LEGENDARYOFFERS SCAN HERE

From the moment you step inside Hard Rock Cafe, you’re in thepresence of greatness. There are legends on the walls, in thespeakers, behind the bar and at the grill. We stand for food that’sbold, drinks that are cold and styles that are timeless. Nothing ismore classic than our Logo-T. Stop by our Rock Shop for yours today.

STARTERS &SHAREABLES
Flavour, spice and an extra helping of attitude.
That’s worth celebrating.
LEGENDARY NACHOS
レジェンダリーナチョス

REGULAR ￥2,880- / SMALL ¥1,880レギュラー

スモール

Crispy tortilla chips layered with black beans and queso, topped with fresh pico de gallo, spicy
jalapeños, melted cheddar and Monterey Jack cheese, pickled red onions, scallions and toppedwith lime crema.
コーンチップスにブラックビーンズ、チーズソースをのせ焼き上げピコデガロ、ハラペーニョ、レッドオニオンピクルス、グリーンオニオン、ライムクリームをトッピング。

TOPPING
トッピング

GUACAMOLE
GRILLED CHICKENPULLED PORKGRILLED BEEF

ワカモレ

￥300-

プルドポーク￥400-

グリルドチキングリルドビーフ￥300￥600-

LEGENDARY NACHOSONE NIGHT IN BANGKOK SPICY SHRIMP™ ￥1,880タイ風スパイシーシュリンプ

Crispy shrimp, tossed in a creamy, spicy sauce, topped with green onions,served on a bed of coleslaw.
クリスピーフライドシュリンプをスパイシーオレンジチリマヨネーズで絡めました。

CHAR-GRILLED QUESADILLA ￥1,980チャーグリルドケサディーヤ

Chili-dusted grilled tortilla, filled with pineapple and grilled chicken tossedin our sweet & spicy Tangy sauce with melted Cheddar and Montery Jackcheese. Served with fresh pico de gallo, guacamole, and sour cream.

グリルしたチキン、パイナップルとチーズをトルティアに挟んで焼き上げワカモレ、ピコデガロ、サワークリームをトッピング。

ONE NIGHT IN BANGKOK SPICY SHRIMP™

FISH & CHIPS ￥2,580フィッシュ＆チップス

Lightly battered tender boneless fish fillets served with crispy French fries,tartar sauce and a fresh lemon wedge.
サクサクの衣とフワッとした食感がたまらない白身魚のフライと、ホクホクのフレンチフライの定番メニュー。シトラスタルタルソース付き。

ONION RINGS ￥1,280オニオンリング

Battered with a subtle blend of spices, letting the onion’s natural sweetness
shine through. Fried golden brown after you order.
Served with house-made barbecue sauce and Ranch dressing.
フレッシュオニオンで作るオニオンリング。BBQソースとランチドレッシング付き。

TUPELO CHICKEN TENDERS ￥1,480-

FISH & CHIPS

トゥペロチキンテンダー

Crispy chicken tenders, honey mustard and our house-made barbecue sauce.
オリジナルパン粉で揚げたチキンテンダーです。
BBQソース、ハニーマスタード付き。

WINGS ￥1,880チキンウィングスOur signature slow-roasted wings tossed with classic Buffalo, sweet & spicy
tangy, barbecue or teriyaki sauce served with blue cheese dressing.
スモークフレーバーの手羽元を揚げて、ソースで絡めました。
4種類のソースからお選びください。
セロリ、ブルーチーズドレッシング付き。

SAUCES
ソース

Classic Buffalo クラシックバッファロー
Sweet & Spicy Tangy スウィート＆スパイシータンギー
House-made Barbecue バーベキュー
Teriyaki テリヤキ

TUPELO CHICKEN TENDERSSTARTER’S COMBO ￥2,580スターターコンボ

Combo plate of our most popular appetizers (chicken tenders,chicken wings, onion rings).
人気なアペタイザー(トゥペロチキン、チキンウィングス、オニオンリングス)
を一皿にまとめたコンボプレート。

Prices include tax. 10% service charge will be added.

