FHDIKLGBACEJN@MOP
QZ] adg> j
qm <cr_lv hfRviS
¸Ù¦îäÿý'3!ÙDOÕÇÓl&×ù' yø õ8ÁX!ÆéÓ¼è [3]#ÅéæÙø õ8Ùù' ØÚ" ú5 ä¢×ÖÙ¸ìÂáÅÕÁÔÂ"ËÙ§¶Z×#Q·¨ØåÐÓ²¸Ù¶Ù&cZ×·¨Á«Æéè#ÆÓ"ÅÙå½×ù' Ùöô÷ ØÚ¸Ù&cZ×}Ø3ÇÍ§¶Z}ìÉâèÅÕÁÔÂ
è#ÍÕ¾Û"¢Î a Õ¢Î b ÚËéÌévÁ 3 ÑÙü'ØëÀéÓ¼èÅÕì«ÇÓ¼è#Å½¼Ð
Í§¶ZËQÀæÃæéè}ì35 Áî®ÉèÅÕØåÐÓ"ËÙ}Ø¹Ò¼Íy(»èü'ÙnwvÙ)ÀäÄk´×Ö)ì41Ç"ù' øõ8Ùy¤ìÉèÅÕÁ6ÊÔ»è [5]#ÇÀÇ"ÅÙl×}Ú"»è,WÙ'ØåÐÓ¾LÆéèå½×d;Z×ãÙÔ»èÕ¼½åçã"áÇê'2Ù¡Z×P´Ø$ÉèsZ×ãÙÔ»ç"M×¨¥½~Øåè²®pÙô06
Ô®pÉèÅÕÁÆÔ»è#ßÊ,Ø"§¶Z×öô÷ Ú¹`ZØÏaÔ±£Ù®AÁ6Ê×ãÙÔ»è#ò¾Û¢Î c ÔÚ°ÙÍÚÙû58ØÉèÙÀ.Ù5 ØÉèÙÀÕ¼ÐÍå½×hÁ¨Èè#ÇØ"öô÷ ÀæÙ}ÙP´Ú¡ÁÂÃ"ÁÈöô÷ Ôã¡ØåÐÓ*½®AìÉèÅÕÁ»ç½è"Õ¼ÐÍhÁ»è#T@æÚ"Ùå½×hì°Ç'2ØÕÐÓ
<u×}ìCçKÉDºìX!Ç"ËéæØ¹Ò¼
Í4ô$'2Ù 8öì¥ÇÍ [2]#k; [t}wWuY

3

ì7ÍÉ=ô06Ô»è*!û +ìX!Éè#!û ÔÚ"ßÊ¦rÇÍÍÙ¶Ø!ûì
Uç":Ø!ûÙ¢ÆÁËé< Ù8Ñ¸ÕF%Ù!ûÕÙ{mÀæª-Æéè#ÅÙ!ûÙ
*¢Æ+Ú"ðNÙÍÁ1Á¡¶ÙgØÖÙÃæ¼ÚÐÂçÕ«Ý®¼Ó0ÐÓ¼èÙÀ"ì«ÇÓ¼è#Ø"!ûÙ½ÏB¼ãÙÁqç?Óæé".ÐÍ!
ûØåç«ÝÑÄæéÍÍÁÜÕÑÙü'ÕÇÓµÆéè#!û Ú"!ûìomÉèÅÕØåÐÓ}P´Ù ô9Z 75ìf·ÇÓ¼è#}Ú!ûÙ¿ÂØåÐÓ"öô÷ Àæ<uØ¨ßéÓÃèÅÕØ×ç"åç,uÕÇÍËQÀæÙ}S
KÁk'Ø×è#!ûÚ"ÍÁ1Á¦¼9Õ½~§ÇÃ³íÔ¼è9Ø¢Ã×èå½Ø×ÐÓ¿ç"ÅéÚþ38 P´Ø¿Äè¦r¤Õ½~¤Ùn-ìxàíÎãÙÕ¼¾è#ßÍ"±£Ù!ûÁÉèÅÕØåÐÓ®AÙJ¤Á«Æé"7ÍãÙÁ1Á¢â»½Õ¼ÐÍ{mØåÐÓP´Ù¤$¤Á«Æéè#
3 :pny| ^\o=xT
ù' yø õ8Ø¿¼ÓÚ"'2ØåÐÓù'ÙËQÙ/¹ØÂ×ÛæÑÂÁ»ç"ßÍËQÙ
®AÙ/¹ã¡ØåÐÓÅÕ×èÅÕÁ»èÙÔ"WÆéÍ'2Ô¡Ùn ìbÍÉÙØÚ±Á»è#HÐÓ"ÅÙå½×ø õ8Ù§¶'2Ø[3¤ìÂÈÉèÅÕØåç"¯×¼ÊÙ¯tÁ» ÔÂè#¬&Ú"!û RÙ'8ì'2Ùj
¾Í1!ì§ÇÃÉ=Éèå½ØV¦ÉèÅÕØ
åÐÓ"[3ì>ÇÍ#V¦Ú"'2ÁÉ=Ùçb) List oriented layoutìG§ÇÍ«7Á£3'8ÕÇÓ9ûü÷! Øc) A sample of ambiguitya) Cluster oriented layout]Æé"ËÙ¯tÆéÍ'8Áø õ8ØµÆ
éè"Õ¼½å½ØóZØ×ëéè#G§' Ô¢ 1: öô÷ ÙòÚ¢ 3(R2) Ùå½Ø«;ÆéÍ!ûìû9ûÉè2 {ÅÕØåç"Íì©¼ÎçqÐÍçÉèÅÕÁÔÂè#ÅéÀæCç ½§¶'2Ø âæéèÙÚ"¼
'8V¦ÙDOÕÇÓ"ÅÅÔÚ+\ZôÀØÇÓ*¡¶ÁP´Éèå½×}+ìÕçÎÉÀÔ 06[1](GA) ìomÇÓ¼è# GA ìomÇÍÙ»è [4]#ËÙ(ÙDºÕÇÓ"¬&Ú¡¶ÙP´9Y Ú" '8¶Ù·¨Á±,Ôd;Z×¹ºÁ3Ç×¼ÀæÔ»ç"ßÍ GA Á+\2ÕÇÓÃÙ®
ì¶8ÉèÅÕØåÐÓ»è&cÔ®§¶ìù'ÇÓ¼è(Ø'2ÙyØåÐÓ¨Èè¬5·£ÙZ×´ÀØÇÓ©µZ®ìzÃµÉÅÕÁÔÂèÀæ
Ô»è#1

