ྫ࿪̔೧ౕୱҒ‫׷ޕ‬द‫ۂ‬སरଲেՌ໪ʤ઴‫غ‬ʥҲལߑ੔‫໌ؖؽ‬੡ྸঃࢢ୻‫غ‬୉ָʤ
1R Ϙʖζद‫ۂ‬Ռ໪໌୴౲‫گ‬ҽୱҒ਼ָ‫غ‬ɻɻ ɻ ಼ॵೖण೘਼ָ෨౵༷ೖ࣎‫ݸ‬ΫϨηφ‫ָگ‬ᶚϜρτϣɻϓΡϨρϕ઴‫ غ‬ऑ‫໌ױ‬ਫ਼‫׈‬ชԿՌਫ਼‫׈‬ชԿ઒ߊՒōΫϨηφ‫ָگ‬ᶚϜρτϣɻϓΡϨρϕ઴‫ غ‬ऑ‫໌ױ‬ਫ਼‫׈‬ชԿՌ݊߃ӭ཈઒ߊਭōఫָ̘ϜρτϣɻϓΡϨρϕ઴‫ غ‬ऑ‫໌ױ‬સָਭōʴ஭қࣆߴʵʲಝพ௎ߪָਫ਼೘ָ‫ب‬ʳ͹఑ड़‫غ‬ೖʁྫ࿪೧݆ೖʤۜʥ

