930

Japanese Yearbook of International Law, vol. 52 (2009).

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
TREATIES AND INTERNATIONAL AGREEMENTS
1956 AL Convention →Hague Conventionof 24 October 1956 on the Law Applicableto Maintenance Obligations towards
Children1958 RE Convention →Convention of 15
April 1958 Concerning the Recognition and
Enforcement of Decisions Relating to
Maintenance Obligations towards Children
1973 AL Convention →Hague Conventionof 2 October 1973 on the Law Applicable to
Maintenance Obligations
1973 RE Convention →Convention of 2
October 1973 on the Recognition and
Enforcement of Decisions Relating to
Maintenance Obligations
2005 Amendment →Amendment to theConvention on the Physical Protection of
Nuclear Material (2005)
2007 Maintenance Convention →Convention of 23 November 2007 on theInternational Recovery of Child Support andOther Forms of Family
2007 Maintenance Protocol →Protocol of
23 November 2007 on the Law Applicableto Maintenance Obligations
ABM Treaty →Treaty between the UnitedStates of America and the USSR on the
Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
Act Revising Article 63 EPC of 17 December
1991  362
Act Revising the EPC of November 29, 2000
362
Acuerdo para la promocion y proteccion
reciproca de inversione entre el Reino de
Espaňa y los Estados Unidos Mexicanos(2006) (Spain-Mexico BIT)  316
Agreed Minute of the Agreement for the
Cooperation between the Government of
the United States of America and theGovernment of the Arab Republic of Egypt
Concerning Peaceful Uses of Nuclear
Energy, Signed at Washington on June 29,
1981  81-82
Agreed Minute of the US-UAE Agreement  81,
98
Agreed Minutes to the Agreement between
Japan and the United States of America
Concerning New Special Measures Relating
to Article XXIV  833

Agreement between Japan and Canada on
Social Security  736
Agreement between Japan and the Kingdomof Cambodia for the Liberalization,
Promotion and Protection of Investment
722
Agreement between Japan and the Kingdomof Thailand for an Economic Partnership,
Chapter 9  282
Agreement between Japan and the Lao
People’s Democratic Republic for the
Liberalisation, Promotion and Protection of
Investment  816
Agreement between Japan and the Republic ofIndonesia for an Economic Partnership  749
Agreement between Japan and the UnitedStates of America Concerning New Special
Measures Relating to Article XXIV of theAgreement under Article VI of the Treaty of
Mutual Cooperation and Security between
Japan and the United States of America
Regarding Facilities and Areas and the Statusof United States Armed Forces in Japan  831
Agreement between the Government of Japanand the International Atomic Energy Agency
in Implementation of Article III.1 and 4 of
the Treaty on the Non-Proliferation of
Nuclear Weapons, Art. 1  86Agreement between the Government of the
Democratic People’s Republic of Korea andthe International Atomic Energy Agency for
the Application of Safeguards in Connection
with the Treaty on the Non-Proliferation of
Nuclear Weapons  71Agreement between the Government of theUnited Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland and the Government of the
Arab Republic of Egypt for the Promotion
and Protection of Investments (BIT between
Egypt and the United Kingdom), Art. 5  316
Agreement between the Islamic Republic of
Iran and the International Atomic Energy
Agency for the Application of Safeguards inConnection with the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons  68, 71
Agreement for Cooperation between the
Government of the United States of America
and the Government of Japan Concerning
Peaceful Uses of Nuclear Energy  45

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

Agreement for Cooperation between the
Government of the United States of America
and the Government of the Arab Republic of
Egypt Concerning Peaceful Uses of Nuclear
Energy  81Agreement for Cooperation between the
Government of the United States of America
and the Government of the United ArabEmirates Concerning Peaceful Uses of
Nuclear Energy (US-UAE Agreement)  80,
100
Art. 1  80Art. 4(5)  81Art. 7  80-82
Art. 13  81Art. 17  81Agreement Governing the Activities of Stateson the Moon and Other Celestial Bodies(Moon Agreement)  195-196
Art. 1(1)  196
Art. 1(2)  196, 219
Art. 3(2)  196
Art. 3(4)  196
Agreement on Comprehensive Economic
Partnership among Japan and Member Statesof the Association of Southeast Asian
Nations  847
Agreement on Mutual Recognition of Resultsof Conformity Assesment Procesures between Japan and the United States ofAmerica  838
Agreement on the Application of Sanitary andPhytosanitary Measures (SPS Agreement)
510
Art. 3(3)  510
Agreement on the Establishment of the Korean
Peninsula Energy Development Organization
69
Agreement on Trade-Related Aspects ofIntellectual Property Rights (TRIPS)  335338, 340, 344, 351, 360, 366-367, 379-381,
384-386
Preamble  343, 355
Art. 1  341
Art. 1(1)  336, 340-345, 348-349, 385
Art. 1(2)  373
Art. 2(1)  373
Art. 3  339, 354
Art. 4  339, 354
Art. 5  339, 355
Art. 7  340, 343-344, 352, 354-355, 365
Art. 8  343-344, 352, 354, 365
Art. 8(1)  340-341, 344
Art. 13  339, 422

931

Art. 27  338, 360-361, 365, 372
Art. 27(1)  339, 355, 359-361, 365-366, 379
Art. 27(2)  339, 361-362, 369
Art. 27(3)  339, 362-365
Art. 28  344, 356-357, 359
Art. 28(1)  357
Art. 28(2)  357
Art. 30  339, 342-344, 355
Art. 31  344, 352, 356-359
Art. 31(5)  356
Art. 39  373
Art. 39(3)  338-339, 361, 373-379
Art. 41  348
Art. 41(1)  341, 345, 350
Art. 41(2)  350
Art. 41(5)  341, 349-350
Art. 43(1)  346
Art. 44(1)  346
Art. 45(1)  346
Art. 45(2)  346
Art. 46  345-347
Art. 48(1)  346
Art. 50(1)  346
Art. 50(2)  346
Art. 50(3)  346
Art. 50(7)  346
Art. 53(1)  346
Art. 56  346
Art. 57  346
Art. 59  344-345, 347
Art. 61  341, 345, 347-350
Art. 65(1)  339
Art. 65(2)  369
Art. 66(1)  338, 352
Part 1  343
Part 2  346, 361
Part 2, Sections 1 to 7  373
Part 2, Section 5  343, 352, 355
Part 2, Section 7  355, 373
Part 3  346-348, 361
Part 3, Section 2  346
Part 3, Section 3  346
Part 3, Section 4  346
Part 3, Section 5  348
Agreement Relating to the Implementation ofPart XI of the United Nations Convention on
the Law of the Sea of 10 December 1982
(Implementation Agreement 1994)  18, 24
Art. 1  24Art. 2  25Art. 4  25Art. 7  17Part 9  25Amendment to the Convention on the Physical932 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
Protection of Nuclear Material (2005)  187
Annex I to the Protocol to the Comprehensive
Nuclear-Test Ban Treaty  20Annex II to the Comprehensive Nuclear-Test
Ban Treaty  3, 23-25, 27, 29-30
Annex I to the Protocol on Environmental
Protection to the Antarctic Treaty  17Annex II to the Protocol on Environmental
Protection to the Antarctic Treaty  17Annex III to the Protocol on Environmental
Protection to the Antarctic Treaty  17Annex IV to the Protocol on Environmental
Protection to the Antarctic Treaty  17Annex of Implementation and Verification to
Convention on the Prohibition of theDevelopment, Production, Stockpiling and
Use of Chemical Weapons and on their
Destruction (Verification Annex)
Part 2  128
Part 3  128, 131
Part 4(A)  129-131, 134-135, 138-141, 143
Part 4(B)  128, 139-140, 142-144
Part 5  136
Part 10  22Annex on Chemicals, Section A  146-147
Antarctic Treaty  17, 192
Art. 1  36Berne Convention for the Protection of
Literary and Artistic Works  471
Art. 5(2)  470
Bilateral Nuclear Cooperation Agreement
between Japan and Australia, Art. 9(f)  40Bilateral Nuclear Cooperation Agreement
between the United States and Japan, Art. 1(j)40Bilateral Nuclear Cooperation Protocol between Japan and Canada, Art. 4(3)  40BIT between Egypt and the United Kingdom→Agreement between the Government of
the United Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland and the Government of the
Arab Republic of Egypt for the Promotion
and Protection of Investments
Brussels II Regulation →EC, Council
Regulation (EC) No. 2201/2003 Concerning
Jurisdiction and the Recognition and
Enforcement of Judgments in Matrimonial
Matters and in Matters of Parental
Responsibility, Repealing Regulation (EC)No. 1347/2000
Bryan Treaties  244
BWC →Convention on the Prohibition of
the Development, Production andStockpiling of Bacteriological (Biological)

