月刊 グラフィックサービス 令和 4 年 8 月 10 日発行 （毎月 1 回発行） 通巻 849 号

G
S 08
月刊

No.8492022■■ 巻頭言湘南ってどこ？
	──㈱スクラム （神奈川 ) 露木貴弘■■ 巻頭企画2023年 卯年

年賀状デザインコンテスト
入選作品を決定！

■■ 連載 ・ シリーズ

ジャグラ作品展
大臣賞受賞社に聞く 【後編】
宣伝印刷物部門 経産大臣賞 ㈱トライス
開発開拓部門 厚労大臣賞 ㈱文伸■■ NEWSとお知らせ

ジャグラ本部役員のご紹介
SPACE-21 が広島で幹事会を開催

G
S 08

今月の表紙写真 ： ハイビスカスのある夏の日

湘南ってどこ？

月刊

No.8492022「相模湾沿岸 13 市町、三浦市か

電子版無料公開中！

長を引継ぎました㈱スクラムの露木貴弘と申します。社名がら足柄下郡湯河原町までを指スマホでも本誌が読めます

スクラムなので、名刺交換時に「ラガーマンですか？」と度々す。」とあります。それにはさす

公式HPで本誌PDF版を公開中！
毎月、紙媒体より早くご覧いただけます
バックナンバー閲覧もここから聞かれます。いえいえ、ラガービールは大好きですが……。おがに「えっ、え～～！」となっ

かげでラガーマンのがっちり体型にはほど遠い、でっぷり体型てしまうのです。湯河原町は、すぐお隣が熱海で、静岡県だとに日々成長中です。[ お客様 ][ 弊社 ][ 弊社スタッフ ][ ブレー

思っている人もいて、かなり無理があります。

h t t p s : / / w w w. j a g r a . o r. j p /「ジャグラ BB」 もご覧ください
経営 ・ 教育番組を多数配信中！

j a gr a bb.n et■■ 巻頭言■■ NEWS とお知らせ

湘南ってどこ？

ジャグラ本部役員のご紹介
7 ジャグラBBホットニュース
6

神奈川県支部長／㈱スクラム（神奈川) 露 木 貴 弘■■ 巻頭企画
2

9 中小企業庁のサイト「みらデジ」

2023年 卯年

		年賀状デザインコンテスト

入選作品を決定！

◎㈱トライス／兵庫 渡 辺 勇 生
		◎開発 ・ 開拓部門 厚生労働大臣賞
		◎㈱文伸／東京 ・ 三多摩 武 藤		毅社は小田原、事業所は開成町にあります。紙媒体のクライアンのは、「葉山～茅ヶ崎」35％、次いで「葉山～大磯」27％。

トは東京都内、横浜が中心で、地元県西では地方創生のお手伝

大磯には、湘南発祥之碑が建っています。葉山は、昭和 30

いや市民活動を支える仕事など、紙にとらわれないグラフィッ

年代の石原慎太郎・裕次郎兄弟「太陽の季節」「太陽族」

クサービス業を展開しています。どうぞよろしくお願いします。

ですよね。逗子海岸に「太陽の季節文学記念碑」、森戸

ところで先日のジャグラ文化典愛知大会宴会場での事になり海岸沖に「裕次郎灯台」が湘南のシンボルとなっていますが、同席のジャグリストに神奈川県支部長の名刺を出したます。茅ヶ崎は、昭和 40 年頃、加山雄三の実家があるところ、「大変ですね！神奈川県支部は、小田原で活動されてことから、茅ヶ崎駅から海に向かう道を「雄三通り」

いるのですか？」と尋ねられました。事務局の住所が小田原なと呼ばれていました。その後、昭和 53 年、サザン

ので、会議なども小田原でやるのかと思われたようでした。実

オールスターズが「勝手にシンドバッド」でデビュー

際は、月に 1 度の理事会は、関内駅から徒歩１分、横浜スタジ

しました。烏帽子岩、パシフィックホテル、サザン

隈で行われます。神奈川県支部の会員 30 社の構成は、川崎市でいます。やはり湘南は「葉山～茅ヶ崎」なので４社、県央に１社、県西に４社、そして横浜市は 21 社。やはしょう。アンケートと神奈川県人居酒屋談議を集約する

		 8月下旬に申請受付スタート

り横浜市が断トツに多いのです。ジャグラ神奈川の主な活動エと、茅ヶ崎・藤沢・鎌倉・逗子・葉山の 5 自治体が「湘南」

リア、そしてイメージはやはり横浜となるのでしょう。

の称号にふさわしいようです。そこへ「いや、鎌倉は、鎌倉

業界の動き

		 中央印刷さんが山形市から感謝状

		 SPACE-21が広島で幹事会を開催◎宣伝印刷物部門 経済産業大臣賞受賞
		ているのかというアンケートによると、一番得票率が高かった

		 事業再構築補助金の公募開始

		 宮城・新支部長に大橋邦弘氏
		 東グラが春・初夏のイベントを開催

22		 ジャグラ作品展大臣賞受賞社に聞くえながら、より良いものを創りあげようと社名にしました。本

ビーチ、サザン通りで、湘南のイメージを引き継い		7.1 審査会を開催 542点から100点を選出
		入選作品&見本帳データのダウンロードは8月22日から【後編】

さて、日本で暮らす人たちは、どこからどこまでを湘南と思っ

アム傍の会議室で。総会や新年会などの行事も関内、中華街界

26■■ 連載 ・ シリーズ

ン ][ 協力会社 ] が、しっかりとスクラムを組み、お客様を支		
デジタル化に役立つ情報をワンストップで紹介！

				 【ねんがNEWS】 ナビット・年賀アンケート／日本郵便・スマートねんが		 講演会＆工場見学会も好評！
………………………………………………………………
11 議事録抄録
15 ジャグラ DX ポスター
18 JFPI レポート
26 会員の異動
29 事務局日誌と今後の予定
8
10
16
17
19
20
21
表４

さて、表題の「湘南ってどこ？」ですが、神奈川県民の間でまたまたそこへ湘南ナンバーエリアや湘南市構想などてお話しします。神奈川県民しか興味がないのかもしれません

が加わるともっと複雑になりますが、今回は誌面がが、皆さん暫しお付き合いください。

足りないということで、またの機会とさせていただき

まず、「湘南」をネットフリー百科事典で検索すると「神奈川県相模湾沿岸地方の名称で中国に存在した長 沙国にあった
しょうしょう03-3667-2271

ほど頂いて「神奈川の魅力特集」をやりとしたとされている。」と書かれています。ここまでは、「ふむたいですね（笑）。

ふむ」なのですが、ここからが議論を呼ぶところです。続いて

湘南はどこからどこまで？（全国アンケート）

富士フイルムグローバルグラフィックシステムズ㈱
㈱モリサワ
㈱モトヤ
ホリゾン ・ ジャパン㈱東京リスマチック㈱リコージャパン㈱㈱ショーワ
リョービ MHI グラフィックテクノロジー㈱

ファクス

500

1000

1500

2000

2500

3000（票）神奈川県全部

平塚・大磯

清川村

清川村

座間市
座間市

綾瀬市
綾瀬市
海老名市
海老名市

秦野市

秦野市

寒川町

平塚市
中井町

大井町
大井町
中井町

南足柄市

二宮町
二宮町

小田原市
小田原市

葉山～茅ヶ崎
葉山～大磯

伊勢原市

平塚市

開成町

横浜市
横浜市

伊勢原市

寒川町

開成町

藤沢・茅ヶ崎・寒川

大和市
大和市

厚木市
厚木市

松田町
松田町

湘南ナンバーエリア
湘南市構想エリア

愛川町
愛川町

03-3661-9006

東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16 〒 103-0001( 一社 ) 日本グラフィックサービス工業会 宛

