G
S12
月刊 グラフィックサービス 平成30年12月10日発行（毎月1回発行）
通巻805号

発行：一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会
ジャグラは一般財団法人日本情報経済社会推進協会指定のプライバシー
マーク指定審査機関です

No.805審査2018■ 巻頭企画あなたの会社も活用できる助成金と補助金！

── 経営基盤強化委員会/SME Support（東京新宿）金子一美

11.9-10 ジャグラ全国協議会を開催
── テーブルディスカッションが好評！
■ 連載

ジャグラコンテスト第4回 第1次審査課題解説⑤【最終回】

── InDesign問題3：名刺の制作
需要創出を考える⑫『子どものお絵かきをアートに♪』── ㈱イデアル 「ひよこアート部」（大阪府支部）■ NEWSとお知らせ

ジャグラ刊 個人情報保護ガイドブック第６版
業界の動き── サンライズ出版㈱が京都新聞大賞/文化学術賞を受賞
── 11.22 東北地協幹事会を開催
── 第18回印刷産業環境優良工場表彰第一次審査募集中

No.8052018

ジャグラ HP にて
本 誌 PDF 版 を 公
開中。PDF 版は紙媒体より約 1 週間
早い毎月中旬頃にご覧いただけます。

なかむら通信読者の皆様へ───────────────────────────────────────

● 巻頭言

01 記憶に残るサプライズ── ジャグラ副会長/㈱興栄社（東京城東）

菅 野潔───────────────────────────────────────

記憶に残るサプライズ
ジャグラ副会長/㈱興栄社（東京城東）菅 野潔

小学生の頃、隣に東大を目指していて入れなかったの形で贈ろうと考えました。

優秀なお兄さんが居ました。私の友達にも声を掛け、近物 理 の 説 明とは か け 離 れ

所の空き地に全員がすっぽりと入れる大きな穴を一緒た、4 歳の子どもに読み聞かせられる文章を自分で書き、に掘りました。しばらくするとそのお兄さんは梯子を上その文章からイラストレーターに絵を描いてもらいましり穴から出て、梯子を担いで帰ってしまいました。穴かた。そしてブランコが何故動くのかを「ブランコがだいら出られなくなった私たちは、状況がよく分からないますき」というタイトルで自作の絵本が仕上がりました。

ジャグラ全国協議会を開催

ま穴の中でしばらく脱出方法を色々試みましたが、優秀娘には「結婚式の当日、スライドを映写し司会にそのなお兄さんの掘った穴からは自力では脱出できず、日内容を話してもらいたいから、お願いしておいて」と頼── テーブルディスカッションが好評！

暮れに再び梯子を持って来てくれて、ようやく巨大な穴

んでおきました。家族の誰にも伝えないで進めたサプラ

から出ることができました。その時一言だけ聞いた言イズ企画。式当日の娘の状況が目に浮かびました。必

11 11.9 理事会を開催

葉は、「夕飯を食べに家に帰ってた！」でした。

ず娘は泣くよな！

いまだに意味の分からない事ではありますが、50 年

動がこみ上げてしまうのは明らかでした。どうしよう！！

───────────────────────────────────────

近い昔の記憶のうちで、忘れられない出来事でした。

そして式当日、いよいよ絵本の朗読とスライド上映のそんなことがあってからか、私は穴を掘るのが好きにな

時間がきました。
「新婦のお父さんからの贈り物で、4り、度々自宅の門の近くに落とし穴を掘り、同時に両親歳の頃に問われた事を、今日この日に答えてくれるサプ

は謝る機会が増えてしまったようでした。

ライズ企画です。」と司会からのアナウンスが入り、つ● 巻頭企画02

あなたの会社も活用できる助成金と補助金！

── 経営基盤強化委員会/SME Support（東京新宿） 金 子 一 美

05 11.9-10

── 感想・テーブルディスカッションに参加して（東北地協幹事会議事録より）

── ㈱ショーワ様の寄付金は災害見舞いに役立てることを決定● 連載

22 ジャグラコンテスト第4回

第1次審査課題解説⑤【最終回】
── InDesign問題３：名刺の制作

24 需要創出を考える⑫
ジャグリストの皆さん、こんにちは。会長の中村耀です。
先月の話ですが、全日本印刷工業組合連合会、
全日本製本工業組合連合会、日本グラフィック
コミュニケーションズ工業組合連合会とジャグラの４団体の懇談会が開かれました。この席で製本組合が出稿した業界の窮状を訴える広告が話題に上りました。この声明は、取引慣行の改善と適正な取引条件の配慮を印刷業界にお願いするものでした。
製本組合さんの訴えるところは、非常に理解できる点ではありますが、印刷産業全体として、
今大変な時期にあります。印刷業は印刷業なりに自社の経費をかけて仕事を取ってきています。それでも印刷単価の下落や仕事の減少が進んでいます。この問題は製本業界に限らず、印刷関連業界全体の問題として、皆で取り組んでいかなければならないものだと思います。
来年１月１日より印刷・情報用紙が値上げされ、10 月には消費税増税も控えています。適正利潤の確保を実現するためにも値上げ分を転嫁
し、印刷、製本業界から関連業界まで幅広く、健全な関係で成長する産業へと変えていかなけ
ればなりません。こうした時こそ組織力が試されます。
“強いジャグラ”が印刷関連産業を牽引していく存在となれるよう、より一層のお力添えを頂ければと思います。

巻頭言

G
S12
月刊

C・O・N・T・E・N・T・S『子どものお絵かきをアートに♪』── ㈱イデアル「ひよこアート部」（大阪府支部）───────────────────────────────────────● NEWSとお知らせ

13 ジャグラ刊 個人情報保護ガイドブック第６版
── ジャグラ会員へは1部無料で送付予定です

26 業界の動き

サンライズ出版㈱が京都新聞大賞/文化学術賞を受賞
11.22 東北地協幹事会を開催
第18回印刷産業環境優良工場表彰第一次審査募集中

29 ジャグラBB HOTNEWS───────────────────────────────────────
17 法親会のご案内
19 コラム19 書籍案内
28 事務局日誌と今後のスケジュール

しかし、私自身にもサプライズの感

そんな私も一人前に結婚をし、娘が産まれ、その娘

いに始まりました。娘には絵本が渡され、予想通りそが 4 歳の頃、当時高校で物理を教えていた私に、「ブの瞬間から娘は大泣きでした。司会が文章を読みスラランコってなんで動くの？」と聞いてきました。物理のイドが上映され、20 年に渡る娘への私の宿題が終わり理論で説明をすれば早いものの、4 歳の娘にそんな話ました。私はというと、時たま大泣き状態の娘を見るだをしても分かるわけがありません。それから、分かりやけで、気持ちを安定させるために常微分方程式を解い

すい自然現象の説明の仕方を沢山考えましたが、どれておりました。涙を流さなかった新婦の父親への批判もこれも面白くもなく、いつしか娘も大きくなりその答はかなりあったものの、自作の絵本を通して 4 歳の時

えを出さないまま、ときどき答えを出していない後悔をに娘からもらった宿題に答えられた達成感と現物として感じつつ月日が過ぎてしまいました。

残っている絵本は、私達の一生の思い出になっています。

それから 20 年程が過ぎ娘が結婚することになりま

50 年前に掘った穴を埋めた記憶は無いので、きっとした。その時ふと思ったのは、この節目に何かサプライ

優秀なお兄さんが日が暮れてから一人で埋めたのではな

ズをしよう。結婚式場に落とし穴を掘るわけにもいかな

いでしょうか。その穴は実在しませんが、このことも重いので、お嫁に行く娘に、4 歳の頃からの宿題を絵本

大な記憶として一生忘れることは無いようです。
ジャグラで活動をはじめ 27 年。その間様々なサプ
ライズがありました。東京駅までお送りした先輩に、有難うと言われほっぺたをペロペロされたこと。
「こんにちは二郎さん」と言ったら、「ばかやろう、俺は三郎だ」と一郎さんに笑いながら怒られたこと。さらにジャグラは楽しい企画をする集まりだと勘違いして、全国大会で野外親睦会ばかりしていたこと。本当に記憶に残るサプライズが、先輩・後輩とともに沢山作れる業界であり続けられることをこれからも期待しています。
GS2018.12

1

巻頭企画①

あなたの会社も活用できる助成金と補助金！
ジャグラ経営基盤強化委員会
SME Support（東京新宿）■ お金の扱い（雑収入）
補助金も助成金も、損益計算上、雑収入として営業外収「厚生労働省、経済産業省のホームページからでは何処益となります。給付を受けた期の経常利益の増加に貢献すを見ていいのか分からない！」。そんな方は、「J-NET21」

ることになります。

中小機構の下記 URL にアクセスしてみてください。

ただし、営業外の利益が増えるので、これを相殺する営

金子一美

しまうと、給付を受けた補助金や助成金がまるまる課税対

日本全国には 6000 件以上の補助金助成金があります。その中から自社に最適な補助金助成金を見つけて活用することで、経営の大きなサポートとなります。今期からスタートした経営基盤強化委員会（担当役員：岡澤誠副会長、ります。予め決算対策を想定しておくことが必須です。

