の ひ ろ ば

山口県 M.F さん
長崎県
おふろ大すきたぴょーん♡ さん

奈良県
ツウィ LOVE さん

埼玉県
ひろちゃんさん

福岡県
おおちゃんさん
愛知県
ミヤタカさん

茨城県
りなさん『軟水生活』
では、本誌やお使いの商品へのご意見、ご感想、ご質問、さらにイラストやペットの写真などを募集しています。P5に付属のはがきをご利用いただくか、下記のFAX、メールにお寄せください。

FAX：089 - 960 - 4319 メール：nansui̲life@miuraz.co.jp

公式ホームページ
http://www.nansui.jp
公式 Facebook ページ
https://www.facebook.com/nansuiseikatsu/〒 799-2696 愛媛県松山市堀江町 7 番地
2019.07Vol.27

地球をスイスイかけぬけて！

長崎県
バナナジュースさん

縦横無尽

魔法の風呂

軟水生活も、もう 20 年近くなります。今は中学生の孫が泊まりに来るとアトピーの状態が良くなっていたので「魔法の風呂」だと言っています。お肌に良いのですね。70
才の私のお肌もきれいだとよく褒められますよ。

水 の旅

岐阜県 デコ さん●

大阪府 テツノブ さん

千葉県 ひろまり さん

埼玉県 みいたんさん

肌のツヤ これはいったい 軟太郎

エステサロンでも大活躍！

焼酎の 水割り増える 軟水で●

私はエステの仕事をしています。フェイシャルエステのスチームに軟水を使用しています。お客様のお肌がしっとりもっちりになって、いつも喜びを感じています。お客様の笑顔に癒されます。ありがとー。

ありがとう 今日ももちもち 子のほっぺ

掲載しきれなかったおたよりは公式ホームページ、公式Facebookページ、その他の販促物でもご紹介していく予定です。
ぜひチェックしてください！（見出しは編集室で作成しています）

パワー

軟水に変えるとお肌も変わる !?
症状が比較的軽いアトピー性皮膚炎の女性18名に軟水入浴をしていただき、症状の変化を調べる試験を行いました。

WAT E R

蛇口をひねると縦横無尽

まさしく湯水のごとく使える水。
軟水器を通って利用される水は、その前に、長～い旅をすませています。

アトピー性皮膚炎で生じやすい肌のかゆみとカサカサ症状を、医師に評価していただきました。
軟水入浴前は、軽度以上のかゆみがあると評価された方は約70%でしたが、4週間の軟水入浴により10% 未満になり、どんな旅か見に行きましょう。

多くの方が辛いかゆみから解放されたという結果になりました。

❷河川の旅

かゆみ症状軽度以上の割合
100（％）

100（％）

808060

わずか6％に！

4020060 また、カサカサ症状についても、軟水入浴前に約50% の方が軽度以上と診断され40ていましたが、4週間の軟水入浴後は、4週間後カサカサ症状軽度以上の割合
100（％）

かゆみやカサカサ症状が軽くなるんですね。

8060

軽度以上はゼロに！

40
200

4週間後

比較的症状の軽いアトピー性皮膚炎の成人女性18名に軟水入浴を実施。試験前・4週間後に下腿のかゆみとカサカサ症状の重症度を皮膚科医の所見により「症状なし」
・「軽微」
・「軽度」
・「中等度」・「高度」の5段階で診断。本試験は、株式会社インフォワードに委託し実施した。

長～い水の旅はいくつかのパートに分かれます。左図の通り、水は海で水蒸気となり、雲から雨に変わって地上に流れ出ます。そして、また海から水蒸気❸蛇口までの旅海になる……。
こうして水は地球を駆けめぐる旅を地下水❶

海旅から資源へ！
？
めぐりめぐる地球上の水の量は約14億 km3 。しかし、そのほとんどが海水で、河川や湖などの飲用や農作業に利用しやすい水は0.001億 km3 。全体の0.01％にすぎません。

