2021Showcasing the“Next Innovations in Healthcare”

Conference Report

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

国内外の研究者・スタートアップによる世界のイノベーションをリードするオープンイノベーションを推進する

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

23 英語ピッチ－公開メンタリング付
3 最先端の事例を共有できる基調講演
78 ピッチ登壇者とパートナーとの個別面談

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

日本国内の優秀な技術シーズを世界中の人々の「笑顔」と「健康」につなげる。

はトランスレーショナルリサーチの専門家と提携しヘルスケアベンチャーの事業計画の要となる国際市場の「生の声」をお届けしています。

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

が克服しようとしている日本の課題
脆弱なエコシステム

言語の壁

遠い海外市場“グローバル企業”の前で“英語”でピッチする機会と、そのための事前トレーニングを提供しています。
世界的な観光地、大学のまち、古都「京都」にてみなさまをお迎えします。
Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

プログラム概要
名称

HVC KYOTO 2021

開催日

2021年7月2日（金） 9:30

- 18:30

会場

京都リサーチパーク4号館

＋

参加者

390名

主催

日本貿易振興機構（JETRO）、京都府、京都市、京都リサーチパーク（株）

共催

関西イノベーションイニシアティブ（代表幹事機関 公益財団法人都市活力研究所）
京都大学産官学連携本部（SACI）、京都大学イノベーションキャピタル（株）

後援

近畿経済産業局、大阪府、兵庫県、大阪市、神戸市、大阪商工会議所、京都商工会議所
神戸商工会議所、（公財）京都産業21、（公財）京都高度技術研究所（ASTEM）（公財）神戸医療産業都市推進機構、（公社）関西経済連合会、（公社）京都工業会（一社）京都知恵産業創造の森、（一社）ライフサイエンス・イノベーション・ネットワーク・
ジャパン（LINK-J）
NPO法人 関西健康・医療学術連絡会、関西健康・医療創生会議
NPO法人日本MITベンチャーフォーラム（MIT-VFJ）、合同会社SARR、関西医薬品協会（KPIA）

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

オンライン

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

ピッチ登壇者〈Session１〉
Affiliation

12
3

Name of Speaker

Denise Zujur
CEO共同創業者

松岡 俊祐(Sean)
取締役兼CTO東京大学 准教授

吉本取締役

5

代表取締役

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

ヒト組織の3Dプリンター用バイオインクの開発

心腎症候群向けブラッドレスブラッドテスト

アプタマーを再生医療にリンクする敬太郎

4

6Title社長CEOAndy C Ye
原田雅充

祖父江 基史Michael FainsteinCEO

つなぐ命のきずな、つながる未来

眩しくない赤外カラー眼底カメラで家庭で誰でも疾病モニタリング

バイオテクノロジーにおける当社のソリューション
Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

ピッチ登壇者〈Session２〉
Affiliation

Name of Speaker
COO・共同創業者

1

大森健太

2

代表取締役

3

共同創業者・取締役

白尾永元

哲治

Sofia Elouali
Researcher

4
5

智明

Ochanomizu
Cell Clinic

6
Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

院長

寺尾友宏

取締役社長

Rick Tsai

Title
あらゆる抗体の【感度】と【検査スピード】を高めうる、Coiled Q-body技術について
新規バイオマーカーによるアルツハイマー病創薬

学術領域・診療科を跨ぐ技術統合による革新的創薬エンジンの構築

バイオ医薬品開発のための糖鎖技術

COVID-19後の大腿骨頭壊死に対する再生医療

ミトコンドリアを薬に？生命にエネルギーを
Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

ピッチ登壇者〈Session３〉
Affiliation

12345
6
Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Name of Speaker

Title

COO大樹emol泰豊

意識障害患者の心を見つける装置「ニューロディテクター」

武川
研究員

山本CEO

川崎医科大学 教授 ( 衛生学 )伊藤達男

David Lee
CEO代表取締役CEO加治佐平

Long-Jyun Su
CEO

メンタルヘルスサポートAI

RNA標的薬探索プラットフォーム事業
睡眠中の潜在健康被害を見つける、Singular Wings
疲労と興奮のマルチモニタリングによる疾病予測サービス
治療用細胞の前臨床評価のための薬物動態学的プラッ
トフォーム
Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

ピッチ登壇者〈Session４〉
Affiliation

Name of Speaker

Title

1

代表取締役

iPSC由来CECSi細胞を用いた角膜内皮再生医療2社長 / 岡山大学特任助教

3代表取締役社長

羽藤 晋

妹尾 彬正

石切山

俊博

がん患者のより良い将来のために腎疾患に対する細胞治療

4Ishay Attar, Founder
CEO & Chairman

BioChange –より若々しく5

Alexander Grigoriev
Cofounder, ManagingPartner

人工知能診断と臨床判断支援システム

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

ピッチ＆メンタリング
1. Innovative Pitch!

