まちづくり公社広報誌 ３月号(2019年) vol.203◆発 行◆公益財団法人薩摩川内市民まちづくり公社 事務局 TEL:0996(22)8500 FAX:0996(20)1232◆編 集◆文化施設課（川内文化ホール内）〒895-0054 鹿児島県薩摩川内市若松町3番10号 TEL:0996(20)7570 FAX:0996(20)2672

市民星空観望会

水星観察週間2/22（金）～3/3（日）＊入館料が必要です
天候不良時は中止します

CGで楽しむ宇宙の姿
3/24（日） 1回目11：30～12：30
2回目14：00～15：00

18：30～19：00＊2/25（月）は休館日

太陽の最も近くを周る惑星のため観察できるのはごく限られた期間だけ。
日没後、西の空へすぐ沈むためお早めにご来館ください。

場 所：せんだい宇宙館 観測室
入館料

事業報告

＊無料で参加いただけます
せんだい宇宙館
鹿児島大学理工学研究科附属天の川銀河研究センター
天文教室

鹿児島は宇宙県！鹿児島大学には、宇宙に関する研究室が数多くあり、所属する学者の人数も日本有数です。
最先端の宇宙研究の「今」を直接聞けるチャンス！

水星ちゃん

場 所：少年自然の家 研修室

小・中学生300円/高校生以上500円＊年間入館券もございます
小・中学生500円/ 高校生以上1,000円

せんだい宇宙館 同時開催企画展

火星大接近＆はやぶさ2

申込不要。直接お越しください。

■問合せ先

せんだい宇宙館

開館時間/10：00〜21：00

TEL：31-4477

休館日/毎週月曜日（祝日の場合は翌日）日

時：平成30年6月15日（金）～平成31年1月14日（月/祝） 186日間
場 所：せんだい宇宙館 展示室
入館者数：6,303名

イラスト：池下章裕

15年ぶりに地球に大接近した赤い惑星 火星と、小惑星リュウグウの探査に挑戦している小惑星探査機「はやぶさ2」について、企画展を開催しました。「火星大接近」は、火星探査機キュリオシティの紹介や火星のジオラマを背景に火星人と撮影ができるフォトスポットが、多くの子どもたちに喜ばれました。また、明治の大接近の頃、西郷星と称され錦絵に描かれた火星も紹介いたしました。
「はやぶさ2」は、ほぼ実寸大の画像を貼り出し、太陽系と地球の起源に迫る壮大なミッションを担う機体の大きさを体感していただきました。期間中、目的の小惑星リュウグウに到着すると地表の写真等が次々に公開され、展示でも最新情報をお伝えしました。小惑星のサンプル採取の後、2020年末に地球へ無事帰還し、未知なる多くの謎がどこまで解明されるのか、とても楽しみです。 ツアーガイド
5月30日頃発生した火星の砂嵐が全域に拡大したことなども紹介しました

事業報告

せんだい宇宙館 ウィークエンド工作

キャップヨーヨー

日 時：1月27日（日）13：00～16：00
場 所：せんだい宇宙館 展示室
参加者数：19名

ペットボトルのキャップを再利用し、昔ながらのおもちゃを手作りしました。工作を通じて、リサイクルの意義も感じてもらい、楽しみながら、いつでも気軽に遊べる玩具づくりの機会としました。
工作は、まず穴をあけたキャップにねじを入れタコ糸を結びつけます。そしてドライバーで絞めた後、グルーガンで固定し、紙粘土をキャップに詰め、最後にタコ糸で指を入れる輪を作って完成です。細かい作業は職員がお手伝いしました。
「ヨーヨーという昔ながらのおもちゃを手作りできるよい機会だった」とのお客様の声を頂け、また、個性のある飾りつけをして満足気な子どもたちの表情を垣間見ることができ、職員にとっても嬉しいひとときとなりました。
作品例

場 所：川内まごころ文学館

3/16（土）陽気な渡り鳥10：00～11：23

昭和27年（1952）

女剣劇一座に加わった唄の上手なみどり。
ひばりの魅力、唄と踊りが満載の涙と笑いの娯楽傑作！

【監督】佐々木康【音楽】万城目正【出演】美空ひばり 淡島千景
高橋貞二 桂木洋子
河村黎吉 堺駿二
開場は30分前です＊名作シネマ上映会は、上映時間が午前10：00に変更となりました。

多目的映像ホール

超高速！参勤交代リターンズ 3/17（日）10：00～11：59
平成28年（2016）【監督】本木克英【出演】佐々木蔵之介 深田恭子
伊原剛志 寺脇康文
上地雄輔 知念侑李
柄本時生 六角精児

