私 たちは 、持 続 可 能 な 社 会 を 構 築 するために、
行 政 ・N P O ・ 企 業 など、
多 様 な 主 体 をつなぎ、
つ な ぐ 環 境 パ ー ト ナ ー シ ッ プ

環 境 パ ートナーシップ を 促 進します。

プラネタリーヘルス

特集～実現のための地域循環共生圏～

ゴジョる

間伐材を使った薪のキャンプファイヤー

日本では古くから鎮守の森や里山などのかたちで、人びとは動植物と共存しながら、自然との営みを次世代に伝えてきた。“プラネタリーヘルス ”は決して新しい概念ではなく、日本でも古くから日々の暮ら
しの中やコミュニティに潜在していた。

自然とのつながりが実感しづらくなった現在、人々と自然との関係性だけでなく、地域における人と人の関係性や生活のあり方を、今に沿った形で紡ぎ直していくことにより、地球全体の健やかさの帰趨が見えてくるのではないだろうか。

CONTENTS
02

プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

ソーシャルファームジャパン理事長／社会福祉法人 恩賜財団済生会理事長 炭谷 茂 氏 ×
一般社団法人ゴジョる 代表理事 菊池 隼 氏

08

Local activities

地域の活動から学ぶ

TSUNAKAN Interview ／木村 真知子氏

16

ユースの今！／ GEOC/EPO からのお知らせ

2304097_機関誌_つな環43.indd

1

on m
vir

第

e n t O u tr

ea

ch

43 号

e
n tr

TSUNAKAN Information

15

En

ba

アジア太平洋地域の開発途上国における公正な移行の実現に向けて

Ce

14

Global
view

G lo

12

l

事例 1：社会福祉と環境保全の融合ビジネスで地方創生へチャレンジ／株式会社地域価値協創システム
事例 2：自分たちが望む健全な暮らしは、自分たちでつくる～それぞれの市民がポテンシャルを発揮できるまちづくり～／埼玉県 草加市

2024.32024/02/13

16:39:42

プラネタリーヘルス

対談～実現のための地域循環共生圏～

新型コロナウイルスをはじめとする人獣共通感染症が発生・拡大する要因として、気候変動や森林破壊、砂漠化といった人為的な自然破壊との関係性が指摘されています。
このようなことを背景に、昨今「人間の健康」と「地球の健康」とを一体的なものとして捉える「プラネタリーヘルス」という考え方が注目を集めています。今号の対談では、地球全体のバランスといった長期的な目標を見据えつつ、地域における短期目標をクリアし続けていく同時解決の取組に焦点を当て、そのような時にどのようなパートナーシップが機能し得るかについて、環境
福祉分野をリードし、第一線で活動されているお二人より現場の声をお届けいただきました。
聞き手：地球環境パートナーシッププラザ 星野智子

編集・採録：つな環編集部

一般社団法人ゴジョる
代表理事

菊池 隼氏

ソーシャルファームジャパン理事長／
社会福祉法人 恩賜財団済生会理事長

炭谷 茂氏

Shigeru Sumitani

Jun Kikuchi

02［つな環］第 43 号 プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

2304097_機関誌_つな環43.indd

22024/02/13

16:39:44

対談 ― プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

環境と貧困の問題は密接に関係がある
星野：まずは炭谷さんから、行政でのご経験、環境福祉学会の立ち上げ、そして現在の活動などについて伺いたいと思います。
炭谷：私は学生時代から、いわゆる社会的弱者と言われる方々に強い関心を持ち、大学では「福祉国家論」
を主に勉強していました。学校以外では、大阪の釜ヶ崎や東京の山谷などの「ドヤ街」を訪れたり、障害者施設などでボランティア活動をしていました。

炭谷 茂氏

大学卒業後、1969年に旧厚生省に入りました。動
機は二つあり、一つは当時大変深刻だった、水俣病や

星野：続いて、菊池さんの現在の事業についてお話を

四日市ぜんそくなどの公害問題を解決したいという思

お願いします。

い。もう一つは、学生時代から持っていた社会的弱者

菊池：私が代表理事を務めている「一般社団法人ゴの 方 々 へ の 思 い で し た。そ の 後 環 境 庁 が で き て、ジョる」は、岩手県釜石市で、東日本大震災後の地域

2001年に省に昇格したのと同時に、私は異動しました。

コミュニティの支援活動を行う傍ら、その中で課題とそして間もなく、水俣病の現状を視察に行ったのです

なった「孤立」と「孤独」、そして「困窮」の問題をいが、デパートや役所のある地域では多くの水俣病は発かにして地域住民のみなさんと解決できるか、その仕生せず、多発しているのは漁村を中心とした貧しい地

組みづくりに取り組んできました。具体的には、高齢域でした。水俣病という最大の環境問題は、貧困と密者や障害を持たれた社会的弱者と呼ばれるみなさまと接に関係があることを実感しました。

一緒に、間伐材を使って薪の製造販売を行っています。

そして、2002年に「ヨハネスブルグサミット」がまた、この事業により森林の持続的な樹木の育成や保開催されたのですが、その中で採択されたヨハネスブ護も目的としています。当初は5人ぐらいでしたが、ルグ宣言でも環境破壊と貧困の悪循環の解決といった7期目を迎えた現在は48名の方々と一緒に活動をして内容がありました。私は非常に共感できましたが、他います。

の環境省の職員や日本の環境活動家は、この問題にあ

なぜこのようなことをしているかというと、震災のまり注目しませんでした。この分野で日本は世界の潮被災地をなんとかしたいという思いに加え、人口減少

流から遅れている印象を持ちました。そういう思いもがどんどん加速するなかで持続的に地域のみなさんがあり、環境省在籍中の2004年に「環境福祉学会」と生活していくための、新しい支援の仕組みを作りたい

いう、環境と福祉の融合に関する研究・実践報告・情と思い事業を起こしました。

報共有ができる場を作りました。

星野：そのようなみなさんとの協働事業と、森林保護

一方で、個人としては前出のドヤ街の方々や被差別を両立する、福祉と環境を一緒に考えてつなげていく

部落、在日コリアン、元受刑者、障害者、中国残留孤児、ような点は、
まさに今回のテーマである「プラネタリー

貧困な高齢者などの支援活動を続けています。彼らがヘルス」に当てはまりますね。

住んでいる場所は非常に劣悪で、環境問題そのもの。

では本題に入りますが、炭谷さんには、もう少し現そしてそこでも高齢化の問題があり、福祉課題がさら在の活動とともに、「プラネタリーヘルス」にも関わに深刻化しています。

る人の健康、そして地域課題解決に向けてのコミュニ

用語解説
プラネタリーヘルス
地球環境に多大な影響を及ぼしている人間の政治
経済、社会システムに向き合い、人と地球環境の密接な関係に注目することで、人間と地球の健康のバランスが取れた公平な社会を目指す考え方。

