特定非営利活動法人 山崎･谷戸の会 会報 第４8 号
2012 年 3 月 ２日発行
本会は、鎌倉中央公園の貴重な谷戸景観と多彩な動植物を保全するため、市民活動を実践していたメンバーが中心となり、行政との協働で立ち上げたものです。
･･･会員随時募集中！･･〒247-0066 鎌倉市山崎 1667 鎌倉中央公園管理事務所内

Web URL：http://www1.ocn.ne.jp/~ya-yato/

TEL/FAX : 0467-47-1164

木曜を除く 10 時～16 時

E メールアドレス：ya-yato@arrow.ocn.ne.jp（写真） 田植えに備えて新天地での苗床作り

ひと雨ごとに暖かくなって、角ぐんだ新芽も蕾も開花を待ちわびています。長かった冬の忍耐と疑念を払拭して、新しい年度の訪れとともに、谷戸の命の復活を期待します。
新たな企画をそろえて、多くの方のご参加をお待ちしています。

春の谷戸まつり☆谷戸塾募集→２ｐ ☆
各班からのお知らせ→３ｐ ☆谷戸の自然だより→４ｐ ☆谷戸往来→５ｐ ☆谷戸の体験学習→６～７ｐ ☆
３～５月の日程表（裏表紙）

４月 29 日（日）１０時～１４時・荒天中止
炊き出し（谷戸鍋・餅・ご飯他）
体験ｺｰﾅｰ、谷戸産の頒布など炊き出し頒布券配布 11 時～ 炊き出し 11 時半～★エコに配慮し、お箸、お椀をご持参ください。

第 4 期“谷戸塾” 受 講 生 募 集 ！

谷戸塾は初めて参加される方を対象とした講座です。今年で、４期目を迎え、さらに内容を充実させましたので、ぜひ、継続会員の方も受講ください。
作業の講座は、新設された生きもの観察を含む４コースです。座学の講座は散策などを取り入れた６回になりました。毎回、講座には保育が付きます。子連れでの参加も可能です。
申込み：会員申込みの後、登録してください。
対象：小学５
対象：小学
５年生以上
説明会：
説明会：４／８(日)鎌倉中央公園管理棟２
鎌倉中央公園管理棟２階研修室 10:00～10:00～12:00

新しく「生きもの観察」
コースが増えました！

年間スケジュール（予定）「神奈川県もり･みず市民事業支援補助事業（一部）」講座（１３：３０～１５：００）

作業(９：３０～１２：００)
月

田んぼ

畑

雑木林

生きもの観察4

種籾蒔き

さといもの植付け

畑周辺の草刈り谷戸とは・谷戸の田畑

5

田うない
くろつけ

さつまいもの苗植え

6

苗取り・紐張りいんげんの種蒔き

土手の草刈り野草畑の手入れ7

田の草取り

ごまの種蒔き

土手の草刈り田の植物観察

8

ネット張り

9

すがい作り
はさ作り

大根の種蒔き10

稲刈り
脱穀

さつまいもの収穫

植物調査

谷戸の田畑と生きもの

畑周辺の草刈り
土手の草刈り畑周辺の草刈りバッタ・コオロギの分布
湿地の植物観察11

たのくろ豆の収穫

雑木林の除間伐
畑周辺の除間伐

野草の種の観察12畑の土作り

雑木林の除間伐

野鳥観察

雑木林の管理竹切り
畑周辺の除間伐

野鳥観察

昔の谷戸

12苗床作りさつまいもの苗床作り

木障切り

野鳥観察

鎌倉の緑地と里山

3道具の手入れ道具の手入れ道具の手入れ

帰化植物除去作業

市民活動と里山保全＊収穫物の一部を、月 1 回の食マークの日、12 月予定の親睦会で試食できます。＊内容は変更することがあります。

「神奈川県もり･みず市民事業支援補助事業」

初心者大歓迎！

“水 質 調 査 隊 ”募 集

谷戸の命である水の管理人として活動しませんか。水中生物の観察から水質調査も行います。生きもののために水路の手入れもします。会員申込みの後登録してください。
全５回（１回（１回参加も可）参加も可） 作業時間：９：３０～１２：００
作業時間：９：３０～１２：００ 集合：農家風休憩舎
日程：４／２３
日程：４／２３(／２３(月) ５／７ (月) ６／１８ (月) ７／３０ (月) ８／６ (月)2★3/4（日）苗床肥料入れ ★11(日)道具の手入れ

