คู่มือการใช้งานแหล่งสัญญาณสําหรับเครือ่ งทดสอบซ็อกเก็ตอัจฉริยะ

KEW 8343

1. ข้อควรระวังด้านความปลอดภัยอุปกรณ์นี้ได้รบั การออกแบบ ผลิต และทดสอบตาม IEC 61010: ข้อกําหนดด้านความปลอดภัยสําหรับอุปกรณ์วัดอิเล็กทรอนิกส์ และจัดส่งในสภาวะที่ดีที่สุดหลังจากผ่านการทดสอบการควบคุมคุณภาพ คู่มือการใช้งานนี้ประกอบด้วยคําเตือนและกฎความปลอดภัยซึ่งผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามเพื่อให้แน่ใจว่าการใช้งานอุปกรณ์มีความปลอดภัย และเพื่อรักษาอุปกรณ์ให้อยู่ในสภาวะที่ปลอดภัย ดังนั้น โปรดอ่านคู่มือการใช้งานเหล่านี้ก่อนเริม่ ต้นใช้อุปกรณ์คําเตือน● อ่านและทําความเข้าใจคําแนะนําที่อยู่ในคู่มือเล่มนี้ก่อนเริม่ ต้นใช้อุปกรณ์● เก็บคู่มือนี้ไว้ในสถานที่เข้าถึงได้สะดวกเพื่อให้สามารถเปิดอ่านคู่มือได้อย่างรวดเร็วทุกเมื่อที่จําเป็น● ควรใช้อุปกรณ์นี้เฉพาะในการใช้งานที่กําหนดเท่านัน้
● ทําความเข้าใจและปฏิบัติตามคําแนะนําด้านความปลอดภัยทั้งหมดที่อยู่ในคู่มือนี้
การปฏิบัติตามคําแนะนําข้างต้น ถือเป็นสิ่งจําเป็น การไม่ปฏิบัติตามคําแนะนําข้างต้นอาจนําไปสู่การบาดเจ็บ อุปกรณ์เสียหาย และ/หรือทําให้อุปกรณ์ภายใต้การทดสอบ
เสียหายได้ Kyoritsu จะไม่รบั ผิดชอบหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากอุปกรณ์ซึ่งขัดแย้งกับคําเตือนเหล่านี้สัญลักษณ์ทแี่ สดงบนอุปกรณ์หมายความว่าผู้ใช้ต้องศึกษาส่วนที่เกี่ยวข้องในคู่มือนี้เพื่อการใช้งานอุปกรณ์อย่างปลอดภัยถือเป็นสิ่งสําคัญที่ต้องอ่านคําแนะนําทุกที่ที่มีสัญลักษณ์ปรากฏอยู่ในคู่มือ
อันตราย: หมายถึงสภาวะและการกระทําที่อาจทําให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้
คําเตือน: หมายถึงสภาวะและการกระทําที่สามารถทําให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้
ข้อควรระวัง: หมายถึงสภาวะและการกระทําที่สามารถทําให้เกิดการบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้

