┏┏┏┏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┏┏┏┏ グローバル人材埼玉ネットワーク（ＧＴＮＳ）メールマガジン━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━～埼玉のグローバル化に役立つ情報をお伝えします～
Global Talent Network Saitama (GTNS) Mail Magazine
2020 年 10 月 30 日★☆***********************************************************************☆★
◆もくじ（CONTENTS）◆
１ 埼玉県及び GGS からのお知らせ（１） グローバル人材就職面接会（2020 年 12 月）開催のお知らせ（２） 多言語による「埼玉県外国人向け新型コロナウイルス相談ホットライン」をご活用ください
２

イベント（１） 第 19 回外国人による日本語スピーチ大会 出場者募集（２） 埼玉県国際協力情報交換会 2020～世界と私たちが繋がるグローバルな社会課題の学び・経験交流・連携の促進～（オンライン）

３『埼玉育ちのグローバル人』によるリレーエッセイ
山あり谷あり、自分と向き合う海外生活
第 2 回 「インドでみた『貧困』の真実」
平成 30 年度「埼玉発世界行き」奨学生 鶴山 えりかさん★☆*************************************************************************☆★
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
１ （１）グローバル人材就職面接会(2020 年 12 月) 開催のお知らせ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――GGS では、外国人留学生の皆さんと海外留学経験のある日本人学生の皆さんを対象に、グローバル人材就職面接会を 12 月 2 日（水）に開催します。就職活動中の方はもちろん、これから就職活動を始める学生の皆さんも対象です。
直接企業の採用担当者の説明を聞き、質問・相談ができるこのチャンスをお見逃しなく！インターンシップ説明会と就活ガイダンスも同時開催します。
なお、新型コロナウイルスへの感染防止のため、事前予約制にて開催いたします。
□開催日時：12 月 2 日(水)13：00～16：30（就職ガイダンスは 12：00～13：00）（事前予約制です。指定する時間にご来場ください）□場所：大宮ソニックシティビル
さいたま市大宮区桜木町 1-7-5 大宮駅西口より徒歩約 5 分
アクセス https://www.sonic-city.or.jp/?page_id=178□対 象 者：大学院・大学・短大・専門学校等の外国人留学生
1

留学経験のある日本人学生（就職面接会は 2021 年 3 月に卒業予定の方）□参 加 費：無料◇予約方法など詳細はホームページをご覧ください。
https://www.ggsaitama.jp/information11544/
参加申込と共に、GGS の就職マッチング＆フォローアップシステムにぜひご登録ください。
登録はこちらから ⇒ https://ggs-jobmatch.jp/
登録方法について ⇒ https://www.ggsaitama.jp/job-support13336/GGS の就職支援について ⇒ https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/job-support/――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
１ （２）多言語による「埼玉県外国人向け新型コロナウイルス相談ホットライン」をご活用ください――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
埼玉県が設置している新型コロナウイルス感染症に特化した相談ホットラインでは、体調不良だけでなく、学校教育や中小企業支援、DV 等の相談窓口につなぎ、日本語のコミュニケーションに不安のある外国人の方の通訳も行っています。
皆様の周囲で、新型コロナウイルス感染症の関係でお困りの外国人の方がいらっしゃいましたら、ご案内ください。
□対応時間：24 時間（土日祝日含む)□電話番号：048-711-3025□対応言語：11 言語（英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ネパール語、やさしい日本語）、その他の言語でも対応できる場合があります。
□連携窓口：新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
よい子の電話教育相談
中小企業等支援相談窓口
新型コロナウイルス感染症に係るこころの電話 など◇詳細はホームページをご覧ください。
https://sia1.jp/foreign/coronahotline/◇ちらしはこちら
https://sia1.jp/wp-content/uploads/2020/05/86206d74f0450c634e71395d9ea85583.pdf「埼玉県外国人向け新型コロナウイルス相談ホットライン」のお知らせ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
２ （１）第 19 回外国人による日本語スピーチ大会 出場者募集――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2

