Nya funktioner
Version 4.20
Funktioner som lagts till eller ändrats i samband med
firmwareuppdateringar kanske inte längre överensstämmer med beskrivningarna i dokumentationen som medföljer produkten. Besök vår webbsida för information om
tillgängliga uppdateringar för olika produkter:
http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html

BL00004989-D00 SV

Innehåll
X-T2:s firmwareversion 4.20 innebär nya och uppdaterade funktioner enligt nedan. Besök följande
webbplats för tillgång till den senaste versionen
av bruksanvisningen.
http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/Nr.

BeskrivningFör att se separata RGB-histogram och en display
som visar delar av den bild som kommer att över1 exponeras med de aktuella inställningarna ovanpå
vyn genom objektivet, tryck på funktionsknappen
till vilken HISTOGRAM har tilldelats.
Fokusknappen kan användas för att ändra fokus2 området när du har zoomat helt in på visningen för
kontroll av fokus.
3 Alternativet Z FOKUS BKT har lagts till körlägena.
Alternativet Z FOKUS BKT har lagts till
A FOTOGRAFERING INSTÄLLNING >4
MATNINGSLÄGE > BKT-INSTÄLLNING >BKT VÄLJ i fotograferingsmenyn.
Alternativet FOKUS BKT har lagts till
A FOTOGRAFERING INSTÄLLNING >5
MATNINGSLÄGE > BKT-INSTÄLLNING i
fotograferingsmenyn.
Alternativet FLIMMERREDUCERING har lagts till
6 A FOTOGRAFERING INSTÄLLNING i fotograferingsmenyn.

X-T2

Se

P P

Ver.

22

1

3.00

83

2

*

95,
97

3

4.10

150

4

4.10

150

5

4.10

155

7

4.10

Nr.

Beskrivning

Alternativet HÖGHASTIGHETSINSP. FULL HD
7 har lagts till B FILMINSTÄLLNING i fotograferingsmenyn.
Alternativet PERIFER LJUSKORR. (FILM) har
8 lagts till B FILMINSTÄLLNING i fotograferingsmenyn.
Ändringar har gjorts i innehållet för alternativet
9 B FILMINSTÄLLNING > 4K FILMUTGÅNG i
fotograferingsmenyn.
Alternativet FILMUTSIGNAL FULL HD har lagts
10till B FILMINSTÄLLNING i fotograferingsmenyn.
Ett histogram har lagts till i fotoinformationen, som
11 kan visas genom att trycka väljaren uppåt underhelskärmsvisning.
Alternativet BLÄNDARENHET FÖR FILMLINS
12 har lagts till D SKÄRMINSTÄLLNING i inställningsmenyn.
Alternativen STORT INDIKATORLÄGE (EVF)
13 och STORT INDIKATORLÄGE (LCD) har lagts till
D SKÄRMINSTÄLLNING i inställningsmenyn.
Alternativet STORT IND. SKÄRMINST. har lagts till14
D SKÄRMINSTÄLLNING i inställningsmenyn.
Alternativet VÄLJ MAPP har lagts till D SPARA
15DATAINSTÄLLNING i inställningsmenyn.

X-T2

Se

P P

Ver.

167

8

4.10

167

9

4.10

168

10 4.10168

11 4.10175

12 3.00

221

13 4.10

222

14
4.10
15

222

16 4.10241

17 4.20

Nr.

Beskrivning

X-T2

Se

P P

Alternativet D ANSLUTNINGSINSTÄLLNING >16 PC SHOOT-LÄGE i inställningsmenyn har ändrats 247
till PC-ANSLUTNINGSLÄGE.
Studioblixt-styrenheter från tredjepartsleverantörer
17 som är kompatibla med FUJIFILM-blixtsystemet kan 265
nu användas.
I tillägg till de instax SHARE-skrivare som anges
18 under ”Tillbehör från FUJIFILM” stödjer kameran307
nu SP-3.

Ver.

18 3.00

20 3.00

21 3.00

N Asteriskerna i kolumnen ”Ver.” anger funktioner som var

tillgängliga i tidigare versioner; det är endast beskrivningarna i
bruksanvisningen som har ändrats.

