11「帰国子女の受験準備、備えあれば憂いなし！」リロリダックでは︑ 月日︵ 水 ︶ 午 後 １ 時 よ り︑
学齢期の子どもを連れて米家族向け無料ウェビナー

5薬膳カレー試食会開催

618184529

4

ＣＡの施設へ学園スクールバスを利用して移動し︑毎週行っている︒
幼児部年長組では顔を水につけられない子への練習やビート板を持って行うバタ足の練習︑そして小学部まで全 学年において︑月後半から長期に渡り水泳 ではバタ足に加えて競泳教室を実施している︒大き 種目︑個人メドレーの練習なプールのある近隣のＹＭ 等︑レベル別に分かれてきめ細やかな指導が行われている︒同プログラムを通して子どもたちは︑水への恐怖心を減らしたり苦手意識を克服したり︑又各自の泳力を伸ばしたりと︑着実に実力を伸ばすことができている︒
幼小ともに︑水泳教室最終日には保護者参観の水泳発表会も予定しており︑子どもたちはその日に向けてより上達した姿を見せようと熱心に練習に取り組んでい る︒︵ 幼 児 部 は ６ 月︑ 小学部は 月に予定︶

5

同学園では 月 日からはサマーキャンプも予定しており︑そこでも引き続き年長組から小学部において毎日水泳指導が行われる予定︒

9624

すいすい泳げるよ67

ＮＹ育英学園で水泳教室

1983 年 10 月設立。海外在住経験のある母親たちのボランティア団体。海外赴任のアドバイス、帰国子女入試・編入など、海外生活教育相談を中心に活動している。

5125

1135

Ｚ会・栄光ラーニングセンターと Alto

国に赴任中︑または赴任をては本当に助けられまし予定している家族を対象にた︒ただ︑英語の維持や中した無料ウェビナー﹁帰国学への連絡進学については子女の受験準備︑備えあれ厳しかったです︒
ば憂いなし！﹂を開催する︒
現地校のような環境を求講師には︑日本や海外でめ︑長女は帰国生の集まる歳〜 歳の子どもたちの英語塾に通いました︒塾のＺ会・栄光ラーニングセ できる︒
学習サポートをして約すすめで帰国中学受験を日本語補習
当日は薬膳に関する講演
年︑ オ ン ラ イ ン 個 別 指 導 ン タ ー とし︑現地校レベルの英語をAlto
塾﹁まなぶてらす﹂のあべ 校 は︑ 月 日︵ 水 ︶ に︑ も行われ︑家庭でも再現で学べる中学へ入学して英語先生を迎え︑最近の中学・ レキシントン街３７０番地 きる簡単なレシピを配布予を維持することができまし高校帰国受験の状況や︑現 １８０４号室にて︑保護者 定で︑料理を楽しみながら︑た︒
地校と受験勉強の両立のコ 向けイベント﹁薬膳カレー 気軽に教育相談ができる会
高１で再びアメリカへ転になっている︒
ツ︑親としてどのようにサ 試食会﹂を開催する︒
勤となり︑現地校 年生に普段通っていない保護者
ポ ー ト す れ ば 良 い か な ど︑ ＮＹを拠点に薬膳情報を編入した際も︑英語で困る専門家の立場から︑アメリ 発信する﹁ニューヨーク薬 も参加可能︒
ことなく︑アメリカでの高参 加 費 は ド ル︑ 申 しカで学校生活を送る上で役 膳帳﹂を迎え︑子どもの成校生活を十分に楽しんで卒
長や家族の健康に効く薬膳 込 み 締 め 切 り は 月 日
立つ情報を発信する︒
業することができました︒
詳 細 は 公 式 サ イ ト 参 照 カレーとサイドディッシュ ︵土︶︒
日本で編入した小学校が午 前 時 半 開 場︑ 時︶ が提供される︒︵
どこであれ︑英語を思いき
https://reloredac.com/
既成のカレールーは使用 講演開始︑ 時半試食開始︒
り話せる現地校のような環せず︑ルーから手作りの薬 終了予定は午後 時︒
境を週一度でも作ってあげ
膳カレーはスパイスや食材たことが︑精神的にも英語問い合わせＺ会・栄光ラの味の深みを楽しむことが学習の面でも︑長女にとっーニングセンターへて一番良かったかなと︑今(info@︒
は思っています︒
ekna-edu.com)
帰国後の日本での生活に︑最初は戸惑い︑受け入れがたいことがあるかもしれませんが︑ご長男はアメリカでしっかり適応されたＮＹ育英学園全日制部門
経験があるからこそ︑乗り越えられる強さを持ってい ︵ Ｎ Ｊ 州 イ ン グ ル ウ ッ ド ク
ると思います︒そういった リフス︑岡本徹学園長︶で経験は誰にでも出来るもの は年長組から小学校 年生
ではありません︒ご家族の皆さまは一番近くで︑しっかり見守ってあげてほしいと思います︒

