2013 年 4 月

すべりひゆ種Portulaca(Portulaca oleracea L.)すべりひゆ種審査基準
Ⅰ．審査基準の対象(Subject of these Guidelines)
この審査基準は、スベリヒユ科（Portulacaceae）スベリヒユ属（Portulaca L.）のすべりひゆ種（P. oleracea L.）の全ての品種に適用する。
Ⅱ．提出種苗(Material Required)ⅰ）種苗の形態

発根挿し木苗又は種子ⅱ）提出時期

審査当局が指定する時期ⅲ）数量

種子繁殖性品種の場合

1,000 粒

栄養繁殖性品種の場合

30 個体

提出する種子は、発芽率、純潔率、含水量等保存に適したものであること。
ⅳ）提出する種苗は、重要な病害虫に汚染されていない十分に健全なものであること。
ⅴ）提出種苗は審査当局が指示した場合を除き薬剤、その他の処理をしていないものであること。もし、処理が行われている場合はその処理の詳細について記載すること。
Ⅲ．試験の実施(Conduct of Tests)ⅰ）栽培条件

特性の確認が十分にできる正常な生育が可能な条件下で実施する。

ⅱ）最低供試個体数

種子繁殖性の品種は 40 個体
栄養繁殖性の品種は 20 個体ⅲ）栽培期間１生育周期ⅳ）調査方法
調査個体数

特に指示がない限り、栄養繁殖性品種の場合は、植物体 10 個体又は各個体から採取した部分 10 個とする。種子繁殖性品種にあっては、植物体 20 個体又は各個体から採取した部分 20 個とする。
均一性は供試した全ての個体で判定する。

調査時期等別に指示がない限り、開花盛期に調査する。
特性表の調査方法欄にある(a)～(e)を含む形質については、以下のように調査する。

(a) 調査は、開花始めから１ヶ月後に行う。
(b) 葉の調査は、開花始めから１ヶ月後に、開花した茎の中間部の成葉で行う。
(c) 葉の色の調査は、表面で行う。
(d) 花の調査は、十分開花した花の開やく時に行う。
(e) 花弁の調査は、表面で行う。
ⅴ）特別な試験

特別な条件下でのみ発現する特性があり、出願者が申告し、方法等が十分に提示され、審査当局が合意した場合は特別な栽培試験を実施することがある。

Ⅳ．判定基準(Standards for decisions)
判定は、登録出願品種審査要領の区別性、均一性及び安定性（DUS）審査のための一般基準に基づくものとする。

-1-栄養繁殖性品種については、供試個体数が 20 の場合、許容される異型個体数は１である。自家受粉の種子繁殖性品種であって、供試個体数が 40 の場合、許容される異型個体数は２である。
他家受粉の種子繁殖性品種の場合は、同一の種類に属する既存品種の変異の幅との相対的な比較により判定を行う。
Ⅴ．グループ分けに使用する形質(Grouping of Varieties)ⅰ）草姿（形質１）ⅱ）仮雄ずいの弁化の有無（形質 14）ⅲ）花の大きさ（形質 17）ⅳ）花弁の色数（目を除く。）（形質 22）ⅴ）花弁の主な色（目を除く。）（形質 23）ⅵ）花弁の二次色（目を除く。）（２色以上の品種に限る。
）（形質 24）ⅶ）花弁の二次色の分布（目を除く。）（２色以上の品種に限る。）（形質 25）
Ⅵ．特性表で使用する記号の説明(Legend)
G：グループ分けに使用する形質(*)：必須形質
QL：質的形質
QN：量的形質PQ：擬似の質的形質(+)：Ⅷ．に特性表の説明図等を示す
網掛け（特性表のピンク色の部分）：願書に添付する説明書（種苗法施行規則第７条、別記様式第２号）に出願者が記載する特性及び階級値
状態区分
質的形質及び擬似の質的形質の場合、すべての状態が特性表に記載してある。しかし、５階級以上の状態がある量的形質の場合、省略した状態が用いられることがある。例えば、９階級の状態による量的形質の場合、審査基準の状態は、以下のとおりに略されることがある。

