東日本 大 震 災・原子力災害

10 年の記 録

空から見た松川 浦の日の出（ 浜 通り：相 馬 市 ）02 知事メッセージ・もくじ

04 復興・再生の記録

06

02 避難状況08

03 帰還環境の整備

1204 環境回復への取り組み

平成

年 ３月

日 午 後 ２時

11

分︒

46

復 興に向けた取り 組みは︑着 実に成 果となって故 という 未 曽 有の複 合 災 害は︑ 多 くの尊い命ました︒巨 大 地 震 と 大 津 波 ︑その後の原 発 事でいます ︒さらには︑令 和 元 年 東 日 本 台 風や令だ途 上にあり ︑時 間が経つにつれて風 化も進ん

しかし︑ 震 災 と 原 発 事 故からの復 興はいま現れてきました︒

を 奪い︑ 甚 大 な 被 害 を も たら し ま し た︒そ し
和３年２月日 の 福 島 県 沖 地 震 等 か らの 復て︑多 くの方々が古 里を離れ︑今なお避 難 生 活

あの時から︑私たちを取り 巻 く 環 境は一変し

23を 続 けておられます ︒原 発 事 故によってもたら
口減 少 対 策など︑課 題は山 積しております ︒

旧 ︑新 型コロナウイルス感 染 症 ︑地 方 創 生 ・ 人となって挑 戦 を 続 けてまいりました︒被 害 を 受

その後 ︑本 県は復 旧 ・ 復 興に向け︑県 民一丸

るさと 福 島の復 興 を 成 し 遂 げていかなければを携 えながら︑復 興のあゆみを一歩一歩 進め︑ふせていた だいている 国 内 外の 多 くの 方々と 手

今 後も︑県 民の皆さん︑そして福 島に心を寄け た 公 共 土 木 施 設の復 旧 工 事 がほぼ完 了 し︑なりません︒
年の節 目を迎の 放 映 やデスティネ ーションキャンペーンな ど

きく 落ち込んだ観 光 客 入 込 数 も︑ 大 河ドラマ

き 少しずつ回 復してきています ︒震 災 直 後 ︑大化の推 進により ︑農 林 水 産 物の価 格も一部を除ら 頂いた 心 温 まる 応 援 を 後 世に残 していく たの記 録と記 憶 ︑ 県 民のたゆまぬ努 力と全 国かの皆 さんの声 を 広 く 発 信 するとともに︑ 震 災での復 興への取り 組みや﹁ふくしまの今 ﹂︑県 民

えるに当たり ︑県 内 外の多 くの方々に︑これま

今 回 ︑震 災と原 発 事 故からにより ︑震 災 前に近いレベルまで回 復してきてめに︑ 本 記 録 誌 を 発 刊 することといたしまし

していただければ幸いです ︒

た く さんの方々に本 県の現 状 や 思いを 共 有

おり ます ︒また︑ 全 国 新 酒 鑑 評 会で史 上 初 と10た︒

たモニタリング検 査と安 全 性の発 信 ︑ブランド

農 林 水 産 業については︑ 農 地の除 染 や 徹 底 し様々な分 野に大きな影を落としました︒

さ れ た 風 評 は︑ 観 光 業 や 農 林 水 産 業 を 始 め ︑

13なる 金 賞 受 賞 数 ７ 年 連 続 日 本一を 達 成 したほか︑県 産 農 産 物の輸 出 量が震 災 前を大 きく 上
回るなど︑県 産 品への評 価も高まっています ︒

1 0 県産品の振興

34

1 1 産業振興と雇用創出

35

1 2 研究開発・産業創出拠点の整備

38

1 3 移住・定住の促進

39

1 4 企業・学生・自治体等との連携

42

1 5 風評払拭・風化防止に向けた情報発信

44 INTERVIEW

45

中通り

59

会津

68

浜通り

https://fukushima-10years-archives.jp
902011 年

92

2012 年

932013 年

942014 年

952015 年

962016 年・2017 年

972018 年

982019 年

99

2020 年

内堀雅雄
東日本大震災・原子力災害 10年の記録

福島県知事
I NTERVI EWなど、本紙以上のボリュームで掲載しています。

webサイト
公開中

ふくしま 10 年間の軌跡

89 年表

ふくしまに寄り添う、
あの日も、
これからも

81 MESSAGE

地域から見つめる、
あの日から、
これから

これからも︑ 前 例のない複 合 災 害 からの復09 観光業の再生

32

さらに︑避 難 地 域においては︑避 難 指 示の解

28

興を目 指し︑新スローガン﹁ひとつ︑ひとつ︑実08 農林水産業の再生と挑戦

除 を 始め︑Ｊ Ｒ常 磐 線 ・ 常 磐 自 動 車 道の全 線

07 食の安全24のもと︑福 島の明るい未 来に現 する ふくしま﹂22

再 開 ︑学 校や病 院の再 開 ︑ロボット︑再 生 可 能

06 インフラ整備向けた挑 戦を継 続してまいります ︒

05 県民の生活と健康

20

エネルギ ー 等の 研 究 施 設の 整 備 が 進 む な ど︑

19

02
03

01 福島県の被害状況
04▼人的被害

地震・津波による被害状況（2021年1月8日現在）

4,147人者

2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）3月1 1日に三 陸 沖を震 源として発 生した「 平 成 2 3 年 東 北 地 方 太 平 洋 沖 地 震 」はマグニチュード9 . 0を記録し、国内観測史上最大級の地震となりました。
宮 城 県 栗 原 市で最 大 震 度 7 、県内1 1 市 町 村で最 大 震 度 6 強を記 録し、激しい揺れとともに、広い範 囲で大 津 波が押し寄せ、県全土に大きな被害を及ぼしました。

（うち、震災関連死※1：2,316人）

重 傷 者

軽 傷 者

※1：震災関連死 地震などの直接的な被害によるものではなく、その後の避難生活での体調変化や過労など間接的な原因で死亡すること。

地震の概況・各地の震度
震度6強
震度6弱
提供：須賀川市●長沼地域藤沼湖（須賀川市）の決壊現場
須 賀 川 市 長 沼 地 域では 、藤 沼 湖 が 決 壊し、
死者8人の被害が発生しました。

※2：行方不明者 明確に死亡が確認できる遺体が見つかっておらず、死亡届等も出ていない者。

提供：白河市

震度5弱

喜多方市

震度4以下

●葉ノ木平地区（白河市）の地滑り現 場
白河 市 葉ノ木 平 地 区では、約 7 5 , 0 0 0㎥の土
砂が崩 落し、死 者 1 3 人の被 害が発 生しまし
た。

会津
坂下

柳津町

壊

半

壊

住家

一 部 損 壊床 上 浸 水
床 下 浸 水非住家

公 共 建 物その他

15,435棟
82,783棟
141,054棟
1,061棟
351棟
1,010棟36,882棟半壊

檜枝岐村

10,227

10,000

いわき市

鮫川村

矢祭町

●国見町
●双葉町

●須賀川市 ●鏡石町
●浪江町 ●新地町

●天栄村

●白河市

●楢葉町

0

24

162

震度6弱

●福島市
●玉川村
●相馬市

●二本松市 ●伊達市
●浅川町 ●小野町●南相馬市 ●広野町

●本宮市
●西郷村
●川内村

●桑折町
●中島村
●飯舘村

●川俣町
●郡山市
●矢吹町
●棚倉町
●いわき市

会津地方

中通り

浜通り

震度5強

●大玉村 ●石川町●喜多方市 ●磐梯町

●平田村
●古殿町
●会津坂下町 ●湯川村

●三春町
●泉崎村
●会津美里町 ●葛尾村

震度5弱

●塙町

●西会津町

●柳津町

●下郷町

●南会津町

震度4以下

●北塩原村 ●三島町

●金山町

●昭和村

●檜枝岐村

●只見町

津波による床上浸水（小名浜港湾建設事務所）●鮫川村

地震の震源および規模等

●富岡町

●大熊町

2011年（平成23年）
3月11日（金）14時 46分※2011年4月1日に名称を「東日本大震災」と閣議決定。

国道288号（双葉町）

相馬原釜地方卸売市場（相馬市）

県立岩瀬農業高等学校（鏡石町）

9.0

最大震度

県道35号（双葉町、浪江町の境）

北緯 38度 06.2分
東経 142度 51.6分
深さ 24㎞7（宮城県栗原市）

観測された津波

平成23年東北地方太平洋沖地震

マグニチュード●会津若松市

6強 190秒
最大継続時間永崎地区海岸（いわき市）

最大震度

岩間佐糠地区海岸（いわき市）

●矢祭町

●田村市
●猪苗代町

県内における地震の概況

発生場所【復興・再生の記録】01 福島県の被害状況

古殿町

浅川町

5,184

※県所管分：福島第一原子力発電所から30㎞圏内は、航空写真
等により推定した概算被害額を計上。
※市町村所管分：南相馬市の一部および双葉８町村の概算被害額は含まれていない。
【出典】福島県東日本大震災復旧・復興本部 県土整備班

05

広野町

玉川村 平田村

震度6強

模

約379億円

楢葉町

中島村 石川町※平成23年3月11日 14時46分発生

規

文 教 施 設小野町

【県内各地の震度】

発生時刻

約2,753億円

富岡町

塙町

地震名

農林水産施設

双葉町
大熊町
川内村

建物の倒壊（須賀川市八幡町地内）

20,000

浪江町

田村市

三春町

棚倉町

30,000

約6,294億円
約3,162億円

泉

矢吹町

白河市

36,596

公共施設被害額（2020年7月6日現在）

公共土木施設

鏡石町

西郷村

南会津町

南相馬市

葛尾村

須賀川市

46,025▼公共施設被害

内訳

郡山市

天栄村

下郷町

40,000

飯舘村

二本松市

会津
若松市

会津
美里町

相馬市

大玉村
本宮市

昭和村

只見町

（棟）
50,000

川俣町
猪苗代町

磐梯町

湯川村

三島町

（2021年1月8日現在）

全壊

北塩原村

西会津町

金山町

●県内３地方内訳

新地町

伊達市

福島市

震度5強

▼ 住 家・非 住 家 被 害
全

国見町
桑折町

津 波 被 害

0人
20人
163人

行方不明者※201

福島県の被害状況

死（震度4以上）［いわき市小名浜］

9.3m

以上（相馬港2011年3月11日15時51分）

航空救助隊による救助（2011年3月12日） いわき市岩間町に到達する津波（2011年3月11日） 浪江町請戸の津波被害（2011年3月12日）

福島第二原子力発電所に押し寄せる大津波
01 福島県の被害状況 【復興・再生の記録】

04避難指示区域の状況

スクリーニングの様子（2011年3月23日）

ガソリンスタンド給油待ちの列（2011年3月21日）

避難のための患者搬送（2011年3月19日）●2 0 2 0年（令和2年）3月10日時点●2 011年（平成 2 3年）4月2 3日時点

計画的
避難区域

避難指示等区域
県土の約

2.4%

福島第一
原子力発電所県土の約（県土13,783㎢）

緊急時避難
準備区域

20km

10%縮小

帰還困難区域 …………………… 約337㎢
特定復興再生拠点区域 ………… 約28㎢
避難指示が解除された区域 …… 約813㎢

約※帰還困難区域の面積には、特定復興再生拠点区域の面積を含む。

2014年（平成26年）
4月 1日 【田村市】避難指示解除準備区域解除
10月 1日 【川内村】
避難指示解除準備区域解除、居住制限区域を避難指示解除準備区域に再編
2015年（平成27年）
9月 5日 【楢葉町】避難指示解除準備区域解除
2016年（平成28年）
6月 12日 【葛尾村】居住制限区域および避難指示解除準備区域解除
6月 14日 【川内村】避難指示解除準備区域解除
7月 12日 【南相馬市】居住制限区域および避難指示解除準備区域解除

2017年（平成29年）
3月 31日 【川俣町、浪江町、飯舘村】
居住制限区域および避難指示解除準備区域解除
4月 1日 【富岡町】居住制限区域および避難指示解除準備区域解除
2019年（平成31年）
4月 10日 【大熊町】居住制限区域および避難指示解除準備区域解除
2020年（令和2年）
3月 4日 【双葉町】
避難指示解除準備区域および帰還困難区域のうち双葉駅周辺解除
3月 5日 【大熊町】帰還困難区域のうち大野駅周辺解除
3月 10日 【富岡町】帰還困難区域のうち夜ノ森駅周辺解除

2017年（平成29年）5月、福島復興再生特別措置法の改正により、帰還困難区域内に、避難指示を解除し、居住を可能とすることを目指す「特定復興再生拠点区域」を定めることができるようになりました。双葉町が2017年（平成29年）9月、大熊町が同年11月、浪江町が同年12月、富岡町が2018年（平成30年）3月、飯舘村が同年4月、葛尾村の計画が同年5月に国の認定を受け、計画が認定された6町村で、区域内の帰還環境整備に向けた除染や建物解体などが進められています。

県内外への避難者は2 0 1 2 年（ 平 成 2 4 年 ）5月の1 6 万 4 ,8 6 5 人をピークに減 少していますが、現 在でも約 3 万 6 千を超える方々が避 難を続けています（2020年12月7日現 在 ）。

【出典】福島県災害対策本部「平成23年東北地方太平洋沖地震による被害状況即報」各月報（人）

180,000

164,865

150,000
62,038120,000

152,113

県外避難者

54,680113,983
45,854
46,17035,670102,827

24,11407

2011.5

避難先不明者

92,154
41,532

59,784
97,28630,0000

県内避難者

129,154

90,00060,000147
2012.5【復興・再生の記録】02 避難状況

12%

（県土13,783㎢）

警戒区域

20km
30km

※避難指示等区域面積には、旧緊急時避難準備区域を含む。

2011年（平成23年）
3月11日 15時35分頃
15時42分頃
19時 3分
20時50分
21時23分
3月12日 5時44分
7時45分
12時15分
15時36分頃
17時39分
18時25分
3月14日 11時 1分頃
17時00分
18時00分
3月15日 6時頃
7時15分
11時00分

発電所の状況・避難指示等
福島第一原発に津波到達
福島第一原発1〜5号機が全交流電源喪失
福島第一原発・原子力緊急事態宣言
福島第一原発から半径2㎞圏内に避難指示
福島第一原発から半径3㎞圏内に避難指示、半径10㎞圏内に屋内退避指示
福島第一原発から半径10㎞圏内に避難指示
福島第二原発に原子力緊急事態宣言発令、福島第二原発から半径3㎞圏内に避難指示、半径10㎞圏内に屋内退避指示
福島第二原発・3号機原子炉が冷温停止
福島第一原発・1号機原子炉建屋で水素爆発
福島第二原発から半径10㎞圏内に避難指示
福島第一原発から半径20㎞圏内に避難指示
福島第一原発・3号機原子炉建屋で水素爆発
福島第二原発・1号機原子炉が冷温停止
福島第二原発・2号機原子炉が冷温停止
福島第一原発・4号機原子炉建屋で水素爆発
福島第二原発・4号機原子炉が冷温停止
福島第一原発から20〜30㎞圏内に屋内退避指示▼避難指示区域の変遷

避難者数

避難者の推移福島第一原子力発電所▼ 事 故 直 後の福 島 第 一・第 二 原 子力発 電 所の状 況・避 難 指 示 等▼ 避 難 指 示 区 域の解 除・再 編 状 況

特定復興
再生拠点

避難指示等区域

02

避難状況

警戒区域内の様子（2011年4月20日）

平 成 2 3 年 3月1 1日に発 生した東日本 大 震 災とその後の津 波により、東 京 電力福 島 第 一 原 子力発 電 所では外 部 電 源を喪失 。冷 却 機 能が働かず、原 子 炉の損 傷や放 射 性 物 質の放出・拡 散の恐れが高まったことから、国は原 子力緊 急 事 態を宣言するとともに、周辺 住 民に対し避 難や屋内退 避の指 示 等を行い、翌 4月には立 入を禁 止する警 戒 区 域が設 定されました。その後、除染に伴う空間放射線量率の低減や帰還環境の整備が進められたことにより避難指示の解除が進み、県土に占める避難指示等区域の面積は約12％から約2．4％に縮小しています。

2013.583,25050
2014.567,78231
2015.560,17946,09343,24233,98331,90836,42450,60220
2016.536,55529,30723,73520 12,097 13 11,321 13 7,235 13
2017.52018.52019.52020.12（最新値）

あづま総合体育館（2011年3月15日）

2011年（平成23年）
4 月 22日 緊急時の被ばく状況で放射線から身を守るための国際的な基準値（年間 20 〜 100 ミリシーベルト）を参考に、「計画的避難区域」、「緊急時避難準備区域」、「警戒区域」の 3 つの避難区域を設定。
9 月 30日 住民の生活環境の復旧目途（復旧計画）が決められたことから、「緊急時避難準備区域」が解除。
広野町、楢葉町、川内村、田村市、南相馬市】緊急時避難準備区域解除
2012年（平成24年）
4 月 1 日 住民の帰還に向けた環境整備と地域の復興再生を進めるため、「警戒区域」と「計画的避難区域」の一部を年間積算線量に応じて、「避難指示解除準備区域」、「居住制限区域」、「帰還困難区域」に見直し。
川内村 警戒区域を解除、避難指示区域を居住制限区域および避難指示解除準備区域に設定。
田村市 警戒区域を解除、避難指示区域を避難指示解除準備区域に設定。
4月 16日 南相馬市】警戒区域を解除、避難指示区域を帰還困難区域、居住制限区域および避難指示解除準備区域に設定。
7月 17日 飯舘村】計画的避難区域を避難指示解除準備区域、居住制限区域および帰還困難区域に見直し。
8月 10日 楢葉町】陸域の避難指示区域を避難指示解除準備区域に見直し。前面海域の避難指示区域を解除。陸域および前面海域の警戒区域を解除。
富岡町、大熊町、双葉町および浪江町】
福島第一原発から半径20㎞圏内の海域で、東経141度5分20秒（陸域から約5㎞）
から東側の海域の避難指示区域および警戒区域を解除。
12月10日 大熊町】陸域の避難指示区域を避難指示解除準備区域、居住制限区域および帰還困難区域に見直し。陸域の警戒区域を解除。
2013年（平成25年）
3月 22日 葛尾村】避難指示区域を避難指示解除準備区域、居住制限区域および帰還困難区域に見直し。警戒区域を解除。
3月 25日 富岡町】陸域の避難指示区域を避難指示解除準備区域、居住制限区域および帰還困難区域に見直し。陸域の警戒区域を解除。
4月 1 日 浪江町】陸域の避難指示区域を避難指示解除準備区域、居住制限区域および帰還困難区域に見直し。陸域の警戒区域を解除。
5月 28日 双葉町】陸域の避難指示区域を避難指示解除準備区域および帰還困難区域に見直し。前面海域の避難指示区域を解除。
陸域および前面海域の警戒区域を解除。
8月 8 日 川俣町】避難指示区域を避難指示解除準備区域および居住制限区域に見直し。
02 避難状況 【復興・再生の記録】

06医療機関・介護施設の再開、開設

住環境の整備

市町村名
南相馬市
（小高区）

病院、歯科、調剤薬局、介護施設●市立総合病院附属小高診療所（2019.8開設）●もんま整形外科医院（2016.4再開）●小高調剤薬局（2017.4再開）●（特養）梅の香（2018.4再開）●半谷医院（2016.4再開）●今村歯科･矯正歯科医院（2018.8再開）●浪江町国民健康保険浪江診療所（2017.3開設）●大熊町診療所（2021.2開設）●豊嶋歯科医院（2018.8再開）

大熊町
富岡町

●ふたば医療センター附属病院（2018.4開院）●(医)邦諭会 とみおか診療所（2020.10開設）●穴田歯科医院（2020.4再開）●さくら歯科（2020.5再開）●富岡中央医院（2017.4再開）

楢葉町●ときクリニック（2015.10再開）●JFAメディカルセンター（2021.3再開）●ふたば医療センター附属ふたば復興診療所（ふたばリカーレ）（2016.2開設）●蒲生歯科医院（2016.7再開）●ならは薬局（2020.6開設）●鈴木繁診療所（2019.4開設）●（特養）リリー園（2016.4再開）

広野町●高野病院（震災後も継続して開所）●広野薬局（2012.1再開）●訪問看護ステーションたかの（2018.1開設）●（特養）花ぶさ苑（2012.4再開）●新妻歯科医院（2014.7再開）

浪江町●市立都路診療所（2011.7再開）

葛尾村●市立都路歯科診療所（2011.7再開）○避難所
災 害 時の避 難 場 所として指 定されている学 校や体 育 館などの公的 施 設 が 1 次 避 難 所として利 用されました（ 2 0 1 1 年 1 2月2 8日に県内の1 次 避 難 所は全て閉 鎖 ）。
その 後 、応 急 仮 設 住 宅に入るまでの 避 難 場 所として、行 政 が 借り上げた旅 館 やホテルなどの 民
間 の 宿 泊 施 設 が 2 次 避 難 所として 利 用されました（ 2 0 1 2 年 2 月
2 1日に県 内の2 次 避 難 所は全て
閉 鎖 ）。

●さいとう眼科（2021.3再開）●馬場医院（2011.8再開）●広野町保健センター（2012.4再開）●川内村国民健康保険診療所（2012.4再開） ●（特養）かわうち（2015.11開設）

川内村
田村市

東日本 大 震 災および 福 島 第 一 原 子力発 電 所の事 故 直 後 、被 災した双 葉 地 域の方々の避 難のため、県内各 地に避 難 所が開 設されました。緊 急 的な住 宅 対 策として応 急 仮 設 住 宅 等を整 備しました。その後 、避 難 者や被 災 者の居 住の安 定を図るため復興（災害）公営住宅の整備を進めています。

●（特養）都路まどか荘（2012.3再開）●葛尾村診療所（2017.11開設）●葛尾歯科診療所（2016.7再開）●いいたてクリニック（2016.9再開）●（特養）いいたてホーム（震災後も継続して開所） ●あがべご訪問看護ステーション（2020.8開設）●川俣町国民健康保険山木屋診療所（2016.10再開）

川俣町
飯舘村

ビッグパレットふくしま

飯舘村
川俣町

多目的医療用ヘリの運航

南相馬市
（小高区）

葛尾村

浪江町

田村市
病院・診療所・
訪問看護ステーション

ふたば医療センター附属病院

双葉町

大熊町
川内村

歯科医院

2 0 1 8 年（ 平 成 3 0 年 ）1 0月、ふたば医 療センター附
属 病 院を基 地 病 院とした多目的 医 療用ヘリの運航を開 始しました。浜 通りの 医 療 機 関と県 立 医科 大 学などの高 度 専 門 的な治 療が行える医 療 機
関間の患者搬送が可能となりました。

○応急仮設住宅等
提供住宅ごとの最大入居者数等
管理戸数
仮設住宅

富岡町
楢葉町

薬局

下川内仮設住宅団地（川内村）

広野町

介護施設

あづま総合体育館

ふたば医療センター附属ふたば復興診療所（ふたばリカーレ）

公設商業施設等の整備
高久第十仮設住宅団地（いわき市）

松長5号公園仮設住宅団地（会津若松市）

緊 急 的な住 宅 対 策として、応 急 仮 設 住 宅の供 給 、民 間 住 宅の借り上げ等が行われ、避 難 所からの入 居が進みました。

営業中

1.セデッテかしま

2.おおまちマルシェ（南相馬市原町区）開店日:2016.4.21

公営住宅

戸（2012年2月28日）

7.双葉町産業交流センター（F-BICC）（双葉町）開館日：2020.10.1

12.道の駅ならは（楢葉町）再開日:2019.4.25

3.道の駅南相馬（南相馬市原町区）開店日:2007.10.4

4.小高ストア

5.まち・なみ・まるしぇ（南相馬市小高区）開店日:2018.12.6

8.大川原地区仮設商業施設（葛尾村）開館日:2018.6.16

18.とんやの郷（川俣町山木屋地区）開店日:2017.7.1（大熊町）開店日：2019.7.11

13.ひろのてらす（広野町）開店日:2016.3.5（川内村）開店日:2016.3.15

福島市
田村市
楢葉町
富岡町
川内村
大熊町
浪江町
葛尾村
飯舘村
双葉町

16.Domo（ど〜も）岩井沢店

15.あれ・これ市場（田村市都路町）開店日:2014.4.6（川内村）開店日:2012.7.29

南相馬市

飯舘村

19.いいたて村の道の駅までい館

葛尾村（飯舘村）開店日:2017.8.12

浪江町
田村市

双葉町

3

大熊町
富岡町

営業中

（南相馬市小高区）2015.9.28〜2018.12.5

09（楢葉町）2014.7.31〜2018.6.9【復興・再生の記録】03 帰還環境の整備

3.Domo（ど〜も）古道店（田村市都路町）2014.4.6〜2019.7.15

終了

楢葉町
広野町

うち帰還者向け住宅 進捗状況
市町村名 計画戸数 完成戸数

（富岡町）開店日:2017.10.21

川内村

2.仮設商業店舗「ここなら商店街」

1,432

人
（2012年2月28日）○復興（災害）公営住宅

10.さくらステーションKINONE（富岡町）開店日:2016.11.25

14.ショッピングセンターYO-TASHI

終了 ※本設の商業施設のオープンや民間の商業施設の営業に伴うもの

1.東町エンガワ商店

424（浪江町）開店日:2016.10.27

9.さくらモールとみおか

川俣町

17.葛尾村復興交流館あぜりあ

64,313人（2012年3月29日）

福 島 県 への定 住や二 地 域 居 住を推 進するため、役 割を終えた応 急 仮 設 住 宅の資 材を再 利 用して、市 町 村が移 住 体
験用の住 宅を建 設する取り組みへの支 援も行っています。

県内最初の復興（災害）
公営住宅（郡山市日和田）
写真提供：福島民報社
11.ここなら笑店街（楢葉町）開店日:2018.6.26

33,016人（2012年7月26日）

25,554戸（2012年4月26日）※2020年（令和2年）12月末現在（浪江町）開店日：2020.8.1

14,590戸（2013年4月18日）

借り上げ住宅・地域別建設状況

6.道の駅なみえ

入居人数

・移住促進のための応急仮設住宅再利用

避難指示等が解除された地域では、帰還後に営業を再開した商店や、市町村が設置し民間に運営を委託する商業施設等の整備が進んでいます。

（南相馬市鹿島区）開店日:2015.4.25

16,800戸（2013年3月28日）

入居戸数

03

帰還環境の整備

帰 還された住 民の方々、避 難されている方々に対する医 療 提 供 体 制と介 護サービスの確 保に取り組んでいます。避 難 指 示 等が解 除された市町村（双葉町を除く）では、ふたば医 療センター附 属 病 院をはじめとする医 療 機 関が再 開・開 設され、住 民の健 康を支えています。
介護施設については、再 開した施 設が事 業を継 続できるよう、必 要な支 援に取り組んでいます。

勿来酒井団地（いわき市）

復興（災害）公営住宅は「原発避難者向け」、「 地震・津
波被災者向け」、「 帰還者向け」の大きく3つに区分けされ、そのうち「地震・津波被災者向け住宅」は全戸完成。
「原発避難者向け住宅」
も保留分を除き完成しました。

20戸
12戸
17戸
154戸
10戸
132戸
191戸
11戸
53戸
86戸

20戸
12戸
17戸
154戸
0戸
132戸
191戸
11戸
53戸
0戸

●原発避難者向け住宅 ……………………………【15市町村】
4,767戸完成/4,890戸整備予定（保留分を除き全戸完成）●地震・津波被災者向け住宅
2,807戸全戸完成……………………【11市町村】●帰還者向け住宅 …………………………………【10市町村】
590戸完成/686戸整備予定
03 帰還環境の整備 【復興・再生の記録】

08被災者支援小・中学校の再開、高等学校の開校
震災後、各校はそれぞれ避難先で運営を再開しました。双葉町と大熊町を除く 10 市町村の小・中学校は各市町村内で再開しています。
双葉町と大熊町の小・中学校は避難先で運営が続けられ、浪江町と富岡町の小・中学校は避難先でも運営されています。また、南相馬
市（小高区）には県立小高産業技術高等学校、広野町には県立ふたば未来学園中学校・高等学校が開校しました（2021 年 1 月末現在）。

▼ 被 災 者の見 守り活 動・健 康 支 援 、心のケア●被災者健康支援活動●コミュニティ交流員

避難 生 活における生 活習慣病の予 防やこころの健 康を保 持 するため 、仮 設・借 上
住 宅 、復 興 公 営 住 宅などへの家 庭 訪 問や、仮 設 住 宅などの集 会 場を利用した健 康
教 室 、健 康 相 談などを市 町
村と連 携しながら実 施してきました。

復 興 公 営 住 宅を中心とする生 活 拠 点におけるコミュニティの維 持・形 成を図るため、コミュニティ交 流員を配 置し、交 流 活 動の企 画・運 営 、団 地の自治 組 織の立 上げや地 域との対 話の場づくりを進めるなど、入 居 者 同 士や地域住民との交流活動の支援を行っています。

●生活支援相談員
2 0 1 1 年 8月から市 町 村 社 会 福 祉 協 議 会など（ 2 0 2 1 年 2月1日現 在：2 2 市 町 村 社
会 福 祉 協 議 会 ）が 順 次 、生 活 支 援 相 談員を配置し、被災高齢者などの孤立の防止や自立支援のため、応急仮設住宅などを個別訪問し、住民の見守り活動を行っています。さまざまな相 談を受けるとともに、必要な関係機関につなぐなど、安心して暮らせるよう生活支援を行っています。

●高齢者等サポート拠点
帰 還された高 齢 者の生 活を支 援するため、「 高 齢 者 等サポート拠 点 」を設置し、生 活 相 談や交 流の場の提供、健康教室などを実施しています。

●心のケアセンターによる相談・支援
心のケアの活 動 拠 点として、県内6ヶ所（ 福 島 市 ･ 郡山市 ･ 会 津 若 松 市 ･ 南
相 馬 市 ･いわき市 ･ 富岡町 ）に「 心のケアセンター 」を設 置しています。震 災や原 発 事 故により強いストレスを受けている方の心のケアを行うため、精神 保 健 福 祉 士や臨 床 心 理 士などの専 門 職 員が、市 町 村や関 係 団 体と連携し、個 別 訪 問などの相 談 活 動を実 施しています。また、一 般 社 団 法 人日
本 精 神 科 看 護 協 会などに委 託し、福 島 県 外へ避 難されている方へ心のケ
アのための訪問を実施しています。

県 内 外 に避 難されている方 や、
被 災 者・避 難 者 支 援に携わる多くの方 へ、避 難 者 支 援の状 況や
福 島の復 興への動きなどが分かる情 報 誌「 ふくしまの 今 が 分 かる新 聞 」をお届けしています。

❾

県 外に避 難されている方が、避 難 先での生 活 再 建 や帰 還に向けた相 談・情 報 収
集 ができるよう、全 国 2 6ヶ所に「 生 活 再建支援拠点」を設置しています。
対 面 や 電 話 による相 談 対 応 、交 流 会 の開催などを行っています。

❸

❹
❷ ❿
❻
⓬
⓫
❽❺ ❾
❼

葛尾幼稚園・小学校・中学校再開式

いいたて希望の里学園開校式

小高産業技術高等学校開校式

ふたば未来学園中学校開校式･中学校高等学校入学式⓬●復興支援員関 東 各 都 県・山形 県・新 潟 県に復 興 支 援員を配 置し、県 外 駐 在員と共に避難者への戸別訪問や相談対応などを行っています。
地元で学校を再開

市町村●「帰還支援アプリ」
による情報提供
避難地域や自主避難者が多い市町
村の住民向けに、
スマートフォン用アプリ「帰還支援アプリ」
を開発し、2015年（平成27年）11月から配信しています。避難先の公共施設、仮設商店の情報やイベント情報、避難元
で再開している施設など、県内30市町村の情報を提供しています。

避難先で学校を継続
再開日

校名①川俣町（山木屋地区） ●山木屋小中学校（小中一貫校、小学校については2019年4月から休校）

2018.4-②葛尾村●葛尾小学校2018.4-③飯舘村●草野小学校・飯樋小学校・臼石小学校 ●飯舘中学校

2018.4-2017.4-④南相馬市（小高区）
⑤楢葉町

校名

●葛尾中学校（2020年4月に4校が統合して「いいたて希望の里学園（義務教育学校）」が開校）●小高・福浦・金房・鳩原小学校（小高小学校での4校合同運営）●小高中学校●小高産業技術高等学校

2017.4●楢葉南・北小学校（2校合同運営）●楢葉中学校

2017.4-2014.4-2012.8-2015.4-⑥田村市（都路地区） ●古道小学校・岩井沢小学校（2017年4月に「都路小学校」に統合） ●都路中学校●広野小学校●広野中学校●広報誌の送付●地元紙の送付⑦広野町

避 難されている方に本 県の復 興 状 況や復 興に向けた取り組みなどを知っていただくため、毎月、県や市町村の広報物を送付しています。

県 外へ避 難されている方に、福 島の情 報に触れていただき、ふるさととのつながりを感じていただけるよう、地 元 紙を全 国の公 共 施 設などに送付しています。

⑧川内村●川内小学校●川内中学校2012.4⑨富岡町●富岡第一・第二小学校 富岡校●富岡第一・第二中学校 富岡校

2018.4●富岡第一・第二小学校 三春校⑩浪江町●なみえ創成小学校●なみえ創成中学校

2018.4●津島小学校（二本松市で再開）▼ 避 難 者 支 援 団 体への支 援●県外避難者帰還・生活再建支援補助金●県内避難者・帰還者心の復興事業補助金

県 外に避 難されている方が、安 心して暮らし、将 来 的に帰 還や生 活 再 建につながるよう、県 外の避 難 者 支 援 団 体などによる避 難 先での支 援 活 動に対し助成を行っています。

県内で避 難されている方や、避 難 指 示 解 除 等により帰 還された方が主 体
的に参 加し、人と人とのつながりや生きがいを持つための避 難 者 支 援 団
体などによる活動に助成を行っています。

▼ 福 島 県 原 子力損 害 対 策 協 議 会の活 動

要望活動の様子【復興・再生の記録】03 帰還環境の整備●ふたば未来学園中学校・高等学校（中学校は2019年4月開校）●富岡第一・第二中学校 三春校

⑪大熊町

-

-

●熊町・大野小学校（会津若松市で再開）●大熊中学校（会津若松市で再開）

⑫双葉町

-

-

●双葉南・北小学校（いわき市で再開）●双葉中学校（いわき市で再開）（2021年1月末現在）

被災地域等における治安の確保
震 災 以 降 、全 国から多くの警 察 官（ 愛 称「ウルトラ警 察 隊 」）の応 援を受け、被 災 地のパトロールや復 興 公 営 住 宅などへの巡回連 絡 、国・自治 体・民 間ボ
ランティアと連 携した防 犯・交 通 事 故 防 止 対 策など、避 難 者・帰 還 者の安 全を守るための活 動を続けています。
また、2 0 1 7 年（ 平 成 2 9 年 ）3月3 0日に双 葉 警 察 署の本 署 機 能を楢 葉 町の臨時 庁 舎から富 岡 町の本 庁 舎に移 転し、避 難 指 示 区 域 等における警 戒 体 制を強 化するなど、復 興を治 安 面から力強く支えています。

福 島 県では、原 子力損 害の的 確な賠 償が迅 速かつ十 分になされるよう、市 町 村や関 係 団
体とともに福 島 県 原 子力損 害 対 策 協 議 会を2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）5月2日に設 置し、国や東京電力への要望、要 求 活 動を行っています。

11⓫●全国の生活再建支援拠点▼ 避 難 者への情 報 提 供●避難者向け情報誌の送付❿❶

被災地のパトロール

富岡町で業務を再開した双葉警察署

03 帰還環境の整備 【復興・再生の記録】

10

除染等の取り組み

県内の空間線量率

放 射 線 量 は 、時 間 の 経 過 や 風 雨 な ど の 自 然 要 因 に よ り 減 少 し ま す が 、低 減 に は長 い 年 月 を 要 し ま す 。こ の た め 、住 民 の 健 康 や 生 活 環 境 に 及 ぼ す 影 響 の 低 減 に
向 け 、少 し で も 早 く 放 射 線 量 を 減 ら す た め 除 染 を 実 施 し ま し た 。除 染 は 、国 が除 染 を 行 う「 除 染 特 別 地 域 」と 、市 町 村 が 行 う「 汚 染 状 況 重 点 調 査 地 域 」に お いて進められてきまし た 。

●国と市町村の除染区域●福島県環境放射線モニタリング・メッシュ調査結果等に基づく空間線量率マップ
2011年4月12日〜16日

2020年4月8日〜8月18日▼ 除 染の効 果

大幅に低下

汚 染 状 況 重 点 調 査 地 域 に お い て 、除 染 前 後 の 空 間 線 量 率 の 平 均 値 を 比 較 す ると 、宅 地 は 4 2 ％ 、学 校・公 園 は 5 5 ％ 、森 林 は 2 1 ％ 低 減 し て お り 、面 的 除 染 に よ る
低減効果が確認され て い ま す 。 【 出 典 】環 境 省 調 べ「除染特別地域」「汚染状況重点調査地域」▼ 面 的 除 染の完了

県内の面的除染は、2 0 1 8 年（ 平 成 3 0 年 ）3 月 1 9 日 ま で に帰 還 困 難 区 域 を 除 い て 全 て 完 了 し ま し た 。

● 住 宅 雨どい・庭など

雨どいの落ち葉の除去や拭き取り、庭の天地返し、表土の削り取り●道 路 路面・側溝など

落ち葉、コケ、泥などの除去、ブラシ洗浄や高圧洗浄完了実績
汚染状況重点調査地区 418,897戸
除染特別地域 約23,000件●農地 田畑・牧草地など

反転耕、深耕、表土の削り取り完了実績
汚染状況重点調査地区 20,476㎞
除染特別地域 約1,500ha

32市町村
指定解除９町村※帰還困難区域で実施した走行サーベイ（2020年8月24日〜9月16日）の測定結果を追加●生活圏森林 雑木林・道路脇など ●公共施設
落葉などの堆積有機物の除去完了実績
汚染状況重点調査地区 31,061ha
除染特別地域 約8,700ha

11市町村

学校・公園など
校庭表土の入れ替え、校舎などの
高圧洗浄

完了実績

完了実績

汚染状況重点調査地区 4,513ha
除染特別地域 約7,800ha

汚染状況重点調査地区 12,376施設
除染特別地域 住宅の実績に含まれる●空間線量率の推移
福島県では県内各地点で空間線量率を測定して公開しています。福島市では、原発事故直後（2011年3月15日18時40分）に24.24μSv/hに上昇しましたが（原発事故前の平常時0.04μSv/h）、その後、放射性物質の自然減衰や除染などにより、現在では原発事故前の空間線量率に近い数値にまで戻っています。また、この数値は海外主要都市とほぼ同水準です。

0.04

2011年4月

1.91

0.19

0.37

9月

1.00

0.13

0.18

2012年9月

0.69

0.09

0.10

2013年9月

0.33

0.07

0.09

2020年9月

0.13

0.05

0.06

〃

2.0

[μSv/h]1.91

0.04〜0.05 0.05〜0.06

1.0
1.00

0.69
0.33 0.24

0.20

0.13 0.13

0.0（年）2011 2011 2012 2013 2014 2015 2019 20204月 9月 9月 9月 9月 9月
9月 9月【出典】福島県災害対策本部（暫定値）●世界の空間線量率【2020年9月】

パリ 0.04（ 2017年10月15日）
ベルリン 0.08（ 2019年9月27日）

福島市
0.13

仮置場や現場に保管されている除去土壌等は、順次、中間貯蔵施設への搬出が進み、保管物数は徐々に減少しています。

会津若松市
0.05

（箇所）

2014.32016.32018.32020.3

仮置場

768

888

826

619

現場保管（住宅、事業所、学校の校庭等）

53,057

141,340

128,31240,12753,825142,228

129,138

40,746

計

事故前の平常時●県内の空間線量率

除染により発生した除去土壌等の保管状況

合[μSv/h]福島市 会津若松市 いわき市

※県内52市町村の合計。
全域が除染特別地域である７町村（楢葉町、富岡町、大熊町、双葉町、浪江町、葛尾村、飯舘村）
を除く。

南会津
0.04

南相馬市
0.06

郡山市
0.07

白河市
0.06

04

環境回復への取り組み

県内の空 間 線 量 率は、2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）４月時 点に比べ、除 染の実 施やウェザリング効 果（ 風 雨による放 射 性 物 質の移動等）、自然減衰により大幅に減少しています。

▼ 除 染の必 要 性

ソウル 0.12（2019年9月24日）
北京 0.07（ 2019年9月24日）
いわき市
0.06

東京都新宿区
0.04［μSv/h］

シンガポール
0.10（2019年9月26日）

ニューヨーク 0.05
（2019年1月18日）［μSv/h］【出典】
日本政府観光局

放射線に関するリスクコミュニケーション（正確な情報・知識の普及）▼ 除 染に関する県の主な取り組み●事業者等の育成●技術的支援●住民理解の促 進●財政支援

福島県では、放射線に関する正確な情報発信や知識普及についてさまざまな取り組みを進めてきました。

除染業務講習会の開催や除染ハンドブックの作成

市町村除染技術支援事業
による効果的な除染技術
検証と活用促進ホームページの作成や環境再生プラザでの環境回復に関する情報発信

市町村に対する除染対策事業交付金の交付や通学路・公園などの放射線量低減のための費用補助●県民を対象とした説明会など

（億円）

3,500

3,088 3,239 2,850

3,000
2,500

2,249

●理解促 進のための取り組み

2,000
1,500
1,000
500
0

979

・食と放射能に関する説明会
・避難者向け情報提供（情報紙・交流会・住民説明会など）
・放射線健康リスク管理アドバイザーの派遣

1,185
596

558

65
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019（年）●放射線教育・放射線教育、防災教育の発信（授業参観・授業公開、地区の研修会などでの発表）
・環境創造センター交流棟「コミュタン福島」の展示や小中学生を対象とする体験型講座の実施

・海外政府関係者やプレスなどの招へい・首都圏等消費者向けの福島県ツアーの実施
・外国語によるホームページやSNSの活用※市町村および県有施設の面的除染等に要した費用（決算額 国直轄除染分は除く）

13【復興・再生の記録】04 環境回復への取り組み

04 環境回復への取り組み 【復興・再生の記録】

12▼ 除 去 土 壌 等の搬 入 状 況
中間貯蔵施設への除去土壌等の搬入については、輸送が開始された2015年（平成27年）
3月から2021年（令和3年）1月末までに、約1,038万㎥が輸送され、対象52市町村のう
ち33市町村の輸送が完了しました。県内に仮置きされている除去土壌等（帰還困難区域を除く）は、2021年度（令和3年度）
までに、中間貯蔵施設へのおおむね搬入完了を目指す方針が示されています。

中間貯蔵施設●累積輸送量と今後の見通し
（万㎡）
1,500

1,400
1,038

1,200
900

●整備に至る経緯

668.3

600

262.4

300
0

仮置場からの輸送の様子

4.6

23.4

2015

2016

78.5
2017

2018

中間貯蔵施設への搬入の様子

2019

2020

2021（年度）（見通し）（2021年1月末時点）▼中間 貯 蔵 施 設に関する県の主な取り組み
福島県は、大熊町、双葉町および国と結んだ安全協定に基づき、現地確認や環境モニタリングにより、安全・安心の確保に取り組んでいます。

●輸送の状況確認

●施 設 の 状 況 確 認

除去土壌等の積込場

受入・分別施設●モニタリング調査

地下水のモニタリング●環境安全委員会●専門家会議環境安全委員会の様子

専門会議の様子

廃棄物の処理状況●災害廃棄物
災害廃棄物が発生した46市町村のうち、市町村が処理を行う地域については、処理量304万トンが全て終了
しています（国が代行処理している一部の焼却灰処理を除く）。
また、国が処理を行う地域では、処理量243万トンで、現在も処理を継続しています（2020年12月末日現在）。

●特定廃棄物
県内の特定廃棄物（指定廃棄物（10万Bq/kg以下）や汚染廃棄物対策地域のがれき等）
は、既存の管理型処分場（旧フクシマエコテッククリーンセンター）を活用して整備された特定廃棄物埋立処分施設（富岡町）
で埋立処分が進められています。搬入を開始した2017年（平成29年）11月から2021年（令和3年）1月末までに約16万3千袋が埋立処分されています｡

中間貯蔵施設は、県内の除染により発生した除去土壌等を県外で最終処分するまでの間、安全に集中的に管理・保管するための施設として、国が整備した施設です。2015年（平成27年）3月に除去土壌等の搬入が開始されました。
中間貯蔵施設で一定期間保管された除去土壌等は、中間貯蔵開始後30年以内（2045年3月まで）に県外で最終処分を行うこととされています。

特定廃棄物埋立処分施設

2011年10月
国が中間貯蔵施設等の基本的考え方を公表＜主な内容＞
・国は中間貯蔵施設の確保および維持管理を行う
・福島県内の土壌・廃棄物のみを貯蔵対象とする・国は中間貯蔵開始後30年以内に、福島県外で最終処分を完了する
2012年11月
福島県が国に調査受け入れを回答
2013年12月
国が、福島県および双葉町、大熊町、楢葉町に対し、中間貯蔵施設の設置を要請
2014年1月
楢葉町が、福島県に中間貯蔵施設の施設配置案の見直しを国に求めるよう要望
2014年2月
福島県が、国に施設配置計画案の見直し（大熊・双葉両町への集約）の検討、30年以内の県外最終処分法制化、施設の安全性確認、生活再建策・地域振興策等の早期かつ具体的な提示等を申し入れ
2014年3月、4月
国が、
福島県、双葉８町村に配置計画の見直し等を回答
2014年5月〜6月
国が、大熊町および双葉町を対象に住民説明会を開催
2014年8月
国が、福島県、大熊町および双葉町に国の対応の全体像を提示＜対応方針＞
・県外最終処分を確実に実施、法制化する・用地の取扱いについて、地上権も選択肢とする
・最大限の用地補償を行う
・避難地域の将来像の検討を行う

・地域再建策・地域振興策について、自由度の高い交
付金等を活用する・地域の文化遺産・墓地等にきめ細やかな対応を行う
2014年9月
福島県が、中間貯蔵施設の建設受け入れを容認し、国に対し、搬入受け入れに当たっての5項目の確認事項を申し入れ＜確認事項＞
・県外最終処分の法案成立
・中間貯蔵施設等に係る交付金等の予算化、自由度・国による搬入ルートの維持管理等および周辺対策の明確化
・施設および輸送に関する安全性・県および大熊町・双葉町との安全協定案の合意
2014年９月〜10月
国が地権者説明会を開催
2014年12月
・県外最終処分の法制化等に対応する「日本環境安全事業株式会社法」の改正法が施行
・大熊町が中間貯蔵施設の建設の受け入れを容認
2015年1月
双葉町が中間貯蔵施設の建設の受け入れを容認
2015年2月
・国が福島県に対して、中間貯蔵施設への搬入に当たっての確認事項について説明
・福島県、大熊町および双葉町が中間貯蔵施設への搬入受け入れを容認
・福島県、
大熊町・双葉町および環境省との間で、中間貯蔵施設の周辺地域の安全確保等に関する協定を締結
2015年3月
大熊町および双葉町の仮置場から中間貯蔵施設へ搬入
開始

大熊町への中間貯蔵施設の保管場搬入開始（2015年3月13日）

双葉町への中間貯蔵施設の保管場搬入開始（2015年3月25日）●中間貯蔵 施設の配置図

環境回復のための調査研究等▼ 研 究 拠 点の整 備

原子力災害からの「環境回復福島県環境創造センター（2016年7月21日開所）と創造」に向けた取り組みを行う総合的な拠点として、三春町に福島県環境創造センターを整備し、環境放射能等モニタリ
ングや調査研究、モニタリング
データや調査研究成果の情報収集・発信、交流棟「コミュタン
福 島 」を活用した放 射 線およ環境放射線センター（2015年1月16日開所）
び環境学習の支援活動を行っています。
また、南相馬市に環境 放 射 線センターを整 備し、原子力発電所周辺地域のモニ
タリングを行っています。

▼ 国内外の研究機関等との連携

福島県では、国際原子力機関（IAEA）との間の協力プロジェクトや、日本 原子力研 究 開 発 機 構（ J A E A ）、国 立 環
境 研 究 所（ N I E S ）および国 立 科 学 博
物 館などとの連 携による調 査 研 究 、
環境学習などを行っています。

福島県・JAEA・NIESとの連携協定式

IAEA協力プロジェクト

中間貯蔵施設の配置図（環境省

15【復興・再生の記録】04 環境回復への取り組み

中間貯蔵施設情報サイトより）

04 環境回復への取り組み 【復興・再生の記録】

14●使用済燃料の取り出し
原子炉で発電に使用された核燃料（以下「使用済燃料」という。）は、運転停止後も熱を出しつづけるため使用済燃料プールでしばらくの間冷却する必要があります。事故から時間が経過し、使用済燃料の冷却が進んでいることから福島第一原子力発電所では安全に廃炉を進めるため、原子炉建屋からの使用済燃料の取り出しが進められています。作業工程は、水素爆発で散乱したがれき等の撤去や内部調査を行った後、燃料取り出し設備を新たに設置し、取り出しを行います。
進行状況

号機

1

建屋カバー
設置・解体

がれきの
撤去

燃料取り出し
設備の設置

事故直後

使用済燃料
の取り出し

進行状況

号機

2

3月12日の水素爆発により、原子炉建屋上部が大きく壊れ、最上階
事故直後（以下「オペレーティングフロア」という。）に吹き飛んだ屋根等のがれの状況
きや燃料取り出し設備等が散乱・落下しました。

現在提供：東京電力

内部状況の
調査

完了

進捗

2011年（平成23年）10月に放射性物質の放出を抑えるため原子炉建
屋に建屋カバーが設置されました。その後、放射性物質の飛散防止対策を講じた上で2017年（平成29年）12月に建屋カバーを解体し、現在はがれき等の撤去のための大型建屋カバーの設置に向けた作業が進められています。

事故直後
の状況

1号機の水素爆発によって原子炉建屋壁面のパネルが開いたことで水素と放射性物質を含む気体等が大気に放出され、水素爆発は回避されました。

提供：東京電力

燃料取り出し
設備の設置

使用済燃料
の取り出し

事故直後

完了

現在
進捗
提供：東京電力

進行状況

号機

3

がれきの
撤去

燃料取り出し
設備の設置

使用済燃料
の取り出し

燃料取り出し
設備の設置

使用済燃料
の取り出し

事故直後

3月14日の水素爆発により、原子炉建屋上部が大きく壊れ、オペレー
ティングフロアに吹き飛んだ屋根等のがれきや燃料取り出し設備等
が散乱・落下しました。

進捗

2 0 1 5 年（ 平 成 2 7 年 ）1 1月にがれき撤 去を完了し、2 0 1 7 年（ 平 成 2 9年）11月に燃料取り出し設備を設置、2018年（平成30年）2月に建屋カバー（ドーム型屋根）が設置されました。2019年（平成31年）4月に使用済 燃 料の取り出しが開 始され、2 0 2 1 年（ 令 和 3 年 ）1月2 8日現在、約9割の使用済燃料が取り出されました。

完了

事故直後
の状況

事 故当時 、4 号 機は定 期 点 検を行っており原 子 炉内に核 燃 料がなかったことから炉心溶融は起こりませんでしたが、3号機と共用する排気管から水素が流入したことにより、3月15日に水素爆発が起こりました。水素爆発により原子炉建屋上部が大きく壊れました。

