G8-1                         ­ ­  ­     ­  ­                ­                ­            ­      ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯°±¨²³´µ¦¡ ¶·¸¹º¶» ¼½¾ª¿©
ÀÁ ÂÃ Ä¨©ÅÆÇÈ¡ÉÊË  ­¼½¾ª¿©ÌµÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×¡ÉØÙ¼½¾ª¿©ÚÛÜÝ¡¢ÞßÇÈ¡É ­ ¨©ª«¬®¯°±¨¼½¾ª¿©   àá§â°ãäåµ¥ÏÁæá¡ÞçèéêëÔìíÖ×§áÍî  ¦ï¦ïðñòóôõö¥á÷øÍùúû­ù É­üóôýþÿ¥¦§  ~}¦¨©ª«¬®¯°±¨|{²³[¦¡\°®¥ü×[]á¡¡¢¼½¾ª¿©ÀÁ  Ä¨©ÅÆ^_ÞßÇÈ¡É  `@ ¥ø?²ý¥>=<;:/.¥æ£ÜÔ-È§,+Ç÷¡¢£¤¥¦§*) ]/(æá§ý'¦¡ \°®*&) ]/(¥ü%$#æ"á!á¥01ü×´µ¦§*\°®!ûÁ¼½¾ª¿©(|23*¼½¾ª¿©({456È¡É   
 \°®7² 8:/û×¡ 9) ]/ü¥}¥¦¡¡¢\°®­ù ­A  BC÷!DEF01¡É   AÉ) ]/DEF¡G¦üü­ \°®HIû×J}G/­KL­M!áëNù;æO; PQ&R=­!Sèé!
£T¥U¥­VWÇX×YM­ù¥01¡?Zab¥¦§|  {¥á÷ëN:c¦§áÉO¡ d¢¡J}
 efög²h²i;j/¡?Zkl
jú;ñáU¥!È§¦O÷¡¢ ­Íî!\°®åµmnúû R#¦¡fö¥¦§o1ü¥¥¦¡É|p {pÉ\°®ëNq¥rë ~s|  {ötÑ÷!£uG!ù vÔ| {$#wÑ÷G!ù |  {x×Ñ÷G!ù y|  {Íø¯Þç¦§á/Ñ÷G!ù |   {¦§CúÈ¡!ù¼½¾ª¿©&s¢û×C÷ëNæá§¼½¾ªJ}
O¥¢¡U­p ÑJ}ÉJ}Ö×¡áÉ¼½¾ªJ}
  ;¡C÷Þç4 ¦§áSü¥­Q   Ó!S¥á÷M­ùÉ
p É¼½¾ª¿©|{¼½¾ªJ}&Ü/  !
 ¦§áúª¿©&Ü/  Ä¨©EØ ­¯:Øâ®
¼½¾ª¿©åµ ¥Ö×ÓÐ|{&) ]/ü¥− 512 −

教育システム情報学会 JSiSE2009
第 34 回全国大会 2009/8/19−8/21   ­    ­    ­¡¢ ­ £¤¥­¦§¨©­¦§ª­  «¬®¯°±²³´­µ¦¶  ·¸¹º»­ µ¼­½­£ ¾¿¢À© ÁÂÃÄ´ µ¼­½­µÅ­ 

Æ«ÇµÈÉÊ ÊËÌËÍ¦  Í¦ ÎÏÐ¨ ÑÈÒÓ­ÔÕÖ×ÆØÙÈÆÚÛÜÝÞßàÚáâãäåæçè ÎÏ°éêëìíîïáâãäáâãä £ðñòóôï õö÷ø·¢­Æùúûçüý «Çµþ ­ÿ~È}áâãäå
æç| ÁÂÃÄ{}áâãäåæçÆùúûçüý{}áâãäåæçÆ£{µÅ­ 

áâãäåæç Íª[\]È} ÎÏ¨ ^»_Ã `@«?² ^»>»­{ ½=© }òó<@ ; :/µ¼½×{ ½ ×
. ÑÈ-  ,+      *ÿ) ßàÈ ²(_ñ'  &%Ñ½®¯$#$#"#µ &%Ñ µÅ­ µ}
Ö!012­{ ½3Èáâãäåæç
²4 ´ Èáâãäåæçèù òó ôµ¼­áâãä5ç67)®¯$8°9A³´­ ²µÅ­ B@ ­-úûçC¢£DEFGáâãäåæçÈ  Å­^»}è] òó ;Å­HÅ­{ IG ª [J áâãäåæçÈ  µ¼­ÎÏ°é$(K µ¼[­L ª [J MO  ÎÏµ »Þ½Ð P"QRSÈTU N ½»Þ½µ V½[JW[Í¦  ¢À| µ¼½òóï³X­ µ¼ µ¼½½µ V½[JW[  áâãäåæç| ÁÂYÃÄ ¶Zab­
-  ´½  cÍO µÈÃÄ dÑef W­ÃÄµÅghijklÛm8°³´$­òóÚn ­ÃÄµÅª op ÃÄcáâãäåæç¡q r³st¡q 0ubW­ÃÄµÅvwij÷ø µÅ-ÃÄbx¹yÃÄ¶Z ab É°

 r ³ ¡ q0l

 0²(-Ûm¯´0l ¶ Z  °ij 


- HÃÄtáâãä üý¨  È   \]£ðñ¼ *ÿ)&²ò Æ @  ÎÏ¨©  *ÿ)Ûþ²Ûm áâãäåæç Ñ ­Ècª}áâãäåæç ­{È*ÿ)&  *ÿ) p½ c  *ÿ)Èðñáâãäåæç Æ ò<@ÑÅ­­­ µÈ     *ÿ)­ ï'­    *ÿ)  ðñÑáâãäåæç³X ««Ç ·(K &²ò ùdÑ Æ ò£«@   ^»²(» ­¹ ­ Ã  Í¦ ¸ ÿúúå ®¯b¡  ¢Á ÿú Í£0 ¤¥  ¦ 7§¨&¾¿ ©ª«©¬    
       ­                             ®  ¯æçä5°±)ÿ²¯ðñ  ÎÏ¨   áâãäåæç ³X³´Í¦µLg¸¦¶5æ·¸¦¹ºi»g 

− 513 −