６－５

東海・南関東地域におけるひずみ観測結果（2010 年 11 月～ 2011 年 5 月）
Observation of Crustal Strain by Borehole Strainmeters in the Tokai andSouthern Kanto Districts (November 2010 – May 2011)
気象庁 地震予知情報課
Earthquake Prediction Information Division, JMA

第 1 図は，気象庁が東海・南関東地域において観測している埋込式体積ひずみ計 1）と多成分ひずみ計 2）の配置と区域分けである．第 2 図に 2003 年以来の体積ひずみ変化を，第 3 図に 2010 年 11 月から 2011 年 5 月までの体積ひずみ変化を示す．第 4 図は多成分ひずみ計の経年変化である．第 5 図に 2010 年 11 月から 2011 年 5 月までの多成分ひずみ計の変化を示す．主ひずみの方向と大きさ，最大せん断ひずみ及び面積ひずみは，潮汐応答及び長周期地震波形に基づいて較正されている 3）．
東海地域では，2010 年 11 月 13 日頃から 22 日頃にかけて，愛知県で発生したと考えられる短期的スロースリップに伴う変化が，浜松佐久間，掛川富部，浜松宮口，浜松春野及び川根本町東藤川で観測された（第 5 図 (a) ～ (e) の *1）（※１参照）．
また，東伊豆奈良本と大島津倍付では，地中温度の上昇を主因とする見かけ上の縮みトレンドが続いている（第 2 図 (b)）4）5）．この他の変化として，各図に記述したように降水による影響と見られるもの，季節要因によるもの，地点特有の局所的変化，何らかの人為的要因による変化などが見られた．
なお，2011 年 1 月 17 日よりひずみ観測点の名称が変更された 6）．
※１：６－１

東海地域とその周辺地域の地震活動（2010 年 11 月～ 2011 年 5 月）

参考文献1）	二瓶信一・上垣内修・佐藤 馨：埋込式体積歪計による観測，1976 年～ 1986 年の観測経過，験
震時報，50, 65-88 (1987).
2）	石井紘ほか：新しい小型多成分ボアホール歪計の開発と観測，地球惑星科学関連学会 1992 年合同大会予稿集，C22-03 (1992).
3）	上 垣内修ほか：気象庁石井式歪計の応答特性解析，1999 年度日本地震学会秋季大会予稿集，
B72 (1999).
4）	気象庁：東海・南関東地域における歪観測結果（2006 年 5 月～ 2006 年 10 月），連絡会報，77 (2006).
5）	気象庁：東海・南関東地域における歪観測結果（2006 年 11 月～ 2007 年 4 月），連絡会報，78 (2007).
6）	http://www.jma.go.jp/jma/press/1012/27b/tokai1227b.html－ 451 －

埋込式ひずみ計の配置図
36˚

東海地域

匝瑳飯高
SOUSA

（西部）（東部）

日野程久保
HINO

銚子明神
CHOSHI秦野菩提
HADANO

売木岩倉

H-FUJIKAWA

浜松春野
HARUNO

蒲郡清田
SEIDA

島田川根ASAYAKAWANEMIKKABI浜松宮口
MIYAGUCHI¡¡FUKUE

FUTTSU

鴨川八色

MIURA

SHIMOTAGA

KAMOGAWA

伊豆小下田

新城浅谷

浜松三ヶ日

三浦三崎

熱海下多賀

URUSHIYAMAYOKOKAWA

田原福江

静岡但沼
静岡漆山

浜松横川

KATSUURA

富津望井
TADANUMA

SAKUMA

勝浦墨名

KAJIYA静岡落合
OCHIAI

OTAKI

湯河原鍛冶屋

UNAIGAFUCHI

川根本町東藤川

大多喜宇筒原YOKOSUKA

富士鵜無ケ淵浜松佐久間

NAGARA横須賀馬掘

IWAKURA

35˚

長柄刑部

横浜川和
YOKOHAMA

藤枝花倉

KOSHIMODAHANAGURA

館山中里
TATEYAMA

牧之原坂部
東伊豆奈良本SAKABE

掛川富部

NARAMOTO

御前崎佐倉

TONBE

大島津倍付
TSUBAITSUKISAKURA

掛川高天神
TAKATENJIN

南伊豆入間
御前崎大山

南関東地域

IRUMA

OYAMA伊豆地域

100 km34˚137˚138˚139˚141˚140˚：体積ひずみ計：多成分ひずみ計：多成分ひずみ計(静岡県整備)第 1 図 埋込式ひずみ計の配置図 ●：体積ひずみ計，▲：多成分ひずみ計（気象庁），△：同（静岡県）
Fig. 1 Network for the observation of crustal strain by borehole strainmeters.

