発行：一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会●●巻頭企画

page2020見てある記

テーマは「デジタル×紙×マーケティング for Business」● 連載・シリーズ

補助金のひろば⑤～新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様へ～

25【最終回】
温孔知新○●●NEWSとお知らせ

PrintNext2020秋田で開催
優良従業員表彰の申請を受付中

審査

G
S03
No.820

2020

2020

CONTENTS───────────────────────────────────────

●●巻頭言01		 第62回ジャグラ文化典 高知大会
		時代を負う若者の知恵と発想を──ジャグラ副会長・高知大会運営委員長 / ㈱伸光堂●●巻頭企画電子版無料公開中！
スマホでも本誌が読めます
公式HPで本誌PDF版を公開中。
紙媒体より1週間早い毎月中旬に
ご 覧 いただ けます。バックナン
バー閲覧もここから！

https://www.jagra.or.jp/

中越忠男

───────────────────────────────────────

02

読者の皆様へ中越忠男

page2020見てある記

６２回ジャグラ文化典 式典・懇親会が、高知県支部

おりますが、実行委員会では「オリンピックは中止に

テーマは「デジタル×紙×マーケティング for Business」
──㈱バリューマシーンインターナショナル 宮 本 泰 夫

担当で開催されます。人口７０万人を切る高知県で全なっても高知大会は開催できる」と信じ、準備を着々

国大会が出来るはずはないとの意見もありました。四と進めております。遠方ではありますが、美しい自然、

国地協が一つになれていなかった苦難の時代もありま

全国一おいしいと言われる料理のおもてなしでお待ちした。その間に中村会長を始め、多くの方々のご協力しております。

をいただきました。

「はりまや橋」は日本では有名ながっかり名所、太●●連載・シリーズ

1 2 補助金のひろば⑤

15 文化典高知大会 実行委員会より②──副実行委員長 / ㈱リーブル

坂本圭一朗

25 最終回 謄写技術資料館訪問と当館について
26 温孔知新○──山形謄写印刷資料館 館長 / 中央印刷㈱後藤卓也───────────────────────────────────────

現在、地協総動員で大会の準備を進めております。

平洋眼下に「世界を見んといかんぜよ」の坂本龍馬銅これから残り少ない時間で最後の仕上げに入ります。

像や月の名所は「桂浜」。日本南海道随一の名城と言実行委員長の西村啓君を始め、各委員が「激変する時

われる高知城は山内一豊が築城し、400 年の歴史を

代は自ら実行することにより成功できる」という言葉誇ります。大会翌日には、江戸時代から 300 年続いを信じて、全国を走り回り、飛び回ってくれておりまており、全国的にも珍しい街路市（日曜市）が開催さす。印刷は文化です。時代をそれぞれ乗り越えてこられます。野菜をはじめとする農産物・植木・諸動物・れた先輩の方々には、この若者たちの頑張りをご理解

金物・農具・骨とう品・着物等々、400 もの露店をいただければ幸いです。

全長２㎞近くにわたってお楽しみいただけます。

苦節 20 年、今回、全国大会にこぎつけるため、会

旅行は１日コースと２日コースをご用意しました

員増強に力を入れ、ジャグラの良さを語り、仲間を増が、いずれも手つかずの自然が残る高知の風景をお楽やし、行政にも印刷業の現状をアピールし、活動を進しみいただく旅程で、皆様の思い出に残る、満足いた

理事会＆委員会通信

めました。四国は一つになって活動していた時代もあだける内容だと思います。

ジャグラコンテスト部会、教育・技術委員会 議事録よりり、一つになれない時代もありました。しかし、ジャ

この自然に囲まれた中での楽しい大会になるよう、

グラをこよなく愛した方々の努力により、現在は一丸

私たち実行委員の香川・徳島・愛媛・高知の四国地協となり四国地協として活動出来ております。現在の活が団結して、仲間の増強・発展にお役に立つことがで動にご協力とご理解をいただきました方々に心からおきるよう頑張ります。

●●NEWSとお知らせ

ジャグリストの皆さん、こんにちは。会長の中村耀です。
新型コロナウイルスの危機、情報が飛び交う中、皆様いかがお過ごしでしょうか？
先日、沖専務とリョービＭＨＩグラフィッ
クテクノロジー様の新春ショーに行って参りました。新型コロナウイルスに配慮した様々な対 策（マスク支 給、アルコール消毒等）
が取られており、安心して見学できましたが、とてもコンパクトに提案・展示がまとめられ、来場者も多かったようです。
今回の危機は「未知の領域」ともいうべきもので、ウイルス拡散防止のため、大相撲は無観客試合、高校野球は中止となるな
ど、色々なところで決断が迫られています。
我々印刷業界でも、仕事に大きな影響が出てきています。
ジャグラでは週に一度、内閣府・経済産
業省関 係 のニュース等をまとめて皆 様にメールで送っておりますので是非ご確認い
ただき、この苦境を乗り越えていきましょう。

ジャグラ副会長
高知大会運営委員長 / ㈱伸光堂

さて、今、世界を揺るがす新型肺炎が話題になって───────────────────────────────────────

16
18

時代を負う若者の知恵と発想を

６月４日～６日、第 55 回ジャグラ定時総会・第新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様へ※新型コロナウイルスへの対策・対応について

なかむら通信

巻頭言G
S03
No.820

第６２回ジャグラ文化典 高知大会

優良従業員表彰の申請を受付中です/4.23必着

23 業界の動き

近畿地協 幹事会・懇親会を開催
宮城県支部 SDGsセミナーを開催

PrintNext2020秋田で開催

心から皆様のお越しをお待ちしております。

礼を申し上げます。

テーマは「Find the Future ～人間力で世界価値を創造しよう！～」29 ジャグラBB HOTNEWS───────────────────────────────────────

09 コラム19 会員の異動（新入会員のご案内）
19 会員名簿発行延期のご案内
21 温孔知新トピックス（書籍案内）
21 本誌・印刷製本委託業者募集のご案内 28 事務局日誌と今後のスケジュール

月刊

発行 一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会

1page2020 見てある記

Too による校正業務の AI 化提案

方正の各種 AI ソリューション

福博印刷の AI ソリューション

デュプロが実演したロボットアームシステム

また、
働き方改革を前面に出した出展も特徴的であった。
FFGS は様々な工程の自動化や効率化を利用し、営業面の時間創出を提案、ビジュアルプロセッシングジャパンは、
キヤノンブースに出展されたホリゾンのロボットアーム

ブースプレゼンテーションもビジネス提案にシフトが進む企画

page2020

IT ソリューションを活用することによる効率化を前面に出した出展が行われた。

㈱バリューマシーンインターナショナル
取締役副社長

宮本泰夫

見てある記

テーマは「デジタル×紙×マーケティング for Business」

業務効率化という切り口では、コニカミノルタがマーケしつつある。また、働き方改革や SDGs 対応といった、

ティングオートメーションと Web/ バリアブル印刷との社会的責任について、取り組むべき課題も数多く挙げられビジネス連携を、FFGS が印刷を利用した課題解決フロー

る。一方、ビジネス面でのアプローチでは、本年のテーマをパネル展示するなど、様々なアプローチでのビジネス提でもあるマーケティングへの取り組みが、今後欠かせない案が行われた。

ものとなることは明らかであり、印刷業としての考え方を■ 自動化の一つのキーになる■ 検査装置の出展も増加

変えていくことが求められている。

印刷関連業の将来とビジネスの方向性を示す展示が増加

3 つのホールを利用して開催された会場では、一般展示

これらの多様な課題に対するアプローチは、単なるデジ以外にも「印刷パートナーゾーン」が設けられ、様々な工タル印刷といった印刷技術だけで解決できるものではな

製造工程の自動化において重要な役割を占めると考えら夫が施された商材や特殊加工などが展示された。コモディ

く、印刷工程や営業施策など幅広い分野での取り組みが求れるのが検査装置である。工程の監視、半製品や完成品の

2 月 5 ～ 7 日の 3 日間、東京池袋のサンシャインシティ

ティ化が進む印刷ビジネスにおいて、自社にはない、もしめられることとなり、本展示会でもこれまで以上に数多く検査など様々な分野において、これまで人力で行われてきコンベンションセンター TOKYO において、JAGAT 主

くは苦手としているサービスを持つ他社をパートナーとしの出展で提案が行われた。

た作業を代行し、自動化・効率化を支える技術となること

催の印刷展 page2020 が開催された。テーマは「デジて、新たなビジネスやサービスを展開することが、今後のタル×紙×マーケティング for Business」で、ここ 2 年

ビジネス拡大に大きく寄与すると期待され、来場者の注目で認知を進めてきた「デジタル×紙×マーケティング」路を集めていた。

※

page2020

巻
頭

アルテックの自立走行型ロボットの展示パネルが期待されている。特に印刷物の小ロット化、多品種化や■ AI・ロボットなどを利用した■ 新たな機能提案や工程の効率化

マーケティングデータからのバリアブル印刷などが拡大することによる製品検査の工数は飛躍的に増大することが予線を、より具体的に実践活動へ落とし込むことを目指した

また、デジタルプレス分野において京セラドキュメント

現在、AI は様々な業務分野での利用が期待されている。

測されるため、取り組むべき一つの技術であると言える。

ものである。印刷業が変わらなくては生き残れないという

ソリューションズ（以下 京セラ）と理想科学工業が新た

印刷関連ではプリプレス処理における画像の高解像度化やウエブテックは新製品となる高精度オフライン品質検査

認識が共通となった今、具体的にどのようなアクションをなプレイヤーとして参入したこと、長らく page 展から離各種画像解析をはじめ、校閲処理や面付処理などの自動化