and Toxin Weapons and on Their
Destruction
Cartagena Protocol on Biosafety to theConvention on Biological Diversity  533
CBD →Convention on Biological Diversity
Central American Free Trade Agreement(CAFTA), Art. 15.10(1)  378
Charter of the United Nations (UN Charter)101, 104, 111, 123, 178, 195
Art. 2(4)  121, 222
Art. 40  123
Art. 41  124, 178-179
Art. 51  101, 114, 177, 182, 195, 208, 227
Art. 94  235
Chapter 7  29, 47, 68, 111
Chemical Weapons Convention →Convention on the Prohibition of theDevelopment, Production, Stockpiling and
Use of Chemical Weapons and on Their
Destrusction
Comprehensive Nuclear-Test Ban Treaty(CTBT)  1-8, 14, 19-25, 27-30, 33- 34, 91,
180, 219
Preamble  5Art. 1  6
Art. 1(1)  4
Art. 1(2)  4
Art. 2  6
Art. 4  6
Art. 4(1)  19Art. 4(34) to (67)  7, 22
Art. 4(35)  7, 22
Art. 4(46)  23Art. 4(65) to (67)  22Art. 5  22Art. 9  27, 29
Art. 9(2)  28Art. 9(3)  28Art. 11  3
Art. 14  14, 27, 29
Art. 14(1)  3
Art. 15  30Art. 18  31Constitution of the International Labour
Organization (ILO Constitution)  304-305
Art. 10(2)  290
Art. 19(5)  288
Art. 24  307
Art. 35  288
Constitution of the International
Telecommunication Union  219
Convention for the Establishment of a Central
American Court of Justice  244
Convention for the Suppression of Acts of

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

Nuclear Terrorism  187
Convention for the Suppression of Unlawful
Acts against the Safety of Maritime
Navigation (SUA)  183
Convention of 15 April 1958 Concerning the
Recognition and Enforcement of Decisions
Relating to Maintenance Obligations towards Children (1958 RE Convention)  419,
424
Convention of 2 October 1973 on the
Recognition and Enforcement of Decisions
Relating to Maintenance Obligations (1973
RE Convention)  419, 424
Convention of 19 October 1996 on
Jurisdiction, Applicable Law, Recognition,
Enforcement and Co-operation in Respect ofParental Responsibility and Measures for theProtection of Children  424
Convention of 23 November 2007 on theInternational Recovery of Child Support andOther Forms of Family Maintenance (2007
Maintenance Convention)  413, 424-427, 430
Art. 5  424
Art. 6  424
Art. 14  425
Art. 14(2)  425
Art. 15(1)  426
Art. 15(2)  426
Arts. 15 to 17  426
Art. 16  426
Art. 16(1)  426
Art. 19  427
Art. 19(3)  427
Art. 23  428
Art. 24  428
Art. 30  427
Art. 30(8)  427-428
Chapter 5  427
Convention of the International
Telecommunication Union  219
Convention on Assistance in Case of a Nuclear
Accident or Radiological Emergency  181
Convention on Biological Diversity (CBD)365, 370, 516
Art. 1  517
Convention on Co-operation for the Protectionand Sustainable Use of the River Danube
516
Convention on Early Notification of a Nuclear
Accident  181
Convention on International Access to Justice424
Convention on International Liability for
Damage Caused by Space Objects  527

933

Art. 1  207
Convention on Registration of Objects
Launched into Outer Space (Registration
Convention)  202
Art. 1  207
Art. 4  215-216
Convention on Special Missions  12Art. 1  11Convention on the Civil Aspects ofInternational Child Abduction  424
Convention on the Grant of European Patents(EPC 1973)
Art. 52(4)  364, 366
Art. 53  362
Convention on the Grant of European Patents(EPC 2000)  364
Art. 52  364
Art. 52(1)  364
Art. 52(2)  364
Art. 53  364, 366
Art. 54(5)  367
Convention on the International Protection of
Adults  424
Convention on the Law Applicable toSuccession to the Estates of Deceased
Persons (Hague Convention on Succession)
443
Art. 3  446
Art. 5  434
Convention on the Law of the NonNavigational Uses of International
Watercourses (UN Watercourses
Convention)  13, 516, 518
Art. 5  517
Art. 6  517
Convention on the Physical Protection of
Nuclear Material (CPPNM)  181, 187
Convention on the Prevention and Punishmentof the Crime of Genocide (Genocide
Convention)  8, 248, 252
Convention on the Prohibition of Military or
Any Other Hostile Use of Environmental
Modification Techniques (ENMOD)  193,
195, 197
Art. 1  196
Art. 2  196
Convention on the Prohibition of theDevelopment, Production, and Stockpilingof Bacteriological (Biological) and Toxin
Weapons and on their Destruction (BWC)158-163, 166-168, 170, 172-175
Art. 1  37, 50, 90, 159-160
Art. 2  159
Art. 3  37

934 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
Art. 4  160
Art. 5  37, 159, 174
Art. 6  159
Art. 10  159-160
Convention on the Prohibition of theDevelopment, Production, Stockpiling and
Use of Chemical Weapons and on their
Destruction (CWC; Chemical Weapons
Convention)  19, 22, 127-140, 143-144,
146-157, 175, 177-178, 180
Preamble, para. 6  153
Art. 1  142, 147, 155-156
Art. 1(5)  155
Art. 2  128, 141, 146-147, 149-151, 153,
155-156
Art. 2(2)  146
Art. 2(3)  146
Art. 2(4)  146
Art. 2(9)  151, 153, 157
Art. 3  128, 139, 142, 155-156
Art. 3(1)  129
Art. 3(2)  139
Art. 4  128-129, 140, 143-144
Art. 4(1)  135
Art. 4(5)  130
Art. 4(6)  130
Art. 4(10)  130
Art. 4(13)  131
Art. 4(16)  131
Art. 4(17)  139
Art. 6  148
Art. 7  137, 147-148, 180
Art. 8  133, 136-137
Art. 8(36)  132
Art. 9  139
Art. 10  180
Art. 15  135-137
Convention on Protection of Children and Cooperation in Respect of Intercountry
Adoption  424
Convention on the Protection and Use of
Transboundary Watercourses andInternational Lakes (UNECE Helsinki
Convention)  516, 518
Convention on the Recognition and
Enforcement of Foreign Arbitral Awards(New York Convention)  606
Convention on the Rights of the Child  9
Convention on the Settlement of Investment
Disputes Between States and Nationals of
Other States, Art. 52(1)  322
Convention on Wetlands of International
Importance Especially as Waterfowl Habitat
27

