1

指宿商工会議所 会報

Ibusuki Chamber of Commerce & Industry

いぶすき ４

親しめる、頼れるみんなの商工会議所

会議所ニュース

vol.591 April 2024

第 96 回通常議員総会

指宿商工会議所では、経営に関わる相談への対応をはじめ、事業計画作成・補助金申請手続の支援、販路開拓支援、セミナーや講習会・研修会の開催、融資の受付・あっせん、各種共済制度の加入など、企業経営に関する様々な事業を行っています。
ぜひ、これら当所の事業を経営にお役立てください。
インボイス制度についても、お気軽にご相談ください！

【発行所】指宿商工会議所

鹿児島県指宿市大牟礼一丁目15番13号

TEL（0993）22−2473

FAX（0993）24−3175

2

月

3

日（木）、第28

令和６年度事業計画

Ⅱ

具体的実施事業

１． 政策提言活動に関する事業

緊急を要する場合には、臨物価高騰や災害対策など

時的な常議員会を開催し関⑴

症が５類に移行されたことも係の産業団体とも連携しな

月に新型コロナウイルス感染あり、徐々にではありますががら、適切な要望活動を行基本方針

昨年のわが国の経済・社会

市民生活や経済活動も活気をⅠ

情勢は、国内外ともに不透明

取り戻しつつあります。

国際状況は、日本の経済にもる武力衝突など、政情不安な化に加え、パレスチナにおけによるウクライナ侵攻の長期ありました。世界ではロシア

宿市等へ物価高騰、人手不足会とも連携して、国や県、指指宿市観光協会や菜の花商工

商 工 会 議 所 連 合 会 を は じ め、

指宿商工会議所は、鹿児島県

こ の よ う な 状 況 を 踏 ま え、企 業 に 関 す る 政 策、 金 融、

通じて提言します。

「市長との対話集会」等を等で集約された意見要望をいます。

さと緊迫の度が増した１年で影響を及ぼし、歴史的水準に等に対応する経済対策の要望

税制改正等に関して、鹿児商工会議所など上部団体と州商工会議所連合会、日本

地域経済の活性化や中小また、当会議所の経営指導一体となって国等へ意見・⑶

常議員会や部会、委員会

年ぶりの上昇活動を効果的に実施してまい

島県商工会議所連合会や九⑵率を記録した消費者物価・エります。
深 刻 さ を 増 す 人 手 不 足 な ど、員や経営支援員等は、国や県、要望します

達した円安やネ ル ギ ー 価 格 の 高 騰 の 影 響、依然として厳しい状況にあり

指宿市等の支援策を会員事業ます。
社会経済活動の正常化が加速補助事業や融資などに関する会員事業所に寄り添い、各種を図るため、当所や鹿児島

国道２２６号の整備促進したことで国内では緩やかに

商工会議所など民間で組織

一方、コロナ禍を乗り越え、回通常議員総会を当所で経営相談や支援業務を最優先⑷

所に情報発信を行うとともに、

41

景気が回復するものの、本年総会の様子

名（ 委 任 状 出 席

96

会議員で組織する関係団体

市など関係の自治体や県議する整備促進協議会と指宿

当会議所の役員議員・職員と連携して要望活動を行う

事項として取り組みます。

は、「 勇 気 を 持 ち 幾 多 の 困 難とともに、継続的に啓発活も先行き不透明な状況が続くにも負けないぞ！」という心動を実施します。

含 む ） が 出 席 し、 第 １ 号 議 案『 規 約 の 一 部 改 正

意気を持って、会員と一体とことは一定程度覚悟しなけれ本市におきましてもこうしなって指宿の観光・商工業のつま～指宿間）の建設促進（ 案 ）』、 第 ２ 号 議 案『 令 和 ５ 年 度 収 支 補 正 予 算４号議案『令和６年度最高借入限度額（５００万た経済・社会情勢は、市民生

