はばたきేǈƚƠƆ

vol.317

今月の表紙：左から、
大台
大台町佐原
台町佐原 山本莉乃
（りの）
ちゃん
（1歳）
・侑平
（ゆうへい））くん
く （8歳）
、
加藤叶愛
（とな）
ちゃん
（2歳）
・波玖
（はく）
）
くん
ん
（7歳）
（7歳）

ＪＡ多気郡女性部

わいわい交流会を開きました ・・・・・・・・・・・・・・ 2

女性部 in ちいき ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
NEWS FLASH ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6
家庭菜園 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
すまいるきまぐれレシピ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11
フルーツオープンサンド
シルバーセンターすまいる通信・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12
JA多気郡予定表・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13
はばたき俳壇・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14

3

No.317

ߞ
㧋
޿
߹
߁

ᯌ
ߩ
᳇
ᄙ ᨲ

平成28年3月1日

表紙モデル
募集中

詳しくは総務課まで☎0596-52-0121

中西悠妃（ゆうひ）ちゃん〈５歳〉、巧海（たくみ）くん〈４歳〉

育てたい夢、応援します

JA 多気郡発行所／〒515-0333 三重県多気郡明和町大字坂本1240-3 多気郡農業協同組合☎0596- 52- 0121 http://www.jamie.or.jp/jagroup/takigun/index.html
編集／総務課（毎月1日発行）

明和町佐田

ンター
多気営農セ
営農 指 導員
三谷 祐太

みかんに適した温暖な 地帯で太陽の光をさんさんと浴び
愛 情いっぱいに育てた『多気のみかん』は
情いっぱ
コクと甘さがあってとってもおいしいです！
コクと甘さがお 求 めは 、農 産 物 直 売 所スマイル
所スマイ 明 和・多 気へ！
３月19 日（ 土 ）・20 日（ 日 ） 柑 橘 フェアを 開 催します

2016年
１月16日（土）多気町民文化会館

ヤングマン《Team-Nagano》によるダンス

青い山脈・ぼけない小唄・サザエさん《ひまわり》によるコーラス

大石内蔵助
新舞踊

鶴女房

《北村千代子さん》
による舞踊《中川たみ子さん》
によるカラオケ

女性部員約200人が来場しました。出場者は大正琴、出場者は大正フラダンス、踊り、カラオケ、寸劇などの芸を披露しました。みなさん練習に練習をみなさん練習に練習を重ね、その成果を発揮しました。
「このような交流会を開いたのは初めてですが、
髙橋まき子女性部長は「このような交流会を開いな交流会を開いいたのは初めてですが、たくさんの部員の方たちに喜んでもらってよかった。
来年に向けてまたいろいろな活動を考えてい部員の方たちに喜んでもらってよかった
た。来年に向けてまたいろいろな活動を考えていきたい」と話しました。

