1

指宿商工会議所 会報

Ibusuki Chamber of Commerce & Industry

いぶすき 11

親しめる、頼れるみんなの商工会議所会議所ニュース

vol.586 November 2023

指宿温泉祭ハンヤ踊りを楽しむ参加者

指宿商工会議所では、経営に関わる相談への対応をはじめ、事業計画作成・補助金申請手続の支援、販路開拓支援、セミナーや講習会・研修会の開催、融資の受付・あっせん、各種共済制度の加入など、企業経営に関する様々な事業を行っています。
ぜひ、これら当所の事業を経営にお役立てください。
インボイス制度についても、お気軽にご相談ください！

【発行所】指宿商工会議所

鹿児島県指宿市大牟礼一丁目15番13号

TEL（0993）22−2473

FAX（0993）24−3175

2

第76回指宿温泉祭～祭りを華麗に盛り上げる！沢山の笑顔で溢れたハンヤ踊り！～

特別賞高校部門獲得！
『指宿商業 PTA 指翔会』

見事温泉祭大賞に輝いた！
『山川高等学校』

特別賞小学校部門獲得！
『柳田小４年生』素晴らしい踊りでした！
『いぶすきインターナショナル踊り連』

元気ハツラツ！
『菜の花商工会』

ナイスな衣装！
『せいゆう会』

踊りの始まりを盛り上げた
鹿児島信用金庫吹奏楽部

指宿はんや節の生演奏

第76回指宿温泉祭ハンヤ踊り賞一覧賞
温泉

祭

団体名大賞

特別賞

高校部門

特別賞

山川高等学校
指宿商業高等学校ＰＴＡ指翔会

小学校部門

柳田小４年生ハ ン ヤ 部 長 賞

指宿高等学校ナ イ ス 企 業 賞

株式会社

ナ イ ス 公 民 館 賞

二月田自治公民館

フ レ ッ シ ュ 賞

ＣＯＣＣＯはしむれ

元

菜の花商工会

気一杯賞

奈良

踊りが素晴らしかったで賞 いぶすきインターナショナル踊り連
ナイスファッション賞

せいゆう会

挨拶を行う南会頭と菜の花大使

第YEG マルフェかごしま開催！

催のＹＥＧマルフェかごし

９ 月 日 土( 、) 鹿 児 島 県
商工会議所青年部連合会主
各地のＹＥＧがご当地の特

当 日 は、 天 気 に も 恵 ま れ

して昨年から開催されまし

当 イ ベ ン ト は、 県 内 ９ つ
夫を凝らしたフードメ

所 か ら 原 材 料 を 仕 入 れ、 工

当 所 Ｙ Ｅ Ｇ は、 会 員 事 業産品販売などを行いました。

た。

霧島市民会館前広場がまの 商 工 会 議 所 青 年 部（ 以 下開催されました。

ＹＥＧ）が各地の特産品のニ ュ ー や ド リ ン ク、 特 産 品「よよよちゃん」によるライ販 売 な ど を 行 い、 地 元 の Ｐを 出 品 し、 来 場 し た 多 く のハンヤ踊りは、りが行われました。

ＲやＹＥＧの周知を目的と団体から約２５００人が参加し、例年発表され、今年は「山川高等学校」が温泉祭大賞に選ばれました。
２日目には、湯権現祭典や神輿渡御が行われた他、花火大会が開催され、指宿港から夜空に花火が打ち上げられました。

