いま、女性たちは
ジェンダー平等、
それは今世紀における


国連事務次長兼 国連ウィメン事務局長

最も緊急の課題

プムズィレ・ムランボ＝ヌクカ

今から20年前、189カ国の政府が一堂に会し、ジェ４．ジェンダー平等への投資を大幅に増やす。

ンダー平等ならびに女性のエンパワーメントの青写真

５．ジェンダー平等および女性と少女の人権の実現にとなる「北京宣言及び行動綱領」が調印されました。

対する説明責任を強化する。

この大胆な公約に人びとは刺激を受け、その後の20年

未来の世代のためにさらなる平等を備えた世界を構にわたり多くの点で進展が見られました。

築することは、今世紀における最も緊急の課題です。

さまざまな法律が改正され、ジェンダー平等の促進

ジェンダー平等および女性の人権の実現は、人権、平や、女性や少女への暴力に対する取り組みが行われる

和と安全保障、持続可能な開発の達成にとって土台とようになっています。初等教育や中等教育を受ける少なるものであり、また、ポスト2015年開発アジェンダ

女の数が増加し、産婦死亡率はほぼ半減しました。まの中心に据えなければならないものです。

た、特にラテンアメリカを中心に女性の労働力人口が最終的には、全ての女性に対して、以下の項目が達増加しています。さらに、サハラ砂漠以南のアフリカ

成されなければなりません。

諸国や南アジアを中心としたほとんどの地域で、女性• 平等の権利と司法、権威、資源、機会の平等な活用が避妊を選択できる環境に改善が見られるようになっ• 暴力や差別のない人生を送ることています。

• 自らの身体、健康、性に関する決定権の確保

しかしながら、北京宣言及び行動綱領に調印した各• 同一労働同一賃金およびディーセントワークの実現

国が障壁とみなした問題の多くは、いまだ世界中に• 家事、育児、介護という無報酬労働の男女平等分担

残っており、ジェンダー平等を達成した国はありませ• 平和や安全保障などの議論も含め、全てのレベルのん。
このままのペースで行くと、経済参画の面でのジェ

意思決定への平等な参画

ンダー平等を実現するのに81年、同一労働同一賃金を• ジェンダーの固定観念や差別的な態度によって機会実現するのに75年以上、政治の世界で男女の代表が同と成果が制限されないこと数になるのにさらに50年かかることになります。
世界を見渡すと、現在、女性の国会議員はわずか

私たちは2030年までにジェンダー不平等を断ち切る

22％であり、賃金についても、常に男性を下回っていことを目指しています。この目標を達成するには、先ます。そして、無報酬の家事、育児、介護という不均例のない政治的なリーダーシップや社会全体を巻き込

衡な重荷を背負うのも女性なのです。ジェンダーの固んだ新たなパートナーシップが必要です。

定観念は、個人、組織、社会の中で、相変わらず深く

全ての女性、男性、少年、少女に訴えます。バラン

精神面に根付いており、暴力が蔓延しています。

スのとれた世界の新たなビジョン「50：50（平等）の繰り返される紛争、世界レベルの金融・経済危機、惑星」が中心にあるポスト2015年開発アジェンダの進

エネルギー価格、食糧不安や気候変動。こういった現

展および実施に向けて、私たちとともに立ち上がりま象もまた不平等をあおる要素であり、中でも影響を被しょう。

るのは女性や少女なのです。過激主義の台頭やそれがもたらす女性の権利への反発により、ジェンダー平等

プムズィレ・ムランボ＝ヌクカ
Phumzile MLAMBO-NGCUKAの達成が脅かされています。政府やその他の関係者が強力かつ積極的な行動を起こしていますが、政策の優国連事務次長兼 国連ウィメン事務局長。2013年８月19日に就任宣誓。政府・民間組織および市民団体で活躍し、母国、
南アフリカのアパルトヘイトの終結にむけた活動を積極的に展開。南アフリカで初めて樹立された民主政権に参画し、2005年から2008年まで副大統領を務め、貧困対策や経済成
長の恩恵を貧困層に波及させるプログラムを監督。教師としてキャリアをスタートさせた後、ジュネーブのワールドYWCA
にてコーディネーターとして国際経験を積み、この時に若い女性のためのグローバル・プログラムを策定する。ウムラン
ボ財団を設立し、リーダーシップおよび教育面でのサポートを行う。

