Ta k a

ma
sa
Yos
iza
ka

National Archives of Modern Architecture (NAMA) 10th Anniversary Special Exhibition

覚醒と 出発 第2部 飛躍と 挑戦
2023.7.25 tue 2023.10.15 sun 2023.11.1wed 2024.2.4 sun
第1部

開館時間：10：00~16：30 休館日：毎週月曜日（但、9月18日、10月9日は開館し、9月19日、10月10日は休館）
From Tuesday, July 25, to Sunday, October 15, 2023. Closed on Mondays(open on holidays that fall on a Monday, in which case the following day will be closed;
open on September 18, October 9; closed on September 19, October 10).

開館時間：10：00~16：30 休館日：毎週月曜日（但、1月8日は開館し、1月9日は休館）※12月28日（木）〜1月4日（木）は年末年始休館
From Wednesday, November 1, 2023, to Sunday, February 4, 2024
Closed on Thursday, December 28, to Thursday, January 4, due to year-end and new-year holidays.
Closed on Mondays (open on holidays that fall on a Monday,
in which case the following day will be closed; open on January 8; closed on January 9).

吉 田 鉄 郎
YOSHIDA Tetsuro(1894-1956)

1919年東京帝国大学建築学科卒業、逓信省経理局営繕課に入省。1944年逓信省を退職。1946
年日本大学教授。
京都中央郵便局や東京中央郵便局、大阪中央郵便局をはじめとする多くの逓信建築を設計した。
別府市公会堂のような施設や住宅建築、
コンペ案といった幅広い作品を残したほか、
ドイツ語による書籍出版やブルーノ・タウトの著作翻訳など、
その活動は多岐に渡る。

After graduating from the Department of Architecture of Tokyo
Imperial University in 1919, YOSHIDA Tetsuro joined the Building
and Repairs Section, the Finance Bureau at Ministry of Communications. He retired from the Ministry of Communications in 1944. In
1946, he became a professor at Nihon University. He designed manybuildings for the Ministry of Communications, including the Kyoto
Central Post Office, Tokyo Central Post Office, and Osaka Central
Post Office. He also left various works, including facilities like Beppu
City Public Hall, residential architecture, and plans for thecompetition. He was also active in various other areas, such as
publishing books in German and translating works by Bruno Taut.

吉田鉄郎資料YOSHIDA Tetsuro Archive

2,000枚を超える建築設計図面から成る、吉田の学生時代の作品（1919年以前）
から最晩年の美松書房（1953）
までの、個人の作品だけでなく、逓信省としての作品も含まれている資料である。戦前の日本の近代建築の推進に寄与した吉田鉄郎の公私両方における活動と彼の設計思想を示す貴重な資料である。
The archive is comprised of more than 2000 architectural design drawings. It includes YOSHIDA's works from his student
days (until 1919) up to Mimatsu Shobo (1953), the work in his final years, and the works he was engaged in as an officialof the Ministry of Communications. YOSHIDA contributed to the progress of modern architecture in Japan before WorldWar II, and this is a precious material that shows his public and private activities and the thoughts behind his designs.

JAPANISCHE ARCHITEKTUR 表紙デザイン画 Design of the Book Cover for JAPANISCHE ARCHITEKTUR

岸田日出刀資料KISHIDA Hideto collection

岸田日出刀による建築設計図面と個人資料から成る。前者は約80点あり、いずれも1950〜1963年頃に作図されたものであり、後者は、大正末洋行時の日記帳（1925）、1936年
ベルリン五輪を含む海外視察等のネガフィルム（1937-1939年頃）、五輪視察（1960年）時の日記帳、
自著を含む蔵書などが含まれる。図面は全てデジタル化済み。
The collection comprises architectural design drawings by KISHIDA and his materials. The drawings consist of about 80
items drawn from 1950 to 1963. The latter includes a diary documenting his travel in Western countries (1925), negative
films of overseas travel, including the 1936 Summer Olympics in Berlin (around the period from 1937 to 1939), a diary
containing a review of the Olympics (1960), and his collection of books, including his works. The drawings are all digitalized.

