ᆭᇬϪ໩ϧϧैϧ໘ᾀᾀஉỉᚃ‫܇‬ἩἾỶἋἘὊἉἹὅ້୴ଐƷᲫᲪ଺ƔǒᲫᲫ଺ᲭᲪЎ᪭Ǉư᧏͵ƠǇƢᲛ‫ܖݼ‬ЭƷ‫܇‬ƲǋƱ̬ᜱᎍƕ‫ݣ‬ᝋưƢŵᢂƼƴƖƯƶŰᲫଐᲢ້ᲣȪǺȠƋƦƼᲫᲯଐᲢ້ᲣȗȬǼȳȈ˺ǓᲬᲬଐᲢ້Უʴ࢟тǛᙸǑƏᲛᲬᲳଐᲢ້ᲣƸǓኡƋƦƼèૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹƷज़௨ਘ‫ٻ‬ཞඞƴǑǓŴų᧏͵ϋܾƕ‫୼٭‬ƴƳǔ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢŵ㊄ࠃ߁⨥ደౣ㐿ߒ߹ߒߚ‫ڎ‬
ĲĲ࠮ ˍ ˍ ඾ɕˎˑ඾Ȫ߄ȫɚˍˍȇˏˌȡ‫ٳ‬टထ೰ ĢĢŬʻஉƔǒŴ˟᫢ǹǿǤȫư᧏͵ƍƨƠǇƢᲛᲛʁƠƿǓƴЈ˟ƏʴƨƪƱŴƓ᫢ʙǛಏƠǈǇƠǐƏŰᲢ᫢ࢸƷ˟ᛅƷᨥƸȞǹǯƷბဇƴƝңщƘƩƞƍᲣèज़௨ၐਘ‫᧸ٻ‬ഥƷᚇໜƔǒŴฆᩃ଺Ƹλ‫ئ‬СᨂǛᘍƏ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢŵƝ১ჷǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ̧̧̞̞ຐपఘௌġఘࡑٛųƍƖƍƖႊബ˳દƱƸäƓǋǓƷλƬƨȐȳȉǛ৖ᬍǍឱᬍƴბƚƯǤǹƴࡈǓƳƕǒᘍƏᢃѣưƢŵࡈƬƯǏƬƘǓᘍƏƷưŴឱ᏿ƷࢊƬƯƖƨ૾ǍŴഩƘƜƱƴᐯ̮ƕƳƘƳƬƯƖƨ૾ưǋቇҥƴӕǓኵǉƜƱƕưƖǇƢŵ
ų˳᬴ƠƨƜƱƷƳƍ૾ƸƥƻƜƷೞ˟ƴƝӋьɦƞƍᲛ
日時

１８日（金）
令和４年１１月１１日（金）、

９：３０〜１１：３０（受付９：１５〜）
場所

桐原コミュニティセンター２階大会議室内容

いきいき百歳体操の紹介
体験会・お口のケアの話申込み桐原コミュニティセンター（３３−３５３５））

人数

受付期間：１１月１日から各実施日３日前まで

人数

各日とも先着１５名 èɲଐƱǋϋܾƸӷơưƢŵèǳȭȊƷज़௨ཞඞƴǑǓɶഥƴƳǔ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢŵèဎᡂǈƕᲯӸƴ฼ƨƳƍ‫ئ‬ӳƸɶഥƱƞƤƯƍƨƩƖǇƢŵɼų͵ ᲴఘҾ‫ܖ‬ғͤࡍਖ਼ᡶңᜭ˟ƓբӳƤᲴӴ᣼ ⒖േ࿑ᦠ㙚

１１月は休みです。
【近江八幡図書館３２-４０９０】͔ൌɌɑϬৼ͕

KIRIHARA MACHIKYO DAYORI

ႆᘍᲴఘҾ‫ܖ‬ғң΁ǇƪƮƘǓңᜭ˟ዮѦ࠼‫إ‬ᢿ˟
3133̈́ᆭᇬϪ໩ͅఘҾǇƪңƩǑǓ υυद৚ ɯɠɧȻɎɎɈɎɐɎɐȻɡɜɳȻɎɎɈɎɐɑɔᾂ࠰ốụỉ᧏͵ὲὲ௮֊ቡ Ӌьᎍ‫ٻ‬Ѫᨼὲ‫ܖݱ‬ဃἰἻἏὅ‫˟ٻ‬ᇹᾃᾃ‫ׅ‬ఘҾ‫ܖ‬ғൟ
日 時 令和４年 11月６日（日）
１０：００〜１５：００場 所 桐原小学校体育館・グラウンドおよび周辺Ū‫ޒ‬ᅆႆᘙŪ˳᬴૙ܴŪ೉લࡃŪǭȃȁȳǫȸ

