第105号

このマークは社会福祉協
議会の「社」を図案化し ､｢ 手をとりあって ､明るいしあわせな社会を建設する姿 ｣いわき市
社会福祉協議会だよりを表現しています。

平成25年１月18日発行
編集・発行
社会福祉法人

いわき市社会福祉協議会
広報委員会
いわき市平字菱川町1番地の3(いわき市社会福祉センター内)
TEL0246-23-3320 FAX0246-35-5031
ホームページ www.iwaki-shakyo.com
メールアドレス master@iwaki-shakyo.com

門松づくりをとおしての世代間交流：川前目

次

年頭のごあいさつ／
地域福祉推進支援事業を開始！…………………………２
住民福祉懇談会を開催しました！………………………３
地域は地域で支え合う 小地域福祉活動………………４
くらしのあんしんをおてつだい
あんしんサポート（日常生活自立支援事業）…………５
ボランティア活動センター通信…………………………６
社協通信……………………………………………………７
地区協議会だより…………………………………………８－1－

社協のイメージキャラクター「ふくみちゃん」

いわき市社協だより～“誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会”を目指して～

第 105 号口

年頭のごあいさつ

社会福祉法人

強
暢
子

13

長

2

会

10

いわき市社会福祉協議会

市民の皆様には、新しい年を心穏やかにお迎えになられたことと思います。
また、日頃、本会の福祉活動に対しまして、御理解と御協力を賜り心より感謝申し上げます。
さて、未曾有の大震災から早いもので 年が経過しようとしています。本会では、昨年 月から、市内 地区
で住民福祉懇談会を開催し、福祉ニーズの発掘を目指すと と も に、 昨 年 月 に は 新 た に 地 域 福 祉 支 援 員 を 配 置
し、地域福祉の推進を強化していきます。また、平成年度においては、住民福祉懇談会で出された地域の皆様の「声」をもとに、地域住民の皆様と協働で地区版地域
福祉活動計画を策定いたします。
本会は「誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会」を目指し、地域における強固な福祉コミュニティの構築に、より一層努めるとともに、一人でも多くの方が笑顔で生活できるよう、皆様の御協力を賜りながら本年も様々な地域福祉活動を展開して参る所存です。
市民の皆様のますますの御健勝と御多幸を心からお祈り申し上げまして、新年の御挨拶といたします。
12

25

住民主体の地域づくりを目指して

地域福祉推進支援事業を開始 !
近年、少子・高齢化や東日本大震災の影響による
地域コミュニティの弱体化に伴い、引きこもりや孤地域福祉支援員の活動内容①地域状況の把握

独死などの社会的な問題が表面化しています。
このため、本会では、地域住民が主体となり地域

地域の定期的な巡回、地域資源（住民、の組織を中心とした地域住民支え合いの仕組みづく

行政区、民生児童委員協議会等の地域組りを支援するための地域福祉支援員7名を配置する

織、保健・医療・福祉、学校等）及び生とともに専門的な見地で相談・助言をいただく地域

活状況（買い物・近所付合い等）の把握

福祉コーディネーター 5名を委嘱することとなりまを行います。

した。

②住民支え合いの活動の支援●地 域状況の把握や住民懇談会を踏まはじめ関係機関・団体と協働・連携しながら「誰もえ、地域住民が主体となって取り組め

が住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けるこる住民支え合い活動の仕組みづくりをとができる地域支援します。

社会」の実現に向けて取り組ん
でまいります。

私たちが、地域福祉支援員です

今後、地域の区長、行政嘱託員、民生児童委員を●地域における住民支え合い活動が継承されていくよう、人材育成や活動のきっかけづくりを支援します。
●地元企業や各種団体に対し、住民支え合い活動への参加を啓発・支援します。

