南極第２１号
平成１６年１０月２１日
南 極 倶 楽 部 会 報

幻の利根川水路－宗谷ノート(3)

崖が少ない（2）岩が出ている（3）高尾一三

水路が開いている（松本船長談）と云われ上陸候補地プリンスハラル

1 次（1956 年）の航海で宗谷は南ド海岸への侵入線である。

緯 66.5 度以南の南極海に入ってから約 1 週間の調査航海後いよいよ 1

その後は天候にも恵まれ、ヘリコ

月 16 日プリンスオラフ海岸（宗谷プターの誘導によりオープンパッ海岸「極地研 NEWS 164 号 p.12」）

クを南進する。時には氷山を迂回しの調査に入った。そしてセスナ機を時には密群氷を砕氷前進、南緯 68飛ばす開水面をもとめ南進を続ける。

度線を突破、18 日未明には東西にまずヘリコプターを飛ばし水路の調

横たわる氷山の浮かぶ開水面に入査にあたる。前方約 17 マイルに開る。この付近の開水面を一名利根川水面を発見、その開水面で念願のセ水路といい、当時の私の記録では概スナ機を飛ばす事が出来た。いまこ位、南緯 68.3 度、東経 40 度一帯にの地では午後 11 時 30 分頃日が沈み存在していた。ここから昭和基地ま

約 2 時間後の午前 1 時 30 分頃日がで南へ直線距離で約 40 マイルであ出る白夜である。この日のセスナ機る。その後宗谷は、ヘリコプターのによる約 3 時間にわたる調査飛行の誘導により密群氷内の水路を求め、結果、ラングホブデー帯の露岩を発あるいは本格的な砕氷を行い南進見し、また南に向かい大陸からの定し、25 日には大陸に続く定着氷に着氷に続く水路を発見した。この白接岸した。
2 次の航海では南緯 68 度線を突夜の飛行は大成功であった。
17 日、船長の「これで調査は終わ破し、存在するであろう利根川水路り突入だ」の弾んだ声、前日には船を通り南下して大陸に続く定着氷尾バラストタンクに約 144 トンの海に到達するのが夢であった。しかし水を張り喫水を深くして万全の備え、リュツォ・ホルム湾の気象は宗谷にいよいよ 40 度線を南に突入した。

とっては非情であった。その時の気象状況は････････････

この東経 40 度線は（1）氷堤の断-307-

南極第 21 号

日時
12 月 26 日

最大風速

風向

3.2

EASTm/s

航走距離

ヘリ氷状調査

天気

2回

曇り

274.7

WEST

3.0 マイル

284.5

WSW

9.02曇り295.5

NE11.84曇り

303.3

SW

2.82曇り3114.7

ENE

0.0

曇りのち雪

1月 1日

15.5

ENE0.5

暴風雪213.7

EAST

38.7

EAST0.0

雪45.2

WEST

100 (m)

雪54.6

WNW

1.0 マイル

1曇り

62.8ENE1.71曇り

77.7ENE

曇りのち雪

上記で見るように突入後 5 日間は観測資財の輸送方法は、宗谷の短艇比較的安定した気象であった。しか甲板を拡げヘリコプター甲板を新設、し 31 日の瞬間風速 20 m/s に達する

大型ヘリコプターによる輸送にきり

強風は宗谷の前進を阻み、その後 1かえる宗谷にとって画期的な変更を週間は前進極めて困難、一進一退を行なった。

曇り

雪

繰り返し遂に 1 月 7 日（南緯 67 度

12 月 16 日（2003 年）の朝日新聞

45 分、東経 39 度 06 分）の位置で紙上に“しらせ”船上から中山記者漂泊待機、以後ビセットの状態で 30が次のような記事を送ってきた。

日まで 23 日間、西方に流された。

「････“しらせ”は、16 日午前 2

31 日の強風は宗谷の砕氷能力の限時現在、昭和基地から 65 キロの氷界を思い知らされた現実であった。の海まで来た。南緯 68 度 47 分、東2 次での南緯 68 度線突破の夢は経 38 度 39 分。････“しらせ”は前遂に消えた。果たして利根川水路は日の 15 日、白く青く輝く大小の氷存在していたであろうか。宗谷にと片が漂う流氷域に入った。その後、って利根川水路は幻の水路となった。

流氷のない湖のような海面に入った。

この苦い経験から 3 次以降の人員と大陸からつながる定着氷と流氷群の-308-

すきまにできた穏やかな水路だ。
“し興味深い。いずれにしろ、我々南極らせ”は一気に加速し、1 時間足らOB にとっては、楽しみであり有難ずで定着氷に到達。一面の氷の向こいことである。

