102022
Vol.357

この地に生きる

着色が始まった果実をチェックしています。
おいしく仕上がりますように！

Challenge
to the future

豊かな天草を未来へ

目次

天草人…………………………………………… Ｐ１
特集① 合併 周年にあたって……………… Ｐ２
特集② ぐりっと天草清掃活動……………… Ｐ３
ニュース＆トピックス…………………… Ｐ４～５
営農情報…………………………………… Ｐ６～７
理事会だより、プレゼントクイズ他 …
…… Ｐ８～９
ＪＡ女性部活動記録【第 回】………………… Ｐ
るっくるっくちゃいるど……………………… Ｐ

30ａJA あまくさにいち早くアクセス !! → http://www.jaamakusa.or.jp/

―天草町―

ａ・露地…

50

30

哲夫 さん（ ）果樹部会西支部長

松本

農業歴 年
デコポン…加温

15

６５

40

「いいね！」してね♪

11 10

農業をは始めたきっかけは？
地元の企業で働きながら、週末などに両親の農作業を手伝っていました。
両親のあとを継ごうと考えた
時に、定年退職してからでは遅いなと思い、 歳で退職・三代目として就農しました。
就農した年に母が憧れていた加温ハウスを建て、加温栽培にも取り掛かりました。
そのときに母が大変喜んでくれたのをよく覚えています。
農業でやりがいを感じるときは？
やはり、お客様や家族・親戚の皆さんなどに食べてもらって、「美味しかった」と言ってもらえたときが一番のやりがいを感じます。
農業で大変だなと感じたことは？
昨年の８月 日から 日にかけて大雨が降り、ハウス前の川が氾濫してしまったときは大変でした。
土砂が流れ込み、せっかく施した肥料の養分もほとんど流れてしまいました。
頑張って復旧作業をして、今年に入ってようやく樹勢も元にもどりました。
心掛けていることは？
根の張りを良くし樹が元気になるように、中耕作業を毎年欠かさずにやるようにしています。
また、今年は燃油や肥料が高騰していますが、品質に影響が出ない
ように気を付けながら、二重カーテンの徹底や施肥量の調整をしようと考えています。
県域ＪＡ構想が掲げられていますが、今後のＪＡにどうあってほしいですか？
農家が安心して営農できるように、経済拠点の配置などは充分に検討してほしいです。

15

公式
フェイスブック QR
公式
ホームページ QR

13

14

特 集

あまくさ農業協同組合
合併 30 周年を迎えてあまくさ農業協同組合 代表理事組合長

﨑本 和人

あまくさ農業協同組合は、令和４年 10 月をもちまして、合併 30 周年という大きな節目を迎えることができました。これもひとえに組合員皆様の熱い想いと、県、市町村さらには地域住民の方々の深いご理解とご協力によるものと心から感謝とお礼を申し上げます。
あまくさ農業協同組合は当時の天草郡市 12 ＪＡ（天草町農協・大江農協・河浦町農協・牛深
市農協・新和町農協・姫戸町農協・倉岳町農協・栖本町農協・天草有明農協・天草松島農協・大矢野町農協・佐伊津農協）が『天草はひとつ』を合言葉に、関係機関の温かいご支援とご指導により平成４年 10 月に誕生しました。平成９年１月に御所浦支所を開設し、
平成９年 10 月には龍ヶ岳農協が合併して現在の『ＪＡあまくさ』として事業を展開しています。
合併当時から今日まで日本のＪＡを取り巻く環境は激しく変化しており、ＪＡ経営におきましても、地域の人口減少や高齢化等により、組合員・職員の減少と事業量の減少が続いております。
ＪＡあまくさとしましては、この 10 年間で積極的に組織整備を行って参りました。店舗数の減
少などにより、組合員・利用者の皆様にはご不便をお掛けし、心苦しく思う部分もありますが、皆様の温かいご理解とご協力により、経営基盤の確立に向けた内部留保の積み上げができつつあります。
そのような環境変化にも対応し、将来に渡り組合員・地域社会の信頼に応え貢献するＪＡづくりを目指し、これからも引き続き『農業者の所得増大』『農業生産の拡大』『地域の活性化』を自
己改革の目的として掲げ各部門の事業を展開して参ります。第 27 回ＪＡ熊本県大会で決議された『熊本県域ＪＡ構想』の令和６年４月での実現を目指し、現在熊本県下 14 ＪＡでは『共通努力目標』を掲げ、それぞれのＪＡが県域合併前までの達成を目指し取り組んでいるところです。
ＪＡあまくさとしましては、特に単体自己資本比率の目標 12％を達成するために、引き続き内部
留保の積み上げと組合員加入・増資運動に取り組みつつ、より良い県域ＪＡになるよう県域協議と天草３ＪＡでの協議を継続して参ります。
また、組合員の皆様にもこの 30 年間を振り返り懐かしんでいただくために、これまでの歩みを１冊にまとめた 30 周年記念誌をご用意しております。11 月の広報誌とともにお配りする予定としておりますので、ぜひご一読ください。
合併 30 周年という大きな節目を新たなスタートと位置づけ、今後とも組合員の負託に応えられるＪＡあまくさとして、役職員一丸となり一層の努力をして参りますので、今後ともご指導とご鞭撻をお願い申し上げご挨拶と致します。
令和４年 10 月吉日
2特 集

