20216月
538

栂池自然園の早朝

撮影：林明輝広 報館 報

避難情報の発令基準が変更について‥‥‥‥‥ ２
ＰＣＲ自主検査費用助成について‥‥‥‥‥‥ ５
叙勲式がありました‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ７
農業委員会の改選について‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ８

おたり山菜の会の取り組み‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 10
小中学校に着任された先生にインタビュー‥‥ 11
縁あって おたり 〜 ing ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 12
おたりの魔女の暮らし帖①‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 13

広報おたりでは今月より表紙写真を公募します。皆さまからのたくさんのご応募をお待ちしております。詳しくは役場企画財政係までお問い合わせください。

小谷村の災害時に発令される法律』が施行となり、避難情報の対策基本法等の一部を改正する

警戒レベル５緊 急 安 全 確 保

災災災 害害害 時時時 ののの 避避避 難難難 情情情 報報報 ががが 変変変 更更更 ととと ななな りりり ままま すすす
避難情報等は国のガイドライン
発令基準が変更となりました。詳命の危険 直ちに安全確保！
：

災害発生又は切迫発令される状況：（既に災害が発生しており必ず発令される情報ではない）
居住者等がとるべき行動

・避難所等への立退き避難することがかえって危険である場合、緊急安全確保となります。

内安全確保」となりますが、あく屋等に移動する。この行動が「屋自宅・施設等の上階や安全な部のか、備蓄はあるかなど、ハザー

うなところで、危険個所はどこな自分の住んでいる場所がどのよしやすい季節となります。今一度梅雨の季節となり、災害等発生まで居住者等が自ら確認・判断でドマップやご自身、地区等で確認※屋内安全確保とは…

とり得る行動です。

を行ってみてはいかがでしょう
急激に災害が発生し、避難を安る」という意識を共有し、緊急時

ま ず は「自 ら の 命 は 自 ら で 守か。
全にできない状況に至ってしにも強い小谷村になりましょう。

※緊急安全確保とは…

まった場合に可能な限り安全を確保するため、その時点でいる場所よりも少しでも安全である場所へ直ちに移動することが「緊急安全確保」となります。

(2)

令和３年６月号

広報おたり～～～災災災害害害対対対策策策法法法ががが改改改正正正ささされれれままましししたたた～～～を基準に策定されております。こ
しい変更点は図をご覧ください。

高 齢 者 等 避 難の度、令和３年５月 日に『災害警戒レベル３

避 難 指 示危：険な場所から全員避難は屋内安全確保）となります。

本的に、この「警戒レベル４ 避難指示」で全員避難（立退き避難又勧告のタイミングで「警戒レベル４ 避難指示」が発令されます。基たが、「避難指示」という基準に一本化されました。これまでの避難・改正法施行以前は「避難勧告」と「避難指示」という基準がありまし

災発令される状況：害のおそれ高い居住者等がとるべき行動

警戒レベル４をしたり、自主的に避難するタイミングとなります。の避難を支援する方。高齢者等以外の方も必要に応じ、避難の準備る在宅又は施設利用者の高齢者及び障がいのある方等、及びその人・避難（立退き避難又は屋内安全確保）を完了させるのに時間を要す

災発令される状況：害の恐れあり
危居住者等がとるべき行動：険な場所から高齢者等は避難20

図ひな ん

ひしじな ん

か ん

小谷村が発令小谷村が発令小谷村が発令気象庁が発令気象庁が発令(3)

広報おたり

令和３年６月号

こ くల⃻໦౬ ఱ!࿌౷ߊ⅘
૧ⅅℵୟश৬℺෻๵⅃ⅶⅫⅅ⅍

２・ Ｌ

小谷村では、消防車両の更新計画に基づき、令和２年度に大網地区配備の消防積載車１台を更新しました。令 和 ３ 年 ３ 月 日 に 配 備 し た 車両により、さらなる消防・防災力の強化を進めてまいります。

