C

o

n

t

e

n

t

s

東京 Michi 百景

2

中野通りの桜並木
TR-mag.Navigation 東京を遊ぶ

3

Scene27

中野区を楽しもう！

6

身近でできる防災対策

7

Interview 散歩の時間
街を歩く、季節を歩く、心を歩く。 堺正章さん

9

TR-mag.Topics

道路見学ツアーを実施！
・道路下の巨大空間 「環七地下調節池」 見学ツアー
・学生向け ! 環状二号線・再開発事業工事現場見学ツアー
・首都高速中央環状品川線工事現場見学ツアー
11 TR-mag.Topics

12

表紙・榎木孝明の世界ガイドと歩く街路樹ツアー（銀座付近に花の街路樹を訪ねて）

通勤時間帯をむかえた駅前の通りも、

TR東京都道路整備保全公社の事業の仕組みある。 時間を忘れてスケッチしている

13 道物語・「東京・まち・今昔」⑩

変わりゆく中野駅界隈
15 大石学が行く

駅から少し離れると人 気がなく静かでと、ここでは時間がゆっくりと流れているような気がしてきた。
榎木孝明「新しい街」
スケッチ場所：東京都 渋谷区 外苑西通り

江戸・東京の坂①「三百坂ストーリー」
17 TR-mag.Focus

東京ふれあいロード・プログラム
参加団体訪問 -28 ／国際環境 NPO ピース・インターナショナル・アソシエイション（世田谷区）
18 Information & News重要文化財・勝鬨橋「学生・技術者向けツアー」＆「橋脚内見学ツアー」実施中
インフラメンテナンス及びブリッジサポーター講習会を開催
芝大門二丁目駐車場オートバイ定期契約者募集中 !
「夢のみち」 事業 2012 道路標語・絵画を募集します !
TOKYO みどりの道 フォトコンテスト作品募集 !
21 クイズ・ブラッシュアップTR-mag①

Takaaki Enoki
鹿児島県出身。 武蔵野美術大学に学び、劇団四季を経て、ＮＨＫ朝の連続テレビ小説『ロマンス』主演でテレビデビュー。 映画・
テレビ・舞 台で俳 優として活 躍する一 方、
アジアを中心に世界各地の絵を描き続ける。

22 Random Review

最新刊『猫のくすっ』、詩画集『光 KOU』
・
『風 FUU』
・『空 KUU』、画文集『旅の面影』など著書多数。全国各地で個展を開催。
公式 HP http://www.oﬃcetaka.co.jp

TR ／ティーアールは、東京都道路整備保全公社の事業を表すブランドネームです。
この冊子は、東京都道路整備保全公社の駐車場事業収益等をもとに制作しています。
2012 SPRING ●1

時代を問わず中野を見守る野方配水塔は
この街のシンボル
中野通りでひと際異彩を放っている野方配水塔は、
関東大震災後、東京市に隣接した町村の急激な都市化による水の需要に応じるため昭和 4 年（1929）に建てられました。
ドーム型の屋根や採光窓のデザインは、ドイツで衛生工学を学び、淀橋浄水場をつくった「近代上水道の父」中島鋭治博士が設計したものです。
戦後のこの地区の住人のライフラインとして活躍した野方配水塔は、その役目を終えた現在は中野区の災害用給水槽として人々を見守っています。

中野通りは、品川区東品川４丁目の八潮橋交差点から板橋区仲宿交差点までの東
京都道 420 号伸洲大山線の通称。 中野通りの哲学堂公園の近くにある野方配水
塔は、高さ約 34 ｍ・径約 18 ｍ・2,000ｔの水を貯水することができる円筒形の配水塔。
平成 22 年（2010）に国の有形文化財として登録され、地域のランドマークとして、また東京の都市形成の過程を示す遺構として重要なものとなっている。

2 ● 2012 SPRING

江戸への物資流通経路を担った中野
武蔵野の台地の西端に位置する中野は江戸 時 代 に は 物 資 の 流 通 経 路 の 役 割 を 担 い︑
江戸市民の台所を賄う穀物︑野菜の供給地

は新井薬師梅照院へと続きます︒新井薬師
界隈は︑かつては﹁東の浅草︑西の新井薬師﹂と言われ︑門前町はとても賑わっていました︒
新井薬師梅照院のご本尊は薬師如来と如意輪観音の二仏一体の黄金仏︒新田家の守護仏で弘法大師の作と言われています︒鎌年︵1889︶倉時代から南北朝にかけての戦乱で消失と し て 発 展 し ま し た︒ 明 治が誕生しました︒またこの年に新宿・立川に施行された町村制により中野村と野方村
し︑ そ の 後︑ 天 正にご尊像
年︵1586︶間に現在のJR中央線の前身となる甲武鉄復元された弥生時代の住居址

ら の 転 居 者 で 人 口 が 増 加 し て い き ま し た︒

通機関の整備に伴い宅地化が進み︑都心か︵1897︶に 中 野 村 か ら 中 野 町 に な り︑ 交年

く ら れ︑ こ れ ま で の 青 梅 街 道 沿 い と は 別道が開通し︑軍施設や公的施設が沿線につ師如来の霊示に従って製薬し難病人を救っには当時の住職玄鏡和尚が薬年︵1683︶て︑快癒したことから評判となり︑天和3代将軍秀忠の娘・和子︵東福門院︶が祈願し始 ま り だ そ う で す︒ 眼 病 を 患 っ た 徳 川2

行春という僧が新たにお堂を建立したのがが発見され︑このご尊像を安置するためにな 新 し い 町 が 形 成 さ れ ま し た︒ 明 治の関東大震災以降
年︵1923︶は浅草から新井薬師周辺へ寺院の引越しが治眼薬師と呼ばれ︑地域の人たちからは薬て以来︑ご本尊は厄除け薬師︑子育て薬師︑

特に大正始まり︑小京都のような佇まいとなりまし
師様と親しまれています︒山門の手前左に

ち神 社 が あ り ま す︒ こ こ は﹁ 東 風 吹 か ば

こに

すぐ近くの中野通りに面して︑新井北野る人も多くみられます︒

ます︒また境内の白龍権現水を汲みに訪れ祝して植樹され︑華やかな彩りを添えてい種・﹁プリンセス雅﹂が︑愛子様の誕生を慶は皇太子妃・雅子様ご成婚記念の桜の新品に中野町た︒ 中 野 区 は 昭 和7年︵1932︶と野方町が合併して誕生︒﹁東の浅草︑西の新井薬師﹂と言われた新井薬師界隈
今回は︑歴史ある寺社が点在する新井薬
そ の 前 に︑ 中 野 区 役 所 横 の 中 野 犬 屋 敷

師界隈を散策します︒
ほいおこせよ 梅の花

皇が崩御され︑明治という時代を見送った榮照法尼が観音石像を建立したのが始まりです︒百観音と は︑ 近 畿 一 円 の 西 国三十三観音︑関東地方の坂東三十三観音︑秩父地方の秩父三十四観音︑札画︑ジオラマなどが常設展示されています︒

から現代の中野の歴史を写真やイメージに 開 設 し ま し た︒2階 に は 原 始︵1989︶

﨑喜作名誉都民の寄付によって平成元年

立 歴 史 民 俗 資 料 館 が あ り ま す︒ こ こ は 山

し ば ら く す る と 左 手 に 山 﨑 記 念・ 中 野 区

新 青 梅 街 道 の 沼 袋 の 信 号 を 右 に 曲 が り︑

山﨑記念・中野区立歴史民俗資料館で中野の歴史を肌で感じよう！

とになると︑多くの参拝者が訪れます︒

をお参りするのに等しいご利益を授かるこ霊場﹂です︒お参りすると百観音札所全てに祀られている観音様を石に刻んだ﹁写しこの寺の庭園に立ち並ぶ観音石像は百ヵ寺

所 を 総 称 し た も の で す︒

春を跡 へ︒ こ こ は 徳川5代 将 軍・ 綱 吉 の﹁生類忘るな﹂と詠んだ学問の神様・菅原道真公

途中︑二本目の十字路を右に曲がるとなだ

主なしとて

憐れみの令﹂によって犬を保護するためにつくった︑お囲い御用屋敷跡です︒中野区

平和公園通りから沼袋エリアへ向かいまは工事の過程で発見された弥生時代の住居

らかな坂道が続き︑突き当たりを左に入る

早稲田通り沿いの薬師あいロード入り口

役所のある中野４丁目一帯の旧名は﹁囲町﹂で︑犬囲いに由来するそうです︒
桜並木の続く中野通りの桜を楽しみながら︑5分 ほ ど 行 く と 早 稲 田 通 り に 出 ま す︒
北へ向かう路地に入ると中野と新井薬師方
面を結ぶ薬師あいロード商店街︒中野駅前の喧噪は薄れ︑のんびりとした雰囲気の道などの思想犯や政治犯が収容されていましす︒西武新宿線・沼袋駅北口のすぐ近くに百観音明治寺で全国の百観音巡礼！

た︒若き天才建築家と言われた司法技師・位に輝いたアビニヨンがあります︒線路を2011 年︑2012 年の2年 連 続 第 1
渡り中野沼袋郵便局のある十字路を右に曲﹁中野の逸品グランプリ﹂のおみやげ部門でに廃止され︑その役割を終えました︒敷地

がると真正面に一の湯があり︑左の道沿い成した旧中野刑務所は︑時代の流れととも
内には︑
赤レンガ造りの正門だけが残され︑一つひとつ丁寧に作られた自慢のお菓子たの 小 さ な ケ ー キ 屋 さ ん が ア ビ ニ ヨ ン で す︒

大正時代の貴重な資料となっています︒
隣接する平和の森公園は昭和 年︵1985︶に開園しました︒中野区内でも大きなもの

ちが出迎えてくれます︒

跡が復元されている他︑少年のスポーツ広と右手に百観音明治寺があります︒明治天

平和公園通りに出て新青梅街道に向かう

で︑災害時の避難場所や活動拠点として活用される防災公園となっています︒園内に場︑ 水 の 広 場︑ 芝 生 広 場︑ ト リ ム の 広 場︑
児童コーナーがあります︒芝生広場の回り
はジョギングコースとして利用されていま百観音明治寺を祀った天神様︒
鳥居をくぐると境内に﹁撫ざまれた十数個の﹁力石﹂もあり︑昔は神事

