発行：有限会社 マヴィ〒408-0041 山梨県北杜市小淵沢町上笹尾3332-454 TEL 0551-36-5270
http://www.salon-de-the-mavie.com/
e-mail: mavie@nns.ne.jp

ホームページにてお買い物ができます♪
7500円以上で送料無料！一部商品 郵送（250円）可

マヴィ発48号
18年 初冬

新商品やお店の周辺の記事配信中！

価格はすべて税込み表示

今年は秋を満喫
例年、夏が終わると長袖を着る期間は早足で過ぎ、あっと言う間に霜が降りセーターの出番なのですが、今年は9、10月と雨や台風も多かったのですが鱗雲や幾重にも重なるすじ雲をよく見かけました『天高く馬肥ゆる秋』とあるように、本当にどこまでも澄んだ青い空が高く高く広がり、夏の猛暑と、各地での災害のニュースに疲弊しかけていた心に染み渡るようでした
10月中旬から小淵沢周辺も紅葉が始まり、その間嬉しい事に雨風も少なく、珍しく長い間愉しむことができました

アンリ（右）と常連のSちゃん
ティータイムの後は信玄の棒道デート（保護者付）「大きな岩の登り方をレクチャーしたよ」

たくさんのお客様に見てもらいたく、『イロハモミジが立派に色づいてますよ!』と頂いたお電話やご注文の度についお喋りしてしまいました
鉄製マヴィ看板

紅葉にマッチZOOOM！！

←＜定休日のお知らせ＞
毎週水木曜日はお店、通信販売をお休みさせていただきます（祝日の際は営業）
インターネットからご注文分は翌営業日以降に登録、ご連絡致しますのでどうぞご了承願います

新商品

駐車場の岩の上にキビタキのヒナがぽつんと。
親鳥が心配そうに近くの木で鳴いていました〜香辛料の風〜

マサ−ラ・ティー『ヴァン・デピス』

MV-51

50g袋入り国産果肉入り（いよかんピール、 生姜スティック） 100g袋入り

723円
1360円

6種のスパイスと、国産果肉を細かく砕いて紅茶（アッサム）とブレンド。家でも香り高いマサーラ・ティー（チャイ）をお楽しみいただけます
適度なスパイスは消化促進、新陳代謝を高めてくれると言われています。寒い日や、風邪のひき始め、疲れた時に、自分にもご家族にも、あたたかい1杯をどうぞ
ミルクを多めに入れたり、お砂糖を加えて自分好みにアレンジしてください。スパイスはもう一度煮出してもしっかりエキスが出ます
シナモン ・・一番馴染みのあるスパイスと言えばコレ！甘い芳香と味が特徴
ジンジャー・・全体をバランス良く引き締めてくれる辛みアニス
・・杏仁豆腐でお馴染みの星型の可愛らしいスパイス
クローブ ・・ほんの少しでも香る、強く甘い芳香
カルダモン・・爽快感のある刺激
ベイリーフ・・シナモンの種類ニッケイ属の木の葉 インド料理で使われる＜作り方＞
1.小鍋に水220〜240ccと、茶葉をティースプーン2杯入れ火にかける
沸騰したら蓋をして極弱火で3分煮立たせる

ティーカップ２杯、又はマグカップたっぷり1杯分
2.ミルクを50cc〜加えて沸騰直前で火を止めてカップに漉して注ぐ

3.熱々のスパイシーなマサーラティーができあがり
濃厚さがお好みならミルク多め、少しお砂糖を加えてどうぞ

価格はすべて税込み表示

おすすめのお茶とお菓子
数量限定

2018年

夏摘みダージリン

リシーハット茶園

RISHEEHAT SFTGFOP1 CLASSIC MUSCATEL
マヴィ価格でのご紹介
50g袋入り
1258円
100g袋入り 2252円

リシーハット茶園から夏摘み茶のご紹介
ふくよかな香りの夏摘みは、渋み・甘味・お茶のフルーツのような完熟したうま味があり、茶園の良い出来栄えです
飲みほしたカップからの甘い芳醇な香りは紅茶の香り以上です
是非2度お楽しみ下さい
一年の締めくくり、新しい年を迎える時にこの特別なお茶で、乾杯！

