43

沼津工業高等専門学校研究報告
第 56 号，2022 年 2 月


 *Reading "The Third Meaning" with Jacques Lacan, or the Renegado of "Text"ODA Shohei*
Abstract : In this article, I reconsider "The Third Meaning" (1970) written by Roland Barthes(1915-80). "The Third Meaning" is usually known as theory or philosophy of film, however
this article studies about « photogramme », about still images taken from film, as its title tells.
In spite of its subject, we can still read "The Third Meaning" as theory or philosophy of film.
Barthes found three levels of "Meaning" in « photogramme » from films especially directed by S.
M. Eisenstein (1898-1948). By juxtaposing the three levels of "Meaning" with « imaginaire /symbolique / réel » from the psychoanalytic theory by Jacques Lacan (1901-81), I propose one
hypothesis: Barthes intended to touch « réel » of film, that is, to carry out a psychoanalysis on
cinema. Here I demonstrate that this practice means to escape from the Western tradition, as
Barthes attempted to run away into what he found in "haiku" and/or in Japanese culture
showed in Empire of Signs (1970), and to carry out new textual practice, as he did in S/Z (1970).
From these above, here I propose that Barthes becomes the Renegado of "Text" against theWestern « lecture » tradition.
Key Words : Roland Barthes, « Le Troisième sens », Jacques Lacan, Psychoanalysis, Renegado'c" CW@:[OL:XZ9F[;:DYASH*) 

:Y(Сергей Михайлович Эйзенштейн, 1898-1948)®

 20 a¾NUYB5eÆ3²&)"2XUY[MW±l}5."%À5-13.&!3I(Roland Barthes, 1915-80)/§s%Ù3ÎÒ¿¯%ut3$1(&Ò'MWI%03«Ò

1&=RV85BE\I©Ò­%'~Ë"ut3"!0 [3]%¿¯%ut3$

Ðµh¼¶r$#&²5,/ %1("&g5Ä Å»b&.&"++$Ó5ÎMW|&`wÊ%

I%03Î&Ó'N7GATYq°Ò'MWI%03Òº^&|%

$#1.&©ÒÇÁ"y£%£$.&!3- Â&`wÊ&f5Õ 1 %3¸£$MWI%03¡&]Ø5´"" (02pj­%'MWI&º^&|'*6" %º$1;>VFS\W&Ú Le Degré zéro de^&|$& 5 .&!3l'écriture(1953)/ÞÝß S/Z(1970)N7GAT

Y$1Q\J&j½ Système de la mode(1967)

MWI%03ÖÔ&]m" iÁd3.&"$3

×2Ò'º^&¢Ì3.&!31

 Ò'º^&|Ò5- Ñ,¯%

'Íx& L'Empire des signes(1970)

q°%

'3 Ø La Chambre claire(1980)lÃ%¤5{&lÃ&¤5eo" ÑÃ5Ïª

53"!3[1]6$MWI&"¨$

[4]&!MWI{lÃ&¤%03Ñ

1«.+&cÛ"$34 

Ã&iz_'nv$#È¥­!$ .&&¬É"¦ MWI%03Òº^&| ;:DYASH:Y!'Ù25.+!&È¥&^j@ 1M

1"k

WIÄ%$4 "

&N<I?UP%

&³¹K\ILe Troisième sens. Notes de recherche sur quelques
photogrammes de S. M. Eisenstein(1970)[2]&Ò*Ü· Division of Liberal Arts

MWI'lÃ&¤ La Mort de l'auteur(1968)%

3"Ò%03º^&|Ò&ÊÌ5× - ´34 

44

沼津工業高等専門学校研究報告+)
%#( ­3%º^&|'Ú$".;:DYA
SH:Y&l}%'Û ²5)2Â"
$>&/2z!«5ÆF
3 

 =%3 '..&º^&|'k%

Ò.&$& ­%  + (&Ò'«Ò$& "

第 56 号/2z&.&

 !3&A%1%'«­$.&+MWIº^&|&5 6!  [5]filmique 3&' 1º^&|& MWI';:DYASH:Y®±l} 1"q°'ZWº^&|&'ZW%&,!

1,|&'ZW5, ÜÛkY/É34 «­$.&'«&$ %

&'ZW un niveau informatifÝÛÓj­$'Z

wq3"&!$ .&ÆÓ3"&!

