展覧会ホームページ：http:// todaiji2010.jp/

光 明 皇 后一二五〇年 御 遠 忌 記 念 特 別 展

お問い合わせ：ハローダイヤル03-5777-8600

東大寺・大仏 をめぐる至宝 と円）、高校生 900円（600円）＊（）
内は 20名以上の団体料金。中学生以下無料。入館の際に年齢の分かるものをご提示ください＊障害者とその介護者1名は無料（入館の際に障害者手帳などをご提示ください）

超高精細映像 によるバーチャル大仏︒

主催：東京国立博物館、華厳宗大本山東大寺、読売新聞社
後援：文化庁、平城遷都1300年記念事業協会 協賛：清水建設、大和証券、トヨタ自動車、ニッセイ同和損害保険、藤田観光、文化服装学院、みずほ銀行、光村印刷 特別協力：
ソニー、ソニービジネスソリューション 協力：日本ヒューレッ
ト・パッカード 映像協力：凸版印刷
観覧料金：一般 1,500円（1,200円）、大学生 1,200円（900

ほんものの作品 と新 しい手法 を「東大寺大仏─天平の至宝─」（金）〜12月12日（日） 平成館
10月8日

ミックスさせた︑まったく新 しい

光明皇后1250年御遠忌記念 特別展

展覧会 の開幕 です︒
今回 は︑展覧会 の見 どころを大 きく

3つのテーマに分 けてご紹介 します︒

DATA

見どころ❶

天皇︑光明皇后列席のもと行われました︒

ぼ だい せん な

大仏の瞳に筆を入れる開眼師はインドか

仏の目の位置は高さ十五メートルを超し︑ら来た僧菩提僊那︒台座を含めると︑大天 皇をはじめとした 列 席 者は︑筆につな

時 使われた 筆︑墨︑紐が正倉院から 出品がれた紐を握って︑縁を結びました︒そのぎ がく

大仏殿の 前では︑伎楽をはじめさまざ

されます︒

10

まな国から 伝わった音楽や舞い︑劇が演じられました︒この時使われた伎楽面

大仏造立事業には数多くの困難がとも点を展示します︒

乗り切りました︒この八幡神を祀るためにないましたが︑八幡神の加護を得たことで奈良時代に造られた東大寺八幡宮は治承かい けいに焼失︒今回は︑鎌倉時代
四年︵一一八〇︶に快慶が造った八幡神像がお出ましです︒◎伎楽面 酔胡 従
奈良時代・8世紀 東大寺蔵
伎楽は、インド、東南アジア、シルクロード各地や中国の楽舞を集成したもの。後頭部まですっぽりおおう大型の仮面を着けて行いますにほぼ大 仏完成は︒天こ平れ勝を宝祝四う年開︵眼七供五養二会︶が聖武

大仏開眼供養会に関わる遺品

⦿僧形八幡神坐像 快慶作
建仁元年（1201）東大寺蔵
大仏造立の際に、九州の宇佐の八幡神が、神々を率いて大仏造立を支援するという託宣がありました。それ以来東大寺は八幡神を祀っています。この像は、鎌倉時代の復興に際して重源が入手を希望してかなわなかった画像を忠実に写して造られました縹 縷（開眼縷）
奈良時代・8世紀 正倉院宝物
大仏開眼の際、瞳を点ずる僧が持つ筆にこの縹色の紐をつなげて縁を結びました。聖武天皇、光明皇后もこれを握りました。全長約 200メートル（11月2日〈火〉〜11月21日〈日〉
展示）

PICK UP

体感！ バーチャル大仏
超高精細画像でリアルに再現された大仏を平成館特別展会場の壁と天井に映し出す、バーチャルリアリティー
映像をお楽しみいただきます。
顔や、手を高い位置から見たら？ 大仏の背中はどんなふう？ 通常では見ることのできない角度から大仏をご覧いただきます。
さらに、奈良時代の大仏殿外観と開眼供養会当日の夜の星空を再現。大仏にこめられた深い祈りの世界
を、最新技術で体感してください。

大仏の大きさを実感しよう！
盧舎那仏の右手の実物大レプリカを平成館ラウンジに設置。右手と一緒に写真撮影もできます。
TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

2

大 シ仏ョにン奉︒納そされれがた︑現聖在武の天正皇倉の院コ宝レク物の 核になるもので︑聖武天 皇が亡くなった 後︑光 明 皇 后 が 東 大 寺 に 奉 納 したのです︒さらに開眼供養会で使われたもの︑聖武天皇が生前︑寺を訪れた時に奉納した品々などが加えられました︒正倉院は東大寺の 宝物を 納める蔵だったので︑ここに保管されました︒現在は宮内庁が管理しています︒国際色豊かな奈良時代の一級品がきわめて良い状態で見られると

公 開 さ れ ま す︒象いうことで︑特別にと 木を 染め 抜いた布を 貼り 込んだ 屛風︑外 国 や 国 内 各
地から 集 められた

さ ま ざ ま な 薬︑大きな 麻 布に 墨で 描
件をご 覧いかれた 菩 薩の 絵など計
た だ き ま す︒会 期
中 二 十 日 間のみの

大 平仏は氏治の承放四った年︵火一に一よ八っ〇て︶︑
焼 失しました︒当 時の 朝 廷には︑大 仏と 大 仏 殿を 復 興する
事 業に 取り 組んだのは 重源とちょう げん

力はありませんでした︒この難いう 僧でした︒展 覧 会の 最 後
彫 刻の 名 品を 展 示します︒重の 部 屋には 重 源ゆかりの 鎌 倉
源 はただお 金 を 集 めるだけ

ではなく︑建 築や 仏 像の 形に
中 国 風 を 導 入 するなど︑プロデューサーのような
時 代を 代 表する 仏 師 快 慶は側面も 持っていました︒鎌 倉
重源の信仰上の弟子で︑重源の指示でたくさんの仏像を造っています︒その快慶の代表作阿弥陀如来立
ご こう しいあ像︑地蔵菩 薩立像が出品されるほか︑造像
みだ にょ らい ざ ぞう

関連事業

│

│

│

◆記念講演会
日時 ① 月 日︵土︶ 時 分〜 時
﹁東大寺大仏と天平彫刻﹂
金子啓明︵特任研究員︶② 月 日︵土︶ 時 分〜 時
﹁大仏さまにこめられた思い│一枝の草一
把の土│﹂
北河原公敬
︵華厳宗大本山東大寺別当︶
会場 平成館大講堂
定員名︵事前申込制︒応募者多数の場合は抽選︶
申込方法 往復はがきの﹁往信用裏面﹂に郵便番号︑住所︑氏名︵ふりがな︶
︑電話番号︑聴講を希望する番号︵①または②︶と日付を︑﹁返信用面﹂に郵便番号︑住所︑氏名を明記の上︑下記までお申し込みください︒ 枚のはがき
で︑ つの講演会につき 名まで申し込み可︒
名の場合は︑それぞれの氏名を必ず明記してください︒申し込み多数の場合は︑抽選の上︑聴講券をお送りします︒
東京都中央区日
申し込み先 〒
ヤマナシビル Ｆウインダ
本橋蛎殻町
ム内﹁東大寺大仏│天平の至宝│ ﹂広報事務局
講演会︵① 月 日︿土﹀／② 月 日︿土﹀︶係
締切 ① 月 日︵金︶／② 月 日︵金︶必着

15◆光のイベント﹁なら燈花会﹂ 月 日︵金︶ 時〜 平成館前庭﹁なら瑠璃絵﹂ 月 日︵金︶ 時〜 平成館前庭＊天候により中止になる場合があります︒◆長老講話とこどもによる新作﹁善財童子﹂
公演
月 日︵土︶ 時〜 時 分 大講堂
お問い合わせ なら
年会館
電話

│

│

◆東大寺僧侶によるお話
毎週火曜日︵ 月 日を除く︶
時 分〜︵ 分︶大講堂＊都合により予告なく変更されることもあります︒◆東大寺僧侶による夜のお話
月 日
︵金︶
︑ 日
︵金︶
︑ 日
︵金︶
月 日
︵金︶
︑ 日
︵金︶
︑ 日
︵金︶
︑ 日
︵金︶
月 日
︵金︶
時〜
︵ 分︶大講堂││◆東大寺サミット
月 日
︵木︶
︑ 日
︵金︶大講堂お問い合わせ 実行委員会事務局
電話＊都合により予告なく変更されることもあります︒

26に重源が関わった可能性のある五劫思惟阿

15

4

6

15

11

18 18

19 29

弥陀如来坐像も紹介します︒また︑重源の

30

EVENT

肖像彫刻は︑重源の強靭な意志を感じさせ︵浅見龍介︶

30

18

見どころ❸

る名作です︒

13

12 22

2

12 22

19

11

13

展示です︒
＊正 倉 院 宝 物 展 示 期
間 中は 月 曜 日も 開 館
します︒

13

0
0
1
4

10

30

1

30

2

10

6

1
28 1
0
9 3

8

11 10

30 11

◆花まつりを体験
月 日
︵土︶
〜 日
︵月・祝︶平成館ラウンジ
花御堂︵はなみどう︶を組み︑誕生仏と灌仏盤を展示します︒ 時〜 時は希望者に甘茶をかけていただき︑花まつりを体験していただきます︒◉は国宝、◎は重要文化財、○は重要美術品を表します。とくに表記のないものは東京国立博物館蔵です。

31

⦿重源上人坐像（部分）
鎌倉時代・13世紀 東大寺蔵
最晩年の姿を写したもの。背は曲がり、からだはやせています
が、手は大きく、眼は鋭い

鎌倉彫刻の名品

1130

桂心 奈良時代・８世紀 正倉院宝物
漢方薬では桂皮、香辛料としてはシナモンの名で知られています。正倉院には 60種の薬物（現存は 38種）
が 21合の唐櫃に収められていますが、そのうち3合がすべて桂心です（11月2日〈火〉〜 11月21日〈日〉展示）﨟 纈 屛 風 象木 奈良時代・8世紀 正倉院宝物
象や木など白く見えるところに蠟をかぶせて染まらないよ
うにして文様をあらわすのが﨟纈染の技法です（11月2日〈火〉〜11月21日〈日〉展示）

いう 奇跡のような存在です︒輸送には危〜 21日（日） 期間限定！
11月 2日（火）

3
8
0

10

10

13
0
7
4
2
14
3
4
1
0 0 16
1 0
0
10
0

30

10 5 8

18

0
7
4
2
3
4
5
1
3
5

9

12

2

11

13

18 12 11 101110

墨画仏像 奈良時代・8世紀 正倉院宝物
雲の上にすわる菩薩が帯をひるがえして空中を飛来する様子を、麻布に墨で描いています（11月2日〈火〉〜11月21日〈日〉展示）◎阿弥陀如来立像 快慶作
鎌倉時代・12 〜 13世紀 東大寺蔵
重源上人が臨終の時そばに置いたと伝えられる仏像。快慶の像は、端整な顔、すっきりとした衣のひだの表現が特色です