五輪視察（1960年）時の日記帳 Travel Journal in Europe｜1960

岸田日出刀
KISHIDA Hideto(1899-1966)

1922年東京帝国大学工学部建築学科卒業（卒業計画
は『監獄建築の計画』）。同年、同大学営繕課勤務、1925
年に同大学助教授。1925年11月から翌年10月、欧米出張。1929年論文『欧州近代建築史』
で工学博士の学位を受け、東京帝国大学教授に就任。前川國男、丹下健三らを育てた。1936年6月から10月、ベルリン五輪などを視察。1959年東京大学名誉教授。1960年東京オリンピッ
ク施設特別委員会委員長着任、同年欧米視察。

KISHIDA Hideto graduated from the Department of Architecture, Faculty ofEngineering of Tokyo Imperial University in 1922 (his graduation work was"Plan on Prison Architecture"). In the same year, he started working in the
Building and Repairs Division of Tokyo Imperial University and became an
assistant professor in 1925.From November 1925 to October 1926, he traveledon duty to Europe and the U.S. He received a doctoral degree in engineeringwith his "Modern Architectural History in Europe" thesis in 1929 and becamea professor at the Tokyo Imperial University. MAEKAWA Kunio and TANGE
Kenzo are his disciples. He visited Germany from June to October 1936,
where he observed the Summer Olympics in Berlin. In 1959, he became aprofessor emeritus at the University of Tokyo and took office as the Special
Committee on Facilities Chair for the 1964 Summer Olympics in Tokyo.

坂倉準三建築設計資料
SAKAKURA Junzo Archive

坂倉準三建築研究所において作成された建築設計図書、写真、スケッチ等に加え、坂倉個人に関する記録を含めた建築家坂倉準三及び坂倉準三建築研究所に関する資料であり、東京事務所と大阪事務所両方の1970年ころまでの資料を網羅している。図面総数は30,000点を超え、写真資料、
スケ
ッチ、出版や展覧会事業に関する諸資料、会社記録も多数存在している。

坂 倉 準 三

These are materials on SAKAKURA Junzo and Sakakura Junzo Architects and Engineers, includingarchitectural design drawings and documents, photographs, sketches, and personal records on
SAKAKURA. The archives hold more than 30,000 drawings, including many photographic materials,
sketches, various materials on publishing and exhibition projects, and company records. Materials forTokyo and Osaka offices up to around 1970 are covered exhaustively.

SAKAKURA Junzo (1901-1969)

1920年第一高等学校入学。1927年東京帝国大学文学部美学美術史学科美術史卒業。1929年 渡仏し、エコール・スペシャル・デ・
トラヴォ・ピュブリック（土木学校）に学ぶ。
1931年から1936年までル・コルビュジエに師事。
1936年帰国、
パリ万博日本館建設のため、再渡仏。1940年坂倉準三建築事務所を開設。
1946年坂倉準三建築研究所に改称。
1966年アメリカ建築家協会海外名誉会員。
SAKAKURA Junzo entered the First Higher School in 1920. He graduated from the Art
History Department, Faculty of Letters of Tokyo Imperial University, majoring in art history.
He went to France in 1929 and studied at École Spéciale des Travaux Publics (school of civilengineering). He studied under Le Corbusier from 1931 to 1936. He came back to Japan in1936 but revisited France for the construction of the Japan Pavilion at the Expo held inParis. In 1940, he opened his own architectural office. The name was changed to Sakakura
Junzo Architects and Engineers in 1946. He became an overseas emeritus member of theAmerican Institute of Architects in 1966.

