ᆭᇬϫ໩ϩैϧ໘ᾂஉỉᚃ‫܇‬ἩἾỶἋἘὊἉἹὅ້୴ଐƷᲫᲪ଺ƔǒᲫᲫ଺ᲭᲪЎ᪭Ǉư᧏͵ƠǇƢᲛ‫ܖݼ‬ЭƷ‫܇‬ƲǋƱ̬ᜱᎍƕ‫ݣ‬ᝋưƢŵᢂƼƴƖƯƶŰᲫᲮଐᲢ້Უ᧍ᜒࡸèʻ࠰ࡇஇࢸƷȗȬǤǹȆȸǷȧȳưƢŵųƥƻᢂƼƴƖƯƘƩƞƍƶŰèૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹƷज़௨ਘ‫ٻ‬ཞඞƴǑǓŴų᧏͵ϋܾƕ‫୼٭‬ƴƳǔ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢŵ㊄ࠃ߁⨥ደˏ࠮ ˍˌ඾ɕˎː඾ɚˍˍȇˏˌȡ‫ٳ‬टထ೰ ĢĢƲƳƨưǋƝӋьƍƨƩƚǇƢŵƥƻƓឭƠƘƩƞƍᲛ⒖േ࿑ᦠ㙚
３月 ２日（木）

１０：３０〜１１：００

コミセン駐車場に来ます！
ぜひご利用ください！【近江八幡図書館３２-４０９０】

火災に注意！！

ųମ࠰஛ŴଐӴ᣼ிᐯ඙˟ƴƯൟ້ܼ໎ƕƋǓŴИ஖ෞ້ƴǑǓᘮܹǛஇ‫ݱ‬ƴ৮ƑƨƱƠƯŴ‫˰؏ע‬ൟƷᲭӸƷ૾ƴᡈ൶οࠪෞ᧸ፙƔǒज़ᜓཞƕពǒǕǇƠƨŵųǇƩǇƩʑ༞ƕӈƠƍ‫ܓ‬ራưƢƷưŴଡ଼৐֥φ
Ǎᛦྸ֥φሁƷ້ൢƷӕৢƍƴƸΪЎදॖƠǇƠǐƏŵཎƴ‫଺ݏݼ‬Ǎ‫ٳ‬ЈЭƴƸෞ້ƷᄩᛐǛƠŴ້Ʒဇ࣎ƴѐǊǇƠǐƏŵ͔ൌɌϭϦৼ͕

KIRIHARA MACHIKYO DAYORIႆᘍᲴఘҾ‫ܖ‬ғң΁ǇƪƮƘǓңᜭ˟ዮѦ࠼‫إ‬ᢿ˟
3134̈́ᆭᇬϫ໩ͅఘҾǇƪңƩǑǓ χद৚ ɯɠɧȻɎɎɈɎɐɎɐȻɡɜɳȻɎɎɈɎɐɑɔ᩿ේ࠴࡯ࡓን჻ች㚞વ಴႐㧋֚੣ͅΨτȜȁȁȁ̵̱̥ͭ͘ȉȉ൶߸᪦᪽ỆẅᚃẲỚộẲỢạὲὲųžஇᡈᢃѣɧឱưä˳ǛѣƔƠƨƍƳ᳸ſƱज़ơƯƍǔ૾ŴᅶᢋƱɟደƴȐȬȸȜȸȫǛಏƠǈǇƤǜƔᲹசኺ᬴ᎍ‫ٻ‬ടᡇŰဏࣱǋ‫ࣱڡ‬ǋŴǈǜƳưǘƍǘƍಏƠƘᢃѣƠǇƠǐƏŬ