田んぼ班 ★25(日)畔の整備

苗床の水はけがよ過ぎるので、育苗には毎年悩まされています。田んぼに作ってみたり、保湿シートをかけてみたり、あれこれやってみましたが一長一短ありました。今年は灌漑ができる場所を開墾して、そこに作ることにしました。スコップと三本鍬でひと通り耕し終え、クワ、クズ、スギナなどの根っこを取り除いているところです。苗床となるまでは、まだまだ手間がかかりますが、これに賭けてみたいと思います。

畑班★3/4(日)耕し・ねぎの種蒔き ★11(日)道具の手入れ★18（日）堆肥蒔き・草取り・耕し ★25（日）草取り・耕し
今年は立春を過ぎてもいつまでも寒く、また雨も少なくて、谷戸の畑の野菜は生育が遅れ気味ですが、炭焼き小屋の上の畑
ではそら豆が、疎林広場には小麦が育っています。新年度の４月に入ると同時に、ごぼう、こんにゃく、さといも、かぼちゃ、そばなどの種蒔きと植付けが続き忙しくなりますが、3 月はその準備の時期で、畑を整え、農具の手入れをします。普段できない鍬や鎌の手入れを一緒に体験してみませんか。

雑 木 林 管 理 班 ★3/4(日)、11（日）除間伐
今シーズンは５本の枯れ木、密集木、根の部分が浮いて危険な木を伐採しました。伐採木は薪にして乾燥させています。公園内の樹木の種類と大きさのサンプル調査を実施しています。測定結果によれば、1ｈａあたり約 1350 本の樹木があることがわかりました。今後は、伐採木の整理、草刈りなどの作業になります。皆様の参加をお待ちしています。

農芸班
味噌作り

2011 年度も多くの方に手作りのよさ、楽しさを知っていただくことができました。

自然遊び班★3/11（日）こども里山一日体験「早春の谷戸で昔遊び」★3/18（日）父と子の里山体験「雑木林の除間伐と生きもの観察」

新年度は６月の地元の方の子

梅干し作りから始どものころの話

まります。気持ちをを聞きながら、新たに、谷戸の資源昔遊びをしまを大切に使い、保存す。一緒に谷戸食の価値とおいしを歩いて春の足さを追及していきたいと思います。

音を聞きに行き
ヒメコウゾで紙漉き4ます。

谷 戸 の自 然 だより～ ヒキガエル ～ガマガエル、ガマ、イボガエル、これらは全部、ヒキガエル（アズマヒキガエル）のことです。
貫禄のある姿のせいか、昔から魔力を持つ生きものとされ、実際、皮膚から毒を分泌することもあります。触るくらいでは毒を出しませんが（その後は手を洗うこと）、いじめると犬が倒れるくらいの毒を出すそうです。オタマジャクシにも毒があるのか、カルガモなど天敵に食われることが少ないようです。寿命が長く、30 年以上生きた記録があるそうです。
3 月のひな祭りが過ぎる頃、池でクククッ・コココッとささやくような笑い声が聞こえたら、ヒキガエルが集まってきた証拠です。数匹から数十匹のヒキガエルが団子のようにもつれあって、うどんのようなニュルニュルした卵を産むのです。毎年同じ池で産卵します。5 月末～6 月半ばには5mm くらいの真っ黒なカエルに育って上陸し、秋にはアマガエルくらいの大きさに育ちます。オスは最低でもトノサマガエルくらい（体長 10cm、100ｇ以上）、メスはより大きく（体長 13cm、約 200ｇ）育たないと繁殖に参加できないようです。おそらく、生まれてから３～４年以上しないと繁殖できないのでしょう。大きなカエルは数が少なく、繁殖個体として重要なようです。庭で大きなヒキガエルを見つけたら大切にしてください。オスとメスでは顔つきが違い、オスは口が尖ったキツネ顔、メスは丸顔のタヌキ顔なのも面白いところです。ヒキガエルは、田んぼがなくても緑の多い住宅地なら生息できるので、環境破壊に強いと言われてきました。しかし、近年は池のある住宅が減り、ヒキガエルが産卵できる場所は激減しています。水辺が残る谷戸の環境は貴重です。
鎌倉の谷戸では、田んぼや水路に産むこともありますが、湿地の水たまりに産む場合が多いので、アカガエルに比べるとやや日陰で、深くて広い水たまりが産卵場所として適しています。谷戸のヒキガエルの産卵を 20 年以上観察していますが、池と違い、湿地の水たまりは数年で埋まってしまうことがあります。毎年、掘り直すなど手入れが必要です。昔はたくさん見かけたヒキガエルですが、今やヒキガエルの産卵場所を意識的に守るべき時代になったと感じます。また、ヒキガエルが来るような湿地の水たまりは、ホトケドジョウやシオカラトンボの生息地としても役立っていることが分かりました。今、危惧されるのはアライグマの影響で、産卵中のヒキガエルが襲われる事故が起きています。谷戸では安定した産卵場所が 2 か所あったのですが、一度アライグマに襲われた産卵場所は、ヒキガエルが来なくなりました。今年はどうなるか注目しています。

