！
かたち»

考 えられています︒動 物 を
真 上からみた 文 様 を
三笠
●

美しいトル

表しています︒

コ 石をはめ 込ん
人が︑力の象徴として身にでいます︒高貴な

大好評開催中の﹁誕生！ 中国文明﹂展︒
今号では︑特別展のワーキングチームのメンバー︑川村︑三笠両研究員が︑

ね︒

ぎょくへき

わたしのイチオシは︑六 角 形●

らも紋様の細かさには驚かされます

い渦 巻を 刻んだ 玉 環︵ 写真 ❻︶︒どち

ぎょく かん

の突起を刻んだ玉壁︵ 写真 ❺︶と小さ三笠れていたことがわかります︒

よりもずっと 前からとても大切にさ

い前の玉器が出土しており︑青銅器る石です︒中国では八〇〇〇年くら約一五〇件の作品から︑気になる作品をピックアップしてご紹介します︒

り︑祭をつかさどったりとたいへん勇ましい王妃だったらしいです︒表面に

川村

館の際に年齢の分かるものをご提示ください

帳などをご提示ください）

ひとつひとつ研磨し●永遠に保てるとか︒今回も衣で 覆うことでなきがらをた︒たとえば︑遺 体を 玉のとして大切にされてきまし

つ石︑一種のパワーストーン

けでなく︑超自然の力をもじつは︑玉はただ 美しいだ

気の遠くなるような話です︒てつくっているのですから︑❼ 金縷玉衣お問い合わせ：ハローダイヤル03-5777-8600
展覧会ホームページ：http:// tanjochina.jp/
巡回予定：

奈良国立博物館 2011年4月5日（火）〜5月29日（日）

九州国立博物館 10月5日（火）〜11月28日（日）

永城市芒䉲山僖山 1号墓出土 玉・金（銅） 長さ 180cm 前漢時代・前 1世
紀 河南博物院蔵 ● 合計 2008 枚もの玉の札を金の糸でつづった衣。修復時には銅の糸を使用＊障害者とその介護者1名は無料（入館の際に障害者手

永城市芒䉲山僖山 2 号墓出土
玉 直径 10.9cm 前漢時代・
前 2 〜前 1 世紀 ● ともに梁の王か王妃の墓から出土したもの

誌上ガイドツアー

展覧会を見開き二ページで語
広報室のたっての頼みですか

つけたものでしょう︒ところで︑中国は︑眼︑口︑角のある動物がこれもまの青銅器の特色ってなんですか？
この作品もそうですが︑左右

青 銅 器と 同 様︑中 国 古 代 文＊（ ）内は 20名以上の団体料金。中学生以下無料。入

❻ 玉環

«早周り

●

第一部﹁王朝 の誕生﹂では青銅器 と玉器 をチェック！
川村●

るなんて！ できるかなあ︒
三笠ら︵笑︶︒まずは会場の入り口からはじめましょうか︒
そうですね︒では︑第一部﹁王川村●

対 称の 安 定した造形でしょうか︒他

川村

からご案内しましょう︒皆
朝の誕生﹂

●

❺ 玉璧

主催：東京国立博物館、読売新聞社、大広、中国河
南省文物局 後援：中国大使館 協賛：清水建設、
光村印刷、トヨタ自動車、三城ホールディングス
協力：日本航空、日本貨物航空、TBSラジオ
観覧料金：一般 1,500円（1,200円）、大学生 1,200円（900円）、高校生 900円（600円）

永城市芒䉲山僖山 2 号墓出土 玉 直径 14.5cm
前漢時代・前 1世紀 永城市博物館蔵

特別展「誕生！ 中国文明」❸甕●さんを最初にお迎えするのが︑﹁動 物

た左右対称に描かれているのがわかり とうの地域では工具や武器が発達したのにです︒この青銅の板
紋飾板﹂︵ 写真 ❶︶

三笠

ります︒
私は陶磁器が専門ですが︑紋多いのも中国の特色です︒とくに︑おに対して︑祭祀に関係した飲食器が酒のいれものが多いですね︒神や 祖様や器形の面白さでは古代の土器もか負けていないと 思います︒夏 時 代の
とう か

川村

ひ見逃さないでほしいところです︒

青 銅 器に通じるものがあるので︑ぜはくに描かれた 赤い紋 様︑白甕︵ 写真 ❸︶

かめ

先に捧げるものなので台や脚のついのかたちなど︑その後の陶 ︵ 写真 ❹︶会 場でとくに 眼をひくのは︑たものが多く︑その結果︑かわった形●

ほう か

これは 三 三 〇 〇 年から 三 二●

ぎょく

明の象徴といえるのが︑玉ですね︒玉しょう〇〇年ほど前の商時代の青銅器です︒とは 何か？ 一言で 言えば︑きれい

ふ こう

な石です︒
という字書に﹁説 文 解 字﹂

せつ もん かい じという文字が内側に王妃の名﹁婦好﹂よれば光沢があって︑あたたかみのあ川村

この方 ︵ 写真 ❷︶
ですね︒

三笠

の器がたくさんあります︒●

は︑河南省の二里頭遺跡から出土しか❶ 動物紋飾板（火）〜9月5日（日） 平成館
7月6日

鞏義市花地嘴遺跡出土 土製、彩色
高 57cm 夏時代・前 20 〜前 18 世紀
頃 鄭州市文物考古研究院蔵 ● 朱色の渦巻の紋様が鮮烈です

Chinese

鋳 込まれているたいへん貴 重なもの

❹ 白陶䜆

❷ 方䇱

Civilizationです︒この婦好は自ら軍隊を率いた

伊川県南寨遺跡出土 土製 高
28cm 夏時代・前 18 〜前 17世紀 河南博物院蔵 ● 酒を用いた儀礼につかわれたものか

安陽市殷墟婦好墓出土 青銅 高
67.6cm 商時代・前 13 〜前 12
世紀 河南博物院蔵 ● 上部にある 2 本の柱は、「お酒を濾す布をつけるためのもの」とする説が有力The Birth ofました︒二里頭は中国最古の王朝といわれる夏の都だったのではないかと

偃師市二里頭Ⅵ区 11号墓出土 青銅・トル
コ石 長辺 16.5cm 夏時代・前 17 〜前 16世紀 洛陽博物館蔵 ● 孔のあいたつまみ
は、衣服に縫いつけるため。この作品はお墓から発掘されたものですが、被葬者の胸のあたりでみつかっています2

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

きん る ぎょくが出品されています︒
衣︵ 写真 ❼︶

い王の墓から出土した玉の衣︑金縷 玉

さて︑第二部では古代中国の●

第二部﹁技 の誕生﹂では
古代 の暮 ら し を実感
三笠

工芸技術の誕生と発展の様子を見ていきます︒の暮らしの様を伝える作品です︒中すが︑ここでのおすすめは古代の人々されたわけではないので︑わかりませ川村ということですか？

品ですね︒当時︑こんな建物があった

これは後漢時代︑二世紀の作●

国では︑死後も生前と同じような豊

三笠

かな 暮らしを 送るために︑暮らしのんが︑単なる想像でつくったとは思え

川村●

中でもこの 青 銅の 神 獣︵ 写真

しん じゅう表されていると考えられます︒⓫︶には圧倒されますね︒ト

小さな龍が絡みあった角をラの身体に龍の頭︑亀の脚︑もち︑さらに 背 中には 龍をくわえた

小さな 動 物がついています︒不 老不は背中に羽があります︒
物像︵ 写真 ⓬︶死の仙人を表現したと考えられる人

これで︑天と地を自由に行き来する枚もの器皿と高さ センチの瓜のような形

か じつ がたで使われた工芸作品も多数展示されパワーの象徴なのです︒

●

き ざら

んですね︒いずれも︑自然を超越したごうですね︵笑︶
盒・器皿︵ 写真 ❾︶︒ています︒私がほしいものは 果 実 形
川村

杯が入っているという 優れものですの容器の中になんとほかにも見どころはまだまだありますが︑紙 面に限りがあります●

鎮 墓 獣︵ 写 真 ⓭︶と 白い 武 人 俑︵ 写 真

そのほか︑動 物をかたどった●でご堪能ください︒●

そうですね︑全貌はぜひ会場

三笠

川村

いるのかもしれません︒

えた永遠を望む気持ちがこめられて足してもらえるよう︑あるいは死を超供えるためのものでした︒死 者に 満

きているようです︒唐三彩もお 墓に⓮ 武人俑

ので︑このあたりで︒

ぶ じん ようやきものでおすすめは︑白い●

安陽市豫北紗廠張盛墓出土 白磁
高 72cm 隋時代・開皇 15 年・595
年 ● どちらもお墓の入り口近くに置かれたもの。光沢があってあたたかい
白色は、玉に通じるものがあります⓮︶です︒中国の人々が一貫して求め

ちん ぼ じゅう三笠⓯ 三彩駱駝

続けた白い肌のやきもの︑白磁が誕川村生した頃の作品です︒
作品に傑作が多いですね︒

唐三彩の駱駝︵ 写 真 ⓯︶など︑

らく だ

いただきます︒注 目は︑神 獣や 仙 人●

すごい建築技術ですよね︒

三笠

三笠

では︑このビル●●の類を表した作品です︒そこには︑中顔の表情も腰や足の動きもまるで生●が国の人々が思い描いた﹁理想の美﹂

川村

入り口を見てください︒人が●ね︒今回展 示するのはそのうちの８
シンプルで 実 用 的︑とっても
●

枚です︒
三笠

おしゃれですよね︒これをもってお花
見に 行 きたいです︒金 製 耳 飾︵ 写 真❿︶などアクセサリーも素敵です︒

では︑今日
第三部﹁美の誕生﹂

洛陽市東郊 漢墓出土 青 銅、鍍金 高
15.5cm 後漢時代・1世紀 洛陽博物館蔵● 背中にある羽は不老不死の仙人のしるし。腕やひざにも羽毛が表現されていますというと︑ちょっと硬いイメージで

道 具はもちろん︑人や 飼っている 動

ないですよね︒

そういった建物のあとが発掘物の模型を作って墓におさめるという 風習があります︒それらの副葬品にはいきいきとした表 現のものが多く︑当 時の 暮らしをありのままに伝しち そう ろう かく

