２０２３年（今から１０年後）の諏訪町を考える。
今回は、３つのグループにわかれて、今から１０年後、２０２３年に、諏訪町がどのようになっているのかを想像してみました。
はじめは、「２０２３年にはこうなっていてほしくない」という状況を想像しました。現状の課題がさらに進行している状況、また、周辺環境の変化（人口の減少やライバルの台頭）などによって、このまま悪い方向に進んでいくとどのようになるかのイメージです。
目指すべき状況を想像するために、まずは、目指したくない方向を共有しました。

＜２０２３年にはこうなってほしくない＞
・人通りが今より少なくなっている。
・商店街自体がなくなっている。
・現時点の経営者がサジを投げる（撤退する）
・高齢化が進み、賃貸もままならない（管理できない）
・周辺の住民が減ってほしくない。
・お客様が減少していく。お店が残っているか。
・諏訪の通りがあるでしょうか。不安。
・１０年後に自分の店が営業しているか。不安。
・全てが飲食店になっているかも。不安。
・昼間開いている店が少なくなっている。
・空家だらけになっている。
・商店街が（大手）グループ企業だけになっている。
・交通が不便になっている。
・老朽化が進んで汚れる。
・バブル時代の名残りが忘れられず、賃貸料が更に上がる。
・治安が悪くなっている。
・シャッターだらけになり、治安が悪くなっている。
・路上駐車だらけ（長時間）になっている。
・路上がゴミだらけ（空き缶、飲食ゴミなど）になっている。
・大雪の始末がつかなくなっている。
・下品な店だらけ（呼び込み、ぼったくり）になっている。

・駐車場だけが増えてる
・商店生鮮三品がなくなる
・店が減らない・今の店がそのまま
・店舗がなくなってる・空店舗が不良のたまり場になっている・売店舗がヤクザに買われてしまう・駐車場だけが増えてる・飲食店だけになっている
・物販店がない
・商店街がなくなっている
・廃墟の街並みになっている
・キャバクラばっかりになっている・振興組合が消滅している・そして借金が残る・通りが汚い・車の路駐が今より増えている
・車の方向通行がワルカッタ
・駐車スペースを作らない
・人通りが少ない
・昼は通り道、夜は危ない道・店同士、人同士のつながりがない
・今いる人がいなくなる・よそ者が占拠している・知らない住人が多くなる
・人が住人でない・「にぎわい」「まつり」がない

・道路が対面通行に・シャッター通りになってほしくない・飲んで帰る時大声で歩いてアーケード反響が大きい
・人通りが少なくなってほしくない
・車だけが通る道になってほしくない
・車が通って欲しくない！！
・商店街が夜の飲食店の通りになっている
・現在昼の商店！！それとも夜の町、どっちかはっきりしない
・商店街が駅からさくら野までの単なる通り道になっている
・諏訪町商店街がシャッター通りになっている
・商店街がシャッター街になっている
・店舗がますます減っている
・各商店がバラバラになっている。商店街に一体感がない。
・ゴミが散らかっている・意外と朝、ゴミが多すぎである
・街のイメージが悪くなってほしくない・若い人がいない。商店街に若い人がいない。
・治安が悪くなってほしくない。
・駐車場が増えている（空き店舗が駐車場に）・車の違法駐車がたくさんある・毎日車が駐車しているが、駐車してほしくな
い・アーケードがなくなってほしくない！！
・天候が悪くなると、来街者が急激に少なくなっている次に、今、諏訪町にあり、１０年後も残っていてほしいものについて共有を行いました。
これは、現在の諏訪町の宝、大切だとそれぞれの方が思っているものが表現されています。
また、次ページの「２０２３年に新しく生まれてほしい」には、現状、諏訪町には存在しませんが、機能として商店街に求められているものの傾向がうかがえます。
今回は、この残ってほしい、生まれてほしいの検討のあと、「１０年後、諏訪町の周辺環境（駅前、本通り、新穀町、新町の各商店街、さくら野）やライバル（郊外店や車社会）などの状況も踏まえ、諏訪町にとって必要であると共感したもの」に投票を行い、みなさんがより共感するものの傾向を共有しました。※（）の中の数字になります。