２月１２日、近江八幡市の夫婦都市である静岡県富士宮市にて『第７３回富士宮駅伝競走大会』が開催され、近江八幡駅伝競走大会で学区優勝した桐原チームが近江八幡市代表として出場いたしました。
コロナ禍の中止をはさんで三年ぶりに開催。富士宮
市役所を発着点に白糸の滝で折り返し、全 6 区間32.7ｋｍ・標高差 370ｍの難コースを、桐原チームは6 区間すべてタスキを繋ぎ健闘しました。
当日は、時折雨がぱらつき寒い日になりましたが、一般・高校生・中学生まで計179 チームが出場した大きな大会の中、桐原チームは一般の部 28 位・総合 41位と奮闘しました。選手の皆さまお疲れさまでした。

●毎月第３土曜日１９：３０〜２１：００●会場：八幡西中学校 体育館●当日飛び込み参加OK！
●対象：高校生以上ƍƭưǋƓឭƠƘƩƞƍᲛƝӋьǛƓࢳƪƠƯƍǇƢŰƂఘҾȐȬȸƃ‫פ‬ഥρϋ΢Ȝ༡ਬಎȊȊఘҾǇƪңǍǹȝңƔǒࣖੲƴᬝƚ˄ƚǇƠƨŵʻࢸఘҾȁȸȠưឥƬƯɦƞǔ૾ǛѪᨼƠƯƍǇƢŵƝᐻԛƷƋǔ૾ƸఘҾǳȟǻȳǇưƓբӳƤɦƞƍŵᚡʙǛѪᨼƠƯƍǇƢŭ൑உᲫᲯଐǇưƴఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸǇưä6'. Ჩ (#:

桐原小学校体育館
講師：櫻美家 天勝さん
櫻川 貴美若さん

持ち物：上靴ŪȞǹǯბဇȷෞ൒ȷ౨ภƴƝңщƘƩƞƍŵŪ࢘ଐ˳ᛦƕΟǕƳƍ૾ƸӋьǛƓ੘ƑƘƩƞƍŵ
Ūज़௨ၐਘ‫ٻ‬ཞඞƴǑǓɶഥƴƳǔ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢŵ

ƓբӳƤƸఘҾǳȟǻȳᲢᲭᲭᲭᲯᲭᲯᲣǇưᵅఘҾ‫ܖݱ‬ఄèᲱଐ ້ Ƹᛦૢ˞ŴᲬᲫଐ ້ ƸᅔଐưƢŵŨఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸᲭஉƷ˞᫾ଐᲯ ଐ ŴᲰ உ ŴᲱ ້ ŴᲫᲬ ଐ ŴᲫᲭ உ ŴᲫᲳ ଐ ŴᲬᲪ உ ŴᲬᲫ ້ ŴᲬᲰ ଐ ŴᲬᲱ உŨ‫˟્᧏᧓ٸ‬ᜭᲭஉᲬᲮଐ ᣿ Ŭ൑உᇹᲮ᣿୴ଐƴ᧏͵ƠǇƢŵᲴᲪᲪƔǒఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸưᲮஉЎƷ˳Ꮛ଀ᚨМဇᛦૢǛƠǇƢŵŨఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸƓǑƼఘҾᅈ˟˳Ꮛ଀ᚨųᲮஉЎƷ଀ᚨМဇဎᡂǈƸŴᲭஉᲫଐᲢ൦ᲣᲳᲴᲪᲪƔǒӖ˄ǛᘍƍǇƢŵ

２０２３年３月１８日（土）
１４：００〜ᵅఘҾி‫ܖݱ‬ఄነ⿅トータルファッションきたがわ様より、今年も新入生に帽子の校章、ドッジボール、タオルをたくさんいただきました。ここにお知らせし御礼にかえさせていただきます。
ありがとうございました。
桐原小学校・桐原東小学校

郷土の芸能である『江州音頭』、踊れる方も踊り方に自信がない方も大歓迎です！
みんなで楽しく踊りましょう！！

心配ごと（困りごと）
相談窓口☆３月２２日（水）

時間 ９：００〜１２：００
場所 桐原コミュニティセンター
民生委員児童委員協議会〈2023年1月31日現在〉◇◆◆◇ ఘҾ‫ܖ‬ғỉ˰ൟૠ 18,390人 ( 桐原小学校区 9,751人・桐原東小学校区 8,639人）

