はばたきేǈƚƠƆNEWS FLASH ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
女性部 in ちいき・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
地域貢献活動 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
スマイルページ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
すまいるきまぐれレシピ「カラフル夏野菜塩焼きそば」
・・・ 11
JA多気郡予定表 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13
はばたき俳壇 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14

No.309平成27年7月1日

表紙モデル
募集中

᣿๺↸⿒ဈߩ
ખ⦟ߒੱ⚵ߛࠃ‫ڎ‬

詳しくは総務課まで☎0596-52-0121

ƕƅƴƅǉ
ƴźƗƹǉ
ƕźƂƅǉ
ƺƴƞƅǉ

明和町赤坂 廣瀬暉人（ひろせ あきと）くん 5歳、世古口 満衣（せこぐち まい）ちゃん 9歳・拓真くん 5歳、世古口 大我（せこぐち たいが）くん ４歳・大和（やまと）くん 2歳

育てたい夢、応援します

JA 多気郡発行所／〒515-0333 三重県多気郡明和町大字坂本1240-3 多気郡農業協同組合☎0596-52-0121 http://www.jamie.or.jp/jagroup/takigun/index.html
編集／総務課（毎月1日発行）

Ÿƃƞƅǉ

7

vol.309

わたしの生きがい、楽しみ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2

３．現金を「渡さない！」

HABATAKI 02

03 HABATAKI

人は生まれ育ったところに戻ってくるのでしょうか

警察安全相談電話…☎＃9110
明和町・多気町の方は…松阪警察署生活安全課 ☎0598-53-0110
大台町の方は…大台警察署生活安全課 ☎0598-84-0110

奥山友義さんは今︑ うようになりました︒
奥様の喜久子さんと お父様が他界された
一 緒 に グ リ ー ン の 茶 の を 機 に ︑自 然 の 成 り
畑に囲まれた大台町 行きで三重県に戻る
大 ケ 所 に 住 ん で み え ことになりました︒﹁こちらにきて２年
ま す ︒透 き 通 る よ う な
静 け さ の 中 ︑ウ グ イ ス に な り ま す ︒豊 田 市 にの 歌 声 だ け が 響 き 住んでいた頃はずっと仮住まいをしてい
渡っています︒
温かみのある庭は るような感覚でした
友 義 さ ん の 手 作 り で ︑ が ︑大 台 町 に 帰 っ て き
レンガ調の花壇がと てからは心穏やかにて も 素 敵 で す ︒お 孫 さ 落 ち 着 い た 生 活 を しん が み え た 時 の た め て い る 気 が し ま す ︒改にと木製ブランコも めて大台町はとても
置 か れ て お り ︑同 じ 敷 良 い と こ ろ だ と 再 認
地 内 で 暮 ら す お 母 様 識 し ま し た ︒自 然 が 多の ま さ ゑ さ ん は ︑家 族 く ︑カ ー テ ン を 開 け る
用の野菜を栽培され と山がきれいで毎日
感 動 し て い ま す ﹂と 爽ています︒
奥山さんは学校を やかな笑顔で語る奥卒 業 後 ︑愛 知 県 の ト ヨ 山さん︒
現在はお茶の栽培
タ 自 動 車 に 入 社 し ︑結婚 後 は １ 万 人 が 住 む と ︑最 近 始 め た ふ き 栽
マ ン モ ス 団 地 内 の 一 培 な ど を し な が ら ︑夫
戸 建 て に 家 族 と 暮 ら 婦２人で旅行やドライ
し て い ま し た ︒時 折 ︑ ブを楽しんでいます︒
実家の茶畑作業で帰郷 し た り ︑海 外 出 張 が多かったことなどから郷愁の想いは年齢を 重 ね る 毎 に 募 り ︑退職したら地元大台町に戻ってスローライ
フを楽しみたいと思

三重県大台警察署 吉田博行生活安全
刑事課生活安全係主任 兼 捜査係主任

大台地区では、毎月15日大台支店・大台
警察署が協力し振り込め詐欺撲滅の呼びかけを行っ
ています。

ߦߐߖࠆ㔚
ਇ቟ߦߐߖࠆ㔚޽߿ߒ޿ߥ⹤߿‫ޔ‬ߣᗵߓߚࠄㅅࠊ
ߕ⼊ኤߦ㔚⹤ߒ
ߡߊߛߐ޿ߨ‫ޕ‬

手作りの自家製釜でピザを焼いてくれました
友義さんが山の木を切り、奥様とお母さんが木の皮を剥いて建てた東屋
とても素敵なガーデンです
三重県松阪警察署 谷口峰生生活安全課長

敷地内にある薔薇のアーチの下で家族が必要と言っている現金を「代理の人物」に渡さない。公的機関を名乗る人から「カードや通帳を預かります」と言われても絶対に渡さない。

大台町 大ケ所
奥山友義さん、喜久子さん

警察署から注意
呼びかけです!

