Dear Parents, Families at HIS
You are Cordially Invited toArts Gala: Spring Concert 2022
on Friday 20th May 14:15-15:00 (Secondary)
Saturday, 21st May 9:45-10:30 (Primary)at Hiroshima International School
The HIS Annual Spring Concert will be featuring all students in Early Childhood Class
through Grade 11 in various performance groups. The program is presented as a way to celebrate
student’s learning engagement through music for the school year. Students are making their final
effort in preparing for the special day. Please join us and support, inspire the performers to sing andto play their best!
●●●●●
●
●

Friday, 20th is a normal school day, and Saturday, 21st is the Primary Student-Led
Conference day.
Parking: The playground will be open for parking. Car-pooling would be encouraged as there
are limited spaces. 係の誘導で駐車願います。
Slippers: Please prepare slippers to protect the gym floor. 上履きの準備をお願いします。
Gym Doors Open 15 min. prior to the start. Please wait until the final rehearsals are over.
開場前、生徒達は最終リハーサルに緊張して臨んでいます。リハーサル終了まで、入場は控えていただきますよう、お願い申し上げます。
All Primary students will be seated with their homeroom groups until the end of the program.
Primary students
No Eating during the Performance for HIS Students ＨＩＳの生徒は演奏会終了まで、生徒の席で演奏に耳を傾けます。演奏会中はＨＩＳ生徒は飲食できません。
Secondary Students will be kept for a quick clean up of their equipment and for a GROUP PHOTO
following the program. Normal school bus schedule on Friday.
終演後、中高生は記念撮影をし、オーケストラ席の簡単な片付けがあります。
金曜日は通常スクールバス運行ですので乗車されない場合はオフィスに連絡をお願いします。

●Please prepare attire: for the purpose of bringing the light onto unity of the groups, and to add
a little special feeling for the evening, please consider the following guidelines.
服装の準備は以下の通りお願いいたします。
EC, K-G1
HIS color T shirt and short pants/spats (something fit and easy to move around).
Students will be demonstrating rhythm movement activity where they would need
to be able to move freely (bending, crawling, galloping, etc.) They will be barefeet during the performance.
Chorus G2-5 HIS color T shirt and beige or brown tone color pants/skirt
Orchestra (G6-10)
Men: collar shirts, dark dress pants
Women: dressy white or black shirts, dark pants/skirt OR dark dress
Calf length or longer is more appropriate choice for concerts

HIS will provide an international education that promotes integrity, excellence, cultural sensitivity and a lifelong commitment to peaceand a sustainable planet.

Tel: +81-82-843-4111

Hiroshima International School
3-49-1, Kurakake, Asakita-ku, Hiroshima 739-1743, Japan
Fax: +81-82-843-6399
E-mail: hisadmin@hiroshima-is.ac.jp

http://www.hiroshima–is.ac.jp

Arts Gala: Secondary Visual Arts Exhibition“Highlight of the year”
Visual arts department will present selected artworks by secondary students (Grade 6to Grade 10) virtually. The exhibition will showcase both challenges and progress thatstudents made over the year. Please join us for our exhibition!

Secondary Visual Arts Exhibition “Highlight of the year”
Date: Friday, May 20th to Sunday, May 22nd, 2022
Location: Virtual exhibition (the link of the exhibition space will
be shared with the secondary parents on Friday, May 20th)

Ayako Kurokawa, HIS Visual Arts

Arts Gala: Secondary Visual Arts Exhibition“Highlight of the year”
今年もセカンダリー生徒（6年生から10年生）による美術作品展を行います。今回の作品展はオンラインのギャラリースペースで行います。

Secondary Visual Arts Exhibition “exploration of oneself”
日にち：5月20日（金）から5月22日（日）場所：オンラインギャラリー（リンクはセカンダリーの保護者の皆さんに5月20日（金）に送らせて頂きます。）
どうぞ宜しくお願い致します。
黒川 礼子（HIS美術）

HIS will provide an international education that promotes integrity, excellence, cultural sensitivity and a lifelong commitment to peaceand a sustainable planet.

Tel: +81-82-843-4111

Hiroshima International School
3-49-1, Kurakake, Asakita-ku, Hiroshima 739-1743, Japan
Fax: +81-82-843-6399
E-mail: hisadmin@hiroshima-is.ac.jp

http://www.hiroshima–is.ac.jp