進捗

2012年（平成24年）7月にがれき撤去を完了し、2013年（平成25年）
11月に建屋カバー等の設置工事を完了、同月使用済燃料の取り出しが開始され、翌2014年（平成26年）12月に取り出しが完了しまし
た。

現在

・

事故直後

提供：東京電力号機

また、非常用ディーゼル発電機
事故直後 5号機、6号機とも原子炉内に核燃料があったものの、定期検査のため運転を停止しており、の状況 による電源供給があったことにより、原子炉の冷却機能が維持され、炉心溶融は起こりませんでした。
進捗
提供：東京電力●廃棄物対策

1 〜 3 号 機の原 子 炉には、溶 融した燃 料と原 子 炉 構 造 物が混ざり冷え固
まった「燃料デブリ」があります。原子炉の内部調査は、放射線量の比較的低い2号機が先行して進められ、2019年（平成31年）2月には燃料デブリに初めて接触しました。現在は、燃料デブリの取り出しに向けて、遠隔操作ロ

がれきや伐採木、保護衣などの焼却を行う雑固体廃棄物焼却設備（2016年3月運用開始）やその焼却灰を保管する固体廃棄物貯蔵庫（2018年2月運用開始）が整備されました。今後は、固体廃棄物貯蔵庫の増設に加え、金属やコンクリート等の不燃物の減容設備や汚染水の浄化により発生する廃棄物の貯蔵施設が整備される予定です。

ボットによる内部調査とロボットアームの開発が進められています。

提供：国際廃炉研究開発機構

提供：東京電力

燃料デブリ接触

提供：国際廃炉研究開発機構

ロボットアーム

東 京 電力は、2 0 1 9 年（ 令 和 元 年 ）7月3 1日付けで福 島 第 二 原 子力発 電 所（ 立 地 町：楢 葉 町・富岡町 ）1 〜
4 号 機までの全ての原 子 炉について事 業 廃 止することを決 定し、その後 9月3 0日に経 済 産 業 省に電 気 事
業 法に基づく届け出を行い、廃 炉が確 定しました。今 後 、原 子力規 制 委員会による廃 止 措 置 計 画の認 可や県および立地町の事 前了解を得た後 、廃 炉 作 業に着手する予 定です。

【復興・再生の記録】04 環境回復への取り組み

中長期ロードマップは、福島第一原子力発電所の廃炉を進めていく上で、基本的な考え方や放射線によるリスクを下げるための主な取り組みである「汚染水対策」、「 使用済燃料の取り出し」、「 燃料デブリの取り出し」、「 廃棄物対策」の目標工程等について国が定めたものです。2011年（平成23年）12月に策定され、2019年（令和元年）12月に5回目の改訂が行われました。

福島第一原子力発電所 1号機から4号機（航空自衛隊撮影）●汚染水対策

汚染水対策
汚 染 水は、事 故により原 子 炉から溶け落ちた燃 料デブリに、冷 却するための注 水や雨 水・地 下 水 等が触れることで発 生します。汚 染 水 対策は、「 汚染源に水を近づけない」、「 汚染水を漏らさない」、「 汚染源を取り除く」の3つの方針のもと、さまざまな対策が講じられています。

地下水バイパス 排出基準を満たしていることを確認した上で、海へ排水
高台に設置した井戸から地下水を汲み上げ、

貯蔵
タンク

多核種
除去設備
（ALPS）

サブドレン 浄化処理を行い、排出基準を満たしていることを確認した上で、海へ排水
原子炉建屋周辺に設置した井戸から地下水を汲み上げて

セシウム
吸着装置

原子炉 タービン
建屋
建屋

地下水の流れ汚染水の浄化処理

原 子 炉 建 屋 等から汲み上げた汚 染 水は、多核種除去設備（ALPS）等で浄化処理し、トリチウム以外の放射性物質の大部分を取り除いた多核種除去設備等処理水（ALPS
処理水）
としてタンクに貯蔵されています。

汚染水に水を近づけない
汚染源に水を近づけない

地下水
ドレン
陸側遮水壁
（凍土壁）
汚染水を漏らさない汚染源を取り除く

汚染水に水を近づけない

汚染水に水を近づけない

原子炉建屋への地下水流入量を減らす

汚染水が海に流出することを防ぐ●地下水バイパス●サブドレン●陸側遮水壁（凍土壁）●海側遮水壁
●地下水ドレン●溶接型タンクへの置換え

汚染水から放射性物質を取り除く●セシウム吸着装置●多核種除去設備（ALPS）

1,000

提供：東京電力

雑固体廃棄物焼却設備

汚染水発生量（㎥／日）
汚染水発生量
（月次）

800

600

汚染水発生量（年度平均）

平均470㎥/日

提供：東京電力

固体廃棄物貯蔵庫

400

平均490㎥/日▼ 福島第二原子力発電所の廃炉に向けた取り組み

17●中長期ロードマップ

核燃料の原子炉内から使用済燃料プールへの移動については、2013年（平成25年）11月に6号機、2015年（平成27年）6月に5号機が完了しています。5号機、6号機については、今後1〜4号機の廃炉作業に影響を与えない範囲内で使用済燃料プールからの取り出しを進める予定です。

●燃料デブリの取り出し

格納容器内調査ロボット

事故を起こした福島第一原子力発電所（立地町：大熊町・双葉町）の1〜4号機については2012年（平成24年）4月19日に、事故に至らなかった
5・6号機も2014年（平成26年）1月31日に廃炉が確定しました。現在、「東京電力ホールディングス（株）福島第一原子力発電所廃止措置等に向けた中長期ロードマップ」（以下「中長期ロードマップ」という。）に基づき、国と東京電力により廃炉に向けた取り組みが進められています。

海側遮水壁

進行状況

号機

事故直後
の状況

提供：東京電力

提供：東京電力

5
6

完了

現在

提供：東京電力

4▼ 福 島 第 一 原 子力発 電 所の廃 炉に向けた取り組み

提供：東京電力

事故直後

がれきの
撤去

2018年（平成30年）7月に原子炉建屋西側に設置した前室からオペ
レーティングフロアに遠隔操作ロボットを投入し、内部調査を開始しました。2020年（令和2年）1月に残置物の移動・片付けが完了し、6月には使用済燃料プール内の調査を行いました。

福島第一・第二原子力発電所の廃炉

200

提供：東京電力

福島第二原子力発電所 全景

0平均400㎥/日
平均220㎥/日

2014年度

2015年度

2016年度

2017年度

平均170㎥/日

平均180㎥/日

2018年度

2019年度

平均140㎥/日
2020年（4月〜12月）

04 環境回復への取り組み 【復興・再生の記録】

16県民健康調査の実施▼ 基 本 調 査（ 外 部 被 ばく線 量の推 計 ）原発事故直後から2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）7 月 1 1 日 ま で の 4 か 月 間 の 外 部 被 ば く の 線 量 を 推 計 。
対象者※1

2,055,251人

回答者※2

568,632人

回答率

約27.7％

外部被ばく線量推計結果
0〜2ミリシーベルト未満

93.8%※1：2011年（平成23年）3月11日時点の県内居住者等※2：自記式の質問票▼甲状 腺 検 査

震災時福島県に居住しており、おおむね1 8 歳 以 下であった方を対 象に2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）1 0月から2 0 1 4 年（ 平 成
26 年）3月の間に先行 検 査を、2 0 1 4 年（ 平 成 2 6 年 ）4月からは本 格 検 査を実 施しました。
超音波画像診断による検査
検査回数

検査区分

1回目

先行検査

本格検査

2回目

（甲状腺の状態を把握）（先行検査と比較）

3回目
4回目
5回目

期間

対象者

2011年10月 〜 2014年3月

震災時福島県にお住まいでおおむね18歳以下であった方

1992年4月2日〜2011年4月1日生まれの方：約37万人

2014年4月 〜 2016年3月

1992年4月2日〜2012年4月1日
生まれの方

20歳を超えるまでは2年ごと、25歳以降は25歳、30歳など5年の節目に検査を実施する：約38万人

2016年5月 〜 2018年3月
2018年4月 〜 2020年3月
2020年4月 〜

詳細な超音波検査、血液検査、尿検査
せんし

医師が必要と判断した場合に穿刺吸引細胞診を行いました。二次検 査の結果、これまで2 52 人の方が悪性ない
し悪性 疑いと診 断されました（2 0 2 0 年 6月3 0日現在）。

▼ホールボディカウンターによる内部被ばく検査
2 0 1 2 年（ 平 成 2 4 年 ）3月以 降の検 査 結 果は全て1 m S v（ミリシーベルト）未 満であり、全員健 康に影 響が及ぶ数 値ではありませんでした（ 2 0 2 0 年 1 2月現 在 ）。

健康長寿県を目指した取り組み
震 災 後 の生 活習慣 や環 境 の変 化により、健 康 指 標 の悪 化や健 康 寿 命の伸び悩みなどの課 題が生じました。
こうした課 題への対 策として、食・運 動・社 会 参 加の三本を柱にさまざまな取り組みを進めています。

●ふくしま健民パスポート事業
健康づくりを応援するカードの発行や毎日の歩数や健康に関する取り組みを記録できるアプリケーション作成などによる健康づくりの推進。

●WALKBIZの推進
健康づくりのため、歩きやすい
靴や服装を選んで出勤する新しいワークスタイルの推進。

児 童 生 徒への健 康 教 育 等
震災の影響で大きく落ち込んだ児 童の体力、運 動 能力の低 下や肥 満 傾 向 改 善のため、体 育 専 門アドバイザーの派遣や健康教育の専門家の派遣などにより、児童生
徒の体力向上や肥満解消に取り組んできました。

19【復興・再生の記録】05 県民の生活と健康

検査結果

1mSv未満345,483人

1mSv

2mSv

3mSv

14人 10人

2人

子 育てへの医 療 費 支 援
子どもの健康を守り、県内で安心して子どもを生み、育てやすい環境づくりを進めるため、2012年（平成24年）10月
から18歳以下の県民の医療費無料化を実施しています。

先進的な研究診療拠点・医療人材の育成

05

県民の生活と健康

福 島 県では、県 民の心身の健 康を見 守り、将 来にわたる県 民の健 康の維 持 、増 進を守ることを目的とした「 県 民 健康調査」に取り組み、県 民の被ばく線 量の推 計や甲状 腺 検 査などを実 施してきました。

福島県の安全監視体制▼廃炉安全監視協議会▼廃炉安全確保県民会議『福島県原子力発電所の廃炉に関する安全監視協議会』
は、さまざまな専門分野の学識経験者、県、関係13市町村で構成され、会議や立入調査により、廃炉に向けた取り組みやトラブルへの対応状況などを監視し、その結果を踏まえて国や東京電力に申し入れを行っています。

『福島県原子力発電所の廃炉に関する安全確保県民会議』は、関係13市町村の住民代表、各種団体、学識経験者で構成され、国と東京電力が進める廃炉に向けた取り組みを会議や現地調査を通じて県民目線で確認しています。

2012年（平成24年）12月7日設置

ふくしま医療機器開発支援センター
医療機器の開発から事業化までを一体的に支援する国内初の施設として郡山市に整備。
福島県立医科大学保健科学部
保 健 医 療 従 事 者 の 養 成 や 安 定 確 保 の た め 、県 立 医 科
大 学 に 保 健 科 学 部（ 理 学 療 法 学 科 、作 業 療 法 学 科 、診療 放 射 線 科 学 科 、臨 床 検 査 学 科 ）を 開 設 。

▼現地駐在職 員の配置

廃炉作業の監視活動を強化するため、2014年（平成26年）4月から『現地駐在職員』
を楢葉町
役場に配置し、現地確認やトラブル時の迅速な情報収集などを行っています（2016年7月以降は楢葉原子力災害対策センターに配置）。

▼原子力に関する専門家の配置
県では、原子力に関する専門家として県施策への提言や監視業務の助言などを行う『原子力対策監・原子力専門員等』を2013年度（平成25年度）から配置しています。

原子力防災▼ 福 島 県 原 子力防 災 訓 練の実 施

福島県では、国、県、市町村および関係機関職員の原子力防災対応能力の向上を図るとともに、住民に対する
原子力災害時に取るべき行動の周知を目的として、2013年（平成25年）から原子力防災訓練を実施しています。

防災訓練実績
実施年度

実施訓練

実施市町村

2013年（平成25年） 原子力防災広報訓練

楢葉町、富岡町、大熊町、双葉町、浪江町（避難訓練は実施せず）

2014年（平成26年）
2015年（平成27年）
2016年（平成28年）
2017年（平成29年）
2018年（平成30年）
2019年（令和元年）
2020年（令和2年）

川内村 ※原子力防災住民避難訓練として実施
いわき市
広野町、楢葉町
浪江町
富岡町
−
川俣町

平成26年度福島県原子力防災住民避難訓練
平成27年度福島県原子力防災訓練
平成28年度福島県原子力防災訓練
平成29年度福島県原子力防災訓練
平成30年度福島県原子力防災訓練
令和元年東日本台風の影響により中止
令和２年度福島県原子力防災訓練▼ 福 島 県 原 子力災 害 対 策センターの整 備・運用

南相馬原子力災害対策センター

楢葉原子力災害対策センター

福島県では、原子力災害が発生した際に、国、県、関係市町村、防災関係機関などが一堂に会し、災害への応急対策を講じていく施設として南相馬市と楢葉町に原子力災害対策センター（オフサイトセンター）を整備し、運用を開始しました（2016年7月12日開所）。新たに整備するにあたり、東日本大震災・原子力発電所
事故の教訓を生かし、建物に免震構造や放射線防護対策を講じるとともに、専用の通信回線や衛星携帯電話を設置するなど通信の多重化を図っています。

ふくしま国際医療科学センター
将来にわたり健康を守り、放射線医学に係る先進的な研究診療拠点として県立医科大学（福島市）に整備。

2013年（平成25年）8月4日設置

Jヴィレッジの復興●事故対応のための前線基地●復興のシンボルとして再始動

Jヴィレッジは、1997年（平成9年）に日本初のナショナルトレーニン
グセンターとしてオープンして以来、「サッカーの聖地」として多くの方に親しまれてきました。
しかし、福島第一原子力発電所事故により、半径20㎞が警戒区域に設定され、Jヴィレッジは、事故対応の前線基地として福島県の復興を支えました。

Ｊヴィレッジの再生のため、震災前の状 態に戻すだけではなく、さらに魅力ある施設とするため、
天 候 や季 節に影 響されずに利用できる全天候型練習場やコン
ベンション機能を備えた宿泊棟を新たに整 備し、2 0 1 9 年（ 平 成
3 1 年 ）４月2 0日に全 面 再 開し、福島県の復興のシンボルとして再始動しました。

04 環境回復への取り組み 【復興・再生の記録】

18▼ 道 路インフラ等の整 備・復旧
常磐自動車道

JR常磐線 （2020年3月14日全線運転再開）（2015年3月1日全線開通）

ふくしま復興再生道路

東北中央自動車道（相馬〜福島）

原 発 事 故 に よ り 避 難 指 示 が 出 さ れ た 周 辺 地 域 に つ い て 、復 興 と相と馬中福島
避 難 住 民 の 帰 還 を 加 速 さ せ る た め 、浜 通 り
通道路
りをつなぐ8路 線 を「 ふ く し ま 復 興 再 生 道 路 」と し て 位 置 付 け 、整 備 を 進 め てい ます。

震 災 か ら の 早 期 復 興 を 図 る た め の 復 興 支 援 道 路 と し て 、常 磐 自動車道と東北自動車道を結ぶ約45㎞の高規格幹線道路の整備を進めています。

常磐自動車道東北中央自動車道（相馬〜福島）2020 2021年
8.2 開通
開通 予定

2018
3.10
開通

2017
3.26
開通

伊達桑折
霊山
飯舘

伊達
中央

霊山

相馬
山上

浪江

ふくしま復興再生道路

常磐双葉

❷
4

❼

福島空港

あぶくま
高原道路

双葉駅

常磐富岡
❻

夜ノ森駅

広野

289

288

99％

274

94％

2021年度

海岸

161

159

98％

147

91％

2021年度

道路・橋梁

816

810

99％

805

98％

2021年度

港湾

331

331

100％

331

100％

完了

漁港

464

464

100％

449

96％

2020年度

下水

3

3

100％

3

100％

完了

5

100％

5

100％

完了

100％

89

100％

完了

完了 100％（26件）

中通り

535件

完了 100％（535件）

浜通り 1,597件

完了 96％（1,542件）

0％ 10％ 20％ 30％ 40％ 50％ 60％ 70％ 80％ 90％100％

施工中 3％（46件）

未着工 1％（9件）

福 島 県 で は 、最 大 9 . 3 m 以 上 の 津 波 が 発 生 し 、沿 岸 部 の 1 1 2 ㎢ が 浸 水 被 害 を 受 け ま し た 。津 波 に よ る 浸 水 被 害 を 受
け た 地 域 で は 、海 岸 堤 防 の か さ 上 げ 、防 災 緑 地・海 岸 防 災 林 、道 路 、土 地 利 用 の 再 編 な ど 複 数 の 手 法 を 組 み 合 わ せた「 多 重 防 御 」と 、避 難 路 の 確 保 や 情 報 伝 達 手 段 の 拡 充 な ど に よ り 、ソ フ ト・ハ ー ド 両 面 か ら 総 合 的 な 防 災 力 の 高
いまちづくりを進めています。

2020.3.14
運転再開

広野 IC−いわき中央 IC
2021年 4 車線化予定

常磐自動車道の開通状況

新地町（谷地小屋地区）

相馬市（原釜・尾浜地区）

広野町（浅見川地区）

いわき市（薄磯地区）

2012.4.8

南相馬 IC 相馬 IC 再開通

2014.2.22 広野 IC 常磐富岡 IC 再開通
浪江 IC 南相馬 IC
2014.12.6 相馬 IC 山元 IC 開通
2015.3.1

いわきJCT

富岡 IC 浪江 IC 開通

2019.3.21 ならはスマート IC 開通
2019.3.31 大熊 IC 開通❽

2020.3.7

常磐双葉 IC 開通

復興を支える道路や物流基盤の整備▼ 港 湾・漁 港の整 備
福島県では、物流機能の強化と利便性向上のため相馬港・小名浜港などの整備を進めています。また、水産業の復興を支援するため、漁港施設の復旧と機能強化を進めており、2020年度（令和2年度）中に県内の10漁港全ての復旧が完了しました。
釣師浜漁港
10漁港の復旧状況
相馬港

福島県復興祈念公園の整備
東日本 大 震 災による犠 牲 者 への追 悼と鎮 魂や震 災の記 憶と教 訓を後 世 へ
伝 承するとともに、国内外に向けた復 興に対する強い意 志を発 信することを目的に福島県と国が整 備を進めています。
※2020年（令和2年）9月20日に公園の一部（約2ha）を供用開始し、2025年度（令和7年度）の完成を目指しています。

松川浦漁港

真野川漁港

富岡漁港

請戸漁港

久 之 浜 漁 港・久 之 浜 港
小名浜港

四倉漁港
中 之 作 港・江 名 港
豊間漁港
港湾

小 浜 漁 港・勿 来 漁 港【復興・再生の記録】06 インフラ設備

26件

津波被災地の復興まちづくり

2017.10.21
運転再開
2014.6.1
Jヴィレッジ駅 2019.4.20 開業 運転再開
広野駅

いわき湯本

21

会津

竜田駅

いわき中央

いわき勿来

河川・砂防

富岡駅

いわき四倉

東北自動車道97％

89

2017.4.1
運転再開

大野駅

❹

2,103

5

2016.7.12
運転再開

大熊

ならは

99％

原ノ町駅

浪江駅

（％）

2,149

89

2011.12.21
運転再開

小高駅

（％）

2,158

災 害 復 旧 工 事 は 、2 , 1 5 8 ヶ 所 が 査 定 決 定 し 、
う ち 2 , 1 4 9 件 が 着 工 、2 , 1 0 3 件（ 9 7 ％ ）が 完 了
しています。

06

常磐自動車道

磐越自動車道❶ 国道 114 号❷ 国道 288 号❸ 国道 349 号❹ 国道 399 号❺ 県道原町川俣線❻ 県道小野富岡線❼ 県道吉間田滝根線❽ 小名浜道路

❶

計

完了見通し

※帰還困難区
域を除く

公営住宅

相馬駅

6

❸

公共土木施設等 査定決定数
災害復旧工事箇所 （箇所数）

完了件数
完了率

公園・都市施設

JR常磐線

南相馬

（2021年1月末現在）

着工件数
着工率

ふくしま復興再生道路

相馬

相馬
玉野 南相馬鹿島❺※県管理施設のみ

東北中央自動車道（相馬〜福島）

2016.12.10
運転再開

新地駅

新地

桑折JCT

JR常磐線

至宮城県
浜吉田駅

2019
12.22
開通

福 島 県 で は 、県 内 の 公 共 土 木 施 設 の 9 9 ％ で 復 旧 工 事 に 着 手 し て お り 、全 体 の 9 7 ％ が 完 了 し ま し た 。復 旧 工 事 の 早期完了と道路インフラ等の整備・復旧を進めています。

インフラ整備

2 0 1 5 年（ 平 成 2 7 年 ）3 月 1 日 に 富 岡 I C − 浪 江 I C の 開 通 に よ り 全 線 震 災 後 、県 内 の J R 常 磐 線 は 、新 地 駅 〜 広 野 駅 間 が 運 休 区 間 と な
開 通 し ま し た 。広 野 I C − い わ き 中 央 I C 間 の 4 車 線 化 や 、ス マ ー ト り ま し た が 、除 染 等 が 進 み 、順 次 、運 転 再 開 さ れ ま し た 。2 0 2 0 年
IC 等の整備も進めら れ て い ま す 。
（ 令 和 2 年 ）3 月 1 4 日 に 富 岡 駅 〜 浪 江 駅 間（ 2 0 . 8 ㎞ ）の 再 開 に よ り
全線運転再開しました。

被災した公共土木施設等の復旧

漁港

港湾名

完了年度

釣師浜漁港

2017年度

松川浦漁港

2018年度

真野川漁港

2018年度

請戸漁港

2020年度

富岡漁港

2018年度

久之浜漁港

2016年度

四倉漁港

2018年度

豊間漁港

2018年度

小浜漁港

2016年度勿来漁港

2014年度※漁港海岸を含む

06 インフラ設備 【復興・再生の記録】

20▼ 農 林 水 産 物のモニタリング 検 査 結 果

食品の安全・安心に向けた取り組み

これまでの検査で、基 準 値を超 過する件 数の全 体に占める割 合は確 実に減 少しています（ 2 0 2 0 年 1 2月3 1日現 在 ）。
2011年度

2012年度

2015年度

2016年度

野菜 ・果実

145
6140

6
7261

畜産物

15
5892

栽培山菜・きのこ

47
668

海産魚介類

2018年度

2019年度

2020年度

0
-

0
-

0
-

0
3779

1
2855

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
3128

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
-

0
1161

1
990

182
3009

791
6232

180
7804

48
8726

0
8541

0
8766

0
8496

0
6187

0
5439

0
3127

内水面養殖魚

1
171

1
174

1
164

0
172

0
137

0
118

0
74

0
61

0
66

0
22

野生山菜・きのこ

80
381

90
518

80
743

25
723

7
657

2
783

1
1021

1
788

0
781

1
651

河川 ・湖沼の魚類

44
377

87
510

57
551

27
790

7
537

4
621

8
718

5
886

4
1129

0
679

5792

6946

5836

5466

662

4569

4905

714

4562

841

905

4384
1049

2017年度

2455

4124

4336

1090

945

2180
4102

▼参考
食品中の放射性セシウムの基準値

2111

一般食品

100

牛乳

50

乳児用食品

50

飲料水

10

▼ 漁 業における試 験 操 業の取り組み・出荷 制 限の解 除

2012年（平成24年）6月●3魚種を対象に開始
2017年（平成29年）1月●97魚種まで対象が拡大
2017年（平成29年）4月
水揚げの様子JA●産地での自主検査●加工食品の検査

出荷・流通する農林水産物について市町村や地域ごとに検査を実施しています。
また、県内および県外でと畜された全ての牛肉についても市場流通前の検査を実施しています（2020年度
以降、「 肥育牛」は全農家年間１頭以上検査・「老齢牛（廃用牛）等」
は全頭検査に変更）

農 家 や出 荷ロットごとに検査を実施しています。

市場などに流通・販売される食品の安全性を確保するため、県内産の農林水産物を原料とする惣菜や漬物、菓子などの加工食品の検査を実施しています。

県

県●流通する食品の検査

国

県

市

●学校給食の検査●日常食の検査●自家消費野菜などの検査

国、都道府県、市などにより流通する食品の抜き取り調査を実施しています。
県では原 則として流 通 前に実施しています。

県や市町村により学校給
食 食 材の事 前 検 査や給食まるごと1食分の事前または事後検査を実施しています。

県 内７方 部 の 一 般 世
帯から選定した家庭の日常食について検査を実施しています。

市 町 村の公 民 館や集 会 所などに放射能簡易分析装置を設置し、自家消費野菜などの検査を実施しています。

県

市町村

沼沢湖のヒメマス

ギャップ

●検査後の
検査済ラベル

福島県では、農業生 産 工 程で食の安 全 性の確 保 等を図る管 理 手 法として、世 界 的に注目されるG AP（Good Agricultural Practice:農 業 生 産 工 程 管 理 ）に着目。よりよい農 業の証であるG A P日本 一を目指すこととし、2 0 1 7 年（ 平 成 2 9 年 ）5月1 5日に、福島県とJA福島中央 会による、「ふくしま。G A Pチャレンジ宣 言 」を行いました。
G A P 認 証には、
「 G L O B A L G . A . P 」、
「 A S I A G A P 」、
「 J G A P 」の他 、福 島 県が創 設した公的認証GAPであるF G A Pがあります。
【GAP認証の取得状況】

GLOBALG.A.P.

13

令和元年度

27

7

29

6

0

FGAP

JGAP

5

令和2年度

玄米

JGAP

ASIAGAP平成28年度 6 10 件

平成30年度 26

162

100

ハサップ

269 件

73

170
50

150

200

92

297件

250

300（件）

FGAPは、食品安全、労働安全、工程全
般といった実践項目に加えて、放射性物 質 濃 度の 確 認 、交 差 汚染 の防止など、放射性物質対策を充実させていることが特徴です。

（2020年12月末現在）▼ふくしまH ACC Pの取り組み
食中毒や異 物 混 入 、放 射 性 物 質などのリスクに対 応するための福 島 県 独自の衛 生 管 理 手 法で、「 食 品 衛 生 法で義 務 化されるH A C C Pへの速やかな対 応 」、
「 県 産 加 工 食 品の放 射 性 物 質 対 策 」などの課 題に対 応しています。
導入を支援するためのアプリや研 修 会を通じ、県内の食品 事 業 者への導 入 普 及を進めています。
23【復興・再生の記録】07 食の安全

町村

2/11,014,971

平成27年産0/ 10,498,720

平成28年産0/ 10,266,012

平成29年産0/ 9,976,698

平成30年産0/ 9,251,056

令和元年産

0/ 9,492,236

令和2年産

0/

300,369 ※検査期間：2020年9月12日〜2021年1月8日
10

20

30

40

50

60

70

80

基準値超過数／検査件数（点）ふくしま県GAP（FGAP）認証制度

154 件

32

平成26年産0FGAP

5 62 件91

市

福 島 県では、平 成 2 4 年 産 米から、
「 基 準 値を超える米は流 通させない」
「 消 費 者が安 心できる米の出荷 体 制を整えて、理 解を得ていく」 【全量全袋検査の結果】ことを目指し、徹底した検査に取り組むこととしました。
そこで、田植え前の段階で「除染や放射性物質吸収抑制対策」を実71/10,346,169
施し、収穫後は全ての県内産米を検査し、放射性セシウム基準値を 平成24年産
超える米を流通させない「全量全袋検査」に取り組みました。
平成25年産 28/11,006,552▼ふくしま。GA P チャレンジ宣 言

36

県▼ 米の全 量 全 袋 検 査の実 施

県内のイワナやウグイなどの淡 水 魚についても、出荷 制 限 等の解 除が進んでいます。
県内では沼 沢 湖（ 金山町 ）にのみ生 息するヒメマスは、モニタリング 検 査の結 果 、基準 値を安 定して下回ることが確 認されたため、2 0 1 6 年（ 平 成 2 8 年 ）3月3 0日に県は、採捕自粛要請を取り下げ、同年 4月9日に4 年ぶりに漁が解 禁されました。

3

県

自主検査の様子

淡水魚の出荷制限指示の解除

平成29年度 18

出荷業者等

水道水、飲用井戸水などの放射性物質モ
ニタリング検査を実施しています。

流 通・消 費 段 階【試験操業対象種の拡大】

県●農林水産物のモニタリング検査

07●飲料水の検査︵ 流 通 事 業 者・消 費 者 ︶福 島 県の沿 岸 漁 業は、操 業自粛を余 儀なくされていますが、6 万 件を超える県のモニタリング検 査で安 全 性が確 認された魚 介 類を対 象に試 験 操 業を実 施しています。漁 業 協同組 合は、試 験 操 業の漁 獲 物に対して、国の基 準よりも厳しい自主 検 査 基 準（ 5 0 B q / k g ）を設けて放射性物質検査を行い、自主 検 査 基 準を超える魚 介類が流 通しないようにしています。
2 0 2 0 年（ 令 和 2 年 ）2月2 5日、出荷 制 限 指 示を受けていた最 後の１魚 種であるコモンカスベが制 限 解 除となり、全ての海 産 魚 介 類の出荷が可 能となりました。

●出荷制限魚種を除く全ての魚種に拡大▼モニタリング 検 査 体 制【食品衛生法】（Bq/kg）

基準値超過数／検査件数（点）※出荷制限等が指示されている地域の品目（魚類を除く）の検査結果を含みません。

福 島 県では、県 産 食 品の安 全 性を確 保するため、農 地の除 染のほか、生 産・流 通・消 費の各 段 階で複 数回にわたる検 査を行っています。行 政 、産 地 、生 産 者 、流 通 事 業 者と連 携しながら各 段 階による検 査を多 数 実 施することにより、安 全 性が確保された農林水産物のみを出荷しています。また、検査結果を公表することで、安心・安全の確保にも努めています。

生産段階

2014年度︵ 産 地・生 産 者 ︶2013年度

食の安全

種別

全量全袋検査中の様子

精米▼ 令 和２年 産 米のモニタリングへの移 行
2 0 1 5 年 度（ 平 成 2 7 年 度 ）以 降 5 年 間 基 準 値 超 過がないことから、令 和 2 年 産 米より避 難 指 示 等のあった1 2 市 町 村を除き、全 量 全 袋 検 査からモニタリングへ移 行しました。避 難 指 示 等のあった1 2 市 町 村においては、営 農 再 開が進んでいな
い地域や新たに作付が行われる水田もあるため、引き続き全量全袋検査を継続しています。
※全量全袋検査継続の市町村
田村市、南相馬市、広野町、楢葉町、富岡町、川内村、大熊町、双葉町、浪江町、葛尾村、飯舘村および川俣町（旧山木屋村）

07 食の安全 【復興・再生の記録】

22県産農林水産物の販路拡大・魅力発信

農林水産業の再生と挑戦▼オンラインストアを活用した取り組み

県 産 農 林 水 産 物の消 費 拡 大のため、国内外の消 費 者などに直 接 魅
力を伝えるトップセールス、農 産 物フェアや飲 食 店などでの消 費 拡 大
キャンペーンを実施しています。

県産品の新たな販売ルートとして、2017年度（平成29年度）から全
国の自治体で初めて「Amazon」、「 楽天市場」、「 Yahoo!ショッピン
グ」の3社と連携し、販売促進に取り組んでいます。

被災地域の復旧・再生

2017年度知事によるトップセールス

農産物フェアの実施

15.4億円2018年度
21.6億円
2019年度
26.2億円

タイでの桃のプロモーション▼常設販売店舗の拡大に向けた取り組み▼学校給食等での地産地消の推進

県産米の取扱店舗を拡大するため、首都圏などの米穀小売店への訪問PRなどを実施しているほか、2018年（平成30年）
からは量販店などと連携し、福島牛や水産物を年間を通じて取扱う常設販売コーナーの確保など

震災以降、学校給食への県産農林水産物の活用割合が減少しまし
たが、学校給食を活用した食育指導などを通して県産食材の使用を進めたことや食材購入費の補助などの取り組みにより、震災前の水準を超える値まで回復しました。

により、販路拡大の取り組みを進めています。

（2021年1月現在）

県外 2,347店舗

店舗
8
県内６店舗・県外２店舗

13店舗

東京６店舗、埼玉５店舗、群馬１店舗、宮城１店舗

学校給食の県産食材活用割合

18.3%

40.8%

44.2%

水産物の販売・PR▼県産農産物の輸出
震 災 直 後 、県 産 農 産 物 の 輸 出 量は 大 幅に落ち込みましたが、プロモーションや新たな輸 送
技 術 の導 入 などにより、2 0 1 7 年（ 平 成 2 9 年 ）以降、震災前を大きく上回っています。

県産農産物の輸出量の推移（㎏）

300,000
250,0002017年度から3年連続で最高値を更新！

200,000
150,000●タイ、インドネシアへの輸出量に占める県産桃の割合が４年連続日本一（2016〜2019年）

50,000●県産米の英国への輸出倍増・フランスなどへの販売拡大合意（2018年3月）

0●ベトナムへの県産なしの初輸出（2017年8月）

津 波 被 害からの農 業 再 開に向けて、新たな農 業を展 開す
るため、新 地 町 や南 相 馬 市 、いわき市などの1 3 地 区において、農 地 の 大 区 画 化 、用 排 水 路 、農 道 の 整 備 などを一体 的に推 進し、1 , 5 6 4 h a（ 9 0 . 5％）で営 農 再 開が可 能となりました（2020年6月現在）。

農 地・用水 路・ため池 等の復旧も進められ、1 , 8 3 7ヶ所（ 復旧率87％）の工事が完了しています（2020年3月現在）。

大規模大豆栽培 作田前地区（新地町）

復旧完了

大戸浜排水機場（新地町）▼ 治山・林 道 施 設の復旧

沿 岸 部の農 地などを守るため、相 馬 市や南 相 馬 市 、浪 江町 などの9 地 区で、これまでの飛 砂 、風 害 、潮 害 防 備 などの災 害 防 止 機 能に加え、津 波 対 策として林 帯 幅を2 0 0ｍに拡 大した防 災 林の整 備を進めており、4 6 7 h a（ 9 6％）で整備に着手しています（2021年3月現在）。

治山施 設・林 地（山腹 崩 壊 等 ）は2 8ヶ所（ 復旧率 1 0 0％）、
林 道 施 設は1 6 0ヶ所（ 復旧率 9 8％）で工 事が完了しています（2021年3月末見込み）。

304,988

マレーシアでの知事トップセールス

152,924▼ 水 産 研 究 拠 点 施 設の復旧
栽 培 漁 業の再 開を図るため、震 災で全 壊した水 産 種 苗 研究所に代わり、相馬市に水産資源研究所を整備しました。
また、原 子力災 害に起 因する新たな研 究 課 題に対 応するため、いわき市に水産海洋研究センターを整備しました。

217,847
213,334

66,85939,742
17,0002,403 5,296

10,8592009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019（年度）

県産食品の輸入規制の状況
原 発 事 故 直 後 、県 産 食 品の輸 入 規 制を行った国と地 域は5 4ありました。食 品の安 全 性 確 保の取り組みや農 林 水 産 物の魅力の発 信などに努めてきた結 果 、これまで3 9の国と地 域で規 制が撤 廃されました（ 2 0 2 1 年 1月2 9日現 在 ）。

県産食品の輸入規制を解除した国・地域

県産食品の輸入を規制している国・地域

カナダ、ミャンマー、セルビア、チリ、メキシコ、ペルー、ギニア、
ニュージーランド、コロンビア、マレーシア、エクアドル、ベトナム、
イラク、豪州、タイ、ボリビア、インド、クウェート、ネパール、イラン、
モーリシャス、カタール、ウクライナ、パキスタン、サウジアラビア、
アルゼンチン、
トルコ、
ニューカレドニア、
ブラジル、
オマーン、
バーレーン、
コンゴ民主共和国、
ブルネイ、
フィリピン、
モロッコ、
エジプト、
アラブ
首長国連邦、
レバノン、
イスラエル

県産食品の広い品目で輸入停止している国・地域 ……………４ヵ国
中国、香港、台湾、マカオ
県産食品の一部を輸入停止している国・地域 …………………２ヵ国
韓国、アメリカ
検査証明書の添付等により、食品の輸入を認めている国・地域 ……９ヵ国
インドネシア、
フランス領ポリネシア、EUおよび英国（※）
、
アイスランド、
ノルウェー、
スイス、
リヒテンシュタイン、
ロシア、
シンガポール（※）EUおよび英国は農林水産省と同様に１地域として記載※農林水産省資料「諸外国・地域の規制措置」より抜粋し、福島県農産物流通課が作成【復興・再生の記録】08 農林水産業の再生と挑戦

復旧完了▼ 海 岸 防 災 林の整 備

水産海洋研究センター（2019年7月供用開始）

水産資源研究所（2019年2月供用開始）

ベトナムでの農産物フェア

25

被災直後

08

124,225

100,000●マレーシアへの県産米の年間輸出目標を100tで合意（2017年8月）▼ 農 地・農 業用 施 設の復旧

大区画ほ場整備 夏井地区（いわき市）※2011年度は震災により未調査のため公表値なし※2019年度は令和元年東日本台風により後期調査未実施のため公表値なし
福島牛の販売・PR▼ 津 波 被 災 地の営 農 再 開2010年度 2012年度 2018年度 2020年度

36.1%

量販店での県産米PR

福島県の農林水産業は、地震とそれに伴う津波により甚大な被害を受け、農業全般の産出額は減少しました。農業産出額の回復に向けて、農林水産業の再生に向けた取り組みや県産農林水産物の魅力づくり、ブランド化の推進、食の安全に関する発信などを進めています。

農林水産業の再生と挑戦▼農林水産物の消費拡大に向けた取り組み▼ 新たな特 産 品へのチャレンジ
被災地域では、先端技術を取り入れながら、新たな特産品栽培への挑戦も進んでいます。
トルコギキョウ、カンパニュラ（浪江町、新地町ほか）

（葛尾村）

胡蝶蘭

アンスリウム
（川俣町）

（大熊町）

いちご

（広野町）

バナナ

先端技術の現地実証によるトルコギキョウ（左）とカンパニュラ（右）を組み合わせた周年生産体系の新たな構築

地元の農業者らによる胡蝶蘭栽培経営体の設立

近畿大学と連携したア
ンスリウム栽培の実施

先端技術を取り入れた栽培施設による周年栽
培・周年出荷の実施

町の新たな特産品として国産バナナ栽培の実施

08 農林水産業の再生と挑戦 【復興・再生の記録】

24

県農業産出額の推移

県産農林水産物のブランド力向上・競争力強化

農業全般の産出額

（億円）
2,500
2,330
94
2,000
541
61
1,500 292

米

果物

畜産

その他

47
417

54
388
63

51

212

441

475

389

436

497

509

77
245

78

469

452

86

495
66

主な農産物価格の推移（もも）

271

250

255

500

439

300

482

458

455 478 469 527 514

483

400

264
480

0
728

700

406

0

（年）

622

429 399 410

主な農産物価格の推移（和牛）
750

867

754

529

563

692

747

798

3,000

2,402

2,500

0

2,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018（年）※2014年（平成26年）、2015年（平成27年）には全 国 的に米の価 格は大きく下 落し、
本 県の米の産出額も大 幅に減 少したが、近年は回復傾向にあります。

ふくしまイレブン
生産量
全国

桃

２位

全国生産の20％を占める福島県の桃。
7月上旬の「はつひめ」、8月の「あかつき」、9月の「ゆうぞら」と続きます。特に「あかつき」
は、とろけるように甘くみずみずしい最高品質のため、贈答用に
最適です。
生産量
全国

9位

トマト

気候が温暖な浜通りでは、
大規模な施設で年間を通して生産しています。会津・中通りでは、甘味がのった完熟トマトを生産しており、品質の良い夏秋トマトとして人気を呼んでいます。

生産量
全国

9位

1,500
1,000

1,784 1,627 1,722
1,708

1,919 1,986

1,266 1,359

1,655 1,685

2,689 2,591 2,618 2,579

2,174

2,447

（億円）136.4 130.1
0.1
0.1 124.8
0.3
120
43.4 45.7

2,311

2,318 2,349 2,316

90

2,004

60
30

500
0

79.4

101.1 96.7

林業産出額

（円/㎏）

791

95

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
（年）

0

2.4

1.8

福、笑い

木材生産

薪炭生産

栽培きのこ

林野副産物採取100.6 103.9
93.3 92.2 92.0 0.4 0.4
49.3
87.2
85.5 0.0 0.1 0.0
0.1
0.0
34.5 32.0
28.3 28.6 34.7
2.0 24.3 73.9
0.2
0.1 23.1
0.3
0.6
0.6
1.1 16.6 0.7
0.2
1.0

きゅうり

4位

県内各地で栽培している福島県を代表する野菜です。
７〜９月が旬で、夏秋期の出荷量は全国１位。
新鮮なパリッとした食感とみずみずしさが特徴です。

アスパラ

会津地域を中心に県内各地で生産しています。
「ウェルカ
ム」のほか、福島県のオリジ
ナル品種の「ふくきたる」
「
、ハ
ルキタル」
、
紫色の
「はるむら
さきエフ」
を生産しています。

生産量
全国

4位

なめこ

生産量
全国

福島牛

天のつぶ

2017年度

2018年度

2019年度●会津コシヒカリ●浜通りコシヒカリ●会津ひとめぼれ●中通りひとめぼれ●会津コシヒカリ●浜通りコシヒカリ●会津ひとめぼれ●中通りひとめぼれ●里山のつぶ（参考品種）●会津コシヒカリ●中通りコシヒカリ●浜通りコシヒカリ●中通りひとめぼれ

里山のつぶ◆酒造好適米「福乃香（ふくのか）」◆ほんしめじ（ふくふくしめじ）
福島県は日本で初めて自然に近い環境でほんしめじの栽培に成功しました。オリジナル品種「ふくふくしめじ」の本格的な生産・販売を目指し、県内にモデル地区を設定し、栽培普及を進めています。

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018（年）

梨

生産量
全国

4位

6位

日本なし。
甘
原木栽培なめこは、ぬめりが強く歯ごた 福島の秋の味覚、「幸水」
やえがしっかりしており、なめこ本来の美 味が強く果汁の多い
味しさが味わえ、
10〜11月が旬です。
菌 甘味と酸味のバランスが良い「新高」などを床栽培なめこは福島県が発祥地で、な 「豊水」、大玉のめこのおいしさを一年中、手軽に楽しむ 生産しています。
ことができます。

地鶏

日本穀物検定協会が2020年（令和2年）2月26日に発表した
令和元年産米食味ランキングで、福島県産米は４銘柄で最高位の「特Ａ」を獲得し、3年連続獲得数日本一となりました。

90.4 82.5 73.3 61.7 56.2 61.7 64.4 63.0 57.1 65.5 71.3

福島県には、清らかな水と寒暖の差が作り出すお米、気候風土を生かした野菜、夏の太陽を十分に受けて実る桃、豊かな自然に囲まれすくすくと育つ福島牛、それぞれの味わいが魅力の地鶏など、優れた農林水産物がたくさんあります。福島県の多彩な農林水産物を代表する生産量上位の11品目を「ふくしまイレブン」と呼んでいます。

生産量
全国◆主食用米「福、笑い」「天のつぶ」「里山のつぶ」【出典】農林水産省生産農業所得統計、生産林業所得統計報告書、漁業産出額、農林水産省「米の相対取引価格」に基づく県推計、東京都
中央卸売市場ホームページ市場統計情報

492 5032010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020（年）500

79.2 86.2

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018（年）

222

100

64.1

※2016年（平成28年）はクロマグロ、メバチの産出額が非公表となり減額になりました。

340 356 358

200

488

551 612 622

86.9

米食味ランキング
県産米「特A」獲得数3年連続日本一！

50

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020（年）（円/㎏）

オリジナリティによる競 争力の強 化などのため、オリジナル品
種の開発や生産拡大を推進しています。

181.8

100

455

600

160.1

150

10,71806474（億円）203.8
200

5,000

2,077 2,071 2,113
2,021 2,049
53
1,973 6155
63
1,837 71
1,851 57

248
551

花き

15,215

12,711

10,000

197
1,000

野菜

福島県

15,595 15,688 15,720 15,001
14,341
14,307
13,175
15,897
15,203 15,223
11,967
14,442
15,164 14,030
13,792
13,381
12,507
12,066（円/60㎏）

15,000

全国▼ 県オリジナル品 種の開 発

海面漁業産出額

主な農産物価格の推移（米）16,501

米

豊かな風土で育った県産米は、食味でも高い評価を受けています。
「コシヒカ
リ」
「
、ひとめぼれ」「、天のつぶ」などが生産されている他、
2021年（令和3年）
秋に
は新品種
「福、
笑い」
がデビューします。

ヒラメ

生産量
全国

4位

▼ 県 産 水 産 物の競 争力強 化の取り組み
県 産 水 産 物への風 評 払 拭と販 路 拡 大を目的として、第 三 者による認 証 制 度（ 水 産エコラベル認 証 制 度 ）の取 得 支 援や認 証を取 得した水 産 物の流 通 支 援 、高 鮮 度出荷 技 術の開 発 支 援などによる競争力強 化の取り組みを行ってきました。

●水産エコラベル認証実績（2020年4月現在）

販売促進のための試食会の実施

ヒラメ、ホシガレイの稚魚の放流再開
2018年度（平成30年度）に供用開始した水産資源研究所において、震災後初めて生産されたヒラメ、ホシガレイを2019年（令和元年）6月に放流しました。ヒラメは、公益財団法人福島県栽培漁業協会が震災前と同規模となる稚魚100万尾を生産、放流し、ヒラメ栽培漁業の再開に向けた大きな一歩となりました。
また、
ホシガレイはヒラメ以上に高値で取り引きされるため、新たな栽培漁業対象種として技術開発に取り組んでおり、過去最大規模となる11万尾を生産、放流しました。
ホシガレイの放流

りんどう

軍鶏をもとに改良した川俣シャ 生産者の愛情をいっぱいに 福島県は全国でも有数のヒラメ 県内の主に中山間地域で生産さモは旨みに優れ、会津地鶏は、 受けて育った福島牛は、鮮 産地。黒潮と親潮が混じり合う れ、冷涼な気候により、鮮やかな適度な歯ごたえと深いコク、
旨み やかな色合いと良質の霜降 栄養豊かな海で育まれた県産ヒ 発色を持つことが特徴です。仏花
アレジメントをもつ肉質が特徴です。県内生 りをもつ絶品の牛肉です。柔 ラメは、食味に優れ、首都圏では 用の紫色だけでなく、として高く評価されて に使用できるピンクや白色なども産者においてじっくりと時間をか らかな肉質、風味豊かでまろ 「常磐もの」生産されています。
やかなおいしさが特徴です。 います。
けて大切に育てられています。

県オリジナル品種「ふくふくしめじ」「福乃香」を用いて醸造した清酒▼ 6 次 化 商 品の販 売 強 化
6 次 化 商 品 の商 品力向 上および 販 路 拡 大 のため、共 通ブランド「 ふくしま満 天堂 」を2 0 1 7 年（ 平 成 2 9 年 ）に立ち上げ、現 在は県内2 3ヶ所で商 品を販 売しています。首 都 圏（ 東 京・神 奈川・千 葉・埼 玉 ）のスーパーマーケットでも特 設ブース
を展 開し、販 路の拡 大にも取り組んでいます。また、毎 年 、登 録されたふくしま満天 堂 商 品の中から、おいしい6 次 化 商 品を選出するため、審 査 会と表 彰 式も実施しています。

▼メディアやS N Sを活用した
魅力発 信
T O K I O の 皆さんにご出 演 いただいているテレビ
C MやS N Sなどの各 種 媒 体を活 用して、国 内 外に向けて県 産 農 林 水 産 物の魅力、生 産 者の誇りや安全性の発信を行っています。

（2021年1月時点）

第69回全国植樹祭・ふくしま植樹祭の開催
2018年（平成30年）6月10日、天皇皇后両陛下（当時）のご臨席を仰ぎ、南相馬市原
町区雫地内の海岸防災林整備地を主会場として、「第69回全国植樹祭」を開催しました。県民参加の森林づくり活動の推進や東日本大震災からの復旧、福島第一原子力発電所事故の影響を受けた森林の再生を目指すとともに、震災以降の支援に対する感謝の気持ちと復興に向かって歩み続ける福島の姿を発信しました。
また、2018年（平成30年）11月からは、全国植樹祭の開催理念を引き継ぎ、未来へ
つなぐ希望の森林づくりを発展させるため、「ふくしま植樹祭」を開催しています。

27【復興・再生の記録】08 農林水産業の再生と挑戦

天皇陛下（当時）によるお手植え

皇后陛下（当時）によるお手播き「ふくしまプライド。」ロゴ

第2回ふくしま植樹祭〜ABMORI〜
ふくしま満天堂特設ブース「ふくしま満天堂グランプリ2020」表彰式

08 農林水産業の再生と挑戦 【復興・再生の記録】

26▼ 観 光 客の推 移
観光客入込数70,00050,000（2010年対比）

57,179150

アフターDC開催

プレDC開催（98.5%）（98.5%）（92.3%）（95.3%）
88.0%（88.0%）（
84.5%）
84.5%）（84.5%）（
56,337 56,344（82.0%）（77.8%）
52,764 54,494

125
100

50,31340,000（61.6%）

30,00035,211

大河ドラマ「八重の桜」放映

ふくしまDC開催

116.1% 114.3% 120.6%

107.8%
100% 95.8
100.9 105.6%
95.8%% 100.9%

129.8%

100%

75

ふくしま秋・冬観光
キャンペーン開催！

80.6%

80.2% 84.0% 79.6%

73.1%

50

83.1% 79.1%

77.6%

福島県

25

20,0000

10,0000

全国

144.4%

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019（年）

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019（年）（千人泊） 2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年 2017年 2018年 2019年
全国 216,384 207,383 218,313 228,503 233,211 251,308 247,403 260,977 280,785 312,420
福島 6,360 5,124 4,651 5,099 5,341 5,062 4,582 4,935 5,284 5,031

教育旅行の回復に向けた取り組み

福 島 県の観 光 客の入 込 数は、震 災 前は年 間 5 7 , 1 7 9 千 人でしたが、震 災により、2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）は前 年の6 1 . 6％（ 年
間 3 5 , 2 1 1 千 人 ）にまで落ち込みました。2 0 1 3 年（ 平 成 2 5 年 ）のN H K 大 河ドラマ「 八 重の桜 」放 映の効 果や、ふくしまデス
ティネーションキャンペーンとその後のさまざまな誘 客の取り組みにより、2 0 1 9 年（ 令 和 元 年 ）は震 災 前の9 8 . 5％（ 年 間
56,344千人）まで回復しました。

▼ふくしまデスティネーションキャンペーンの開催
2 0 1 5 年（ 平 成 2 7 年 ）4月から6月、自治 体と地 元の観 光 関 係 者 、J R 6社が協力した国内最大級の観光キャンペーン「ふくしまデスティネー
ションキャンペーン（ふくしまDC）」が開催されました。福島県の観光業の復興のため、関係者や地域が一体となって3,000もの観光素材の掘り起こしと磨き上げ、15万人を越える県民によるおもてなしが行われました。また、ふくしまD Cの前 後には、観 光 素 材の掘り起こしな
どのための「プレD C（ 2 0 1 4 年 4月〜 6月）」、D C 以 降も継 続して福 島
県 の魅力を高めることを目的とした「アフター D C（ 2 0 1 6 年 4月〜 6月）」も開催され、3ヶ年にわたりキャンペーンが開催されました。