北国の春・みずいろの手紙《ＪＡ奥伊勢 おりひめ》による大正琴演奏

きずなの力音頭《明和支部》による踊り

花笠道中《林千代子さん》
によるカラオケ

東京砂漠に咲いた花

大きなかぶ《橋爪小やすさん》によるカラオケ《ベジタブル会》による寸劇

め組の人《勢和いきいき保存会》によるダンス

松づくし《前田きみ子さん》による舞踊

雪椿

涙そうそう・月の夜は

ああ…人生に涙あり（水戸黄門）《湊芳子さん》
によるカラオケ

《笑
（えみ）
の会》
によるフラダンス《ふみファミリー》による寸劇

壺坂情話《辻川トシ子さん》
によるカラオケ奥志摩音頭《森下ひろいさん、
渡辺弘子さん、
南出志津子さん》
による民舞

03 HABATAKI

熊野ハレヤ音頭《下村知世さん、
濱口和子さん》
によるよさこい

いのちの人

銀座カンカン娘《奥伊勢ふらっと》によるダンス《北出やえさん》によるカラオケ

HABATAKI 02

２月４日

上御糸お料理教室
明和営農センター調理室

１月２０日

家の光お料理クラブ
明和営農センター調理室

１月１８日

サツマイモタルト
サツマイモコロッケ作り
多気勢和支部

女性部 in ちいき
１月５日▲材料を捏ねるのが大変でした

餅をついて米 粉と
砂 糖・黒 糖で「ほところ餅」を 作りました。
素朴な飽きのこない
おいしいお餅ができ
ました。

２月４日

▲家の光の本を見ながら、おいしい料理ができました▲出来上がりを楽しみに作りました

ニンジンのマリネサラダ、厚揚げと餅の豆乳茶碗
蒸し、豚ばら肉の即席角煮を作りました。

１月25日

とってもおいしくできました♪

多気町学校給食野菜栽培グループベジタブル
会が栽 培した規格 外のサツマイモを使って、サツ
マイモ タルトとサツ マイモコロッケを 作りました。サツマイモの甘い香りと生クリームがマッチしたとてもおいしいタルトが出来上がりました。

寄せ植え
明和支部・多気支部

味噌作り
宮川小学校３年生

１月２０日

ふらっときてみて囲碁教室
奥伊勢支部▲コーヒーミルクの 容器にキラキラの糸を巻いていきます

助け合い組織にじの会 が 指 導し 、コ ーヒー
ミルクの容器を使ってかわいい子犬のキーホ
ルダーを作りました。
かわいいストラップ
完成♪

ニンジンのマリネサラダ、厚揚げと餅の豆乳茶碗
蒸し、豚ばら肉の即席角煮を作りました。

１月１４日
・２７日

▲みなさん 楽しそうに作 業をしていました

子どもたちが種を蒔き、草を取って栽培、収穫した大豆を使って味噌を作りました。24キロの味噌が完成しました。

１月25日・29日・２月８日

小学生が、奥伊勢シルバーセンターで、地元の人たちと囲碁を楽しみました。

豆腐作り
津田小学校３年生・外城田小学校３年生・津田小学校１、２年生

津田小学校１、２年生

完成です▲真剣勝負です

子どもたちが種を蒔き、栽培した大豆で豆腐を作りました。豆腐作りは、明和や大台の小学校でも実施しています。
津田小学校３年生

だるま作り
ふらっときてみて丹生
ふらっときてみて西外城田
丹生か わいい花の寄せ植えが完成しました▲▲ミンサーを使って大豆をミンチにしました

エコキーホルダー作り
ふらっときてみて上御糸外城田小学校３年生

外城田小学校では黒大豆を使いました

黄金色のえごま油が完成しました
奥伊勢支部の女性部が昨年種をまき、栽培し、収穫したエゴマでエゴマ油が完成しました。エゴマ油
はαリノレン酸 が世界 一多く含まれ、認知症予防、
脳 梗 塞、心 筋 梗 塞に効 果があるとされています。

西外城田

黒のフェル
トと糸で顔を作りました。
パーツの位置
で表情が変
わります。

▲

奥伊勢支部吉田みやこ生活指導員と黄金に輝くエゴマ油

05 HABATAKIHABATAKI 04

1月19日
多気営農センター三谷祐太営農だ﹂と喜びました︒
指導員は指導をしながら不用な枝を剪定していきました

明和町で柿の木の枝剪定
多気・明和営農センター職員

▲
▲

古儀憲次郎
多気町教育長︵左︶▲三宅利明常務と明和町美し国駅伝実行委員会
濱 口 行 生 事 務 局 長︵ 右 ︶

▲

1月19日

▲

使わなくなって倉庫に入れた

外城田小学校３年生とま ま の 農 薬 や ︑有 効 期 限 切 れ で 処※在庫が無くなり次第、こちらの応援セットの販売は終了とさせていただきます。 ※一部配送が不可・有地 域 貢献活動

