ＪＲ湘南新宿ライン

通学経路と大宮 61

所要時間

武蔵浦和 55

51 和光市
東旗の台駅までの登校時間帯の

京

メ

トロ

光が丘

副

41

都

心線

60

所沢

西武池袋線

65

37

32 池袋

たまプラーザ
長津田

溝の口

16

自由が丘

浜線

日吉 17

相鉄

24 菊名

本線

62

藤沢

54

大船

31
横浜

東急東横線

2
駅から徒歩4分

大岡山

旗の台

17

JR京浜東北線

中目黒

東急目黒線

11

川崎

52

JR常磐線

松戸

柏

57

66

36

上野東

メ

トロ

有楽

東京町線

目黒

有楽町
五反田

11

大門

大崎

都営浅草線

15

743

JR総武線各駅停車

西船橋

53

28

26
36

新橋

22

24
27 汐留

豊洲

29

47

JR京葉線

新木場 新浦安

31 有明 / 国際展示場

品川

18

りんかい線

天王洲アイル

JR上野東京ライン

錦糸町

32

35

御茶ノ水

京大井町東急大井町線

秋葉原

34 市ヶ谷

6

東急池上線

9 西馬込

北千住

41

日暮里

新宿

16 渋谷

3 中延
蒲田

21

16

田端

ゆりかもめ

横ＪＲ南武線

JR

武蔵小杉 13

グリーン
ライン

25

頭線

東急田園都市線

6

センター北

井の41

駒込

都営大江戸線

3341

下北沢 32

13

センター南

34

京王

二子玉川

43 中山

35

45

JR上野東京ライン

ＪＲ武蔵野線

25

50

都庁前

荻窪

三鷹 吉祥寺

60

JR京浜東北線

王子ＪＲ山手線

36

立川

小竹向原

45
練馬

JR中央線

50

東京メトロ南北線

所要時間の目安です。

72

57 赤羽岩淵

ＪＲ埼京線※ 00 内に記載された数字は、

八王子

55 浦和

赤羽 43

東 急 池 上 線 旗の台駅東口 徒歩5分
東急大井町線 旗の台駅南口 徒歩4分

昭和大学病院

三井住友銀行

清水台小学校〒142-0064 東京都品川区旗の台 6-22-21
Tel:03-3786-1136

中原街道

至二

子玉川

歩道橋
東急

大井町線

反田

地下道

https://www.koran.ed.jp/線

池上

南口

田

至蒲

正門は中原街道に面しております

東急

東口

台駅

旗の至大井町

至五Contents

香蘭女学校の教育理念

いのみずか

はぐく

祈りのうちに自らを育 む
Lord, make me an instrument of Your peace.
しゅ

わたし

へいわ

うつわ〜 主よ、私をあなたの平 和の器にしてください〜

かお

薫りをはなてひとりたまものとりどりにみが一 人ひとりが『 賜 物 』を磨き、しなやかに生きるよ

そおぼたしゃ2

香 蘭 女 学 校の教 育 理 念3

香 蘭 女 学 校の教 育4

香 蘭の四 季5・6

心を落ち着かせ、祈りを捧げる朝7・8

教 養や礼 儀を身につける時 間

9・1 0友人と学び合う時間

1 1・1 2

一 人ひとりが 楽しむ放 課 後

13

香 蘭の春

14

香 蘭の夏

15

香 蘭の秋

16

香 蘭の冬

1 7・1 8

香 蘭 生を見 守る学び舎

1 9・2 0

多 彩なプログラム

21

香 蘭 女 学 校の歴 史

22

制 服 ／メッセージ

いつく『 いのち』に寄り添 い 、慈しむ
ふか

おもい

深い思いやりを覚え、他 者とともに生きる

データブックをご覧いただけます。

12

香 蘭 女 学 校の教 育

有 為 な 女 性を育 む 香 蘭 女 学 校 の 教 育 プログラム

香 蘭の四 季

表現力
有為な女性

創造力

論理力

Life Design
DesignLife××
TalentTalentDiversity
Diversity
××
Empathy

Experience
Experience××
Education

Sprin gSumm er

Aut umn

Winter香蘭女学校は、建学の精神を絶えず時代に活かし、キリスト教の信仰にもとづいた人間教育と高度の教養教育をその基に据え、他 者との出 会いを大 切にし、隣 人として生きる「 有 為な女 性 」を育てることを目的としています。
「有為な女性」とは、自分や他の一人ひとりに神様から与えられた「賜物」の存在に気づき、一生をかけて大切に磨き、社会や人のために役立てていくことができる女性です。
自らに与えられた「賜物」を活かして自分らしく生きていくためには、しなやかで豊かな感 性と表 現力・論 理力・創 造力を育むことが大 切であるとわたしたちは考えます。
香 蘭 女 学 校では、そのような女 性を育てるために３つの柱から構 成された教 育プログラムを展 開しています。
34