９：１０スタート！！

Ū‫ܖ‬ဃᢋƷǹȆȸǸŪȕȪȸȞȸǱȃȈŪƓƨƷƠǈ࠼‫ئ‬Ūྂᘉ

（受付･･･８：３０から）◎集合場所･･･桐原小学校体育館前
第１部：小学校１〜３年生 ２．
２ｋｍ
第２部：小学校４〜６年生 ３．
１ｋｍäƦƷ˂ŴಏƠƍ˖ဒǛဇॖƠƯƍǇƢᲛỾἻỾἻਁᢠ˟ẂṾᝍᓙ୎Լầ࢘ẺỦὲ

◎コース･･･桐原コミュニティエリアの外周ᲤਁᢠУƸμৎᣐࠋȁȩǷƴųਫ਼᠍ƠƯƍǇƢŵᲤ୎ԼƕƳƘƳǓഏᇹኳʕƠǇƢŵ◎申込み･･･桐原コミセンまで！！
【電話：３３−３５３５】◎締 切･･･１１月２６日（土）

èૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹज़௨ၐƷਘ‫ٻ‬ཞඞǇƨƸƦƷ˂ƷྸဌƴǑǓŴųϋܾƕ‫୼٭‬ƴƳǔ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢŵè౨ภȷ৖ਦƷෞ൒ŴȞǹǯƷბဇƳƲŴज़௨ၐ‫ݣ‬ሊƴƝңщƓᫍƍƍƨƠǇƢŵƂఘҾ‫ܖ‬ғ૨҄ਰᐻң˟ƃèƦƷ˂ŴᛇኬƸμৎᣐࠋȁȩǷǛƝᚁƘƩƞƍŵજ΀ΥȆ౎˟˫ˎ͈̻̩̿ͤ͘

※イベント前２週間における体調管理をお願いします。
※マラソン競走時以外はマスク着用をお願いします。
※ご自宅で各自体温を測定してからお越しください。

〈桐原学区スポーツ振興協会〉

ᏄဃắỚ‫ؚ‬౲δȜσ΋ϋεΑΠ ͂ ૧ༀ ͬ࢐̱̳۟͘ȊȊ

今年度も６月から『段ボールコンポスト』に取り組み、そろそろ終盤になってまいりました。講習会に参加された皆様におかれましては、各ご家庭で堆肥作りに取り組んでいただき誠にありがとうございました。講習会から約半年の間に、たくさんの堆肥ができたことと思います。
ご家庭で堆肥をご利用にならない方は、桐原コミセンにお持ちください。生ごみ堆肥を使って育てた新米と交換させていただきます。

【交換日時】１１月９日（水）〜１２月２８日（水）【交換場所】桐原コミュニティセンター
【交換内容】段ボールコンポスト１箱→新米２ｋｇ〃
２箱→新米５ｋｇ〃
３箱→新米８ｋｇ〈お問い合わせ〉桐原コミセン 電話３３−３５３５※お越しの際は事前にコミセンまでご連絡下さい。

ŨఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸᲫᲫஉƷ˞᫾ଐᲭ ஙᅔ ŴᲰଐ ŴᲱஉ ŴᲲ້ ŴᲫᲭ ଐ ŴᲫᲮ உ ŴᲬᲪ ଐ ŴᲬᲫ உ ŴᲬᲭ ൦ ŴᲬᲱ ଐ ŴᲬᲲ உŨ‫˟્᧏᧓ٸ‬ᜭᲫᲫஉᲬᲯଐ ᣿ Ŭ൑உᇹᲮ᣿୴ଐƴ᧏͵ƠǇƢŵᲴᲪᲪƔǒఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸưᲫᲬஉЎƷ˳Ꮛ଀ᚨМဇᛦૢǛƠǇƢŵŨఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸƓǑƼఘҾᅈ˟˳Ꮛ଀ᚨųᲫᲬஉЎƷ଀ᚨМဇဎᡂǈƸŴᲫᲫஉᲫଐᲢ້ᲣᲳᲴᲪᲪƔǒӖ˄ǛᘍƍǇƢŵᚡʙǛѪᨼƠƯƍǇƢŭ൑உᲫᲯଐǇưƴఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸǇưä6'. Ჩ (#:

１２月１１日（日）

心配ごと（困りごと）相談窓口èஉƸᇹᲮ້୴
☆１１月２２日（火） ଐƴ᧏͵ƠǇƢŵ

時間 ９：００〜１２：００
場所 桐原コミュニティセンター
民生委員児童委員協議会〈2022年9月30日現在〉◇◆◆◇ ఘҾ‫ܖ‬ғỉ˰ൟૠ 18,383人 ( 桐原小学校区 9,731人・桐原東小学校区 8,652 人）ᶖ㒐᩿ේಽ࿅
⑺ቄ⸠✵ᆭᇬϪ໩ϧ ϧैϧ໘

１０月２日（日）、桐原コミュニティエリア駐車場にて、令和４年度桐原分団秋季訓練を実施しました。
台風の接近により日野川の水位が上昇し決壊の恐れがある状況を想定して実施しました。コ
ミセンに避難所が開設され住民が避難している
際に日野川の一部が決壊した場合、コミセン入口前に土嚢を積み、浸水に対しては小型ポンプと自動車での排水を行うなど、災害時に迅速に対応するための訓練を行いました。
近年は大雨が降ることも多く、いつ大きな災害が起こるか分かりません。被害を最小限に抑えるためにも日頃の備えは必要だと感じました。
【消防桐原分団】

android 向けࠬࡑ࡯࠻ࡈࠜࡦ⻠⠌ળ
昨年度に引き続き、国のデジタル活用支援推進事業による「スマートフォン教室」を12月に下記のスケジュールにより開催されます。
受講申し込み、お問い合わせは、事業実施団
体 ( 申し込み先の電話番号 ) で受付けます。

KIRIHARA MACHIKYO DAYORI

ఘҾ̬Ꮛ৑ẻợụ
朝夕は涼しくなり、時折聴こえてくる虫の泣き声からも秋の深まりが感じられるようになってきました。１０月はわくわくカーニバル（運動会）で楽しんだダンスやリレー・玉入れなどを楽しみました。その中で、同じ目的に向かって力を合わせて取り組む中で、友達と一緒に表現する楽しさを味わったり、充実感や達成感を味わったりすることができ、子῍ὼᾸὼᾸू‫῍ܬ‬ども達の成長を嬉しく思っています。
保育所で遊びませんか？お気軽にお越しください。
１１月は、秋の交流保育を予定していま日 時
１１月 ８日（火）
１０時〜１１時まで
１２月１３日（火）
１０時〜１１時まで
す。元気いっぱい体を動かしたり、どん
１月１０日
（火）
１０時〜１１時まで
ぐり拾いや落ち葉集めなど秋の自然に触お問い合わせ TEL ０７４８−３３−４４５７
れたりしながら戸外遊びを楽しみたいと思＊新型コロナウイルス感染症予防対策のため、予定が変更になる場合もあります。
います。

οࠪᙱɶ‫ܖ‬ఄẻợụ ȶ֚൴̳ٛͥͅȷ

˟ų‫ئ‬ᲴӲǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸ ‫ܖ‬ғǛឭƑƯӖᜒưƖǇƢ‫ܭ‬ųՃᲴӲᜒࡈ Ӹ έბ᪯ƱƳǓǇƢ
ဎᡂǈᲴᲫᲫஉᲱଐ உ ҜЭ଺ǑǓӖ˄᧏‫ڼ‬ᩓᛅဪӭ  ࠯ଐᲴ ᳸ᲴဎƠᡂǈƷᨥŴƓբƍӳǘƤဪӭƂᲫᲪᲪᲬƃǛƓˡƑƘƩƞƍŵèǹȞȸȈȕǩȳƸɼ͵ᎍƕแͳƠǇƢƷưŴਤƪᡂǈɧᙲưƢŵ

