９ば
きは た
農 を つなぐ

令和元年

No.359

月

どもたち
こ
の
い
ぱ
っ
いつも元気い
リのように
ワ
マ
ヒ
で
ん
たくさん遊
育ってね！
に
気
元
ク
ス
ク
ス
さんから》
、おかあ

《おとうさん

撮影場所：太陽園

表紙モデル
募集中！
詳しくは企画管理課まで☎0596-52-0121
ことは

あおば

益山 琴羽ちゃん〈 ４歳 〉、葵羽ちゃん〈 ２歳 〉

多気町丹生

育てたい夢、応援します

JA 多気郡いちか

ゆ づ

折戸 唯花ちゃん〈 ２歳 〉、結月ちゃん〈 ５歳 〉
JA多気郡
ホームページは
こちらから

▼

多気町朝柄

■

HABATAKI 9 月号 02

を変更

詳しくは 最 寄りの税 務 署までお問い 合 せください 。

03 HABATAKI 9 月号

臨時総代会 開催【 決議事項 】● 第１号議案 理事の辞任に伴う理事１名の選任について● 附帯決議案

全議案を可決承認
本店３階大会議室で多気郡農業協同組合 臨時総代会を 開 催 し 、総 代 数 ５ ０ ０ 名 に
対 し て 、本 人 出 席 １ １ ８ 名 、書 面 出 席 ３ １ ４ 名 、合 計 ４ ３２名の出席がありました。
議長には多気町の中野敏夫 氏 が 選 任 さ れ 、全 て 原 案
通り承認されました。

日の第新役員あいさつ令 和 元 年 ６月

回通 常 総 代 会 の 終 了 を も っ て 、

30

し た 。６ 月

日 浜 口 清 理 事 が 常 務 理 事 に 就 任 し 、７ 月日

北川敏久常務理事および三宅利明常務理事が辞任致しま

22日就任■浜口清常務理事

日付で常務理こ の 度 、常 務 の 辞 任 に伴い６月事に就任させていただき

ま し た 。令 和 元 年 度 は 改

７月

日就任

日の臨

巻く環境は厳しい中ですます。

よろしくお願い申し上げ

りたいと思いますので、発展のため尽力してまい

り 、当Ｊ Ａ に と っ て も 大 き正等で農業や農協を取りい た だ き ま し た 。農 協 法 改れ 、常 務 理 事 に 就 任 さ せ て

時 総 代 会・理 事 会 で 承 認 さ

こ の 度 、７ 月

■前田長弘常務理事

31

が 、Ｊ Ａ 多 気 郡 の 一 層 の

このような時期の就任とな り ま す が 、Ｊ Ａ 多 気 郡 の発展の為に誠心誠意努めて ま い り ま す の で 、宜 し く

お願い申し上げます。

浜口 清 常務理事

な変革の年度となります。

正 農 協 法 の 適 用 年 度とな

31６月

ま す 。尚 、任 期 は 辞 任 し た 役 員 の 残 任 期 間 で す 。

前田長弘氏が常務理事に就任致しましたのでご報告致し31

前田 長弘 常務理事

22

22

22

西井組合長挨拶
中野敏夫氏
議長

HABATAKI 9 月号 04

７月２日

三重トマト・三重いちご共進会
表彰式と女性の集い
6月28日 九重栗かぼちゃ目ぞろえ会

明和営農センター▲表彰を受けたみなさん（ご本人・奥様）【三重県トマトほ場共進会】
全国農業協同組合連合会会長賞
歌納木 正一さん（左から２人目）
三重県園芸振興協会会長賞 南部 孝司さん（左）【三重県いちご共進会】
三重県中央農業改良普及センター所長賞
山下 精一さん（右から２人目）
奨励賞 吉田 裕俊さん（右）松阪市の華王殿で「第9回三重県トマトほ場共進会」と「第32回三重県いちご共進会」の表彰式を行いました。トマトほ場審 査では、県内６ＪＡから67
ほ場 の出点があり17点が入 賞、いちご審 査では県内９ＪＡの 生 産 者から115点の出品があり18品が入賞しました。表彰式終了後、「三重トマト・三重いち
ご女性の集い」を開催し、産地や品目を越えて交流を深めました。

7月10日

加工かぼちゃ目ぞろえ会
多気営農センター

本 格 的な出 荷シーズンを 迎 え、加工 用かぼ ちゃ「えびす」の出荷目ぞろえ会を実施し、出荷規格や出荷 要 領を確 認しました。生 産 者はサンプル のかぼ
ちゃを手にし、重さや形、傷などを確認しました。

05 HABATAKI 9 月号

出荷を前に生産 者 ら は 、出 荷要領や出荷基準を検 討し 確 認しました。28日から出荷が始まり、10月頃まで続き、約20㌧の出荷を見込 んでいます。

7月１日 令和元年度ＪＡ全農みえ

夏季肉牛枝肉共励会

優秀賞２席
岡本 有喜さん
優秀賞３席
野呂 光司さん
優秀賞４席
西村 豊一さん
優秀賞５席
西村 泰三さん優秀賞２席の岡本有喜さん▲
県産銘柄牛を中心に、黒毛和種雌７２頭が出品され、肥育技 術を競いました。多気郡から出品された
２５頭のうち、４頭が入賞しました。

