平成 21 年度
タンデム用自転車の普及に関する調査研究事業
調査研究委員会報告書

財団法人 日本サイクリング協会

競輪補助事業

1

2

目

次

「タンデム用自転車の普及に関する調査研究委員会」委員会委員名簿・・・・・・・・・・２
第1章

委員会設置の経緯・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・３

第2章

タンデム用自転車の位置付け・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６

第3章

タンデム用自転車の種類と構造・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・８

第 4章

タンデム用自転車普及の現状・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・９

第 5章

タンデム用自転車と視覚障がい者・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１２

第 6章

タンデム用自転車と障がい者・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１３

第 7章

タンデム用自転車と福祉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１４

第 8章

タンデム用自転車の国際事情・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２６

第 9章

タンデム用自転車に関する取材結果（兵庫県警察本部）・・・・・・・・・・２８

第 10 章

タンデム用自転車と指導者育成・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・３３

第 11 章

タンデム用自転車パイロット講習会実績・・・・・・・・・・・・・・・・・４２

第 12 章

タンデム用自転車関連資料（巻末資料 A）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・５５（巻末資料 B）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・８７

1

平成 21 年度「タンデム用自転車の普及に関する調査研究委員会」委員会委員名簿

【委

員】

吉

田

香

田

泰

北

川

常

木

原

渋

谷

章

教 授

子

筑波技術大学准教授

夫

東京サイクリング協会

専務理事（財）さわやか福祉財団

プロジェクトリーダー（財）日本自転車普及協会

常務理事（福）全国心身障害児福祉財団

業務部長

勇

良

林

2

（委員長）筑波大学人間総合科学研究科

賢

二

次

小

林

成

基

（N）自転車活用推進研究会 理 事 長

内

山

四

郎

（財）日本サイクリング協会 常勤理事

【顧

問】

岩

城

光

英

参議院議員

第１章 「委員会設置の経緯」「タンデム用自転車の普及に関する調査研究事業」の実施について
1975 年、障がい者の権利宣言が国連で決議され、ノーマライゼーション（障がい者の完全参加と平等）の思想が国際的に広がった。
この理念は、障がい者と健常者とは、お互いが特別に区別されることなく、社会生活を共にするのが正常なことであり、本来の望ましい姿であるとされている。
身体に障がいがある人は、そのことにより自分自身の身体で体感できる喜びを、制限されている。
そこで、タンデム自転車を活用することにより、身体が不自由であっても、伴走者の力を借りることによって自転車を楽しむ機会が生まれ、より活動範囲が広がる。
事の発端は上記に因るが、一歩踏み込んで考えてみると「タンデム自転車」は障がい者限定のものではない。
健常者の親子、夫婦、友人関係においても、また、高齢者にとっても充分活用するに値する交通手段であり、趣味としても楽しい乗り物である。
タンデム自転車を乗りこなすには、前者（パイロット）と後者（Co- パイロット）の意思疎通が最も大事な要因である。両者の意思が一致してこそタンデム自転車は有為な交通手段となり、サイクリングが楽しめることになる。
つまり、同じ環境、同じ苦しさを共有することにより、タンデムサイクリングには独特の楽しみが生まれる。
一方、乗車しているそれぞれの人（パイロットと Co- パイロット）がペダルを踏み駆動をかけるため、1人乗り自転車より、かなり大きい推進力が出る。Co- パイロットは空気抵抗を受けにくいため、高速走行が可能となる。また、その構造上の特徴（ホイルベースが長い）とも相俟って、小回りが利かないため、一般道では交通事故が増えるのではないかとの懸念も生ずることとなる。
その疑念を取り払い、サイクリングの一分野であるタンデムサイクリングの安全活用を提唱できるのは、
サイクリングの楽しさの周知、普及・発達を目的に掲げ、地方公共団体と警察に繋がりのある本協会の役割であると考え、下記により調査、研究を行うこととした。
また、タンデム車の需要が高まれば、各自転車メーカーにおいて技術革新も進み安価でより快適なタンデ
ム自転車の増産が見込めるとも思料する。
なお、前記委員名簿のとおり委員会を設置し各委員に協力頂くと共に委員会顧問として、障がい者のタン
デム車活用を以前から熱心に推進されている、岩城光英 参議院議員（自転車活用推進議員連盟 事務局長）を迎えた。

事業の取組み及び目標として（平成 21 年度からの 3 ヵ年計画）○平成 21 年度
1 タンデム自転車安全走行のためのパイロット講習会の実施
2 タンデム自転車アピールのためのサイクリング大会の開催
3 タンデム自転車活用の改善点の掲出、調査報告書の作成
4 地方自治体等の条例改正の反対理由を調査

3

第１章 「委員会設置の経緯」○平成 22 年度
1 タンデム自転車安全走行のためのパイロット講習会の実施
2 タンデム自転車アピールのためのサイクリング大会の開催
3 地方自治体等への条例改正を提言○平成 23 年度
1 タンデム自転車安全走行のためのパイロット講習会の実施
2 タンデム自転車アピールのためのサイクリング大会の開催
3 地方自治体等への条例改正を提言を掲げたが、平成 21 年度は「東京サイクリング協会」の協力（別紙「東京サイクリング協会におけるタンデム講習会について」参照）を得て下記のとおりの、概略実施結果となった。

1 タンデム自転車安全走行のための「パイロット講習会」の実施
安全走行に不可欠なパイロット（伴走する健常者）の養成が必要であり、パイロットの知識、経験を有する者の資質を揃えなければならないことから、講習会を実施した。

・カリキュラム及びテキストの作成を行った。
・受講者 50 名を目標としたが、結果として 100 名以上が受講した。
・アピール大会に併催で開催した他、パレスサイクリング、神宮外苑サイクリング、他団体が実施するタンデム大会において適宜実施した。
2 タンデム自転車アピールのための「サイクリング大会」の開催
・2 会場で実施（芦屋市 11 月 7 日、神宮外苑絵画館周辺 2 月 7 日）
3 タンデム自転車活用の改善点の掲出、調査報告書の作成
・平成 22 年 3 月末完成
4 警察等への「道交法施行細則」改正理由の調査
・平成 21 年 11 月 6 日に兵庫県警察本部交通企画課を取材。
・兵庫県に於いては平成 20 年 7 月 1 日より兵庫県道路交通法施行細則の一部改正により公道走行が可能となった。これは武庫川サイクリングロードで 11 年続いている視覚障がい者をはじめとする自転車に一人では乗ることの出来ない人達をタンデム車の後ろに乗せ、サイクリングを楽しむ「兵庫タンデムサイクリングを楽しむ会」（兵庫県障がい者タンデムサイクリング協会主催によるイベント）の地道な活動の成果と言われている。
当初、多くの都道府県が条例で公道走行を禁止していることから、「地方自治体等の条例改正の反対理由調査」をアンケートにより実施して、その理由を調査分析すると共に、結果を報告書に纏めることとしていたが、兵庫県警取材の結果から唐突なアンケート調査は控えた方がよいと委員会で決定した。

4

5「パイロット講習会修了検定」のカリキュラム、チェック表の作成
委員会において、講習会はカルチャースクールのように受講だけではいけないとのことから「講習会修了
検定」を行うべきとの結論が出され、その内容の審議、作業を行ったが、カリキュラム等については次年度に策定することとなった。
タンデム車によるサイクリングは外国、とりわけヨーロッパでは多くの人々に親しまれている。また、米国やパラリンピックではタンデム自転車でのレースも開催されており、視力障がい者のサイクリストが乗って走る競技も大変盛んである。しかも、昨今の技術の進歩により、構成部品の性能が著しく向上したため、様々な車種が登場している。ランドナー、MTB、ロードレーサー、はもとよりリカンベントタイプなども存在する。
外国では普通自転車とタンデム車を区別して考えることはない。「自転車」という一緒のジャンルである。
日本国内では、交通安全が第一。
「自転車の二人乗り禁止」との考えから、道路交通法施行細則または道路交通規則といった名称の都道府県公安委員会規則により、一般公道でのタンデムサイクリングが禁止されている自治体が多い。長野県道路交通法施行細則では、「2 人乗り用としての構造を有する自転車に運転者以外の者 1 人を乗車させる場合」を乗車人員制限の例外としているため、2 人乗りタンデム車が一般公道を通行することを明文化して認めている。
また、限定された地域において指定を受ければ、タンデム自転車の走行は可能である。避暑地などのレン
タサイクル店から借りての走行や、東京都のパレスサイクリングコース、神宮外苑サイクリングコース、代々
木公園や横浜市のこどもの国などでの、園内コースを走ることができるのは、その実例である。
さらに、長野県に続いて、山形県、兵庫県も交通法施行細則を一部改正して、全ての公道走行が可能となった。
今回、本協会の事業実施により幾つかの都道府県レベルの自治体、地域が触発を受け、平成 22 年度でタン
デム車走行イベントを実施する計画が具体的に進んでいる。
また、タンデム車の一般道走行解禁には、各警察と議会の理解、協力、支援が不可欠の条件であることを
認識した。