W  un niveau symbolique  3$ ÆÓ$&!3[13]signification &'ZW'  | l ÞÛº^&| un

troisième sens|h signifiance &'ZWfº^&|+2Î |'Ð5 "$_&,!3MWI%03>&/2z!«5ÆF3.&"3

&'ZW5, ,0 

'((MWI 1&ÖÔ5' 3È¥/¢& ÜÛ
kY/É&'ZW&ÇÙ&«Ç&Ï1Ä"'>5%3QKI!3, ¶$++$Ù1Ú + %

MWI&©Ê%!Û²

3;!\J&u7 .&%0'" (nv13Ð30 1$ .&º^&|+2Î

 .13²·&  &'ZW%Ó+
3&'ZWOS\ATY&'ZW!

|'51 "b73

3[6]MWI'&'ZW&rz" &GC

SH:Y®±l}!3:(YÔ Иван Грозный\&Íx"3[7].&&&'(1944/1946) /  m © $ F T P = Y  Броненосец

'"%¨|5´$ [8] Ò«Потёмкин»(1925)NV[NV\(Federicoº^&|&'f)&ÝÛ"ÞÛ"&'Z

Fellini, 1920-1993)®±HSVY Fellini

W&¢Ì% 13Satyricon(1969)$#5m" t2 ÝÛÓj­$'ZW3 '|l&'ZW  $1!¢Ì3º^&|'.

'5-3|&GC\&ut2n!2Ñ

.N<I?UP photogramme&¢Ì5× ,cj!35-3|!2;:DYASH:Y
1¬5À %3|!3' %

3.&!Òº^&|& $E

ZW%

"(5

 º^&|%

MWI' %;:DYA

3[14]

:IW%
º^&| ;:DYASH:Y 1"!3Úº^&|.y£%!3Û Å
&`8$j½!  %$Ï1Ä$&k!3[9]&'ZW5MWI'¶%?UP!3!'N<I?UP"'  $64

¼

&N<I?UP%

&³¹K\I"30%&Ò!¢Ì%d3&'« 1"N<I¶%+Ä¨%3.&5|3Ä¨$|Òº^&|;Ø
:(YÔ 1"

le sens obvie"Q "5x~3[10]&Ä¨$] &q° une image d'Ivan le Terrible %

|&'ZW' 1'&l}S3ÚÛ
[15]"Ã pÚÛ%1°Ì 1 !M3"Ój­%Ñ,t3"!3|5s

WI'N<I?UP%

  g&ÞÛº^&||h&'ZW!

!3;:DYASH:Y&«&N<I?UP3
'0r% en trop3|!2²&'

4 +PL3"!$ TX3"y%

11 |Û" 218 xÚ1970 e 3 |Û 1".&!3

"1 #4&$   [16]f_02MWI%03N<I?UP':;[

3"y%Ö

&0 %Ã

3
:;[S[A%³ 217 xÚ1969 eÕBr supplément " &|!3[11]

S[A%%v¿«&Õ«
3 '15MWI'ÝÛ&'ZW"30 %Îd­$Ë R% 3«&q°&|! 1

| le sens obtus"Nd3Î |'F²

·kY&[3%g

3.&&0 %3[12]

3[17]{e&MWI'3 Ø%


 %
'«%K q° Photo &* 

6$Î |$º^&|5MWI']"Ë[18]&«5f)&0 %+"-

P" Ñ6! "

3

&'#

N<I?U
m4



45

ラカンと読む「第三の意味」、あるいはテクストのレネゲイド

1MWI'«5D&$ Õ«"

WI%" UY´&zz%'9l3.&

"1

3"4 KÄ&w¦ .oU'-  3$% 5,  "3

 H>BI&a»5ª3Ä% 3ÖÔ5' 3-%MWI'

3&4 

 &f5'ÞÝß%, "Â&Ó!3«5³¹3% «&Ð

!3ÞÝß% MWI'UHYÐ&¤3

!3M:VARÐ κίνημα+2D5.$5|3 texere %}3"(H>BI texte %´3H>BI¤ tissue£, tresse'y.&[19]"syMWI'f)&0 %Ã

«5

Êq"

"%$3D&$ «3 ' Ç3Ñ5­$ «&0 $.&'w¦$&4

MWI'

& "º5¼,73

3

 f_%.
)"'£,&Ój­|5²

3NX:I13 'f_5 +!.