FISH& CHIPSCHICKEN
WINGS

表示価格は税込みです。お会計の際にサービス料１０％を加算させていただきます。

If you suffer from a food allergy, please ensure that your server is aware at time of order. +Contains seeds.*These items contain (or may contain)
raw or undercooked ingredients. Consuming raw or undercooked hamburgers, meats, poultry, seafood, shellfish or egg may increase your risk of
foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.
食物アレルギーをお持ちのお客様は、必ずご注文時に担当サーバーへお申し出下さい。他のメニューと同一の厨房で調理するため、また調理・洗浄機器についても、他のメニューと共通のものを使用するため、その過程において微量に混入する可能性がございます。†シード（種子）を使用しています。* 十分に加熱されていない
ハンバーガー、肉、魚、貝類及び、卵を食べることにより体調を崩される場合もございます。特にお体の調子が優れない方、または通院中の方は、お気をつけ下さい。

Experience
THE TASTE
OF VICTORY
Made for you by Leo Messi
SCAN THE QR CODETO PLAY THE NEWMESSI EXPERIENCE

MESSI
BURGER

メッシバーガー￥3,300-A double stack of the finest beef, withmozzarella cheese, egg, sliced sausage,
caramelized red onion, and our signature
spicy, smoky sauce.
スパイシーでスモーキーなソース、スマッシュバーガーパテ2枚、目玉焼き、モッツァレラチーズ、ソーセージ、キャラメライズしたレッドオニオン、レタス、トマトを積み上げたバーガー。

MESSI CHICKENSANDWICH
メッシチキンサンドイッチ￥2,780-

Our Milanese style delicious Crispy Chicken Sandwich
served on a toasted artisan bun with mozzarella cheese,herb aioli, tomato, arugula, served with seasoned fries.
トーストしたバンズにハーブアイオリ、モッツアレラチーズ、トマト、ルッコラを挟んだミラノ風クリスピーサンドイッチ

SPECIALTY
ENTRÉESBBQ COMBOBBQ コンボ

Combo of slow-cooked Baby Back Ribs and a choice ofgrilled shrimp skewer or hand-pulled smoked pork
served with our house-made barbecue sauce.

BBQ Surf n' Turf

BBQリブとエビの串焼きスタイルのコンビネーション又は、プルドポークのコンビネーションからお選びください。
￥4,280BBQ Surf n' Turf BBQ サーフ＆ターフ
BBQ RIBS & PULLED PORK BBQ リブ＆プルドポーク ￥4,380-

BABY BACK RIBS FULL RACK ￥4,880- / HALF RACK ￥3,180ベイビーバックリブ

フルラック

ハーフラック

Seasoned with our signature spice blend, then glazed with ourhouse-made barbecue sauce and grilled to perfection, served withseasoned fries, coleslaw and smokehouse beans.
BBQ ソースを塗りながら焼き上げたポークバックリブです。

NEW YORK STRIP STEAKNEW YORK STRIP STEAK ￥5,840ニューヨーク ストリップステーキ

New York strip steak*, grilled and topped with herb butter, servedwith mashed potatoes and fresh vegetables.
Enjoy Surf n’ Turf style with Shrimp Skewer, add ¥900-.
ストリップステーキをチャコールでグリル、マッシュポテトと温野菜添え。

GRILLED SALMON ￥3,580グリルドサーモン

Grilled salmon* with house-made barbecue sauce, served withgolden mashed potatoes and fresh vegetables.

サーモンフィレをチャコールでグリル、BBQ ソースで味付けしました。
マッシュポテト、季節の温野菜添え。

TWISTED MAC, CHICKEN & CHEESE
ツイストマック チキン＆チーズ￥2,780-

Grilled chicken breast, sliced and served on cavatappi pasta tossed
in a three-cheese sauce blend with diced red peppers.
マカロニをリッチなハードロックカフェ風に仕上げました。
チーズソース、パプリカ、ハーブバターとマカロニを和えて、グリルドチキンとガーリックトーストをトッピングしました。

GRILLED SALMONPREMIUM SIDES SERVED À LA CARTEFRENCH FRIES フレンチフライ ￥580CORN CHIPS コーンチップス ￥480MASHED POTATOES マッシュドポテト ￥580PILAF ピラフ ￥480FRESH VEGETABLES 季節の温野菜 ￥680GARLIC TOAST ガーリックトースト ￥480TWISTED MAC & CHEESE マック& チーズ ￥1,280SIDE CAESAR SALAD サイドシーザーサラダ ￥980-

