T OK YO NAT IONA L M USEU M N EWS

東京国立博物館ニュース
展示と催し物案内［ 第 717 号 ］

2013

2‒ 3

2- 3 特別展「飛 驒の円空 ― 千 光 寺とその周辺の足 跡 ―」4 特別展
「書聖 王羲之」5［予告］「国宝 大神社展」
6 博物館でお花見を 7 教えて！なぜなにトーハク ― 其の 6 ― 8-11 総合文化展 見どころ案内 2 月･3 月
日本美術の流れ／特集陳列「黒田清輝 ― 水辺をめぐって」／特集陳列「コプティック・テキスタイル ― エジプトのコプト信仰が綴った織文様―」
特集陳列「東京国立博物館コレクションの保存と修理 」／新・東洋館 見どころピックアップ！ ほか

12 -13 みどりのライオン 教育普及事業［講演会／ワークショップ／こどもたちのアートスタジオ ほか ］
14 INFORMATION 15 TOPICS 16 東京国立博物館 2 月･3 月 の 展示・催し物

円空作 江戸時代・17 世紀
総高 102.5cm 岐阜・板殿薬師堂蔵

柔和な笑顔と大きな手が頼もしい
お薬師 様。こわいはやり病からも守ってくれるでしょう

2013 年

月
1

|
日︵土︶
12

月
4

日︵日︶ 本館特別
7

円 空 は 生 涯 旅 に 生 き ま し た︒

い い ま す︒地 面 に 生 え た ま ま の寺の住 職とは親しくしていたと

こ と も あ り ま し た︒ま た︑千 光

しょうか︒もちろん寺に逗留するごすことが多かったのではないでな ど 山 の 恵 み を 食 べ︑洞 窟 で 過とでした︒さて︑施しを受けた円ら な い こ と︑病 に か か ら な い こ

人々の日々の祈りは︑食べ物に困

つ く る 像 と は 違 い︑独 特 で す︒

が多いのですが︑普 通の仏 師が交 流で造 った仏 像は小さなものはずです︒そうした村の人々との物 を 御 馳 走 さ れ た こ と も あった

時には集 落で宿を借り︑食べしょう︒

木にはしごを掛けて彫 った金 剛

空は御 礼にどんな像を造 ったで︵浅見龍介︶と 二 体 あ り ま す︒同 じ 大 き さ の

ふ だ ん は 木 の 実 や 野 草︑キ ノ コ

5

力士︵仁王︶立像は︑阿 形 と吽 形

しょう︒

ろうという発 想が浮かんだので

室とぐろを巻いた龍。龍は雨を降らせる力があると信じられました。恵みの雨は生活を左右します

岐阜・千光寺蔵

2

木が二 本 並んでいるのを見て彫迦楼羅（烏 天狗 ）立像

メートルを超す大作から センチほどのものまで︑
飛驒の人々へのお礼として作った仏たち！

5
近くの家に病人が出ると 1 体借りて枕元に置き、治癒を祈ったそうです
円空作 江戸時代・17 世紀
総高 16.7cm 岐阜・千光寺蔵

三 十 三観音 立 像

円空作 江戸時代・17 世紀
総高 30.0cm 岐阜・千光寺蔵

円空作 江戸時代・17 世紀
総高 61.0cm 〜 82.0cm

鳥の頭をもつ神。迦楼羅像として伝わっていますが、火事から護ってくれる秋葉権現の可能性があります

八大 龍 王像

東京国立博物館百四十周年

薬師如来 立 像◉は国宝、◎は重要文化財、○は重要美術品を表します。とくに表記のないものは東京国立博物館所蔵です。

2

関連事業
記念講演会
❷ 3 月 9 日（土 ）13：30 〜 15：00「飛驒人と円空の祈り」
大下大圓（千光寺住職 ）会場：平成館大講堂
定員：380 名（事前申込制、応募者多数の場合抽選 ）聴講無料（ただし、本展覧会の観覧券が必要。半券でも可、その場合は別途、入館料が必要 ）

申込方法：往復はがきの「往信用裏面 」に郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号・講演会番号②を、「返信用表面 」に郵便番号・住所・氏名を明記の上、下記までお申込ください。

特別展「飛驒の円空―千光寺とその周辺の足跡―」
1月12日（土）〜 4月7日（日）本館特別 5 室
主催：東京国立博物館、千光寺、読売新聞社、NHK、
NHKプロモーション
特別協力：高山市、高山市教育委員会
後援：岐阜県
観覧料金：一般 900 円（800 円）、大学生 700 円（600 円）、
高校生 400 円（300 円）＊（ ）内は 20 名以上の団体料金。中学生以下無料＊障がい者とその介護者1名は無料です。入館の際に障がい者手帳などをご提示ください。

＊ 1 枚のはがきで、1 つの講演会につき、最大 2 名の申込可。2 名

お問合せ：ハローダイヤルの場合は、それぞれの氏名を必ず明記してください。

展覧会ホームページ http//enku2013.jp/

申込先：〒 104-8325 （住所不要 ）読売新聞東京本社文化事業部 「飛驒の円空 」
講演会②係
申込締切：2 月 6 日（水 ）必着

井浦新トークイベント＆夜間貸切鑑賞会

03-5777-8600

宇賀神像
円空作
江戸時代・17 世紀
総高 19.8cm
岐阜・千光寺蔵
蛇のからだに老人の顔をもつ食物の神です。豊かな収穫を祈って作られたのでしょう

日時： 2 月 12 日（火 ） 18:30 〜 20:00（予定 ）※トークイベントは 18:30 〜 19:15 頃を予定
会場：平成館大講堂
チケット価格：2,500 円（全席自由 ）内容：本展の音声ガイドを担当する俳優／クリエイターの井浦
新さんと、本展担当学芸員の浅見龍介による、円空仏の魅力に迫るトークイベント。参加者だけの夜間貸切鑑賞会も実施

如来坐像
円空作 江戸時代・17 世紀
総高 5.1 〜 5.8cm 岐阜・千光寺蔵
これらの小さな像は家ごとにわたした
ようで、かつては個人の所蔵でした

チケット販売所：チケットぴあ
お問合せ：ハローダイヤル 03-5777-8600

ワークショップ「円空にちかづく」「木を割る」ことは円空仏をつくる第一歩。現代の仏師と一緒に体験してみましょう。
（日）① 10:30 〜 11:30 ② 13:30 〜 14:30
日時：3 月10 日
会場：平成館小講堂
対象：①小・中学生（保護者も可。ただし申込の状況により保護者の参加をご遠慮いただく場合もございます ）②一般（高校生以上 ）定員：①②ともに 15 名（応募者多数の場合には抽選 ）
参加費：無料（ただし本展覧会の観覧券が必要。半券でも可、その場合は当日の入館料が必要です ）申込方法：当館ウェブサイトの申込フォームか往復はがき
でお申込ください。往復はがきの場合には、「往信用裏面 」に（１）参加希望日、（２）参加者全員（保護者を含めて 3 名
まで ）の氏名・ふりがな、年齢、（３）住所、郵便番号、（４）
代表者の電話番号を、「返信用表面 」に代表者の住所・郵便番号・氏名を明記の上、下記申込先にお送りください。

金剛力士（仁王 ）立像 吽 形
円空作 江戸時代・17 世紀
総高 226.0cm 岐阜・千光寺蔵
立ち木に彫刻した像。口を開いた阿形は顔が割れていて輸送困難なので残念ながらお留守番

申込先：〒 110-8712 東京都台東区上野公園 13-9
東京国立博物館 教育普及室「円空ワークショップ」
係
締切：①②ともに 2 月 24 日（日）必着※回によって対象が異なりますのでご注意ください。
※実施の 3 日前までに受講可否の連絡がない場合にはお電）
話でお問合せください。
（電話 03-3822-1111〈代表 〉（参考図版 ）

託児サービスはじめました
子育て中のお客様にも博物館をゆっくり楽しんでいた
だくため、特別展「飛驒の円空―千光寺とその周辺の足開催期間中の 1 〜 2 月
跡―」及び特別展「書聖 王羲之 」の 9 日間に、0 歳〜未就学児を対象とした託児サービスを実施いたします。皆様のご利用をお待ちしています。
実 施日時：1 月 22 日（火 ）、1 月 24 日（木 ）、1 月 26 日（土 ）、2 月 5 日（火 ）、2 月 7 日（木）、2 月 10 日（日）、2
月 19 日（火 ）、2 月 21 日（木）、2 月 23 日（土 ）＊いずれも 12：30 〜 15：00（事前予約制 ）第2巻

株式会社マザーズ ）伴蒿蹊著 三熊思孝画
江戸時代・寛政 2 年（1790）
東京国立博物館蔵

詳細につきましては当館ウェブサイト、または館内で配布中のチラシをご参照ください。

円空が立ち木に彫刻している場面を描いた挿図
この作品は出品されません

ご予約・お問合せ：電話 0120-788-222（業務委託先：

3

近世畸人伝

2013 年月|日︵火︶序をはじめとする王羲之にまつわる名品を一堂にて大きな影響を与えました︒この展覧会は︑蘭亭も現存しませんが︑東アジアの漢字文化圏に極めというべき状況を形成します︒王羲之の書は一点皇帝に愛好され︑唐時代の初めには︑王羲之信仰に高めました︒王羲之の書は︑その没後も歴代の三 〜 三 六 一︑異 説あり︶は︑従 来の書 法を飛 躍 的

中国四世紀の東 晋時代に活躍した王羲之︵三〇え ら れ て い ま す︒今 回︑世 界像を最も良く伝えるものと考巧な摸 本は︑王 羲 之の書の実

唐の初めに宮 廷で作られた精準に到達しました︒なかでも︑拓 本は宋 時 代に︑最も高い水

あ り ま す︒摸 本 は 唐 時 代 に︑える資 料には︑摸 本と拓 本がない今 日︑王 羲 之の字 姿を伝王 羲 之の真 跡が一 点も現 存し

月日︵日︶ 平成館

唐時代・7 〜 8 世紀摸 宮内庁三の丸尚蔵館蔵

奈良時代に舶載された、王羲之の精巧な摸本の一つ。
江戸時代には、もっと長い巻物でした

東京国立博物館百四十周年

今は失われた王羲之の書とはどんなものだったのか？

3

二
第

します︒

章

め︑絢 爛たる美の競 演をお見せ

名 家 旧 蔵の由 緒ある蘭 亭 序を集

亭 序 が 八 百 本 も 存 在 し ま し た︒

一 本の蘭 亭 序を作り︑著 名な蘭の南 宋 時 代︑文 人たちは一 家にに名 高い蘭 亭 序です︒十 二 世 紀

素 晴らしい出 来ばえ︒これが世王 羲 之 が 詩 会 の 序 文 を 書 く と︑一人を招き︑詩会を開きました︒

は︑風 光 明 媚な蘭 亭に名 士 四 十稽 郡の長 官を務めていた王 羲 之

永 和 九 年︵三 五 三︶三 月 三 日︑会

さまざまな蘭 亭 序

そして︑後世に与えた影響はどんなものだったのか？

章

集め︑その偉大な業績を紹介するとともに︑最もにわずかしか現 存しない精 巧︵富田淳︶

展示期間：1 月 22 日（火 ）〜 2 月 11 日（月・祝 ）王羲之展の決定版︑開幕しました︒

一

第

信憑性の高い資料を通して︑王羲之の書の実像にな 摸 本 か ら︑選 り す ぐ り の 作

王羲之の書の実像迫ろうとするものです︒また後半では︑王羲之が品が特別に出品されています︒

この王羲之の書の精巧な摸本は、昭和 48 年に手鑑の中から発見されて、世の注目を集めました3

書に影響を与えること千年以上︑書の神様と崇められ︑

22

後 世に与えた影 響を概 観します︒本 展を通して︑

展示期間：2 月 13 日（水 ）〜 3 月 3 日（日）

喪乱帖 原跡：王羲之筆

書を芸術へと高めた王羲之1

書聖王羲之の魅力をご堪能いただき︑書とは何か

原跡：王羲之筆
唐時代・7 〜 8 世紀摸
個人蔵を改めて考える機会としていただければ幸いです︒

妹至 帖

原跡：王羲之等筆編
明時代・万暦 20 年（1592）
東京国立博物館蔵

蘭亭図巻̶万暦本̶

北宋の画家、李 公 麟 が描いた絵をもとに、明時代に作成した拓本。蘭亭の雅会の盛況ぶり
を伝えます

王羲之筆
原跡：東晋時代・永和 9 年（353）編
東京国立博物館蔵

定武蘭亭序̶許彦先本̶

1072 年 9 月 4 日に見たという書き付

拓本の後ろに、北宋時代の許彦先がけが残されています4

会期中、作品の一部に展示替えがあります。

三

第
章

王羲之書法の受容と展開

唐時代以降も︑王羲之の書は常に理想の字姿として崇拝されました︒王羲之の真跡が時代の変遷で失われていくなかで︑人々はその時代ごとに理想とすべき王羲之像を追求します︒宋・元・明・清の各 時 代において︑王 羲