振興と地域経済の再生・安定に向け、薩摩半島横断道路（案）承認の件』、第３号議案『令和６年度事業円）承認の件』、について審議されました。第１

活はもとより、基幹産業であに資する事業を積極的に推進

薩摩半島横断道路（南さる観光業や農業、水産業をは

します。

⑸

号から第４号議案は何れも原案通り可決承認されじめ様々な業種に多大な影響ました。

を与えておりますが、昨年５ばなりません。

45

計画（案）並びに収支予算（案）承認の件』、第開 催 し ま し た。 当 日 は、 議 員

第96回 通常議員総会開催

取り組みます。

労働保険（労災保険・雇⑶

指宿市や指宿港海岸保全推進協議会と連携して、海⒁用保険）事務代行をはじめ、岸整備の先進地における背ついて適切な情報提供を行労務管理に関する諸事業を後地のまちづくり等につい

建設促進協議会の活動を推
児島県南薩地域振興局や指推進します。

人手不足対策として、鹿宿市と連携して高校生や保⑺

護者を対象とした合同企業

事業承継については、各種います。
旦の能登半島地震を踏ま説明会（地元企業ガイダン

関係機関と連携し支援しま

進します。

え、自然災害等への備えのス）等を開催します。また、す。

過去の大震災や本年元

鹿児島インター線）におけ
大切さが再認識されていま

会員事業所に対して南薩地⑶

る、急カーブ・急勾配等のす。令和４年９月、指宿市域振興局が作成する企業プ

指宿スカイライン（指宿

大胆な線形見直しによる早と当所が共同して事業継続

き共通商品券事業等につい⑹期着工と、池田校区につい力強化支援計画の認定を受

創業希望者や創業間もないては、国や市の施策や経済⒃

創業計画書作成支援など

商 品 券 事 業 に つ い て は、

対策の動向を注視しながら行を継続し、プレミアム付

一年を通した共通商品券発⑷地の参考にします。

て視察研修し、指宿の背後ては、残る改良拡幅工事区

ロフィール手帳への登録を事業者を支援します。

ビジネス総合保険制度を検討してまいります。

各種事業・大会・行事等

での共通商品券の利活用を⑸

３．商店街・通り会の活性化

普及推進します。

⒄

知的財産権取得や円滑な間の早期完成を鹿児島県等
けており、小規模事業者の促進します。

⒂

へ要望します。
自然災害等への事前の備え、事後の復興のため、事業所税制など会員に役立つ経営

指宿市等と協力して指宿
港海岸整備事業の早期完工
ごとの事業継続計画（ＢＣ等に関する情報提供やセミ⑺
を 国 へ 要 望 す る と と も に、Ｐ）策定に向けたセミナー

ナー等を開催します。

生 産 性 向 上 や 事 業 承 継、

緑地帯や背後地のあり方にの開催等に取り組みます。

促 進 し ま す。（ 健 幸 マ イ レ⑻

ついて指宿港海岸保全推進と観光・商工業の振興に関すージ、健幸ポイントプロジ

無担保、無保証人、低金る事業捗に伴い、背後地や駅からプポイント事業、菜の花マ

日本政策金融公庫によるラソン大会など）⑽⑼

利のマル経融資制度の利用⑴

小規模事業者の活性化を図るため、事業計画書の作を促進します。

⑷

成や販路開拓等の指導・助協議会によるワークショッ
プ 等 を 開 催 し、 市 民 の 意

言を行いながら以下の補助

海岸までの通りの商店街等

ェクト、高齢者元気度アッ

見・要望を集約し行政へ提「１日公庫」や「金融相談や「若宮神社で初詣」など「イブの夜にスキ焼き」

から、背後地や商店街等のの賑わい創出イベントを支⑹の利活用が重要になること振興策を関係機関と一体と各種制度資金に対する利子補給制度を普及推進しま

地元の食材にこだわった

援します。

⑺

なって検討します。

指宿港海岸整備事業に伴「温たまらん丼」、「勝武士⑵う背後地や商店街等の空き「よろず支援拠点」を活用して経営支援体制を強化

⑿

す。

⑾

会」を開催します。

指宿港海岸整備事業の進言します。

①小規模事業者持続化補助金金等の申請を支援します。
２．中小企業・小規模事業者②中小企業経営強化法に基づく経営向上力計画の支援に関する事業
物価高騰や人手不足等の③ものづくり補助金等⑴
影響に関して経営相談窓口⑸

