2

3

Asia Smart City Conference

開催概要

目次
アジア・スマートシティ会議［ASCC］
について

4

第８回アジア・スマートシティ会議

5

第８回 アジア・スマートシティ会議［ASCC］

10月8日・9日 スケジュール

7

アジア・スマートシティ・ウィーク 10月8日〜11日

ASCW オープニング

8

ASCCビジネス・マッチング・ステージ

9

テーマ別セッション
セッションa交通

セッションb

防災・減災

セッションc

水・排水処理セッションd

省エネルギー・再生エネルギー

セッションe

廃棄物処理

セッションfスマートな都市開発

ブース展示、
ビジネス・マッチング

10月10日 スケジュール / ASCCメインセッション

4

イントロダクション
セッション１ 都市課題解決にむけた交流
セッション２ 破壊的技術と都市開発
セッション３ SDGsビジネスセミナー 〜SDGs・環境経営の視点を企業活動の本流に取り込む〜
セッション４ 都市課題解決のためのナレッジ・ハブの役割
セッション５ 効率的で効果的なインフラ計画と    サービス提供のためのスマート・テクノロジー
セッション６ 横浜ユースイベント2019 ～スタートアップ・エコシステムの役割と可能性～

9
10
10
11
11

令和元年10月8日から11日にかけて、第８回ASCCは、

ル・スマートシティ
・アライアンス設立会合」（以下、「 GSCA」と「マーケットプレイスを通じた新たなビジネス機会の創出にいう。）と連携開催することにより、国内外に効果的かつ力強向けて～ビジネス・マッチングを促進するナレッジ・ハブの役割

く情報発信しました。

を考える～」をメインテーマに、スマートシティの具体的な動A S C Cでは、海 外 諸 都 市の都 市 課 題とその解 決に向きを共有するとともに、キープレーヤーの出会いの場として、けた取 組の状 況や日本 企 業 等によるソリューション情 報

マーケットプレイス機能の充実、新たなビジネス機会の創出をの発表や展示などの都市と企業のコミュニケーションの場

目的として開催しました。

「ビジネス・マッチング・ステージ」、スマートな都 市 開 発に

今回のASCCでは、「アジア・スマートシティ
・ウィーク」（以

関 連する６つのセッション、海 外からの参 加 者を対 象とし13下、「ASCW」という。）
として、同期間に国土交通省が主催た視 察など、多 様なメニューを通して、参 加 者の相 互 理する「日ASEAN スマートシティ
・ネットワーク ハイレベル会合」

解とネットワーキングを促 進しました。
クロージング・パネル

14

（以下、
「ASCN」という。）、内閣府及び世界経済フォーラム

では、第 8回A S C Cの成 果として「 横 浜 宣 言 」を発 表しま

15

第四次産業革命日本センターが主催する、G20の「グローバ

した。

12

16
16
18
19
20

第８回アジア・スマートシティ会議の特徴①SDGsなど国際社会の目標達成に向けた発信◦ 参加都市、関係機関及び民間企業との共通理解を図る

絶好の機会として、
セミナーなどを開催。
◦ 都市課題、ソリューション、
ファイナンス等をセットで議論し、◦ 昨 年 度に引き続き、
世 界 銀 行 東 京 開 発ラーニングセン

ター及びアジア開発銀行研究所の協力を得ることで、招聘都市や多様なスピーカーの確保など、会議コンテンツの拡充。

21

その結果を「横浜宣言」として世界に発信することで、③持続可能な都市づくりに関するビジネス機会の創出

22

SDGsの達成に貢献。

（「マーケットプレイス」の構築）

23②他の国際会議や国際機関との連携を通じた横浜の発

横浜宣言

25

◦ 国土交通省が主催するASCN及び内閣府・世界経済

外都市などのネットワーキングの機会を提供し、スマートなネットワーキング・視察

26

フォーラム第 四 次 産 業 革 命日本センターが 主 催 する都市づくりに関する企業のビジネス機会の一層の創出。

参考資料

28

クロージング・パネル

アジア・スマートシティ会議（ASCC）について
私たちは、スマートシティ開発を、持続可能な都市づくりであると考えています。私たちの目指すスマートシティ開発とは、バランスの取れた持続可能な開発を推進し、公民連携によって生み出された様々な革新的技術を活用することにより、市民の生活の質を向上させるまちづくりです。
これまで、国際社会の様々な場面で、スマートシティに関する議論が行われてきましたが、こうした議論の積み重ねを経て、今、私たちに求められているのは、具体的なアクションです。
「アジア・スマートシティ会議」（Asia Smart City Conference: 以下、「ASCC」という。）は、アジアを代表する都市のリーダー、国際機関、学術機関、民間企業の代表者らが一堂に会する国際会議であり、アジアにおけるスマートな都市開発に向けた情報のハブ構築を目指しています。ASCCでは、各都市のリーダーから提示される都市課題や成長へのビジョン、企業や学術機関による革新的ソリューションの提案、公民連携を資金面で支援する国際機関の施策や、世界の様々なベストプラクティスが共有されてきました。

信力の向上（情報ハブとしての役割促進）◦ 10月８日から10日にかけての３日間、ビジネス・マッチングイ

ベントを開催するなど、会議全体を通じて、市内企業と海GSCAと連携開催することで、
スマートシティに係る取組を横浜市から国内外に力強く発信。

参考

日ASEAN スマートシティ
・ネットワーク ハイレベル会合 [ASCN］10月8日～11日

国土交通省が、ASEANとともに開催。ASEAN10か国も参 加するテーマ別 分 科 会、シンポジウム、
ビジネス・マッ

26都市から代表者、
インフラ担当省庁次官級・局長級等

チングが開催されるとともに、ASCCと合同で視察ツアーをを招聘。ASCNでは、全体会合、民間企業や国内自治体

実施。

参考

グローバル・スマートシティ・アライアンス設立会合［GSCA］ 10月9日

内閣府及び世界経済フォーラム第四次産業革命日本セアンスの設立会合。
このアライアンスは、都市、政府、民間センターが開催。つくば市で2019年6月に開催されたG20貿

クター及び住民が一体となって、
スマートシティ実装に向け

易デジタル経済大臣会合の閣僚声明で採択されたアライ

た共通の原則を策定することを目指したもの。
5

第8回アジア・スマートシティ会議の概要
［日程］

［会場］

※ 11日（金）はASCCとASCNの共同運営にて
    視察ツアーを実施［テーマ］

令和元年10月8日（火）～11日（金）ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテル

10月8日・9日 スケジュール

マーケットプレイスを通じた※ ASCWとして、ASCN及びGSCAと連携開催

新たなビジネス機会の創出に向けて［主催］～ビジネス・マッチングを促進するナレッジ・ハブの役割を考える～

横浜市［参加国・都市数］［共同運営者］

世界銀行東京開発ラーニングセンター（TDLC）
アジア開発銀行研究所（ADBI）

20か国57都市・海外政府機関（ASCW全体）［参加人数］

約850名（ASCW全体）［後援］

10月8日［火］

内閣府 / 外務省 / 財務省 / 国土交通省 /時間

環境省 / 地球環境戦略研究機関（IGES）/

プログラム

国際協力機構（JICA）/ 横浜市立大学 / シティネット

アジア・スマートシティ会議（ASCC）（ASCCビジネス・マッチング・ステージ）
  9:30 - 10:15

アジア・スマートシティ・ウィーク［ASCW］全体スケジュール

ASCW

ASCC

ASCN

GSCA

10月9日[水］

オープニングレセプションビジネス・マッチング・ステージ

10月10日[木］

ビジネス・マッチング・ステージ（テーマ別セッションe~f、
ブース
展示、
ビジネス・マッチング）

10月11日[金］

オープニング分科会（６セッション）

シンポジウムビジネス・マッチング
企業展示
クロージング

分科会（セッション1~6）
クロージングビジネス・マッチング・ステージ（ブース展示、
ビジネス・マッチング）

日ASEAN スマートシティ・ネットワーク ハイレベル会合（ASCN）開会式（総会）10:30 - 10:45

レセプション（テーマ別セッションa~d、
ブース
展示、
ビジネス・マッチング）

アジアスマートシティ・ウィーク（ASCW）開会式

視察ツアー(ASCC、ASCN共催)

