92021
Vol.344

Challenge
to the future

豊かな天草を未来へ

特集１

ちゃぐりん贈呈式………………………………… Ｐ４

公式
ホームページ QR

公式
フェイスブック QR

特集２

中西製作所とコラボさせていただきました！……Ｐ５
JA あまくさにいち早くアクセス !! → http://www.jaamakusa.or.jp/「いいね！」してね♪

この地に生きる

ソーセージやウィンナーも美味しいですよ！
三男の宏誌さんが生後１ヶ月の子豚に梅肉エキスを飲ませている様子。

ひ

か

ろ

ず

し

お

一雄 さん（ ）宏誌 さん（ ）―龍ヶ岳町―
天草梅肉ポーク㈱ 代表取締役
う ら な か年

う ら な か

浦中
浦中

農業歴

平均飼育頭数

年度農林水産大臣賞受賞

豚舎４棟

35 67

約１２００頭11（取材日：令和３年８月 日）
就農されたきっかけは？
―一雄さん―
倉岳にあった養豚場に就職し、養豚業に携わっていました。
その養豚場が閉鎖したことをきっかけに、自分で養豚業を続けよ
うと思い、自営をはじめました。
今では息子夫婦たちと８人で経営しています。
今日は、長男の猛旨（たけし）が出張しているので三男の宏誌と一緒です。
「梅肉ポーク」のきっかけは？
―一雄さん―
豚はとても繊細で病気になり易く、下痢や肺炎等で死亡してしまうことがよくあります。
なので、豚の飼料に抗生物質を混ぜ与えて病気を予防するのが一般的な飼養方法で、当然私もそのように飼養していました。
そんな中、近所の梅農家さんから、「規格外の梅を何かに利用してもらえないか」と相談を受けました。
そのとき、小さい時から
「お腹が痛くなったら梅を食べなさい」と母に言われていたことを思い出し、もしかしたら豚にも効果があるのではと与えた結果、病気気味だった豚も元気になり、死亡率もほぼゼロに。
抗生物質を与えなくても健康な豚を飼育できるようになりました。
その後、独自の製法で「梅肉エキス」
を開発・特許取得し、「梅肉ポーク」のブランドを確立することができました。
農業をしていて嬉しかったことは？
―一雄さん―
やはり一番は梅肉の効果を実感したときですね。
本当に驚くほど豚達が元気になっていったので、すごく感動しました。

養豚

平成

43

13

2

JA あまくさ広報誌「あまくさ」
2021年9月号 VOL.344

次に、農林水産大臣賞を受賞したときですね。
がむしゃらに
頑張ってきて、その努力が報われたと感じた瞬間でした。
現在は、息子たち家族と一緒に仕事を出来ていることがとても幸せです。
農業をしていて大変だなと感じることは？
―一雄さん―
平成 年前後に豚舎にイノシシが侵入し雌豚に種付をされ、いわゆる「イノブタ」が生まれてしまう被害を受けたときは大変でした。
当然普通の豚としては出荷できませんから。
当時は、国や県などにも協力してもらい、なんとか対処することができました。
でも、そのおかげで新聞などにも多く取り上げられ「梅肉ポーク」の知名度がさらに上がり、応援してくださる消費者の方が増えました。
ピンチがチャンスに繋がったと感じた出来事でもあります。
―宏誌さん―
年程前から、ＰＲＲＳというウィルスが流行した時は大変でした。
感染力が強かったため一時は死亡率もあがり、経営もとても良いとは言えない状況でした。
その時父が、「感染豚を隔離するために新しい豚舎を建てる」と言いだしたときは、最初は家族みんな反対しましたが、新豚舎を建てて取組んだ結果、無事に感染も収まり大成功でした。
その時は本当に「父の判断力はすごい！」と思いました。
心掛けていることは？
―宏誌さん―
防疫には常に気を使っています。感染性の病気はイノシシなどからも感染したりするので柵を増やたり、定期的に石灰を撒いています。養豚場の敷地内に入る人や車両も最小限にして、足回りの消毒なども欠かさず、作業服もこまめに着替えるようにしています。
長靴も豚舎ごとに履き替えてるんですよ。
今後の目標は？
―一雄さん―
現在の経営規模を維持できるように頑張ります。
―宏誌さん―
現在の規模を維持しつつ、産子数を向上させるなど効率を上げて、安心・安全で美味しい梅肉ポークをお届けできるように頑張ります。

3

ちゃぐりん贈呈式………………………… Ｐ４
特集１

次
目

天草人…………………………………………… Ｐ２～３
特集２ 中西製作所とコラボさせていただきました！…… Ｐ５

トピックス……………………………………… Ｐ６～７

営農情報………………………………………… Ｐ８～９

ＪＡ女性部活動記録【第 17 回】… ……………… Ｐ１０

理事会だより、今月の運勢……………… Ｐ１４～１５

この日は四男の康宇（やすたか）さんが豚を出荷しました。
スマホからはコチラ！

長男の猛旨さん。
一枚一枚丁寧に梅肉ポークをスライスされていました。

情報コーナー……………………………… Ｐ１１～１３

天草梅肉ポークのオフィシャルオンラインストア！

ここでしか買えない通販限定のプレミ
アム梅肉ポーク「梅肉天龍」も大好評
販売中です♪
ぜひご覧ください！

サイト URL：https://bainiku-pork.com/

梅肉ポークは A コープ大矢野店でもお買い求めいただけます20

18

ちゃぐりん贈呈式
JA あまくさでは食農教育の一環として毎年７月に、管内の小学４年生を対象に「子ども雑誌『ちゃぐりん』」を寄贈しています。
そのうち大矢野支所・牛深支所では、支所長らが管内の小学校を訪問し、贈呈式と食農教育を行いました。