神奈川県立近代美術館｜小屋組伏図 Roof Structure Plan｜1950

前川國男建築設計資料
MAYEKAWA Kunio Archive

前川國男建築事務所および前川建築設計事務所（1976~）
において作成された建築
設計図書、写真等から構成される。資料は会社記録（工事請負契約書コピー）
、プロジ
ェクト記録
（建築設計の設計図書、スケッチ、仕様書、工事写真、竣工写真等）に大別される。約5,800点の図面（原図）
は主に解体済みの作品または計画案から成り、最高裁判所、
ウィーン国際会議場、そしてポンピドーセンターなど、有名な国内外の設計競技への応募案も多く含まれている。
These archives comprise architectural design drawings/documents and photographs prepared at Mayekawa Kunio
Associates, Architects & Engineers and Mayekawa Associates, Architects & Engineers (1976-). Materials are classified
roughly into the following two categories: (1) company records (copy of written contracts for construction works), and(2) project records (architectural design drawings and documents, sketches, specification documents, photographs of
construction work, photographs of the completion of constructions, etc.). The archives contain about 5,800 drawings(original) mainly for demolished or planned projects and many applications for famous design competitions in Japanand abroad, such as the Supreme Court of Japan, Vienna International Centre, and Centre Pompidou.

前川國男
MAYEKAWA Kunio (1905-1986)

1928 年東京帝国大学工学部建築学科卒業。同年ル・コル
ビュジエ事務所に入所。
1930 年帰国後、レーモンド事務所に入所。
1935 年に前川國男建築事務所を設立。

晴海高層アパート
Harumi Apartments｜
層構成アイソメトリック図
Isometric Drawingof Sectional System

MAYEKAWA Kunio graduated from the Department of Architecture,
Faculty of Engineering of the Tokyo Imperial University in 1928. In
the same year, he joined the office of Le Corbusier. After returning
to Japan in 1930, he joined Raymond Architectural Design Office.
He established Mayekawa Kunio Associates, Architects &Engineers in 1935.

丹下都市建築設計所蔵
マイクロフィルム（データ）
TANGE Kenzo Microfilms from Tange Associates

約15,000点の図面等を撮影したマイクロフィルムのデータである。広島平和記念資料
館や戸塚カントリークラブハウス、国立屋内総合競技場、山梨文化会館のような著名な作品の図面のほか、海外のプロジェクト、たとえばクウェートスポーツセンターやシンガポール・スポーツコンプレックスといった作品も含まれている。意匠図のみならず施工図や設備図をふくむ作品も多く、意匠的な観点にとらわれない研究につながる可能性の高い、貴重な資料である。丹下健三の建築作品の図面資料のほか、自身の作品集丹下健三
TANGE Kenzo (1913-2005)の複写や、他の設計事務所による参照作品図面の複写も含まれている。
These are the microfilm data of about 15,000 drawings, etc. In addition to drawings for famous works, including theHiroshima Peace Memorial Museum, Totsuka Country Club House, Yoyogi National Gymnasium, and Yamanashi Pressand Broadcasting Center, there are also works from overseas projects, including Kuwait Sports Center and NationalSports Complex in Singapore. There are not only design drawings but also many works, including working drawings andbuilding service drawings. They are precious materials with a strong potential for being helpful in studies not restricted
to the design perspective. In addition to drawing materials for architectural works by TANGE Kenzo, there are also copies
of his collection of works and copies of drawings of reference works by other design offices.

1938 年東京帝国大学工学部卒業、前川國男建築設計事務所入所。1946 年東京大学第一工学部建築学科助教授。1961 年
都市・建築研究所（URTEC）設立。1963 年東京大学工学部都市工学科教授。1974 年東京大学名誉教授、丹下健三・都市・
建築設計研究所設立。
TANGE Kenzo graduated from the Faculty of Engineering of Tokyo Imperial
University in 1938 and joined Mayekawa Kunio Associates, Architects &Engineers. He became an assistant professor at the Faculty of Engineering 1of the University of Tokyo in 1946. He established Kenzo Tange and URTEC in
1961. He became a professor at the Department of Urban Engineering, theFaculty of Engineering of the University of Tokyo. He became a professor
emeritus at the University of Tokyo and established Tange Studio in 1974.