先順位については一貫性が見られません。
次の５つの重点事項について、
緊急対策が必要です。
１．差別的な社会規範やジェンダーのステレオタイプ
を変える。
２．ジェンダー平等と持続可能な開発を実現するために経済を変える。
３．全てのレベルの意思決定に女性が全面的かつ平等に参画できるようにする。

No.74 June 20151

誌上セミナー
Profile
1966年、東京教育大学文学部社会科
学科法律政治専攻卒業。同年４月、労働省入省。内閣総理大臣官房参事

国連とジェンダー平等
 ～「北京＋20」を超えて～
KFAW 理事長

堀内 光子

官兼内閣審議官、労働大臣官房審議官、ILO事務局長補（アジア太平洋地域担当）などを歴任。2006年から文京学院大学で教鞭を執り、2013年４月、（公財）
アジア女性交流・研究フォー
ラム理事長に就任。

今年は、第二次世界大戦終結および国連創設70周年

日的意義をも有しています。私見ですが、エンパワーという平和への思いを新たにする記念すべき年です。

メント、意思決定への男女の平等参加、女性の人権の国連は、その憲章前文で、戦争の惨害から将来の世代

再認識、リプロダクティブ・ヘルス、女児、紛争下もを救うとともに、基本的人権や男女同権の信念の確認

含めた女性に対する暴力問題が新たに取り組むべき、を決意しています。国連は、創設以来女性の地位向上

あるいはさらに強化すべき問題として指摘できると思とジェンダー平等に力を注いできましたが、1975年のいます。加えて2000年に開催された第26回国連特別総国際女性年から始まった過去４回の世界女性会議は、会（北京＋５）で、人身取引、HIV/エイズ、先住民女

各国の男女平等に向けての大きな推進力となりました。

性、情報通信技術（ICT）、ミレニアム開発目標および1995年の北京会議（第４回世界女性会議）は、北京宣男性と少年が、現下の課題として追加されました。国言および北京行動綱領を採択し、これらが世界の男女連のジェンダー政策重要機関である国連女性の地位委

平等政策と行動の強力なガイドラインとなっています。

員会（CSW）は、この二つの会合のフォローアップが私は、二つの世界会議を国連の内外で経験しました。

主要任務です。

1985年のナイロビ会議（第３回世界女性会議）では国最後に、重大領域に関する大きな課題をいくつか挙連職員として、北京会議では政府代表として出席し、げたいと思います。北京会議は、政策目的を女性の地

会議の準備とフォローアップに携わりました。こうし位向上からジェンダー平等へと、全ての人に関わる社た経験を基に、前進のためには、国内政策と行動が強会全体の問題へと転換させました。したがって全ての化される必要があることを強調したいと思います。

問題にジェンダーの視点を組み込むジェンダーの主流

ジェンダー問題で忘れてはならないのは、市民社会

化を社会の全分野で強化しなければなりません。国連組織あるいは非政府機関（NGO）が果たしている大きの好事例として、2000年に採択された初の「女性・平和・な役割です。国連の経済社会理事会では、NGOは協議