0

三浦～湯河原
川崎市
川崎市

相模原市
相模原市

南足柄市

お手紙

にお伝えしたいので、次回は誌面を 20 頁

どうていこ瀟湘地域の洞庭湖南部に似ていることから一字ずつ取り、湘南

本誌へのご意見・ご要望・記事提供は下記宛お寄せください
電話ます。魅力溢れる神奈川をもっと全国のジャグリストちょうさこく山北町

edit@jagra.or.jp

であって湘南と括られたくない」と鎌倉住人がおっしゃり、

長年続く「湘南ってどこからどこまでなのだろう」論争につい

山北町

E メール

露木貴弘

昨年７月に㈲中溝グラフィックの岡澤誠氏より神奈川県支部

C O N T E N T S

1神奈川県支部長 （㈱スクラム）

発行 一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会

大磯町
大磯町

藤沢市
藤沢市

茅ヶ崎市
茅ヶ崎市

太陽の季節記念碑
鎌倉市

鎌倉市
逗子市
逗子市

葉山町
葉山町

横須賀市
横須賀市

箱根町

箱根町

湯河原町

湯河原町

真鶴町

真鶴町

三浦市

三浦市

1

│巻│頭│企│画│

協賛企業賞

2023 年 卯年

FFGS 賞

FFBI 賞

ショーワ賞

ダイヤミック賞

モリサワ賞㈱一関プリント社
岩手

HAL 名古屋
山田 唯乃

勝美印刷㈱
東京 ・ 文京㈱西光美術
東京 ・ 三多摩㈱ 北斗プリント社
京都

年賀状デザインコンテスト
7.1 審査会を開催 542 点から 100 点を選出

入選作品を決定！
去る 7 月 1 日、 ジャグラ本部にて 2023 年 卯年 年賀状デザイン
コンテストの審査会が開催され、 入選作品が決定しました。 コンテ

大塚商会賞

コニカミノルタ賞

ムサシ賞

リコージャパン賞

リョービ MHI 賞

名古屋工学院専門学校
小川 凜太郎㈱ニシキプリント広島㈱北斗プリント社
京都

西谷印刷㈱東京 ・ 文京大和写真工業㈱大阪

スト 10 回目となる今年は、 会員企業 ・ 個人から 341 点 (51 社 )、学生から 201 点 (14 校 ) の総数 542 点の応募があり、 厳正なる
審査の結果、 100 点を選出したものです。 今後はこれらの入選作
品で 「年賀状見本帳」 を作成し、 会員企業の年賀状ビジネスにお役立ていただきます。 なお、 会長賞 3 作品の表彰式は来る 11 月
11 日の全国協議会の席上で行われます。


当日の審査員の皆さん 前列左より髙橋委員、 岡澤委員、中島担当理事、尾形委員長、露木委員、後列左に田中専務

ジャグラ会長賞
学 生 部 門モノクロ部門カ ラ ー 部 門

202

ホリゾン賞

卯

ウサ

喪中部門賞

3

ギ年

㈱一関プリント社
岩手

小野高速印刷㈱兵庫㈱インフォテック東京・三多摩

優秀賞

日本アニメ・マンガ専門学校
佐藤 胡桃㈱ユニックス
愛知【製作者コメント】群青に浮かび上がる正 【製作者コメント】昨年の寅年で入賞し、 【製作者コメント】敢えて装飾を少なくシ
円を望月に見立てて、月うさぎを表現し実際ご注文もいただけたので多少でもンプルに漢字一文字を筆のような質感たデザインです。穏やかな力強さを感じ

ニーズはあると思い、同じテイストで描で描きました。卯のシルエットや月にもられる年賀状を目指しました。

きました。シリーズ化を狙ってます。

注目して貰えたら嬉しいです。

【審査員評】彩鮮やかで、お正月らしい 【審査員評】印象的なうさぎのイラスト 【審査員評】筆の運び、配色、構成、す2

華やかなデザインが目を引き、会長賞にに魅了されました。モノクロならではの決まりました。

デザインで高評価を得ました。

べて計算された素晴らしい作品です。

西谷印刷㈱東京 ・ 文京㈱広陽
茨城小野高速印刷㈱
兵庫

㈱エンジュ
新潟

日本アニメ ・ マンガ専門学校

日本アニメ ・ マンガ専門学校

Y.T

本間 春奈

ねんが

│巻│頭│企│画│

作 品 賞 （79点／順不同）

News

年賀状デザインコンテスト入選作品を決定！

ミノックス㈱（大阪）「年賀状」のいま～全国の主婦にアンケート調査～「送った」は 65％、枚数は 30 枚以下が多数

作成から発送まで LINE で完結「スマートねんが」サービスを開発㈱一関プリント社（岩手）× 10 点㈱東海林印刷（秋田）㈱ナビット調べ

日本郵便㈱長瀬印刷㈱（福島）㈱ユニックス（愛知）山五青写真工業㈱（山口）× 2 点㈱オズプリンティング（山梨）日日ディメンションナントウ（徳島）新潟デザイン専門学校／今井結菜

れた寅年（2022 年）用の「年連の流れを完結できる新サービス「スマートねんが」を開始㈱アルファ（神奈川）× 3 点

日本アニメ・マンガ専門学校／髙橋桃華、太田麻友、高野愛菜、

賀はがき」の発行枚数は 19

しました。年始の挨拶を交わす文化として、長年浸透してき

億 860 万 枚。 前 年 に 比 べた年賀状ですが、近年、パソコンやスマートフォンの普及に

西谷印刷㈱（東京・文京）× 3 点

共栄印刷㈱（福島）× 2 点㈲プロテックス（東京・城西）× 2 点

やまかつ㈱（大阪）

大竹美月

本郵便の発表によると、2021 年に発行さ本郵便㈱は昨年末、メッセンジャーアプリ「LINE」で年賀状の購入から作成、送付、受取、保存といった一共同プリント㈱（奈良）HAL 名古屋／水野貴文

10.6％減少して、20 億枚のより、E メールや SNS といった手段を通じた挨拶が広まっ㈱リョーサン（兵庫）× 3 点

名古屋工学院専門学校／長田ひかり、岡田祐汰

大台を割りました。年賀はており、はがきによる年賀状が減少傾向にあります。こうしがきが初めて発行されたた背景を受け、同社は「DX 時代の新しい年賀状のかたち」

1949 年（1950 年用）は 1 億 8000 万枚、その後 1964 年

として同サービスを開発しました。

小野高速印刷㈱（兵庫）× 5 点
小野高速印刷㈱（大分）× 3 点

作品賞 79 点の写真は「年賀特設サイト」でご覧いただけます㈱正文舎（北海道）

https://www.jagra.or.jp/nenga2023/㈱広陽（茨城）×２点㈱邦文社（大阪）× 3 点

がりに増え続け、ピークの 2003 年には 44 億 5936 万枚をス

記録しました。

LINE で友人に送ることができ、相手の LINE トークに直接、には 10 億枚、1973 年に 20 億枚の大台を突破し、右肩上

マートねんがでは、スマートフォン等のデバイス上でデジタル年賀状が作成できます。作成した年賀状は㈱金精社（東京・千代田）× 3 点

年で、以降、13 年連続で減少し、ピーク時の半分以下

ジ」はもちろん、「動くエフェクト付きテンプレート」「動画㈱あいわプリント（北海道）× 2 点にまで落ち込んでいます。減少の要因については、インター挿入」「ボイス挿入」「動くスタンプ挿入」など、自由にカス㈱ニシキプリント（広島）× 3 点

ネットの普及により、メールや LINE などによって代替する

タマイズしながらデジタルの特性を最大限に活かした動きの勝美印刷㈱（東京・文京）人が増えたことが挙げられます。また、購入層の高齢化が進ある年賀状を作成することが可能です。デザインテンプレー

トーバン印刷㈱（岩手）× 6 点

んだことも、減少に歯止めがかからなくなった理由の背景のト 5 種入り（無地含む）のトライアルパック（200 円・税込）㈱第一印刷（長野）× 2 点

一つと考えられています。

から全 30 種のテンプレートが全て利用できるプレミアム

大和写真工業㈱（大阪）× 2 点

賀はがきの発行枚数が減り始めたのは 2009 年から年賀状を届けることが可能です。
「手書き / 打ち文字メッセー㈱クイックス（愛知）年

共立速記印刷㈱（東京・文京）人）を対象に実施した「年賀状」アンケートの結果をご紹介㈱エンジュ（新潟）× 3 点“

賀状を取り巻く環境の変化に対し、㈱ナビットが今年パック（500 円・税込）まで、三つの「年賀状パック」の1 月に全国の主婦を中心としたモニター会員（1000

いずれかを購入して利用できます。期間中は何人でも、何通■質問 1

今年も第 10 回年賀状デザインコンテストを開催させていただきました。年賀状を出す方が年々減少する中で少しでも年賀状ビジネスを盛り上げていこうと委員会メンバー一同、知恵を絞って実施してまいりました。今年のデザイン傾向としては、うさぎ年ということで、コロナの巣ごもり
実際に利用しやすい年賀状デザインが多く入賞いたしました。応募者の顔ぶれが常連の会員様が多くなっているので、来年は今まで応募いただいていない会員企業にもご参加いただけるように、工夫を凝らしたコンテストにしていきたいと思います。なお、今回も 11 社のメーカー・ディーラー
様より、この業界を挙げての取り組みにご協賛いただきました。感謝申し上げます。

年賀状を何枚送りましたか？

ザインの印刷・投かん依頼も、別途 230 円（税込）/

枚の料金（年賀はがき代込み）で利用可能。宛先住所の確認
は LINE のトーク画面上に相手の住所入力フォーマットへの→「1 ～ 10 枚」「11 ～ 30 枚」がいずれも 2 割を超えてリンクを送り、住所を入力してもらうため、送り手が送り先いる。
「31 ～ 50 枚」「50 枚より多い」はそれぞれ 1 割の住所を知ることなく紙の年賀状を送ることができます。

”

