12
DEC. 2015
Vol.275

JA あまくさにいち早くアクセス !! → http://www.jaamakusa.or.jp/
Challenge
to the future

特 集「第５回ＪＡあまくさウォーキング大会
in 竜洞山」

豊かな天草を未来へ

天草人

C O N T E N T S
天草人………………………………………… Ｐ２〜３
特集「第５回ＪＡあまくさウォークラリー」について
Ｐ４〜５
トピックス…………………………………… Ｐ６〜７
営農情報……………………………………… Ｐ８〜９
目的別グループ紹介・うまかもん…… Ｐ１０〜１１
情報コーナー…………………………… Ｐ１２〜１３
理事会だより・我が支所の愛撮る（アイドル）…………………………………………… Ｐ１４〜１５

旬― 姫戸町 ―

鍬本 建司さん（69）ポンカン７㌃

デコポン１３㌃

年
月４日︶

11

姫戸町は天草上島東海岸に位置し︐不知火海が目の前で気温が高く温暖な気候でポンカンの栽培には適した所です︒かつて
はセメント産業で栄えましたが︑かんきつ類の栽培が中心とな
り︐姫戸ポンカンは町の特産品として有名になりました︒そんな姫戸町でポンカン栽培を続けて 年目の鍬本建司さん︒特産品を次世代に繋ぐため日々努力する鍬本さんにインタビュー
しました︒︵取材日 平成︱就農されたきっかけを教えて下さい
高校卒業までは姫戸町に居ました︒大学卒業後に就職して東京や熊本市内に居ましたが定年を機に﹁後を継いでくれな
いか？﹂と母から言われて継ごうと思いました︒幼い頃に収穫の手伝いはしていましたけど︑栽培に関しての知識が無い状態から始めました︒しかし母や生産者からのアドバイスを聞きながら栽培できたのが良かったですね︒︱苦労した事は何ですか

27

の香り
今月は

コレ！

「ポンカン
ポンカン」
」

りが特徴的
独特の甘い香 強 く、 コ ク の あ

みがみかんより甘香りが魅」。独特の甘いる「 ポ ン カ ン
含んでお
に
富
豊
を
Ｃ
ン
力 で、 ビ タ ミ
ま す。 まきでが待期にり、 風 邪 予 防
体内の酸
、
り
お
で
ん
含
たクエン酸も
、疲労回
や
果
効
る
せ
さ
性物質を減少
があると
き
働
る
す
に
い
復と血をきれや す く、
きむが皮。
す言われていま
むいた時
を
皮
。
す
ま
れ
袋ごと食べらのあるポ
香 り と、 コ クの独特の甘い
い
さ
だ
く
味
賞
ご
ンカンをぜひ

くさっ子

今月のあま

10

天草っ子 姫戸町
左から
深谷 喜子（ふかや きこ）（７才）
山下 由姫（やました ゆき）（７才）
寺中 野々花（てらなか ののは）（７才）
藤川 栞名（ふじかわ かんな）（８才）
姫戸のポンカンおいしいよ♪みんな食べてみてね〜 (^.^)

2

露地栽培なので︑夏場の消毒や草刈り・摘果などの作業中に熱中症に２ 回掛かった事がありました︒木陰に隠れて水を飲み︑落ち着いてから家に帰りました︒
また︑台風や強風で枝や葉が果実に当たって傷が付く風ズ
レになります︒風ズレがひどいと出荷できないので防風対策等を施します︒︱出荷はいつからですか
ポンカンは﹁高しょう系﹂と﹁低しょう系﹂に大きく分けられます︒低しょう系を栽培していますが︑ 月末から２ 月中旬までを出荷予定としています︒︱休日の過ごし方を教えてください
ほ と ん ど 休 み と い う 休 み は あ り ま せ ん︒栽 培 だ け で な く︑
時間がある時には日当たりを良くするため防風林の枝を落とし︑圃場の整地を行います︒︱趣味は何ですか
栽培の休憩中や帰る前に四半的︵しはんまと︶をしています︒
１ 年ほど前に︑市の広報誌で興味を持ち︑おもしろそうだったので始めました︒週に２ 〜
３回︑ 分ほど圃場で練習をしますが︑的に当たった時は気持ちよくストレス解消に繋がります︒趣味の数が増えると人との付き合
いも増えるし︑人間の幅が広がるような気がします︒︱ＰＲをどうぞ独特の香りと甘みの強さが特徴的なポンカンです︒人を引き付ける魅力あるポンカンですので︑ぜひご賞味ください︒
30

12

3

in

新和町竜洞山で「第５回ウォーキング大会」を開催し、参加者７８人は移りゆく秋の景色を楽しみ、参加者同士や職員との親睦を図りました。
ＪＡが取り組んでいる「くらしの活動」の一環で、〜秋空のもと健康寿命１００歳を目指そう！〜を大会テーマに掲げ、ＪＡ果実連、ＪＡ熊本経済連、ＪＡ厚生連、㈱寿鶴が協賛しました。
川口組合長は「歩くことは健康に良いとされています。生きている事や健康に感謝し、一日楽しんで歩いて健康になってほしい」とあいさつしました。
参加者は起伏のある特設コース約５㌔を歩き、木々の色付く様子や、竜洞山の山頂からの景色を楽しみ、ゴール後はＪＡ生活指導員が用意した「だご汁」「おにぎり」を味わいました。昼食後は抽選会を開き、国産和牛ロースや国産豚スライス、ＪＡ冷凍米飯、ジューシー、
寿鶴など協賛が提供した商品が参加者に当たりました。参加者は「初めて参加しましたが、楽しく歩く事ができました。また来年も参加したいです」と笑顔で話しました。