$ &º^&|Ò'«Ò" "1'£,&¹5Â%ÄrÄ½%

3"!34 "&¼¶r%* $1«&a5WÑÉ

3#B52-%Ä½&Ò5&.&Ò'«£ \&.*5,H>BI"'­3%N

3.&!3 1&¯%

H9GAS!3 H>BI5,2%G^&| Le Troisième sens"]ZØ&Ñ,z%0 |&G] "Ë5
3"'$£,5< + "

-]À5-10 !2'HE&½t25¿w3"!3
[20],)

Â 3A%
º&E:IW% º^&|;ØÁMWI'&0 %Ì53

H>BI5|&G] "Ë53"'a2¸ $'&H>BI5]Ö 1-3" "$ +l&M:­$ U9?P paradigme %+  %ÞÝß%'º^&.&'¥®!3Ú¥®'ba%

MWI'K'[

J[MWG>(Honoré de Balzac, 1799-1850)&U

'º]%Í­$.&!Û
'f$]§!

\ Sarrasine(1830)5Xr%ÑÊ&¡¡
U

3"

\' 561 &'>A lexie %<2r13[21]

1+!. 13;:DYASH:&

Y%03sy'«&$ %3¥®­$.&&!MWI'
U\%w¦$Ñ,&m5Ð´"

&!
ÞÝß%''>A

Gi%0 U\&Ñ, lecture&Â%}3 1!2 

ÚN<\ phoné  &I$%Û".y£%'H>BI­$.& « textuel »%f_$ H>BI& &EN7\5Ú\BI':ATYÚ;&w¦Õ3º^&|%«5N<I?UP" Ñ "?}%&.Í­$&'"a»ª3""$3& H>BI&a»':DYASH:Y&ÐÛij×ÛV6%ËJÈ¥/¢&Ï1Ä 1&MW­%.

3 1!3[23]I%03ÖÔ"y¾È5w4 $

.&"

f_&" 2MWI' & troisième sens 5Í¬

3Ä%3[24]+2MWI'&Ì% º^&|"l}' Ñ .&«l}"'KÄ&w¦ .oU 3ÖÔ!3º^&l®"&f$]§5Ë $1 !%  10 ' &0&Òº^&|%$H>BI&a»'5&H>BIÊÌ"

7\f_&|5.$ '

!4

$.&

yeNUYB&¼¶r !3RG> "'¥®%'&EN&.!&Ó'N<I?UP«ß%V\ß;O\W[UY(Jacques-Marie-Émile Lacan,1"Õ«Ñ/D5.$ '&Õ«!

1901-81)'ÊÌ%

3


&C¡©Ê30$ÊÌ'¼¶r­$ÊÌ!'$ [22]"Ã' ¼¶r­!3 #$1Ñ& Ç5­µ3×'

3

_Vi$ "$(MWI'%×$ '". c\B!" .º^&l®+2¥®"$".¼¶r©Ò5Ä Å»b&.&%

3M

 & troisième sens &_V5O

3Ì%Í¿46

沼津工業高等専門学校研究報告

3×2"'V­%&EN7\5.



3D&$ N<I?UP%«­$.&5,3[25]"

x~5$MWI'1%×&$ "

第 56 号3¦$5i3&&eo" a­$.&ÝaÝle réel&8>CB5*13 $1!.a'&(%2

4%Z50 %52&L&i'Q[Ój[a 1, !

 $%.$

&0 % 3"4%+2'}82&,' w¦`Ö5¹ .

"X\F!$ "4%$% &_V5±3Û¬ª3'¼¶r&$·&)"!3¼¶r% &UY&L&Z z5MWI&º^&|"'&4%  QKI5, UY&¼¶r©Ò5I ,0 -)#&$ Í ' ,0 3"# $3 Q'º]&'ZW$ÆÖ­$'ZW%MÓj'º&'ZW3×2Ój­$'ZW"

%

Í$34 º^&'ZW$º^&|'

 MWI'º^&|5x´« 1"

«5N<I?UP+2Õ«" , '- W

N<I?UP& %,&'ZW5, &Ñ, 3.&!'«&s­$(7!2!ÜÛun niveau de la communication

×d&«É¹"'$3.&!31%MWIÄ½ÝÛun niveau de la significationÞÛun niveau de la%03Ì%3" 2'×&$ "4

signifiance !35UY&Q[Ój[1Z5

($1$ &! ,3"º^a imaginaire / symbolique / réel"' Â&|'¼¶r5u3"!'- WÑ, 3, UY%0(&L'
Q[a"y£&.&"$34 +2¼¶rÓj[a&, 1+2 !