▼ふくしま秋・冬観光キャンペーンの開催

震 災 前 、福 島 県では歴 史 学習や自然・環 境 学習、農 業 体 験などの多 様な学びにより、県 外から数 多くの児 童・生 徒が訪れていましたが、震災により大きく落ち込みました。震 災 後 、教 育 旅 行の回復に向けたさまざまな取り組みを進めています。

2017年（平成29年）からは、10月1日〜3月31日の期間で、テーマや各地域が企画・工夫した特別企画などによる「ふくしま秋・冬 観光キャン
ペーン」を開催し、観光客誘客に取り組んできました。

▼七転び八起き観光キャラバンの実施

福島県への団体旅行などの誘導を図るため、主に首都圏発の旅行商品を造成する大手旅行会社に対して福島県の観光や食の魅力をPRするキャラバンを実施しています。

09

観光業の再生（％）■宿泊者のうち観光目的の宿泊者が全体の50％以上と回答した宿泊施設（千人）

60,000

観光誘客に向けた取り組み

観光客の宿泊数▼ 教 育 旅 行の回 復
民 間 事 業 者と行 政が一 丸となって、県 外の学 校・旅 行 会 社などへの教 育 旅 行 誘 致キャラバンや教 育 旅 行 誘 致セミナー 、教員・生 徒らを対 象としたモニターツアーなどを実 施 。粘り強い誘致活動に取り組んできました。

教育旅行延べ宿泊者数・学校数の推移（人泊） 7,920

800,000

（校）

7,647

教育旅行学校数

700,000

教育旅行延べ宿泊者数

600,000

4,776

500,000

4,042

400,000 709,932
673,912300,000

2,082

200,000

教員向けモニターツアーの実施

教育旅行誘致セミナーの実施

6,000

5,000
517,820
516,525
488,298
4,000
435,468
381,446
3,000
350,704

318,618

2010

2011

●ツアー事例●観光資源を活用した周遊施策

1,000
2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

0
2019（年度）▼ホープツーリズムの推 進復 興にチャレンジする方々との対 話による、福 島 県ならではの学びのツアー「ホープツーリズム」を推 進しています。その効 果が評 価され、中学 生・高 校 生を中心に着 実に広がりを見せています。教 育 旅 行 以 外にも企 業 等の社員、外 国 人 留 学 生の研修などでの実 施も増えています。

▼ 福 島 県の魅力等を活用した観 光 誘 客

2,000

132,445
2009

8,000
7,000

5,674

240,148

100,000
0

6,850

7,047 6,941●ツアー参 加 者 数（かっこ内はツアー件数）

年度

教育旅行

企業等

外国人

個人団体等

合計

2016

35人（1）---

35人（1）

2017

233人（9）48人（2）6人（1）310人（8） 597人（20）2018

597人（23）88人（5）

41人（4）

326人（18） 1052人（50）2019

687人（26）

61人（4）

61人（7）

139人（8） 948人（45）

花の王国ふくしま
フラワースタンプラリー

ふくしま酒蔵めぐり
スタンプラリー絶景福島
スタンプラリーウルトラマンAR
スタンプラリーリアル宝探しイベント
in福島コードF▼ポケモンと連携した取り組み●豊かな自然を活用した観光誘客

2019年（平成31年）2月18日、株式会社ポケモンと福島県で連携協定を締
結し、
ラッキーが
「ふくしま応援ポケモン」に就任しました。
ポケモンと連携
した観光振興、県産品の消費拡大、震災からの復興などの取り組みを進めています。

ふくしま尾瀬磐梯山ジオパーク

FIT・阿武隈地域

JR只見線●ツアーの様子▼東北デスティネーションキャンペーンの開催
2021 年（令和 3 年）4 月〜 9 月の 6 ヶ月間、東北 6 県の自治体と観光関係者、JR6 社が連携した「東北デスティネーションキャンペーン（東北 DC）」が開催されます。期間中は、東北が一体となって観光誘客に取り
組みます。
教育旅行等

29

【復興・再生の記録】09 観光業の再生

企業等の社員

外国人留学生鶴ヶ城スカイランタン

願成寺白水阿弥陀堂

霧幻峡の渡し09 観光業の再生 【復興・再生の記録】

28

東京 2020 オリンピック・パラリンピックに向けた取り組み
2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）7月、東 京 都は2 0 2 0 年 大 会 開 催 都 市の立 候 補を表 明し、招 致目的の一つとして、大 会を震 災 復 興に資するとともに、世 界から受けた支 援に対する返 礼の場とすることを掲げました。福 島 県においても支 援への感 謝と復 興に向かう福 島の姿を発 信する機会と捉え、オールふくしまで取り組んできました。

▼ 東 京 2 02 0オリンピック野 球・ソフトボールの福 島 県 開 催
2 0 1 7 年（ 平 成 2 9 年 ）3月1 7日、IO C 理 事 会
において、福 島 県でのオリンピック野 球・ソ
フトボール競技開催が決 定しました。
ソフトボールは 2 0 2 1 年（ 令 和 3 年 ）7 月2 1
日・2 2日で計 6 試 合 、野 球は7月2 8日に1 試合行われます。

●県 営あづま球 場のリニューアル●あづま球 場を活用した大 会

県 営あづま球 場は、完 成 後 3 0 年 以 上が経過していることや東京2020大会の開催に向け、機能性向上、老朽化対策の視点からグラウンドの人 工 芝 化などの改 修を行いました。2018年（平成30年）11月から進められ、2019年（令和元年）9月に完了しました。

オリンピック開 催 機 運を高めるとともに、テストを兼ねた大 会が開催されました。

インバウンド誘客に向けた取り組み
福 島 県の震 災 前のインバウンド誘 客は、韓 国や台 湾 、中国といった東アジアを中心に行っており、2 0 1 0 年（ 平 成 2 2 年 ）の外 国 人 延べ宿 泊者 数は8 7 , 1 7 0 人 泊でしたが、震 災と原 発 事 故により、2 0 1 1 年（ 平 成 2 3 年 ）は前 年の2 7 . 5％（ 2 3 , 9 9 0 人 泊 ）にまで落ち込みました。2 0 1 6 年（ 平 成 2 8 年 ）からは、タイ、ベトナム、オーストラリアや欧 米といった比較 的 風 評が少ない地 区からの誘 客などの取り組みを強 化し、2 0 1 9 年（令和元年）には178,810人泊となり、震災前の水準を大きく上回りました。

▼ 各 市 場からの観 光 誘 客▼ 広 域 連 携による観 光 誘 客

重 点 市 場 への現 地 送 客 窓口の設 置 、S N Sによる情 報 発 信 、旅 行
博・商 談 会への出展 、メディア・旅 行エージェントなどの招 請やトッ
プセールスなどの取り組みを進めています。花・自然・日本食・サムラ
イ文化など、国・地域毎の嗜好に応じた観光誘客を図っています。

東 京を起 点とした福 島 県 、栃 木 県 、茨 城 県を結んだ観 光ルートを「ダイヤモンドルート」と命 名し、2 0 1 6 年 度（ 平 成 2 8 年 度 ）から、歴史 、花 、アクティビティなど3 県の強みを生かした広 域 連 携による観光誘客を進めています。
●情報発信

●誘客促進

ダイヤモンドルートPRのためYouTubeを活用して動画を配信。
（ 再生数：約7,000万回）

プロ野球イースタン・リーグ開催（2019年9月28日）

旅行代理店への旅行商品造成
支援。

●周遊促進

日本女子ソフトボールリーグ開催・
東京2020大会テストイベント（2019年10月5日〜6日）

改修された県営あづま球場▼ 聖 火リレーグランドスタートの地
2018年（平成30年）7月12日、福島県がオリンピック聖●「 復 興の火 」の展 示
火リレーの出発地に決定しました。2021年（令和3年）
3月2 5日にＪヴィレッジをスタートし、2 7日までの3日 リレー実施に先立って聖火を被災地の間、浜通り、中通り、会津地方の26市町村を巡ります。 方々にご覧いただくため、2020年（令和2年）3月20日〜25日にかけて宮城県、
新地町
1日目
相馬市
岩手県、福島県の順に展示されました。
福島市
2日目

喜多方市

3日目

本宮市
会津若松市

郡山市
須賀川市

下郷町
南会津町

2 0 2 0 年（ 令 和 2 年 ）4月1日〜 7日、Ｊヴィ
レッジにおいて聖 火の展 示が行われ、延べ5 , 3 8 8 人が訪れました。

葛尾村 浪江町
双葉町
田村市
大熊町
川内村 富岡町
楢葉町
広野町

白河市

2日目
3日目
1日目
合計
市町村 10市町村 9市町村 7市町村 26市町村（区間） （11区間）（10区間） （7区間） （28区間）
走行距離 16.33㎞ 18.9 7 ㎞ 1 6 .4 1 ㎞ 5 1 .7 1 ㎞▼ 観 光 客の受 入 環 境の整 備
県内で外 国 人 観 光 誘 客を積 極 的に取り組む地 域へ海 外プロモーションなどの経 費を支 援 。さらに、多 言 語によるホームページや観
光パンフレットの作 成などにより、外 国 人 観 光 客の受 入 環 境の整備も進めています。

120,000

60,000

アクアマリンパーク（2020年3月25日）

東 京 2 0 2 0 大 会で 観 光 や交 通 案 内を担う「 都 市 ボランティア」には、2 , 2 8 1 人の応 募がありました。研 修を行い、福 島 市のあづま球場周辺や県内主 要 駅などで活 動する予 定です。

20,0000161.7%

100%
65.4%

100%

23,990

2010

27.5%
2011

91.5%
28,84033.1%
2012

120.1%
31,30035.9%
2013

37,15042.6%
2014

246.2%

250

400

200

300

150

200

100

205.1%

48,09055.2%

162.2%
81.8%

2015

2016

100

110.5%
2017

2018

国内便

85

0

2019 （年）

50
0

108

11

95

14
11
14

2010

55

2011

19

4

48

42

33

2012

2013

2014

146
6

28

29

39

2015

2016

174

69
2017

2018

2019 （年）【出典】観光庁宿泊旅行統計調査

NHK大河ドラマ「八重の桜」、NHK連続テレビ小説「エール」の放映●NHK大河ドラマ「八重の桜」●NHK連続テレビ小説「エール」

新島襄の妻・新島八重の生涯を描いた物語とし

福 島 市出身の作 曲 家・古 関 裕 而をモデルとした物 語として、2 0 2 0 年（ 令白河市/喜多方市/二本松市/南相馬市/

送されました。福島県では、大河ドラマを契機と和 2 年 ）3月3 0日〜 1 1月2 7日まで放 送されました。福 島 市や川俣 町などの県 内の古 関 裕 而 ゆかりの地では、特 別 展の開 催や連 続テレビ小 説にました観光誘客を図るため、自治体や関係機関がオリエンテーション（2019年5月26日〜7月16日）

国際便

389.3%

321.1%

71,270て、2013年（平成25年）1月6日〜12月15日まで放福島市（スイス）/猪苗代町（ガーナ）

280.3%
96,290福島市/会津若松市/郡山市/いわき市/
二本松市/田村市/大玉村/南会津町/
猪苗代町

復興プロセスの発信や東京大会開伊達市/本宮市/北塩原村/川俣町/
催後の大会関係者との交流を行う。 楢葉町/広野町/飯舘村
パラリンピアン受け入れを契機に共生社会の実現に取り組む。

232.5%

100,000 87,170
80,000

ホストタウンとは、東京2020大会を契機に来日する選手などの関係者と地域の人々が相互交流を図り、大会後も継続して親交を深めていこうとする
取り組みです。
福島県では、
ホストタウンとして9市町村が、復興「ありがとう」
ホストタウン
として11市町村が、共生社会ホストタウンとして2市町が登録されており、交流イベントや東京2020大会の事前キャンプなどが行われる予定です。

共生社会ホストタウン

141,350

2010年比 全国

140,000

いわき市

（便）

500

2010年比 県内

160,000▼ 都 市 ボランティアの活 動

復興「ありがとう」
ホストタウン

福 島 空 港を活用して国内外からの観 光 誘 客を促すため、国 際・国内チャーター 便 の誘 致および 利 用 促 進 、空 港 内や就 航 先でのプ
ロモーション活 動などの展 開や、航 空 会 社と連 携した情 報 発 信な
どに取り組んでいます。

（％）

178,810

県内外国人宿泊数

180,000

福島駅東口駅前広場（2020年3月24日）▼ホストタウン登 録

相手国との交流拡大を図ることで地域活性化を目指す。

福島空港を活用した観光誘客

福島空港の国際・国内チャーター便数の推移（人泊）■従業員が10人以上の宿泊施設の外国人延べ宿泊者数

200,000

40,000

ホストタウン

タイ インフルエンサー招請▼ 外 国 人 延べ 宿 泊 者 数

飯舘村
川俣町
南相馬市

猪苗代町
三島町

●東 京 2 0 2 0オリンピック聖 火展示

台湾メディア招請

ダイヤモンドルート周遊促進のためアプリケーションとパンフ
レットを作成。

つわる展 示 企 画などを開 催しました。

連携した観光復興キャンペーンを開催しました。

※福島市は先導的共生社会ホストタウンとしても認定

新島八重マスコットキャラクター
「八重たん」

交流の様子

主人公「新島八重」をモチーフに、福島県をPRするために誕生。観光の魅力がいっぱいの福島県に多くの方に来ていただくため、県内外のイベントで活躍しました。

福島市（ベトナム）

31【復興・再生の記録】09 観光業の再生

いわき市（サモア）

喜多方市（米国）

赤十字講習会（2019年8月24日〜10月26日）

東京2020大会テストイベントボランティア活動（2019年10月5日〜6日）

新島八重生誕の地碑

物語の舞台となった鶴ヶ城

古関裕而像

古関裕而記念館

古関裕而まちなか青春館

09 観光業の再生 【復興・再生の記録】

30

伝統工芸品等の振興・商品力強化

県産日本酒、味噌・醤油の知名度向上および販路拡大▼ 伝 統 工 芸 品 等の振 興●クリエイターを活用した商品開発▼

福島県には「おいしい米」、「 清らかな水」、そして「蔵人の高度な技術とプライド」が織りなす日本一の日本酒や、全国の品評会で高く評価される醤油や味噌があるなど、「 醸造王国ふくしま」として、醸造食品の知名度向上や販路開拓・拡大に向
けてさまざまな取り組みを進めています。

▼ 県 産日本 酒の振 興●将来的な担い手の確保

著 名なデザイナーとのコラボレーション○
コシノジュンコ氏とコラボレーションしたブランド「 F U K U S47
H.I M○A P R I D E b y
J UNK O K OSH I NO」により、
トップブランドづくりに取り組みました。
48 .

ふくしまクリエイティブクラフトアカデミーの実施
将 来 的 な 担 い 手 確 保 のため 、伝 統 工▼
芸に携 わる職 人 などを対 象に、コシノ ○49 .
ジュンコ氏を校 長に迎えた「ふくしまク 47. ○5 0 . 県 産日本 酒の関 西 地 域における知名 度と販 路 拡 大を図る
リエイティブクラフトアカデミー」を実 48.
ため、平成3 0 年7月1 7日に県大阪事務所内にオープン。
施しています。
49.

●史上初の金賞受賞数7年連続日本一の達成
福 島 県の日本 酒は、全 国 最 大 規 模の清 酒 鑑 評 会である全 国 新 酒 鑑 評 会において、史 上 初となる金 賞 受 賞 数７年 連 続日本 一を達 成しました。
「日本 一の酒 処ふ
くしま」として県産日本酒の魅力を国内外に発信しています。
酒造 平成23年度 平成24年度 平成25年度 平成26年度 平成27年度 平成28年度 平成29年度 平成30年度

5 0. 県 産日本 酒の関 西 地 域における知 名 度と販 路 拡 大を図る 年度
クリエイター育成インターンシップの実 施
金賞
ため、平 成 30年 7月17日に県大阪事務所内にオープン。

県内外の学 生などを対 象に、県内の伝 統 工 芸・地 場 産 業 事 業 者へのイン
ターンシップを実 施しています。
クリエイターとマッチングした商品開発
県 内の伝 統 工 芸 事 業 者などとクリエイター のマッチングによる商品 開 発に取り組みました。
漆 イヤリング（大森漆器工房）

馬革ハンドバッグ（有限会社白春工芸）

22銘柄

26銘柄

17銘柄

24銘柄

18銘柄

22銘柄

19銘柄

22銘柄

2位

1位

1位

1位

1位

1位

1位

1位

※令和元酒造年度は、新型コロナウイルス感染症の影響により、金賞を決める決審（最終審査）が中止となりました。入賞酒のみが選定され、県産日本酒は震災後最多となる33銘柄が入賞しました。

●国内外での販路拡大
首 都 圏のセレクトショップや海 外などの発 信力の高い場 所で期 間
限 定 販 売を実 施し、販 路 の 拡 大に取り組んでいます。

受賞数
全国
順位

●
「酒処ふくしま」の発信
中川政七商店（日本市 日本橋髙島屋 S.C.店）▼ブランド力強 化の取り組み●ふくしまベストデザインコンペティションの実施●ふくしまクリエイターズバンクの運営

県 産 品のパッケージデザインな
どの向上による商品力強化を図り、消 費 者への訴 求力の高い商品を創出するため、優れた「パッケージ 」「ネーミング 」「商品企画」の県産品を表彰するコンテス
トを実施しています。

デザイン活用を図りたい事業者とクリエイターとのマッチングを行い、協業による新パッケージや販促物等の開発、ブランディング支援などを行っています。

ふくしまの酒イベントの開催
県 産日本 酒の知 名 度 向 上や魅力を発 信するため、首 都 圏や関 西などでふくしまの酒イベントを開 催してきました。2 0 2 0 年（ 令 和 2 年 ）2月には、県内で初 開 催し、県内外から多くの方に参 加いただきました。

（白河だるま総本舗）

2020グランプリ
さんま ささ干（有限会社丸由水産）

デミアン
×
MARS 斎藤栄敏

食農価値創造研究舎
×
文化メディアワークス 佐藤正和

▼ふくしまEX P O「 FU K U 博 」の開 催
伝統工芸・地場産業の振興、伝統文化の継承・発展を目的として、2020年（令和2年）
10月31日〜11月30日に分散・周遊型博覧会イベント「ふくしまEXPO『FUKU博』
2020in会津」を開催しました。会津地方の４つのエリア（西会津町、会津若松市、会津美里町、奥会津地域）
において、伝統工芸品、歴史・文化に関する展示やイベントを実施したほか、会津地方の歴史・文化、伝統工芸体験施設の取り組みの紹介などにより、各地域に息づく伝統文化や地場産品の魅力を発信しました。
トークイベント「会津×酒旅」（会津若松市） 会津本郷焼×モンゴルゲル（会津美里町）

情報発信拠点のオープン
日本橋ふくしま館−MIDETTE−

福島県の首都圏情報発信拠点として、2014
年（平成26年）4月12日に東京・日本橋にオープン。愛称のMIDETTE（ミデッテ）は、「 見てね、来てみてね」
といったお誘いの気持ちを表しています。

福島県観光物産館

福島駅西口近くにある福島県観光物産館は、
2017年（平成29年）12月16日にリニューアル
オープンし、地酒の売場面積の拡大や飲食コーナーが新設されました。県内各地の食や工芸品などを豊富に取りそろえています。

福島県観光物産館大阪サテライトショップ

県産日本酒の関西地域での知名度向上と販路拡大を図るため、2018年（平成30年）
7月17日に県大阪事務所内（大阪・梅田）にオープン。ふくしまの酒やおつまみなどを販売しています。

ふくしまの酒マイスターの委嘱
県 産日本 酒を国 内 外に広くP Rするため、著 名 人を「ふくしまの酒マイスター 」に委 嘱し、イベントやS N Sなどを通じて、
ふくしまの酒の魅力などを発 信していただいています。

ふくしまの酒まつりの開催

ふくしまの酒マイスター●田崎 真也 氏（ソムリエ）●吉田 類 氏
（酒場詩人&イラストレーター）●千原 せいじ 氏（芸人・俳優）

新橋SL広場
2019グランプリ
だるみくじ

10

県産品の振興福島県内の伝統工芸や地場産業の人材育成、後継者確保、ブランド力強化を目指すため、クリエイティブな視点を持つ外部人材を活用した取り組みを進めてきました。

ビッグパレットふくしま（郡山市）

日本 郵 政と連 携した取り組み
日本 郵 便と連 携して、ゆうパックで県 産日本 酒が購 入できるカタログを全 国の郵 便局窓口に設 置し、県 産日本 酒の知
名 度の向 上と販 路 拡 大に取り組んでいます。

●海外での発信FUKUSHIMA SAKE専用コーナーの設置
ニューヨークのリカーショップ２店舗に県産日本酒を取り扱う専用コーナーを設置し、認知度向上や販売拡大に取り組んでいます。

県 産 酒イベントや商 談 会への出展
県産酒の知名度向上や販路拡大のため、小売店と連携した酒イベントの開催や商談会への出展などを行っています。

県産日本酒の輸出量・輸出額の推移
（ℓ）

輸出額

輸出量

（千円）

212,930 225,324 250,000
200,000
216,807 204,691
180,000
158,421200,000
160,000
187,408188,511
149,841
140,000
178,897
111,491
150,000
120,000
159,891
100,000
94,106
122,165
100,000
80,000119,13160,000109,338
81,371500,0040,00020,000002012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019（年度）●テレビや動画等を活用した発信
動 画を活用した発 信
ふくしまの酒をはじめ県 産 品をPRする動画を制作し、SNSを通じて発信しています。

ウェブサイトによる発信
ふくしまの酒の魅力や首都圏などで県産日本酒が味わえる飲食店の情報をウェブサイト
「福の酒」、「 Fukushima
Sake Story」
により発信しています。

テレビを活用した発 信
ふくしまの酒などの魅力を発 信する番 組を制 作し、県内や首 都 圏などで放 送しています。

▼ 県 産 味 噌・醤 油の振 興
福島県の品質の優れた味噌・醤油の知名度向上や販路拡大のため、2020年（令和2年）2月に県内で初めて「味噌・醤油まつり」を「ふくしまの酒まつり」と同時開催したほか、講習会などを実施し、技術力の向上や後継者の育成を図っています。

33【復興・再生の記録】10 県産品の振興

10 県産品の振興 【復興・再生の記録】

32

研究開発・産業創出拠点の整備

震 災 、原 発 事 故によって失われた浜 通り地 域 等の産 業・雇用を回復するため、廃 炉やロボット技 術に関 連する研 究
開 発 、エネルギー関 連 産 業の集 積 、先 端 技 術を活用した農 林 水 産 業の再 生 、未 来を担う人 材の育 成 強 化などを通じて新たな産業・雇用を創出し、自立 的 、持 続 的な産 業 発 展を実 現するとともに、県 全 体の復 興・創 生につなげていきます。
本 構 想は、福 島 復 興 再 生 特 別 措 置 法の改 正（ 2 0 1 7 年 5月1 9日公 布・施 行 ）により法 律に位 置 付けられ、国 家プロ
ジェクトとして、より一層 推 進することとされました。

実 現に向けた3つの柱
あらゆるチャレンジが可能な地域

地域の企業が主役構想を支える人材育成

浜 通り地 域 等 がさまざまな 分 野 における新たなチャレンジを実 施できる地域になることを目指します。

最先端分野だけでなく、地元企業が幅広く構想に参画できるよう地元企
業と進出企 業の連 携を広 域 的に進めます。

地 域でイノベーションを生み出す人
材や産 業 集 積を支える人 材の育 成を進めます。

ロボット・ドローン

エネルギー・環境・リサイクル

浜 通り地 域 等の復 興に必 要 不 可
欠な廃炉を進めるため、国内外の英知を結集し、研究開発と人材育成を進めるとともに、取り組みの効
果を産 業 面にも波 及させ、浜 通り
地域等に産業の集積を図ります。

「福島ロボットテストフィールド」をはじめとした「浜通りロボット実証区域」では、災害対応や物流・インフラ点検等の分野で活用が期待されるロボットやドローンの研 究 開発、実証試験を積極的に呼び込んでいます。

再生可能エネルギーを核とした産業の育 成・集 積を図り、地 域 経 済の復興・再生に取り組んでいます。
また、先進的な環境・リサイクル技術の産学官連携、技術開発等に関する取り組みを進めています。

農林水産業

医療関連

航空宇宙

ICTやロボット技術等の開発・実証を進めるとともに、
これらの先端技術を取り入 れた先 進 的な農 林 水産業を全国に先駆けて実施し、浜通り地域等の農林水産業の復興・再生を進めています。

高齢化や医療・介護人材の不足が進む浜通り地域等において、医療
関 連 産 業の集 積とともに、企 業な
どの新規参入を促進しています。

航空宇宙産業の育成・集積に向けて、参入する企業の支援や産業を担う人材育成に取り組んでいます。

実現に向けた取り組み

産業集積

教育・人材育成

交流人口の拡大

情報発信

生活環境の整備

企業誘致と地域内外企業のマッチングを推進

浜通り地域等の未来を担う
若い力の育成地域と連携した
新たな魅力の創造

構想の認知度向上による参画の促進

安心な暮らしに必要な環境を整備

双葉郡の小中学校での探究的な学習

浜通り地域等の視察ツアー

公共インフラ等の整備構想を発信するためのシンポジウム▼ 再 生 可 能エネルギーの導 入
福 島 県では「 福 島 県 再 生 可 能エネルギー 推 進ビジョン」にて「 2 0 4 0 年 頃を目途に県内エネルギー 需 要の1 0 0％に相当
する再 生 可 能 エネルギーを生 み出す」ことを目標 に掲 げ、「 再 生 可 能エネルギー 先 駆けの地 」を目指して、再 生 可 能エネルギーの導 入 拡 大 、関 連 産 業の集 積に向けて取り組ん
でいます。

35

2,891,077

60,000【復興・再生の記録】12 研究開発・産業創出拠点の整備（千㎘）

10,000

6,000
4,000

※
【双葉郡8町村】
広野町・楢葉町・富岡町・川内村・大熊町・双葉町・浪江町・葛尾村

0

0

2010

1,500

1,000

500

129.4

160.7

141.7

157.1

168.6

176.2

195.9

259.6

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

0
2018（年）▼中小 企 業 等の復旧・復 興および 雇用 確 保に向けた取り組み
復旧・復興および雇用確保の取り組みを支援するため、各種補助事業を実施してきました。
●中小企業等グループ施設等復旧整備補助事業

427

1,188億円／3,887事業（2011〜2019年度累計）

グループ●中小企業等復旧・復興支援事業

4,281件

929億円●ふくしま復興特別資金

27,593件●特定地域中小企業特別資金

931件（2011〜2019年度累計）●事業再開等支援事業

1,042件

97億円（2016〜2019年度累計）

4,780億円（2011〜2019年度累計）156億円（2011〜2019年度累計）●緊急雇用創出事業

71,440人（2011〜2019年度累計）●ふくしま産業復興雇用支援事業

29,871人▼ 立 地 補 助 金による企 業 立 地 支 援●ふくしま産業復興企業立地補助金

7,290人

累計580社●津波・原子力災害被災地域雇用創出企業立地補助金

2,486人【工場立地件数の推移】

累計203社

福島県を事業実施場所の企業第１〜10次公募採択（第10次指定日（2020年11月10日）現在）

102

100

42

80
60
40

増設

46

累計104社

福島県を事業実施場所の企業第1〜5次公募採択（第5次採択日(2020年11月13日)現在)

県内企業の人材不足を解消し、若年者の県内就職を促進するため、県内および東京都内で合同企業説明会を開催しているほか、「ふくしま生活・就職応援センター（県内7ヶ所）」
および「ふるさと
福島就職情報センター（福島・東京）」に相談窓口を設置し、被災者を含め県内で働きたい方の就職活動を支援してきました。

80

45

18

20

34

0

2011

2013

29
47

76

76

47

40

29

36

2018

2019（年）

20

56

2012

75

70
35

60

新設

102

52

●自立・帰還支援雇用創出企業立地補助金984人（2011〜2019年度累計）（件）
120（第13次指定日（2020年9月18日）現在）

11

35

35

2014

2015

46
27
2016

2017

【有効求人倍率等の推移】（人）
50,00046,72040,00031,02830,00041,60039,14036,972
1.27
1.06

20,317

有効求人倍率 （倍）有効求職者数

有効求人数
45,1092.0

43,577 42,806

32,6501.45

41,992 42,709 42,360 40,655
1.52
1.48
1.47
1.45
1.43

30,019 29,599 29,365 29,104

1.6

27,932 27,551 1.2

0.8

0.66

0.45

100%

0.4

10,000

60%

0

導入実績

2009年

50,990.0 49,157.3 49,778.6 51,016.0 52,465.0【出典】経済産業省「工業統計表地域別統計表」
および県統計課「工業統計調査結果報告書」「経済センサス−活動調査（製造業）結果報告書」

40%

2,000

3,051,400
3,021,852
3,172,473
3,131,286

震災前（2010年）超過

20,000
再エネ導入目標2,920,921
45,526.1 47,625.1

双葉郡※ （億円）
3,318,094 35,000,000

20,000

県内エネルギー需要

2011年度21.9％

2,849,688
43,208.8

8,000
2019年度34.7％

50,957.1

2,887,276

福島県全体

40,000 1,076.8▼ 求 職 者 数・雇用 支 援
企業誘致のための企業立地セミナー

全国

（億円）

35,000,000

雇用支援

主要プロジェクト

廃炉

完成（これをリンク）【県内全域・双葉郡および全国の製造品出荷額等推移】

福 島 県 全 体の製 造 品出荷 額 等が震 災 前の水 準に回 復している一 方で、原 発 事 故により避 難を余 儀なくされた双 葉 郡では、依 然として震 災 前の2 割 弱
程 度にとどまっています。引き続き、双 葉 郡および浜通りの復興を進めていく必要があります。

資金繰り支援各 分 野の研 究 拠 点を活用し、先 端 産 業の集 積を推 進しています。また、その実 現に向けた基 盤 整 備に取り組んでいます。

▼ 地 域 別 製 造 品出荷 額 等の推 移

施 設・設 備 の 復 旧 支 援● 主 要プロジェクトおよび 実 現に向けた取り組み

福 島 県の製 造 品出荷 額 等は、震 災 前を超える水 準まで回 復してきました。地 域 経 済の核となる中小 企 業 等の事 業 継続・再開等を支援し、企業誘致等を通じて雇用の確保を進めています。

産業振興と雇用創出▼ 福 島イノベーション・コースト構 想12

研 究 開 発・産 業 創 出 拠 点 の 整 備

福島県の復興・再生には、復旧にとどまらない先導的な取り組みが必要であり、各種研究開発・産業創出拠点の整備に
より産業集積や新産業の創出を進め、復興の推進力としていきます。

産業振興と雇用創出

2020年

2030年

2040年

合同企業説明会

就職相談窓口

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

0.0
2019（年度）【出典】福島労働局職業安定部「最近の雇用失業情勢について」

11 産業振興と雇用創出 【復興・再生の記録】

34▼ 福 島ロボットテストフィールド

研究開発・産業創出拠点施設

福 島イノベーション・コースト構 想に基 づき南 相 馬市 および 浪 江 町 に 整 備した「 福 島 ロボットテスト
フィールド」は 、物 流 、インフラ点 検 、大 規 模 災 害 などに活用が期待される無 人 航 空 機 、災 害 対 応ロボッ
ト、水中探 査ロボットといった陸・空・海のフィールドロボットを主 対 象に、実 際の使用環 境を拠 点内で再現しながら研 究 開 発 、実 証 試 験 、性 能 評 価 、操 縦 訓
練を行うことができる、世 界に類を見ない一 大 開 発
実 証 拠 点 です。完 成した施 設 から順 次 開 所していき、2020年（令和2年 ）3月3 1日に全 面 開 所しました。

❺
❶

伊達市

福島市

喜多方市

❶

❶

北塩原村

猪苗代町
会津
湯川村
坂下町

❹
❶

▼ 東日本 大 震 災・原 子力災 害 伝 承 館
福 島 県が経 験した地 震・津 波および原 子力災 害という未 曾 有の
複 合 災 害からの経 験と教 訓を後 世に継 承し世 界と共 有する施設として、2020年（令 和 2 年 ）9月2 0日に開 館しました。
原 子力災 害を中心とした資 料を収 集・保 存し、展 示 、研 究・研 修に活 用することにより、震 災の記 憶の風 化 防 止のための情 報 発
信を行うとともに、防 災・減 災に役 立てていきます。

新地町

国見町
桑折町

●複合災害を知る、学ぶ●複合災害の話を聞く、共感する

震災前から震災当時、現在を通じて、複合災害がもたらしたものや、その後の復興の過程を学ぶことができます。

災 害を経 験した方々の生の声を聞き、当時の追体験ができます。

柳津町

会津美里町

本宮市

❷

会津若松市

❸

郡山市

❷

田村市

三春町

天栄村

鏡石町

南相馬市

矢吹町

西郷村

❿

❶

楢葉町

広野町

古殿町

震災・防災に関係したさまざまな研修を提供します。

❸水産海洋研究センター

❾ ❽

いわき市

いわき市

鮫川村

❾

塙町

津波や原子力災害で被災した施設や復興の状況を見て、学ぶためのツアーを行います。

南相馬市

❶
双葉町
❸ ❹
大熊町 ❼
富岡町 ❷

浪江町

平田村

浅川町

棚倉町

●複合災害を考える、教訓を得る❷浜地域農業再生研究センター❻

泉崎村
中島村 石川町
白河市●被災地へ行く、体感する

❶

❷

葛尾村

小野町
玉川村

相馬市

飯舘村

川内村
須賀川市

下郷町

❹

大玉村

❶水産資源研究所

相馬市

川俣町

二本松市

磐梯町

農林水産業

相馬港

廃炉

エネルギー・環境・リサイクル❶楢葉遠隔技術開発センター❸❹先端技術等の導入による新しい農業の推進
小名浜港❻福島水素エネルギー研究フィールド（FH2R）❶土湯温泉16号源泉バイナリー発電所
楢葉町

浪江町

福島市

医療関連

❶ふくしま国際医療科学センター 医療-産業トランスレーショナル
リサーチセンター❷産業技術総合研究所福島再生可能エネルギー研究所

福島市❼大熊町ふるさと再興メガソーラー
大熊町

郡山市

❷廃炉国際共同研究センター
富岡町

産業再生と集積の促進❷ふくしま医療機器開発支援センター●メディカルクリエーションふくしま●海外先進地との連携強化

医機機器関連メーカーと地域製造業・大学との技術交流の場として、2005年（平成17年）
より開催しています。出展企業は国内のみならずドイツ、タイなど海外からも年々増加し、「 医療機器ふくしま」のシンボルとして、世界からも一目置かれる展示会となっています。

福島県では、
ドイツ・ノルトライン＝ヴェストファーレン（NRW）州と再生可能エネルギー分野および医療機器分野におけるビジネス交流を実施しています。連携強化の覚書を2014年（平成26年）に締結して以来、展示会への相互出展等の交流を進めています。2015年（平成27年）10月には、医療機器分
野で欧州最大級の第三者認証機関である「テュフ
ラインランド」、2019年（令和元年）10月には、再生可能エネルギー分野でドイツ・ハンブルク州やスペイン・バスク州と連携強化の覚書を締結しました。

●ロボット・航空宇宙フェスタふくしま
ロボットと航空宇宙に関連する製品・技術が福 島に集 結する「ロボット・航 空 宇
宙フェスタふくしま」を開 催しています。
フェスタでは、100以上の企業・団体が出展し、技術交流や商談を行っています。

●ふくしま再生可能エネルギー産業フェア（REIFふくしま）

郡山市❽浮体式洋上風力発電実証研究事業❸郡山布引高原風力発電所

福島県沖

郡山市

❸大熊分析・研究センター
大熊町

ICT関連

出典：福島洋上風力コンソーシアム❹グリーン発電会津木質バイオマス発電所
会津若松市❾石炭ガス化複合発電（IGCC）❶会津大学復興支援センター（先端ICTラボ）
会津若松市

いわき市・広野町

ロボット・ドローン❶福島ロボットテストフィールドドイツ・NRW州

ドイツ・ハンブルク州

南相馬市・浪江町❿沿岸部・阿武隈地域共用送電線による再エネエリア❺相馬LNG基地
新地町

再生可能エネルギー関連産業の育成・集積に向けて、技術・情報の発信と商談・交流の場を提供することを目的に、「ふくしま再生可能エネルギー産業フェア（REIFふくしま）」を開催しています。

情報発信❶東日本大震災・原子力災害伝承館
双葉町

スペイン・バスク州

37【復興・再生の記録】12 研究開発・産業創出拠点の整備

12 研究開発・産業創出拠点の整備 【復興・再生の記録】

36

包括連携協定の締結●これまでの主な取り組み
株式会社セブン‐イレブン・ジャパン、
株式会社イトーヨーカ堂、株式会社ヨークベニマル
締結日：2009年（平成21年）4月2日（地域活性化）締結日：2015年（平成27年）3月26日（高齢者等の支援）●県政情報コーナー・観光パンフレットなどの設置●県産農林水産物の販路拡大に向けた地産地消フェア、PRの開催●県産品を使用したオリジナル商品の開発・販売●省エネルギーのため、クールシェアスポット、
ウォームシェアスポットとして協力●認知症サポート養成および高齢者等の見守り活動の実施●高齢者等の買い物支援「お届けサービス」の実施

株式会社ローソン

締結日：2010年（平成22年）5月10日●県政情報コーナー・観光パンフレットなどの設置●県産品を使用したオリジナル商品の開発・販売●県立小高産業技術高等学校と共同開発した商品（弁当など）の開発・発売

東日本高速道路株式会社（NEXCO東日本）
締結日：2011年（平成23年）2月8日●県や市町 村とタイアップした観 光 P Rイベン
トの開催
●自動車走行サーベイ、モニタリングポストによる空間線量率の定点測定への協力●東北の広域観光周遊促進を目的としたスマートフォン版スタンプラリーの実施

イオン株式会社

Google.Inc
締結日：2013年（平成25年）7月8日●起業家向け各種ツール、アプリケーションなどの無償提供など●グーグルマップのストリートビュー提供エリアの拡大●県セミナーへの講師派遣

株式会社ファミリーマート

締結日：2013年（平成25年）7月23日

株式会社東邦銀行

日本郵便株式会社

締結日：2018年（平成30年）2月14日●復興応援コーナーを設置し、避難者向け・復興支援に関する情報を提供●全国の郵便局に「ふくしまの酒カタログ」
を設置●福島県の日本酒が史上初の金賞受賞数７年連
続日本一を達成したことを記念したオリジナル
フレーム切手の販売

吉本興業ホールディングス株式会社

あいおいニッセイ同和損害保険株式会社●チャレンジふくしま県民運動を始めとする県事業の告知、プロモーション活動、ステージイベ
ントの実施●よしもと芸人が参加する只見線体験ツアーなど、只見線の魅力発信●地域発信型映画「豆腐の角に頭をぶつけて生きる〜♯TANAGURA〜」の製作●社員向け物産展にて、県産品販売および県政情報発信●川内の郷かえるマラソンへの協賛●第69回全国植樹祭への協賛

締結日：2016年（平成28年）11月30日

第一生命保険株式会社

締結日：2017年（平成29年）3月7日●日比谷本社にて、「 障がい者支援」「 震災復興支援」を目的としたチャリティー販売会の開催●若者の県内定着および人口減少への歯止めに向けた調査分析の実施●「ふくしま健民セミナー」の開催

KDDI株式会社

締結日：2017年（平成29年）3月29日●福島県新型コロナウイルス感染症対策本部および令和元年東日本台風時における携帯電話などの無償提供● 防災ワークショップ「 スマホ d e 防 災リテラシー」の開催●auショップおよび総支社ビルでの県政情報発信

締結日：2018年（平成30年）3月20日

明治安田生命保険相互会社

締結日：2018年（平成30年）4月12日●富岡サービス窓口を設置し、帰宅住民向け交流会などを実施●「Jヴィレッジ」再開に向けた支援、寄附●全国54紙にJR只見線の風景写真を掲載

株式会社幸楽苑ホールディングス
締結日：2019年（平成31年）3月20日●運転免許証返納者が割引を受けられるサービ
スの実施●消防団員に対し、県内幸楽苑店舗で使用できる食事券の贈呈●福島県公式イメージポスターを全国店舗に掲出

会津若松市、東日本旅客鉄道株式会社
締結日：2019年（平成31年）3月25日●県政情報コーナー・観光パンフレットなどの設置●只見線の活性化に向けたさまざまな取り組みを実施●磐越西線郡山〜会津若松間に3往復指定席車
両を導入

東北電力株式会社

サッポロホールディングス株式会社、
サッポロビール株式会社

締結日：2017年（平成29年）7月13日

締結日：2020年（令和2年）2月5日●街を明るく灯す「無線鉄塔ライトアップ」、「街路灯寄贈」の実施●海岸防災林再生のための植樹、下草刈りの実施●「〜山里の恵みを訪ねて〜歳時記の郷 奥会津展」の開催●消毒用アルコールを福島県新型コロナウイル
ス感染症対策本部へ提供●株主優待制度を通じた福島県への復興支援●恵比寿ビヤホールなど、東京の飲食店舗において福島県産食材フェアを実施

締結日：2012年（平成24年）12月19日●「とうほう・ふるさと総活躍応援ローン」
による、創業期や成長分野に取り組む事業者の支援●海外で開催する「ものづくり商談会」への出展
支援、海外販路開拓などの取引拡大支援●ふたば未来学園高等学校に対するユニフォー
ムの寄附

締結日：2017年（平成29年）12月5日●駿河台本社などにて、「復興支援」「地方創生」を目的とした福島県産品販売会の開催●県内各地域における見守り活動への協力●地域住民のためのコンサートを開催（南相馬市民文化会館）●県政情報コーナー・観光パンフレットなどの設置●県産品を使用したオリジナル商品の販売やフェアを開催●県立平商業高等学校と共同開発した商品（パン）の開発・発売

締結日：2011年（平成23年）9月22日●首都圏を始めとする各店舗における地産地消促進フェアやイベントの開催●「湖美来WAON」「東北復興支援WAON」「幸せの黄色いレシート」による各種事業への寄附●県立小高産業技術高等学校と共同開発した商品（弁当など）の開発・発売

三井住友海上火災保険株式会社

福 島 県では震 災と原 発 事 故 後 、県 外への転出が増 加し人口減 少が進 行しました。人口減 少 対 策のため移 住・定 住を推進しており、さまざまな取り組みを行っています。

▼情報発信移 住に関するさまざまな情 報を集 約したポータルサイトや移 住 応 援ウェブマガジン、S N S 公 式アカウント、ふくしまファン
クラブなどを通じて旬な情 報を発 信しています。
●福島県移住ポータルサイト●移住応援ウェブマガジン●SNS公式アカウント

LINE●福島くらし＆しごとフェア●ふくしまファンクラブ

Instagram●ふくしま大交流フェスタ
県内市町村や各種団体がご当地グルメ
や特産品の販売、伝統芸能の披露、移住相談などを行う大規模なイベントを都内で開催しました。

「オール福島でおもてなし」
を合言葉に、全県規模の移住イベントを開催。
市町村・移住支援団体などによる暮らしや仕事の相談、移住希望者向けのワークショップなどを行っています。

▼ 関 係 人口の創出●副業人材マッチングサイトの開設
福島県内の事業者が抱える課題について、都市部の人材がこれまでのキャリアで培った専門スキルやノウハウにより解決することを通して都市部の人材との関係づくりを進めるため、副業人材などのマッチングサイトを開設しています。

副業人材マッチングサイト●テレワークによる移住の促進●30歳の大同窓会

テレワークを活用して今の仕事を続けたま
ま福島県へ移住することを促進するため、県内でのテレワーク体験やサテライトオフィス
設置に対する支援などを実施しています。

同郷の仲間などとの交流を通じて、福島のよさを再認識していた
だくため、県内外の20〜30代を対象とした交流会を開催しました。

13

移住・定住の促進

福島県では、地域の活性化や県民サービスの向上などに取り組むため、21社の企業と包括連携協定を締結しています。

企 業・学 生・自 治 体 等 と の 連 携

14▼ 企 業 等との包 括 連 携 協 定

移住・定住の促進

副業人材アドバイザー任命式の様子▼ 移 住 相 談 窓口等の設 置●福が満開、福しま暮らし情報センター●移住推進員●移住コーディネーター

東京都内に開設している移住相談のワンス
トップ窓口で、移住・就職の専門相談員が、それぞれの相談者に寄り添って対応しています。

新たな移住希望者の発掘・開拓などのため、福島県東京事務所内に移住推進員を配置しています。

移住希望者に対して、各地域の特性を生かしたきめ細かな支援を行うため、県内7つのエリアに移住コーディネーターを配置しています。

▼ 大 学 等との包 括 連 携 協 定
福島県では、震災からの復興と地域の活性化に取り組むため、３大学等と包括連携協定を締結しています。
●これまでの主な取り組み
国立大学法人 福島大学

締結日：2008年（平成20年）4月23日●県が設置する委員会等への参画●うつくしまふくしま未来支援センターの相双地域
支援サテライトに復興支援専門員を配置し、被災者支援を実施●県内高等教育機関の連携組織であるアカデミ
ア・コンソーシアムふくしまの事務局を担い、加盟校や県と連携し人材育成や地域貢献を実施

学校法人 同志社

国立大学法人 広島大学

締結日：2013年（平成25年）1月29日

締結日：2018年（平成30年）8月10日●関西避難者を対象とした「八重ゆかりの地ツアー」の実施●同志社東日本大震災復興協力金（義援金）の募集・拠出●県主催の県内スタディツアーへの参加および大学祭「クローバー祭」での福島県の復興状況の紹介、県産品が当たる抽選会の開催など●県が設置する委員会等への参画●ふたば医療センター附属病院への救急医師の派遣●県主催の県内スタディツアーへの学生の参加および「広島大学ホームカミングデー」
でのパネル展示による復興状況の紹介、県産品の販売、県産品が当たる抽選会の開催など▼移住支援▼ 定 住・二 地 域 居 住 世 帯 数の推 移●移住支援金・交通費補助金
地域づくりや県内企業などの担い手の確保および東京圏から福島県への移住促進を図るため、「ふくしま移住支援金」
や「ふくしま移住希望者支援交通費補助金」などによる支援を行っています。

●食農学類による県と連携した本県農林水産業・農山漁村の振興と地域活性化の取り組みを実施（2018年12月10日：福島県農林水産業の振興に向けた福島県と国立大学法人福島大学農学群食農学類の連携に関する協定書 締結）【復興・再生の記録】14 企業・学生・自治体等との連携

509

500

390

400
300

194

200
100
同志社大学クローバー祭

39

（世帯）
600

広島大学ホームカミングデー

ふくしま移住希望者支援交通費補助金

福島に住んで。頑張る地域応援事業補助金

0

72
2010

117
31

40

42

41

2011

2012

2013

2014

61
2015

2016

2017

2018

2019（年度）

13 移住・定住の促進 【復興・再生の記録】

38自治体等との連携

企業との連携福 島 県では、2 0 1 8 年 度（ 平 成 3 0 年 度 ）から、発 信力が高く、全 国
規 模で事 業を展 開する企 業とタイアップし、企 業 独自のノウハウ
や影 響力を活用しながら、県内外に福 島 県の魅力を広く発 信する取り組みを進めています。

▼ 応 援 職員による人 的 支 援
福 島 県では、被 災 市 町 村に全 国の自治 体 等から応 援 職員を派 遣いただき、多くの職員の皆さまに避 難 地 域の再 生 、被 災 者の生 活 再 建など、復 興のために尽力いただいています。

イオンエンターテイメント株式会社

エース株式会社●首都圏などのイオンシネマで県作成動画を放映●福島応援ポップコーン容器の制作●全国のace.、ACE BAGS&LUGGAGEの直営店舗で、福島応援キャンペーンを実施●被災市町村への全国の自治体等からの派遣職員数
2013年4月

2014年4月

2015年4月

2016年4月

2017年4月

2018年4月

2019年4月

2020年4月

143人 208人 241人 226人 180人 169人 165人 161人

神奈川県応援職員（双葉町派遣）▼ 都 府 県 広 報 番 組の放 映

福 島 県は、九都 県 市 首 脳 会 議（ 埼 玉 県 、千 葉 県 、東 京 都 、神 奈川県 、横 浜 市 、
川崎 市 、千 葉 市 、さいたま市 、相 模 原 市 ）から、これまでに人 的・物 的 支 援 、物
産品 販 売や観 光キャンペーンなど、さまざまな形で支援をいただいています。

福 島 県の現 状を県 外に発 信するため、他 都 府 県の県 政 広 報 番 組と連 携して、福島県の復興の現状と魅力を発信いただきました。

埼玉県民の日「県庁オープンデー」

横浜市役所「福島応援復興マルシェ」

キヤノンマーケティングジャパングループ

サッポロホールディングス株式会社

阪急阪神ホールディングス株式会社●ポテトチップス「いかにんじん味」の製作・販売●県内企業とのコラボレーション商品の販売およびキャンペーンの実施。

●法人向け通販サイト「コレモール」
で、ポイ
ント交換用景品として福島県産品の取り扱いを実施●県内市町村職員向け写真講習会の開催●「恵比寿ガーデンプレイス」で連携イベント「ふくしまフェスタ」の開催や県産食材を使用したメニューの提供など●同グループの社会貢献活動「阪急阪神 未来のゆめ・まちプロジェクト」の一環で、商業施設における県産日本酒などの福島県の魅力発信イベントの開催

株式会社ビームス

株式会社丸善ジュンク堂書店

株式会社みずほフィナンシャルグループ

三井不動産株式会社●BEAMS JAPANで、コラボレーション商品を発表する企画「ふくしまものまっぷ」の展開● 福島県 観 光 物産 館 などでコラボレー
ション商品を販売●福島応援ブックフェアの開催および系列カフェで県産食材を使用したメニューの提供●福島応援ブックカバー、しおりの共同制作・配布●東京都内のみずほ銀行店頭モニターで、定期的に県PR動画を放映●本店のある大手町タワーにて「ふくしま物産展」を開催し、福島県産品の販売と魅力を発信●「ららぽーと」「 三井アウトレットパーク」
な
どの商業施設で連携イベント「ふくしまフェスタ」の開催や県PR動画の放映

日立市応援職員（大熊町派遣）▼九都 県 市 首 脳 会 議による支 援

放映実績

カルビー株式会社

2017年度（平成29年度）…15府県、2018年度（平成30年度）…7都県

滋賀県広報番組「テレビ滋賀プラスワン」

宮崎県広報番組「おしえて！みやざき」

団体等との連携

みずほフィナンシャルグループは、福島県を応援しています

駐日大使をはじめとする外交官を対象とする
駐日外交団の県内視察ツアーや海外の福島県人会による在外県人会サミットの開催、全国各地の福島県人会によるＰＲイベントの開催など、国内外の団体等と連携して、福島県の復興の現状と魅力の発信を行ってきました。

駐日外交団県内視察ツアー

在外県人会サミット

福島県人会によるPRイベント

三菱地所株式会社

株式会社モンベル

ヤフー株式会社

株式会社読売新聞東京本社●「プレミアム・アウトレット」などの商業施設
で連携イベント「ふくしまフェスタ」の開催
や県PR動画の放映●モンベル店舗へのオリジナル広告の設置
●山岳雑誌
「岳人」
で福島の自然情報を発信●モンベルクラブ会員向けイベント等でのＰＲ活動を実施●ネット通販や情報発信を通じて東北の復興含むエシカル商品を応援するウェブサイト「エールマーケット」
内に本プロジェクトの公式ホームページを開設●巨人戦提供ゲームや箱根駅伝予選会、
世界らん展などのイベントでの福島県産品の販売