委員長：中村盟理事）は、経営対策事業、業界環境への対応、会員企業への経営情報提供、年賀状デザインコン
テスト事業などを推進しますが、本号ではその事業の一環として、ジャグラ会員が取得・活用できる補助金助成金の探し方や補助金の基礎知識をご紹介します。

■ 受給できる事業主■ 助成金と補助金の違い

設備投資、新規事業を考えているなら補助金。より多くのイメージですが、補助金、助成金というのは適切な納税の労働者が、より良い処遇で、より安定して働けるような者、適切な雇用保険加入者が納めたものです。ですから、取り組み（処遇改善や定着）を行った事業主に給付される税金の滞納があれば補助金は受けられませんし、雇用保険

実は「補助金とは何か、助成のが助成金です。ただ、国・地方公共団体でも厳密な言葉に適正加入していなければ助成金は受けられません。

金とは何か」という厳密な定義はありません。
「国や地方の使い分けをしているわけではないので、分かりづらいと公共団体から給付されるお金」と理解しておけばよいと思いうのも否定できないですのが……。

違いは何かご存知ですか？

皆さまの会社で活用という範囲に限定して考える場合、
下記のようになります。
●助成金：厚生労働省が所管する、事業主向け雇用関係助成金●補助金：中小企業庁が所管する、設備投資、新規事業、販路開拓等を後押しする助成金①上記ＵＲＬにアクセスしていただき、トップページで「支援情報（資金・セミナー）を探す」をクリック。

補助金、助成金というと、国や地方公共団体が持つお金

基本中の基本は「雇用保険適用事業所の事業主であるこ②「補助金・助成金を検索する」をクリック。

と」です。未加入の場合は、雇用保険適用事業所となることで対象事業主となります。

います。よく「融資と違って返す必要のないお金」と言われますが、その点も共通です。

http://j-net21.smrj.go.jp/raise/index.html

業赤字、営業外損失、特別損失がなく、そのまま決算して象となり、法人税等として 3 割程度を納税することにな

基本的なことですが、まずは「助成金」と「補助金」の■ J-NET21 で補助金・助成金の検索■ お金の使い道
補助金の場合は、補助金制度の趣旨に沿った事業計画を■ 受給できない事業主

申請し、採択されたらその計画に沿って設備を導入する等

業種・事業内容を問わず、不正受給、労働保険料未納、の事業を行います。よく「補助金は使い道が限定されてい労働関係法令違反、暴力、コンプライアンス（法令遵守）るから使いにくい」と言うことを聞きますが、そうではなや公序良俗に反する企業は受給できません。当たり前と言く、自分で決めた使途を計画し、その計画通りに使うのがえば当たり前のことです。

本筋です。

不正受給とは、「偽りその他不正な行為により、本来受③「補助金・助成金・公募を検索する」タブの「地域・分■ 補助金・助成金の目的

補助対象として認められる「費目」には制限があるので、けることのできない助成金の支給を受けまたは受けようと野を選択する」で、地域、利用目的、支援制度を選択し何でもかんでもというわけにはいかないのも事実です。一すること」を指します。例えば、離職理由に虚偽がある場て、「検索」をクリック。

●補助金は、産業振興や省エネルギーなど公益目的を行う

番欲しいところでもあるのですが、人件費や家賃など固定合も不正受給に該当します。離職理由の虚偽とは、「実際のに必要な事務・事業を支援するのが目的となります。

費は対象にならない場合がほとんどです。
（創業支援を除は事業主都合での離職であるにもかかわらず自己都合とすきます。）

る」ということです。

●助成金は、おおむね次の５通りの目的となります。
①人を雇う（雇用を増やす）

助成金の場合は、教育訓練のための研修費用や、分煙設

労働関係法令違反に関しては、「長時間労働」、「残業代②人を育てる（能力開発）

備の設置費用などの「直接経費」を補助する目的で給付さ未払い」、「最低賃金のクリア」が重要なチェックポイント③労働環境、職場環境を改善する（働きやすくする）

れる場合と、制度導入（定年年齢の引き上げ）や賃上げなになります。

④処遇を改善する（給与・賞与等を増やす）

どの助成の目的に合致する「取り組み」を行ったことに対⑤人を定着させる（雇用期間を長くする、離職防止）して給付される場合があります。

【筆者プロフィール】 メーカー・銀行・生命保険会社を経て、コンサルティング会社にて、人事労務コンサル、ISO やプライバシーマーク、グリー
ンプリンティング認定等の取得コンサルに携わる。平成 24 年 7 月に SME Support（ショートアンドミディアム エンタープライズ サポート）を設立。中小企業向けに、ISO（9001、14001、27001）、プライバシーマーク取得、個人情報保護体制構築支援、グリーンプリンティング認証取得などのコンサルティング業務を行っている。

2

GS2018.12

不正受給した事業主、労働関係法令違反事業主は公表されるので、信用を失うことになってしまいます。
④該当する「補助金・助成金」が確認できます。件数が多くて困る。という場合は「フリーワード」に具体的な内容を入れると絞り込むことができます。（次頁図）

GS2018.12

3

巻頭企画②の方は、申請すれば、助成金対象事業社となる可能性があります。助成金額だけではなく、支給要件も確認することができます。
下記、厚生労働省のホームページも参考にしてください。

11.9-10 全国協議会を開催
テーブルディスカッションが好評！

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000139692.html●職場環境改善をお考えの事業主の方は、環境改善を行う
前に検索してみてください。助成金対象事業であれば、改善事業を行う前に、まず、計画書を提出しましょう。
⑤フリーワードに「高年齢」と入力、検索すると９件に絞計画書を提出する前に事業を行ってしまうと助成金の対象外となることがあります。

られました。

厚生労働省では「受動喫煙防止対策助成金」ということ
で受動喫煙対策推進を目的とする助成金事業も行っています。下記、厚生労働省のホームページも参考にしてください。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/

ジャグラは全国の地協会長・支部長の会議である全国協議会を 11 月 9 ～ 10 日の二日間、東京ドームホテル（9 日）と LMJ 東京研修センター（10 日）にて開催。昨年、早坂理事など若手の企画で好評だったテーブルディスカッション
を、今回は教育・技術委員会の所管にて開催しました。先月号の写真速報に続いて会議の詳細をご紹介します。

bunya/0000049868.html

一日目×
助成金、補助金を活用する企業が減少しているという報
これで、厚生労働省、経済産業省、都道府県、中小企業振興公社、金融公庫等の助成金・補助金の検索が一気にで全国協議会は、中村会長挨拶、配布資料の説明に引き続告があがっています。申請書を作るのが面倒、難しくて申き、山本副会長が座長になって進行しました。

請書が作れない。ということを耳にしますが、記入例に沿っ■ 賛助会員によるミニセミナーて申請書を作成すれば申請できるものもあります。

A

テーマ：地域活性化補助金事業にトライし、自社営業に生かす パート2

進行役：㈱みやもと/栃木内

宮本誠（敬称略、以下同じ）

容：昨年のテーブルディスカッションでテーマに取り上げた「宇都宮に伝わる民話を元に武将、藤原秀高年齢者の雇用促進に関しては、政府も力を入れている

最初に賛助会員による事例発表が行われ、富士フイルム

郷と妖怪、百目鬼（どうめき）をキャラクター開……………………………………………………………………

事業ですので、助成金額、支給要件等の変更が予想されまグローバルグラフィックシステムズ㈱（以下FFGS）と発」。当初50万円規模の補助金でスタートした●年金の受給年齢引き上げに伴い、高齢者の雇用推進助成す。国だけではなく地方公共団体で独自に行っている事業

リョービMHIグラフィックテクノロジー㈱（以下本事業が、その後も継続的に活動することで、自金が注目されることになるのではないかと思われます。

もありますので、まずは、どんな助成金、補助金があるの

RMGT）より下記テーマで発表が行われました。

分達の見識も拡がり「地域コンテンツを創造す

就業規則を作成し労働基準監督署に届け出ている事業主

か検索してみましょう。

●自動組版活用事例古くて新しい One to Oneプリントる」を目標に、大学・行政・議員と協力者が拡がFFGSからは、「自動組版活用事例古くて新しい One

り、新たな展開を迎えています。その経過報告を

to Oneプリント」と題して自動組版の事例をご紹介いた

するとともに、事業を発展させるためにどのようだきました。

なことへ取り組むべきか、皆さんと一緒に考えま●ＲＭＧＴにおける取り組み事例のご紹介

した。

きます。

NEWS

文化典栃木大会の特設ホームページ開設
栃木の魅力満載のお誘いサイトをぜひご覧ください！

RMGTからはIGAS2018での展示内容のほか、オフ

まとめ：今 回のテーマである地域活性化補助金事業は、セット印刷機の自動化によるオペレータへの負荷低減等のテーブルリーダーである宮本氏の会社がオフ輪事事例をご紹介いただきました。

