T E S T V O L LV E R S TÄ R K E R

Volle Breitseite!

32 STEREO 4/2017

www.

.de„Einmal mit alles, bitte!“ Im Umfeld puristischer Amps
bleibt der neue Accuphase E-270 das Ausstattungswunder.
Und obendrein hat er aktuellste Technik an Bord.

Es kam einem Coup gleich, als derdamals brandneue Accuphase-Vollverstärker E-370 exakt vor einem
Jahr im STEREO-Hörraum aufspielte.
Nicht nur, dass er dabei seinen direktenVorgänger, den E-360, klanglich ungewöhnlich deutlich übertrumpfte und sichdamit als exzellente Wahl empfahl, kostete er sogar erheblich weniger als dieser,
was die HiFi-Sensation perfekt machte.
Er erzielte dies durch jede Menge Feinschliff etwa an der „Accuphase Analog
Vari-Gain“ (AAVA), jener einzigartigen
Lautstärkeregelung ohne Potentiometer,
die den Pegel aktiv über extrem feinstuﬁge
Veränderungen des Verstärkungsfaktors
im Vorstufentrakt variiert.
Damit nicht genug, wechselte der Hersteller aus Yokohama mit dem 370er vonder bisherigen Spannungs- zur Stromgegenkopplung über, was die Phasenstabilität wie den Dämpfungsfaktor desAmps abermals erhöhen sollte. Damit
kein Detail verloren geht, wurden obendrein die fetten Boxenanschlussklemmen
unmittelbar auf die Platine gebracht, diesie ansteuert und die Schutzschaltung
beherbergt. Anstelle von Relais setzten die
Japaner auf MosFet-Halbleiter für nochinnigeren, langlebigeren Kontakt derBuchsen zu den Leistungstransistoren.

Langweiligkeit der Perfektion

q Präzise, zuverlässig und alterungsbeständig:
Der E-270 bringt die modernste Ausführung vonAccuphases „AAVA“-Lautstärkeregelung mit.

Weshalb wir dies alles nochmal herunterbeten? Weil Accuphases just erschienener
Einstiegs-Amp E-270 diese guten Zutaten
vom großen Bruder übernommen hat,aber nicht teurer kommt als der abgelöste
E-260. Genau genommen ist er 20 Euro
günstiger. Zudem hat er dank feiner Taster
für viele Funktionen, die Relais ansteuern,
einen ungleich nobleren Auftritt als das

4/2017 STEREO 33

T E S T V O L LV E R S TÄ R K E R
3alte Modell, das für diese noch vergleichsweise rustikale Druckschalter einsetzte.
Auch die wie stets blassgolden schimmernde Frontplatte wirkt aufgrund einerabgesetzten Phase nun noch edler. Die
digitale Lautstärkeanzeige unterhalb destürkis durchstrahlten Accuphase-Logos
wurde ebenfalls optisch verfeinert. Allesin allem Kleinigkeiten zwar, doch diemachen den Unterschied.
Ansonsten bleibt’s hier beim Alten unddamit bei der Accuphase-typischen „Langweiligkeit der Perfektion“. Von der makellosen Verarbeitung über die einwandfreie
Funktionalität bis hin zu den erstklassigen
Laborwerten ist der E-270 ein Vollverstärker ohne Ecken und Kanten.
Zum reichhaltigen Angebot an Eingängen gesellt sich ein zusätzlicher Schacht
für die optionale D/A-Wandlerplatine
DAC-40, die per USB auch Daten vom
Computer entgegennimmt und voll hochbitfähig ist, beziehungsweise das anpassbare Phono-Board AD-30 für einen Plattenspieler mit MM- oder MC-Tonabnehmer (um 1260/1010 Euro).
Wo die meisten Mitbewerber in Purismus machen, verwöhnt der E-270 seinen Besitzer mit Tape-Out, Mono-,
Muting- und Loudness-Schaltern sowie
Balance- und Klangreglern. Auch eine
potente Kopfhörerbuchse ist vorhanden.
Diese liefert bis zu sieben Volt bei einem
Ausgangswiderstand von nur zwei Ohm.
„Daran könnte man glatt Boxen anschließen“, so „Messdiener“ Uli Apel.

