特定非営利活動法人

山崎・谷戸の会

会報 第 96 号 2020 年 3 月 5 日発行ຊձ͸ɺ‫ח‬૔தԝެԂͷ‫و‬ॏͳ୩‫ͱ؍ܠށ‬ଟ࠼ͳಈ২෺Λอશ͢ΔͨΊɺࢢຽ‫׆‬ಈΛ࣮ફ͍ͯͨ͠ϝϯόʔ͕த৺ͱͳΓɺߦ੓ͱͷ‫ڠ‬ಇͰ্ཱͪ͛ͨ΋ͷͰ͢ɻ

冬を飛び越して春のような陽気が続いたせいか、人間界の自粛ムードに合わせて、本物の春の到来感が薄れている昨今です。この際、人混みは避けて、谷戸のおいしい空気を吸いながら、農作業で体を動かしてみませんか。

新規募集

お知らせ

オリエンテーション
4/12（日）10：00〜12：00

ਃ͠ࠐΈɾ͓໰͍߹
Θͤ͸ϝʔϧɺి࿩ʹͯ౰ձ·Ͱ

里山探検隊
೶ମ‫ݧ‬΍୩‫ށ‬ͷ༡ͼɺ͔·ͲͰਬ͖ग़͠ͳͲΛ͠·͢ɻ˒খֶੜ ձһ ର৅（公財）イオン環境財団助成決定˒ఆһ  ໊ ઌணॱ ʢެࡒʣΠΦϯ‫ஂࡒڥ؀‬ΑΓ‫׆ڥ؀‬ಈॿ੒ࣄ‫ͱۀ‬˒શ  ճ௨೥ࢀՃͰ͖Δํͯ͠୩‫ށ‬क़͕࠾୒͞Ε·ͨ͠ɻੜ෺ଟ༷ੑͷอશ˒‫׆‬ಈ࣌ؒ  ࣌ʙ ࣌‫׆‬ಈʹॿ੒͞ΕΔ΋ͷͰ͢ɻय़ͷ୩‫ͭ·ށ‬Γ͸৽‫ܕ‬ίϩφ΢ΟϧεͷӨ‫Ͱڹ‬தࢭʹͳΓ·ͨ͠

谷戸塾

 ΑΓਃ͠ࠐΈ։࢝อ‫ऀޢ‬ͷํ΁ΦϦΤϯςʔγϣϯ̐ ೔ ʹ͝ࢀՃ͍ͩ͘͞ɻ

อશ࡞‫ۀ‬ɺ‫࡯؍‬ձɺ೶ܳମ‫Ͱݧ‬୩‫ށ‬Λֶͼ·͢ɻ˒‫׆‬ಈ࣌ؒʙอશ࡞‫ ۀ‬ʙ࠲ֶ 自然だより〜

春のチョウと谷戸の畑 〜

３月の暖かい日、キチョウ、キタテハなど、冬を越したチョウが飛び始めます。冬の間はどこにいたのでしょうか？谷戸で越冬するチョウは 7〜8 種類もいます。３月下旬になると、ベニシジミ、モンシロチョウなど、春のチョウが羽化（サナギからチョウになること）してきます。菜の花に集まるチョウは春のイメージです。でも畑が少なくなった鎌倉では、そんな風景はめずらしくなりました。谷戸の畑には、菜の花（取り残されたりしたアブラナ科の作物）が咲くので、春らしい情景が見られます。生態系保全班では毎月チョウの調査を続けていますが、最も多くチョウが見られるのは畑の周辺です。少し手入れが行きとどかない畑の方が、生態系を豊かにしているようです。案外知られていないことですが、谷戸（鎌倉）ではモンシロチョウが少ないのです。モンシロチョウと思われているチョウのほとん
どは、スジグロシロチョウ（筋黒白チョウ）です。モンシロチョウの幼虫はキャベツなど畑の作物で育つといわれています。一方、スジグロシロチョウの幼虫が育つのは、道端などに生えるイヌガラシという野草です。広々とした畑が少ない近年の鎌倉ではモンシロチョウが少なくなっているのかもしれません。谷戸で忘れてはならないチョウに、ツマキチョウが挙げられます。オスは翅の隅が黄色いのでツマキチョウと呼ばれているのでしょう。白いチョウなのでモンシロチョウだと間違えている人が大半ではないでしょうか。タネツケバナという湿地の野草に産卵するチョウなので、山のハイキングコースや住宅街では見られません。田んぼや湿地がある谷戸ならではのチョウと言えるでしょう。谷戸には様々なチョウが生息しています。四季折々のチョウと谷戸の環境を次号以降ご紹介したいと思います。
谷戸の様子 成虫で越冬する珍しいトンボ（糸トンボ）、ホソミオツネントンボ