帳の代行・決算代行等を行記帳機械化にともなう記での状況把握に努めるとともに、国の施策等の速やか

イーツ」等の普及拡大に努ラーメン」及び「そら豆ス

め、指宿のご当地グルメと

地や空き店舗等の不動産情報を調査・集約し、創業やし、毎月定例の「経営よろ移転開業、ワーケーション

います。

専門家を派遣して課題解報、新聞チラシの有効活用

どデジタル機能の活用や会

引き続きセミナーの開催をからの相談も多いことから、保存法に関する会員事業所用を推進します。

継ぎ支援センター等の利活ートバンクや事業承継・引決や相談に応じるエキスパ

ます。

関係機関と連携して検討しや情報発信方法等について、等につながる仕組みづくり

致につなげます。

してもらうなど観光客の誘して市民や観光客に再認識⒀

ず相談会」を開催します。

な情報収集を行い関係機関

月に始まったを進め、国・県・市の補助行うとともに、各種相談に

令和５年

インボイス制度や電子帳簿事業や補助金、支援金等に⑹

ホームページやＳＮＳなとの連絡調整を図ります。

10

⑵

3

インバウンド観光客の誘⑸

会員大会（グラウンドゴ
ルフ、ゴルフ等）を開催し、⒁
致 と 消 費 拡 大 を 図 る た め、
会員の福利厚生と親睦を図

パンフレット「めしゅ卵ガイド」を発行・配布し宣受け入れ体制の強化を目的ります。

⑻
伝に努めます。
とするインバウンド対策セ

地元買物、地場産品愛用、健康管理等の資質向上と能

指宿産業経済対策協議会、

力開発に努めます。
⑿⑹⑺

新入社員研修会を開催します。

労働保険事務組合の円滑な運営に努めるとともに労がんドック・脳ドック受診

診 断 を 実 施 す る と と も に、会員事業所従業員の健康

指宿市商工団体連絡協議会⑻

働保険加入を促進します。

意団体の効率的・効果的運など産業振興に寄与する任

ミナーや勉強会（インバウ支援するとともに、他の団青年部と女性会の活動を

市 内 業 者 受 発 注 を 促 進 し、
ンド接客対応の英会話等）⑹

経済の地域内循環を促進し会員名簿や特定商工業者営に努めます。

ます。

⒀

体との連携と交流を推進し

いぶすき検定（初級・中の実施を検討します。
⒂
級・上級試験）及び小・中となり、会員増強運動に取指宿間税会・指宿間税会青地域団体商標登録された学生を対象にしたジュニア
り組みます。