昨年中
昨年中、松阪及び大台警察署管内では、
松
び大台警察 管内
高齢者の方を含め
高齢者 方 含多くの方が特殊詐欺の被害に遭われ、被害総額は１億円を超えています。大切なお金や財産を心無い犯人に盗られないよ
う普段から注意し、行動を起こす前に一呼吸し、落ち着いて考え、身近な人や警察に相談しましょう。

【特殊詐欺被害に遭わないための「３ない」行動】
１．現金を「振り込まない！」

公的機関の職員などを名乗るものから「手続きのためにATMの操作をして」といわれても絶対しない。

２．現金を「送らない！」「レターパックや宅配便で現金を送って」と言われても絶対にしない。

৻ੱߢᖠ߹ߥ޿
ߢ⋧⺣ߒߡߊߛ৻✜ߦ⸃ߐ޿‫ޕ‬᳿ߒ߹ߒࠂ߁㧋

▲園田祐一郎部会長（右から3番目）の指導を受け、伊勢
いもの植え付けを行う相可高校の生徒たち▲目ぞろえ会の様子

子どもたちは︑同ク
ラブ代表の扇田榮夫さんの田んぼで田植
え を し ま し た ︒み ん
な︑4月に模型の田んぼで練習した成果が出たようです︒また︑
昔の人が︑
田植えで疲
れたからだを癒し︑苗が大きく育つよう祈りを込めて作ったという︑
いばら饅頭つくりの風習を田ん田んクラブのみなさんに教えてもらいました︒
出来上がったいばら
饅頭は美味しく頂きました︒

明和営農センターの営農指導員が明星小学校に出向き︑
ミニ
トマトの植え付けを指導しました︒◀「みなさん、
大淀 産の甘くてジューシ ーなメロンをたくさん食 べ てくださいね」
北山陽一部会長

今年は日照時間が短 か っ た で す が ︑味はとても甘くみずみ
ずしいメロンが出来上がりました︒▲多気支部の現地確認の様子

明 和・多 気 支 部 がそれぞれ研修会を
開 き ま し た ︒松 阪 地
域農業改良普及センターの磯山主幹は︑﹁今年は表層剥離 が 多 い の で ︑ゆ っ
く り 水 を 入 替 ︑浅 水
管理でしっかりしたこけない稲を作 っ て く だ さ い ︒また ︑カ メ ム シ や い もちが多くなると予測 さ れ る の で ︑し っ
か り 防 除 を ﹂と 呼 びかけました︒

部 会 員 が ︑営 農 指
導 員 と ︑松 阪 地 域 農業改良普及センターの磯山主幹と麦畑を巡 回 し ︑麦 の 生 育 状
況 を 確 認 し ︑刈 り 取りできる日を確認し
ま し た ︒今 年 の 麦 は病 気 が 出 ず ︑順 調 に
生 育 し ま し た ︒多 気
,５ ０郡管内では１０t収穫できる見込
みです︒
品種は
﹁ニシ
ノカオリ﹂
です︒
▲多気地区

むらおこしみょうじょうの指導を
受 け ︑５ 年 生 の 子 ど
も た ち が ９ ０ ０ｇの籾の播種をして︑
代 掻 き ︑田 植 え を 行
い ま し た ︒さ て ︑秋にはどのぐらいの米が収穫できるか
楽しみです︒

5月1日

相可高校生産経済科３年生の生徒
は ︑同 校 の 総 合 農 場
で ︑伊 勢 い も の 植 え
付けを行いました︒
ＪＡ多気郡伊勢いも部会の園田祐一郎部会長と三逵誼副部会長が植え方や鍬の使い方を指導 し ま し た ︒こ の 伊
勢いもは栽培研究にも使用されます︒

5月1日 伊勢いも植え付け 相可高校

HABATAKI 04

05 HABATAKI

5月13・19日 稲作部会研修会 明和支部・多気支部
5月26・28日

伊勢いもキャラクター
いせいもん

長井雅美組合長は︑発生を危惧されている東海・東南海・南海
地震をはじめとする
大規模災害発生時においてＪＡが協力し︑遺体の搬送・安置︑葬儀場等の施設提供などをする協定を多気町と締結しました︒
久
保行央多気町長は﹁棺の調達は重要︑非常に心強い﹂と話し︑長井組合長も﹁あってはな
らないことだが︑町から要請があれば全面的に協力したい﹂と協力を誓いました︒▲明和地区▲契約を交わす長井組合長（右）と久保多気町長▲完成したミニトマト▲水田の中で暴れ、田植えが ▲しっかり見守るむらおこし
出来る田んぼにしました
みょうじょうの長岡宏さん◀楽しく田植えをしました