10:45 - 12:15［セッションa］交通

12:15 - 13:30

ネットワーキングランチ

13:30 - 15:00［セッションb］防災・減災

15:00 - 16:00［セッションc］水・排水処理

ブース展示、
ビジネス・マッチング

10月8日[火]ASCNASCN 分野別ワークショップ（分科会）●水・防災●スマートライフ（ヘルスケア、エネルギー等）

ネットワーキングランチ●都市計画・開発●環境・廃棄物●交通（自動運転、公共交通）

設立会合●安全・安心16:00 - 17:00［セッションd］省エネルギー・再生エネルギー
ASCW レセプション ※UR主催

17:00 - 18:30

10月9日［水］
時間

プログラム
アジア・スマートシティ会議（ASCC）（ASCCビジネス・マッチング・ステージ）［セッションe］廃棄物処理

12:30 - 13:30

ネットワーキングランチ

13:30 - 15:30

16:00 - 17:00

6［セッションf］スマートな都市開発

ＡＳＣＮビジネス展示

11:30 - 12:30

ブース展示、
ビジネス・マッチング

10:00 - 11:30

ASCN・GSCA

ASCNシンポジウム●GSCAグローバル・スマートシティ・アライアンス設立会合●ASCN官民マッチングセッション

ASCN閉会式

7

ASCW オープニング

ASCC
ビジネス・マッチング・ステージ

10月８日 9:30-10:15

10月８日 10:30-17:00

アジア・スマートシティ
・ウィーク（ASCW）の開会にあたり、ASCC、ASCNの主催関係者が挨拶し、気候変動やSDGs等の国

10月9日・10日 10:00-17:00

ビジネス・マッチング・ステージでは、
テーマ別セッション、
ブース展示、
ビジネス・マッチングを行いました。

際目標の達成や、持続可能な社会を構築していく上で、より多くの都市がスマートシティへの変革を図っていくことの重要性が強調されました。
さらに、今回、ASCWの名の下に、スマートシティに関わるASCN、ASCC、GSCAの３つの会合が有機的に連携することで、参加するアジアの都市、民間企業、国際機関などの関係者間の具体的なソリューションの発掘・発見の機会が増大し、アジアのスマートシティ開発のより一層の推進につながることへの期待感が示されました。
［ASCN主催者、日本政府代表者挨拶］［ASCC主催者、開催都市代表者挨拶］［ASCN主催者、ASEAN代表者挨拶］［ASCC共同運営代表者挨拶］［ASCC共同運営代表者挨拶］

内閣総理大臣補佐官
横浜市長
ASEAN事務次長
アジア開発銀行企業局長
世界銀行駐日特別代表

ビジネス・マッチング・ステージ

和泉 洋人氏林 文子
アラディン・リロ氏
ミッシェル・バロウ氏
宮崎 成人氏

テーマ別セッション
6つの都市課題分野（交通、防災・減災、水・排水処理、省エネルギー・再生エネルギー、
廃棄物処理、
スマートな都市開発）に関して、
アジアの都市から現状と課題、企業などからソリューション技術やノウハウが共有され、計31の発表が行われました。

8

セッションa交通

セッションb

防災・減災

セッションc

水・排水処理セッションd

省エネルギー・再生エネルギー

セッションe

廃棄物処理

セッションfスマートな都市開発

9セッションa

交通

10月8日 10:45-12:15

被害を軽減することが強調されました。
また、防災・減災に対ネルギーも少ない無線システムの活用や、復興プロセスと耐するソリューション事例として、携帯電話より安価で、消費エ

震改修対策におけるICTの活用が紹介されました。

［スピーカー］
カンボジア・プノンペン市 総務課長 セン・ヴァンナック氏
フィジー インフラ・交通・災害管理と気象サービス省 戦略企画ユニット  プリンシパルエンジニア マリカ・ラトュキ氏
フィリピン・マンダウエ市 都市計画・開発室ヘッド マルロ・D.オクレアサ氏
マレーシア・サラワク州 インフラ・港湾開発省 事務次官 ダトゥ・ハジ・サフリ・ビン・ハジ・ザイヌディン氏
株式会社JVCケンウッド DXビジネス事業部新事業開発部グローバルマーケティングG課長主事 田中 秀樹氏
株式会社モバイルイノベーション第二法人営業部 グローバルビジネス推進 グローバル営業企画 課長 吉谷 博文氏

アジアの多くの都市では、交通量の増加に伴い、
交通渋滞、
大気汚染、
歩行者の安全確保などが問題となっています。

れていないことも政策課題の一つであり、公共交通機関の整備に加え、市民の交通に関する意識啓発が重要であるこ

本セッションでは、
これらの問題を克服するために、カンボとが強調されるとともに、洪水緩和計画と交通量緩和計画

ジア・プノンペン市では歩行者の安全を確保するとともにスの統合も視野に入れた取組やゾーニング政策などの事例か

ムーズな交通を実現するための歩行者道の整備、
バス専用

ら、環境的に持続可能な交通を実現するためには、部門を線の設置、交通信号制御による改善、フィジーのスバ市では

超えた統合的な交通計画、都市計画が重要であることの認

バスステーションの設置、駐車場の設置、フィリピン・マンダウ

識が共有されました。

エ市では低速車の走行禁止措置等の対策が講じられてい

交通分野のソリューションとして、
クラウドとドライブレコーます。
また、マレーシア・クチン市では、信号機付交差点の整ダーを組み合わせた通信型ドライブレコーダーを用いた交通備が進められていますが、この取組を進めるうえで、一都市渋滞情報システム、
保険会社と提携したドライブレコーダーのだけではなく近隣の自治体との連携・調整が重要になってい融資制度を活用したシステム提供事例、ドライバーの行動把ます。

握や安全で正確な業務運営を可能にするモバイルイノベー

また、公共交通が必ずしも市民の足として十分に活用さション・フリートマネジメントサービスなどが紹介されました。

セッションc

水・排水処理10月8日 15:00-16:00［スピーカー］
マレーシア・イスカンダル地域開発庁(IRDA) 主席副長官（技術・イノベーション） ノル・ファジラー・モハド・ラザリ氏
新明和工業株式会社 流体事業部営業本部グループ長 豊原 久司氏
株式会社日水コン 経営企画本部事業化推進室 戸部 達也氏
公益財団法人地球環境戦略研究機関（IGES）自然資源・生態系サービス領域 主任研究員 バオンゴック・ファム氏

アジア諸国の多くで、安全な飲料水、適切な下水・排水処理を確保することが課題となっています。
本セッションでは、マレーシア・ジョホール州での統合都市
水管理アプローチ、排水のリサイクルと再利用、雨水活用、水効率の良い家電製品の導入が紹介されるとともに、
フィリ
ピン、
タイ、
インドネシア、ベトナムなどの都市で、分散型排水処理が下水問題の有力な解決方法とされていることが言及されました。
また、
ソリューション事例として、監視・検査技術、AI・デジタ
ルツインを活用した上下水道の最適管理、
リアルタイムの洪水予測システム、
スマートマンホール、高効率ポンプやエネル
ギー効率の高い送風・通気などの技術が紹介されました。

セッションb

防災・減災

10月8日 13:30-15:00［スピーカー］
フィジー・スバ市議会議員・特別管理官 ケリー・ミーガン・マラ氏
フィリピン・セブ市 議会室 デービッド・F.トゥムラック氏
ネパール・ラリトプル市 市議会議員 プルショッタム・カッカー氏
フィリピン・サンフェルナンド市長 レルヤ・ラカンビニ・G.氏
株式会社JVCケンウッド DXビジネス事業部 新事業開発部 グローバルマーケティングGチーフ
OYOインターナショナル株式会社 社長 宮崎 良氏

アジアの国々では、
気候変動と関連があると考えられる洪水、

10

セッションd横山 卓頼氏ベースの監視システム、
コミュニティIDカード、家族・職場・学省エネルギー・再生エネルギー

10月8日 16:00-17:00［スピーカー］
ベトナム・ダナン産業貿易振興センター技術エネルギーコンサルテーション局 産業振興課長
株式会社マクニカ スマートインフラ事業推進室室長 脇坂 正臣氏［廃棄物処理に関するプレゼンテーション］
インドネシア・マカッサル市 経済協力局 ヘッド ナジラン・シャムスディン氏

チュオン・クァン・チュン氏

津波、
熱帯サイクロンなどの自然災害リスクに直面しています。

校における災害計画の策定への奨励など、市民や民間セク

本セッションでも、災害への対応能力強化を図っているこ

ターを含む地域のステークホルダーの災害管理への参加事

経済成長を続けるアジアの多くの都市にとって、安全で安本セッションでは、
ベトナム・ダナン市から、2020年までに5～とが共有されました。例えば、
フィリピン・セブ市における保例等が紹介されました。
スバ市からは、効果的な計画策定に心なエネルギーをいかに確保していくかは大きな課題となっ7%の省エネルギーを達成し2030年までに再生可能なグリー

全地域の設置、
ネパール・ラリトプル市の災害管理公園の設おける市民とのコミュニケーションと相互説明責任の重要性ており、スマートなエネルギー管理、省エネルギーの推進、再ンエネルギーを8～10%導入する目標を設定するとともに、産

置及び市民や地域リーダーへの啓発・研修、災害リスク削減が紹介されました。

（DRR）教育、モニタリングの確立と強化、早期警戒システ

また、災害リスク軽減策や災害時に備え、
アセスメント、計ム、
フィリピン・サンフェルナンド市の包摂性を考慮した地域

画、対策を含むスマートな事業継続計画への投資が、災害

生エネルギーの導入推進などの対策が求められています。

業部門のエネルギー転換、建築物の省エネルギー対策とし

アジアの都市の中でも、エネルギーに関する具体的な目標値てLEDが導入されていることが紹介されました。
また、廃棄

を定め、
その達成に向けた取組が進められています。

物処理とエネルギー問題の同時解決を図る技術としてアジ
11

ア諸都市でも注目されている廃棄物発電施設に関し、
インド

セッションf

ネシア・マカッサル市から環境影響評価の実施や投資家確保の課題などが紹介されました。
でいない大型の高気密設備でも適応できる最先端のLED技術の紹介や、AIやIoTによるエネルギー予測制御システムなどが紹介されました。

