10
ば
きは た
農 を つなぐ

令和５年月

No.408

大好きな
ひいおばあち
ゃんと♪

これからも
たくさん
お手伝いし
てね
《おとうさ

表紙モデル
募集中！

ん、
おかあさん
から》

詳しくは企画管理課まで☎0596-52-0121
多気町相可台ゆのLINEやっています！お友だち
登 録 して ね！

橋本 有乃ちゃん〈８歳〉

育てたい夢、応援します

J A 多 気 郡
ホームページは
こちらから

農業は

学 を 専 攻 、就 職 は 業 界 最 大 手 の出 身 で 、大 学・大 学 院 と 機 械 工

元々は三重県北部の川越町ご培している新規就農者です。

もや白ねぎを計３反の畑で栽

町 の 佐 藤 剛 さ ん（）。伊 勢 い農 業 は 実 に 楽 し い 」と 語 る 多 気「マイペースで仕事のできる

探 し も 同 時 に 行 な う な ど 、就 農

サ ポ ー ト で も 実 務 を 学 び 、圃 場

会 社 で あ る（ 株 ）多 気 郡 ア グ リ

後 、も う 一 年 間 J A 多 気 郡 の 子の 移 住 を 決 意 、同 大 学 校 を 卒 業

承に力を入れている多気町へ

県 の 中 で も 、地 元 伝 統 野 菜 の 継と を 勧 め ら れ 一 年 間 通 学 。三 重と三重県農業大学校で学ぶこ基礎を学んでからの方が良いのまま就農するのではなく、

気 町 の 担 当 職 員 か ら 、未 経 験を引き継ぐ佐藤さんの挑戦はら れ て い る 伊 勢 い も 。そ の 志

存継承していこうと位置付け

が 協 調 し 、伝 統 野 菜 と し て 保と 」。こ れ ま で も 地 元 の 産 官 学

的に収穫できるようにするこん 。当 面 の 目 標 は「 毎 年 、安 定

づくりにも動き出した佐藤さ

参 加 す る な ど 、ネ ッ ト ワ ー ク

白ねぎ部会総会へも今年からJA多気郡の伊勢いも部会やの 影 響 で 、中 止 と な っ て い た

新型コロナウイルス感染症

伝統野菜の伊勢いもにかける思いひとつである機械メーカー

準備を進めていったそうです。

まだ始まったばかりです。

年 間 、機 械 設 計 の 仕 事

へ 。約「 伊 勢 い も は 、殆 ど 出 荷 で き

け た も の の 、伊 勢 い も の 栽 培に 従 事 さ れ て き ま し た 。仕 事 に「 小 学 生 の 頃 、ひ ま わ り の 種に か か る 労 力 の 大 変 さ 、手 作

な か っ た 」と 悔 し そ う に 語 るを 蒔 い て 、花 が 咲 く ま で 育 て業が大部分を占める現実を突は特に不満はなかったものの、た 体 験 が 楽 し か っ た 」と 語 る

き 付 け ら れ る こ と に 。ま た 、獣佐 藤 さ ん 。令 和 3 年 の 就 農 初

佐 藤 さ ん 。こ の 記 憶 が 契 機 と害 に も 悩 ま さ れ 、電 気 柵 の 設組織で働く窮屈さを徐々に感な り 、転 職 先 と し て 農 業 を 考置など対策も行なってきまし

年 度 、同 時 に 栽 培 を 始 め た 白

え 始 め ま し た 。大 阪 な ど 大 都

た 。残 念 な が ら 伊 勢 い も は 2

じ始めて転職を意識するよう

市 で 開 催 さ れ る〝 農 業 人 フ ェ

年 目 も 不 作 で 、3 年 目 と な る「 白 ね ぎ を 植 え て い る 間 、伊ア 〞な ど の イ ベ ン ト に 参 加 、三を 聞 い た ほ か 、他 に も 様 々 な

勢いもの除草時期と重なって今 年 、よ う や く 出 荷 で き る 見

農業従事者募集イベントに参し ま い 、上 手 く 両 立 で き な か っ

重県からは多気町がブースを加 す る な ど し て 、新 規 就 農 へ

た こ と が 反 省 点 で す ね 」。

通しが出てきたそうです。

の 意 思 を 固 め て い き ま す 。多出 展 し て お り 、い ろ い ろ と 話

ねぎはなんとか出荷にこぎつ41になっていったそうです。

10

佐藤 剛さん
多気町

楽しい

HABATAKI 10 月号 02

8月10日

白ねぎ巡回
8月1日
営農指導員と普及センター職員が同行し、多 気 郡 管 内 の白
ねぎのほ場を巡回しました 。ほ 場 に よっては、白 絹 病 が 発 生しているところもありました が 、概 ね 順
調 に 生 育して おり 、
土寄せの時期について検討しました。