分に困っていた農薬を低料金でＩＨジャー炊飯器（３合）
Panasonic SR-KB055▲持ち込まれた粉剤の農薬をまとめる明和営農センターの職員

回収し︑適切な処分をしました︒

11８,０００円

（税込）

21

廃農薬回収
各営農センター・丹生店・大台東部店

１月20日・勢和支店
ふらっときてみて丹生参 加したみなさんと一 緒にだるまを作りました
勢和支部 鈴木真由子（写真左）Ｊ Ａ多気郡は︑２月 日 に 開 催 さ れ る 駅 伝 大 会 で ︑出 場 す る 多 気 郡 管 内 の３町の選手たちにスポーツドリンクを贈呈し︑代表者にエールを送りました︒

第９回美し国三重市町対抗駅伝の選手たちにスポーツドリンクを進呈

細渕金融共済部長と村田文廣大台町教育長︵右︶多気で次郎柿の担当をしている営

農指導員が明和町に 出 向 き ︑明 和 町

で柿を栽培している栽培者たちに柿の剪定と指導を行

い ま し た ︒栽 培 者

各 地 区 よ り ︑生 産 者 を 代 表 し て ６名 の 方

！
）
まで！

3月31日（木＋は﹁ 今 ま で 我 流 で

間
売り出し期

全自動洗濯機
（5.0㎏）AQUA
AQW-S5E3と ︑各 地 区 の 営 農 指 導 員 が 近 隣 量 販 店 ３店

電子レンジ
SHARP RE-T3

手入れをしてきた

２ドア冷蔵庫（109ℓ）AQUA
AQR-111D

ふ れあい
活動

舗 を 訪 問 し ︑量 販 店 担 当 者 か ら 講 評 を 受 けポピュラーセット

一粒一粒にしっかり熱を伝える「ダイヤモンド釜」
を採用した
３合炊き

が ︑な か な か 実 がハンディとスティックの
１台２役で使いやすい

スティックタイプ
掃除機
Panasonic
MC-U10C

多気郡産白ねぎ量販店訪問

ま し た ︒各 店 舗 共 に 高 評 価 を い た だ き ︑生

（税込）

全自動洗濯機（5.0㎏）
AQUA AQW-S5E3

産 者 の 方 は ︑﹁ 今 後 も 地 元 産 地 と し て 引 き

８８,０００円「立体循環
ジェット水流」

続き高品質な白ねぎを出荷していきたい﹂

電子レンジ
SHARP
RE-T3

パワフルな水流でしっかり洗う２月２日と話しました︒※オーブンレンジのタイプによっては置けない場合があります。
２ドア冷蔵庫（109ℓ）AQUA AQR-111D

成 ら な か っ た ︒こ※700Ｗでの連続運転時間は最大15分です。

れで来年が楽しみハイパワーで加熱！「700Ｗレンジ加熱」

オーブンレンジが置ける「耐熱100℃テーブル」

1月８日

津田小学校１・２年生と1月29日・佐奈支店
2月8日・相可支店
地域の小学生と豆腐作り

料配送、ご訪問曜日指定その他諸条件がある地域があります。詳しくは下記までお問い合わせください。

ＪＡ多気郡

07 HABATAKI

生活課☎0596-52-3716

多気郡明和町坂本1240-3▲佐奈支店村田喜彦支店長▲相可支店池田直人支店長・上田亮太

HABATAKI 06（1）の切り方は図の通りです︒
切り面の草木灰まぶしの効果
は あ い ま い な の で ︑特 に 必 要ありません︒

（4）

15

18

20

板木 利隆
提供：板木技術士事務所

16

多彩な品種で楽しみが増えたジャガイモ（2）

栽培のポイントは 種芋の切り分け方︑ 植え方︑ 芽の整理︑ 追肥と土寄せ︑収穫適期の判断などです︒（4）の植え方も図のように切断面を下向きとします︒●前北面以外ガラス完了