状態（State）

階級（Note）(日本語)（English）

小small3中medium

5大large

7-2-しかし、以下の９階級の状態を品種の記述として使用できるが、その場合には適切に使用するよう留意する。

状態（State）

階級（Note）(日本語)（English）

極小very small

1

かなり小

very small to small

2

小small3

やや小small to medium

4中medium5

やや大medium to large

6

大large7

かなり大large to very large

8

極大very large

9-3-

形 質(Characteristics)（日本語）

11定 義方法（English）

標準品種(State)（English）(日本語)（Ex.Var.）1

半直立

semi-upright

ｻﾏｰﾃﾞｭｴｯﾄ ﾛｰｽﾞ(a)2

ほふくcreeping

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

測定

3

低short立の品種に限る。 varieties: Plant: height㎝

5中medium）

(a)

7

高tall

測定3狭narrow

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾛｰｽﾞ(*)

㎝

5中mediumｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ｵﾚﾝｼﾞ

(+)

(a)

7広broad

観察

3少few(a)5中mediumｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ﾋﾟﾝｸ

7多manyｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ｵﾚﾝｼﾞ

Plant: growth habit

草姿状 態

観察

QL

草姿

調査階 級記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号Ⅶ．特性表(Table of Characteristics)

(*)
(+)
G
2342

34

QN

QN

QN

草丈（草姿が半直 Only semi-upright

株の幅茎の数(*)
55Plant: width

Plant: number of

株の高さ

株の幅

茎の数

shootsQN

茎のアントシア Shoot: anthocyanin

茎のアントシアニン着観察

1無又は極弱absent or very weak

ｻﾝ ﾎﾜｲﾄ(*)

ニン着色の強弱

色の強弱(a)3弱weakｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾋﾟﾝｸ

5中medium

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

7強strong

ゆうびﾛｰｽﾞ測定

3短short㎝

5中mediumcoloration

(+)
67QN

葉身の長さ

Leaf blade: length

成葉の葉身の長さｰｽﾞ

(b)
78QN

葉身の幅

Leaf blade: width

成葉の葉身の最大幅

(*)

-4-

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾃﾞｰﾌﾟﾛ

7長long測定

3狭narrow㎝

5中medium(b)

7

広broadｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾚｯﾄﾞ

備考

(Characteristics)
（日本語）

89

QL

葉身の形

調査

定 義方法

（English）
Leaf blade: shape

成葉の形

(*)

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号

形 質状 態(State)(日本語)（English）

標準品種（Ex.Var.）

観察

1楕円形elliptic

ｻﾝ ｲｴﾛｰ(b)2へら形

spatulate

ｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ｵﾚﾝｼﾞ(+)
9101011QN

葉身の緑色の濃 Leaf blade: intensity

成葉の表面の緑色の濃観察

3淡light

ｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ﾋﾟﾝｸ

(*)

淡淡(b)

5

中medium

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

(c)

7

濃dark

観察

1

無absent

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

(b)9

有present

ﾌﾚｱﾗｸﾞ

観察

1

明緑黄色

light green yellow

(b)

2

灰緑色

grayish green(c)3

桃白色pink white

QL

葉身の斑の有無(*)

of green color
Leaf blade:

成葉の表面の斑の有無

variegation

(c)
1112

PQ

葉身の斑の色Leaf blade: color of(*)（斑のある品種

variegation

成葉の表面の斑の色に限る。
）
1213136QL

葉身の周縁のア

Leaf blade:

成葉の表面の周縁のア

観察

1無absent

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

(*)

ントシアニン着

anthocyanin

ントシアニン着色の有(b)9有present

ｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ｵﾚﾝｼﾞ

色の有無

coloration of margin

無(c)

葉柄の有無

Leaf: petiole

成葉の葉柄の有無

観察

1無absent

ｻﾝ ﾎﾜｲﾄ(b)9有present

ゆうびﾛｰｽﾞ観察1

無absent

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾋﾟﾝｸ(d)9有present

ｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ｵﾚﾝｼﾞ

QL
(*)

1414

QL

仮雄ずいの弁化 Flower: petaloid(*)の有無仮雄ずいの弁化の有無

staminodes

(+)
G
1528

ﾌﾚｱﾗｸﾞ

PQ

弁化した仮雄ず Petaloid staminodes:

弁化した仮雄ずいの主

観察

RHS ｶﾗｰﾁｬｰﾄ

RHS Colour Chart(*)

いの主な色な色(d)色票番号に(indicate reference(e)よるnumber)main color-5-

備考

(Characteristics)（日本語）

161517181625

定 義方法（English）

QN

花の側面の形（弁 Only varieties with(*)

化した仮雄ずい petaloid staminode(+)のない品種に限 absent: Flower: shapeる。
）

調査

花の側面の形

観察

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号

形 質状 態(d)2

平からややflat or slightly

内曲

concave内曲

moderately concave

20

21

26

181920ｻﾏｰｼﾞｮｲ ｺﾞｰﾙﾃﾞ
ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾚｯﾄﾞ

3

強く内曲

strongly concave

測定3

小small(*)

㎝

5中medium

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

G(d)

7

大largeｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾚｯﾄﾞ測定3短short㎝

5中medium

QN

QN

花の大きさ

花弁の長さ

Flower: diameter

Petal: length

花の直径

花弁の長さ

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾜｲﾝﾚｯ
ﾄﾞ7長long

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾚｯﾄﾞ測定

3狭narrow

ｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ｵﾚﾝｼﾞ㎝

5中medium

そのﾋﾟﾝｸ(d)7広broadｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾋﾟﾝｸ

観察

1無absent

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾚｯﾄﾞ

(*)

(d)

9

有present

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

(+)

(e)
観察

RHS ｶﾗｰﾁｬｰﾄ

RHS Colour Chart(d)

色票番号に(indicate reference(e)よるnumber)

QN

QL

PQ

花弁の幅

花弁の目の有無

花弁の目の色Petal: width

Petal: macule

Petal: color of macule

花弁の幅

花弁の表面の目の有無

花弁の表面の目の色(*)
22

ｻﾏｰﾃﾞｭｴｯﾄ ﾛｰｽﾞﾝ

in lateral view(d)19（Ex.Var.）（English）

(日本語)
1

標準品種

(State)

QL

花弁の色数（目を Petal: number of

花弁の色数（目を除観察

1１one

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ﾚｯﾄﾞ(*)

除く。
）

く。
）

(d)

2２two

ｻﾝﾗｲｽﾞ

(e)

3

３以上

more than two(+)

colors (maculeexcluded)

G
-6-

備考

(Characteristics)
（日本語）

23

21

調査

定 義方法

（English）

PQ

花弁の主な色（目 Petal: main color(*)

を除く。
）

花弁の表面の主な色(macule excluded)

(+)

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号

形 質状 態(State)(日本語)（English）

観察

RHS ｶﾗｰﾁｬｰﾄ

RHS Colour Chart

(d)

色票番号に

(indicate reference(e)よるnumber)観察

RHS ｶﾗｰﾁｬｰﾄ

RHS Colour Chart標準品種（Ex.Var.）G24252223PQ

花弁の二次色（目 Only varieties with

花弁の二次色(*)

を除く。
）（２色以 more than one color:(d)色票番号に(indicate reference(+)

上の品種に限る。 Petal: secondary color(e)

よるnumber)G）

PQ

花弁の二次色の Only varieties with(*)(macule excluded)
花弁の二次色の分布

観察1条in stripes

分布（目を除く。 more than one color:(d)2先端に向かcolor gradient(+)）（２色以上の品 Petal: distribution of(e)うtowards tip

G種に限る。
）

3周縁

on margin

観察

1条in stripes

2先端に向かcolor gradientうtowards tip

3

周縁on margin

ｻﾏｰﾃﾞｭｴｯﾄ ﾛｰｽﾞ

secondary color

ｻﾏｰﾃﾞｭｴｯﾄ ｴﾛｰ
ｻﾏｰﾃﾞｭｴｯﾄ ﾛｰｽﾞ

(macule excluded)
2624

PQ

花弁の三次色の Only varieties with(*)

分布（目を除く。 more than two colors:(d)(+)）（３色以上の品 Petal: distribution of(e)

種に限る。
）

花弁の三次色の分布

tertiary color (macule

ｻﾏｰﾃﾞｭｴｯﾄ ｴﾛｰexcluded)
27

27

QN

花弁の先端の切 Petal: emargination

花弁の先端の切れ込み

観察

1無又は浅absent or shallow

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

(*)

