320

平成28年6月1日

6

りつき

C o nte nt s

本店オープン竣工式 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2

NEWS FLASH ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
女性部 in ちいき・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
家庭菜園 『キュウリ』
すまいるきまぐれレシピ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11『あじと夏野菜の甘酢あんかけ』
シルバーセンターすまいる通信 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12
JA多気郡予定表 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13
はばたき俳壇 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14

詳しくは総務課まで☎0596-52-0121

育てたい夢、応援します

JA 多気郡発行所／〒515-0321 三重県多気郡明和町大字斎宮1831番地21 多気郡農業協同組合

みり

綺徒くん〈９歳〉、未梨ちゃん〈７歳〉、立樹くん〈５歳〉߽ߎࠇ߆ࠄ ߨ ۨߢ޿ߡర᳇ߥ㧝ੱ ࠅ‫ޞ‬‫ࠃࡑࡑޝ‬

編集／総務課（毎月1日発行）

あやと

ߔߏ㨨ߊ
ᵴ⊒ߢ
ߧࠅ⛗
ߦߪ߹ߞ ߔ߇‫߹ߡ ߈ߟࠅޝ‬㨨ߔߊࠎ‫ޞ‬☎0596 - 52 - 0121 http://www.jamie.or.jp/jagroup/takigun/index.html

木村

vol.320߇ࠝ࠾Ⴧ߃ ߈㧋㧋ᄢᅢ ߊࠎ‫ޞ‬
߿ߣ
‫޽ޝ‬

޿ߜߏᄢ
ᅢ߈ۭ
‫ߜࠅߺޝ‬
߾ࠎ‫ޞ‬

はばたき

No.

竣工 式
ー
竣 工セレ モ ニ
ト
ッ
カ
プ
テー

音と光の噴水イリュージョン

明和町坂本西川利雄宮司による神事。
明和町坂本西川利雄宮明
司による神事。役職員、工事関係者、斎宮勝見自
工事関係者
工自治会長 斎宮北野自治
斎宮勝見自治会長、会会長で執り行いました。
（写真左から） 尾上武義大台町長、
中井幸充明和町長、奥野長衛JA全国
全１部・挨 拶

長井組合長は、「 基本構
基本構想テーマ“組合員・地域中央会会長、中井宗雄JA多気郡本店とともに育む豊かな暮らしの実現”の象徴としてとともに育む豊かな暮ら

建設委員長、長井雅美代表理事組合

噴水を含めた小公園を建
噴水を含めた小公園を建設。地域の皆様が元気

長、田村憲久前厚生労働大臣衆議院に活動していくための拠に活動していくための拠点とて、多気郡司令塔

議員、西場信行三重県議会議員、久としての利用を目指しまとしての利用を目指します」
ます」と挨拶しまと挨拶しました。

保行央多気町長

中井宗雄建設中井宗雄建設委員長が建設経過報
建設経過報告、長井組

２部・伊 勢茶 で乾 杯合長が船谷建合長が船谷建設（株）、
全農みえに感
感謝状を進
全農みえに感謝状を進呈しました。

㐳੗⚵ว㐳ਛ੗ቬ㓶ᑪ⸳ᆔຬ㐳

4月29 日（ 金 ）新本店の竣工式 が挙行されましたᣂ⨥ߩ߰ࠆ߹޿

4月29日、新しくなった本店で厳かに、且つ盛大に竣工式が挙行されました。かねてより本店老朽化や耐震化、土地収用等が懸案事項でしたが、農業情勢や農協改革等が厳しい状況下を鑑みて、組合員の要望に応えるため、また、活力ある地域農業の振興拠点として「組合員・地域と共に育む、豊かな暮らしの実現をする」というコンセプトに基づき、建設をいたしました。

࿾ర㘩᧚ߢ
߅߽ߡߥߒ

ＪＡ多気郡女性部が、ＪＡ多気郡女が、地元の施設内にはこだわりの工夫が随所にあります。中でも手作り感のある施設にしたいとの思いか

食材を使った手料理のふる
食材を使った理のふるら、一階から二階への壁には大台・多気・明和3町の「町の花」をモチーフに、また、二階から三階へまいと余興をまいと余興を披露しました。
披 しましたた。

よし たか

は３町の「名所」をモチーフに、多気町文化団体連盟 陶芸クラブ講師 平野由高様に陶板を作って頂きました。また一階エレベータ前の柱には、子どもたちに教材の一つとして見て頂きたいとの思いから、建設材料の調達時に発見された化石を貼って頂きました。

明和支部
による
おどり

一方、外に目を向けて頂きますと、庭園には3町の「町の木」を植樹し、旧本店にあった木と大きな石を移設しました。建物正面側には組合員とのふれあい広場があり、その一角には、次世代の子
多気・勢 和支 部
いきいき保存 会によるダンス