大 矢 野

中南小学校での贈呈式。中本金融部長と、山﨑女性部大矢野総支部長も応援に駆けつけました。

牛 深

牛深小学校

上小学校で女性部
による食農教育の様子。女性部員の畑でとれたキズのついたトマトを見る子どもたち。
牛深東小学校

湯島小学校では、特産の湯島大根にちなんで大根の紙芝
居で食農教育をしました。
女性部副支部長の野川宇太子さんは、「子どもたちの真剣な眼差しが印象的でした。これからも食と農の素晴らしさを伝えていきたいです。
」と笑顔で感想を話しました。

川筋生活指導員がちゃぐりんの説明をしました。

『ちゃぐりん』とは ～子どものことを真剣に考えます！～JA グループの食農教育をすすめる子ども雑誌
いま、社会的にいちばん重要なテーマである「子どもの問題」に真正面から取り組み、「いのち・自然・
食べ物・農業の大切さ」を強く訴えるとともに、地域や JA をはじめ広く「次世代対策」に貢献する子ども雑誌を『ちゃぐりん』は目指しています。
良質な児童文学や児童画、楽しいマンガなどを厳選して掲載していくことにより、読書好きな子を育てます。特に「食と農の学習」に役立つ企画に力を入れています。
また，『ちゃぐりん』は内容的に子どもたちに勧める価値のある雑誌として、1994 年から（公社）日本
PTA 全国協議会の推薦を受けています。

『ちゃぐりん』の定期購読も好評受付中です。お申込みはお近くの支所経済課までお問い合わせください。
4

と九州アグロ・イノベーション2021でコラ ボさせていただきました !

とは
学校給食や病院・福祉給食のほか、外食産業などで多く使用される業務厨房機器を総合的に取扱う、全とはとは国にシェアをもつ大企業です！

とはアグロ・イノベーションとは、農業生産・収穫・加工・流通までの幅広い分野を網羅し、農業界の生産とは性改革、流通改革を支援する機会を創出することを目的に、日本の農業ビジネスのバリューチェーン全体に関連する最先端技術と製品を展示する専門展示会として東京・九州（福岡）で開催されています。
とは今回、中西製作所様とコラボさせて頂いた６月の展示会では、コロナ禍にも関わらず２日間で５千人を超えるお客様が来場した、とても大きな展示会です。中西製作所様は、11 月に東京で開催されるアグロ・
イノベーションにも出展します。

今回のコラボ企画では、JA の組合員が心を込めて作った農畜産物と、その農畜産物を中西製作所様が誇る「SV ロースター」などで調理された料理を展示し、来場されたお客様へ PR していただきました。また、コラボ動画も作成され YouTube で現在も配信されています。

どの料理も
とても
美味しかったです♪

﨑本組合長にも試食して頂きました！

～ JA あまくさ組合員の皆様へ～
中西製作所では、多様化する日本の「食」を確かな技術で支え、ニッポンの食生活、食環境の安全性の維持向上に取り組んでおります。
外食業や６次産業等を経営され、厨房機器の導入や買換をご検討される際は、ぜひ、中西製作所へご相談ください！
〒 862-0912 熊本市東区錦が丘 9-26
株式会社中西製作所 熊本営業所
TEL:096-367-7811 FAX:096-367-7891

5

公式 HP はコチラ

コラボ動画はコチラ

上女性部
グラウンドゴルフ女性部上総支部松島支部では、７月６日にグラウンドゴ
ルフ大会を開催しました。
新型コロナウィルス感染防止に努めながらの開催となりましたが、当日は天候も良く50 名以上の方が参加され、楽しく大いに賑わいました。

女性大学

女性大学でも草木染めをしました

７月２８日に女性大学の第２回講義を開催しました。
今回はタマネギの皮で作った染液を使って草木染めを実施。各自持ち寄ったシャツや手ぬぐいなどを、仕上がりをイメージしながら折りたたんだり輪ゴムで縛ったりしたもの
を染液につけていきました。今回は、仕上の媒染剤（色を布などに沈着させて色落ちを防ぐためのもの）
をミョウバンと鉄の２種類を用意して、仕上がりの違いを体験しました。
ミョウバンを使ったものは鮮やかな黄色に、鉄を使ったものは深みのある落ち着いた黄色になり、どちらも素敵な色に仕上がりました。

中央

草木染めに
挑戦しました。

女性部中央総支部佐伊津支部では、７月８日に佐伊津事業所調理室にて草木染め教室を開催しました。
今回はタマネギの皮とアボガドの皮をそれぞれ 30 分から
１時間程煮出して染液を作り、持ち寄ったバックやハンカチなどをビー玉・おはじき・輪ゴムなどで使って模様を漬けました。
「どんな色になるんだろう？」と皆さんワクワクしながら染めると、タマネギの染液では鮮やかな黄色に、アボガドの染液では淡いピンクに仕上がりました。
次はフルーツの皮で挑戦したいと思います。