5

第２章 「タンデム用自転車の位置付け」
1）タンデム・スポーツと名称
タンデム（tandem）について広辞苑を参照すると、もとは縦並びの二頭の馬やその馬車の意味であったと言う。そして、1 二人乗り用自転車、2 同種のものを串形に配列した機械、とある。
スポーツや様々なレジャー・レクリエーション活動は、一般的に仲間と共に協力し合い、そして楽しむ要
素についても重要視される。その一つの形がタンデムであり、他にも多様な場面がある。スポーツ競技の場
面では、テニス・卓球ではダブルス、カヌーではペア、ボートではダブルとペア、シンクロナイズドスイミ
ングではデュエット、飛込競技ではシンクロナイズドダイビング、スキーではデュアルレース、など多様な名称がついた二人での競技が行われており、自転車競技ではタンデムの名称が使われている。その他にもモーターサイクル、パラグライダーにおいてもタンデムという用語が定着している。
当委員会において課題とするのは、多くの二人組スポーツでは互いにイーブンの立場で分担し合い協力し合うことから、多くはパートナーと呼ばれる立場であったり、バディーという間柄で行動を共にしたりしている。また夫々の関係において機能分担がある時には、例えばテニスでは前衛と後衛に分かれたりする。タンデムサイクリングにおいても二人の役割に異なる要素が出てくることから、それぞれの立場を区別した呼称が求められる。
参考事例として、モーターサイクルではライダー（前席）に対してパッセンジャー（後席）、ヘリコプター
ではパイロットに対してガナー（副機長）、
二人乗りボブスレーではパイロットに対してブレーカー（制動手）、
車椅子ダンスではチェアに対してスタンディングパートナーといった呼称が用いられている。また最近の興隆著しいパラリンピック種目では、選手となる視覚障がいのアスリートに対して、ガイドランナー（マラソン他）、コーラー（跳躍・投擲・サッカー他）、ガイドスキーヤー（スキー）、パイロット（自転車）という呼称で健常者がそれぞれの種目においてサポートしている。
従来、タンデムサイクリングにおいては、パイロット（前席）に対してストーカー（後席）という名称が使われたこともあった。この場合のストーカー（stoker）は、蒸気機関車の運転台で運転手と意気を合わせてボイラーに石炭をくべる役割を担当する人のことを示し、まさしく協同作業のパートナーとしての立場を表している。しかし今日の社会では、一般的にストーカー（stalker）と言うと反社会的な行為を行う場面での用語となっており、誤解されやすい言葉となって定着してしまっている。かつタンデム自転車では単に追従するという立場ではなく、パイロットと共になって自転車を駆動し操縦する上での独自の役目を負うものであるところから、後席乗員に対する適切な用語の必要性を認識するものである。
そこで当委員会では、この機にタンデム自転車に係わる用語として、飛行機における機長・副機長を模範的モデルとし、前席乗員となる者をタンデム・パイロット（略称 ; パイロット）、そして後席乗員となる者を
Co-pilot（コ・パイロット）、略称：コパイと呼称することとし、今後において正式用語として位置付けて行くことを提案するものである。
タンデム自転車では、二人乗りの他にも三人以上数人が同時に乗車できるように作られたものも実在する。
しかしそれらは、あくまでも特定の目的を持って例外的に製造されたいわゆる「変わり種自転車」の部類に属するものとし、本委員会では普及と実用性の観点から、タンデム自転車として二人乗りに限定して取り扱うものとする。

62）タンデム自転車の実情
現在の我が国においては、タンデム自転車の公道走行はごく一部の事例を除いて原則禁止となっている。
それは道路交通の基本となる道路交通法及び道路交通法施行規則によって公道上における普通自転車としての定義が規定され、そこにおいて車体の大きさ（長さ 190cm、幅 60cm）と共に、乗員は運転者一名とされていることによる。しかしながらそれらの法律や規則を受けて各都道府県公安委員会が定める道路交通法施行細則（条例）により、一部の地域（長野県、兵庫県等）では公道走行が認められていたり、また自転車専用
道路において認められているケースもあり、全国的な統一が図られていないのが現状である。
自転車の有用性・有効性を拡大するとともに、とりわけ視覚障がい者をはじめとする多様な障がい者がス
ポーツやレクリエーションとして自転車に親しむ機会を提供することは、これからの福祉社会を構築する上で極めて重要な視点の一つであると言える。
自転車に関わる法規解釈の盲点を突くような普及や、自転車と軽車両の間を渡り歩くような存在の仕方では、今後の健全な交通社会を築く上において障害となると同時に、時代のニーズとも言える自転車の健全利用を促進する上で、タンデム自転車の存在を明確化し、安全で健全な利用を検討することが求められる。

7

第３章 「タンデム用自転車の種類と構造」
タンデム自転車は、基本的には二人乗り（二人でこぐ）二輪自転車を示す場合が主流であるが、タンデム自転車を特に規制していない欧米諸国では様々な形式で発展し、バラエティーに富んだ形式を生み出している。

人数の上でも三人以上のタンデム車があったり、車輪の数でも三輪・四輪とあったり、リカンベントのタンデムやトレーラーのタンデムもあったりする。
構造的にも単に強度を高めるだけでなく、ポジショニングやチェーンの掛け方に様々な工夫があったり、ブレーキング・システムにも多くの改良がなされて来ている。
我が国では、法規制の関係からタンデム自転車は普及してこなかった。しかしながら昭和 40 年代の急速なモータリゼーションの進展や昭和 53 年の普通自転車の定義等による制限を受ける以前には、一部のサイクリストによるタンデム愛好者が活動しており、その実績が決してない訳ではなかった。
また、昭和 62 年には日本サイクリング協会による「自転車（タンデム車）乗用に関する調査研究報告書」（巻
末資料 A）が出され、その乗用実現の可能性及びそのために必要な方策について調査研究の成果を報告している。この活動はその後も継続し、同名の報告書として平成 3 年に、それまで試行的に実践して来たタンデム・
サイクリング大会についての成果報告を行っている。
自転車産業振興会では、昭和 46 年・昭和 52 年に発行した実用自転車便覧・第 3 版、昭和 57 年発行の同便覧・
第 4 版（巻末資料 B）においてタンデム車を取り上げてその種類や形状・構造等について詳しく解説している。
ここではそれらを資料として紹介すると共に、最近の欧米事情については自転車文化センター所蔵の資料の中からタンデム自転車に関係するものを抜き出して紹介することとする。

8

第４章 「タンデム用自転車普及の現状」
ここでは、タンデム用自転車に関する各種の実践事例について報告するとともに、普及や活用の実態、運営面での課題、制度上の問題点等主にソフト面を中心として述べる。
我が国におけるタンデム車は、昭和 30 年代のサイクリングブームの頃に外国人が持ち込んで乗っているのを見て自転車店で実用車のフレームを 3 台以上使って製作した動きがあった。
当時は、タンデム車の存在を意識していなかったために法規的には規制のない中、一般公道を走行していた。
その後、国内メーカーでも数社（BS、MIYATA、FUJI）が製造・販売を行い主に観光地でのレンタサイク
ルとして長野県・山梨県・埼玉県・静岡県などで営業に利用されていた。
1966（昭和 41）年には、5 人乗りのゼファートーエイ・ジャイアントが製作されサイクルショーに出品されたこともある。
1971（昭和 46）年 6 月に JCA は、全国での許可状況について都道府県条令を調査して整理した。
また、タンデムを認識させ普及の突破口として警視庁と接触しタンデムを持ち込み機動隊員等に試乗させた。結果として、市街地では危険であるとの意見で東京都内では許可されない判断となった。
1973（昭和 48）年 5 月に神宮外苑で日曜祭日に実施されている周回サイクリングコースにおいて盲人とのタンデムの乗用体験を実施した。この活動は、江東区サイクリング連盟として 2 年間ほど数回行われた。
1991（平成 3）年 4 月から東京サイクリング協会（TCA）として正式に東京都盲人福祉協会（都盲協）と協議・共催し「タンデムの集い」を神宮外苑で定例化させた。
1992（平成 4）年 9 月に（財）日本自転車産業振興協会（自振協）から 10 台のミニ・タンデム（20 インチ）が貸与され外苑において保管しているものを使用している。
ただし、所轄の四谷署に申請しているわけではなく一般公開はしていない。
パレスサイクリングでは、1996（平成 8）年から丸の内署の認可のもと毎週日曜日にタンデムの一般貸出利用を実施している。
これに伴い「タンデムの集い」も神宮外苑とパレスで交互に開催するようにした。また、翌年 1997（平成 9）年から年 3 回を 4 回の開催とした。
パレスでは、毎週日曜日に一般公開しているため事前に盲人の方から連絡を受けて行事とは別にパイロットとして TCA のスタッフを用意することもある。
都盲協とは別に筑波大付属盲学校や埼玉盲人福祉協会とも、このパレスにおいて年一回程度でタンデムの集いを開催している。
パレスにおいて使用しているタンデム車は、貸出に利用しているものを優先的に借用している。なお、IBM コミュニティーグランツの援助で TCA が購入した Super-Duo（セミリカンベント、前輪 20・後輪 26インチ）を中央区新川にある TCA の倉庫から持ち込んで使用している。このタンデムは、パイロットが後ろに乗り前に乗る Co- パイロットを確認・把握できるので安全管理の面と風を体感できるので好評である。
1999（平成 11）年 3 月には、都盲協から笹川事務局長を講師に招いて研修会を開催した。
TCA と都盲協との「タンデムの集い」も今年度から年間 5 回の開催としている。
これらとは別に、荒川緊急河川敷道路において管理者である国交省荒川下流河川事務所や所轄には申請をせず TCA が主催し非公認で走行している東京センチュリーライド（5 月 4 日開催）や荒川ハーフセンチュリー（10 月開催）においてタンデムによる参加者を認めている。ただし、ハーフ（80km）とクォーター（40km）のクラスのみで一般公道も走行する A クラス（150km）には参加を認めていない。
2009（平成 21）年 8 月 30 日（日）には、タンデムパイロット講習会を試行した。
他県では、平成 5 年頃から栃木県サイクリング協会が JCA 貸与のタンデム（26 インチ）を 30 台保有し、

9

第４章 「タンデム用自転車普及の現状」

関東ふれあいタンデムサイクリング大会や宇都宮サイクルピクニック 2009 においてこれらを使用している。
京都サイクリング協会は、1993（平成 5）年 6 月 6 日に JCA から、26 インチタンデムサイクリング車 30
台の無償提供を受け、新屋工業（株）からもタンデムサイクリング車 2 台の無償提供をされて、視覚障がい者を対象として京阪神から 44 名の参加者を得て関西初の大規模なタンデム体験会を開催した。1994（平成 6）
年は、（財）日本自転車普及協会から、20 インチタンデム車を 5 台、1995（平成 7）年には、20 台を貸与され、JCA からは 26 インチサイクリング車の無償提供を受け、毎年、1 〜 2 回開催していたが、さらに JCA から
26 インチタンデムサイクリング車 5 台の無償貸与を得た。1995（平成 7）年 9 月 1 日に第一回京都心臓リハ
ビリ・タンデム & サイクリング大会を開催、1997（平成 9）年 2 月 22 日に第二回京都心臓リハビリ・タン
デム & サイクリング大会開催。2007（平成 19）年からは肢体不自由者のハンドサイクルも実施した。
兵庫タンデムサイクリングを楽しむ会（武庫川サイクリングロード）兵庫県障がい者タンデムサイクリン
グ協会が活動をしていた実績（2007 年まで 10 回開催）によるためか、兵庫県では 2008（平成 20）年 7 月 1日より公道走行が可能となった。
この催しは、尼崎サイクリング協会・京都サイクリング協会の後援協力で、2009（平成 21）年 11 月 8 日（日）に実施された第 12 回では、以下のJCA 26 インチ