披 露 さ れ、 来 場 者 を 魅 了 しステージパフォーマンスがジシャンによる素晴らしいそ の 他、 ダ ン ス や ミ ュ ー

売とＰＲを行いました。

市外客に指宿の特産品の販よりコースを延長して青年部

む 部門のコンテスト結果が終了した後、温泉祭大賞を含１時間に及ぶハンヤ踊りが道の観覧客を楽しませました。

迫力満点の踊りを披露し、沿体がオリジナルの衣装を着て、ながら開催されました。各団や女性会にも協力をいただき59３年ぶりにフルスペックでました。

多くのお客様からお買い求めいただきました！

ブや当所が担当するハンヤ踊

30

回指宿温泉祭

９月
24

１日目には、メインゲスト開催されました。

２日間で第日 土( 、) 日 日( の)回指宿温泉祭が76開催された祭典は終始大盛りステージで指宿の特産品をアピール

76

青年部
だよりin

23

10上がりで幕を閉じました。

34

11月は「労働保険未手続事業一掃強化期間」です！
パート・アルバイト・臨時社員など名称の如何を問わず一人でも労働者を雇用している事業主は、労働保険（労災保険・雇用保険）に加入する必要があります。

労災保険
雇用保険

「労災保険」は、労働者の方が業務中又は通勤時の災害による負傷や病気に見舞われた場合に、被災者や遺族を援護するため、必要な保険給付を行うものです。
「雇用保険」は、労働者の方が失業した場合又は雇用の継続が困難となる事由が生じた場合に、労働者の生活及び雇用の安定を図るとともに、再就職を促進するため、必要な保険給付を行うものです。
※以下の条件を満たす労働者は雇用保険の対象となります。
・１週間の所定労働時間が20時間以上である。
・継続して31日以上雇用されることがみこまれる。

まだ加入手続きがお済みでない事業主の方は、最寄りの労働基準監督署又はハローワークへご相談ください。
お問い合わせ鹿児島労働基準監督署 （TEL 099－214－9175）
ハローワーク 指宿（TEL 0993－22－4135）

指宿エクセレン ト 発 売インボイス制度対策セミナー開催
９月 日 金( 、)当所大会
議 室 で 講 師 に 中 島 税 理 士・
簡易課税事業者は、確認の必と が 考 え ら れ ま す。 し か し、倍になるこ

行政書士事務所の中島祥貴
要もなく事務負担もそれほどな い た め、 経 理 担 当 者 の 事蔵で構成する指宿地区酒造協
氏 を 招 い て「 イ ン ボ イ ス 制れました。

も兼ねて、商品の紹介も行わ

月４日 水( に)は、指宿市役所にて市長への販売の報告のです。

ルに詰めセット販売にしたも焼酎を持ち帰り易いミニボト

いにもかかわらず）⑶免税が 起 こ る（ 税 率 は 変 わ ら なトが変わる⑵消費税の増税

ると⑴請求書のフォーマッインボイス制度が開始すした。と２部に分かれて行われま業 者 向 け・ 免 税 事 業 者 向 け

当 セ ミ ナ ー で は、 課 税 事る必要があります。

いるかを判断基準として考え販売先がインボイスを求めてなければならないため、主な課税事業者になるかを検討しまた、免税事業者についてを選択する方法もあります。

利になったとしても簡易課税

務負担が３～

議 会 は、「いぶすきの焼酎で度 対 策 セ ミ ナ ー」 が 開 催 さ増えないので、多少税額が不指宿市内の酒造メーカー６す。６蔵飲み比べセット」のれました。

大山 修 一 会 長 （ 当 所 副 会 頭 ）事業者の生活が変わるといめ に、 請 求 書 等 を 受 け 取 る

は、 仕 入 税 額 控 除 を 取 る た

欲 し い と 思 い 企 画 し ま し た。 うことが説明されました。
本則課税事業者について
ゆくゆくは市内から県内、そ際、 イ ン ボ イ ス に 必 要 な ６

ふるさと納税でも販売を行い、して全国へ広めていきたいで講師の中島祥貴氏ました。

れました」と感想を述べてい度開始後の対応を考えさせら

参 加 者 は「 イ ン ボ イ ス 制は、インボイス登録のためには、「各蔵の焼酎それぞれの10味を飲み比べながら楽しんで当商品は、それぞれの蔵の販売を開始しました。