需要ではないですが、落ち着いたシンプルなデザインが多かったように感じた次第です。このため、誰かに年賀状を送りましたか？

→全体の 65％の人が年賀状を「送った」と回答。
■質問 2

ま

た、年賀はがきとの連携も行っています。作成したデします。

【尾形委員長講評】

でも送り放題です。

弱にとどまっており、30 枚が境目になっている。

■質問３

年賀状を送った、最も大きな理由は何ですか？

→「毎年送っているから」が 3 割弱を占めてトップ。「普2022 年寅年のスマートねんが利用率はまだ発表されていませんが、既存の年賀状にデジタルツールを連携することで若年層の獲得など新たなビジネスチャンスも期待できます。

段会わない・連絡を取らないから」「年賀状をもらったから」がこれに続く。

Download 8.22/MON Start
入選作品&見本帳データの会員限定ダウンロードは
8月22日（月）から特設サイトで可能となります

https://www.jagra.or.jp/nenga2023/
なお、 見本帳の印刷サンプルを次号 9 月号に同封予定です■質問４

年賀状をどこで購入しますか？

→郵 便局が 4 割を超えている。しかし、時代の変化を映してコンビニ、ネット通販、スーパーなど購入先が年々多様化している。

■質問５

年賀状をどのような方法で作成しますか？

→「パソコンを使用」が 45.4％と突出している。次いで「手書き」が 9.9％となっているが、これを「多い」と見るか、「隔世の感あり」と見るかは、世代による。

日本郵便「スマート年賀」のイメージ（出典：㈱ナビット https://www.navit-j.com/media/?p=72442）

45│お│知│ら│せ│会

第58～59年度 ジャグラ本部役員のご紹介

長

副会長

各役員の担当事業に つ い て は 本 号・
議 事 録（11p ～）をご参照ください熊谷晴樹

創文印刷出版㈱／宮城

岡 本

中 島

博

㈱中島プリント商会／群馬

原田大輔㈱グッドクロス／東京・城南

専務理事

泰

㈱クイックス／愛知

神山明彦

岡㈱カミヤマ／愛知

理

渡辺辰美

伊東邦彦

尾形文貴

㈱あいわプリント／北海道

キング印刷㈱／福島㈱みつわ／千葉

齋藤秀勝

鈴木將人

稲満信祐

㈱文化ビジネスサービス／東京・港 ㈱東京技術協会／東京・港 ㈱イナミツ印刷／東京・港

松 下忠㈱ウイング／和歌山

山本康彦

山五青写真工業㈱／山口森達 也

あさひ高速印刷㈱／大阪

孝㈱松栄印刷所／愛媛

池 邉

寛

武 川

優

㈱エデンメディアワークス／大分

事

髙橋亮太

㈲高橋平版社／栃木

笹 岡

誠

中 村

耀

㈲ドゥ・プラン／東京・城西ＮＳ印刷製本㈱／東京・新宿㈱緑陽社／東京・三多摩

黒沢康憲㈱谷印刷／石川

谷 川

樋貝浩久

6

本村豪経

聡

㈱北斗プリント社／京都

監㈲東和プリント／山梨

田中良平㈱クイックス／愛知

中 村

盟㈱ユニバーサル／東京・新宿

杉本浩康

交友印刷㈱／兵庫宮 﨑真㈱ニシキプリント／広島

事

笹井靖夫

アイメディア㈱／福岡 共立速記印刷㈱／東京・文京

菅原正行

トーバン印刷㈱／岩手

木原庸裕㈱遊文舎／大阪

前沢寿博

公認会計士／員外│お│知│ら│せ│中小企業庁：デジタル化に役立つ情報をワンストップで紹介！

ポータルサイト「みらデジ」オープン
https://www.miradigi.go.jp/
中小企業庁は、「デジタル化の必要性を感じつつもどこから手を付ければよいかわからない」「どう進めればよいかわからない」といった中小企業の悩みにワンストップで対応するポー
タルサイト『みらデジ』をオープンしました。
×
同時に公開された『みらデジ

経営チェック』は、スマートフォンや PC から 5 つの質問に回答するだけで、同地域・同業種の事業者と比較した自社のデジタル化の進捗度などを瞬時に確認できます。特別なアプリのダウンロードは不要。誰でも無料で利用できます。
『みらデジ

経営チェック』の結果で着手すべきネクストア

クションを確認したら、次は専門家による無料オンライン相談「みらデジ リモート相談」を活用したり、『みらデジ』に掲載された各種支援策情報を参照したりしつつ、具体的なデジタル化に取り組んでいく流れになっています。
『みらデジ』会員に登録をすれば、
「みらデジ
の結果や、
「みらデジ

各種支援機関から受けた支援内容などをマイページに保存でき
経営チェック」

リモート相談」で受けたアドバイス内容、るようになります。より一体的できめ細かい支援を受けつつ、デジタル化を通じた課題解決を目指せるようになります。

中小企業庁：第7回事業再構築補助金の公募開始

8月下旬に申請受付スタート
https://jigyou-saikouchiku.go.jp/
中小企業庁は 7 月 1 日、第 7 回事業再構築補助金の公募を開始し、8 月下旬から申請の受付をスタートします。
×
同補助金は新型コロナウイルス感染症の影響が長期化し、当面の需要や売上の回復が期待し難い中、ウィズコロナ・ポスト
コロナ時代の経済社会の変化に対応するために新分野展開、業
態転換、事業・業種転換、事業再編又はこれらの取り組みを通じた規模の拡大等、事業再構築に意欲を有する中小企業等の挑戦を支援します。

月の合計売上高が、コロナ以前（2019 年また 2020 年１月◎「通常枠」の補助金額（中小企業者・中堅企業ともに）～３月）の同 3 か月の合計売上高と比較して 10％以上減

従業員数

20 人以下100 万円～ 2000 万円

21 ～ 50 人

100 万円～ 4000 万円②経済産業省が示す「事業再構築指針」に沿った 3 ～ 5 年の51 ～ 100 人

100 万円～ 6000 万円

事業計画書を認定経営革新等支援機関等と共同で策定する

101 人以上

100 万円～ 8000 万円

こと。補助対象経費は、建物費、機械装置・システム構築

少していること等。

◎補助率は中小企業者等 2/3 (6000 万円超の場合は 1/2)費（リース料を含む）、技術導入費、専門家経費、運搬費、◎このほか、「大規模賃金引上枠」「回復・再生応援枠」「最低

クラウドサービス利用費、外注費、知的財産権等関連経費、賃金枠」「グリーン成長枠」「緊急対策枠」があります。
◎補助対象の要件は、次の①②の両方を満たすことです。
① 2020 年 4 月以降の連続する 6 か月間のうち、任意の 3 か

広告宣伝・販売促進費、研修費。
◎応募締切は 9 月 30 日（金）18 時。申請は電子申請システム
でのみ受け付けています。

9

議 事 録 抄 録

6.23 第58年度第3回理事会を開催
各事業の役割分担を決定
ジャグラは 6 月 23 日、リコージャパン会議室において第 58◎ジャグラコンパクトＤＸ事業①／生産性向上委員会

年度第３回理事会を開催、各事業の役割分担を決定した。また、担当理事 原田理事会開催前には、「一般社団法人と理事の役割りについて」

委員長

田中専務より勉強会という形で説明があり、加えて「個人情報副委員長 岸昌洋／北海道に関する教育」について資料配布を行った。

委員吉岡康之／キヤノンマーケティングジャパン㈱小山直仁／コニカミノルタジャパン㈱佐藤幸一／リコージャパン㈱福田佳央／リコージャパン㈱青木麗子／リコージャパン㈱堤佑介／㈱小森コーポレーション

伊藤祐哉／ハイデルベルグ・ジャパン㈱谷口一博／㈱モトヤ

岡嶋隆文／㈱モトヤ前田知彦／㈱プリポート

吉川雄季／㈱プリポート

×

■

第一号議案

役員の派遣・スケジュールに関する件省略（本誌巻末スケジュールをご参照ください）■ 第二号議案 事業と役割分担に関する件
令和４～ 5 年度の事業分担について下記のとおりとしたい。
◎正副会長会議

