南極第８号
平成１３年７月１９日
南 極 倶 楽 部 会 報

南極にヘリ輸送の決断
村山と入電に惑わされたのか、23日宗谷は210°に変針し南下を決意したものの雅美

1957〜58 年の地球観測年を図らず忽ち 1.3m の密郡氷の虜になったがビも 15 頭の犬にまかせ幻の越冬隊の汚セット感はない。松本船長が「今日か名に甘んじた 2 次隊である。予備観測

ら日没なし」と一升瓶をぶらさげて私隊として奇跡的に昭和基地に 1 次越冬と鳥居の部屋でご機嫌だった。漸く26隊の成立に奢った本観測隊は越冬 20日、昭和基地のNNE120浬から船長が人、輸送物資 437 屯の越冬隊を予定し飛んだが「氷量15／10ですわ」と今やた。パトカーを先導に文部大臣がのるなす術もなかった。一方ベルギー隊は雪上車を頭に運転免許も怪しい隊員がさすがに南極のベテラン、ブライド湾

KC20×5、KD20×2 の 7 両をつらね

口で帰途につくやビセットされたが、て都心をパレードし箱根への操縦訓練

スノゥキャットを含む荷物と越冬隊はまでも許されていた昭和 32 年だ。と揚陸済みといってきた。南極は船の大いうのもGNPが昭和10〜11年を超え

小より氷を見る眼の有無と慣れかと思

経済白書は「もう戦後ではない」と声い知った。2 月 1 日までに脱出できな

高々に宣言され、南極観測が「星と錨」

い時には11人越冬案に切り替え33年 1に替わったのかねとの嫌みを聞くご時

月末には基地のNWW165浬まで氷盤世でもあった。

のまにまに漂っていた。2 月 7 日バー「小さなお舟で南極へ」と賑やかに

トンアイランド号の救援をうけ11日

送られて芝浦桟橋を後にした宗谷間の支援なら16人、6 日間なら11人、（4,566屯、4,800馬力）もケープタウ

越冬の目標も 24 日には氷状悪化し、ンの岩壁でベルギー隊のポーラーハブ

支援打ち切りを宣せられ幻の越冬隊と号（600屯、1,200馬力）、ポーラーシ

なりはてた本観測隊だった。

ルケル号に較べれば褌かつぎを前にし2 月26日に受けた永田隊長、山本航てあたりを払う関取の貫禄だった。1

海長へのケープタウンから空路帰国命

日おくれで出港した宗谷は12月21日、令に先立ちビセット中にも既に大型ヘ

ベルギー隊からの「ブライド湾のリ輸送がオペ会の話題になっていた。

NNW400浬氷状良好目的地へ直行す」

3 月 2 日には 3 次隊を 11〜15 人越冬
-95-

南極

第８号

案を航空輸送を前提として計画して、越冬隊は14人50屯の規模を譲らなか

永田さんから私は越冬隊長の内命を受った。第三に宗谷の改装。宗谷の狭いけていた。宗谷は 7 日ケープタウン入甲板にS58×2、Bell―47×2、観測隊

港、15日永田さんらの帰国を待って25のビーバー×1 を搭載しようとする航日開催された南極本部総会において 2

空母艦化の大仕事である。飛行甲板の次隊の報告に基づき大型ヘリの導入が拡張のため後部マストの移動、航空燃内定された。7 月11日の閣議決定では料をタンクの海水の上にガソリンを浮本観測に参加できなかったため南極観かせる方式の採用等は南極観測船宗谷

測を２か年延長し空輸を主とし氷上輸の生みの親であった徳永陽一郎管理官

送を従とする方針が驚くべき迅速さでなくしては不可能な難工事だった。第

決められたことに今日の南極観測の原

四は宗谷へのヘリ搭載。動揺激しい露点があると考えられる。

天甲板に長期にわたる大型機の固縛な難題の第一の関門であるヘリ導入に

どとは現在では到底考えられない難問

ついては茅先生と鳥居海上保安庁長官だった。それをやってのけたのが中山との間にあった南極観測開始以来の信健二郎整備長。シコロスキー社の船積頼関係が働いたと私は見る。永田さん

み用の治具に目をつけ、前部降着装置

から帰国一番の報告を受け止めた茅先を機体から外し、空洞になったシャフ

生からヘリの話を持ち込まれた鳥居長

ト穴に補強剤を装填すれば大丈夫と海官は早くも 3 月末には腹心の太巻管理の男の技量は確かだった。裸ずみの機官に図り米国すら実施していない南極

体はゴム状の材料で二重にコーティン

におけるヘリ輸送について保安庁のノグ。南極では飛行作業を前に乗組員・ウハウを集結して宗谷を拠点とするヘ

隊員総員が「皮はぎ」と称して嬉々とリ輸送が決断された。機種はバートル

して群がり寒風もどこ吹く風と苦役を44とシコロスキー58に絞られた。5 月

楽しんでいた宗谷の甲板であった。こ

29日米軍立川基地、6 月 3 日追浜基地

ればかりではない、宗谷・昭和基地間

で其々B44、S58の試乗・調査の上、100哩のアウトレンジ戦法で 2 機100

風に強いが未経験の機種で注文生産で時間の飛行により越冬11名30屯の輸あるB44に対し、S55での慣熟と年間送を最低限保証と胸を叩いた福田巽飛20機の見込み生産の中から購入可能