険がともなうので︑めったに東京には出品

聖武天皇と光明皇后
ゆかりの正倉院宝物されませんが︑今回は東大寺の展覧会と見どころ❷◎五劫思惟阿弥陀如来坐像
鎌倉時代・12 〜 13世紀 五劫院蔵
確証はありませんが中国で造られた可能性のある異色の像。その造像には、中国に 3度渡ったという重源上人が関わっていると考えられます予告

文化遺産 の保護 に尽力 した
平山郁夫氏 の業績 を振 り返 る展覧会︒
薬師寺 の大唐西域壁画 を全点一挙公開 します！

え︑インドから 中 国を 経ては信仰心が重要であると考遺産を保護していくために力 しました︒そして︑文 化のない文化遺産の保護に尽機に 瀕している︑かけがえものとして︑世界 各地で 危創作活動と表裏一体をなすにつかれました︒平山氏は︑

平 山 郁 夫 氏 が 永 遠の 眠 り

昨年十二月︑日本画家の集大成として制作し︑薬師ともに︑文化財保護活動の沿った仏像や壁画の数々とを 寄 せた 仏 教 伝 来 の 道 になど︑平山氏がことに関心

ニスタン︑中国︑カンボジア

パキスタンをはじめ︑アフガ

うとするものです︒インド・改めて広く知っていただこ

護 の 重 要 性 や 課 題 などをの業績をとおして文化財保る偉大な活動を顕彰し︑そ

ひっ せい

1

室の東南アジアの展示8た︒そのため︑展示室の解説もいくつかつけかえま

では︑フランス極東学院交換品が大半を占めましの鏡が新たに加わり︑第ラリー︶の展示が替わりました︒第 室で中国歴代

七月末から八月初めにかけて表慶館︵アジアギャ

ミニ東洋館からプレ東洋館へ

3

日〜

月

9

日︶
︑本館特別

表慶館のほか︑平成館企画展示室の﹁古代エジ

した︒

月

13

20

室の﹁ワヤン︱インドネシアの人形芝居︱﹂︵ 月

プトのミイラ﹂︵7日〜 月 日︶のように︑東洋の作品が︑ささや

9︵白井克也︶の毎日です︒

継 続 しながら 思 案

なるように︑展示を

東洋館の先駆け︶に

プレ東洋館︵新たな館の 縮 小 版 ︶から︑

洋 館︵ 以 前 の 東 洋

たのですが︑ミニ東ジが抜けきらなかっも昔の展示のイメー

最 初 はどうしてもあります︒

洋館にない︑新しい展示を模索しようという意図

工事中だから︑という理由だけではなく︑以前の東かながら他の建物で展示されています︒東洋館が5

けん しょう日本に伝わった仏教の伝来

寺 玄 奘 三 蔵 院 に 奉 納 され12

ひん

過程にも注目し︑関連遺跡

た畢生の大作・大唐西域壁︵松本伸之︶

やく しをくまなく旅しています︒

画を全点展示いたします︒

じ げん じょう さん ぞう いん

この展覧会では︑平山郁夫 氏の 文 化 財 保 護に 関わ

14 2

全長 40 メートルにも及ぶ平山郁夫氏の傑作「大唐西域壁画」が収められた薬師寺玄奘三蔵院の内部

絹本着色地蔵菩薩立像幡 8世紀
敦煌で発見された色鮮やかな幡平山郁夫と文化財保護」 2011年1月18日
（火）
〜3月６日
（日）平成館
特別展「仏教伝来の道

石造観音菩薩立像 アンコール期・12 〜 13世紀
アンコールトム遺跡に安置されていた石像

主催：東京国立博物館、NHK、NHKプロモーション、朝日新聞社 観覧料金：一般1,500円（1,300円／1,200円）、大学生1,200円（1,000円／900円）、高校生900円（700円／600円）※( )内は前売り／20名以上の団体料金。中学生以下無料 ※障害者とその介護者1名は無料。入館の際に、障害者手帳などをご提示ください。 お問い合わせ：ハローダイヤル 03-5777-8600

表慶館（アジアギャラリー）中国の青銅器の展示風景

4

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

平常展見どころ案内
東大寺ゆかりの名筆
ぐ

きょう

だん

行です︒もとは 東 大 寺に 伝 来した一

けん

かん

おお

じょう

む

国宝 賢愚経断簡︵ 大聖武︶

〜 月 日︵日︶本館 室 国宝室
月 日︵火︶﹃賢愚経﹄
は︑仏 教 的な 立場からみ具の奈良朝写経で︑東大寺本に﹁賢愚
え かく

ぐう わ

た賢人と愚人の寓話を収めた経典でし巻本であったと考えられています︒
び

料紙は﹁茶毘紙﹂とよばれる厚手のだ

変更されました︒本巻は﹁波斯匿王女

すたん ぼく かい紙に淡墨界︵薄墨による罫線︶
を施し
か れい

ほう てん ぼん

こん ざい いん ねん

﹁茶毘紙﹂
ています︒
という名称は︑骨ぼん

こん ごう ぼん

金 剛 品 第 八 ﹂にはじまり︑﹁ 金財因 縁か てん ぼん

品第九﹂︑﹁華天品第十﹂
︑
﹁宝天品第
ま

し

粉を漉き込んだようにみえるところかぬ えん ぼん

ま

十一﹂
﹁摩訶令
の 内 題を 含む 部 分と︑ら付けられました︒かつては麻紙に白土を 混 入し︑防 虫と 荘 厳をかねて 香

かがみ

頭を飾り︑手鑑の格式を示す 指標と代の名筆を貼り込んだ古筆手 鑑の巻

こ ひつ ての 伝来から﹁大和切﹂と 称して︑各 時

は﹁大聖武﹂あるいは大和国の東大寺り 聖武天皇の 宸 筆と 伝え︑その 断 簡

しん ぴつ

堂々とした 大 字が 特 徴です︒古 来よだい じ

されるところ︑十 二〜 三 字の 雄 渾で

ゆう こん

本 文は︑通 常は一行に十七字 書 写であることが明らかとなりました︒という木の繊維から作られたマユミ紙ていましたが︑近年の調査で︑マユミ

木の 粉 末を 漉き 込んだものといわれ

しょうごん

奴 縁 品 第 四 十 八 ﹂の 末 尾の 計 二六二は しの く おう にょ

経第十五﹂とあるので︑十六巻か十七11す︒中 国北魏の 慧 覚らが十三巻本と5して漢訳し︑その後︑巻数や章立てが10なっていることで知られています︒

2

ほ

け

きょう

展に出品されていま│天平の至宝 │﹂います︒この東大寺本が﹁東大寺大仏第十五︵四六七行︶の一巻を完存してずれも 国宝︶で︑東大寺 本のみは︑巻

は︑前田育徳会本︑白鶴美術館本︵い所々に分蔵され︑他にまとまった残巻﹁大聖武﹂は︑ほとんどが断簡としてと考えられます︒

後期の写経を生み出す 契機になったた 趣があり︑肉 太で 重 厚な 奈 良 時 代

来の﹁大般若 経 ﹂などの書風に共通し

だい はん にゃ きょう

所蔵︶や︑魚養 経と呼ばれる薬師寺伝

ぎょ よう きょうのちの﹁大字法華 経 ﹂︵和歌山・竜光院

だい じを創造する意図があったのでしょうか︒

うとした痕跡があり︑新しいスタイル

なぞって 肉太な 独特の 書風に整えよが指摘されていますが︑経文には墨で平公造像記﹂︵五世紀︶と似ていることには 見られません︒中 国・北 魂の﹁ 始の書風は︑奈 良時代中期以前の写経﹁大聖武﹂経生とする説がありますが︑筆 跡については︑唐 人か 日 本の 写

14

すのでぜひご覧ください︒︵高橋裕次︶

5年 月・ 月

2
0
1
0

10

11

◉賢愚経断簡（大聖武）（部分）伝聖武天皇筆 奈良時代・８世紀←拡大すると、経文には墨でなぞって形を整えようとした痕跡がみられます

4

武士の装い
─ 平安〜江戸本館 2 階なかで育まれた美術を紹介します。

8 月 10 日

鎌倉時代から江戸時代までに用いられた刀剣や甲冑などを展示します。
8 月 31 日

茶の美術 日本の伝統文化である茶の湯の10 月 31 日

11 月 2 日 2011年 1 月 23 日

月が美しい季節にちなみ、月にゆかりのある茶陶を展示します。

炉開きに合わせて備前（伊部焼）や織部焼の作品を選びました

11 月 28 日

日本美術の流れ
10-11
必見ガイド

◎黒漆太刀拵
鎌倉時代・13〜14世紀
源頼政が鵺を退治した際に天皇より賜ったとされる太刀を納めた拵

色絵月に蟷螂文茶碗 永楽保全作
江戸時代・19世紀作者の永楽保全が自ら「仁清写 茶碗」と箱書きしています

5

ンジ

4

武士の装い
─平安〜江戸3-3 禅と水墨画
─ 鎌倉〜室町 10 5

茶の美術

月

禅宗の本格的導入にともない成立した
水墨画と墨跡をご覧いただきます。

3-3

江戸時代まで、たどる日本美術史

伽藍石香合 伊賀 江戸時代・17世紀
寺院の大伽藍を支える礎石になぞらえた呼び名です

禅と水墨画
─鎌倉〜室町3-2

日

11 月 14 日◎如意輪観音図 良全筆
南北朝時代・14世紀
山本達郎氏寄贈
水墨画が仏画に巧みに導入され、光と奥行も表わされています

11 月 16 日

12 月 26 日

一行書 夢窓疎石筆
南北朝時代・14世紀
山本富子・山本賢二氏寄贈
室町時代における臨済禅の隆盛の基を作った夢窓疎石の書

宮廷の美術─平安〜室町

平安から室町までの貴族による3-2 宮廷の美術
─ 平安〜室町 宮廷美術の世界を紹介します。

3-1
特①

仏教の美術

企画展示

1

─平安〜室町1-1

国宝室

日本美術のあけぼの 仏教の興隆
─縄文・弥生・古墳

1-110 月 5 日

─飛鳥・奈良◎和漢朗詠集巻下（益田本）平安時代・11世紀
中国･宋時代の舶載の唐紙や、染紙、雲紙などを使用しています

日本美術のあけぼの─ 縄文・弥生・古墳

日本美術の原点として縄文から古墳時代の代表作品を紹介します。
5 月 11 日 11 月 14 日
各時代の代表作品に加え、絵画 ◎流水文銅鐸 兵庫県豊岡市気比出土
どう たく
弥生時代（中期）
・前 2 〜前1世紀をもつ銅鐸を取り上げます。
銅鐸に描かれた絵画から弥生時代の人びとの生活の様子をうかがうことができます

11 月 16 日

2011年 5 月 8 日

はに わ

各時代の代表作品に加え、人物埴輪を取り上げます◎埴輪 盛装の女子 群馬県伊勢崎市豊城町横塚出土 古墳時代・6世紀
文様で飾られた上着で盛装した古墳時代の女性の姿です