で牛﹂が鎮座しています︒名前や重さのきや通過儀礼のひとつとして︑祭りの日に若者たちがこの石を持ち上げて競い合ったと言われています︒

平和の森公園は災害時の活動拠点となる防災公園
中野通りの新井五差路を右に曲がり１つ目の住宅街の道を真っ直ぐに進むと︑つきあたりの右手に新井区民活動センター︒平年︵1983︶

和公園通りを隔てた正面に法務省矯正研修所があります︒ここには昭和年︵1945︶に﹁ 治 安 維 持 法 ﹂が 廃 止 さまで旧中野刑務所︵豊多摩監獄︶があり︑昭
和

12

に完
後 藤 慶 二 が 設 計 し 大 正4年︵1915︶

れるまでは大杉栄や小林多喜二︑中野重治

旧中野刑務所の正門

中野区の中心部を走る中野通りは、
桜の季節になると哲学堂公園までピンクのアーチが続きます。今年は4月６日〜８日に開催されました。メイン会場となる新井薬師公園には、たくさんの出店、イベント、お花見を楽しむ人たちで賑わいました。昼間の桜もキレイですが、ライトアップされた夜桜も格別です！ 最終日のパレードも大盛況でした！
今年行けなかった方は、来年の桜まつりを楽しみにしてください。

す︒園内は近隣の幼稚園や小学校の社会科

大きなとうごにびっくりします32012 SPRING ●百観音明治寺の庭園

4 ● 2012 SPRING

22

中野区沼袋 1-37-11
営業時間：9時〜20時
定休日：水曜日
問い合せ：03-3385-4336

油の搾りかすを砕く石臼
2階の常設展

14

中野区江古田4-3-4
開館時間：9時-17時（入館は16時30分まで）
休館日：毎週月曜日、毎月第3日曜日、年末年始（12月28日-1月4日）
入館料：無料 問い合せ：03-3319-9221

法務省矯正研修所と東京都下水道中野処理場の間の桜並木

中野通り桜まつり
見学︑お散歩コースとしても人気がありま
す︒

アビニヨン

野方三丁目付近に立てられていた道しるべ

58

60

新宿から約 5 分という立地にある中野区には、魅力あふれる散策エリアがあります。
今回は中野区政策室の野口麻衣さんと河田達彦さんに、歴史ある寺社が点在する
新井薬師エリアを紹介していただきました。パーク＆ライドや駐車場を上手に活用して、のんびり街の散策を楽しみましょう！
※取材協力／中野区広報担当

30

山﨑記念中野区立歴史民族資料館

20

芝生の広場は、
気持ちがよいで〜す！
2012年「中野の逸品グランプリ」
おみやげ部門で第1位となった思
い出プリン

新井薬師梅照院の山門「撫で牛」は良くなりたい所を撫でると効能があると言われています。

Scene27 中野区を楽しもう !
新井薬師梅照院の境内

新井北野神社

街なかの散策はマナーに気をつけて！
！

資料館の敷地には道しるべやとうご︵漬物用大樽︶︑油の搾りかすの塊を細かくするのに使われた石臼などがあります︒とうごは大根７千本ほどが詰められるという大きさに︑ビックリです︒中野の歴史や暮らし
新青梅街道から最初の信号を左に曲がりを肌で感じられるお勧めのスポットです︒て 行 っ て い ま し た︒ 今 は そ の 役 目 を 終 え︑

国の有形文化財に登録され︑東京の都市形

華 寺 へ︒ も ち ろ ん 体 力 に 自 信 の あ る 方 は︑

江古田の森公園からはバスを利用して蓮成の過程を示す遺構として重要なものとあります︒ご本尊は弘法大師作と伝えられ
ぶらり散歩も良いものです︒新青梅街道と中野通りに面した哲学堂公園の創設者は中野通り正面にそびえる
地域のランドマーク・野方配水塔

る一本彫の立身不動明王︒江戸時代には３中野通りが交わる三伹路に蓮華寺がありまに開設した哲学館︵現東洋大年︵1904︶

東 洋 大 学 の 創 立 者・ 井 上 円 了 博 士︒ 明 治

江古田通りを北に向かった左手に東福寺が代将軍家光が鷹狩りの際に休息し︑８代将す︒室町時代︵南北朝時代︶に日山上人が橘哲学の庭に集合する 人の像！

なっています︒

軍吉宗も御膳所に指定しており︑境内には

樹郡星川村︵横浜市保土ヶ谷区星川︶に開山を集めてきました︒鎌倉時代に始まった病る古社は︑江古田の鎮守として人々の信仰の創始と伝えられす︒ 寛 正 元 年︵1460︶をおいた墓石は中野区の文化財に登録され

上円了の墓所があり︑井桁の上に円形の石中興しました︒境内には哲学堂を創った井

し︑ そ の 後︑ 日 匡 上 人 が こ の 地 へ 移 転 し︑理門をくぐると六賢人が祀られているといも称したのが哲学堂の名前の由来です︒哲

ラテスを祀る﹁四聖堂﹂を建設し﹁哲学堂﹂と学 ︶を 記 念 し︑ 孔 子︑ 釈 迦︑ カ ン ト︑ ソ ク

東福寺の隣には江古田氷川神社がありま

魔を追い払う祈祷として行われた獅子舞はています︒

玉水道が敷設され︑世田谷区砧から多摩川

時代から山の手では人口が急増したため荒域のランドマーク・野方配水塔です︒大正

蓮華寺のすぐ後ろにそびえているのが地そうです︒

えながら散策するだけでも精神修養になりた名称が付けられています︒その意味を考分軌点︑階段などに至るまで哲学に由来した個性あふれる公園には︑小さな橋や道のの異名を持つ井上博士の哲学をテーマにしう赤い建物の六賢台があります︒妖怪博士

有名で︑今でも毎年 月の第一日曜日に行

東福寺と江古田氷川神社の後ろに広がるの水を引いて中野・杉並・豊島・板橋・練馬・

われており︑中野区の無形文化財に指定さのが江古田の森公園です︒旧国立療養所中北区に水道供給をしました︒野方配水塔はれています︒に年︵2007︶

また平成

ナー・ナンドール氏の作品﹁哲学の庭﹂がハの 対 岸 に ハ ン ガ リ ー 出 身 の 彫 刻 家︑ ワ グに は︑ 妙 正 寺 川
年︵2009︶野病院の跡地に開園した旧北江古田公園の

こ れ ら の 地 域 に 配 水 す る た め に 昭 和4年

名 称 と 区 域 を 変 え︑ 平 成
開園しました︒ジョギングや散歩のコース

径約 ｍ の円筒形の塔は約2︐000t をｍ︑に建てられました︒高さ約︵1929︶

ンガリー共和国から寄贈されました︒池の周りには︑キリスト︑釈迦︑老子︑アブラ

ハム︑エクナトン︑聖フランシス︑達磨大師︑ガンジー︑ユスティニアヌス︑ハムラ

前 を 左 に 曲 が り︑

中野通りの新井小哲学堂公園から

哲学堂公園

新井薬師前駅前を通り過ぎた上高田3の住宅地の一角に︑童謡﹁ た き び ﹂の 歌 発 祥 の 地 が あ り ま す︒﹁ たき び ﹂の 歌 詞 そ の ま ま の︑過ぎ去った武蔵野の面影を偲ぶことができる曲がり角がそこにあります︒◆
新宿と目と鼻の先の中野には︑ほどよい都会さと下町の香りが混在した不思議な魅力があります︒

7月14日
（土）
・15日
（日）
沖縄エイサー団体が、各商店街を練り歩きます。
その他、模擬店や催しも多数。
場所／サンプラザ前広場、中野駅北口の各商店街ほか
問い合わせ／03-3228-5591（中野区地域商業活性化担当）

六賢台「たきび」の歌発祥の地碑

中野区松が丘1-34-28
開園時間：4/1〜9/30：8時〜18時、10/1〜3/31：9:00〜17:00
休園日：年末（12/29〜12/31）
入園料：無料
問い合せ：03-3951-2515

中野チャンプルーフェスタ2012

11

ビ︑聖徳太子の 像が点在し︑訪れる人た

6月1日
（金）
〜3日
（日）
区内在住の伝統工芸職人などの、生活に根付いた伝統工
芸品と匠の技をご覧になれます。
場所／中野区勤労者福祉会館（中野2-13-14）
時間／午前10時〜午後5時（中野区にぎわい・観光担当）
問い合わせ／03-3228-5433

21

哲学の庭

第21回中野区伝統工芸展

37

ています︒

花と緑の祭典2012春

野方配水塔

御膳所跡の碑が建っています︒

東福寺 御膳所跡の碑も整備され︑広々とした空間は子どもたち

貯水することができ︑各戸への配水はこの

蓮華寺

52012 SPRING ●※掲載データは2012年4月20日現在のものです。

18

塔の中に水を溜めて水圧で自然降下によっ井上円了博士の墓所ちに注目されています︒﹁哲学の庭﹂はハン

11

19

哲学堂哲理門

5月19日
（土）
・20日
（日）
園芸に関する教室や専門家による相談窓口、苗木の無料配布など。4月1日に開園した新しい公園で、花や緑を身近に感じてみませんか。
場所／中野四季の森公園（中野4-13）
時間／午前10時〜午後4時
問い合わせ／03-3228-5554（中野区緑化推進担当）

江古田の森公園

34

ガリーの首都 ･ ブダペストにも建立され楽しいイベントが目白押しの中野区へ GO!

