎡

PF-103/C¥16,300 /㎡

独 創 的なコーディネートを楽しめます。
As the name suggests, CAT'S EYE is a stylish design shaped
like the eye of a cat. True to the PERFUME LINE concept of

MADE IN JAPAN
屋内壁

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

inspiration from apparel fabrics, these tiles can be used to create
patterns that look like woven textiles. Freely arrange the eightcolors, place them randomly, or even create tribal patterns.
Enjoy the possibilities of original, creative coordination.

76●特注ミックス・パターンにも対応致します。
●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。
●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

* 1 屋内床（土足）は使用不可となります。

¥16,300 /㎡

77

PF-115/L

PF-121/L

PF-114/L¥14,900 /㎡¥23,700 /㎡¥23,700 /㎡

PF-102/L

PF-105/L

PF-111/L¥14,900 /㎡¥14,900 /㎡¥14,900 /㎡

PF-108/L

PF-119/L¥14,900 /㎡¥16,500 /㎡

Perfume Line LANTERN
パフュームラインランタン

中 東 の 歴 史 的 建 造 物を彩るアラベスク模 様を

Mosaic tiles with a unique worldview, inspired by the arabesque

ベースにした 、独 特な世 界 観 のモザイクタイル。

patterns found in the historical buildings of the Middle East. With

象 徴 的なフォルムはそのままに、パステルカラーや

new look with fashionable colors and hues, including pastels andアースカラー、手染め風タイプなど、
ファッション感覚

earth colors. Some even have a hand-dyed appearance.

の 色 彩に仕 上げました 。現 代 建 築に自然と溶け

LANTERN tiles will blend in naturally with modern architecture,

込み、優雅でグラマラスな大人の空間へと導きます。

78

the iconic shape kept as it is, LANTERN tiles have been given acreating elegant, glamorous, and sophisticated spaces.

79

*2

PF-3/L (A)BrightPF-4/L (A)Matte

PF-5/L (A)

*1 *2

*1 *2

PF-8/L (A)PF-16/L (A)PF-516/L (A)PF-23/L (B)*1

PF-509/L (A)PF-515/L (A)*18064 x 56（変形）x 6 mm

シートサイズ

268 x 335 mm

シート仕様

表紙張り

必要数量

11.2 シート /㎡

ケース入数

20 シート（20 kg）

設計価格（A） ¥10,800 /㎡

屋内壁

PF-512/L (A)PF-2/L (A)
Matte

MADE IN JAPANPF-［色番号］/L

PF-6/L (A)

*1 *2

*2

PF-1/L (A)BrightPerfume Line LANTERN

PF-9/L (A)PF-10/L (A)

*1

*1

品番

PF-507/L (A)PF-502/L (A)PF-513/L (A)PF-505/L (A)タイルサイズ

PF-12/L (A)*1 *2

PF-506/L (A)*1

PF-508/L (A)*1

PF-18/L (A)PF-22/L (B)*1 *2

PF-514/L (A)PF-17/L (A)PF-11/L (A)PF-15/L (A)PF-511/L (A)*1 *2

PF-7/L (A)PF-510/L (A)PF-25/L (B)

*1 *2

*1 *2

PF-517/L (A)PF-14/L (A)PF-20/L (B)PF-21/L (B)

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害●特注ミックス・パターンにも対応致します。
●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。
●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。

（B） ¥12,000 /㎡*1*2

釉薬の特性上、大きな色幅のある商品です。
屋内床（土足）への使用はお避けください。

81

BKLM-201(BKL-2/A : 2/B : 2/C)

BKLM-401(BKL-4/A : 4/B : 4/C)

BKLM-203(BKL-2/A : 4/B : 2/C)

BKLM-402(BKL-4/A : 4/B : 2/C)

BKLM-204(BKL-2/A : 3/B : 8/C)

BKLM-403(BKL-4/A : 2/B : 4/C)

BKLM-206(BKL-2/A : 7/B : 10/C)

BKLM-404(BKL-4/A : 16/B : 8/C)

BKLM-207(BKL-2/A : 608/B : 5/C)

BKLM-407(BKL-4/A : 611/B : 5/C)

BROOKLYN
ブルックリン

多 様な民 族や人 種 、文 化が交 錯するN Yのブルックリンからインスピレーションを得 たユニークなタイル。白・黒 のメイン
ピースをベースに、質 感やカラーが選べる2 形 状のサブピー
スを組み合わせ、自在にカスタマイズできます。感 性を刺 激される、都会的でアーティスティックな空間をお楽しみください。
This unique tile was inspired by New York’s Brooklyn,
where diverse ethnicities, races, and cultures intersect.
With the black and white main pieces as the foundation, thetwo types of sub-piece, which come in a choice of texturesand colors, can be used in various combinations to createcustomized designs. Enjoy an urban, artistic space that will
stimulate the senses.