この七層楼閣︵ 写真 ❽︶もお墓●えてくれているのです︒
川村●

第三部﹁美 の誕生﹂で永遠 の美 に出会 う
三笠

⓬ 羽人

俵を担いでいて︑犬が寝そべっています︒なんと︑六 階の 窓 辺にはこの家の主人らしき
三笠

穀物倉説︑住宅

第二部は実際に暮らしのなか⓭ 鎮墓獣

人もいるんですよ︒●●

安陽市 豫 北 紗 廠 張盛墓出土 白磁 高49cm 隋時代・開皇15 年・595 年 河南
博物院蔵

は住宅？
川村

説など︑専門家の意見も分
三笠

淅川県徐家嶺 9 号墓出土 青銅・トルコ石、象嵌 高 48cm 春秋時代・前 6 〜前 5 世
紀 河南省文物考古研究所蔵 ● 体の表面にトルコ石をはめ込んで龍、鳳凰、虎などの細かい紋様を表していますに納められたもので︑高さ約一八〇セ

洛陽市邙山宋墓出土 金 長 4.2cm 北宋時代・11 〜 12 世紀 洛陽博物館 ●お花と蝶のデザイン。表面には極小の金の粒があしらわれていますまで続く中国の伝統美の世界をご覧

じん
う

44

❽ 七層楼閣❾ 果実形盒・器皿20

焦作市出土 土製、彩色 高 182.2cm 後漢時代・2 世紀 焦作市博物館蔵 ● 鮮やかな彩
色のあとも。入り口の人物や犬にも注目

信陽市長台関 7 号墓出土 青銅 盒の高さ 20cm 戦国時代・前 4 〜前 3 世紀
河南省文物考古研究所蔵 ● 実用性が高くおしゃれな器❿ 金製耳飾り⓫ 神獣

ンチの陶製の建築模型です︒七階建研究員 専門は東洋考古「〈勉強〉というよりも、中国文明が生んだ作品と遊んでいただけ
ればうれしいです」ての楼閣が別の建物と空中の廊下でつながっています︒

川村佳男│学芸研究部東洋室
復室研究員 専門は東洋陶磁「一日だけでは足りないくらい盛りだくさん。何度も会場に足を運んでいただきたいです」

洛陽市関林唐墓出土 陶製 高 81cm
唐時代・8 世紀 洛陽博物館蔵 ● 正面からだけでなく角度を変えてじっくりとスタンプラリーも楽しめるジュニアガイド配布中。ジュニア版音声ガイドもご用意しました。

こどもと
いっしょに
中国文明！

かれるところです︒◉は国宝、◎は重要文化財、○は重要美術品を表します。とくに表記のないものは東京国立博物館蔵です。

3

三笠景子│学芸研究部保存修光明皇后一二五〇年御遠忌記念

東大寺大仏

特別展

予告

︱ 天平の至宝 ︱ぴょう

この秋︑上野 に東大寺 の大仏 が建立 された頃 の天平 の至宝 がやってきます︒
天平 の文化 とはどんな文化 なの？
展覧会 を前 に︑まずはそんな疑問 にお答 えします︒
てん

こう みょうこう ごうの遺愛品を光 明 皇后が東大寺に寄進し天平文化の特色は︑異国情緒に富むたものです︒

ことです︒仏像の丸みのある肉付き︑な

てん ぴょうほう うを 付した 元 号が 続き︑最 後は 天 平 神 護

その 後も 天 平 勝 宝︑天 平 宝 字など 天平

まめかしいほどの容姿はインド風が流行様 です︒今 回 そう

んで 用 いら れ た 模した作品の細部をじっくり 観 察してください︒天 平 のころの 華やかな 雰

囲 気を 実 感できるでしょう︒

︵浅見龍介︶

特別展「東大寺大仏―天平の至宝―」

てん ぴょう しょうほう

二年︵七六六︶です︒そのため︑奈良時代していた︑唐の 作 風に 影 響を 受けたも

てん ぴょうじん ごの文化のことを天平文化と呼ぶことが定のです︒銀 製の 小 壺に 表わされた 馬に

ペルシアの 器 物に 好乗って弓をひく狩人は︑着しています︒東 大 寺 大 仏の 造立が 始 まったのが 天 平 十 七
かい げん く よう

年︵ 七 四 五 ︶︑開 眼 供 養 が年︵七五二︶
︑これに前後行われたのが天平 勝 宝四

して 作られたさまざまな物が伝来しています
化の宝庫と言っても過言から︑東 大 寺 は 天 平 文
しょう そう いん

ではありません︒正 倉 院

はもともと東大寺の倉であしょう む てん のうり︑正 倉 院 宝 物 は 聖 武 天 皇◉ 鎮壇具のうち 狩猟文小壺（部分）
奈良時代・8世紀 東大寺蔵
高さが 4.4cmと小さい銀製の器の表面に刻まれた狩人。遣唐使が持ち帰った中国製品を手本にして日本で作られました◎二月堂本尊光背（部分）奈良時代・8世紀 東大寺蔵
絶対の秘仏で見ることができない二月堂本尊の光背。銅板に仏菩薩像等を線刻しています。ふっくらした肉付きとなめらかな刻線がみどころ

光明皇后1250年御遠忌記念

天 七平四と九は年︑奈ま良で時用い代らのれ七た二元九号年でかすら︒◉八角燈籠 扉 奈良時代・8世紀 東大寺蔵
羽目板には楽器を奏でる菩薩、扉には四頭の獅子が跳躍する姿を表わします。顔は唐獅子ですが、たてがみが顔を一周しており、ライオンのよう（金）〜12月12日（日）平成館
10月8日

主催：東京国立博物館、華厳宗大本山東大寺、読売新聞社

4

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

年 月・ 月24

10

平常展見どころ案内10

白綾地秋草模様
尾形光琳筆◎小袖 白綾地秋草模様 尾形光琳筆 江戸時代・18世紀
影絵のようにかたどられた桔梗の花。
簡略化された桔梗のフォルムは、やがて光琳模様の永遠のモチーフとなって描き継がれます8

風にそよぐ秋草のモチーフ

重要文化財 小袖

8

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶本館 室 浮世絵と衣装

小袖模様がにわかに華やいだ江戸時代︑裕福な商家のかき え

お がた こう りん

は女性たちの間では︑有名な絵師に模様を直接描かせた︑行りに乗じて小袖に秋草図を描くことになったのでしょや描絵の小袖がブームとなりました︒尾形光琳も︑当時の流う︒江戸・深川の材木商であった冬木家の奥方のために描いたと伝えられ︑江戸時代末期の鑑定書も付属しています︒

かり がね や︑京都の高級呉服商
尾形光琳は︑万治元年︵一六五八︶であった雁金屋の次男に生まれました︒優れたデザイン感

覚は生家で養われましたが︑彼が進んだ道はキモノの図案ではなく絵画でした︒元禄期後半には画家として京都︑江戸へと向かいます︒
で名をはせ︑宝永元年︵一七〇四︶

かきつばた

ず

びょう ぶ

慣れない江戸の地にあって︑最初に寄宿したのが冬木家でした︒光琳といえば金箔地に描かれた﹁燕子花図 屛 風﹂

おもむ

しょうしゃ

のような華やかで装飾的な画風が知られます︒しかし︑江戸に赴く前後から︑この小袖に描かれるような瀟洒な秋草図を好んで描くようになりました︒小袖に描かれる秋草図にも︑当時における光琳の画技が反映されています︒

呉服商に生まれながらキモノのデザインをほとんど手がき きょうけることのなかった光琳ですが︑この小袖にはさまざまなあい

配慮が見られます︒たとえば︑桔梗の花には︑絵具ではな

く染料の藍が用いられ︑透明感のある優しげな花びらのい こう

触感をとらえています︒帯を結ぶ部分にあたる腰にはあえて何も描かず空間をあけています︒その一方で︑衣桁にすすき掛けて一幅の絵としても飾っておけるように︑お尻の部分︑

くさ むら

あるいは︑裾にかけて︑空間を配しながら菊︑萩︑薄といった秋草を描き︑風にそよぐ秋の草叢を表わしました︒墨と淡彩で描かれる秋草は軽やかで無駄がありません︒江戸デビューを志した光琳が︑その広告塔として︑この頃︑もっとも得意とした秋草図を意気揚々と描いたようにも思われます︒

はおってみたくもあり︑飾ってもおきたい光琳の描絵小袖︒皆さんはどのようにご覧になるでしょうか︒︵小山弓弦葉︶

5

9

31

2
0
1
0

4

平安時代から江戸時代までに用いられた刀剣や甲冑などを展示します。
8 月 31 日

茶の美術 日本の伝統文化である茶の湯の5 月 25 日

11 月 28 日

なかで育まれた美術を紹介します。

8 月 8 日8 月 10 日

夏にふさわしい作品を取り合わせて展示します。

月が美しい季節にちなみ、月にゆかりのある茶陶を展示します。

木村 朝鮮時代・
16〜17世紀
広田松繁氏寄贈ンジ

5

3-3 禅と水墨画
─ 鎌倉〜室町
禅宗の本格的導入にともない成立した
水墨画と墨跡をご覧いただきます。

4

武士の装い─平安〜江戸茶の美術

3-3

術 の 流れ

禅と水墨画
─鎌倉〜室町3-2

ものでたどる日本美術史

─平安〜室町3-1◎芭蕉夜雨図太白真玄等14名賛
室町時代・応永 17年（1410）
絵に多数の漢詩が禅僧により書き込まれる詩画軸の流行をものがたる名品です◎李白観瀑図（部分）
惟肖得巖賛
室町時代・15世紀 個人蔵
室町時代に流行した李白観瀑図
を代表する名品です1-2

8 月 24 日

10 月 3 日◎馬医草紙絵巻 鎌倉時代・13世紀
馬医道の伝説的な名医 10人と名馬の姿、馬の良薬である17種の薬草などを描きます2
国宝室─飛鳥・奈良7 月 13 日

日本美術の原点として縄文から古墳時代の代表作品を紹介します。
11 月 14 日

8 月 22 日◎土蜘蛛草紙絵巻
鎌倉時代・13世紀
英雄・頼光のお化け蜘蛛退治のお話

1-1 日本美術のあけぼの─ 縄文・弥生・古墳
5 月 11 日

10 月 3 日

─平安〜室町

日本美術のあけぼの 仏教の興隆
─縄文・弥生・古墳

8 月 24 日

8 月 22 日

仏教の美術

企画展示

1-1

7 月 13 日

平安から室町までの貴族による3-2 宮廷の美術
宮廷美術の世界を紹介します。
─ 平安〜室町

宮廷の美術

特①

本館2 階

黒釉文琳茶入 銘 望月
薩摩 江戸時代・18世紀
松永安左エ門氏寄贈
薩摩焼茶入の代表作。
望月の銘の通り丸々とした姿が印象的です

彫三島茶碗 銘◎朱漆金蛭巻の大小拵
安土桃山時代・16世紀
豊臣秀吉の指料で、朱塗の鞘に金の薄板を巻いた豪華
な大小の拵

8-9

10 月 31 日

各時代の代表作品に加え、
どう たく絵が描かれている銅鐸を取り上げます。

◎流水文銅鐸 兵庫県豊岡市気比出土 弥生時代（中期）
・前 2 〜前1世紀
銅鐸に描かれた絵画から弥生時代の人びとの生活の様
子をうかがうことができます

1-2 仏教の興隆─ 飛鳥・奈良飛鳥時代・7世紀
10月3日
（日）
まで展示

3-1 仏教の美術
─ 平安〜室町日本的な仏教美術の美しさを極めた作品を紹介します。
7 月 13 日◎狛犬
平安時代・12世紀
広島・吉備津神社蔵

8 月 22 日

平安時代にさかのぼる狛犬の名品が登場。絵画はお盆にちなんで
すい じゃく が阿弥陀如来や十王、さらに天神さまや春日大社にかかわる垂迹画を、書跡は埋納されたり、瓦、石などに刻まれたお経を展示します。