行長以下力強い航空隊の自信により起のため、S58に機種は決まった。第二死回生したのが 3 次隊であった。

は予算要求だが当時の国民的行事とさ

当時、世論は不首尾に終わった２次れていたためか、大蔵省主計官はS55

隊を責める声は樺太犬の放棄を難じるならと折れたが何が何んでもS58でな

罵声の陰にかくれていた。世論知らず

くては予算の無駄遣いとねばり､3 次にもとの声は十分知ってはいても欲は-96-

欲を生むもので越冬には何としても犬る氷海で期待の時をむかえた。14日早が必要とふれ回っていた。どぅいう道

朝宗谷は67°34′S 、40°26′E（昭和筋で密かに子犬を手当できたのかすっ

基地の 18°88 哩）に達するや待ちにかり忘れたが、生後 3 月の 3 匹の子犬

待った松本船長の「停止。飛行作業、が宗谷出港の前々日我が家に宅急便もカカレ」の令。氷厚 2.5 m 径 80 m ほない時代に北海道から空路やってきた。

どの氷盤を均して 5 寸角材に 1 寸厚の出港の前夜密かに段ボール箱に詰めて導板で 2×4 間の板盤が S58 の前

宗谷の私室に持ち込み密出国準備は整輪・後輪用に二つ手際よく作られた。

った。翌日港を離れた宗谷甲板からこ#202 機は着地テストで板盤を傾け一れ見よがしにトチ・アク・ミヤをご披

瞬ヒヤリとしたのは見物人。搭乗員は露したのは眼をつぶって頂いた方々に

もとより氷盤上の作業員は少しも騒が申し訳ないことだった。いたずらなト

ず 慌 て ず 補 修 作 業 の 結 果 、 13:38

チは出港 4 日目に左前足骨折したが、#201 には福田飛行長・福原飛行士・三後日まさかの縁でタロ・ジロに鍛えら

木通信士と帰り便の燃料ドラム満載でれて立派な樺太犬として 3 冬を過ごし

飛行甲板から、13:39

昭和基地閉鎖と共に私の家に移り住み

行士・笹川飛行士・村山・武藤・大塚・

15才の生涯を終えた幸運な犬だった。

清野・荒金・芳野で氷盤を離れた。昭話はもどり33年12月末ケープタウ

和基地への編隊飛行は緊張感もさしたンで南極観測隊初の外国人オブザーバ

る感動もなく快晴の南極を飛ぶ快感にーとしてDaniel Meloy氏を乗せて南はしゃぐ便乗者は「動きまわらずに静極行動に入った。Meloyは米海軍語学かに」とコクピットの注意。そんな頃、士官出の札幌領事上がりの日本通。入記録によれば 14:50、「犬だ」と大塚の

港中手に入れた日本の新聞を「ナイツ声。「何？」。コクピットの気持ちも知のスンブン」という秋田なまりの隊員

らずに全員は左舷の窓にドドドドドド。

に「内チのシン聞」と教え、昭和基地

パイロットは「動くな」、いい気なものでは土方作業に率先して加わり「青いは観測隊を地でいき「ヘリを下げろ」。

目のニコヨン」と自称した好漢だった。

こんな注文がきかれる筈もなく無線ア

新聞といえば「ヒラリー南極点に迫る」

ンテナの西 50 m に二機は着地した。

の記事を見て1953年マナスル敗退の早くも駆けよった犬の相手もそこそこ

キャンプでエベレスト登頂成功を複雑に「あれはクマかモク、タロかジロてな気持ちで聞いたインド放送を思い出なとこだ」と口走りながら大塚・荒金したものだ。

は発電棟へ清野・芳野は気象棟へ武藤#202 は渡辺飛

明けて34年 1 月13日、S58の試飛行と私は食堂棟へと走り込んだ基地再開

は済み大氷盤を求めながらSEE進すだった。三木通信士による犬生存の第
-97-

南極

第８号

一報は永田さんと私には犬殺しの免罪

彼の此の世の見おさめであった。

符に、聞屋さんは特種に、隊員には幸それからしばらくしてベルギーのデ

先よい門出となった。―参照「南極のブロイクが見えなくなったと連絡を受

空を翔ぶ」（宗谷航空の会）―（1 次夏・けた。氷河学者のデブロイクは写真家

設営、2 次・副隊長、3 次冬・副隊長）のレオンと二人テントを出た。レオン
は食堂にたどりついたがデブロイクが来ない、大変だ、このあたりの地理もビバーク

知らないし、捜してほしいと言うデロ
土屋貴俊

ーム隊長の依頼だった。早速二人ずつ

1982 年著者、木崎甲子郎兄の南極航3 パーティに分かれそれぞれの範囲を

海記の一遍をこれからも越冬するであ

決めて外に出る。木崎と土屋は少し遅ろう同志・諸兄に、初心よもう一度とれ何気なしにピッケルを持って出発しの想いで記し投稿の任を逃れる事にすたのは幸いだった。外に出てみるとワる。
（既に購読された方にはお許しを願

ァーッと雪が吹きつけてくる。風速25

いたい）

米はあっただろうか。これはひどいと話は約40年前の事である。1960年10思ったが地理を知らないデブロイクが月初めの事である。やまと山脈調査旅

どこかでさまよっていると思うとじっ行の準備に追われていた。そのあわたとしてはいられない。食堂から海岸ま

だしい雰囲気の中にベルギー機が 2 機で張ってあった命綱をつたって端まで

ロアボードワン基地から飛んで来た。

くると、景山ドクターが何か叫んでい6 名のベルギー隊は基地から100米離る。
「危ないからここからザイルを伸ばれた海氷上にテントを張り、食事はせ」と怒鳴っているらしいが風のうな

我々と共に食堂でとる事にした。調理りでよく聞こえない。最初の予定だっ担当の松田（故人）の作ったすまし汁

た車庫にぶつかり、ひとまわりして呼がフランス料理のブイヤベースのようんでみるが人はいない。私は、デブロにうまいと言っていたのを今でも想い

イクはテントに帰って寝ているかもし出す。次の日から最大級のブリザード

れない、もしそうならあちこち探し回が襲って来た。そして 3 日目ブリザーるのは意味がない、まずテントに行っドは益々荒れてくる。10月10日の午後て確かめよう、わずか100メートルぐ

吉田・福島両隊員は犬にえさをやり、らいだと方向を決めて歩き始めた。互ついでに地震計を据えつけたカブース

いにザイルでつながっているので、はソリのトロをしばりなおすために出かぐれる心配はないがテントは海氷上にけた。その時福島隊員はさあ散歩に行ある。風に逆らって一歩一歩あるく。

こうと嬉々として出て行った。それが気温が上昇してベタ雪が横なぐりに叩-98-

きつけてくる。濃いおかゆの中を歩い

氷、小さい岩、右手にかすんで平坦なているようだ。出発して約束の30分が島。しめた、ここは東オングルの東海過ぎた。隊長の命令で帰らなければな

岸だ。わかった、北へ行けばよい、急らない。テントには行き着けないがすげ。慎太郎山を見つけた。もう基地だ。

ぐ帰途につく。しばらく風に流される人が見える。おおいと呼ぶが向こうはように歩いて露岩に乗った。しかしど気がつかない。かけよって叫ぶが返事のあたりかまったくわからない。それもしないでゆっくりと歩いている。よから大分風に流されたらしい。突風にく見ると吉田と村石だ。
「なんだ君らも飛ばされてころぶ。右手に黒い岩が見