業を縮小したことをきっかけに、お金をかけずに（先月号写真速報ご参照ください）

http://jagratochigi.wixsite.com/yasanichi

Facebook でも情報発信中です

https://www.facebook.com/jagra.tochigi/

4

GS2018.12

た。宮本氏は地元宇都宮の歴史コンテンツに着目■ テーブルディスカッション

全国協議会で栃木大会への参加を呼び掛ける
岡澤運営委員長（左）と宮本実行委員長（右）日本グラフィックサービス工業会 栃木県支部 - Wix.com

自社PRする方法を考えるところからスタートしし、補助金を活用して自社で開発した藤原秀郷と妖怪百目鬼のキャラクターを用いたシールラリー

続いて行われたテーブルディスカッションは、昨年同イベントの企画や動画を制作。官公庁や報道機関

様、支部長自ら参加したいテーマを選ぶ形で行われましに紹介されることでキャラクターの知名度が上がた。冒頭、宮﨑理事（教育・技術委員長）による進行説明

り、間接的に自社への発注が増えている。

の後、A～Hの8テーブルに分かれて、150分間、熱いまた、キャラクターを用いた地域活性イベントを

ディスカッションが行われました。

継続することで地元の大学・行政・博物館とのつGS2018.12

5

件ごとに生産量や作業時間、利益を数値化し、社員に明示してPDCAサイクルを回している。
改善にあたっては、「社員合意」のもと進めることが非常に大切である。また、若手社員をプロ

Aグループは「地域活性化補助金事業にトライし、自社営業に生かす」がテーマ

Bグループは「印刷工場の徹底的効率化」がテーマ

Cグループは「地域の魅力掘り起こしをビジネスに繋げる」がテーマ

Eグループは「事業承継とPOD」がテーマ

Fグループは「社員のスキルアップ教育の重要性─ジャグラスキルアップ事業の活用」がテーマ

Gグループは「印刷業界で今後も生き残っていくために─M&Aという選択肢」がテーマ

Hグループは「中小印刷業と認証制度」がテーマ

容：昨年の全国協議会で、ドローン業界の現状と活用に関して講演させていただきました。革新的技術してもらうことで社員自身の成長はもとより、会「ドローン」の持つ可能性にいち早く注目し、現社の成長へとつながっている。

在はドローン専門のスカイコンテンツ事業部を発B テーブルには、M&A後に新しい社風を作りた足。空撮を始め、日本初の「ドローンVR空中さい、社員の意識を改革したい、事業承継の参考にんぽ」などの新企画や、機体販売、操縦講習も行っしたいといった会員が参加した。「社員の幸せをています。その取り組みをご紹介するとともに、第一に考えている」と語る稲満氏の経営理念に感ドローンを業務に活かしたい方や興味のある方か銘を受けるとともに、できることから徐々に真似

らのご質問やご意見を伺いました。
まとめ：テーブルリーダーの熊谷氏の会社では、地域活性化事業にドローンを活用している。その内容は、C

秋田ドローンコミュニティの発足、講習会、ドロー
ンレース開催、花火空撮など多岐に渡る。また、進行役：㈲プロテックス/東京城西

自治体との災害協定を締結し、ドローンを利用し落合信一

容：新規得意先の開拓に苦心する中、地元である東京

た人命救助への協力も行っている。

世田谷区で始めた「まちプリ」営業。地元に密着ド ローンは、現在航空法の許可する範囲を守れして「まちおこし」を始めてみたら「仕事が起きば、それ以外に特別な免許や資格は必要ない。都

てくる」こんな方法もありました！

2015年の心では障害物が多くドローンを飛ばすのが困難で全国協議会で、この「まちプリ」をテーマに講演あるが、全国的に見ると、ドローン用無料アプリ

させていただきましたが、今回は皆さんと一緒になども提供されており、今後ますますユーザーが肩を並べ、地域密着ビジネスについて様々なアイ増えていくことが予想される。実際、ドローンをデアをディスカッションしました。

利用した撮影で映像関連業務の受注に成功していまとめ：テーブルリーダーの落合氏は、地元の東京世田谷

る印刷会社もある。また、9月から郵便局がドをターゲットに地域密着型の営業を展開していローンによる郵便物の配達を開始し、今後物流分る。動物病院をターゲットとした戦略では、ペッ

野での利用が増えることが見込まれる。

ト名刺の「ぽち名刺」を武器に何度も臆せず飛びDテーブルには、ドローン事業に関心の高い会員込み営業をかけた。地域密着ビジネスでは、まずが集まり、まずはドローンに取り組んでみたいメ

容：2代目社長に就任後、社内環境改善を目指し、工その街のこと、地域住民のことを深く知り、そのンバーでグループを作り、SNSを通して情報共ては、まだ世間に知られていないマイナーなもの

場レイアウトを大幅に変更。動線をビデオ撮影し地域に受け入れられるキャッチ―な商材を作るこ有していきたいと、今後の展望を語り合った。

をチョイスするのが重要。また、自社の利益を優て分析し、徹底的に無駄を排除することで作業のとが重要である。

先せず、地域への貢献、周囲を楽しませるという効率化を実現しました。作業環境改善に向けて具Cテーブルには地域とのつながり・関わり方に関視点が大事である。

体的にどのような取り組みを行ったかをご紹介す

心を寄せる会員が多く参加し、食材をモチーフに

A テーブルは終始ポジティブな雰囲気に包まれるとともに、皆さんが日頃抱える作業環境づくり

した萌えキャラを開発して海外に売り出す、ものた。日本の各地域にも百目鬼のような歴史コンテの悩みを解決する方法を一緒に考えました。

づくり補助金を活用した企画、異業種交流会の開

ながりが生まれ、現在は百目鬼物語を日本遺産に登録しようという話も出ている。
歴 史コンテンツはインバウンドに人気があるほか、行政にも受け入れられやすい。企画にあたっ

6

内

熊谷健司

テーマ：地域の魅力掘り起こしをビジネスに繋げる
内

TABLE
DISCUSSION

進行役：㈱くまがい印刷/秋田

ジェクトに積極的に抜擢し、社員自らに考え行動していきたいと業務改善への思いを強めた。

Dグループは「ドローン事業による地域活性化」
がテーマ

D

テーマ：ドローン事業による地域活性化

B

テーマ：印刷工場の徹底的効率化
進行役：㈱イナミツ印刷/東京港
内

稲満信祐

E

テーマ：事業承継とPOD
進行役：㈱木戸製本所/新宿
内

入船製本工房木戸敏雄

容：1949年製本業として創業、2001年デジタル印

ンツが存在するため、それを活用して同様の地域

まとめ：テーブルリーダーの稲満氏が2代目社長に就任し催、また、ジャグラ主催で会員各社の強みや営業

刷機を導入しデジタル印刷コンテンツとしての自活性化事業を展開してみてはどうか？ ジャグラでてから、工場内業務を徹底的に数値化し、データに使える商材を紹介するビジネスフェアを開催し費出版会社ミューズ・コーポレーション設立。昨キャラクター企画開発コンテストを実施してみてを分析することにより問題を洗い出し、レイアウてはどうか？ など、新しい企画・アイデアが次々

年、東京中央区にオンデマンド印刷専用製本工場はどうか？ 自社でも取り組んでみよう！ と機運がトや人員配置、工場間での大幅な設備の移動と配に生まれた。終了後のアンケートでは、ディス「入船製本工房」を出店。印刷業にとって大きな高まった。

置変更を実施した。その結果、短期間で作業効率

カッションで刺激を受け、元気と勇気をもらった、テーマである設備投資と事業承継、そしてPODをアップさせることに成功した。また、現在も案やる気が出てきたとの感想が見られた。

の現状と未来を皆さんと一緒に考えました。

GS2018.12

GS2018.12

7まとめ：テーブルリーダーの木戸氏が経営する木戸製本所

進しているほか、ジャグラ主催「ジャグラコンテて、M&Aで会社を売ることがひとつの選択肢に報も人命に関わる分野として法整備が進み、よりは、新潟に本社を置く1949年創業の歴史ある企スト」にも積極的に参加している。

なっているが、会社を高く売るには、社員のレベ内容が厳格化・細分化されていく可能性がある。

業である。1993年に事業を引き継ぎ、木戸氏がより多くの会員企業がジャグラ事業を活用した社

ルアップが必要不可欠であり、M&A後も買収企

そうすると、現在より多くの印刷会社が認証制度社長に就任。その後、オンデマンド印刷市場の伸

員教育を行うべきであり、今後はビジネスマナー

業と一体で企業価値を高める努力をすることが売の取得を必要とされるだろう。いずれにしろ認証びに着目し、今後は少部数の製本受注のニーズがやコミュニケーション能力向上を目的とした教育る側の責務である。

制度を利用して社内整備を強化できたことは事実ますます高まってくると予想。
その受け皿として、も必要である。

また、M&Aは会社存続・従業員の保証・社会貢であり、必要性は今後高まると思われた。

東京に拠点を置くオンデマンド印刷専門の製本

Fテーブルには社員教育に積極的に取り組んでい献の存続を目的として行われるべきであり、売るサービスを立ち上げた。オンデマンド印刷向けのる会員、悩みを抱える会員が集まった。社員教育側買う側双方の意識として、お互いの社風と社員

製本は簡易的なものが多い中、長年培ってきた製の問題点として、資格と業務とが結びつかない、を尊重することが大事であるとした。

■ その他、表彰式など

本技術を活かし、少部数のオンデマンド印刷でも職人気質の社員が多く社員教育が進まないなどのG テーブルには事業承継を検討中の会員、M&A●年賀状デザインコンテスト表彰式