基本講座①：電源の入れ方、ボタン操作の方法、電話のかけ方、カメラの使い方
基本講座②：アプリのインストール方法、インターネットの利用方法、メールの利用方法
基本講座③：地図アプリの利用方法、ＳＮＳ・コミュニケーションの利用方法
応用講座①：市が提供するオンラインサービス (LINE) の利用方法
応用講座②：マイナンバーカードの申請方法《桐原学区》

９：３０〜１０：３０ 八幡 島 北里 老蘇 安土 桐原 馬淵 武佐 岡山 金田 沖島 金田
基① 基① 基① 基① 基① 基① 基① 基① 基① 基① 基① 応①
八幡 島 北里 老蘇 安土 桐原 馬淵 武佐 岡山 金田 沖島 金田
１
１：００〜１２：００ 基② 基② 基② 基② 基② 基② 基② 基② 基② 基② 基② 応②１２月２１日（水）

１２月 １(木) ２(金) ６(火) ７(水) ８(木) ９(金) 13(火) 14(水) 15(木) 16(金) 20(火) 21(水) 22(木)八幡 島 北里 老蘇 安土 桐原 馬淵 武佐 岡山 金田 沖島 桐原 武佐
１４：００〜１５：００
基③ 基③ 基③ 基③ 基③ 基③ 基③ 基③ 基③ 基③ 基③ 応① 応①
沖島 桐原 武佐応① 応② 応②9月28日、朝8時20分ごろの煙火の音を合図に第41回体育大会が行われました。600名を超える全校生徒と関係者が一堂に会してイベントを行うことは実に2年ぶりとなります。当然のことながら1，2年生にとっては初めての機会でしたが、伝統の縦割り活動を満喫できたのではないでしょうか。心配された天候も昼前にはすっかり良くなり、多くの保護者の参観のもと、素晴らしい体育大会を行うことができました。

１２月 ９日
（金）
９：３０〜
基本講座①
１１：００〜
基本講座②
１４：００〜
基本講座③

１５：３０〜１６：３０͔ൌɌϬϬৼ͕

１４：００〜
応用講座①
１５：３０〜
応用講座②èˋԧ  ࠰  ᳸  உƴŴᡈ൶οࠪࠊɼ͵ƴǑǔӷಮƷǹȞȸȈȕǩȳ૙ܴǛŴӲǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸư᧏͵ʖ‫ܭ‬ưƢŵų᧏͵ǹǱǸȥȸȫƸࠊ᳂᳊Ŵࠊ࠼‫إ‬ӏƼఘҾǇƪңƩǑǓƷˋԧ  ࠰ உӭưƓჷǒƤƠǇƢŵ żᡈ൶οࠪࠊዮѦᢿऴ‫إ‬૎ሊᛢŽẮỮỆẼỊẆοࠪᙱ‫܇‬ỄờἍὅἑὊỂẴ

電話・ＦＡＸ３３−０７０３

とっても過ごしやすい “秋” のはずなのに、今年はなんだか短く感じてしまいます。まもなく冬の訪れでしょうか…でも、体調に気を付けながら、この季節にしかできないこと、いっぱい体験し、楽しみたいですね。
చƞƭǇᑪ੐ǓǛƠƨǑచ
今年も 10 月１９日 ( 水 ) に、センターでさつま芋掘りをしました。みんなで育てたさつま芋、つるがぐんぐんとグラウンドまで伸びてきました。
「そろそろ掘り時だよ〜」のお芋の声に、“うんとこしょ・どっこいしょ” …サクサクの土の中から大きなお芋を収穫しました。近頃、土に触れる機会も少なくなり、この日は親子で楽しく秋を満喫することができました。
★ഏƸŴ‫ٻ‬ఌä‫ٻ‬ƖƘƳ᳸ǕᲛᲛ★
さつまいもを掘り起こした畑に、今度は大根の種をまきました。
「大きくな〜れ、おいしくな〜れ」と、少し穴をあけて、１つの穴に３つくらいの種をまきました。時期的には少し遅い種まきですが、冬ではな
く、春先においしい大根が食べられるといいな〜、と思います。成長が楽しみですね。