之はどのように受容され︑人々はどのような書を理想としたのでしょうか︒十 八 世 紀に︑王 羲

之を神聖視する価値観が崩壊す

9るまでの歴史をたどります︒﹇予告﹈2013 年 月 日︵火︶〜 月

初もうでやお祭りで足をはこぶ神社︒神社に大 切に伝えられてきた宝 物や日 本の神 々に関する文 化 財を総 合 的に展 観する﹁国宝 大神社展﹂を開催いたします︒

祭神の調度としてささげられた古神宝︑神 社の由 緒や風 景をえがいた縁 起 絵 巻や宮 曼 荼 羅︑活 気に満ちたお祭りの様 子を彷 彿とさせる祭 礼 図 屛 風︑目には見えない神の姿をあらわした神像まで︑国宝や重︵池田宏︶

要 文 化 財 約 百 六 十 件を含む︑かつてない

規模の展覧会です︒

46日︵日︶ 平成館

2

白地小葵 鳳凰模様二陪織

鎌 倉 時 代・13 世紀 神 奈川・鶴岡
八幡宮蔵 展示期間：4 月 9 日（火 ）〜 5 月 6 日（月・休 ）小葵の地模様を背景に、多色の鳳凰が飛翔する最古の女神用の装束◉家津美御子大神坐像
平安時代・9 〜 10 世紀
和歌山・熊野速玉大社蔵
熊野 速 玉 大社に伝わる 4 体の国宝神像のうちの 1 体

全 国の神 社パワーがここに ︒
空 前 絶 後の神 道 美 術 展 ！

◉表着◉真草千字文 智永筆

隋時代・7 世紀

個人蔵

王羲之の 7 代目の子孫、智永は、800 本もの真草千字文を書いて諸寺に奉納しました。千字文はすべての文字が異なる 4 字 1 句の四言、250 句からなり、習字の手本とされるものです

関連イベント席 上 揮毫会（書のデモンストレーション）
王羲之の傑作「蘭亭序」などを題材に、毎日書道会を代表する現代作家が実技を披露します。
日時：1 月 31 日（木）14：00 〜（2 時間程度 ） 会場：平成館ラウンジ
演者： 石飛博光氏、片岡重和氏、辻元大雲氏、中原茅 秋氏、宮崎紫光氏

関連イベント「国宝 大神社展 」

記念講演会

4月9日
（火）
〜 6月2日（日）
平成館① 4 月 27 日（土 ）13:30 〜 15:00「神社と日本人 」
田中恆清（神社本庁総長・石清水八幡宮宮司）② 5 月 11 日（土 ）13:30 〜 15:00「古神宝の装束と武具 」
池田宏（上席研究員 ）会場：平成館大講堂
定員：380 名（事前申込制、応募者多数の場
合抽選 ）
聴講無料
（ただし、本展覧会の観覧券が必要。
半券でも可、その場合は別途、入館料が必要）
申込方法：往復はがきの「往信用裏面 」に郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号・希望する講演会番号（①②のいずれか）を、「返信
用表面 」に郵便番号・住所・氏名を明記の上、下記までお申込ください。
＊ 1 枚のはがきで、1 つの講演会につき、最大2 名の申込可。2 名の場合は、それぞれの氏
名を必ず明記してください。
申込先：〒 107-0052 東京都港区赤坂 1-915 日本自転車会館１F I & You 内「大神社展 」講演会（希望する講演会番号①②のいずれか）係
申込締切：① 3 月 13 日（水 ）必着② 3 月 27 日（水 ）必着5

主催：東京国立博物館、NHK、

NHKプロモーション
特別協力：神社本庁
協力：千年の森フォーラム
協賛：あいおいニッセイ同和損保、大日本印刷、ト
ヨタ自動車
観覧料金：一般 1,500 円（ 1,300 円／ 1,200 円 ）、大学 生 1,200 円（ 1,000 円／ 900 円 ）、高校 生
900 円（700 円／ 600 円）＊（ ）内は前売り／ 20 名以上の団体料金。中学生以下無料＊前売券の販売は4 月8日（月）まで、東京国立博物館正門チケット売場（窓口、開館日のみ）、
チケットぴあ（Pコード＝765-441）、ローソンチケット（Lコード＝33777）、セブンチケット（セブンコード＝ 020-057）
ほか、主要プレイガイドにて販売。
＊お得な早割ペア券（2 枚 1 組セットで 2,000 円）
を、東京国立博物館正門チケット売場（窓口、開館日のみ）、チケットぴあ（ Pコード＝早割ぺア：
765-442）
ほか、主要プレイガイドにて3月10日（日）
まで期間限定販売。
＊障がい者とその介護者1名は無料です。入館の際に障がい者手帳などをご提示ください。
お問合せ：ハローダイヤル 03-5777-8600
展覧会公式ホームページ http://daijinja.jp/

対象：どなたでもご参加いただけます。
参加費：無料（ただし当日の入館料は必要です ）ワークショップ「王羲之の複製を作ろう」
王羲之作品「行 穰 帖 」で精巧な摸本作りの手法である双鉤塡墨に挑戦。書家山中翠谷氏（独立書人団常務理事 ）が指導いたします。
日時：2 月 13 日（水）14：00 〜（1 時間半程度 ）会場：平成館小講堂
対象：一般（高校生以上 ）
定員：30 名（往復はがきによる事前申込制。応募者多数の場合抽選 ）
参加費：無料（ただし特別展観覧券が必要。半券でも可、その場合には別途入館料が必要です ）申込締切：1 月 31 日（木）必着
席上揮毫会およびワークショップに関する詳細は、当館ウェブサイトをご確認いた
だくか、下記までお問合せください。
お問合せ：毎日新聞社事業本部「王羲之展イベント」
係 電話 03-3212-0189
企画協力：毎日書道会

特別展「書聖 王羲之」

1月22日
（火）
〜 3月3日（日） 平成館
主催：東京国立博物館、毎日新聞社、NHK、NHKプロモーション
特別協力：朝日新聞社
後援：外務省 特別協賛：大和ハウス工業
協賛：あいおいニッセイ同和損保、トヨタ自動車、日本写真印刷、ゆうちょ銀行
協力：内田洋行、全日本空輸、東京中国文化センター、二松学舎大学、毎日書道会
観覧料金：一般1,500 円（1,200 円）、大学生1,200 円（900 円）、高校生900 円（600 円）＊（ ）内は 20 名以上の団体料金。中学生以下無料＊障がい者とその介護者1名は無料です。入館の際に障がい者手帳などをご提示ください。
お問合せ：ハローダイヤル 03-5777-8600
展覧会ホームページ：http://www.o-gishi.jp/

大 人 の お 花 見 ス ポット
3月

桜 花 爛 満 の こ の 時 期 ︑上 野 の 山 は 大 変 な 賑 わ い で す

日㊋〜4月

が ︑静 か に お 花 見 を 楽 し み た い 方 に は 東 京 国 立 博 物 館 が最 適 で す ︒桜 と いって も ソ メ イ ヨ シ ノ だ け で は あ り ま せ ん ︒

正 門 を 入 る と 桜 色の 噴 水のよ う なヨシノシ ダレが お 迎 えし

ま す ︒本 館 北 側 の 庭 園 に は ミ カ ド ヨ シ ノ ︑オ オ シ マ ザ ク ラ ︑エドヒガンシ ダレな ど さ ま ざ ま な 種 類 の 桜 が あ り ま す ︒

受 し て き ま し た ︒こ こ か ら が トーハ ク の お 花 見 な ら で は ︒

人 び と は ︑昔 か ら 桜 を 愛 で ︑ひ と と き の 華 や か な 気 分 を 享

本 館 展 示 室 で は ︑数 か ず の 絵 画 や 工 芸 品 に 描 か れ た 桜

2/26 ㊋〜 4/21 ㊐

花 下 遊 楽 図 屛 風 は ︑江 戸 時 代 十 七 世 紀 の ︑お 花 見 の よ う す を

本館 8 室た ち が ︑あ ち こ ち で 妖 艶 な 姿 を 競 っ て い ま す ︒な か で も 国 宝 の

打掛 白綸子地枝垂 桜 花 車 模 様
江戸時代・18 世紀

描 い た も の で す ︒楽 器 を か な で ︑歌 い ︑舞 い ︑か た わ ら で は宴の準 備がなされています ︒

さまざまなイベントをお楽

花 を 愛 で ︑作 品 に 親 し み ︑そ し て

3/26 ㊋〜 4/21 ㊐

しみください ︒

本館 10 室桜のもとに駕籠を休める 2 人の娘の、可憐な姿が印象的です︵伊藤信二︶

桜下駕篭美 人
鈴木春信筆
江戸時代・18 世紀

19日㊐

刺繡で模様を表した打掛。しだれ桜が上半に大きく広がっています

14◉花下遊楽図 屛 風 左隻
狩野長信筆
江戸時代・17 世紀
本館 2 室3/19 ㊋〜 4/14 ㊐

花の下で舞い踊り、宴を楽しむさまが、いきいきと描かれます

関 連 事 業
桜ワークショップ
作品に描かれた桜を鑑賞し、それをヒン
トにお皿をデザインしてみませんか？
事前申込制

鑑賞ガイド

桜セミナー

「おさらに描く桜」
ウェブサイトフォーム、
往復はがき① 3月30日（土）10：00 〜12：30② 4月6日（土）13：30 〜16：00
平成館小講堂
対象：一般（高校生以上）
定員：各回 20 名（応募者多数の場合は抽選）
参加費：無料（ただし当日の入館料は必要、後日作品受取にかかる費用もご負担いただきます）
申込方法：当館ウェブサイト上のフォームにご記入いただくか、往復はがきの「往信用裏面」に（1）参加者全員（2 名まで）の氏名・ふりがな（2）
代表者の住所・郵便番号（3）代
表者の電話番号（4）参加希望日を、｢返信用表面」に代表者の住所・郵便番号・氏名を明記して、下記申込先へお送りください。
申込先：〒110-8712 台東区上野公園
13-9 東京国立博物館 教育普及室「桜ワークショップ」係
締切：①②ともに 3月7日（木）必着
＊制作には絵付け用のサインペンを使用します。
＊作品は後日、焼成後にお渡しします。ご来館のうえでのお渡し、もしくは着払いでの発送のどちらかをワークショップ当日お選びいただきます。
＊当落に関わらず連絡いたします。実施日の 3日前までに受講可否の返答がない場合は、通信トラブルの可能性もありますので、教育普及室に電話でお問合せください。
お問合せ：電話 03-3822-1111（代表）「日本の四季と共に楽しむ 「国宝 花下遊楽図屛風」
初めて「花下遊楽図屛風」をご覧になる
野菜スイーツ」
最近注目の野菜スイーツには旬の食材が不可欠です。そして食は昔から絵画の題材にもなっています。野菜に関連する絵
画を交えながら、旬の野菜の素晴らしさ
や魅力を学びましょう。
事前申込制