CPPNM →Convention on the PhysicalProtection of Nuclear Material
CTBT →Comprehensive Nuclear-Test Ban
TreatyCWC →Convention on the Prohibition of
the Development, Production, Stockpilingand Use of Chemical Weapons and on their
Destruction
EC, Council Regulation (EC) No. 2201/2003
Concerning Jurisdiction and the Recognition
and Enforcement of Judgments in
Matrimonial Matters and in Matters of
Parental Responsibility, Repealing
Regulation (EC) No. 1347/2000 (Brussels II
Regulation)  596
Art. 3  596
EC, Directive 87/21/EEC of December 22,
1986 Amending Directive 65/65/EEC on the
Approximation of Provisions Laid Down by
Law, Regulation or Administrative Action
Relating to Proprietary Medicinal Products
374
EC, Directive 2004/27/EC of the European
Parliament and the Council of 31 March
2004 Amending Directive 2001/83/EC on
the Community Code Relating to Medicinal
Products for Human Use  374
Art. 6  374
Art. 10  374
Art. 10(2)  372
Energy Charter Treaty
Art. 13(1)  312
Art. 45  17ENMOD →Convention on the Prohibitionof Military or Any Other Hostile Use ofEnvironmental Modification Techniques
EPC 1973 →Convention on the Grant ofEuropean Patents
EPC 2000 →Convention on the Grant ofEuropean Patents
European Convention for the PeacefulSettlement of Disputes, Art. 31(1)  240
Exchanged Notes Concerning theReplenishment of Vessels Engaged in Duties
Related to Counter-Terrorism Maritime
Interdiction Activities (2008)  883
Fissile Material Cutoff Treaty (FMCT)  91GATT →General Agreement on Tariffs and
TradeGeneral Act for the Pacific Settlement ofInternational Disputes
Art. 17  62Art. 33(1)  240
General Agreement on Tariffs and Trade

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS(GATT)  16, 18, 513
Art. 14  362
Art. 20  362, 533
Geneva Protocol of 1925 →Protocol for theProhibition of the Use in War of
Asphyxiating, Poisonous of Other Gases,
and of Bacterilogical Methods of Warfare
Genocide Convention →Convention on thePrevention and Punishment of the Crime of
Genocide
Hague Convention of 24 October 1956 on the
Law Applicable to Maintenance Obligations
towards Children (1956 AL Convention)
418, 424, 428
Hague Convention of 2 October 1973 on the
Law Applicable to Maintenance Obligations(1973 AL Convention)  418-419, 424,
428-429
Art. 4  419
Art. 8  429
Hague Convention on the Conflicts of Laws
Relating to the Form of Testamentary
Dispositions  444
Hague Convention on Succession →Convention on the Law Applicable toSuccession to the Estates of Deceased Persons
ICC Statute →Rome Statute of theInternational Criminal Court
ICRW →International Convention on
Regulation of Whaling
ILO Constitution →Constitution of theInternational Labour Organization
ILO Convention No. 1: Convention Limiting
the Hours of Work in Industrial
Undertakings to Eight in the Day and Fortyeight in the Week, Art. 9  284
ILO Convention No. 5: Convention Fixing the
Minimum Age for Admission of Children to
Industrial Employment, Art. 5  284
ILO Convention No. 87: Freedom of
Association and Protection of the Right toOrganise Convention  294
ILO Convention No. 98: Right to Organise andCollective Bargaining Convention  294
ILO Convention No.102: Social Security(Minimum Standards) Convention  284
ILO Convention No. 111: Convention
Concerning Discrimination in Respect of
Employment and Occupation  286, 298
Implementation Agreement 1994 →Agreement Relating to the Implementationof Part XI of the United Nations Convention
on the Law of the Sea of 10 December 1982
Implementing Agreement between the935

Government of Japan and the Governmentof the Republic of Indonesia Pursuant to
Article 13 of the Agreement between Japanand the Republic of Indonesia for an
Economic Partnership  802
International Convention against the
Recruitment, Use, Financing and Training ofMercenaries  12-13
International Convention for the Suppressionof Acts of Nuclear Terrorism  176, 181,184-185
Art. 9  185
International Convention on Regulation of
Whaling (ICRW)  555, 571
Art. 5  555
Art. 8  556, 573
Kyoto Protocol to the United Nations
Framework Convention on Climate Change(Kyoto Protocol)  504, 511-512, 516, 525526, 528, 530, 535-536
Art. 2(1)  512
Art. 3(4)  509
Art. 4  512
Art. 4(2)  516
Art. 10  512
Art. 11  514
Art. 12  514
Art. 12(2)  512
Kyoto Protocol →Kyoto Protocol to theUnited Nations Framework Convention on
Climate Change
Lugano Convention on Jurisdiction and the
Enforcement of Judgments in Civil andCommercial Matters, Art. 16(4)  465
Marrakesh Agreement Establishing the World
Trade Organization →WTO Agreement
Moon Agreement →Agreement Governing
the Activities of States on the Moon andOther Celestial Bodies
NAFTA →North American Free Trade
Agreement
New York Convention of 20 June 1956 on the
Recovery Abroad of Maintenance  419, 424
New York Convention →Convention on the
Recognition and Enforcement of Foreign
Arbitral Awards
North American Free Trade Agreement (NAFTA)
Art. 2  318
Art. 4  318
Art. 1102  326-328
Art. 1102(2)  327
Art. 1105  326
Art. 1106  326
Art. 1110  312, 317, 326, 328

936 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
Art. 1110(2)  327
Art. 1110(3)  327
Art. 2005(1)  534
Chapter 11  317
NPT →Treaty on the Non-Proliferation of
Nuclear Weapons
OST →Treaty on Principles Governing the
Activities of States in the Exploration and
Use of Outer Space, Including the Moon andOther Celestial Bodies
Paris Convention for the Protection ofIndustrial Property (Paris Convention)  363
Arts. 1-12  373
Art. 4bis  460
Art. 10bis  376
Art. 19  373
Paris Convention →Paris Convention for theProtection of Industrial Property
Partial Test Ban Treaty →Treaty Banning
Nuclear Weapon Test in the Atmosphere, in
Outer Space and under Water
Peace Treaty with Japan (San Francisco Peace
Treaty)  436, 549
PPWT →Treaty on Prevention of thePlacement of Weapons in Outer Space andof the Threat or Use of Force against Outer
Space Objects
Protocol Additional to the Agreement between
the Islamic Republic of Iran and theInternational Atomic Energy Agency for the
Application of Safeguards  72Protocol Amending the International
Agreement on Olive Oil  24Protocol for the Prohibition, or the Use in War
of Asphyxiating, Poisonous of Other Gases,
and of Bacterilogical Methods of Warfare
153-154, 156, 159, 175
Protocol of 1978 Relating to the International
Convention for the Prevention of Pollution
from Ships, 1973  24Protocol of 23 November 2007 on the Law
Applicable to Maintenance Obligations (2007
Maintenance Protocol)  413, 424, 428-429
Art. 3  429
Art. 5  429
Art. 7  429
Art. 8  429
Protocol of Provisional Application of theGeneral Agreement on Tariffs and Trade  16Protocol on Environmental Protection to the
Antarctic Treaty  17Protocol Relating to an Amendment to theConvention on International Civil Aviation
17