－2－

いわき市社協だより～“誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会”を目指して～

第 105 号

住民福祉懇談会を開催しました！
市内13の地区協議会で実施している事業の点検評価と平成25年度に策定を予定している地区版地域
福祉活動計画へ皆さまの「声」を反映していくため地域の福祉関係者を中心に「住民福祉懇談会」を開催しました。
ワークショップ（※）形式で実施した懇談会では、昨年の震災以降、ますます多様化している地域の福祉課題やニーズについて、参加者同士が共通認識を図るとともに、今後、地域の方々が「安全で安心して暮らし続けることができる地域社会」の実現に向けた取り組み等について議論を深めました。
※地域の多様な立場の人々が参加し、今後の方向性を考える手法

ワークショップの流れ●住民福祉懇談会とは？

社協事業について話し合う
参加者の皆さん

コミュニティの構築

高齢者支援◇子育てサロンの協力者・担い手がいない◇住民（特に集合住宅）間での交流が希薄化している◇お父さんの参加がない◇地区事業や地域の行事への参加率が低下◇いきいきデイク
ラブの開催場所までの交通手段が限られている◇いきいきデイク
ラブへの参加の仕組みが分からない

リーダーと協力者の発掘・育成

地域のネット
ワークを強化

参加率を上げる方策の検討

PR活動の強化◇小地域福祉活動
の活用◇参加者の趣味や興味のある事業内
容の実施◇歩いて行ける範
囲での事業開催◇広報紙やチラシ
での広報

今後の取組み◇ボランティア育成講座などの活用◇休日開催の検討

開催範囲の検討

解決方法

子育て支援

課題の発掘

各地区協議会が実施している事業の点
検及び評価をするなかで、「社協ができること」「地域ができること」を整理します。
ワークショップのなかでは、地域の福祉課題を発掘し、今後の事業展開につなげます。

自分の班のまとめを発表する参加者 （左：遠野地区、右：小名浜地区）

お問い合わせは、地域福祉課－3－23-3320㈹まで

～“誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会”を目指して～

いわき市社協だより

第 105 号地域は地域で支え合う 小地域福祉活動
小地域福祉活動とは？
地域の身近な福祉課題を共通テーマとして住民組織が解決に向けて協働しながら進める活動で、この活動の基盤となる福祉コミュニティづくりと住民相互が支え合う自主的な活動が小地域福祉活動です。
本事業では、地域の既存の団体や組織を基盤とし、地域の福祉課題に沿った活動計画や援助計画に基づいて、地域福祉活動を進めます。
また、「小地域福祉活動指定行政区連絡会」を毎年開催し、指定地区間の交流や情報の交換を図るとともに、さらなる効果的な事業の取り組みができるよう努めています。
【主な活動内容】◆交通事故防止運動◆介護者リフレッシュの集いの開催◆草刈りや清掃活動◆盆踊りなどの地域事業への参加促進活動◆励ましや話し相手などの友愛訪問活動◆文化・スポーツ活動

