1

指宿商工会議所 会報

Ibusuki Chamber of Commerce & Industry

いぶすき 10

親しめる、頼れるみんなの商工会議所

会議所ニュース

vol.585 October 2023

九州 YEG サッカー大会 in いぶすき

指宿商工会議所では、経営に関わる相談への対応をはじめ、事業計画作成・補助金申請手続の支援、販路開拓支援、セミナーや講習会・研修会の開催、融資の受付・あっせん、各種共済制度の加入など、企業経営に関する様々な事業を行っています。
ぜひ、これら当所の事業を経営にお役立てください。
インボイス制度についても、お気軽にご相談ください！

【発行所】指宿商工会議所

鹿児島県指宿市大牟礼一丁目15番13号

TEL（0993）22−2473

FAX（0993）24−3175

スケートボード初心者スクール

2425

指宿の食べ・飲み歩きイベント

いぶすきバル開催！のイベントとして太平次公園

指宿港海岸保全推進協議会の２日間でいぶすきバル実行

でスケートボード初心者ス日（木）、 日（金）

委員会・指宿市主催の食べ・クールが定期的に開催されて８月飲み歩きイベント「いぶすきいます。

第４回目となる９月のスバル」が開催されました。当所会員事業所からも多数の参

16日（土）に開催

名の参加者がスケー

クールは、され、参 加 者 は、「 講 師 の 田 中 裕

３枚つづりのチケットを購ると、店舗こだわりの１ドリさんの教え方が上手だったの28加がありました。

ンクと１プレートを味わうこで、すぐにスケートボードにトボードに挑戦しました。とができるイベントです。今乗り降りできるようになりま入し、チケットを１枚使用す回 は、 鹿 児 島 県 の ロ ー カ ルした」と絶賛。

大人から子どもまで楽しめヒーロー「薩摩剣士隼人」も一緒に参加店舗を回りイベンるスクールとなっております。

日（土）のスケートボードに興味のある月

16

方は是非ご参加ください。

次回は、開催予定となっております。

初めてのスケートボード12トを盛り上げてくれました。

薩摩剣士隼人も一緒に食べ・飲み！

2

いぶすきプレミアム商品券

いぶすきプレミアム商品券は、有効期限がございます。

有効期限が過ぎた商品券は「無効」となりますので、お早めにご利用いただきますようお願い申し上げます。

ご利用有効期限

令和５年11/30（木）まで

商品券加盟店の事業所へ商品券には、 換金期限もございます！ご注意ください！
プレミアム商品券の換金期限は、 ２月２９日 ( 木 ) まで

鹿児島県の最低賃金が改定されました。
時間額８９７円★鹿児島県の最低賃金が令和5年10月6日より上記額に改正されました。
★上記額については県下すべての労働者に適用されます。 ただし、 特定 ( 産業別 ) 最低賃金の産業に該当する場合は、 当該最低賃金も適用されます。
★最低賃金には、 次の賃金は算入されません。
(1) 臨時に支払われる賃金 ( 結婚手当など ) (2) 一月を超える期間ごとに支払われる賃金 ( 賞与など )(3) 時間外 ・ 休日 ・ 深夜労働に対する割増賃金 (4) 皆勤手当、 通勤手当、 家族手当
★最低賃金に関するお問い合せ先★
鹿児島労働局 (099-223-8278) ・ 労働基準監督署 最低賃金テレホンサービス (099-223-8881)
https://jsite.mhlw.go.jp/kagoshima-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/kane/saitin01.html

3熱き青年達の超戦！

第３回九州 YEG サッカー大会
in いぶすき開催！

８月日（土）、「第３回九州ＹＥＧサッカー大会inいぶすき」がいぶすきフットボー
チーム約４００名のルパークで開催され、九州各地から商工会議所青年部が集結しました。
当日は、太陽が照りつける中、８人制のハーフコートで、予選リーグで上位２チームが決勝トーナメントに進出する形式で試合を進行し、当所青年 部 も「 指 宿 Ｙ Ｅ Ｇ Ｃ Ｒ ＥＷ」というチーム名で出場し、員 会 」、 前 回 優 勝 の「 長 崎 Ｙ