3&Ê Ç%M3.&N<I?UP5× &SE­%´"Q:&\&a5Ój«³¹"$34 %'×d8>CB!

"(&a5 a'×d¯\

$ a5WÑ,3¼¶ry£N<I?U°3"!$ a&a5&

P'i×,3"&!$ «­$.&5

2  .×daÐ5[26]

%,3w¦5.MWI'N<I?UP%

 UY%03L&2z%´5BUY'ÈyÎ stade du miroir" 

&0 %Ð



©Ò5 %

3&©Ò%03"ªJÑ.$ º 6'Ä

J%N<I?UP'«­Ñ"

p5

r&½j5:d½j corps morcelé[27]"

t2&
bk H>BI%

 Z 3"!$ º 6'3"+2"k H>BI- S ­$.&!

% 3.,"".%È%3Är5,3., 

2Ò©­[Ñ­B%%È%3:&\5,0"Ð2 3

KC­%Yp3"5>"(Ñ,&Ñ'Ä!3

"%0 '- &2'Ä1&È5©Q­$:«%' !'$ "&.&\""1 Är&½j" ´·!30 %$3'&²®­hÓ5^$ "$02f.

+2&.,%03´w+2'Ã&"(&V02Ã.Â "!$1!3%´%0 '- &2'È5©Q­$:&\"+¯%Ñ,5  3N<I?UP'Ò©

"1 &:&\"ÄT"&y]F5²,3 ­ÑÚ'`l­Ñ%$ Û51:&\&aQ­$.&ÝQÝl'imaginaireN<I?UP'£% |!
3Tl&«­$.& 1Ú_H""&2'I73  $1&:&\&a%' Ý

W¬­p5rÒ3"5Û3[28]

 &m '¡$ &Ãq]&51
3&'" &ËÐ$Ój­$.&ÝÓj

UY&¼¶r% 3a'¯\°3"×Ýle symbolique !3& Ý &m 'daÐ5.&' %&

Ä1&xm%¯ 53xm%36$a%¯\°% 0 %×%¯ 5 3"!xm&Ó&e®" d'Q/Ój%0 +

"(5n%73$Ój "7

2':&\/"(%0 N9WE 1

3"!5 ':&\""("a5X]

3MWI'!«&a%°3-&¼

47

ラカンと読む「第三の意味」、あるいはテクストのレネゲイド¶r5ª
"3+2N9WE5t2H +¥/¢&Ï1Ä 1&ÖÔ5'
H>BI&a»"$4  & H>BI&3

 MWI'º^&|%© 5A.pa»'MWI((²,3ÖÔ"y¾È5w

2¾+Í 1|'b6ª3|5

 MWIf_&m5S%_Ò"$3QKI5 3"$!'$  $1«5³¹3_!&Õ«

3"5Ë [29].&"Ð

5¢Ì%d"3
© 5A

3& #(n%

'7
¼,¾6

1|"±#&'un&'&n.1|© 5A.

feuilleté de sens!2& feuilleté %' :5

p2¾+Í 1|'b6ª3|5

.p2¾+Íc©&S8YB3+2ÜÛ%_Ò"$3QKI5 3"$

communicationÝÛsignification &'ZW5Ë9

3"5Ë [32]"5± 3-!2ÉÃ.&&)"" 9_ 3&0 $S%  
³­% + 13.&[33]5 

8YBl13# :c©% 3© &

0 %º]&|/º&|"º^&|"'9_39_!3"1%º^&|Ñ,5¶-!3 MWI'«% 3w 

3.&Ø2Õ$ &%w$ &% 3Z'³­% + 13.& une saisie « poétique«&$ % wq3"&!$ .&ÆÓ»[30]5 "5¶ 3 