8月16日

被害調査の実施
台風７号
各営農セン
ター の 指 導員は、東 海地 方を直撃した台風７号による農 産物の被害調査を 翌日には実施 。ビ ニールハ
ウスの 破 損 や、暴風の影響による農産物の倒伏が見られました。白ねぎのほ場では、倒れた方向からの土寄せで、出来るだけ倒伏した状態から起こして対処していただくよう伝えるなど、各ほ場で今後の対策をアドバイスしました。

8月23日

いちご巡回
営農指導員と普及センター職
員に新規就農者
も 同 行 し 、巡 回を 行 い まし た 。
暑さの 影 響 で、根が煮えたような状態になる根腐れなどに各生
産者は苦労されており、生育状況にバラつきがあるものの、概ね順調となっています。

03 HABATAKI 10 月号

防災訓練の実施
シルバーセンターすまいる
明和消防署にご協
力 い た だ き 、防 災 訓練を実施しました。利
用者の安全を守るた
め、年2回訓練を実施
して い ま す 。今 回 は
夜間に火災が発生したと 想 定 。昼 間 とは違い、少人数の職員で対応するため、スムーズに誘導する方法などを消防署職員に確認しました。初期消火のための、消火器を使用した訓練も行いました。

8月3日

多気郡振興協議会懇談会を開催 JA多気郡本店
JA多気 郡 の呼び掛けで各
町長や副町長、県議会議員が集 まり 、3 町 が抱 える 共 通 の農業課題である「獣害による
農業被害」や「担い手不足による耕作放棄地の対策」などを協議しました。今後は各町で協力し合い、対策
していくことで意思疎通を図りました。

8月8日

秋冬野菜の播種作業を開始 明和育苗センター
ブ ロッコリー や
白 菜 な ど 、秋 冬 野菜の播種作業が始まりました。令和５
年度は、約5,000
枚のトレーに播 種し、８月２５日から
生 産 者に引渡しを開 始 。引 渡しは９月下旬 ま で 続 き ま す 。この日は 、キャベツの播種作業を行いました。

が
穫
始
収
ま
の
りまし
米
で
た
地

各

今年も、昨年同様
平均気温が高く、日照が平年よりも多く推移
した影響があったものの、台風の被害は少なく、例年並みの収穫量となりました。

8月21日～24日

野菜栽培講習会を開催
各支部
普段は生産者のほ場を巡回し、営農指導 を 行ってい る営 農 指 導員 が 講 師を 務
め、女性部の皆さんを対象に栽培講習会を開きました。4会場で30人が参加。ＪＡ
でブロッコリーやキャベツ、白菜などの苗を購入いただいた方が参加し、施肥のタイミングや防除について勉強しました。参加者は家庭菜園では出来るだけ農薬を使用せずに栽培するためのポイントや、有機栽培について普段から気になっていた事を質問し、用意された資料に熱心にメモをとっていました。

HABATAKI 10 月号 04

夏休 み 親子で 料理 教室開 催

親子で料理する楽しさや、食材への関心を高めてもらおうと親子料理教室を開催しました。
8月7日は奥伊勢地区で親子5組が参加して「プリンアラモード」を、8月26日には多気勢和地区で親子5組が参加して「スイカと豆腐白玉のフルーツポンチ」を作りました。
奥伊勢地区では、プリンを固めている間に米粉で作るチヂミにも挑戦。多気勢和地区では、余ったスイカとヨーグルトでスイカスムージーも作りました。

8月18日

水キムチづくり奥伊勢支部
発 酵ライフアドバイザー の 資 格を持 つ吉 田みやこ生 活 指 導員による、
水キムチづくりを開催しました。水キ
ムチとは、通常の赤いキムチとは異なり、辛みがなく漬け汁ごと楽しめる白いキムチのことを指します。赤いキムチと比べ、乳酸菌が２倍以上も多く含
まれています。材料は、白菜や 大 根、
きゅうりなどの野 菜にリンゴ などの果物（糖分）を入れるのが基本です。
今回は、生でも食べられるかぼちゃ（コリンキー）やパプリカ、ミニトマトなどを入れて、彩り良く仕上げました。