第９回ぐりっと天草清掃活動

JA あまくさでは、令和４年９月３日にぐりっと天草清掃活動を実施しました。
この取組みは御用聞き活動の一環として毎年実施しており、役職員を中心に管内の主要道路や脇道に落ちているゴミや草などを取りました。ゴミを取り、キレイな天草をＰＲすることで地域貢献に繋げることはもちろん、役職員の郷土愛の醸成や、普段別々の業務を行っている職員同士が一緒に取組むことでより良い職場環境に繋がることを目的として
います。

大矢野

西

牛深

中央

上

東

3

本所

全国ラジオ体操連盟等から表彰されました

ＪＡあまくさでは、毎朝朝礼前にラジオ体操を実施しています。「ラジオ体操の積極的実践を通じてこれの普及発展に貢献し国民の健康増進に寄与した」と評
価され、この度ＮＰＯ法人全国ラジオ体操連盟・日本
放送協会・㈱かんぽ生命保険
から表彰されました。
表彰状を受け取った﨑本組
合長は「仕事で一番大切なのは『 人財 』。特に職員たちが健やかに業務に専念できる環境づくりが重要です。これからも全員の健康のために続けていきたい。」と話しました。

牛深

年金友の会牛深支部
グラウンドゴルフを開催

年金友の会牛深支部では９月３日、久玉町グランド
ゴルフ場にてグランドゴルフ大会を開催しました。１５
チーム 90 人と川田地区担当理事が参加しました。薄
曇りで天候が心配されましたがなんとか雨も降らず、ゲームが進むにつれ白熱し会場には歓声や拍手が何度も響きわたりました。閉会式では団体・個人表彰のほかに、お楽しみのとび賞もあり盛り上がりました。
ちなみに、最高齢参加者は 89 才の女性の方で、元気にプレーされていました。

あまくさ

ニュース トピックス

あまくさ

青壮年部・女性部合同
新米キャンペーン実施

ＪＡあまくさでは、米消費拡大運動の一環として８月 26 日に青壮年部・女性部合同で新米キャンペーンを実施しました。
この取り組みは、これまで天草とれたて市場のみで行っていましたが、３年ぶりの実施となった今回は、さらにグリーン
トップ牛深とＡコープ大矢野店
でも実施し、天草産の新米コシヒカリと啓発チラシ約 400 セットを買い物客に配りながら地産地消・国消国産を呼びかけました。

中央

年金友の会佐伊津支部
グラウンドゴルフ大会を開催

年金友の会佐伊津支部では、９月１０日にグラウンド
ゴルフ大会を開催し、２６名が参加されました。
コロナ禍の影響により３年ぶりの開催となりましたが、当日は天候にも恵まれ無事に終えることが出来ました。
原田康秀支部長が「３年ぶりの開催ですのでケガのないようにプレーしてください」と笑顔で挨拶され、田中止様から「玉を愛する者どうし、頑張って穴に入れたいと思います」と選手宣誓がありました。
グラウンドのあちらこちらから楽しい笑い声が響き渡り、たくさんのホールイン
ワン賞もでて大いに盛り上がりました。

4

ニュース トピックス

東

収穫量の増加を目指して
ミニトマト苗の定植完了

ＪＡあまくさ管内のミニトマト栽培農家
では、今シーズン分の定植作業がピー
クを迎えました。
有明町楠甫の田中伸悟さんのハウス
では、９月１日より定植作業を始めており、 坂 田 指 導 員の指 導を受けながら
20ａのハウス内のほ場に次々苗を植えていきました。
田中さんは「今シーズンは 10ａあたり13トンの収量を目指して頑張ります」と意気込みを話します。
今年は気温が高いこともあり、成長が予想よりも幾分早いそうで、10 月中旬から収穫が始まり、来年６月
末くらいまで続くとのことです。
ＪＡ研修ハウスの盛田センター長とも育成の進捗や防除など、お互いに情報交換しながら高品質のミニト
マトを目指しています。