スジグロシロチョウ（細身越年トンボ）を谷戸の畑で見ました。水辺から離れた場所で冬を越すのでしょうか。例年２月に産卵するアカガエルが 1 月下旬から産卵を始めました。気温の上昇と雨が重なるタイミングで産卵するようです。毎年２月になると、野鳥の食料が不足してくるせいか、思わぬ野鳥が谷戸に現れます。普段は柏尾川にいるカワウが池で餌を採っています。また、谷戸では滅多に見られないホシハジロ（頭が赤茶色で美しいカモの一種）も来ています。カワセミやコサギ（白いサギ）の姿も良く見ます。

谷戸往来寄附をいただきました          ೥౓ɺҎԼͷํʹ‫෇د‬Λ͍ͨ

体験学習ਂ୔খ̑ɾऩ֭ࡇ ੲͷਓʑ͸͏·͘͝൧Λͨ͘

͖ͩ·ͨ͠ɻ୩‫ށ‬อશ‫׆‬ಈʹ༗ޮʹ࢖Θ͍͖ͤͯͨͩ·͢ɻ ͷʹۤ࿑͠ɺٕΛ͍࣋ͬͯΔͱࢥ͏ͱ͍͢͝ͳͱ͋Γ͕ͱ͏͍͟͝·ͨ͠ɻ ‫ܟ‬শུ үඌՂ୅ࢠࢢ઒༝ඒࢠࢥ͍·ͨ͠ɻ୩‫ֶͰށ‬शԬଜ੩ࢠ Ԭ໺ສཬ ໦೮ࢁ߁ࢠ ૣԵঁઍത ాத͔ͨͶ ͨ͜͠ͱ͕͖ͬͱ͜ͷઌాதහ‫ࠤ ܙ‬ഢ༗‫لా҆ ࢠل‬୅ࢠ ࢁຊউ‫ ٱ‬࿨ాӳ޾ͳΜΒ͔ͷ‫Ͱܗ‬΍͘ʹͨͭͱࢥ͏ͷͰɺ͜Ε·Ͱ山崎小収穫祭        ਫ         ਫ ‫ח‬
鎌倉市職員研修ʹͨ͜͠ͱΛ͓΅͍͑ͯࢁ࡚খऩ֭ࡇʹট଴͞Ε·૔ࢢͷ৬һ͕ࢢຽ‫ڠ‬ಇ‫ݚ‬म͍ͨͱࢥ͍·͢ɻͨ͠ɻ౰ձͷ໮੆Γ‫ػ‬ɺਫ਼ถΛߦ͍·ͨ͠ɻ‫ײ‬૝ʮଟ༷ͳ‫ػ‬ͷି͠ग़͠ɺΘΒࡉ޻ͷ͓ࢢຽ͕ू·Γɺ‫و‬ॏͳੜଶ‫ܥ‬ख఻͍΋͠·ͨ͠ɻ౰ձձһΛक͍ͬͯΔ͜ͱΛ࣮‫͠ײ‬

