特定非営利活動法人 山崎･谷戸の会 会報 第５９号
2014 年 １月 ２日発行
本会は、鎌倉中央公園の貴重な谷戸景観と多彩な動植物を保全するため、市民活動を実践していたメンバーが中心となり、行政との協働で立ち上げたものです。
･･･会員随時募集中！･･〒247-0066 鎌倉市山崎 1667 鎌倉中央公園管理事務所内

Web URL：http://www1.ocn.ne.jp/~ya-yato/12／
12／２２ 雑木林の雑木林の手入れ
手入れ
１２／８ ⽗と⼦の⾥⼭体験「TEL/FAX : 0467-47-1164

木曜を除く 10 時～16 時

E メールアドレス：ya-yato@arrow.ocn.ne.jp」

谷戸のたくさんの落ち葉を集めて、堆肥置き場に納めました。満足できる収穫量をもたらしてくれた田んぼも畑も、春の作付けまで耕しや元肥作りが欠かせません。
農閑期こそ、雑木林の手入れの時期です。冬陽を浴びた裸木が青空に透いて見える美しい谷戸景観を保つよう、寒い季節にますます精を出して作業しましょう。

☆各班からのお知らせ→２・３ｐ ☆谷戸の自然だより→４ｐ ☆谷戸往来→５ｐ ☆
谷戸の体験学習→６・７ｐ ☆
１～３月の日程表（裏表紙）

２時半～野外生活体験広場（少雨決行）
春の七草＆七草＆どんど焼
どんど焼き １／１４（火）※引き換え券の頒布があります。

２時半～野外生活体験広場（少雨決行）※団子、七草粥は数に限りがあります。
※引き換え券の頒布があります。
※お椀・お箸をご持参ください。
お椀・お箸をご持参ください。
※団子、七草粥は数に限りがあります。
※お椀・お箸をご持参ください。
お椀・お箸をご持参ください。

田んぼ班 ★1/12(日)、19(日)堆肥切り返し・籾殻くん炭 ★26(日）堆肥撒き・籾殻くん炭
苗床の耕し・草取り・堆肥入れを始めています。種籾を蒔いたときに上から被せるための土をふるい、土嚢袋に 30袋くらい保管したいのですが、水を入れて苗床にしていた土は、なかなか乾いてくれません。水が欲しいと言ったり、いらないと言ったり、そう人間に都合よくはいかないのが自然です。耕した後、少し高い畝にして表面を乾かしては、ふるいます。籾殻くん炭作り、わら切りも冬の間の作業です。今年度の反省や来年のやり方など話しながらできます。

11/17 藁切り★1/5(日)落ち葉かき・堆肥作り★12(日)麦踏み・堆肥場の整備

畑班★19(日)荒起こし・畑の整備 ★26(日)小麦畑の草取り・土寄せ

昨年はさつまいもが豊作だった上に、続いて収穫した落花
生、そば、さといも、たのくろ豆などもよくできていて、大変うれしい実りの秋となりました。また、秋の谷戸まつりの谷戸鍋作りを畑班で担当しましたが、日頃のチームワークのよさを活かして作った谷戸汁が大好評で、みなで喜び達成感を分かち合いました。谷戸にも冬が訪れ、凍てつく季節になりましたが、みなで一緒に落ち葉かきをしたり、麦踏みをしたり、畑を耕していると、心も体もほっこりししてきます。

雑木林管理班12/8 たのくろ豆畑の後の耕し★1/12(日)、26(日)雑木林の除間伐・測定 ★19(日)竹の伐採

すっかり葉が落ちて、コナラ、クヌギ林には、明るい陽射しが届いています。落ち葉は集められて半年後には堆肥となって田畑に撒かれます。冬は、雑木林管理班の活動シーズンです。主に倒木や枯木の伐採、常緑樹の抑制によって、コナラ、クヌギの雑木林の景観を守っています。また、樹木の成長、種類の分布を測定する毎木調査も続けて 3 年目となりました。11 月、12 月と自然遊び班と協働で一般参加を募り「父と子の里山体験」を実施しました。
このような体験で里山の雑木林に興味を持っていただけ
12/1 雑木林の除間伐

農芸班

ればと思います。

★1/19（日）味噌作り大豊作のたのくろ豆を前にし、あまりの作業の多さに不安を抱きまし
たが、たくさんの会員の方々の手をお借りして、無事殻出し作業を終えることができました。さいづちを打つ音が心地よく鳴り響いていました。今年もおいしい味噌を仕上げなくてはと、力をいただきました。
2

