会報社協 第22号

平成23年9月25日発行

平成23年 ７月

新潟・福島豪雨
災害
魚沼市災害ボランティセンター

社会福祉法人 魚沼市社会福祉協議会
この社協だよりは、赤い羽根共同募金配分金で発行しています。

社協だより 第 22 号

2011.9.25

運動期間

10月１日
12月31日赤い羽根 共同募金

10月１日から全国一斉に「共同募金運動」が今年も昨年同様に「赤い羽根共同募金」と「歳末たすけあい募金」2 回の募金を併せて、1 回で実施させていただきます。

今年の募金目標額〜魚沼市目標金額〜

15,924,000円

戸別募金
ご家庭を対象に各戸にお願いします。
「戸別募金」は、一世帯あたり 1,500 円程度を目安にさせていただきますが、募金は任意ですので、ご協力いただける範囲の額をお願いします。皆様の善意により支えられている地域福祉事業が継続できますようご協力をお願いいたします。

学校募金

法人募金

保育園、小・中学校、高等学校の児童・生徒さんにお願いする募金です。

企業や商店等を対象に、役職員、民生児童委員の方々等の協力を得て、お願いに伺います。
また、新規にご協力いただける企業・事業所は、お手数ですが共同募金会魚沼市支会までご連絡く
ださい。

職域募金

街頭募金

官公庁等職員のみなさまにお願いする募金です。官公庁等には、10 月 3
日 ( 月 ) に役職員でお願いに伺います。
今年新規にご協力いただける職場のみなさんは、共同募金会魚沼市支会まで、ご連絡ください。

店頭等をお借りし、街頭でお願いする募金です。
10 月１日（土）に役職員・ボラン
ティアさんのご協力により市内２ヶ所で街頭募金を実施します。
①北越銀行様・サカキヤ様 前②原信小出東店様 前(10:00 〜 16:00)

その他の募金
お店や銀行の窓ロなどに募金箱を設置いたしますのでご協力をお願いいたします。

新潟県共同募金会魚沼市支会 TEL 797-4880 FAX 797-4881

─ ２ ─2011.9.25

社協だより 第 22 号

「地域の福祉、みんなで参加」
はじまります。 みなさんのご協力をお願いします。

共同募金配分金はこのように使われます。
共同募金配分金はこのように使われます。
お寄せいただいたせいただ
赤い羽根共同募金
羽根共

今
平成24年度に、このような地域福祉の事業に使われる予定です。
※下記の各事業金額は平成24年度の事業に充てる見込みの募金額

新潟県共同募金会

全額送金

県共同募金会から直接福祉施設等へ配分されます

A配分

魚沼市の福祉事業に配分されます
C配分

県内全域の福祉事業に 2,424,000円
・福祉施設の整備・見守り活動や災害支援などに・福祉車両の配分
・防災・防犯活動のために・その他B配分

歳末たすけあい事業に2,720,000円(平成23年度に使われます)

・おせち弁当・ふれあいクリスマス会
・ボランティア交流会

市民の福祉活動に 4,878,000円
・ふれあい福祉総合相談事業
・ふれあい福祉フェスティバル
・ボランティア養成研修活動事業
・広報誌の発行 (社協だより、ボランティアセンターだより)

児童・青少年のための福祉事業に 1,584,000円
・新入学児童記念品贈呈事業
・子ども豆まき大会
・人形劇団派遣
・福祉協力校（園）活動費助成事業
・児童公園などの整備の助成

障がい者のための福祉事業に 885,000円

高齢者のための福祉事業に 3,433,000円

・ふれあい日帰りバス旅行
・福祉関係団体助成事業

・ふれあい配食サービス事業 ・ふれあいいきいきサロン
・高齢者交流事業
・介護者リフレッシュ事業

・ふれあい夏祭り

皆様の善意に支えられ、地域福祉事業ができますことを心より感謝申し上げます。

─ ３ ─

社協だより 第 22 号

2011.9.25

魚沼市社会福祉協議会が実施している主な事業をシリーズで紹介しています。

4 回目は「受託事業」です。

受託事業

第４回

生きがい活動支援通所事業【 事 業 目 的 】 概ね６５歳以上の高齢者（単身の世帯、日中一人になる人、閉じこもりがちな人）が生きがいを持っていきいきと暮らせるよう、高齢者の生きがいづくり、社会参加の促
進、閉じこもりの予防や介護予防につなげることを目的に、市から受託している事業です。
【 利 用 対 象 者 】・概ね 65 歳以上の高齢者で単身世帯、日中一人になる方、閉じこもりがちな方・要介護（支援）認定者及び要介護（支援）認定状態の方を除く。
・参加者の利用できる回数は、週 3 回以内とする。
【 利 用 料 金 】 市民税課税世帯 1 回 700 円、市民税非課税世帯 1 回 400 円【 利 用 者 数 】 平成 22 年度実績延 7,361 人、延開設日数 971 日【 事 業 費 】 平成 22 年度実績 15,042 千円【 そ の 他 】 事業は下表のとおりです。
参加者が少ない場合や地域の実情等により変更もあります。
地区