車名 トヨタダイナディーゼル

令和２年12月竣工

定員 ダブルキャブ６人乗り

総排気量9822

大網消防小屋

雨中１号トンネル貫通します雨中・月岡バイパス工事 雨中１号トンネル（役場南側）全長３３９ｍの貫通式が６月12日（土）に予定されています。
１号トンネル貫通により、雨中・月岡バイパス区間、２本のトンネルが貫通となり、竣工にむけて工事が進められております。
翌日13日（日）午前10時30分から貫通見学会を予定しています。見学会を希望される方は、６月９日（水）までに戸田・鷲澤建設共同企業体 雨中１号トンネル事務所（ ８２‐３９２０）へお申し込み下さい。
新型コロナ感染対策として、見学者の数を先着50名様にさせていただきます。また、感染状況により中止させていただく場合もあります。

広報おたり

令和３年６月号(4)

新型コロナウイルス感染症対策

ＰＣＲ等自主検査費用助成 について日頃より、新型コロナウイルス感染症対策につきましては、感染予防等にご協力いただきありがとうございます。小谷村では感染対策の一環として、ＰＣＲ等の自主検査を受けて支払った費用の一部を、予算の範囲内において助成することと致しました。概要は次の表のとおりです。

助成の概要
区分内容等

助成対象者

○検査日において小谷村に住民票を有する者○検査時において発熱等の症状がなく、かつ、保健所その他関係機関から新型コロナウイルス感染症の感染者又は濃厚接触者と認定されていないこと。

助成対象

検査内容

○新型コロナウイルス感染症に係るＰＣＲ検査・抗原定量検査・抗原定性検査

助成対象

検査期間

○令和３年４月１日から令和４年３月31日までに実施した自主検査

助成対象回数○１人１回まで（大学生、短大生、専門学校生は２回まで）

助成率・上限額○助成率１/2

助成の対象とならない場合○検査を受けた者が行政検査、又は保険診療による検査の対象者の場合には助成の対象となりません。

○補助上限額15,000円（千円未満の端数切捨）

その他留意事項
・助成金の交付を受けようとする場合は、検査費用の領収証、又は検査内容や検査費用が明らかとなる書類を添えて、村に申請してください。申請書兼請求書の様式は、小谷村
住民福祉課にございますのでお問い合わせください。
・検査の日から30日以内に請求してください。尚、４月１日以降に検査を受けている場合も対象となりますのでお問い合わせください。
・検査をしても、その後に感染しないというわけではありません。引き続き感染予防に努めていただきますよう宜しくお願い致します。
お問い合わせ先

住民福祉課

健康推進係（電話８２－２５８２）

児童手当現況届の提出について現況届は６月１日現在の児童の状況を確認させていただくために毎年提出いただくものです。対象の受給者の方にはすでに通知しております。６月中の提出をお願いいたします。６月中のご提出が無い場合は、６月分以降の手当が受けられなくなりますのでご注意ください。

手当支給月額区

児童１人あたり１か月分

第１・２子
第３子以降０～３歳未満
１５，０００円※「第３子以降」とは、子どもの人数ではなく、高校卒業までの養育している児童のうち３子目以降をいいます。
■児童手当支払予定
令和３年２～５月分：６月９日予定
令和３年６～９月分：10月上旬
令和３年10～４年１月分：２月上旬
お問い合わせ先(5)

広報おたり

令和３年６月号

３歳～小学校修了

中学生

所得制限世帯１０，０００円

１０，０００円(年齢問わず一人)

１５，０００円

５，０００円

児童手当の支払いについて■支払予定日 ６月９日（水）■内 訳
児童手当２～５月分
個々に支払通知書は発送しません。指定口座の通帳を記帳して入金確認をお願いします。通帳には「小谷村児童手当」と印字され、合計金額での振り込みとなります。