企業や自治体と連携した情報発信▼オールふくしまプロモーション「ふくしまフェスタ」の開催▼「チャレンジふくしまフォーラム」の開催

福島県内外の商業施設などにおいて、企業等の協力をいただきながら、県内の市町村や事業者と連携し、福島県の魅力などを発信
するPRイベント「ふくしまフェスタ」
を開催しています。

イオンモールいわき小名浜

道の駅あいづ 湯川・会津坂下

全国各地の自治体の協力をいただきながら、企業や団体等のビジネスパーソンを対象に、福島県の復興の現状と魅力を知事などが直接伝える「チャレンジふくしまフォーラム」を開催しています。

開催
実績

41

JR仙台駅

2018年度（平成30年度）…… 12会場 21日間開催
2019年度（令和元年度）…… 12会場 22日間開催【復興・再生の記録】14 企業・学生・自治体等との連携

英国ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン

首都圏学生スタディツアー

西日本学生等スタディツアー

関西大学
天満音楽祭

立命館大学

ECC国際外語専門学校

トークセッション

開催実績

守谷サービスエリア

海外や首都圏、関西の情報発信力の高い大学生や専門学生などを対象とした福島県スタディツアーを開催したほか、学生と連携して文化祭や各種イベントにおいて福島県の復興の状況や魅力を伝える取り組みを進めてきました。

JR有楽町駅前
知事講演

上野公園広場

学生との連携2014年度（平成26年度）……東京都・大阪府・福岡県
2015年度（平成27年度）……北海道・東京都・愛知県・大阪府・福岡県
2016年度（平成28年度）……北海道・東京都・愛知県・大阪府・大分県
2017年度（平成29年度）……東京都・愛知県・石川県・大阪府・広島県
2018年度（平成30年度）……埼玉県・滋賀県・沖縄県
2019年度（令和元年度）……北海道・京都府・神奈川県

関西学院大学
福島お野菜クッキング

14 企業・学生・自治体等との連携 【復興・再生の記録】

40効果的な手法による「ふくしまの今」の発信

県公式イメージポスター、市町村版「来て」ポスター
2016年度（平成28年度）〜2020年度（令和2年度）●県公式イメージポスター
2016年度●市町村版「来て」ポスター
2017年度

2018年度

2018年版

2019年版●作成枚数

福島市・小野町・棚倉町・猪苗代町・下郷町・いわき市・南相馬市

郡山市・三春町・喜多方市・猪苗代町・湯川村・柳津町・
三島町・昭和村・檜枝岐村・南相馬市・広野町・川内村

年度

枚数

2017年

106,800枚

2018年

163,000枚

2019年

174,000枚

2020年

175,000枚●ポスター掲出の様子
2019年度

須賀川市・田村市・三春町・磐梯町・猪苗代町・2020年版 柳津町・昭和村・下郷町・檜枝岐村・浪江町

福 島 県では、関 心 度の向 上 、風 評 払 拭や風 化 防 止のため、2 0 1 5 年 ( 平 成 2 7 年 )に箭内道 彦 氏を県クリエイティブディレク
ターに迎え、クリエイティブな手法により国内外に福島県の今と魅力を発信してきました。

MIRAI 2061

みらいへの手紙〜この道の途中から〜

2017年度（平成29年度）

2015年度（平成27年度）

震災から50年後の福島県を舞台に、ふくしまの希望と未来を描いたショー
ト・ミュージカル・ムービーです。

震災後に起きた出来事やふくしまに存在するさまざまな思いを伝える10本のオムニバス形式のドキュメンタリーアニメーションです。

【原案：箭内道彦氏、監督：児玉裕一氏】

もっと 知って ふくしま！

あなたの思う福島はどんな福島ですか？

2018年度（平成30年度）
・2019年度（令和元年度）

2015年度（平成27年度）

ふくしまの魅力を身近に感じてほしい。知ることからはじまるワクワ
ク感を伝えたい。そんな思いから制作した、ふくしまの魅力を6秒にギュッと詰め込んだ動画です。福島県の魅力を紹介する25本（第１弾）と県内59市町村全ての魅力を伝える59本（第２弾）があります。
【監督・原案：寄藤文平氏】●もっと 知って ふくしま！ 第１弾
2020年度震災から5年と1日が経過した3月12日の全国紙および県内紙の朝刊や交通広告に掲載した新聞広告です。これまでの支援に対す
る感謝の気持ちと、福島の復興への関心を高める
きっかけとなるようにとの思いが込められています。

全国紙

県内紙

雲のかなた
2016年度（平成28年度）

世代や性別を問わず、メッセージを多くの人に伝えることができる歌として、県民の皆さんや、ふくしまに心を寄せていただいている方々から応募のあった825通の「ふくしまへの想い」をもとに制作した、ふくし
まの
「想い」
と
「今」
が詰まった歌です。

公式ＳＮＳや YouTube 公式チャンネルによる発信▼県公式Facebook▼県公式Instagram

2012年(平成24年)6月18日に開設し、2021年(令和3 年)1月末現在で 6 6 ,0 0 0人を超える「いいね！」を獲得しています。県民や職員の顔が見える発信で国内外に福島県の今と魅力を発信しています。

2016年(平成28年)9月15日に開設し、2021年(令和3年)1月末現在で16,0 0 0人を超えるフォロワー数を獲得しています。国内外に福島県の景色や食などの魅力を発信しています。

▼県公式Twitter、キビタン公式Twitter▼YouTube県公式チャンネル

県公式Twitterは2012年(平成24年)3月に開設
し、県政情報などの情報を発信しています。キビタン公式Twitterでは復興シンボルキャラク
ター「キビタン」が福島県の今と魅力を元気に発信しています。

県公式チャンネルは2012年（平成24年）3月4日開設。福島県の今と魅力を動画で発信しています。また、動画を探しやすく掲載した「FUKUSHIMA NOW〜福島の今を知る動画
スペシャルサイト〜」を2016年（平成28年）
10月25日に開設しました。

3.11ふくしま追悼復興祈念行事の開催

43●キャンドルナイト

3月11日の震災発生時刻に合わ
せ、県内外の多くの方々が参列し、「 東日本大震災追悼復興祈念式」を開催してきました。
また、同日、知事が県民の代表として、福島県の復興の状況、復興へ向けた決意などを「知事メッセージ」として国内外に発信してきました。

3月11日に、県内各地区において、地域団体等と連携し、参加者それぞれが追悼と復興への思いを込めてキャンドルを灯す「キャンドルナイト」を開催
してきました。

【作詞・作曲：谷村新司氏、演奏：日本大学東北高等学校合唱部】

ふくしままっぷ
2016年度（平成28年度）「ふくしままっぷ」は、アートディレクターの寄藤文平氏によるデザインのもと、写真を一切使わず全て手描きのイラストと文章で制作された県総合情報誌です。折り畳み形式になっていて、開くごとにさま
ざまな情報を知ることができます。
表紙

東日本大震災の犠牲者へ哀悼の意を捧げ、復興への思いを新たにするため、2011
年度（平成23年度）から「3．11ふくしま追悼復興祈念行事」を開催しています。

●東日本大震災追悼復興祈念式【復興・再生の記録】15 風評払拭・風化防止に向けた情報発信●もっと 知って ふくしま！ 第２弾

Step 1

Step 215

風評払拭・風化防止に向けた情報発信

福島県への理解促進と関心を高めていただくため、インパクトのある「来て」ポスターを作成しています。2017年度（平成29年度）からは、「来て」のほかに、
「呑んで」
・
「味わっ
て」
・
「住んで」
・
「ふくしま」を追加した5種類のイメージポスターを作成。2018年度（平成30年度）からは、県内の市町村と連携して市町村版「来て」ポスターを作成しています。ポスターは、福島県を応援いただける県内外の企業や商店、団体、自治体等の皆さまに無償で提供させていただき、全国の皆さまに福島県の今と魅力を発信しています。

Step 3●全国の街頭ビジョンなどでの動画の放映協力
企業等にご協力いただき、全国の街頭ビジョンや商業施設内などで、動画を放映いただいています。

●ふくしま復興を考える県民シンポジウム
2014年（平成26年）から復興の最前線のさまざまな角度からふくしまの未来を考える「ふくしま復興を考える県民シンポジウム」を県内で開催しました。

ビックカメラ有楽町店

新宿アルタ ビジョン

15 風評払拭・風化防止に向けた情報発信 【復興・再生の記録】

42中通り／会津／浜通り

被害の記録を残し

年︑福島市内の被害状況を

後世の減災に役立てたい

震災後５年となる平成被害状況や対応を書き残す
まとめた冊子﹁福島市民の震災の記録﹂を作成しました︒震災の記録誌はたくさん発行されていましたが︑この震災で福島市に起こっ たことを市民目線でまとめたものがなかったからです︒家の壁に亀裂が入ったこと︑人形ケースが落ちてガラスが飛び散ったこと︑飲料水や生活用水確保に苦労したことなどを︑記録として残せていないことに危機感を感じ︑なんとか形にし名 の 方 が︑ 震 災 時 を 振 りて残さなければいけないと強く思いました︒〝生の声〟が詰まった一冊にとりまとめにあたって返った手記を寄せてくれました︒震災発生時の小学校
内の緊迫した状況︑中学校の卒業式後の大変な状況︑
避難所の状況など︑それぞれの状況で経験したことが克明に記されています︒
震度６弱の地震に見舞われた非常時に︑人はどう思
い︑どう行動したのか︑この記録誌には手記を書いてくれた人の生の声が詰まっています︒
自分の住む地域の状況を知る
記録誌は２５０部発行し︑市内の小中学校︑学習セ
ンター︑図書館などに配布しました︒災害はいつ発生
するか分かりません︒記録誌には各地域の詳細な状況が記されています︒読んでもらえれば︑自分の住む地域で起こりうる事態を想定することができるでしょう︒有事の際の減災に役立つことを願っております︒

温泉街の顔として﹁ 若 旦 那 ﹂が 魅 力 発 信

震災後︑土湯温泉の３分の１の宿が休廃業に追い込﹁若旦那﹂が注目の的に

年︑県の﹁ふくしまからはじめよう︒若い力によまれました︒若い世代ができることを模索していた平る風評被害対策事業﹂の一環で︑旅館の﹁若旦那﹂を成取り上げたフリーペーパー﹁若旦那図鑑﹂を発行しました︒この取り組みが注目を集め︑翌年の福島デスティ
ネーションキャンペーンでは︑多くの応援をいただきました︒

現在︑土湯温泉ではバイナリー発電や水力発電で︑新しい土湯温泉のさらなる挑戦
電 力 の 地 産 地 消 を 目 指 し て い ま す︒ 原 発 事 故 に よ る
風 評 の 影 響 を 受 け た 町 だ か ら こ そ︑ 新 エ ネ ル ギ ー や
SDGs を 意 識 し た ま ち づ く り が 必 要 で す︒ ま た︑
この取り組みは地域再生のモデルケースとして︑海外からの注目を集めはじめました︒インバウンドの受け入れを強化することで︑国際的な情報発信のチャンスをつくれれば︑風評払拭にも貢献できると思います︒﹁若旦那﹂という存在は氷山の一角で︑僕たちの後土湯温泉の誇りを取り戻す
ろにはたくさんの協力者がいます︒震災以降︑地域の代表として活動する意識や責任感が強くなりました︒
これは僕を育ててくれた地域への恩返しです︒一時は喪失してしまった地域の誇りや自信を取り戻すためにも︑これからも若旦那パワーで盛り上げていきます︒

土湯温泉山水荘 常務取締役／ふくしま若旦那プロジェクト 代表

002

44
45

お

り

わた なべ

地域から見つめる、あの日から、これから
24

渡邉 利生さん［県北：福島市］
土湯温泉の若旦那が地域の魅力をPRするフリーペーパー「若旦那図鑑」
を発行。
斬新な企画で大きな反響をうみ、土湯温泉の知名度アップと風評払拭に貢献した。

市民の震災を記録する会 代表

INTERVIEW
けん じ
あん ざい

001

28
48

安齋 建治さん［県北：福島市］「市民の震災を記録する会」
として震災の記録誌を作成。福島市の被害状況や活動の情報を自ら収集して記録を残した。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア

地域から知る

ふくしま
花見山

日本を代表する写真家・故秋山庄太郎氏が「福島に桃源郷あり」と称えた福メ、サクラ、ハナモモ、
レンギョウなど約70種類もの花々が見渡す限りに広が島市が誇る花の名所「花見山」。一帯は花木生産農家の集落でロウバイ、ウ

ります。養蚕農家が所有していた山を長い年月をかけ開墾し、花を植えたのが始まりで、その美しさから国内外にその名が知られるようになりました。震

わらぬ美しさを取り戻し、訪れる人々を癒し楽しませてくれています。

災後、1年間は花木の養生のため立ち入り制限となりましたが、開園後は変中通り／会津／浜通り

あきらめず努力を継続
安全を証明︑販売に励む

原発事故後の風評の影響は想定を超えるものでし事業継続をあきらめかけたた︒ 廃 業 も 覚 悟 し ま し た が︑﹁ も う 少 し 努 力 し よ う ﹂月に設立され︑二本松市東〝 面 白 い 仕 事 づ く り 〟で福島の力に

震 災 直 後︑ Ｓ Ｎ Ｓ を 通 じ て 米 作 り の 情 報 発 信 を は

安全の証明だけでは安心は伝わらない
じ め ま し た︒﹁ 自 分 た ち が つ く る 米 は 安 全 だ！﹂ と言 う ば か り で は 消 費 者 に 伝 わ ら な い︒ む し ろ︑﹁ 楽
しく農業をやって生きている﹂という現状を発信す
る こ と が︑ 安 心 に つ な が る メ ッ セ ー ジ で は な い か と考えたからです︒﹁カトウファーム＝天のつぶ﹂を目指して
震災後２年目に入り農業政策が厳しくなると︑周囲の米農家の離農が増えてきましたが︑これが逆に農業として経営を成り立たせるためのきっかけになりました︒それまでの米農家としてのプライドを持ち︑福島県のオリジナルブランド米﹁天のつぶ﹂作りに挑戦︒
インターネット販売で天のつぶが好評を得たことなどから︑県と協力して東北支援のイベントに参加するよ
うになりました︒﹁自分のため﹂から﹁福島のため﹂へ
Ｗｏｒｋｓ﹂を設立︒きっかけは︑南相馬

令 和 ２ 年 ９ 月 に は ビ ー ル 醸 造 所﹁ Ｙ ｅ ｌ ｌ ｏ ｗ
Ｂｅｅｒ
市での米作りです︒思えば︑今まで浜通りに対して何もできずにいました︒そこで雪が少なく安定した田畑管理ができる南相馬市で︑大麦やホップの栽培をはじめました︒
こうした面 白い仕 事づくりを通して︑カトウファーム
年

年をつくっていきたいです︒に就職したいと思われる会社にしたい︒これまでのに負けない︑これからの一粒一粒が地域の誇り
あんぽ柿の歴史を継承する

震災前は皇室への献上品としても出荷していたあん加工自粛で長い歴史が途切れた
ぽ柿ですが︑原発事故の影響で加工自粛を余儀なくされました︒ショックでしたね︒収穫した柿を廃棄する
そ れ か ら は︑ 当 時 の Ｊ Ａ 伊 達 み ら い 管 内 の 柿 の 木

ときは涙が出ました︒

安達ヶ原に咲き誇る
絆の証の曼珠沙華

秋の安達ヶ原を曼珠沙華が彩るようになって︑ 今年で安達ヶ原を彩る曼珠沙華故の影響で︑ 安達ヶ原ふるさと村への来場者数が激減し６年目を迎えました︒ 活動のきっかけは︑震災と原発事ていたことで︑その打開策を考えていたところ︑ 埼玉県
思い立ち︑早速行動を起こしました︒

日高市の巾着田の曼珠沙華を知りました︒﹁これだ﹂ と地域の協力を得ながらの活動
年 に﹁ 安 達 ヶ 原 ふ る さ と 村 の 景 観 を 良 く す る

地域の区会長をはじめ各種団体などに働きかけて︑
平成
万 株 を 植 え 付 け︒ 令 和

年の開花は会﹂を発足させ︑翌年から曼珠沙華の球根を植えはじめ︑ 現 在 ま で２００万本にまで増えました︒地区民︑地元企業から年の来場の募金を受け︑さらに県のサポート事業の補助金も受けてここまで来ることができました︒令和者数︵開花期間中︶は９︑３００人となりました︒

この地域の魅力は︑昔からまとまりと結束力の強さ︒

震災当時も︑今も変わらぬ結束力
震災︑原発事故当時︑浪江町の皆さんは第一避難所先から移動を余儀なくされ︑当地域民は自らも震災の被害者の立場でしたが︑即受け入れを決断︑区長会を中
この結束力は︑当景観会でも発揮されており︑多く心に瞬時に受け入れ態勢を創りました︒の地域民が地域のためを思って積極的に協力しており︑今後も地域の絆や連携を保ちながら活動を続けていきます︒

一般社団法人安達ヶ原ふるさと村の景観を良くする会 理事

震災後、安達ヶ原ふるさと村公園に曼珠沙華を植栽。
日本一の曼珠沙華の里にすべく、民間活力で市内の交流人口の増加を図るため積極的に活動。

と折れそうな心を︑なんとか奮い立たせていたのを覚えています︒
当 時 求 め ら れ た の は 安 全 の 証 明 で す︒ 第 三 者 の 審査による客観的な証明として確立しているＧＡＰ
マニュアルの整備などに取り組み︑無事に承認を得る︵ギャップ︶の存在を知り︑記録簿や作業台帳の簡素化︑ことができました︒
県外での販売︑疲れで体調を崩す
県外での販売活動には力を入れました︒夜中に商品の準備をして︑早朝には車で現地入り︒夕方まで販売して帰宅︒これを数日間行ったこともありました︒ある会場で妻は倒れ︑病院に運ばれました︒自分の体調を判断できないほど疲れていたのだと思います︒振り返れば二人そろって疲労困ぱいだったと思いますが︑震災後のこの苦境をなんと か乗り切るという気力に満ちていました︒

各地に活動に行く度に︑支援や励ましの言葉を受け︑多くの励ましに感謝

年の歳

商品を購入してもらいました︒この時ほど︑人の温かみやありがたさを感じたことはありません︒
月を経て︑経営は順調に改善して来ました︒逆境で培ったノウハウを生かして果物 王国を実現させるべく努力
していきます︒

交流人口増加︑移住推進

年
年

人の流れをつくり強い里山を混乱が続いた平成
当協議会は︑ 平成
和 地 域で活 動している有 機 農 業 者の団 体です︒ 震 災 後は目に見えない放射性物質と向き合う日々でした︒ 当時の理 事 長が田畑の実 態 調 査をすると決め︑ 調 査 研 究 支

歴史の中で初めて２年間の加工自粛を余儀なくされました。樹木の除染や万本の除染や︑セシウムがどのように実に吸収され故の影響により、主産地の伊達地方などでの「あんぽ柿」づくりは、その長い援のために土壌の専門家がこの地域を訪れました︒ 土壌

2
手間で、甘み豊かで美しいあめ色のあんぽ柿ができます。震災に伴う原発事ていくのかをＪＡや研究機関と一緒に調査しました︒

2
柿をひとつひとつ丹念に皮を剥き硫黄で燻蒸（くんじょう）。乾燥前のその一や森 林の測 定と同 時に︑ 農 作 物に含まれる放 射 性 物 質

年の冬︑あんぽ柿の出荷再開に至食品検査をクリアできるレベルだと判断できたのは２年後︒そして平成りました︒

あんぽ柿は専用の検査機器を通して︑ひとつひとつ

安全を実証して出荷再開
食品検査を行っています︒実証栽培や食品検査機の製造など︑出荷再開を支援してくれた国や県のみなさんには感謝しかありません︒２年ぶりに出荷したあんぽ柿を食べた人から﹁おいしいね！﹂と言われたときは︑うれしかった︒待っていてくれた人がいたんです︒それまでの苦労が報われました︒

あんぽ柿には︑先人たちが利益を顧みずに試行錯誤

地域の誇りを継承していく
して残してくれた技術が詰まっています︒地域の人と関わりながら手をかけてひとつのものをつくる︒昔から脈々と受け継がれているこの文化は︑今で言う６次化産業です︒また︑この地域であんぽ柿が作られはじ
めて︑今年で１００年を迎えます︒今後もあんぽ柿の18世紀半ばに生産が始まったと言われる「あんぽ柿」。その語源は、皮をむの測定器も導入︒ 道の駅 ﹁ふくしま東和﹂ で販売する
農産物の安全を確認したのちに販売する仕組みは︑現在も継続して取り組んでいます︒
桑の特性に着目した 次化へ
当 協 議 会 で は︑ 新 規 就 農 者 の 育 成 に 注 力 し て い ます︒希望者には生産に関わりながら農作業を学んでもらい︑農地を紹介︒定住希望者のための住居探しも手伝います︒新規就農者を雇用して土地の復元作業を手伝ってもらい︑加工食品に適した品種の植え替えをしながら︑桑の葉や実の加工商品を開発︑販売してきました︒桑の加工場は︑地域に住む高齢者や新規就農者

地域を見つめ直すの農閑期の就業先としても機能しています︒
これからの里山

中 山 間 地 域である東 和 地 区は高 齢 者が多いです︒ 高
齢 者が生きがいをもって暮らしていくことが大 切で︑ 当協議会がそのお手伝いをさせていただければと考えています︒ また︑ 新規就農者として移住する人や農業体験に訪れる学 生さんを見た子どもたちが︑ 自 分の生まれ可能性を探りながら地域の誇りを継承していきます︒

いて天日に干した「天干し柿（あまぼしがき）」とも言われています。大粒の渋

けん いち
さい とう

46
47

育ったところを好きになる︒ そういう地域になっていけたらと考えています︒

あんぽ 柿

005

29

ふくしま

え み
こう じ
か とう

004

26

地域から知る

農業生産法人 株式会社カトウファーム「えがおになれるお米を、ふくしまで」をモットーに福島市で米作りに励み、近年はビール醸造所の設立など、新しい取り組みに挑戦している。

宍戸農園／ JA ふくしま未来農の達人（あんぽ柿）

10

せい いち
さ とう

まるせい果樹園003

加藤 晃司さん（左）・絵美さん（右）［県北：福島市］

さと し

しし ど

10

佐藤 清一さん（右）・ゆきえさん（左）［県北：福島市］
桃や梨など季節の果物を生産・販売。安全性を担保するため震災後にGAP（ギャップ）認証を取得。農産物の風評払拭のため、県外のイベントに積極的に取り組んだ。

NPO法人ゆうきの里東和ふるさとづくり協議会 相談役

10齋藤 賢一さん［県北：二本松市］の出荷再開を果たすことができました。

25

宍戸 里司さん［県北：伊達市］
あんぽ柿の一大産地として知られる伊達市梁川町五十沢地区の農家。震災後に加工自粛を余儀なくされたあんぽ柿の安全性を調査・実証して、出荷再開に貢献した。

007

25

4

まさ とし
む とう

006

23
17
6

武藤 正敏さん［県北：二本松市］
６次産業化に取り組んでいた桑を、原発事故後、安全な商品として生産するために改植。
また、農家民宿や移住者の支援を積極的に行い大きな効果を生んでいる。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア

放射性物質全量検査体制の整備などの取り組みにより、平成25年に悲願中通り／会津／浜通り

子育て女性が楽しく

日後に母子避難暮らせる社会を目指したい
震災の
震災が起きた当時﹁この子たちを︑どうやって守っていけばいいのだろう？﹂と思いました︒原発事故と歳になったところでした︒

地域密着の事業を展開
市民と避難住民の架け橋

年に誕生︒特徴は︑１００人を超すボランティア

コミュニティエフエム﹁エフエムモットコム﹂は平ボランティアで自主企画を放送
成のパーソナリティーがいることです︒大半の方は素人で自ら企画を考え︑生放送と録音で独自の放送を流し
震災後は︑市の防災行政無線を緊急放送するシステています︒
ムを運用︒さらに定時に﹁防災もとみや広報﹂を流すなど︑防災を意識した情報を提供しています︒
浪江町民に寄り添う
震災後︑市内で暮らすようになった浪江町民向けの番組﹁ワンダフルなみえ﹂をスタートさせました︒見
知らぬ土地で不安な生活を余儀なくされている人たちを励ましたいという願いで︑情報不足にならないよう
現在も継続中で︑本宮市民と浪江町民の交流の場に生活に密着した内容を心掛けました︒
なっています︒市民目線で知恵を絞り︑市民の笑顔があふれるような事業を展開したいと考えています︒
震災後に高まった自然災害への意識

多くのサポートに感謝
酒造りの意欲︑新たに

明治年に創業した蔵元の家に生まれ︑父が４代目

老舗蔵元の伝統と歴史を継ぐの社長を務めています︒大学卒業後は別の会社に就職しましたが︑﹁後継者がいなければ伝統が途絶えてしまう﹂という漠然とした意識がありました︒３姉妹の年︑実家に戻りました︒

長女という使命感だったのかもしれません︒震災後の平成

福島県酒造組合が運営する県清酒アカデミーに入校

県清酒アカデミーで酒造りの基礎を学ぶ
し︑基礎を学びました︒日本酒は子どもの頃から身近なものではありましたが︑酒造りは別物だと実感︒他の蔵元の方々と交流し︑目からうろこが落ちるような発見もありました︒充実した体験を通して﹁酒造士﹂の認定を受け︑杜氏になりました︒風評の払拭のため
県内外のイベントなどに出向き︑安全性や日本酒の魅力をＰＲしました︒

地域の祭りでは酒を奉納したり︑お神酒をいただい

日本酒を通して地域を盛り上げたいたりするなど︑日本酒は昔から生活に欠かせないものでした︒また︑ネット販売やオンライン飲み会︑酒蔵

さ おり
こ ばり

大天狗酒造株式会社 杜氏

本宮市唯一の蔵元の杜氏。震災後、実家の酒蔵に入り、酒造りに励んでいる。風評被害や自然災害などさまざまな困難を乗り越え、伝統の味を守る意欲をみせている。

いう未知の災害が起きて︑ここに住み続けて大丈夫なのか分からない︒一度離れて冷静になろうと決心して︑歳︑下の子が山形県にアパートを借りて母子避難しました︒上の子が﹁伊達もんもの家﹂のスタッフとしてＮＰＯ法人りょうぜん里山がっこうのスタッフとして﹁伊達もんもの家﹂で帰還者の皆さんに寄り添う仕事をはじめました︒ある時︑伊達市の職員の方から話を聞く機会がありました︒いろいろな立場の人たちと関わったり︑放射能についての疑問を話し合ったりする中で︑自分がこの伊達市でどう暮らし︑どう子育てをしたいかを真剣に考えるようになっていました︒
Ｌｉｆｅ ｆｏｒ Ｍｏｔｈｅｒｓ設立
そ し て 仲 間 と 一 緒 に 団 体 を 立 ち 上 げ ま し た︒ 山 形
県 で 感 じ た 子 育 て 支 援 の 手 厚 さ や︑ 地 域 の 人 と の 関
わり方を伊達市でも実現させていきたいと考えてい県民のみなさんひとりひとりの「今」を重ねたメッセージです。

010

見学などＩＴ時代に合った方策にも取り組んでいま

ロゴデザインは、さまざまな人々が集まって作る「実現」を、

月の﹁令和元年東日本台風﹂は︑本宮市

新しい未来に繋げていく「これから」と、

令和元年復興に向けて歩んできた「これまで」と、ま す︒ 放 課 後 の 子 ど も た ち や︑ マ マ と 子 の 居 場 所 づす︒私の使命は︑地域の皆さんに愛され︑長く飲んで新スローガン「ひとつ、ひとつ、実現する ふくしま」は、に甚大な被害をもたらしました︒川が決壊し浸水がはともに、ひとつずつ、
しっかりと、カタチにし続けていこうと。

く り を 通 し て︑ 地 域 の 皆 さ ん と 結 び つ け ら れ る よ う

ひとりひとりの力を重ね、それぞれの思いを繋ぎ、

か ひろ
き
さ
さ

株式会社 Mot.Com（モットコム）もとみや代表取締役

009

5もらえる日本酒を造ることだと考えています︒日本酒「はじめる」から、「かなえる」へ。

じまったのは深夜︒状況が悪化しそうな時からフル回「ふくしまから はじめよう。」は、そうした、未来への意志を込めたスローガンに し た い︒ そ し て︑ 地 域 と 温 か な 関 わ り を 持 て た ら

福島県の復興は、新たな社会の可能性を示していくということでもあります。

は奥が深く︑日々の研究はまだまだ続きます︒

震災から10年を機に、福島県は、

転で情報を流し続けました︒震災時に本格化したラジ「ふくしまから はじめよう。」からのバトンを渡す、新スローガンを策定しました。

オ活動が︑このような形で市民の生命と安全を守るこ

ふくしまから新たな流れを創っていきたい。

小針 沙織さん［県北：本宮市］

豊かで多様な色と形の集積で形成しています。

いいなと思っています︒

です。

との一助になりました︒
これからも地域のコミュニティ

福島県は、大震災そして原子力災害から必ず立ち直ります。

形成や生活の情報源として貢献していきたいです︒

そして、ふくしまから、新たな流れを創っていこう。

26

令和３年3月12日〜

ひとつ 、ひとつ 、実 現 する ふくしま

﹁この桃でなければ！﹂
消費者の声を糧に作り続ける

思い出深いのは︑天皇・皇后両陛下︵当時︶の行幸

両陛下のお言葉で芽生えた決意と自信啓︒パネルなどを使って桃農園の除染などについてご説明しました︒本当に来てくださったんだと︑喜びと緊張で頭が真っ白でした︒桃を食べて﹁おいしかった﹂というお言葉には感動しました︒両陛下が召し上がったこともあり︑価格も震災前の水準に戻り︑桃をつく
るモチベーションが高まりました︒

桃をはじめ柿やぶどうなどの木を一本ずつ高圧洗浄

木を一本ずつ水で洗い流して除染機で洗い流し︑一部の表土を剝ぐほか︑古い木は改植するなど対策をしていました︒作業自体も手間の掛かるものでしたが︑なにより樹木が痛む姿を見て心苦し
くなりました︒これも消費者の方々に安心しておいし
いと言ってもらうためです︒

桑折町では現在４１０人程度が桃作りをしています︒

若手農家も増え︑切磋琢磨
若手農家も増えて︑献上桃の郷として切磋琢磨しています︒ 知識や経験︑ 技術を得るためにベテラン農家を招いた勉 強 会や︑ ＪＡと協 力して売り上げの向 上に取り組んでいます︒ 桑折町の桃のファンの声を糧に︑これからもおいしい桃を作り続けます︒

ひとりひとりが復興に向けて歩みはじめよう。

佐々木 嘉宏さん［県北：本宮市］
県内外の皆さまにご活用いただいています。

18

48
49

平成24年3月11日〜

ふくしまから はじめよう。

中心市街地活性化事業を目的に、まちづくりに取り組んでいる。
コミュニティエフエ
ムは大規模災害が発生した際、市民や被災者の生活を支えた。

め、
ロゴマーク等を作成、福島県の復興支援や応援、PRの際において、広く

10

1Life for Mothers 代表008
くだもの農家 南農園

011

3

よし み
あら い
まさ ひろ
みなみ とも すけ

3

新井 芳美さん［県北：伊達市］
避難の後、平成25年に伊達市に帰還。育児の不安に寄り添い、育児支援と地域との絆を守るサポート団体を立ち上げ活動するかたわら、自らも3児の母親として奮闘中。

南 友祐さん（左）・祐宏さん（右）［県北：桑折町］
桃をメインにさまざまな果物を栽培する農家。高品質な桑折町産の桃は、献上桃として皇室に献上されている。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア

また、福島県と県民が一体となり新生ふくしまの創造に向けた気運醸成のた中通り／会津／浜通り

国見町の農業を仲間と共に盛り立てていく
震災後に取り組んできたこと
震災後は農業者でチームを組み︑除染のためトラッ
ク２台分のゼオライト︵粘土鉱物の一種︒水田に散布することでセシウムなどの 放射性物質を吸着する性質がある︒︶を手分けして散布︒機械が入らない田んぼは手作業で散布しました︒苦労した分︑どんな結果が出るかと︑震災の年の収穫は緊張しましたが︑無事おいしい米を収穫できました︒国見町は︑香りが良く︑粘り気のある米が採れる土地です︒今は応援のためだ
けでなく︑米のおいしさで買ってくれるようになりました︒本当にうれしいことです︒

学 校 か ら 近 い 田 ん ぼ を ４ ア ー ル 程 借 り て︑ 国 見 小

子どもたちの稲作体験
学 校 の 子 ど も た ち に︑ 毎 年 田 植 え や 稲 刈 り の 体 験 学
習 を し て も ら っ て い ま す︒ 田 植 え の と き に は は だ しで 入 り︑ 稲 刈 り も 鎌 を 使 い ま す︒ こ の 体 験 か ら 将 来︑
農業に携わってくれる子どもがでてくれることを期待しています︒

年続けてきたなかで︑横のつながりも

人のつながりも国見町の良さ
農業委員を
たくさんできました︒町のイベントなどにも協力して︑声がかかれば家族みんなでなんでも手伝う︑これが田舎の良さです︒日本各地の農場へ視察に行ってきまし
たが︑農産物が豊富で︑人のつながりがたくさんある
国見町はいいところだと改めて実感し︑国見に帰ってくるとほっとします︒

支援活動から生まれた
フランスとの心の絆﹁ありがとう﹂涙を流しながら感謝されて避難していた友人家族のためにマッサージ慰問を行いました︒涙をこぼしながら感謝され︑心揺さぶられた私は﹁困っている人がいるのに︑同じ県民が助け合団体の有志でわないでどうする！﹂という強い思いにかられました︒
そしてすぐに︑郡山青年会議所などの足︒著名人に声をかけて応援イベントを開催しました︒﹁ＧＢＰ福島２００万人笑顔応援プロジェクト﹂を発﹁ラ・キャラバン・ボン・アペチ﹂発足︵社︶エスコフィェ協会の事務局から﹁避難されている方に温かいフランス料 理を提供したい﹂という申し出があり︑その窓口になりました︒フランス人協会
が﹁ラ・キャラバン・ボン・アペチ﹂という支援団体
月の解散までの

年間で

回実施し︑

を 結 成 し て︑ 県 内 に あ る 被 災 地 を 訪 問 し は じ め ま した︒令和元年

提供した料理は２７︑０００食を超えました︒延べ３︑９４５名の参加者はすべてボランティアです︒毎回全力でした︒
福島フランス料理研修奨学金制度﹁ラ・キャラバン・ボン・アペチ﹂での縁がつながり︑
福島県の若者たちを対象に︑フランス料理研修事業を行いました︒市内の専門学校で１年間フランス料理を学び︑卒業後はフランスで料理研修してもらうというものです︒若者が羽ばたく機会をつくることができた
ことはうれしかったです︒

若い世代が戻れる地域へ
なりわいづくりを

年

月に避難指示が解除された山木屋地区︒

これから復興がはじまる
平成
はじめは２〜３年ほどだと思っていた避難生活は６年にもおよびました︒畑や田んぼ︑人が住まなくなった
家は荒れてしまいましたが︑それぞれ地域を思う気持
ちを糧に動き出しました︒
山木屋の冬の風物詩ともいえる田んぼに氷を張った年に復活させたのもそのひとつです︒リンクにはフィギュアスケート選手の浅田真スケートリンクを平成央さんも応援に来てくれました︒
美しい山木屋に若い力を山木屋地区は夏でもクーラーが必要ないほど過ごしやすく︑空気が澄んで星空も美しい︒寒暖差が大きく農業に適した土地で︑トルコギキョウやアンスリウムなど美しい色彩の花が育ちます︒これらを生かしたな
りわい創出を活性化し︑若い人が戻って来られるような地域づくりに取り組んでいます︒
新しい交流拠点がスタート
国や町への要望書提出などに奔走して︑復興拠点商業施設﹁とんやの郷﹂をオープンしました︒農地は原野のようになってしまったけれど︑またこれから再生していけばいい︒ここが拠点となって︑にぎわいや人の輪が広がれば本望です︒ここで負けてはいられない︒
はいあがっていく力が福島県人にはある︒震災を経験
したからこそ︑ここからまた歩き出します︒

駅弁屋という仕事を通して
未来につなげる

年に祖父が郡山市に創業した駅弁屋

郡山駅の機能が止まる
福豆屋は大正です︒地震によって電車の運行は一時ストップ︒幸いにも︑工場のライフラインは機能していたので︑出勤できる従業員と共に翌日からあるだけの材料を使って地域やＪＲの復旧に携わっている方々に駅弁をお届けしました︒﹁福の島プロジェクト﹂は︑ＮＰＯ法人プロジェク

多くの方に支えられて
ト福島屋商店を中心に︑福島県内で復興支援に携わる団体︑農業者︑加工業者が一丸となって設立︒福島県
産品の安全性や品質の良さ︑おいしさを県内外に伝える活動をしてきました︒食に関わる人々の情熱により国や組織の垣根をこえて思いをお届けできたと思いま
年間の活動によって︑普段は連携できないよす︒これまで多くの方のご支援・ご協力に支えられました︒

うなさまざまな方とつながることができました︒
駅弁屋の役割とは
駅弁はレールを通して全国へつながっているのです︒ ま た 駅 弁 屋 は 地 域 の 食 材 の 広 告 塔 と 言 わ れ て い
ま す︒ 生 産 者 の 皆 さ ん が つ く る 作 物 は︑ ま さ に わ が子 の よ う な も の︒ そ の 大 切 な 作 物 を 真 面 目 に 作 っ て
い る こ と︒ そ れ を 福 島 の 魅 力 の 詰 ま っ た 駅 弁 と し て全国につなげて出していることが私たちの誇りであり︑やりがいです︒

安全な農作物

年間勤務

安心を伝える生産者の思い﹁村のために﹂震災が村に戻るきっかけ
年︑大玉村が運営する農震災当時は村外のスーパーマーケットにしていました︒転機は平成
産物の直売所が手狭になり︑現在の場所へ移転することになったときです︒民間の小売店での経験を買われて店長にと打診されました︒悩みましたが﹁村のために﹂という一念で受けることにしました︒以来︑﹁売り上げが下がったらやめる﹂という覚悟を持って取り組んでいます︒
令和年︑都内の駅の商業スペースで︑オンライン

安全な農作物を作り︑安心を届ける
イベントを開催しました︒生産者とともに野菜の調理方法などを説明したところ︑最小限の外出で食材を購入したいというニーズに合致︒福島なまりが東京では新鮮に捉えられ︑ＳＮＳなどで評判が広がり︑日を重ねるごとに売り上げが伸びました︒農家の方々の﹁孫に食べさせるために安全なものを作っている﹂という率直な思いが︑購入者の安心につながったのかもしれません︒
今後︑大玉村も含めて全国的に農業は高齢化が進む

村存続の循環づくりの要としてことが予測されます︒しかし︑作り手がいなければ販
売は成り立ちません︒だからこそ︑村づくりとは人づくり︒次世代の育成が必要です︒農地を守って直売所で売る︒そこにさらに雇用が生まれる︒その仕組みを構築するのが︑今を生きるわれわれの使命だと思っています︒遊べて︑食べて︑買える︒そういう場を作りたいです︒

全国へ次世代に繋ぐ
復興願う奇跡のアジサイ

農業用水をためる藤沼ダムは︑地震により決壊しま

甚大な震災の被害︑藤沼ダムの決壊した︒地震発生時︑私は車を運転していましたが︑ダムの鉄砲水に飲み込まれそうになり九死に一生を得ました︒ダムの決壊により死者８人を出すなど長沼地域は甚大な被害を受けました︒
湖底で偶然に株を発見
年︑長﹁被災で傷ついた人たちの心を癒し︑前に進む足掛かりとしたい﹂という気持ちが高まり︑平成年４月︑

沼商工会が中心となりプロジェクト委員会を発足させ
ダム湖底を歩く会を開催︒そのときに偶然︑湖底で群ました︒ プロジェクトの第一弾として平成生していたアジサイを見つけたのです︒﹁湖底で元気に育っているなんて⁝⁝﹂と参加者は驚きました︒これがアジサイ栽培のきっかけです︒

私 た ち が 栽 培 し た ア ジ サ イ は﹁ 奇 跡 の ア ジ サ イ ﹂子どもたちが協力︑支援の輪は全国へと呼ばれ︑北海道から沖縄まで全国各地から里親の申し出が来るようになりました︒地元の中学生も積極的に活動に参加し︑九州の中学生との交流事業を展開しています︒子どもたちの自主性が芽生えたこ
偶然の発見が大きな輪に広がりました︒これからとが何よりうれしい︒
も支え合い︑継承することの大切さを伝え続けていきます︒

あだたらの里直売所 店長

藤沼湖自然公園復興プロジェクト委員長

017

50
51

よし のぶ
や ぶき

014

農家の対面販売やイベント開催などで活気ある直売所を運営。オンラインショップ
は村産の農産物を数多く取り扱い、県外からの注文も多数。

25

矢吹 吉信さん［県北：大玉村］

たけ お

ふか や

23
24

25

深谷 武雄さん［県中：須賀川市］

地震で決壊した藤沼湖底で生きていたヤマアジサイの株を発見し、育て上げた。復興への願いが込められた「奇跡のアジサイ」への支援の輪は全国に広がっている。

2

ふとし

川俣町 元山木屋自治会長

013
株式会社福豆屋 専務取締役／福の島プロジェクト会長

28

ひろ の
おお うち しゅう いち
こ ばやし ふみ き

3

かつ ゆき
くち き

小坂アグリ株式会社 代表取締役／元国見町農業委員会 会長

012

大内 秀一さん（右）・廣野 太さん（左）［県北：川俣町］
川俣町で唯一避難指示が出されていた山木屋地区で区長を務め、避難生活と地域の再生を支えた。

小林 文紀さん［県中：郡山市］
老舗弁当屋を経営。震災後、食の安全とおいしさをＰＲするために積極的にキャラバン活動に参加。
「福の島プロジェクト」
を発足し、福島の食の可能性を広げている。

016

13

朽木 勝之さん［県北：国見町］
震災後、農家が主体となって農作物の除染作業を実施。町の豊かな土壌を生かした農業体験や農産物、地域の伝統野菜の栽培を通して、農業の再生に貢献している。

GBP（がんばっぺ）福島200万人笑顔応援プロジェクト 代表

29
10

8

のり お
お がわ

30
5

小川 則雄さん［県中：郡山市］
フランス人シェフらのボランティア団体「ラ・キャラバン・ボン・アペチ」と連携し、8年にわたり復興支援に貢献した。

015

10
62

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

帰還を誓い

日

住民主体のふるさと再生
混乱のなかで過ごした長い
震災翌日︑相双地区の避難指示を聞いて早急に避難所の受け入れ準備を開始しました︒公民館や体育館に毛布を運び︑炊き出しの準備に追われている最中︑都路地区にも避難指示が出されて︑私たちも避難することになりました︒目まぐるしく状況が変化しながら︑緊張状態の続く長い１日でした︒

年

月からは船引地区に仮設住宅が設置され﹁帰りたい﹂の声に答える
平成
ま し た︒﹁ 早 く 都 路 に 帰 り た い ﹂ と 話 す 住 民 た ち に︑区長として何かできないか考えていた時︑国の除染計
画を耳にして︑除染に関わる申請のとりまとめに取り月に開始し掛かりました︒また︑住民の有志とともに︑田畑の草
年

年という早さで完了し︑住民が自宅へ戻刈りを行って除染をサポート︒平成
た除染は︑る道筋をつくることができました︒
この地域で仲間と過ごすからこそ感じる幸福感
年ぶりに故郷での生活を再開しました︒休耕

都路地区の避難指示解除準備区域が解除された平成年︑田を活用した米作りをはじめ︑帰ってきた人がスムー
ズに営農再開できるように︑田畑を整えていました︒
地域内では農業法人も立ち上がり︑徐々に活気が戻ってきているように感じます︒震災前のようにここで仲間たちと生きることがなによりの幸せです︒

仲間と意思疎通を図り
米の魅力向上に貢献
危機感を基に行動をはじめる
米 消 費 量 の 低 迷 や 農 業 従 事 者 の 高 齢 化︑ 後 継 者 不年︑ 研 究 会 を足 な ど︑ 農 家 を 取 り 巻 く 状 況 は 震 災 前 か ら 厳 し い もの で し た︒ 解 決 策 を 見 出 そ う と 平 成
立 ち 上 げ︒ 行 政 の 後 押 し も あ り︑ 危 機 意 識 を 共 有 して い た 村 内 の 大 半 の 仲 間 が 参 加 し ま し た︒ 私 た ち は
対 話 を 重 視 し て い ま す︒ 以 前 で あ れ ば 企 業 秘 密 に し自信再びて い た 情 報 も オ ー プ ン に し︑ 地 域 一 丸 と な り 栽 培 技術の向上に努めました︒
天栄米の生産者を映画化
原発事故後︑いち早く放射線の検査機器を導入し︑汚染を防ぐ資材を散布するなど︑できうる限りの策を講じましたが︑去っていく消費者も少なくありません︒
そんな中︑私たちの活動を記録した映画が上映され︑関東圏でのＰＲ活動も相ま って県外の消費者の関心がグッと高まって来ました︒映画のＰＲ効果を実感するとともに︑自分たちの米作りの誇りを見つめ直す機会となりました︒
県外の消費者の支援に感謝
関心が高まる消費者に農作業や稲刈りなどを体験してもらう事業も積極的に企画しました︒﹁安全で良い米を作れば苦境を脱することができる﹂と確信でき る よ う に な り︑ 皆 さ ん へ の 感 謝 の 気 持 ち が 高 ま り
ま し た︒ 最 近︑ 若 い 後 継 者 が 数 人︑ 誕 生 し た こ と も喜 び で す︒ こ れ か ら も ま す ま す ブ ラ ン ド 化 を 推 進 していきたいですね︒﹁ お か え り ﹂といちばん最初に言えるように料理人としてできること
震災翌日から︑市内の避難所に移りましたが︑落ち着かないんですよね︒職業病です︒自分ができること
は料理をつくること︒早速︑自衛隊の皆さんと一緒に炊き出しをしました︒数百人分の米や汁物を作っている時は︑震災のことを忘れられるんです︒食事を受け取って涙する人もいました︒料理人としてずっと続けてきたことなのに︑自分の料理が人助けになっている

年︑宿を再開しました︒と思うと︑毎日もらい泣きしてしまいました︒
応援メッセージの横断幕
避難指示が解除された平成町の人の声はないのに︑宿の前は除染作業員の皆さんのトラックの横行でにぎやかだった︒そうであれば︑その作業員の皆さんに話しかけようと思い︑横断幕に応援メッセージを書いて︑宿の壁に貼り出しました︒
建前は﹁応援﹂でしたが︑今思うと自分の決意表明みたいなものだったかもしれない︒誰かに﹁頑張ろう﹂というと︑自分が頑張れるんです︒
都路に帰ってきたと感じる場所に一番最初に都路に戻ったのは︑帰ってくる人にとって﹁おかえり﹂と言える存在でありたかったから︒小
さい町で３代続く小さい旅館ですが︑人が集まる場所として︑いつも灯りを灯していくことが使命です︒こ
の町でまたみんなが集まってどんちゃん騒ぎができる
日を楽しみにしています︒

満開の桜と笑顔まちづくりで芽生えた絆

年 頃から︑ 人が訪れて花 見ができるよう︑ 地

町の観光スポット開発
平成

元 の ﹁ 古 内 の 桜 ﹂ を 活 用 し た 地 域 づく り に 取 り 組
m の樹 枝み︑ 駐 車 場やベンチ︑ 案 内 看 板を整 備しました︒ 樹 齢
４００年を超える立 派な桜︒ 翌 春には高さに満 開の花が咲き︑ 町 民の観 光スポットをつくることがいわき市久之浜地区との交流できました︒
以降︑まちづくりに関心を持つようになり︑中谷地
区まちづくり委員長としての活動がはじまり︑当委員会で企画立案した﹁海と山の交流会﹂により︑久之浜地区との交流がはじまりました︒久之浜地区との交流
は︑大人だけでなく小学校の交換授業を行うまでに発
久之浜の﹁復興・久之浜漁港まつり﹂では︑ご当地展しました︒
鍋を振る舞うイベントに参加︒それを参考にして︑石川町の産業交流祭で同じイベントを実践したときは︑大好評でみんなが大満足のイベントとなりました︒
交流で生まれた強い絆
地 震 の 後︑ 久 之 浜 地 区 も 大 き な 被 害 が あ っ た と 聞
いて︑すぐに身体が動きました︒消防や町民と連携し︑
日 に 久 之 浜 地 区 に 向 か い ま し た︒

毛布６００枚とおにぎり２︑１００個を持って︑震災から２日後の３月

沿 岸 部 は が れ き と 泥 で 真 っ 黒 に な っ て い て︑ 不 安 が募 り ま し た が︑ 避 難 所 に 到 着 し て み な さ ん の 顔 を 見
た と き は 安 心 し て 涙 が こ ぼ れ ま し た︒ 今 で も 久 之 浜きはお互いさま︒大切な仲間たちです︒の み な さ ん と の 交 流 は 続 い て い ま す︒ 困 っ て い る とコメが育ってユメになる︒
それが田んぼアート

町の活 性 化を図るため︑ 農 業と観 光が連 携した田ん

震災でつまずいたスタート
ぼアートに取り組むことになりました︒ 準備を進め絵柄を決め ﹁さぁ︑頑張ろう﹂ と意気込んでいた直後に震災
破 壊され︑ 中 止を余 儀なくされました︒ 出 鼻をくじかが発 生︒ 漠 然とした不 安に加え︑ 地 震により用 水 路がとなるよう願いを込め︑スタートすることができました︒

れた状態でしたが︑ 翌年に ﹁福幸︵復興︶のシンボル﹂

この田んぼアート事業は︑作成で大変重要な育苗︑

田んぼアートを通した〝福幸〟︵復興︶
測量を地元の岩瀬農業高校の生徒が担ってくれています︒また︑田植え︑稲刈り作業時には︑イベントを行い︑子どもからお年寄りまで多くの町内外の方が参加します︒子どもが泥だらけではしゃぐ姿を見ることが一番の喜びであり︑田んぼアートが福幸︵復興︶のシ
ンボルとなったのかなと思います︒

田んぼアートで獲れた米は︑保育所などの給食や町田んぼアートを起点とした町おこし
内小中学校と岩瀬農業高校の生徒への卒業祝として振また︑田んぼアート米を加工してできた米粉を活用舞うなど﹁食育﹂にもつながっています︒
し︑米粉パンやシフォンケーキなどを町内のまちの駅や店舗で販売しており︑今後は︑町内飲食店との更なるコラボレーションを考案中です︒田んぼアート事業の﹁観る﹂︑﹁食べる﹂から更に町を発展させていければと思っています︒﹁ さ る な し ﹂で福島を日本一へ

村内は標高差が３００ｍあることから︑多様な作物

多彩な実り︑流通に影が栽培可能︒小ロットですが多品目の農産物を生産できるという強みがあります︒道の駅たまかわは︑平成５年に福島空港の開港とともに農産物直売所として誕生しました︒県内のどの地域も同じだと思いますが︑ここでも原発事故による風評の影響がありました︒