大輔／副会長

宮﨑

真／理事

委員長

岡本

泰／会長

委員

熊谷

晴樹／副会長

中島

博／副会長

原田

大輔／副会長神山明彦／副会長

担当理事 原田大輔／副会長岡達也／副会長

委員長

稲満

信祐／理事

池邉

寛／副会長

副委員長 山本康彦／山口

田中良平／専務理事委員

松谷勝広／東京・文京

中村

耀／理事

宇野

伸弥／東京・中央

谷川

聡／理事

武川

優／東京・三多摩

並木・長島

赤松

聡史／東京・三多摩◎広報事業／広報委員会

小山直仁／コニカミノルタジャパン㈱正樹／富士フイルムグローバルグラフィックシステムズ㈱事務局

アドバイザー 佐川事務局

今田◎ジャグラコンパクトＤＸ事業①／ＭＩＳ研究委員会担当理事 神山明彦／副会長

前田

委員長

豪経／理事

笠

本村

大治郎／リコージャパン㈱東海林正豊／秋田秋山洋一／㈱小森コーポレーション

野口

淳／東京・文京濱田淳子／コダック合谷山

和也／東京・文京松本

一彦／㈱ J SPIRITS

小澤孝一郎／山梨

オブザーバー 谷口一博／㈱モトヤ

瀬尾

淳／広島

塩見

浩平／㈱モトヤ

安達

睦男／大分

瀬尾

淳／広島

田中

良平／専務理事藤尾泰一／㈲インフォ・ディー

影山

史枝／ DTPschool 講師

担当理事 岡達也／副会長

愛子／大分

委員長

齋藤

秀勝／理事

副委員長 藤井大介／愛媛

委員敏雄／東京・新宿

オブザーバー 佐藤
事務局

正純／佐川印刷㈱

阿部・今田

事務局

今田

◎ジャグラコンパクトＤＸ事業②／地域活性化委員会

木戸

11

議 事 録 抄 録

議 事 録 抄 録

西村

啓／高知

髙橋

佐藤

愛子／大分

岡澤

杉田

晴紀／富士フイルムビジネスイノベーションジャパン㈱

青木
神山

本村

豪経／福岡

※岡本会長より：今期から DX 委員会に関しては会員の皆様に

誠／神奈川

髙光

正義／熊本

オブザーバー参加を認めることになった。多くの人に参加し露木

貴弘／神奈川池水

孝弘／鹿児島てほしい。オブザーバーには発言を求めないし交通費の支給

麗子／リコージャパン㈱谷口美保／東京・文京和彦／リコージャパン㈱

樋貝

浩久／山梨

宮澤

徹／長野

滝下晴太郎／㈱モリサワ
事務局

今田

事務局

◎ジャグラコンパクトＤＸ事業②／業態進化委員会
担当理事 岡オブザーバー 名久井龍夫／岩手
薬師寺順平／大分

並木・守田◎コンテスト事業／ジャグラ作品展委員会

はしない。

事務局

齋藤

秀勝／東京・港熊谷健司／秋田■ 第三号議案

連合会が表彰を行う。ジャグラから以下の方を推薦したい。

担当理事

中島

中村

盟／理事

委員長

黒沢

康憲／理事

会長

吉岡

新／顧問

◎印刷功労賞

副委員長 田治

宏敬／大阪

委員

尾形

文貴／理事

副会長

田端

章／宮城

→青木

委員

熊谷

健司／秋田

佐藤

隆一／茨城

谷

忠明／東京・三多摩

小林佳之／東京・文京

髙橋

亮太／栃木

橋本

征治／大阪

水谷

元泰／愛知

岡澤

誠／神奈川

事務局

◎マスターズクラブ

幹事

中村
尾形

耀／東京・新宿

寺崎

薫／コニカミノルタジャパン㈱露木貴弘／神奈川小野寺

徹／富士フイルムビジネスイノベーションジャパン㈱

樋貝

浩久／山梨

会計

井上冨美子／東京・千代田

文貴／千葉

宮澤

徹／長野

監査

沖

事務局

田中

河村

浩治／リコージャパン㈱灰谷文晴／リコージャパン㈱吉川政志／㈱ SCREEN GP ジャパン

加来淑朗／ハイデルベルグ・ジャパン㈱高橋雄城／㈱ビジュアル・プロセッシング・ジャパン

谷口一博／㈱モトヤ担当理事

熊谷晴樹／副会長

◎個人情報保護委員会

田中昭／㈱モトヤ

委員長

松下

忠／理事

担当理事兼委員長

委員

菅野

潔／東京・城東

阿部

審査委員

事務局

担当理事 池邉

寛／副会長

委員長

誠／理事

笹岡
浅野
楠藤

専門委員 影山谷

健一／東京・文京治／徳島史枝／ DTPschool 講師
麻雄／ DTPschool 講師

波多江潤子／ DTPschool 講師
樋口泰行／ DTPschool 講師

古山裕也／第 1 回優勝者

川井信良／東京・三多摩／自費出版ネットワーク

岩根順子／滋賀／自費出版ネットワーク

杉本
事務局

浩康／兵庫

NPO 法人日本自費出版ネットワークに運営を委託
事務局

委員

田中

◎組織強化事業／地協・支部活動支援委員会
担当理事

熊谷

晴樹／副会長

委員長

伊東

邦彦／理事

事務局

並木

笹井
副代表

靖夫／理事

小澤孝一郎／山梨田中◎印刷振興賞
→中島

博氏／群馬

→竹田

正司氏／滋賀

《検討の経緯》
質問・意見はなく満場一致で承認した。

■ 第四号議案

その他に関する件

１）全国大会開催地の件
令和 5 年

高知大会 ( 四国地協 )6 月 9 ～ 11 日

令和 6 年

広島大会 ( 中国地協 )6 月 22 日

三翠園

リーガロイヤルホテル広島

樋貝

浩久／理事

令和 7 年

鈴木將人／理事

以降、近畿地協、北陸地協、北海道地協で開催予定。新たな清水良二／弁護士

順番は次回の理事会で提示する。

福長恵子

２）全国協議会のテーマ／（公社）日本消費生活アドバイザー・コンサルタント協会・常任顧問

東京地協／ 70 周年

全国協議会のテーマと内容について検討した。全国協議会は

東吉彦／（一社）日本印刷学会会長

畑下洋紀／富士フイルムビジネスイノベーションジャパン㈱一部：ジャグラコンパクト DX 中間報告

田中良平／専務理事

二部：グループディスカッション監査清水隆司／東京・千代田

事務局

並木・今田・守田◎組織強化事業／ SPACE-21
担当理事兼代表幹事

滋氏／東京・新宿

敬三◎日本自費出版文化賞

酒井・守田◎組織強化事業／サスティナブル委員会◎クロスメディア研究事業／ジャグラコンテスト委員会

事務局

博／副会長

日印産連表彰の件きたる 9 月 14 日に開催する「印刷の月」にて日本印刷産業

今田

達也／副会長

委員長◎プライバシーマーク審査会

2 日間にわたって行われるが、今回は二部構成とする。

【意見】→岡本会長：地協活動支援委員会で情報収集してもらいながら、本部の活動を告知することで魅力ある団体となる。ジャグラ

高山由利子／第 4 回優勝者

黒沢

武志／石川

審査会長 清水良二／弁護士会員以外にもジャグラの活動に魅力を感じてもらい、拡大に

阿部

田治

宏敬／大阪

専門委員 福長恵子

つなげたい。

安達睦男／大分◎クロスメディア研究事業／ DTP 教室運営委員会

東吉彦／（一社）日本印刷学会会長

優／理事

佐藤

圭一／宮城

畑下

洋紀／富士フイルムビジネスイノベーションジャパン㈱

誠／理事

稲本

創／茨城

業界委員 樋貝

浩久／理事

寛／副会長

委員長

武川

委員

笹岡

事務局

阿部

担当理事 中島／（公社）日本消費生活アドバイザー・コンサルタント協会・常任顧問

東海林正豊／秋田担当理事 池邉◎コンテスト事業／年賀状デザインコンテスト委員会

12

亮太／栃木

博／副会長

幹事

松谷

勝広／東京・文京

鈴木

將人／理事

亀田

耕平／東京・文京田中良平／専務理事

鈴木

照幸／愛知

事務局

《検討の経緯》

委員長

尾形

文貴／理事

瀬尾

淳／広島

委員

佐藤

隆一／茨城

三宮

健司／高知

並木・今田・守田

質問・意見はなく満場一致で承認した。

→宮﨑理事：支部活性化のアイデアがほしい。
→中村盟理事：グループディスカッションではなく、全員で輪になって議論してはどうか。
→渡辺理事：会員拡大より支部活性化のアイデアを聞きたい。
人数より中身が大事。
→岡本会長：第二部のテーマは地協ごとに集まり「地協でどのような活性化をするか」を議論する。ある程度会員拡大の数
値目標を出してもらい、地協ごとにまとめる。その後、熊谷副会長、伊東委員長に理事会で地協活動支援委員会の活動目

13

議 事 録 抄 録標を発表してもらいたい。
→伊東理事：事前に各地協でどのような活動をしているのか調査したい。
→黒沢理事：北陸地協は現状維持で精一杯で将来の話をするのが難しい。
→岡 本会長：企業、組織は継続していかなければならない。

●理事会オブザーバー参加方法①会長による理事会への招聘
 事前に会長より理事会議題の件で、理事以外の方にお話しいただくため理事会に招聘します。招聘方法は、正副会長会議にて会長より説明を受け、理事会日時を指定の上、本人に呼びかけを行います。交通費に関しては本部より支給します。

ジャグラは今後も継続的に発展していく。何も手を打たない②地協または支部、個人参加

わけにはいかない。和歌山は年に1社増強して、8社まで増や 事前に理事会への出席希望を地協担当理事より、会長（専務した。少しでも良くなる方法を皆で考えたい。ジャグラのDX理事）に申請いただきます。正副会長会議または会長承認の上、は業界で注目を浴びている。これをきっかけにジャグラは会