住民福祉課

住民係（電話８２－２５８１）

小谷村国民健康保険からのお知らせ
令和３年度国民健康保険税の税率を改定します
国民健康保険税は、『医療分』、『後期高齢者医療支援金分』、『介護２号分』の３つから構成され、それぞれにおいて所得割・資産割・均等割・平等割という４方式を用いて保険税額を算出しています。その中で今回、国民健康保険加入者の固定資産に係る資産割率について改定します。
この税率改定は新型コロナウィルス感染症の影響による被保険者の負担軽減と、税の公平性を図るために資産割を廃止とするものです。被保険者の皆様には、ご理解とご協力をお願いいたします。
なお、令和３年度の保険税額については６月上旬にお届けします納税通知書をご覧ください。
また、平成30年度より県も村と共同して国保保険者となったことにより、今後県下統一税率へ向けた取り組みを進めていきます。詳細は今後お知らせしていきます。
令和２年度まで

令和３年度から備考

医療分 資産割（被保険者の固定資産に係るもの）

１４．００％

廃止

左記以外は変更なし

後期高齢者医療支援金分 資産割（被保険者の固定資産に係るもの）

１０．００％

廃止

左記以外は変更なし

介護２号分 資産割
（被保険者の固定資産に係るもの）

７．７０％

廃止

左記以外は変更なし

引き続き特定健診の受診、病気の予防・早期発見で医療費の削減にご協力いただきますようお願いします。

非自発的失業者に係る国民健康保険税の軽減措置について『倒産・解雇などによる離職』（特定受給資格者）や『雇止めなどによる離職』（特定理由離職者）をされた方を対象に国民健康保険税が軽減されます。

軽減の対象者
次のいずれかに該当される方で求職者給付（基本手当等）を受けている方が軽減の対象となります。
（1）雇用保険の特定受給資格者 【例：倒産・解雇などによる離職】（2）雇用保険の特定理由離職者 【例：雇止めなどによる離職】
ハローワークが交付した「雇用保険受給資格者証」の「離職理由」コード11・12・21・22・31・32・23・33・34に該当される方。
※雇用保険がない方、雇用保険の手続きをされていない方は対象外です。
（3）離職時点で65歳未満の方※「高年齢受給資格者証」「特例受給資格者証」の方は対象となりません。

軽減内容
失業者本人の前年の給与所得を30／100として国民健康保険税を算定します。
※軽減の対象となるのは前年の「給与」所得のみであり、営業・不動産・農業所得等は対象となりません。

軽減期間離職日の翌日の属する月から、その月の属する年度の翌年度末までの期間です。
※この軽減制度は国民健康保険特有のもので、会社の健康保険に加入するなど、国民健康保険を脱退すると終了します。
お問い合わせ先

住民福祉課

健康推進係（電話８２－２５８２）
広報おたり

令和３年６月号

(6)

੉⅚੪߮

કཡ‫߸۾‬੪߮ഥో৆

１型消防自わず陣頭指揮し、更には高性能 ＣＤ ‐動車の導入を実現する等、当村における消防車両の最新化に多大な貢献をされました。
この度の受章、おめでとうございます。

ࣞႢ৪੪߮ഥో৆ࣞႢ৪੪߮

地域包括支援センターから快運筋活クラブ

第１期の募集 について毎度おなじみの快運筋活クラブです。北小谷のＳウェルネスクラブ小谷を会場に健康運動指導士のアドバイスを受けながら筋力トレーニングや体操をする集いです。みんなと会話しながら楽しく運動できる、と大好評の企画です。
７月５日（月）からスタートする令和３年度快運日（月）～６月に該当した方

７月５日（月）～

毎週月曜日 祝(日含む
午後２時～３時 分までお電話ください日（金）８２‐３１３５）)歳 以 上 で「基 本 チ ェ ッ ク リ ス ト」

５月

筋活クラブ（第１期 全 回）の参加者を募集中です。より多くの方に参加していただくため、今回も新規の参加者を優先して募集しますが、「もう１度参加したい！」というリピート希望の方もいらっしゃるので、「前回の参加から３年経過した方」は参加可能としました。平成 年～ 年に快運筋活クラブに参加した方はお申込みできます。。自分が該当するか分からない方は地域包括支援センターまでお問い合わせください。
＊希望者多数の場合は、新規の方を優先したうえで抽選といたします。ご了承ください。

