10：00ａｍ 〜0ｐｍ
3：00

鎌ケ谷市産業フェスティバル

主催 鎌ケ谷市商工会・鎌ケ谷市お楽しみ企画

28
土ステージ
イベント

運営本部 鎌ケ谷市産業フェスティバル実行委員会

福太郎アリーナ（鎌ケ谷市民体育館）

会場

10:30〜11:00

鎌ケ谷みどり幼稚園 グリーンエンジェルス

11:10〜11:40

ile
EtoileBerry Eto
fairy kids dance studio Ber

11:50〜12:20

ンス
チアダンス
チアダ
チアリーディング キッズチアダンス

12:30〜13:00

ビエンベニードス・ズンバサークル ズンバ

13:10〜13:40

謡演奏
昭和歌謡演奏昭和歌
かしい昭和歌
かしいよる懐かしい
よる懐SAX・GTナツメロ会 テナーサックス・ギターによる懐かしい

13:50〜14:20

きりダンス＆なりきりダンス＆なりきりダダンス＆なりきりダンス
ダンス
ダンス＆なりタップダンス
t.rhythm タップダンス＆なりきりダンス

イム！
ョータイムhmショータ
hmシ
hythmシ
hytt.rhytt.rt.rhythmショータイム

による演奏
による演奏
ルパンによるできた楽器ス ルパン
できた楽器ス
缶からできた缶からドラム缶からドラム缶からできた楽器スティールパン
14:30〜15:00 オールサムズ スティールパンサークルPPF ドラム

29

10:30〜11:00

千葉岳風会聲吟会 詩吟・詩舞

11:10〜11:40

サマーチャイルド

新体操

日11:50〜12:20

両面同時打ち八丈太鼓 さつま会 両面同時打ち

12:30〜13:00

クマジック
ベルフラワーマジッククラブ マジッステージ
イベント

13:50〜14:20

音頭
真室川音頭
親和会踊りの会(道野辺第一区自治会) 真室川

14:30〜15:00

スタジオアクセル ダンス

馬（二胡とピアノ）奏）實馬（二奏）實馬（二胡二重奏）實ズ（二胡二重ズ（二胡二重）ローズ（二）ローズ（二胡二重13:10〜13:40 ＳＯＲＡ＆ＪＡＳＭＩＮＥ ジュピター（二胡とピアノ）ローズ（二胡二重奏）實

無料送迎シャトルバスも運行!
新鎌ケ谷駅南口交通広場（イオン鎌ケ谷前ロータリー内京葉銀行側）
福太郎アリーナ（鎌ケ谷市民体育館）※当日は会場付近が混み合います。無料シャトルバスをご利用ください。※途中下車できません。

新鎌ケ谷駅発89101145

1011121300

1500

1500

151530福太郎アリーナ（市民体育館）行
45
12 15
45
1530
45
13 00
28日
15 28日30
45
14 00
のみ 30 のみ
45
15 00 28日
のみ
30

福太郎アリーナ発 新鎌ケ谷駅行
45
45
15
14 00
45 29日
3030
15
15 00
のみ
28日
28日
45
30
15 のみ 30 28日
16 00
のみ 45 のみ
28日
30
45
15
17 00 のみ

000000

バス運営会社／鎌ケ谷観光バス■駐車場不足の為、混雑いたします。乗り合わせ、または送迎バスのご利用をお願いいたします。■渋滞等により多少遅れることがあります。

会場案内図

駐車場は係員の指示に従って下さい↑柏※イベント内容は諸事情により変更する場合がご更する場合がございます

引換券は切り取りの上、各店舗へお持ちください。期間中のみ有効。
鎌ケ谷市環境課（エコネットかまがや）

鎌ケ谷市環境美化対策推進協議会●環境保全に関する啓発 ●リサイクル傘販売（28日、29日とも10時から整理券を配布。午前中のみ販売）●パネル等の展示
フードドライブ等●アンケート(省エネ意識調査) ●リサイクル家具販売、小型家電回収、の実施

