発行

二ツ井町商工会E - m a i l futatui@shoko.skr-akita.or.jp
・二ツ井町商工会ホームページ
http://shoko.skr-akita.or.jp/futatui/・二ツ井町商工会フェイスブックページ
https://www.facebook.com/futatui.shoko
・二ツ井町商工会青年部フェイスブックページ
https://www.facebook.com/hutatsuiseinenbu

重点事業
今年度の通常総代会が 5 月 23 日に壱ノ座で開催され、総代 37 人が出席（委任状含む）。総代会制から① 商工会ならではの事業承継と創業推進（創業支援のため空き店舗データベース化）

総会制へ移行する定款の一部改正、昨年度策定した商工会創成プランに基づく施策実施の事業計画など② 巡回の質的向上による個社支援の実施が原案どおり承認された。

③ 地域外に活路を見出す販路開拓支援の実施

開会にあたり菊池豊会長は「会員減少に伴い総代の確保が困難になっている。総会制へ移行して全会（インターネット販売講習会の開催）

員が顔を合わせる機会を増やし、みんなで協力して④ 実効性の高い会員加入促進運動の実施

課題を克服していきたい。また新道の駅の運営会社⑤ ICT 活用による情報発信力の向上に関して、法人設立検討委員会を設置した。現在はオール二ツ井で農業者も含めた色んな人に出資して（商工会ホームページのリニューアル）もらう、新会社の準備を進めている」とあいさつ。
また懇親会では、齊藤能代市長、田村県連北部支援センター長、髙橋県議からご祝辞を賜って武田市議会議長の発声で乾杯し、参加者はお互いに情報交換しつつ懇親を深めた。
-１-青年部・女性部総会開催
女性部の総会が 4 月 21 日にだいこん亭で開催され、部員 18 名が出席。事業計画などが原案通り承認された。今年度も、きみまち二ツ井マラソン時の「まごころ食堂」や「チャリティダンスパーティ」などの実施を予定している。
また、青年部の総会は 4 月 28 日に壱ノ座で開催され、部員 25 名が出席。事業計画などが原案通り承認され、任期満了に伴う役員改選では鈴木伸樹氏（東北印刷㈱）が新部長に選任された。今年度は、昨年度好評だった「キッズマート」の開催や、過去 8 回開催した「仲良くなりまっしょい」の 4 年振り復活などを予定している。

来春高卒予定者の早期求人票提出を！

新しく選任された鈴木青年部長

5 月 19 日に県山本地域振興局の倉部明彦局長とハローワーク能代の古宇田稔夫所長が来所し、菊池会長に来春の高校卒業予定者に対する求人票の早期提出を要請した（6 月 1 日から受付開始）。次世代を担う優秀な人材の確保と若者の地元定着に向けて、会員企業の皆様にも是非ご協力をお願いいたします。

◆雇用保険料率が引き下がりました◆
平成 29 年 4 月から下記料率に変更

労働者

事業主

負担

負担

一般事業

3/10006/10009/1000農林水産業等

4/10007/100011/1000

建設事業

4/10008/100012/1000

合 計※雇用保険の適用範囲は、31 日以上の雇用見込み、所定労働時間が週 20 時間以上の者です。

「法人設立検討委員会」

平成 30 年 3 月の完成に向けて建設工事が進む「新・道の駅ふたつい」。商工会では、その運営母体と「法人設立準備委員会」発足なる組織について、地域経済への貢献も期待されることから創業支援を行っております。ここで地域の皆様に、その支援経過について簡単にご報告いたします。

「発起人会」発足

現時点（7 月 25 日）では、「法人設立準備委員会」（右図参照）の段階にあります。現在審議している内容としては、事業計画、運営に係る条件、法人設立に「設立総会」開催関する準備など多岐に渡っています。今後「発起人会」、「設立総会」を経て、9 月を目標に「運営会社」「運営会社」設立設立の予定となっております。
-２-商工会は、地域事業者が会員となりビジネスやまちづくりのために活動を行う総合経済団体で、「商工会法」に基づき設立され、全国の 1,661 商工会に 82 万の事業者が加入しています。2 大事業として、小規模事業者の経営や技術の改善発達のため経営指導員などが相談・指導に従事する「経営改善普及事業」、元気な地域づくりや商工業振興のため様々な事業に取り組む「地域振興事業」を実施しております。

●「 経 営 支 援 」：経営のこと、誰かに相談したい・・・。
窓口や巡回訪問により「事業資金を借りたい」「事業承継したい」「経営革新を図りたい」など様々なご相談に対応。また、「講習会」の開催、無料の「専門家派遣」、各種「補助金」の申請支援などもいたします。

●「 税 務 ・ 経 理 指 導 」：税や経理ってすごく面倒・・・。
帳簿の付け方から決算・申告の仕方まで丁寧にサポートします。
インターネットを利用した経理システム「ネットｄｅ記帳」による記帳代行では、面倒な記帳業務を皆様に代わってスピーディに処理します。