地区名
平
小名浜
勿

来

常

磐

◆児童健全育成のための子ども会活動◆介護講習会の開催

自治会・行政区名◆防犯・防火運動

平成 23 年度小地域福祉活動指定行政区連絡会◆障がい者との交流

指定年度

地区名

平第36区

24年度～ 26年度

中央台第一団地区

24年度～ 26年度

小名浜西5区連絡協議会 24年度～ 26年度
玉川町東2区

24年度～ 26年度

山田地区

22年度～ 24年度

錦町大倉区自治会

24年度～ 26年度

常磐三沢町

22年度～ 24年度

若葉台2区

24年度～ 26年度
22年度～ 24年度

小

川

好

間

三

和

田

人

川

前

自治会・行政区名

指定年度

桐ヶ岡行政区

24年度～ 26年度

塩田区

24年度～ 26年度

菊竹区

22年度～ 24年度

上野原・空山行政区 22年度～ 24年度
下三坂区

23年度～ 25年度

下市萱区

23年度～ 25年度

平成16年度で全行政区指定
川前町第3区

23年度～ 25年度

川前町第8区

23年度～ 25年度

内

郷

高野町区会

四

倉

四倉町第11区、第15区 22年度～ 24年度 久之浜･大久 震災の影響で24年度は指定なし

遠野

下根本行政区

23年度～ 25年度

小名浜西5区連絡協議会（小名浜）
会

長

広岡

活

動

合

紹

脩

計

19行政区（自治会）

介

下三坂区（三和）
区

長

白石

良一

当連絡協議会は、小名浜の最も西に位置する五つの下三坂行政区が小地域福祉活動の指定を受けて行政区が地区活動を協業する約600世帯が住む地域で2年目となり、地元民生委員2名を中心として年間もあります。大変歴史のある地域ですが、24年度より

9回「いきいきサロン」を開催し活動しております。

私どもの活動を「小地域福祉活動」の一環と位置づけ

この活動は、健康体操ゲーム・シルバーリハビ

活動を展開しております。

リ体操などを組み合わせており、住民はこの活動

防災会を立上げ、地域の高齢世帯の孤立を防ぐ活動などもこれからも継続してまいります。

に参加することで交流が深まり、楽しみが増え、元気に生活できております。

近くの吹松公園管理も知事賞

この活動は生きがいづを受賞するなど生きがいづくくりに貢献できてると感りを併せた活動を推進してい

じております。

ます。

－4－

いわき市社協だより～“誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会”を目指して～

くらしのあんしんを
おてつだい

第 105 号

あんしんサポート（日常生活自立支援事業）●あんしんサポート（日常生活自立支援事業）とは？
判断能力が十分でなくなってきている方（例えば、認知症高齢者、知的・精神障がい者など）が、地域で安心して自立した生活が送れるように、
福祉サービスの利用援助や日常的金銭管理などの援助を行う事業です。
※あんしんサポートは、福島県独自の名称です。

＜利用対象者＞＜サービスの流れ＞

認知症高齢者、知的・精神障がい者など判断能力が不十分な方相談の受付 社会福祉協議会へご相談ください。

※認知症の診断の有無、障がい者手帳の有無は問いません。
※施設や病院に入所、入院している方でも利用できます。

＜主なサービス＞

福祉サービスの利用援助●福祉サービスに関する情報提供をします。
●福祉サービスを利用または利用をやめるために必要な手続きをします。
●福祉サービスの利用料を支払う手続きをします。
●福祉サービスの苦情解決制度を利用する手続きを援助します。

訪 問
関係機関
との調整


ご本人と社会福祉協議会が一緒に考え
支援計画のて、具体的なサービスの計画を作りま
作成
す。


契

約

できないこと施設等の入所契約、治療・入院に関する契約、介護、看護、買い物、掃除 等●銀行などに行って、日常生活に必要なお金の出し入れを支援します。
●医療費や公共料金、家賃などの支払い、口座引き落としの手続きをします。
できないこと不動産や預貯金の資産運用 等

定期的な
定期的に支援計画の内容を見直し、変支援計画の 更が必要な場合はご本人と相談して支見直し
援計画を変更します。



書類などの預かりサービス

お預かりできない物
貴金属、骨董品、有価証券、書画、宝石、現金生活支援員が支援計画に沿ってご本人を訪問し、サービスを行います。

終●預金通帳や印鑑など大切な書類をお預かりし、貸金庫など安全な場所で保管します。
※例：年金証書、保険証書、その他社会福祉協議会が適当と認めた書類など

支援計画の内容に基づき、ご本人と社会福祉協議会との間で利用計画を結び
ます。


サービス
開始

日常的金銭管理サービス

社会福祉協議会の職員が訪問し、困りごとなどを伺います。また、その他の福祉サービス事業所、金融機関、関係者等との調整をします。

了

ご本人から申し出があったとき、ご本人が亡くなったとき。判断能力の低下
や生活状況の変化により、契約の継続が困難になったとき。

●
相談から契約までは無料です。
●
契約後、サービスが開始してからは１回１時間あたり1,000円の利用料がかかります。
（１時間を超えると30分ごとに350円が加算されます）※この他、生活支援員の交通費がかかります。