そんな折︑東京・築地の場外市場に﹁緑の駅﹂とし首都圏の応援の声が自信にて直売所をオープン︒復興支援の一環としてスペースが無償で提供されたのです︒これをきっかけに︑場外市場の飲食店が米を購入してくれるようになったり︑定客が増えていきました︒福島県産の農産物を敬遠す﹁野菜がほしい﹂︑﹁おいしいからまた買いたい﹂と固る人ばかりではない︒やってみないと分からないということを実感しました︒﹁さるなし﹂をメジャーにしたい
年ほど前から︑ワインやジュースなどの商品

村で特に力を入れて生産しているのが﹁さるなし﹂です︒

化を進めてきました︒比較的栽培しやすく︑補助ロボットなどを使えば女性や高齢者でも栽培しやすい作物です︒もっと世間にアピールして生産量を増やし︑いずれは海外でも販売していきたいです︒さるなしで福島県を日本一へ︒夢は着実に広がっています︒

かず ひさ
だ
わ

かがみいし田んぼアート実行委員会 実行委員長

020
道の駅たまかわ 駅長

ひさ こ
ゆきひろ
よし だ

019
石川町中谷地区まちづくり委員会 前委員長

町を明るく元気にしようとの思いで発足したグループの現在のリーダー。田んぼ
アートを「観る」からはじまり、「 食べる」へと進化させ、更なる発展を目指している。

みや古旅館 ３代目

田村市都路地区の旅館・割烹「みや古」を経営。避難所での炊出しに協力し、帰還後も地域のためにいち早く店を再開した。

和田 和久さん［県中：鏡石町］

とし かつ

ほ づみ

吉田 幸弘さん（右）・久子さん（左）［県中：田村市］

かつ お

みず の

26

1

52
53

35

20

穂積 俊一さん［県中：玉川村］

震災後、首都圏へ直売所を出店して風評払拭に貢献。農家や商工会に働きかけて、
さるなしやトマトジュースなどの村の特産品を創出。

023

13

水野 勝男さん［県中：石川町］
平成19年から11年間、石川町中谷地区まちづくり委員長を務め、地区まちづくり活動とともに、
いわき市久之浜地区との交流を図り、震災後も強い絆づくりに尽力。

022

18

7

元都路第 9 区行政区長

018
天栄米栽培研究会 前会長

23
3

かず ひろ
つぼ い

021

26

坪井 和博さん［県中：田村市］

まさ ゆき
おか べ

6
1

24
20

原発から20㎞圏内の行政区長として、いち早い除染完了のために働きかけ、帰還促進に尽力した。

岡部 政行さん［県中：天栄村］
安全でおいしい米をつくることを目標に、研究会のリーダーとして奮闘。仲間と力を合わせ独自の栽培法を生み出した「天栄米」の魅力は全国で認知されている。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

避難者受け入れでできた
助け合いのカタチ
震災当日は社会福祉協議会に勤務
平田村社会福祉協議会は村の地域福祉センター内に あ り︑ 介 護 事 業 を 運 営 し て い ま す︒ 地 震 発 生 と 共に 揺 れ が 大 き く な っ て い き︑ 大 き な 揺 れ が 収 ま る のを 待 ち︑ そ の 日 は み ん な で 手 分 け し て 利 用 者 を 自 宅
ま で 送 り ま し た︒ 当 面 の 間 デ イ サ ー ビ ス は 中 止 に なり︑ 村 内 の 高 齢 者 や 一 人 暮 ら し の 方 な ど の 安 否 確 認に追われました︒
住民たちで支援して
平田村災害ボランティアセンターを設置して︑社協が関連組織の代表に通知を出しました︒村に避難してきた方は多い時で３００人ほど︒周辺は農家が多いの
人くらい入って食事

で︑米や野菜などの食材はすぐに集まりました︒炊き出しでは︑公民館の厨房に毎回を作りましたが︑ベテランの主婦の方たちばかりでしたから献立作りも調理も万全でした︒職員だけでなく地域のボランティアの方の協力があったからこそ︑無事運営することができました︒

年から︑高齢者の見守りや支援をす﹁平田村ちょこっと助け隊﹂の動き
社協では平成る地域の担い手として活動 するためのボランティア団
体﹁ちょこっと助け隊﹂を結成し︑取り組みをはじめています︒村民同士の絆を深め︑共に地域の福祉力を高めるという狙いがあり︑参加希望の声が上がってきています︒震災の時に︑避難者と接した経験が生かされているのだと思っています︒

オール浅川で町民が誇れる町をつくる
追悼と祈り﹁浅川の慰霊花火﹂
浅 川 町 の 花 火 大 会 は︑ ３ ０ ０ 有 余 年 の 歴 史 が あ る
年 か ら は︑

県 内 最 古 の 花 火 大 会 と い わ れ て い る 町 の 誇 り で す︒
お 盆 の 時 期 に 開 催 す る 花 火 大 会 で︑ 平 成﹁ 浅 川 の 慰 霊 花 火 ﹂ を 打 ち 上 げ て い ま す︒ 震 災 犠 牲者 の 追 悼 の 祈 り を 捧 げ︑ 震 災 の 記 憶 を 後 世 の 人 々 に伝 え る︒ お 盆 に 震 災 の こ と を 思 い 返 す き っ か け を 作
り た い と 思 い︑ 以 後 毎 年 打 ち 上 げ て い ま す︒ 震 災 後︑夜桜花火﹂を開この花火大会が町民の中で特別なものになったように感じています︒

年には﹁花火の里あさかわ

桜の名所城山とのコラボレーション
平成
催しました︒町のシンボルである城山公園は桜の名所︒
花火に照らされる夜桜は趣があります︒町の宝を組み合わせたこのイベントは大成功︒たくさんの来場者が訪れて︑町に活気が生まれました︒縁日やステージイ
ベントでは商工会員が生き生きと働いていて︑やりがいを感じたイベントでした︒
オール浅川で町の魅力を再発見
現在︑浅川町内を巡るミニツアーを計画中です︒町内には城山公園や雲五郎あやめ園︑貫秀寺の即身仏︑
吉田富三記念館など︑たくさんの観光名所があります︒
城山公園の整備や関連施設との連携など︑既にある素材を磨いて魅力を高めるのが商工会の役割︒観光客を楽しませることはもちろん︑町民が自信を持てるまちづくりをしていきたいです︒

年に会 津 若 松 市で開 催された︑ 県 内の古殿町から元気を発信

震災前年︑調理師の免許を取って加工場を建てまし

夫婦で手を取り合って凍み餅作りた︒道の駅におにぎりなどを卸すようになり︑古殿町で昔から作られている物が好きで︑自分で加工品を作
みんなに凍み餅を食べてほしいと思い︑自宅の加工

りたいと町の郷土食を調べました︒
場で製造して道の駅に出しはじめました︒ふるさとに伝わる懐かしい物を食べられる場所づくりをコンセプ
トに︑その加工場を﹁ふるさと工房﹂と名付けました︒

この数年で古殿育ちの若い人の新規就農者が出てき

農業の後継者を育てていくました︒新規就農した人たちを大事に育てたい︒元気
よくやっていれば︑農業は大変なことだけじゃないと思ってもらえます︒﹁楽しそうにやってるから︑俺もやりたくなっちゃったばい！﹂と︑３年前に就農した
うちの長男からよく言われています︒

震災と原発事故の後︑無念な気持ちを抱えている人

大変な思いの人たちを気遣いながらや︑風評被害に悩んでいる人がいます︒でも︑大変だと言い続けているだけでは絶対前には進めない︒今はまだ前を向けなくても︑自分たちは元気でいなきゃいけないと思うんです︒だから私たちは元気に福島県の農業を発信していきたいなと思っています︒

東日本大震災最大の土砂被害
悲しい記憶を防災に生かす

震災当日︑大きな揺れが収まり状況把握のために市地震直後︑土砂崩れの第一報
役所に向かっている時のこと︑消防団員から︑葉ノ木平で土砂崩れが起きたという連絡が届きました︒そこは小高いなだらかな丘に囲まれた地域です︒状況の理
解が追いつかず︑そのまま現地へ向かうと︑想像を絶する光景が広がっていた︒山がえぐれ︑一帯が土砂に覆われていました︒

時間体制の救助活動を開名︒すぐさま消防︑警察︑自衛隊︑

昼夜を問わず懸命な救助活動
行方不明者は建設会社の関係者とともに始しました︒頻繁に発生する余震の度に作業は中断︒
細かい作業は人力で行いました︒そして地震発生の２日後に１人目の被害者を発見︒全員発見できたのは

見 つ か っ た 方 々 を 私 た ち は 遺 体 と は 呼 び ま せ ん︒

日後でした︒
顔 を き れ い に 拭 い て︑ 希 望 を 捨 て ず 救 急 隊 員 に 託 し
ま し た︒ 被 害 者 全 員 を 家 族 に 会 わ せ る こ と が 私 た ちの使命でした︒

当時を思い出すのはとてもつらい︒でも絶対に忘れ

災害を忘れず地域を守る消防団へ

年に被災現場を﹁葉ノ木平震災復興記念公園﹂てはいけない︒だから防災として語り継ぐためにも︑
平成

震災だけでなくさまざまな自然災害に見舞われる昨として整備しました︒
今︒日頃の備えを万全にするよう呼びかけることが︑地域に根ざした消防団にできることです︒

農業生産法人おざわふぁーむ㈱代表取締役・郷土食研究室 ふるさと工房 おざわふぁ〜む

026
白河市消防団 元団長★

町のおやつをリバイバル

周年を迎えるにあたり︑﹁おのまち小町アイスバーガー﹂
で町おこし

年頃︑商工会設立

なつかしの味をパワーアップ
平成

青年部は町の名物開発に取り組みました︒子どもたちが喜ぶようなものを作りたいと構想を練っていると︑町内の小さな商店が出していたアイスバーガーをリメ
イクするという案が出たのです︒
もともとは軽く焼いたバンズにアイスを挟むシンプ
ルなものでしたが︑町内のパティシエと試作を重ね︑地元産の米粉を使ったパンや名産のブルーベリーを使うなど︑小野町らしさをプラス︒こうして完成したのが﹁おのまち小町アイスバーガー﹂でした︒
ご当地グルメグランプリ二冠
これから売り出していこうという矢 先に震 災が発 生︒
年と平 成

それでも町内で地道に販売を続けました︒ そんな時︑平成

ご当地グルメを集めた ﹁商工会うまいもんナンバーワン決定戦﹂ でグランプリを獲得︒ 誰も予想していなかった
栄光にうれしくもあり︑なにより驚きました︒

アイスバーガーと一緒に日本中を回りました︒おか反響が自信と結束にげで女性や子どもたちが︑これを食べに小野町を訪れてくれます︒自分たちのアイデアが受け入れられたことは自信につながり︑青年部の結束も強まりました︒
年も子どもたちが喜ぶ町づくりのた活性化のアイデアは身近にあって︑仲間がいれば形にできる︒次のめの仕掛けをつくっていきたいです︒

けい こ
まさ お
お ざわ

ぜん いち
お やけ

浅川町商工会 会長

025
小野町商工会青年部 部長

夫婦で農園と食品加工場を運営。
自然とともにありのままの里山のくらしを再現し、地域の文化や味、食材を継承している。

小宅 善一さん［県中：浅川町］

おさむ

かめ だ

23

小澤 昌男さん（左）・啓子さん（右）［県中：古殿町］

とも お

へん み

★

安心安全なしいたけを消費者に届けたい
栽培再開の希望
震災直後は︑農家数も減ってしまい︑もう事業は続けられないと思いましたが︑震災があった年の４月に︑きのこ振興センターが栽培 を再開すると聞いて希望がわいてきました︒地元のスーパーも食品検査をクリアすれば販売してくれました︒
その年の暮れには長男が家を継ぐために戻り︑再開の大きな支えになりました︒長男とともに新しく開拓した客先から注文を受けてしいたけを栽培・出荷したり︑パッケージに工夫をこらしたり︑精力的に活動しています︒

年にＪＧＡＰ︵ジェイギャップ︶を取得︒徹

しいたけ栽培の主戦力は息子たちへ
平成底した工程管理で生産を続けています︒業績の見える化により出荷目標︑資材管理も立てやすくなりました︒
また昨年からは三男が経理 や配達を担うようになりました︒今では息子たちが︑しいたけ栽培の主戦力です︒
彼らは私にないセンスをもっているので︑あまり口出しをしないように見守っています︒
安心安全なしいたけを届けたい
東京大田市場の福島県産のしいたけの卸価格も︑震災後は底値が続きましたが︑おかげさまでかなり戻ってきました︒しいたけは大きな価格の変動がなく︑天候に左右されずに栽培でき るというメリットがあります︒安心安全なしいたけを消費者の方に食べていただ
きたい︒その一心でひとつひとつ収穫しています︒

12邊見 友雄さん［県南：白河市］

震災当時、白河市消防団の団長として、葉ノ木平地区で発生した大規模な土砂崩れの救助活動の陣頭指揮を執った。

029

24

13

40

震災後の平成24年5月に町の商工会会長に就任。現在まで会長を務め、花火を活用したまちおこしで地域の活性化に尽力している。

亀田 理さん［県中：小野町］

30
20

54
55

28

27

10

青年部長として、町内の商工会をとりまとめ、
ご当地グルメ「おのまち小町アイスバーガー」を開発した中心人物。震災後は全国各地のイベントで、観光振興や風評払拭に尽力。

028

25

きよ こ
よし だ

024

10

平田村社会福祉協議会 職員

平田村で避難者を受け入れた際に、支援団体との調整などボランティア活動の中心として尽力。

有限会社 Ｍ＆Ａ ふぁーむ・わたなべ 代表取締役

29

吉田 清子さん［県中：平田村］

のぶ お
わた なべ

027

30

渡邉 宣夫さん［県中：三春町］
三春町の貝山地区で菌床しいたけ栽培を行う。GAP（ギャップ）認証取得など食の安全や環境保全に寄与する取り組みを実践するなど、農業の復興再生に向けた取り組みを実践している。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

エンターテインメントの地産地消を目指したい
ダルライザー誕生
ダ ル ラ イ ザ ー は︑ 白 河 市 活 性 化 の た め 白 河 商 工
会議所青年部で僕がデザインしたのがキッカケで誕 生 し ま し た︒ ダ ル ラ イ ザ ー の 大 き な 特 徴 は︑ 普通 の 人 間 が ヒ ー ロ ー の 衣 装 を 着 て 闘 う と こ ろ︒ 何
度 破 れ て も だ る ま の よ う に 起 き 上 が り ︑諦 め ず に 立
ち向かう姿を見てもらうことで勇気を届けたかった︒ 誰 で も ヒ ー ロ ー に な れ る と い う こ と を 伝 え た
かったのです︒

ダ ル ラ イ ザ ー の 活 動 に 専 念 す る た め 会 社 を 辞 め︑

映画﹁ライズ ︱ ダルライザー ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ ︱﹂年 に 独 立︒ 映 画 を 通 し て 白 河 市 を 知 っ て も ら

う た め︑ 撮 影 に は 白 河 市 民 に も 多 数 参 加 し て も ら い︑

平成
白 河 市 内 で 撮 影 し ま し た︒ よ り 多 く の 人 に﹁ 七 転 び
八起き﹂のだるまの精神を伝えられたと思います︒
白河市をロケ地に！しらかわフィルムコミッション﹁しらかわフィルムコミッション﹂とは︑白河市をロケ地にした映像制作をサポートする取り組みです︒
エンターテインメントを市内で生産して市内で消費
さ せ る と い う の が 一 番 の 目 的︒ 演 劇 を 勉 強 し て 舞 台

だるまが好き！
白河だるまはもっと好き！
だるまが自分のアイデンティティー
小さい頃のあだ名は﹁だるま﹂︒都内の大学に進学した時に﹁だるまを買ったことがある人はいますか？﹂と聞くと︑誰も手を挙げなかった︒白河市の実家にいたときとは違う反応に危機感を覚え︑少しでも家業の役に立ちたいという気持ちで大学生のうちからだるまの営業をはじめました︒

本格的に家業を受け継ぎ︑だるまの原料を見直した

だるまをテーマとしたアイデア商品づくり
り︑白河だるまのカプセルトイを作ったりしてきました︒白河だるま総本舗の創業者である渡辺金七の屋号
ジナル商品を販売しています︒令和３年春には︑来て︑﹁瓦屋半次郎﹂にあやかって命名したブランドでオリ見て︑楽しんでいただく観光施設﹁だるまランド﹂を
市内でオープンする予定です︒

だるまを入り口にして白河だるまを知っていただ

だるま好きを増やしたい！
く︒単純に縁起物だけだと︑生活の変化によって簡単に消えていってしまう恐れがあります︒次代に残すた
め に は 用 途 や 機 能 性 を 持 た せ︑ 使 用 さ れ 続 け る も のに 仕 上 げ る こ と が 大 事︒ 産 業 と し て 残 る た め に ど う
年︑し た ら い い の か を 常 に 考 え て い ま す︒ だ る ま が 持 つ﹁不屈の精神﹂や﹁七転び八起き﹂という言葉を１００年先に生かしていけるかは︑自分たちにかかっていると思います︒

商工会会員の成長が村の活性化に

中島村は近隣の市町村に比べ被害が少なく済みまし

村の活性化策を提案する
たが︑野菜が出荷できなかったり︑家が半壊したりと﹁協力に感謝﹂を胸に災害に負けないまちづくり

白河広域消防管内では最大震度６強の地震が発生︒

地震発生直後の直感経験したことのない大きな揺れに︑大災害の嫌な予感がしました︒揺れが収まるたびに救助を求める連絡がいくつも入ってきて︑地域の混乱が伺えました︒直ちに災害対策本部を立ち上げ︑状況を把握するために各地へ急行しました︒消防長は最前線で現場を取り仕切
り︑総務課長は情報収集や関係団体への協力要請に努めました︒

災害対応を通して︑関わった方々への感謝は今でも無力感を痛感︑協力者に感謝

偶然居合わせた DMAT のドクターが救助支援を忘れません︒
申し出てくださった時は心強く︑白河市の葉ノ木平の土砂崩れの現場ではともに救助にあたりました︒また︑
迅速かつ細かい災害対応ができたのは︑各消防団員や関係機関のおかげです︒われわれ消防職員だけでは絶対に乗り越えられませんでした︒

震災をきっかけに高い防災意識を持った職員が多く

災害に負けないまちへ
入隊しています︒また女性職員も増えました︒これは多様化する災害に対応するノウハウや環境が整ってきた現れだと思います︒これから必要なのは災害に負けないまちづくりです︒こうした課題に対して新しい人
材は頼もしい希望の光となるでしょう︒

おお くら たかし
ゆう じ
あい かわ

白河広域消防本部 元消防長

震災当時、相川氏は白河広域消防本部消防長として指揮を取り、人命救助に尽力。
4月からは総務課長であった大倉氏が同職を引き継ぎ、復旧・復興に尽力した。

032に 立 て ば 誰 し も が ヒ ー ロ ー に な れ る︒ エ ン タ ー テ イ
ン メ ン ト と し て 成 立 す れ ば︑ 市 民 が 市 民 を 楽 し ま せ
感 動 さ せ る こ と が で き る︑ そ れ が で き れ ば︑ こ の 町に住んでいるだけで楽しいと思うのです︒

滞在することで現状を感じてもらいたい
避難者との交流は現在も続くヶ月間︑復旧作業に

当館の建物に大きな被害はありませんでしたが︑上下水道管が被災し断水して︑約

震災当時︑私は︑商工会の副会長でした︒そこで商いう方もいました︒

来の伝統的な工法に基づき、文化財として修復し、平成31年に完全復活を遂げ追われました︒幸いにも自家源泉の温泉が出ており︑石垣が崩落。震災前の写真や修復に伴う発掘調査成果を参考に、江戸時代以工会の存在意義や加入するメリットを考えて︑村とタ

日本100名城にも選定されています。東日本大震災では、10箇所で約7000個の復旧工事関係者の宿泊の受け入れや︑川内村や富岡町

州関門の名城です。城郭の象徴であった端正な三重櫓は戊辰戦争の際に焼失しイアップして融資が受けやすくなる制度を整えたほましたが、平成になり江戸時代の絵図や発掘調査成果に基づき木造で復元され、から避難された方々の２次避難場所として︑多い時でか︑村内で使えるプレミアム商品券の発行などを陳情・に わ ながしげ

１２０人ほど受け入れることもできました︒避難され提案しました︒

会長就任後も︑会員同士の情報交換の場を作ったり︑会員の成長をサポート
会員のスキルアップにつながるセミナーに対する助成制度を設定しました︒商工会ができることは︑次に進
むためのお手伝いです︒お膳立てはできるけれど︑そこから先はそれぞれのアイデアと工夫次第︒会員の成長が村の活性化にもつながると信じています︒

村 民 が 集 ま る 場 を 作 り 続 け た い と﹁ な か じ ま 輝 ら

本業で頑張った結果を村に還元会 は イ ベ ン タ ー で は あ り ま せ ん︒ 運 営 は そ れ ぞ れ 本︵ き ら ︶ × ２ 秋 ま つ り ﹂ を 企 画 し ま し た︒ し か し 商 工業の方が頑張りながら地域に還元するのが本来のあ

江戸時代の寛永9年（1632）に丹羽長重が石垣を多用した城郭に大改修した奥相川 勇治さん（左）・大倉 隆さん（右）［県南：西郷村］

市に修復に関する助言を求め、これをきっかけに両市の交流が続いています。

た方々とは一緒に施設敷地 内の草刈りやヒマワリの植え付けなどを行い︑家族のような関係を築きました︒
この交流は今でも続いています︒
合宿の里ふくしま
県南エリアは︑さまざまなスポーツ施設が充実しています︒関東圏とのアクセスの良さと︑雪が少ない穏
やかな気候が魅力で︑震災前は大学生から小・中・高校の部活動の合宿地として人気でした︒震災後に減少した教育旅行や合宿団体の受け入れ回復のため︑現在は﹁福島県南ホテル連合会﹂を結成し地域連携を図り誘致活動を行っています︒
生の声が風評を消していく
合宿や大会などで滞在すれば︑今の福島を感じ取ってり 方 だ と 思 っ て い ま す︒ お 客 さ ま の た め︑ 商 工 会 の会 員 の た め︑ そ し て 中 島 村 の た め︑ 会 員 そ れ ぞ れ の成長につながる取り組みを続けていきます︒

国指定史跡 小峰城跡

白河だるま総本舗 十四世

031
中島村商工会 会長

034

もらえるはずです︒ ふくしまで学び︑ 鍛 え︑ 仲 間と食事を共にすることで︑ 生の声がそれぞれの地 元で広がっていくことを期待しています︒ また︑福島県が推奨する
事 故を経 験したからこそできることがあると思います︒

ふくしま

たか あき
わた なべ
や ない ひろし

56
57﹁ホープツーリズム﹂ との連 携 も 模 索 中︒ 震 災と原 発
これからも教育旅行や合宿の回復を目指していきます︒

地域から知る

渡邊 高章さん［県南：白河市］
大手企業とのタイアップデザインや、環境に優しいだるまを開発するなど、新規事業に挑戦し続け、伝統産業の新しい市場を生み出している。

矢内 宏さん［県南：中島村］
発災当時、商工会役員として地域振興のため尽力。会員の育成に努め、商工会運営の基礎を構築した。

ダルライザープランニング 代表

030
泉崎カントリーヴィレッジ 取締役支配人

50

たけ あき
ち
わ
とおる
たか だ

26

和知 健明さん［県南：白河市］
映画「ライズ -ダルライザー THE MOVIE-」を制作し、国内外で高い評価を受けた。ダルライザーをはじめ、
しらかわ演劇塾の運営やしらかわフィルムコミッション事業に携わる。

髙田 徹さん［県南：泉崎村］
野球場や体育館・プール・陸上競技場など、さまざまなスポーツ施設に隣接する
泉崎カントリーヴィレッジ。毎年多くの合宿利用者を受け入れている。

033

2

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリアました。平成28年の熊本地震で熊本城の石垣が崩落した際には、熊本市が白河中通り／会津／浜通り

楽しくぐるぐる！

自分にできることを探して農業の面白さを若い力で開拓
厳しい風評
年

月 に 発 足︒

や ぶ き ぐ る ぐ る Nowker s は︑ 町 内 の 若 手
農 家 の 交 流 と 活 動 の 場 と し て︑ 平 成
私 た ち 農 業 従 事 者 が 中 心 と な り︑ そ れ 以 外 の 産 業 や人 が ぐ る ぐ る と 混 ざ り 合 っ て︑ 面 白 い こ と を し た いと い う 思 い が︑ 団 体 名 の 由 来 で す︒ 首 都 圏 で の 販 売
年の秋に加入︒まだ風評が厳しい時期

イ ベ ン ト を 手 伝 う う ち に︑ 僕 に も で き る こ と が あ るでしたが︑だからこそ力を合わせる必要があると思っと思い︑平成たんです︒﹁旬太郎トマト﹂でまちおこし
今︑町を挙げて生産している﹁旬太郎トマト﹂の可能性に期待しています︒果物のように甘いトマトで︑人気が高まっています︒矢吹町は昔からトマトの生産技術が高いため︑ノウハウを生かして名産化を目指しています︒先輩農家たちが築き上げた作物をうまく活用して︑矢吹町の面白さをアピールできないか模索しています︒
まずは自分たちが楽しく面白がる
最近は農家ではない人も団体に興味を持ってくれるようになりました︒楽しく面白く農業と向き合い︑名前の通りぐるぐると多方面の交流が生まれています︒﹁楽しんでやっていたら︑いつの間にか風評がなくなっていた﹂と言える日が来るかもしれません︒僕たちの活動が広がって﹁最近の矢吹町って面白いね！﹂と言ってもらえるように︑活発に動いていきたいです︒

生産に関わる人を称える
新 種 ダ リ ア﹁ メ ダ リ ス ト ﹂花々に背中を押されて
震 災 前 か ら 中 国 で 花 き 販 売 を し て い ま し た︒ 平 成
年 頃︑ 輸 出 す る 花 を 探 す た め に 日 本 各 地 を 巡 っ て

い る 時 に 塙 町 を 訪 れ︑ 町 と 生 産 者 が 一 丸 と な っ て︑
ダ リ ア で 町 を 盛 り 上 げ よ う と す る 地 域 性 に 魅 了 さ れ︑
こ こ に 拠 点 を 置 き ま し た︒ 県 産 の 農 作 物 は 風 評 の 影
響 で︑ 国 外 出 荷 の 規 制 が か か っ て い ま す︒ そ こ で︑
規 制 が な い 花 を 出 荷 す る こ と が︑ 風 評 払 拭 の 糸 口 になるのではないかと考えたんです︒
オール福島で挑む花輸出の輪
令和元年からは新品種のダリアの栽培がはじまりました︒その名も﹁メダリスト﹂︒生産者や風評払拭に尽力した皆さんを称えるためにそう名付けました︒ダリア以外でも花輸出の輪は︑浪江町や川俣町︑昭和村︑須賀川市︑いわき市︑矢祭町︑鮫川村にも広がり︑県内の花市場はますます盛り上がっています︒福島県産の花の輸出量は順調に伸びており︑福島県を花の国外出荷量ナンバーワンにすることが目標です︒

年には一般社団法人サンクスフラワープロ﹁ありがとう﹂と言えることが︑復興の第一歩
令和

ジ ェ ク ト を 立 ち 上 げ ま し た︒ こ れ は 大 規 模 災 害 へ の
支 援 に 対 し て 感 謝 を 伝 え る プ ロ ジ ェ ク ト 団 体 で す︒
国内外のアートイベントや 展示会に福島の花を出展することで︑福島の元気な姿を発信しています︒生産者が胸を張って﹁ありがとう！﹂と言えてこそ真の復興︒
生産者の情熱をつないでいきたいです︒

ソフトテニスの聖地として棚倉町を盛り上げる
町の宝が秘める可能性
原発事故の影響で減少した利用者数を回復すべ
年 で し た︒ 平 成 初 期︑ 第 三 セ ク タ ー の リ ゾ ーく︑ 私 が ル ネ サ ン ス 棚 倉 の 支 配 人 に 任 命 さ れ た の は
平成
ト 施 設 と し て︑ 公 設 民 営 型 の 経 営 モ デ ル と し て も 注
目 さ れ て き た ル ネ サ ン ス 棚 倉 は 町 の 宝 で す︒ こ の 施設が秘めた可能性を最大限に引き出すことが私の使命です︒
町全体と連携した受け入れ態勢
利用者の皆さんにより満足していただくため︑町を挙げてスポーツ振興と健康の推進に取り組む必要があると思います︒そのために施設の運営で大切にしていることは︑町内の関連施設との連携です︒ルネサンス
棚倉を利用した人を町内の体育館やゴルフ場へ誘導し利用してもらう︒町全体で利用客を受け入れる環境をつくることで︑実現できることの幅が広がっていくと思います︒
ソフトテニス聖地の夢を実現
令和元年には︑日本ソフトテニス連盟から選手育成

年の本

面増設

のためのナショナルトレーニングセンターに指定されました︒国際試合に対応したハードコートをし︑ジムには最新のマシンを導入して︑令和格始動を目指しています︒
こうした取り組みによって︑テニス人口の増加につながり︑いつの日か︑ソフトテニスの聖地として町全体が盛り上がっていくことを期待しています︒

心 と 体 を 鍛 え ︑社 会 を 築 く
地産地消の給食で育む郷土愛学校給食を通して地域の魅力と誇りを再認識
子どもたちが郷土の味を知ることで︑地域を愛し︑地域に誇りを持ってほしいと思い︑ 学校給食での地産地消を推進︒ 食材の確保や調理環境を確立するまでには︑さまざまな苦労がありました︒ 表彰を受けたときは︑村全
体の取り組みが認められたようでうれしかったです︒卒業
生から寄せられた ﹁鮫川村の給食を通して村の魅力を再認識した﹂ という声には成果とやりがいを感じました︒
学校給食が子どもたちの心を育む
給食をつくるだけではなく︑子どもたちが生産者や調理師の皆さんと一緒に給食を食べたりすることで︑地域とのつながりを意識できる環境をつくることも心
はじめは郷土料理に抵抗があった子どもたちも︑作掛けました︒
り手と接することで︑食への関心が向上しました︒学
校給食は︑子どもたちの体だけでなく心を育むためにも重要であることを感じました︒
給食から見る未来の社会づくり
震災後︑社会問題に食からアプローチできることは何 か を 考 え て い ま し た︒ 環 境 問 題 や SDGs へ の 意
識づけなど︑給食が担う役割は大きいですね︒よりよい社会づくりのために︑自分の生活を見直して地球に寄り添うには︑地産地消やマクロビオティックの視点がヒントになると思います︒震災が残したメッセージを︑食を通して人々に伝えることは︑学校給食の役割のひとつだと思います︒

新鮮野菜を積んで出発！
出張直売﹁もったいない市場﹂
町のモットー﹁もったいない﹂
年 に﹁ も っ た い な い 野

矢 祭 町 で は﹁ も っ た い な い ﹂ を 合 言 葉 に し た 施 策に 取 り 組 ん で い ま す︒ 平 成
菜 販 路 拡 大 推 進 事 業 ﹂ が 発 足 し︑ そ の 一 環 と し て 企
画 さ れ た も の が﹁ も っ た い な い 市 場 ﹂ で す︒ 形 が 悪
く規格外となった野菜を農家から仕入れ首都圏で販売︒首都圏と矢祭町の交流拡大を目的としたプロジェ
クトでした︒

震災直後の平成年月から活動を再開しました

厳しい現実に直面したときに差し伸べられた手が︑持ち込んだ野菜をそのまま持ち帰る日々が続きました︒とてもショックでした︒けれど︑私たちにできることは地道に活動を継続することでしたし︑応援してくださる方もたくさんいました︒出店場所を提供しただいたり︒そのおかげで今では震災前と変わらないていただいたり︑一緒に矢祭町の野菜を PR してい盛況ぶりです︒まさに町が目指していた農都のつながりが実を結んだ結果だと思います︒

最近︑常連客から﹁生産者に会ってみたい﹂﹁農業

農都交流のきっかけにの現場に行ってみたい﹂という声をいただきます︒こちらから出向く出張直売だけではなく︑首都圏から人を呼び込むチャンス︒いずれは農泊や農業体験で︑町の交流人口拡大につながる取り組みをしたい︒私たちの活動により︑生産者と消費者︑農村と都市がつながるきっかけができてうれしいです︒

地域力を高めることで観光の魅力も増してくる

会津東山温泉の旅館は震災後︑大熊町の方々を中避難者受け入れで気付いた温泉地の役割
心に１︑９９７名の避難者を受け入れました︒２次避難所としての役割を果たす中で気付かされたのは︑温泉は人を元気にさせる効能を持つことや︑不特定多数のコミュニケーションを形成する場であるということでした︒その時︑温泉地がもともと持つ存在意義に気付いたのです︒

１月〜４月に大型の休暇があるアジア系のお客さま

インバウンドがもたらすさまざまな可能性
や︑欧米から来るバックパッカーなどインバウンドのファンを増やすための取り組みにも力を入れたいと考えています︒日本のお客さまが少ない時期の誘客をう
ながすことで︑１年を通して安定した誘客が可能になると思います︒そして︑そうしたお客さまが旅の楽しさをＳＮＳで発信してくれれば︑福島県の風評の払拭にもつながると信じています︒

観 光 は ま ち づ く り で す︒ 街 の 特 徴 が︑ そ の ま ま 観

温泉地から発信するまちづくり
光 に 反 映 さ れ る︒ 観 光 を ど う す る か と い う こ と は︑
ど う い う 街 を つ く り た い か に つ な が り ま す︒ 地 域 の方 と 一 緒 に 意 見 を 出 し 合 っ て い か な く ち ゃ い け な い︒
街 と 観 光 は 分 け ら れ な い︒ そ う い う こ と が 意 識 で きるようなまちづくりを温泉地から発信していきたいと思います︒

58
59

矢祭町特産品開発協議会

037
会津東山温泉原瀧・今昔亭 総支配人／東山温泉観光協会 副会長

040

21

よし かつ
ま

たか こ
くま だ
しげ み

ひら が

4

熊田 孝子さん［県南：矢祭町］
野菜の出張直売所「もったいない市場」を立ち上げ、販売員としてプロジェクトを運営。県内産野菜の信頼回復・風評払拭に取り組んでいる。

平賀 茂美さん［会津：会津若松市］

地元観光関係者をとりまとめ、地域が一体となっての誘客プロモーションや、おもてなしの実行を先導。原発事故の風評払拭と震災復興に大きく貢献した。

23
17

2

かず はる
もり た

株式会社ルネサンス棚倉 支配人036
元鮫川村学校給食センター 栄養技師

3 12

森田 和春さん［県南：棚倉町］

さと み

みず ぐち

27

23

く
さ

やぶきぐるぐる Nowkerʼs 代表

035

23

佐久間 義克さん［県中：矢吹町］
町内の若手農家で構成された農業団体の代表。積極的に県内外のイベントに参加
して、地場産野菜・米の販売やPR活動を行っている。

株式会社 FLOWER KING 代表取締役社長

多種多様なスポーツ設備が充実した宿泊施設であるルネサンス棚倉の支配人。町を挙げて、スポーツと健康の振興のため尽力している。

水口 公美さん［県南：鮫川村］
鮫川村学校給食センター勤務時代に、学校給食優良学校等（共同調理場）
として文部科学大臣表彰を受賞。現在は福島県立ふたば未来学園中学校の栄養教諭として勤務。

039

29

だい すけ
えん どう

038

2

遠藤 大輔さん［県南：塙町］
塙町を拠点に福島県産の花をアジア圏へ輸出販売している。特に塙町名産のダリアや福島県産の花は高品質で海外でも人気が高い。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

日本酒はマーケットの拡大
観光はまず地元から風評払拭のために出したアイデア
震 災 に よ る 風 評 払 拭 の た め に︑ 県 内 の 日 本 酒 の 放
射 性 物 質 検 査 を し て 安 全 性 を ア ピ ー ル し ま し た︒ しか し そ れ だ け で は 安 心 の 発 信 に は な り ま せ ん で し た︒
そこで目指したのが全国新酒鑑評会で日本一を取る
こ と で し た︒ つ ま り︑ 福 島 県 の 酒 は 素 晴 ら し い も のだ と︑ 第 三 者 の 目 線 で 評 価 し て も ら う の で す︒ 最 初に日本一になった時の気持ちは︑もちろん﹁やった！
万歳﹂でした︒
地道な努力が実を結ぶ
功績の影には福島県清酒アカデミー職業能力開発校の存在が大きいです︒県内の酒蔵が︑清酒アカデミー
で技術を鍛錬︒一緒に学んでいくうちに仲間意識が生まれて︑お互いの技術を共有して切磋琢磨する環境があります︒みんなライバルでありながら︑連携し合える関係性が築かれています︒

観光も会津若松の魅力のひとつです︒観光とは︑そ観光はまず地元が楽しむことからの地域の光を見ること︒つまり市民が自慢できる宝を発見することです︒市民は心の希望として鶴ヶ城に集

地元食材の加工で農家さんの所得を上げたい
避難所に食料を届けることからはじまった
震災後︑農家の皆さんが持ち寄った野菜で汁物をつくって避難所に届けました︒真空パックにしてもっていけば︑温めてそのまま食べてもらえる︒それを続けていくうちに︑加工品をつくってほしいという依頼が増えてきて︑加工品や地域食材のブランド化を意識しはじめました︒

会津

市町村で開催された﹁新会津伝統美食研究会﹂

新会津伝統美食研究会をきっかけには︑福島県ゆかりのシェフ５名がアドバイザーとなり︑
会津の伝統料理を継承しながらオリジナル料理を提案していく取り組みです︒知名度のあるシェフから直接勉強できるとあって︑講習会には毎回ものすごい人数が集まりました︒これをきっかけに発足したのが﹁あいづ食の陣﹂です︒

地元食材を活用することで会津の食の魅力を広く発

あいづ食の陣スタート
信し︑生産者と地元飲食店の連携と地域活性化につなげることを目的にはじまりました︒春はアスパラ︑夏を す る な ど︑はトマト︑秋は米と酒︑冬は地鶏という旬の食材を利用 し︑ 参 加 店 舗 や 提 供 メ ニ ュ ー のシーズンごとにイベントを開催︒飲食店だけではなく生産者の情報やレシピ集を掲載するなどの工夫もしてきました︒最近は新規で加入する飲食店が多くなり︑認知度が広がってきたことをうれしく思っています︒

先人の教え受け継ぐ
助け合いの心を見た

商工会議所会頭の在任期間︑最も頭を悩ませたのは

市民の活動ぶりに驚き
風評への対策でした︒会津地方の食品だけでなく︑工業製品などにも厳しい目が向けられ︑風評の影響を痛感しました︒喜多方市は観光名所であるため︑県内外

お宿さんとともに
福島県を日本一の観光県にもともと大手旅行サイトの営業兼プランナーとし職業はお宿さんのプロデューサーて 働 く 中 で︑ 宿 の ポ テ ン シ ャ ル の 高 さ に 感 銘 を 受 けて 起 業︒ 現 在 は 宿 の コ ン サ ル テ ィ ン グ を 行 っ て い ま
す︒ 私 は 地 域 を 支 え る 宿 の 皆 さ ん を︑ 敬 意 と 親 し み
を 込 め て﹁ お 宿 さ ん ﹂ と 呼 ん で い ま す︒ お 宿 さ ん は
世 の 中 で 一 番 素 敵 な 仕 事︒ こ ん な に 人 の 心 を わ く わ
く さ せ る 仕 事 は ほ か に な い で す︒ そ れ を サ ポ ー ト したいと思ったんです︒

震 災 後︑ 宿 の 料 理 に 使 う 食 品 の 放 射 性 物 質 検 査 を

福島県を応援する人たちに応えたい
徹 底 し ま し た︒ 福 島 県 を 応 援 し て く れ る お 客 様 を 裏
切 ら な い た め に は︑ 真 剣 に 作 物 を つ く る︒ そ れ で おい し い 料 理 を つ く る︒ そ の 基 本 的 な こ と が︑ 地 域 の魅力や思いを伝えて観光を再生させる唯一の道でした︒ 安 全 の 数 値 化 で 農 家 た ち に 誇 り や 自 信 を 取 り 戻
さ せ︑ お 客 様 の﹁ お い し い！ 楽 し い！﹂ の 声 は︑ 原
動力として私たちに戻ってきました︒

お宿さんの特徴や個性をどう魅せるか考えるのが私

お宿さんの個性を引き出すためにたちの仕事︒お宿さんがいいものを出せば︑正規料金
でもまた行きたくなる︒それぞれにあった特徴や強み
域 活 性 化の ポイントです︒日 本一の 観 光 県 を目 指 し︑をつくって︑付加価値を高めることが︑観光再生や地す︒

これからも地域の魅力をブラッシュアップしていきま

特定非営利活動法人素材広場 理事長

地産地消の取り組みを推進し、農林水産省「地産地消の仕事人」にも認定。観光企
画プロデューサーとしてコンサルティングを行う。

じゅん こ
よこ た

043

い︑花見をして癒やされる︒お殿さまの別荘だった御薬園をライトアップして市民が楽しむ場所をつくれ
ば︑観光客は自然に来る︒まずは地域の宝を発掘すること︒そんな発想が会津若松市の観光︑発展のヒント
かもしれません︒

トップセールスを実践し風評を食い止める
優先順位を決め各種施策を実施
震災時︑行政のトップとして冷静沈着に︑事象を俯瞰する感覚でいなければ︑と考えていました︒やるべ
き こ と の 優 先 順 位 を 付 け︑ 迅 速 に 実 施 し て い き ま し

寄付により昭和40年に天守と鉄門などを再建。平成23年春に幕末同様に安全であることを発信すべく︑行政など関係機関との赤瓦に葺き替えられ、日本で唯一の赤瓦の天守閣となりました。内部はた︒放射線の影響を調査する市独自の米の検査や事業

政府軍の猛攻に耐え「難攻不落の名城」と称えられました。その後、政府協力して対策を講じました︒の命令により明治7年に石垣と堀を残して取り壊されましたが、多くの方の継続が困難になった企業の誘致︑支援にいち早く取り

避 難 者 を 懸 命 に サ ポ ー ト す る 市 民 は﹁ 誇 り を 持 っ誇りを持っていると答える市民て 行 動 し た ﹂ と 話 し て い ま し た︒ 私 は と っ さ に 瓜 生
岩 子 の 存 在 に 気 付 き ま し た︒ 彼 女 は﹁ 社 会 福 祉 の 母 ﹂人 で す︒ 戊 辰 戦 争 の 時 に は 敵 味 方 の 区 別 な く 負 傷 者﹁日本のナイチンゲール﹂と呼ばれる郷土が生んだ偉の手当てに奔走した先人の生きざまが脈々と受け継がれていると実感できた瞬間でした︒

風 評 の 完 全 払 拭 の 道 は 険 し く︑ ま だ ま だ 厳 し い 現

逆境を乗り越えるためには状 が 続 い て い ま す︒ し か し︑ 市 内 を 訪 れ る 観 光 客 数
年 の 生 涯 は︑ 私 心が 回 復 し て い る の は︑ 努 力 の 成 果 が 表 れ て き て い る

川館として造営したのが始まりとされています。幕末の戊辰戦争では、新

かかったことは︑その後の回復に貢献できたのではな
いかと思っています︒
農業︑観光を守るために全国へ
農業と観光が産業の二本柱である喜多方市にとって︑風評は大きな壁となりました︒私は全国を巡り安全・安心をアピールしました︒市場関係者への直談判
では︑厳しい言葉をかけられることもありましたが︑その悔しさを忘れることができませんでした︒何度も訪れ︑科学的根拠を基に安全性を訴え続けました︒随
行した職員は大変だったと思いますが︑熱意は結実したと思います︒
花の成長を祈り市政の発展を願う
現在︑喜多方市は復興の道を確実に歩んでいます︒

な く 常 に 社 会 の 弱 者 の 味 方 と な り︑ 子 ど も の 健 全 育会津若松市のシンボルである鶴ヶ城は、室町時代の初めに葦名直盛が東黒株式会社山際食彩工房 代表取締役／あいづ食の陣 実行委員長

042
会津喜多方商工会議所 前会頭

横田 純子さん［会津：会津若松市］

一望できます。

あしな なおもり鶴ヶ城

証 し だ と 感 じ ま す︒ 瓜 生 岩 子 の成 に 努 め︑ ま さ に 仏 の 菩 薩 行 と 評 さ れ る も の で し た︒
年でした︒

そこにこそ逆境を乗り越えるヒントが隠されている
と体感した

ふくしま

ひろ み
やま ぎわ
こう いち ろう

から はし

045

そんな状況を象徴している のが四季折々の美しい花々だと言えるでしょう︒﹁花でもてなす喜多方﹂を掲げ︑市内にある日中線しだれ桜並木道︑三ノ倉高原ひまわ
り畑︑ひめさゆり群生地などは︑多くの観光客でにぎ地域から知る山際 博美さん［会津：会津若松市］
福島県産の食の魅力を発信する料理人。
レストランやあいづ食の陣のイベントを通して、地元農畜産物の利用拡大とブランド化に尽力している。

唐橋 幸市郎さん［会津：喜多方市］
避難者への市民の支援を目にし、故郷が生んだ瓜生岩子の教えが脈々と受け継がれていると実感。地域の活性化のために風評の払拭に取り組んだ。

P
R

69

末廣酒造株式会社 代表取締役社長／一般財団法人会津若松観光ビューロー 理事長

041
前喜多方市長

044

17

の きち
い
しん じょう
しん や
やま ぐち

60
61

わっています︒花々の成長を祈りながらこれからの市政発展を願っています︒

10

新城 猪之吉さん［会津：会津若松市］
会津若松酒造協同組合および福島県酒造組合理事長として県産日本酒の風評払拭に尽力。現在は会津若松観光ビューロー理事長として酒や地域の魅力をPR。

山口 信也さん［会津：喜多方市］
震災後、喜多方市の農業と観光を支えるためトップセールスを積極的に行い、風評払拭に取り組んだ。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア

博物館になっており、天守からは会津若松市街地や会津盆地、磐梯山が中通り／会津／浜通り

自然を生かした将来像を全員が真剣に考える時

年に北塩原村に移住しました︒子どもの頃か

自然に魅せられ村に移住
平成
ら自然の中で遊ぶことが大好きで︑裏磐梯の自然に魅せられました︒磐梯山や五色沼︑桧原湖など雄大な自然に囲まれながらペンションで働き︑﹁もくもく自然塾﹂という自然体験型ネイ チャースクールのアウトド
アガイドとして活動をはじめました︒
震災で影響を受けるも懸命に活動を継続
ネイチャースクールの事業が軌道に乗りつつある時に震災が発生︒原発事故によるマイナスイメージが響
き︑教育旅行での来県が激減しました︒
アウトドア事業者によるボランティア組織が立ち上がって︑宮城県登米市への物資の搬送や︑裏磐梯を訪れた海外の学生に現状を説明するなど︑その時やれることを実践して福島県の今の姿を伝えました︒
人口を増やし雇用をつくるためには
月には︑福島県内初の﹁ランニングステー

裏磐梯周辺はランニング愛好家に人気が高い地域︒
年

ション﹂を開設しました︒国内外のランニング︑トレ

令和
イルランニング︑サイクリング愛好家の裏磐梯への来

町の活性化のために自分たちができることを震災から気づいた自らの使命
震災をきっかけに︑福島に住んでいる意味を真剣に考えるようになりました︒自分に何かできることはな
いだろうかと思っていた時︑東北の復興を応援するクリエーターの活動﹁赤ベコプロジェクト﹂に賛同し︑震災の津波の被害を忘れてはいけないと感じていた私は︑赤ベコのフォルムに波の模様を描いた青海波ベコを製作しクリエーターとして参加しました︒のちに津波によって被災した方から︑このベコに励まされましたという言葉をいただき︑逆に私自身が励まされました︒あらためて︑皆様に元気になっていただけるようなものづくりをしていかなくてはと強く思いました︒
新しいカタチから開けた道
震 災 を き っ か け に︑ 新 し い デ ザ イ ン の 民 芸 品 を 目にした個人の方や今まで接することがなかった年代の 方︑ 業 種 の 方 た ち か ら の 製 作 依 頼 が 多 く な り ま した︒ 民 芸 品 は お 土 産 屋 さ ん に 並 ん で い る と い う 常 識が 少 し ず つ 変 化 し て︑ お し ゃ れ な 雑 貨 屋 さ ん に も 置
いてもらえるような新しい民芸品のカタチがつくられた気がしています︒
町のために自分たちから提案していく
これからは野沢民芸が町のお役に立てるようなこともできればと考えています︒野沢民芸の工房で体験をしていただくことは交流人口の増加にもつながります︒ものづくりの体験は新しい観光資源のひとつだと考えています︒

未曽有の災害を乗り越え
地域防災のあり方を考える

震 災 時 は 町 消 防 団 長 と し て 全 団 員 を 即 召 集 し︑ 全震災対応と避難者受け入れ
町 内 の 被 害 確 認 を 指 示 し ま し た︒ 同 時 に︑ 葛 尾 村 から 避 難 さ れ て き た 方 々 の た め に 団 員 が 昼 夜 を 問 わ ず︑

自然と人のバランスを保つ
地域の﹁人財﹂を育てる

長野県の自然保護や動物の生態保護のＮＰＯ団体に鳥獣被害対策を柱に所属しており︑そのつながりでアルツ磐梯スキー場の年６月に﹁おー

付帯ホテルに転籍しました︒観光客向けの自然体験プ
ログラムの企画・運営を経て︑平成
でらす﹂を設立︒人の価値観が変わった震災直後だからこそやる必要があると思い︑独立に至りました︒私たちが目指すのは︑地元の人が自分の地域を好きになること︒そのために山間部で問題になっている鳥獣被害の解決を柱として取り組んでいます︒

県の﹁鳥獣被害対策市町村リーダー育成モデル事業﹂﹁人財﹂として地域の担い手を育成
で︑どのように地域を守っていくかを考えるコーディ
ネーターの育成に取り組んでいます︒地域の中で内側から働きかけられる人材は地域の未来を守る宝︑まさに﹁人財﹂です︒自分の知識をアレンジして︑地元の人に寄り添った対策を考え︑葛藤する研修生たち︒彼らが守る地域の未来は︑素晴らしいものになると期待しています︒

最 終 的 に︑ み ん な が 地 域 を 好 き に な っ て 自 然 と と強い地域をつくるためのトライ & エラー
も に 暮 ら せ る よ う に な れ ば︑ 私 た ち の 団 体 は い ら な
い と 思 い ま す︒ そ れ は 主 体 的 に 地 域 づ く り が 行 わ れて い る 証 拠︒ 当 事 者 意 識 を 持 っ て ト ラ イ ＆ エ ラ ー を繰 り 返 し な が ら 地 域 を つ く れ る よ う︑ 促 し て い く のが私たちの役割です︒

今野 万里子さん［会津：磐梯町］

こ
り
ま
こん の

NPO 法人おーでらす 代表理事

「人も自然もイキイキと暮らせる地域づくり」
をモットーに、鳥獣被害対策をはじめとして、自然とともに生きる生活スタイルを提唱している。

048

訪を促進し︑観光の復興や雇用の創出に貢献していきたいと考えています︒
故郷の姿を見つめ直し︑将来像を真剣に考える時が来ています︒きたんなく意見を出し合い︑夢の実現に向け歩み続けたいと思います︒

選手の寮生活を支える
猪苗代から世界へ羽ばたけ
突然の要請に驚き
震災発生から１ヶ月ほどたった４月半ばのことでし た︒﹁ 富 岡 高 等 学 校 の 選 手 の 寮 と し て 部 屋 を 貸 し

