通信変換器・リピータ

Comm.Converter・Repeater

IF - 400

各種プロトコル対応 /Modbus protocol available
弊社標準プロトコルに加え，Modbusプロトコルにも対応。
Shinko protocol and Modbus protocol available.

リピータ機能搭載 /Repeater function added
リピータとして使用する場合，リピータは最大3台，調節計はアドレス数制限95台まで接続可能。
When used as a repeater, 3 units of repeater andup to 95 controller units can be connected.

コンパクトサイズ /Compact
DINレール取付型22.5×75mm角の小型化実現で省スペースに寄与。
Small size of 22.5×75mm DIN rail mounting

変換器機能 /Converter function
RS-232C又はRS-422AをRS-485に変換します。
Converts RS-232C or RS-422A to RS-485.

IF-400は，ホストコンピュータまたはPLC(RS-232CまたはRS-422A)と弊社調節計(シリアル通信機能RS-485[オプション: C5])との通信を仲介する通信変換器です。弊社標準プロトコルおよびModbusプロトコルに対応しています。
The IF-400 is a communication converter to relay communications between a host computer or PLC (RS-232C or RS-422) andDigital indicating controllers (Serial communication function RS-485, option: C5).
Shinko protocol and Modbus protocol are available.
通信変換器として使用
As a communicationconverter

ホストコンピュータまたはPLC
PC or PLC

IF-400RS-232C
RS-422A

リピータとして使用
As a repeater
調節計最大30台
Digital indicating controllers
Max.30 units

最大/Max.1.2km■外形寸法図（単位：mm）
External dimensions (Scale: mm)

23

PWRMSTLCLPOWER SUPPLY
24V AC/DC+
175IF

2RS-232C
TXRX

345 6 7 8 9

5 6 7 8 997100

4

モジュラジャックピン配列
Modular jack pin
No.1
No.6

2

POWER SUPPLY
100to240V AC

122.5

最大/Max.1.2km■端子配列
Terminal arrangement
DIN rail

4

調節計最大31台
Digital indicating controllers
Max.31 units

RS-485

RS-232C : 最大/Max.15m
RS-422A : 最大/Max.1.2km

1IF-400

RXA RXB YA YB COM
RS-485TXA TXB
RS-422A
to HOST

No.1 COM
No.2 NC
No.3 YB（＋）
No.4 YA（−）
No.5 NC
No.6 COM■標準仕様Standard specifications
電源表示灯（PWR） : 緑色Master表示灯（MST）: 緑色
Local表示灯（LCL） : 緑色
ホストコンピュータまたはPLC側
RS-232CまたはRS-422A準拠(端子)RS-485準拠[端子（リピータの場合）]
調節計側
RS-485準拠（モジュラジャック）
通信回路: RS-485準拠
通信方式: 半二重通信
同期方式: 調歩同期式
送受信切替時間選択: 1キャラクタ/2キャラクタ キー操作で選択（工場出荷時: 1キャラクタ）通信速度 : 2400bps, 4800bps, 9600bps, 19200bps キー操作
で選択
（工場出荷時: 9600bps）
データ構成 : スタートビット : 1ビット（固定値）
データ長: 7ビット（固定値）
パリティビット : 偶 数（固定値）
ストップビット : 1ビット
（固定値）

電源電圧
Supply voltage

Power indicator (PWR) : Green
Master indicator (MST) : Green
Local indicator (LCL) : Green
Host computer / PLC side
RS-232C or RS-422A (terminal)
RS-485(terminal, when used as a repeater)
Controller side
RS-485 (modular jack)Communication line: RS-485
Communication method : Half-duplex communication
Synchronization method : Start-stop synchronous
Sending/Receiving switching character: 1 character/2 character
Selectable by keypad(Default: 1 character)Communication speed : 2400bps, 4800bps, 9600bps or 19200 bps
Selectable by keypad (Default: 9600bps)
Data format: Start bit: 1 bit (Fixed value)
Data length : 7 bit (Fixed value)
Parity: Even (Fixed value)
Stop bit: 1 bit (Fixed value)

100〜240V AC 50/60Hz, 24V AC/DC 50/60Hz

100 to 240V AC 50/60Hz, 24V AC/DC 50/60Hz

許容電圧変動範囲
Allowable voltage
ﬂuctuation range
消費電力
Power consumption
絶縁抵抗
Insulation resistance

100〜240V AC : 85〜264V AC
24V AC/DC: 20〜28V AC/DC

100 to 240V AC : 85 to 264V AC
24V AC/DC: 20 to 28V AC/DC

約5VA

Approx. 5VA

状態表示灯
Indicator

通 信
Communication

耐電圧Dielectric strength
環 境
Environment
ケース材質・色Case material/color
取付方式
Mounting
外形寸法・質量
Dimensions/Weight
別売品
Accessories soldseparately