3"&!$ÑÃ$1ÉÃ%  Ñ,5¶.&!

filmique5[+ % 3

 MWI%0(«­$.&5[+ 3"!3

 3"º^&|'
º^&zz!.3&!
'$


|

l®

zz
 . sens &AÆÓ[34]+2«­$.&&'º^&|%! MWI%03º^&|'|h&'ZW%3N9;!3& sens &AN9;'+«&|h"$ &,&'ZWUY%03L&iQ¶r !3SV8[>VBHZ7(Julia Kristeva,

[Ój[a&0 %
© 5A.p2¾

1941-)%0 x~.&!3[35]>VBHZ7+Í 1[31]3$MWI'&0 $;Í

Ä½%03|h&7'
C&:FC%

5

«%Ì1ª¬l}'+

V\&-&³¹ Σημειωτική, Recherches pour une

3&4. )"&ÄIl}" "1 13f_*Ó" É¹ ¢Ì%d3""$3Ð'WV8#½&ÍxÃ¼

sémanalyse(1969)% f)&0 %Ã 13

 $1&"3)"&ª¬l}.+&l'|h"}&,% É¹$1 %¢Ì3"'' !3

UY?&$ %

&4%  %¯Ö3"

&«l}.+>&Ê5­34  &)"&zz" «&a«&¼¶r-13&!'$ 4

"(%0 a»3²cj&_OS\ATY&|&ÁÇ"­$Æ&|&ÁÇ"5ÅÁ3rFÍF
'&'15s´[36]&h$75MWI'
H>BI&Ou Le Plaisir.)

du texte(1973)%

 Ò'MWI%03Òº^&|5"¢Ì
3.&!D5Ð"3«5¢Ì3'&&º^&|Ò' « 1"Õ«

¼/ %

3


|h"'$% |h"'6¦­%
#3.&& %3|!3[37]!3N<I?UP%

&³¹5 $ .&! %.

1&Ò'«Ò"º^&|02be&&MWI'f_&75 3MWI;:DYASH:Y®±l} 1|h% 3""$3&7'3×2
6"q° 1, ,&|&'ZW"¦­ sensuellement$.&"$34 '¼¶rUY&¼¶r©Ò% 3Q[Ój[a©Ò&br&)"!36¦­%#3.&"5Í ' ,3"MWI&S'«&a& %3|&'ZW!3º^&|.+%°3"«&¼¶r5ª "!2È«&¼¶r&br5$4 

48

沼津工業高等専門学校研究報告

第 56 号

 f_Òº^&|5*m" ¢Ì M

XUY[MWIÚ}=@±ÛÞÝß MWG>

WI&ÖÔ'Ä&Õ!3&ÖÔ'A%

U\&Ær,kU1973 e+3`Ä" (NUYB&«l AFS8A

Roland Barthes, L'Empire des signes dans ŒuvresBI!3\[J \W(Guy Debord, 1931-94)&

complètes Tome III, Paris, Éditions du Seuil, 2002.

B#>E>W spectacle[38]%3¼¶r­

XUY[MWIÚ5?Á±ÛÆj&
+§&)"""1 3"!0 "Ù&6%D1996 e|d5À3`Ä'1%$61 & 6z%

Roland Barthes, « Le Troisième sens.

'Q7!&Êq5+3&Êq+2'

recherche sur quelques photogrammes de S. M.

$ Êq531 $1>&Êq5ª

.

!'$



Note deEisenstein » dans Œuvres complètes Tome III, Paris,

&Ï&Êq'8&V&8=PQ !\E

Éditions du Seuil, 2002.

\[UY\Y[9WY(Peter Lamborn Wilson,

XUY[MWIÚ¶)~±Ûº^&| ;:DYA1945-)¸\I!8 ¢Ã"Óz& 17 a¾%?

SH:Y&« 1"kV¥a Pirate Utopias: Moorish Corsairs &European Renegadoes(1995)%´¸$ '&N<I?UP%

&³¹K\IXUY[MWI«ÒÓ+§
D1998 e'@:J renegado[39]" "3Q L

Roland Barthes, Le Plaisir du texte, dans Œuvres=P[:(Hakim Bey)&N% Ã 3]­ÄI

complètes Tome IV, Paris, Éditions du Seuil, 2002.

