景色が日々変化していく季節に黄色く染まる丘の風景をどうぞ。

安平町

今年は道の駅あびらD51ステーションがメイン会場！

4月にオープンした道の駅D51ステーションの屋外にて様々な移動販売車が集合！！
屋台グルメのほか菜の花にちなんだ限定メニューが盛りだくさん！

6/1 (土) ～ 2 (日) 9:00～16:00
場 所 道の駅あびらD51ステーション
時間

菜の花さんぽ 2019

移動販売車

6/1(sat)2(sun)・居酒屋ぼおの（手作りザンギ、菜の花入りちらし飯）
・紀ふう屋（名古屋みたらし､五平餅）
・たこ焼き職人 たこ助（たこ焼き）
6/1
・てっぱん焼きモチとモフ（いか焼き、豚焼き）(土)・ハスカップカフェ･ワゴン（ハスカップクレープ）・リッチアンドフェイマス（ハンバーガー、タコス）・レインボーコットンキャンディー（カラフルわたあめ）【メイン会場】道の駅あびらD51ステーション（安平町追分柏が丘49‐1）【サテライト会場】菜の花マップ⑧・⑨ 他
菜の花さんぽ無料巡回バス運行

6/2 ・居酒屋ぼおの（手作りザンギ、菜の花入りちらし飯）(日) ・小麦のかたまり（カレーパン）

詳細は裏面をご覧ください

・てっぱん焼きモチとモフ（いか焼き、豚焼き）
・レインボーコットンキャンディー（カラフルわたあめ）

サテライト会場へは、バスをご利用ください＊それぞれの会場は裏面のマップをご覧ください＊お問い合わせはあびら観光協会 0145-29-7733 へお願いします

菜の花畑ドライブ

・菜の花商品特設ブース（畑のしずく〈菜種油〉、菜の花はちみつ他）
・にゃんちの手仕事 *安平町地域おこし協力隊 芦谷隊員（シフォンケーキ） *6/2のみ

マップ⑧

菜の花マップ⑨
10:00スタート 午前5便・午後5便 (定員14名ずつ)

運行数

テントブース

マップ⑨

トラクターで引く幌馬車に乗りながら、畑の道や黄色いじゅうたんの風景を楽しむことができます。

場所＊周遊時間は15分程度です＊雨天の状況によってプログラムの変更、または中止することがあります

料金

子ども500円（3歳以下無料） 大人1,000円（体験料、保険代）

申込方法

ネット事前申込のみ ＊先着順となります

・申込フォーム：http://www.abikan.jp/nanohana（あびら観光協会）
・5月25日(土)10:00よりお申込みフォームから受付を開始します
・当日の申込はできませんのであらかじめご了承ください
・受付完了後の返信メールにて詳細をご確認ください

菜の花お茶会（6/2のみ）マップ⑨
菜の花畑で野点（のだて）を行います。風景と一緒に抹茶をいただきながら日本文化を楽しみましょう♪

時間

10:00～15:00

料金

大人500円 子ども300円*中学生以下（抹茶･お菓子代）＊なくなり次第終了

場所

メイン会場

菜の花かふぇ

菜の花マップ⑨

菜の花遊歩道

菜の花もぐもぐスタンプラリー

菜の花畑の中を通るさんぽ道を歩きながら間近で菜の花の景色を楽しむことができます。

安平のご当地グルメを食べて、素敵な商品をGETしよう!

＊観光農園ではなくなたねの生産畑です。畑への病害虫の侵入を防ぐために必ずシューズカバーをご利用下さい。

場所

菜の花マップ⑧

時間

9:30～15:30料金100円（シューズカバー代）

開催期間

5/25(土)～6/9(日)参加方法①菜の花メニュー提供店舗にてスタンプラリーの台紙を入手②10店舗中３店舗以上でお食事またはお買い物をしてスタンプを集めよう！ ＊１店舗につきスタンプは１つです。
③スタンプを3つ以上集めたら台紙に必要事項を記入し、各店舗に設置してある応募箱に投函！

菜の花フットパス（6/2のみ）
今年はJRヘルシーウォーキング2019のイベントウォークに認定されました。丘陵一面の菜の花畑や馬の風景など、初夏の絶景を楽しみながらのウォーキングをどうぞ（12km：所要時間約3時間。ショートコースもあります）

8:00から11:20
出発場所 JR追分駅前
スタート

参加費

無料 ＊事前予約は不要です☆ 参加者特典を用意しています、当日お楽しみに!

抽選で20名様に安平町特産品をプレゼント!!