災害時における遺体の安置・搬送等の協力に関する協定 JAと多気町が締結
5月1日

ホームランスターメロン目ぞろえ会
明和営農センター▲みんなが1列に並んで田植えをしました

小麦目ぞろえ会
麦部会多気支部・明和支部

扇田さんに教わり、いばら
饅頭をつくる子どもたち▶
▲肥料を鉢に入れる営農指導員

でで

5月１・25・26日 明星小学校５年生が米作り学習
相可小学校サポート隊田ん田んクラブの指導で
5月7・21日
田植え・野上がり饅頭作り 相可小学校３年生

生活科授業「おいしくそだて、わたしのやさい」
5月21日
ミニトマト植え 明星小学校２年生

女性部 in ちいき
5月30日

第26回ＪＡ多気郡女性部総会
多気営農センター

5月14日

6月4日

てぬぐい１枚でできるさっとカブリーナ
作り ふらっときてみて丹生・西外城田

年金友の会多気支部コンペ
松阪カントリークラブ

5月28日

ささゆりをとらないで 相可小学校
サポート隊田ん田んクラブと４年生

髙橋まき子部長と西井
正常務理事の挨拶で総会が始まりました。議長には山口名月さんが指名され、議案は全て承認さ
れました。
また、
記念講演
で は 、フリ ーア ナ ウ ン
サーの山上和美氏を迎え、「 女性のための会話術」
を楽しく学びました。
◀挨拶する高橋まき子部長

5月20日

2 9 人 が 加 入し ました。参加した26人の 部
員たちは発足式を開き、得意のレシピの 中からビビンバ、家の光の本の中 から５色 か きたま汁
を 作りました。楽しく、にぎやかに作りました。
◀たくさんの部員が参加しました◀交流を深めました

6月3日

肉まん・中華花巻・牛こまから作る
トマト入り牛肉味噌作り 奥伊勢支部▲5教室に分かれ52人が参加し、手際よく作りました

牛こまから作るトマト入り牛肉味噌は吉田みやこ。
生活指導員のオリジナルレシピです。

6月3日

手芸クラブ 多気支部
部

「家の光」お料理教室を発足
明和支部

5月27日

いばら饅頭作り 多気支部

▲コンペに参加した多気支部のみなさん▲優勝 森田善昌さん Net 70.8 中央
二位 山口善勝さん Net 71.4 左三位 村田典雄さん Net 72.4 右6月5・6日営農フェア・農機・自動車展示会
多気地区

5月27日

第1回ふらっときてみて囲碁教室
奥伊勢地区▲コンバインで刈り取る生産者

３日間で６ヘク
タ ー ル 刈 り 取 り ︑収
穫 し ま す ︒今 年 も 品
質の良い小麦の種
子が採れることを
目 指 し ま す ︒品 種 はニシノカオリです︒

男性が中心で立ち上がりました。
毎週水曜日に開きます。
参加者された方たちは、
放課後の小学生の子どもたちと一緒に楽しくにぎやかに午後の時間を過ごしました。

肥 料・農 薬 を 特 別価格で販売したほ
か ︑最 新 の 農 機・自動 車 を 展 示 し ︑販 売
しました︒

07 HABATAKI

三重県内の種子用小麦を収穫 兄国営農組合

45人の部員が参加しました。つぶあん、こしあんの2種類をつくりました。

▲子どもたちと対局しながら指導しています

湊芳子先生に教わり、這い子人形を作っています。
来年の3月までに3品〜4品の作品を作ります。

5月31日▲ふるいにかけた小麦粉を熱湯でこねて皮を作りました▲展示会の様子▲出来上がりを楽しみにコツコツ作っていきます▲田ん田んクラブのメンバーとともに札をつける子どもたち

相可小学校４年
生 は ︑田 ん 田 ん ク ラ
ブの扇田榮夫さん︵ 代 表 ︶と 藤 原 昭 子
さ ん ︑森 田 光 子 さ ん
らと相可管内の山に 登 り ︑多 気 町 の 町花であるかわいいさ さ ゆ り の 花 に﹁ ささゆりをとらないで﹂﹁ささゆりを大切にしてください﹂とお願いを書いた札をささゆりの支柱に留めました︒

部員たちがトマト、モロヘイヤなどの食 材を
持 ち 寄 り 、自 慢 の メ
ニ ュー の 黒 豆 煮 、山 菜
お こわ 、牛 肉 ご は ん な
ど を 披 露し 、茶 話 会 を開きました。バイキング
方 式で好きな料理を取りな がら作り方 を 教 え合いました。

▲西外城田

年金をＪＡで受け取ってみえる多気地区の方を対象に︑コ
ンペを開きました︒
入梅前の爽
やかな天気の下︑
元気いっぱいゴルフを楽しみました︒

6月1日

自慢の料理で茶話会
明和支部斎宮地区▲丹生

HABATAKI 06

平成 27年 度 私 たちが 営農 指 導員です。
てのよろしくお 願 いします。農 産 物 栽 培 についご相 談 は 私 たちにお任せください 。

蔬菜担当：北村浩和主任

蔬菜担当：中西 良

水稲関係担当：道瀬和茂

5月1・25・26日
野口昌宏明星支店長、
むらおこしみょうじょうと一緒に明星小学校５年生を指導

5月７日
池田直人相可支店長、相可小学校サポート隊田ん田んクラブと一緒に田植え☭ߩ᠞⒳‫ޔ‬ઍហ߈‫ޔ‬↰ᬀ߃ࠍ⷗቞ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⧣ߩᬀ߃ᣇࠍ
ᜰዉߒ߹ߒߚ㧋蔬菜担当：浦田和彦主任