If you suffer from a food allergy, please ensure that your server is aware at time of order. +Contains seeds.*These items contain (or may contain)
raw or undercooked ingredients. Consuming raw or undercooked hamburgers, meats, poultry, seafood, shellfish or egg may increase your risk offoodborne illness, especially if you have certain medical conditions.
食物アレルギーをお持ちのお客様は、必ずご注文時に担当サーバーへお申し出下さい。他のメニューと同一の厨房で調理するため、また調理・洗浄機器についても、他のメニューと共通のものを使用するため、その過程において微量に混入する可能性がございます。†シード（種子）を使用しています。* 十分に加熱されていない
ハンバーガー、肉、魚、貝類及び、卵を食べることにより体調を崩される場合もございます。特にお体の調子が優れない方、または通院中の方は、お気をつけ下さい。

LEGENDARYSTEAK BURGERS®

Since 1971, we’ve been serving burgers to legends who love great taste androck n’ roll. We’re proud to serve premium, fresh steak burgers.
Just like the strings of a guitar must be perfectly tuned to play a great melody,
every detail matters for Hard Rock’s Legendary® Steak Burgers.

ORIGINAL LEGENDARY® BURGER
レジェンダリーバーガー￥3,160-The burger that started it all! Steak burger*,with smoked bacon, cheddar cheese, crispy
onion ring, leaf lettuce and vine-ripened
tomato.
ステーキバーガーパテ、チェダーチーズ、ベーコン、オニオンリング、トマト、リーフレタス。

ORIGINAL LEGENDARY® BURGER

ARTISAN BUN

Fresh burgers deservea flavorful artisan bun.
Each bun is toasted to order.

STEAK MATTERS
It’s fresh and it’spremium because
flavor comes first.

DOUBLE THE CHEESE
Not one slice, but twoslices on each and every
steak burger.

If you suffer from a food allergy, please ensure that your server is aware at the time of order. † Contains nuts or seeds. * These items contain (or may contain) raw or
undercooked ingredients. Consuming raw or undercooked hamburgers, meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially
if you have certain medical conditions. 2000 calories a day is used for general nutrition advice, but calorie needs vary. Additional nutritional information is available upon
M12
request. ©2024 Hard Rock International - 04/24

STEAK BURGERSAll Legendary Steak Burgers are served with fresh toasted
artisan bun and seasoned fries. Substitute your fries forSpicy Chili Fries (200-), Herb & Garlic Fries (200-),
Bacon Cheese Fries (300-) or Onion rings (500-).

全てのバーガーにフレンチフライが付きます。追加￥200- でスパイシーチリフライまたはハーブ & ガーリックフライ、￥300- でベーコンチーズフライ、￥500- でオニオンリングに変更できます。

BBQ BACON CHEESEBURGER ￥3,260BBQ ベーコンチーズバーガー

Steak burger*, seasoned and seared with a signature spice blend,
topped with house-made barbecue sauce, crispy shoestring onions,cheddar cheese, smoked bacon, leaf lettuce and vine-ripened tomato.
BBQソース、チェダーチーズ、ベーコン、フライドオニオン、トマト、リーフレタス。

BBQ BACON CHEESEBURGER

THE BIG CHEESEBURGER ￥3,080ビッグチーズバーガー

Two slices of cheddar cheese melted on our steak burger*, servedwith leaf lettuce, vine-ripened tomato and red onion.
チェダーチーズ、グリルドオニオン、トマト、リーフレタス。

VEGGIE BURGER ￥3,240ベジタブルバーガー

A hand-made black bean, corn and quinoa veggie burger topped
with grilled pineapple, barbeque sauce, Monterey Jack cheese,crispy shoestring onion, served on a toasted bun with a spicy slaw.†
ブラックビーン、キヌア、コーンパテ、モントレージャックチーズ、
BBQパイナップル、コールスロー、フライドオニオン

SMASH BURGERSTHE CLASSIC BURGER ￥3,080ザ クラシックバーガー

THE CLASSIC BURGER

Two smashed & stacked burgers* seared with shaved white onion
to medium-well, with American cheese, leaf lettuce, vine-ripened
tomato, pickles.