\Y Temporary Autonomous Zone
[40] "»"XUY[MWIÚÆo)±ÛH>BI&u,
,

Êq3 '\I!8 &ÖÔÚ '3×

kU2017 e

2#%.$ -!3' 1Roland Barthes, La Chambre claire dans Œuvres

\I!8 &ÖÔ5Êq3Û5Êq3".w¦

complètes Tome V, Paris, Éditions du Seuil, 2002.

4 MWI'H>BI&Ñ,% 3'@:J"$

XUY[MWIÚ¦½±Û
3 Ø q°%2]­ÄI\Y5-¤ "eH>B&®k
,kU1985 e

I&Ñ, 1Ä%$3&¤&a»Ã" &MW

Hakim Bey, T. A. Z. The Temporary Autonomous Zone,

I5  3"w¦"$34 

Ontological Anarchy, Poetic Terrorism Second Edition
with New Preface, New York, Autonomedia, 1985, 1991,

!'

2003.

Giorgio Agamben, Signatura rerum. Sul metodo, Torino,

L=P[:Ú½­±ÛÝÛÜÛßÛ ]­ÄI

Bollati Boringhieri, 2008.

\Y_VÒ­8\=\³­HXVPÞºÝßTWT[8YYÚ<&</±Û*

:Y >I#h2019 e&3 z%Guy Debord, La Société du spectacle dans Œuvres,+§D2019 eRoland Barthes, Le Degré zéro de l'écriture dansParis, Éditions Gallimard, 2006.

Œuvres complètes Tome I, Paris, Éditions du Seuil,\[J \WÚn)µ±ÛB#>E>W&µh


2002.

+§D2003 e

XUY[MWIÚt)0q]Ñ±°Û
;>VFS\

Guy Debord, Commentaires sur la société du spectacle

W&Ú
+§D1999 e

dans Œuvres, Paris, Éditions Gallimard, 2006.

Roland Barthes, Système de la mode dans Œuvres

\[J \WÚn)µ±ÛB#>E>W&µh%

complètes Tome II, Paris, Éditions du Seuil, 2002.
XUY[MWIÚ«0±Û
Q\J&j½ &ËÐ
Æ%03Íx­r,kU1972 e&Êe µ2000 e
>2XUY[MWI ËÐ5RPÎb k2015 eRoland Barthes, « La Mort de l'auteur » dans Œuvres

Julia Kristeva, Σημειωτική, Recherches pour une

complètes Tome III, Paris, Éditions du Seuil, 2002.

sémanalyse, Paris, Éditions du Seuil, 1969. « PointXUY[MWIÚ¦½±ÛlÃ&¤
Ð&Ær

Essai » 96, 2017.

L,kU1979 e

Jacques Lacan, Écrits, Paris, Éditions du Seuil, 1966.

Roland Barthes, S/Z dans Œuvres complètes Tome III,

RG>[UYÚ8NÑ!¿×vKnParis, Éditions du Seuil, 2002.

49±Û
;>V
F,1972 e49

ラカンと読む「第三の意味」、あるいはテクストのレネゲイド

RG>[UYÚn4^]jf{¥/Ä9(2002)XUY[MWIÚ5?Á±ÛÆj&
±Û;>V
F,1977 e+§D
Ú1996 eÛ
Roland Barthes, La Chambre

RG>[UYÚn4¡%¨G¥%9±Û

claire dans Œuvres complètes Tome V, Paris, Éditions

;>V
F,1981 e

du Seuil, (2002)XUY[MWIÚ¦½±Û
3 ØJacques Lacan, Autres Écrits, Paris, Éditions du Seuil, q°%

2001.

NUYBÐ&±';g@ÔV 1`V ¯&+$"U

2I!3-'%'IÂ%

Y­+$"&y]F UU:Ú YAR:&®k
,kUÚ1985 eÛ$ 
ÒÃ%03_&± Í5_ f)[Ð%

'%YÚÚ&*m 1
"~º 11 x188-202 *!&#\b5 p. xx "ÆÍ3Ð±5I-

2019 e'%'p. xxxx *"Í3;g@
0Ã02R5-  S[H\P[[2] Roland Barthes, « Le Troisième sens.