10の遊び場となっています︒
江古田氷川神社

Disaster

Measures

身近でできる防災対策

自宅編

昨年の東日本大震災を契機に、防災に対する意識は日に日に高まり、今まで以上に防災対策をするようになった方も多いのではないでしょうか。
このコーナーでは、
いざという時に慌てないために、日頃から心がけておきたい、
防災対策についてご紹介していきます。

地震は突然発生します。地震発生を避けることはできませんが、地震による被害を減らすために一人ひとりが日頃から防災対策に取り組むことで、自分自身や家族の安全が確保できます。
まずは、ご自宅をチェックしてみてください。

01

自宅の耐震性の確認

03

ガラス類による
ケガの防止

建物の耐震基準は昭和56年（1981）に大きく変更されていますので、昭和56年以前の建物は耐震性が不足している可能性があります。
まずは自宅の建築年を確認してください。

地震などの強い衝撃を受けるとガラスが割れて破片が一面に飛び散り大変危険です。
こんな時のために、飛散防止フィ
ルムを使用して飛散対策をしておくと、直接破片が当たる被害だけでなく、避難時にガラス片がささるという二次被害の防止にもなります。本棚など固定できる物は固定し重たい本を下に。また高い所には割れ物や重たい物を置かないようにすることが大切です。

6 ● 2012 SPRING

02

家具類の転倒から
身を守る

04

食料や水、
生活必需品の備蓄

家具の転倒防止器具は、
２
種類以上のものを組み合わせて使うと効果が高くなります。家具と天井の間の伱間をなくすことでも同様の効果が得られます。

地震直後は水や食料をスー
パーやコンビニで調達し辛くなりますので、２、３日分の食料や水、生活必需品の確保が大切です。特別な物を揃えるのではなく、普段使っている物を余分に買っておけ
ば、定期的に備蓄を更新することができます。

散歩の時間
歳 くらいから音 楽の魅 力に引 き 込まれて︑ 歳の

ります︒

ですが︑
父と﹁これは凄いね！﹂なんて話した想い出があ

テーブルをはめてそこに注文したものを置いてくれるん

く父と一緒に寄ってコカ・コーラを初めて飲みました︒窓にあって︑小学校1年生の夏休みに車で東京の撮影所に行

戦後の東京山の手の世田谷︑役者のお父様の仕事場の撮影所に近い鎌倉︑そして大都市となっていく勢いにあふれていた東京を歩いてこられた堺さん︒﹁どう自分の時間を過ごすかが大切﹂とおっしゃる堺さんに人生の歩き方を伺いました︒

街を歩く︑季節を歩く︑心を歩く︒︱︱小さいの頃のお話を伺いたいのですが年に東京の世田谷で生ま時にスパイダースに入りました︒父の反対はありましたが１年かけて説得︒なんのヒットもないグループで不安で明に憶えています︒子どもながら︑歌だけが希望を与えれました︒6畳一間に6人くらいで生活していたのを鮮
うち溜まっていたガスに引火するような感じで人気が爆が起こり︑スパイダースも少しずつ人気が出てきて︑そのターになったおかげで︑日本にもグループサウンズ・ブーム

したが︑ビートルズやローリング・ストーンズが世界的なスてくれていると思っていました︒並木路子さんの﹁リンゴしたが︑この世界に 年もお世話になっています︒

ら冬にかけての海が大好きでした︒砂浜で模型飛行機よ︒夏の海は人が多くて大嫌いでしたからね︵笑︶︒秋か方が強いですね︒
でも湘南ボーイではありませんでした

したので︑小さい頃というと世田谷よりも鎌倉の印象の﹁堺がやっている番組は楽しテインメントだと思います︒

堺 初めて見た人がすぐに感情移入できるのがエンターください︒︱︱いつも第一線で活躍されている秘訣があれば教えてめるようじゃないとイケませんね︒また︑ひっこみがちにポール・アンカ︑
パット・ブーンなどのア
堺 ニール・セダカ︑︱︱少年の頃は︑
どんな時代を過ごされたのですか？

じていないとダメですね︒それを自分なりに表現しなくす︒多くのニュースを見て情報を仕入れて︑今の時代を感

ルでも遠くに飛ばすように頑張らなくてはならないんで出演機会があったら自分の芸を電波に乗せて︑1メートなると﹁あいつ最近見ないな﹂と思われてしまう︒だから

メリカンポップス全 盛 期が僕の思 春 期でした︒姉がダンてはならない︒だから︑オン・オフも含めて自分の時間を︱︱堺さんはイタリア車の公道自動車レースへの参加でれていました︒当 時は珍しかったドライブインが横 浜にどう過ごすかが大切なんです︒そんな時間の過ごし方のも有名ですが︑ウォーキングともつながりがありそうですね？

ですよ︒でもどうしてもやりたくない日は︑絶対にやら

ちよく眠れます︒
これからは暖かくなるので気持ち良いのを使っています︒程よい疲れが体を包みますから気持

かぶって︑シューズもコンクリーの上を歩くので柔らかいもを買うのもお約束です︒
スタイルはジャージにニット帽をから5周ウォーキングしています︒3周目に自販機で水堺

カーに乗ってスピードを競うというよりも走ることを愉

しちゃいます ︒これは良いですよ︒イタリアのクラシックからほぼ毎年参加していますが︑仕事は一切忘れて没頭が︑次の年にはナビゲーターで出 場していました︒ 年

れまでは﹁クルマは乗れればいいや﹂と思っていた僕です

楽しんでいる﹂とカルチャーショックを受けたんです ︒そたミッレミリアの会 場で﹁ 何だこれは？大 人がこんなにタリアの伝説的な公道自動車レースですが︑仕事で行っ

堺 ﹁ミッレミリア﹂というのは1977年に復活したイ

ないようにしています ︒それで何日かしてやりたくなっ出会えるというのが素敵なんです︒

しむ︑
散歩のようなレースです︒またクルマを通じて人と番良いですね︒その時間は頭もクリアになっているので︑メです ︒深夜は防犯対策も考えて︑午後6時くらいが一いてしまいます︒時間帯は夕方が良いですね︒朝︑昼はダ識していると︑
5〜6キロという距離はアッという間に歩す︒歩きながら︑
今どの筋肉を使って歩いているのかを意

人間にとって下半身を鍛えるのは凄く大切なことでたら︑またはじめます︒それが僕のやり方です︒

近所に1周が1・2キロというコースがあって︑4周︱︱どんなウォーキングをされているのですか？

ひとつとして︑
僕はウォーキングをしています︒

スパーティーに行 くのを 見て﹁ うらやましいなー﹂と憧たね︒

いね﹂と思っていただくことが大切︒
ですから自分も楽し50を飛ばしたり︑犬と一緒に海岸を散歩したりしていまし

3︑4 歳の頃から鎌 倉に移り高 校 生になるまで過ごとウキウキと楽しくなりました︒

発したんです︒その人気が永遠に続くとは思いませんで

僕は終戦の翌年︑
昭和

16の唄 ﹂︑笠 置シヅ子さんの﹁ 買 物ブギ﹂などを聞いている

堺

15

90

7
2012 SPRING ●8 ● 2012 SPRING

自 分の人 生を考 えたり︑明日の仕 事を考 えられるので

さかい・まさあき

堺正章

ウォーキングはおススメです︒それに季節によって空気が各界のスペシャリストが目からウロコな授業を展開する
新型アカデミック・バラエティ！

!?

変わるのも楽しいですよ︒季節の移りかわりや環境の変日本テレビ系 毎週土曜 午後７
：
５６〜８
：
５４放送

21

化を感じられるのがウォーキングの武器ですからね︒「世界一受けたい授業」

Interview

1946年東京都世田谷区生まれ。父は一世を風靡した喜劇俳優の入。ボーカルを担当し、『夕陽が泣いている』などをヒットさせる。1970

堺駿二 。5歳の時に子役デビュー。1962年にザ・スパイダースに加方面に活動の場を広げる。
イタリアのクラシックカーイベント、「ミッレ
年のバンド解散後はソロで歌手活動、コメディアン、俳優、司会と多ミリア」や、
その日本版である「ラ フェスタ ミッレミリア」に90年以来一受けたい授業（日本テレビ系）』などで活躍。

20回以上出場している。現在『チューボーですよ！（TBS系）』『世界

TR東京都道路整備保全公社主催

TR東京都道路整備保全公社では、
普段見ることのできない、
道路に関連した工事現場や施設の見学、道路に親しんでいただくための様々な道路見学ツアーを実施しています。
平成24年1月31日
（火）
、
2月15日
（水）
、
3月6日
（火）
の3日間、
高倍率の中から抽選で選ばれた皆さんが参加して、
道路見学ツアーを開催しました。

道路見学ツアーを実施！
「首都高速中央環状品川線工事現場見学ツアー」「学生向け！環状二号線・再開■平成24年3月6日（火）■平成24年

平成25年度末の完成を目指して工事が進められている首都高速中央環状品川線の大井北立坑を見学しました。
京浜運河を歩いて渡り、東京都第二建設事務所の品川線建設事務所 大井工事事務所へ移動。

りんかい線品川シーサイド駅で受付。

Lecture環状二号線新橋・虎ノ門地区は、地上247メー
や立体道路制度などを活用して計画幅員40m
アーでは、再開発事業工事現場とトンネル道路

シールドマシンの構造がわかる
模型は、参加者に人気でした！

東京都の担当者から、再開発事業の概要と見学する現場について説明を受けました。

いよいよ地下トンネルへ

地下トンネルへ入る前にもう一度補足説明を受けました。

完成前の道路を歩くというまたとない機会に皆さん大満足でした。

私どもが主催する道路見学ツアーは、回を追うごとに参加を希望される人数が増えてきております。ただ、参加していただく人数が限られておりますので、私どもとしてもより多く皆さんのご希望に添えるように、様々な見学ツアーの企画を検討しております。これからもこのよ
うな見学ツアーが参加される皆さんにとって、道路や施設の維持管理の必要性などを知っていただく貴重な場となり、機会となることを期待しております。

調節池との間をつなぐ扉は、水の浸入を防ぐため二重になっていてまるで潜水艦のハッチのよう！
壁面に書かれた記号は補修の箇所を 狭くて急な階段を降りて地下約
示すマークとか。
43メートルの調節池へ。空気が少しずつひんやりとしてきます。
完 成 後には片 側が2車線の車道となるトンネルを歩いて奥へ進む。第一京浜の真下までの工事が完成していました。

