Products & Procedures

MANUAL 2024
ウルトラデントジャパン製品カタログ2024

Dr. Dan Fischer

Founder, Ultradent Products, Inc.

Ultradent is a global culture
where differences are sought after,
welcomed, and embraced.
ウルトラデントは多様性を認め、違いを受け入れ、グローバル文化を大切にします。

January is Global
Awareness Month
社員、その家族、パートナーのみなさまと共に以下を実践します。

Seek out the excluded

Over 125
EnhanceCountries.
the team
Welcomefeedback
humblyOne Ultradent Family.
閉ざされているものを探究しチームを強化しフィードバックを受け入れ

Share feedback fearlessly
フィードバックを共有しJoin us this monthto celebrate
and learn more about
Amplify
all voices
すべての声を聞き

our global partners! More info coming soon!

Embrace our differences
違いを受け入れます

ウルトラデントコアバリューとは
ウルトラデントには5つのコアバリューがあります。すべての歯科医療に携わる方、製品を使用される患者の方、ビジネスパートナーである販売店の方が安心して当社の製品を使用できるよう、それぞれの社員が下記コアバリューを実践しています。

誠実である ・ 品質を守る ・ 勤勉である ・ 革新的である ・ 思いやりがあるホワイトニング 2−18

オパールエッセンス10% レギュラー
オパールエッセンス10% ミント
オパールエッセンスGo
オパールエッセンス BOOST
ウルトライーズ
オパールダムOP
オパールダムグリーン
オパールーストラ
アイソブロック
LCブロックアウトレジン
オパールエッセンス10% ソフトレーシート
ウルトラトリム
オパールエッセンス トレーケース
オパールエッセンス ポーチ
院内販促物

プリベント 19−21

エナメラストウルトラシールXTプラスJ
プライマドライJリフィル
オパールピックス

プリペア 22−25

セーブルシーク＆シーク
オラシールJ
ダーマダム
ダーマダム ノンラテックス
インターガード
アンブレラ

ティッシュマネージメント 26−34

ビスコスタット
アストリンジェント
ビスコスタット クリア
ウルトラパックコード
フィッシャーズ ウルトラパッカー

エッチ＆ボンド 35−38
ウルトラエッチJ
ウルトラブレンドプラスJ
MTAフローホワイト

フィニッシュ 39−40

ジフィー ポリッシャー
ジフィー ハイシャイン
ダイアモンド ポリッシュミント
ジフィー コンポジット ポリッシングブラシ
ジフィー ゴートヘアブラシ

デバイス（機器） 42−50

VALO XVALO GRAND
VALO GRAND アクセサリー
ウルトラテクト
ウルトラバック バキュームフォーマー

エンド 51−56

ファイリーズJ
クロルシッドJ
ウルトラデントEDTA18%
バキュームアダプター
ウルトラカルXSJ
ウルトラデント クエン酸20%

デリバリー 58−63

ブラックミニチップ
ブラックミニブラシチップ
ブラックマイクロチップ
マイクロチップ
ブルーマイクロチップ
インスパイラルブラシチップ
デントインフューザーチップ
マイクロキャピラリーチップ
SSTチップ
ミキシングチップ
ホワイトマックチップ
ホワイトマックミニチップ
ソフトイーズチップ
ナビチップサイドポート31G
ナビチップ29Gサイドポート
ナビチップFX
キャピラリーチップ
イリゲーターチップ
エンドイーズチップ
ナビチップ29G
ナビチップ30G
スキニシリンジ
ビスコスタット エンプティシリンジ（1.2mL）
ウルトラデント エンプティシリンジ（1.2mL）
ウルトラデント エンプティシリンジ（5mL）
シリンジカバー
ルアーロックキャップ

1Whiten

オパールエッセンスホワイトニングシステム

オパールエッセンスホワイトニングシステムは、歯科医院にて歯科医療のプロフェッショナルのみが使用できるホワイトニング材です。

ホワイトニングの原理について

過 酸 化 尿 素（Carbamide peroxide） と 過 酸 化 水 素（Hydrogen
peroxide）がエナメル質および象牙質に浸透する性質に基づいています。これらの過酸化物から産生されるフリーラジカルがエナ
メル小柱間を通過し、歯の着色原因である色素分子の結合を切断することにより歯の内部の色調が明るくなります。フリーラジカ
ルは歯の構造には影響を与えません。フリーラジカルはあらゆる方向に動き回るので、ホワイトニング材に覆われている歯面だけではく、歯全体が明るくなります。多くの研究により歯のホワイ
トニングにおける過酸化物の効果が証明されています。エナメル質、象牙質、充填物、補綴物はホワイトニング材によってその物性への影響を受けません。

ホワイトニングの効果はどのくらい持続しますか？

ホワイトニングの効果は長期にわたり持続しますが、個人の飲食
物や生活習慣によって左右されます。定期的にメンテナンスを行って頂くことをおすすめします。

ホワイトニングをすると、知覚過敏になりますか？

ホワイトニングをすると知覚過敏のような症状が現れる方もいらっしゃいます。この症状は一時的なものであり、ホワイトニン
グ終了後は症状も治まります。症状が出た場合は、フッ化ナトリ
ウムや硝酸カリウムが含有された知覚過敏抑制材 “ウルトライー
ズ” をご使用頂くことをおすすめします。詳しくは P11 をご覧ください。

オパールエッセンスホワイトニングシステムを使用すると、エナメル質が脆くなりますか？

いいえ、オパールエッセンスを使用することでエナメル質が脆くなるという報告はありません。5-9

ホワイトニングはボンディングに影響しますか？

ホワイトニング材は酸素を徐放しますが、すでに接着している箇
1-2接着を行う場合、ホワイ
所の接着が弱まることはありません。
トニング後 7 － 10 日ぐらい期間をあけて実施してください。酸素濃度が高い状態だと、レジンの硬化を害することがあります。3-4

1. Klukowska M, White DJ, Kozak KM, et al. Effect of bleach on microleakage of Class V composite restorations. J Dent
Res. 85(Spec Iss B):0035, 2006 (www.dentalresearch.org). 2. Angerame D, Garaffa S, Maglione M, Di Lenarda R, De
Stefano Dorigo E. Effect of in-office bleaching on Class V composite restorations seal. J Dent Res. 84(Spec Iss A):3013,
2005 (www.dentalresearch.org). 3. Wilson D, Xu C, Hong L, Wang Y. Effects of clinical factors during tooth whitening
on enamel. J Dent Res. 86(Spec Iss A):2632, 2007 (www.dentalreasearch.org). 4. Lim B-S, Ryu I, Lee Y-K, et al. Effectof bleaching agent on shear bond strength to dentin. J Dent Res. 85(Spec Iss B):0036, 2006 (www.dentalresearch.
org). 5. Basting RT, Rodrigues AL Jr, Serra MC. The effects of seven carbamide peroxide bleaching agents on enamel
microhardness over time. J Am Dent Assoc. 2003;134(10):1335-42. 6. Al-Qunaian TA. The effect of whitening agentson caries susceptibility of human enamel. Oper Dent. 2005;30(2):265-70. 7. Clark LM, Barghi N, Summitt JB, Amaechi
BT. Influence of fluoridated carbamide peroxide bleaching gel on enamel demineralization. J Dent Res. 85(Spec Iss
A):0497, 2006 (www.dentalresearch.org). 8. Amaechi BT, Clark LM, Barghi N, Summitt JB. Enamel fluoride uptake
from fluoridated carbamide peroxide bleaching gel. J Dent Res. 85(Spec Iss A):0498, 2006 (www.dentalresearch.
org). 9. Browning WD, Myers M, Downey M, Pohjola RM, Brackett WW. Report on low sensitivity whiteners. J Dent
Res. 85(Spec Iss A):1650, 2006 (www.dentalresearch.org).

20120-060-751

Whiten

ホワイトニングについてもっと深く理解したい方へ
ホワイトニングの関連資料をダウンロードしたい！
ホワイトニング
販促ツール（無料）
ダウンロードページ

毎週・毎月開催 ( 無料 )ホワイトニング教室

ホワイトニング関連資料を
右記 QR から登録することでダウンロードできます。

テクニカルガイド
医院内販促資料

もっと詳しくホワイトニングを理解したい！

歯学専門誌 掲載記事

オパールエッセンスホワイトニングシステムについて無料で学べる
Zoom ウェビナー。ベーシック、アドバンス、特別講座の 3 種類からお好きなセミナーをご受講ください。

ホワイトニング教室
総合サイト

デジタル素材毎月開催 ( 有料 )ホワイトニング塾
ホワイトニング完全マスター

オフィスホワイトニング材オパールエッセンス BOOST の使用方法
やホワイトニング導入についてを半日でマスターできる " ホワイト
ニング塾 " はオンラインと実地開催（日本大学歯学部付属歯科病院／東京・御茶ノ水）にて毎月開催しております。

患者専用ホワイトニングサイト
ホワイトニングの仕組みや、疑問に答えるサイトです。

ホワイトニング塾
参加申込サイトultradent.jp

3Whiten1

Best Take-Home
Cosmetic
Bleaching System

オパールエッセンス 10%

過酸化尿素 10%（医薬品含有歯科用歯面清掃補助材）• 過酸化尿素 10％• 粘性があるジェルはトレイから漏れ出ることが少ない• 水分量 20％以上を含むジェル• レギュラーとミントフレーバーから選べる• 世界 125 ヵ国で使用されているホームホワイトニングのゴールドスタンダード
オパールエッセンス10％は、コンポジット充填やベニア、クラウン等セラミックの補綴処置前の着色歯に対するシェードチェンジにお勧めです。
また先天性、全身性、薬理性、外傷性等の要因や加齢による歯の内部の変色を効果的に取り除きます。
フッ素沈着やテトラサイクリン（F1、F2程度）による染色にも効果があります2-6。
また、オパールエッセンス10％は粘性が非常に高く、一般のホワイトニングジェルに比べ、トレイから漏れ出ることが少なく、このためソフトタイプのトレイを使用できるので、口腔内での着用時の不快感が軽減されます2。オパールエッセンス10％でホワイトニングをした生活歯は長期にわたりシェードが持続します2-5。

1. realityesthetics.com. 2. Dunn JR, Dower D. Efficacy and longevity of tooth whitening using a 10% carbamide peroxide gel, a clinical study. Loma Linda CA: School of Dentistry, Loma Linda University, September 1991. (Lit #33) 3. RosenstielSF, Gegauff AG, Johnston WM. Efficacy & safety evaluations of a home bleaching procedure. Columbus OH: College of Dentistry, Ohio State University. (Lit #34) 4. Russell CM, Dickinson GL, Johnston MH, Curtis JW Jr, Downey MC, Haywood VB,
Myers ML. Dentist-supervised home bleaching with ten percent carbamide peroxide gel: a six-month study. J Esthetic Dent 1996;8(4):177-182. (Lit #35) 5. W. Frank Caughman, DMD, Med/Kevin B, Frazier, DMD/Van B. Haywood DMD. Carbamide
peroxide whitening of nonvital single discolored teeth: Case reports. Quintessence Int. 1999 Mar.:30(3): 155-61. (Lit #58) 6. Mokhlkis GR, Matis BA, Cochran MA, Eckert GJ. A Clinical Evaluation of Carbamide Peroxide and Hydrogen Peroxide
Whitening Agents During Daytime Use. JADA 2000 Sept:131(9):1269-1277. (Lit #26)

40120-060-751

Whiten
5406-JP オパールエッセンス10%（20本）
レギュラー
1.2mLシリンジ（チップ付き）× 20本

粘
度

す
しま
が高
留
く、歯面に滞リフィル 40 本イメージ

455-JP オパールエッセンス10% リフィル（40本）
レギュラー
1.2mLシリンジ（チップ付き）× 40本

5393-JP オパールエッセンス10%（20本）
ミント
1.2mLシリンジ（チップ付き）× 20本

患者
1名分の
キット

リフィル 40 本イメージ

5391-JP オパールエッセンス10% リフィル（40本）
ミント
1.2mLシリンジ（チップ付き）× 40本

303-JP オパールエッセンス10% ドクターキット レギュラー

製品の使用方法を詳しく知りたい！

（厚さ0.9mm 大きさ130×130mm）

オパールエッセンス10%ホワイトニングシステムの使用方法を動画で詳しく見ることができます。

1.2mLシリンジ（チップ付き） × 12本
ソフトレーシート × 2枚
トレーケース × 1個
シェードガイド × 1枚

患者
1名分の
キット

5376-JP オパールエッセンス10% ドクターキット ミント
1.2mLシリンジ（チップ付き） × 12本
ソフトレーシート × 2枚
（厚さ0.9mm 大きさ130×130mm）

トレーケース × 1個
シェードガイド × 1枚

販売名：オパールエッセンス 10% ／一般的名称：医薬品含有歯科用歯面清掃補助材／
高度管理医療機器／医療機器承認番号：21800BZG10006000 ／冷蔵保存

ultradent.jp

5Whiten1

オパールエッセンス Go

過酸化水素 6%（医薬品含有歯科用歯面清掃補助材）

装着後、歯列に合わせて形が変形するインナートレイ• 口腔診断後、すぐに処方できるためチェアタイム削減• 使用時間は 1 日 90 分（連続 10 日間使用可能）

オパールエッセンスGoは、
カスタムトレイ作製不要という簡便さを実現させたホームホワ
イトニングシステムです。歯列に合わせて形が変形するウルト
ラフィットトレイを使用しています。予めホワイトニングジェ
ルが充填されたトレイにより場所を選ばず、好きな時にホワイ
トニングを行うことができます。

アウタートレイの取手を持ちながら口腔内に装着

過酸化水素6％含有のホワイトニ
ングジェルが充填されている

単回使用のトレイには予めジェルが充填されているので、下記工程が不要です。
不要

トレイ作製

装着前

ジェルの注入ホワイトニング後のトレイの洗浄

1. realityesthetics.com.

60120-060-751

装着後Whiten
患者 1 名分
10 日間のホーム
ホワイトニングキット

Courtesy of Shannon Pace Brinker.

オパールエッセンスGo症例

使用前オパールエッセンスGoを10日間使用

使用前

オパールエッセンスGoを10日間使用

使用前

オパールエッセンスGoを10日間使用

4634-JP オパールエッセンスGo ペイシェントキット
トレイ（上下顎） × 10 個
患者様用取扱説明書×1枚

Courtesy of Carol Jent, RDH.

※再使用禁止※外箱サイズ：19.0cm×10.8cm×8.3cm

使用方法※上記ケースは参考例です。
毎週開催 ( 無料 )①パッケージから製品を取り出します。
「U」…上顎用ホワイトニングトレイ「L」…下顎用ホワイトニングトレイ③軽く吸い込むようにして、
トレ
イを歯面に密着させます。

⑤90分間装着した後、ホワイトニ
ングトレイを取り外し、破棄します。歯を磨き余分なジェルを除去します。

② 上 顎 用トレイを歯 面に装 着します。

④ 内 側の白いトレイを歯に残したまま、外側の色付きのトレイを取り外します。下顎用のトレイに対しても同様に装着します。

ホワイトニング教室
ベーシックコース

オパールエッセンス Go の使用方法、他院の導入・活用例を学ぶことができるオンラインセミナーです。質疑応答セッション
ではリアルタイムで質問することもできます。
スケジュールや参加申し込みは下記 QR コードより。

ホワイトニング教室
ベーシックコース
視聴登録はこちら

販売名 : オパールエッセンス Go ／一般的名称 : 医薬品含有歯科用歯面清掃補助材／
高度管理医療機器／承認番号 :30300BZI00024000 ／冷蔵保存

ultradent.jp

7Whiten
オパールエッセンス10%ホームホワイトニング用
カスタムトレイ作製手順

Courtesy of Carol Jent, RDH.