安全に関するご注意

500V DC

10MΩ以上10MΩ or more, at 500V DC

周囲温度：0〜50℃
周囲湿度：35〜85%RH（結露しないこと）

1.5kV AC for 1 minuteBetween power terminal and controller communication modular jackBetween power terminal and host computer communication terminal
Between host computer communication terminaland controller communication modular jackAmbient temperature : 0 to 50℃ (32 to 122°F)
Ambient humidity: 35 to 85%RH (Non-condensing)

材質：難燃性樹脂

Material: Flame-resistant resin

1.5kV AC 1分間
電源端子−調節計通信モジュラ間
電源端子−ホストコンピュータ通信端子間
ホストコンピュータ通信端子−調節計通信モジュラ間

色：ライトグレー

DINレール取付方式
W22.5×H75×D100mm

DIN rail mounting
約150gW22.5×H75×D100mm

ホストコンピュータまたはPLC間通信ケーブル
CFP-C5: RS-485対応, CFP-C4: RS-422A対応,
CFP-C2: RS-232C対応，
CFP-CP2: RS-232C対応
調節計間通信ケーブル
CDD, CPP: モジュラジャック対応
CDM: Y端子対応
CNS: 棒端子対応

Approx.

150g

Communication cable between IF-400 and Host computer/PLC
CFP-C5: RS-485, CFP-C4: RS-422A
CFP-C2: RS-232C, CFP-CP2: RS-232C
Communication cable between IF-400 and controller
CDD,CPP: Modular jack used
CDM: Terminals (Y type) used
CNS: Ferrules used

● 正しく安全にお使いいただくため，ご使用の前には必ず取扱説明書をお読みください。
● 本製品は，産業機械・工作機械・計測機器に使用される事を意図しています。代理店又は当社に使用目的をご提示の上，正しい使い方をご確認ください。
（人命にかかわる医療機器等には，ご使用にならないでください。）● 本製品の故障や異常でシステムの重大な事故を引き起こす場合には，事故防止のため，外部に過昇温防止装置などの適切な保護装置を設置してください。また，定期的なメンテナンスを適切に行ってください。
● 取扱説明書に記載のない条件・環境下では使用しないでください。
取扱説明書に記載のない条件・環境下で使用された場合，物的・人的損害が発生しても，当社はその責任を負いかねます
のでご了承ください。
● To ensure safe and correct use, thoroughly read and understand the manual before using this instrument.
● This instrument is intended to be used for industrial machinery, machine tools and measuring equipment. VerifySAFETYPRECAUTIONSColor: Light graycorrect usage after consulting purpose of use with our agency or main oﬃce.
(Never use this instrument for medical purposes with which human lives are involved.)● External protection devices such as protection equipment against excessive temperature rise, etc. must be installed,
as malfunction of this product could result in serious damage to the system or injury to personnel. Also proper
periodic maintenance is required.
● This instrument must be used under the conditions and environment described in the manual. Shinko Technos Co.,
Ltd. does not accept liability for any injury, loss of life or damage occurring due to the instrument being used underconditions not otherwise stated in this manual.

輸出貿易管理令に関するご注意

大量破壊兵器（軍事用途・軍事設備等）で使用される事がないよう，最終用途や最終客先を調査してください。
尚，再販売についても不正に輸出されないよう，十分に注意してください。

Caution with respect toExport Trade Control Ordinance
To avoid this instrument from being used as acomponent in, or as being utilized in themanufacture of weapons of mass destruction(i.e. military applications, military equipment,etc.), please investigate the end users andthe ﬁnal use of this instrument.
In the case of resale, ensure that this
instrument is not illegally exported.

・このカタログの内容は 2020 年 1 2 月現在のものです。尚，品質向上のため仕様を変更させていただく場合がありますのでご了承ください。
・ご注文，お問い合わせ等ございましたら，最寄りの営業所 (出張所) または販売店までお気軽にご連絡ください。
・This catalog is as of December 2020, and specifications are subject to change without notice.
・If you have any inquiries, please consult us or our agency.

SHINKO TECHNOS CO., LTD.
OVERSEAS DIVISION社 〒562-0035 大阪府箕面市船場東2丁目5番1号
TEL (072)727-4571 FAX(072)727-2993
大 阪 営 業 所 TEL (072)727-3991 FAX(072)727-2991
東 京 営 業 所 〒104-0033 東京都中央区新川1丁目6番11号1201
TEL (03)5117-2021 FAX(03)5117-2022

Reg. Oﬃce : 2-5-1, Senbahigashi, Minoo, osaka, 562-0035, Japan

名古屋営業所 〒461-0017 愛知県名古屋市東区東外堀町3番
CS東外堀ビル402号室
TEL (052)957-2561 FAX (052)957-2562

本北 陸 TEL (076)479-2410 福 岡 TEL (0942)77-0403
URL http://www.shinko-technos.co.jp
E-mail:sales@shinko-technos.co.jp

Tel: 81-72-727-6100

Fax: 81-72-727-7006

URL: http://www.shinko-technos.co.jp/e/E-mail: overseas@shinko-technos.co.jp

202012 JE05