名

名称会場

実 施 曜 日堀 之 内

お達者クラブ

湯 之 谷

いきいきデイサービス

広神

道元坂デイホーム

守門

いきいきクラブ

守門高齢者センター

火〜金ぶ

入広瀬保健センター

火・金

入 広 瀬なの会

実施時間

堀之内社会福祉センター
広神老人福祉センター※ 平成２３年７月新潟・福島豪雨の影響で、湯之谷地区のいきいきデイサービスの会場は現在、広神老人福祉センターで実施しています。
※ 市内５か所で（小出地区は「サポートセンターまちなかや」が事業主体で実施）事業を実施しています。

─ ４ ─

月〜金
10:00〜15:00

2011.9.25

社協だより 第 22 号

家族介護用品（紙おむつ）支給事業【 事 業 目 的 】 要援護高齢者及びひとり暮らし高齢者並びにその家族等に対して、日常生活上の支援をすることを目的に市から受託している事業です。
【 利 用 対 象 者 】 ◎身体障害者①６５歳未満の要介護 3 以上の方で、介護用品が必要な在宅の方②６５歳未満の身体障害者手帳１、２級所持者で介護用品が必要な在宅の方③６５歳以上の要支援、要介護認定を受けていない方で、身体障害者手帳１、２級所持方で、介護用品が必要な在宅の方◎介護保険認定者①要介護３以上の方②高齢者世帯に属する方③障害者手帳１、２級所持している方④生活保護世帯に属する方※すべて在宅に限ります。グループホーム等も対象外※入院や施設入所等で在宅期間が月の半数に満たない場合は、交付を中止する【 助 成 内 容 】 ◎身体障害者
・５００円の給付券を月６枚交付・申請書受理日の翌月分から支給。ただし１日受理分は当月分から支給◎介護保険認定者
・要介護度４以上の市民税非課税世帯は、５００円の給付券１２枚交付・上記以外は月６枚交付・申請書受理日の翌月分から支給。ただし１日受理分は当月分から支給【 利 用 者 数 】 平成 22 年度実績延 5,166 人【 事 業 費 】 平成 22 年度実績 20,441 千円

軽度生活支援（除雪援助）事業【 事 業 目 的 】 要援護世帯の家屋の倒壊や、緊急避難口の確保など、雪害による死傷事故を未然に防止することを目的に、市から受託している事業です。
対象世帯

次の①〜⑤のいずれにも該当する世帯

助成の限度①世帯全員の市民税が非課税の世帯②自力で除雪することが困難な世帯③親族から労力による援助または経済的な援助が受けられない世帯④冬期間をとおし、当該住宅に居住している世帯⑤次のア〜エに掲げる者のみで構成される要援護世帯
ア . 概ね６５歳以上の高齢者
イ . 母子世帯（配偶者のいない女子と義務教育終了前の子のみで構成されている世帯）
ウ . 身体障害者手帳１級から４級まで、療育手帳 A・B、精神障害者保健手帳１級・２級のいずれかに該当する障害者
エ . その他上記アからウに準ずると市長が認める要援護者地

区名

堀之内、小出、湯之谷、広神
守門
入広瀬

門払い
３０回以内
４０回以内

４８時間以内利用者負担【 利 用 実 績 】 平成２２年度実績

屋根雪
３２時間以内４０時間以内
１時間 ５００円

援助世帯数404 世帯

４０回以内
１回１５０円

11,201 千円※制度についてのお問い合せは、介護福祉室までご連絡ください。（電話 797-2362）

─ ５ ─

社協だより 第 22 号

2011 9 25

魚沼市災害ボランティアセンター活動《平成23《平成23年年7月新潟・福島豪雨災害》「平成23年７月新潟・福島豪雨」により被災された皆さまに謹んでお見舞い申し上げます。
また、被災者支援の災害ボランティア活動に、市内外の多数の皆さまから力強いご支援・ご協力をいただきましたことに心から感謝申し上げます。
７月31日（日）に設置した「魚沼市災害ボランティアセンター」の活動実
績は下記のとおりです。

１ 設置期間平成23年 ７月31日（日）〜８月７日（日）

2 活動内容家屋からの泥だし・清掃、家具等の移動・廃棄、流木・ゴミ等の撤去・廃棄、室内・外周りの消毒（石灰散布等）等々

現場でのボランティア活動

3 災害ボランティア登録者数（実数）
一機

関 ・ 団体

市内

県内

県外

市内

県内県外

魚沼市
社協職員

計性

2916715133320133

性1450147660106

432172920398023980239

区

分

男女
計
合

（単位：人）

般計71

88

4 地区別支援依頼数及び活動地区別延ボランティア数
区分

堀之内地区

小出地区

湯之谷地区

広神地区

計

依頼数

53124372

活動ボランティア数

372

847325554

平成23年7月
新潟県豪雨
義援金募集について（単位：件、人）

平成23年７月29日、30日にかけての集中豪雨により床上浸水、家屋の倒壊等の被害が発生し、災害規模が甚大であることから、被災された方々の支援を目的に、新潟県共同募金会において義援金を募集しております。ご協力をお願いいたします。

