集年頭のごあいさつ
全力応援！日本ハムファイターズ

特

1
2018
January

No.640平成29年11月末現在（）内は前月比［］内は前年同月比［ − 8］
10,388人（+12）［±0］● 女5,478人［−8］● 男4,910人（+8）
（+4）
［＋39］
● 世帯数 4,328戸（+6）

住民基本台帳より ※住民基本台帳法の一部改正により外国人住民が加わりました。

東神楽町長
山本 進
あけましておめでとうございます。平成30年（2018年）の新年を迎え、町民の皆さまにお慶びを申し上げます。昨年は、町内においては大きな災害もなく、穏やかな一年でした。今年もぜ
ひ良い年でありますよう、お祈り申し上げます。
今月号の表紙は、北海道日本ハムファイターズの応援大使
トークショーで撮った１枚。当日は大勢の方にお越しいただき、
本当にありがとうございました。振り返りますと、広報担当として札幌ドームの観戦ツアーなど、さまざまなイベントに同行させていただき、とても幸せな１年だったように思います。
（こ）はずっとサッカーをやってきたこともあり、スポーツ観戦といえば専らサッカーだったのですが、この１年で野球観戦の面白さに気づき、テレビで観る機会も増えました。東神楽町の応援大使の期間は終わってしまいましたが、これからもファイターズを応援していきたいと思います。（こ）さて、昨年11月25日に『第７回地域に飛び出す公務員を応援する首長連合サミット・イン・
北海道』が、東神楽町で開催されました。これは、仕事以外のさまざまな地域活動などで活躍する公務員を応援するため、その趣旨に賛同する都道府県知事や市町村長が集まって、議論や交流を図るもので、北海道では初開催となりました。代表幹事である平井伸治鳥取県知事や全国から市町村長の方々も集まり、議論も大い目

次に盛り上がりました。また、食材の提供など地

CONTENTS

域の皆さんにご協力いただいて行われた交流会には、髙橋はるみ北海道知事にもお越しいただ● まちのできごと・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3● 特集・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4~7

き、激励をしていただきました。
東神楽町の役場職員も地域でさまざまな活動をしています。イベントの主催やサポート、少● Pickup ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8~11

年団活動、町内会や公民館、ＰＴＡの活動な● 健康食育・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12

ど、いろいろな分野に積極的に参加しています。

● ほそめ先生とはじめての花育・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13● スマイルキッズ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14● 子育てコラム ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15

もちろんこれらは仕事ではないのですが、地域の皆さんと一緒になって地域のために活動する
ことは、役場職員にとても大切なことだと思っています。これから各公民館ごとに地区別計画の見直しも行いますが、これ以外にも、いろいろ● 子育て・保健案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16

な分野で役場職員が地域の皆さんと協働しなが● インタビュー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17

ら、町の元気の源になったり、地域を支えるものになっていってほしいと思っています。

● 情報案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18~23● カレンダー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらĳHIGASHIKAGURA TOWN NEWS

身近な情報などをお待ちしています。また、このページの掲載写真は、ご本人に差し上げますのでご連絡ください。
■ まちづくり推進課☎ 83-2113『ななつぼし』台湾へ輸出
特11月30日㈭〜12月３日㈰రს͈ཟօٛ২̦৽ट̳ͥȸ඾ུ૧ༀऱȹ̜ͩͅ
̵Ȃ५ུ಴ಿ͞಴࣭ष࢐ၠ֥Ȃŋł ൐૰‫ڢ‬ၑম̦ͣȂ૧ༀȸ͖̱̈́̈́̾ȹ͈࿶੄௯ૺ͈̹͛రსͬང࿚̱Ȃদ

Pick up૙์ค࣐̞̱̹ͬ͘ȃ૧ༀͬদ૙̱̹రཤঌྦྷ͉ȶভ̢̮̹͞૙ྙ̦ၻ̞͇ȷ͂დ̱Ȃࣽࢃ൐૰‫͈ॲڢ‬ȸ͖̱̈́̈́̾ȹ̦రსͅ૫൫̱̞̩̭̦̀͂‫ܢ‬ఞ̯̳ͦ͘ȃġ

健康食育
花育

大園国民中学の生徒が来町しました
12月11日㈪〜12日㈫スマイルキッズ
子育てコラム൐૰‫ڢ‬ಎ‫͂ࢷڠ‬ঈཽࢷ೹ࠈ̞ͬࠫͭ́ͥరს͈൑‫׬‬ঌၛఱ‫ྦྷ࣭׬‬ಎ‫͈ڠ‬୆ര̹̻̦Ȃ൐૰‫ڢ‬಴ͅြ಴̱̱̹͘ȃ൐૰‫ڢ‬ಎ‫́ࢷڠ‬಴͞‫΂͈̞̀̾ͅࢷڠ‬ς΀ϋΞȜΏοϋ̱̹ͬࢃȂ਎ު͞໐‫ڰ‬൲Ȃ඾ུ͈ଡ଼͈ဋ͍̈́̓ͬఘࡑȃ਽ฑ͉γΑΠέ͹ηςȜ͈‫͈͒ز‬γȜθΑΞͼ͂̈́ͤȂ޽ಫ‫͈ྙܨ‬୆ര͜ࡉ਋

子育て案内板
インタビュー̫̱̹ͣͦ͘ȃ̤༆ͦ৆͉́Ȃۜ৫͈‫ܨ‬঵̻ࣺͬ͛̀ఱ‫׬‬ಎ‫͈ڠ‬୆ര̦‫׵‬ுͬ๢Ⴚȃၰࢷ͈୆ര͂̽̀ͅȂএ̞੄ͅॼ̧̳ͥ̀̈́ˎ඾‫̹̱ͤ̈́͘ͅۼ‬ȃ

武隈祥太投手の野球教室を開催

情報案内板

12月17日㈰൐૰‫ڢ‬಴੄૸́Ȃॅޮୌ໌ρͼ΂ϋΒ́‫ڰ‬࿬̱̞̀ͥ໌ߨટఊൎ
਀͈࿤‫ޗݩ‬৒̦‫ٳ‬ट̯̱̹ͦ͘ȃ࿤‫ޗݩ‬৒͉ࣽٝ́ˏٝ࿒͂̈́ͤȂ಴ඤ͈઀ಎ‫ڠ‬୆࿩ ĸı ྴ̦४‫ح‬ȃ࡛࿨ίυ࿤‫ݩ‬஖਀ͅೄ୪ঐ൵̱̀͜
̢̭͈ͣͥ࿤‫ޗݩ‬৒͉Ȃঊྀ̹̻͈̓͜ා͈‫̳̞͙̱̀̽̈́͂͘ڢ‬ȃ໌ߨൎ਀͉ȶ઀̯̈́ΙλϋΑ̥̞̫֚֚ͬ̾̾̾ͭ́͊Ȃఱ଼̧̞̭̱͂ͬଛ̴̬͉ͣͦͥȃ܎ಫ͕̱̞̽̀ȷ͂΀Ȝσͬ௣̱̹ͤ͘ȃ『ほっかいどう未来輝く子育て大賞』を受賞
12月22日㈮ષ୼௙ࣣ૦‫̞̤̀ͅޫޟ‬ȸ͕̥̞̠̽̓ྚြ̩ܵঊ֗̀ఱરȹ͈ນઆ৆̦࣐
ͩͦȂ಴ඤ͈౬ఘȸ̥̭ͤͭȹ̦਋ર̱̱̹͘ȃ̭͈ર͉Ȃ౷֖͈ঊ֗̀঑‫׳‬‫ڰ‬൲ͅփဳഎ৾ͤͅழ͚౬ఘ͞ࡢ૽Ȃܑުͬນઆ̳͈̳ͥ́͜ȃȸ̥̭ͤͭȹ͉Ȃ಴͈ͼαϋΠ̵̜̈́̓ͩͅȸͺΡαϋΙλȜ;΁Ȝ·ρςȜȹ͈̈́̓ঊ̓࢜͜
̫͈ఘࡑ‫ڰ‬൲ͬୟޭഎ࣐̹̭̦̽͂ͅບ‫̹̱̯ͦ͘ث‬ȃయນ͈૩५լ๼̯͉ͭ
ȶ̧̭͈̠̳̈́̀̈́͢ર̞̹̺̫ͬ̀͂̀͜‫̳̞̱́ܘ‬ȷ͂დ̱̱̹͘ȃĴ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらĵ特Pick up

健康食育
花育

スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板
インタビュー

情報案内板

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

Ķ中田 翔 選手

応援大使が来町
月 日㈫に︑東神楽町の応援大使

た︒両選手の活躍に期待しましょう！

た皆さま︑どうもありがとうございましファイターズを全力応援してくださっ

こ の １ 年 間︑と も に 北 海 道 日 本 ハ ム

場は大いに盛り上がりました︒

インボールが当たる抽選会もあり︑会両選手のサイン入りユニフォームやサ

手たちのトークに︑参加者は興味津々︒

ました︒普段は聞くことのできない選が会場に駆けつけ︑応援大使を出迎えには︑道内外から約７００人のファン

総合体育館で行われたトークショー

手が児童の球の速さに驚く場面も︒

児童とのキャッチボールでは︑白村選

きの声が上がりました︒野球少年団のなどを聞くことができ︑会場からは驚ンレターが箱で届いていたエピソード

東神楽小学校では︑中田選手のファ

目を輝かせていました︒

ティングに︑児童たちは驚くとともに︑れ披露︒投げる球の速さや豪快なバッを︑中田選手がバッティングをそれぞコーナーの後︑白村選手がピッチング

東 聖 小 学 校 で は︑ 児 童 か ら の 質 問

花神楽で昼食をとり︑町内の小学校へ︒

サインをしてもらいました︒その後は学︒健康の駅の体組成計に︑両選手のした︒山本町長と面会後︑庁舎内を見である中田選手と白村選手が来町しま21ķ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30(2018)年・１月