限定的に参加を許可します。
理事会参加に係る費用については、員増が見込める。

地協、支部または個人にてご負担ください。

【結論】

※注意事項

→二部構成で行う。第一部は原田副会長、岡副会長＋ DX の４・
議題にない意見等を述べる場合、事前に事務局（専務理事）委員長で検討する。
→第二部のグループディスカッションのやり方は熊谷副会長、伊東委員長の意見を聞きながら正副会長会議でまとめる。
３）日印産連への派遣役員と委員、および他団体委員派遣の件
省略
４）e-learning 機能付きアンケート調査の実施
日印産連では会員各企業の SDGs への理解度と取り組みの実にご報告ください。
・
オブザーバーの方は、理事会議決権を有しません。承認事項
での挙手はお控えください。
・
議案によって、退席いただく場合がございます。ご了承ください。
７）来年のジャグラ文化典高知大会 PR
省略

態を把握し、更に必要とされるツールや情報の提供、及び今後×開催を計画している SDGs 講習会での講習内容への反映、並び木原監事による総括が行われ、以上で全ての議案の審議を終に日印産連として行うべき施策等を検討する際の基礎資料とす了した。閉めの挨拶は熊谷副会長が行った。

ることを目的に行う。

以上

こ の 調 査 は、Google フ ォ ー ム を 利 用 し て 作 ら れ て い る。
SDGs ポータルサイトに掲載する解説動画「ビジュアル解説『SDGs の導入に向けて』」や、取り組むメリット・効果をまとめた PDF 資料等が組み込まれていて、アンケートの回答を行いながら SDGs の基礎的な学習ができる e-learning 機能を持たせているため、SDGs の学習につながる。回答期限は 6 月 30 日。
５）産業技術史資料所在調査協力の件
国立科学博物館より、日本の産業技術の発展を示す資料がど
こにどのように残されているかを明らかにする「所在調査」の協力依頼が来ている。国立科学博物館から委託を受けた綜合●出席理事・監事 ( ネット出席含む )マーケティング・ビューローが間に入り機関紙やメルマガを通会

して調査を実施する。今回はグラフィックサービス業として調副 会 長

熊谷晴樹、中島博、原田大輔、神山明彦、岡達也、池邉寛

専務理事

田中良平

理

渡 辺 辰 美、 伊 東 邦 彦、 髙 橋 亮 太、 尾 形 文 貴、 樋 貝 浩 久、

査を行い、10 年以上経過したハード、ソフトを含め様々な資

長

事

岡本泰

料の情報を集める。物がどこにあるのかを明らかにする。すで齋 藤 秀 勝、 鈴 木 將 人、 稲 満 信 祐、 中 村 盟、 笹 井 靖 夫、に大阪の会員からガラス活字の情報をもらっている。協力をお笹岡誠、武川優、黒沢康憲、谷川聡、杉本浩康、松下忠、
宮﨑真、山本康彦、森孝、本村豪経

願いしたい。
６）理事会におけるオブザーバー参加について
理事会に理事監事以外がオブザーバー参加する場合について、正副会長会議で検討しルールを明文化した。
（以下、要点のみ掲載）

監事

菅原正行、木原庸裕

臨席

四国地協会長・山中克彦●欠席理事・監事
理

事

中村耀

監

事

前沢寿博
【利害関係はなく、理事の離席はなかった】

14


  



 





 

  

 
    
  ­    ­ 


Ⓡ 


 
   ­      
     
              ­    

Seibu

ikebu

kuro

line

uku

Seibu ikeb

TOKYO QUALITY.

Seibu shinjuk

u line

すべ ての S P コミュ ニ ケ ーション に 最 良 の 品 質 を 。
Kichijoji
Mitaka

Ino

ka

sh

ira

lin

e

Shimotakaido

io

Ke

line

Toky

ne

u li

aky

Od

東京リスマチック株式会社
なんでも相談窓口

プリントデスク

0120 -269-132

平日（月～金）9：00～17：00 E-mail : support@lithmatic.co.jp

http://www.lithmatic.net

RICOH BUSINESS BOOSTER 、始動。
2022年。リコージャパンは、新たな舵を切ります。
私たちは“仕事を創る”、“仕事を回す”、“仕事が見える”の3つの視点から、印刷事業者のビジネス拡大をさらに支援するための活動『RICOH BUSINESS BOOSTER』を開始します。
お客様ごとの課題に真摯に向き合い、時には共創活動を通じて新たな事業を生み出しながら、それぞれの解決策を導き出していきます。
印刷事業者の“真”のパートナーとして、前例にとらわれない新たな答えを創りだす。
リコージャパンの、次なる挑戦がはじまります。

リコージャパン株式会社〒108-0023

東京都港区芝浦4-2-8

https://www.ricoh.co.jp/│短│期│連│載│作品展大臣賞受賞社に聞く【後編】

作品展大臣賞受賞社に聞く【後編】
本誌 6 月号既報のとおり、令和 3 年度のジャグラ作品展の入賞作品が決定しました。
先月号から 2 回にわたって各部門で最高賞の大臣賞を受賞された 4 社にご寄稿いただき、受賞の喜び、作品に対する思い、完成に至るまでの裏話などをご紹介しています。

お客様はパンフレットが欲しいわけではない！
大阪大学工学研究科
国際交流推進センター『工学部・工学研究科の留学』

宣伝印刷物部門 経済産業大臣賞受賞
受賞作の表紙と本文の一部㈱トライス／兵庫 学術広報支援事業部 渡 辺 勇 生■ 印刷をする会社ではなく、 印刷もする会社

単なる留学コースの紹介に留ま ら ず、「 留 学 の 種 類 一 覧 表 」「 留 学 体 験 談 」「 部 局 間 交 換 留
学の手続き」「留学中のリアル
Voice」「先輩からのアドバイス」「英語の勉強方法」「工・国際交流推進センターの紹介」という工夫を凝らした構成が顧客と作品展審査委員に評価された

学部独自留学コースのチラシ」など、多くの資料を用意していらっしゃいました。

この度、ジャグラ作品展宣伝印刷物部門にて、栄えある

今回作成するパンフレットは、4 月のガイダンスで新入

経済産業大臣賞を賜り誠にありがとうございます。弊社と学生全員に配布するために、3 月中までに必要としている

しては 2013 年以来の 5 度目となりますが、受賞の度、喜こと、校正回数や修正費用に関しての扱いなど、定番の説

びとともに今後も受賞社として栄誉にたがわない作品づく

明が一通り終わり、「ご質問は？」となりましたので、発りをとの思いを強くしています。

行の目的や期待する効果などを尋ねました。

受注前ですから、受け取ってもらえない可能性もあります。

れました。あとは新入生の反応が楽しみです。一人でも多弊社は 1934 年（昭和 9）に神戸でガリ版印刷所としてそのような質問をした業者は初めてだったらしく、最初

ただ、お客様に「留学に興味を持たせられなかったら、何くの学生が、留学に興味を持ち、留学を希望するという成創業いたしました。日新堂印刷と称し、きれいな印刷物をは戸惑われたようですが、「阪大でも留学を希望する学生、も始まらない」このことを伝えたいとの一念でした。数日

果につながることを期待し、新入生ガイダンスの日を迎え迅速にお納めすることを目指し、長年活動してまいりまし興味を持つ学生が減っており困っている」と、なぜこの冊後、受注が決まりました。

ました。

た。1995 年 1 月 17 日の阪神・淡路大震災を契機に、1997子を必要とするのかを説明していただけました。

年に社名を改称するとともに経営理念、行動指針を刷新し、「留学先や留学期間、申し込み手順などを羅列しただけ「エンドユーザーを起点とした情報を第一に捉え、適切なの冊子で真の課題は解決できるのか？」「同様の冊子は全■ 志を高く、 よい冊子をお客様と一緒に作り上げる■ 思わぬ落とし穴

情報を的確にデザインする“情報加工コンサルタント”を学ですでに用意されているのに、さらに独自で発行する意

私たちの勝手な提案に共感いただいた国際交流推進セン

新入生ガイダンスでの反応は上々でした。国際交流推進

目指す」というコンセプトのもと、ドメインを大きく変換味があるのだろうか？」等々、様々な疑問を抱いたまま社

ターの皆様は、すぐに留学経験のある在校生へヒアリングセンターを訪ねる新入生の数も例年より確実に多く、留学しました。今回の受賞作品も、弊社のコンセプトが十分にに戻り、クリエイティブスタッフにその疑問を率直に伝えをされました。
「視野が広がった」「考え方が変わった」、「海、