リーグ敗退という悔しい結果

結 果 は、 １ 勝 １ 敗 の 予 選「九青連総務ネットワーク委ＥＧ ＶＩＣＴＯＲ」と対戦となりましたが、当所青年部は、大会運営と試合出場の両方を果たし、有意義な１日となりました。
大会終了後は、セントラルパークにて表彰式・大懇親会が 行 わ れ ま し た。 そ の 後 は、
「 い ぶ す き バ ル 」 を 開 催 し、それぞれの参加チームごとに分かれて、指宿の街を楽しん
前回大会出場から、九州各でもらいました。
地でのキャラバンなど、１年がかりで準備が行われたサッカー事業は、大盛り上がりで幕を閉じました。

青年部らしく元気に乾杯

次回大会のキャラバン隊（大分 YEG）しました。

九州各地から集結した YEG メンバー

リーチマイケル？氏による準備運動

迫力満点の試合が繰り広げられたサッカーを通して親睦を深めた

26
27

4

る被害規模も想定されるとい地震が多発しており、火山活セミナーのはじめに、近年作った灯芯を固定して火を灯れて、ティッシュのこよりでラスのコップにサラダ油を入災害のメカニズムや近年の動とを、家に帰ってからも家族

受 講 者 は、「 今 日 学 ん だ こ

開催期間：10月27日㈮～ 12月３日㈰開催場所：天文館リバティハウス２階（鹿児島市千日町15-15）

県内11商工会議所会員事業所の選りすぐりの商品が、天文館リバティハウスで販売されます！

災害から命を守る 防災セミナー開催
日（ 月 ）、 当 所 大 会
うことで、備えの大切さが分

９月
議室にて女性会主催の防災セかりました。
最後は、実際に手作りランミナーを「日本防災士機構防災士」の福﨑純孝氏を講師に動も活発化していること、地しました。火は、プの作成が行われました。ガ

球温暖化による豪雨やスー誤って倒してもすぐに消える招いて開催しました。

パー台風など自然災害の被害ので火災の心配もないとのこ

向 に つ い て 説 明 が あ っ た 後、と話し合って今後の備えにし時間持ち、も甚大化している事の説明がとです。

防災対策や防災教育の必要性たいと思います」と話しておぜひ、 皆様お誘いあわせのうえ、 ご来場ください！

なされ、これらの様々な自然を強調されました。

り、有意義なセミナーとなり実際に手作りランプを作成

次に、今後起こり得る可能ました。

物産展 が開催されます！
商工会議所

３回目の開催となる今回も、 多くの皆様に楽しんでいただける物産展となっております。 また、 開催期
間中の土日には、 ご当地グルメ販売、 各地の特産品プレゼントなど、 様々なイベントを予定しております！

24

期間中土・日は、イベント実施予定！

新しいモノ ( 新商品、 知らなかった商品 )、 懐かしいモノ ( 愛着のある商品、 ロングセラー商品 )、 そこまで行かないと買えないモノ ( 地域限定商品 ) が天文館に集結します！

