まちづくり公社広報誌 6月号 (2016年) vol.170

2016.Jun.1 - Oct.30

星座やギリシャ神話のアートで世界的に活躍する ＫＡＧＡＹＡ氏 の作品を展示。
氏による天体写真も紹介します。

ＫＡＧＡＹＡ作品は期間中展示を更新予定！
期間中ＫＡＧＡＹＡグッズ販売
新さやか氏 動画作品上映

c KAGAYA○

第 30 回国民文化祭かごしま 2015
KAGAYA デジタルアートフェスティバル優秀作品賞受賞

以上のご入館者
学生に小オリジナルしおりオリジナルしおり

ごデザインは半月毎に変わります

館者
来年

プ レ ゼント

オリジナル缶バッジ
オリジナル缶バッジ
間

入館券ご購入の方

c KAGAYA○にせんだい宇宙館 TEL 0996-31-4477〒895-0005 鹿児島県薩摩川内市永利町 2133 番地 6（寺山いこいの広場内）【入館料】大人 500 円 小人 300 円 ※未就学児は無料・身障者の方は免除【お得な年間入館券】大人 1,000 円 小人 500 円◆発 行◆公益財団法人薩摩川内市民まちづくり公社 事務局 TEL:0996(22)8500 FAX:0996(20)1232◆編 集◆文化施設課（川内文化ホール内）〒895-0054 鹿児島県薩摩川内市若松町3番10号 TEL:0996(20)7570 FAX:0996(20)2672

◆せんだい宇宙館◆

休館日：月曜日 休日の場合は翌日

市民星空観望会

火星・土星観察月間
火星は、地球の外側を周る惑星で周期は2年2ヶ月。今回は、地球にとても近づき観測のチャンスです。

6/1（水）～6/30（木）20時～21時

申込不要

ペットボトルとガラスビーズで顕微鏡をつくろう！

6/19（日） 13時～16時

植物の葉っぱの細胞や気孔を見てみよう！ミクロの世界をのぞいてみよう！
場 所
参加料

場所 観測室
入館料が必要ですロビー
50円

入館の方は無料＊雨天・曇天時は中止となります

事業報告

先着25名

ウィークエンド工作＊1人1セットのみとなります

寺山こどもの日フェスタ

日 時：5/5（木・祝）10：00～15：00
場 所：せんだい宇宙館・寺山いこいの広場
入館者：808人

天候に恵まれ、たくさんの親子連れに来館いただき、さわやかな初夏の一日をお楽しみいただきました。

ポニー馬車は、のんびりとコースを周り、景色を楽しめました。
うさぎと触れ合うYAC宇宙少年団科学実験 窒素で実験「マイナス200℃の世界」「真空ポンプ実験」
では、不思議な現象を目の前で観察できました。
作ったストローロケットを飛ばしてみます。

◆入館料◆ 小・中学生300円 高校生以上500円 ＊未就学児は無料

水ヨーヨーは、幼児に人気でした。

せんだい宇宙館

TEL：31-4477

第６回サマーミュージックフェスティバル in薩摩川内 出演者募集
自慢の音楽を披露しませんか！
場 所：川内文化ホール 大ホール
対 象：年齢制限なし・アマチュアで活動しているグループ等
ジャンル：バンド演奏、弾き語り、楽器演奏、ダンスなど
定 員：１５組
参加料：無料
申込方法：申込用紙に必要事項を記入し、出演者自身の音源または映像を録画・録音したDVD・CDなどを添えて送付・持参
申込期間：6月1日(水)～30日(木)
申込用紙：川内文化ホールまたは公社HPからダウンロード等

8/21 （日）開演13：00

文化施設課

TEL：20-7570

席数：95席（先着順）/車いす席あります。 13：30開場（映画に限り、入館料は必要ありません）

6/18（土）カルメン故郷に帰る 14：00～15：26

運が良けりゃ

昭和26年（1951）

昭和41年（1966）

日本映画初の記念すべきカラー作品

山田洋次監督の時代喜劇

脚本・監督 木下惠介
出演 高峰秀子 小林トシ子
佐野周二 坂本武
笠智衆 ほか

脚本
監督
音楽
出演

山内久 山田洋次
山田洋次
山本直純
ハナ肇 犬塚弘 ほかⓒ1951松竹株式会社■問合せ先
川内歴史資料館ⓒ1966松竹株式会社☎ 25-5580(川内まごころ文学館)

