(1) スピーカー(2) 充電端子(3) LEDライト(4) MFボタン（多機能ボタン）- パワーセーブモードにする・再度オンにする-音楽の再生・一時停止-かかってきた電話を受ける・拒否する-電話を転送する-言語の選択-ファクトリーリセット（初期化）-音声アシスタント（左イヤーバッド）-アンビエントサウンドモード（右イヤーバッド）1​​/ 7

-音量を上げる（右イヤーバッド）-音量を下げる（左イヤーバッド）-次の曲にスキップ（左イヤーバッド）(5) マイク

Jabees Firefly Bluetooth をお買い上げいただきありがとうございます。この取扱説明書はFireflyを正確に操作するために役立ちますが、本製品をお使いになる前にご使用の携帯電話やその他デバイスのBluetooth機能についてご確認ください。

Fireflyは急速充電に対応しています。10分間の充電で2時間の音楽再生時間が得られます。イヤーバッドが完全に充電されるまでに30分もかかりません。
Fireflyにはイヤーバッド本体および保管・充電用の充電ケースに充電端末が付いています。
1. Fireflyを充電ケースの充電スロットにそれぞれはめます。
2. イヤーバッドの充電が自動的に始まります。充電時には赤色のLEDインジケータが点灯します。
3. 完全に充電されたら白色のLEDが約30秒間点灯したのち、消灯します。
4. 充電を止めるには、充電ケースのOn/Off ボタンを2回押してください。

(1) 充電ON・OFFボタン(2) バッテリー容量を示すLEDインジケータ(3) バッテリー充電用端子(4) イヤーバッド充電スロット

充電ケースには500mAhのバッテリーが内蔵されています。イヤーバッド2個を約3回充電できます。4つのLEDインジケータはバッテリー残量を表示します。充電残量が少なくなったら充電ケースを充電してください。
1. USB充電ケーブルの一方の端子を充電ケースの充電ポートにつなぎ、もう片方の端子をパソコンまたはUSBポートの付いたAC充電器に繋いでください。
2. 充電ケースが完全に充電されたら、4つのLEDインジケータが緑に点灯します。
3. 充電ケースが完全に充電されるまで約1-2時間かかります。
バッテリー残量のLEDインジケータ（イヤーバッド充電中およびケース充電中）
バッテリー残量 LED 1
LED 2
LED 30-25%
Flashing
Oﬀ
Oﬀ
25%-50%On
Flashing
Oﬀ
50%-75%
OnOn
Flashing
75%-99%On
OnOn
99%-100%On
OnOn

2​​/ 7

LED 4
Oﬀ
Oﬀ
Oﬀ
FlashingOn“Low Battery Please Charge”の音声が流れますので、そのときはFireflyを充電してください。
iPhoneやその他iOSデバイスではバッテリーメーターでもご確認いただけます。
ご注意：バッテリーメーターには左イヤーバッドの充電残量のみ表示されます。右イヤーバッドの充電が切れてきてもバッテリーメーターには反映されません。

●●●

初めてご使用の際はあらかじめFireflyを完全に充電してください。
12ヶ月以上ご使用にならなかった場合、Fireflyを充電し直してください。
Fireflyの充電には正規品の充電器をご使用ください。

●

全般：パワーセーブ設定・解除、全般
電話に出る・電話を切る・拒否する・再ダイヤルする・電話を転送する
音楽の再生・一時停止
言語の選択
初期化
ペアリング
左イヤーバッド：音量を下げる、音声アシスタントをアクティベートする（​Siri、Googleアシスタント）。
右イヤーバッド：音量を上げる、アンビエントサウンドモードをオンにする。

●●

Fireflyはオートパワーオン・オフに対応しています。イヤーバッドの電源をオン・オフするためにボタンを押す必要はありません。
Fireﬂ
ﬂyの電源を入れる：の電源を入れる：
充電ケースからイヤーバッドを取り出します。白色のLEDが点滅し音声ガイドが流れ、イヤーバッドの電源が自動的に入ります。
Fireﬂ
ﬂyの電源を切る：の電源を切る：
イヤーバッドを充電ケースに戻すと、自動的に電源オフになります。

3​​/ 7ご注意：
2個のイヤーバッドが相互接続した状態で左イヤーバッドを充電ケースに入れると、右イヤーバッドはお使いの電話と接続されたことがない場合ペアリングモードに入ります。右イヤーバッドを充電ケースに入れても、左イヤーバッドと携帯電話との接続は維持されます。