อันตราย
● ใช้อุปกรณ์ตามที่ระบุเท่านั้น มิฉะนั้น การป้องกันที่ติดตั้งมาพร้อมกับอุปกรณ์อาจเกิดการชํารุด และยังสามารถทําให้อุปกรณ์เกิดความเสียหายหรือไฟฟ้าช็อตได้
● อุปกรณ์นี้ได้รบั การจัดอันดับเป็น CAT III 300 V (แรงดันไฟฟ้าสูงสุดไปยังสายดิน)อย่าทดสอบวงจรที่เกินการจัดอันดับนี้: วงจรที่มีแรงดันไฟฟ้า 300 V หรือสูงกว่าไปยังสายดินที่มีอยู่
● อย่าทําการวัดในบริเวณที่มีก๊าซไวไฟ มิฉะนั้น การใช้อุปกรณ์นี้อาจทําให้เกิดประกายไฟ ซึ่งสามารถนําไปสู่การระเบิดได้● อย่าใช้อินพุตเกินช่วงสูงสุดที่อนุญาต● ใส่อุปกรณ์ป้องกันฉนวน เมื่อมีอันตรายจากไฟฟ้าช็อตอันตราย
● ห้ามพยายามใช้อุปกรณ์หากพื้นผิวหรือมือของคุณเปียก มิฉะนั้นอาจเกิดอุบัติเหตุไฟฟ้าช็อตได้
● อย่าทําการวัดในขณะที่มีฟ้าร้อง หากกําลังใช้งานอุปกรณ์ ให้หยุดทําการวัดในทันทีและเอาอุปกรณ์ออกจากวัตถุที่กําลังวัดอยู่
● รักษาให้นิ้วมือและมือของคุณอยู่ข้างหลังอุปกรณ์ป้องกันนิ้วมือบนแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบและสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อต* อุปกรณ์ป้องกันนิ้วมือเป็นชิ้นส่วนที่ให้การป้องกันจากไฟฟ้าช็อตและทําให้แน่ใจว่าช่องว่างและระยะห่างตามผิวฉนวนอยู่ในระยะต่าสุดตามที่กําหนดคําเตือน● ห้ามทําการวัดใด ๆ หากพบสภาวะที่ผิดปกติ เช่น ชิ้นส่วนโลหะบนอุปกรณ์หรือสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้ามีสภาพแตกร้าวหรือโผล่ออกมา
● ให้ยืนยันการทํางานที่เหมาะสมของอุปกรณ์ด้วยแหล่งจ่ายไฟที่รูจ้ ักก่อนเริม่ ต้นใช้อุปกรณ์● อย่าติดตั้งอะไหล่ทดแทนหรือทําการดัดแปลงแก้ไขใด ๆ กับอุปกรณ์ ส่งอุปกรณ์ไปยังผู้จัดจําหน่าย Kyoritsu ในพื้นที่ของคุณเพื่อรับการซ่อมแซมหรือการสอบเทียบใหม่ข้อควรระวัง
● อุปกรณ์นี้ไม่กันฝุ่นหรือน้า อย่าใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่มีฝุ่นหรือน้ากระเซ็น อาจทําให้อุปกรณ์ทํางานผิดปกติได้
● อย่าเหยียบหรือบีบสายเคเบิลเพื่อป้องกันไม่ให้ปลอกหุ้มสายเคเบิลเสียหาย● อย่าดึงหรืองอโคนของสายเคเบิลเพื่อป้องกันไม่ให้สายเคเบิลหัก● ห้ามทําให้เกิดการกระแทก เช่น การสั่นสะเทือนหรือตกหล่น ในระหว่างการขนส่งหรือการใช้งาน ซึ่งอาจทําให้อุปกรณ์เสียหายได้● ปิดอุปกรณ์เสมอหลังจากใช้งานเสร็จ หากต้องการจัดเก็บอุปกรณ์ไว้และจะไม่ใช้งานเป็นเวลานาน ให้ถอดแบตเตอรีอ่ อก● อย่าให้อุปกรณ์โดนแสงแดดโดยตรง และอย่าวางไว้ในพื้นที่ที่มีอุณหภูมิและความชื้นสูง หรือมีน้าค้าง● ใช้ผ้าเปียกหมาดและน้ายาทําความสะอาดที่มีฤทธิ์เป็นกลางในการทํา
ความสะอาดอุปกรณ์ อย่าใช้สารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทําละลาย● ทําให้อุปกรณ์แห้งและจัดเก็บให้เหมาะสม หากอุปกรณ์เปียก

ข้อควรระวัง
● KEW 8343 ได้รบั การออกแบบมาเป็นพิเศษสําหรับ KEW 4506 ดังนั้น
จึงไม่สามารถใช้กับ KEW 4500/4500BT/4505/4505BT ได้● การใช้อุปกรณ์นี้จํากัดอยู่เฉพาะการใช้งานในอุตสาหกรรมเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรมเบาภายในประเทศเท่านั้น การรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้ากําลังแรงหรือสนามแม่เหล็กแรงสูงที่เกิดจากกระแสขนาดใหญ่อาจทําให้อุปกรณ์ทํางานผิดปกติได้หมวดหมู่การวัดเพื่อให้แน่ใจถึงการใช้งานเครือ่ งมือวัดอย่างปลอดภัย IEC 61010
สร้างมาตรฐานความปลอดภัยสําหรับสภาพแวดล้อมทางไฟฟ้าต่าง ๆซึ่งจัดหมวดหมู่เป็น CAT O ถึง CAT IV และเรียกว่าหมวดหมู่การวัดหมวดหมู่ที่มีตัวเลขสูงกว่าจะสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมทางไฟฟ้าที่มีพลังงานแบบ
ชั่วขณะมากกว่า ดังนั้นเครือ่ งมือวัดที่ออกแบบมาสําหรับสภาพแวดล้อม CAT IIIจึงสามารถทนต่อพลังงานแบบชั่วขณะได้มากกว่าเครือ่ งมือที่ออกแบบมาสําหรับCAT IIOCAT II: วงจรการวัดที่ไม่มีหมวดหมู่การวัด: วงจรไฟฟ้าหลักของอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับ AC ช่องเสียบ
ตามสายไฟ
: วงจรไฟฟ้าหลักของอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ โดยตรงกับแผง
จ่ายไฟ และสายป้อนจาก แผงจ่ายไฟไปยังช่องเสียบโดยตรง: วงจรจากจุดบริการถึงทางเข้าบริการ และไปยังเครือ่ งวัดพลังงานไฟฟ้าและอุปกรณ์ป้องกันกระแสเกิน เบื้องต้น(แผงจ่ายไฟ)CAT IIICAT IVสายไฟขาเข้า