心を落ち着かせ、祈りを捧げる朝校門から続く四季折々の花咲くアプローチ。小鳥のさえずりと友だちと語らう声。私たちに加えられた新しい一日の始まり。
礼 拝 堂では、ともに聖 書の言 葉に耳を傾け、聖 歌を歌い、祈りを捧げる。創立時から守り続ける自らと他者を想う大切な朝の日課です。

Remember your Creator in the daysof your youth.
あなた の 若 い 日に 、あなた の 造り主を 覚 えよ。
（ コへレトの 言 葉 1 2 : 1 ）56教養や礼儀を身につける時 間ネイティブの先 生とのコミュニケーションは、英 語が好きになる時 間 。言 葉を交わしながら自然と実用的なフレーズや正しい発音が身につきます。
立ち振る舞い。言 葉づかい。細やかな心 遣い。礼 法で若い日に身に付けた所 作は一 生の宝 物です。

You shall love your neighboras youself.
隣 人を自 分 のように 愛しなさい 。
（ マル コによる福 音 書 1 2：3 1 ）78

友人と学び合う時間

グループ学習では、お互いの違いを越えて話し合い、納得解を導き出します。伝える力。聴く力。読み解く力。構成する力。
表 現する力。
どれも大 切な基 礎力。
みんなで力をつけようとするとき、香蘭生はフォロワーシップに支えられたリーダーシップを経 験します。

Ask, and it will be given to you.
求 めなさい 、そうす れ ば 与 えられる。
（ マタイによる福 音 書 7 : 7 ）910

一人ひとりが楽しむ放課後放課後。思い思いに過ごせる場所、時間、活動があります。
高等科3年のBIG SISTERに勉強を教わる。図書室で好きなだけ本を読む。上 級 生と一 緒に部 活 動に夢 中になる。
みんなと時間を共にすることで自ずと心は開かれ、静かな時間は自分を大人へと成長させます。

Whatever you want men to do to you,do also to them.
人 にしてもらいた いと思うことは 何 でも、あなた が たも人 にしなさい 。
（ マタイによる福 音 書 7 : 1 2 ）1112

香蘭の 春

春 。真 新しい制 服 、入 学 式 。B I G S I S T E Rのサポート

香蘭の夏ですぐに香蘭での生活に馴染んでいきます。新入生キャンプ。
学 年 対 抗の運 動 会 。B I G S I S T E Rに抱く憧 憬 。
日々の経験が香蘭生としての思いやりや優しさを芽生えさせます。
春の暖かさのような6年間の始まりです。

1314

香蘭の 秋

15秋。大正時代に制定された創立記念日。130有余年の香蘭の冬冬。
クリスマス礼拝で捧げるパジェント（降誕劇）と各学年歴 史を受け継いできたことへ感 謝 礼 拝を捧げたあと、オーの奉唱するクリスマスキャロル。香蘭生全員でイエスキリストケストラによるコンサートが行われます。香蘭文化の花が咲のご降誕をお祝いします。季節は巡り、再びの春。高等科

き誇るヒルダ祭（文化祭）。明治時代から続く伝統のバザー。

3年生は香蘭での学びと神様から与えられた「賜物」を抱

香蘭の秋は、文化と芸術の秋です。

いて、新たな一歩を踏み出します。

16

香蘭生を見 守 る 学 び 舎

香 蘭 生のさざめく声が聞こえるレンガ校 舎 。冷たい井 戸水が湧き、小 川が流れ、緑 生い茂る築 山 。放 課 後の憩いの場、生徒ホール。パティオのシンボルツリーを囲むベンチ。
チェンバロの響くビカステス記念館。
自然、校舎、キャンパス全体が居心地の良い空間です。

You are the salt of the earth,
the light of the world.
あなた が た は 地 の 塩 、世 の 光 で ある。
（ マタイによる福 音 書 5 : 1 3 - 1 4 ）1718

多彩なプログラム

名誉ある東京都第一団のガールスカウト。
奉唱するクワイヤー。
想いを行動に表すボランティア活動。
他者を想い、ともに働くとき、与えられた「賜物」は磨かれます。立教大学や聖路加国際大学との連携プログラム。理科や社会の教科の校外研修。
殻を破るチャンスの扉をたたくのはあなたです。

Blessed are the peacemakers,
For they shall be called sons of God.
平 和を 実 現 する人 々は 幸 い で ある。
その 人 たちは 神 の 子と呼 ば れる 。
（ マタイによる福 音 書 5：9 ）クワイヤーの歌声をお聴きいただけます。

1920香蘭女学校 の 歴 史

バザー

制服

メッセージ

明治時代、校地に隣接した養老院のお年寄りに、ある生徒が膝掛けを編んで差し上げたことが始まりといわれています。
その生徒の想いはいまも受け継がれています。
戦後の物のない苦し沿 革1873 明治6年