福祉国家論
国家の機能を安全保障や治安維持などに限定するのではなく、社会保障制度の整備を通じて国民の生活の安定を図る福祉国家の形
成、発展、変容の要因に関する研究のこと。

ヨハネスブルグ宣言
2002 年に南アフリカのヨハネスブルグで行われた「持続可能な開発に関する世界首脳会議」にて採択された政治的な宣言で、持続可能な開発に向けた、世界各国の首脳の考えを示すことを目的としたもの。

03

2304097_機関誌_つな環43.indd

32024/02/13

16:39:45

菊池 隼氏

活動者さんの力で竣工したハウス内で薪ストーブに当たりながらの作業

ティの役割や機能について、お話が伺えればと思います。

ます。元の居住地での関係性を旧来型コミュニティだ

炭谷：実は今、日本のコミュニティは大きく変化してとすると、助け合いの中で新たに生まれる新しいコミュいます。私が活動を始めた約50年前は、それぞれのニティのあり方もあるのではないかと考えています。

町や村があり、家族や親族がいて、障害者や高齢者が現在活動をしている48名の方々も、釜石市内ではそいたら助け合う機能がありました。それが変わってき

れぞれ顔も合わせたことがなかったのですが、弊社でたのは、1990年代に入ってからです。町や村の機能の作業を通じて、新たな仲間を作り、自己肯定感を高や親族の助け合いも弱くなり、家族も小さくなった。

めていく。新しいコミュニティの形を生み出すことがさらに、それまではみんながほどほどに豊かな「中流できたのではないかと感じています。

社会」でしたが、所得格差により貧富の差が生まれて

炭谷：コミュニティの崩壊というのはいろんな面で現いった。さらに社会の情報化により、コミュニティのれていて、典型的なのはゴジョるさんが取り組んでい崩壊が加速しました。かつてドヤ街には、仕事を求める里山じゃないかと思います。里山というコモンズでて人が集まっていましたが、今はスマホで探せるので、お互いに、手入れをしながら、果実や木材を得て、動ドヤ街に集まるのはスマホが所有できなかったり、デ物も人間もお互いに機能し、コミュニティを形成してジタルを操作できない高齢者です。結果、コミュニティ

いたのが、里山を手入れする人がいなくなり、どんどが崩壊し、社会から排除、孤立する人が増え、そういん荒れたために、動物との衝突も起こり、山も荒廃する。

う人たちのほとんどが貧困に陥ります。そして貧困に本当に環境問題はコミュニティの崩壊と深い関係があ伴って、健康問題も発生してきます。

ると感じます。再びコミュニティを再認識してやらな
いと環境問題は解決できないのではないかと思います。

人と人との関係は、
具体的な行動で結びつく

04

星野：炭谷さんも既に取り組まれているとは思いますが、コミュニティについての課題解決について、ご意見を伺いたいと思います。

星野：菊池さんは現在の日本のコミュニティについて

炭谷：とても難しいことなんですが……コミュニティ

どう見られていますか？

を再生させるために、一番重要なのは関係性をいかに

菊池：私もコミュニティの崩壊は起こり始めていると構築するかなんです。このことは日本の行政もわかっ感じています。岩手も含む地方部では震災前からそのているんですが、「困った人がいたら助けましょう」「みような傾向は感じていましたが、特に大きい災害があっんなで助け合いましょう」と、掛け声だけなんです。

たエリアでは、被災エリアの元の居住地に戻れないとやらないよりはいいですが、シンポジウムなどを開くいう問題もあって、新しい居住地で新たな関係性を形だけではほとんど効果は上がらない。重要なことは、成しなければならないといったことが起きたんです。

具体的な関係人口を増やそうということです。人と人しかし、それにはものすごく時間と労力がかかります。

との関係性は、具体的な行動で結びつく、ということ

そもそも「ゴジョる」という一風変わった名称は、新です。例えば、一緒に仕事をするとか、学ぶとか、遊

しい助け合いの形を作りたいという「互助」に由来しぶとか、生活するとか。中でも私は仕事が重要だと思っ［つな環］第 43 号 プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

2304097_機関誌_つな環43.indd

42024/02/13

16:39:46

対談 ― プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～ています。まさに「ゴジョる」
さんが取り組んでいることで、プロジェクトによって社会課題が解決される仕組み［地域資源と福祉の連携による持続可能な課題解決フロー］

社会から取り残された高齢者や障害者や失業中の方が、木材資源の活用という仕事で結びついている。私も2008年
から、社会の孤立や排除を解決するための仕事づくりの場として「ソーシャルファーム」に 着目して、そ れ を日本 で2,000社作ろうという目標を掲げた「ソーシャルファーム
ジャパン」という組織を作りました。ソーシャルファーム
は1970年代にイタリアで始まりました。そして、
ヨーロッ
パではすでに1万社が存在します。我々の目標はその5いので自分たちが暮らす里山や地域環境も守りましょ

分の1ですが、残念ながらそれにも達しておらず、現うと言っても、なかなか動いてくれないと思います。

在は200社ぐらいです。一方、韓国は我々と同時期にしかし、地域の環境変化や町が変貌していく姿はとてソーシャルファームに着目し、実は私はその研究家とも気がかりと感じていたようです。

して講演し、私たちが作ったパンフレットを翻訳した

全国ニュースでは取りざたされませんでしたが、釜りして、今ではなんと3,000社を超えてしまった。ぜ石市では震災後に大きな自然災害が二つありました。

ひ日本でももっと増やしたいですし、「ゴジョる」は

ひとつは2017年の尾崎白浜の林野火災。もうひとつは、「ソーシャルファーム」のお手本になってほしいと思い

2019年の台風19号災害。これらによって、地域のみます。

なさんも、自分たちも自然環境に目を向けて適切な管菊池：とても光栄です。先ほど、地域コミュニティ崩理を心がけるよう、何かアクションをしなければいけ

壊の要因のひとつに挙げられるのが人口減少と話しまないという自覚が生まれたと感じています。そこで私したが、特に釜石市は震災後に約1万人程度の方々がたちは、自分の生活を極端に変化させず、誰もが取組

転居や死亡などで減少しました。そして、今後もさらに参加でき、生活の豊かさや延いては地域の環境保全に減っていくと予想されます（※2023年12月末の計になる仕組みを摸索しました。行きついたのは林業

測値では釜石市の人口は3万人を割り込んだ）。そのだったんですけど、既に山は適齢期を迎えた木で覆わ中で、現役世代が高齢者の皆さん（※釜石市の高齢化れていることに気が付いたんですね。木材価格は低迷

率は39.8％）に、「私たち生産労働人口は人口減少でしているけど、まずは一旦、今ある釜石市内の九割に高齢者のみなさんを支えることができないから、私たなる山の恵みを活用し、マネタイズすることによってちと同じように働いてください」と言っても、高齢者