11

性の高い南海トラフによる地備えの大切さを実感

ふるさと令和５年度

女性会
だより
震では、東日本大震災を超え

5

6

所 報
サービス

ん

職場のかんたメンタルヘルス

日本メンタルアップ支援機構
代表理事 大野 萌子「カジュアル言葉はどこまで許される？」
職場での言葉遣いについて、モヤモヤすることはありませんか？いわゆる「若者言葉」や「はやり言葉」に対して、眉をひそめる人と寛容な人、価値観もそれぞれかと思います。また、子どもが若者世代であったりすると、自分も抵抗なく使っているという人もいるでしょう。
人それぞれではあるものの、どこまでが許容範囲なのか悩ましいところです。まずは、どういったものがカジュアル言葉に当たるのかを見てみましょう。
「やばい」「かわいい」「ガチで」「ぶっちゃけ」といった言葉は、最近、市民権を得てきたようにも思いますが、いずれもビジネスの場には不適切です。
特に「やばい」は、「とてもよくない」という本来の意味とは違い「すごく気に入った」など、反対に賞賛する意味合いで使われることも多く、誤解を招きやすいワードです。
また、「エモい」「尊い」「映（ば）える」などは、意味がよく分からない人もいることと思います。例
えば、「この資料のレイアウトはどっちがいいかな？」という質問に対して、「ぶっちゃけ、映えるのはこっちっすかね。ガチでいくならエモい路線かと」と答えたらどうでしょう。さすがに、ここまでの応答はないかもしれませんが、こうしたカジュア
ル言葉は、社会的に未熟に見えるだけでなく、ＴＰＯをわきまえられない人だと認識されてしまいます。
親近感を持ってもらうために、あえてカジュアル言葉を使うことは逆効果であり、場に応じた言葉遣いが求められます。友達同士ではＯＫでも、職場、ましてや客先で使うことは相手を不快にさせる上に、自分自身の評価を下げてしまうこともあるので、十分な注意が必要です。
部下や後輩が無意識かつ、このくらい大丈夫だと思って使っている場合も多く見受けられます。本人たちに全く悪気はないので、指導することが大切です。その場合は、「そんな言い方はダメ」と真っ向から否定するのではなく、「それはどういう意味で使っている？」と確認し、場に応じたフレーズを提案できるといいですね。また、社内と社外でも基準が違うと思いますが、普段から使っていると思わず口から出てしまうものです。リスク管理のためにも言葉遣いについて、話し合う機会を持つことが大切です。

間

13：00 ～（売り切れ次第終了）

営業時

Vol.143

食欲をそそるベーグルサンド

落ち着いた雰囲気の店内

無料『経営よろず相談会』

毎月、鹿児島県よろず支援拠点による「経営よろず相談会」を実施いたします。
売上アップやものづくり支援、商品パッケージのデザインなど、経営に関するあらゆる相談に専門家が応じます。下記の日程にて行いますので、是非、ご利用ください。

【日程（予定）】11 月 16 日（木）・12 月 21 日（木）す。相談時間は概ね１時間程度で
注）経営よろず相談会は予約制で【会（10：00～16：00）
場】指宿商工会議所

お問合せ：指宿商工会議所 中小企業相談所

す。あらかじめ相談内容をお知らせください。

TEL 22－2473

詳細：鹿児島県よろず支援拠点（かごしま産業支援センター内）

TEL 099－219－3740

日本政策金融公庫による『コロナウィルス感染症に伴う融資相談窓口』開設中
詳しくは、下記お問い合わせ先にお尋ねください。

【問い合わせ先】日本政策金融公庫

指宿商工会議所

会員事業所訪問10台分

 おじゃまします場車bagel.m

駐

今回は、指宿市湊の八間道

火・木・土曜日

路沿いに店舗を構えるベーグ

基 本 営 業 日

代 表 の 松 嶋 紗 綾 香 さ ん は、指宿市湊３丁目7-2

ル 専 門 店「 bagel.m」に訪問させていただきました。

所

前職の新規事業開発、メニュ住ー開発などを行った経験を活松嶋紗綾香れしいです」と今後の展望を

表並ぶからには・お土産にたく代

かし、今年５月に南薩地区唯bagel.m話されました。

たお客様のニーズに応えるべく、専門店では珍しい個数制

DATAさん買っていきたい」といっ

種類30一のベーグル専門店として開業されました。

25～

限なしで購入できるといった同店では、常時のベーグルを揃えており、選食材にもこだわり、国産小麦を使用し、副材料には、知覧茶や鹿児島県産の紫芋パウダー等、地元の食材を積極的に使用しています。２種類の国産小麦を独自のレシピでブレンドし、生地を熟成発酵させる方法から製造される、「癖になるもちふわ食感」でお客様から大好評です。