装置 GTS330 を展示、マイクロテクニカは可変絵柄まで起こすべきかが、各種展示やイベントで幅広く示された。

れていた小森コーポレーションやハイデルベルグなど印刷などで実用ステージを迎えていると言われる。

を検査可能なオフライン検査装置を中核として出展、ダッ

会場においては、ハード＆ソフトのシステム提案から、機メーカーが再参入したことも大きな注目を集めた。総じToo は校正業務を AI を利用して自動化するソフトウェ

クエンジニアリングは刷り出し・印刷時・印刷後と検査工ビジネス提案へのシフトが鮮明となったことが印象的でて、出展社・来場者ともに現状の課題を解決する様々なヒアの提案を、方正は Web 上に流通するコンテンツの不正程を組み込むことで工程のスマート化を実現する切り口であった。「どういったシステムを利用するか」を訴求する

ントを共有する有意義な展示会となったように見える。

利用などを自動検出するツールが出展された。福博印刷は多様な製品を出展、
ナビタスビジョンもカット紙向け、ロー

自動で顔を解析するツールを利用して、フォトブックを効

ル紙向けなど様々な印刷体裁に対応した装置を出展した。

のではなく、顧客への提案として「何を作るべきか」、更には効率化・自動化を踏まえて「どのように作るべきか」

外部環境の変化に対応したを中心とした出展が数多く見られるようになった。

ビジネスを提案する出展が増加

IoT や AI、5G ネットワークなど外部環境の変化ばかり

また、GTB では汎用高速スキャナを利用することで低率的に作成するツールとビジネスが提案された。
展示会場ではロボットも数多く見かけるようになった。

価格・オフライン型の検査装置の展示・実演を行い、大塚

デュプロはカットされた名刺を帯掛け機に運ぶ作業を、キ商会はバリアブル印刷を含めたジクスの全面検査装置をデでなく、働き方改革や SDGs への対応など企業としての印刷産業を取り巻くモノづくりの環境は大きく変わろう

ヤノンはホリゾンの無線綴じ機から三方断裁機への移送

ジタル印刷システムとともに出展した。デジタル印刷シス

多様な取り組みが求められる中、印刷関連業が今後どのよとしている。IoT や AI、クラウド化などの進展による、を、それぞれロボットアームが行うデモンストレーション

テムへのインラインシステムとして、マイクロテクニカがうなビジネスを描けるのか、各社出展の中に見ることがで自動化や効率化などを目指した製造面での新たな取り組みが行われた。アルテックは、自立走行型ロボットの展示と手掛け、プロスパークリエイティブは画像欠陥からカラーきた。

は、そのインフラ整備が進むことで新たなステージに移行

各種搬送作業の自動化などについて提案が行われた。

マッチングまでを含めたシステムを実演した。

※（公社）日本印刷技術協会主催。出展社数 166 社（前年 162 社）、出展小間数 573（同562）、来場者数 6 万 7210 人（同 6 万 6560 人＝前年比 100.9％）。

2

3

page2020 見てある記

page
2020

巻 頭 企 画

ウエブテックが出展した
オフライン検査装置 GTS330

マイクロテクニカの可変絵柄まで検査可能なシステム

ダックエンジニアリングは検査でスマートファクトリーを実現

ナビタスビジョンはカット紙からロール紙まで対応する装置を実演

コニカミノルタのAccurioPress C6100 と IC-501

リコージャパンは RICOH Pro C9210 の前面パネルを開放してデモを実施

キヤノン imagePress C10000VP には除電モジュールが搭載される

GTB の高速スキャナを利用した
オフライン検査装置

大塚商会ではジクスの全面検査装置を展示

インライン搭載された
マイクロテクニカの検査装置

プロフパークリエイティブは画像欠陥
からカラーマッチングまでをサポート

RICOH Pro C7210 とホリゾン SmartSlitter の接続モデル

キヤノン imagePRESS に接続された封筒搬送ユニット

キヤノン imagePRESS C910 は長尺印刷に対応

FFGS は働き方改革による営業活動の時間創出を提案

ビジュアルプロセッシングジャパンのIT ツール利用提案

コニカミノルタのマーケティングオートメーション利用提案

FFGS が提案する印刷を利用した課題解決フロー

FFGS が実機展示した
DocuColor 7171P（Model-ST）

注目を集める竹尾のデジタル印刷システム向け印刷媒体

長井紙業は和紙の特徴ある質感をアピール

デュポンは多様なデジタル印刷機向け印刷媒体を展示

AGFA のプリプレスファクトリーオートメーション

FFGS による
CTP 自動化ソリューションの全体像

SCREEN GP ジャパンのプレートへの Job 情報印字システム

クラウド化を図ったコダックのPrinergy ワークフローシステム

京セラの TASKalfa Pro 15000c

理想科学工業の VALEZUS T2100

コニカミノルタのお客様事例サンプル

リコージャパンは
多様なメディアと色材のサンプルを展示

キヤノンはメディア別に様々な用途を提案

理想科学工業はリソグラフの多様なサンプルを展示■ オフセット印刷を含めた■ 工程全体の自動化への提案■ 安定化技術やインライン化による■ 効率化へのアプローチ

複雑な工程とシステムを利用する印刷工程の効率化で印刷工程の安定化には様々な取り組みがあるが、既に各は、プリプレスから製造まで様々な部分で提案が行われた。

社の小型デジタル印刷機には、その内部にセルフアジャス
小森コーポレーションの KP-Connect は
プレス工程の自動化を実現

AGFA や FFGS からは、現像レスあるいは無処理プレー
トを利用し、出力されたプレートを印刷機まで自動搬送するシステムを組み合わせることで工程全体の効率化が提案

ハイデルベルグは各種自動化フローをプレゼンテーション

デジタル印刷システムはされた。無処理プレートを利用した場合、時間経過ととも

モノづくりのためのツールへに目視確認ができなくなることに対しては SCREEN GP
ジャパンから Job 情報印字システムが出展された。

デジタル印刷システムは、モノづくりのためのツールとトメント機能を搭載し、印刷前ならびに印刷中の色、品質、
用紙位置などをモニタリングすることが可能となっている。
本展示会では印刷から加工までのシステムがインライン

は自動的にパージし、ページ順、最終部数が変わることな接続されたデモンストレーションが数多く見られた。少子く印刷を実行できるようになっている。リコージャパンは、

高齢化・人材不足という時代にあって、より効率的に高品用紙搬送から定着部までの安定搬送を訴求するため、最上質な印刷物を安定的に製造するための技術の提案としてと位機種である RICOH Pro C9210 の前面パネルを開放しらえることができる。

て印刷デモンストレーションを行った。また、キヤノンはプリプレス分野ではコダックの Prinergy ワークフロー

して位置付けられ、「何を・どのように作るか」という命がクラウド化システムに移行、プレス分野では、小森コー

題にどのように応えるかが出展の中心となった。FFGS や

コニカミノルタ AccurioPress C6100 に搭載されるimagePRESS C10000VP の排紙部に除電モジュールを

ポレーション、ハイデルベルグからオフセット印刷機を含

リコージャパンなど大手メーカーのブースでも、デジタル

インテリジェントクオリティオプティマイザー（IC-501）

接続することで排紙時のトラブルを大幅に軽減させていめた自動コントロールシステムのソフトウェア展示やプレ印刷機がブース前面に出ることはなく、あくまでビジネス

では、色変動や用紙位置の検出に加え、印字面の検査までる。

ゼンテーションが行われ、製造システムの自動化、効率化

提案に重点が置かれ、印刷システムはそれを実現するためをサポートする。印刷しながらリアルタイムに印字面の全

また、
インライン接続されたシステムとして、リコージャのあり方を提案した。

の一つのツールとして紹介がなされた。

面検査を行うことも可能であり、障害が検出された場合にパンは RICOH Pro C7210 にホリゾンの SmartSlitter

4

5

page2020 見てある記

巻 頭 企 画

SCREEN GP ジャパンが出展した
Proof Jet F1100AQ

武藤工業の ValueJet 628MP は特殊素材に校正出力が可能

ミマキエンジニアリングの軟包装印刷向け校正システムの提案

サイン・ディスプレイ分野向け
キヤノン Colorado 1650

をインライン接続した。印刷システムと加工システムの間を実現する。同社のインクジェットヘッド技術が搭載されに中間ユニットを接続することで、今後様々な接続形態にたモデルとなっている。理想科学工業は既に欧州で発売開対応させることができる設計となっている。またキヤノン

始している VALEZUS T2100 を実機出展した。同機はは imagePRESS C660CA に封筒搬送ユニットを接続す

油性インクを利用し、160ppm のプリントエンジンをタることで封筒印刷に対応、imagePRESS C910 には長尺

ンデム接続することで 320ppm を実現する。通知物分野

印刷機能を搭載している。

も視野に入れており、マイクロテクニカの検査モジュールをインラインで接続し、大容量の給排紙ユニットも備える。

■ 高付加価値化へは■ 色材やメディアの多様化で対応
段ボールパッケージ印刷向けのXante Excelagraphix 4800

AGFA の大判インクジェットサンプル展示

OCEAN の積層型厚盛印刷システム

NSK が出展した DIMENSOR S は基材の発泡効果で凹凸を表現する

両社の出展は多くの注目を集めた。
また、既存デジタル印刷機メーカーの出展では、数多く各社の小型デジタル印刷機はフルカラー印刷に加えて 5の顧客サンプルが展示された。これまでの印刷サンプルの色あるいは 6 色機といった多色機能を備え、特色や特色

配布は影を潜め、実際にマーケットで利用され、効果が上トナーなど色材面でのバリエーションを拡大することで、げられた事例や、実際に利用された印刷物を展示すること

高品質フルカラー印刷に加えて様々な用途への対応や、付で、何を顧客に提案・提供することが印刷ビジネスにとっ加価値の高い印刷物を製造可能なシステムへの改良が進めて必要であるかといったビジネス面での提案がなされた。