ハードカバーや無線綴じ製本ができる付加価値の意見が出たほか、ジャグラが主催する各種コンテ

経験談を聞きたい会員が集まり、質疑応答が活発

経営基盤強化委員会により、「年賀状デザインコンテス

高いサービスを提供している。

スト、資格・認証制度と自社の業務内容がリンクに行われた。参加者からは、M&Aの体験談を通ト」の表彰式が行われました。今回は、応募点数761点の

受注にはインターネットを活用。オンラインで見しないとの意見も上がった。ジャグラへの要望として理解が深まった、M&Aに対する考え方が変中から、下記の方々が最高賞である会長賞を受賞しました。

積りが提示され、金額を了承すると、刷本を回収して、今後も社員教育に役立つジャグラBB等のわったとの声が上がった。

部

し、2日程度で製本済みの商品が納品されるようスキルアップ事業を継続するとともに、事業をさになっている。サービス提供エリアを限定するこらにPRし、会員間での活用と会員増強を推進しとで短納期を可能としているが、エリア外からのて欲しいとの意見が出た。

問い合わせにも柔軟に対応している。その他、オ次々に新しいビジネスを展開する木戸氏の取り組

Gみに熱心に耳を傾けた。PODは少部数の受注に

内

ンデマンド印刷機によるアルバムやカレンダーな
どのフォトギフトサービス事業も開始した。
E テーブルはPODに関心のある会員が集まり、F

内

テーマ：印刷業界で今後も生き残っていくために
─M&Aという選択肢

進行役：㈱プリプレス・センター/北海道

藤田靖

容：2 016年の全国協議会に「未来予測の精度を高齋藤秀勝

容：従 業員数10名と少人数ながら、オフセット印刷

社名・氏名/学校名・支部①カラー部門㈱ながと印刷/宮崎②モノクロ部門㈱五六堂印刷/岩手※

③学生部門

李

榕/学校法人ＨＡＬ東京※当日はご欠席のため戸来岩手県支部副支部長が表彰状を受け取りました●ジャグラコンテスト表彰式のグリーンプリンティング認定工場と、プライバ

教育・技術委員会により、「ジャグラコンテスト」の表彰

シーマークを取得しました。その道のりをご紹介式が行われました。第4回目を迎える今回は、InDesignとするとともに、ジャグラが取得を推奨している各

Illustratorの2種目が実施され、下記の方々がマイスター

種認証制度のメリットについて考えました。

として表彰されました。

め、印刷業界で生き残る」というテーマで講演さまとめ：テーブルリーダーの齋藤氏をはじめ、Hテーブルなニーズを掘り起こし、新しいビジネスを試行しせていただきました。今回はM&Aによりイベンていきたいとの抱負を語り合った。

門氏に参加した会員のほとんどがPマークを取得、そInDesign

西野ト、Web事業など新たな分野を調達し、事業をの他ISO、GPマークなど複数の認証を取得してIllustrator

髙山由利子

拡大した経験をもとに、皆さんにM&Aの事例をいたため、認証取得の意義と今後の認証制度につ両氏には表彰状と盾が授与されるとともに、協賛企業でご紹介するとともに、印刷業界で今後も生き残っいて活発なディスカッションが進められた。そのあるアドビシステムズ㈱の岩本崇様より、副賞として「オていくための選択肢としてM&Aをどう活用してなかで認証を返納した会社もあり、認証制度の意

リジナルクッション」と「Adobe CCコンプリートプラン

いくか、一緒に考えました。

義としては、他社との差別化、社員の意識向上、

個人ライセンス一年分」が贈られました。

まとめ：テ ーブルリーダーの藤田氏は、他社から事業継品質向上による信頼、経営者の安心感が挙げられ●その他の報告承、経営譲渡を受け、2017年度はグループ売上た。しかし返納した理由が、仕組みを理解し、続いて、ジャグラCSR委員会より、地震や大規模災害が今後の明暗を分けると言っても過言ではありま

高 21億8,170万円

PDCAを回せれば必要性が無くなり、認証を持っなど緊急事態が発生した時の対策として「ジャグラ緊急連

せん。実際に社員のスキルアップ教育に力を入れ業務を拡大した。

ていてもその他のメリット無しと考えられた。取絡網」を整備した旨、尾形理事より報告がありました。

ている会社を参考にし、各社の社員教育の在り方

M&Aには業務提携、分割、買収など、複数のパ得にかかる負担や認証制度を維持するためのコス

また、来年6月7～9日に「ホテル東日本宇都宮」にてとジャグラスキルアップ事業との関係性を検討しターンが存在するが、今回のディスカッションでトの割に、営業としての実益が薄いこともある。

行われるジャグラ文化典栃木大会準備の進捗状況が、岡澤ました。

は、買収をめぐる買う側と売る側の話が中心と認証取得による実益を高めるために、入札条件に

運営委員長および宮本実行委員長より報告されました。日

なった。

認証取得を必須とする案件が増えることを望む声

程は以下の通りで、準備は順調に進んでおり、協賛広告のは、社員教育によって専門性と人間性両面の向上

買う側としてM&Aを成功させるポイントは、まも上がった。また認証制度や法整備の優先度は、

お願いも併せてありました。

を図ることが不可欠であるとし、その一環としず買収相手の会社へ通い、社長と友好関係を築く

人の命への影響度によって決まっていると思われ

日程

行事て、社員にJAGAT主催「DTPエキスパート認証ことが重要で、相手の会社の取引先ばかりを見る。その点、建築や食品など、人命に直結するも

7日（金）

ゴルフ大会

試験」、NPO法人日本自費出版ネットワーク主て、相手そのものを見ようとしないと失敗する。

のを扱う業界に比べ、印刷は資格がほとんど必要

ウェルカムパーティ

ホテル東日本宇都宮催「自費出版アドバイザー」などの資格取得を推一
 方、事業承継がうまくいかない場合の代案としのない業界である。しかし、今後、環境や個人情

オプショナルツアー

大谷石地下空間──ジャグラスキルアップ事業の活用

進行役：㈱北斗プリント社/京都

谷川聡

容：私達の仕事領域が大きく変化する現在、社員教育

まとめ：テーブルリーダーの谷川氏は、会社が生き残るに8

進行役：㈱文化ビジネスサービス/東京港

適しているため、Webを活用することでニッチ

テーマ：社員のスキルアップ教育の重要性

内H

テーマ：中小印刷業と認証制度

門

GS2018.12

従業員155名までM&Aで

部

名

社名/支部
学

㈱サンワ/東京千代田㈱第一印刷/長野

場所・備考
サンヒルズカントリークラブ

GS2018.12

9

お知らせ

8日（土）

9日（日）

11.9 理事会を開催

マスターズクラブ総会 ホテル東日本宇都宮
定時総会

同

式典

同

■

講演会

同

①特例事業承継税制について懇親会

同

オプショナルツアー

M&Aセミナー㈱ショーワ様の寄付金は災害見舞いに役立てることを決定

TFS国際税理士法人 山崎泰氏（新宿/ジャグラ元監事）
日光

その後、懇親会が行われ、そこでも活発な情報交換が交②M&Aを活用した事業承継
フィンテックM&Aソリューション㈱三橋透氏

わされ、親睦を深めました。

■ テーブルディスカッション総括・地協報告

二日目

続いて、熊谷副会長より前日のテーブルディスカッション

2日目は、会場を東京ドームホテルから LMJ東京研修センターに移して、下記プログラムで進行しました。

の総括、各地協の現状報告が行われ、これにて全てのプログラムを終了し、解散となりました。

│感│想│ テーブルディスカッションに参加して～東北地協幹事会議事録より抜粋～

全国協議会から間もない11月22日、東北地協幹事会が開ついて参考になった。学ぶ事は大事だと感じた。

催され、その席上、協議会のパネルディスカッションの感想が報告されたとのことです。同地協より、幹事会議事録●山形・後藤支部長＝Aテーブルに参加。著名なキャラクが届きましたので、その部分を抜粋してご紹介します。

ターは題材として飽きられているので、自らコアなご当×

地キャラを発掘し、展開する事が重要。

●福 島・伊東支部長＝Gテーブルに参加。M&Aの実例

第54年度第４回理事会が11月９日、東京ドームホテルにて開催され、全国協議会の運営のほか、㈱ショーワ様より寄付金を頂戴した旨の報告がありました。
×■ 第一号議案 役員の派遣・スケジュールに関する件
省略：本誌巻末スケジュールを参照願います。

■ 第六号議案 BCP緊急連絡網作成に関する件
BCP部会として、緊急連絡網を策定し、理事・支部長に配布したい旨、提案があった。
《検討の経緯》原案通り満場一致で承認した。