上

職員も家活に挑戦

９月３日に上支所の女性職員による「家活（家の光活用）」ドラ
イフラワーフレーム作
りを行いました。
「家の光」に掲載されていたもので、数種類の花をドライフラワーにして、生け花のようにそれぞれの作品を作りました。参加した職員は初めて経験した方が多く、「趣味にしたい」
という人もいました。生活指導員である汐見さんも「女性部だけでなく職員の間でもこういった活動を増やしていきたい」と話しました。

5

あまくさ

ＪＡあまくさ女性部
リーダー学習会を開催

ＪＡあまくさ女性部は９月１４日にリーダー学習会を天草市複合施設「ここらす」で開催しました。はじめに、家の光記事活用発表を牛深総支部の矢田千里さん
が発表しました。
そのあと、家の光協会の中道氏から、女性部の歴史と家の光の関係について講義があり、最後に共同購入商品の紹介と説明があり、大人気「和風だし」などの品質の良さを学びました。

大矢野

女性部大矢野総支部
だんだんで敬老会

ＪＡ女性部大矢野総支部では、９月７日ＪＡデイサー
ビスだんだんにて敬老会を開催ました。山﨑むつみ総支部長ら６名でフラダンスや家の光紙芝居などを披露しました。だんだん利用者の河野フジ子さんは「女性部の皆さんが来てくれると本当にうれしい、これからもだんだんへ元気に通えるように頑張ります」と笑顔で話しました。

術・資材などの
ます。

果樹

農
報

10 月・11 月の柑橘園管理

原口

果 樹
悠貴

下島営農指導センター
080-2725-7775

１．
病害虫防除
品 種
温

州

防除時期

対象病害虫

収穫前

貯蔵病害

10/ 上～中旬

浮皮防止対策

農薬名

ベフラン液剤混用

ベンレート水和剤
シリカブロー

10/ 中～ 11/ 上旬

浮皮防止対策

発生初期

褐色腐敗病

ジャストフィットフロアブル

ミカンハダニ
サビダニ
ホコリダニ

中晩柑

共通

10 月中旬

９月下旬
以降～
（発生時）

黒

点

病

ミカンハダニ発生時

カメムシ

シリカブロー

ナティーボフロアブル

希釈倍数

使用回数

収穫前使用可能日数

２回以内

前日まで

2,000 倍

２回以内

1,000 倍―

4,000 倍

1,000 倍1,500 倍

前日まで

―

３回以内

前日まで

ダニコングフロアブル

5,000 倍

3,000 倍

３回以内
１回

前日まで

コロマイト水和剤

2,000 倍２回

７日前まで

スタークル顆粒水溶剤

2,000 倍３回

前日まで

MR. ジョーカー水和剤

2,000 倍

前日まで

２回

14 日前まで

２．
施
肥○通常タイプ
対象品種
清見・甘夏・河内晩柑
パール柑・ポンカン

肥料名

施肥時期 １０ａ当たり

ニュー熊本果樹２号 １１月上旬

対象品種

３袋

肥料名

デコポン

施肥時期 １０ａ当たり

ニュー熊本果樹３号 １１月上旬

３袋

３．
河内晩柑落果対策（10月）
１回目（１～２分着色時）：マデックＥＷ２，
０００倍+尿素５００倍 ２回目（１回目から２０日後）：マデックＥＷ２，
０００倍+尿素５００倍４．
葉面散布
散布適期を逃さない様、貯蔵病害の薬剤散布前に単剤で行いましょう。
○ジベレリン液剤４０ｍｌの場合（０．
５～１ｐｐｍ）
対象品種

実施時期

薬剤名

デコポン

着色終期

ジベレリン液剤

使用濃度
０．
５ppm
１ppm

使用液量（１０a 当り）

収穫前日数

５０～５００ℓ

７日前まで

野菜

野 菜
小林 優介

抑制かぼちゃ今後の管理

１. 肥培管理

大玉果を生産するには約 30 枚程度葉数が必要となります。
追肥は、着果節位の雌花が開花直前に行い、２回目は着果確認後施用します。
追肥位置は、株元及び着果節周辺に行います。

２. 交配

着果位置は、１本仕立ての場合は１３～１５節に着果させます。下段着果は、小玉につながるので株元周辺の果実は必ず摘果しましょう。交配の時間は、授粉率を高めるために午前９時頃までに終えます。

３. 整枝・摘果

果実がソフトボールより少し大きく肥大したら、土に接している所にマットを敷きます。
着果節位以降は放任でもよいですが、摘心する場合は本葉15 ～ 20 枚以上を残します。