シンガポールスポーツコンプレックス
National Sports Complex Singapore｜MASTER PLAN STAGE URBAN PLAN B｜1972

吉阪隆正 ＋
U研究室建築設計資料
YOSIZAKA Takamasa + Atelier U Architectural Drawings

本資料群の内容は大きく二つに分けられる。一つは、主にル・コルビュ
ジエの事務所で描いたと思われる図面資料を含む、吉阪研究室（後のU研究室）
開設以前の1954年までの資料。もう一つは、開設以後の1954年から吉阪隆正が亡くなる1980年までの資料である。
これら
は図面（約8,100点）、文書等（約50点）
で構成されている。
The content of these materials can be divided broadly into two categories. One is materials
up to 1954, before establishing YOSIZAKA Studio (later becoming Atelier U), including
drawing materials that are assumed to be prepared in the office of Le Corbusier. Another ismaterials from 1954, when the Studio was established, to 1980, when YOSIZAKA died. These
are made up of drawings (about 8,100 items) and documents (about 50 items).

吉 阪 隆 正YOSIZAKA Takamasa(1917-1980)

幼少期から青年期を東京や海外のさまざまな地域で過ごす。
1938年早稲田大学建築学科入学、今和次郎に師事。
1941年早稲田大学理工学部建築学科卒業。
同年、早稲
田大学教務補助に着任、1942-45 年応召。1950-1952 年渡仏し、ル・コルビュジエのアトリエに勤務。1954 年吉阪研究室（後のＵ研究室）
を設立し設計活動を展開する。
1959 年に早稲田大学教授。

ヴィラ・クゥクゥ Villa Coucou｜外観透視図 Exterior Perspective｜1956

YOSIZAKA Takamasa spent his childhood and adolescence in various regions, including Tokyo andoverseas. He entered the Department of Architecture, Waseda University 1938 and studied under KON
Wajiro. He graduated from the Department of Architecture, School of Science and Engineering, Waseda
University, in 1941. In the same year, he assumed the position of assistant instructor at Waseda
University. He responded to a call for military service from 1942 to 1945. He went to France from 1950
to 1952 and worked at the office of Le Corbusier. In 1954, he established YOSIZAKA Studio (later
becoming Atelier U) and started design activities. He became a professor at Waseda University in 1959.

大髙正人建築設計資料
OTAKA Masato Archive

大髙建築設計事務所（1962-2010）
で行われた建築・都市計画業務に関する包括的な資料であり、一般的な建築図面（約35,000枚）のほか、大髙が関連したさまざまな都市計画や公共事業の報告書（約1,000冊）
等を数多く含んでいる。竣工図の原図のみならず、設計過程で作成される青焼き製本や、竣工図の縮刷版、そして写真アルバム等の資料からなる。

大 髙 正 人The archive is comprehensive materials on architecture and urban design projects engaged in by the OTAKA
Architectural Design Office (from 1962 to 2010). In addition to the architectural drawings in general (about
35,000 items), the collection also includes many reports on urban design and public works that OTAKA wasinvolved in (about 1,000 items). Not only original drawings of the completion of constructions, but alsomaterials such as booklets of blueprints prepared in the design process, reduced editions of drawings of thecompletion of constructions, and photograph albums are neatly sorted.

OTAKA Masato (1923-2010)

1947 年東京大学第二工学部建築学科卒業。1949 年前川國男建築設計
事務所に入所し、10 年以上に渡って同事務所の主要作品に携わった。
1960 年世界デザイン会議にメタボリズムグループの一員として参加。1962
年大髙建築設計事務所設立。建築のみならず都市計画の分野でも建築
界、行政、公団を牽引し、多摩ニュータウンや横浜みなとみらいなどの計画と開発に貢献した。
After graduating from the second Faculty of Engineering of the University of Tokyo in 1947,
OTAKA Masato joined Mayekawa Kunio Associates, Architects & Engineers in 1949 and wasengaged in the design of significant works at the office for more than ten years. He joined theWorld Design Conference in 1960 as a member of the Metabolism Group. He established
OTAKA Architectural Design Office in 1962. He led the architectural industry, government, andpublic corporations not only in architecture but also in the area of urban design. He contributed
to the planning and development of Tama New Town and Yokohama Minato Mirai.