82

83

A

BKL-2/A

BKL-4/A

B

84

C

BKL-1/B

BKL-2/B

BKL-3/B

BKL-4/B

BKL-5/B

BKL-6/B

BKL-7/B

BKL-8/B

BKL-9/B

BKL-10/B

BKL-11/B

BKL-15/B

BKL-16/B

BKL-601/B

BKL-602/B

BKL-604/B

BKL-605/B

BKL-606/B

BKL-607/B

BKL-608/B

BKL-609/B

BKL-611/B

BKL-612/B

BKL-613/B

タイルサイズ変形3形状 x 6 mm

シートサイズ

300 x 300 mm

シート仕様

表紙張り

必要数量

11.2 シート /㎡

ケース入数

20 シート（22 kg）

設計価格¥14,900 /㎡

BKL-1/C

BKL-2/C

BKL-3/C

BKL-4/C

BKL-5/C

BKL-6/C

BKL-7/C

BKL-8/C

MADE IN JAPAN
屋内壁

BKL-9/C

BKL-10/C

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）屋外床

耐凍害●床に使用する場合は状況によって滑り易くなりますのでご注意ください。
●滑りに注意が必要な場所に使用する場合は、滑り止め加工等をご検討ください。
●BKL-601/B〜BKL-613/Bの厚みは6.5mmとなります。

85

FORNEO

FO-2
Matte

フォルネオ
FO-1
Bright

1950年代を中心に流行したミッドセンチュリーやポップアート。
そのエッセンスをタイルに落とし込みました。
コロンとした可 愛ら

CIRCLEO VA L

FO-5

しいフォルムと、カラフルな色 彩に心 踊ります 。モノトーンで
FO-4

構 成すればシックな空 間に、パステルカラーを基 調にすればキッズルームなどにもぴったりです。

FO-3

Mid-century and pop-art trends were particularly

FC-3fashionable in the 1950s. The essence of these trends has
been incorporated into FORNEO. Their cute, rounded forms

FO-8

and colorful shades make the heart dance. Use monotones tocreate a chic atmosphere, while the pastel colors are perfect

FC-2
Matte

FO-7

f or a k id ’s ro o m.

FO-6

FC-7

FO-10

FC-1
Bright

FC-6

FO-9

FC-5

FC-10

FC-4
FC-9
FC-8

OVAL（楕円）pattern - A

OVAL（ 楕円）pattern - B

CIRCLE（丸）品番

FO-［色番号］/A

FO-［色番号］/B

FC-［色番号］

タイルサイズ97 x 57（楕円）x 6 mm

97 x 57（楕円）x 6 mm

Φ57（丸）x 6 mm

シートサイズ

347 x 300 mm

300 x 312 mm

300 x 312 mm

シート仕様

表紙張り

表紙張り

表紙張り

必要数量

9.6 シート /㎡

10.7 シート /㎡

10.7 シート /㎡

ケース入数

20 シート（23 kg）

20 シート（21 kg）

20 シート（21 kg）

設計価格¥9,200 /㎡¥9,800 /㎡¥9,200 /㎡

MADE IN JAPAN
屋内壁

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）屋外床

耐凍害● 特 注ミックス・パターンにも対 応 致します。
● 床に使 用する場 合は状 況によって滑り易くなりますのでご 注 意ください。
● 滑りに注 意が 必 要な場 所に使 用する場 合は、滑り止め加 工 等をご 検 討ください。
● F O - 1 、F C - 1は屋 内 床（ 土 足 ）への使 用はお避けください。