11

࿨ા಩ৡ

൐୉઀‫ࢷڠ‬൐૰‫ࢷڠ઀ڢ‬特Pick up
健康食育
花育؊‫׳‬ఱঀΠȜ·ΏοȜ

スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板
インタビュー
情報案内板

１年間応援していただき
ありがとうございました！

白村 明弘 選手

ĸ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

また︑職場などで特定健診と同様の

特定健診の受診により皆さまの健康に反映することができますのでご協力の項目を満たしている場合は︑受診率担当課へ提出してください︒特定健診

Ｈ 25

Ｈ 26

Ｈ 27

Ｈ 28

Ｈ 29
目標値

40.0％

45.0％

50.0%

55.0%

60.0％
受診率

39.5%

42.0％

45.6％

46.8％

とが多いです。

東神楽町立診療所に通院中で定期的に実施している血液検査の項目が、特定健診の必須項目に一部③病院に定期的に通院でも合致している場合には、そのデータを利用し、していて特定健診を受けていないという方 かかりつけ医で不足分の検査を追加実施してもらうことで、特定健診の受診率に反映することができます。

・大雪地区広域連合
国民健康保険対策室︵☎ ︱３６９７︶︵内線５６３︶■特定健診の受診方法について
広域連合から送付されているチラシをご覧いただくか︑次の連絡先までお問い合わせください︒

生活習慣病は、初期の段階で発見し、生活習慣の・健康ふくし課 健康グループ︵☎ ︱５４３１︶Ĺ

平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら︻大雪地区広域連合からのお知らせ︼

受けて安心
特定健診
■特定健診を受けて健康状態を︵表１︶︒平成 年度より１．２％上昇

健診を受けている方は︑特定健診を受しましたが︑平成状態の把握することで︑病気の予防にをお願いいたします︒

受診した方が良い理由
未受診理由

確認しましょう
特定健診は︑糖尿病や高血圧症などの生活習慣病の早期発見や重症化を予年度の目標受診率ける必要はありませんが︑この場合はよる医療費の負担を減らす効果や特定健診結果の写しをお住まいの町の健診

年！

健診の実施率向上は︑交付金の増加に自覚症状が現れないため、病気が進行しているかもしれません。健診の受診により、早期発見が可①去年も受けたからという方防することを目的とし︑大雪地区広域
連合では国民健康保険加入者の 歳か

年28度の特定健診受診率は ．８％でした

大雪地区広域連合における平成

で︑必ず年に１度は受診しましょう︒

家族の大きな安心につながりますの健診を受けることはご自身だけでなくら 歳までの方を対象としています︒

30

度は ％が目標値となっています︒％には届きませんでした︒平成28

27

よる保険料の抑制にもつながっていき
ます︒

83

46

29

60

②病気が見つかるのが 改善等に努めれば治癒することが可能です。また、初期であれば費用も時間もそれほどかからないこ
心配という方837455表１）特定健診受診率目標達成状況（第２期特定健康診査等実施計画）

以下の理由で未受診の方は、ぜひ特定健診をご活用ください！

体の状態は日々変化し続けており、生活習慣病は能ですので、年に１度は必ず受けましょう。

医療費助成図るため︑中学校を修了するまでの子
ども︑重度の障がいをお持ちの方︑ひとり親家庭などに対して医療費の助成を行っています︒

次のいずれかに該当する方が助成の対象となります︒
ただし︑﹃生活保護を受けている方﹄歳

や﹃重度障がいをお持ちの方で後期高齢者医療制度に加入されていない
以上の方﹄は対象から除かれます︒
特①中学校を修了するまでの子ども②ひとり親家庭などで子が 歳未満も⑶﹃⑤﹄に該当の方⑴住民税が課税されている世帯の方⬇１割負担︵月上限⁝外来１万４０

助成を受ける場合には︑事前に申請

復受療の場合は２７０円の支払いが円︑歯科の場合は５１０円︑柔道整⬇通院を助成００円︑入院５万７６００円︶⬇初診時一部負担金︵※︶⑵住民税が課税されていない世帯の方④身体障害者手帳を所持し︑内部障が手続きを行い受給資格を取得する必要※初診時に限り︑医科の場合は５８０い︵心臓︑じん臓︑呼吸器︑ぼうこ⬇無料⑶中学校を修了するまでの子どもあります︒
また︑すでに受給資格を取得していがあります︒

ヒト免疫不全ウィルスによる免疫のる方も︑健康保険や住所などの登録内
容に変更があった場合には︑変更手続きが必要です︒■印鑑

次のような場合には︑いったん病院■健康保険証■身体障害者手帳︵③︑④に該当︶などに医療費を支払わなければなりま︻手続きに必要なもの︼

持し判定が﹃Ａ﹄である方︑もしく■精神保健福祉手帳︵⑤に該当︶せん︒ただし︑申請により当該制度助﹃１級﹄である方は診断により重度と判定︵診断︶さ■療育手帳︵⑥に該当︶

成対象分の払い戻しが受けられます︒

れた方助 成 対 象 と な る 医 療 は︑健 康 保 険 が
適 用 さ れ る 医 療 で︑上 記﹃ 助 成 対 象 の方 ﹄に 記 載 し て い る ① 〜 ⑥ の 方 で 内 容は異なります︒また︑①〜⑥の複数に該当する方は︑いずれか有利な方で助受給資格を取得した場合︑受給者証が交付されます︒

用できない医療機関を受診したとき・受給者証を忘れたときを受けているとき

・特定疾患医療など他の公費負担医療︻手続きに必要なもの︼■受給者証■健康保険証■領収書︵診療から２年以内のもの︶
院 な ど の 窓 口 へ 提 示 し て く だ さ い︒医

■印鑑

受給者証は︑健康保険証と一緒に病療 費 の 自 己 負 担 は︑次 の い ず れ か と な成を行います︒
に該当の方

情報案内板

■振込先の預金通帳など

子育て案内板
インタビュー

ります︒

スマイルキッズ
子育てコラム⬇入院︑通院︑指定訪問看護を助成

健康食育
花育

⑴﹃①﹄︑
﹃②の子﹄︑
﹃③﹄︑
﹃④﹄︑
﹃⑥﹄

・北海道外の医療機関や受給者証を使⑵﹃②の父または母﹄に該当の方Pick upあります︒⬇入院︑指定訪問看護を助成※その他︑書類の提出が必要な場合が⑥知的障がいのある方で療育手帳を所⑤精神保健福祉手帳を所持し︑等級がる方

機能障がい︶の等級が﹃３級﹄であう︑直腸︑小腸︑肝臓の機能障がい︑級﹄または﹃２級﹄である方③身体障害者手帳を所持し︑等級が﹃１または母

しくは 歳までの学生などとその父

18

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

健康ふくし課
ふくしグループ☎83-5430

町では︑福祉の向上と健康の増進をを行っています65

20

ĺ

お問い合わせ先͌͂ͤ૶ ਹഽ૤
૸‫ز‬ೳ̈́̓ વ̦̞৪ঊ̓͜‫ۼܢ‬ඤ்̤͛ͅͅȊ‫ ږ‬೰૭࣬

ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ

՞୼൐୕ྩ੤!☎34.73:2
࣭୕಩ˤˬȁ!iuuq;00xxx/oub/hp/kq

୕ྩ‫ږ́͜ه‬೰૭࣬੥̦೹੄̧̳́͘
問い合わせ 税務課 ☎83-2119
平成30年１月18日㈭から３月14日㈬までの間、税務課でも確定申告書を提出できます。なお、
申告にはマイナンバーの記載（扶養親族を含む）および本人確認書類の提示が義務化となっています。
※譲渡所得や譲渡所得の特例を含む申告については、税務課で受けられない場合があります。

受付期間○還付申告 １月18日㈭〜３月14日㈬ ※土日・祝日を除く○確定申告 ２月16日㈮〜３月14日㈬ ※土日・祝日を除く○開設時間 午前９時〜午後５時（受付終了：午後４時30分）★２月22日㈭、23日㈮は、午後８時まで受付時間を延長します。（出入り口は役場庁舎１階ホール側です）
臨時受付会場○開 設 日 ３月１日㈭、３月２日㈮○開設時間 午前９時〜午後５時（受付終了：午後４時30分）○設置場所 ふれあい交流館 会議室１
※工事により場所の変更有り★３月１日㈭、２日㈮は、税務課では受付しておりません。
申告に必要なもの①収入を確認できるもの（主なもの）
給与所得の源泉徴収票（原本）、公的年金などの源泉徴収票‫ږ‬೰૭࣬ٛા͈̤౶̵ͣ
問い合わせ 旭川東税務署 ☎23-6291（原本）、事業所得・不動産所得のある方は収支内訳書など②控除額の確認できるもの（主なもの）
・医療費控除…医療費控除に関する明細書または医療費の通知書（お知らせ）※医療費の通知書（お知らせ）につきましては、平成29年分より、領収書、明細書に代えて通知書の添付により医療費控除の申請ができるようになりますが、通知書に自己負担分が記載されていない通知書は使用できませんので、ご注意ください。
※平成29年分から領収書の提出が不要となりますが、平成29年〜31年分までは領収書の添付も可能です。（領収書は５年間保管する必要有り）
・セルフメディケーション控除…一定の取り組みの証明書
類（健康診査の結果のコピーやインフルエンザ予防接種の領収書原本など）と医療費控除に関する明細書
・社会保険料控除…健康保険料の領収書・国民年金保険料控
除証明書など・生命保険料控除…支払額などの証明書
・地震保険料控除…支払額などの証明書・寄附金控除…寄附の受領書 ・障害者控除…障害者手帳※その他の控除などについてはお問い合わせください。
③本人確認書類（『マイナンバーカード』であれば１点、それ以外は『通知カード』と『運転免許証など』の２点）④印鑑 ⑤口座番号を確認できるもの（還付がある方）