奥伊 勢
おりひめによる
大正 琴演 奏多気・勢 和支 部による
フラダンス

03 HABATAKI 6 月号

供たちに「新たなJAをイメージ」してもらえるよう噴水を設置致しました。音と光のイリュージョン
により水の出方が変わるこの噴水は、相可高校吹奏楽部と明和・多気・勢和の各中学校吹奏楽部にお願いをして音源を作成して頂きました。このように、新しい本店は地域との連帯感が随所に溢れています。ご来店の際はぜひご覧頂きたいと思います。
新たな施設と共に新たな気持ちで、地域農業の発展と、食と農・緑と水を守る運動に役職員一同努力してまいりますので、今後ともご指導くださいますようよろしくお願いいたします。
HABATAKI 6 月号 02

新茶NEWS

感謝状とDVD、記念品を贈呈しました。

平成28年度大台茶業組合総代会
4月12日
グリーンプラザおおだい

相可高校
吹奏楽部内
田早耶香部
長と長井組
合長

▲

▲挨拶をする中西茶業組合長▲北川敏久営農部長から表彰を受けた中西一浩さん（右）中屋博明副部会長が議 長に選出され 総会は進み、議 案は全て承 認されました。また、第２回おいしいお茶（おいティー）グランプリの表彰がありました。

5月7日

全職員研修会ＪＡ多気郡本店▲たけのこの集荷の様子。大きさ別に仕分けしていきます。

今年は生産量が多く約40トンを集荷しました。多気のたけのこは赤土でやわらかく美味し
いと評判です。

大台茶業組合中西 一浩さん前川 良美さん松田 典久さん堀江 幸男さん
加藤 建一さん

新茶初取引

4月26日 南勢茶センター

▲

安 全祈願
で玉串奉奠
をする長井
組合長
挨拶をす
る長井組合
長

▲新芽を摘む町職員

大台町職員と生産者、ボランティアらが参加し、手摘みで新芽を収穫しました。中西一浩茶業組合長は肥料もよく入りことしも上々の出来。上質のお茶ができた。全国に広めたいと意気込みを話しました。

神宮で新茶奉納
4月22日
三重県茶業会議所

5月10日
神宮に奉納する茶娘▲

4月6日

ハウス部会総会
トマト目ぞろえ会・初集荷

ＪＡ多気郡の新本店に全職員が集まりました。明和町坂本の西川利雄宮司が職員の安全祈願を行いました。本店が新しくなり、我々の気持ちを切り替
え本店に見合うような職員を目指すよう誓いました。

明星小学校２年生がミニトマト植え
明和営農
センターの
職員と楽し
くミ ニトマ
トを植えま
した

▲

優秀賞

4月15日 新茶初摘み

たけのこ集荷多気営農センター

新本店に設置した噴水は、次世代の子どもたちに新たなJAをイメージしていただくために創りました。音楽と光に合わせ噴水が動きます。

▲

JA多気郡組合長賞
JA全農みえ 本部長賞

8月に鈴鹿市で行われる全国茶品評会で上位産地賞をねらいます。また、大台町はユネスコのエコパー
クに登録されました。中西一浩茶業組合長は「大台町の美味しいお茶を全国にひろめていこう」と呼びかけました。

3月25日▲ 目ぞろえ
会の様子
トマト初集
荷の様子

▲

第２５回
4月21日 JA多気郡茶部会総会
大台東部支店

音楽噴水に協力した

4月22日 相可高校と３町の中学校吹奏楽部に▲価格が折り合い手拍子を打ちました

最高価格はキロ33,000円で、平均価格は3,949円でした。県内から参加した茶商１５社と関係者が大きなそろばんを使い、相対取引しました。価格が折り合うとパンパンパンと手拍子を打ちました。

05 HABATAKI 6 月号

新茶時季を迎え神宮に伊勢茶4.5kgを奉納し、鈴鹿市で開かれる全国お茶祭り三重大会の成功と三重県茶業の盛況を祈願しました。

明和営農センターの職員が指導し、子どもたちがミニト
マトを植えました。７月には可愛いミニトマトが生ります。

多気営農センターで開きました。森田秀さん
が議長に選出され総会は進み、議案は全て承認されました。目ぞろえ会ではサンプルのトマトを見て規格や品質を確認しました。
HABATAKI 6 月号 04

子どもたちの田植えコーナー
4月6日

竣工式用料理試作
明和営農センター調理室

4月21日

4月19日 相可小学校３年生が田植え事前学習

明星小学校３年生が900ｇの
籾種蒔き学習

む らお
こし みょ
うじょ う
の方 たち
に籾種の
蒔き方を
教 わりま
した。

▲完成を喜ぶ参加者たち

子ども用軍手でとても可愛いチューリップ
を作りました。

4月23日

むらおこしみょうじょうの協力と指導で、同メンバーの長岡宏さんのハウスへ子どもたちが出向き、900gの籾種を蒔きました。
苗に生育したら田植えをします。

▲楽しく調理をしました。

第27回JA多気郡女性部総会
多気営農センター

明和・多気・大台の部員が明和営農センター調
理室に集まり、4月29日の新本店竣工式に向けて料理の試作を行いました。安全・安心・新鮮な
地元の食材を使った、とても美味しい料理を作ることができました。竣工式には完成したメニューを披露します。
4月12日