募集期間
対象

程292515

地域包括支援センター（お問い合わせ日312730

令和３年６月号

広報おたり(7)65⅂!ⅻ਋ડ৪͈యၑ͈઀ႅ਍‫̯ͭܔ‬

5417՞඾ౙ࢕ડ‪઀ႅ
₉ ੗౳12‫ޡ‬ೋ
₉ ࠲ ⅂!ⅻ‫ޡ‬ೋȁ࠲̯ͭ

令和３年５月 日、小谷村長より、高齢者叙勲（旭 日 単 光 章）を 受 章 さ れ た 元 小 谷 村 議 会 議 員 の小林純男さんへの伝達式を村長室で執り行いました。これは小林さんが平成２年５月に小谷村議会議員に初当選以来、３期 年間にわたり村勢の発展と地方自治の振興に尽力されたことにより、受章に至ったものです。
今後のご多幸とご健勝をお祈り申し上げます。
14ଠ༯ౙ࢕ડ

18

令和３年春の叙勲で、元小谷村消防団長の郷津健さん（下里瀬）が長年にわたる消防団活動の功労により、瑞宝単光章を受章しました。
郷津さんは昭和 年４月に消防団に入団し、平成 年３月までの間、消防団活動に従事され、平成７年７月の梅雨前線豪雨災害では班長として分団長を補佐し、二次災害・災害拡大の防止に努めながら、住民の救出、避難等活動にご尽力されました。その間平成 年３月には消防庁長官より永年勤続功労賞も受章されました。
また、平成 年に消防団長就任後は生業も省みず村民の身体、生命と財産を守るため、昼夜を問
20

優五区、千国、栂池北【親の原、沓掛】

宮嶋信

土倉、蕨平、峯・立屋、若栗

郷津勝

黒川、伊折、月岡、池の平、平間、
日道

山田公勝

池原下、池原、石坂、来馬

鷲澤啓二

土谷全域

永井信明

中谷全域

小池利治

深原、李平、大網、姫川温泉、戸土

石田

憲明

村内全域

田原

富美子

村内全域

北アルプス広域消防本部からのお知らせ

電話番号 (留守電・ＦＡＸ)

０７０‐８３３３‐４４９２
０２６１‐６２‐１１５５

お問い合わせや予約は、直接、事業者へお願いします。

（池田町大字池田２１４９‐４）(8)

令和３年６月号

広報おたり

患者等搬送事業者を認定しました

北アルプス広域消防本部では、患 者 等 搬 送 （い わ ゆ る「民間救急」）事業者に、介護タクシーあずさ（代表 須澤豊夫）を認定しました。
患者等搬送事業では、障がいやケガにより車椅子や寝台を必要とする方、移動に介助を要する方を、医療機関や社会福祉施設など、ご希望の場所まで搬送します。
搬送車両には、寝台などを固定する構造と応急手当用の器材を備え、乗務員は、利用者の急変に対応するための資格を有しています。

介護タクシーあずさ

農 業 委 員 と農 地 利 用 最 適 化 推 進 委 員 が決まりました栗田

令和３年５月任期満了により農業委員が改選され、 名の農業委員が決まりました。
任期は３年間です。

滝の平、坪の沢、梨平、川上、栂池敬子さんが農業委員会から委嘱されました。
農業委員会は、農地法等各種法律に基づき農地の適正管理や権利移動等について毎月定例会を開催して審議を行います。
農地や農業に関するお問合
せは農業委員会事務局（観光地域振興課農林係）までご連絡ください。