՞୼ཤဢΫσ‫ږ‬೰૭࣬ٛા
୕ྩ‫͂͜ͅه‬確定申告会場を『旭川北洋ビル９階』に開設します。税務署の庁舎内には確定申告会場を設置しておりません。
○会場：旭川北洋ビル９階（旭川市４条通９丁目）○開設期間：２月16日㈮〜３月15日㈭ ※土日・祝日を除く○開設時間：午前９時〜午後４時※会場が混雑している場合には、受付を早めに締め切ることがあります。
○北洋ビル駐車場（有料）および会場周辺は大変混雑しますので、公共の交通機関をご利用ください。
○詳しくは、旭川東税務署（0166-23-6291）まで。

※申告書の作成には時間がかかります。長時間お待ちいた
だく場合がありますので、お早めにお越しください。
※申告書は、国税庁ホームページ【www.nta.go.jp】の『確定申告書等作成コーナー』で作成し、印刷して郵送などにより提出することができます。確定申告書の作成には『確定申告書等作成コーナー』をぜひ、ご利用ください。
※申告書をご自身で作成される方は、確定申告会場に行かずに郵送などで提出することができます。
（送付先：旭川東税務署 〒070-0026 旭川市東６条１
丁目２番15号）

࣭୕಩γȜθβȜΐ͈ȶ‫ږ‬೰૭࣬੥൝ै଼΋Ȝ΢Ȝȷ̥ͣf.Uby○還付金がスピーディー
e-Taxで申告された還付申告は３週間程度で処理しています○24時間いつでも利用可能
所得税および復興特別所得税の確定申告期間中は、24時間いつでも利用可能です（ただし、メンテナンス時間を除きます。）。
e-Taxをご利用いただく前に
e-Taxの利用に際しては、マイナンバーカード又は住民基本台
帳カードに格納された電子証明書の取得や、ＩＣカードリーダ
ライタの購入などの事前準備が必要です。
※住民基本台帳カードに格納された電子証明書は、その有効期間内であれば継続して使用することができます。
もっと詳しい情報は
e-Taxホームページでは、利用開始の手続、利用可能時間、パ
ソコンの推奨環境、e-Taxソフトの操作方法、よくある質問（Q&A）など、e-Taxに関する最新の情報についてお知らせしています。
e-Taxの操作に関するお問い合わせは『e-Tax・作成コーナーヘルプデスク（☎0570-01-5901）』まで

所得税および復興特別所得税・消費税および地方消費税・贈与税の申告書は、国税庁ホームページの『確定申告書等作成コーナー』を利用して作成できますので、ぜひご利用ください。
『確定
申告書等作成コーナー』の画面の案内に従って金額などを入力す
れば、税額などが自動計算され、作成した申告等データをe-Taxへ送信することで、税務署に行かずに自宅から申告できます。
e-Taxをご利用いただくメリット○自宅からネットで申告『確定申告書等作成コーナー』で申告等データを作成し、e-Tax
へ送信することで、税務署に行かずに自宅から申告できます。
○添付書類の提出省略
確定申告をe-Taxで行う場合、医療費の領収書や源泉徴収票等
は、その記載内容（病院などの名称・支払金額など）を入力して送信することにより、これらの書類の提出または提示を省略することができます（法定申告期限から５年間、税務署から書類の提出または提示を求められることがあります）。

平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

Ĳı

〜ご協力のお願い〜
建設水道課建設グループ☎ ︱５４１４◆問い合わせ◆健康食育
花育

スマイルキッズ
子育てコラム雪による被害防止について

情報案内板

い 場 合 は︑ 消 防︵ １ １ ９ 番 ︶ や 警■家の中で安全に過ごすために察︵ １ １ ０ 番 ︶ に 連 絡 し て︑ 車 の◎ 日 頃 か ら 停 電 に 備 え︑ 懐 中 電 灯・中で救助に備えてください︒
携 帯 ラ ジ オ・ 防 寒 具・ ポ ー タ ブ ル
ス ト ー ブ・ 灯 油・ 非 常 食・ 飲 料 水 ◎ 車 が 雪 に 埋 ま っ た と き は︑ エ ン ジ
ン を 切 り ま し ょ う︒ マ フ ラ ー が 雪などを準備しておきましょう︒に埋まると排気ガスが車内に逆流◎Ｆ Ｆ 式 暖 房 機 な ど を 使 用 し て い る
し︑ 一 酸 化 炭 素 中 毒 を 起 こ す お そ
場合は︑一酸化炭素中毒を起こすおれ が あ り ま す︒ や む を 得 ず エ ン ジ
そ れ が あ り ま す︒ 給 排 気 口 付 近 がンをかけるときは窓を開けて換気
雪でふさがれないように注意しま
し︑ こ ま め に マ フ ラ ー ま わ り を 除
しょう︒
雪してください︒■車で外出するときに気をつけること■除雪を行うときに気をつけること◎携帯電話を忘れずに所持する︒◎ 車 が 立 ち 往 生 す る 可 能 性 が あ る の ◎屋根の雪下ろしをするとき
で︑防寒着・長靴・手袋・スコップ・ ・複数名で作業を行い︑はしごを支える︑安全を確認するなどの役割分担
けん引ロープなどを車に用意するを し ま し ょ う︒一 人 で 行 う 場 合︑家と と も に︑ 十 分 に 燃 料 が あ る こ と族や近所の人に声をかけておきまを確認して出かけましょう︒また︑しょう︒
万一に備えて飲料水や非常食も用
・靴やはしごに滑り止めをつけるほ意しておくと安心です︒
か︑ 命 綱 を 身 に 着 け︑ 滑 っ た 場 合◎ 運 転 し て い て︑ 地 吹 雪 な ど に よ り
や雪の急落に備えましょう︒
危 険 を 感 じ た ら︑ 無 理 を せ ず に 道の 駅 や コ ン ビ ニ エ ン ス ス ト ア︑ ガ ・ 屋 根 の 下 を 通 行 す る 人 に 注 意 し ま
しょう︒
ソリンスタンドなどで天気の回復◎除雪機を使用するときを待ちましょう︒◎ 大雪や吹きだまりなどで車が立ち往 ・ 機械に巻き込まれないよう注意しま
生 し た 時 は︑Ｊ Ａ Ｆ な ど の ロ ー ド
しょう︒また︑トラブルが起きたらサービスや近くの人家などに救助を必ずエンジンを停止しましょう︒
依頼してください︒また︑ハザード ◎その他の注意事項
ランプの点灯や停止表示板を置くな ・ 屋 根 の 下 を 通 る と き は 雪 や つ ら ら
ど︑車が目立つようにしてください︒に注意しましょう︒◎ 避 難 で き る 場 所 や 近 く に 人 家 が な ・気候︑天候に十分注意しましょう︒

子育て案内板
インタビュー

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

ĲĲ

安全な冬道を確保するために

Pick up

17

83

ないでください︒
雪捨場の利用について︻
町の雪捨て場をご利用ください︼
町道 号忠別川河川敷に雪捨て場
午前８時〜午後６時以外は閉鎖します︒町外からの持ち込みは禁止です︒ を 設 け て い ま す︒ 各 家 庭 の 敷 地 内 で処 理 で き な い な ど の 場 合 は︑ 町 の 雪
除 雪 作 業 は︑ 通 勤・ 通 学 に 影 響 の 捨て場をご利用ください︒
ま た︑ こ ち ら の 雪 捨 て 場 に つ い て
少 な い 午 前７ 時 を 目 安 に 完 了 す る よう 行 っ て い ま す︒ そ の た め︑ 雪 の 降 は 近 年︑ 町 外 の 雪 が 多 く 持 ち 込 ま れ
り 始 め が 朝 方 に な っ た 場 合 な ど 午 前 て い る 現 状 が あ り︑ 町 の 排 雪 作 業 に
７ 時 ま で に 作 業 を 完 了 で き な い 場 合 支 障 が 出 て い ま す︒ そ の た め 雪 捨 てに は︑ 安 全 を 期 す る た め 翌 朝 に 除 雪 場 の 利 用 時 間 を 午 前 ８ 時 〜 午 後 ６ 時
作 業 を 行 い ま す の で ご 理 解 を お 願 い と し︑ ま た︑ 町 外 か ら の 雪 の 持 ち 込
し ま す︒ ま た︑ 次 の こ と に つ い て ご みを禁止することとしました︒
利 用 時 間 外 に つ い て は︑ 閉 鎖 し て協力をお願いします︒︻道路への雪出しはやめてください︼ い る た め 雪 の 持 ち 込 み は で き ま せ ん
家 庭 の 雪 を 道 路 に 出 す と︑ 道 路 幅 ので︑ご注意ください︒
が 狭 く な っ た り︑ 路 面 が で こ ぼ こ にな る な ど 通 行 に 支 障 を 来 た す た め︑
道路への雪出しはやめてください︒
ま た︑ 交 差 点 付 近 に 雪 を 積 む と 見
通 し が 悪 く な る た め︑ 交 差 点 付 近 には雪を積まないでください︒︻路上駐車はやめてください︼
路上に車両があると除雪作業が大幅 に 遅 れ︑ 予 定 時 間 ま で に 作 業 を 完
了 す る こ と が で き な く な る た め︑ 路
上駐車はやめてください︒︻用水路や田畑に雪を捨てないでください︼
春先の農作業などに影響を及ぼす
た め︑ 用 水 路 や 田 畑 な ど に 雪 を 捨 て特※雪捨て場出入口に看板が設置されます‫̢͉͈̹̩ͦ̀ޗ‬Ȥ಴࣭༗૷ၷਫ਼ਫ਼ಿȁ௖෯!࢕ࢤ