05 HABATAKI 10 月号

奥伊勢
えごま倶楽部から新商品が誕生

えごま米麺とえごま葉米麺●こだわり えごまを余すことなく活用することにこだわり、
大台町産のお米を使用したグルテンフリー米麺２種が完成しました。えごまの実を利用した「えごま米麺」、えごまの葉を利用した「えごま葉米麺」それぞれの風味と米ならではのもちもち食感が特徴です。和風だしはもちろん、パスタや鍋の〆など和洋中、温かくしても、冷やしても楽しんで頂けます。

●内容量・価格 一袋（120g）400円前後（税込）●購入場所 農産物直売所スマイル両店、奥伊勢えごま倶楽部ＨＰほか

シルバーセンターすまいる

2023年10月30日（月）準基幹店「大台宮川支店」

宮川支店は、基 幹店「大台支店」の準 基 幹店として「大台宮川支店」に名称変更されます。
シルバーセンターすまいるで、夏を楽しんでいただこうと、この日は昼食に「ちらし寿司」をご用意しました。利用者と職員が参加して、それぞれの手形で「すまいるの輪」を作成しました。

名称は変更となりますが、通帳等今まで通りご利用いただけます。
ご不便をお掛け致しますが、ご理 解のほどよろしくお願い致します。
HABATAKI 10 月号 06