等●生活保護を受けている方は無料です。

あんしんサポートに関する問い合わせは、地域福祉課－5－23-3320(代)まで

いわき市社協だより～“誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会”を目指して～

第 105 号

福祉レクリエーション
ボランティア入門講座

災害支援ボランティア養成講座
平 成24年10月23日(火)・30日(火)の2回 に わ た り、
災害支援ボランティアに興味のある方を対象に開催しました。
第1回目は市社会福祉センターで行われ、市放射線量低減アドバイザー星蔦雄氏と本会職員を講師に「原子力災害対策について」「災害ボランティアセンターの役割と機能」についての講義や、非常食の調理、試食体験を行いました。
また、第2回目は平消防署で行われ、同署救急係職
員を講師に「普通救命講習」を受講し、要援護者への対応について学びました。
今回の受講者は主婦層が多く、食に関する放射能状
況や、非常食の作り方などは大変関心が高く、真剣に受講され、質問も飛び交う 放射線の健康への影響といわきの現状をお話しする市原子力対策課の白熱した時間となりました。 放射線量低減アドバイザー星蔦雄氏

平成24年11月7日(水)から全5回コースで、地域活動に関心のある方を対象に開催しました。
受講生は、講師の福祉レクリエーションワー
カーの七海多美子氏から福祉領域におけるレクリ
エーションの考え方や対象者に合わせた活動など、さまざまなカリキュラムを学びました。
第3・4回目には、身近なリサイクル資源（牛乳パック等）を活用したクラフト作りを行い、介護予防にも子育て中の親子のふれあいにも簡単に応用できるレ
クリエーションを学び、その必要性と楽しさを実際に感じることができました。
クラフト作りに楽しく取り組む

いわき市ボランティア活動センター

受講者募集！

受講生の皆さん（いわき市復興支援ボランティアセンター）

募集!

～掲示板～

ボランティア登録してみませんか？

現在、ボランティア活動センターでは、随時ボラン
ティアの募集を行っております。
ボランティアの依頼があった際に登録していただいた方へ情報の提供・ボランティアの依頼を行います。
個人･団体問いません。地域に貢献したいと考えている方、ぜひ登録をお待ちしています。登録は無料です。

こんなメリットがあります！
★ボランティア情報を受け取れる！
★ボランティア活動保険・ボランティア行事用保険への加入が可能に。
★ボランティアの助成金情報が受け取れる！
★ボランティア同士のつながりがもてる など。

ブログも更新中傾聴ボランティア入門講座
ボランティアの第一歩とも言える、相手の話を「きく」技法を学び、地域で悩みや寂しさを抱える方々の話し相手になるボランティアの養成を行います。
皆さん、気軽に参加してみませんか！
日時：2月16日（土）・3月2日（土）両日ともに10時から
場所：いわき市社会福祉センター 5階大会議室
対象：全日程受講できる方
定員：50名（定員になり次第締め切ります）
参加費：無料
講師：
柳澤 孝主氏（いわき明星大学現代社会学科教授）
菅野 昌史氏（いわき明星大学現代社会学科准教授）
窪田 文子氏（いわき明星大学心理学科教授）
鎌田真理子氏（いわき明星大学現代社会学科教授）〒 970-8026 いわき市平字菱川町 1 番地の 3
TEL：38-6631
FAX：38-6632
E メール：saigai-vc@iwaki-shakyo.com

http://iwakisaigaivc.blog.fc2.com/

申込締切：2月8日（金）講座申込先およびボランティアに関するお問い合わせ先－6－

ボランティア活動センター38-6631まで!!