英国SPG派遣のA.C.ショー、W.B.ライトの両師、東京で伝道開始

1886 明治19年

E.ビカステス主教来日

1887 明治20年

E.ビカステス主教、今井壽道先生を初代校長として香蘭女学校設立願提出

1888 明治21年

麻布区永坂町１番地に校舎完成／4月開校、授業開始（修業年限4年・生徒数7名）

1892 明治25年

第1回卒業式（卒業生1名）

1899 明治32年

21

高等女学校令が公布されたが、キリスト教教育を貫くため各種学校に留まる

1903 明治36年

第1回バザー開催

1910 明治43年

11月16日 0時20分火災 1時間で校舎を焼失

1912 大正元年
1920 大正9年

9月12日 芝区白金360番地の新校舎に移転／9月19日 開校式挙行（9月19日を創立記念日に制定）
日本女子補導団（ガールガイド）創設、東京第一組結成／聖歌隊（クワイヤー）を創設

1941 昭和16年3月21日 荏原区平塚7丁目1046（現校地）に移転／10月27日 校舎落成式

1943 昭和18年

帝都防衛城南部隊によって校舎の一部が接収され、軍が常駐

1945 昭和20年
1948 昭和23年

香蘭女学校から香蘭高等女学校に改組／5月24日 夜の空襲により校舎焼失（8月15日 終戦）／九品仏浄真寺境内の建物を借り、12月より授業再開
11月 九品仏浄真寺から現校地に戻る

1969 昭和44年

生徒会発足

1972 昭和47年「自分らしい人 生 」を送るためにい時代でも開かれました。
いつの時代も一人ひとりの働きと善意による収益を弱い立場に置かれた人々のために捧げています。

あなたは、この世 界でたった一 人のかけがえのない存 在です。
その一人ひとりのあなたが「自分らしい人生」を送ることがで運動会きれば、こんな幸せなことはありません。
では、「自分らしい人生」と運動会の歴史は古く、明治時代から開催されていました。

は何でしょうか。

1972（昭和47）年から学年別対抗の競技に加え、1・4・6年と2・聖書は、すべての人が神様から一人ひとり個性として「賜物」3・5年の二組に分かれた紅白戦が行われるようになりました。
各学を与えられていると教えています。
あなただけの「賜物」を大切に年が団結して互いに競い合いながらも、その健闘を称えるエール

し、社会や人のため、人とともに生きるために発揮することが、「自交換も伝統となっています。

分らしく人生を生きる」ということです。
香蘭女学校で過ごす6年間は、あなたに与えられた「賜物」

創立記念日を発見し育むための時間です。多くの人は、自分の欠点はよく分

1910（ 明治43）年、ジョサイア・コンドル設計の校舎を焼失。
福澤諭吉門下の政財界人が中心となって再興に尽力し、芝区白金三光町に新校地を得ました。1912（ 大正元）年9月19日、新校舎落成式は英国国王御名代コンノート殿下をお迎えして香蘭女学校

夏服

鈴木校長

弘

かっていても、長所についてはあまり意識することはありません。
あなたはどうでしょうか。
自然豊かな築山に囲まれたキャンパスで過ごし、あなたの長所や個性が伸びやかに育つことを一緒に喜ぶ
先生方と学び、よろこびや悲しみを分かち合うことができる友人挙行され、それを記念して同日が創立記念日と制定されました。

たちと出会う。
そのような学校生活を通して、あなたに神様から与ガールスカウトとクワイヤーえられている「賜物」が確かにある、ということが必ず実感できる英国国教会派遣の女性宣教師ミスM.グリンストリートによって、はずです。

1920（大正9）年に日本女子補導団東京第一組（日本初のガールまた、自分の「賜物」に気づき大切にされることで、人の違いスカウト）が香蘭女学校内に創設されました。同年に発足したに対する向き合い方が変わることでしょう。他の人の「賜物」
も大父母の会発足

聖歌隊（クワイヤー）も戦争を経て1977（ 昭和52）年に再結成

切に愛する心を持つことができれば、あなたの存在があなた以

1973 昭和48年

中高生徒会分離／ヒルダ祭運営実行委員会を組織／第1回ヒルダ祭開催されました。
2020（ 令和2）年、ともに創設100周年を迎えました。

外の人の人生を豊かにすることができるようになります。他人や他

1988 昭和63年

香蘭女学校 創立100周年

ヒルダ祭

2007 平成19年

BIG SISTER制度を新たに開始

2011 平成23年

香蘭女学校維持後援会 設立

2018 平成30年

創立130周年を迎える

2020 令和2年

ガールスカウトとクワイヤーが100周年を迎える者というより、「隣人」になることができます。
自分を生かし、人を生かすことで、より良い世の中をつくってい前身の「同交会」は、シェイクスピア英語劇や教科学習の研究く──香蘭女学校と交わりを持つあなたには、そのような女性に発表を行う文化的な場として明治時代から続いてきました。
生徒育ってもらいたいと考えています。

会成立を期に、
1973（昭和48）
年、同交会を発展的に解消。
文化祭形式の「ヒルダ祭」へと移行しました。
現在では、文化部や運動部、クラスや有志の参加する香蘭文化の発表の場となっています。

冬服22