鎌ケ谷市商工会 女性部●パネル展示●こどもコマ大戦開催●会員募集●お仕事の紹介●パネル展示国史跡下総小金中野牧跡周知普及実行委員会●パネル展示

遊び体験コーナー

東葛食品

中華まん
販売

梨業組合による梨即売会 28日（土）地元生産者による新鮮野菜即売会 28日（土）・29日（日） 鎌ケ谷市マスコット
農業青少年クラブによる落花生販売 28日（土）・29日（日）キャラクター かまたん

こどもコマ大戦開催

親子で作って遊ぼう!
感謝

そば焼き

※状況により運営は変化いたします

商工会工業部会主催 ちば県製造業コマ大戦実行委員会運営

バス乗り場
チャオ

新鎌ケ谷

57

新鎌ケ谷駅
南口交通広場（イオン前）交番

グランベル
CYBERセブンイレブン

イオン鎌ヶ谷ショッピング
京葉銀行 センター
千葉銀行※会場周辺の道路は大変混み合いますので迂回をお願いします。

下記一覧のほか、多数出展(店)！
！

【斉藤プレス（金属加工業）】☎047-446-3671

國乃やタカハシ電気商会

コスモスバス

かまがや総合法律事務所

LED照明
井戸ポンプ
他展示販売

バスでもっと快適に

地元の税理士・司法書士・弁護士による

千葉銘菓 芋カリくん直売
通常１袋356円⬇
どれでも５袋で【居酒屋・飲食業】☎047-446-1219【菓子製造業】☎047-402-6557

ノーブルクリエーション

ワタナベ皮革工芸

美光化学研究所（アイラボコスメ） イハシライフ

財布・名刺入れ
パス入れ・キーケース

原液化粧品
オリジナル
化粧品

watanabe-hikaku.com

ファミリーマート【商工会工業部会】☎047-443-5565

1,100円

大売出し！！

会場（福太郎アリーナ）

新鎌ケ谷駅から徒歩15分（イオン鎌ヶ谷前
ロータリー内京葉銀行側）

小体育館内：1セット600円【中華まん製造・販売】 ☎047-444-1211

おもちゃが当たる
抽選王 1回 200円

五本松小
初富駅

鎌ケ谷駅
（協力／レクリエーション協会）

西白井駅

鎌ケ谷
自動車教習所

北総第2病院
マルエイ 五本松交差点

こどもコマキット販売

参加者募集：当日購入者で先着順

セブンイレブン

イオン←松戸

※天候により変更の可能性があります。

お買い得品多数用意しています。

♪ ワクワク
♪
ドキドキ

新鎌ケ谷駅

←

464

船取線

鎌ケ谷市商工会 青年部●イカ焼き●ドローン操縦体験
対象年齢5歳以上

主催／農業まつり実行委員会※青果物のため、天候等により品薄・品切れになる場合がございます

市制公園

アクロス
モール

船取線

●焼きそば
●フランクフルト

鎌ヶ谷市シルバー人材センター 鎌ヶ谷市商工会 工業部会

農業まつり同時開催 〜秋の収穫感謝祭〜

会場駐車場以外の駐車はご遠慮ください。

鎌ケ谷警察署

←・29

10.28
1

第 35 回

10：00ａｍ 〜
4：00ｐｍ【家電品販売】☎047-443-1873

ガス機器みなおし
交換・お取替え

ファインバブル給湯器
水回り・リフォーム
ガス衣類乾燥機 など

ペーパークラフトを作って遊ぼう

無料相談☆ご予約不要です☆
身近な心配、お悩み事、何でも気軽にご相談ください。

【一般貸切旅客自動車運送業】☎047-457-8888☎047-498-5880

イデカフェ

鎌ヶ谷ブランド館

焙煎したての新鮮自家焙煎
コーヒー豆の量り売り

かまたんコーヒー、かまたんうどん、かまたんそば、かまたんラーメン新発売！
！

高級グルメ豆から、お手軽なドリップコーヒーまで多種取り揃えています【観光工産品卸業】☎047-498-8201【皮革袋物製造】☎047-444-1511【化粧品製造販売・通販】（10：00〜17：00）☎047-441-5882【ガスの施工販売、ガス関連器具の販売、リフォーム】 ☎047-704-6210【飲食店】☎047-401-6718【鎌ヶ谷アンテナショップ】☎047-498-9988