持続可能な木材事業ができないかと事業をスタートさのみなさんには酷な話です。ましてや、人手が足りなせました。現在では私たちの想いに共感頂く多くの企
業さまのお世話にもなりながら、年間だいたい3,000
万円ぐらいの規模のビジネスに育ってきました。今で

用語解説
関係人口
移住した「定住人口」でもなく、観光に来た「交流人口」でもない、地域に継続的に多様な形でかかわる人のこと。具体的には、兼業や副業など仕事を絡めていたり、祭りやイベントの運営に参画して楽しむなど。

ソーシャルファーム
自律的な経済活動を行いながら、就労に困難を抱える方が、必要なサポートを受け、他の従業員と共に働いている社会的企業のこと。

は私たちがいなくても、地元の高齢者のみなさんで仕事ができるところまで来ていると思います。
炭谷：高齢者が働ける環境は本当に素晴らしいですね。
現在、日本の高齢者の半分程度は貧困だと思うんです。
確かに、厚生年金や共済年金を受け取って、ある程度
052304097_機関誌_つな環43.indd

52024/02/13

16:39:47

余裕ある生活をしている高齢者もいます。でも、それ保険料が支払えず保険証が切れている人たちがいます。

は会社勤務で65歳以降は働かない前提での設計でそうすると、全額医療負担か、何か病気があっても病あって、自営業や農家のみなさんのような、高齢者に院には行はないということが起き始め、慢性的な持病なってからでも働くことを想定して設計している国民を持つ人は重症化する。同じく負のスパイラルです。

年金だけで暮らす人たちが半数ぐらいいて、その人た

また、釜石市は車社会で、公共機関と言えばバスなのちは実質月5～6万円で暮らしているのが実情です。

ですが、困窮状態になると移動範囲が極端に狭くなりといっても、年金をパッと上げることは財源的に厳し

自宅に引きこもる傾向がみられるんですね。そうするい。そこで「ゴジョる」さんのような地域の新たな事と、お腹が減らない。減らないと、ご飯を食べない。

業に参加することで、少し生活費が加算されれば、生結果、筋力がどんどん低下して、寝たきりになりやす

活がある程度成り立つ。これからの日本の超高齢社会

くなってしまう。こういう負のスパイラルもあります。

を乗り切るには、こうした年金に上積みする新しい生

これらの状況に対して、福祉関連の機関では食糧支活設計にしていく必要があるのだと思います。

援などしていますが、高齢者はご飯をもらって生きるぐらいなら食べない。そういう「施し」の文化は日本協働させるのではなく、協働する場を作る

人には合わないみたいです。でも、自分が仕事をして社会と接することによって得たお金はむしろ欲しい。
そういう意味でも仕事によるコミュニティ形成は有効

星野：貧困や孤独になると、精神的にも病んでしまうだと感じます。あとは孤立化も健康問題には関係してこともあると思いますが、高齢者や貧困層の方々の健いると思います。孤立しなければ、社会的弱者にはな

康問題の現状も教えてください。

らないと、私は考えているんです。

炭谷：健康と貧困には、密接な関係があると思います。

炭谷：私も孤立化と健康、貧困は密接に結びついてい

それが全面的に出てきたのが、新型コロナウイルスでると思います。ただ、排除されているという観点が大す。そして、日本よりも海外でそれがはっきりと見ら切です。孤立は自己責任の要素も含まれていますが、れました。日本は比較的医療保険制度が進んでいて迅

排除は社会側の問題であり、排除による社会的弱者の速なワクチン接種や医療提供がありましたが、それら増加は改善しなければなりません。例えば引きこもり。

がない諸外国では、貧困層を中心にコロナ感染が拡大

最初は自身の問題もあって孤立していたと思うけれど、し、死亡率も高い。なぜかといえば、貧困層は住環境

引きこもり期間が長くなってくると、どこも雇ってくが劣悪で、栄養状態も悪く、ワクチンに対するアクセ

れない。これは明らかに社会からの排除です。

スも悪い。それが感染という数値にもはっきりと出て

菊池：そのために、「ゴジョる」のような「協働」のいます。

場が大切だと思うんですが、経験として大切なのは、でも、日本でもコロナ後に影響が出始めています。

「協働」させようとするのではなく、「協働」する環境

まず、医療機関の外来や入院が減りました。コロナ感を作ること。これがうまくいくと、
社会的マイノリティ

染拡大中は、その治療を優先するために外来や入院がの方々の孤立も解決し、企業側にも新しいイノベー

減るのは仕方ないので、収束後には戻ると思われていションが生まれると思います。

ましたが、戻っていない。その大きな要因は、私は貧炭谷：「ソーシャルインクルージョン」でも「協働＝困だと考えています。

一緒にやる」ことが前提です。私はこの必要性を公的

現在、高齢者の医療費負担が増えていますから、少に最初に述べた日本人だと思っていますが、ソーシャ

しの体調不良なら我慢しようと病院に行かない。で、ルインクルージョンは弱者に対して、「参加させよう

我慢して症状が重くなってから外来し、入院する。結とか、支援してあげようとか、上から目線で援助して果、医療費は高くなる。そうするとますます病院から足を遠ざけてしまう。まさに負のスパイラルです。
星野：菊池さんは高齢者の健康面で感じることはありますか？
菊池：釜石市の高齢者の中には、困窮状態で国民健康06

用語解説ソーシャルインクルージョン
社会的包摂とも訳され、全ての人々を孤独や孤立、排除や摩擦から援護し、健康で文化的な生活の実現につなげるよう、社会の構成員として包み支え合うこと。

［つな環］第 43 号 プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

2304097_機関誌_つな環43.indd

62024/02/13

16:39:48

対談 ― プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～いる」と批判する人がいます。でもそれは本質を理解していなくて、同じ輪の中に入って「一緒にやる」ことこそ、ソーシャルインクルージョンなんです。

課題は可能性の原石
星野：GEOC はよくパートナーシップの表現として「伴走」や「寄り添う」という言葉を使うのですが、
まさにお二人の考えや取組はそれに当てはまると感じました。そのパートナーシップに対してのそれぞれの展望などを、最後にお願いします。
炭谷：私の試算では、日本で社会的排除を受けている
人は現在3,000万人はいて、今後増加していくと思います。一方、環境問題も手を打たないと悪化していく

強まる共感型社会になっていくと思いますし、その観ばかりです。でもその問題を、一個人や一組織で解決点を見落とすとビジネスが成り立たない時代も来るとすることは難しい。やはりパートナーシップを組んで思います。その時に、地方に先駆的な事例が一つでも進めることが必要だと思います。

二つでもあれば、他の同様の課題を抱える地域でも動私が理事長を務める済生会では、まず、イオンモー

きやすいと思いますし、また、互いの成功・不成功もルと提携し、全国の店舗で環境問題や防災に関する対含めた事例をつなぎ合わせ、次の課題解決手法にブ策や、まちづくりの取組などを企画したりしています。