5台

BS 20 インチ

20 台

MIYATA 20 インチ

1台

Progressive 700c

10 台

紀洋産業 26 インチ

4 台、20 インチ 3 輪

6台（個人所有）
Cannondale 26 インチ 1 台、Kuwahara 26 インチ 1 台、TOYO 26 インチ 1 台（個人自作）
アルミ 26 インチ 1 台、セミリカンベント前後輪駆動 1 台
合計 51 台のタンデムが集まった。おそらく全国で最も多くのタンデムが集まる行事であろう。
JCA が主催している Mt.FUJI エコサイクリングにおいても 2008（平成 20）年 9 月 6 日（土）に田貫湖で、2009（平成 21）年 9 月 12 日（土）に山中湖でタンデムサイクリングを実施している。
2010（平成 22）年 2 月 7 日（日）には、
JCA と青山商店会連合会との主催で「LOVE タンデムサイクリング」
が四谷署・赤坂署との協議・許可のうえ、神宮外苑サイクリング道路および周囲の一般公道でのデモンストレー
ション走行が実施された。
以前、警視庁と接触した際の意見ではタンデムに慣れていないための問題として次の事柄が挙げられていた。
1

後ろの Co- パイロットが前方を把握できないため目隠し加速をしてしまう。

2

発進時にふらつき不安定である。

3

小回りが難しい。

4パイロットが減速するのを Co- パイロット知らずにいるため、つっかけ現象が発生する。

これらのほとんどは、乗員がタンデムの特性に慣れれば解消できるため今後はパレスや青山のように多くの機会を持って周知徹底・習熟を図ることが全国的な許可への道となるものと思う。
合わせて、この目的のためにパンフレット等の作成と配布も有効であると考える。

10

「世界のタンデム自転車

2001

ア・ラ・カ・ル・ト」

Alan Davidson/Jim MacGurn 編

1996

Open Road Ltd. 発行

Alan Davidson/Jim MacGurn 編[Encycleopedia 2001]

Open Road Ltd. 発行[Encycleopedia]

後席の Co- パイロットが操作するため、子供でも前席でパイロット気分が楽しめる。

11

第５章 「タンデム用自転車と視覚障がい者」
タンデム自転車の活用は、視覚障がい者のスポーツやレクリエーションとして、また QOL の向上に資するものとしての位置付けは大きく、ここでは特に視覚障がい者に関する立場から述べる。
視覚障がい者は、障がいの特性によって様々な面でのハンディキャップがある。例えば、
1）移動 : 障がいの特性上、単独での移動が困難である。そのため自由に一人で行きたい場所に行くことができず、行動範囲に制約を受けやすい。
2）健康・体力 : 移動が難しいため運動不足になりやすい。したがって体力の低下や肥満の危険性がある。
3）スポーツ活動 : 健常者が楽しんでいるスポーツ種目の中には視覚障がい者が実施できない種目も多く、できるスポーツが限られてしまう。
視覚障がい者は自転車に一人で乗ることが難しい場合が多いが、タンデム用自転車を用いてパイロット役の晴眼者と共に乗ることで、・行きたい場所にタンデム自転車で行けるようになる。
・自転車をこぐことで、運動不足の解消ができる。
・スポーツやレクリエーションの一環として、サイクリングを楽しむことができる。（パラリンピックの自転車競技では、視覚障がい者はタンデム自転車で晴眼者とともに競技している。）
さらに、晴眼者とともにタンデム用自転車に乗ることにより、障がい者と健常者の交流、ノーマライゼー
ションの推進も図る事ができ、社会における障がい者理解にもつながると考えられる。また、障がい者スポー
ツの振興もはかられる。また障がい者自身においては、パイロットと協力してタイミングを合わせて自転車をこぐことで、協調性の涵養なども期待できる。
以上のように、視覚障がい者におけるタンデム用自転車の活用は、移動面、健康面、スポーツ面等からみて極めて有効であると考えられ、視覚障がい者の QOL の向上に有意義であるとともに、社会におけるノー
マライゼーションの推進にも貢献すると考えられる。
なお、今年度、視覚障がい者のタンデム用自転車に対するニーズを検討するために、意識調査を行った。
視覚障がい学生や盲人ランナーを対象に、タンデム用自転車についての意識について調査した。その結果、重度な障がい者において、今後タンデム用自転車がもっと身近なものになったら乗車してサイクリングを楽
しみたいと考えている者が多かった。
このように、障がい当事者において、タンデム用自転車活用に対する期待が高いことが明らかとなった。

タンデム自転車は障がい者も楽しめる乗り物

12

第６章 「タンデム用自転車と障がい者」
私たちがこれから目指す社会は、障がいの有無にかかわらず、誰もが相互に人格と個性を尊重し、支え合う共生社会です。国際社会においても「障がい者の権利に関する条約」が採択され、障がい者の権利や尊厳を大切にしつつ社会のあらゆる分野への参加を促進することが合意されています。障がいのある人と障がいのない人が社会において共存していくことはもちろんのこと、障がいのある人たちの一層の社会参加が求められています。
一般的には、障がい者や高齢者の QOL の向上を図るために、積極的なリハビリテーション活動が行われています。また、パラリンピックを頂点とする障がい者スポーツや、障がい者の余暇活動も盛んになってきています。しかし、コミュニケーションなどに障がいのある人が参加できる活動は、地域の中にあまり見あたりません。
現在、障がい者や高齢者のためのポジティブヘルスをテーマにした障がいのある人の地域生活を支える上で、健康づくりや生きがいづくりは、大きな課題となっています。障がいのある人が地域で、健康で活力のある生活を送る事ができるように、楽しみながら参加できるニュー・リハビリテーション活動としてのタン
デム用自転車の活用は、障がい者や高齢者が生涯にわたって利用できる健康・レクリエーション活動のツー
ルといえます。
地域の制限や場面の限定をすることなく、タンデム用自転車が普通に社会に受入れられる時、視覚障がい者に偏ることなく全ての障がい者にとってその世界は広がり、社会参加の機会を拡大することは大いに期待されることであると考えます。

サイクリングを気軽に楽しめるのもタンデムの魅力

タンデムサイクリングを見守る盲導犬

13

第７章 「タンデム用自転車と福祉」
障がい者に限らず、少子高齢化時代における豊かな社会を構築する上で、タンデム用自転車は様々な福祉機能を発揮することが出来ます。

タンデム自転車と福祉について『おじいちゃん早くー』『俊介。大丈夫かぁ。今日から幼稚園の年長さんだ。コ・パイロットよろしくお願いします』『じゃあ、後ろに乗るねぇ』『わしは、パイロットだから前だよ』『出発進行 !』おじいさんとお孫さん。または、ご近所の異世代交流等、一台で二人が体感できる乗り物。こんな日常が当たり前に街のあちらこちらで見かけると、なんだか嬉しくなりますね。
そう、タンデム用自転車で人と人とのつながりが深まるんです。
私たちの日常生活の中では、少子高齢化に伴い核家族が増え、また、一緒に体感できるスポーツが限られている中で、タンデム用自転車は大きな可能性を秘めたツールなのです。
タンデム用自転車は、
1、親子・夫婦・兄弟姉妹・老孫・友達等世代を超えた関係で楽しめる。
2、目が不自由だったり、身体に障がいをもった方でも、楽しむことができる。
3、二人で一台の自転車を動かすことで、コミュニケーションのツールとなる。
このように、この章では、タンデム用自転車による様々な福祉の広がりを考えていきましょう。

私達の生活の中にタンデム自転車があったら自転車を交通機関としてとらえ直す動きもありますが、「自動車ではなく自転車に乗ろう」とか、「健康な人にとって自転車はとても便利で楽しいもの」です。また、人によっては一人で自転車に乗って移動する事自体が難しい、不可能だという場合もあります。そういう場合でもタンデム自転車でなら、自転車での移動することが可能であったり、サイクリングを楽しむことも出来ます。タンデム自転車にはそのような可能性があります。他にも自転車の競技、またレクリエーションとして使用もされています。
タンデム用自転車に乗る喜びは人によって異なるかも知れませんが、自転車に初めて乗る人には、手軽であり、また不安なく乗ることが出来ます。
一般に自転車は一人で乗る乗り物としてしか、考えられていません。自転車の不安定さから自転車に乗ることを避けたり、乗れないとあきらめてしまっています。しかし、タンデム用自転車は、自転車に対して不安を持つ方であっても、自分で乗れた感覚で安心して乗れる乗り物であります。また、協力して何かをする機会が減っている現代人にとっても、いつでも、手軽に協力して活動するきっかけとなってくるものであります。
皆さんは自転車に初めて乗れたことを覚えているでしょうか……。
スムーズに乗れた方もいらっしゃるかもしれないが、ほとんどの人は子供の頃に何度も転びながら練習を重ね自転車に乗れたと思います。またその時の喜びはとても大きく自転車に乗れることにより行動範囲も大きく広がったのではないでしょうか。
タンデム用自転車は観光地でサイクリング用として使用されているところがあります。
体験談より『子供の頃、まだ、自転車に乗れなかった時に、家族旅行で湖の周りをサイクリングで回るこ14

とになった。本来は、自転車に乗れない私と妹と母はお留守番になるところでしたが、貸し自転車屋さんに
タンデム用自転車があったことで、自転車に乗れる父や姉や兄が私たちを自転車に乗れるチャンスを作ってくれました。タンデム用自転車のお陰で、サイクリングを楽しむことができたんです。
この頃、もちろんタンデム用自転車が視覚障がい者の方も乗れるものとは考えもしないし、自転車に乗れない私でも自然の中で風に当たり自転車に乗れるなど考えもしなかった。父の背中をみて「乗れなくても足をこげば大丈夫・・・」と言われ恐る恐る乗ったことを覚えています。これが始めて乗れた自転車であり、その後、一人で自転車に乗れるようになるきっかけでもありました』と、タンデム用自転車との出会いから、自転車に乗るきっかけを持っている方もいます。

