第 19 巻

第 2 号 （通巻 71 号）

発行日
令和 6 年 9 月 10 日
編集・発行 堺市立中央図書館〒590-0801 堺市堺区大仙中町 18−1
電話072（244）3811
FAX072（244）3321
https://web.d-library.jp/SKI01/g0102/
libcontents/search/?gid=1025

堺 市立図 書 館 だより

目次「令和 6 年度 さかい子ども司書養成講座」 開催【中央図書館】【北図書館】

レファレンス ( 調べもの ) やカウン

百科事典の使い方 ・ 調べ方をター業務を体験し、 最終日に行っ学び、 実際に事典を使ったクイたおすすめ本を紹介し合うビブリオズに挑戦︕ チームで協力してバトルでは盛り上がりました︕

答えを探しました。
【中図書館】

・「令和 6 年度 さかい子ども司書養成講座」開催…１

・ この本で解決！

…2「「みくにがおか」駅の表記がJR と南海で違うのはどうして？」

・ ネイチャーブレイク実施中！

…2・ シリーズ堺の○○…３「道路絵本の読み聞かせにチャレンジ︕▲電子版大小路」

・「堺ライオンズクラブ」様 から読み聞かせの方法を学んだ後…３電子図書館コンテンツをご寄贈いただきました

は、 参加者同士で読み聞かせをしました。

・司書のイチ押し「子ども司書」 とは、身近な人に本や読書の楽しさを伝える読書リーダーのことです。
今年も各館で養成講座を実施し、 図書館のことをたくさん知ってもらいました。

…4『春にして君を離れ』・堺市立図書館電話番号一覧…4【西図書館】
子ども司書自ら演目を選び、 おはなし会を行いました。 練習してと は ...

きた成果を発揮でき、 大盛況で終わりました。

中央図書館の正面玄関前に、堺生まれの詩人河井酔茗氏の歌【南図書館】【東図書館】

自分が生まれた日の出来事を新聞

先輩子ども司書からアドバイスをで調べ、 記事の中の単語を百科受けながら、 レファレンス実習︕

事典や図鑑を使って調査するレファ

オンラインデータベースの使い方もレンス体験をしました。

学びました。
【美原図書館】
本のおすすめポイントを絵や文章で表現した POP を作りました︕

碑があります。

年ごとにゆづりゆづりて譲り葉のゆづりしあとにまた新しくこの歌にちなみ、 年月を経て、完成した POP は館内で 8 月末

世代を越えても、 次々に新しいまで本と一緒に展示しました。

情報をお伝えできるように、堺市立図書館だよりに他にも…

「ゆづりは」 と名づけました。

７月２８日（土）に堺っ子読書サミットを開催しました。
１８名の子どもたちが参加し、 好きな本のことや、 図書バックナンバーは館について自由に話し合いました。

こちらから▶

ここで出た意見は、 今年度改定予定の 「堺市子ども読書活動推進計画」 に反映します。

-1-

第 19 巻第 2 号
この 本 でAnswer!

令和 6 年 9 月 10 日発行「みくにがおか」 駅の表記がJR と南海で違うのはどうして︖

図書館に寄せられた様々な質問と回答を紹介します

ケヶた文献に見えない」ことを理「みくにがおか」駅の名前は、JR は「三国Q ケ丘」駅、南海電鉄は「三国ヶ丘」駅と、由に「箇」説を唱えており、解釈が分かれています。

表記が違います。同じ「みくにがおか」駅なのに、また、『地名散歩』（今尾JR では大きい「ケ」、南海電鉄では小さい「ヶ」と、大きさの違う文字が使われているのはなぜです

恵介／著

KADOKAWA）にか︖

よると、「そもそも地名に用いられる「が」は所有を意味

そもそもこの「ヶ」とA いう字は何なのでしょ『大野晋の日本語相談』
大野 晋／著
朝日新聞社 2002

うか。『言葉に関する問答集総集編』（文化庁／編集する格助詞」であり、「漢字の「个」や「箇」に相当し、異体字として大小の「ケ・ヶ」

大蔵省印刷局）によると、「こを用いる」ようです。
「これらの「助字」はカタカの「ケ」は片仮名ではなく、ナと混同されないために小さな「ヶ」を用いること漢字の「个」（箇と同字）又が多いが、その大小は実際には混用されてきた」とは「箇」のタケカンムリの一つを採ったものが符号的に用『言葉に関する問答集』
文化庁／編集大蔵省印刷局 1995