デュアルホワイトニング症例

オパールエッセンスBOOSTを約半
年かけて7回施術した後、ホームホワ
イトニングでタッチアップを行った。

使用前①印象採得し、硬石膏を注ぎ作業
模型を作製します。
その後模型のト
リミングを行います。
その際、石膏の量を少なめに注ぐことで、トリミン
グの範囲も最小限に抑えられます。

②ホワイトニング前のシェードを確認し、記録します。

③レザボア(液だまり）の付与
歯肉縁から1.5mm離し、約0.5mmの厚みでLCブロックアウトレジン（P.15)を塗布します。切縁、隣接部、咬合面部分には塗布しません。

④バキュームフォーマー（P.50）を使用し、ソフトレーシートが加熱により約3cm下垂するまで加熱します。
吸引し模型全体をソフトレーシートで覆います。熱が冷めた後、模型を外します。

⑤余剰部分のトレイをカットします。
歯肉辺縁から約0.2〜0.3mm短くします。

⑥カスタムトレイを模型に戻し、長さの確認を行います。

Courtesy of Dr. Robert Nixon.

ホームホワイトニング症例

使用前上顎前歯に5日間ホームホワイト
ニング使用後Courtesy of Carol Jent, RDH.

レザボアを付与する目的：
ホワイトニングジェルの貯留スペー
スとなり、ホワイトニングの効率を
高めます。

使用前

テトラサイクリン（軽度のもの）による染色

1ヶ月間のホームホワイトニング*1

ホームホワイトニング２週間で顕著な改善。他の方法では2〜6ヶ月かかる場合もある。
*2※上記ケースは参考例です。
*1. 2 週間に一度は再診断をしてください。
*2. Caughman WF, DMD, Frazier KB, Haywood, VB. Carbamide peroxide whitening of nonvital single discolored teeth: Case reports. Quintessence Int. 1999;30(3):155-61.

8

1

ポイント

カットしたトレイを再度、模型に設置し適合していない部位がないか確認します。
必要に応じてドライヤー等でトレイを熱しグローブをはめた指に水をつけ、上から押さえて適合させます。

0120-060-751⑦完成したカスタムトレイ。最後に患者様に試適し、適合を確認します。

Whiten

オパールエッセンス BOOST
過酸化水素 35%（混合前）歯科用漂白材
1• 歯科医院のチェアで行うオフィスホワイトニング• 薬材をシリンジ内で混合するため準備も簡単• 赤いジェルは塗布部分がはっきりわかるだけでなく、除去の際の確認も簡単• 20% 以上の水分量を含むためエナメル質の脱水を防ぎ、使用前2回のオパールエッセンスBOOST
アプリケーション後

使用前

3回のオパールエッセンスBOOST
アプリケーションとオパールエッセ
ンス10%によるデュアルホワイトニ
ング後※上記ケースは参考例です。

知覚過敏が発生しにくい

オパールエッセンスBOOSTはオフィスホワイトニング材（過酸化水素35% 混合前濃度）です。シリンジ内で薬材を混合し、そのまま材料を塗布できるシステムです。ジェル状の薬材で塗布も簡便で、水分量20%以上を含みエナメル質の脱水を防ぎ、知覚過敏が発生しにくいことも特徴です。

331 アイソブロック 10個

患者
1名分の
キット

196-JP ブラックミニチップ 20個

230-JP バキュームアダプター 10本

4488-JP オパールエッセンス BOOST ペイシェントキット
BOOST シリンジ（1.2mL） × 2 本
オパールダムグリーンシリンジ(1.2 mL) × 1 本
アイソブロック × 1 個
シェードガイド × 1 枚
ブラックミニチップ × 10個
ルアーロックキャップ × 2 個
SSTチップ × 2 個バキュームアダプター × 1 本

1248-JP SSTチップ 20個

508 ウルトラテクトUVオレンジ保護メガネ 1個

4487-JP オパールエッセンス BOOST リフィル
BOOST シリンジ（1.2mL） × 5 本
シェードガイド × 2 枚
ブラックミニチップ × 10 個
ルアーロックキャップ × 5 個※付属チップ及びキャップ、アイソブロック、バキュームアダプターは再使用禁止

術者、患者の目の保護に

販売名 : オパールエッセンス BOOST ／一般的名称 : 歯科用漂白材／高度管理医療機器／承認番号 :22900BZI00033000 ／冷蔵保存
販売名 : アイソブロック／一般的名称：歯科用開口器／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000067
販売名 : ブラックミニチップ／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000010
販売名：SST チップ／一般的名称：洗浄針／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000060
販売名：バキュームアダプター／一般的名称：単回使用歯科用吸引カニューレ／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000026

ultradent.jp

9Whiten
オフィスホワイトニングの手順①口角にチークリトラクターを装着し、アイソブロック（P.14）を口腔内に挿入し、上下顎間の臼 歯 で 咬 合させて開口状 態を保持します。
そして口腔内を洗浄、乾燥させます。

③低出力モードに設定した歯科重合用光照射器を用いてオパール
ダムグリーンを硬化させます。

⑤オパールエッセンス BOOST を除 去する際 は バキュームアダプ
ターと SST チップを用いてジェルを吸引します。ジェルが飛び散ることを防ぐため、吸引中は水洗を行わないでください。

⑦インスツルメンツを用いて、オ
パールダムグリーンをやさしく除去します。

②オパールダムグリーン（P.12）を歯肉縁に沿ってしっかりと歯肉を覆うように塗布します。

1.

左右のシリンジ（赤及び透明）が緩みなく確実に接続されているかを確認する。

2.

シリンジ（透明）の小プランジャー（A）を押し込み、中プランジャー（B）の内容物をシリンジ（透明）内に注入する。（A/B）がぴったり重なり合うまで押す。

A

B

D

C

A

D

B

1回目
プッシュ
（透明）

注意1：小プランジャーが硬い場合は両手の指で押してください。

3.
④ オパールエッセンス BOOSTを右 記の手順に従って混合し、ジェルの準備をします。ジェルを塗布する前に、ミキシングパッド
上で、ジェルのフローを確認してから、口腔内へ塗布します。塗布後、添付文書に従い、必要に応じて光照射ステップを行います。

⑥ジェルを吸引した後、ここまでの手順を 1 アプリケーションとし、最大 3 回まで繰り返すことが出来ます。最終セット施術
後、水洗を行います。

⑧ 最 後 に 口 腔 内 を 水 洗 し、
シェードテイキングを行います。

注意：シリンジ内でオパールエッセンスBOOSTジェルを混合後、10日間の冷蔵保管が可能です。シリンジ内に残ったジェルを破棄する場合、残留ジェルを２～３リットルの水で希釈してください。可燃性材料と混在して廃棄しないでください。その他のシリンジ及びチップは医院内の規制に基づき医療機器廃棄物として適切に廃棄してください。

重要：施術中は術者と患者は必ず保護メガネを装着しましょう。

10

オパールエッセンス BOOST 混合手順

続いてシリンジ（透明）の八角
形フランジ（D）を保持しプランジャー（A/B）を再度数ミリ程度
押し込み、シリンジ（透明）内のすべての赤い液体をシリンジ（赤）へと移動させる。

D

2回目
プッシュ
（透明）

注意２：小プランジャーをしっかり最後まで押し込まないと透明シリンジ内の赤い液体が赤色シリンジ内に移動されませんので、その後のミキシング操作（下記）を行っても２液が混合されません。

4.

シリンジ（赤）のプランジャー（C）を押し込み、内容物をシリンジ（透明）内へ移す。

5.

シリンジ（透明）のプランジャー（A/B）を押し込み、内容物をシリンジ（赤）内へ移す。

6.

完全にホワイトニング材を混合さ せ る た め に、 左 右 の プ ラ ン
ジャーを交互に 50 回以上（左右 25 回以上）押し戻しを繰り返し、内容物を練和させる。

3回目
プッシュ
（赤）

C

C

A /B

C

A /B

50回 以 上7.

内容物を全てシリンジ（赤）内に移動させた状態でシリンジ（透明）を取り外す。

8.

シリンジ（赤）に付属のチップを緩みがないように取り付ける。

9.

歯面に塗布する前に必ず練和紙上に出して、漂白ジェルが赤色をしていること、適度な流動性があることを確認してください。

注意３：小プランジャーが押し込まれていない状態で、ミキシング操作を行った場合、漂白ジェルは白色のままの状態ですので、その場合は歯面に塗布しないでください。

オパールエッセンスBOOSTの混合手順を動画で詳しく見ることができます。

0120-060-751

Whiten
ウルトライーズ
知覚過敏抑制材

1

1008-JP ウルトライーズ リフィル 4本

1007-JP ウルトライーズ リフィル 20本
ウルトライーズ シリンジ（1.2mL）

保険適用

手技料包括
知覚過敏処置など※保険点数算出方法は、各歯科医師会にご確認ください。

• 3% 硝酸カリウム、0.25% フッ化ナトリウム含有• ホ
 ワイトニング前後に使用することでホワイトニングによるウルトライーズシリンジを使用する際は、トレイをご用意ください。

知覚過敏を軽減• シリンジを使う際の使用量の目安

ホワイトニング
カスタムトレイ

片顎 シリンジ1本の1/3〜1/2（ホワイトニング用のカスタムトレイをそのまま使用可能）• 使用時間：最長60分

ペリオトレイ

ホワイトニング以外の知覚過敏にもカスタムトレイを別途作製してご使用いただけます。

5743-JP ウルトライーズ トレイ 4個
上顎4個、下顎4個

トレイをお持ちでない方（オフィスホワイトニングなどの場合）

ホームホワイトニング カスタムトレイをお持ちの方

1

2

1

パッケージから取り外します。

ウルトライーズトレイの手持ち部を、歯列の中心に合わせて装着します。

3

4

トレイ（外容器）の上から指で軽く押さえて固定します。

外容器のトレイを外します。

5

6

内容器のマウスフィルムが歯面に付着しているのを確認し、歯列外側（唇側面）および歯列内側（舌側面）から歯肉に向かってやさしく指で押しながら、マウスフィルムを両面から密着させます。15〜60分装着します。

フィルムを外した後、歯をブラッシングして完全にジェルを取り除き水で口腔内を濯いでください。（内容
器のマウスフィルムは取り出し、廃棄して下さい。誤飲、誤嚥に注意して下さい。）

2

トレイ内部の前歯部唇側面にジェルをラインを描くように連続して注入します。
片顎トレイに対して、ジェルの使 用 量 の 目安はシリンジ1本の1/3〜1/2です。

歯科医師の指導を受けた後、清潔な指やソフトタイプの歯ブラシでトレイから流出した余剰ジェルを除去します。

3
使用後はソフトタイプの歯ブラシ等で洗浄し、乾燥します。

参考文献：歯界展望vol.119 No.4 LDAリサーチ 88
販売名：ウルトライーズ／一般的名称：歯科用知覚過敏抑制材料／
管理医療機器／医療機器認証番号：223AKBZX00097000

1. realityesthetics.com.

ultradent.jp

11Whiten

SEE THE

COLOR

オパールダム OP
オパールダム グリーン

白色

歯肉保護用レジン

324-JP オパールダムOPキット
1.2mL オパールダムOP × 4本
マイクロチップ（20G）× 10個
ブラックミニチップ × 10個

1

325-JP オパールダムOPリフィル
1.2mL オパールダムOP × 4本

• 光重合型歯肉・隣接歯保護材• 広面用、少量塗布用の 2 種類のチップを付属• オフィスホワイトニングの際に緑色• 口腔内で見やすい緑色と白色

オパールダムは歯肉保護用レジンです。白色と緑色の 2 種類あり、お好みで選択していただくことが可能です。オフィスホワイトニング
時には必ず歯肉を保護することをお勧めしています。

1824-JP オパールダムOP グリーンキット
1.2mL オパールダムOPグリーン × 4本
マイクロチップ（20G） × 10個
ブラックミニチップ × 10個

使用方法

1825-JP オパールダムOPグリーン リフィル
1.2mL オパールダムOPグリーン × 4本

196-JP ブラックミニチップ 20個

オパールダムシリンジの先端にマイクロチップもしくはブラックミニ
チップを装着し、練板上で薬材のフローを確認する。そして口腔内で塗布をする際は歯肉縁にそって幅4－6㎜、厚み1.5－2.0㎜状に塗布します。その際、歯肉縁を超えて0.5㎜エナメル質を覆うように塗布します。そして光照射器を用いて重合します。VALOを使用する場合、スタンダードモードを使用し歯列全体（片顎につき）20秒かけて照射します。

除去する際には、インスツルメンツで簡単に取ることができます。

1168 マイクロチップ 20個

販売名：オパールダム OP ／一般的名称：歯科用ラバーダム防湿キット／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000007 ／室温保存（暗所）
販売名：オパールエッセンス BOOST ／一般的名称：歯科用漂白材／
高度管理医療機器／医療機器承認番号：22900BZI00033000 ／要冷蔵
販売名：ブラックミニチップ／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000010
販売名：マイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000016

1. realityesthetics.com.

120120-060-751

WhitenCourtesy of Dr. Renato Herman Sundfeld.

オパールーストラオパールカップス
1

歯科矯正ブラケットにより軽度から中程度に脱灰した歯面にオパールーストラを塗布して、脱灰部分を除去します。硬めのブリストルカッ
プと10:1減速ギア付きハンドピースで強めの圧をかけます。
※オパールーストラ使用後にホームホワイトニングを行っています。

オパールカップス
ブリストル

オパールカップス
フィニッシュ

• PMTC 等では清掃が困難なステインや歯面のホワイトスポットの除去が可能• フッ素症に対する低侵襲な処置

554-JP オパールーストラ キット

矯正のブラケット除去後の症例。術前、歯の表面に脱灰による白濁が確認できる。オパールーストラを施術した結果、白濁が目立たなくなり、さらにホワイトニングを施術すれば歯面を削らずにMI的処置が可能。審美的に改善されることが期待できる。

Courtesy of Dr. Rich Tuttle.