第５回ＪＡあまくさ

ウォーキング大会
竜洞山

特集

挨拶する川口組合長
レッツスタート！！

準備運動はしっかりと親子で参加しました

たくさんの笑顔が溢れました

きれいかね～

4

当日は晴天に恵まれました

頂上からの記念写真
みかんが甘くておいしかった

ゴール！！

抽選会
誰が当たるかな～？

5

などが
肉
豚
や
牛
和
国産
!!
当たりましたＪＡ あまくさ園芸部会ミニトマト部は
月４ 日︑冬の基幹 作 物であるミニトマ
トの本格的出荷を前に２０１５ 年産ミニ
トマト出荷査定会を栖本支所で開催しました︒部会員の意識 統一と品質 向上に向けて︑ＪＡ 熊本経済連・天草広域本部を交えて開き︑現物を見ながら着色状態や大きさ・糖 度などの規格を確認し︑生産者同士やＪＡ 指導員と意見を交わしました︒
ＪＡ管内では 戸の農家が作付面積３・㌶で栽培し︑品種は主にＣＦ 小鈴・アンジェレ︒ＪＡ熊本経済連が推奨するアンジェレは
うま味と酸 味のバランスが良く︑抗 酸化 作用のあるリコピンが豊 富︒管 内の栽 培面 積は昨 年より９㌃程増えています︒
平年より気温・日照時間ともに上回り順調な生
育で︑玉肥大は良好で糖度も高く︑品質は上々です︒
ＪＡ 指 導員は﹁ 月より日照 時間が少なくなる
ため︑曇天日が続くと光合 成作用が低下し草 勢 低
下・ 病 気 増 加 が心 配 される︒温 度 管 理・ 追 肥・ 潅
水 に 十 分 注 意 し 管 理 の 徹 底 を 促 し たい ﹂ と 話 し ました︒

色や形を確認する部会員ら

ＪＡあまくさ管内で︑県内でも珍しい﹁ジャンボインゲン﹂の出荷が順調で︑月中旬の出荷開始と同時にピークを迎えています︒長さ 〜 ㌢の秀品Ｌをメー
ンに日量約２００ 箱︵１ 箱２ ㌔︶を主に関西方面へ出荷します︒
品種はその名の通り﹁ビックリジャン
ボ﹂︒ 平 さ や で︑ 長 さ 約 ㌢ 〜 ㌢︑ 幅㌢と普通のインゲンの倍以上の大きさ︒
火が通りやすく煮 物や炒め物にも調理ができる︒つる性で座らないで立って収穫でき︑１ 箱が２ ㌔と野菜の中でも軽量な品目で︑集荷作業が楽なため高齢者も収穫 し や す い︒ 体 へ の 負 担 が 少 な い た め︑管内では約８年前に天草市牛深町で栽培を始めました︒２０１３ 年から栽培する農 家が増え︑８戸 ㌃の圃場で栽培しています︒
Ｊ Ａ 指 導 員 は﹁ 数 量 は 昨 年 よ り 若 干 少 な い が︑
適 期 収 穫 や 防 除 など 生 産 者の 努 力により 例 年 並みの品 質に仕上がっている︒ 月 初 旬 までの出 荷 なので︑取り遅れに気を付けてもらいたい︒
﹂と話し
ました︒

ジャンボインゲン出荷順調
2.5

65

24

12

30

20

インゲンの倍以上あるジャンボインゲン

金融共済部は 月５ 日︑第４ 回ＪＡ あ
ま く さ 共 済 窓 口 担 当 者 ロ ー ル プレ イ ン グ
大会を開き︑天草支所の若杉朝子さんが最優秀賞に輝きました︒
共 済 窓 口 担 当 者 が 自 動 車 共 済 の グレ ー
ド アッ プ に 対 す る 知 識 や 話 法 な ど を 自 ら
研 鑚し︑他の参 加 者のロール プレイング
を 見 るこ と で 更 な る 技 術 向 上 を 図 るこ とを目的として今回で４回目になります︒
大 会 に は 各 支 所 の 代 表 者 人 がテ ラ ー役となり︑自動車共済の継続に伴うグレードアップを提案︒審査員６ 人は基本対応・コンプライアンス・ニーズ喚起・セールス話法など 項目を各審査員 点満点で採点︒
優勝した若杉さんは﹁皆さんのロープレを見て推進話法などが勉
強 に な り︑ 今 後の 窓 口 業 務 につな げ た い︒﹂と話しました︒
結果は次の通り
最優秀賞＝
若杉朝子︵天草支所︶
優秀賞＝
阿多彦紀︵牛深支所︶
優良賞＝
山下真︵大矢野支所︶

窓口技術の向上を図る

10

News&Topics
あまくさ

あまくさ

ミニトマト出荷査定会

11

18

11

16

あまくさ

30

10

あまくさ

11

12

丁寧に 自動車共済を説明する 若杉さん

50

6

有明

東統括支所積金旅行（北陸・能登の旅）

月 日 〜 日にかけて名の参加で︑東統括支所積金旅行を行いました︒観光バス
で一路 能 登 半 島へ︒車 窓より
世 界 遺 産 の 合 掌 造 りの 集 落 を眺め︑シーズンを迎えた紅葉を満喫︒夜は︑和 倉温泉にて
参加者一同和気あいあいでカラ オ ケ も 大いに 盛 り 上 が り ました︒今回で４ 回目の旅行で他町の方とも︑お互いに顔なじ みの 参 加 者 も 多 く 各 部 屋 でも遅くまで楽しい時間を過ごされました︒二日目は︑能 登の朝市︑千里浜のドライブの後︑金沢の兼六園を散策し山城温泉へ︒
最終日は福井県の永平寺へ︒曹 洞 宗の本 山 なので︑檀家の 方 も 多 く 真 剣 にお 参 り されていました︒
３ 日 間︑
天候にめぐ
ま れ﹁ と ても良かった︒
来年もぜひ参加したい﹂
と好評で名
残惜しみな
がら帰路に
つきました︒

7

月 日︑パークドー
ム熊本で﹁第 回ＪＡバ
ンク熊本年金友の会親善グラウンド ゴルフ 大 会 ﹂が開催され︑佐伊津の田
中止︵とどむ︶さんは２
ゲームトータル 打でＢ
グループ準優勝に輝きました︒
県下ＪＡから選抜された会員総勢５０３名が出場し︑ＪＡあまくさからは 名の選 手 が 参 加し ま
した︒
１ ゲーム目で 打でしたが︑２ゲーム目でなんと︑ホールインワ
ンを４つも 出 し０ 打︒ ホールでト ー タ ル 打 の 素 晴 ら しい 成 績 を収めました︒﹁１打差︑惜しかったー︒来 年は優 勝するぞ﹂と意 気込みを語った田 中さん︒他の会 員の方 も日 頃の 練 習の 成 果 を 存 分に発てていましたた揮されてた︒

