a p p e t i s e r 前菜
seared scallops green pea purée, apple & quinoa, lemon dressing
香煎帶子配藜麥蘋果沙律 G Nut-free288

crispy squid paprika and sea salt, burnt lemon
脆炸魷魚圈 Nut-free

258

Thai rice paper roll prawn, mango, lettuce, tomato, sweet chilli sauce
泰式香芒大蝦米紙卷 G Dairy-free vegan option available 同時提供純素選擇

198

crab taco romaine lettuce, mango, guacamole, coriander, yuzu mayonnaise
芒果蟹肉墨西哥玉米脆餅配柚子蛋黃醬

288

grilled chicken or beef satay peanut sauce, cucumber & shallot dip沙嗲雞肉或牛肉串燒配香辣花生醬 G

198foie gras green beans, hazelnut, xeres dressing
法式鴨肝醬伴榛子青豆配雪利酒汁

328

hand-pulled chicken wood ear mushroom, cucumber, wonton crisp, sesame, Asian dressing
手撕雞配木耳青瓜沙律

228hamachi ceviche burnt lemon, citrus dressing, guacamole檸檬汁醃油甘魚伴牛油果醬配柑橘汁 G Nut-free328

S a l a d 沙律
endive gorgonzola cheese, caramelised walnuts
藍芝士菊苣沙律伴焦糖核桃 V G

258tuna niçoise French bean, quail egg, tuna, anchovy, potato, tomato
吞拿魚香薯沙律 G Nut-free328

energy salad broccoli, apple, berries, pumpkin, orange, spelt, citrus -basil dressing
高能量沙律 V VE gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇

288

superfood salad avocado, flaxseed, quinoa, pomegranate seeds, wolfberry, lemon dressing
雜錦沙律 V VE G Nut-free288

traditional caesar salad pancetta, egg, garlic, crouton, anchovy, parmesan
傳統凱撒沙律 Nut-free gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇
grilled chicken breast 配烤雞胸house-smoked salmon 配煙熏三文魚
pan-seared tuna loin 配吞拿魚柳258
ADD 118
ADD 128
ADD 138

cobb salad chicken, smoked bacon, avocado, blue cheese, egg, tomato
科布沙律 G Nut-free308

Thai beef salad entrecôte, tomato, cucumber, chilli, coriander, lemongrass
泰式香辣牛肉沙律 G338

Greek salad tomato, feta, red onion, cucumber, bell pepper, olives, lemon dressing
希臘沙律 V G Nut-free248

asparagus salad smoked duck breast, poached cage free egg, baby spinach, spelt, orange hollandaise, hazelnut
煙鴨胸榛子蘆筍烚蛋沙律配橙香荷蘭醬 gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇298

À ÀL A LC AA R TCE A R T E

soup 湯minestrone white bean, tomato, pesto, parmesan .
意大利雜菜湯 V G

198

French onion soup gruyère cheese, crouton, parsley, paprika .
法式洋蔥湯 Nut-free gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇

218

lobster bisque tarragon, cream238

文華龍蝦湯 Nut-freeheirloom tomato and basil soup semi-dried cherry tomato, garlic, crouton, pesto
原種番茄羅勒湯 V vegan, nut-free and gluten-free option available 同時提供純素 , 不含堅果及不含麩質選擇

198

pea & mint velouté crème fraiche
青豆薄荷鮮忌廉濃湯 V G Nut-free

218

S a n d w i c h & b u r g e r 三文治及漢堡包All sandwiches and burgers are served with French fries or mixed green salad
三文治及漢堡均伴薯條或雜菜沙律

croque monsieur gammon ham, cheddar, comté cheese, truffle
法式松露芝士火腿三文治

278

beetroot cured salmon rye toast, cream cheese, capers
紅菜頭醃漬三文魚忌廉芝士三文治

278

steak sandwich entrecôte, cape grim, onion, tomato, garlic, aioli, feta cheese薄牛扒三文治358

mandarin club sandwich smoked turkey, york ham, smoked bacon, cheddar, fried egg
white, brown or gluten free toast
公司三文治 gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇

318mandarin classic burger beef, tomato, lettuce, sesame bun
文華經典漢堡+ add your extra topping 額外每款配料
bacon, cheddar cheese, blue cheese, crispy onion rings, fried egg

338
18 EACH

lobster roll crab roe, sweet corn, hollandaise, sesame bun
蟹籽龍蝦包配荷蘭醬358

impossible burger plant-based patty, tomato, lettuce, sesame bun
文華素食漢堡 V gluten-free and vegan option available 同時提供不含麩質及純素選擇278

À ÀL A LC AA R TCE A R T E

W E S T E R N 西式
fish and chips battered toothfish, chips, tartare sauce英式炸魚薯條378

seabass “bouillabaisse” style saffron and garlic aioli
香煎海鱸魚配法式海龍皇湯 Nut-free428

steak frites 240g angus ribeye, béarnaise or maitre d’hôtel butter

458

安格斯肉眼配薯條 240克 gluten-free and nut-free option available 同時提供不含麩質及不含堅果選擇

278duck confit endive, orange, hazelnut
油封鴨腿伴菊苣、柳橙及榛子 G

organic salmon or chicken steamed or grilled, darne, spiced roasted cabbage, fennel salad pesto crouton salsa verde 3 9 8
蒸或香煎有機三文魚或有機雞伴香烤高麗菜及茴香沙律 gluten-free and nut-free option available 同時提供不含麩質及不含堅果選擇
lobster thermidor whole or half lobster, mustard cream sauce, parmesan, gem salad, French fries
法式焗龍蝦（一隻或半隻）Nut-freevegetarian quiche baby spinach, feta cheese, black olives
法式芝士菠菜鹹批 Vwholehalf

558
388
328

F R O M T H E G R I l l 燒烤turbot fillet line caught, lemon and chilli confit
烤多寶魚柳伴醃漬辣檸檬 G488

whole baby chicken chimichurri
原隻春雞配阿根廷青醬 G

428

veal chop mushroom ragout
小牛肋扒伴燴蘑菇 G

598

U.S. prime tenderloin 220g grilled pimento and tomato
美國牛柳220克伴烤青椒番茄 G488Australian lamb rack cutlets grilled eggplant, olive澳洲羊扒伴香烤茄子 G388

choose 1 side: creamed potato, dauphinoise potato, French fries, green beans, portobello mushroom, mixed green salad
請選以下配菜一款：忌廉薯蓉、法式焗薯千層批、脆炸薯條、炒青豆、炒大啡菇、雜菜沙律
choose 1 sauce: red wine, black pepper, béarnaise, maître d'hôtel butter, barbecue sauce
請選以下醬汁一款：紅酒汁、黑椒汁、賓尼士汁、法式牛油汁、燒烤汁À ÀL A LC AA R TCE A R T E

S I D E S 配菜
mixed green salad 雜菜沙律 vegan option available 同時提供純素選擇

88 eachdauphinoise potato gratin 法式焗薯千層批
French fries 脆炸薯條 vegan option available 同時提供純素選擇
baby spinach with garlic 蒜蓉炒菠菜 vegan option available 同時提供純素選擇
mixed vegetables, steamed or sautéed 炒或蒸雜菜 vegan option available 同時提供純素選擇
creamed potato 忌廉薯蓉portobello mushroom 炒大啡菇
green beans and smoked bacon 煙肉炒青豆
jasmine rice, steamed 蒸白飯 VE

48

P A S T A 意大利粉
G gluten-free penne option is available 可選擇不含麩質長通粉

penne arrabiata onion, tomato, chilli, parsley, parmesan
香蒜意式茄汁長通粉 V Nut-free258

lobster spaghetti tomato, chilli, tarragon, parmesan
香辣番茄龍蝦意大利粉 Nut-free338

linguine carbonara pancetta, garlic, egg yolk, parmesan, parsley, cracked black pepper卡邦尼扁意粉 Nut-free308

fregola pasta parmesan, buckwheat, truffle
蕎麥芝士松露珍珠粉 V308

spaghetti bolognaise minced beef, tomato, onion, garlic, parmesan
意式鮮茄肉醬意大利粉 Nut-free298

pesto organic whole wheat spaghetti roasted vegetable, parmesan, pine nuts
香蒜青醬有機全麥意粉伴烤雜菜 V

