Smile
スマイル

料金後納

Smile便42Vol.
2014.6.21

現場にとことんこだわる販促提案▪ 社長あいさつ▪ ジャッシータイムス
マッチング▪「みんなの心にマッチング」チーム町ING▪「おもてなし魂！」チームおもてなし▪ チームジャッシーのまちがいさがし▪ 町INGミュージアム
▪ 社外清掃レポート▪ 占い▪ ぶらり途中下車の旅

様

山梨の元気は「社 員 力アップ 」
から始まる。

■ 特集

ぶらり途中下車の旅

ゆうメール

梅雨に突入です。暑かったり、少し肌寒い日があったりと体調管理が難しい季節ですね。今回は仕事途中にぶらりと途中下車出来なかったもので、休日にぶらりと行った場所で撮影してきました。暑い日が続いたので涼しげな魚たちです。さてこの撮影場所は何処でしょうか？

ちょっと芸術的に見えませんか？見えませんね‥こんなイルカの絵があったような無かったような。

じんべいざめをと撮ろうと思ったら、大きすぎて入りきらなかったので一部をどうぞ(笑)

現場にとことんこだわる販促提案

Smile
スマイル編集・発行■本

055-273-6141
055-273-6144 24時間受付中！！
社 〒409-3845
山梨県中央市流通団地3­4­5■東京営業所 〒105-0022
東京都港区海岸一丁目2番20号
汐留ビルディング4F
TEL 03-5776-0313 FAX 03-5776-0314

脳の形した石？生き物？発見!!
ちょっと気持ち悪かったです。

鰯の大群。鮫たちとも同じ水槽の中で仲良く共存していました。
うぅ～マンボ!!じゃなくてマンボウです。思っていたよりも大きくてビックリです。食べると美味しいらしいですよ。

山梨の元気は「社 員 力アップ 」
から始まる。

秦 「今日はよろしくお願いします！」
井上「よろしくお願いします。」

でインタビューさせて頂きます。」

秦 「早速ですが今回は地域活性化というテーマ出身ではないんですよ。なのでいろいろ感じ

井上「わかりました。私は、実はもともと山梨のる所はあります。」
秦 「例えばどのようなことですか？」

私は山梨に来るまで持ち上げて振れば実付いてない人が多いと思います。例えばぶど

井上「山梨にはいい所が沢山あるのにそれに気がうが落ちるのが普通だと思っていました。でも実際はそうじゃないでしょ？」秦 「そうですね。落ちないのが普通です。」
井上「でも県外だとそうじゃない。見る所だって沢山あるのに、山梨に住みながら知らない人が結構いたりする。そういった山梨の良さを住んでいる人達が気付かないとダメだと思うんです。」

車を販売するのが私達の仕事なので尚更のこ井上「今はこういう立場になって、山梨県の人にという想いはどんどん強くなっとなのかも知れないけど、山梨県をどうにかしなくちゃていきますね。」

すか？」

秦 「 そ ん な 中 で 今、 力 を 入 れ て い る こ と は 何 でにあると思うんです。給料はもちろんですが

井上「そうですね。会社っていうのは社員のため

井上「仕事はもちろん責任が出てくるので、それ

秦 「凄いその考え方凄く共感出来ます。」

社員の人に「この会社で働いて良かったな。」

県外に出て行く、その結果人口が減っていっ以外の所で力を入れていることもあります。と思ってもらいたいんですよ。」て し ま う。 そ う い っ た 事 が 起 こ っ て い る ん

甲斐日産の森というものがあって、そこで家秦 「なるほど。」

じゃないかな。人口が減るということは、私井上「山梨の良さに気付かないから人は東京とか達企業からすれば死活問題ですよ（笑）」

族で間伐体験とか、あとは旅行ですね。積みとお客様に喜んで買って頂ける物を売りなさです。売れたらいいでは無いんです。ちゃんること、最後はお客様に喜んでもらうこと。」「 お 客 様 と 話 し を し な さ い、 付 加 価 値 を 付 け