Ändringar och tillägg
Följande ändringar och tillägg har gjorts.

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 22
Anpassa standardskärmen

Ver. 3.00

Histogram
Histogram visar fördelningen av toner i bilden. Ljusstyrka visas
med den vågräta axeln, antalet pixlar med den lodräta axeln.
Antalet pixlar
SkuggorHögdagrar
Pixelljusstyrka• Optimal exponering: Pixlarna fördelas i enjämn kurva genom hela tonområdet.

• Överexponerad: Pixlarna samlas på höger
sida i diagrammet.

• Underexponerad: Pixlarna samlas på vänster
sida i diagrammet.

För att se separata RGB-histogram och en
display som visar delar av den bild som
kommer att överexponeras med de aktuella inställningarna ovanpå vyn genom
objektivet, tryck på funktionsknappen tillvilken HISTOGRAM har tilldelats.

A Överexponerade områden blinkar
B RGB-histogram

A

B

1

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 83
Fokuspunktdisplayen*

Kontrollera fokus
För att zooma in på det aktuella fokusområdet för exakt fokusering, tryck påreglaget till vilket fokuszoom har tilldelats(med standardinställningarna mitt på denbakre kommandoratten). Tryck på reglaget
igen för att avbryta zoomen.

M

M

Normal visning

Fokuszoom

N I fokusläge S kan zoomen justeras genom att rotera denbakre kommandoratten när STANDARD eller FOCUS
PEAK HIGHLIGHT har valts för G AF/MF INSTÄLLNING >MAN. FOKUSHJÄLP. Val av fokusområde med hjälp av
fokusspaken är tillgängligt under fokuszoom. Fokuszoom
är inte tillgängligt i fokusläge C eller när G AF/MFINSTÄLLNING > FÖR-AF är aktiverat eller ett annat
alternativ än r ENSKILD PUNKT har valts för AF LÄGE.

Använd D KNAPP-/RATTINSTÄLLNING > Fn/AE-L/AF-L
KNAPPINST. för att ändra funktionen för mitten av kommandoratten eller tilldela dess standardfunktion till andra
kontroller.

2

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 95
Gaffling

Ver. 4.10

2 Navigera till MATNINGSLÄGE i menyn

A FOTOGRAFERING INSTÄLLNING och välj
O GAFFL. AUTO EXPONERING, W ISO BKT,X GAFFLING.FILMSIMULERING, V VITBALANS
BKT, Y DYNAMISK GAFFLING eller Z FOKUS
BKT.

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 97
Z FOKUS BKTVer. 4.10

Varje gång avtryckaren trycks in tar kameran enserie bilder, där fokuseringen varierar för varje bild.
Antalet bilder, hur mycket fokuseringen ändras
med varje bild och intervallet mellan bilder kan
väljas med A FOTOGRAFERING INSTÄLLNING >MATNINGSLÄGE > BKT-INSTÄLLNING > FOKUS BKT.

3

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 150
BKT-INSTÄLLNING
Alternativ
BKT VÄLJ

4

Ver. 4.10

Beskrivning
Välj mellan O GAFFL. AUTO EXPONERING,W ISO BKT, X GAFFLING.FILMSIMULERING,
V VITBALANS BKT, Y DYNAMISK GAFFLING
och Z FOKUS BKT.

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 150
FOKUS BKT
Alternativ

Ver. 4.10

Beskrivning
Följande inställningar är tillgängliga när BKT VÄLJ har
valts för Z FOKUS BKT.
Alternativ
BILDER

FOKUS BKT

Beskrivning
Välj antal bilder.
Välj mängden fokus som ändras med varje
STEG
bild.
INTERVALL Välj intervallet mellan bilderna.
inte zoomen under fotografering.
N • Justera
Den medföljande blixten avfyras inte.

•

5

Sambandet mellan fokus och BILDER/STEG
Illustrationen visar sambandet mellan fokusering och de alternativ som valts för BILDER och STEG.

: StegBilder 1

2

3

4

5

Fokusposition vid början

• Fokusering sker från positionen från början mot oändligt.
• Små STEG-värden omvandlas till små ändringar i fokuseringen
medan större värden omvandlas till större ändringar.