オパールーストラは炭化ケイ素微粒子を含む 6.6% 塩酸スラリーで、化学的なステイン除去に加えて穏やかな機械的研磨で仕上げます。
ブラシ付き研磨カップであるオパールカップスブリストルをオパー
ルーストラの微粒子による研磨術と合わせて用いると、より高い効果が期待でき、かつ飛び散りを最小限に抑えることができます。
オパールカップスフィニッシングをオパールーストラと一緒に用いて、処置後のエナメル質表面を微粒子で最終研磨を行います。

出典:渋澤 龍之先生

唇側面全体的な白濁が確認できる。

1.2mL オパールーストラ シリンジ × 4本
オパールカップス ブリストル × 10個
オパールカップス フィニッシング × 10個
ホワイトマックチップ × 20個

5800-JP オパールカップス ブリストル 20個

オパールーストラを施術後、白濁が目立たなくなっている。

※オパールーストラ施術後は、必ずウルトライーズ（P11）やエナメラスト（P19）を使用してアフターケアを行ってください。

5799 オパールカップス フィニッシング 20個
販売名：オパールーストラキット／一般的名称：歯科用口腔内清掃キット／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000055 ／室温保存※上記ケースは参考例です。

1. realityesthetics.com.

ultradent.jp

13Whitenアイソブロック

Courtesy of Dr. Renato Herman Sundfeld.

オパールーストラとオパールカップスを用いて深さ 0.2mm 未満の脱灰したエナメル質を速やかに取り除きます。研磨スラリーはフッ素症
によりまだらになったエナメル質（斑状歯）の白色および褐色の脱ミ
ネラル化した表面に非常に適しています2。

天然の無小柱エナメル質表面

オパールーストラによる無小柱エナメル質表面

化学的、機械的研磨を同時に行う
ことで自然な表面に仕上げます。

バイトブロック1• オフィスホワイトニング、V 級窩洞修復、べニア修復、矯正
ブラケット装着時など使用用途多数• 快適な着け心地

オパールーストラには炭化ケイ素微粒子が含まれています。

両サイドにフロスを通して使用することで誤飲防止

1. realityesthetics.com. 2. Croll TP, Segura A, Donly KJ. Enamel microabrasion: new considerations in 1993. Pract
Periodontics Aesthet Dent. 1993;5(8):19-28; quiz 29.

Courtesy of Dr. Ted Croll.

使用方法

331 アイソブロック 10個

2

ラバーダムを装着した後、シリンジからオパールーストラを押し出して変色したエナメル質に塗布します。

.

3ブリストル（ブラシ付き）カップを用いてオパールーストラを歯面に押し当てます。途中ですすぎや確認を行うことをお奨めします。

4

その後、エナメル質を研磨します。
写真は処置後にオパールエッセンス
でホワイトニングを行った症例

製品の使用方法を詳しく知りたい！
オパールーストラの使用方法を動画で詳しく見ることができます。

out

爪楊枝とオパールピックスの形状比較

1

処置前

14

√

販売名 : アイソブロック／一般的名称：歯科用開口器／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000067

•
•
•
•
•
•
•

柔軟性と丈夫さの絶妙なバランス
ザラザラした表面により汚れを落としやすい
折れにくい、破損しづらい性質
歯周病、矯正中の患者さんに隣接面、歯間乳頭をやさしく歯肉マッサージフロスが届きにくい部位に
プラーク除去にもオパールピックスは P.21をご参照ください

0120-060-751

WhitenLC ブロックアウトレジン

ライフスタイルに合わせたホワイトニング

1

ホワイトニングをしてみたい！

歯の色が気になる…

光重合型技工用ユーティリティーレジン
低粘調性で、色をわかりやすく明示する青色の光重合型レジンです。
ホワイトニング用カスタムトレイ作製時のレザボア作製に使用できます。付属のブラックミニチップを使用し、気泡やマージン部のチッピ
ングなど細部の模型修復が行えます。

LCブロックアウトレジンは模型
上に塗布・光重合し、レザボア（液だまり）を確保します。

時間がない！
すぐにホワイトニング
したい

好きな時に
じっくり
ホワイトニング
したい

オフィス
ホワイトニングホーム
ホワイトニング

歯科医院に来院して即時に行う

ご自宅で行う事前練和は不要で、光重合により即時に重合でき、模型強度を上げられます。作業模型上のアンダー
カット部補正やマージン部チッピ
ングの修復が行えます。

240-JP LCブロックアウトレジン セット
1.2mL シリンジ × 4本
ブラックミニチップ × 20個

デュアルホワイトニング
241-JP LCブロックアウトレジン リフィル 4本

196-JP ブラックミニチップ 20個

オフィスホワイトニングが終了して、白さをより長くキープしたいという方は続けてホームホワイトニングを始めることも可能です。
その場合、オフィスホワイトニング終了後 24 〜 48 時間あけてからホーム
ホワイトニングをスタートさせましょう。

販売名：ブラックミニチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000010

1. realityesthetics.com.

ultradent.jp

15Whiten
オパールエッセンス 10%
ソフトレーシート

医院内で使える販促ツールやデジタル素材が見つかる！
ダウンロードできる！

オパールエッセンス
リソースセンター• ホワイトニング用のカスタムトレイ作製に適したソフトシート• 厚さ 0.9mm

大きさ 130mm × 130mm

226-JP オパールエッセンス10% ソフトレーシート 25枚
0.9mm - 130mm × 130mm＊オパールエッセンス 10%（医療機器承認番号：21800BZG10006000）の構成品

ウルトラトリム• スプリング式軟性 EVA シート成形用ハサミ• 鋭利な先端で細部までの成形が容易• ステンレス製

オパールエッセンスリソースセンターでは、歯科医院情報等をご登録をお願いしております。ご登録後、歯科医院でご使用いただける
ホワイトニング販促物や資料を無料でダウンロードいただけます。
ご登録はQRコードから簡単に行えますので、ぜひリソースセンターをご活用ください。

SNS素材

605-JP ウルトラトリム 1個
販売名：ウルトラトリム／一般的名称：はさみ／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000023

ポスター素材

707-JP オパールエッセンス トレーケース（ブルー）20個

豊富なリソースを取り揃えております。
リソースセンターにご登録いただくことで、定期的にメールマガジンで最新

300mm

販促物についてお知らせが届きます。

290mm

OPBAG-JP オパールエッセンスお持ち帰り用トートバッグ 10枚

16

0120-060-751

ご登録はこちらの
QRコードよりお願いしますWhiten

8

9

10

11

12

1

7

2

/B

Yell
o

5

n
row

w/

4

4

ay
Gr

3

オパールエッセンス
シェードガイドカード 50枚

3

5
Br
ow
n

6

2

6

1

7

Before whitening, record your starting shade to track your progress.
Starting Shade:Finishing Shade:This guide is not suitable for determining toothshades. It is intended to help you visualize where
you are in the whitening process.

01

02

03

04

オパールエッセンス
ホワイトニング A3ポスター 各1枚

オパールエッセンス
ホワイトニングシステム
患者用リーフレット 20枚（縦210mm 横100mm）

オパールエッセンス10%、
オパールエッセンスGo、
オパールエッセンスBOOSTの3製品について紹介
しています。

患者用リーフレット スタンド 1枚

50枚
498

1枚
Poster1-JP
Poster2-JP
Poster3-JP
Poster4-JP

20枚

LEAF-JP

1枚
STAND-JP

シェードガイドカード

ホワイトニング ポスター
01
02
03
04

オパールエッセンス
ホワイトニングシステム
患者用リーフレット

患者用リーフレット スタンド

リーフレットスタンド設置イメージ

製品別リーフレット

オパールエッセンスGo
患者用リーフレット 20枚（縦148mm 横105mm）

オパールエッセンスBOOST
患者用リーフレット 20枚（縦148mm 横105mm）

オパールエッセンス10％
患者用リーフレット 20枚（縦148mm 横105mm）

オパールエッセンスGo
患者用リーフレット スタンド 1枚
リーフレットスタンド設置イメージ

ultradent.jp

20枚

GOLEAF-JP

20枚

BOOST
LEAF-JP

20枚

OPLEAF-JP

オパールエッセンスGo
患者用リーフレット
オパールエッセンスBOOST
患者用リーフレット
オパールエッセンス 10%
患者用リーフレット

1枚
GOSTAND-JP Go患者用リーフレット スタンド17

Whiten
院内販促物（無料分）

オパールエッセンス 10% 院内掲示物
院内待合室用ラミネートファイル(A4サイズ)
ホームホワイトニング

おもて面

製品番号：LAMIH

おもて面

院内スタッフ販促用

製品番号：BADGER

うら面

オフィスホワイトニング

ホワイトニングバッチ

製品番号：LAMIO

直径57mm

製品番号：BADGEB

オパールピックス 販促ポップ

うら面

お手軽ホームホワイトニング

おもて面

製品番号：LAMIGO※製品は別売です。

うら面

院内販促物のご要望は、各取扱店にご注文ください。

＊院内販促物のデザイン等はお客様への予告なく変更されることがあります。
あらかじめご了承ください。

製品使用方法はこちらの動画でオパールエッセンスBOOST（オフィスホワイトニング）

18

製品番号：BADGEG

オパールエッセンスGo（お手軽ホームホワイトニング）

0120-060-751

オパールエッセンス10％（ホームホワイトニング）

Prevent
エナメラスト

選べるデリバリーシステムと適応症例

知覚過敏抑制材

症例に合わせてデリバリー方法を選択可能。

1

ユニドースタイプ

ソフトイーズチップ  P.60 参照• フッ化ナトリウム 5％• 程よい粘性があり、付属のブラシ / チップを使用して簡単に塗布• 選べるデリバリー方法• ウォルターベリーフレーバー

口腔内
全体に

ホワイトニング*1

ドライマウス*2

スケーリング後*3

矯正ブラケット*4

局所的に

シリンジタイプ

エナメラスト塗布前と塗布後

くさび状欠損

*5

歯周病

*6

露出した根面

*7

酸蝕症

*8

出典：
（*1*5*6*7*8,）日本大学歯学部保存学教室修復学講座（*2*3*4,）松本デンタルオフィス（北海道）松本 和久先生

エナメラスト塗布前

エナメラスト塗布後象牙細管をシーリング

4518-JP エナメラスト ウォルターベリー
ユニドースタイプ 50個
50個 x 0.4 mL ユニドース
50枚 x 患者説明カード

開口している象牙細管内にエナメラストが浸透することで細管をシーリング
し、時間とともに細管内に結晶物を形成することで継続的な知覚過敏抑制も期待できます。

4521-JP エナメラスト ウォルターベリーキット

2本 x 1.2 mL エナメラストウォルターベリーシリンジ
4個 x ソフトイーズチップ

エナメラストの使用方法を動画で詳しく見ることができます。

4712 ソフトイーズチップ
50個 x ソフトイーズチップ

販売名 : エナメラスト／一般的名称 : 歯科用知覚過敏抑制材料／管理医療機器／
医療機器認証番号 :302AKBZX00040000 ／常温保存

1. realityesthetics.com.

ultradent.jp19Prevent
THE LEADER IN SEALANTS since 1998!*

ウルトラシール XT プラス J

使用方法

小窩裂溝封鎖材
1

AL

WAYS

B

P

A

F R E E

T

E

S

T

E

D

A

T

P

P

M

保険適用

特定保険医療材料
歯科充填用材料Ⅰ

1. エッチング

ウルトラエッチJを塗布し15秒間放置します。

• 高い接着力による高い維持率• 深い小窩裂溝の奥までデリバリーが可能• 4 色のシェード• フィラー 58% による重合収縮抑制、耐摩耗性

2. 洗浄・乾燥

2

3. プライミング

プライマドライJを塗布し5秒間放置し軽くエアブローします。

4. 充填

ウルトラシールXTプラスJを擦り込みます。

ウルトラシールXTプラスJ使用前と使用後

5. 光重合VALOのエキストラパワーモードであれば3秒硬化2回で光重合が完了します。

使用前

使用後

プライマドライJ
乾燥材

使用前の小窩裂溝

ウルトラシールXTプラスJにより小窩
裂溝を塞ぐことでう蝕の予防が可能

ブルーマイクロチップ  P.59 参照• ウルトラシール XT プラス J と使用することで、小窩裂溝を3乾燥させ、より高い接着が見込める。

*Reality Ratings. Reality. Reality Publishing Company 1998–2017. 1. realityesthetics.com. 2. Boksman L, Carson B.
Two-year retention and caries rate of UltraSeal XT and Fluorshield light-cured pit and fissure sealants. Gen Dent.
1998;46(2):184-7. 3. Adams TJ, Frazier KB, Browning WD. Effect of drying agent use on sealant penetration [IADR
abstract 363]. J Dent Res. 2000;79(suppl):189.

200120-060-751

716 プライマドライJ リフィル
1.2mL プライマドライJ × 4本

Prevent
オパールピックス
歯間クリーナー付属のインスパイラルブラシチップを使用することでチキソトロピー(ずり減粘性)が発生し、低粘度に変化することによって小窩裂溝の奥まで封鎖することが可能です。

爪楊枝とオパールピックスの形状比較

ウルトラシール XT プラスJ リフィル

各4本
726
565
1289
734

シェード
オペークホワイトリフィル
クリアリフィル
A1シェードリフィル
A2シェードリフィル

1.2mL ウルトラシールXTプラスJ × 4本

販売名：ウルトラシール XT プラス J ／一般的名称：高分子系歯科小窩裂溝封鎖材／
管理医療機器／医療機器認証番号：223AKBZX00027000 ／特定保険医療材料：歯科充填用材料Ⅰ

やわらかい、しなやかな
この曲がり具合、“折れない”• 柔軟性と丈夫さの絶妙なバランス• ザラザラした表面により汚れを落としやすい• 折れにくい、破損しづらい性質• 歯周病、矯正中の患者さんに• 隣接面、歯間乳頭をやさしく歯肉マッサージ• フロスが届きにくい部位に• プラーク除去にもザラザラした表面が汚れを掻きとってくれます。

710-JP インスパイラル ブラシ チップ 20個
販売名：インスパイラルブラシチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000014

接着されたリテーナーや矯正用ブラケット周り、及び歯間部の清掃に。

158-JP ブルーマイクロチップ（25G）20個

127-JP ブルーマイクロチップ（25G）100個
販売名：ブルーマイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000009

6600 オパールピックス 12PK入り（1PK 32本入り）

院内掲示用ポップがあります。詳細は18ページをご覧ください。

ultradent.jp21Prepareセーブルシーク＆シーク
う蝕検知液

1

233-JP セーブルシーク キット（緑色）
1.2mL セーブルシーク シリンジ × 4本
ブラックミニブラシチップ × 20個• う蝕検知液• 根管口明示• 根管破折部位の特定• 口腔内で見やすい緑色（セーブルシーク）• 操作性重視のチップとデリバリーしやすいシリンジ

209 シーク キット（赤色）

1.2mL シーク シリンジ × 4本
ブラックミニブラシチップ × 20個<う蝕検知>

1

セーブルシークをブラックミニブラシ
チップを使用して塗布します。
吸引しながらエアーと水で洗浄します。う蝕象牙質を発見することができます。

2

深緑に染色された部位（う蝕象牙質）をゆっくりとバーで削ります。削り過ぎを防ぐため、最終仕上げはハンドイ
ンスツルメントを使用してください。

3

再度セーブルシークを塗布し、水洗することで完全にう蝕が除去されていることを確認します。

<根管口明示>1

根管口の明示に190-JP ブラックミニブラシチップ 20個
販売名：ブラックミニブラシチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000015

2

ブラックミニブラシチップを使用し、セーブルシークを歯髄腔に塗布し、エ
アーと水で洗浄しながら吸引します。

3

吸引後、石灰化した根管が明示されます。

1. realityesthetics.com.