ビバーク組か」と笑ったがむっつりとえた。よし、あそこに登って見よう。

して腹が減った。元気がない。基地の斜面を行くと赤旗・竹竿が見える。し方では見つけたらしく雪上車がライトめた第 2 ゲレンデだ。ここからなら通をつけて走ってくる。人も走ってくる。

いなれた道だ。
「やっと晩飯が食えるぞ、

大丈夫か大丈夫かと問いかけてくる。

慎重に行こう。風上よりやや右手に基「やあ外泊しちゃったよ。昨夜は素泊地のはずだ。ものの 5 分も歩けばオー

まりでね、飯が出ないで弱ったよと洒

ロラ棟にぶつかる。」行けども行けども

落たつもりだったが舌がもつれてしま

ドラム缶ひとつぶつからない、現在位った。」食堂に入って、福島だけが帰っ

置がわからない。あたりは暗くなってていない事を聞かされた。たった一人きた。いよいよビバークだ。平らな雪であのブリザードに巻かれてしまった

面をピッケルで掘ってみる。たちまちのである。

風に埋められてしまう。かなり大きなデブロイクはテントにたどり着いて吹き溜まりを見つけ 2 時間位かかって寝ていた事を翌日わかった。

横穴を掘った。二人がやっともぐりこ

福島は遂に不帰の人となった。私達める位の穴だ。外はゴーゴーと風が鳴と同じように風に流されさらに西海岸っているが穴の中は静かで暖かい。ヤ

を西南へ行ったらしい。西オングル島

ッケの中に吹き込んだ雪が融けてじっの吹き溜まりのなかに倒れていた遺体

とりと身体がぬれている。身体を横にが発見されたのは、7 年後の夏の事でして寒さをこらえる。ザイルの余りをあった。（4 次冬・機械）

穴の外に出して、もしかの時の目印にした。
明るくなってきたがブリザードはあ

南極輸送航海の思い出

いも変わらず吹きつのっている。これ加藤正義

は今晩もビバークかなとうつらうつら

私の南極輸送航海への参加は第 4 次していた。ふと気が付くと眼の下に海と第 5 次の 2 回で、昭和基地への航空
-99-

南極

第８号

輸送がおおむね順調のうえ、日本向け

こえてくる状態だった。朝方になり若帰航時には第 4 次は沖縄、第 5 次はイ

干風が落ちて走錨が止まったが 2〜3ンド洋のモリシャス島に立ち寄るとい㎞移動していた。

うラッキーな航海だった。
なにぶん40余年前のことだが、その中から幾つか思い出を述べてみたい。

若しあの時他船と衝突したら、又は座礁したら南極行きは中止になっただ
ろう。胸を撫でおろした。
走錨の原因は 40 m 以上の強風と、

1．伊勢湾台風避難昭和34年 9 月、浅野ドックにおける工事途中のため船底バラストに注水し宗谷の主要修理工事が一段落した頃、たものの喫水が深くなかったことと、非常に大型の台風が日本に来襲すると後部の飛行甲板が風にあおられたことの情報で、急遽ドライドックから出渠によったようだ。

して主機械を使用できる状態にした。

２．シンガポール海峡とマラッカ海峡

台風避難はドックの岸壁でなく沖出し

シンガポール港を出港すると、間もして対応することになり、宗谷ははやなくシンガポール海峡にさしかかる。

ばやと東京湾内の木更津沖に錨泊した。

東航、西航船舶ともシンガポール寄港

その後、湾内各海上保安部から台風避の有無に関係なくこの海峡を通らなけ

難勧告が出され、宗谷の周りには台風ればならない。航路は曲がりくねって避難の大小の貨物船が無数錨泊したのおり、タンカー等通行船舶も多く海ので、若しこれらが航走しているならば難所である。宗谷はこの海峡をいつも「ああ堂々の輸送船団」と言う感じに

出入港部署配置を延長して通過した。

なった。

海峡中央には小さな島があり、椰子のところが 9 月26日午後 9 時〜0 時の船橋における停泊当直が終り寝室に入

林の中に背の高い瀟洒な灯台が立っていた。

った頃から、風が猛烈に強くなり湾内

西航の宗谷は引き続きマラッカ海峡にも拘わらずうねりが出てきて、再びに入る。この海峡はマレー半島とスマ船橋に上がってみたところ錨が効かな

トラ島の間を南東から北西に向かい、くなり、宗谷は大きく振れまわりなが宗谷では 3 日近く要する長い水路で、ら風下に圧流され始めていた。直ちにその中央部には可航幅が極めて狭く、

船長指示で船首作業員は飛沫をあびな

かつ、海流の流れの為にいくつもの砂

がら決死作業で錨鎖を伸ばし、更に機州が出来ているワンファゾムバンクが械を前進にかけたが走錨が止まらなかあった。宗谷の喫水は満載で 6 m 余なった。残念ながら走錨は宗谷だけのよので問題ないが、喫水 20 m を越す巨うで、周囲の何隻かの船からは探照灯

大タンカーは通れないところである。

が照射され、警告の汽笛が鳴るのが聞

第 5 次帰航海の時、このワンファゾ-100-

ムバンク周辺には各所に強いスコール

まさにこの世の不思議なものだった。

が点在し、レーダーによる警戒を強化

10年後、私は北海道釧路での勤務がしていたところ、その画面上で数海里あり、ある冬、大流氷がオホーツク海

先行の船舶と反航の船舶がまったく一から流出して北海道南岸一帯に来襲しつの点になったので、さては衝突した

たが、航空機から見ても流氷は幾つもかと思い、その場合宗谷の救助等の取の帯状であった。

るべき処置について考えていたところ、宗谷の砕氷能力は 1.2 m と公表され二つの点に戻って離れたので胸をなでていたが、これはあくまで理論的な一おろしたことがあった。航空機ならば様に張った氷板を割る能力で、風によ

まさにニアミスだろう。

りプレッシャーのかかった氷量10で平成の現在、両海峡には国際的な船

雪泥の介在する流氷内では前進出来な

舶分離通行航路が設定されている。まくなる。火薬を仕掛けて爆破しても、た、現在この海域では治安が悪く、海流氷全体に強いプレッシャーがかかっ賊に対する警戒が必要になっている。

