インキュベーションモニタリングシステム

CM20

細胞培養をよりスマートにインキュベーター内の培養状況を自動でモニタリング。
細胞培養プロセスを効率化し、培養の精度を高めます。

従来

作業者

A

作業者

B

作業者

C

作業者によってバラつきが生じる

定量データを自動計測

1

実験の再現

インキュベーターからサンプルを取り出し、継代培養の適切なタイミングを見極める作業には、手間と時間がかかります。こうした作業において、インキュベーター内の培養状況を自動でモニタリングできるオリンパスの技術は、細胞培養プロセスをより効率的に、より快適に、より正確にし、実験を成功へと導きます。
インキュベーションモニタリングシステム CM20は、インキュベーター内で培養中の細胞の数や密度を自動で計測。得られたデータはステーションとオプションのルーターを接続することで、PCやタブレットからいつでも確認できるため、これまで計測に費やしていた時間やコストが大幅に削減されます。培養状況を確認するためにクリーンルームに入ってインキュベーターからサンプルを取り出す必要がなく、環境変化やコンタミネーションのリスクを抑えて培養を行えます。

従来

CM20

CM20

作業者

A

作業者

B

作業者

C作業者に関わらず一定性を向上

作業時間やコストを削減

2定量データを自動計測
ラベルフリーのまま培養状況を的確に捉えます

25点計測＊

培養容器内の複数点を自動で計測
CM20は複数点で培養容器を自動計測します。また、培養容器の全面観察はもちろん、培養プレートの複数ウェルをモニタリングすることも＊T75、100mmディッシュ、90mmディッシュの場合可能です。インキュベーターからサンプルを取り出すことなく細胞の状態を継続的に観察でき、定性的にも定量的にも細胞の培養状況を的確に捉えられます。

100(%)

Confluency

Count1×105

細胞を剥離・染色せずに定量データを取得
従来、培養細胞の定量データを得るには、染色や剥離など、細胞に害を与えるおそれのある操作を行う必要がありました。CM20を使用すれば、無染色（ラベルフリー）のまま、容器から細胞を剥離することなく定50

5×104

00

量的なデータを取得できます。これにより、簡単・スピーディーに細胞の増殖曲線を描くことが可能となります。

37°C
5% CO2
計測に伴う細胞サンプルの環境変化を軽減
細胞の培養状況を確認するには、インキュベーターから細胞サンプルを取り出す必要がありました。この取り出し操作には温度変化やコンタミネーションのリスクが伴ううえ、取り出す際の振動は接着しかけた細胞へ悪影響を及ぼすおそれがあります。CM20 なら、細胞をインキュベーター内でモニタリングでき、こうしたリスクを抑えられます。

3

実験の再現性を向上
実験ごとに定量データを記録・比較できます

77101234568910 11 12 1314 15 16 17 18 19 20671238910 11 124513 14 15 16 17 18 1921 22 23 24 25 26 2720 21 22 23 24 25 26

28 29 30 3127 28 29 30 31

培養プロセスの共有化で高い再現性を確保
細胞の培養状況は、培地、血清、容器などの諸条件とともに記録・管理されます。従来は手動で行われていた記録作成を自動化することで、より高い精度でデータ管理を行うことが可能です。例えば、拠点をまたいで共同実験を行う際にも、CM20による培養プロセスの記録を共有することで、実験の再現性・一貫性を評価・検証することができます。

a

サンプルの培養状況を容易に比較
異なる条件の細胞でも複数サンプルを同一プロジェクト内でモニタリb

ングできるCM20なら、個々のサンプルにおける定量データを比較することができます。培養状況のデータは、過去の測定データと比較すaることも、ラボのメンバー間で効率的に共有することも可能です。これにより、対照実験やトラブルシューティングが容易になります。

b

ラボでの教育・トレーニングにも有用
CM20を使用すれば、継代培養中の培地交換や継代作業がプロトコルどおり行われているかを簡単に把握でき、培養のトレーニングシーンなどに役立ちます。記録されたデータを元に、ラボの管理者とメンバーがディスカッションすることもできるため、CM20はコミュニケーションツールとしても有用です。

4

作業時間やコストを削減
無駄を省き、細胞培養を効率化します

従来

CM20

クリーンルームへの入室不要でコストを縮小
細胞培養がクリーンルームで行われている場合、入室のために防塵服を着用する手間がかかります。CM20を使用すれば、PCやタブレットから培養状況を確認することが可能です。培
養の確認のためだけにクリーンルームに入室する必要がないので、作業時間や消耗品のコスト削減につながります。

タイミングを逃さず適切な継代を可能に

70%

継代は適切なタイミングを逃すと、培養細胞の成長に悪影響が及ぶおそれがあります。CM20には、あらかじめ設定した値に達するとソフトかけずに適切な継代タイミングを知ることが可能です。適切なタイミングで継代でき、失敗を防ぎます。