運動と食事でロコモ予防！ ~ 寝たきりにならないために ~■ロコモティブシンドローム（運動器症候群）とは？

■ロコモを防ぐ運動『ロコトレ』

体を支えて動かす運動器の障害によって、立つ・

ロコモーショントレーニング（ロコトレ）はロコ

歩くといった機能が低下した状態をいいます。原

モ予防のための最小限かつ中心的な運動として推因になる病気には骨粗鬆症・変形性関節症・変形奨されています。膝がつま先より前に出ないよう性脊椎症・筋肉減少症などがあります。運動器のに腰を引くようにし、膝を曲げるスクワット（５〜機能が低下すると、体のふらつきや、転倒や骨折

６回ずつ１日３回）（下肢筋力全体の強化）と、片方を起こしやすくなり、これをきっかけに要介護・の脚を 5〜 10cm上げて他方の脚で立つ片脚立ち

寝たきりにつながる危険性があります。

（ 左 右１分間ずつ１日３回）（バランス能力の強化＋転倒予防効果）の二つです。２〜３か月のロコト■健康寿命延伸のためのロコモ予防

レで運動機能が改善することが示されています。

厚生労働省が健康増進の総合的な推進のために定めた指針『健康日本21』（第２次）（平成25〜34年■食事でロコモ予防度）の基本方針の最初に、介護を必要とせず自立し①肥満ややせすぎに注意た生活を送ることのできる健康寿命の延伸を掲

肥満になると体重が増えた分、腰や膝に負担がげていますが、平成28年国民生活基礎調査によるかかり、ロコモの原因になります。一方、ダイエッと、要介護・寝たきりになった理由の第１位は運トや食欲不振などによって栄養が不足すると、骨動器の障害でした。運動器の健康を保つために、ロや筋肉の量が減ってしまいます。

コモという言葉・概念の認知度を平成 34 年まで②骨や筋肉を強くする食事をとるに 80％に上げる数値目標が設定されています。

骨を作る材料で最も重要な栄養素はカルシウム
ですが、それだけではなく、タンパク質・ビタミン■ロコモの早期発見のためにD・ビタミン K などもしっかり取りましょう。ま50 歳を過ぎたらまずロコモ度テスト（図１）でた、カルシウムの吸収を妨げる塩分やリン（リン酸

チェックして、早期対策に取り組みましょう。ロ

塩）、カフェインの取りすぎには注意しましょう。

コモ度テストは、二つの運動テストと重症度測定

筋肉の量を増やし筋力を高めるために最も重要尺度となる質問表 ロ コ モ 25 の三つのテストで構な栄養素はタンパク質ですが、エネルギー源とな成されます。加齢に伴う運動機能の低下には順序る炭水化物や脂質をしっかり取っておくことも大

性があり、
『立つ』
『歩く』機能は洗顔・排尿・排便な切です。体内で合成できないため食品から取らな

どの日常生活動作と比べて早期から低下し始める

ければならないアミノ酸も９種類あり、いろいろため、早期発見に役立つことが報告されています。

な食品を組み合わせて取ることが大切です。

（図１）ロコモ度テスト【片脚の場合】
１歩目
立ち上がって３秒間保持

開始
膝は軽く曲げても OK①どちらか一方の片脚で 40cm の高さから立ち上がれない

２歩目

身長

反動をつけずに
立ち上がる

大股で

大股で

終了

最大２歩幅（２ステップの長さ）②２ステップ値が１．３ｍ未満
出典：公益社団法人 日本整形外科学会③ロコモ 25 の結果が７点以上
ロコモパンフレット 2015 年度版

平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

Ĳĳ

特

育てる時間
明けましておめでとうございます。本年もよろけましておめでとうございます。本年もよろ

地方で行われる都市緑化フェアだからこそ、そのPick up

しくお願いします。

気候を存分に生かし、厳しい冬を乗り越えた植物

健康食育
花育
スマイルキッズ
子育てコラム

昨年は『花育コラム』をご愛読いただきまして、の充実した株や美しい色をお見せしたい」。そんありがとうございました。今年もいろいろな出来な気持ちから無理を言って 2017 年秋から植栽を事を通して、植物への思いを皆さんへ伝えていき植えさせていただきました。通常の都市緑化フェたいと思いますので、よろしくお願いします。寒アの場合、こうしたガーデンは 1 年前から仕込さのとても厳しい季節となりました。私の庭は雪みに入り、今回のように 2 年前から仕込むことに覆われ、大好きな庭仕事は雪解けまで我慢となは少ないようです。今回の植栽の植付けは、信州りました。まだまだ先ですが、春がとても待ち遠の花好きの皆さしいです。

んやガーデナー

子育て案内板
インタビュー

昨年の 11 月から 12 月初旬にかけて、2019 年の皆さんにご協

4 月 25 日〜 6 月 16 日（53 日間）に行われる全力していただき国都市緑化信州フェア（信州花フェスタ 2019 〜ました。地元の

北アルプスの贈りもの〜）の準備が始まりまし皆 さ ん に よ る、た。会場は松本市、塩尻市、安た。会場は松本市、塩尻市、
安 曇野
曇野市、大町市
市、大町市

地元の気候を生の４つの街になります。近年の都市緑化フェア

かした庭づくりが 2019 年の本番に向けて、一歩は、横浜や八王子などの大都市開催が多く、久し

一歩前進しています。

情報案内板

振りの地方開催となります。私もシェードガーデ

植物は時間をかけて、少しずつ大きく育てるこ

ンやウエルカムガーデンなど幾つかのお庭をデザとで、花が咲いたときの感動はより大きいものにインすることになりました。シェードガーデンはなります。育てる時間を惜しむと本当の美しさが

3,000 株程度の宿根草を組み合わせたデザインを伝わりません。育つ時間を楽しんでくださいね。

予定しています。ガーデンの大きさから考えるとそして育つ時間を待っ

約 6,000 株を超える宿根草が必要となりますが、てあげてください

半分の株数で作り上げる予定です。これは予算をね。素晴らしい花少なくする目的ではありません。昨年の 11 月にに出会えますよ。

植え込むことで、2018 年と2019 年 の ２
度の信州の厳しい冬の寒さに当てることができます。
私が担当する会場は、冬季の気温がマイナス 20℃近くま
で下がります。寒さに強い宿根草は、厳しい寒さに当てることにより、株が充実し植物の本来の花色や葉色がでてきます。さらに花数őųŰŧŪŭŦ
࡛ह͉Ȃ໶ࡩࡇȂ૧‫ࡇګ‬Ȃ୓‫̧͈ࢡـ́ࡇؖ‬ζͼΑΗȜ଼̳ͬ֗ͥ਎
ު࣐̞ͬȂ̯ͣͅ໶ࡩࡇȂ൐‫ނ‬സȂ୓‫ࡇؖ‬Ȃು৾ࡇ̈́̓́Ȃঊ̹̻̓͂͜ଲ‫̺֚̾ͅٮ‬ġ ̫͈‫̵̥ͥृͬـ‬਎ު࣐̞ͬ̽̀ͥȃ̹͘୓‫ࡇؖ‬ಉ຿‫ܱݠ‬ැ࢖‫͞׬‬ಿ࿤ࡇ஝࢕঳Ȃ૧‫΅ࡇګ‬ρ΅ρ΄ȜΟϋ͈̈́̓΄ȜΟ΢Ȝ̱͂̀‫ڰ‬࿬̱̞̀ͥȃも葉枚数も増え、株も大きく育ちます。
「寒いĲĴ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

特ίυέͻȜσࣞ࿤ȁ࿹Pick upと次次次の電車に乗ることもできる︒で

ら途途
途中下車でもして︑泣きやんだあ

三女女
女も大声で泣きはじめた︒地元なずぐぐ
ぐずと泣きだし︑つられるようになにいいだろう︒

気持ちに寄り添っていけたら︑どんり︒そんなふうに︑困っている方のいるバスは大変よね﹂とうなずいた﹁ 急 用 で も で き た の か な？ 混 雑 し て子で混雑しているバスに乗ったもの入った︒投稿者は若いお母さん︒親ら︑ちょっと引っかかる記事が目に電車のなかでスマホを眺眺眺めていた