22

1

45

 Immer schön anzusehen: Der gewohnte Anblick eines Accuphase-Vollverstärkers mit zentralem
Netzteil (1), den Endstufeneinheiten (2) sowie dem Eingangs- (3), Vorstufen- (4) und Kontrollsektor (5).

Mit diesen Vorzügen glän- Test-komponenten
und waren mit den gleizen Accuphase-Amps seit CD-SPIELER: Accuphasechen Netzkabeln phasenJahrzehnten, weshalb sie DP-410, T+A MP3000HVrichtig angeschlossen. Dasam neuen Einstiegsverstär- PLATTENSPIELER: ElacAuspegeln erübrigte sich,ker kaum überraschen. Viel Miracord 90 Anniversary,denn alle drei Probaninteressanter ist, wie und ob Music Hall mmf-9.3SE
den waren bei identischer
die Japaner den E-270 gegen- VOLLVERSTÄRKER: Accu­
Dezibel-Pegelanzeige exaktüber seinem Vorläufer vo- phase E-260/E-370, Accus­
gleichlaut – wir haben’s
rangebracht haben. Und wie tic Arts POWER I-MK4,nachgemessen.
bedeutend fällt der Abstand Symphonic Line RG14 Edit.
Der Blick auf die Messzum aktuell 1520 Euro teu- LAUTSPR.: Dynaudio Con­werte ist kaum erhellend:
reren E-370 aus, der uns so tour 60, Phonar Veritas P10Bis auf den immerhin um
KABEL: In-Akustik 1602,
begeistern konnte?
eine Zehnerpotenz verbesCardas Clear Reflection
Logisch, dass wir beide
serten Klirr bei hoher LeisGeräte, den E-260 sowie dentung und die um ein paar
E-370, dem neuen Accuphase im Hör- Dezibel optimierten Störabstände respekraum an die Seite gestellt hatten. Alle tive Kanaltrennung tut sich wenig. EineKomponenten standen im selben Rack Ausnahme gilt für den Dämpfungsfaktor.
Wie versprochen legt dessen Wert von
110 auf 140 zumindest erkennbar zu.

Den Vorgänger ausgespielt

Die für MM- und MC-Abtaster geeignete Phono-Karte AD-30 verschwindet
in einem Schacht auf der Rückseite (l.).
Zwischen den Tonabnehmertypen
schaltet man auf der Frontplatte um(o.). Neben dem D/A-Modul DAC-40
ist an dieser Stelle auch ein weiterer
Line-Eingang möglich (um 160 Euro).

34 STEREO 4/2017

In der Praxis sieht das schon anders aus:
Hatten wir im Zuge des Tests des E-260
im Juni-Heft 2013 dessen Akkuratesseund entschlacktes Auftreten gelobt, so legtsein Nachfolger exakt in diesen Punkten
noch nach. Das stämmige „Homeward
Bound“ der Blues Company bewegt sichtrotz seines satten Basses leichtfüßiger
und erscheint graziler gebaut. Im direkten
Vergleich tönt der ausdrucksstarke Titelüber den E-260 beinahe ein wenig schwerfällig, nicht ganz so straff und flüssig wie