安全保障」に関する国連安保理決議1325号が挙げられ資格を持つことができ、その役割が認識されていますます。さらに、本年国連総会で決定されるポスト2015

が、NGOは伝統的にジェンダー平等の進歩に大きなイ

年開発アジェンダにおいて、女性のエンパワーメント

ンパクトを与えてきたことは疑いもありません。世界とジェンダー平等を完全に反映させるため全力を注ぐ

会議では、政府間会合と並行してNGOも世界フォーラ

必要があります。女性のエンパワーメントの課題としムを開催しています。北京会議では、３万人を超えるては、女性がその持てる能力を十分に発揮できる環境

人々が北京郊外の懐柔区で開催されたNGOフォーラムが整備されなければなりません。また、最近のテロリに集い、その動向に注目が集まりました。今回の国連

ストや過激派の脅威の増大もあり、ジェンダーに基づ

女性の地位委員会（CSW59：北京＋20）でも、NGOがく暴力への予防・保護のための行動をさらに強化しな400ものパラレルイベントを開催しました。なお、1996

ければなりません。女子差別撤廃条約は「暴力」を想年、国内NGOであっても経済社会理事会の協議資格を定していませんでした。詳細な一般勧告はありますが、持てるようになり、開発途上国におけるNGOの国連で私は選択議定書の作成が必須と考えています。

の活躍がさらに促進されていることは特筆すべきこと有名な『グローバル・ジェンダー・ギャップ・レポー

です。

ト』では、男女雇用平等を達成できるのは2095年と示北京会議を振り返ると、北京行動綱領では、12重大唆しており、ジェンダー平等のためにまだまだやるべ

関心領域（貧困、教育と訓練、健康、暴力、武力紛争、きことは多々あります。進歩のために、新しい世代、

経済、パワーと意見決定、制度的メカニズム、人権、

すなわち若者への男女平等活動参加の呼びかけで、締メディア、環境、および女児）が定められ、これは今めくくりたいと思います。

2

No.74 June 2015

KFAW海外通信員招へい事業を実施

ワールドリポート「いま、アジアの女性たちは～海外通信員を囲んで世界を知ろう～」

日 時

2015年１月24日（土） 10：00 ～ 12：00

場 所

北九州市立男女共同参画センター・ムーブ
５階 大セミナールーム

参加者

74名

を及ぼしています。「女性は家にいて、男性が外で働きお金を稼ぐべき」という固定的な価値観がいまなお根強く残っており、インドネシアの婚姻法では、女性は世帯主として認められていません。また、法律等が整備されたとしても、政府職員、法執行機関、一般市民の意識が改善されない限り、ジェンダー平等社会の実現にはまだまパネリスト

だ遠いのが現状です。

サボール・アーメッド（第23期KFAW海外通信員（パキスタン））

マリスナ・ユリアンティ（第24期KFAW海外通信員（インドネシア））「インドの
失われた少女たち」

スワプナ・マジュムダール（第22期KFAW海外通信員（インド））

アメリア・ロー（第24期KFAW海外通信員（香港））コーディネーター

藤井大輔（九州国際大学国際関係学部准教授）

スワプナ・マジュムダール氏（インド）の報告

2011年度のインドの国勢調査によると、０～６歳児の今回のワールドリポートは「いま、アジアの女性たちは」

男女比率は、男子1,000人に対して女子はわずか919人でしと題し、アジア４カ国から４名のKFAW海外通信員経験た。この現状の背景には、インドにおける過度な男児選者を招へいし、アジアの女性や子どもたちが置かれてい好が挙げられます。特にインドの貧しい地方では、結婚る状況について報告していただきました。

の際に新婦側が新郎側に多額の持参金を払わなければならないため、女子は一家の経済的負担とみなされてきま「パキスタンの教育の現状」


した。そのため、お腹の子どもが女子だと分かると、胎児の段階で中絶する妊婦も多く、女子の出生率はこの30

サボール・アーメッド氏

年の間に急激に減少しました。また、人口抑制のために（パキスタン）の報告

インド政府が打ち出した「家族計画」では、金品と引き換えに女性たちに不妊手術を勧めており、家族から強制パキスタンでは、５歳から16歳までの子どものうち、的に避妊手術を受けさせられる女性も少なくありません。

約2,500万人が学校に通っていません。その理由として、こうした女性への人権侵害に立ち向かうため、多くの女農村地域の親は女子が教育を受ける必要が無いと考えて性が声をあげつつあります。