Art. 3bis  9
Protocol to the Comprehensive Nuclear-Test
Ban Treaty (CTBT), Part II (1) to (110)  7
PTBT →Treaty Banning Nuclear Weapon
Test in the Atmosphere, in Outer Space andunder Water
Registration Convention →Convention on
Registration of Objects Launched into Outer
Space
Revised General Act for the Pacific Settlementof International Disputes  13Revised Protocol on Shared Watercourses in
the Southern African Development
Community  13Rome Statute of the International Criminal
Court (ICC Statute)  31, 185
Rules of Court (ICJ) (1946)  246
Art. 61(1)  247
Rules of Court (ICJ) (1972)  246
Art. 66(1)  247
Rules of Court (ICJ) (1978)  247
Rules of Court (PCIJ) (1936)  246
Art. 61(1)  247-248
Rules of Procedure of the NPT Review
Conference, Rule 28  92Safeguard Agreement between Iran and IAEA
(1974)  117
San Francisco Peace Treaty →Peace Treaty
with Japan
Sea-Bed Treaty →Treaty on the Prohibitionof the Emplacement of Nuclear Weapons
and Other Weapons of Mass Destruction on
the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the
Subsoil Theirof
Spain-Mexico BIT →Acuerdo para la promocion y proteccion reciproca de inversione entre el Reino de Espaňa y los Estados
Unidos Mexicanos (2006)
SPS Agreement →Agreement on the
Application of Sanitary and Phytosanitary
Measures
Statute of the International Atomic Energy
Agency, Art. 12(c)  72Statute of the International Court of Justice237
Art. 26(2)  233
Art. 41  235, 237-238, 243-245, 248
Art. 59  235
Statute of the Permanent Court ofInternational Justice  237, 244
SUA →Convention for the Suppression of
Unlawful Acts against the Safety of Maritime
Navigation
Treaty Banning Nuclear Weapon Test in theTABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

Atmosphere, in Outer Space and Under Water(Partial Test Ban Treaty (PTBT))  2, 3, 194
Art. 1  194
Art. 1(1)  36Treaty between Great Britain and Germany
Respecting the Spheres of Influence of the
Two Countries in Africa (1890)  9
Treaty between the United States of America
and the Argentine Republic Concerning theReciprocal Encouragement and Protectionof Investment
Art. 2(2)  322-323
Art. 4  323
Treaty between the United States of America
and the USSR on the Limitation of AntiBallistic Missile Systems (ABM Treaty)  194
Art. 5  194
Treaty Establishing the European Economic
Community  26Treaty on Open Skies, Art. 18(1)  16Treaty on Prevention of the Placement of
Weapons in Outer Space and of the Threator Use of Force against Outer Space Objects(PPWT)  203, 205-206, 208-209, 218, 220
Art. 1(a)  206
Art. 1(b)  207
Art. 1(c)  207, 209
Art. 1(d)  207
Art. 1(e)  206
Art. 2  206, 208
Art. 4  209
Art. 5  208-209
Treaty on Principles Governing the Activities
of States in the Exploration and Use of Outer
Space, Including the Moon and Other
Celestial Bodies (OST)  194-195, 208, 226
Art. 4  194-196
Art. 9  216
Art. 10  216
Art. 11  210, 216
Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear
Weapons (NPT)  2, 4-6, 28-29, 36-38, 4351, 65-66, 68-69, 71, 74, 76, 79, 82, 86, 88,
90-91, 94-95, 97, 100, 106, 111, 116, 120,
125, 175-176, 180, 184, 188, 190
Art. 1  36, 41-43, 48
Art. 2  36, 41-48, 50, 73-74, 97
Art. 3  83-84, 94, 97
Art. 3(1)  74, 87, 89-95, 97
Art. 3(2)  96Art. 3(4)  88Art. 4  6, 36, 39-45, 47-52, 56, 65, 73, 83,
97-98, 116-117
Art. 4(1)  43, 46

937

Art. 4(2)  41, 96, 97
Art. 6  5-6, 36, 50, 91
Art. 8(3)  49, 90
Art. 10(1)  28Treaty on the Prohibition of the Emplacementof Nuclear Weapons and Other Weapons ofMass Destruction on the Sea-Bed and the
Ocean Floor and in the Subsoil Thereof (SeaBed Treaty)  192
Art. 1  36TRIPS →Agreement on Trade-Related
Aspects of Intellectual Property Rights
UN Charter →Charter of the United Nations
UN Watercourses Convention →Convention
on the Law of the Non-Navigational Uses ofInternational Watercourses
UNCLOS →United Nations Convention on
the Law of the Sea
UNECE Helsinki Convention →Convention
on the Protection and Use of Transboundary
Watercourses and International Lakes
UNFCCC →United Nations Framework
Convention on Climate Change
United Nations Convention on the Law of the
Sea (UNCLOS)  18, 531, 554, 574
Art. 94  565
Art. 98  562
Art. 110  186
Art. 290(6)  240
Art. 307  283
Part 12  531
United Nations Convention to Combat
Desertification
Preamble  512
Art. 9(1)  512
United Nations Framework Convention on
Climate Change  14, 504, 508-509, 511, 515516, 521, 524-525, 527-529, 531, 535
Art. 2  512
Art. 3  504
Art. 3(1)  505, 515, 517, 520
Art. 3(3)  508-509
Art. 3(4)  512
Art. 3(5)  512, 531-532
Art. 4  528
Art. 4(1)  528
Art. 4(2)  528
Art. 4(3)  528
Art. 4(4)  528
Art. 4(5)  528
Art. 4(7)  514
Art. 14(6)  521
US-Japan Satellite Procurement Agreement
225938 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
US-UAE Agreement →Agreement for
Cooperation between the Government of
the United Arab Emirates and theGovernment of the United States of America
Concerning Peaceful Uses of Nuclear Energy
VCLT →Vienna Convention on the Law ofTreaties
Verification Annex →Annex on
Implementation and Verification to
Convention on the Prohibition of theDevelopment, Production, Stockpiling and
Use of Chemical Weapons and on their
Destruction
Vienna Convention on Consular Relations  253
Art. 36  253
Vienna Convention on Diplomatic Relations
11-12
Vienna Convention on Succession of States in
Respect of State Property, Archives andDebts  10Vienna Convention on Succession of States in
Respect of Treaties  10Vienna Convention on the Law of Treaties(VCLT)  9-10, 16, 33-34, 38, 89, 152, 346,
358, 380, 385
Art. 2(1)  26Art. 11  525
Art. 18  30, 521
Art. 25  15Art. 30  534
Art. 30(3)  534
Art. 30(4)  534
Art. 31  39, 48, 52-53, 56-58, 61-65, 340,

348, 385
Art. 31(1)  340
Art. 31(3)  26, 50, 92-94, 353, 533-534
Art. 32  38, 57, 61-62, 94-95, 340, 357, 385
Art. 33  57Art. 33(4)  235
Art. 54  29Art. 56  29Art. 57  29Art. 60  29Art. 60(2)  97, 525
Art. 62(1)  89Art. 66  26Part 3  346
Vienna Convention on the Law of Treaties
between States and International
Organizations or between International
Organizations
Art. 73  10Art. 85  9
Vienna Convention on the Representation ofStates in Their Relations with International
Organizations of a Universal Character  11WTO Agreement (Marrakesh Agreement
Establishing the World Trade Organization)
335, 513
Art. 9(2)  353
Art. 10  353
Art. 16(4)  349
WTO DSU (Understanding on Rules andProcedures Governing the Settlement of
Disputes), Art. 3(2)  338, 340