トンネル

収穫
10

12

﹇ 畑 の 準 備 ﹈種 ま き 2 週 間 前 に

3 -2 ）、葉 が 触 れ 合 う 程 度 に 間

ろ を 抜 き 取 り ま す 。そ の 後（ 図成松 次郎

ラディッシュはダイコンの仲
1 平 方ｍ 当 た り 苦 土 石 灰 １ ０

引 き を し 、最 終 的（ 図 3 -3 ）に

提供：園芸研究家

間 で 、欧 州 系 の 極 早 生 種 で す 。

０ｇ 、1 週 間 前 に 化 成 肥 料（ Ｎ

サラダの彩りに

根部は小さくて球形や細長い形

ｃ ｍ 間 隔 に し ま す 。最 後 の 間

引きのときに1平方m当たり化% ）１ ０ ０ｇ と 堆

で 色 は 白 、赤 や 紫 色 が あ り ま

肥 ２ ｋｇ を 全 面 に ま き ま す 。よ《栽培のポイント》

赤 丸 の「 ニ ュ ー コ メ ッ ト 」（ タ キ﹇ 品 種 ﹈代 表 的 な 品 種 は 、早 生 での伸び過ぎを防ぎます。

引きを早めに行って発芽時の軸きます。種は少なめにまくか、間

中間地ではほぼ周年種まきがでは1カ月程度で収穫できます。

ないように１ｃｍ くらいの間隔に な り ま す（ 図 2 ）。種 が 重 な ら

付 け 、溝 を 付 け る と 深 さ が 一 定

ま す 。ま き 溝 は 木 板 を 土 に 押 しき溝をベッドに直角方向に切り﹇ 種 ま き ﹈条 間

し て お き ま し ょ う（ 図 1 ）。

（ ベ ッ ド ）を 作 り 、平 ら に な ら

で は 直 径 2 、3ｃ ｍ が 適 期 で す

次 収 穫 し ま す 。赤 色 丸 形 の 品 種﹇ 収 穫 ﹈肥 大 が 進 ん だ 株 か ら 順

ト被覆をしても良いで しよう。

で す 。種 ま き か ら 収 穫 ま で ネ ッ

資材や防虫ネットの利用が有効﹇病害虫の防除﹈アオムシやコナ

根元に軽く土寄せします。

★ べ と 病 、軟 腐 病 等《病害虫防除》めです。

秋播きが育てやすくおすす

けるようにしましょう。特にが、夏の暑い時期の栽培は避比較的年中栽培できます

ヨトウムシ★ ア オ ム シ 、コ ナ ガ 、防除を行ってください。

れたら記載の薬剤を参考に受けやすいです。発生が見らイ種苗）、紡錘（ぼうすい）形で紅

でまき、土を薄くかぶせます。そ（ 図 4 ）。育 ち 過 ぎ る と ス が 入 っZボルドーたりします。

ガの被害から守るには、
べたがけ

白 の 彩 り の「 紅 白 」（ サ カ タ の タの 後 、乾 燥 や 強 い 雨 を 防 ぐ た め

た り（ 中 心 部 に 空 洞 が で き る 状

ｃｍ のまネ）、太さ１ｃｍ 程度の白色細長に、べたがけ資材で覆います。

５００倍

20

が見えた頃に重なっているとこ〜の ミ ニ ダ イ コ ン「 雪 小 町 」（ サ カ態になること）、球に亀裂が入っブラムシ等の害虫の被害をアブラナ科であるのでア

明和営農センター
三谷 祐太 営農指導員﹇間引き﹈初め（図3-1）は本葉

30

10タのタネ）など、かわいらしい品

90

ＰＫ各成分

す。別名をハツカダイコン（二十成肥料 ｇ 程度を条間にまき、

暖地

く 耕 し 、幅 ｃ ｍ 程 度 の 栽 培 床

中間地

日 大 根 ）と い う よ う に 、適 期 に

冷涼地

10

月

15

生育
種まき

11
9
6

8
5
２

●栽培計画

１

3

4

7

種がたくさんあります。

プレバソンフロアブル５

２０００倍

収穫前日まで

07 HABATAKI 10 月号★アブラムシモスピラン顆粒水溶剤

日前まで

２０００〜４０００倍

収穫「はつかだいこん」です。

※登録作物名は

14

ラディッシュ
家庭 菜園

多気郡 農産物直売所
採れたて農産物を紹介します！

多気郡産の農産物を「食べて応援」「作って応援今月のおすすめ商品「ミカン（温州）」」

品種は100種類以上！
生育期間や収穫時期により大きく４種類に分けられる
温州ミカンは、約50 0年前に現在の鹿児島県長島町鷹ノ巣で、中国から持ち帰ったカンキツの 種 から偶発 実 生（みしょう）として発生したといわれています。それが九州各地
から、さらに瀬戸内、東海地方へと伝わり、各種系統へ分化し、これらの系統から普通温州（早熟系、中・晩熟系）、早生温州、極早生 温 州の 各 系 統が枝 変わりや珠 心 胚（しゅしんはい）実生によって発生していきました。
現在では、９～１０月頃の極早生温州・１０月下旬～１２月頃の早生温州・１１月下旬～１２月下旬頃の中生温州・１２月
下旬～３月頃の晩生温州などがあります。

スマイルからお得なお知らせ
ＪＡカードでお買い物をしよう！！

商品代金が請求時に５％割引
ＪＡカードは支店窓口にてお申し込みいただけます。

●

農産物直売所スマイルからのお知らせ ●今月の定休日 … 10月18日（水）お米の日 … 第1・第３土曜日【今月は７日・21日】
ポイント２倍デー … 毎週火曜日、第1・第3土曜日、定休日の翌日【今月は19日（木）】がご 利用いただけます！
HABATAKI 10 月号 08

09 HABATAKI 10 月号

はばたき俳壇

北村 純一 選

《 募 集 》家族や友人とのいろいろな出来事を川柳にして、一人一句を下記までお送りください。
〈JA多気郡企画管理課〉〒515-0321
多気郡明和町大字斎宮1831番地21※応募作品は、本人が制作した未発表のものに限ります。

千惠

酷暑の次は 何が来る
〈明和町 中村 敏雄さん〉

石川◆ 猛暑やら平尾

托してすっきり 揚げ花火
〈明和町 中山 幸子さん〉

明和

和子◆ 良し悪しき

音持たぬ雨に息づく茄子かな

恭廣

箸の上げ下ろし きびしいな〈多気町 中瀬 紀子さん〉

水が命の茄子にとって今年の酷暑は大変に厳しかったようです。
降ったり止んだりの穏やかな雨が彼らにとってなによりの御馳走。

西村

千鶴

◆ 嫁の頃

たづ子

湯浅

和子

今年のトマトは 優等生〈多気町 西村 美智子さん〉

浅井

荒蒔

大田

やすを

◆ 大成功

野中

下真手

小田

たかよ

花火もステキ 無事に済む〈明和町 加藤 静子さん〉

多気

多気

金剛坂

西岡

美智子

◆ ぎおん祭

久に逢ふ話はつきず遠花火

大台

明石

平野

我が畑に
〈匿名〉

帰 省 ラ ッ シ ュ の ふ る さ と の 祭 り 。旧 知 と の 出 逢 い に 時 を 忘 れ 。
間遠く聞こえる花火の音を聞いているうち若かりし頃へタイムスリップ。