松 嶋 さ ん は、「 今 後 は、 指宿産の食材を使用したベーグ

ル も 開 発 し た い で す 」「 気 楽に行けて、特別感を味わえるようなお店にしたいです。親近感をもっていただけるとう特徴があります。

店舗外観

ぶ楽しさを体験できます。また、「遠くまで来たからには・

7099-223-2221
0993-22-2473

注）融資相談窓口は予約制です。
相談時間は概ね１時間程度です。
あらかじめ相談内容をお知らせください。

事務局日誌４日

付加価値事業説明会

地・観光産業の再生・高地域一体となった観光温泉祭実行委員会

当所では、毎月所定日に指参加者の皆様クリーン指宿市民会議総ェクト」で必要な体組成計で時の測定やデータ送信が行えるようになりました。
月は２日（木）の分に器機を設置しＬＩＮＥ登録のお願い

当所では、様々な情報をいち早く皆さまにお届けできるよう LINE を活用した情報提供を行っていきます。会員の皆さまには、是非この機会に登録をお願い申し上げます≪ＬＩＮＥ友達追加方法≫

ＬＩＮＥアプリの友達追加画面より ID「７４４ｗｙｋｐｓ」で検索！

もしくは右記二次元コードを読み込み。

１日 倒産防止共済オンライン

５日

工業部会例会

説明会

セミナー
６日

健幸ポイントプロジェクト

商品券打合せ■８月■

たべまち意見交換会
三役会

商談・販売力スキル向上

日
７日

日

日
温泉祭実行委員会
８日
会

宿市の「健幸ポイントプロジ〃
委員会
よろず支援拠点時ますので、お近くにお住まい分～念式典・祝賀会の方や、当所に所用がある方周年記

プレミアム商品券再販売

青年会議所創立日は是非ご利用ください！

研修会・鹿児島県下統一ＢＷＣ

総会

宿地区協議会

全国労保連鹿児島支部指９日

30

要望書打合せ青年部サッカー大会実行日
指宿駅前中央通りの将来について意見交換
九州ＹＥＧサッカー大会

13

金利情報（令和５年９月20日現在）
日本政策金融公庫 普通貸付
１.１５％～３.２0％
日本政策金融公庫 マル経資金
１．
２５％
県融資制度 中小企業振興資金
１．
８％～２．
４％

日

日

キャンペーン進発総会

■事業資金

〃日

三役会

16

543事業所
343事業所
886事業所

代表者会議・前泊者懇親〃
九州ＹＥＧサッカー大会

会
日
いぶすき

産業まつり市長レク

日

観光デザイン打合せ

ハンヤ踊り練習会
常議員会〃日

産業まつり実行委員会

指宿市キャッチコピー打合せ〃

スケボー体験会

会計ソフト研修会日日

観光料飲部会例会

法人会委員会日

南薩地区商工会議所事務局長情報交換会
会計ソフトを利用した記帳指導の委託打合せ会議

月の主要行事〇部会・委員会

〇三役会

〃日

〃

指宿市観光・経済戦略会

係る事務局担当者会議

地域中小企業支援事業にン説明会

小規模企業共済オンライ〃
幹事会

産業まつり担当者会議

議

健康戦略シンポジウム

日〃

ＤＸセミナー

■９月■

10日

〃〃

日

50

15１日

3011

■会員数（令和５年９月20日現在）

個人事業所
法人事業所
合 計

12 10
13

2114in

〃

〃

23 22
2425
2628
2930
31

20 19 16

8

編編集集後
後記
記

～さよなら～

今月号の記事を読んで違和感を覚えた方へ、ここに「慣れてないので許してください」と言わんばかりの言い訳を並べておきました。

お気づきの方もいらっしゃると思いますが、今回から、記事の文章が～だ。～である。から、～です。～ます。という文章に変更することになりました。それだけの変化ですが、非常に書きにくかったです。今回は作成に、通常の倍以上の時間を費やしてしまいました。

また、今回から表紙の目次が無くなったことで、写真が大きくなります。

さよなら、今までの会報。そしてよろしく、これからの会報。

会報に関する皆様からのご意見お待ちしております。

会報担当 西川路