られている。また、印刷可能な媒体にも工夫が凝らされ、様々な用途で小ロット、多品種印刷への対応が可能となっ

幅広い応用分野をもつ
インクジェット印刷技術ている。

カット紙を給紙する仕様でのホリゾン Smart Binding System

カッタークリーサを中心とした
江東錦精社ブース

デュプロの厚盛加工システム DDC-810

BN テクノロジーブースに出展された
C.P.Bourg 社製小型製本ライン

ラミネータ―や高機能フィルムを展示したフジプラブース

コニカミノルタ JETvernish シリーズ
によるパッケージサンプル

コニカミノルタのラベル後処理システム DV-320

東京ラミネックスのラミネータ群

箔転写・厚盛加工を小型機で実現する光文堂の KBD きらり

3D スキャナを中心とした
トヨテックブース

ESKO が展示・実演を行った
Kongsberg カッティングプロッタ

FFGS はゴールド・シルバー・ホワイト・クリアの 4色を選択利用可能な Iridesse Production Press を展示

デジタル印刷技術の中でも、近年その利用を大幅に拡大するとともに、それらの特殊トナーを独立して利用可能なしているのはインクジェット技術である。商業印刷から産小 型 デ ジ タ ル 印 刷 機 DocuColor 7171P（Model-ST）

業印刷、さらには加飾分野まで様々な用途での利用が始を出展した。また、リコージャパンは特種トナーとして、まっている。その背景にあるのは、印刷媒体と接触するこ

蛍光イエロー・蛍光ピンク・ホワイト・クリア・インビジとなくイメージングができること、および様々な特性をもブル（不可視）レッドの 5 色の特殊トナーを利用した幅つインクを利用できることにある。本展示会で見られた数

広いサンプルの出展を行った。カラー紙やフルカラーで印

多くの出展を見ていきたい。

刷済みの印刷物に、加飾効果としてメタリック効果やホワ

校 正 分 野 で は SCREEN GP ジ ャ パ ン が 本 紙 校 正 機

イトでの特殊効果を加えることができるため、効果の高い

Proof Jet F1100AQ な ら び に 武 藤 工 業 の ValueJet

印刷物の提案が可能となる。

628MP を出展した。前者は水性インクを利用し一般印刷

また、印刷媒体では、薄紙から厚紙までの用紙に加え、本紙に、後者は溶剤系インクを利用することで各種特殊媒

蒸着紙など特殊紙もデジタル印刷システム対応のものが増体への校正出力が可能となっている。また、ミマキエンジ

加している。竹尾からはデジタル印刷機向け蒸着紙や質感

ニアリングは、12 μ PET や 20 μ OPP などにプリントを大切にした用紙群、長井紙業は和紙を中心とした小ロッが可能な原反色校正システムを提案した。オンライン校正

ト対応用紙が、デュポンからはデジタル印刷機向けのユポへの移行が難しい商材など、本紙および実際に利用する原やタイベックといった印刷媒体が出展された。

反に高精度にカラーマッチングされた出力を手にすることができる。

■ 新プレイヤーの参入と■ 各社からのビジネス提案
村田金箔が出展した
多彩なデジタル箔とサンプル

Roland DG の
Laser Decorator LD-300

加藤製本のレーザーカッティング商材

マルモ印刷による抜き加工技術を利用した製商品

特定の印刷分野向けとして、サイン・ディスプレイ分野

でキヤノンが Colorado 1650 を初出展した。同機は UV

商業印刷向けの小型デジタル印刷機には、京セラならび

インクを利用しマット・グロスと印刷の質感を選択するこに理想科学工業が新たに参入した。両社ともインクジェッとが可能となっている。BN テクノロジーブースでは、パット技術を利用した高速枚葉デジタル印刷機を国内で初めてケージ市場向けに Memjet インクジェット技術を搭載し出展し、その機能や優位性を訴求した。

た Xante Excelagraphix4800 が出展され、段ボール基
材に直接印字するデモンストレーションが行われた。

京セラの TASKalfa Pro 15000c は水性顔料インクを特殊印刷としては、AGFA ならびに OCEAN は積層に利用しており、600 × 600dpi で 150ppm の高速印刷
レインボーオフィスサポートによるマグネット商材

北海道磁気印刷のハリセンス

サイランの在版フィルムのデータ化サービス

共進ペイパー & パッケージによる
Be ONE Club の紹介

page2020

シードの移動可能・可食インクが利用可能なインクジェットシステム

7

page2020 見てある記

巻 頭 企 画

page2020

よる厚盛印刷までを可能とした印刷システムと様々なサン

折加工済みのぺラ丁からの無線綴じがデモンストレーショ

プルを展示し、ミマキエンジニアリングではシルバーインンされた。BN テクノロジーでは、C.P.Bourg 社の小型クが展示された。大判インクジェットシステムは、その速製本ラインが出展され、カット紙出力からの多様な小ロッ

度は遅いものの UV インクによる即時乾燥を組み合わせ

ト製本が実演された。コニカミノルタでは同社のラベル市

Club が紹介された。国内で唯一、B1 サイズの紙器パッケー

ムを使うか」を判断するために展示会を訪れ、それぞれのることで多様な商材を手掛けることが可能である。NSK

場向けデジタル印刷システム AccurioLabel 230 の後処

ジ向けデジタル印刷システムを保有する同社が、保有シス

機種のサンプルを収集して比較検討することが主眼であっブ ー ス で は、 基 材 の 発 泡 効 果 に よ り 厚 盛 印 刷 を 行 う理システムとして、廉価版のデジタルカッティングプロッ

テムを共同利用しようという試みであり、小規模印刷会社

たため、各社ともその品質や特徴を訴求するサンプル配布

DIMENSOR S 大判インクジェットプリンタが出展され、タ―が出展された。

であっても大きな投資なくして製造システムを利用するこが中心であったが、現在は大きく異なるのである。

とが可能となるものである。

UV インクによる厚盛とは異なるしなやかな凹凸の質感が単一処理のシステムでは、トヨテックが 3D スキャナを訴求された。さらにシードのインクジェットシステムは、中心とした各種後処理システムを出展した他、江東錦精社

作るか」といった将来に向けてのビジネスのヒントが求め印刷システムそのものを移動できる仕様となっており、可がカッタークリーサを中心とした後処理製品群を出展、さられていることが、展示会のトレンドからも見て取れるの

食インクを利用することで食品へのダイレクトプリントもらにラミネート機はフジプラ、アコ・ブランズ・ジャパン、

可能としている。

東京ラミネックスなどから出展された。また、ESKO から大型・高速の Kongsberg カッティングプロッタが展

また、加飾に特化したシステムでは、デュプロが UV示された。

インクによる厚盛加工を可能とした DDC-810 を出展、来場者にとっては、「何を作るか」そして「どのように終わりにではなかろうか。その結果として、営業・ビジネス面、製造面に多様な切り口でのビジネス提案が行われた展示会となった。

印刷産業を取り巻く環境は、デジタル化という言葉では表現しきれないほど大きくその形を変えようとしている。

page2020 のテーマで "for Business" と示されたよ

コニカミノルタは同社の加飾加工システム JETvernish

高付加価値化を目指した加飾分野では箔加工が注目を集

page2020 は、単なる印刷機材展、ソリューション展とうに、今後は印刷というビジネスをどのように組み立ててシリーズで作成された化粧品の実サンプルを展示、光文堂

め、 村 田 金 箔 か ら 多 彩 な カ ラ ー を 持 つ デ ジ タ ル 箔 が、いう枠組みから大きく飛躍したものと見ることができる。

いくか、言い方は乱暴であるが、印刷というビジネスで生は箔転写、厚盛を小型機で実現するきらりを出展した。

Roland DG からはレーザー技術を応用した箔転写システ

展示会場で特徴的であった点は、デジタル印刷機を展示

き残っていくためには何を考えれば良いかという点に大きしながら印刷サンプルの配布がほとんどなされなくなってなテーマが移っているように見える。本展示会での気づきいる点である。来場者にとって、これまでは「どのシステを各社のビジネスに活かしていくことを期待したい。

ム Laser Decorator LD-300 が出展された。

後処理は製本・加工の多様化に加え様々な高付加価値商材として展示

印刷パートナーゾーンで見られた
高付加価値商材や各種サービス

印刷製商品は印刷工程で完成するものではなく、後処理を経て最終的な形に仕上げられることから、小ロット・多印刷会社が中心となって出展が行われた印刷パートナー

品種化の時代を迎えても非常に重要な工程であると言えゾーンでは様々な興味深い商材やサービスに出会うことがる。本展示会では、小ロット化に向けた様々な後処理シスできた。顧客からの要望は今後益々多様化が進むことにな

テムが出展された。また一方で、印刷パートナーゾーンでる一方で、印刷会社が顧客に向けた提案を行っていく上では、特殊な加工技術や製本技術を利用することで、高付加は、多くの引き出しを持つことが重要になる。そういった価値商材や付帯サービスなどが展示された。

意味で出展された内容は大変興味深いものであった。

■ 後処理システムは■ 自動化・効率化と高付加化価値化へ

Column製竹所の廃業危機救ったM&A

e-中小企業ネットマガジンVol.909より転載（http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html）

経

営者の高齢化と後継者不在で存続が危ぶまれていた創場合、4000 平方メートルにおよぶ代々の土地と建物の処分費

業 100 年を超える永井製竹㈱（大分県別府市）の事業が負担になることなどを踏まえて M&A を選択。企業の事業承は、卸業者と竹細工組合の共同出資による M&A が成立し、継を仲介する大分県事業引継ぎ支援センターの山中俊弘統括責2019 年 6 月から新体制で継続している。同社は、経済産業任者およびセンターに登録している不動産鑑定士の支援を受け

省指定の伝統的工芸品「別府竹細工」などの材料となる真竹やて、引き受け先の選定に取り掛かった。

製本分野では東京都製本工業組合や東京製本二世連合会

孟宗竹の加工に不可欠な湯釜を保有して大規模展開している唯による特殊製本や通常とは異なる質感により高級感や特別一の製竹業者。今回の M&A で、同社が廃業すれば竹加工品・ほ感を与える様々な製本サービスが出展された。また、特殊竹材の供給が途絶えて、全国の竹製品卸業者や小売り業者の経する別府竹製品協同組合（岩尾一郎理事長）による共同出資案