座っていたご婦人が﹁飴

そ の と き︑ 目 の 前 に余計に焦りを募らせる︒

た︒ 背 中 ご し に 聞 こ え る 舌 打 ち が︑にもいかず︑ただ必死にあやしてい

ユーモアと想像力︒

わたしたちに必要なのは︑きっとも︑知らない場所だし︑新幹線の乗の︑赤ちゃんが泣きやまなくて困っ

ち ゃ ん 食 べ る？﹂ と︑

車時刻も迫っているため降りるわけていたら︑年配の男性に腕をつかまフルな飴につられたの声をかけてくださった︒

てっきり︑投稿者をかばう声が多か︑ 娘 は 泣 き や み︑ 飴

れ て﹁ も う 降 り な さ い ﹂ と 言 わ れ︑

いと思いきや︑男性の言い分もわかを 口 に 放 り 込 ん だ︒ 車

﹁飴ちゃん﹂という聞きる︑混雑する時間帯に赤ちゃんと出

内 の 重 苦 し い 空 気 が︑やむをえず次のバス停で降りたといかけるのはどうなのか︑泣き声はス

たった一言ですうっとなれない呼び方とカラ

トレスになると︑子どもをもつ親に変わるなんて︒

う投書︒

とっては耳の痛いコメントがつづられていた︒﹁赤ちゃんの泣き声
は ス ト レ ス！﹂ で は な
く︑﹁元気な発声練習だ

年以上も前のできごと︒
ま だ 小 さ な 子 ど も を 三 人 連 れ て︑なぁ﹂とほほ笑んだり︑

もう大阪のテーマパークへ遊びに出かけ﹁こんな時間に赤ちゃん

情報案内板

たことがあった︒旅の疲れもでたせ

子育て案内板
インタビュー

を 連 れ て！﹂ で は な く

スマイルキッズ
子育てコラムいか︑帰りの電車のなかで次女がぐ

健康食育
花育

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

ĲĶ

̠͠
̹ ̥ ͈

10

֗঱ྗْ‫ز‬Ȇٰུै‫̜ͤ́ز‬Ȃఱ‫ڠ‬୆Ȃࣞࢷ୆Ȃಎ‫ڠ‬୆͈२ঈཽ͈༦ȃĳıĲĶ ා඾ུζΎȜΒ‫ފ‬ٛͤ͢αΑΠζΎȜરͬ਋રȃζϋ΄ͬຝ̧̦̈́
ͣდ̳̞̠ͬͥ͂ඊඅ͈ΑΗͼσ́Ȃ֗঱ͅ‫ڰ׵࣒̳ͥ۾‬൲ͬ஠࣭̤̭́
̞̳̈́̽̀͘ȃŏŉŌ ‫֗ޗ‬ΞτΫ̀ͅȶാ̠͢૶̲̥ͭȷȶ͈͂̈́ͤঊ֗̀ȷ
͈ংٛͬˏා‫̹̱͛͘ྩۼ‬ȃల Ĳĺ ٝȶŏŉŌ ΧȜΠജȷȪĳıĲĵ ා ĳ ࠮ͤ͢஠࣭੘ٝȫͅ४‫̹̱̱͘ح‬ȃĳıĲĶ ා ĸ ࠮ͤ͢඾ུΞτΫࠏȶΑΛ΅ςȊȷͅ΋ιϋΞȜΗȜ̱͂̀੄‫׵‬ಎ̳́ȃȸ͈̽̾͛͢࿩௵ȹ
Ȫ৽ິ͈࿻২ȫȂȸএ੉‫ܢ‬ήΆȹȪΐλΩϋζΏΣΑΠ২ȫ̈́̓Ȃಠ੥͉ ĵı ॗոષ̈́ͤͅȂరს͞‫ཱུ࣭́̓̈́͜܀‬࿫ུ̦อค̯̞̳ͦ̀͘ȃࣞ࿤࿹࢖৆΍ͼΠȁũŵŵűĻİİ
ŸŸŸįŬĵįťŪŰůįůŦįūűİſŢŭŢŮŰťŦİ

１月

個 対象者へ個人通知 日 日時 場 場所 対 対象 内 内容 持 持ち物 申 申込 他 その他
お問い合わせ【■ の行事については】【■ の行事については】

健康ふくし課健康グループ ☎83-5431

こども未来課子育て支援センターぱれっと ☎83-3767

個

にこにこサロン

１歳半・３歳児健診

子育て教育相談

これっと・ぱれっとを親子のふれあ
いの場、友達づくりの場として開放
しています。

日 １月10日㈬日 １月22日㈪場 ①これっと② ぱれっと日 ①【平日】午前9時30分〜11時30分【毎週火・木】午後2時〜4時②【平日】午前9時30分〜11時30分【毎週火・金】午後2時〜4時

12時15分〜午後３時

午前９時30分〜11時30分

場 交流プラザつつじ館

場 ぱれっと対 ①１歳６か月〜１歳８か月児

対 １歳〜就学前児と保護者②３歳０か月〜３歳２か月児
内 計測、尿検査、歯科診察、問診、

内 こどもの発達と困り感について

小児科診察、保健・栄養・歯科指導
問診票、子育てサポー
持 母子手帳、
トファイル『えんじん』、②は目と※事業のある日は中止となります。
※１月９日㈫から実施します

耳のアンケートおよび早朝尿

拓殖大学北海道短期大学の中山美知子先生がお話してくれます。
１月生まれのお誕生会
他 教育相談後、を行います。

よちのび広場

すくすく広場

助産師健康相談日 １月24日㈬日 １月25日㈭日 １月25日㈭午前９時30分〜12時30分

午前10時〜11時30分
場 ぱれっと対 １歳〜就学前児と保護者
内 雪遊び

場 役場庁舎 １階和室

内 バス遠足対 妊婦、０歳児、０歳児の保護者『当麻町 くるみなの木遊館』
申 １月9日㈫〜22日㈪午前中までに母乳相談
内 育児相談、

申 １月９日㈫〜22日㈪午前中までに

こども未来課まで

こども未来課まで（必要な方）、
オムツ、飲み物、
持 着替え

詳しくはわくわく便り
他 持ち物など、をご覧ください。

午前９時30分〜11時30分

対 ０歳児と保護者

タオル（母乳相談希望
持 母子手帳、の方）

おんぶひも（必要な方）
他 詳しくはわくわく便りをご覧ください。

個

これっと・ぱれっと健康相談

乳幼児健診

にこにこサロン★志比内

日 ①１月26日㈮日 １月31日㈬日 １月31日㈬②１月30日㈫午前９時30分〜11時30分
場 ①これっと総合体育館

②ぱれっと
対 全町民
内 血圧・体脂肪・体重測定、保健・栄養相談、②は歯科相談
健康手帳
持 母子手帳、12時30分〜午後２時30分

午後１時５分〜２時10分

場 役場庁舎場 志比内小学校

対 ４か月〜６か月児

対 ０歳〜就学前児と保護者

内 計測、
問診、小児科診察、保健・

申 志比内地区以外で参加される方

栄養相談、子育て相談種
持 母子手帳、子育てサポートファ

は、
事前にぱれっとまでご連絡ください。

イル『えんじん』、
タオル※こども未来課子育て支援センターが行う行事については『わくわく便り』に詳細を記載していますので、あわせてご覧ください。

Ĳķ特Pick uṕ̻͘დఴ͈੐͈૽̮ͬત̱̳ٚ͘ȃ

健康食育
花育

一人ひとりの心がけで達成できた 500 日です

東神楽町交通安全協会長
1942 年生まれ 75 歳
趣味：山菜取り、渓流釣り

スマイルキッズ
子育てコラム佐藤 勝弘 さん﹁この交通事故死ゼロ５００日の記録
は︑ 交通安全の啓発活動に関する方々の多 大な努 力と苦 労の上で達 成 するこ
東神楽町交通安全協会の会長を務めるとができたものです﹂︒そう話すのは︑
佐藤勝弘さん︒
佐 藤さんは︑ かねてより防 犯 協 会や
交通安全協会に所属し︑ 安心・安全なまちづくりに尽 力されています︒ 交 通
安 全 協 会の会 長に就 任したのは４ 年 前

パンフレットも配られました︒﹁小学生のころから交通安全のことを﹁会長になってからは︑ 自然と今までがあれこれ言うよりも︑子どもたちが自本 当に大 事なことだと思います︒ 大 人

考え︑啓発活動に取り組んでいくことは以上に交通安全の啓発活動に力が入る分で考えた方が意 識 づけには効 果 的でのことです︒

自 分 自 身を奮い立たせていたように思ようになりました︒会長という役職が︑積 極 的に啓 発 活 動を行ってくれると嬉にた どり 着いた﹂ とここまでの軌 跡 を﹁小さな活動が積み重なってこの記録

すよね﹂と嬉しそうな表情を見せます︒
います﹂と佐藤さんは話します︒
日に交通事故死ゼ

今 回の集 会では︑ 東 神 楽 小 学 校の児

しく思います︒５００日はひとつのゴー

東神楽町は 月童が交通事故死ゼロ１０００日に向け

ルではありますが︑ あくまでも通 過 点﹁私たちができることは︑ 本当にささのとはまた違います︒小さな活動でも︑

続 けることで防 げる事 故が必 ずあるとげたというより︑ 町 民の皆さんの心が最後に町民の方へのメッセージを伺う

信じています﹂と力を込めます︒
けで達 成した記 録なんですけどね﹂ とを持ち︑ 家庭内などさまざまな場面で情報案内板と﹁皆 さんがそ れぞ れ交 通 安 全に関 心

子育て案内板
インタビュー

佐藤さんは照れくさそうに笑います︒

感がわきました︒ 協会が何かを成し遂﹁皆さんの前で表彰されたことで︑ 実績が称えられました︒

た記念集会では︑ 北海道交通安全推進

19

いな 事 かもしれませんが︑ 何 もしない

12

委員会からの表彰伝達式が行われ︑ 功

振り返る佐藤さん︒

た目 標 宣 言を行いました︒これは︑ 総です︒１０００日へ向けた新たなスター

日に行われ合 学 習の中の﹃子 ども議 会﹄の中で︑トでもありま すので︑ 気 を 緩 めることすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