7月１日 大豆栽培講習会

多気営農センター

大豆の播種作業を間近に控える中、高収量・高品
質の大豆生産を目指し栽培講習会が開催され、部会やＪＡ関係者約25人が出席しました。講習会では、
昨年産の大豆の生育状況や病害虫の発生について説明し、続いて普及センターから大豆栽培のポイントとなる排水対策など説明しました。播種作業は８月から本格化することから、今後は現地巡回等により栽培支援を行っていきます。

7月31日

えごまの摘芯と葉収穫
奥伊勢えごま倶楽部

7月12日

えごまの頂 芽の摘芯とえごま葉の収穫を行いました。摘 芯作 業は、縦に伸びる頂 芽を摘むことで各節にある枝に栄養がいき、穂が増える効果があります。摘芯した頂 芽と葉は、乾燥してえごま葉 茶を製造します。

㈱多気郡アグリサポート
とうもろこし収穫

とうも ろこし「 ゴ ールド ラッシュ 」を 作 付 面 積
20㌃で 栽 培し、直 売 所スマイル のイベント用に収穫しました。

7月22日 抑制トマト巡回

ふれあい・
地域貢献
7月５日

しし唐を収穫して窓口で来店プレゼント 宮川支店
生 育 状 況 や 病 害 虫 の 発 生 状 況を 確 認 する巡 回
指 導 を 行 い ました 。抑 制トマト は 9月はじ めからの出荷を予定しています。

7月25日

稲作部会講習会

▲

収穫

▲

来店
プレゼント

職 員の農 業 理 解を 深 めるため、職 員 が 栽 培した
しし唐とミニトマトの収穫を行いました。しし唐とミニトマトは来 店いただいたお客 様にプレゼント
しました。

水 稲 の 後 期 管 理 に つ いて 、講 習 会 を 行 い ました。生育 状 況や いもち 病 発 生 対 策、今 後 の 水 管 理
な ど を 話し合 い ました 。ま た 、水 田 に て 斑 点 米 カ
メムシ 類 調 査を行 い、一 斉 防 除 のポイントを確 認しました。

HABATAKI 9 月号 06

多気郡管内の小学校で大豆の種まき学習が行われました。
ＪＡ職 員や女 性部 の 指 導 のもと、子どもたちは 大 豆「フクユタカ」の種を丁 寧に蒔きました。
今 後１年 間 を 通して、畑 の草 取りや収 穫、豆 腐や 味 噌 作りなど 大 豆の 学 習を行っていきま す。
ＪＡ多気 郡 では、食と農 と地 域と自 然 環 境 の 関 わりを 重 視し、食 料 を 生 産する「農」の 役 割 や重 要 性を 理 解・体 験しな がら 、
「 食」と「農」の つな がりを実 感してほしいと、食 農 教 育 活 動 を行っていま す。
食 の 大 切 さ 、食 を 支 える農 の 役 割 、そして「 い のち 」と健 康 の 尊 さ などに 対 する 理 解 を 広 げ 深 めてもらうた
め、さまざまな 活動をしています。

７月２日 外城田小学校３年生

７月４日 明星小学校３年生

７月４日 宮川小学校３年生

７月５日 三瀬谷小学校、川添小学校、
日進小学校３年生

07 HABATAKI 9 月号

７月５日 斎宮小学校３年生

7月18日はつらつ音楽教室
奥伊勢支部
７月９日

大きな声を出して歌う、音楽を聴くなど一人ひとりが心に余裕をもって、はつらつと過ごしていただ
く事を目的として開催しました。音楽に合わせて軽く体を動かし、みなさん笑顔で楽しんでいました。

7月18日

牛乳豆腐作り

多気勢和支部

じゃがじゃがクレープ作り
奥伊勢支部

すり下ろしたじゃがいもを加えたクレープを作りました。ク
レ ープ に包 む カスタード にもじゃがいもを入れ、じゃがじゃがクレープが完成しました。
もちもちとして食べ応え抜群のクレープに仕上がりました。

7月11日・18日

牛乳とくず粉を使って作りました。素朴でとてもおいしく出来上がりました。しょうゆとわさびで食べたり、デザート感覚で黒蜜やメープルシロップでも美味しいです。みんなで、黒蜜をかけて試食しました。

7月22日

レインボー体操クラブ

丹生地区と奥伊勢地区のふらっとほーむで、水ようかん作りを行いました。こしあんと粉寒天があれば、パパッと出来る簡単おやつです。みなさん、和気合い合いと水ようかん作りを楽しんでいました。喉ごしがよいので、食欲が低下しているときのエネル ギ ー 補 給にもぴったりです。奥伊勢では、作業の前にみんなでレイン
ボー体操を行いました。

7月12日

レインボー体操クラブでは、ＤＶＤで動きのポイ
ントや効果を紹介しながら、月に一度皆で楽しく体を動かしています。レインボー 体 操は、頭も体もいきいきと、いつまでも活動したい方のための体操です。脳を活性化し、肩こり・腰痛の予防、全身の血行促進などの効果が期待できます。座ったままでも簡
単に出来ます。