ていればまず効果は無い。船側の氷を３．氷海航海竹やりで除去する作業などもしたが、暴風圏を南下していくとだんだん海

これらは責任者があらゆる努力をした

水温度が低下する。海水温度がプラスという証になる程度のものだった。チ

3 度ぐらいになると氷山警戒水域となャージングが出来なくなればお手上げ

り、保安見張り強化をするとともに、だった。宗谷が南極輸送任務終了して氷山発見第一人者になろうと、航海科

函館海上保安部に配属換になって、オ

各当直は真剣に取り組んだ。昼間発見

ホーツク海の流氷海域を砕氷航海した

氷山第 1 号には接近して 1 周するのが時にも、動けなくなることがあった。

常だった。宗谷乗船者全員がこれを眺

現在の「しらせ」はまさに国際的にめ、大勢写真を撮っていた。被写体とみて第 1 級の砕氷船であるが、南極観しては撮影会でのモデル女性以上の人

測開始当時の国力の限界で改造した宗気のようで、後日、各人作成の南極輸

谷では、いろいろと苦労が多かったが、送記念アルバムには必ず登場している

私は限りない愛着を感じている。

はずである。

４．船位測定船首方向の空が白くなると、間もな

航海科士官の大事な職務のひとつにく流氷縁が現れる。流氷端は碎氷で構船位の測定がある。特に視正午の太陽成され、反対側は氷一つ無い青黒い海

高度計測は緯度がそのまま表示される水面である。流氷側は水平線のかなた

ので大切な作業で、手空き航海科士官まで真っ白で、遠方ほど大氷板（盤）全員が行う慣例になっていた。南極のになっている光景を始めて見た時は、

夏は突然雲や霧が出ることが多い。日
-101-

南極

第８号

本内地では高曇りであると太陽がまっしい問題岩のままにしている。

たく現れず天測出来ないのが通例だが、５．調査航海・ケープ向け航海

南極では雲が低く一瞬太陽が見えるこ

第 5 次航海は順調で、航空輸送が終とがしばしばあるので、船橋で六分儀了してからプリンスオラフ海域の調査を持ったまま待機せざるを得ず、せっを積極的に実施した。その中の思い出

かくの豪華な宗谷レストランの昼食がのひとつは、鯨の大群を見たことであ

1 時間近くずれ込み、人の気配の無いる。ベタ凪で流氷密度 1 程度、沖に氷状態で食べることがしばしばあった。

山が見えるオープンシーにマッコウ鯨

現在ではGPSによりなんなく決定でがなんと100頭以上静かに塩を吹いてきる時代で、まさに隔世の感がある。

いる様はまさに壮観だった。

余談だが宗谷の航跡は、天測位置決もうひとつは南極の氷河に着岸した

定間の推定位置は比例補正をしている。

ことである。調査航海中その日はうね

荒天で数日間天測が出来ず、その間風りが無く、氷河縁の高さが宗谷のヘリ向が変化した時などの航跡の決定は、コプター甲板とほぼ同じ高さで、当面残念ながら精度が悪いと思ってもらう

崩れる恐れもみられないような状態だ

より仕方が無い。

ので、明田船長は思いきってヘリコプ

第 5 次航海の時、昭和基地北方の大ター甲板を慎重に氷河縁に寄せた。そ陸露岩かすみ岩の緯度経度測量があり、して数名の者が上陸(？)した。20〜30

私も選ばれて参加した。観測隊側は経分氷状調査して宗谷に戻ったが、船舶

緯儀機により実施し、航海士側は六分の氷河縁への着岸はこの時ぐらいのも儀で実施した。動かない大地での経緯のではなかろうか。

儀測量なので隊側の測定が正であるが、第 4 次・第 5 次とも帰りの暴風圏は航海士側の測定とは 1〜2 マイル程度

大時化だった。3 月になると暗夜が出の差であった。これは太陽高度の計測

現する。荒天で視界が悪くましてや月

時、ぎざぎざの流氷線をもとに仮想のの無い暗夜であれば、小型氷山の発見

平らな水平線を想定したことと、流氷は極めて困難になる。タイタニック号

内の光線屈折度の補正データが無いこのようなことにならないよう、南極発とによったものであり、通常の航海の数日間は非常に緊張したことを覚えて精度としては当然 0.5 マイル以内程度いる。若し万一船首方向に氷山を発見と推定される評価を得ることができた。

した時は、舵を使うとともに後進一杯

なお、かすみ岩と書いたが、当時はとすることになっていたが、そのよう問題岩という名称で、その後名称募集

な事態は無く本当に幸いだった。

があり、かすみ岩となったもので、私

また、宗谷船体は流氷航海により船が南極記念採取した石の張り紙は懐か

底のビルジキールが曲がってしまって-102-いるため、船体の横揺れが往航より大列島沖を通過、バシー海峡から南シナ

きく、苦しい航海だったことを思い出

海をシンガポールへ向かう中、ときおす。（4 次 5 次宗谷・航海）

りスコールを浴び白い航跡を引きながら進むと、夜空の雲の切れ目から見える北半球の星座は水平線に傾き、南半

私の南極航海内山

球の星の輝きが一際目立つようになっ長徳た。

昭和 35 年 8 月 16 日付で発令、第 5

暑いインド洋の航海は 23 日間で、次・第 6 次の観測船｢宗谷｣操舵員で乗道中は赤道祭、宗谷大学の講義、体育船。｢宗谷｣は第 4 次航海を終え、日本大会等各種催しが行われた。ケープタ

鋼管（横浜）浅野ドックで、船体・機ウンの市内バスの椅子席には、白人、関の改装工事中で船内の各所の通行に

黒人用のプレートが背もたれに付けては足の踏み場も無い位であった。

あり、驚きを肌で感じた。勿論、市内エアーコース、ケーブルが何本も張見物の時は白人席を利用した。この地り巡らされ、大工事の突貫作業に担当（港）で南極滞在中の燃料・食糧・水工務官、技師、技術者等が油・汗まみを補給し本番の地、南極大陸を目指しれで懸命に取り組んでいる。一方、乗出港。