Adaptive Recognition of Implicit Structurein Human-Organized Layouts

Takeo Igarashi, Satoshi Matsuoka, Hidehiko Tanaka :Univ. of Tokyo, Dept. of Information Engineering
Toshiyuki Masui : SHARP Corporation1z}~ sX`?ÐÙ8ÕÇÓ"'2 5 Ù>5"^ 8ö35 Ú" Scheme-Tk Ø>|Æé Øåè`³Z×[3Ù>"ù' ÙEñäÂÆÙÓ¿ç"÷5ÔÌ6Ùù' ìyÉèÅÕÁÔÂè# ï×ÖÁ»è#
'2ØåÐÓÉ=ÆéÍ}Ú"ºÑÀÙù' ìß VUebÕâÓ)À$¡ÇÍç"5 ì¦îÇÍçÉèÙ9[1] Davis,L. \Handbook of Genetic Algorithms", VanØomÆéè#Nostrand Reinhold, New York, 1991.
¢ 2 Ú 8öØ¿ÄèÉ=ÙòÔ»ç"P´
Igarashi,T., Matsuoka,S., Masui,T., \Adaptive
ZØ_ßÇ¼«7Á¾æéÍl2Á;ÆéÓ¼è#É [2] Recognitionof Human-Organized Implicit Struc=ØÀÀè9¶Ú SparcStation20 Ô£­Ô»ç"tures",, 1995. (toóZ×ø õ8Ù0mÁ6ÊÔ»è#appear)¢ 3 Ú[3Ùl2ì;ÇÓ¼è#ÅÙ1!ÙàMarshall, C.C., Halasz, F.G., Rogers, R.A., Janssen,
ÙÍâÙ3m'879 Úi 30 ­ÞÖÔÃæ [3] W.C.,
Jr. "Aquanet: a hypertext tool to holdyour knowledge in place",,éèÁ"5 ôÆéÍ1!v(¢ 2() Ùå½×
1991.
ãÙÁ 2 ÑÞÖ¸ßéè)ØÇÓÚ 1 9¶¦ÃÀÀè
Saund,E., Moran,T.P, \A Perceptually Supported
ÙÔ">m4ÙÍâØÚ¯×^ÁªnÔ»è# [4] Sketch
Editor",, 1994, pp. 175184.
5 Shipman,F.M., Marshall,C.C., Moran,T.P.,¬&Ú"'2Ù¥ÇÍù' Ùöô÷ Àæ [5] \Finding
and Using Implicit Structure in Hu}ìSKÉèDº"¿åÝËÅØ[3¤ìxàá
man Organized Spatial Layouts of Information",, 1995, pp. 346-353.
ÅÕìX!Ç" 8öÙø õ8Ø>|ÇÍ#4

Proc. of Visual Languages '95

Proc. of Hypertext '91

Proc.of UIST'94

Proc.of CHI'95

2¢ 2:  8öÙ­eÕÉ=«7Ùò%IÅ×É= () Õ"F%Ù¤Ù/¥ìïÇÍÉ= (.)¢ 3: G§Õ[3ÙÀò%¶*ÐÍÉ= ()"G§' (R2)"V¦ÆéÍ'8ØåèÉ= (.)

3