紅茶【ハニージンジャー】

クセが強くて個性的って素敵新しくティーバッグができました
外出先でも手軽なティーバッグ。ハチミツの香りと生姜で身体の中からポッカポカ！
お友達への寒中見舞いにもいかがでしょうか？
TB-20
2.5g×20ヶ入り
業務用200ヶ入り（個包装無し）中国茶

ラプサンスーチョン（正山小種）

松の葉や薪で燻製した、紅茶のスモーキーフレーバー（松煙香）
飲んでいく度に初めの頃と印象が変わり、深みのある独特の強い香りがたまらなく癖になる、持ち味です
CT-06
50g缶入り50g袋入り100g袋入り

1026円
7776円

写真の中国茶ポットとカップ3ヶセットで2500円（茶托は付きません）

お待たせしました！今年もいちご紅茶の販売を開始しました
50g缶入り 874円、50g袋入り659円、100g袋入り1274円

スコーン

三角型2ヶセット（卵不使用） SC-8
Gセット

810円
594円
1080円

喫茶スイ−ツメニュー
367円

Chocolat creme brulee

ショコラ・クレームブリュレグラッセ『ほうれん草＆チーズ』
軽食代わりにも『キャラメルナッツ＆チョコ』
ほろ苦いキャラメルとクルミ、チョコチップ入り

濃厚ショコラ味のクレームブリュレに、とろりキャラメルソースとオレンジのトッピング☆お菓子の特徴上、通信販売は致しておりません お店で温かいお飲物と一緒にどうぞ

大切なお知らせ＊10月より、運送会社の値上げに伴い送料を変更させていただきました。いつもマヴィでのお買い物を楽しみにして下さっている皆様を想い、マヴィでも送料の一部負担させていただいております（新料金は注文書下部に記載しております）
また、集荷時間の関係上、今後はご入金後翌々日以降の発送となります
お急ぎの方には大変御迷惑をおかけ致しますが、現時点での運賃を維持する為にもご協力の程どうぞ宜しくお願い申し上げます＊メール便は郵便定型外又はレターパックへの変更となります
ポスト投函 一律250円
年末年始営業スケジュール
2018年12月29日（土）喫茶・販売
30日（日）喫茶・販売
31日（月）販売のみ
2019年 1月 1日（祝）喫茶・販売
2日（水）喫茶・販売
3日（木）販売のみ
4日（金）お休み（3日の振替）
5日（土）、6日（日）喫茶・販売
2019年

1月21（月）〜25日（金）冬休み

年の瀬も、新年も皆様のお越しをお待ちしております価格はすべて税込み表示

Fluit Cadeauフリュイ・カド−（果実のおみやげ） 予告なく果物の種類は変わります

各種ボリュームをアップし、フルーツ感がたっぷりになりました

フリュイ・カド−

CA-01
350円（本体324円）

ルージュ（果実のおみやげ・赤）
お湯を注いだ瞬間からパッと鮮やかに広がるルージュ色のハーブティー。ハイビスカスとローズヒップのブレンドに無漂白のアンズ、苺、白いちじく、キウイ、パイン、クランベリー、和梨のセット。たくさんのフルーツがお茶の酸味を柔らげ、美味しいバランスになりました（ノンカフェイン）

フリュイ・カド−ヴェ−ル（果実のおみやげ・緑）

CA-02
350円（本体324円）

人気No.1！フルーティーな香りの緑茶と果実の組み合わせ
オレンジ、パイン、桃、苺、キウイ、食べるほおづき,
パッションフルーツと、フルーツグリーンティーのセットは、緑茶のキレとフルーティーさがマッチした新しい組み合わせです

フリュイ・カド−オートン（果実のおみやげ・秋）

CA-03
350円（本体324円

身体の中から温めてくれる紅茶と果物のセット。ナツメ、シナ
モンりんご、いちじく、キウイ、ランブータン※、クランベリー、レーズンとまったりとした香りの紅茶のセット※ライチに似た、ぷりぷりとした食感のフルーツ