コースの概要を紹介したチラシの減るペースも早かったそ発揮されたものであり、その点を評価いただいたものと喜ました。

外にチャレンジする夢ができた」など、留学に行ってよかっうです。しかし、新型コロナウイルスによる本格的な渡航たという声が数多く集まりました。

制限。留学ができなくなったのです。これにはどんなに良「体験者の声を、新入生に届ける」ための冊子はどうあ

い冊子でも勝てません。

3

んでおります。

3

るべきか、クリエーターは考えます。
「大阪大学工学部に今年（令和４）の新入生ガイダンスでも、この冊子を増大阪大学においては、大学・部局に留学情報 WEB ページ

合格した人に支持されるデザインテイストはどのようなも刷し配布していただきました。少しずつですが留学が可能

受賞作のご依頼先は、大阪大学工学研究科で留学関係のを開設するなど、情報提供は十分に行われていました。そのか、留学体験を伝えるためにどのようなコンテンツが良になります。この冊子をきっかけに多くの学生さんが留学支援を行っている国際交流推進センター様です。この案件

れでも留学を希望する学生は減り続けています。そのよういのか、本当に必要な情報は何か？」、検討する項目は多を経験し、素晴らしい体験を得られることを願っています。

は当初、仕様に沿った見積もりを各社が提出し、それをもっな現状では、大学の留学コースを紹介するだけの冊子は何岐にわたりました。常に大阪大学工学部新入生の視点を意て依頼先を決定するという国立大学のルールに即したものの意味も持たないことは明白です。ガイダンスが終わった

識してデザイン制作を進めました。

でした。その競争見積もりの 1 社として弊社にも声がかから、ゴミ箱へ直行となることは目に見えています。そのよ在学生へのインタビュー、写真撮影、紙面デザイン。当いた大阪大学工学研究科国際交流推進センターの皆様、冊り、コロナ禍前の某日、仕様をお聞きするためにキャンパ

うな冊子を作る（受注する）ために見積もりで競争したく初の仕様と比べて何倍もの時間と労力がかかりました。仕子を読んでいただいた同学工学部の新入生の皆さん、ジャスに伺いました。ご担当者様は、ページ数、用紙、印刷数はありません。いかに価値のある、手にした学生のために様書通りなら、お客様の確認の手間も少なく楽に終わった

グラ作品展で審査委員を務められた方々に心より感謝を申量などが記された仕様書以外に、大阪大学の本部が発行しなる冊子を作るか、という競争がしたいと思いました。

はずです。
しかし完成した際のお客様の満足された顔には、し上げます。ありがとうございました。

■ お客様の真の目的は？

た「留学コースガイド」やセンター様が独自に作った「工22■ お客様の課題を解決するために

3

クリエイティブチームはすぐに提案書をまとめました。

最後になりましたが、弊社の提案を真剣にご検討いただ

負の要素は何もなく、一緒に作り上げた一体感さえ感じら23│短│期│連│載│作品展大臣賞受賞社に聞く【後編】『「東京諸島」の特産品アンテナショップの印刷物と企画運営』

吉祥寺版チラシ表裏（下）島のシルエットを組み合わせて「島」の字のロゴマークを作成

開発・開拓部門 厚生労働大臣賞受賞㈱文伸／東京 ・ 三多摩 営業統括 周年事業室室長 武 藤

昭島モリタウン店のロゴマークボード

毅

酒販免許取得で売場は大盛況
メディアの取材を受ける筆者

吉祥寺店オープン初日の店前

さて、思いもよらずの受注ではありましたが、印刷業者■ 新たな事業領域のビジネスチャンスは突然訪れたが新たな領域を広げるチャンスと捉え、代表取締役社長
（現

この度、
『
「東京諸島」の特産品アンテナショップの印刷会長）川井信良の一声で、営業部中心にプロジェクトチー

物と企画運営』がジャグラ作品展の開発・開拓部門で、名ムが結成され、チャレンジが始まりました。これが結果的誉ある厚生労働大臣賞を賜りまして誠にありがとうございにイベントのノウハウ（会場設営・商品仕入など）を吸収ました。弊社の作品を選んでくださいました審査員の皆さできたことで、営業部も共通の話題で盛り上がり、営業部

リックな島のロゴマークが必要とデザイナーにリクエスト

ま方に心より感謝申し上げます。弊社では日頃より「自ら内のモチベーションアップにも貢献できました。未経験分しました。出来上がったロゴマークはとてもインパクトの仕事は創り出すもの」と、社員一丸となって取り組んでお野ばかりでしたが、店頭、商品仕入・発注、制作、観光、あるもので、特に東京諸島の有人の 11 島が忠実に描かれファミリー向け輪投げイベント、三宅島ハーバリウム体験

ります。その結果が大臣賞受賞というかたちで評価され、広報などの担当者を決めたことで一体感も生まれました。

ており、このマークを見たとき、このアンテナショップはなど次々に新しい企画を打ち出しました。

担当社員のみならず、
社員スタッフ一同大変感激しました。

しかし、今だから話せることですが情けないことに、この成功すること間違いないと実感しました。この島のロゴ

住みたい街常連の吉祥寺にはじまり、ローカル色の強い

そもそもこの作品は決して、大臣賞の受賞を狙って企画

プロジェクトチームのメンバーのほとんどが島へ行ったこ

マークはチラシやポスターやパネルや店舗用看板にすべて

中央線東小金井駅近くの物件、西多摩エリアの昭島大型商したものでは、ありませんでした。この企画の発端はとがない者ばかりで、まずは島のことを知ることから始ま活用しました。まさに今回の企画成功の影の功労者と言っ業施設「モリタウン」の催事スペースなどロケーションの2019 年秋に遡ります。従来より印刷業務の得意先であっりました。
「どこにどんな島があるのか ?」「何が特産品なても過言ではなかったと思いました。

違う場所でそれぞれ戦略を立て、売場づくりやディスプレ

た東京都商工会連合会様から、東京諸島（伊豆諸島、小笠のか ?」「アクセスはどこから行けば？」という初歩的な

原諸島の 11 の有人島の総称）の観光や産業等を支援する

ことから始まりました。

観光コーナー（左）と三宅島ハーバリウム体験（右）イ、店舗企画内容なども回を増すごとに進化しました。

ベントしか経験がない者ばかりでしたので、店舗販売に関

冊子制作の企画提案を求められていました。ところがコロ

そこで、東京諸島観光連盟様、東海汽船様、新中央航空

わるノウハウ、例えば商品のバーコード管理などは、地元

ナ感染問題が起き、2020 年初夏、代案として特産品販売

様などの東京諸島関係者様から教えを乞うかたちで、観光の企画会社の協力を得て学びました。さらに島酒販売のたについてのコンペに代わり、これを事業領域拡大のチャン

プロモーションにおいて、とても参考になるたくさんのア

め酒類販売業免許の取得や塩辛・くさやなど保健所申請が印刷業という枠を超えてチャレンジした、アンテナスと捉え、担当者は過去開催していた特産品販売のイベン

ドバイスをいただきました。このことが、次につながる展

必要な食品を扱うので、食品衛生責任者の資格取得と、アショップの企画・運営でしたが、集客数・売上とも、東京

ト（物産市）などの内容や課題などを徹底的に調査・ヒア開で大きな財産になりました。観光のプロモーションとし

ンテナショップ等の地域活性化イベント業務全般も受託で

都商工会連合会と島の６商工会（大島町、八丈町、三宅村、

リングを実施しました。

て、単なる観光パンフレットだけに終わらず、動画やイベきる体制を整えました。

新島村、神津島村、小笠原村）から高い評価をいただきま

ント体験コーナーなどを企画して、アフターコロナを意識■

プロジェクトチームはワクワクしながら島事業に取り組んだ

した展開ができました。

その結果、数日の短期開催やイベントの PR 不足などの■ 運営の体制は着実に整った

ため、主催者側や島関係者の間にも思うような効果が得ら

24

一番苦労したのは、店舗運営全般です。今まで短期のイ

昭島モリタウン店

地元で 60 年の実績は無駄ではなかった、■ 「楽しんで、 面白がって」 ワクワクチャレンジ

広報宣伝に関しては、地域の印刷業を通して培った繋がした。今回の事業はコロナ禍で観光客が来なくなった東京りを活用し、チラシやポスターの配布先や地元ケーブルテ諸島の支援であり、同じくコロナ禍で売上が伸びない弊社

レビや FM 放送、マスメディアへのプレスリリース、各種の売上貢献となりましたが、一番大きな収穫は、新たな事

SNS を使い宣伝するとともに顧客（集客）のリピート化を業領域を開拓したことだと思いました。吉祥寺店・東小金

狙いました。この地元に密着した広報戦略は功を奏し、見井店 2 回・昭島モリタウン店など 4 店舗の実績としては、れていないという、課題がありました。当社はその課題解

アンテナショップ開店に関係するチラシやポスターやパ事にリピート率をアップさせ、連続 4 回開催したアンテナ

購買客数のべ約 1 万 4000 人、店頭売上約 1200 万円（別途決のため、地元の吉祥寺で期間限定ではありますが、1 かネルや看板制作などは、本業でやっていますので問題ではショップの顧客のリピート化に成功し、販売増へ着実に繋委託費 1664 万円）となりました。