素晴らしい成績を収めました

10

21

17

16

18

10

41

楽しい時間を過ごしました

11

24

12

21

30

10

親睦を図った部員

月 日に龍ヶ岳町の高戸神社で︑高戸神社大祭が行われました︒
毎年 月の第３日曜日に行われ︑今年も晴
天の中︑鳥毛振り・太鼓打ち・御神楽・獅子舞が奉納されました︒
御神楽に始まり︑鳥
毛振り︑太鼓打ちと行
われ︑最後に獅子舞の出番です︒
笛や太鼓︑ドラの音に合わせ︑
綺 麗 な 衣 装 を 着 た玉 振 り と 激 しく動く獅子との息の合った舞に︑集まったお客さんからも歓声があがり︑大いに盛り上がりました︒
獅子舞に参加した職員は﹁今年も無事に獅子舞を奉納することができ︑安心しました︒しかし︑最 近 は 獅 子 舞 の 担い 手 が 不 足 しているので興味のある方は参加してほしい﹂と話しました︒

盛り上がった獅子舞

Ｊ Ａ あ ま く さ 女 性 部 は 月 日︑
天草市の西の久保公園で第 回グラウンドゴルフ大 会を開 き︑大 矢野
総支部の大矢野Ａチームが合計得点
２２６ 点で２ 位の姫戸Ａ チームと６
点差と僅差で優勝しました︒
総支部から チーム１３０ 人が参 加し︑特 設コース ホールストロ
ーク プレーの団 体・個 人 競 技で競いました︒
山内シズカ女性部長は﹁勝ち負けにこ だ わ ら ず 部 員 同 士 の 融 和 と 親 睦 を 深 め る
た め 今 後 も 続 け て い き た い ﹂ と 話 し ま し た︒
また参加賞として︑各総支部から持ち寄った
き ゅ う り や ミニ ト マ ト な ど の 特 産 品 や 加 工 品を抽選し参加者へ配りました︒
団体成績
優勝＝大矢野Ａ︵大矢野総支部︶
２位＝姫戸Ａ︵姫戸総支部︶
３位＝明星会︵佐伊津総支部︶
個人成績
優勝＝林田 博子︵松島総支部︶
２位＝北内 紀子︵佐伊津総支部︶
３位＝千原 鈴子︵大矢野総支部︶

あまくさ

融和と親睦を深める

13

26

16

龍ヶ岳

獅子舞で祭りに参加

10

10

20

22

佐伊津

ホールインワン４つも！

21

野菜

農
報

トマト黄化葉巻病・黄化病対策のための効果的な薬剤使用法 '15-'16 冬春作版

果樹

12 月の柑橘園管理

平成２７年産は９〜１０月期の乾燥、着色の早期化
により、果実体質は弱い事が予想されます。主力となりますデコポンでは果皮強化対策の徹底と、中晩柑全
体では貯蔵病害散布を徹底し収穫に備えましょう。
１．病害虫防除
対象病害虫

貯蔵病害

収穫前日数

農薬名

希釈倍数

ベフラン液剤２５2,000 倍前日

中晩柑

ベンレート水和剤

4,000 倍

前日

中晩柑

２回目

ベフトップジンフロアブル

1,500 倍中晩柑

３回目

コロマイト水和剤
2,000 倍ハダニ（発生時） スターマイトフロアブル 2,000 倍
越冬害虫 マシン油乳剤

９５％

40 倍

温州

中晩柑

７日前

前日

備考
１回目

7 日前まで
7 日前まで―温州みかん対象※ベフラン液剤２５、ベフトップジン（Ｆ）には、水腐れ防止の為アビオンＥ（500~1,000 倍）を加用しましょう。
※すでにハダニの防除で、コロマイト（水）・スター
マイト（Ｆ）を使われている園では、各担当地区の指導員に相談下さい。

下島営農指導センター
080-1729-1631

防止の為散布を行って下さい。
対象品種

農薬名

希釈倍数

収穫前日数

甘夏・伊予かん・八朔

マデックＥＷ

2,000 倍10 〜 20 日前まで

３．水腐れ・コハン症対策
11 月の柑橘園管理でも紹介しましたが、本年産のデコポンやポンカンは果皮の体質が弱く水腐れのリスクが高いです。ジベレリンを散布されていない園では早急に散布を行い、果皮強化に努めましょう。
○ジベレリン液剤４０ｍｌの場合
1 ビン当たりの
水量

実施時期

収穫前日数

0.5ppm４００ℓ

着色始期〜４分着色期

21 日前まで

１ppm

２００ℓ

着色終期

7 日前まで

対象品種

使用濃度

ポンカン
デコポン

４．樹勢回復対策
収穫が終わった品種ではまず十分にかん水を行い、その後チッ素主体の葉面散布で樹勢回復を行いましょ
う。
資材名
葉面散布

２．へた落ち対策
収穫から長期間貯蔵を行う甘夏などでは、へた落ち

果 樹
昇

後藤

施

肥

尿素・ｱﾐﾉｼﾞｭｰｼｰ N14
又は神協スピリッツ
ハイヤ 1 号

希釈倍数又は袋数500 倍
2 袋／ 10 ａ

備考
樹勢を確認し、3 回程度集中散布しましょう。
温州みかん対象

8

下島営農指導センター
080-1729-1620

子牛の病気について畜産＊子牛は母乳（又は代用乳）をしっは母乳（又は代用乳）をしかり飲んでいますか。
分娩前１〜２ヶ月からの増飼で母牛の栄養管理をしてください。

ベジフル歳時記

おせち料理に込めた願い

さまざまな行事や準備で大忙しの年末︒﹁ お せ ち 料 理 ﹂ の 仕 込 み も そ の 中の 一 つ で す︒﹁ お せ ち ﹂ は﹁ お 節 ﹂ と書き︑平安時代に中国から伝来した五節句のことを指します︒古くは季節の変わり目である五つの節句ごとに神前に 供 え︑ 五 穀 豊 穣︵ ほ う じ ょ う ︶ や 家
内安全︑子孫繁栄などをお祈りしていましたが︑時代とともにその風習も変化し︑おせち料理として盛大におもてなしをするのは 月の節句だけになりました︒
しかし︑今でもそこに込める願いは同じ︒良い年になるようにと縁起を担いで自然の恵みを華やかに盛り合わせ
ま す︒ そ の 中 に は 海 の 幸︑ 山 の 幸 と さ