蛙鳴き雨を待つてる茄子かな

明和

下三瀬

西村

グローブ茄子が美保子

仏壇に紫紺の輝き初茄子

兵庫

金剛坂

◆ ぶらりぶら野田茄子ならべ配る相手を指折し

大台

荒蒔

体操兼ねて 盆踊り
〈大台町 神部 勝之さん〉

蓑村

ひと山の茄子が無人の店に待つ

明和◆ 肩かたし明和

糠漬けの食も進むや茄子の艶

多気

暑いでしょうね こんな夜は〈兵庫県 小田 和子さん〉

藻の花の幾重に白し祓川

焼き茄子や上手に皮が剝けたなら◆ 幽霊も斎 王 が 禊 を さ れ た と い う『 祓 川 』。伏 流 水 の 豊 富 に 湧 き 出 る 清 流 に
揺 れ 咲 く 梅 花 藻 は 清 ら か な 雪 白 。斎 王 が 潔 斎 の 白 装 束 が 偲 ば れ ま す 。

父の待つ母の退院焼なすび

昌子

あさ子

石田

愼也

有爾中

藤原

欣也

明和

中川

寿郎

暮らしぶり変ることなく茄子を煮る

大淀

森本

眞澄

猛

根倉

森本

勝子

いつ子

明和

丹生

河合

郁子

下村

明和

相可

髙柳

秀子

北山

仰ぎ見る花火を月も御観覧

多気

五桂

床鍋

岩生

粟生

月隠す空一杯の花火かな

多気

金剛坂

小林

貢

北藤原

思ふこと思ひ出すこと遠花火

多気

朝柄

山本

和男

大台

花火果て前には暗き海のこる

明和

古江

田中

孝子

明和

マスクとれ夏の夜空に笑ひ顔

多気

下真手

西田

清隆

線香花火園児の眼くぎ付けに目覚めての胡蝶蘭をば陽に向ける

多気

斎宮

濱口

手花火のバケツに沈む名残りかな

打水も瞬時に消える昼下がり

大台

明星

東

房子

狭庭にもやさし風あり風蘭香

明和

山大淀

中川

花オクラ心涼しき色も香も

明和

有爾中

松阪警察署 ： 0598-53-0110
大台警察署 ： 0598-84-0110

上村

農の腰蚊遣りぴよんぴよん畑を打つ

明和

今年７月末現在、多気郡内で発生した高齢者などを狙った特殊詐欺の被害件数は６件（前年同期比＋５件）被害額は約1,920万円（前年同期比＋1,820万円）と増加しています。
【実際にあった被害事例】❶自宅パソコンが突然、真っ暗になり、表示された電話番号に連絡したところ、マイクロソフトを名乗る外国人男性が応対し、「修理代金として、コンビニで電子マネー５万円を購入して欲しい。」等と言われ、複数回にわたりカードのコード番号を相手に伝え、合計40万円分の利用権利を騙し取られた。❷役場職員を名乗る者から「払いすぎた介護保険料が戻ってくる。今日中に手続きす
ればお金が戻ってくる。」等と言われ、相手の指示通りATM機で操作したところ、犯人の指定する口座に合計約280万円の現金を振り込み、騙し取られた。
❸実在する会社を名乗る者から「サイト料金の未払いが約30万円になっている。法的措置に入っているので、払ってもらうしかない。」等と言われ、相手の指示通りATM機で操作したところ、犯人の指定する口座に合計約30万円の現金を振り込み、騙し取られた。
【被害に遭わないために】❶身に覚えのない請求で「電子マネーカードを買って、裏面のコードを教えて」などと言われたら、詐欺を疑って下さい。❷公的機
関が、電話で「還付のために、ATMの操作を求めること」は絶対にありません。❸「名義貸しは犯罪、裁判になる、法的手続きに移行する」などと言われ、お金を要求された場合、一人で悩まず家族や警察に相談して下さい。

明和

在りし日の端居妣との語る日々明和

特殊詐欺被害が多発！！

村花火厄除け願ひ小半時

日傘ふる別れの言葉大にして純一

夏休み柵を越えての秘密基地

花火咲く海の遠くの魂へ

警察からのお知らせ

今月の課題（菊・体育の日 他当季雑詠）

ハガキに三句投句していただき20日までにお送り下さい。
JA多気郡はばたき俳句教室 〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21