井上「そういった人を育てるために私が言うのは生活をより良くしていけたらいいですね。」

案をしていくことで地域だけではなく社会の私達はリーフの良さを伝えたり、使い方の提産で言えば電気自動車のリーフがあります。

車などに時代が変化しっていっています。日ンという形からハイブリッドカーや電気自動立てをしているんですが一五〇人の社員のう社員も笑顔になります。それがお客様とのコ

井上「働いて良かったと思われる会社になると、い、と言っています。このことは結構皆、理す ね 。」

秦 「県外出身の井上社長だからこその視点でミュニケーションにも繋がります。お客様は

秦 「それは凄いですね。」

身体の底から楽しそうにしている人からやっを言うと、お客様との会話で、お客様がした来る人を育てていきたいんですよ。もっと欲客様が想い描いている生活を共にイメージ出が、もう一歩踏み込んで、この車に乗っておしいといって販売する。それでも良いんですとなってくれればその社員だって嬉しいじゃのことなら甲斐日産の●●に言えば大丈夫。の主治医になれるようになりたいんです。車とコミュニケーションを取って、お客様の車は取り扱っています。それらを通してお客様などガソリンと税金以外は全て車関係のこと

井上「うちは車を売るだけではなく、保険や整備た取り組みでお客秦 「でもそういっ想いの人間を山梨で育てていくのがこの会社

人作れるかが私達の仕事でもあり、そういう社を良くしよう。そう思ってくれる社員を何会社に入って良かった、さらに俺達がこの会とうございました。」

味深く楽しかったです。本日はどうもありがいうものを通しての活性化のお話はとても興秦 「 車 を 通 し て の 活 性 化 と い う よ り も、 仕 事 と解はしてきてくれているように思います。」

秦 「わかる気がします。」

いことが見える社ようということが伝わってきます。」

員を育てていきたないですか。」
秦 「確かにそうですね。」

様 も 幸 せ に な る し、

井上「仕事だけでなく会社の活動を通じて、この社員の方々も幸せ

井上「そうですね。業界としてはガソリンエンジか？」秦 「今後の展開などは何かお考えがお有りですを通して私が考える地域の活性化ですね。」

います。」

派な活性化だと思仕事を通しての立になるんですから（笑）」

難しいですけどねいです。これは中々井上「普段の仕事の面では、お客様がこの車が欲秦 「仕事を通して社員さんの人間性を向上させぱり車を買いたいと思うと考えています。」

ち一二〇人位が参加しますね。」

!!

2
3!!

井上社長インタビュー
甲斐日産自動車株式会社

インタビュー特集

Smileスマイル

素敵な従業員さんと車がいっぱい!!

Vol.

42

2014.6.21

現場にとことんこだわる販促提案

目次

特集 甲斐日産自動車株式会社様

2

社長あいさつ4

目次

5

ジャッシータイムス

6

町ING活動

8

チームおもてなし活動紹介

10

チームジャッシーのまちがいさがし

12

町INGミュージアム

13

社外清掃レポート

14



占い

15

編集後記

15

ぶらり途中下車の旅

16た。
くなってきまし日がどんどん長ていくに日は短くなっ
本当に夏至を境んですかね？
が続たりと 変 な 天 気っ降が雪は年今の蒸しを過ぎると、あきますが、夏至ぐら!!
暑い夏にまっし5■ 本社住所山梨県甲府市上今井町706番地■ 代表TEL055-241-2323■ URL
http://www.kai-nissan.co.jp/
4