グランソレイユ

わくい煎餅

鎌ヶ谷市中央商店会

ホンダカーズ市川 新鎌ヶ谷店

J:COMタニマ

シフォン
ケーキ
900円

永年の職人としての技術を活かした
伝統の味

ブース①

【洋菓子販売】☎047-407-0008

通常価格432円→400円【煎餅の製造・販売】☎047-443-8117

わたあめ
ドリンク販売ブース②

スーパーボール
すくい

NET・Wi-Fi環境見直し相談会

会
央商店

市中鎌ケ谷

新型N-BOX

フルモデルチェンジ

動画がきれるなど、お悩みありませんか？

【商店会】☎047-404-7201【カーディーラー・自動車販売店】☎047-441-5555

行政書士会葛南支部 コスモス松戸管轄 京葉ガス

トフコ

スポーツCVスクール事業部 鎌ヶ谷Jamp upの会

行政書士無料相談

世界各地のプロ仕様チーズを市内中学校リユース
学生服・セーラー服

京葉ガスのでんき

申込受付中！ お手頃希望者にエンディングノート配布
遺言・相続、終活、成年後見、外国籍の方の在留など何でも！

京葉ガスキャラクター
炎の妖精 がすたん

価格で！

【都市ガス・電気等エネルギー事業】☎047-710-9755

エスティフーズ さかな屋直売所 グッドライフ

カルナカララアーユルヴェーダ 初清園

工場直売・清魚切身 不動産・リフォーム

ヘッドマッサージ・ウェルネス商品

無料相談会

天井壁クロス張替工事（洋室6帖）【不動産】☎047-404-6291【スリランカリゾート・物販】

鎌ケ谷翔裕園

くすりの福太郎

オカモト シューズ製品部

コープみらい紳士靴【紳士靴】☎047-446-9961

マルタカ・プランニング
手作り雑貨、腰痛ゴムベルト等販売します【ペット用品販売】☎090-3048-0755

農家が作るフルーツドリンク
初清園で採れたフルーツを使った【介護・障害福祉事業】☎047-444-8213

内田経営株式会社

YouTuber体験！

【観光農業】☎047-386-7012【経営コンサル】☎050-3612-8028

ニッポー

茂野製麺

スナック菓子引換券

自社商品1個
サンプル引換券

見本 見本

マレリー

※各日小学生以下のお子様先着50名様

ユニオン・インペリアル【ドラッグストア】

お家周りを快適にします。
【リフォーム工事一式、外構工事】☎047-444-1484

梨スカッシュ・葡萄スカッシュ
キウイスカッシュ・その他梨ジャムリッツ

先着10名 3万円（税込）【冷凍・切身・清魚・加工・卸・直売所】☎047-445-2649【特別養護老人ホーム】 ☎047-498-5715

http://www.ex-tanima.com

自家製ドリンクメニュー【保険業】☎047-444-8985

皆さまの『美と健康』をサポート
ご家族の介護でお困りのことありませんか？

ホームページ

自社職人で安心の工事を！

（ポーチ・バッグ等）☎047-460-9500

・各魚 切落ち・壷抜いか
生姜みりん漬・うま塩 銀鮭・うま塩 サバ・カジキ
レモンペッパーオイル漬【学生服/スクール用品/小売業】☎047-445-1350

0120-999-000

猫をテーマにした小物

大樹生命保険株式会社
血管年齢測定無料で実施します。
各種保険相談承ります。

【食品製造業】 ☎047-444-3198

展示即売会【J:COMカスタマーセンター】

創業50年。鎌ケ谷密着の会社です。

写真はイメージで、内容は予告なく変更される場合があります。

【宅配サービス】【菓子製造業】 ☎047-446-4122（代）※各日先着250名様【乾めんの製造・販売】

0120-44-1351