試験前

雨降り注ぎ、河川や地下水となって海へ

軽度以上のカサカサ症状の0になりました。
方は０％
試験前
4週間後
多くの方で行先は世界中

川

水蒸気20
試験前

❶水資源へ

雲

世界各国の降水量等降水量（mm/年）
3,000 2,000 1,000

1人当たり年降水総量・水資源賦存量（m 3/人・年）

00
世界
カナダ
ニュージーランド
オーストラリア
スウェーデンルーマニア
アメリカ合衆国
オーストリアインドネシア
タイ
スイス
フィリピン

20,00040,00060,00080,000100,000

1人当たり年降水総量
1人当たり水資源賦存量

日本

日本で1年間に降る雨は世界平均を大きく上回ります。しかし、人口1人当たりの水資源は世界平均を下回っているのが現状です。

繰り返しています。

フランス
スペイン
英国
中国
イラン
インド
エジプト
サウジアラビア（注）1. FAO
（国連食糧農業機関）「AQUASTAT」の2018年6月時点の公表データをもとに国土交通省水資源部作成
2. 1人当たり水資源賦存量は、「AQUASTAT」の[Total renewable waterresources(actual)]をもとに算出
3.「世界」の値は「AQUASTAT」に[Total renewable water resources(actual)]が掲載されている200カ国による

資料：国土交通省『平成30年版 日本の水資源の現況』、国土交通省 関東地方整備局 河川部「我が国の水とその役割」（http://www.ktr.mlit.go.jp/river/shihon/river̲shihon00000016.html）、産業技術総合研究所 地質調査総合センター「日本の水、世界の水−このままでいいの？水の使い方！−」、政府広報オンライン 暮らしに役立つ情報「飲み水はどこから？使った水はどこへ？ 暮らしを支える「水の循環」（」https://www.gov-online.go.jp/useful/article/201507/4.html）、日本科学協会「「海洋科学から見る水惑星の多角的視点にたつ基礎研究」研究報告書」

1

ちょっと話したい

軟水のこと

熱帯魚や金魚を飼い始めて30年くらいになりますが、水替え時、必ずカルキ抜きの薬を使用していましたが、軟水にしてから使用しなくても魚がとても元気で、安心して水替えできるようにな（長野県 グッピーさん）
りました。

ちょっと話したい

軟水のこと

実は節約！！軟水の泡立ちの良さは言うまでもなく……そのおかげで高い洗顔クリームが長持ちするのです。

（滋賀県 コ・ジュンさん）

2❷

河川を通る水の旅、欧米と日本の違い

夏休みの自由研究にぴったり
草木染めをしてみよう

前ページのグラフ「世界各国の降水量等」にあるように、日本の水資源が少なくなってしまうのは、軟水は水道水に比べ、素材の味や色などの成なぜでしょうか。

分が溶け出やすくなります。

それは梅雨や台風など一時期にまとめて雨が降ることが多いことと、諸外国にくらべて人口密度がみると、染まり具合に差が出るのでしょうか。

また、日本特有の地形も関係しています。欧米の水は、長い時間をかけ、長く雄大な河川から海に●鍋
瓶の液体を紙コップに出してみると、軟水のほうがタマネギの皮の色がよく溶け出ていました。