図面を見ながらの補足説明に、参加者は熱心に聞き入っていました。

巨大なトンネルは、
全長4.5キロにもなるそう！

環七地下に広がる調節池の不思
議な空間にビックリ。記念撮影をする参加者も！

地上に戻って記念撮影をして見学終了！

参加者の声
原 和生公益事業課長

模型室で調節池に川の水を引き込む仕組みや川の氾濫を防ぐ様子を見学。

中央監視室では、実際の映像を見ながら、川の水位を監視している様子、川の氾濫を防ぐ大切な仕組みを見ることができました。

都営浅草線のトンネルが2メートル下に！

トンネル内に設置された独立避難通路。

（公財）
東京都道路整備保全公社

東京都の担当者から施設全体の説明を受けました。

パネルには水位情報やゲートの状況がリアルタイムで表示されています。

環状二号線工事現場見学

15人乗りのエレベーターで約30メート 参加された皆さんはシールドマシンで掘ったトンネルを歩くという貴重な体験ができました。
ルを一気に下り工事現場へ。

トンネルを抜けると広々とし見晴らしの良い空間が出現！

善福寺川の取水施設入口で受付開始。

この再開発事業では立体道路制度を活用して、平成25年度の完成を目指し道路の上下に建物を建築中。建物の高さは、247メー
トルとなり、都内で2番目の高さになる予定です。

環 状 二 号 線 の 地 下ト
ンネル部 の 広 報セン
ターで、地下道路についての説明を受けて見学へ。

十分に注意して工事現場へ移動。

集中豪雨の際などに神田川流域の水を地下にため、周辺地域を洪水から守る役割を果たす目的で造られた環状七号線地下調節池を見学しました。

現場を間近に見ながらの補足説明もあり事業の全容が見えてきたようです。

大井北立坑

10 ● 2012 SPRING■平成24年1月31日（火）トルとなる超高層ビルを建設する再開発事業の道路整備が進められています。今回のツとなる本線部の現状を中心に見学しました。

再開発現場事務所のベランダから見た再開発ビル。高くそびえるクレーンはスカイツリーの現場で使っていたもの。

安全のために欠かせない
ヘルメット&軍手を装備

中央環状線の全容がわかる模型を使い、ポイン
トごとの説明が。その場で質問する熱心な参加者も多かったです。

「道路下の巨大空間「環七地下調節池」見学ツアー」

再開発事業工事現場見学

虎ノ門駅1番出口で受付後、再開発現場事務所へ移動。
東京都第二建設事務所の長 尾さんから、スライドやDVDを交えて首都高速中央環状線の概要とこれから見学する工事現場について説明をしていただきました。

発事業工事現場見学ツアー」
2月15日（水）3月6日に参加「完成前のトンネルに入り、歩くことができ感激してます。以前に大橋ジャンクションを見学したことがありましたので、今回このツアーに参加できたことで、
中央環状線の全容がわかってイメージがつながりました。これができると渋滞もかなり緩和されるということですので、それにも期待したいです」と二人で参加された山崎さん。

参加された皆さん、お疲れ
3月6日に
参加

「シールドマシンのことや専門的な話をかみ砕いて説明していただき、
とてもわかりやすかったです。今
回は高い所から低い所まで、実際に自分の足で歩いて、見ることができたので、有意義な時間を過ごすことができました。完成した時にまた歩かせていただ
けるような見学ツアーをぜひ実施していただきたいと思っています」と参加された迫田さん。

さまでした！
2月15日に参加「二人とも文系なんですが、街づくりや都市計画、道路も好きで、今回のツアーに参加しました。実際に工事に携わっている方から話を聞き、法令に基づいて様々なことが計画されている、完成までのプロセスを知ることができたのも良かったです。これからどういう風に進化していくのかにも興味があります」と二人で参加された戸口さんと木明さん。

2月15日に参加「土木関係の学部で今は就職活動中です。授業で話を聞いているだけでは想像がつかなかったことを、実際に今回のツアーのような現場見学を通して、学んで来たことと見たものが一致する部分があってとても参考になりました。普段は見ることができない場所で様々なことを見ることができて、とても貴重な経験になりました」と二人で参加された多賀谷さんと中桐さん。

1月31日に参加「環七の地下に巨大な施設があることを知りませんでした。事前の説明で見せていただいた写真よりも実際に入ってみると、どのような規模感なのかを肌で感じることができて、とてもいい経験をさせてもらいました。
とにかくトンネルやコンクリート好きなので、今日のツアーは本当に楽しかったです」と二人で参加された坂野さんと丸山さん。

1月31日に参加「去年の3月の震災以来、自然災害についての意識が高まっていましたので、都の広報を見てすぐに応募しました。環七の地下にこんな大空間の施設があることすら知らなかったので、
本当に驚きました。説明を伺ってから現場に来ましたので、とてもよくわかりました。
今日参加することができてすごく良かったです」と二人で参加された前田さんと中尾さん。

2012 SPRING ●9

TR東京都道路整備保全公社主催

平成24年4月18日（水）、「ガイドと歩く街路樹ツアー（銀座付近に花の街路樹を訪ねて）」が開催されました。このツアーは、
ガイドと歩いて街路樹の魅力を知ってもらおうというものです。第5回目となる今回のツアーには、抽選で選ばれた21名が参加し、街路樹の種類や歴史などの説明を受けながら、日比谷公園内
や付近の街路樹散策を楽しんでいただきました。

抽選で選ばれた21名が参加して、「ガイドと歩く街路樹ツアー（銀座付近に花の街路樹を訪ねて）」を実施！
Time Schedule
Lecture12:30P.M.

1:00P.M.

日比谷公園内にある「緑と水のカレッジ」の2階で受付。

街路樹は道路用地内に植栽された樹木等のこと
で、
歩道緑地帯や道路緑地も含まれています！

見学コース
約2.5キロを巡りました！
日比谷公園→みゆき通り→外堀通り→晴海通り→
並木通り→松屋通り→
中央通り〈銀座通り〉→
銀座マロニエ通り→
並木通り→銀座桜通り→
外堀通り→鍛冶橋通り→
国際フォーラム脇・前→
丸の内仲通り→晴海通り→日比谷公園日比谷公園は平成18年に日本の歴史公園百選に選定されています。
イヤホンを装着して出発準備完了！
東京都建設局公園緑地部計画課道路緑化計画係の山本係長より、街路樹の定義について分か
りやすく説明していただきました。東京を緑あふれる都市にするために、
街路樹を100万本にすることを目指しているそうです。

明治36年に開園した日比谷公園は、洋食、洋楽、洋花の3つの“洋”が楽しめる日本初の洋風公園!
ガイドの上田良就講師

Hibiya Park

Street trees visit tour

2:00P.M.

日比谷公園周辺や銀座・有楽町付近ではいろいろな街路樹を見ることができます

日比谷公園には見所が満載！

講師の上田さんのガイドでツアースタート。日比谷公園では街路樹の元になった様々な木を見ることができます。

歌でも有名な銀座の柳（現在は二世）
は、
泰明小学校の横に植えられていました。銀座にあった柳は、新宿等に移植されたそうです。

都市公園等の噴水としては日本
で3番目に古いという鶴の噴水のある池。

オブジェも銀座
散策の楽しみのひとつです。

晴海通りのプラタナスの間には、東京都の「 マ イ・ツリー 」事 業
銀座桜通りではヤエザ により植えられた「ムクラが満開！鮮やかな紅 クゲ」が街路樹として色の花は見事でした。 育っています。

緑にあふれた散策を楽しめます！
花殻摘みは、枯れた花を摘むだけでなく、次の花を咲かせるためと害虫が来るのも防ぐんですよ！

主な街路樹

松本楼前にある大イチョ
ウ。樹 齢は3 0 0 年 以 上
で、幹周りは6.5メートルもあるそうです。

●みゆき通り（ヒトツバタゴ）●外堀通り（シダレヤナギ、
サクラ）●晴海通り（ケヤキ）●並木通り（セイヨウシナノキ）●松屋通り（ハナミズキ）●中央通り〈銀座通り〉（イチイ）●銀座マロニエ通り（ベニバナトチノキ）●銀座桜通り（ヤエザクラ）●鍛冶橋通り（イチョウ）

見学の後に質疑応答、アンケートへのご協力をいただき、全ての行程が終了しました。

参加された皆さん、お疲れさまでした！

Impression（公財）
東京都道路整備保全公社

原 和生公益事業課長
今年の9月29日から10月28日までの30日間にわたって開催される「第29回全国都市緑化フェア
TOKYO」に、東京都道路整備保全公社は積極的に参加していくために、緑化フェアの実行委員会と連携をとりながら、現在様々な企画を進めています。そのひとつが「TOKYOみどりの道フォトコンテスト」で、
期間中、日比谷公園会場で入賞作品を展示いたします。
さらに、ガイドと歩く街路樹ツアーも、事前に参加者を募集するこれまで通りのツアー2回と、日比谷公園会場で土・日（日程は未定）に開催する、当日会場で参加者を募る臨時のミニツアーを2回、計4回を開催する予定です。
これまで開催してきたツアーの良いところを活かしながら、緑化フェアならではのツアーにしていきたいと、
目下企画を進めております。より多くの皆様に参加していただ
けるように、
広報東京都などでお知らせしていきます。

寄附者の名前とメッ
セージを書き込んだ樹名プレート

中央通り〈銀座通り〉のイチイ。仁徳天皇が笏（しゃく）を一位で作らせたことから、この木
をイチイと呼ぶようになったとそうです。

色とりどりのチーリップが美しく咲き誇る。ここには野球場があったそうです。

開設当時の照明灯と同じデザインの鋳鉄製の馬の水飲み場。交通や運搬手段の中心だった馬が水を飲んでいたそうです。

「ベニバナトチノキとアカ
バナトチノキがあります
が、花の形が全く違うんです」。上田さんが描いたスケッチで説明。因みに、
西洋トチノキのことをマ
ロニエというそうです。