ふらっと丹生・ふらっと奥伊勢ＪＡ女性部・役員と語る会

部員が日ごろ 感 じ て
い ることを直 接 役 員に
伝 え 、組 織
運営に役 立てようと「Ｊ
Ａ役 員と語る会」を開きました。今後の取り組みな
ど活発 な意 見 交 換 が 行われました。地 域の活 性化をめざして、率直で真剣な意見が出され、有意義な交流を深めました。
HABATAKI 9 月号 08

多気郡 農産物直売所
７月１３日（土）すいかまつりスイカの試 食販売会を開催し、旬を迎えた
スイカをＰＲしました。シャリッとした食感と甘い口当たりのスイカがたくさん並びました。
スイカを試食した来場者からは「甘くて美味しい！」と喜びの声があがりました。
また、㈱多気郡アグリサポートが栽培したとうもろこし「ゴールドラッシュ」の販売も行いました。
多気 郡産のすいかを 是 非 食べて
くだ さ い甘くて 美 味し い

シャリっ美 味し としてい！

こしとう も ろ ！
た
買 い ましとうもろこしの
軽トラ販売

鮮魚市開催のお知らせ
伊勢湾漁業協同組合による店頭販売を行います。
当日の朝に 水 揚げされ た 鮮 魚や 新 鮮 な 魚 介 類を販 売します。

多気店 …毎週月曜日
明和店…毎週木曜日

11：3 0より
11：3 0より※勝手ながら商品が無くなり次第終了とさせていただきます。

9 月の イベ ント 情 報
9月9 日（月）～16 日（月）

精米代無料

新米祭り

14日（土）15日（日）には光沢があり冷めても硬くなりにくい「ミルキークイーン」と粘りの良さと豊かな味わい「ぎんひめ」の炊きたて新米ごはんの試食をご用意しています。ぜひ、ご来店ください。

スマイルからお得なお知らせ
ＪＡカードでお買い物をしよう！！

商品代金が５％毎日割引

農産物直売所スマイルからのお知らせ
毎月第３水曜日を定休日とさせていただきます。また、毎週火曜
日およびイベント日に実施しているポイント２倍デーですが、新たに毎月第３木曜日もポイント２倍デーとさせていただきます。

09 HABATAKI 9 月号

今月の定休日▶９月18日（水）

定休日の翌日19日（木）はポイント２倍デー

ピ
シ
レ
れ
ぐ
ま
き
る
すまい

春香のワンポイントアドバイス

面 倒な皮むきですが、氷 水に 3 0 秒 つけるだけでツルッと皮がむけます 。鶏ミンチとごま油を入れて中華風にしても、お蕎 麦にかけても美味しいです。

調理時間

20分

焼きナスと新生姜のあんかけ丼

材料《２人前》
●ナス

２本
50ｇ
●大葉
３～４枚
●☆だし汁
500cc
●☆みりん
50cc
●☆薄口しょうゆ
50cc
●片栗粉
適量
●かつおぶし
適量
●ごはん
２人分
●新生姜

3

作り方
１. ヘタを切り落とし、皮がむきやすいように縦に浅い切り込みを４～５ヶ所入れます。
２. 竹串や箸などで、なすのおしりの部分からまっすぐ刺して、水蒸気の逃げ道を作

4

ります。

３. 魚焼きグリルか焼き網で、皮全体に焦げ目がつくまで強火で焼きます。片面焼きの場合、表5分、裏5分が目安です。両面焼きの場合は5分が目安です。焼き足りない部分があれば、様子を見ながら焼いてみてください。
４. 皮が全体にパリッと焦げるくらい焼けたら、氷水に入れ30秒～１分ほど浸し、氷水から取り出し、皮をむき、短冊に切ります。
（キッチンペーパー等でしっかり水気をとる）