การเดินสายไฟภายใน

CAT IIICAT IV

O: วงจรการวัดที่ไม่มีหมวดหมู่การวัด

CAT IIซ็อกเก็ตสัญลักษณ์ความปลอดภัยโปรดอ่านคําแนะนําในคู่มือเพื่อปกป้องผู้ใช้และอุปกรณ์หมายถึงอุปกรณ์ที่มีฉนวนสองชั้นหรือฉนวนเสริมบ่งชี้ว่าอุปกรณ์นี้สามารถแคลมป์บนตัวนําเปลือยได้เมื่อทําการวัดแรงดันไฟฟ้าที่สอดคล้องกับหมวดหมู่การวัดที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นข้อกําหนดการทําเครือ่ งหมายACสายดิน (ทํางานได้)อุปกรณ์นี้สอดคล้องตามข้อกําหนดด้านการทําเครือ่ งหมายที่กําหนดไว้ในกฎระเบียบ WEEE สัญลักษณ์นี้บ่งชี้ถึงการเก็บรวบรวมอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่แยกกัน

2. คุณสมบัติ● นี่คืออุปกรณ์แหล่งสัญญาณที่จะใช้กับ KEW 4506 (เครือ่ งทดสอบซ็อกเก็ต)และสามารถทดสอบการเชื่อมต่อสายไฟและหาการเดินสายไฟที่ไม่ถูกต้องได้

● KEW 4506 ใช้ระบุและเปรียบเทียบเฟสของแรงดันไฟฟ้าทดสอบที่ใช้ผ่านKEW 8343และของช่องเสียบ โดยสามารถใช้ได้กับสายดินแบบรวมทีม่ ีความต้านทานต่า เช่น TN, โครงสร้างอาคาร และระบบรากสายดิน และสามารถตรวจสอบได้ว่ามีการต่อสายช่องเสียบอย่างถูกต้องหรือไม่
● KEW 8343 สามารถทดสอบช่องเสียบใน: เฟสเดียว 2 สาย, เฟสเดียว 3 สาย,ระบบไฟสามเฟส 3 เส้น 200 V (การเชื่อมต่อเดลต้า, L2(S) ที่ต่อสายดิน),และระบบไฟสามเฟส 4 สาย● กระแสไฟที่ไหลระหว่าง N-E จากการใช้แรงดันไฟฟ้าทดสอบจะน้อยกว่า 1 µAดังนั้นจึงไม่ทําให้ RCD ลัดวงจร
● ออกแบบมา ให้สอดคล้องกับมาตรฐานความปลอดภัยระดับสากล IEC 61010-1/ -031/-2-032(CAT III 300 V, ระดับมลพิษ 2)

3. เค้าโครงอุปกรณ์(1) ชุดอุปกรณ์หลักLive LED (สีเขียว)ไฟจะติดสว่างขึ้นเมื่อเชื่อมต่อสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าอย่างถูกต้อง จากนั้นจะใช้แรงดันไฟฟ้าทดสอบผ่านแคลมป์การ
จ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ
ไฟ LED จะไม่ติดขึ้นหากสายเคเบิลไม่ได้เชื่อมต่อหรือในระหว่างไฟฟ้าดับ ถ้าเสียงเตือนดังขึ้น ให้ตรวจสอบว่าก้ามปูปิดสนิทหรือไม่

รูปที่ 3-1
ปุ่ม Powerกดแบบยาว (ค้างไว้ 1 วินาทีหรือนานกว่า) จะเป็นการเปิด/ปิด
KEW 8343
LED ปุ่ม Power (สีเขียว)ติดสว่างขึ้นเมื่อเปิดอุปกรณ์ หาก LED กะพริบ ให้เปลี่ยนแบตเตอรีด่ ้ว ยแบตเตอรีใ่ หม่(2) สายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าและแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ< เคล็ดลับของสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้า > (ปากคีบ)อุปกรณ์ป้องกันนิ้วมือสายเคเบิล

รูปที่ 3-2< แคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ >ทริกเกอร์ก้ามปูหม้อแปลงสายเคเบิล

รูปที่ 3-3อุปกรณ์ป้องกันนิ้วมือ
* อุปกรณ์ป้องกันนิ้วมือเป็นชิ้นส่วนที่ให้การป้องกันจากไฟฟ้าช็อตและทําให้
แน่ใจว่าช่องว่างและระยะห่างตามผิวฉนวนอยู่ในระยะต่าสุดตามที่กําหนด