5000 nstrain
100 hPa
100 mm(a) 東海地域

30000 nstrain
100 hPa
100 mm(b) 伊豆・南関東
FUKUE VUNAIGAFUCHI V

SEIDA V

KAJIYA V

MIKKABI V

SHIMOTAGA V
KOSHIMODA VSAKUMA SIRUMA VMIYAGUCHI SNARAMOTO VYOKOKAWA V/2

HARUNO STSUBAITSUKI V/2/2

HADANO V
HINO V
YOKOHAMA VTONBE S/2MIURA VKAWANE V

YOKOSUKA V/2

H-FUJIKAWA STATEYAMA V

URUSHIYAMA V

FUTTSU V
KAMOGAWA V

HANAGURA V

KATSUURA V/2SAKABE V

OTAKI V

/2

SAKABE-B V/2

NAGARA V

SAKURA V
SOUSA VOYAMA VCHOSHI V

TADANUMA V
ATM.URUSHIYAMA

ATM.FUTTSU

PREC.TOKYO

PREC.URUSHIYAMA

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2004

2011

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

＊面積歪は、東海道沖（紀伊半島南東沖）の地震、駿河湾の地震、および東北太平洋沖地震に伴うコサイスミックなステップを除外して計算している。

気象庁作成

気象庁作成

第 2 図 (a), (b) 2004 年 1 月以後の東海・伊豆・南関東地域における区域別体積ひずみ変化（日平均値）．各図下部に区域を代表する気圧変化と降水量を示す．
Fig. 2(a), (b) Changes in crustal volume strain for Tokai, Izu and Minami Kanto regions shown in Fig.1 since January
2004 (daily mean values).

－ 452 －Exp.
500 nstrain
50 hPa50 mm/day(a) 東海地域

Exp.
500 nstrain
30 hPa50 mm/day(c) 東海地方（東部）
FUKUE VC

TAKATENJIN SSEIDA V

-120.0nstrain/day /3

ASAYA VC

-65.0nstrain/day /4

KAWANE V

MIKKABI/2/2

H-FUJIKAWA SCIWAKURA S-80.0nstrain/day /4

SAKUMAC-5.0nstrain/day

OYAMA V
-4.0nstrain/day

M

MIYAGUCHI SSAKURA V-2.0nstrain/day /3-4.0nstrain/day

YOKOKAWA VC

SAKABE V

HARUNO S-6.0nstrain/day/2

TONBE SCSAKABE-B V-8.0nstrain/day-4.0nstrain/dayC

HANAGURA V

TAKATENJIN S-2.0nstrain/day /2-120.0nstrain/day /2

KAWANE/4

OCHIAI SC

H-FUJIKAWA S-65.0nstrain/day /3

URUSHIYAMA VOYAMA V
-4.0nstrain/dayC

SAKURA V-4.0nstrain/day

SAKABE V

C-6.0nstrain/day

SAKABE-B V

TADANUMA V-4.0nstrain/day/3

HANAGURA V-2.0nstrain/day /2

OCHIAI S-65.0nstrain/day /4

URUSHIYAMA V

ATM.URUSHIYAMANovTADANUMA V

Dec

/3Jan
2011

Feb

Mar

Apr

May

PREC.URUSHIYAMA

ATM.URUSHIYAMA

PREC.URUSHIYAMA

Nov

Dec

Jan
2011

Feb

Mar

Apr

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

May

気象庁作成

Exp.
500 nstrain
30 hPa50 mm/day(b) 東海地方（西部）Exp.
200 nstrain
30 hPa50 mm/day(d) 伊豆地方