組員は担当する航海計器・装備・装置

出港して 3 日目ごろから風波次第に等の取り扱いや、整備方法などについ強く、暴風圏に突入、この通過の間はての研修をあれこれと精力的に消化し｢うねり｣の中へ船首が突っ込み、まさていくなか、何時しか陽射しも秋の風に前甲板は急流の川の如き様相を呈し情になった。ドックの各種作業は仕上ていた。吠える暴風圏とはこのことでげの段階に入り、海上での試験・試運あろう。

転を重ねて東京へ回航。観測用各種機

この海域も無事乗り越えて南下する材の梱包を芝浦ふ頭の倉庫から船倉にと、氷山は大小と形も様々でその数も積み込む。南極へ旅立つ日が近づくに進むに従い増え、蓮葉氷の氷縁へ出港

つれ準備は整った。

して 12 日目に着く。船橋は氷海航海

11 月 12 日は晴天で、観測隊員 36

配置。

名・乗組員 94 名は、多くの関係者の当初はパラパラ氷であったが、次第

方々が五色のテープ・織旗・日の丸のに大きい氷塊が現われ、そのうち開水小旗を打ち振る中、日の出桟橋からゆ

面は薄い氷盤へと変わる。船首が氷盤

っくりと南極を目指し出港。

に当る瞬間のショックで氷に一条のヒ

東京湾を出ると気温は夏へもどり、

ビ割れがする場景は見事なものだった。

身の回りは夏仕度になる。九州、琉球

更に昭和基地を目指し進入するなか
-103-

南極

第８号

で、氷盤上のアザラシやペンギンが歓い無いこと（13 次隊にとっては大切な迎するかの如く頭を持ち上げて、見回こと）が、毎日毎日書かれています。

しているものや踊るような仕草で体をとわいえ、この新聞の果たした役割にくねらせる姿は愛敬があった。また、

ついて振りかえってみたいと思います。

｢宗谷｣が前進で思うに進まない時は、新聞を出そうという話は、行路｢ふ｢エンジン｣を後進から急に前進にしてじ｣がフリーマントルを出航して氷海のチャーチング航法を繰り返し、進入に入ったころに出てきたことと思いま

方向を羅針儀（ジャイロコンパス）です。言い始めたのは一握りの者達です

確かめ、氷山氷の｢かけら｣（小片）をが、どちらかというと自然に広がって、避け、空輸拠点に可能な平坦な氷盤を夏隊も含め賛同を得ていったように思探し求め｢宗谷｣を舫い、ヘリポート造

います。無論、最後には隊長（川口貞り（氷盤上に板材を敷き並べ）好天の夫）のご了解のもと、B6 版とするこ

時は、隊員・乗組員は早速船倉の資材・とや毎日発行、編集局を気象棟に置き梱包（物資）を｢ウインチ｣で巻き上げ、編集委員を適当に置くことなどが決まヘリポートへおろし、航空科はヘリのっていくと共に、｢越冬成立日から終了

発着誘導と、この物資をヘリへ積み込日まで｣という条件付きで開始するこむ。作業は手際よく順調に進み昭和基とになっていきました。このため、夏地へ、ヘリで空輸された。

隊の方にはあらかじめ原稿をお願いし悪天候の時は、空輸を中止して天候て、適当な時期に挿入的に掲載するこの回復を待つ日もあった。2 月初め頃となどとしました。新聞名は建設期間から晴天の日には、日没が見られるよに公募したように思いますが、一応のうになり、その時の色彩と氷海の輝き

準備はすべて船の中で整えたように思は南極特有であった。

います。

また、オーロラを見たこと、昭和基創刊号は越冬が成立した昭和 47 年

地の土を踏んだことは、最良の南極航2 月 20 日（日）付けとなっています。

海と言える。
（5 次 6 次宗谷・航海）

その創刊号の記事に、隊長の｢発刊を祝し期待す｣と題する一文があります。この一文は、この小新聞の目的を良く表｢日刊 13 次｣

していますので、引用させていただき
福谷

博

ます。

｢日刊 13 次｣は 13 次隊で毎日発行し｢（前省略）このような小集団の閉鎖た新聞名です。新聞といっても B6 版

社会では、各人の役割があたかも時計

片面ガリ刷りの、まことに粗末なものの歯車のごとく、隊全体の中で欠くべです。今、読み返して見ますと、たわ

からざるものとなっています。30 人の-104-

中の誰か一人でもが、隊の統制を乱す

いうと規則が必要な集団であり、現にような勝手な行動をとりだすと、越冬

規則も全員集会もありました。

生活は危険にさらされてきます。30 人

しかし、366 日（昭和 47 年はうるの和を保つ上において 30 人の意志のう年でした）間発行された新聞は、そ疎通の場としての新聞に大いに期待しの規則の隙間をも埋め、夏隊も含めてたい。新聞が 30 人全員のものである

13 次隊のひとつの絆になったと確信

限り越冬生活は順調に進んでいると判できます。最終号は昭和 48 年 2 月 19

断できるものと思います。（後省略）｣日（月）であり、｢終刊を迎え｣と題す

日々の記事は、その日その日の記録

る隊長の結びに｢（前略）意志の疎通のも兼ねて、あらゆることがあらゆる人場として（略）期待どおりの役割を果によって書かれています。それぞれのたしてくれました。更にいつも越冬生

プロジェクトの実施状況、失敗談、成活に潤いを与えてくれました。
（略）常功談、夏隊の方の残してくれた寄稿文、に全員に親しまれ今日を迎えたと信じ

南極の自然の体験談、リクレーションています。（後略）｣とあります。おかの報告、食事の話、料理のレシピ、家げさまで、13 次隊は今も仲良くやって族への思い、果てはトイレの話、クイ

いますし、続く隊がいまもって｢氷山のズ等々と多彩です。さらに、日曜版に流しそうめん（13 次隊元祖）｣を楽し

は絵画や写真、時には実物標本（岩石んでいると聞くと、この新聞の残した等）と共に専門分野の記事、ミッドウ

遺産は大きいと思うのです。なお、｢日インター特集、100 号ごとの随筆特集、刊 13 次｣は、極地研究所の図書室に所

50、150、250、350 号の生活アンケー

蔵されています。
（9 次 13 次冬・気象）

トなどから構成されています。途中、紙の心配やインクの心配なども懐かし
く思い出されます。

17 次医務長の思い出

ところで、どこに書かれていたこと

伊藤か、あるいはどなたかに伺った話であ

Part1

敦之

医務長が決まらないったか定かではありませんが、人が集17次隊は昭和50年11月19日東京を団を作ったとき｢書き物｣にした規則の出港する予定であったが、海上幕僚監

いらない大きさは 10〜12 名くらいま

部では「ふじ」の医務を誰にするかででだとされているそうです。この人数

もめにもめていた。従来医務長は古参を超えてくるとどうしてもその集団にの 2 佐か 1 佐が任命されていたが、憲法のような規則が必要になってくる

15・16次艦長は医務長 X1 佐には医療とのことです。13 次隊は全員で 40 名、上のトラブルが少なからず、上陸地で越冬は、30 名でしたからこの理屈からも御乱行があったらしく、階級がもっ
-105-