■ 第七号議案 ㈱グリッド様の提案に関する件《検討の経緯》原案通り満場一致で承認した。

神奈川県支部の金子徹ジャグラ相談役より電話があり、■ 第二号議案 事業の推進体制に関する件

グループ会社である㈱グリッドより提案があるので、時間①事業推進体制について、下記委員を追加したい。

●提案内容をとって欲しいとの要請があった。

◎広報部会：藤尾泰一/外部委員

弊社は、障害者・高齢者が健常者と共生できる社会の実◎教育・技術委員会：谷川聡/理事

現を支援することを目的としており、その一貫として生命◎年賀状デザインコンテスト部会：吉澤和枝/理事

保険・損害保険を販売している。今回、認知症・介護を保◎ビジネス推進委員会：伊貝正志/北海道

障する保険を販売することになったので、協力して欲し◎マ ーケティング部会：池邉寛/大分、園田大造/愛知、い。「経営者向けのプラン」「従業者向けのプラン」の2

加藤貴広/SPACE-21愛青会、黒沢武志/SPACE-21

商品を販売したい。

石川、木戸敏雄/東京新宿、萩原直基/長野《検討の経緯》②部会名称変更
IoT化推進部会⇒生産性向上部会

パンフレットを出席役員に配布したので、持ち帰って検討してもらい、次回理事会（平成31年1月8日）にて結果

等、生々しい討議で勉強になった。新支部長となり、初●岩手・向井一澄理事＝Cテーブルに参加。新規顧客獲得《検討の経緯》原案通り満場一致で承認した。

を集約することとした。

めての全国協議会参加だったが、「ジャグラとは、こんの方法は、種々あるという事を感じました。大きな街or

なに真面目に話をする組合なんだ」と感心した。

過疎の村、商業地or住宅街、観光地orごくありふれた小■ 第三号議案 全国協議会の運営に関する件■ 第八号議案 その他に関する件

さな街、人口増の街or人口減少の街や村等々、地域の差省略●宮城・熊谷支部長＝Hテーブルに参加。認証制度についは確かに存在し、大きなものであり、それが仕事量にも《検討の経緯》原案通り満場一致で承認した。

て様々な意見交換、議論がなされ、参考になった。社員表れている。しかし田舎の小さな街で商売しているからの意識向上につながり、社員教育の一環だと認識。

といえども生活していく以上、知恵を出さねばならな■ 第四号議案 第54年度事業報告に関する件

い。皆様の話を聞いている内に、仕事や営業のキッカケ

各事業報告を書面にて報告した。（本誌先月号既報）●岩手・戸来副支部長＝Hテーブルに参加。Pマークを東はそれら地域の差はあるものの、案外、身近な所に有る《検討の経緯》原案通り満場一致で承認した。

北で最初に取得したが、返還しており、その経緯や理由

んだという事を思い知らされた。余りにも身近すぎて気■ 第五号議案 ㈱ショーワ様の寄付金に関する件

をありのままに話した。ある意味、議論の盛り上がりをが付かなかったのだと。今まで以上に身近な所や普通に引き出すにはうってつけだったのではないかと自負して思っていた事に目をくばり、アンテナを張り、知恵やアいる。自分も世の流れから推察すれば「認証取得は将来

イデアをふりしぼらなければならないと思った。

必要になって来る」派ではあるが、現時点では、返還後10月12日に賛助会員である㈱ショーワ様の創業90周

その他の提案や報告はなかった。
以上●出席理事・監事
会

長

副 会 長

中村耀
熊谷正司、岡澤誠、菅野潔、山本耕司、中越忠男

専務理事 沖敬三
常務理事
理

守田輝夫

事	渡辺辰美、向井一澄、宮本誠、尾形文貴、早坂淳、

年式典が開催され、席上、幅ショーワ会長より「今年の災齋藤秀勝、青木滋、吉澤和江、中村盟、吉岡新、
笹岡誠、原田大輔、高橋広好、谷川聡、岩下登、害については十分に見舞いができなかったので」と90万

宮﨑真、本村豪経、松本徹、斎藤隆正の運用状態に致命的な問題点は見当たらないし、取得条●秋田・熊谷地協会長＝テーブルデイスカッション総評担円の寄付金贈呈があった旨、中村会長より報告した。沖専

監

件・メリットを考慮すると暫くは静観して、今後の展開

当として8テーブル全てを見学した感想として、時間の務より、今年、地震や台風での被害があったので、近畿地●欠席理事・監事を注視して行こうと考えている。

関係で、各テーブル内での討論に終わってしまった事が協に10万円、北海道地協に5万円、中国地協に5万円の見惜しい程、内容が濃厚で素晴らしいものであった。

舞金を支出したいと提案があった。

●秋田・松原支部長＝Dテーブルに参加。ドローン事業に
10

GS2018.12《検討の経緯》原案通り満場一致で承認した。

事 佐藤順、松永英明

副 会 長

岡本

理

事

清水隆司

監

事 前沢寿博泰※利害関係案件は 0 件であり、理事の離席はなかった

GS2018.12

11

BOOK
│お│知│ら│せ│ジャグラ刊

印刷業界の 個人情報保護ガイドブック第６版～ジャグラ会員へは 1 部無料で送付予定です～

G
S12
月刊

No.8052018「個人情報保護法」が平成 15 年に成立し、昨年 5 月に連した附属書Ａの概要等には大幅に改正され施行されました。同時に個人情報保護委

触れ、第２章ではジャグラガ員会から 4 つのガイドラインが示され、それに伴ってプ

イドライン第 3 版の全文と、ライバシーマーク付与に係る JIS Q 15001:2017 年版もその項番に沿った解説を付

平成 29 年 12 月に改定されました。

けました。また第３章では、今回の JIS 改正にあたっては、他の ISO マネジメント

印刷業者が注意すべき安全規格文書との統一と改正個人情報保護法の定義に合わせる

管理措置について日印産連形で、ビッグデータ（匿名加工情報）の利活用、国外にあの協力を得て、組織的、人的、る第三者への提供への制限、第三者提供におけるトレーサ

物理的、技術的安全管理措置

ビリティの確保、要配慮個人情報の新設、といった時代のを JIS 附属書Ｃも参照してニーズを反映しつつ、個人情報漏洩等の事故事例の教訓も記載しました。加えて、エピ

盛り込み、情報セキュリティの強化に対応しています。

ソードとして、最近話題とJIS 改正のポイントは、
ISO 27001：2013（情報セキュ

新
JIS
対応

なっているクラウドサービ

リティマネジメントシステム：ISMS）の要求事項との近ス、標的型攻撃、クレジットカードの取扱い、スマホのセ接性が図られ、かつこれまでの JIS Ｑ 15001：2006 年

キュリティ、パスワードの変更といった課題も取り上げま版との整合性も取られています。また、プライバシーマーした。

ク付与の審査方式も本年 8 月以降の申請分から変更されています。

個人情報の取扱いが顧客・消費者にとって関心が高まっている折、私たち印刷、情報処理・加工を業としている立

ジャグラ・東京グラフィックス個人情報保護委員会では、場で、個人情報保護は正しい取得方法と運用を行うことでこうした個人情報保護の動向に沿って、平成 30 年 6 月

必ずや企業活動にプラスとなり、企業イメージを高めるこに個人情報保護ガイドライン第 3 版を改定しました。そととなりますので、会員企業におかれましては、本ガイド

して、12 月 13 日に「個人情報保護ガイドブック第６版」

ブックを利用されることを望みます。

を発行しました。第 6 版は、昨年発行した個人情報保護

ジャグラ会員へは 1 部無料で年内に送付する予定です

ガイドブック（第 5 版）を引き継ぐ形となっており、そが、複数冊必要な場合は 1800 円（税・送料込）でお頒の内容は、第１章で JIS Ｑ 15001：2017 年版改正のポけしますので、下記書式にてお申込みください。

イントとして、規格本文について、また 2006 年版と関印刷業界の 個人情報保護ガイドブック 第６版

頒価 1800 円（税・送料込）

申込書にご記入のうえファクスしてください。請求書同封で本書をお送りしますので、代金を指定口座にお振り込みください。（振込手数料はご負担ください）

社名

住所

Tel

氏名

申込先

Fax.03-3661-9006

所属

〒
Fax

E-mail購入
冊数冊
GS2018.12

13

G
S12
月刊

No.805

2018

G
S12
月刊

No.8052018

一層ご利用しやすくなりました

万円 / 年➡

2

法律相談ネットワーク

G
S12万円 / 年

専
任
弁護
士を
雇
う
余裕
は
無い
し
なぁ
‥

約書の
基本契
ェック
内容チ
よう？
どうし

5

保護
個人情報
て、
の覚書っ
の？
どう書く

取引先と
の
トラブル
を、
解決した
い！

会費値下げで

ほ う し ん か い「グラフィックス法親会」のご案内
皆で入ろう、
困った時のために！

いつでも気軽に相談できる、皆の法律専門家！

月刊

No.8052018

何かと相談事・悩み事の多い時代を迎えています。特に最近は経営上の係争が多く発生しています
が、このような問題に直面したとき、気軽に相談できて、アドバイスをもらえる「顧問弁護士」が身近にいればなにかと心強いものです。しかし顧問弁護士料は普通最低でも 50 万円以上（年額）かかるといわれており、中小企業にとってその費用捻出は非常に困難です。
法律相談ネットワーク「グラフィックス法親会」は、「会費制によって、いつでも相談にのっていただける身近な顧問弁護士を持とう」というジャグラ会員有志のグループです。現在、専任としてお願いしている今西一男弁護士は、印刷業界に造詣が深く、これまでも様々なご相談に対応していただいております。経営の難しい時代、身近な法律相談ネットワークとして、出来るだけ多くの仲間に参加していただき、この会を育てていきたい所存であります。つきましては入会のご案内を申し上げる次第です。皆様のご参加をお待ちしております。