86

photo : FO-3/A

87

LE-1

LE-9

LE-10

LE-22

LE-101/S¥13,200 /㎡

LOVELY EDGE
ラブリーエッジ

時を重ねて風 化したようなエッジや、ひとつひとつ表 情の異なる色が味わい深い「ラブリーエッジ」。日本の茶 器を思わせる
佇まいで、わびさびを意 識した和の空 間にもふさわしいタイルです。ベージュを基 調にして柔らかな印 象に、黒を効かせて重厚な雰囲気に。情緒あふれる空間をつくり上げます。
スダレ張り

レンガ張り

品番

LE［色番号］/S

LE［色番号］/Rdistinct moods. With an appearance reminiscent of a Japanese

タイルサイズ48 x 48 x 7 mm

48 x 48 x 7 mm

tea bowl, these tiles are perfect for Japanese-style spaces that

シートサイズ

300 x 300 mm

300 x 300 mm

have a sense of wabi-sabi, that Japanese sense of transience

シート仕様

表紙張り

表紙張り

and imperfection. Use the beige tones as a foundation for a

必要数量11.2 シート /㎡

11.2 シート /㎡

soft impression, or the black for a more dignified mood.

ケース入数

20 シート（24 kg）

20 シート（24 kg）

These tiles will create highly atmospheric spaces.

設計価格¥10,500 /㎡¥11,800 /㎡

LOVELY EDGE, with edges that are appear to have beenworn down by time and rich colors that each have their own

88

MADE IN JAPAN
屋内壁

施釉／Ⅰ類（磁器質）

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害●特注ミックス・パターンにも対応致します。
●特殊な製法により、エッジが自然に欠けた商品のため、形状や寸法にバラつきがあります。
● 釉 薬の自 然な色むらを特 徴とした商 品のため、非 常に大きな色 幅のある商 品です。
● 床に使 用する場 合は状 況によって滑り易くなりますのでご 注 意ください。
● 滑りに注 意が 必 要な場 所に使 用する場 合は、滑り止め加 工 等をご 検 討ください。

89WhiteCream

FR-201/75

FR-200/75

FR-200/150

FR-200/R

FR-201/150

FR-201/R

Gray

FR-216/75 注

Ocean

FR-251/75 注

FR-299/75 注

FR-216/150 注

FR-216/R 注

Black

FR-251/150 注

FR-251/R 注

FR-299/150 注

FR-299/R 注

FRAU

フラウ

75角

150角バラ152 x 75 mmバラ

ゆるやかに波打つ水面のような凹凸が特徴のシリーズ。柔らか

品番

FR［色番号］/ 75

FR-［色番号］/ 150

FR-［色番号］/ R

な質 感が特 徴で、光を浴びると美しい陰 影が現れます。
カラー

タイルサイズ75 x 75 x 7 mm

152 x 152 x 7 mm

152 x 75 x 7 mm

シートサイズ308 x 308 mm

-

-

シート仕様

裏紙メッシュ張り

-

-

必要数量

10.6 シート /㎡

43 枚 /㎡

85 枚 /㎡

ケース入数

20 シート（22 kg）

60 枚（16 kg）

120 枚（16 kg）

設計価格¥13,900 /㎡¥13,900 /㎡¥13,900 /㎡

は鮮やかなサックスブルーとモノトーンで構 成 。差し色を効かせたり、2 色のコントラストで魅せたり、どんな配 色でもすがすがしく爽やかな気分をもたらしてくれます。
The bumpy texture, like gentle waves on the water’s surface, isa feature of the FRAU range. This soft texture creates beautiful

MADE IN JAPAN

施釉／Ⅲ類（陶器質）shadows when the light strikes the tiles. Available in brightsaxe blue and monotone shades. Highlight a single featurecolor or captivate with two contrasting colors. Whatever color
arrangement you choose, these tiles will create a fresh,

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床●製品の特性上、釉薬に貫入が入る場合があります。
●216/251/299 色は受注生産品となります。納期にご注意ください。

invigorating mood.

