平成 28 年 5 月 31 日
関係

各位
北海道中央バス株式会社
札幌事業部「ＹＯＳＡＫＯＩソーラン祭り」開催に伴う交通規制への対応
貴下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は弊社事業に関し格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、このたび“YOSAKOI ソーラン祭り”開催に伴う交通規制のため、「新千歳空港連絡バス」「麻67麻生宮の沢線」において、下記のとおり、停留所休止及び迂回運行致しますので、ご連絡申し上げます。
なお、「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所については、桟敷席の設置に伴い、平日も停留所を休止致しますので、ご了承ください。詳細は下記を参照下さい。
記
１、交通規制（通行止め）の内容及び該当路線（会場別）《大通会場》
日にち

規制時間

規制内容

規制区間

6月9日（木）

5：00～終日車線減少

大通西5丁目～大通西7丁目

・空港連絡バス（都心系統）

桟敷席設置

終日

車線減少

大通西5丁目～大通西7丁目

・空港連絡バス（都心系統）

桟敷席設置17：30～21：50

通行止め

6月11日（土）9：30～22：30

通行止め

6月12日（日）9：30～20：00

通行止め

日にち

規制時間

規制内容

6月11日（土）

10：00～17：00

通行止め

6月12日（日）10：00～17：00

通行止め

6月10日（金）大通西8丁目線（大通西7～西8丁目間の南北）

該当路線

・該当なし

（全面／南北・東西）

・空港連絡バス（都心系統）
・定期観光バス
・空港連絡バス（都心系統）
・定期観光バス

規制区間

該当路線

大通西4丁目～大通西10丁目（全面／南北・東西）

大通西4丁目～大通西10丁目

備考《新琴似会場》

新琴似7条6～新琴似6条6（全面／新琴似通）

新琴似7条6～新琴似6条6（全面／新琴似通）

備考

・麻67 麻生宮の沢線
・麻67 麻生宮の沢線※資料参照：「第 25 回 YOSAKOI ソーラン祭り」交通規制のお知らせ

２、交通規制に係る該当路線の対応（日にち別）
6 月 9 日（木）、10 日（金）①

空港連絡バス（都心系統）〈往路〉札幌駅前発 5:20 以降全便 計 49 便（中央 25 便、北都 24 便）
1

〈復路〉新千歳空港発

8:40 以降全便

計 49 便（中央 27 便、北都 22 便）

対応「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止…

最寄である「札幌グランドホテル」停留所の案内

6 月 11 日（土）①

空港連絡バス（都心系統）〈往路〉札幌駅前発 5:20～9:15 計 13 便（中央 7 便、北都 6 便）
対応

桟敷席設置による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止…

最寄である「札幌グランドホテル」停留所の案内〈往路〉札幌駅前発 9:30 以降全便 計 36 便（中央 18 便、北都 18 便）
対応

迂回運行による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所、「サンルートニュー札あああ幌」停留所の休止…

各々、最寄である「札幌グランドホテル」停留所、「すすきの（南 4 西 3）」

あああああ停留所の案内〈復路〉新千歳空港発（ANA 系統）8:40～ANA 4735/77 便対応 計 46 便（中央 22 便、北都 24 便）〈復路〉新千歳空港発（JAL 系統）20:30、20:55、21:30 計 3 便（中央 3 便）対応

迂回運行による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所、「東京ドームホテル札あああ幌」の休止… 代替停留所である「北 1 西 7」（第一生命ビル前）停留所の設置及び案内〈復路〉新千歳空港発 （ANA 系統）ANA79 便対応以降全便（北都 3 便）
（JAL 系統）22:05、22:30 計 2 便（中央 2 便）対応

桟敷席設置による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止…

②

最寄である「札幌グランドホテル」停留所の案内

麻 67 麻生宮の沢線〈往路〉麻生駅発

10:20、11:20、12:20、13:20、15:30 計 5 便〈復路〉宮の沢駅発 10:35、12:35、13:35、14:35、15:35、16:25 計 6 便
対応

迂回運行による「新琴似駅前通」「新琴似 8 条 3」
「新琴似 8 条 6」停留所の休止… 上記区間は、麻 06 新琴似 6 条線の経路で運行する

6 月 12 日（日）①

空港連絡バス（都心系統）〈往路〉札幌駅前発 5:20～9:15 計 13 便（中央 7 便、北都 6 便）
対応

桟敷席設置による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止…

最寄である「札幌グランドホテル」停留所の案内〈往路〉札幌駅前発 9:30 以降全便 計 36 便（中央 18 便、北都 18 便）
対応

迂回運行による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所、「サンルートニュー札あああ幌」停留所の休止
2

…

各々、最寄である「札幌グランドホテル」停留所、「すすきの（南 4 西 3）」

あああああ停留所の案内〈復路〉新千歳空港発（ANA 系統）8:40～18:40 計 41 便（中央 21 便、北都 20 便）
対応

迂回運行による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所、「東京ドームホテル札あああ幌」の休止… 代替停留所である「北 1 西 7」（第一生命ビル前）停留所の設置及び案内〈復路〉新千歳空港発（ANA 系統）18:55 以降 AIR DO 臨時便（23:05 着）対応まで全便
計 9 便（中央 1 便、北都 8 便）
〈復路〉新千歳空港発（JAL 系統）20:30、20:55、21:30、22:05、22:30 計 5 便（中央 5 便）
対応

