第287号

令和4年10月28日
発行：更木町振興協議会
更木地区交流センター
TEL/FAX：0197-66-2569
saraki-kc@chime.ocn.ne.jp
http://www.saraki-kitakami.org

第 41 回 更木地区文化祭盛会裏に終る
去る、10月15日（土）・16日（日）の2日間、更木地区交流センターを会場に更木地区文化祭が開催されました。会場には生涯学習事業の作品や、サークル、ふれデイ作品、個人の作品の他、更木小学校、北上北中学校の生徒などが制作した作品、更木幼稚園、学童保育所、八天の里の利用者さんの作品が398点展示され来場者の目を楽しませてくれました。
また、特別企画展として「史跡八天遺跡と更木地区の縄文遺跡展」が開催され、なかなか見る機会がなかった出土品の数々を鑑賞することができました。文化祭初日の15日は、会場内では健康まつりが開催され、血圧や体脂肪などの健康チェックが行われました。
屋外では更木産直市が開催され、たくさ ん の 新 鮮 な 野 菜 や 果 物、餅 や ク ッキー、キムチ等加工品が多く販売されてお客様で賑わいました。また、リンゴ釣りゲームやバルーンアート、キッチンカーの出店があり、地区内外から多くの方々にご来場いただき盛会裏に終了することができました。
ありがとうございました。

フリーマーケットを開催しました
去る、10月15日（土）更木活性化協議会主催のフリーマーケットが更木地区文化祭と同時開催されました。
今回初めての開催でしたが、洋服、靴、バック、食器、ぬいぐるみなど200点の出品がありました。また、手作りのお店が１出店と素敵な品物ばかり並べられ、大勢のお客様が手に取り楽しそうでした。
山形県西川町の菅野
町長が応援に駆け付け、山形の特産品など販売しながら、フリーマーケットに協力してくださいました。
私が使わない品物でも誰かには使い道があるはずと、そんな思いで開催されたフリーマーケットでした。
次回の開催をお楽しみにしてください。

1

町内の動き（対前月比）
人口：1,012人 −6人
男 480人 −1人女 532人 −5人
世帯数：411世帯 −1

ほたる籠を作りました
去る、9月18日(日)更木活性化協議会主催のほたる篭作りを行いました。肥田葉子さん、藤順子（東和町）さん、菊地静枝さん（村崎野）に講師をお願いし、7名の参加で行いました。麦わらで作るほたる篭は初めての方ばかりで、講師の方々の説明や手ほどきを受けながら、形をイメージして一生懸命編んでいました。どんどん形が出来てきてそれぞれの個性あふれるほたる篭が完成しました。
ほたる篭作りは予定通りの時間で終了し、最後に桑豆腐ケーキとコーヒーで話がはずみました。肥田葉子さんが特別にアコーディオンを演奏してくれ、和気あいあいとした雰囲気で終わることが出来ました。

しらゆり塾

御所野遺跡学習去る、9月19日（月）に23名で世界遺産御所野遺跡に行ってきました。
縄文公園へと続くタイムトンネルのような連絡橋「きききのつりはし」をわたり、広々とした御所野縄文公園へ。
竪穴式住居の中ではガイドさんの話にじっくりと耳を傾けていました。
博物館で土器や石器の展示品を眺めたり、ビデオで縄文の時代を体感したりしておりました。
見学の後お土産袋にスタンプを押してオリジナルお土産袋作りにしばし熱中。
昼食はレトロな雰囲気の中でおいしいおそばをいただきました。2door(ツードア)チョコレート工場＆店舗では煎餅など袋いっぱいに買い物を楽しみました。
名物のソフトクリームで一息ついて二戸市を後にしました。

親子料理教室開催

水引教室開催去る、9月23日(金)更木地区交流センターで親子料理教室が開催されました。当日は雨のためヤサイノイトウ農園での収穫体験は中止となり、事前に収穫していた色々なピーマン、四角豆、カーボロネロ(黒キャベツ)などの野菜の説明や美味しい食べ方などを教えていただきました。
「親子料理教室」には4組9名の親子が参加し、ジャンバラヤ、ひじきサラダ、レタススープ、簡単フルーツゼリーの4品を調理しました。子どもたちは、講師の食生活改善推進員協議会の皆さんとともに、包丁を持ち野菜などを刻んだり、フライパンを火にかけ鶏肉を焼いたりと楽しい雰囲気で調理をしていました。また、完成後は全員で調理したものを美味しくいただきました

9月6日、13日、10月4日の3回にわたって開催された水引教室は8名が参加し、招福の縁起飾りを作りました。
縁起の良いひょうたんや水流文様、老い波などを組み合わせて一つの作品となります。
先生方の丁寧な指導のおかげで招福飾りのほかにも、ストラップや猫のブローチ、かわいいクリップなどたくさんの作品を作ることができました。

2

はじめてのタイルアート
去る、9月28日(水)更木地区交流センターにてタイルアート教室を行いました。
講師に「タイル工房kuji」の久慈慎也さんみゆきさんご夫妻を迎えてタイルアートの鍋敷きを教えていただきました。
タイルをひとつずつ選び、図柄を決めるまでが楽しくもあり一番難しい作業でした。
1個目のタイルを張ってしまうと、あとはどんどん思い思いの形に並べていき、とても楽しい時間となりました。
目地を流し込み、乾いたら完成です。
講師の方々の細かい御指導で、オリジナルの鍋敷きが出来上がりました。
参加者の皆さんも「とても楽しかった。
鍋敷きにするには勿体ない。
また別の作品も作ってみたい！」とご満悦でした。