いることや、学校が遠すぎること、教育の質が低いために子どもたちが学業を続ける意欲を無くしてしまうとい
う現状が挙げられます。一方で、先日ノーベル平和賞を「香港の大卒女子の悲哀」
アメリア・ロー氏

受賞したマララ・ユスフザイ氏やNGOの啓発活動により、教育の必要性に気が付いた人も増えてきました。国内の（香港）の報告

教育の現状を改善するため、政府は、５歳から16歳の義
務教育の無償化や、教育予算をGDPの２％から４％に増

香港では、大学を卒業した優秀な女性であっても、社額するという措置を講じています。

会に出ると周囲から結婚を期待され、さまざまなプレッシャーに直面します。また、古くから残る文化的価値観「インドネシアの女性たち：希望と挑戦」


により、出産後は仕事を辞めて家事に専念することが求められます。そういった中で、香港の司法制度においては変化の兆しが見えつつあります。以前は、夫の要求に応じて仕事を辞め、家事に貢献してきた女性たちが、離婚・マリスナ・ユリアンティ氏（インドネシア）の報告

別居時にそれまでの貢献を認められることはあまりありませんでしたが、現在では、長期の結婚においては男女

インドネシアでは、これまで、ジェンダー平等な社会

ともに財産の均等配分が原則とされています。法律や制に向けてさまざまな法律や条約が採択されましたが、一度面での整備だけでなく、教育や啓発活動をとおして、方で、偏った文化的価値観や、性差別、宗教の教えの偏っ

人びとの性別による固定的役割分担意識に変化をもたらた解釈、政府職員の意識の欠如などが法令の実施に影響すことも必要です。

No.74 June 20153

各国通信員からの報告に続いて、今回サポーターとして参加した市内大学生８名と通信員による、英語での質疑応答の場を設けました。大学生からは「ジェンダー平等な社会にむけて、現地の人びとは実際にどのような行動をおこしているか」、「各国で女性の地位が低いのはどうしてなのか」といった質問が出されました。
また、セミナー終了後には交流会を開催し、楽しい雰囲気の中で各国通信員と参加者の意見交換が行われました。

▼

ワールドリポートでの質疑応答の様子

KFAW海外通信員が市内の小学校を訪問
日 時
場 所

2015年１月23日（金） 10：00 ～ 12：30

んなで一緒に給食を小倉中央小学校

食べながら歓談しま

国際理解教育の一環として、KFAW海外通信員とし た。 児 童 た ち に北九州市の小学生（小倉中央小学校４年生）との交

とって、また、海外

流授業を行いました。

通信員にとっても、小学生の児童たちがそれぞれの国の生活習慣や学

異文化や海外の習慣

校生活の様子などについて質問し、海外通信員がそへの関心と理解を深れに答えました。「学校ではどのような勉強や遊びをめる素晴らしい体験

していますか？」といった質問や「どのようなスポーになったのではない

ツが盛んですか？」など、さまざまな質問が投げかでしょうか。

けられ、楽しい意見交換が続きました。
次に、児童たちから日本文化の紹介として、習字や折り紙、けん玉などの日本の伝統的な遊び、北九州の「祇園太鼓」が披露され、海外通信員にも実際

小倉中央小学校での交流の様子に体験してもらいました。
最後に「歌のプレゼント」として、児童たちから２▼曲の歌が披露されました。そして授業終了後には、みKFAW海外通信員と市内大学生の国際交流プログラムを実施
日 時
場 所

2015年１月23日（金） 14：00 ～ 17：30

通信員も北九州の歴

北九州市内文化施設（八幡、門司、小倉）

史や、美しい関門海

国際協力に関する次世代人材育成の一環として、市峡の風景に感銘を受

内大学生との共同企画によるKFAW海外通信員とのけたとのことでした。

国際交流プログラムを実施しました。北九州市内の大学生（西南女学院大学、九州国際大学）８名が市内の文化施設等を英語で紹介しながら、海外通信員との交流を行いました。
最初に北九州市立自然史・歴史博物館「いのちのたび博物館」を訪問して北九州の歴史を紹介した後、門小倉城での記念撮影（KFAW海外通信員と大学生のみなさん）

