第２巻

第３号

発行日
編集・発行

（通巻５号）

平 成 19 年 12 月 11 日
堺市立中央図書館〒590‑0801 堺 市 堺 区 大 仙 中 町 １ ８ − １
電 話 072(244)3811
F a x 072 (244) 3321
URL http://www.lib‑sakai.jp/

図書館はたのしい！

美原図書館まつり目次
美原 図書 館ま つり

11 月３日（土）、「第 7 回美原図書館まつり」を開催しました。
毎年読書週間に合わせたこの時期、市民のみなさんにもっと図書館に親しんでいただこうと、開催しています。
当日は快晴に恵まれ、たくさんの人が美原図書館を訪れ、楽しいひとときを過ごしました。

･･･１

堺図 書館 サポ ータ ー養成 講座 を開 催 ･･･２
堺の 名所
復 原 さ れ た 「 旧 堺 燈 台」 ･･2
わた しの とっ てお きの 一冊 ･･2
堺か るた ‐い ろは の「 い」 ･･3
この 本で 解決 ！
〜 この 詩、 誰の 詩？ 編 ･･･３
よん でみ てみ て！

･･･３

年末年始・資料（点検）整理期間

当日のプログラム・おりがみ‑ トトロをつくろう！
・押し花アート‑ しおりをつくろう・バルーンアート
・声のテープ作り
・図書館クイズ
おはなしのへやに登場した楽しいプログラムに よる 休館 のお 知ら せ ･･･３
司書 のイ チ押 し！
鬼海弘雄写真集『 Ｐ Ｅ Ｒ Ｓ Ｏ Ｎ Ａ 』・ ･･4

ほかに もい ろい ろ！

おはなし会のプログラム
・ふしぎなたいこ
・とりつこうか ひっつこうか・こぶじいさま・三匹のこねこ （エプロンシアター）・ うん ち し た の は だ れ よ（ 絵本 ）・コロコロパンケーキ（パネ ル シ

堺生まれの詩人、河井酔茗氏のアタ ー）

新し く」とは ・・ ・中央図書館の正面玄関前に、歌碑 があ りま す。
「 年 ご と に ゆづりゆづりて譲り葉の・おおきくおおきくおおきくな
あれ （ 紙 芝 居 ）ゆづりしあとにまたこ の 歌 に ち な み 、年 月を 経て 、世代を越えても、次々に新しい

ほか にも た く さ ん の お は な し が
いっ ぱい ！

情報をお伝えできるように、堺市立 図書 館だ より に「 ゆづ りは 」
図書館クイズ、何問正解したかな？と名 づけ まし た。
（ 河 井 酔 茗 氏 に つ い て は 、「 ゆ づ り手作りコーナーのプログラム
・ストローとんぼ・ゆらゆらガイコツ
・ふくろうのストラップ
ふくろうのストラップ

押し花アートのしおり

美原西中学校の生徒さんが特別参加してフレッシュな空気を吹きこん
で く れ た ほ か 、 多 く の ボ ラ ン テ ィ ア の 皆 さん にご 協力 いた だき まし た。
・音 訳 グ ル ー プひ ばり、堺 図書 館サ ポー タ ー 倶 楽 部 、乳 幼 児 よ み き か せ サー ク ル エ ン ジ ェ ル・エ ッ グ 、美 原お はな し ス プ ー ン の 会 、美原 読書 友の 会・
お は な し ひ ろ ば く れ よ ん ほ か 、 個 人 ボ ラ ンテ ィア のみ なさ ん-1-は」通巻第 1 号にご紹介しています 。）