通常時

Confluency

ウェアのホーム画面上でアラートを発する機能が備わっており、手間をアラート時

ホーム画面上の表示

過去の培養データ（正常な細胞培養）
進行中の培養データ（異常な細胞培養）

培養中の細胞の異常を早期に検出判断

CM20は、進行中の細胞培養のデータを過去のデータと簡単に比較できます。これにより、培養中の異常を早期に発見することが可能とな
り、不要な細胞培養を継続せずにすむため、作業時間やコストを抑えることができます。
培養を中止

計測

CM20

余計な細胞培養にかかるコストを削減
従来、培養状況のデータを得るには、細胞を培養容器から剥離しなければならず、計測する回数の分だけ余分に細胞を用意する必要がありました。CM20なら、細胞を剥離することなく計測できるので、余計な細胞培養にかかる手間やコストを減らすことができます。

計測サンプル
廃棄なし
廃棄

従来

廃棄

サンプル
廃棄あり

廃棄

05

計測

246 (day)

多様な容器に対応
独自開発の光学系、落射偏射照明を採用し、コンパクトかつフラットなデザインを実現したことにより、用途に応じたさまざまな培養容器に対応することが可能です。普段お使いの容器を設置するだけで、細胞培養のモニタリングができます。

多層フラスコ

T175 フラスコ

12 ウェルプレート

細胞の画像取得からデータの作成まで、自動でシームレスに行います
取得した画像データはあらかじめ設定したパラメーターをもとに解析が行われ、グラフの作成までを自動で行うことができます。

MSC（間葉系幹細胞）

落射偏射画像

解析画像

グラフ表示

解析画像

グラフ表示

iPS 細胞（人工多能性幹細胞）

落射偏射画像6CM20 システム仕様
ハードウェアCM20H：インキュベーションモニタリングヘッド

ソフトウェア

使用環境インキュベーター内

ユーザー管理ユーザー権限付与：最大13名

対応容器

ペトリディッシュ（90mm、100mm）
マイクロプレート（6Well、12Well）
多層フラスコフラスコ（T25、T75、T80、T150、T175、T225）

プロジェクト設定

光学性能

撮像範囲：2.84（H）×2.13（V）mm *１画面の撮影範囲を示す
画像サイズ：1280×960
照明波長：630nm（LED）
照明方法：落射偏射照明

プロジェクト作成：新規、再読込
培養条件入力：容器情報、各種培養情報
細胞解析条件：新規、再読込
閲覧権限：パブリック、プライベート
画像取得インターバル：選択式

解析機能

細胞解析：細胞密度、細胞数
iPS/ES細胞解析：コロニー密度、コロニー数、コロニーサイズ
解析データの統計：増殖率、倍加時間

ケーブル長

約4.5m

データ閲覧

画像：全面タイリング、固定点
解析結果：グラフ表示（時系列、パッセージ単位）

滅菌耐性

オートクレーブ滅菌（容器ホルダー、スポンジゴムのみ）
UV滅菌
H2O2ガス滅菌

データエクスポート

消毒耐性

過酢酸系除菌剤による消毒
アルコールによる消毒

データ出力：画像ファイル、動画ファイル*、CSV ファイルのみ
レポート作成質量約 3㎏

温度：37±0.3℃、湿度：0～99％

ソフトウェア推奨動作環境
OSMicrosoft® Windows® 10（64bit）

CPUIntel® Core TM i3（2.1GHz）以上

RAM

4GB 以上CM20H接続可能台数 最大4台

HDD

空き容量2GB 以上

HDD 容量

画面解像度

1366×768 以上

ブラウザー

212 TM
Google Chrome

インキュベーションモニタリングステーション
使用環境

* 固定点

インキュベーター外

温度：10～35℃、湿度：10～80％

4TB

212

システム図

73360

55360

55

寸法図
（単位：mm）

CM20

212
212

55360

55360

LAN ケーブル
インキュベーション
モニタリングヘッド

CM20H

インキュベーション
モニタリングステーション

ルーター

CM20

CM20

92

292

73 73

290

LAN ケーブル

PC またはタブレット
インキュベーション
モニタリングヘッド*ローカルエリア接続を推奨とします

CM20H
92

92

インキュベーション
インキュベーション
モニタリングヘッド
モニタリング
CM20H
ステーション290

292LANケーブルPC またはタブレットルーター
インキュベーション
モニタリングステーション（単位 : mm）

92292290

292290（単位 : mm）

（単位 : mm）

●当社は環境マネジメントシステムISO14001の認証取得企業です。
●当社は品質マネジメントシステムISO9001の認証取得企業です。
* このカタログに掲載のグラフはイメージであり、 実際の製品の画面とは異なる場合があります* ネットワーク接続に関してお客様の IT 部門の許可が必要な場合があります●このカタログに記載の社名、商品名などは各社の商標または登録商標です。
●モニター画像ははめ込み合成です。
●仕様・外観については、予告なしに変更する場合があります。
あらかじめご了承ください。