４. 病害虫防除
害虫

農薬名
カスケード乳剤
アファーム乳剤

1 ビン当たりの水量
４００ℓ
２００ℓ

使用倍数 使用時期 使用回数
対象害虫
2000 倍 収穫前日
３回
ハモグリバエ2000 倍 収穫前日
２回
アザミウマ類
アブラムシ、
2000 ～
収穫前日
２回
モスピラン顆粒水溶剤
ウリハムシ
4000 倍下島営農指導センター
080-1729-1635

病害
着果時期又は朝夕涼しくなってくるとうどんこ病の発生が見えはじめます。
農薬名
トリフミン水和剤
イオウフロアブル

使用倍数3000 ～
5000 倍500 倍

使用時期 使用回数

対象病害

収穫前日

5回

うどんこ病

収穫前日

制限なし

ダコニール１０００ 1000 倍 収穫 7 日前
Ｚボルドー

500 倍

収穫前日

3回

うどんこ病

うどんこ病・
べと病制限なし 果実斑点細菌病※うどんこ病が発生した場合は、薬量を多めにしてたっぷり洗い
流すように散布してください。
※日中の高温時（30℃以上になる時）には薬剤の散布を避けてく
ださい

5. 収穫

交配後、50 ～ 55日（積算温度 1000℃）程度を目安に収穫します。必ず 1 ～数玉試し切りし、果肉の色がオレンジ色になっているか（黄色ではまだ早い）、種は充実しているかなど確認し、未熟果での収穫を避けてください。（腐敗の原因となります）
交配日が幅広い所については、分けて収穫を行います。
収穫後、生り口を短く切り返し、１週間程度陰干し乾燥させた後、土汚れなどを布でよく拭きあげます。

6花卉

金魚草の管理について

竹川

花 卉
慶剛

上島営農指導センター
080-1729-1637

１ 摘心の前と後の液肥の葉面散布

摘心は主茎が10㎝、本葉８～ 10枚程度に成長した時期に２節残して行う。
摘心の前と後に液肥の葉面散布（肥料成分N：P 2 O ：：４：８、
５００～１，
０００希釈、
２回）
で株の充実及び側枝
5 K 2 O=10の発生を促す。

２ 換

気

ハウスは、
日没後に閉める暖房によるハウス内気温の上昇は、湿度が低い方が効率よい（燃油消費削減）
温度

15℃

10℃

飽和水蒸気量（決まった値）

12.8g/㎥

9.4g/㎥

絶対湿度（量）9g/㎥

6.5g/㎥

相対湿度（割合）70%70%

この場合10℃だと相対湿度は、90%以上
気温は高いほど、空気中に水分を含むことができる。
＝空気中に含むことができる水分の量（飽和水蒸気量）
は多い！

３ 温度管理加温機の温度設定：日没後２時間を１４℃、その他の時間帯６℃
・キンギョソウは温度と日長に反応して花芽分化を行い春に花を咲かせる相対的長日植物。
・夜間５℃でも正常に生育する。花芽分化・発育を促すためには１１℃以上の加温が好ましい。
・夜間６℃加温では花芽分化・発育が滞り、気候が良くなってからの開花となる。
⇒ 二番花の収穫時期が３月下旬～４月となる。
・キンギョソウでは、日没後の時間帯（１７時～１９時）
を花芽分化・発育に適する温度で管理すると花芽分化・発育が促進されることがわかっている。
・二番花の切り花品質は、６℃の終日加温より切り花長は短くなるが、出荷規格の上位階級となる８０ｃｍ以上の確保は可能。

畜産

暑熱ストレスからの飼養管理について

園田

畜 産
遼海

下島営農指導センター
080-1795-9380

夏場の暑熱ストレス下において、牛は体温上昇に対する反応として「呼吸数の増加」「飲水量の増加」「飼料摂取量の低下」などにより、体内の熱放散促進 と熱生産を減少させ、暑熱ストレスを緩和させます。
夏の終わりから秋にかけては、暑熱ストレスが徐々に緩和されていく時期です。増加した呼吸数や飲水量は気温の低下とともに元の水準に戻りますが、低下してしまった飼料摂取量が戻るには時間がかかります。そのため、秋の飼養管理においても、夏と同様に牛に負担をかけないように飼料摂取量を徐々に増やす必要があります。
対策①清潔な飼槽・水槽で、新鮮な飼料・水を充分給与する。
②飼料の掃き寄せ回数・給与回数を増やす③品質の良い粗飼料を給与する。または消化の良い繊維を含む飼料を給与する。
※配合飼料給与量を増やす場合は、ルーメンアシドーシス等のリスクを避けるため、粗飼料を充分食い込んでいることを確認し、その上で一回の給与量が多くなりすぎないよう注意しましょう。
また、これから授精する牛は、分娩前後の時期に暑熱ストレスを受けている ことが考えられ、その時の飼料摂取量の低下やホルモンバランスの崩れにより、繁殖サイクルが乱れやすくなっています。
飼料摂取量を回復させる管理と合せて、いつもより意識して毎朝夕、最低 30 分ずつ発情兆候観察を実施して、発情の見逃しを防ぎ、一年一産を目指して管理に努めましょう。