法親会・会長添田隆男（株式会社サンライズ / ジャグラ 18 代会長）

法律相談ネットワーク「グラフィックス法親会」の概要
●専

任

●会

費

● 会員特典今西一男 弁護士● 事務代行（入会申込先・問い合わせ先）

20,000 円 / 年（税別）

一般社団法人日本グラフィックサービス工業会・事務局※年度途中入会は月割換算（年度末 12/31）

東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16

① 無料相談（随時）電話 03-3667-2271※ 遠方の場合は電話・ファクスで対応

ファクス 03-3661-9006〒 103-0001② 情報交換会（適時開催）

入会申込書

申込日 20年

月日

fax.03-3661-9006

フリガナ

フリガナ

社名

住所

Tel

氏名

印

〒

Fax

E-MailBOOK│書│籍│案│内│

引き算のデザイン
ミニマル・グラフィックス・コレクション
グラフィックス社
限界まで無駄を省き、最小限の要素で表現することを「ミニマリズム」といいます。広告の世界では、簡潔でわかりやすく、印象に残りやすい
この手法が多用されています。そん内容はパッケージデザイン中心ですが、最近では街興しの商品開発場面において、ジャグラ
会員企業も係わるケースも増えていることから、参考になると思います（編集部）

なミニマリズムを体現するデザイ

G
S12
月刊

No.8052018

ン・アイデアを多数収録した書です。

ダクト・デザインをまとめました。

ユーザーの興味をかき立てる、美し広告業界において、クライアント

世界で活躍するデザイナーの美的セ

く、シンプルなグラフィックス 89の意図を簡潔に表し、ダイレクトにンスが垣間見えるデザイン・アイデ

例が収録されています。

ユーザーへ届けられる「ミニマル」

ア集といえるでしょう。

なデザインは重要な位置を占めてい徹底的な分析によって、クライア●体

裁：B5 変形、224 頁、カラーます。過度に装飾することを避け、ントの明確な意図を形にし、ター●定

価：3900 円（税別）

美しく、シンプルに見せようと志向

ゲットに響かせること。ブランド・●その他：ISBN4766131916

するデザイナーたちが手掛けたプロ

ロゴ、パッケージ・デザインなど、

Column

遊びこころ溢れるデザインギフトが国内・海外14カ国で好評
e-中小企業ネットマガジンVol.852より転載（http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html）

水に濡らすと柔らかくなり、乾燥すれば木より硬い「ファわず頬が緩むデザインが、心を和ませ幸せな気持ちへと導く。

イバー紙」は、主に電気絶縁用に使われる産業用品。

「ほんのひと時でも安らぎを感じてもらえる商品を作り出した加工が難しく用途が限られていた。この紙を使い猫やウサギない」というのが起業の原点だったと須貝氏は話す。

を中心に人気を呼んでいる。企画・製造するスガイワールド（東美京都世田谷区）は、須貝悠代表取締役と海外事業を担当する妻

る企画書づくりに没頭。2011 年からスガイワールドの活動をの美由紀さんの２人で運営する小規模事業者。二人三脚の歩み

開始し 14 年 5 月に法人化した。最初の作品は通常の紙を使ではあるが、国内だけでなく海外 14 カ国に向け商品を販売す用したカイゼルヒゲのような付箋。住まい兼事務所のスペース

る世界企業でもある。

は商品の入ったダンボール箱に埋め尽くされ、途方にくれた時

ど、かわいい動物の形にしたクリップが、ＯＬや女子学生など

自術大学を卒業後、デザインコンサルティング会社、メー
カー商品部に勤務。営業が主な業務だが、夢を形にす分だけでは作れないし販売もできない。企画段階から期もあった。
「人が考えない商品づくりに情熱を持つが、売り携わる多くの人たちすべてが仲間なのだから、それが方は知らなかった。支援機関を回りアドバイスを受け出品した企業規模だと考えていると須貝氏は語る。世界で通用するアイ展示会で、大手雑貨販売会社の目にとまり完売した」と当時を

デアは企業規模とは無関係。むしろ、湧き出るアイデアを製品振り返る。

化し販売する過程で携わる多くの人たちと、ベクトルが同じな
らば企業規模は百倍、千倍に拡大することになる。社名につく

1

5 年に発売した動物の形をした「クリップファミリー」
は、ファイバー紙の加工ができる工場に生産委託してワールドは「宇宙船“地球号”の乗組員」を表現しており、そできた。5 枚のクリップが入ったセットで税別 480 円。国内の意味は、世界中の人々が仲間だという考え方だ。

外で年間 7 万セットを販売するヒット商品になった。海外で現在の商品アイテムは、ユニークな怪物やかわいい動物

は中国で人気が高いが「いまだに模倣品が出回らない。優れたの形をした紙クリップ、眼鏡やひげの形で変装もでき技術が隠されている」という。企画案は無限。次々に商品化しるしおり、吹き出しの形をしたノートなど約 20 種類。どれも世の中を遊びこころで満たしていくのが目標。海外販売数は須貝氏が企画した商品。これらの遊びこころ溢れる商品が、殺16％だが、これを国内、海外と同数にする。そのため積極的

風景なオフィスで仕事をするＯＬたちの机を飾る。実用的で思に展示会へ出品し商品の浸透を図る考えだ。

GS2018.12

19

G
S12
月刊

No.805

2018

G
S12
月刊

No.805

2018

編
n
g
i
s
e
D
In

連載
オペレーターのスキルアップのために

ジャグラコンテスト
第1次審査課題解説⑤とすれば正解です（「小塚ゴシック Pro」でも字形を変更

名刺の仕事では、
赤字での修正指示ではなく、Excel デー

し「辻」としていれば正解）。また、一点しんにょう「辻」タが再支給されるケースが多々あります。再作業のリスクとなっていても、コンセプトシートでクライアントに漢字を考えた場合、どれだけデータ結合のみで作業を終えられの字形を確認するよう申し送りがされていれば、正解としるかは非常に重要です。従って、この課題では手作業を極ています。

力少なくしている方が高い点数を得られるようにしまし実際の仕事においては、データ通り作ればクライアント

InDesign問題3：名刺の制作【最終回】

が満足するわけではありません。クライアントに字形の違DTPオペレーターの技能を競う「ジャグラコンテスト第4回 InDesign」の第1次審査課題について、課題内容と環境を確認したり、名刺を使用する本人にチェックしても審査の要点を連載でお届けします。本連載は今月で最終回となります。

らえるよう、コミュニケーションをとることが何より大切いによるリスクを理解していただき、クライアントの制作です。

■ 課題内容た。

■ 課題出題者からのメッセージ
自動組版といえばスクリプトのイメージがありますが、
スクリプトが書けなくても、データ結合を使用すれば自動で表現するところを、1 文字 4 バイトで表現する特殊文

組版に近いことができますので、是非覚えましょう。また、字のことです。

スクリプトで作業するとしても、InDesign の機能を最大「問題 3：名刺の制作」は、クライアントから支給されこの課題では「吉（土吉）」が文字化けします（図 2）。

限活用して効率的なテンプレートが作成できれば、スクリ

た Excel ファイルを使用して、46 名分の名刺を InDesign

行頭文字なので発見は容易ですが、もし長い文章中であれ

プトの開発労力を抑えられますし、修正に強いデータを作のデータ結合機能を用いて作成する問題です。

ば気づきにくいでしょう。そこで、ソースファイルをデー成することができます。

タ結合前にコピー＆ペーストで別の InDesign ファイルにこの課題を通して得た知識が、皆さんの業務効率化につ配置し、正規表現で『[\x{010000}-\x{10FFFF}]』を検

ながれば非常に嬉しく思います。

索し、サロゲートペア文字の有無をチェックします。
●ジャグラコンテスト受験者の皆様へのお詫び▲図 3

字形の違いの例：「辻（二点しんにょう）」

問題内容を実際の仕事に近づけるため、クライアント支
給データを Excel（.xlsx）とさせていただきましたが、■ この課題で一番の難所は？

Microsoft Office をお持ちでない方への配慮が足りませんでした。申し訳ありませんでした。

営業部／編集部／経理部の色の変更▲図 1 「問題 3：名刺の制作」の完成例

部署によって色を変更させる方法は多数ありますが、模範データでは下線と正規表現を用いています。＜タブ＞部

■

出題の意図

署名＜タブ＞と作り、これに下線で色をつけています。こ▲図 2

サロゲートペア文字の例：「吉」の下線の色を正規表現でコントロールしています。

名刺を代表とする「決まったフォーマットにテキストや写真を配置する仕事」は、InDesign のデータ結合機能を② JIS90 字形と JIS2004 字形による漢字の違い