廃棄物処理

10月9日 11:30-12:30［スピーカー］
バングラデシュ・バリサル市公社 健康担当官 ファイシャル・ハスブーン氏
インドネシア・バンドン市公的政策 ユギ・スクリアナ氏
フィリピン・マンダウエ市 担当官 アラセリ・G.バーラム氏
インドネシア・シドアルジョ県 協力室長・投資・ワンストップ統合ライセンスサービス アリ・スルヨノ氏
スリランカ・コロンボ市議会主任獣医 イランガンヘ・ダルマワルダナ氏
JFEエンジニアリング株式会社 海外管理部部長 高橋 元氏
株式会社ファインテック 代表取締役社長 岡田 素行氏

1210月9日 16:00-17:00［スピーカー］
インドネシア・マカッサル市 経済協力局 ヘッド ナジラン・シャムスディン氏
モンゴル・ウランバートル・健康都市ネットワーク局長 ツェレンデュラム・シャグダルスレン氏
ベトナム・ダナン市情報・コミュニケーション局 副局長 ル・ソン・フォン氏
株式会社日建設計 チーフコンサルタント、
ソリューショングループIoT推進室 中村 公洋氏
富士通株式会社 ビジネスクリエーション統括部 / JSCAインフラ評価研究会リーダー ISO / TC 268 / SC 1 / WG 1 国内幹事
株式会社ディー・エヌ・エー  エネルギー事業推進室シニアマネージャー 永田 健太郎氏

また、
ソリューションとして、LED技術の活用があまり進んセッションｅスマートな都市開発

適切な廃棄物管理を通じて、都市を清潔に保ち、市民の物量削減と資源利用の改善の観点から廃棄物発電が有望

健康を確保することが、アジアの多くの都市で重要な政策課

な選択肢であることが紹介されました。
また、廃棄物管理の題となっています。

改善、
とりわけリサイクルによる減量化を進めていくにあたり、

本セッションでは、
スリランカ・コロンボ市とバングラデシュ・バ

市民の意識向上と関与が欠かせないことが強調されました。

リサル市では、効率的な廃棄物輸送が、フィリピンのマンダウ

ソリューションとして、
プラスチックと有機廃棄物を対象とす

エ市では、廃棄物の輸送コストが高いことに加え有害廃棄物

る廃棄物分離システム、廃棄物からのエネルギー回収技術の適正処理が課題となっていること、
バンドン市ではリサイクなどが紹介されました。
また、廃棄物からのエネルギー回収

ルが進められていることなどが紹介されました。
また、共通のをアジア諸都市に導入するうえで、廃棄物の特性や法律、社

課題として埋立地が不足してきていることも課題として挙げら

会受容性、経済性、環境面での様々な課題があることが紹れました。
これに対し、
インドネシア・シドアルジョ県などから廃棄介されました。

藤本 太郎氏

情報技術分野における技術革新の進展に伴い、これらをワンストップサービスの実現など各都市から、
インターネットやス

活用したスマートな都市開発のニーズが高まるとともに、都市

マートフォンなどの普及を背景に、新技術を活用した都市サー

サービスの改善が図られています。

ビスの向上について紹介されました。
一方、
スマートシティ構築

本セッションでは、
スマートシティ開発、
特にICT、
AIなどの新推進における今後の課題として、
ICTインフラの整備、
サイバー

しい技術を活用したスマートシティ開発についての情報が共有

セキュリティ対策、
データシステムの整備などが挙げられました。

されました。
インドネシア・マカッサル市におけるICTを通じたデー

本分野におけるソリューションとしては、
スマートフォンを

タ収集・共有システム、
CCTVによる安全性の確保、
モンゴル・ウ

使ったビジネスオフィスにおけるIoTの推進事例、
スマートコ

ランバートル市における電子政府政策の導入、
ベトナム・ダナン

ミュニティインフラの評価・改善にむけたISO規格、交通渋滞

市におけるデータセンターの整備による電子政府の推進及びを緩和するAI技術などが紹介されました。

13

ビジネス・マッチング・ステージ
ブース展示、
ビジネス・マッチング

10月10日 スケジュール
ASCCメインセッション

ビジネス・マッチング・ステージでは、企業による展示の場を提供するとともに、持続可能な都市開発の実現を後押しするために、
アジアの各都市や国際機関、国内企業の間でのビジネス・マッチングの機会を提供しました。
ビジネスアプリを活用するなどし、約60件のマッチングが行われました。

10月10日［木］［展示スペースへの出展企業（五十音順）
・団体］
OYOインターナショナル株式会社、JFEエンジニアリング株式会社、株式会社JVCケンウッド、新明和工業株式会社、
スマートコミュニティアライアンス、株式会社竹中工務店、日本電気株式会社 、株式会社ファインテック、株式会社マクニカ、株式会社モバイルイノベーション、政府関連機関等

時間

プログラム
アジア・スマートシティ会議（ASCC）

9:30 - 9:45

イントロダクション

  9:45 - 10:00

休憩

10:00 - 12:00［セッション１］
都市課題解決にむけた交流①廃棄物処理②水・排水処理③省エネルギー、再生エネルギー④交通⑤スマートな都市開発⑥防災・減災［セッション２］
破壊的技術と都市開発※世界銀行東京開発ラーニングセンター主催［セッション３］
SDGsビジネスセミナー～SDGs・環境経営の視点を企業活動の本流に取り込む～
12:00 - 13:15

                                                      ネットワーキングランチ［セッション４］
都市課題解決のためのナレッジ・ハブの役割

13:15 - 15:15

ＡＳＣＣビジネス・マッチング・ステージ
ブース展示、
ビジネス・マッチング［セッション５］
効率的で効果的なインフラ計画とサービス提供のためのスマート・テクノロジー※アジア開発銀行主催［セッション６］
横浜ユースイベント2019 ～スタートアップ・エコシステムの役割と可能性～ ※横浜市立大学主催

14

15:15 - 15:30

コーヒーブレイク

15:30 - 17:00

クロージングパネル (全体会議)
パート1［各セッションからの報告］
パート２［パネルディスカッション］
横浜ユースイベント2019［セッション６］からの報告
横浜宣言の発表

17:30 - 19:00

ASCW レセプション

15

Key Points

イントロダクション
主催する横浜市国際局から、今回のASCCの開催目的や期待されるインパクトについて説明しました。
会議の主な目的は次のとおり。
1. 海外の都市開発に関する情報・人が集まるマーケットプレイス。都市課題や成長へのビジョン、企業や学術機関による革新的ソリューションの提案、公民連携を資金面で支援する国際機関の施策や世界の様々なベストプラクティスの共有
2. 都市課題解決に向けた「ナレッジハブ」の役割強化

1

廃棄物処理

◦ 自治体の廃棄物管理には多くの課題があるものの、解決策はすでにあり、課題の改善は可能。
◦ 学校、家庭、地域社会での教育が自治体の廃棄物管理を進める上で有効。ICTを活用することは、廃棄物

3. 新たなビジネスやソリューションの創出問題に関する人々のコミュニケーションと知識の向上に有効。

セッション［分科会］
セッション1

交通◦ 交通渋滞は、
多くのアジアの都市における共通の課題であり、公共交通機関・大量輸送サービスの開発は有力な解決策の一つ。歩行者道の改善は交通安全の観点からも考慮されるべき事項。
◦ 技術的なソリューションは存在するが、その技術の導入費用や現地への適用の可否が課題。例えば、島しょ◦ 廃棄物発電はまだ高価な技術だが、気候変動に対して国の都市には異なる計画とソリューションが必要。

より有効な解決策である。中央政府の支援を受けるこ◦ 交通政策はエネルギーや気候の課題と密接に関連。

とで、地方自治体がこの技術の導入を検討。

都市課題解決にむけた交流

4エネルギーと気候変動の課題を交通政策に組み込むことが重要。

［グループディスカッション・ファシリテーター］
廃棄物処理
Y-PORTセンター・アドバイザー メリー・ジェーン・オルテガ氏
水・排水処理アジア開発銀行 プリンシパル・アーバンデベロップメント・スペシャリスト サンジャイ・ジョシ氏
省エネルギー・再生エネルギー 一般社団法人イクレイ日本 事務局長 内田 東吾氏
交通
鎌倉市 参与 / プランテック・コンサルティング 顧問 加治 慶光氏
スマートな都市開発
Y-PORTセンター・アドバイザー アルフォンゾ・ベガラ氏
防災・減災
シティネット横浜プロジェクトオフィス 事業課長 平田 ケンドラ氏

