479
TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
TREATIES AND INTERNATIONAL AGREEMENTS
Additional Article to the Treaty for thePrevention of the Traffic in Slaves (1824)
11
Additional Convention between Great Britain
and Portugal for the Prevention of the Slave
Trade (1817) (1823) 1 1
Additional Convention between Great Britain
and the United States for the Suppression ofthe African Slave Trade (1870) 34
African Charter on Human and Peoples’ Rights
269
Boundary Treaty of 1881 between Chile andArgentina 42
Brussels Convention on Jurisdiction and theEnforcement of Judgments in Civil andCommercial Matters 9 4Art. 3 101
Charter of the United Nations (UN Charter)97, 105-107, 263
Art. 13(1) 113
Art. 27(3) 163
Art. 51 90
Art. 94(2) 163
Convention between Great Britain and Brazil,
for the Abolition of the African Slave Trade(1826) 12
Convention between Great Britain and France
for the Suppression of the Traffic in Slaves(1845) 22, 28-29
Convention concerning the Protection of theWorld Cultural and Natural Heritage 115
Convention for the More Effectual Suppressionof the Traffic in Slaves (1831) 1 2
Convention for the Suppression of Unlawful
Acts against the Safety of Maritime
Navigation, Art. 8(5) 5Convention on Biological Diversity 112, 116,
146
Convention on Fishing and Conservation ofthe Living Resources of the High Seas 114
Convention on International Trade inEndangered Species of Wild Fauna and Flora115
Convention on Supplementary Compensationfor Nuclear Damage 297
Convention on the Conservation of Migratory
Species of Wild Animals 115
Convention on the High Seas 6-7, 35, 37, 114

Art. 22 2, 6, 35-36
Convention on the Prevention of Marine
Pollution by Dumping of Wastes and Other
Matter 112, 115, 117, 121-125, 129
Convention on the Prohibition of Military orAny Other Hostile Use of Environmental
Modification Technique 113
Convention on the Territorial Sea and theContiguous Zone 43, 45, 97-98, 103
Art. 16 44-45, 49, 56, 93, 97
Art. 22(2) 94
Convention on Wetlands of International
Importance Especially as Waterfowl Habitat
115
Convention relative to the Slave Trade andImportation into Africa of Firearms,Ammunition, and Spiritous Liquors (1890)
7, 11
European Convention on Human Rights 267,281-282
Hague Convention (IV) respecting the Laws
and Customs of War on Land and its Annex:
Regulations concerning the Laws andCustoms of War on Land of 18 October
1907 50
Hague Convention (VIII) relative to the Layingof Automatic Submarine Contact Mines 58,60, 69, 77
Art. 2 68
Art. 9 63
Art. 10 62, 65, 68
Art. 24 77
Hague Convention on Civil Procedure 1896
63
International Convention for the Prevention ofPollution from Ships 115
International Convention for the Prevention ofPollution of the Sea by Oil 114
International Convention for the Regulation ofWhaling 114
International Covenant on Civil and Political
Rights 150, 260-262, 265, 268, 271-274,277, 280-281
Art. 1 267, 275
Art. 9 150-151
Art. 12(2) 150-151
Art. 25 273
International Covenant on Economic, Social

480 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTSand Cultural Rights 261-262, 265, 271
Art. 1 267, 275
International Treaty on Plant Genetic
Resources for Food and Agriculture 129
Kyoto Protocol to the United Nations
Framework Convention on Climate Change119, 122, 126-127, 129
Art. 2(1) 127
Art. 3 126
Art. 6 120
Art. 12 120
Art. 17 120
London Declaration concerning the Laws ofNaval War (1909) 5 2
Art. 18 53
Minamata Convention on Mercury 129
Montreux Convention regarding the Regime ofthe Straits (1936) 4 2
Nagoya Protocol on Access to Genetic
Resources and the Fair and Equitable
Sharing of Benefits Arising from their
Utilization to the Convention on BiologicalDiversity 129
Optional Protocol to the International
Covenant on Civil and Political Rights
271, 274, 280-281
Paris Agreement under the United Nations
Framework Convention on Climate Change
120, 127
Art. 2(1) 120
Art. 3 120
Art. 4(1) 127
Art. 6(1) 127
Art. 8 120
Protocol against the Smuggling of Migrants by
Land, Sea and Air, Supplementing the United
Nations Convention Against Transnational
Organized Crime, Art. 8(2) 5
Protocol to the Convention on the Preventionof Marine Pollution by Dumping of Wastesand Other Matter 117, 121-125, 129
Art. 1 124Art. 3 117
Art. 4 122, 124-125
Art. 6 124
Annex I 117
Annex IV 124-125
Annex V 125
Protocol to the International Convention forthe Prevention of Pollution from Ships 115
Rome Convention on the Law Applicable toContractual Obligations 2 57
Rotterdam Convention on the Prior Informed

