6

JUNE. 2016
Vol.281
JA あまくさにいち早くアクセス !! → http://www.jaamakusa.or.jp/
Challenge
to the future

特 集「私たちが訪問致します」
豊かな天草を未来へ天草人― 河浦町 ―

平尾 義人さん（84）◎インゲン１．３㌃

12

市場での品質の高さに定評があり︑西日本トップクラスと評価されている天草のインゲン︒主に関西方面へ出荷し︑料亭でも使われます︒天草館内では約１５０ 件の農家で栽培されており︑ 平 尾 さ ん は 河 浦 町 で 栽 培 し て い ま す︒﹁ イ ン ゲ ン の 他 に も
色々な野菜を栽培していて大変ですが︑成長を見守り︑収穫できることが楽しみ﹂と話します︒５ 月末から２ 番果を収穫する
平尾さんにインタビューしました︒︵取材日 平成 年５月 日︶︱就農されたきっかけを教えて下さい
就農するまでは大工をしていました︒大工の傍らで甘夏や伊予柑などを栽培していましたが︑平成 年に大工を辞めたのをきっかけに就農しました︒︱インゲン導入のきっかけは何ですか
就農時には河浦町のインゲンは日本一のブランドで︑値段も高値で取引されていて︑インゲンを栽培する農家も河浦町で 件程いましたので導入しました︒

50

C O N T E N T S
天草人………………………………………… Ｐ２〜３
特集「ＬＡ・信用渉外紹介」……………… Ｐ４〜６
トピックス………………………………………… Ｐ７
営農情報………………………………………… ８〜９
目的別グループ紹介・うまかもん・情報コーナー…………………………………………… Ｐ１０〜１３
理事会だより・我が支所の愛撮る・みんなのひろば…………………………………………… Ｐ１４〜１５

旬

の香り
今月は

「インゲン」

コレ！

かたらしたこと隠元禅師がもみん）の僧、
でいる
（
ん
明
含
国
ん
中
さ
、
く
ウムをた
江戸時代に
います。カリ血圧に効果がると言われて割があり、高役
らこの名があ
る
す
泄
排
）を
分
塩
量を調節し、
（
分
ム
水
ウ
体内の
ので、ナトリもあるので、
備用
作
尿利、栄養素を兼ねていてす。多種類のあると言われだと言う事で
分に効
的
十
果
も
効
て
も
べ
に
食
材だけを
むくみの解消、ひとつの食止・がん予防んげん。でもごま】老化防×
えた万能ない
ん
げ
ん
い
や
さ
【
。
ん
ると言われてせあまが効果
果を発揮でき・美白効果に発
肌
美】トマ、その効果をん×ト
ポートし合い【さやいんげ素は互いにサ
せをし
養
わ
栄
合
の
べ
れ
食
ぞ
い
効果で賢
います。それのなら、相乗っかく食べる揮するためせ
ましょう。

くさっ子

今月のあま

28

12

一町田保育所のみなさん
これからも野菜をモリモリとたくさん食べます (^^)/

2

︱大変だった事は何ですか
インゲンは手間がかかる事が多くて︑就農１年目は今より面積が４倍程広い事もあり収穫量も多く︑選別して２ｋｇ 箱へ詰める時に曲がりや向きをキレイに揃えていましたので︑
１ 箱 １ 時 間 ほ ど 掛 か り ま し た︒そ の た め 夜 遅 く ま で 箱 詰 め
し︑朝から出荷や収穫をしていたので︑２時間睡眠の生活が２〜３か月続いた時はきつかったですね︒
現 在 は 慣 れ て き た の で１ 箱 詰 め る の に 分 程 に な り ま した︒︱現在の作業内容は何ですか
朝８時から昼まで収穫をします︒その後は選別や箱詰めをしますが︑ミニトマトやキュウリも栽培していますので収穫作業なども行っています︒

15︱心掛けていることはありますか
施肥や水やりなど色々自分で考えて試しています︒しかし
前年通りに栽培してもその年の気候や環境条件で上手くいかない事がありますので難しいです︒

3ん

隣のハウスではおいしそうなミ
ニトマトも栽
培していました︱喜びを教えて下さい
栽培している人同士での﹁つながり﹂が出来た事ですね︒栽培する事で共通の話題にもなります︒話すことで元気にもな
り楽しいですし︑健康作りにもなります︒

穫する平尾さインゲンを収特集 私たちが訪問致します。
平成２８年度は私たちがＬＡ（ライフアドバイザー（共済外務員））・信用渉外となりました。困った事・分からない事がございましたらお気軽にお尋ねください。組合員・地域住民の方へ安心と安全をお届けしたいと思いますのでよろしくお願い致します。名前と仕事の抱負などを一言教えてもらいました。
信用渉外

