「社会福祉協議会」は、みなさんの参加とささえあいで福祉のまちづくりをすすめる
民間の福祉団体です

143 2016. 11. 1

No.

発行 社会福祉法人

寒川町社会福祉協議会

寒川町宮山 401 番地
寒川町健康管理センター内

電話 0467 －７４－７６２１
FAX 0467 －７４－５７１６
ホームページ
http://www.t-samukawa.or.jp/~shakyo/
E メールアドレス shakyo@t-samukawa.or.jp

この広報紙は皆さまからお納めいただいた一般会費および賛助会費と共同募金配分金により作成・発行しています。

生活の場でお悩み解決

地域包括支援センター もっと身近に！！
囲碁のついでに寄ってみたよ

いつでもどうぞ♪

きには何かのとね！
よろしく高齢者の皆さまの相談窓口です。介護保険の冊子や社協のしおりなどもお渡しできます。
寒川町地域包括支援センターは、主に介護保険の相談に応じていますが、ほかにも、老人ホームに入るにはどうしたらいいのか、車いすはどこで借りることができるのか等どんな相談でもお受けしています。
皆さまが相談しやすいよう、寒川町役場に窓口がありますが、もっと身近に感じて頂けるように南部・北部文化福祉会館でそれぞれ月 2 回、出張で相談窓口を開いています。
初めのうちは文化福祉会館に来所される方にチラシを配ると、「地域包括支援センターって何？」「どんな相談をしたらいいの？」と聞かれることも多かったのですが、最近は「いつもご苦労さま」と声をかけて頂いたり、相談をしようと待っていてくださる方も多く、だんだんと馴染んできたかなと感じています。

みんなの元気を応援します！ お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
4 面に 11 月の出張日を記載していますのでご覧ください社協 さ む か わ

障がい者スポーツ体験会 8/4（木）

当日は老若男女、障がいのあるなしに関わらず誰でも楽しめる内容で実施。スポーツ吹矢と車いすバスケットボールの 2 種目を体験しました。
スポーツ吹矢は的をめがけて矢を放ち点数を競うものですが、気軽に楽しめるスポー
ツで腹式呼吸法による健康効果もあります。
車いすバスケットボールは、下肢などに障がいのある方が車いすに乗って競います。
ルールは通常とほとんど同じですが、巧みな車いす操作、素早いパスワークが魅力の一つです。
参加者から
は「各種目の魅力や難しさを 体 感 で き、楽しかった」等の声がありました。

第 143 号（2）寒川町災害ボランティアセンター設置・運営訓練

9/25
（日）

今年 4 月の熊本地震に伴い設置された「益城町災害ボランティアセンター」の運営方法がとてもスムーズであったことを、現地に支援に出向いた方から聞いていました。その情報を今回の訓練に反映したことで新たに見えてきた課題がありました。今後につ多くの方にご協力いただき受付前には列が。
なげます。

みんなの健康セミナー
9 月 7・14・21・28 日の全 4 回、みんなの健康セミナーを開催しました。今年は体幹を整えるをテーマにリズム体操、ストレッチ、リンパケア等を実施。
「また開催してほしい」という声を多数いただきました。ご参加いた
だいた皆さまありがとうございました。

ふれあい福祉フェスティバル 10/8（土）かい気持ちたた平成28年8月16日～
平成28年10月18日

次の方々より町社協へ金品のご寄附をいただきました。地域福祉事業推進のために活用させていただきます。ありがとうございました。
～敬称は略させていただきます～合計 ６２，０００円、コミュニケーションロボット「パルロ」
１台、お手玉１００個

個人
・永田琴栄
・匿名団体
・カト‌ リック茅ヶ崎教会
バザー委員会・寒川ロータリークラブ

3

熊本地震義援金受付状況

18

町社協の 階窓口と 階ボランティアセンター窓口に募金箱を設置しています（平成 年 月 日現在）

10

☆募金箱 総額 ８０，７８８円

皆さまからお預かりした義援
金は、熊本県共同募金会と大分県共同募金会を通じて被災地に送っています。引き続き、ご協力をお願いいたします。

281

あ第 7 回ふれあい福祉フェスティバルは雨の為中止となりました。新規団体が 4 つ増え、新たな企画を予定しておりましたが残念でなりません。また来年、多くの方とお会いできることを楽しみにしています。

（3）第 143 号

社協 さ む か わ

催し物・相談等のご案内～行事のお知らせなどをまとめて掲載します～※申込み、お問い合わせ等、記載の無い場合は町社協
へどうぞ。電話番号等は１面に記載しています。

第33回 寒川町社協福祉大会
日 時：12 月 10 日（土）午後 1 時 30 分～ 4 時
第1部
第2部

場 所：寒川町民センター ホール

寒川町立寒川東中学校 吹奏楽部の演奏
表彰式
第 3 部 福祉講演会

テーマ「町の学校」から見えるもの

2025 年問題を目前にした地域福祉。高齢者の買い物支援・生活支援
講 師： 細内 信孝 氏  
（経歴） コミュニティビジネス総合研究所代表取締役社長
コミュニティ・ビジネス・ネットワーク理事長
総務省地域情報化アドバイザー「町の学校」の運営等

平成 28 年度年末たすけあい募金配分予定

毎年ご協力いただいております年末たすけあい募金ですが、今年度も次のとおり配分をする予定です。
皆様のあたたかいお気持ちを引き続きお待ちしております。
＜配分先＞ 準 要保護世帯※、寒川町福祉団体協議会＜配分時期＞ 12 月下旬※準要保護世帯への配分は、申請いただいた世帯に限り配分します。