220120-060-751

Prepare
ラバーダムのすき間埋めに（コーキング）

オラシールJ

歯科用ラバーダム防湿キット
1(出典：神戸良先生)

防湿や印象前のブロックアウトにオラシール J のコーキングとパテは濡れたラバーダムや歯肉・粘膜、歯牙や補綴物等へも使用できます。また、湿潤下でも使用が可能です。
オラシール J のコーキングは歯列の叢生箇所や露出根面等の防湿が困難な部位へも使用できます。ケースによってコーキングより粘調度の高いパテをご使用ください。

1

2

印象採得の際の歯間空隙のブロックアウト（パテ）アタッチメントのブロックアウト（パテ）3（出典：Dr. Phillip Campbell）

歯内療法時にはオラシール J コーキングをホワイトマックチップで塗布
2してラバーダムを防湿強化します 。塗布したコーキングはグローブを着用した濡れた指や綿棒、器具等で簡単に形成できます。
歯内療法では清潔で乾燥した環境が好ましいとされています。

オラシールJの便利な使い方

352-JP オラシールJ キット

1.2mL コーキング × 2本
1.2mL パテ × 2本
ホワイトマックチップ × 20個

ブラケット装着時の防湿(コーキング）

各4本
351-JP
353-JP

1.2 ml シリンジ

オラシールJ コーキング リフィル
オラシールJ パテ リフィル

販売名：オラシール J ／一般的名称：歯科用ラバーダム防湿キット／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000029

パーシャルデンチャーやインプラントバーのブロックアウト(パテ）

661-JP ホワイトマックチップ 20個

1. realityesthetics.com. 2. Cohen S, Burns RC. Pathways of the Pulp. 7th ed. St. Louis, MO: Mosby-Year Book;
1998:123-124.

販売名：ホワイトマックチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000032

ultradent.jp23Prepareインターガード

歯科用マトリックスバンド
1

ダーマダム

歯科用ラバーダム• ステンレス製• 厚さ：100 ミクロン

1

• ユニークな両端の巻き部分を調節することで、歯間部を固定する。
ダーマダムは天然ゴム製のパウダーフリーの歯科用ラバーダムです。
独特の製造工程により、ラバー表面のタンパク質を低減しました。

100 ミクロンのステンレスが、隣在歯を形成時のダメージから守ります 2。

• パウダーフリー• 丈夫で破れにくい

311 ダーマダム ミディアム 36枚入り

サイズ 15cm × 15cm
厚さ 0.20mm

ステンレスが、隣在歯を守ります。

トンネル形成時、歯質とは色が異なる
ので、識別が容易です。

上の写真のようにリングを併用すれば、大きな形成時にも落下を防げます。

デンタルフロスを結べば落下時の誤飲を防止できます。

314 ダーマダム ヘビー 36枚入り

サイズ 15cm × 15cm
厚さ 0.25mm

販売名：ダーマダム（ミディアム・ヘビー）／一般的名称：歯科用ラバーダム／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000070

ダーマダムノンラテックス
歯科用ラバーダム
1

ダーマダム ノンラテックスは天然ゴムと同様の丈夫さと柔軟性のあるノンラテックス仕様の歯科用ラバーダムです。

3097-JP インターガード アソート

ノンラテックス

299-JP ダーマダム ノンラテックス 20枚入り

サイズ 15cm × 15cm
厚さ 0.20mm
販売名：ダーマダム ノンラテックス／一般的名称：歯科用ラバーダム／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000071

インターガード 5.5mm × 5個
インターガード 4.0mm × 5個

販売名：インターガード／一般的名称：歯科用マトリックスバンド／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000005

1. realityesthetics.com. 2. Qvist V, Johannessen L, Bruun M. Progression of aproximal caries in relation to iatrogenic
preparation damage. J Dent Res. 1992;71(7):1370-3.

1. realityesthetics.com.

240120-060-751

Prepareアンブレラ

アンブレラ装着方法

チークリトラクター

STEP1.

口腔内に挿入する前に、本品の上部つまみの矢印が上を向いていることを確認。

STEP2.

舌尖位置

患 者 の 舌 尖（ 舌 の 先 端 ）を
口 腔 内で上（口 蓋）に向 か せる。

“アンブレラ”は長時間の治療にも安定したサポートを与え、治療の質をワンランク上げるチークリトラクターです。

STEP3.

上部つまみと下部つまみをつまんだまま、口の片方の頬側から本品を挿入する。

• 簡単な装着方法• ディスポーザブル（再使用禁止）• 装着中の違和感を軽減し、長時間の治療も安心• 舌ガードで、治療エリアを見やすい環境に• バイトチェック時にも装着可能

STEP4.

上 部 つ ま み と下 部 つ ま み を使って、本 品 を口 の中 心 に合わせる。

アンブレラの詳しい使 用方法はこちら

舌尖位置

STEP5.

舌のうら側が見える。舌尖は上になるように装着する。

舌ガード
横から見たイメージ ※1

アンブレラ使 用イメージ

4870 アンブレラ ミディアム 5個

異なるサイズのアンブレラを身長160cm程の女性が装着したイメージです。

ミディアム × 5個

5256 アンブレラ ラージ 5個
ラージ × 5個Mサイズ

販売名：アンブレラ／一般的名称：歯科用開口器／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000077※ 1, ※ 2, ※ 3

ultradent.jp※2

出典：日本大学歯学部保存学教室修復学講座

Lサイズ
※3

25

Tissue Management
印象作成のためのティッシュマネージメント

滲出液のコントロール

滲出液のコントロールは、直接修復においても間接修復においても、精度の高い印象採得のために必須です。ウルトラデント創業のきっかけでもあるアストリンジェントをはじめとする浸出液抑制材は、
現在では世界中の歯科医師に愛用される製品となり、印象採得前など様々な治療で欠かせない製品となりました。
①滲出液を認める形成直後②創面にビスコスタットを擦り込みます③強力な水洗スプレーを使用し患部に ④圧排糸を挿入し、1～3分歯肉圧排を
残る凝塊を洗浄する行う
30MLボトルシリンジは1.2MLシリンジに材料を移し替えてお使いください。
細菌汚染を防ぎ、手を汚さずに移し替

デントインフューザーチップを使 い、患部に薬剤を摺り込む。

えることができます。

30MLを手のひらで軽く押しながら同時に1.2MLシリンジプランジャーを引くことで材料を移し替えられます。

予知性の質
良好なT.M.

⑤圧排糸を外し、患部を洗浄

不完全なT.M.

両側の抜去された臼歯。
どちらのクラウンも同じ技

工士によって作製されたが、明らかな精度の違いが見られる。

26

0120-060-751⑥精度の高い印象採得（出典：佐氏英介先生）

Tissue Management
インダイレクトボンドのためのティッシュマネージメント

ダイレクトボンドのためのティッシュマネージメント

Ⅴ級窩洞

①術後2週間の治癒した歯肉① CR 充填前。圧排糸（ウルトラパックコード #000）挿入。
CR 充填処置の場合は #000 のみを使用。
忘れずに除去するために断端を邪魔にならない位置に意図的に出しておく。

②的確な歯肉のコントロールなしでは、歯肉溝滲出液により合着用セメントや接着面が感染する可能性があります。

③上皮組織へ、
ビスコスタットをデントインフューザーチップを使って擦り込み、上皮組織を封鎖します。

②術後④洗浄・乾燥させます。
歯周組織は乾燥を保っています。

出典 ： 菊島大輔先生⑤補綴の準備完了。

注：歯肉縁下の補綴処置に完全な組織液のコントロールは必須事項です1。
1. Bailey JH, Fischer DE. Procedural hemostasis and sulcular fluid control: a prerequisite in modern dentistry. Prac
periodontics aesthet Dent 1995 May; 7 (4): 65-75. (Lit. #3)
U.S. Patent Nos: 4,997,371 and 5,269,684. Int’l Patent Granted and Pending.

ultradent.jp27Tissue Management
ビスコスタット

ビスコスタット使用方法（例）滲出液抑制材＊ビスコスタットを圧排糸に浸して使用する方法は推奨していません。

1 1

1.デントインフューザーチップを用いてビスコスタットを刷り込みます。

2.創面にブラシ部分を使用し刷り込みます。

デントインフューザーチップチップ P.61 参照• 硫酸鉄 20％の滲出液抑制材（ジェル状）• 硬・軟組織双方への安全性• 滲出液抑制効果によるチェアータイムの短縮• 再印象を未然に防止

3.強力なスプレーで患部に残る凝塊を洗浄し、患部を確認します。

初めて
ご使用の
方へ

ります。

3093-JP ビスコスタット 4本キット

お徳用

ビスコスタットで処理された10分後の象牙細管上スメアプラグ図。

Courtesy of Dr. Cornelis Pameijer.

1.2mL ビスコスタット × 4本
デントインフューザーチップ × 20個

4.滲出液抑制が完了したら、ウルトラパ

ックコードを使用し圧排のステップに移

酸処理により除去可能。

（出典：Dr. C. PameijerによるSEM像）

647-JP ビスコスタット デントインフューザー シリンジキット
30mL ビスコスタット × 1本
デントインフューザーチップ × 20個
1.2mL 詰替用エンプティシリンジ × 20本

645-JP ビスコスタット リフィルシリンジ 30mL
30mL シリンジ × 1本™

1278-JP ビスコスタット エンプティシリンジ 1.2mL 20本
1.2mL 詰替用エンプティシリンジ × 20本

28

デントインフューザーチップ

20個
4954-JP

100個
4955-JP

販売名：デントインフューザーチップ／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000022

0120-060-751

Tissue Management
アストリンジェント
硫酸鉄 15.5% 滲出液抑制剤
11• 硫酸鉄 15.5％の滲出液抑制材（液状）• 簡単かつ敏速な滲出液抑制、歯肉コントロールが可能
ビスコスタットもアストリンジェントもデントインフューザーチップとの併用をお奨めします。ビスコスタットはアストリンジェントをジェル状にした商品です。歯肉溝滲出液を抑制するために必要な量はほんの少量です。従って、ジェルタイプのビスコスタットならチップから押し出される量を最小限に抑えることができます。
歯肉のコントロール、歯肉溝滲出液の制御はボンディング処置やレジン充填の予後を高めるために必要不可欠です。各種チップのご注文はデリバリー欄（P.60）をご参照ください。

111-JP アストリンジェント リフィルボトル 30mL
30mL ボトル × 1本

販売名：ビスコスタット／一般的名称：歯肉圧排キット／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000027 ／室温保存（遮光、冷暗所）
販売名：アストリンジェント／一般的名称：歯肉圧排キット／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000028 ／室温保存（遮光、冷暗所）

1. realityesthetics.com.

ultradent.jp29Tissue Management
ビスコスタットクリア

初めて
ご使用の
方へ

滲出液抑制材1

1

6409-JP ビスコスタット クリア 4本キット
1.2mL ビスコスタット クリア × 4本
デントインフューザーチップ × 20個

お徳用

6407-JP ビスコスタット クリア デントインフューザー キット

デントインフューザーチップチップ P.61 参照

30mL ビスコスタット クリア × 1本
デントインフューザーチップ × 20個
1.2mL 詰替用エンプティシリンジ × 20本• 塩化アルミニウム 25％の滲出液抑制材（ジェル状）• 審美ゾーンの滲出液の抑制に適している• 硬・軟組織に残留物を残さず、簡単に洗浄が可能• 粘度が高く、操作性の良いジェルタイプ

• 正確なマージンコントロールで再印象を未然に防止可能

6408-JP ビスコスタット クリア リフィルシリンジ 30mL
30mL シリンジ × 1本

販売名：ビスコスタット クリア／一般的名称：歯肉圧排材料／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000038 ／室温保存（遮光、冷暗所）
販売名：ウルトラデント エンプティシリンジ 1.2mL ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000021

124-JP ウルトラデント エンプティシリンジ 1.2mL 20本

1. realityesthetics.com. 2. Data on file.

30

歯肉縁下の形成

滲出液抑制材ビスコスタットクリア
を歯肉溝に擦り込みます。
※ビスコスタットを使用する場合は手順が異なり、圧排前に材料を塗布
しスプレー除去します。

歯肉溝から圧排糸を除去し、スプレーで完全に材料を洗浄し、再度ビス
コスタットクリアを擦り込みます。
1分間そのままにします。

最終洗浄後、印象を採得します。
（出典： 松本和久先生）

0120-060-751

ウルトラパッカーを使用して、ウルトラパックコード#00（圧排糸）を圧排し、4〜5分置きます。

Tissue Management
ウルトラパックコード
歯肉圧排糸

1

Best Gingival
Retraction Material

ウルトラパックは 100% コットンを使用しており、伸縮可能な螺旋ループを持つ圧排糸です。ウルトラパックはビスコスタットやアスト
リンジェント、デントインフューザーチップ等のティッシュマネージ
メント製品と組み合わせて使用することができます。
また、通法の塩化アルミナ溶液やエピネフリンを使用する場合にも使用できます。
正確な歯肉のコントロールには弾力性に富んだ圧排糸が必要不可欠です。細い糸を撚ったり束ねたりして形成されている圧排糸では歯肉溝への挿入が困難となり、圧排が十分行えない場合があります。ウルト
ラパックはコットンを 100% 使用し、無数の編込まれた小さな輪から形成されており、歯肉縁下でのマージンラインの印象採得時の圧排を容易にします。

歯肉溝に押し込まれたウルトラパッ
クは弾力によって歯肉を圧排します。

撚り合わせ型圧排糸

編込み型のウルトラパック

写真下は伸縮可能な螺旋ループを持つウルトラパックです。他の撚った圧排糸に比べ、圧排能力に優れ明瞭なマー
ジンラインを確保します。また、螺旋ループが戻ろうとする力が働き、十分な歯肉圧排が行えます。
編込み型の圧排糸は鎖状になっているため、歯肉溝の圧
排時、どの方向へも曲がり、一度歯肉溝内に入れば、そこで留まります。

ビスコスタットクリアに浸したウル
トラパックを使用することで、患部を滲出液から保護します。

コードが切りやすいカッター付き
パッケージ* Data on file. ** Trademark of a company other than Ultradent. 1. realityesthetics.com.

ultradent.jp31Tissue Management
挿入前の支台歯形成

支台歯形成の際、圧排糸保持を確実にするために、十分な長さの圧排糸を用いて歯肉溝内でしっかりと収縮させること。

①事前挿入
ウルトラパックコードは挿入後に収縮するため、見た目よりもワンサイズ太いものを使用してください。

二重圧排法

精密な印象を採得する際に最も頻繁に直面する問題として、適切な歯肉圧排と滲出液コントロールが挙げられます。
これら 2 つの問題は、二重圧排法を滲出液抑制材と組み合わせることで解決が出来ます。

