平成30年４月末現在（）内は前月比［］内は前年同月比［-42］
10,334人（±0）［-16］● 女5,458人［-26］●男4,876人（+1）
（-1）
［＋11］
● 世帯数 4,326戸（+4）

住民基本台帳より ※住民基本台帳法の一部改正により外国人住民が加わりました。

東神楽町長
山本

進

東神楽町では、「健康のまちづくり」に積極的に取り組んでいます。東神楽町は、こどもが北海道でも最も多い町であるとともに、高齢化比率も低く、「 若いまち」でもあります。
逆にこれから最も高齢化が進むまちとも言わ今月の表紙は、交通安全教室からの１枚です。晴天のもと、子どもたちは交通指導員さんに教えてもらいながら、左右の確認をして元気に横断歩
道を渡っていました。皆さんも交通事故にはお気を付けください。さて、６月は運動会シーズンです。週末の天気が特に気になる時期ですね。各小学校や幼稚園などで開催されます
ので、子どもたちの一生懸命に頑張る姿をぜひ応援してあげてください。
（た）れており、いかに健康寿命を延ばすかが、これからのまちづくりの大きなポイントになると思っています。
住民の皆さん健康増進を進めていくための組織として行っている「ひがしかぐら健康
くらぶ」も既に３年目を迎えました。多くの町民の方にも参加してもらい、会員の皆さんには活動量計を利用した日々の運動、食事、検診など、皆さんの健康を「見える化」して、

目次

さらに健康になってもらおうという取り組み

CONTENTSです。
参加特典として、「健幸ポイント」が付与さ● まちのできごと・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3

れ、たまったポイントで、ごみ処理券、森の● Pickup ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4~9

ゆ花神楽入浴券、町商工会500円分商品券● 健康食育・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10● ほそめ先生とはじめての花育・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11● スマイルキッズ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12● 子育てコラム ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13● 子育て・保健案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14などにも交換できるようになっています。年
会費は千円ですが、活動量計ももらえます
ので、ぜひ入会していただければと思います。私も入会しており、検診の結果はあまり良くはありませんが、活動量の方は頑張っています。日々歩くことやランニングなど、健康増進のために取り組んでいます。
これからも５月30日の「チャレンジデー」● インタビュー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15などのスポーツイベントや健康関係の講演● 情報案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16~25

会や催しも計画していますので、ぜひご参● カレンダー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26

加いただければと思います。

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら2タウンニュースHIGASHIKAGURA TOWN NEWS身 な 報などをおしています。また、この ー のご 人に し上げますのでご
ください。

は、

ま

く
り 進

83 2113

東神楽交番開所!
Pick up

4月20日㈮健康食育
花育
スマイルキッズ
子育てコラム

創業支援セレモニー開催!
4月27日㈮子育て案内板
インタビュー
情報案内板

トトリによる人形劇が開催されました
4月28日㈯ラトビアってどんな国?
5月9日㈬

3

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）年・６月

「東神楽の種と実セレクト」

北海道・東神楽町が、胸を張って世に送り出せる農産物や加工品を「東神楽の種と実セレクト」という名称でブランド化しました。

６月 24 日に森林公園で行われるフラワーフェスタでは、大食いグル
メアイドルの「もえのあずき」さんをお招きして、「種と実セレクト
お披露目会」を開催いたします！

とある５月の昼下がり

ン

ッ

神楽さん

﹁えっ！もえあずが来るの！？﹂かぐらっき〜

イ

神楽さん﹁イベントでは︑握手会︑撮影会など︑

ウ

経公園のベンチで話をし﹁でも︑みんな知らないよ？﹂

東さんと神楽さんが︑義ていました⁝

きましたので︑ン

越しください︒﹂

ラウトが異なるので︑事業者様か役場に﹁それは各事業者によって販売ルー

かぐらっき〜

うことができるの？﹂﹁ところで︑種と実の商品はどこで買東さんンできる企画も考えているのでぜひおもえあずさんと町民の皆さんが交流た熱い想いをトでは︑生産者の皆さまに商品にこめ新したりしています︒特にウェブサイ

レットを作ったり︑ウェブサイトも一ていました⁝そこで︑最近は︑パンフ﹁ た し か に︑ こ れ ま で は Ｐ Ｒ が 不 足 しかぐらっき〜東さん﹁ 東 神 楽 町 っ て︑ 他 に 自 慢 で き る 名
産ないよね？﹂﹁そだねー︒特徴ない町だもんね⁝﹂

神楽さん﹁ちょいとそこのぜひご覧くだ

語っていただ

お 二 人！ 何 て こ

さい！﹂

お問合せください︒あるいは︑不定期でクラウドファンディングを実施も入手することができます︒クラウ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30(2018)年・６月

かぐらっき〜と 言 う ん だ い︒
そんなことありません！﹂

ドファンディングとは︑早い話︑ネッ

していますので︑インターネットで﹁ さ ら に！ 種 と 実 セ レ ク ト の オ ー プ

かぐらっき〜

東さん
きたの！登場の仕方が唐突過ぎるでれまで２回実施しています︒﹂﹁ か ぐ ら っ き 〜︑ ど こ か ら 登 場 し て
しょ！﹂で行います！大食いグルメアイドル

日にフラワーフェスタの中﹁東神楽町には︑アスパラ︑アイス︑の も え の あ ず き︵ 通 称を６月
イチゴ︑黒豆︑家具︑牛肉︑トマト︑さんが︑このためだけにわざわざ来かぐらっき〜

ベーコンやソーセージと他の町に自町してＰＲしてくださいます！﹂

もえあず︶
慢できるたくさんの名産があるんです！問題はそれが知られていないだ

日のお披露目会にはもえあず

ジで種と実商品を紹介します！﹂

お 越 し く だ さ い︒ そ し て︑ 次 の ペ ー

さ ん と︑ か ぐ ら っ き 〜 を 見 に︑ ぜ ひ﹁６ 月

かぐらっき〜

過 のデー

トショッピングみたいなもので︑こ24

ニングイベントとして︑お披露目会

種と実特ーでおなじみの、大い ル
ルもえのあずきさんテ

け︒そこで今回︑東神楽町が胸を張って﹃ こ れ は お い し い！﹄﹃ こ れ は す
ごい！﹄と言える農作物や加工品を﹃東神楽の種と実セレクト﹄という名称でブランド化しました︒﹂