営に影響するという最悪のケースを回避した。

がまとまった。従業員全員の雇用維持と土地は最低 5 年間、高度に自動化された製本システムを製造するホリゾン

加工分野では、加藤製本のレーザーカッティングによるは、 今 回 も 自 動 無 線 綴 じ 製 本 ラ イ ン Smart Binding

様々な製商品、マルモ印刷の抜き加工を利用した製商品がSystem を出展した。JDF により自動プリセットされる

出展された他、レインボーオフィスサポートではマグネッ

製本ラインは、各種コードをリアルタイムに読み取ること

ト加工を施したカスタム印刷文具が、北海道磁気印刷からで束厚やページ数の異なる書籍を自動製本することが可能

竹どなく同社の存続を強く望んだ竹製品と民芸品の卸売業を営む㈲竹苑（別府市石垣東）と竹細工職人で構成

細工産業の最盛期は約 50 年前。太さや節の間隔がほ製竹関連事業以外には使用しないという条件付きで事業譲渡に

どよく、細工に適した竹林が多数あった別府は国内有数合意。新社長には 2018 年 3 月に東京から転居し、従業員との竹の産地だったが、安価な中国製品の台頭で需要が大幅に減して「湯釜」の仕事を担当していた茶重之氏（当時 57）が就少。林業者も減って伐採自体が滞った。卸業者に竹加工品を、任し、前体制から引き継いだ平均年齢 73 歳の職人集団を束ねは独自商材であるハリセンスが出展された。また、サービ

竹工芸品メーカーや竹細工職人に竹材を提供する、永井家がている。発行済み株式は、竹苑の向功彦代表取締役、別府竹製となっている。これまでは大型インクジェットのロール紙

ス面では、サイランが在版フィルムのデジタル化サービス

代々継いでいる同社も例外ではなかった。こうした事情に加え、品協同組合と新社長の茶氏が、ほぼ 3 分割して取得した。

からの製本が実演されることが多かったが、本展示会ではを展示した。共進ペイパー & パッケージによる Be ONE

バブル崩壊などの経済不況に見舞われて債務超過に陥っていた。

■筆者プロフィール 宮本泰夫（みやもとやすお）㈱バリューマシーンインターナショナル取締役副社長。1993 年より東洋インキにてデジタル印刷機の技術、アプリケーション開発に携わる。2003 年にバリューマシーンを設立し現職。

独立系コンサルタントとして、デジタル印刷を中心とした、基礎技術から、デジタルワークフローや Web-to-Print など
ビジネス技術面でのコンサルティング、企画・セールス・マーケティング面でのビジネス開発コンサルティングを多数手掛ける。クロスメディアソリューション研究会運営理事、全日本印刷工業組合連合会 印刷営業講座専任講師、日本印刷技術協会（JAGAT）客員研究員、日本グラフィックサービス懇話会顧問、フォーム印刷研究会講師、情報工学修士。

8社の前社長は、従業員として 1950 年代から勤め始め、

支2010 年に 4 代目を継いだ永井貴美代氏。事業承継は土屋氏の貢献は、極めて大きい」と同氏の手腕を高く評価して意識していたものの、ノウハウを持ち合わせていなかったこといる。同氏も「従業員や関係事業者ら全員の同意を得ることがから、大分県由布市の監査委員を務め、自らも地元でホームセ最も困難だった。当事者間の交渉では難航したかもしれない。

ンターを経営していた実弟の土屋誠司氏を 2017 年に監査役

経営経験があって役員勘定などを理解している部外者が仲介しとして招聘。承継準備に着手した。土屋氏は、同社が廃業した

たことが奏功した」と振り返った。

同9

援センターの山中氏は「M&A 案の浮上から新体制移行まで約 2 年で円滑に完了した。経営や監査経験のある

基本性能を追求した
Pro の最高峰。

多様化するニーズに対応し、ハイクオリティな印刷を続けられるタフな生産機。
生産性を高める高速出力、滑らかな高画質、高精度なレジストレーション、
幅広い用紙対応力など磨き上げた基本性能に加え、新技術 IQCT* for High-End による印刷品質の自動安定化と印刷前の調整作業の省力化により、デジタル印刷ビジネスを強力にサポートします。
リコーの新たなフラッグシップモデル RICOH Pro C9200 シリーズの登場です。

www.ricoh.co.jp/pp/pod/＊Inline Quality Control Technology ※写真はRICOH Pro C9210 にオプションを装着したものです。

ショールームスペース

RICOH Pro をはじめ、プロダクション プリンティング ビジネスの新たなソリューションをご覧いただけます。また DTP セミナーも定期的に開催中。

お問い合わせ：050 - 3534 - 2121 ※ご利用は予約制となっております。詳細につきましては、担当営業または販売会社までお問い合わせください。

こ の 広 告 は 、 リコ ー が 提 供 す る 新 し い クラウド サ ー ビ ス ＊ iPhone/iPad/Android™ ア プ リ ケ ー シ ョン『RICOH CP Clicker』（ 無 料 ）を ダ ウン ロ ー ドし、である RICOH Clickable Paper サービス＊に対応しています。 広告を撮影（クリック）すると、商品のスペシャルサイトなどインターネット上の関連情報をご覧いただけます。
※iPhone、iPadはApple Inc.の商標です。※iPhoneの商標は、アイホン株式会社のライセンスにもとづき使用されています。※AndroidはGoogle Inc.の商標です。

〒143-8555 東京都大田区中馬込 1-3-6〒105-8503 東京都港区芝 3-8-2

補助金のひろば⑤

新型コロナウイルスへの対策・対応について「新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様へ」

ジャグラでは 2 月 18 日より首相官邸・内閣官房・厚生労働■ 経済産業省②設備投資・販路開拓支援

省等の感染防止対策のほか、経済産業省・中小企業庁等の経営●新型コロナウイルス感染症関連特設ページ

会長、中村盟委員長）は、経営に役③経営環境の整備を核とした補助金等の支援制度

支援対策等の情報をメール・FAX で発信しています。会員の企業への影響を緩和し、支援するための施策について立つ補助金情報を隔月で紹介してい等の各種情報を案内するページが開設されました。
（左下）

皆さまにおかれましては、感染防止対策の実施を是非お願いいhttps://www.meti.go.jp/covid-19/index.html

ます。今回は大橋邦弘委員（㈲大橋

また、本ページからは、「新型コロナウイルス感染症で

印刷商会：宮城 ) が「新型コロナウイ

影響を受ける事業者の皆様へ」と題した、支援策をまとめルス 」関係の補助金について紹介いた PDF がダウンロードできますので、ぜひご覧ください

たします。

（下 5 葉）。なお、ここでの情報は逐一更新されています

経営基盤強化委員会

ので、定期的にチェックして最新情報の取得をお願いいた×■ 経産省 HP で各種情報提供

します。
また、次ページのジャグラ本部事務局でまとめた関連情報もご参考にしてください。

今般の新型コロナウイルスの流行により、影響を受ける
中小企業・小規模事業者を対象として、経産省 HP にお■ 大震災の経験と補助金

いて、①資金繰り対策 ( セーフティネット保証の発令のほか特別貸し付けや金融機関への配慮要請 )我が社は、東日本大震災で社屋が大規模半壊し、生産設備も大きなダメージを受けました。今振り返ってみればよ【主なコンテンツ】

たします。

• 経営相談窓口の開設

×• 資金繰り支援（セーフティネット保障 4 号・5 号）

ジャグラも大きい会議の開催中止・延期をしているほか、比• 4 号は別枠 < 最大 2.8 億円 > で 100％保証（売上げが前年

較的少数の会議は中止・ネット会議での開催、感染リスクを低同期比▲ 20％以上減少の場合）減した配慮をしての開催等の措置をとっております。会員の皆• 5 号は別枠 < 最大 2.8 億円 > で 80％保証（売上げが前年同さまにおかれましては、従業員等が感染した場合の対応措置に

期比▲ 5％以上減少の場合）

ついて、BCP 等の観点からも、事前に対策を検討しておいてくださるようお願いします。なお、政府の方針・対策はウェブ• 設備投資・販路開拓支援で日々更新されておりますので、参考にしてください。

• 雇用調整助成金の特例措置（要件緩和）■ 厚生労働省• 学校休校に伴う休暇取得支援●新型コロナウイルスに関する Q&A（企業の方向け）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/■ 中小企業庁

bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00007.html●新型コロナウイルスに関連した感染症対策情報• 中小企業・小規模事業者向け相談窓口

く復活できたものだと思いますが、義援金申し込みや補助【主なコンテンツ】

金の情報収集をして、財務面から立て直しを始めたことが• 労働者を休業させる場合の注意点

チェーンの棄損等に対応するための設備投資・販路開拓支援、功を奏したと思います。政府、宮城県、仙台市の手厚い支• 感染者を休業させる場合の休業手当は？

経営相談窓口の開設など、中小企業・小規模事業者向けの取り援策、そしてジャグラの皆さんからの激励と義援金に大い• やむを得ず休業とする場合等の注意点

組みなど。

に力を戴きました。

• 感染が疑われる労働者について、病気休暇を取得したこととこの原稿を書いている 3 月 1 日現在、新型コロナウイ
ルスについては、まったく先行きが見えませんが、皆さんが今号を手に取る頃には事態が終息していることを祈るばかりです。

資金繰り支援（セーフティネット貸付・保証等）やサプライ

https://www.chusho.meti.go.jp/corona/index.html●新型コロナウイルス感染症の影響を受けている中小企業・小する場合は？