タンデム自転車が身近な乗り物へ
タンデム用自転車が、自転車と大きく違う点は、二人で乗車できるという一体感ではないだろうか。現在、スポーツとしての自転車に乗る人も多く見受けますが、乗り方によっては自転車も危険な乗り物になります。
これはタンデム用自転車も同様ですが、乗り方をきちんと学んだ上で乗れば自転車もタンデム用自転車も安全に乗ることが出来ます。
しかし、残念ながら、タンデム用自転車に乗れる地域が限られており、体験する機会がないことが問題であるかも知れません。
現代人は人と協力して何かをする機会がとても減ってきています。同時に人と人が触れ合う機会も減っています。それが個人主義的人間を作っている可能性があります。
その点、タンデム用自転車は人と一緒に移動する、また、自転車に乗れる者は乗れない者を後ろに乗せて、一緒に息を合わせることの達成感を感じることが出来る道徳的な乗り物ではないだろうか。

自転車に乗れない
自転車に乗れない人には上記の理由のほかにも色々あります。
視覚等に障がいをお持ちの方・恐くて乗れない方・小さくて乗れない方など、様々な理由があります。
他にも、身体的理由や身体の大きさ、精神的勇気、危ないと言う理由などがあります。危ないからと言う
理由は、これからの超高齢社会に向かい急増する理由のひとつとなることが予測されます。現在、自転車の事故の多くが高齢者の事故であります。事故の理由としては、高齢者の自転車の乗り方、判断能力の低下、瞬発力の低下、視力の低下などがデーターに挙げられています。

高齢車とタンデム用自転車
高齢者の自転車における事故は増加傾向にあり、今後、高齢者の自転車人口は少なくなると言われています。
それは、高齢になって家族が心配するから乗らない。また、自ら不安を感じて自転車に乗らない等、があります。
生物の細胞老化は止めることは出来ないことと、少子化社会である以上、現在の日本の自転車人口は当然、激減することになります。

15

第７章 「タンデム用自転車と福祉」

高齢者になると判断能力の低下、瞬発力の低下、視力の低下などにより、不安要素が強く段々と外に出る機会が減ってしまいます。
例えば『会社を引退して、地域のサークルなど、趣味活動に入ります。しかし加齢により身体機能が低下すると共に行動エリアも狭くなってしまう』また、『自転車に乗っていたが、ふとしたことで転倒してしまった怪我により、身体機能が低下したことにより、自転車に乗れなくなった』などがあげられます。
他にも、ふらふらと運転をしてしまう。車が来るのが見えなかった。大丈夫だと思ったのに。一人で転倒などがあげられます。また、認知症になってしまった時に思いかけないくらい遠くまで移動できてしまうことも問題となっています。
たとえ認知症であっても、普通にはわからなく、遠くまで体力が続く限り乗り続ける方もいます。
このような危険や不安からでは、自転車に対して、家族の判断として、乗らない方がよい。または家族に迷惑をかけてしまうから自転車に乗らなくなる高齢者が増えてくるのです。
他にも、安全で安定した自転車と考えると、三輪自転車が頭に浮かびます。
三輪自転車は道幅を考えると路地など細い場所では利用しにくく、また、駐輪場の止めるスペースが難し
いことがあります。

高齢者にタンデム自転車を利用すれば高齢者は運動能力が低下してしまう面が多いが、タンデム用自転車を利用できれば、誰か後ろでサポート出来ることによる安心感が生まれます。荷物の重荷に対しても自転車だったら大丈夫です。
一つ一つ、現在の持つ不便をいくつか解消できるのではないだろうか。
また、介護保険などで限られた時間の中での支援はなかなか難しい。少し時間がかかってしまうところがあると、他の事ができなくなってしまう。サービスの難しさがある。もしタンデム自転車で一緒に買い物に行けば、家の中で広告を見て買い物を選ばなくても、ご自身で品定めをして、今日食べたいものを選ぶという食べる楽しみを持つことが出来るようになる。また、少し離れた友達の所に遊びに行ったり、ちょっと離れた家族の病院にお見舞いに行けたり、景色を見たり、趣味の場所に誰かと一緒に行くことが出来るようになる。
現在の介護保険の中のサービスや介護保険では出来ないサービスでも行動のエリアが広がり、私達が高齢になっても、人と人が助け合うことを学びあい、高齢者だから出来ないということはなくなるのではないでしょうか。

子どもとタンデム用自転車
母と子の自転車は、現在、制度が改正され公道認可された、三人乗り自転車を子供の成長に合わせて変化しなくては行けないのでは無いだろうか。
子どもはいつまでも小さいままではないので、次のステップとしてタンデム用自転車が活用できると考えられる。
子どもが 1 人で自転車に乗れるようになるためにタンデム用自転車を使用できないだろうか。
それは、子どもが一人で乗れるようになると、狭い路地、広い公道問わず、夕方、母親を追いかけるように自転車を走らせる光景を見受けることがある。
自動車が来ていても、母親の背中だけを追って走っている子供の自転車はとても危険であり、交通ルール

16

を学ぶことなく自転車に乗っているのであるため、当然、ルール違反の中での走行により、歩行者に対しても危険である。
自治体によっては、三人乗りの母と子の自転車のレンタルや親子乗りの自転車の交通安全講習などが行われている地域や自転車に対して助成金を出しているところもあるが、まだまだ、交通安全講習に力を入れている自治体は少ないのではないだろうか。
その点、タンデム用自転車はパイロットが操縦するため安全でルールのあるものになるのではないだろうか。
そこで、タンデム用自転車の普及を通し多くの自転車人口に改めて交通ルールを発信できるのではないだ
ろうか。
また、家族で自転車の台数がなくても、タンデム用自転車が一人分補ってくれるので、家族間のコミュニケー
ション不足が問われている現代、このタンデム用自転車の普及により駅前の駐輪場の台数が減り、協働作業のタンデム用自転車によりコミュニケーションが生まれることやパイロットとの信頼関係が生まれるのではないだろうか。

工夫をすれば誰でも出来ないことはない
現在の社会では、バリアフリー化されており、障がい者と健常者の行動について同様に行動できるように配慮されている。例えば階段には坂道やエレベーターがあり、施設に行っても移動やトイレに困ることはない。
スポーツの世界にも障がい者はサッカー・テニス・野球・マラソン等多くのスポーツがそれぞれの工夫にとルールにより行われている。
タンデム用自転車はそのスポーツの 1 つである。健常者であれば自転車で買い物やサイクリング、移動の手段、健康、経費削減のためなど、色々な思いで便利に使用されている。しかしタンデム用自転車は、現在ほんの限られた地域でしか体験できない。
前を操縦するパイロットが視覚障がい者に対して状況を説明する。障がい者と健常者がタンデム用自転車に乗ることで、交通ルールを説明しながら一緒に体験することができるのではないだろうか。

タンデム用自転車を体験してタンデム用自転車の利用を頭でイメージしても、実際に乗って体験することで一番理解ができる。また、タンデム用自転車は体験する人により、色々なアイデアが出てくるものである。しかし、タンデム用自転車に乗れる場所、地域が限定されているため、まだまだ、タンデム用自転車は多くの人に知られていない。
タンデム自転車を体験して、視覚障がい者の気持ちを味わうためにタンデム用自転車の後ろ席に目を閉じ乗車します。これでは擬似体験を通して相手も事を理解すると言う道徳的な社会勉強が出来ました。その会
場では、後ろ席の特権を利用する色々な工夫が考えられます。自転車の後ろ席は両手を離しても乗ることが出来ます。もちろんハンドルがあるので一緒になって自転車として協働作業も出来ます。足を動かしているので共にバランス感がある点、一人用自転車の後ろに乗ってしまった時とは安全性を考えると全く違いがあります。
川原のサイクリングコースでタンデム用自転車に乗り、季節を感じ、風を切り、二人の労力により走るた
めにお互いを気遣い、目的に向かうことが出来ます。
また、視覚障がい者も始めは不安があったが、乗る回数が増えることで楽しみに変わっているとの声も聞

17

第７章 「タンデム用自転車と福祉」

きました。「現在はまだ、路上でタンデム用自転車を乗ることができませんが、川原でのタンデム用自転車に乗車ができる尼崎の大会をとても楽しみにしている」とのことでした。
この尼崎市で行われたタンデム用自転車の体験を人に話すと、タンデム用自転車にたくさんの人が興味を持ってもらえる。しかし、現在、タンデム用自転車を乗れる場所がとても限定されていることが一番の問題であるため、タンデム用自転車が身近にないことでイメージが膨らみにくい。以上のことを考えると体験したことの大切さを感じます。
話した方々から「川原の使用にも自転車と三輪車との違いなどとても難しい」と道路交通法の細かい違い
は実際自転車に乗っているものにも知られていないことが多いと感じられた。

福祉の世界は大変『福祉は人の人生である』
福祉は大変なのではなく、皆でどれだけ楽しくするかではないだろうか。
そのひとつにタンデム用自転車の普及は大きな風穴をあけるであろう。
人は何も出来ない人はいない。ただ、体験が少なかったり、工夫をしていないだけではないだろうか。尼崎大会の会場で、趣味で新しいタンデム用自転車を作成している方に出合った。タンデム用自転車のパイロッ
トとコ・パイロットの位置を変えて、後ろにパイロットが乗るタイプがあった。自転車のベルトの位置関係に工夫がみられ、どんな方法でもペダルを回すことが出来るのである。車椅子にハンドルをつけて手で回す
自転車のように、タンデム用自転車の可能性は多くの人に触れてもらうことで多くのアイデアと工夫がなされ、誰でも気軽に乗れる自転車になるのではないだろうか。

タンデム用自転車でリフレッシュ（あなたは助けてといえますか ?）一人で頑張っていることは疲れます。また

三人よれば文殊の知恵と言うように一人で自転車に乗る

開放感もよいが、二人で力を合わせる事には多くの得があります。
現在の自治体にて、地域福祉計画が策定されていますが、この中でも「共助」の仕組みが定義されています。
一人では出来ないことが、地域のみんなの力により守られることは多いです。
車のヒッチハイクではないが、ちょっと地域が話せる関係であれば、誰かが目的方向に行くときに「ちょっと私も乗せていって」と言い合える関係になれるのではないだろうか。
もしくは、迎えにいく時にも 2 台の自転車を一人で運ぶことは出来ないが、タンデム用自転車があれば一人で乗って迎えに行き、後ろに乗せてあげることが出来ます。

タンデム用自転車が地域にあったらタンデム用自転車は長さがあるので、一般の自転車に比べると家庭で保管することが難しい点もある。地域によっては駅の近くで自転車を貸し出ししている地域がある。歩いたらちょっとある時のことを考えて作られているものだが、福祉の観点から使用するのであれば、地域包括支援センターや社会福祉協議会、福祉施設や病院でタンデム自転車の貸し出をしていると、目的の人が必要な時に使用出来るのではないだろうか。

18

現在では電動アシスト自転車が手軽な価格になり家庭でも手軽に使用されているが、現在に至るまでには、貸し出しなどの体験も多く行われていました。それと同様に、タンデム自転車を購入して利用する人の人口増加はすぐには考えにくいので、貸し出しという案も考えてみる必要があるだろう。
タンデム自転車が地域を走れたら、高齢者に対しては少しの不便が解消できるのではないか ?