❸2つの瓶にそれぞれ軟水と水道水150mLずのです。

つと、同量のタマネギの皮を入れ、鍋で30分❹鍋から取り出す。
ロアール川

常願寺川

デュランス川ガロンヌ川

布は輪ゴムを使用すると、模様が出ます）
。

セーヌ川

信濃川

メコン川

ローヌ川

液の色が濃かったので布もよく染まっていました。

❼乾いたら、染まり具合を比べてみよう！

ナイル川
ミシシッピ川アマゾン川

湯煎中やその前後の工程でやけどを！ しないように注意してください。

最上川
利根川

200

軟水❺

❻布を取り出して軽く絞って、干して乾かす。

600
吉野川

水道水

❺染めたい布を入れ15分放置する（染めたいコロラド川

富士川 木曽川

400

❸

湯煎する。

日本と諸外国の河川の比較

800●布（大きさや材質はお好みで）×2枚❷皮を同じ量になるよう2つに分ける。

本の水は地下水としてとどまる時間も短く、多くの水が使われることなく海に流出してしまっている

1,000●計量カップ❶タマネギの皮をむく。

流れ込みます。日本の河川は、欧米に比べると、まるで滝のように海へ一気に注ぎ込みます。また、日

標高（ｍ）

●タマネギ
（皮付き）
×3個
●同じ大きさの瓶（耐熱）×2個そこで、草木染めを軟水と水道水で比べて高いことが理由に挙げられます。

材料

他にも、ヨモギの葉やブルーベリー、紅茶❼など、いろいろなもので試してみよう！

夏の自由研究にオススメのミウラの軟水と水道水を比べる実験は次の

200

400

600

800

1,000

1,200

WEBサイトでもいろいろと公開中です。

1,400
河口からの距離（km）

他の実験にもチャレンジして軟水の不思議に迫ってみよう。

出典：国土交通省 関東地方整備局 河川部「我が国の水とその役割」をもとに作成

http://nansui.jp/experiment/❸

水が蛇口に到着するまでポンプ場蛇口までの旅のスタートは取水場です。取水場は、川やダムの水を取り入れ、浄水場に送ります。
浄水場では、浄水処理して安心して飲める水道水になります。

ダム

水質管理センター

その後、配水池などの配水場にいったん貯蔵されます。そして、ここから配水管を通って各家庭の蛇口につながる給水管へと水は送られるのです。
8月1日は「水の日」です。節水や生活排水など、貴重な“ 水 ”の使い方をあらためて考える機会にぴっ取水場たりですね。

浄水場
導水管

水 の豆知識

高区配水池

水道の普及

ポンプ場
浄水池
送水管

給水管

配水センター
配水池

日本の水道普及率は約98％を誇ります。しかし、90％を超えたのは今から約40年前の1980年で、その10年前の1970年にやっと80％に到達。1960年では、なんと53％で約半分ほどでした。急激に普及が配水管進んだことが分かります。

3

ちょっと話したい

軟水のこと

キラリノ、魚をさばいた後に使ったら、臭いが一発で消えて感心！
（愛媛県 いさおの孫さん）

ちょっと話したい

軟水のこと

お風呂場や洗面台の鏡に白いウロコ状の水アカがつかなくなり、いつもピカピカです。
（神奈川県 ミッチーさん）

4

3

4

こっちだ！

あった

あっ待ってそっちは…

博学

ウラのあん

なことこん

イカにも！
そうです、私が軟スイカですことキッザニア甲子園の「ボイラ施設」もミウラです。
三浦工業は、“こどもが主役の街 「” キッザニア甲子園」にオフィシャルスポンサーとして「ボイラ施設」パビリオンを出展しています。
「ボイラ施設」パビリオンでは、子どもたちがボイラエンジニアとなり、ボイラの点検、確認、修理、メンテナンス作業を体験できます。これらは、熱源を常に問題なくお客様に届けるために必要な作業です。
この夏休み、お子様、お孫様のご参加いかがでしょうか。

行ってみたい！

Nippon

水風景

第7回

柴田 亜衣（しばた あい）
福岡県生まれ。鹿屋体育大学卒。アテネオリンピッ
クの800m自由形で、日本人女子自由形選手として初となる金メダルを獲得。
北京五輪後に引退し、現在は講演会やイベントなどで幅広くスポーツの振興・普及活動に携わっている。

クロールで無駄なく楽に速く泳ぐためのコツと練習法を教えてください。

かくときは力を使って、リカバリーのときは力を抜く、とメリハリをつけること。バタ足は下半身を浮かせるくらいの気持ちで軽く動かす程度にすること。そして歩くときと同じように、呼吸のリズムを一定にしてみてください。
あとは、繰り返し練習あるのみです（笑）
。