スマッシュバーガーパテ2枚、アメリカンチーズ、ピクルス、薄切りオニオンのグリル、トマト、リーフレタス、レジェンダリーソース。

MUSHROOM CHEESEBURGER ￥3,260マッシュルームチーズバーガー

Two smashed & stacked burgers* seasoned and seared medIumwell, with cheddar cheese and sautéed mushrooms, leaf lettuce,vine-ripened tomato, and Dijon mayonnaise.
スマッシュバーガーパテ2枚、チェダーチーズ、ソテーマッシュルーム、トマト、リーフレタス、マスタードマヨネーズ。

SPICY DIABLO BURGER ￥3,160スパイシーディアブロバーガー

Two smashed & stacked burgers* seasoned and seared tomedium-well, with Monterey jack cheese, chipotle onions,leaf lettuce, vine-ripened tomato and spicy mayonnaise.

スマッシュバーガーパテ2枚、モントレージャックチーズ、チポトレオニオン、トマト、リーフレタス、スパイシーマヨネーズ。

SPICY DIABLO BURGER

If you suffer from a food allergy, please ensure that your server is aware at time of order. +Contains seeds.*These items contain (or may contain)
raw or undercooked ingredients. Consuming raw or undercooked hamburgers, meats, poultry, seafood, shellfish or egg may increase your risk offoodborne illness, especially if you have certain medical conditions.
食物アレルギーをお持ちのお客様は、必ずご注文時に担当サーバーへお申し出下さい。他のメニューと同一の厨房で調理するため、また調理・洗浄機器についても、†シード（種子）を使用しています。* 十分に加熱されていない
他のメニューと共通のものを使用するため、その過程において微量に混入する可能性がございます。
ハンバーガー、肉、魚、貝類及び、卵を食べることにより体調を崩される場合もございます。特にお体の調子が優れない方、または通院中の方は、お気をつけ下さい。

SALADS & BOWLS

COBB SALAD ￥2,480コブサラダ

Grilled chicken, bacon, egg, red cheddar cheese, Monterey Jack cheese,
avocado, tomato, and red onion on a bed of fresh mixed greens.
Served with your choice of dressing : Ranch, Blue Cheese, Honey Mustard,Caesar, Oil & Vinegar.

新鮮なグリーン野菜にアボカド、レッドチェダーチーズ、モントレージャックチーズ、トマト、グリルドチキン、ボイルエッグ、ベーコン、レッドオニオンをトッピング。お好みのドレッシングを選びください。
〈ランチ/ブルーチーズ/ハニーマスタード/シーザー/オイルビネガー〉

COBB SALAD

SOUTH WESTERN CHICKEN BOWL ￥2,280サウスウエスタンチキンボウル

Fajita-spiced chicken, quinoa corn salad, pico de gallo, seasoned
black beans and red cabbage served on mixed greens tossedin guacamole ranch dressing.

新鮮なグリーン野菜をワカモレランチドレッシングで和え、スパイシーに焼き上げたチキン、赤キャベツ、ピコデガロ、キヌアコーンサラダ、ブラックビーンズミックスをトッピング。

CLASSIC CAESAR SALAD ￥1,980クラシック シーザーサラダ

Sliced with fresh romaine tossed in a classic Caesar dressing, topped
with Parmesan crisps, croutons and shaved Parmesan cheese.
ロメインレタスをオリジナルシーザードレッシングで和え、クルトン、チーズクリスプ、スライスしたパルメザンチーズをトッピング。

TOPPING
トッピング

GRILLED CHICKEN グリルドチキン
グリルドビーフ
GRILLED BEEF

￥300-

SOUTH WESTERN CHICKEN BOWL

￥600-

SANDWICHESAll Sandwiches are served with seasoned fries.

BBQ PULLED PORK SANDWICH ￥2,480プルドポークサンドイッチ

Hand-pulled smoked pork with our house-made barbecue sauce, served
on a fresh toasted bun with coleslaw, pickles and shoestring onions.
細かく裂いたポークにBBQソースで味付けしたサンドイッチ。

CLASSIC CLUB SANDWICH ￥2,380-

BBQ PULLED PORK SANDWICH

クラシッククラブサンドイッチ

Grilled chicken breast, sliced and served with smoked bacon, vineripened tomato, leaf lettuce and mayonnaise on toasted sourdough.
グリルドチキン、ベーコン、トマト、リーフレタスをマヨネーズを塗ったブレッドに挟んだクラシックなサンドイッチ。

FRIED CHICKEN SANDWICH ￥2,280フライドチキンサンドイッチ

Crispy buttermilk-marinated chicken breast with leaf lettuce,vine-ripened tomato and ranch dressing, served on a toasted bun.