4. เริม่ ต้นก่อนเริม่ ต้นใช้ KEW 8343 ให้ตรวจสอบจุดต่อไปนี้
ดู “7. การเปลี่ยนแบตเตอรี”่ ในคู่มือเล่มนี้และใส่แบตเตอรี่(1) กดปุ่ม POWER ค้างไว้ 1 วินาที เพื่อเปิด KEW 8343
ต้องกดแบบยาว (1 วินาทีหรือนานกว่า) เพื่อเปิดอุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัย หากต้องการปิดอุปกรณ์ ต้องกดปุ่ม POWER แบบยาว
เช่นกัน
(2) ยืนยันว่า Power LED สีเขียวที่อยู่ตรงกลางล่างของ KEW 8343 ติดในขณะที่อุปกรณ์เปิดอยู่

หมายเหตุ● ขอแนะนําให้ใช้แบตเตอรีอ่ ัลคาไลน์ขนาด AA การใช้งานแบตเตอรีป่ ระเภทอื่นอาจทําให้เวลาที่ใช้ในการทดสอบแรงดันไฟฟ้าสัน้ ลงอย่างมาก
ปุ่ม Power LED กะพริบแสดงว่าระดับแบตเตอรีต่ ่ามากหากต้องการทําการวัดเพิ่มเติม โปรดดูที่ “7 การเปลี่ยนแบตเตอรี”่ และเปลี่ยนแบตเตอรีด่ ้วยแบตเตอรีใ่ หม่

5. ระบบการเดินสายไฟ
อันตราย

● อุปกรณ์นี้ได้รบั การจัดอันดับเป็น CAT III 300 V (แรงดันไฟฟ้าสูงสุดไปยังสายดิน)อย่าทดสอบวงจรที่เกินการจัดอันดับนี้: วงจรที่มีแรงดันไฟฟ้า 300 V หรือสูงกว่าไปยังสายดินที่มีอยู่
● รักษาให้นิ้วมือและมือของคุณอยู่ข้างหลังอุปกรณ์ป้องกันนิ้วมือบนแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบและสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อต* อุปกรณ์ป้องกันนิ้วมือเป็นชิ้นส่วนที่ให้การป้องกันจากไฟฟ้าช็อตและทําให้แน่ใจว่าช่องว่างและระยะห่างตามผิวฉนวนอยู่ในระยะต่าสุดตามที่กําหนด● ก้ามปูหม้อแปลงได้รบั การออกแบบเพื่อป้องกันไม่ให้วัตถุที่ทดสอบลัดวงจรอย่างไรก็ตาม ควรใช้ความระมัดระวังเมื่อแคลมป์ตัวนําไฟฟ้าที่ไม่มีฉนวนเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรจากก้ามปูหม้อแปลง
● โปรดระวังอย่าทําให้สายไฟที่มีปากคีบของสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าเกิดการลัดวงจรในระหว่างการวัด อาจทําให้เกิดการบาดเจ็บได้● ห้ามแตะปากคีบของสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าคําเตือน

● หากพบว่ามีการแตกหักหรือแตกร้าวใด ๆบนเครือ่ งมือหรือสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าหรือมีชิ้นส่วนโลหะโผล่ออกมา อย่าใช้อุปกรณ์นั้นข้อควรระวัง● โปรดระมัดระวังอย่างเพียงพอในการไม่ทําให้เกิดการกระแทกหรือตกหล่นมิฉะนั้นก้ามปูหม้อแปลงที่ปรับอย่างแม่นยําแล้วอาจเกิดความเสียหาย● เมื่อมีสารแปลกปลอมติดอยู่ในปลายของก้ามปูหม้อแปลง หรือปลายไม่สามารถปิดได้อย่างเหมาะสม ก้ามปูหม้อแปลงจะปิดได้ไม่สนิท ในกรณีดังกล่าว อย่าคลายทริกเกอร์ในทันทีหรือพยายามปิดก้ามปูหม้อแปลงโดยการใช้แรงภายนอก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าก้ามปูปิดได้เองหลังจากที่เอาสารแปลกปลอมออก หรือทําให้ก้ามปูเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ● อย่าใช้แรงเพื่อฝืนเปิดก้ามปู ถ้าก้ามปูล็อกอยู่กับที่● อย่าเหยียบหรือบีบสายเคเบิลเพื่อป้องกันไม่ให้ปลอกหุ้มสายเคเบิล เสียหาย● อย่าดึงหรืองอโคนของสายเคเบิลเพื่อป้องกันไม่ให้สายเคเบิลหักหมายเหตุ