☆イベント、マチの情報はコチラからチェック
あびら観光協会HP・facebook
あびら復興加速実行委員会facebook〈主催〉 あびら復興加速実行委員会(あびら観光協会内)

TEL 0145-29-7733 営業時間 9:00～18:00〈共催〉 安平町〈後援〉 北のなのはな会

菜の花畑 を 食べよう
菜の花の季節に合わせてオリジナルメニューを紹介！景色と一緒に、めしあがれ。
そば哲 本店

そば哲 遠浅店

菜の花肉そば（1,050円） 菜の花冷したぬき（980円）[遠浅店のみ]菜の花入り厚焼玉子（550円）
菜の花肉そばには豚ばら肉が贅沢に使われ、菜の花をのせた春が薫る一杯です。
菜の花天をトッピングした菜の花冷やしたぬきはさっぱりとした味わいとなっています。天ぷらでは初夏の訪れを、厚焼き玉子はとろとろ半熟卵と菜の花の風味の組み合わせがたまらない一品です。

提供期間：5/25(土)～6/9(日)＊仕入れ状況により変更の可能性があります【本店】10:00～18:30迄営業(水・木曜定休) TEL：0145-22-2246【遠浅店】11:00～14:00迄営業（木曜定休）TEL：0145-22-3733

レストランみやもと

ここ茶屋

カチョカバロとカマンベールとくるみのピザ（はちみつトッピング）（880円+100円<はちみつ>+外税）

ハスカップスムージー（350円）

安平夢民舎のチーズをたっぷり使ったホワイトソースのピザ。とろ～りチー
ズにカリカリにローストしたくるみと菜の花はちみつがベストマッチ。
11:00～20:30（L.O.20:00）迄営業（水曜・第3木曜定休）

レストラン

渡辺･栄寿司

おやつ工房ほしのパンネッテリア チェロ

菜の花の巻き寿司（1080円）

菜の花コーンパン（160円）他

ポテトフォカッチャ（160円）

ピリ辛の豚ひき肉と菜の花を炒めた具材をタコスの皮で巻いた「菜の花ロール」、満足感のある一品です。

浅漬けにした菜の花を他の具材と彩りよく巻いてありボリューム満点な一品です。
お持ち帰り可*なくなり次第終了

自家製天然酵母、小麦粉｢春よ恋｣、なたね油｢畑のしずく｣、有精卵など･･･ほとんど安平町産のもので、身体にやさしい素材でパンを焼いてるお店です。
フワフワの生地にコーンがたっぷり、豆乳マヨネーズとの相性は抜群です。

生地に道産小麦｢春よ恋｣、町内産なたね油｢畑のしずく｣を練り込みジャガイモをトッピングして焼き上げた食感はモッチリしています。
住宅街にあるお庭の素敵なパン屋さんです。

菜の花コーンパン販売日：5/25､6/1･8

フォカッチャ販売日：5/21･28､6/4･11

12:00～14:30
17:00～22:00迄営業（日曜定休）＊月祝の場合は日曜営業
TEL：0145-22-4100

コーヒースタンドシエスタ

提供期間：5/25･26､6/1･2･8･9＊上記以外の提供については電話でご確認ください

11:00～20:00迄営業（月曜定休）

毎週土曜日 11:00～17:00迄営業

毎週火曜日 11:00～16:30迄営業

TEL：0120-13-2225

TEL：0145-25-4138

TEL：090-6269-6739

道の駅あびら＊スマートフォンからQRコードを読み取れば、お店周辺の地図が表示されます＊営業時間が変更する場合があります

メイン会場

11:00～15:00迄営業（土・日曜定休）

菜の花ロール（300円）

提供期間：5/25(土)～ 6/9(日)6/1～6/2

TEL：0145-23-2003

TEL：0145-22-2131

レストラン しばらく

地元産ハスカップの酸味に菜の花はちみつで甘味をプラス。美肌やアンチエイジングの効果が期待できるカラダが生き生きするドリンクです！今、話題のダムカレーや地元の素材を活かしたシフォンケーキも一緒にどうぞ。

6/1～6/2

サテライト会場

10

D51ステーション
店舗住所リストなのはなブレンド（Sサイズ220円）
なのはなマドレーヌ（180円）
はちみつレモンティー（300円）
マドレーヌ、レモンティーに安平町産の菜の花はちみつを惜しみなく使用しました。優しい甘さ、香りをどうぞお楽しみください。
・提供期間：6月中旬迄
・9:00～18:00迄営業（火曜定休）
・TEL：090-5956-7910

菜の花コロッケ（150円）
道の駅テイクアウトコーナーの定番商品です。
北海道男爵いもと春先に摘み取った食用の菜の花を合わせ、菜の花独特のほろ苦さを楽しめる大人のコロッケです。
9:00～18:00迄営業
TEL：0145-29-7733

そば哲〈本店〉〈遠浅店〉

東早来259−39
遠浅594

レストランみやもと早来栄町85-1

ここ茶屋

安平671−11

レストランしばらく

早来大町112−2

レストラン渡辺･栄寿司

追分本町3−16

おやつ工房ほしの追分白樺1−389

パンネッテリアチェロ

追分白樺1−135

コーヒースタンドシエスタ

追分緑が丘150−8

道の駅あびらD51ステーション

追分柏が丘49−１＝ お越しいただく皆様へ ＝
安平町の菜の花畑は観光農園ではなく『なたねの生産畑』です。畑の病害虫の侵入を防ぐため、畑の中に許可なく無断で入ることは絶対にやめてください

菜の花フォトコンテスト 作品募集

応募期間 2019年 5月20～7月10日 ※当日消印有効

町内で一面に咲き誇る菜の花畑。その魅力的な風景から切り取ったとっておきの一枚を大募集
・どなたでもご応募できます。※ただし、応募作品やwebコンテンツとして利用されることに同意できる方・応募方法につきましてはあびら観光協会HPでご確認ください。 URL：http://abikan.jp/