就職説明会用手作りお弁当
多気営農センター調理室
就職説明会
用お弁当を作る、すまいる食堂 で 働く女 性
部員▲▲▲女性部新役員のみなさん
肥 料の成分について講演する西井常務

5月10日 相可小学校３年生が田植え学習

でで▲田ん田んクラブのメンバーに指導してもらって田植えをする子どもたち。
でで相可小学校サポート隊田ん田んクラブが協力、指導しました。はじめて田んぼに入った子どもたちはその感覚に喚声をあげました。同クラブの代表扇田榮夫さんは先日の田植え学習を思い出して上手に植えようと指導しました。

07 HABATAKI 6 月号

平成29年度JA多気郡就職説明会（４月12日
開催）に出席した人たちにお弁当を味わってもら
おうとすまいる食堂で働く部員と生活指導員が天むすや多気郡産野菜を使った煮物、お浸し、いちご大福など全て手作りしました。

で

で

で

相可小学校サポート隊田ん田んクラブの協力で子どもたちが模型の田んぼで苗の持ち方や植え方を学習しました。

4月25日

上御糸小学校３年生・５年生が田植え学習▲むらおこしかみみいとの方たちに教わりながら苗を植えました。

むらおこしかみみいとの協力と指導で子どもたち
が田植えを行いました。代表の南野光輝さんは「伝統的な田植えを大きくなっても身体で覚えていてほしい。」と話し、中井幸充明和町長は「初めて田んぼに入った子どももみんな楽しく喜んでやっている。
身体で覚えることは大事なこと」と話しました。

ふれあい活動

おいしそ
天むす弁当うな
完成♪

約100人が参加しました。高橋まき子女性部長の挨拶の後総会が始まり、
佐田浩子議長の進めで議案は全て承認されました。
記念講演は
「西井正常
務のてきとうなおはなし」
で、「自分のカラーを出して営農指導をし、組合員のために取り組み、喜んでもらえることはありがたいこと」と講演し、家庭菜
園の夏野菜の栽培ポイント、土づくりの重要性、肥料の施し方、直売所の活用についてためになる話をしました。

で

田ん田
んクラブ
の藤原昭
子さんに
指導を受
けるこど
もたち。

▲

子ども用軍手を使ってカラフルチューリップ
ふらっときてみて丹生

▲

4月14日

５月１０日
相可支店、多気営農センター

５月１０日
明星支店、明和営農センター

相可小学校３年生の子どもたちと田植えをしました。

明星小学校の子どもたちとミニトマトを植えました。

▲子どもたちと楽しく植える相可支店上田遼太▲明星支店奥田優香支店長

4月26日 ふれあい活動
春 の 交 通 安 全 運 動＋ＪＡグ
ループ三重伊勢志摩サミット
応援クリーンアップ活動

HABATAKI 6 月号 06

私 たち が 金 融 渉 外 担 当 で す
よ ろし くお 願 い し ま す

露地栽培
（育苗）

◀

爽やかな緑と香味︑心地良
料切れをさせないことが大化成肥料と油かすを与え︑
肥
べと病︑
炭そ病︑
アブラムシ

病害虫防除の薬散をい歯触りが大きな魅力で︑夏切です︒
ら 発 生 し や す い の で ︑早 期

子づ る︵ 孫 づ る も 同 様 に ︶の誘引︑摘心を早めに入念にな ど に 要 注 意 ︒特 定 の 株 か

適期にの食卓には欠かせません︒
長

らく野菜の王座を占めていましたが︑今ではトマトやイ

家庭の消費は低迷していま摘心を行い︑
親づるの支柱へに 発 見 ︑薬 剤 の 早 期 散 布 をす ︒そ の 原 因 と し て は ︑家 庭の縛りを遅れずに行いまし