5月25日
第3回大淀グラウンドゴルフ大会
中川貴晶大淀支店長
果樹担当：三谷祐太

水稲担当：浜口秀介

お茶、水稲関係、蔬菜担当：伊藤佑介

5月11日
JA職員が春の交通安全呼びかけ

お茶、水稲関係、蔬菜担当：東 浩也

ㅢቇߩਛቇ↢ߚߜߣ᜿ᜦࠍ੤ࠊߒ߹ߒߚ㧋ᄢᶰࠣ࡜࠙ࡦ࠼ࠧ࡞ࡈ
หᅢળฬߣਛᎹ⾆᥏ᡰᐫ㐳

畜産担当：中北賢哉

蔬菜担当：西井 崇係長

資材担当：北田和広主任

・ 多気営農センター
・ 多気営農センター丹生店
・ 奥伊勢営農センター
・ 営農資材課
・ 米穀課
水稲担当：逵 真吾

09 HABATAKI

よろし
くお願
い
し
ます！

・ 明和営農センター

畜産担当：中山英樹

6月1日
池田直人相可支店長、三谷祐太営農指導員、
小筆洋子生活指導員が津田小学校の児童を指導

5月21日
相可支店上田遼太、相可小学校サポート隊
田ん田んクラブと一緒に野上がり饅頭作りਃ⼱༡ㄘᜰዉຬ߇ߐߟ߹޿߽ߩ⧣ߩ
ᬀ߃ᣇࠍᜰዉߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߞߡ޿޿ߢߔߨ‫ޕ‬ᄢ߈ߥࡄࡢ࡯ࠍ߽ࠄ޿߹ߒߚ㧋
HABATAKI 08

すまいるきまぐれレシピ

スマイル

多気郡 農産物直売所【スマイル 明和店】

【スマイル 多気店】

〒515-0348
多気郡明和町中村1274
TEL.0596-55-8484〒519-2157
多気郡多気町五佐奈1147-12
TEL.0598-38-7070

年中無休（年始を除く）営業時間 9：30〜18：00

今年もおいしいメロン（大淀産ホームランスターメロン）と新茶（多気郡産）ができました！
5月9日（土）、メロン・新茶まつりを開き、たくさんのお客様に試食と試飲をしてもらい、購入していただきました。ありがとうございました。
ࡔࡠࡦ↞ߊߡ߅޿ߒ޿ߥ޼㨨ࠃߊ⾈޿‛ߦ߈߹ߔ‫ޕ‬↞ߊߡ߅޿ߒ޿ߢߔ

ᄢᶰ↥ࡎ࡯ࡓ࡜ࡦࠬ࠲࡯ࡔࡠࡦ

調理時間

約15分

材 料（2人前）⟤ດߩࡢࡦࡐࠗࡦ࠻
ࠕ࠼ࡃࠗࠬ㧋
߽߿ߒߥߤ⦡ࠎߥ
㊁⩿ࠍട߃ߡ߽
߅޿ߒ޿ߢߔࠃ㧋

作り方

・ ピーマン 1ヶ・ 中華麺 2玉・ キャベツ 1/4玉 ・ 豚バラ肉 80ｇ
・ 黄パプリカ 1/8ヶ ・ なると 1/3本・ 赤パプリカ 1/8ヶ ・ 炒め用胡麻油 大さじ１