おもしろ
川柳◆ 町の美化

マナーに文句も 文句も拾う〈多気町 長井 均さん〉
◆ 老夫婦

スイカ一個が 食べ切れぬ〈兵庫県 小田 慶喜さん〉◆ 夏帽子

目深に被り 今の誰
〈明和町 平野 たかよさん〉◆ 忙しや

夜中寝れず 朝寝した
〈明和町 西村 英子さん〉◆ 今日も無事

猛暑に耐えて 夕涼み〈明和町 久田 千鶴さん〉◆ 止めようか

成人孫への お盆玉
〈明和町 前田 幸代さん〉◆ 五分間

テレビ体操 あなどれず〈明和町 中村 貴美子さん〉◆ 右肩よ

使い過ぎだと 悲鳴あげ
〈多気町 床鍋 郁子さん〉
HABATAKI 10 月号 10

シリーズ
回
第

85

女性だけが離婚後すぐに再婚できないの？

Q. 先月、３年間別居していた夫とようやく離婚することができました。私たちは子どもに恵まれませんでした。離
婚後、職場の男性と急接近し、先日彼から交際を申し込
まれました。彼は、以前から、早く身を固めたいと公言していました。もし彼との交際が始まり、結婚話が出た場合、私はすぐに再婚できないのでしょうか。私も子どもが欲しいので、できれば早く再婚したいと思っているのですが。
A. かつて、我が国の民法では、女性だけは離婚後６か月を経過した後でないと再婚できないと定めていました（民法733条１項）。女性の再婚禁止期間と呼ばれる規定です。なぜ、女性にのみ再婚禁止期間が定められていたのでしょうか？
民法によると、離婚後300日以内に生まれた子の父親
は前の夫と推定され、結婚後200日以降に生まれた子の父親は今の夫と推定されています（民法772条１項、２項）。仮に女性の再婚禁止期間がなく、離婚後すぐに再婚した女性が、再婚から250日目に出産したとすると、生まれた子の父親は「前の夫」でもあり「今の夫」でもあることとなってしまいます。こうした不都合を避けるため、女性の再婚禁止期間が定められていました。
しかし、不都合を回避するためだけならば、６カ月（180

地 産 地 消 はばたきクイズ
二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
6

1

8

16

19

C
2

13

D
9

10

17

日）は必要以上に長く、推定が重なる離婚後100日のみ
再婚を禁止すれば十分であると指摘されてきました。
平成27年12月には、民法の定めた再婚禁止期間は法の下の平等を定めた憲法に違反すると訴えた訴訟で、最高裁判所は100日を超える再婚禁止期間は違憲であるとの判決を下しました。この判決を受け、再婚禁止期間は６か月から100日へと民法が改正されました。さらに、離婚したときに妊娠していないことの医師の証明書があれ
ば、離婚後すぐにでも再婚できることになりました（民法733条２項、平成28年６月１日施行）。
しかし、離婚から300日以内に生まれた子は前の夫の子と推定する規定があるため、この期間に前の夫以外の男性の子を産んだ母親が出生届を出さず、戸籍のない子が生じる主な原因となっていると指摘されていました。
こうした課題を踏まえ、令和６年４月１日以降に生まれた子については、母親が再婚している場合は、離婚から300日以内に生まれた子でも前の夫の子ではなく今の夫の子であると推定すると改正されました。
これにより「前の夫」と「今の夫」で、法律上、父親が重なる可能性がなくなることから、女性の再婚禁止期間の規定も廃止されることとなりました。

正解者の中から３名様に「次郎柿」
をプレゼント!

クイズに正解して多気郡の農産物をGETしよう!!

1 オーストラリア固有の動物。
○

1 秋桜と呼ばれることもある花○
2 有効利用されていない土地○
3 イガに守られた実がなります○
4 野球では右翼手ということも○5 小説家がつづるもの○
7 寒くなる頃に○子守熊ともいいます
3 スペード、
ハート、ダイヤ、〇〇〇○
6 なるべく〇〇嫌いをせずに食べてね○
7 ２枚の書類にまたがるように○はんこを押します8 カラオケでのレパートリー○

日本に飛んでくるものもいます

9 春日局は徳川家光の〇〇でした
10 HPと表される仕事率の単位○○
11 刺し身にのっていることもある花
14 秋の夜長にページをめくりつつ楽しみます
○
○
1
2
16
○ 木材を切る道具○ 手紙のこと。往復〇〇〇〇13 絵を描いたり粘土細工をしたりする ○18 天井と向かい合っています○
19 絹ごしや木綿があります教科○
15 ローマやカイロ、
20 リレーの選手がつなぐ物
マニラなど
○
○
16 日本海に大きく突き出た〇〇半島○
ス スD キイツ カ
17 白川郷や下呂温泉で知られる県
○