善秀
東本

たり化成肥料と油かす各小さじ１杯ぐらい︶し︑その後 〜㎝ ほ ど 土 寄 せ し ま す ︒マ ル
チしてある場合にはめくって
土 を 寄 せ ︑覆 い 直 し て お き ま
し ょ う ︒土 寄 せ が 足 り な い ようなら半月後に２回目を行
い ︑芋 が 地 上 に 出 な い よ う にします︒の収穫は︑茎葉が自然に枯れ上がったころが適期です ︒晴 天 の 土 が 乾 い て い る 日
を 選 び ︑芋 が 乾 い て か ら 屋 内
へ 取 り 込 み ま し ょ う ︒積 み 上
げると腐 敗 が 多 くなります︒
こ の 他 ︑生 育 中 に 葉 が 黒 変する疫病が発生し始めたら︑早めに適応薬剤を散布してまん 延 を 防 ぎ ま し ょ う ︒ト マ トと 同 じ 病 害 な の で ︑近 く に あ
る場合は特に防除を怠ってはいけません︒●エレベーター設置・屋根防水完了

（1）

（2）

（3）

は︑地上部にたくさん出た芽をそのままにしておくと本数 が 多 過 ぎ ︑小 粒 の 芋 に な って し ま う の で ︑２ 本 を 残 し て
他 は か き 取 り ま す ︒そ の 適 期
は草丈 ㎝ 内外のころです︒
早 過 ぎ る と 晩霜害を受けたと
き全部やられてしまうことがあるので危険です︒
は草丈 〜 ㎝ に伸びた
こ ろ ︑畝 の 片 側 に 追 肥︵１ 株 当

（5）

本館

（3）
（5）

勢和支店金融渉外係

高冷地・東北

北村浩和営農指導員◀明和営農センター

皆様、昨年（平成27年１月）より相続税の基礎控除が改正・縮小されたのはご存知でしょうか？
そのため、課税対象世帯が一気に拡大しました。そう、今まで相続税は、「お金持ちの税金」だと思っていたのが、他人事ではなくなってきたのです。そうなると、少しでも税負担を軽くするための節税対策を考えないといけません。実は、共済には「死亡共済金の非課税枠」という制度があるのです。

HABATAKI 08

09 HABATAKI●内装工事中●外壁タイルほぼ完了● 外壁・屋根完了

別館（葬祭） ●内装クロス完了
別
ちょリス

直樹

平成28年2月1日〜5月末日までＪＡ多気郡で給給与口座を新たにご指定いただくと、
松下奈緒ののＪＡバンクオリジナルＱＵＯカード（5,000円分分）をプレゼント！！
三重県下のＪＡバンクのキャッシュカードなら 平日はもちろん土日祝も、いつでも入出金手
ら、数
数料無料でＪＡバンクＡＴＭをご利用いただけ
ま 新社会人のみなさん、給与振込みはぜひ、ます。
ＪＪＡ多気郡へお願いいたします。
詳しくは、ＪＡ多多気郡各支店窓口までお問い合わせ下さい。

南米アンデス山脈のチチカカ湖周辺が原産地のジャガイ
モ は ︑日 本 に は 世 紀 に ジ ャ
ガ ト ラ︵ 現 イ ン ド ネ シ ア の ジ
ャ カ ル タ ︶か ら 伝 わ り ︑ジ ャ ガ
イモと呼ばれるようになりま
し た が ︑馬 に 着 け る 鈴 に 似 た
バレイショ
ところから馬鈴薯の名もあります︒
種 芋 を 植 え 付 け て か ら ︑３ヵ月余りで難しい管理もせずにその十数倍以上もの芋が収穫できます︒
栽培に当たってまず大切な
こ と は ︑健 全 な 種 芋 の 確 保 です ︒種 用 と し て 売 ら れ て い る
無 病 芋 ︑休 眠 か ら 覚 め て 適 度に芽が伸び始めている物を︑早めに手配し確保します︒
かつては大敵のウイルス病のまん延を防ぐために国の管理下で種芋の生産が行われて
お り ︑品 種 は﹁ 男 爵 薯 ﹂﹁ メ ー ク
イ ン ﹂な ど に 限 ら れ て い ま した が ︑無 病 芋 の 生 産 が 安 全 に
効率良く行われるようになった た め ︑多 く の 品 種 が お 目 見
え し ︑実 に に ぎ や か に な っ てきました︒