シニア野菜ソムリエ●ＫＡＯＲＵ

まざまな食材が存在しますが︑特に季節の野菜は欠かせません︒実は使われる野菜はそれぞれに意味が込められているのです︒
レンコンは穴が空いていて先の見通 し が 良 く な る よ う に︒ ゴ ボ ウ は 細
長い根が深く地中に根差すことから安定した生活が送れるように︒サトイモ
は 親 芋・ 子 芋・ 孫 芋 と 育 つ の で 子 孫 繁
栄を願って煮物などに使われます︒なますのダイコンは大地にしっかりと根を張ることから土台の強さが繁栄を表す ほ か︑ 純 白 は 清 ら か さ を︒ さ ら に ニンジンとの色合わせで縁起の良さを表現︒ ク ワ イ は 芽 が 出 る こ と か ら﹁ め でたい﹂︑黒豆はマメに働きマメ︵健康︶で暮らせますように︑栗きんとんの栗
は輝く黄金色から財宝に例えられ︑豊かな一年を祈っています︒国花であり長寿を表す菊の形に飾り切りした菊花
かぶは旬のカブを使用︑お多福豆はお多福に似た形のソラマメの甘煮で︑多くの福を招くとして祝い膳に登場します︒
あらためて﹁おせち料理﹂の歴史や意味を知って味わうこと︒それは私た
ちにいっそう大きな感動やおいしさを与えてくれるでしょう︒

9

子牛に十分な栄養を与えて、病気に強い子牛を育てましょう。

③適切なワクチンで疾病予防を。
疾病の予防にはワクチンも効果的です。新しい牛呼吸器病予防の為の鼻膣粘膜ワクチン（TSV-2）というワクチンがありますが、当管内の数件の畜産農家も使用して子牛の疾病がかなり減少したと言う声もあります。
ただし、使用については、かかり付けの獣医師にご相談してください。

①不衛生・寒さはストレスのもと。
不衛生で寒い牛床では子牛に過度のストレスがかかり、特に感染症が発生しやすい環境になっています。
＊敷きワラの清掃は定期的に行っていますか。
＊子牛の体が濡れた状態になっていませんか。
子牛は親牛に比べて皮下脂肪が少ないので、体が濡れたままや寒風にさらされると、体温が低下して風邪を引きやすくなったり、お腹を冷やすと下痢をおこしたりして発育が悪くなります。
子牛が温かく、快適な環境を整えてあげましょう。
（保温対策：赤外線暖房装置・カウジャケットなど）

最後に、他にも色々あると思いますが、まず子牛の居住部分だけでも体を冷やさないような工夫をしましょう。牛に良いと思った事を、すぐに行えば牛が答えてくれます。創意工夫をして牛飼いを頑張りましょう。
②元気な子牛は母牛の管理から子牛が元気に育つためには哺乳期の栄養が欠かせません。
＊授乳する母牛の飼料は十分にありますか。

営
情
日に日に寒くなっていく季節となりました。冬は子牛の風邪や下痢が増える時期でもあります。病気の早期発見、早期治療に心がけましょう。
さて、子牛の病気について寒冷期はどのような対策をしたらいいのでしょう。

畜 産
智章
梅田

1

J

この指
と〜まれ！

今月は

目的別グループとは…
女性部員主体で同じ目的を持った仲間が集まって実施する活動です。女性
部全体の活性化と「健康的・文化的な豊かさと生
きがいづくり」を目的としています。

栖本有機農法研究会

地区：下河内代表者名：吉田みや子

メンバー数：７名
活動場所：栖本有機農法研究会集荷所

Y

O

S

E

I

B

U

――活動のきっかけを教えてください
出荷できない野菜を加工して漬物等にして、各家から持ち寄ってみん
なで活動を始めたのがきっかけです。
――楽しい事やうれしい事を教えてください
悩みを話せるし、みんなに会うのも楽しみで、野菜などのレシピをみんなで出し合い色んな事を教え合っていることです。
――活動内容を教えてください
高菜漬けや、からいももち作りなどを行い、町のイベント等に参加しています。
――ＰＲをどうぞ
とれたて市場で「からいももち」を販売しています。みなさんご賞味ください。

活動日：月１回
内容：農産加工モットー：仲間と楽しく話せてうれしい

1 月号の見どころを紹介
特集 農の底力
解剖学者の養老孟司さんと探検家の関谷吉
晴さん、歌手の加藤登紀子さんと起業家の藤田志穂さんの対談のほか、著名人のインタビュー
や現地取材を通じて「農」が持つ多様な役割や可能性を考えます。年の初めに、農の持つ力を再確認しましょう。

根菜と豆入りのミネストローネ

吉永小百合さん 平和への思いライフワークとして反戦・反核の運動にも取り組む女優の吉永小百合さん。１２月に公開される映画『母と暮らせば』の話を含め、反戦や平和に寄せる思いについて伺います。

定価 906 円（税込）

リンゴやミカンでキラキラジャムを作ろう
リンゴのゼリージャムは、煮たあとにこして果汁のみを使った、蜜のようなジャムです。
ミカン１ｋｇを使ったジャムも旬ならではの味を楽しめます。

定価 550 円（税込）

材料（4 人分）
ニンニク…………… 1 片
タマネギ…………1/2 個
ゴボウ………………50g
ニンジン…………1/2 本
ジャガイモ………… 2 個

セロリ……………… 1 本
キャベツ………… 200g
白インゲン豆の水煮缶 … 200g
トマト水煮缶……… 1 缶
水……… 2･1/2 カップ

固形スープのもと… 1 個
オリーブ油…… 大さじ 1
塩……………… 小さじ 1

つくりかた
地域の農地はどう守る？
農業者の高齢化によって農地をどう守っていくのかが課題になっています。耕作放棄地対策、農地中間管理機構の活用、集落法人化の推進、ＪＡ出資型法人の設立など、農業生産の拡大に向けた取り組みについて考えます。