草勢に応じた大きさで

度 は 市 場 流 通 で の こ と ︒自収穫を程

毎日見回って図のようにでの浅漬けの減少︑規格が統ょ う ︒葉 が 込 み 過 ぎ た ら ︑重収穫果のサイズチゴなどに追い抜かれ一般

一されて用途がサラダに限なり葉や老化葉︑病葉を摘除心掛けましょう︒

定されてしまったことなど
し採光︑通風を良くします︒
き め︵ 味 は こ れ が 一 番 ︶︑草家産はそれにこだわらず大マルチと灌水で防乾

大 き く て 蒸 散 が 盛 ん な の ︵ 雌 花 開 花 中 の も の ︑つ ま 物

勢 が 衰 え た ら 小 さ め︵ も ろと し て ︶︑開 花 中 の 雄 花︵ 料

根 張 り が 浅 く ︑根 は も ろ

たくさん得る成功のポイン
で ︑そ れ に 応 じ る 水 分 補 給
理 の 飾 り と し て ︶な ど ︑自 由

き ゅ う と し て 利 用 ︶︑花 丸

トは次の５点です︒と ︑地 面 蒸 発 防 止 の フ ィ ル
度の高い収穫サイズを楽し

早い育ちに応えられるよ㎝ の 深 さ に よ く耕 しで 初 期 か ら 肥 効 が 十 分表 れることが重要です︒
追肥は半月に１回くらい︑

関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています︒※

ムマルチや敷きわらが欠か

く 乾 燥 に 弱 い 一 方 で ︑葉 はかんすいが挙げられますが︑家庭菜園

であれば新鮮で収穫の大きさも自由に選ぶことができ︑多彩な調理法も楽しめます︒

1
0
0
g

みましょう︒

上 手 に 育 て 上 げ ︑良 果 を

（3）
せません︒

日以上前に︑う に 元 肥 ︑追 肥 を 上 手 に 適
期に施す
植え付けの

〜

有 機 配 合 ︑化 成 肥 料 をま き ︑

畝 全 面 に 堆 肥 ︑ピ ー トモ ス ︑

20

込 みます︒
生育吸収が早いの

20▲▲

HABATAKI 6 月号 08

09 HABATAKI 6 月号

大台地区 村林孝俊

宮川地区 松本委久代

宮川地区 十市八代子
宮川

５月号の本コーナーに誤りがありました。ここに訂正しお詫び申し上げます。
【誤】幅40cm、深さ30cm 【正】幅30cm、深さ40cm【訂正とお詫び】 本文（中段）6行目
本文（中段）16・17行目 【誤】着果ホルモン（トマトーン50倍液） 【正】着果ホルモン（トマトトーン50倍液）

大台東部地区 西村幸一

（2）

（4）

（1）

18

では、
防風垣を設けるのもよいでしょう。
露地栽培（じかまき）

キュウリ作り成功のポイント
板木 利隆
提供：板木技術士事務所

いので、支柱立て・誘引を入念に行う。風の強い畑

さい。
茎葉の組織はもろく、風があたると折れやす
ホットキャップ栽培（じかまき）

松平大信
明和営農センター
収穫
ホットキャップ被覆
トンネル被覆足すると生育不良になりやすいので注意してくだ
トンネル栽培（育苗）貯金為替課課長
小筆弘也

植え付け
種まき

以上を確保して育苗しましょう。
畑の土壌水分が不
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1月

果菜類・ウリ科

キュウリ
※

（5）
勢和地区 上山剛史
勢佐奈地区 山下善貴
相可地区 上田遼太
明星地区 東村直樹

下御糸地区 山口法寛斎宮地区 下村隼紀
上御糸地区 濱口耕太
上御大淀地区 田端俊也

温度や水分に敏感で、とくに幼苗期には夜温18℃

見かけたら気軽にお声かけしてくださいね！

さわやかな緑とみずみずしい香味が魅力。
手づくりなら幼果
大果までその用途が広がります。
肥ぎれさせない《成功のポイント》追肥は15日〜20日おきに追肥して、ように育てる。
根の伸びている範囲をよくとらえて施すことがコツです。

カード手 続き 、
得な情報 のお 客様 への 提供やＪＡ※渉 外とは貯 金のキャンペーン等お談などお客様ご相ンの代行 サービス 、各種ロー
年金 受け取りの際 の年金事 務所へのの大事な財産を守る仕事です。

家庭菜園すまいるきまぐれレシピ

多気郡 農産物直売所
4月9日（土）羽根料理長のワンポイント
アドバイス！

あじの代わりにチキン
でも 美 味し いで す 。
ピーマンやパプリカを入れてもＯＫ。ナスは揚げすぎないよう注意
してください。

調理時間

約15分

あじと夏野菜の甘酢あんかけ

材 料《2人分》
あじ
● ナス
● トマト
（飾り）
●

（ミニトマトでもＯＫ）

千切りキャベツ
適量
レモン
適量
《甘酢》
● ガラスープ
180cc
●酢
大さじ１
● 砂糖
大さじ２
● 薄口醤油大さじ２● 水溶き片栗粉
適量●●

採れたてのたけのこが店頭にたくさん並びました。たけのこご飯のふるま
いは、ちびっこたちにも大評判！
！「おいしい」と喜んでくれました。また、元市場職員の中川祐利（すけとし）商品アドバイザー
が、商品知識を活かして旬の野菜の選び方や調理方
法をお客様にアドバイスしました。