● KEW 8343 ได้รบั การออกแบบมาสําหรับ: เฟสเดียว 2 สาย, เฟสเดียว 3 สาย,และระบบไฟสามเฟส 3 เส้น 200 V (การเชื่อมต่อเดลต้า, L2(S) ที่ต่อสายดิน), และระบบไฟสามเฟส 4 สาย (แหล่งจ่ายไฟเชิงพาณิชย์) อุปกรณ์นี้ไม่
สามารถใช้สําหรับการเชื่อมต่อระบบไฟสามเฟส 3 เส้น 400 V (wye (Y))เนื่องจากไม่มีสายกลางKEW 8343 และ KEW 4506 (เครือ่ งทดสอบซ็อกเก็ต) จะไม่สามารถทํา
การทดสอบซ็อกเก็ตได้หากเชื่อมต่ออยู่กับ:* เฟสที่มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านและเฟสแรงดันไฟฟ้าหนึ่งเฟสจะแตกต่างจากเฟสอื่น ๆ ในระบบไฟสามเฟส 4 สาย (wye หรือการเชื่อมต่อเดลต้า)นั่นคือ หากคุณทําการเชื่อมต่อเหมือนกับที่แสดงไว้ด้านล่าง (รูปที่ 5-2
และรูปที่ 5-3) สําหรับระบบการเดินสายไฟตามที่รูป 5-1 อธิบาย จะไม่
สามารถทําการวัดที่ถูกต้องได้

cacbbaรูปที่ 5-1
แหล่งจ่ายไฟ

Nc b a

KEW8343รูปที่ 5-2

Ncb/aa/bแหล่งจ่ายไฟ

KEW8343รูปที่ 5-3● หากต้องการใช้แรงดันไฟฟ้าทดสอบอย่างถูกต้อง โปรดตรวจสอบขนาดตัวนําสูงสุด
ที่วัดได้โดยอ้างอิง “8. ข้อมูลจําเพาะ” เพื่อให้ก้ามปูปิดได้อย่างสนิท● ตามที่แสดงในรูปที่ 5-4 เฟสของแรงดันไฟฟ้าทดสอบที่ใช้กับสายกลาง (N)จะเปลี่ยน 180 องศา ขึ้นอยู่กับทิศทางของแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบKEW 4506 ทําการทดสอบซ็อกเก็ตโดยพิจารณาจากขั้ว (ความแตกต่างของเฟส)ของสัญญาณแรงดันไฟฟ้าทดสอบ ดังนั้นหากทิศทางแคลมป์การจ่าย
แรงดันไฟฟ้าทดสอบไม่ถูกต้อง KEW 4506 จะตัดสินว่าเป็น [NE Reverse] แม้ว่าช่องเสียบของซ็อกเก็ตที่ทดสอบจะต่อสายอย่างถูกต้องก็ตาม

รูปที่ 5-4หมายเหตุ

แหล่งจ่ายไฟ

● อย่าต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบหลายตัวกับตัวนําที่จะทําการทดสอบ มิฉะนั้นจะไม่สามารถจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบให้กับตัวนําไฟฟ้าได้อย่างเหมาะสม ควรต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบกับตัวนําไฟฟ้าที่จะทําการทดสอบเพียงตัวเดียวเท่านั้น แม้ว่าคุณจะทําการทดสอบซ็อกเก็ตโดยใช้ KEW 4506 หลายชุดในเวลาเดียวกันก็ตาม

รูปที่ 5-5● ไม่สามารถทดสอบระบบที่ไม่มี สายดินได้ (แหล่งจ่ายไฟแบบลอยตัว)ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในโรงพยาบาล ห้องเสียง และ UPS (เครือ่ งสํารองไฟฟ้า)เพราะไม่สามารถใช้แรงดันไฟฟ้าทดสอบได้แหล่งจ่ายไฟ

LNKEW8343

รูปที่ 5-6

หมายเหตุ
● การทดสอบซ็อกเก็ตจะไม่สามารถทําได้หาก สายกลาง (N) ที่เชื่อมต่อกับสายดินอยู่ใกล้กับช่องเสียบที่จะทําการทดสอบมากกว่าตําแหน่งแคลมป์
ของแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ
แหล่งจ่ายไฟ

LNKEW8343

รูปที่ 5-7

หมายเหตุ
● ตรวจสอบไดอะแกรมการเดินสายไฟก่อนที่จะทําการเชื่อมต่อและระบุอุปกรณ์ตัดวงจร สาขาที่ต่อสาย ช่องเสียบ 3P ที่อยู่ระหว่างการทดสอบไว้จากนั้นจึงเชื่อมต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบให้ใกล้กับช่องเสีย
บที่จะทําการทดสอบขึ้นอยู่กับทิศทางของแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ ตามที่อธิบาย
ในรูปที่ 5-4 ในข้อก่อนหน้านี้ KEW 4506 อาจตัดสินว่าเป็น [NE Reverse]แม้ว่าจะต่อสายช่องเสียบอย่างถูกต้องตามที่แสดงในรูปที่ 5-8 (ช่องเสียบที่
ต่อสายกับอุปกรณ์ตัดวงจร [B]) ก็ตาม
เชื่อมต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบเข้ากับสายกลาง (N) ที่เหมาะสมของอุปกรณ์ตัดวงจรสาขาโดยให้มีทิศทางและตําแหน่งที่ถูกต้อง
แหล่งจ่ายไฟ
L2NL1