第２巻第３号 平成 19 年１２月 1１日発行◇堺の名所

堺図書館サポーター養成講座を開催
ゆづりは第２号でご紹介した「堺図書館サポーター倶楽部」を覚えていらっしゃいますか？「図書館サポーター養成講座」、東図書館では、９月２７日（木）、中央図書館では１１月１１日（日）に開催しました。現役の学生さんからセカンドステージを楽しむ皆さんまで、幅広い年齢層の方々が参加されました。
図書館の業務、本の分類や並べ方についての説明と、図書館内見学で、普段は見られない図書館の仕事の裏側や、書庫を知っていただきました。また、古い地図や絵図をご覧いただきながらの地域資料の解説、現在活躍中のサポーターさんを講師にむかえた本の修理・コートかけの体験もしていただきました。
本のコートかけに挑戦！

絵図をご覧いただきながら説明復原された「旧堺燈台」

南海本線堺駅の西約 1 キロメートル、堺旧港の突端に位置する「旧堺燈台」は、明治１０年（１８７７）に建築された建物です。現地に現存する木造洋式灯台としては、わが国で最も古いものの一つとして、昭和４７年に国の史跡に指定されました。
対外条約に基づく他の官設灯台とは異なり、資金や技術の多くを堺の住民によって建設されていることが特徴です。
近年老朽化が著しくなり、平成 13 年度から解体保存修理工事が行われ、今年往時の姿が甦りました。
中 央 図 書 館 で は 、「 堺 旧 港 修 築 記 録 」 と い う 名 称 の文書群を所蔵していますが、その内容は「旧堺燈台」建設に関するものがほとんどで、今回の復原のための貴重な資料となりました。下の図はその中の資料で、２階の床構造の図です。和紙に尺寸法で記され、灯台本体部は、当時の堺の大工により設計されたと考えられています。
なお、これらの資料の一部は図書館ホームページの「デジタル郷土資料展」の中の「旧堺燈台‑大浜のきのう・きょう・あす‑」で見ることができます。

受講後は、書架整理、本の修理、電話帳の整理、行事の受付・準備、寄贈本のコートかけなど、さまざまな分野で活動していただいています。
養成講座は、毎年行っています。
「図書館でボランティアをしたい」という熱意とやる気のある方は、どなたでも入っていただけます。開催館、開催曜日も徐々に拡大し、たくさんの方が参加していただけるよう、計画中です。来年度の開催予定については、広報さかい等でお知らせいたします。ぜひご参加ください。

わたしのとっておきの一冊「 堺 旧 港 修 築 記 録 」 より
灯台の六角形がわかりますか？

〜その４引き続き、みなさんの「とっておき」をご紹介します。今月は「募集」のお知らせもありますよ！
◆『 ブリット‑マリはただいま幸せ』 アストリッド･リンドグレーン
人にとっては平凡な日々でも、少女にとってはワクワクとドキドキに満ちた日々、見かた一つで世界はとても違って見えるのだろうと思いました。（１０代・女性）◆『 この素晴らしき世界に生まれて』 福田隆浩
耳の不自由な少女が、迷い、悩みながらも大人になっていく物語。特に最後の一節が良い。
（１０代・女性）◆『 定本 日本沈没』上下 小松左京
ニ段組で少し読みづらいけど、じっくり時間をかけて読むと面白い本です。（１０代・男性）◆『 ダレン・シャン』 ダレン・シャン
予想できない展開で、ハラハラドキドキさせる本です。ダレン・シャンの勇気ある行動が元気をくれました。（１０代・女性）

とっておきの一冊を教えてください
今ま で に 読 ん だ 、 あ の 本 、 こ の 本 。
その 中 で も 、 い ち ば ん 心 に 残 っ た 本 を 教 え て く だ さい 。
図書 館 に あ る 応 募 用 紙 、 ま た は 図 書 館 Ｈ Ｐ か ら 印 刷し た応 募用 紙に 、そ の本 のタイ ト ル 、 作 者 、 心 に 残 っ た 理 由 を 書 い て 、 備 え 付け の応 募箱 にお 入れ くだ さい 。
ご応 募 い た だ い た 中 か ら 、「 と っ て お き の 一 冊 」 と し て「 ゆづ りは ー堺 市立 図書 館だ より 」の紙 面 で 紹 介 さ せ て い た だ き ま す 。
たく さ ん の ご 応 募 を お 待 ち し て い ま す ！