高橋

千葉県文化会館 Chiba Prefectural Cultural Center｜ロビー・玄関ホールまわり断面詳細図 Sectional Detail of the Lobby and the Entrance｜1965

一・第一工房資料

TAKAHASHI Teiichi and Daiichi-Kobo Associates Archive

第一工房において作成された建築設計図書（約30,000点）
、写真、
スケッチ
等の資料からなる。第一工房の発足当初から、事務所解散直前までの期間の資料が含まれる。代表作である大阪芸術大学のコンペおよび実施図面をはじめ、佐賀県立図書館などの60年代の作品から後期の作品までの一連の建築作品の設計図書やスケッチに加えて、写真、パンフレット、会社記録などが含まれる。
The archives comprise architectural design drawings and documents (about 30,000 items), photographs,
and sketches prepared at   . They include materials during the period from the inauguration of   to just before the dissolution of the office. In addition to materials for the competition of Osaka
University of Arts, his representative work, and construction drawings, there are also design drawings/documents and sketches for the series of architectural works from the 1960s (such as Saga Prefectural Library)to the works in his later years, as well photographs, pamphlets, and company records.

高 橋

一

TAKAHASHI Teiichi (1924-2016)1949 年東京大学第二工学部建築学科卒業。卒業後は1956 年まで逓信
省営繕部設計課に勤務。1956 年武蔵工業大学建築学科助教授。1960 年
第一工房を創立。1967 年大阪芸術大学教授。退職後、同大学名誉教授。

佐賀県立図書館 Saga Prefectural Library｜外観透視図（計画案）Exterior Perspective (Proposal Design)

TAKAHASHI Teiichi graduated from the Department of Architecture, the second Faculty ofEngineering of the University of Tokyo in 1949. After graduation, he worked at the Design
Division, Building and Repairs Department, Ministry of Communications until 1956. He
became an assistant professor at the Department of Architecture, Musashi Institute ofTechnology in 1956. He established    Associates in 1960. He became aprofessor at Osaka University of Arts in 1967. After retirement, he became a professor
emeritus at the Osaka University of Arts.

大谷幸夫建築資料
OHTANI Sachio Archive

大谷幸夫＋大谷研究室による建築作品のうち、一部作品をのぞいたすべての資料である。原図資料、青焼き製本冊子、竣工写真アルバムに加えて、施工時のさまざまな図面・スケッチも数多く存在する。スタディの過程や施主へのプレゼンテーションの記録等、作品の詳細な内容を把握することができる、
大谷幸夫の建築設計活動の全貌を伝える資料である。
こうした設計活動の中でつくられる資料のみならず、大谷幸夫自らが残した、さまざまな市民運動の記録や、撮影した写真等も含んでいる。2023年現在、寄贈手続きに向けて

大 谷 幸 夫OHTANI Sachio(1924-2013)

1946年東京大学第一工学部建築学科卒業、大学院特別研究生（丹下健

資料整理が進められている。
The archive covers all materials for architectural works by OHTANI Sachio and OHTANI Associates, withsome exceptions. In addition to original drawing materials, bound brochures of blueprints, andphotograph albums of completed constructions, many drawings and sketches were made at the time of
construction. The materials, including the process of studies and the records of presentation, provide
an understanding of the details of the works and clarify the entire picture of OHTANI's architectural anddesign activities. Also, in addition to such materials generated during design activities, there arerecords of different civil activities kept by OHTANI himself and photographs taken by him.