1. 豚 バラ肉は３c m 幅 に切る 。
キャベツは一口大に切る。パプ
リカ、ピーマンは種をとりスライスする。なるとは薄切りにする。 2 -1

【塩だれ】
・ 胡麻油 大さじ1・ サラダ油 大さじ１・ レモン汁 小さじ1・ 鶏ガラスープの素 小さじ2・ 塩 小さじ1・ こしょう 適量

2. フライパンに胡麻油をひき、豚バラ肉をさっと炒めキャベツ、
パプリカ、ピーマンを加え炒め 2 - 2る。火が通ったら塩だれとなるとを加えてさっと炒める。

‫ڕ‬ƤƏƴźǁƀƏƏƷ໚ຸ߅޿ߒ޿ߥ޼

޿޿㚅ࠅ㨨
ർ಴⟤ດ

޿޿߅⨥߿ࠊ
߅޿ߒ޿‫ޕ‬3. 麺を加えて、塩、こしょうで味を3整えて完成。
㘩᧚ߪ‫ޔ‬
ࠬࡑࠗ࡞ᄙ᳇ߢ⾈ߞߡߨ‫ޕ‬
ᄐ㊁⩿ߘࠈߞߡ޿߹ߔ㧋

160

本線
紀勢

11 HABATAKIㄘ↥‛⋥ᄁᚲࠬࡑࠗ࡞㧒ᄙ᳇㧓ᄢ⷏⃍ሶߐࠎ

ᄙ᳇㇭↥ᣂ⨥ߐߞ߬ࠅߒߡ↞ߊߡ߅޿ߒ޿
松阪多気バイパス

相可駅
多気中
多気町役場

シャープ
ホテルエコノ
すまいる食堂
多気クリスタルタウン
ショッピングセンター

自然の味処 すまいる

モロヘイヤのかきあげࠃߊ᧪߹ߔࠬࡑࠗ࡞ߩࡈࠔࡦߢߔ‫ޕ‬߃߃߅⨥߿

時 昼の部11：00〜14：00、
夜の部17：00〜20：00□
休 水曜日
所 多気郡多気町五佐奈1147（定休日）□□

番地12（多気クリスタルタウン内）☎ 0598-38-7800□

7月のスマイルイベント
7月18日
（土）
「スイカまつり」

農産物直売所スマイル・
すまいる食堂から便利なお知らせです。
買い物やお食事などにクレジットカードを使用していただけるようになりました。
是非ご利用ください。

あま〜いスイカ試食。スイカの重さ当てクイズで大玉スイカをあてよう！（各店一番近かった5名様に大玉スイカ1個をプレゼント）

7月24日
（金）
〜31日
（金）
「夏のお客様キャンペーン」

1,000円以上お買い上げのお客様に抽選で各店5名様に旬の果物詰合せをプレゼント！
HABATAKI 10

JA多気郡予定表

7月

16 木 スマイルポイント2倍デー／ふらっときてみて奥伊勢

1水17 金 営農巡回日／給油所ポイントデー／スマイルポイント2倍デー

2木

18 土 スマイルすいかまつり

3 金 給油所ポイントデー

19 日 スマイルポイント2倍デー

スマイルお米の日／給油所ポイントデー／スマイルポイント2倍デー／

4 土 年金相談会（斎宮支店 10：00〜16：00）／給油所ポイントデー 20 月 スマイルポイント2倍デー
5日

21 火 スマイルポイント2倍デー

6 月 貯金感謝デー

22 水 ふらっときてみて西外城田

7 火 スマイルポイント2倍デー／ふらっときてみて上御糸 23 木
8水

24 金 給油所感謝デー／スマイル夏のお客様キャンペーン

9 木 ふらっときてみて丹生25 土 給油所感謝デー／スマイル夏のお客様キャンペーン／
年金相談会（勢和支店 10：00〜16：00）

10 金 給油所感謝デー

26 日 スマイル夏のお客様キャンペーン

（本店 10：00〜16：00）／
11 土 休日ローン相談会
年金相談会（大台支店 10：00〜16：00）／給油所感謝デー

27 月 貯金感謝デー／スマイル夏のお客様キャンペーン

12 日

28 火 スマイルポイント2倍デー／スマイル夏のお客様キャンペーン

13 月

29 水 スマイルお肉の日／スマイル夏のお客様キャンペーン

14 火 スマイルポイント2倍デー

30 木 スマイル夏のお客様キャンペーン

15 水 スマイルポイント2倍デー

31 金 スマイル夏のお客様キャンペーン

理事会だより
第１号議案
独立監査人の監査報告について
全国農業協同組合中央会による監査
第２号議案
平成26年度 決算監事監査報告について
多気郡農業協同組合監事による監査
第３号議案
第26回通常総代会資料注記表について
第４号議案
平成26年度 決算承認について
第26回 通常総代会 第１号議案
第５号議案
平成26年度 全国監査機構期中Ⅱ監査「Ⅲ．主要な改善を要する事項」に対する顛
末報告書
第６号議案
平成27年度事業計画の一部変更について
第26回 通常総代会 第２号議案
第７号議案
地方公共団体に対する貸付について
明和町４件・大台町４件
第８号議案
代位弁済にかかる特別保証寄託金の拠出
について
第９号議案
利益相反取引について理事に対する貸付等１件
第１０号議案
農産物検査業務規程の一部変更について
第１１号議案
本店建設に伴う「指名競争入札」
について

13 HABATAKI

サマーキャンペーン実施中！
平成27年6月15日（月）〜8月14日（金）

期間中、スーパー定期（1、3、5年自動継続）を新規で20万円以上お預けいただいた方お一人様に１個JAバンクオリジナルちょきんぎょコンパクトチェア プレゼント！

ࡏ࠻࡞ࡎ࡞࠳࡯߽ઃ޿ߡ
ᅢ߈ߥ⦡ࠍㆬࠎߢߨ‫ޕ‬ࡃ࡯ࡌࠠࡘ࡯߿ࠠࡖࡦࡊߢ૶ߞߡߨ‫ޕ‬޿߹ߔ‫ޕ‬【正・准組合員ご本人様および同居のご家族様】
１年 年0.30％※税引前利率３年 年0.35％
５年 年0.38％【組合員以外の皆様】
１年 年0.25％
３年 年0.30%
５年 年0.35％