仏教の興隆

1-2 ─ 飛鳥・奈良

飛鳥時代から奈良時代にかけての仏像や経典など、
古代の仏教美術を紹介します。10 月 5 日
10 月 5 日

12 月 26 日◎日光菩薩坐像

11 月 14 日「東大寺」
展に関連して、二月堂伝
来の経典と光明皇后の祈願経「摩訶僧祇律 第三十九巻」（五月一日経）などを展示します。

◎後三年合戦絵巻巻下 飛騨守惟久筆 南北朝時代・貞和 3年（1347）
いくさの現実をも克明に描き切った合戦絵巻の白眉

絵画、彫刻、書跡など、日本仏教の3-1 仏教の美術
─ 平安〜室町 多様で多彩な世界。

10 月 5 日

11 月 14 日

10 月 5 日

12 月 26 日◉十六羅漢図（第九尊者）◉金銅能作生塔 鎌倉時

平安時代・11世紀
日本仏画の到達点のひとつ。繊細で微妙な線と色彩がみられます代・13世紀 奈良・長福寺蔵
力強い表現で、鎌倉時代の金工の水準の高さをよく示す舎利容器です2

紺紙銀字華厳経巻第十六残巻（二月堂焼経）奈良時代・8世紀

奈良時代・8世紀
京都高山寺旧蔵。丁寧に表わされた髪や端正な顔、写実的な衣など
天平彫刻らしさがみられます

11 月 14 日

12 月 26 日

職人歌合絵の最古の遺品や、王朝貴族の洗練された感覚がうかがえる和漢朗詠集、華麗で繊細な装飾を施す金工の名品など。

2-2

11 月 16 日

貴族社会がささえたやまと絵と書の日本的世界。

国宝室

10 月 5 日

絵画・書跡の名品をゆったりした空間で心静かに鑑賞していただくための展示室です。

11 月 14 日◉賢愚経断簡（大聖武） 伝聖武天皇筆
奈良時代・8世紀「東大寺」
展に関連して聖武天皇筆と伝えられる作品を展示します

11 月 16 日

12 月 26 日◉遺告 良源筆 平安時代・天禄 3年（972）京都・廬山寺蔵
比叡山中興の祖、良源の遺言状の草稿。病床で14日をかけて書き終えたとあります

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

6

7

屛風と襖絵
─ 安土桃山・江戸

9 月 22 日

10 月 31 日

5

画面の作品から生み出される空間の広がりを感じとって
ください。

6

秋の花鳥風月◎秋草図屛風 俵屋宗雪筆

11 月 2 日◎山水図屛風江戸時代・17世紀
黄金の野辺に秋の草花が咲き乱れ、澄みきった空を感じさせます

彭城百川筆 江戸時代・延享 4年（1747）
透明感あふれる色彩で描かれた山水に遊ぶ

7

8-1 暮らしの調度─ 安土桃山・江戸

武士の装い
─平安〜江戸8-1
暮らしの調度

10 月 26 日 2011年 1 月 16 日
季節に合わせ、冬にちなんだ意匠の品々をご覧いただきます。

10 月 24 日

─安土桃山・江戸鼠 志野秋草図額皿 美濃 安土桃山〜江戸時代・16 〜17世紀
秋草はさまざまな工芸品に見られる、日本の文様の代表格

さまざまな表現で広がる豊かな視覚文化の10 月 31 日

11 月 2 日

江戸時代初期に活躍する武士・僧侶・茶人など、有名人たちの書。

縄文から
ほんもので

本館
2階

8-2

松竹蒔絵貝桶 江戸時代・19世紀
松も竹も、冬の寒さに耐える常緑の植物。
不老につながるところから、おめでたい文様に

8-2 書画の展開
─ 安土桃山・江戸 時代を体感してください。

書画の展開

特②

─安土桃山・江戸

企画展示

9

10

能と歌舞伎

浮世絵と衣裳
─江戸12 月 12 日

江戸時代各地を支配した大名たち「殿様」に関わる作品や古文書を展示します。
毛利家家老連署申渡書

芥子下絵和歌巻 本阿弥光江戸時代・元禄 15年（1702）金子爲吉氏寄贈
不行跡の治まらない殿様に対し、家臣による対策を上申した
古文書。各藩では家中不行届きが幕府に発覚するのを最も恐れていたことがうかがわれます

悦筆 江戸時代・寛永 10年（1633）
芥子を描いた下絵と文字のコ
ラボレーションに寛永の三筆の一人光悦の技が冴えます

9

江戸時代までの能の面と装束・歌舞伎衣装を紹介します。

8 月 31 日

10 月 24 日◎ 縫箔 茶 地百 合 御 所
車 模様 安土桃山時代・

表着から腰巻へ。大きく役割転換した縫箔の歴史をご覧いただきます。

16世紀 金春座伝来
おおらかな桃山文化期の刺繡と精緻な摺箔模様のハーモニー

12 月 19 日［歌舞伎衣装］
江戸時代末期、大奥で活躍した役者・坂東三津江が用いた衣装を中心に展示。
羽織・着付 白呉絽地龍波涛模様
江戸時代・19世紀 板東三津江所用
高木キヨウ氏寄贈
立体感のある豪快な刺繡とダイナミックなデザインに目を奪われます7

尾形光琳筆 江戸時代・18世紀
尾形光琳が自ら筆を取った数少ない描絵の小袖（8 / 31〜10 / 24）

小袖 浅葱縮緬地花紅葉籠模様［衣裳］小袖や髪飾り、印籠や根付など
江戸時代のファッションに関する展示です。

特集陳列「絹糸と金箔の和様美─ 縫箔 ─」

10 月 26 日◎小袖 白綾地秋草模様

10 浮世絵と衣装
─ 江戸

能と歌舞伎

8 月 31 日

ラウ─安土桃山・江戸

季節に合わせ、秋にちなんだ意匠の品々をご覧いただきます。

9 月 22 日

6

屛風と襖絵

安土桃山から江戸時代にかけて人々の身の回りを飾った
調度や器を展示します。
8 月 3 日

12 月 12 日＊ 1-1 は「本館1室 -1」
を、 2 は「本館2室」を表します。

10 月 24 日

10 月 26 日

江戸時代・18世紀
籠から優雅に散りゆく花と紅葉の模様
は、最盛期の友禅染で染められます（10 / 26〜 12 /19）

12 月 19 日

日本人が特に好んだ、菊 秋が深まる紅葉の季節にや萩といった秋草模様を ちなんだ模様を中心に展デザインした小袖を展示。 示。

［浮世絵］江戸時代の美人や風景を描いた版画と肉筆の浮世絵を展示します。
9 月 22 日

10 月 17 日

墨摺絵、紅絵、紅摺絵など多様な浮世絵版画と、歌川広重の江戸と京都の名所絵など。

10 月 19 日

11 月 14 日

初期の役者絵や、春信の美人画、北斎、広重の風景画のほか、秋にちなんだ作品。

11 月 16 日○雨夜の宮詣 鈴木春信
筆 江戸時代・18世紀
美しい色が奇跡的に残る
鈴木春信の代表作（9 / 22〜10 /17）

12 月 12 日

歌麿、北斎、国芳など有名絵師の代表作で浮世絵の流れがわかるように構成された展示。

農業 満作出来秋之図
勝川春潮筆 江戸時代・18世紀
当時の農作業の様子がわかる貴重な浮世絵（10 /19〜 11/14）◎青楼藝者撰・いつ花 鳥文斎
栄之筆 江戸時代・18世紀
すらりとした長身の美人を描き、時代の人気を集めた栄之の代表作（11/16〜12 /12）

本館 特別室 企画展示恒例秋の名 品選本館

室 工芸

精 密な技術 麗しい意匠
特 集陳列

降には︑中 国 本 来の 文 人 趣 味を 理想です︒しかし同じく漆を材料としなが用いられてきたアジアを代表する工芸

鮮半島・東南アジアにおいても作られ︑

ちょうしつ

室 歴史資料

彫 漆︑貝 片を 文 様に成形して漆器に本館をご堪能ください︒︵猪熊兼樹︶︵恵美千鶴子︶

模造から︑﹁平家納経﹂の優 美な 世界

しさをそのまま 伝えています︒模写・﹁平家納経﹂︵田中親美模︶は原本の美翁らの援助により 制作された複製本

のうます︒また︑厳島神社の依頼︑益田鈍ます だ どん

そのとき 制 作された模写をご紹 介し﹁平 家 納 経﹂も展示されました︒
ると︑

年に内国絵画共進会が東京で開かれ本にも紹介されていました︒明治十五飾はほかに 例がなく︑江 戸 時 代の 版

その豪華絢爛で贅をつくした料紙装

ぜい

四︶に厳島神社に奉納した一品経です︒

いっ ぽん きょう所蔵︶は︑平 清 盛が長 寛二年︵一一六﹁平家納経﹂︵原本・国宝︑厳島神社

特集します︒

ご覧ください︒

ます︒これら中国漆工の豊かな表現を態に凝った無文漆器というものもあり

む もんなどが表わされます︒また︑色彩と形様︑幾 何 学 的に表 現された 唐 草 文 様

皇帝の象徴や吉祥の意味を込めた文て︑絵画のような花鳥や人物や宮殿︑法があります︒これらの技法を駆使し文 様に金箔をしずめる鎗 金などの 技

そう きん

貼り 付ける螺 鈿︑線 彫りした

ら でん

28

特 集陳列

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶とする 知 識 人により︑中 国に 伝 世す

漆工は︑日本ばかりでなく︑中 国・朝漆の樹液を用いて器物を製作する

じゅ えき﹁中国の漆器 わざとデザイン﹂※ 月 日一部 展 示替あり

る歴代の書画の精品が収集されましら︑その技法や表現には地域ごとの特徴があります︒この特集陳列では︑中た︒こうした 中 国の 書 画の 名 品を 特集します︒

漆を厚く塗り重ねて文様を彫刻する

国の 漆 工を 紹 介します︒中 国では 色いろ

今年は宋元時代の絵画の名品の一日︿水﹀〜 月予定のある方は︑是非︑本特集とあわうるし部が 里 帰りし︑中 国・上 海 博 物 館の絵画精品展│﹂︵ 月﹁千年丹青 │日本・中国珍蔵 唐宋元も︑本場中国ではすでに稀少となって︵富田 淳︶

せてご覧ください︒

模写・模造品を制作︑収集してきまし

七二︶の 創 立・開 館 以来︑さまざまなた︒今回はその 中から﹁ 平 家 納 経 ﹂を11

﹁中国書画精華﹂し月 日︵火︶〜 月 日︵日︶〜海をわたってきた名品たち〜

ご

はく さい

ほ

平安時代にわが国に舶載された唐裏 面が再 利 用され︑今日 改めて 本 紙

時 代の 写 本の 中には︑反 故 紙としてを見ると︑中国ではすでに失われた貴てん せき

重な 典 籍であるために︑国 宝に 指 定
以 降︑禅 宗とともに 数 多く 舶 載されされた 例があります︒また 鎌 倉 時 代

12

日
︿火﹀
︶
に出陳されます︒訪中のご11た 宋 元の 絵 画は︑書 院や 茶 室におい

12

15

29

◎猿図 伝毛松筆 南宋時代・13世紀
11月14（日）まで展示
体毛の一本一本までもが精密に描かれるこの猿図は、武田信玄が曼殊院の覚恕に寄進したもの

51いる作例が少なくありません︒明治以

模写に見る料紙装飾の粋シリーズ﹁歴史を伝える﹂
特 集陳列

東京国立博物館の模写・模造│平家納経 │
28て︑日本人の趣味にもとづいて鑑賞さ19

10

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶11

東 京 国 立 博 物 館は 明 治 五 年︵一八19

れ親しまれてきました︒それらの中に

11

9

8

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

平家納経（模本）田中親美模 大正時代・20世紀
厳島神社の依頼により制作されました

10

14
16

10

23

松竹梅填漆合子（上）明時代・15世紀
塗り重ねた漆に文様を彫り込み、さま
ざまな色の漆を埋め込んで、松・竹・梅を表わします
桃実堆朱盆（左）明時代・16世紀
朱漆を塗り重ねて彫刻する堆朱。それ
ぞれ福・禄・寿の文字を記した 3 つの桃の実を表わします本館 特別室 企画展示ジャワ島の自然と歴史がはぐくんだ芸能