●「金融相談・あっせん」：融資のことは相談できる？
融資額
返済期間
利率
対 象
事業所

仕入資金や給与支払い等の運転資金、店舗改装や機械購入等の設備資金に関する相談や斡旋を行っています。また、無担保・無保証・低金利の「マル経融資制度」もございます。

●「 労 務 指 導 」：保険手続きってすごく面倒・・・。

２，０００万円以内
設備資金 10 年以内(据置 1 年)
運転資金 7 年以内(据置 1 年)
1.11％（平成 29 年 6 月現在）
製 造 業 ・ 建 設 業：20 人以下
商業・サービス業： 5 人以下

従業員を一人でも雇用する事業者は労働保険の加入が必要ですが、「労働保険事務組合」である商工会に事務委託することで事務処理が軽減されます。また、社会保険のアドバイスも行っております。

●「 共 済 ・ 保 険 制 度 」：従業員や経営者のもしもの備えは？
万が一のリスクへの備えとして、貯蓄共済（生命保障）、会員福祉共済（ケガ・病気）、小規模企業共済（事業主退職金）、中小企業退職金共済（従業員退職金）、火災共済、自動車共済などを取扱っております。

●「 販 路 開 拓 支 援 ・ 情 報 発 信 」：商品やサービスをもっとＰＲしたい！
全国に商品を PR するお手伝いとして、物産展・商談会の紹介、全国商工会連合会の地域産品通販サイト「ニッポンセレクト.com」への出店、無料のホームページ作成ツール「SHIFT」の提供などがあります。

●「地域振興・まちづくり」：地域を元気にするには？
地域のにぎわい創出に協力し、当会では空き店舗を活用した商店街の情報発信などを目的とする「恋文すぽっときみまち」の運営、「商業協同組合」の事業受託、「きみ恋軽トラ市」の開催などを行っております。

●「 青 年 部 ・ 女 性 部 」：人脈づくりはできる？
45 歳までの経営者・後継者が加入する「青年部」、事業に携わる女性が加入する「女性部」では、資質向上のための研修会やイベントを開催するなどして、地域のネットワークが広がります。
-３-

6/9 青年部・女性部クリーンアップや 6/28 軽トラ市

お知り合いで未加入の事業所があ加入を勧めて下さいますようお願いいたします。

主な役員

総代会

りましたら、ご紹介下さるか、是非(平成 30 年度から総会)

会(平成 29 年 6 月現在)

副 会 長：中 嶋 日 吉
総務委員長：髙 橋部

監査会

商(申込み内容により異なります)
総務委員会②経営改善貸付・・・・1.11％

業：工 藤聡工 業 建 設：吉 岡努

観光サービス：阿 部

淳

女 性 部：山谷多鶴子●秋田県融資制度事①一般貸付・・・・・・2.15％②小規模振興資金・・・2.15％①マル能（小口）・・・1.55％会 長

青 年 部：鈴 木 伸 樹③教育ローン・・・・・1.81％●能代市融資制度

剛理事会●日本政策金融公庫③経営安定資金・・・・1.75％

豊

副 会 長：伊藤與四郎

会員数：257 名

金利情報(平成 2９年６月現在)①普通貸付・・・・・・1.16％～

長：菊 池商
業部会

工業
建設
業部会

※ ２年間１／２利子補給

観光サービス業部会

務 局

事 務 長：呼 子 晃 大
経営指導員：榊青年部

女性部

英孝

経営支援員：高 堂 倫 子
経営支援員：嵯峨良比古
臨 時 職 員：藤 田 敦 子
臨 時 職 員：小松ひとみ
臨 時 職 員：松田恵合子

新規性の高い事業に取り組もうとする企業を「がんばる中小企業」に認定し、事業計画に基づく取り組みに要する経費を補助します。（秋田県公式 Web サイト http://www.pref.akita.lg.jp/ も参照）
内
容 ： 新商品開発や新分野進出に係る人材育成、専門家活用、機械器具導入費用など〈小規模事業者〉１/２以内、補助上限５００万円（製造業１，０００万円）〈中 小 企 業〉１/３以内、補助上限５００万円（製造業１，０００万円）
公募期間 ： 9 月頃に第 2 回を募集予定

県内で新規起業を目指す方に、起業に必要な経費の一部を最大 150 万円まで助成します。
内
容 ： ①事業拠点費、人材育成費、広告宣伝費の補助対象合計１/２以内、かつ７５万円以内②人件費の補助対象経費の１/２以内
公募期間 ： 9 月 25 日～10 月 24 日に第 2 回を募集

従業員の人材育成に取り組む事業所を支援します。
内
容 ： 国家資格や業務に必要な公的資格等の取得に必要な受講料などを事業者が負担した場
合、補助対象経費の１/２、従業員 1 人につき１０万円上限（一社３人まで）※

なお、起業や新商品開発などを支援する能代市「起業・新商品開発・新規分野参入・販路開拓支援
事業費補助金」（上限１００万円、１０/１０）は、１０月から２次募集開始の予定です。
-４-