大矢野

ニュース トピックス

JA AMAKUSA Information

満開のヒマワリと笑顔で作戦大成功！

女性部大矢野総支部が展開している、笑顔を咲かそう
花いっぱい作戦から「作戦大成功！」次々とヒマワリ開花と部員の皆さんの笑顔の写真が送られてきました。
ＪＡあまくさのフェイスブックに詳しく掲載しておりますので、皆さんぜひご覧ください！
女性部員の皆さん、ご協
力頂いた皆さん、素敵なヒ
マワリと笑顔をありがとうござ
いました！

6

ニュース トピックス

JA AMAKUSA Information

上西

早期米の稲刈り・初検査

松島地区では７月下旬より管内の早期米の稲刈りが始まり、７月30日には初検査を実施しました。
今年の出荷量は８月上旬時点で 5100 袋を越え去年と比べると多いが、過乾燥が多いようです。指導員の話によると「日中と朝夕の気温に差があり等級判定が難しい」と話しました。
米検査には毎年他部署からも職員が応援に駆けつけています。
初めて参加した職員は「とても暑い中、中腰の姿勢での作業もありすごく大変だったけど、一日でも早く流通してほしいと思いながら頑張りました。皆さんに美味しい新米を食べてほしいです」と話しました。

河浦ライスセンターでも初検査
ＪＡあまくさ河浦ライスセンターでは８月４日、2021
年産米コシヒカリの初検査を行いました。この日の初検査は「コシヒカリ」603 袋（１袋 30㌔）
を農産物検査員がサンプルを検査しながら等級格付けを行いました。初検査の１等米は 553 袋、２等米 50 袋の格付け
でスタートしました。
検査員によると、「田植え後４月の寒さもあり、生育の遅れが心配されましたが、５月以降は天候に恵まれ登熟も良く、収量も例年より多
いのでは」
との事でし
た。

あまくさ

大雨による農作物被害発生
８月１１日からの大雨により、農作物への被害が発生しています。
ＪＡ独自の調査を進めており、8 月 16 日時
点では、早期米の稲倒伏等の被害が約２０ｈ
ａ、花卉・野菜類等の被害も約３．
５ｈａ報告
されています。
大雨により、地盤が緩くなっているところもありますので、当面のあいだは斜面から不自然に水が噴き出しているところには近づかないな
ど、土砂崩れなどにも十分にご注意ください。

7

術・資材などの
ます。

花卉

農
報

スリップス（アザミウマ)について

今回は花き類で高温乾燥時に多発するスリップス ( ミカンキイ
ロアザミウマ、ミナミキイロアザミウマ ) について紹介します。
ミカンキイロアザミウマ ( 主に花・蕾に寄生 )虫は体長 1.0 ～ 1.7㎜。黄色黒褐色。
ミナミキイロアザミウマ ( 主に葉に寄生 )成虫は体長１．
３㎜前後、全体が黄色で羽の合わせ目が黒く筋状に見える。
・生理生態
卵～成虫までの期間は 10 ～ 20 日
成虫の寿命は 30 ～ 40 日
成虫の１匹の雌は 150 ～ 300 個を産卵し、１ヶ月後に 300 倍に増殖します。
蛹の時期が近づくと地表へ移動し、土中で蛹になります。
休眠しないので、施設内では冬でも発生します。
施設では２月下旬から増加し始め、５～６月に最も活発に活動し、初夏～初秋に大量に増加します。
成虫の飛翔能力は低く、自力で５ｍ程度しか移動できません。
・被害の特徴・新葉、新芽でひっかき傷に似た症状や茎の曲がりや葉の奇形が見られます。芽の中に潜り込んでいるため、発見が難しくなります。

果樹

１．病害虫防除
収穫時期の近い極早生については、農薬の倍数・収穫前日数に充分注意して使用して下さい。
○基幹防除
品目
対象病害虫 薬剤名
希釈倍数 収穫前日数 使用回数
早生・中熟
ジマンダイ
30 日前
黒点病
600 倍
4回
普通温州
セン水和剤
まで
ジマンダイ
90 日前
中晩柑
黒点病
600 倍
4回
セン水和剤
まで

◎黒点病防除を行いたい極早生・ポンカン・パール柑等年内収穫する品種では、収穫前日数の関係上
ナティーボフロアブル 1,500 倍（収穫前日まで使用可能）をご使用ください。
◎黒点病で使用するエムダイファー水和剤についても極早生温州、
年内収穫品種では使用しないで下さい。
○ハダニ数
薬剤名