千二百年以上前の染物

平成館 企画展示室
れることです︒さらに︑各文様の色のと︑文 様は 左 右または四 方 対 称に現染めるため︑染めたのち 裂を 広 げる

はん さい

のぞき

は一筆 書きのような 線で八稜 形花文の 文 様を 左右に置き︑中 央の間地にで八 稜 形を半裁にした覗花形花文風

はち りょうけい徴が 認められます︒文 様は 細い 帯 紐

くみえます︒この夾纈平絹にもその特境目が輪郭線で縁取られたように白

特 集陳列﹁ 東京国立博物館所蔵
正倉院の染物﹂
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶さん けちを表わしています︒この文様で注目さ

平成館 企画展示室

紙で比較してみる

特 集陳列

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶﹁日本・中国・朝鮮の料紙﹂号櫃︶の幡足にやヤマト政権の軍事的性格を反映す

それに対応して防御用の甲冑が生ま

専 用の 金 属 製の 武 器が 登 場すると︑り出した中国の唐紙が珍重され︑これ

飾 料 紙の全盛期で︑華麗な 文 様を摺入されました︒十一〜十二世紀は︑装め︑中 国や 朝 鮮から 多くの 料 紙が輸

弥 生時 代︑戦 闘のなかで 狩 猟 具を

島南部出土品によく似た短甲が見ら

再生紙を活用した各 種の色紙によるを模倣した国産品が登場します︒また︑︵古谷 毅︶ます︒︵高橋裕次︶

り方などをご紹介いたして︑その 種 類や特 徴︑作中国・朝鮮の料紙についこの 展 示では︑日 本・ました︒

美しい 装 飾 本 も 作 られいろ がみれます︒中期になると︑朝鮮半島の高します︒

半島の甲冑との関係をご紹介

譜と 成 立・展 開や 中 国・朝 鮮を比較して︑帯金式甲冑の系

時代前期から後期までの資料

査・研 究 成 果を 踏まえ︑古 墳

こ の 特 集 で は︑最 近 の 調

まったと想定されています︒

内地方で集中的な生産がはじ

自の帯金式甲冑が成立し︑畿おび がね しき かっ ちゅう

によって生まれた日本列島独度な鉄生産・加工技術の摂取

転 用した 武 器が 発 生し︑やがて 戦 闘から かみれたと 考えられます︒古 墳 時 代 前 期などにふさわしい優雅で繊細な紙を求平安時代になると︑貴族は和歌・物語

法や︑金銀の使用もはじまっています︒

き染め﹂などのさまざまな料紙の染色﹁漉き染め﹂﹁浸し染め﹂﹁引き染め﹂﹁吹ひたれ︑全国に紙漉きの技術が広まります︒

的な 写 経 事 業や︑行政の整備が行わ

本に伝わりました︒奈良時代には国家れた紙の製法は︑朝鮮半島を経て︑日紀元前一五〇年頃に中国で発明さ

24

特 集陳列

﹁ワヤン │インドネシアの人形芝居│﹂
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶

きょうけち

つぼ ぎれ

れる 点は︑聖 武 天 皇一周 忌で 飾られ

ろう けち

ばん

と呼ばれる纐纈︑﨟纈︑夾纈がありまらた羅の道場幡の坪裂に施された羅のはな がた さい もん

ばん そく

す︒なかでも夾纈は︑多彩で大形の文第五坪幡︵南倉│花 形 裁 文︵アップリケ ︶に 形が 似てお用いられています︒千二百年以上も前にしき様を表わすことができることから︑錦り︑文様の出所をめぐって興味深いもおもてと 並んで 表の 目 立つところに 用いら10の出土品には若干の舶載品と朝鮮半︵沢田むつ代︶9

る重要な考古資料です︒

古墳時代の甲冑は古墳時代の文化

きょう けち あわせの斬新な染物をお楽しみください︒

平成館 考古展示室

きれ

院にのこる最大級の幡である夾纈 袷

ご つぼ ばん淡茶地花文風 夾 纈平絹幡足 奈良時代・8世紀
中央には裂を折り畳んだ部分に染料がにじみでていますのがあります︒なお︑同種の裂は正倉126だ裂を文様を彫り込んだ板に挟んでも 登 録されています︒水 牛の 革・角・ワヤンは︑ユネスコの無形文化遺産に骨で作られた影絵人形のワヤン・クリ

は中部ジャワ・東部ジャワやバリ島で︑ 特集陳列

﹁古墳時代の甲冑﹂
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶12

木彫りの人形を用いるワヤン・ゴレは185れました︒夾 纈の 特 徴は︑折 り 畳ん

こう けち

奈良時代の染物の技法には﹁三纈﹂11

日本独自の鉄製甲冑の成立と展開

インドネシアの 伝 統 的な 人 形 芝 居

214

西部ジャワで盛んです︒
演じられるのは︑古 代インドの 壮
大な 叙事詩﹃マハーバーラタ﹄
や﹃ラー

マーヤナ﹄
ですが︑インドネシアの歴史や自然の中でアレンジされ︑登場人物の名前もジャワ語になっています︒
人形遣いダランは︑すべての人形を一人で操り︑せりふを語り︑そして伴奏
東京国立博物館は︑過去百年間にのガムランに演奏の指示をも下します︒
四 人の 方からワヤン・クリやワヤン・ゴレのご寄贈を受けました︒この特集陳列では︑ご寄贈されたすべてのワヤ

頸 甲・鋲 留短甲
福井県永平寺町二本松山古墳出土 古墳時代・5世紀
古墳時代後期の鋲でとめた甲冑。日本独自のかたち

12︵白井克也︶

99竪矧板革綴短甲山梨県甲府市 大丸山古墳出土 古墳時代・4世紀
古墳時代前期の革紐でつづった甲冑。大陸の甲冑の影響が強い28◉淮南鴻烈兵 略 間詁（部分）
（紙背：秋萩帖 伝小野道風筆）唐時代・8世紀
料紙の各継目には伏見天皇（1265 〜1317）の 花 押があり、天皇寵愛の品であったことがわかります

11

2

14

ンを紹介します︒

帯金式眉庇付 冑・5

ワヤン・クリ カルノ（部分）インドネシア
中部ジャワ 21世紀 松本亮氏寄贈
カルノは主人公アルジュノと同じ母のもとに生まれながら、戦わざるをえなくなる悲劇の人

28

12

9

本館
い

りん

かん

室 禅と水墨画にょのんず

りょう ぜん

11

14

えん こう

室 宮廷の美術ろう

えい しゅう まきの

げ

本館

こ

そめ

室 茶の湯の美術

つけ

よせ むこう づけ

古染付寄向付

本館 ・ 室 武器・武具

ぬり

きん

ひる

まき

秀吉ゆかりの華やかな拵
しゅ

だい しょうこしらえ

重文朱塗金蛭巻
大小拵

趣を異にします︒向付に用いるやきも

本館

室 漆工

精緻な技巧による細密な描写

ご

しょ ぐるま まきえすずり ばこ

御所車蒔絵硯箱重文

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶は◎御所車蒔絵硯箱 江戸時代・ 世紀
御所車を主題とした意匠には︑典雅な王朝時代への憧憬がこめられています︵竹内奈美子︶

江戸時代初期の名品です︒

した伝統的な蒔絵の表現を継承した︑長といえるでしょう︒室町時代に完成を保っているところが︑この作品の特のとれた描写をさまたげず︑品のよさでいます︒しかし︑技巧が精緻で均衡

蒔絵技術を駆使して丁寧に描きこんや 葉 脈も 細 密に 表わすなど︑高 度なの 異なる 金 粉を 使い︑八重 菊の 花 弁

石畳には金と青金という 微妙に色味

あお きん

波 濤を 精 細に 描いています︒さらには とうだ 金の 薄 板を 散りばめ︑蒔 絵の 線でや 岩・土 坡にはごく 小さく 切り 刻ん

ど盛り 上げた 高 蒔 絵を 基 調にして︑雲

たか まき え咲き誇る菊を描いています︒わずかに水辺に御 所 車を 配し︑今を 盛りと

28

本館

かん

ぼん

ず

のは 磁器や 陶器︑和 物や 唐 物と 種 類

11

懐石料理の器二種わだ

くさ

むこう づけ月 日︵火︶〜 月 日︵日︶この 作 品は︑三井 財閥の 大 番 頭で14

鈍翁ゆかりの名品ますの月 日︵火︶〜 月 日︵日︶茶人・古美術コレクターとして有名な

13

9

和漢朗詠集巻下
し

志野草図向付

年 月 日︵日︶

月 日︵火︶〜

けい とく ちんうさぎ

観 音をとりまく 空間として 表わされから ものています︒光と 奥 行のある 空 間を 感ます だ どん のう

せん じょうこしらえるものといえるでしょう︒ ︵酒井元樹︶

土桃山時代の華やかな文化を象徴すい時期の作品というだけではなく︑安ら 登 場しました︒これは 大 小 拵の 早を二刀 揃えた 拵で︑室町 時 代 末 期かす 際に 鞘の 塗りや 柄 巻き︑金具などれました︒大小拵とは︑刀と脇差を指身は 溝口家に︑鐔は 浅 野 家へと 贈ら

つば秀 吉の 用いた 拵で︑その 死 後 拵と 刀引き立ててられています︒これは豊臣︑鞘の華やかさが一層いており︵後補︶です︒柄は 黒 塗りの 鮫 皮に 黒 糸を 巻

つかトラストが印象的な 拵︵刀剣の外装︶

らを問わず形も多様であることから︑どさや

益田鈍翁︵一八四七〜一九三八︶の所︵横山 梓︶

朱塗の鞘に二筋の金の薄い板を螺﹁益田朗詠﹂﹁益田蔵だったことから︑
ろう せん

じられるこの作品は︑十四世紀の水墨

くも がみの 向 付を 用いて 料理を 出すかという

きん でい
そめ がみ

ら すな ご古染付貝形皿（寄向付のうち：右）中国・景徳鎮窯
明時代・17世紀 横河民輔氏寄贈 日本の茶人の注文によって景徳鎮で焼造された古染付。厚手のつくりが特徴的です
志野草図向付（左）美濃 安土桃山〜江戸時代・16〜17世紀
食事が進んで食材の下に隠れていた芦が現れたときをぜひ想像してみてください