勢和支店ライフアドバイザー（ＬＡ）

北島

ＪＡバンクではじめよう！ 春のわくわくキャンペーン
ん♪
みなさ〜
す！
ョリスで
ＪＡのチ
貯金して
たくさん
ってね〜
も
ード ら
ＱＵＯカ

（秋植え）
暖地・中間地

12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1月

収穫
植え付け

⒳ࠗࡕߪભ⌁ᕈ߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ᬀ߃ઃߌᦼߦભ⌁߇޽ߌ‫ޔ‬ㆡᐲߦ⧘ߩિ߮ߚ߽ߩ‫ߊࠃޔ‬లታߒߚ߽ߩࠍㆬ߱‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬⒳ࠗࡕߪ࠙ࠗ࡞ࠬߦ⟕∛ߒߡ޿ߥ޿
⒳ࠗࡕኾ↪ߩ߽ߩࠍ౉ᚻߒߡ↪޿ࠅ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬
北海道

そこで、ＪＡの『一時払終身共済』をおススメいたします。
『一時払終身共済』は一生涯の万一保障です。年齢を重ねることで高まる不安にしっかり備えることで安心が続きます。
また、予定利率の見直しにより15年経過後、10年ごとに共済金額の増加ができるのも特徴で、健康に不安がある方でも、簡単な告知でお申込みできます。
「死亡共済金の非課税枠」という制度を利用し、まとまった資金を現金のままではなく、保障という形でも活用できますので、この機会にご検討されてはいかがでしょうか？
お気軽にお近くの支店までご相談ください。

冷涼な気候を好み、１５℃〜２０℃の気温で最もよく育つ。霜には弱く、早植えして萌芽したものが晩霜にあうと地上部は枯死してしまう。

栽培ポイント

相続税の節税対策にご活用ください！
一時払終身共済

根菜類・ナス科

じゃがいも

家庭菜園

３ヶ月半で種いもの１５倍も収穫できる生産力は抜群。品
種も多彩になり、用途も広がる。

15

10

すまいるきまぐれレシピ
多気郡 農産物直売所【スマイル 明和店】

【スマイル 多気店】

〒515-0348
多気郡明和町中村1274
TEL.0596-55-8484〒519-2157
多気郡多気町五佐奈1147-12
TEL.0598-38-7070

年中無休（年始を除く）営業時間 9：30〜18：00「 いちごフェア 」開催
1月16日（土）・17日（日）17日（日）
は、多気店で野菜ソムリエの吉田みやこ生活指導員がいちご大福 野菜ソムリエ・吉田みやこ生活指導員が教室を開きました。
親子やお友達同士27人が参加し、いちごを白あんで包み、レシピを考案＆指導してくれました！
それをぎゅうひ（お餅のかわ）
で包んで、協力し合いながら３種類のイチゴ大福を作りました。
材料は、多気郡産の章姫いちごと、
新予約共同購入の白あんで、安全で安心な食材を使いました。
その場で出来上がったいちご大福を食べた
子どもたちは、「とても楽しかったし、
おいしかった」と笑顔で話しました。
クリーム
てね 〜
いっぱ い入れ

約15分

３枚
食パン
１本
バナナ
● キウイフルーツ
１個● オレンジ
１個● パイナップル
50ｇ● イチゴ
1・2パック● 生クリーム
100ｇ
● 砂糖
10ｇ
《お好みで》★ チョコソース★ 粉砂糖●

3月のすまいるおすすめ料理

1. フルーツは好きな大きさに切る
2. 生クリームに砂糖を加え、泡立てる
3. 食パンの耳を切り落とす
4. 生クリームをまんべんなく塗る
5. フルーツをのせて完成！！