スターマイトフロアブル
温 州 ダニコング
中晩柑 フロアブル
コロマイト
フロアブル

ハダニ

サビ ホコリ使用
希釈倍数 収穫前日数
ダニ ダニ
回数

○

○

○
○

2,000 倍 ７日前まで １回
3,000 倍

○

○

前日まで

１回

花 卉
慶剛

上島営農指導センター
080-1729-1637

・展開葉に寄生した場合、加害部が白く光ったように見え、周辺に小さく茶～黄色の虫が見られます。
・蕾に侵入した場合、特に色の濃い品種ではカスリ状の症状が現
れます。
・防除対策
耕種的防除
・施設内では、作付前に除草を行い、ハウスは閉め切り、次の作
付けまで 20 日以上あけ、成虫を餓死させます。
・本種の発生した施設では土壌消毒を行い、蛹または成虫を死滅させます。
・株や苗で持ち込まれる場合が最も多く、株や苗を購入する場合は本種が寄生しているかどうか確認します。
・黄色、青色の粘着トラップで発生の有無を観察して、発生動向に十分注意する。
・木酢液を噴霧することで、スリップスを忌避する効果があります。
・砂糖を 200 倍～ 500 倍に希釈し、有機リン剤を溶かして噴霧すると、新芽や蕾から這いだし、舐めて死滅します。
薬剤防除
・薬剤防除については、スリップスの種類や薬害等がありますのでお近くの営農センターまでお問い合わせ下さい。

９月の柑橘園管理

８月中旬の降雨により、気温が下がり日焼け果の発生が緩やかです。ただし、今後の気温次第では１０月上旬まで日焼け対策を行
い後半の日焼けが出ないように注意しましょう。また、降雨が少な
いときは、かん水を行い肥大促進・樹勢維持を行いましょう。

品目

竹川

山下

果 樹
俊二

下島営農指導センター
080-1729-1632

2. 施肥
施肥後降雨がない場合は、かん水を行うようにして下さい。
施肥時期

９月上旬

品種名

肥料名

甘夏・河内晩柑
清見・パール柑
デコポン

熊本果樹肥料１０－７－４
又は ひのくに果樹
９－３－３
熊本デコポン８－３－３
又は ひのくに果樹
９－３－３

１０ａ当たり施用量
４袋
４袋

３．土壌水分管理
極早生温州では９月１日の分析結果を基に、今後の水分管理を徹底して下さい。
中晩柑類については今後も肥大促進の為、降雨が少ない場合
は定期的にかん水をして下さい。
○豊福早生
糖度
―
９．
０以上
９．
０未満

酸度
2.3 以上
2.0 ～ 2.2
2.0 未満―生産対応
多量かん水３ｔ以上／１０ａ
３日間隔
少量かん水３ｔ以上／１０ａ
５日間隔
現状維持
乾燥ストレス促進４．仕上げ摘果の実施
日焼け果や病害虫果を中心に仕上げ摘果を行って下さい。

2,000 倍 ７日前まで ２回

8野菜

茎ブロッコリー栽培耕種基準

茎ブロッコリー栽培耕種基準
月

９月

10 月

11 月

地

播種

野 菜
勝幸

上島営農指導センター
080-2751-6373

ので、最低でも定植の２～３週間前までに行う、分解を促進する
12 月

１月

２月

３月

旬上中下上中下上中下上中下上中下上中下上中下
露

宮内

定植

収穫

ため水分を十分保つ。元肥は、土壌水分が適当な時に全面散布し、畦立てマルチを行う。※石灰窒素を使用しない場合は、Ｃ
ＤＵ s555、苦土石灰を増量する。
4) 定植
畦幅 135ｃｍ、株間 35 ～40ｃｍ、条間 45ｃｍ（3500 ～4000 株 /１０ａ）

１) 品種 ：スティックセニョールの浅植えとし、定植後液肥（500 倍）で潅水を行い、活着を促す。

２) 播種・育苗
プラグトレー 200 穴又は、ペーパーポットＶ４をそれぞれ 23 冊、28 冊準備する。一粒ずつ播種し、種子が隠れるくらいに覆土する。
乾燥防止の為、新聞紙で覆う。発芽を確認したら、新聞紙をはぎ、（２０～２５℃で２日程）徒長を防ぐ。プラグトレーの場合、根鉢をつくるために地上から浮かせる。
（10ｃｍ程度でもＯＫ）

５) 収穫
収穫前に頂蕾が 500 円玉だいになった頃、腋芽を残して摘芯する。それ以降は、外葉を落とし腋芽を伸ばし収穫する。
６) 追肥
第１回収穫後、窒素成分で 10 ａ当り２ｋｇ程度を穴肥で施す。
以降、２週間おきにＮ成分で２ｋｇ程度を追肥する。