中央統括支所

垣元直美

新和

信用渉外担当の垣元です。組合員の皆さまへ役立つ

佐伊津支所〒 863-2171 天草市佐伊津町 2608-2
TEL(0969)23-6511 FAX24-0242

ＬＡ

新和

岩本幸恵

共済の事ならお任せください新和支所〒 863-0101 天草市新和町小宮地 570-2
TEL(0969)46-2121 FAX46-3125(^̲^)/

情報を提供できる
よう笑顔で頑張ります。

笑顔で頑張ります。よろしくお願いします。

ＬＡ

新和

新木真一

新和支所に戻って参りました。これからよろしくお願いします。

信用渉外

佐伊津

金子哲也

困り事や悩み事の相談、頼み事など
何でもお気軽にお申し付けください。

ＬＡ

佐伊津

山本美恵
ＬＡ

貯金窓口から異動によ

佐伊津

北

晋也

金槌をペンに持りＬＡとなりました。皆

ち替えてがんばり様のお役に立てる様精一ます。

杯頑張ります！よろしく
お願いします！

西統括支所
信用渉外

河浦

天草支所
〒 863-2804 天草市天草町高浜南 505
TEL(0969)42-1122 FAX42-0926

大久保誠

信用渉外一年目
で、皆さまとお会

ＬＡ

河浦

舛本功明

いする事を楽しみ

今年から富津地区担当にしています。よになりました。ご加入しろしくお願い致して頂いている共済で分かます。

らない点・不安な点があ

河浦支所〒 863-1202 天草市河浦町河浦 4844
TEL(0969)76-1212 FAX76-1305

ＬＡ

りましたら何でも聞いて

す。

します。

天草

植本裕太

山下竜介

ＬＡ３年目を迎

お客様一人一人えられるのも、組合とのふれあいを大員・地域の皆様方の切にしていきたい

おかげです。生まれと思います！

て半年になる子ど

信用渉外

天草

生田真寿雄

ろしくお願いしま下さい。よろしくお願いＬＡ

河浦

今年も一年間よものためにも一生
懸命頑張ります。
ＬＡ

天草

岩下善光

組 合 員・ 地 域 の皆様のお役に立てる 様、 日 々 努 力 致します。

4牛深統括支所

ＬＡ

牛深

石本昌幸

担当しておりま〒 863-1901 天草市牛深町 133-1
TEL(0969)73-2131 FAX73-2137
ＬＡ

牛深

４月より渉外をす。何でも相談し
て下さい。

松下健義
ＬＡ

組合員・地域の皆様、熊本地

牛深

一二智大

震が発生しました。財産は大丈新人ＬＡの一二で夫でしたか？万全な保証はＪＡす。５月に３番目が生共済建更がお守りします。お気まれました。組合員・

軽にご相談ください。

地域の皆様よろしくお願い致します。

ＬＡ

牛深

松山淳一
ＬＡ

４月からＬＡになり

ＬＡ

牛深

牛深

城下智彰

ました。２女の父です。

牛深地区の渉外を担当して組合員の皆様どうぞよおります。何なりと御相談下

ろしくお願い致します。

さい。よろしくお願いします。

濵﨑拓律

組合員・地域の皆様、ご相談承ります。気軽にお声掛け下さい。

信用渉外

牛深

長田光広

信用渉外

牛深

中島源

今年度も渉外担

お客様に誠意を当となりましたの持って接するので、昨年同様宜しくで、見かけたら気お願い致します。

軽に声を掛けて下
さい。

信用渉外

倉岳

藤森克也

新しく信用渉外担当になりました藤森と申します。分からない事ばかりですが、何でも私に御相談下さい！よろしくお願

御所浦支所〒 866-0313 天草市御所浦町御所浦 3472-3
TEL(0969)67-3647 FAX67-3753
倉岳支所〒 861-6402 天草市倉岳町棚底 2066-3
TEL(0969)64-3131 FAX64-3143
栖本支所〒 861-6303 天草市栖本町馬場 91
TEL(0969)66-3121 FAX66-3124
有明支所〒 861-7201 天草市有明町赤崎 2009-1
TEL(0969)53-1122 FAX53-1123

いします。
ＬＡ

栖本

鬼塚加代子

ＬＡ３年目になります！今年度も元気♡笑顔で頑張りますのでよろしくお願い致します (^.^)
た だ 今 筋 ト レ 中！！ 毎 日 腹 筋
ＬＡ

１００回。足腰鍛えてます。

有明

盛田洋平

最近ウエストがきつくなりズ
ボンを２着新調しました…

東統括支所

２

年目も笑顔と元気を皆様へお届
ＬＡ

けします (^O^)

倉岳

池田勝雄

今年度からＬＡに任命さ
信用渉外

有明

れ ま し た 池 田 と 申 し ま す。

園田哲郎

皆さんの要望に沿ったプラ

信用渉外一年目

ンをご提案させて頂きますです。地域の皆様
ＬＡ

よろしくお願いし有明

小森恵

のでよろしくお願いします。

「熊本地震」で被災されたます。

全ての方々の早い復興をお祈り致します。地域のために職員一丸と成り足を運び、ニーズに沿った活動をさせて頂きます。お声掛け下さい。

ＬＡ
ＬＡ

御所浦

黒田一成

ＬＡ一年目の黒田です。組合員・地域の皆様の暮らしの安心のお手伝いをさせて頂きたいと思います。これからもよろしくお願いします。

有明

まさか

井上敏孝

という事が最信用渉外

原田博文

渉外として組合員・地域の皆へ少しでも安心のお手伝

様の暮らしのお手伝いが出来る

いをしたいと思います。

事を誇りに実務に励みたいと思
います！

5

栖本

近多い気がします。皆様

上統括支所

ＬＡ

蓮田正治

姫戸

元気な挨拶・笑顔 で 対 応 し ま す。

姫戸支所
〒 866-0101 上天草市姫戸町姫浦 909-60
TEL(0969)58-2155 FAX58-2664
龍ヶ岳支所〒 866-0202 上天草市龍ヶ岳町高戸 3036
TEL(0969)62-1141 FAX62-0736
松島支所〒 861-6102 上天草市松島町合津 3330-1
TEL(0969)56-1122 FAX56-1125

何なりとご相談く
ださい。

信用渉外

龍ヶ岳

野口絹子

信用渉外

元 気 な 挨 拶・ 笑
ＬＡ

龍ヶ岳

大塚匡貴

姫戸

川本佳祐

地域の皆様のために貢

顔で頑張ります。

ＬＡ

松島

献できるよう精一杯頑張

杉下立夫

何でもご相談ください。

ベテランとして笑顔を忘れず頑張ります。

若手に負けないよります！！

うに頑張ります。
ＬＡ

松島

富﨑友子

「がんばろう熊本」地域の皆様と共に私も頑張りま
す。

信用渉外

松島

小林強

御用があれば何なりと
ＬＡ

松島

お申し付けください。一松本淳

生懸命頑張ります！

熊本地震に被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。 Ｊ Ａ の 建 物 更 生 共 済 地 震