例えば現在では通院介助はタクシー、買い物に対しても人にお願いして買ってきてもらう。これでは支援ではなく時間をかければ出来ることもしなくなってしまう。また同時に筋力も低下してしまう。タンデム自転車を利用できれば一緒に協力して活動できるのではないだろうか。
タンデム用自転車のパイロットには免許が必要ない。安全を考えると講習の必要性はあるが、中学生位から行えるのではないだろうか。利用者は協働の作業であることで、意欲がわくだろう。また、パイロットはパイロットの経験を通して世代交流が出来る。
核家族で育った世代の子供が多く、この世代交流により多くのことを学びあうことが出来るのではないだ
ろうか。
また、家族間の駅や学校までの送迎にもタンデム用自転車を利用することにより車での送迎を行っていた者については資源の節約や交通渋滞の解消に役立つのではないだろうか。家族間のコミュニケーションの時間ともなる。駅前スペースとしては、タンデム自転車の長さは長くなるが、二台の自転車を置くスペースと比べると違いが出るのではないか ?
他にも、どの地域であっても高齢者における在宅介護の支援には自転車が使用されている。タンデム自転
車の活動方法は現場ではもっと工夫して使用されていくのではないだろうか。
タンデム用自転車がコンパクトに伸び縮みできたら、一人でも二人でも簡単に作業して乗れ、より便利に使用できるのではないだろうか。
ただ「乗る」だけではなく、後ろの者も身体を使うことで達成感を感じていただけるのではないだろうか。

車では出来ない体験
車は多くの荷物と一緒に人を運ぶことが出来る利点があるが、現在の地球環境を考えると、ちょっとの移動に果たして車が本当に必要なのであろうか ?
狭い路地に車が止まることで、車の交通渋滞を起こすだけではなく、自転車に乗るものや歩行者にも多くの迷惑がかかっている。駐車していた車のために事故にあう子供も人数が多い。
タンデム用自転車は地球環境に優しく、身体を動かす運動でもあるので生活習慣病などの予防にもなる。
また、心を閉ざしてしまう病気も多いが自然の風を受け、地域を見て色々な発見の中で移動することで心の開放感が生まれるのではないだろうか。
タンデム用自転車は自転車が乗れないから車を使用していた人でも乗ることが出来ることから、自転車に乗れる喜びと新しい風を与え、車とは違う速度で走るため地域を改めて確認し、自転車を止めて休むことも可能となことが考えられます。
自動車と自転車の経済的な違いでは、自動車では維持費が必要で移動するにも費用かかってしまうし、地域によっては駐車スペースを探すことですら難しいのではないだろうか。また、車を動かすためには普通自動車免許が必要であり、免許を取れる年齢も 18 歳以上と必要であってもその年齢に達していないと乗ることは出来ない。
反面、自動車だから天候に左右されず、すばやく移動が可能であるという利点もある。
その点、自転車に乗車すると、自動車では味わえない「風」を感じ、自分のペースで景色をみて、音を聞き、匂いを感じることが出来る。

19

第７章 「タンデム用自転車と福祉」

これは人の五感の 4 箇所を刺激している。人間が人らしく生活していくためにはとても必要な体感ではないか。自転車を漕ぐ作業は身体全体の筋肉を刺激し、全身の筋力を維持することが出来る。
自転車では不安に思う高齢者などには特に、安定したタンデム用自転車の利用が出来れば、子供も高齢者も不安なく安心してちょっとの移動が手軽に出来るのではないだろうか。

誰でも出来るボランティア（タンデム自転車は免許が要らないから出来る）
視覚障がい者を乗せるためにパイロットの研修会を開いているが、視覚障がい者を乗せるためだけではな
くタンデム用自転車を利用する人に対して自転車講習を行うことも大切ではないだろうか。
通常の自転車より長いこと、また体験をすることでそれぞれの危険も予測できるようになるためである。
体験させる機会を持つことで交通ルールの確認も行えるのではないかと考えられます。
また、タンデム用自転車の利用は車ではなく自転車でもないから出来るボランティア活動者の幅を広げることが出来ます。免許のいらない、年齢にもとらわれない、ちょっとの優しさから始められるボランティアのきっかけとなる。それにはタンデム自転車が自由に体験できる環境と、どこの地域でもタンデム自転車が走れる環境、安全を考えると貸し出しなどタンデム自転者の購入や人を乗せた時の保証を考えるとボランティ
アの事務所的な場の必要性もあるのではないであろうかと思います。

タンデム自転車の可能性をまとめる
タンデム用自転車が普通自転車のように公道を走ることができたら、大人の二人乗りが可能になるため、自動車での少しの移動をしていたものが、タンデム自転車に変わり自動車から出されていた排気ガスの量も削減できるので、CO2 の観点からも大きくエコに繫がるのではないだろうか。
タンデム用自転車であれば自動車のように二人の距離が近いので、一人乗り自転車とは違い会話がスムーズにできる。また、コ・パイロットは両手を放してもハンドルが固定されているので手を離して乗ることができる。学校の校庭で行ったタンデム自転車の体験では、ラスクタンデムを走らせリックを背負ったパイロッ
トの後ろでは手を放せることからラスクを食べて楽しむこともできました。
このような観点から考えれば、手がハンドルをきちんと握れなくなった場合にも使用が可能である為、高齢者のパーキンソンになり行動範囲が狭くなってしまった方へ引きこもりを防止できるのではないだろうか。
タンデム自転車の可能性は一般の公道を走れるようになることで使用する人の可能性をどんどん広めて行くことができ、一人とは少し違う「二人の協力による自己達成感」を体感出来るのではないだろうか。
このような世界観を持つことで、福祉の世界も一段と視野が広がると期待される。

20

「世界のタンデム自転車

1993 〜 1998

ア・ラ・カ・ル・ト」

Jim MacGurn 編

Open Road Ltd. 発行[Bike Culture]

変わった形のピスト競技用タンデム自転車。

21

22

23

24

25

第８章 「タンデム用自転車の国際事情」
NPO 法人自転車活用推進研究会として活動している立場から、主にヨーロッパにおける道路事情や様々な活用方法に関する調査の中において目に留まったタンデムを紹介する。自転車先進国としてのヨーロッパにおいては、郊外を中心とした自転車専用道路の整備と、特に市街地における自転車優先の様々なシステムに見習うべき所が多いととらえている。そして何よりも人々の生活の中に自転車が根付いている感があり、子どもから高齢者まで違和感なくそれぞれのタイプにあった自転車を乗りこなしている。その中の一つの形としてタンデム自転車も特別扱いされることなく位置付いている。

北京の三人乗り自転車。観光用にレンタルされているものです。北京は走行空間が確保されていて、こうしたものが普通に使える環境があります。自動車の通行が禁止されている地域でもこれなら平気。もちろん二人乗りも、一人乗りもレンタルされている。徒歩や自転車で観光できる環境があるからクルマの乗り入れを禁止することが出来るわけで、クルマはダメでも歩くには遠すぎるということにはなっていません。
観光客がいきなり乗るのはどうかと思いますが、運転に自信のある若者たちでなければ借りないでしょう
し、男の子たちは一台ずつ借りることが多いので、写真にあるように女の子たちの仲良し三人組専用、という印象です。レンタル料金は聞き忘れました。

26

ベルギーのブラッセルで見かけたタンデム車。やや高齢にさしかかったご夫婦が愛犬を連れて、旅行しているとのことでした。一人で乗っても取り回しが楽で、とても高性能の自転車でした。

タンデム車ではありませんが、子どもを立たせて移動する牽引車両です。日本製で、自転車の後部ブレーキはコースターブレーキです。

27

第９章 「タンデム用自転車に関する取材結果（兵庫県警察本部）」
タンデム用自転車の普及に関する調査研究事業
兵庫県警察本部交通企画課調査【日時】平成 21 年 11 月 6 日 午後 1 時半【場所】兵庫県庁 3 号館 3 階【出席】［兵庫県警察本部］
交通企画課 田中英敦警部、宇仁菅悟警部補［財団法人 日本サイクリング協会］
長澤恵一 業務第一部長、北川常夫（TCA 専務理事）、高谷徳成（オブザーバー）【取材内容】
兵庫県道路交通法施行細則の改訂によるタンデム自転車の公道利用について
・2008 年 2 月の県議会で公明党の谷井議員から武庫川の障がい者のタンデムサイクリングの報告とタンデ
ム自転車走の公道利用の可能性について質問があり、答弁をした県警本部長が環境問題、障がい者が望んでいることから良いことなので可能性を探ることになった。また本部長自身が自転車に理解があった。
・全国のタンデム自転車の利用状況について調査した。長野県に問い合せたところ観光地の軽井沢で許可されているが、市内等では実際に利用されていないことが判明する。また、事故等の報告もなかった。全国でタンデム自転車利用の実態が少なく、調査に苦労した。
・公安委員会規則を改正して公道を走れるようにする方針を県警本部が決定する。
・公道利用に対するパブリックコメントを 2008 年 5 月 20 日から 6 月 10 日まで求めたところ、危なくな
いかとの反対意見も若干出たが、ほとんどは賛成及び「3 人乗りは駄目なのか」、「駐輪問題をどのようにするのか」という建設的意見が占めた。
・3 人乗りのタンデム自転車も許可しては如何とか、サイズが長いためおきる駐輪場問題などの改善を求める意見が大半であり、積極的な反対意見は出なかった。
・パブリックコメント、関係する議員等の意見を公安委員会の常任委員、各会派の議員に報告し、公安委員会にかけて細則の改訂を行い、7 月施行となった。
・改正については、公安員会規則の文言をタンデム自転車が公道を走れるよう変更した。実質的な困難は、
2 月に方針が決定されて 7 月の施行という実態調査、事務手続きのための余裕を持った時間が取れなかったことであった。
・7 月に道交法施行細則を改正しようとした理由は、自転車走行時の携帯電話とヘッドホンの使用禁止に併せてタンデム自転車の公道利用の改正を行いたかったためである。