ほう かん

き

はく

の 仏 画として 最も 成 功しているもの

らっ かん

美麗な料紙を交互に並べて︑﹃ 和漢朗

かい せい じん りょうぜん ひつ

詠 集 ﹄巻 下の﹁ 雑 ﹂部が一筆で 書 写さ
室﹁宮廷の美術﹂
では︑をお楽しみください︒︵恵美千鶴子︶など︑﹃和漢朗詠集﹄の書写の世界と同筆の﹁関戸本和漢朗詠集切﹂詠集切﹂︑同じく﹁高野切﹂
第二種

切﹂第一種と同筆の﹁大字和漢朗

ぎれ﹁高野示します︒本 巻をはじめ︑

こう や様々な﹃和漢朗詠集﹄
の写本を展

今回の本館

れています︒

年度山本達郎氏寄贈︒ ︵救仁郷秀明︶◎如意輪観音図 良全筆
南北朝時代・ 世紀 山本達郎氏寄贈
水墨画が仏画に巧みに導入され︑光と奥行も表わされています

が 金 泥で 書かれています︒平 成 十 三

ものは亭主の腕の見せどころといえます︒ 旋 状に 巻き︑朱と 金の 色 彩 的なコン

◎朱塗金蛭巻大小拵 安土桃山時代・16世紀華やかな安土桃山時代の文化を伝える拵です

本﹂の名で呼ばれています︒ほぼ正方

28といえましょう︒衣や宝冠等には金泥11形の染紙や︑雲紙︑飛び雲紙︑蠟箋に︑描かれた 模 様はよく 見ると 少しずつ形に切り 取った形ですが見込や縁にみ こみです︒志野向付は︑いずれも四隅を花形に染付で描きこまれた絵がユニーク

そめ つけ

付の向付は︑筍や兎︑貝など異なった

たけのこ

国の景徳鎮で明代末に焼かれた古染側に置くことからこう呼ばれます︒中で︑お 造りなどを 盛り 付けて 膳の 向

向付とは茶事の懐石料理に使う器

むこう づけ

31

23

6

31

10

1

10

2 2
0
1
1

雲母砂子や金銀の揉み箔を散らした

11

面の右下には﹁海西人 良 全筆﹂
の 落款

重文

14

◎和漢朗詠集巻下（益田本）平安時代・11世紀
中央は上下に藍色の雲を配置した雲紙です

8
11

︵益田本︶
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶
5

5

8

4

10
を 用いて 繊 細な 文 様が 表わされ︑画える 岩を 淡い墨で 描き︑画 面 全 体がていました︒円光の背後にほのかに見一つ︑京 都の 東 福 寺を 活 動 拠 点にしとう ふく じす︒彼は当時の禅宗寺院の代表格の良全は十四世紀に活躍した画家で

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶良全筆

如意輪観音図

重文

3
10

3
3

17

5

14

10

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

や

な

せ

柳

そ

瀬

う

荘

アート・教育プロジェクト

埼玉県所沢市の﹁柳瀬荘﹂において︑地域に眠る文 化・芸 術・自然・建 造 物から生まれるアートの開拓と地域との対話を企画テーマにして︑当館と日本大 学 芸 術 学 部の共 催により 美 術 鑑 賞と教育普及のプログラムを実施します︒

絵画や版画︑彫刻の作品展では︑古をお楽しみください︒

民家と現代アートのコラボレーション

ワークショップでは︑参加者全員で庭の竹を切り出して︑竹のドームを組

み上げ︑共同作業の楽しさを体験する等︑多彩なプログラムを用意しました︒﹁柳瀬荘﹂は︑実業家︑また茶人とし

衛て も 名 高 い 松 永 安 左 エ 門 氏︵ 耳 庵 ︶の旧別荘で︑昭和二十三年︵一九四八︶に 当 館 にご 寄 贈いただき 五 千 坪 を 超える敷地には︑武蔵野の面影を今にと

時︑ただし

16

どめる雑木林のなか︑江戸時代の民家

時〜

時まで︶
︑期間中は特10﹁ 黄 林 閣 ﹂︵ 重 要 文 化 財 ︶︑書 院 造 りの

月は

15

﹁斜月亭﹂
︑茶室の﹁久木庵﹂があります︒

月〜

3

通常は毎週木曜日︑外観のみ無料で公開していますが︵別に建物の内部も見学することができ東武東上線志木駅から跡見女子大行き
バスで15分。
「中野」下車徒歩5分
西武新宿線・池袋線所沢駅から志木駅南口行きバスで25分「西側」下車徒歩3分
通常は毎週木曜日10: 00 〜15:00公開
現地問い合わせTEL: 04-2944-2009

ますので︑ぜひこの機会に足をお運びください︒

柳瀬荘「黄林閣」

10

ワークショップ「竹のドームをみんなで作る」

ワークショップ「柳瀬荘 Tシャツ工房」

工作キットの組み立てでは味わえない「ものと空間づくり」
を体験し、チームワーク、協調の重要性を学びます。

紙に描いた作品をパソコンで取り込み、Tシャツやエコバッ
クにプリントしてアートシャツ・バックを作る。

日時：10月3日（日）10：00 〜16：00 ＊雨天中止
講師：桑原淳司教授 他 大学院生
対象：小学生から一般まで（小学生3年生以下は父母同伴）
定員：20名［応募締切 9月25日（土）
まで］

日時：10月24日（日）10：00 〜16：00 ＊雨天中止
講師：福島唯史准教授
対象：小学生から一般まで（小学3年生以下は保護者同伴のこと）
定員：20名［応募締切 10月9日（土）まで］

日本大学芸術学部美術学科彫刻コース
教職員展

ワークショップ「光で絵を描く」

ワークショップ「穴・Hole を空間に出現させる」
─パーソナルボックスを作ろう─

古民家とその庭、雑木林、竹林などに彫刻作品を展示します。

日時：10月17日（日）10：00 〜15：00 ＊雨天中止
講師：鈴木孝史教授
対象：小学生から一般まで（小学3年生以下は保護者同伴の日本大学芸術学部美術学科絵画コース
教職員展「和の空間」
をテーマにして、日本家屋の空間に絵画、版画、ドローイングの平面及びオブジェの作品を展示し、古民家と現代アートのコラボレーションを試みます。
日時：10月7日
（木）
〜31日
（日）
〈木〜日のみ開催〉
10：00 〜16：30

ハイブリッド写真術で写真像の制作を行います。

日時：11月4日（木）〜 28日（日）〈木〜日のみ開催〉
10：00 〜16：30

ダンボール箱を解体し内側に柳瀬荘の風景を描き、描いた面を外側にして再度組み立て色々な場所に置いて変化を楽しむ。
日時：11月7日（日）10：00 〜16：00 講師：建畠朔弥教授
対象：小学生から一般まで（小学3年生以下は保護者同伴のこと）
定員：20名［応募締切 10月23日（土）まで］こと）

定員：20名［応募締切 10月2日（土）まで］※入場料・参加費はすべて無料です。※ワークショップは事前申込制です。
「講座名、住所、氏名、学年（年齢）、電話番号、必要に応じて保護者名」を記入してファックスでお申し込みください。
FAX 04-2993-2210「日本大学芸術学部美術学科：有地」宛 ※総合問い合わせ先 日本大学芸術学部（所沢校舎） TEL: 04-2993-2211

保 存と
修理情報

重要 美 術 品 宇 治 橋 図 屛 風の
本 格 修理を開始しました

当館では︑百年先︑千年先のわれわれの密な調査に基づいた修理を計画・実行し子孫に貴重な文化財を伝えるために︑綿ています︒ここでは︑こうした修理に関わ

宇治橋図屛風は︑安土桃山から江戸時

る情報をお伝えします︒

代初期に制作された六曲一双の金地屛風

し︑銀色の月と柳と水車が描かれていまで︑左右両隻に金箔を押した橋を掛け渡料の剝落︑盛上げ胡粉に生じた亀裂や剝す︒事前の診断では︑柳を描いた緑色顔離が多数確認されています︒修理を行う

時には︑事前に状態を正確に理解するこ

デジタルスキャナーによる高精細画像の記

Xと︑記録することが必要です︒これまでに︑線分析による顔料分析などを録︑ 線やテラヘルツ波 を用いた構 造 解終え︑準備が整いました︒金箔の上から︑析︑蛍光剝離した盛上げ胡粉を固着するには困難

職員と国宝修理装潢師連盟とが共同してな 作 業 が予 想されます︒そのため︑当 館︵神庭信幸︶

11

修理を実施し︑平成二十三年九月ころに完成の予定です︒

デジタルマルチスペクトルスキャナーを用いた調査を行う京都大学井手亜里さんと当館職員

X

100
0
バト 年後のンタッチ 未来に！

Pファミリーワークショップ

T
AR

1

知る楽しみ、学ぶ喜び

講座・講演会・解説「貝合せを作って貝合せに挑戦」
日時：10月31日（日）・11月3日（水・祝）13：00〜17：00
会場：平成館小講堂 定員：各回10組（応募者多数の場合は抽選）
対象：小学校1年生以上を含むご家族 参加費：無料
申込方法：往復はがき・FAX・電子メールのいずれかで①希望日とプログラム名「○月○日・ファミリー貝」、②参加者全員の氏名（ふりがな）とお子さまの学年、③郵便番号・住所、④電話番号（ FAX番
号）をご記入の上、下記申込先へお送りください。
申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9 東京国立博物館
教育普及室「貝合せワークショップ」係
FAX：03-3822-3010
電子メール：edu@tnm.jp（件名に「ファミリー貝」とご記入ください）

申込締切：10月15日（金）必着

作った貝合せで貝合せ大会

講演会（9 ページ参照）「料紙の加工─日・中・韓の典籍─」

日本、中国、韓国の料紙の違いや装飾の様々についてお話します。
日時：10月9日（土）13：30〜15：00
講師：赤尾栄慶（京都国立博物館学芸部副部長）

文化庁外国人芸術家・文化財専門家招聘事業「トルコにおける日本 ─芸術と日土交流」
日時：11月14日（日）13：30〜15：00
講師：イルベル・オルタイル博士（トプカプ宮殿博物館総館長）「一歩近づいて見る 聖徳太子絵伝」
詳細な拡大写真を観ながら聖徳太子絵伝の内容、および太子絵伝の展開をお話します。
日時：11月20日（土）13：30〜15：00
講師：朝賀浩（文化庁文化財部美術学芸課）＊いずれも会場は平成館大講堂、定員：380名（先着順）聴講無料（ただし、当日の入館料
は必要）

列品解説
教育普及
事業 !!

