７ 月号

社

今年は梅雨入りが早いう
え、コロナの影響でつかの間の晴れの日も外出が難し
く、例年にも増して早く梅雨が明けることが待ち遠し
いこの頃です。
利用者のみなさんもこの時期のジメジメとした暑さで、元気がない様子。これではと思っていたところ、利用者の方から「美味しいものを食べたい！」との提案があり、中華料理をテイクアウトすることにしました。ラーメン、チャーハン、唐揚げなど、それぞれ好きなものを注文し、「たまにはテイクアウトをしてみん
なで食べるのもいいな」「中華料理はやっぱり美味し

協情いな」と、ごちそうを食べながらそれぞれの思いを話されていました。
午後からは七夕の装飾作りに取り組みました。みん
なで役割を決め、折紙を切ったり貼ったりし、近くの竹やぶで切ってきた２メートル程の笹に色鮮やかな飾りを付け出来上がり、短冊
願いが叶いますように☆

報

飾りを作る利用者には「公園でブランコに乗りたい」「お母さんと早くディズニーシーに行けますように」などそれぞれの願いを込めた短冊を笹に結びました。コロナ禍でできる事も限られますが、利用者の方が楽しんで頂けるように職員一同頑張っていきます。

度会町社会福祉協議会
http://www.watarai-syakyo.com/
Ｒ３・７・１発行
TEL ６２－１１１７

れんげ草では、６月２３日（水）、２４日（木）に運動会を開催しました。
まずは手始めに紅白に分かれて玉入れをしました。
みなさん同じラインに並んで玉入れを開始しましたが、中にはじわじわと椅子を動かし玉の入りやすい場所に移動されている方が見えてカードをたくさん取る利用者笑いを誘っていました。新
聞紙で作った軽いボールを使用したため皆さん的に命中できず悪戦苦闘してみえました。
次にグルメ点取りゲームを楽しみました。このゲームはトーナメント戦で競いました。惜しくも一回戦で敗退された方もいましたが、順調に勝ち進めその日の勝者を決めました。優勝・準優勝・３位の方にはステージ前に並んで頂き表彰式にて賞状を送り記念撮影をしました。他の方には「頑張ったで賞」を送りました。
「こんな年になってからこんな賞状をもらえるとは思っていなかった」「額縁の方が高いやろけど飾らないかんわ」と楽しいひと時を過ごしました。

賞状を持ってハイチーズ!

３日 食事サービス
５日 チャボラ
６日 食事サービス
１０日 食事サービス
１７日 食事サービス
１８日 チャボラ
１８日 無料法律相談
１９日 民生児童委員定例会
２０日 食事サービス
２４日 食事サービス

法律に関する心配ごと、悩みごとを抱えている方の相談を行いますので、お気軽にご相談ください。

チャボラ
２７日 食事サービス
３１日 食事サービス※チャボラ
子どもボランティア教室

玉入れを楽しむ利用者度会町社協の理事会が６月１１日に、評議員会が２８日に開催され、次のことについて承認されました。
事業内容は、相談事業や地域福祉事業などの一般事業と、デイサービス・ホームヘルプサービス事業などの介護保険事業等です。
国から地方へと福祉の流れが変わり、地域の福祉力が問われる時代となったことで、社会福祉協議会の役割がいっそう大きくなっています。当社協においても、地域住民の福祉ニーズに対応するため、住民の自立支援や選択の尊重と併せてサービスの効率性の追求、マネジメントの充実、個人情報の保護、福祉情報の啓発や公開を行っていきます。
住み慣れた町で心のこもったサービスは、住民のみなさまのご理解とご支援の中で事業展開されています。

１．心配ごと相談事業

２．地域福祉事業

●一般相談
●法律相談

年

３回

相談件数
相談件数

児童・生徒

９．障がい者総合支援事業☆生活介護事業及び日中一時支援事業（障がい者デイサービス）●生活介護事業
利用者数（延べ） １，４７０人
入浴者数
１７１人
●日中一時支援事業
利用者数（延べ）
２２２人
●行事回数
２回
参加者数
１４人
●作品販売売上
１９，９５０円☆障がい者居宅介護事業（ﾎｰﾑﾍﾙﾌﾟｻｰﾋﾞｽ）
利用者数（延べ） １１９人
☆地域生活支援事業（移動支援）
利用者数（延べ）３人☆特定相談支援事業（障がい児も含む）
利用者数４６人☆障がい者相談支援センター
利用者数（延べ） ７８３人

