福島県観光物産館だより 2024 4/19 ㊎ 号

7,581円【福島市】

ozendate 益蔵

トラットリア ラ エガオ【福島市】TRATTORIA LA

三島屋定番のなす田楽、カステラ玉子、海老フライ、ロ−ストビーフなどの詰め合わせ。

レストランの味をそのままお届けする、シェフのこだわり自家製惣菜の盛り合わせ。

三島屋特製
オードブル

6,500

【伊達市】海鮮と天ぷら 魚のMASUZOギフトBOX

100

ホッキ貝をたっぷり盛り付けました。

福島県3地方の逸品、会津地方の米・伊達市の伊達鶏・相馬市のあおさを使用。

［各日30折限定］
1折1,200円うつくしま縁むすび［各日20折限定］

名代ソースカツ丼･【会津若松市】六代目 鰻のえびや「花」のみ
予約制
前日
15：00

その日に揚がった魚で作りました。

［各日40折限定］
1折［各日10折限定］

1,680円相馬産ヒラメ・スズキの漬け丼［各日20折限定］････ 1折1,100円

トラットリア ラ エガオ

雪［20折限定］････････ 1折 2,268円
月［10折限定］････････ 1折 3,456円
花［予約制］ ･･････････ 1折 4,752円【二本松市】Petit
10：00頃到着予定

Rizi re【福島市】TRATTORIA LA EGAO

【福島市】あかま［各日20折限定］

復活メロー
西京味噌焼き弁当････ 1折1,296円［各日10折限定］･･･････････ 1折900円････ 1折1,200円

ピザスタ【桑折町】レガーレこおり PizzaSta
11：00頃到着予定
ピザ生地で生ハムと野菜を巻いて食べたり、生地をちぎり具材と一緒に食べたりと、サラダ感覚のピザサンド。
［各日10折限定］

海鮮太巻き

2,2001本870

アル・ケッチァーノの奥田シェフが監修。

950円

マルゲリータ

9：30頃
到着予定

ぷりぷりのエビがたくさん入っています。

エビあんかけ焼きそば

1,300円

ピリ辛あんかけ焼きそば［各日20折限定］
1折【南相馬市】農業法人ファゼンダセンター

9：30頃到着予定

9：30頃到着予定❽焼き芋焼酎 恋どろぼう

4,400円

2,200720㎖
円・1.8ℓ通称「黒てふ」。
ほんのりと甘みを伴う
柔らかな口あたりと心地よい余韻。

【会津若松市】ホームベーカリーコビヤマ

home bakery KOBIYAMA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・550㎖
円
いわき市産さつまいも「紅はるか」の焼き芋の香ばしさを楽しめる本格焼酎です。

らも スオ

全粒粉食パンに南会津産の朝採れアスパラ、生ハム、モッツァレラ、バジルソースが乗った大満足のタルティーヌです。

NEW

アスパラと生ハムのタルティーヌ･･･ 1個

南会津産アスパラまるごと1本をデュラム小麦のフォカッチャ生地で巻き上げました。

※写真はイメージです。

山都手打ち十割そば［各日15個限定］･･･････ つゆ付、3人前

1,700円

475円･･･ 1個

40

小原酒造
大吟醸純米
マエストロ

［30個限定］454円

天然酵母を使ったピッツァ生地。
手作りのクラフトコーラとの相性も抜群!

る「酵母」から考え
ナポリピッツァ！

ｏｒｉｏｒｉ【福島市】

春野菜とソーセージ 1,500円
マルゲリータ1,200円
3種のチーズと蜂蜜 1,500円
クラフトコーラ
500円
カツ亭の真髄！

【福島市】【喜多方市】

アスパラと生ハムのフォカッチャ

唐揚げ丼 特製だし巻き
玉子乗せ 850円

胃もたれしない揚げ油と厳選食材が人気の秘密。

出店販売［30個限定］1,300円［各日10枚限定］
1枚1,470円【福島市】招福萬来 みらく10：00頃到着予定
具材がぎっしり詰まっていてボリューム満点。
野菜の食感と甘味が広がります。

開運満月餃子［各日30枚限定］
20個1枚1,730円

らも スオNEW

希少なブラウンスイス牛の生乳100％。濃厚な味が楽しめます。

岩瀬牧場
生ヨーグルト
加糖無糖［各50本限定］
各520g

円［各日15本限定］

精華苑では提供しない、物産館限定の焼きそばです。

1,800［毎日15折入荷］･･･････ １折［各日20折限定］
1折円

特上幕の内887

生ハムのピザサンド【福島市】中国飯店 精華苑

9：30頃到着予定

2,420円❺てふ 純米大吟醸

2,995

うわさのカツ亭

ロースかつ定食1,450円
ソースカツ丼（小）
840円（中）1,160円
喜多方老麺会初代会長の店。
【喜多方市】

喜多方老麺 まるや

喜多方ラーメン 830円
チャーシューメン 990円

1,980円

300㎖旬の果物・野菜を!