東京国立博物館の研究員による展示解説です。

「巴形銅器と銅釧」
日時：10月5日（火）14：00〜14：30 平成館考古展示室
講師：井上洋一（企画課長）
弥生時代から古墳時代に作られた謎に満ちた青銅製品について、最新情報も交えながらお話します。

「平安時代の2体の天王像」
日時：10月19日（火）14：00〜14：30 本館11室
講師：丸山士郎（情報管理室長）
道成寺の毘沙門天と浄瑠璃寺の広目天についてお話します。

「白糸威二枚胴具足」

東京芸術大学学生ボランティアによるギャラリートーク「仏教における梵音具 ─祈りの音─」
日時：10月2日（土）本館14室（本館1階エントランス集合） 解説：田澤梓「法隆寺献納宝物 金銅透彫灌頂幡 ─天人の舞う荘厳具─」
日時：10月6日（水）、13日（水）法隆寺宝物館1室（法隆寺宝物館エントランス集合） 解説：内山美代子「浅井忠のフランス風景 ─芸術家たちを魅了した『夕暮れの村』─」日時：10月7日（木）、20日（水）、23日（土）本館18室（本館1階エントランス集合） 解説：山塙菜未「良全筆『如意輪観音図』─水墨で描かれた観音の世界─」
日時：10月9日（土）、14日（木）、19日（火）、24日（日）、28日（木）、30日（土）
本館3室（本館1階エントランス集合） 解説：祝迫眞澄＊いずれも時間は15：30〜15：50

日時：10月26日（火）14：00〜14：30 本館6室
講師：池田宏（上席研究員）
尾張の初代藩主となった徳川義直の甲冑についてお話します。

「金家作・達磨図鐔について」◉四天王立像 広目天
平安時代・12世紀
京都・浄瑠璃寺蔵

日時：11月9日（火）14：00〜14：30 本館13室
講師：酒井元樹（工芸・考古室研究員）
鐔の世界に革新的な表現をもたらした金家について解説します。
（9 ページ参照）「東京国立博物館所蔵 正倉院の染物」
日時：11月16日（火）14：00〜14：30 平成館企画展示室
講師：澤田むつ代（特任研究員）
1200年以上の時を超えて今なお美しい染織の数々をご覧ください。

「葛飾北斎の想像力」
日時：11月30日（火）14：00〜14：30
本館10室
講師：田沢裕賀（絵画・彫刻室長）
浮世絵版画の流れを追いながら、北斎の作品がその想像力によって浮世絵の中で突出したものになっていることを解説します。
○芥子 葛飾北斎筆 江戸時代・19世紀＊申込みに際していただいた個人情報につきましては、該当事業にのみ使用し、終了後は速やかに破棄します。

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

12

P

T
AR

2

五感を使った美術体験※当落に関らず連絡いたします。実施日の3日前までに受講可否の連絡がない場合は、

ワークショップ

通信トラブルの可能性もありますので、教育普及室に電話でお問い合わせください。

おとなのためのワークショップ「唐紙もようのオリジナル料紙と継紙カード作り」
特集陳列「日本・中国・韓国の料紙」にあわせ、関連のワークショップを行います。展示作品を見た後に、唐紙作りを行います。
日時：10月8日（金）17：30〜20：00／9日（土）10：00〜12：30
会場：平成館小講堂 定員：各回20名（応募者多数の場合は抽選）
対象：高校生以上 参加費：無料（ただし当日の入館料は必要です）
申込方法：往復はがき・FAX・電子メールのいずれかで①希望日とプログラム名「10月○日・おとな唐紙」、②参加者全員の氏名（ふりがな）＊2名までの応募が可能です、③郵便番号・住所、④電話番号（ FAX番号）をご記入の上、下記申込先へお送りください。
申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9 東京国立博物館教育普及室「唐紙ワークショップ」係
FAX：03-3822-3010
電子メール：edu@tnm.jp（件名に「おとな唐紙」とご記入ください）
継紙のカードに仕上げます

締切：10月1日（金）必着ファミリーワークショップ「きらきら光る唐紙を作ってみよう」
唐紙って何？ どうしてきらきら光るの？ どんなもようがあるの？ 3種類の唐紙を、実際にすってみよう。

P

日時：10月10日（日）10：00〜12：30
会場：平成館小講堂 定員：各回10組（応募者多数の場合は抽選）
対象：小学校1年生以上を含むご家族 参加費：無料
申込方法：往復はがき・FAX・電子メールのいずれかで①希望日とプログラム名「 10月 10日・ファミリー唐紙」、②参加者全員の氏名（ふりがな）とお子さまの学年、③郵便番号・住所、④電話番号（FAX番号）をご記入の上、下記申込先へお送りください。

T
AR

3

あなたの鑑賞をサポート

ボランティアによる事業

申込先：〒110-8712 東京都
台東区上野公園13-9 東京国立博物館教育普及室「唐紙ワー
クショップ」係
FAX：03-3822-3010
電子メール：edu@tnm.jp（件名に「ファミリー唐紙」とご記入ください）

申込締切：10月1 日（金）必着

唐紙をすって作ります

おとなのためのワークショップ「オリジナル貝合せを作ってみよう」
今年も本館の展示室で「貝桶と貝合」が展示されます。博物館でたくさんの展示作品をみて、気に入った作品を参考に、オリジナルの貝合せを作ってみましょう。＊制作の材料は、サインペン・和紙・ラメなどを使います
日時：10月29日（金）17：30〜20：00／10月30日（土）10：00〜12：30
会場：平成館小講堂 定員：20人（応募者多数の場合は抽選）
対象：高校生以上 参加費：無料
申込方法：往復はがき・FAX・電子メールのいずれかで①希望日とプログラム名「10月○日おとな貝」、②参加者全員の氏名（ふりがな）＊2名までの応募が可能です、③郵便番号・住所、④電話番号（ FAX番号）をご記
入の上、下記申込先へお送りください。
申込先：〒110-8712 東京都
台東区上野公園13-9 東京国立博物館 教育普及室「貝合せ
ワークショップ」係
FAX：03-3822-3010
電子メール：edu@tnm.jp（件名に「おとな貝」とご記入ください）

申込締切：10月15日（金）必着
松竹蒔絵貝桶・貝合 江戸時代・19世紀

ボランティアによるガイドツアー「表慶館アジアギャラリーガイド」

こどもたちのアートスタジオ「勾玉作り」
平成館考古展示室内にある勾玉を見学した後に、滑石を加工して勾玉を制作するワークショップです。
日時：11月7日（日）13：30〜15：30 会場：平成館小講堂
定員：10名程度（応募者多数の場合は抽選） 対象：小学校3年生から高校生 ※保護者の方の見学も可能です（ただし当日の入館料が必要）

申込方法：往復はがきの「往信用裏面」に、希望コース名と日程、郵便番号・住所・参加される方のお名前（ふりがな）
・学年・電話番号・保護者がご一緒の場合
はその人数を、「返信用表面」に、返信先の郵便番号・住所・氏名をご記入の上、下記までお申込ください。
申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9 東京国立博物館ボランテ
ィア室 申込締切：10月25日（月）必着 ※締切の後、参加券をお送りします。

13

東京国立博物館には日本ばかりでなく東洋諸外国の文化財も収蔵されています。現在
東洋館が耐震化工事中のため、それらはおもに表慶館で展示されています。中国、韓国、インド、東南アジア、西アジア、エジプトといったさまざまな地域の作品の中から、生涯学習ボランティアおすすめの作品をご紹介するガイドツアーを期間限定で実施いたします。この機会に、表慶館アジアギャラリ
ーの展示をどうぞお楽しみください。

饕餮文䉖 中国 商時代・前13〜前11世紀 坂本キク氏寄贈※解説で取り上げる作品はガイド担当者によって変わります

実施日時：10月1日（金）〜12月24日（金）の金曜日、日曜日 13：30〜14：30
集合場所：表慶館アジアギャラリー エントランス

イニ像浮彫 エジプト サッカーラ出土
古王国時代、第 6王朝・前23世紀

INFORMATION
イベント開催のお知らせ◆ 国宝・重要文化財の高精細画像サイト「e 国宝」のご案内◆ 10月3日（日）
は留学生の日東京、京都、奈良、九州の 4 つの国立博物館が所蔵する国宝・重要文化財の高精細な画像を、日英仏中韓の 5 カ国語の解説とともにご覧いただける Web「e 国宝」が 4月にリニューアルされました。展示で実物に触れていただく
サイト
機会は限られていますが、こちらでは高品質な画像をいつでも、また世界中どこからでも、じっくりと見ていただけます。画
像は自由に拡大でき、また一部の巻物などでは全ての場面を繫げた状態でご覧いた
だくことができますので、展示での鑑賞とはまた違った発見があるかもしれません。
e 国宝 URL http: //www.emuseum.jp/

留学生をご招待！
東京国立博物館では年に1度、留学生の日を定め、日本で学ぶ留学生の皆さんをご招待しています。留学生を対象とした特別企画満載の東博で一日日本文化体験をしてみませんか？
日時：10月3日（日）9：30〜17：00（入館は閉館の 30分前まで）
対象：日本の学校に所属する留学生、ALT（外国語指導助手）
及び、
その同行者
（本館、表慶館、平成館1階、法隆寺宝物館）
は平常展の観覧が無料となります。
入館の際に学生証をご提示ください。
イベントスケジュール
10：30〜10：50 博物館紹介「東京国立博物館へようこそ」本館1階20室
先着50名、東博の紹介や本日の見どころについてお話します。
11：30〜12：15 茶道お点前の実演1 庭園内応挙館
先着35名、11：00 から庭園入口で整理券を配布します。
12：30〜13：15 茶道お点前の実演2 庭園内応挙館
先着35名、12：00 から庭園入口で整理券を配布します。
13：30〜13：50 博物館紹介「東京国立博物館へようこそ」本館1階20室
先着50名、東博の紹介や本日の見どころについてお話します。
14：30〜15：15 茶道お点前の実演3 庭園内応挙館
先着35名、14：00 から庭園入口で整理券を配布します。
15：00〜15：20 浮世絵ガイド
時間になりましたら本館1階エントランスより出発いたします。
15：30〜16：15 茶道お点前の実演4 庭園内応挙館
先着35名、15：00 から庭園入口で整理券を配布します。
11：00〜12：30、14：00〜15：30 では、本館2階「日本美術の流れ」の各所に生涯学習ボランティアが待機して、英語で作品をご紹介します。どうぞお気軽にお声をおかけください。
（当日、解説場所には看板を設置いたします）◆ 秋の庭園開放
10月30日（ 土 ）〜 12月12日（日）、本館北側の庭園が開放されます。
楓や銀杏の華やかな紅葉をお楽しみください。展示室の中にも紅葉や秋草など秋をテーマにした作品がたくさん紹介されています。東博ならでは、名品のなかの紅葉狩りもあわせてお楽しみください。

◆東京国立博物館賛助会員
募集のご案内（ふりがな）、性別、年齢、職業、ならびにこの号で一番面白
はがきに住所、氏名
かった企画をご記入のうえ、下記までお送りください。発表は発送をもって替えさせていただきます。
〒110-8712 台東区上野公園13-9 東京国立博物館 広報室「ニュース10・11月号」
プレゼント係

東京国立博物館賛助会員 2010年 8月18日現在
特別会員

くださいますようお願い申し上げます。 維持会員

主な特典
●特別展の内覧会にご招待●東京国立博物館ニュースの送付＊賛助会員のお申し込みは随時受け付
けています。
＊お問い合わせ東京国立博物館総務部 賛助会担当
TEL 03-3822-1111（代）◆ 本館閉室のお知らせ
11月15日（月）は開館日ですが、本館2階「日本美術の流れ」、特別 1 室は、展示替のため一時閉室いたします。
11月29日（月）〜2011年1月1日
（土）
（月）
〜
は、本館1階11〜16室を、12月13日
1月1日（土）
本館1階17〜19室を、展示環境改善のため一時閉室いたします。
は、＊プレゼントの応募方法