勉

令和３年５月 日に行われた農業委員会総会において、農業委員会長に下里瀬の清水秀 雄 さ ん が、 会 長 職 務 代 理 に島・塩坂の中 村 幸 男 さ ん が 互選されました。
ま た、 平 成 年 の 法 改 正 により、農地の現状の把握を現場で確認する農地最適化推進
委員の設置が求められ、伊折の藤原真弓さんと来馬の松澤

深澤

20

28

三ケ村、下寺、島塩坂、湯原
会長職務代理中村 幸男

下里瀬、虫尾、北雨中、南雨中秀雄
会長
清水

主な担当地区名
名氏

12秀雄
清水幸男
中村真弓
藤原敬子
松澤会長
会長職務代理
農地最適化推進委員
農地最適化推進委員

新型コロナウイルス感染拡大防止対策

温測定をお願いします。受付時にもお子さんと付き添われた方の体温測定を実施
し、場合によっては受診をお断りする場合がございますので、ご了承ください。
●大人の方はマスク着用をお願いします。
●入室の際には、手指の消毒をお願いします。
●やむを得ない事情がある場合を除き、受診されるお子さん一人につき、付き添われ る 方 は 一 人 で お 願い し ます。
●計測や診察時など、お子さんを寝かせた時に敷くバスタオルをお持ち下さい。
新型コロナウイルス感染症が気になる保護者の方へ予防接種や乳幼児健診はお子様の健やかな成長のために一 番 必 要 な時 期 に受け て い た
だくよう対象期間を定めております。お子様の健康が気にな る と き だ か ら こ そ、 予 防 接
種と乳幼児健診は、遅らせずに予定通りうけましょう。
■お問い合わせ住民福祉課健康推進係（担当 保：健師）
８２‐２５８２連、ＯＡ経理事務、介護福祉、ＷＥＢデザイン、他■訓練期間
原則２か月から６か月間※詳しくは「ハロトレ長野」で
検 索、ま た は 最 寄 り の ハロ ー ワ ー ク 及び 長 野 労 働 局
訓練室（ ０２６‐２２６‐０８６２）まで

再就職や転職を目指す皆さまへ
ハロートレーニング（職業訓練）のご案内
働く意思と能力があり、ハローワークに求職申込されている方なら無料で受講が可能です。（一部実費負担あり）
訓練期間中は、雇用保険または求職者支援制度に基づく給 付 金 が受給で き る 場 合 も あります。
■主な訓練コース
ビ ジ ネ ス パ ソ コ ン、 Ｉ Ｔ 関

令和３年度

小谷村農業委員会定例会のお知らせ
次回の開会予定

６月 日（月）
午前９時から■お問い合わせ小谷村農業委員会事務局（観光地域振興課農林係）
８２‐２５８８

月

今月の納税
６

６月日（水）

税 目 住民税

納期限

期 別 １期

税 目 国民健康保険税
期 別 １期
６月 日（水）納期限※口座振替を指定されている方は６月 日に振替え
ま す の で、口 座 の 残 高 をご 確 認 く だ さ い。 日 の定期振替ができなかった方 は、７ 月 日 に 再 振 替をさせていただきます。

25

お子さんの予防接種及び乳幼児健診（集団）受診にあたってのお願い
村内において、５月中旬頃より新型コロナウイルス感染者が確認されましたが、感染対策を行った上で、引き続き集 団 の予 防 接 種 及 び乳 幼 児 健診を実施します。つきましては、大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。
受診時のお願い
受診 さ れ る お 子 さ ん や ご 家族で、以下に該当する場合は
来 庁 を お 控 え い た だ き、 次 回に受診してください。
① ２ 週 間 以 内 に３７・５度以
上 の 発熱、咳 な ど の 風 邪 症状がある場合②過去２週間以内に新型コロナウイルス陽性者及び濃厚接触者との接触歴がある場合③過去２週間以内に感染拡大している地域や国へ訪問している場合
感染予防の取り組み●必ず受診前に、ご家庭で体3030

2512

令和３年６月号

広報おたり(9)21