月間以上の長期開催「東京諸島の特産品アンテナショップ」

ありませんが、仕入や販売、レジなどは未経験分野でした。

がりました。

を提案したところ、受注となりました。企画提案まで一番

しかしこれからの印刷業はその先の本来の問題解決まで行苦労したのは、アンテナショップの場所（空き物件）探しうことが求められていると考え、アンテナショップによるでした。その結果、吉祥寺の人気商店街の空き物件を運良

収益によってコロナ禍による東京諸島のダメージを少しでく賃貸することができました。また物販だけではなく、アも軽減するという課題にチャレンジすることが、新たなビフターコロナを意識した観光プロモーション、島の生産者

ジネスチャンスを創ることになりました。

今年 8 月に創業 60 周年を迎える文伸としては、印刷・出版事業に加え、東京諸島アンテナショップを基軸にした

１年 2 か月で４回開催したアンテナショップは■ 回を増すごとに進化した

新たな事業領域の開拓に本腰を入れていきます。
島事業を通して、社員が今までとは違った新しい仕事に回を追うごとに、プロジェクトメンバーは新しいアイ

対して、楽しんで、面白がって、ワクワクしながらチャレ

ディアを次々に創り出しました。集客とデータ分析に繋がンジすることに期待が膨らみます。コロナ禍で本業の印刷・とバイヤー・事業者とのマッチング支援も企画提案内容に

それでは、具体的にどのように進めて行ったのかをご説るアンケート応募型の抽選会、島のロゴ入りグッズ（T シャ

出版事業の先行きが見えない中で、この島事業は本業を支織り込んだことなども、受注に繋がったのではないかと思明します。まず本業に関連した制作物のことですが、島のツ・エコバック・ノート）、コロナで来島出来ない中、「夏

える新しい事業領域を拡大する可能性に、社員一同さらにいました。

イベントをやっていることが一目でわかるようなシンボの島をプチ体感」
として東海汽船のプロモーションと連携、期待を膨らませています。

25

│N│E│W│S│

業 界 の 動 き
メニューは、「お家で作れる本格スパイスカレーと簡単手作り

業 界 の 動 きジャグラ

ナン」。市販のカレールーを使用せずに、しかも料理初心者で残紙の工作キットを山形市に寄贈
市から感謝状も簡単に作れるというもの。
参加者は、ZOOM オンラインで山下英作幹事長と田中秀樹常

中央印刷／山形

任幹事のデモ（になっていたかどうか？）を見ながらカレー作
りを同時に進め、完成後はさながら会食のように皆で味わいま山形県支部の中央印刷㈱さんは、6 月 21 日、山形市のゴミした。

減量推進課に「紙の福袋」を、こども未来課に「大判紙」を寄■ 6.11 潮干狩り＆ BBQ

贈したことを受け、山形市役所で佐藤孝弘山形市市長より、感

ジャグラ

ジャグラ

7.1 定時総会を開催
新支部長に大橋邦弘さんを選出

オンライン・ライブ・クッキング＆潮干狩り
春・初夏のイベントを開催

宮城県支部

東京グラフィックス

干狩り＆ BBQ」を、6 月 11 日、千葉県の富津海岸潮干狩り場（BBQ

×

ジャグラ宮城県支部は、7 月 1 日、仙台市の江陽グランドホ

東京グラフィックス（ジャグラ東京地協）共済会は、レクリ

は富津公園キャンプ場）にて 3 年ぶりに開催。会員・従業員・

本誌でも以前ご紹介しましたが、中央印刷さんが取り組む

エーション行事「オンライン・ライブ・クッキング」と「潮干家族など 35 人が参加しました。関東地方の梅雨入り直後でし「3'412（ざんしじゆうに）」は、SDGs の視点に立ち、印刷工程

狩り＆ BBQ」を開催しました。

たが、雨は降らずに曇天という潮干狩り日和（炎天下の海岸はで発生する残紙を再利用できないかという考えから生まれた商×

辛いもの）で、参加者たちは潮が満ちてくる 11 時過ぎまで、品です（https://zanshi12.thebase.in/）。
「紙の福袋」は、色や形、厚さも異なる紙の詰め合わせで、最大 A4 の様々な紙が行われ、新支部長に大橋邦弘氏（大橋■ 5.21 オンライン・ライブ・クッキング

アサリ探しに勤しみました。

印刷商会／写真）が選任されました。

「オンライン・ライブ・クッキング～おウチで一緒に楽しく

懇親 BBQ 大会が行われ、ピザ、タコス、パスタ、とうもろこし、当日は岡本泰会長にも出席いただき、

クッキング」を 5 月 21 日（土）午後 3 時から ZOOM オンライン

アスパラの豚肉巻き、焼き鳥等々、バラエティーに富んだメ

総会では宮城県支部にかける期待を、で開催し、15 人が参加しました。このイベントは、オンライ

ニューで皆さん大満足の様子でした。

懇親会ではこれからジャグラが何に注ンで参加者が一緒に料理することで、同じ時間に同じ体験を共テルにて令和 4 年度の定時総会を開催しました。
×
総会では事業決算報告・予算案報告が審議承認されるとともに役員改選が力し、どのような活動をしていくのか

謝状を授与されました。「紙の福袋」は山形市内の学童施設で、コロナ禍で 2 年連続中止となった東グラ初夏の恒例行事「潮お昼ごろからは、城東支部（村井隆支部長）の手配・準備で「大判紙」は保育園で活用されるとのことです。

500 ｇ程度セットされています。

（報告：東京グラフィックス事務局）

有して楽しむという趣旨で、コロナ禍の折、昨年度から始まっ

大橋新支部長など、熱く語っていただきました。な

た新企画。参加者には事お、宮城県支部長を 14 年間務められた熊谷晴樹氏は、今期よ

前にメニュー・レシピとり本部副会長・東北地協会長として今後もジャグラの発展に尽

メインの食材・調味料が力して参ります。

宅配便で届けられ、今回はワインのミニボトルも( 報告：大橋邦弘支部長 )入っていました。今回の左から中央印刷・後藤社長、佐藤市長、後藤社長のご息女彩香さん

短

信
ジャグラ

◎日印産連新会長に北島義斉氏が就任

オフセット印刷機をはじめとする製品の値上げを発表しまし（一社）日本印刷産業連合会の新会長に北島義斉氏（大日本た。枚葉オフセット印刷機械をはじめとする製品の安定供給の印刷㈱社長）が就任しました。新役員は以下の通りです。

ため同社は、生産効率の改善や経費等のコスト削減を継続的に会実施し、商品価格の維持に努めています。しかしながら、昨年

長：北島義斉氏（印刷工業会）

青年部 SPACE-21

副 会 長：堆 誠一郎氏（印刷工業会）、滝澤光正氏（全日本からの原材料、資材、原油価格の高騰ならびに物流コストの上

ジャグラ青年部 SPACE-21 は 7 月 2 日、広島県廿日市市にてしたが、あらゆる切り口のユーザー視点に立ったパッケージ企

印刷工業組合連合会）、小谷敬二氏（日本フォーム

昇、また、2 月に始まったロシアのウクライナ侵攻を契機とす幹事会を開催。全国から幹事のほか、将来の幹事候補者が参加。

画や、特化した設備を導入する際に注意すべき点などは、参加

印刷工業連合会）

る国内外からの調達品の値上がりと円安によるコストアップも過去最大となる総勢 28 名の幹事会となりました。

者に大きく響いたようでした。

専務理事：小澤典由氏

常務理事：緒方宏俊氏、倉持徹雄氏◎岩通 社長に木村彰吾氏が就任
岩崎通信機㈱はこのほど、定時株主総会ならびに取締役会を開催し、代表取締役社長に木村彰吾氏を選任しました。前社長

加わり、努力だけで価格を維持することができない状況となっ×

また工場では、ジンやウイスキーを蒸留する過程を学ぶなかたことから、やむを得ず値上げを実施することとなりました。

当日は 35 度を超える猛暑日でしたが、暑さを上回る熱気でで、実際の設備・素材のサンプルを見るだけでなく、パネル・

引き続き、生産効率の改善やコスト削減に努めていくとした上全国協議会やプリントネクストに対する方向性について協議し

動画・遠隔カメラ・プロジェクションマッピングを駆使しておで、ユーザーである印刷会社への理解を求めています。

ました。

り、見学者を飽きさせない作りになっていました。白井社長にの西戸徹氏は特別顧問に就任しました。
◎ FFGS 新社長に山田周一郎氏
富士フイルムグローバルグラフィックシステムズ㈱の代表取締役社長に山田周一郎氏が就任しました。前社長の辻重紀氏は取締役会長に就任しました。
◎ RMGT オフセット印刷機の値上げを発表
リョービ MHI グラフィックテクノロジー㈱はこのほど、枚葉