信用渉外に対する保障も標準セットされ元気よく頑張ります。

坂田邦夫ています！ご加入されている方

今年もよろしくお願いし地域の皆さんのは、今一度被害の有無をご確認

ます。

ＬＡ

松島

松島

西山茂

下さい。

「力」になれるよう頑張ります。

大矢野統括支所〒 869-3602 上天草市大矢野町上 1572
TEL(0964)56-0252 FAX56-0576

ＬＡ
ＬＡ

大矢野

ＬＡ

藤本竜二

大矢野

宮本誠

大矢野地区の皆さ

今回被災された方々、心ん。日頃の疑問や相談

よりお見舞い申し上げま

頑張ります。嫁さん募集
濵田健吾

１日の活動を大切

信用渉外

今年も全力で精一杯頑大矢野

ＬＡとして１日に頑張りたいです。

信用渉外

渡邉勝美

ＬＡ

中です。

掛けてください♪

保険を見直しましょう☆

大矢野

佐伯光治

ＬＡ２年目です。日々がありましたらお声をす。一緒に加入されている

信用渉外

大矢野

大矢野

元梅広美

今年も頑張りますので、よろしくお願いします。

大矢野

ＬＡ

大矢野

河村幸宣

ＬＡ通算１３年目。早期目標達成！頑張ります。

窪田広樹

今年で３０才になります。元気な３０代を目指して頑張りますので、ど張りますので、よろしくうぞよろしくお願い致し

お願い致します。

ます。

ＬＡ

大矢野

須﨑貴弘

地域の皆様のお役にたてるよう、誠心誠意で頑張ります。お気軽にお声掛け下さい。

信用渉外

大矢野

山崎秀一

明るい笑顔と元気な挨
拶で訪問致します。よろしくお願いします。

6

NEWS TOPICS

河浦

部員の思いを届けました

7

倉 岳 町 の 倉 岳 小 学 校 は ４ 月 日︑
新町公民館で茶摘みを体験しました︒
体験したのは同小４年生 人で︑﹁総合的な学習の時間﹂の一環︒茶摘み体
験や工場見学を通し︑お茶作りについての学習を深め︑関心を持つと共に︑自分の食生活や身近な食品に興 味を持つ事を目的に行われました︒
茶 摘 み 体 験 は 荒 平 地 区 生 産 組 合 が︑児 童に体験を通して地元の産業に触れてもらおうと︑平成 年から始まりました︒
児 童 は 初 め に︑ 茶 摘 みの 仕 方 や 種 類︑歴史について学習︒当日は雨の為︑荒平地区生産 組 合 員 が 前 日 に 枝 木 を 準 備︒初 めて 茶 摘みをする児童が多く︑生産者から指導を受け約１時間程で︑約４㌔を収穫しました︒
井 上 大 介 校 長 は﹁ 体 験 す るこ とで 作 業工程や大変さが分かり︑食べ物への感謝の心を持ってほしい︒﹂と話しました︒
収 穫 後︑ 児 童 に よ る 質 問 や 新 茶 の 試 飲︑
同 町 荒 平 集 落の 棚 田 米のおに ぎ り や 漬 物 を食べ︑伝統の味を味わいました︒

真剣に新茶を摘み取る児童ら

充実した講習会となりました充実
習

営 農 センターの 指 導 員 が 講 師 と なり︑野菜作りの基本となる土づくり等の講習が行われ︑多数の方が参加しました︒参加者は熱心にメモを取り︑多くの質問を行い充実した講習会となりました︒参加者は﹁年間で色々な野菜を栽培するが︑毎年が一年生で︑上手く出来たときはとても嬉しい﹂と話しました︒
自分で作ったおいしい野菜が食卓に並ぶのが楽しみです︒

新茶を試飲しました15

河 浦 支 所 指 導 販 売 課 は４ 月 日︑西 統 括
支 所２ 階 で 家 庭 菜 園 栽 培 講 習 会 を 開 き ま した︒

おいしい野菜を食卓に !!

﹁女性部員に何かできることはなかとー？﹂女性部員からの声が上がり︑
熊 本 地 震 に つい て 急 遽 役 員 会 を 開 きました︒﹁ 食 と 農 ﹂を 得 意 とする 女 性部は﹁天草から元気を届けましょう﹂と４月 日︑益城中央小学校へ３００
人 分 の 昼 食 を 届 け ま し た︒ 余 震 が 続
く 中 で す が︑ 女 性 部 と フ レ ッ シュミ
ズ延べ 人が集まり︑前日から準備︒
当 日 も 早 朝 か ら 仕 込 み と パッ ク 詰 め等を行い︑ちらし寿司とそうめん汁を避難所へ届けました︒避難されている方は大変疲れている御様子でしたが︑
昼 食 を 受 け 取 る と 笑 顔 に な ら れ︑ 女
性部とフレッシュミズの思いを届けることができました︒
女 性 部 員 が 自 ら 声 を あ げ︑今 回の 活 動 は実現しました︒一日でも早く安心して暮らせ
る日常が戻りますように︒

被災地を食で元気に！ 大矢野女性部
大矢野

28

60

摘み取りを体験

倉岳

17

24

27

水稲

農
報

吉田

６月の水稲情報

品質維持は水管理で登熟を向上させるためには、根の老化を防ぎ、刈り取り直前まで活力を維持することが大切です。
そのため、間断かん水による水管理を励行しましょう。収穫前の早めの落
水は、乳白・心白・腹白米や粒張り不足・
胴割れ米の原因となり、品質や食味を落とします。
田んぼの排水路・排水溝を整備して、稲刈りに支障のない限り落水期は延長してください。
（刈り取り５〜７日前まで水田を乾かさないようにしてください。
）
適期刈り取りの励行について
１穂籾の 85％（籾黄化率）程度黄色く熟れる頃が収指導販売部
0969-22-1105

穫最適期です。茎や葉が緑色であっても籾は黄色くなっ
緑色であ ても籾は黄色くなていることが多いので、注意が必要です。目安は出穂期（ほ場の 40％程度出穂した日）から 30 日たった頃です。
病害虫防除
いもち病、カメムシの予防防除対策として出穂期と、穂揃い期の２回の防除を行ってください。散布の際は使用基準を遵守し、飛散等のないよう心がけてください。
また、散布された際には、栽培管理台帳への記入をお願いします。
農薬の使用上の注意事項
農薬を使用する前には、ラベルの適用内容及び注意事項を必ず確認し、適切に使用してください。作業中
は農薬マスク、手袋、防除衣など適切な保護具を着用して作業しましょう。

果樹

木蜜

６月の柑橘園管理

６月は梅雨時期となり、病気の発生が多い時期となります。今回展着剤で入れておりますアビオンＥは、ジ
マンダイセン水和剤の付着性を高め黒点病の防除効果を高めます。雨の多いこの時期には必ず混用し、商品性の高いみかんをつくりましょう！