菩薩立像

8 月 24 日

10 月 3 日

中世の人々の祈りを込めた作品。

◉法華経 巻第四（浅草寺経）平安時代・11世紀 東京・浅草寺蔵
法華経 8巻に開結経の2巻を加えた10巻。丁子吹きに金銀で装飾をほどこした料紙で、和様の筆致とともに、平安時代中期の優美さを伝えています

飛鳥時代から奈良時代にかけての仏像や経典など、
古代の仏教美術を紹介します。
7 月 13 日

8 月 22 日

2しょう とく てん のう

飛鳥時代の仏像や奈良時代に称徳天皇の発願で作られた百万基の木製小塔とだ ら に きょうを展示します。
その納入品『陀羅尼経』

8 月 24 日

国宝室

7 月 13 日
10 月 3 日

経典では、人に幸福や規律をもたらす内容をとりあげました。
仏説宝雨経 天平十二年五月一日光明皇后願経
奈良時代・天平12年（740）
光明皇后（701 〜 760）
が、両親の冥福や、聖武天皇の福寿などを祈って発願した一切経の中の一巻。この経の名は、空中に生じた雲が人々に幸福をもたらすところからきています

絵画・書跡の名品をゆったりした空間で心静かに鑑賞していただくための展示室です。

8 月 22 日◉白氏詩巻 藤原行成筆 平安時代・寛仁 2年（1018）
和様の書を確立し、三蹟のひとりに数えられる藤原行成が唐の白居易の詩文集「白氏文集」
から8篇を書写した名品

8 月 24 日

10 月 3 日◉餓鬼草紙 平安〜鎌倉時代・12〜13世紀
餓鬼の出没する墓所を描いています

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

67

8 月 10 日

屛風と襖絵

9 月 20 日

5 6

狩野派、四条派、琳派─屛風絵の多様な展開をご覧いただきます。

─ 安土桃山・江戸

6 月 15 日

画面の作品から生み出される空間の広がりを感じとってください。
6 月 29 日

武士の装い
─ 平安〜江戸8 月 29 日

8 月 8 日水墨による山水風景をとりあげます。多様な水墨技法と山水表現の広がりをご覧ください。
◎山水図屛風 雲谷等顔筆
安土桃山〜江戸時代・16〜17世紀
岩山や泊り舟などに雪舟画のモチーフが見出されます◎黒韋肩裾取威 腹 巻 室町
時代・15世紀
室町時代の武将が着用した典型的な腹巻の形式を示しています

周 茂叔林和靖図屛風 狩野探幽筆 江戸時代・17世紀
俗世を逃れ、花鳥を愛でる暮らし。江戸時代の武士が憧れた境地

8-1 暮らしの調度─ 安土桃山・江戸
安土桃山から江戸時代にかけて人々の身の回りを飾った調度や器を展示します。
8 月 3 日10 月 24 日

8

楓 蒔絵文庫 原羊遊斎作

鼠 志野秋草図額皿 美濃 安土江戸時代・19世紀
楓の図柄は箱の外側のみならず内側や底裏にまで及んでいます

桃山〜江戸時代・16 〜17世紀
秋草はさまざまな工芸品に見られる、日本の文様の代表格

8 月 10 日

書画の展開
─ 安土桃山・江戸

9

室町時代〜江戸時代に用いられた能の面と装束を紹介します。
7 月 6 日8 月 29 日

鬘 物（女能）の一つ「江口」の舞台をイメージした面・装束を展示します。

1
792

唐織 胴箔地松帆模様

10 月 24 日◎縫箔 茶地百合御所車模様
安土桃山時代・16世紀
おおらかな桃山文化期の刺繡と精緻な摺箔模様のハーモニー＊ 1-1 は「本館1室 -1」
を、 2 は「本館2室」を表します。

書画の展開

特②

─安土桃山・江戸

企画展示

9

10

能と歌舞伎

浮世絵と衣裳

帷子 黒紅麻地扇面雪輪手筥秋草模様
江戸時代・17世紀
夏だからこそ!? 涼感を誘う雪輪のデザイン（7/6〜8/29）

小袖 紫 山繭縮緬地縦縞模様
菊伊達紋付 江戸時代・19世紀

こうがい かんざし

帷子や単衣、ガラス製の櫛・筓・簪など涼しげな
真夏のおしゃれを紹介。

8 月 31 日

縞模様を織り出した小袖に菊の伊達紋が「いき」
な一領（8/31〜10/24）

8 月 29 日

ひと え

表着から腰巻へ…大きく役割転換
した縫箔の歴史をご覧いただき
ます。

7

ラウ

日本美

4

7 月 6 日江戸時代・18世紀
上杉家伝来
織物の技術がもっとも発達した江戸時代中期における唐織の逸品

本館
2階

─江戸

［衣裳］小袖や髪飾り、印籠や根付など
江戸時代のファッションに関する展示です。

特集陳列「絹糸と金箔の和様美 ─ 縫箔 ─」
8 月 31 日

─平安〜江戸

8-2

10 浮世絵と衣装
─ 江戸

能と歌舞伎

かずら もの

武士の装い縄文から江戸まで、ほん◎山中結廬図浦上玉堂筆 江戸時代・寛政 年︵︶
後に脱藩する武士・玉堂の心情をうつす作品 │ 理想の境地

◎夏秋草図屛風 酒井抱一筆 江戸時代・19世紀
突然のにわか雨で、地面に水たまりができた一風景をみごとにとらえています暮らしの調度─安土桃山・江戸

絵画では、文人の理想のさまざまなかたちを、書跡では、文人による唐様（中国風）の書の展開をご覧ください。

17

8 月 8 日8-1

9 月 20 日

一行書 石川丈山筆 江戸時代・ 世紀
唐様発展の先駆けとなる丈山の漢文化の造詣と格調の高さを示す書

さまざまな表現で広がる豊かな
視覚文化の時代を体感してください。

6 月 29 日

6─安土桃山・江戸はら よう ゆう さい

季節に合わせ、秋にちなんだ意匠の品々をご覧いただきます。

-2

7
屛風と襖絵

10 月 24 日

日本人が特に好んだ、菊や萩といった秋草模様をデザインした小袖を展示。

名所江戸百景・両国花火
歌川広重筆
江戸時代・安政 5年（1858）
江戸の夏の風物詩隅田川の納涼を花火と同じ高さから俯瞰して描いています（7/27〜8/22）［浮世絵］江戸時代の美人や風景を描いた版画と肉筆の浮世絵を展示します。
7 月 27 日

8 月 22 日

花火や川端の夜景など夏にちなんだ作品に、団扇絵、
あい ずり え
藍摺絵を加えて展示。

8 月 24 日

9 月 20 日

初期役者絵と秋にちなんだ作品に葛飾北斎の「琉球八景」などを加えて展示。

琉球八景 泉崎夜月 葛飾北斎筆 江戸時代・19世紀
北斎が、見たことのない琉球の名所を描いた夢幻的作品（8/24〜9/20）

本館

室 能と歌舞伎

本館

室 工芸

かな

音を奏でる仏具の数々

ぼん おん

ぐ

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶│ 梵音具│﹂﹁打ち鳴らして音を出す仏具

シルクの光沢︑黄金の輝き﹁絹糸と金箔の和様美

特 集陳列

はく

特 集陳列

ぬい

│ 縫箔 │﹂
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶刺繡と金銀の箔で模様を表わした
叙情性が加わった風景模様や秋草模ようにデザインされました︒物語性やのに︑寺 院の 鐘 楼に 吊りさげて 打ちが用いられます︒よく知られているもめるために︑音を 出す 仏 具︵ 梵 音 具 ︶仏 教では︑その 宗 教 的 雰 囲 気を 高

同じ鐘でも︑日本と朝鮮半島ではの起源をもつ例もあります︒また

はるか古代中国の青銅器に形式ており︑中には鐘や磬のように︑ぬい はく様からは︑伝 統 的な 中 国の 吉 祥 模 様

き つけ

キモノ 形の 能 装 束 │ 縫 箔 │︒腰 巻やとは異なる和様美がうかがえます︒和しょう ろう着付︵上衣の下に着る装束︶に用いら
ぼん しょうれる縫箔は脇役といったイメージがあよ

明らかな 形 式の 違いを 見てとるこから おりとができます︒こうしたさまざまな
しょう こ

わに ぐち

鳴らす梵鐘がありますが︑そのほかにもく ぎょ

前 同 様︑それぞれに 独 特の 形 状をしけい

刺 繡ならではの 特 色として︑撚りの銀の輝きが奏でる縫箔の美をご堪能

うん ぱん

りますが︑唐織が普及していない安土ください︒

室 民俗資料︵伊藤信二︶

けられています︒身の正面中央には釉

本館の機能美をお楽しみください︒

かかっていない絹糸をゆったりと渡し︑ も仏堂の内外に吊るして鳴らす鰐口時代には︑能の演目を思わせるような︵小山弓弦葉︶風 景や 景 物︑団 扇や 扇 面 散らしなどが︑キモノの全身にまるで一枚の絵の薬のかかっていない窓が設けられ

陶 器などがありますが︑本 例は 壺 屋

清めた 骨を 納めるための 骨 壺のこと

程 度の 期 間 墓 地に 安 置した 後︑洗いた豪華なものでの花が表現され側面に大きな蓮僧 形の人物︑両後 半︑琉 球 王 国 がそれまでドゥンガタす︒壺屋焼は 世紀
ウ