交 通 整 理 や 避 難 所 の 安 全 確 保 な ど も 行 い ま し た︒ 葛付き、平成18年には、対人口比のラーメン店店舗数が日本一となりました。

て ほ し い ﹂ と 学 校 関 係 者 か ら 突 然 要 請 が あ り ま し た︒

地元喜多方市では、「朝ラー」と呼ばれる朝からラーメンを食べる文化が根尾村の皆さんとはその後も桜の植樹などで交流が続分を多く含んだ「平打ち熟成多加水麺」が生み出すコシと縮れが特徴です。

す ぐ に 受 け 入 れ る か ど う か の 決 断 を 迫 ら れ︑ そ の ま

博多ラーメンと並んで日本三大ラーメンのひとつとも言われています。お店

こ
な
み
はや かわ

047

23
によるアレンジはあるものの、醤油味のスープを基本とし、一般的な麺より水いています︒

年 ７ 月 の 新 潟・ 福 島 豪 雨 の 際 は︑ 避 難 を 指

福島県のご当地グルメの筆頭とも呼べる喜多方ラーメンは、札幌ラーメン、ま 承 諾 す る こ と に︒ ５ 年 〜 ８ 年 間 に お よ ぶ バ ド ミ ン

平成新潟・福島豪雨で生かされた震災の経験
示 さ れ た 全 戸 へ の 声 掛 け と︑ 二 次 災 害 に 気 を 付 け なが ら 内 流 水 の 排 水 に 努 め ま し た︒ 過 去 に 経 験 を し た
こ と の な い 刻 々 と 変 わ る 状 況 下 で︑ 町 と 連 携 し︑ 早め 早 め の 判 断 が で き た の は︑ 震 災 も 含 め︑ こ れ ま で
団 員 各 員 が 培 っ て き た 経 験 の た ま も の と 感 じ︑ 団 員

喜 多 方ラーメント ン 選 手 た ち と の 貴 重 な 生 活 は︑ こ う し た ド タ バ タ人の生徒たちが︑全国か

年︑富岡高等学校が高校総体で史上初の団体に感謝しています︒

未曽有の災害で強く感じたのは︑連絡網が寸断され自治消防団の理解向上へることの怖さです︒安全確認などの基本的な事項をス
ムーズに行うにはどうすればよいかなど︑具体的な課題が見えてきました︒同時に︑団員の確保が難しくなっている中︑自治消防団なくしては地域住民の生命と財産を守れないことを改めて痛感しました︒今後は︑家族や地域住民もその重要さを一緒に考えていくことが大切だと思います︒

ふくしま

で始まりました︒
人と女子

たくましく素直な選手
入所時︑男子ら集まった一流選手だとは知りませんでした︒目標に向かって頑張る選手たちは︑実にたくましく素直でした︒練習は相当激しかったと思いますが︑弱音を吐く
平成

子どもたちはいませんでした︒
戦男女同時優勝を果たした 瞬間に立ち会えたことは一生の思い出です︒今でも時々︑選手たちが遊びに来ます︒心身ともに成長した姿を見て感動しています︒
世界での活躍を期待
猪 苗 代 町 で 生 活 し た 選 手 の 中 に は︑ 日 本 代 表 と して 活 躍 し て い る 桃 田 賢 斗 選 手︑ 東 野 有 紗 選 手︑ 渡 辺
勇 大 選 手 ら が い ま す︒ さ ら に 大 学 や 実 業 団 で 活 躍 し︑
オ リ ン ピ ッ ク を 目 指 し て い る 選 手 も い ま す︒ 思 う よう に 結 果 を 出 せ ず︑ 挫 折 を 味 わ う こ と も あ る と 思 い
ま す が︑ 諦 め ず に︑ け が に は 気 を つ け て 世 界 で 羽 ばた い て ほ し い と 願 っ て い ま す︒ こ れ か ら も 猪 苗 代 町からエールを送っていきたいですね︒

地域から知る

野沢民芸品製作企業組合 代表理事／絵付けデザイナー

創業60年を超える工房で赤べこや起き上がり小法師を製造。新しい民芸品のかたちを求め、斬新な工芸品を数々出品。
また企業とのコラボ商品も手掛けている。

会津坂下町消防団元団長／元会津坂下町議会議員

わた なべ りょう

はれがさやガイド本舗 代表社員

046

早川 美奈子さん［会津：西会津町］

たけ あき

た なか

渡邊 亮さん［会津：北塩原村］
登山やカヤック、
スノーシュー、
バックカントリーなどアウトドアガイドとして活動。
裏磐梯の雄大な自然を活用した村の発展に貢献。

あるぱいんロッジ・松井荘

6

62
63

23

田中 武昭さん［会津：会津坂下町］
会津坂下町消防団に35年間所属し、震災時は消防団長として地域活動の陣頭指揮を執る。
また会津坂下町議会議員を平成12年から28年まで務めた。

050

20

たかし

049

20

まつ い
ひら やま まこと

15

2
26

平山 眞さん（左）・松井 隆さん（右）［会津：猪苗代町］
震災後、富岡高等学校およびふたば未来学園中学・高等学校のバドミントン部の寮として生徒を受け入れ。生徒たちの全国制覇を支えた。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

未来をつなぐ若い世代が安心して住める村づくり
迅速な除染で不安を払拭
震 災 直 後は子どもをもつ住 民の不 安を取り除くことが最優先と考え︑ 学校関係から除染を行いました︒ 除去 土 壌の仮 置 場の設 置には難 航しましたが︑ 住 民の理
月 末に県 内ではいち早 く 生 活 圏の除 染

解・協 力により︑ 解 決できました︒ 住 民と一丸となったことで︑ 翌 年を終 了させることができました︒ また︑ 湯 川 村は︑ 県を実施し︑ 当時

内でも 有 数の米 どころ︒ おいしい湯 川 米の安 全 性のア
ピールと風評払拭のため︑ 東京での菅直人総理にも味わっていただくことができました︒
道の駅整備で地域振興
湯川村は会津盆地の真ん中に位置し︑県内で一番面積が小さい自治体です︒米の名産地で︑産業は農業中心であり︑若い世代の定住のため工場誘致や住宅造成にも力を入れてきました︒その中で位置的に交通の要衝であるという観点から︑地域振興を図るため︑平成年 に 隣 接 す る 会 津 坂 下 町 と 共 同 で﹁ 道 の 駅 あ い づ

湯川・会津坂下﹂を整備しました︒現在では広く県内外のお客さまにご利用いただいています︒
より暮らしやすい湯川村へ
これからの湯川村には財政の安定化を期待します︒
それにはまず︑若い人たちがより多く定住していくこと︒若い人が安心して暮らすことができるよう︑働く場所を確保して子育て支援なども進めてほしいです︒
また︑村の名産である湯川米は︑現在︑ふるさと納税でも全国大勢の皆さまからご賛同をいただいています︒さらなるブランド化に力を入れ︑より多くの方においしさを知ってほしいですね︒

先人の意思を守り続けヒメマスの魅力を伝えたい
貴重な淡水魚︑ヒメマス
ヒメマスはサケ科の淡水魚︒ベニザケが海に行かず
一生︑湖沼で暮らすようになったものと言われています︒国内の原産地は北海道の阿寒湖とチミケップ湖で︑震災でつながった絆
今後も深め合いたい
急ピッチで受け入れ態勢を確立
震災当日︑柳津町役場は緊張感に包まれていました︒
町内に大きな被害がないことに安堵したものの︑浜通りの被害は甚大でした︒﹁被災者を受け入れる準備を整える﹂との当時の町長の指示の下︑避難者受け入れの責任者として︑施設の確認や婦人会メンバーの手配などに当たりました︒

時に起床し︑新聞を皆さんに届ける

葛尾村からは約２２０人の避難者を受け入れまし

葛尾村民の皆さんと寝食を共にた︒私たちは朝ことからスタート︒朝︑昼︑晩と食事をつくり︑時には一緒に柳津温泉にも入り︑泊まったこともありました︒村民の皆さんの故郷を思う気持ちには本当に心がそんな生活の中で確実に絆が芽生え︑その後も村民痛みました︒の皆さんと交流を継続︒力を合わせて避難生活の運営に務めました︒
共通の課題を抱える仲間として協力したい
今でも葛尾村の皆さんが訪ねてくることがあります︒思い出話に花が咲き︑大変な時期を過ごした仲間と過ごす︑うれしいひとときです︒
現在私は副町長として町の活性化対策の事業に取り組んでいますが︑全国の自治体は少子高齢化対策など
共通の課題を抱えています︒震災という縁で結ばれた絆を深め︑葛尾村と協力しながら共通の課題解決に取り組むことができればと考えています︒

地域の特性を見極め

年３月末で早期若手を集め農業を振興

昭和村役場職員だった私は︑平成

農地の声が聞こえた退職することになっていました︒感覚的に農地の声が聞こえた瞬間があり﹁農業を仕事として全力で取り組

地域の価値を創出し交流を促し地域の発展へ

震災直後︑福島・宮城・岩手の３県合わせて５万戸

ぬくもりのある木造仮設住宅
を超す仮設住宅が整備されることになりました︒迅速な建設が求められましたが︑膨大な数であるため︑建設資材や人員の不足などの課題がありました︒仮設住宅はプレハブが主流ですが︑﹁板倉工法﹂と呼ぶ古代から受け継がれた技術を用いる木造住宅を提案して建設しました︒
木材は再利用され西日本豪雨の被災地へ
年の西日本豪雨で被災した

当社が関わった仮設住宅の木材は︑復興公営住宅な
どにも再利用され︑平成
岡山県総社市に仮設住宅として移築︒震災で自治体職員を派遣してくれた総社市への恩返しの意味もあり︑福島県が無償で提供しました︒困った時はお互いさま︒
携わった一人として誇りに思っています︒

現在は一般社団法人﹁ＩＯＲＩ倶楽部﹂の理事長と町の魅力を発信し活性化につなげたい
して︑地域に根付いた住まいづくりと︑住み手を応援しています︒地元の木材でカフェや宿泊施設の建設︑
古民家のリフォームなどで木造住宅の魅力を発信︒今ではベンチャー企業の経営者や漫画家などの人材が町に住むようになりました︒地域の価値を見つめ直すことで交流人口を増やし︑ユニークな若い人材を受け入れることが︑地域課題の解決策のひとつであると信じています︒

げん いち ろうまくさ

佐久間建設工業株式会社 代表取締役会長

053

東日本大震災と新潟・福島豪雨の際、国産材を利用する仮設住宅を建設。
その後、使用された木材は再利用され、西日本豪雨の被災地でも活躍した。

佐久間 源一郎さん［会津：三島町］

ゆら揺れるかわいらしい様子から、近年では海外でも人気が高まっています。

役場職員時代は村内の状況を公平︑公正に見ながらこ」として親しまれてきました。

んでみたい﹂という思いが募ったからです︒

上まで大材を運ぶのを手伝いました。人々はその牛を、感謝の気持ちと労い

国内では十和田湖︑中禅寺湖︑西湖︑芦ノ湖などに生を込めて「赤べこ」と呼び、忍耐と力強さの象徴、さらには福を運ぶ「赤べ業務に取り組んできましたが︑農地はそれぞれに特徴

藏菩薩圓藏寺本堂再建の際に、どこからともなく赤毛の牛の群が現れ、巌があり︑画一的な施策では限界があると思えたのです︒

同じ自治体の中でも地域によって土の成分や水の良土地の特性を把握し独自性を持つ

今から約４００年前、会津を襲った大震災の被害に遭った柳津町の福満虚空息しています︒マス・サケ科の中では一番おいしいと

年４月︑原発事故の影

しあし︑日当たりなど環境や条件が異なるため︑よりミクロ的な視点で農業に取り組むことが必要です︒昭和村はカスミソウが全国的にも有名ですが︑村内の全域が栽培に適しているわけではありません︒離農者や耕作放棄地が増えている中だからこそ︑真剣に考えるべきと思い行動しました︒

少子高齢化が進行する村では数十年前から全国各地

若手を受け入れ活性化を促すからの移住者を募集しており︑村民と一緒に頑張って
震災後︑私がつくったトマトやアスパラガスなどは︑いる方がたくさんいます︒
首都圏で販売することができました︒それが自信とな
り︑地道に生産していく決意ができました︒今後は意欲ある若手をいかに農業に取り込めるかが重要です︒

ぞう ぼさつ えん ぞう じも言われ︑刺し身や塩焼き︑薫製などで楽しめます︒
原発事故により４年間の禁漁
震災発生から１年後の平成
響でヒメマスの放流・捕獲ができなくなりました︒﹁まさか﹂という思いでいっぱいでした︒ヒメマスの寿命は約４年︒さらに組合の活動費などを考えると︑早期に対策を講じなければ解散 せざるを得ない状況でした
年には活動を再開することができが︑国や大学など全国各地の研究者が調査に訪れ︑そました︒の努力により平成年が過ぎ︑県内をはじめ関東地区からの仲間からのサポートに感謝
解禁から釣り人が戻ってくれています︒令和２年の春︑半数もの魚卵が死滅するアクシデントが発生しましたが︑支笏湖︵しこつこ︶漁業協同組合からの稚魚５万匹の無償提供により︑無事に放流することができました︒今でも仲間に支えてもらっていると実感しました︒このそのためにもサポートできればと思っています︒

ふくまん こ く“べこ”とは、会津地方の方言で“牛”を表す言葉です。

りょういち
べ
や

052
農業

30

赤べこ

柳津町副町長

震災時、葛尾村民の避難を受け入れた柳津町で町民課長として約５ヶ月間、村民と寝食を共にした。
その後も「仲間」
として交流を続けている。

64
65

絆を大切にしながら︑ヒメマスを後世に残すため︑今ふくしま

矢部 良一さん［会津：柳津町］

かず よし

き

さ

さ

5

せつ お
おお つか

元湯川村長／道の駅あいづ 湯川・会津坂下 元代表取締役

051

P
R

大塚 節雄さん［会津：湯川村］
沼沢漁業協同組合長

28
後も努力を続けていきます︒

地域から知る23

佐々木 和義さん［会津：昭和村］
村役場を早期退職し、実家の農業を継いだ。環境によって大きく左右される農作物に向き合い、地域の特性にあった農業のあり方を模索している。

055

24

震災当時は湯川村長として住民の不安解消や風評払拭に努めた。地域振興を図る
ため、道の駅整備などに尽力した。

054

28

しげる
すず き

10

4

鈴木 茂さん［会津：金山町］
町名産のヒメマスを扱う組合のトップとして活躍。原発事故後は放射線への対策に尽力し、ヒメマス漁を復活させた。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア

その「赤べこ」の張り子は魔除け・厄除けの縁起物となり、触れると首がゆら中通り／会津／浜通り

古民家再生に活路
地域づくりにまい進
活気がなくなることを懸念
合併前の会津本郷町役場に入庁︒役場職員としてさ
まざまな部署で勤務しました︒私が暮らしている地区
は下野街道沿いの町南部に位置し︑かつては宿場町として知られていましたが︑時がたつにつれ地域全体に活気がなくなっていくことに気が付きはじめました︒
空き家が目立ち若い人の姿 が見えない状況は寂しいものでしたね︒

年には︑集落内の大農家の空き家の再利用に空き家を活用する事業を展開
平成着手︒かやぶき屋根にトタンをかぶせ︑福島県産材をふんだんに使った施設﹁蛍の宿こぶし荘﹂として︑﹁農業体験﹂をキーワードに︑田植え︑山菜取り︑草刈り︑
年で

期目を迎え

稲刈りなど四季折々の盛り だくさんのメニューを提供
し︑田んぼのオーナー制度は令和ました︒
楢葉町との交流を継続させたい
プラ

東日本大震災後︑町に避難していた楢葉町の皆さんとの交流を続けようと︑令和元年にまちづくり
スという別団体を立ち上げ︑﹁キボウのアカリ﹂というイベントを初めて開催しました︒犠牲者を追悼し︑
楢葉町名物の﹁マミーすいとん﹂を振る舞いました︒
地域活性化を目指して活動 する中で経験した東日本大
震災︒大切なことは人と人とのつながりだと感じてい

高品質な生乳を生産体験事業で情報発信
出荷先が被害を受け出荷できず
震災と原発事故により︑県内にある生乳出荷先の工場が被害を受けたため︑１ヶ月以上︑出荷できなくな
り︑搾った乳を廃棄するという状況に陥りました︒和
牛の繁殖も行っていましたが︑仔牛の価格が半減︒風
評被害に屈し廃業が脳裏をよぎりました︒

震災の前年には︑生乳を原料にしたソフトクリーム

父母の思いを受け継ぎ継続を決意の６次化商品の製造︑販売をスタートし︑軌道に乗せたいと張り切っていたこともありました︒あきらめず﹁父母が開拓した牧場を残そう﹂という思いで再出発することを決意︒良質で安全な飼料を生産し︑飼育頭数を増やしました︒
町とも連携し教育体験旅行の受け入れをはじめました︒﹁食と命の学び﹂をテーマに子どもたちにチーズ
やバターづくりを体験してもらうものです︒
多くの関係者の支援に感謝
震災後も事業を継続させた結果︑牛の飼育頭数は増え︑６次化商品はヨーグルトやチーズに拡大させるこ
年には福島おいしい大賞︑令和元年にとができました︒牧場を訪れる子どもたちも増加しています︒平成は 福 島 県 農 業 賞 な ど を 受 賞︒ こ れ も 周 囲 の 方 々 の サ
ポートのおかげだと思っています︒息子も跡を継いでくれ︑家族で酪農事業に取り組む体制が整いました︒

観光の可能性を探求
キ ー ワ ー ド は﹁ つ な ぐ ﹂震災後︑下郷町商工会に勤務した私は︑観光事業の観光の復活へ根本策を探る
復活に取り組みました︒町内地区を﹁おもてなしの空
間﹂﹁地域おこしの空間﹂として位置付け︑具体的には住民との交流と郷土料理の提供を２本柱としました︒そして１００万年かけて造られてきた町の自然︑文化︑風習などを楽しみながら体感してもらうウォー
キングイベントを開催︒県内外から多くの皆さんが参加してくれました︒

観光客と町民が交流することを目的とした﹁着地型﹁観る﹂から﹁体験︑感動﹂へ
観光﹂に取り組みました︒交流と体験を通して︑来る人も受け入れる側にも﹁生きがい﹂﹁やりがい﹂そして 新 た な 感 動 が 生 ま れ る︒ こ の 考 え 方 を 軸 に し た ツアー商品を企画し大手旅行会社と販売しました︒また特産品を使った商品や料理の開発を支援し︑情報発信を積極的に行ったことで︑着地型観光が定着しました︒

観光公社に移り︑旅行会社として着地型商品の企画︑つなぐことを重視し努力を継続
販売に取り組んでいます︒不安定な時代を生きる現代
人は﹁人と人がつながること︑場所と場所がつながること﹂を求めているのではないでしょうか︒風評は依然として残っていることも事実です︒私たちは観光地の魅力をブラッシュアップし︑さらに高めなければなりません︒成せばなる 成さねばならぬ 何事も︒諦めることなく努力を続けるのみです︒

年７月の新潟・福島豪雨によ

年︑ 新 潟 県 か ら 只 見 駅 ま で の 運 転 が 再 開 さ

只見線地域コーディネーター／合同会社メーデルリーフ代表社員

子どもたちの体験事業は継続させながら︑食や命の大切さと地域の情報を発信していきます︒

率直な話し合いを通し
沿線一体となり創生へ

ＪＲ只見線は︑平成

只見線を活用し地方創生を目指す

年に全線再開通する予定です︒

り現在も会津川口〜只見間でバスによる代行輸送が続いていますが︑令和

私は福島県から只見線地域コーディネーターに委嘱され︑地域が一体となって利活用を促進するための活動をしています︒只見線の利用客増加︑そして沿線地域の交流人口・定住人口増加を促して︑地方創生を目指しています︒

只見町観光まちづくり協会に勤務していた時から︑震災前から只見線を利用したイベントなどを企画
只見線を利用したツアーの企画や外部への情報発信な
ど に 積 極 的 に 取 り 組 み ま し た︒ 現 在 は 仲 間 と と も に﹁メーデルリーフ﹂という会社を立ち上げ︑只見線に関連する仕事に加え︑﹁健康﹂や﹁食﹂をテーマにした地元特産品の製造︑販売も手掛けています︒

平成仲間と話し合い協力しながら前に進みたい
れ た 日︑ 子 ど も た ち と 一 緒 に 手 を 振 っ て 列 車 を 迎 え
ま し た︒ ホ ー ム に 降 り た 皆 さ ん は 笑 顔 に あ ふ れ て い
市 町 村 で﹁ 只 見 線 に 手 をま し た︒ 現 在︑ 柳 津 町︑ 三 島 町︑ 金 山 町︑ 昭 和 村︑
ふ ろ う 条 例 ﹂ が 制 定 さ れ る な ど︑ お も て な し の 心 が

只 見 町︑ 新 潟 県 魚 沼 市 の県 を 越 え て つ な が っ て い ま す︒ 希 望 の 持 て る 故 郷 を残 す た め︑ 町 内 は じ め 沿 線 地 域 の 方 々 と 知 恵 を 出 して前に進んでいきたいです︒

一般財団法人 下郷町観光公社

058

わた なべ けい こ
はる こ

ます︒今後も町内に限らず︑他の地域とも交流を続け

農業の価値を向上させ
思いと自然を次世代へ

日本有数の豪雪地帯である只見町で︑私は米と南郷

強烈な危機感︑ブランド化推進
トマトの生産に取り組んでいます︒人口減少や高齢化
は昔から指摘されていて危機感がありました︒そこでブランド力を高めるため先達が築いてこられた伝統や技術に加え︑生産組合全体で新しい仲間づくりや新しい技術などを取り入れました︒その結果︑南郷トマトは全国的に知られるようになりました︒
安全性の確立︑さらなる商品の開発
消 費 者 に 安 心 安 全 を 届 け る た め Ｊ Ｇ Ａ Ｐ︵ ジ ェ イギャップ︶の認証を取得︵稲作の個人認証と南郷トマ
人と米焼酎の製造︑販売をスター

ト団体認証︶︒さらに只見産米のブランド化事業のひとつとして︑仲間

ト さ せ ま し た︒ そ の 名 は﹁ ね っ か ﹂︒ 地 元 米 を 使 い︑冬季の仕事の創出を実現︒そして焼酎が評判になれば︑地元米の評価が高まるよい循環づくりになります︒
子どもたちの思いに応えたい
ある時︑東京都の男性から﹁只見町の小学生から猛烈にＰＲされた﹂と焼酎の注文がありました︒小学校の先生に確認すると︑修学旅行先の都内で只見町自慢をするというテーマ学習があり︑子どもたちが一生懸命宣伝してくれたというのです︒子どもたちと一緒に稲づくりから麹づくりをしてきた活動が︑よい方向へ
向かっていることを実感し︑目頭が熱くなりました︒
その思いに応えられるよう︑今後もこの仕事に取り組
んでいきます︒

渡部 恵子さん［南会津：下郷町］
震災後の観光客増加を目指して、着地型観光を推進。
自らツアーやイベントを企画開発して、観光業の再興に尽力した。

酒井 治子さん［南会津：只見町］
さか いていきたいと考えています︒

美しい自然と特徴ある歴史文化の継承

震災時︑檜枝岐村は震度３の揺れでした︒当初はまっ大熊町からの避難者を受け入れ
たく被害もなく︑ガソリンや灯油などの燃料も村民の分は確保できていました︒その後︑県から避難者を受け入れてほしいという要請があり準備を開始︒大熊町とは学校同士の交流があったことから︑バス２台分の避難者を受け入れて︑新学期が始まるまで村内の旅館や民宿に滞在してもらいました︒
観光産業への影響と︑回復に向かう努力
当 初 は 被 害 が 少 な か っ た も の の︑ 観 光 業 が 主 産 業
で あ る 村 に と っ て︑ 風 評 の 影 響 が 大 き く あ ら わ れ て
き ま し た︒ 県 か ら の 要 請 に よ っ て 山 菜 や 川 魚 の 提 供が で き な く な る 中︑ 村 の 名 産 で あ る そ ば 料 理 を 広 め
ようと︑観光協会とタイアップして﹁山人︵やもーど︶
ま つ り ﹂ を 開 催 し ま し た︒ ま た 昔 か ら 大 部 屋 で 相 部
屋 主 体 だ っ た 村 営 の 尾 瀬 沼 ヒ ュ ッ テ 内 の 一 部 に︑ カプ セ ル ホ テ ル の よ う な も の を 実 験 的 に つ く り︑ 観 光
回復の努力を重ねてきました︒

檜枝岐村は人口約６００人の小さな村ですが︑なん

これからの檜枝岐村とか残していきたいという強い思いがあります︒尾瀬という美しい自然観光地もあります︒檜枝岐歌舞伎という独特の伝統文化を組み合わせて﹁ゆっくりと訪れたい﹂と︑皆さんから思っていただけるような村づく
りを︑一村民として目指していきます︒

4

株式会社金子牧場 牧場長

057
有限会社 さんべ農園 代表取締役

66
67

23

6

集中豪雨で橋が崩落し区間運休が続くJR只見線。令和4年の全線再開通に向けて復旧工事が進む中、鉄道の利活用や地域づくりに取り組んでいる。

061

24

まさ ひこ
かね こ
せい し

さん べ

26

B

金子 政彦さん［南会津：下郷町］
震災後、安全でおいしい乳製品の流通のために、生産設備を改良し高品質な生乳を生産。加工品の製造にも意欲的に取り組み、酪農の魅力を発信している。

三瓶 清志さん［南会津：只見町］
米と南郷トマトの栽培農家として福島県農業賞を受賞。只見町の農業や雄大な自然を次世代につなぐために活動し、近年は仲間とともに米焼酎の製造、販売も手掛ける。

060

5

10

NPOあいづ関山倶楽部 代表理事

056
元檜枝岐村 村長／檜枝岐歌舞伎後援会 会長

059

2

けん じ
い が らし
みつ よし
ほし

21

五十嵐 賢次さん［会津：会津美里町］
町役場職員時代から地域の文化を後世に残そうと活動を開始。NPOを立ち上げ古民家の再生を軸に農業体験を企画して、里山の豊かな暮らしを伝え続けている。

星 光祥さん［南会津：檜枝岐村］
震災時は村長として村の観光産業回復に尽力。令和元年、12年の任期を全うして退任。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

南会津町が持っている魅力を観光に生かす
住みやすい町︑南会津町をアピール
震災後︑南会津町は南相馬市の避難地域に指定されました︒そこで町自慢の米や作物で炊き出しを行いました︒おいしい食事を届けることで︑不慣れな土地での生活に不安を抱く避難者の皆さんに﹁南会津町は住みやすい町だよ﹂と分かってもらいたかった︒﹁南会津町が持つ魅力で何ができるか﹂と本気で考えたのは︑
この時が初めてだったかもしれません︒

４町村による﹁まるごと南会津観光 PR フェア﹂スタート

原発事故による風評の影響で︑その年の夏ギフトの注文はキャンセルが相次ぎました︒この状況を打開すべく︑南会津エリアの４町村合同で都内イベントを開催︒東京の人にそばを食べてもらうだけではなく︑出し物を企画して︑南会津町は会津田島衹園祭の屋台歌
舞伎を実演しました︒たくさんのお客さんが来てくれて感動したのを覚えています︒
自分たちが知らない南会津町の魅力
都会の人たちがここに来ると﹁のんびり釣りができて気持ちよかった﹂﹁空気がうまい﹂と非常に満足されて帰っていきます︒この町に住んでいないけれど︑

どこよりも相馬がやるべきだから相馬は面白い！

年に創刊した﹁そうま食べ素人編集部が届けるプロの思い
地元漁師が集まり平成る通信﹂︒あれは面白かった︒生産者との新しいつながりも生まれて︑読者の皆さんにも楽しんでもらえる︒
やってよかったと思います︒ただ︑時間の経過とともに︑本操業に向けた取り組みも本格化し︑町の復興も新しい段階へ進んできた︒おのおのが次のステップに踏み切れるタイミングだと思い︑令和元年に休刊を選択しました︒
にぎやかな漁港をもう一度﹁浜の駅松川浦﹂
釣りたての魚のおいしさを体験したら︑もう他の魚は食べられないでしょう︒そのダイナミックさや楽しさを体験できる直売所をつくりたいと思い︑地元漁師が運営に関わるようになりました︒なにごとも楽しく
騒がしく！﹁そうま食べる通信﹂の面白がり精神がう
まく混ぜ込まれた﹁浜の駅松川浦﹂は令和２年にオープンに至りました︒

震災があって自分の存在意義について考えるように

地域の誇りを取り戻す
なったんです︒遺された自分にできることは︑地域への恩返ししかないと思っています︒そのためには︑ここの魅力をたくさんの人に知ってもらうこと︒そして︑子どもたちに﹁父ちゃんかっこいい！﹂と言ってもらえるような︑ひとりひとりが胸を張って生きられる相馬市にしたい︒俺らがやりたかったことはそういうことです︒

若い人を受け入れ﹁楽しい町﹂小高をつくる

世界初の複合災害を経験し︑さまざまな問題が発生

おかえりと言ってあげられる場所を残したいしました︒そんなこの地で旅館を再開しようと思ったのは︑誰かが戻ってきたときに﹁おかえり﹂と言って

課題こそビジネスチャンス
多様性が光る魅力的な町へ

震災前は都内でＩＴベンチャー企業の役員をしてお避難を余儀なくされ価値観に変化り︑南相馬市小高区でリモートワークをしていました
が︑原発事故で避難を余儀なくされた時に価値観がガ
ラリと変わりました︒食料もガソリンも手に入らず︑避難所には寝る場所さえないということを経験し︑収入があっても﹁お金﹂が通じない世界になったら生きていけないと身に染みました︒

小高区に戻ったとき︑町が抱えている課題はたくさ

課題こそ﹁ビジネスの種﹂んありました︒けれど︑僕にはそれが﹁ビジネスの種﹂に見えました︒不便を解決するものやサービスを生み出すため︑まずはコワーキングスペースをつくることからはじめました︒現地を訪れて議論するその熱量を︑現地で受け入れる場所が必要だと思ったんです︒

ここでチャレンジしたいという若者が徐々に増え

若者が働きたいと思うような町を目指してて き て ︑小 高 区 は と て も 面 白 い 町 に な っ て き ま し た ︒﹁Ｎｅｘｔ Ｃｏｍｍｏｎｓ Ｌａｂ 南相馬﹂事務局
人雇用の 管 理 運 営 を 通 じ て︑ 起 業 家 の 誘 致 も し て い ま す︒
１ ︑０ ０ ０ 人 雇 用 す る １ つ の 企 業 よ り も ︑する１００人の起業家がいた方がいい︒また大きな
災 害 が 起 き た 時 に︑ 数 社 が 立 ち 行 か な く な っ て も︑
他の会社や若い人たちが支え合う︒そうして新陳代謝を繰り返しながら町が存続していく道を模索しています︒

和田 智行さん［相双：南相馬市］
株式会社小高ワーカーズベース 代表取締役

平成26年に株式会社小高ワーカーズベースを設立。
「 地域の100の課題から100のビジネスを創出する」
をミッションに、持続可能な地域社会の実現を目指す。

とも ゆき
だ
わ

064

しょっちゅう遊びに来る人はいます︒町に観光施設や資源がなくても︑観光になるような環境整備からはじめていくことで地域を盛り上げていきたいです︒

相馬野馬追のために経験と知識を伝えていく
天国の妻からのメッセージ
東日本大震災の津波で︑母︑妻︑息子︑娘を亡くしました︒正直︑何度も自分も家族のもとへ行こうと考あげられる場所を残したかったからです︒今でも︑近平成23年は、その被害の大きさから開催が危ぶまれましたが、そのわずかえました︒けれど︑それを引きとめたのが相馬野馬追

騎馬武者が戦国時代さながらに帯刀し、旗指物をつけて勇猛果敢に疾走す「そうま食べる通信」元編集部

063
双葉屋旅館 女将

10る姿はとても迫力があり、全国からたくさんの方が訪れます。震災が発生した所に住んでいた人が訪れて︑当時の思い出や近況を話

馬野馬追」は、地域の安寧と平和を願う神事とされ、一千年余の歴史があの 存 在 で す︒ 天 国 に い る 妻 に﹁ ど う し た ら い い べ かる国指定重要無形民俗文化財の祭りです。甲冑に身を固めた400騎余りのしてくれるのがうれしいです︒

南相馬市および相馬市で、毎年7月下旬に3日間にわたって開催される「相なぁ﹂と心の中で問いかけると︑﹁お父さんの好きな

震 災 後 の 小 高 区 の 夜 は 真 っ 暗︒ と て も 寂 し い 光 景

若い人を支えられる町にしていきたいを 目 の 当 た り に し て︑ 何 か 色 が ほ し い と 思 い︑ 駅 前に 花 を 植 え は じ め ま し た︒ 私 が 運 営 し て い る シ ョ ッ
プ﹁希来︵きら︶﹂でも︑ちゃんとお金が回るようにと 若 い 人 た ち が さ ま ざ ま な 提 案 を し て く れ て い ま す︒
若 い 行 動 力 や 発 想 力 は 本 当 に す ご い と 思 い ま す︒ そ
ういう意欲のある若い世代の人たちを支えられる町にしていきたいです︒

震 災 前 と 同 じ 姿 に 戻 る こ と は で き ま せ ん︒ だ っ た

新しい未来に向かってら︑ 新 し い 未 来 に 向 か っ て 楽 し く 進 ん で い き た い です︒その新しいものを目当てに小高区に行ってみようと 思 っ て も ら え た ら う れ し い で す︒ 現 在 は シ ョ ッ プ

相 馬 野 馬 追（ そうまのまお い ）ことをしなさいよ﹂と答えてくれました︒それでまた野馬追をやろうと決心できたのです︒
野馬追は生きる原動力
私の今の家は小高区が避難解除されてから新しく建人は寝てましたが︑わざと昔ながらのつくりにしています︒
今風の家はどうも私にはしっくりこなくて︒

泊まりできるこの家に︑野馬追を見にきてくれる人や仲間たちを泊めて︑いろいろな話をします︒縁側にミシンを置いて︑甲冑の﹁草摺︵くさずり︶﹂を自分でつくったりもしています︒野馬追に関わることが︑今の私の生きる原動力です︒
後世につなげていくために
野馬追の未来は︑今のままだと厳しいのではないかと思っています︒金銭的にも若い世代が野馬追に参加にスタートするまでは時間が必要ですが︑思いついた﹁ 希 来 ﹂ を 改 装 し て︑ 新 し い 取 り 組 み を 計 画 中︒ 実 際

年は頑張ります︒

ら即実行！小高区を楽しい町にするために︑旅館再開
から

ふくしま

ひろ のぶ
こ わた
もと ふみ
きく ち
こ ばやし とも こ

066

するハードルが高いのです︒野馬追に興味を持ってくれている次世代のために︑金銭的に支援する体制が必要だと感じています︒野馬追のために私ができることはまだまだあるはず︒いただいたご縁を大切に︑これ地域から知る

菊地 基文さん（左）・小幡 広宣さん（右）［相双：相馬市］「そうま食べる通信」の編集部として、相馬市の食材をPR。菊地さんは漁師として、小幡さんは土木建築会社として、相馬の復興を支えている。

小林 友子さん［相双：南相馬市］
震災後、小高区で営業する唯一の旅館として平成28年に双葉屋旅館を再開。
ショッ
プ「希来」
のオーナー、小高商工会女性部部長も務める。

南会津町観光物産協会 会長／株式会社奈良屋 代表取締役

062
相馬野馬追北郷騎馬会 顧問

27

ゆう いち
いの また
ちょうはち
かん の

68
69

からも相馬野馬追の発展の ために活動していきたいと思っています︒

10

猪股 裕一さん［南会津：南会津町］
南会津町風評被害対策委員会の中心的存在として、観光分野で多くの取り組みをけん引。

菅野 長八さん［相双：南相馬市］
1000年以上の歴史をもつ相馬野馬追の伝統を後世に残すため尽力。南相馬市鎮
魂復興市民植樹祭応援隊の副代表も務める。

065

10

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア

4ヶ月後、規模を縮小しつつも途絶えることなく開催されました。

中通り／会津／浜通り

最後は消防団
そういう存在であり続けたい

震災発生後︑私は消防団として３日間役場に詰めて家族と地域︑どちらも大事いました︒役場に行くことを家族からは大反対されましたが︑私にとっては家族も町もどちらも大事でした︒
最終的に私の意志を尊重し て行かせてくれた家族には感謝しています︒津波直後は不審者が多く︑町のことを熟知している消防団が巡回しました︒町の人と顔の見える関係だからこそできたことでした︒
誰よりも町のことを知っているのが消防団
広野町は双葉郡の中でも比較的早く避難指示が解除されました︒戻る町民がまだ少ない中︑行方不明になった家族を捜してほしいという依頼があり︑無事発見に至ったケースもありました︒消防団員が一致団結
して早く見つけることができたのは︑常に管轄する地
域 の 状 況 を 隅 々 ま で 把 握 し て い る か ら で す︒ 今 後 も︑
町民の安心・安全を守る﹁最後のとりで﹂としての役目を果たし続けたいと思っています︒
次の災害のため︑震災で経験したことを語り継ぐ
地域の安心・安全を守るのは消防団だという強い思いがあると同時に︑団員の安全も守らなくてはなりません︒消防団の活動には家族や仲間の協力が不可欠です︒同じ双葉郡内には助けられなかった命があります︒
今後︑犠牲者を出さないために︑震災での経験を語り

広野町を︑浜通りを
未来につなげる

今︑広野町では特産品としてバナナとコーヒーの生

特産品は﹁ツール﹂
産をはじめています︒これは﹁広野と言えばバナナ﹂という知名度を高めるための施策です︒物珍しいだけ
では一過性で終わってしまう︒特産品を通して︑町民が胸を張って︑ふるさとを誇りに思ってほしい︒﹁誇り﹂をつくっていくつもりで生産しています︒
広野にできたふたば未来学園
ふたば未来学園に通う生徒たちにとって︑広野町は母校のある町︒間違いなく思い出の一部となっていきます︒青春ど真ん中の生徒たちに︑心に残るものを残していきたい︒町には︑伝統芸能の復活に取り組む方もいます︒こうした町の大人のエネルギーを感じてもらいたいですね︒
浜通りが︑元気に躍動している姿を見せていく
双葉郡全域が観光の復旧に苦戦しています︒ただ︑二 ツ 沼 公 園 や Ｊ ヴ ィ レ ッ ジ な ど︑ ポ テ ン シ ャ ル を 持
つ素材はたくさんあります︒令和２年は︑いわき市・楢葉町と共催で︑﹁広野ＪＡＺＺ ＦＥＳＴ ２０２０﹂
を開催しました︒さまざまな形で︑浜通り全体で動いている姿を見せていくことが必要です︒連携して地域の魅力を発信していけば︑交流人口の拡大にもつながり︑全体が活性化していきます︒これからも連携を強めながらともに進んでいきたいと思います︒

楢葉町の﹁推し﹂は一人一人の町の人たち

年２月です︒大学の学生ボランティアからまちづくり会社へ
初めて福島に来たのは︑平成学生ボランティア団体﹁そよ風届け隊﹂として︑いわき市に避難していた楢葉町民の下へ通いました︒町の人たちと繋がりを深める中で︑楢葉町の人たちの思いを理解している気になっていたんです︒避難指示が解除されたら︑みんなそろって町に戻ると思い込んでいたのですが︑そうではなかった︒もっと町の人たちのことを知りたい︑知らなくてはと思い︑避難指示が解除される年に合わせて休学し︑ならはみらいで働くことにしました︒﹁人﹂の魅力が輝く楢葉町
楢葉町の人たちは一旦︑町から離れざるを得なかったため︑客観性を持って生きているように感じます︒
特別ではなくても︑それぞれの個性が生きて︑輝いている︒それが私には魅力に映ります︒当たり前の日常を取り戻し︑納得して生きていってほしい︑そのサポートができればと思っています︒
それぞれのみらいをつくる
たくさんの町民の方とのつながりができた上に︑この町で家族を持ちました︒楢葉町は︑私が生きていく町︒この町でこの町の人たちとどう楽しく生きていく
か︑﹁震災﹂や﹁まちの未来﹂というものに縛られ過ぎず︑固定概念を捨てて自分たちのやりたいこと︑住みたいまちを実現させていきたいと思っています︒

あの日の楢葉町を
さまざまな形で伝えていく
私は震災の数日後に神奈川県に避難したので︑当時遠くで感じる楢葉

日に﹁ならは天神太鼓うは遠くから楢葉町を見て心配することしかできませんでした︒本来であれば３月
しお会﹂のコンサートを開催する予定でした︒子どもたちにもう一度太鼓をたたかせてあげたいと︑多くの支援を受けて７月に東京でコンサートを開催できたことは︑今でも忘れられません︒
感謝の支援
年たった

和布細工教室﹁ほのぼの﹂では︑寄付された古着物を使って作品をつくっています︒震災から今でも全国各地から送られてくるんですよ︒支援いた
だいたもので︑商品をつくる︒それで仕事ができる︒
そしてそれが生きる力になる︒本当にありがたいこと初めは趣味で通っていた参加者たちも︑現在では地です︒
域を支える責任感や使命感を担って活動してくれています︒ここが地域の人々の元気の源になっていることはうれしく思います︒

震災と原発事故で体験したことの伝承は途切れさ

言葉ではない﹁伝承﹂の形
せ て は い け な い と 思 い ま す︒ で も︑ 語 り 部 と い う 形
だ け で は 途 絶 え て し ま う︒ 今︑ う し お 会 の メ ン バ ーに︑ 太 鼓 で 楢 葉 町 の 現 在︑ 過 去︑ 未 来 を 表 現 す る 音
を つ く っ て も ら っ て い ま す︒ あ の 日︑ あ の 時 に 感 じ
た こ と︑ 避 難 し て い る 中 で の 思 い︑ 今 の 楢 葉 や 感 謝の 気 持 ち︒ 演 奏 と い う 形 で こ れ か ら も 伝 承 し て い き
たいと思っています︒

子どもや町民の声を聞く
教育の力で町を元気に

震災後︑三春の工場跡を仮設校舎としてお借りでき

震災から半年で学校を再開
る こ と に な り︑ ９ 月 か ら 三 春 校 を ス タ ー ト さ せ ま した︒震災前︑町には小中学校合わせて約１︑５００人の児童・生徒がいましたが︑三春校に戻ってきたのは
１００名未満︒それでも︑避難先になかなかなじめな
か っ た 子 も︑ 知 っ た 顔 を 見 て お 互 い に 安 心 し た の でしょう︒徐々に笑顔が戻ってきました︒
震災を知らない子どもたちに伝えていくために年がたち︑当時の記憶がないという

今︑富岡町では小中学校がひとつの校舎で学んでいます︒震災から子どもが大半です︒震災を伝えていくのはわれわれ大人︒まずは先生方の教育からはじめました︒震災関係の授業は率先して私が行い︑富岡町のことや︑震災のことを理解してもらいました︒﹁後は頼む！﹂とバトンを渡し︑私は定年を迎えました︒

２０２０年から富岡町の教育長を拝命し︑教育とは教育の力で町を元気にする
学校教育だけではないのだということを知りました︒
生涯学習︑つまり社会教育も大切だということです︒
だから大人も生きがいを感じる町にしていかなければなりません︒町内ウォーキングや料理教室︑コンサー
トなど︑あらゆる年代の方々が富岡町に住んで良かったと思えるようなイベントを行っています︒まちづく
りは人づくり︒教育の力で町を元気にするのが︑今の私の目標です︒

和布細工教室「ほのぼの」代表／ならは天神太鼓うしお会 創立者

069
富岡町教育委員会 教育長

継ぐのも消防団の役目です︒﹁地域に根差す﹂消防団の魅力を伝え︑仲間を増やしていきたいです︒

楢葉町を魚のテーマパークに鮭で復活︑楢葉町
震災前︑木戸川は日本有数の鮭の産地でした︒昭和年頃には︑一千万尾以上飼育できる鮭ふ化場が完成
年に避難指示が解除さし︑本格的に鮭増殖事業が始まりました︒しかし︑震災で大きな被害を受け︑平成れるまでは木戸川での業務もできませんでした︒現場
年に震災から５年ぶりに稚魚の放流を行いました︒秋には︑震災の年に自然産の整備を行い︑翌年の平成
卵した鮭も︑約８︑５００尾戻ってきました︒
震災と台風と令和元年は︑震災後初めて放流した稚魚が木戸川に戻って来る年で︑漁協ではとても期待をしていました︒
しかし︑２度にわたる台風で簗場は流され︑川も濁り︑
その年は３４４尾しか収穫できず︑販売には至りませんでした︒でも︑震災で一度どん底を見ているので︑またやり直そうと思えるんです︒
鮭だけではない豊富な水産資源
楢葉町には︑木戸川以外にも井出川と二河川あり︑
アユ︑ヤマメ︑イワナ︑ウグイ︑ウナギなど他にもさまざまな魚種が釣れます︒一年を通して釣りを楽しめ
る魚のテーマパークのような環境︒私たちが教えながら︑川と魚に接していけるようにするのも役割のひとつだと思っています︒川の資源と︑人との触れ合いを大切にしながら︑鮭をはじめとした明るいニュースで︑楢葉町を盛り上げていきたいですね︒

こ
たか はら

70
71

高原 カネ子さん［相双：楢葉町］

いわ さき しゅういち

13

ひろ ふみ
なか つ

株式会社広野町振興公社 代表取締役

068
一般社団法人 ならはみらい10

中津 弘文さん［相双：広野町］

い

め

にし ざき

ひで しろ
あき た

広野町消防団 団長

067
木戸川漁業協同組合 鮭ふ化場長 鮎中間育成場長

平成27年の避難指示解除とともに帰町し、趣味を通してコミュニティの再生と生き甲斐づくりをしている。楢葉町職員だった平成6年に「ならは天神太鼓うしお会」を結成。退職と同時に和布細工教室「ほのぼの」（手芸教室）を運営。

岩崎 秀一さん［相双：富岡町］

富岡第一小学校校長を経て、令和2年 富岡町教育長に就任。学校教育・生涯学習
を通して元気なまちづくりを目指す。

072

10

25

秋田 英博さん［相双：広野町］

ろう
た
けん
すず き

「広野町を多くの人に知ってもらいたい」と、高級バナナなど特産品の開発や、周辺市町村と連携したイベント開催などを行っている。

西﨑 芽衣さん［相双：楢葉町］
立命館大学在学中に学生ボランティア団体「そよ風届け隊」として避難中の楢葉町民と関わり、その後楢葉町に移住して（一社）
ならはみらいに入社。

071

58

24歳から消防団に所属。地域の安心・安全を守るのは消防団の役目として、地域の巡回、団員の育成、減災活動、震災体験の伝承に取り組む。

鈴木 謙太郎さん［相双：楢葉町］
高校卒業後18歳で木戸川漁業協同組合に就職。
日本でも有数の鮭の産地であった楢葉町で、震災前から現在まで、鮭のふ化、育成を行う。

070

27

28

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

あの教訓を胸に町民に寄り添った医療を前代未聞の医療現場
震災当時︑私は町民と一緒に着の身着のままで福島最大規模の避難所となった ビッグパレットふくしまに避難しました︒そこでボランティア医療班を立ち上げ︑
００人

生の声の力
記 憶 を 紡 ぎ 伝 え る﹁ 語 り 人 ﹂年たったあたりから︑﹁震災の話を聞か

事実を客観的に伝えることが大切
震災からせてくれ﹂という依頼が県外や海外からも来るようになり︑震災を語り伝える﹁語り人﹂活動を事業としてはじめることにしました︒怒りや反発だけでは︑聞く
人の心は動きません︒客観的な事実と︑当事者だからこその体験を限られた時間で相手に伝わるように話す
練習をしました︒
恩返しの思いを込めて震災を語り継ぐ
自分の話を聞いて涙する人がいる︑握手して﹁頑張ってね﹂と言ってくれる人がいる︑そういう経験をして︑この活動を生きがいのように感じる語り人もいます︒﹁みんなに助けてもらって︑ここまで生きてこられました︒助けてくれた人たちへの恩返し﹂という思いも込めて︑この活動を続けています︒

双葉町に﹁東日本大震災・原子力災害 伝承館﹂が震災を体験していない語り人を育てる
できました︒この施設には語り部のコーナーが設けら・を語る会も︑名の語れています︒展示を見るだけではなく︑生の声を聞くことができます︒富岡町り人が登録しています︒今後の目標は︑〝震災を体験
していない〟語り人を育てること︒震災後に生まれた子どもたち︑または震災を覚えていない子どもたちでも︑震災を自分ごととして考え︑後世に語り継いでくれるような人材を育てていきたいです︒

川内村で生きていく
ここでかなえる夢の続き

年に初めて川内村に来た後︑一度村を離れ︑川内村が私の日常に平成
平成年に戻りました︒村は私の日常そのものです︒

花屋としての夢をかなえる場所であり︑一緒に生きていく人たちがいる場所︒だから皆さんに︑誰よりも村

双葉郡の未来のためにチャレンジを続けていく
ヶ月後︑郡山市で事業再開

震災翌日︑避難先で︑当時富岡町の町長として陣頭震災の指揮を執っていた父と電話がつながり﹁この会社はこの 地 域 で 育 て て も ら っ た︒ い ち 早 く 再 開 し て︑ 地 域
ヶ月後の月日︑今まで育ててくれた富岡町役場に 恩 返 し し て ほ し い︒﹂ と 言 わ れ︑ ハ ッ と し ま し た︒

数カ国で仕事をしてきました︒﹁故郷・富岡町

日本のため︑そして世界のためであると信じています︒

けるためです︒私たちのチャレンジが福島県のため︑とも︑双葉地域が魅力的な地として転換するまで見届生したとは評価されません︒本社を富岡町に置いたこた双葉地域がプラスに転じない限り︑福島が復興・再世界初の複合災害︵自然災害と原子力災害︶を受け生まれ育った富岡町に寄り添って力になると考え︑ワインづくりをはじめました︒

岡町の地に広がるぶどう畑の景観が︑人を呼び込む魅本人でも海外の人でも好まれる︒さらに海に沿った富感じました︒国内外の交流を考える上で︑ワインは日コミュニケーションツールとしてのワインの可能性をの魅力を増やすためには？﹂と海外で考えていた時︑海外大学卒業後は大手の建設コンサルタントに入社し︑マリアージュやテロワールを意識したワインづくり

構えた郡山市で事業を再開しました︒に寄り添いたいという思いから︑役場が最初に拠点を

4

診療班︑救護班︑診察班︑それから最大２︑にも及んだ避難者を毎日一 人一人診て回るラウンド班
として診療に当たりました︒

避難所は雑魚寝︑過密状態で︑とても不衛生な状況

死者は一人も出さないという強い信念だったため︑感染症に気をつけなければなりませんで名の患者も出ましたが︑迅速な処置と隔離した︒時期的にインフルエンザ１名︑ノロウイルス
名︑結核観察で大事に至らず︑ビッグパレットふくしまでは一人の死者も出ませんでした︒これは︑われわれの強い信念をくんで協力してくださった医師︑看護師︑薬剤師をはじめ︑協力いただいた皆さんのおかげだと本当に感謝しています︒
富岡町の医療復興のために富岡町に戻ってきた人は︑大半が高齢者です︒この町で最期を迎えると決めている人たちです︒私は︑そんな町民に寄り添った医療 をこれからも続けていきます︒富岡町の医療の問題点を挙げるとすれば︑後継者がいないということ︒これから町内に介護施設もできる予定です︒今後は町と県のバックアップをいただきながら︑医師や看護師︑医療に携わるスタッフの育成が必要になってくると思います︒