-2-

第２巻第３号 平成 19 年１２月 1１日発行

この本で解決！
〜 「この詩、誰の詩？」編 〜

堺 かるた‑いろはの「い」「上毛かるた」をはじめとするご当地かるたが堺にもあることをご存知ですか？それは『堺かるた』。子どもたちが楽しみ ながら堺の 歴史を学べ るようにと 、昭和 51
年 11 月に出版されました。かるたの文は市民から募集し、はとぶえ会が編集、原画は堺市内の小中学校の図工科の先生方が描く、という風に、市民の手作りでできたかるたです。市内の書店で販売されていましたが、現在は残念ながら流通していません。
堺には、他にも行基かるた、五箇荘歴史かるたなど、地元の歴史を取り上げたかるたがあります。
堺かるたの内容を順にご紹介していきましょう。今回は「いろは」の「い」。今度のお正月には、ご家族で遊びながら堺のことを学んでみてはいかがですか？意外な堺、忘れていた堺が見つかるかもしれません。

「い」

第４号に引き続き、ご利用の皆様から寄せられた質問と図書館からの回答を紹介します。今回は「この詩は誰の詩？」と題し、断片的な情報から文学作品を探した例をいくつかご用意しました。紙数の関係上、質問と回答しかご紹介できませんが、実は、回答に至る道筋こそ、司書としての腕の見せ所です。図書館のホームページの中の「こんな調べものがありました」のページでご紹介している事例は、回答への道筋も含めて掲載しています。
図 書 興味をお持ちの方はぜひご覧ください。

Ｑ 「 わ が 胸 の 底 の こ こ に は ･･･」 で 始 ま る 詩の全文と、詩の作者を知りたい。
Ａ 正 確 に は 「 吾 胸 の 底 の こ ゝ に は 」。 タ イ トルもこれに同じ。作者は島崎藤村で、『落梅集』に 載 っ て い ま す 。（「 胸 よ り 胸 に 」 其 ５ ）。 詩 の全文は『島崎藤村全集 第１巻』（筑摩書房）や、『 日 本 の 詩 歌 １ 島 崎 藤 村 』（ 中 央 公 論 社 ） に収録されています。
Ｑ 「銀母 金母 玉母」で始まる歌の作者を知りたい。
Ａ 歌の作者は山上憶良。
「銀母 金母 玉母」
は万葉仮名による表記で、読み下し文での表記
しろがね
くがね
たま
なに
金 も玉も 何せむに まされるは、「 こ銀 もたからし宝 子 に及 かめやも」（全文）。この歌は「子等を 思 ふ 歌 」 の 「 反 歌 」 と し て 、『 万 葉 集 』 の 第八巻に採録されています。

和泉河内大和あわせて堺県
堺 県は 慶応 ４（1８68）
年 6 月 22 日 か ら 明 治 14（ 1881） 年 ま で 存 在 し ました。範囲は最大で現在の大 阪 東 部（ 旧 河 内 国 ）、大 阪南 部（ 旧 和 泉 国 ）、奈良 県 全域（旧大和国）を含む広いものでした。県庁は西本願寺別院（堺区神明町）におかれました。

Ｑ 「春花秋月入詩篇」で始まる漢詩の作者と意味を知りたい。
Ａ 「題隠霧亭」という七言絶句の作品で、作者は唐の時代の女流詩人、魚玄機です。
漢詩の意味については、当市の所蔵本では見つからなかったので、大阪府立図書館より『漢詩大 系 １ ５ 魚 玄 機 ・ 薛 濤 』（ 集 英 社 ） を 取 り 寄
せ て 確 認 す る と 、「 題 隠 霧 亭 」 の 原 文 と 訳 文 が載っていました。