あり、どちらを使わなければならないという決まりはないようです。

いられてきたもの」とあり、片仮名の「ケ」と同「みくにがおか」駅の表記の違いについても、JRじ形ですが、違う文字であるとしています。

は「三国ケ丘」駅、南海電鉄は「三国ヶ丘」駅とし「ヶ」の起源について他の資料を見てみると、『日て、異なる表記で駅名を定めたためと思われます。
（美原図書館

本国語大辞典』（小学館）や『広辞苑』（岩波書店）
は「个」説を採る一方で、『大野晋の日本語相談』（大野 晋／著レファレンス担当）【参考文献】『日本国語大辞典』 小学館 国語辞典編集部／編集 小学館『広辞苑』 新村 出／編 岩波書店
『地名散歩』 今尾 恵介／著 KADOKAWA 2023

朝日新聞社）では「「个」が、奈良時代あるいは平安時代のはじめころの日本人が書いネイチャーブレイク実施中︕「ネイチャーブレイク」をご存じですか︖仕事や勉強に疲れたとき、好きな植物を見るとストレスが軽減すると言われています。
西図書館では、全国鉢物類振興プロジェクト協議会と共催し、2 階ラーニングスペースをご利用の方に、観葉植物や蘭等の小さい鉢植えを館内貸出しています︕

10 月 9 日まで実施していますので、お気に入りのかわいい植物を机に置いて、ストレス軽減、集中力アップなどの効果をお試しください。

（西図書館-2-担当）

第 19 巻第 2 号 令和６年 9 月 10 日発行

シリーズ

堺の○○

道路

大小路

大小路は堺の中央部を東西方向に走る道

堺駅路で、 「大小路筋」 と呼ばれて親しまれています。 今回は大小路の歴史をご紹介します。
堺警察署北東角の歩道には、 「泉摂両国 ・１

石碑

堺南北両庄の界 大小路」 の石碑がありま堺東駅す。 「泉摂両国」 とは、 和泉国 ・ 摂津国のことで、 大和川が付け替えられる前までは大小路が和泉国と摂津国の国境であると定

２
市役所大小路筋の石碑められていたことを示しています。

国土地理院ウェブサイト (maps.gsi.go.jp) をもとに加工

当館所蔵の江戸時代現在の 「堺市道 大小路線」 となりました。の絵図 『文久改正堺市制 100 周年となる平成元年 (1989 年 )、 堺市は市大絵図』（1863 年）

内の道路をより身近に感じてもらうため、 大小路線を含む市では、 大小路は堺の中内の主要道路の愛称を募集しました。 この時採用されたの央部を東西方向に走るが 「大小路筋」 という愛称で、 道路に表示板が設置され道路として描かれ、 「大文久改正堺大絵図（部分）小路通」 と記載されています。明治になって作成された『堺市全図及商工業独案内』（1891 年）にも 「大小路通り」 と記載されていますが、たことが当時の広報堺に掲載されています。
【参考資料】〇印の資料はデジタルアーカイブでも閲覧可能です。
〇『文久改正堺大絵図』〇『堺市全図及商工業独案内』

1907 年に発行された 『堺市奉公録』 や、 1930 年発行の 『堺市史』 では 「大小路筋」 と書かれています。

◀堺市立図書館
地域資料
デジタルアーカイブ●『堺市奉公録』 堺市兵事會 1907●『堺市史』 本編第 3 巻 堺市 1930●『日本歴史地名体系』 28 巻 平凡社 1986●『大阪の歴史』 第 31 号 大阪市史料調査会 1990●『広報堺』 昭和 64 年 1 月～平成元年 12 月 堺市広報課●『堺市告示』 昭和 35 年 6 月 1 日第 43 号●『堺市告示』 昭和 54 年 11 月１日第 37 号