１．
義援金名称

「平成23年７月新潟県豪雨義援金」

２．
受付期間

（月）
から平成23年10月31日（月）まで
平成23年８月１日

３．
義援金受入れ口座※各本店・支店の窓口での振り込み手数料は無料です。

金融機関名

支店名

口座番号

第四銀行

白山支店

(普) １６６００４９

北越銀行

県庁支店

(普) ２００５７０５

大光銀行

新潟支店

(普) ３０４３００２

口座名義
社会福祉法人 新潟県共同募金会

４．
魚沼市社会福祉協議会各支所でも受け付け、新潟県共同募金会に送金いたします。

─ ６ ─2011.9.25

24 時間テレビ 34「愛は地球を救う」

社協だより 第 22 号

平成23年8月20日
（土）
〜21日
（日）
会場

◆原信小出東店様前◆北越銀行小出支店様前「力（ちから）〜わたしは、たいせつなひとり。
〜」
チャリティー募金額

496,625円「ＴeNY・２４時間テレビチャリティー委員会」へ全額送金しました。
ご協力ありがとうございました。
小出高校つなゆだ部のみなさんから、街頭ボランティアにご協力いただきました。

いふれあき
いきい守門地
守守門地区
門地区

宮原いきいきクラブ
認知症予防、介護予防、情報交報交換の場として月 1 回、宮原の集会場でお茶のみ会を会をやってます。参加者、ボランティアあわせて１５５ 名ほどで軽い体操やゲームなどで、体と頭を動かか したり、世間話に花を咲かせています。

入広入
入広瀬地区
入広瀬地
広瀬地区

穴沢

入広瀬地区は年１回３地区区で開催しています。
民生委員、ボランティアをを中心にゲームやおしゃべり、軽い体操など楽ししんでおります。身も心もリフレッシュした後はもリフレッシュした後はボランティアの作ってくれた美味しいお昼に舌くれた美味しいお昼に舌鼓です。
地区ごとのサロンには、コミュニティ協議会、区ごとのサロンに市まちづくり室の職員の方々からもお手伝いをいただいています。「孫世代」との楽しいふれあいの場として、毎年１回のサロンですが、皆さん楽しみに参加されています。

─ ７ ─

大栃山

横根

社協だより 第 22 号

2011.9.25

今後の行事予定2011 ふれあい福祉フェスティバル

９月２６日（月） 第２回ボランティア養成講座
２９日（木） 高齢者交流事業（守門・入広瀬）
１０月３日（月） 第３回ボランティア養成講座

10月29日（土）10:00〜14:00

会場

魚沼市小出ボランティアセンター★体験コーナー ★試食コーナー★チャリティマッサージ ★販売コーナー★福祉施設紹介・展示コーナー ★あそびの広場★交流ゲートボールコーナー など

１３日（木） 高齢者交流事業（小出・湯之谷）
１４日（金） 高齢者交流事業（堀之内）
２５日（火） 介護者リフレッシュ事業（堀之内・守門・入広瀬）
２９日（土） ２０１１ふれあい福祉フェスティバル
１１月

期日

よってらっしゃいこらっしゃい!!
楽しいコーナー
たくさんあるよ!!

８日（火） 介護者リフレッシュ事業（小出・湯之谷・広神）

１２月１０日（土） 障がい者ふれあいクリスマス会
１３日（火） 高齢者交流事業（小出・湯之谷）

待ってるよ〜!!

１６日（金） 高齢者交流事業（広神）

たくさんの善意をありがとうございました。

お寄せいただきましたご寄附は、地域福祉活動に活用させていただきます。
（平成23年６月〜８月）

寄附金
6月 堀之内小出

7月 堀之内
小出

守門

入広瀬

8月 小出

広神

寄附物品

魚 沼 歌 お う 会様
貝 瀬与 市様
魚沼ロータリークラブ 様

20,000円
10,773円
36,590円

匿
名
貝 瀬
与 市様
匿
名
匿
名
入広瀬中学校10 回卒 業 生 一 同様

3,349円
13,799円
1,000円
8,000円板 木 中 学 生様
貝 瀬
与 市様
中家地区中学生一同 様

6,554円
9,652円
5,000円6月 堀之内小匿

7月 堀之内様
鈴 木
喜 一様
北魚沼青年花卉研究会 様
隣保館福祉作業所 様
匿
名
匿
名
匿
名
匿
名

夏野菜
夏野菜
ゆりの花
夏野菜
商品券
夏野菜
紙パンツ
紙パンツ8月 堀之内

鈴 木

小平 沢
匿
中 澤

夏野菜
夏野菜
タオル他
夏野菜
夏野菜

50,949円

小出守門

出玉

静 様 座布団カバー
商品券
名喜 一様様
栄 治様
名理 子様

皆様方からお寄せいただいた野菜類は、配食サービスの材料として有効利用させていただきました。ありがとうございました。

社協だより

第22号

平成23年９月25日 発行【編集・発行】魚沼市社会福祉協議会 総務企画委員会〒946-0216 魚沼市須原520番地
TEL.025-797-4880 FAX.025-797-4881

─ ８ ─