N8601689-072020

ルーターインキュベーションモニタリングシステム

CM20
NEW

CM20は従来の細胞モニタリング機能に加え、タイムラプス観察などのニーズにもお応えします

1Day

2Days

3Days

4Days

5Days

スフェロイド形成（マウスニューロスフィア）の画像取得（タイムラプス5日間、インターバル1時間で取得）
標本作製、画像の取得・提供にご協力賜りました企業：株式会社エーセルマニュアル操作によるフォーカス位置設定

NEW

オートフォーカス機能に加え、測定点ごとにマニュアルでフォーカス位置の設定が可能により、時間経過に伴って3 次元形態を構成する細胞凝集塊でもフォーカスのあった画像を取得できます。
6h12h18h

任意の測定点の位置設定
従来のプリセットでの測定点の位置設定に加え、任意で測定点の設定が可能。また、測定点の位置設定情報を他ウェルにも簡単にコピーでき、効率的に複数ウェルにて同一条件での観察ができます。

24h

12 ウェル
マイクロプレート

PANC-1

MIN6-m9

MIN60hNEW

P1

特製マイクロウェル内へのMIN6,PANC-1,およびMIN6-m9細胞の播種後のタイムラプス観察画像
横浜国立大学 大学院工学研究院 機能の創生部門 教授 福田 淳二先生

NEW

測定時間（最短インターバル:1分）をフレキシブルに設定、タイムラプス観察などのニーズにも対応

P2
P3P4P5P6MF
P7P8P9従来：プリセットモード

NEWMFMFAF
AF オートフォーカスMF

新機能：カスタムモード24/48/96ウェルマイクロプレート

マイクロプレートに対応、多くの培養条件での特性値の同時取得が可能※注意：CM20ソフトウェアの追加機能の導入について
・本追加機能については、βバージョン（試作品）であり、無償で特定のお客様に提供いたします。
・CM20本来の製品性能に支障を与えず、追加機能を利用できる品質でご提供いたします。
・導入される際には、オリンパス製品webサイトの以下ページに示される内容をご確認・ご了承いただき、説明に従ってお客様ご自身で作業していただく必要があります。

https://www.olympus-lifescience.com/ja/support/downloads/cm20_license/

MF マニュアルフォーカス
MFAF

多彩な測定を可能にするCM20アプリケーション
ヒトiPS細胞由来肝臓オルガノイド

CM20を用いたヒトiPS細胞株間の比較解析
iPS細胞由来肝臓オルガノイドへの分化工程における観察的アプローチ
https://qr.paps.jp/61Etc

アプリケーションノート制作にご協力を賜りました先生：
東京医科歯科大学 統合研究機構
創生医学コンソーシアム 臓器発生・創生ユニット
武部 貴則教授（左） 米山 鷹介助教（右）iPS細胞間で見られる肝臓オルガノイドへの分化誘導効率のバラつきについて①
https://qr.paps.jp/IAkYY

iPS細胞間で見られる肝臓オルガノイドへの分化誘導効率のバラつきについて②
https://qr.paps.jp/weypt

細胞増殖／細胞毒性試験

CM20を用いた培養細胞のアッセイ手法：

細胞増殖／細胞毒性試験のより簡便かつ正確な測定法を目指して
https://qr.paps.jp/mOdaQ
本アプリノートにご協力賜りました先生:株式会社エーセル 研究主幹

博士（農学） 山口 貴大先生

細胞アッセイ、マウス卵子・胚、多種細胞株• 創傷治癒アッセイ（スクラッチ・アッセイ）*1• マウス卵子・胚*2• タバコ培養細胞*3• NHEK（ヒト表皮角化細胞）*4• MSC（間葉系幹細胞）• iPSC（人工多能性幹細胞）• HEK293（ヒト胎児腎細胞）• HepG2（肝癌由来細胞株）

https://qr.paps.jp/fjFf4
標本作製、画像の取得・提供にご協力賜りました先生：*1 京都大学大学院医学研究科 医学教育・国際化推進センター キム ミンス先生*2 地方独立行政法人 東京都健康長寿医療センター研究所 実験動物施設 野田 義博先生
*3 県立広島大学付属フィールド科学教育研究センター長 生物資源科学部 地域資源開発学科 教授 荻田 信二郎先生*4 株式会社エーセル●当社は環境マネジメントシステムISO14001の認証取得企業です。
●当社は品質マネジメントシステムISO9001の認証取得企業です。

●このカタログに記載の社名、商品名などは各社の商標または登録商標です。
●仕様・外観については、予告なしに変更する場合があります。
あらかじめご了承ください。

www.olympus-lifescience.com

www.olympus-lifescience.com/ja/contact-us

N8602331-092021