ඍߡʥ⛉
༊┠ศ

ྡ ࢟ࣜࢫࢺᩍᏛϩᢸᙜ⪅
0DWKHZ3KLOLS➼ 㸰ᖺḟ࣭๓ᮇ㹙ㅮ⩏㹛㸰༢఩ ᚲಟ㸭඲Ꮫձཷㅮែᗘ  ホ ౯ ᇶ ‽ ղᤵᴗࡈ࡜ࡢᥦฟࣀ࣮ࢺ࣭ឤ᝿ᩥ㸦㸧ճᐃᮇヨ㦂>➹グ@  ㄢ㢟࡟ᑐࡍࡿࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ ẖᅇᏛ⏕ࡀᥦฟࡋࡓឤ᝿ᩥࢆホ౯ࡋࠊࢥ࣓ࣥࢺࢆ᭩ࡃࠋ࢟ࣜࢫࢺᩍᛮ᝿࡟࠾ࡅࡿே㛫ほ࠾ࡼࡧࡑࢀ࡟㛵㐃௜ࡅࡽࢀࡿṔྐⓗࠊ♫఍ⓗၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚Ꮫ┠   ⓗ ࡪࡇ࡜ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊே㛫ࡢᑛཝࡸே⏕ࡢព⩏࡟ᑐࡍࡿ⪃࠼ࢆ῝ࡵࠊே㛫ࡽࡋࡃ㇏࠿࡟⏕ࡁࡿࡓࡵࡢᣦ㔪ࢆᚓࡿࠋ㸬࢟ࣜࢫࢺᩍᛮ᝿࡟㛵ࡍࡿᇶ♏▱㆑ࠊᩍ㣴ࢆ⩦ᚓࡋࠊࡑࢀ࡟ࡘ࠸࡚ㄝ࡛᫂ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ฿ 㐩 ┠ ᶆ㸬⩦ᚓࡋࡓ▱㆑ࠊᩍ㣴ࢆά࠿ࡋ࡚ࠊே⏕ࡢㄢ㢟࡟୺యⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࡵࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ ᤵᴗ୰࡟ࣃ࣮࣏࣡࢖ࣥࢺ⏝ពࠊ㹂㹔㹂ࢆぢ࡚ࡢウ㆟࡟✚ᴟⓗ࡟ཧຍࡍࡿࠋᒚಟୖ䛾ὀព㻌  ẖᅇㅮ⩏ෆᐜࡸ  ᅇࡢឤ᝿ᩥࢆࣀ࣮ࢺ࡟グ㘓ࡍࡿࠋㅮ⩏⤊஢᫬࡟ᥦฟࡍࡿࠋ ✚ᴟⓗ࡟ࢢ࣮ࣝࣉࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ࡟ཧຍࡍࡿࠋ㸦➨  ᅇ࡜➨  ᅇࡢᤵᴗ㸧䜸䝣䜱䝇䜰䝽䞊㻌 ᤵᴗᩱᚋࠊ ศ⛬ᗘࠋ஦๓࡟ண⣙ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᤵᴗィ⏬‽ഛᏛ⩦㸦ண⩦࣭᚟⩦㸧ࡢෆᐜ࠾ࡼࡧࠊ᫬㛫࢞࢖ࢲࣥࢫࠕ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡟ࡼࡿ㸱ࡘࡢ⨾ᚨ㸯ࢥࣜࣥࢺ 㸸 ࢆㄞࢇ࡛ࠊ௒Ꮫᮇࡢྛ⮬ࡢ┠ᶆࡸ㸦ಙ௮ࠊᕼᮃࠊឡ㸧ࠖᮇᚅ࡞࡝ࢆ⪃࠼࡚࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឡ࡟⏕ࡁࡿձ͆3D\LW)RUZDUG͇ࡢព࿡ձ
✚ᴟⓗ࡟ '9' ࢆぢ࡞ࡀࡽ͆3D\LWIRUZDUG͇ࡢព࿡ࢆ
⌮ゎࡋࠊ⮬ศࡢ⏕ࡁࡀ࠸ࢆ⪃࠼࡚࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឡ࡟⏕ࡁࡿղ͆3D\LW)RUZDUG͇ࡢ⢭⚄ղ㻌✚ᴟⓗ࡟ '9' ࢆぢ࡞ࡀࡽ͆3D\LWIRUZDUG͇ࡢ⢭⚄ࢆᏛࡧࠊ௒Ꮫᮇࡢ⮬ศࡢ┠ᶆࢆ⪃࠼࡚࠾ࡃࠋ㓄ࡗࡓ㈨ᩱࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ ศࠚឡ࡟⏕ࡁࡿճ̿⏕࿨ࡢᑛࡉື⏬ࢆほᐹࡋ࡞ࡀࡽࠊ⏕࿨ࡢ኱ษࡉ࡟Ẽ௜ࡁࠊ␲ၥࡸ
Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࢆឤ᝿ᩥ࡟᭩ࡃࠋ๰ୡグ 㸸 ࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ ศࠚឡ࡟⏕ࡁࡿմ̿㈋ᅔ࡜ᅜ㝿ඹྠయ㻌'9' ࢆぢ࡞ࡀࡽࠊᆅ⌫ᐙ᪘ࡢ୍ဨ࡜ࡋ࡚ᗈ࠸ᚰࢆᣢࡘ኱ษࡉ࡟Ẽ௜ࡁࠊ㛵㐃࠶ࡿグ஦ࡸ࣐ࢱ࢖ 㸸 ࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ ศࠚឡ࡟⏕ࡁࡿյ࢚̿ࢥࢫࣆࣜࢳࣗ࢔ࣝ㻌ື⏬ࢆほᐹࡋ࡞ࡀࡽࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍࡢᩍ࠼࡟࠾ࡅࡿ⎔ቃၥ㢟ࢆព㆑ࡋࠊ␲ၥࡸᏛࢇࡔࡇ࡜ࢆឤ᝿ᩥ࡟᭩ࡃࠋ๰ୡグ㸯㸸㹼 ࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ศࠚෆᐜࢆ῝ࡵ࡚࠸ࡃⅭࠊࣚࣁࢿ 㸸㸯㹼 ࢆㄞࢇ࡛࠾⚄ࡢᅜࡢ⚟㡢̿ឡࡢᩍ࠼㻌㸵ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚ
⚄ࡢᅜࡢ⚟㡢㸦࢖࢚ࢫ࣭࢟ࣜࢫࢺࡢゝⴥ࡜⾜ ෆᐜࢆ῝ࡵ࡚࠸ࡃⅭࠊࣝ࢝ 㸸㹼 ࢆㄞࢇ࡛࠾㸶࠸㸧㞄ேឡ࡟ࡘ࠸࡚㻌ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ ศࠚ⚄ࡢᅜࡢ⚟㡢㸦࢖࢚ࢫ࣭࢟ࣜࢫࢺࡢゝⴥ࡜⾜ ෆᐜࢆ῝ࡵ࡚࠸ࡃⅭࠊϜν΢ ʁʛ ࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ ศࠚ࠸㸧ࠕ㉧ࡋ࠶࠸ࠖ⏕࡜Ṛ࡟ࡘ࠸࡚ձࠕ࣮ࣔࣜඛ⏕࡜ࡢⅆ᭙᪥ࠖࡢ '9' ࢆほᐹࡋ࡞ࡀࡽࠊẼ௜࠸ࡓࡇ࡜ࡸ␲ၥࡸᏛࢇࡔࡇ࡜࡞࡝ࢆグ㘓ࡍࡿࠋ࠙ ᫬㛫ࠚ⏕࡜Ṛ࡟ࡘ࠸࡚ղ
'9'ࡢ⥆ࡁࠊࠕ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡜⚾ࠖ㹮㸬㹼 ࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ ศࠚ⪷᭩࡟࠾ࡅࡿᖾ⚟㻌ᤵᴗ࡛ᣦ♧ࡋ࡚࠶ࡿ⪷ྃࠊ≉࡟࣐ࢱ࢖ 㸸㹼 ࡸࠕ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡜⚾ࠖ㹮㸬㹼 ࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚᖾࡏࡢຊձ
'9' ࢆほᐹࡋ࡞ࡀࡽࡇࢀ࠿ࡽࡢே⏕ࡢᖾࡏ࡞ຊࢆ⪃࠼࡚࠾ࡃࠋ࣐ࢱ࢖ 㸸㹼 ࢆㄞࢇ࡛࠾ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚᖾ䛫䛾ຊ䐠㻌'9' ࡢ⥆ࡁࠊ⮬ศࡢᖾࡏ࡟ࡘ࠸࡚཯┬ࡋࠊ➨  ᅇ┠ࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚⪃࠼࡚⨨ࡃࠋ࠙ ᫬㛫ࠚឤ᝿ᩥ࠙ ศࠚࡲ࡜ࡵ㻌㸯㸬ᤵᴗࡢ┠ⓗ࡜฿㐩┠ᶆࢆ☜ㄆࡋ࡞ࡀࡽࠊྛ⮬ࡢ┠ᶆࡸᮇᚅࡍࡿࡇ࡜࡞࡝ࢆ᣺ࡾ㏉ࡗ࡚ࡳࡿࠋ
㸰㸬⮬ศࡢᖾࡏࡢጉࡆ࡟࡞ࡿㄢ㢟ࢆぢࡘࡵࠊࡑࢀ࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿḟࡢࢫࢸࢵࣉࢆ⪃࠼࡚࠾ࡃࠋ㸱㸬㸿㸳ࢧ࢖ࢬࡢ࣏࣮ࣞࢺࢆసᡂࡍࡿࠋ࠙ ᫬㛫ࠚ
ࢸ࢟ࢫࢺ ࠗ⪷᭩㸫ᪧ⣙⪷᭩⥆⦅ࡘࡁ ᪂ඹྠヂ࠘㸦᪥ᮏ⪷᭩༠఍㸧ᣦᐃᅗ᭩ ࠶ࡾ㸦ᕳᮎཧ↷㸧ࠋ