生活福祉資金のご案内～教育支援資金の貸付制度～

教育支援資金は一定の所得以下の世帯に対して、学校教育法に規定する高等学校、大学（短期大学、専修学校の専門課程含む）、または高等専門学校等への進学や通学に必要な経費を貸し付ける生活福祉資金貸付制度の一つです。
・教育支援資金の種類（1）教育支援費
・就学するために毎月必要な経費（授業料、教材費等）（2）就学支度費
・入学金
・制服、教科書代等学校にて指定され、入学時には必要となるもの 等※本 資金には世帯状況の確認、連帯借受人の設定、民生委員との関わりなど他にも条件がございます。
詳しくは町社協にお問い合わせください。

みなさまのご来場をお待ちしております

産業まつりに出店します

今年も社協は南三陸町等の物産販売を行います。
被災者手作りの品や美味しいお菓子、海産物などを取り扱う予定です。ぜひお越しください。
日 時： 平成 28 年 11 月 20 日（日）午前 10 時～午後 3 時
場 所： さむかわ中央公園
ご利用ください…福祉に関する「心配ごと相談」

福祉に関する相談等を社協職員が承ります。気軽にご相談ください。
相談日時：月 ～金 午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分
（土日、祝祭日、年末年始は除く）

成年後見相談 ～気軽にご利用ください～

成年後見制度に関して幅広くご相談をお受けします。
日 時： 毎月第 1 金曜日
いずれも午後 1 時～ 3 時※おひとり 60 分以内 ※要予約
場 所： 町健康管理センター 3 階 相談室
相談員： 行政書士

翔の会 2016 年度 地域セミナー
『子どもの貧困を知っていますか？』
～地域で私たちができること～

日 時：11 月 19 日（土）午後 1 時 30 分～ 4 時（1 時開場）
場 所：さがみ農協ビル 5 階 大会議室
（茅ヶ崎市新栄町 13-44）
主 催：社会福祉法人 翔の会
電話 0467-54-5424
FAX 0467-54-5498

社協 さ む か わ

こんにちは、地域包括支援センターです
高齢者のみなさまの相談窓口です
電話 0467-72-1294 FAX 0467-72-5552〒253-0106 寒川町宮山165 町役場1階

出張

地域包括支援センター

毎月 2 回ずつ、南部・北部文化福祉会館に出張しています。
高齢者の方の相談窓口です。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
南部文化会館 11 / 8 日
（火）
・15 日
（火）
北部文化会館 11 / 9 日
（水）
・16 日
（水）
いずれも 午前 10 時～午後 4 時まで

大蔵自治会

大蔵公園にて活動中【問合せ】谷坂さん☎ ７４－２０８３

2

サロン におじゃまします ⑭

大蔵自治会

このコーナーでは社協が支援している自治会のサロンや地域活動を紹介していきます。

今 回 は、 大 蔵 ミ ニ サ ロ ン 「 笑 顔 」 で す。 皆 さ ん の 気の活動をご紹介します。運 持ちは「苦」ではなく「楽」
営主体の谷坂さんにお話し と い う の が 見 て い て も 伝
わ っ て き ま す。
「 明 る く、を伺いました。
秋 晴 れ の 朝、 大 蔵 公 園 に 楽 し く 続 け て い く こ と をは続々と人が集まってきま モットーにしています」とす。 週 に 回、 老 人 会 メ ン 言 う 谷 坂 さ ん の 言 葉 通 り、バーと湘風園入所者たちが なごやかな雰囲気です。
今後について「グラウン合同でゲートボールを楽しんでいます。交流が始まっ ドゴルフも取り入れていきたのは 年以上も前。現在、 たい」と笑顔で答えてくだ中心となって運営をしてい さいました。
る大蔵自治会の老人会会長の谷坂さんは「大蔵自治会と湘風園の交流は地域のつな が り づ く り の 一 つ 」と 言います。
団体競技のゲートボールは仲間意識が必要とされますが、それを苦手とする人も少なくありません。しかし、競技中の皆さんの顔は15

大蔵ミニサロン

第 143 号（4）ボランティアセンターからこんにちは！
ボランティアしたい！頼みたい！を応援します

まだまだ魅力的な内容がいっぱい
寒川！ボランティア学びあい講座★おススメのポイント★
① 無料② 聞きたい内容を選んでの受講が可能③ 地域密着の講師陣
11 月の内容※前日までにお電話一本で受付完了です！

10/7、車椅子レクダンスを体験。
手を取り合って声をかけあって♪
講師：矢車草の会 寒川支部

全日程 10 時～ 12 時
町健康管理センター（町社協）にて 駐車・駐輪場あります
11 月 2 日（水） おもちゃ修理でボランティア
11 月 9 日（水） 認知症サポーター養成講座と健康体操
11 月 15 日（火） 町内の障がい者事業所を知ろう
11 月 24 日（木） ボランティアで介護予防
11 月 30 日（水） ボランティア交流会で情報交換

寒川町社協ボランティアセンター
電 話 0467-72-3721 FAX 0467-72-0277
メール vc3721@t-samukawa.or.jp〒253-0106 寒川町宮山401 町健康管理センター 3階

ボランティアラビットの「ぼらびちゃん」

そろそろ街のイルミネーションが綺麗な季節ですね。寒さは苦手ですが、冬の楽しみの一つです。

編集後記 光の中で一年を振り返るのもいいですね。