ᆭᇬϩ໩ϧ Ϩैϧ໘ᾀᾁஉỉᚃ‫܇‬ἩἾỶἋἘὊἉἹὅȪാȫˍːȇˌˌȡˍˑȇˌˌˍˎ࠮ˍ˔඾႓გˏාųኖᲫ࠰ҞǄƲƷ᧓˞ഥƠƯƓǓǇƠƨ᣿ǑƏᒧ‫ދ‬ǛᲫᲫஉƔǒϐ᧏ƍƨƠǇƠƨᲛƲƳƨưǋƝӋьƍƨƩƚǇƢƷưƓൢ᠉ƴƓឭƠƘƩƞƍŵज़௨ၐ‫ݣ‬ሊǛᘍƍƳƕǒܱ଀ƠǇƢƷưŴƝஹ‫ئ‬ƷᨥƸƝңщǛǑǖƠƘƓᫍƍƠǇƢŵŪज़௨ၐ‫ݣ‬ሊǛᘍƍƳƕǒܱ଀ƠǇƢŵŪӖ˄ƴƯŴƓӸЭȷ˰৑ȷᩓᛅဪӭƷƝᚡλǛųƓᫍƍƠǇƢŵŪȞǹǯბဇȷ౨ภȷ৖ਦƷෞ൒ƴƝңщƘƩƞƍŵ

⒖⒖േ࿑ᦠ㙚
９：３０〜１０：００

す！
桐原コミセン駐車場に来ます！
ぜひご利用ください！【近江八幡図書館３２-４０９０】

࠮ ඾⅝အঊ

１２月 ９日（木）ĲĲ

Ĳĳ↴↾⇇↞⁍ⅿ֚൳„₏ ‫ٯ‬အ⅝℺‫ק‬ⅇⅽ
૤ⅴⅶ℺ఞ⅑₏₏ ⅇ⅕℺ⅶⅭⅉ⃳ޯࡔ΋ηΓϋġˎ‫ٴ‬ġఱ݈ٛ৒ɚˍˍȇˏˌȡ‫ٳ‬टထ೰ ĢĢ…‫׋‬൲ٛయఢমު…

·ςΑζΑ΋ϋ΍ȜΠΠद৚ ɯɠɧȻɎɎɈɎɐɎɐȻɡɜɳȻɎɎɈɎɐɑɔুহٛచࢯↆ↻ⅾ⇄↞↊↽↪ఱٛυΛΕΑΞρఘҾǇƪңƩǑǓ υφ㐿௅ߒ߹ߔ‫ڎ‬ˍ ˎ࠮ ˍˌ ඾Ȫ߄ȫᲱଐᲢ້ᲣᐯဌƋƦƼᲫᲮଐᲢ້ᲣǯȪǹȞǹǰȃǺƮƘǓᲬᲫଐᲢ້ᲣƓಏƠǈ˟

KIRIHARA MACHIKYO DAYORIႆᘍᲴఘҾ‫ܖ‬ғң΁ǇƪƮƘǓңᜭ˟ዮѦ࠼‫إ‬ᢿ˟
3132㊄ࠃ߁⨥ደ້୴ଐƷᲫᲪ଺ƔǒᲫᲫ଺ᲭᲪЎ᪭Ǉư᧏͵ƠǇƢᲛ‫ܖݼ‬ЭƷ‫܇‬ƲǋƱ̬ᜱᎍƕ‫ݣ‬ᝋưƢŵᢂƼƴƖƯƶŰŬૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹƷज़௨ਘ‫ٻ‬ཞඞƴǑǓŴų᧏͵ϋܾƕ‫୼٭‬ƴƳǔ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢŵ͔ൌɌϫϫৼ͕࿹ੳ̤̠͛́͂ȊȊ඾‫݌‬࿤಴൐ΙȜθ

１１月１４日（日）、市立運動公園グラウンドゴルフコースで第６５回市民運動会代替種目自治会対抗グラウンドゴルフ大会を開催しました。
桐原学区内の１２自治会（計４８名）が参加し、日吉野町東自治会チームが見事に優勝されました。おめでとうございます！！
参加していただきました皆様には小春日和の暖かな日差しとひんやりと澄んだ空気の中でグラウンドゴルフを楽しんでいただきました。
また、コロナ対策にも快くご協力していただきましてありがとうございました。
来年 3 月にグラウンドゴルフ大会（個人戦）
を予定しております。是非ご参加ください。
【スポーツ振興協会】

໛ছ͈̞̾̓ಎগฺ̠ͅయఢমު⷗቞ࠅ߰ࠇ޽޿੐ᬺ੔࿹ੳలˏպࡣ୼಴૧ࡣ୼ΙȜθ৹‫ݠ‬಴ΙȜθ

昨年に引き続いての『桐原学区福祉のつどい』の中止に伴い、今年度も代替事業として『見守りふれあい事業』を実施させていただくこととなりました。学区在住の７５歳以上の方を対象に、マスクを配布させていただきます。皆様の健康維持に少しでも役立てていただければ幸いです。
※１２月中に各地域の担当民生委員が配布させていただく予定ですが、地域によっては１月以降の配布になる可能性がございますのでご承知ください。
桐原学区社会福祉協議会

ŨఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸᲫᲬஉƷ˞᫾ଐᲯ ଐ Ჰ உ ᲫᲬ ଐ ᲫᲭ உ Ჳ ଐ ᲬᲪ உ ᲬᲰ ଐ ᲬᲱ உ ᲬᲳ ൦ ᳸ᲫஉᲮଐ ້ Ũ‫˟્᧏᧓ٸ‬ᜭᲫᲬஉᲬᲮଐ ᣿ Ŭ൑உᇹᲮ᣿୴ଐƴ᧏͵ƠǇƢŵᲴᲪᲪƔǒఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸưᲫஉЎƷ˳Ꮛ଀ᚨМဇᛦૢǛƠǇƢŵŨఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸƓǑƼఘҾᅈ˟˳Ꮛ଀ᚨųᲫஉЎƷ଀ᚨМဇဎᡂǈƸŴᲫᲬஉᲫଐᲢ൦ᲣᲳᲴᲪᲪƔǒӖ˄ǛᘍƍǇƢŵᚡʙǛѪᨼƠƯƍǇƢŭᲫᲬஉᲫᲯଐǇưƴఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸǇưä6'. Ჩ (#:● 冬季休館について ●１２月２９日
（水）
〜１月４日
（火）
上記の期間、休館いたします。
桐原コミュニティセンター

〈2021年10月29日現在〉◇◆◆◇ ఘҾ‫ܖ‬ғỉ˰ൟૠ 18,379人 ( 桐原小学校区 9,711人・桐原東小学校区 8,668人）

ᆭᇬϩ໩ϧϨैϧ໘չ൥ ૯෨ ⅃ⅼ℺ޯġġࡔ⅘ြⅳⅶⅫⅇ⃱ƍųų Ʊų ƏᾆύÄÐ₂ῳῩ΅ῢ–ᾮᾸέᢋӖចẲộẲẺὲǇųų Ƴų ǈ

¹፭Ꭼ㕴Ⴉ㕲ଈ㕱㕲႘ӡဘӢ¹ઉମ֢౤ؐ՛‫ؠ‬２０２０東京パラリンピック開会式でバイオリンを演奏された、元パラリンピック競泳選手の伊藤真波さんが桐原に来られ講演とバイオリン演奏を行います。皆様ぜひご来場ください！！（詳細は１月号に掲載いたします。
）
人権推進部会滋賀県で推進している「しが CO₂ネットゼロムーブメント」の一環として、県内で優れた取組みを行った個人や事業者・団体を称える表彰制度「しがCO₂ネットゼロみらい賞」が実施され、桐原学区協働まちづくり協議会が「地域づくり部門」を受賞しました。２０１９年７月に実施した「省エネ・脱CO₂まちづくり宣言」や、段ボールコンポストでの生ごみ堆肥づくりの取組みが評価されました。
★１２月１１日に開催が予定されている授賞式の報
告は、１月号に掲載いたします。お楽しみに！！

ɁŎņŏŖɁ᫾࿔௟࠺ ῍ហҗ‫ڊ܌‬ˁ‫῍ׇ‬
１１月１６日、桐原コミュニティセンターにて、大阪ガスから講師を招き防災教室を開催し、２４名が参加しました。
災害時には、電気や水道が止まる等、普段あたりまえのように使えている物が使えなくなる可能性があります。そこで、身近な物を利用して調理や食事を行うアイデアを学びました。
新聞紙やチラシを折り、ラップやポリ袋をかぶせて食器として使う方法を学びました。
また、缶詰や乾麺等の保存食を使った料理の調理方法を学びました。水や火を使うのは最小限で（火はカセットコンロを使用）食材を混ぜるときもビニール袋を使うため洗い物の必要も無く、災害時の調理に最適です。
（今回は感染症予防の観点から調理実習は行わず、参加者の皆さんには事前に役員が調理した物を試食していただ
きました。
）

KIRIHARA MACHIKYO DAYORIఘҾ̬Ꮛ৑ẻợụὲᡮ‫إ‬ὲΜ‫ؙ‬͔ൌɌϫϫৼ͕

落ち葉が風に舞う季節となり、寒さが日に日に厳しくなってきました。
11 月は遠足で希望が丘文化公園に行き、どんぐりや落ち葉などを拾ったり、芝生で元気いっぱい体を動かしたりして遊びました。
異年齢の交流保育では、どんぐりころがしを作って遊んだり、ジャンプ台
ὼᾸὼᾸू‫ܬ‬や一本橋などに挑戦したりしながら友達と遊ぶ
楽しさや心地よさを感じることができ、笑顔いっ 保育所で遊びませんか？お気軽にお越しください。
日 時
１月１１日
（火）
１０時〜１１時までぱいの子ども達でした。
２月 ８日
（火）
１０時〜１１時まで
１２月は、生活発表会を行います。歌を歌っ
３月 ８日
（火）
１０時〜１１時までたり楽器遊びをしたり、友達と協力しながらお お問い合わせ TEL ０７４８−３３−４４５７＊新型コロナウイルス感染症予防対策のため、話の表現遊びを楽しんだりしたいと思います。
予定が変更になる場合もあります。