ウェブサイトフォーム、
往復はがき

3月30日（土） 13：30 〜14：30
平成館大講堂講 師：柿 沢 安 耶（野 菜スイーツ専
門店「パティスリーポタジエ」
オーナー
パティシエ）
定 員：380 名（事前 申 込 制。お申し込みは1枚の往復はがきで 2 名まで可能。
）
聴講料：無料（ただし当日の入館料は必要）
申込方法：往復はがきの「往信用裏面」に（1）参加者全員（2 名まで）の氏名・ふりがな（2）代表者の住所・郵便番号（3）代表者の電話番号、｢返信用表面」に代表者の住所・郵便番号・氏名を明記して、下記申込先へお送りください。
申込先：〒110-8712 台東区上野公園
13-9 東京国立博物館 教育講座室「桜セミナー」係
締切：2 月28日（木）必着
特典：参加者全員に、野菜スイーツ専門店「パティスリーポタジエ」の試食用焼き菓子をプレゼント。事前にお申し込みいただいた
お客様の中から、抽選で 5 名様に野菜ス
イーツ専門店「パティスリーポタジエ」のギフ
トセットプレゼント。

方のための、見どころ案内

3月27日（水）、4月3日（水）、
4月10日（水）各回とも10：30 〜11：00
東洋館 TNM & TOPPAN ミュージアムシア
ター
講師：伊藤信二（教育普及室長）

列品解説「器に咲く桜」
3月27日（水）11：05 〜11：35
東洋館 TNM & TOPPAN ミュージアムシ
アター
講師：横山梓（特別展室研究員）「絵に咲く桜」
4月3日（水）
11：05 〜11：35
東洋館 TNM & TOPPAN ミュージアムシ
アター
講師：田沢裕賀（絵画・彫刻室長）「キモノに咲く桜」
日時：4月10日（水）11：05 〜11：35
東洋館 TNM & TOPPAN ミュージアムシ
アター
講師：小山弓弦葉（工芸室主任研究員）

東博句会「花見で一句」
当館の庭園や作品の桜について、一句詠んでみませんか？ 構内に設置してある投句ポストで応募できます。
入選作品：本誌 8・9 月号、当館ウェブサイトにて発表いたします。

ご応募の際ご提供いただいた個人情報は、当該の目的のみ使用し、終了後はすみやかに破棄します。

詳細は裏面カレンダーをご覧ください。

◆ボランティアによる転合庵桜茶会
庭園のお茶室でお茶をお召し上がりくだ
さい。
事前申込制

ウェブサイトフォーム、
往復はがき

3 月 23 日（土） 庭園内転合庵① 10：30 〜11：10 ② 11：30 〜12：10③ 12：30 〜13：10 ④ 13：30 〜14：10⑤ 14：30 〜15：10（各回とも40 分、同じ内容）
集合：本館1階エントランス
対象：一般（高校生以上）
定員：各回10 名（応 募 者多数の場合は抽選）
参 加 費：500 円（入 館 料は別途必要）
申込方法：当館ウェブサイト上のフォームにご記入いただくか、往復はがきの｢往信用裏 面」に（1）参 加者 全員（2 名まで）の氏
名・ふりがな・年齢（2）参加者全員の住所・郵便番号（3）
代表者の電話番号（4）①〜⑤のうちご希望の時間帯を1つ（5）座椅子が必要な方はその旨を明記して、下記申込先へお送りください。
申込 先：〒110-8712 台東区上 野 公園
13-9 東京国立博物館 ボランティア室「3月23日転合庵茶会」
係
締切：2月25日（月）
必着＊荒天の場合は中止になることもあります。

桜コンサート「桜の街の音楽会」
今年も「東京・春・音楽祭」参加アーティス
トがトーハクに春の調べをお届けします。
◆ Vive！ サクソフォーン・クヮルテット

事前申込制の事業についてボランティアによるガイドツアー
本館ハイライトツアー、
樹木ツアー、陶磁ガ
イドなど期間中の各ツアーで桜の木や桜にちなんだ作品を取り上げてご案内します。

3月15日
（金）
11：00 〜11：20、13：00 〜13：20
3月17日
（日）
13：00 〜13：20
4月5日（金）
11：00 〜11：20
正門内池前 ＊雨天の場合は本館エントランス◆ヴァイオリンによる無伴奏
3月31日
（日）
13：00 〜13：20
4月4日（木）
13：00 〜13：20
法隆寺宝物館エントランスホール
料金：無料（ただし当日の入館料は必要です）
主催・お問合せ：東京・春・音楽祭実行委員会
電話 03-3296-0600
http://www.tokyo-harusai.com/

6＊春の庭園開放は 3 月 9 日（土）から 4月14 日（日）までです。

なぜなに
トーハク

！

収蔵作品が︑どのように保管されて

連載第 回は︑東京国立博物館の| 其 の 6|ているのかについてご紹介します︒

温湿 度 管 理 さ れ た 空 間 と伝統の桐箱や風呂敷が作品を守る
トーハクが所蔵する 万件にも及ぶ収蔵品は︑ジャンルごとに収蔵庫に収められ︑さらに細かい
〜

度︑湿度

〜

％に設

分類に分けられて整理整頓されています︒
収蔵庫は︑温度

定 さ れ る な ど︑管 理 に 細 心 の 注 意 が 払 わ れ て
い ま す︒例 え ば 乾 燥 に 弱 い 漆 工 な ど は 湿 度 を
高 め に す る な ど︑各 ジ ャ ン ル の 作 品 の 特 性 によって室内全体が適した環境に保たれているのです︒

個 々 の 作 品 は︑作 品 の 材 質 や 形 状 に あ わ せた︑専 用 の 棚 や ケ ー ス に 収 め ら れ て い ま す︒
伝 統 的 に 重 用 さ れ る の は︑防 湿︑断 熱︑防 虫︑
中 に は︑箱 自 体 や そ れ を 包 む 風 呂 敷 も 文 化

抗菌などの作用がある桐の箱です︒
財 と し て 価 値 が あ る も の も︒由 緒 を 伝 え る 箱
書 が 残 っ て い た り︑か つ て の 所 蔵 者 が 趣 向 を
凝 ら し た 様 子 が 残 っ て い た り す る か ら で す︒
そ の 場 合 は 箱 ご と 入 る︑も う ひ と 回 り 大 き な
皆 さ ん の 目 に 触 れ る こ と は あ り ま せ ん が︑箱を作って収めます︒

太巻き♪
おいしそうな
いい名前だほ60

さ ま ざ ま な 工 夫 を 凝 ら し て 作 品 を 保 護︑管 理
し︑作品を保存しています︒

7

書付が包まれていました

そうね、みんな安全で快適に休んでいるわね。

50

1. 一番外は風呂敷包み。古渡 更紗の貴重なもので、寄贈者のこだわりが感じられます
2. 風呂敷を解くと、桐箱と包まれた箱が。仁清と書かれた古いもの

1124

広田松繁氏寄贈 ）
陶磁作品の保管の一例：「色絵梅花文茶碗 」（仁清作 江戸時代・17 世紀

トーハクの作品はぼくの友達。みんなは収蔵庫で寝てるんだほ。

Q 作品はどうやってしまってあるの？

掛軸作品の保管の工夫：太巻き
本来の軸をおおう太い軸を新
しくあつらえ、そこに巻きつけて収納します。細い軸に巻くことによる紙の負担、作品の劣化を軽減しています。

いいなあ、
私も収蔵庫にお部屋を作ってもらっちゃおうかしら

付いている
青いタグには、作品の状態、展示・貸出の履歴などが記されているの。
の情報管理も研究員さんの大事な仕事なのよ。
ほー。厳重に保管されているんだほ。

20

え

6

おはにちは！
ぼくトーハクくん。
こんにちは、
ユリノキちゃんです。
今日は特別に、収蔵庫に保管している作品を見に行きます。
行きます。

3. 箱の中には再び風呂敷に
5. ようやく作品が出てきま

4. 箱の中には特別にあつらえられた縮緬の仕 覆を着せた茶碗
す

トーハクくんユリノキち
ユ
リノキちゃん
ユリノキちゃん教

そうなの。中には三重の箱にしまってある作品もあるんですって！

ぼくも収蔵庫でひひと休みしてくるほ平安時代から江戸時代までに用いられた刀剣や甲冑などの武具に加えて、武士の肖像画や書を展示します。

◎紺糸 威 南蛮胴具足
安土桃山時代・16 世紀

▲

総合文化展

見どころ案内茶の美術

4

日本の伝統文化である
茶の湯のなかで育まれた美術を紹介します。
竹一 重 切花入 銘 園 城 寺

2/13 水雪景山水図

必見

山本義章氏寄贈
伝周文筆
室町時代・15 世紀

2/26 火 千利休作 安土桃山時代・天正 18 年（159090）

必見

5/19 日徳川家康の四天王の一人、榊原康政が家康から拝領した具足です

松平直亮氏寄贈
必見

2/11 月・祝

志野茶碗 銘 橋姫
安土桃山〜江戸時代・
必見
16 〜 17 世紀
松永安左エ門氏寄贈

本館 4 室武士の装い― 平安〜江戸

茶の美術

耳庵愛蔵の茶碗で、大振りで力強い作風が特徴的です

術の流れ

本館 3 ̶ 3 室

3 ̶3

禅と水墨画

3 ̶2

宮廷の美術

2/13 水3/24 日◎四季山水図 屛風
伝周文筆
室町時代・15 世紀
この時期の水墨画としては珍しく、女性の姿が描かれています

禅宗の本格的導入にともない成立した水墨画と墨跡をご覧いただきます。

― 鎌倉〜室町

禅と水墨画― 鎌倉〜室町ら 江戸まで、どる日本美術史

必見

もとは障壁画とみられる大きな掛幅です

豊臣秀吉の小田原東征の折、千利休が伊豆韮山の竹で作りました

2/24 日

本館 5 室3/24 日

宮廷貴族社会を中心に育まれた
やまと絵や書、調度品の世界。

― 平安〜室町

本館 3 ̶ 2 室
宮廷の美術― 平安〜室町

為氏本三十六歌仙絵巻断簡
断簡
必見
柿本人麻呂
鎌倉時代・14 世紀「和歌と美術」をテーマに、歌仙絵や和歌の秘伝書などを展示します。

穏やかな表情をたたえる歌聖の姿。
の姿
書の筆者は「歌合切」と同じ藤原為氏とされています

本館 3 ̶ 1 室

必見

仏教の美術
― 平安〜室町

特別1室

歌合切
伝藤原為氏筆 鎌
鎌倉時代・13 世紀
唐草文様などが雲母摺りされた美しい料紙に歌合が書写されています

入 口

本館

1 ̶1 室

本館 1 ̶ 2 室

日本美術のあけぼの― 縄文・弥生・古墳

仏教の興隆― 飛鳥・奈良◉秋冬山水図

国宝室

雪舟等楊筆 室町時代
代・
15 世紀末〜 16 世紀初

日本美術のあけぼの

1 ̶1

画 面の下端から見てゆ
くと、近いものから遠いものへ、モチーフを順にたどってゆくことができます

絵画・書跡の名品をゆったりした空間で心静かに鑑賞していただくための展示室です。

日本美術の原点として縄文から古墳時代の代表作品を紹介します。

2/13 水などから各時代の造形美の変遷を追います。

◎鬼瓦

奈良時代・8 世紀
愛知県愛西市淵高町 淵高廃寺出土
邪悪を払う瓦。いかめしくもひょう
きんな不思議な顔をした瓦です

1 ̶2◎須恵器 台付 長 頸瓶古墳（飛鳥）時代・7 世紀
町
三重県鳥羽市答志町
蟹穴古墳出土必見
川原松蔵氏寄贈
色の表面にかかる深い緑色の自然釉と端正なたたずま
いが美しい壺です