24

24☎ 83-2113☎ 83-2114【問い合わせ先】種と実セレクトについて ：まちづくり推進課
フラワーフェスタについて：産業振興課

タウンニュース

ロックドリーム
ファクトリー トマト

生

者

生

Pick up

有限
ーム
号 4

物 維を
とした
に も した栄養
と
スの中で
をいっ い

フルーツトマト「かぐら姫」
者
能
13 号

ー

19

ール
により、生
のもと
な
て った
です。

健康食育
花育

前田牧場

日 の
と
から生まれた 自の方 により、 みと酸 の
スが い
い
ルー
です。

黒毛

祝黒豆

和牛ハンバーグ

スマイルキッズ
子育てコラム

生

者

3

一

者
品
1

13 号

子育て案内板
インタビューやと同じ血 のをがめて てあげ、ーシーなー になを加 した国100 のー です。
北海道産ベーコン
3 種のソーセージ
セット

熊谷さんの
グリーンアスパラガス
生

情報案内板

ル
4

者
一
6 号 41

道
目

原 は
道 の
を 100％ 用し、、けにもこだっています。3 種 の ー ー はそれ れ特 がありスー ーには東神楽 の スが 用されています。

目

全 心で 少な東神楽町 大 い いを、 年 ったにより っくらと らかく きあ
げた
です。

者
1

3

や
ル、たい を んだんに った
くり
と、有
を施し
ール
スで
された ス
は、表 が大らかく、みずみずしい ス
です。

夏いちご

オリジナルマッシュ「夏瑞 ( なつみずき)」

ルームスツール

生

者

者
ー

14 号

1

は、
ほのか とい 品種で、東神楽町で
発された
です。
に
される
として
は今までになく大 でとても く、のよ な一 です。

1

24

大人 の
シ ルームス ールを、種と実特として道 タを 用し、 面をのりにした、とてもおし れなス ールです。

田村ファームのアイスクリーム

空の下ＢＥＥＲＧＡＲＤＥＮ

者

ス

ス
東２

、
する
を生かした、
える
シ な

ーム

じり

1

16 号 97

ルテール内

から ばれる生 の
の みや
ー ーさが
ス
ームです。

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30(2018)年・６月

東神楽 の 少なお や新 な
理を、きれいな東神楽の空の で定のーデ です。

6目

を った
られる期間限

の

月から

の
が

ます

すべての方が安心して医療を受けられる社会を維持するために、高齢者と若者の間での世代間の公平が図られるよう、負担能力に応じたご負担をいただく必要があります。そのため、
平成 30 年８月から、70 歳以上の皆様の高額医療費の上限額が変わります。皆様のご理解をお願いします。
【問い合わせ先】■大雪地区広域連合 国民健康保険対策室■東神楽町健康ふくし課 ☎ 83-5430☎ 82-3697とひと月に支払った医療費が高額になり、決められた上限額を超えた場合に、上限額を超えてお支払いいただいた
分を払い戻す制度です。上限額は、個人または世帯の所得に応じて決まっています。
平成 30 年８月から、70 歳以上の方の上限額（月ごと）が次のように変わります。
どの適用区分に該当するかは、被保険者証、高齢受給者証または、限度額認定証でご確認いただけます。

※１ 月の途中で 75 歳の誕生日を迎える方は、月の自己負担限度額が 1/2 に調整されます。
※２ （医療費総額− 267,000 円）× 1% ＋ 80,100 円です。
※３ 多数該当（過去 12 か月に３回以上世帯単位における高額療養費の支給に該当し、４回目以降の支給に該当）の場合の自己負担限度額です。
※４ １年間の外来の自己負担額合計の限度額が 144,000 円となります。

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらタウンニュース

Pick up

この補助事業は、自主自立のまちづくりの推進を図るため、地域の活性化および地域における課題の解決を図るために町民団体が自主的に取り組む活動を支援するものです。

健康食育
花育
スマイルキッズ
子育てコラム■補助対象団体
民 または の要 を満たす 体。
化、体 、
、
、
、その の
的な
に り
非 利活動を行
体で、活動が町内にあり町内で活動する 体
５
上で 成され、町内在 者が 成員の５割上を占める 体治活動、 活動およ利活動を目的としない 体

子育て案内板
インタビュー
情報案内板■補助対象事業体が行 自主的な活動で、
の活性化
およ
における
の
を目的とした事業。
（の防防 用品の 入、伝化
能な
どの継 、 ベや 習 およなどの費（ 体の 成員の町民も広く参加が可能なもの）など）
ただし、 に げるものは きます。
事業の 果が特定の 人または 体のみにする事業
国、道または町のほかの
金などの
を受けて
いる事業
その 、町 が 当でないと認めた事業■補助対象経費
事業に必要な 費が費となります。
ただし、 に げるものは きます。

町ではで 業されている 業などの者、後継者や 業員が 中
業大でを受する に、 費の一 を 成を行っています。
■対象研修
中
業大
で
される
が
で
す。
受 者１ につき年度内１ の 成をします。
■助成対象者
町内に事業所がある 業などの
者、
後継
者や 業員
人 は
する 合があります。
■申込み手続き町になどの手続きが必要です。

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）
年・６月

体の維持
に要する 費体 成員の人 費費
当 事業のみで 用されることが確認できない
不動 の費
その 、町 が 当でないと認めた 費■補助金の額費から事業の実施に限度額 20万円

入を

費

いた額。

■申請手続きに当たっては、 体の 成員
およ約などの確認できるをご用 の上、事業の内をに りまとめ、事前にまちづくり推進課へご相談ください。 ーム ー から 事のをー できます。
提出期限：平成30年７月20日㈮
この
事業は、東神楽町への るさと（金）をに新 されました。
■問い合わせまくり 進

83 2113■募集期間
平成31年２月28日 まで（ 加）■助成金の交付決定
期間
後、
に
き、予算の
内で 成金の
定の額を
します。
（ 加）
■受講費用助成額
受 者１ につき受の半額 内（ 成額は２万円を限度）を 成します。
者が多 の 合、 成額を 分する 合があります。（ 加）■問い合わせ業
83 2114

受入農家さん募集中

示物として作成

らったことを掲

んから教えてもたことや農家さしたいと思います︒

きながら安全に有意義な事業に農家の皆さんにご協力をいただ

す︒教育委員会では︑今年度もし た り︑ 学 級 だ
よ り で 伝 え た り︑
ま た︑ １ 泊 ２ 日の体験を紙芝居にして伝えたりと︑ そ れ ぞ れ のさを授業や給食指導など学校生

場から﹁食﹂と﹁農業﹂の大切担う子どもたちに︑教職員の立近に感じてもらい︑次の世代をを深めてもらい︑農業をより身験 し︑ 教 職 員 に 農 業 へ の 理 解り︑ほ場の見学や施設験させていただいた業︑出荷作業などを体ウ の 選 別︑ 箱 詰 め 作

小ネギやホウレンソ

よ っ て 内 容 は 異 な り ま す が︑ 上 旬 に か け て 実 施 予 定 でけ入れてくださる農家さんに

農 村 ホ ー ム ス テ イ で は︑ 受

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）年・6月

先生方が工夫をしながら体験や学んだことを子どもたちに伝えています︒
受け入れてくださる農家さん か ら も﹁ 先 生 方 が 一 生 懸 命に取り組んでくれたので受けら 受 け 入 れ を し て い る が︑ち︑ 町 内 の 農 家 さ ん の ご 協 力