よんでみてみて！
美原図書館「ティーンズエリア」は１０代の人向けの本 を集 め た コ ー ナ ー で す 。
投稿箱に寄せられたおすすめ本情報やイラストをご紹介し ます 。

Ｑ 本 居 宣 長 の 著 作 で 、「 人 の う ま れ つ き さ まざまある事」という文章が載っている作品を 知りたい。
Ａ 『 日 本 随 筆 索 引 』（ 岩 波 書 店 ） の 「 性 質 」の項から、本居宣長の『玉勝間』の文章であることがわかりました。岩波文庫『玉勝間 下巻』
p.209、『 本 居 宣 長 全 集 第 １ 巻 』（ 筑 摩 書 房 ）p.435 に載っています。

♡ 『 ア ラ ビ ア の 空 飛 ぶ 魔法 ‑マジッ ク ・ ツリ ーハ ウス 』
１回 よむ と ハ マ る ！ そ れ ぐ ら い お も し ろ い ！
（パ ンダ１１歳）♡ 『今日 か ら マ 王 ！ ？ 』
オス スメ で す !ア ニ メ は 終 わ っ
ちゃ いま し た け ど 、 文 庫 本 がある ので 、 ぜ ひ2よ ん で 下 さ い☆（ 灰音１１歳）

大和川、堺のうたなど、特定のテーマについては、調べ方マニュアル「図書館で解決！？」として印刷・発行しています。また、これらの事例やテーマ別調べ方マニ
ュア ルは 、図 書館 ホー ムペ ージ でも ご紹 介し て い ます 。

-3-

第２巻第３号 平成 19 年１２月 1１日発行

休館日のお知らせ◇年末年始休館
平成１９年１２月３０日（日）〜平成２０年１月５日（土）◇返却ポストも閉まります。
平成 １ ９ 年 １ ２ 月 ２９ 日 （ 土 ） 午 前 １ ０ 時〜 平 成 ２ ０ 年１ 月５ 日（ 土） 午前 １０ 時

◇資料（点検）整理期間による休館整 理 期 間 の 間 、館 内 に あ る 資 料 す べ て を 一 冊 一 冊 点 検し てい く
作業 を行 って いま す。 休館 日を 減ら せる よう に、 作業 の効 率化 、改 善 を 繰 り 返 し て お り ま す が 、お 求 め の 資 料 を 確 実 に 提供 して い
くた めに は欠 かせ ない 作業 です 。ご 理解 いた だき ます よう 、よ ろ
しく お願 いい たし ます 。