ᆭᇬϫ໩ϩैϧ໘ነ ઃ

日吉野町の澤田様からお米３０ｋｇのご寄付をいただきました。
大森町の方から１万円のご寄付をいただきました。
きりっ子食堂にて使わせていただきます。ありがとうございました。

ᚗᴾ‫إ‬
平成２３年度桐原コミュニティセンター長を務められた、福原 修太郎さん（池田本町虹の町自治会）が、１月２７日に逝去されました。体育振興協会やソフトボールチームでの活動など、熱心に取り組んでおられました。謹んでお悔やみ申し上げます。

２月９日（木）、１月の大雪で延期になっていた５年生フローティングスクールが実施されました。北里小学校の５年生と学習船「うみのこ」に乗船、琵琶湖大橋港を出港しました。冬の琵琶湖の景色を楽しんだり、プランクトン観察など琵琶湖について学んだり、改めて滋賀県そして琵琶湖のすばらしさを感じた一日となりました。

ൟဃ‫ۀ‬Ճδᇜ‫ۀ‬ՃƞǜƱƷটᛩ˟ǛᘍƍǇƠƨ
２月１５日（水）、早朝から桐原学区の民生委員児童委員の皆さんが挨拶運動に来てくださり、その後、懇談会をさせていただきました。懇談会の中では、地域でも挨拶をしてくれる子が増えていることや、「登下校の見守りをしてくださり、ありがとうございます。
」とお礼を言ってくれる子も̬ᜱᎍƷႏಮŴ‫؏ע‬ƷႏಮŴஜ࠰ࡇǋžσƴ˦Ƽǔſఘ
いて嬉しいと話してくださいました。地域でも子どもたちの成長を見守っ Ҿ‫ܖݱ‬ఄƴƝૅੲȷƝңщǛƍƨƩƖஜ࢘ƴƋǓƕƱƏƝƟƍǇƠƨŵᲮஉƔǒǋƲƏƧǑǖƠƘƓᫍƍƍƨƠǇƢŵてくださり、ありがとうございます。

桐原東小学校だよりΪׁҡʡ೜ஞᲧ‫܊‬᷂ᶔᶚᵾ⇌߮ᶶᶏᵻᶗ⇌ᶏᵿᶮᶇᵴ‫ڔ‬

桐東

面積の 88％が山林で、高齢者の割合が 50％を超える高齢化比率が高い町で、1986 年に４人で始めた『つまものビジネス』で一躍有名になった町です。
ŬǴȟЎКƷਗໜǼȭǦǧǤǹȈ
現在年商２億 6000 万円・全国シェア 80％・年収 1000 万円を稼ぐ人もいる
この町で問題になったのがゴミ処理でした。
1998 年まで野焼きでゴミを燃やしていましたが県からやめるよう求められ小型の焼却炉を 2 基設置しました。しかしダイオキシン問題で 1 基が使用できなくなり僅か 3 年で閉鎖、そこからゴミを徹底分別して焼却ゴミをゼロにする『ゼロウェイスト宣言』を行い現在に至ります。ゴミゼロ達成率は現時点
で 80％、残る 20％は埋めるもの燃やさなければならないものですが、大学や企業と連携して残る 20％をゼロにする努力を続けられています。桐原学区も取り組んでいる省エネ・脱 CO2 を更に推進し、ゴミ問題にも取組みを広げていかなければならないと感じた視察でした。
ŬǿȖȬȃȈưࠊ‫ئ‬ƷཞඞᄩᛐǍද૨ӕǓሁ〈省エネ脱 CO2 のまちづくり推進委員会〉
ųǛᘍƬƯƍǔᲢᲲᲪˊƕ෇៫Უ