規模事業者に対する官公需における配慮について• コ ロナ対応で労働時間が減少または増加してしまうが、36

https://www.meti.go.jp/press/

協定の特別条項は？

2019/03/20200303009/20200303009.html• 労働安全衛生法第 68 条に基づく病者の就業禁止の措置を講• 時差通勤、テレワーク、雇用調整助成金について■ その他●新型コロナウイルスについて●首相官邸：新型コロナウイルス感染症に備えて～一人ひとりずる必要は？
左）経産省の新型コロナウイルス感染症関連情報のページ

https://www.meti.go.jp/covid-19/
下 5 葉）支援策をまとめた PDF の一部（3.6 時点のもの）

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/ができる対策を知っておこう～

bunya/0000164708_00001.html

https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/●新 型コロナウイルス感染症に係る時間外労働等改善助成金

coronavirus.html●内閣官房：新型コロナウイルス感染症ポータルサイト（テレワークコース、職場意識改善コース）の特例について

https://www.cas.go.jp/jp/influenza/novel_

https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_09904.html●新型コロナウイルス感染症に係る雇用調整助成金の特例措置

coronavirus.htmlの拡大について●内閣府：企業主導型ベビーシッター利用者支援事業におけるhttps://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_09941.html「ベビーシッター派遣事業」の令和元年度の取扱いについて●新型コロナウイルス感染症に係る小学校等の臨時休業等に伴https://www8.cao.go.jp/shoushi/shinseido/outline/

う保護者の休暇取得支援（新たな助成金制度）について

sitter_atsukai.html

https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_09869.html

12

COVID-19

経営基盤強化委員会（岡澤担当副新型コロナウイルスの感染が広まっていることを受けて、13

文化典高知大会 実行委員会より②
文化典高知大会 副実行委員長㈱リーブル・代表取締役

先

坂本圭一朗

日、長男（小学校 4 年生）の「2 分の 1 成人式」なるものに出席しました。自分が子どもの頃にはなかっ

当初は参加しない予定でしたが、新型コロナウイルスの影響さで出席することになりました。クラス 7 人という田舎の小規致しました。前途多難ですが、全力で頑張りたいと思います

模校で、他の子たちも保育園の頃から知っている為、「みんので、ぜひ皆さんに高知に来ていただきご指導いただければな大きくなったなぁ」と、長男の発表の前から既にウルウルと思います（笑）
。ここで、弊社ホームページに掲載した新社ともらい泣きしていたのですが、「ボクを生んでくれて、育て長としての挨拶をご披露させていただきます。
「高知愛」
もたっ

てくれてありがとう。大人になったら、お父さんお母さんがいぷりと込めて書いたつもりです。

なくても（自閉症の）弟を守っていきたいです！」と長男が発×た行事なのでよく分かっておらず、別のイベントもあったためて、私事ですが 3 月 1 日
付けで代表取締役に就任節目の式の意味を理解し、10 年間を振り返って親への感謝

近の思いと今後の決意を一生懸命伝えるという、とても素晴ら

いております。編集やデザインへのこだわり、画質の再現性、しいイベントでした。

他社にマネのできない印刷技術など、弊社のアピールポイン

表し始め、ついに涙腺が崩壊。10 歳の子どもなりに、この年、全国から（海外からも）、弊社で本を出版したいという著者様が増え、おかげさまでご好評をいただ

トはたくさんありますが、なかでも一番は、社員一人一人の「本と人に対する真摯で温かいまなざし」ではないかと最近思うようになりました。
心が洗われるような美しい風景の写真集、心がポカポカと温かくなるような絵本、壮絶な人生に思わず涙させられる自伝、気持ちが軽くなるようなエッセイ、そして紙の質感や温もり、インキの独特な匂いなど、私たちは多くの著者様に寄り添いながら懸命に本を作れば作るほど、「本っていいな」「人っていいな」と素直に思う気持ちが強くなっています。そしてその一人一人の温かいまなざしは、この大らかで人懐っこ
い高知だからこそ育まれたもので、今の世の中だからこそ大事にしなければならない一つの文化なのではないかと思います。
私たちは本を通じて、感動や生きる喜び、ワクワクする気文

持ち、温もりなどを伝えることが使命なのですが、それは決化典高知大会も、1 年間の「節目」というとこじつけして失われてはいけない大切な文化の良さを改めて問いかけ、

かもしれませんが、総会ではしっかりとこの 1 年間を発信するという田舎からの挑戦でもあるのです。

振り返り、次の 1 年の目標・計画を明確にし、式典では作品

弊社の社是は「幸せの種をまく」です。本当の幸せは、自展やコンテスト・功労者・優良従業員など、日頃の成果や功分だけが幸せになるのではなく、自分の周りのみんなが幸せ

労を称えあいながら、今後について熱く語るという1 年に一になること。そのために今日も私たちは種をまき続け、幸せ

度の大きな節目ですから、組織と社業の成長のヒントを共有の輪が大きく広がっていくことを願っています。

するためにも、多くの方に主体者としてご参加いただきたいと思います。

15

お知らせ

優良従業員表彰の申請を受付中です
4.23本部必着 支部長経由での申請となります（申請書はジャグラHPからダウンロードしてください）
ジャグラは今年もジャグラ文化典において優良従業員の表彰を実施します。優良従業員表彰は従来
15年以上勤務した従業員を永年勤続従業員表彰として表彰していた制度に代わる表彰として平成16年より実施しているもので、現在、その申請を受け付けています。

■ 支部長経由ででください。
②被表彰者が表彰式に出席するための一切の経費は、表彰の趣旨を生かすため、事業主がご負担くださる

表彰の申請には支部長の認証が必要ですので、次ようにお願いいたします。

ページ書式もしくはジャグラHPより申請書（Word文書）をダウンロードして必要事項をご記入のうえ、支●支部長の認証および本部への提出

部長にご提出ください。

①申請書は支部長が受け取り、該当欄に、署名押印し、×一括して本部へ提出してください。

●手順②本 部締切……4月23日必着（24日の理事会に間に①推薦したい従業員がいる場合、所定の申請書にて、合わせるため）支部長（または支部事務所）あて申請してください。
※申請書は支部経由で、本部へ提出してください。
その際、支部長のご印鑑の押印をお願いします。

●表彰決定の通知①各支部長より提出のあった申請書は、本部理事会の●表彰基準承認があると、ジャグラより各事業所に書面で通知①その従業員が優秀で、他の従業員の模範になる場合します。

②その従業員が優秀な事績を残した場合③その他、その従業員を表彰するにふさわしい場合●表彰式①文化典式典（6月6日、高知・ホテル三翠園）で被表※その従業員が上記のいずれかに当てはまると、代彰者へ表彰状および記念品を授与します。

表者が判断した場合に申請できます。
※なお、従業員とは「労働組合法第３条」による労②被表彰者の式典後の懇親会への招待はありません。

働者（賃金その他これに準ずる収入で生活するも③懇親会出席を特に希望される場合は全額事業主負担の）であって法人の場合は社員から役員になったとなります。申し込みは、通常の文化典申し込み用者であっても、出資金がその法人の資本総額の十紙で申し込んでください。

分の一以下であれば、従業員とします。
※当該事業所に従事している事業主の配偶者は除外●欠席者の取り扱い①表彰式に出席できない被表彰者へは、後日、賞状おします。

よび記念品を送付いたします。（会社住所宛）●経費の負担①優良従業員（被表彰者）に授与する表彰状、記念品
はジャグラが用意しますが、経費は申請する会社でお問い合わせはジャグラ事務局まで負担してください。費用は概ね１万円見当です。後tel.03-3667-2271

日、請求書を送付しますので、それに従い振り込ん16

理事会＆委員会通信 ジャグラの活動報告です│会│員│の│異│動│
■新入会
◎㈲エイチ
◎
･ ティープログレス

ジャグラコンテスト部会、教育・技術委員会 議事録より
2.事業・部会活動報告

ジャグラの諸会議や活動内容について、理事会や各委員会の1）プロフェッショナル DTP&Web スクール

議事録掲載を通してご報告いたします。
×

第 4 回ジャグラコンテスト部会
１.ジャグラコンテスト第5回についてTwitter 等 SNS を活用した PR を進めてはどうか。
◎自社サーバーでのクローズドな運営を見直し、YouTube◎
等◎スクールの移転◎（本部 1F → 9F）が完了したことを報告した。

で番組を一般公開してはどうか。浮いたサーバー代を動画制【決定事項】

作費に充てることができるのはないか。
◎現在の配信番組は、全てジャグラ◎
BB のみで公開すること積を取り、来年度予算に計上する。

を前提に許諾を取っているため、YouTube 等で一般公開すジュール、予算執行状況について報告した。

2）ジャグラコンテスト部会

る際は許諾の取り直しが必要。その労力を費やしてでも【決定事項】◎部会、専門委員会議の実施について報告した。
◎

YouTube 等へ切り替えるのか慎重な判断が必要。

2020 年 6 月 6 日、文化典高知大会で実施する表彰式について、交通費だけでなく宿泊費もジャグラで負担する。
【主な意見】

偏っている。今後は東日本で開催できないか。
◎東日本開催の場合、仙台でとなるが、移動の問題で大人数を◎抑えてはどうか。
２.検討事項：今後のコンテストについて集めるのは難しい。各支部単位での開催が妥当ではないか？

◎初心者部門◎/ エキスパート部門に分けることはいいアイデア◎商工会議所でセミナー開催助成金があるか調査する。
◎

だが、運営側の負担に問題はないか？
◎Illustrator◎と InDesign の隔年交互開催案については、毎年同時開催が可能ならば、その方が望ましい。

3.その他
1）エディアン利用状況調査について
笹岡理事より、賛助会員・NEC ネクサソリューションズが会員企業のエディアン利用状況調査を希望しているため、教育・技術委員会で協力したいとの提案があった。
【決定事項】
まずはジャグラコンテスト専門委員会議にて、エディアンに

3）POD 研究部会

関する聞き取り調査を行い、製品に対する評価を確認してから◎㈱◎ Amazing Day の「クラウド型印刷 API システム」につ今後の対応を検討する。

いてプレゼンを受けた旨、報告した。

◎これまでの参加企業にアンケートを実施してはどうか。
◎

席	笹岡誠部会長兼専門委員、熊谷正司副会長、宮﨑真を超える問題であるため、理事会での決議が必要である。

◎マイスターセミナーはこれまで大阪・広島で開催と西日本に◎◎専門委員の人数は減らさず、会議回数を減らすことで経費を◎出◎ジャグラコンテスト参加者のレベルが年々上昇しており、採◎【主な意見】