11/29 たのくろ豆の殻出し自然遊び班11/3(日)、12/8(日)に行われた「父と子の里山体験」では、のこぎりを使って木の伐採、鎌を使って木の皮むき、薪割り機での薪割り、鉈を使って小割作りなど、道具を使って体を動かし、寒さを吹き飛ばしていました。さまざまな体験を通して里山の雑木林を身近に感じてくれたことと思います。今年で 4 年目を迎えた「父と子の里山体験」、ますます盛況です。
★こども里山一日体験（親子参加型・２歳～小学生まで、各回定員 10 組)
1/19（日）「紙漉き・1」※雨天の場合翌週に延期

2/9 日との連続企画
谷戸に自生するヒメコウゾの木の皮から繊維を取り出し、11/3 父と子の里山体験★父と子の里山体験

紙を漉きます。
昔の人の知恵に驚きますよ。

去年の紙漉きの様子（親子参加型・2 歳～小学生まで、各回定員 10 組）

2 月 23 日（日）「かまどで焚き付け」かまどで木を組み、マッチを擦って、火起こしに挑戦します。
3 月 16 日（日）「竹でお椀と箸作り」竹をのこぎりで切って、お椀やお箸を作ります。

生態系保全班ヒキガエルの産卵場所の整備を行いました。ヒキガエルの体の大★1/6(月) 、 26(日) 野 鳥 観 察 きさを思い浮かべながら、湿地に穴を掘っていきます。また、1月中旬にはアカガエルの産卵前に手入れをします。どういう環
コゲラ

境なら産んでくれるだろと、メンバーで試行錯誤しながら行います。

今年も冬鳥の季節になりました。湿地ではアオジの鳴き声が聞こえ、雑木林ではコゲラのドラミングも聞こえます。毎年、同じ12/4 カヤネズミの巣の調査

植物育成班

ような鳥が観察できるということを大切にしています。
★1/15(水) オギ原の刈り込み ★1/20(月) 野草生育地の手入れ

昨年の冬に「鎌倉・山崎 森びとの会」の力を借りてオギ原を半分刈りました。その成果か、今年は元気なオギにかわり、カヤネズミの巣を発見することができました。点在するオギ原も同じように手入れをしていきたいと思っています。
昨年の 7 月号でお知らせした、ツルボの苗を野草畑から土手に移植しました。マッチ

12/11 野草の植え付け

棒ほどの大きさの球根も、小指の爪ほどに膨れていました。あと何ツルボの苗

年したらツルボの花が見られるか楽しみです。
3谷戸の自然だより～生態系から生態系から観から観た、雑木林の雑木林の手入れの手入れの基本
れの基本

その２
その２～

④落ち葉かきの大切さ
林を手入れすることで、落ち葉かきがしやすくなります。昔はこれを堆肥の材料に使っていました。
今では落ち葉かきをしなくなって半世紀以上たつので、林に落ち葉がたまって林の土が肥えてきています。アオキやツル植物など、昔は少なかった植物が繁茂するのは、手入れをしないからだけではなく、土が肥えてきたからかもしれません。その証拠にアオキなどはいくら切ってもすぐに生えてきます。本来の雑木林の土はやせていたはずで、昔は松が多かったのもそのせいでしょう。木を切ることだけでなく、落ち葉をもっと活用することが雑木林の復活につながるのではないでしょうか。
⑤増える木と減る木
昔はクヌギ、コナラ、ケヤキ、ヤマザクラなど暮らしに役に立つ木以外は全部切るという考え方でしたが、今は生態系保全という観点から、放っておいても増える木は切り、減っていく木は残すことを念頭に雑木林の手入れを考えたいものです。一般に、雑木林の手入れでは、常緑樹を切り落葉樹を残すことになっているのは、常緑樹の大部分は放っておいても増えるからです。しかし、常緑樹でも残したい木はありますし、落葉樹でも危険木になりやすく、すぐに生えてくるミズキやカラスザンシ⑧荒れた植林地 杉、ヒノキの林
ョウは切る場合もあるでしょう。また、クヌギやヤマザクラのように、苗木を植えないと後継樹が途杉林の場合はアオキやイヌビワ、シダ類など下草が豊富ですが、杉が倒木になって荒れて絶えてしまう木もあります。生態系に配慮した雑木林の手入れには、樹木の知識が望まれます。
いるのを見かけます。ヒノキ林は倒れることが少ないのですが下草があまり生えません。鎌
⑥植林地の考え方
倉は杉とヒノキが混じって植えられてしまっている場所が多いのですが、尾根や急斜面の杉倒れにくいヒノキは尾根に、倒れやすいスギは斜面下部に植えるのが原則だそうですが、鎌倉ではスギとヒノキが混じって植えられている場所が多いのです。急傾斜地に植えられたスギが倒れる被害が後を絶ちません。いずれ倒れそうなスギは切るべきでしょう。また生態系保全から見ると、スギ林の下草刈りには配慮が必要です。アオキやシダ類を一気に刈ると、ヤブミョウガで覆われてしまい、植物層が単純になってしまうことが多いからです。また、スギ林の下草にはイヌビワやムクノキなど、意外に多くの樹木が育っており、シダの茂った環境はクロジなど鎌倉特有の野鳥の生息地になっているからです。