ステップ 携帯電話とステレオ接続するためにイヤーバッド同士を相互接続する。
ステップ1.
1) 充電ケースからイヤーバッドを取り出します。LEDが白く点滅し、3秒後にイヤーバッドの電源が入り自動的に相互接続します。
2) 左イヤーバッドが赤と白に点滅し、モバイル機器とのペアリングモードに入ったことを示します。

ご注意：
充電ケースから取り出しても2つのイヤーバッドが自動的に相互接続しない場合、両方のイヤーバッドのMFボタンを約2秒間、LEDが赤と白に点滅するまで長押しすると、ペアリングモードに入ります。解決しない場合は初期化の項目をご覧ください。
ステップ 携帯電話やその他
ステップ2.
携帯電話やその他Bluetoothデバイスに接続する。
デバイスに接続する。
1) 携帯電話やその他Bluetoothデバイスの携帯電話やその他​デバイスのBluetooth機能をオンにし、携帯電話から機能をオンにし、携帯電話からBluetoothデバイスを探します。
デバイスを探します。’Firefly’を選択して接続します。
を選択して接続します。
2)
パスキーやPINコードを求められた場合、0000（ゼロが4つ）を入力してください。

ご注意：
1. Fireflyが相互接続状態のとき、2台の携帯電話とのマルチポイント接続には対応しません。
2. 左イヤーバッドの充電が切れると、右イヤーバッドはご使用の電話と以前接続されたことがない場合ペアリングモードに入ります。右イヤーバッドがご使用の携帯電話と接続されたことがある場合、自動的に携帯電話と接続されます。

4​​/ 7

3. 右イヤーバッドの充電が切れても、左イヤーバッドと携帯電話との接続は維持されるため左イヤーバッド単独で使用できます。

各イヤーバッドを片方だけで使用したい場合、携帯電話やその他Bluetoothデバイスとの間でペアリングおよび接続の手順を繰り返すことが必要になる場合があります。
1. 1台目の携帯電話とペアリング・接続する
台目の携帯電話とペアリング・接続する
1) Fireflyをオンにするため充電ケースからいずれか片方のイヤーバッドを取り出します。LEDが白く点滅したら、MFボタンをダブルクリックするとLEDが赤と白に点滅し、イヤーバッドがペアリングモードになりペアリング後LEDが白く点滅します。
2)
携帯電話やその他のBluetoothデバイスのBluetooth機能をオンにし、携帯電話でBluetoothデバイスを探します。「Firefly」を選択し、指示に従います。パスキーやPINコードを求められた場合、0000（ゼロが4つ）を入力してください。
3) Fireflyと携帯電話のペアリング・接続が完了したら、音声ガイドが流れます。
ご注意：
しばらく経ってもペアリングされない場合（約5分）、イヤーバッドは自動的にパワーセーブモードになります。
2. 2台目の携帯電話とペアリング・接続する
台目の携帯電話とペアリング・接続する
Firefly は2台の携帯電話を1個（単独）のイヤーバッドと接続する場合マルチポイントテクノロジーに対応します。
1) Fireflyを1台目の携帯電話とペアリング・接続します。
（「1. 1台目の携帯電話とペアリング・接続する」をご参照ください）
2) Fireflyをオフにします。
3) 1台目の携帯電話のBluetooth機能をオフにします。
4) Fireflyをオンにし、イヤーバッドを2台目の携帯電話とペアリング・接続します。
5) 接続が完了したらFireflyをオフにし、再度オンにします。
6) 1台目の携帯電話のBluetooth機能をオンにすると、イヤーバッドは自動的に両方の携帯電話と接続されます。

Fireflyはオートパワーオン・オフ機能対応のため、充電ケースでのみ電源を切ることができます。充電ケースがない状態で消費電力を抑えるためイヤーバッドの電源を手動で切りたい場合、以下のパワーセーブ手順に従ってください：パワーセーブモードにする：
イヤーバッドが接続された状態で音楽モードではないとき、いずれか片方のイヤーバッドのMFボタンを約5秒間長押しすると左イヤーバッドが赤と白に点滅し、イヤーバッドの接続が解除されパワーセーブモードに入ります。
イヤーバッドを再度オンにする：
いずれか片方のイヤーバッドのMFボタンを短く押すとオンになり、自動的に電話に接続されます。
ご注意：
1. イヤーバッドが5秒以内に電話に接続されない場合、自動的にパワーセーブモードに入ります。
2.
両方のイヤーバッドが相互接続していない場合はパワーセーブモードに入りま5​​/ 7