うに南極大陸が姿を見せた。」この水路こそ位置からして利根川水路に違しかし、朝日の南極放送活動に関いない。毎年この時期にある特定の連して、「困ったな。」と感じること位置に利根川水路のような開水面ががある。それは現地からの記事、写存在するとすれば、自然の営みの中真ではなく、放送活動のコマーシャに生きている流氷の不思議さを見る

ルに就いてである。既にお気付きの思いである。（1～3 次宗谷・航海）方も居られるかと思うが、コマーシャル中の朝日新聞南極支局に就いてである。問題のくだりは、日本国内で活動していた中山由美記者が、昭困ったコマーシャル

和基地を思わせる雪の世界をペンギ

星合孝男
年のせいか、此の頃、どうでも良ンと一緒に歩く状景である。そしていような些細なことが気になる。気問題はこのペンギン、チンストラッになるといつまで経っても、それにプペンギンである。ある文献に依るこだわって忘れられない。ここに書と、チンストラップの繁殖地域は南くことも、そんな一つである。

極半島や亜南極の島々であるという。
また、これらの地域に加えて、南極去年は NHK の人達が越冬して、大陸の東経 105 度－165 度の海岸を南極の四季をテレビ画面に届けてく含む海域を生息地とする図があるが、れた。今年の年賀状には「テレビでこれらのどの資料も昭和基地を含む南極を見ました」と多くの方が書い南極大陸沿岸をチンストラップペンて下さり、今更ながらにその威力をギンの生息地としてはいない。
「 とこ感じさせられたのであった。そしてろで皆さん、宗谷、ふじ、しらせで今年は朝日新聞の記者とカメラマン

昭和基地への往復途次、チンストラのお 2 人が越冬中で、時々朝日の紙ップをご覧になったことおありです

面には立派な写真と、隊員のプロフか。基地周辺でチンストラップをごィール、仕事やイベントの紹介記事

覧になった方おいでですか。」越冬隊などが載る。昔と変わらないと思う

員だって、アデリーペンギンとコウことも、「へぇ」と驚くこともあってテイペンギンしか見ていないはずで-309-南極第 21 号ある。そこでお願い一つ。皆さんご印刷物に、このカットが使われてい家族とご一緒にテレビ観賞中、もしるのを発見した。どうでも良いこと

このコマーシャルに出会ったならば、かもしれないが、科学を標榜する南ご家族、とくにお子様、お孫様に、極観測に関連する活動に、明らかな「昭和基地にはこの種類のペンギン誤りを含むコマーシャルはいただけはいないのだョ。」とおっしゃって下ない。こう考えて 3 月末に、旧知のさい。

朝日の元記者さんに、このコマーシャル何とかならないかと手紙を書い「今頃になってそんなこと言ったた。そして 10 月中旬の今日まで、って。」とおっしゃる方もおありだとその効果を待っていたのである。事思う。が、実はテレビだけでなく、情ご賢察の上ご容赦下さい。（16 次

この 3 月、朝日新聞読者サービス用

冬・23 次冬・28 次夏、隊長）

南極倶楽部図鑑「最近の昭和基地の建物」
神田啓史（第 45 次観測隊長）
昭和基地が建設されてからかれこれ 50 年。基地の建物も年々変貌を遂げている。もし宗谷、ふじ時代の人が今の基地に入ったとしたら、別な国の基地を訪問しているよ
うに思えるほど当時の面影が薄れているのではないだろうか。輸送船が大きくなると、物資量が増え、その半分を占める燃料も増える。観測隊員の数も物資量に応じて増えている。当然、建物も増え、貯油タンクも大きくなる。このおかげで充実した観測、豊かな南極生活が満喫できるというわけであるが、ここで、第 45 次観測隊の夏隊に参加した時に撮影した建物を眺めつつ、昭和基地のあるべき本当の姿を考えていきたい。

最新の昭和基地。手前右手に見える黒い目玉はインテルサットアンテナのレドーム。左手は多目的アンテナ。

山から見下ろすと管理棟を中心に建物が集中する。外出禁止令が出ると右往左往は昔も今も同じ。黄色い通路棟そばの青い２棟の建物は手前から汚水処理棟、倉庫棟。

-310-

33 次で完成した管理棟。１階から３階まで上に行くほど床面積が広くなるというデザインは南極の基地でも類を見ない。隊長室、厨房、食堂、医務室、娯楽室、図書室、通信室、倉庫がある。