このセッションでは、6つの都市課題分野 ① 廃棄物処理、シティ開発に関わる専門家をファシリテーターに迎え、ワールド② 水・排 水 処 理、③ 省エネルギー・再生エネルギー、④ 交

カフェ形式によるインタラクティブなグループディスカッションを通、⑤スマートな都市開発、⑥ 防災・減災のテーマについて、行いました。
セッションの最後には、各ファシリテーターから各

テーマごとにテーブルに分かれ、アジアの都市課題やスマート

グループディスカッションの結果が共有されました。

2

水・排水処理◦ 水が多すぎたり、少なすぎたりすることが問題となっており、多くのアジアの都市は、特に豪雨と洪水に直面していて、それにどのように対処するかが課題。洪水の緩衝地帯や水を貯蔵するために都市のオープンス
ペースを利用すること、水のバイパスを作ることなどがソリューション。
◦ 排水システムの欠如や不足、
海面上昇により悪化した

塩水の侵入によって水質が劣化、
コミュニティの参加
や意識の向上を通じた課題共有が重要。
◦ 水管理には総合的なアプローチが必要。
解決する技

5 スマートな都市開発◦ スマートシティ開発においてリーダーシップとグッドガ

バナンスは欠かせない要素。特に、技術とコミュニティの関係性を考慮することが重要。
◦ 都市の規模と地域の特性は、どのような政策や技術を採用するかにあたり考慮すべき重要な要因。
◦ ビジネスセクターにおける新たな創造と展開は、ス

マートシティ開発の重要な原動力であり、そのための公民連携によるビジネス環境が不可欠。

術を、いかに手頃な価格で導入することができるかが
課題。

6

防災・減災

◦ レジリエントであることは、
スマートシティの要件のひ

とつ。都市災害に対応するためには総合的なアプロー

セッションを通じて、都市課題を解決する技術やソリュー

ためには、
ソリューションを必要とする都市の参加者が関連ションにアクセスはできるが、費用が問題となることや公民連

データを持ってASCCに参加することが重要であるということ

携によるビジネス環境の必要性等が指摘されました。
また、が提案されました。
セッションの最後には、
スマートシティ開発

ASCCが、
都市と民間セクターが対話等のコミュニケーショのためのマーケットプレイスの機会がさらに創出されることで、ンを続けていくための良いプラットフォームであることが確認

知識が共有され、ソリューションに結びつくことへの期待が示

され、
ニーズ
（課題）
とソリューションをマッチングしやすくするされました。

3

省エネルギー・再生エネルギー組が重要。

◦ スマートエネルギーシステムは値段が高いという共◦ 効果的な防災・減災対策のためには、地方議員や自通認識があることが課題であり、街灯をLEDに変更し治体職員だけでなく、利害関係者が現地の状況や地た都市の事例など、他都市とも共有できる対策モデル

域のニーズ、対応能力の観点から災害問題を理解すが必要。

ることが重要。そのため、あらゆるレベルの関係者に◦ より良いビジネスモデルを作り出すためには、ICTを活用したインフラの整備と民間セクターとのパート
ナーシップが不可欠。

16

チが必要なため、自治体の様々な部署を横断した取対して、この問題に対する理解や知識を深める機会を創出していくことが不可欠。
◦ 金融セクターは、
この問題に取り組む際のもう一つの◦ 再生エネルギー導入の際の減税措置などの地方自治

重要なプレーヤー。ただし、世界銀行やアジア開発銀体政策により、より良いビジネス環境が整備され、再行といった外部的資金に頼るだけでなく、地方自治体

生可能エネルギーを始めとするスマートなエネルギー

内にある予算や資源を活用できるかを模索することを導入するための市場が拡大することを期待。

が不可欠。

17

セッション2

破壊的技術と都市開発

セッション3

主催：世界銀行 東京開発ラーニングセンター［モデレーター］
世界銀行 東京開発ラーニングセンター  シニアプログラムオフィサー ヴィクター・ムラス氏［スピーカー］
福岡市 総務企画局 企画調整部 Society 5.0担当企画課長 藤本 和史氏
神戸市 医療・新産業本部 新産業部 新産業課長 多名部 重則氏
北九州市 環境局 環境国際経済部 環境国際戦略課 アジア低炭素化センター 事業化支援課長
横浜市 政策局 政策部 政策課長 安達 恒介
横浜市 資源循環局 政策調整部 ３R推進課長 江口 洋人

SDGsビジネスセミナー 〜SDGs・環境経営の視点を企業活動の本流に取り込む〜［スピーカー］
公益財団法人世界自然保護基金ジャパン（WWFジャパン）自然保護室 気候変動・エネルギーグループ プロジェクトリーダー 池原 庸介氏
イケア・ジャパン株式会社 IKEA港北 ストアマネジャー 野山 和美氏
城南信用金庫 常務理事 上原 秀生氏
横浜市 温暖化対策統括本部 副本部長 奥野 修平
村上 恵美子氏

技術開発と普及は、私たちが経験したことのないスピード

けて人工知能（AI）などのいわゆる破壊的技術を用いる都で加速し、商品やサービスを生産し消費するパターンなど、市が増えていることを踏まえ、まちづくりにおける破壊的技術

人々の行動を変え、今後も変化させていく可能性がありまの可能性と課題について、官民連携にも触れながら議論をす。
このセッションでは、既存及び新規の都市課題解決に向行いました。

このセッションでは、SDGsや環境経営における先進的な取組を行っている企業・団体の事例を紹介するとともに、こうした視点を企業経営の本流に取り込んでいくことの重要性が共有されました。

Key Points

Key Points◦ 福岡市では、医療、保育、交通、廃棄物管理、エネルギー◦ 北九州市では、民間企業と協力した水素エネルギーの推◦ 気候変動は人類にとって最大のリスクのひとつであり、認識を持つことが重要。公平性と衡平性も企業活動におなど多岐に渡る分野で、AIやIoTなどの技術を通じて都進、企業や市民の参画を得たスマートエネルギー実証事

ビジネスの持続可能性にとっても最大のリスク。企業は

けるキーワードであり、SDGsは持続可能なビジネスの枠業を実施。

長期的な視野を持ち、ビジネスにおける気候リスクに細市サービスの効率化と質を高める取組を民間セクターと連携しながら実践。

心の注意を払う必要がある。気候リスクを軽減するため整が肝要。また、市民とのコミュニケーションを緊密にに、長期的な視点とバックキャスティング思考を事業計画

で質の高い生活への貢献、地球規模の課題である気候

とっていくことも重要であり、地方自治体職員の能力開と実践に組み込むことが重要。

変動や資源循環への貢献が、企業の発展に寄与。

◦ 神戸市では、500 Startups Kobe Acceleratorをスタートし、国内外のスタートアップ企業の発掘と育成をするとともに、こうした企業と協働で子育て関連アプリの開発

発は、新技術の導入と適応において不可欠。

◦ 企業は、
社会的・経済的な課題を認識し、事業活動でこれ◦ 地域の持続可能性のための金融の活動が展開。
例えば、◦ 破壊的技術は、
超高齢化・人口減少が進む日本の都市らの課題の解決にどう取り組むかを検討すべき。
ESG投資

地域社会を守り、地域の人々の幸福に貢献するというビ◦ 横浜市では、市民や民間企業とともに、路線バス自動運

において、交通、水・排水処理、保健分野等の既存の都の拡大は、より多くの投資家が既知の非財務情報に基づ

ジョンに基づき、金融機関が、再生可能エネルギーとソー

転バスプロジェクトやスマートハウス事業を展開すること

市サービスの効率化に寄与。標準化された技術プラット

いて決定を下すようになってきていることの現れ。
（非財務

ラーシェアリングに対する融資を実施。

で社会全体のエコシステムに働きかけるとともに、海外

フォームは、異なる地方自治体間でのデータや情報交換

情報：温室効果ガス削減目標、
ライフサイクル管理、
再生可のスマートなまちづくりに向けた公民連携による国際技を促し、行政面におけるイノベーションを喚起。

能エネルギーの導入などの環境面の要素。
）

や交通費精算の電子化等の取組を推進。

術協力事業を実施。ICT・AIを活用したごみの分別方法の明示化や再利用、リサイクルを推進。

18

組みを提供。
◦ 製品やサービスの提供を通した人々の健康や持続可能◦ 破壊的技術を導入する際、地方自治体における内部調◦ まちづくりに破壊的技術を柔軟に適用し活用していくた◦ 持続可能な社会のための事業活動において、
パリ協定とめ、都市の経験を他の都市に共有していくことが重要。