こ れ ま で 毎 年︑ ２ 〜 ４ 名 のこちらも学ぶことが多い﹂

入 れ て よ か っ た ﹂﹁ 東 神 楽 を 少

教職員を受け入れていただいの も と 実 施 し︑ 今 年 で ５ 回 目を実施しています︒
この事業は︑１泊２日の日程

といった前向きな感想をい活のなかで生かしてもらうこを通してありのままの生活を体と︒また︑町の基幹産業である見学なども行ってい今年度も７月下旬〜８月

農業を知り︑より東神楽町へ愛

参加後には︑体験します︒

かけにしたいといった目的を持着も持って過ごしてもらうきっただいています︒ています︒

町内の小中学校の教職員を対象

お願いします皆さんのご協力を。
の農家

しでも知ってもらいたいか

年から

農村ホームステイ事業!
26とした﹃農村ホームステイ事業﹄ となります︒

東神楽町では︑平成

教職員タウンニュース

Pick upに
健康食育
花育

先月号に続いて、今号でも町の客観的視点に基づくデータ分析結果の一部を簡単に紹介していきます。今号では、主に「人口」に関する分析結果を紹介します。

ても山本町長号令の下、「東神楽流・働き方改革」が始まったところです。
またハード面でも、①住宅リフォーム支援、②住宅

スマイルキッズ
子育てコラム建替え支援、③中古住宅の円滑な流通支援を三本柱と子育て案内板
インタビュー
情報案内板＜ RESAS 等を用いた東神楽町データ分析〜町の現状把握と課題抽出〜②人口・面積編の要旨＞
・人口安定化のための方策を見出すためには、実際に人口が増加している自治体の傾向や取組内容を研究することが最短の近道です。実際に人口が増加した同規模のすべての自治体の人口ビジョン、地方版総合戦略等の内容を調査・研究しました。
・その結果、実際に人口が増加している自治体は、基本的に① 20 万都市以上の経済圏に位置し、教育や子育て支援に力を入れてきた自治体、②リゾート地、③企業誘致に成功の３パターンに集約されます。
・人口を増やすためには働く場所が必要だという意見を聞くことがありますが、働く場所を多少増やしてもそれが人口増加に寄与した事例はほとんどありません。
・東神楽町の人口は全国で 1218 番目。面積は 1154 番目。
東神楽町は面積が小さく人口が多い町という印象を持たれやすいですが、全国的に見れば、東神楽町は実は人口よりも面積が大きい町です。
・東神楽町の年少人口割合は、2030 年にかけて急激に減少し、今の北海道全体の平均並みになります。「40
年間人口増」「人口増加率全国 10 位（北海道１位）」「子
どもの割合 15 年連続道内１位」といった今の東神楽町の特長は、10 年後にはすべて失われます。
・少子化が進むと、保育士、教職員、役場職員といった一定の採用枠を確保する必要がある職種の質が低下します（図１）。

本分析結果を東神楽町に当てはめると、「引き続き、高い教育水準を保ち、子育て支援を充実させていくことが大切（これまでの町の取組が正しかったことが裏付けられた）」、「若者の奪い合いの時代が到来する中、
特に、教育や子育て等の現場で若者に魅力ある労働環
境を整えるとともに、少人数でも仕事を行っていける
よう業務の効率化を図る必要がある。」といった政策の方向性が見えてきます。
このため、ソフト面で言えば、今年度から、学校の現場には共同学校事務室を設置し、教職員の事務の効率化や教育水準の向上に努めています。また、役場ですてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）年・6月

する未来につなげる住まいの好循環政策を今年７月から実施します。
人口減少の波を食い止め、人口の安定化にシフトしていく方策の道は定まりました。東神楽町では、限りある予算を効率的に投入していくことは当然の前提とした上で、人口安定化に向けて政策を総動員して取り組んでまいります。

図１：能力の高い３人を採用するとすると、母集団が少ないほどボーダーは低下する。
※より詳細な分析結果に興味のある方は、町のホームペー
ジ「RESAS 等を用いた東神楽町データ分析」（https://www.town.higashikagura.lg.jp/docs/8618.html） の「 ②人口・面積編」をご覧ください。

第２期データヘルス計画のご案内を継続していく予定です。

５月号でもご案内しました、第２期ﾃﾞｰﾀﾍﾙｽ計画にのついて引き続きご紹介します。
この計画は、皆さんの健康の保持増進を目的に作っ生活習慣病等が重症化した結果である介護の状況た計画であり、平成３０年から６年間を期間として、を見てみると、原因疾患では脳卒中等の血管疾患に健康の維持向上を、主に医療費や疾病の状況から作よるものが大半を占めています。６５歳未満の認定成しました。今月号では健診結果や医療費の側面か者では全員が血管疾患によるもので、脳卒中が第一ら、町の健康実態を少しご紹介します。

の原因疾患となっています。

から

か

の

介護認定を受けている者の医療費は、受けていな

健診データの有所見の割合をみると、全国と比較してい者より約 4,000 円高い傾向にあります。健康な期

全体的に有所見率は高くなっています。男性では内臓脂間の延伸は医療介護費用の削減や家族の負担軽減に

肪の蓄積を起因とした BMI、空腹時血糖、尿酸値が高く、もつながります。

女性では BMI、尿酸値が高いです。動脈硬化の危険因子となる LDL ｺﾚｽﾃﾛｰﾙは男女ともに高い傾向にあります。

4,499

せ௓ㆤㄆᐃ䛺䛧་⒪㈝䠄40ṓ௨ୖ䠅

の東神楽町の国民健康保険加入者の平成 28 年度の医8,085

せ௓ㆤㄆᐃ⪅་⒪㈝䠄40ṓ௨ୖ䠅

療費をみてみると、総額 6 億 6 千万円、一人当たりに換算すると 25,854 円でした。

0

内訳では糖尿病や高血圧をはじめとする生活習慣

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

表２ 介護を受けている人と受けていない人の医療費の比較に病で約 2 割を占め、悪性新生物の割合の 13％より多い傾向となっています。生活習慣病は予防可能です。

東神楽町の平均寿命は男性 79.8 歳、女性 87.4 歳で治療の継続で重症化を防ぐ、生活習慣の改善で治療す。一方で健康寿命は男性 65.3 歳、女性 66.6 歳（い薬剤を減らす、また後発医薬品の利用などでも医療ずれも平成 28 年）で、道や国の状況とほぼ同等です。

費の軽減につなげることができます。

健康寿命とは心身ともに健康で、介護等を必要と

生活習慣病の発症予防、重症化を予防することは、
みなさんの健康の保持増進のために不可欠となりませず、日常生活に制限なく自立して生活できる期間のことです。

すが、その入り口である健診受診者と健診未受診者

健康寿命を延ばすことは、自分の人生を自分らしの医療費を比較すると、健診未受診者の一人当たり

く過ごす期間を延ばすことにもつながります。要介

医療費は 34,000 円高い傾向にありました。

護になる要因の多くは予防が可能な生活習慣病が重症化することによります。みなさんの健康の維持増

4,501

೺デཷデ⪅䛾⏕ά⩦័⑓἞⒪㈝進のために町の保健師、管理栄養士は今後もお手伝
いさせていただきたいと思います。
38,582೺デᮍཷデ⪅䛾⏕ά⩦័⑓἞⒪㈝

30 年度の各種健診のご案内は広報等で定期的にご案内しておりますので是非ご利用ください。

0

10,00020,00030,00040,00050,000

表１ 特定健診受診有無と生活習慣病治療にかかるお金（平成 28 年度）

健診を受診して現在の健康状態の確認、その改善（参考）第２期保健事業実施計画（データヘルス計画）
国保データベースシステムに向けた行動が医療費の低減につながると考えられます。町でも引き続き、健診未受診の方への受診へ

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらタウンニュース

Pick up

挿し木のコツ健康食育
花育

新緑はいつの間にか濃い緑に変わりました。先日さに切ります。アジサイなどの大きな葉は、半分まで白い花に包まれていたリンゴの木には、可愛らに切って水分の蒸散を防ぎます。その後、３０分しい小さな青い実が幾つも付いています。ライラッ