ͷ 15" ͕த৺ʹͳΓถ࡞Γ·ͨ͠ʯʮ‫׆‬ಈ‫ܧ‬ଓʹߩ‫Ͱݙ‬ֶश͕ߦΘΕ͍ͯ·͢ɻ͖ΔΑ͏ʹ౒Ί͍͖͍ͯͨʯ‫ڭ‬ҭࢧԉ‫·ͩͻࣨڭ‬Γத̏ʣམͪ༿ूΊΛ͠·ͨ͠ɻ΍ͬͯΈΔͱͱͯ΋ָ͔ͬͨ͠Ͱ͢ɻ΍Γํͱͯ͠͸ɺूΊͨམͪ༿Λ;͘ΖʹͭΊͯɺΉ͢Μͩ;͘ΖΛ্ͷํ͔Β౤͛མͱ͠ɺ;͘Ζͷதͷམͪ༿Λ࠷ऴతʹɺҰͭͷ৔ॴͰ·ͱΊΔͱ    3 年生による里山保全作業
             ʢۚʣ深沢中学

͍ͬͨ࡞‫͢Ͱۀ‬ɻͨͩɺۤ࿑ͨ͠ͷ͸;͘Ζ͔Β‫ۄ‬ೄதֶ  ݄ ༧ఆ  ෩கอଘձओ࠵Ͱதֶ̏೥ੜམͪ༿Λग़͢ͱ͖Ͱͨ͠ɻ;͘Ζ͸Ή͢ΜͰ͋Δ ਓ͕೤৺ʹ࡞‫ۀ‬Λ͠·ͨ͠ɻ೔ࠒख͕ճΒͳ͍อશ஍͠ɺΉ͢ͼ͕΄Ͳ͚ͯ΋མͪ༿͕;͘Ζ͔Βதʑ۠ͷखೖΕ͕Ͱ͖ॿ͔Γ·ͨ͠ɻͰͯ͜ͳ͍ͷͰɺ͔ͳΓۤ࿑͠·ͨ͠ɻ各班のお知らせాΜ΅൝ ·ͨ৽ͨͳγʔζϯ͕८͖ͬͯ·ͨ͠ɻ໮֪͘Μ୸ɺබচߞ͠ͱ  ݄ॳ०ͷछ໮͖ࣘͷ४උ΋੔͍ͭͭ͋Γ·͢ɻ ݄த०͔ΒͷాΜ΅Ͱͷ࡞‫ۀ‬ͷલஈ֊ͱͯ͠ɺইΜͩ൞ͷमཧ͔Β࢝Ί͍ͯ·͢ɻ ໮֪͘Μ୸ാ൝ࡶ໦ྛ؅ཧ൝ஆౙͰ  ݄ʹ‫͞ݜ‬΍ͷՖ͕࡙͍ͯϏοΫ݄̍ʹຖ໦ௐࠪΛ࣮ࢪ͠·ͨ͠ɻ୩‫ށ‬ͷϦɻҰํͰౙ͖ࣘେࠜ͸੒௕͕஗͘ϠΩϞ໦ʑ͸ྫ೥௨ΓɺҰ೥ؒͰ໿̎ʙ̏ˋେ͖Ωɻ ݄Ҏ߱͸࿈࡞Λආ͚ɺࡢ೥ͱ৔ॴΛ͘ͳ͍ͬͯ·ͨ͠ɻ͜Ε͔Βय़Λܴ͑Δ·ม͑ͯ͡Ό͕͍΋ɺ͞ͱ͍΋ɺͦͯͭ͠͞ͰʹԼ૲‫מ‬ΓΛߦ͍ɺ৽͍͠૲Ֆͷժਧ͖·͍΋ͱॱ࣍২͑෇͚·͢ɻΛ଴͍ͪͨͱࢥ͍·͢ɻࣗવ༡ͼ൝ཬࢁ୳‫ୂݕ‬ʮऩ֭ࡇʯ˒͓Έͦ͠ΔͱాΜ΅ͰͱΕ͓ͨ͜Γ͕͓͍͔ͬͨ͠ɻʢখ̏ʣ˒͍ͩ͜ΜΛͱΓʹߦ͖ɺࢥͬͨΑΓ΋͔Δ͘͵͚ͯͼͬ͘Γͨ͠ɻʢখ̑ʣ͓΋͕͓͍͔ͪͬͨ͠ɻʢখ̎ʣཬࢁ୳‫ୂݕ‬೶ܳ൝ੜଶ‫ܥ‬อશ൝Ҵ΍খഴͷʮΘΒʯ͸ɺࠓͰ͸ͳ͔ͳ͔खΞΧΨΤϧͷ࢈ཛ਺Λௐ΂Δ͚ͩͰͳ͘ʹೖΒͳ͍‫ر‬গૉࡐɻख‫מ‬ΓͰແ೶ༀͷ୩Ґஔ΋‫ه‬࿥͢Δ͜ͱʹ͠·ͨ͠ɻ࠷ۙɺେ‫ށ‬ͷΘΒ͸ɺΤίͷ৅௃ɻԼ४උͷखؒΛ੯ྔʹཛΛ࣋ͪ‫ڈ‬Δਓ͕͍ΔͨΊͰ͢ɻࠓ೥