7

営
情

作物・営農・技情報をお届けし理事会だより
令和４年８月３０日午後２時００分より、
ＪＡ天草会館で理事会を開催し、以下の議案について審議・承認されました。
〔協議事項〕

実績報告

第１号 議 案 育児休業規程の改正について
第２号 議 案ＪＡあまくさ要改善ＪＡ【不祥事点検基準】指定に伴う改善防止計画策定について

・事業実績報告・総合財務報告

・支所別損益状況報告

・専門委員会報告

報告事項

・内部監査報告・河浦有線放送第２期撤去工事について

・出資金増資運動の実績報告について

・2021 事業年度末基準体制整備モニタリング報告

・令和４年度７月末自主検査報告についてについて

・令和４年度上期クロスチェック結果について

・肥料価格高騰対策について

・（株）九州地区農協オンラインセンターへの株式・消費税インボイス制度導入に係る概要について

有償譲渡について・市況報告

ＪＡ あま くさ移動金融店舗車
運休日のお知らせ（10 月・11 月）

10月10日（月・スポーツの日）・11月3日（木・文化の日）・23日（水・勤労感謝の日）
は運休とさせていただきます。
※詳しい運行スケジュールは。ＪＡあまくさホームページでご確認ください。

★プレゼントクイズ★

正解者の中から抽選で３人の方に、「全国農協商品券３，
０００円分」をプレゼン◆応募締切◆

10月31日必着トします。 どしどしご応 募ください。当選者は広報誌１２月号で発表します。

ヨコのカギ
１ 巨峰やピオーネ、デラウェアなどの収穫体
験ができます2 竜宮城で舞う魚
3 卵と鶏肉とご飯で親子――を作った
4 実るほど頭（こうべ）を垂れる――かな
6 コロコロと気分が変わる人のこと
8 無料です。代金はいりません
10 秋の空にぽこぽこと浮かびます
12 ろうそくの炎にガラス板を近づけると付きます
14 学校の教室に並べるもの
16 船が停泊するときに下ろします
18 クルミが似合うげっ歯類－

天草市太田町１ ２

ハガキに、
ＪＡあまくさに対するご意見ご要望など、どしどし御寄せください！

ＪＡあまくさ
総務企画部

タテのカギ

二 重 マ ス の 文 字 をA～Eの 順 に 並 べ て できる言葉は何でしょうか？

9 7 6 5 3 1

機械などのパーツのこと
オクトーバーフェスト発祥の国です
中国の大きな打楽器
好・始・娘・妹は――偏の漢字
池の――によって、土地を増やした
日本国憲法では――の下の平等が保障されています学校の運動会で踊ることもあります
視聴――、円周――
海水の影響で塩分を含む湖
台所のこと。漢字で書くと「厨」
たんすやソファなどのこと
ノーの反対語阿寒湖のものは国の特別天然記念物

21 20 19 17 15 13 11

クイズの答え・住所・氏名・
年齢・電話番号
今月号の中でよかった記事
・身近な出来事や話題・
ご 意 見・ ご 要 望 を お 書 き く
ださい。

★プレゼントクイズ★ ＪＡあまくさは組合員地域皆様方の満足度 100％を目指しています。

※「身近な出来事や話題」は『みんなのひろば』に掲載させていただく
場合がございます。投稿者名はイニシャルで掲載いたします。

クイズ当選者
８月号のクイズの答えは、「アワオドリ」でした。
抽選の結果、次の方々にお送りいたします。おめでとうございます。
（月末までに配送予定です）
有明町

川上 シゲ子

さん

栖本町

吉田

保

さん

姫戸町

山下

由紀子

さん

8

手羽元とサツマイモの甘辛煮【材料】（4 人分）

手羽元…………………………… 8 本
サツマイモ…………………… 中２本ショウガ（スライス）… ……… 10g
ごま油……………………… 大さじ 1
水………………………… 600ml
しょうゆ………………… 100ml
料理酒…………………… 100ml
砂糖…………… 大さじ 6 と 2/3
みりん………… 大さじ 3 と 1/3
酢……………… 大さじ 3 と 1/3
コチュジャン………… 大さじ 1