定価 590 円（税込）

お申し込みは最寄りの支所まで！

①ニンニクは粗みじん切り。タマネギ、ゴボウ、ニンジンは 1 〜 2cm 角、ジャガイ
モ、セロリ、キャベツは 3cm くらいに切る。
②鍋にオリーブ油とニンニクを入れ弱火で炒める。ゴボウを加え甘い香りになるま
でゆっくり炒め、タマネギ、ニンジン、ジャガイモを加える。
③全体に火が通ったらセロリ、キャベツ、水、固形スープのもとを入れ 15 〜 20 分、材料が軟らかくなったらトマト水煮缶と塩を加える。
④トマトの甘味が出てきたら豆の水煮を加え、5 〜 6 分煮てから塩味を調える。
ミネストローネとは具だくさんのスープという意味。体を温めてくれる根菜などの野菜がたっぷり入り、ボリューム満点で消化も良いスープ。ゴボウは甘い香りがしてくるまで、じっくりと炒めるのがコツです。水分が足りなければ途中で水を加えてください。

料理研究家：波多野充子

10

女
性
大
学
修
学
旅行
月

・

日 で︑

Ｊ Ａあ ま く さ 女 性 大
学は
16

した︒
学生

融和を図るために修学が 少 な い た め︑ 親 睦 と同士の親睦を図る時間

毎回の講義では学生ました︒

したい﹂と感想を話したのでまた来年も参加ができました︒楽しかっ

ゆっくりと旅行する事

学 生 は﹁ 久 し ぶ り にました︒

戸市生月町などを巡り

自然が一面に広がる平る海と緑に囲まれた大平戸島の北西に位置す

る﹁ 塩 俵 の 断 崖 ﹂ や︑地の上に玄武岩が重なス テ ン ボ ス や︑ 溶 岩 台現した佐世保市のハウ

オランダの街並みを再

人 が 参 加 し︑旅行を長崎県で行いま

第 ４回 講 義 と な る 修 学

15

旅 行 を 毎 年 開 催 し︑ 今Ｊ Ａあ ま く さア グ

リキッズスクールは

月 日︑アグリキッ
14

室で食材として使う

性部との合同料理教

食︒ 翌 年 一 月 に は 女

モと大学芋にして試た︒ 収 穫 後 は 焼 き イ

げて収穫を喜びましい！﹂ な ど 歓 声 を あれた！﹂﹁顔より大きしめ︑﹁大きいのがとたサツマイモを握りれになり掘り起こし

スクール生は土まみを 持 ち 収 穫 を 開 始︒

１人 １人 がスコップ

受 け ま し た︒ そ の 後信明さんより説明をの状況を園主の明瀬

し︑ 植 付 け 時 と 現 在

い て 勉 強︒ 畑 へ 移 動

物やサツマイモにつの 時 間 で は︑ 旬 の 作

始めにちゃぐりんました︒

ニア ズマ︶を 収 穫 して た サ ツ マ イ モ︵ ベズ 農 園の 畑 ５㌃で 育

11

予定です︒

焼き 芋
おいしかったよ～1110

年 で ９回 目 を 迎 え ま した︒!!

旬の作物について勉強中

大きい芋がいっぱいとれたよ

大きい芋がたくさんとれたよ
アグリキッズスクール17

良い思い出となった修学旅行

いろんな情報お届けします！

情報発信コーナー

第２回ＪＡあまくさ杯天草学童軟式野球大会
１０月２４・２５日、栖本運動公園で第２回ＪＡあまくさ杯天草学童軟式野球大会を開催し、昨年より１チーム多い９チーム、約１５０人が日頃の練習の成果を発揮しました。
５年生以下の新チームとなる学童球児に、早い段階で試合の機会を設け、試合でなければ経験できない緊張感を味わってもらうとともに、野球の技術向上、他チームとの親睦を図り心身ともに元気で郷土愛に満ちた学童育成を目指しています。
また大会を通してＪＡ商品や事業のＰＲ、スピードガンコンテストや冷凍米飯の試食など体験型イベントの開催による、ふれあいの場を提供し、食農教育の実践や地域住民へのＪＡ事業の理解を促すことを目的としています。
川口組合長は「練習を積み重ね、県大会でも優勝するようなチームを目指してもらいたい。今後も心身ともに健康になるように応援したい」と話しました。
参加した学童は、保護者や仲間の声援を受け元気に白球を追いかけました。
試合結果は次の通りです。

優勝＝本渡マリーンズ

準優勝＝天草ベースボールクラブ

３位＝上小オールスターズ

義
英

ＪＡ貯金
年末特別推進運動の展開

口

拝 啓
師走を迎え︑時下益々ご繁栄のこととお慶びを申し上げます︒
平素︑Ｊ Ａ事業につきましては組合員並びに地域の皆様方には格別のご愛顧とご協力を賜り厚くお礼申し上げます︒
さて︑Ｊ Ａあまくさでは︑平成二十七年の締
めくくりといたしまして﹃Ｊ Ａ貯金・年末特別推進運動﹄を実施し︑Ｊ Ａ貯金の増強運動を展開いたしております︒
長引く景気低迷下にあって︑金利情勢も超低金利が続いておりますが︑十二月末貯金残高目
標八百三十二億七千二百万円を掲げて役職員一丸となり推進中でございます︒Ｊ Ａあまくさは組合員並びに地域の方々のご協力のもと地域金融機関としての確立を図り︑なお一層の努力をいたす所存でございます︒
書面にて失礼とは存じますが︑事情ご賢察いただきまして︑年末特別推進運動にご協力いた
だきますよう︑宜しくお願い申し上げます︒
敬 具

平成二十七年十二月 吉日
あまくさ農業協同組合
代表理事組合長 川

12

JA AMAKUSA Information

JA グループ熊本杯食農教育学童軟式野球大会
ＪＡグループ熊本は１１月７・８日に、ＪＡグループ熊本杯食農教育学童軟式野球大会を八代市で開催し、県内から１８チーム、約３００人の児童に野球の楽しさと、食や農の魅力を発信しました。
昼食時には、食農教育雑誌『ちゃぐりん』（家の光協会発行）を教材としたクイズ大会で食や農業への知識を深め、県産の米「くまさんの力」を使ったおにぎりやミカン、ミニトマト、スイカなどの農産物を味わいました。
天草から「本渡マリーンズ」「キッズ大矢野」の２チームが出場しました。元気いっぱいのプレーでしたが、残念ながら決勝トーナメントには進むことはできませんでした。