＜２０２３年にこれは残したい＞

・現在営業中の方が継続営業している(4)・子どもが喜んでいるイベント（きゅうり天王・宵宮）が残っている(3)・休憩所（ベンチなど）の設置(3)・イベントの時の賑わいが残っている(1)・老舗が残っている！(1)・そば屋、八百屋さん等現在あるお店が残っている(1)・昼間やっているお店が残っている(1)・駐車レーンの確保してほしい(1)・アーケードの名残として何か残っている(1)・片側だけでもアーケードがあってほしい(1)・最寄品店が残っている！
・今の人が残る。
・ブランド専門店など目玉となる店舗がある。
・おいしい飲食店が残っている。
・昼間営業する店舗が増えている。
・イベント全てが大規模になっている。
・祭りきゅうり・イベントきゅうり天王、C-１グランプリ他
・おしゃれな街路灯の設置

・人と人のつながりが残ってほしい(2)・今がんばってるお店全部がある(2)
・現商店が残ってほしい(1)・今がんばっているお店に残っていてほしい(1)・みちのく芸能まつり(1)・“きゅうり天王”おまつりが残っていてほしい(1)・諏訪神社が残ること(1)・諏訪太鼓が残る(1)・市役所がそのままある(1)・道路がアスファルトではなく、今の石だたみで残ってほしい(1)・やっぱりアーケードが残ってほしい(1)・きゅうり天王、夜宮が残る・おまつりがさかんになる・諏訪神社が残っていてほしい・神社、さくら野がある・新穀町、諏訪町の永遠のライバル！
・C1グランプリの開催・組合としての組織が残ってほしい
・高齢者施設・住んでいる家（住人）・きゅうり天王が残ってほしい(2)・歩行者が安全に歩ける状況(1)・昔からあるお店が残っている(1)・現在のイベント・お祭りは残っていてほしい(1)・八百屋はあると思う。鬼柳。(1)・諏訪町の昔の活気が続いてほしい！
・コミュニティスペースが残って欲しい！！
・諏訪町ファンが残って、続いてほしい！！
・夜の静けさ！
・諏訪町の名前はずーっと残っていると思う・アーケードが残って欲しい
・一方通行が残っている・一方通行は１０年後もあると思う
・タイル舗装の一部でも残っている・レンガ敷きは残って欲しい
・古い店は残って欲しい
・現在の（飲食店）お店はそのまま残ってほしい・ソバ屋は１０年後あると思う残っている・きゅうり天王のイベントが残っている
・諏訪神社の祭りは残っていると思う・きゅうり天王お祭りは残っていると思う＜２０２３年に新しく生まれてほしい＞・おしゃれな服屋さんが生まれている(3)・昭和を残した商店街味わいのあるレトロ感(3)
・寺子屋的な交流の場ができている(3)・おしゃれな街路灯(3)・駅までの無料交通手段の整備“無人運行”(3)・イベント用ステージができている(3)・新しいアーケードができている(2)・若い経営者をどんどん受け入れ活性化を生む(2)・市営の店舗兼住宅または事務所(2)・側道整備荷おろし等への活用(1)・病院、医院、介護施設(1)・賑わいが生まれている(1)・居住箇所が増えている(1)・マンションが建っている(1)・美味しい惣菜屋が生まれている(1)・ローカルフードのお店が生まれている(1)・新しいジャンルのお店ができている(1)・若者が経営している店（昼間営業）(1)
・誰でも受け入れできる店親切(1)・新しい祭り（イベント）が毎月ある！(1)・魚屋と肉屋が生まれている。
・下品でないお店がたくさん営業する。
・平屋の百貨店（衣食住）商店街
・休憩所、ベンチなど
・駅から十字路商店街までお店がつながっている。
・地下街ができている。
・せめて片側のアーケード・駐車レーンなどの便宜を配ってほしい。
・駐車レーン・パーキングが出来ている（無料）・バスが通る（停車）可能に
・空き店舗を利用したイベント、週末（子ども店長）