５. 新生姜、大葉を千切りにします。
（ゆるめの餡に６. ☆を鍋に入れ、沸騰したらナスを入れ、水溶き片栗粉を入れます。

5

6

仕上げてください）

７. どんぶりにご飯を入れ、ナスを盛り付け餡をかけます。新生姜、大葉、かつおぶしを盛り付けて完成です。

《９月のすまいるメニュー》
姜
新生姜とベビーホタテの佃煮
２００円

新米と新鮮な野菜はスマイルで！
美味しい野菜料理をたくさん食べよう！

160

本線
紀勢

農産物直売所
スマイル多気中瀬 瑞希

松阪多気バイパス
相可駅
多気中
多気町役場

シャープ
ホテルエコノすまいる
多気クリスタルタウン
ショッピングセンター

自然の味処 すまいる

時 昼の部11：00～14：00、
夜の部17：00～20：00□
休 水曜日
所 多気郡多気町五佐奈1147（定休日）□□

番地12（多気クリスタルタウン内）☎ 0598-38-7800□

HABATAKI 9 月号 10

家庭菜園

１

月

味はイソチオシアネートで食ダイコンのピリッとした辛高畝を作ります（図１）。

に し ま す が 、耕 土 の 浅 い 畑 はが良く耕土の深い畑で は平ら﹇ 病 害 虫 の 防 除 ﹈小 さ い と き のます（図４）。

を畝の片側に施して土寄せし

畑 は 小 石 を 除 き 、よ く 耕 す

欲を増進します。消化酵素のジ「 耐 病 総 太 り 」（ タ キ イ 種 苗 ）、

﹇品種﹈青首ダイコンが全盛で、新鮮な葉も利用しましょう。

食物繊維が豊富。家庭菜園では

タ ミ ン Ｃ 、葉 酸 、カ ル シ ウ ム とを解消してくれます。葉にはビ枚の頃しっかりした株を１本し ま す 。２ 回 目 は 本 葉 ４ 〜 ５

葉が重な る株を抜いて土寄せ枚のときに子葉が不整形な株、﹇ 間 引 き ﹈１ 回 目 は 本 葉 １ 〜 ２

６粒まきます（図２）。

床にくぼみを付け、１カ所５〜﹇ 収 穫 ﹈青 首 ダ イ コ ン は 首 の 太

予防します。

粒 剤 」を 種 ま き 前 に 使 用 し て

壌 施 用 農 薬「 Ｇ Ｆ オ ル ト ラ ン

よ け ネ ッ ト を 被 覆 し た り 、土ブ ラ ム シ 、コ ナ ガ な ど に は 虫

期 防 除 に 重 点 を 置 き ま す 。ア

害 虫 の 被 害 は 甚 大 な の で 、初﹇種まき﹈株間〜 ｃｍ 、まき

アスターゼは胸焼け、胃もたれ「 冬 自 慢 」（ サ カ タ の タ ネ ）は 若

さが８ｃｍ 、重さ１ ｋｇ 程度が１ 平 方ｍ 当 た り 化 成 肥 料 ｇ

も利用しましょう（図５）。

残します（株定め）（図３）。

枚ぐらいのときにそれぞれの後に土寄せし、２回目は本葉

取 り か ら 利 用 で き 、太 く な っ

ｃ ｍ で 、畝 は 排 水50の タ ネ 他 ）な ど も お 薦 め で す 。
また、地方固有の品種を作るの

度前

あると枝根や曲根のもとにな〜

10

煮物用には「大蔵大根」（サカタ

適 期 で す 。若 取 り し て 、若 い 葉

30てもス入りしにくい品種です。 ﹇追肥・土寄せ﹈１回目は株定め

25

25～
30cm
25～
30cm
25～
30cm

も家庭菜園ならではの楽しみです。
﹇ 栽 培 時 期 ﹈生 育 適 温 が

月 と な ります。

Ｋ＝- - ％ ）１００ｇ を施
用 し ま す 。根 の 下 に 障 害 物 が

混ぜ 、その後、化 成 肥 料（Ｎ Ｐ- -苦 土 石 灰１ ０ ０ｇ を 土 と よ くを細かく砕き、１平方ｍ 当たり﹇畑の準備﹈畑を深く耕して、土〜の 適 期 は ９ 月 、収 穫 期 は

後 な の で 、一 般 地 で の 種 ま き

20る の で 堆 肥 は 与 え ま せ ん 。畝
幅は

収穫
種まき

《栽培のポイント》

多気営農センター
三谷 祐太 営農指導員

生 育 適 温 は 〜 ℃ 、生 育 初
期 は ０ 〜 ℃ま で と 低 温 に も 強
い で す 。大 根 は 冷 涼 な 気 候 を 好
む 野 菜 で す 。春 播 き は ト ウ 立 ち
しにくい品種を選びましょう。
《土作り》 土 中 に 石 や 荒 い 堆 肥 が あ る と 又 根 の 原 因 に な るの で し っ か り と 耕 し ま し ょ う 。根 が 地 中 深 く ま で 成 長 す るの で 、通 気 性 、排 水 性 、保 水 性 に 優 れ た 用 土 で 育 て る と 大 き
く上手に育ちます。
《 水 や り 》 大 根 の 種 を 蒔 い た 後 は 、発 芽 す る ま で の ４ 、５ 日間は水を切らさないようにしましょう。表面が乾いたらその都度水やりを行います。芽が出てからは用土の表面が乾いた
時に暖かい日中に与えるようにしましょう。大根は多湿を嫌うので、夕方以降に水やりを行うと病気にかかりやすくなるので注意が必要です。
《追肥》 大根は多肥性の野菜です。収穫までの期間に肥料切れを起こさないことが大きく育てるためのポイントです。生育が急速な時期は肥料の吸収がとても盛んになります。この時期に肥料切れを発生させると根が大きくならず味も落ちてしまいます。
《収穫》 収穫のタイミングが遅れるとスが入ってしまって食味が落ちてしまいます。収穫のタイミングに注意しましょう。
《農薬》★班点細菌病Ｚボルドー ５００倍
カスミンボルドー １０００倍
日前
３回以内
★ワッカ症

