２０２４年度

団体様ご宿泊に関する注意事項

三鷹市川上郷自然の村 住所：〒384-1406長野県南佐久郡川上村原591-362
TEL：0267-97-3206 FAX：0267-97-3207
ホームページ：http://www.sizennomura.jp/ Eメール：mitaka@mx2.avis.ne.jp
この度はご予約いただき、誠にありがとうございます。下記の注意事項のご確認をお願い致します。
【ご利用にあたってのお願い】 ご宿泊の際は、他のお客様のご迷惑にならないようご利用下さい。特に消灯時間の22時以降はお静かにお願い致します。
【部屋のご利用人数】 団体宿泊室は1部屋6名程度での利用をお願い致します。（8名まで利用可能）【お支払い】 当日現地での現金払い、または、ご利用後の振込でのお支払いとなります。振込でのお支払いをご希望される場合、手数料はお客様のご負担となりますので、予めご了承下さい。
現金の場合、まとめてのお支払いをお願い致します。個別（家族ごとなど）のお支払いはご遠慮下さい。
【提出書類】 書類提出は宿泊日の3週間前までの必着で、メール・ＦＡＸでの提出をお願い致します。
その際、スケジュール表の提出もお願いいたします。
【キャンセル料】 ご予約日の前々日からキャンセル料が発生します。ご予約人数、内容等の変更はお電話での確実なご連絡をお願い致します。昼食は前日からキャンセル料が発生します。
【休憩料金】 チェックイン前後の施設利用（レストラン・シャワー等）のご利用については休憩料が発生致します。（大人200円・小学生150円）シャワーを利用しない方は、多目的ホール・学習室等でお待ち下さい。
シャワーの利用可能時間は12：00～13：00となります。
【入浴時間】 15：00～22：00、翌朝6：00～9：00となります。混雑を避けてのご利用をお願い致します。
【部屋の利用】 各部屋間の布団等の移動はご遠慮願います。また、最終日に布団とシーツ類の片づけをお願い致します。
【施設の利用】 体育館やグランドを他団体様と半々で使われる際は、施設使用料の半額をそれぞれの団体様に請求させて頂きます。それ以外の場合は満額頂きます。
【予約販売品】アイスクリーム・ロックアイスなどを事前注文し、利用当日にキャンセルされる場合は、当該商品料金の全額を請求致します。申込書類の提出は3週間前までとなります。
【冷蔵・冷凍庫の利用】 宿泊者専用の冷蔵・冷凍庫が2階談話室（216号室横）にございますので、フロントでのお預かりはご遠慮願います。また氷の無料提供はございません。
【洗濯機の利用】 洗濯室をご利用の場合は、8：00～20：00までとさせていただきます。他のお客様もご利用される場合がございますので、鍵の速やかな返却をお願い致します。
【花火】 場所：グランド 時間 21：00まで（手持ち花火に限る）ゴミはお持ち帰り頂くか、ゴミ袋をご購入下さい。
【ゴミの処理】 宿舎にてゴミ袋を購入し（1枚100円）、分別して最終日に必ずフロントまでお持ちください。
生ごみは可燃ごみと分けていただきますよう、お願いいたします。
【送迎バス】 送迎バスをご利用の場合は送り・迎えそれぞれにつき1台2,000円頂戴致します。送迎可能時間は8：30～16：30となります。事前予約が必要です。
【送迎】 送迎は基本的にお客様のお車をご使用ください。病院への送迎はお車のない団体様のみ承ります。緊急時は救急車を要請してください。送迎可能時間は8：30～16：00（要事前連絡）となります。
【グランドの利用】 ライン引きや石灰等の準備は各団体で準備をお願いします。
【チェックアウト】 次のお客様の準備もございますので、お部屋は午前9時までには必ず空けて頂きますよう、お願い致します。
【その他】上履き及び外履きを入れるシューズケースの持参をお願い致します。
また、ビニール袋は有料となります。（1枚5円）【食事数の変更について】 ご予約日直前の食事数の増加は食材の仕入れの都合上、対応できない場合がございます。ご理解のほど、お願い致します。
状況に応じて臨機応変に対応させていただきますので、小さな事でもご相談ください。

2024年度予約ご利用希望記入表
団体名
代表者名

様

携帯連絡先

宿泊第１

月

日 （ ） から泊

日

宿泊第2

月

日 （ ） から泊日

部屋数

団体宿泊室を人 （中学生以上）人

人数

大人男性（中学生以上）子ども（小学生）

部屋
大人女性
幼児

人 （小学生未満）

合計

人

人

施設ご利用希望時間
6:00～8:00

9:00～12:00

13:00～17:00

6:00～8:00

9:00～12:00

13:00～17:00

9:00～12:00

13:00～17:00

18:00～22:00

希望記入欄

1日目
体育館

2日目
3日目
4日目
1日目
2日目

グラウンド

3日目
4日目
1日目
多目的ホール

2日目
3日目
4日目
9～12時 13～17時 18～22時

学
習
室

1日目
2日目
3日目
4日目
いつ・どこまでバスの送迎

必要 or 不要

メールアドレス↓

ホームページからデータをダウンロードして提出書類データをメールに添付して送付してください。

宿泊代※7月1日～7月20日のご宿泊まで
大人(中学生以上)
一般室
次の間付き和室・洋室
団体室
複数人使用 1人で使用 複数人使用 1人で使用 複数人使用 1人で使用
三鷹市民料金4,700円
6,050円
5,200円
6,550円
3,700円
4,550円
市外料金5,800円7,150円
6,300円
7,650円
4,400円
5,250円子ども(小学生)

就学前寝具料

一般室

団体室

一般室

団体室

3,100円3,750円

2,500円 1,600円
2,900円 2,250円

1,000円
1,400円

休憩
大人

子ども

200円
200円

150円
150円

※7月21日～8月31日のご宿泊まで
大人(中学生以上)
一般室
次の間付き和室・洋室
団体室
複数人使用 1人で使用 複数人使用 1人で使用 複数人使用 1人で使用
三鷹市民料金4,900円
6,250円
5,400円
6,750円
3,900円
4,750円
市外料金6,000円
7,350円
6,500円
7,850円
4,600円5,450円子ども(小学生)

就学前寝具料

一般室

団体室

一般室

団体室

3,200円
3,850円

2,600円 1,700円
3,000円 2,350円

1,100円
1,500円

休憩
大人200円
200円※1泊2食付きのお1人様の料金となります。
一般室のお部屋番号は202～206、301～307となります。
次の間付き洋室は201、次の間付き和室は207、308となります。
団体室は211～225、312～325となります。

施設利用料
多目的ホール
学習室
グランド
体育館
午前
午後
夜間
午前
午後
夜間
早朝
午前
午後
早朝
午前
午後
9時～12時 13時～17時 18時～22時 9時～12時 13時～17時 18時～22時 6時～8時 9時～12時 13時～17時6時～8時 9時～12時 13時～17時
3,000円
4,000円
4,000円
900円
1,200円
1,200円
1,200円
1,800円
2,400円 2,000円 3,000円
4,000円※村内体育館は8時～17時まで使用可能
村内体育館・グラウンドまでの送迎バスは送り・迎えそれぞれにつき1台2,000円で行います。(事前予約必要)
村内体育館・グラウンドを管理している川上村文化センターの電話番号は、0267-97-2000になります。
川上村文化センターの営業時間は8:30～17:30(定休日：月曜日)になります。

子ども
150円
150円