・子どもが集まる遊園地的な公園(5)・新アーケード(4)・音楽のある商店街(4)・産地直売所(4)・喫茶店がある(3)・ゲームセンター(2)・銭湯（諏訪ノ湯）(2)・生鮮産品の商店（市場）(2)・大駐車場北側か南側(2)・無料の駐車場(1)・生鮮三品の店がある(1)・茶店、お休み処(1)・マンション等できて消費者が増える(1)・高齢者住宅(1)・モニュメント(1)・通から入れる駐車場(1)・ファッション衣料男女共！今でいうユニク
ロ、シマムラ(1)・ファッションの最先端の店舗街(1)・すてきな舗道・再度安価なメンテアーケードふっかつ！
・消雪機能ある道路
・商店街のイメージキャラクター
・歩行天道路、終日、人にやさしい・新イベント、夜市、朝市
・集客施設
・公衆トイレ（キレイな）（安心な）（明るい）（安全な）・イベントホール
・ミニ公園ができる
・子どもの遊べる自然な公園がある
・毎日がおまつりイベントで楽しい街！
・カルチャ―スクール（クラブ）・休憩所がある・市場のような店
・娯楽店舗パチンコなど・学生が安心して遊べる店舗
・イタリアンレストラン

・ファミリーが楽しめる街になっている(4)・車が簡単に駐車できる大きな駐車場ができている(4)・デートに使える商店街が生まれている！！(3)・商店街のイメージになるようなお店・名物を売る店ex)北上コロッケ(3)・車がスピードを出しにくいような構造(3)・諏訪神社を中心にした商店街になっている(2)・小さい子が遊べるスペースが生まれている！！(2)・高齢者にやさしい街になっている(1)・家族・ファミリーで楽しめる商店街が生まれている！！(1)・商店街に新しいアーケードができている(1)・諏訪町商店街全部開業していると思う・新しいアーケードが生まれている！！
・子供の遊び場のある子供の店ができると、その家族が来店する店があるといい
・１０年後若者達が買物に来る街になっている
・落ち着いて休めるような雰囲気のお店
・ドラマが生まれている！！
・笑顔が生まれている！！
・人通りが生まれている！！
・活気が生まれている！！
・新しいシンボルが出来ている・歩行者天国が生まれている！！
・空き店舗にそれぞれ店が出来、人があふれている街になっている
・商店街の一体感。イベントも増えたら…
・商店街の駐車場ができてほしい（パーキングエリア）
・駐車場が１０年後、多くのスペースがある場所が出来ると思う。
・人も車も安全に通行できる商店街になっている
・歩行者が休憩できるスペースがあってほしいex)ベンチ・お年寄りが憩えるスペースが生まれている！！
・昔のお店が一新して生まれている！！
・エンド―チェーンが生まれている！！
・土日にシャッターを開けてほしい○○○の商店街：諏訪町

を考えよう「アーケードのある商店街：諏訪町」のあとの未来の諏
訪町の目指すべき方向である「○○○○の商店街：諏訪町」を考えてみましょう！！
これまでの話し合いの中で、「こうはなってほしくない」、「今の宝のこの部分は残したい」、現状にはない「こんなもの」ができてほしいということを検討し、また、諏訪町周辺の機能やライバルの存在を意識した中で、特に１０年後の諏訪町に必要であると思うものの意識を共有しました。
この検討をもとに、１０年後の目指すべき諏訪町のテーマを検討しました。
また、ほかの方が考えたテーマに対し、賛成であれば、賛成意見を付箋に書いて貼ることで、どのような方向性がよいかどうか、みんなで検討しました。

○○○の商店街・諏訪町
・「とりあえず」の商店街・諏訪町→賛成：特に用がなくても「とりあえず」と思い浮かぶ「銀座」のような→賛成：インパクトがある若い人に→賛成：用事がなくても行きたくなるから・一階建ての百貨店と呼べる→賛成：何でもそろっているから→賛成：１階店舗、２階以上住居等に徐々にしていく→賛成：新しい表現
・長屋百貨店（古さを生かしたい）→賛成：かっこいい響き→賛成：直感でしょう！
・毎日が盆暮正月の諏訪町→賛成：栄えてるっぽくてよい→賛成：楽しそうでよい・なつかしい商店街・諏訪町→賛成：直感②でしょう！
・「誰でも来れる」…
→賛成：来てくれないと商売にならない
・大人も子供も喜ぶ→賛成：分かり易い・家族連れで楽しく買物（飲食）出来る商店街→賛成：休日に行きたくなる・イベントの多い（たのしい）→賛成：これから増やしたい
・低費用で開業しやすい商店街（通り）→賛成：若年経営者を呼び込むと、お客さんも若くなる
・駅と百貨店の客が乗り降りする商店街
・歩くのが楽しくなる
・子どもと高齢者が住んでてくつろぐ商店街
・ゆりかごから墓場までの諏訪町・子どもが喜ぶ商店街・諏訪町
・昔なつかしの・昭和情緒漂う商店街
・味わいのある商店街・諏訪町
・昔から未来商店街
・「用足しが済む」商店街・諏訪町
・大型店にまけないようなイベントできる商店街
・（夢・希望）叶える商店街
・居住人口の多い