22

つの項目が記載されている6蔵それぞれの味が楽しめる商品が完成しました

ことを確認しなければなら制度開始後の対応を考える10す」とアピールされました。

5

6

所 報サービスん

職場のかんたメンタルヘルス「マイナス感情を味方にしよう」

怒り、不安、悲しみなど、いわゆるネガティブな感情を、良くないものだと思っていませんか。基本
的には、心地の良いものではないので、このような感情が湧くと、「こんなことを考えてはいけない」「こんなふうに思うのは自分が悪いのだ」と自分の気持ちを抑圧してしまう人が多いと感じます。それは、何とか不快な感情から逃れようと、自分の心を守るための防衛反応でもあるのですが、自分の感情を無視したり、否定したりすると、ますますそのネガティブで強い感情を手放せなくなる、「強化」という状態を引き起こす傾向があります。つまり、忘れようとすればするほど、とらわれてしまうという悪循環を生むのです。早い解決を望むなら、その気持ちと向き合うことが必要です。疲れていたり、忙し過ぎたりすると、向き合うエネルギーが保てないことが多いので難しいかもしれませんが、意図的に取り組むことが重要です。まずは、自分自身の気持ちに正直になることです。
「怒り」なら、「あいつ本当にムカつく」と怒りを自覚すること。「悲しみ」
なら、とことん悲しみに浸るのです。そして行動に移しましょう。
怒りは、２次感情といわれるもので、それを引き日本メンタルアップ支援機構代表理事 大野 萌子

起こす１次感情が必ず存在します。何に対しての「怒り」なのかを把握した時点である程度気持ちの整理ができます。その上で、客観的な対処ができると良いですね。
「悲しみ」は、時間薬が必要ともいわれるように、時間がかかることも多いですが、「泣く」という行動や、誰かに話すことでも癒やされます。不安や心配は、未来や未知のことに抱きやすく、起こっていないことへの予期不安なので、何らかの準備をすれば軽減されることが多くあります。
このように、マイナス感情を自覚して行動に移すことで、辛い気持ちから早く解放されやすくなります。ネガティブな強い感情にとらわれているときは、動けなくなることが多いので積極的に行動することを意識しましょう。
意識的に抑え込んだ感情は、よどみのように心の底にたまっていき、自分が向き合わないでいる感情は、時とともに自覚できなくなり、制御できないものへと変化します。そうすると、対処の方法が見つかりづらく、何だか分からない不安や怒りにとらわれやすくなってしまうのです。そうなる前に、しっかりと自分の気持ちと向き合いましょう。

7

第３８回

いぶすき産業まつり
12月2日土・3日日

ふれあいプラザなのはな館

盛り沢山の内容！
来なきゃ損！

★各種展示即売会★各種イベント★各種無料配布

今年もあります！
重機操縦体験

無料『経営よろず相談会』

毎月、鹿児島県よろず支援拠点による「経営よろず相談会」を実施いたします。
売上アップやものづくり支援、商品パッケージのデザインなど、経営に関するあらゆる相談に専門家が応じます。下記の日程にて行いますので、是非、ご利用ください。

【日程（予定）】12 月 21 日（木）・1 月 25 日（木） す。相談時間は概ね１時間程度で
注）経営よろず相談会は予約制で【会（10：00～16：00）
場】指宿商工会議所