谷戸の裏方⑨
谷戸の裏方⑨～

土手の綱張り ～すっきりとした木々が立ち並び、手入れの行き届いた雑木
林では山肌が美しく広がる季節になりました。思わず斜面に登って景色を味わいたくなります。子どもは滑って遊びたくなります。でもそこには貴重な野草が潜んでいたり、小動物の行き来する場所だったりするのです。人がむやみに入ることができる斜面は里山にはありません。土手などを含め、地元農家の方も昔から大切にしていました。公園となった今では多くの来園者があり、草の刈りこみに配慮したり、綱を張るなどをして人の侵入を防いでいます。
谷戸の景観にそぐわない注意事項や看板はなるべくなくしたいと思っています。心ある場所作りにご理解、ご協力をお願いします。

4神奈川県の職員研修“サトイモとどろんこ”を開催 11/13 (水)民間企業・ＮＰＯ団体派遣研修(10 月、かまくら子育て支援グループ懇談会主催の活動全５回)を受け入れ、班活動、体験学習にに 36 組 72 名の親子が参加し、畑班の育てたさとい取り組みました。【感想】谷戸の会の皆さんもを素手で掘り出しました。【感想】★思いっきりドロはとても親切で、最後まで楽しく過ごさせてンコになれて遊べた。★味

いただき、感謝しています。県とは目的や見もできてよかった。その運営のあり方がいろいろ違う組織ですが、場で食べることで、子どもにここで活動したこと、谷戸の会の皆様と交流とって収穫したものとつなした経験は貴重なものであり、私の考えがったと思う。★広く自然豊方、感性にあらたに影響を与えました。これ

かな中で、同年代の子たちからもさまざまな方面に好奇心をもって積と遊んだり、また収穫したり極的に活動していこうと思います。

したいです。

（宇野）

谷戸まつり開催

農作物を寄付しました

11/24（日）今年は特にさつまいもが豊作

暖かな日差しの中、無で、被災者支援団体、老人介護事に開催され、大盛況の施設、鎌倉風致保存会、青空自うちに終了しました。炊き主保育、深沢地区社協など、10 数出しメニューに加え、班団体に寄付をいたしました。

アジアの研
アジアの 研 修 生 が 谷 戸 訪 問
11/１７
11/ １７(１７ ( 日 ） NGO「NGO 「 PHD」
PHD 」 主 催

活動で染めた布を使っわら細工、市長も見学らの正月飾りなどなど。どれも里山保全活動の賜物です。市長も来訪され、楽しんで行かれました。

日本で１年近隣の町内会の方も手伝っていただき、ありがとう

間、農業や保健ございました。

衛生の研修を行っている研修生“かまくら散歩”開催

が谷戸を訪れま12/８（日）谷戸で開催された、かまくら認知症ネットワークした。【感想】★
ごはんおいしかたくるみボタンと糸、稲わたのくろ豆の選別ったでした。（ダリスマン／インドネシア）★
おいしいごはんをたくさんたべました。べんきょうにもなりました。（モーママ／ミャンマー）★おいしいごはんたべました。ありがとうございました。（プレム・ラマ／ネパール）

主催“かまくら散歩”の全面協力をしました。参加者は認知症ご本人、ご家族、中高生ボランテ
ィアなど 50 名以上。落
ち葉かきに熱中し、谷戸産のさつまいものおやつも好評でした。

5

みんなで落ち葉かき