程水に浸けて挿し穂調整終了です。

クの花はいつもよりも少し早めの開花ですね。今年
スマイルキッズ
子育てコラムは例年よりも少し早く季節が進んでいます。

挿し木に使う用土は、市販の挿し木用土などの清潔で肥料分の少ないものを使います。私は赤玉土

子育て案内板
インタビュー

春に美しい花を咲かせた樹木や草花などの多く

小粒と鹿沼土小粒、は、来年の花芽ができる前に剪定を行います。剪

調 整 ピ ー ト、 ケ イ

定すると多くの枝葉が切り落とされます。「この酸塩白土などを混

枝葉を捨てるのは勿体ない」と感じる人も多いとぜ て い ま す。 そ の思います。

比率は植物によっ植物は多くの種類で、枝（茎）や葉、根で増やて変えています。

情報案内板

すことが出来ます。枝葉（茎葉）を使って増やす

挿し穂を挿すとき、必ず天芽（一番先端部）と方法を「挿し木」、葉のみを挿して増やす方法を「葉管（先端を取り除いた下の部分）を分けて挿しま

挿し」、根を使って増やし方法を「根伏せ」と言す。天芽と管は、発根のスピードが異なるので植います。その他にも、伸びた枝をそのまま利用す替えのタイミングが異なります。挿し木後、たっる「圧条法」や「高ぷりと水やりして完成です。

とり法」
、ひこば

毎日の様に挿し穂を引き抜いて、「まだ根が出えを利用する盛てないかな～？」ってチェックする人がいます。

り土法など植物

大切な新しい根が折れてしまいますよ。じっと我には色々な増や慢して、底から根が出てくるのを待ってあげてくし方があります。

ださいね。挿し木を成功する一番のコツは、「水その中でも一番頻繁に行われている方法は「挿やりとしっかりと待っし木」です。皆さんも、挿し木を行った経験があてあげること」です。

るのではないでしょうか。私も子供の頃から多くの植物の挿し木を行ってきました。その経験を活かし、全国各地の養成講座などの授業の中で、挿し木を成功させるコツを伝えています。
挿し木は、計画的に行うことが大切です。剪定
する前日からイメージしましょう。先ずは挿し木をする植物に病気や害虫がないかチェックします。前日、挿し木をする植物へたっぷりと水をやります。鉢植えなら、水の入ったバケツに一晩漬け込みます。
翌日、良く切れるハサミで挿し穂を切り取ります。切れないハサミを使用すると切り口が潰れてしまいます。切り口から腐ってしま
い、枯死することがあります。植物によって長さは異なりますが、1 節又は２節くらいの長すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）年・６月

﹃おひさま﹄ってどんなところ？

て
お ひ さ ま は 東 神 楽 町︑ 東 川 町 ２ 町
で 運 営 し て い る 施 設 で︑ ０ 歳 か ら 小
学生くらいまでの２町に住んでいるお子さんであれば誰もが利用すること が で き る 場 所 で す︒ 保 護 者 か ら の
お 子 さ ん に つ い て の 相 談 や︑ お 子 さんの発達をサポートしています︒
子
お 子 さ ん 自 身 が 困 っ て い る︑ 家 での 様 子 を 見 て い て 心 配 が あ る︑ 家 では 困 っ て い な い け ど 学 校 や 幼 稚 園・保育園の先生からは困っていると言わ れ る な ど︑ 相 談 に 来 ら れ る 経 緯 やPick up

健康食育
花育

理 由 も 様 々 で す︒ 困 っ て い る こ と とタウンニュース

ンター

話しを聞かせてくれたのは⁝

子

澤田 悠佳

し て︑﹁ 集 中・ 落 ち 着 き が な い ﹂﹁ 指示に従えない﹂﹁集団で友達と一緒に﹃集中が続かない︑興味や集中が移りやすい ﹄ことがひとつの理由として考えられま

子ども達が困らずに生活を送れるこ

遊 び の 中 で 取 り 入 れ て い く こ と で︑ちょっとした配慮を日々の生活やす︒ 目 移 り す る こ と を 避 け る た め︑ 遊と と 繋 が っ て い く と 思 い ま す︒ 苦 手

視覚で見るものに目移りしてしまう

ば な い 玩 具 は タ オ ル 等 で 隠 す︑ 余 計 なな こ と を や ら せ る︑ 苦 手 な 感 覚 に 慣れ さ せ る の で は な く︑ で き る こ と でものを置かないなど環境に配慮するよ
うにしています︒

働きを調節する感覚を使って姿勢を保

ま っ す ぐ 身 体 を 保 つ 感 覚 や︑ 筋 肉 のめて自己肯定感を育てていくことがな っ て し ま う 可 能 性 も あ る の で︑ 褒

こ と で︑ 失 敗 を 重 ね て 自 信 が な く

遊ぶことが苦手﹂などのお話をお聞楽しみながら遊んでいくことが良い

行 動 を と る こ と は︑ そ の 子 自 身 が わ

ち ま す が︑ そ の 感 覚 の 調 節 が う ま く でベースにあることが大切だと思いま﹃黙って椅子に座っていられず︑椅子

ざ と や っ て い る の で は な く︑ 自 分 で

き な い こ と が 考 え ら れ ま す︒ ト ラ ン ポ

き す る こ と が あ り ま す が︑ こ れ ら のも う ま く や り た い の に︑ 思 う よ う に

リンでたくさん跳んでから座る遊びをと 思 い ま す︒ 無 理 に や ら せ て し ま う

コントロールできないといったこと

す る︑ ず っ と 座 っ て い る の で は な く︑ す︒どんな小さなことでも良いので︑をがたがたする ﹄が あ る と 思 い ま す︒ そ の コ ン ト ロ ーの 理 由 と し て 考 え ら れ ま す︒ ま た︑ 視

新聞ちぎりで手のひらの力がつく遊び

ぐ り や は し ご 登 り な ど の 運 動︑ 粘 土 やてあげてください︒

ぜひお家でお子さんをたくさん褒め

ル で き な い 理 由 の ひ と つ と し て︑ 感と や︑ 触 覚 や 筋 肉 の 動 き を 思 う よ う に

自分の身体の使い方がわからないこ

苦手で手先が不器用 ﹄覚のことが関わっていると言われて 立 っ た り 座 っ た り で き る 活 動 を 取 り 入います︒感覚というと︑味覚︑視覚︑ れるなどの工夫をしています︒﹃はさみ︑箸︑鉛筆などを使うことが聴 覚︑ 嗅 覚︑ 触 覚 の 五 感 が 一 般 的 に

知 ら れ て い る と 思 い ま す︒ 勉 強 が で
き る 力 が あ っ て も︑ 感 覚 面 や 身 体 のか ら 学 習 に 支 障 が で る こ と も あ り︑

覚 で 対 象 物 を 見 続 け て︑ 目 で 追 う こ と

コ ン ト ロ ー ル で き な い こ と が︑ ひ と つ

感覚面から他の面へ影響してくるこの 苦 手 さ が み ら れ る こ と も あ り ま す︒

コントロールがうまくいかないことともあります︒
感覚とお子さんの困りとの関係にな ど︑ 身 体 や 目 の 使 い 方 に 繋 げ て い け

光 を 目 で 見 て 追 う 遊 び や︑ ト ン ネ ル く

つ い て︑ お ひ さ ま の 中 で 配 慮 し て いるような遊びを取り入れています︒

情報案内板

る こ と と 合 わ せ て︑ い く つ か の 例 を子育て案内板
インタビュー

紹介したいと思います︒

スマイルキッズ
子育てコラム平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら6月

個 対象者へ個人通知 日 日時 場 場所 対 対象 内 内容 持 持ち物 申 申込 他 その他
お問い合わせ【■ の行事については】【■ の行事については】

健康ふくし課健康推進グループ ☎83-5431 こども未来課子育て支援センターぱれっと ☎83-3767

にこにこサロン

すくすく広場

わくわく教室これっと・ぱれっとを親子のふれあ
いの場、友達づくりの場として開放
しています。

日 ６月15日㈮日 ６月20日㈬場 ①これっと② ぱれっと日 ①【平日】午前9時30分～11時30分【毎週火・木】午後2時～4時②【平日】午前9時30分～11時30分【毎週火・金】午後2時～4時※事業のある日は中止となります。