桟敷席設置による「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止…

②

最寄である「札幌グランドホテル」停留所の案内

麻 67 麻生宮の沢線〈往路〉麻生駅発

10:20、11:20、12:20、13:20、15:30 計 5 便〈復路〉宮の沢駅発 10:35、12:35、13:35、14:35、15:35、16:25 計 6 便
対応

迂回運行による「新琴似駅前通」「新琴似 8 条 3」
「新琴似 8 条 6」停留所の休止… 上記区間は、麻 06 新琴似 6 条線の経路で運行する※資料参照：各迂回経路等

以3上

YOSAKOIソーラン祭り

停留所休止案内期間：平成28年6月9日（木）、6月10日（金）該当便

空港連絡バス（都心）札幌発便

中央・北都：札幌駅前発（全日空ホテル発便含む）全便「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止
最寄「札幌グランドホテル」をご利用下さい

札幌駅前
（停車）

道庁正門前
（停車）

ホテルリソルトリニティ（休止）※桟敷席設置のため

札幌グランドホテル
（停車）

運行経路
停留所
休止する停留所

YOSAKOIソーラン祭り

停留所休止案内期間：平成28年6月9日（木）、6月10日（金）該当便

空港連絡バス（都心）空港発便

中央・北都：空港発

全便「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止
最寄「札幌グランドホテル」をご利用下さい

運行経路

札幌駅前
（停車）

停留所
休止する停留所

道庁正門前
（停車）

札幌グランドホテル（停車）

東京ﾄﾞｰﾑホテル札幌（停車）

ホテルリソルトリニティ（休止）※桟敷席設置のため

YOSAKOIソーラン祭り

停留所休止・迂回案内

期間：平成28年6月11日（土）、6月12日（日）該当便

空港連絡バス（都心）札幌発便

中央・北都：札幌駅前発（全日空ホテル発便含む）全便「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止
最寄「札幌グランドホテル」停留所をご利用下さい
中央・北都：札幌駅前発 9：30 以降全便

「ホテルサンルートニュー札幌」停留所の休止
最寄「すすきの（南4西3）」停留所をご利用下さい

運行経路

札幌駅前
（停車）

迂回経路
（札幌駅前発9：30以降）
停留所
休止する停留所
道庁正門前（停車）札幌グランドホテル（停車）

ホテルリソルトリニティ（休止）※桟敷席設置のため交通規制のため

ホテルサンルートニュー札幌（札幌駅前発9：30以降休止）※交通規制のためすすきの（南4西3）（停車）

YOSAKOIソーラン祭り

停留所休止・迂回案内

期間：平成28年6月11日（土）、6月12日（日）該当便

空港連絡バス（都心）空港発便

6月11日（土）中央・北都：空港発 8：40～ANA4735/77対応便
6月12日（日）中央・北都：空港 8：40～18：40 発便「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所の休止「東京ドームホテル札幌」停留所
代替「北1西7（第一生命ビル前）」をご利用下さい
6月11日（土）中央：空港JAL前発 22：05、22：30
北都：空港発 ANA79便対応以降全便
6月12日（日）中央・北都：空港発18：55以降全便「ホテルリソルトリニティ札幌」停留所のみ休止

最寄「札幌グランドホテル」をご利用下さい
運行経路
札幌駅前
（停車）

迂回経路

停留所
休止する停留所

京王プラザ
ホテル札幌
（停車）

道庁正門前
（停車）
ロイトン札幌（停車）

札幌グランドホテル
（停車）
北1西7
（代替）

札幌プリンスホテル（停車）

東京ﾄﾞｰﾑホテル札幌（11日（土）ANA4735/77対応便まで休止）（12日（日）空港18：40発便まで休止）※交通規制のため

ホテルリソルトリニティ（休止）※桟敷席設置のため交通規制のため

YOSAKOIソーラン祭り

停留所休止・迂回案内

期間：平成28年6月11日（土）、6月12日（日）該当便

麻67 麻生・宮の沢線

麻生駅発 10:20 11:20 12:20 13:20 15:30
宮の沢駅発 10:35 12:35 13:35 14:35 15:35 16:25「新琴似駅前通」「新琴似8条3」「新琴似8条6」停留所の休止
迂回運行となります（下図参照）

新琴似8条6（休止）

新琴似8条3（休止）
新琴似6条7（麻生方面のみ臨時停車）

新琴似駅通
（休止）
新琴似6条7（停車）新琴似6条5（臨時停車）
新琴似7条1（臨時停車）

新琴似6条3（臨時停車）
新琴似6条2（臨時停車）
運行経路
迂回経路
休止する停留所

停留所
規制区間

新琴似6条1（臨時停車）