photo : FR-200/R
90

91

SU-1

SU-2

SU-6

SU-7

SU-11

SU-101

SU-106

SU-3

SU-8

SU-12

¥32,200 /㎡¥32,200 /㎡

SU-102

SU-107

SU-4

SU-9

SU-13

¥32,200 /㎡¥32,200 /㎡

SU-5

MB-9

MB-6

MB-5

MB-8

MB-1

SU-14

SU-103SU-104¥32,200 /㎡

SU-108

SU-109¥32,200 /㎡¥32,200 /㎡¥32,200 /㎡

SU-105¥32,200 /㎡

SU-110¥32,200 /㎡

MEBIUS

シュガ ー

メビウス

MB-［色番号］/S

MB［色番号］/H

MB［色番号］/B

42 x 20 x 8 mm

42 x 20 x 8 mm

42 x 20 x 8 mm

42 x 20 x 8 mmが、ノスタルジーを感じさせるタイル。ガラスモザイクでは珍し

シートサイズ308 x 308 mm

308 x 308 mm

311.1 x 311.1 mm

308 x 308 mm

シート仕様

表紙張り

表紙張り

表紙張り

表紙張り

必要数量

10.6 シート /㎡

10.6 シート /㎡

10.4 シート /㎡

10.6 シート /㎡

着いた飴 色まで全 7 色を展 開 。波 紋のようなうねりや、つやや

ケース入数

16 シート（25 kg）

16 シート（25 kg）

10 シート（16 kg）

16 シート（25 kg）

かな色の変化が美しく、存在感のある壁面を演出します。

設計価格¥21,000 /㎡¥25,100 /㎡

25,100 /㎡

25,100 /㎡

タイルサイズ15 x 15 x 6 mm

シートサイズ297 x 297 mm

シート仕様

表紙張り

い長 方 形が特 徴です。透 明 度の高いビビッドカラーから落ち

必要数量

11.4 シート /㎡

ケース入数

15 シート（16 kg）

設計価格

単色

Pretty glass mosaic tiles that, as the name suggests,

strawberry. These colorful tiles, which give off arainbow shine with the refraction of the light, make aperfect accent in a kitchen or bathroom. They will bringcolor to your everyday life.

ガラス

Distorted edges and plump thickness, like antique bricks, give
ガラス

resemble small sugar candies. Available in 14 sweet,
candy colors, such as lemon yellow, orange, andバスケット張り

MB-［色番号］/R

ザイク。
レモンイエローにオレンジ、ストロベリー … 甘い香りの¥25,300 /㎡

ヘリンボーン張り

品番

SU-［色番号］

ントにぴったり。毎日の暮らしに彩りを運んでくれます。

スダレ張り

タイルサイズ

品番のきらめきを放つカラフルなタイルは、キッチンや浴 室のアクセ

レンガ張り

アンティークレンガのような歪んだエッジとぽってりとした厚み

その名の通り、小さな砂 糖 菓 子を思わせる愛らしいガラスモ
キャンディのような1 4 色を揃えました。光の屈 折によって虹 色

MB-3

SU-10

SUGAR

92

MB-7

屋内壁

屋内床（土足）居室床

浴室床●特注ミックス・パターンにも対応いたします。
●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。
●品番により下地が透けることがあります。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害

these tiles a nostalgic feel. A striking feature of MEBIUS tiles istheir rectangular shape, which is rare for glass mosaic tiles.

屋内壁

屋内床（土足）居室床

Available in 7 colors, from highly transparent vivid colors to●特注ミックス・パターンにも対応いたします。

more subdued toffee shades. The beautiful wave-like undulations●製品の特性上、寸法や形状にバラつきがあります。

and glossy color variations will create a wall surface with a●品番により下地が透けることがあります。

striking presence.

浴室床

屋外壁（低層）

屋外床

耐凍害●ラフ感を重視した商品の為、小さく欠けたタイルが混入することがあります。
●輸入品の為、予告なく仕様の変更や廃番になる場合があります。

93

INDEX

Bisazza Store Tokyo Showroom（ 東 京ショールームのご案 内 ）6 6 ’’ Textured Field Collection

6th. AVENUE

41

FO-1~10

86-87

70-71

FORNEO

86-87

A ACACIAO OCEANSIDE GLASSTILE

OPALE

91

22

Tree of Life39

TRIANGLE

36

20

FRAU

90-91

ORO BIS

14

41

FROZEN GARDEN

16-17

OS-000~777

33

35

G GEMMA

7

Anatolia

41

GEMME

14

ANDO

26

GERBERAANTONELLA

7

GHIACCIO PLUS

OSSIDIANA

TT-01~05

39

P PAELLA

48

VETRICOLOR

15

8

PAL-1~348

Victoria

41

7

PAOLA

7

VTC 20.02~99

15

68-69

GIMLET

62-63

68-69

GL 01~13

15

PENTAGON

Arabesque41

GLASS MOSAIC 20mm

ART DECO36

GLASS MOSAIC 50mm

AV-1~106

70

GLOSS

15

PERIDOTO

39

GM 50.10~97

13

PF-1~113/C

77

46-47

GM 20.02~97

14

PF-1~114/25

74-75
80-81

テリオ、N e n d o 、マルセル・ワンダ ースなど世 界 屈 指 のデ ザイナーたちによる

7

Vase and Flowers

Aqua Penny

ガラスタイルのプレステージブランドであるイタリアの B I S A Z Z Aを取り扱う
ショールームが 東 京 表 参 道にございます 。ショールームでは 、アントニオ・チッ