14

7

E
3

11

20

15

4

18

B
5

1

12

B

C

D

E

応募締切
令和５年

10 月20 日（ 金 ）《 応 募 方 法 》 ①答え ②ご意見・ご感想、身近な話題など ③住所 ④氏
名・年 齢 ⑤ 電 話 番 号 をハ ガ キ に 明 記し 、J A 多 気 郡 企 画 管 理 課〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21までお送り下さい。なお、当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

11 HABATAKI 10 月号

614《 先月号の答え 》
A

B

C

D

アキナス
LINEのトーク
画面からもご応募
いただけます。

17

キ ロ
キ ン キBユ ー カリ
ミリ
ー
マ ギ ワ
ヨ
バ イ
リンド ウ
ナC マ ズ
リシ
カ ホ ゴ
フ アAン

2

A

答え A

楠井法律事務所弁護士
中川 かおり

12

3

9

18

10

4

7

8

5

15

13

19

11

20

16

21

おたよりコーナー
孫2人小学校の時は、若竹ソフトクラブでやっていましたが、中学生になり軟式野球をやっていますが、この暑さの中で、熱中症にならないか心配しています。（明和町・Ｋさん）

素敵なおたよりありがとうございます♪

表紙の有乃ちゃんが手にしているのは、
ハート型の可愛いジャガイモです

甲子園でも、今年は5回裏終了時点で10分間のクーリングタイムが導入され、話題となりましたね。暑さ対策で、練習は短時間で効率をあげるよう工夫していると紹介されていました。猛暑の中、運動以外でも様々な活動を行う際には、熱中症対策が必須です。お孫さんも、しっかり対策をして、精一杯頑張って欲しいですね。

多気町牧にある「光法池の蓮」

毎回「スマイル」の野菜の特徴や保存方法など知ることができて勉強になり、より一層おいしく食べなくっ
ちゃという気になります。（明和町・Ｙさん）「はばたき」をご活用いただき、ありがとうございます。
生産者が手間暇掛けて育てた野菜ですから、できるだけ無駄なく、美味しく頂きたいですよね。塩やアルコール漬けにしたり、乾燥などの工程を加える保存食
は先人の知恵ですね。私たちには冷凍保存という手段がありますが、冷凍したまま忘れてしまうこともよくあります。冷凍庫の整理整頓も大切ですね。

臨時休業のお知らせ

家の蓮根田で睡蓮の花が、泥中に有っても次々と美しい白い花を咲かせてくれています。花は早朝に「ポン」と音をたてて咲くそうですが、まだその音を聞いたことは無いです。朝5時頃らしいので次聞きたいです。
（大台町・Ｎさん）
咲くときに音が鳴るなんて面白いですね。早朝5時頃だと、辺りはまだ静かでしょうから「ポン」という音がよく聞こえそうです。人がいない時間、睡蓮の花があち
こちで「ポン」と音を立てて、その周りでは蛙が鳴き始めたり、小さな生き物の世界が広がっているようです。

「三重の食や農を感じる
映え写真」
コンテストを開催します

三 重 県 の「 食 」や「 農 」の 魅 力を 表 現した 写 真を
I nsta gra mで募集するコンテストを開催します。みなさま

10月 4日（水）真手給油所 午前
勢和給油所 午後が生活する地域の食や農の魅力をぜひ投稿してください。
◆ 写真募集期間2023年10月１日（日）から11月30日（木）まで◆ コンテスト結果発表

2023年12月頃◆ コンテスト特設ページ

設備工事のため、上記日程で一時臨時休業させていただきます。
工事が完了次第、営業を再開致します。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協コンテスト応募の詳細はこちらをチェック！
賞品も用意しています！

