┏┏┏┏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┏┏┏┏ グローバル人材埼玉ネットワーク（ＧＴＮＳ）メールマガジン━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━～埼玉のグローバル化に役立つ情報をお伝えします～
Global Talent Network Saitama (GTNS) Mail Magazine
2020 年 4 月 30 日★☆***********************************************************************☆★
◆もくじ（CONTENTS）◆
１ 埼玉県及び GGS からのお知らせ（１） 外国人相談センター埼玉は、ゴールデンウィークも電話相談を受け付けます（２） 2020 年度「埼玉発世界行き」奨学生募集のご案内（３） 新型コロナウイルス感染症対策に関する県等の HP について
（４） LINE アカウントを開設しました２

イベント（１） 平成 30 年度「埼玉発世界行き」奨学生寺根佳那さんピアノ・リサイタル延期３『埼玉育ちのグローバル人』によるリレーエッセイ
言葉が相手に伝わって、同じ世界が開ける。つながる。
第２回 「忙しい人はただ管理が苦手なだけです」
島袋籾井ハビエルさん★☆*************************************************************************☆★
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
１ （１）外国人相談センター埼玉は、ゴールデンウィークも電話相談を受け付けます――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
公益財団法人埼玉県国際交流協会では、外国人住民からの生活相談等に多言語で対応する「外国人総合相談センター埼玉」を埼玉県から受託して運営しています。
通常は、土日・祝日の相談は行っておりませんが、新型コロナウイルスの感染拡大により様々な不安をお持ちの外国人住民のため、臨時にゴールデンウィークも電話相談を受け付けます。
□臨時受付日時：4 月 29 日（水・祝）及び 5 月 2 日（土）～5 月 6 日（水・祝）
各日 9:00～16:00□対 応 言 語：英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ネパール語、やさしい日本語□相 談 連 絡 先：外国人総合相談センター埼玉
電話：048-833-3296――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――1

１ （２）2020 年度「埼玉発世界行き」奨学生募集のご案内――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
グローバル人材育成センター埼玉では、未来の日本を担う、チャレンジ精神旺盛で世界で活躍出来るグローバル人材の育成を目指しています。
残念ながら、現在、新型コロナウイルスが世界的に流行し、留学が困難な状況ではあります
が、終息後に海外留学を目指す志高い若者を支援するため 2020 年度「埼玉発世界行き」奨学生を募集しています。（一部コースは現在留学中の方）
この奨学金は、埼玉県の補助金と企業や篤志家の皆様からの寄付により設置した「埼玉グローバル人材活躍基金」により（公財）埼玉県国際交流協会が運営する給付型の奨学金です。
□募集コース：①学位取得コース（10 人・100 万円）②地域活躍コース（50 人・20 万円）③高校生留学コース（30 人・50 万円）④冠奨学金（16 種類 18 コース・50～120 万円）□応募期間：4 月 2 日（木）～5 月 18 日（月）◇詳しくは、以下のホームページで募集要項をご確認ください。
http://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
１ （３） 新型コロナウイルス感染症対策に関する県等の HP について――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
新型コロナウイルス感染症の確認状況や関連情報など埼玉県をはじめ様々な役に立つ情報が公開されています。お知り合いの外国人にもお知らせください。
【埼玉県】
感染確認状況や関連情報
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0701/shingatacoronavirus.html
外国人の方へ（For Non Japanese Expatriates）
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0701/covid19/gaikoku.html【厚生労働省】新型コロナウイルス感染症について
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
About Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) (English)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_00032.html
有关新型冠状病毒感染症（中文）https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_09534.html【一般社団法人自治体国際化協会】
多文化共生ポータルサイト（日本語以外の言葉とやさしい日本語の情報を集めたページ）
2

www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114517.php【NHK】
NHK WORLD JAPAN（日本国内の新型コロナウイルス感染症に関する最新報道）
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/tags/82/【特定非営利活動法人 AMDA 国際医療情報センター】
新型コロナウイルス多言語相談センター
https://www.facebook.com/tagengosoudan/――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
１ （４）LINE アカウントを開設しました――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
このたび、「公益財団法人埼玉県国際交流協会」と「グローバル人材育成センター埼玉」はLINE アカウントの開設をしました。イベント情報などを皆さんにお伝えします。
ぜひ、下記のアドレスからお友達登録をお願いします。
公益財団法人埼玉県国際交流協会
https://lin.ee/ybha6wp
グローバル人材育成センター埼玉
https://lin.ee/aPoHy9H――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
２ （１）平成 30 年度「埼玉発世界行き」奨学生 寺根佳那さんピアノ・リサイタル延期――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2020 年 3 月 31 日号でご案内した、グローバル人材埼玉ネットワーク会員で平成 30 年度「埼玉発世界行き」ベルーナ人材育成奨学金奨学生・寺根佳那さんの CD リリース記念ピアノ・リサイタルが以下の通り延期となりました。
□日時：2021 年 1 月 22 日（金）19：00 開演□場
所：彩の国さいたま芸術劇場 音楽ホール□問い合わせ：寺根佳那ピアノリサイタル実行委員会
mail: pianorecital.2020@gmail.com――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
３ 『埼玉育ちのグローバル人』によるリレーエッセイ
言葉が相手に伝わって、同じ世界が開ける。つながる。
第２回 「忙しい人はただ管理が苦手なだけです」
外国人総合相談センター埼玉 スペイン語相談員 島袋籾井ハビエル――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
今月もエッセイを担当するのは、外国人総合相談センター埼玉のスペイン語相談員、島袋籾井ハビエルさんです。
3海外に飛び出したいあなた…
日本と世界の架け橋になりたいあなた…
そんな読者の皆さんのお役に立てるエッセイです。
島袋籾井ハビエルさん プロフィールはこちら
https://www.ggsaitama.jp/wp-content/uploads/2020/03/09fffe5d1df9578560c29f7e15bc223c.pdf
第 1 回エッセイ 本編はこちら
https://www.ggsaitama.jp/wp-content/uploads/2020/04/d21928a955461f2663f28fa0b2e76375.pdf
第 2 回エッセイ 本編はこちら
https://www.ggsaitama.jp/wp-content/uploads/2020/04/dc9703c8729da11e038f7709085405fa.pdf★☆**************************************************************************☆★
◆編集後記◆4 月 7 日より埼玉県に緊急事態が宣言されています。新型コロナウイルス感染症予防のためにすべきことはいくつかありますが、まずは手洗いうがいをこまめにしっかりとを心がけていきたいです。（MR）★☆***************************************************************************☆★
＊皆様からのご意見、ご質問、会員加入については、下記事務局まで＊メールアドレス等会員情報の変更及び配信停止は、こちら【日本人会員】
https://reg34.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=mclh-mfpdp-6e13028a470407e7ce8b8b61754cfe52【外国人会員】
https://reg34.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=mclh-mfpdm-7857e59e198e11e0ebdb0aec838d34c4【団体会員】
https://reg34.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=mclh-mfpdq-f4990b2cdc9405cf5fc7530014abb938【「埼玉発世界行き」奨学生】
http://r34.smp.ne.jp/o/Pg/3348977/FHgXg7H7ci0D/out?stop-shougakusei=k【発行】
グローバル人材埼玉ネットワーク事務局（公益財団法人埼玉県国際交流協会）〒330-0074 埼玉県さいたま市浦和区北浦和 5-6-5 浦和合同庁舎 3 階
TEL：048-833-2995
FAX：048-822-3808
E-mail：global@sia1.jp （sia の次は数字の１です）
HP：https://www.ggsaitama.jp/globalnet/
Facebook：https://www.facebook.com/ggsaitama

4