ACCUPHASE E-270

über den E-270, der zugleich etwas
 Die satt in der Hand liegende Metallmehr Luft in die Performance bläst.
fernbedienung passt perfekt zur soliden
Erscheinung des E-270. Neben derGut zu hören auch beim quirligen
Lautstärke steuert sie auch die Eingänge.
„Saturday Night“ des Red NorvoQuintet, ebenfalls auf der STEREOHörtest-CD VI. Zwar klang derIn jedem Fall ist die AD-30 eine
Neue weder dynamischer noch farprima Wahl, zumal externe Lösunbiger als der bewährte E-260, dochgen zum ähnlichen Preis kaum besdie knochentrockenen Vibrafonser klingen, man so eine hochweranschläge bildete er noch punkttige Kabelverbindung spart und –genauer und randschärfer ab.
ein oft übersehener, aber nicht zu
Zudem arbeitete der E-270 mehr
unterschätzender Vorteil – die PlaFacetten und Schattierungen intine auf dem elektrischen Potential
der komplexen Live-Nummer heraus. des Verstärkers liegt, also keine störenden
Im direkten Gegenüber wirkte die Dar- Ausgleichsströme auftreten.
stellung des E-260 um Nuancen gröber
und rhythmisch abermals nicht ganz so Klasse Accuphase-Einstieg
unbeschwert tänzelnd. Vielleicht keine Es ist zu erkennen, dass der Neuzugang
bedeutenden Unterschiede, doch vor dem sich vom E-260 absetzen kann. Doch wie
Hintergrund, dass der Ablöser hinsicht- dicht rückt er klanglich an den E-370
lich äußerer Fasson ebenfalls zulegt und heran, mit dem er ja einige technischenicht teurer ist, gernFi­nessen teilt?
genommen.
ErstaunlicherUnd ein willkom­
weise fallen
mener Anlass, die
die Differenaktuelle Phono-Plazen im Bass amtine AD-30 auszugeringsten aus.
probieren. Zwischen
Da eifert derMM und MC wählt
E-270 dem gröman von der Frontßeren Modell inplatte aus, und im
Schwärze undFalle eines Moving
kantiger KonCoil-Tonabnehmers  Wie im großen E-370 bilden nun die Lautsprecher­tur eifrig nach.
leuchtet eine rote anschlüsse mit der Platine, die sie beschaltet, eineIn den oberen
LED. Wir haben Einheit. Das hält die Signalwege kurz.
Lagen rechtdie Phono-Kartefertigt
dermit Signalen von beiderlei Abtastertypen teurere Amp durch noch duftigere
beschickt, wobei die Ergebnisse speziell Höhen und gesteigerte Nonchalance
im Zusammenhang mit MCs bestachen, seinen Aufpreis. Das kratzt aberdie frischer und knackiger rüberkamen nicht am Lack des E-270. Noch nie
als betont ausgewogene MMs, was nicht hatte der Einstieg bei den Accuphasean diesen lag.
Amps so viel Klasse!
Matthias Böde

 Kam in STEREO
4/2016 groß raus:
Accuphase E-370
mit höherem
Gehäuse sowie
einer Klappblende
für die Knöpfe.

um € 4980
Maße: 46,5x16x46 cm (BxHxT)
Garantie: 3 Jahre (bei Registrierung)
Kontakt: P.I.A. HiFi, Tel.: 06150/50025
www.pia-hifi.de
Um seinen Einstiegs-Amp technisch auf den
aktuellsten Stand zu bringen, renovierte Accuphase den E-260 bereits nach vier Jahren. Und
das mit Erfolg. Der E-270 sieht besser aus, fasst
sich besser an – und klingt sogar noch besser.
MESSERGEBNISSE

Dauerleistung an 8 | 4 Ohm  104 | 159 Watt pro Kanal
Impulsleistung an 4 Ohm207 Watt pro Kanal
Klirrfaktor
bei 50 mW | 5 Watt | Pmax -1 dB 0,01 | 0,003 | 0,005 %Intermodulation
bei 50 mW | 5 Watt | Pmax -1 dB 0,008 | 0,005 | 0,05 %Rauschabstand CD bei 50 mW | 5 Watt

74,5 | 86 dB

Kanaltrennung bei 10 kHz 59 dB

Dämpfungsfaktor bei 4 Ohm140

Obere Grenzfrequenz (-3 dB, 4 Ω)

>80 kHz

Anschlusswerte praxisgerechtÜbersprechen Tuner/CD (10 kHz/5 kOhm)

92 dB

Gleichlauffehler Lautstärkesteller bis -60 dB 0,03 dB
Leistungsaufnahme
Aus | Standby | Leerlauf 0 | – | 36 Watt

LABOR-KOMMENTAR: Exzellente Messdaten in sämtlichen relevanten Punkten. Accuphase-typisch sinddie im gesamten LeistungsNetzphaseam Testgerät bereich extrem niedrigen
Verzerrungen.
AUSSTATTUNG

Sieben Hochpegeleingänge, davon einer
in XLR, Zeigerinstrumente, Fernbedienung,
Balance- und Klangregelung, geregelter
Vorstufenausgang, Loudness, Tape-Output,Kopfhörerbuchse, Phasenumkehr.

91%

EXZELLENT„Autorisierte PDF für die PIA Hi-Fi Vertriebs GmbH

4/2017 STEREO 35