・栂分館・美木多分館 １月３０日（水）〜２月１日（金）・北図書館
２月４日（月）〜２月８日（金）２月１８日（月）〜２月２７日（水）・美原図書館

司書のイチ押し！
人 を 好 き に な る こ と ー 鬼海弘雄写 真 集 『 P E R S O N A 』 草思社 2003
東京浅草といえば浅草寺。その境内で偶然出会った が１９７３年。それから三十年間撮り続け、肖像写真ひとびとを、境内の何処にでもある朱塗りの壁の前で 集として３冊目になるのがこの『PERSONA』である。
「２撮ったモノクロの肖像写真集。それが『ＰＥＲＳＯＮ 鬼海氏はこの写真集により「第２３回土門拳賞」、００４年日本写真協会賞年度賞」を受賞している。
Ａ（ペルソナ）』である。
さて、この写真集の普及版として出版された『ぺる「 歳 の 祝 い の 日 」、「 遠 く か ら 歩 い て 来 た と い う 青（２０ ０５ 年、草思 社刊）には、いくらかの写真の年」、「農業協同組合の蔬菜部職員」、「御みくじを丹念 そな』に 読 ん で い た ひ と 」、「 背 筋 を 伸 ば し て 歩 い て い た ひ 入れ替え、追加とともに、４本のエッセイも添えられ、と 」・ ・ ・ 。 ペ ー ジ を め く る う ち に ど ん ど ん 写 真 に 引 鬼 海 氏 が 浅 草 寺 に 撮 影 に 出 か け て い る 様 子 を 知 る こ
き 込 ま れ て し ま う 。 何 度 も 何 度 も 繰 り 返 し 見 て し ま とができる。もっとも、３時間ほど境内をうろついたう。どこにでも歩いているようなおばさん、おじさん、 り佇んだりしている中で、写真を撮らせてもらうのはお兄さん、お姉さんが立っているだけなのに、短いキ 一人か二人、撮影を頼む人もわずかだそうで、撮影とャプションと一緒に見ていると、その人の生活、人生 いうよりは人間ウォッチングのようだが。
「人を好きになること−あとがきにかえて」の中で、をも感じられるような気になり、また会いたくなる。
中 国 製 カ メ ラ を 持 っ て い た ひ と の よ う に 同 じ 人 を 「わたしは、人が他人にもっと思いを馳せていたり、十数年後に写した写真もあり、その変わり様に驚かさ 興 味 を 持 て ば 、 功 利 的 に な る 一 方 の 社 会 の 傾 き が 弛
み、少しだけ生きやすくなるのではないかと思っていれ、時間というものを考えさせられたりもする。
写 真 家 鬼 海 弘 雄 （ き か い ひ ろ お ） 氏 は １ ９ ４ ５ 年 山 る」、「そんな妄想から、存在感に溢れた人びとを、よ形県に生まれ、法政大学文学部哲学科卒業後、トラッ りいっそう恰好良く、まるで舞台に立つ主人公のようク運転手、遠洋マグロ漁船乗組員、暗室マンなどのさ に撮りたいとだけ、いつも思っている。もっと人を好きになればいいのだと……。」と語っている。
まざまな職業を経て写真家になる。
そ の き っ か け に な っ た の は 、 あ る 肖 像 写 真 集 。 『ＡＥＲＡ』２００５年４月２５日号（朝日新聞社『PERSONA』のあと がきに、「初 めて買った 写真集 刊）には鬼海氏への取材記事が掲載されているので、は何度繰り返して見ても飽きないことに驚かされた。 ご興味のある方はこちらもご覧いただきたい。（ｍ）
写っている見知らぬひとたちが、ページをめくるたびに、生きることの深遠をじかに話しかけてくるから
堺市 立図 書館 電話 番号 一覧だ 。」 と そ の 衝 撃 を 語 り 、 自 分 に あ っ た 仕 事 を 探 し あ
音声応答サービス
280‑0415
ぐねていた鬼海氏は「写真表現はカメラという便利な
中央図書館
244‑3811
器械を使うので自分でもできそうな錯覚がして、深く
くすのき号
244‑3811
考 え も せ ず に 急 に 写 真 家 に な ろ う と 思 い 立 っ た 。」 と堺市駅前分館
222‑0140いう。
中図書館
270‑8140
そして、最初に肖像写真を撮りに浅草に出かけたのお詫びと訂正「 ゆ づ り は 通 巻 第 ４号 」４ 面「司 書の イ チ押 し 」に お い て 、竹内 浩 三 の 詩 に 誤 りが あ り ま し た 。正 し い詩 は以 下 の 通 りです 。 お 詫 び し て 訂正 い た し ま す 。
戦死やあわれ兵 隊 の 死 ぬ る やあ わ れ
遠い他国で ひょんと死ぬるや
行政資料番号
１００％再生紙を使用しています。 １−Ｋ３−０７−０１２６-4-

東百舌鳥分館
東図書館
初芝分館
西図書館
南図書館
栂分館
美木多分館
北図書館
美原図書館
人権ふれあいセンター図書ホール
青少年センター図書室

234‑9600
235‑1345
286‑0071
271‑2032
294‑0123
296‑0025
296‑2111
258‑6850
369‑1166
245‑2534
229‑5120