FUKUE VCCUNAIGAFUCHI V

SEIDA V/3

KAJIYA V
C-4.0nstrain/day /4

C

ASAYA S

-65.0nstrain/day /3

MIKKABI VC

M/2C

SHIMOTAGA V/2CC

NARAMOTO V-18.0nstrain/day /2

IWAKURA S

KOSHIMODA V-80.0nstrain/day /3-1.0nstrain/day /2

SAKUMA S

C-5.0nstrain/dayCC

IRUMA V/2C

MIYAGUCHI S-2.0nstrain/day /3

C

YOKOKAWA VCHARUNO S/3CL

TONBE STSUBAITSUKI V-8.0nstrain/day-12.0nstrain/day /4

ATM.RARUMOTO

ATM.MIYAGUCHI

PREC.SHIMOTAGA

Nov

Dec

Jan
2011

Feb

Mar

Apr

May

PREC.MIYAGUCHI

Nov

Dec

Jan
2011

Feb

Mar

Apr

May

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

第 3 図 (a) ～ (d) 2010 年 11 月～ 2011 年 5 月の東海・伊豆・南関東地域における区域別体積ひずみ変化（毎時値：気圧・潮汐・降水補正した値）．各図下部に区域を代表する気圧変化と降水量を示す．地点名の下の D/day 及び /M はそれぞ
れ 1 日あたりのトレンド変化量を D として補正していること及び 1/M 倍にして表示していることを示している．
Fig. 3(a) – (d) Changes in crustal volume strain for Tokai, Izu and Minami Kanto regions shown in Fig.1 from
November 2010 – May 2011 (hourly values where changes due to barometric pressure, tidal effects andrain effects are corrected). D/day and /M shown below station names mean that the linear trend D(/day) issubtracted and that data are shown after being multiplied by 1/M.

－ 453 －(b) 浜松春野 HarunoExp.
2.0e-05 strain (1)2.0e-05 strain (2)Exp.
1000 nstrain
30 hPa50 mm/day(e) 南関東地方
CM

Strain1(N002E)

HADANO V

(1)

/2

C

HINO V/3

C

YOKOHAMA V/3CStrain2(N092E)(1)

MIURA VCYOKOSUKA VCTATEYAMA V
FUTTSU VC

KAMOGAWA VCSCNAGARA VC/3LOTAKI VL

/2CL

KATSUURA V

CStrain3(N047E)

SOUSA V

(1)

CHOSHI VC+8.00e-9/day /3

ATM.CHOSHI

Strain4(N137E)(1)PREC.TOKYO

Nov

Dec

Jan2011

FebMar

AprMayMax. Shear Strain(2)

Dilatation

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance(2)+142.931

第 3 図 (e) 2010 年 11 月 ～ 2011 年 5 月 の 東 海・ 伊 豆・
南関東地域における区域別体積ひずみ変化（毎時値：気圧・潮汐・降水補正した値）．各図下部に区域を代表する気圧変化と降水量を示す．地点名の下の D/day 及び /M はそれぞれ 1 日あたりのトレンド変化量を D として補正していること及び 1/M 倍にして表示していることを示している．
Fig. 3(e) Changes in crustal volume strain for Tokai,
Izu and Minami Kanto regions shown in Fig.1
from November 2010 – May 2011 (hourly values
where changes due to barometric pressure, tidal
effects and rain effects are corrected). D/day
and /M shown below station names mean thatthe linear trend D(/day) is subtracted and thatdata are shown after being multiplied by 1/M.

(a) 掛川富部 Tonbe

Principal Axis
+132.931

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011
Expansion
Contraction
1.0e-06 strain(c) 浜松佐久間 Sakuma

Exp.
5.0e-06 strain

Strain1(N135E)

Exp.
5.0e-06 strain (1)2.0e-05 strain (2)Strain1(N177E)(1)Strain2(N045E)
Strain3(N000E)Strain4(N090E)

Strain2(N087E)(1)

Strain3(N042E)(1)

MAX.Shear Strain

Strain4(N132E)(1)

Max.Shear Strain(2)

Dilatation+147.424

Principal Axis

Dilatation(2)+180.855+137.424

Principal Axis
+170.855

2000
2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011
Expansion

2011

Contraction
1.0e-06 strain

Expansion
Contraction
1.0e-06 strain

第 4 図 (a) ～ (c) 多成分ひずみ計変化（日平均値）．主ひずみ・最大せん断ひずみ・面積ひずみは各方向成分から計算されている．
Fig. 4(a) – (c) Strain changes (daily mean values) observed by multi-component borehole strainmeters. Principal strain,maximum shear strain and dilatation are calculated with strain values obtained from each component.

－ 454 －(d) 川根本町東藤川 H‑Fujikawa(e) 浜松宮口 MiyaguchiExp.
2.0e-06 strain (1)3.0e-05 strain (2)Exp.
5.0e-06 strain (1)2.0e-05 strain (2)Strain1(N004E)(1)

Strain1(N001E)(1)

Strain2(N136E)(1)Strain3(N091E)(1)

Strain4(N046E)(1)

Strain2(N094E)(1)Strain3(N229E)(1)Strain4(N139E)(1)

Max.Shear Strain(2)

Dilatation(2)

Max.Shear Strain(2)

Dilatation(2)+188.091

Principal Axis
+178.091+96.964Principal Axis
+86.964

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011
Expansion
Contraction
1.0e-06 strain