「講師の先生のお話が分かりやすく、ユーモアもあってとても楽しかったです。
このツアーに参加して街路樹の見方が変わりました。
またぜひ
紅葉の頃に訪れてみたいと思っています」
と古
賀さん
（右）
。
「銀座というとショッピングにしか目が向いていませんでしたが、多くの街路樹があるのに驚きました。街路樹は単に景観だけでな
く、防災の面でも役に立つということが身にしみてわかりました」
と岩渕さん
（左）
。

参加者の声

「高校時代から銀座が好き
でよく通っていました。就職も銀座でしたので、並木道や銀座の街並をずっと見てきました。でもそれは“点”で見ていたものでしたので、今回、ツアーに参加して、銀座の街並や街路樹の全体像がよくわかりました。写真撮
影が趣味なのですが、これを機に銀座を撮ってみたいと思っています」と杉浦さん。

※「TOKYOみどりの道フォトコンテスト」の応募に関する詳細は、
P20をご覧ください。

2012 SPRING ●1112 ● 2012 SPRING

新たなエネルギーを生み出す活動拠点
中野四季の都市発進！

平成24年（2012）中野サンプラザ
昭和4年（1929）全面改築された当時の中野駅南口
駅前には、人力車が並んでいた
大正時代の中野駅構内

平成24年（2012）中野ブロードウェイ入口

明治 年︵1884︶
︑
中野でビールの製造が始まりました中

17

野駅界隈が飛躍的に発展したのは︑
明治 年︵1889︶に新宿と立川を結ぶ甲武鉄道︵現在の中央線︶の開通に伴って中野駅が誕生してからのことです︒当時の中野駅は南口だけで北口が開発されたのは︑
明治 年︵1897︶に陸軍鉄道大隊が牛込から移転してからのことです︒軍人とその家族などが中野の住民として増えたことにより北口の繁華街が発達していきました︒
それまでの中野の中心は青梅街道沿いで︑中野の地場産業も街道沿いに発展していました︒その一つが明治 年︵1884︶にビールの醸造を開始した浅田麦酒醸造所です︒創業者の浅田甚右衛門はノルウェー生まれの醸造技師ウィリアム・
コープランドのスプリング・バレー・ブルワリー社で働いていましたが︑倒産したため醸造設備を購入して同僚の村田吉五郎とともに東京府下中野に浅田麦酒醸造所を開設し︑
明治 年代後半から 年代前半の国産ビールを代表する銘柄に成長しました︒しかし︑時代の流れは浅田のイギリス風ビールではなく︑
後続の大手のドイツ風ビールを好み︑経営不振となり明治 年︵1912︶
廃業しました︒
昭和6年︵1931︶
︑
丸井の前身で月賦販売の﹁丸二商会﹂が中野の南口に創業︒昭和 年︵1935︶に社名を丸井に改名しました︒しかし昭和 年︵1941︶
︑
第2次世界大戦中に商業活動規制をうけて全店を閉鎖し︑終戦後の昭和 年︵1947︶に家具の現金販売から営業をはじめ
昭和 年︵1950︶には5カ月払い方式の月賦販売事業を再開︒平成 年︵2011︶には︑創業の地で中野マルイとして再オープンしています︒
30

22

17

10

中野の発展を牽引してきた商店街

10

20

戦直後の中野駅の南北には100軒以上のヤミ市が立っていたようです︒太宰治の﹃ヴィヨンの妻﹄にもそのヤミ市の情景が描かれています︒
戦後になり︑
北口駅前にあった商店街は中野北口美観商店街と改名されました︒五木寛之の﹃風に吹かれて﹄にも登場する美観商店街が現在の中野サンモールです︒中野サンモール商店街のアーケードは250メートほど続き︑駅寄りから東西に一番街︑
二番街︑
三番街︑
五番街︑
狸小路︑
白線通︑
南北に
新仲見世︑
南仲見世の飲食店を中心とした戦前からの繁華街があります︒
昭和 年︵1966︶
︑
中野駅北口開発が行われ︑中野サンモールの北側に地下3階︑
地上 階建てで︑5階から上が高級マンションという中野ブロー
ドウェイが完成︒タイガース時代の沢田研二や青島幸男などの著名人が多く住んでおり︑
今でいう六本木ヒルズ的存在で︑当時の日本では珍しいショッ
ピングセンターと住居を兼ね備えた複合施設のはしりだったと言えます︒

22

新しいビジネスの街に生まれ変わる中野

終

45

23

16

25

平成24年
（2012）中野四季の森公園
平成24年（2012）中野セントラルパークサウス

10

そして昭和 年
︵1973︶
︑中野を代表する複合施設・中野サンプラザがオープンし︑若者文化の発信地として一世を風靡しました︒
中野が舞台となったエッセイや小説はいくつもありますが︑奥田英朗の﹃サウスバウンド﹄もその一つ︒主人公は中野に住む小学6年生の二郎少年︑その父が一郎︒そして二郎の遊び場所として︑
中野ブロードウェイが登場しています︒サブカルチャーの聖地と言われて久しい中野ブロードウェイは︑
休日ともなると目当てのショップを目指す人たちで大賑わいです︒ちなみに映画では浅草が舞台となっていたようですが⁝⁝︒
大正 年︵1923︶の関東大震災以降に人口が増加した中野区の生活需要に対応してきた商店街は︑中野の変遷を見守りながら常に賑わいと発展を牽引してきました︒

41

12

48

して今 ︑中 野は﹁ 東 京の新 たなエネルギーを 生み出 す 活 動 拠 点 ﹂づく り を 目 指 して 大 き く 変 わろう としていま す ︒軍の施 設 から
GHQ︑
警察学校・警察大学校となった駅の西側の広大な敷地は︑
平成 年︵2001︶の警察学校・大学校移転後の跡地︵ ・8ヘクタール︶
で︑大規模な再開発が進められています︒その中核を担うのは大規模な2棟のオフィ
スビル﹁中野セントラルパークサウス
︵南棟︶
／イースト
︵東棟︶
﹂︒
このエリアはま ち
中野四季の都市と名づけられ︑新しいビジネスの街に生まれ変わろうとしています︒セントラルパークサウスにはキリンホールディングス︑
セントラルパーク
イーストには栗田工業が移転を決めています︒
再開発エリア北側には既存の警察署や病院︑中野区の新庁舎などが移転を予定し︑
公共・公益施設を集積させ︑ビジネスサポートの基盤を充実させています︒また再開発エリア西側には新たに早稲田大学︑
明治大学︑
帝京平
成大学の進出が決定し︑建設が進められています︒
ま ち
中野四季の都市の誕生に伴い︑中野駅の利用者が大幅に増加することが
見込まれ︑
平成 年
︵2010︶
から中野駅北口駅前広場第１期整備として︑
現北口駅前広場再整備や中野通り東西連絡路整備︵横断デッキ︶等が始まっています︒
その先陣を切ったのが平成 年︵2012︶にオープンした中野四季の森
公園︒約1・5ヘクタールある公園は災害時には広域避難場所の中心として区民の安心・安全を守る防災公園になります︒管理棟の屋根にはソーラーパ
ネルが付き公園内の照明や水をくみ上げる電力として︑
噴水や池は地下からくみ上げた水が使用され︑災害時は生活用水として使われます︒
今も元気な街として躍進している中野から目が離せません！

そ■モノクロ写真提供／中野区

22

24

16

13

13
2012 SPRING ●14 ● 2012 SPRING

平成24年（2012）中野セントラルパークイーストც૭Ć൥౷ĆூሆɈෂᄘ‫ޢܘ‬ज

平成24年（2012）中野サンモール
昭和41年（1966）
10月 完成したブロードウェイセンター
手前の空き地に中野サンプラザが建てられた
昭和37年（1962）中野駅北口バス停はロータリーになっていた
昭和30年（1955）中野駅北口広場

ෂဿ
ᄘɩ
‫ܘ‬ɤ
‫ޢ‬ɠ
जȩ
明治39年
（1906）
頃 中野駅の風景

昭和29年（1954）9月 中野北口美観商店街の商業まつり
昭和26年（1951）
3月 買い物客でにぎわう中野駅北口商店街
昭和7年（1932）中野駅北口大通り
昭和4年（1929）中野駅南口

ち

ま

⑩

前の坂がある︒東京学芸大学附属竹早小学校・中学校と都文京区小石川三丁目と四丁目の境に︑﹁三百坂﹂という名衣服を改め跡より追つき供の前にかはるべきを︑もしかのり︑右屋敷の家例にて徒の者 抱入の始め︑登城がけ玄関

今里人の伝に︑此坂は松平播磨守屋敷より二丁程隔りた坂を過るまで追付及ばざれば遅滞の過料として︑銭三百文前にて目見申付︑其時麻上下着いたさば︑目見えへ終にてを出させ候故︑かの家人とも三百坂と唱へしより︑後里人

立竹早高等学校の東側の塀に沿って南に下る︒その東側にその奥東側に徳川家康の生母於大の方の菩提寺である伝通磨守の屋敷の風習に由来する︒松平播磨守家は︑御三家のの名前は︑学芸附属竹早小中学校の西北に位置した松平播

見えし︑これが終わると衣服を改め︑あとから走って追い士の者が初めて登城するさい︑玄関前で裃姿で藩主にお目ル離れた場所にあるが︑屋敷の慣わしとして︑雇われた徒話では︑この坂は松平播磨守の屋敷からは約二一六メート