月

町 長に交 通 安 全に関 する提 案をしたこ

なく︑ 次の目標へ一歩一歩進んで行きたĲĸ

ロ５０ ０ 日を達 成︒とがきっかけとなり決まったことで︑ 集いですね﹂と話してくれました︒

12

会では児 童の手 作りによる交 通 安 全の

12

1

社会福祉協議会☎ ︱５４２４■相談内容①身体障がい者および知的障がい者の方の医学的︑心理的および職能的判定など②補装具の処方および適合判定など③ その他身体障がい者および知的障がい者の方の専門的相談など︱５４３０

要介護認定を受けている方へ
健康ふくし課ふくしＧ☎︻医療費控除 お(むつ代 に)ついて︼使 用 し た お む つ 代 に つ い て︑

所得税法上の医療費控除を受け
よ う と す る 方 は︑﹃医師が発行ĲĹ

平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

弁護士による﹁心配ごと相談所﹂

毎 日 の 暮 ら し に お い て︑ 身 近な 問 題 で お 困 り の こ と な ど︑ 法
的 な 悩 み︑ま た は そ れ 以 外 の ものも含めて︑ぜひこの機会にご相談ください︒相談は無料ですが予日㈮までに社会福祉協議約が必要です︒希望される方は︑
１月日㈮午後１時〜

会までご連絡ください︒

４時
健康相談室

個人の秘密は堅く守

役場１階■日時 １月■場所■その他
ら れ ま す︒ 相 談 時 間 は １ 人分程度とさせていただきます︒ し た お む つ 使 用 証 明 書 ﹄ が 必 要

で す が︑ 控 除 を 受 け る の が ２ 年
目 以 降 で︑ 次 の 要 件 す べ て に 該当する場合は︑﹃広域連合長が発・試合方法はブロック（４〜５組）によるリーグ戦

心身障がい者の巡回相談を実施します

行する確認書﹄で控除を受ける
現在︑要介護認定を受け年以前の確定申・ランクは１部（上級）〜８部（初心者）

くださるようお願いします。
また、病気・負傷・失業・事業の倒産などにより・男女の区別なく、小学生以上での受け付け■問い合わせ 税務課収納対策グループ（☎83-5404）■問い合わせ 石田 彰三（☎83-4558）
4558）

ことができる場合があります︒

要件①ている方で︑認定の際の主治医

平成意見書に所定の記載がある方

要件②

告 の 際 に︑﹃ 医 師 が 発 行 し た
おむつ証明書﹄により︑医療費控除を受けた方で︑引き続き平成 年の確定申告でおむ
つ代の医療費控除を受ける方
現在︑介護認定を受けている方で︑障害者手帳の交付を受けてい※親子・夫婦での参加歓迎します

健康ふくし課ふくしＧ☎ ︱５４３０

︶

■その他

生活が著しく困窮した場合や災害により被害を受け納期限までに納めることが困難な場合には、税務課
収納対策グループまでご相談ください。

・賞は各部１位、２位と参加賞

道立心身障害者総合相談所による巡回相談が実施されます︒
相談は予約制です︒希望される方は事前に健康ふくし課ふくしグループまでご連絡ください︒■日時 ２月 日㈪〜２月 日㈭午前９時〜午後５時

日 は 午 後 の み︑ 日 は 午 前

28

旭川市障害者福祉セン ︻障害者控除について︼

注意ください︒

のみの実施となりますのでご※22
ター﹃おぴった﹄︵旭川市宮

■場所

29

83

22

平成 29 年度町税や各種保険料の納期限は１月 31
日㈬です。納期限を過ぎてから納められる場合、延滞金がかかることがありますので、納期限までに完納

あい交流館まで

83

83

前通東４１５５番地

30■町道民税・固定資産税・都市計画税（第４期分）■国民健康保険料・介護保険料（第７期分）■後期高齢者医療保険料（第７期分）■日 時 ２月４日㈰ 午前９時〜午後１時■場 所 ふれあい交流館■参加料 600 円（昼食代込）当日払■参加区分 ダブルス ※１人でも参加可■申込み １月 28 日㈰までに総合体育館またはふれ26

19಴୕ Ȇ ‫ڎ‬ਅ༗ࡏၳො‫ ͉ࡠܢ‬Ĳ ࠮ ĴĲ ඾ ĩ କ Ī ̳́஠಴స‫ݩ‬ఱٛ

30

19

19

※事前に連絡をいただければ夜間の相談も受け付けます。

自衛官候補生などを募集します

これらの制度は、本人および配偶者（学生の場合は本人のみ）の所得が一定額以下である場合に申請が承認されると国民年金の保険料納付が猶予される（申請は毎年度必要）というものです。承認を受けた期間は、年金を受けるための資格期間には含まれますが、老齢基礎年金の受給額の計算には算入されませんので注意が必要です。
また、承認を受けてから 10 年以内であれば追納することができます（３年目以降に追納する場合は、一定率を乗じた金額が加算されます）。

日㈪から１ 月自衛隊旭川地方協

日本国籍を有する 歳

20 歳になると、日本国内に住所のある全ての人が国民年金に加入しなければなりません。これは、学生の方々も例外ではありません。厚生年金や共済年金など、ほかの公的年金に加入していない人は、役場で加入の手続きを済ませましょう。

請 書 を︑１ 月

年間を通して受付

定月の１日現在︶■受付期間■試験日 １月 日㈮・ 日㈯■試験会場

力本部︵旭川市春光町︶
日本国籍を有する 歳︻防衛大学校生一般︵後期︶︼■資格

歳未満の男女 高
( 卒・
年４月
平
)( 成

以上

見込み含む

日㈯〜 日

２月
陸上自衛隊札幌駐第１次試験

１日現在 )■受付期間 １月
㈮まで
■試験日
日㈯
■試験会場

屯地︵札幌市中央区︶︻予備自衛官補︵平成 年度一般︶︼

■資格

日㈬

以上 歳未満の男女 平(成
年７月１日現在 )
日㈫〜４月
日㈯〜

■受付期間 １月日㈮まで
■試験日 ４月

陸上自衛隊旭川駐のいずれか１日■試験会場

屯地︵旭川市春光町︶

情報案内板

ĳı प̹࣭̈́̽ͣͅྦྷා߄

ない方でも︑ 歳以上で知的また自衛隊旭川地方協力本部南地区隊☎ ︱５６１７

たはこども未来課まで
日本国籍を有する 歳

以上 歳未満の男女︵採用予■資格︻自衛官候補生︼

日㈮までに各児童クラブまの要件全てに該当する場合は︑所得税法施行令の定めにより︑障害者手帳などの交付に準ずる者とスケートリンクがオープンします

日して広域連合長の認定により︑所
１ 月７ 日 ㈰ 〜 ２ 月※気候状況によりオープンを延

㈪︵予定︶

■日 時

期間中の問い合わせ 管理棟☎０９０︱９７５７︱４７９０

得税などの障害者控除を受けら

現在︑要介護１以上のれる場合があります︒

要件①
認定を受けている方期することがあります
時〜午後４時認定の際の主治医意見
１月 午前時〜午後４時 分

要件②
書または認定調査票に所定の２月 午前

ス ケ ー ト 靴 の 無 料レ

ンタル があります■ その 他■料金 無料■場所 東聖小学校グラウンド

記載がある方

平成 年度児童クラブ
入会申し込みについて
こども未来課☎ ︱５４２３

町では︑親の就労などの事由により︑放課後に保護者のいな

年 新年交礼会

総務課☎ ︱２１１２

１月日㈬ 午後５ 時

平成■日 時

い家庭の小学生を対象にした児童クラブを設置しています︒︱０１１９

一人 ５００円

東神楽町商工会

東神楽農業協同組合

東神楽町

総合福祉会館２階

分から
■場所

■場所
・中央児童クラブ⁝これっと内■主催

放課後から午後６ 時■会費

消防団出初式大雪消防組合東消防署☎■日時 １月５日㈮午後１時
分から
役場前

54

子育て案内板
インタビュー

月額１万 6,490 円

27

スマイルキッズ
子育てコラム■平成 29 年度国民年金保険料

1830

・東聖児童クラブ⁝ぱれっと内■時間分まで︵土曜日︑休校日は午前

人

人

８時から午後６時 分まで︶

■定員・中央児童クラブ⁝
・東聖児童クラブ⁝■保育料 月額４５００円■申し込み 各児童クラブおよ

■場所

健康食育
花育

■問い合わせ くらしの窓口課 戸籍グループ（☎83-5401）

29

30

13

18
26
18
18

10 10

12

20

30

10

83

21

34

30

83

びこども未来課にある入会申

83

９

14

30

70 60

17

６

12

30

26

30

Pick up■『学生納付特例制度』『納付猶予制度』について

国民年金には、老後の生活を保障する老齢基礎年金だ
けではなく、何らかの病気やケガで一定の障がい状態になった場合や、一家の働き手を亡くした場合に生活を保障する障害基礎年金、遺族基礎年金があります。いずれの基礎年金も保険料納付などの支給要件が定められていますので、保険料は忘れずに納めましょう。