อุปกรณ์ตัดวงจรสาขาอืน
่
ๆ [NE Reverse]อุปกรณ์ตัดวงจรสาขา [B][NE Reverse]อุปกรณ์ตัดวงจรสาขา [A][ถูกต้อง]รูปที่ 5-8หมายเหตุ
● เมื่อเชื่อมต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบใกล้กับตู้จ่ายไฟ KEW 4506
จะสามารถทดสอบช่องเสียบที่ต่อสายกับ อุปกรณ์ตัดวงจร สาขา [B] ตามที่
แสดงในรูปที่ 5-8 ได้และจะตัดสินว่าเป็น "PASS" (ถูกต้อง) อย่างไรก็ตาม ไม่แนะนําให้เชื่อมต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบกับตําแหน่งที่แสดงในรูปที่ 5-9เนื่องจาก KEW 4506 อาจแสดง ""หากเชื่อมต่อโหลดหลายตัว
กับช่องเสียบที่ต่อสายมาจากอุปกรณ์ตัดวงจรสาขาอื่น ๆ ซึ่งไม่ใช่ตัวที่จะทดสอบ และตําแหน่งที่โหลดเหล่านั้นทํางานอยู่แหล่งจ่ายไฟ
L2NL1อุปกรณ์ตัดวงจรสาขาอืน่ๆ [ถูกต้อง]อุปกรณ์ตัดวงจรสาขา [B][ถูกต้อง]อุปกรณ์ตัดวงจรสาขา [A][ถูกต้อง]รูปที่ 5-9เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง:● แคลมป์ตัวนําด้วยแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบโดยสังเกตทิศทาง
ตามที่แสดงด้านล่าง: เครือ่ งหมายลูกศรบนแคลมป์ต้องชี้ไปทางช่องเสียบตรวจสอบให้แน่ใจว่าก้ามปูหม้อแปลงเข้าที่และปิดสนิทด้านแหล่งจ่ายไฟเครือ่ งหมายลูกศร

รูปที่ 5-10ด้านช่องเสียบ

เปิด KEW 8343 และเชื่อมต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบเข้ากับตําแหน่งที่เหมาะสมเพื่อสังเกตทิศทางที่ถูกต้องตามการกําหนดค่าของสายไฟที่จะทดสอบ
ต่อสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าสีดําเข้ากับสายกลาง (N) และสายเคเบิล
ตรวจจับแรงดันไฟฟ้าสีแดงเข้ากับสายร้อน (สายไฟที่มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน) (L)อย่างถูกต้อง ยืนยันว่าไฟ LED สีเขียวที่ฝ่ ังขวาบนของด้านหน้าชุดอุปกรณ์หลักติดสว่างขึ้น
หากไฟ LED สีเขียวไม่ติดขึ้น แสดงว่าอาจเชื่อมต่อสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเพื่อเป็นข้อมูลของคุณ หากแรงดันไฟฟ้าต่ากว่า 80 V ไฟ LED จะไม่ติด หากไฟLED กะพริบพร้อมกับเสียงเตือน แสดงว่าสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าอาจ
เชื่อมต่อกับสายไฟที่มีแรงดันไฟฟ้ามากกว่า 280 V ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลนั้นเชื่อมต่อกับสายไฟที่ได้รบั การจัดอันดับที่ 280 V หรือน้อยกว่าLสีแดง

Nสีดํา

แหล่งจ่ายไฟ

(1) เฟสเดียว 2 สายแคลมป์สายกลาง (N) ด้วยแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ และต่อสาย
เคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าสีดําเข้ากับสายกลาง (N) และสายเคเบิลตรวจจับ
แรงดันไฟฟ้าสีแดงเข้ากับสายไฟร้อน/มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน (L)

KEW8343รูปที่ 5-11

(2) เฟสเดียว 3 สายแคลมป์สายกลาง (N) ด้วยแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ และต่อสาย
เคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าสีดําเข้ากับสายกลาง (N) และสายเคเบิลตรวจจับ
แรงดันไฟฟ้าสีแดงเข้ากับสายร้อน/มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน: L1 หรือ L2 อย่างถูกต้อง
จากนั้นคุณสามารถทดสอบช่องเสียบ 3P ใด ๆ ซึ่งเชื่อมต่อกับ L1 หรือ L2 ได้แหล่งจ่ายไฟ
L2NL1