年部会、指宿地区納税貯蓄⑻

指宿市やアクサ生命保険

います。

会議所会報、会議所広報５．その他の主要事業⑴

指宿地区税務連絡協議会、の議員総会にて）を 表 彰 し ま す。（ ６ 月 開 催

会員事業所の優良従業員を促進します。

「指宿温泉」、「指宿砂むし
検 定 を 実 施 す る と と も に、

市民版の発行と充実に努め

組合連合会、指宿市青色申各種共済制度（イッシー

法定台帳の適正な管理を行

温泉」の２つのキーワード
令和４年度から実施した指㈱鹿児島支社、協会けんぽます。また、必要に応じ折告会連合会、指宿青色申告

役員・議員・職員が一体を「地域の共有財産」と位
宿商業高等学校の商業マネ

鹿児島支部等と連携を図り

込チラシなどを作成・配布

会、指宿警察署管内企業等⑺

置付け、観光振興のために
ジメント科生徒による、いながら、当会議所や会員事し、会員への適切な情報提⑼

利活用を促進します。
ぶすき検定受検を指宿商業

業所の健康経営の取り組み

供に努めます。

⑼⑽

光委員会の委員として活動
高等学校と連携して取り組を促進します。

九州商工会議所連合会観し、広域連携した観光振興
みます。

各種まつり・イベント等⑵

防衛対策連絡協議会、指宿

共済、まごころ共済、退職

ホームページ、ＳＮＳな

４．組織・財政・運営基盤の

港海岸保全推進協議会などの開催・協力を通して観光

どデジタル機能の活用や新地域商工業の振興に寄与す

金共済、業務災害補償プラ

聞チラシの有効活用を進強化に関する事業

ンなど）への加入を推進し、る各種団体機関の事務局を定試験を実施します。

珠算能力検定試験、簿記検商工業の技能向上のためを推進します。

電子申告納税制度の普及

情報発信に努めます。

め、観光やイベント、特産
九 州 商 工 会 議 所 連 合 会、会員サービスと財政基盤の⑽

鹿児島県商工会議所連合会

⑷

⑶

務めます。

客等交流人口の増加を図り

三役会、常議員会、議員
役員・議員の懇談会、ゴ

総会を効率的に運営します。
⑵

ル フ 大 会 等 を 開 催 し、 親睦・交流を図ります。

品、各種検定など有意義な⑴

菜の花マラソン大会、菜の花マーチ、フラフェスティ
指宿市が整備したいぶす

バル等）⒀

職 員 を 積 極 的 に 参 加 さ せ、等が開催する職員研修会に職員の資質向上とスキルア

三役と各部会長、各委員
長の意見交換会を行い、組⑶織の活性化に努めます。

ップに努めます。

宿サッカー・多目的グラウ

各部会、各委員会を開催の周知及び人材育成助成事⑷

し、意見集約や活性化を推促し、職員のモラルやコン

業 補 助 金（ 研 修 費 助 成 制

中小企業大学校研修制度

宿・キャンプ等の誘致や新進するとともに、全体部会

プ ラ イ ア ン ス、 企 画 立 案、度）の利用を促進します。

⑸

たな指宿市民会館を活用しを開催し一般会員との連携

文 書 法 制、 デ ジ タ ル 技 術、会議所職員の自主研修をた文化・芸術を通じた交流を図ります。

⑾

人口の増加に協力します。

スポーツ大会やスポーツ合ンド）や各施設を活用した

きフットボールパーク（指強化に努めます。

ます。
（温泉祭、産業まつり、⑿⑾に取り組みます。

⑽

ます。

⑼

4

5

令和６年度収支予算総括表（案）
自 令和６年４月 １日
至 令和７年３月31日
会

計

本年度予算額

前年度予算額計

37,096,000

46,104,000△ 9,008,000

80.5%

法 定 台 帳 関 係 費 特 別 会 計

290,000

285,000

5,000

101.8%

中 小 企 業 相 談 所 特 別 会 計

38,772,000

37,823,000

949,000

102.5%

収計

22,442,000

22,187,000

255,000

101.1%

共通商品券発行事業一般会計

87,642,000

276,846,000△ 189,204,000

31.7%

共通商品券発行事業特別会計

5,991,000

5,540,000

451,000

108.1%

商店街活性化支援事業特別会計

2,051,000

2,095,000△ 44,000

97.9%

い ぶ す き 検 定 事 業 特 別 会 計

271,000

295,000△ 24,000

91.9%

特定退職金共済事業特別会計

16,440,000

16,769,000△ 329,000

98.0%

労 働 保 険 事 務 組 合 一 般 会 計2,803,000

2,802,000

1,000

100.0%

労 働 保 険 事 務 組 合 労 働 保 険料・ 一 般 拠 出 金 特 別 会 計

28,914,000

28,912,000

2,000

100.0%

合計242,712,000

439,658,000△ 196,946,000

55.2%

一 般・ 特 別 用 会 計 重 複 分

9,945,000

14,280,000△ 4,335,000

69.6%

232,767,000

425,378,000△ 192,611,000

54.7%

一

名