三研究室）。
1951年満期退学後も1960年まで丹下助教授の下で設計ならびに調査に従事。1961年設計連合共同設立、1964年東京大学工学部都市工学科助教授、1967年大谷研究室設立、1971年東京大学工学部都市工学科教授、1984年千葉大学教授、1989年株式会社大谷研究室代表。
OHTANI Sachio graduated from the Department of Architecture, the Faculty of Engineering
1 of the University of Tokyo in 1946. He became a postgraduate student at TANGE Kenzo
Laboratory. After leaving the university upon finishing the course without a degree in 1951,
he was engaged in design and research under Assistant Professor TANGE until 1960. In
1961, he jointly established a design team named   1961. He became an
assistant professor at the Department of Urban Engineering, University of Tokyo, in 1964.
In 1967, he established OHTANI Associates. He became a professor at the Department of
Urban Engineering, University of Tokyo, in 1971 and a professor at Chiba University in 1984.
He became the representative of OHTANI Associates, Co., Ltd. in 1989.

麹町計画 Proposal for Kojimachi｜模型 Model（国立近現代建築資料館寄託）

菊竹清訓建築設計資料

KIKUTAKE Kiyonori Archive

菊竹清訓及び菊竹建築研究所（1962年に菊竹清訓建築設計事
務所に改称）
において作成された資料のうちの1953年以降作成の図面資料（約15,000枚）である。2023年現在、さらなる寄贈に向けた資料整理作業が進められている。
These are drawing materials (about 15,000 pieces) prepared after 1953 among those
prepared by the architect KIKUTAKE Kiyonori and by the KIKUTAKE Architectural Studio(renamed KIKUTAKE Kiyonori Architectural Office in 1962). As of 2023, the materials arebeing collected for further endowment.

菊 竹 清 訓K I K U TA K E K i y o n o r i ( 1 9 2 8 - 2 0 1 1 )1944年早稲田大学専門部工科建築学科入学、1947年早稲田大学理工学部建築学科に入学、1950年早稲田大学理工学部建築学科卒業後、竹中工務店に入社、1952年村野・森建築設計事務所入所。
1953年菊竹建築研究所創立（1962年、
菊
竹清訓建築設計事務所に改称）、
1959年、
早稲田大学理工学部建築学科講師。

出雲大社庁の舎 Izumo Taisha, Cho no Ya｜立面図B Elevation B｜1962

KIKUTAKE Kiyonori entered Architecture Department, Special Engineering Division of Waseda
University in 1944, and entered Architectural Department, School of Science and Engineering ofWaseda University in 1947. After graduating from Architectural Department, School of Science andEngineering of Waseda University in 1950, he joined Takenaka Corporation. He then joined Murano
Mori Architectural Design Office in 1952. He established KIKUTAKE Architectural Studio in 1953
(renamed KIKUTAKE Kiyonori Architectural Office in 1962), and became a lecturer at the Departmentof Architecture, School of Science and Engineering of Waseda University in 1959.

スケッチブック
Sketchbook（国立近現代建築資料館寄託）

原広司＋アトリエ・ファイ建築設計資料
HARA Hiroshi + Atelier Phi Architectural Drawings

建築設計図面（約15,000枚）とスケッチ資料（約4,000枚）からなる。前者は主に2000年ま原 広 司
HARA Hiroshi (1936-)での作品であり、後者は2000年以降の作品も含む。代表作品は網羅されており、アトリエ・フ
ァイ以前（RAS建築研究所）の資料も含まれている。JR京都駅ビル、新梅田シティ・スカイビ
ル等の巨大プロジェクトには多量の図面とスケッチが残されており、設計の過程を詳細にたどることが可能である。スケッチ資料は立面全体を大きく描いたA0を超えるものも多く、独特な意匠が綿密な検討のもと生まれていることがわかる。

1959年東京大学工学部建築学科卒業。1964年同大実現した作品の資料のほか、多種多様な挑戦的プロジェクト、
たとえば「有孔体の世界」やラ・ヴ

学大学院博士課程修了。
1969年東京大学生産技術研

ィレット公園：パリ国際設計競技、さらには影のロボットといった作品の資料も多く含まれている。

究所助教授、1997年東京大学名誉教授。1970年アトリエ・ファイ建築研究所と協働開始、
1999年より原広司＋アトリエ・ファイ建築研究所に改称。
HARA Hiroshi received a B.A. in 1959 and a Ph.D. in 1964 from the
University of Tokyo. He became an associate professor at theInstitute of Industrial Science at the University of Tokyo in 1982, aprofessor there in 1987, and emeritus professor in 1997. He began
to collaborate with Atelier Phi in 1970.