สีดํา

สีแดง

KEW8343รูปที่ 5-12

(3) ระบบไฟสามเฟส 3 เส้น 200 V (การเชื่อมต่อเดลต้า, L2(S) ที่ต่อสายดิน)แคลมป์ L2(S) ที่ต่อสายดินด้วยแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ และต่อ
สายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าสีดําเข้ากับ L2(S) และสายเคเบิลตรวจจับ
แรงดันไฟฟ้าสีแดงเข้ากับสายร้อน/มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน: L1(R) หรือ L3(T)อย่างถูกต้อง จากนั้นคุณจะสามารถทดสอบช่องเสียบ 3P ใด ๆ ซึ่งเชื่อมต่อกับL1(R) หรือ L3(T) ได้L2/S
L1/R

L3/T

แหล่งจ่ายไฟ

สีดํา
สีแดง

KEW8343รูปที่ 5-13

(4) ระบบไฟสามเฟส 4 สายแคลมป์สายกลาง (N) ด้วยแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ และต่อสาย
เคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าสีดําเข้ากับสายกลาง (N) และสายเคเบิลตรวจจับ
แรงดันไฟฟ้าสีแดงเข้ากับสายร้อน/มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน: L1(R), L2(S) หรือL3(T) อย่างถูกต้อง จากนั้นคุณจะสามารถทดสอบช่องเสียบ 3P ใด ๆ ซึ่งเชื่อมต่อกับ L1(R), L2(S) หรือ L3(T) ได้L1/R

L3/T

L2/S

N

แหล่งจ่ายไฟ

สีดํา
สีแดง
KEW8343รูปที่ 5-14

6. การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ(1) ยืนยันว่าไฟ LED สีเขียว (ตัวบ่งชี้ที่มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน) ที่มุมขวาบนของชุดอุปกรณ์ติดสว่างขึ้น เมื่อไฟ LED ติดขึ้น การจ่ายแรงดันไฟฟ้าของการทดสอบแรงดันไฟฟ้าจะเริม่ ต้นโดยอัตโนมัติ หากไฟที่ตัวบ่งชี้ไม่ติดขึ้น ให้ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้า
(2) ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระแสโหลดที่ไหลผ่านสายนิวทรัล (N) ที่แคลมป์อยู่น้ัน
ต่ากว่า “กระแสโหลดที่ไหลผ่านสายนิวทรัล (N)” ที่อธิบายไว้ใน “8. ข้อมูลจําเพาะ” หากกระแสที่ไหลนั้นสูงกว่าค่าที่ระบุ แสดงว่าอาจจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบไม่ถูกต้องในกรณีนี้ ให้ปิดโหลดที่เชื่อมต่ออยู่หรือตัดการเชื่อมต่อโหลด จากนั้นจึงเริม่ ต้นจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ
(3) ตรวจยืนยันว่าตัวบ่งชี้กําลังไฟ (LED) ไม่กะพริบแต่ติดสว่างอย่างคงที่หมายเหตุ
● เมื่อออด ส่งเสียงบี๊ปอย่างต่อเนื่อง:- การเชื่อมต่อแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบอาจไม่ถูกต้อง หรือ- กระแสโหลดขนาด 30 A หรือสูงกว่าอาจไหลผ่านสายกลาง (N)ที่แคลมป์อยู่หากออดดังขึ้นจากกระแสโหลดที่สูง ออดส่งเสียงบี๊ปอย่างต่อเนื่อง แต่มีการจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบอย่างถูกต้อง ในกรณีนี้ จะไม่ส่งผลกระทบต่อการ
ตัดสินใจ N-E ของ KEW 4506
(4) การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบจะหยุด และไฟ LED สีเขียวที่มีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านจะดับลงเมื่อยกเลิกการเชื่อมต่อสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้า

7. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
อันตราย
● อย่าทําการเปลี่ยนแบตเตอรี่ หากพบว่าพื้นผิวของ อุปกรณ์เปียก● อย่าเปลี่ยนแบตเตอรีใ่ นขณะที่อุปกรณ์กําลังทํางานอยู่
● ปิดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรีเ่ สมอก่อนเริม่ ต้นใช้งานอุปกรณ์ เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต

คําเตือน● ปิดอุปกรณ์และถอดแคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบและสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าออก เมื่อเปิดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรีเ่ พื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่