お問合せ：指宿商工会議所 中小企業相談所

す。あらかじめ相談内容をお知らせください。

TEL 22－2473

詳細：鹿児島県よろず支援拠点（かごしま産業支援センター内）

TEL 099－219－3740

日本政策金融公庫による『コロナウィルス感染症に伴う融資相談窓口』開設中
詳しくは、下記お問い合わせ先にお尋ねください。

【問い合わせ先】日本政策金融公庫

指宿商工会議所

TEL 099-223-2221
TEL 0993-22-2473

注）融資相談窓口は予約制です。
相談時間は概ね１時間程度です。
あらかじめ相談内容をお知らせください。

事務局日誌

■９月■

〃〃

５日
一般商業部会例会

観光デザイン打合せ

三役・部会長会議〃女性会役員会

食品商業部会例会

ェクト」で必要な体組成計で参加者の皆様

健幸ポイントプロジェクト

前対策セミナー日
職員採用試験の測定やデータ送信が行える

まちづくり公社理事会

建設部会例会日
青年部サッカー大会会計６日〃
交通金融諸業部会例会〃

ようになりました。

健康経営優良法人申請事〃
ハンヤ踊り練習会
会議

日〃
インボイスセミナー
まごころ共済推進〃
経営指導員応用研修会

温泉祭（２日目）

全国鹿児島県人会時分

宿市の「健幸ポイントプロジ

月は１日（金）の分に器機を設置しま

展出品者説明会方や、当所に所用がある方はすので、お近くにお住まいの時

関東指宿会

是非ご利用ください！

～日
温泉祭実行委員会慰労会
活用セＣｈａｔ

スーパーバイザーとの勉会

ＪＲ九州ライセンス説明ＧＰ日

日

日
強会

指宿市総合振興計画審議

観光デザインＣＲＭプロ

よろず支援拠点セミナー会
〃〃日

〃

〃

菜の花植栽セレモニー

南薩地域合同研修会

労働保険事務組合研修会

青年部役員会

なる説明会

ジェクトのキックオフと〃〃ミナー

日日

当所では、毎月所定日に指日姉妹友好都市歓迎セレプ
観光戦略会議５者会議

日
協会けんぽ講習会

30

日

〃〃

日

商工会議所ふるさと物産

ション

日

指宿中央通りの将来につ会

よろず支援拠点個別相談

日〃いて
奄美大島商工会議所ビル
会計ソフト研修

落成記念式典・祝賀会
青申会

13

金利情報（令和５年10月20日現在）
日本政策金融公庫 普通貸付
1.10％～3.20％
日本政策金融公庫 マル経資金
1．
20％
県融資制度 中小企業振興資金
1．
8％～2．
4％
■事業資金

〃日
サービス部会例会

会〃ＣＣＩ＆ＡＸＡゴルフコ
ＹＥＧマルフェかごしまンペ日〃月■30542事業所
343事業所
885事業所
個人事業所
法人事業所
合 計

■
中京指宿会兼解散会

〇三役会

１日

月の主要行事〇部会・委員会

基金運用打合せ
南薩障がい者就労支援〇ふるさと物産展週末イベント

２日

ネットワーク会議

協会けんぽ講習会

16 12■会員数（令和５年10月20日現在）

T

三役会

３日
〃５日

11

指宿温泉祭ハンヤ踊り

11 10

日

12
13
17 16 1418
19

23
28 27 26 24
29
30
10

編編集集後
後記
記

～張りぼての肉体～
月は、体調を崩すことが多く、仕事を何日も休んでしまいました。ご迷惑をおかけした関係者の皆様にはこの場を借りてお詫び申し上げます。
私は、それなりにトレーニングとスポーツをしており、体力には自信があったのですが、どうやら病弱のようです。正直自分でも中々素晴らしい肉体美だと思っておりましたが、見掛け倒しです。すべての自信を失いました。
懲りずにトレーニン
グとスポーツは続けるとして、これからは、おろそかになっていた就寝時間の確保や飲酒を控えるといった生活の質を改善したいと考えております。応援よろしくお願いいたします。
会報担当 西川路

102122208

ＬＩＮＥ登録のお願い

当所では、様々な情報をいち早く皆さまにお届けできるよう LINE を活用した情報提供を行っていきます。会員の皆さまには、是非この機会に登録をお願い申し上げます≪ＬＩＮＥ友達追加方法≫

ＬＩＮＥアプリの友達追加画面より ID「７４４ｗｙｋｐｓ」で検索！

もしくは右記二次元コードを読み込み。