つくりかた

煮汁

① サツマイモは厚めに皮をむいて乱切りにし、水にさらしておく。
② 深めのフライパンにごま油を熱し、手羽元、サツマイモ、ショウガを入れ手羽元にしっかりと焼き色を付ける。
③ ②のフライパンに煮汁の材料を全て入れ、キッチンペーパーで落と
しぶたをして中火で 25 分煮込む。
④ 器に盛り付け、カイワレなどお好みの青み（材料外）をあしらい出来上がり。

林修 先生と学ぶ みんなの食料安全保障
世界情勢の激変で、日本の「食」のリスクが拡大しています。
日本の食料自給率は、わずか3８％※。食料の約6割を、輸入に頼っているのです。そして今、日本の「食」は、ウクライナ情勢という新たなリスクに直面し、世界の食料価格の高騰に、さらに拍車がかかって輸入

自給

62 % 38%

います。
「食料は、安く、いくらでも輸入できる」。そんな時代は、もう
過去のものになったと言っても、過言ではないでしょう。
※２021年・カロリーベース

JAグループサポーター

林修

日本の「食」と「農」を支え、未来につなぐ「国消国産」。

生産資材の高騰が続き、日本の農業は苦境に立たされています。

で は 、い ざとい う 時 に 食 料 が 不 足しな い た め に は どうす れ ば よ い の でしょうか。その答えを、
ＪＡグループは「国消国産」として提唱しています。
「 国 消 国 産 」とは 、「 国 」民 が 必 要として「 消 」費 する食 料 は 、できるだ け 、
その「 国 」で 生「 産 」する、ということです 。

世界情勢の変化は今、農業の現場に、大きな問題をもたらしています。
肥料、家畜の餌、燃料などの資材価格の高騰が、経営を直撃しているのです。このままでは 農 業を続 けることが 難しいという、生 産 者 の 皆さんの深刻な声も聞こえてきます。

こく しょうこく しょうこく さ ん

こく さ ん

適正な価格で「国消国産」を進める。
それが「みんなの食料安全保障」。
生 産 者を支え 、日 本 の「 食 」を未 来 に つ なぐた め に 、私 たちもまた 意 識を変えていくことが 求 められています。できるだけ 国 産 のものを手に取り、食べることが 、私たちにできる「 国 消 国 産 」の実 践であり、日本の生 産 者を「ＪＡタウン」で旬の農畜産物を今 だけ 送 料 無 料 で 。

https://www.ja-town.com/shop/e/ekokusho/
期 間 2022年10月13 日から11月末日まで

詳しくは ▼※既定数に達した場合、早く終了することがあります。

応援することにつながります。それが私たち「みんなにできる食料安全保障」と言えるでしょう。

逆流性食道炎【逆流性食道炎とは】 胃の内容物（主に胃酸）が食道に逆流し炎症を起こす病気で、健康な人でも胃酸の逆流がみられることはありますが、逆流時間が短いため特に問題は無いといわれております。
しかし、逆流の時間が長くなると、食道の粘膜は胃酸に対して弱いため食道に炎症を起こすようになります。
（イラスト参照）

逆流性食道炎は成人の10 〜 20％がかかっていると推定されており、中高年を中心に多く見られ、症状が悪化する前に適切な治療を受けなかった場
合には、健康状態に支障を来すことも考えられます。
【原因】 主な原因は、①加齢、②暴飲暴食、③
脂肪分の多い食事、④アルコール、⑤喫煙、⑥

9

妊娠中、⑦肥満、⑧便秘、などがあります。
【症状】 主な症状は、①胸焼け（みぞおちの上あたりが焼けるような感じ）、②胃酸の逆流を感じる③のどの違和感、④咳、⑤げっぷがよく出る、な
どがあります。
【検査・診断】 症状などから逆流性食道炎が疑われた場合は、胃カメラ（胃内視鏡検査）を行います。胃カメラは苦しい検査という印象がありますが、厚生連診療所では楽に検査を受けていただくよう、
ちんせいざい医師の指示にて喉の麻酔や鎮静剤（緊張をやわらげる薬）を適切に使用し対応しております。
【治療方針】『内服による治療』と『生活習慣の改善』が必要となります。
【内服治療】 胃酸を抑える薬（主にプロトンポンプ阻害薬）を投与します。効果が不十分な場合には、
せいさんやく胃の運動を改善する薬や、酸を中和する制酸薬（胃腸薬の一種）を併用することがあります。
【生活習慣の改善】• 食べ過ぎ、早食いをさけましょう。