午前10時～11時30分

午前10時～11時30分

場 ぱれっと場 これっとに集合

対 ０歳と保護者

対 ０歳～就学前児と保護者「ミニトマト苗植え」
内 食育

内 お外で遊ぼう「義経公園」持 ショベル、軍手、帽子大きめのビニール

持 着替え、
おむつ、
おんぶ紐または袋、おんぶ紐またはベビーカー

定員10組
他 参加費200円、
申 5月25日㈮～6月13日㈮午前中まで

ベビーカー
申 ６月１日㈮～6月18日㈪午前中まで

よちのび広場

助産師健康相談

子育て教育相談日 ６月15日㈮日 ①６月19日㈫日 ６月11日㈪午後２時～３時30分
場 ぱれっと対 １歳児～就学前児と保護者「ジャガイモ植え」
内 食育②６月21日㈭午前9時30分～11時30分
場 ①役場庁舎 １階和室

②ふれあい交流館 １階和室
対 妊婦、
０歳児、０歳児の保護者

持 ショベル、軍手、帽子、長靴、雨天時カッパ

母乳相談
内 育児相談、他 定員10組

タオル（母乳相談希
持 母子手帳、申 5月25日㈮～6月13日㈬午前中まで

望の方）

ぱれっと健康相談

これっと健康相談

日 ６月26日㈫日 ６月29日㈮午前９時30分～11時30分

午前９時30分～11時30分

場 ぱれっと場 これっと総合体育館

対 全町民

対 全町民

内 血圧・体脂肪・体重測定、

内 血圧・体脂肪・体重測定、保健・栄養相談
健康手帳
持 母子手帳、

午前10時～11時30分
場 ぱれっと対 ０歳児～就学前児と保護者
内 おひさまの先生がお話してくれます。
他 子育て教育相談終了後６月生まれの誕生会を行います。

こども未来課子育て支援センター
が行う行事については、『わくわく便り』に詳細を記載しています
ので、合わせてご覧ください。

保健・栄養相談・歯科相談
健康手帳
持 母子手帳、

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらタウンニュース

Pick up

健康食育
花育

スマイルキッズ
子育てコラム

地域の安全のために町民とのつながりをたい﹂︒そう話すのは︑４月 日に工業ためにも︑ 気 軽に立 ち寄れる交 番にしは地域とつながることが必要です︒その﹁犯罪や事故の無い地域を作るために語ってくれました︒

ルを行うようにしています︒﹂と力強く

さくらプラザへ立ち寄り︑夜はパトローの中で昼には志 比 内 地 区 交 流センター

5月22日㈪～6月２日㈮午前中まで

団 地の一角に開 所した 東 神 楽 交 番の初最後に町民の皆さんへのメッセージをされ︑ 新たに東神楽交番が開所されま

東神楽駐在所と志比内駐在所が統廃合

本 誌 ３ページでも紹 介したように︑ださい﹂ と 優 しい笑 顔で話 してくれまあるので︑ 気 軽に交 流や相 談に来てくた︒ 交番内にはコミュニティスペースも

警 察 官 が 不 在 に な るこ と が 減 り ま しお願いすると︑﹁交 番になったことで︑した︒ 東 神 楽 駐 在 所 長をされていた竹した︒
長に就任されました︒

本庄 裕光 さん
特技：貯金

駐 在 所 から 交 番に変 わったことで︑

金谷 光太郎 さん
特技：柔道

中さんは︑ 引き続き初代東神楽交番所代所長である︑竹中誠さん︒

０歳～就学前児と保護者

池端 厚 さん
特技：量子力学

１ 名 増の４ 名の警 察 官が配 属されまし※写真左から順にた︒﹁増員されたことで︑夜間でも警官

東神楽交番勤務の警察官のご紹介が常に待 機して︑ 直 接 連 絡が取れるよ
うになりました︒ そのため出 動にかかる時 間が大 幅に短 縮されて︑ 夜の事 故などでもより早 く対 応できるようになりました﹂ と竹 中さんは話してくれました︒
また︑ 増 員されたことで︑ 活 動の幅
トロールや巡 回の回 数は大 幅に増やすが広がったことも話してくれました︒﹁パ
ことができるよ うになりました︒ 特に
ひじ り 野 地 区への夜のパトロールは︑
駐 在 所のころは週に数 回が限 界でしたが︑交番になってからはほぼ毎日︑パト
ロールを行っています﹂︒
一方︑ 交 番 開 所にあたって志 比 内 駐在所が統廃合されました︒このことにつ縁 が切 れるものではありません︒ １ 日

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

20

いて竹中さんは︑﹁地域住民の方々との情報案内板

東神楽交番 初代所長
1956 年生まれ 62 歳
趣味：魚釣り
特技：剣道

子育て案内板
インタビュー

竹中 誠 さん次表のとおりの４月以降︑内科で胸部写真

歳以上の町民︵今年受診しませんか？
各種検診を受ける方を除く︶

治療中の方︑町の肺がん検診をとられた方︑呼吸器疾患で

日㈬

内

無料

胸部レントゲン検査

提出してください︒※当日︑会場で配布する受診票

・６月

キ コッ ス

健康ふくし課☎ ︱５４３１

分

時に必要事項を記入して受付に

午前７時〜
日㈭
分

時

ふれあい交流館⁝
・ ６月
午前７時〜
日㈮
分

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）
年・６月

ふれあい交流館⁝
・ ６月
交流プラザつつじ館⁝
時

当日︑会場で配布する受診票希望があれば受診できます︒

また︑対象地区以外の方でもれています︒※５年に１度の受診がすすめら住する小学３年生以上の町民

八千代地区︑志比内地区に在忠栄地区︑稲荷地区︑

午前７時〜

30

に必要事項を記入して受付にえ提出してください︒に30※集団検診と同日程のため︑多

血液検査

■申
込
こども未

■問い合わせ 自衛隊旭川地方協力本部南地区隊（☎54-5617）■問い合わせ こども未来課（☎83-5423）

に

いてある入

月２日から

まで

■入
所
平成 30 年30

少時間がかかることがありま
す︒
内

無料

２
年 は平成 30 年 月１日時 での年 とな
ります
入所日時 で生後６か月を 過している子どもに限ります格
国 を有し、 用予定月の１日現在、18 歳
上 27 歳未満の男女■受付期間
年間を じて行っています。
■試験期日
平成 30 年６月 24 日
25 日
■試験会場
受 時にお らせします。
０歳