司港レトロ地区を視察して、最後に小倉城周辺を案内しました。
大学生の皆さんにとって、４カ国の人に英語で北九州を紹介するのは貴重な体験となったようです。海外

4

No.74 June 2015

第24期 海外通信員リポート
Profileフィリピンにおけるジェンダー平等：

ミリアム大学国際研究学部を卒業。専攻は開発研究学で、副専
攻はジェンダー研究です。マレーシア・サインズ大学（ペナン州）のカニタ・イノーギュラル大学院ジェンダー研究国際会議で発表した研究論文の共著者です。日比国際児（JFC）を支援しているフィリピンのDAWNというNGOに参加しています。そこで、
日比国際児の人生を描いた「劇団あけぼの」に日比国際児の１人として参加し、聴衆に私たちの思いを伝えることができました。

LGBTQ（性的マイノリティー）コミュニティーと
その自由を求める闘い
アリサ・フニオ（フィリピン）2014年10月11日、トランスジェンダーの女性が死亡し要だと考えています。一つの手段として考えられるのが、ているのが見つかりました。遺体はフィリピン・オロン

法制度の整備と、そのジェンダーの公平性を男女だけでガポ市にあるホテルの一室のバスルームで床に倒れ込ん

なくLGBTQコミュニティーに対しても確保することです。

だ形で発見され、首には複数の傷があり、頭は便器にもフィリピンにおけるLGBTQコミュニティーのためのジェンダー公平に向けた政策

たれかかっていました。彼女を殺した最重要容疑者は19歳の米国海兵隊員で、訪問米軍の地位に関する米比協定

2013年、フィリピンでは差別禁止法案が代議院（下院）（VFA）のもと、合同軍事演習に参加するためにフィリに提出されました。この法案は、権利章典のなかの法のピンを訪れていました。捜査によると、容疑者は性的サー平等保護条項に違反する、あらゆる形態の差別の撤廃をビスを受けるために彼女とホテルにチェックインしたと目的としています。提出された法案では、差別とは、「性、ころ、彼女がトランスジェンダーだと分かり殺したとい性的指向、性自認などを理由に、（中略）全ての権利や自うことです。この事件は、トランスジェンダーに対する由において平等ないかなる人の評価（中略）をも損なう（中ヘイトクライム（憎悪犯罪）だったのです。

略）目的および効果を持つ、あらゆる区別、排除、制限、

この悲惨な事件は、レズビアン、ゲイ、バイセクシュ

優先を意味するものと理解される」と定義されています。

アル、トランスジェンダー、クィア（LGBTQ）のコミュ

残念ながら、この法案はカトリック教会による反対に合ニティーが直面している脅威や危険について、フィリピ

い、保留の状態が続いています。

ンだけでなく全世界に向けて警鐘を鳴らしました。

2014年、フィリピンの中で最大の面積を誇るケソン市

フィリピンにおけるLGBTQの権利を求める戦い

が、LGBTQを支持する条例を可決させ、LGBTQコミュ

世界経済フォーラムは、「グローバル・ジェンダー・

ニティーにとって歴史的な動きとなりました。この「ジェギャップ・レポート（世界男女格差報告書）2014」を通ンダー公平な都市」の条例は、LGBTQの職場、学校、宿

じて世界142カ国の男女間格差を評価・数値化し、長期間泊施設などにおける権利、および基本サービスにアクセにわたって男女間の平等の進展を追跡しています。そのスする権利の保護を目的としています。さらに、この条手段として用いられる「グローバル・ジェンダー・ギャッ