【福島市】

れぎゅーむれぎゅーむ

甘味、酸味のバランスが良いトマト。

みずみずしく甘みがあります。

ファーストトマト

アスパラガス････････････

937円

時価･･･････････････････････ 1袋

福島県観光物産館

駐輪場

指定P

４月出店スケジュール
4/19㊎〜21㊐ 佐久商店（いかにんじん）
4/19㊎〜22㊊ 名郷糀屋（甘酒・味噌）
4/22㊊〜25㊍ 千藤（会津木綿・会津漆器）

コラッセ
ふくしま

通販
アクセスはこちらから最新情報を発信！
Facebook●リッチモンドホテル

営業時間 ９：30〜19：00【運営】
公益財団法人福島県観光物産交流協会

398円

ゆうやけベリーのいちごパフェ［数量限定］ 800円

福島県の美味しいもの・話題の日本酒・伝統工芸品など、様々とりそろえた● 西華〒960-8053 福島市三河南町１-20
コラッセふくしま１Ｆ
チラシはWEB
でも閲覧可能！

いちご ゆうやけベリー を使用
パフェ

Fresh Market【福島市】すずよし農園

●東横イン
●

ホテル福島グリーンパレス

西口バスプール
タクシー乗り場

福島駅

福島県産エゴマ豚の焼き肉とハンバーグがセットになった、ボリューム満点の肉肉弁当です。

エゴマ豚焼き肉＆ハンバーグ弁当

1本

1,500円

お客様のご要望にお応えして復活。
高級魚メローの大ぶりな切身がのっています。

脂ののった肉厚の鯖を、ふっくら焼き上げ、ゴマの入ったシャリで棒寿司にしました。食べごたえのある鯖寿司です。

マグロなど海の幸がたっぷりの太巻です。

魚介のミンチアーリオオーリオ
ペペロンチーノタリアテッレ［各日30折限定］･･1折980円［各日15本限定］

ミンチにした海老・イカ・真鯛が入っています。福島県産のきぬあずまを使用。

（ラストオーダー18：30）

飲食コーナー11：00〜

福島県が開発した魚の厳選
焼き鯖の棒寿司

10：00頃到着予定【南会津町】国権酒造【須賀川市】牧場の恵

エビとイカとアスパラ海鮮天重［各日30折限定］
1折

1,650

720㎖
円・1.8ℓ円
コクと酸のバランスが良く食中にぴったりです。
まだ肌寒い日はぜひ燗で。

1,485

熟練の職人が打った十割そば

950円

アスパラ1本分とイカとエビの天ぷらが入った、今の季節におすすめの天重です。

相馬産の天然ヒラメと天然スズキを漬けにしてたっぷり乗せた贅沢な逸品。

まで会津産米の上には、炭火で焼いた「照り感」のある「ふっくら」とした鰻。
※写真はイメージです。
うな重弁当

10：30頃到着予定
こだわりの綿実油で揚げた、伊達鶏のとり天と半熟玉子、季節野菜の天ぷらが入った天重。
甘辛丼つゆが絶品です。

伊達鶏の鶏天重相馬のお刺身盛り合わせ小1折

魚の9：30頃到着予定【郡山市】福豆屋
郡山産最高級コシヒカリ「ASAKAMAI887」、大畑屋の三角油揚、古殿の玉こんを使ったお煮しめ、伊達鶏のつくね焼、松川浦あおさ天、福島県産牛肉煮、まめやの豆を使った豆みそ、相馬きゅうり漬、白桃シロップ
漬、焼鮭、福豆屋の命・自家製卵焼と、細部にまで県産食材を使った特上幕の内弁当です。

❼ロ万 純米吟醸 二回火入れ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・720㎖
円
南相馬産の夢の香を使用し、円やかで強く奥深い旨み。