ラッシュアップしていくことも、
これからのパートナー

また、「ユニクロ」で知られるファーストリテイリン

シップには必要なのだと感じます。

グとも連携し、港区の済生会中央病院内に「ユニクロ」

星野：最後に、炭谷さんに読者のみなさんにメッセーのお店を構えました。これはモノを売るというより、ジをお願いいたします。

我々とファーストリテイリングが一緒になって港区の炭谷：冒頭でも話しましたが、これからの日本で地域まちづくりをやっていこうというメッセージです。さ社会が住みやすくなるためには、福祉と環境、両者をらに、日本最大の消費者生協であるコープみらいと協融合的に捉えることが重要です。「ゴジョる」さんの定を結び、子ども食堂の運営などをしています。そしように、環境も福祉も両方あわせて解決していく。そて、「無印良品」を運営する良品計画とは、昨年秋にういう姿勢がどの地域でも求められてくると思います。

協定を結び、これから具体的な取組をはじめるところ

星野：今日は本当に深いお話ができたと思います。炭です。志ある企業や団体とのパートナーシップが増え

谷さん、菊池さん、ありがとうございました。

ていけば、今まで解決しなかった社会課題も乗り越えることができるような気がします。
菊池：私たちは事業を進めるにあたって「課題と解決策は一緒に現れる」と考えています。そして、一人一人の課題は可能性の原石だとも思っています。環境問
題もそうですし、一人一人の生き方の問題、世代の問題など、それらを一緒になって「今は課題だけれど、
こんな解決法やこんなやり方もあるよね。これは可能性だよね」と考えられるポジティブなマインドシフトが大事で、それを応援したり、一緒になってやろうと呼びかけることがパートナーシップの原点だと私は思います。
今後は、どんどんと社会の多様性が深まり共感性が炭谷 茂（すみたに しげる）
ソーシャルファームジャパン理事長／社会福祉法人 恩賜財団済生会理事長／（財）地球・人間環境フォーラム理事長／環境福祉学会会長／富山国際大学客員教授
厚生省社会・援護局長、環境省官房長等を経て、2003 年 7 月環境事務次官に就任。また国家公務員在職中から一個人として障害者、ホームレス、引きこもりの若者などへの就労支援、貧困地域のまちづくりなど社会貢献活動に従事している。
菊池 隼（きくち じゅん）

一般社団法人ゴジョる 代表理事
昭和 53 年生まれ。街づくり系公社活動中に東日本大震災を経験。
支援活動を通じ福祉と経済の在り方や４助の重要性を再確認する。
地域社会が抱える複合多問題の解決を促すには生活者の行動変容と「互助」の力が必要と感じゴジョるを創業。社会的弱者、マイノリティと共に持続可能な地域づくりを行っている。2013 年人間力大賞 農林水産大臣奨励賞、参議院議長奨励賞。2022 年環境省
グッドライフアワード 地域コミュニティ部門受賞。

07

2304097_機関誌_つな環43.indd

72024/02/13

16:39:48

地域の活動から学ぶ

社会福祉と環境保全の融合ビジネスで地方創生へチャレンジ／株式会社地域価値協創システム

国内事例
in Japan

1

エコ炭製炭事業の製炭炉

新たな地域価値の創出を目指して1点目はパーパス経営で地域に貢域に貢献できる企業を目指している。

献することで、「資本から志本へ」

弊社は北海道オホーツク地域の6を目指している。

『だれひとり取り残さない』
ローカルSDGsづくりへのバリエーション

自治体（網走市、北見市、美幌町、

2点 目 は CSV(Creating Shared

遠軽町、津別町、訓子府町）で障害

Value) の実践である。経済・社会・六次化を中心とした農福連携事業

者福祉、高齢者福祉、子育て支援、

環境のバランスの取れた共有価値創を推進するため、ネットワークづく

生活困窮者支援などの分野で活動す造を目指している。この経営方針をりや各種研修、共同販売サイト運営

る８つの社会福祉系 NPO 法人が共実践するために、次の３つの成長エなどを行い、商品開発、販路拡大を同出資して2021年12月に設立されンジンを設定している。

目指している。また自社所有のキッた株式会社である。

①子どもから高齢者までワクワクでチンカーが障害者就労継続支援活動

地域の人口減少、高齢化が急速に進み、疲弊していく中、今後も地域で各法人が活動を継続していくために、それぞれ単独で活動するのではきる目標② NPO 法人連携体ならではの価値創出③自分たちの可能性に気づき “ でき①農福連携事業として、主に教育、福祉現場のイベントを中心に出店し、開発商品の試
食会や販売等を行っている。
②エコ炭製炭事業

なく、協働で各種事業に取り組むこる感 ” の醸成とを目的としている。

以上の方針のもと、地域社会や取よるバイオチャー生産により、地域

り巻く経済環境を改善しながら、競の1次産業を中心とする廃棄物、余争力を高める体制づくりを行い、地剰物を炭化し、商品化により地域循

弊社では以下の2点を経営方針と
している。

08

を旗印に人的資産、組織資産の蓄積

1日で製炭できる最新の製炭炉に［つな環］第 43 号 プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

2304097_機関誌_つな環43.indd

82024/02/13

16:39:51

いる。

環経済に寄与している。またバイオることを実践している。その結果、チャーのゼロカーボンへの効用を

連携先の協力も得ながら、地域を良

まだ3年目で事業が確立している

知ってもらうため、炭カフェを開催

くしていくことで自社の競争力を高状況ではないが、周りの反応から、し、バイオチャーを利用した炭焼きめることにつながっていく。

会社への期待を感じるようになって

食材の提供やパネル展示などを通し

小規模な NPO 法人でも、複数のきている。今後、バイオ炭を軸にして、地域住民にわかりやすい形での法人が協働で事業に取り組むことで、た地域循環経済事業、六次化を軸にSDGs 活動を行っている。

それぞれが持つ資源が掛け算としてした農福連携事業、それを支える人③地学協働事業

機能し、強い力になることに気づき、材育成事業を充実させることで、次地元高校の探究学習へ参加し、株チャレンジ精神をもち事業に取り組世代の地域福祉を担っていける体制

主法人生産農産物や加工品を使用しんでいくことをイメージしている。

づ く り を 進 め、 地 方 発 の 新 た なた商品開発、キッチンカーによる試各法人の持つ人的、物的、情報資源、

SDGs 推進ビジネスモデルとして、

作販売、SDGs に関連した「北海道地域内外に持つネットワークを複合、社会・経済・環境に十分配慮した持ゼロカーボンファーミング」、「デザ

重層的に組み合わせ、また新たな資続可能な地域づくりに貢献していく

インから考える SDGs」といった探源を生み出すことで自分たちの持つことを目標としている。

究学習等を支援している。

大きな可能性に気づき、事業に意欲④地域福祉担い手育成事業

的に取り組むことができると考えて株式会社地域価値協創システム
地域価値協創推進室長 谷井 貞夫氏

ホームページや SNS、動画を利用した広報活動人材、保険請求福祉
事務人材育成研修等を実施し、広報活動や事務作業の共同化推進を目指している。また各法人の後継者育成のためのマネージメント研修にも取り組んでいる。
⑤小規模多機能自治推進事業
人口減少、高齢化に対応した地域
福祉づくりのための研修会を行政、議会、自治会、民生児童委員、地域住民向けに開催し、地域住民が主体