南極

第８号

と下でもよいからお腹を開けられるの眼科医で伯父も陸軍軍醫で眼科医で、（虫垂炎いわゆる盲腸手術が出来る）

子供の時から眼科医院で育っていまし

医務長に換えてほしいとの意見を残した。入隊以来、眼科を希望していまして交代した。そこで 2 佐直前の 3 佐 3たが、いまだに希望が容れられていま

名に白羽の矢が立ったが、A は肺結核、せん。基礎医学で医学博士をもらってB は肝炎で倒れ、C は南極に行く位なも将来の選択肢は教授か气食しかあり

ら開業したいと駄々をこねてオジャン、ません。ですから眼科研修のため大学歯科長は陸上自衛隊仙台病院に勤務し院進学を熱望いたします。」「よしわかていたD3等陸佐が青森の育ちで、青森った。何とかするからふじ医務長を受県内で勤務したいという希望があり、けろ。」「ハイ、其の代わり南極から帰

それなら 2 等海佐が海上自衛隊に転官、ってきて人事担当者が交代していたら、大湊病院に勤務させる予定であったが、前任者からそのような申し伝えは聞いその前に「ふじ」歯科長に充当できるていないと言われたらそれまでですか

目途がついたが、医務長は10月下旬に

ら海上幕僚長から一筆とって下さい。」

至ってもまだ決定しない。

「（再び絶句）・・・・そんなに信用で私は当時、横須賀病院に勤務していたが、潜水医学実験部に配置され、非きないか！」「過去の事実の帰納的結論です。」

臨床部門だし潜水医学専従者は少ない

ここで話は断絶したが、直接の上司から対岸の火事を高みの見物と思ってである潜水医学実験部長からは、昭和

いたが、急に風向きが変わって火の粉

52年には病院から分離独立し潜水医が飛んできた。六本木（当時の防衛庁学実験隊が編成される。それまで六本の所在地）から電話で「君は虫垂切除

木の世話になるのだから、ここで恩をはできるか？」「ハ〜ィ、昔術者で50、売っておけ。そうすれば大学院は無理助手で50ほどやったことがありま〜

だが、2 年ぐらいなら国内留学できるす。」「よかった。それならふじで南極ようにしてやるからと説得され、横須へ行ってくれないか。次の勤務はどこ

賀から東京へ回航の前々日に「ふじ」

でも希望通りにしてやるから、どこがに着任した。

いいんだ」「ハイ、それでは東京業務隊

医務室の定員は医師 1 名、歯科医師付きで大学院進学を希望いたします。」

1 名、看護士 2 名が総入れ替え、X 線「・・・・（しばらく絶句）・・・・・

管球は切れたまま、麻酔器は見たこと

ナニッ、キサマ昨年学位取ったのに何もない旧式でいつ使ったのか錆びつい

で大学院に行くんだ」「ハイ、医師は真たまま、倉庫は他科に良い所は取られ面目に臨床をやってこそ医師です。私てしまい、それでも歯科長は既に発令の祖父は陸軍一等軍醫正（大佐相当）を受け着任していたので歯科ユニット、-106-

歯科材料は十分に準備されていた。麻バトンタッチした。しばらくすると税

酔器は横須賀病院から 1 台借用し、上関吏は乗員・乗客の私有物でトランジ甲板に揚げ、横にしたり縦にしたり斜スターラジオやテープレコーダー等電めにしたりパズルを解くように搬入し器製品の一覧表を作れと言われ頭を抱たが流量計のガラス管を 1 本破損した。

えている。そこで筆者が呼び出され交東京へ回航、晴海接岸中、医務室の整渉を委された。そこでクルー・パッセ

備に忙殺されたが、病院からは夜間のンジャーが数百人いてそれぞれ皆 1 台

当直に 2 回もどった。出港後にも 3 回や 2 台持っているので書ききれない。

分残っていたが、後は野となれ山とな

要はヤミ市場に流されると税の取り損れで出港した。

じがあると困るのだろう、それなら当東京湾を出ると外洋で丸底のふじは方で責任を持って密売ないから、ただ10〜20°動揺し気分が悪い。陸上勤務

現地の人に無償でプレゼントする場合が続くと波止波マドロス・山船頭になもあるがそれは我々に対する課税対象

るものだと思ったが数日で海には慣れにはならないであろうから承知してくた。陸上自衛隊から転官した歯科長はれと言ったらば（ような気がする）、招

ずっと寝ていたが、一週間後には抜歯致したということでこの件も落着した。

をしたり、義歯の作成をしていた。あ補給長は大喜び、「ついでに真水補給のあ南極までは何とか行けそうだ。

交渉をしてくれ」「ついでに酒屋の免税Part2の交渉もしてくれ」「ついでにゴミの業

パイがわからない

パイと言えば皆様何を考えますか。

者には隔日に収集するよう言ってく

数学・物理学等の学問が好きな方にはれ」と際限なく「ついで」が出て来てギリシャ文字のπ=3.141592･･･ギャ「最後にツアーの細目を船員クラブでンブル好きな方なら麻雀牌、甘党ならつめてくれ」そこで交渉を始めると

アップルパイ、フリーマントルではパFeed time を入れるかと聞かれた。

イに悩まされたお話をいたしましょう。

辞書に Feed とは病人・子供に食事をフリーマントルに入港するとまず検与える、餌を与えるとある。ハテ、柄疫官が乗艦してきた。検疫事務は医務の悪い船員言葉で食事時間のことかと長の担当なので、乗員・乗客名簿とイ

