ちいさないす
あたら

２０１４

1＋2 月号

こどもとしょかんだよりとし新 しい年のはじまり！！
まずは めでたいおはなしをあつめたよ～♪
こ と し
今年もおもしろい本にたくさんであえますように！

なみえんぎもんにほんえほん

青山 友美／作風濤社 (日本絵本ア)しどんぶらどんぶら 波わけて 七 ちふ
福く神 じんがやってきた！
しちふくじん

おひさまは いいました。
「
おめでとう
みんな」

どんぶらどんぶら七福神
みき つきみ／文柳原 良平／画
えほん

こぐま社 (ちしき絵本38 ヤ)

えんぎかつぎのだんなさん
桂 文我／話梶山 俊夫／絵にほんえほん

福音館書店 (日本絵本カ)

えんぎをかつぐのが だいすきなだんなさん。「うえ」はすきだがおめでとうおひさま
中川 ひろたか／作

片山 健／絵にほんえほん

小学館 (日本絵本カ)「した」はいや。
「あがる」はいいが「さがる」はだめ。さて、そんなだんなさんから おこづかいをもらおうとかんがえた、でっちのこぞうたちは…。

こ と しえと今年の干支、「うま」のおはなしをあつめたよ♪ よんでみて！！

うまれてはじめてみ

見たバレエに、すっかり
うまむちゅうになった馬はバレエダンサーになるためにがっこうにゅうがく

バレエ学校へ 入 学 しようとたびびとうまにほんえほん

小沢 正／文石倉 欣二／画

教育画劇 (日本絵本イ)

けっしん しました。
うまバレエをおどりたかった馬H・ストルテンベルグ／作

さとう あや／絵

福音館書店(949 ス)いろ

はちみつ色の うつくしいかみの むすめは
ひもり

ある日、森で おそろしい おにばばに つかまってしまいました。
おにばばから かみのけを ひっぱられるうちに、むすめのてあしはひづめに、かみは たてがみに、そしてとうとう･･･！

はちみついろのうま
小風 さち／作

ヤクトーヴィチ／絵にほんえほん

福音館書店(日本絵本ヤ)うま

馬をかいに、いちばへいった おとこが かわされた
うま

ものは、なんと馬の「たまご」！
おとこは たまごを もちかえるとちゅう、つい うとうとと、ねむりこけてしまいました。すると･･･。

たまごからうまみんわ

ベンガルの民話
がいこく え ほ ん

酒井 公子／再話

織茂 恭子／絵偕成社(外国絵本オ)

きたうま

みなみ

うま

北の馬と 南 の馬
前川 貴行／写真・文
あおもりさむあかね書房 (489 マ)

ふゆ

かんだち めくさおお

青森の寒い冬にたえる寒立馬と、あたたかく草が多い
みやざきにほんこらいち

み さ き うま宮崎で、日本古来の血をつないでいる御崎馬｡
おなにほん

うま

まったかんきょう同じ日本の馬でありながら､ 全 くちがう 環 境 のなかでいうましょうかいしゃしん え ほ ん

生きる馬たちを 紹 介 する 写真絵本。

うま

ひゃっか

ち

馬の百科
ジュリエット・クラットン・ブロック／著としうま

ひゃっか｢知｣のビジュアル百科
あすなろ書房(645 ク)

は年をとった馬の歯って どんなかたち？
うま

みみ

馬がおこっているときの耳は どっちむき？
うまひと

うま

しゅるい

うま

馬と人のくらし、馬の種類、馬のなかま･･･。
しうま

まんさい

さつ

知らなかった馬のひみつが 満載の１冊！
しゃしん

みたのたくさんの写真を 見ているだけでも 楽しい。と し ょ か ん

図書館ねこ

そのほか
おすすめくん とちゃんの や あ ど い お？ い た う わ いて ま し し しい だ て ！ そる け
で うも な・ルシールはうま(アーノルド・ローベル／作 文化出版局)