NATIONAL LEGISLATIONS OTHER THAN JAPAN
Argentina
Emergencia Publica y Reforma del Regimen
Cambiario (Ley 25.561, 2002)  323
Martial Law on 2002 →Emergencia Publica y
Reforma del Regimen Cambiario (Ley 25.561,
2002)
Belgium
Code de droit international privé (2004), Art. 79449
Brazil
Lei de Introduçao ao Código Civil Brasileiro(Decreto-Lei No. 4.657, 1942)
Art. 10  451
Art. 10(1)  451
China
Criminal Law

Art. 213  349
Art. 217  349
Interpretation of the Supreme People’s Courton the Specific Application of Law for
Handling Criminal Cases of Infringement
upon IP Rights (2004)
Art. 1  349
Art. 12(1)  349-350
Judicial Interpretation No. 19 →Interpretation of the Supreme People’s
Court on the Specific Application of Law for
Handling Criminal Cases of Infringement
upon IP Rights (2004)
FranceCode civil  391, 397, 399
Art. 311-25  397

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

Code civil (1804)  390
Art. 335  390
Art. 338  390
Art. 339  390
Art. 340  390
Germany
Bürgerliches Gesetzbuch  391, 399
EGBGB →Einführungsgesetz zum
Bürgerlichen Gesetzbuch
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen
Gesetzbuch  462
Art. 25(1)  449
Art. 25(2)  449
German Civil Code →Bürgerliches
Gesetzbuch
Zivilprozessordnung  462
Art. 640  399
ZPO →Zivilprozessordnung
India
Contract Act (1872)  378
Drugs and Cosmetics Act (1940)  378
Drugs and Cosmetics Rules (1945), Rule 122-E
378
Insecticides Act (1968)  378
Patents (Amendment) Act (2002)  369
Section 2(1)  369
Section 3  369
Section 3(b)  369
Section 3(c)  369-370
Patents (Amendment) Act (2005)  367, 371
Section 2(1)  371
Section 3(d)  371-372
Section 3(e)  371
Patents (Amendment) Ordinance (2004)  371
Patents Act (1970)  367-368
Section 2  369
Section 2(1)  368-369
Section 3  368-369
Section 3(a)  368
Section 3(b)  368-369
Section 3(c)  368
Section 3(d)  368, 371
Section 3(e)  368
Section 3(f)  368
Section 3(g)  368
Section 3(h)  368
Section 3(i)  368
Section 5  368
Section 5(1)  368
Section 53(1)  368
Indonesia
Act on Collective Labour Agreement between
Trade Unions and Employers (No. 21, 1954)
293

939

Italy
Italian Private International Law →Riforma
del sistema italiano di diritto internazionale
privato (1995)
Riforma del sistema italiano di diritto internazionale privato (1995), Art. 46(2)  449
Korea
Imperial Ordinance (No. 41, 1900)  549
Industrial Consultation Act →LabourManagement Council Law (No. 3348, 1980)
Korean Private International Law →Private
International Law Act (2001)
Labour-Management Council Law (No. 3348,
1980)  293
Labour Disputes Settlement Act  293
Private International Law Act (2001)  452
Art. 49  452
Trade Union Act (1963)  293
Malaysia
Industrial Relations Act (No. 177, 1967)  293
Trade Union Act (No. 262, 1959)  293
Trade Union Ordinance →Trade Union Act(No. 262, 1959)
Singapore
Labour Disputes Act →Trade Disputes Act(Cap 331)
Trade Disputes Act (Cap 331)  293
Trade Unions Act (Cap 333)  293
TaiwanIndustrial Relations Act (1975)  293
Patent Act (2003), Art. 76  356-357
ThailandIndustrial Relations Act →Labour Relations
Act, B.E. 2518 (1975)
Labour Relations Act, B.E. 2518 (1975)  293
United Kingdom
Financial Services Act 1986 (c. 60)  485
Financial Services and Markets Act 2000 (c. 8)499
Inheritance (Provision for Family and
Dependents) Act 1975 (c. 63)  450
United States
Atomic Energy Act of 1954 (42 U.S.C.)§2153(b)  80
§2153(d)  80Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C.)§355(b)  376
§355(c)  374
Patent Act (35 U.S.C.)§101  363-364§271(b)  473-474§283  473-474
Sarbanes-Oxley Act of 2002  494

940 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTSLEGISLATIONS OF JAPANAct Concerning Japan Aerospace Exploration
Agency  222
Art. 4  224
Art. 18  224
Act Concerning the Establishment of the Space
Activities Commission  223
Act Concerning the National Space
Development Agency of Japan  221, 223
Art. 1  223
Act for the Amendment of the Horei (1989)
433
Act for the Amendment of the Securities andExchange Act, etc.  482
Act for the Establishment of the Intellectual
Property High Court  461
Act on Foreign Securities Brokers  482
Act on General Rules for Application of Laws
434, 440, 442-443, 447, 458, 605, 608
Art. 7  475, 605-606
Art. 8  475, 478, 607
Art. 8(1)  478
Art. 8(2)  478
Art. 8(3)  478
Art. 13  478, 480
Art. 22(1)  473-474, 480
Art. 36  434, 444, 452
Art. 37  434, 444
Art. 41  445
Art. 42  449, 473
Act on Governing Laws Relating to the Formof Testamentary Dispositions  444
Act on Insolvency
Art. 78(1)  441
Art. 245  441
Art. 246  441
Art. 247  441
Act on Prohibition of Private Monopolizationand Maintenance of Fair Trade  485
Act on Promotion of Use of Alternative
Dispute Resolution  461
Act on Public Notification Procedures andArbitration Procedures (1890)  605
Act on Regulation of Human Cloning
Techniques  404
Act on Regulation, etc. for Mortgage
Corporations  482
Act on Regulation, etc. on Investment Advisory
Business Pertaining to Securities  482
Act on Sales, etc. of Financial Products  483,
485-486, 488
Art. 3(2)  488
Act on Sales, etc. of Financial Products (2000)

Art. 3  488
Art. 5(2)  488
Act on Securities Investment Trust andSecurities Investment Corporations  483
Act on Special Measures Concerning
Implementation of Replenishment Support
Activities towards the Anti-Terrorism
Maritime Interdiction Operation  886
Act on Specified Commercial Transactions
Art. 9  489
Art. 24  489
Act on the Law Applicable to MaintenanceObligations  418-419
Art. 2  419
Act on the Reform of a Part of Acts such as
Civil Rehabilitation Act  441
Alien Registration Act, Art. 3  435
Antimonopoly Act →Act on Prohibition ofPrivate Monopolization and Maintenance ofFair Trade
Arbitration Law  606, 608-609
Art. 44  605-606
Art. 44(1)  605
Art. 45  605-606
Art. 45(2)  605
Atomic Energy Basic Act  222-223
Art. 2  223
Banking Act  483-484
Art. 13-3  489
Art. 52-45-2  489
Basic Act on Space Policy  226-227, 876
Art. 1  226
Art. 2  226-227
Arts. 2 to 7  226
Arts. 8 to 12  226
Arts. 13 to 23  226
Art. 24  226-227
Arts. 25 to 34  226
Art. 35  226
Chapter 1  226
Chapter 2  226
Chapter 3  226
Chapter 4  226
Chapter 5  226
Cabinet Office Ordinance on Financial
Instruments and Exchange Business, etc.
(No. 52, 2007)
Art. 62  490
Art. 117(1)  488
Art. 151  497
Art. 153(vii)  497
Art. 153(viii)  497