たけのこご飯だいすき

ならやさいのことえる
なんでもこたーザ
商品アドバイ
ん
さ
中川祐利

ぐ〜っ！

これがやわらかいですよ

なぁ
おいしい

スマイル明和店は2003年（平成15年）にオープンができました。これからも安全、安心、新鮮をモットーにし皆様に喜んでいただけるスマイルを目指します。

3. ナスはさっと素揚げする。あじは軽く塩・胡椒し揚げる。

ガラポン抽選1,000円で１回

4. 甘酢あんをつくる。鍋にガラスープ、酢、砂糖、醤油を入れ 3
混ぜながら沸騰させ、水溶き片栗粉を入れ、とろみをつ
ける。

160

松阪多気バイパス
相可駅
多気中

本線
紀勢

多気町役場

いちごが当たりました♪

金色の玉が出ると沢田豚肉セット、いちごな
どいろいろな商品が当たりました。

5. 千切りキャベツを置いたキャベツにナスとあじを盛り付
け甘酢あんを上からかけ、トマトとレモンを飾って完成。 4

あゆの塩焼き11 HABATAKI 6 月号

〒519-2157
多気郡多気町五佐奈1147-12
TEL.0598-38-7070

明和店・多気店

2. ナスは一口サイズの乱切り、トマトはさいの目切にする。 3
レモンはいちょう切りにする。

夏野菜もスマイルで買ってね。
これからたくさん 農産物直売所スマイル中瀬瑞希
出てきます。

〒515-0348
多気郡明和町中村1274
TEL.0596-55-8484

スマイル明和店13 周年祭 以来皆様のおかげをもちまして13周年を迎えること

1. あじは３枚おろしで中骨を取る。

6月のすまいるおすすめ料理【スマイル 多気店】

年中無休（年始を除く）営業時間 9：30〜18：00

おいし〜

4月23日（土）

作り方
２尾
１本
適量

たけのこまつり【スマイル 明和店】

シャープ
ホテルエコノ
すまいる食堂
多気クリスタルタウン
ショッピングセンター

自然の味処 すまいる

時 昼の部11：00〜14：00、
夜の部17：00〜20：00□
休 水曜日
所 多気郡多気町五佐奈1147（定休日）□□

番地12（多気クリスタルタウン内）☎ 0598-38-7800□

６月のスマイルイベント
6月25日（土）予定

スイートコーンまつり
美味しいスイートコーンを軽トラック販売します。
試食もありますよ。
ご家族揃ってきてくださいね〜
農産物直売所スマイル
長野裕成店長

昨年のスイートコーン
まつりの様子

求

人募集
私 たちと
一 緒に働きませんか？
職
種 ● 接客・レジ
勤務場所 ● 農産物直売所スマイル
明和店：１名、多気店：２名
勤務時間 ● 8：30〜18：15の間８時間程度
休
日 ● 週に３日〜４日（不定休）資格 ● 特にありません 明るくあいさつが出来る方
土日の半分以上出勤できる方

HABATAKI 6 月号 10

EventJA多気郡・6月のイベントカレンダー
1 水 給油所ポイント２倍デー／

ふらっときてみて囲碁教室 奥伊勢シルバーセンター

2木

すまいる通信シルバーセンター

16 木 ふらっときてみて奥伊勢

平成28年度4月から
小規模通所介護が地域密着型移行

17 金 給油所ポイント２倍デー／
音と光の噴水イリュージョン（19：00〜20：00）

給油所ポイント２倍デー／
3 金 音と光の噴水イリュージョン
（19：00〜20：00）

18 土 給油所ポイント２倍デー／農産物直売所スマイルお米の日／
年金相談会（本店）

4 土 給油所ポイント２倍デー

19 日

5日

20 月 営農巡回日

6 月 貯金感謝デー

21 火 農産物直売所スマイルポイント２倍デー

農産物直売所スマイルポイント２倍デー／
7 火 ふらっときてみて上御糸

給油所ポイント２倍デー／ふらっときてみて西外城田／
22 水 ふらっときてみて囲碁教室
奥伊勢シルバーセンター

9 木 ふらっときてみて丹生24 金 給油所感謝デー

10 金 給油所感謝デー

25 土 農産物直売所スマイルスイートコーンまつり／
給油所感謝デー／第27回通常総代会

はじめに
介護保険制度改正にともない、平成26年7月28日の全国介護保険対策課長会議においてデイサービスの見直しの大枠が示されました。
Q：どんなふうに変わるの?
A：大きな点としては、今まで都道府県が事業所を指定していたものが、市町村の管轄になるということです。これには、より地域との連携や運営の透明性を確保する狙いがあります。
Q：なぜ移行するの?
A：介護保険の財源的な意味合いでも、市町村が指定することで、その地域に地域密着型サービスが本当に必要かどうかの判断が迅速になります。需要も供給も増えている中で、小規模な事業所はより地域と連携し、適切な運営をしていく必要があるのです。
今後についてよりよく地域との連携を密にして今後のJA多気郡シルバーセンターすまいる（通所介護）は活動していきます。今後共宜しくお願いいたします。無料体験は毎日行っていますのでお気軽にお越し下さい。

木
8 水 給油所ポイント２倍デー／
ふらっときてみて囲碁教室（お菓子作り） 奥伊勢シルバーセンター 23

11 土 給油所感謝デー／休日ローン相談会（本店10：00〜16：00） 26 日
12 日

27 月 貯金感謝デー

13 月

28 火 農産物直売所スマイルポイント２倍デー／相続相談会（本店）

14 火 農産物直売所スマイルポイント２倍デー

給油所ポイント２倍デー/農産物直売所スマイルお肉の日
29 水 ／ふらっときてみて囲碁教室
奥伊勢シルバーセンター

奥伊勢シルバーセンター／
各営農センター・各農機センター・
木 棚卸決算のため、15 水 給油所ポイント２倍デー／ふらっときてみて囲碁教室
農産物直売所スマイル相談日（スマイル明和・多気8：30〜9：30） 30
オートパル休業