・うまかたやまんば(おざわ としお／再話 赤羽 末吉／画 福音館書店)
ちいの り あば し ゃ

・小さな乗合い馬車(グレアム・グリーン／文 エドワード・アーディゾーニ／絵 文化出版局 )うま・しょうぼう馬のマックス(サラ・ロンドン／文 アン・アーノルド／絵

あの 大だでい 頭た
まき 豆ず
しを ょ
下しのた
ひに 枝 柊いら 。
ぎこ
つ にる さ や のす しの て

今きょ
日うは節せ
つ分ぶん岩波書店)の・野うまになったむすめ
いわれているのよ(ポール・ゴーブル／さく ほるぷ出版)
ようま・この世でいちばんすばらしい馬(チェン・ジャンホン／作・絵徳間書店)

鬼おにをとおざけるとといって、・うっかりもののまほうつかい(エヴゲーニイ・シュワルツ／作オリガ・ヤクトーヴィチ／絵

うま・おばあさんの馬(瀬戸内 寂聴／文 小林 豊／絵講談社)

福音館書店)

お み や のい れ き こ
し 汁じ
るや り
い に 梅うめはよ し 煮に、て 、 かも つ ば

ム ン
も や
ほ カう ル
ふ シウ

これは、やいかがしいわ
しはビ
タミ

え ほ ん

・ウマの絵本 そだててあそぼう(こんどう せいじ／へん もり まさゆき／え 農山漁村文化協会)

く○

か い

ば し ょ

おはなし会
あかちゃん
ちい

場所：おはなしのへや
もく

1/9・2/6 (木)11:00～ / 15:00～

こもく

小さい子むけ 1/16・1/30・2/13・2/27 (木) 11:00～
おおこ

大きい子むけにち

1/12・1/26・2/2・2/16
か いば し ょ

こどもえいが会(日) 15:00～

たもくてき場所:多目的ホール

ど1/11（土）14:00～
ど2/8 （土) 14:00～「14 ひきのさむいふゆ」「14 ひきのこもりうた」（いわむら かずお／原作）「おばけのラーバン 2」（インゲル･サンドベルイ ラッセ･サンドベルイ／原作）

とくしゅう て ん じて ん じ★特 集展示☆ミニ展示

ことしは なにどし？

12 / 26 ～ 1 / 31

はつわらい

1 / 5 ～ 1 / 13

2 / 1 ～ 2 / 28

からだ たんけん

1 / 15 ～ 2 / 3 おにのおはなし
2 / 5 ～ 4 / 14 おおきくなるっていうことは・・・『あけましておめでとう』
中川 ひろたか／文
村上 康成／絵 童心社
かんこく

えほん

（ちしき絵本38 ム）

ちゅうごく

しょうがつかい韓国と中国には 正月が 2回ある！？
かんこく

ちゅうごく

しょうがつ

おながつかいなんと、韓国と中国には、正月が２回あります。に ほ ん

しんれきにち

ひとつは日本 と同 じ新暦 １月 １日 、もうひとつは、
きゅうれきがつにち

こ と しがつにちひ

旧暦１月１日で、今年は１月３１日がその日です。
かんこく『チュンチエしょうがつに ほ ん

韓国 では正月 のことを「ソルラル」といい、日本 でちゅうごく

中 国 のおしょうがつ』

ぞ う にはいた

た雑煮 を食 べるように、おもちの入 ったスープを食 べま
ちゅうごく

しょうがつ

ユイ・リーチョン／文す。中国では正月 のことを「春節（チュンチエ）」とい

チュ・チョンリャン／絵い、水ギョウザを食べます。長崎でもおなじみのランタ

がいこく え ほ ん

光村教育図書（外国絵本チ）

すいた

ながさき

ちゅうごく

きゅうしょうがつ

いわぎょうじンフェスティバルは、中国の旧正月を祝う行事がもとくにになっています。ちかくの国でも、ちがうところがいろい
かんこく

ろあって、おもしろいですね！

しょうがつ『韓国のお 正 月 』
イ・サンヒ／作
ホン・ソンジュ／絵
えほん

岩崎書店（ちしき絵本38 ホ）

がいこくご「あけましておめでとう」を外国語でいってみよう！
ちゅうごくごかんこくご中国語：新年好韓国語：새해 복 많이 받으세요（シンニェン ハオ）（セヘボンマニ バドゥセヨ）

ごう

こどもとしょかんだより 24号

ながさき し り つ と し ょ か ん

はっこう

長崎市立図書館 発行

でんわ

電話/095-829-4946