川内村からはじめる

年 に 帰 村 宣 言 し て か ら︑復興からの新しい村づくり
かわうちラボの設立
川 内 村 は 震 災 後︑ 平 成
田 村 市 な ど 広 域 地 域 と 連 携 し て︑ 独 自 の 村 づ く り を
進 め︑ 村 に 活 気 を 生 み 出 し て き ま し た︒ 中 山 間 地 域

で楽しんでいる私の姿を見てほしいです︒これからも大部分が帰還困難区域となりましたが、現在は800ｍ・190本が観桜可能とに も か か わ ら ず 交 流 人 口 が 拡 大 し︑ 居 住 人 口 も 右 肩なっています。開花の時期に開催される「富岡桜まつり」には多くの方が訪ずっと川内村で生きていきます︒もうどこにも行くつ本が並ぶ富岡町の『夜の森 桜のトンネル』
は、道路を覆うように美しく咲き誇上がりでした︒しかしここ数年は停滞しており︑黙っる桜並木で、県内有数の桜の名所です。震災と原発事故により、桜並木のもりはありません︒

富岡駅から約4ｋｍ、夜ノ森駅から約1ｋｍの全長2.2ｋｍに、ソメイヨシノ420て い れ ば 地 域 は 衰 退 し て い く︒ そ ん な 中︑ 行 政 で は

私が村ではじめる花屋は︑同世代の村の女性たちが村の子どもたちの希望になる場所
特技を生かし︑適材適所で輝ける場所にしたいと思っています︒お母さんたちが楽しく働いているのは︑子どもたちにとっては希望︒私も初めて村に来たとき︑村のお母さんたちが元気だったことが希望でした︒
今の川内村には若い人が働ける場所がなくて︑みんな外に出てしまうのがもったいない︒川内村でも働ける場所がある︑いつか戻って来たいと思ってもらえた
らいいなと思っています︒

最近では福島産の花を取り扱ったり︑ガーデンデザ

大好きな村のみんなと花屋をつくっていく
インも勉強しています︒川内村に行きたいと思えるコンテンツと︑日常的にファミリーが集える場所を︑み

夜 の 森 桜 のトンネル

できない役割を担うために令和元年にかわうちラボが設立されました︒
ラボの役割
か わ う ち ラ ボ は︑ 川 内 村 が 復 興 か ら 新 し い 村 づ く
り の 段 階 に 入 っ て い る 中︑ 村 の 資 源 を 生 か し︑ 村 内の 団 体 や 組 織 を つ な ぐ こ と で︑ 新 た な 村 の 魅 力 を 創
出 し︑ 公 益・ 収 益 事 業 に つ な げ る こ と を 目 的 に 活 動
し て い ま す︒ 私 は 元 役 場 職 員 で 復 興 対 策 課 に も い ま
し た か ら︑ ラ ボ 立 ち 上 げ に も 関 わ り︑ 今 は 事 務 局 長をやっています︒
川内村に関わる人を増やすために交流人口を増やすため︑﹁川内の郷 かえるマラソン﹂など︑川内の魅力を知ってもらえるイベントには力を入れています︒川内の魅力は︑なんと言っても大自然

んなでつくっていきたい︒自分の船にクルーを乗せて出港していく気分です︒﹁ふくちゃんが楽しそうだか
村を見届けたいですね︒

ら﹂といって集まってくれる大好きな村の人たちと︑れます。

と︑その中でくつろげるいわなの郷や温泉施設などがあることです︒外部への情報発信を強めるためにも︑ラボが︑今ある村の組織と連携し︑﹁この仕事はラボにしかできない﹂というく らいの力を発揮できるようになることが重要だと思っています︒

20

72
73

11

ふくしま

遠藤 秀文さん［相双：富岡町］
株式会社ふたば代表取締役／一般社団法人とみおかワインドメーヌ代表理事／技術士（建設部門）

建設コンサルタントを中心に、地理空間情報の技術を応用した環境調査などで復興に貢献。他に町民有志と、
ワイン用ぶどうの栽培を基盤にした産業創出に注力している。

えん どう しゅうぶん

075

1

1

1

地域から知る

3

NPO 法人 富岡町 3・11 を語る会 代表

074
fuku farming ﬂowers

077

3

2

よし こ
あお き
こ

み

ゆ

ふく つか

11

7

青木 淑子さん［相双：富岡町］「人の世に起こったできごとは、人によって語らなければならない」
を信条に、復興への思いを声にのせてつないでいく「語り人（かたりべ）」
を育成。

福塚 裕美子さん［相双：川内村］
震災後に川内村を訪れ、「 美しい田園風景を取り戻したい」と、翌年単身川内村へ移住。
ドイツでの花屋の修行を経て、川内村へ戻り花屋を経営。

24

30

い さか あきら

医療法人 富岡中央医院 院長073
一般社団法人かわうちラボ 事務局長

1

井坂 晶さん［相双：富岡町］

じゅ いち
で
い

076

24

震災当時、避難先の「ビッグパレットふくしま」にてボランティア医療班を立ち上げ、陣頭指揮をとる。一般社団法人 双葉郡医師会 顧問も兼任。

井出 寿一さん［相双：川内村］
川内村の復興対策課長を経て、環境省福島地方環境事務所で除染と廃棄物処理を経験。令和元年7月から、
かわうちラボの事務理事兼事務局長を務める。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

大熊町の今を伝えてふるさとに関わる人を応援
大熊町と町民のつながりを維持
長引く避難生活の中で﹁故郷の原風景や大好きな海
年にＮＰＯ法人ふるさと応援隊を結成しや山を見たい﹂という声を聞くようになりました︒そこで平成て︑町民向けの里帰りバスツアーを実施︒涙を流して車窓を眺める参加者を見て︑町民の支えになれるよう頑張ろうと改めて奮起︒町民向けの情報誌﹁ふるさと通信﹂を発行して︑避難先で離れ離れになった町民に年にＮ届けて︑故郷とのつながりの維持に努めました︒
カタチを変えてふるさとを応援
大熊町が大川原地区に役場を移した平成
Ｐ Ｏ 法 人 ふ る さ と 応 援 隊 は 解 散 し︑ 任 意 団 体 ふ る さと 応 援 団 と し て 再 ス タ ー ト し ま し た︒ 町 内 に 一 軒 家
を 借 り て︑ 草 刈 り や 環 境 保 全 の ボ ラ ン テ ィ ア の 方 に
宿 泊 場 所 と し て 提 供 し た り︑ 学 生 の 勉 強 会 な ど で 活
用 し て い ま す︒ 多 く の 人 が 大 熊 町 に 関 心 を 持 ち 訪 れてくれています︒
誰かの役に立つという生きがい
現 在︑ 町 と し て も 交 流 施 設 の 建 設 が 進 み︑ 新 し い
ま ち づ く り に 取 り 組 ん で い ま す︒ 私 た ち も 主 体 的 にア ク シ ョ ン を 起 こ し て 参 画 し て い く 必 要 が あ る︒ 若者 が 大 熊 町 で た く さ ん の こ と を 見 て 聞 い て︑ 自 分 自身ができること探してくれることはありがたいことで す︒ こ れ か ら も 大 熊 町 に 思 い を 寄 せ る 皆 さ ん を 応
援 し て 見 届 け た い︒ こ こ を 訪 れ る 人 の た め に 行 動 することが私の生きがいです︒

下の名前で呼び合う仲に
新しいまちづくりを見守る
子どもたちのための活動を﹁チームなみえＧ＆Ｂ﹂の﹁G﹂はじいちゃん︑﹁B﹂はばあちゃんという意味︒避難指示解除後︑新しい小中学校ができるときに学校周辺に花を植えました︒当初は生徒が８人くらい︒Ｇ＆Ｂや支援の大学生たち合震災があっても途切れずに続けたダルマ市
仮設住宅で続けたダルマ市
ダルマ市は︑毎年１月の第二土曜日から２日間開催される双葉町の新春恒例の伝統行事です︒いわき市にできた仮設住宅で︑消防団の仲間と再会し﹁ダルマ市をやろう！﹂と動き出しました︒とはいえイベントの運営は未経験︒そこで当時︑埼玉にあった町役場に何度も何度も足を運び︑役場から許可を得て双葉町から
大きなダルマを１基持ってきました︒﹁ほんとにやるの？﹂と最初は半信半疑だった人たちが︑当日は久しぶりの再会に涙を流して抱き合う姿や︑子どもたちの笑顔を見ることができました︒﹁夢ふたば人﹂に託した願い
３００年以上続くといわれる伝統行事のダルマ市を 続 け な い と 町 は 終 わ る と 思 い︑ 震 災 後 に 団 体 を 設
立 し ま し た︒ 双 葉 町 の こ と を︑ な ん と し て で も 忘 れて ほ し く な い︒ 町 民 の み ん な に﹁ 双 葉 町 に 帰 れ る！﹂と い う 夢 を 与 え た い と い う 思 い で﹁ 夢 ふ た ば 人 ﹂ と名付けました︒

年 た っ た 今 も 複 雑 な 思 い は 抱 え て い ま す︒

町に戻るまで時間がかかるという予感はしていま

震災を振り返る
し た し︑た だ 震 災 が あ っ て 夢 ふ た ば 人 を つ く っ た こ と で︑ 双
葉 町 の 住 民 だ け で は な く︑ ほ か の 地 域 の 人 た ち と 触れ 合 え た こ と も 事 実 で す︒ 地 域 の 方 と の 交 流 が 生 ま
れ て い く と︑ 双 葉 町 民 以 外 の 方 か ら も﹁ ダ ル マ 市 を
楽 し み に し て い る ﹂ と い う 声 を い た だ く よ う に な り︑
とても励みになっています︒

浪江町を花の産地に町民の誇りをつくる
年で日本一の花に花き栽培をはじめたのは︑震災後です︒全てが手探

開始

りで︑長野県に１年半通い技術を学びました︒栽培から３年ほどで︑Ｊｉｎのトルコギキョウが︑東京都中央卸売市場大田市場のフラワーオークションジャパン
花と評価されました︒今では華道家の假屋崎省吾さん

つまずく度にお客さんの声に救われた
若くして商売一筋% アップでもともと実家は双葉町で商店を営んでいました︒
年には店舗の全面リニューアル

代 前 半 で 店 を 継 ぎ︑ 売 上 は 毎 年 対 前 年
順調に成長し︑平成を行いました︒そしてリニューアル１周年記念キャン
ペーンの初日に震災が発生︒原発事故による避難指示に伴い︑店に大量の在庫を残したまま︑休業を余儀なくされました︒
平成年︑いわき市南台に建てられた双葉町の応急仮設商店での５年５ヶ月間
仮設住宅地内に︑仮設商店﹁ふたばふれあい処﹂を開設しました︒何もせずに日々を過ごしているのが苦しかった︒仕事に没頭していると︑つらいことを忘れられます︒商売は僕の救いでした︒
閉店の時︑新聞やニュースでお客さんの声を聞いて︑地域に求められる店であったことを再認識して涙があふれました︒
当初︑新店舗を構えることに葛藤がありましたが︑令和元年︑いわき市の店舗で再出発
母が﹁やりたいことをやりなさい﹂と背中を押してく
商 売 は 人 間 関 係 が 全 て で す︒ 新 し い 土 地 で の 再 ス

れました︒
タートは︑お客さんの信頼をまた一から築くということ︒今は少しずつ常連さんの顔と名前を覚えています︒
小さい店だからこそ︑年配の方は利用しやすいと思います︒これからも地域のため︑地域に寄り添った商店
経営を心掛けていきます︒

発事故により、26軒あった窯元はすべて町外へ避難を余儀なくされました︵ＦＡＪ︶で︑高品質ナンバーワン︑つまり日本一の品でありながら深い味わいをもつ焼きものとして知られています。震災と原

わせて２５０人くらいが集 まって運動会を盛り上げた

15
側の二重構造「二重焼き」、狩野派の筆法「走り駒」などの特徴を有し、日用にも認めてもらい︑作品に浪江の花を使ってもらえるようになりました︒

何 も な く な っ た 土 地 で 生 産 を は じ め る︑ と い う ス

浪江町ではじめる意味
トーリーを描けるのは被災地の強み︒被災地で商品価定の伝統的工芸品です。2種類以上の釉薬が生み出す「青ひび」、内側と外りもしました︒子どもたちを励ましたいと思ってやっていますが︑逆に元気をもらっています︒
身の丈に合ったまちづくり
割

災害があっても人がその地に住んでいれば復興す
る︑ そ う い っ た 意 味 で は︑ 私 に と っ て の 復 興 は

値の高い花を育てることは︑新しい価値観を生み出します︒﹁被災地の役に立ちたい﹂という思いだけではなりわいは持続しない︒その思いや夢を実現して体現していくためには︑しっかりとしたビジネスビジョンが必要です︒だからまずは自分が道をつくる︒あとは興味を持ってくれた方々の︑いい仕事のサポートができればと考えています︒

花きの栽培のほかに︑耕作放棄地に花を植えること新しいなりわいを町の誇りにも計画しています︒浪江町からはじめた花き栽培が︑双葉郡全体のなりわいとなり︑双葉が花の産地になっていけば︑新しい光が見えると思います︒町の人が︑双葉の花を誇りに思えるように︑これからも花き栽培

浪江町大堀地区に伝わる「大堀相馬焼」は、300年以上の伝統を誇る国指松本 正道さん［相双：双葉町］

まさ みち
まつ もと

有限会社マルマサ食品 代表取締役社長

080

20
が、一部の窯元は各地で窯の再建を果たしています。

達 成 し て い ま す︒ 帰 町 し た 人 と︑ 新 し い 住 民 で あ る
復 興 従 事 者 や 移 住 者 と と も に︑ 身 の 丈 に 合 っ た ま ち
づ く り を し て い か な け れ ば と 思 っ て い ま す︒ 浪 江 町
は 歴 史 的 に も︑ 他 か ら 来 る 人 を 拒 ま な い 気 質 が あ るんです︒今︑町に移住してくる人は︑町の人と関わって か ら 入 っ て く る 人 が 多 い か ら︑ 町 の 中 で も 孤 独 ではないと思います︒
人口が少ない今がチャンス
浪江町が外から憧れられる町になるのが町としての復興だと思います︒今の町の人口が１︑６００人ですから︑一人一人の名前を覚えて︑気配り︑気遣いができれば︑﹁自分を思ってくれる人がこれだけいる﹂という安心感︑喜びが生まれます︒住民が少ない︑今がを続けていきたいと思っています︒

大堀相馬焼

双葉町で経営していた商店は避難指示に伴い休業。
その後、避難先のいわき市で仮設商店をオープンし、現在はいわき市錦町でスーパーを経営。

22

74
75

チャンス︒町の人がお互いを下の名前で呼び合えるような関係を築きたいです︒

ふくしま

夢ふたば人 会長079
特定非営利活動法人 Jin 代表

082

24

地域から知るよし ひさ
なか や
かわ むら ひろし

10

中谷 祥久さん［相双：双葉町］
双葉町のダルマ市を避難先で開催。双葉町の伝統行事を途切れることなく開催することにより、町民の絆の維持・発展に取り組んでいる。

川村 博さん［相双：浪江町］
高齢者と障がい児のデイサービス業務などを行う特定非営利活動法人Jinを設立。
震災後は浪江町内で農業をはじめ、
トルコギキョウ、
カラーなどの花きを栽培。

3

こえ

元 NPO 法人ふるさと応援隊／大熊町ふるさと応援団

078
浪江町行政区 区長会 会長／チームなみえＧ＆Ｂ会長

26

ち
わた なべ
ひで ぞう
さ とう

31

渡部 千恵子さん［相双：大熊町］
大熊町から元気と希望を発信するためにNPO法人ふるさと応援隊を結成し、町内バスツアーの企画や情報誌の発行などに取り組んでいる。

佐藤 秀三さん［相双：浪江町］
平成29年の避難指示解除後にいち早く帰町。帰町した町民や移住者、支援者など、さまざまな立場の住民の相談相手となっている。

081

8

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

訪れる人も働く人も﹁なみえ﹂を感じる場所に福島に移住してきたときは二本松市を拠点に働きま

支えてくれている人たちに感謝した︒浪江町に来てからは︑コミュニティ再生支援業
務を経て︑今は道の駅なみえの駅長として勤務しています︒振り返ってみると︑全ての経験が今につながっていると感じます︒支えてくれた人たちに感謝の思い
でいっぱいです︒

浪江町では︑まず︑コミュニティの再生と住民自治

浪江町が好きだからこその支援業務にあたりました︒町民一人一人と向き合う
につれ︑津波と原発事故︑帰還困難区域などの社会的状況や︑ライフステージによって直面するものが違うと分かりました︒対立が起きるのも浪江が好きだからこそ︒悲しみの裏返しなんです︒地域を感じる時間をいただいたと思っています︒

当 初﹁ 駅 長 ﹂ の 役 割 は 浪 江 町 出 身 の 人 が や る べ き

町を感じられる︑きっかけの場所
だ と 考 え て い ま し た が︑ 今 は 駅 長 と し て︑ こ こ を 支援ではなく経済を回す場所にすることが自分の役割だと考えるようになりました︒生産者にとっては﹁喜ぶ 人 が い る か ら 野 菜 を つ く る ﹂ 理 由 に な り︑ 訪 れ る
人には︑商品を通して町の人と出会い︑交流するきっか け と な り ま す︒ 浪 江 町 と つ な が り 続 け た い か ら と︑
こ こ で 働 く 人 も い ま す︒ ス タ ッ フ が 楽 し く 働 き︑ 町
民にとってもつながりやきっかけとなる場所を目指したいと思います︒

幸せな暮らしとは何か
地域づくりを模索
村のために何ができるのか
全村避難となった状況で︑村にとって大事なことは年に葛力創造舎を立ち上げ

何か︑何が求められているのかを考えた末︑同じ志を持つ仲間を集めて︑平成ました︒村は人口減少︑高齢化が顕著で︑際立った産業もなくネガティブな印象ばかりが目立ちました︒しかし思いやりがある人が多く︑豊かな自然もある︒そこで︑良き伝統を継承し新たな価値を創造する︑という目標を掲げました︒
求める人材を定義し育成へ
持続可能なコミュニティをつくるためには︑人材が必要です︒その人材を﹁村の暮らしを尊重できる人︒
自然や人とのつながりを大切にし︑村で一緒に生活し続けられる人﹂と位置付けました︒この理念を理解してもらうため人材育成事業に力を入れ︑主体性を持つ

年︑ 村 内 に 事 務 所 を人材の発掘と育成︑自立・自走できるためのスキルアップなどに注力しています︒

全村避難が解消された平成村を拠点に事業を発展させたい
構 え ま し た︒ 特 産 物 を 使 っ た ６ 次 化 商 品 の 開 発 や 宿
泊 施 設 の 運 営 な ど に 取 り 組 ん で い ま す︒ 今 後 は︑ 大
量 生 産 の 売 り 上 げ 至 上 主 義 で は な く︑ 村 が 継 続 的 に
発 展 で き る よ う な ブ ラ ン ド 化 を 進 め て い く 予 定 で す︒
さ ら に シ ン ク タ ン ク と し て の 機 能 を 持 ち︑ 総 合 的 にに全力で走り続けます︒

情 報 を 発 信 し た い と 考 え て い ま す︒ 村 の 未 来 の た め

酒造りをあきらめない
浪江の精一杯を込めた酒

３月日 は 仕 込 み の 最 終 日︒ 酒 米 を 蒸 す﹁ こ し き ﹂町を襲った大津波を 洗 い︑ 今 年 も い い 酒 が で き た と 思 っ て い る 時 に 地
震 が 発 生 し ま し た︒ 防 災 無 線 か ら 避 難 誘 導 の 声 が 響
き︑ 酒 蔵 に い た み ん な で 役 場 方 面 へ 避 難︒ 消 防 団 の
息 子 は 避 難 誘 導 に 従 事︑ 請 戸 小 学 校 に 通 う 孫 は ま だ
帰 宅 し て い ま せ ん で し た︒ 暗 く な っ て か ら 役 場 の 避
難 所 で 孫 の 姿 を 見 た 時 は 涙 が 流 れ ま し た︒ 家 族 と 従
業 員 は 全 員 無 事 で し た が︑ 津 波 が 跡 形 も な く 請 戸 の町を流してしまいました︒
長井市から発信する浪江の声
このままでは鈴木酒造店そのものが忘れ去られてし
まう︑絶対に酒造りを再開すると決意し︑避難先の山
形県で長井市の酒蔵を買い受けて︑鈴木酒造長井蔵として引き継ぎました︒翌年︑長井市でつくった酒をはじめて出荷した日︑福島県内の酒屋には︑代表銘柄のです︒その知らせを聞いて︑安堵と感謝の気持ちでいっ﹁磐城寿﹂の復活を待つ人が行列をつくっていたそう
ぱいになりました︒
道の駅なみえで酒造りを再開
令和３年には道の駅なみえで醸造が始まります︒待ちに待った浪江町での再スタート︒浪江産の米を使った酒造りなど︑新しい取り組みにも挑戦していきます︒
積極的に活動する息子や従業員の姿は頼もしいものです︒浪江町と長井市に育てていただき︑さらに豊かになった鈴木酒造店の味を早く届けたいです︒

津波に遭っても芽吹く﹁うみみどり﹂のように避難所から仮設住宅︑近所の人とともに
私たち家族が住んでいた新地町釣師浜は︑津波で全てを流されました︒地域の人たちは同じ避難所に入り︑翌年には仮設住宅も全員同じ場所に入居することができました︒孤独死を防ぐため︑何かできないかと考え︑みんなで編み物をすることを思いつきました︒
被災地に咲く﹁うみみどり﹂
編み物以外の活動をしたいと集まったのが手芸サー
クル﹁うみみどり﹂です︒被災した新地町の埒浜に︑津波を受けても咲いていた絶滅危惧種の花から名付け
ま し た︒﹁ 支 援 ﹂ で は な く﹁ す て き だ か ら ほ し い！﹂と買ってもらえるように︑伝統工芸品である会津木綿や日本手ぬぐいを使って︑クオリティーの高い手芸品をつくるようにしています︒
復興公共住宅での地域交流会も開催してきました︒

人集まるようになり︑地域とのつながりも年間続けて︑最終的仮設住宅と違い︑新しい都市型の住宅では︑近所付き〜合いがほぼ無かったからです︒には広がりました︒
年︑思いはそれぞれ
いまだに応援してくださっている人がいる一方︑思震災

い出したくない︑忘れようとしている人たちもいます︒
特に︑家族を亡くした経験は大きいです︒家族を失う
苦しみは︑私も経験があるのでよく分かります︒今後
も地域とのつながりを通して︑少しでも心が楽になってもらえたらと思っています︒

いち早く酪農再開
自ら実践して道をつくる

震災前は１３０頭の乳牛を飼育していましたが︑避原発事故の影響頭は食肉処理を避け

難指示により牛の世話ができなくなってしまいまし月︒

頭は北海道の育成牧場に頭が死亡︑られませんでした︒残りのた︒避難に伴って預け︑その後休業に入りました︒
月のタイミングで酪農

村の避難指示が一部解除されたのは︑平成 年
再開へ向けた準備をはじめました︒

生乳の出荷制限が解除された

酪農再開に向けて︑まずは家や牛舎の再築からはじ

震災後︑ゼロからのスタート
めました︒自前の重機を活用して︑周辺の土地をなら
年に北海道から牛を購入して酪農再して牛舎を増築︒ほとんど自分の手で直しました︒
そうして平成開することができました︒８年ぶりに生乳を出荷した
とき︑やっと安心したと同時にここがスタートだと身が引き締まる思いでした︒

なぜ私がここまでがむしゃらに進んできたかという自分たちがモデルとなって最前線をゆくと︑帰村率も低く︑人口減少が危惧される葛尾村でも︑安定した産業が成り立つということを実証したかったから︒地場に根を張っている者として︑雇用の受け皿をつくることも役割のひとつです︒葛尾村で生きる姿
を︑まずは私が実践して道をつくる︒そうして集まってきてくれた人たちが切磋琢磨して︑村に活気が出てくることを期待しています︒﹁ ま で い ﹂な 農 業 で飯舘村のカスミソウを届ける

震災前からトルコギキョウやグラジオラスなどの花

豊かな風土に囲まれた﹁までい﹂ライフ
きや︑ブロッコリーなどの野菜を栽培する農家でした︒
手をかければかけるほど美しく︑おいしく育つ作物の成長が楽しくて︑農家は天職だと思っています︒丁寧で根気強いという意味の﹁までい﹂な農業で︑畑と向き合い暮らしていました︒

震災後は︑避難先の福島市で農業を再開しました︒

飯舘村に帰って営農再開年が過ぎたころ︑村の避難指示解除計画と帰村後の営農支援制度を聞き︑生まれ育った飯舘村で大好きな農業ができると喜ぶ一方で︑風評や土地の栄養不足が心配でした︒そんな時︑妻が﹁やってみなきゃわから月に

年 に︑ 仲 間 をない！﹂と背中を押してくれたんです︒その一声で村での営農再開を決心しました︒﹁いいたての花﹂として日本中に流通村の避難指示が解除された平成

誘 っ て﹁ か す み 草 生 産 組 合 ﹂ を 立 ち 上 げ︑は 震 災 後 初 の 出 荷 を 果 た し ま し た︒ カ ス ミ ソ ウ は出 荷︒ 配 送 ト ラ ッ ク を 見 送 っ た 時 は ホ ッ と し ま し﹁いいたての花﹂と書いた特注の段ボールに詰めて村 の 名 前 を 出 す こ と が︑ 私 た ち 生 産 者 の プ ラ イ

たね︒
ド︒ こ れ か ら の 花 づ く り を 通 し て 村 の 復 興 を 後 押ししたいです︒

じ
てつ
ま

76
77

6

く
さ

株式会社佐久間牧場 専務取締役

085
花き農家／いいたての花生産組合

9512

佐久間 哲次さん［相双：葛尾村］

お

で

ひ

たか はし

25

10

いち お
すず き

084

30

株式会社鈴木酒造店 長井蔵 会長

浪江町請戸地区にかまえていた酒造店は津波により全壊。避難先の山形県長井市に醸造拠点を移して酒造りを継続している。

うみみどり 代表

震災前、県内有数の牛乳出荷量を誇っていた酪農農家。村の避難指示解除後にいち早く帰村して酪農を再開した。

高橋 日出夫さん［相双：飯館村］

飯舘村の避難指示解除後に「かすみ草生産組合」を発足。令和2年には新たに「いいたての花生産組合」を発足し、新規就農者の栽培支援を行っている。

0885

鈴木 市夫さん［相双：浪江町］

こ

ほ

み

むら かみ

ひがしやま はる な

083

28

8

29

4

村上 美保子さん［相双：新地町］
町内で経営していた旅館「朝日館」
は津波により全壊。震災後は仮設住宅に住む町民を中心に手芸教室を展開するほか、震災の語り部としても活動。

087

60

一般社団法人まちづくりなみえ／道の駅なみえ 駅長

平成28年に福島県に移住。二本松市、南相馬市で働き、現在は浪江町で、道の駅なみえの駅長として働く。

一般社団法人 葛力創造舎 代表理事

11

5
10

24

東山 晴菜さん［相双：浪江町］

した えだ ひろ のり

086

28

下枝 浩徳さん［相双：葛尾村］
震災後、故郷である葛尾村にUターン。
自然豊かな村での暮らしの意義を見つめ直し、人材育成を中核に地域づくりに取り組んでいる。

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア中通り／会津／浜通り

米作りをしながら村の米作りの未来を確信

村の未来を見守る
直播栽培への切り替え
震災後︑水田に直接種をまく栽培方法で米作りに挑戦しました︒この方法では育苗の手間を省くことができるため︑人口減少に悩む農業を打開できるものでした︒収穫量減少への不安はありましたが︑苗から育てるのと比べて質・量ともに遜色のない結果となり︑米早 速 ︑一 緒 に 米 作 り を す る 人 を 増 や す た め に 周 囲

作りに光が見えました︒に 声 を か け︑ 米 作 り に 参 加 す る 人 も 徐 々 に 増 え てきました︒
ここで再開することの意味
この経験で︑村での農業再開が私の中で現実的なも週間のほとんどの時間をのになりました︒私は避難先の二本松市から愛車の軽トラックで毎日村に通勤︒
村で過ごしています︒農家が通勤だなんて笑ってしまいますが︑来れば何かしらの仕事が必ずある︒そして
なにより︑生まれ育った故郷です︒ここにいたいんです︒いつまでも美しい村︑飯館村が残ることを願って︒
自慢の米のファンが増えていく﹁いいたて村の道の駅﹂では︑村で栽培した米を販

昔ながらの手打ちうどんを
ふるさとに残す
村の避難を見守り︑福島市で営業再開
震災翌月の４月に︑村は計画的避難区域に指定されましたが︑役場が福島市に移転した６月までお店を開日に福島市で営業を再開︒再開にあたっ

け続けることができました︒その後︑友人らの協力を得て︑７月ては︑店内の清掃や周囲の整備など︑たくさんの壁がありましたが︑なんとか開店することができました︒
そこから５年８ヶ月の間︑福島市での営業を続けました︒

年月︑いち早く村での営避難指示解除後︑いち早く営業を再開
避難指示解除後の平成
業を再開しました︒村で再開した飲食店は﹁ゑびす庵﹂だけ︒避難先から村に戻る人も多くはないものの︑家や畑を見に来る人たちが店を訪れました︒その後︑営業再開を報じるテレビや新聞を見て︑県内外から多くの人が足を運んでくれるようになりました︒﹁商い﹂は﹁飽きない﹂
震災前から︑﹁ゑびす庵﹂は地域の人々に親しまれてきました︒風邪をひいた時は︑ここのうどんを食べると治るという人がいるほどです︒﹁ゑびす庵﹂が飯舘村に戻ったから自分も帰ることにしたと言ってくれ
る人もいました︒

防 災・減 災 教 育 を 通 し て ︑
震災の教訓を伝えたい

平成年の秋に﹁海まち・とよま市民会議﹂が立ち﹁海まち・とよま市民会議﹂発足の経緯
上がりました︒元々この地域は三世代で暮らす家族が多く︑人間関係が濃い地域でしたが︑震災の影響で地域外で暮らすようになった若い世代を取り戻すために︑会議の活動目標を﹁若い世代が戻ってこられるまちづくり﹂としました︒

平成年︑豊間中学校の体育館が解体されるという活動内容とその成果
ときに︑奇跡のピアノを体育館内に運んで︑みんなで校歌を歌いました︒また日々復興と向き合う中で︑豊間の歴史と風土を振り返ろうと︑地域誌﹁とよま学入門﹂を発行︒地域の人たちの大震災の経験と︑その教の証言〜﹂としてまとめま

訓を学生さんたちに聞き書きしていただき﹁東日本大した︒地元の人たちの声を︑学生さんたちは真摯に受震災の記憶〜とよま三区
けとめてくれましたね︒

私たちの経験は教訓と共に残していかなければなり

いわき震災伝承みらい館
ません︒地域史を調べると︑過去に大きな津波に遭ったことが分かりました︒この地に建てられた﹁いわき伝承みらい館﹂が︑いわきの防災教育の拠点としての役割を果たせるように活動していくことが︑われわれ

こう いち
や
せ

まち・とよま市民会議 会長

091

売しています︒当初はお土産として持ち帰りやすい１㎏がよく売れたものの︑現在は５㎏が売れ筋ナンバーが後世に残せることだと思います︒

割以上の生物が死滅する甚大な被害を受けました。再開に向けた職員たち

東京にいた息子が跡を継いでくれることになり︑この努力と、全国の水族館などからの熱い応援や生物の提供といった支援をれからも元気にお店を続けたいと思っています︒商い

約800種の生物を展示しています。震災では津波により1階部分が浸水、9ワン︒一度食べた人がファンになって︑量の多いもの

進的な調査などを通し、東北最大級の楽しく学べる体験型水族館として親は飽きない︒これからも村で店を開けてお客さんを迎しまれる「アクアマリンふくしま」。黒潮と親潮が出あう潮目の海をテーマにが売れているようです︒こうして徐々に村の魅力が着
えていきます︒

サンマをはじめとする世界初の展示生物や、“生きた化石”シーラカンスの先瀬谷 貢一さん［いわき：いわき市］
提供：公益財団法人ふくしま海洋科学館

46

アクアマリンふくしま

実に伝わっているのを感じると︑飯舘村がこれからど

これが一山一家のきずな
笑顔を日本中へ

震災の翌月︑当時の社長が慰問公演を目的に立ち上

フラガール全国きずなキャラバン始動
げた企画が﹁フラガール全国きずなキャラバン﹂です︒
人全員がチームのメンバーが集まるかが不安でしたが︑レッス
ン再開当日に練習場に向かうと︑チームの欠けることなく集まっていました︒全員無事でいてくれたことが奇跡︒感動で鳥肌が立ちました︒
遺された私たちの使命
元気を届けるキャラバンですが︑チームの空気は重レッスン再開く︑フラを続けることに負い目を感じるダンサーもいました︒しかしカレイナニ早川先生の﹁遺された私た
ちは人を支える使命がある﹂という言葉で前を向くこ
そして５月３日︑いわき市の避難所から公演を開始︒とができました︒
一緒に踊る子どもたちや涙を流して手拍子する方を見て︑応援するはずの私たちが逆に励まされました︒

復興活動に携われたことは私の人生の宝です︒平成

感謝と祈りのバトン︑次世代へ
年の私の引退ステージでは︑支えてくださった全て
今 は 縁 の 下 の 力 持 ち と し て︑ シ ョ ー の 制 作 や フ ラの人への感謝でいっぱいでした︒
ガールのサポートに従事しています︒私たちが先輩から受け継いだバトンは︑後輩たちがしっかりつないで
くれています︒いわき市の元気はハワイアンズから︒
一山一家の団結力でこれからも地域のきずなと元気をつくっていきたいです︒

ふくしま

三地区と呼ばれる沼ノ内、薄磯、豊間地区の再生に尽力。
「いわき震災伝承みらい館」の開設に関わった。

25
26

地域から知る

4

こ
たか はし

090

29

うどん店「ゑびす庵」

飯舘村の全村避難指示により福島市に拠点を移して営業を継続。帰村後は村内で営業を再開し、現在も多くの利用客でにぎわいを見せている。

スパリゾートハワイアンズ エンターテイメント部／元フラガール

たか はし しょう いち

089

16

農家

村内での水稲の試験栽培を経て、米作りをいち早く本格再開。収穫した米はJAふくしま未来、道の駅を中心に出荷している。

いわき湯本温泉女将の会「湯の華会」前会長／旅館「岩惣」女将

高橋 ちよ子さん［相双：飯館村］

え

り

い がり

ういう村になっていくのかが楽しみです︒

みんなでつくるフラのまち
フラ女将の思い
始まりは映画﹁フラガール﹂
私自身は︑映画﹁フラガール﹂の直後にフラを習いはじめ︑他の女将たちにフラを使った町おこしを提案〜

29

し︑やがて湯の華会としてフラチームができました︒
ある会合で着物姿のフラを披露したところ︑参加者かフら﹁着物でフラっていいね︑宣伝になるのでは？﹂という声が届き︑大きな手応えを感じました︒

年︑いわき湯本温泉の女将たちで﹁着物満場一致の﹁フラのまち宣言﹂
平成

きく︑紅白出場を目指そうと話しています︒

中を押してくれるのも本当に助かっています︒夢は大なりました︒支所の職員がマネジャー的役割をして背町のイベントに地元の人た ちが集まってくれるようにしてまとまってきたと感じます︒活動をはじめてから︑年続けてきましたが︑ようやく﹁フラのまち﹂と﹁フラ女将﹂を支える町の人たち 目指すは紅白歌合戦が伝わったんだと思います︒

ちも真剣にフラに取り組んでいましたので︑その思いいのかと足踏みしていたんだなと感じました︒女将たを盛り上げたいと考えてはいるけれど︑どうしたらい

なんと満場一致で賛成してくれました︒みんなこの町

人集めて︑﹁フラで町づくりをしたい﹂と表明したら︑を行いました︒宣言前に︑町議員や事業者などをラ﹂を湯本駅前で披露︒合わせて﹁フラのまち宣言﹂de高橋 松一さん［相双：飯館村］

おお ば

1

78
79

28

27

猪狩 梨江さん［いわき：いわき市］
スパリゾートハワイアンズの元フラガール。震災当時はサブリーダー、平成23年以降はリーダーとしてチームをけん引。
引退後もフラガールのサポートに務めている。

093

5

大場 ますみさん［いわき：いわき市］
いわき湯本温泉の女将が着物でフラを踊る「フラ女将」
メンバー。平成27年７月に「フラのまち宣言」
を発表し、フラを通じた町おこしに取り組んでいる。

092

40

30

INTERVIEW
地域から見つめる、あの日から、これからエリア

受け、被災後わずか4ヶ月で再開に至りました。

村 長 の 仕 事 は ク リ エ イ ティ ブ
時 代の流れには柔 軟にか ら そ うい う 歴 史 は 繰 り 返 さ れていま す ︒

が 維 持 さ れるの な ら 最 高 だ と 思 いま す ︒昔

川内村の村民には︑時代の変化や外から入っ
背 景 や 思 いが 同 じ よ う な 人 た ち だ け で は ︑川内村のＤＮＡてくる風に︑我慢強く柔軟に対応してきたＤＮ
人 生は面 白 く ないですからね ︒と考 えていました︒自 身でチェルノブイリにも大 きな 喜 びです ︒とてもポジティブな 仕 事 だ

クリエイティブな 仕 事 をさせてもらえるのはむ 必 要 が ある ︒
ハードな 部 分 はあ り ま す が ︑かせ ︑五 感 を 使ってさまざまな 仕 事に取 り 組

村を動かすためには︑イマジネーションを働﹁守りたいもの﹂があるから村長を続けている

Ａがあり︑それを私も受け継いでいると感じてい
民度の高さと言えるのではないかと思います︒

ます︒
逆境に打たれ強く︑たくましいというのは年の段階では︑全員で戻るのは難しい

行きましたし︑村内のデータ的な裏付けは取っ

初 めて︑当 たり 前の日 常 がどれだけ 大 切 だっと 感 じていま す ︒村の 人 た ちは 震 災で 失って

平成

帰村宣言への思い

う 未 知 数 な 部 分は多かった ︒帰 りたい人 だけていましたが︑本 格 除 染は帰 村 宣 言の後といさ ︑木々のざわめき ︑そ ういった 原 風 景 が残る

たかに気づきました︒森の豊かさ︑清 流の冷た
土 地で暮らして働 くこと︒その生きがい︑誇り

帰っていいという︑制 限や制 約のある宣 言では
時 間がたつほど︑村に戻るのは難しくなる︒戻を 取り 戻していくことが復 興 ︒﹁ 誰かのためにありませんでしたが︑最 大の敵は﹁時間﹂です︒
れる可能性があるなら戻ろう︑
その一心でした︒
働きたい﹂と思えることは幸せですね︒

ティを 形 成 していく 懐の深 さがあります ︒震す ︒川 内 村には移 住 者 も 受 け 入れて︑コミュニ

で ︑そ の 人 口の 4 割 を 移 住 者 が 占 めていまを 収 集 してい く こ とで 可 能 性 は 広 がっていに進 んでいけ ば道は開 ける ︒客 観 的 なデータ

まり ません ︒現 実 を しっかり 受 け 止 め ︑愚 直

過 去 を 嘆いた り ︑未 来 を 憂いて も 何 も 始

震災を経験した村として伝えたいこと災 後に村に来た人たちが仲 間になって︑一石をき ま す ︒子 ど も た ちの 未 来のために︑私 た ち

遠藤 雄幸さん［相双：川内村］

ゆう こう
えん どう

ゴールの ない長 距 離 走 の 末﹁ 感 謝 ﹂を 胸 に あ ゆ む

３月日は町 内の中 学 校の卒 業 式でした︒

国からの避難指示を受けて入れてくださるのであれば︑私も最後まで反対

その一言に尽きます︒
どこか別なところが受け反対の声は大きいものでした︒答えが出ない状しました︒
ただ︑そうではなかった︒当然ながら︑
況は︑まるでゴールのない長距離走を走っている

式が終わって役 場に戻る時に大きな揺れが起ようでしたが︑大熊町や福島県が復興するため

き︑す ぐさま 災 害 対 策 本 部 を 立 ち 上 げまし
学 校を避 難 所として開 設︒そして翌 日︑町のた︒
まずは津波の避難を呼びかけて︑体育館や復興は時間との勝負です︒
ここで復興のあゆみには︑ここで受け入れるしかありませんでした︒
を止めるわけにはいかない︒私たちひとりひと

婦人会の皆さんに炊き出しや避難所運営のサ国から避 難 指 示が出されました︒突 然の避 難

ポートをお願いしようと準備しているときに︑え合いました︒
そして最後は︑この決断が次のりが当事者として︑本気で語り合い︑本気で考ステップの一歩になると信じて受け入れました︒

指 示に戸 惑いながらも 住 民の安 全 を 第一とし電力からの情報収集に努めていました︒て︑避難誘導を職員に任せて︑私は県や東京

町 民の皆さんをはじめ︑職 員たちには本 当﹁感謝﹂を胸に町を見守る

そこからは 刻々と 状 況 が 変 化 し 続 ける 目

子どもたちの未来のためにば︑ 大 熊 町はここまで来ることはできません

皆 さんの支 援 や 応 援 ︑ 努 力 と 忍 耐 がなけれ断や決 断をしても︑皆さんついてきてくれた︒

ま し た ︒会 津 若 松 市に避 難 し た 小 学 生 は 旧でした︒だから︑ 震 災 後のまちづく りのキーに支 えていただ き ました︒どんなに厳 しい判

河 東 第 三 小 学 校 を 仮 校 舎 として 再 開 ︒環 境

まぐるしい日々でした ︒大 熊 町は田 村 市や三の 変 化 に な じ める か 不 安 で し た が ︑ 地 元 のう︑ 大 川 原 地 区の新 庁 舎の敷 地 内には﹁ 感ワードは﹁ 感 謝 ﹂です︒その気 持ちを忘れぬよ

春 町に避 難 所 が 置 かれ︑ 県 内 各 地に移 転 し方々が 花 壇の整 備 や 応 援 をしてく ださって︑年の大 川 原 地 区の避 難 指 示 解 除は長の役 割 を 終 えました︒
これからは若い皆 さ

私の中でひとつの節目となり︑８年８ヶ月の町

平成

謝﹂の二文 字を彫った石 碑を建てました︒

子 ど も た ち を 支 えて く れ ま し た ︒た く ま し
く 育つ子 ど も た ちの 姿 を 見て︑われわれがしっかり 故 郷 を 残 していかなければいけないと活 力 をいただいたような気がします ︒

んが町をつくっていく︒今はいち町民として︑この町の未来を見守りたいと思っています︒

とし つな
わた なべ

大熊町 前町長095

令 和 2 年 現 在 ︑川 内 村の帰 還 率は約 8 割投じてくれたり ︑さまざまな形で情 報 発 信しが 動いて ︑希 望 をつないでいかな くてはな り
中間貯蔵施設の受け入れは﹁断腸の思い﹂︑

渡辺 利綱さん［相双：大熊町］
震災時の大熊町町長として陣頭指揮をとり、長引く全町避難生活の中でも、町の存続のために尽力。大川原地区に役場機能を移したのを見守り、令和元年に退任した。

11

中間貯蔵施設受け入れの決断

31

村民たちの懐の深さと移住者の関係てくれたりするのは心 強 く ︑間 違いなく 復 興
いく 川 内 村の未 来に期 待 していてください︒

年 たった 今 から 広 がってません︒震 災 か ら

今 後 ︑移 住 者 た ち が 地 域 に 定 着 し て ︑村を進めていく原 動 力になっています︒

ふくしまに寄り添う、あの日も、これからも

川内村 村長平成16年から村長に就任（現在５期目）。役場機能を移した被災町村の中で初めてとなる帰村宣言を、平成24年１月に発表した。

094

24

80
81

10

MESSAGEINTERVIEW
中通り／会津／浜通り

地域から見つめる、あの日から、これからエリア

帰村宣言する遠藤村長（2012年1月31日）ⓒ共同通信社

退任式を終えた渡辺前町長（2019年11月19日）ⓒ共同通信社

やない

みちひこ

箭内 道 彦さん

震 災 直 後の無 力 感 ︑
震 災 翌 日から福 島 県に行 く 決 意 をしまし自 分ができる応 援のカタチ

クリエイティブディレクターとして︑

たが ︑現 地で尽 力 される 方々からは﹁ 東 京でできることやってほしい﹂という 声が返ってきふくしまへ恩 返し

方 を 考 える 力 を 身につける ︒高 校 進 学 前に

く ︑自 分 自 身で 夢のかな え 方 や 人 生の 歩 み

界チャンピオンを 目 指して身につけた 力その先 を 見 据 える 力 というのは ︑僕 た ち が 世返しに使 えるタイミングだとも思いました︒
内 堀 知 事が﹁ 光 と 影 ﹂と 表 現 するように︑これからは︑ひとりひとりがこの年で︑県 内の人々が想いを発 信した

ふくしま 自 慢の主 人 公
り ︑自 分 や 自 分の家 族 や 仲 間の自 慢 をした

様々な 状 況 ︑立 場の人 がいるからこそ ︑綺 麗
な包 装 紙をつくるだけでは説 得 力がない︒そうになった 気 がしています ︒ただそれは変 化

り することが ︑以 前 より もしっかりできるよではな く ︑元 来 みん なの 中にあった ものを ︑して ︑問 題に対 する 答 えはひとつじゃない︒
をはじめと する 様々な 活 動の 中で 学 んだ と
市 町 村 をめぐるキャラバンで︑福 島表に出せるようになったということです ︒

つづける︑ひろげる︑つなぐ

県 民のあたたかさや熱 意で︑福 島 県がもっと

県 は 人 が 名 産 品 だ と 実 感 しました ︒そ んな

クリエイティブな 感 覚や︑生 き 生 きとキラ

おもしろく 豊かになっていったら嬉しいです ︒

がって ︑
つながって ︑重 なっていく 場 を 増 やし

キラ し た 表 情 が ︑よ り た く さ んの 人々に 広２０１５年〜２０１６年 までは︑野 球で例いくためのクリエイティブの時 期 だと考 えてこれ か らは ︑ひ と り ひ と り が 発 信 者 と していきたいと強 く 思います ︒

んなで一緒に力 を 重ね合 うことが 大 きなメッて︑未 来を形にしていくことが大 事 ︒でも ︑みセージになります ︒﹁ 福 島 県はこんなに羨 ま

真 面 目に真 摯に足 場 をつくるという 時 期
り ︑なかなか 遠 慮 して 言 え なかったことを ︑見てもらいたいですね︒

しい場 所 なんだよ﹂と ︑全 国や全 世 界の方に能 しながらも ︑福 島 県 全 体のブランディングになるような形を目 指しています ︒

リーダー 教 育で見 えた未 来への光
プロジェクトを通して︑子どもたちの吸子 どもたちの無 限の可 能 性
収力には驚かされています︒未来の優秀な

かなり きついものですが ︑それを 超 える 想い
や ︑限 界 の 向 こ うの 世 界 を 見 たいという 探思います︒多感な時期だからこそ︑多角的一歩になると考 えています ︒

ものを見つけることが︑豊かな人 生を歩む第会や経 験 をしてもらいたい︒その中で好 きな

若い世 代にも 自 分の心の中 を 見つめる 機究 心が原 動 力です ︒

な視点で僕たち民間が連携し︑サポートしアスリートに関わらず︑人生で大切なものは情熱や想像力です︒頭が柔らかい若いてました︒パイロットやアスリートとしてのノとを 考 え２０２５年に向 けた 行 動 計 画 を 立

２０１６ 年 ︑われわれのチームにできるこ

世界大会シリーズ終了後も終わらない空の夢に貢献できるように日々取り組んでいます︒

今は産 業 集 積の支 援と人 材 育 成の支 援を柱て︑産 業 技 術の強 化 をサポートしています ︒

技 術 者 育 成や工 業 面での技 術 提 供に参 画し

他にも 県のテクノアカデミーと 提 携 して︑きる立場になってもらいたいと思っています︒

しいです し ︑全てのプログラムにやり がいをミックス︒スカ イスポーツに関 わることが 楽

葉 が あ り ま す が ︑僕 の 場 合 はワー クラ イフ

う 感 覚です ︒ワークライフバランスという 言

す ︒むしろ︑好 きなことだけをやっているとい

震 災 と 原 発 事 故 以 来ハンディが 残る 福 島

動いています ︒ 年の間に計 画 していたこと

ドをはじめ︑さまざまな施 策がめまぐるしく

コースト 構 想 や 福 島ロボットテストフィール

県で す が ︑だ からこそ チャンスが 眠っている

スカイスポーツで実 感した場 所 だと 思っています ︒福 島 イノベーション・

また﹁ユースパイロットプログラム﹂として︑ことを感じられるか︒それを支えることが高 校 生 対 象のパイロット教 育もスタートしま

自分の役割のひとつだと思っています︒

時期にどれほど多くのものを見て︑多くの

これからのふくしまで自 身が果 たす 役 割ていきたいと思います︒

リーダー教育には︑多様な体験が必要だとも ちろん ︑世 界一を 目 指 す トレーニングは転じたのが︑２０１７年でした︒

か ら ︑ユニー ク だった り チャー ミング だった

進していくことを決めました︒

らは１回 裏にしましょう ﹂と ︑情 報 発 信 も 前

いま し た ︒そ して 次のタイミングで﹁ ここかえると１ 回 表の守 備 ︒足 場 をつくって守って﹁オーバークオリティ﹂で︑県内このひとつでした︒

それは ︑福 島 県 クリエイティブディレクター

１０59

ズバッと 言っていく ︒そ ういう 意 味で 攻 めに
それ 以 降 ︑クリエイティブとしてパワーがあるようなつくり を 意 識 して︑ＴＯＫＩＯの﹁ ふく しま プライド ︒﹂のＣＭや ︑﹁ ふく しま発信︒﹁ 来て﹂という１枚のポスターからは︑まっぷ ﹂︑動 画﹁ もっと 知ってふ く し ま！ ﹂を
県 内 各 地の数 種 類のポスターが 生 まれまし当 時 ︑行 政の 人 た ちは 必 死に復 興のためで人と人との間に多 くの溝ができました︒

この震 災と原 発 事 故において︑立 場の違いました︒
東 京から何ができるか︒ひとつは寄 付を集めて福 島 県に届 けること ︑そして︑全 国の人
が 福 島 県にエールを 送 る 仕 組 みをつく ること 行 政 の 間にも 溝 が あ るこ とは ︑無 意 味でに力 と 汗 を 重 ね 合っていた ︒そ んな 中 ︑県 民限られた 予 算の中で︑世にあるすべての広 告た︒﹁ 行 政の発 信としては面 白い﹂ではなく ︑受けることにした理 由はそこにあります ︒

効 果 が 必 ず あるからです ︒継 続 した 情 報 発

ろ げる ︑
つな ぐ ︒積 み 重 ねることで 生 まれる

そこで︑２０１０年に結 成 した﹁ 猪 苗 代 湖
もったいないと 気 付 きました ︒当 時 ︑行 政 ととだと思いました︒
ズ﹂が︑大 勢の方が福 島 県に目 を 向 けるため
福 島 県のクリエイティブディレクターを 引 きの関 わりに抵 抗のあった 僕 が ︑２０１５ 年に考 えました︒震 災 後にリリースした﹁り 越 えていく か を 考 え た 時 ︑従 来の 行 政の
信 ︑横に広がる連 携の仕 組みを 生 んで︑最 後の中でのトップレベルのクオリティを目 指 す ︒