SDGsを考慮することが非常に重要になっていることの◦ 横浜市では、ゼロカーボン、SDGsに向けた取組を民間

企業や市民と協働で推進。
◦ 企業は上流から下流までのサプライチェーン全体を見ることが必要。

19

セッション4

都市課題解決のためのナレッジ・ハブの役割［モデレーター］
Y-PORTセンター・アドバイザー アルフォンゾ・ベガラ氏［スピーカー］
アマタコーポレーションPCL. チーフ投資オフィサー レナ・ング氏
世界銀行 東京開発ラーニングセンター シニアプログラムオフィサー ヴィクター・ムラス氏
一般社団法人世界経済フォーラム 第四次産業革命日本センター
プロジェクト・スペシャリスト, IoT, ロボティクス・アンド・スマートシティ 平山 雄太氏
タイ・デジタル経済振興庁 南部地域担当副局長 プラチャ・アサワテーラ氏
アジア開発銀行 アーバン・デベロップメント・スペシャリスト ダニエラ・シュミット氏
横浜市 国際局 国際協力部長 橋本 徹

パリ協定やSDGsを契機に、地球の限界（プラネタリーバウ

き役割について改めて問い直すタイミングにあります。
このセッ

ンダリー）
が都市レベルでも幅広く共有されるなか、具体的なソションでは、
アジア都市におけるスマートシティ推進事例等を共リューションを創造する場としてのスマートシティへの期待が高有しながら、
都市ソリューションによる課題解決を進めていく上でまっています。
一方で、スマートシティが目指すべき姿・果たすべのナレッジ・ハブの在り方についてパネル形式で議論しました。

セッション5

効率的で効果的なインフラ計画とサービス提供のためのスマート・テクノロジー

主催：アジア開発銀行（ADB）［モデレーター］
アジア開発銀行 アーバン・デベロップメント・スペシャリスト ジエ・バイ氏［スピーカー］
フィジーiTakuei Land Trust Board (TLTB)  
チェンジ・マネージメント・アンド・スペシャルプロジェクト戦略企画マネージャー レイジェリ・テイラー氏
慶応義塾大学 環境情報学部 教授 ワングリン・ヤン氏
アジア開発銀行 プリンシパル・アーバン・デベロップメント・スペシャリスト サンジャイ・ジョシ氏
国土交通省 都市局 都市計画課 都市計画調査室長 筒井 祐治氏
鎌倉市 参与／プランテック・コンサルティング 顧問 加治 慶光氏

都市化が都市の成長とイノベーションの機会をもたらしてつ効果的なインフラ計画とサービスの提供を促進し、住民きました。一方、多くの都市が、サービスの提供が困難となの生活の質と住みやすさを向上させるために、都市に関連るような課題や、持続可能で住みやすい未来の実現を妨する実用的で革新的な技術ソリューションについて議論しげるような課題に直面しています。
これを踏まえ、効率的かました。

Key Points◦ スマートシティ開発においては、
大都市のみならず、中規

模都市の役割が重要。

◦ 国際機関からは、
スマートシティ開発推進のためのプロ

Key Points◦ 居住性、
安全性、
セキュリティが都市の共通課題となっておグラムを共有。世界銀行TDLCは、ナレッジブローカーとり、
持続可能な都市づくりにはリーダーシップ、
ビジョン、
環

して、専門家と都市、都市間の知識の交換を促進。
アジア◦ フィジーにおいて、
土地のリースシステムをデジタル化す

境にやさしいというコンセプトが必要。
ゼロカーボンシティ

開発銀行は、エネルギー効率を改善するために、他の多ることでガバナンスの効率が向上するとともに、ブロック◦ スマートシティづくりの地域化への道すじをつける上で（脱炭素都市）も、
人々の生活の質を高めることに寄与。

くのセクターとのリンクを図ることで、セクター間を橋渡し

チェーンにより土地管理システムの透明性が高まること鍵となる要因として各スピーカーが挙げた項目は以下の◦ 技術は都市課題を解決し、生活の質を高める可能性をする新たなモデルの提供を志向。

で手続等にかかる時間が飛躍的に短縮された事例や、鎌とおり。

持っているが、スマートシティ開発の中心は「人」であり、◦ 世界経済フォーラム第四次産業革命日本センターは、
ス

倉市の観光業におけるスマートテクノロジー導入によるこれに留意して取組が進められるべき。人工知能（AI）はマートシティ開発に大きな関心があり、公共部門と民間セ

ステークホルダーの協働推進に見られるように、新たな社会課題の解決をもたらすが、まず人間の知能を働かせクターをつなぐためにG20グローバル・スマートシティ・

技術が行政サービスの質を向上させ、人々の生活をよりることが重要。

アライアンスを創設。

良いものにできることは、アジアの多くの都市や地域で◦ タイのアマタ社では、チョンブリー県でのスマートシティ

プログラムを、横浜市及びYUSAと協力して始め、人的
ネットワークとパートナーシップが広がり、
スマートシティの取組が発展。

20

データ収集のためのプラットフォームを構築。

◦ 横浜市は、
スマートシティ開発に向けた国際的な知識の伝達をY-PORT事業により実施。
◦ スマートな都市開発を促進する上で、知識と経験の共有をはじめ、革新的なソリューションを創り出し現場に展実証済み。
◦ スマートシティ開発を都市レベルで進めるには、中央政府からの方向性の明示、インド政府が実践しているような
適切な財政的支援などが有効。

◦ タイ・デジタル 経済振興庁では、タイ政府のスマートシ開（実際のプロジェクトの計画、実施）する上で、「ナレッ◦ 日本が展開する未来社会のコンセプト・Society5.0が強ティ政策とプーケット市におけるスマートシティプロジェ

ジハブ」の役割がますます重要となり、そのためには、政調しているように、新たな社会創出に向け、
スマートシティ

クト事例を通じて、タイ政府のスマートシティモデル や府、民間企業、国際機関の協力が不可欠。

開発は技術志向ではなく人間中心とし、都市に住む人々の幸福を目的とすべき。

国家政府のビジョンまたは政策の方向性の提示
投資を支える核となる政策またはプロジェクトの実施(例：経済圏の設定、経済回廊の開発)
マルチセクターアプローチ、
リーダーシップ、コミュニティの関与と官民パートナーシップ
デジタル及び技術開発から利益を取り込むための税制度の設計
バックキャスティング・アプローチによる将来のビ
ジョンづくり、
ビジョンに向けたロードマップづくり

21

セッション6

横浜ユースイベント2019 〜スタートアップ・エコシステムの役割と可能性〜

主催：横浜市立大学［モデレーター］
シティネット横浜プロジェクトオフィス 事業課長 平田 ケンドラ氏［基調講演］
アジア開発銀行研究所 能力開発・トレーニング・エコノミスト ピチヤ・シリワナヌー氏［コメンテーター］
アジア開発銀行研究所 研究員 シュリヤス P. バール氏
アジア開発銀行研究所 能力開発・トレーニング・エコノミスト ピチヤ・シリワナヌー氏
Slush Tokyo 最高経営責任者 古川 遥夏氏
横浜市 経済局 成長戦略推進部 新産業創造課 課長補佐 斎藤 信明

次世代育成を目的として、「スタートアップ・エコシステムの可能性」をテーマに、横浜市立大学学生による発表、
ディスカッションの他、ゲストによる基調講演などを行いました。
このセッションのポイントをクロージングパネルにおいて学生が発表しました。

Key Points◦ 政府の役割が、
スタートアップ・エコシステムの形成において非常に重要。例えば、上海では、「 NeoBay」と呼ばれるインキュベーションセンターを通じて、スタートアップ企が重要。

ASCC、そしてASCW全体の議論を通じて、
グローバル「マーケットプレイス」の展開、
スマートシティ開発に向けたな課題に立ち向かうスマートシティの役割と今後の展開の取組や今後のASCCの方向性等について議論しました。
ま

可能性について、持続可能な都市開発、
スマートシティ開た、ユースイベントの成果発表の後、最後に、ASCCの議論を発などの分野で活躍する専門家の見解を参加者と共有し、まとめた横浜宣言を発表しました。

クロージング・パネル［パート１］

クロージング・パネル ［パート２］［モデレーター］
Y-PORTセンター・アドバイザー ビンドゥ・ロハニ氏［スピーカー］
セッション１：Y-PORTセンター・アドバイザー
メリー・ジェーン・オルテガ氏
セッション２：世界銀行 東京開発ラーニングセンター
シニアプログラムオフィサー ヴィクター・ムラス氏
セッション３：横浜市 温暖化対策統括本部 副本部長 奥野 修平
セッション４：Y-PORTセンター・アドバイザー
アルフォンゾ・ベガラ氏
セッション５：アジア開発銀行
アーバン・デベロップメント・スペシャリスト
ジエ・バイ氏［モデレーター］
Y-PORTセンター・アドバイザー ビンドゥ・ロハニ氏［スピーカー］
内閣官房 イノベーション総括官 赤石 浩一氏
Y-PORTセンター・アドバイザー メリー・ジェーン・オルテガ氏
Y-PORTセンター・アドバイザー アルフォンゾ・ベガラ氏
一般社団法人スマートシティ・インスティテュート  
エグゼクティブアドバイザー 信時 正人氏
タイ・デジタル経済振興庁
南部地域担当 副局長 プラチャ・アサワテーラ氏
世界銀行 東京開発ラーニングセンター
シニアプログラムオフィサー ヴィクター・ムラス氏
アジア開発銀行研究所 副所長 キム・チュルジ氏