1⛉

┠

ྡ ဴᏛ㸿ᢸᙜ⪅ 0DWKHZ3KLOLS㸯ᖺḟ࣭๓ᮇ㹙ㅮ⩏㹛㸰༢఩ 㑅ᢥ㸭⏕άᩥ໬ᑓᨷࠊ೺ᗣᰤ㣴ᑓᨷ༊ ศ ➼㸰ᖺḟ࣭๓ᮇ㹙ㅮ⩏㹛㸰༢఩ 㑅ᢥ㸭⏕άࡇ࡝ࡶᑓᨷ◊✲࣏࣮ࣞࢺ  ホ ౯ ᇶ ‽ࣜ࢔ࢡࢩ࣮ࣙࣥ࣌ࣃ࣮  ㄢ㢟࡟ᑐࡍࡿࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡ ࣜ࢔ࢡࢩ࣮ࣙࣥ࣌ࣃ࣮ࡢពぢࡸឤ᝿ࢆ࡛ࡁࡿ㝈ࡾᤵᴗ࡟཯ᫎࡍࡿࠋே㛫ࡣࠕ⪃࠼ࡿࠖ⏕ࡁ≀࡛࠶ࡿࠋࠕဴᏛࠖࡣࠕ⪃࠼᪉ࠖࢆᏛࡪᏛၥ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟ࡼࡗ࡚┠   ⓗ ࠕே㛫ࠖࡸே⏕࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࡿᏛၥ࡛࠶ࡿࠋࢪࣈࣜ࢔ࢽ࣓ࠗ࠾ࡶࡦ࡛ࡱࢁࡱࢁ࠘࡜ᫎ⏬ࠗ࠶
ࢇ࠘ࢆ㏻ࡋ࡚ࠕဴᏛࠖࢆヨࡳࡿࠋ฿ 㐩 ┠ ᶆ ࠕ࣏࣮ࣞࢺࡢసᡂࠖ࡟ࡼࡗ࡚ୖグࡢ┠ⓗࢆ⮬ᕫホ౯ࡍࡿࠋᒚಟୖ䛾ὀព㻌 ≉࡟࡞ࡋࠋ䜸䝣䜱䝇䜰䝽䞊㻌 ᤵᴗෆ࡛⤂௓ࠋᤵᴗィ⏬‽ഛᏛ⩦㸦ண⩦࣭᚟⩦㸧ࡢෆᐜ࠾ࡼࡧࠊ᫬㛫࢞࢖ࢲࣥࢫ࡜⥲ㄽㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ*XLGHQFHDQG,QWURGXFWLRQWR3KLORVRSK\ࡴࠋࠕ⪃࠼ࡿࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ

3KLORVRSK\RI7KLQNLQJࡴࠋࠕ⪃࠼ࡿࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ

3KLORVRSK\RI7KLQNLQJࡴࠋࠕ⪃࠼ࡿࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ

3KLORVRSK\RI7KLQNLQJࡴࠋࠕே⏕ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ
3KLORVRSK\RI/LIHࡴࠋࠕே⏕ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ

3KLORVRSK\RI/LIHࡴࠋࠕᩥ᫂ࠖ࡜ࠕṔྐࠖ࡟ࡘ࠸࡚ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ
3KLORVRSK\RI&XOWXUHDQG+LVWRU\ࡴࠋࠕᩥ᫂ࠖ࡜ࠕṔྐࠖ࡟ࡘ࠸࡚ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࢆ౑࠸ࠊ᚟⩦ࡍࡿࠋ㛵㐃ࡍࡿᅗ᭩ࢆㄞ

3KLORVRSK\RI&XOWXUHDQG+LVWRU\ࡴࠋࢪࣈࣜ࢔ࢽ࣓ࠗ࠾ࡶࡦ࡛ࡱࢁࡱࢁ࠘ࢆほࡿ๓༙  ᅇࡲ࡛ࡢㅮ⩏㈨ᩱࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࠾ࡃࠋ

*KLEOL$QLPH ࠕ2QO\<HVWHUGD\ࠖࢪࣈࣜ࢔ࢽ࣓ࠗ࠾ࡶࡦ࡛ࡱࢁࡱࢁ࠘ࢆほࡿ๓༙  ᅇࡲ࡛ࡢㅮ⩏㈨ᩱࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࠾ࡃࠋ
*KLEOL$QLPH ࠕ2QO\<HVWHUGD\ࠖࠗ࠾ࡶࡦ࡛ࡱࢁࡱࢁ࠘ࢆဴᏛࡍࡿ๓༙  ᅇࡲ࡛ࡢㅮ⩏㈨ᩱࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࠾ࡃࠋ
3KLORVRSKL]LQJ0RYLHࠕ2QO\<HVWHUGD\ࠖᫎ⏬ࠗ࠶ࢇ࠘ࢆほࡿ๓༙  ᅇࡲ࡛ࡢㅮ⩏㈨ᩱࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࠾ࡃࠋ
0RYLHࠕ$QQࠖᫎ⏬ࠗ࠶ࢇ࠘ࢆほࡿ๓༙  ᅇࡲ࡛ࡢㅮ⩏㈨ᩱࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࠾ࡃࠋ
0RYLHࠕ$11ࠖࠗ࠶ࢇ࠘ࢆဴᏛࡍࡿ๓༙  ᅇࡲ࡛ࡢㅮ⩏㈨ᩱࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࠾ࡃࠋ
3KLORVRSKL]LQJ0RYLHࠕ$QQࠖୡ⏺ࡢ୺࡞ဴᏛ◊✲࣏࣮ࣞࢺࡢࢸ࣮࣐࡟㛵㐃ࡍࡿ㈨ᩱࢆㄞࡴࠋ࣏ࣞ
9DULRXV3KLORVRSKLHVRIWKH:RUOG࣮ࢺࢆ᭩ࡃࠋࢸ࢟ࢫࢺ ࡞ࡋ㸦ࢸ࣮࣐ࡈ࡜࡟ㅮ⩏ࣞࢪ࣓ࣗࠊࣉࣜࣥࢺ㈨ᩱࢆ㓄௜ࡍࡿ㸧ࠋᣦᐃᅗ᭩ ࡞ࡋࠋ2