納豆で溶岩
納豆に付属のタレで味付けもOK

67

盛り付け中
富士山の中はこう❷代掻き
❹お田植

❶耕起
❸浮き藁除去

お田植えの時期がやってきました︒

オクラで樹海る男

イカで沢筋

５月 下 旬 か ら 急 に 暑 く な っ た と 思 っ た ら ︑ 山
梨では ６月 ５日に梅雨入りして涼しくなったり︑蒸し暑かったりしています︒皆様︑体調管理にはくれぐれもお気をつけて下さい︒
た と み 農 園 は ︑ ５月 か ら お 田 植 え の 準 備 も 本格的になり︑田んぼの回りを掘り起こしたり︑肥料を散布したり︑耕起して田んぼに水を張って︑代掻きして浮いてくる浮き藁を除去してよう や く お 田 植 え が 出 来 ま す ︒ 予 定 で は ︑ ５月 下旬 か ら ６月 中 旬 で ︑ お 田 植 え を 行 い ま す ︒ 夏 を前にして早くも日焼けで肌が焦げてきています︒今年は︑今話題のライフログバンドを着けて生活しています︒歩数や距離だけでなく︑運動時・休息時のカロリー消費量も記録され︑自分の行動が一目でわかったり︑睡眠の質︵深い眠り・浅い眠り︶や眠りにつくまでの時間が分かったり着けていてとても面白いです︒体を動かすのが楽しくなります︒
お田植え後は︑田んぼの水の管理や雑草との戦いの日々になります︒秋に収穫してお客さんに﹁お米︑美味しかったよ﹂と言われるとやってて良かったなーとじみじみ思います︒

材料一覧

自然マグロでマグマ
男の中の男、内田善樹の男飯を❺お田植え完了

ある日、天気予報が明日も暑くなりそうですとか言っていたので、涼を求めて家族で富士五湖の一つ山中湖へ行きました。
通勤では毎日のように見ている富士山も間近で見るとまた格別に美しいものがありました。
その感動をご飯で表現しました。
ネバとろ食材には、疲労回復、血液サラサラ、美 白、美 肌、粘 膜 を 整える、な どの効 果があるそうです。
皆 様 も ひ と 山いか がでしょうか。
この夏のオススメです。

祝 富士山世界遺産登録一周年

トロロで冠雪青のりで地面（社外メンバー）

よなく愛すをこ食わずに死ねるか！
富士のバナ水で炊いたご飯で土台の山

三浦千恵
内田善樹
標 大祐
メンバー
村松 紀
加藤澄人
矢澤 健
青野 みずきqe]rTIMES

自然を愛する第21回

東京国際ブックフェア

日2014.7/2 ~7/5時

10:00~18:00※一般読者は4※一般読者は4 ・5 の一般公開日のみ
会場お名前

マイちゃん

お名前

ツヨくん

お名前

お名前

ミコちゃん

フミくん

甲斐の国マーチングを含めた全国の団体マーチング委員会が第21回東京国際ブックフェアに出展いたします!!

51

新商品のお知らせ
山梨県護国神社

甲斐善光寺

信玄像前

舞鶴公園・府中城前41号にて製作過程を掲載しました、
チーム町ING新グッズがついに完成しました。
その名も『便箋』です！
メンバー一同、とっても素敵な物が出来たと自負しております。
ハガキやしおり共々、こちらの便箋もよろしくお願いします。
※なお、このオリジナリティーあふれるネーミングは、リーダー長谷川が考案いたしました。

詳しくは今スマイルに折込のチラシをご覧くださいませ。
921!

国内最大のブックフェア、様々な業界人とふれあうチャンス

3-22(マーチングの展示場所です)

お名前

ケーくん

マーチング委員会から外に飛び出し交流する初の試みとし て 「第 回東京国際ブックフェア」に出展します
全国 のマーチング委員会から集まった創意あふれるまちおこしグッズとアイデアをブースいっぱいに展示。

小間番号東京ビッグサイト 西展示棟

2014.06
発行：町ING!!

8ひろし

繁忙期を迎えて気が付いたこと普段はおちゃらけ Ｓ田
今年も我が社に繁忙期の季節がやってきました︒
５月・６月は社員総出で部署関係なく助け合う時期です︒今回この繁忙期の話 題を取り上げようと思ったのは︑私がチーム﹁おもてなし﹂の一員として感じたことを皆様にお伝えしなければと思ったからです︒
この２ヶ月間連日遅くまでの仕事が続くなか︑社長やＳ部長が差し入れをしてくれます︒内容はお菓子︑おにぎり︑お弁
当と様 々です︒今 度はたこ焼きが食べ・・・いや そういうことではなく︑その姿を見ていて︑しまだ