季節限定
フリュイ・カド−

ネ−ジュ

CA-04
350円（本体324円）350（果実のおみやげ・雪）
雪が降る寒い日、暖かい火の側で温まって・・
スパイス（シナモンスティック、ジンジャー）と大きないちじく、ランブータン、紅茶のセット。袋の中の雪のようなマシュマロを浮かべてどうぞ。ミルクにとてもよく合います
この１袋でたっぷり約３杯分

フリュイ・カド−

セレクシオン（果実のおみやげ・厳選）

CA-05
540円（本体500円）

甘みが凝縮された、国産果実のみ使用
洋梨（ル・レクチェ）、和梨、苺、桃、りんご、巨峰、キウイ、シナモンりんごとプラムの香りのルイボスティーのセット （ノンカフェイン）
キウイは酸味を柔らげる下加工をしてあります

フリュイ・カド−シトロン（果実のおみやげ・レモン）

CA-06
368円（本体340円

爽やかなレモンが香る、国産ハーブとフルーツのセット
レモングラス、カモミールなどのブレンドハーブはすべて国産
大きな輪切り無添加パイナップル、国産レモン、和梨、パッションフルーツ、桃、ランブータンを合わせて甘み旨みのバランス作りました（ノンカフェイン）

フルーツは大きいものは時間をかけてゆっくりと柔らかくなります
そのまま食べても、またお茶と一緒に柔らかく戻るのを待っても、そのときどきで、貴方好みの飲み方をお楽しみください価格はすべて税込み表示

いちじく赤わいんケーキ〜20時以降の夜のケーキ〜
いちじくと国産の甘夏ピールを赤ワインに漬け込み、甘みを逃さないように、漬けたワインも一緒に生地に加えて焼き上げました
どこを切ってもフルーツが味わえるようにたっぷりと刻み入れています「20時以降のケーキ」の名を付けたのは、そう、お酒に弱い人はちょっぴり酔ってしまうかも！？しれないのです（フルーツに含ませたアルコールが残っている場合あり）
大切な人と寒い冬の日の夜にケーキを囲みながら、いつもより少し長くお話ししてみませんか？
FG-12
いちじく赤わいんケーキ
価格：1890円
紺BOX入りケーキサイズ：17×7.5×高さ6cm
賞味期限：製造より20日間

Winter Gift '18 '19

四葉バター100％使用

お歳暮やお年賀にぴったりの和紙を用いたラッピング
人が集まる季節におすすめの贈り物です
いちじく赤わいんケーキと青りんごの緑茶、フリュイカド−のセット
CX-64
価格：4450円〜和紙ラッピング〜

セット内容
ケーキ：「いちじく赤わいんケーキ」
缶 ：「青りんごのお茶」50g入り 爽やかな王林りんごの香りの緑茶
フリュイ・カド−：「ルージュ」「ヴェ−ル」「ネージュ」各1袋

お茶の種類は下記のものに差し替え可（価格そのまま）「さくらんぼのお茶」「いちご紅茶」「ハニ−ジンジャー」
ケーキサイズ：17×7.5×高さ6cm
賞味期限：製造より20日間

周辺の木の実や葉であしらえました
森の雰囲気をお家にいちじく赤わいんケーキと紅茶「ノエル」のセット〜草花ラッピング〜

CX-65
価格：3456円セット内容
ケーキ：「いちじく赤わいんケーキ」
缶 ：「ショコラオランジェ・ド・ノエル」50g入り
オレンジショコラとシナモンがほんのり香る紅茶

お茶の種類は下記のものに差し替え可（価格そのまま）「ヴァン・デピス」「いちご紅茶」
透明フィルムでラッピングしています

今回よりボリュームアップしたフリュイ・カド−

フリュイ・カド−

ケーキサイズ：17×7.5×高さ6cm
賞味期限：製造より20日間

アソートセット3〜選べるラッピング〜

CA-11P3
価格：2698円

セット内容
フリュイ・カド−（お茶と、一緒に食べる果物のセット）「ルージュ」「ヴェ−ル」「オートン」「ネ−ジュ」「シトロン」「セレクシオン」各1袋 計6袋入り↓Aタイプ
ラッピングは、左A「和紙タイプ（期間限定）」又は右B「お花柄タイプ」のいづれかをお選びください↑Bタイプ