理事会だより
《第１号議案》《第２号議案》《第３号議案》《第４号議案》《第５号議案》《第６号議案》《第７号議案》

第27回通常総代会提出議案について剰余金処分案について（案）
平成28年度事業計画の一部変更について
資産査定結果について
平成28年度不良債権処理方針について
コンプライアンス・プログラムの策定について
本店移転について

勢和給油所営業日変更のお知らせ
日頃は、ＪＡ多気郡勢和給油所をご利用いただき誠にありがとうございます。この度勝手ながら、平成28年６月から日曜日を休業とさせて頂きます。ご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞご理解ご協力をお願い致します。尚、農繁期は営業させて頂きます。

ＪＡ多気郡勢和給油所

6月30日
（木）
通常業務休業についてのお知らせ

6月30日（木）は棚卸決算のため、下記の部署を休業させていただきます。ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。
記 明和営農センター
明和農機センター
多気営農センター
多気農機センター
奥伊勢営農センター
オートパル

13 HABATAKI 6 月号

住宅ローン

ご相談キャンペーン開催中！
キャンペーン期間

平成 28 年 9 月 30 日（金）まで

マイホームの購入をご検 討中の方、どれくらいローンが組めるか知りたい方、消費増税を見据えマイホームの新築・リフォームをご検討中の方、住宅ローンの事なら何でも、この機会にぜひJAバンクにご相談ください。
期間中に、県下JAにて
住宅ローンの事前審査をお申込みいただいた方、
先着1,000名様に…

＊シルバーセンターすまいる（デイサービス）に関するお問合せは … ☎0596-64-8660（担当：高瀬）

地 産 地 消 はばたきクイズ クイズに正解して多気郡の農産物をGETしよう!!

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？
18

8

C

19

12

16

D
23

13

17

10

20

A
5

21

B

答え

花？

A

B

C

2 分数の棒の上部に書きます○

3 1467年に起きた応仁の○○○4 車は車道、人はここを通ります○7 グリーンピースは青○○○○のこと ○5 自宅から職場へ向かうこと○
8
7 スクリーンが複数ある所もあります
ランキングのトップ○○
10 釣り糸の途中に付けます
9 雑巾やモップで掃除します
○
○
12
11
左右反対に写ります○○ 飛行機が離着陸する施設。エアポート
14 真実ではありません
13 植物が作る甘い液○○
16
15 韓国の首都甲羅があり、キュウリが好きな妖怪○○
18 キャベツの名産地、
17 アイスクリームや果物を盛り付けて作る
嬬恋○○
○
○
20
ジャムの瓶の○○が固くて開かないデザート○
19 １年で一番昼が長い日
22 塗り物に塗ってある物○○
23
21 漬物や酒を詰めます
田んぼでゲコゲコ鳴きます○○といわれています15

7

4

1 風呂場の中の体を沈める所。
1 テッポウ、
浴槽と ○
クルマ、ヤマ、といえば何の
○

もいいます

22

3 東大寺の大仏の頭には492個あった○

9＊プレゼントはお一人様1回限りとさせていただきます。
＊三重県下JAバンクで合計1,000名に達した場合は、本キャン
ペーンを終了します。
また受付状況等により、
予告なくキャンペーン
を終了する場合がございます。

《お問い合わせ》 詳しくは、JA多気郡本店融資課☎ 0596‐52‐0122 または、最寄りの支店窓口までお問い合わせください。

14

11

E
2

QUOカード 1,000円分プレゼント！！

開催日時：平成28年6月11日（土）10：00〜16：00
開催場所：ＪＡ多気郡本店

6

1

3

休日ローン相談会

正解者の中から「スイートコーン」
を３名様にプレゼント!

D

6 仏壇の前で鳴らします○E《 応 募 方 法 》 応 募 締 切 2016 年 6月20日（月）①答え ②ご意見・ご感想、身近な話題など ③住所 ④氏名・
年齢 ⑤電話番号をハガキに明記し、〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21 JA多気郡総務課までお送り下さい。
尚、
当選者は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

フキナガシ ツタカナ オウボバ フジ カミムシンケイ
カン ジツ ナ
《 先月号の答え 》
チクワ アサリ A B C D E
ク カキツバタ ナ ツ ミ カ ン
1