■資
日

■募集年齢

65

83

20
21
22

等を
し、５月 30 日（ ） ６月６日（ ）までにこども未へお し みください。
■そ の 他
しくは ーム ー をご ください。

くらしの窓口課☎ ︱５４０２

野外でのごみの焼却は禁止されています
社会福祉協議会☎ ︱５４２４

お気軽にどうぞ心配ごと相談に違反すると罰金刑などが科せり禁止されています︒この法律

る野焼きは︑廃棄物処理法によ

野外でのごみの焼却︑いわゆ

う か が い ま す︒ 相 談 は 無 料 で︑て︑心配ごと相談員がお話しをた困りごとや悩みごとについ毎日の生活の中のちょっとし固く守られます︒

ら れ る こ と が あ り ま す︒ ま た︑ 相談の内容は個人の秘密として野焼きにより発生する煙やガス

・金婚祝い⁝ご夫婦
・長寿祝い⁝結婚後︑夫か妻と日㈮まで︱５４２４︶まで

社会福祉協議会

６月

死別または離婚された方︵☎建設水道課☎︱５４１３

ご協力ください
道路愛護の日
生活環境を美しくする運動の

社会福祉協議会では︑高齢者

各 行 政 区・町 内 会 の 道の撤去︑砂利などの除去などいます︒ご本人からの申し出にり︑金婚と長寿のお祝いをして年を迎える方々に記念品を贈分 別 し て ご み 袋 な ど に 入 れ︑せるごみと燃やせないごみをうにしてください︒また︑燃やたあとの草などを流さないよ■問い合わせ・申込み 交通安全協会事務局（くらしの窓口課内）（☎83-5402）

日㈭が︑周辺住民の健康を害するこ
午後１時〜４時

６月とがあります︒農地の管理のた一 環 と し て︑﹃ 道 路 愛 護 の 日 ﹄の作業を次のとおり実施します
ので︑町民の皆さまのご協力をお願いします︒
日㈰
内

日㈯〜

贈呈します
金婚祝いと長寿祝い

道および町道の草刈り︑障害物

６月

社会福祉協議会☎ ︱５４２４︵☎ ︱５４２４︶まで

社会福祉協議会

役場庁舎

健康相談室

めに行う草焼きなどは例外として認められていますが︑地域に住む方の生活や交通に支障が出る場合がありますので︑できるだけ焼却はしないでください︒︱

不 明 な 点 は︑ く ら し の 窓
口 課 衛 生 グ ル ー プ︵ ☎５４０２︶までお問い合わせく

より受け付けしますので︑次に各行政区・町内会に配布され用水路に刈り終わっ該当される方は︑区内回覧によて い る ご み 処 理 券 を 貼 っ て︑

福祉事業の一つとして︑結婚

犬が散歩中にしたフンを放置る申出書に記入し︑社会福祉協

ごみ集積所に置いてくださまでご連絡ください︒
日㈯〜８月５

情報案内板

日㈰を予定しています︒※２回目は７月

子育て案内板
インタビュー

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらださい︒

することは︑そこで生活する人

議会事務局︵特別養護老人ホーい︒なお︑ごみ処理券が足り

犬のフンは必ず持ち帰りましょう

にとって大変不快で︑迷惑のか

ムアゼリアハイツ内︶にお届け

くらしの窓口課☎ ︱５４０２

かる行為であり︑役場には苦情

日に結婚された

スマイルキッズ
子育てコラム︱ ５ ４ １ ３︶ない場合は︑建設水道課管理
年４月１日〜昭ください︒なお︑来所が困難なが多く寄せられています︒

年３月

昭和

グ ル ー プ︵ ☎
和

方々
健康食育
花育

町
無
内在

道実行 員 からで品が られます。
全では ５人 ーム
へ し み、無事を 成した 合は、から品をします。（町者、町内者からなる ームに限ります）

ー

無

無事

24

してください。
ー テ ー（くらしの 口 内）にを 成した ームには

■そ の 他

50

方は︑電話でも受け付けます︒

散歩中にしたフンを処理する
ことは飼い主の責任です︒自宅へ持ち帰り処分するなど︑適切

Pick up

な処理を行ってください︒
タウンニュース

83

事

全

83

16

28

自動
保有者（道内）１人 630 円（
の
手
）
５人 ーム
くらしの 口 または、
施 に え けのに必要事を 入しの え、参加 を えて６月 13 日 までに町

■参 加 資 格■参 加 料■参 加 部 門■申 込 み83

31 43

10 月 31 日

29

83

21

83

83

44

月１日
■実 施 期 間

83

83

83

水道の維持管理作業にご理解とご協力を
建設水道課☎ ︱５４１４

水道の維持管理のため︑次の６月日㈬インターネット

日㈪〜６月

申込専用アドレス.
. .
.
※インターネット申込みができない場合は︑第１次試験地◎個人種目（当日エントリー可）

め︑選手を応援しながら︑一緒

日に写真甲子園に参加しましょう︒
今年の写真甲子園は７月日㈮までの４日間の日 程︒﹃写真の町﹄東川町を舞を管轄する人事院地方事務局㈫〜８月

します︒一部地域において︑給台に︑チームワークで選手たちみください。

し

日程で配水管の排水作業を実施
水に支障をきたす︵減水︑濁水※人事にお問い合わせください︒

が写真の腕を競います︒
日㈫︵夕方〜翌朝まで︶ １泊

７月など︶ことも予想され︑ご利用される皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが︑ご協力をお願

２ ４ １ ︱ １ ２ ４ ８︶ 札 幌

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）
年・６月

院北海道事務局︵☎０１１︱

体

日㈪

100 円

６月

１

いします︒

生

丁目

中

市中央区大通西■募集

産業振興課︵☎200 円︻ 基 礎 能 力 試 験︑

１

６月６日㈬
︱２１１４︶まで

日㈮のうち指適性試験︑作文試験︼
９月２日㈰

日㈬〜

月４日㈭
月

定する日

上

時〜午後５時ひじり野団地水道︑かつら団地水道︑中央地区水道︵つつじ町・南町︶
︑さくら町
水道︑緑町団地水道︱ ５ ４ １ ４︶日㈫■問い合わせ 地域の元気づくり課（☎83-5407）■問い合わせ 地域の元気づくり課（☎83-5407）

建設水道課建設
グ ル ー プ︵ ☎月

第２課採用担当 ☎０１１︱

札幌国税局人事

税務署の職員を募集します

２３１︱５０１１ または最寄りの税務署まで

札幌国税局☎０１１︱２３１︱５０１１

務署において︑税のスペシャリ

札幌国税局では︑国税局や税東川﹃写真甲子園２０１８﹄
代表選手ホームスティ
ホストファミリーを募集

年度の採用試験の概要

募集しています︒
平成

は︑次のとおりです︒
高卒見込みの者お生31

よび高卒後３年を経過してい

高

までにお

６月 17 日

しています。

ームを無ー種目の参加

上

ー

タ

無

ん

ん

っ

れば利用できます31

ストとして活躍する税務職員を﹃ 写 真 甲 子 園 ２ ０ １ ８﹄ に 全
国各地から出場する高校生選手の受け入れを希望される町内校の代表

ホームスティのホストファミリーを募集します︒■内容

25

産業振興課☎ ︱２１１４

まで

83
ない者

と

65 歳

町

◎団体フリー種目（事前申し込み）生

後５時 45 分まで

こ

ールこ

があ

は保護者の同後６時◎各地区対抗の団体戦

時から

み期間は

100 円

中

■場所

月は

１

生

時 45 分

６月

後６時まで

生は

中

後

27
12

13

19

11

時
10 時

18
10

10

10

月１日
■利用時間

上

高

町民

■利用料

30

■日時
６月１日

83

選手を温かく歓迎し︑交流を深18

月 15 日
■開館期間

３

83

12
83

タウンニュース

Pick upの
くり では、 のとおりの口をしています。家における子どもの上のなど、 みごとがあるときは、
お 軽にご
ください。
は
または面 で実施します。
面 の 合は、事 に
日などの
合 せをし
ます。

健康食育
花育
スマイルキッズ
子育てコラム面

習を一

ル活動化されることを期
■対

象 ５人

■内

容

上の

や

養、家

（町民

町内

の

い合

ー

者）

生活などにかかる

して、費について一定のまでおのをきっかけになど）にしくは■そ の 他ルー

しています。

ルー（■申 込 み内）. .