͠·ͣɺಠಛͳ͵͘΋ΓΛ͓఻͍͑ͨ͠ͱ͸ࠓͷͱ͜Ζඃ֐͸ͳ͍Α͏Ͱ͕͢ɺ࢈ཛ೶ؓ‫ظ‬΋஍ಓͳ࡞‫ۀ‬Λ͍ͯ͠·͢ɻ਺͕গͳ͍ͷ͕‫ͳʹؾ‬Γ·͢ɻ২෺ҭ੒൝ૣय़ͷ೔౰ͨΓ͕Α͘ͳ͍ͱɺ২෺͸Α͍ժΛग़͠·ͤΜɻࠓ೥΋খஈ୩‫ށ‬౦ଆͷ౔खΛ‫מ‬Γɺ໦ͷࢬ෷͍Λ͠·ͨ͠ɻখஈ୩‫ށ‬੢ଆͷ౔ख͸ɺࠓ·Ͱ์ஔ͞Ε͍ͯͨ  ౔खͷ૲‫מ‬ΓͷͰ͕͢ɺααΛ‫מ‬Γ࢝Ί·ͨ͠

4月

3月
１日

５月

（日） 田

道具の手入れ ☆

１日（水）植 サクラの観察

３日 （日）

畑

道具の手入れ ☆

４日（土）田 浸種６日 （水・祝）田 畔草刈り・苗床草取り

雑山作業道具の手入れ ☆

５日（日）田 ため池整備・苗床整地

１０日（日）

講座 「谷戸歩き」☆

田 田うない ☆

田 くろつけ ☆

雑 ため池整備

自 里山探検隊「さつまいも苗植え」

４日

（水） 生

オタマジャクシの保護作業

１１日（土）田 種籾蒔き８日（日） 田

畔・水口直し１２日（日）

オリエンテーション

１１日（月）

畑 さつまいも畝作り ☆

１３日（水）

生 初夏の花とチョウの観察

１６日（土）

田 くろつけ１７日（日）

田 くろつけ ☆

畑

じゃがいもの植付け

田

雑雑木林の除間伐

雑 竹林の整備

自里山探検隊「雑木林の伐採」

１３日（月）

畑 さといも予定地畝作り

畔・水口直し１５日（水）

生 春の花とチョウの観察

雑木林の除間伐

１９日（日）

田 田うない２０日（水）

畑 さつまいも苗植え ☆

畑 さといもの植付け

２３日（土）

田 しろかき ☆

１５日（日） 田雑種籾蒔き ☆
☆

畑 大麦の刈り取り

１８日（水） 畑

大根の間引き・草取り

２２日（日） 雑

雑木林の除間伐

２２日（水）

畑 畑の整備２４日（日）

田 しろかき

２５日（水） 畑

さといも予定地の耕し

２６日（日）

田 田うない

３０日（土）

田 田植え

２９日（日） 雑

間伐材の活用

３１日（日）

田 田植え ☆

☆ 谷戸塾
班活動は、9 時半に農家風休憩舎に集合〒247-0066 鎌倉市山崎 1667 鎌倉中央公園管理事務所内
田：田んぼ班

畑：畑班

農：農芸班 自：自然遊び班

雑：雑木林管理班

生：生態系保全班

植：植物育成班

TEL/FAX 0467-47-1164 木曜を除く 10 時〜16 時： https://yato-yamasaki.sakura.ne.jp：ya-yato@arrow.ocn.ne.jp● 次号（会報９７号）は、２０２０年 5 月に発行予定