合計

相当

ご成約 キャンペーン
万

相当

合計

万

相当

合計

万

ポイントに応じた、家電製品をプレゼント！
【申し込み期間】

H28 年 1 月 31 日まで

1,200
お問い合わせお申し込みはまたはホームページJA HOUSE

検索

源泉所得税の納期の特例と納付
給与などの支払いの際に徴収した所得税及び復興特

要があります（ｅ−Ｔａｘ（国税電子申告・納税シス

具体的には、次表を参照してください。
源泉所得税等の納期の特例制度
源泉所得税等の区分
納付期限１〜６月に源泉徴収した所
７月１０日
得税及び復興特別所得税
７〜１２月に源泉徴収した
翌年１月２０日
所得税及び復興特別所得税
源泉所得税等のことでお分かりになりにくいことがあテム）の利用又は郵送等による提出もできます。）。

りましたら、国税庁ホームページ（www.nta.go.jp 又与などを支払った月の翌月１０日までに納付しなければなりませんが、納付すべき税額がない場合であっても、翌月１０日までに納付書（給与所得・退職所得の所得税徴収高計算書）を税務署へ提出していただく必

また、給与の支給人員が常時１０人未満の事業所で

は 国税庁

検索

）をご覧いただくか、天草税務署↑

別所得税（以下「源泉所得税等」といいます。
）は、給は、一定の手続きをすることにより、源泉所得税等のにお尋ねください。

納付を年２回で済ませることができる源泉所得税等の総務課「納期の特例」制度があります。

13

総務係長

中川（ﾅｶｶﾞﾜ） 0969-22-2510

平成 27 年 10 月 29 日午後 1 時より、JA 熊本中央会経営組織部長 本田 浩 氏を講師に招いて、全役員と理事会出席職員に対し、「コンプライアンス研修会」が開催されました。平成 27 年 10 月 29 日午後 2 時より，ＪＡ天草会館で平成 27 年 10 月定例理事会を開催し，以下の議案について審議されました。理事 21 ／ 24 名，
監事 6 ／ 6 名が出席。【議事の前に，平成 27 年度上半期仮決算状況報告、9 月末事業実績報告と余裕金運用状況報告及び専門委員会の経過報告が行われました。】
第１号議案
第２号議案

第３号議案

第４号議案
第５号議案
第６号議案
第７号議案

・内部監査の品質に関する内部評価報告について
組合と理事との契約の承認について
・反社会的勢力認定結果一覧表について
組合と理事との契約について説明があり、承認されました。
平成 27 年度コンプライアンス・プログラム ( 実施計画 ) の一部追 報 告 事 項 ・事務ミス等の発生状況（上半期）報告について
・平成 27 年度冬期特別貯蓄推進運動について
加について・貯金金利の報告について
コンプライアンス・プログラムの一部追加について説明があり、・ＪＡあまくさ再発防止策取組状況報告（9 月分）について
原案通り承認されました。
・協同会社の仮決算状況について
情報セキュリティ基本方針及び情報セキュリティ基本規程の改正に・組合員の異動状況について
ついて
・市況速報
社会保障・税番号 ( マイナンバー ) 制度を踏まえ、情報セキュリ
ティ基本方針及び基本規程の改正について説明があり、原案通り承認されました。
債権管理員会規程の改正について
単位：万円
債権管理委員会規程の改正について説明があり、原案通り承認さ 主要事業実績報告（平成27年10月末実績）
れました。
10月末計画10月末実績
計画対比
高齢者生活支援事業実施規程の改正について販売品販売高20億9810
21億8586
104.2%
熊本県労働者最低賃金の改定に伴い、実施規程の一部を改正する説明があり、承認されました。
貯
金
808億1500
822億6400
101.8%
平成 28 年度 4 月採用ＪＡ職員採用試験 2 次募集実施要領について貸出金
201億9700
231億2200114.5%
ＪＡ職員採用試験 2 次募集実施要領について説明があり、承認されました。
購買品供給高42億2842
41億2324
97.5%
ＪＡ教育ローン「希望」キャンペーン２０１５実施に伴う特別金利
単位：ポイントの採用及び振込手数料減免について
他金融機関との個人ローン争奪戦に打ち勝ち、JA 信用事業の運用
年度末計画
10月末実績
進捗率
力強化及び取引基盤の拡充強化を図る事を目的として、特別金利採用と振込手数料の減免について承認されました。
共済推進総合目標
11,600,000
7,138,296
61.5%
ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ実施期間 平成 27 年 11 月 2 日（月）〜 平成 28 年 4月 30 日（土）

アイドル

の

所
が支

我

撮 る

愛

Ｑ．好きな人物は誰ですか？
Ａ．ラグビー日本代表の五郎丸選手です。
Ｑ．クリスマスの予定は？
Ａ．幸せなクリスマスになるように頑張ります。

Ｑ．趣味は何ですか
Ａ．今は特に決まっていませんが、ギターを挑戦してみたいと思っています。
Ｑ．夢はありますか？
Ａ．何かしらの種目で東京オリンピックに出る事です。

植木さんはこんな人！

天草支所

天草支所のアイドル達也くんは、学生のころから野球をやっていて、体は細マッチョ、おしりはぷりぷりもっ
こり、笑顔がキュートな２１才です。危険物の試験と恋の試験、どちらも合格してほしいものです。
（ＤＪ Ｙ）