全てを 福 島 県に寄 付 することができればとのひとつの目 印 となって ︑音 楽で 得 た 収 益のふくしま﹂が︑他 県を
you & I need you
含 め 様々なバージョンで 広 がったことは ︑本ました ︒言 葉の使い方や発 想 を 含めて︑今こ

クリエイティブ話 法では突 破できないと思い
はた く さ んのものがそ れぞ れの 持 ち 場で 機

常に世界一を目指してレースに挑んでき自 分の 可 能 性 や 視 野 を 広 げることで ︑より

みなさんから多くの支援をいただき︑トもの︒それを 若い世 代に伝 えることには大 き進 力になります ︒あとはそれを ︑つづける︑ひ当に心 強 かったです ︒ひとつの取 り 組みで全こに新 しいクリエイティブが 必 要 だと 思ったました︒なかなかその目標に手が届かず︑

レーニングに打ち込むことができました︒

その﹁オーバークオリティ﹂こそが︑復 興の推てをかな える ︑全ての 方にフィットする 取 りのです ︒
キルや人 脈 を ︑僕 を 育ててくれた 故 郷への恩

同 時に︑広 告の仕 事 をするなかで培ったス

ま た ︑前 例のない未 曾 有の 災 害 を ど う 乗

組 みはあ り ま せ ん ︒そ れでも ︑﹁ ふく しまがI love

好 き ﹂という 気 持 ちは︑離 れていても 福 島にを込めました︒

いても 共 通で 持っていよう というメッセージ

よしひで

さん

もがいて足踏みしているところに震災があ充 実 した 人 生 を 歩 んでもら う ためのプログ

スカ イスポーツの 選 手 を 目 指 す だ けでな

り ︑ ２０ １ １年 は 私 生 活 で も ス ポ ー ツ 人 生

震災と原発事故で厳しい状況に立たされまな 意 義 が あ り ︑人 生 １００ 年 時 代 といわれなっています ︒

ラムとして﹁ 空 ラボ ﹂という プログラムを 行したが︑そこで得た福島県民の団結力こそる価 値 観にも 沿ったプログラムだと確 信して重ねながら着実に蓄え続けた力が︑私たち﹁ 好 き ﹂が持つパワーいます ︒に世界一の称号をもたらしました︒まさにした︒習 得 能 力が高い若 年 層が訓 練を受け︑ウハウを ︑還 元でき ないかと 考 え ︑た どり 着

感じています ︒

いたものが︑若い世 代の人 材 育 成でした︒

僕 はスカ イスポ ーツがシン プルに 好 きで一歩一歩着実に歩んできた結果でした︒

チーム福島として団結し︑復興と歩みをが︑私たちの大きな力となりました︒

震災後の厳しい環境のなかでも︑県民のでも厳しい１年でした︒

壁 を 乗 り 越 えて悲 願の世 界タイトル獲 得

室屋 義秀
むろや

福島県公式イメージポスター

才になるころには教 官として後 進を指 導でチャレンジふくしまフォーラムin首都圏（2020年1月17日、神奈川県横浜市）

が 実 り 出 して ︑大 き なエネルギ ーに満 ちて ︑
そのチャンスを 的 確に 確 実に 子 ど も た ち

表 出してきているのだと思います ︒

ギーを 生 むきっかけを 作っていくのが僕 たち

や 県 内 の 人 々につな いで ︑さ ら な るエネ ルを 引 き 出 し 合い高 め 合い︑相 乗 効 果で 未 来の役 割です ︒それぞれが 持つ将 来のビジョン
を 築 いてい く ︒ま さ に 復 興 か ら 創 生へと ︑
僕 の 理 想 は ︑みん なでで き るこ と を 持 ちフェーズが変 遷しています ︒
寄って社 会 をつくること ︒それぞれの分 野でそ れぞ れが 輝 ける ものご とで 発 展 していく
う ちのひとり として ︑ここで 生 きていき たいことです ︒自 分 も 福 島 県 民 約 １８０ 万 人のと思っています ︒
Fly for ALL 大空を見上げよう ©Pathﬁnder©Taro Imahara TIPP
航空から未来を考える教室 空ラボ

10

ショート・ミュージカル・ムービー「MIRAI2061」
動画「もっと 知って ふくしま！」©Taro Imahara TIPPRed Bull Air Race World Championship 2017年 年間総合優勝

82
83

20

001
【プロフィール】クリエイティブディレク
ター。福島県郡山市出身。2003年に『風とロック』を設立。県内では、福島県のク
リエイティブディレクターや郡山市フロンティア大使を務め、福島県の今や地域の魅力を発 信 。コミュニケーションワード「ふくしまプライド。」、「 福島県公式イメージポスター 」、県 総 合 情 報 誌「ふくしままっぷ」、ショート・ミュージカ
ル・ムービー「MIRAI2061」、防災ガイド
ブック「そなえるふくしまノート」、動画「もっと 知って ふくしま！」など、数々のクリエイティブ広告を監修。

002【プロフィール】
レッドブル・エアレース
ワールドチャンピオンシップに初のアジ
ア人パイロットとして参戦し、2016年の千葉大会で初優勝。翌2017年にはワー
ルドシリーズ全8戦中4大会を制し、アジ
ア人初の年間総合優勝を果たした。国内では航空スポーツ振興のために、地上と大 空を結ぶ架け橋となるべく、福島市を拠点に活動中。人材育成プログ
ラム「空ラボ」「 ユースパイロットプログ
ラム」に取り組んでいる。福島県県民栄
誉 賞 、ふくしまスポーツアンバサダー、
福島市民栄誉賞など多数受賞。

にし

よしてる

芳照
さん

最 前 線で見 た作 業 員 たちの背 中
震 災 直 後 ︑われわれが活 動 するＪ ヴィレッ

状 態でした︒

ん ﹂を 振 る 舞 う と 本 当に 喜 んで く れる んで心 が 解 放 される ︒そして︑おのずと 周 囲 とのす ︒食を囲むだけで︑表 情が柔らかくなって︑
コミュニケーションも 増 えて 温 かい輪に包 ま

ある日 ︑地 域のおばあちゃんが泣 きながらんです ︒その時 ︑ま ずここにいる 人 たちを 支﹁ この 明 かり 消 さ ないでね ﹂と 言ってく れた方です ︒皆 さんがが元 気に笑 顔でいてくれるいた だ け ま す が ︑励 みになっているのは 私の﹁ 元 気や活 力 をありがとう ﹂とよく 言ってれる︒食が持つ力を再 確 認しました︒

択 し た 地 域の 人の 気 持 ちに 寄 り 添っていき

え たい︑さ ま ざ ま な 葛 藤 を 抱 えて 帰 町 を 選
たいと強 く 思いました︒
ことが 私の 活 力 ︒長い料 理 人 人 生の 中で 改

当 時 ︑風 評は帰 町 した 年 配の生 産 者の生
活に大 き な 影 響 を も たらしまし た ︒食 品 検
年たっを過ごしました︒この経 験と感 覚はめて ︑自 分の 存 在 意 義に気 付 か される 時 間
た今でも私の中に生きています ︒

査 上は問 題のない安 全 な 野 菜 が 売れなくな
そのため ︑レストランでは ︑福 島 県 産 や 地

り ︑生きがいを失いかけていたんです ︒

食とスポーツの力で元 で 取 れ た 食 材 を 使 う よ うに 心 掛 け ま した ︒自 分 た ち が 作った 野 菜 を み ん な が おい
震 災 後 ︑子 ども たちの食 環 境 が 問 題 とな

震 災 後の社 会 問 題と向 き 合 う

気 を 取 り 戻 す 姿 が 目 に 見 え る よ うにな り

しいと 食べてくれる ︒そこから ︑生 産 者 が 元りました︒これには運 動 不 足による肥 満 率のた ︒イベントで 避 難 所 や 仮 設 住 宅 を 訪 問 し弊し︑孤 独を感じていた方がたくさんいましで︑食 をきっかけに家 族のコミュニケーション

ナーを 開 催 ︒料 理に興 味 を 持ってもらうこと

そ こで 親 子 料 理 教 室 や 食 に 関 す る セ ミん ︑現 在ではカレーやドレッシングな どの 加

ストランやイベントでの料 理の提 供はもちろに︑おいし く 変 身 させることが 私の仕 事 ︒レ

増 加 や 孤 食 など ︑震 災 後の生 活 環 境の変 化ました ︒
が大きく 関わっています ︒

機 能 することにな り ま し た ︒作 業 員の 皆 さ

震 災 後 ︑慣 れない土 地での 避 難 生 活に疲﹁ ありがとう ﹂が原 動 力

んは 寒い中 ︑昼 夜 を 問 わ ず 事 態の 収 束に向を深める狙いがありました︒
も ︑食 を キ ーワー ドに 積 極 的に 参 画 し ま しまた ︑スポーツ業 界 と 連 携 したイベントに
手 た ち から も 好 評で す ︒徐々に 福 島 県に 関にも 持っていく 福 島 県 産の米やうどんは︑選

ピールしています ︒サッカー日 本 代 表の遠 征

工 品 の 開 発 にも 力 を 入 れて ︑おいし さ をアて︑楢 葉 町の郷 土 料 理である﹁マミーすいとた ︒まさに食 とスポーツのフィールドで 生 き

福 島 県の 出 身です ︒その 故 郷 を 守 る ために
活 動 されている 皆 さ んの 背 中 をこの 目で 見

てき た 私のノウハウで 福 島 県 を 活 気 づけらんが︑それが私ができることの全てです ︒

本 当にささいで 地 道 な 方 法 かもしれませ

えを感じています ︒

心を 持ってくれるようになり ︑心 強 さと手 応

決 意しました︒て ︑自 分 もで きるこ とで 最 善 を 尽 く そ う と

子 ど も た ちの 元 気 は 家 庭の 元 気 ︒そ してれる活 動です ︒
社 会 全 体の 元 気につながり ま す ︒食 育 は 活

温 かい料 理 を 提 供 して ︑作 業 員の 皆 さ ん
り 出 す 時 は ︑皆 さ んの 安 全 といち 早い復 旧に体 力 をつけてもらいたいと 必 死でした ︒送一県民として県 民の 皆 さ んが 諦 めないでき たからこそ

今までもこれからも﹁諦めない﹂ない気 持 ちがあれば 必 ず 夢 や 希 望 はかない

今 があ り ま す ︒サッカー も 同 じように︑諦 め

福 島 県 は 自 然 が 豊 かで 米 も 野 菜 も 果 物

ます ︒県 民がそれぞれの目 指 す 未 来に向かっ
年 そ れ よ り も 先へ向 けて ︑この 先 のでも︑その時に周りで支えてくれた人がいた

りでは乗り越えることができませんでした︒

なるよう結果を求めて挑みます！

バドミントンがさらに普及するきっかけとに楽しさを伝えていけるように︑そして︑福島県が立ち上がっていく姿を見ると︑元いつも応援してくださりありがとうござ

第二の故郷ふくしまへ伝えたいメッセージいます︒僕のバドミントン人生で︑福島県

度は僕が支えられることがあれば︑スポー

福島県は僕を育ててくれた場所です︒今うしてバドミントンを続けることができてその当時を乗り越えられたからこそ︑今こ

時支えてくださった皆さんのおかげです︒

ドミントンを続けることができたのは︑当はとても大切な場所です︒震災の時も︑バツの力で︑ひとりの人間として支えていきいます︒改めて︑ありがとうございます︒

らも応援よろしくお願いします︒

られるようにプレーしていきます︒これか

この感謝の思いを胸に皆さんに笑顔を届け
東京２０２０へ向けて

ドミントン人口を増やしたり︑子どもたち

世界中で一番注目される大会なので︑バいます︒

た人たちに恩返しをしていければと思ってピックで結果を残して︑今まで支えてくれ

高まりをより強く感じています︒オリン

今は東京オリンピックに対する気持ちの

バドミントンの恩はバドミントンで返す

いきたいです︒

たい︒そしてこれからも一緒に前に進んででも届けていきたいです︒

として︑バドミントンを通して勇気を少し

気や勇気をもらえます︒僕は一アスリート

自分自身︑震災があった中で︑こうしてからこそ乗り越えることができました︒

尽 力していきます ︒て︑一丸となっていくように︑私も一県 民として年

界 中 を 回 り ま し た が ︑こんなに 恵 まれた 場と思います︒

り︑皆さんへ届けられる思いも大きくなる

他のアスリートと一緒になれば幅も広が思います︒僕ひとりではできないことも︑

僕らアスリートが皆さんの力になれればとだからこそ︑世の中が暗く沈んでいる時にうことで夢を与えられることもあります︒

レーで勇気を与えられたり︑実際に触れ合えられることがあると思っています︒プ

アスリートだからこそできることや︑伝アスリートだからできる支え方

スポーツで勇気や夢を届けるに印象的でしたね︒

う気持ちにあふれた目をしていたのが本当た︒みんな﹁バドミントンが好きだ﹂といその 食 材 を 安 心 して 食べてもら えるよ う

所は珍しいと思います ︒

もおいしい︒日 本 代 表の帯 同シェフとして世で安 心をつくる

安 全 な 食 材に﹁ おいしい﹂を プラスすることう 使 命 感を持って取り 組んでいます ︒

気 ある 未 来 づく りに欠 かせないものだ とい

避 難 指 示 解 除 地 域にレストランをオープン
各 地の避 難 指 示の解 除に伴い︑一般のお 客さ ま 向 けに﹁ハーフタ イ ム ﹂や﹁ アルパイン
ローズ﹂などのレストランを開 業しました︒

ありません︒そして僕が感謝という気持ち

その人たちへの思いは︑本当に感謝しかを願っていました︒

こうしてバドミントンができています︒

けて 命 懸 けで 働いていま し た ︒自 分 自 身 もジは原 発 事 故の安 定 化に向 けた 拠 点 として

10

僕も今まで目の前に壁があった時は︑ひと20

避 難 指 示 解 除 後 間 もな くは︑地 域にまだ
住 民が少なく ︑夜になると明かりもなく 真っ
暗 ︒アルパインロー ズは 小 高い丘の上にあるレストランで ︑そこにだ け 電 気 がついている

けんとを表現できる場は︑コートの上だと思ってレストランにて福島県産食材をふんだんに使った料理を提供©Tsuyoshi Kishimoto
バドミントンＳ/Ｊリーグ2019（ 東洋通信スポーツセンター）

います︒プレーだけではなくコート上の振園の中学生・高校生と一緒に練習したとさん

き︑彼らのバドミントンに対する熱量や気

10

西

ももた

桃田 賢斗
る舞いも含めて感謝という気持ちを伝えていきたい︒コートの上で苦しくなった時は︑いつも支えてくれる人の顔が思い浮かぶんです︒その人たちを笑顔にできるように一球一球プレーしていきます︒
地元の熱量と気迫に圧倒
ふくしまの子どもたちとバドミントン
福島県は今でも僕の第二の故郷で︑行くたびに帰ってきたなとホッとする場所です︒子どもたちや地域の皆さんが温かく迎えてくれるのでうれしいです︒
バドミントンを続けられることに〝感謝〟

迫には驚きました︒僕自身彼らから学ぶこ

２０ ２０ 年７ 月 ︑ 広 野 町 の ふ た ば 未 来 学

震災当時︑僕はインドネシアでバドミン

震災で改めて実感

トンの修行をしていました︒チームメイト

とも多く︑たくさんのことを吸収できまし

えてくださった方々がいるからこそ︒だからせんでした︒今の僕があるのは︑これまで支す ︒シー ズンを 通 して 僕ひとりでは 戦 えま

的に捉 えて 挑 んできた 結 果 だと思っていま

つの試 合で︑常に 自 分 自 身の プレー を 客 観

これまでの優勝やタイトル獲得は︑一つ一プレーを通して﹁ありがとう﹂を伝えるした︒

楽しくプレーができているのだと実感しま

し︑サポートしてくれる人がいるからこそれていることは本当にありがたいことです

こうして僕が今もバドミントンを続けらでした︒

なかなかバドミントンの練習ができません

したことを覚えています︒日本に帰国後もに連絡がつかず︑とても不安な日々を過ごした︒当時は日本にいる監督やチームメトから震災のニュースを聞き︑被害を知りま©Tsuyoshi Kishimoto

84
85

相双地方物産展でのふるまい
ふたば未来学園中学校・高等学校との交流

003【プロフィール】JFAナショナルトレーニ
ングセンターＪヴィレッジの元 総 料 理長。2004年からサッカー日本代表の専属シェフとして帯 同し、代 表 選 手のパ
フォーマンスと健康を支えてきた。震災後はＪヴィレッジ内に「ハーフタイム」、広野 町 二ッ沼 公 園内に「アルパインロー
ズ 」、いわきF C パーク内の「 N I S H I ʼ S
KITCHEN」などのレストランを展開。
現在は広野町のひろのてらす内の「くっちーな」を経営。スポーツや復興関連のイベントに多数出展し、世界中でおいしい料理を届けている。

004【プロフィール】高校時代は、原発事故の避難指示に伴い休校となった県立富岡高等学校に在籍。震災後は、猪苗代町のサテライト校でトレーニングを継続した。
2012年には男子シングルスで世界ジュニ
アバドミントン選手権大会優勝。2015年
は世界バドミントン選手権大会で日本初となるメダルを獲得して、BWFスーパーシ
リーズファイナルを制覇。2018年の世界バドミントン選手権大会では初優勝を果た
し、世界ランキング１位に輝いた。2019年
はBWFワールドツアー11勝を挙げ、男子
シングルス年間最多勝利数のギネス世界記録に認定。

ち

ば

あさみ

さん

ロンドンオリンピックが開催されることもいが強くなったような気がします︒翌年にない仲間たちの姿を見て︑より復帰への思有できる場に立てて幸せです︒

ないことができるようになった達成感を共して体得できた時の喜びはひとしお︒でき錯誤して伝えたことを︑子どもたちが実践

人 の 大 き な 励 み に な る ︒ 東 京 ２０ ２０ や 聖ンを目指す子どもたちや︑応援する地域のれが日本で開催されることは︑オリンピア

とっても刺激になることだと思います︒そ火リレーであの興奮と感動を現地で味わっあり︑ここでまた結果を残して日本に活気て︑オリンピックに興味を持ってくださる

生 まれ育ったふくしまで

引 退 前 後で価 値 観に変 化を取り戻したいと思いましたし︑福島県か

現役時代は応援を受ける側で︑その気持

らまたオリンピックに出場したいという一ちをエネルギーに走り続けていました︒本

人が増えることを期待しています︒

陸上競技人生で子どもの存在は大きなも
次 世 代に夢 を 託 すスポーツが担 う 役 割のになりました︒やっぱり子どもにいいと当に前だけを見て︑結果を求めてストイッ

心でした︒

ころを見せたい！その思いを感じたのか︑
クに走り続けていました︒には子どもから辛口のアドバイスも︒そん技にも興味を持ってくれるようになり︑時る︒ほとんどの人には当たり前の感覚かも

頑張ろうと思える︒そして勇気をもらえ

頑張っている姿を見て︑私も自分の場所でが熱くなって感動するんですよね︒選手がしかし引退後︑スポーツを見ていると胸と思っています︒

今度は未来の子どもたちに託していく番だ

だきました︒自分が支えていただいた分をくさんの応援とサポートの中で育てていた

るのは恵まれていると思います︒また︑たあります︒こんな環境でトレーニングでき

福島県は自然が豊かで四季折々の魅力が子どもも物心がついてくると︑少しずつ競なママさんランナー人生を送りました︒

しれませんが︑私には新鮮な感覚でした︒
引退後改めて︑人々に活力を与えるスポー

震災後︑県民の皆さんの応援の力が大き

ツの力を実感しました︒

くなったことを肌で感じていました︒それほど地域が団結して︑一つの光を求めて期待してくださっていたのだと思うと︑改めて感謝の気持ちでいっぱいです︒
あの興 奮と感 動 を日 本で現在︑平日は町内全ての小学校の体育のをしています︒オリンピアンは地域の光と講演を行って︑技術面・メンタル面の指導

ばうれしいですね︒年に数回︑陸上教室やまた福島県からオリンピアンが生まれれ

東 京２０２０に期 待北京オリンピックの出場が決まった時授業に参加し︑子どもたちに体育を教えてして︑たくさんの人に勇気を与えられる存体 育の授 業に﹁ 千 葉 先 生 ﹂としても︑町を歩けば地域の人に声を掛けていた
い ま す ︒ ２０ １６ 年 の 引 退 の 際 ﹁ 子 ど も た
在︒日本スポーツ界のためにも地域の活性皆さんからの応援が大きな励みになりましだきました︒選手としてだけでなく︑地域
ちのオリンピック出場をサポートしたい﹂のためにも︑次世代のスポーツマン育成を

子 どもたちのスポーツ振 興に貢 献の方々の思いと一緒に出場する特別な大会という思いがありました︒矢吹町役場に勤運動が苦手な子が上達するためにどうしたが得意な子もいれば不得意な子もいます︒
るほど︒レベルも高く独特の緊張感がありトラインに立った時︑歓声で地響きが起こ

オリンピックは特別な大会です︒スター

サポートしたいです︒

めながら︑このような取り組みに参画できることはとても光栄です︒

震災当時は第一子を妊娠中でトレーニン

陸上教室と違って体育の授業では︑運動グも休んでいました︒もともと競技に復帰ます︒

めてサッカーを見つめ直すきっかけになりいのか︒無力さや葛藤にもがきながらも︑初の か︒今 ま で 通 り サ ッ カ ー を し て い て も い

非常時って︑自分のためには頑張れないけ

思 い が ボ ー ル に 宿 っ た の か も し れ ま せ ん︒

島の皆さんのことを考えていたから︑そのに 向 け て 一 筋 の 光 が 走 り ま し た︒ず っ と 福

思っています︒

が福島とつながるきっかけをつくれるとの姿を見てもらうことで︑よりたくさんの方

ちらも私の好きなことです︒
楽しんでいる私の食材を食べて魅力を伝えること︒
これはど

言 っ て 喝 を 入 れ て く れ た ん で す︒試 合 の 前

果 的 に 自 分 た ち が 励 ま さ れ て い ま し た︒苦んを励まそうと出場した大会でしたが︑結ジ を 見 て 胸 が い っ ぱ い に な り ま し た︒皆 さす︒
当たり前のことですが︑震災を経験して︑は︑人への敬意や感謝︑思いやりの大切さでていただきました︒
あの時期に教わったこと

ささき のりお

試合終了後︑たくさんのお祝いメッセー

ど︑大切な人のためには頑張れるんですね︒

は泣きながら震災の映像を見て︑﹁苦しんでしい中でも頑張れたのは︑そうした皆さんました︒
そんな中︑佐々木則夫監督が﹁自分たちがいる東北の皆さんのために結果を残して元が背中を押してくれていたからだと気付き

マリーゼ時代︑たくさんの地域の方に支え気を届けるんだ﹂という気持ちを奮い立たせていました︒

ながっていきます︒

す︒
これからもその感謝を忘れず︑福島とつるのは︑福島でサッカーをやっていたからで私が今こうして芸能活動を続けていられほしいです！

のや場所がたくさんあるから︑自信を持ってを叫びます︒
福島にはそれくらいすてきなもすよね︒
その分︑私が大きな声で地域の魅力

良い意味で福島の人ってとてもシャイでほしいです︒

そういう﹁福島人﹂の輝きや温かさに触れて地域に受け入れる心がある︒
たくさんの方に日本酒ができる︒
そして人をおもてなしして人がいいからおいしい野菜やハイレベルなそしてなにより福島の最大の魅力は﹁人﹂︒のだったかを実感しました︒

この当たり前がどれだけ恵まれて幸せなも
私たちが優勝したことよりも︑日本中がました︒

い ま し た︒今 で も お 世 話 に な っ た 人 の 顔 がサッカーの力でひとつになったことが本当

私は︑双葉町や 大熊町に５ 年間暮らして浮かぶくらい︑地域の皆さんに育てていたにうれしかったです︒

で︑まずは現地に足を運ぶこと︒
そして県産と思いました︒
サッカー教室や復興イベントには︑まず自分がたくさん福島に通うことださんできてしまいました︒
再生や再開のため

福島には︑ほかにもそういうところがたくした︒

レッジではなく︑胸が張り裂けそうになりま

鉄 板 が 敷 か れ て い て︑私 が 過 ご し たＪ ヴィ

なりました︒
数年前に訪れた時は︑ピッチに

２０ １９ 年 のＪ ヴィ レ ッ ジ 再 開 は 励 み に

自らふくしまとのつながりをつくっていく

だきました︒そんな大切な皆さんが︑少しでも明るくなれるよう︑そればかりを考えていた大会でした︒
思いをのせた光のゴール
決死の思いで挑んだワールドカップドイ

福島の宝は﹁人﹂！

頑張る姿がきっと誰かの心に届くから﹂と

これは選手だけでなく観客の皆さんにらよいか考えるのは難しいことですが︑やなりがいにもつながる新鮮な経験です︒試行りするつもりでいましたが︑震災の影響で悲かさん

しみに包まれる地域や思うように活動でき

ママさんランナー 人 生のはじまり

震 災 後に出 産であると意識が高まりました︒

た︒に送り出していただいた記憶があります︒に大きな横断幕を掲げていただき︑皆さん

世界陸上に出場した時は︑新幹線のホーム

よ う に 感 じ て い ま す ︒ ２０ ０５ 年 に 初 め て

つも地域一丸となって応援していただいたすね︒中学生の時に陸上を始めてから︑い福島の人はスポーツが好きな方が多いで世界の大舞台へ

日本代表そして福島代表として

千葉 麻美

まるやま

丸山 桂里奈

震災発生時に頭をよぎる大切な人の顔
２０１１年︑私は千葉県のクラブチームに初に思ったのが︑以前の職場である東京電力

ゴールを決める瞬間︑ボールからゴール

ツ大会では優勝を収めることができました︒

ワールドカップドイツ大会優勝

福島第一原子力発電所にいるお世話になっ所属していました︒
東北が震源地と聞いて最た方々の安否でした︒
なかなか連絡がとれな
い不安な状態が続く中︑物資の支援などできることを模索する日々が続き︑もどかしい思
すでにワールドカップドイツ大会が約いをしたのを覚えています︒

３ヶ月後に迫っていましたが︑当時私が暮ら陸上教室での指導
オリンピック・パラリンピックを体験！ふくしまフェスティバル（2019年10月27日 福島県郡山市）

していた千葉県でも地面の液状化現象など
で︑満足な練習ができない状態が続いていました︒
でも︑ワールドカップに出場して︑東北の皆さんや福島の皆さんに元気を出してほしいという気持ちで︑毎日トレーニングに打
ち込み︑代表に選ばれました︒
葛藤の中サッカーを見つめ直す
ワールドカップに出場するなでしこのメ
ンバーには︑東北にゆかりのある人や出身者 が た く さ ん い ま す︒東 北 が 大 き な 悲 し みに包まれている中︑自分たちに何ができるJヴィレッジでのイベントにおいて

86
87

北京オリンピック陸上女子400m予選 ©共同通信社
写真：JFA/アフロ
2011 FIFA女子ワールドカップ（ドイツ）005【プロフィール】矢吹町出身の元陸上競技選手。福島大学の陸上競技部を卒業
後 、実 業 団で活 躍 。2 0 0 8 年 、陸 上 4 0 0メートルで日本 記 録を樹 立し、同年 北京 オリンピックに出 場 。私 生 活 では 、
2010年に結婚して翌年に出産。日本では 数 少 ない短 距 離 界 のママさんアス
リートとして競技に復帰し、2015年には
8 0 0メートルリレー 、1 , 6 0 0メートルリ
レーでそれぞれ日本 記 録を更 新した。
2016年10月をもって現役を引退。現在は、矢吹町役場の職員として、地域のス
ポーツ教育の振興に尽力している。

006【プロフィール】サッカー元日本代表選手 。2 0 0 5 年 〜 2 0 0 9 年の間 、Ｊヴィレッ
ジを拠点として活動する東京電力女子
サッカー部マリーゼに所 属し、双 葉 郡で生活していた。震災の年に開催された第６回F I FA 女 子ワールドカップドイツ大 会で優 勝を飾り、翌 年のロンドン
オリンピックでは準 優 勝 。現 役 時 代はワールドカップ 杯に２度 、オリンピックに３度の出場を果たし、日本を代 表す
るフォワ―ドとして活躍した。2016年に現役を引退し、現在はタレントとして活
動中。

いわむら

あきのり

岩村 明憲
さん

が風評を受けていることが悔しくてたまらも魚もおいしい︒
そんな豊かな福島県の食材

ここは恵まれた自然環境で︑米も野菜も肉い︒
震災直後から︑その使命感を忘れたこと災害﹂を悲しみだけで終わらせてはいけなからです︒﹁未曽有の大災害﹂﹁世界初の複合ちづくりに生かせるモデルケースになる︒
そ

ここで起きたことは︑必ず未来の災害やまはありません︒

うに感じますが︑僕たちが広告塔となって最もなく震災が発生︒
震災当日は兵庫県明石市

東北楽天ゴールデンイーグルス入団後︑間も僕は福島県を見捨てることはできません

球団を去る決断もできたかもしれません︒
でプス﹂と改名しました︒
もしかしたら︑そこでに就任し︑球団名も現在の﹁福島レッドホー

らなくなった人がたくさんいます︒
当たり前

り︑大切な原風景と離れて生活しなければな

震災から 年を迎えるにあたって︑地域球

県民として﹁全員野球﹂
で前進する

日々挑戦を続けています︒

ことで︑野球を通して貢献できればと思い︑の一つの歯車として︑僕たちが球団を設けるてほしい︒
野球と風評払拭は一見関係ないよないんです︒
この魅力や安全性をもっと知っ試合会場での県産日本酒のPR前線でアピールしています︒

でオープン戦に挑んでいました︒
チームメイ
でした︒

のものが楽しみだったことに気付かされた

２０１８年には︑新会社を立ち上げて社長トから地震発生の一報を受けて︑東北の沿岸
僕たちの理念は﹁ ALL for FUKUSHIMA／すべては福島のために﹂︒県内唯一のプロ

つらい経験だと思います︒
だから僕たちはそ

野球人生を左右する東北での経験

部に津波が迫る上空映像を︑遠い兵庫県で見野球チームとして︑地域に寄り添い続けようの楽しみを野球で補えればと思ってプレー

誰しもが︑おらが村の野球チームの監督ていることしかできませんでした︒と決めたんです︒
ファンをはじめ︑選手やス

震 災 後︑大 好 き な 海 を 見 ら れ な く な っ たは︑地域のボランティアや支援活動で地域のタ ッ フ を 乗 せ て 出 発 し た 船︒歯 を 食 い し ば

なんとか東北を支えたいと強く思う反面︑

仙 台 に 帰 れ た の は そ の １ ヶ 月 後︒そ の 後ためにチーム一丸となって奔走しました︒

ずこれからの社会に生かせると信じている

ここまで ALL for FUKUSHIMAを貫けるのは︑福島県が震災で経験したことが︑必ふくしまが社会に伝えられることも︑野球ができる地域貢献かもしれません︒

熱くなれるでしょう︒
そういう場を作ることれが自分たちの地域の球団だったら︑もっと

野球観戦の良いところは誰しもが監督になれるところ︒
おのおのの野球論を披露する

しています︒

最近その成果が徐々に現れてきたようにだけでもコミュニケーションが生まれる︒
そり︑
波を乗り越えてきました︒

感とふがいなさを痛感する時間を過ごしま感じます︒新しいスポンサーも増えてきて︑

プレーでは思うように力を発揮できず︑無力した︒
翌年には移籍を決意し︑一度︑東北を去
地域球団としての立ち位置も確立できてき僕たちの役割は︑野球を通して福島県の風

ふくしまをＰＲする営業マンとして

地域球団は広告塔

たのではないかと思っています︒

ることになりました︒

福島レッドホープスとして再始動﹁より情熱的に﹂２０１４年の年末︑設立当時のゼネラルマ評を払拭し︑復興をサポートすることです︒

ネージャーの勧めで福島ホープスへの入団が決まりました︒
縁があり︑あの時果たせな
そのため︑遠征先では県産の食材や酒︑工芸います︒

して︑これからも成長していければと思って抱える問題を共に解決していける﹁仲間﹂と僕は福島県を故郷だと思っています︒
県がるのではないでしょうか︒

さなきっかけづくりにも僕たちは役に立てもたちの肥満率の解消にもつながる︒
その小れるかもしれない︒
そうすれば震災後の子どね︒
それをきっかけに運動が好きになってくることで︑子どもたちは喜んでくれますよ

例えば学校行事や運動会に選手が参加す

直して︑
県民とともに考えていきたい︒

ちができることは何か︒
改めて立ち位置を見れからどうしていきたいのか︒
その中で僕たと思っています︒
どんな時間を過ごして︑こ団として地域の声に耳を傾ける必要がある

10

88
89

品のＰＲにも積極的に取り組んでいます︒

ホームゲーム終了後の野球教室

福島県スペシャルマッチ

かった地域貢献を︑また一から始めるきっか

ふくしま 10 年間の軌跡

けをもらったと感じました︒

年 表 2011-2020

007【プロフィール】日本プロ野球をはじめ、WBCやメジャーリーグなど世界の舞台で活躍した元プロ野球選手。
震災時は東北楽天ゴールデンイーグルスに所属し、ボランティアや支援活動にも尽力。2014年、現在の福島レッドホープスの前身となる福島ホープスに選手兼監督として入団。2017年の引退試合をもって選手生活にピリオドを打ち、翌年には新しい運営会社を自ら設立。現在は運営会社の代表取締役・「福島レッドホープス」の監督を兼任し、精力的に活動している。

2011（平成23年）（平成23年）

3.14（月）

7.15

3.21

（月）
●ホウレンソウ、原乳等出荷制限指示

7.19（火）（木）●東北自動車道、磐越自動車道の通行止め解除3.24●肉用牛の出荷停止指示（2011年8月25日解除）

4.1

（金）
●大震災による災害の名称を「東日本大震災」と閣議決定

いわき市：アクアマリンふくしま／復興のシンボルとして、がれきで作ったステージで式典を行い、再オープン＝2011年（平成23年）7月15日㈮（写真提供：福島民報社）

8.26（金）●福島第一原子力発電所３㎞圏内で初の一時帰宅4.20（水）

23

12

日㈯付け

●東北新幹線「福島−那須塩原間」が運転再開（全線再開は2011年4月29日）

年︶3月

4.12（火）●県内牛の全頭検査発表

2011年︵平成福島民友

7.28（木）

福島民報

3.15

（火）
●福島第一原子力発電所４号機が水素爆発（金）●環境水族館「アクアマリンふくしま」営業再開

7.27

日㈯付け

12

●福島第一原子力発電所３号機が水素爆発●ホールボディカウンターによる
内部被ばく検査開始（水）●新潟・福島豪雨発生

23

年︶3月

12

6.27（月）2011年︵平成（土）●緊急時モニタリング開始●福島第一原子力発電所１号機が水素爆発

福島民報●第１回「県民健康調査」検討委員会が開催。
全県民への基本調査と避難区域等の住民への詳細調査の実施が決定

3.12

23

日㈭付け

5.27（金）●東北地方太平洋沖地震発生●県災害対策本部設置、県警察災害本部設置年︶5月●天皇皇后両陛下（当時）が東日本大震災に伴う被災地お見舞いとして震災後初のご来県

3.11（金）2011年︵平成5.11（水）2011●コウナゴ（イカナゴの稚魚）出荷制限指示9.30（金）4.21（木）●緊急時避難準備区域が解除●応急仮設住宅への入居開始

10.9（日）4.22●県民健康調査で18歳以下の甲状腺検査が開始（金）●計画的避難区域、緊急時避難準備区域、警戒区域が設定

12.28（水）●県内の１次避難所が全て閉鎖
2011年（平成23年）7月30日㈯付け

福島民友

2011年︵平成柳津町：柳津地区／只見川の水位が上り水没したボート小屋など＝
2011年（平成23年）7月30日㈯（写真提供：福島民報社）

福島市：自治会館／被害の情報収集に追われる災害対策本部＝
2011年（平成23年）3月12日㈯（写真提供：福島民友新聞社）

福島市：JR福島駅／東
北新幹線は福島−那須塩原間で運行を再開＝2 011年（ 平成 2 3 年 ）4月12日㈫（写真提供：
福島民友新聞社）

年︶ 月

23
10

日㈪付け

10

福島民報

91

金山町：豪雨で鉄橋が流され、垂れ下がったJR只見線の線路＝
2011年（平成23年）7月30日㈯（写真提供：共同通信社ヘリから）

福島市：福島松川ＰＡ付近／ようやく通行規制が解除された東北自動車道＝2011年（平成23年）3月24日㈭（写真提供：福島民報社）

2011年（平成23年）3月13日㈰付け
福島民報

2011年（平成23年）3月15日㈫付け
福島民友
90

2013

（平成25年）（平成24年）

1.6

2.21（火）2.1（金）（木）●広野町役場が避難町村で初の本庁舎での業
務再開（日）●大河ドラマ「八重の桜」放送開始（〜12月15日）

2012●県内の２次避難所が全て閉鎖

3.1●福島市の花見山が震災後再び一般開放

6.1

（土）
●「東北六魂祭」が福島市で開幕（〜6月2日）。
２日間で約２５万人が来場

会津若松市：「八重の桜」の第１回放送が始まり、 福島市：花見山／2年ぶり全面再開放を待ちか
拍手する来場者＝2013年（平成25年）1月6日㈰ ねたように咲き始めたロウバイ＝2013年（平成（写真提供：福島民友新聞社）
25年）2月1日㈮（写真提供：福島民報社）

6.17

（月）
●双葉町が役場機能を埼玉県加須市からいわき市へ移転

3.11（日）●再生可能エネルギーの推進や原子力に頼らず持続的に発展する社会を目指す「ふくしま宣言」を知事が発表●新スローガン「ふくしまから はじめよう。」発表

3.26

（月）
●川内村役場が本庁舎で業務再開

10.18（金）4.1（日）●警戒区域と計画的避難区域の一部を避難指示解除準備区域、居住制限区域、帰還困難区域に見直していくこととなる●いわき沖で16種を対象とした試験操業が開始

11.9（土）●「第8回 B-1グランプリ」（〜11月10日）でなみ
え焼そばを出品した「浪江焼麺太国」がゴー
ルドグランプリに輝く

4.19

（木）
●福島第一原子力発電所１〜４号機の廃炉が確定

11.12（火）2013年（平成25年）６月３日㈪付け
福島民友●浪江町の請戸漁港で避難区域内初となる災害復旧工事が開始

6.22

（金）
●相馬沖で３種を対象として試験操業が開始

2012年（平成24年）3月1日㈭付け
福島民友

2012年（平成24年）
3月12日㈪付け（平成 年）3月
㈪付け
福島民報

7.16

（月）
●いわき市（勿来海水浴場）で震災後初の海開き

12.2（月）●県北地方の特産品あんぽ柿が震災後初出荷●相馬野馬追が震災後初の通常開催

8.25（土）1024

10.1（月）17●18歳以下の子どもの医療費無料化開始

福島民報

12.21（金）●震災後初の国際チャーター便が福島空港に到着

2013年（平成25年）
12月３日㈫付け
福島民友

日㈫付け 福島民友

日㈯付け

19

●米の全量全袋検査開始

2012年（平成24年）
6月23日㈯付け 福島民報

年︶7月

年︶ 月

25

2012年︵平成2013年︵平成7.28（土）2012年︵平成
年︶８月

24

日㈰付け

26

93

相馬市：2年ぶりに通常規模で開幕した相馬野馬追。立谷相馬市
長（中央）を総大将に堂々と進軍する宇多郷の騎馬武者＝2012年（平成24年）7月28日㈯（写真提供：福島民報社）

福島民友

愛知県豊川市：第８回「B-1グランプリ」で１位となり、喜ぶ「浪江焼麺太国」のメンバー。中央は八島さん、前列右から
３人目は馬場町長（当時）＝2013年（平成25年）11月10日㈰（写真提供：共同通信社）

福島市：県庁／韓国観光公社の李社長（右）に県産リンゴを送る佐藤知事（当時）＝2012年（平成24年）12月21日㈮（写真提供：福島民友新聞社）
92

2015

（平成27年）（平成26年）

3.1

26

23

日㈰付け 福島民報

5.22

（金）
●国際首脳会議「第7回太平洋・島サミット」がいわき市で本県初開催（〜5月23日）

27

4.8（火）●鈴木猛史氏に県民栄誉賞授与（ソチ冬季パ
ラリンピックアルペンスキー男子回転座位において金メダル獲得）

福島民報●県立中高一貫校「ふたば未来学園高等学校（広野町）」が開校

2.22

（土）
●常磐自動車道「広野ＩＣー常磐富岡ＩＣ」が約3年ぶりに再開通。避難区域内で初めて自車が通行可能となる年︶２月

4.8（水）●福島第一原子力発電所５・６号機の廃炉が確定

年︶３月２日㈪付け●「ふくしまデスティネーションキャンペーン」
開幕（〜6月30日）

2014年︵平成4.1（水）

1.31（金）2015年︵平成（日）●常磐自動車道「常磐富岡ＩＣー浪江ＩＣ」が開通。常磐自動車道が全線開通となる

2014

4.12（土）●東京都日本橋に情報発信拠点「日本橋ふくしま館ＭＩＤＥＴＴＥ（ミデッテ）」がオープン

9.5

（土）
●楢葉町役場が本庁舎で業務再開

6.1

（日）
●ＪＲ常磐線広野駅ー竜田駅間運転再開。避難区域内での初の鉄道再開

10.18（日）●楢葉町木戸川のサケ増殖事業が5年ぶりに復活

9.1（月）●中間貯蔵施設の建設受け入れを国に伝達

11.16（月）9.6（土）●環境放射線センター（南相馬市）が開所●震災復興支援を目的に、音楽とボランティアが融合した世界的音楽イベント「ロックコー
プス」が国内で初開催

9.15（月）2015年（平成27年）４月２日㈭付け

福島民友●国道6号線の「双葉町−富岡町」間の通行規制が解除され、自動車による自由通行が可能となる●「第9回 B-1グランプリin郡山」開催（〜10月19日）。2日間で45万人超が来県

広野町：ふたば未来学園高等学校の開校式／東京芸大生のパフォーマンスで一緒に踊る１期生＝2015年（平成27年）4月8日㈬（写真提供：福島民友新聞社）

楢葉町：震災後、本格的に再開された木戸川のサケ漁＝2015年（平成27年）10月18日㈰（写真提供：福島民友新聞社）
95

南相馬市：環境放射線センター／開所を祝いテープカットする関係者＝2015年（平成27年）11月16日㈪（写真提供：福島民報社）

郡山市：テープカットで復興（災害）
公営住宅第１号の完成を祝う佐藤知事（当時・右から４人目）
ら関係者＝2014年（平成26年）11月7日㈮（写真提供：福島民友新聞社）

26

年︶６月２日㈪付け

10.30

（木）
●県営初の復興（災害）公営住宅が郡山市日和田に完成

2015年（平成27年）
５月23日㈯付け
福島民友

東京都：日本橋ふくしま館MIDETTE／くす玉を割りオープンを祝う佐藤知事（当時・前列右から3人目）。左端は白羽さん＝2014年（平成26年）4月12日㈯（写真提供：福島民報社）
2014年︵平成福島民報10.18（土）郡山市：開成山公園／ご当地グルメなどを楽しむ大勢の人でにぎわった「第９回Ｂ−１グランプリｉｎ郡山」の会場＝2014
年（平成26年）10月18日㈯（写真提供：福島民友新聞社）
94

2018

（平成30年）●震災後初めて、タイ向け県産ヒラメ、ミズダ
コ、マガレイを輸出

4.23（月）

10

福島民友

4.1

（日）
●ふたば医療センター附属病院（富岡町）開院

６

日㈰付け

●帰還困難区域を除く県内の面的除染が全て
終了

30

年︶ 月

3.19（月）2018年︵平成2.28（水）●県大阪事務所内に「福島県観光物産館大阪
サテライトショップ」がオープン

12

7.21（土）7.1（金）●飯舘村役場が本庁舎で業務を再開
2016年（平成28年）
７月22日㈮付け
福島民友

楢葉町：ふたば復興診療所（ふたばリカーレ）／開所を祝いテープカットする関係者＝2016年（平成28年）2月1日㈪（写真提供：福島民報社）●福島県環境創造センター（三春町）グランド
オープン、「コミュタン福島」開所

9.28（水）●福島県危機管理センター（福島市）開所

12.7

（水）
●広野町で県内初となる防災緑地の供用開始

3.6（月）●相馬市（原釜尾浜海水浴場）で震災後初の海開き

福島市：開所した県危機管理センターの災害対策本部会議室で、いわき、南会津、西郷の各市町
村長とテレビ会議を行う内堀知事（左）＝2016年（平成28年）9月28日㈬（写真提供：福島民報社）（平成29年）●富岡町役場が本庁舎で業務再開

2017

3.17

9.17（月）（金）●東京2020オリンピック野球・ソフトボール競技の県営あづま球場（福島市）での開催が決定●西田敏行氏に県民栄誉賞授与

11.5（月）●いわき市で第10回世界水族館会議開催（〜11月10日）

4.1（金）●葛尾村役場が本庁舎で業務を再開

福島民報

7.17（火）

６日㈫付け●南相馬市で第69回全国植樹祭開催

30

年︶ 月

6.10（日）●ふたば復興診療所（ふたばリカーレ）
（ 楢葉
町）開設

7.21（木）2018年︵平成

6.9

2016

2.1（月）●南相馬・楢葉原子力災害対策センター（オフサイトセンター）開所（南相馬市・楢葉町）

6.1

（土）
●天皇皇后両陛下（当時）行幸啓（〜6月11日）（木）●世界経済フォーラムの年次総会（ダボス会議）に知事が出席し、福島の現状を発信（〜1月22日）

7.12（火）●県産農産物の平成29年度輸出実績が約210トンとなり、震災前の輸出実績約153トンを超えて過去最大を記録（金）●震災で全壊した水産種苗研究所に代わり、福島県水産資源研究所（相馬市）が新設

1.21（平成28年）

4.1（土）●浪江町役場が本庁舎で業務を再開
大阪市：福島県観光物産館大阪サテライトショップ、大阪にオープン／県産酒を買い求める客でにぎわう事務所＝2018年（平成30年）7月17日㈫（写真提供：福島民報社）

4.11（火）福島市：福島市役所／福島市で東京2020オリ
ンピック野球・ソフトボールの開催が決まり、横断幕を手に持つ市職員＝2017年（平成29年）3月17日㈮（写真提供：福島民友新聞社）●県立小高産業技術高等学校（南相馬市）開校

2018年︵平成5.15（月）●GAP取得日本一を目指すため、県とJA福島中
央会が「ふくしま。ＧＡＰチャレンジ宣言」

7.3

（月）
●自治体としては初の大手オンラインストア3社と連携した県産品販売キャンペーンを開始

年︶7月

30

日㈰付け

22

福島民報

97

12.4（月）いわき市：小名浜魚市場／色鮮やかな大漁旗が掲げられる中、世界35カ国の水族
館関係者が集ったウエルカムパーティー＝2018年（平成30年）11月6日㈫（写真提供：福島民友新聞社）●室屋義秀氏に県民栄誉賞授与（レッドブル・
エアレース・ワールドチャンピオンシップ2017
シーズン年間総合優勝）

福島市：レクサスのオープンカーでパレー
ドし、
県民とともに県民栄誉賞受賞を喜ぶ
室屋選手＝2017年（平成29年）12月4日㈪（写真提供：福島民報社）

2017年（平成29年）
５月16日㈫付け 福島民友
96

2020

（令和2年）（平成31年/令和元年）

2.5（水）

3.27（水）●令和２年産米から全量全袋検査をモニタリングへ移行することを発表●小峰城跡の石垣改修が完了

4.8（月）

2.14（金）

広野町：広野町に建設されたふたば未来学園
中・高のアリーナで行われた開校式。
中学生の誓いの言葉を延べ、
丹野校長
（当時）
と握手
を交わす生徒＝2019年（平成31年）4月8日㈪（写真提供：福島民報社）●県立ふたば未来学園中学校（広野町）開校●あんぽ柿のタイ、マレーシアへの震災後初となる輸出を発表

4.20（土）●Ｊヴィレッジ全面再開、
ＪＲ常磐線Ｊヴィレッジ駅開業

2.25（火）●コモンカスベの出荷制限が解除され、本県海産魚介類の出荷制限が全て解除となる

5.7（火）●大熊町役場が新庁舎にて業務開始

2.26（水）3.14（土）●JR常磐線富岡駅ー浪江駅間が運転再開し、常磐線が全線で運転再開

6.30

（日）
●世界経済フォーラム ニュー・チャンピオン年
次総会（夏季ダボス会議）に知事出席（〜7月2日）

7.20

15

日㈰付け

3.30

（月）
●NHK連続テレビ小説「エール」放送開始（〜11月27日）

5.17

（金）
●平成30年酒造年度全国新酒鑑評会で、過去最長である金賞受賞数7年連続日本一を達成

2020年︵令和２年︶３月●令和元年産米の食味ランキングで、県産米が4銘柄で最高位の「特A」を獲得し、3年連続獲得数日本一となる（土）●新地町（釣師浜海水浴場）、南相馬市（北泉海水浴場）で震災後初の海開き

福島民報

3.31（火）●福島ロボットテストフィールド（南相馬市、浪江町）が全面開所●県内と首都圏で県オリジナル品種
主食用米「福、笑い」の先行販売が開始

2019年（平成31年）４月21日㈰付け
福島民友

7.26

（金）
●富岡漁港が再開し、県内10ヶ所の漁港が
全て再開

9.20

（日）
●東日本大震災・原子力災害伝承館（双葉町）開館、福島県復興祈念公園（双葉町）の一部供用開始

11.10（火）2019

9.30（月）●福島第二原子力発電所１〜4号機の廃炉が確定

10.12

双葉町：双葉駅を出発する特急「ひたち」の下り一番列車を見送る内堀知事、赤羽国交相ら＝2020年（令和２年）3月14日㈯（写真提供：福島民報社）（土）●令和元年東日本台風上陸

12.26

2019年（令和元年）
７月27日㈯付け
福島民報（木）●天皇皇后両陛下ご来県。
台風被害の現状をご視察

2020年（令和２年）
４月１日㈬付け
福島民報

福島市：放 送がスタート
した「エール」を大型モニターで視聴する福島商議
所青年部のメンバーたち＝2020年（令和２年）3月
3 0日㈪（写真提供：福島
民友新聞社）

2019年（令和元年）
５月18日㈯付け
福島民友

2019年︵令和元年︶月 日㈬付け
福島民報
1016

お披露目された「エール」をデザインしたラッピング
バス＝2020年（令和２年）3月30日㈪（写真提供：福島民友新聞社）99

2020年（令和２年）
９月21日㈪付け㈪付け 福島民友

福島市：福島県観光物産館／県オリジナル品種主
食用米「福、笑い」をPRする桜田館長＝2020年（令和２年）11月10日㈫（写真提供：福島民報社）

いわき市：四倉港防波堤に激しく打ち寄せる大波 本宮市：えぽか／被災者や災害対応に尽力＝2019年（令和元年）
10月12日㈯した関係者に言葉を掛けられる天皇、皇后（写真提供：福島民友新聞社）
両陛下＝2019年（令和元年）12月26日㈭（写真提供：福島民友新聞社）
98

［福島県広報課］〒960-8670 福島県福島市杉妻町2-16
TEL：024-521-7124 FAX：024-521-7901

令和3年3月発行