７４人

老人クラブ、身体障害者睦会、母子寡婦福祉会、民生・児童委員協議会、遺族会
保護司会・手をつなぐ親の会・在宅老人介護者の会支援
５．各種募金活動への協力 ●日赤募金●共同募金
歳末たすけあい事業●ユニセフ募金●社協会費

１，７８５人
３８０人

小・中学校３回

４．諸団体関係事業

６．財源の確保

３，９２９人
７８８人

１２５件
９件

●食事サービス
年９６回 利用食数 １，８４７食●地区別交流会（４地区） 年 １回 参加者数８６人●福祉ふれあいまつり※コロナウイルス感染拡大予防のため中止●米寿の集い※コロナウイルス感染拡大予防のため中止●世代間交流会※コロナウイルス感染拡大予防のため中止●民生委員・福祉推進協力員合同会議 年 １回３８人●福祉推進員研修会
年 ２回
２８人●地域お助け隊 お助け隊員登録数 ２６人 利用者登録数 ５１件
お助け隊利用回数 ５９回●介護教室
年 ２回 参加者数
１７人●福祉講演会※コロナウイルス感染拡大予防のため中止

３．ボランティアセンター ●１日福祉体験教室事業

８．介護保険事業☆通所介護事業（デイサービス）●通所介護事業
利用者数（延べ） ６，３４１人
入浴者数●総合支援事業
利用者数（延べ） １，３３２人
入浴者数●行事回数 ６回
参加者数
１９７人
☆訪問介護事業（ホームヘルプサービス）●訪問介護事業
利用者数（延べ） １，８２６人●総合支援事業
利用者数（延べ） １，９５２人☆居宅介護支援事業●ケアプラン作成数（介護給付）１，４８０件●ケアプラン作成数（予防給付）
１８４件●ケアプラン作成数（総合支援事業）１６２件●サービス担当者会議
１７７回☆通所介護事業所 れんげ草（デイサービス）●通所介護事業
利用者数（延べ） ２，６２７人
入浴者数●総合支援事業
利用者数（延べ）
７８６人
入浴者数●行事回数 １６回
参加者数
２３２人

９９０，２３６円
１，２５４，５０１円
おせち料理の配布（１人暮らし高齢者へ）１３８人※コロナウイルス感染拡大予防のため中止

２，０１９件２，４８２，０００円

７．軽度生活援助事業および福祉有償運送事業●軽度生活援助事業（ﾎｰﾑﾍﾙﾌﾟｻｰﾋﾞｽ）●福祉有償運送事業

利用者数（延べ）利用者数（延べ）

２４人
６人《収入の部》
科目
名
会費収入
寄付金収入
事
業 町補助金収入
活 受託金収入
動 事業収入に 共同募金配分金収入
よ 介護保険収入
る 障がい福祉サービス等収入
収 雑収入
入 受取利息配当金収入
その他の事業収入
施設設備等による収入
その他の活動による収入
前期末支払資金残高
収入合計※歳入と歳出の差額

単位（円）
金額

2,482,000
49,05525,884,0007,903,827
6,200
956,457
116,986,048
15,976,790
372,033
2,533
3,129,550
496,650
100,063
32,216,528
206,561,734《支出の部》
科
目
名経
人件費支出
常活
事業費支出
動に事務費支出
よる
支出

共同募金配分金事業費

助成金支出

単位（円）
金
額

123,011,403
22,190,000
17,089,441
956,329
1,683,750に施よ設
る整
支備
出等

固定資産取得支出及び繰入支出

2,076,310

動そにの出よ他るの支活

その他の支出6,608,351

予
支

備
出費
合計

0
173,615,584

32,946,150円は、次年度（令和3年度）事業に繰越金や基金として運用されます。