焼のものです︒二層の屋根のついたい

沖縄本島 各地で操業していた

かわらぶき

窯を現在の那覇市壺屋町に統合してしゃちほこ

褐釉がかかっています︒蓋は瓦葺屋根誕生しました︒︵日高 慎︶

各層の隅棟先端には獅子の頭部がつ17を表現しており︑棟先には立派な 鯱 ︑かつ ゆう

わゆる 御 殿 形と 呼ばれ︑全 体に 濃いです︒材質にはサンゴ石灰岩︑木︑石︑脇に蓮座に乗るもあります︒両れていた可能性

葬年などの墨書が記さていて︑そこに埋葬者や埋琉球のきらびやかな 手わざ

3

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶10

厨 子 甕とは︑亡くなった 人をある

6

﹁琉球の工芸﹂

特 集陳列

15

7

うわ ぎ

桃 山 〜 江 戸 時 代 初 期には︑もっとも3

木魚などがあります︒梵音具はその名

10や雲版︑儀式のさいに鳴らす磬︑鉦鼓︑ 梵音具の︑独特の造形美︑仏具として1014絹の光沢を限りなく生かした技も見24

どころの一つです︒シルクの光沢と金10役の表着に用いられていました︒江戸はく31

華やかで 美しい衣装として 若い女 性

し しゅう

8
◎縫箔 紅白段菊芦水鳥模様
安土桃山時代・ 世紀
びっしりと刺繡で模様を表わし︑隙間を金箔で埋め尽くしたゴージャスなデザイン
16◉金銅蓮華唐草文磬 平安時代・12世紀 京都・禅林寺蔵
端正な形と優美な文様

厨子甕 沖縄本島 壺屋焼 第二尚氏時代・18 〜19世紀 堤里志氏寄贈
琉球王国以来の伝統の骨壺

8

9

8

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

本館

室 歴史資料江戸は情報社会！
シリーズ﹁歴史を伝える﹂
特 集陳列﹁江戸時代の情報通信﹂
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶理が図られました︒また︑全国の古いが刊行されて︑社会的な情報の整内﹂

ない

江戸時代に社会が安定すると交通
金 石 文を 番 付 仕 立てにした﹁ 古 物 金の新しい形式の媒体が発生しました︒

目録や 索 引︑評 価を 加えた 番 付など

街 道の 管 理や 飛 脚︑旅 宿のような 情

ざまな資料の生の形を示すとともに︑す︒この展示では︑情報を伝えるさま

し︑享受されていたことを示していま

せき ず もう江 戸のような 都 市が 発 達すると︑八てん行事です︒古代中国で行われ︑日本で奠が行われた際に三条西実隆﹁ 延 喜 式 ﹂や︑釈ます︒また︑には︑孔 子たちの 画 像を 掲げて 食 物

る作品をご紹介します︒

た﹁詩懐紙﹂など︑釈奠に関わだい がく のかみ

や酒を 供え︑大学頭が祝文を 読み 参

﹁ 延 喜 式 ﹂巻 第二十︵ 国 宝︶ ︵一四五五〜一五三七︶
りました︒
が書い

えん ぎ しきは文武天皇の時代に大学寮ではじま様 子 を 描 いた 絵 図 を 展 示 し

儒 像 ﹂などの 肖 像 画や 釈 奠の湯島聖堂に関係する﹁歴聖大ています︒今回はその中から︑釈奠の資料がたくさん伝わっ

め︑湯 島 聖堂で 行われていた会をその 創 立・開 館とするた年︵一八七二︶の湯島聖堂博覧東京国立博物館は︑明治五堂︑藩校などで行われました︒

中世を経て︑近世には湯島聖︵田良島哲︶

報流通を 支えた社会的基盤について

かい もの ひとりあんも紹介します︒

室 歴史資料内﹂
や商店ガイドにあたる﹁買物 独 案

百八町と言われた多くの町の所在をこ ぶつ きんが 活 発となり︑文 書や 書 籍︑画 像な
石 相 撲 ﹂は 学 術 的な 知 識が 広く 普 及

きん せき ぶんす︒さらに 大 量の 情 報を 組 織 化した

5どによる 情 報の 流 通が 盛んになりま9︵恵美千鶴子︶展示ケースの試作品が完成しました

東洋館の耐震 補強工事のかたわら︑新たな展示ケースの製作も進んでいます︒研究員たちの要望を集約した展示ケースは︑

これまでよりガラスの部分を多くしています︒東洋館の展示室

展示ケースのうち︑代表的なものの試作品が完成したので︑は︑以前とは違った軽快な印象になることでしょう︒

博物館から四名が︑確認のため︑展示ケースの製作されている

ドイツを訪問しました︒外観や大きさ︑扉の開閉しやすさや安方法など︑時間をかけて調べ︑改善してほしい点も指摘しました︒

定性︑施錠の方法︑作品の保存環境を守るための調湿剤の収納︵白井克也︶

こののち︑試作品のケースは日本に運ばれ︑耐震性や気密性などの検査も行われる予定です︒

東洋館で使用される
展示ケースと全く同じ大きさ、構造の試作品

3

知るための﹁ 江 戸 町 々いろは 分 独 案

本館

湯島聖堂の資 料を中 心にシリーズ﹁歴史を伝える﹂
せき

特 集陳列

﹁釈奠 │ 孔子さまのお祭り │﹂
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶17

釈奠は孔子やその弟子たちを祭る

10拝したことが記されています︒釈奠は︑

97◎諸街折絵図（部分）江戸時代・19世紀
全国の街道がひと目でわかる便利な折絵図◉延喜式 巻第二十（巻頭）平安時代・11世紀
平安時代に行われていた大学寮での釈奠について記されています

8

16
16
9

本館
だいれん げ

室 漆工

かた

わ

て

12

え

でん

9

ぐるま まき

15

ばこ

本館

室 国宝室

き

ぞう

し

餓鬼の苦しみを描く
が

本館

室 刀剣

厚みのある独特の形状

短刀 銘 吉光

国宝
し

ろう

表慶館第

室 エジプト考古

愛の女神ハトホルの化身

法隆寺宝物館 第

か

る

室

ら

豊かな量感︑大胆な筆致

聖魚オクシリンコス像 二面の迦楼羅

ぎ

がく

めん

伎楽面

法隆寺に伝来した三十一面の伎楽

面の中には︑迦楼羅が二面あります︒

写 真の 面は︑飛 鳥 時 代 後 期につくられたもので︑他の一つは奈良時代につくられました︒両者を比較すると︑こ

かみ ぎわ

しわ

の面には武骨で 力強さが感じられます︒それは眉や髪際の線︑眉間の皺などを 表さず︑顔の 肉の 起 伏を 大まか

じがします︒この 面 には︑優 れた 表

的な 表 現である 奈 良 時 代の 面は︑線にとらえているためです︒それと対照

オクシリンコスとはナイルカワカマ

徴である日 輪と 牛 角の 冠を 戴き︑本頭 上に 母なる 愛の 女 神ハトホルの 象

神話によると︑ミイラ姿の冥界の王

来は同神の化身でした︒

的な 要 素が強く︑どこか説 明 的な 感沸がつくる筋︶が随所に入り︑細かな出る線状のもの︶や金筋︵刃中に出る
き ぼん

岡 山の 豪 商・河 本 家に 伝 来したもがので︑
﹃ 正 法 念 処 経 ﹄餓 鬼 品に 説かれ現力を発揮する奈良時代作品にはなしよって 殺され︑バラバラにとなる前のオシリス神は︑弟セト神に◎伎楽面 迦楼羅
飛鳥時代・ 世紀
形を大まかにとらえた力強さが魅力です7

しょう ぼう ねん じょ きょうます︒しかし 単に 実 景を 意 匠 化したを写したもので︑片輪車文様とよばれスのギリシア語名で︑神話に登場するず◉短刀 銘 吉光︵名物 厚藤四郎︶
粟田口吉光作鎌倉時代・ 世紀
特異な形状ですが︑力強さと品格を備えているのは
粟田口吉光ならではです

域にばら撒かれました︒こされた遺体は︑ナイル川流

み込んだといわれます︒の魚はオシリスの男根を飲

この作品は︑下部のホゾで 竿の 先に 取り 付けられていたようです︒︵後藤 健︶︵丸山士郎︶

変 化には 品 格があります︒短 刀の 制

す

とう ば

にある同名の町で信仰を集めました︒

る 餓 鬼を 描いたものと 考えられてい苦しみさえもわからなくなってしまう

え ぼん こう じ︵酒井元樹︶

わけではなく︑この文様には極楽浄土

月 日︵火︶〜21

月 日︵水︶〜 月 日︵日︶7い︑未成熟さがもつ力強さがあります︒

3

聖魚︒エジプト 全土︑特に上エジプト

8

餓鬼草紙
あつし とう呼ばれる 流 派が興り︑藤四郎 吉 光は同派の最後を飾る刀工として知られています︒これは 厚みが 極 端にある短 刀で︑
﹁厚 藤四郎﹂の 名はこの 特 異
きたな 形 状に 因みます︒鍛えと 呼ばれる
じ がね沸とよばれる 粒 子がついて 力 強さをにえ

地鉄の肌模様は細かな板目のようで︑与えます︒刃 文は 直 線 的なものですが︑刃のなかには足︵刃文から刃方に227作を得意とした吉光の面目躍如たる

きん すじ

3

8

︵名物 厚藤四郎︶
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶26

あわ た ぐち は

9

鎌倉時代の山城国では粟田口派と

29

作品です︒

ことの恐怖・哀れみが暗示されている◉片輪車蒔絵螺鈿手箱 平安時代・12世紀
ここでは車輪の向きや配置が変化に富んでいますが、時代が下るとパターン化してゆきます

ようで︑絵 師の 卓 越した 描 写 力を 感

納める 箱として 制 作されたとみられ︵竹内奈美子︶や 寸 法を 考え 合わせ︑当 初は 経 巻をています︒

じずにはいられません︒のなお︑二〇〇七年︑石川県珠洲市のの野々江本 江 寺 遺 跡から︑本 絵 巻の 制
作時期に近く︑絵巻中の塔婆類の形いた び

態に 近 似した︑木 製の 出 土 例としてした︒今回は関 連の 講 演 会も 予 定さは最古となる塔婆と板碑が出土しま

12れていますので︑そちらも是非お楽し︵沖松健次郎︶み下さい︵ ページ参照︶︒

13

鬼たちのどこか活き活きとした姿に︑◉餓鬼草紙 平安〜鎌倉時代・12〜13世紀
餓鬼の出没する墓所
ここに見える塔婆類に近似したものが出土したます︒本来苦しみの中にあるはずの餓国宝
3