アルコール、炭酸飲料、喫煙を控えましょう。
•高脂肪食、• 食べて逆流症状が出た食べ物は控えましょう。
• 食後 2 〜 3 時間は横にならないようにしましょう。
•夜間に逆流症状が出る人は、頭を高くして寝ましょう。
• 肥満の方は体重を減らすように努力しましょう。
•おなかをベルトや服で締め付けすぎないようにしま
しょう。
• 長時間の前屈みの姿勢はできるだけ避けるようにしましょう。
【気になる方は】
今回は、逆流性食道炎についてその概要や原因、治療と対策などについてお伝えしてまいりました。
よくある症状だと思って放置せず、少しでも気になることがあれば、早めに医療機関を受診することをお勧めします。
最後に、厚生連診療所でも胃カメラ検査や内服治療を行うことができますので、お気軽にご相談く
ださい。

彩る華～

地域を
る女性は

部
性
女
Ａ
Ｊ
活動記録

～がんば

第 30 回～ＪＡ女性部とは～ＪＡ（農業協同組合、農協）
をよりどころとして、食や農、くらしに関心のある女性が集まって活動する組織です。農家でも農家でない人でも誰でも気軽に参加でき、メンバーには２０代から９０代まで、幅広い世代の人がいます。
おもに食農教育や地産地消にかかわる活動、助けあい活動（高齢者福祉）、料理や手芸などの趣味、健康の維持向上のためのスポーツ、
環境保全活動などに取り組んでいます。

◎今回中央総支部の活動を紹介します。

これ、楽しい！カローリング大会♪
新和支部では、７月１６日にグラウンドゴルフ大会を予定していましたが、雨天になったため、内容をカロー
リング大会に変更して開催しました。
カローリングとは、カーリングを氷上ではなくフローリングで行う競技で、ほとんどの人が初めてで最初は戸惑いもありましたが、ゲームをするにつれ歓声も上がりだし、とても盛り上がりました。「私は足の痛かけん、
激しい運動はできんばってんこれならできる！」「また、したか！
！」と早くも次回開催の要望もあり、今後の活動に取り入れていきたいと思います。

仕上がりが楽しみ♪藍染教室
佐伊津支部では、７月１４日に藍染教室を開催しました。
今回はＴシャツを用意し、各自でビー玉やおはじきなどで纈を入れて染め上げました。
この日は雨が降っていたため、仕上げまでできません
でしたが、色止めの仕方の説明を受け、各自持ち帰り、次回の会議に持ち寄って完成品のお披露目を予定しています。仕上がりがとても楽しみです♪

10るっくるっくちゃいるど
てん

添くん

11 か月

東京都中野区 松尾 慶介さん・藍さん（河浦町在住の松尾國幸さんのお孫さん）★天草のじぃじ、またあそびにくるね。

れい

怜くん

1才

姫戸町
渡邊 裕樹さん・絵梨華さん（姫戸町在住の前田美鈴さんのお孫さん）★食べるのだいすき！遊ぶのだいすき！！
すくすく大きくなあれ♡
も

あ

萌愛ちゃん

河浦町
山元 裕太朗さん・えりかさん★面倒見が良い萌愛ちゃんとマイ
ペースな秀真くん。
これから先も、２人に幸せがたく
さん訪れますように願います。

5才

しゅうま

秀真くん

2才

歳の若さで厳しい農 業

草 人（８月 号 掲 載）の益田 さん、
31（天草町 Ｈさん）

天

をやり がいに思って取り 組 まれている姿に感動します。 若い方がどんどん農業で頑張れるよう、いろいろな支援もあるといいですね。 私たちは買うことで応援します！

暑でくたくた！うなぎのかば焼（龍ヶ岳町 Ｈさん）

きの代 用で畑でとれた「ナスの!!

猛

かば焼き」でパワーアップしてます

生 ま れ の 私 は 夏 大 好 き！ 暑 い

中、 しぼるほどの汗をかきなが（倉岳町 Ｋさん）

夏

らの 草 刈 り、 暑い台 所での 料 理。 なんだかんだ言いながらもやり終えるとスッキリします。

Ｙさん）

月 号の表 紙に私の娘の同 級 生 が載っていたのでビックリ！頑張ってるなぁ～

（大矢野町

８

と思い、 娘にテレビ電話で見せてあげ

うれしかったです。 幸 輝くん、 頑 張っＫさん）

たところ喜んでいました。 私もすごく

てね！

（久玉町

です が、 途 中でつま ず くこと がマホ を 上 手 く 活 用 していき たい

多く、 日々勉強の毎日です。

ス

みなさんからの応募を待っています。
募集 るっくるっくちゃいるど＆みんなのひろば!! JAあまくさでは、2022年あまくさを飾るのは、あなた達です! ! !