チリ、イスラエル、ロシア、日本、台湾、米国、カナダの研究者・スタートアップ23人が全編英語でピッチを実施

2. World Class Mentoring!

国際的に活躍するプロフェッショナル達がメンターとしてグローバル視点で助言

3. Pre-Pitch Coaching!

登壇者には、英語プレゼン作成の集団・個別の事前メンタリングを実施

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

Lead
MentorMentors
Dan Wang

Tomoyoshi Koyanagi
University of Tsukuba

Taruho Kuroda

INNOVATION

Kyoto University
Innovation Capital Co., Ltd.

Satoshi Ogawa

Ikkei Matsuda

BioLabs JAPAN Liaison

TMI Associates Kyoto Office

Mikio Kasahara

Harm-Jan Borgeld

Roche Pharma Partnering
Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Osami Kono

Johnson & Johnson

SARR LLC

Toshiyuki Nomura

Roche Pharma Partnering

Takeda PharmaceuticalCo., Ltd.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

基調講演

Daria Mochly-Rosen, Ph.D.
“SPARK in the Time of COVID-19”

Harm-Jan Borgeld, Ph.D.
“Roche capability and expectations
to start-ups”

黒田垂歩, Ph.D.

“BioLabs が日本にもたらす価値”
Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

HVC KYOTO 2021 パートナー

個別面談

78 Arranged Power Meetings
HVC KYOTO 2021パートナーと登壇者が個別面談を実施

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

参加者とのネットワーキング
Exciting × Fun＝Innovation

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

[フィードバック] 一般参加者より初耳の情報が多かった。また、聞いたことのある技術の進歩が凄まじかった。
⇒基調講演1 Daria Mochly-Rosen氏
いずれも創薬エコシステムにおいて重要な役割を担われる人物/企業の意見を伺える大変貴重な機会であった。⇒基調講演全て
ボストンのエコシステムの発展に関する実体験に基づくお話を大変興味深くお伺いさせて頂きました。 ⇒基調講演3 黒田垂歩氏
エクソソーム治療に注目が集まっているところ、類似性もあるので、時流に乗れば加速して面白くなるのではと思った。⇒Pitch Session2 ルカ・サイエンス
全てを集中して聞くのは大変だったが、情報収集しにくい海外ベンチャーも多く、充実した内容だった。⇒Pitch Session全般
専門的すぎず、わかりやすい講演だった⇒基調講演全て内容が濃かった。⇒基調講演・Pitch Session全般
Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

[フィードバック] ピッチ登壇者よりタイムスケジュールが大きく遅れることもなく、大きな問題も起こらなかった。また、各スタッフの対応も素晴らしかった。
音声やタイムマネジメントが完璧で、運営に携わった方々に頭が下がります。お陰で途中別ミーティングに抜けたりする事が可能となりました。有難うございました。

大変きめ細かくサポートいただきました。
I think it was well organized, there were very few setbacks compared toother online events.

やはり会場でより多くの関係者とお会いできるといい。コロナが改善すること期待します
Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

[フィードバック] パートナー企業・後援団体・一般参加者よりオンライン面談に出ず会場でピッチセッションを全て聞きたかった。

ローディースタッフ（音響・映像配信系）が多すぎる。

個別面談の設定時間が15分では短い。30分は確保いただきたい。

まだ、こんなスタートアップがいたのか、と毎回思う。

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.

HVC KYOTO 2022 に向けたお願い! ! WANTED ! !
 Innovative Researcher / Startups① 次の飛躍に向けた資金調達や事業提携を行いたいベンチャー・中小企業② 起業に向け、支援者の獲得や事業課題の洗い出しをしたい研究者/起業家

 Investors, Global Enterprises seeking for new innovation① ヘルスケア分野で次のイノベーションのシーズを探索中の事業会社② 次の有望な投資先を探索中の金融機関・事業会社

Please join our challenge to create
the “ Healthcare Innovation Ecosystem” in Japan!
お申込み・お問い合わせは⇒ hvckyoto@krp.co.jp

Copyright 2018 Kyoto Research Park Corp.

Copyright 2021 Kyoto Research Park Corp.