パート１では、
セッション1〜5の結果を共有しました。

パート２では、ASCW全体の成果について、次の４名のス（セッションの結果は、各セッションのサマリーに記載しています。）

ピーカーによる発表、都市代表による所感、
モデレーターからの総括を行いました。

ASCW全体の成果について◦ 中国と比較して、起業家精神が低いことが日本における一般社団法人スマートシティ・インスティテュート

内閣官房 イノベーション総括官

エグゼクティブアドバイザー

業は大学からの有能な人材や知識の波及、地方自治体問題。オープンなコミュニティを形成することは、
スタート

からの効率的な行政サービスを享受。横浜市もスタートアップを継続的に生み出す上で重要。
しかし、国内で集ま

赤石 浩一氏アップ・エコシステム構築の取組を継続的に実施。

りを主催するだけでは不十分であり、グローバルな繋が◦ スマートシティ開発には２つの重要な点があ◦ スマートシティ開発においては、
市民、企業、る。一つは、人間中心の社会でなければな

行政（地方自治体）の連携が非常に重要。

信時 正人氏◦ 新しい技術やサービスを市場に実装するプロセスが、ス

りを求めていくことが日本には必要。
より多くのハブを持

タートアップに影響。日本では、規制がスタートアップ企

つことが世界的にチャレンジしていく起業家を育てる上業の市場参入の障壁になることがある一方で、中国ではで必要であり、次世代の意識向上も重要。官民学の強い企業間の競争と技術の適用の後、規制をかけるというプ繋がりが、スタートアップ・エコシステムの形成を後押しす◦プライバシー、
セキュリティ、
公平性、
デジタルデバイド、富の格

ズとシーズをマッチングし、議論を通じて革新的なアイデア

ロセスを採用。中国の場合、複数の企業が国際戦略特区る。
こうした先行事例の知見をアジアに展開していくこと差などがデジタル時代に問題となってくる可能性があり、これを生み出し、そのアイデアを推進・実践するためのプラットでデモンストレーションを行うことが非常に重要となってが望まれる。

らに対して、日本政府が立てたAI指針のようなものが有効。

フォーム。

らないということ、
もう一つは都市管理・社会サービスが提供されるオープンなスマートシティプラットフォーム。

◦ 横浜市のSDGsデザインセンターは、異なるアクター（市民、

企業、地方自治体など）が抱える都市問題に対するニー

おり、より迅速にスタートアップができる環境。他方、規制◦ 次世代を担う若者が今後、国際組織や国際的なビジネ◦ スマートシティ関連の問題には多くの共通点があるため、
ソ

は、都市によって異なるスタートアップへのニーズや状況スに関わっていくことが奨励される。国際的なキャリア形

リューションやガイドライン、成功事例などを提供するオー

市計画や地域レベルでのSDGsの実施（SDGsのローカリ

成に、人的ネットワークの形成、セルフモチベーションのプンなスマートシティプラットフォーム、相互運用性のあるプ

ゼーション）などにおいて連携することが非常に重要。

維持、他文化への理解、体と心を健やかに保つことが役

ラットフォームの構築が必要。

に即したものとすることも重要。
◦ 新しい技術やサービスを採用する際、行政と起業家の緊密なコミュニケーションも重要。技術革新などにより目ま22

ぐるしく変化する世界の中で、自治体の職員の能力向上

クロージング・パネル◦ 地方自治体、
民間セクター、市民の３つのアクターが、都

立つ。

23

タイ・デジタル経済振興庁 南部地域担当 副局長

プラチャ・アサワテーラ氏

キム・チュルジ氏◦ 過去、
スマートシティは互いに競争関係に◦ 都市の課題には、
インフラ不足、環境と持あったが、今では「持続可能な都市をつく

続可能性、気候変動と災害リスク、ガバナンる」という共通の目標を達成するために、互いに学び、協ス、制度的課題などがあるが、これらの課題は、都市化に力を開始。現在では、共創が都市開発のキーワード。

よる変容（トランスフォーメーション）機会を提供。

◦ スマートシティ開発を進める際には、技術的な面から入る◦ ADBIは、技術だけでなく、人材、ガバナンス、制度的能力のではなく、
データをもとに都市が直面する課題を理解し、都市開発のビジョンを創ることがまず重要。

◦ 今後の展開で重要なのは、①マーケットプレイスの開発、

特にデータ収集に関するもの、②ローカルな知識とスマーているかを学習するのに有益。技術だけでなく、政府や民トシティへの参加において重要な役割を果たすナレッジハ

間セクターによる金融に関する情報もプラットフォームを通ブ、③地域トレンドへの投資と波及効果をもたらす新しいビ

じて提供されるべき。

ジネスとソリューション。

都市代表コメント

ジョナス・C. コルテス氏◦ ASCCを通じて、都市問題の解決に関する

バンコク都知事アドバイザー長

バロップ・スワンディー氏◦ バンコク都、そしてタイ政府は、
タイランド4.0、知識を得られたことは大変有意義。

Sカーブ技術、東部経済回廊の実現といっ◦ スマートで持続可能な都市開発には、市民の参加が不可たターゲットを持っており、これらのターゲットに関連して多欠であるが、単に市民に参加を求めるだけでは不十分で、

くのビジネス・マッチングの機会が存在。
ビジネス・マッチン

彼らを行動に引き込むことがより重要。同じような志を持っグの機会を提供する人達には、地元の大学と連携して研た人たちが課題解決に向けてパートナーシップを組み、協究を行い、新しい価値を付加していくことを期待。

働することを通して、素晴らしいアイデアやコンセプトを創◦ 公民の連携は、
ビジネス・マッチングを期待している人達に出可能。我々の明るい未来のために共に取り組んでいくこ

とって、バンコク都やタイ政府とともに協力していくチャンスとが重要。

を開拓する良いきっかけ。

ロハニ氏［モデレーター］による総括た障壁がある中で、社会が都市開発のスな合意や目標を十分に考慮すべき。例えば、2030年のアピードに追い付くためには、循環型経済へ

ジェンダとSDGs、気候変動に関するパリ協定、仙台防災の転換が必要。
◦ 都市における民間セクターの役割がより重要◦ 異なるセクター間の関連性を見て統合されたアプローチになっていく中、都市（自治体）
はPPPの枠組、が必要。 SDGsのローカリゼーション（地域化）では、それ長期保証、官民連携のモダリティ、
新たな都市のファイナンス
・ぞれの都市の文脈でSDGsを解釈していくこと、民間セクツールとしての都市債のような資金調達システムなどといったターの積極的な参加が重要。

政策環境を整えていくことが必要。

◦ 都市は気候変動に関するパリ協定の目標を達成する上で◦ 都市運営の目的は、市民の生活の質の向上。

重要なプレーヤーであり、より多くの都市が、脱炭素、カー◦ スマートシティ開発における若い世代の関与も重要。

ボンニュートラル、ゼロ排出を目指すべき。

◦ナレッジハブ・
プラッ
トフォームはスマートシティ推進に重要な役割◦ 都市の管理は複雑になりつつあり、破壊的な技術などにを担うもので、都市間協力をさらに進めるショーケースを提供。

より、社会が前例のないスピードで変化する可能性あり。

都市間連携がさらに国際的な展開につながる可能性あり。

都市サービスや行動計画のあらゆる面でスマートテクノロ◦ Y-PORTがネッ
トワークをより促進し、都市の問題に適切なジーのライフサイクル分析が必要。
◦ 急速に進む都市化の中、資源やコミットメントの不足といっ

ユースセッション［セッション６］からの報告

24

ASCCで議論した内容を「第8回アジア・スマートシティ会議横浜宣言」
として取りまとめ、横浜市から発表しました。
私たちは、アジアにおけるスマートで持続可能な都市の成２．
アジアのスマートシティ、特に新興国のスマートシティは、清長を実現するため、都市間協力や、都市と国際機関との連潔な水を提供し、排水や廃棄物を処理し、安定したエネル

携を強化することを目的として、８年間にわたって「アジア・ス

ギーを供給し、効率的な交通システムを開発していく上で、マートシティ会議（ASCC）」
を開催してきました。

未だ基礎的な都市課題に直面しています。
こうした課題に本 年 度 の A S C C は 、アジア・スマートシティ・ウィーク

対処するには、質の高いインフラが重要であることへの認（ASCW）の一環として開催し、
スマートシティに関心を持

識を高める必要があります。更に、人工知能（AI）、第４次

つ幅広い参加者が集いました。ASCWの開催期間中には、

産業革命と第５次産業革命、
モノのインターネット
（IoT）
、
ロ

ASCCと連携し、
国土交通省が主催する「日ASEAN スマー

ボット工学、
ブロックチェーンなどの技術ガバナンスや技術

トシティ
・ネットワーク ハイレベル会合」、内閣府と世界経済革新といった分野横断的な課題はもとより、効果的かつ革フォーラム第４次産業革命日本センターが主催する「グローバ