2.0e-07 strain

第 4 図 (d) ～ (e) 多成分ひずみ計変化（日平均値）．主ひずみ・最大せん断ひずみ・面積ひずみは各方向成分から計算されている．
Fig. 4(d) – (e) Strain changes (daily mean values) observed by multi-component borehole strainmeters. Principal strain,maximum shear strain and dilatation are calculated with strain values obtained from each component.
(a) 掛川富部(b) 浜松春野Exp.
5.0e-08 strain
30 hPa20 mm/hMExp.
5.0e-08 strain
30 hPa20 mm/hC
M

TONBE1(N177E)

C+3.00e-9/day /2

M

TONBE2(N087E)-8.00e-9/day /2
C

HARUNO1(N002E)

M

*1

L

+2.50e-9/day /3

C

TONBE3(N042E)

HARUNO2(N092E)

C-4.00e-9/day /3/2

M

HARUNO3(N047E)-0.95e-8/day /3

M

L

*1

C

*1

C
C
C

M

TONBE4(N132E)-5.00e-9/day /2

C
M

ATM.TONBE
HARUNO4(N137E)+0.90e-8/day /3

ATM.HARUNO
PREC.TONBE
PREC.HARUNO

Nov

Dec

Jan2011Feb

Mar

AprMayNov

Dec

Jan2011Feb

Mar

AprMay

N

N

ST1

ST2

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

4ST
4

ST

ST2

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

33

ST

ST

ST1

第 5 図 (a) ～ (b) 2010 年 11 月～ 2011 年 5 月の多成分ひずみ計変化（時間値：気圧・潮汐補正した値）．各図下部に気圧変化と降水量を示す．
掛川富部，浜松春野，浜松佐久間，川根本町東藤川及び浜松宮口において 2010 年 11 月 13 日頃から 22 日頃にかけて短期的スロースリップに伴うひずみ変化が観測された．
Fig. 5(a) – (b) Strain changes from November 2010 – May 2011 (hourly values corrected with barometric pressure andtidal data) observed by multi-component borehole strainmeters.
Rapid expansion and/or contraction was observed on November 13 to 22, 2010 in (a) the 3rd and 4thcomponent at Tonbe and (b) the 2nd component at Haruno and (c) the 3rd and 4th component at Sakuma and (d)the 3rd component at H-Fujikawa and (e) the 3rd and 4th component at Miyaguchi, which was associated withshort-term slow slip event (*1).

－ 455 －(c) 浜松佐久間(e) 浜松宮口Exp.
5.0e-08 strain
30 hPa20 mm/h

M

M

M

Exp.
5.0e-08 strain
30 hPa20 mm/hCC

MIYAGUCHI1(N004E)

L+5.00e-9/day /4

SAKUMA1(N135E)+4.00e-9/day /3

MC

SAKUMA2(N045E)

M-9.00e-9/day /3

M

C
M

M

SAKUMA3(N000E)-7.00e-9/day /3
*1

M

M

MIYAGUCHI2(N094E)

CM-6.00e-9/day /4*1

C

MIYAGUCHI3(N229E)
/4

M

*1
C

M
M

M

C

M

*1

SAKUMA4(N090E)

MIYAGUCHI4(N139E)+6.00e-9/day /3+1.00e-9/day /4

ATM.MIYAGUCHIATM.SAKUMA

PREC.SAKUMA

Nov

Dec

Jan2011

Feb

Mar

Apr

May

PREC.MIYAGUCHI

Nov

Dec

NJan
2011

Feb

Mar

AprMayN

ST11STST

3ST2ST4(d) 川根本町東藤川(f) 静岡落合Exp.
5.0e-08 strain
30 hPa20 mm/hC

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance42
ST

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：MaintenanceST

ST3Exp.
5.0e-07 strain
30 hPa20 mm/h

H-FUJIKAWA1(N001E)

Strain1(N252E)

C-1.50e-9/day /3-18.1nstrain/day /2

Strain5(N252E)

C-21.8ntrain/day /2CCC

Strain2(N342E)-56.7ntrain/day /2

C

H-FUJIKAWA2(N136E)

Strain6(N342E)-1.10e-9/day /3-61.5ntrain/day /2

H-FUJIKAWA3(N091E)

C/3

Strain3(N027E)

C

C

*1

H-FUJIKAWA4(N046E)