植本

信用共済係

達也（21）ＪＡあまくさは組合員地域皆様方の満足度 100％を目指しています。

−

天草市太田町１ ２

ＪＡあまくさ総務企画部

二重マスの文字をA〜Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

★プレゼントクイズ★

クイズのハガキに、ＪＡあまくさに対するご意見ご要望など、どしどし御寄せください！

1

書籍の本文の前に入れられるイラスト

お 通 し︑ 先 付 け と い う こ と も あ り ま︑１０００なら

4

7 4

火消しが火事場で振りました

１００なら

3

す

リンゴを丸かじりすると残ります

カレンダーや手帳に書き込みます

サケやマスの卵の塩漬け

昨日︑今日︑││

カヤなどを編んで作った雨具

太陽や月が輝く所

かかとのすぐ上にある出っ張り

版木に載せた紙を上からこする道具

領収書に収入││を貼った

21 20 18 17 16 15 13 11 10 9

◆応募締切12月31日必着※正解者の中から抽選で３人の方に「タンタ
者の中
の中から
ら抽選
選 ３人の
の方に
に「
パスタ」をプレゼントします。どしどしご
応募ください。当選者は広報誌２月号で発表します。
（写真はイメージです）※「身近な出来事や話題」は『みんなのひろば』に掲載させていただ
く場合がございます。投稿者名はイニシャルで掲載いたします。

クイズ当選者
1

枕元につるしてサンタクロー
スを待ちます2 クリスマスイブにフライド─
─を食べた
3 切って植木の形を整えます
5 時刻を知るために見ます
6 スキーヤーが足に着けるもの
8 ダイニングテーブルのこと
12 地図記号は卍13 ──の上にも三年

1415

肉はぼたんと呼ばれます
気象用語では、ひょうより小粒な物を指します
16 運転免許証や保険証で証明することも
17 年越しに付きものの麺類
19 ── 16 世はマリー・アント
ワネットの夫

１０月号のクイズの答えは、「タイイクノヒ」でした。５０通のご応募をいただきました。抽選の結果、次の方に「福山黒酢 桷志田
黒酢ポン酢セット」をお贈りいたします。（月末までに配送予定です）
松 島 町 大山冨士則さん
深 海 町 滝下詩織さん

姫 戸 町 田中よし子さん

14◆︵倉岳町 Ｓさん︶
秋晴れの下︑町民体育祭
が 行 わ れ 賑 わ い ま し た︒
今年も元気で参加することが出来て良かったです︒◆︵大矢野町 Ｔさん︶
先 日 米 寿 を 迎 え ま し た︒
季 節 の 物 を 食 べ︑ こ れからも笑顔で長生きしたいですね︒◆︵栖本町 Ｈさん︶
我が支所のアイドル加代 ち ゃ ん︒ 頼 り に し て
い ま す︒ こ れ か ら も よろしくね︒◆︵天草町 Ｋさん︶
今月から子どもを預けて 働 く こ と に し ま し た︒
お仕事がんばるぞー！

◆︵龍ヶ岳町 Ｎさん︶
熱を出して ２日間寝込
ん で し ま い ま し た︒ 妻にやさしく介抱してもら い 元 気 に な り ま し た︒と書くように妻に言わ
れました︒

みんな

ひろ の

ば

風景写真や絵はがきなどをお送り下さい。
JA あまくさでは、上記のお便りの他にも風景写真や変わった形をした農産物の写真、絵はがきなどたくさんの応募をお待ちしています。

【宛先】〒 863-0032

熊本県天草市太田町１番地２

JA あまくさ総務企画部

みんなのひろば係り※写真・絵はがきには、撮影場所やコメント、実名以外での掲載をご希望の方はペンネーム等をご記載下さい。

インフルエンザ予防＜インフルエンザとは＞＜日常生活でできる予防法＞
風邪とインフルエンザの症状は似てウイルスを洗い流すうがい・手洗い
いますが、インフルエンザは「インフ を！
ルエンザウイルス」に感染することで ○人混みを避ける
起こる病気です。
○マスクの着用
インフルエンザには流行があり、いっ ○ ウ イ ル ス を 撒 き 散 ら さ な い 咳 エ チ
たん流行が始まると短期間に多くの人 ケットを守るに感染が広がります。日本では 12 月か ・咳、くしゃみの際はティッシュなど
ら 3 月頃にかけて流行します。
で口と鼻を押さえ、他の人から顔をそ一般に、風邪は軽症のことが多いの むけて 1 ｍ以上離れるですが、インフルエンザは重症化して ・ティッシュは蓋つきのごみ箱に捨て命に関わることもあり、特に高齢者は る
合併症を併発する危険性が高くなり、 ・熱や咳、くしゃみの症状の時がある
予防が大切です。
場合はマスクをつける○湿度や換気を心がける
インフルエンザウイルスは、感染者 ・空気が乾燥すると、のどの粘膜機能の咳やくしゃみによって飛び散った飛 が低下し、ウイルスが感染しやすくな
沫を吸い込んでしまうことで感染しま ります。加湿器などで湿度を保ちましょす。ウイルスが付着したものに触れた う。
手で鼻や口に触れることも、感染原因 ＜インフルエンザの予防接種＞
インフルエンザワクチンは、感染をとなります。

完全に阻止する効果はありませんが、インフルエンザの発症を予防すること
や、発症後の重症化や死亡を予防することに関しては効果があるとされていますので、流行前に接種しましょう。
ただし、ワクチン接種を受けられない人（卵アレルギー等のある人）、発熱があるなど体調が悪い人も避けてください。
JA 熊本厚生連 柴田尚美

今月のあなたの運勢 12月
牡羊座

3/21 〜 4/19

【全体運】より行動的になり、さまざ
まなことにトライ可能です。周囲から頼られやすくなるので、面倒見よ
く接してみて【健康運】睡眠不足になりがち。体調管理を大切に【幸運を呼ぶ食べ物】ミカン

獅子座

7/23 〜 8/22

【全体運】忘年会やパーティーなど、華やかなイベントが目白押しで大いに楽しめる月。新しいことへの挑戦も大賛成！
【健康運】行動的になるほど、より元気になれそう【幸運を呼ぶ食べ物】芽キャベツ

射手座 11/23〜12/21【全体運】前向きになれる予感。過去に駄目だったことも今度は成功させられそう。クリエーティブな活動にも幸運あり【健康運】血行促進を図れば、さらに好転の兆し【幸運を呼ぶ食べ物】タラ

15

牡牛座

4/20 〜 5/20

【全体運】試す前から失敗したときの心配ばかりしそう。あれこれ考え過ぎず開き直るのが正解。開運には鏡を磨くと吉【健康運】暴飲暴食に注意。腹八分目
が健康の秘訣（ひけつ）【幸運を呼ぶ食べ物】水菜