5

7

13

20

A

2

14

8

17

10

18

C

15

6

E

3

21

12

D

4

9

19

16

10

B

HABATAKI 6 月号 12

はばたき俳 壇

明和
大淀

車川

才助

洋子

好子

北村 純一 選

西口

北森

下村

裏木戸を行き来する程の間柄︒
今日も手招きのように小手毬の白い花が優しく揺れている︒

こでまりの招く裏木戸友の家

多気

粟生

春の寝覚めはすでに日も高くカーテンの彩に染まった部屋は未だ夢から覚めずに居る様︒

春眠やカーテン越しに陽がさせり

大台

延子

靴下の二重履きですが︑﹃花冷え﹄なれば何となく品を感じる不思議︒
気取らない素直な句︒

千鶴

花冷えに靴下二枚履きにけり

辻

君子

大田

昌子

木戸口弘子

浅井

愛子

大淀

野中

石田

ミチヨ

金剛坂

斎宮

中川

猛

明和

多気

有爾中

辻

千恵

明和

明和

八木戸

下村

房子

そ

我が庭のこでまり咲けり入院す

明和

大淀

石川

よ

こでまりや少女の長き髪まぶし

明和

粟生

中川

愼也

こでまりは内緒話に余念なくこでまりをおすそわけするおままごと

明和

平尾

辻

昌子

努

こでまりの大揺れに揺れ雨意にわか

大台

上村

中川

筒井

小手毬や鉢にこぼれて華やぎぬ

明和

大淀

中村

牧

春眠や日曜なれば三世代

明和

根倉

多気

春眠や空を飛ぶ夢捨てきれず

明和

上野

窓越しにこでまりのぞく日和かな

春眠や寝相の悪き児の笑顔

明和

明子

余所さまのこでまり吹かれ弾みゐる

春眠や目覚まし時計も床の中

明和

加藤

よし子

春眠し邯鄲の夢みたような

山大淀

かんたん

雨音のはげしき中を春眠し明和

ひと

春眠やあの世の女は老いもせず

かず

憲一

桑垣内栄子

久子

さくら

西口

小掠

幸子

田中

小倉

大淀

清滝

田端

多気

上楠

明和

大台

明星

春眠の夢に出会えし涙かな

大台

てんとうむし今月の課題（天道虫・梅雨

タンポポの黄に誘われて遠廻り

君植えし花未だ咲かず君は逝く

明和

またべえ

大和路に又兵衛桜空仰ぐ

あわれ生れし日を満開の桜かな

栄三

岩生

植村

山本

下真手

下真手

大台

大台

課までご連絡ください。

今さらに大成ならず花を見る

また、その後のご葬儀の相談もさせていただきますので、もしものときはＪＡ多気郡・葬祭

祐一郎

間受付しております。

園田

葬祭課では、ご家族がお亡くなりになったとき、病院や施設からのご遺体搬送を24時

純一

0120-04-7756 ☎0596-52-2442

佐伯中

JA多気郡葬祭課へ…

多気

葬儀に関して詳しくは、

浮雲や春爛漫をのせてゆく

24 時間・365日受付しております。

四月馬鹿かついだつもりかつがれた

お問い合わせください。

春眠の覚めても夢に迷ひをり

JA多気郡葬祭課☎ 0596-52-2442
0120-20-2442へ

選者吟

虹のホール通信

葬儀に関して詳しくは、

ハガキに三句投句していただき20日までにお送り下さい。
JA多気郡はばたき俳句教室

他当季雑詠） 〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21

おもしろ川柳

おもしろ川柳募集

お孫さんや家族、友人とのいろいろな出来事を川柳にして下記までお送り下さい。
〈JA多気郡本店企画総務部総務課〉〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831-21

ٟᓮవ␲ߦ‫ޓ‬ᗵ⻢ߩ⺈‫ޓ‬ᓮᓐጯߐࠎ

ٟࡃࠗࠢਸ਼ࠅ‫ޓ‬㘑ಾࠆቊ߿‫ޓ‬⠧ᔃ∩ٟ⠧޿ߒ੹‫ޓ‬ᓮჄෳࠅߢ‫ޓ‬෹㓸߁ٟ౎ච〝਻ච〝‫ޓ‬㓸޿ߡᭉߒߊ‫ࠦ࠾ࠦ࠾ޓ‬૕ᠲٟ⤒∩ߢ‫ޓ‬ᓙߜߩߙߺߌࠅ‫ޓ‬ᓮᓐጯߐࠎ