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶10

られているといいます︒さらに箱の形

24

13
6

2
8

の 池に 咲く 大 蓮 華のイメージが重ね干割れを 防ぐために水に漬けた情景

流水と 車 輪の文様は︑牛 車の車 輪のぎっ しゃ

られる︑日本の漆芸を代表する名品︒

いかにも 平安時代らしい文様で知月 日︵火︶〜 月 日︵日︶ら

国宝片輪車蒔絵
螺鈿手箱

極楽に咲く大蓮華をイメージ

13
6

10

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

博物館の展示室は、普段、しーんとした静かな場所ですが、この展示室に入ると、にぎやかに音楽が聞こえてくるような、音楽を奏でている作品や楽器がた
くさんあります。今年の夏の「親と子のギャラリー」第2弾では、そんな、音楽にまつわる作品を集めてみました。
展示室の中で、古代の埴輪は、琴や太鼓を演奏しています。馬には鈴がついて、しゃらしゃら音を立てているようです。宮廷の音楽に使われた笛や太鼓、儀式の中で使われた楽器は、どんな音がしたのでしょうか。仏画の中での合奏や、おひなさまの人形たちの合奏まで、数々の音楽会をお楽しみください。
期間中には、実際に楽器を弾いたりさわったりすることのできるハンズオン
アクティビティと、夏休みファミリー音楽会を催します。

博物館の音楽会
8月3日（火）〜9月5日（日）本館2階 特別2室

たいこやカスタネットを演奏しているみたい︒
にぎやかだね叩 く

それぞれの楽器、
どんなふうに鳴らすのかな？

合奏してみよ う

吹く

はに わ

はじく

音楽を奏でながら︑仏が空から舞い降りてくるよ

絵の中には︑
いろんな笛があるよ

はにわも琴をひいている

埴輪 太鼓を叩く男子（左）群馬県伊勢崎市境上武士出土 古墳時代・6世紀
埴輪 片手を挙げる女子（中）群馬県伊勢崎市下触出土 古墳時代・6世紀
埴輪 鼓を打つ人物（右）群馬県伊勢崎市境上武士出土 古墳時代・6世紀ハープみたい︒弦をはじいて音をだすんだ

あ み だ しょうじゅらいごう ず摸写 阿弥陀 聖 衆来迎図（部分）
本田天城・下村観山・溝口禎次郎模
明治 29年（1896） 原本：平安時代・12世紀

あ み だ しょうじゅらいごう ず

鏡のまわりに
鈴がついて
いる

これも鈴︒
どんなときに使うのかな？

ふる摸写 阿弥陀 聖 衆来迎図（部分）
本田天城・下村観山・溝口禎次郎模
明治 29年（1896） 原本：平安時代・12世紀

はに わ

も ぞう

ら でんそうの く ご

模造 螺鈿 槽 箜篌 明治時代・19世紀 原品：奈良時代・8世紀

埴輪 琴をひく男子
伝茨城県桜川市出土
古墳時代・6世紀
個人蔵

ご れいきょう

関 連 企 画
夏休みファミリー音楽会

1 「貴族に伝わった音楽 雅楽を聞いてみよう」
が がく

宮廷や貴族に伝わった音楽、雅楽の演奏会でしょう ひち りき

五鈴 鏡
群馬県昭和村森下出土
古墳時代・5 〜 6世紀

こんどうとうれい金銅塔鈴
鎌倉時代・嘉元 4年（1306）

かっ こ

しょう こ

す。笙、篳 篥、笛、鞨 鼓、太鼓、鉦 鼓といった、
古くから伝わっている楽器はどのように演奏するのか、どんな音がでるのか、それぞれの説明もします。ご家族、ご友人と一緒に、夏休みのひと時をお楽しみください。

往復はがきの「往信用裏面」に ①代表者の氏名（ふりがな）②希望参加者数 ③高校生までのお子さまの数④郵便番号 ⑤住所 ⑥電話番号、「返信用表面」に郵
便番号・住所・氏名を明記の上、下記までお申込ください。（1枚の往復はがきで最大8名の申込可）
申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9
東京国立博物館教育普及室 雅楽音楽会係＊未就学児童のご参加の場合、周りにご配慮ください
ますよう、お願いします。

ハンズオン・アクティビティ

2 「楽器に挑戦！」

実際に楽器にさわったり、鳴らしてみたりする（一部、さわるだけのものもあります。
）
ことができます。
展示とあわせてお楽しみください。
日時：8日（日）・15日（日）・21日（土）・22日（日）
各日11:00 〜 16:00
会場：本館入口車寄せ付近
料金：無料（ただし、当日の入館料が必要）日時：8月14日（土）13:30 〜 14:30
会場：平成館大講堂
え てんらく ばい ろ
出演：宮内庁式部職楽部 演目：越殿楽、陪臚
定員：380名（事前申込、応募者多数の場合は抽選）
対象：小・中・高校生を含むご家族、ご友人のグループを優先いたします。大人のみの参加も可能です。
料金：無料（ただし、当日の入館料が必要）

事前申込不要締切：7月30日（金）必着

11

提供：宮内庁式部職楽部

どんな音がするかな？

P

AR

T

1

知る楽しみ、学ぶ喜び

講座・講演会・解説

教育普及
事業 !!

講演会
（8 ページ参照）「梵音具─仏教の鳴器」

仏教では宗教的雰囲気を高めるさまざまな鳴器（梵音具）が使われました。
その独特の造形についてお話します。
（土）13：30〜15：00
日時：8月21日
講師：伊藤信二（教育普及室長）「野々江本江寺遺跡出土木製塔婆と（10 ページ参照）
国宝餓鬼草紙に描かれた世界」
野々江本江寺遺跡出土木製塔婆類の事実関係を整理し、餓鬼草紙に描かれた塔婆類と同じものであることを検証します。
（土）13：30〜15：00
日時：9月11日
講師：伊藤雅文氏（財団法人石川県埋蔵文化財センター）
（先着順）
（ただし、
＊いずれも会場は平成館大講堂、定員：380名、聴講無料
当日の入館料は必要）

列品解説

講座

東京国立博物館の研究員による展示解説です。

（全3回）
高校生のための連続講座「日本美術の四季」
東京国立博物館では高校生のための連続講座を毎年行っています。今
回のテーマは「日本美術の四季」。講義や見学、皿の絵付けなどのワークショップ、発表を通して、日本美術の中の四季の表現について、考えてみましょう。全 3回、計10時間のプログラムです。
日時：第1回 9月4日
（土）
（土）
10：00〜15：00／第2回 9月25日
10：00〜（土）
15：00／第 3 回 10月2日
10：00〜12：00
会場：平成館小講堂
対象：高等学校、および高等専門学校に在学中の生徒 ＊ただし、3回連続して通える方に限ります

募集人数：10 名（先着順）
受講料：無料 ただし、当日の交通費・昼食は参加者の負担となります。
持参するもの：筆記用具、1回目と 2 回目は昼食を持参してください。
申込方法：往復はがき・FAX・電子メールのいずれかで（ふりがな）、③学校名・学年、④ 郵便①プログラム名「高校生講座」、②氏名（ FAX 番号）を明記の上、下記までお申込ください。
番号・住所、⑤電話番号
申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9 東京国立博物館教
育普及室「高校生講座」
係
FAX：03-3822-3010
電子メール：edu@tnm.jp（件名に「高校生講座」とご記入ください）
締切：2010 年 8月23日（月）必着（定員に達した時点で締め切ります）＊本講座は、都立飛鳥高校・都立大泉桜高校の単位制授業の一環として、合同で行います。
展示作品をみた後に、絵付けをします（11ページ参照）「古楽器について」（火）14：00〜14：30 本館特別 2室
日時：8月3日
講師：伊藤信二（教育普及室長）
楽器や楽器が表された埴輪、絵、工芸品などの作品を見ながら、古楽器についてお話します。

「高麗時代の金鼓」
日時：8月10日（火）14：00〜14：30 本館14室
講師：白井克也（平常展調整室長）
金鼓に記された銘文について解説します。
（11ページ参照）「親と子のギャラリー 博物館で音楽会」（金）18：30〜19：00 本館 20室
日時：8月20日
講師：鈴木みどり（教育普及室主任研究員）
博物館の作品の中で、音に関わる作品をお子様にもわかりやすく紹介します。楽器を実際に触ったり鳴らしてみたりしませんか？

「中国青銅器鑑賞入門」
日時：8月27日（金）18：30〜19：00 本館 20室
講師：川村佳男（東洋室研究員）
古代中国で作られた青銅器の魅力について、やさしくご紹介します。
（9 ページ参照）「江戸時代の情報流通」（火）14：00〜14：30 本館16室
日時：8月31日
講師：田良島哲（書跡・歴史室長）
江戸時代は社会が安定し、情報の流通が盛んになりました。現代につながる情報の整理・編集や格付けを原資料でご紹介します。
（10 ページ参照）「餓鬼草紙について」（火）14：00〜14：30 本館 20室
日時：9月7日
講師：沖松健次郎(特別展室研究員）
餓鬼草紙の魅力を時代背景とともにお話します。

「古墳時代の甲冑」

それぞれ個性的な皿のできあがり

日時：9月28日（火）14：00〜14：30 平成考古展示室
講師：古谷毅（列品情報整備室長）
古墳時代中期に成立した日本列島独自の帯金式甲冑の系譜と展開を前期・後期の甲冑と比較しながらお話します。

＊申込みに際していただいた個人情報につきましては、該当事業にのみ使用し、終了後は速やかに破棄します。

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

12

P

AR

T

2

あなたの鑑賞をサポート

ボランティアによる事業
東京芸術大学学生ボランティアによるギャラリートーク東京国立博物館では、来館者に提供する学習機会の増大と、当館と東京芸術大学との連携を図るため、平成15年度から「東京芸術大学学生によるギャラリートーク」
を開始しました。この事業は、将来、美術館・博物館で学芸員として働くことに関心のある学生に対する、博物館での実地研修の意
味合いももつものです。東京芸術大学大学院美術研究科修士課程芸術学
専攻 日本・東洋美術史および工芸史を学ぶ学生の、展示品についてのバラ
エティーに富んだギャラリートークが皆さまの鑑賞のお役に立てば幸いです。

「康円作『四天王眷属立像』
─俗なる姿に宿る表現の妙─」
日時：8月5日
（木）
、7日
（土）
、11日
（水）
、13日
（金）
、15日
（日）
、18日
（水）
本館11室（本館1階エントランス集合） 解説：山田美季「今村紫紅筆『熱国之巻』─点描の風景画─」
日時：8月12日
（木）
、19日
（木）
、26日
（木）
、9月1日
（水）
、8日
（水）
、9日
（木）
本館18室（本館1階エントランス集合） 解説：張鈞惠「仏教における梵音具 ─祈りの音─」「浅井忠のフランス風景
─芸術家たちを魅了した『夕暮れの村』─」日時：9月19日
（日）
、22日
（水）
、29日
（水）
、10月7日
（木）
、20日
（水）
、23日
（土）
本館18室（本館1階エントランス集合） 解説：山塙菜未「良全筆『如意輪観音図』─水墨で描かれた観音の世界─」
日時：10月9日
（土）
、14日
（木）
、19日
（火）
、24日
（日）
、28日
（木）
、30日
（土）
本館3室（本館1階エントランス集合） 解説：祝迫眞澄＊いずれも時間は 15：30〜15：50