11 HABATAKI 9 月号

17

30

11

14

14

10

10

10

35

カスミンボルドー １０００倍
日前
３回以内★ヨトウムシ、アブラムシ、コナガ
アグロスリン水和剤
１０００ 〜２０００ 倍 ７ 日前 ５ 回以内★キスジノハムシ
スタークル顆粒水溶剤
１０００倍 ７ 日前 ２回以内
《肥料》
燐硝安加里Ｓ６０４
ｋｇ ／ ａアズミン苦土石灰 １２０ｋｇ ／ ａ
リンスター
ｋｇ ／ ａＦＴＥ ４ｋｇ ／ ａ

80

10

10

80

20

40

10

12

10

70

成松次郎
提供：園芸研究家

夏どり栽培（春播みの系）

夏どり栽培（黒葉みの系）
夏どり栽培（春播みの系）

ダイコン

12
11
10
9
8
7
6
5
4
２

3

●栽培計画

春どり栽培（二年子系）

春どり栽培（時無系）

年金 友の 会 会 員 対 象

お買い物
ツアー

バス送 迎費

令和元年10月スタート！

無料

JA多気郡では、地域の暮らしを支援するため、お買い物ツアーを実施いたします。
高齢でお買い物が難しい方などの支援としてバスを運行し、農産物直売所スマイル多気店でのお買い物やお食事を楽しんでいただきます。
みなさまお誘い合わせの上お申し込み下さい。

行程

各支店
バス停
(各支店毎に指定されたバス停があります)

スマイル
多気店

● 宮川支 店

(農 産物 直 売 所/
自然の味 処)● 相可支 店

● 大台支 店
● 勢和支 店
● 佐奈支 店
● 大 淀支 店● 上御糸支 店＊ 定員21名になり次第締め切りとさせていただきます。
＊ スマイル店では概ね90分の滞在時間となります。
＊ 参加希望の方は、支店予定日の7日前までにご連絡ください。
＊ 本ツアーでは目的地を変更する場合がございます。

● 斎宮支 店
● 下御糸支 店● 明星支 店

10月１ 日（火）10月３ 日（木）10月４ 日（金）10月７ 日（月）10月８ 日（火）10月10日（木）10月11日（金）10月15日（火）10月17日（木）10月18日（金）詳しくは各支 店 窓 口までお 問い合 せください。

「定期性貯金期日のご案内」「定期積金期日のご案内」
発送終了のお知らせ（2019年10月31日作成分をもって発送を終了します）
平素はＪＡバンクをご利用いただき、誠にありがとうございます。このたびＪＡバンクでは、定期性貯金（定期貯金、定期積金など）のお取引をいただいているお客さまに発送しております下記のご案内状につきまして、誠に勝手ながら、2019年10月31日作成分をもちまして、発送を終了させていただきます。ご案内状でお知らせしている満期日などにつきましては、お手元の通帳、証書などでご確認いただきますよう、お願い申しあげます。なお、ＪＡネットバンクをご契約のお客さまを対象に、ご案内状と同様の内容をＥメールで受け取ることができるサービスを2019年11月頃開始予定ですので、この機会に、ＪＡネットバンクのご利用をご検討いただきますようお願い申しあげます。
今後もお客さまにご満足いただける商品・サービスの提供に努めてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますよう、
心よりお願い申しあげます。

【発送を終了するご案内状】
対象商品
内容
作成時期

定期貯金、積立式定期貯金、譲渡性貯金期日のご案内
満期日、中間利払日などのご契約内容
原則として満期日、中間利払日の２か月前の月末※発送を継続する先●法人・団体のお客さま●課税区分がマル優の口座をお持ちのお客さま