いわき市社協だより

第38回～“誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会”を目指して～

第 105 号

いわき市総合社会福祉大会を開催！ 社協通信代表受賞者より渡辺市長・強口会長へ謝辞

福祉施設・団体・ボランティアなど福祉関係者及び市民の方々が一堂に会して、いわき市の福祉を総合的に高めていく「いわき市総合社会福祉大会」（主催＝いわき市・いわき市社会福祉協議会）を、平成
24年10月10日（水）いわき芸術文化交流館アリオスで開催しました。
大会の席上、本市の福祉向上発展に多大な活躍をされた方々に表彰を行いました。
【市 長 感 謝】 98名【大会会長表彰】121名
1団体【大会会長感謝】 8名
3団体

また、本大会において次の大会宣言が採択されました。
１

誰もが住み慣れた地域でその人らしい自立した生活を送れるよう、小地域での福祉活動を拡充し、地域は地域で支え合うまちづくりを進めましょう。
１ すべての児童が、よりよい環境のもとで健やかに育成されるよう、地域ぐるみで子育てを支援しましょう。
１ 高齢者やひとり親家庭などが孤立することなく、安心して暮らせるよう、保健・医療・福祉の連携による地域福祉活動を強化しましょう。
１ 障がい者保健福祉施策を、より充実させるとともに、すべての障がい者が、社会の一員として正しく理解され、共に暮らせる地域づくりを進めましょう。
１ 介護保険施設・福祉施設と地域住民との交流を深め、在宅福祉活動の拠点としても活用されるよう、地域ぐるみで支え合いましょう。
１ 市民の社会福祉に対する理解と関心を高め、ボランティア活動への積極的な参加を進めましょう。
１ 共同募金が、社会福祉の増進に果たす役割と使命を理解し、募金活動をさらに進めましょう。
1 東日本大震災によって被災された方々が生活再建できるよう、地域住民が協働し、被災者支援に取り組みましょう。

第 66 回福島県社会福祉大会が二本松市で開催されました！
県内の社会福祉関係者が一堂に会し、「第66回福島
県社会福祉大会」が平成24
年11月2日（金）二本松市
民会館で開催されました。
式典では、県内の福祉向
上 に多 大な貢献をされた方々の表彰が行われ、本市
からは121名が表彰されました。
【知事感謝】
103 名【大会会長表彰】 16 名【大会会長感謝】2名

式典の様子

大会に参加した本会役員の皆さん－7－

記念講演：されど、人生これから講
師：吉川 精一 氏（歌手・元アナウンサー）

平成25年度採用職員募集
募集人員
資格要件

若干名（介護職）
次の(1)(2)(4)(5)又は(1)(3)(4)(5)のいずれかに該当する者(1)介 護支援専門員資格を有する者（有効期間が1年以上）(2)介護福祉士資格を有する者(3)看護師又は准看護師免許を有する者(4)普通自動車運転免許を有する者(5)60歳未満の者（定年60歳のため）受付期間
平成25年2月1日（金）から
平成25年2月15日（金）まで
試験日及び 平成25年2月24日（日）試験
筆記試験（一般教養・小論文）
と面接試験
応募先
いわき市社会福祉協議会
ホームヘルプセンター （35-2822）

～“誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会”を目指して～

いわき市社協だより

第 105 号

地 区 協 議 会 だ よ り
いわき市社会福祉協議会は、市内13地区（平、小名浜、勿来、常磐、内郷、四倉、遠野、小川、好間、三和、田人、川前、久之浜・大久）に地区協議会を設置し、『誰もが住み慣れた地域で安全で安心して暮らし続けることができる地域社会』を基本理念に、地域住民の福祉ニーズに合ったさまざまな事業を実施しています。