（単位：円）

般

益

事

差

会

業

引

収入
雑収入その他

特

別

予

会

算
繰越金

支出

10,758 千円
5%

管理費
交付金・委託金

45,668 千円

総 額
232,767千円

19,565 千円
8%

9%95,345 千円
41%

17%
一般職員等人件費26%

総 額
232,767千円
事業費

事業収入

経営改善普及費

22,254 千円 38,772 千円

61,431 千円

20%

会費負担金

額

比較増減（△は減） 対 前 年 比144,178 千円
62%

27,563 千円
12%

6

イッシー共済からおめでとうございます！
イッシ―共済（生命共済）からお祝い金を進呈させていただきました。

この晴 ちゃん

碧 くん

R ５年10月15日生まれ

R ５年６月６日生まれ

㈱うちだや

ひかり住建

内田

笹原

庄他さんの子

好昭さん

の子

志緒里さん

検定合格おめでとうございます（本人掲載承諾のあった方のみ掲載しています。）
第２３０回珠算能力検定試験

令和６年２月１１日（日）実施

１級

今村

茉希奈（指宿中央珠算学園

柳田小学校６年生）

２級

田畑

了似奈（指宿中央珠算学園

丹波小学校６年生）

竹﨑真翔（指宿中央珠算学園

丹波小学校５年生）

大浦

悠真（指宿中央珠算学園

丹波小学校６年生）

３級

《敬称略》

※学年等は検定実施日時点

ＬＩＮＥアプリの友達追加画面より ID「７４４ｗｙｋｐｓ」で検索！

もしくは右記二次元コードを読み込み。

当 所 で は、 簿 記 検≪ＬＩＮＥ友達追加方法≫

定・珠算検定を年間通行っていきます。会員の皆さまには、是非この機会に登録をお願い申し上げます

して実施しています。

当所では、様々な情報をいち早く皆さまにお届けできるよう LINE を活用した情報提供を

商工会議所の検定試

験は「商工会議所法」という法律を基に、全国統一の基準で実施される公的検定試験です。

多くの企業から高い信頼と評価を得ており、昇進や昇格の条件、資格手当の対象にしているところもあります。

是非各種の資格取得に挑戦し、幅広い分野

で実務能力を磨きながらキャリアアップに繋げて下さい。

合 格 後 の あ な た は、

必ずスキルアップしているはずです！

ＬＩＮＥの登録について

指宿商工会議所青年部２０２３年度卒会式

商 工 会 議 所 青 年 部（ Ｙ Ｅ

YEG 会員募集！
指宿商工会議所青年部

その後、卒会者表彰と記念
Ｇ ） は、 一 緒 に 活 動 す る 仲 間た。

（ 指 宿 こ こ ろ の 宿 内 ） に て、品・花束の贈呈が行われましを 募 集 し て い ま す。 会 員 事 業日（ 月 ）、 割 烹 味 彩

青年部の２０２３年度卒会式た。最後に、卒会者より別れ３月が行われました。

歳以下の経営所に所属する

歳を迎え卒会の言葉と激励の言葉をいただ

歳又は、者、 後 継 者、 従 業 員 が 対 象 に◆異業種交流がしたい◆祭りやイベントが好き

献したい◆ 自 社 を 発 展 さ せ、 地 域 に 貢にご連絡ください。

り の あ る 方 は、 是 非、 事 務 局

次の項目に一つでも心当たなります。

き閉会となりました。

と な る 会 員 を 送 り 出 す 会 で、当日は、現役青年部会員及びＯＢ・ＯＧが出席しました。
はじめに、青年部会員を代表して中村祐二会長は、長年
青年部活動を共にした卒会者へ感謝の言葉を述べました。
歓談中には、現役会員による青年部らしさ満載の体を張◆友達がほしい◆経営の勉強がしたい【連絡先】
指宿商工会議所青年部

指宿商工会議所

TEL 0993-22-2473

注）融資相談窓口は予約制です。
相談時間は概ね１時間程度です。
あらかじめ相談内容をお知らせください。

TEL 099-223-2221

TEL 099－219－3740

詳細：鹿児島県よろず支援拠点（かごしま産業支援センター内）

45

事務局℡（２２）２４７３

日本政策金融公庫による『コロナウィルス感染症に伴う融資相談窓口』開設中

詳しくは、下記お問い合わせ先にお尋ねください。

【問い合わせ先】日本政策金融公庫

TEL 0993－22－2473

お問合せ：指宿商工会議所 中小企業相談所

11った余興や思い出の動画を流

２０２３年度卒会者

ガス設備㈲）

・肥後 光清（肥後商会

法人さくらパートナーズ）・ 濵﨑 亮一（社会保険労務士

・今奈良 孝（㈱今宮）（敬称略・順不同）

お世話になった卒会者を笑顔で送り出した

・ 清松 孝寿（遊漁船指宿松風）【会（10：00～16：00）
場】指宿商工会議所

注）経営よろず相談会は予約制です。
相談時間は概ね１時間程度です。
あらかじめ相談内容をお知らせく
ださい。

【日程
（予定）
】５月 23 日（木）46
し、 卒 会 者 を 楽 し ま せ ま し

円陣を組んで団結力を再確認した

無料

毎月、鹿児島県よろず支援拠点による「経営よろず相談会」を実施いたします。
売上アップやものづくり支援、商品パッケージのデザインなど、経営に関するあらゆる相談に専門家が応じます。下記の日程にて行いますので、是非、ご利用ください。

