10,000通突破記念『軟水生活』読者からのおたより

軟水愛あふれる川柳、イラストの優秀作品を発表!!!
創刊以来みなさまからお寄せいただいたおたよりの数が累計10,000通を超えたことを記念し、VOL.35で軟水愛あふれる川柳、イラストを募集したところ、たくさんのおたよりが届きました。ありがとうございます。ここに優秀作品を発表いたします！

川柳部門

NAN-SUI-INTERVIEW

イラスト部門うがいしたい！ 甘さ感じる 軟水で

茨城県 ３才の次男 さん

これからもうがいして！
甘さ感じて！ 軟水の。

軟水に 任せて手抜き 主婦の夢

愛媛県 つや姫 さん

ラクラク軟水生活！ 日本中に広まってほしいです。

軟水に 慣れて戻れぬ 水道水

愛媛県 みいちゃん さん

ホント、そう！ 肌のつっぱり感、髪のゴワゴワ感、すぐに汚れる水まわり…あの頃に戻りたくないです。

フラクタルデザイン（長崎県）

ほんわか心いやされる作品です。
福岡県 フカさん さん

つるつる感がたまらない！

食べちゃかわいそうですがおいしそう！

ナンスイカ 肌がつるつる 何才か

京都府 ポッキー３０１３ さん

軟水のおかげで若く見られるといいですね。
ところでナンスイカは何才なんでしょうね？

軟水で サステナブルな 肌つくる

愛媛県 老虫 さん

持続可能な、健やかで美しい肌！ カッコイイです。

軟水で 白さが違う お洗濯

愛媛県 しおこしょう さん

白いものは、より白く！
真っ白な洗濯物って気持ちいいですよね。

手洗いはこれからもずっと続けてほしいです。
埼玉県 えりぴよにゃーわん さん

そろって軟水ドリンク！
かわいいです。
奈良県 りなれな さんにゃんこのツヤツヤと泡のフワフワにうっとりです。
東京都 モグ茶 さん
サンキュー ヒフヨウゴ

0120-39-1245【受付時間】
平日9:00～12:00 13:00～17:00
時間外は留守番にて承っております。

NEW! 詳しくは5ページに公式 Instagram@miura_nansui.seikatsu_official

4NAN-SUI-NEWS

ソフティナシリーズに新しい軟水器が仲間入り

埼玉県 KY さん

群馬県 トオンパパ さん

公式ホームページ
https://www.nansui.jp
公式 Facebook ページ
https://www.facebook.com/nansuiseikatsu/

Vol.37〒 799-2696 愛媛県松山市堀江町 7 番地
2022.01

かみ＆はだにまいるど
くらしもらくらく！

NAN-SUI-INTERVIEW
東は有明海、西は大村湾、南は橘湾と三方を海に囲まれる長崎県諫早市は、県のほぼ中央に位置し、古くから交通の要衝として発展。市の中心部にある諫早駅には、2022年に開業する西九州新幹線が停車します。
フラクタルデザイン諫早店は九州横断自動車道長崎大分線の諫早 ICから車で約10分、西諫早駅から７分ほどのアクセスしやすい郊外サロンです。今回はフラクタルデザイン創業メンバーのスタイリスト川口裕介さんにお店のこと、軟水を使って実感していることなどをお聞きしました。
2

1[お話を伺ったのは]

1・2・3 奥行きのある店内。軟水を使うシャンプー台は4台 4 アロマディ
フューザーで癒しの空間に 5 フェ
ラーリF430は触れることも、シートに座ってハンドルを握ることもOK
6・7 店内でも使う美髪ドライヤーなど
毎日の美容、健康をサポートするアイテムも多数扱う 8 ミウラの軟水器はコンパクトな「ソフティナ」を使用

いさはや

フラクタルデザイン諫早店
川口裕介さん「外見だけではなく素材美、エイジング、健康など幅広く上質なビューティーライフを提案します。
」
軟水はその1つです。

678も手荒れが改善されて喜んでいます。

タルデザイン初となる軟水器を導入しました。

今後は、アトピーや深刻な乾燥肌でお悩みの方のた軟水が髪や地肌に与えるうれしい効果を聞きつけて、めの、軟水を使ったヘッドスパメニューの開発に役活用を決めました。頭皮ケアを必要とされる方が多立てていきたいです。

フラクタルデザインは、2004年に長崎市の眼鏡橋ほ待ち時間までワクワクできるような店舗に軟水を初導入

そして、この移転のタイミングで新諫早店にフラク

諫早店は、フラクタルデザイン初の郊外店としていので、軟水がそのお悩み解決につながるのではな

ど近くで産声をあげました。小さなフロアに私を含2010年にオープンしました。諫早店10年目の節目といかと考えたのが理由の1つです。また、1日に数十長崎を拠点に高品質なヘアデザインの提供と心に残るサービスを追求