15

特

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

Ĳĺ■ 20 歳になったら国民年金に加入します■基礎年金は『老齢・障害・遺族』の３種類

は身体に一定の障がいがあり︑次

30

65

30

ġ

ġ

ġ

ġ

ġ

ġ

ঊ֗̀ଲఝ̫࢜ਯ఺
ව‫ݳ‬৪ͬ༡ਬ̱̳͘
අ೰࢖‫ވ‬ೈ఩ਯ఺ȁȁġġġġ
【子育て世帯向け住宅の募集内容】■募集住宅■申し込み ※
【町営住宅（子育て世帯向け住宅）新町団地17-1棟（北１条西２丁目）４戸 建設水道課にある申込書（町ホームページからダウンロードできます）に必要事項を記入、（２階建の１階）2ＬＤＫ（68.4㎡）１戸
押印のうえ、建設水道課へ提出してください。
（２階建の１階）3ＬＤＫ（80.2㎡）１戸
建設年度 平成29年度【必要書類】（２階建の２階）2ＬＤＫ（68.3㎡）１戸
・同居者全員分の個人番号確認書類（個人番（２階建の２階）3ＬＤＫ（77.8㎡）１戸
号カード、通知番号カードなど）および提■家賃出者の本人確認書類（運転免許証、旅券な【町営住宅（子育て世帯向け住宅）】 月額23,300円〜53,800円
ど）の提示（住宅および入居される方の所得により異なります）■受付期間 ※
１月 12 日㈮午前 8 時 30 分〜１月 26 日㈮午後 5 時 15 分まで※上記のほかにも添付書類が必要な場合がありますので、お問い合わせください。

■入居者資格

次の条件すべてに該当し、収入が収入基準に該当する方
入居申込日において小学校卒業前までの者が中学校を卒業するま 【共通事項】
で（15 歳に達する日以後の最初の３月 31 日まで）
・現に住宅に困窮していること・税・使用料などを滞納していないこと■東神楽町子育て世帯向け住宅の概要
子育て世帯がまちなかにおいて安心して暮らすことができる住環 ・入居しようとする者全員が暴力団員でないこと
境整備を図ることを目的とした住宅です。小学校卒業前のお子様 【子育て世帯向け住宅のみ】がいる世帯を対象とし、お子様が中学校を卒業するまでの期間に ・上記条件すべてに該当し、同居する親族があること限り入居することができます。
・入居申込日において小学校卒業前までの者■東神楽町子育て世帯向け住宅の特長（12 歳に達する日以後の最初の３月３１日
ＬＤＫから子どもの様子を確認できる、上下階で生活音が伝わり までの間にある者）と現に同居、または同居にくい床材、ベビーカーを置くことができる玄関スペースなど、 しようとしている者であること
子育てのしやすい構造となっています。

■入居期間■その他 ※■間取り※１階間取りのサンプル ・募集戸数を超える申し込みがあった場合は、入居者選考委員会又は公開抽選会により決です。２階については定する予定です。詳しい内容は、建設水道
間取りが異なります。
課管理グループ（℡ 83-5413）までお問い
合わせください。
・郵送される場合は、必ず特定記録郵便でお送りください（最終日必着とします）■収入基準
入居者全員の合計所得月額 158,000 円以下 ( 裁量階層世帯は 214,000 円以下 )(合計所得の月額とは、収入額より税法上の所得額を算出して、次に該当する控除額を差し引き、12カ月で割った金額です。）
・親族
控除 １人につき 380,000 円 ・老 人 扶 養 親 族 控 除 １人につき 100,000 円
・特 定 扶 養 親 族 控 除 １人につき 250,000 円 ・寡 婦 ( 夫 ) 控 除 270,000 円
・特 別 障 が い 者 控 除 １人につき 400,000 円 ※寡婦(夫)控除については、所得が 270,000 円未満のときは・障 が い 者 控 除 １人につき 270,000 円
その所得金額とする。

【特定公共賃貸住宅の募集内容】■募集住宅■入居者資格・上記子育て世帯向け住宅の入居者資格【共通【特定公共賃貸住宅（ソルテローナ）（南１条東２丁目）２戸
項目】の条件すべてに該当し、単身者であること（３階建の３階）１ＬＤＫ（36.03㎡）建設年度 平成６年度 2戸・申込日において 49 歳以下であること

■家賃

■収入基準

【特定公共賃貸住宅（ソルテローナ）】 月額（固定）31,100円

所得月額が 158,000 円以上 487,000 円以下■問い合わせ・申込み 建設水道課 管理グループ（☎83-5413）※申し込み、受付期間、その他については
子育て世帯向け住宅と同内容です。

平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらĳıζͼ΢ϋΨȜଷഽ̤̫ͥͅૂ༭Ⴒࠈ̦‫ٳ‬ই̯̱̹ͦ͘
特

平成 29 年 11 月 13 日から、マイナンバー制度により国や地方公共団体などの間で情報をやりとりする『情報連携』の本格運用が開始されました。これに伴い、マイナンバーを用いる事務手続きにおいて、これまで提出する必要があった添付書類（住民票、所得・課税証明書など）の一部が省略できるようになります。
【省略可能な書類の例】
申請項目

Pick up

児童手当の申請

省略可能な書類の例
所得証明書
住民票 ※１
住民票

児童扶養手当の申請
健康食育
花育

特別児童扶養手当の支給の申請

スマイルキッズ
子育てコラム※１

申請項目

省略可能な書類の例
生活保護受給証明書

保育園や幼稚園などの利用に当たっての認定の申請

児童扶養手当証書
特別児童扶養手当証書

所得証明書

課税証明書 ※１

特別児童扶養手当証書

住民票
公営住宅の入居の申請

住民票
所得証明書 ※１

所得証明書
生活保護受給証明書

平成 30 年７月以降省略可能となる見込みのもの

子育て案内板
インタビュー■問い合わせ 総務課（☎83-2112）

情報案内板

ͺͼΑ΅λϋΡσ͈ै༷ͤ ͙̯̈́ͭ͜ͺͼΑ΅λϋΡσͬै̵̥ͤͭ͘ȉ■用意するもの … ポリバケツ『ひがしかぐらウィンターフェスティバル 2018』の開催期間にあわせて、２月
10 日㈯、午後５時から自宅前でアイスキャンドルを一斉にともしてみません③
か。このアイスキャンドルの一斉点灯に参加される方には、ろうそくを１世➡
➡
帯に 10 本まで差し上げます。ろうそくは、２月９日㈮まで、総合福祉会館（☎①
83-5407）とふれあい交流館（☎ 83-3741）でお渡しします。数に限りがあり②
ますので、ご希望の方はお早めにお越しください。
※ただし、福祉会館には休館日がありますのでご注意ください。
①ポリバケツに水を８分目程度入れ、屋■問い合わせ 地域の元気づくり課（ふれあい交流館） ☎ 83-3741
外に置く。
※在庫の有無は、各施設に直接お問い合わせください。
※水を入れ過ぎるとバケツが割れてしま

います。また、バケツを雪のうえなど、
柔らかい場所に置くと、底のほうが膨
らんでバケツが割れてしまいます。
②バケツ内部の水が、周りから２cm く
らい凍ったところでひっくり返して取り出し、上の部分に穴を開け、中の水を捨てる。
③ろうそくをともして完成。

ĳĲȸൃ͈̜̥ͤȹ͈ৢ૯ͬ༡ਬ̱̳͘Ȋ
ろうそくを配布した皆さんには、一斉点灯期間中などに、、
願
ご自宅で作製されたアイスキャンドルの写真撮影をお願いしています。また、ご自宅のイルミネーション『冬のあかり』をテーマとした写真も併せてお願いしています。
撮影していただいた写真は、２月 28 日㈬までに、ふれあい交流館または総合福祉会館へお持ちください。東神
楽町図書館展示ギャラリーにおいて展示します。

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

松本 友里Profile活動報告と今年の目標について໹଼ĳĺාˑ࠮̥ͣ൐૰‫ڢ‬಴͈౷֖̤̭̱‫ފ‬ႁబ̱͂̀
޲ྩȃ౷֖͈ࡓ‫ه̩ͤ̿ܨ‬ͅਫ਼௺̱Ȃ৽ͅ಴ྦྷ͈ఘႁ
࢜ષͅ‫ͬྩުͥͩ۾‬౜൚̳ͥȃ

新年明けましておめでとうございます。1 月には小学 ばらしい出来ばえでした。
校のスキー授業や『真冬もやさしいエアロビクス教室』
12 月の運動教室も無事に終了し、エアロビクスにおい『体がかたくてもヨガ教室』などの運動教室が始まりま ては、49 名中 42 名もの参加者に 10 回中８回以上参加しす。去年の今ごろはスキーでけがをしてしまっていたた ていただき、熱心な姿勢に私自身も励まされるとともに、め、今年は十分に気を付けて遊びに行こうと思います。 今年も東神楽町で汗をかこうと決意を新たにしました。
活動報告ですが、11月はダンス授業の一環として
また、昨年の自然観察講座は旭岳一座でしたが、今年東神楽中学校の体育の授業に行きました。エアロビク
はステップアップを目指したいと思います。『登山は準スを用いてダンスの授業に携わるのは初めてだったた
備が８割』とよく聞きますが、登山に限らず何事においめ、ドキドキしながら中学校へ行きました。授業では、ても準備をしっかり行い、町の方々のニーズに耳を傾けグループごとにダンスの創作と発表というゴールを設行動に移し、昨年よりもよい１年としたいと思います。
定。不安な中でのスタートで、ゴールが遠く感じていましたが、回を重ねるにつれて、白紙だったワーク 【中学校の体育の授業の様子】
シートが文字で埋まり、文字が個性あふれるダンスへ
形を変えていきました。流行りの芸人の動きなどをを取り入れた振り付けも見受けられ、生徒がそれぞれのカ
ラーを出し合い完成させたダンスは、どのグループもす