使用すると効率的です。しかし、データ結合を実務で使用人名を扱う仕事において、漢字の字形は最も重要です。

したことがない方が多くいらっしゃるということで、この名刺は漢字を誤れば刷り直しは免れないでしょう。この課

課題を通してデータ結合の便利さを体感していただくこと

題 で は あ え て 明 記 し ま せ ん で し た が、 支 給 デ ー タ はにしました。また、技能コンテストらしく、データ結合後Windows 7 の Excel 2016 で作成され、クライアントの手作業をどれだけ減らす工夫ができるかも考えていただ

は「辻」が二点しんにょうという認識です。

きました。

➡

図版付き解説と模範データは特設サイトで！
ジャグラコンテスト特設サイトでは、第 1 次審査
課題の解説文全文を図版付きで公開中です。コンテ
スト未受験の方もご覧いただけますので、ぜひスキ

Windows Vista から JIS2004 字形のフォントが標準

ルアップにご活用ください。

となり、2014 年に Windows XP のサポートが終了となっまた、受験者の方は、第 1 次審査課題資料に記載■ 課題のポイントと必須技能たことで、一般的なクライアントの環境は JIS2004 字形

されたダウンロード ID・パスワードを入力することと想定されます。支給データ通りに作成する前提であれば、により、「ダウンロード」ページから課題の模範デー①サロゲートペア文字の文字化け

支給データの詳細が不明な場合は、JIS2004 字形にする

タをダウンロードいただけます。

初めて名刺をデータ結合で作成する際にぶつかる問題と無難です。

が、サロゲートペア文字の文字化けでしょう。サロゲート

この課題では JIS90 字形の「小塚ゴシック Pro」ではペア文字とは、Unicode において通常 1 文字を 2 バイト

なく、JIS2004 字形「小塚ゴシック Pr6N」を使用し、「辻」▼ジャグラコンテスト第４回特設サイト
http://www.jagra-contest.com/
▲図 4

22

GS2018.12

正規表現スタイルの設定例
GS2018.12

23

シリーズ

需 要 創 出 を考える⑫

印刷需要が低迷し、価格競争が激化する経営環境の中で、ジャグラ会員企業はどのようにして活路を見出そうとしているのかを探る本シリーズ。第 12 回目は今年のジャグラ作品展受賞企業の中から、大阪府支部・㈱イデアル❶❷さんの事例をご紹介します。

事例13 作品展/全国中小企業団体中央会会長賞受賞『子どものお絵かきをアートに♪』㈱イデアル「ひよこアート部」（大阪府支部）■ 得意なことが活かせて、楽しめる企画を

制作部は、普段の仕事の中で「価格」について深く考える機会はほとんどありませんでした。その中で、良い商品

弊社は大阪市福島区にある印刷・制作会社です。20 年をできるだけ気軽に注文していただける価格設定にしつつ、来の DTP・デザインレイアウト編集力が強みの制作部は、利益を上げていくためにはどうすれば良いのかといった課❶ひよこアート部メンバーと作品

3 チームに分かれた計 11 名のスタッフが在籍しています。

題に、営業部との意見交換やレクチャーを受けながら「価❷ベレー帽をかぶった「ひよこ」ロゴ

お客様のご要望に合わせて、各分野を得意とするスタッ

格設定」の難しさや、利益を上げるために工夫することのフが担当し、ご希望に沿った印刷物を確実・丁寧に仕上げ

大切さを痛感しました。

❸原 画をもとにアートを試作して最適な用紙を選びました❸❹❹ラッピングに使うシールは、社内のカッティングマシンで様々な形にることに自信を持っています。
内での教育も兼ねて「新しい商品を企画してはどうか」と■ 3 つのこだわり「気軽に 安心して おしゃれに」商品ラインナップはシンプルに、額付きか木製パネルにいう話が持ち上がり、制作部だけではなく、営業部とも協

新商品のコンセプトである 3 つのこだわりは、販売方法

絞り、アートの色も指定しやすいよう「ビビッド」「パステ

力して、商品企画チームを立ち上げることになりました。

や商品の種類を決定していく上で、重要なポイントになり

昨年、主力のモノクロ冊子や社内報制作などに加え、社初めて新商品を企画するにあたり、まずは自分たちが「あったらいいな」と思う印刷物や、サービスなどのアイデました。
①気軽に購入ル」「アースカラー」の 3 種類に限定しました。

初めて商品を企画する自分たちをイメージして名付けた

また、原画となる「お絵かき」写真は、誰でも簡単にス

チーム名「ひよこアート部」。部活のようにワイワイと楽しマホで撮影できるようポイントを解説した「原画撮影のコ

みながらクリエイティブな活動ができればという思いでスツ」ページをサイト内に設けました。

タートし、何とか商品をカタチにすることができました。

ア出しを自由に行いました。複数回のミーティングを経てオリジナルやハンドメイドの作品が好きな小さい子ども「名刺を持たない人の名刺」や、フェアトレードの紙を使っのいるご家族（主にお母さん）をターゲットとして、家事た「オリジナル包装紙」など、さまざまな案が出揃いました。

などの合間にスマホで気軽に注文ができる通販サイトの印刷会社で制作していることを前面に出すことで、仕上その中から、得意なこと（フルカラーオンデマンド出力・「 ハ ン ド メ イド・ 手 作 り・ ク ラ フト 作 品 の マ ー ケ ット

がりの品質保証や問い合わせへの迅速な対応など、安心しminne（ミンネ）」で販売することになりました。

てお任せいただけることをアピールしました。

デザイン）を活かせるものに絞ったところ、ちょうど 5 歳■ 少しずつでも、誰かの宝物になるアート作品を②安心の品質ベレー帽をかぶった「ひよこ」のロゴは、ラッピングのシールやメッセージカードなどにも登場し、メンバーも少しず
つ愛着が湧いてきています。
今回、初めての取り組みにも関わらず、ジャグラ作品展のお子さんの絵の保存方法に困っていたメンバーの１人か

また、仕上がりのこだわりとして、アートに合った紙のら「子どものお絵かきをアートに」というアイデアが生まれ、質感が選べるよう、サンプル用紙を取り寄せ、試作を繰り全員が楽しんで取り組むことができるという理由から企画

返し、風合いが異なる 2 種類を選べるようにしました。光

今後はアート制作過程を動画などで撮影・紹介するペー

内容が決定しました。

沢のある質感のコート紙は「ビビッド」に、布のような質ジの追加や、セールスプロモーションの一貫として、商品感で、少しかすれたレトロな風合になる布紙は「パステル」

をたくさんの人に知っていただくために SNS の活用、クや「アースカラー」におすすめするなど、初めてのご注文

リスマスなど行事に合わせた企画なども実施したいと思っでも、最適な組み合わせになるようご提案しました。

ています。

■

手探りの商品企画 ～良い商品を気軽に～③おしゃれに飾る・贈る

新商品「子どものお絵かきをアートに♪」のコンセプトは、

において「全国中小企業団体中央会会長賞」をいただくことができたのは、今後の活動への励みになりました。

また、イデアルの会社周辺には子育て世代も多く、梅田

日々成長する子どもたちが、その瞬間にしか描けない楽し

おしゃれに飾ることはもちろん、オプションで選んでいにも近い活気のある街なので、地域のイベントなどにも参い「お絵かき」を「気軽に、安心して、おしゃれに残せる」

ただけるラッピングについてもこだわりました。実際に資加できるような活動につながれば「ひよこアート部」としです。

材量販店にメンバー数名で何度も足を運び、リボンや包装てさらに面白い展開になるかもしれません。

紙の質感や色を見比べながら、贈られた人が嬉しくなり、企画内容は決まったものの、ほとんどのメンバーは商品企画に携わったことがなく、販売までの手順は手探りの中で、まず難しいと感じたことは「価格設定」です。
24

GS2018.12

通販サイト「ハンドメイド・手作り・クラフト作品のマーケットminne」
https://minne.com/のトップページから「ひよこアート部」で検索してくださいずっと残しておきたくなるラッピングを心がけました。

そのためにまずは少しずつ、誰かの宝物になるアート作
品をつくっていきたいと思います。
（文：ひよこアート部）

GS2018.12

25

JaGra News

ジャグラ

日印産連

11.22 東北地協幹事会を開催

第 18 回印刷産業環境優良工場表彰

於 ハーネル仙台（仙台市）

第一次審査募集中（～ 2019.2.8）

去る 11 月 22 日、仙台市において東北地協幹事会が行

ジャグラなど印刷関連 10 団体で組織する、一般社団法

業・界・の・動・きジャグラ関連│日印産連│印刷業界全般│行政情報 etc.