59

V VANDA35

AP-01~11

BARON

56-57

35

Alhambra
AMETISTA

TRANSIT

30-33

ALCALA

B Babylonia Listello「デ ザイナーズコレクション」
も展 示しております 。また 、カラーチャートをご用意しておりますので 、実 際 のタイルをご 覧 頂きながら商 品をお 決 め 頂く事 が可 能ですし、世 界 各 地で 使 用された 施 工 例 集 や 、最 新 のカタログをご覧いただく事 が 可 能です。

29

W WHITE FROZEN CRYSTAL

16

Bisazza Store Tokyo, located in Omotesando, has a showroom. Please come visit

Perfume Line BASIC

74-75

WHITE FROZEN FLOWER

16

our showroom. You can see luxury collection designed by such as Antonio Citterio,

14-15

Perfume Line CAT’S EYE

76-77

WITCHCRAFT

36

12-13

Perfume Line LANTERN

78-81
35

We make suggestions on the interior and exterior for the project based upon yourZ ZULU

28

ペブル

50-51

アイランドストーン ランダム

52-53

アクア ペニー

68-69

ア アイランドストーン

Nendo, and Marcel Wanders. Choose from a variety of coloured glass tiles we have.
needs. Please feel free to ask any of our professional staff for advice.

BEGONIA

8

GMT-1~4

62

PF-1~517/L

BERRIES

36

GOLD FROZEN CRYSTAL

16

PF-102~121/L

BISAZZA

4-17

GOLD FROZEN FLOWER

16

PIRITE35

BKL-1~613

84

GROOVE ROSE

11

PLATINUM FROZEN CRYSTAL

16

オ オーシャンサイ
ド・グラスタイル

30-33

BKLM-201~BKLM-407

83

H HALO-HALO

10

PLATINUM FROZEN FLOWER

16

カ ガラスモザイク 20mm

14-15

BLACK FROZEN CRYSTAL16

HAMEAU

11

POPHAM24-29

ガラスモザイク 50mm

12-13

BLACK FROZEN FLOWER

16HEX ARTICHOKE27

PPB-02~1051

キ ギムレッ
ト

62-63

Open

Monday - Friday

BLENDS

6-7

HEX LONGSHADOW27

PPL-32~34

51

コ コッ
トヴィエトッリ

34-35

ClosedSaturday・Sunday・Holiday

BLUMEN72

HONEYCOMB28

PPM-62~66

51

シ シータ

58-59

Tel

03-6805-0130

BM-200~207

72

Ice Tea

33

Fax

03-5778-5565

Bosphorous

41

ICHIKA

54-55

Access

表 参 道 駅 A 1 出口より徒 歩 1 分

I

R RAINRANUNCULUS

79

イ イチカ

54-55
49

エ エトグランデ

エトランジェ

36

シェーディング ブレンズ

10

シックスアベニュー

8-9

ICK-1~1155

RE-01~05

BOTANICA73

INDICOLITE

35

REVE

BRN-1~55

47

INDUS

23

REVERB

60-61

BROOKLYN

82-85

ISIDE

7

RIOLITE

35

テッセラ

32-33

Byzantium

41

IslandStone PEBBLE

50-51

ROMBO

36

ト トランジット56-57

C CLEMENTINE

28

IslandStone RANDOM

52-53

8-9

ニ ニューラベンナ

18-23

CORALLO35

ISR-01~20

52-53

SHIELD36

ハ パエージャIznik Listello39

SILVIA

7

パフュームライン キャッツアイ

76-77

JARDIN DE GIVERNY

21

SIMONE

22

パフュームライン ベーシック

74-75

7

SM 50.01

13

パフュームライン ランタン

78-81

COTTOVIETRI

34-35

Crème Brûlée

33

J

36

L L’ELBADECORATIONS

11

LANDMARKDECORATIONS IN ARTISTIC TECHNIQUE

10

LE-1~101

DELAUNAY

23

LILYWORK

DEMIHEXLONG

27

E EDG-1

ENVELOPES SHADING BLENDS

92

シュガー

デコレーションズ イン アーティスティックテクニック

48

SEIWA CERAMICS CO.,LTD.
www.seiwaceramics.co.jp

2740-5 Kasahara-cho, Tajimi-shi, Gifu, 507-0901, JAPANWe have been providing design professionals, architects,