1

2

3

4

ウルトラパッカーを使用して、第一圧排にウルトラパックコー
ド#000を注意深く、かつ出来るだけ深く歯肉溝に挿入します。

②支台歯形成第二圧排には第一圧排よりも太いウルトラパックコード#2を使用します。

③滲出液抑制と印象
デントインフューザーチップを用いて材料を擦り込み、
エアー/水スプレーで洗い流します。
滲出液を認める場合にはこれらを繰り返します。

デジタル印象採取

5

ウルトラパックコード除去
後、印象材が入るスペースが作られます。
（出典：石部元朗先生）

デジタル印象を採る際、滲出液抑制
コントロールは重要な要素です。

32

浸出液抑制、歯肉圧排がしっかり行うことで質の高いデジタル印象を採る環境が整います。

0120-060-751

Tissue Management#1（直径1.25mm）

•
•
•
•

132-JP ウルトラパックコード #1

クラウンの支台歯形成前後
前歯部の形成前歯肉保護白/青
長さ：244cm, 直径：1.25mm#2（直径1.42mm）#000（直径0.89mm）

•
•
•
•
•

137-JP ウルトラパックコード #000

前歯の圧排
二重圧排法の下部糸縫合用のシルク糸などを使用した二重圧排法の代用
黒/紫
長さ：244cm、直径：0.89mm

•
•
•
•

133-JP ウルトラパックコード #2

二重圧排法の上部糸前歯部の形成前歯肉保護白/緑
長さ：244cm, 直径：1.42mm#00（直径1.04mm）

•
•
•
•

#3（直径1.60mm）

136-JP ウルトラパックコード #00

ラミネートベニアの形成や接着時歯肉が薄い部位での圧排黄/茶
長さ：244cm、直径：1.04mm

•
•
•
•

134-JP ウルトラパックコード #3

歯肉の状態により圧排力を必要とする場合
二重圧排法の上部糸
白/赤
長さ：244cm, 直径：1.60mm#0（直径1.14mm）

•
•
•
•
•
•

131-JP ウルトラパックコード #0

下顎前歯の圧排
歯肉辺縁や縁下のベニア接着
Ⅲ級、Ⅳ級や V 級の窩洞充填
二重圧排法の上部糸
白/紫長さ：244cm, 直径：1.14mm

販売名：ウルトラパックコード／一般的名称：歯肉圧排糸／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000024

ultradent.jp33

Tissue Management

ウルトラパッカー

スモール

スモール 45°使用

イメージ図

支軸に対し 90°
172-JP（レギュラー 90°）, 174-JP（スモール 90°）

支軸に対し 45°
170-JP（レギュラー 45°）, 171-JP（スモール 45°）

レギュラー

フィッシャーズ
ウルトラパッカー
歯科用圧入充填器

圧排糸のウルトラパックを歯肉溝に挿入させるための器具です。ウルトラパッカーは、その先端に緩やかなギザギザが付き、非常に薄く、歯肉への挿入が容易です。薄い先端は圧排糸を適切な位置まで押し込みます。
この先端形状と厚みによって圧排糸は歯肉溝内に留まり、器具との接触による歯肉への損傷を抑えます。
支軸に対し 45°：
支軸に対して 45°の角度で先端がついており、
レギュラーとスモールの２種類のサイズがあります。圧排糸を埋め込むときの円を描くよ
うな動きもパッカーを翻さずに行うことができます。
下顎の前歯及び上顎の側面切歯にはスモールをご利用ください。
支軸に対し 90°：
レギュラーとスモールの２種類があります。
一方のヘッドが支軸に対して 90°で、もう一方が 0°（並行）である以外は上記の 45°パッカーと同じです。

フィッシャーズ ウルトラパッカー 各1個

170-JP レギュラー 45°（支軸に対し45°）
171-JP ス モ ー ル 45°（支軸に対し45°）
172-JP レギュラー 90°（支軸に対し90°）
174-JP ス モ ー ル 90°（支軸に対し90°）

販売名：フィッシャーズ ウルトラパッカー／一般的名称：歯科用圧入充填器／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000025

34

0120-060-751

ウルトラパッカー使用

イメージ図

Etch and BondThe industry leader for more than 30 years

ウルトラエッチJ

163-JP ウルトラエッチJ キット

エッチング材お徳用

1.2mL ウルトラエッチJ × 4本
ブルーマイクロチップ× 20個

1997-JP ウルトラエッチJ 2本キット
1.2mL ウルトラエッチJ × 2本
ブルーマイクロチップ × 10個

初めて
ご使用の
方へ

• 脱灰深度をコントロールするエッチング材• インスパイラルブラシチップやブルーマイクロチップで細部まで 塗布可能（小窩裂溝底部までも）• 洗浄が簡単なシリカ粒子配合
ウルトラエッチ J は 35% のリン酸ジェルです。インスパイラルブラ
シチップ、ブルーマイクロチップを使用することで適度なフローによるエッチング処置が行えます。
ウルトラエッチ J の粘度は、塗布した位置からの流出が少なく、不要な箇所の脱灰が起こらない粘度です。
適度なフローは最も狭い小窩裂溝底部まで染み入り、確実なエッチングが可能です。ジェル状の形態を維持し、十分な厚みをどの部位でも保つことができるので、脱灰中に乾燥してしまうこともありません。
窩洞形成後

エナメル質のみエッチング

164-JP ウルトラエッチJ 4本リフィル
1407-JP ウルトラエッチJ 50本リフィル
1.2mL ウルトラエッチJ

販売名：ウルトラエッチ J ／一般的名称：歯科用エッチング材／
管理医療機器／医療機器認証番号：21800BZG10019000 ／室温保存（遮光）広範囲に筆塗り感覚で・・・

修復後

710-JP インスパイラルブラシチップ 20個(出典：岡口守雄先生)

販売名：インスパイラルブラシチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000014

通常のご使用に・・・

1.9 µm depth

158-JP ブルーマイクロチップ（25G）20個
127-JP ブルーマイクロチップ（25G）100個

リン酸エッチング材であるウルトラエッチは脱灰深度をセルフコントロールできるエッ
2
報告されている液チング材です。
15秒間で1.9µmの脱灰深度があるとされています。

状タイプの37％リン酸エッチング材（他メーカー）は、通常20秒間で平均5.0µmの脱³
灰深度があるとされており、オーバーエッチングになりがちです。

必要以上なエッチング材による脱灰を防ぐためにも、脱灰深度をセルフコントロール

できることはとてもユニークな点とい言えるでしょう。

ウルトラエッチJ によるエッチング後のSEM写真。

象牙細管を認める。

販売名：ブルーマイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000009

1. realityesthetics.com. 2. Perdigão J, Lambrechts P, Van Meerbeek B, Vanherle G. A
FE-SEM study of the ultra-morphology of etched dentin [IADR abstract 2982]. J Dent Res.
1996;75(suppl):390. 3. Perdigão J, Lambrechts P, Van Meerbeek B, Vanherle G. A fieldemission SEM study of dentin etched with different phosphoric acid compositions and/or
concentrations. Katholieke Universiteit Leuven: Leuven, Belgium; 1994.

ultradent.jp

35Etch and Bond
ウルトラブレンドプラス J
間接覆罩・裏層材
AL

WAYS

1025-JP ウルトラブレンドプラスJ キット デンチン

BP

1.2mL ウルトラブレンドプラスJ デンチン × 4本
ブラックマイクロチップ × 20個
ブラックミニチップ × 20個

A

F R E E

T

E

S

T

E

D

A

T

P

P

M

保険適用

手技料包括
歯髄保護処置など

416-JP ウルトラブレンドプラスJ リフィル デンチン
1.2mL ウルトラブレンドプラスJ デンチン × 4本

※保険点数算出方法は、各歯科医師会にご確認ください。

• 裏層材としてコンポジットレジンやアマルガム修復前に使用

販売名：ウルトラブレンドプラス J キット デンチン／一般的名称：歯科裏層用高分子系材料／
管理医療機器／医療機器認証番号：21800BZG10003000 ／常温• シリンジ塗布型でコントロールしやすいため感染を予防• 非水溶性• 光重合型• 生体親和性の高いレジンと水酸化カルシウムをブレンド• X 線不透過• 接着強度 3 〜 5MPa
ウルトラブレンドプラス J はブラックマイクロチップと併用するとフローが最適になります。処置部が大きいときにはブラックミニチップ
をご使用ください。

196-JP ブラックミニチップ（大）20個

販売名：ブラックミニチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000010

194-JP ブラックマイクロチップ（細）20個
1085-JP ブラックマイクロチップ（細）100個
販売名：ブラックマイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000008

ウルトラブレンドプラスJを用いた臼歯部における覆罩の写真

患部を消毒およびエアー乾燥後、患部へ塗布

360120-060-751

Etch and Bond
MTA フローホワイト

ミキシング方法

覆髄材
1

1 . MTAフローホワイトパウダーを

2.MTAフローホワイトジェルを開封する前に容器を上下に3回振ってください。その後、容器を傾け、容器先端側にジェルを移動させてから練和紙上に押し出してください。

3. ジェルとパウダーをスパチュラ

4. スキニシリンジ先端にマイクロチップを取り付けて、練和物を窩洞
部位に少しずつ充填してください。

5.練和後の操作時間は15分以内です。

6.用途に合わせてナビチップ29Gをス
キニシリンジに取り付けて使用してく*ださい。

計量スプーンにて取り出した後、スパチュラを用いて余分なパウダーを落とし、必ず一定量のパウダーを計り取ってください。

で均一なペースト状になるように練和し、スキニシリンジに填入してください。

• 用途に合わせて粘性をコントロール可能• シリンジとチップを用いた簡易なデリバリー• ナビチップ 29G からのデリバリーも可能

MTA フローホワイトは微粒子のパウダーとジェルを混合し、シリンジとチップでデリバリーをします。

* 製品の使用前には必ず添付文書を熟読してください。

ミキシング方法

こちらの QR コードから動画をご覧頂けます。

ultradent.jp

37Etch and Bond
MTA フローホワイト

ナビチップ29G

覆髄材

ナビチップ 29G を使用してデリバリーすることも可能。

ニードル長
ナビチップ グリーン 29G
27
ナビチップ ブルー 29G
25
ナビチップ イエロー 29G
21
17
ナビチップ ホワイト 29G
バラエティパック（各5個）29G 27–17
™

50 個
各20個
5115-JP
5114-JP 1376-JP
5113-JP
5112-JP
5116-JP-※MTAフローホワイトキットには、ナビチップ29Gは含まれておりません。
ナビチップ29Gの長さを選択し、別途ご購入ください。

5980-JP MTAフローホワイト キット(8 〜 10 アプリケーション分 )

1680-JP スキニシリンジ 0.5mL 20本

MTAフローホワイトパウダー (2g) × 1個
MTAフローホワイトジェル(2mL) × 1個
マイクロチップ20G × 20個
スキニシリンジ × 10本
ルアーロックキャップ × 10個
計量スプーン × 1個

205 ルアーロックキャップ ホワイト 20個

ミキシングガイド
スタンダード

ソフト

パテ

パウダー
(分量)

大スプーン2杯

大スプーン1杯+
小スプーン1杯

大スプーン1杯+
小スプーン1杯

ジェルの分量

3滴

3滴

1 滴*

練和後の粘性普通

柔らかめ（程良い粘性）固め（パテ状）(0.26 g)(0.19 g)1168 マイクロチップ 20個(0.19 g)マイクロチップ20G ナビチップ29G*1
使用するチップ

キャリアーを使用*術者の好みに合わせて液の量は調節*1 MTAフローホワイトキットには、ナビチップ29Gは含まれておりません。
別途購入が必要です。

販売名：MTA フローホワイト／一般名称：歯科用覆髄材料／管理医療機器／医療機器認証番号 : 303AKBZX00089000
販売名：スキニシリンジ 0.5mL ／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000012
販売名：ナビチップ 29G ／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000001
販売名：マイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000016

38

0120-060-751

Finishジフィーハイシャイン

ジフィーポリッシャーマイクロハイブリッドコンポジットレジン専用

1

1• オートクレーブ滅菌可能 *• ラテックスフリー• 3 つの粗さ• オートクレーブ滅菌可能 *• ラテックスフリー• コンポジット研磨専用

ハイシャインカップ 10個
7014

ディスク 10個 ポイント 10個
7018
7022-JPダイアモンド ポリッシュ ミント
17023 ジフィーコンポジット
アジャスティング アンド ポリッシングキット

ジフィーカップ（粗め1個、ミディアム1個、ファイン1個）
ジフィーディスク（粗め1個、ミディアム1個、ファイン1個）
ジフィーポイント（粗め1個、ミディアム1個、ファイン1個）• 高品質のダイアモンド微晶質粒子を含むコンポジットレジン研磨材• 審美的な研磨に最適

粗め
ミディアム
ファイン

カップ各12個 ディスク各12個 ポイント各12個
7011
7015
7019
7012
7016
7020
7013
7017
7021

• ポーセレン、コンポジットレジンの研磨に対応• ミントフレーバーのため、口腔内でさわやかな香り

5540-JP ダイアモンドポリッシュ ミント 0.5μm
ミニリフィル 2本
5541-JP ダイアモンドポリッシュ ミント 1.0μm
ミニリフィル 2本* 変形を防ぐため、オートクレーブ減菌を行う際はアルミニウムブロックの使用を推奨しています
1. realityesthetics.com.

1.2mL シリンジ

196-JP ブラックミニチップ 20個

販売名：ブラックミニチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000010

ultradent.jp39

Finishジフィーコンポジット ポリッシングブラシ
レギュラー・ポイント
1

850 ジフィー コンポジット ポリッシングブラシ レギュラー 10個
1009 ジフィー コンポジット ポリッシングブラシポイント 10個

ジフィー ゴートヘアブラシ

ブラシ 1 本ずつに練り込まれている
様々な粒子がきめ細かい研磨を可能にします。

TM• 山羊の毛を使用• ダイアモンドポリッシュミントとの併用で光沢のある仕上がりに• 少量の圧をかけながら、低速回転での研磨

ゴールドのボディが見やすい• 1000 以上の研磨用炭化ケイ素粒子を含むため、研磨後はきめ細かい

推奨回転数: 10,000 RPM以下

仕上がりを得ることが可能• コンポジットレジン、セラミックの臼歯部咬合面へアクセスしやすい形状• コンポジットレジンの研磨には低速回転で、高い RPM 数値の研磨が可能• オートクレーブ滅菌可能 *推奨回転数: 1,000–3,000 RPM

咬合面の研磨に適した硬さのブラシ

1029 ジフィーゴートヘアブラシ 10個* 変形を防ぐため、オートクレーブ減菌を行う際はアルミニウムブロックの使用を推奨しています
1. realityesthetics.com.