去る、9月17日(土) 北上市社会福祉協
議会更木支部では、各公民館長、福祉協力員の皆さんのご協力により敬老対象者の方々に記念品を贈り、長寿のお祝いをしました。
白寿・米寿の皆様には、菅孝志支部長がご自宅を訪問させていただき北上市からの祝詞と記念品を進呈いたしました。
今年度の更木地区の敬老者は279名で、白寿1名、米寿13名となっております。
ご長寿おめでとうございます。
皆さまのご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

永昌寺東堂

日時／11月26日（土）午前10時〜11時
会場／更木地区交流センター ホール
講師／永昌寺東堂 海野義清氏
講演内容／「永昌寺二十四世として晋山式から現在に至るまで」
定員／40人
問合せ／更木地区交流センター
TEL 66-2569※ご来場の際はマスクの着用をお願いします
早池峰岳流
更木神楽

白寿・中居富雄さん

駒込ノブさん福地靜香さん

小原藤村昭俊さん

シリーズ

信さん

遠藤久子さん

Vol.7

紹介の更木の神社･仏閣

小田島吟子さん

藤巻淳耕さん

菅嘉勝さん

千田ケイ子さん

海野義清氏講演会 開催

舞納め公演 開催 入場無料
日時／12月４日(日)13時開演〜終演予定16時頃（12時30分開場）
会場／更木地区交流センター ホール
主催／早池峰岳流更木神楽
演目（予定）
問合せ／更木地区交流センター 1. 四人鶏舞
2. 翁舞
TEL 66-2569
3. 三番叟
※ご来場の際はマスクの着用をお願いします

4. 裏岩戸開き
5. 注連切6. 権現舞松峰山正覺院（しょうほうざんしょうかくいん）
大竹地区の松長根にある天台宗のお寺である。伝説によると、この地域に蝦夷の首長悪路王の弟大竹丸が住んでいて大和朝廷に抵抗していたが、やがて坂之上田村麻呂に討ち取られたがその弔いにこの地にお寺を建てられたと伝えられている。
その後大同2年(807年)東北地方を巡錫した慈覚大師が将軍寺(天台宗)とし、沢山の僧坊を置いた。その僧坊の一つで将軍寺の麓にあった無名の庵を正保3年(1646年)に寿榮秀山法師が再興して聖護院(修験宗)末寺の正覺院として伝えられたとされている。
その後明治5年(1872年)に再び天台宗に戻ったが、大正5年(1916年)周辺集落内の火災で類焼し仏像地蔵尊を安置する地蔵堂のみである。正覺院は、14世千田寿山、15世千田季孝と三井寺で修行した住職を継ぎその子千田定季氏が16世として守ってきた。
あくろおう

じかくいおりじゅえいしゅうざんほうし

ちだじょうき3しょうごいん更 木 に 伝 わ る 伝 説
よ う め い じ

「永明寺舟場の座敷ぼっこ 」
昭和橋のかかっている所は、昔、二子と更木を結ぶ渡船場になっていました。
ある夜更け、誰か舟を呼ぶ声がしたので渡しが起きてみると、外は十七夜の月が空にあり白夜のようでした。よく見ると、紋付羽織に両刀をさし、はかま姿の稚児侍が一人、二子側の岸に立っていました。
「お渡りか。」と聞くと、「たのむ。」と言い、「今時分でどこに行きなさる。」と聞くと、「二子の笹田に長くいたが、つまらなくなったので更木の齋藤屋敷に行くつもり。」と言いました。
この者は南部の座敷わらしと呼ばれ、座敷を掃く音をさせたり、みんなにまぎれこんで遊びたわむれたりするが、この者の訪れた家はとにかく福徳長者になると言われ、齋藤家でもずいぶん栄えたそうです。
「北上川五大湖を訪ねて」から

更木くわ通信 v o l . 53日㈭ 午前 9時
6日㈰ 午前 8時30分6日㈰ 午後 1時
12日㈯ 午後 7時
19日㈯ 午前 8時
24日㈭ 午後 2時
26日㈯ 午前10時

去る、10月1日に今年最後の養蚕体験を開催しました。定員25名に対して申込者が48名と大盛況でした。山寺桑園の見学と桑の収穫、カイコの餌やり体験と盛岡市の工房夢繭＊花さんを講師にお招きし繭細工体験を実施。初めてカイコを見る参加者さ更木発見ウォーキング
区対抗ソフトバレーボール大会
区対抗卓球大会
本牧亭更木口演
幼稚園園庭整備
更木区長会議海野義清氏講演会

んが多く、手にのせて見て観察したり、桑の葉を食べさせたりしていました。参加者からは「とっても楽しかった、カイコを持って帰って育てたい」と言

令和4年 秋季全国火災予防運動

う声もあり参加者の皆さんも大満足の体験イベン

令和4年11月9日（水）〜11月15日（火）までの7日間『お出かけは マスク戸締り 火の用心』

トでした。

防火標語
（2022年度全国統一防火標語）

暖房器具使用前の注意喚起について暖房器具を使う機会が増え、火事が発生しやすい時季となります。
次のことを確認していただき、安全な使用をお願いします。

暖房器具を使用する前の安全チェック！
① 暖房器具を使い始める前に以下のほこりをチェック□フィルター □プラグ □温風吹出口 □置台②暖房器具の周辺に燃えやすい物がないかをチェック□洗濯物 □カーテン □布団 □スプレー缶③不良灯油を使用していないかをチェック□色（うす黄色はNG）□におい（すっぱい臭いNG）□不純物（水やゴミの混入NG）

消毒用アルコールにもご注意を！
1.火気の近くでは使用しない。
2.直射日光が当たる場所や高温となる場所には保管しない。
3.詰替え作業時は通気性の 良 い 場 所 や 換 気 が行われている場所等で行う。

【北上地区消防組合】 TEL：0197-64-1122

4