水 稲
義文

果 樹
栄次

上島営農指導センター
080-1759-0088

目

的

緑化促進
新梢充実

資

材

名

希釈倍数

備

考

葉面マグ

２００倍

アミノジューシーＮ１４

５００倍

ジューシーカル

１，０００倍デコポン等

肥

10 ａ当たり
施用数

混用散布

３．施肥の実施
１．病害虫防除時期

温州・中晩柑

上旬
〜下旬

対象病害虫
ミカンハダニ農 薬 名ハーベストオイル
97％

希釈倍数
150 倍

カイガラムシ類
スプラサイド乳剤 40 1,500 倍
ゴマダラカミキリ
ジマンダイセン
黒点病
600 倍
水和剤
中旬
ミカンサビダニサンマイト水和剤 3,000 倍〜下旬
カンザワハダニ展着剤
アビオンＥ
1,000 倍

備考
混用
散布

混用
散布

※ハーベストオイル９７％については、落果の多い樹・樹勢が弱っている樹には使用を控えて下さい。
※また、ハーベストオイルについては 2 月の寒波により散布を控えていた園地については今月中に散布を終えて下さい。
２．葉面散布の実施
新梢の緑化の遅れは、生理落果の助長を招きます。
緑化が遅れている園では、チッ素＋マグネシウムの葉面散布で緑化促進を図りましょう。

栽培タイプ

通常タイプ

施用
時期
６月上旬

項目

品種名

料

名

ポンカン、清見 熊本果樹肥料 10-7-4
又は
甘夏・河内晩柑
ひのくに果樹 9-3-3
パール柑
熊本デコポン
デコポン
8-3-3

５袋

４袋

４．粗摘果の実施
早期に摘果を行う事により、残った果実の肥大が促進されます。基本的には生理落果終了後から行いますが、極早生温州など収穫までの日数が短い品種では、
２次落果期頃から摘果を行う事により肥大が促進されます。特に小玉の多い「肥のあかり」を中心に内成りや天成り果を早期に除去して下さい。
５．タイベック被覆の実施（温州みかんのみ）
早期出荷や品質向上の為、タイベック被覆を実施しましょう。
品種
肥のあかり・豊福・肥のさやか
肥のあけぼの・早生

被覆時期
６月下旬〜７月上旬
７月中旬〜８月中旬

8畜産

牛の１年１産について

繁殖牛の基本は１年１産と言われています。
このためには妊娠期間が２８５日なので、分娩後８０日以内に妊娠することが求められます。
近年では分娩間隔の延長により経営を大きく圧迫しているのが現状です。
原因として・・・
・繁殖牛の発情の見逃し
・微弱発情や無発情牛の増加→繁殖障害等が考えられます
改善策として・・・＜発情兆候＞
人工授精は生産者の方が発情を発見して初めて行うことができます。
発情を見逃さないためにも以下のことにご注意下さい。
⑴朝・昼・夕・夜の４回観察を行う。
牛の発情は朝・昼・夕、また夜中から始まることもあります。
餌やりの時間だけでなく、昼や夜の観察をすると発情発見率が向上します。
⑵発情の行動を把握する。
牛の発情の行動として乗駕行動（牛同士が乗り合う行動）があります。
放牧や運動場があるところでは、この行動で発情発見ができます。
繋ぎ飼いや運動場がない場合、発情粘液や外陰部の充血や腫れを確認しましょう。
（写真１）
（写真２）
※よくわからない場合は、牛同士を近づけると乗駕することがあります。

畜 産
和彦

野菜

かん水…水分不足は品質に影響が出る為、こまめにかん水を行う。
※収穫期に水分が不足すると、果実肥大が悪くなることがあり、曲がり果の原因になる。
整枝…主枝の４本は必ず残す。生育が旺盛になるにつれて中が込み合う場合は採光を考え間引き・摘芯する。
※日陰で果実が白くなりやすくなるため、光を十分当てる。
摘果…曲がり果等の不良果は早目に除去する。
※樹勢低下になりやすい。
ネット張り…２段目は１段目より４０〜５０ｃｍの高さ
にする。

営
情

上島営農指導センター
080-1766-6339⑶発情発見器具を活用する。
近年では、発情発見システム（牛歩計）などがあります。
観察ができない時間や多頭飼育の方は検討をお勧めします。

写真１ 乗駕行動

写真２ 発情粘液＜飼養管理＞
牛の授精率や発情兆候は、飼養管理のよって大きく左右されます。
母牛の餌の量は十分足りているか見直すといいでしょう。
⑴分娩前後の増し飼い
分娩前後の増し飼いは子牛の発育だけでなく、分娩後の発情に大きく影響します。栄養が不足しないよう飼養管理に努めましょう。
⑵粗飼料の給与
近年では、粗飼料の不足が見受けられます。空腹によるストレスは発情を阻害する恐れがありますので、分娩前後は特に十分給与するようにしましょう。
発情の発見ができない場合や、分娩後４０日以内の無発情などは、家畜保健所による家畜衛生指導や担当の獣医に相談し、１年１産を目指しましょう。

甘長とうがらし今後の管理

追肥…収穫始めから行う。
※アサヒエース １０ａ当たり１４〜２０ｋｇ（１０〜１４日の目安）
又は、液肥を５００倍かん水する。

9

山下

山下

野 菜
和樹

上島営農指導センター
090-5028-9494

ぐら の高さで張り 出来※１段目は地面から７０ｃｍぐらいの高さで張り、出来るだけ主枝４本を広げる。
斑点病対策…Ｚボルドーを５００倍で散布する。
（混用はしない・果実の汚れに注意）
害虫対策
スタークル顆粒水溶剤 2000 倍

前日まで

２回

スリップス

アファーム乳剤

2000 倍 ７日前まで ２回 オオタバコガ

モスピラン水溶剤

8000 倍

前日まで２回 アブラムシ類

尻腐れ対策…カルシウム剤の散布を行う。
（ジューシーカル・スイカル・エキカル等）を５００〜
１０００倍で散布する。
白絹病対策
リゾレックス水和剤

1000 倍

前日まで

２回

J

この指
と〜まれ！

目的別グループとは…
女性部員主体で同じ目的を持った仲間が集まって実施する活動です。女性
部全体の活性化と「健康的・文化的な豊かさと生
きがいづくり」を目的としています。

今月はグループ名：

さくら会

Y

O

S

E

I

B

U

――活動のきっかけを教えてください
団体踊りを絶やすことなく続けていくためにはじめました。
―楽しい事やうれしい事を教えてください
毎週日曜日の午後集まり、練習後のお茶タイムが一番楽しみです。
（それぞれの心境報告など…）―今後の目標を教えてください
年を重ねていく中でそれぞれの健康を維持しつつ、地域のイベントへ参加し皆さんに楽しんでいただける事。
―ＰＲをどうぞ踊りに興味のある方は大・大・大歓迎ですので、是非、見に来て下さい。