われました。

人日本印刷産業連合会（日印産連）主催の、第 18 回印刷×

産業環境優良工場表彰の第一次審査が応募受付中です。

ジャグラ

同紙記事によると同社は、“滋賀の歴史や文化の優れた幹事会では、全国協議会の報告がされたほか、地協総会

×サンライズ出版㈱が研究を世に出し、自費出版を含めて 1600 冊以上に上る。

秋田大会のプランについて検討され、「簡素化して参加費

日印産連では、印刷産業界における各企業の環境問題に

京都新聞大賞/文化学術賞を受賞…郷土史に特化した「淡海文庫」シリーズでは「近江商人を引き下げ、より多数の会員が参加できるよう配慮する」

対する取組みを促進するとともに、印刷工場の環境改善及学入門」「ふなずしの歴史」などの書籍が高い評価を受け「簡素化により、開催県の負担軽減を図る」旨の意見・提び印刷企業に対する社会の一層の支持 ･ 理解を獲得するこ同賞は京都新聞社が、文化学術・教育社会・スポーツ・ている”ことが評価されたもの。岩根順子社長は、“ネット

案がありました。

とを目的に、2002 年度から印刷産業環境優良工場の表彰

福祉の各分野において優れた業績をあげた人たちの栄誉をに長く残る情報は少ない。紙の本で時代を記録することがた た え て 贈 ら れ る も の。 今 年 は 8 氏 5 団 体 に 贈 ら れ、必要”と話す。

各々から披露され、「有意義であった」と好評だったとの
京都新聞

サンライズ印刷さんは文化学術分野での受賞です。

また、全国協議会でのパネルディスカッションの感想も

月

11日の紹介記事26

ことです（詳細 10 ページ参照）。

制度を実施しています。
2019 年度の第 18 回環境表彰は、前回同様に第１次審
査と第２次審査に分けて行い、その第一次応募が来年 2 月

今回の東北地協幹事会は予定の 2 時間をオーバーする
程、活発な意見が交わされたとのことですが、その要因と8 日を締切として受付中です。
環境対応は今や、「印刷品質の一部」とも言われています。

して、本表彰については、従業員数が２９人以下（かつ企業全体①財政 ・活動・運営等について本音を話せる、お互いのそ

従業員数４９人以下）の事業所を対象に表彰する「小規模して各県支部の信頼関係が築かれつつある事②ある意見が出され、それと違う意見が出されても、それ事業所部門」も設けていますので、ジャグラ会員企業におかれましても、積極的にチャレンジしてみてはいかがでしょ

らは共にこの地協、はたまた我々印刷業をもっと良くしうか！ 詳細は下記サイトご参照ください。

ていこうという建設的な思いからなので、恥ずかしがら

https://www.jfpi.or.jp/topics/detail/id=4106

ず色々な意見が出される事は望ましい。そのような環境作り、信頼作りの努力は今後ともするべきであるということでした。
（情報提供：向井理事）
同社の受賞を伝える京都新聞 11 月 26 日紙面

雑誌『男の隠れ家（三栄書房刊）』でも同社の出版物が紹介されました

26

GS2018.12

東北地協幹事会の模様

ご案内リーフレットを本号に同封しましたのでご一読ください

GS2018.12

27

G
S12
月刊

No.8052018

月刊『グラフィックサービス』805 号……………………………………………………
■ 発行日 平成 30 年 12 月 10 日（毎月 1 回）
■ 発行人 中村耀
■ 編集人 早坂淳
■ 発行所
略称ジャグラ

〒103-0001
東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16
ＴＥＬ 03-3667-2271
ＦＡＸ 03-3661-9006
ＷＥＢ https://www.jagra.or.jp/
ジャグラは一 般 財団法 人日本情 報経
済社会推進協会指定のプライバシー
マーク指定審査機関です

審査……………………………………………………
■ 編集部 メール e d it @j agr a.or .j p
◎ 原稿 / 編集 / 校正沖敬三 守田 輝夫 長島 安雄
酒井 玲子 並木 清乃 阿部奈津子
今田
豪 （以上、ジャグラ事務局）
斎藤
成 （東京グラフィックス / 広報委員）
藤尾 泰一 （㈲インフォ・ディー / 広報委員）
日経印刷㈱ （校正のみ）……………………………………………………
◎ 組版 / デザイン ㈲インフォ・ディー
組

版 ＝ Adobe CS6/CC

フォント ＝ モリサワ OTF ほか◎印

刷

日経印刷㈱（東京・千代田支部）

ＲＩＰ ＝ 大日本スクリーン Trueflow
ＣＴＰ ＝ 富士フイルム XP-1310R
刷

版 ＝ 大日本スクリーン PT-R8800ZX

印刷機 ＝ ハイデルベルグ社

SM102-8P

インキ ＝ DIC
用

紙 ＝ 三菱ニューＶマット FSC-MX 菊判 62.5kg※本 誌はFSC森林認証紙（管理された森林の木から作られた紙）とLED-UVインキ（リサイクル対応型）を用い、環 境に配慮した印刷工場で生 産されています。
https://www.nik-prt.co.jp/

事務局日誌と今後のスケジュール■ 2018 年 11 月

事務局日誌

1 日	プライバシーマーク現地審査（岩手）、東京ドームホテル打合せ、東グラ理事
会→守田常務
2 日 ジャグラコンテスト主催 InDesign セミナー（大阪）
5 日 プライバシーマーク現地審査（長野）、㈱グリッド様来局
6 日 プライバシーマーク現地審査（長野）7 日 日印産連「印刷と私」表彰式、日印産連・GP 認定制度式典（経団連会館）
8 日 M&A 部会、日印機協総会（如水会館）→中村会長・沖専務・守田常務
9 日 理事会、全国協議会
10 日 全国協議会、総務委員会
13 日 4 団体トップ懇談会
14 日 プライバシーマーク現地審査（千葉）16 日 ビジネス推進委員会
19 日 プライバシーマーク現地審査（大阪）20 日 プライバシーマーク現地審査（大阪）21 日 経済産業省ヒアリング→守田常務
22 日	近畿地協総会（奈良ホテル）、環境部会インタビュー（㈱文伸様）、広報部会、ドキュメントサービス協組連合会通常総会懇親会→欠席
26 日	経営基盤強化委員会、広報新年号対談＝中村会長＆斎藤関東複写センター協
同組合理事長
27 日 個人情報保護ワーキンググループ
28 日 ビジネス推進委員会打合せ、プライバシーマーク現地審査（大阪）29 日	プライバシーマーク現地審査（京都）、プライバシーマーク現地審査（都内）、
経済産業省ヒアリング→守田常務■ 2018 年 12 月の予定（12.10 時点）
1 日 大分県支部セミナー
5 日 プライバシーマーク審査会
8 日 山梨県支部・東京・三多摩支部合同講演会→中村会長
11 日 ジャグラ文化典高知大会実行委員会（高知）→守田常務ほか
12 日 日印産連ステアリングコミッティ→中村会長
13 日	日印産連専務理事連絡会議→沖専務、プライバシーマーク現地審査（神奈川）17 日 教育・技術委員会、ジャグラ BB 部会、POD 部会、ジャグラコンテスト部会
26 日 プライバシーマーク現地審査（愛媛）28 日 仕事納め■ 2019 年 1 月の予定（12.10 時点）
7 日 仕事始め、福岡県支部新年交歓会→祝電
8 日	ジャグラ・東京グラフィックス新年挨拶→中村会長・菅野副会長、委員長会議、理事会、日印産連新年交歓会
9 日 大阪府支部新年会→祝電
15 日 プライバシーマーク現地審査（広島）17 日 日印機工年始会→中村会長・沖専務、広報部会、東印工組新年会→中村会長
18 日	愛知県支部新年集会→中村会長、千葉県支部新年会、岩手県支部・印刷工組合同新年会→沖専務
21 日 東グラ新春賀詞交歓会→中村会長、沖専務
22 日 関東複写センター協同組合新年賀詞交歓会→中村会長・沖専務
24 日 日印機協新年互礼会→中村会長・守田常務・並木事務局長
28 日 ジャグラ・東京グラフィックス共催個人情報保護セミナー（日本印刷会館）………………………………………………………………………………………………………

■最新スケジュールは公式 HP で！

ジャグラ関係の会議などのイベント日程の最新情報は、公式ホームページにてご案内しています（https://www.jagra.or.jp/events/）。Google カレンダーと連動していますので、ご自身のスマホに日程を取り込むことができて大変便利です。ぜひご利用ください。

……………………………………………………………………………………………………

│編│集│後│記│……………………………………………………
Copyright  2018 JaGra ／禁無断引用※本誌記載の製品名は一般に各メーカーの登録商標です。
また、原則 TM・Ⓡマークは省略しています。
※乱丁 / 落丁本はお取り替えいたします。

28

GS2018.12

年末を迎え、紙の値上げ通知が飛び込んできた。一部では 11 月初旬より話が出ていたので、紙の値上げを知りながら本部が何もしないのはけしからんとのおしかりを受けた。だからということでもないが、ジャグラも印刷業界も基本的には紙だけではな
く、資材の値上げ・コストの増加には反対であり、ジャグラなど印刷業界 10 団体で構成する日印産連名で製紙業界に反対の書面を提出している。ただ一方では、値上げは阻止できないのではという声もあり、逆に値上げを転嫁しやすくできないかという方向も考えている。どちらにいくにしても組織の力がまだまだ必要である。
（T.M）

2018.12
編集・発行

一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会〒 103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16

http s://w w w. j agr a .or . jp /TEL 0 3 - 3 6 6 7 - 2 2 7 1 FAX 0 3 - 3 66 1 -9 00 6

G
S12
月刊

No.8052018●  Copyright  2018  JaGra●  年間購読料 12,960 円（ 会員の購読料は会費に含む）