仏教の興隆だ涅槃図などを展示します。

必見

必見

3/19 火

お釈迦様の命日に行われる涅槃会の本尊として用いられた画像

4/14 日◉花下遊楽図屛風必見

狩野長信筆 江戸時代・17 世紀
紀
花の宴の楽しさが画面からあふれます。人物の美しい衣装にも注目
必見

飛鳥時代から奈良時代にかけての仏像や見

3/24 日 2 月15 日の涅槃会にちなん◎仏涅槃図
平安時代・12 世紀

3/24 日

反町英作氏寄贈
大ぶりの堂々とした文字で書写した
奈良時代後期を代表する写経です

2/13 水中国・唐時代に編纂した政治参考書で、唐代の政治思想を知る上で貴重な書― 飛鳥・奈良 経典など、古代の仏教美術を紹介します。

◎等目菩薩 経 巻 中（吉備由利願 経）
奈良時代・天平神護 2 年（766）必風
平安絵画の遺風を留める、現存最古のやまと絵屛風

3/17 日

◉群書治要 巻二十二
平安時代・11 世紀

月・休 縄文土器や土偶、銅鐸や埴輪

必見

◉山水屛風
鎌倉時代・13 世紀 京都・神護寺蔵

国宝室― 縄文・弥生・古墳

必見

鎌倉時代の景物画を展示します。

必見

本館 2 室2

5/6

2/11 月・祝 和歌や物語の享受と密接に関わる

2/11 月・祝

必見◎釈迦如来坐像
奈良時代・8 世紀
奈良・西大寺蔵
奈良時代の四仏で現存する唯一の作例。
いかり肩で膝が角張り厚い点が特徴です

賢者五福徳経（神護寺経 ）
平安時代・文治元年（1185）
松永安左エ門氏寄贈
鳥羽院勅願、後白河院寄進になる紺紙金字一切経の代表的作例

3 ̶1

仏教の美術

絵画、彫刻、
書跡など、― 平安〜室町 日本仏教美術の多様で多彩な世界をご覧ください。

2/11 月・祝◎一遍上人伝絵巻
鎌倉時代・14 世紀 必必見

◎銅梅竹透釣燈籠
室町時代・天文 19 年（1550）

見千葉市中央区千葉寺町千葉寺址出土
畑野勇治郎氏寄贈

雪の松島の場面は見どこ
ころです

梅樹と竹の透しが美しい。茶の湯釜で名高い天命産と考えられています

長野・金台寺蔵

8

2/24 日屛風と襖絵 ― 安土桃山・江戸

7

4/7

日

見どころ案内必見

5◎山水図屛風

大画面の作品から生み出される空間の広がりを感じとってください。

2/26 火

▲

総合文化展

6

武士の装い ― 平安〜江戸

彭城百 川筆 江戸時代・延延享 4 年（1747）
山々と大河が柔らかな光で包まれています

穏やかな空気を感じさせる中国
名勝の春景色などを展示します。

4/14 日◎朱漆金蛭巻大小安土桃山時代・16 世紀

必見

必見

豊臣秀吉の指料で、朱塗の鞘に金板にを螺旋状に巻いた華やかな拵です◎西湖 春 景・銭塘
観潮図屛風
池大雅筆
江戸時代・18 世紀
海面におどる藍や黄の透 明 感が陽 光の動きをとえらえています8 ̶1

暮らしの調度― 安土桃山・江戸本館 7 室

本館 6

屛風と襖絵― 安土桃山・江戸

武士の装い― 平安〜江戸本館 2 階

安土桃山から江戸時代に人々の身の回りを飾った調度や器を展示します。

3/24 日 おめでたい文様や、冬の寒さに耐える植物を主題にした作品をご覧いただきます。
松 竹梅堆朱盆

必見

本館 8 ̶ 1 室

ガイド

縄文から
ほんものでたど

堆朱楊成作 江戸時代・18 世紀
紀

水仙七宝釘 隠江戸時代・17〜 18 世紀

堆朱楊成は、代々将軍家の用命を受け、堆朱の技を伝え続けた家柄です

必見

花びらや蕾、葉先の微妙な色合いまで、釉薬で表現されています

8 ̶2

必見

2/26 火2/24 日真草千字文

日本の伝統的な吉祥模様の世界を能装束や小道具のデザインを通して楽しんでいただきます。

近衛家熙筆 江戸時代・18 世
紀 植村和堂氏寄贈
江戸前期の公家の学芸を代表する家熙の筆跡
必見

長沢芦雪筆
江戸時代・18 世紀
紀
細やかな描写に気品漂う芦雪会
心の女性像
日さまざまな絵画作品にとりあげられた多様な桜の表現を中心に展示します。

本館 10 室浮世絵と衣装― 江戸

4/21 日

花見の季節に合わせて、桜模様
や道成寺の衣装を展示します。

10

必見

振袖

1/29 火

紅縮緬地

唐織

江戸時代・
19 世紀
坂東三津江所用
高木キヨウ氏寄贈

江戸時代・
18 世紀
上杉家伝来
金色に輝く海原をゆったりと渡る帆船の模様はおめでたい気分に満ちています信長・秀吉による天下一統の激動期を生きた信尹の奔放な人
柄をよく表わした自画賛です

源氏物 語 絵 合・胡 蝶図屛 風
狩野晴川院養信筆 江戸時代・19 世紀
美々しく装った童たちが桜咲く春の仏事に花を供えます

2/24 日梅や雪といった季節感に富んだ作品を中心に、浮世絵 版画の流れを追った陳列です。

桜 流水模様胴箔地松帆模様

浮世絵と衣装 ― 江戸
【浮世絵】

江戸時代の美人や風景を描いた
版画と肉筆の浮世絵を展示します。

風俗四季哥仙・二月 水辺梅

『本朝二十四孝』八重垣姫役の振袖。姫役にふさわしい華やかな色使いです恋人たちの夜のデート。
彼氏頑張る！

【衣装】小袖や髪飾り、印籠や根付など

江戸時代のファッションに関する展示です。
2/24 日

2/26 火吉祥模様をデザインしたキモノを展示
します。
必
必見

見

必見

鈴木春信筆
江戸時代・18 世紀

必見

近衛信尹筆 安土桃山時代
代・
17 世紀

2/26 火

4/21 日桜を中心に春の花をデザインした華やかな
キモノや女性の婚礼衣装などを展示します。

3/24 日ひな祭りなど季節にちなんだ作品と、葛飾北斎、歌川広重など有名絵師の作品を中心に。
必見

必見

振袖 白縮緬地

小袖

風俗四季哥仙・梅樹衝立鷹模様
江戸時代・18 世紀

紫 白染分縮緬地弥生

笠扇 桜文字模様
江戸時代・18 世紀

鈴木春信筆
江戸時代・18 世紀

ところどころに配される衝立には勢いよくうねる梅樹
模様が描かれています9

本館 9 室
能と歌舞伎

必見

呉美人図

出 口

室町時代〜江戸時代に用いられた能面・能装束・歌舞伎衣装などを紹介します。

季節にかかわる花鳥図とともに、狩野派、琳派など各流派の人物図をご覧いただきます。

渡唐天神自画賛

特別 2 室能と歌舞伎

9

2/24 日4/7

書画の展開― 安土桃山・江戸

器の内面にも、各段に松・竹・梅を金彩も交えて華やかに描き、めでたさに満ちています― 安土桃山・江戸

さまざまな表現で広がる豊かな視覚文化の時代を体感してください。

2/26 火本館 8 ̶ 2 室

色絵 椿 松 竹梅文 透 入 重 蓋物
京焼 江戸時代・18 世紀

書画の展開

日本美

［2 月q3 月］
暮らしの調度― 安土桃山・江戸

必見

室

和歌の文句をカタ
カナで 散らして刺繡したなんとも珍しい模様

若い男女の「曲水の宴」。流 れ来るのは、恋の文か描かれた水の意味を探る
特集陳列﹁黒田清輝 ︱ 水辺をめぐって﹂
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶● 本館 室◎舞妓 黒田清輝筆
明治 年︵︶
黒 田 の 帰 国 第 一 作︒舞 妓 の 半
身を取り囲むように鴨川の水面が描かれています

ファエル・コランに師事し︑風景の中

四︶は︑フランスで外光派の画家ラ引した黒田清輝︵一八六六〜一九二

黒田にとって︑水はこだわって研究すデルとなった夫人が回想しています︒ていた折に生まれた作品であると︑モ︵一八九七年︶は︑水を描く研究をし黒田の代表作となっている﹁湖畔﹂に人物群像を配して抽象的な概念をべきモティーフであったようです︒

明治中期から大正期の洋画界を牽表すアカデミックな絵画を学ぶととれた画風を身につけました︒黒田に辺が多く描かれています︒この展示的な概念を表そうとする作品にも水実景を写す作品だけでなく︑抽象

とって︑人物とともに風景が重要なモ
し︑多 様な表現を味わうとともに︑では︑黒田が水を描いた作品に注目

もに︑印象派風の光の表現を取り入ティーフとなっていましたが︑黒田が描かれた水の意味を探る試みとした

好んで描いた風景は︑都市よりも田園︑中でも山岳よりも海や川︑湖と
いと思います︒︵山梨絵美子︶いった水辺が多いことに気づきます︒

文化財のもう一つの顔
特集陳列

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶● 平成館 企画展示室﹁東京国立博物館
コレクションの保存と修理﹂

