ゾンタニュース 4 月号
2023 年 4 月 19 日国際より配信

親愛なるゾンシャンの皆様
良い友人は、良い人生を作ります。私の大切な友人が、地元のクラブ例会に私をゲストとして招待してくれたことが、私に大きな影響を与え、私のゾンタの旅が始まりました。それ以来、私はゾンタを通じて、あらゆる異なる背景や国の女性や男性に会う機会を数え切れないほど得てきました。仲間のゾンシャン達は、この世界について多くのことを教えてくれ、私にインスピレーションを与え続けてくれました。それ以上に、彼らは私に友情という非常に貴重なものを与えてくれました。
このようなつながりは私の人生を明るくしてくれましたし、私の経験がユニークでないことも知っています。私たちは、会員にゾンタの親友は誰かということを聞いてみました。以下のストーリーを読みながら、自分の人生を豊かにしてくれたゾンタの親友について考えてみて下さい。7 月 30
日の国際ベストフレンドデーに推薦していただければ、ウェブサイトやソーシャルメディアであなたのストーリーを紹介します。
ゾンタの友情から恩恵を受けることができる人は、他にもたくさんいるはずです。ゾンタのことを他の人に話すときは、私たちのミッションに声を上げることで、女性や少女のためのより良い世界を築くために、彼らもまた良き仲間として協力することができることを伝えて下さい。
私の友人であるだけでなく、私たちを最も必要としている女性や少女たちの友人でいて下さりありがとうございます。ゾンタの仲間や私たちの活動を思うと、いつも笑顔になります。7 月にあな
たが誰を推薦するのか、待ち遠しいです！
心を込めて、

ウテ・ショルツ
2022-2024 国際会長
国際ゾンタおよびゾンタ女性財団

永遠の友情を育むゾンタメンバーにスポットライトを当てましょう！
リディア・サマーは私のゾンタのベストフレンドです。10 年前、共通の友人を通じて初めて彼女に会ったとき、私たちはともに「母親になったばかり」でしたが、この絆が私たちを結びつけてくれました。笑いと絆の中で、私たちは母親としてのあり方についてお互いの弱さを認め合い、本音で語り合うことができました。それは、私たちが必要としていた糧と癒しでした。
それ以来、リディアは私の最高の可能性を引き出すために、私を勇気づけてくれています。人間として本当に成長できる時は、自分とは違う人の話を聞く機会がある時です。リディアは、新しい視点、アイデア、経験、アドバイスを提供してくれるので、私は自分についてもっと知り、豊かな人間として成長することができます。
メーガン・カトール（右）ケープジラドー・ゾンタクラブ、米国、7 地区
ゾンタの活動を通じて何人かの友人ができましたが、私の最大の喜びは、マーガレット・メルビン（写真右）という親友に出会えたことです。私たちは、私が初めて参加したオレゴン州での 8 地区大会で結ばれました。私たちの友情は、互いを支える存在へと発展しました。私たちは多くのことを一緒にしています：ゾンタ、ハイキング、旅行、泣くこと、笑うこと、食事をすること、話を聞くこと、そしてサポートすること。私の心の中の姉妹、マーガレットのいない人生は考えられません。
シェリル・ロレンゾ（左）クース・ベイ・エリア・ゾンタクラブ、米国、8 地区

2016 年春、私はクラブの次期クラブ会長になるための投票に参加し、緊張しつつ興奮していました。地区エリアワークショップで、アンカレッジの次期クラブ会長だったパット・ジャレット（写真左）と再会しました。私たちは以前の地区の集まりで知り合い、気楽で心地よい関係を深めていました。私たちは共通の使命を持ち、長い付き合いを築くための相乗効果を見出す絶好のタイミングだったのです。アンカレッジとオリンピアは遠く離れていますが、私たちの友情はそうではありません。会うと、まるで前日から一緒にいたかのようです。彼女の名前が携帯電話に表示されると、私の心は満たされます。そして、それこそがゾンタの親友のあるべき姿なのです。私たちの友情は、誠実さ、信頼、頼もしさ、忠誠心、共感、傾聴に満ちています。そして何より、彼女と過ごすことで私は心が晴れやかになるのです。この生涯の友情は、ゾンタが素晴らしいことが起こる場所であることを裏付けています！
ペイジ・ポーター（右）オリンピア・ゾンタクラブ、米国、8 地区
アネット・ヘネシー（写真右）は私にとって特別な友人です。彼女は率直で偏見がなく、素晴らしいアドバイスをしてくれる、すべてにおいて素晴らしい人だからです。彼女は女性の素晴らしいお手本であり、私は彼女を友人と呼べることを誇りに思います。