思い、オー、イエース オブコース、サエローカード（予防接種票）提出、出ンドウィッチ アンド ビア プリーズ

港地からの患者発生状況、そ族（ネズと言ったら相手はキョトンとしている。

ミのこと）駆除・艦内消毒等と報告、

ツアー当日、ライオン公園には 10 時

最後に検疫伝染病の発症はない旨報告

頃到着した。ガイドはこれから Feed

し、約 10 分程で完了し、入港が許可

time だと言う。ランチには早いと言っされた。次に税関吏が乗艦、補給長にたら、いきなり放し飼いのライオンに
-107-

南極

第８号

生肉が投げられ始めた。OOOh! Feed

杯の米ドル札豪ドル札を数え始めた。

time とはライオンに餌をやる時間の

最後に 1￠端下が出たのでこれはお駄ことだったのか。他のツアー参加者に賃に有難く頂戴した。これまた一件落は誤訳は気が付かれず、ツアーは大好着、無事出港出来た。オーストラリア評であった。その上補給長からは格別

では何とか Language barrier を突破の信頼を受けた。

できたが、あとは魔の暴風圏をうまく

フリーマントル出港の日は来た。補突破できるか･･････あとつづく

給長は「銀行へ行って代理店への支払（17 次ふじ・衛生長）

いについて行ってくれ。経理の先任海曹をつけるから」当の先任海曹は「補給長が来るとまとまる話もまとまらな鮫のたたり？

い、医務長、銀行まで御足労ください」

濱田

眞人

そこで覚悟をきめ銀行へ行くと奥のソ

昭和44年 6 月、宿願かない「ふじ」

ファに通され、いきなり「何とかかん乗組を拝命、わが世の春を謳歌する気とかゴニョゴニョパイ」ここは英語圏分だった。ふと思い出したのは、南極なのにさっぱり理解できない。そのう観測再開の前年に海鷹丸（小沢敬次郎

ち紅茶が出され、また「ゴニョゴニョ

船長）の南極洋調査（佐々木幸康団長、パイ」が始まった。「I like apple pie」

39年10月〜40年 3 月）参加の折、延縄と言ってもアップルパイは出てこない。

で獲った鮪の刺身が飛切りうまく腹一

そのうち腋の下には冷汗が滲み、あら杯食べたことだった。11次の出港までぬ方向に視線をそらしていると、相手にあれこれ描いた夢の一つに、艦内食は更に怒気を含め大声で「ゴニョゴニ

堂のテーブルに鮪の刺身の山盛りを提ョパイ」が始まった。ああ万事休す。

供したいとの思いが募った。謀は密なそうだ発音に訛りがあっても活字に訛るをもって良しとするで、乗員の誰にりはないであろう。ここは筆談を試みも話さず実行に移した。

よう。そこで「PIE」と書くと相手は先ず水産庁の友人に話し意向を尋ね冷たく首を横に振るだけ。まさかと思ると「本来、鮪延縄は大臣許可だが、ったが「PAY」と書くと相手は破顔一

若し問題になれば海洋調査の一環で南笑「OH YES」、ああそうか、オース

限の鮪について調べたとでも言っておトラリアでは PAY をペイではなくパ

くさ」という気安い回答で、勇気が湧イと発音するのか。ああやれやれ。横いた。次は漁具の調達で、三崎の水産にいた経理の先任海曹にはシレッとし

会社の友人を訪ねて相談すると、快いた顔で「オイ、金を払えということだ」

返事で延縄20鉢（1 鉢：延べ 300 m、と促したら、早速アタッシュケース一

釣針 5 本）を寄贈すると言い、餌のサ-108-

ンマも付けて艦まで運んでくれた。一些かの罪滅ぼしをしたような気になり、応の準備を完了、これらは全て独断専

嬉しかった。
12月16日、昭和基地に向けフリーマ行だった。
赤道を越えるのを待ち、前田副長にン ト ル を 出 港 し て 4 日 目 、 S47 °企図を話し艦長の承認を頂けるよう願

E110°付近の定点にて「海洋観測中特い出た。磯辺艦長、副長ともに人格者に鮪延縄を許す」との指示を受けた。

の話が分かる先輩であり、前例にとら不首尾に終わった 1 回戦、諦めていた

われずに承諾され時機は後令するとの2 回戦だったので、さすがは吾等の艦回答を得た。趣意は単調な艦内生活に

長と欣喜雀躍だった。南限鮪の調査に刺激を与えると共に運動不足解消の一は好適の場所であり、今度こそはと張助とし、初めから獲物には期待されてり切り前回を同じく、水産高校卒の経なかったようだ。艦内に鮪作戦の風聞

験者の手を借り午前 8 時に投入を終わが立つと、言い出しっぺの私に獲物のった。昼食後揚収の準備を済まし、延予測を問われるので「うまくいけば10縄を見失うトラブルもあったが、捜索

尾悪くとも 3 尾は確実」と放言していのうえ揚収終了、2 回戦は寒帯性のネた。

ズミ鮫 4 尾のみの結果だった。 泰山
鳴動して鼠 4 匹

フリーマントルが近くなり、入港のの情けない成績は、

時間調整のためか、突如入港前日に実恥の上塗りで身の置き所に苦しみ、坊施許可が下り、12月 9 日午前 3 時頃ス

主頭になって慎独の意を表明した。な

ティーブ岬沖で、延縄 6 鉢を投入した。

お、運用科某海曹は鮫を食べて下痢を入港作業の都合だろう、短時間だが 6起こしたというクレームがあったが、時から揚収を開始した。引き揚げる釣

私としては責任の取りようがなかった。

針の餌には、かじった形跡さえなく、11次帰港時の「ふじ」、スクリュー付いたままでオール空振りかと思いきの折損ならびにビセットはや最後の針には超 2 m の魚影、すわとり

色めき立って力を合わせ引き揚げると人の私の気になることで、10・11次隊

ヨシキリ鮫でがっかりした。

の皆さんのご追懐は如何なものだろう

鮫のたたという風評があった。未だに張本

しかし、後がまだあった。翌日の午か。ちなみに、3 月の南極倶楽部の会

前 8 時、パイロット待ちで仮泊地に投合に初参加し、新入会員の自己紹介の錨の際、後甲板で昨日獲った鮫の切り際

身を餌に釣り糸をおろすと、30 cm 級

気象長
漁労長

では不知顔の半兵衛氏もの異名を名乗ると、鮫騒動の鯛の類が入れ喰いだった。短時間にを思い出されたのか話が弾み楽しい一数十匹を釣り上げ、一部は食糧用に、時でした。やっぱり鮫の所為？