• Oavsett vilket alternativ som väljs för BILDER avbryts fotograferingen när fokus når oändligt avstånd.

6

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 155
FLIMMERREDUCERING

Ver. 4.10

Välj PÅ för att minska flimmer i bilder och på displayen vid fotografering under lysrör och andra liknande
ljuskällor.
AlternativPÅ

AV

O När flimmerreducering aktiveras så inaktiveras den elektroniska slutaren och tiden som behövs för att spela in bilder
ökar.

7

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 167
HÖGHASTIGHETSINSP. FULL HD

Ver. 4.10

Spela in filmer i Full HD med hög bildfrekvens som
spelas upp i slow-motion, vilket ger dig tid att visa
snabbrörliga motiv eller detaljer som är för flyktiga för
blotta ögat: t.ex. snabba insekter eller snabbströmmande vatten.
Alternativ
2x a59.94P
F120P
2x a50P
F100P
4x a29.97P
F120P
4x a25P
F100P
5x a24P
F120P
5x a23.98P
F120P
AV

Beskrivning

Spela in Full HD-sekvenser med 2×, 4× eller 5×
hastighet och bildfrekvenser på 120 eller 100 bps.
Filmerna spelas upp med ½, ¼ eller ⁄ hastighet.
Maximal inspelningslängd är 6 minuter.

Höghastighetsinspelning av.

N Höghastighetsfilmer spelas in utan ljud.

8

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 167
PERIFER LJUSKORR. (FILM)

Ver. 4.10

Välj PÅ för att aktivera vinjetteringskor. under filminspelning.
AlternativPÅ

AV

N Välj AV om du upptäcker strimmor i filmer inspelade

med detta alternativ. Om PÅ är valt när ett objektiv
som inte sänder data till kameran är monterad med en
FUJIFILM M FATTNINGSADAPTER (säljs separat), justeras
vinjetteringen i enlighet med det alternativ som valts för
A FOTOGRAFERING INSTÄLLNING > FATTN.AD.INST. >VINJETTERINGSKOR. i fotograferingsmenyn (P 159).

9

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 167
4K FILMUTGÅNG

Ver. 4.10

Välj destination för 4K-filmer tagna medan kameran är
ansluten till en HDMI-inspelare eller annan enhet som
stöder 4K.
Alternativ

Beskrivning
4K-ﬁlmer spelas in på en minneskort i 4K och matas ut
b 4K Y FHD
till HDMI-enheten i full HD.
4K-ﬁlmer matas ut till HDMI-enheten i 4K och sparasb FHD Y 4K
på kamerans minneskort i full HD.
4K-ﬁlmer matas ut till HDMI-enheten i 4K. Kameranb − Y 4K
sparar inte 4K-ﬁlmer på ett minneskort.
F-Log
4K-ﬁlmer sparas på kamerans minneskort som 4K,
b 4K Y − * men matas inte ut till HDMI-enheten.
4K-ﬁlmer matas ut till HDMI-enheten i 4K och sparas
F-Log
b FHD Y 4K * på kamerans minneskort i full HD.
4K-ﬁlmer matas ut till HDMI-enheten i 4K. KameranF-Logb − Y 4K * sparar inte 4K-ﬁlmer på ett minneskort.
* Filmer som spelats in med ett F-Log-alternativ sparas med en mild
gammakurva och ett brett färgspektrum, som är lämpligt för fotograﬁer
avsedda för senare bearbetning. Det minsta känslighetsvärdet är ISO 800.

N Detta alternativ är endast tillgängligt när U har valts för

B FILMINSTÄLLNING > FILMLÄGE i fotograferingsmenyn.