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

Cabinet Office Ordinance on the Definitions ofArticle 2 of the FIEA (No. 14, 1993
(amendment)), Art. 23  490
Cabinet Order for Enforcement of the FIEA
(No. 321, 1965 (amendment))
Art. 4-2-7(1)  494
Art. 4-2-10(1)  494
Art. 14-2-2  493
Art. 16-3(1)  489
CCP →Code of Civil Procedure
CEA →Civil Execution Act
Chusai-ho →Arbitration Law
Civil Code  388-389, 391-393, 395-396, 398400, 403, 407-408, 411, 443
Art. 709  474, 486
Art. 719(2)  474
Art. 752  414
Art. 760  414
Art. 766  414
Art. 772  390
Art. 774  390
Art. 777  390-391
Art. 779  391
Art. 786  391
Art. 787  391
Art. 877(1)  414
Art. 877(2)  414
Arts. 877 to 881  414
Art. 878  414
Art. 879  414
Art. 880  414
Art. 922  435
Art. 925  435
Art. 1028  450
Part 4 (Family Law Part)  414
Civil Code (1896)  390, 396
Civil Execution Act
Art. 24  420, 610, 612, 614, 616
Art. 24(1)  615
Art. 24(2)  420
Art. 24(3)  615
Art. 151-2  415
Civil Rehabilitation Act, Art. 38(1)  441
CLSA →Comprehensive Legal Support Act
Code of Civil Procedure  391, 437, 463-464,
583, 616
Art. 98(i)  616
Art. 118  420, 610, 614, 616, 618, 621
Art. 118(i)  421, 612, 616, 620
Art. 118(ii)  421, 441, 583, 613, 619-621
Art. 118(iii)  421, 423, 621
Art. 118(iv)  421
Code of Civil Procedure (1890)  462
Art. 13(2)  463

941

Art. 14(2)  463
Art. 18  463
Code of Civil Procedure (1926)  479
Arts. 1 to 20  462
Art. 4(3)  463
Art. 5  463
Art. 21  463
Art. 31  462
Art. 39  462
Art. 200  583, 615
Art. 200(i)  615
Art. 200(ii)  585, 617
Art. 515  615
Code of Criminal Procedure (1924)  463
Commodity Exchange Act  483-484
Comprehensive Legal Support Act  426
Art. 30(ii)  426
Constitution  223
Art. 9  222, 226
Art. 9(2)  227
Cooperative Structured Financial Institutions
Regulations  484
Copyright Act  455
Art. 77  477
Corporate Reorganization Act
Art. 32(1)  441
Art. 72(1)  441
Domestic Relations Trial Act  414
Art. 23  401
FIE Business Cabinet Office Ordinance →Cabinet Office Ordinance on Financial
Instruments and Exchange Business
FIEA →Financial Instruments and Exchange
Act
FIEA Cabinet Ordinance →Cabinet
Ordinance for Enforcement on FIEA
Financial Futures Trading Act  482
Financial Instruments and Exchange Act  482483, 486, 489, 498
Art. 2  486
Art. 2(2)  487
Art. 2(3)  490
Art. 2(31)  490
Art. 3(iii)  487
Art. 4  487
Art. 24(1)  494
Art. 24-4-4(1)  494
Art. 24-4-7  494
Art. 24-5(1)  494
Art. 27-2(1)  491-492
Art. 27-2(4)  491
Art. 27-5  492
Art. 27-13(4)  493
Art. 27-23(1)  493

942 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
Art. 27-25(1)  493
Art. 27-26(3)  493
Art. 28(8)  496
Art. 29  487
Art. 31-4(1)  496
Art. 31-4(2)  496
Art. 33(1)  488, 495
Art. 33(2)  488
Art. 34-4  490
Art. 36(2)  497
Art. 37-3(1)  488
Art. 37-4(1)  488
Art. 37-6  489
Art. 38  488
Art. 38(iii)  489
Art. 38(iv)  489
Art. 38(v)  489
Art. 44-3  497
Art. 45  491
Art. 63(1)  487
Art. 63(2)  487
Art. 193-2(2)  494
Art. 197(1)  495
Art. 197-2  495
Art. 197-2(v)  494
Art. 197-2(vi)  494
Art. 207(1)  494-495
Financial Instruments and Exchange Act (pre2008 Reform)
Art. 31-4(1)  496
Art. 31-4(2)  496
Art. 44-3(1)  497
Financial Products Sales Act →Act on Sales,
etc. of Financial Products
Foreign Exchange and Foreign Trade Act  456
FPSA →Act on Sales, etc. of Financial
Products
General Application Act →Act on General
Rules for Application of Laws
Ho-no-tekiyo-ni-kansuru-Tsusokuho →Act
on General Rules for Application of Laws
Horei (Japanese Private International Law of1898)  433-434, 458, 462, 601
Art. 7  475, 604
Art. 7(1)  478, 600, 602, 604
Art. 7(2)  602
Art. 10  476, 480
Art. 11  457, 474
Art. 11(1)  469, 474
Art. 11(2)  469, 472-474, 480

Art. 33  473
Immigration Control and Refugee Recognition
Act  436
Inheritance Tax Act
Art. 1-3  452
Art. 1-3(i)  452
Art. 1-3(iii)  452
Art. 2(1)  452
Art. 2(2)  452
Art. 20-2  452
Insurance Business Act  483-484
Art. 300-2  489
Intellectual Property Basic Act  461
Japanese Private International Law →Act onGeneral Rules for Application of Laws
JAXA Act →Act Concerning Japan
Aerospace Exploration Agency
Koujisaikoku-tetsuzuki oyobi Chusai-tetsuzuki
ni kansuru Horitsu →Act on Public
Notification Procedures and Arbitration
Procedures (1890)
Labour Standards Act, Art. 34  298
Law Concerning Foreign Capital  456
Maintenance Applicable Law Act →Act on the
Law Applicable to Maintenance Obligations
Money Lending Business Act  484
NASDA Act →Act Concerning the National
Space Development Agency of Japan
Patent Act
Art. 35(3)  477
Art. 35(4)  477
Personal Affairs Procedure Act, Art 1(1)  592,
596
Personal Status Litigation Act  592
Art. 4(1)  592
Plant Variety Protection and Seed Act  364
Real Estate Specified Joint Enterprise Act  483
Rules of Domestic Relations Trial  414, 416
Art. 45  416
Art. 51  416
Art. 52  416
Art. 61  416
Art. 70  416
Art. 72  416
Art. 94  416
Securities and Exchange Act  482-483, 484
Shinkin Bank Act  484
Trademark Act, Art. 36  458
Tsusoku-ho →Act on General Rules forApplication of Laws

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

943

OTHER INSTRUMENTS
2005 World Summit Outcome Document→U.N. Doc. A/RES/60/1 (2005), U.N. Doc.
A/59/2005 (In Larger Freedom: Towards
Development, Security and Human Rights
for All, 2005)
Agreed Framework between the United Statesof America and the Democratic People’s
Republic of Korea (1994)  69Agreement between Canada and ---- for the
Promotion and Protection of Investments(Canada Model BIT, 2004), Art. 13(2)  312
Amendment to the IADC Space Debris
Mitigation Guidelines →IADC,
Presentation to 45th UN COPUOS STSC
(IADC-07-09, 2008)
American Law Institute, Intellectual Property:
Principles Governing Jurisdiction, Choicesof Law, and Judgments in Transnational
Disputes (2007), Art. 211  465
Canada Model BIT (2004) →Agreement
between Canada and ---- for the Promotion
and Protection of Investments
Copenhagen Declaration on Social
Development (1995)  513
Declaration of the United Nations Conference
on the Human Environment (1972),
Principle 21  528
Doha Declaration →WTO, Declaration on
the TRIPS Agreement and Public Health(2001)EC Commission, Green Paper on Succession
and Wills (COM(2005) 65 final, 2005)  443,
450
EC Commission, Proposal for a Regulation in
Matters of Succession and the Creation of aEuropean Certificate of Succession(COM(2009)154 final, 2009)  444, 450
EPO, Decision of the Enlarged Board of Appeal
G5/83 (1984)  366
EU Code of Conduct →EU, Council ofEuropean Union, Draft Code of Conduct for
Outer Space Activities (17175/08, 2008)
EU, Council of European Union, Draft Code of
Conduct for Outer Space Activities(17175/08, 2008)  216-221, 230
European Max-Planck Group, Principles for
Conflict of Laws in Intellectual Property,
Second Preliminary Draft (2009)  465
Final Declaration of the Fourth Review
Conference of the Parties to BTWC (BWC/CONF. IV/9 (Part II), 1996)  90