TEL : +81-572-44-1231 FAX : +81-572-44-1243

and homeowners with creative and reliable services
for over 40 years.

92

フ ファイルアンダーポップ

36-37

LM-1~13

66-67

SUGAR

92

フォルネオ

86-87

301 Demeure Aoyama, 3-8-3 Kitaaoyama,Minato-ku,
Tokyo, 107-0061, JAPAN49

Lombard40

SWALLOWS

36

フラウ

90-91

26

LOVELY EDGE

Swan and Bouquet

39

ブルーメン

45

MARCASITE

35

Escape33

MB-1~993

49

MEBIUS

93

The Marrakesh Collection

42-45

MEDINA

21

THETA

T

Tangier
TESSERA40

ブレンズ

TEL : +81-3-5766-9151 FAX : +81-3-5778-5565

40
58-59

フローズンガーデン
ホ ボタニカポップハム

聖 和セラミックス株 式 会 社〒5 0 7 - 0 9 0 1

TEL : 0572-44-1231 FAX : 0572-44-1243

87

Moroccan Desert

33

TITANIO

35

メ メビウス

93

Fez

40

N NEW CAPRIFOGLIO

8

TOPAZIO

35

ラ ラブリーエッジ

88-89〒1 0 7 - 0 0 6 1

7Topkapi41

ランドマーク

64-67

TORMALINA

35

TR-1~556

NEW CIPRO

FLEUR DE LYS

20

NEW RAVENNA

18-23

Florentine

41

NEW STERLIZIA

8

リ リヴァーブ

リリィーワーク

Our project management functions include presenting artwork to

your project or you are looking for the perfect accent pieces
for your home, we are ready to assist you

F FC-1~1036-37

We have the artistic know-how and skills to transform your project

Whether you are in the early stages of envisioning
岐阜県多治見市笠原町2740-5

24-29

東京事務所

FILE UNDER POP

or residential design based on your exact needs and wishes.

help you decide on patterns, color positioning, and materials.

6-7
16-17
73

We work closely with you to put together a comprehensive commercial

into something greater than you ever imagined.

72

本社
32-33

earthenware, porcelain, terracotta, stone, and marble tile.

along with any trim and decorative pieces you may need.

SU-1~110

82-85

Seiwa Ceramics is an importer, exporter, and distributor of glass,Head Office

38-41

ERR-138~253

予 約 制とさせて頂いております。お電 話にてご予 約の上お越しください。

We sell the finest varieties of tiles for walls and floors

Tokyo Office

ブルックリン

Omotesando sta.

10

4-17

7

CELINE

11

テ デコレーションズ

ヒ ビザッツァSYDNEY

Gucci

Please contact us for an appointment before visiting.

29

23

Tiffany & Co.

Shibuya

SPLINTERM MAGDALENA

Emporio
Armani

予約制

46-47

88-89

Apple Store

10:00〜17:00

バロン

89

BVLGARI

3-8-3-301, Kitaaoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0061

7

43

ETRANGER〒1 0 7 - 0 0 6 1 東 京 都 港 区 北 青山3 - 8 - 3 ドムール青山3 0 1

SOPHIA

64-67

ERP-138~299

Et Grande

21

Harajyuku
Hugo Boss

70-71

73

60

BISAZZA STORE TOKYO

42-45

BOT-100~206

D DECORATED CLOUDS

94

FR-200~299

7

NEWMAN

with any aspect of your project.
東 京 都 港 区 北 青 山 3 - 8 - 3 ドムール青 山 3 0 1

TEL : 03-5766-9151 FAX : 03-5778-5565

60-61
38-41

2 0 2 3 年 1 0月第 1 刷 発 行

無 断 転 載・複 製を禁ず。