大意は︑以下のごとくである︒すなわち︑地元の人々のも皆その名を称すと云り

一つ水戸徳川家の分家︑常陸府中︵明治二年石岡藩と改称︶

年に舞台で演じられ︑二〇〇〇年四月から九月まで日本テレ

うに記されている︒﹁三百坂ダッシュ﹂が︑毎朝の鍛錬として描かれており︑去る︒見送る良庵とおせき︒

のち地元の人々もこう呼ぶようになった︑というのである︒

つき供の列に加わることを慣例とした︒もし︑この坂を過ビ系でアニメが放送された︒さらに︑これをテレビドラマ化

三〇〇文取られるのは四番目以下の者となっている︒映像

小石川パークタワーや播磨坂桜並木の信号付近一帯にあっ手塚治虫の原作漫画﹃陽だまりの樹﹄︵一九八一年四月〜
したのが︑二〇一二年四月に始まった NHKBS 時代劇﹃陽の藩士たちは︑みな裃を着ず︑襷がけで今日の運動部のよ文を出させたため︑松平播磨守の家臣たちが三百坂と呼び︑八六年一二月﹃ビッグコミック﹄連載︶
は︑この三百坂が舞
だまりの樹﹄︵前川洋一脚本︑二〇一二年放送︶である︒この制うである︒藩主の駕籠はなく︑坂から眺望する CG の江戸

ぎるまでに追いつけなかったときは︑罰金として銭三〇〇台となる︒手塚は︑自分の曽祖父で蘭方医の手塚良庵と︑作に︑私は時代考証を担当して参加したが︑第１回﹁若き獅﹃御府内備考﹄には︑この三百坂の坂名について︑次のよ

親友で常陸府中藩士で北辰一刀流の遣い手の伊武谷万二郎
子たち﹂︵当初のタイトルは﹁三百坂﹂となっていた︶の台本にあるいは︑良庵のように︑近所の人々が︑見物していたか

服装など︑このイベントについては︑不明な部分は多い︒

いくようすが確認される︒﹁速駆け﹂の発端︑藩士の人数や地元の伝承をもとにしながら︑漫画︑テレビと変化して

良庵﹁毎朝︑ご苦労なこった﹂の友情や恋をテーマに︑幕末維新の時代を描いた︒別掲の常陸府中藩江戸屋敷の門が開き︑武士の一団が出てくる︒︵1855︶
二月﹂
テロップ﹁安政二年
歳︶︵キャスト市原隼人︶もいる︒一行は隊列を組んで歩いて行く︒

その中に万二郎︵の徒士が︑藩主の行列のあとを追いかけるという﹃御府内駆け足をしている︒そして︑駕籠に追いつけなかったり︑落伍した者が罰金三〇〇文を払うのである︒伊武谷万二郎

汗をかきながら走る姿を想像してみるのも楽しい︒役所づもしれない︒しかし︑江戸時代の藩士たちが︑この坂を大とめ︑会社づとめの苦労は︑いつの世も変わらない︒四月歳︶︵成宮寛貴︶の声﹁小石川伝通院裏の三百坂に常 陸 府 中 藩 主︑ 松 平 播 磨 守 の 江 戸 屋 敷 が あ っ た︒ 伊 武 谷

九日︑坂を歩きながら︑彼らの息遣いが聞こえてくるよう良庵︵

いつも道の脇で冷ややかに見ているのが手塚良庵であった

万二郎は隠居した父のあとを継いで出仕してまだ四ケ月︒な気がした︒

大石 学（おおいし・まなぶ）

が歩いてくる︒
前方からおせき︵ 歳︶︵黒川芽衣︶

東京学芸大学教授
1953年東京都生まれ。1976年東京学芸大学卒業、同大学大学院修士課程修了、筑波大学大学院博士課程単位取得。徳川林政史研究所研交員、
日本学術振興会奨励研究員、
名
城大学助教授などをへて現職。専門は日本近世史。NHK大河ドラマ『新選組！』『 篤姫』『龍馬伝』、NHK時代劇『御宿かわせみ』『 蝉しぐ
れ』『 陽だまりの樹』などの時代考証を担当。

万二郎﹁︵気づいて︶
おせき殿⁝⁝﹂

所在地／文京区小石川3と4の間
交 通／東京メトロ丸ノ内線茗荷谷、南北線後楽園

したのである︒﹃陽だまりの樹﹄は︑こののち︑一九九二︑
九五︑
九八︑
二〇一二

そこへ朝帰りの手塚良庵が現れる︒まだ酔いが覚めず︑
良庵﹁おせきさん﹂

千鳥足である︒
おせき﹁良庵先生︑おはようございます﹂
良庵﹁今日はまた一段とおきれいで﹂
おせき﹁そんな⁝⁝﹂
良庵﹁お花のお稽古ですか？﹂
おせき﹁はい﹂楽しげに話す二人を遠巻きに見ている万二郎︒
万二郎﹁あの野郎⁝⁝﹂
徒士頭が前に出て︑徒士頭﹁用意はよいか？本日も三番手までに入るらなかっ
身構える藩士たち︒

かさ ん みゃく ざ

三百坂たものは︑三百文取り立てる﹂

その声と同時に走り出す一行︒それは毎朝繰り返される

徒士頭﹁速駆け！﹂速駆けの訓練である︒おせき︑万二郎に気づき︑会釈する︒
言いながら走る常陸府中藩の一行︒その中で人一倍︑足が良庵は小馬鹿にしたように︑にやにや見ている︒はあはあかさん び ゃ く ざ

速いのが万二郎︒息を切らしながらも︑先頭に立ち︑走り

（三貊坂）

18

俸禄は十五俵二人扶持︒家臣としては下層である﹂

29︵別掲漫画参照︶︒﹃御府内備考﹄の記述を︑手塚がアレンジ

は俊足であり︑いつも一番でゴールするが︑この駆け足を︑

26

備考﹄の記述とは異なり︑藩主の駕籠も含め︑行列全体が手塚の漫画は︑松平播磨守の行列の登城シーンであるが︑た︒

松平家二万石であり︑その上屋敷は︑宗慶寺の南︑今日のの地誌﹃御府内備考﹄︵第二巻︑雄山閣︶によれば︑この坂

文政九年︵一八二六︶に江戸幕府が編纂を命じた江戸府内

院がある︒

は︑見樹院︑宝蔵院︑真珠院などの寺院が展開し︑さらに©手 プロダクションの町も漫画とは異なる︒

ション©手 プロダク

は︑﹁三百坂﹂のシーンとして︑次のように記されている︒

NHK時代劇『陽だまりの樹』BSプレミアム
毎週金曜20：00〜放送中

緊迫した﹁三百坂ダッシュ﹂のシーンを描いている︒新人

江 戸・東 京 の 坂 ①

三百坂ストーリー
大 石 学 が 行く
現在の「三百坂」。坂をのぼると右手に三百坂の由来を記した標識がある。

15
2012 SPRING ●16 ● 2012 SPRINGNO IMAGE
著作権法に基づき掲載しておりません

News

重要文化財・勝鬨橋
「学生・技術者向けツアー」＆「橋脚内見学ツアー」実施中［橋脚内見学ツアー］■ツアー内容橋脚内の開閉装置（機械設備）を説明者と一緒に見学します。毎
週木曜日（祝日を除く）1日4回実施（10時〜、11時〜、13時30分〜、14時30分〜）。参加人数は各回5名程度。参加費用は無料。
ツアー案内：東京都建設防災ボランティア協会
集合場所：かちどき橋の資料館「東京ふれあいロード・プログラム」に参加してみませんか？
参加団体訪問- 28■「東京ふれあいロード・プログラム」とは地域の住民や企業の皆様と東京都が協力して、道路の清掃や植栽の手入れなどの美化活動を行うことにより、道路利用のモラル向
上と潤いのある道路空間の創出を目的とする制度です。
■公社の役割
公社は、「東京ふれあいロード・プログラム」に協力し、参加団体の皆様に活動費の助成などを行い、道路美化活動をサポートしています。

協定の締結｢東京ふれあいロード・プログラム｣のアドプトサイン(表示板)は、公社が製作・設置支援をいたしました。
商店会、
植木職人、
企業をはじめ、｢世田谷区生涯大学｣などで、園芸活動をしている地域住民の方も参加！

参加団体対象となる団体 ボランティア団体等対象となる活動は、都道で行う次の（1）、（2）に該当する活動です。

1 清掃活動2 緑化活動

活動をはじめて約10年。参加者全員がパワーに満ち溢れ、
ボランティア活動を『ENJOY』
しています！
『自由通り』
をステージに、往復で1000ｍある歩道と、約100箇所ある植込みをビューティーフルに。

緑化活動とは、植栽の手入れ・花苗の植替え・種まき等を行う活動です。
東京都内の自治会、町内会、商店会、学校、企業、NPO 法人、

活動場所
募集期間
活動期間

人が
植木職
す
プロの
上げま
美しく仕
て
し
定
剪

都道の歩道部分（供用を開始した道路）

活動に係る
支援等
認定方法

随時募集しています。
年間を通じて活動することとし、特に期間は定めていません。

支援の
内容

※
活動費の支援（1 年間 最高 8 万円まで）

活動区域内へのサイン（表示板）の設置※審査の結果、有償団体として認定した団体に限ります。

奥沢小学校にある花壇での
田んぼ作りもサポート

参加者には商店会よりドリンク・お菓
子をプレゼント！

団体等から、活動を希望する区間（都道）を提示された後、活動の場所等が適切かどうか、東京都が確認した上で認定します。

みを
植込
に
キレイ

を
歩道
に
キレイ

■
「東京ふれあいロード・プログラム」認定までの流れ
新規参加の場合
審
査

参加の
申込

総務部 公益事業課 電話／03-5381-3380
かちどき 橋の資料館 電話／03-3543-5672

協定の
締結

支援希望

活動に係る支援等

道路美化活動の開始

認定証の交付

更新の場合
２
月
末

更新の
申し出

協定の
自動更新
（1年間）

支援希望
道路美化活動の開始

活動の継続

認定証の交付●活動団体 ■東京都■「東京ふれあいロード・プログラム」についてのお問い合わせ東京都建設局 道路管理部 路政課 管理係【電話：
０３-５３２０-５２８１
（直通）
】

登場団体
募集！

海の森「マングローブ」の植林をはじめ、ECOな環境活動として取り組んでおります。

活動に係る支援等●平成２４年４月１日現在、119団体が活動しています。情報を公開している団体の一覧は、「http://www.tmpc.or.jp/index.php/about-michidukurio/list」から確認できます。
●公社では、東京ふれあいロード・プログラム参加団体を対象に、「 清掃用具やジャンパーの物品支援」
を行っています。物品支援について、詳しくは「http://www.tmpc.or.jp/index.php/about-michidukurio/pcej」をご覧ください。