G8, Action Plan on Nonproliferation (2004)  77G8, Heiligendamm Statement on NonProliferation (2007)  78G8, Hokkaido Toyako Summit LeadersDeclaration (2008)  78GATT, Draft Final Act Embodying the Resultsof the Uruguay Round of Multilateral Trade
Negotiations (MTN.TNC/W/FA, 1991)  377
Germany Model BIT →Treaty between theFederal Republic of Germany and ---Concerning the Encouragement andReciprocal Promotion of Investments
Guidelines for Nuclear Transfers (1992) →IAEA Doc. INFCIRC/254/Rev.1/Part 1 (1992)
Guidelines for Nuclear Transfers (2007) →IAEA Doc. INFCIRC/254/Rev.9/Part 1 (2007)
Hague Code of Conduct →International
Code of Conduct against Ballistic Missile
Proliferation (2002)
IADC, Presentation to 45th UN COPUOS STSC
(IADC-07-09, 2008)  212
IADC, Space Debris Mitigation Guidelines(IADC-02-01, 2002)  210, 212-213
IADC, Support Documents to the IADC Space
Debris Mitigation Guidelines (IADC-04-06,
2004)  212
IAEA Doc. GOV/2003/3 (2003)  70IAEA Doc. GOV/2003/14 (2003)  70IAEA Doc. GOV/2003/40 (2003)  72IAEA Doc. GOV/2005/77 (2005)  72IAEA Doc. GOV/2006/14 (2006)  73IAEA Doc. INFCIRC/153 (corrected) (1972)84-86, 88
IAEA Doc. INFCIRC/254/Rev.1/Part 1 (1992)
42
IAEA Doc. INFCIRC/254/Rev.1/Part 1/Mod. 1(1993 (amended in 1992))  97IAEA Doc. INFCIRC/254/Rev.9/Part 1 (2007)
95
IAEA Doc. INFCIRC/711 (2007)  118
IAEA, Multilateral Approaches to the Nuclear
Fuel Cycle: Expert Group Report to the
Director General of the IAEA (2005)  79IFBWW Model Framework Agreement (2009)
299
ILA, Accountability of International
Organisations: Final Report (2004)  524
ILA, New Delhi Declaration of Principles ofInternational Law Relating to Sustainable
Development (2002)  513-514
ILC, Conclusions of the Work of the Study

944 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
Group on the Fragmentation of International
Law: Difficulties Arising from theDiversification and Expansion ofInternational Law (2006)  35ILC, Draft Articles on Prevention ofTransboundary Damage from Hazardous
Activities (2001)  511, 517
Art. 9  517
Art. 10  517
ILC, Articles on Responsibility of States forInternationally Wrongful Acts (2001)  311,
320, 326, 331, 529
Art. 31  320
Art. 34  314, 320
Art. 36  315, 320, 330
Art. 39  329, 331-332
Art. 48  529
ILC, Report of the Study Group on theInternational Law Commission on
Fragmentation of International Law (U.N.
Doc. A/CN.4/L.628, 2002)  533
ILO, Declaration on Fundamental Principles
and Rights at Work (1998)  289
ILO, Governing Body, Report of the
Subcommittee on Multinational Enterprises(GB. 292/11, 2005)  306
ILO, Tripartite Declaration of Principles
Concerning Multinational Enterprises andSocial Policy (1977)  301
International Code of Conduct against Ballistic
Missile Proliferation (2002)  214-216,
218-219
Paragraph 3(a)  216
Paragraph 4(a)  215-216
Iraq Resolution →US, Congress, Joint
Resolution to Authorize the Use of UnitedStates Armed Forces against Iraq (Public Law
107-243, 2002)
IWC, Resolution 2006-2, Resolution on the
Safety of Vessels Engaged in Whaling andWhale Research-related Activities(IWC/58/23 rev, 2006)  579
IWC, Resolution 2007-1, Resolution on JARPA(IWC/59/27, 2007)  581
IWC, Resolution 2007-2, Resolution on Safety
at Sea and Protection of the Environment(IWC/59/25, 2007)  579
Japan, Basic Plan for Space Policy (2009)
227-228
Japan, Basic Policy Relating to theDevelopment and Use of Space (2009)  227
Japan, House of Councillors, Decision
Annexed to the NASDA Act (1969)222-224

Japan, House of Representatives, Decision
Concerning Space Exploitation and Use(1969)  222-224
Japan, Interim Draft of the Act for theInternational Jurisdiction of Civil Lawsuits(2009)  415
Japan, Order to TCI to Discontinue Investment
in J-Power Based on the Foreign Exchange
and Foreign Trade Act (2008)  894
Japan, Report by the Committee of Medical
Reproductive Treatment in Health Science
Council (2003)  410
Japan, Statement by the Minister of Financeand the Minister of Economy, Trade andIndustry to Point Up the Japanese Consistent
Policy to Promote Foreign Direct Investment(2008)  891
Japan, Statement of Operation Procedure of JLSC
pursuant to Art. 38 of the Comprehensive
Legal Support Act (2006)  426
Japan, Tentative Proposal of the Legislative
Committee for Parent-child Law Regarding
Medical Reproductive Treatment in theLegislative (2003)  404, 410
Joint Statement of the Democratic People’s
Republic of Korea and the United States ofAmerica (1993)  70Joint Statement of the Fourth Round of the SixParty Talks (2005)  71NPT, 1985 Review Conference of the Parties,
Final Document (NPT/CONF.III/64/I, 1985)
51, 85
NPT, 1995 Review and Extension Conferenceof the Parties, Final Document (NPT/CONF.1995/32, 1995)  51, 86, 95
NPT, 2000 Review Conference of the Parties,
Final Document (NPT/CONF.2000/28, 2000)
51, 91
NPT, PrepCom for the 2005 Review Conferenceof the Parties (1st ses.), Report of the
Preparatory Committee on its second session(NPT/CONF.2005/PC.II/50, 2003)  51NPT, PrepCom for the 2010 Review
Conference of the Parties (1st ses.),
Chairman’s working paper (NPT/CONF.2010/PC.I/WP.78, 2007)  83, 85
NPT, PrepCom for the 2010 Review
Conference of the Parties (2nd ses.),
Chairman’s working paper (NPT/CONF.2010/PC.II/WP.43, 2008)  83, 85
NSG Guidelines (amended in 1992) →IAEA
Doc. INFCIRC/254/Rev. 1/Part 1/Mod. 1(1993 (amended in 1992))
OECD Guidelines for Multinational Enterprises