῍ẮỮỆẼỊẆοࠪᙱ‫܇‬ỄờἍὅἑὊỂẴ῍

電話・ＦＡＸ３３−０７０３

めっきり寒くなりました。とうとう冬の訪れでしょうか？
暖かい部屋でゆっくりくつろぎたくなるでしょうが、思い切って外に出かけませんか？八幡西
子どもセンターでも、そんな皆さんのご来館をお待ちしています。是非、お越しください。

చƞƭǇᑪ੐ǓǛƠƨǑచ
10 月20 日( 水 ) センターでさつま芋掘りをしました。サクサクの土の中から大きなお芋が収穫できました。お母さんと一緒に“うんとこしょ” “大きなお芋…こんなにつながっている‼” と大喜び。どうして食べようかなぁ…？天ぷらやスイートポテトに変身‼おいしかった（子どもたちの声）。さつま芋のつるを使った料理にチャレンジしたお母さんもいましたよ。ちょっと土に触れ、秋を満喫する素敵なひとときでした。

ŬഏƸŴ‫ٻ‬ఌä‫ٻ‬ƖƘƳ᳸ǕᲛᲛŬ
さつまいもを掘り起こした畑に、今度は大根の種をまきました。
「大きくな〜れ、おいしくな〜れ」と、少し穴をあけて、１つの穴に３つくらいの種をまきました。時期的には少し遅い種まきでしたが、少しずつ芽を出し、大きくなってきています。冬ではなく、春先においしい大根が食べられると思います。楽しみですね。

˺Ǔ૾Ǜ૙ƑƯƍƨƩƖǇƠƨŵŬʑȑȳᲥƞƹፃƷȏȳȐȸǰŬҘЏǓ‫ٻ‬ఌƷȄȊǳȸȳǵȩȀŬቇҥǫȬȸȑǹǿŬǍƖƱǓፃư˺ǔᚃ‫܇‬ɽŬፃǳȸȒȸưȁȧǳᔕƠȑȳᄂ̲ƷࢸƸӋьᎍǈǜƳưᚾ᫢Მ៲ᡈƳ̬‫܍‬᫢Ǜ̅ƬƯ˺ǔǢǤȇǢ૰ྸưƢᲛᲛἿὊἼὅἂἋἚἕἁඥỂ᩼ࠝ᫢ửͳảợạὲų‫ٻ‬ƖƳ໎ܹƴǑƬƯ᫢૰Ʒ්ᡫƕǹȈȃȗƢǔƱ᫢૰Ʒᄩ̬ƕ‫׉‬ᩊƴƳǓǇƢŵ᫩૰൦ǍፃᛄȷȬȈȫȈ᫢ԼƳƲƷଐࠝႎƴ᫢ǂǔ᫢ԼǛžƳƘƳƬƨǒᡙьƢǔſƱƍƏ૾ඥưŴ୍െƔǒᲱଐЎƷ᫢૰ǛͳƑƯƓƘƱ‫࣎ܤ‬ưƢŵų̊ᲣፃᛄȷȬȈȫȈȷʑ᰹ȷʑཋȷȕȪȸǺȉȩǤ᫢Լοࠪᙱɶ‫ܖ‬ఄẻợụ「大きな声で元気に歌える1年生」「バランスを意識して取り組む2年生」「集大成の3年生」
本校の音楽科教員に「西中の合唱とは？各学年で心がけることは？」と尋ねたところ上記のようなキャッチコピーとともに具体的な回答をいただきました。
『1年生は、とにかく声を合わせること！これによってクラスに一体感が生まれます。それこそが西中が大切にする「仲間づくり」です！』『2年生はソプラノ、アルト…など自分の役割を意識して取組むことが求められます。それぞれが役割を果たすことが他者を認める良い機会となり、結果として1年生から一歩も二歩も進んだ美しいハーモニーが生まれることになります！』

ࣣ੹΋ϋ·Ȝσ『3年生はとにもかくにも「集大成」。この先、仲間とともに「合唱」することは2度とない、という者もいるかもしれません。大切なクラスの仲間とともに「気持ち」はもちろん専門的な要素も丁寧に込めて、唯一無二のハーモニーを生み出していく。それが西中3年の合唱です！』
八幡西中学校における合唱の歴史は開校と同時に始まります。この40年間、コンクールの形は時代とともに変わりましたが、合唱に対する情熱は先輩から後輩に受け継がれてきました。
今年はコロナ禍ということもあり、本校体育館から文化会館に会場を変更して行われました。隣との間隔をあける、マスクを着用・・・と例年とは違うことだらけでしたが、これまでの伝統は一切損なわれることなく、各学年が素晴らしい歌声を響かせてくれました。