注目特集陳列﹁東京国立博物館コレクションの保存と修理﹂は今年で十三回目となります︒今回鎌倉時代・ 世紀

松永安左ェ門氏寄贈

光学調査により︑光背に化仏の存在が確認できました

阿弥陀如来像

文化財・小袖 白練緯地松皮菱竹模様︑埼玉県出土で縄文時代の重要文化財・片口付深鉢形土器等︑さまざまな分野の作品をご覧いただく

理を行なった作品のうち︑十五件を展示いたし

列で文化財のもう一つの顔をご覧ください︒どした点もあわせてご紹介いたします︒本特集陳

ご支援いただく機会が増えて参りました︒そう

近年︑寄付金あるいは助成金によって修理をとともに修理についての情報を発信します︒

ます︒鎌倉時代に描かれた阿弥陀如来像をはうぞお楽しみに︒＊本特集に関連して列品解説︑見学ツアーを実施します︒
詳細は ページをご覧ください︒︵土屋裕子︶

じめとして︑安土桃山時代の千利休による書された広寒 宮 螺鈿合子︑安土桃山時代の重要付 龍 濤文提 重 ︑十四世紀元時代の中国で制作

状︑江戸時代の末に制作された重要文化財・染は平成二十一年度から二十四年度にかけて修

14

平成 年に﹁ 出 山釈迦図﹂が︑平成十六年には最後の﹁雪景山水図﹂︵右幅︶が当館の所有となり︑

平成十九年には一具の国宝に指定されました︒

東洋館

室では︑天井の高い広々とした空間

で︑皇帝や将軍も見た世界有数の中国書画コレ品と言えます︒︵塚本麿充︶て大切に伝えてきた日本ならではの︑奇跡の逸新 東 洋 館 見どころ

月 日︵火 ︶
〜 月 日︵日 ︶ 東洋館 室﹁ 中 国 書 画 精 華︵ 後 期 ︶宋 元 の 道 釈 画 を 中 心 に ﹂よ り

梁 楷の作品は中国にもほとんどなく︑三幅そろっ

ピッ12

足利義満が愛でた三幅対

プ！

クア
ッ

9

▲

周年特集陳列愛くるしい綴 織の文様世界
東京国立博物館中から三十二点を展示いたします︒

クションをお楽しみいただけます︒

今回の展示の注目作品であるこの三幅は︑もと足利義満の収蔵品で︑最上の品格をもつ 東 山御物でした︒その後バラバラに伝世してきました◉雪景山水図 梁楷筆 南宋時代・13 世紀◉出山釈迦図 梁楷筆 南宋時代・13 世紀◉雪景山水図 伝梁楷 筆 南宋時 代〜元時 代・13 〜 14 世紀 （向かって左から）

8﹁コプティック・テキスタイル

紀元三世紀から十三世紀にかけ

また︑完全な服飾の形態を持つ東京・

21

24︱ エジプトのコプト信仰が綴った織文様︱﹂て︑エジプトのキリスト教者︑コプ

女子美術大学美術館所蔵コレクショ

42が︑昭和二十三年にまず﹁雪景山水図﹂︵左幅︶が︑長い苦行でも悟りを得られなかったお釈迦さまの苦悩と、悟りを求める一途な表情が、厳しい山水景とともに見事に表現されています。

した︒今回は︑これまで展示する機

ト教徒は︑地中海文化の影響を受けンの中から七点の作品を特別に展示会のなかった当館所蔵のコプト裂のた綴織による古拙な織文様で衣服をすることとしました︒キリスト教に

8注目

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶● 本館特別 室

飾りました︒十九世紀には伝存する

かかわりの深い聖者や天使︑さまざ

3

1

3

コプト裂がヨーロッパのコレクター

鮮やかな色使いもかわいい3

まな動物文様は何とも愛らしいすが︵小山弓弦葉︶コプト時代中期・6 世紀エジ
プト 山口勉氏寄贈
信仰の証であるキリスト教の聖者を表わす

12

29

1
8
9
3

イルカ鳥文様帯裂
コプト時代 後期・8 世紀

29

18の間で人気を博し﹁コプティック﹂と31

画面の大部分を水面が占め、水の表現が絵の印象を左右する構図です。湖面 に は 水 色 の ほ か、緑、
紫、ピンクなどさまざまな色が用いられ単調さを免れています

聖人文様裂

注目

1

1
4
0

3

たをしています︒

1

いう言葉が綴織の代名詞ともなりま

526◎湖畔 黒田清輝筆
明治 30 年（1897 ）

注目の特集
2

見 どころ案内総合文化展

10

の具足として取り上げられたのは︑信楽や備前といった釉薬の掛からな
い焼締陶器の水指でした︒当初は

東洋館前庭

屋外展示

保 存と修 理 情 報の協 力を得て15︵保存修復課長 神庭信幸︶

修理完了の予定です︒

手しました︒二十六年三月には十月から本格的な解体修理に着のご支援を得て︑平成二十四年

ブアメリカ・メリルリンチ社からを回復させるために︑バンクオ

状況です︒こうした深刻な状態を安全に保持することが困難な

裂けや浮き上がりが生じ︑画面

バンクオブアメリカ・メリルリンチの文 化 財 保 護プログラム

支える裏打紙には紙の脆化が原因となって見えます︒また︑本紙料紙あるいは本紙をと剝落が生じ︑金地が至るところで覗いての葉は︑膠の固着力が低下したために剝離を控えてきました︒特に︑緑青で表した桧

に限っての特別公開を実施した以外は展示展を最後に︑二十三年一月︑当館で二週間された特別展﹁対決ー巨匠たちの日本美術﹂

まざまな劣化が見られ︑平成二十年に開催しながら︑屛風には経年によって生じたさの姿が画面いっぱいに迫ってきます︒しか一隻の檜図屛風からは︑大枝を広げる巨木

金箔を貼った大地や雲を背景にした八曲修理に対して助成を頂戴しました︒

安土桃山時代を代表する国宝﹁檜図屛風﹂の名品︑重要文化財﹁五龍図巻﹂の修理に続き︑るものです︒このたび︑中国・南宋時代の図る非営利組織に対して︑助成金を提供す

歴史にとって有意義な作品の保存・公開をし︑国や地域の文化的遺産として︑芸術の︶は︑世界の文︵ Art Conservation Project
化 財 の 保 護 と 将 来 世 代 への 継 承 を 目 的 と開 始した文 化 財 保 護プロジェクトＡ Ｃ Ｐ

ルリンチ社が平成二十二年︵二〇一〇︶から

米金融大手のバンクオブアメリカ・メリ

国 宝﹁ 檜 図 屛 風 ﹂の修 理 始まる

A
C
P
2
0
1
2

正門入って右手に注目

朝鮮の石像

昨年十月から十一月にかけて︑
東 洋 館 前の芝生に文 官や羊の石種壺などの日用の器が水指に見立てられました︒この水指は︑長石粒

これらは朝鮮時代の王や両班の像が設置されたことにお気づきでがどっぷりと掛かって景色をなして墓を守る石像です︒一時撤収されを多く含む信楽独特の土が用いらいます︒わずかに口縁をしぼった造ていたのですが︑新装開館した東

しょうか︒

形は︑すでに日用の器を脱して︑茶洋館に導く屋外展示として︑公開

れ︑縦に大きな亀裂が走り︑自然釉の湯の水指として作られたものであ獅子像とともに︑日本で最初に合東 洋 館玄関に設置された中国のい様式かもしれません︒こちらは︑石材の形をよくとどめており︑古れた二体の文官は︑細い直方体の正門に最も近いところに設置さされました︒

広田松繁氏寄贈

バトンタッチ！
1 0 0 0 年 後の未 来に

気 になる

室 茶の美術

この部屋・
この作品
本館

銘 柴庵

一重口水指
重文

26

日本製のやきもので最初に茶の湯

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶5

胴の歪み︑自然釉が魅力の器

4ることを物語っています︒︵今井敦︶
千利休所持と伝えられる信楽 水指の代表作です▲2

伝韓国江原道朝鮮時代・18 〜 19 世紀
朝鮮時代の墓を守るために建てられました朝鮮半島 朝鮮時代・18 〜 19世紀 新田愛祐氏寄贈
石材の形をよくとどめています

板を生産した新 田愛 祐氏から寄

11

羊
石人

贈された作品です︒ ︵白井克也︶◉ 檜図屛風 狩野永徳筆 安土桃山時代・16 世紀

19◎一重口水指 銘 柴庵
信楽 安土桃山時代・16 世紀

見 どころ案内
総合文化展

教 育 普及事 業
知る楽しみ、学ぶ喜び

講座・講演会・解説
講演会
東京国立博物館 140 周年月例講演会「松永耳庵の茶道具 」

安左エ門さん、
たくさんのすばらしい作品をありがとう！

耳庵・松永安左エ門のコレクションを概観します。
日時 ： 2 月 16 日（土 ）13：30 〜 15：00
講師 ： 横山梓（特別展室研究員 ）（関連する特集陳列「松永耳庵の茶道具 」の詳細は前号 11 ページ参照 ）東京国立博物館 140 周年月例講演会「東京国立博物館の建築―140 年の変遷と未来への提言」
東京国立博物館の建造物の歴史と魅力についてお話します。
日時 ： 3 月 23 日（土 ）13：30 〜 15：00

東博の臨床保存
日時 ： 3 月 12 日（火 ）14：00 〜 14：30 東洋館 TNM & TOPPAN ミュージ講師 ： 矢野賀一（デザイン室主任研究員 ）特別講演会「南九州の古墳文化 ―日本古代国家成立と九州南部地域文化の展開―」
日本古代国家形成期における九州南部の地域的独自性に富む古墳文化の位置づけを探ります。
日時 ： 2 月 23 日（土 ） 13：00 〜 16：15
出席者 ： 鈴木靖民（横浜市歴史博物館館長 ）北郷泰道（宮崎県埋蔵文化財センター所長 ）橋本達也（鹿児島大学 総合研究博物館准教授 ）永山修一（ラ・サール学園教諭 ）古谷 毅（列品管理課主任研究員 ）（関連する特集陳列「南九州の古墳文化 」の詳細は前号 10 ページ参照 ）＊ 開場は開始の 30 分前。いずれも会場は平成館大講堂、定員 380 名（先着順）、聴講無料（ただし当日の入館料は必要 ）列品解説
南九州の古墳文化
日時 ： 2 月 5 日（火 ）14：00 〜 14：30

松皮菱竹模様
安土桃山時代・
17 世紀

平成館企画展示室
講師 ： 土屋裕子（保存修復室主任研究員 ）伝 徳 川 家 康より
鷺流狂言師鷺仁右衛門宗玄拝領修理の前や途中の詳細な調査により、今まで知ることがなかった作品の情報に出会うことがあります。それらの情報を皆さんと共有したいと思います。
（関連する特集陳列「東京国立博物館コレクションの保存と修理 」の詳細は 10 ペー

アムシアター
講師 ： 川村佳男（保存修復室研究員 ）考古の収蔵品をより長く保存するためのトーハクの取り組みについて、土器と鉄器を例にご紹介します。
（関連する特集陳列「東京国立博物館コレクションの保存と修理 」の詳細は中国書画精華を楽しむ
日時 ： 2 月 19 日（火 ）14：00 〜 14：30
東洋館 8 室10 ページ参照 ）講師 ： 塚本麿充（東洋室研究員 ）当館には世界でも指折りの中国書画コレクションが所蔵されています。新しくなった東洋館で、その魅力をお話します。
（関連する特集陳列「中国書画精華 （」後期 ）」の詳細は
10 ページ参照 ）見学ツアー「保存と修理の現場へ行こう」◎李白吟行図梁楷筆 南宋時代・13 世紀

インドネシアのワヤン
日時 ： 2 月 26 日（火 ）14：00 〜 14：30
東洋館 13 室

事前申込制 ［往復はがき］

特集陳列「東京国立博物館コレクションの保存と修理 」（詳細は 10 ページ参照 ）に関連して、文化財の保存と修理についての解説および修理室等の見学
ツアーを行います。刀剣や書画の修理室、目に見えない内部構造を知るための X 線調査室等をご案内いたします。
日時 ： 3 月 14 日（木 ）、3 月 15 日（金 ）13：30 〜 16：10
各回、内容は同じです。
なかなか入れない
会場 ： 修理室、X 線調査室等