278

P I Z Z A 薄餅
wild mushroom pizza portobello mushroom, shiitake, parmesan cheese, thyme, truffle
松露野菌薄餅 V

288

margherita pizza tomato, oregano, buffalo mozzarella, parmesan, basil, olive oil
番茄水牛芝士薄餅 V

268

ham and pepperoni pizza salami, pepperoni, bacon, fresh tomato, chilli, green pepper
意式辣肉腸煙肉番椒薄餅

278

smoked salmon pizza ricotta, rocket salad, olive oil
煙三文魚火箭菜芝士薄餅298

À ÀL A LC AA R TCE A R T E

H K C L A S S I C 香港經典sweet corn soup blue crab meat, egg, spring onion, sesame oil218

蟹肉粟米羹 Dairy-freewonton noodle soup dumpling, prawn, barbecue pork, baby pak choy, supreme broth叉燒鮮蝦雲吞麵

298Japanese scallop fried rice green asparagus, egg white, dried conpoy, truffle
日本帶子蛋白乾瑤柱黑松露炒飯

318

wok-fried beef noodle onion, bean sprout, flat noodle, soya sauce
乾炒牛河 Dairy-free308

braised bean curd sweet pea, wood ear mushroom, soy sauce, brown rice
黑木耳蜜糖豆燴豆腐 V gluten-free and vegan option available 同時提供不含麩質及純素選擇

278

sweet and sour pork Iberico pork, pineapple, pepper, steamed rice菠蘿咕嚕肉配香飯308

J A P A N E S E 日式miso cod kale, rice, pickled ginger, miso soup
日式銀鱈魚飯 G Nut-free388

Japanese beef short rib curry carrot, onion, sweet potato, steamed rice, miso soup
日式咖喱牛肋肉飯

358

crab meat fried rice Japanese style, egg, pickle, bonito flakes, spring onion
日式蟹肉炒飯 Nut-free & Dairy-free328

prawn tempura shishito pepper, shiitake, pumpkin, tempura sauce, steamed rice, miso soup
日式天婦羅炸蝦飯358

À ÀL A LC AA R TCE A R T E

ASIAN 亞洲
wok-fried beef fillet asparagus, bell pepper, shrimp roe, walnuts, x.o. sauce, steamed rice
核桃蝦子X.O.醬炒牛柳配香苗白飯

338
Singapore curry laksa vermicelli noodle, prawn, scallop, mussel, fish ball, pak choi, egg, bean curd
星加坡鮮蝦喇沙 gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇
wok-fried barramundi Thai style kale, lemongrass, fish sauce, steamed rice
泰式煎炸盲鰽魚柳伴芥蘭苗配香苗白飯
Vietnamese beef noodle turnip, onion, lettuce, beef broth
越式牛肉湯河 Dairy-freeSingapore noodle shrimp, barbecued pork
星洲炒米 Dairy-free308

348

318

298

Penang char kway teow chicken, Chinese sausage, shrimp, squid, chive檳城炒貴刁 Dairy-freenasi goreng rice, prawn, sambal sauce, chicken or beef satay, egg, pickle, cracker
印尼炒飯 gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇
phad Thai rice noodle, prawn, tamarind
泰式炒河粉 Dairy-free gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇
Hainan chicken rice baby pak choy, garlic, chilli sauce, rice
海南雞飯 Dairy-free gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇
Thai-style green curry chicken, onion, Thai eggplant, fresh green peppercorn, steamed rice
泰式青咖哩雞 gluten-free option available 同時提供不含麩質選擇sweet and sour tofu pine nuts, pineapple, bell pepper, steamed rice菠蘿松子咕嚕豆腐配香飯 VÀ ÀL A LC AA R TCE A R T E

298298298

368

338278