アドヴォネクストでは年に数 回 大 学 生や 高 校 生のイン罪﹂と言ったそうです︒限りある時間をぞんざいに

江 戸の時 代には﹁ 時 泥 棒は弁 済 不 能の十 両の江戸しぐさに学ぶターンシップを受け入れています︒学校から届いたちょっと扱うことを戒めた言葉です︒今のように電話もない時代ですから連絡の手段も大変でしたので︑前もって使いを出して︑約束を取り付けてから出かけるものでした︒相手の事情を考えて︑時間をとても大切に扱っていたのですね︒
現 代は電 話一本 す れば︑す ぐに相 手につながります︒便利といえば便 利 で す が ︑不 都合 も ありま す ね ︒
電 話の最 初に﹁ 今 ︑お 話 して も 大 丈 夫ますか？

で す か ﹂と 言っていいらっしゃいませー︒

慢のひとつです︒

ミュニケーションできる 職 場が自も 明 る く 元 気 に笑 顔 を もってコ

もちろんのこと︑従 業 員どうしで示 しています ︒お客 様に対 してはて﹁あいさつ運動﹂のポスターを掲

当 時からチーム活 動の一環としまし た ︒きっと安心でき たのでしょうね︒

らえたことでとても 溶け 込 みや す かったと 書 かれてありそこには緊 張 している 自 分に対 して ︑笑 顔で接 して もる﹄ことです︒﹂﹁学んだこと １つ目として﹃ 笑顔とあいさつを大切にす前の報告書に素敵な言葉が目に留まりました︒

笑顔とあいさつを大切にの為にしたいと思いました︒

ように︑今の自分に出来る最大限の事をお客様

感 謝の気 持ちを胸にしまったまま無 駄にしない

その気 持ちや姿 勢を見 習い︑私 もお客 様への持ちだと思います︒

客様へのおもてなしの精神にも通じる大切な気してくれているのだなと感じました︒これはおに対しての感謝の気持ちを込めて﹄差し入れをもちろんですが︑﹃仕事をくださっているお客様

この差 し 入 れは遅くまで働いている人 達の為は!!

10
11

vol.5

O・MO・TE・NA・SHI
TEAM

町INGミュージアム

間違いは、全部で 10 こ！見つけてね！

＃6「舞鶴公園 府中城」

まちがいさがし・府中城

弊 社 ︑会 長 と の ラ ン チ の 光 景 で す ︒

八 十 歳 に なって も 食 欲 旺 盛 で す ︒

実際の「舞鶴公園府中城」の風景の前回の答え

甲府城(別名:舞鶴城、府中城、一条小山城)の城跡の一部が「舞鶴城公園」として開放されています。

甲斐国中百景甲府城は、山梨で有名な武田信玄が築いたお城だと思われている方も多いと思いますが、実は武田氏滅亡後に豊臣秀吉の命により築城されました。
甲府駅近くにあり、小高い山になっているため、甲府市内の南側を見渡すことができます。
そのため、お散歩やスポーツしている方など、多くの人で賑わっています。

今回はダイコン君も社長もいません。
ちょっと難しくしてみました。

まちが男する

Next 町ING Quizがしを愛いさ

気軽にどんどん応募してね

まちがいを見つけて「ヒノヒカリ」もらっちゃおう！
く さ んの ご 応 募 をい た

﹁まちがいさがし﹂にただき︑ありがとうござい今回は３名様に﹁ヒノヒカました︒

リ２㎏﹂にプレゼント！

ぜひご応募ください︒

皆 様 に 悲 しい お 知 ら せが …
︒﹁ヒノヒカリ﹂プ
レ セン ト 企 画で す が 今回で最終回︒また新たな企画を考えて︑再開しますので︑楽しみにして下さい︒

ま ち がい さ が し は 続 きますので︑今後も宜しくお願いします︒

ここは山梨の某所。さて、どこでしょうか？
13

ゼン
レプ ト

12

6/21

〜8/6

ツキまくっているあなた！
一石二鳥を超えて一粒で何度もおいしい思いを味わえます。

♥ステキ
あなたをもっと輝かせてくれる新しいサポー

あなたの笑顔が周りの人の心を和ませ、幸せの連鎖が広がるよ。当然、あなたの人気も急上昇！

ラッキーアクション：素振り

ラッキーアクション：
トレーニングウェア

大成功を掴み取れる時。偉業と呼ばれるほど小さな事は気にしない。だって毎日元気だの大きな成果をあげられるよ。持ってるね〜も〜ん。運さえあればこんなもんさ！
ラッキーアクション：星を眺める