講師 ： 白井克也（平常展調整室長 ）対象 ： 一般

修理現場に潜入だほ！

定員 ： 各回 40 名（お申込みは 1 枚のはがきで、1

インドネシアの影絵人形ワヤン。
その作り方と使い方を解説します。

縄文土器につけられた顔
日時 ： 3 月 5 日（火 ）14：00 〜 14：30

られたさまざまな文様をご紹介いたします。

◎ 小袖 白練緯地

修理で得られる新情報
日時 ： 3 月 19 日（火 ）14：00 〜 14：30

修理中の解体の様子
考古資料の修理と保存―土器と鉄器を例にして―
日時 ： 3 月 26 日（火 ）14：00 〜 14：30 東洋館 TNM & TOPPAN ミュージ

古墳時代前期〜中期に九州最大の前方後円墳が築かれ、独自墓制とも共存する南九州（宮崎・鹿児島県 ）の先進的で特色ある古墳文化をご紹介します。
（関連する特集陳列「南九州の古墳文化 」の詳細は前号 10 ページ参照 ）縄文土器の顔面装飾を中心に、縄文土器につけ

当館が実践する臨床保存について、診断そして予防と修理の実例を紹介しながら解説いたします。
（関連する特集陳列「東京国立博物館コレクションの保存と修理 」の詳細は
10 ページ参照 ）ジ参照 ）平成館企画展示室
講師 ： 古谷毅（列品管理課主任研究員 ）平成館考古展示室
講師 ： 井出浩正（考古室研究員 ）アムシアター
講師 ： 神庭信幸（保存修復課長 ）◎ワヤン・クリ クレスノ
インドネシア・中部ジャワ

20 世紀 ダナルト氏寄贈

人 1 回分のみ申込可能。応募多数の場合は抽選 ）申込方法 ： 往復はがきの「往信用裏面 」に郵便番号・住所・氏名（ふりがな ）・電話番号・希望日、「返信用表面」に郵便番号・住所・氏名を明記の上、下記までお申込ください。
宛先 ：〒 110-8712 台東区上野公園 13-9
東京国立博物館教育講座室「保存ツアー」係
申込締切 ： 2 月 11 日（月・祝 ）必着

12

五感を使った美術体験
申込方法：当館ウェブサイトの申込フォームか往復はがきでお申込みいただ

ワークショップ

けます。

事前申込制 ［ウェブサイトフォーム、往復はがき］（2）参加者全員
往復はがきの場合には、「往信用裏面」に（1）参加希望日、の氏名・ふりがな・学年、（3）住所・郵便番号、（4）電話番号、｢返信用表面」に代表者の住所・郵便番号・氏名を明記の上、下記申込先にお送りください。
申込先 ： 〒110-8712 台東区上野公園13-9 東京国立博物館 教育普及室

ファミリーワークショップ「自在エビ」係「からだが動くエビを作ってみよう」
からだが本物のように動く金属の置物「自在置物 」は、とても高い技術がな

締切 ： ①②ともに2月3日（日）必着ければ作れません。どうやって作ったのか、どうして作ったのかを探る当館の人気プログラム。家族で力を合わせ、家族でひとつ、エビの自在置物を作ってみましょう！
日時 ： ① 2月23日（土）、② 2月24日（日）13：00〜17：00（2回とも同じ内容です）
会場 ： 平成館 小講堂
対象 ： 小学生を含むご家族
定員 ： 各回10 組（応募者多数の場合には抽選）
参加費：無料（ただし、当日の入館料が必要です。高校生と満18歳未満および満70歳以上の方は入館無料）
ワークショップで作るのはこちら！

トーハク所蔵の「自在置物 伊勢海老」
本当に動くのかな

特別展関連ワークショップ
特別展「飛驒の円空― 千光寺とその周辺の足跡―」
関連ワークショップ ｢円空にちかづく」（展覧会およびワークショップの詳細は本誌 2 〜 3 ページをご覧ください。
）

特別展「書聖 王羲之 」
関連ワークショップ ｢王羲之の複製を作ろう」
細かい作業もたくさん。
自在置物が繊細な作品であることを実感してください（展覧会およびワークショップの詳細は本誌 4 〜 5 ページをご覧ください。
）

ほー！カッコイイほ

あなたの鑑賞をサポート
あボランティアによる事業
ボ
事前申込制 ［ウェブサイトフォーム、往復はがき］

アートスタジオ「桜の根付作り」
本館の根付や、桜にちなんだ作品を見学した後に、粘土を加工して桜をテーマにしたオリジナルの根付を制作します。できあがったものはお持ち帰りいただけます。
日時：3 月 24 日（日）13:30 〜 15:30
会場：平成館 小講堂
対象：一般（高校生以上 ）定員：15 名（応募者多数の場合は抽選 ）
参加費：無料（ただし、当日の入館 料が 必 要 で す。高 校 生と満18 歳 未 満および 満 70 歳 以 上の方は入館無料）
申込方法：当館ウェブサイトの申込フォームか往復はがきでお申込みいただけます。往復はがきの場合には、「往信用裏面 ｣に（ 1 ）参加者全員の氏名・ふりが参加者全員の住所・郵便番号（3 ）代表者の電話番号を明記の上、な･年齢（2 ）下記申込先へお送りください。
申込先：〒 110-8712 台東区上野公園 13-9 東京国立博物館ボランティア室「3 月 24 日根付作り」
係

東京芸術大学学生ボランティアによるギャラリートーク
東京芸術大学との連携事業です。東京芸術大学大学院美術研究科修士課程
芸術学専攻 日本・東洋美術史を学ぶ学生が、多様な切り口から展示作品を解説します。

「伝周文『四季山水図屛風 』― 山水画の世界を楽しむ―」
日時 ： 2 月 3 日（日）、7 日（木）、9 日（土 ）会場 ： 本館 3 室
解説者 ： 浅井ふたば「近世の仏教― 松 雲元慶『羅漢坐像 』―」
日時 ： 2 月 10 日（日）会場 ： 本館 11 室
解説者 ： 菊地真央

「黒田清輝『湖畔』―日本的な油彩画作品―」
日時 ： 2 月 5 日（火 ）、17 日（日）、19 日（火 ）、23 日（土 ）、作品鑑賞がさらに24 日（日）、26 日（火 ）楽しくなりそうなテーマ
会場 ： 本館 18 室
がいっぱいね！
解説者 ： 塩野文音
＊各回とも 15：30 〜 15：50
集合場所はすべて本館 1 階エントランス

締切： 2 月 25 日（月）必着＊事前申込制のプログラムにお申込みいただいた方へは、当落に関わらずご連絡いたします。実施日の 3 日前までに、受講可否の返答がない場合は、
通信トラブルの可能性もありますので各申込先にお電話でお問合せください。電話 03-3822-1111（代表 ）13＊ご提供いただいた個人情報は、当該の目的のみ使用し、終了後はすみやかに破棄します。

I NFORMATION
本館 1階

イベント開催のお知らせ
東京・春・音楽祭―東京のオペラの森 2013―2009 年から引き続き「ミュージアム・コンサート 東博でバッハvol.12 〜 16」をお届けします。
①東博でバッハvol.12 郷古廉（ヴァイオリン）
日時：3月21日（木） 開演 19：00 開場 18：30
曲目：J.S. バッハ：無伴 奏ヴァイオリンのためのソナタ 第 2 番 イ短 調
BWV1003 ほか②東博でバッハvol.13 福田進一（ギター）
日時：3月26 日（火 ） 開演 19：00 開場 18：30
曲目：J.S. バッハ（福田進一編 ）：組曲 ト長調（無伴奏チェロ組曲 第 4 番
変ホ長調 BWV1007） ほか③東博でバッハvol.14 川本嘉子（ヴィオラ）
日時：4 月5日（金 ） 開演 18：30 開場 18：00
曲目：J.S. バッハ：無伴奏チェロ組曲全曲（ヴィオラ版 ）臨時閉室のお知らせ

展示ケースの清掃、およびメンテナンスのため、本館 1 階の11 室から19 室までを3月4 日（月）から18 日（月）まで閉室いたします。またミュージアムショッ
プ移転にともない、本館 20 室を1 月15日（火 ）から 3月18 日（月）まで閉室いたします。

本館ミュージアムショップ移転のお知らせ
3月19日
（火 ）
より、本館のミュージ
アムショップが 20 室に移転してリ
ニューアルオープンします。ショップ
内に休憩エリアやインフォメーショ
ンエリアを設けたほか、書籍コー
ナーを回遊性のある配置にして、よ
りゆったりとお買い物をお楽しみい
ただける空間になります。また、移転に伴い、3月11日
（月）
から18日
（月）
まで本館のミュージアムショップは閉店させていただきます。

④東博でバッハvol.15 寺神戸亮（ヴァイオリン）
日時：4 月 9 日（火 ） 開演 19：00 開場 18：30
曲目：J.S. バッハ：無伴 奏ヴァイオリンのためのソナタ 第 2 番 イ短 調
BWV1003 ほか⑤東博でバッハvol.16 池上英樹（マリンバ ）日時：4 月10 日（水） 開演 19：00 開場 18：30
曲目：J.S. バッハ：シャコンヌ（無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ
第 2 番 ニ短調 BWV1004より） ほか
会場：①②④⑤法隆寺宝物館エントランスホール③平成館ラウンジ
料金：①②④⑤ 3,500 円（全席自由）③ 5,000 円（全席自由）

資料館より― 各館のニュースレター閲覧のご案内
資料館では、美術館・博物館の広報誌であるニュースレターについて、その資料的な価値に注目し、収集・整理・保管・公開をしています。これらは、限られた紙面の中でデザインや形態に各館の個性を反映したバラエティ豊かな資料です。記事内容や紙面の構成からは、何を重視し、何を伝えたいのか、
各館のビジョンや姿勢が伝わってきます。また、その集積したものは各館の歩みをたどる上でも欠かせない重要な資料となるはずです。 （住広昭子）

チケットのお求め方法：東京・春・音楽祭 http://www.tokyo-harusai.com/
東京文化会館チケットサービス 03-5685-0650 ほか
主催：東京・春・音楽祭実行委員会
共催：東京国立博物館
お問合せ：東京・春・音楽祭実行委員会 TEL 03-3296-0600「国宝 大神社展 」
ご招待券をプレゼント
本誌 5 ページでご紹介した「国宝 大神社展 」（ 4月9日〈火 〉〜 6 月 2 日〈日 〉）のご招待 券を抽選で 10 組 20 名様にプレゼントします。締切は 3 月 22 日（金 ）必着。

プレゼントの応募方法
はがきに住所、氏名（ふりがな）、性別、年齢、職業、ならびにこの号で一番面白かった企画、なぜなにトーハク（本誌 7 ページ）で聞きたいことをご記入のうえ、下記までお送りください。発表は発送をもって替えさせていた＊各イベントの詳細は、当館ウェブサイトでご確認ください。
＊お車でのご来館はご遠慮ください。

だきます。
〒 110-8712 台東区上野公園 13-9 東京国立博物館
広報室「ニュース 2・3月号」
プレゼント係

東京国立博物館賛助会員募集のご案内
東京国立博物館では賛助会員制度を設け、当館の活動を幅広くご支援いただいております。賛助会員
よりいただいた会費は、文化財の購入・修理、調査
研究・総合文化展・施設整備等の充実にあてております。どうか賛助会の趣旨にご理解ご賛同いただ
き、ご入会くださいますようお願い申し上げます。