◆勿来地区協議会（地域ふれあい交流事業）◆内郷地区協議会（防火deふれあう事業）「顔の見えるあったか
下綴女性消防クラブ
い地域」をめざして南と共催で、「自分たち台にお住まいの双葉町の命は自分たちで守の皆さんと南台地区のる」の精神を基に、地住民の皆さんが、遠野区の子ども会や消防団の八潮見城跡をハイキなど53名が協力し、下ングで交流し、新たな綴地区のひとり暮らし
地域コミュニケーションづくりを実施しました。双葉町 高齢者と高齢者世帯122世帯へ友愛訪問活動を実施しの皆さんは、閉じこもりがちな生活の中で、体を動かし、 ました。今年は、みんなで作成した「避難確認プレー
楽しい時間を過ごせたとの声が寄せられました。
ト」を配布し、火災予防も呼びかけました。
◇詳しくは、勿来地区協議会63-2111㈹まで◇詳しくは、内郷地区協議会27-8707まで◆三和地区協議会（あすなろ年輪ピックスポーツ大会）◆好間地区協議会（子育てサロン）

高齢者の健康増進を
子育て中のお母さ
目的に、三和ふれあい
んが気軽にふれあい、館屋内ゲートボール場
リフレッシュすること
において、三和地区小を目的に、主任児童委
学校4・5・6年生20名、員・民生委員・好間地
三和地区老人クラブ会
域赤十字奉仕団・地域員100名が、5チームをボランティアの方々の協力で、3歳くらいまでの未就園児を育児している方 つくりケツ圧測定や交通安全リレー等の競技に参加を対象に、毎月第2金曜日・第3水曜日に好間公民館で し、各チームが世代間を越えてひとつになり、優勝を開催しております。今回はお母さんと一緒におにぎり めざして楽しい一日を過ごしました。
作りをして、楽しく試食しました。
◇詳しくは、三和地区協議会86-2111㈹まで◇詳しくは、好間地区協議会36-2221㈹まで
赤い羽根「災害ボランティア・ＮＰＯ活動サポート募金住民支え合い活動助成事業」の応募受付が終了します！
東日本大震災及び福島第一原発事故以降の住民相互の支え合い、助け合い活動の更なる推進をめざした本事業の応募受付終了日が平成25年2月15日（金）となっております。応募される方は、お早めに！

詳しくは福島県共同募金会

 024-522-0822

Ʒ

ǓȞǜⴾ

đኇ̸
᧯ᙆક‒ɟɱȾ
ヵノヒɛɳ

ロモヵヰヷ
ἕ۰ࡖሤⴆ

͜۞ē

ȎǩȊ⧼⒅

ᲆᨀ⧼⒅

࡛⣔⿅‫ۥ‬ኇ⤒⧼⒅ɜɭȪɡɳɼȫᄙ‫ك‬Ƀɻɇʀ

ǓȞǜల᰷Ήᱨ᰽Ƀɻɇʀ

ǓȞǜలᴗῡ⒈ⴆ

లൃཀ

ワヵヵ
Ȼɀɦ

౪˛ঞӸࡰ

ȴɅɲɻɁɇɻɑ

ଗ᧸ⵂ⟥ई
ȎȗǦ

ତ۵ᘛせ

ȪɲȲɁ

編集
後記

いわき市共同募金委員会

 23-3320 ㈹まで！

正月に行われる風物詩のひとつ「七福神めぐり」。七福神とは、様々な国で古くから信仰されていた7体の神様が集められたものです。多様な文化の良い所を受け入れ、独自の文化として作りあげる。これが日本の良い所だと感じます。多くの原発避難者を受け入れている本市ですが、社協という立場から土着の文化と避難されてきた方々の多様性を受け止め、
今後更なる発展に繋げていけるよう今年も全力で努力して参ります。

広報委員一同

皆さまの声をお待ちしています!
いわき市社会福祉協議会では、市民の皆さまの声をお待ちしています。 手紙、電子メールでお気軽にお寄せください。
住所：いわき市平字菱川町1番地の3（いわき市社会福祉センター内）

ホ ー ム ペ ー ジwww.iwaki-shakyo.com  
メールアドレスmaster＠iwaki-shakyo.com「いわき市社協だより」の作成経費として、皆さまからの寄付金・会員会費及び共同募金配分金を使用させていただいております。

－8－

いわき市社協
ホームページ