例は同性愛者に対する差別も禁止しています。

プ・インデックス（世界男女格差指数）は、健康、教育、
経済、政治の４つの分野における男女間の相対的な格差を通して、男女平等の重要な側面を測ることを目指している」とされています。男女格差の少ない上位10カ国の中に、フィリピンも９位で入っており、続く10位がベルギーでした。このことは、フィリピンがジェンダー平等を目指す上で、素晴らしい成果を上げていると言えます。
しかし、ここで問題となるのが、「上記のような事件の意
味するものは何か、LGBTQコミュニティーの人たちに何が起きているのか？」ということです。
1994年、フィリピンでは初となる組織的なゲイ・プラ
イド・パレードが開催されました。マニラで行われたメト

2013年フィリピン大学で行われたプライド・マーチ
出典：Buena Bernal/Rappler.com

ロ・マニラ・プライド・マーチにはLGBTQの権利擁護者
や支援者が集結し、ローマカトリック教会からの圧力にも屈せず、お互いの団結を示しました。ここで念頭に置

ジェンダーの権利としてのLGBTQの権利

いておく必要があるのは、フィリピンは圧倒的にカトリッ
ク教徒が多数を占める国であり、同性愛や同性間の性交ジェンダー平等について議論する際に私たちが忘れて渉を禁じているという点です。2013年には別のプライド・はならないのは、これが女性と男性だけの話ではないとマーチが行われ、「そのパレードは、抑圧から立ち上がるいうことです。真のジェンダー平等とは、基本的な権利

LGBTQコミュニティーの力を強く示した」（Tamboon氏を奪われた女性、「男らしくない」とののしられ嘲笑され『Rappler（フィリピンのソーシャル・ニュース・ネットワー

る男性、差別と憎悪にさらされ続け、そのために個人・ク）』2014年）と評されました。

人間としてのポテンシャルを最大限に発揮することがで

LGBTQコミュニティーは、社会的な受容を求めて闘っきないLGBTQコミュニティーの人たちのエンパワーメンていますが、差別をなくすためにはより一層の努力が必No.74 June 2015

トに取り組むことです。

5

KFAWスタディツアー「フィリピンで学ぶ国際協力2014」を実施

2015年２月23日（月）から３月４日（水）にかけて、スタディツアー「フィリピンで学ぶ国際協力2014」を実施しました。このスタディツアーは、女性や子どもたちの支援施設、先住民族の村でのホームステイ、フェアトレード団体やスラム街などを訪問し、フィスケジュール

リピンの貧困問題や国際協力について学ぶものです。一般市民から広く参加者を募集し、今回は７名の方にご参加いただきました。

２月23日（月）２月24日（火）
２月25日（水）２月26日（木）２月27日（金）２月28日（土）３月 １ 日（日）３月 ２ 日（月）３月 ３ 日（火）３月 ４ 日（水）ら泣き出す子どもがいま

福岡発マニラへ
プレダ基金訪問少年の家、アエタ族MAO村訪問
MAO村でのエコ・ツーリズム
少女の家訪問DAWN、チャイルドホープ訪問
スラム街訪問フェアトレード団体、小学校訪問
ミリアム大学訪問
マニラ発福岡へしたが、周りの子どもたちが肩を抱いて慰めていたのが印象的でした。路上生活をしながらも、支援を受けて大学に進学した子どももいるそうです。 ストリートエデュケーションの様子

ナボタス市のスラム街訪問
マニラ首都圏にあるナボタス市のスラム街を訪問し、フィリピンのスタディツアーでの訪問先をいくつか紹

清掃ボランティアに参加しました。スラム街というと、介したいと思います。

もっと荒んだイメージを持っていたのですが、広場のバ

アエタ族MAOコミュニティー訪問

スケットコートでは子どもたちが元気に遊んでおり、街フィリピンの先住民アエタ族のMAOコミュニティーでの中には食料品店や雑貨店があります。下水処理等の衛は、現在305家族が生活しています。車に揺られながら２生状況はあまり良くありませんが、想像以上に活気があ