今年もJ
開催！ JA多気郡ふれあいウォーキング
開催日：平成27年11月14日（土）
開催地や詳細内容などは、はばたき8月号にて発表します。
ご期待ください。

シルバーセンター

すまいる通信本人の気持ちを理解してあげよう

公益社団法人認知症の人と家族の会

知的機能が低下し、進行していくのが多くの認知症です。これまでできていたことができなくなった家族を見ていると、周囲は「できなくなったこと」だけに目が行きがちですが、「できること」もまだまだたくさん
残っていることを理解してあげることが大切です。
認知症になったとしても「心」は生きています。
「自分にはまだ何かできることがあるのではないか、このまま終わりたくない、何かしたい！」そう思っている本人に対して、私たちは手を出し過ぎてはいないでしょうか。認知症の人は何もできないだろうと頭から決め付けていたら、本当に何もできなくなります。大切なのは、本人の気持ちを理解して、必要としていることをサポートすることです。ただし、あまり「こうしなさい、ああしなさい」と言い過ぎると、本人は混乱を起こす場合があります。
「こんな方法があるよ」「こうしたらうまくいくよ」といった情報をさりげなく提供すれば、本人のやる気を促し、認知症の人の生活を明るくしてあげることができます。
認知症になると、言葉が思うように出てこなくなり、いろいろなことを間違えたりします。伝えたいことと言葉がちぐはぐになることもあるでしょう。でもそこでサポートする側がいらいらしたり、無視をすると、認知症の人は自分自身を閉ざしてしまいます。
言葉を忘れていても、何かを訴えたいという気持ちがあり、家族とのコミュニケーションを持ちたいと願う認知症の人を幸せにしてあげられるのは「笑顔」です。そばにいるだけでいい、一緒にテレビを見ながらニコニコしているだけでいいのです。笑顔でいられる環境を共有し、心と心をつなぐことで、少しでも本人とサポート側が安心できる時間を長く持てるようにしたいものです。

住宅ローン相談会開催のお知らせ

JAカードで給油の方にお得なお知らせ

皆様に、よりお気軽にローンの相談をいただける
よう、
JA多気郡では定期的に休日住宅ローン相談会を開催いたします。
大切なマイホームの新築・購入やリフォーム、住宅資金のお借換えのご相談を承ります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。ゆっくりご相談いただけるよう、事前にご予約していただくことをお勧めします。

JAカードキャンペーン期間（7月・8月・9月の3ヶ月間）

1ℓあたり３円引き（※灯油は対象外です）

開催日時：平成27年7月11日（土）開催時間：10：00〜16：00
開催場所：JA多気郡本店※ご予約いただきますと優先的に相談を承ります。事前のご予約がないお客様におかれましては、お待ちいただくか、改めて相談時間の調整をさせていただくことがございますのでご了承ください。※
当日都合がつかない、開催時間外、他の日時を希望したい等要望がございました
ら個別に承ります。※相談会の詳細、ご予約は、JA多気郡本店融資課へお問い
合わせください。

〈お問い合わせ先〉
JA多気郡本店融資課 ☎0596-52-0122

こちらがJAカードです。
JAカー
ドはクレジット
カードです。
〈お問い合わせ先〉
明和給油所 ☎0596-52-5020
勢和給油所 ☎0598-49-2144
真手給油所 ☎0598-76-1154
西外城田店 ☎0598-39-3129

JAカード
新規登録
受付中！
HABATAKI 12

はばたき俳壇

わ
ひ

明和

多気

大台

明和

明星

上野

平尾

仁田

新田

大淀

大田

木戸口

栗谷

中村

石川

村上

木下

辻

あさ子

かず

千鶴

勇

昌子

千恵

観恵子

京子

延子

北村 純一選

明和

斎宮

西口

均

瑠璃

明和

金剛坂

藤原

和美

奥田

明和

大淀

長井

英子

コーヒーも一つは侘びし緋の牡丹 大台 佐原

明和

大淀

伊藤

愛子

照美

明和

朝柄

西村

きみ

田中

明和

高奈

中川

義三

多気

内座

神部

川口

大台

八木戸

しょうしゃ

明和

新田

玉

有爾中

明和

西山

ハガキに三句投句していただき20日までにお送り下さい。

明和

大台

高奈

わ

弘子

大台

幸子

応募締切 2015年 7月21日（火）

田端①答え ②ご意見・ご感想、身近な話題など③住所 ④氏名・年齢 ⑤電話番号をハガキに明記し、〒515-0333 多気郡明和町大字
坂本1240 - 3 JA多気郡総務課までお送り下さい。尚、当選者は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

15 HABATAKI⑮港や海辺でよく見る鳥⑯七夕に短冊をつるしますE●応募方法●

明星

D

明和

C

ヨシへ

答え

B

和美

⑳物がすり減ることAA⑫高くそびえる銭湯の目印⑲ポテト、シーザー、海藻といえば ⑬卯（う）の花ともいいます

12

奥井

5

西岡

⑨3.14159…と続く円周●●⑱失敗は成功の●●

C

相可

18

上野

15

多気

⑭髪を刈るときに使います⑯両手は床に突いて足を上げます ⑪穴を開けるときに使う工具
4

明和⑤シャリと合わせてすしにします⑩●●●性の良いメッシュの帽子 ⑦個体の薬品をすりつぶす道具
20

栄三⑧浴槽からくみ出して再利用

11

植村⑦米どころの県の一つ 県鳥はトキ ④笙（しょう）や篳篥（ひちりき）で演奏します

B
3

下真手

D ⑥瀬戸内海にはたくさんあります ③兄弟姉妹の娘

14

7

大台

③視力を矯正するために掛けます ②コノワタはこの生物のはらわたを使って作ります
17

10

孝子

9

濱口

①スポーツカーのエンジンが●●●を上げる ①ウナギを食べる人が多い土用の●●●●
13

び

今月の課題
（麦茶・枇杷 他当季雑詠）〒515-0333 多気郡明和町大字坂本1240-3 JA多気郡はばたき俳句教室

おもしろ川柳

19

E
2

山大淀

16

8

明和

6

美恵

1

篤子

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？

஋
‫ێ‬

瀬田

正解者の中から３名様に幸水梨
プレゼント!