製品比較表

製品画像

形状

カップ
ディスク
ポイント
カップ
ディスク
ポイント
カップ
ディスク
ポイント

カップ
ディスク
ポイント

レギュラー

色
緑
■

黄
■
白
□

青
■

粒子

砥粒

粒子サイズ

粗め

炭化ケイ素

65 - 75 ミクロン

ミディアム
ファイン

酸化

アルミニウム酸化35 - 45 ミクロン

アルミニウムパミサイト

ハイシャイン ダイアモンド

ブラシ

ポイント
ブラシ

—

—

ゴートヘア

ポリウレタン

販売名：Jiffy 研磨システム／一般的名称：歯科用口腔内清掃キット／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000063

0120-060-751

推奨回転数

3,000 〜

包装

12 個入り8,000rpm

3 - 6 ミクロン

アラミド繊維

山羊毛

ブラシ

40

-

素材

1,000 〜

3,000rpm
10,000rpm 以下

10 個入りオパールエッセンスGoの詳細は6ページをご 覧ください。

Equipment

TH E CU RI NG LIG HT
RE I M AG I N E D
さら な る 進 化 を 遂 げ て 誕 生 V A L O X

航空宇宙グレードのアルミニウムボディ

超軽量で使いやすさUP

ユニボディデザインは驚異的に耐久性が良く、優れた熱管理を実現します。

歯科診療で求める耐久性、パワー、
アクセ
シビリティ、汎用性を提供するため、一から再設計を行いました。
その結果、VALOシリーズ内最軽量を実現しました。

よりシンプルな操作性

レンズ直径がさらに拡大

表裏のボタンまたは加速度感知機能を用いて、硬化モードと診断サポートモードを起動・操作していただけます。

12.5mmレンズは口腔内を広くカバー
し、アクセシビリティや患者の快適性を保証します。

コード付き／コードレスを選択
コード付き／コードレス、どちらの使い方もできます。
※バッテリーと本体電源コネクターはキットに含まれています。

広 波長 帯 域
広帯域（380～515nm）のため、幅広い
光重合用歯科材料に対応。

加速度感知機能VALO X本体を下向き・横向きに振ることにより、硬化モードと診断サポートモードを簡単に切り替えられます。

硬化モード：スタンダードパワーモード・エキストラパワーモード ｜ 診断サポートモード：ホワイトライトモード・ブラックライトモード

モード切替

ドラムタップ

下向きに振ることにより２種類の硬化モードのいずれかに切替わります

42

ウェーブタップ

横向きに振ることにより２種類の診断サポートモードのいずれかに切替わります

硬化用レンズ

ポイントキュア
レンズ

プロキシボール
レンズ

付属レンズ

診断サポート用レンズ

トランスルーム
レンズ

インタープロキシマル
レンズ

ディフューザー
レンズ

Equipment

VALO XTM

歯科重合用光照射器

5973-JP VALO X

ハンドピース × 1台
アクセサリーレンズ × 5個

※現時点でのアクセサリーレンズ単品販売はございません

従来品よりも大きなレンズ(直径約12.5 mm)

VALO X 専用 リチウムイオン二次電池 × 2個
充電器本体× 1個
ACアダプター× 1個
本体電源コネクター× 1個
ブラケット× 1個
ライトシールド× 1個
バリアスリーブサンプルパック× 1個

販売名：VALO エックス／一般的名称：歯科重合用光照射器／
一般医療機器／特定保守管理医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000076• 直径 12.5mm レンズと 12 枚の LED チップにより、広い硬化面積とコリメートビーム（平行光線束）を提供• 4 種類のモードで様々な症例に対応可能
硬化モード

スタンダードパワー
モード

エキストラパワーモード

診断サポートモード

ブラックライトモード

ホワイトライトモード

4952 VALO X ACアダプター 1個• 耐久性のある航空宇宙グレードのアルミニウムボディ• 臼歯部に容易にアクセスできる薄型のヘッド• 加速度感知機能により手首の動きでモード切り替え

5189 VALO X 本体電源コネクター 1個• 高い汎用性を提供する5 種類のアクセサリーレンズ（キットに付属）• コード付き／コードレスを自在に使い分けることが可能

VALO Xは、ウルトラデントが提案する新たなLED光照射テクノロジーです。シンプル なデザインによりワンボタン起 動 を可 能としました 。
また、加速度感知機能を利用することにより簡単に硬化モード／診断
サポートモードを切り替えることができます。この機能により、処置中のモード変更の煩わしさを解消し、機器を落とすリスクを軽減させます。
カスタムLEDによる広波長域（380~515nm）のパワフルな光が、光重
合材料の均一な硬化を実現 。さらに12個のLED（広範囲の波長域をカバーする8枚の硬化用LEDと白色光を提供する4枚のLED）は、コリ
メートビーム（平行光線束）をつくり、ワンランク上の診療環境を提供します。

4951 VALO X 充電器 1個

5437 VALO X 専用 リチウムイオン二次電池 2個※2年に一度を目安に交換してください。
※VALO X専用電池以外は絶対に使用しないでください。

4665 VALO X バリアスリーブ 100枚

保証期間：2年（電池・バリアスリーブなど付属品は90日）

ultradent.jp

43Equipment
VALO GRAND

全てのVALOは、航空機に採用される1本の強化アルミニウムを、米国本社内の工場にて削り出しを行い、最先端の光照射器となり世界各国へ届けられます。

TM

歯科重合用光照射器

1

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

Best LED
Curing Light

ADERS’ CHOICE AWARD
2015 RE2015• 高出力かつ広範囲 LED を搭載していることで、ほとんどの光重合型
歯科材料に対応• 拡散しない直線的な照射が可能• 様々な症例に対応できる 3 種類の出力• 丈夫でスリムなボディは、届きにくい箇所へも照射が容易に• ユニボディの本体は、丈夫さと軽量化の両立を実現• 高品質な LED と、アルミ製ボディ

VALOキュアリングライトの発売から10年以上が経ち、世界で多くのユーザーに愛される光照射器となったVALOシリーズは日々進化を続けています。複数のLEDパネルを使用することにより、385-515nmの広範囲波長域をカバーし、ほとんどの光重合型歯科材料を重合することができます。高出力の光はポーセレンも透過し、修復物を通してレジン
セメント等の重合も可能です。

ユニボディの本体は耐久性、放熱性に優れ、人間工学に基づいたデザ
インを採用することで、一般的な光照射器ではアクセスが困難な箇所にもアクセス可能になります。

直線的な光を生み出すために設計されたレンズ

保証期間：2年（電池・バリアスリーブなど付属品は90日）

3種類、4つのLEDパネルを搭載する事で、広範囲波長域をカバーすることができます。

44

1. realityesthetics.com.

0120-060-751

Equipment

清掃が容易な
テフロン加工臼歯部へアプローチ
しやすいヘッド

キズに強くエネル
ギー効率の高い強化ガラスレンズ

ユニボディ構造がもたらす耐久性と高い熱放散性

キズ防止加工サファイアコート

軽量ボディ
VALO GRAND キュアリングライト: 115g（コード含む）
VALO GRAND コードレス: 190g（充電池含む）
VALO コードレス: 170g（充電池含む）

キュアリングライト コード付き

VALO コードレスより150%拡大されたレンズ
直径約12mm
TM

柔軟性のあるkevlar®*を有したコード2つの照射ボタン* Trademark of a company other than Ultradent.

一般的な光照射器

46 mm2

約60度の角度がついた光照射器は必要以上に開口が余儀なくされ、また照射が不可能な箇所もあります。

光が十分に届かない箇所

VALO GRAND
キュアリングライト/コードレス

107 mm2

Metal
Matrixマトリックスを用いた修復治療の際には、角度のついた光照射器で照射すると十分に重合できない箇所が存在します。

ultradent.jp

スリムな形状のVALO TMであれば容易
かつほとんどの箇所を重合することが
できます。

Metal
Matrix直線的な光とボディにより、十分に光を届けることができる。

45

Equipment
波長範囲
ハンドピース重量

寸法
VALO X電源VALO GRAND キュアリングライト 電源

VALO GRAND コードレス 電源

VALO Xエキストラパワー* 2
VALO Xスタンダードパワー

VALO GRANDエキストラパワー
VALO GRANDハイパワー
VALO GRANDスタンダードパワー
レンズ直径

照射秒数

有効な波長域（VALO X）

VALO関連技術情報

VALO X : 380 nm–515 nm
VALO/VALO GRAND : 385 nm–515 nm

エキストラパワーモード

スタンダードパワーモード

VALO X : 136 g
VALO X（バッテリーを除く）: 108 g
VALO X（有線使用時）: 158 g
VALO GRAND コードレス : 190 g
VALO GRAND（バッテリーを除く）: 150 g
VALO GRANDキュアリングライト：115ｇ

VALO X : L 22.6cm・W 2.1cm・H 2.1cm
VALO GRAND コードレス: L 20.3cm・W 2.8cm・H 3.3cm
VALO GRAND キュアリングライト: L 23.5cm・W 2cm・H 1.8cm
電池：リチウムイオン二次電池
電圧：3.7V、900mAh 規格：WEEE、IEC62133-2

ACアダプター
出力：2A で９VDC 入力：100VAC～240VAC、50～60Hz
出力 DC9V(2A),入力 AC100V-240V

380

395

出力 DC9V(2A),入力 AC100V-240V
充電池 リチウムイオン二次電池
充電器 出力DC12V(0.5A) 入力AC100V–240V
トータル出力(mW)*1

出力レベル*1 (mW/cm2)

2260
1615
970

2100
1500
900

2700
1350

410

425

440

455

波長域（nm）

470

485

500

515

有効な波長域（VALO GRAND）

2200
1100

TPO

IVOCERIN CAMPHORQUINONE

エキストラパワーモード
ハイパワーモード

スタンダードパワーモード

VALO X : 12.5 mm
VALO GRADNキュアリングライト/コードレス : 11.7 mm

VALO GRANDキュアリングライト／コードレス
スタンダードパワー 5秒、10秒、15秒、20秒
ハイパワープラス/ハイパワー 1秒、2秒、3秒、4秒
エキストラパワー 3秒

VALO X
スタンダードパワー 10秒、エキストラパワー 5秒（1.66秒×3回）*2*1 トータル出力はレンズ全体から照射されるエネルギーの総和。出力レベルは単位面積あたりの照射エネル
ギー。いずれもISO10650に適合した測定法による数値。
*2 エキストラパワーモードは1回の照射（5秒）の間に0.5秒の自動休止機能が2回動作します。また、エキストラ
パワーモードで照射を行った後、2秒間の冷却機能があり連続して照射が出来ないことに注意してください。

3503

70

390

410

430

450

波長域（nm）

470

VALOを宇宙に飛ばしたら？
フルストーリーは

こちらのＱＲコードから

DURABILITY THAT’S OUT OF THIS WORLD

46

490

5105

30

550

Equipment
VALO GRAND用レンズ
TM

これらのレンズは、VALO GRANDキュアリングライト／コードレス専用です。VALOコードレス、VALO Xでは使用できません。

ポイントキュアレンズ

照射光を2.5mmまで集光させ、ベニアやセラミッククラウ
ン等のタッキングに使用。

ポイントキュアレンズ

2個

4082

プロキシーボールレンズ
プロキシーボールレンズ

2個

4081

近遠心の修復にマトリックスハンドを固定した光照射に使用可能。

トランスルームレンズ

エナメルクラックの発見に。
透過性の良いオレンジの光。

トランスルームレンズ

2個

4084

インタープロキシマルレンズ

歯に照 射し、影を観 察することにより、歯の破折、クラックを見やすくする。

インタープロキシマルレンズ

2個

4658

ブラックライトレンズ

矯正のディボンディングに。蛍光 触 媒 含 有の材 料 を見 分 けることが可能。ホワイトニング
前のCR発見等にも。

ブラックライトレンズ

1個

4319

ホワイトライトレンズ

照射光を白色光に変換し、色調／シェード比較等、自然光が 必 要 なときに 視 覚 的 な 補助を提供。

ホワイトライトレンズ

VALO GRANDレンズは全て繰り返し使用が可能です。使用毎の消毒方法については製品取り扱い説明書をご確認ください。

ultradent.jp

2個

4628

47

Equipment

VALO GRANDコードレス
TM

歯科重合用光照射器

5972-JP VALO GRAND コードレス

臼歯部も
しっかり
カバーできるレンズ(直径約12 mm)

ハンドピース × 1台
リチウムイオン二次電池 × 4個
充電器一式（充電器本体、ACアダプター）× 1セット
バリアスリーブサンプルパック × 1個
ブラケット × 1個
VALO ライトシールド × 1枚
販売名：VALO GRAND コードレス／一般的名称：歯科重合用光照射器／一般医療機器／
医療機器届出番号：13B1X10086000069

1

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

ADERS’ CHOICE AWARD
2015 RE

5963-JP VALO コードレス電池 充電式 2個Best LED
Curing Light

リチウムイオン二次電池※2年に一度を目安に交換してください。
※VALO専用電池以外は絶対に使用しないでください。

2015• 高出力かつ広範囲 LED を搭載していることで、ほとんどの光重
合型歯科材料に対応• 拡散しない直線的な照射が可能

5962-JP VALO コードレス 充電器 1個• 様々な症例に対応できる 3 種類の出力―スタンダードパワー、
ハイパワープラス、エキストラパワー• 4 つの LED パネルから構成される 385 〜 515nm の波長帯域• 丈夫でスリムなボディは、届きにくい箇所へも照射が容易に• ボディの本体は、丈夫さと軽量化の両立を実現

5961-JP VALO コードレス ACアダプター 1セット

• 高品質な LED とボディ本体は、アルミ製で長期間使用可能• 新たに背面に追加された照射ボタン• 操作性を重視し、充電池を電源としたコードレスタイプ

1667 ブラケット 1個
5929-JP ライトシールド 1枚

4666-JP VALO GRAND コードレス
バリアスリーブリフィル 100枚
※VALO® GRANDコードレス専用

508 ウルトラテクト UVオレンジ保護メガネ 1個

保証期間：2年（電池・バリアスリーブなど付属品は90日）

48

1. realityesthetics.com.