大ヒットした前作を超える痛快時代劇。参勤交代の帰路で一揆の知らせが。再び急ぎ2日で湯長谷藩へ帰ることに！？

＊定員：先着95名/車いすスペースあります/入場無料

川内まごころ文学館トピック展

入館料が必要です里見弴の随筆「五代の民」-“皇統五代にわたる方々”との思い出-

3/19（火）～5/6（月）作家里見弴が皇室ゆかりの人々との思い出を綴った随筆「五代の民」を紹介します。
読売文学賞を受賞した本作の直筆原稿も展示します。
場

所：川内まごころ文学館
2階常設展示室

川内歴史資料館トピック展

無料でご覧いただけます

昔のくらし～稲作～
1/29（火）～6/30（日）農業機械が普及した昭和30〜40年代。
牛や馬、人力が主流だった頃の稲作について民俗画や写真パネルなどでご紹介します。
場

所：川内歴史資料館

1階ロビー

田おこし（左） 代かき（右）入館料 （資料館）大人200円、小学生〜高校生100円（文学館）大人300円、小学生〜高校生150円＊土日祝日は小学生〜高校生入館無料

事業報告

川内まごころ文学館
まごころ文芸講座

けさひめ

当館が創作したオペラ『袈裟姫伝説』を発声から学び、体験する講座の練習成果の発表として、公開講座を開催しました。受講生の歌を聴くだけでなく、来場者もオペラに触れていただけるよう、輪唱や掛け声で一緒に楽しむ場面もありました。
アンケートでも「堅苦しいオペラでなく参加型で楽しく、勉強になりました」「オペラは敷居が高いと思っていたが、楽しかったです」といった感想をいただきました。オペラを身近に感じていただく良い機会となったようです。

『民俗画集 目で見る戦前の暮らし』（画：鉢迫 豊志）
より

■問合せ先

川内歴史資料館 TEL：20-2344
川内まごころ文学館 TEL：25-5580

開館時間/9：00〜17：00

休館日/月曜日（祝日の場合は翌日）

日 時：2月9日（土）14：00～15：30
場 所：川内まごころ文学館 多目的映像ホール
来場者数：56名

語学を学ぶ、異文化を知る、体験する、国際交流には様々な出会いが詰まっています。
受講者募集！

もっと中国のこと、知ってみよう！

（土）
開催日：３月１６日

１３時３０分〜１５時００分

場 所：薩摩川内市国際交流センター

講 師：李 静暁氏（本市国際交流員）
概 要

・中国経済の新しい発展や伝統文化の学習ブーム
・流行語と漢字にみられる中国人の世相と考え・李国際交流員の滞在体験記など

参加料：無料★会員募集★

国際交流協会

会員募集のお知らせ

国際交流協会では、年間を通して様々な事業を実施しています。
外国の文化に触れたい、外国人と話してみたい、外国の料理を作ってみたい、語学を学びたい、それぞれに目標や興味は違っても皆が集まれば楽しい会話が始まります。
国際交流でアメニティ溢れるまちづくりをしましょう！
平成３１年度の入会受付は４月１日からになります。
充実した活動を実施するために、より多くの皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

定 員：２５名（先着申込順）

申 込・問合先：薩摩川内市国際交流協会

年会費 法人・団体 5,000円
個人2,000円＊詳細は当協会までお問い合わせください。

◆申込・お問合せ先◆

薩摩川内市国際交流協会 （薩摩川内市国際交流センター内）〒895-0011 鹿児島県薩摩川内市天辰町2211番地１
TEL：0996-22-7740 FAX：0996-22-7730
E-mail:kssb@ninus.ocn.ne.jp URL：http：//www.kssb-satsumasendai.com

事業報告

芸術文化振興事業

海援隊トーク＆ライブ２０１９

日 時：2月11日（月/祝）17：30～19：30
場 所：川内文化ホール 大ホール
来場者数：879名

武田鉄矢さん、中牟田俊男さん、千葉和臣さんの3人による海援隊のライブを開催しました。温かい語り口で、下積み時代の切ない話から娘さんとのコミカルなやり取りまで幅広い話題のトークと11曲を歌うステージでした。
「人生について考える機会になりました」「話術の素晴らしさに感動！！」「懐かしかった」「あっという間の2時間だった」との感想をいただき、来場のお客様は存分に楽しまれたようでした。

編集後記
公社の主催事業で公演当日「車いす券に交換できますか」とお客様に尋ねられました。車いす席は事前の購入がほとんどですが、「実は骨折して」と待合に松葉杖の男性が座られていました。詳しい事情はわかりませんが、一般席は狭いため、会館の車いすをお貸ししてご覧いただくことになりました。
終了後、退場のお手伝いで出向くと「昨日事故にあった。公演に来られるとは思わなかった。」と、とてもうれしそうでした。見ると首にもギプスをはめておられました。急な相談でしたが、喜んでいただ
けて良かったです。（永田）