ローズ・ハリス（左）ブリスベン・リバーInc ゾンタクラブ オーストラリア、22 地区
ノエル・ランキンは、42 年来の親しい友人です。1980 年にベンディゴ・ゾンタクラブが設立されたときに初めて出会い、それ以来、とても親しくしてきました。私たちは喜びも悲しみも分かち合ってきました。先日、彼女は入院中の私を見舞うために、ビクトリア州のベンディゴから約 1,689km 離れたゴールドコーストまで駆けつけてくれました。
彼女は 89 歳、私は 82 歳ですが、これからも末永く親交を続けていきたいと思います。
ダイアン・レゴ（左）クイーンズランド・ゾンタ e₋クラブ、オーストラリア、22 地区

カースティン・リーブヒェン（左）とジャシント・フロム（右）は、私が 8年ほど前から知っている 2 人のゾンタの親友です。カースティンとは、私がカナダからオーストラリアに帰国後、ブリスベン・イースト・ゾンタクラブに入会したときに出会いました。ジャシントはそのすぐ後にクラブに入会しました。二人とも、若い女性と少女のためのよ
り良い世界を築くための支援に情熱を注いでいます。彼女たちは、地域社会だけでなく、世界中の恵まれない人々に手を差し伸べ、支援しています。彼女たちの友人でいられることを、私はとても幸運に思っています。
ロリス・ネフ（中央）ウィンナム・レッドランド・ゾンタクラブ、オーストラリア、22 地区

ゾンシャンの活動
ゾンタクラブは、世界中でお互いに強い友情を育んでいます！以下のストーリーは、クラブがお互いの関係を通してどのようにゾンタ・スピリットを高め合っているか紹介しています。

パレルモ・トリスレ ZC とイヴェルドン・レ・バン
ZC は姉妹クラブを結成
イタリアのパレルモ・トリシェレ・ゾンタクラブとスイスのイヴェル
ドン・レスバン・ゾンタクラブは、協力関係を築き、互いに知識を交換し、多文化の友情を促進することを目的に姉妹クラブの提携を結びました。
この姉妹クラブ提携により、国境を越えた友情を生み出すだけでなく、両クラブが協力することで、女性と少女の生活を向上させるという目的を推進することができます。

セントラル・トゥゲガラオ ZC と「5 つの愛の言葉」について
フィリピンのセントラル・トゥゲガラオのゾンタクラブは、「5つの愛の言葉」をテーマにした自己啓発の講座を開催し、互いの友情を深めました：
1. 肯定的な言葉
2. 充実した交流時間
3. ギフト
4. 親切にしたり、助けになるような行動
5. スキンシップ

この取り組みで、クラブメンバーは、地域の女性や少女への配慮・気配りに加え、お互いへの配慮気・配りの必要性を再認識し、私生活や愛の言葉についてオープンに話すことで、笑いと相互の支援を共有しました。

あなたのクラブ内での友情はどのように育まれましたか？
上のボタンをクリックして、あなたのストーリーをシェアしてください！

ブリスベンにゾンタの友達と参加しましょう！

ブリスベンの豆知識
ブリスベンは 1 年の内、平均２８３日間晴れの日があるとご存知でしたか。現地で、あなたは、ゾンタのベストフレンドと晴天の下で充分楽しんだり、活動できるのです。

2024 年 6 月 27 日～30 日に開催される 2024 年ゾンタ国際大会に、オーストラリアで参加される方はいらっしゃいますか？大会の計画を今すぐ始めるには、一目でわかるスケジュール（案）をご覧ください。

オンデマンドでご覧ください。スー・ミドルトンさんは、起業家として知られ、熟練した提唱者であり、オーストラリアの農村と地域に於いて影響力のある指導者です。彼女は 30 年以上にわたって、コンサルタントや 22 の委員会の役員として地域開発に携わってきました。元農業経営者であるスーさんは、その役割の中で、新しいビジネスや企業を開発してきました。
スーさんの話を聞いて、彼女がなぜ注目される女性なのかを理解して下さい！

9 地区ニューポートハーバー・ゾンタクラブ（米国）と 11 地区モンゴメリー・ゾンタクラブ（米国）が、今月 75 周年を迎えられました。おめでとうございます！地域社会、そして世界の女性や少女のために支援活動をされている皆様のご努力に拍手を送りたいと思います！
4 月に節目の記念日を迎える他のクラブは、ゾンタニュースでご確認いただけます。

www.zonta.org

Zonta International:1200 Harger Road, Suite 330, Oak Brook, IL 60523-1817

国際翻訳委員 矢﨑和喜子
国際翻訳委員 西川ひろこ