対象商品
内容
作成時期

定期積金期日のご案内
満期日などのご契約内容
原則として満期日の２か月前の月末※発送を継続する先●法人・団体のお客さま

HABATAKI 9 月号 12

JA 多気郡・9 月のイベントカレンダー
1

日

月

仏滅

2 大安

火

3 赤口

水

4 先勝

スマイルポイント２倍デー

木

金

5 友引

土

6 先負

7 仏滅

・ 貯金感謝デー
新米祭り
明和営農センター（7～11時）

給油所ポイント
2倍デー

8

9 赤口

大安

10 先勝

11 友引

・ ふらっと明和
（大淀）

12 先負

13 仏滅

14 大安

・ ふらっと丹生・ 休日ローン相談会（本店10～16時）

給油所ポイント
2倍デー

新米祭り
明和営農センター（7～11時）

15 赤口

給油所ポイント2倍デー

勢和・真手・西外城田給油所感謝デー

９月９日（月）～16日（月）スマイル新米祭

16 先勝 敬老の日 17 友引

18 先負

19 仏滅

20 大安

・ 無料法律相談会（本店10～12時）

・ ふらっと奥伊勢21 赤口・ スマイルお米の日

直売所スマイル
定休日
給油所ポイント
2倍デー

スマイル新米祭

22 先勝

23 友引 秋分の日 24 先負

給油所ポイント2倍デー

25 仏滅

26 大安

27 赤口

・ ふらっと西外城田

・ 貯金感謝デー・ スマイル肉の日

勢和・真手・西外城田給油所感謝デー

給油所ポイント
2倍デー

29 先負

30 仏滅

明和給油所特売デー

明和給油所特売デー

明和給油所特売デーは● 油類値引き販売● 洗車機値引き（ティアラコート、泡撥水洗車のみ）
給油所ポイント
毎週土日は明和給油所
油類値引き販売！

西外城田店は
平日と第２第４土曜日のみ営業しています2倍デー

理事会だより
《第１号議案》 役付役員の選任について《第２号議案》 令和元年度 第１四半期決算について《第３号議案》 平成30年度ディスクロージャー誌（経営情報の開示）について《第４号議案》 理事会規程の一部変更について（案）《第５号議案》 健康情報等の取扱規程の策定について（案）《第６号議案》 ＪＡにおけるマネロンガイドとのギャップ分析の実施について《第７号議案》 ㈱奥伊勢ハイウェイパークの株式譲渡について（案）《第８号議案》 大台町商工会への寄付について（案）《第９号議案》 米穀共同計算要領の一部変更について（案）《第10号議案》 農産物検査業務規程の一部変更について（案）《第11号議案》 多気営農センター西外城田店経済店舗の閉鎖について《第12号議案》 その他
以上すべて承認されました

13 HABATAKI 9 月号

28 先勝

通常業務休業のお知らせ
第２四半期決算作業のため、下記の店
舗を休 業させていただきます。ご 迷 惑を
おかけしますが、ご 理 解とご協力をお願いします。
9月30日（月）明和営農センター・多気営農センター・奥伊勢営農センター
明和農機センター・多気農機センター
津田店・西外城田店・丹生店・
大台東部店・大杉谷店・
みやがわ店

はばたき俳壇

夕暮や鮎を並べて串削る
大台
粟生『鮎の串口から入れて尾を跳ねる』『 傘 寿 な り 鮎 竿 杖 に 川 に 入 る 』三 句 共 に 写 生 の 醍 醐 味 。

下村
猛

篤子

高奈

須美子

房子

深田

野村

泰彦

朝柄

中川

欣也

多気

上村

前田

佐藏

日傘さし一匹の蟻除けころぶ

明和

蓑村

森本

勇

日傘の女性と黒く小さな働き蟻、
炎 天 下 で の 突 然 の 出 会 い に つ ま づ い た の は・・・。

明和

丹生

栗谷

有爾中 潮田大台

子供らの川を守る絵鮎放つ

多気明星

雨の日は雨の色して雨蛙

土砂降りにたじろぐ鮎の水迅し明和

み ど り に 濡 れ た 可 憐 な 雨 蛙 、軽 快 な
鳴き声の聞こえてくるようなリズミカルな楽しい佳句。

岩穴に鮎躍り込む三瀬の吉明和

京子

竿の先静かに見つめ鮎を狩る

洋美

鮎食べてひと日の幸を貰ひけり

木下

勝之

新田

神部

下三瀬 大西千鶴

新田

金剛坂 大田昌子

大台

有爾中 石田葉子

テント張り釣りたて鮎を孫と食べ

大台

山大淀 大畑

ふく枝

照美

大台

佐々木

田中

いつの間に日傘が似合う娘になりて

明和

下村

相可

田舎道日傘くるくる美人行く

明和

清滝

多気

犬がいる道かえてゆく日傘かな

明和

明星

里の母まずは香りと鮎に顔たたみゐる日傘に火照残りをり

大台

均

京子

格子戸に立てかけてある日傘かな

明和

長井

ヨシへ

かぼちゃ交配 実沢山
なすびブラブラ 夕食に〈明和町 加藤 静子さん〉

有爾中 中瀬日傘さし友とあそびし遠き日よ

朝柄

奥井

令和元年度
インターンシップ研修◆オリンピック◆先止めて

明和

雨傘が日傘になりて下校道

多気

相可

たづ子

選手の苦労 日夜知る
良好関係 無事進め〈明和町 辻 延子さん〉

おまちかね夫に供える鮎の菓子差しかけた破れ日傘やプチトマト

多気

下真手 山本孝子

節子

逝きし夫ちやんと出来たか衣がえ

大台

野中

日那子

岩生

梅雨寒の哀れや蔬菜畑仕舞

山大淀 濱口浅井多気

青嵐もぐら威しもよく回り

明和

蛇口より水飲む農夫夏迎え

土羽
紀子

多気
中瀬

祇園さん浴衣姿で太鼓打つ

昌子

三井

純一

機能持ってた 体どこ いや
愚痴の多い 自分嫌
〈多気町 奥井 ヨシへ〉◆振り向くと◆米北の今月の課題（野菊・秋すだれ 他当季雑詠）

ハガキに三句投句していただき20日までにお送り下さい。
JA多気郡はばたき俳句教室 〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21

伊藤

片野

津市

多気

蓮の花寄り添ひ人も牧の里

水泳の荷物重たや登校児

屈むれば水子も一つ日傘かげ

おもしろ川柳

◆色々な

ＪＡがどのような組 織か 、どのような仕事をしているのかを実 際に農業体 験を通じて 、感じていただき 、農業の大 切さを知ろう！
ＪＡとは相互扶助の精神のもとに農業を営む農家の営農と生活を守り、◆手をかけた高め、よりよい社会を築くことを目的に組織された協同組合です。