何となく上手くいっていないように感じていても、実は視野が広がり、斬新な発想をすることができる幸運な時。新しいとってもいい方向に向かっているのさ。どんどん進もう！

感覚を取り入れることにも幸運があるよ。ツキ＋トライ＝大成功

ラッキーアクション：階段

ラッキーアクション：つけ麺

あなたの何気ない言葉やしぐさが周りを魅幸運が次々と目の前に現れるよ。自然の流了しちゃうよ。主役はyouさ！

れに身を任せるだけでＯＫ。楽勝さ！

ラッキーアクション：消しゴム

ラッキーアクション：丁寧に手洗い

運気は上々。心身ともに良いコンディション

自分の思った通りに行動するだけで、すべてが順調で物事に臨めるよ。何でもできちゃうね！に回っていくよ。何をするにも絶好のタイミング。

ラッキーアクション：チャンスと小声で呟くラッキーアクション：フォークを使う

幸せの種がいっぱい飛んでくるよ。全部あなたの緊張するほど地位の高い人に会う機会がありそう。そして、ものさ。芽が出た時を想像するとワクワクするね！

その人を通して仕事の世界が広がっていくよ。ラッキー！

ラッキーアクション：レシートを四つ折りにする

編集後記

梅雨のジメジメで、押入れにキノコが生えないか心配です。そうです！サル○タケが！。
（大間 久）



繁忙期も少し落ち着きました。
ヨシ 次は片付けだ。（島 田 浩）

犬 と 猫の毛 を 毎日 ブラシで抜いてます。それも幸せ♡（大竹 美代子）

現時点（６月 日）での WORLD
決勝の予想はブラジル対CUPアルゼンチン。
南米対決観て見たい。
（齊木 慶太）


山 中 湖 で は、 陸 地 か ら そ の ま ま
湖 水 に 入 り 湖 面 を 周 遊 す る、 カババスなる水陸両用バスに乗りま し た。 湖 面 か ら の 富 士 山 も 良（内田 善樹）しでした。 脳 細 胞 が 溶 け て 減 少 し て い る な、きっと。
原稿作成中に自覚しました。
（矢澤 健）

30

ラッキーアクション：体重を量る!!

ミッチャンの〜
良いね

ターとの出会いがあるよ。眩しいぜ！

ラッキーアクション：趣味に没頭

15ヨッ！

甲府駅前清掃レポート ２０１４年５月４日開催—
５月４日。
大型連休のど真ん中。
でもって『夏』と言うにはまだ若干の肌寒さが残る５月初旬。
具体的には、半袖にサンダルで元気良く登場したウチの社長が、日当たりの良い場所を念入りに掃除する感じだ。 …実に、肌寒そうだった。
さて、今回も多くの参加者に紛れて一緒に清掃活動！
今回は、信玄像周りのエリアを担当。
ターゲットは、ジワジワ勢いをつけてきている雑草群。
石畳や階段などの隙間に入り込んだ少量の土から懸命に生えてきている草たちを、容赦なくちぎっては投
げちぎっては投げ…遠くに投げすぎたら拾い集め、準備運動完了！
いよいよ雑草天国と化した植え込み内へアタック!!
生い茂る草。
地面から生えるタバコの吸殻。
そして鎮座する飲みかけワンカップ。
何かの儀式を彷彿させる。
とにかく全部まとめて、日頃マウスの左右クリックで鍛え抜かれたこの右腕で一掃だ！！
「はーっはっはっは！！見たまえ、まるでゴミのようだ！」 ゴキゲンで某天空にあるお城の物語に登場するム●カばりに心の中で高笑いながら植え込みに生い茂る草の束を勢いに任せて握った瞬間。
——ぷす。
いやー、激安で大量購入した軍手越しに突き刺さるトゲのイキの良さと言った
らもう、筆者に園芸用手袋の購入を検討させるに値する程である。
雑草、侮りがたし。
そんなわけで、手傷を負わされたもののなんとかミッションコンプリート！
…次回は更に草が育っているだろうが、ソレが夏恒例のイタチごっこである。
化学兵器(除草剤)に頼らない戦いはまだまだ続きそうだ！
ではまた。

14