26

7.2 広島の幹事会に全国から 28 名が参加
講演会＆工場見学会が好評！

当日は催事として、廿日市市を拠点とするサクラオブルワ

よると「海外の蒸留所はどこも魅せる蒸留所設計になっていま

会員の異動

リー＆ディストラリ―（以下、サクラオ B&D）の工場見学と代す。お酒に興味を持つ人は、作る過程にも興味を持っています」◎【新入会】㈱ウイズプランニング／山口◎
三分一幸治〒745-0812〒
山口県周南市横浜町 16-27
Tel.&Fax. 0834-21-2688 http://www.wizzplanning.com◎【住所変更】㈱アイコス／大阪◎〒570-0032〒
守口市菊水通 1 丁目 15-5
Tel.06-6993-6500 ／ Fax.06-6993-6501

表取締役、白井浩一郎様の講演会※を開催しました。サクラオということで、各種メディアを駆使した大きな投資を決断した

B&D 様は「だるま焼酎」「はこさけ一代」などのヒット商品をとのこと。その効果もあって、最後のお土産コーナーではメン生み出した企業ですが、酒造業界も印刷関連業と同じく需要減

バーのレジ待ち行列ができ、バスの出発が 30 分遅れるほどで少の悩みを抱えています。斜陽を見据えて経営戦略を立案、社した。業界の動向に対する動き、効果的なメディアの使い方な名を変更して遂行していく過程について熱く語っていただきまど、グラフィックサービスに携わる者としても実り多き１日と※本講演の模様はジャグラ BB で放映予定です。ご期待ください。

27

G
S08

業 界 の 動 き
工場見学の後はお待ちかねの懇親会です。開催地を代表してたが、その後もまだまだ語り足りないメンバーたちは二次会へ

事務局日誌と今後の予定

松本広島県支部長・宮﨑理事も加わり、親睦を深めました。懇と場所を移し、バーやお好み焼きをはしごして、深夜過ぎまで

最新情報は HP でご確認ください

親会では、サクラオ B&D の白井社長から進呈いただいた戸河内

大いに盛り上がりました。

なりました。

ウイスキー８年もの、弥山スパークリング飲み比べセット、桜尾ジンリミテッドを景品としてゲームを行い、東海林さん、黒懇親会は山本中国地協会長の中締めで一旦お開きとなりまし

体力と情熱があれば何でもできる！

SPACE-21 の若い力で、

岡本会長率いる新生ジャグラを熱く盛り上げていきましょう！

沢さん、稲本さんが見事、景品を勝ち取りました。

（報告：瀬尾淳／ SPACE-21 幹事）

No.8492022■ 7 月の事務局日誌

月刊『グラフィックサービス』849 号

1 日	宮城県支部総会 （江陽グランドホテル） →岡本会長、 年賀状選考会議 （本部）
2 日 SPACE-21 幹事会 （広島） →事務局
6 日 MIS 研究委員会 （Web 会議）、 ジャグラニュース収録 （本部）
7 日 プライバシーマーク審査会 （本部）……………………………………………………
■ 発行日 令和 4 年 8 月 10 日（毎月 1 回）
■ 発行人 岡本泰
■ 編集人 本村 豪経■ 発行所
略称ジャグラ

8 日 広報委員会 （Web 会議）
12 日 DTP 教室運営委員会 （Web 会議）〒 103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16
電話 03-3667-2271 ファクス 03-3661-9006

13 日 ジャグラコンテスト委員会

ウェブ https://www.jagra.or.jp/

14 日 プライバシーマーク現地審査 ( 山口 )ジャ グ ラ は一 般 財 団 法 人 日 本 情 報

20 日	日印産連表彰・選考委員会 （日本印刷会館＋ Web） →岡本会長、日印産連ステアリング・

経済社会推進協会指定のプライバシー
マーク指定審査機関です

コミッティ／日印産連専務理事連絡会議→岡本会長・田中専務、ジャグラニュース収録 （飯SPACE-21 幹事会で挨拶する笹井代表（枠内左）と松本広島県支部長（枠内右）サクラオ B&D・白井氏（枠内）の講演の様子

田橋）
21 日 プライバシーマーク現地審査 （大阪）
22 日	プライバシーマーク現地審査 （大阪）、 地域活性化委員会 （Web 会議）、 第 10 回ジャグラ年賀状デザインコンテスト入賞作品発表
25 日 プライバシーマーク現地審査 （愛知）
26 日 プライバシーマーク現地審査 （愛知）

■ 8 月のスケジュール
2 日 広報委員会 （Web 会議）、 プライバシーマーク現地審査 （秋田）
サクラオＢ＆Ｄ工場見学の様子（上３点）

工場をバックに記念撮影（左）3 日 業態進化委員会 （Web 会議）、 MIS 研究委員会 （Web 会議）
8 日 SPACE-21 幹事会→事務局
10 日 ジャグラニュース収録 （飯田橋）
19 日 広報委員会 （本部 +Web 会議）

審査……………………………………………………
■ 編集部宛メール e d i t @ j a g r a . o r . j p……………………………………………………
◎ 企画 : ジャグラ広報委員会担当理事
神山 明彦 愛知・㈱カミヤマ / 副会長
委員長
本村 豪経 福岡・アイメディア㈱ / 理事
委 員
東海林正豊 秋田・㈱東海林印刷
谷山 和也 東京・菁文堂㈱野口
聡 東京・㈱アクティブ
小澤孝一郎 山梨・㈱オズプリンティング
安達 睦男 大分・㈲舞鶴孔版
瀬尾
淳 広島・㈱広瀬印刷
三宮 健司 高知・㈲三宮印刷
佐藤 愛子 大分・㈱クリエイツ .
田中 良平 専務理事
影山 史枝 ㈱スイッチ / 外部委員
藤尾 泰一 ㈲インフォ・ディー / 外部委員

22 日 生産性向上委員会 （Web 会議）、 プライバシーマーク現地審査 （石川）23 日 プライバシーマーク現地審査 （石川）25 日 ジャグラニュース収録 （飯田橋）
26 日 地域活性化委員会 （Web 会議）
29 日 正副会長会議 （Web 会議）■ 9 月のスケジュール
6 日 東京グラフィックス理事会 （本部） →田中専務
7 日 日本自費出版文化賞最終選考会 （東急 REI） →岡本会長 ・ 田中専務

◎ 原稿・編集・校正
田中 良平
並木 清乃
阿部奈津子
今田
豪
守田 輝夫
酒井 玲子
長島 安雄／以上、ジャグラ事務局
藤尾 泰一／㈲インフォ・ディー / 広報委員
日経印刷㈱／校正のみ◎ 渉 外 田中 良平
並木 清乃◎ 広 告 酒井 玲子◎ Ｗｅｂ 阿部奈津子◎ 動 画 今田
豪……………………………………………………
◎ 組版 / デザイン ㈲インフォ・ディー
ＤＴＰ＝ Adobe CS6/CC ほか

12 日 SPACE-21 幹事会→事務局
14 日	臨時理事会（本部＋ Web 会議）、印刷の月講演会／記念式典／記念懇親会（ホテルニュー

フォント＝モリサワ OTF/ モリサワ BIZ+ ほか※
 本 誌の一部にユニバーサルデザインフォント

オータニ本館） →岡本会長ほかを使用しています22 日	日印産連ステアリング・コミッティ （日本印刷会館＋ Web 会議） →岡本会長 ・ 田中専務
27 日 プライバシーマーク審査会 （本部）

◎ 製版 / 印刷

日経印刷㈱（東京・千代田支部）

ＲＩＰ＝大日本スクリーン Trueflow
ＣＴＰ＝富士フイルム XP-1310R
刷

版＝大日本スクリーン PT-R8800ZX

印刷機＝ハイデルベルグ社 SM102-8P

事・務・局・便・り2023 年の年賀状デザインコンテストが発表されたばかりですが、2024 年の干支は辰（龍）です。十二支の中では唯一架空の生き物で、中国では龍は想像上の動物の麒麟、鳳凰、霊亀（想像上のカメ）のなかで一番力がある動物とされています。架空の動物なので、自由な発想で面白い作品が集まることを期待しています。年々出す人が減ってしまう年賀状ですが、盛り上げていきたいです。(K.N)※「事務局便り」は本部事務局職員が交替で執筆しています28

インキ＝ DIC
用

紙＝三菱ニューＶマット FSC-MX 菊判 62.5kg※本 誌は FSC 森林認証紙（管理された供給源からの原材料で作られた紙）と LED-UV インキ（リサイクル対応型）を用い、環境に配慮した印刷工場で生産されています。
https://www.nik-prt.co.jp/

Copyright 2022 JaGra
禁無断引用※本 誌記載の製品名は一般に各メーカーの登録商標です
原則、TM やⓇマークは省略しています※乱丁 / 落丁本はお取り替えいたします29

GS No.849 2022.8〒 103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16

● 発行 一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会

FAX 03-36 61- 9006

htt ps:// www .jagr a.o r.jp /● 年間購読料 13,200
12,000 円（
円 + 税（
税込／会員の購読料は会費に含む）
会員の購読料は会費に含む） ●●Copyright
Copyright2020
2022 JaGra

TEL 03- 366 7-227 1