地区：佐伊津町
代表者名：鈴木弘美

メンバー数：５名
活動場所：代表者宅
活動日：毎週日曜日
内容：舞踊
モットー：仲間と楽しく健康維持

7 月号の見どころを紹介
熊本地震 被災地からの声
４月１４日より断続的に発生している熊本県を中心とした地震により、大きな被害が出ています。
熊本地震で被災された農家組合員やＪＡ職員の生の声を伝えるとともに、農畜産物を含めた被害の状況、ＪＡやＪＡ女性組織による炊き出し等の支援活動の様子、また全国のＪＡグループの支援の動きについても、紹介します。

ペンネアラビアータ・アスパラ風味

今日から、あなたもフリージング名人！

定価 906 円（税込）

夏野菜がたっぷりとれるこの時季。７月号別冊付録「夏野菜を食べつくす」では、調理の仕方をたっぷり紹介しますが、とれすぎた野菜を素材のまま上手に保存する方法として、フリージン
グ術を習得してみましょう。収穫したての野菜を
そのまま冷凍すれば、揚げたり、焼いたりしてパ
パッと料理できるのはもちろん、お湯をかけるだ
けで絶品の和え物ができるなど、驚きの時短テクニックが満載です。

米粉で夏野菜ピザ
米粉と強力粉を混ぜて作る発酵いらずのもっちりしたピザ生地に、ミニトマト、ピーマン、エダマメなどの野菜をたっぷりトッピング。簡単なケチャップソースや、和風の甘辛い味噌味など、４種類のアイデアソースで、楽しいピザタイムを！
あぐりスクールやちゃぐりんフェスタなどでも大いに活用できます。料理指導は、米粉料理研究家の多森サクミさんです。

定価 470 円（税込）

料理研究家●波多野充子

材料（2 人分）
ペンネ……………………………160g
トマト水煮缶…………………… 1 個
ニンニク………………………… 1 片
赤唐辛子………………………… 1 本

グリーンアスパラガス…… 3 〜 4 本
ブラックオリーブ……………… 6 粒
EV オリーブ油 …………… 大さじ 2
塩………………………………… 適量つくりかた
特集 「田園回帰」の動きは本物か
都市から農村に移住する 20 代、30 代が増えています。
しかし、現実は生活の手段を確立できず、農村特有の濃密な付き合いなどについていけず挫折する人もいるといいます。
地方創生の政策が進められる今、国や地方自治体の支援制
度をうまく活用しながら、Ｕターン・Ｉターンの移住者を増やし、地域の活性化につなげていくにはどうしたらよいのでしょうか。
失敗例と成功例から学びます。

定価 590 円（税込）（1）ニンニクは芯を除き粗みじん切り、赤唐辛子は種を除き細切り、グリー
ンアスパラガスは根元の堅い部分の皮をむき 3 〜 4 等分にする。種なしのブラックオリーブを輪切りにする。
（2）フライパンにトマトを手でつぶしながら入れ、ニンニク、赤唐辛子、EV
オリーブ油大さじ 1 を加え中火で煮る。グツグツし始めたらオリーブを加えて弱火で煮る。甘味が出てきたら、塩少々とグリーンアスパラガスを加え火が通ったらソースは完成。煮詰まり過ぎた場合は、ペンネのゆで汁を加える。
（3）（2）と同時に、たっぷりのお湯に塩を入れ表記の時間でペンネをゆでる。
（4）ゆで上がったペンネを（2）に入れて手早くソースとあえ、EV オリーブ
油大さじ 1 を絡めて火を止め、熱々をいただく。

お申し込みは最寄りの支所まで！
10

源泉所得税の納期の特例と納付
給与などの支払いの際に徴収した所得税及び復興特別所得税（以下「源泉所得税等」といいます。）は、給与などを支払った月の翌月１０日までに納付しなければなりませんが、納付すべき税額がない場合であっても、翌月１０日までに納付書（給与所得・退職所得の所得税徴収高計算書）を税務署へ提出していただく必要があります（ｅ−Ｔａｘ「国税電子申告・納税システム」の利用又は郵送等による提出もできます。）。
給与の支給人員が常時１０人未満の事業所であれば、一定の手続きをすることにより、源泉所得税等の納付を年２回で済ませることができる源泉所得税等の「納期の特例」制度をご利用いただけます。
具体的には、次表を参照してください。

源泉所得税等の納期の特例制度
源泉所得税等の区分
１〜６月に源泉徴収した所得税及び復興特別所得税
７〜１２月に源泉徴収した所得税及び復興特別所得税

納付期限
７月１０日
翌年１月２０日

なお、納付期限の日が日曜日、祝日などの休日や土曜日に当たる場合には、その休日明けの日が納付期限となります。
又は 国税庁 検索↑

源泉所得税等のことでお分かりになりにくいことがありましたら、国税庁ホームページ（www.nta.go.jp）をご覧いただくか、最寄りの税務署にお尋ねください。

天草税務署総務課
総務係長

中川（ﾅｶｶﾞﾜ）（電話 0969-22-2510）※自動音声案内11平成28年熊本地震

支援の輪広がる

４月１４日、１６日に益城町を中心に、最大震度７を記録した熊本地震は、家屋の倒壊、南阿蘇等の土砂崩れなどにより、県内で多くの死傷者が出るなど、甚大な被害をもたらしました。
被災されました方々には、ご冥福とお見舞いを申し上げますとともに、一日も早い復旧・復興をお祈りします。
地震に伴い熊本県内・外のＪＡ、女性部、青壮年部等は、支援物資の提供や炊き出し、被災ＪＡの選果応援などを行っています。

天草郡市農協青壮年部協議会によるとれたて市場出荷協議会による炊き出し

支援物資の提供

だご汁を提供しました

大矢野女性部による炊き出し

ＪＡグループ長野・宮城などから支援物資が提供されました

ＪＡ熊本県女性組織協議会・中央会連合会による炊き出し

ＪＡ・中央会連合会職員による選果応援
12

JA AMAKUSA Information

お客様へのお知らせ
共済契約者

各位
あまくさ農業協同組合
代表理事組合長川口義英

平成 28 年熊本地震により被災された皆様に対する共済証書貸付利息の免除にかかる取扱いについて
平成 28 年熊本地震により、多大な被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申しあげます。
さて、弊組合ではこのたびの地震のため、特に被害が甚大である災害救助法適用地域に居住されている共済契約者様を対象に、下記のとおり共済証書貸付の利息を免除する特別取扱いを行うこと
といたしましたので、ご希望されるお客様は組合にお申し込みください。