歴史講座

トピック展示薩摩の対外交流史「モノ」から視る-貿易陶磁器・薩摩塔・宋風獅子・唐人墓・硫黄-工芸～花鳥～

生誕100年を迎えた帖佐美行（1915～2002）の作品や花鳥を題材とする漆工や金工等の作品を展示します。

場所
日時
講師

川内歴史資料館 研修室
6月25日（土）13：30～15：00
橋口亘先生（南さつま市坊津歴史資料センター輝津館）
対象 一般
定員 先着50名
受講料 200円（資料代）
申込方法 電話、直接来館申込期間 5月28日（土）～実施の前日まで
トピック展示6/19（日）14：00～15：31

場 所
期 間
入館料

川内歴史資料館 第2展示室
5月10日（火）～6月5日（日）大人200円
小中高校生100円＊土日祝日は、小中高校生は無料
静風唱

開催中〜7/3（日）

絵で見るむかしの暮らし
旧高城村城上出身の鉢迫豊志氏の描いた民俗画をパネルでご紹介します。
場 所 川内歴史資料館 1階ロビー（1階は無料でご覧いただけます）
問合せ先

川内歴史資料館

薩摩川内市芸術協会会員募集
薩摩川内市度芸術協会会員募集
28年度は、3件の事業に鑑賞補助券を発行いたします。
川内文化ホール等で2件のチケットを発売中です。

年会費
期 間
特 典

1口2,400円
5月～翌年4月
会員限定鑑賞補助券（H28年度は3件3,000円分を発行）
チラシ・芸協だよりのお届け等
事業の案内
申込先 年会費を添えて、事務局へ

事務局（川内文化ホール内）

TEL：20-7570

代かき『民俗画集 目で見る戦前の暮らし』より

TEL：20-2344

川内まごころ文学館

TEL：25-5580

鑑賞補助事業のチケット発売中「スーパー日舞
花園直道ツアーin薩摩川内」
6/12（日）開演13：00
場所：川内文化ホール
前売り券 S席4,000円
A席3,500円
鑑賞補助券 500円

「米国空軍太平洋音楽隊-アジアパシフィック・ショーケース フレンドシップコンサート」
6/25（土）開演18：30 場所：国際交流センター
入場料 一般1,000円/高校生以下500円
鑑賞補助券 500円

グレンミラー楽団、ベニーグッドマン楽団などスイングジャズの傑作を演奏。
また、心を揺さぶる即興演奏、誰もが口ずさめるボーカル・ナンバーなど、魅力のある演奏をおおくりいたします。

日 時：６月２５日（土）
開場１８：００ 開演１８：３０

が場 所：薩摩川内市国際交流センター

ドのビッグバンカリ
メア場本！
やって来る！

入 場 料 ：一般1,000円 高校生以下500円
チケット発売所：国際交流センター・川内文化ホール

団ーグッドマン楽
ニベ、団楽ー。
グレンミラの傑作を演奏
ズャ
ジグンなどスイ＊チケット購入時に会員向け国際交流協会鑑賞補助券、薩摩川内市芸術協会鑑賞補助券もご利用ください。

◆お問合せ先◆さい！！

お楽しみくだ薩摩川内市国際交流協会（薩摩川内市国際交流センター内）
TEL:0996-22-7740 FAX：0996-22-7730 E-mail:kssb@ninus.ocn.ne.jp

編集後記
ジャズピアニストのコンサートを聴きました。配布
されたプログラムには、演奏予定曲が空白で「公演中のお客様の様子で決めます」とありました。
前半は、ショパンの曲も演奏し、後半では、舞台に上がってもらった観客のイメージを演奏しました。3
人目に、手を挙げたのは少年で、ピアニストが短いフレーズを弾いてみせると、慣れた様子でアレンジしたメロディを続けました。そのままジャムセッションとなりました。演奏が終わると客席が沸き、大きな拍手でいっぱいになりました。
わくわく感満載の新鮮な公演でした。生まれたばかりの今だけの音世界を体験できました。（永田）