こどもたちのアートスタジオ「勾玉作り」
平成館考古展示室内にある勾玉を見学した後に、滑石を加工して勾玉を制作するワークショップです。
（日）13：30〜15：30 会場：平成館小講堂
日時：8月22日
対象：小学校 3 年生から高校生 定員：10 名程度＊保護者の方の見学も可能です（ただし当日の入館料が必要）

申込方法：官製往復はがきの「往信用裏面」に、希望コース名と日程、郵便（ふりがな）
・学年・電話番号・保護者がご番号・住所・参加される方のお名前

日時：8月25日
（水）
、31日
（火）
、9月10日
（金）
、16日
（木）
、26日
（日）
、10月2日（土）
本館14室（本館1階エントランス集合） 解説：田澤梓

一緒の場合はその人数を、「返信用表面」に、返信先の郵便番号・住所・氏「法隆寺献納宝物 金銅透彫灌頂幡 ─天人の舞う荘厳具─」

申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9 東京国立博物館

日時：9月3日
（金）
、12日
（日）
、18日
（土）
、24日
（金）
、10月6日（水）、13日（水）
法隆寺宝物館第1室（法隆寺宝物館エントランス集合） 解説：内山美代子

花見で一句 入選発表
「博物館でお花見を」（3月25日〜4月11日）
関連企画「花見で一句」
にて桜をテーマにした俳句を募集しました。期間中、館内投句箱、はがき、メールなどあ
わせて 1146句の応募をいただきました。ここに一席1名、二席 2名、三席 3 名、名を明記の上、下記までお申込ください。
ボランティア室 締切：8月9日（月）
必着 ＊締切の後、参加券をお送りします。
なお、応募多数の場合は抽選とさせていただきます。

二席 一面は唇噛む阿修羅夕桜 藤原若菜氏
評

秀作11名を発表いたします。たくさんのご応募ありがとうございました。

三席 見上ぐれば桜と雲の昼ごはん 内田恵子氏

この他、佳作38名については当館ホームページで公開中。入選された皆様に評

は記念品をお送りします。

長閑さが、力を抜いた一句の調子にも表れている。雲もきっと、満開の桜のような、ぽっかりと丸い形。

選考 正木ゆう子氏（俳人）

三席 無理をして桜の頃に来いと云う 井上頼男氏

総評 雪月花と一口に言うように、雪・月・花は古来詩歌の最も重要なテーマでした。私の尊敬する俳人三橋敏雄さんは、これに鶯と時鳥を加えた評

評

三席 さくら咲くことばに水に耳もとに 風間晶氏

入選句を見るとおわかりのように、一句の良さは実に様々です。同じ物差しでは比べられないくらいです。その中で一席には、派手ではない
けれど、深くしみじみとした句を選ばせていただきました。さりげない句、
凝った句、面白い句、不思議な句。俳句って多様で面白い！と思った
方は、どうぞこれからますます俳句に深入りしてくださいね。

秀作 花月夜車座大いなる楕円

杖をついているのは、ご高齢のせいだろうか。一人の散歩に、一陣の桜吹雪。それを「我がための」と断定したところに、深い充足感がある。充足感はまた歩んできた人生そのものに対する充足感のようにも感じられる。

二席 花を見ていま花のこと考えず 西田克憲氏
評

名物の桜なのだろう。話し言葉がそのまま一句になった。
「無理をして」が、具体的でリアルだ。

5 つの季語を詠んだ代表句を、俳人たるもの持つべきであると、常々おっしゃっていたものです。中でも花すなわち桜は最も重要な題材。今回は多くの方がこのテーマに挑戦してくださいました。

一席 我がための桜吹雪に杖を止む 長岡貝郎氏

13

昨年の阿修羅展を思えば、博物館への挨拶も兼ねた巧みな句。阿修羅像を見ての感慨が、相応しい季語を得て完成した。季語はこのように、時をかけて授かることがある。

見ていないときは桜のことが気がかりでしかたがないのに、桜のもとへ来ると、頭がからっぽになってしまう。もう何も考えず、ただただ満喫。
これぞ至福のとき。

評

ことば・水・耳もと、という 3 つの言葉に何の脈絡もないところが面白い。
わかりにくいが、不思議な感覚。
西田克憲氏

夜桜の蕾のなかのあしたかな

藤原若菜氏

気ごころのだんだん知れて花筵鈴木順子氏

ポンポンと船出てゆけり初桜

鈴木桂吾氏

ゆらゆらと嬰のおすわり花莚

石井京子氏

音あらばハープ奏でて散る桜

柄澤寿々子氏弘子逝き展宏もなく桜かな

吉田武峰氏

存へて白寿の花見しようとは

井上頼男氏

花冷えや昼の薬はポケットに

岩崎楽典氏

初花の風には散らぬ力満つ

藤田荘二氏

みな花の方に揃いてお弁当

丹羽ひろ子氏INFORMATION
イベント開催のお知らせ◆ 〜クラリネットの響きが彩る午後のひと時〜

東京国立博物館 ファミリーコンサート◆ テノールと尺八のコンサート

ロシアオペレッタ界で人気を誇るテノールと響きわたる尺八の音色
日時：9月26日（日）開場14：30 開演15：00 会場：平成館ラウンジ
出演：ワレーリー・イスリャイキン（テノール）
、渡辺淳
（尺八）
、岩﨑能子
（ピアノ）
曲目：民謡・宮田耕八朗編曲：追分幻想
長沢勝俊作曲：詩曲「微笑みの国」
レハール：
からスー・チョンのアリア「君こそ私が心のすべて」「マリツァ伯爵夫人」からタシロのアリア
カールマン：「メリー・ウィドウ」からダニロのアリア
レハール：
「黒い瞳」
、スペイン民謡：アマポーラ
ロシア民謡：
イタリア民謡：君を忘れられない ほか
料金：一般 4,500円 友の会・キャンパスメンバーズ割引 3,500円 全席自由
＊当日は、コンサートチケットで、平常展をご観覧いただけます。

主催：東京国立博物館、サロン・ド・ソネット 協力：ロシア文化フェスティバル委員会

チケットのお求め方法● 当館正門観覧券売場でのチケット販売

東京クラリネット・クワイアーが、クラリネットだけの珍しい編成でお届けする名曲の数々
日時：8月8日（日）①13：00〜 ②15：00〜
出演：平成館大講堂
出演：演奏 東京クラリネット・クワイアー、指揮 稲垣征夫
曲目：チャイコフスキー：アンダンテカンタービレ
モーツァルト：アイネ クライネ ナハトムジーク ほか
料金：無料（ただし当日の入館料は必要） ※事前予約不要 先着380名
主催：東京国立博物館、東京クラリネット・クワイアー
協賛：上野のれん会◆ 10月3日（日）
は留学生の日です
日本の学校に所属する留学生、ALT（外国語指導助手）
および、その同行者は平常展が無料となります。留学生のためのガイダンスやお茶会などさまざまなイベントも実施されます。お誘い合わせのうえ、ぜひご来館ください。
◆レストラン ラコール 仮店舗営業のお知らせ

受付時間：開館日の 9：30〜閉館の 30分前まで（月曜休館）● 電話予約販売

申 込 先：東京国立博物館 総務課イベント担当 TEL 03-3821-9270
受付時間：月曜日〜金曜日 9：30〜17：00（土日祝休日は除く）
コンサート当日、9：30〜当館正門観覧券売場にて現金引換えにてお渡しします。

レストランラコールは東洋館の耐震補強工事にともない、2010年7月から、東洋館前の仮店舗で営業しています。東洋館リニューアルオープンを予定している 2012年春までお客様にはご不便をおかけしますが、どうかよろしくお願いいたします。

◆ミュージアムコンサート「二胡の響きに魅せられて」◆ 本館一部閉室のお知らせ

当館研究員による楽器のお話と、すがすがしい二胡の調べ

本館1階1 1–16 室は 11月30日（火）〜12月26日（日）
17–19室はに、12月14日（火）〜12月26日（日）に展示環境改善のため閉室します。

日時：9月23日（木・祝）開場13：30 開演14：00 会場：平成館大講堂
出演：賈鵬芳（ジャー・パンファン、二胡）
、西本梨江
（ピアノ）
、
伊藤信二
（当館教育普及室長）
内容：第1部 当館研究員によるお話「仏教美術に見る楽器」
第2部 二胡とピアノの演奏
曲目：服部克久：風の子守唄 R. ロジャース：マイ・フェイバリット・シングス ほか
料金：2,500円 全席自由 ※当日は、公演のチケットで、平常展をご観覧いただけます。
主催：台東区芸術文化財団 共催：東京国立博物館
お問い合わせ：台東区芸術文化財団 TEL 03-5828-7591※チケットは、東京文化会館チケットサービス（03-5685-0650）、旧東京音楽学校
奏楽堂、台東区芸術文化財団、台東区役所で販売。
※各イベントの詳細は、当館ホームページでご確認ください。
※お車でのご来館はご遠慮ください。

◆東京国立博物館賛助会員
募集のご案内くださいますようお願い申し上げます。 維持会員

主な特典
●特別展の内覧会にご招待●東京国立博物館ニュースの送付＊賛助会員のお申し込みは随時受け付
けています。
＊お問い合わせ東京国立博物館総務部 賛助会担当
TEL 03-3822-1111（代）（ふりがな）、性別、年齢、職業、ならびにこの号で一番はがきに住所、氏名面白かった企画をご記入のうえ、下記までお送りください。発表は発送をもって替えさせていただきます。
〒110-8712 台東区上野公園13-9 東京国立博物館 広報室「ニュース8･9月号」
プレゼント係特別会員

維持会員 団体

日本電設工業株式会社 様

年会費
特別会員 100万円以上
維持会員 法人 20万円
個人 5万円＊プレゼントの応募方法

東京国立博物館賛助会員 2010年 6月18日現在

東京国立博物館では賛助会員制度
株式会社コア 様を設け、当館の活動を幅広くご支援
株式会社精養軒 様
大日本印刷株式会社 様
いただいております。賛助会員よりいただいた会費は、文化財の購入・修理、 株式会社毎日新聞社 様株式会社大林組東京本社 様調査研究・平常展・施設整備等の充実
朝日新聞社 様にあてております。どうか賛助会の趣
株式会社ホテルオークラエンタープライズ 様
旨にご理解ご賛同いただき、ご入会
入会日より 1年（入会月の翌年同月末日まで）有効。賛助会員には、特別会
員と維持会員との 2種類があります。