あなたの水泳の悩み大募集！

「ターンのコツは？」「子どものスイミングは何歳から？」毎号「みずとわたし」で柴田さんが水泳の悩みに答えてくれます。質問は、はがきに書いて送ってください。

（大阪府 しんたろうさん）

座右の銘
明鏡止水
口癖
「それは違う」
好きな食べ物
ホットドッグ、寿司

お隣の軟スイカさんちだよ。
こんにちは！

な2008年の北京オリンピックまでの3年間で大きな転機になったのは、2007年のメルボルン世界水泳選手権。400m、1500mは良いのに、得意な800m自由形では結果が出ませんでした。
2005年の世界水泳選手権モント
そのとき、田中孝夫先生と話していくなかで「今 リオール大会で獲得した銀メダル（400ｍ）と銅メダル（800ｍ）。
は、君はもう（世界で）一番じゃないよ」とはっきり言われてハッとしました。いつの間にか“ 金メダル”が重圧になっていたのです。
「金メダリストだから結果を残さないといけない」と。
田中先生の言葉で「あ、一番じゃなくて良いんだ」と、すごく救われた気持ちになれました。重圧から解放されたことで、その年の夏に800m自由形のベストタイムを3年ぶりに更新。2004年のアテネオリンピックを超えられた瞬間でした。

Q ＆ A 柴田亜衣さんが水泳の悩みを解決 !!!

※著作権の取り扱いお送りいただいた作品にかかる一切の権利は三浦工業に帰属し、作者は作品に関して著作権・著作者人格権を行使しないものとします。

ミ

金メダリストという重圧

愛媛県伊予市双海町大久保

JR 予讃線 下灘駅

みず

2
じゅるり

1

ナンスイ〜ヌ…

どうしたの？
ナンスイ～ヌNo.002

軟水家族のペットクン

クン
クン ン
ククン

夏のにおいがする…

ナンスイカ図鑑と夏のにおい

わたし

今号で2度目の登場となるナンスイカ。次号以降も、ご近所さんたちが登場予定ですが、まだまだ友達が少ないのだとか。つきましては、皆様からナンスイカのお友達（イラスト）を大募集します。
はがきに書いてお送りください。お友達候補は随時『軟水生活』や公式 Facebook ページで紹介します。その中から「ナンスイカ劇場」に登場する場合もあります。

水に苦しめられその2ナンスイカのお友達大募集！

水に助けられた３年間

ナンスイカ 劇 場

プレゼント
当たるかもクロ ス ワ ード

クロスワードパズルを解いて、A ～ J に当てはまる文字をアルファベット順に並べると、ある言葉が出てきます。答えをはがきに書いて送ってください。
正解者には抽選でプレゼントが当たります。ぜひご応募を！
よこのかぎ

たてのかぎ

① 蒸した大豆に麹と塩を混ぜ、発酵させた調味料。〇〇汁、〇〇ラーメン。

① 青と黄色の中間の色。草や葉の色。

③ 月曜日、火曜日、〇〇曜日…。

④ 〇〇コース⇔アウトコース⑤ 日本は47○○○○○○。
⑦ ○○揚げ、○○焼き玉子、○○底ブーツ。
⑨ ○○○⇔全部⑪ 学校を英語で？

② 客○○、階○○、高○○ビル。

①②

③H

⑤I

⑧ 紫色の卵形の実をつける野菜。秋○○、麻婆○○。

FA

⑪B

G

⑨⑩D

③ 絵を描くときに使う〇〇〇〇ブック。
⑥ 書類などを挟んだり、とじたりして保管する文房具。

C

⑥⑦

⑧④JE

ヒント お友達募集中！
AB

C⑩ 上司⇔○○

DEFGH

I

J

前号Vol.26の答え

かA みB のC けD さE らF さG らH

VOL.27は正解者の中から「お風呂用固形石けん」と『軟水生活』オリジナルエプロンとセットにして20名様にプレゼント！
締 め 切 り は2019年9月

DATA
キッザニア甲子園
兵庫県西宮市甲子園八番町1-100ららぽーと
甲子園内
http://www.kidzania.jp/koshien/

5

瀬戸内海に面する無人駅。
『男はつらいよ』をはじめ、数々の映画やドラマのロケ地としても使われています。
駅の北西側に広がる海に夕日が沈む絶景スポットとしても知られています。

③⑤

さE つ か⑧かA⑨さG せ つには、付属のはがきをご使⑦④

そ⑥て らHこ のC みB⑩

こ み⑪

か い ち ゆ う

用ください。当選者の発表
えさせていただきます。

②

か らF お けDて30日（月）消印有効。ご応募は商品の発送をもって代①※エプロンはネイビー・グリーン・ブラックの3色。カラーはお選びになれません。

6