残りを酒の肴に食べた者も多く好評で、-109-（11・12次ふじ気象長）

南極

第８号

大変であったと思う。限られた時間内にいかに盛り上げるかが最大の見所であり、よくまとめられているという声が多かった。
友人との語らいの中でやはり一番多
かった声は永田隊長の活躍であった。
戦後間もない時に日本の｢国際地球観測年｣の参加に際して何回かの挫折にもめげず貫き通した隊長の熱情に、そして参加が決まると国民の皆さんと民間企業の献身的な協力の中に今忘れかけた国民の心意気を感じた。と話している。
1 回、2 回の放映を通じて宗谷の行動については多くを語られてはいない。
しかし老朽船の改造で暴風圏、未知の氷の世界にいどむ宗谷の姿には称賛を惜しまない。宗谷についてはご苦労さんと言う声が多かった。
雑誌アエラ（’01.4.2 号）には『｢“中高年が涙する秘密” NHK“プロジェク
NHK プロジェクト X 出演まで（つづき）
高尾

一三ト X” に強い支持｣と書いている。その内容は･････“プロジェクト X” に対す

2 月 13 日と 20 日に 2 回に分けて“プる視聴者からの声は回を追うごとに増ロジェクト X 宗谷”の放映が終わった。

え、今では常時千件を超えるという。

2 ヵ月たった今、友人からの手紙に会

2 月に放送した南極観測宗谷の時は、話の中にいろいろのご批評をいただい

番組ファンが独自に作ったホームペー

た。その時に感じた事はこの“プロジェ

ジに四千ものメールが寄せられたとか。

クト X”が案外多くの人が見ており人

視聴率は 10％前後でこの種の番組と気番組であることである。私も宗谷がしては高いが、それ以上に反響が大き関係してから毎回興味をもって見ていいことが特徴だ。』と書いている。そしるが、われわれ熟年の世代の心をくすて｢未曾有の不況の中、リストラなどのぐる何かがあるようだ。それだけに関厳しい風をまともに受ける中高年サラ係者はその資料の掘出しに、まとめにリーマンたち、彼らが今、最も必要と-110-している勇気や、家族の絆を強めるきーは生きていた」、「オーロラは招く」

っかけを与えてくれるのがこの番組ななどのビデオ鑑賞、(3)砕氷艦「ふじ・のかもしれない。｣と結んでいる。

しらせ」の調理長（仙波会員）や掌帆私と話したある視聴者は、｢宗谷の任長（飯塚会員）の腕によるミッドウイ

務は輸送である。宗谷は裏方だ。いつンター晩餐に舌鼓を打ち、遙か南極のの時代にも大きなプロジェクトには裏

空に想いを馳せながら親睦を深めまし方が存在する。あの映像でのナレーシた。「例会に・会報に・催し物に」と、ョンで宗谷の苦闘と船長の功績は十分

南極倶楽部の益々の発展と活況はご同説明されている｣と言う。この評は的を慶の至りです。例会幹事は「設営現役えているかもしれない。ナレーション組」からバトンを受けた「南極隕石組」

はいう。｢リュツォ・ホルム湾はアメリが 6 月と 7 月の例会を担当いたします。

カ海軍の当時の資料によれば

8 月からは「気象組（気象庁）」が担当

inaccessible な地域であり、欧米各国を予定しています。10 月以降の例会幹が過去に 7 回もの上陸を試みたがいず事を募集受付中です。幹事斡旋担当

れも失敗している地域である｣と。宗谷鮎川はその湾深く突入し接岸に成功した。

連絡先：Tel 03-3962-2762

宗谷の活躍の映像の中に松本船長の姿

e-mail: ayukawa@nipr.ac.jp

勝（会員番号‑53）

は少なかったが、宗谷は見事に裏方さんの大役をはたした。この功績はわれ
われ乗組員の心の中にいつまでも刻ま― 編集後記 ―れている。（1 次〜3 次宗谷・航海）

暑中お見舞い申し上げます。第 8 号をお届けします。実は編集担当 7 月は出張が入り、本号は 6 月中に作成され― 会務連絡 ―たものです。直接お渡しできなかった

6 月の例会で会員数は、218 名に達のは残念ですが、本号も南極観測の原しました。会報「南極」は、本号で第点である航空機輸送、遭難の顛末など

8 号となりました。また、6 月例会の貴重な資料、体験が満載です。また、翌日（6 月 22 日）には、恒例の南極倶

本号の付録になった塚崎展生さんの南

楽部の第 3 回ミッドウインター祭りが極「歌の玉手箱」は、今後、南極にち

山梨県の河口湖畔で 16 名の倶楽部有

なんだ歌の収集活動の先鞭をつけるも志の参加を得て盛大に開催されました。

のであり貴重な資料になりそうです。

幹事の三上会員・山岸会員のお世話に

次号は 10 月発行ですが現在、原稿はより、(1)村山雅美会長の南極四方山

底をつきました。皆さんの原稿をお待話・第 3 回記念講演、(2)「タロージロ

ちしております。
-111-

南極

第８号

編集連絡先：神田啓史
所

国立極地研究〒173-8515 東京都板橋区加賀1-9-10

Tel:03-3962-4761、

Fax:03-3962-5743

189 柏谷博之

205 久松美保子

207 栗城繁夫

208 石角義成

209 小島秀康

e-mail: hkanda@nipr.ac.jp− 新入会員 −会員番号／氏名／〒 住所／℡／e‑mail

96 田丸

厚

122 渡辺清規

210 靖子ディービス

154 芦田成生

211 久松曄子

157 多賀正昭

212 成瀬廉二

158 宮崎修吉
213 齋藤隆志

169 古田逸子

177 今在義忠

214 後藤茂久

215 島崎満雄

216 石本恵生

217 伊藤房

218 大室昌久

180 有澤182 梶川豊志
征毅

183 庄子仁

184 筏井さつき

次の方々は第 4 号で新入会員に掲載されましたが、会員番号に間違いがあ185 布宮貞夫

りましたので次のように訂正致します。

186 石沢賢二

145 吉川暢一

187 小堺秀男

150 宮岡宏

151 鈴木つる

188 徳永昭一-112-