◆「東大寺大仏─天平の至宝─」招待券プレゼント

本誌4 ページで紹介した「東大寺大仏─天平の至宝─」展（10月8日〈金〉〜
12月12日〈日〉）の招待券を、抽選で 10組20名様にプレゼントします。締切は
9月18日
（土）
必着。

木村 則子 様早乙女 節子 様
宇津野 和俊 様伊藤 信彦 様井上 萬里子 様䉤内 匡人 様服部 禮次郎 様
岩沢 重美 様高田 朝子 様齋藤 京子 様齋藤 邦裕 様和田 喜美子 様
佐々木 芳絵 様
藤原 紀男 様中川 俊光 様関谷 徳衛 様高橋 守 様小澤 桂一 様上久保 のり子 様
櫛田 良豊 様長谷川 英樹 様池田 孝一 様木村 剛 様株式会社ミロク情報サービス 様
読売新聞社 様三菱商事株式会社 様
凸版印刷株式会社 様
ブルガリ ジャパン株式会社 様
東芝国際交流財団 様
日本写真印刷株式会社 様
日本ロレックス株式会社 様

観世 あすか 様星埜 由尚 様久保 順子 様渡辺 章 様稲垣 哲行 様帖佐 誠 様飯岡 雄一 様峯村 協成 様牧 美也子 様髙瀬 正樹 様坂井 俊彦 様寺浦 信之 様高木 美華子 様
古屋 光夫 様根田 穂美子 様
松本 澄子 様
鷲塚 泰光 様是常 博 様上野 孝一 様北山 喜立 様山田 泰子 様田村 久雄 様髙橋 徹 様

東京電力株式会社 様
TBS 様
株式会社三冷社 様
株式会社東京美術 様
株式会社鶴屋吉信 様株式会社 安井建築設計事務所 様株式会社 ナガホリ 様
松本建設株式会社 様

栄田 陸子 様絹村 安代 様髙橋 良守 様岡田 博子 様臼井 生三 様津久井 秀郎 様
川澄 祐勝 様神通 豊 様永久 幸範 様五十嵐 良和 様石川 公子 様池田 慶子 様青山 千代 様永田 実香 様西岡 康宏 様友景 紀子 様東野 治之 様辻 泰二 様高木 聖鶴 様竹下 佳宏 様松原 聡 様野澤 智子 様吉田 幸弘 様株式会社 スタイルカフェ・ドット・ネット 様株式会社 古美術藪本 様
日本ハーデス株式会社 様
謙慎書道会 様社団法人 全国学校栄養士協議会 様
近代書道研究所 様
日本畜産興業株式会社 様株式会社 東京書芸館 様

野﨑 弘 様坂田 浩一 様
池谷 正夫 様池谷 徳雄 様脇 素一郎 様秦 芳彦 様杉原 健 様木谷 騏巳郎 様髙梨 兵左衛門 様
渡久地 ツル子 様
汐崎 浩正 様
堤 勝代 様平井 千惠子 様髙谷 光宏 様青山 道夫 様髙橋 靜雄 様田中 千秋 様小西 晫也 様澁谷 洋志 様清川 勉 様山下 照夫 様仙石 哲朗 様中井 伸行 様髙見 康雄 様田中 望 様
三井 速雄 様坂詰 貴司 様吉田 靖 様松本 雅彦 様明珍 素也 様伊藤 喜雄 様井上 雄吉 様大森 雅子 様鈴木 宗鶴 様折越 卓哉 様渡辺 恭昌 様細川 要子 様錦織 伸一 様鈴木 幸一 様武藤 剛志 様秋元 文子 様土師 詔三 様上塚 建次 様鏡 賢志 様山田 輝明 様村木 久晃 様インフォコム株式会社 様
学校法人 大勝院学園 様
有限会社 システム設計 様
公和図書 株式会社 様株式会社 小西美術工藝社 様有限会社 ギャラリー竹柳堂 様株式会社 育伸社 様

高久 真佐子 様
小川 春夫 様平山 利恵 様陶山 哲夫 様井出 雪絵 様佐藤 禎一 様岡本 博司 様岡本 恭子 様谷川 紀彦 様山口 隆司 様原 一之 様会田 健一 様桐畑 政義 様相良 多恵子 様
熊谷 勝昌 様眞中 富士男 様鈴木 徹 様今里 美幸 様櫻井 恵 様加藤孝明 様伊佐 健二 様福井 一夫 様（ほか 42名2社、順不同）

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

14

和上に捧げた御影堂の障壁画とともに時の色彩を再現︒東山魁夷画伯が鑑真

ミュージアムシアターでは奈良に関する

平 城 遷 都一三〇〇年に 当たる 本 年︑も足を伸ばしてみませんか︒ ︵富田 淳︶の予定がある方は︑ぜひ上海博物館に

号

の掲載論文
年 月 日発行︶

表紙：◉小袖 白綾地秋草模様（部分）尾形光琳筆 江戸時代・18世紀（本誌 5 ページ参照）

M
U
S
E
U
6 M
6
15 2
6
2
0
1
0

◆ 国立博物館の展示案内〈京都国立博物館〉
特別展観 没後200年記念「上田秋成」7月17日（土）〜8月29日（日）〈奈良国立博物館〉
特別展「仏像修理100年」7月21日（水）〜9月26日（日）〈九州国立博物館〉
九州国立博物館開館5周年記念特別展「馬 アジアを駆けた二千年」7月13日
（火）
〜9月5日
（日）

［16 ページのカレンダー内 ＊1〜＊11］＊ 1 特別展「誕生！中国文明」
関連事業、事前申込制、詳細は前号 3 ページ、または当館ホーム
ページをご覧ください＊ 2 「親と子のギャラリー」
関連事業、詳細は11ページをご覧ください＊ 3 無料イベントです。詳細は本誌 14 ページをご覧ください＊ 4 「親と子のギャラリー」
関連事業、事前申込制、詳細は11ページをご覧ください＊ 5 特集陳列「打ち鳴らして音を出す仏具─梵音具─」関連事業、事前申込制、詳細は12ページをご覧ください15︵＊お申し込みに際してご提供いただいた個人情報は、当該の目的にのみ使用させていただきます。当館は個人情報に関する法令を遵守し、適正な管理・利用と保障に万全を尽くします

◆

＊
（ ）
内は 20名以上の団体料金＊障害者とその介護者1名は無料です。入館の際に障害者手帳などをご提示ください
＊満70歳以上、高校生以下および 18歳未満の方の平常展観覧は無料です。入館の際に年齢のわかるもの（生徒手帳、健康保険証、運転免許証など）をご提示ください①﹁小川一眞の北京城撮影と帝室技芸員

平常展観覧料金
一般600（500）円、大学生400（300）円

任命について﹂関紀子︵当館絵画・彫刻室

原則として月曜日（祝日・休日にあたる場合は開館、翌火曜〈月〉〜2011年1月1日
〈土〉
）
、
日休館）
、年末年始
（12月27日（火・祝）、8月16日（月）、11月8日（月）、11月
2010年5月4日
（月）
は開館
15日

研究員︶

休館日

②﹁
︽資料紹介︾
東京国立博物館蔵﹃旧儀覧室主任研究員︶

9：30〜17：00
2010年12月までの特別展開催期間中の金曜日は 20：00
まで、2010年4月〜9月の土日祝休日、および 10月〜12月（入の特別展開催期間中の土日祝休日は 18：00 まで開館。
館は閉館の 30分前まで）

式図画 帖 ﹄
﹂猪熊兼樹︵当館貸与特別観東京国立博物館利用案内
開館時間◆ 海外展﹁千年丹青 │日本・中国
珍蔵唐宋元絵画精品展 │﹂VR 作品「唐招提寺 ─金堂の技と鑑真和上に捧ぐ御影堂の美─」
より特別展・各種催し・展示替・ウェブ更新などの情報をいち早くお届けします ＊ご登録は http://www.tnm.jp/ から＊当日予約制 本館エントランスにて受付

東京国立博物館メールマガジンのご案内

23

ナビゲータが解説をします︒＊振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号を楷書でご記入ください＊振替用紙の半券が送料の領収書になります。1年間保管しておいてください＊振替手数料はお客様のご負担となります＊次号より送付ご希望の場合、締切は 2010年9月10日です11

作 品を 上 演しています︒第 二弾は︑唐

加入者名
（振替先）
東京国立博物館ニュース
口座番号 00100-2-388101

29

招提寺︒十年に渡る大修理で明らかになった金堂の巧みな建築構造や創建当◆お申し込みは郵便振替で

9◆ 東 京国 立 博 物 館
モバイルサイト オープン

東京国立博物館の利用

東京国立博物館ニュース定期郵送のご案内
本誌の定期購読をご希望の方は、年間（6冊分）1,000円の送料・事務費のご負担でご自宅にお届けします

月 日︵水︶〜 月 日︵火︶中国・上海博物館

案内や特別展の開催概

携 帯 電 話 などから︑

国の絵画は各種の典型的な様式が創出

要などを 確 認していた

唐 時 代から 宋・元 時 代にかけて︑中が隆 盛し︑明・清 時 代の 絵 画の 趨 勢をされるとともに︑宮 廷 絵画と 文人絵画導きます︒唐・宋以来︑日本に請来され携帯電話︵バーコード読取対応機種︶
でコードを読取ってアクセスしてだけるようになりました︒お 手 持ちの右のQRた中国絵画は︑日本絵画の発展にも大きな影響を与えました︒

T
O
P
P
A
N

ご覧ください︒

直 接 アドレスを 入 力 される 場 合 はTNM

日本に流伝するこれらの中国絵画の中には︑中国 美術 史上︑重要な 地位をhttp : // www.tnm.jp /mobileと/ なります︒◆

占める 名 品が 少なくありません︒この展覧会は︑日本に現存する中国絵画の＆ミュージアムシアター上演作 品のお知らせ

名品を里帰りさせ︑日中両国の文化交

流を 促 進しようとするもので︑上海でV
R

作品﹁唐招提寺 │ 金堂の技と鑑真和上に捧ぐ御影堂の美 │﹂開催中の万国博覧会︑さらには同じく

26

日︵日︶金・土・

15

TEL 03-3822-1111（代）友の会・パスポート担当
FAX 03-3821-9680

月

14

◆お問合せ

2

11 9

12

＊振替用紙には申込区分（一般か学生）、学生の場合は、生徒手帳か学生証のコピーを郵送または FAX でお送りください

月に開催される国際博物館会

30時︑ 時︑ 時︑ 時︑

パスポート
加入者名
（振替先）
東京国立博物館パスポート
口座番号00140-1-668060

10

7

日︵金︶〜

友の会
加入者名
（振替先）
東京国立博物館友の会
口座番号00160-6-406616

16

11

月

＊振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号・職業・年齢・
性別・メールアドレスを楷書でご記入ください＊振替用紙の半券が領収書になります。会員証、パスポートが届くまで保管しておいてください＊振替手数料はお客様の負担となります＊ご入金確認日より会員証、パスポートがお手元に届くまで 2週間程かか
ります