0120-060-751

Equipment

VALO GRANDキュアリングライト（コード付き）TM

歯科重合用光照射器

臼歯部も
しっかり
カバーできるレンズ(直径約12 mm)

5971-JP VALO GRAND キュアリングライト
ハンドピース × 1台
ACアダプター× 1個
バリアスリーブサンプルパック × 1個
ブラケット × 1個
オレンジ保護メガネ × 1枚

販売名：VALO GRAND キュアリングライト／
一般的名称：歯科重合用光照射器／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000074
1

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

Best LED
Curing Light

ADERS’ CHOICE AWARD
2015 RE2015• 高出力かつ広範囲 LED を搭載していることで、ほとんどの光
重合型歯科材料に対応• 拡散しない直線的な照射が可能• 様々な症例に対応できる 3 種類の出力―スタンダードパワー、

5930-JP VALO キュアリングライト ACアダプター 1個

ハイパワープラス、エキストラパワー• 4 つの LED パネルから構成される 385 〜 515nm の波長帯域

1667 ブラケット 1個• 丈夫でスリムなボディは、届きにくい箇所へも照射が容易に• ボディの本体は、丈夫さと軽量化の両立を実現• 高品質な LED とボディ本体は、アルミ製で長期間使用可能• 新たに背面に追加された照射ボタン

5929-JP ライトシールド 1枚

4669 VALO GRAND キュアリングライト
バリアスリーブリフィル 100枚
※VALO GRANDキュアリングライト専用

508 ウルトラテクト UVオレンジ保護メガネ 1個

保証期間：2年（電池・バリアスリーブなど付属品は90日）
1. realityesthetics.com.

ultradent.jp49

Equipment
ウルトラテクト

ウルトラバック

UV オレンジ保護メガネ

バキュームフォーマー
加熱型吸引器• 術者、患者の目の保護に

306mm

125x125mm
229mm

フレキシブルに動きつけ心地も良い

高出力LED光照射器を使用する際に目を守ります。

508 ウルトラテクト UVオレンジ保護メガネ 1個

178mm• 吸引面は四角形 (105mmx105mm) の広い面積 (110cm2)• 吸引面はメッシュ状のため、どの箇所でも吸引可能• ウルトラバックなら、同時に 2 個の石膏模型＊を吸引可能。
シート代の節約はもちろん、時間も短縮• 面倒なエアー配管も不要• 3.5mm 厚のソフトシートに対応

模型の大きさによってはできない場合があります。

＊

VALO コードレス関連製品
TM

5963-JP VALO コードレス電池 充電式 2個

軽量なこの加熱吸引器はスイッチ一つで加熱・OFF・吸引が行えるため、スイッチの切り忘れによる事故を未然に防止します。
また、加熱中はスイッチ横のランプが点灯
して注意を喚起します。

リチウムイオン二次電池※2年に一度を目安に交換してください。
※VALO専用電池以外は絶対に使用しないでください。

5962-JP VALO コードレス 充電器 1個

製品仕様
本体寸法

178x229x306mm(WxDxH)

重

6.5kg

シートフレーム内寸法

電

量
源

消費電力
保証期間

125x125mm

AC100V, 50/60Hz
816W

１年間

1082-JP ウルトラバック バキュームフォーマー 1台

5961-JP VALO コードレス ACアダプター 1セット

注意：ウルトラバック バキュームフォーマーのプラグは三又です。
ニ穴のコンセントを使用されている場合には必ずアースを設置してください。

4667-JP VALO コードレス
バリアスリーブリフィル 100枚
※VALO コードレス専用※VALOコードレスはすでに販売終了しています。

50

0120-060-751

Endodontics

Flowchart of Endodontics —システム化された根管治療製品群—※各製品詳細は製品ページをご覧ください

開かない根管にファイルの破折を防止

根管拡大

ファイリーズJ（ジェル）

有機質と無機質が混合したスメア層を除去

根管洗浄

両製品は
液状のため、根管の隅々まで作用します

次亜塩素酸ナトリウムクロルシッドJ

EDTA 18%

ユニットのバキュームサクションを利用して根管を乾燥

根管乾燥

バキュームアダプター ＆ キャピラリーチップ

暫間根管充填
35%水酸化カルシウム製材

ナビチップ 31G
サイドポート（21mm）

ウルトラデント
エンプティシリンジ5mL

先端側面に2つの穴があります

薬材をシリンジに詰め替えてご使用ください。

キャピラリーチップ

エンドイーズチップ

SSTチップマイクロキャピラリーチップ

根管乾燥

外科術野での吸引

外科術野・オフィスホワイトニング材の吸引など

歯肉溝•滲出液の吸引

ウルトラカル XSJ

根尖への円滑な
デリバリー

X線不透過性ナビチップ29Gサイドポート

精度の高い根管充填へのワンステップ

根管内に残留した水酸化カルシウムを溶解

水酸化カルシウムの溶解

クエン酸20%

ウルトラデント
エンプティシリンジ1.2mL

有機質の溶解に無機質の溶解に

感染根管に

EDTA19%の根管用のキレート•潤滑材
レジンの硬化を阻害する過酸化物を含みません

ナビチップFXブルー（25mm）

機械的に除去後、残存した水酸化カルシウム

根管内にクエン酸20%を注入

根管内の水酸化カルシウムをクエン酸で溶解

水酸化カルシウム除去後の
根管内

根管充填へ
販売名：ファイリーズJ／一般的名称：医薬品含有歯科根管切削補助材／高度管理医療機器／医療機器承認番号：21900BZG00004000

販売名：バキュームアダプター／一般的名称：単回使用歯科用吸引力ニューレ／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000026

販売名：ウルトラデントエンプティシリンジ1.2mL／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000021

販売名：ウルトラカルXSJ／一般的名称：水酸化カルシウム系歯科根管充填材料／高度管理医療機器／医療機器承認番号：21700BZG00025000

販売名：ウルトラデント EDTA18%／一般的名称：歯科根管切削補助材／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000006
販売名：ナビチップ 31G サイドポート／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000039
販売名：キャピラリーチップ／一般的名称：洗浄針／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000018

販売名：ナビチップ 29Gサイドポート／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000075

販売名：ウルトラデントクエン酸20%／一般的名称：歯科根管切削補助材／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000003
販売名：ナビチップ FX／一般的名称：歯科用注入器具／一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000035

ultradent.jp

51

Endodontics

17 mm

20個
50個

29 G

21 mm

30 G

29 G

25 mm

30 G

29 G

27 mm

30 G

29 G

17 mm

29 G

30 G

5112-JP 1249-JP 5113-JP 1349-JP 5114-JP 1250-JP 5115-JP 1354-JP
1376-JP
ナビチップ 29G

ナビチップ 30G

外径：0.35mm

外径：0.30mm

21 mm

25 mm

29 G

27 mm

29 G

29 G

21 mm

27 mm

31 G

17 mm

31 G

30 G

5121-JP 5123-JP
5122-JP

1452-JP 1454-JP

ナビチップ 29G
サイドポートナビチップ 31G
サイドポートナビチップ FX（30G）

外径：0.33mm
シングルサイドポート

外径：0.27mm
ダブルサイドポート

外径：0.30mm

ナビチップの先端はしなやかに湾曲するため、根管治療の際に、ニードルが根尖付近まで届き、材料を無駄なくデリバリーします。

1075-JP
ファイリーズJ 4本キット

4612-JP
クロルシッドJ ボトルリフィル

162-JP
ウルトラデントEDTA18%
リフィル（30mL）

5144-JP
ウルトラカルXSJ
ナビチップキット

329-JP
ウルトラデント クエン酸20%
リフィル（30mL）

推奨チップ

適応チップ

30G

29G

ナビチップ31Gサイドポート

29G,30G

ナビチップ31Gサイドポート

29G,30G,ナビチップFX

ナビチップ29Gサイドポート—

ナビチップFX

29G,30G,31G

ファイル適応番号： 29G-35番、 30G-30番、 31G-25番
ナビチップのカタログ番号はP.61,62を参照

52

30 G

4992-JP 4991-JP 4990-JP 4989-JP

ナビチップ リファレンスガイド

製品

25 mm

0120-060-751

Endodontics
ファイリーズ J

クロルシッド J

根管拡大に最適

根管洗浄材• E DTA 1 9 % 含 有 の 根 管 用 の キ レ ー ト • 潤 滑 材• 次亜塩素酸ナトリウム 3%の根管洗浄材• レジンの硬化を阻害する過酸化物を含まない• 大容量ボトルで詰め替えも簡単• ジ ェ ル 状 E DTA• ス メ ア 層 の 有 機 物 分 解・ 溶 出

お徳用1075-JP ファイリーズJ 4本キット

詰替用にエンプティシリンジ 5mL を用途に合せたチップでご使用ください。P.63 参照

ファイリーズJ (1.2mL) × 4本
ナビチップ30G 17mm × 5個
ナビチップ30G 21mm × 5個
ナビチップ30G 25mm × 5個
ナビチップ30G 27mm × 5個

1022-JP ファイリーズJ 2本キット
ファイリーズJ (1.2mL) × 2本
ナビチップ30G 17mm × 2個
ナビチップ30G 21mm × 3個
ナビチップ30G 25mm × 3個
ナビチップ30G 27mm × 2個

初めて
ご使用の
方へ

4612-JP クロルシッドJ ボトルリフィル
480mLボトル

販売名：ファイリーズ J ／一般的名称：医薬品含有歯科根管切削補助材／
高度管理医療機器／医療機器承認番号：21900BZG00004000

ニードル長
ナビチップサイドポート31G 21mm
ナビチップサイドポート31G 27mm™

297-JP ファイリーズJ リフィル4本
ファイリーズJ (1.2mL) × 4本

販売名：ファイリーズ J ／一般的名称：医薬品含有歯科根管切削補助材／
高度管理医療機器／医療機器承認番号：21900BZG00004000

1. realityesthetics.com.

™

イリゲーターチップ

20個
5121-JP
5123-JP

外径mm
0.30

50個
5122-JP-

20個
207-JP

販売名：イリゲーターチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000037

販売名：ナビチップ 31G サイドポート／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000039*Trademark of a company other than Ultradent.

ultradent.jp

53

Endodontics
ウルトラデント EDTA 18%

バキュームアダプター＆
キャピラリーチップ

根管洗浄材

単回使用歯科用吸引カニューレ• バキュームアダプターにキャピラリーチップを装着することで効率的に根管乾燥が行え、大幅な時間短縮が可能• EDTA18% のスメア層除去材• チェアサイドのバキュームに適合• スメア層の溶解• バキュームアダプターの先端にはルアーロックタイプの様々なチップ• ナビチップ FX との併用による機械的な除去を装着できるため、幅広い臨床域で使用可能

バキュームアダプターとキャピラリーチップを使用すれば、ペーパーポイントの使用量を低減できます。

1. イリゲーションなしで拡大した根管壁。スメア層に覆われている。

2. 次亜塩素酸ナトリウムを使用して拡大した根管壁。残存スメア層が確認できる。

3. 次亜塩素酸ナトリウムと EDTA 溶液を併用した根管壁。象牙細管が確認できる。

4. ３の拡大図。

＊バキュームアダプターの径はφ11mmです。
＊ユニットメーカーにより別売（他社）の異径アダプターが必要となります。
＊ユニットの新旧モデルにより適合しない場合がございます。
詳しくは当社もしくは当社製品取扱販売店までご連絡ください。

230-JP バキュームアダプター 10本
販売名：バキュームアダプター／一般的名称：単回使用歯科用吸引カニューレ／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000026

詰替用にエンプティシリンジ1.2mLまたは5mLを用途に合せた
チップでご使用ください。 P.63参照

162-JP ウルトラデントEDTA18% リフィル1本
ウルトラデントEDTA18%（30mL） × 1本

販売名：ウルトラデント EDTA18％／一般的名称：歯科根管切削補助材／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000006

54

φ0.014

φ0.019（内径0.36mm）™

（内径0.48mm）

mm

キャピラリーチップφ 0.014" 0.36
キャピラリーチップφ 0.019" 0.48
販売名：キャピラリーチップ／一般的名称：洗浄針／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000018

0120-060-751

20個
341-JP
186-JP

50個
3099-JP
1425-JPEndodontics
種々のチップとの組み合わせ

SSTチップ

外科術野・オフィスホワイトニング等

ウルトラカル XSJ
水酸化カルシウムペースト

オフィスホワイトニング材の吸引例

ナビチップ 29 GサイドポートP.61参照• ナビチップ 29G サイドポートを使用できる水酸化カルシウムペースト• 必要な部位へ塗布が可能• 水酸化カルシウム 35% 含有• X 線不透過22G 20G 19G 18G
エンドイーズチップ

外科術野での吸引
その他の臨床使用可能

5mm

10mm

マイクロキャピラリーチップ
歯肉溝滲出液の吸引

エンドイーズチップは複数のサイズがあります。左記各種サイズのエンドイー
ズチップを選択しアダプターに装着して使用します。

ウルトラカル XSJ は、水溶性で pH12.5、X 線不透過の水酸化カルシウム
ペーストです。
水酸化カルシウムはその高い pH により抗菌作用が確認されており、骨形成を促進させる効果があります。

5144-JP ウルトラカルXSJ ナビチップキット

ウルトラデントエンプティシリンジを使用すれば吸引だけでなく注入も可能。

ウルトラカルXSJ (1.2mL)
ナビチップ29Gサイドポート
ナビチップ29Gサイドポート
ナビチップ29Gサイドポート
ナビチップ29Gサイドポート

根管の迅速な乾燥
1. ナビチップやイリゲーターチップ
等で EDTA 溶液と次亜塩素酸ナトリ
ウム溶液を注入して根管内を洗浄

2. バキュームアダプターにキャピラ
リーチップを取り付け、チップを根管深くに滑り込ませます。チップを出し入れしながら吸引します。通常、溶液が根管から除去されます。

× 4本
17mm × 5個
21mm × 5個
25mm × 5個
27mm × 5個

5145-JP ウルトラカルXSJ リフィル4本
ウルトラカルXSJ (1.2mL) × 4本

29 ga サイドポート 27 mm 29 ga サイドポート 25 mm 29 ga サイドポート 21 mm 29 ga サイドポート 17 mm

ニードル長
27mm
ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129" 25mm
ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129" 21mm
ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129" 17mm™

ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129"

3. 吸引後、必ずペーパーポイントを根管に挿入して完全に乾燥させます。

20個
4989-JP
4990-JP
4991-JP
4992-JP

販売名：ウルトラカル XSJ ／一般的名称：水酸化カルシウム系歯科根管充填材料／
高度管理医療機器／医療機器承認番号：21700BZG00025000
販売名：ナビチップ 29G サイドポート／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000075

ultradent.jp

55

Endodontics
ウルトラデントクエン酸 20%
水酸化カルシウム溶解材

機械的に除去後、残存した水酸化カルシウム• クエン酸 20% の水酸化カルシウム溶解材• 根管内に残留した水酸化カルシウムを溶解• ナビチップ FX を使用すれば機械的な除去も可能

根管内にクエン酸20%を注入

詰替用にエンプティシリンジ1.2mLまたは5mLを用途に合せた
チップでご使用ください。 P.63参照

根管内の水酸化カルシウムをクエン酸で溶解

329-JP ウルトラデント クエン酸20% リフィル
ウルトラデント クエン酸20% (30mL) × 1本

販売名：ウルトラデント クエン酸 20％／一般的名称：歯科根管切削補助材／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000003

水酸化カルシウム除去後の根管内™

ナビチップ FX
ナビチップ FX

ニードル長
17mm
25mm

販売名：ナビチップ FX ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000035

ウルトラデントエンドシステムを動画でご覧いただけます！

20個
1452-JP
1454-JP

1. Vera J, Siqueira JF Jr, Ricucci D, et al. One- versus two-visit endodontic treatment of teeth with apical periodontitis: a histobacteriologic study. J Endod. 2012;38(8):1040-52.