よう勧誘していきたい。

時◎YouTube◎
等への切り替え判断は、ジャグラ BB 部会の範疇

点レポートが非常に好評である旨、報告があった。

◎会員外の参加者が入賞した場合、ジャグラへ入会してもらう◎

日◎2◎ 次審査が終了し、総合順位が決定したことを報告した。

2019 年 11 月 26 日（本部）◎昨年◎
11 月の部会で、日本ヒューレット・パッカードの仲田日

時

周平氏による「紙復活 プリントメディアの再定義」という出席	宮﨑真委員長、熊谷正司副会長、中村耀会長、笹岡誠

プレゼンを受けた。主催は機関誌に掲載する予定。
【主な意見】

理事、谷川聡理事、沖敬三専務、並木清乃事務局長、◎質問：㈱◎Amazing Day のシステムは具体的にどのような阿部奈津子職員（専門委員の臨席はなしで実施）

2019 年 11 月 26 日（本部）│会│員│名│簿│発│行│延│期│

理事、谷川聡 理事、原田大輔 理事、向井 一澄 理事、
木戸敏雄氏、山本一幸氏、沖敬三専務理事、守田輝夫『JaGra 会員名簿』は、毎年 4 月 1 日に発行していますが、本年は役員改選の時期にあたるため、発行を 6 月中旬以降に延期させていただくことになりました。ご了承のほど、お願い申し上げます。

常務理事、並木清乃事務局長、今田豪職員、阿部奈津子
職員

ことができるのか？
◎回答◎ ：導入実績として、Web 上の自動組版システムを利用し、バレーボールチームのファン向けに好きな選手のグッズを受

第 13 回 教育・技術委員会 議事録

あなたの会社を守る ジャグラ・グループ保険

注生産するサービスがある。例えば選手カレンダーでは、顧１.全国協議会実施報告

客が画像を選択すると、自動的にカレンダーの印刷データが2019 年 11 月 15 ～ 16 日の全国協議会で実施した内容と生成され、自社の印刷機でダイレクトにプリントできるよう

アンケート結果について報告した。

な仕組みである。→機関誌で紹介済◎今期の活動のまとめと、来期の活動方針を考えていきたい。
◎【決定事項】
アンケート結果は、機関誌に掲載して全会員に共有する。

4）ジャグラ BB 部会【主な意見】◎アクセス数、◎番組制作実績、今後配信予定の番組を報告した。

◎次回の全国協議会でもテーマは会長に決めてもらいたい。
◎◎原田部会長より、番組充実のため、コンテンツ買取りや字幕◎◎今回は「生産性向上」がテーマだったが、参加者毎に要望が◎入れ等の改善を検討している、現場の社員の方に観てもらえ異なるため、セミナーの講師選定についてもディスカッショるような広告宣伝を打っていきたいとの報告があった。

ンについても、全員を満足させるのは難しいと感じた。

特長１
特長２
特長３
特長４
特長５

掛金が割安です（例：30 歳男性、1 口 277 円 / 月）
死亡時保障額は最高 1600 万円
事故による入院もワイドに保障
医師の診査はありません 告知のみでお申し込みいただけます
掛金のお支払方法も簡単です
お問い合わせはジャグラ事務局・酒井まで【主な意見】

18

染野ひろ美（東京・中央）江戸川区清新町 2-9-6

Tel.03-3675-8636/Fax.03-6875-4666◎㈱エーカーズ◎
小川 英樹（東京・三多摩）〒105-0013〒
港区浜松町 1-27-4 神丸ビル 3F
Tel.03-6402-5611/Fax.03-6402-5622
URL：www.acars-j.com◎正文社印刷㈱◎川端 淳子（東京・城西）〒158-0083〒
世田谷区奥沢 7-18-1
Tel.03-3703-2311/Fax.03-5707-7006◎㈲立花パッケージ◎
重本 裕司（東京・新宿）〒131-0043〒
墨田区立花 6-2-15
Tel.03-3617-6907/Fax.03-3617-6235
URL： https://tachibana-package.com/◎CSJ◎㈱ 後藤 規之（愛知）〒460-0002〒
名古屋市中区丸の内 3-14-32
Tel.052-253-5823 /Fax.052-253-5848◎㈲ディック
◎
柴田 健吉（愛知）〒470-1116〒
豊明市新田町吉池 26-5 吉池ビル 4F
Tel.0562-93-6161/Fax.0562-93-8170◎㈱ピーアンドディーヒロサワ
◎
谷口
太（大阪）
〒540-0026〒
大阪市中央区内本町 1-2-15 8F25
Tel.03-3965-8451/Fax.03-3965-7272◎㈲隆文社印刷所◎
田渕 恭一（和歌山）〒644-0002〒
御坊市薗 512
Tel.0738-22-0115/Fax.0738-23-3805
URL：http://www.ryubunsha.com◎㈱エヌ・ケイ・ステーション◎
中本 浩美（和歌山）〒640-8341〒
和歌山市黒田 95-3
Tel.073-473-3587/Fax.073-473-3603
URL：http://nkstation.com◎視◎ 聴 数 を 上 げ る に は、 現 場 社 員 へ の PR が 必 要 な の で、

◎オーダー研修、講師派遣、委託研修実績について報告した。
◎

スクールで使用している PC を来期買い替える。数社から見専門委員会議の開催、第 1 次審査・2 次審査、今後のスケ〒134-0087
〒

お知らせ

議事録抄録

19

Tel.03-3667-2271

温孔知新│ト│ピ│ッ│ク│ス│
Seibu

ikebu

kuro

左 よ り ） 神 崎 さ ん、 書 籍 外 観、 書 籍 本 文、
10-48 ホームページ＆オンラインショップ

line

ukuro line

Seibu ikeb

TOKYO QUALITY.

Seibu shinjuk

u line

すべ ての S P コミュ ニ ケ ーション に 最 良 の 品 質 を 。

印

Kichijoji
Mitaka

Ino

ka

sh

ira

lin

io

うに普及発達してきたか、海外における謄写印

は、随分昔にその役割を終えてしまい

刷アートの状況等々、神崎さんがこれまで見聞ましたが、その技術は現在もアートの分野で受きしてきたことを網羅した充実した内容で、刊

け継がれています。謄写版を用いて作品を創作

行に際しては、ジャグラも写真を数点提供するしている版画家・神崎智子さん（東京）も、そ形で協力し、クレジットにも明記していただいのお一人です。

ております。

崎さんは 10-48.net（トーシャドット

ごネット）という自身の HP で情報発信

ストがその技術を作品という形で世の中に発表

書籍は10-48オンラインセレクトショップ

していますが、このほど『10-48 謄写版のこすることは、間接的に私たちの先達にスポット（https://1048.shopselect.net/）

れまで・これから』と題した書籍を刊行しましライトが当たることに繋がります。ジャグラがよりご購入いただけます。こちらでは、た（A5 判 200 頁・税込 3980 円）。自身の作

応援しなくてどうします？

神崎さんの作品はもちろん、原紙や鉄筆品紹介にとどまらず、謄写印刷が日本でどのよ方は、どうぞ本書をご購入ください！

神

e

×

承 知 の と お り ジャグラの祖は謄写印
刷にあり、神崎さんのようなアーティ

NoticeShimotakaido

Ke

刷産業の生産技術としての「謄写印刷」⑩備考：印刷・製本については、その種類（オフセット / オンの印刷製本業務（本年７月号より２年間）を請け負っていただ

ne

u li

aky

Od

デマンド、無線綴じ / 中綴じ）を問いません。

く会員企業を募集します。入札に際しては価格だけでなく内容●求められる制作環境を重視します（取材編集・短納期・発送・環境・UDなど何でne① Adobe InDesign 生データでの入稿となります。毎回、誤植も結構）。下記仕様をご確認のうえ、見積書 / ご提案書を５月などの修正作業が発生するので、Adobe CC 最新バージョ

14 日（木）までに郵送（必着）またはご持参ください。

ンおよびモリサワ書体の所有は必須です。

ya li

taga

u Se

Toky

………………………
①判型：A4 判

本

誌

仕

様

………………………

②ネット入稿となりますので、自社サーバー必須です。
（レン②頁数：32 ページ以上（表紙込）

タルサーバー可。gigafile 便等の汎用サービス利用不可）③色数：表紙４色＋本文１色●見積書＆ご提案書（様式不問）について

注）② ③は最低限の仕様です。ページ増、本文の一部または①「印刷・製本」の見積書としてお願いします。

全部をカラー刷りとする提案も受け付けます。

②「印刷・製本」以外＝取材、制作（編集）、発送などのご提④校正：表紙・本文とも PDF によるネット校正で可案については別見積りとしてください。

⑤入稿：Adobe CC 生データでネット入稿③本誌バックナンバー、ジャグラ総会資料（予算書）などもご⑥印刷：印刷業者が構成する一般社団法人が発行する機関誌と0120 -269-132

平日（月～金）9：00～17：00 E-mail : support@lithmatic.co.jp

参考のうえ、ご応募ください。
●問い合わせ・送付先

してふさわしい品質であること（紙版不可）。

東京リスマチック株式会社
プリントデスクなどの機資材も販売しています。

│お│知│ら│せ│ 本誌・印刷製本委託業者募集のご案内

line

広報部会（早坂淳部会長）では、本誌『グラフィックサービス』

なんでも相談窓口

ご賛同いただける⑦部数：1300 部⑧納品：ジャグラ事務局＆発送会社

ジャグラ事務局・守田まで⑨納期：校了後 7 営業日以内に発送すること（厳守）

http://www.lithmatic.net

tel.03-3667-2271 ／ E-mail  edit@jagra.or.jp

Graphic Services
21

業・界・の・動・きジャグラ関連│日印産連│印刷業界全般│行政情報 etc.
ジャグラ

ジャグラ

1.30 近畿地協 幹事会・懇親会を開催

2.14 SDGs セミナーを開催

於 神戸・元町「大陸風」

宮城県支部

去る1月30日、ジャグラ近畿地方協議会は、神戸元町の「大ジャグラ宮城県支部（熊谷晴樹支部長）は、去る2月14日、陸風」において、新年度第1回目の幹事会と懇親会を開催しま