3) 本圃準備
出来るだけ早めに石灰窒素（80ｋｇ /10 ａ）を施用し、耕耘する。
（注）石灰窒素は作物に直接触れると障害が起きる場合がある

農機センター・渉外担当者・受付先一覧
農機の点検・修理は私たちにお任せください！故障の際は、まずは各地区の担当者にお電話を！ご自宅や圃場まで駆けつけます！

【下島農機センター】０９６９（７８）４９８０
担当地区

氏名

【上島農機センター】０９６９（５３）
１１３９
携帯電話

＊センター長大石進也

０８０ －２７２４－ ７７４０

＊新和

大田

耕志

０９０ －７４４９－ ６６４４

＊河浦

平田

博安

０８０ －１７２ ５ － ４４５ ３

＊牛深

北野

伸二

０８０ －１ ５ ４ ５ － ７ ５ ２９

＊天草

大石

進也

０８０ －２７２４－ ７７４０

っ
使わなくな

※佐伊津地区の方は、上島農機センターにて対応いたします。お気軽にお電話ください。
担当地区

氏名

携帯電話

＊センター長福田泰久

０８０ － ２７２２ － １１６２

＊有明

福田

泰久

０８０ － ２７２２ － １１６２

＊松島・姫戸福田泰久

０８０ － ２７２２ － １１６２

＊倉岳・龍ヶ岳・御所浦

早崎

崇

０８０ － ２７２３ － ６９８６

＊栖本

百田

昇

０８０ － ２７２１ － ４１２５

＊工場

山口

祐介

０８０ － ２７２４ － ０３２０

＊工場

山田

良一

０８０ － １ ５ ４ ５ － ２９２１

＊工場

宮崎

善徳

０８０ － ２７７４ － ０１８２

た 農 業 機 械 を 引取希望者へ紹 介 い た し ま す！

もう使わなくなった農業機械が倉庫に眠っていませんか？
「だれか必要な人がいれば譲りたい」という方の農業機械を広報誌などに掲載し、引取希望者への紹介をいたします。掲載・紹介にかかる手数料は無料です！各農機センターへお気軽にご相談ください。
大矢野農機センター ：080-2735-0029
上島農機センター ：0969-53-1139
下島農機センター ：0969-78-4980※農業機械の点検修理・運搬などが必要な場合などもお気軽にご相談ください。
（別途手数料が発生いたします。
）
9

営
情

作物・営農・技情報をお届けし

～がん

～

を彩る華

は地域
ばる女性

部
ＪＡ女性
活動記録
第 17 回～ＪＡ女性部とは～ＪＡ（農業協同組合、農協）
をよりどころとして、食や農、くらしに関心のある女性が集まって活動する組織です。農家でも農家でない人でも誰でも気軽に参加でき、メンバーには２０代から９０代まで、幅広い世代の人がいます。
おもに食農教育や地産地消にかかわる活動、助けあい活動（高齢者福祉）、料理や手芸などの趣味、健康の維持向上のためのスポーツ、環境保全活動などに取り組んでいます。

◎今回は西総支部の活動を紹介します。
令和３年７月２８日～８月５日の間に開催した、「夏の料理教室」 をご紹介します。

夏の料理教室〇毎年恒例の「夏の料理教室」

西総支部では毎年、各支部で夏の料理教室を開催しています。昨年は新型コロナウィルスの影響で中止となってしまいましたが、今年は感染防止に努めながらなんとか開催する事ができました。
今回は、夏野菜を使って「さわやか混ぜごはん」「なすの豚肉巻」「鶏肉とさつまいもの南蛮漬」「ゴーヤ梅風味
サラダ」「柚子ゼリー」と、今年大豊作だったキュウリを使って「キュウリの佃煮」と「キューちゃん漬」を作りました。

〇今回はお弁当にしてお持ち帰りにしました

今回は、感染防止として会食はせず、それぞれ持参した弁当箱に詰めて持ち帰ることにしました。
後日、部員の皆さんから「野菜たっぷりでおいしかった～！」と話しを聞いて、開催してよかったなと嬉しく思いました。
この取り組みはＳＤＧｓの目標３「すべての人に健康と福祉を」に該当します。
今回の料理を家庭でも野菜たっぷり、栄養と愛情もたっぷりで作ってもらって、部員さん家族、組合員・地域の皆さんが健康な毎日を送って頂けたらとても嬉しいです。
地元の野菜を使うと、「エシカル消費」にも繋がってさらにＳＤＧ
ｓですね♪
コロナ禍の不安はまだまだ続きそうですが、今後も工夫しながら、一つでも多く活動をしていきます。
次は草木染めを計画中です！
10

JA AMAKUSA Information

赤エビとキュウリの香味炒め【材料】（4 人分）

・合わせ調味料

赤エビ（塩を振って30分ほど置いた物）…
…………………………… ４尾
豆板醤（とうばんじゃん）
キュウリ
（乱切り）
……………… ２本… …………… 小さじ1
エリンギ（さいの目切り）… ２本 B 料理酒… ………………… 大さじ２A
ピーナツ
（砕いた物）……20粒ほど
砂糖… …………………… 小さじ２
ショウガ
（みじん切り）…… 小さじ１
しょうゆ… ……………… 大さじ２
トマト……………………………… ２個酢… ……………………… 小さじ２
サラダ油…………………… 大さじ１
ごま油… ………………… 小さじ１
塩………………………………… 少々
おろしショウガ… …… 小さじ1/ ２
こしょう…………………………… 少々
おろしニンニク… …… 小さじ1/ ２

つくりかた① フライパンにサラダ油を熱し、赤エビを入れ弱火で両面を焼き（片面４〜５分ほど）フライパンから取り出す。
② フライパンに A を入れ、塩、こしょうをして中火で２〜３分炒める。
③ ①の赤エビをフライパンに戻し、B の合わせ調味料を入れ強火でサッと炒める。
④ ③を器に盛り付け、トマトをあしらい出来上がり。