『経営よろず相談会』

青年部
だより

50

7

５日

１日
市長・三役意見交換会

三役会

指宿産業経済対策協議会

参加者の皆様

たしました。
業務を通じて様々な経験を〃いぶすき産業まつり実

職員採用試験

～まだまだ成長期～

編編集集後
後記
記

宿市の「健幸ポイントプロジ

ようになりました。

分に器機を設置し５月は１日（水）の時は是非ご利用ください！

の方や、当所に所用がある方ますので、お近くにお住まい

分～時の測定やデータ送信が行える

ェクト」で必要な体組成計で健幸ポイントプロジェクトさせていただき、多くの事を〃お知らせ
当所の職員、上玉利望と増学ばせていただきました。今

回指宿中央通り会

青年部卒会式

臨時総会

第工業部会例会策施設整備検討委員会

第２回指宿港海岸侵食対行委員会

日をもって退永一樹が３月後の人生でも会議所で学んだことを活かしていきたいと思〃います。
末筆ながら、皆様のさらな７日し上げます。
約６年間本当にありがとう〃

山川港整備促進協議会

日

るご健勝とご繁栄をお祈り申

６日

当所では、毎月所定日に指職いたしました。
退職した職員に対する会員

望ございました。
日設立総会
アクサ生命団保デジタ
常議員会

日

第

ル説明会
〃

回指宿温泉祭第２〃次年度事業委
員会・総務委員会

30の皆様からのご温情に深く感

上玉利
日をもちま

事務局日誌
■２月■
ＤＸ化・デジタル化の取組に関する個別相談会

よろず支援拠点日
女性会三役会

青年部

回実行委員会〃

第１６６回日商簿記検

〃

日

日
定試験

学

企業ガイダンス

指宿商業高等学校

県連理事会

１ 月 号 の 編 集 後 記 に て、
「キックボクシングの試合に出場し、勝利した場合のみ 報 告 し ま す。
」と書いたので、報告いたします。
（正
直勝っても載せるつもりは無かったが、１月号を見た
ジムの先生から掲載したらと勧められたので掲載します。
）
２月に鹿児島市で開催された大会に出場してきました。判定勝利でしたが、課題が多く見つかり、勝った
ものの悔しさが残る試合となりました。
学 生 時 代 の 部 活 動 で は、
テニスコートでサッカーをするような人間だったので、
こんな気持ちは初めてです。
大人になってからでも、まだまだ成長できるのだなと思いました。
地獄すらなまぬるい練習と食事制限の日々でしたがとてもよい人生経験になりました。
青年部の方々からも応援していただき、とても力になりました！ありがとうご
ざいました！
会報担当 西川路

30

謝申し上げます。
退職のあいさつ
この度、３月して指宿商工会議所を退職いたしました。
年間公私にわたり色々とお世話になりましたことを厚くお礼申し上げます。
在職中は至らぬ点も多かったかと思いますが、たくさんの方々に支えられ、ご指導い
ただき、貴重な経験をさせて
日

校評議員会

〃

日
厚生委員会

〃

次年度

女性会役員会

青年部役員会〃日回ワー

指宿港海岸第
クショップ

日

役員会
観光・経済戦略５者会議

日 小規模商工会議所ブ日〇部会・委員会〇三役会

４月の主要行事

32

いただきました。今後はこれまで学んだことを活かしていきたいと思っております。
最後になりましたが、皆様のさらなるご繁栄を心よりお祈り申し上げます。

■３月■

ロック会議
増永

１日

設置

健幸ポイント体組成計
日をもちま

一樹

77

13

金利情報（令和６年３月20日現在）
日本政策金融公庫 普通貸付
１.20％～３.30％
日本政策金融公庫 マル経資金
１．
30％
県融資制度 中小企業振興資金
１．
８％～２．
４％

■事業資金

11
19

16

531事業所
342事業所
873事業所
個人事業所
法人事業所
合 計

年間本当にありがとうご

ざいました。

この度、３月して指宿商工会議所を退職い■会員数（令和６年３月20日現在）

37

12
20

31
31

13
14

21
25
26

20
20

27
29 28

31

8