ข้อควรระวัง● ยี่ห้อและประเภทของแบตเตอรีค่ วรสอดคล้องกันห้ามใช้แบตเตอรีใ่ หม่และเก่าปนกัน● ใส่แบตเตอรีท่ ุกก้อนโดยให้หันขั้วอย่างถูกต้องตามที่ทําเครือ่ งหมายไว้ภายในพื้นที่ช่องใส่แบตเตอรี่
● หากต้องการจัดเก็บอุปกรณ์ไว้และจะไม่ใช้งานเป็นเวลานาน ให้ถอดแบตเตอรีอ่ อกเมื่อแรงดันไฟฟ้าของแบตเตอรีต่ ่ามาก Power LED สีเขียวจะเริม่ กะพริบ หากต้องการทําการวัดเพิ่มเติม ให้แทนที่เปลี่ยนแบตเตอรีด่ ้วยแบตเตอรีใ่ หม่ เมื่อแบตเตอรีห่ มดประจุอย่างสมบูรณ์ อุปกรณ์จะปิดโดยอัตโนมัติขัน้ ตอนการเปลี่ยนแบตเตอรี:่(1) ปิด KEW 8343
(2) คลายสกรูปยึดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรีส่ องตัว และถอดฝาครอบออก(3) เปลี่ยนแบตเตอรีท่ ั้งหกก้อนด้วยแบตเตอรีใ่ หม่ ใส่แบตเตอรีใ่ หม่โดยสังเกตขั้วที่ถูกต้อง ขอแนะนําให้ใช้แบตเตอรีอ่ ัลคาไลน์ขนาด AA (LR6)(4) ติดตั้งฝาครอบ และยึดด้วยสกรู
ฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่

電池

สกรู
ネジ

รูปที่ 7-1

8. ข้อมูลจําเพาะรุน่

KEW 8343

แรงดันไฟฟ้าทดสอบ

ความถี่

ประมาณ 1.8 kHzTRMSประมาณ 20 mV rms

ปริมาณการใช้กระแสไฟฟ้า

ประมาณ 27 mA (@9.0 V)ช่วงอุณหภูมิและความชืน
้(ความแม่นยําที่รบั ประกัน)23 ± 5°C ที่ 85%RH หรือน้อยกว่า(ไม่มีการควบแน่น)ช่วงอุณหภูมิและความชืน
้ในการทํางาน

-10 ถึง 50°C ที่ 85%RH หรือน้อยกว่า(ไม่มีการควบแน่น)ช่วงอุณหภูมิและความชืน
้ในการจัดเก็บ

-20 ถึง 60°C ที่ 85%RH หรือน้อยกว่า(ไม่มีการควบแน่น)ช่วงอินพุตที่อนุญาต

300 V rms AC (50 Hz/60 Hz) ต่อเนื่อง
100 A AC (50 Hz/60 Hz) ต่อเนื่องช่วงอินพุตแรงดันไฟฟ้า
ที่มปี ระสิทธิภาพ

80 V rms ถึง 250 V rms (50 Hz/60 Hz)อิทธิพลของกระแสโหลดที่ไหลผ่านสายกลาง (N)

100 A AC*กระแสโหลดสูงสุดที่ไหลผ่านสายนิวทรัล (N) ซึ่งไม่ส่งผล
กระทบต่อการตัดสิน N-E ของ KEW 4506
*หากกระแสโหลดเกิน 30 A ไหลผ่านสายกลาง (N) ฟังก์ชันตรวจสอบการเปิดอาจทํางานผิดปกติและออดอาจส่ง
เสียงบี๊ปอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม จะมีการจ่าย
แรงดันไฟฟ้าทดสอบอย่างถูกต้อง
KEW 4506 สามารถตัดสินการเดินสาย N-E ได้อย่างถูกต้อง

สถานที่สาํ หรับการใช้งานการใช้งานภายในอาคาร ระดับความสูง 2000 mหรือน้อยกว่า

มาตรฐานที่เกีย่ วข้องIEC 61010-1, -031/ -2-032
CAT III 300 V ระดับมลพิษ 2,IEC 61326-1(EMC),
IEC 63000 (RoHS)ความทนต่อแรงดันไฟฟ้า3470 V rms AC (50/60 Hz)/5 วินาที
ระหว่างปลายของสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าและโครงปิด

ความต้านทานของฉนวน

50 MΩ หรือสูงกว่า (@1000 V)ระหว่างปลายของสายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้าและโครงปิด

ขนาดตัวนําสูงสุด

ประมาณ 24 มม.

ขนาดหน่วย
แรงดันไฟฟ้าทดสอบ
แคลมป์จา่ ยความยาวสายเคเบิล
สายเคเบิลตรวจจับแรงดันไฟฟ้า
แคลมป์การจ่ายแรงดันไฟฟ้าทดสอบ
น้าหนัก

อุปกรณ์เสริม

112(L) x 61 (W) x 42(D) mm
100(L) x 60(W) x 26(D) mm
ประมาณ 1.5 ม.
ประมาณ 520 ก.
ปากคีบ (MODEL 7157B)
กระเป๋าหิ้ว (MODEL 9096)
แบตเตอรีอ่ ัลคาไลน์ขนาด AA x 6 ก้อนคู่มอื การใช้งานผู้จัดจําหน่าย

Kyoritsu สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลจําเพาะหรือการออกแบบที่ระบุไว้ในคู่มือนี้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและไม่มีภาระผูกพัน

09‐2292-2571