入会日より1年（入会月の翌年同月末日まで ）有効。
賛助会員には、特別会員と維持会員の 2 種類があり＊賛助会員のお申込は随時受け付けております。
ます。

年会費
特別会員
維持会員

100 万円以上
法人 20 万円 ／ 個人

東京国立博物館賛助会員
特別会員
日本電設工業株式会社 様株式会社 コア 様
大日本印刷株式会社 様
毎日新聞社 様株式会社 大林組 様
朝日新聞社 様株式会社 ミロク情報サービス 様
読売新聞社 様三菱商事株式会社 様維持会員団体TBS 様株式会社 精養軒 様株式会社 三冷社 様株式会社 ホテルオークラエンタープライズ 様株式会社 東京美術 様株式会社 鶴屋吉信 様
日本通運株式会社 様株式会社 安井建築設計事務所 様株式会社 ナガホリ 様
松本建設株式会社 様株式会社 古美術藪本 様
謙慎書道会 様
近代書道研究所 様
日本畜産興業株式会社 様株式会社 東京書芸館 様
インフォコム株式会社 様
学校法人 大勝院学園 様
有限会社 システム設計 様株式会社 インターネットイニシアティブ 様株式会社 小西美術工藝社 様

5 万円

主な特典
特別展の内覧会にご招待
東京国立博物館ニュースの送付
お問合せ
東京国立博物館総務部 賛助会担当
電話 03-3822-1111（代 ）2012 年 12 月14 日現在

維持会員個人
凸版印刷株式会社 様
ブルガリ ジャパン株式会社 様
財団法人 東芝国際交流財団 様
日本写真印刷株式会社 様
日本ロレックス株式会社 様
サロン・ド・ソネット 様
シティバンク銀行株式会社 様株式会社 ミュージアムスタイルカフェ 様株式会社 東芝 様株式会社 みずほ銀行様
公和図書株式会社 様
有限会社 ギャラリー竹柳堂 様株式会社 育伸社 様株式会社 モリサワ 様
アミ開発有限会社 様
光村図書出版株式会社 様株式会社 アクト・ヒューマンリード 様
キョーリン製薬ホールディングス株式会社 様株式会社 資生堂 様株式会社 グラスバウハーン・ジャパン 様株式会社 デュナミス 様
キッコーマン株式会社 様株式会社 ミューズエンターテインメント 様
公益社団法人 創玄書道会 様株式会社 アルカ 様
朝陽書道会 様社団法人 書芸文化院 様株式会社 都市環境企画 様
全日本空輸株式会社 様
楽天銀行株式会社 様木村 則子 様髙木 聖鶴 様早乙女 節子 様伊藤 信彦 様井上 萬里子 様䉤内 匡人 様服部 禮次郎 様
岩沢 重美 様高田 朝子 様齋藤 京子 様齋藤 邦裕 様和田 喜美子 様
佐々木 芳絵 様
藤原 紀男 様中川 俊光 様関谷 徳衛 様高橋 守 様小澤 桂一 様上久保 のり子 様
櫛田 良豊 様長谷川 英樹 様池田 孝一 様木村 剛 様観世 あすか 様星埜 由尚 様久保 順子 様渡辺 章 様稲垣 哲行 様帖佐 誠 様飯岡 雄一 様峯村 協成 様牧 美也子 様髙瀬 正樹 様坂井 俊彦 様寺浦 信之 様高木 美華子 様
古屋 光夫 様根田 穂美子 様
松本 澄子 様是常 博 様上野 孝一 様北山 喜立 様山田 泰子 様栄田 陸子 様絹村 安代 様岡田 博子 様臼井 生三 様津久井 秀郎 様
川澄 祐勝 様神通 豊 様永久 幸範 様五十嵐 良和 様石川 公子 様池田 真 様青山 千代 様永田 実香 様西岡 康宏 様友景 紀子 様東野 治之 様辻 泰二 様
竹下 佳宏 様野澤 智子 様野﨑 弘 様坂田 浩一 様
池谷 正夫 様脇 素一郎 様木谷 騏巳郎 様髙梨 兵左衛門 様
渡久地 ツル子 様
汐崎 浩正 様
堤 勝代 様平井 千惠子 様髙谷 光宏 様青山 道夫 様髙橋 靜雄 様田中 千秋 様小西 晫也 様澁谷 洋志 様清川 勉 様ozawayuko 様
仙石 哲朗 様中井 伸行 様田中 望 様
三井 速雄 様坂詰 貴司 様吉田 靖 様松本 雅彦 様篠田 喜弘 様片山 正紀 様伊藤 喜雄 様井上 雄吉 様大森 雅子 様折越 卓哉 様細川 要子 様錦織 伸一 様鈴木 幸一 様秋元 文子 様土師 詔三 様上塚 建次 様鏡 賢志 様山田 輝明 様高久 真佐子 様
井出 雪絵 様佐藤 禎一 様田中 榮二 様谷川 紀彦 様山口 隆司 様原 一之 様会田 健一 様桐畑 政義 様相良 多恵子 様
熊谷 勝昌 様鈴木 徹 様今里 美幸 様櫻井 恵 様伊佐 健二 様福井 一夫 様軽部 由香 様酒井 弘文 様木越 純 様井上 保 様田中 信 様岡 靖子 様古川 晴紀 様菊地 昌弌 様岩本 光雄 様山本 隆幸 様鈴木 春朝 様
山上 知子 様名取 幸二 様増渕 信義 様要 英範 様樽本 英信 様本條 陽子 様西原 賢一 様加藤 康幸 様安田 格 様原田 清朗 様筑紫 みずえ 様
鳥山 玲 様尾﨑 邑鵬 様山本 雅司 様倉片 康雄 様栗山 哲夫 様山根 宗芳 様梅本 聖 様榎本 享世 様
田頭 一舟 様岡田 良雄 様阿部 和加子 様
井茂 圭洞 様髙味 良信 様廣田 穰 様熊谷 誠治 様杉山 恭規 様山田 浩一 様秋元 あかね 様
笹森 美子 様高橋 明子 様村井 明美 様久保田 哲暁 様
小塚 泰博 様星 八郎 様星 弘道 様熊谷 潤子 様佐野 豊進 様田中 節山 様髙木 聖雨 様久保 和樹 様
山中 翠谷 様荒木 章 様
稲岡 稔 様関口 大志 様中山 文子 様山口 登 様栁村 衛 様樺澤 剛志 様小日向 志乃 様佐藤 貴士 様横田 隆義 様
新保 幸男 様山田 伊知郎 様
田中 章 様藤巻 綾子 様中野 俊介 様手塚 眞由美 様
井出 宗則 様土屋 和彦 様碓田 榮一 様加納 隼人 様林 和人 様清水 透石 様ほか 65 名 3 社、
順不同

14TOPICS
TNM ＆TOPPAN ミュージアムシアター

博物館に初もうで＆東洋館リニューアルポスタープレゼント

TNM ＆ TOPPANミュージアムシアターは、時空を超えた文化財を訪ねる旅
へナビゲーターがご案内するバーチャルリアリティシアターです。
300 インチの大型スクリーンにハイビジョンの約 4 倍の解像度となる超高精細 4K 映 像が映し出されます。ナビゲーターによるライブ上演で文化財 V R（バーチャルリアリティ）作品をお楽しみください。
『アンコール遺跡バイヨン寺院 ―尊顔の記憶―』
1月4日（金）〜 3月31日（日）
水・木・金・土・日曜、祝・休日
12：00、14：00、16：00
100 万㎥に及ぶ世界最大の立体形状計測データで丸ごと再現！
神秘の巨大石仏と出会う迫真のバーチャルツアーです。
【監修】東京国立博物館 【制作】凸版印刷株式会社『洛中洛外にぎわい探訪 舟木本屛風を歩く―京のごちそう―』
1 月4日（金）〜 3月31日（日）
水・木・金曜
13：00、15：00
土・日曜、祝・休日
11：00、13：00、15：00
専門家も驚いた！肉眼では見えなかった京の文化と生活模様。
徳 川の 台 所。今日の 献 立、鴨と鯛をご覧いただけます。

『 MUSEUM 』641号（ 2012 年12 月
15 日発行 ）の掲載論文【監修】東京国立博物館 【制作】凸版印刷株式会社

料金：一般・大学生・高校生：500 円、小学生・中学生：300 円、未就学児、障がい者及び同伴者 1 名：無料
＊大学生以上は総合文化展当日券（一般 600 円 / 大学生 400 円）とセット購入で 100 円割引（セット価格一般 1,000 円 / 大学生 800 円 ）＊ 1 作品・1 回あたりの観覧料です＊詳細はウェブサイトをご覧ください。

URL http://www.toppan-vr.jp/mt/

友の会

年会費 1万円
発行日から1年間有効【特典】東京・京都・奈良・九州国立博物館 4 館の総合文化展・平常展は何度でもご覧いただけます。特別展に関しては、観覧券を12 枚配布。そのほか、本誌の定期郵送などさまざまな特典があります

パスポート

一般 4,000 円 学生 2,500 円
発行日から1年間有効【特典】東京・京都・奈良・九州国立博物館 4 館の総合文化展・平常展は何度でも、お好きな 6 つの特別展
を1 回ずつ計 6 回までご覧いただけます＊建物の改修等のため、京都国立博物館の平常展示
館、東京国立博物館・表慶館・黒田記念館など一部展示
館を閉館しています。
お申込みは当館窓口、郵便振替または当館ウェブサイトで①「『黄葉亭記 』の原本と写本 ― 岡山藩主池田家
旧蔵資料の構造分析を踏まえて―」浅利尚民（林原美術館 ）②「《作品紹介 》伝狩野孝信筆〈酒天童子絵巻 〉の
特色 」小野真由美（当館出版企画室 ）③「《作品紹介》狩野探幽筆、玉室宗珀・沢庵宗彭・江月宗玩賛〈堀直寄像 〉」門脇むつみ

国立博物館の展示案内〈京都国立博物館 〉
特別展観「国宝 十二天像と密教法会の世界」
1月 8 日（火 ）〜 2 月11日（月・祝 ）特別展覧会「狩野山楽・山雪 」 3 月 30 日（土 ）〜 5 月12 日（日）〈奈良国立博物館 〉
特別陳列「お水取り」 2 月 9 日（土 ）〜 3 月17 日（日）〈九州国立博物館 〉
特別展「ボストン美術館 日本美術の至宝」
1月1日
（火
・祝）
〜 3月17日（日）＊当日予約制。上演 10 分前に開場します（上演時間は 30 分）

東京国立博物館友の会＆パスポート

2013 年のトーハクは、恒例の「博物館に初もうで」に「東洋館リニューアル」も加わる
特別なスタートを切りました。
今 年のイメージポスターを飾るのは、俳優の井浦新さん。テレビや映画で幅広くご活躍の井浦さんですが、歴史や文化への造詣が深く、イメージポスターにも快くご協力いただきました。このポスターを本誌の読者 20 名様にプレゼントします。
（どちらか一枚。種類はお選びいただけません）
応募方法：はがきに、住所、氏名（ふりがな）、性別、年齢、職業をご記入のうえ、
下記までお送りください。発表は発送をもって替えさせていただきます。締切 2月20日（水）必着。
〒110-8712 台東区上野公園 13-9 東京国立博物館 広報室 「ニュース2013 年ポスター」
プレゼント係友の会