TR東京都道路整備保全公社では、
ティーアール・マグの東京ふれあいロード・プログラムに登場してくださる団体を募集しています。このページ
は、皆さんの日頃の活動とその思いを紹介していくページです。自薦、他薦を問いません。
ご応募お待ちしています。

国際環境NPO
ピース・インターナショナル・アソシエイション

代表 岡田精一郎さん

ピース・インターナショナル・アソシエイションは、
マングローブの植林活動に取り組んでいる国際環
境NPO(非営利団体)です。｢東京ふれあいロード・プログラム｣には平成15年度に参加団体として認定され、環境・まちづくり活動の一環として実施しております。
わたしは学生時代に｢奥沢｣に住んでいて、緑あふれる環境に魅了されました。
そこで、｢この街の景観を維持していきたい｣という想い
で、活動場所をここに選定いたしました。商店会、
植木職人、
企業、
地域住民の方に協力パートナーとしてご参加いただき、
エコマインド(環境コミュニケーション)を深められる良いモデルケースとなっています。
この活動によって、快適な道路環境づくりと、
地域活性化、
ボランティア活動が身近にできるきっかけ、
ＣＳＲ活動(企業の社会貢献活動)としても取り組んでいけるものにしてまいります。
■ピース・インターナショナル・アソシエイションの活動スケジュール●活動場所：都道426号（自由通り）奥沢駅付近〜東玉川交差点●活動日時：第２日曜日（3月〜11月）8:00〜10:00まで（雨天中止）●活動内容：清掃活動
（落ち葉、
空き缶、
吸殻、
ゴミ拾いなど）
緑化活動
（植栽、
剪定、
草むしり、
水やりなど）
ホームページ： http://www.peace.or.jp

18 ● 2012 SPRING

春にはガードレールに絡む
カロライナ・ジャスミンが咲く！

原則として、無償で活動していただきますが、活動の補助として、活動用具等の費用の一部支援を受けることができます。

［学生・技術者向けツアー］■申込先

清掃活動とは、紙くず・空き缶・吸殻・落ち葉などを拾う活動です。

一○ ○ ○mを﹁緑﹂あふれる道路に︒■申込先

勝鬨橋や隅田川橋梁群などをテーマにした、学習・研修目的の学生・技術者向けツアーです。
ツアー内容、
開催日時、
参加人数などはご相談に応じます。
開催回数：月1〜2回程度（希望日の1カ月前までにお申込みください）
開催日：資料館開館日のうち火・金曜日。
参加人数：1回10〜15名程度（団体で申込み）
参加費用：無料

清掃グッズやジ
ャンパーは公社から支給されました！

■「東京ふれあいロード・プログラム」の概要

対象となる活動■ツアー内容閑静な田園調布に隣接しており、クリーンで心が和むようなイメージの街です。
「奥沢」
は、お洒落な自由が丘と、パンジー、ジュリアン、玉竜など季節の花・植物を植えています。

活動費の助成など

往復はがきに①住所②氏名③年齢④電話番号⑤見学希望日時を（第5希望まで・午前、午後、全日可）⑥参加人数（1通5名様まで）記入して下記宛先までお申込みください。返信はがきにて見学日時をお知らせします。返信用にはご自分の住所、氏名のご記入をお願
いいたします。
なお、お送りいただいた個人情報については、
ツアー
運営以外の目的には使用いたしません。

〒163-0720 新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル20階（公財）
東京都道路整備保全公社「かちどき橋の資料館」予約係宛

環境に対する意識は年々高まり、道路空間にもうるおいと安らぎが求められています。私ども公社
では、地域住民の皆様のボランティアによる快適な道路環境づくりを目指す東京都の「東京ふれあいロード・プログラム」に協力しています。
このプログラムは、
道路の清掃や植栽の手入れなどの道路美化活動を、地域住民の力や地元自治体、企業団体と東京都が協力しあって進めていく
プログラムです。平成24年4月1日現在、
この「東京ふれあいロード・プログラム」に参加してくださっている団体は119団体です。公社ではこのプログラムに参加する団体に対し、清掃グッズやジャンパー等を支援、活動費用の助成をしています。
このコーナーでは「東京ふれあいロード・プログ
ラム」の参加団体の活動を紹介しています。今号は、世田谷区の奥沢駅周辺で活動されている｢国際環境NPO ピース・インターナショナル・アソシエイション｣を訪問いたしました。

NPO︑
商店会︑
植木職人︑
企業︑
地 域 住 民 がタッグ を 組 んで ︑﹁奥沢﹂をキレイにしています！

道路美化活動に関する協力・支援※橋脚内へは3.5mの垂直梯子を昇降します。安全面を考慮し、自力で昇降が可能な方。
※落下防止の安全装置の着用が必要であり、安全装置の体重制限である
100kg以下の方。
※6歳以上（身長110ｃｍ位）の方。
※悪天候の場合は中止する場合があります。

■申込み方法東京都（道路管理者）

国際環境 NPO
ピース・インターナショナル・アソシエイション（世田谷区）

奥沢本町商店会
会長 福田詔三さん

私たちの商店会では自分たちが暮らす「奥沢」
をキレイにしたい、
そ
して地域の皆さんへの感謝の気持ちから、美化活動を積極的に行っています。
「東京ふれあいロード・プログラム」の活動は、地道に活動をしている環境NPO団体と商店会が協力し合って、地域の企業にも参加していただき、
充実した活動になっております。

ワンスアラウンド株式会社

公益社団法人 世田谷区シルバー人材センター
植木班 飯沼照久さん

世田谷区のシルバー人材セン
ターから、植木担当のプロとして、毎回4人が参加しています。活動に参加される方が次々に増えていますので、植栽の剪定や道具の使い方なども教えることもあります。地元の皆さんともこの活動
を通して、親しく接することもでき、とても楽しみな
時間になっています。

ロイヤルライフ奥沢（三菱地所グループ）社員 高木隆弘さん

社員 牧野浩子さん

私どもは、奥沢駅前にあるアパレ
ル・飲食業界のコンサルティング企
業です。会社を設立した10年ほど前から駅前広場の清掃を毎朝しており、
もっと地元に密着したお手伝いをしたいという想いから活動に参加しております。これからも街全
体がキレイになり、地域の皆さんが暮らしやすい環境となるように、会社として協力していきます。

私たちは、介護付有料老人ホームを運営する企業として、設立から２0年以上が経ちました。
日頃から、地域の福祉団体との結びつきを大切にするだけでなく、「東京ふれあいロード・プログラム」には近隣企業として活動に参加し、環境美化にも貢献しております。今後も、職場を越えて助け合える関係を築いてまいります。

2012 SPRING ●17

「夢のみち」事業2012

道路標語・絵画を募集します！

インフラメンテナンス及びブリッジサポーター講習会を開催

TR東京都道路整備保全公社では、
平成22年度から実施している「夢のみち」事業の取組みの一つとして、
都内在住、
在学

■募集テーマ【道路標語・絵画

共通】

TR東京都道路整備保全公社では、都内の道路にある種々の構造物（インフラ）を多くの目でみまもり、都民の皆様と協働で安全・安心を末永く確保するため、
平成22年度から『インフラメンテナンス及びブリッジサポーター講習会』
を開始し

News

都庁舎や新宿駅西口プロムナードギャラリーでの掲示や、道路事業のPR活動に活用させていただきます。

Newsの小中学生を対象に、「道」に関する標語と絵画を募集します。入選作品は「夢のみち」事業で使用させていただくとともに、ています。平成24年2月22日（水）に平成23年度の講習会を開催しました。橋梁のメンテナンスと点検についての講義を「緑のある道」
人や車が通り、物を運び、まちとまちをつなぐ、道は、私たちの生活を支えるとても大切な場所です。そんな道について、「緑あふれる道が好き」という気持ちや、「 道を緑でいっぱいにしたい」という思い、「 住んでいるまちの緑ある道の様子」の紹介などを、皆さんの自由な発想で標語・絵画にして応募してください。

午前中に行い、
午後からは新宿中央公園で、実橋における点検トレーニングを行いました。
その後、ブリッジサポーター認定試験を実施し、認定証が発行されました。
ブリッジサポーターに認定された皆さんには、
今後、
インフラに異変を発見した際の通報などのボランティア活動をしていただくことになっています。

※入賞者には、賞状と副賞を贈呈します。
また絵画に応募していただいた方全員に、「 参加賞」
として粗品をプレゼントします。

■募集期間【道路標語・絵画

共通】

平成24年4月10日（火）〜平成24年6月29日
（金）

■応募資格
都内在住、在学の小・中学生

■応募規定
①用紙等
〈道路標語〉用紙等指定なし〈絵画〉用紙：四つ切りサイズ（約 40cm ×約 55cm・タテヨコ自由）の画用紙
画材：自由（色鉛筆、クレヨン、絵の具、マジックなど自由）※但し、デジタル作品は不可②応募点数
1 人につき各 1 点まで（道路標語・絵画どちらかだけでも可）③応募方法[1] 氏名（フリガナ）、[2] 学校名、[3] 学年、[4] 性別、[5] 絵のタイトル（絵画のみ）を記入の上、あて先までご応募ください。
※「道路標語」は同じ用紙内に、「絵画」は作品の裏面に記入してください。
〈郵送で応募〉〒163-0720 東京都新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル20F（公財）
東京都道路整備保全公社「夢のみち」事業事務局 宛〈メールで応募（道路標語のみ）〉michi@tmpc.or.jp 宛てに送信●お問い合わせ先 （公財）東京都道路整備保全公社内「夢のみち」事業事務局