力をお願いします。
HABATAKI 10 月号 12

2023 PERSONAL ORDER COLLECTION
パーソナルオーダースーツコレクション

紳士服採寸会のご案内【日時･会場】

10月11日(水)15：00～19：00 10月12日(木)10：00～18：00
JA多気郡多気支店 2F 特設会場
お問い合わせ先/生活福祉課

13 HABATAKI 10 月号☎ 0596-52-3716

JA多気郡・10月のイベントカレンダー
日

1 赤口

月

2 先勝

火

3 友引

・ 年金友の会
ゲートボール大会

水4 先負

スマイルポイント２倍デー

木

5 仏滅

金

土

6 大安

7 赤口

・ 女性部手芸教室（多気）・ スマイルお米の日

勢和・真手給油所ポイント２倍デー

8 先勝

9 友引

10 先負

スポーツの日

11 仏滅

12 大安

・ 紳士服展示会

・ 女性部お料理クラブ（明和）・ 紳士服展示会

13 赤口
お買い物ツアー
多気勢和支店

JASS-PORT明和 洗車祭

お買い物ツアー
宮川支店

15 先負

16 仏滅

17 大安

18 赤口

19 先勝

・ 無料法律税務相談会（本店10時～12時）

JASS-PORT明和 洗車祭

22 仏滅

お買い物ツアー
大台支店

直売所スマイル
定休日

23 大安

24 赤口

25 先勝

・ レインボー体操
クラブ（多気）・ 年金友の会
ゴルフコンペ・ スマイル肉の日

お買い物ツアー
明和南支店

26 友引

14 先勝
・ 休日ローン相談会（本店10時～16時）

勢和・真手給油所ポイント２倍デー

20 友引

21 先負

・女性部手芸教室（明和）・ スマイルお米の日
・ スマイル特売デー

お買い物ツアー明和北支店
勢和・真手給油所感謝デー

27 先負

28 仏滅

JASS-PORT明和 洗車祭
勢和・真手給油所ポイント２倍デー

29 大安

30 赤口

31 先勝

【携行缶（ガソリン・軽油）【明和燃料配送センター】
ご家庭で給湯に使用される灯油、営農 混合缶対応】用の軽油をご自宅まで配送いたします。 ● 勢和・真手給油所
月～土・祝日 営業時間内☎0596-52-5020 平日8：45～17：00

JASS-PORT明和 洗車祭

農業用廃プラスチック回収 のお知らせ
産業廃棄物処 理 規制で農業用廃プラスチックの処 理にお困りの組合員を対象に、下記の要領にて回収させていただきますのでご利用下さい。

―

下記のポイントを厳守し、正しい収集処理にご協力をお願いします①回収は、農業用廃プラスチックに限ります。
育苗箱・肥料袋・ハウスビニール・マルチ等。
土・水・水滴・作物等を混入させないでください。
農薬のプラスチック容器は回収できません。
②なるべく小さくまとめて下さい。
「バラバラ」にならないようにお願いします。
風などで飛ばされないよう処理をお願いします。
③印鑑を持参して下さい。※朱肉印をご用意下さい。シャチハタ不可。
回収した廃プラスチックはマニフェスト制度（産業廃棄物管理票）により適正に処理します。そのため皆様より委任状をいただく事になります。印鑑がない場合は、処理をお受けできません。
④処理経費及び支払方法円／kg（税込）見込み価格
回収当日に、現金でお願い致します。

150―⑤回収場所・回収日

明和営農センター・令和5年11月23日（祝）TEL 0596-52-3047※明和地区以外の方もご利用いただけます。
※多気営農センターでの回収につきましては、
令和6年２月を予定しております。
日程が決まりましたら、はばたきに掲載させて頂きます。
⑥回収時間

午前9時から11時00分まで《お願い》回収場所では係員の指示に従い、スムーズな収集にご協力下さい。
計量はトラックスケールで行います。
運転の不安な方は係員へお伝え下さい。

お問い合わせは、
最寄りの各営農センター・丹生店まで

HABATAKI 10 月号 14

ふれあい課 掲示 板 10 月号『ＪＡ多気郡ふれあい課』から耳より情報をお伝えするコーナーです。
今回は、『 入 院・手 術』についてお 知らせします。下記の場合、共 済 金をお支 払いできる可能 性 がありますので、チェックシートを活用し、ご確認下さい。ご不明な点は、各支店までお気軽にお問合せをお願いします。

詳しくはお近くのJA（または担当者）にお問い合わせください。

※ふれあい課掲示板11月号では、「年末保険料控除」についてご案内させていただきます。
15 HABATAKI 10 月号

vol.408

発行所／〒515-0321 三重県多気郡明和町大字斎宮1831番地21 多気郡農業協同組合☎0596-52-0121 https://www.ja-takigun.or.jp
編 集／企画管理課（毎月1日発行）