喜多方市山都町の農家が栽培したそば粉を使った玄そば。風味とのど越しの良さを追求しました。

こち1,270円［40折限定］ ロース1折 970円
［40折限定］ヒレ1折1,100円

3402,200❹南相馬 新純米 御本陣【喜多方市】飯豊とそばの里

ごちそう満載●❻ロ万 純米大吟醸 福乃香50【喜多方市】大和川酒造店専門店の味が勢揃い！

※写真はイメージです。 ［60パック限定］････ 2個入1パック円
相馬産ヒラメとホッキのあっさり海鮮ソースカツ丼。 【伊達市】海鮮と天ぷら････ 1折・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・720㎖円
５０％まで磨いた福乃香を麹・掛米に、４段米にはもち米でロ万らしさが味わえます。

自社田栽培の五百万石で、一田一醸にこだわったお酒です。

今日、何食べる？

9：30頃到着予定

相馬産ヒラメ･ホッキのソースカツ重・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 720㎖

伊達鶏のオードブル
おにぎり入【伊達市】からあげ 伊達屋

1,540円髙橋庄作酒造店❷会津娘 穣 徳久１１４

3,800

お米由来の甘みと爽やかな酸味のバランスが良く、淡麗ですっきりとした味わい。

初の山田錦バージョン。
ジューシーで気品良く、するすると楽しめます。

伊達鶏のうまみを存分に。

【相馬市】たこ八（カネヨ水産）
9：30頃到着予定

ホッキ飯

6,500円［各日10折限定］
3〜4人前円【南会津町】花泉酒造❸喜多方テロワールエピソードⅢ・・・・・720㎖ 1,430円

酒造好適米の﹁山田錦﹂を ％になるまで磨き上げ︑少量仕込みました︒
袋吊りの雫酒です︒

10：00頃到着予定

創業 年以上の歴史を誇る柏屋食堂自慢の逸品です︒【本宮市】柏屋食堂

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 720㎖

【会津若松市】

6,000円［各日10折限定］･･ 4人前【喜多方市】ほまれ酒造

こち6,500円

プティリジエール【福島市】鳥安

寿司とオードブル［10折限定］冷凍、1個9：30頃到着予定

3〜4人前

営業時間10：30〜19：00

あぶくま野菜と海老
3尾の上天丼1,200円
あぶくま天丼 850円
ミニ天丼・そば定食
1,000円割烹 加賀❶風が吹く 銀
特別純米生［各日10折限定］

ふくしまラウンジ【田村市】【会津美里町】白井酒造店

エガオの特製
イタリアンオードブル［各日10折限定］
4人前円

海鮮太巻、甘エビの棒寿司、手毬寿司と和牛ローストビーフ、チキンステーキ、伊達鶏の天ぷらなどが入った、魚のこだわりの物産館限定オードブルです。

魚介のパエリア、牛肉のタリアータ、伊達鶏のハーブグリル、豚の赤ワイン煮込み、ティラミスなどイタリアンのパーティーセッ
ト。

EGAO

メ･･････ 3〜4人前❽

売り切れまでス［各日10折限定］❼︳イタリアンオードブル❻

あぶくま野菜と海老の天丼です︒

ふくしまふくしまオンラインショップ【伊達市】三島屋

野菜や、シェフ手作りのお惣菜、キッシュなどが中心の、ヘルシーで彩り豊かなイタリアン。

❺憩いのスペース

恵み豊かな福島の地で育った自慢の一品︒
︒
今宵︑この一献をオードブルはご予約のみのご提供となります。

ンヘルシーイタリアの決定版！

❹酒

ご予約はこちら

クウィー

ピザスタ
【桑折町】
レガーレこおり PizzaSta

❸

全国に誇る

みんなで食べるHappyごはん

GWオードブルデンゴール❷

メわいわい❶

ス

ごちそう

広告期間 4/19㊎〜25㊍

Instagram● ザ・セレクトン福島

アパホテル ●

■掲載内容は、広告制作時の情報です。出展者および商品・価格などは変更となる場合がありますのでご了承ください。 ■催事内容は予告なく変更することがあります。 ■表示価格は、全て税込み価格です。
■写真はイメージです。実際の商品とは異なる場合があります。 ■車でお越しの際は、コラッセふくしま駐車場（30分無料）をご利用ください。
また、大型バスは西口バスプールをご利用いただけます。