農福連携事業の様子や生産物的に活動する助け合い、支え合い体
制づくりを支援している。

社会福祉と環境保全の融合による持続的な地域創出への定見
弊社の特徴は、各法人の安定経営を進めるため、社会福祉と環境保全を融合した確固たる収益モデルをつくることを目標にしていることである。
具体的には、まず社会課題を解決する商品、サービスを提供すること、次に事業の流れを分析し、社会・経済・環境のどの分野で価値を生み出し、または負担をかけているかを知
地学協働事業のキッチンカーによる販売

09

2304097_機関誌_つな環43.indd

92024/02/13

16:39:52

地域の活動から学ぶ

自分たちが望む健全な暮らしは、自分たちでつくる～それぞれの市民がポテンシャルを発揮できるまちづくり～／埼玉県 草加市

国内事例
in Japan2

地域密着型ビジネス担い手づくり「リノベーション
スクール」
平成27年に、まず始めたのが個
人版の「リノベーションスクール」。
草加市内にある遊休化している官民の空間を活用し、地域課題を同時解決するようなビジネス創出を目指す。
ビジネスを始めたいリノベーショ
ンスクール参加者は、自ら15,000円を支払いこのスクールに参加する。
スクールは、プレスクールを含めてそうかリノベーションまちづくり全体イメージ図

４日間で完結する。

アクセスの良さから、東京のベッに連動し合い、約25万人の市民がまず初めにまちを歩き、地域の人

ドタウンとして繁栄してきた草加市。

地域に関わるための入口を多様化すの話しを聞いたり、地域資源を発掘

しかし、平日は東京で仕事、休日はべく、地域と連携しながら取組が進したりする。その後、参加者が6名

郊外のショッピングモールで買い物

められている。

程度のグループに分かれ、公共施設という状況。言葉の通り「寝に帰るだけのまち」になってしまっていた。
そこで、遊休化している公共施設

草加市における
くらしの課題決につなげていくか、事業計画を考える。計画づくりの合間には、まちの空間を活用して、草加に住む人た

人口約25万人の草加市。平成27に変化を与えるような事業をすでに

ちのコミュニティづくり、地域課題

年の調査によれば、日中市内で仕事展開している、草加市内外の講師レの同時解決につながる都市型産業ををする人たちは、全体の約3割。小クチャーも組み込まれている。

創出し、ほしい暮らしを自分たちで学生のいる子育て家族の約4割の人

最終日には、YouTube の公開配つくることができないかと、市民とたちは市外で服を選び、約3割の人信がされている場でオーナーの方々の対話から考えた。そして、平成

たちは、市外で飲食を楽しむ。家族へ事業計画をプレゼンし、４日間が27年に始まったのが「そうかリノ

での買い物にいたっては、約6割のベーションまちづくり」だった。

人たちが市外に行くという。

現在では、個人版の「リノベーショ

市内でお金が循環しないという地

ンスクール」をはじめ、ひとまわり域の課題に対し、地域密着型ビジネ

スケールの小さい「月3万円ビジネ

スの担い手を育てることで、域内経ス」や、マーケットの実践者や消費済循環を加速させ、「ほしい暮らし者の学びの場としての「マーケット

は自分たちでつくる」地域の実現をの学校」、企業を対象とした「企業目指した。

版リノベーションスクール」が相互

10の空間をどう活用し、地域課題の解「リノベーションスクール」4日目のプレゼンの様子［つな環］第 43 号 プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

2304097_機関誌_つな環43.indd

102024/02/13

16:39:53

終わる。そこからは、事業計画者がを進めるにあたり、見えてきたのは本格的に事業を始めていくこととな

地域で暮らす母親たちの思い。

る。

例えば、社会に出て働きたいけれ

実際にリノベーションスクールでど、子育てとの両立を考えたとき、人と人とのつながりが生まれ、事業

子どもを預けてまで働くことに躊躇化されたコンテンツは、波及案件をする母親たちがいた。

含めて令和５年11月現在で全28事

そこで、一回りスケールの小さい業。中には、野菜料理を楽しめるバ商いを始めるサポートとして「私たル「スバル」が、草加のカフェなど

ちの月3万円ビジネス（3ビズ）」をで出るコーヒーかすを肥料として始めた。
「月に3万円」というスケー

オーガニック野菜づくりをしている

ルであれば、子育ての合間でもでき農家「chavipelto（チャヴィペルト）」ることがある。

シェアアトリエ つなぐばの様子「そうかリノベーションまちづくり」と連携し、食材のやりとりだけでなく、そこから発展し、「３ビズ」で知の取組は、そんな地域での健全な暮

ワークシェアまでする事業がある。

り合った母親が「リノベーションス

らしを自分たちで実現する、自治の消費者側にとっては、野菜づくり

クール」に参加し、子連れでも働け

サポートシステムともいえるのかもをしている農家さんの話しを聞きなる「シェアアトリエ つなぐば」をしれない。

がら、スバルでおいしい野菜を食べ創業した。
「シェアアトリエ つな

ることができる。chavipeltoにとっぐば」は、子どもを預けて仕事をする、ては、消費者の声を聞きながら野菜

もしくは子どもは預けたくないから「そうかリノベーション
まちづくり」を支える
自治体の体制づくり

づくりを進められる。お互い顔の見仕事はしない、という二者択一では

平成27年にはじまった「そうかえる関係の中で、それぞれの価値観

なく、子どもと一緒に働くという働

リノベーションまちづくり」はさまや物語を共有しながら経済循環が生き方を地域でつくっていく拠点だ。

ざまな発展を遂げ、各地で健全な暮

現在、「つなぐば」では、子育て

らしが広がりつつある。これだけのまた、域内経済循環を生み出す始をする外国籍の方も含めた数十名の長い期間、1つの事業を柱に地域を点としてのビジネスだけが生み出さ

母親が、日替わりでシェアキッチン

支え続けるには、自治体組織の体制れているわけではなく、事業運営をを借り、ランチやスイーツを提供し整備が欠かせない。

支える側の民間自立型まちづくり会ている。

み出されている。

特に、事業の推進体制として、全社「家守会社」も、リノベーションス

核家族化や両親共働きの家庭が増国で初めて事業の専門部署を設置し、クールを通じて同時に誕生している。

えた今、子育てをすることになれば、現在4名のスタッフが専従している。

このように、地域に対して思いを大人側が多くの部分で制限を強いら4名体制であれば、そのうちの数名もった人と人をつなぎ合わせ、地域

れる現実はある。一方で、子育て世が異動したとしても、地域とのつな

課題の同時解決に資するビジネスの代がつながり合い、自分たちのやりがりが途絶えることもない。

創出をサポートするとともに、ビジ

たいことと子育てをいかに両立させまた、ここでの経験が異動先につネスを続けていくためのサポーター

るか考え、実現していくための場がながり、福祉分野から考える健全なも同時に創出し、「顔の見える経済草加市にはある。

暮らしづくりに活かすような動きも、循環」のハブをつくっていくことを自分のやりたいことが制限される

公民連携のまちづくりと位置づけ、

生活を、いかに我慢するかではなく、自治体の内部体制を整備し、地域

現在も取組が進められている。

いかにつくり変えていけるかを考えとのつながりの中で得た知見が積み現状による制限を越え、健全な暮らしを実現する
きっかけづくりる。一人では難しくとも、地域の人重なる仕組みをつくる。そのことが、たちと一緒になって考える場があれ