現在の大小路は以前は大阪府の管轄であり、 石碑のある大道筋から西側の南海堺駅までが府道堺停車場線 ( 地図①)、 大道筋から東側の堺市役所前交差点までが府道天王寺堺線 (②) として管理されていました。 しかし、 昭和35 年 (1961 年 ) に東側 (②) が堺市に移管され、 続いて昭和 54 年 (1979 年 ) に西側 (①) も堺市に移管され、( 中央図書館 地域資料担当）「堺ライオンズクラブ」 様 から電子図書館コンテンツをご寄贈いただきました
堺ライオンズクラブ様から、 今年も堺市立図書館ホーム
ページ上の電子図書館で読める児童 ・ 生徒向けコンテンツをご寄贈いただきました。
今回新しく電子図書館に加わったのは、 スポーツやアウトドアなど外出先でも楽しめる本や、 外国や日本の地理を楽▲堺ライオンズ
クラブコレクション

しみながら学ぶことができる本です。 ぜひご覧ください︕（中央図書館 企画情報係）-3-

第 19 巻第 2 号 令和６年 9 月 10 日発行

司書の イチ 押し

春にして君を離れ
アガサ ・ クリスティー／著 早川書房 2004
ミステリーの女王と呼ばれるアガサ・クリスティーは、 メアリ ・た時、 ジョーンは子どもたちの教育のためという理由で反対

ウェストマコット名義でミステリーではない作品を 6 作発表し、 自分の望みどおりにしました。 けれども本当はジョーンしています。 当時既に人気作家だったクリスティーは、 常自身が農場で暮らしたくなかったという自分本位な思いが 1に作品を書き続けることを人々に求められた結果、 仕事と番の理由であったことに気づくのです。 その結果、 「自分してミステリー小説を書くことに対して以前のように熱中するの望む仕事につけない男は、 男であって男ではない」 と考ことができなくなってしまいました。 そんな中でクリスティーはえる夫の人生を奪ってしまったのではないかという疑念を持「本来の仕事でない何か」 を書きたいという思いを募らせ、ちます。

「普通小説」 を書いて楽しんでいました。

ジョーンがこれまで目を背けてきた真実が少しずつ明らか『春にして君を離れ』 は 1944 年に３番目に発表されになっていく過程がスリリング。 これといった事件は起こりまた、 ミステリーではない小説です。 自分が本当はどんな人せんが、 ジョーンが家族との過去の出来事や会話などを手間なのか、 自分自身が抱いていたイメージが完全に間違っ掛かりに真実を追求する過程はミステリー小説さながらの緊ていた場合に人はどのような感情を抱くのか、 というテーマ迫感があります。 そして、 夫の目線で描かれた最終章。

をクリスティーは長い間ずっと温めていました。 ミステリー小すべての伏線が回収され真実が明らかになるという構成が説では描き切れなかった夫婦や親子の心の葛藤を丁寧に見事です。 特に夫から妻への本当の思いが語られるラスト描けたということで、 作者本人にとっても思い入れの強い２行のモノローグが秀逸。

作品になったようです。 『アガサ ・ クリスティー自伝』（早80 年も前に発表された作

川書房）で、 クリスティーはこの作品について 「完全に満品ですが、 現代にも通じる家足のいく一つの小説を書いた」 と述べています。

族の問題が描かれており、 ミ

この物語の主人公は、 イギリスの裕福な家庭の主婦ステリー好きな人にもそうでなジョーン。 夫は弁護士で３人の子どもたちは既に独立し、い人にも一度は読んでもらいそれぞれに家庭を持っています。 理想的な家庭を築き上たい１冊です。

げたと満足し自信満々なジョーンでしたが、 偶然出会った（Y ・ O）旧友との会話がきっかけでその自信が揺らぎます。

『春にして君を離れ』
アガサ ・ クリスティー／著 中村 妙子／訳
早川書房 2004

かつて、 夫が弁護士をやめて農場を経営したいと希望し☎ 堺市立図書館電話番号一覧 ☎中央図書館

244-3811

西図書館

271-2032

人権ふれあいセンター舳松人権歴史館

くすのき号

244-3811

南図書館

294-0123

人権資料・図書室

245-2534

堺市駅前分館

222-0140

栂分館

296-0025

青少年センター図書室

228-6331

中図書館

270-8140

美木多分館

296-2111

図書館カウンター堺東

232-1011

東百舌鳥分館234-9600

北図書館

258-6850

東図書館

235-1345

美原図書館

369-1166

初芝分館

286-0071▲図書館 HP
https://www.city.sakai.lg.jp/kosodate/library/-4-