乳がんについて70歳以下に限れば、女性のがん死亡数『マンモグラフィ検査』と『エコー（超 『乳がんの自覚症状』（2019年データ）の1位も乳がんです。
音波）検査』
・乳房やわきの下にしこりがある。
厚生労働省がん疾病対策課の指針 ・乳房にひきつれ、くぼみがある。
『最後に…』
では、「乳がん検診については40 歳 ・乳頭の異常（湿疹・ただれ・分泌物）
乳がんは他のがんと比較して、早期以上の女性は2 年に1 回のマンモグラがある。
に発見され適切な治療を行えば、良好
フィ検査を推奨する」となっています。
・乳房皮膚の異常（発疹・はれ・ただれ） な経過が期待できます。
（5 年相対生がある。
一方、若年者などの乳腺密度の高存率 92.3％：地域がん登録によるがんなどの自覚症状があります。
い女性では、マンモグラフィのみでは生存率データより）初期の段階では、しこりもわからない
乳がんを発見しづらいケースもあり、エ症状がない場合でも、1 年に1 回はコー検査の追加によって、より正確な ほど小さく、痛みや体調不良などの自覚
乳がん検診を受け、何かおかしいと感症状がない場合もありますので、症状が じたら、次の検診まで待たずに医療機検査ができます。
乳がん検診の受診方法の例として、 無くても定期的な検診が必要です。
関を受診して下さい。
20 ～ 30 歳代ではエコー検査。40 歳
なお、厚生連診療
以上ではマンモグラフィとエコーの併用 『乳がんの罹患率』
所でも乳がん検診の国立がん研究センターによる最新のまたは一年おきの交互受診、と検査方
再検査を行っておりま法を上手に組み合わせて受診すること がん統計では、日本人女性の9 人に1すのでお気軽にご相が望ましいと考えられます。
人が乳がんに罹患し、女性のがん罹患談下さい。
数（2018 年データ）の1 位となっており、厚生連だより11

12

JA AMAKUSA Information

詳しくは、お近くの支所窓口または信用渉外担当者へお問い合わせください13

理事会だより主要事業実績報告（令和３年７月末実績）

令和３年７月２９日午後２時３０分より、ＪＡ天草会館で令和３年７月定例理事会を開催し、以下の議案について審議されました。理事２４／２４名、監事６／６名が出席。
【議事の前に、事業実績報告・総合財務報告・支所別損益状況についておよび専門委員会報告が行われました。】

７月末計画

単位：万円

７月末実績

計画対比

販売品販売高10億3262

11億6667

113.0%

貯金

885億4500

905億1900

102.2%

金

193億7100

205億6500

106.2%

購買品供給高15億3254

16億1298

貸出105.2%



報
告
事
項

年度末計画

7月末実績

共済推進総合目標 10,700,000

進捗率

3,880,057

36.3%

第 ２ 号議案

令和２年度決算監事監査（主要改善事項）回答書について

第 ３ 号議案

余裕運用規程の変更について

第 ４ 号議案

令和３年度余裕金運用方針について

第 ５ 号議案

令和３年３月期版ディスクロージャー誌の承認について

第 ６ 号議案

河浦有線放送設備撤去工事（第１期）実施について

第 ７ 号議案

令和３年産早期米概算金の設定について（栖本町 Ｈさん）
夏の 暑 い 日、 県 外 に 住 む 孫 か ら 暑 中 見

舞 いの ハ ガ キ が 届 き

ま し た。 冷 蔵 庫 の ド ア に貼っ て 毎 日 眺 め て い ま す。

うれしいですよ。

（龍ヶ岳町 Ｋさん）
京オリンピック２０２０。終わってみれば 日 本 は 過 去 最 高の メ ダ ル と 感 動の 連続でした。高３の孫たちも仕切りなおして来春の サ ク ラ サ ク … 笑 顔の報告…応援してます。

（姫戸町 Ｓさん）
月号の「夏を乗り切れ！！

真組合と理事との契約の承認について

東第 １ 号議案

８
レ シ ピ 」、 自 宅 に あ る もので全部できます。早速作ってみます。

ンの 治 験 ボ ランティアに（有明町 Ｉさん）
本 の 企 業 が 開 発 し て い る コ ロ ナ ワ クチ

熊

参 加 し ま し た。 早 く 国 産 ワ ク

チンができるのを願っております。

（河浦町 Ｈさん）
性 部 活 動 記 録 」 色々と 楽 し く、 見 応

え が あ り 毎 月 楽 し み に し て いま す。

トピックスも女性部の記事が増えて、 皆 さ んが 頑 張ってい らっ

しゃる姿、スゴイと思います。

「女・内部監査報告・第６次ＪＡあまくさ活動総合３ヵ年計画令和２年度実績（抜粋）報告について
・役員との取引状況（第一四半期）について
・出資金増資運動の実績報告について
・令和３年度６月末自主検査報告について
・令和３年度第８回【ぐりっと天草清掃活動】の実施について
・貯金金利報告について
・市況速報

単位：ポイント

みんな

ひ

の

ば

ろ

風景写真や絵はがき JA あまくさでは、上記のお便りの他にも風景写真や変わった形をした農産物の写真、絵はがきなどたくさんの応募をお待ちしています。
【宛先】〒 863-0032 熊本県天草市太田町１番地２JA あまくさ 総務企画部 みんなのひろば係りなどをお送りください。※写真・絵はがきには、撮影場所やコメント、実名以外での掲載をご希望の方はペンネーム等をご記載ください。