１月２７日、竹町にある『近江八幡エネルギーセンター』にて研修を行いました。研修室でセンター長のお話と施設紹介映像を見た後、施設内を見学しました。リサイクル施設では不燃ゴミ・粗大ゴミ・缶・ペットボトルなどの品目をリサイクルしやすいように処理します。熱回収施設では最大 1日76ｔのゴミの焼却が可能です。焼却時の熱エネルギーは蒸気タービン発電機によって電気に変えて、施設内の電力を賄います。また、隣接する健康ふれあい公園の温水プールに熱を供給するなど、エネルギーを循環させて省エネ化を実現しています。
廃棄物も分別することで資源になります。ゴミ分別の大切さを改めて感じた研修となりました。
〈桐原学区環境推進協議会〉࣎ᝅƔưƨƘǇƠƘ‫ٹ‬ƴӼƔƬƯσƴ˦ƼǔఘҾƬ‫܇‬Ჯ࠰ဃȕȭȸȆǣȳǰǹǯȸȫǁȡ૽࢛ˍˑˌˌ૽͈অ࣭֚́๔઀̯̈́಴ͬང͇̀ȊȊȡ߃ࢺสฦġ΀ΥσΆȜΓϋΗȜ

KIRIHARA MACHIKYO DAYORIఘҾ‫ܖݱ‬ఄẻợụৎࣃᇊͫծᄗខࡗለиဩ̽͋ΫΐΥΆ̤ා‫ڰ̦ܙ‬࿬̳ͥ಴Δυ;ͿͼΑΠ୹࡞́ΌηΔυͬ࿒ঐ̳۪‫ޏ‬ଔૺ‫݈ފ‬ٛࡄਘ͔ٛൌɌϭϦৼ͕

校舎に入ってくる風が、春の薫りを連れてきます。今年度も、残すところあとわずかとなりました。
この一年間を振り返ってみますと、たくさんの方々の温かさに包まれ、支えられてきた毎日でした。子どもたちの学習でご支援いただいた方々をはじめ、登下校時で子どもたちの安全確保に努めてくださった方々や朝の読み語り、休み時間のボランティア活動など、紹介しきれないくらい保護者の皆様や地域の皆様方に、多くの場面で支えていただきました。ありがたいことだと感謝の気持ちでいっぱいです。
その中で、3学期は、校内書初め展や版画展を開催し、全校で友だちの作品や他学年の作品を見るという取組を行いました。作品一つ一つから、子どもたち一人ひとりの成長や学年としての成長を感じることができ、一年間のまとめとして温かくうれしい気持ちになりました。この3月は、子どもたちの確かな成長を認め合い、喜び合う月にしたいと思います。
3月１７日には、6年生７０名が本校を巣立っていきます。これからも桐原東小学校の卒業生として、引き続き温かく見守ってくださいますようお願いいたします。
一年間、ご支援とご協力を賜り、本当にありがとうございました。

ᵦᵭᵮᵮᵟᡈ൶οࠪẻợụ
寒さもずいぶん和らぎ、木々の芽が膨らむ季節になりました。
子どもたちの小さな胸も、入学や進級に向けて希望に胸を弾ませています。
二月は節分の集いや成果発表会があり、子どもたちのドキドキがいっぱいでした。
節分の集いでは、園長先生が鬼のパンツと先生お手製の金棒を持ち、子どもたちと豆まきを楽しみました。中には怖がって泣いてしまう子もおられましたが、頑張って「鬼はそと！福はうち！」と立ち向かう、たくましい姿がたくさん見られました。
成果発表会は保護者の方に来ていただき、子どもたちの劇遊びやイングリッシュティーチャーとのやりとりなど見てもらいました。劇のセリフを堂々と話したり、英語の受け答えをしっかりする子どもたち。恥ずかしくて練習では声が出ない子をお友だち同士励ましあう姿も見られ、最後には自信に満ちた表情でいっぱいでした。
本年度も残りあと少しです。子どもたちにとって実りの多いものになるよう、職員一同気を引き締めてまいります。よろしくお願いいたします。