C-3.1ntrain/day /2

Strain7(N027E)-10.3ntrain/day /2

C/3

Strain4(N117E)-80.5ntrain/day /2CC

Strain8(N117E)-51.3ntrain/day /2

C

ATM.OCHIAI

ATM.H-FUJIKAWA
PREC.OCHIAI

PREC.H-FUJIKAWA

Nov

Dec

Jan2011Feb

Mar

AprMay

Nov

N

Dec

Jan2011

FebMarAprMay

N

6 ST

3&

7ST354

ST

ST2&

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

4&8

ST

ST1&

ST1

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

ST2

第 5 図 (c) ～ (f) 2010 年 11 月～ 2011 年 5 月の多成分ひずみ計変化（時間値：気圧・潮汐補正した値）．各図下部に気圧変化と降水量を示す．
掛川富部，浜松春野，浜松佐久間，川根本町東藤川及び浜松宮口において 2010 年 11 月 13 日頃から 22 日頃にかけて短期的スロースリップに伴うひずみ変化が観測された．
Fig. 5(c) – (f) Strain changes from November 2010 – May 2011 (hourly values corrected with barometric pressure andtidal data) observed by multi-component borehole strainmeters.
Rapid expansion and/or contraction was observed on November 13 to 22, 2010 in (a) the 3rd and 4th component atTonbe and (b) the 2nd component at Haruno and (c) the 3rd and 4th component at Sakuma and (d) the 3rdcomponent at H-Fujikawa and (e) the 3rd and 4th component at Miyaguchi, which was associated with shortterm slow slip event (*1).

－ 456 －(g) 掛川高天神(i) 新城浅谷Exp.
5.0e-07 strain
30 hPa20 mm/hC

Strain1(N198E)

C

Strain5(N198E)

Exp.
5.0e-07 strain
30 hPa20 mm/hC

160.0nstrain/day /2

Strain1(N165E)-42.5nstrain/day /2

101.6ntrain/day /2

Strain5(N165E)

CC-44.8ntrain/day /2CStrain2(N255E)-15.8ntrain/day /2

Strain2(N288E)

C-170.0ntrain/day /2

Strain6(N255E)-5.9ntrain/day /2

Strain6(N288E)

C-153.0ntrain/day /2

Strain3(N300E)

CC-33.4ntrain/day /2

Strain3(N333E)-106.7ntrain/day /2CCStrain7(N300E)

Strain7(N333E)-33.8ntrain/day /2-26.1ntrain/day /2

Strain4(N063E)

C-2.3ntrain/day /2CStrain4(N030E)

C

Strain8(N063E)-14.6ntrain/day /2

Strain8(N030E)

C

11.7ntrain/day /2-0.6ntrain/day /2

ATM.ASAYA

ATM.TAKATENJIN

PREC.ASAYA

PREC.TAKATENJIN

Nov

Dec

Jan
2011

Feb

Mar

Apr

May

Nov

N

ST
&74&

6 ST
3

8

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

ST2&

64&
ST

ST2&Jan
2011

Feb

Mar

AprMay

N

73&

ST

Dec

8

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

5ST1&

ST1&5(h) 売木岩倉Exp.
5.0e-07 strain
30 hPa20 mm/hC

Strain1(N209E)-48.1nstrain/day /2

Strain5(N209E)

C

11.5ntrain/day /2CStrain2(N299E)-36.6ntrain/day /2CStrain6(N299E)-84.5ntrain/day /2CStrain3(N344E)-38.2ntrain/day /2CStrain7(N344E)-88.5ntrain/day /2

Strain4(N074E)-25.7ntrain/day /2CStrain8(N074E)-81.5ntrain/day /2

C

ATM.IWAKURA

PREC.IWAKURA

Nov

Dec

Jan2011Feb

Mar

AprMayN

7

ST

ST4&2&6

ST3&

8

C：Coseismic step‑like change
L：Local origins
S：Seasonal changes
M：Maintenance

51&ST

第 5 図 (g) ～ (i) 2010 年 11 月～ 2011 年 5 月の多成分ひずみ計変化（時間値：気圧・潮汐補正した値）．各図下部に気圧変化と降水量を示す．
掛川富部，浜松春野，浜松佐久間，川根本町東藤川及び浜松宮口において 2010 年 11 月 13 日頃から 22 日頃にかけて短期的スロースリップに伴うひずみ変化が観測された．
Fig. 5(g) – (i) Strain changes from November 2010 – May 2011 (hourly values corrected with barometricpressure and tidal data) observed by multi-component borehole strainmeters.
Rapid expansion and/or contraction was observed on November 13 to 22, 2010 in (a) the 3rd and 4thcomponent at Tonbe and (b) the 2nd component at Haruno and (c) the 3rd and 4th component at
Sakuma and (d) the 3rd component at H-Fujikawa and (e) the 3rd and 4th component at Miyaguchi,
which was associated with short-term slow slip event (*1).

－ 457 －