生態系保全班★野鳥観察 3/25（日）★湿地の手入れ 28（水）繁殖期をむかえたメジロやシジュウカラのさえずりを聞き分けます。

植物育成班★早春の野草観察 3/7（水） ★野草の種蒔き 20（火・祝）★帰化植物の除去作業 21（水）谷戸で採れた野草の種を畑に播きます。

お楽しみ会もできます

谷戸保全作業希望団体参加募集
グループで作業に参加してみませんか。会員登録、谷戸まつりの手伝い、谷戸塾受講をしていただ
きます。年間数回の保全作業（田畑の耕作や湿地復元など）を受け付けます。選考があります。

４4

春 の七 草 ＆どんど焼 き

神奈川県環境科学センターの講座を開催
２/４（土）

1/14（土 ）山崎地区の行事

地域生態系保全の基礎と環境保全活動を継承して５回目の実践を学ぶ目的で、遠方から25名の方となるどんど焼きが谷戸を訪れました。当会の活動に大変が行われ、当会が関心をもっていただき、実践活動（帰化育てた谷戸米を粉に挽いて、丸めた団子（写植物の除去）にも熱心に取り組みました。

真）を炙って、1年間の無病息災を祈りました。

＜参加者の声＞「自然の維持管理の大切＜参加者の声＞
さ大変さを実感した」「農文化を守る意

毎 回 好 評 ！ 父と子の里山体験

義は大いにあると思う」「現地を見てよ

11月からほぼ月１回、十数名の親子が伐採、かった、谷戸が壊されずに残っているし、薪割り、なわ結び講習、かまどでマッチを擦っこれを実現している市民活動が良いからての火起こしなどの体験をしました。毎回、子できるのだと感じた」「実際活動されてどもとともに、親たちからも、「木が倒れる瞬間いる方々の話を現地で見て聞くだけでなの音や、足に伝わる地面の響きがとても大きくく、少し作業を体験させて頂きとてもよ

すごかった」「伐採が山にとってよいことだとかった」「素晴らしい環境でそれが長年知らなかった」「体験とともに雑木林のお話をの活動の成果であること、活動内容がようかがって何とも言えないほど今日は感動しくわかった」「スタッフの方々の優しさた」「谷戸で遊ぶ子どもたちはとても活発」とが、谷戸の景色に現れていると思います」

いった感想をいただいています。より多くの方に体験してもらおうと、来年度も実施予定です。

帰化植物の除去作業中
のこぎりでの伐採体験

中学生の下草刈りに今年も協力 2/27(月)、28(火)例年、この時期に近隣中学校３年生による、里山の保全作業が鎌倉風致保存会主催で行われ、当会も指導に協力しています。今年は深沢中学校 150 名、玉縄中学校 198 名が、のこぎりや刈り込みバサミを使って作業に取り組みました。「楽しい！」という言葉があちらこちらで聞かれました。おかげで谷戸の隅々がきれいになりました。

5