す。例えば、初期化した後には接続は失われます。この場合、2つのイヤーバッドを手動でペアリング・接続する必要があります。取扱説明書の​「ファクトリーリセッ「ファクトリーリセッ
ト（初期化）」​の項目をご覧ください。

Fireflyが携帯電話に接続されたら、電話をかけたり受けたりすることができます。ご使用の携帯電話の取扱説明書をご確認ください。

通常使用時と同じように携帯電話に電話番号を入力し電話をかけます。通話状態になったら、音声が自動的にFireflyに伝わります。

イヤーバッドがオンの状態で電話がかかってくると、着信音が流れます。
-MFボタンを押して電話に出ます。
-MFボタンを押して電話を切ります。
-MFボタンを2秒間長押しして、着信を拒否します。

MFボタンを2秒間長押しすることで現在通話中の電話を保留にし、別にかかってきた電話に出ることができます。MFボタンを短く押して通話中の電話を切り、最初の通話に戻ります。

Fireflyは音声ガイド機能およびかかってきた電話の電話番号読み上げ機能に対応しています。

電話を受けた場合でも、かけた場合でも、MFボタンをダブルクリックすることにより携帯電話に通話を転送できます。Fireflyに転送し直す場合にはMFボタンを再度ダブルクリックしてください。携帯電話の機種によってはより多くの手順が必要になります。

音量調節は両方のイヤーバッドMFボタンまたは携帯電話から行うことができます。
音量を上げる：右イヤーバッドのMFボタンを長押しします。
音量を上げる：右イヤーバッドのボタンを長押しします。
音量を下げる：左イヤーバッドのMFボタンを長押しします。
音量を下げる：左イヤーバッドのボタンを長押しします。
ご注意：​Fireflyを片方だけで使用する場合、音量調節は携帯電話からする必要があります。

音楽を再生する：​MFボタンを短く押す。
音楽を一時停止する：​MFボタンを短く押す。

6​​/ 7

次の曲にスキップ：​
音楽再生時に左イヤーバッドのMFボタンをダブルクリックする。

SiriやGoogleアシスタントをアクティベートするためには、左イヤーバッドのMFボタンをダブルクリックします。
ご注意：​1. 音声アシスタントは通話時および音楽再生時には使用できません。
2. 画面がロック状態やオフになっている場合、Googleアシスタントをオンにする際に問題があるかもしれません。その場合は画面ロックを解除してから再度お試しください。

右イヤーバッドのMFボタンをダブルクリックしてアンビエントサウンド（外音取り込み）モードをオンにすると、音楽再生時やハンズフリー通話中でも周囲の音を聞くことができます。
ご注意：​Fireflyが相互接続状態でない場合、アンビエントサウンドモードはアクティベートできません。

Fireflyは英語および中国語の音声ガイドに対応しています。
1) 接続されている携帯電話のBluetooth機能をオフにします。充電ケースから片方のイヤーバッドを取り出すと電源が入り、自動的にパワーセーブモードになります。
2)
ボタンを短く押してイヤーバッドをオンにすると、ペアリングモードになります。
3) イヤーバッドのMFボタンをダブルクリックすると、言語が変わります。
もう片方のイヤーバッドの言語を変更するにも同じ手順が必要になります。

イヤーバッドを初期化する（工場出荷時の状態に戻す）には、イヤーバッドを充電ケースに戻して充電されていることを確認します。両方のイヤーバッドのMFボタンをダブルクリックするとLEDが赤と白に2回点滅し、初期化完了となります。
ご注意：初期化を行った後には、両方のイヤーバッドを手動でペアリング・接続する必要があります。：
1. 充電ケースからイヤーバッドを取り出すと自動的に電源が入ります。
2. それぞれのイヤーバッドのMFボタンを2秒間長押しすると、赤と白に点滅しペアリングモードになります。
3. 接続に成功すると、左イヤーバッドが赤と白に点滅し、右イヤーバッドは白で点滅します。

7​​/ 7