10X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 167
FILMUTSIGNAL FULL HD

Ver. 4.10

Välj mål för full HD-filmer som spelas in medan kameran är ansluten till en HDMI-enhet.
Alternativ

Beskrivning
Full HD-ﬁlmer matas ut till HDMI-enheten och sparasb FHD Y FHD
på kamerans minneskort.
Full HD-ﬁlmer sparas inte på kamerans minneskortb − Y FHD
utan matas ut till HDMI-enheten.
F-Log
Full HD-ﬁlmer sparas på kamerans minneskort somb FHD Y − * Full HD, men matas inte ut till HDMI-enheten.
* Filmer som spelats in med ett F-Log-alternativ sparas med en mild
gammakurva och ett brett färgspektrum, som är lämpligt för fotograﬁer
avsedda för senare bearbetning. Det minsta känslighetsvärdet är ISO 800.

N Detta alternativ är endast tillgängligt när i har valts för

B FILMINSTÄLLNING > FILMLÄGE i fotograferingsmenyn.

11

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 175
DISP/BACK-knappen
Visa fotoinformation
Displayen för fotoinformation ändras varjegång väljaren trycks uppåt.

Grundläggande data

Histogram

12/31/2050 10:00 AM

TILLBAKA

LENS

23.0mmF5.6
23.0mmsRGB
ON

FOCAL LENGTH
COLOR SPACELENS MODULATION OPT.

S.S 1/4000

F 5.6

ISO 400

12/31/2050 10:00 AM

+21/3
NÄSTA

Infovisning 2

12

Infovisning 1

Ver. 3.00

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 221
BLÄNDARENHET FÖR FILMLINS

Ver. 4.10

Välj om kameran visar bländaren som ett T-nummer(används för objektiv för filmkameror) eller ett f/-nummer (används för objektiv för stillbildskameror) när ett
separat sålt objektiv i FUJINON MKX-serien är anslutet.
För information om att använda filmobjektiv, se dokumentationen som medföljer objektivet.
Alternativ
T-NUMMER

F-NUMMER

Beskrivning
En mått på objektivets bländare som vanligtvis används av ﬁlmskapare. Objektivets transmittans beaktas
för att bättre beräkna exponeringen.
Ett mått på objektivets bländare som vanligtvis används av fotografer. Objektivets transmittans antas vara
100 %, vilket innebär att samma bländare kan ge olika
exponeringar beroende på objektivet.

13

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 222
STORT INDIKATORLÄGE (EVF)

Ver. 4.10

Välj PÅ om du vill visa stora indikatorer i den elektroniska
sökaren. Du kan välja de indikatorer som ska visas med
D SKÄRMINSTÄLLNING > STORT IND. SKÄRMINST..

AVPÅO Vissa ikoner visas inte när PÅ är vald för STORTINDIKATORLÄGE (EVF), inklusive:• Fokusindikator• IS-läge• Fokusläge• AF+MF-indikator• Avståndsindikator • Kontrollås
• Inspelningsnivå

N Om STORT INDIKATORLÄGE tilldelas en funktionsk-

napp, kan knappen användas för att växla STORTINDIKATORLÄGE på (PÅ) och av (AV) (P 226, 256).

14

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 222
STORT INDIKATORLÄGE (LCD)

Ver. 4.10

Välj PÅ om du vill visa stora indikatorer på LCD-skärmen. Du kan välja de indikatorer som ska visas med
D SKÄRMINSTÄLLNING > STORT IND. SKÄRMINST..

AV

O

PÅ

Vissa ikoner visas inte när PÅ är vald för STORTINDIKATORLÄGE (LCD), inklusive:• Fokusindikator• IS-läge• Fokusläge• AF+MF-indikator• Avståndsindikator • Kontrollås
• Inspelningsnivå

N Om STORT INDIKATORLÄGE tilldelas en funktionsk-

napp, kan knappen användas för att växla STORTINDIKATORLÄGE på (PÅ) och av (AV) (P 226, 256).

15

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 222
STORT IND. SKÄRMINST.
Välj de indikatorer som
ska visas när PÅ är vald för
D SKÄRMINSTÄLLNING > STORTINDIKATORLÄGE (EVF) eller
STORT INDIKATORLÄGE (LCD).
Alternativ

Ver. 4.10

STORT INDIKATORLÄGE SKÄRMINST.