野村

クイズに正解して多気郡の農産物をGETしよう!!

有爾中

地 産 地 消はばたきクイズ0120-04-7756へお気軽にお問い合わせください。

高奈

JA多気郡葬祭課 ☎0596-52-2442

明和

葬儀に関して詳しくは、

大台

ごぐそく

五具足▶

ぼう

ごぐそく

♦
♦♦
♦
華麗なる大輪の緋牡丹さえ一輪は寂しい︒まして癒しのコーヒーを独り飲む侘びしさ︒

ごぐそく

大仕事を終えた村の静けさと何処までも整然と続く早苗田の風景にある無上の充実感︒

◀三具足

つば ひろ

みつぐそく

み つ ぐそく

らなります。三具足では、中央に香炉、向かって右に燭台、左に花立を配します。五具足は、中央に香炉、その両側に燭
台、さらにその外側に花立を配します。燭台一対、花立一対、香炉で五具足です。

♦♦♦♦

何事も無きかに田植えすませたり 多気 相可

み つ ぐそく

薔薇咲くや飛行機雲の下に咲く（ 花瓶）かA.三具足は基本的な仏具で、香炉、燭台、花立、♦♦♦♦
初夏の爽やかな青空を異国へ向かう飛行機雲を見上げて咲く薔薇︑
瀟洒な夢のある佳句︒

ごぐそく

う

みつぐそく

Q,遺体を安置したときに置く三具足、五具足の位置について教えて

ආ
๜
ఆ
Ƞ
౾
ɒ
ฑ
ঢ়
ႅ
Ȝ
Ȭ
ɀ

我が園に牡丹が咲いて和気に満つ
牡丹咲く笑顔になれる時感謝
鮮やかにふわり優しき牡丹かな
美しき昔ありけり紅牡丹
逢いたくて逢えない友ありぼたん咲くむ
道の辺の噎せんばかりの牡丹の香
子ら帰り牡丹も散りて庭静か
牡丹散り風の形にあはれなる
田植えする機械の見ゆる彼方かな
田植機や水田にうつる白き雲
田植えつつ祖父母の姿孫のこと
田植すみほつとひと息腰おろし
広い田に早苗整列みとれおり
植田はや力漲る水面かな
田植済み蛙の合唱月照らす
田植後の杖をお供に水の番
大でまり小でまり庭のにぎやかさ
ちよつとだけ生きすぎたかな春がすみ
わびすけ
さえずりや侘助に二羽枝移り
母の日や供え語りて旧居跡
藤棚の浮んで見える淡き闇
病棟の相部屋静か緑濃し
田蛙を聞いて落ち着く村育ち

選者吟

虹のホール通信

♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦ ♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦ ♦
♦
♦
♦
♦
♦

⑰「やだやだ」と●●をこねる子

トキ マスカライタチ ミライレ シシ イチアマヤドリ
コ イ モ ウ モ 先月号の答え
ハ マ チ ワ カ メ Aヤ Bマ Cビ Dラ Eキ
ゼ イチ ク ビン
1

6

11

14

18

22

E

2

9

12

19

7

16

A

13

3

4

10

23

17

20

B

5

࡮⊒⴫ળ㊄ಾჿࠍߪࠅ਄ߍࠆ
࡮ࠞ࡜ࠝࠤߢ⚃⊕☳ߢߒࠊ߆ߊߒ
࡮ᗀߌ㒐ᱛ޿ߟ߽ߦߎߦߎ᱌޿߅ࠅ
‫ޛޓޓޓޓޓޓޓޓ‬᣿๺↸‫ޓ‬ㄞᑧሶߐࠎ‫ޜ‬
࡮ᢛℂᢛ㗐ߪߡߤߎߦ ઃߌߚ࡮߇ߜ߾߇ߜ߾ߩᣇ߇⌒ߦઃ߈ଢ೑ߥࠅ
࡮૶ߞߚࠄ߹ߚߘߩ߳ࠎߦ߅߈߬ߥߒ
‫ޛޓޓޓޓޓޓޓ‬᣿๺↸‫⷏ޓ‬ญᚽഥߐࠎ‫ޜ‬࡮಄⬿ᐶขࠅ಴ߔ‛ࠍ߰ߣᔓࠇ
࡮ᐕขࠇߤ᳇ᜬߜߪ޿ߟ߽⧯޿߹߹
‫ޛޓޓޓޓޓޓޓޓ‬ᄢบ↸‫␹ޓ‬ㇱ߈ߺߐࠎ‫ޜ‬࡮޽ࠇ޽ࠎߚ⥄ಽ߇ᔓࠇੱ߆ߕߌ
࡮ߘߒࠄࠇߡߊߒ߾ߺੑߟ߭ࠆߐ߇ࠅ‫ޓ‬࡮ㅪ૕ߣੱ‫ߋࠊߐޘ‬⠧޿ߪ߁ߜ‫ޛޓޓޓޓޓޓޓ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬㜟ᯅਃ㋈ߐࠎ‫ޜ‬