中長期的に事業が続くことを支え、

ば、つくり変えられる可能性は高さらに地域のくらしを、少しずつ健全「リノベーションスクール」の取組

まっていくのではないだろうか。

なものに変えていくのかもしれない。

自治体内部に出てきている。

11

2304097_機関誌_つな環43.indd

112024/02/13

16:39:54

GLOBAL VIEW

研 究者の視点

アジア太平洋地域の開発途上国における公正な移行の実現に向けて国連大学サステイナビリティ高等研究所（UNU-IAS）

コーワタナサクン・ウッパラット（コンサルタント）、マヘスティ・オキタサリ（コンサルタント）、
竹本 明生（プログラムヘッド）、丸山 鳴（プログラムコーディネーター）
2023年12月にアラブ首長国連邦ドバイで開催された国連
気候変動枠組条約第28回締約国会議（COP28）では、パリ

は、化石燃料への依存度が高く負の影響を大きく受ける国、地域、労働者への適切な支援政策が不可欠である。

協定に基づく世界全体の取組の進捗点検であるグローバル
ストックテイク（GST）が初めて実施された。各国はこの結果に基づき、2050年までにネットゼロ排出を達成し、パリ

アジア太平洋地域における課題と取組事例

協定の1.5℃目標を維持するため、公正で、秩序ある、かつ

アジア太平洋地域は化石燃料への依存度が高く、クリー

衡平な方法でのエネルギーシステムにおける化石燃料から

ンエネルギーへの移行における社会経済への多大な影響がの移行の推進や、今後10年間の行動の加速、2030年までに懸念される。雇用においては、2030年までに約1,420万件

再生可能エネルギーの容量を3倍に増やすことなどの対策ののグリーンジョブの創出が予測される一方で、移行に伴い強化について合意した。同条約の締約国がすべての化石燃

炭素集約型の産業における雇用は縮小し、失業者の増加に料からクリーンエネルギーへの移行について言及したのはつながる恐れがある。こうした展望は、すでに脆弱な雇用初めてであり、大きな成果を残した。一方で、こうした移行環境にある女性の労働条件等をさらに悪化させる可能性がの過程では、化石燃料産業や関連部門において、多くの雇用あり、公正な移行の実現には、気候変動政策を通じて様々が失われることが予測される（表1）。公正な移行の実現にな社会課題の解決にも取り組む必要がある。

表１ エネルギー部門における持続可能性への移行によって最も影響を受ける部門
出典：ILO;田村 (2019) p.4212［つな環］第 43 号 プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

2304097_機関誌_つな環43.indd

122024/02/13

16:39:55

UNU-IASでは、アジア太平洋地域が直面する公正な移行れている。

に向けた様々な課題を踏まえ、2023年5月にポリシーブリー

COP 28では、世界各国がクリーンエネルギーへの移行

フを出版した。このポリシーブリーフでは、公正なエネルギー

過程で生じる様々な社会的影響に対処するため、労働者のシステムへの移行を促進するため、各国の優良事例とともに権利と社会的保護の要素を含む「公正な移行に関する作業

以 下の提 言を行なった（Okitasari and Korwatanasakul

計画（JTWP）」が合意された。また、公正な移行のために

2023）
。

は人間社会への影響だけでなく、生態系、大気、水質への・グリーン・ジョブへの平等なアクセスを促進するための影響など多岐にわたる地球環境への影響も考慮する必要が取組の強化ある。公正な移行のための課題は多様であり、国やセクター

例えば、フィジーでは、再生可能エネルギーとレジリエン間でも異なっている。世界全体で2050年までにカーボンスに焦点を当てた職業教育・訓練プログラムのグリーン化

ニュートラルを達成するため、クリーンエネルギーへの移が行われている。また、フィリピンでは、グリーンジョブ法

行を各国及び世界にとって公正で衡平な手法で実現していを制定し、国家開発計画（2017-2022）や国が決定する貢くことが必要とされている。

献（NDC）等にグリーン・ジョブ政策を組み込んでいる。
・クリーンエネルギー政策と社会保障政策の統合の推進
フィリピンにおける施策では、政府のエネルギー補助金が廃止され、エネルギー税を導入しつつ、高齢者を対象とした電力割引、社会的弱者への現金給付、公共交通支
援プログラム等の措置が実施された。
・政府の気候変動対策予算への包摂性の組込み
ジェンダーに配慮した気候変動対策予算の策定においてインドネシアでは、2020年以降、ジェンダーに配慮した
気候変動対策予算の策定をしている。具体的には、各省庁の気候変動予算において、
ジェンダーへの配慮の有無に関するタグ付けを行なっている。
・人間中心でジェンダーに配慮したモニタリング、
報告、
評

参考文献：
ESCAP. 2022. “2022 Review of Climate Ambition in Asia and the Pacific. Raising
NDC Targets with Enhanced Nature-based solutions.” Bangkok: United Nations.
https://www.unescap.org/kp/2022/2022-review-climate-ambition-asia-andpacific-raising-ndc-targets-enhanced-nature-based
ILO. 2018. “World Employment Social Outlook 2018.” Geneva: ILO. https://www.
ilo.org/weso-greening/documents/WESO_Greening_EN_web2.pdf
ILO. 2019. “Green Jobs and Just Transition for Climate Action in Asia and thePacific.” Geneva: ILO. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---asia/---robangkok/---sro-bangkok/documents/publication/wcms_734887.pdf
Okitasari, M. and Korwatanasakul, U. 2023. “Leaving No One Behind in Carbon
Neutrality Strategies: Insights from Developing Countries in Asia and the Pacific”,
39, Tokyo: UNU-IAS. https://doi.org/10.53326/ZFHC4987
Matsushita, K., Snower, D., Yamaguchi, S., Elder, M., Tsudaka, M., Takemoto, A.,
Korwatanasakul, U., and Okitasari, M. 2023. “Integrated Approach for Well-Being,
Environmental Sustainability, and Just Transition“, T7 Japan Issue Paper, Tokyo:
ADBI. http://collections.unu.edu/eserv/UNU:9121/Matsushita_Snower_et_al.05.2023.pdf
UNSDG. 2022. “Operationalizing Leaving No One Behind. Good Practice Note for
UN Country Teams.” New York: UNSDG. https://unsdg.un.org/resources/leavingno-one-behind-unsdg-operational-guide-un-country-teams
ILO著;田村勝省訳. 仕事でグリーン化, 一灯舎, 2019.3. 9784907600594. https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000136-I1130282269867103104