37、38 次で完成した居住棟。合計 42 の個室がある。管理棟と同様に、基地のほかの建物と比べて一クラス上の荘重感をただよわせている。

35、36 次で完成した高床式の通路棟。ただの通路に「棟」をつけるだけの大きさと色を誇る。手前にこじんまりと鎮座しているのはかの第１次隊の食堂棟、後の娯楽棟（バー）である。現在は歴史的保存建物。

管理棟２階の娯楽棟（バー）。憧れのミラーボールがここにはあった。手術台として購入したというビリヤード台も健在。手前にバーのスタンドがある。

昭和基地の医療施設は管理棟２階の半分以上を占める。診察室ではインテルサット通信による遠隔医療が実現した。初めての女医さん、藤原ドクター。

管理棟３階の厨房。衛生的な広い空間が自慢。時々、居酒屋になるとか。４人の女性越冬隊員が腕を振るうのを見ると時代は変わったと思う。

-311-

南極第 21 号

27 次建設のラングホブデ生物小屋。今年、スカルブスネスに同様な小屋が完成した。隊員にとっては昭和基地の別荘でもある。

奥から順に、作業工作棟、仮作業棟、作業棟。
25 次隊の火事によって新たに建設された。

20 次に夏期隊員宿舎を建設。現在、第１夏宿と呼ばれている。48 ベッド、60 名分の食事、風呂、トイレが用意されている。

左手は旧居住等を利用した第２夏宿、右手はヘリコプター待機小屋。

41 次に建設した焼却炉棟。焼却炉のほかに生ゴミの炭化装置が備わっている。

42 次に建設した廃棄物集積庫。冷凍庫パネルを改造したものである。

-312-

野外でセスナ機のエンジンを交換する航空隊員。45 次隊で固定翼機の使用は最後となる。航空機関連の建物はついに一度も建設されなかった。

インテルサット衛星アンテナのレドーム。奥はシェルター。このアンテナで悲願のテレビ会議、インターネットが昭和基地でも可能となった。

発電棟前の高架式パイプライン。頑強なコンクリート土台と柱はパイプラインの物々しさを語っている。都市圏の高架ハイウエーを思い出す。

高架式パイプラインから引き継いで地べたを這うように走るパイプライン。見晴らし岩方面まで蜿蜒と続くが、完成までほど遠い。

100 kl の金属タンクとターポリン燃料タンクの撤去作業。見晴らし台には現在、７本の金属タンクが連座している。

44 次で建設した NHK ハイビジョン TV 放送で活躍 し た放 送スタ ジ オ棟 。アン テ ナは 撤去さ れた。風下に衛星受信棟があり、雪ドリフトに悩まされた。

-313-

南極

第 21 号

８次に建設された観測棟は、45 次隊でガバリウム鋼板による外壁改修工事を施した。新居のように装おいを新たにした。

まるで廃棄物の中にうずまるようにしてまだ健在な 11 次建設の倉庫。居住区から離れた建物で火災を退避できる。生活用品、設営道具、非常食等重要な物資が収納されている。

41 次に建設した第１廃棄物保管庫。環境問題が深刻になり、この建物以来、廃棄物関係の建物が急増しているのも時代を象徴している。

ドームふじ基地から帰還した８人の 44 次越冬隊員。誰もがやせ細り、ドームの過酷な生活を思わせる。

― 編集後記 ―格的氷床掘削が始まりました。第 45

南極倶楽部「南極」も第 20 号を次越冬隊も元気な様子です。皆さん、記念して以来、久しく影を潜め、1

何事もなく、無事に正月を迎えられ月以上も遅れて 21 号が発行されまることを祈っております。次号発行した。これまでの経験から、編集者予定は 1 月 14 日です。1 月 5 日まは南極にいた方がいいのかもしれなでに原稿をお願いします。神田啓史

いと昨年の南極を懐かしむ今日この大学共同利用機関法人

頃です。松原第 46 次隊長も成田をテム研究機構

出発し、まもなく昭和基地に第 1 便〒 173-8515 東 京 都 板 橋 区 加 賀到着です。それよりも、ドームふじ1-9-10

基地に向けて一足早く飛び立った航Tel:03-3962-4761,Fax:03-3962-1525

空隊 7 名はすでに基地に到着し、本E-mail: kanda@nipr.ac.jp
-314-

情報・シス

国立極地研究所