ٟ߹ߚ৻ߟ⮎߇Ⴧ߃ߡ‫ޓ‬㦂㊀ߨ‫ޛ‬᣿๺↸‫ޓ‬ㄞᑧሶߐࠎ‫ޜ‬ٟ߇߻ߒ߾ࠄߦ↢߈ߚੱ↢‫੹ޓ‬ᣣߎߎߦٟ෹߇߈ߡ‫ޓ⹤ߩߒ߆߻ޓ‬෶ߚߩߒٟࡕࠢ࡟ࡦߪ‫ޓ‬ⓨࠁߊ㔕߅‫ࠅ߅߼߇ߥޓ‬‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬㜟ᯅਃ㋈ߐࠎ‫ޜ‬ٟᆎ߼ࠃ߁‫ࠝࠫ࡜ޓ‬૕ᠲ‫ޔ৻ޓ‬ੑ‫ޔ‬ਃٟ৻ᐕ↢‫ޓ‬೨ߣᓟࠈߦ‫ޓ‬ఱߣᆌٟ⧎߰߱߈‫ޓ‬ᚻ᛼ゞߩ‫ޓ‬⢋ߦ⥰߁こٟߛࠎߏ਼޿‫ޓ‬ቊߦ᛼ߐࠇߡ‫ߥ߆⷗⧎ޓ‬‫ޛ‬᣿๺↸ᄢᶰ‫ޓ‬ㄞᅢሶߐࠎ‫ޜ‬ٟᤤኢߒߡ‫ޓ‬ᄛ⌁ࠇߧߪ‫⿃ޓ‬ᴛߛٟ߽߁޿޿߆޿‫ࠤࠝ࡜ࠞޓ‬ੑ⇟ߢ‫ࠃ޿޿߁߽ޓ‬ٟ▵ಽߩ‫ޓ‬ᱦ⼺㘩ߴߡ‫ޓ‬⣻ߎࠊߒ
ٟ⾨๧ಾࠇ‫ޓ‬ᣤ㇊ߩ಴⇟ߛ‫ޓ‬Ქ๧ᓎٟࠬ࠻࡟ࠬߪ‫ߔ⸵ޓ‬ᔓࠇࠆ‫ߣߎ߁╉ޓ‬‫ޛ‬ᄢบ↸‫ޓ‬የ਄ᱜ⟵ߐࠎ‫ޜ‬ٟᕆ‫ޘ‬ゞ‫ߩࠎߐੱޓ‬੐ߣᕁߞߡߚ

‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬ᵻ੗ߚߠሶߐࠎ‫੹ ޜ‬ᚒ߇りߣߥߞߡߒ߽߁ߚ
ٟ∛㒮߿‫ޓ‬వ↢⋴⼔ᇚߐࠎߩⷫಾ߿ߐߒߐߦきٟᤐࠄࠎ߹ࠎ‫߽ߦߎߎޓ‬࿷ߞߚ߆‫ޓ‬ᐜ߈᪉ߚߛᗵ⻢ᗵ⻢ߩߺᶡߔࠆ
ٟᤐࠄࠎ߹ࠎ‫ޓ‬ᐜ߈ᨑ߽‫ߡߞ߫޿ޓ‬ດ޿ߡ̖ٟ㘑㇎ߢߥ޿ߩߦ‫ࠇ౉ޓ‬ᱤ߁ߒߥ޿
ٟࡔ࡯࡞ࠃࠅ‫ࠅ߬ߞ߿ޓ‬⡞߈ߚ޿‫ߩ↢ޓ‬ჿࡑࠬࠢߔࠆ‫ޓޓ‬‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬ᵻ੗ำሶߐࠎ‫ޜ‬ٟᣣߛ߹ࠅߩ✼஥‫ࠅߴ߾ߒޓ‬ખ㑆ߩ‫ޓ‬ᔕធ㑆‫ޛ‬ᄢบ↸‫ޓ‬ጊᧄ໪ሶߐࠎ‫ ޜ‬ٟᦺߩჄ࿾‫ޓ‬ㄫ߃ߦ᧪޿ߣ‫ޓ‬㗿߰ᇎٟᦺ᧪ࠆర᳇‫ߦߣࠎ߶ޓ‬౵࿯߃‫߆޿ߚ߈ⴕޓ‬ٟነࠆᇎ╬‫ޓ‬⡊߇㆙޿߆‫ޓ‬ჿߪᄢٟ߅⾈޿‛‫ᤨޓ‬㑆ߩ߆߆ࠆ‫ޓ‬ຠቯ߼ٟ⡊ߩ㆙޿ߪ‫ޓ‬㐳↢߈ߩߒࠆߒߛߙ
ٟቊ㓸޿‫ޓ‬Ꮻߞߚᓟߩ‫ޓ‬ᔔߒߐٟߘࠎߥᇎ‫ޓ‬࿾ₐ߽޿ࠄߧߣ‫ޓ‬㑠㝷ߐࠎٟᐕነࠅߪ‫ޓ‬ᐕ㊄⹤ߒ߇‫⹤ޓ‬㗴߆ߥ‫ޛ‬᣿๺↸‫⷏ޓ‬ญᚽഥߐࠎ‫ޜ‬‫ޛ‬ᄢบ↸‫␹ޓ‬ㇱൎਯߐࠎ‫ޜ‬「音と光の噴水イリュージョン」へ
お立ち寄りください
新しくなった本店前のふれあい広場で、相可高校吹奏学
学部と明和・多気・勢和中学校吹奏楽部による演奏の音源にに合わせた光の噴水イリュージョンをお楽しみいただけます。

第１・第３金曜日 １９：００〜２０：００
毎 日（噴水と音楽） １０：００〜／１２：００〜／１５：００〜

15 HABATAKI 6 月号

＊天候により、中止の場合がございます。

HABATAKI 6 月号 14