滞在歴と滞在時の子供の年齢：
アメリカ・ロサンゼルス（５年）長女４歳〜９歳 次女１歳〜６歳
アメリカ・オハイオ州（３年）長女 15 歳〜 18 歳 次女 12 歳〜 15 歳
﹁フレンズ 帰国生 母の会﹂では﹁母親が歩いて見た帰国生のための学校案
内 ﹂︵ 首 都 圏 版 ︶ を 販 売 中です︒
ＨＰをご覧の上︑ぜひご利用ください︒

本欄への相談はフレンズ帰国生母の会● ホームページから
http://fkikoku.sun.bindcloud.jp/1011

Ｑ 幼少期に渡米し︑９月から現地校３年になる長男は︑現地校に馴染み︑充実した学校生活を送っています︒来春︑４年間の滞在を終え東京へ帰国予定ですが︑現地校で得られた経験を忘れない環境に身を置いてほしいと考え︑どのような小学校への編入がよいか迷っています︒お薦めの国立の帰国児童受け入れ校はありますか︒

帰国後の小学校の選び方

Ａ 日本でも海外での経験を忘れない環境に身を置いて ほ し い と 願 う 気 持 ち は︑同じような経験をしてきた親として︑よくわかります︒
日本の小学校で海外校と同じような環境を望むのは難しいと思いますが︑日本の生活や教育へソフトランディングするには︑やはり国立の帰国児童受け入れ校は 人数も限られており︑編入が叶わない場合︑転入地の助けになると思います︒
フレンズでも取材してい 公立小学校に編入することますが︑日本の学校︑文化︑ になります︒公立小でも英生活への適応を図ると同時 語の授業が開始されておりに︑海外で得た機会を発揮 ますが︑帰国児童の伸長教する機会も与えられ︑周り 育には程遠いものです︒
日本語に不安がある場合には同じように海外での生活を経験した友達もいて︑ には日本語指導講師を派遣
安心できる環境だと思いま し指導教室を開催しています︒
す︒
ただ︑外国籍児童も対象
東京学芸大学附属大泉小
学校を例にあげますと︑主 となりますので日本語力に
要 教科は帰国学級で学年 より︑対象者とならない場ごとにゆっくり学び︑実技 合もあります︒
都内では︑世田谷区︑目教科や特別活動行事は一般児童と一緒に学習・活動を 黒区︑港区︑武蔵野市︑調布市︑八王子市などに指導しています︒
英語の授業や外国語の保 学級があります︒
都内やその近県にはたく持教育は行われていませさんの帰国児童や外国籍児ん︒
また︑編入学した児童の 童が在籍していますが︑指附属中等教育学校への連絡 導学級のある地域には特に帰国児童が多いと考えられ進学は若干名です︒
ご長男の帰国時の年齢で ます︒
インターネットで検索
すと︑３年生で編入学できる国立の小学校はこちらの し︑気になる地域の教育委一択になるかと思いますの 員会に問い合わせ︑そういで︑ぜひ編入学試験を受験 ったエリアにお家を探されさ れ た ら 良 い と 思 い ま す︒ るのも良いかと思います︒
個人的な経験ですが︑私︵応募資格には通学区域等の規定があります︒事前に の長女は小４で帰国後︑国立小の帰国児童クラスに編ご確認ください︒︶
ただ︑国立小の編入学は 入し︑日本への適応につい4

池田浩子相談員
フレンズ帰国生母の会

2024 年（令和 6 年）5 月 25 日（土）育］
［教（13）