28

29

第９章 「兵庫県警察本部に対する取材結果について」

30

31

第９章 「兵庫県警察本部に対する取材結果について」32

第１０章 「タンデム用自転車と指導者育成」
1）指導者育成の重要性
一般的に自転車は最も身近かな交通手段として、そして効果的な健康増進やレクリエーションの機会として広く親しまれている。かつ免許や資格等の必要がない所に親しみやすさがあると同時に安易さを生み出し、
また改めて講習や教習を受ける機会もないことから、交通社会における法規に基づいた安全で正しい乗用についての認識が薄いと言わざるを得ない。
タンデム自転車においては、その乗用感覚や走行特性の上で一般的な普通自転車とは異なった要素を有している。またコ・パイロットとなる人の特性によっても走行上の配慮が異なってくる。したがってタンデム
自転車の単なる開放を行うことは適切ではなく、少なくともパイロットを務める人には相応しい講習と適性の認定を行うことが望ましい。合わせて交通法規に関しても改めて習熟することにより、交通社会におけるリーダーとして率先して正しい交通マナーの実践的啓蒙者としての行動を期待できる。
2）指導者育成の方法
日本サイクリング協会が主催するサイクリング指導者育成制度に基づいて、タンデム・パイロット育成コー
スを設置して認定講習会を開催し、以下の内容について講習（実技・理論）する。
1 自転車交通法規
2 タンデム自転車の構造と整備
3 タンデム自転車の走行特性と技術
4 障がい者スポーツ論
5 指導者論3）タンデム・パイロットの務め
1 タンデム・パイロットは、率先して交通法規を遵守し、交通社会におけるリーダーとして務める。
2 タンデム・パイロットは、率先して障がい者のスポーツ活動を支援し、ノーマライゼーションのリーダーとして務める。
3 タンデム・パイロットは、自転車を通しての交流を促進し、安全で健全な自転車社会を構築する上でのリーダーとして務める。

33

第１０章 「タンデム用自転車と指導者育成」

タンデムパイロット講習会 カリキュラム※ 概ね 1 日（午前 10 時開始 ˜ 午後 2 時終了）で完結。
1. 座 学 :60 分（1）タンデム講習の主旨 :10 分
・調査研究事業と講習修了証の考え方（2）タンデムの定義と現状 :10 分
・競技種目の変遷
・製造販売（3）タンデムに関する交通法規 :15 分
・道路交通法と交通規則
・都道府県における対応（4）サイクリング協会におけるタンデムの活動 :10 分
・東京サイクリング協会での活動の経過報告
・他道府県協会等における活動の様子
栃木県、兵庫県、山形県、京都府、タンデム自転車交流協会（5）タンデムの特徴（得失）と乗員（パイロット・Co- パイロット）の心得 :15 分
・特徴と専用部品
・パイロットの心得
・Co- パイロットの心得
2. 実地講習体験走行 :90 分（1）タンデム車の構造と使用部品の確認 :20 分
・ミニタンデム、26 インチタンデム、セミリカンベント、折りたたみタンデム・ハンドル、ブレーキ、チェンホィール（2）体験走行 :70 分
・パイロット単独による走行
・Co- パイロットとしての走行体験
・Co- パイロットが一緒の場合のパイロットとしての走行

34

タンデムパイロット講習会テキスト< タンデム用自転車の普及に関する調査研究事業 >（財）日本サイクリング協会

35

第１０章 「タンデム用自転車と指導者育成」（1）タンデムパイロット講習の主旨（財）日本サイクリング協会（JCA）では、2009（平成 21）年度から 3 ヵ年にわたり「タンデム用自転車の普及に関する調査研究事業」を実施し、タンデム自転車の安全活用と全国走行解禁を目指し活動を行う。
そこで、パイロットにはある程度の資質を確保するため、認定に近いもの（講習終了証）を交付して、安
全性を高めることにより世間的な認知を得て段階的な解禁を実現することを初期の時点において意識する必要がある。
このため、今回「タンデムパイロット講習会」を検討し、実施する。
（2）タンデムの定義と現状
2 人乗り以上の座席とペダルを装備した自転車（東京サイクリングセンター Zephyr で 5 人乗りが製作されたこともあった）。
軽車両の中の「自転車」に分類されるが、当然のことながら道路交通法施行規則第 9 条の 2 で定める「普通自転車」の基準には適合しない。
乗員は、パイロットと Co- パイロット（Co-pilot, コ・パイロット）と呼称したい。（これまではキャプテ
ンやストーカー、またはゲスト、フォロアーとも言われていた）パイロットと Co- パイロットの足の回転は、通常は前後を繋ぐチェンで直結しており 2 人で力を合わせてペダルを踏む。乗車しているそれぞれの乗員が駆動をかけるため、1 人乗りより強い推進力が得られる一方
自転車に最も影響の大きな前面抵抗は、ほぼ 1 人分のため高速走行に有利である。ただし、ハンドル操作はパイロット 1 人に依存するのでパイロットには、重い車体を支える強い上半身（腕力）が要求される。
また、ペダリングロスとハンドル操作に依存するためか登坂には弱いと言われている。
Co- パイロットは、パイロットに身を委ね、ひたすらペダルを踏む。2 人の息がピッタリあったときの一体感、加速、スピードは筆舌に尽くしがたい快感である。例えば 1000m タイムトライアルの場合、最高速度は 65km/h 前後に達する。
1964（昭和 39）年の東京オリンピックには、国産のタンデム（片倉シルク）で出場している。
その後、日本学生自転車競技連盟（学連）だけがタンデム競技を実施し、加盟している各大学にトラック用のタンデムが貸与されていた。競技種目としては、1000m タイムトライアル、スプリント、追い抜きなど。
1968（昭和 43）年ウルグアイ世界選手権で斑目隆雄（日大）・井上三次（法政）がタンデムスプリント三位入賞（銅メダル）
競技人口が減りオリンピックから種目が無くなり（1972 年まで実施）世界選手権でのみ実施されていた。
1990（平成 2）年世界選手権（グリーンドーム前橋）でタンデムスプリントに当時高校生の稲村成浩・斎藤登志信が日本のアマ自転車史上初の銀メダルを獲得した。
現在では、パラリンピックでのみ実施。障がい者タンデムでは、健常者がパイロットを、視覚障がい者がCo- パイロットをつとめる。日本はこの種目の強豪国の一つで、シドニーパラリンピックでは、日本代表の
葭原・水澤ペアが 1000m タイムトライアルにおいて世界新記録で金メダルを獲得するなど世界的に注目される存在である。
以前は、国内の大手メーカー（BS,Panasonic、宮田、日米富士）で製造・販売されていたが現在は小規模のメーカー（Progressive, 紀洋産業）でのみ製作されている。
他には、海外のメーカー（Cannondale,SCHWINN）がある。
136

（3）タンデムに関する交通法規
2008（平成 20）年 6 月の「道路交通法」改正に続き、2009（平成 21）年 7 月より、各都道府県の条例が一部改正された。自転車に関する主なものは、（東京都道路交通規則等を事例とする）
1 傘差しや携帯電話をしながらの片手運転の禁止など、運転者の遵守事項の強化

2 乗車人員に関する規定の緩和（安全基準を満たした幼児 2 人同乗用自転車の許可）

これに関連して、タンデム車についても一般公道を走れるようにした県もある。
なお、もともと、道交法ではタンデム車に対する公道走行は規制されていないが、以下の条文にあるように、各都道府県公安委員会が条例（東京都道路交通規則等）を定めることができる。
[ 道路交通法 ]（公安委員会の交通規制）
都道府県公安委員会（以下「公安委員会」という。）は、道路における危険を防止し、その他

第四条

交通の安全と円滑を図り、又は交通公害その他の道路の交通に起因する障害を防止するため必要があると認めるときは、政令で定めるところにより、信号機又は道路標識等を設置し、及び管理して、交通整理、歩行者又は車両等の通行の禁止その他の道路における交通の規制をすることができる。（以下省略）
2

前項の規定による交通の規制は、区域、道路の区間又は場所を定めて行なう。この場合において、その規制は、対象を限定し、又は適用される日若しくは時間を限定して行なうことができる。（乗車又は積載
の制限等）

第五十七条
2

省略

公安委員会は、道路における危険を防止し、その他交通の安全を図るため必要があると認めるときは、軽車両の乗車人員又は積載重量等の制限について定めることができる。

【東京都道路交通規則 改正 2009（平成 21）年 7 月 17 日施行】の場合（軽車両の乗車又は積載の制限）
法第五十七条第二項の規定により、軽車両の運転者は、次に揚げる乗車人員又は積載物の重量第十条等の制限をこえて乗車させ、又は積載をして運転してはならない。
一