Exp.SKRM
Skala

Beskrivning
Välj posterna som listas längst ner på displayen. Valda
poster indikeras med en bock (R); för att avmarkera
A Exp.SKRM
en post, markera bocken och tryck på MENU/OK.
Välj PÅ för att visa exponeringsindikatorn.
B d SkalaVälj upp till fyra stora ikoner som ska visas på vänster
C L1, L2, L3, L4
sida av skärmen.
Välj upp till fyra stora ikoner som ska visas på höger
D R1, R2, R3, R4
sida av skärmen.

16

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 241
VÄLJ MAPP

Ver. 4.20

Skapa mappar och välj den mapp som används för att
lagra efterföljande bilder.
AlternativVÄLJ MAPP
SKAPA MAPP

BeskrivningFör att välja den mapp där efterföljande bilder ska
lagras, tryck väljaren uppåt eller nedåt för att markera en beﬁntlig mapp och tryck på MENU/OK.
Ange ett mappnamn med fem tecken för att skapa
en ny mapp för att lagra efterföljande bilder.

17

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 247
PC-ANSLUTNINGSLÄGE

Ver. 3.00

Justera inställningarna för anslutning till en dator.
Alternativ

Beskrivning
Om kameran ansluts till en dator via USB aktiveras
dataöverföringsläget automatiskt, så att data kan
USB-KORTLÄSARE
kopieras till datorn. Kameran fungerar normalt när
den inte är ansluten.
När kameran ansluts till en dator via USB aktiveras
länkat fotograferingsläge automatiskt. Du kan också
USB-TETHERING använda FUJIFILM X Acquire för att spara och ladda
FOTOGRAFERING kamerainställningar, så att du kan konﬁgurera om
AUTO
kameran på ett ögonblick eller dela inställningar
med andra kameror av samma typ. Kameran fungerar normalt när den inte är ansluten.
Kameran används för direktfångst även när den inte
USB-TETHERING är ansluten till en dator. Som standard sparas inte
FOTOGRAFERING bilderna på minneskortet, men bilder som tas när
FASTkameran inte är ansluten kommer att överföras till
datorn när den ansluts.
Välj detta alternativ för trådlös fjärrstyrdTRÅDLÖS
TETHERING fotografering. Välj ett nätverk med
FOTOGRAFERING D ANSLUTNINGSINSTÄLLNING > TRÅDLÖSA
INST..
FAST

18

Alternativ

BeskrivningNär kameran ansluts till en dator via USB aktiveras
läget för USB RAW-konvertering/återställning av
säkerhetskopia automatiskt. Kameran fungerar
normalt när den inte är ansluten.
• USB RAW KONV. (kräver FUJIFILM X RAW STUDIO):USB RAW KONV./ Använd kamerans bildbehandlingsmotor för
att snabbt konvertera RAW-ﬁler till högkvalitetsÅTERST.
JPEG-bilder.
• ÅTERST. (kräver FUJIFILM X Acquire): Spara och ladda
kamerainställningar. Konﬁgurera kameran på ettögonblick eller dela inställningar med andra kameror av samma typ.

O D STRÖMHANTERING > AUTO AVSTÄNGNING-inställ-

ningarna används också under länkad fotografering. Välj AV
för att förhindra att kameran slås av automatiskt.

N Fjärrstyrd fotografering är möjlig med hjälp av programvarasom Hyper-Utility Software HS-V5 (säljs separat) eller
FUJIFILM X Acquire (laddas ned gratis från FUJIFILM
webbplats) eller när FUJIFILM Tether Shooting Plug-in PRO
eller Tether Shooting Plug-in (båda säljs separat) används
tillsammans med Adobe® Photoshop® Lightroom®.

19

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 265
Blixtinställningar

Ver. 3.00

Studioblixt-styrenheter från tredjepartsleverantörer
som är kompatibla med FUJIFILM-blixtsystemet kan nu
användas. För mer information, se dokumentationen
som medföljer din studioblixtenhet.

20

X-T2 (Version 2.10) Användarhandbok: P 307
Tillbehör från FUJIFILM

Ver. 3.00

instax SHARE-skrivare
SP-1/SP-2/SP-3: Anslut via trådlöst LAN för att skriva ut bilder på
instax-ﬁlm.

21