時間ほどかけてMAOコミュニティーに到着しました。村る雰囲気に驚かされました。

長のサルバドール・ディマイン氏の家を訪問し、MAOのミリアム大学のジェンダー女性学研究所（WAGI）訪問

歴史と現状について説明していただきました。

最終日には、ユネスコのジェンダー活動拠点校に指定さこの日は５つのグループに分かれて、村にホームステ
イし、翌日は村長と村の人たちの案内で往復約５時間のれているミリアム大学のジェンダー女性学研究所（WAGI）

エコ・ツーリズムを実施しました。村長宅をスタートし、を訪問しました。フィリピンにおけるジェンダーの現状に森を歩いて川の上流にある池までのコースを往復します。

ついて、
WAGI所長のオイ教授から講義していただきました。

村長からは火傷や切り傷に効く薬草、食用の果実につい質疑応答の時間、オイ教授に「フィリピンはジェンダーて、丁寧に説明していただきました。MAOの人たちの自ギャップ指数のランキングがアジア第１位です。このこ然に対する畏敬の念や、薬草や食用植物の知識、環境保とをどう思われますか？」と質問したところ、「個人的に全活動などを垣間見ることができました。

は、ジェンダーギャップ指数は４つの評価指標しかなく、村に戻って、子どもたちへの給食ボランティアを実施。

あまり正確とはいえないと思う。現在、フィリピンの世市場で購入した大量の鶏肉と米、野菜を使って約200人分

界ランキングは10位だが、実質的には40位～ 50位くらいのおかゆを作りました。村のお母さんたちが村長宅のかまが妥当ではないか」とのことでした。また「教育に関しどで調理し、日本人メンバー全員で取り分けて子どもたちてフィリピンは進んでいると思う。フィリピンではまだに配りました。夜の交流

貧しい家庭が多く、子どもに土地やお金は残せないが、会では、村の皆さんにツ子どもに教育だけは受けさせたいと思っている。これはアー参加者から感謝の言

制度的な保障というより、文化的な側面の方が大きい」葉を述べて、皆で歌を歌とおっしゃっていたのが心に残っています。

いました。満天の星空の下、MAOの 人 た ち と の素敵な交流ができたと思います。

参加者からの意見・感想

MAOコミュニティーでの給食ボラン
ティア⃝普通のツアーでは絶対に行けないMAOでのホームステ
イなど貴重な体験ができた。

チャイルドホープ訪問⃝現地の人とのコミュニケーションの機会が多く、一生の財産となった。

路上生活児童の支援を行うチャイルドホープを訪問し、⃝貧困が子どもたちに与える影響は深刻だと感じた。

家の無い子どもたちのために実施している「ストリート⃝先住民族やスラム街の子どもたちとの交流は大変有意義だった。

エデュケーション」と呼ばれる路上での教育活動を見学しました。10数名の子どもたちが、路上の一角で真剣に⃝衣食住のありがたさや、学校に行けることの素晴らしさを痛感した。

授業を聞いています。授業中、自分の身の上を語りなが

6

No.74 June 2015

ISSN 0918-8266

活動報告
第25回KFAW研究報告会
日 時

２組の客員研究員が2015年２月７日（土） 13：30 ～ 15：30

２年間にわたって行っテーマ・報告者

た研究結果を報告しま「夫婦間の性別役割分業はなぜ変わらないのかした。夫婦間の性別役割分業についての報告では、既―既婚女性へのインタビュー調査から探る」

2013/14年度KFAW客員研究員・共同研究者

笹川あゆみ（武蔵野大学非常勤講師）

北原 零未（大妻女子大学兼任講師）

婚女性の就業が当たり前になった今、夫も家庭責任を自覚し家事育児を主体的に担うこと、また社会がそれをいかにして受け入れていくかという課題の克服が必要であるということが強調されました。

「グローバリゼーションに対する認識と英語力―日本人女性と韓国人女性との比較―」研究の詳細は、2015年３月
発 行 の『 ア ジ ア 女 性 研 究 』
第24号をご覧ください。