新的な都市課題解決策の共創について議論し、これらのル・スマートシティ
・アライアンス設立会合」が開催されました。

都市開発への影響・効果を特定することが求められます。

今回の会議では、「マーケットプレイスを通じた新たなビジネス機会の創出に向けて～ビジネス・マッチングを促進するナ
レッジ・ハブの役割を考える～」をテーマとして、新たな飛躍的な技術が都市に及ぼす影響と、あらゆる立場の人々に関わる水・排水処理、廃棄物処理、交通、省エネルギー・再生エ
ネルギー、防災・減災、
スマートな都市開発といった都市課題について議論されました。
アジア開 発 銀 行（ A D B ）、アジア開 発 銀 行 研 究 所（ADBI）、世界銀行東京開発ラーニングセンター（TDLC）、横浜市が主催する分野・企画別セッションでは、総合的な都◦ スマートシティ開発においては、
世界的な動向、
グローバル

枠組、
ニューアーバン・アジェンダなど。

横浜宣言

開発に関するスマートシティ開発をサポート。

◦ 知識プラットフォームは、都市関係者が、他の都市が何をしマンダウエ市長

第８回アジア・スマートシティ会議

アジア開発銀行研究所 副所長

解決策をもたらすナレッジ・ブローカーの役割を果たしていくことを期待。

市開発をテーマに、革新的技術に関する知識が共有され、３．
都市ごとに地政学的条件が異なるため、都市管理のノウ
ハウは暗黙知として扱われてきました。会議では、ICT技術の普及により、都市及び民間部門が「オープンデータ」
及び「ビッグデータ」を利用できる機会が増加するとともに、
今後、ICT開発により都市の管理が更に複雑となり、新たなスマート技術がサービス業として台頭してくる可能性があることが強調されました。
こうした傾向から、
サービスとしての都市経営（CMaaS）
といったビジネス・スタイルが確立する機会が生じ、
このようなアプローチの登場により、都市経営のノウハウは移転可能なものとなります。

今後の方向性について意見が交わされました。
このような議４．
持続可能な都市と循環経済の共創という開発目標を達成

論を通じて、参加者の間では、国境を越え、前向きに学び合する上での、民間部門のパワーと潜在的可能性が認識さうことの重要性に対する認識が高まり、会議全体としては、れました。新興国では、地域全体の都市開発と革新的な

次のような見解に至りました。

スマート・アーバン・ソリューションの導入において、民間部

１．
参加者は、持続可能な開発目標（SDGs）、第三回国連人間居住会議（ハビタット３）で採択されたニュー・アーバン・アジェンダ、仙台防災枠組、国連気候変動枠組条約締約国会議（COP21）で採択されたパリ協定などの国際目標

門が主導的な役割を果たしつつあります。
こうした新たな
動きの中で、各都市のリーダーや関連国際機関には、参加型プラットフォームを通じて、市民の参画を促すことが求められます。

へのコミットメントを再確認しました。国際社会が持続可能

５．
Y-PORTセンターなどのナレッジ・ハブや学び合う場の重な成長の実現を加速させる中、カーボン・ニュートラルとい要性についても意見が交わされました。今後も引き続き、ア

う野心的目標の達成に向けて、各都市は連携を進めてジア・スマートシティ
・アライアンス（ASCA）などのデジタルプ

います。世界各国の都市で人口が著しく増加するにつれラットフォームを通じて、
ピア・ツー・ピア（複数の対等な主体て、市民生活を直接支える都市の役割は、ますますその同士のつながり）の強化を図り、開発パートナー間の都市

重要性を増しつつあります。都市は、市民参加型プラット連携の推進を進めるとともに、これらの機会をアイデアや経フォームや革新的なソリューションを目指す公民連携によ験、イノベーション事例について交換し、関係者で共有できり、積極的に市民との協働を行っていくべきです。
これによる理想的な場として活用していきます。

り、包括性と生活の質を高めることで、「 住みやすい都市」を実現することができます。
また、都市を１つの研究所、つセッション６の報告が、横浜市立大学の学生３名から行われました。

まり「アーバンラボ」とみなし、都市のダイナミクスの変化と（報告内容は、
セッションサマリーのキーポイントに記載しています。）

市民のニーズを特定する必要があります。

この横浜宣言について、本年10月にマレーシアのペナンで開催される第７回アジア太平洋都市フォーラム（APUF7）をはじめ、関連する国際会議において報告します。

25

視察  10月11日［金]  午前

ネットワーキング・視察（合計56名が参加）
ASCC・ASCN共催で、海外からの参加者向けの視察を３つのコースに分けて実施しました。

コースA

食品リサイクル・バイオガス発電工場
横浜市内［Jバイオフードリサイクル横浜工場］「Jバイオフードリサイクル横浜工場」では、食品廃棄物をバイオガスにリサイクルし、発電用の燃料（再生可能エ
ネルギー）として活用する仕組みの説明を受けた後、施設を見学しました。

ネットワーキング
会期中、ネットワーキングランチやレセプションなどを通じ交流の場を提供しました。

コースB

快適で暮らしやすいまちづくり
横浜市内［港北ニュータウン］「港北ニュータウン」では、市営地下鉄駅前広場やペデストリアンデッキによる歩道の連続立体交差、地区内の緑道を骨格とした公園や民有地の斜面樹林などを連結させた「グリーンマトリックスシステム（商業区域における活発な経済活
動と豊かな文化の維持を両立するシステム）」を見学しました。

コースC

イノベーション研究エリア

川崎市内［殿町国際戦略拠点キングスカイフロント］「殿町国際戦略拠点キングスカイフロント」では、
ライフサイエンス・環境分野における世界最高水準の研究開発から新産業を創出する「国際戦略拠点」の形成が進んでおり、当該地区の開発経緯や水素関連施設についての講義を受けた後、多摩川に架設中の橋梁を見学しました。

26

27

参考2

参考資料

参考1

参加都市・機関［海外都市／アルファベット順］（敬称略）
スピーカーリスト [ASCCスピーカー 一覧］

10月8日［火］ ASCW オープニング
役割

名前

所属先

肩書

ASCN主催者、日本政府代表者挨拶

和泉 洋人

ASCC主催者、開催都市代表者挨拶

林 文子

横浜市

市長

ASEAN代表者挨拶

アラディン・リロ

ASEAN

事務次長

（国際機関）
代表者挨拶①
ASCC主催者

ミッシェル・バロウ

アジア開発銀行

企業局長

ASCC主催者（国際機関）
代表者挨拶②

宮崎 成人

世界銀行

駐日特別代表内閣総理大臣補佐官

バンダルスリブガワン市（ブルネイ）、バンドン市（インドネシア）、バンコク都（タイ）、バニュワ
ンギ市（インドネシア）、バリサル市（バングラデシュ）、バルセロナ市（スペイン）、バタンバン
市（カンボジア）、
カガヤン・デ・オロ市（フィリピン）、セブ市（フィリピン）、チョンブリー県（タイ）、コロンボ市（スリランカ）、ダナン市（ベトナム）、ダバオ市（フィリピン）、ジャカルタ首都特別州（インドネシア）、ジョホールバル市（マレーシア）、クアラルンプール市（マレーシア）、
参加都市
20か国
57都市
（ASCW全体）

クチン市（マレーシア）、
ラリトプル市（ネパール）、ルアンパバーン郡（ラオス）、マカッサル市（インドネシア）、マンダレー市（ミャンマー）、マンダウエ市（フィリピン）、ネピドー市（ミャンマー）、パーマストンノース市（ニュージーランド）、
プノンペン特別市（カンボジア）、プーケット
県（タイ）、サンフェルナンド市（フィリピン）、サラワク州（マレーシア）、シェムリアップ市（カンボジア）、
シドアルジョ県(インドネシア)、
スバ市（フィジー）、
トロント市（カナダ）、
ウランバートル市（モンゴル）、ヴィエンチャン市（ラオス）、ヤンゴン市（ミャンマー）［国内都市／五十音順］
会津若松市、宇都宮市、大阪市、大阪府、加古川市、柏市、鎌倉市、川崎市、北九州市、神戸市、さいたま市、札幌市、高松市、つくば市、東京都、豊田市、広島県、福岡市、藤枝市、舞鶴市、益田市、横浜市