Q([KY["VS%,3²

3"Q7crecherche sur quelques photogrammes de S. M.

j" ×(³¹Y{º 54

Eisenstein » dans Œuvres complètes Tome III, Paris,x61-70 *2020 e

Éditions du Seuil, (2002)XUY[MWIÚ¶)~±Û;g@A\YÝ'>A «&-& ©Òº^&| ;:DYASH:Y&« 1"k

×(³¹Y{º 55 x25-32 *2021&N<I?UP%

Note de&³¹K\IXUY[Me

WI«ÒÓ+§D
Ú1998 eÛ

;g@|''$e©ÆÓ UU:Ú Y[3]  ÒÃ'!%º^&|5«³¹%

A R : Y Ú Ú  The School Idol Movie Over the&

3Ò|''$e©ÆÓ UU

Rainbow&º^&|¯µh¼¶r:Ú YAR:YÚÚ The School Idol Movie Over§³¹º 24 x1-17 *2021 e

the Rainbow&º^&|¯µh¼¶r

;g@%5 ,8>CV Y&WUY§³¹º 24 x
Ú2021 eÛ
1-17 *5I

MWI&Y[%WEY[%WU&8>CV5-[4] Roland Barthes, « La Mort de l'auteur » dans Vanitas007 x126-142 *2021 eŒuvres complètes Tome III, p. 45. Paris, Éditions duPeter Lamborn Wilson, Pirate Utopias: Moorish

Seuil, (2002)XUY[MWIÚ¦½±ÛlÃ&¤


Corsairs & European Renegadoes Second Revised

Ð&ÆrL89 *,kU
Ú1979 eÛ


Edition, New York, Autonomedia, 1995, 2003.

[5] !Ð3MWIº^&|ÑÊ'Ò|!\E\[UY\Y[9WYÚ °±Û¸''$e©ÆÓ%

\I!8 ¢Ã"Óz& 17 a¾%?V¥a''$e©ÆÓ"% 5-6 *5Ifµ2013 e

[6] Roland Barthes, « Le Troisième sens », p. 48511-12

"!

.ª

3Ò|*  #'%!
[7] Ibid., p. 48512 *

[1] Roland Barthes, Le Degré zéro de l'écriture dans[8] Ibid., p. 48816 *Œuvres complètes Tome I, Paris, Éditions du Seuil,[9] Ibid., p. 48816 * # '%!(2002)XUY[MWIÚt)0q]Ñ±°Û
;>V[10] Ibid., p. 48816 *

FS\W&Ú+§D
Ú1999 eÛ
Roland[11] Ibid., p. 48817 * '%!Barthes, S/Z dans Œuvres complètes Tome III, Paris,[12] Ibid., p. 48817 *

Éditions du Seuil, (2002)XUY[MWIÚ}=@±Û[13] Ibid., p. 50340-41 *  #'%!

ÞÝß MWG>U\&Ær,m©$FTP=Y%Ù 'Ò
[14] :(YÔkUÚ1973 eÛ
Roland Barthes, Système de la modeº^&|5× ËJdans Œuvres complètes Tome II, Paris, Éditions du.¸% 1

3
HSVY%Ù '

Seuil, (2002)XUY[MWIÚ«0±Û
Q\J&pl&2#.%

&ËJ3
HSVY

j½ &ËÐÆ%03Íx­r,kU%

1972 eRoland Barthes, L'Empire des signes dans[15] Ibid., p. 48511 *Œuvres complètes Tome III, Paris, Éditions du Seuil,[16] Ibid., p. 48546 *

2N<I?UP&ËJ'Ibid., p. 49830-32 *

50

沼津工業高等専門学校研究報告

第 56 号[17] N<I?UP%Ù '
º^&|52 *&±°

[29] Ibid., p. 49326 *%" XUY[MWIÚ¶)~±Ûº^&| ;[30] Ibid., p. 48715 *

:DYASH:Y&« 1"k[31] Ibid., p. 49326 *

P%

&N<I?U[32] Ibid., p. 49326 *&³¹K\I52 *

[18] Roland Barthes, La Chambre claire, p. 7917 *

[33] Ibid., p. 48715 *
[34] Ibid., p. 50341 *#'%![19] Roland Barthes, S/Z, p. 252189 *!&MW[35] Ibid., p. 48815 *

I"UY"5 $Ò%

'ÒA\YÝ[36] Julia Kristeva, Σημειωτική, Recherches pour une'>A «&-& ©Ò×(sémanalyse, p. 11. Paris, Éditions du Seuil, (1969). «³¹Y{º 55 x25-32 *Ú2021 eÛ
30 *%

Point Essai » 96, 2017.