価プロセスの確立
タイでは、子供に対する気候変動リスクのマッピングがコーワタナサクン・ウッパラット

するデータを優先的に収集し、人間中心のモニタリング

早稲田大学社会科学総合学術院社会科学部准教授、国連大学サステイナ
ビリティ高等研究所コンサルタント。国際開発経済学者。アジア太平洋地
域の経済・環境・社会開発課題を中心にアジア開発銀行研究所（ADBI）、
東アジア・アセアン経済研究センター（ERIA）、国連専門機関等、国際機
関・研究機関との共同研究を実施。

と国の気候変動適応計画の評価が行われている。またト

マヘスティ・オキタサリ

ンガでは、政策措置の立案から実施、モニタリングと評

専門は国際及び地域開発。アジア太平洋地域とアフリカ諸国・都市に焦点を当てた研究に従事。気候変動問題においては、包摂的な気候変動対策資金や再生可能エネルギーへの適応を中心とした研究を行っている。開発
政策と国際的な枠組みとの関連性への理解を深め、SDGs 達成にむけたパートナーシップに関する知見の蓄積に意欲的に取り組む。

実施され、子供に配慮した気候変動政策の策定が行われた。バングラデシュでは、年齢、性別、障害の有無に関価のプロセスにジェンダー平等の視点の組み込みが図ら

竹本 明生

ポリシーブリーフ全文はIASウェ
ブサイト（QR コード）よりアクセスが可能。

専門は環境政策。環境省にて気候変動適応計画の策定、環境影響評価法
改正法案、家電エコポイント制度などの政策立案や国際交渉に従事した
後、2018年から地球環境ファシリティ
（米国）、2020 年から国連大学にて
気候変動対策とSDGsのシナジー、大学院パリ協定専攻等の活動をリード
している。

丸山 鳴
2015年より地球環境パートナーシッププラザ業務担当。国連の主要なアジェンダやUNU-IASの取組に関する普及啓発に取り組む。省庁、NGO、研究者など多様なステークホルダーと連携し様々なアウトリーチ活動を国内外に向けて実施している。

13

2304097_機関誌_つな環43.indd

132024/02/13

16:39:56

もっと 知 りた い

モ ノ ・ コト

activityPlace

第二のふるさとへの兼業プラットフォーム「いのちの手触り」を体感。新感覚のサステナブルファーム＆パーク

生まれ育った地元の町や、ユニークな特産品や伝統工芸の千葉県木更津市にあるKURKKU FIELDS（クルックある地域を寄付という形で応援するふるさと納税のように、フィールズ）は、広大な敷地の中、のびのびと農業や酪農、自分の持っているスキルや経験を共感できる会社や地域の養鶏などが行われ、敷地内で収穫した食材を味わうことや、

プロジェクトに参加して活かす「ふるさと兼業」は、プロアート作品の鑑賞や宿泊も可能で、自然の循環を感じながらジェクト単位でコミットできる兼業プラットフォームである。

ゆっくりとした時間を過ごすことができる複合施設である。

都会で生活しながら地域に関わる、高齢者や主婦でも空

総合プロデューサーを務める小林武史氏は、日本を代表いた時間とスキルで NPO や中小企業にプロジェクト単位

する音楽家であり、長年環境問題にも積極的に取り組んででコミットする、無理のない範囲で自然と、地域が活性し、おり、この施設で持続可能な社会を実現していくためのヒ自身も生きがいを得られるという相乗効果を生む、そんなントを皆が共有できるようにとの想いで設立・運営されて新たな選択肢を提案している。

いる。

関心をもったプロジェクトをSNSでシェアするなど、まず自然の中で、食・農・アート・循環による「いのちの手は応援するところから始めることも地域の関わり方の一つ。

触り」を感じ、自従来の副業やサイドビジネスとは異なる、新しい働き方

分の日々の暮らしが始まっている。

を考えるきっかけとして、家族や友人とゆったりとした時間を過ごしてみてはいかがだろうか。

KURKKU FIELDS

ふるさと兼業
https://furusatokengyo.jp/

Bookhttps://kurkkufields.jp/

Tool

人生100年時代への暮らしのヒント

地域資源の循環による“ご近所さん文化”の創出

人生100年時代と言われる今、地域コミュニティの希薄「買う、売る、捨てる」の消費サイクルから、「貸す、借化、高齢者の一人暮らし、気候変動による環境の悪化によりる」のシェアサイクルにスイッチを切り替え、さらに、地る被害など、様々な社会問題が深刻化している。

域の中でのモノの循環を介して、新しい出会いや体験を生

創刊30年以上になる、月刊「さぁ、言おう」は、人と人とが共生する地域社会づくりの取組を多角的にかつタイム
リーに紹介する、問題提起型の情報誌である。
一例をあげると、子供の居場所と宿題支援に加え郷土愛を育む活動、高齢者自身も担い手となる生活支援や移動支み、ご近所さんとの交流といった豊かさを取り戻すきっかけにもなるはず。
「LOCAPI( ロキャピ )」は、登録しているご近所さんと、手渡しできる範囲で私物を貸し借りする、地域密着シェア
リングサービスアプリである。