56

0120-060-751

登録

無料

ホワイトニングの輪を広げるための会員プログラム

メンバーズ
登 録はこちら

QRコードよりご登録をお願い致します。

ホワイトニング の 輪を広げるための 会員プログラム「オパールエッセンスメンバーズ」をご存じですか？オパー
ルエッセンスのホワイトニング製品をご購入いただいている医院様ならどなたでも登録でき、入会費・年会費は無料の会員プログラム。ご登録いただくことで以下の様々な特典を受け取ることができます。ぜひこの機会にご登録をお願い致します。

医 院 検 索 ペ ー ジ に 掲 載！
ウルトラデントでは一般 の 方が歯 の ホ ワイト ニ ン グ に つ い て学べるサイトを運営しています。
オパールエッセンスメンバーズにご登録いただくことで、一般の方向けサイトにて医院情報を無料で掲載させていただきます。

あなたの医院情報

一 般の方向け
歯科医院検索あなたにあった
ホワイトニングを見つける

ホワイトニングのしくみ

他 にもオパ ー ル エッセンスメンバーになると・・・

不 定 期 にメンバ ーズ

限 定 販 促 グッズ が 届く

お 得 な キャンペ ーン 情 報 や
最 新 セ ミ ナー 情 報 が 届く

ホワイトニング
情 報 サ イト

修復

Tips
ブラック ミニ チップ• 多量に塗布するときのための全プラスチック型光不透過チップ。
使用推奨商品：
ウルトラブレンドプラス J

LC ブロックアウトレジン

オパールダム OP グリーン

オパールエッセンス BOOST

オパールダム OP™

ブラックミニチップ

販売名：ブラックミニチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000010

ダイアモンドポリッシュミント

ブラック ミニ ブラシチップ• 低粘度材料用• 気泡の混入を防止
使用推奨商品：
セーブルシーク

20個
196-JP

20個
190-JP™

ブラックミニブラシチップ

販売名：ブラックミニブラシチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000015

シーク

ブラック マイクロ チップ™

ブラックマイクロチップ

使用推奨商品：
ウルトラブレンドプラス J

20個
194-JP

販売名：ブラックマイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000008

100個
1085-JP22G
外径：0.75mm

マイクロ チップ™

• フローアブルコンポジットレジン用の標準チップ

20G
外径：0.96mm

58

使用推奨商品：

オパールダム OP

オパールダム OP
グリーン

マイクロチップ

販売名：マイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000016

MTA フローホワイト

0120-060-751

20個
1168

使用推奨商品：
ウルトラエッチ J™

ブルーマイクロチップ

プライマドライ J

20個
158-JP

販売名：ブルーマイクロチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000009

100個
127-JP

修復

ブルーマイクロ チップ

25G
外径：0.60mm

インスパイラル ブラシチップ• 長さの調節可能なブラシ付きチップ• 高粘性材料のフローに適しています。
• 気泡の混入を防止

外径：1.07mm

使用推奨商品：
ウルトラエッチ J

インスパイラルブラシチップ

販売名：インスパイラルブラシチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000014

ウルトラシール XT プラス J

デントインフューザー チップ™

• 先端に丸みのある、ブラシ付きメタルチップ
使用推奨商品：アストリンジェント

ビスコスタット• 軟組織中でも見分けやすい明るい色• 歯肉溝内清掃

10mm

使用推奨商品：
バキュームアダプター

デントインフューザーチップ

20個
4954-JP

販売名：デントインフューザーチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000022

100個
4955-JP

ビスコスタットクリア

マイクロキャピラリー チップ

5mm

20個
710-JP™

™

マイクロキャピラリーチップ
マイクロキャピラリーチップ

mm
5
10

販売名：マイクロキャピラリーチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000019

ultradent.jp

外径

0.41
mm

20個
1120-JP
1121-JP59

修復

SST チップ• バキュームアダプターを使用し、外科手術、歯内療法などの多量吸引使用推奨商品：バキュームアダプター

ミキシング チップホワイト マック チップ

使用推奨商品： オラシール J™

SSTチップ

販売名：SST チップ／一般的名称：洗浄針／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000060™

ミキシングチップ

販売名：ミキシングチップ／一般的名称：歯科用練成器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000040™

ホワイトマックチップ

販売名：ホワイトマックチップ ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000032

20個
1248-JP

20個
5920

20個
661-JP

外径： 1.91mm

ホワイト マックミニ チップ

使用推奨商品： オラシール J™

ホワイトマックミニチップ

20個
1247-JP

販売名：ホワイトマックミニチップ ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000004

外径： 1.07mm

ソフトイーズ チップ

使用推奨商品： エナメラスト

60™

ソフトイーズチップ

販売名：ソフトイーズチップ ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000XXX

0120-060-751

50個
4712

™

ナビチップサイドポート31G
ナビチップサイドポート31G• クローズタイプ2穴式根管洗浄用チップ• ファイル適応番号31G-25番• ダブルサイドポート

21mm 27mm
外径： 0.27mm

使用推奨商品： クロルシッド J

EDTA

29ga

27 mm

29ga

サイドポート

クエン酸

29ga

21 mm

ニードル長（mm) 20個
27
4989-JP
ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129"
25
4990-JP
ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129"
21
4991-JP
ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129"
17
4992-JP
™

• クローズタイプシングルサイドポートタイプで、根管への挿入が簡易に行える

25 mm

ナビチップ29Gサイドポートφ 0.0129"

販売名：ナビチップ 29G サイドポート／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000075

使用推奨商品： ウルトラカル XSJ

サイドポート29ga

サイドポート17 mm

ナビチップ FX（30G）

17mm 25mm
外径： 0.3mm

使用推奨商品： EDTA

ニードル長（mm)™

• ブラシ付き根管洗浄チップ• 注水、こする、洗浄が同時に可能

ナビチップ FX
ナビチップ FX

クエン酸

販売名：ナビチップ FX ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000035

キャピラリーチップ• 屈曲可能• バキュームアダプターを使用する根管内乾燥使用推奨商品：
バキュームアダプター
0.014

ニードル長（mm)
20個
50個
21
5121-JP 5122-JP
27
5123-JP-

販売名：ナビチップ 31G サイドポート／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000039

ナビチップ 29Gサイドポート
サイドポートエンド

ナビチップ サイドポート31G

17
25

内径
mm

™

20個

キャピラリーチップφ 0.014" 0.36
キャピラリーチップφ 0.019" 0.48

341-JP
186-JP

販売名：キャピラリーチップ／一般的名称：洗浄針／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000018

20個

1452-JP
1454-JP

50個

3099-JP
1425-JP

0.019

イリゲーターチップ• 先端が開いた独特の形態
使用推奨商品：

EDTA

クロルシッド J™

クエン酸

イリゲーターチップ 27G

外径
mm
0.30

販売名：イリゲーターチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000037

ultradent.jp

20個

207-JP

61

エンド

エンドイーズ チップ

エンドイーズチップ ブルー 22G - 0.028"
エンドイーズチップ ピンク 20G - 0.035"
エンドイーズチップ イエロー 19G - 0.042"
エンドイーズチップ グリーン 18G - 0.049"• 屈曲可能な万能チップ

22G 20G 19G 18G

使用推奨商品：
バキュームアダプター

販売名：エンドイーズチップ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000011

外径
mm
0.70
0.90
1.06
1.25

20個

348-JP
347-JP
346-JP
345-JP

ナビチップ 29G
29 G - 27 mm• 根管への挿入が容易で、柔軟で先端に丸みのあるカニューレ• 外径：29G（0.35mm）• ファイル適応番号：29G-35番™

ナビチップ グリーン 29G
ナビチップ ブルー 29G
ナビチップ イエロー 29G
ナビチップ ホワイト 29G
バラエティパック（各5個）29G

29 G - 25 mm

ニードル長（mm) 20個
50個
275115-JP
25
5114-JP 1376-JP
21
5113-JP
17
5112-JP
27–17 5116-JP-

販売名：ナビチップ 29G ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000001

29 G - 21 mm

29 G - 17 mm

30 G - 27 mm

30 G - 25 mm

30 G - 21 mm

ナビチップ 30G™

• 外径：30G（0.30mm）• ファイル適応番号：30G-30番
使用推奨商品：
クロルシッド J(30G) EDTA

ファイリーズ

販売名：ナビチップ 30G ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000017

クエン酸（30G） MTA フローホワイト (29G のみ）

30 G - 17 mm

62

ナビチップ グリーン 30G
ナビチップ ブルー 30G
ナビチップ イエロー 30G
ナビチップ ホワイト 30G

0120-060-751

ニードル長（mm)
27
25
21
17

20個
1354-JP
1250-JP
1349-JP
1249-JPSyringes
スキニシリンジ 0.5mL• 遮
 光性で少量の材料を使い切る特殊構造• チップが外れ落ちないルアーロックタイプ• 光重合材料のデリバリー用

スキニシリンジ 0.5 mL

20本
1680-JP

ビスコスタット エンプティ シリンジ 1.2 mL

20本
1278-JP

ウルトラデント エンプティ シリンジ 1.2 mL

20本
124-JP

ウルトラデント エンプティ シリンジ 5 mL

10本
201-JP

シリンジ カバー 1.2 mL

300枚
249

ルアーロックキャップ ホワイト

20個
205

販売名：スキニシリンジ 0.5mL ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000012

ビスコスタット
エンプティシリンジ 1.2mL• 弱遮光性• ビスコスタットの詰替用• チップが外れ落ちないルアーロックタイプ

ウルトラデント
エンプティシリンジ 1.2mL• チップが外れ落ちないルアーロックタイプ

ウルトラデント
エンプティシリンジ 5mL• チップが外れ落ちないルアーロックタイプ

ビスコスタット（医療機器届出番号：13B1X10086000027）および
アストリンジェント（医療機器届出番号：13B1X10086000028）の構成品

販売名：ウルトラデント エンプティシリンジ 1.2mL ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000021

販売名：ウルトラデント エンプティシリンジ 5mL ／一般的名称：歯科用注入器具／
一般医療機器／医療機器届出番号：13B1X10086000043

シリンジカバー• 交叉感染を予防するためのシリンジカバー
使用推奨商品：すべての 1.2mL シリンジ

ルアーロックキャップ• ウイング付きルアーロックキャップ• 1.2mL, 5mLシリンジ用キャップ

ultradent.jp

63

ホワイトニング 2−18

フィニッシュ 39−40

オパールエッセンス10% レギュラー
オパールエッセンス10% ミント
オパールエッセンスGo
オパールエッセンス BOOST
ウルトライーズ
オパールダムOP
オパールダムグリーン
オパールーストラ
アイソブロック
LCブロックアウトレジン
オパールエッセンス10% ソフトレーシート
ウルトラトリム
オパールエッセンス トレーケース
オパールエッセンス ポーチ
院内販促物

ジフィー ポリッシャー
ジフィー ハイシャイン
ダイアモンド ポリッシュミント
ジフィー コンポジット ポリッシングブラシ
ジフィー ゴートヘアブラシ

デバイス（機器） 42−50

VALO XVALO GRAND
VALO GRAND アクセサリー
ウルトラテクト
ウルトラバック バキュームフォーマー

エンド 51−56

プリベント 19−21

ファイリーズJ
クロルシッドJ
ウルトラデントEDTA18%
バキュームアダプター
ウルトラカルXSJ
ウルトラデント クエン酸20%

エナメラストウルトラシールXTプラスJ
プライマドライJリフィル
オパールピックス

プリペア 22−25

デリバリー 58−63

セーブルシーク＆シーク
オラシールJ
ダーマダム
ダーマダム ノンラテックス
インターガード
アンブレラ

ティッシュマネージメント 26−34

ビスコスタット
アストリンジェント
ビスコスタット クリア
ウルトラパックコード
フィッシャーズ ウルトラパッカー

エッチ＆ボンド 35−38
ウルトラエッチJ
ウルトラブレンドプラスJ
MTAフローホワイト

640120-060-751

ブラックミニチップ
ブラックミニブラシチップ
ブラックマイクロチップ
マイクロチップ
ブルーマイクロチップ
インスパイラルブラシチップ
デントインフューザーチップ
マイクロキャピラリーチップ
SSTチップ
ミキシングチップ
ホワイトマックチップ
ホワイトマックミニチップ
ソフトイーズチップ
ナビチップサイドポート31G
ナビチップ29Gサイドポート
ナビチップFX
キャピラリーチップ
イリゲーターチップ
エンドイーズチップ
ナビチップ29G
ナビチップ30G
スキニシリンジ
ビスコスタット エンプティシリンジ（1.2mL）
ウルトラデント エンプティシリンジ（1.2mL）
ウルトラデント エンプティシリンジ（5mL）
シリンジカバー
ルアーロックキャップ

ULTRADENT PRODUCTS, INCの企業ポリシー
信念
弊社では、歯科医療従事者がプロフェッショナルな最新技術の治療を患者へ施すための歯科材料を提供しています。そのために、新製品の開発、現在販売している製品の技術強化を図っています。高品質な製品とサービスを提供し、お客様のニーズに応えるために、ご意見、ご質問をお寄せください。

梱包
弊社では環境問題の解決にも取り組んでいますが、製品の輸送に関しては、安全にお届けするために配慮しております。

米国本社ではISO9001とヨーロッパにおけるCEマークを取得済みです。

すべての製品はラテックスフリーです。
（ダーマダムを除く）“If we make our vision ‘minimally invasive
dentistry,’ but we don’t teach and provide‘preventive dentistry’ solutions, we are
hypocrites.” – Dan Fischer

ISO13485 取得
Ultradent Products, Inc.

ISO 9001 CERTIFIED

我々のテーマが“Minimally Invasive”であるにも関わらず、予防歯科を怠るのであれば、我々は偽善者である。
ダン フィッシャー博士

AWARDS

外国製造業者である米国本社はISO13485規格に適合しており、医薬品・医療機器法の品質管理基準にも適合しています。

CEマーク取得

0044 当社では、欧州安全認定マークであるCEマークを取得しています。

Ultradent is “Great Place to Work Certified” and ranks #9“Best Workplace in Manufacturing and Production in2021” by Fortune Magazine.

L

ADVISOR
R

R

M

EN

E
TH

R

DS

R

DENT
A

From Fortune Magazine, September 10, 2021 © 2021
Fortune Media IP Limited. Used under License. Fortune, Fortune
Media (USA) Corporation and its affiliates are not affiliated with,and do not endorse products or services of, Licensee.

R E CO M

7

R

R

2013
ReadeRs’
ChoiCeawaRd

RR

S’ CHOICE AWARDREADER

2017

ENDODONTICPRODUCTSREADERS’ CHOICE AWARD

5
Top 2

Res
Aesthetic/ torative Products

ウルトラデントでは、世 界 中 の 人 々 の 口 腔 環 境 改 善を目 指しています。

このミッションを達成するためには社員が働く環境、文化が大切と考えています。そして、米国フォーチューン誌Great Place to Work Certifiedに認定され、全米で働きやすい企業（製造部門）第9位に選ばれました。

I10-2020 = 製品本体のロット番号
I10-2020 = 有効期限月：10月
I10-2020 = 有効期限年：2020年

O100 = 製品本体のロット番号
O100 = 有効期限月：10月
O100 = 有効期限年：2030年

すべてのウルトラデント製シリンジには有効期限が印字されています。アルファベットで記載されているのが、製品管理のためのロット番号で、３つの数字は有効期限年月です。最初の２数字が有効期限月で、３番目の数字が有効期限年です。製品の有効期限は製造年月日を基準に設定しております。
※本書の内容は、予告なく変更されることがあります。
あらかじめご了承ください。本書に記載のREALITYについてはwww.realityesthetics.comをご覧ください。

NEW!

TH E

CU R I N G

LI G HTR E I M AG I N E D

本社〒151-0061 東 京都渋谷区初台1-34-14 初台TNビル3F
TEL：03-5365-1760 FA X：03-5365-1759
大阪営業所〒532-0003 大阪 府大阪市淀 川区宮原2-14-4 MF新大阪ビル4F
TEL：06-6151-3251 FA X：06-6151-3252
UPJロジスティクスセンター〒221-0024 神奈川県 横 浜市神奈川区 恵 比須町1-1 株式会社サンリツ京 浜事業所内4階Dエリア
TEL：045-461-6220 FA X：045-461-6221

0120 - 060 -751

ultradent.jp

202402