Consent Procedure for Certain Hazardous
Chemicals and Pesticides in International
Trade 128-129
Statute of the International Court of Justice136
Art. 34(1) 137
Art. 59 161
Stockholm Convention on Persistent Organic
Pollutants 128-129
Supplementary Convention for the More
Effectual Suppression of the Traffic in Slaves(1833) 12
Treaty between Austria, Great Britain, Prussia
and Russia for the Suppression of theAfrican Slave Trade 20
Art. 1 21
Art. 2 21
Art. 10 21
Treaty between Great Britain and Portugal, for
the Suppression of the Traffic in Slaves(1815) (1842) 11-12
Treaty between Great Britain and Spain for theAbolition of the Slave Trade (1817) (1835)
12, 24
Treaty between His Britannic Majesty and His
Majesty the King of the Netherlands, forPreventing their Subjects from Engaging in
any Traffic in Slaves (1818) 11
Treaty for the Redemption of the Sound Dues
(1857) 42
Treaty for the Suppression of the African Slave
Trade between Great Britain and the UnitedStates (1862) 34
Treaty of Ghent (1814) 12
Art. 10 13
Treaty on the Functioning of the European
Union 217
United Nations Convention against Illicit
Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic
Substances, Art. 17(4) 5
United Nations Convention on Jurisdictional
Immunities of States and Their Property
Art. 16 101
Art. 19 101
United Nations Convention on the Law of theSea 1-3, 6, 37, 39, 41-42, 45-46, 48, 68,
70-73, 75-77, 79, 97, 103, 115-119, 128-129,
132-135
Art. 1(1) 143
Art. 1(5) 122
Art. 2 75, 117Art. 2(3) 153-154
Art. 3(1) 122

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

Art. 5 117
Art. 6 117
Art. 12(1) 163
Art. 15 152-154
Art. 17 46
Art. 19 47, 49, 95-97
Art. 20 46
Art. 21 5
Art. 25 48-49, 56-57, 77, 82-86, 88, 90,92-93, 95-97, 104-105, 108, 110
Art. 27 96
Art. 28 96
Art. 29 99
Art. 30 83, 99
Art. 31 77, 83
Art. 32 82-86, 90, 92. 94-95, 99, 101, 104,108, 110
Art. 36 46-47
Art. 37 46
Art. 38 46-48, 71
Art. 39 47, 80
Art. 40 80Art. 44 48, 77Art. 45 48, 77
Art. 56(2) 153-154
Art. 74 133, 136, 152-154, 159-160
Art. 76 152
Art. 83 133, 136, 152-154, 159-160
Art. 95 77
Art. 110 2, 6, 35
Art. 121 144
Art. 136 157
Art. 137(2) 143
Art. 191 141
Art. 192 158
Art. 216(1) 96
Art. 281 145-147, 162