れ込みの深さの深さ(d)2

中medium

ゆうびﾛｰｽﾞ(e)3深deep(+)
28

17

QL

がくのアントシ Calyx: anthocyanin

がくのアントシアニン

観察

1無absent

ｻﾝ ﾎﾜｲﾄアニン着色の有 coloration

着色の有無(d)9有present

ゆうびﾛｰｽﾞ

無-7-

備考

(Characteristics)
（日本語）

2929

QN

調査

定 義方法

（English）

30

QN
(*)

状 態
標準品種

(State)(日本語)（English）（Ex.Var.）
そのｸﾘｰﾑ花柱のアントシ Style: anthocyanin

花柱のアントシアニン

観察

1

無又は極弱

absent or very weak

アニン着色の強 coloration

着色の強弱

(d)

3

弱weak

5

中medium

ゆうびﾛｰｽﾞ7

強strong

ゆうびｱﾌﾟﾘｺｯﾄ

3

早Earlyｻﾏｰﾍﾞﾋﾞｰ ﾚﾓﾝｲｴ

弱30

階 級記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号形 質開花始期

Time of beginning of

全株数の 50％が開花しfloweringた時期

観察

ﾛｰ-8-

5

中medium

7

晩late

ｻﾏｰｼﾞｮｲ ｴﾛｰ

備考Ⅷ．特性表の説明(Explanations on the Table of Characteristics)
形質１ 草姿Char.1 Plant: growth habit

12半直立

ほふくsemi-uprightcreeping

形質３ 株の幅

Char.3 Plant: width

株の幅Plant: width

形質５ 茎のアントシアニン着色の強弱

Char.5 Shoot: anthocyanin coloration

アントシアニン着色は茎の中央部で調査する。
The anthocyanin coloration should be observed in the middle of the shoot.

-9-

形質８ 葉身の形

Char.8 Leaf blade: shape

12楕円形

へら形

elliptic

spatulate

形質 14 仮雄ずいの弁化の有無 Char.14 Flower: petaloid staminodes

19無有absentpresent- 10 -形質 16 花の側面の形（弁化した仮雄ずいのない品種に限る。
）
Char.16 Only varieties with petaloid staminode absent: Flower: shape in lateral view123

平からやや内曲

内曲

強い内曲

flat to slightly concave

moderately concavestrongly concave

形質 20 花弁の目の有無 Char.20 Petal: macule

基部の目： macule1 無 absent
9 有 present- 11 -

形質 22 花弁の色数（目を除く。
）

Char.22 Petal: number of colors (macule excluded)

12１

２onetwo

形質 23 花弁の主な色（目を除く。
）

Char.23 Petal: main color(macule excluded)

形質 24 花弁の二次色（目を除く。
）（２色以上の品種に限る。
）
Char.24 Only varieties with more than one color: Petal: secondary color (macule excluded)
形質 25 花弁の二次色の分布（目を除く。
）（２色以上の品種に限る。
）
Char.25 Only varieties with more than one color: Petal: distribution of secondary color (maculeexcluded)
形質 26 花弁の三次色の分布（目を除く。
）（３色以上の品種に限る。
）
Char.26 Only varieties with more than two colors: Petal: distribution of tertiary color (maculeexcluded)
主な色は最大表面積の色とする。
二次色は二番目に表面積の多い色とする。
三次色は三番目に表面積の多い色とする。
The main color is the color with the largest surface area.
The secondary color is the color with secondary large surface area.
The tertiary color is the color with the third largest surface area.

- 12 -

形質 25 花弁の二次色の分布（目を除く。
）（２色以上の品種に限る。
）
Char.25 Only varieties with more than one color: Petal: distribution of secondary color (maculeexcluded)
形質 26 花弁の三次色の分布（目を除く。
）（３色以上の品種に限る。
）
Char.26 Only varieties with more than two colors: Petal: distribution of tertiary color (maculeexcluded)

１２３条

先端に向かう周縁in stripes

color gradient towards tip

on margin

形質 27 花弁の先端の切れ込みの深さ

Char.27 Petal: emargination

123無又は浅中

深absent or shallowmediumdeep- 13 -