The archives comprise architectural design drawings (about 15,000 pieces) and sketch materials (about 4,000 pieces). The
drawings mainly include works up to 2000, while the sketch materials include works after 2000. Major works are covered
exhaustively and include materials from before the establishment of Atelier Phi (RAS Architecture Institute). Many drawings
and sketches for major projects, such as the Kyoto Station Building and New Umeda Sky Building, are left, allowing the views
to follow the design process in detail. Many large sketches illustrate the entire elevation surface on paper larger than A0
sheets, showing that the unique design is generated based on thorough consideration.
In addition to materials for realized works, there are also many materials for a wide variety of challenging projects, forinstance, the [The World of Porous Body] and Parc de la Villette: Paris International Design Competition, as
well as materials for works such as the Modal Space of Consciousness.

安藤忠雄初期建築資料
ANDO Tadao Early Architectural Drawings

事務所創設時からの手描きの設計原図の一部（30プロジェクト）
であり、図面
約1,400点からなる。主にトレーシングペーパーに鉛筆で描かれており、建築のさまざまな内容が1枚の図面に集成された独特な表現の建築図面を含む。
These are a part of the collection of handwritten original design drawings from the establishment of theoffice (30 projects), made of about 1400 drawings. Many of them are drawn in pencil on tracing paper,
including peculiarly expressed architectural drawings where various elements of architecture areintegrated into a single drawing.

安 藤 忠 雄ANDO Tadao (1941-)

独学で建築を学び、1969年安藤忠雄建築研究所設立。1997年東京大学教授。
現在、東京大学名誉教授、
国立近現代建築資料館名誉館長。
イエー
ル、
コロンビア、
ハーバード大学の客員教授を歴任。

住吉の長屋 Row House in Sumiyoshi｜断面スケッチ Section Sketch

Self-educated in architecture and established Tadao Ando Architect & Associates. In 1997,
professor at the University of Tokyo. Currently, emeritus professor at the University of Tokyoand honorary director of NAMA. Visiting professor of Yale, Columbia, and Harvard University.

Overview［事業概要］

1 情報収集Gathering information

建築資料の全国的な所在情報を調査し2 資料の収集・保管

Collecting, safekeeping, and displaying materials

保護が必要な資料を保管し、目録を作成

保管場所を把握するとともに、劣化、散の上、収蔵します。収集する建築関係資料

逸、海外への流失の恐れがないか、情報

は、我が国の近現代建築に関し、国内外でを収集します。また、関連資料を持つ機

高い評価を得ている、又は顕著に時代を関と連携し、建築資料所在情報のネット画した建築・建築家に係るもの、歴史上、ワークを形成します。

芸術上、学術上重要なもののうち、国において保全する必要のあるものとします。

3 展示・教育普及

Organizing exhibitions andeducational outreach activities

建築資料に関する展示や講演会、ギャラ
リートークなどの教育普及活動を通じて、
近現代建築とその関連資料に関する国民の理解増進を図るとともに、国内外への情報発信を行います。

4 調査研究等

Conducting surveys and research

国内外の研究機関と連携し、建築資料の保存・修復やデータベース構築に関する調査・研究を行い、我が国に適した建築資料
アーカイブズの構築を目指します。
また、近現代建築とその関連資料に関する調査・研究の発展を推進します。