仙台市の仙台大気堂会議室において、SDGsセミナーを開催し

した。

ました。
×

×
テーマは「SDGs の基礎知識～ SDGs ってなに？ どうすれ●「やる気、元気、近畿」
この日の幹事会では、今期の活動スケジュール案や各支部のばいいの？～」で、講師は宮本誠ジャグラ理事・栃木県支部長

近況報告の他、来年、近畿での開催が決定しているジャグラ文（㈱みやもと）。セミナー前半で SDGs の基本概念を図解説明

化典の日程と会場が下記の通り承認されました。

してもらい、後半で宮本氏が自社でおこなっている CSR 活動

運営委員長は 2 期目続投の兵庫県支部・岸徹地協会長が務め、を SDGs にあてはめて、事例解説して頂きました。

実行委員長の岡達也大阪府支部長、副運営委員長の谷川聡ジャ

教科書を読み解くような一般的なセミナーではなく、同業者グラ理事（京都府）とともに、「文化典近畿大会 in 大阪」にの実践事例をサンプルとして解説するスタイルは、根拠・手法・向かって、近畿地協総出で、これまで培った絆と知恵とパワー効果などがリアルに感じられ、参加された経営者の皆さんより、を集結させます。全国のジャグリストの皆さん、どうぞご期待

腑に落ちると大好評でした！

ください。そしてぜひご参加ください。

セミナーにはジャグラ会員を始め、宮城県印刷工組会員や印刷関連業界の皆さんも数多く参加していただき、共に学ぶこと●大会概要
開催日：2021 年 6 月 5 日（土）が出来ました。ご多忙ななか、渾身の力を込めて作成された資定時総会、文化典、記念式典、懇親会
会

料を持参され、講師としてお話しいただいた宮本氏に、心から場：ホテル日航大阪 （大阪市中央区西心斎橋）

感謝申し上げます。

（文：近畿地協会長・岸徹）（文：宮城県支部・大橋邦弘）

上）近畿地協 幹事会の様子（左が岸地協会長）
下）懇親会での乾杯の瞬間

上）好評だった宮城県支部の SDGs セミナー下）講師の宮本氏

23PrintNext2020 秋田で開催
全国の若手印刷人500人が集結

テーマは「Find the Future ～人間力で世界価値を創造しよう！～」SPACE-21③関東甲信越静ブロック「秋田でワクワクを探しに行こう！」

去る2月15日、PrintNext2020（東海林正豊運営委員長：●④四国ブロック「四国で秋田を PR しよう ～秋田で四国の PR

秋田市文化会館

受付

オープニングムービー

大会を伝える大看板

協賛企業によるパートナーセッション

東海林運営委員長の挨拶

前田中小企業庁長官による基調講演

本村 SPACE-21 代表幹事の挨拶

審査員を務めた松原秋田県支部長

関東ブロックの発表

近畿ブロックの発表

九州ブロックの発表

四国ブロックの発表

中国ブロックの発表

中部ブロックの発表

東京ブロックの発表

北海道ブロックの発表

オープニング演舞のなまはげ太鼓

岡本副会長の挨拶

もしよう～」㈱東海林印刷/秋田）が秋田市文化会館＆秋田キャッスルホテ⑤中国ブロック「秋田を飛び出せきりたんぽ！ 秋田の郷土料ルにて開催され、全国から500名超の青年印刷人が集結、有意各ブロック長の皆さん

理を全国へ」

義な一日を過ごしました（一般参加31名）。
×⑥中部ブロック「独立国あきた」■ 秋田を題材にしたモノコト創出を競い合い！

⑦東京ブロック「週いち秋田 ～秋田への究極のお節介～」⑧九州ブロック「秋田をバズらせたい！～一番遠い九州より～」

このイベントはジャグラ青年部 SPACE-21 を含む、3 つの印刷団体青年組織主催によるもので、2004 年に開催された以上の発表を 5 名の審査員で採点し、金銀銅および各部門

PRINT4 から数えて今回が９回目。第３回（2007 年）の宮賞が懇親会の席上、発表・表彰されました。金賞は中部ブロッ崎以来、久々の地方開催となりました。

ク、銀賞は東京ブロック、銅賞は中国ブロックでした。

当日は「Find the Future ～人間力で世界価値を創造しよ※詳細は公式サイト http://www.printnext.jp/ をご参照くだう！～」をテーマに、お昼過ぎから協賛企業によるパートナー

さい。

セッション、式典、経済産業省中小企業庁長官・前田泰宏氏に■ 懇親会では団体の垣根を越えた交流が……

よる「０次産業革命」と題した基調講演が行われました。
メイン行事はブロック別対抗発表「プリネクカップ」。今年の課題は「舞台は秋田」。東北を除く 8 ブロックが、秋田をテー

19 時半より秋田キャッスルホテルに会場を移して懇親会をマにした新たなモノコト創出のアイデアを競い合いました。全

開催。勇壮な「なまはげ太鼓」によるオープニング演舞が披露

国の青年印刷人が、夫々の地元ではない秋田の文化や産業を学されると大きな拍手と歓声が……。開会宣言・祝辞と続き、乾び、今まで得てきたノウハウと様々な業界を融合させることで、杯で開宴。
全国の青年印刷人が垣根を越えた交流を行いました。

新たなストーリーが生まれる──そのストーリーはイノベー

懇 親 会 後 半 で は 各 団 体 の Ｐ Ｒ タ イ ム が 設 け ら れ、 我 がションとなり、我々印刷産業を新たなステージへと導いてくれ

SPACE-21 は、「文化典高知大会」と「SPACE-21 全国協議るとともに、日本全国そして世界中のどこでもビジネスとして会鹿児島大会」のＰＲを行いました。
懇親会の締めでは、実行委員一同が壇上に上がり、東海林運展開できる事例が生まれるのではないか──という企画です。

懇親会会場

営委員長の挨拶をもって、名残惜しくもお開きとなりました。

各ブロックより発表された企画は下記の通りです。

なお、SPACE-21 は、翌 16 日に秋田県総合保健センター①北海道ブロック「大人の修学旅行 ～あの素晴らしい旅をもにて幹事会を開催し、20 名が参加しました。

う一度～ 」②近畿ブロック「これからの地方のあり方“関係人口”」（文：本部事務局・今田豪）

24

ジャグラ文化典高知大会をＰＲ

SPACE-21 全国協議会をＰＲ

実行委員会の皆さん載連

温 孔 知新日目は観光でしたがそれを断り、岩根さんからの強いお誘いもあり、岐阜訪問となりました。岐阜駅までわざわざ岩根さんが迎えに来てくれて、一緒に大東加工を訪問しました。会社に着くと、神山公一社長と片桐真人取締役・神山

懐かしき謄写印刷とその魅力

社長の娘さんの川村晃子取締役から歓迎のお出迎えをいた― 今こそ先達の精神を学ぶとき

だき、早速資料館を見学させていただきました。資料館は私の煩雑資料館とは違い、広い展示スペースに謄写印刷機

ジャグラ山形県支部長（中央印刷㈱）山形謄写印刷資料館 館長

材・資料等が整然と並べられています。その中でも圧巻が後藤卓也

謄写印刷原紙の製造機械で、以前、原紙を作っていた知人

続編
第 25 回（最終回）

から譲っていただいたものだということです。

岐

謄写技術資料館訪問と当館について

上）新蔵品「東亜謄写版」（昭和初期）
下）新蔵品 堀井謄写堂明治期印刷機

阜県は四国と並び謄写原紙の主要生産地でした。

上下 2 点）山形謄写印刷資料館内部

上下 2 点）山形謄写印刷資料館内の筆者

これは美濃和紙生産地であった事が前提であり、大東加工は 1937 年創業し、主にタイプ原紙やリソグラフ■「山形謄写印刷資料館」について先に紹介させていただいた岐阜市謄写技術資料館、そして2016 年１月より断続的に連載しました「温孔知新」はたそうです。現在はニチバン㈱と資本業務提携し、絆創膏

山

所蔵点数１万 2000 点と公称していますが、正直い館となっております。ただ、常設とはいうものの資料館自この 25 回目をもって完結の運びとなりました。最後は、の製造を主にしている会社です。神山社長から将来大きなくつあるのか見当もつきません。資料を大別すると以下の体がプライベートなものであり、入場無料と全くのボラン

手前味噌で申し訳ありませんが、前回に引き続き「山形謄

規模の謄写印刷資料館を作り、数多くの謄写印刷資料を展ようになります。

ティア事業で専任事務局員を置くこともできないため、実

写印刷資料館」について述べさせていただければと思いま

示したいという意向のもと展示館の構想をお聞きしまし①明治 30 年から昭和 50 年くらいまでの印刷機や原紙・鉄際には、中央印刷㈱の休日以外の日を前もってご予約（中す。また併せて、滋賀県支部・サンライズ出版㈱の岩根順子た。83 歳の年齢を全く感じさせない情熱に圧倒される思さんとともに、今年１月 23 日、岐阜市・大東加工㈱内にあいでした。展示館構想実現までの運営に対して協力を惜し②草間京平・若山八十氏が制作した謄写印刷物