15

D

8

࡮੖᦬᥍ࠇ₀ߩᚻ߽߆ࠅᏓ࿅߶ߔ
‫ޛޓޓޓޓޓޓޓޓ‬ᄢบ↸‫ޓ‬ᄢ⷏ਭሶߐࠎ‫ޜ‬

21C࡮೨࿁ߩࠕࠨ࠼࡜࠲ࠗ࠻࡞߽߁ᔓࠇ
࡮⟎ᔓࠇࠤࠗ࠲ࠗ㔚⹤ߦ㔚⹤ߔࠆ࡮Ფᣣߩ›ߩᢔᱠߢ›߇∳ߖ࡮޽ߩ਎ߢߪ⿒ߩઁੱߣᆄߪ⸒߁
‫ޛޓޓޓޓޓޓޓ‬ᄢบ↸‫ޓ‬የ਄ᱜ⟵ߐࠎ‫ޜ‬
おもしろ川柳募集

読者コーナーߪ߫ߚ߈େს࡮߅߽ߒࠈᎹᩉ޿
ߟ߽ᭉߒߊ⺒߹ߖߡ㗂޿ߡ޿߹ߔ‫ޟޕ‬りㄭߥߣߎࠈߢࠃߊߎࠎߥ޿
޿૞ຠࠍ⺒߹ࠇࠆߥ‫ࠎ߁ޟ߆ߣޠ‬߁ࠎ‫߁޿߁ߎޔ‬੐⥄ಽߦ߽޽ࠆߥ
㧒ࠃߊᔓࠇߡ޿ࠆߣ⺒߹ࠇࠆᎹᩉ㧓‫ߡߖ߹⺒ࠄ߇ߥ޿╉ߣޠ‬㗂޿ߡ޿߹ߔ‫ޛޕ‬ᄙ᳇↸-ߐࠎ‫ޜ‬
Ｋさんありがとうござ います。
毎月たくさんのおもしろい川柳を送っていただいております。
中には読んで声を出して笑ってしまう作品もあります。Ｋさん、
みなさん、身近で起こったおも
しろい出来 事を、ぜひ川柳にし〈総務課〉て送ってくださいね。

ࠨ࠷ࡑࠗࡕߩ⡼ߦ߭߮ഀࠇߚ⁁ᘒߩ߽ߩ߇ ߢ߈ࠆߩߪ૗᡿ߢ
ߒࠂ߁߆㧩‫ޛ‬ᄙ᳇↸-ߐࠎ‫ޜ‬Kさん、ありがとうございます。
サツマイモのひび 割れは 、おそらくモモアカアブラムシが ウイ
ルスの感 染源だと思われます。
土の中 ではなく 、蔓にアブラム
シが付かないよう消毒してみてください。
〈営農資材課〉↥⋥ߦࠃߊⴕ߈߹ߔ߇‫ߪ↢⧎⪭ޔ‬↢ߒ߆⽼ᄁߒߡ޿ߥ޿ߩߢߔ߆㧩ߘߩ߹߹㘩ߴࠄࠇࠆࠃ߁ߦ὾޿ߡ޽ࠆ
ߣ޿޿ߩߢߔ߇‫ޛޕ‬᣿๺↸7ߐࠎ‫ޜ‬
Ｕさん 、ありがとうございます。
農産物直売所スマイルは、地産地消で地 域の方たちが 栽培・収穫した農 産物を出品して販売しています。焼いて販売をするには保健所への届出が必要となり 、そのためには加工場としての施設が必要になります。その他にも所要があり生でしか販売しておりま
せん。
〈農産物直売所スマイル〉

㘑⮍ࠆቄ▵ߣ޿߁⸒⪲ߪ⸒⪲ߣߒߡߒ߆ߣࠄ߃ߡ޿߹ߖࠎߢߒߚ߇‫↰ޔ‬ᬀ߃ࠍߒߡ޿ߡ㘑ߩߦ߅޿ࠍᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣ
ᧄߪⒷ૞ℰⓄߩ࿖ߣฎࠃࠅ੔ࠊࠇ
ߡ߈߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬㘑᥊ࠍᄢಾߦ቞ߞߡ޿
߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޛޕ‬᣿๺↸5ߐࠎ‫ޜ‬
Sさん、ありがとうございます。
小さい頃の思い出といえば、家族総出の田植えが一つにあります。ただ見ていただけです
が、家族の優しさや甘えさせてくれたことなどを思い出します。大人になっても鮮明に残っているのはやはり田舎育ちのDNAでしょうか。
〈総務課〉

お孫さんや、ご夫婦などいろいろな出来事を川柳にしてお送り下さい。〒515-0333 多気郡明和町坂本1240-3 JA多気郡本店企画総務部総務課まで

HABATAKI 14