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS(2001)  281-282, 296, 300
Plan of Implementation of the World Summit
on Sustainable Development (2002)  514
Political Agreement between Japan and China
Regarding Cooperation in the East China Sea(2008)  888
Principles and Objectives for Nuclear NonProliferation and Disarmament →NPT,
1995 Review and Extension Conference of
the Parties, Final Document (NPT/CONF.1995/32, 1995)
Principles Relevant to the Use of Nuclear
Power Sources in Outer Space →U.N.
Doc. A/RES/47/68 (1992)
Recommendations on Enhancing the Practiceof States and International
Intergovernmental Organizations inRegistering Space Objects →U.N. Doc. A/
RES/62/101 (2007)
Rio Declaration on Environment andDevelopment (1992)
Principle 2  528
Principle 4  513
Principle 7  505
Principle 15  510
Principle 27  514
Space Debris Mitigation Guidelines (IADC)→IADC, Space Debris Mitigation Guidelines(IADC-02-01, 2002)
Space Debris Mitigation Guidelines (UN
COPUOS) →UN, COPUOS, Space Debris
Mitigation Guidelines (U.N. Doc. A/62/
20(Annex); U.N. Doc. A/AC.105/890(Annex
VI), 2007)
Space Debris Mitigation Guidelines (UN GA
Resolution) →U.N. Doc. A/RES/61/111(2007)
Statement by the Iranian Government andVisiting EU Foreign Ministers (2003)  72Tehran Statement →Statement by the
Iranian Government and Visiting EU Foreign
Ministers (2003)
Treaty between the Federal Republic of
Germany and ---- Concerning the
Encouragement and Reciprocal Promotionof Investments (Germany Model BIT), Art. 4
312
Treaty between the Government of the USA
and the Government of ---- Concerning the
Encouragement and Reciprocal Protectionof Investment (US Model BIT, 2004), Art. 6.2
312
U.N. Doc. A/59/2005 (In Larger Freedom:Towards Development, Security and Human

945

Rights for All, 2005)  108-109
U.N. Doc. A/60/825 (Uniting against
Terrorism: Recommendations for a Global
Counter-terrorism Strategy, 2006)  189
U.N. Doc. A/AC.105/720 (Technical Report on
Space Debris, 1999)  212
U.N. Doc. A/AC.237/15 (Report of theIntergovernmental Negotiating Committee
for UNFCCC on the Work of Its Fourth
Session, 1992)  515
U.N. Doc. A/RES/1884 (XVIII) (1963)  194
U.N. Doc. A/RES/2603 A (XXIV) (1969)  153
U.N. Doc. A/RES/S-10/2 (1978)  192
U.N. Doc. A/RES/36/27 (1981)  111
U.N. Doc. A/RES/37/18 (1982)  111
U.N. Doc. A/RES/37/83 (1982)  197
U.N. Doc. A/RES/38/9 (1983)  111
U.N. Doc. A/RES/38/70 (1983)  197
U.N. Doc. A/RES/39/59 (1984)  197
U.N. Doc. A/RES/45/55[A] (1990)  198
U.N. Doc. A/RES/47/51 (1992)  198
U.N. Doc. A/RES/47/68 (1992)  219
U.N. Doc. A/RES/48/74 (1993)  198
U.N. Doc. A/RES/49/74 (1994)  198
U.N. Doc. A/RES/50/69 (1995)  198
U.N. Doc. A/RES/51/44 (1996)  198
U.N. Doc. A/RES/52/37 (1997)  198
U.N. Doc. A/RES/53/76 (1998)  198
U.N. Doc. A/RES/53/105 (1998)  19U.N. Doc. A/RES/54/53 (1999)  198
U.N. Doc. A/RES/55/32 (2000)  198
U.N. Doc. A/RES/56/23 (2001)  198
U.N. Doc. A/RES/57/57 (2002)  198
U.N. Doc. A/RES/58/36 (2003)  198
U.N. Doc. A/RES/59/65 (2004)  198
U.N. Doc. A/RES/59/115 (2004)  215
U.N. Doc. A/RES/60/1 (2005)  109
U.N. Doc. A/RES/60/54 (2005)  198
U.N. Doc. A/RES/61/58 (2006)  198
U.N. Doc. A/RES/61/75 (2006)  216
U.N. Doc. A/RES/61/111 (2006)  219
U.N. Doc. A/RES/62/20 (2007)  198
U.N. Doc. A/RES/62/68 (2007)  511
U.N. Doc. A/RES/62/85 (2007)  113
U.N. Doc. A/RES/62/101 (2007)  214-215, 219
U.N. Doc. A/RES/63/40 (2008)  198
U.N. Doc. S/2003/91 (Letter from thePermanent Representative of the DPRK to
the UN addressed to the President of the
Security Council)  70U.N. Doc. S/RES/487 (1981)  111-112
U.N. Doc. S/RES/497 (1981)  113
U.N. Doc. S/RES/678 (1990)  107
U.N. Doc. S/RES/687 (1991)  107

946 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
U.N. Doc. S/RES/825 (1993)  29U.N. Doc. S/RES/1368 (2001)  178
U.N. Doc. S/RES/1373 (2001)  178-179, 187
U.N. Doc. S/RES/1441 (2002)  107
U.N. Doc. S/RES/1540 (2004)  122, 148, 160,
178-179, 181, 187
U.N. Doc. S/RES/1696 (2006)  73, 123-124,
180
U.N. Doc. S/RES/1718 (2006)  28-29, 70-71,
180
U.N. Doc. S/RES/1737 (2006)  73, 124, 180
U.N. Doc. S/RES/1747 (2007)  73, 124, 180
U.N. Doc. S/RES/1803 (2008)  73, 124, 180
U.N. Doc. S/RES/1835 (2008)  73, 124
UN, COPUOS, Space Debris Mitigation
Guidelines (U.N. Doc. A/62/20(Annex); U.N.
Doc. A/AC.105/890 (Annex VI), 2007)
210, 212-213, 220
UN, Human Right Council, Resolution 7/23
(2008)  532
Understandings of the Islamic Republic of Iranand the IAEA on the Modalities of Resolutionof the Outstanding Issues →IAEA Doc.
INFCIRC/711 (2007)
US, Air Force, Counterspace Operations (AFDoctrine Document 2-2.1, 2004)  210
US, Air Force, Transformation Flight Plan
(2003)  210
US, BPAI, Ex parte Hibberd (1985)  364
US, Congress, Joint Resolution to Authorize
the Use of United States Armed Forces
against Iraq (Public Law 107-243, 2002)
107
US Model BIT (2004) →Treaty between the
Government of the USA and theGovernment of ---- Concerning the

Encouragement and Reciprocal Protectionof Investment
US, National Security Strategy (2002)  106,
108, 116, 183
US, National Security Strategy (2006)  106,
108, 113, 116, 183
US, National Space Policy (1989)  212
US, National Space Policy (2006)  210
US, Report of the Commission to Assess
United States National Security, SpaceManagement and Organization (2001)  210
World Bank, Report to the Development
Committee and Guidelines on Treatment of
Foreign Direct Investment (1992)  312-313
WTO, Declaration on the TRIPS Agreement
and Public Health (2001)  336-338, 351360, 381-382, 384-385
Paragraph 4  337, 354, 379
Paragraph 5  354
Paragraph 5(a)  354-355
Paragraph 5(b)  356-357
Paragraph 5(c)  356
Paragraph 6  352, 355, 358
Paragraph 7  352, 355, 358
WTO, Doha Ministerial Declaration (WT/MIN(01)/DEC/1, 2001)  365
WTO, Extension of the Transition Period
under the TRIPS for LDC Members for
Certain Obligations with Respect toPharmaceutical Products (IP/C/25, 2002)
352
WTO, Implementation of Paragraph 6 of the
Doha Declaration on the TRIPS Agreement
and Public Health (WT/L/540, 2003)  358
WTO, Singapore Ministerial Declaration (WT/MIN(96)/DEC, 1996)  289