4

5
国産フルーツスマイルで買っては
ね！

ゅうひを
白玉粉でぎ
作りました！

160

松阪多気バイパス
相可駅
多気中
多気町役場

お父さんも楽しそうですネ♪

おいしくできてよかった♪

2月3日（水）「節分」
自然の味処 すまいる食堂恵方巻販売大好評！
！

お好みで
を
チョコソースや粉砂糖 ！
od
デコレーションしてもGo

本線
紀勢

11 HABATAKI

農産物直売所スマイル多気店
左から、橋本理香、山崎啓子、南さよみ

多気郡産
章姫
おいしそ〜 ！
♪

いちごつつむの楽し〜♪

〜

いちご大福完成！

シャープ

今年で３年目の恵方巻販売ですが、おかげさまで大好評！年々、皆様からおいしいと評価をいただき、今年はおかげさまで予定の1000本を大きく上回る1300本を予約受注することができました。
羽根料理長らスタッフたちは前日の21時から作業を開始し、「すまいるの恵方巻き」「、海鮮恵方巻」「、サラダ恵方巻」
３種類の恵方巻を製造、販売しました。

ホテルエコノ
すまいる食堂
多気クリスタルタウン
ショッピングセンター

自然の味処 すまいる

水菜のお浸し！
みんなで楽しく作りました！

がんばれ〜

完成
！！

作り方

●

おいし

材料

調理時間

もうすぐ 完成！

お友だちと
参加です！

フルーツ
オープンサンド

美咲のワンポイントアドバイス！
おひなまつりにお子さまと一緒に作ると楽しいですよ。生クリー
ムの代わりにヨーグルトやクリー
ムチーズでもおいしいです。いろ北出 美咲
いろなフルーツをのせてね。

おかあさんと一緒 に♪

時 昼の部11：00〜14：00、
夜の部17：00〜20：00□
休 水曜日
所 多気郡多気町五佐奈1147（定休日）□□

番地12（多気クリスタルタウン内）☎ 0598-38-7800
□

3月の
スマイル
イベント

☆ 3月19日（土）・20日（日） 柑橘フェア

多気町産かんきつ類がいっぱい試食できます。
青島温州、はるみ、不知火（デコポン）、イヨカン、はっさく…お楽しみに！

☆ 3月19日（土）・20日（日） 第3弾 いちごフェア

19日（土）のみ、午前10時から限定200人にいちごゼリーをふるまいます。
農産物直売所スマイルに来てね☆〜
HABATAKI 10

J A 多気郡・予定表

3月

16 水

ふらっときてみて囲碁教室

1 火 ふらっときてみて上御糸17 木

ふらっときてみて奥伊勢

2 水 ふらっときてみて囲碁教室奥伊勢シルバーセンター

18 金

給油所ポイント２倍デー/営農巡回日

3木

19 土

給油所ポイント２倍デー/柑橘フェア
スマイルお米の日/いちごフェア第３弾（いちごゼリーふるまい）

4 金 給油所ポイント２倍デー

20 日

柑橘フェア／いちごフェア第３弾

5 土 給油所ポイント２倍デー

21 月

6日

22 火

農産物直売所スマイルポイント２倍デー

7 月 貯金感謝デー

23 水

ふらっときてみて西外城田/
ふらっときてみて囲碁教室 奥伊勢シルバーセンター

8 火 農産物直売所スマイルポイント２倍デー

24 木（お菓子作り）
9 水 ふらっときてみて囲碁教室
奥伊勢シルバーセンター

25 金

給油所感謝デー

10 木 ふらっときてみて丹生26 土

給油所感謝デー

11 金 給油所感謝デー

27 日（本店10：00〜16：00）/
12 土 休日ローン相談会
給油所感謝デー

28 月

貯金感謝デー

13 日

29 火

農産物直売所スマイルポイント２倍デー/
農産物直売所スマイルお肉の日

14 月

30 水

ふらっときてみて囲碁教室

農産物直売所スマイルポイント２倍デー/
15 火 農産物直売所スマイル相談日（８：２０〜９：３０）

棚卸決算の為休業
31 木 （各営農センター
・給油所・農機センター・西外城田店・オートパル）

農産物直売所スマイルポイント２倍デー/

理事会だより
《第１号議案》
平成27年度第３四半期決算報告について12月末、概ね、計画通りの推移《第２号議案》
コンプライアンス・マニュアル一部
変更について
大口信用供与規制の改正に伴う変更
以上すべて承認されました。