乙女座

8/23 〜 9/22

【全体運】感情的になりやすい気配。
ささいなことでイライラしないよう、おおらかに構えて。清掃に力を入れると開運に【健康運】腰が重くなるかも。動けば運気好転へ【幸運を呼ぶ食べ物】ヒラメ

山羊座

12/22 〜 1/19

【全体運】安定期。縁の下の力持ち的役割でも、快くこなせるでしょう。
誰にでも親切にできるので、自然と人気運アップへ【健康運】ゆったりすることで調子が上向きます【幸運を呼ぶ食べ物】レモン

厚生連だよりモナ・カサンドラ
双子座

5/21 〜 6/21

【全体運】思い込みが激しくなる
暗 示。行 動 前 に 人 の 助 言 を 聞 い てみる、心のゆとりを持って。冷静さ
アップには芸術鑑賞を【健康運】おおむね良好。スポーツを満喫する好機です【幸運を呼ぶ食べ物】キンメダイ

天秤座

9/23 〜 10/23【全体運】発想力がさえ、素晴らしいプランやアイデアがひらめくはず。
忘れないうちにメモしておくとのちのち役立ちます【健康運】疲労を蓄積しやすいよう。
適度な休息を【幸運を呼ぶ食べ物】ハクサイ

水瓶座

1/20 〜 2/18

【全体運】興味のあることに意識を向けると新しい発見や出会いに恵まれそう。ネットやメールを通じた情報収集にもツキ【健康運】体力増強に向いています。
運動を始めて【幸運を呼ぶ食べ物】長ネギ

蟹座

6/22 〜 7/22

【全体運】対人運が不安定。人のうわさ話に興味を持つと運気低下を招く原因に。常に思いやりの姿勢と笑
顔を忘れないで【健康運】ストレスをため込む傾向に。気分転換を【幸運を呼ぶ食べ物】タラコ

蠍座

10/24 〜 11/22【全体運】ゆったり過ごせる、心穏やか な 期 間。趣 味 や 習 い 事 に 励 む な
ど、プライベートの充実を図ると手応え十分【健康運】食生活を正すことで体調にも好影響が【幸運を呼ぶ食べ物】レンコン

魚座

2/19 〜 3/20

【全体運】プレッシャーを感じやすい時期。独断で動くと、一人で空回りする結果に。周囲との連携プレーを大事にして【健康運】体を冷やすのは×。動いて温めると吉【幸運を呼ぶ食べ物】野沢菜

るっくるっくちゃいるど
悠麻くん 4歳

翼紗ちゃん 5歳

夢翔くん 4歳

勇翔くん 9 ヵ月
牛深町
池田 廣喜さん・友紀さん★マイペースなつばさと几帳面なゆうとと愛嬌の良
いはやとです。３人仲良く元気に育ってね♡

亮麻くん 1 ヵ月
栖本町
緒方 憲一郎さん・奈美さん★兄弟が増えて賑やかになりました。お姉ちゃん、お兄ちゃんと仲良く元気に育ってね。
心遥ちゃん 1歳

輝糸くん 3歳

志道くん 5歳

勘太くん 11 ヵ月
千葉県市川市（姫戸町在住の
堀江立子さんのお孫さん）
堀江 耕治さん・葵さん★僕のお家から天草は遠いけ
ど、天草大好き !! だって大好
きなおばあちゃんが住んでる
所だもん♡心和ちゃん 1歳
本渡町広瀬（龍ヶ岳町の原田勝志さんのお孫さん）
原田 大志さん・幸子さん★妹思いの優しい２人のお兄ちゃんです。

松島町
濱口 幸一さん・真理さん★もうすぐお姉ちゃんになります。やさしいお姉ちゃんになってね。

いいね！ してね〜

JA あまくさは、地域の皆様の暮らしをサポートしています。
何かにお困りの際には、最寄りの支所へお気軽にご相談下さい。
佐伊津支所 （０９６９）２３-６５１１
天 草 支 所 （０９６９）４２-１１２２
河 浦 支 所 （０９６９）７６-１２１２
牛 深 支 所 （０９６９）７３-２１３１
新 和 支 所 （０９６９）４６-２１２１

発

JA あ ま く さ で は
facebook ペ ー ジ
を 開 設 し ま し た。
イベントや管内農畜産物などの情報を発信していきます。よろしくお願いします！

姫 戸 支 所 （０９６９）５８-２１５５ 有 明 支 所 （０９６９）５３-１１２２
御所浦支所 （０９６９）６７-３６４７ 松 島 支 所 （０９６９）５６-１１２２
龍ヶ岳支所 （０９６９）６２-１１４１ 大矢野支所 （０９６４）５６-０２５２
倉 岳 支 所 （０９６９）６４-３１３１
栖 本 支 所 （０９６９）６６-３１２１

るっくるっくちゃいるど＆みんなのひろば!!
JAあまくさでは、みなさんからの応募を待っています。
2015年あまくさを飾るのは、あなた達です! ! !

facebook はじめました。

募集

行／あまくさ農業協同組合〒863-0032 天草市太田町1番地2
TEL0969-22-1100 FAX0969-22-1130
http：//www.jaamakusa.or.jp/
ホームページ発行日／平成27年12月１日
発 行 責 任 者／川口義英
編集責任部署／総務企画部
印
刷所／（株）キャップ

編集後記〜編集係の

ホッ

検索

←

とひとこと〜

２０１５年もあっという間に、後一か月となりました。
皆様も何かと慌しい時を過ごしていることだと思います。
さて、月日が経つのを年々速く感じるようになってきました。
今年を振り返りますと、楽しかったこと・嬉しかった
こと・悔しかったこと色々ありましたが、今後も毎日を一生懸命に、後悔の無いように過ごして行きたいと思います。
テレビや街ではクリスマスソングやイルミネーション
で１２月のあかりが灯り、気分もウキウキしてきます。
寒い時期ですがあったかい気持ちになり、皆様にとって大事な人を思う時間を作ってみませんか？（JT）

おたよりを広報誌に掲載する場合がございますが、いただいたご意見については今後の本広報誌の編集企画の参考以外の目的には使用しません。