援、防災＋環境プロジェクトとして高齢者から障害者、こムダな買い物をしない生活が実現するだけでなく、趣味どもも参加する畑づくりといったもの。実際に活動を行う

や気の合う人との出会いや、モノ

上での、コミュニティ形成の悩みや葛藤なども、リアルにを大切にしあう地球や地域に優し紹介している。それぞれの立場でできることを行い、できい暮らしを実現できる。

た達成感や楽しさを感じることで、垣デジタルツールを通じて、かつ根を超えた助け合いを築いていく。

てあった、お裾分けや支え合いが、全国各地でこんなにも面白い活動が新たなライフスタイルの形として行われているのかと、新たな発見や、誕生しつつある。

バックナンバーからは社会問題の遷移も見ることができ、現代社会を健やかに

14

月刊「さぁ、言おう」 生きるための導きが得られるであろう。

ロキャピ

https://www.sawayakazaidan.or.jp/library/sa-iou/

https://locapi.jp/［つな環］第 43 号 プラネタリーヘルス ～実現のための地域循環共生圏～

2304097_機関誌_つな環43.indd

142024/02/13

16:39:57

TSUNAKAN Interview
より良 い 社 会 づくりの 現 場 から

地球と人とにやさしい暮らしは
人と人との関係づくりから
特定非営利活動法人循環生活研究所 理事長

木村 真知子 氏―団体の事業内容と理念について教していますが、団体として譲れないこに声をかけてもらえるような存在にな

えてください。

とがいくつかあります。一方で、環境れてとても嬉しかったです。

「たのしい循環生活」を合言葉に、生というテーマは相手の立場や考え方も

ちなみに、何回か指導にお伺いした

ごみコンポストの利用普及をはじめ、身あるので、落としどころを探ることを

あとは、地元の方々の力で継続的に運

近な有機物の堆肥づくりや堆肥の還元大切にしています。

営されており、今ではその畑で出来た農地となる菜園活動をしています。自―これまでのお仕事で印象に残った野菜が公民館で販売されています。

宅でコンポストに取り組み、堆肥を使エピソードを教えてください。

―木村さん個人が大切にしているこう人を増やすことを頑張ってきました

福岡市に美和台という地域がありまとを教えてください。

が、広がるにつれて都市部特有の需要す。高齢化率27％を超える地域で、自（生ごみを減らすためにコンポストはや治協議会や公民館と連携し、高齢者を自然と環境の仕事をしたいと思うようりたいが、自分では堆肥を使わないな

含む世帯を対象に「見守りコンポスト」になりました。以前に、別の組織で環ど）も見えてきたことから、地域単位を設置するといった取組に挑戦しまし境教育の仕事をしていた時から一貫しで循環させるコミュニティコンポスト

た。よそ者として地域に入ったので、ているのですが、相手を批判したり、正の普及にシフトしてきました。お金さ自治組織や関係者とのコミュニケー

しいことを押し付けたりするようなこ

えあれば一定程度欲しいものが手に入ションを大切にしました。地域の思いとはしたくないと思っています。環境

る便利な世の中になっても、環境も健を汲みながらやり続けることで徐々ににいいからと押し付けるのではなく、楽

康も様々な課題がある現代社会で、改信頼を得られた経験があります。

しいから、心地よいから、と思ってもめて堆肥づくりを文化にしたいと思っ

元々、動物番組が大好きな子どもで、その後コロナ禍の中で、美和台のコ

らうことが大事だと思っています。誰ミュニティ菜園をどう管理するかといもが出す生ごみを、地球も自分も同時

地域に暮らす住民の方から行政、企う話題が上がったそうで、先方からすに豊かにするツールに変えるのが循環業など多様な方々と日ごろお付き合い

ぐ相談の連絡がありました。困った時

生活研究所（じゅんなま研）の取組でて活動しています。

すが、その背景として、一人ひとりの多様な考え方や価値観を尊重して、丁寧にコミュニケーションしていきたい、
そう考えています。
［聞き手：つな環編集部］

活動拠点となる三苫
LFCコミュニティガー
デン。
ボランティアの方々と共に、様々な堆肥づく
りや菜園活動を行っている。

木村 真知子（きむら まちこ）
自然環境教育やワークショップ運営の経験を経て、2016年からじゅんなま研の活動へ参加。
コンポストアドバイザー養成や、コミュニティ
コンポ ストで 栄 養 循 環 を実 現 する LOCAL
FOOD CYCLINGのしくみ形成・普及を担う。
生きもの好きな一児の母。

152304097_機関誌_つな環43.indd

152024/02/13

16:39:57

「 次 世 代 へ 繋ぐ 」
学 生 団 体 から考 える
減 災と防 災
上園 真輝人（東北大学 SCRUM）

東北大学 SCRUM は、東日本大地 震、2019年 台

震災をきっかけに発足した団体であ風19号の被災地る。発足当初のスローガンは「1人などで、全国の学でも多くの学生を被災地に」で、被生ボランティアと災地における学生ボランティア活動

連携しながら、足の継承・発展と、東北地域の復興へ

湯の提供を通じたケア活動（足湯ボ

くの人に、災害を自分事として捉えの貢献を目的としてきた。現在では、

ランティア）に取り組んできた。まてほしい」「自分の命と大切な人の新たな災害被災地での救援活動、東た平時から、次の災害発生に備えた命を守るための行動に移してほし日本大震災の伝承活動、ボランティ

勉強会・講習会も定期的に開催するい」という考えから、事故の事実とア活動や地域の魅力、防災の重要性ようにしている。

伝えたい思いを発信している。当団

2023年9月に大川小学校で第1回語り部を行った様子

近年は、東日本大震災の伝承活動

体の活動として来年度以降も継続的にも力を入れている。発災から12に取り組むことで、持続的な伝承の救援活動としては、東日本大震災

年以上の月日が経過し、記憶や経験在り方を模索していきたい。

被災地での活動経験をもとに、被災の風化、語り部の高齢化が進行してされた方の心のケアを重視してきた。

きた。そこで今年度から、石巻市大大規模災害では、がれきの撤去など

川小学校事故のご遺族と連携し、震のハード面の支援だけではなく、被災遺構大川小学校の語り部ガイドを災された方の精神面での安定も重要開始した。ガイドの対象は現地の訪になってくる。そこで2016年熊本

問者や東北大学生で、「少しでも多を発信する活動などに取り組んでいる。

第つ な ぐ 環 境 パ ー ト ナ ー シ ッ プ

43 号

2024年3月発行

まき と

上園 真輝人
2011年に前身組織が発足。東北大学課外・ボランティア活動支援センターの学生スタッフ組
織として活動。学生のボランティア活動を支援しながら、メンバー自らも多様なボランティア
活動の企画や参加をしている。

GEOC/EPO からのお知らせ
GEOC ウェブサイト「リニューアルオープン！」

編集・発行：地球環境パートナーシッププラザ
http://www.geoc.jp/〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-53-70国連大学1F
Tel. 03-3407-8107 Fax. 03-3407-8164
開館時間：10:00～18:00（火～金曜）
10:00～17:00（土曜）
休館日：日曜・月曜・祝日・年末年始
関東地方環境パートナーシップオフィス（関東EPO）〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-53-67コスモス青山B1F
Tel. 03-3406-5180 Fax. 03-3406-5064
業務時間：10:00～18:00
休業日：土曜、日曜、祝日、年末年始
デザイン：安食正之（北路社）
印刷：株式会社野毛印刷社

2304097_機関誌_つな環43.indd

東北大学 SCRUM

かみぞの

16

GEOC ウェブサイトをリニューアルいたしましたので、お知らせします。
今回のリニューアルでは、皆様により良く GEOC を知りご活用いただけるよう、
構成やデザインを全面的に刷新しました。
また、スマートフォンやタブレット端末からもご覧いただけます。
これからも、皆様のお役に立つ環境情報のご提供や、内容の充実に努めてまいりますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。

つな環編集部つな環

星野智子、尾山優子、江口健介、鈴木良壽、守山幸子、
今井麻希子（順不同）「つな環」はインターネットからもご覧いただけます。
http://www.geoc.jp/information/tsunakan

2024/02/13

16:39:58