・新アーケード誕生の諏訪町→賛成：雨の降らないスペース（ストリート）→賛成：なってほしい、あってほしい気持ち
・人情味あふれる商店街→賛成：だれにもやさしさを→賛成：人と人との和を大切に、どこでもだれにも声がかけられるから・最先端をいっている商店街→賛成：市内だけではなく遠方からの集客が見込めるから→賛成：過去、諏訪町は先進的だった。やっぱり失敗をおそれず、実行していこうと、これを！
・笑顔あふれる商店街・諏訪町→賛成：売り手も買い手もみんなが笑顔が一番→賛成：笑顔がいちばん
・青空市場の門前商店街→賛成：市場は町の中心（胃袋）・街が遊び場（諏訪町）→賛成：わくわくする。楽しそう。口にした時の流れがいい。ちょっとオシャレな感じがする。
・おまつり大好き！商店街→賛成：活気がある
・安心、安全、やすらえる商店街→賛成：売ってるものにも施設にも、全てに共通して言えることだから・ほっこりした→賛成：ゆっくりお買い物をしたくなる。
・にぎやかな商店街→賛成：「にぎやか」の言葉にすべてが含まれていると感じる・つながりの商店街・諏訪町
・人も車も仲良く出来る諏訪町
・みんなが楽しめる商店街
・人が楽しく人にやさしく人が安心してあそべる商店街
・人にやさしい人が集まる
・安心・安全の商店街・諏訪町
・下町雰囲気…道路を広くしない
・流行の最先端ファッションストリート
・原宿通り的ファッション店
・神社通り（神社へ向かう）
・なごやか
・おしゃれな・ゴチャゴチャ人通り～・なつかしく、新鮮な商店街→賛成：昔良き時代を感じる。
→賛成：昔からの良さを残し、新しい良さをプラスする方向性が良い。
→賛成：新しいものだけを追いかけるのではなく、昔の物も残す！
・人とのつながりが素敵な町！
→賛成：人とのつながりを目指しているから。
→賛成：人と人、人と商店街がつながることで街が元気に変わっていくと思うから・子ども・高齢者にやさしい街諏訪町→賛成：お年寄りが増えてきているので、弱い人たちに目を向けていくことが必要だと思う。
→賛成：子ども・高齢者にやさしい＝誰にでもやさしいまち・いっぱいおまつりのある諏訪町→賛成：お祭りがあると盛り上がる！
→賛成：とても賑やかなイメージを持つ
・歴史の香り残る諏訪町商店街→賛成：歴史あるということで来てくれる人は少なからずいると思う。
・北上名物食べ歩き商店街→賛成：人間やっぱり食べるもの
・人と街が一緒になって文化を作り上げる商店街→賛成：一方だけが力で作っても、かりそめの文化にすぎないと思う！
・心も体もいやされる商店街→賛成：心がいやされる・家族の思い出が生まれる諏訪町商店街→賛成：「思い出が生まれる」という言葉に未来の明るさを感じる
・時代の架け橋な商店街
・明るくさわやかな風が吹く諏訪町
・名物を売る諏訪町
・大人にも子どもにもカップルにも愛される商店街
・家族が楽しめる諏訪町
・誰もが楽しめる諏訪町商店街
・車で来られる諏訪町商店街
・人と車にやさしい諏訪町
・大きな駐車場のある諏訪町
・だれもがじまんできる商店街
・昔ながらの店が元気な町
・２０２３年活気あふれる商店街明るい諏訪町
・未来ある明るい商店街諏訪町
・明るい街商店街えがおのある諏訪町
・より進化したアーケードの下で活気ある町！