NAMA Archival Collections［NAMA収蔵資料］*2023年7月時点
坂倉準三建築設計資料

木村俊彦構造設計資料

SAKAKURA Junzo Archive

KIMURA Toshihiko Structural Drawings

ル・コルビュジエ作 緞帳『闘牛14号』

丹下都市建築設計所蔵
マイクロフィルム

Drop curtain “Bullfight no.14” designed by Le Corbusier

吉阪隆正＋
U研究室建築設計資料
YOSIZAKA Takamasa +Atelier U Architectural Drawings

YOSHIDA Tetsuro Archive

角田栄資料

IKEBE Kiyoshi Shibuya Ward Reconstruction Project

TSUNODA Shigeru Records

大髙正人建築設計資料

前川國男建築設計資料

OTAKA Masato Archive

MAYEKAWA Kunio Archive

平田重雄資料

原広司＋アトリエ・ファイ建築設計資料

渡辺仁資料
WATABNABE Jin Archive

こどもの国建築関連資料
Kodomo no Kuni Papers and Records

駒田知彦旧蔵坂倉準三関連資料
KOMADA Tomohiko Collection of
SAKAKURA Junzo’s Projects

村田豊建築設計資料
MURATA Yutaka Archive

菊竹清訓建築設計資料
KIKUTAKE Kiyonori Archive

川添登資料
KAWAZOE Noboru Collection

岸田日出刀資料KISHIDA Hideto Collection

高橋一・第一工房資料

TAKAHASHI Teiichi and Daiichi-Kobo Associates ArchiveA

吉田鉄郎資料

池辺陽渋谷区復興計画案資料

HIRATA Shigeo Archive

B

TANGE Kenzo Microfilms Archive from
Tange Associates

HARA Hiroshi +Atelier Phi Architectural Drawings

安藤忠雄初期建築資料
ANDO Tadao Early Architectural Drawings

ヴァスムート社旧蔵
吉田鉄郎関連資料
Wasmuth Inc. collection of
YOSHIDA Tetsuro Papers and Records

シュパイデル旧蔵
ブルーノ・タウト関連資料
Speidel Collection of Bruno Taut Records

篠井家旧蔵吉田鉄郎城端郵便局資料［アクセス］
千代田線「湯島」駅

1番出口より徒歩8分

Access : 8-min. walk from Exit 1 of Yushima Station (Tokyo Metro Chiyoda Line)［入館方法］
国立近現代建築資料館への入場方法は2つあります。

Entry : There are two ways to enter the National Archives of Modern Architecture.

A 展覧会のみ観覧（平日のみ利用可）

湯島地方合同庁舎正門よりご入館ください。入館料無料。都立旧岩崎邸庭園には入場できません。

A. To view the exhibition only (open on weekdays only) Please enter from the maingate of the Yushima Local Common Government Offices. Admission is free. Visitors
are not allowed entry into the Tokyo Metropolitan Kyu-Iwasaki-tei Garde

B 旧岩崎邸庭園と同時観覧

都立旧岩崎邸庭園よりご入館ください。旧岩崎邸庭園入園料（一般400円）
が必要となります。

B. To view both the exhibition and Kyu-Iwasaki-tei Gardens Please enter via the
Kyu-Iwasaki-tei Gardens (Admission 400 yen)

文化庁 国立近現代建築資料館〒113- 8553 東京都文京区湯島4 -6-15
湯島地方合同庁舎内

SASAI Family Collection of Johana
Post Office Designed by YOSHIDA Tetsuro

National Archives of Modern Architecture,
Agency for Cultural Affairs(4-6-15 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo)

樋口清旧蔵吉田鉄郎蔵書
LE CORBUSIER=SAUGNIER
Vers une architecture（初版）

http://nama.bunka.go.jp/

HIGUCHI Kiyoshi collection of
LE CORBUSIER=SAUGNIER
Vers une Architecture First edition

主催：文化庁 企画：文化庁国立近現代建築資料館
協力：公益財団法人東京都公園協会[Organization] Agency for Cultural Affairs, Japan[Cooperation] Tokyo Metropolitan Parks Association