ゾンタニュース 12 月号
12 月 21 日国際より配信

親愛なるゾンシャンの皆様、2023 年に思いを馳せながら、私は我々の組織の目覚ましい業績に感激しています。女性と少女のためのより良い世界を築くという私たちの揺るぎない実践は、他に類を見ないものです。
ゾンタ女性財団への定期寄付や一回限りの寄付を通じ、Every Member Every November（毎年 11 月は会員一人ひとりが」キャンペーン）に参加された方々の卓越した献身に、大きな誇りをもって敬意を表します。また、アメリア・イアハート・フェローシップの 85 周年を祝うことは、未来の奨学生の可能性を最大限に引き出すというゾンタの揺るぎない精神の証です。私たちの献身と惜しみない寄付は、私たち全員が使命を継続する為の後押しとなるはずです。
これらの行動は、未来に必要な希望を私に与えてくれます。今、私たちは世界中で女性と少女に対する残虐な犯罪を目の当たりにしており、世界中の女性と少女の権利を守るためにゾンタがこれまで以上に必要とされていることを感じています。私たちが声を一つにしてこそ、女性や少女が暴力の恐怖に怯えながら生きることのない、より良い世界を築くことができるのです。16 日間の活動を通して、私はゾンタの人々が自分たちのコミュニティでジェンダーに基づく暴力に NO と言うゾンシャンの話を目にし、感銘を受けました。この問題に関して、私たちは決して沈黙していてはなりません。私たちのことをより多くの人に知ってもらい、ゾンタを見た人が希望と明るい未来を見ることができるように、あなたのストーリーを共有することを忘れないでください。
これからの一年、私たちは無限の可能性を秘めています。ゾンタの使命に対する皆様の献身は本当に感動的であり、共に力を合わせれば有意義な変化をもたらすことができるということを思い起こさせてくれます！
心を込めて、

ウテ・ショルツ
2022-2024 年会長
国際ゾンタおよびゾンタ女性財団

ゾンシャンの活動
ゾンタの会員は、地域社会で、そして世界各地で、女性と少女のためのより良い世界を築いています！ゾンタクラブがどのように行動を起こし、女性と少女に対する暴力に NO と言っているか、以下のストーリーをお読みください。

香港の ZC が女性に対する暴力に NO を訴える
香港の 6 つのゾンタクラブは、「ゾンタは女性に対する暴力に NOを言う」と「16 日間の活動」キャンペーンを視覚に訴える為のデジタルポスターを作成し、公開することで「NO」を表明しました。
学生クラブは、学校周辺にポスターを掲示し、学生仲間にメールで送り、それぞれの教育プラットフォームやインスタグラムのアカウントにアップロードし、学生に「いいね！」や投稿のシェアを促しました。 これらの活動は、気付きを与えると共に、メッセージを広める事に貢献しました。

DV の深刻さと、この問題に対する認識を広め、女性の権利を守る緊急性が強調されています。
デジタル・ポスターは、学校の教育プラットフォームを通じて全校生徒に伝えられ、少なくとも 750人の生徒と教師に届けられる予定です。

イバダン I と IIZC が女性に対する暴力撤廃のための 16 日間の活動に協力
ナイジェリアのイバダンのゾンタクラブ I と II ゾンタクラブは、看板の除幕式と市内での「ゾンタは NO と言う」活動の開始を取材するために報道陣を招待しました。
また、各クラブは手にプラカードを持ちながら様々な場所をパレードしました。彼らは Gender Based Violence（ジェンダーに基づく暴力事件）の報告を促し、法律家のクラブ会員が無償で対応することになりました。

私たちは、全てのクラブがいかに活発に行動したかを承知していますが、2023 Zonta Says NO to Violence Against Women のキャンペーンのストーリーはわずかしか共有されていません。
上記のボタンをクリックして、あなたの成功した活動をシェアしてください。
そのすべての行動を祝うことができますように！

半期会費を利用しましょう！
ジェンダー平等を提唱する人にゾンタのミッションに参加してもらう絶好の機会です。今から 5 月 31 日まで、お友達、ご近所、同僚に、ゾンタで女性と少女のためのより良い世界を築くことができる方法を教えてあげてください！

受賞者、奨学生、フェローから一言！
ゾンタは、教育におけるジェンダー平等を促進し、伝統的に男性優位であった分野で女性や少女が学業やキャリアを追求できるよう支援する為の変革を進めてきています。奨学金、フェローシッ

