2019 年 3 月

ディエールヴィラ属
Bush Honeysuckle(Diervilla Mill.)ディエールヴィラ属審査基準
Ⅰ．審査基準の対象（Subject of these Guidelines）
この審査基準は、スイカズラ科（Caprifoliaceae）ディエールヴィラ属（Diervilla Mill.）の全ての品種に適用する。
Ⅱ．提出種苗（Material Required）
ⅰ）種苗の形態

発根苗ⅱ）提出時期

審査当局が指定する時期

ⅲ）数量

８個体

ⅳ）提出する種苗は、重要な病害虫に汚染されていない十分に健全なものであること。
ⅴ）提出種苗は審査当局が指示した場合を除き薬剤、その他の処理をしていないものであること。もし、処理が行われている場合はその処理の詳細について記載すること。
Ⅲ．試験の実施（Conduct of Tests）
ⅰ）栽培条件

特性の確認が十分にできる正常な生育が可能な条件下で実施する。

ⅱ）最低供試個体数 ５個体ⅲ）栽培期間

２生育周期ⅳ）調査方法
調査個体数

特に指示がない限り、植物体５個体又は各個体から２個採取した部分 10 個とする。
均一性は供試した全ての個体で判定する。

調査時期等

株全体及び一年枝に関する形質は、特に指示がない限り、冬期に調査する。葉に関する形質は、特に指示がない限り、夏期において、十分に生育した当年枝を三等分した中央部に着生する十分に展開した葉で調査する。花に関する形質は、特に指示がない限り、十分に展開した花を開やく時に調査する。

ⅴ）特別な試験

特別な条件下でのみ発現する特性があり、出願者が試験方法等を添えて申告し、審査当局がそれに同意した場合は実施することがある。

Ⅳ．判定基準（Standards for Decisions）
判定は、登録出願品種審査要領の区別性、均一性及び安定性（DUS）審査のための一般基準に基づくものとする。
Ⅴ．グループ分けに使用する形質（Grouping of Varieties）
ⅰ）樹勢（形質 1）ⅱ）樹姿（形質 2）ⅲ）葉身の色（形質 10）以下の区分とする。
Gr. 1: 淡緑-1-

Gr. 2: 緑
Gr. 3: 濃緑
Gr. 4: 赤緑
Gr. 5: 赤褐
Gr. 6: 暗赤ⅳ）葉身の斑の有無（形質 11）ⅴ）葉身の斑の色（形質 13）以下の区分とする。
Gr. 1: 白
Gr. 2: 黄ⅵ）花の色（形質 20）以下の区分とする。
Gr. 1: 白
Gr. 2: 黄Gr. 3: 橙ⅶ）吸枝の有無（形質 24）
Ⅵ．特性表で使用する記号の説明（Legend）
G：グループ分けに使用する形質
QL：質的形質
QN：量的形質PQ：擬似の質的形質(+)：Ⅷに特性表の説明図等を示す
MG：植物体あるいは植物体の一部を集団として測定記録
MS：植物体あるいは植物体の一部の個々の測定記録
VG：植物体あるいは植物体の一部を集団として観察記録
VS：植物体あるいは植物体の一部の個々の観察記録
網掛け（特性表のピンク色の部分）：願書に添付する説明書（種苗法施行規則第７条、別記様式第２号）に出願者が記載する特性及び階級値状態区分
質的形質及び擬似の質的形質の場合、全ての状態が特性表に記載してある。しかし、５階級以上の状態がある量的形質の場合、省略した状態が用いられることがある。例えば、９階級の状態による量的形質の場合、審査基準の状態は、以下のとおりに略されることがある。

-2-

状態

階級

（State）（Note）(日本語)（English）

小small3

中medium

5

大large7

しかし、以下の９階級の状態を品種の記述として使用できるが、その場合には適切に使用するよう留意する。
状態

階級（State）（Note）(日本語)（English）

極小very small

1

かなり小

very small to small

2

小small3

やや小small to medium

4

中medium5

やや大medium to large

6

大large7

かなり大large to very large

8

極大very large

9-3-形 質（Characteristics）（日本語）

1QN 樹勢調査

定 義方法（English）
Plant: vigor

株全体の栄養生長量(+)
QN 樹姿

Plant: habit

G3456PQ（日本語）（English）

3弱weak

VG

5中medium

7強strong

観察1

直立uprightに株全体を観察する。
）

VG

2

半直立

semi-upright3

開張spreading

一 年 枝 の 冬 期 の One year old shoot:

当年の春から伸長した枝観察

1

黄yellowish

色の冬期の色VG

2

淡褐light brown3

赤褐

red browncolor (in winter)

QN 新 し ょ う の ア ン Young shoot:

新しょうのアントシアニ

観察

1無又は極弱absent or very weak

ト シ ア ニ ン の 着 anthocyanin coloration

ン着色の強弱（新しょうがVG

3弱weak色20～30cm 程度に伸長した

5中medium

時期に調査する。
）

7強strong

9極強very strong

QN 葉身の長さ

QN 葉身の幅PQ（State）

株の枝の伸長方向（休眠期

Leaf blade: length

十分に展開した葉身の長測定

3短short(fully developed leaf)

さcm

5中

mediumMS

7長long測定

3狭narrowcm

5中

mediumMS

7広broad

観察

1

卵形

ovate

VG

2楕円形

elliptic

3

倒卵形

obovateLeaf blade: width

十分に展開した葉身の幅(fully developed leaf)
7状 態観察

G
2階 級

記 号

ＵＰＯＶ№形質番号

Ⅶ．特性表（Table of Characteristics）

葉身の形

Leaf blade: shape

葉身全体の形-4-

標準品種

備（Ex.Var.）

考PQ（Characteristics）（日本語）（English）

葉縁の鋸歯の形

Leaf blade: incision of調査

定 義

方法

葉縁の鋸歯の形

margin9

QN 葉縁の鋸歯の深さ

10

PQ

葉身の色

Leaf blade: depth of

葉縁の鋸歯の深さ

incision of marginLeaf blade: color

葉身の表面の色

G11QL

葉身の斑の有無

階 級記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号8

形 質状 態（State）（日本語）（English）

観察

1

円鋸歯

crenateVG

2

中間intermediate3

鋸歯serrate観察3

浅shallowVG

5

中medium

7

深deep

観察

1淡緑light green

VG

2緑medium green

3濃緑

dark green

4赤緑

reddish green

5赤褐bronze

6暗赤dark red

Leaf blade: variegation 葉身表面の斑の有無（夏期観察

1無absentの十分に生長した葉で調VG

9有present

観察

1覆輪

at the margin

VG

2中斑

in the middle

3散斑

diffuse観察

1

白whiteVG

2黄yellow

観察1淡light

VG

2中medium3

濃strong

G査する。
）
12QL

葉身の斑の分布Leaf blade:

葉身表面の斑の分布

distribution ofvariegation
13QL

葉身の斑の色G
14QN

Leaf blade: color of

葉身表面の斑の色

variegation
葉身の斑の濃淡

Leaf blade: intensity

葉身表面の斑の濃さ

of variegation-5-

標準品種

備（Ex.Var.）

考（Characteristics）（日本語）

1516PQ調査

定 義方法（English）

1819

20

黄yellow

主な色な色

VG

2橙orange3

赤reddish4

褐brown観察

1

極弱very weak

VG

3弱weak5

中medium

7強strong

9

極強very strong測定

3

短shortmm

5中medium

MS

7

長long

観察

1単頂花序

solitary flower

VG

2

円錐花序

simple panicle

3複円錐花序compound panicle

測定1

小smallmm

2

中mediumMS

3

大large十分に展開した時の花冠

観察

1白whiteの色VG

2黄白yellowish white

3黄yellow4

橙orange

花序の型

QN 花の大きさ

QN（English）

1

just before the leaf fall

Leaf blade: glossiness

花の色

Petiole: length

Inflorescence: type

Flower: size

Flower: color

G21（日本語）

観察

QN 葉柄の長さ

PQ（State）

落葉直前の葉身表面の主QN 葉身の光沢の強弱

QL状 態

落葉直前の葉身の Leaf blade: main color

葉身表面の光沢の強弱

of upper side

17

階 級記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号形 質

開花始期

葉柄の長さ

花序の型

花の最大径

Time of beginning of

5～10%の花が開花した時

観察

3

早earlyflowering

期の早晩

月日

5

中medium

VG

7

晩late-6-

標準品種

備（Ex.Var.）

考（Characteristics）
（日本語）

2223

QN

QL

開花期間

調査

定 義方法

（English）

QL

QN

落葉始期

（日本語）

（English）

観察

3短short(first flowering)

続して開花が見られる期

月日

5中

medium間の長短VG

7長long

二季咲き性の有無

観察1

無absent

VG

9有present

観察1

無absent

VG

9有present

Presence of suckers

吸枝の有無

G
25（State）

当年の最初の開花から、継二 季 咲 き 性 の 有 Second flowering

吸枝の有無状 態

Duration of flowering

無24

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号形 質Time of beginning of

5～10%の葉が落葉した時

観察

3

早earlyleaf fall

期の早晩

月日

5中

mediumVG

7晩late-7-

標準品種

備（Ex.Var.）

考Ⅷ．特性表の説明（Explanations on the Table of Characteristics）
形質 1 樹勢Char.1 Plant: vigor

樹勢は、栄養生長の全体的な豊富さで評価する。
The tree vigor should be considered as the overall abundance of vegetative growth.

-8-