公益社団法人さいたま観光国際協会主催「第 19 回外国人による日本語スピーチ大会」の出場者を募集します。今年は世界へインターネット LIVE 配信いたします。
□日時：2021 年 2 月 6 日（土） 13：00～16：00□会場：浦和コミュニティセンター 多目的ホール コムナーレ 10 階（浦和パルコ上）□テ ー マ：「Stay Home で見つけた幸せ」□応募資格：中学生以上の、日本語を母語としない、さいたま市内在住、在勤または在学の方□締
切：2020 年 11 月 30 日（月）17：00 必着□問合せ先：公益社団法人さいたま観光国際協会 国際交流センター
埼玉県さいたま市浦和区東高砂町 11-1 コムナーレ 9 階
電話：048-813-8500 FAX：048-887-1505 メール：iec@stib.jp◇詳細はホームページをご覧ください。
https://www.stib.jp/kokusai/speech.shtml――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
２ （２）埼玉県国際協力情報交換会 2020～世界と私たちが繋がるグローバルな社会課題の学び・経験交流・連携の促進～（オンライン）――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
世界と私たちが繋がるグローバルな社会課題に取り組む国際協力ステークホルダー（途上国支援と多文化共生の関係者）が集い、持続可能な開発目標（SDGs）達成に向けて、国際協力と多文化共生の国内外実践の経験を学び合い、課題を共有し、SDGs ゴールに向けたパートナー
シップを強化します。対象は「海外協力」および「多文化共生」に取り組む自治体、NGO・NPO、大学、企業、関心のある市民、学生です。基調報告、事例報告、パネルディスカッションを通して、一緒に考えてみましょう。
□日時：2020 年 11 月 11 日（水）13：00～16：30（オンライン開催）□応募方法：下記 URL よりお申込み
http://www.saitama-ngonet.org/?p=2547□お問合せ：JICA 埼玉デスク 矢田部建佑
電話：090-4024-0253
Email：jicadpd-desk-saitamaken@jica.go.jp――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
３ 『埼玉育ちのグローバル人』によるリレーエッセイ
山あり谷あり、自分と向き合う海外生活
第２回 「インドでみた『貧困』の真実」
平成 30 年度「埼玉発世界行き」奨学生 鶴山 えりかさん――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
前号に続き、エッセイを担当してくださるのは鶴山えりかさん。記者として過ごしたインドの人や街などの現状、そこで感じた疑問とは？ インド駐在編をお楽しみください。
3

海外に飛び出したいあなた…
日本と世界の架け橋になりたいあなた…
そんな読者の皆さんのお役に立てるエッセイです。
鶴山 えりかさん プロフィールはこちら
https://www.ggsaitama.jp/wp-content/uploads/2020/09/552ecf02d2a25a94d02a90aea4070b41.pdf
第 1 回エッセイ 本編はこちら
https://www.ggsaitama.jp/wp-content/uploads/2020/09/ff1e49c748d94ec562980c0dcb56de8c.pdf
第 2 回エッセイ 本編はこちら
https://www.ggsaitama.jp/wp-content/uploads/2020/10/870cef446d83a3a1704c2b11b86c15a3-1.pdf★☆**************************************************************************☆★
◆編集後記◆秋も深まり、朝晩の寒暖差も大きく、昼間でもだいぶ肌寒い日も増えてきました。これから、インフルエンザなどの感染症も増える時期です。手洗いなど新しい生活様式をさらに心がけたいと思います。コロナ禍でイベントの中止も多いですが、オンラインでのセミナーやイベントは増えています。この機会に、興味のあるオンラインイベントに参加してみてはいかがでしょうか？（HH）★☆***************************************************************************☆★
＊皆様からのご意見、ご質問、会員加入については、下記事務局まで＊メールアドレス等会員情報の変更及び配信停止は、こちら【日本人会員】
https://reg34.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=mclh-mfpdp-6e13028a470407e7ce8b8b61754cfe52【外国人会員】
https://reg34.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=mclh-mfpdm-7857e59e198e11e0ebdb0aec838d34c4【団体会員】
https://reg34.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=mclh-mfpdq-f4990b2cdc9405cf5fc7530014abb938【「埼玉発世界行き」奨学生】
http://r34.smp.ne.jp/o/Pg/3348977/FHgXg7H7ci0D/out?stop-shougakusei=k【発行】
グローバル人材埼玉ネットワーク事務局（公益財団法人埼玉県国際交流協会）〒330-0074 埼玉県さいたま市浦和区北浦和 5-6-5 浦和合同庁舎 3 階
TEL：048-833-2995
FAX：048-822-3808
E-mail：global@sia1.jp （sia の次は数字の１です）
HP：https://www.ggsaitama.jp/globalnet/
Facebook：https://www.facebook.com/ggsaitama
LINE ID：@739whdad4