とは、する制度です。 習

の

員
日

ー
生
習 ーデ
ーター
時 月 日 金 日
時 30 分
後５時
83 5407
所のくり （総合
.

スタデ

で
くり

習

師

成します。
（

83 5407）

せください。

総合
用

に必要事

を

間

までに

の

れあい

にある

入の

え実施日の２
くりへおしみください。

■問い合わせ 地域の元気づくり課（☎83-5407）

所 が少なく、保険 のがなときは、町の国民年金担当 口や年金事 所にし、 年（過 の
年度分については年や年）所 などのを て 認を受けると、その期間の保険 の全額また
は一 の
が
されます。

が 認された 合の保険年金額への割合（ 30 年度）

子育て案内板
インタビュー■問い合わせ 地域の元気づくり課（☎83-5407）

情報案内板

額（月額）と一
制度は、す き一 の保険 をされない 合、その期間の一が無 （未 と同じ）となるため、の年金の額にされず、また、 がいやといった不 の事態が生じた 合に、年金を受け ることができなくなる
合がありますのでごください。
■追納をおすすめします
者 人のほか、者およ主の方も所の内である必要があります。
保険の 認期間は 月から 年６月までです。
業を理 としてするときは、日が確認できる（ 用保険受者 または 用保険 保険者）をお持 ください。
■問い合わせ くらしの窓口課戸籍グループ（☎83-5401）

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）
年・６月

予の 認を受けた期間は、保険 を全額した 合と比 て受け る年金額が少なくなりますが、10 年 内の期間については、により い期間から に保険 を後 いすることができます。ただし、保険予を受けた期間の 年度から起算して、３年度目
からは当時の保険 に一定の金額が加算されます。

認 症になってもできる限り み慣れたでらし続けられるよ に、認 症またはその いのある方のお にしてお を かがい、今後のなどを一 に考えます。また、必要な 報をし、病 受診や介護 ー ス利用等につなげるための 期を行います。

■利用対象
65 歳 上の高 者で、に不 がある、物れが多くなった、が かずがなくなった、などの心 のある町民の方。
（
ターが行
ス により 当する方）
要
認定を けている町民の方■利用日
１ 間に１ （
金いずれか）■定員
１日 12 まで
■場所
東神楽町デ
ー ス
ター内
（東神楽町 ２ 東１ 目２号）
■時間
時 30 分
後 12 時 45 分
■内容
脳
、体 など
■利用料
300 円（をされない 合は 200 円）
500 円
月より、 所 利用時間がになり、利用者のも 大しました。

■対象
40 歳 上の自 で生活している認 症またはその いのある方で認 症の診 を受けていない、または治療を中している方
医療 ー スや介護 ー ス等を利用していな
い方
らかの ー スを利用しているが、認 症による症状が くどのよ にしたらよいかっている方■問い合わせ 健康ふくし課介護予防グループ（☎83-5600）■問い合わせ 健康ふくし課介護予防グループ（☎83-5600）

こども未来課では、父親向けの子育て支援サロン（にこ父サロン）として「親子・写真教室」を開催します。
札幌在住の写真家・佐々木育弥さん（「君の椅子」プロジェクト専属カメラマン）を講師としてお招きし、子どもを被写体とした写真の撮り方について学びます。
詳細についてはホームページをご覧ください。
■日
時 ６月 30 日（ ）
10 時
■場
所
れあい
、 じり
（
時）
■参 加 料 無 （ただし、15 まで）■申 込 先 こども未（ 83 5423）■申込締切 ６月 22 日（金）まで■留意事項 ・
は各自ご持参ください。
参加をされるかたで、お さんが参加できない方はご
ください。
は
の 子
テス の
に せた事業です。このための 子 を持参した参加をします。
■問い合わせ こども未来課（☎83-5423）

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらタウンニュース
の健康 くりや

テ の活性化を

Pick up

（東
体

している

）では、おもし 、おかしいをにした作品を

にのせて、

っと

します。

な

の

ム

健康食育
花育

いただいた作品は、

日の

やらかし

の

ー で、

スマイルキッズ
子育てコラム

に

年間

ル

シ

合は

■発表期間

平成 30 年６月 1 日

内 今

■応募内容

品を

します。

やらかし

は、

■募集方法

（

ル

ス

内 を
の方 でご

シ

号

ー

）

入の え、
ください。

のいずれか

ーム

でのご
（ 105 8480 東
3 4 1035
ル9
広報）

子育て案内板
インタビュー

■選

情報案内板

ール

新

広報

考

■そ の 他※サイズによってデザインが異なる場合があります。

内）
所の当する作品が無い

Ｂ＆Ｇ オリジナルＴシャツ

（100

必要事

当なし とさせていただきます。

ーム

ル

ーム

で

として、

できます

テー に った
作品

。さらに、
やらかし

月 31 日（ 日 日を く）

日１作品ずつ（を作品には10 万円 当の

平成 30 年５月１日 ６月 30 日

■募集対象 どなたでもご日 日を く）紹介します。また、その中から 月
５

■募集期間

を、みんなで るく 有

しながら人の を広げることを目的としています。
ご■テ ー マ作品の 作 はにします。また、お りいただく 人 報につきましては、の事に 用することはありません。
スをご

報（ ル

入いただいた方には、の）をお りします。

■問い合わせ Ｂ＆Ｇ財団 広報課（☎03-6402-5312）

東神楽町女性防では新員をしています。
者は東神楽町内にする成人女性としています。
活動については予防に する広報活動や防などを行なっています。
のある方は事までお 合 せ さい。
■問い合わせ先大い合防 合東 防せください。

広報（83 0119）にお■問い合わせ 大雪消防組合東消防署（☎83-0119）

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）年・６月

から にかけては
スの
期です。
し
てきたり、
が増えてきたりするですので、スや を見かけたらかないよ にしまし。
スを まえよ とする方もおりますが、 生
を
することは
により
されています。
的なは、スが まってこないよなを 道に作っていくことです。 ごみ 積をにとなるものを かない
を 定
する
金
ーなど の
となるものはしない といったことに めて
いきまし。
町の ーム ー にもスの生態についてしていますので、ご になってください。
■問い合わせ くらしの窓口課（☎83-5402）
らしの窓口課◆個人住民税（町・道民税）の申告について
平成 29 年中にまたは 的年金の所 がある方で 民 のをされていない 合は、にをお いします（所
およ
特 所
の確定
をされている 合は不要です）。
なお、 民 のをする必要がない 合でも、所などが必要な 合や国民健康保険 の軽減を受けるため（国民健康保険に加入している全員の所 が一定
ればなりませんのでしてください。 しくは広報３月号をごを満たしている
ください。

合）には

をしなけ

◆平成 30 年度町税の納税通知書の発送について
平成 30 年度の町

道民

、

定

およ

軽自動

の

を６月 20 日に発します。

◆平成 30 年度所得証明の発行について
平成 30 年度の所
は、 人 民 が特（引き）の方は５月 10 日、）の方は６月 20 日に発行することができます。ただし、特の方であっても、所 がある方は６月 20 日の発行となります。