.ËJ>VBHZ7 0 MWI%037%

3#'%!|h%Ù3'>

[20] Roland Barthes, S/Z, p. 253189 * #'%!

2XUY[MWI ËÐ5RPÎ [21] Ibid., p. 12916 *

118 *b kÚ2015 eÛ5I[22] Jacques Lacan, Autres Écrits, p. 211. Paris,[37] Roland Barthes, Le Plaisir du texte, dans Œuvres

Éditions du Seuil, (2001).

complètes Tome IV, p. 257. Paris, Éditions du Seuil,[23] Roland Barthes, « Le Troisième sens », p. 48747 *

(2002)
XUY[MWIÚÆo)±ÛH>BI&u,


 '%!

124 *,kU
Ú2017 eÛ #'%!

[24]

U9?P%'TWT[8YY(Giorgio Agamben, 1942-)*&3 z% Signatura rerum. Sul metodo(2008)&º]

[38] B#>E>W'\[J \WB#>E>
W&µh La Société du spectacle(1967)/B#>E>W&µh%&Ê Commentaires sur la

U:P"'$%  Che cos'è un paradigma?% ËJsociété du spectacle(1988)% "Ã3.&!3

3Giorgio Agamben, Signatura rerum. Sul

Guy Debord, La Société du spectacle dans Œuvres,

metodo, Torino, Bollati Boringhieri, (2008)TW

Paris, Éditions Gallimard, (2006)\[J \WÚnT[8YYÚ<&</±Û*&3

)µ±Û
B#>E>W&µh+§D
Ú2003

z%


+§D
Ú2019 eÛ

eÛGuy Debord, Commentaires sur la société du[25] Roland Barthes, « Le Troisième sens », p. 50340-41

spectacle dans Œuvres, Paris, Éditions Gallimard,*(2006)\[J \WÚn)µ±ÛB#>E>W&µ[26] !SE­%3UY&¼¶r©Ò%

h%



&Ê
e µÚ2000 eÛ5I

'ÒÔV 1`V ¯&+$"U[39] '@:J'!\E\[UY\Y[9WYY­+$"&y]F UU:Ú YAR

¸\I!8 ¢Ã"Óz& 17 a¾%?V¥a:YÚÚ&*m 1
"~º 11 x188-202

Pirate*Ú2019 eÛÒ0Ã02R5-  S[

Renegadoes (1995)&cÛ&)"Peter Lamborn

H\P[Q([KY["VS%,3²

Wilson, Pirate Utopias: Moorish Corsairs & European

3"Q7

Utopias:MoorishCorsairs&

Europeancj" ×(³¹Y{Renegadoes Second Revised Edition, New York,º 54 x61-70 *Ú2020 eÛÒ|''$e©

Autonomedia, 1995, (2003)!\E\[UY\Y[9ÆÓ 0 Ò%5 ,8>CV Y&

WYÚ °±Û¸\I!8 ¢Ã"Óz&WUYMWI&Y[%WEY[%WU&8

17 a¾%?V¥afµÚ2013 eÛ5I

>CV5- Vanitas007 x126-142 *Ú2021[40] ]­ÄI\Y'L=P[:ÝÛÜÛßÛ


eÛ%

3

(1985)% Ð3!3Hakim Bey, T. A. Z.

[27] Jacques Lacan, Écrits, p. 97. Paris, Éditions du

The Temporary Autonomous Zone, Ontological Anarchy,

Seuil, (1966)RG>[UYÚ8NÑ!¿

Poetic Terrorism Second Edition with New Preface,×vKn49±Û
;>V
129 *F,

New York, Autonomedia, 1985, 1991, (2003)L=P[Ú1972 eÛ:Ú½­±ÛÝÛÜÛßÛ ]­ÄI\Y_V[28] Roland Barthes, « Le Troisième sens », p. 50545-46Ò­8\=\³­HXVPÞºÝß
:Y >I* '%!#hÚ2019 eÛ5I

.ËJ