みんな

ひ

の

ば

ろ

風景写真や絵はがき JA あまくさでは、上記のお便りの他にも風景写真や変わった形をした農産物の写真、絵はがきなどたくさんの応募をお待ちしています。
【宛先】〒 863-0032 熊本県天草市太田町１番地２JA あまくさ 総務企画部 みんなのひろば係りなどをお送りください。※写真・絵はがきには、撮影場所やコメント、実名以外での掲載をご希望の方はペンネーム等をご記載ください。

編集後記
～編集係の
ホッ と

ひとこと～
11

ＪＡあまくさも今月で合併３０周年を迎え、この節目に広報の担当者として記念誌の作成や１１月に開催予定のウォーキ
ング大会に携わらせていただき大変光栄に感じつつ、歴史を振り返りながら、自分に当てはめると合併当時は小学２年生
だったんだなと、３０年という月日の長さを感じているところです。もともとは各地区に細かくＪＡがあり、時代の変化とともに合併を繰り返し、
ＪＡあまくさへと合併し、そして今は県域ＪＡを目指しています。でもＪＡの歴史を振り返って、現在をみて、県域ＪＡを目指す目的をみて、変わらないなと感じたこと、
それは「組合員の営農と地域社会に貢献したい」という姿勢でした。私たちは今目の前のことに対処するだけでなく、先人たちが紡いできた歴史を未来へつなげる大事な役目も担っているんだなと強く感じました。皆様とともに歩んでいくために、これからもどうか、
ＪＡをよろしくお願いします。

組合員の皆様へ！
肥料価格高騰対策事業申込に当たっての留意点
ＪＡでは、 国・県の肥料価格高騰対策事業に該当する組合員の皆さんが、 円滑に事業支援を受けられるよう、 事業に係る相談、 事務手続き等を行っていきますのでよろしくお願いします。
留意点

これによって、事業要件となる事項の確認など適正な事業対応を行うものです。

1

ＪＡ以外からの購入分がある場合は、購入先の販売店等へ相談をお願いします。

留意点

ＪＡの購買システム等を活用し、組合員からの事業申込の際の注文書、請求書等添付は不要とし、手続きを簡便にする予定です。

2
留意点

3

ＪＡが事業の申し込みを受け付ける肥料については、ＪＡ購入分のものを基本とします。

事業申込に必要な書類① 化学肥料低減計画② 申請チェック表｝･ 内容についてＪＡ担当者と確認をお願いします。

※事業実施後に必要な書類（作業日誌、写真等）については後日お知らせします。
※事業支援金の組合員口座への振込手数料については、支援金からの差し引きを予定しており
ます。

【対象】

定期貯金：30 万円以上新規預入の個人様(普通貯金からの振替も可)
預入期間：1 年または 3 年（自動継続）

キャンペーン特典：店頭表示金利に 0.04％上乗せ※通帳式及び総合口座定期は、さらに 0.01％上乗せします

さらに抽選で各支所 10 名様に商品券 1,000 円分プレゼント！
（抽選は令和 6 年 1 月 4 日(木)予定）※※※※

中途解約の場合は、当ＪＡ所定の中途解約利率を適用し、ＪＡ商品券の抽選の対象にはなりません。
自動継続後の利率は、店頭表示金利となります。

こちらの商品は窓口のみのお取り扱いといたします。ATM・ネットバンク等でのお預け入れには上乗せ金利がありませんのでご注意ください。

解約時、お利息に 20.315%(国税 15.315%・地方税 5%)の分離課税がかかります。

詳しくは最寄りの窓口・信用渉外担当者へお問合せください。
中央支所
東支所
大矢野支所

発

0969-46-2121
0969-53-1122
0964-56-0252

西支所
0969-76-1212
倉岳取次店 0969-64-3131
本所金融部 0969-22-1102

行／あまくさ農業協同組合〒863-0032 天草市太田町1番地2
TEL 0969-22-1100
FAX 0969-22-1130

牛深支所
上支所

0969-73-2131
0969-56-1122

ホームページ http：//www.jaamakusa.or.jp/
発行
日 ／ 令和４ 年 1 0 月1日
発 行 責 任 者 ／ 㟢本 和人
編集責任部署 ／ 総務企画部
印 刷 所 ／（株）キャップ

おたよりを広報誌に掲載する場合がございますが、いただいたご意見については今後の本広報誌の編集企画の参考以外の目的には使用しません。

12