記

１．対象者

平成 28 年（2016 年）熊本地震により被災し、災害救助法適用地域に居住されているご契約者様

２．利率

年 0.0％

３．受付期間平成 28 年８月１日（月）まで

４．利息の免除期間

貸付期間と同じ（最長１年間）

５．お知らせ内容のお問い合わせ先について

あまくさ農業協同組合
佐伊津支所 0969-23-6511

新和支所

0969-46-2121

天草支所

0969-42-1122

河浦支所

0969-76-1212

牛深支所

0969-73-2131

倉岳支所

0969-64-3131

御所浦支所 0969-67-3647

栖本支所

0969-66-3121

有明支所

0969-53-1122

姫戸支所

0969-58-2155

龍ヶ岳支所 0969-62-1141

松島支所

0969-56-1122

大矢野支所 0964-56-0250

本所

0969-22-1100

受付時間

9:00 〜 17:00（土日・祝日を除く）

以上

13

平成 28 年 4 月 28 日午後 2 時より，ＪＡ天草会館で平成 28 年 4 月の定例理事会を開催し，以下の議案について審議されました。理事 18 ／ 24 名，
監事 6 ／ 6 名が出席。【議事の前に，平成 27 年度 3 月末事業実績報告及び余裕金運用状況報告と決算状況報告及び自己査定報告、また、専門委
員会の経過報告が行われました。】
第 1 号議案 平成 28 年度事業計画について
平成 28 年度事業計画について、原案通り承認されました。
第 2 号議案 平成 28 年度借入金の最高限度額について
平成 28 年度借入金の最高限度額について、原案通り承認されました。
第 3 号議案 「JA マイカーローンキャンペーン 2016」の実施に伴うキャンペーン金利採用について
他金融機関との競争力確保と組合員利用者の借入ニーズに対応するために、金利優遇採用を行うことで承認されました。
第 4 号議案 平成 27 年度コンプライアンス・プログラム取組実績および全般統制に関する評価報告書について
コンプライアンス・プログラム取扱実績および全般統制に関する評価報告書の報告が行われ承認されました。
第 5 号議案 平成 28 年度コンプライアンス・プログラム実
施計画についてコンプライアンス・プログラム実施計画について承認されました。
第 6 号議案 定款、定款附属書役員選任規程の改正について
定款、定款附属書役員選任規程の改正について、原案通り承認されました。
第 7 号議案 農業経営規程の制定について
農業経営規程の制定について、原案通り承認されました。
第 8 号議案 規約の改正について
規約の改正について、原案通り承認されました。

第 9 号議案 監事監査規程、役員退職慰労金規程、宅地等供給事業実施規程の改正について
農協法改正に伴う改正であり、原案通り承認されました。
第 10 号議案 指定介護予防訪問介護事業所及び指定訪問介護事業所運営規程の改正について
平成 27 年度介護報酬変更に伴う規程の変更であり、原案通り承認されました。
第 11 号議案 第 5 次ＪＡあまくさ活動総合 3 ヵ年計画について第 5 次ＪＡあまくさ活動総合 3 ヵ年計画について、承認されました。
第 12 号議案 第 24 回通常総代会の開催について
第 24 回通常総代会の提出議案について承認されました。
★期日 平成 28 年 6 月 22 日（水）午前 10 時 ★場所
天草市民センター（大ホール）
第 13 号議案 第 24 回通常総代会での組合員および組合員
組織表彰について第 24 回通常総代会での組合員および組合員組織表彰基準について承認されました。
第 14 号議案 農事組合法人への出資について
農事組合３法人への出資について、承認されました。
第 15 号議案 農協法改正に伴う役員の構成要件の制定について
農教法改正に伴う役員の構成要件の制定について、原案通り承認されました。
第 16 号議案 年度末賞与の支給について
年度末賞与について提案がなされ承認されました。
報告事項
・内部監査報告書について
・固定資産（土地）の任意売却処分について
・平成 27 年度 3 月末棚卸差損について
・事務ミス等の発生状況について
・貯金金利報告について
・市況速報

主要事業実績報告（平成28年4月末実績）

単位：万円

4月末計画

計画対比

販売品販売高

4月末実績

3億870

5億981

165.1%

金

821億2700

832億8100

101.4%

金

218億9500

213億310097.4%

購買品供給高5億1725

5億3851104.1%

年度末計画

５月１１日電算引受実績

11,140,000

1,068,153

貯貸出

単位：ポイント
共済推進総合目標

進捗率
9.6%

アイドル

の

所
が支

我

撮 る

愛

Ｑ．最後に一言
Ａ．早く仕事に慣れるように頑張ります！

Ｑ．主な仕事内容を教えて下さい
Ａ．貯金業務全般です。
Ｑ．趣味は何ですか
Ａ．お菓子作りやショッピングです。

江後さんはこんな人！

姫戸支所

４月から姫戸支所のアイドルとして活躍しています。お菓子が大好きで、昼食のあとはデザートをおいしそ
うに食べてます。貯金窓口におりますので、ぜひ会いに来て下さい！（先輩 T）

江後

信用係

葵（18）

ＪＡあまくさは組合員地域皆様方の満足度 100％を目指しています。

−

天草市太田町１ ２

ＪＡあまくさ総務企画部

二重マスの文字をA〜Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

★プレゼントクイズ★

クイズのハガキに、ＪＡあまくさに対するご意見ご要望など、どしどし御寄せください！

1

風 呂 場 の 中 の 体 を 沈 め る 所︒ 浴 槽 と

東 大 寺 の 大 仏 の 頭 に は ４ ９ ２個 あ っ

3

もいいます

たといわれています

6

仏壇の前で鳴らします7

グリーンピースは青││のこと

ランキングのトップ

釣り糸の途中に付けます

左右反対に映ります

真実ではありません

甲羅があり︑キュウリが好きな妖怪

キャベツの名産地︑嬬恋││

ジャムの瓶の││が固くて開かない

塗り物に塗ってある物

田んぼでゲコゲコ鳴きます

23 22 20 18 16 14 12 10 8

◆応募締切6月30日必着※正解者の中から抽選で３人の方に正解者の中から抽選で３人の方「飛騨高山ファクトリーすこやかド
レッシング」をプレゼントします。
どしどしご応募ください。当選者は広報誌８月号で発表します。