歯の妖精

リーセク・リアナ

ProfileĲĺĺĵාͅ΃΢Θ͈κϋΠς΂Ȝσ́୆ͦ͘ȂΠυϋΠ́֗̾ȃఱ‫͉́ڠ‬૤ၑ‫̱ࢲ୺ͬڠ‬Ȃ‫͂ࢊם‬έρϋΑࢊͅୈ೒ȃఱ‫ͅڠ‬ह‫ڠ‬ಎȂ඾ུ̥ͣြ̞̹̀࢐۟ၣ‫ڠ‬୆ͅ඾ུ͈დͬ໳̧Ȃ඾ུͅ‫ͬྙޟ‬঵̻Ȃ˝˨˰Ȫ‫ࢊ࣭ٸ‬ঐ൵੩਀ȫ̱͂̀੝͛̀ြ඾̱̹ȃĳıĲķා̥ͣ൐૰‫ڢ‬಴́޲ྩ̱̞̀ͥȃਇྙ͉ၳၑ́Ȃඅͅ࿤ऴ͈͙ͬঀ̹̽αΐΗςͺϋၳၑ̦ංփȃ

東神楽町には花の妖精のかぐらっき〜がいる
ことは皆さんご存知だと思いますが、『歯の妖精』
このお話は知っていますか？
の
私は ALT として町内の幼稚園と保育園でも英語を教えています。ある日、年長の女の子の歯が語
3 本抜けていることに気づきました。それを見て私が「お金持ちになったよね！」と言うと、その私子が困った表情になりました。恐らく、何のことを言っているのか分からなかったのでしょう。
その日、日本の子どもたちは『歯の妖精』の話が分からないということを知りました。
歯を大切にすることを子どもたちに伝えるた
めに、英語圏の国では子どもたちに『歯の妖精』の話をします。妖精は虫歯を受け取らないため、歯磨きをちゃんとする必要があるということを習慣づけるほか、歯を抜くときの痛みから子どもの恐怖心を遠ざけることなどを目的としています。
『歯の妖精』は、抜けた歯を買い取ってくれる存在として子どもたちに話され、歯の使い道は家庭によって話される内容が異なります。例えば、抜けた歯を集めてお城をつくっている、新生児に抜けた歯をあげている、抜けた歯を空に送って星にしているなど、ユニークでとても面白いです。
私が子どものころ、グラグラ揺れている歯を抜いた後、その抜けた歯をきれいに磨いて、夜まで大事に保管しました。なぜなら、きれいな歯の方が高い金額になると言われているからです。
寝る前に枕の下に歯を忍ばせ、次の朝に目を覚ましたら歯の代わりに２ドルのコインが置いてあり、とても嬉しかったのを覚えています！
サンタさんのような『歯の妖精』の存在は、幼少時代の私にとってとても大きな存在でした。
皆さんも、歯が抜けている子を見かけたら「お金持ちになったね！」と声を掛け、その時に『歯の妖精』の話をしてあげてみてください。

平成30(2018)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらĳĳ特■ 東神楽町図書館 ☎ 83-4646
൐૰‫ڢ‬಴଎੥‫܁‬૧‫ۏ‬

Pick up

東京時間旅行（鹿島 茂）
誤嚥性肺炎で困らない本（寺本 浩平）天才たちのつくった音楽の世界
寝る前に読む一句、二句。
（夏井 いつき）
覆面作家（大沢 在昌）
鶏小説集（坂木 司）
月夜の散歩（角田 光代）世界の民族衣装（竹永 絵里）ようこそ！へんてこ小学校（スギヤマ カナヨ）
パンダおやこたいそう（いりやま さとし）
ウルトラセブンのおもちゃ箱 （まつやま たかし）
ママはしらないの？
（ふくだ いわお）

健康食育
花育

ȸ̞̞̤̦͙ͧͧ̀ȹ
̢̦̱͙̻̭ͣ 0 ैȆٰȪ઀‫܁ڠ‬ȫ

スマイルキッズ
子育てコラム˦˝໲ࡩ૧‫ۏ‬
次のステージに向かう JA 自己改革
（小林 元）
小さな鍋で絶品おかず( 石澤 清美)
のり、わかめ、ひじき、昆布、もずく（有元 葉子）
驚きの魅せレシピ（市瀬 悦子）

はなちゃんはお手紙が大好き。「くるかなくるかな おてがみくるかな」と、ポストの前でお手紙を待ちます。ポストには、しましまのおてがみや、
もこもこふわふわのおてがみが届いて…。「おてがみ だれからかな？」と親子であてっこしながら楽しめる絵本です。

ƜƷǄƔƴǋ‫ٶ‬ƘƷ‫୿׋‬ƕλᒵƠƯƍǇƢŵ
ƥƻƓឭƠƘƩƞƍŵ

子育て案内板
インタビュー2017 年図書貸出ランキング

イベント案内【一般書】【おはなしひろば】①コンビニ人間／村田沙耶香 文芸春秋
②火花／又吉直樹 文芸春秋
③君の膵臓をたべたい／住野よる 双葉社④蜜蜂と遠雷／恩田陸 幻冬舎
罪の声／塩田武士 講談社⑤九十歳。何がめでたい／佐藤愛子 小学館

情報案内板

おうまのおやこ絵本のよみきかせ会とかりんこ工作あそび■日 時 １月10日㈬ 午前10時30分〜11時30分■場 所 東神楽町図書館展示ホール■参加料 無料（事前申込み不要）■問い合わせ 東神楽町図書館（☎83−4646）【児童書】【おうまのおやこ おはなし会】
絵本のよみきかせ会〜■日 時 １月27日㈯ 午前10時30分〜■場 所 ふれあい交流館会議室１■参加料 無料（事前申込み不要）■問い合わせ 東神楽町図書館（☎83−4646）

ĳĴ①くれよんのくろくん なかやみわ 童心社②うみの100かいだてのいえ／いわいとしお 偕成社③もったいないばあさん／真珠まりこ 講談社
チャレンジミッケ！８／ウォルター・ウィック 小学館④うどん対ラーメン／田中六大 講談社⑤もうぬげない／ヨシタケシンスケ ブロンズ新社

ＨＯＣえいごでおはなし会

蔵書点検による休館について

ＨＯＣ（Higashikagura Omotenashi Club）による英語の絵本よみきかせ会です。

１月22日㈪〜26日㈮の期間で、蔵書点検を行■日 時 １月19日㈮ 午後３時〜■場 所 東神楽町図書館視聴覚室■参加料 無料（申し込み不要）

で、本を返却される方は図書館裏口のすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成30(2018)年・１月

います。蔵書点検期間中は休館となりますのブックポストをご利用ください。

１月

ņŗņŏŕ
ńłōņŏŅłœ

ͼαϋΠ
΃τϋΘȜ

休館日案内 つ 交流プラザつつじ館 図 東神楽町図書館【公共施設などの休業情報】※詳細は広報 12 月号をご覧ください。

施設名

休業期間

役場庁舎
町立診療所
総合福祉会館

12 月 30 日㈯ 〜１月８日㈪ぱれっと

2!඾ (月)スクールバス12 月 31 日㈰ 〜１月３日㈬27!඾ (火)これっと・総合体育館

3!඾ (火)交流プラザつつじ館
ふれあい交流館

12 月 31 日㈰ 〜１月５日㈮28!඾ (水)4!඾ (水)東神楽町図書館

29!඾ (木)■還付申告受付（〜３月14日まで)（ P10 ）5!඾ (木)■くらしの窓口課 臨時窓口開設（広報12月号：P８）

2:!඾ (金)■ＨＯＣえいごでおはなし会（ P23 ）6!඾ (金)■消防団出初式（ P19 ）31!඾ (土)7!඾ (土)8!඾ (日)32!඾ (日)（ P19 ）
■東聖小スケートリンクオープン予定（〜2月12日まで）■東神楽町成人式（広報11月号：P20）

9!඾ (月) 【成人の日】

つ33!඾ (月)つ・図34!඾ (火):!඾ (火)21!඾ (水)■東神楽幼稚園 園開放（広報12月号：P18）■１歳半・３歳児健診（ P16 ）■新年交礼会（ P19 ）■おはなしひろば（ P23 ）22!඾ (木)23!඾ (金)■町営住宅入居希望者受付（〜１月26日まで）（ P20 ）

24!඾ (土)25!඾ (日)26!඾ (月)■東神楽幼稚園 園開放（広報12月号：P18）■平成30年度児童クラブ入会申込開始(〜１月26日まで)（ P19 ）

つ■子育て教育相談（ P16 ）■図書館蔵書点検（〜26日まで)（ P23 ）図35!඾ (水)■よちのび広場（ P16 ）図36!඾ (木)■すくすく広場（ P16 ）■助産師健康相談（ P16 ）図

37!඾ (金)■これっと健康相談（ P16 ）■弁護士による「心配ごと相談所」（ P18 ）図38!඾ (土)■おうまのおやこ おはなし会（ P23 ）39!඾ (日)■全町卓球大会 申込期限（ P18 ）つ

3:!඾ (月)図

41!඾ (火)■ぱれっと健康相談（ P16 ）42!඾ (水)■にこにこサロン★志比内（ P16 ）■乳幼児健診（ P16 ）■町税・各種保険料などの納期限（ P18 ）つ図̮փࡉȆ̮ۜேͬ
̤‫̵̞̯̺̩ܙ‬〒 071-1592 北海道上川郡東神楽町南１条西１丁目
TEL 0166-83-2113 FAX 0166-83-4180
発行日 / 平成29年12月28日発行 発行者 / 東神楽町
h t t p : // w w w . t o w n . h i g a s h i k a g u r a . l g . j p

図編集者 / まちづくり推進課