◆ホーム入り 泣く友なぐさめ 我も泣く

軸に明るい地域社会づくりの実現に貢献する為に様々な事業活動を行っ◆又来るねております。

なかなか行けぬ 会う辛さ
〈明和町 西村 英子さん〉◆バイク乗りお 孫 さ ん や 家 族 、友 人 と の い ろ い ろ な 出 来 事 を 川 柳 に し て 下 記
ま で お 送 り 下 さ い 。 〈 Ｊ Ａ多 気 郡 本 店 企 画 総 務 部 企 画 管 理 課 〉〒 ５ １ ５ ー０ ３ ２ １ 多 気 郡 明 和 町 大 字 斎 宮 １ ８ ３ ８ ー２ １

《 募集 》

北村 純一 選孫は青春 真っ盛り
治れ治れと 貼り薬
〈多気町 浅井 たづ子さん〉

◆病む足に

たね

◆降りに降り 降ってもとぎれぬ 雨の種子

ＪＡ多気郡では、組合員・地 域 利用者の方々の「食」「 農」「 くらし」を基※三重県内には9組合があります。
（ 2019年４月現在）日時

令和元年 10月24日（木）時間

午前8時30分から午後5時まで

場

所

ＪＡ多気郡本店（明和町斎宮 1831－21）（株）多気郡アグリサポート（多気町井内林130－1）◆小出しせず さっと降らせて あと晴天に〈明和町 西口 才助さん〉

内容

雨に濡れれば 七変化
道路に出てる 手で渡す
〈明和町 平野 たかよさん〉

企業研究、及び農業体験（昼食はJAで用意いたします。）

定

員

10名程度

◆紫陽花や
◆蝸牛

追いかけっこする 日々疎し
◆初恋の 影も遠のく 八十路かな〈明和町 辻 よし子さん〉

応募資格◆バイキング

爆食多い 高齢者◆半額を 買い過ぎ食べ過ぎ 腹出過ぎ
〈大台町 神部 きみさん〉

大学３年・２年・１年生、留学生も可
高校２年生

◆夏草と

申込締切

10月15日（火）午後５時必着

申込方法

ＪＡ多気 郡ＨＰよりインターン シップのバナーをクリック
し、専用申込書をご記入の上『ＪＡ多気郡本店 総務課宛』へ御郵送下さい。

HABATAKI 9 月号 14

シリーズ
回
第

36

法律何でも相談

楠井法律事務所
弁護士 田中 友康

警察からのお知らせです～自筆 証書遺言に関するルールの見直しと法務局による自筆 証書遺言の保管～

秋の全国交通安全運動の実施について★運動期間＊質問 自筆証書遺言に関するルールが見直され、これまでより、遺言を作成しやすくなったと聞きましたが、どのように見直されたのでしょうか。
＊回答 １ 自筆証書遺言に関するルールの見直し前 これまで、「自筆証書遺言」
は、遺言者自身が、全文、日付及び氏名を自書し、これに印を押さなければならないとされており、この条件を満たさない遺言書は無効とされていました。
このため、遺言者自身が、全て手書きで遺言書を作成しなければならず、負担が重いとされてきました。 ２ 自筆証書遺言に関するルールの見直し後 「自筆証書遺言」
に関する方式が緩和され、自筆証書に相続財産の全部又は一部の目録を添付するときは、その目録については自書しなくてもよ
いことになりました
（ただし、
この場合、
遺言者が財産目録の毎葉に署名押印しなければなりません）。 これにより、ワープロで作成して印刷したもの、預貯金通帳のコピーや不動産の登記事項証明書を財産目録として添付することができるようになりました（ただし、くどいようですが、遺言者が財産目録の毎葉に署名押印しなければなりません）。 財
産目録以外は、自書しなければならないことに変わりはありませんが、遺言者の負担は軽減され、登記事項証明書などを財産目録として添付すれば書き間違えによるトラブルも防げますので、「自筆証書遺言」
が作成しやすくなったといえます。 このルールの見直しは
平成31年１月13日から施行されており、同日以降に作成される自筆証書遺言が対象です。
３ 法務局による遺言書の保管について 手数料が必要となりますが、法務省令で定める様式により作成された「自筆証書遺言」を法務大臣が指定する法務局で保管するという制度が新設され、令和２年７月10日から施行される予定です。この制度を利用
して自筆証書遺言を法務局に預かってもらえば、遺言者の死亡後、相続人や受遺者
は、法務局に遺言書の写しを交付してもらうこと等ができますので、遺言書を作成したが、発見されなかったといったトラブルを防げるようになります。また、法務局保管の自筆証書遺言は、家庭裁判所の検認も不要とされています。

地 産 地 消 はばたきクイズ
二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
6

1

8

16

A

2

19

13

10

17

14

7

C
3

20

11

15

4

18

B
5

12

までの10日間★交通事故死ゼロを目指す日
9月30日（月）上記期間で、秋の全国交通安全運動が実施されます。警察では、期間中の指導取
締りや事故防止啓発活動の強化を行います。みなさん一人ひとりが交通安全について考え、交通ルールを守ることで、1件でも多く悲惨な交通事故を無くしていきましょう。

振り込 め詐 欺 防止機 器貸し出し
事業のお 知らせ
警察では、電話による詐欺対策のため、｢自動通話録音警告機｣を無料で貸し出ししています。ご家庭の電話機に接続すること
で、電話の相手に対して警告メッセージを流し、実際に通話を録音・記録します。
貸し出し希望、お問い合せは、お住まいの地域の警察署生活安全課まで。

大台警察署 ☎0598-84-0110
松阪警察署 ☎0598-53-0110

正解者の中から３名様に「次郎柿」
をプレゼント!