※「身近な出来事や話題」は『みんなのひろば』に掲載させていただ
く場合がございます。投稿者名はイニシャルで掲載いたします。

クイズ当選者
1
2
3
4
5
7
9

テッポウ、クルマ、ヤマとい
えば何の花？
分数の棒の上部に書きます
1467 年に起きた応仁の──
車は車道、人はここを通ります
自宅から職場へ向かうことスクリーンが複数ある所もあります
雑巾やモップで掃除します

11
13
15
17
19
21

飛行機が離着陸する施設。エアポート
植物が作る甘い液
韓国の首都
アイスクリームや果物を盛り付けて作るデザート
1 年で一番昼が長い日
漬物や酒を詰めます

４月号のクイズの答えは、「サクラソウ」でした。５６通のご応募をいただきました。抽選の結果、次の方に「ホームワンブ
レンダー」をお贈りいたします。
（月末までに配送予定です）
姫 戸 町 柴田律子さん
大矢野町 磯口久美子さん
河 浦 町 中村舞さん

14◆︵倉岳町 Ｓさん︶
地震の怖さを初めて知りました︒命の尊さ︑いつどこで何が起こるか
分 か ら な い こ と︒ 身 をも っ て 知 り ま し た︒ 被災 さ れ た 方 々 に︑ お 力
落としの無いようお祈
りするばかりです︒◆︵龍ヶ岳町 Ｓさん︶
退 職 者 の 皆 様︑ 本 当 に
長 い 間 ご 苦 労 様 で し た︒
こ れ か ら は 自 分 の た め︑家 族 の た め︑ 地 域 の ために自分らしく頑張って く だ さ い︒ お 疲 れ 様でした︒◆︵新和町 Ｙさん︶
増 田 龍 一 さ ん の 記 事 は︑
若い人の力にとても希望 が 持 て ま す︒ こ の よ
うな若い人をこれからも増やしてほしいと思います︒◆︵姫戸町 Ｕさん︶
増 田 さ ん の お 二 人 を︑
とてもよく写真を撮られ て い て︑ こ ち ら ま で
ほのぼのと嬉しく幸せに思いました︒◆︵有明町 Ｍさん︶
女性大学の楽しそうな
卒業式の様子を見て︑娘の姿を見つけました︒仕事ばかりではなく︑色々な 方 と の 出 会 い が あ り︑
素敵な事だと思います︒

みんな

ひろ の

ば

風景写真や絵はがきなどをお送り下さい。
JA あまくさでは、上記のお便りの他にも風景写真や変わった形をした農産物の写真、絵はがきなどたくさんの応募をお待ちしています。

【宛先】〒 863-0032

熊本県天草市太田町１番地２

JA あまくさ総務企画部

みんなのひろば係り※写真・絵はがきには、撮影場所やコメント、実名以外での掲載をご希望の方はペンネーム等をご記載下さい。

「肝臓病について」○肝臓の働き肝臓は体の中で一番大きな臓器で、成人では約１．
２㎏ほどあります。
その働きは、たんぱく質を合成して身体のもとを作ったり、胆汁をつくり消化吸収を助けたり、体に不要なものを排泄します。
また、薬剤やアルコールのような本来体にとって異物となるものや、有害物質などを代謝・無毒化 ( 解毒 ) します。さらに、栄養素を分解して蓄えるなど、生命維持に欠かすことの出来ない様々な働きをしています。
○肝臓の特徴肝臓は７〜８割を切り取っても、残った肝細胞で再生し、ほぼ元の大きさに戻るほど、修復機能に優れています。
一方、肝臓内部に知覚神経がないため、肝疾患がひどくなっても痛みを感じる事もなく見過ごしてしまう事もあります。
これが「沈黙の臓器」と言われる由縁です。

○主な肝疾患と症状①肝炎 細胞に炎症が起こり肝細胞が壊される病気です。日本ではＢ型、Ｃ型
肝炎が多くを占めます。
②肝硬変 肝細胞が壊れて石のように硬くなり、細胞が働かなくなります。
③肝癌 原因の多くはウイルス感染から慢性肝炎を起こし、さらに肝硬変へと進み肝癌が発生すると考えられます。
④脂肪肝 過食やアルコール多飲が主な原因です。肝機能が低下すると食欲不振、倦怠感、腹部膨満感、発熱などが現れますが自覚症状がない場合も多くあります
今までに肝炎ウイルス検査を受けた事がない方は、健診等で一度は検査を行い、感染の有無を確認する事をお勧めします。
○予防策
肝臓の働きが悪くなると糖質をはじめとして、蛋白質・脂質の体内での代謝異常が起こるため、それを補うためにも十分な栄養素の確保が必要となります。
①１日３食、朝食は必ず摂る。

②卵・牛乳・大豆などの蛋白質摂取に努める。
③脂肪分は控えめにする。
④炭水化物を適度に摂取する。
⑤塩分を控える。
⑥お酒は適量に。
脂肪肝の解消脂肪肝は一般に、死に至らない良性疾患としてあまり重要視されませんが、原因となっている飲酒・過食・運動不足な
どの生活習慣は、高脂血症等を伴う疾患をきたす可能性があり、軽視できません。
このことから、日常生活の改善が必要です。
具体的には２０分以上の運動として、少し汗をかくぐらいの早足での歩行を習慣化しましょう。急激な運動は心臓に負担をかけるため、控えましょう。
また、定期的に健診を受診し、血液検査で肝臓の働きを調べるとともに、超音波検査を受けて肝臓の形態的変化にも注意しましょう。

今月のあなたの運勢 6月
牡羊座

3/21 〜 4/19

【全体運】フットワークが軽くなりそう。興味のあることには、意欲的にトライしてみましょう。旅行も大賛成！
【健康運】小まめに運動すると、体力アップ効果大【幸運の食べ物】エダマメ