維持会員 団体

日本電設工業株式会社 様

年会費
特別会員 100万円以上
維持会員 法人 20万円
個人 5万円

平成 23年正月、本館日本ギャラリーの展示が変わります。
国際化に対応して、各展示室の概説パネルを、日本語・英語の 2言語から日本
語・英語・中国語・韓国語の 4言語に改めます。日本を訪れる外国人の皆様に
日本美術の魅力をより深く知っていただけるよう努めます。
1階の 12室・13室では展示室の配置が変わります。
12室は、漆工の展示室になります。展示ケースや照明なども一新して、蒔絵、螺鈿などをさらに美しく演出します。
13室は、金工、刀剣、陶磁の展示室になります。
金工では、自在や鏡など、これまでの展示では登場の機会が少なかった作品も展示します。刀剣では、鑑賞の手掛かりとなる解説を増やします。陶磁では、展示空間を増やし、日本の陶磁史の流れを幅広く展示します。
これにともない、本館の一部を閉室します。詳細は次項をご覧ください。

◆ 2011年 東博カレンダー プレゼント
1年を通して美しい美術作品をお楽しみいただける東京国立博物館のオリジナル（木）必着。
カレンダーを、抽選で 10名様にプレゼントします。締切は 11月18日

東京国立博物館では賛助会員制度
株式会社 コア 様を設け、当館の活動を幅広くご支援株式会社 精養軒 様
大日本印刷株式会社 様
いただいております。賛助会員よりいただいた会費は、文化財の購入・修理、 毎日新聞社 様株式会社 大林組東京本社 様調査研究・平常展・施設整備等の充実
朝日新聞社 様にあてております。どうか賛助会の趣
株式会社 ホテルオークラエンタープライズ 様
旨にご理解ご賛同いただき、ご入会
入会日より 1年（入会月の翌年同月末日まで）有効。賛助会員には、特別会
員と維持会員との 2種類があります。

◆ 本館リニューアルのお知らせ

木村 則子 様早乙女 節子 様
宇津野 和俊 様伊藤 信彦 様井上 萬里子 様䉤内 匡人 様服部 禮次郎 様
岩沢 重美 様高田 朝子 様齋藤 京子 様齋藤 邦裕 様和田 喜美子 様
佐々木 芳絵 様
藤原 紀男 様中川 俊光 様関谷 徳衛 様高橋 守 様小澤 桂一 様上久保 のり子 様
櫛田 良豊 様長谷川 英樹 様池田 孝一 様木村 剛 様株式会社 ミロク情報サービス 様
読売新聞社 様三菱商事株式会社 様
凸版印刷株式会社 様
ブルガリ ジャパン株式会社 様
財団法人 東芝国際交流財団 様
日本写真印刷株式会社 様
日本ロレックス株式会社 様

観世 あすか 様星埜 由尚 様久保 順子 様渡辺 章 様稲垣 哲行 様帖佐 誠 様飯岡 雄一 様峯村 協成 様牧 美也子 様髙瀬 正樹 様坂井 俊彦 様寺浦 信之 様高木 美華子 様
古屋 光夫 様根田 穂美子 様
松本 澄子 様
鷲塚 泰光 様是常 博 様上野 孝一 様北山 喜立 様山田 泰子 様田村 久雄 様髙橋 徹 様

東京電力株式会社 様
TBS 様株式会社 三冷社 様株式会社 東京美術 様株式会社 鶴屋吉信 様株式会社 安井建築設計事務所 様株式会社 ナガホリ 様
松本建設株式会社 様

栄田 陸子 様絹村 安代 様髙橋 良守 様岡田 博子 様臼井 生三 様津久井 秀郎 様
川澄 祐勝 様神通 豊 様永久 幸範 様五十嵐 良和 様石川 公子 様池田 慶子 様青山 千代 様永田 実香 様西岡 康宏 様友景 紀子 様東野 治之 様辻 泰二 様高木 聖鶴 様竹下 佳宏 様松原 聡 様野澤 智子 様吉田 幸弘 様株式会社 スタイルカフェ・ドット・ネット 様株式会社 古美術藪本 様
謙慎書道会 様社団法人 全国学校栄養士協議会 様
近代書道研究所 様
日本畜産興業株式会社 様株式会社 東京書芸館 様
インフォコム株式会社 様

野﨑 弘 様坂田 浩一 様
池谷 正夫 様脇 素一郎 様秦 芳彦 様杉原 健 様木谷 騏巳郎 様髙梨 兵左衛門 様
渡久地 ツル子 様
汐崎 浩正 様
堤 勝代 様平井 千惠子 様髙谷 光宏 様青山 道夫 様髙橋 靜雄 様田中 千秋 様小西 晫也 様澁谷 洋志 様清川 勉 様山下 照夫 様仙石 哲朗 様中井 伸行 様髙見 康雄 様田中 望 様
三井 速雄 様坂詰 貴司 様吉田 靖 様松本 雅彦 様明珍 素也 様伊藤 喜雄 様井上 雄吉 様大森 雅子 様鈴木 宗鶴 様折越 卓哉 様渡辺 恭昌 様細川 要子 様錦織 伸一 様鈴木 幸一 様秋元 文子 様土師 詔三 様上塚 建次 様鏡 賢志 様山田 輝明 様高久 真佐子 様
平山 利恵 様井出 雪絵 様学校法人 大勝院学園 様
有限会社 システム設計 様株式会社 小西美術工藝社 様
公和図書株式会社 様
有限会社 ギャラリー竹柳堂 様株式会社 育伸社 様佐藤 禎一 様岡本 博司 様岡本 恭子 様谷川 紀彦 様山口 隆司 様原 一之 様会田 健一 様桐畑 政義 様相良 多恵子 様
熊谷 勝昌 様眞中 富士男 様鈴木 徹 様今里 美幸 様櫻井 恵 様加藤孝明 様伊佐 健二 様福井 一夫 様軽部 由香 様阿部 明美 様（ほか 43名2社、順不同）

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

14◆ 海外展﹁高麗仏画大展﹂〜東アジアにおける仏教絵画の意味を再考〜

月 日︵月︶〜 月 日︵日︶韓国・国立中央博物館

韓国の国立中央博物館が︑現在の龍山︵ヨンサン︶に新館を建てたのは二〇〇五年のことでした︒開館五周年にあたる本

年はこれを記念して︑を﹁ 高 麗 仏画 大展 ﹂◆お申し込みは当館窓口、郵便振替または当館ホームページで開催します︒この特別展は︑日本を中心＊建物の改修等のため、京都国立博物館・奈良国立博物館の平常展示
館、東京国立博物館東洋館など一部展示館を閉館しています。

として世界各地に散在する高麗時代︵九14

しようとするもので︑仏教を国教と定め

13

一八〜一三九二︶の仏画を 精選して公開

パスポート 一般 4,000円 学生 2,500円
発行日から 1年間有効
特典 東京・京都・奈良・九州国立博物館4館の平常展は何度でも、お好きな 6 つの特別展を 1回ずつ計6回までご覧いただけます

た高麗時代に描かれた優品の数々を紹介

友の会 年会費 1万円 発行日から 1年間有効
特典 東京・京都・奈良・九州国立博物館4館の平常展は何度でもご覧いただけます。特別展に関しては、観覧券を 12枚配布。そのほか、本誌の定期郵送などさまざまな特典があります

するとともに︑中国の南宋・元時代や︑日本の鎌倉時代の仏画も比較展示します︒

TOPICS

阿弥陀三尊図 高麗時代・ 〜 世紀
高麗時代には︑浄土信仰が宗派を超えて流行しました

東京国立博物館友の会＆パスポート

10

11

11

21

〈郵便振替でのお申し込み〉

パスポート
加入者名
（振替先）
東京国立博物館パスポート
口座番号00140-1-668060＊振替用紙には申込区分（一般か学生）、学生の場合は、生徒手帳か学生証のコピーを郵送または FAX でお送りください◆お問合せ︻ 作 品 紹 介︼

VR

作品﹁東大寺法華堂 国宝 不空羂索観音立像 宝冠﹂︵バーチャルリアリティ︶

VR

二万数千個の宝玉が使われている奈良時代の名品を88で再現し︑通常は近寄って見られない高さ センチの宝冠をシアターの大画面でご覧いただきます︒

︵

◆

2 M
0 U
1 S
0 E
年 月 日発行︶
の掲載論文

U

8 M

6

15 2

7

号

の受
①﹁近代染織史研究における︿辻が花﹀容について﹂小山弓弦葉︵当館特別展室主
任研究員︶

②﹁
︽資料紹介︾東京国立博物館所蔵菊亭家旧蔵書について﹂福原紗綾香③﹁︽資料紹介︾
正木直彦︑チャールズ・ラン
グ・フリアー往復書簡 ││ 馬遠筆︿江山勝15

作品﹁国宝 聖徳太子絵伝﹂

平常展観覧料金
一般600（500）円、大学生400（300）円［16 ページのカレンダー内 ＊1〜＊9］＊ 1 事前申込制、詳細は前号12 ページまたは当館ホームページをご覧ください＊ 2 事前申込制、詳細は本誌 13 ページをご覧ください＊ 3 詳細は本誌 12 ページをご覧ください＊ 4 事前申込制、詳細は本誌 13 ページをご覧ください

10の写真複製本をめぐって ││﹂大西純覧﹀子︵東京芸術大学美術学部教育資料編纂室非常勤講師︶原則として月曜日（祝日・休日にあたる場合は開館、翌火曜
日休館）
、年末年始
（12月27日〈月〉〜2011年1月1日
〈土〉
）
。
（月）
、11月15日（月）は開館
2010年11月8日＊お申し込みに際してご提供いただいた個人情報は、当該の目的にのみ使用させていただきます。当館は個人情報に関する法令を遵守し、適正な管理・利用と保障に万全を尽くしますVR

月

9：30〜17：00
2010年12月までの特別展開催期間中の金曜日は 20：00
まで、2010年4月〜9月の土日祝休日、および 10月〜12月（入の特別展開催期間中の土日祝休日は 18：00 まで開館。
館は閉館の 30分前まで）＊（ ）内は 20名以上の団体料金＊障害者とその介護者1名は無料です。入館の際に障害者手帳などをご提示ください
＊満70歳以上、高校生以下および 18歳未満の方の平常展観覧は無料です。入館の際に年齢のわかるもの（生徒手帳、健康保険証、運転免許証など）をご提示ください

21を︑元来 収 蔵されてい日︶

東京国立博物館利用案内

休館日

11

月

特別展・各種催し・展示替・ウェブ更新などの情報をいち早くお届けします ＊ご登録は http://www.tnm.jp/ から

開館時間

日〜

V
R

26

国宝﹁聖徳太子絵伝﹂︵展示期間た奈良・法隆寺の東院伽藍の絵殿にで戻し︑当時の姿を鑑賞します︒

東京国立博物館メールマガジンのご案内

V
R

作 品﹁ 法 隆 寺 献 納 宝 物 国 宝 金 銅＊振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号を楷書でご記入ください＊振替用紙の半券が送料の領収書になります。1年間保管しておいてください＊振替手数料はお客様のご負担となります＊次号より送付ご希望の場合、締切は 2010年11月10日です