クイズに正解して多気郡の農産物をGETしよう!!

1 ９月１日は○○○○の日。
1 テレビのリモコンにはたくさん付いて非常持ち出 ○○

し袋や避難経路を確認しましょうE
9

9月21日（土）から9月30日（月）います

2 高知の名物料理、
3 なだらかな○○○が続く丘陵地
カツオの○○○○○
3 皮膚の表面にある細かな模様。
6 合唱部が練習するもの○○ ○○7 耳かきとともに行方不明になりやすの細かい肌○
４ 食器を拭く布です
いそうです○
5 いがに守られた実がなります
8 今からこれじゃ○○○○が心配だなあ○○
7 晴れた十五夜にはとても明るい
10 仲人から紹 介を受けて、伴侶候 補と○○9
会います○ 矢を射る道具
14 宴会でグラスをみんなで掲げて……
11 陽の反対語○○
12 国や地方自治体に納めます
16 相撲の勝敗を記録した○○○○表○○
13 首都はモスクワ。
18 ゴホゴホゴホ
大きな国です○○15 肉料理に添えたり、
19 価格が高くなること
刻んでスープに浮 ○○20 煮 物などに使う 、アルコールを含む
かべたりする香草○
16 傘にも凧（たこ）にもあります調味料○
17 バラの茎にある突起
○

B

C

D

8

12

E

E

応募締切

9月20 日（金）《 先月号の答え 》
A

B

C

D

2

E

キモダメシ

《 応 募 方 法 》 ①答え ②ご意見・ご感想、身近な話題など ③住所 ④氏名・年齢 ⑤電話番号をハガキに明記し、〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21 JA多気郡企画管理課までお送り下さい。
尚、当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

17

13

6

2019 年

15 HABATAKI 9 月号

5

1

D

答え A

リツシユウ カマツ チマキシミ ジユクゴ
ユ マモウ オクロウト パリ
ダウン カン
イ ドウメダル
15

A

11

9

3

B

7

16

14

4

C

10

D

vol.359

ふれあい課 掲示板
今年度よりスタートしました「JA多気郡ふれあい課」から耳より情報をお伝えするコーナーです。
ご関心をお持ちいただいたらお気軽にお問い合わせ下さい。

「相続 」

元気なうちに考えておきませんか？

平成27年１月に相続税の基礎控除額が従 来の６割まで引き下げられ、税金のかかる金額の範囲が広がりました。これまで資 産の話題になると「相続税がかかるような資 産なんてうちには無いわ」という声を聞くことも少なくありませんでした。しかし、基 礎 控 除 額の引き下げにより、先祖代々受け 継がれてきた土 地や 建物、貯金等の大切な資産に税金がかかる可能性が高くなってしまうため、無関心なままではいられません。
いざ相続が発 生してしまうと対 策は難しくなってしまいますが、今のお元気なうちであればできる事はた
くさんあります。まずは、❶ 相 続 税の対 象となる資 産はどれだけあるのか❷ 法 定相 続 人（財産を相 続 する権 利がある人）は誰と誰 か❸ 基 礎 控除 額はどれだけあるかの３つを確認して下さい。その上で、❹ 誰に何を・いくら残したいかを決めていただくと「相続対策」のスタートです！

JA多気郡では「相続対 策」に適した共済を多数ご用意しています。私たちJA多気郡も皆様の「相続対 策」のお手伝いをさせていただければ幸いです。ご都合の良い日時にご訪問もさせていただきます。是非、お近くの事業所までお問い合わせ下さい。

発行所／〒515-0321 三重県多気郡明和町大字斎宮1831番地21 多気郡農業協同組合☎0596-52-0121 http://www.jamie.or.jp/jagroup/takigun/index.html
編 集／企画管理課（毎月1日発行）

平成30年度ＪＡ共済優績ＬＡ全国表彰
7月11日、東京都のホテルニューオータニで「平成30年度ＪＡ共済優績ＬＡ（ライフアドバイザー）全国表彰式が開催されました。全国2万335名のＬＡの中でも特に優秀な成績を収めたＬＡだけが出席できる「ＬＡの甲子園」です。今年は女優の仲間由紀恵さん、有村架純さん、浜辺美波さんが祝福のため会場にかけつけていた
だき、一段と華やかな表彰式となりました。ＪＡ多気郡からは澁谷和俊トレーナーと安濃翔トレーナーの二人が表彰されました。