タテのカギ★プレゼントクイズ★

天草市太田町１ ２

ハガキに、ＪＡあまくさに対するご意見ご要望など、どしどし御寄せください！

ＪＡあまくさ総務企画部

1

二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

3

中東の国の一つ。首都はバグダッド

6

台風に備えて閉めておこうかな

９月の 第３月 曜 日 は ──の 日。国 民

7

すしのしゃりにのせますの祝日です

難しくありません

町火消しが火事場で振った物

草木も眠る──時

夕方「カナカナカナ…」と鳴くセミ

ハウスみかんの生産量が日本一の県

19 18 16 14 10 8
鼻 か ら あ ご まで を 覆 う よ う に 着 けます

十五夜に楽しむもの

20

クイズの答え・住所・氏名・
年齢・電話番号
今月号の中でよかった記事
・身近な出来事や話題・
ご 意 見・ ご 要 望 を お 書 き く
ださい。

ＪＡあまくさは組合員地域皆様方の満足度100％を目指しています。
今月は食欲の秋特別企画！
正解者の中から抽選で、
Ａコース「天草産のお米５ｋｇ」
３名様
－
Ｂコース
「天草梅肉ポークお試しセット（肩ロース ver.）」３名様をプレゼントします。
ご希望のコースを明記してどしどしご◆応募締切 9月30日必着
応募ください！
※「身近な出来事や話題」は『みんな当選者は広報誌のひろば』に掲載させていただく場
11 月号で発表しま合がございます。投稿者名はイニす。
シャルで掲載いたします。

ヨコのカギ
1 米の収穫作業の一つ。手で行
うときは鎌を使います
2 家具などに使う籐（とう）のこと3 アルファベットの９番目
4 フランス語で栗のこと
5 1位が金、２位が銀なら３位は
7 阿倍仲麻呂や吉備真備などがこの役を果たしました
9 鉄砲に込める物

11 チョキがはさみならグーは
12 ボール紙のことをこう呼ぶ
ことも
13 釣りに使う透明の糸
15 宗谷、室戸、足摺といえば
16 何もすることがない状態です
17 喜・怒・哀・──

クイズ当選者
７月号のクイズの答えは、「サンダル」でした。42 通のご応募をいただきました。
抽選の結果、次の方々にお送りいたします。おめでとうございます。
（月末までに配送予定です）
大矢野町 何川 祐治 さん
大矢野町
姫 戸 町

堺
堀江

清子 さん
英隆 さん

14

ＪＡあまくさ移動金融店舗
運休日
曜日

１号車
号車

2

20 日（月・敬老の日）23 日（木・秋分の日）
地区

月

栖本
姫戸

火

龍ヶ岳

水

大矢野
姫戸

木

龍ヶ岳

金

松島
姫戸

曜日

運行スケジュール（9 月）

地区

月

佐伊津
栖本

火

天草

水

佐伊津
栖本

木

牛深

金

天草

は祝日につき運休とさせていただきます。

営 業 場 所
栖
本
事
業
所
姫
戸
事
業
所
旧
樋
島
事
業
所
仏
崎
集
会
所
横
島
食
堂
横
龍
ヶ
岳
事
業
所
旧
維
和
事
業
所
姫
戸
事
業
所
Ａ マ ー ト 龍 ヶ 岳 委 託 店
龍
ヶ
岳
事
業
所
旧 教 良 木 事 業 所
姫
戸
事
業
所

営 業 時 間9：00 ～ 11：30
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 9：40
10：10 ～ 10：40
11：00 ～ 11：30
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 11：00
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 11：30
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 11：00
12：30 ～ 14：30

営 業 場 所
佐
伊
津
事
業
所
河
内
委
託
店
福
連
木
委
託
店
下 田 南 公 民 館 前
旧
天
草
事
業
所
佐
伊
津
事
業
所
栖
本
事
業
所
Ｙ シ ョ ッ プ 深 海 委 託 店
二
浦
委
託
店
下 田 温 泉 ふ れ あ い 館 ぷらっと
旧
天
草
事
業
所
Ａ マ ー ト 大 江 委 託 店

営 業 時 間9：00 ～ 11：30
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 10：00
10：30 ～ 11：30
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 11：30
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 11：00
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 10：00
10：30 ～ 12：00
13：00 ～ 14：30※移動金融店舗の運行スケジュールは、交通状況・天候等により変更になる場合がございます。くわしくは、最寄りの窓口までお問い合わせください。

※新型コロナウイルスの影響により急遽変更となることがあります

ＪＡあまくさ管内で新型コロナウイルス感染者が発生した場合や、近隣 JA より応援要請があった場合などは、通常運行を停止し支援運行に切り替えさせていただく事がございます。 皆さまのご理解とご協力を宜しくお願い申し上げます。

今月のあなたの運勢 9月
牡羊座

3/21 ～ 4/19

【全体運】スムーズに進まずイライラ し が ち。解 決 の 糸 口 は コ ミ ュ ニ
ケーションにあります。相手の話に耳を傾けて【健康運】神経質にに考え過ぎず香
りの良いお茶でリラックス【幸運の食べ物】ブドウ

獅子座

7/23 ～ 8/22

【全体運】買い物が楽しい月です。下
調べを入念に。お気に入りの逸品が手に入りそう。連絡役を買って出るとツキがアップ【健康運】栄養バランスが大事。何でも少しずつ【幸運の食べ物】マツタケ射手座 11/23～12/21【全体運】有言実行でいきましょう。
目的をはっきりさせると効率がアップします。時には周囲を巻き込
むのもありです【健康運】頑張りすぎは禁物。休憩でリフレッシュ
【幸運の食べ物】アサリ