灌頂幡 │ 飛鳥の天人│﹂

加入者名
（振替先）
東京国立博物館ニュース
口座番号 00100-2-388101※各回30名。当日予約制。上演開始の10分前までに本館 1階エントランスにて受付※ 12月23日（木･祝）は、ミュージアムシアターは休演しますの 制作当時の 光り 輝く
国宝﹁灌頂幡﹂◆お申し込みは郵便振替で

11/23
（火･祝）
〜12/26（日）

国宝
金銅灌頂幡

姿を 再 現し︑日 本 金 工 史 上 最 高の 傑 作

本誌の定期購読をご希望の方は、年間（6冊分）1,000円の送料・事務費のご負担でご自宅にお届けします

T
O
P
P
A
N

10/1（金）〜11/21（日）国宝 不空羂索
全期間
観音立像 宝冠を 細 部にわたって 様 々な 角 度から 解 説東京国立博物館ニュース定期郵送のご案内

上演開始時間 10時 11時 12時 14時 15時 16時します︒

TEL 03-3822-1111（代）友の会・パスポート担当
FAX 03-3821-9680

T
N
M

（金）
〜 12月26日（日）の金・土・日・祝日
10月1日

国宝
聖徳太子絵伝開館五周年記念展ならではの一大企画をお見逃しなく︒︵富田 淳︶

友の会
加入者名
（振替先）
東京国立博物館友の会
口座番号00160-6-406616◆＆
ミュージアムシアター上演スケ ジュール

＊振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号・職業・年齢・
性別・メールアドレスを楷書でご記入ください＊振替用紙の半券が領収書になります。会員証、パスポートが届くまで保管しておいてください＊振替手数料はお客様の負担となります＊ご入金確認日より会員証、パスポートがお手元に届くまで 2週間程かかります◆ 国立博物館の展示案内〈京都国立博物館〉
特別展覧会 文化財保護法60年記念事業「高僧と袈裟 ─ころもを伝え こころを繋ぐ─」
10月9日
（土）
〜11月23日（火・祝）〈奈良国立博物館〉
特別展「第62回正倉院展」10月23日（土）〜11月11日（木）〈九州国立博物館〉
特別展「誕生！中国文明」10月5日（火）〜11月28日
（日）
＊5
＊6
＊7
＊8
＊9

10/16、11/20は手話通訳付きです
事前申込制、詳細は本誌 13 ページをご覧ください
事前申込制、詳細は本誌 12 ページをご覧ください
詳細は本誌 12 ページをご覧ください
詳細は本誌 12 ページをご覧ください

表紙：◉賢愚経断簡（大聖武）（部分）奈良時代・8世紀（本紙 5 ページ参照）○雨夜の宮詣（部分）鈴木春信筆 農業満作出来秋之図（部分）勝川春潮筆 ◎青楼藝者撰・いつ花（部分）鳥文斎栄之筆 3作品とも江戸時代・18世紀（本紙 7 ページ参照）

東京国立博物館ニュース 第発行／東京国立博物館 〒号 平成 年 月 日発行︵隔月１回 偶数月発行︶ 編集／東京国立博物館 広報室
東京国立博物館︵代表︶ ＊ホームページ
東京都台東区上野公園︿﹀ http://www.tnm.jp/独立行政法人国立文化財機構ホームページ
︿

1 7
1 0
0 3
|
8
7
1
2
22

10
1

13
|
9
T
E
L
0
3
|
3
8
2
2
|
1
1
1
1

©

U
R
L

﹀ http://www.nich.go.jp制作／美術出版社﹇デザインセンター﹈

U
R
L

2010年

10月
1

13:30 z15:00

FRI{11:00 y13:30 z15:00 n「梵音具」15:30 本館14 室「高校生のための連続講座」10:00 平成館小講堂＊1

SUN

3

13:30 v14:00 r14:30
留学生の日

4

休館日

5

{15:00列品解説「巴形銅器と銅釧」14:00 平成館考古展示室

6

v14:00 n「金銅透彫灌頂幡」15:30 法隆寺宝物館第1室

7

u14:00 n「浅井忠のフランス風景」15:30 本館18 室

MON

TUE

WED

THU

8

FRI

9

SAT

休館日

2

{15:003

時間延長（18:00まで） v14:00
ファミリーワークショップ「貝合せを作って貝合せに挑戦」13:00 平成館小講堂＊7

TUE

WED

4

THU

夜間開館
（20:00まで） 13:30 r14:30
おとなのためのワークショップ「唐紙もようのオリジナル「東大寺大仏─ 天平の至宝─」
料紙と継紙カード作り」17:30 平成館小講堂＊2
時間延長（18:00まで） u14:00 w14:30 n「如意輪観音図」15:30 本館 3 室
月例講演会「料紙の加工―日・中・韓の典籍―」13:30 平成館大講堂＊3 おとなのためのワークショップ「唐紙もようのオリジナル料紙と継紙カード作り」10:00 平成館小講堂＊2

11月

1

MON

2

SAT

2010年

東京国立博物館 2010 年 10 月・11月の 展 示・催し 物

u14:005

夜間開館（20:00まで）

6

時間延長（18:00まで）{11:00 y13:30 u14:00 w14:30 z15:00

7

時間延長（18:00まで）

FRI

SAT

SUN

13:30 z15:00

o13:30

13:30 v14:00 r14:30

8

MON

TUE

9

列品解説
「金家作・達磨図鐔について」14:00 本館13 室
v14:00 y14:30

10
SUN

時間延長
（18:00まで）m13:00
13:30 v14:00
ファミリーワークショップ「きらきら光る唐紙を作ってみよう」10:00 平成館小講堂＊4

10
WED

11
MON

時間延長
（18:00まで）

11
THU

12
TUE

休館日

12
FRI

夜間開館
（20:00まで） 13:30 r14:30

13WED

v14:00 y14:30 n「金銅透彫灌頂幡」15:30 法隆寺宝物館第1室

13
SAT

時間延長
（18:00まで）

14
SUN

時間延長
（18:00まで）m13:00
13:30 v14:00
文化庁外国人芸術家・文化財専門家招聘事業「トルコにおける日本―芸術と日土交流」
13:30 平成館大講堂＊8

14THU

u14:00 l14:00 x14:30 n「如意輪観音図」15:30 本館 3 室

u14:00 l14:00 x14:30

u14:00

15
FRI

夜間開館
（20:00まで） 13:30 z15:00

15
MON

16
SAT

時間延長
（18:00まで）{11:00＊5 y13:30 u14:00 z15:00

16
TUE

17
SUN

時間延長
（18:00まで）k12:30, 14:00

17
WED

18
MON

休館日

18
THU

19
TUE

{15:00 n「如意輪観音図」15:30 本館 3 室
列品解説「平安時代の2 体の天王像」14:00 本館11室

19
FRI

夜間開館
（20:00まで） 13:30 z15:00

20
WED

n「浅井忠のフランス風景」15:30 本館18 室

20
SAT

時間延長（18:00まで） {11:00＊5 y13:30 u14:00 w14:30 z15:00
月例講演会「一歩近づいて見る 聖徳太子絵伝」13:30 平成館大講堂＊9

21
SUN

時間延長
（18:00まで）k12:30, 14:00

21
THU

13:30 v14:00

u14:00 x14:30{15:00 列品解説
「東京国立博物館所蔵 正倉院の染物」14:00
平成館企画展示室

u14:00 x14:30

13:30

22
FRI

夜間開館
（20:00まで） 13:30 r14:30

22
MON

休館日

23
SAT

時間延長
（18:00まで）
u14:00 w14:30
n「浅井忠のフランス風景」15:30 本館18 室

23
TUE

時間延長
（18:00まで）

24
SUN

時間延長
（18:00まで）x11:00 m13:00
n「如意輪観音図」15:30 本館 3 室

24
WED

v14:00 y14:30

25
MON

休館日

25
THU

26
TUE

列品解説
「白糸威二枚胴具足」14:00 本館 6 室

26
FRI

夜間開館
（20:00まで） 13:30 r14:30

27
WED

v14:00 y14:30

27
SAT

時間延長
（18:00まで）

28
SUN

時間延長
（18:00まで）
x11:00 m13:00
13:30 l14:00 v14:00

29
MON

休館日

30
TUE

{15:00
列品解説「葛飾北斎の想像力」14:00 本館10 室

28
THU
29
FRI
30
SAT
31
SUN

13:30 l14:00

u14:00 x14:30 n「如意輪観音図」15:30 本館 3 室
夜間開館（20:00まで） 13:30 z15:00
おとなのためのワークショップ「オリジナル貝合せを作ってみよう」17:30 平成館小講堂＊6

時間延長（18:00まで） {11:00 u14:00 z15:00 n「如意輪観音図」15:30
本館 3 室おとなのためのワークショップ「オリジナル貝合せ
秋の庭園開放を作ってみよう」10:00 平成館小講堂＊6

時間延長（18:00まで） 13:30 v14:00
ファミリーワークショップ「貝合せを作って貝合せに挑戦」13:00 平成館小講堂＊7

u＝ボランティアによる本館ハイライトツアー、集合場所：本館 1 階エントランス
v＝ボランティアによる浮世絵展示ガイド、集合場所：本館 1 階エントランス
w＝ボランティアによる陶磁エリアガイド、集合場所：本館 1 階エントランス
x＝ボランティアによる彫刻ガイド ､ 集合場所：本館 1 階エントランス
y＝ボランティアによる樹木ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス
r＝ボランティアによる考古展示室ガイド、集合場所：平成館考古展示室入口＝ボランティアによる表慶館アジアギャラリーガイド、集合場所：表慶館 1 階エントランス

z＝ボランティアによる法隆寺宝物館ガイド、集合場所：法隆寺宝物館 1 階エントランス
k＝ボランティアによる茶会、集合場所：本館 1 階エントランス（一般及び大学生は参加費 500円、先着 30 名、開始 30 分前に集合場所で整理券配布）

u14:00 x14:30

u14:0012/12まで 12/12まで

l＝ボランティアによる庭園茶室ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス（先着 20 名、開始
30 分前に集合場所で整理券配布）、集合場所：本館 1 階エントランス
m＝ボランティアによる英語ガイド（本館ハイライト）{＝ボランティアによるたてもの散歩ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス、o＝ボランティアによるこどもたちのアートスタジオ（勾玉作りコース、事前予約制〈抽選 10 名〉
詳細は本誌 13ページをご覧ください）

n＝芸大ボランティアによるギャラリートーク、詳細は本誌 13ページをご覧ください＝黒田記念館開館日、木曜・土曜 13:00 〜16:00＝ミュージアムシアター上演（詳細は本誌 15ページをご覧ください）＊1〜＊9は、本誌 15ページをご参照ください。
＊上記の予定は予告なく変更になることがあります。
当日の予定はインフォメーションカウンターでご確認ください。
＊屋外で実施するツアー・ガイドは雨天の場合中止することがあります。