（
的年金の◆確定申告はお済みですか
お手 のを 度ご になってください。年が行 れていない方（金額と額のみがされている方）はいらっし いませんか。金額によっては、で確定を行 ことによって、 金がされる 合があります。
（
額が
の 合は
されません。）ご不 な がありましたら、までお い合 せください。
■問い合わせ・申込み 税務課（☎83-2119）■旭川市消費生活センター■旭川市消費生活センターを利用できます
東神楽町民も、生活にができます。
ど、一人で
しまし

費生活

する

を
費者

ターで

費

や

により受けること

ルや

かお

りのことな

く

口に

まず、できるだけ
。 多重

空

不当

ー

月

日

相談電話
場

など。

１

所

日

金

分無

）、

時
相談電話

後

年

日を

日を

く）

目

ール
（

第３

者 30
（

）

の一

日（年

年

後５時

総合

駐車場

■北海道立消費生活センター
月日（年0166 22 8228

者無
受付時間

金
時

ル

の方

受付時間

は有

となります。

く）

時 30 分

050 7505 0999

■消費者ホットライン（全国統一番号）
受付時間 年
相談電話

年

188（

を

いて原

日

）

■問い合わせ 産業振興課（☎83-2114）

平成30（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらタウンニュース

Pick up
健康食育
花育
スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板
インタビュー
情報案内板

サイクリングフェスティバル月☺対象☺

☺参 加 料☺

日（日）町民及び町内勤務者（小学 年生以下は保護者同伴）円（小学生未満は無料です。）☺コ ー ス☺

ふれあい交流館 → 忠別川サイクリングロード → 東神楽森林公園☺申し込み☺ 社会教育関係施設に置いてある募集チラシに必要事項を記入のうえ、参加料を添えて「これっと総合体育館」または「ふれあい交流館」までお申し込みください。

■問い合わせ■教育委員会地域の元気づくり課
すてきな笑顔と花のまち
ひがしかぐら平成30（2018）
年・６月☎：８３－５４０７

ひがしかぐら健康くらぶ「健幸ポイント」対象事業

５月の活動報告について春もすっかり進み、「花のまち」らし りましたら是非教えて下さい！
また、「創業支援三本柱」として、木
く美しい花々に囲まれて、気持ちも軽やかに日々活動しております「コジさん」 村副町長の号令のもとで町での創業支援を強化すべく産業振興課にて施策を整備こと、小島です。
さて、直近の活動について報告致しま していますが、それらのチラシ作製を担すと、
毎年恒例の「フラワーフェスタ」「花 当しています。
昨年度は町外での活動や研修への参加
まつり」の実行委員会が始動し、私も参加しています。6 月 24 日開催の「フラ が多かったのですが、今年は最終年度でワーフェスタ」では、今年も「焼きマシュ もありますので町内での活動に重きを置いて動いていきたいと考えています。
マロ」を担当して無料で配布します。
直近では、海外との交流をテーマとし
その他、町の景観 MAP を作製してインターネット上に UP する作業を進めて た セ ミ ナ ー を 7 月 14 日 に、HOC と コ
おり、写真撮影や紹介文をまとめたりし ラボして行う予定で準備を進めていまています。近いうちに正式に発表されま す。近々詳細を公開しますので、どうぞすが、自分だけのおススメの場所などあ 楽しみにお待ちください。

小島 茂

焼き肉
私の好きな食べ物は焼肉です。世界中の国にはそれぞれ焼肉料理があります
が、一番有名なのは日本式か韓国式でしょう。日本に来てから焼肉をよく食べていますが、韓国式の焼肉を一回も食べたことがなかったので、3 月下旬に韓国

ディケンズ・Ⅱ・キース

へ行った時に焼肉を食べてきました。
韓国式の焼肉は日本とかなり違います。私の印象では、韓国では焼肉屋さんが多く、それらの多くが特定の種類だけ扱う専門店でした。例えば、豚バラ、豚カルビ、ホルモンなど豚肉専門の焼肉屋んが焼いてくれます。焼きあがるまで会話もしてくれました。
お肉はほとんど味付けなしです。なので、テーブルにあるたくさんのタレと野菜（ナムル、キムチ、ニラなど）を組み合わせて食べます。組み合わせにより甘かったり辛かったりして、毎回違う味が楽しめました。
私が行ったお店は、食べ物が美味しく、店員さんもとてもフレンドリーで、一生忘れない経験ができました。

だと牛肉はあまり置いていません。そし皆様も韓国へ旅行する機会があれば、て、日本では自分の好きな肉を注文してぜひ韓国式の焼肉を味わってみてくださ焼きますが、韓国では注文したら店員さ

い！

平成30
（2018）
年・６月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらタウンニュース

Pick up■ 東神楽町図書館☎ 83-4646

健康食育
花育
スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板
インタビュー

おじさんは とてもりっぱなかさをもっていました。でかけるときは、いつもかさといっしょ。でも、雨がふってもかさはさしません。かさがぬれるからです。ある雨の日、こどもたちの楽しい歌をきいたおじさんは、ついにかさを…。雨の日もたのしくなる絵本です。

情報案内板

今月の特集

イベント案内■児童書

図書館では特集コーナーを設けて、テーマに沿った本をまとめて置いています。

おうまのおやこ
絵本よみきかせ会
絵本を楽しむ会『おうまのおやこ』による絵本よみきかせ会

貸出ランキング2017

６月23日

■日 時
所

れあい

■参加料

無 （事

■場

10時30分み不要）■問い合わせ 東神楽町

北海道立図書館資料展示「ジャズを本で楽しむ〜ようこそジャズへ！
ジャズ・レコード誕生１００年〜」
■開催期間
■場

６月５日

4646）

図書館を
特別開館します６月４日㈪は、図書館を特別開館します。
開館時間は通常どおりです。
皆様のお越しをお待ちしています。

24日

所 東神楽町■入 場 料

（ 83

ール

無

６月22日

は月

ります。 を

理日のため
される方は

ス 、または れあい

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

平成30（2018）
年・６月

日とな
口の

をご利用ください。

月

休館日案内 つ 交流プラザつつじ館 図 東神楽町図書館

金

町内

ール

ー

東神楽

（ 18 ）

日

道

動

東

日

動

つ

護の日（

町民 るさと
東神楽

動
動

師健康

（

認定こども
の
中入
道維持管理作業（ 18 ）

く

24日 ）
（ 25 ）
し

月

子

て

動
合同大

結

師健康

（ 14 ）ス症 診（ 16 ）診（ 16 ） 心 ごと （ 17 ）み期限（ 16 ）結つ動（ 14 ）
ール大 （

15日 ）

ー テ ー

ー し み期限（ 17 ）

ス症

ー

スタ（

月

子

ス

れっと健康

すくすく広 （ 14 ）よ の 広 （ 14 ）〒 071-1592 北海道上川郡東神楽町南１条西１丁目
TEL 0166-83-2113 FAX 0166-83-4180
発行日 / 平成30年５月24日発行 発行者 / 東神楽町
h t t p : // w w w . t o w n . h i g a s h i k a g u r a . l g . j p

、23）

ー

つ

期限（ 18 ）（ 14 ）

これっと健康 （ 14 ）金
寿 い し み期限（ 17 ）子

編集者 / まちづくり推進課

診（ 16 ）

かせ （ 25 ）

日

金

金

つ

（ 14 ）ス症 診（ 16 ）診（ 16 ）み合同

み期限（ 18 ）

く

金

栄
比内

し

（ 14 ）

金

日

参加

月

月

道立

24日 ）（ 17 ）（ 20 ）