03-5381-3368「橋梁のメンテナンスと点検について」の講義をする道路アセットマネジ
メント推進室の髙木千太郎室長

実橋における点検トレーニング■開催日時
平成24年2月22日（水）
10時〜16時
損傷を発見したら写真を撮り、携
帯電話などで連絡を！

次回予定／平成25年2月22日（金）■問い合わせ先TOKYOみどりの道 フォトコンテスト作品募集！

東京都道路整備保全公社 道路アセットマネジメント推進室
電話／03-5381-3351

TR東京都道路整備保全公社では、
日頃見過ごされがちな“道路の緑”の大切さと必要性を再認識してもらうことを目的として、フォトコンテストを実施します。入賞作品は、
平成24年9月29日（土）〜10月28日（日）の30日間にわたり開催される、「第29回
全国都市緑化フェアTOKYO」の日比谷公園会場において展示します。皆さまのご応募お待ちしております。

芝大門二丁目駐車場オートバイ定期契約者募集中！

先着1名様■コンテスト部門[1]ボランティア部門[2] 一般部門

応募資格：都内で道路管理者の許可を得て道路の植栽管理を行っている団体または個人
テーマ：笑顔のボランティア活動
応募点数：１団体あたり３点まで

応募資格：どなたでもご参加できます
テーマ：街路樹など都内道路の四季折々の“みどり”
応募点数：１人あたり３点まで※いずれの部門も入賞者には、賞状と副賞を贈呈します。

■応募方法
※詳細は
「募集要項」
をご覧ください。所定の応募票（コピー可）
を作品裏面に貼り付け、公益財団東京都道路整備保全公社に送付
募集要項は下記からダウンロードできます。
http://www.tmpc.or.jp/images/stories/press-release/20120410bosyuu-yokou.pdf
応募票は下記からダウンロードできます。
http://www.tmpc.or.jp/images/stories/press-release/20120409photo-oubo.pdf■応募期間■表彰（予定）平成24年4月16日（月）〜平成24年6月29日（金）（ 消印有効）平成24年10月28日
（日）
日比谷公園

主催：公益財団法人東京都道路整備保全公社
共催：第29回全国都市緑化フェアTOKYO実行委員会●お問い合わせ先 （公財）東京都道路整備保全公社 フォトコンテスト係

20 ● 2012 SPRING

03-5381-3368

芝大門二丁目駐車場ではバイクボックス（コンテナタイプ）のオートバイ定期契約者を募集中です。
収容台数：オートバイ2台
料金：オートバイ定期制1カ月19,950円（税込）※敷金・礼金・その他手数料は一切かかりません。
申込先
東京都道路整備保全公社 東部営業所
TEL：03-5638-3760
受付時間：8:30〜17:15（ 平日）●大切なバイクを雨や風から守る●ヘルメットや雨具も収容可能●ピッキング防止シャッター採用で盗難対策も万全●格納式ロープ付きで出し入れ楽々※掲載情報は、2012年4月20日現在のものです。
先着順のため、契約済みの場合がございます。
詳しくはお問合せください。

2012 SPRING ●19

Quiz Brush Up TR-mag

ク イ ズ ブ ラ ッ シ ュ ア ッ プ TR-mag①
今回から始まった新企画『クイズ・ブラッシュアップTR-mag』。
TRの内容を楽しく復習してプレゼントをゲットしましょう。

Q1 行勝わ鬨れ橋で定期的に
R-mag

A キ ヨ ウの中には、漢字や記号は入りません。

※

Q3 中野島方配水塔の設計者で

Q2

鋭治博
ある
士が衛
学んだ
生工学
国
※ヒント
を
は？
はP2「
東
京MIC

A 6

世界」へ

A

」へ

3

続で
と2年連
年
2
1
0
、2
プリ」
2011年
品グラン 店は？
逸
の
野
のお
「中
部門1位 ぶ」へ
げ
や
み
遊
お
東京を
ation

Q4

avig

手塚治虫の
『陽だまりの樹』で主人公手塚良庵の親友である
伊武谷万二郎の剣の流派は？
※ヒントはP1
5-16「大A ホ ク シ ン 8

「TR-N
はP3-5
※ヒント

A 4

石学が行く
江戸・東京の坂」へ-5「TR-Na※ヒントはP3

Q7

7

Q8

キ ヤ
ク
2

を遊
vigation 東京

A

」へ

の
榎木孝明さんルは？
最新刊のタイト

Q5
Q6

NEWS

木孝明の
※ヒントはP1「榎

HI百景

と言われる
弘法大師の作
金 仏が二仏一体の黄？
はご本尊の お寺
ぶ」へ

ている人
気イベン
.Inform
トは？
ation＆

※ヒント
はP18「
T

の文字を番号順に並べてできた言葉が答えです！

A

5

Q9 担中う野大駅規の模再な開オ発フの中心を

ag

9

A

時間」へ

散歩の

「
はP7-8
※ヒント

ことも
付かれる
気
に
誰
を
を掘る
地面の下
トンネル
下
地
み
進
なく掘り る機械は？
来
出
ことが
」へ
Topics0「TR-m
はP9-1
※ヒント

の頃に
子ども
が
ん
さ
堺正章
た
けられ
づ
勇気
の曲は？
ん
子さ
並木路

ィスビルは？

※ヒントはP1
3-14「道物語」へ

A ナ カ ノ1

クロスワードパズル㉑の答え
1

2

リ

3

ビ

ン

6

7

ツ

ラ
8

シ

ロ
C

4

5

グ

ル

ウ
B

ス

ー

10

カ

ド
A

11

ユ

ウ

ビ

ン

ブ

ツ
12

ン

ー
13

ク
G

ノ

16

セ

ツ

ー
14

ブ

ン
E

ケ
D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ー
9

ゼ

ム

フ
15

モ

ノ

17

ガ
F

リ

答えは
「どうろけんがく」でした。

応募方法
クイズ・ブラッシュアップTR-magの答えを、添付のプレゼント応募はがきの答え欄にご記入の上、ご希望のプレゼ
ント商品名をお書きになり、ご応募ください。正解者の中からご希望のプレゼントを抽選いたします。当選者の発表はプレゼント商品の発送をもってかえさせていただきます。尚、パソコンや携帯からもご応募できます。詳しくは、
P22に掲載のプレゼント応募方法をご覧ください。

答えは、TR-mag.28号にて発表
締切／2012年7月20日（締切当日消印有効）※ご応募はお一人様一通一口とさせていただきます。
※応募者の個人情報は、当選者への発送、お問い合せに必要な範囲内で利用し，同意なく第三者への提供は行いません。

2012 SPRING ●21そんなこと言わないで今号の「散歩の時間」にご登場いただいた、堺正章さんは日本を代表するエンターテイナーとして、常に第一線で活躍されています。そんな堺さんと独自の世界観を放つ“横山剣”率いるクレイジーケンバンドとの異色のコラボレーションが実現。ノリの良い二人の歌声が楽しめる「そんなこと言わないで」
は、珍しくも楽しい“男デュエット曲”です。
「そんなこと言わないで」のCDを堺正章
さんのサイン入りで3名様にプレゼント。
詳細は応募方法をご確認ください。

アビニヨンの手作りゼリー
今回の東京を遊ぶに登場するアビ
ニヨンは、2011年、2012年の2年連続で「中野の逸品グランプリ」おみやげ部門第1位に輝いたお店。
ここの手作りゼリーは果肉と果汁をふんだんに使ったジューシーなフ
レッシュゼリーで、この味を求めて多くの人たちが訪れます。濃厚な果汁は冷凍しても凍らないので、これからの季節はシャーベットにしていただくのもオススメです。

『陽だまりの樹』
今号からの新企画「大石学が行く 江戸・東京の坂」に登場する「三百坂」を舞台にした手塚治虫の『陽だまりの樹』
が、NHK BS時代劇『陽だまりの樹』
としてスタートしました。手塚治虫の曽祖父で蘭方医の手塚良庵と親友の常陸府中藩士で北辰一刀流の遣い手・伊武谷万二郎との友情や恋をテーマに、幕末維新の時代が描かれています。

アビニヨンの手作りゼリー「果実の実」（6個入り）
を3名様にプレゼント。詳細は応募方法をご確認ください。

手塚治虫原作漫画『陽だまりの樹』文庫本全6巻を２名様にプレゼント。詳細は応募方法をご確認ください。

公社オリジナル新・都内オートバイ駐車場MAP＆『特注トミカs-park都営バス』
東京都道路整備保全公社が編集したライダーのための『都内オートバイ駐車場MAP2012』が完成！掲
載駐車場数もさらに充実しました。また、公社が開催する様々なイベントで大人気のノベルティー『特注ト
ミカs-park都営バス』
も大好評です。
東京都道路整備保全公社のオリジナルグッズ（①②〈非売品〉のいずれか1点）
をプレゼン
ト。詳細は応募方法をご確認ください。

❶100名

❷100名

プレゼント応募方法

次号は2012年8月1日発行予定です。
発行日／平成24年5月1日
発行元／公益財団法人東京都道路整備保全公社
住 所／〒163-0720 東京都新宿区西新宿2丁目7番1号 小田急第一生命ビル20階
TEL.03-5381-3361 FAX.03-5381-3355
公社ホームページ http://www.tmpc.or.jp
企画制作・編集・デザイン／株式会社京王エージェンシー

Present for youマークのついたプレゼントをご希望の方は、専用応募ハガキに、P21のクイズの答えをご記入の上、ご応募ください。また、下記のプレゼント応募アドレス、QRコードにアクセスし、ご応募もできます。尚、
プレゼン
ト商品の色、柄、デザイン等は写真と異なる場合がございますので、あらかじめご
了承ください。
●応募締切／2012年7月20日（金）（専用応募ハガキによるご応募の場合は、締切当日消印有効）●お一人様一口のみ有効です。

プレゼント応募アドレス●パソコンからも携帯からも

http://www.tmpc.or.jp/present
プレゼント応募ページよりご意見・ご感想もお寄せください。
※発表は発送をもってかえさせていただきます。
※応募者の個人情報は、当選者への発送、お問い合わせに必要な範囲内で利用し、同意なく第三者への提供は行いません。

QRコード
携帯電話から簡単アクセス！
（機種によりうまく表示されない場合があります）※掲載データは2012年4月20日現在のものです。

22 ● 2012 SPRING