14

3

5

めてたった5人のスタイリストでスタートしたフラクなる2020年3月に、長年ご愛顧いただいた感謝の気回もシャンプーを行うスタッフの手荒れ対策にも期タルデザインですが、時間とともに少しずつお客さ持ちと新しい美容室のカタチを見てもらいたい、と待していました。

まや仲間が増え、今では長崎を中心に５店舗とバリの思いで移転拡張オープンしました。

島に1サロンを展開。

待ち時間までワクワクできるような今までにない美「長崎の街を、美しい女性でいっぱいにする」をコン容室にしたかったため、フェラーリや絵画などを展水の違いはすぐに実感しました。トリートメントなセプトに、お客さまの毎日のキレイと健康のために示するアートスペースを併設。アロマディフューザー

どの効果をワンランク上げてくれるような感じで、プロの目で必要なアドバイスを行うことを心掛けてを設置して、調香師による香りの演出も施しています。

以前よりも施術後のお客さまの反応が良くなりましいます。

滞在時間の全てが楽しく過ごせるエンターテインメ

た。頭皮のかゆみや乾燥を気にされている方も安心

ント美容室です。

して美容を楽しんでいただけていますし、スタッフ

NAN-SUI-INTERVIEW 募集中

店舗や工場に軟水を導入したしたきっかけ、良かったことをメールでお寄せください。取材、撮影にうかがい、ライフスタイルなどのアドバイスを含めたトータルビューティーを 提 案しま す。 お 客 さ
ま と 共 に10年 後、20年後も思いっきりオシャレを楽しむことが目標です。

仕上がりに違い、手荒れも改善『軟水生活』で紹介いたします。 nansui_life@miuraz.co.jp

フラクタルデザイン
諫早店
長崎県諫早市貝津町2335-1☎ 0957-26-3603
https://www.fractaldesign.jp※感染症対策を十分に実施した上でインタビューを行っています。
マスクは撮影時のみ外しています。

2

NAN-SUI-NEWS
水道水から硬度成分を1㎎ /L 以下まで取り除く

M Beautyオンラインショップのみで販売しているソフティナ・ポッドは、手軽に軟水生活を始められます。

ソフティナシリーズに新しい軟水器が仲間入り

お1人 × シャワーのみ使用 なら1か月に1回程度のメンテナンスでOK ※。一人暮らしを始めたお子さま、お孫さま、ご親戚、ご友人などにぴったりです。
「美肌っ子ソフティナ・ミニとどこが違うの!?」と思われる方のために、違いをまとめてみました。

ともに設置場所はNEW!!

浴室などのシャワー

ミウラの新ブランド

ソフティナ・ポッド
美肌っ子 ソフティナ・ミニ
比較表

より新登場！

ソフティナ・ポッド

美肌っ子ソフティナ・ミニ

1〜2人世帯1人～ファミリー

160×260×285 mm

398×160×648 mm

乾燥重量4.7kg

15kg

再生方法

手動

自動再生剤専用メンテナンス剤（別売り）

イオンリフレッシャーなし

軟水ライフ・ハッピー契約
もしくはレンタル契約（地域限定）

お客さまにて取付

ミウラまたは販売店スタッフによる取付

対象
サイズ（幅×奥行×高さ）

シャワー入浴する
1～２人世帯向け

手軽に設置できて、スペースを取らない
可愛さ

メンテナンス契約
取付方法※平均的な硬度（60mg/L）、平均的なお1人のシャワー使用量（50L/ 日）の場合

愛媛県の松山三越の“エイジングケアE３”でソフティナ・ポッド展示
2021年11月6日、松山三越（愛媛県松山市）にグランド・オープンした日本最大級のエイジングパーク「エイジングケアＥ３」の６階フィットネス施設（女性会員様限定）でソフティナ・ポッドの軟水シャワーを体感いただくことができます。５階エイジングパークでもソフティナ・ポッドの展示をしています。

未来の私は松山市内・近郊にお住まいの方や、松山にお越しになる機会が今日の水である方は、ぜひご覧ください。

作られる

硬度ほぼ０の軟水をより手軽に

3

ちょっと話したい軟水のこと

ソフティナ・ポッドの詳細情報

松山三越５階 エイジングパーク内展示ブース

https://nansui.jp/pod/
軟水は衣食住全てに関係していてもう手放せないですね。
ミウラジオも聞いてみようと思います。

エイジングケアＥ３ https://agingcare-e3.co.jp/exhibitors.html（愛媛県 sym さん）

ちょっと話したい

軟水のこと

軟水生活20数年、ツルツルスベスベ。娘も孫も我が家の風呂に集まって来る。

（香川県 A.G さん）

4ナンスイカ 劇 場
その12

ナンスイカのお友達大募集！

カラダすっきりココロさわやか
しんたけ
先生 の カンタン

不思議なフシギなナンスイカ。みなさまからナンスイカのお友達（イラスト）を大募集中です。はがきに書いてお送りください。お友達候補は随時『軟水生活』や公式 Facebook ページで紹介します。その中から「ナンスイカ劇場」に登場する場合もあります。