乗車人員の制限は次のとおりとする

ア

二輪又は三輪の自転車には、運転者以外の者を乗車させないこと。ただし、次のいずれかに該当する場

合は、この限りでない。
（ア）16 歳以上の運転者が幼児用座席に幼児（6 歳未満の者をいう。以下同じ。）1 人を乗車させるとき。
（イ）16 歳以上の運転者が幼児 2 人同乗用自転車（運転者のための乗車装置及び 2 の幼児用座席を設けるために必要な特別の構造又は装置を有する自転車をいう。）の幼児用座席に幼児 2 人を乗車させるとき。
（ウ）自転車専用若しくは自転車及び歩行者専用の規制（標識令別表第 1 の規制標識のうち、「自転車専用」
又は「自転車及び歩行者専用」の標識を用いた法第 8 条第 1 項の道路標識による規制で、当該道路標識の下部に「タンデム車を除く」の表示がされているものに限る。）が行われている道路又は道路法（1952（昭和 27）年法律第 180 号）第 48 条の 14 第 2 項に規定する自転車専用道路において、タンデム車（2 以上の乗車装置及びペダル装置が縦列に設けられた二輪の自転車をいう。）に、その乗車装置に応じた人員までを乗車させるとき。
237

第１０章 「タンデム用自転車と指導者育成」※日曜日のパレスサイクリングコースが該当する。
（エ） 三輪の自転車（2 以上の幼児用座席を設けているものを除く。）に、その乗車装置に応じた人員までを乗車させるとき。
イ

二輪又は三輪の自転車以外の軽車両には、その乗車装置に応じた人員を超えて乗車させないこと。

ウ

16 歳以上の運転者が幼児 1 人を子守バンド等で確実に背負っている場合の当該幼児は、ア（（イ）及び（ウ）に該当する場合を除く。
）及びイの規定の適用については、当該 16 歳以上の運転者の一部とみなす。

※他の都道府県のタンデムに関する交通法規【山形県道路交通規則の改正 2009（平成 21）年 7 月 17 日施行】
一般道路でのタンデム車の通行が可能になりました !
【長野県道路交通法施行細則 第 12 条】
二輪又は三輪の自転車には、運転者以外の者を乗車させないこと。ただし、次のいずれかに該当する場
合は、この限りでない。
（ア）、（イ）省略（ウ）2 人乗り用としての構造を有する自転車に運転者以外の者 1 人を乗車させる場合【兵庫県道路交通法施行細則の一部改正 2008（平成 20）年 7 月 1 日施行】
タンデム自転車の公道利用について（第 7 条関係）
・一般公道において、2 人乗り用としての構造を有する自転車（タンデム自転車）に乗車することが出来るように、軽車両に乗車人数に関する条項を次の通り改めます。
（1）乗車人数の制限は、次のとおりとする。
ア 二輪又は三輪の自転車には、次のいずれかに該当する場合を除き、運転者以外の者を乗車させないこと。
（ア）、（イ）省略（ウ）運転者以外の者の用に供する一の乗車装置を備える自転車の運転者が、その乗車装置に 1 人を乗車させている場合。
（4）各都道府県サイクリング協会におけるタンデムの活動実績○東京サイクリング協会（TCA）
・中村商店の自作タンデム 昭和 20 年後期か 30 年代に実用車 3 台を利用して製作 ↓・外苑にあった SANNOW のタンデムを北川家で引き取る。→ 両方とも現在はバイシクルス・サナエに保管・1973（昭和 48）年 5 月に外苑で実施 → 江東区サイクリング連盟で数回の継続実施
・1991（平成 3）年 4 月 14 日（日）東京都盲人福祉協会（都盲協）と外苑で「タンデムの集い」の実施を始める。
TCA ニュース No.61（1991.2）
・1992（平成 4）年 9 月（財）日本自転車産業振興協会（自振協）から TCA に 10 台のミニ・タンデム（20インチ）が貸与された。外苑において保管されている。TCA ニュース No.69（1992.7）
・1994（平成 6）年 2 月 19 日（土）˜20 日（日）『タンデムサイクル研修会』栃木県協会主催。TCA ニュー
ス No.81（1994.2）
・1994（平成 6）
年 5 月 22 日（日）'94 関東ふれあいタンデムサイクリング大会。TCA ニュース No.85（1994.6）
3

38

・1996（平成 8）年 3 月 10 日（日）パレスでタンデムの利用が OK となる。TCA ニュース No.98（1996.3）
・1996（平成 8）年 6 月 9 日（日）パレスでタンデムのつどいを実施。TCA ニュース No.101（1996.8）
・1999（平成 11）
年 3 月 22 日（休）絵画館で笹川事務局長（都盲協）を講師に招いて研修会を開催。TCA ニュー
ス No.130（1999.5）
・2004（平成 16）年 6 月 IBM コミュニティーグランツの援助で Super-Duo（セミリカンベント、前輪
20・後輪 26 インチ）を購入。→ TCA 新川倉庫に保管
・2009（平成 21）年 4 月 今年度から年間 5 回（4/5,5/10,6/21,8/30,11/1）の開催を計画
・2009（平成 21）年 7 月 GMC タンデム（20 インチ折りたたみ）を購入（IBM の補助）
・2009（平成 21）年 8 月 30 日（日）タンデムパイロット講習（外苑・サイクルスクエア北参道）を試行○他の道府県県協会等
・京都サイクリング協会は、1993（平成 5）年 6 月 6 日に日本サイクリン協会（JCA）から、26 インチタン
デムサイクリング車 30 台の無償提供を受け、新屋工業（株）からもタンデムサイクリング車 2 台の無償提供をされて、視覚障がい者を対象として京阪神から 44 名の参加者を得て関西初の大規模なタンデム体験を開催した。1994（平成 6）年は、（財）日本自転車普及協会から、20 インチタンデム車を 5 台、1995（平成 7）
年には、20 台を貸与され、JCA からは 26 インチサイクリング車の無償提供を受け、毎年、1˜2 回開催していたが、さらに JCA から 26 インチタンデムサイクリング車 5 台を無償貸与を得た。1995（平成 7）年
9 月 1 日に第一回京都心臓リハビリ・タンデム & サイクリング大会を開催、1997（平成 9）年 2 月 22 日に第二回京都心臓リハビリ・タンデム & サイクリング大会開催。2007（平成 19）年からは肢体不自由者のハンドサイクルも実施。
・兵庫タンデムサイクリングを楽しむ会（武庫川サイクリングロード）兵庫県障がい者タンデムサイクリン
グ協会が活動をしていた実績（1998˜2007 年まで 10 回開催）により 2008（平成 20）年 7 月 1 日より公道走行が可となった。
2009（平成 21）年 11 月 8 日（日）に第 12 回を実施した。
JCA 26 インチ

5台

BS 20 インチ

20 台

MIYATA 20 インチ

1台

Progressive 700c

10 台

紀洋産業 26 インチ

4 台、20 インチ 3 輪

6台（個人所有）
Cannondale 26 インチ 1 台、Kuwahara 26 インチ 1 台、TOYO 26 インチ 1 台（個人自作）
アルミ 26 インチ

1 台、セミリカンベント前後輪駆動 1 台

以上で、合計 51 台のタンデムが集まった。
・栃木県サイクリング協会が JCA のタンデムを 30 台保有し、2009（平成 21）年 7 月 5 日（日）の「宇都宮サイクル・ピクニック 2009」にこのタンデムを使用。
・タンデム自転車交流協会 おの ひろき、秡川 友宏、岡田 勝博、廣田 和彦の各氏
439

第１０章 「タンデム用自転車と指導者育成」（5）タンデムの特徴（得失）と乗員（パイロット・Co- パイロット）の心得
ホイールベースが長い→小回り（回転半径）が利かない
重量が重い（走行慣性が大きい）→ブレーキの効果が弱い
速度が出る（前面抵抗・摩擦抵抗は 1 人分で踏力は大きい）
ケイデンス（回転数）は二人が同じであるため少ない方（弱者）の回転数になってしまう。
タンデム専用部品 : エキセン BB, タンデム用ブレーキ , ハブ , 左側チェーンホィール ,後用ステム等・パイロットの心得
体力（腕力）が必要 二人分を支える覚悟で乗る必要がある。
車体（ホィールベース）が長いため後輪の追従に伴う内輪差に注意する。
加速・減速の際には、Co- パイロットに声をかけて意識を合わせるように心がける。
・Co- パイロットの心得
パイロットに従い、むやみに身体を傾けない。操縦性（ハンドル操作）に影響を与える。
◎視覚障がい者とのタンデムサイクリング
停車に際しては、足をついてもらえないため、体力（腕力）が必要。二人分を支える覚悟で乗る必要がある。
停車時には二人分を支えなければならないため、サドル高は低めに設定する。
コーナリングは回転半径を大きめに回るようにし、むやみに身体を倒しすぎないこと。
二人（パイロット・Co- パイロット）の息を合わせることが肝心。
○初心者には構造を手で触れてもらって説明
ホイルベースの長さ、パイロットと Co- パイロットの位置関係、サドル、ハンドル（コントロール用ではなく引き付けと、手の置き場として）、ブレーキ（Co- パイロットは使えない）、ペダル等の位置を伝える。
○自己紹介と経験について伝えて安心感を持ってもらい、信頼を得られるよう心がける
乗車中は景色・方向・状況について伝えて、親近感を持ってもらう。
余裕があれば、花や木の実に触れたり、噴水でのマイナスイオンを浴びたり、森林であれば自転車を降りて一緒に歩きながらの森林浴などを体験してもらう。
発車、減速、コーナリング、蛇行、停車時には、必ず行為を声で伝える。
慣れるまでは、Co- パイロットのペースでのペダリング（回転数で）で、ギヤ比も低めの設定で、慣れてきたら、操縦可能な範囲で楽しく乗車する。
普段運動不足の方が多いため、スポーツを楽しんでもらう感覚も大事である。
視覚障がい者の方は、自分の力で『風』を感じるチャンスが少なく、感激されるようである。
帰りには、友達になれればベストとなる。

540

「世界のタンデム自転車

1995

ア・ラ・カ・ル・ト」

Alan Davidson/Jim MacGurn 編

Open Road Ltd. 発行[Encycleopedia 4]