2013/14年度KFAW客員研究員

カレイラ松崎順子（東京経済大学現代法学部准教授）

国際理解セミナー KFAW領事館シリーズ5「DVや人身売買に取り組むアメリカの地球規模の取り組み」
日 時

2015年３月11日（水） 15：00 ～ 16：30

も、暴力撲滅に対する取り組みが以前より重要な課題

場 所

北九州市立男女共同参画センター・ムーブ
５階小セミナールーム

要になってくるだろう」との指摘がありました。

講 師

ダニエル・キャラハンと位置づけられており、この分野でも日米の協力が重次に、人身売買の撲滅についても、世界的に重要な課題として紹介されました。
「人身売買被害者の数は世界（在福岡アメリカ領事館 政治・経済担当領事）

参加者

中で約２千万人以上に上るが、それは人数だけの問題で45名

在福岡領事館の領事による講演会「KFAW領事館シはなく、２千万以上の被害者のストーリーが世界中に存在しているということである。そして、そのストーリー

リーズ」の第５弾として、在福岡アメリカ領事館のダニエにわれわれは耳を傾ける必要がある」と語られました。

するアメリカの最新事情についてお話をいただきました。

と認識しており、その撲滅に向けて、人身売買被害者

アメリカ政府では、女性に対するあらゆる形の暴力

年度は41のプロジェクトに約21億円を助成）し、市

ル・キャラハン領事をお招きし、さまざまな人権問題に関や人身売買を解決することが重要課題のひとつとされており、国内外でさまざまな取り組みを実施しています。2012年、ホワイトハウスは、女性に対する暴力への世界規模の防止と対応に関する大統領命令を発表

アメリカ政府は人身売買を国内外における優先問題

支援組織のバックアップのため助成金を交付（2014
民社会や民間団体、外交ルートを通じて人身売買撲滅を宣言している各国と連携しながら、人身売買撲滅に取り組んでいます。

ま た、ア メリカ 政 府 は、毎 年『 人 身 売 買 報 告 書しました。この国家戦略は、世界中の女性の地位向上（TRAFFICKING IN PERSONS（TIP）REPORT）』を作できた男女平等をさらに進展させ、暴力に怯えることています。この中で、人身売買撲滅に取り組んでいるへの取り組みや、アメリカの外交政策として取り組ん
なく人々が夢を追求できる社会を構築することを目的としています。

成しており、アメリカを含む各国の取り組みを公表し人をヒーローとして選出し、その活動を紹介しています。
最後に、キャラハン領事からの「様々な暴力や人身さらに、NGOや市民団体、他の国々とも連携して売買の撲滅に向けて、皆カ政府の対外支援や国際支援プログラムには、性別にとがたくさんあります。

性差別の被害を防止する取り組みが紹介され、アメリ
よる暴力への対策が確実に組み込まれているとの説明がありました。

また、キャラハン領事から「近年日本政府においてさん一人一人にできるこ
誰でもヒーローになれるのです」という言葉で講演は締めくくられました。

＊当財団は、北九州市立男女共同参画センター・ムーブ、北九州市立東部勤労婦人センター・レディスもじ、北九州市立西部勤労婦人センター・レディスやはたの指定管理者です。

〒803-0814 北九州市小倉北区大手町11-4 北九州市大手町ビル３F
TEL（093）583−3434 FAX（093）583−5195
E-mail : kfaw@kfaw.or.jp URL:http : //www.kfaw.or.jp
facebook : http://www.facebook.com/kfaw.or.jp

PRINTED WITH（公財）アジア女性交流・研究フォーラムは、1990年10月に北九州市の「ふるさと創生事業」で設立された市の外郭団体です。アジア地域の女性の地位向上
SOY INKと連帯・発展を目指して「まなびあう」「ふれあう」「たすけあう」をテーマに事業活動を展開しています。
TM

この印刷物は、自然環境に優しい大豆油インキを使用しております。

7