る「謄写技術資料館」を訪問しましたので、その感想も述

まない事を約束し、資料館を後にしました。岐阜市は明智光③小針美男・森田睦・金子良三・安恒春一寄贈作品群

べさせていただきます。

秀が主人公である今年の大河ドラマの主要舞台となり、かな④全 国謄写印刷名人による作品（日本謄写藝術院会員・

■はじめに用原紙を作って、最盛期には全世界数十か国に輸出していり盛り上がっています。大河ドラマ関連展示館に案内してい■岐阜市「謄写技術資料館」訪問

岐

ただき、見学の後、中部国際空港へと向かったのでした。

形謄写印刷資料館は 1996 年に設立しました。現在、当館の３つのみであり、東日本では当館が唯一の専門資料

央印刷㈱後藤卓也、Tel.023-631-5533）いただいた方にの筆等機資材み公開しております。
謄写印刷資料収集はあくまでも後藤卓也個人によるものであり、あまりに収集にのめり込んでいる私に対して、亡き父が「会社の金は一円たりともコレクションに使うな」

赤羽藤一郎・佐藤勝英作品を含む）⑤俳優 佐藤慶制作作品・使用機材と何十回も言っていました。資料館の建物も父が個人で建⑥鈴木藤吉制作の山形県戦前チラシと日本謄写藝術院時代てた建物で会社の金は一円も使っていません。これが収集

阜市に謄写印刷資料館があるらしいという事は私の父、後藤義樹は岐阜県南濃町（現海津市）の生まれ

前々から聞いていたのですが、たまたま１月 22 ～で、岐阜というと特別な感情があります。山形と岐阜に謄

23 日に、山形県内同業者数名と光文堂さんの展示会見学

写印刷資料館があり、その運営に関わるのも亡き父が結ん⑦大正末期から昭和 30 年代までの各種教則本

時には、資料館は閉まっています。また、公的援助等一切のために名古屋に行く機会があり、初日は展示会見学、２でくれたご縁でしょうか。

⑧堀井謄写堂・ハヤシ・昭和謄写堂等謄写印刷機材カタログ・

受けていないので、常に貧乏資料館です。福井良之助作品

パンフレット（明治末年～昭和 30 年代）と昭和堂月報

等欲しいものはいっぱいあるのですが、残念ながら手が届

上段左）大東化工・神山社長と筆者
資料館入口で
上段右）謄写技術資料館内部
下段左）
原紙加工機と神山社長
下段右）左から神山社長、筆者、
岩根さん、川村さんの信念と思っております。そのような事もあり私が不在のの作品

かないものもたくさんあります。

⑨四国原紙レポート・ホースヤスリレポート等レポート類

ここでいったん連載は終了させていただき、いずれの日⑩戦艦陸奥艦内新聞等戦争関連謄写印刷物にか、これまでの内容を読み返して間違いを改め、自費出⑪「サザエさん」をはじめとするテレビ台本（大部分は玉版できればと考えております。その時にはジャグラ役員の田武子制作）⑫山形県内を中心とした学校・官公庁発行謄写印刷物

皆様と各県支部に贈呈させていただきます。気長にお待ち⑬地下本等特殊印刷物ください。研究者のアカデミックな論文と違い、思いつく⑭印刷業界関連諸資料、印刷組合記念誌等

まま書きなぐったものなので、今までの記事での思い違い

昨や間違い等を、ご指摘いただけるとありがたいです。

年、中央印刷㈱の旧社屋ビルを老朽化によって取り壊し、そこに置いていた謄写印刷関連機資材や、今まで長い間お読みいただきありがとうございました。

会社の古い見本等を謄写印刷資料館内部に置かなければな

最初は毎月連載でしたので、正直つらかったです。原稿をらなくなったため、現在、資料館内部は雑然となっており出すとすぐに次の催促が来て、よく 25 回も話題が続いたます。冬の間は業務繁忙期や寒い事もあり、暖かくなったものだと自分ながら思っております。今後はトピック的なら時間をかけて整理したいと考えております。

話題について掲載する機会をいただければと思っております。その時には宜しくお願いいたします。（完）謄写印刷関連専門の資料館は、滋賀県蒲生町の伝承館と

26

27

Schedule

事務局日誌と今後のスケジュール■ 2 月の事務局日誌

G
S03
月刊

1 日 四国地協理事会（高知）
3 日 プライバシーマーク現地審査（愛知）5 日	page2020 開会式（池袋サンシャインシティ）、ビジネス推進委員会・生産性向上部会・マーケティング部会（本部）、総務委員会（本部）

6 日 ジャグラ文化典後援申請（経済産業省）
7 日 M&A 部会（本部）、ジャグラコンテスト専門委員会議（本部）
10 日 日印産連「じゃぱにぅむ 2020」（日印産連会議室）
15 日	PrintNEXT2020 →沖専務＆ SPACE-21 幹事会（秋田市文化会館）
17 日 プライバシーマーク現地審査（秋田）19 日 栄典打合せ（経済産業省）
21 日 広報部会（本部）
26 日 個人情報保護セミナー（本部）→中止
28 日	日印産連地球環境委員会（日印産連会議室）→沖専務、関地協新年懇親会及び幹事会（上野・翆鳳）→中止■ 3 月のスケジュール（2.29 現在）

3 日 4 団体懇親会→中止
6 日	東グラ理事会→中止、日本プリンティングアカデミー評議員会（JPA）→
吉岡理事（書面開催）
11 日	日印産連ステアリングコミッティ（日印産連会議室）→中止、日印産連専務理事連絡会議（日印産連会議室）→沖専務
12 日 JAGAT 理事会（JAGAT）→欠席
17 日 プライバシーマーク審査会
18 日	ジャグラコンテスト部会（本部）→ネット会議に変更、教育・技術委員会（本部）→中止、日印産連理事会（日印産連会議室）→書面理事会に変更
19 日	拡大理事会（本部）→書面理事会に変更、ビジネス推進委員会・生産性向上
部会・マーケティング部会（本部）→中止、総務委員会（リファレンス大阪
駅前第４ビル貸会議室）
24 日 広報部会（本部）■ 4 月のスケジュール（2.29 現在）

1 日 プライバシーマーク現地審査（秋田）6 日 プライバシーマーク現地審査（大阪）7 日	プライバシーマーク現地審査（大阪）、ジャグラコンテスト専門委員会議（本部）
10 日 作品展第一次・二次審査委員会（本部）
13 日 プライバシーマーク現地審査（福島）14 日 プライバシーマーク現地審査（福島）17 日 作品展最終審査委員会（本部）
23 日 定期監査（本部）
24 日 拡大理事会（本部）、拡大理事会・懇親会（未定）
25 日 SPACE-21 幹事会＆総会（リコージャパン㈱名古屋事業所）

No.8202020

月刊『グラフィックサービス』820 号……………………………………………………
■ 発行日 令和 2 年 3 月 10 日（毎月 1 回）
■ 発行人 中村耀
■ 編集人 早坂淳
■ 発行所
略称ジャグラ

〒103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16
ＴＥＬ 03-3667-2271
ＦＡＸ 03-3661-9006
ＷＥＢ https://www.jagra.or.jp/
ジャグ ラ は 一 般 財 団 法 人 日 本 情 報
経済社会推進協会指定のプライバシー
マーク指定審査機関です
審査……………………………………………………
■ 編集部 メール e d i t@ j a g ra . o r. j p◎ 原稿 / 編集 / 校正沖敬三 守田 輝夫 長島 安雄
酒井 玲子 並木 清乃 阿部奈津子
今田
豪 （以上、ジャグラ事務局）
斎藤
成 （東京グラフィックス / 広報委員）
藤尾 泰一 （㈲インフォ・ディー / 広報委員）
日経印刷㈱ （校正のみ）
◎渉

外

守田

輝夫

◎広

告

酒井

玲子

◎ Ｗｅｂ 阿部奈津子……………………………………………………
◎ 組版 / デザイン ㈲インフォ・ディー
組

版 ＝ Adobe CS6/CC ほか

フォント ＝ モリサワ OTF ほか◎ 製版 / 印刷

日経印刷㈱（東京・千代田支部）

ＲＩＰ ＝ 大日本スクリーン Trueflow
ＣＴＰ ＝ 富士フイルム XP-1310R
刷

版 ＝ 大日本スクリーン PT-R8800ZX

印刷機 ＝ ハイデルベルグ社 SM102-8P

事・務・局・便・り

インキ ＝ DIC

新型コロナウイルスの影響で、3 月 2 日より小中高校が一斉休校となりました。
ジャグラ本部事務局には、小学生以下の子供がいるスタッフがいて、子供の預け先が確保できないこともあり、急遽テレワークを導入することになりました。テレワー
クは今回のような感染症や災害などの際に効果を発揮します。製造業である印刷業においては、なかなか導入は難しい部分もありますが、社内の会議であればネット会議などが可能です。ジャグラのテレワークの取り組みについては、機会を見つけて本誌を通じてご紹介する予定です。（K.N）

用

紙 ＝ 三菱ニューＶマット FSC-MX 菊判 62.5kg※本 誌はFSC森林認証紙（管理された供給源からの原材料で作られた紙）とLED-UVインキ（リサイクル対応型）を用い、環境に配慮した印刷工場で生産されています。https://www.nik-prt.co.jp/

編・集・後・記
山形謄写印刷資料館の後藤館長（ジャグラ山形県支部長）による本誌連載「温孔知新」が、今号をもって完結しました。最初、1 年というお約束でお願いした企画でしたが、結果はご承知のとおり、途中休載も含めて足掛け 5 年の長きにわたる好評連載となりました。誌面が埋まらないとき、「原稿お願いできませんか？」と急なお願いをしたことが幾度もありましたが（笑）、断られることなく毎回読み応えのある原稿を頂戴し、感謝の言葉しかありません。この場をお借りしまして御礼申し上げます。（Y.F）

28……………………………………………………
Copyright  2020 JaGra ／禁無断引用※本誌記載の製品名は一般に各メーカーの登録商標です。
また、原則 TM・Ⓡマークは省略しています。
※乱丁 / 落丁本はお取り替えいたします。

GS No.820 2020.03● 発行

TEL 0 3-3 667- 2271

● 年間購読料 12,000 円 + 税（ 会員の購読料は会費に含む） ● Copyright  2020  JaGra

ht tps: // www . ja gra .o r. jp/

一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会

FAX 03 -36 61- 9006

〒 103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16