15

牡牛座

4/20 ～ 5/20

【全体運】好調です。駄目もとでやってみるくらいの気持ちが幸運を引き寄せます。問題は創意工夫で乗り切ってニッコリ【健康運】間食は控えめに。野菜たっぷりの食事が◎【幸運の食べ物】ジャガイモ乙女座

8/23 ～ 9/22

【全体運】活気にあふれ華やか。リー
ダーシップを発揮して。周囲に気配りしつつ動けば信頼と結果を手にできます【健康運】体からのサインを見逃さずケアは早めに【幸運の食べ物】サトイモ

山羊座

12/22 ～ 1/19

【全体運】好調なスタートですが後半は下り坂。優先事項を割り出し前倒しで進めると好結果に。後半は方向性を維持して【健康運】前半はハードに動き後半
はのんびりが◎【幸運の食べ物】レタス

モナ・カサンドラ
双子座

5/21 ～ 6/21

【全体運】壁に当たりながら進むことになりそうですが後半は上昇！
困ったときは相談を。助けてくれる
人が現れます【健康運】軽いストレッチが凝りの予防に効果的【幸運の食べ物】サラダカラシナ

天秤座

9/23 ～ 10/23【全体運】注目度がアップ。気持ちを強く持ち堂々と対応すると良い方向へ。おしゃれを楽しむのにも良い時期です【健康運】疲れを感じたら頭や足つぼをマッサージ【幸運の食べ物】レンコン

水瓶座

1/20 ～ 2/18

【全体運】じっくり進めれば下旬に大きな実りを得られます。苦しい時
こそブレずに前進を。耳の痛い意見こそ重要です【健康運】弱い部分を大切に。無理しなければ安泰【幸運の食べ物】セロリ

蟹座

6/22 ～ 7/22

【全体運】友人との会話でいいことを思い付きそう。SNSでのやりとりも◎。趣味の時間を多めに取ってリ
フレッシュ【健康運】予定は前半に詰め込み後
半はのんびり【幸運の食べ物】ルッコラ

蠍座

10/24 ～ 11/22【全体運】人気運に恵まれ良好です。
自分から人の輪の中に入っていきましょう。リモートの活用も吉と出ます【健康運】友人との散歩や運動は楽
しく続けられそう【幸運の食べ物】イチジク

魚座

2/19 ～ 3/20

【全体運】怖がり過ぎてチャンスを逃さないように。失敗も今後の糧になります。年長者があなたを導いてくれそう【健康運】途中でバテないようベース配分に留意して【幸運の食べ物】カボチャ

るっくるっくちゃいるど
りゅうのすけ

龍之助くん

６才

ゆ い と

た く と

巧人くん
し ん の す け

心之助くん

７才

惟人くん

５才

ひろおみ

広臣くん

２才

な お と

順人くん

牛深町
守永 勝太郎さん・小百合さん（久玉町在住の袋田三郎さんのお孫さん）★毎日元気に楽しく笑顔で仲良くしてね♪

益城町
田中 健樹さん・小春さん（大矢野町在住の荒木茂雄さんのお孫さん）★わんぱく３兄弟 [ 天草大好き～！！
]（茂 G 〜疲れます～
）

１才

２才
熊本市
川嵜 純兵さん・郷花さん（大矢野町在住の川嵜博文さん・美智子
さんのお孫さん）★いろんな人に可愛がってもらってすく
すく育ってます。みんなまた遊んでね。

みなさんからの応募を待っています。
募集 るっくるっくちゃいるど＆みんなのひろば!! JAあまくさでは、2021年あまくさを飾るのは、あなた達です! ! !

「Ｈｕｇ」Ｖｏｌ．４３、もうご覧になりましたか？
ＪＡグループ熊本が隔月発行している「ココロとカラダを育むマ
ガジン
『ハグ』」
。最新号のＶｏｌ．
４３で、農事組合法人一町田下の皆さんと、特別栽培米コシヒカリが掲載されています。
「Ｈｕｇ」はＪＡあまくさ各支所や天草
とれたて市場などで無料配布しています。また、ｗｅｂでも見れますのでぜひご覧ください。
web版はこちら➡

発行／あまくさ農業協同組合〒863-0032  天草市太田町1番地2
TEL0969-22-1100  FAX0969-22-1130

編集後記
ホッ
～編集係の
とひとこと～
お盆前後に続いた大雨、皆さんは大丈夫でしたか？ 被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。
各地で農作物の被害や、土砂崩れ、道路冠水など天草地域でも多くの被害が出ているようです。
９月に入り、これから本格的な台風シーズンが予想されます。地盤が緩んでいるところもありますので、事前の準備を心掛けましょう。
http：//www.jaamakusa.or.jp/
ホームページ発 行 日 ／ 令和３ 年 ９ 月１日
発 行 責 任 者 ／ 㟢本 和人
編集責任部署／総務企画部
印 刷 所 ／（株）キャップ

おたよりを広報誌に掲載する場合がございますが、いただいたご意見については今後の本広報誌の編集企画の参考以外の目的には使用しません。