東京国立博物館メールマガジンのご案内

加入者名（振替先 ）東京国立博物館友の会

特別展・各種催し・展示替・ウェブサイト更新などの情報をいち早くお届けします

口座番号 00160-6-406616
パスポート

ご登録は http://www.tnm.jp/ から

加入者名（振替先 ）東京国立博物館パスポート
口座番号 00140-1-668060

東京国立博物館利用案内

振替用紙には申込区分（一般か学生 ）、学生の場
合は、生徒手帳か学生証のコピーを郵送または FA X
でお送りください

開館時間

9：30 〜 17：00
2013 年 3 月〜 12 月の特別展開催 期間中の毎週金曜日は 20：00 まで開館
2013 年 4 〜9 月の土日祝休日は18：00 まで開館
（入館は閉館の 30 分前まで ）休館日

原則として月曜日（祝日・休日にあたる場合は開館、翌火曜日休館）、年末年始（2013 年 12 月 24
日〜 2014 年 1 月1日 ）。2013 年 6 月18 日（火 ）は臨時休館。

お問合せ
電話 03-3822-1111（代 ） 友の会・パスポート担当

FAX 03-3821-9680

東京国立博物館ニュース定期郵送のご案内
本誌の定期購読をご希望の方は、年間（6 冊分）1,000円の送料・事務費のご負担でご自宅にお届けします
お申込は郵便振替で【郵便振替でのお申込 】
振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電
話番号・職業・年齢・性別・メールアドレスを楷書でご記入ください加入者名（振替先 ）東京国立博物館ニュース
口座番号 00100-2-388101

振替用紙の半券が領収書になります。会員証、パスポートが届くまで保管しておいてください
振替手数料はお客様の負担となります

振替用紙の半券が送料の領収書になります。1 年間保管しておいてください

ご入金確認日より会員証、パスポートがお手元に届
くまで 2 週間程かかります

次号より送付ご希望の場合、締切は 2013 年 3 月10日です15
表紙：雛人形

江戸時代・19 世紀

・電振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
話番号を楷書でご記入ください

振替手数料はお客様のご負担となります

特集陳列「おひなさまと日本の人形」1/29 〜 3/3

本館 14 室総合文化展観覧料金
一般 600（500 ）円、大学生 400（300 ）円（ ）内は 20 名以上の団体料金
障がい者とその介護者 1 名は無料です。入館の際に障がい者手帳などをご提示ください
満 70 歳以上、高校生以下および 18 歳未満の方の総合
文化展観覧は無料です。入館の際に年齢のわかるもの（生
徒手帳、健康保険証、運転免許証など）をご提示ください＊各種イベント等のお申込みに際してご提供いただいた個人情報は、当該の目的にのみ使用させていただきます。当館は個人情報に関する法令を遵守し、適正な管理・利用と保障に万全を尽くします

室町雛を思わせる古様で愛らしいおひなさま

東京国立博物館ニュース

発行／東京国立博物館

・2

1
金

2
土

第 717 号
平成 25 年 2 月 1 日発行（隔月 1 回 偶数月発行 ） 編集／東京国立博物館 広報室 © 東京国立博物館〒 110‐8712 東京都台東区上野公園 13‐9 TEL 03‐3822‐1111（代表 ）＊ウェブサイト〈URL 〉
http://www.tnm.jp/

3
月

日

4
5
火

特別展「飛驒の円空 」
特別展「書聖 王羲之 」

15:00

1
金

記念講演会「書聖 王羲之〜書聖の実像と蘭亭文化の広がり〜」

13：30 平成館大講堂＊1

11:00

13:30
14:00
15:00
芸大トーク「伝周文『四季山水図屛風 』」
15:30 本館 3 室＊ 2
13:30
14:30

5
火

14:00

7
木

14:30

芸大トーク「伝周文『四季山水図屛風 』」
15:30 本館 3 室

10

記念講演会「書聖 王羲之が日本に与えた影響」13：30 平成館大講堂＊1、芸大トーク「近世の仏教 」15:30 本館 11 室＊ 2
14:00

14:30

休館日 井浦新トークショー & プレミアム夜間鑑賞会 19：00 平成館
大講堂＊ 4
ワークショップ「王羲之の複製を作ろう」14：00 平成館小講堂＊ 5

水

13:30

14:00

14

14:00

14:00

15
金

16
土

17
日

休館日
列品解説「縄文土器につけられた顔 」
14：00 平成館考古展示室＊ 3

13:00

記念講演会「飛驒人と円空の祈り」13：30
大講堂＊ 4

10
日

11:00

13

金

16

13:30
15:00
芸大トーク「黒田清輝『湖畔』」
15:30 本館 18 室＊ 2
12:00
12:30,14:00
14:00
14:30

土

17
日

14:00

13:30

14:00

見学ツアー「保存と修理の現場へ行こう」13：30＊ 3

14:00

14:00

見学ツアー「保存と修理の現場へ行こう」13：30＊ 3
桜コンサート
11：00,13：00 正門内池前＊ 6 夜間開館（20：00 まで）
15:00

11:00（手話通訳付）

12:00,14:00

桜コンサート13：00 正門内池前

12:00

12:30, 14:00

14:00

独立行政法人国立文化財機構ウェブサイト〈URL 〉
http://www.nich.go.jp

18

休館日

19

列品解説「中国書画精華を楽しむ」
14：00 東洋館 8 室＊ 3
芸大トーク「黒田清輝『湖畔』」
15:30 本館 18 室＊ 2
13:00

19

列品解説「修理で得られる新情報 」
14：00
平成館企画展示室＊ 3
13:00

火

火

20

20

水・祝

水

21
木

22
金

14:00

21

15:00

木

22

14:30

金

13:30

15:00

＊6

休館日

月

春の庭園開放ワークショップ「円空にちかづく」
10：30, 13：30 平成館小講堂＊ 4

列品解説「東博の臨床保存」
14：00 東洋館シアター＊3

火15
12:00,14:00

平成館

12

木

「松永耳庵の茶道具 」13：30 平成館大講堂

14:30

休館日

14
＊3

14:00

11

水

15:00

14:00

18
月

15:00
（3/3 まで ）

9

月

月・祝

木

14:30

夜間開館（20：00 まで）

土

11

13

14:00

8
金

＊2

9

火

15:00

水

芸大トーク「伝周文『四季山水図屛風 』」
15:30 本館 3 室＊ 2

8

12

13:30

2013

6
14:00

日

14:30

月

列品解説「南九州の古墳文化 」
14：00 平成館企画展示室
芸大トーク「黒田清輝『湖畔』」
15:30 本館 18 室＊ 2
13:00

木

土

3
4

＊3

水

金

11:00

日

休館日

夜間開館（20：00 まで）

2
土

6
7

・3

東京国立博物館 2013 年 2・3 月の展示 ･ 催し物

2013

14:30

博物館でお花見を

13:00＊7♪東博でバッハ vol.12 郷古廉（ヴァイオリン）

14:00

夜間開館（20：00 まで）

11:30

14:00

14:30

23

「東京国立博物館の建築− 140 年の変遷と未来への提言」13：30 平成館大講堂＊ 3
10:30,11:30,12:30,13:30,14:30
14:00（手話通訳付）
14:30

24

ファミリーワークショップ「からだが動くエビを作ってみよう」13:00 平成館小講堂
芸大トーク「黒田清輝『湖畔』」15:30 本館 18 室＊ 2
11:00
14:00
14:00

24

13:30

25

休館日

25

休館日

26

列品解説「インドネシアのワヤン」14：00 東洋館 13 室＊ 3
芸大トーク「黒田清輝『湖畔』」
15:30 本館 18 室＊ 2

26

＊7
♪東博でバッハ vol.13 福田進一（ギター）、列品解説「考古資料の修理と保存―土器と鉄器を例にして―」14：00 東洋館シアター＊ 3

23
土

日

月

火

特別講演会「南九州の古墳文化｣13：00 平成館大講堂＊ 3、ファミリーワークショップ「からだが動くエビを作ってみよう」13:00 平成館小講堂＊ 5、芸大トーク「黒田清輝『湖畔』」15:30 本館 18 室＊ 2
14:30
＊5

土

日

月

火

14:00

14:00

27

13:30

27

鑑賞ガイド「国宝 花下遊楽図屛風 」10:30 東洋館シアター＊ 6
列品解説「器に咲く花 」11：05 東洋館シアター＊ 6
13:30

28

14:00

28

14:00

水

木

デザイン／ D_CODE＊1 詳細は前々号 4 ページ＊ 2 東京芸術大学学生によるギャラリートーク、集合場所：本館 1 階エントランス。
詳細は本誌 13 ページ＊ 3 詳細は本誌 12 ページ＊ 4 詳細は本誌 3 ページ＊ 5 詳細は本誌 13 ページ＊ 6 詳細は本誌 6 ページ＊7 詳細は本誌 14 ページ

制作／凸版印刷株式会社＝ボランティアによる本館ハイライトツアー、集合場所 : 本館 1 階エントランス
浮 ＝ボランティアによる浮世絵ガイド、集合場所 : 本館 1 階エントランス
陶＝ボランティアによる陶磁ガイド、集合場所 : 本館 1 階エントランス
彫 ＝ボランティアによる彫刻ガイド（3 月は休止します）、集合場所 : 本館 1 階エントランス
樹 ＝ボランティアによる樹木ツアー（庭園開放時は、前庭と北側庭園の樹木をご案内します。）、集合場所 : 本館 1 階エントランス
考 ＝ボランティアによる考古展示室ガイド、集合場所 : 平成館考古展示室入口
法 ＝ボランティアによる法隆寺宝物館ガイド、集合場所 : 法隆寺宝物館１階エントランス＝ボランティアによる茶会（2 月は九条館、3 月は応挙館 ）、集合場所 : 本館 1 階エントランス（参加費 500 円、先着 30 名、開始 30 分前に集合場所で整理券配布 ）茶 ＝ボランティアによる転合庵桜茶会、集合場所 : 本館 1 階エントランス（詳細は 6 ページ）英
＝ボランティアによる英語ガイド（日本美術の流れ）、集合場所 : 本館 1 階エントランス

水

木

29

夜間開館（20：00 まで）

30

桜ワークショップ「おさらに描く桜」10：00 平成館小講堂＊ 6
季と共に楽しむ野菜スイーツ」13：30 平成館大講堂＊ 6
11:00

金

土

31
日

14:00

＊6

桜コンサート13：00 法隆寺宝物館

桜セミナー「日本の四

14:00

14:00

（4/14 まで ）（4/14 まで ）（4/7 まで ）＝ボランティアによる庭園茶室ツアー 集合場所 : 本館 1 階エントランス（先着 20 名、開始 30 分前に集合場所で整理券配布）
建＝ボランティアによるたてもの散歩ツアー、集合場所 : 本館 1 階エントランス
作 ＝ボランティアによるこどもたちのアートスタジオ「勾玉作り 」（2/3 は申込みを締め切りました。）
作 ＝ボランティアによるこどもたちのアートスタジオ「桜の根付作り 」（事前申込制。詳細は
13 ページ ）探 ＝ボランティアによるたんけんマップツアー、集合場所：東洋館 1 階エントランス※ は「博物館でお花見を 」と関連する事業です、詳細は本誌 6 ページ
屋外で実施するツアー ･ ガイドは雨天の場合中止することがあります。
＝月例講演会、詳細は本誌 12 ページ

庭