獅子座

7/23 〜 8/22

【全体運】人脈を広げるチャンスです。飲み会やレジャーの誘いには気軽に応じて。美術館巡りも良い刺激に【健康運】うっかりしがち。慎重な行動を心掛けて【幸運の食べ物】ピーマン

射手座 11/23〜12/21【全体運】コロコロ意見を変え、印象ダウンを招きやすいかも。気まぐれな言動は厳禁です。運気回復には花を飾るのが◎【健康運】不規則な生活リズムを改善すれば、好転【幸運の食べ物】サクランボ

15

牡牛座

4/20 〜 5/20

【全体運】部屋の片付けをしたり、趣味や好きなことを楽しんだり、ゆったり過ごして。じっくり情報を集めるのにも最適【健康運】自然体が一番。徹夜などの無理は避けて【幸運の食べ物】オクラ

乙女座

8/23 〜 9/22

【全体運】自分の殻に閉じこもりやすくなる気配。周囲の意見に耳を傾け、柔軟性を発揮しましょう。読書
で気分転換を【健康運】有益な健康法を発見。元気に過ごせそう【幸運の食べ物】ミョウガ

山羊座

12/22 〜 1/19

【全体運】心理的に不安定になりやすい月。不平不満や愚痴が増え、運を落とす結果に。笑顔キープが好運の鍵になります【健康運】ストレッチを習慣にすると体調に好影響【幸運の食べ物】シソ

厚生連だよりモナ・カサンドラ
双子座

5/21 〜 6/21

【全体運】新しいことを始めるのに向いています。温めていたプランを実行に移してみて。未体験ジャンルでも成功の兆し【健康運】オーバーワークにご用心。
ほどほどが正解【幸運の食べ物】イワシ

天秤座

9/23 〜 10/23【全体運】行動力がアップする時期。
過去に駄目だったことへの再トラ
イも成功率は高め。海外に興味を持
つのもラッキー【健康運】食生活の見直しを。栄養バ
ランスが大事【幸運の食べ物】トマト

水瓶座

1/20 〜 2/18

【全体運】気の合う仲間たちとにぎ や か に 過 ご す の に 良 い 期 間。レジャーを満喫することで、自然と運も上向くはず【健康運】笑いのある生活がストレ
ス解消の秘訣（ひけつ）に【幸運の食べ物】
アナゴ

蟹座

6/22 〜 7/22

【全体運】気配り上手を目指すこと
で、つきが巡ってくる星回り。持ち前の面倒見の良さを生かして。鏡を磨くのも開運に【健康運】何か運動を始めると、上達が早く刺激に【幸運の食べ物】アンズ

蠍座

10/24 〜 11/22【全体運】物事を悪い方に考えてしまいがち。意識的にプラス思考を心掛けて。ヒーリング音楽を聴くとリラックス効果大【健康運】疲労をため込まないよう、休息が必須【幸運の食べ物】サンショウ

魚座

2/19 〜 3/20

【全体運】ささいなことでいらいら気味。周囲の欠点に目が行きやすい
ので、長所を見るようにして。気晴らしには料理が吉【健康運】スポーツを楽しむことで体の調子アップ【幸運の食べ物】シシトウ

るっくるっくちゃいるど
熊本市︵姫戸町在住の寺中正二さんのお孫さん︶
上笹貫 栄樹さん・奈美さん★ じ ぃ じ︑ ば ぁ ば 大 好 き ♡ い つ も い っ ぱ い 遊 ん で く れてありがとう！

牛深町
永田 大成さん・裕美さん★いつもニコニコ笑顔の晄くん︒
すくすく元気に育ってね晄くん 5ヶ月

稀斗くん 1歳!!!

琉生くん 7ヶ月

幹隆くん 5歳

松島町
藤本 隆一さん・佳代子さん★地域の皆様のおかげ様で５歳まで元気に成長する事ができました。ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

御所浦町
濱本 礼男さん・真里さん★いつもにこにこのるいくん。すくすく育ってね♡

いいね！ してね〜

JA あまくさは、地域の皆様の暮らしをサポートしています。
何かにお困りの際には、最寄りの支所へお気軽にご相談下さい。
佐伊津支所 （０９６９）２３-６５１１
天 草 支 所 （０９６９）４２-１１２２
河 浦 支 所 （０９６９）７６-１２１２
牛 深 支 所 （０９６９）７３-２１３１
新 和 支 所 （０９６９）４６-２１２１

発

JA あ ま く さ で は
facebook ペ ー ジを開設しています。
イベントや管内農畜産物などの情報を発信していきます。よろしくお願いします！

姫 戸 支 所 （０９６９）５８-２１５５ 有 明 支 所 （０９６９）５３-１１２２
御所浦支所 （０９６９）６７-３６４７ 松 島 支 所 （０９６９）５６-１１２２
龍ヶ岳支所 （０９６９）６２-１１４１ 大矢野支所 （０９６４）５６-０２５２
倉 岳 支 所 （０９６９）６４-３１３１
栖 本 支 所 （０９６９）６６-３１２１

るっくるっくちゃいるど＆みんなのひろば!!
JAあまくさでは、みなさんからの応募を待っています。
2016年あまくさを飾るのは、あなた達です! ! !

facebook はじめました。

募集

行／あまくさ農業協同組合〒863-0032 天草市太田町1番地2
TEL0969-22-1100 FAX0969-22-1130
http：//www.jaamakusa.or.jp/
ホームページ発行日／平成28年6月１日
発 行 責 任 者／川口義英
編集責任部署／総務企画部
印
刷所／（株）キャップ

編集後記〜編集係の

ホッ

検索

←

とひとこと〜

本誌でも掲載しましたが、４月１４日からの平成２８年熊本地
震に被災された方々にご冥福とお見舞いを申し上げます。
自分には何かできないだろうか？と思っていたら、とれたて市
場出荷協議会から話があり、炊き出しに同行させてもらいました。
益城町総合体育館での炊き出しでしたが、準備前に少しだけ町の状況を見に行きました。テレビや新聞で報道されていましたが、実際の状況を自分の目で見ると言葉がありませんでした。
私ができる事は少ないかもしれません。
支援とは呼べない事かもしれませんが、小さくても少しでも被災された方々・地域のお役に立つこと、風化させない、忘れさせない事も大事だと考えて行動していきたいと思います。
（ＪＴ）

おたよりを広報誌に掲載する場合がございますが、いただいたご意見については今後の本広報誌の編集企画の参考以外の目的には使用しません。