28

10月8日［火］ ASCC ビジネス・マッチング・ステージ
役割

名前

所属先

肩書

セッションa スピーカー

セン・ヴァンナック

プノンペン市総務課長

セッションa スピーカー

マリカ・ラトュキ

フィジー インフラ・交通・災害管理と気象サービス省

戦略企画ユニットプリンシパルエンジニア

セッションa スピーカー

マルロ・D.オクレアサ

マンダウエ市

都市計画・開発室

セッションa スピーカー

ダトゥ・ハジ・サフリ・
ビン・ハジ・ザイヌディン

サラワク州インフラ・港湾開発省

事務次官

セッションa スピーカー

田中 秀樹

株式会社JVCケンウッド

DXビジネス事業部 新事業開発部
グローバルマーケティングG 課長主事

セッションa スピーカー

吉谷 博文

株式会社モバイルイノベーション

第二法人営業部 グローバルビジネス推進
グローバル営業企画 課長

セッションb スピーカー

ケリー・ミーガン・マラ

スバ市

議会議員・特別管理官

セッションb スピーカー

デービッド・F.トゥムラック

セブ市

議会室

セッションb スピーカー

プルショッタム・カッカー

ラリトプル市市議会議員

セッションb スピーカー

レルヤ・ラカンビニ・G

サンフェルナンド市

市長

セッションb スピーカー

横山 卓頼

株式会社JVCケンウッド

DXビジネス事業部 新事業開発部
グローバルマーケティングG チーフ

セッションb スピーカー

宮崎 良

OYOインターナショナル株式会社社長

セッションc スピーカー

ノル・ファジラー・モハド・
マレーシア・イスカンダル地域開発庁(IRDA)
ラザリ

セッションc スピーカー

豊原 久司

新明和工業株式会社
流体事業部 営業本部

グループ長

セッションc スピーカー

戸部 達也

株式会社日水コン

経営企画本部

セッションc スピーカー

バオンゴック・ファム

公益財団法人地球環境戦略研究機関

自然資源・生態系サービス領域
主任研究員

セッションd スピーカー

チュオン・クァン・チュン

ダナン産業貿易振興センター

技術エネルギーコンサルテーション局
産業振興課長

ヘッド

主席副長官（技術・イノベーション）

事業化推進室29

セッションd スピーカー

脇坂 正臣

株式会社マクニカ
スマートインフラ事業推進室

室長

セッションd スピーカー

ナジラン・シャムスディン

マカッサル市

経済協力局 ヘッド

役割

名前

所属先

肩書

イントロダクション

ヴィクター・ムラス

世界銀行東京開発ラーニングセンター

シニアプログラムオフィサー

CPP都市からの発表

藤本 和史

福岡市

総務企画局企画調整部Society 5.0担当 企画課長

10月9日［水］ ASCC ビジネス・マッチング・ステージ

CPP都市からの発表

多名部 重則神戸市

医療・新産業本部新産業部新産業課長

役割

名前

所属先

肩書

CPP都市からの発表

村上 恵美子北九州市

環境局環境国際経済部環境国際戦略課アジア低炭素化センター 事業化支援課長

セッションe スピーカー

ファイシャル・ハスブーン

バリサル市公社

健康担当官

セッションe スピーカー

ユギ・スクリアナ

バンドン市

公的政策

セッションe スピーカー

アラセリ・G.バーラム

マンダウエ市担当官

セッションe スピーカー

アリ・スルヨノ

シドアルジョ県

協力室長・投資・ワンストップ統合ライセンスサービス

CPP都市からの発表

安達恒介
江口洋人

横浜市

政策局政策部政策課長
資源循環局政策調整部３Ｒ推進課長

セッション3
役割

名前

所属先

肩書

スピーカー

池原 庸介

（公財）世界自然保護基金ジャパン（WWFジャパン）自然保護室気候変動・エネルギーグループ
プロジェクトリーダー

スピーカー

野山 和美

イケア・ジャパン株式会社

IKEA港北ストアマネジャー

スピーカー

上原 秀生

城南信用金庫

常務理事

スピーカー

奥野 修平

横浜市

温暖化対策統括本部 副本部長

イランガンヘ・ダルマワルダナ

コロンボ市議会

セッションe スピーカー

高橋 元

JFEエンジニアリング株式会社

海外管理部 部長

セッションe スピーカー

岡田素行

株式会社ファインテック

代表取締役社長

セッションf スピーカー

ナジラン・シャムスディン

マカッサル市経済協力局
ヘッドセッションf スピーカー

ツェレンデュラム・
シャグダルスレン

ウランバートル市

健康都市ネットワーク局長

セッション4

セッションf スピーカー

ル・ソン・フォンダナン市

情報・コミュニケーション局 副局長

役割

名前

所属先

肩書

セッションf スピーカー

中村 公洋

株式会社日建設計

チーフコンサルタント、
ソリューショングループIoT推進室

スピーカー

レナ・ング

アマタコーポレーションPCL

チーフ投資オフィサー

セッションf スピーカー

藤本 太郎

富士通株式会社 /JSCA

ビジネスクリエーション統括部 /インフラ評価研究会リーダー ISO / TC 268 / SC 1 / WG 1 国内幹事

スピーカー

平山 雄太

一般社団法人世界経済フォーラム
第四次産業革命日本センター

プロジェクト・スペシャリスト, IoT,
ロボティクス・アンド・スマートシティ   

セッションf スピーカー

永田 健太郎

株式会社ディー・エヌ・エー
エネルギー事業推進室

シニアマネージャー

スピーカー

プラチャ・アサワテーラ

タイ・デジタル経済振興庁 南部地域

担当副局長

スピーカー

ヴィクター・ムラス

世界銀行東京開発ラーニングセンター

シニアプログラムオフィサー

スピーカー

ダニエラ・シュミット

アジア開発銀行

アーバン・デベロップメント・スペシャリスト

スピーカー

橋本 徹

横浜市

国際局国際協力部長

ファシリテーター

アルフォンゾ・ベガラ

Y-PORTセンター

アドバイザー

役割

名前

所属先

肩書

セッションe スピーカー

主任獣医

10月10日［木］ セッション１

30

セッション2

役割

名前

所属先

肩書

課題① ファシリテーター

メリー・ジェーン・オルテガ

Y-PORTセンター

アドバイザー

課題② ファシリテーター

サンジャイ・ジョシ

アジア開発銀行

プリンシパル・アーバンデベロップメント・スペシャリスト

課題③ ファシリテーター

内田 東吾

イクレイ日本事務局長

課題④ ファシリテーター

加治 慶光

鎌倉市 /
プランテック・コンサルティング

参与 /
顧問

スピーカー

レイジェリ・テイラー

フィジー・
iTakuei Land Trust Board（TLTB）

チェンジ・マネージメント・アンド・スペシャルプロジェクト戦略企画 マネージャー

課題⑤ ファシリテーター

アルフォンゾ・ベガラ

Y-PORTセンター

アドバイザー

スピーカー

ワングリン・ヤン慶應義塾大学

環境情報学部 教授

課題⑥ ファシリテーター

平田 ケンドラ

シティネット横浜
プロジェクトオフィス

事業課長

スピーカー

サンジャイ・ジョシ

アジア開発銀行

プリンシパル・アーバン・デベロップメント・スペシャリスト

セッション531

スピーカー

筒井 祐治

国土交通省

都市局 都市計画課 都市計画調査室長

スピーカー

加治 慶光

鎌倉市 /
プランテック・コンサルティング

参与 /
顧問

モデレーター

ジエ・バイ

アジア開発銀行

アーバン・デベロップメント・スペシャリスト

役割

名前

所属先

肩書

基調講演 /
コメンテーターピチヤ・シリワナヌー

アジア開発銀行研究所

能力開発・トレーニング・エコノミスト

コメンテーターシュリヤス P. バール

アジア開発銀行研究所

研究員

コメンテーター

古川 遥夏

Slush Tokyo

最高経営責任者

コメンテーター

斎藤 信明

横浜市

経済局
成長戦略推進部新産業創造課 課長補佐

ファシリテーター

平田 ケンドラ

シティネット横浜
プロジェクトオフィス

事業課長

   

セッション6

クロージング・パネル

32

役割

名前

所属先

肩書

パート1 スピーカー（セッション1）

メリー・ジェーン・オルテガ

Y-PORTセンター

アドバイザー

パート1 スピーカー（セッション2）

ヴィクター・ムラス

世界銀行東京開発ラーニングセンター

シニアプログラムオフィサー

パート1 スピーカー（セッション3）

奥野 修平

横浜市

温暖化対策統括本部 副本部長

パート1 スピーカー（セッション4）

アルフォンゾ・ベガラ

Y-PORTセンター

アドバイザー

パート1 スピーカー（セッション5）

ジエ・バイ

アジア開発銀行

アーバン・デベロップメント・スペシャリスト

パート2 スピーカー

赤石 浩一

内閣官房

イノベーション総括官

パート2 スピーカー

メリー・ジェーン・オルテガ

Y-PORTセンター

アドバイザー

パート2 スピーカー

プラチャ・アサワテーラ

タイ・デジタル経済振興庁
南部地域担当副局長

パート2 スピーカー

アルフォンゾ・ベガラ

Y-PORTセンター

アドバイザー

パート2 スピーカー

信時 正人

一般社団法人スマートシティ・
インスティテュート

エグゼクティブアドバイザー

パート2 スピーカー

ヴィクター・ムラス

世界銀行東京開発ラーニングセンター

シニアプログラムオフィサー

パート2 スピーカー

キム・チュルジ

アジア開発銀行研究所

副所長

パート1 & 2 モデレーター

ビンドゥ・ロハニ

Y-PORTセンター

アドバイザー

横浜宣言

赤岡 謙

横浜市

国際局長

33

34

35