通常のリカンベント型タンデム自転車は後席でコントロールをするが、これは前席のパイロットが行うタイプ。

41

第１１章 「タンデム用自転車パイロット講習会実績」
タンデムを楽しむ集い & 自転車をもっと好きになる講習会「タンデムパイロット講習会」
TCA は、社団法人 東京都盲人福祉協会と一緒に平成 3 年 4 月から「タンデムを楽しむ集い」を開催しております。今年度から回数を 1 回増して年間 5 回の開催を計画して、4 回目の「タンデムを楽しむ集い」を
8 月 30 目（目）に行います。
今回は、以下に示すようにタンデムパイロット講習を兼ねて実施します。JCA では、今年度から 3 年度の予定で「タンデム用自転車の普及に関する調査研究事業」を実施し、タンデム自転車の安全活用と全国走行解禁を目指しています。
この中でライセンスのような形でパイロットとしての資質の確認を打ち出そうとして講習カリキュラムの設定を始めています。この機会に、改めてタンデムについての現状を整理しながら、新たなパイロットの要請を目指して TCA として「タンデムパイロット講習」を試行します。
●主催

東京サイクリング協会
財団法人 日本サイクリング協会●日時

平成 21 年 8 月 30 日（日）9：30 〜 14：00●場所

神宮外苑サイクリングセンター
サイクルスクエア北参道●内

容

9：30 〜 12：00

12：00 〜 14：00

午前中は都盲協との定例の「タンデムの集い」を実施しながら実地講習を行い先月オープン
したサイクルスクエア北参道へ移動して昼食の後、座学講習を行います。また、今年度購入した 20 インチの折りたたみタンデム（GMC）の公開と試乗も行います。

●講師

東京サイクリング協会インストラクター

サイクリング参加者数：17 名
タンデムパイロット講習会受講者：33

参加者と東京サイクリング協会の皆さん

42

風を切って快適なタンデムサイクリング

参加した視覚障がい者の皆さん

リカンベント型の前席は風を受けるので快適

子供もタンデムサイクリングを満喫

乗車する人に合わせてサドルを調整「サイクルスクエア北参道」のパイロット講習会

カリキュラム、講習会テキストの検討

43

第１１章 「タンデム用自転車パイロット講習会実績」

44

45

第１１章 「タンデム用自転車パイロット講習会実績」

2009Mt.FUJI エコサイクリング「視覚障がい者を対象にしたタンデムサイクリング」開催概要●内容

健常者をパイロットに視覚障がい者の方を Co- パイロットにしたタンデムサイクリングを行い、雄大な富士山の麓で風を切って爽快な走りを体験する。

●主催

財団法人 日本サイクリング協会●協

力

東京サイクリング協会●日時

平成 21 年 9 月 12 日 ( 土 )●実施場所

山中湖交流プラザ きらら内特設コース 約 1.2km●講師

東京サイクリング協会 インストラクター●日

程

13：00 受付・開会式
13：10 タンデム自転車説明・ペアの確認
13：30 タンデムサイクリング開始
16：00 終了・閉会式（開催の進行と並行して「タンデムパイロット講習会」を実施します）●問合せ先

財団法人 日本サイクリング協会

参加者数：19 名（内 9 名ガイドボランティア）
タンデムパイロット講習会受講者：14 名

参加した障がい者の方と東京サイクリング協会スタッフ

46

山中湖畔を疾走するタンデム自転車

サイクリング前のパイロット講習会

パイロットと視覚障がいの参加者整備をされた多数のタンデム自転車を用意

リカンベント型の乗り方指導

整備されたサイクリングコースは快適

折りたたみ式のシンプルなタンデム自転車

47

第１１章 「タンデム用自転車パイロット講習会実績」

第 2 回あしや市民フェスタ「タンデムサイクリング大会」開催概要●目的2008 年 7 月の兵庫県公安委員会規則改正を受けて、タンデム自転車が公道を走れるようになりました。あしや市民フェスタに参加される皆様に、パイロットと息を合わせて、ペダルを漕
いで風を切って走るタンデムサイクリングの魅力味わい併せて安全な走行とは何かを体験して
頂きます。

●主

催

財団法人 日本サイクリング協会
NPO 法人 コミュニティーサポートセンター神戸●協

力

東京サイクリング協会・京都サイクリング協会●日時

平成 21 年 11 月 7 日（土）10：30 〜 12：00●集合場所

芦屋市立精道小学校

TEL.0797-32-1111

芦屋市精道町 8-25 北門●講師

東京サイクリング協会インストラクター 1 名
京都サイクリング協会インストラクター 4 名●コ ー ス

精道小学校校庭及び小学校周回道路

●日

9：30

参加者受付

10：30

開会式・主催者挨拶

10：40

タンデム自転車説明・ペアの確認

10：45

タンデムサイクリング開始

12：00

終了・閉会式程（開催の進行と平行して、「タンデムパイロット講習会」を実施します）●問合せ先

あしや市民活動センター

TEL.0797-57-0511 担当 : 国枝哲男、藤原 航

財団法人 日本サイクリング協会

TEL.03-3583-5628 担当 : 長澤恵一

参加者数 :39 名
タンデムパイロット講習受講者 :21 名

参加者と京都サイクリング協会の皆さん

48

女性でも簡単に乗りこなせた勢ぞろいしたタンデム自転車

タンデム自転車に興味津々の参加者

同時にタンデムパイロット講習会を開催

子供に合わせてサドルを調整

親子でサイクリング。楽しそうです

大人も子供も充分に楽しんだ49

第１１章 「タンデム用自転車パイロット講習会実績」「第 12 回 兵庫県障害者タンデムサイクリングを楽しむ会」< タンデムパイロット講習会 >●目

的

日頃より、行動の不自由な視覚障がい者をはじめとする障がいを有する人々が、健常者のパイ
ロットと協力してタンデム（二人乗り）自転車のペダルを息を合わせて漕ぎ、風をきって進む
タンデムサイクリングの楽しさを味わい、また併せて安全走行のためにタンデムパイロット講
習会を開催します。

●主催

兵庫県障害者タンデムサイクリング協会
財団法人 日本サイクリング協会（タンデムパイロット講習会）●後

援

西宮市、尼崎市、兵庫県伴走者協会、尼崎サイクリング協会●協力

京都サイクリング協会、京都障害者スポーツセンター
西宮市総合福祉センター、西宮市社会福祉協議会ボランティアセンター
尼崎市社会福祉協議会ボランティアセンター、尼崎市視力障害者福祉協会
西宮市視力障害者福祉協会、ミニベロベント倶楽部
全国視覚障害児（者）親の会近畿支部、サイクルショップまる●日時

平成 21 年 11 月 8 日（日）9：30 〜 14：00（小雨決行）●集合場所

武庫川西宮側河川敷グラウンド 阪神武庫川駅西改札口より南へ約 300m

●コ ー ス

武庫川河川敷サイクリングコース（西宮側）国道 43 号線付近をスタート、南下し南武橋南側
で折り返し、山手幹線効果下まで北上します。そこで折り返し、南下して再び国道 43 号線付
近に戻ります。
（1 周約 7km）タンデム講習会場 武庫川西宮側河川敷グラウンド

参加者数：72 名
タンデムパイロット講習会受講者：20 名

タンデムパイロット講習会の参加者

50

川風を受けてさわやかなサイクリング

12 回目を迎えたタンデムサイクリング大会

約 50 台のタンデム自転車が集められた

非常に珍しい自作のリカンベント型タンデム自転車

毎年楽しみにしている障がい者の皆さん

しっかり準備体操をする参加者

快適な武庫川の河川敷サイクリングロード

51

第１１章 「タンデム用自転車パイロット講習会実績」「LOVE タンデムサイクリング大会」開催概要< タンデムパイロット講習会 >●主

催財団法人 日本サイクリング協会／青山商店会連合会●後援財団法人 JKA●協

力

東京サイクリング協会／ NPO 青山ウエディングタウンフォーラム
京都サイクリング協会／兵庫県障害者タンデムサイクリング協会

●期

日

●集合場所

平成 22 年 2 月 7 日（日）9：30 〜 13：00
神宮外苑サイクリングセンター
新宿区霞が丘町 10-2 TEL03-3405-8753●走行指導

東京サイクリング協会 サイクリングインストラクター●コ ー ス

神宮外苑サイクリングセンター→神宮外苑周回コース→日本青年館交差点直進→外苑前交差点
左折→青山交差点左折→いちょう並木→神宮外苑サイクリングセンター（約 3.5km）●参 加 料無料◆タンデムパイロット講習会（同時開催）●定員

30 名（定員に達し次第締め切ります）●参 加 料

無料

◆日程

9：30

参加者受付

9：45

タンデム自転車説明・タンデム講習会開講

10：00

開会式・主催者挨拶

10：10

タンデムサイクリング開始

13：00

終了・閉会式

参加者数 :49 名（事前申込数 =17 名、当日参加者数 =32 名）
タンデムパイロット受講者 :16 名

タンデムサイクリング大会の参加者

52「普通自転車以外の車と歩行者の通行禁止」に補助標識が付けられた大会のための臨時標識

開催前に四谷警察署員の交通安全講習

カップルでタンデムサイクリングを楽しむ

自前のタンデム自転車で参加する

信濃町駅前を通過する三輪タンデム自転車

講習会会場に展示された新車のタンデム自転車

サイクリング大会後のパイロット講習会

53

「世界のタンデム自転車

1993 〜 1998

ア・ラ・カ・ル・ト」

Jim MacGurn：著

Open Road Ltd.：発行

普通自転車のサイズと変わらないサイズのタンデム自転車。

54[Bike Culture] より

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」
巻末資料 A

55

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

56

57

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

58

59

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

60

61

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

62

63

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

64

65

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

66

67

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

68

69

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

70

71

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

72

73

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

74

75

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

76

77

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

78

79

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

80

81

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

82

83

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

84

85

「世界のタンデム自転車

1993 〜 1998

ア・ラ・カ・ル・ト」

Jim MacGurn：著

Open Road Ltd.：発行

レトロ感覚なデザインで楽しむクラシックタンデム自転車。

86[Bike Culture] より

巻末資料 B昭和 57 年 9 月 25 日発行

武内征平 監修87

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

88

89

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

90

91

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

92

93

第１２章 「タンデム用自転車関連資料」

94

95

平成 21 年度

タンデム用自転車の普及に関する調査研究事業
調査研究委員会報告書
財団法人

日本サイクリング協会〒 107-0052

東京都港区赤坂 1-9-3

URL：http://j-cycling.org/
Mail：jca@j-cycling.org
Tel：03-3583-5628

Fax：03-3583-5987

2010 年 3 月

96

97

98