クリスピーフライドチキン、トマト、リーフレタス、ランチドレッシング。

TERIYAKI CHICKEN SANDWICH ￥2,680テリヤキチキンサンドイッチ

Grilled boneless chicken leg with leaf lettuce, vine-ripened tomato,cole-slaw, original teriyaki sauce and wasabi mayonnaise.

照り焼きチキン、ワサビマヨネーズ、リーフレタス、トマト、コールスロー。

TERIYAKI CHICKEN SANDWICH

If you suffer from a food allergy, please ensure that your server is aware at time of order. +Contains seeds.*These items contain (or may contain)
raw or undercooked ingredients. Consuming raw or undercooked hamburgers, meats, poultry, seafood, shellfish or egg may increase your risk of
foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.
食物アレルギーをお持ちのお客様は、必ずご注文時に担当サーバーへお申し出下さい。他のメニューと同一の厨房で調理するため、また調理・洗浄機器についても、†シード（種子）を使用しています。* 十分に加熱されていない他のメニューと共通のものを使用するため、その過程において微量に混入する可能性がございます。
ハンバーガー、肉、魚、貝類及び、卵を食べることにより体調を崩される場合もございます。特にお体の調子が優れない方、または通院中の方は、お気をつけ下さい。

DESSERTS &BEVERAGES
From Milkshakes to Hot Fudge
Brownies, nothing saysrock n’ roll like a sweet encore.
Cheers to desserts that rock!

HOT FUDGE BROWNIE REGULAR ￥1,680- / SMALL ¥980ホットファッジブラウニーレギュラースモール

Warm chocolate brownie topped with vanilla ice cream, hot fudge,
chocolate sprinkles, fresh whipped cream and a cherry.
しっとりと焼き上げたブラウニーの上に、アイスクリームと温かいチョコレートソース、仕上げにホイップクリームをトッピングした、ハードロックカフェのシグニチャーデザート。

HOT FUDGE BROWNIEDESSERTS
ROCK‘N’ JEWELRY DESSERTS ￥2,380ロッキンジュエリーデザート

A delicious combination of our 3 most popular desserts.
Feel like a Rock Star when you indulge in Hot Fudge Brownie,
Homemade Apple Cobbler and New York Cheesecake,all at once!
ブラウニー、アップルコブラー、チーズケーキの三種類を一度に楽しめる贅沢で欲張りでロックな一皿です。

HOMEMADE APPLE COBBLER REGULAR ￥1,480- / SMALL ¥980レギュラー

アップルコブラー

スモール

Old-fashioned apple cobbler with warm apples, baked until goldenbrown and topped with vanilla ice cream and caramel sauce.
温めたシナモンアップルケーキに、冷たいバニラアイスクリームをのせ、キャラメルソースをかけました。甘さのハーモニーがたまらない逸品です。

HOMEMADE APPLE COBBLERNEW YORK CHEESECAKE REGULAR ￥1,380- / SMALL ¥880ニューヨークチーズケーキ

レギュラー

スモール

Rich and creamy NY-style cheesecake served with a strawberrysauce and whipped cream.
クリーミーで豊かな味わいのニューヨークスタイルチーズケーキにストロベ
リーソースをトッピング。ホイップクリーム添え。

COFFEE & TEA

FREE REFILLS ￥740COFFEE ( HOT / ICE )コーヒー（ホット／アイス）

TEA ( HOT / ICE )紅茶（ホット／アイス）OOLONG TEA
ウーロン茶

NEW YORK CHEESECAKEROCK’N JEWELRY DESSERTS

Prices include tax. 10% service charge will be added.
表示価格は税込みです。お会計の際にサービス料１０％を加算させていただきます。

If you suffer from a food allergy, please ensure that your server is aware at time of order. +Contains seeds.*These items contain (or may contain)
raw or undercooked ingredients. Consuming raw or undercooked hamburgers, meats, poultry, seafood, shellfish or egg may increase your risk offoodborne illness, especially if you have certain medical conditions.
食物アレルギーをお持ちのお客様は、必ずご注文時に担当サーバーへお申し出下さい。他のメニューと同一の厨房で調理するため、また調理・洗浄機器についても、他のメニューと共通のものを使用するため、その過程において微量に混入する可能性がございます。†シード（種子）を使用しています。* 十分に加熱されていない
ハンバーガー、肉、魚、貝類及び、卵を食べることにより体調を崩される場合もございます。特にお体の調子が優れない方、または通院中の方は、お気をつけ下さい。