Art. 286 148, 150
Art. 287 135, 139, 159
Art. 288 148, 150, 156
Art. 290(1) 139-140
Art. 290(5) 138-140
Art. 290(6) 162
Art. 292 138-139, 162
Art. 293 149, 151, 154Art. 293(1) 148-150, 155-156, 160, 165
Art. 296 162
Art. 297 159
Art. 298 159, 165
Art. 298(1) 144, 159
Art. 301 91, 97, 105Art. 304 154-155
Art. 305(1) 138
Art. 309 157
Art. 310 71Art. 311 157-158, 165
Annex V 159-161, 165
Annex VI 135-136, 138-142, 161
Annex VII 135-136, 138, 161-162
Annex VIII 135
Annex IX 138
United Nations Framework Convention on
Climate Change 112, 116, 119-120, 126,129-130
Art. 2 119, 126
Art. 4.1 126
Vienna Convention for the Protection of theOzone Layer 129
Vienna Convention on the Law of Treaties
Art. 34 158
Art. 41 158
Art. 58 158
Webster–Ashburton Treaty (1842) 16-17, 22NATIONAL LEGISLATIONS OTHER THAN JAPAN
CanadaAct respecting the Fonds d’aide aux actions
collectives 235, 243
Canadian Judicial Protocol for theManagement of Multi-Jurisdictional ClassActions and the Provision of Class Action
Notice 256
Civil Code of Lower Canada 233
Civil Code of Quebec 233-234, 240
Art. 62 256
Art. 594 259
Art. 3117 257

481

Art. 3135 255
Art. 3149 239, 254
Class Actions Act 236
Class Proceedings Act 236, 255
Coastal Fisheries Protection Act 107
Code of Civil Procedure 233
Art. 18 249, 251
Art. 33(2) 248
Art. 571 237, 249
Art. 574 236, 249
Art. 575 242, 249-251
Art. 576(1) 241-242, 252

482 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS
Art. 577 256
Art. 578 249
Art. 579 241-242
Art. 580 241
Art. 583(1) 249
Art. 592 244
Art. 593 246
Art. 595 245
Art. 596 246
Art. 597(1) 246
Art. 598 246
Art. 599 246
Art. 600 246
Art. 602 249
Art. 1003 248
Consumer Protection and Business Practices
Act 238
Court Jurisdiction and Proceedings Transfer
Act 254
Ontario Class Proceedings Act 237, 241,244-248
Quebec’s Consumer Protection Act 233-234,238-240

Wireless Code233

Italy
Consolidated Law on Banking228

RussiaConstitution of the Russian Federation281-282
United Kingdom
Abolition of the Slave Trade Act (1807) 9Consumer Rights Act (2015) 228
Legislative and Regulatory Reform Act (2006)
228
Regulatory Enforcement and Sanctions Act(2008) 228
Slave Trade Act (1824) 9United States
Federal Rules of Civil Procedure 177, 235
Price-Anderson Nuclear Industries Indemnity
Act 323

LEGISLATIONS OF JAPAN
Act on Compensation for Nuclear Damage
286-288, 290-291, 306-307, 313, 322,324-326
Art. 2 288
Art. 3 296
Art. 3(1) 287, 290
Art. 7(1) 287-289
Art. 7(2) 294
Art. 10(1) 326
Art. 13 309
Art. 16 291, 310, 323
Art. 16(1) 326
Art. 16(2) 292
Art. 17 291
Art. 17(2) 289
Art. 18 299
Art. 18(2) 290, 302, 305
Art. 39 314
Art. 52 315
Art. 53 318
Act on Emergency Measures with Regard to
the Damage Caused by the 2011 Nuclear
Accident 295, 298
Art. 3 295
Art. 9 295
Art. 10 295

Act on General Rules for Application of Laws
198
Art. 11(1) 199-201
Art. 16 198
Art. 21 198
Act on Indemnity Agreements forCompensation of Nuclear Damage 286,288, 294, 298
Act on Launching and Managing Artificial
Satellites 325
Act on National Consumer Affairs Center ofJapan 175
Act on Punishment of Organized Crimes andCrime Proceeds and Other Matters 442
Act on Special Measures concerning Civil
Court Proceedings for the Collective
Redress for Property Damage Incurred byConsumers 167, 168, 171, 191, 296
Art. 1(1) 306
Art. 2 185
Art. 2(4) 173
Art. 3 173, 183
Art. 3(3) 183
Art. 4(3) 182
Art. 5 186
Art. 5(1) 187

TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTS

Art. 6 173Art. 8 174
Art. 9 181
Art. 10 187
Art. 12 174
Art. 25 174
Art. 26 174
Art. 30 174
Art. 30(3) 192
Art. 31 174
Art. 42 174
Art. 44 174
Art. 45 184
Art. 46 174
Art. 47(1) 174
Art. 56 175
Art. 59 176
Art. 65(4) 172
Art. 72 172, 188
Art. 75 173
Art. 75(2) 183
Art. 76 172, 188
Art. 85 184
Art. 86 184
Art. 91 186
Act on Special Measures concerning theHandling of Environment Pollution byRadioactive Materials Discharged by theNuclear Power Station Accident Associatedwith the Tohoku District-Off the Pacific
Earthquake That Occurred on March 11,2011 296
Act on Special Provisions concerning
Interruption of Prescription during theMediation Proceedings for Settlement ofDisputes on Nuclear Damages Associatedwith Great East Japan Earthquake by the
Dispute Reconciliation Committee forNuclear Damage Compensation 296
Act on the Prosecution Investigation
Committee, Art. 41(9) 308

483

Act on the Regulation of Nuclear Source
Material, Nuclear Fuel Material and Reactors
286
Act on the Territorial Sea and the ContiguousZone 47
Act to Establish the Defence Science andTechnology Agency 288
Atomic Energy Basic Act 286, 323
Civil CodeArt. 146 297
Art. 422 303
Art. 724 296, 297
Civil Execution Act, Art. 24 201
Civil Provisional Remedies Act
Art. 13 175
Art. 14 175
Code of Civil Procedure
Art. 3(3) 194
Art. 3(4) 194-195
Art. 3(6) 192
Art. 3(7) 195
Art. 3(9) 193
Art. 30 177
Art. 30(1) 202
Art. 30(4) 197
Art. 38 192
Art. 118 201
Art. 133(2) 181
Art. 368 170
Constitution of Japan, Art. 32 178
Consumer Contract Act, Art. 12 172
Corporate Reorganization Act 292
Electricity Business Act
Art. 18(1) 293
Art. 37 292
Nuclear Damage Compensation Facilitation
Corporation Act 295, 314Art. 6 325
Art. 68 320
Self-Defense Forces Act, Art. 93(3) 85

OTHER INSTRUMENTS
Draft Convention on Rights and Duties ofNeutral States in Naval and Aerial War(1939) 52
EC, Directive No. 2009/22/EC (2009)
213-214
EC, Regulation No. 44/2001 (2000): Brussels I
193, 215, 223
EC, Regulation No. 2006/2004 (2004) 2 28

EC, Regulation No. 864/2007 (2007): Rome II
222
EC, Regulation No. 593/2008 (2008): Rome I
222
EU, Directive No. 2013/11/EU (2013)
224-226
EU, Directive No. 2014/104/EU (2014) 217
EU, Regulation No. 1215/2012 (2012) 222

484 TABLE OF TREATIES AND OTHER INSTRUMENTSEU, Regulation No. 524/2013 (2013) 2 24
EU, Regulation No. 2016/679 (2016) 2 18
EU, Regulation No. 2016/680 (2016) 2 18
EU, Regulation No. 2017/2394 (2017) 2 29
Helsinki Final Act (1975) 2 61, 271, 273-274
ILC, Articles on Responsibility of States forInternationally Wrongful Acts 87, 100
Art. 48 143
Johannesburg Declaration on SustainableDevelopment (2002) 118
Rio Declaration on Environment andDevelopment (1992) 117, 128
San Remo Manual on International Law
Applicable to Armed Conflicts at Sea (1994)

50, 58
U.N. Doc. A/RES/3/217/A (1948): Universal
Declaration of Human Rights 262-264, 267,274, 277, 281-282
U.N. Doc. A/RES/1105 (XI) (1957) 114
U.N. Doc. A/RES/2398 (XXIII) (1968) 114
U.N. Doc. A/RES/38/161 (1983) 116
U.N. Doc. A/CONF.151/26 (Vol.I) (1992) 116
U.N. Doc. A/RES/64/71 (2010) 112
U.N. Doc. A/RES/66/288 (2012) 118
U.N. Doc. A/RES/70/1 (2015) 118, 129-130
U.N. Doc. FCCC/KP/CMP/2010/12/Add.1(2011) 120