ヘアアレンジナンスイカ図鑑
パパパーマ！

No.012ヒゲッ！

ナンシー

ナンスインコはいいなー

健康的な身体には欠かせない下半身の筋力と、バランス能力を同時に鍛えられるペッ
トボトルキャッチを紹介します。膝は内に入ったり外を向いたりすると痛めやすいので、つま先の方向に真っすぐ曲げて、お腹とお尻を締める意識を持って行いましょう。

未確認動物
世紀の発見

私たちもヘアアレンジを楽しみたいわね

おうちエクササイズ

片足ペットボトルキャッチ

左右3セットずつ!? ??

1234

拡大図

新竹優子

（しんたけ ゆうこ）
大 阪 府出身。北 京、ロンドンオリンピック体操競技日本代表。筑波大学大学院修了、博士（コーチング学）。現在は筑波大学体育系助教として後進の指導に励む。

いかがかしらん♪
耳ッ！
！

足ッ！
！
！

「ナンシー」は愛媛県
こはわんこさんの作品をもとにしています。ご応募ありがとうございます！

七三にしてみたよ！

※今後ナンスイカ劇場に登場予定

著作権の取り扱い
お送りいただいた作品にかかる一切の権利は三浦工業に帰属し、作者は作品に関して著作権・著作者人格権を行使しないものとします。

トピック

軟水ライフ通信販売
新商品登場（2月予定）

軟水と相性の良い商品を扱う軟水ライフ通信販売。2022年2月に入浴剤「潤肌美人」の新しい香りや、今治産のタオル「エアーかおる」など、新商品が登場します！
ぜひ下記 QRコードより専用ページに進んで商品をチェックしてみてください。

軟水専科
キラリノも好評販売中！

ミウラの軟水生活【公式】※会員価格は、軟水ライフ・ハッピー契約ご利用中のお客さまに適用されます。軟水ライ
フ・ハッピー契約をご利用されていないお客さまは、標準価格となり、注文金額に関わらず送料と代引き手数料が必要になります。

ＩＤmiura̲nansui.seikatsu̲ofﬁcial③もう一度、膝と股関節をゆっくりと曲げてペットボトルを床に置いて片足立ちに戻る。ここまでが1セット。

クロ ス ワ ード①

クロスワードパズルを解いて、A～Hに当てはまる文字をアルファベット順に並べると、ある言葉が出てきます。答えをはがきに書いて送ってください。
正解者には抽選でプレゼントが当たります。ぜひご応募を！
よこのかぎ

たてのかぎ

④④②③BH⑥① 小さいこと。●●カー、●●トマト。
② ショッピング。品物を買うこと。
③ 肩がこわばる、重苦しい。
⑤ 刃物。主に武器として使われた。
⑥ 鏡●●。●●つき。
⑦ 燃料用の気体。プロパン●●。

⑩I

⑤⑦DF

④C

③D

AGE

⑧B

E

ヒント ツヤツヤさらさら。
AB

正解者の中から5名様にマスク１枚(Mサイズ・Lサイズ)＆軟水専科１個をプレゼント！

CDEFG

H

前号Vol.36の答え

おA いB しC いD ぱE んF やG さH ん I①②③

いB し やG き⑤④H⑤

しC よE さ ん I ま

締め切りは2022年3月31日（木）消印有効。
ご応募には、付属のはがきをご使用ください。
当選者の発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。

④⑥

おA いD

⑥か んF

⑨⑧⑩

⑨⑦

マスクは、ピンクがM サイズ、ブルーがLサイズです。

きつさH しB か っ ぱE

ぬりえぬりえ紹介コーナー

紹介コーナー（vol.33より）（vol.33より）5プレゼント当たるかもミウラの軟水生活【公式】
Instagramアカウントを開設しました！

アカウント

パスワード： 391245②ゆっくりと膝と股関節を曲げていき、ペットボトルをつかんだら一度片足立ちに戻る。

① 愛媛県を代表する果物。
④ 一位の次。
⑤ 昔のこと。
⑥ 源氏●●。竹取●●。
⑧ 細かい石の粒。

「ずっと快適、もっとしあわせ」な生活につながる、さまざまな情報を発信していきたいと思います。Instagramをお使いの方はぜひご覧いただき、「いいね！」やアカウントをフォローいただけますと幸いです。

ユーザーID： nansui①ペットボトルを床に置いて片足立ちをする。

（福岡県ゆずちゃん さん）（長野県

梅の木 さん）（京都府 kyotomammy さん）（岡山県なんすいハート さん）（京都府えりちゃん さん）（福岡県 A さん）

6