上海で

◆お申し込みは当館窓口、郵便振替または当館ホームページで〈郵便振替でのお申し込み〉

時︑ 時上演 各回 名

＊建物の改修等のため、京都国立博物館・奈良国立博物館の平常展示
館、東京国立博物館東洋館など一部展示館を閉館しています。

日・祝日

パスポート 一般 4,000円 学生 2,500円
発行日から 1年間有効
特典 東京・京都・奈良・九州国立博物館4館の平常展は何度でも、お好きな 6 つの特別展を 1回ずつ計6回までご覧いただけます

交流の顕彰 │﹂
も併催しています︒訪中

友の会 年会費 1万円 発行日から 1年間有効
特典 東京・京都・奈良・九州国立博物館4館の平常展は何度でもご覧いただけます。特別展に関しては、観覧券を 12枚配布。そのほか、本誌の定期郵送などさまざまな特典があります

議︵ ICOM︶の総会に合わせて開催され﹁ 鑑 真と 空 海 │ 日 中 文 化
るものです︒

TOPICS

東京国立博物館友の会＆パスポート＊6＊7

8/21、9/18は手話通訳付きです
特集陳列「能『江口の面・装束』」
関連事業、事前申込制、詳細は前号12 ページ、または当館
ホームページをご覧ください＊ 8 事前申込制、詳細は12 ページをご覧ください＊ 9 詳細は12 ページをご覧ください＊ 10 有料イベントです。詳細は本誌 14 ページをご覧ください＊ 11 有料イベントです。詳細は本誌 14 ページをご覧ください

東京国立博物館ニュース 第発行／東京国立博物館 〒号 平成 年 月 日発行︵隔月１回 偶数月発行︶ 編集／東京国立博物館 広報室
東京国立博物館
東京都台東区上野公園︿﹀ http://www.tnm.jp/ 独立行政法人国立文化財機構ホームページ︿︵代表︶ ＊ホームページ

1 7
1 0
0 2
|
8
7
1
2
22
8
1

13
|
9
T
E
L
0
3
|
3
8
2
2
|
1
1
1
1

©

U
R
L

﹀ http://www.nich.go.jp制作／美術出版社

U
R
L

2010年

8月

SUN

1

時間延長
（18:00まで）r14:30

2

休館日

3

{15:00 列品解説
「古楽器について」14:00 本館特別 2室WED4

v14:00

SAT

THU

5

u14:00 n「四天王眷属立像」15:30 本館11室

SUN

6

夜間開館
（20:00まで）z15:00

MON

MON

TUE

FRI

7

SAT

8

SUN

2010年

東 京 国 立 博 物 館 2010 年 8 月・9 月の 展 示・催し 物「台東区の伝統工芸職人展」

WED

1

n「今村紫紅筆『熱国之巻』」15:30 本館18 室

2

u14:003

夜間開館（20:00まで）z15:00
n「金銅透彫灌頂幡」15:30 法隆寺宝物館第1室

THU

親と子のギャラリー「博物館の音楽会」

時間延長（18:00まで）{11:00 u14:00 w14:30 z15:00
記念講演会「美の競演─中国河南省の文物」13:30 平成館大講堂＊1
n「四天王眷属立像」15:30 本館11室
時間延長（18:00まで）m13:00 v14:00
ハンズオン・アクティビティ「楽器に挑戦！」11:00 本館入口＊2♪ファミリーコンサート 13:00, 15:00 平成館大講堂＊3

9月

FRI

4
5

時間延長
（18:00まで）{11:00 y13:30 u14:00 w14:30 z15:00「高校生のための連続講座」10:00＊8

時間延長（18:00まで）v14:00 r14:30「誕生！中国文明」

親と子のギャラリー「博物館の音楽会」

6

休館日

7

{15:00
列品解説「餓鬼草紙について」14:00 本館 20 室

8

v14:00 y14:30 n「今村紫紅筆『熱国之巻』」15:30 本館18 室

9

u14:00 l14:00 x14:30
n「今村紫紅筆『熱国之巻』」15:30 本館18 室

TUE

WED

9

休館日

10
TUE

列品解説
「高麗時代の金鼓」14:00 本館14 室

10
FRI

r14:30 n「仏教における梵音具」15:30 本館14 室

11
WEDn「四天王眷属立像」15:30 本館11室

11
SAT

時間延長
（18:00まで） u14:00 w14:30
月例講演会「野々江本江寺遺跡出土木製塔婆と国宝餓鬼草紙に描かれた世界」13:30
平成館大講堂＊9

12
THU

u14:00 l14:00 x14:30
n「今村紫紅筆『熱国之巻』」15:30 本館18 室

12
SUN

時間延長
（18:00まで）m13:00 v14:00
n「金銅透彫灌頂幡」15:30 法隆寺宝物館第1室

13
FRI

夜間開館
（20:00まで）r14:30
n「四天王眷属立像」15:30 本館11室

13
MON

休館日

MON

14
SAT
15
SUN

時間延長
（18:00まで）u14:00♪夏休みファミリー音楽会「貴族に伝わった音楽 雅楽を聞いてみよう」13 : 30 平成館
大講堂＊4
時間延長
（18:00まで）k12:30, 14:00 v14:00
ハンズオン・アクティビティ「楽器に挑戦！」11:00 本館入口＊2
n「四天王眷属立像」15:30 本館11室

16
MON

THU

14
TUE
15
WED
16
THU

u14:00 x14:30 n「仏教における梵音具」15:30 本館14 室

17
TUE{15:0017FRI

z15:00

18
WEDn「四天王眷属立像」15:30 本館11室

18
SAT

時間延長
（18:00まで）{11:00＊6 y13:30 u14:00 z15:00
n「金銅透彫灌頂幡」15:30 法隆寺宝物館第1室

19THU

u14:00 x14:30 n「今村紫紅筆『熱国之巻』」15:30 本館18 室

19
SUN

時間延長
（18:00まで）k12:30, 14:00 v14:00
n「浅井忠のフランス風景」15:30 本館18 室

20
FRI

夜間開館
（20:00まで）z15:00
列品解説「博物館で音楽会」18:30 本館 20 室

20
MON

時間延長
（18:00まで）平常展無料観覧日

21
SAT

時間延長
（18:00まで）{11:00＊6 u14:00 w14:30 z15:00
ハンズオン・アクティビティ「楽器に挑戦！」11:00 本館入口＊2
月例講演会「梵音具─仏教の鳴器」13:30 平成館大講堂＊5

21
TUE

休館日

22
SUN

時間延長
（18:00まで）x11:00 m13:00 o13:30 v14:00 l14:00
ハンズオン・アクティビティ「楽器に挑戦！」11:00 本館入口＊2

22WED

y14:30 n「浅井忠のフランス風景」15:30 本館18 室

23
MON

休館日

23
THU

時間延長
（18:00まで）
u14:00 x14:30♪ミュージアムコンサート「二胡の響きに魅せられて」14:00 平成館大講堂＊10

24
FRI

r14:30 n「金銅透彫灌頂幡」15:30 法隆寺宝物館第1室
時間延長（18:00まで）
u14:00「高校生のための連続講座」10:00＊8

24
TUE
25
WED

n「仏教における梵音具」15:30 本館14 室

25
SAT

26
THU

u14:00 x14:30 n「今村紫紅筆『熱国之巻』」15:30 本館18 室

26
SUN

27
FRI

夜間開館
（20:00まで）r14:30
教育イベント「夕すずみ能」17:30 平成館大講堂＊7
列品解説「中国青銅器鑑賞入門」18:30 本館 20 室

時間延長
（18:00まで）
x11:00 m13:00 l14:00 n「仏教における梵音具」15:30 本館14 室♪テノールと尺八のコンサート 15:00 平成館ラウンジ＊11

27
MON

休館日

28
SAT

時間延長
（18:00まで）u14:00

28
TUE

列品解説
「古墳時代の甲冑」14:00 平成館考古展示室

29
SUN

時間延長
（18:00まで）

29
WED

n「浅井忠のフランス風景」15:30 本館18 室

30
MON

休館日

30
THU

31
TUE

{15:00 n「仏教における梵音具」15:30 本館14 室
列品解説「江戸時代の情報流通」14:00 本館16 室

u＝ボランティアによる本館ハイライトツアー、集合場所：本館 1 階エントランス
v＝ボランティアによる浮世絵展示ガイド、集合場所：本館 1 階エントランス
w＝ボランティアによる陶磁エリアガイド、集合場所：本館 1 階エントランス
x＝ボランティアによる彫刻ガイド ､ 集合場所：本館 1 階エントランス
y＝ボランティアによる樹木ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス
r＝ボランティアによる考古展示室ガイド、集合場所：平成館考古展示室入口
z＝ボランティアによる法隆寺宝物館ガイド、集合場所：法隆寺宝物館 1 階エントランス
k＝ボランティアによる茶会、集合場所：本館 1 階エントランス（一般及び大学生は参加費500円、先着 30 名、開始 30 分前に集合場所で整理券配布）
l＝ボランティアによる庭園茶室ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス（先着 20 名、開始
30 分前に集合場所で整理券配布）

u14:00、集合場所：本館 1 階エントランス
m＝ボランティアによる英語ガイド（本館ハイライト）{＝ボランティアによるたてもの散歩ガイド、集合場所：本館 1 階エントランスo＝ボランティアによるこどもたちのアートスタジオ（勾玉作りコース、事前予約制（抽選 10 名）、
詳細は本誌 13ページをご覧ください）

n＝芸大ボランティアによるギャラリートーク、詳細は本誌 13ページをご覧ください＝黒田記念館開館日、木曜・土曜 13:00 〜 16:00（夏期〈7/15 〜 9/3〉は休館）＝ミュージアムシアター「唐招提寺─金堂の技と鑑真和上に捧ぐ御影堂の美─」（7/2 〜
9/26）上映 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 各回 30 名、集合場所：本館 1 階
エントランス（詳細は当館ホームページでご確認ください）＊1〜＊11は、本誌 15ページをご参照ください。
＊上記の予定は予告なく変更になることがあります。
当日の予定はインフォメーションカウンターでご確認ください。
＊屋外で実施するツアー・ガイドは雨天の場合中止することがあります。