プ（研究者対象の特別奨学制度）、賞を通じて、ゾンタはそのプログラムの卒業生がガラスの天井を突き破り、潜在能力を最大限に発揮できるように支援してきました。

「この素晴らしい賞の受賞者として、私は先達の女性パイオニアたちと同じ決意と好奇心を持って大学院での研究を続け、私もこの分野における彼女たちの長きにわたる遺産に貢献したいと願うばかりです。」
ヴァネッサ・アウェイト
2022 アメリア・イアハート・フェロー「奨学金を授与され、経済的な制約を受けることなく学位を取得できる事を大変感謝しています。このお陰で、私たちの社会での女性の向上を目指しつつ、私はより専門的な仕事に集中することができます。」
スウィクリテ・ノイパネ
2022 年 ジェーン・M・クラウスマン女性ビジネス奨学生「この奨学金を得たことで、私はこの仕事を追求し続け、より大きなチャンスを追い求めることができ、大学進学やその先の道のりをサポートしてもらえるでしょう。」
カト・ニッキー・チャーン
2022 年「YWPA」受賞者「この奨学金を授与されたことで、学業成績を維持し、又、学位を取得するために必要なモチベーションを得ることができました。
又、自分自身が確実に世界に貢献できるように一生懸命働く為の刺激を与えてくれました。」
ルビー・タルゲマ タクマ
2021 STEM 奨学生

次のフェロー、受賞者、そして以下のような研究者を支援する為にヴァネッサ、スウィクリテ、カト、ルビー、以下をクリックして教育基金に寄付をしてください。

大陸間シンクタンクにアイデアを持ち込もう「ゾンタはジェンダー平等の気候変動対策に NOW と言う」大陸間シンクタンクへの参加を歓迎します。今こそ気候正義に取り組む方法について、あなたのアイデアを共有し、インスピレーションを集めましょう！
2024 年 1 月２２日（日）｜午前３時（日本時間）

グローバル・メンバーシップ祝賀会の録画
会員委員会を代表して、国際ゾンタはオンライン祝賀会に登録した 250 人以上の会員に感謝します。イベントの録画は以下からご覧いただけます：
 なぜゾンタなのか？| ゾンタの魅力｜YouTube
 新クラブのお祝い｜YouTube グローバル・メンバーシップ祝賀会｜YouTube

素晴らしい女性、エルザマリーの紹介
エルザマリー・ディシルヴァ氏はインドのレッドドット財団の創設者であり、米国のレッドドット財団グローバルの会長でもあります。彼女はテクノロジー・プラットフォーム「Safecity」を創設し、世界の公的・私的空間における性的暴力や虐待の個人的体験をクラウドソーシング（情報を募る）しています。 2012 年の立ち上げ以来、Safecity はインド国内外の性的暴力や虐待に関する最大のクラウドマップ（クラウド上で情報共有を可能にする地図）となっています。

エルザマリーの話を聞き、彼女がなぜ傑出した女性なのかを知りましょう！

新しいクラブへようこそ！
国際ゾンタの新クラブ、コンゴ共和国第 18 地区ブラザビル・ゾンタクラブを歓迎しましょう。この新しいクラブが、女性と少女のためにより良い世界を築くというゾンタの使命と価値観をどのように受け入れていくか見るのを、私たちは楽しみにしています。
ソーシャルメディアでフォローして、新しいゾンタ・クラブをご覧ください。

今月、クラブ創立記念日を迎えられた方々、おめでとうございます：
モントリオール・ゾンタクラブ

ストックホルム III ゾンタクラブ

カナダ、2 地区

スウェーデン、21 地区

創立 95 周年

創立 55 周年私たちは、あなたの地域社会と世界の地域の女性と少女のためにアドボケイトするあなたの努力に拍手を送ります。12 月に節目の記念日を迎える他のクラブについては、ゾンタ・ニュースをご覧ください。

国際ゾンタ本部最新情報
今月は、国際ゾンタ本部に新しいスタッフを一人迎え、また別のスタッフの勤務記念日を祝います。

シャノン・ライリーを歓迎おめでとう、マルティナ・ガンボア

プログラム＆イベント・マネージャー

プログラム・シニア・コーディネーター
在籍 30 年

オーストラリア、ブリスベンへの準備
2024 年 6 月 27 日～30 日に開催される 2024 年ゾンタ国際大会にぜひご出席ください！ウェブサイトから様々なツアーやアクティビティに参加し、忘れられない冒険の準備をしましょう。
2024 年 1 月 1 日までにツアーをご予約いただくと、特別料金をご利用いただけます。ゾンシャンの仲間と一緒にクイーンズランド州を探検し、忘れられない思い出を作りましょう！

16. サウスバンク文化地区を歩き回りましょう！
クイーンズランド美術館と近代美術館で 1 日を過ごし、クイーンズランドならではのストーリーに触れながら、オーストラリアのアートについてさらに理解を深めましょう。

ゾンタの 2024 年大会は、クイーンズランド観光イベント局を通じて、クイーンズランド州政府から支援を受けています。

www.zonta.org

国際翻訳委員 矢﨑和喜子
国際翻訳委員 西川ひろこ