奥伊勢シルバーセンター

奥伊勢シルバーセンター

シルバーセンターすまいる通信
現在デイサービスでは、利用者様ひとりひとりの自立支援を目標とした生活課題の解決を行っています。
ADL・IADL遂行状況チェックリストを活用して、利用者様の課題を整
題を整理し、目標を一緒に考えています。
ADLとは「日常生活動作」のことで、毎日の生活を送る上で必要な日々な日々
繰り返される基本的な身体動作群、食事・入浴・更衣・整容・起居動作
居動作（寝返り、起き上がり、座位、立ち上がり、立位、歩行）のことをいいます。
ます。
IADLとは「手段的日常生活活動」のことで、ADLを基本にした日常生
日常生
活上の複雑でより高次な動作、家事全般・買い物・金銭管理・服薬管理
薬管理・
外出・電話の使用・趣味などのことをいいます。
スタッフは、利用者様の生活を知ることが大切。利用者様自身がどこがどこまで出来るか知る。ということで「知る」作業を丁寧に行っています。
。
スタッフと一緒に「知る」作業をして、家で暮らしていきませんか？
？
スタッフ一同お待ちしております。
《お問い合わせ》
すまいる（デイサービス） ☎0596-64-8660（担当：高瀬）３月31日（木）業務休業のお知らせ
３月31日（木）は、平成27年度棚卸本決算のため、下記の業務を休業させていただきます。ご理解とご協力をお願いいたします。
明和・多気・奥伊勢営農センター、明和・勢和・真手給油所、
明和・多気農機センター、オートパル、西外城田店

住宅ローン
ご相談キャンペーン開催中！
キャンペーン期間

シルバーセンターすまいるの

介護スタッフ募集！

【小規模多機能】 未経験者歓迎！
〈時給〉800円〜900円〈勤務時間〉日勤は8：30〜17：30〈資（早番、遅番あり）

格〉普通自動車運転免許※他の資格は問いません。

【訪問介護】 登録ヘルパー制〈時給〉1,000円〈資格〉初任者研修終了
または、ヘルパー2級以上
詳細は、担当者（山路）までお問い合わせください。
☎0596-64-8655

13 HABATAKI

開催中〜平成 28 年 9 月 30 日（金）マイホームの購入をご検討中の方、どれくらいローンが組めるか知りたい方、消費増税を見据えマイホームの新
築・リフォームをご検討中の方、
住宅ローンの事なら何でも、この機会にぜひJAバンクにご相談ください。
期間中に、県下JAにて住宅ローンの事前審査をお申込みいただいた方、先着1,000名様に…
QUOカード 1,000円分プレゼント！！
〈注意〉＊プレゼントはお一人様1回限りとさせていただきます。 ＊三重県下JAバンクで合計1,000名に達した場合は、本キャンペーンを終了します。
また受付状況
等により、予告なくキャンペーンを終了する場合がございます。

休日ローン相談会
開催日時：平成28年３月12日（土）10：00〜16：00
開催場所：ＪＡ多気郡本店
詳しくは、JA多気郡本店融資課 ☎0596‐52‐0122
または、最寄りの支店窓口までお問い合わせください。

警察署から注意よびかけです！

特殊詐欺に注意！

警察署員を名乗る振り込め詐欺を始め特殊詐欺が、三重県内で発生しています。
特殊詐欺の犯人がよく使う言葉は下記の通りです。電話で下記のような言葉があれば、特殊詐欺ですので、絶対に相手の申し出に応じないでください。
● 電話番号が変わった。
●カード預かります。
●名義を貸してほしい。
●「名義貸しは違法」「何とかするので現金を送れ」●お金を借りるのに、「保証金を払え」●お金を返すのでＡＴＭに行ってください。
●携帯電話を持ってＡＴＭコーナーへ行ってください。
●宅配便（レターパック）
で現金を送ってください。

犯人は、人の人情につけ込んだり、驚かせ、不安な気持ちになるように言葉巧みに仕向けてきます。
どんな理由があっても、現金を送る前に、必ず、家族や警察などに相談してください。
疑問・不安を感じたり、詐欺かなと思ったら
警察安全相談電話（＃９１１０）／最寄の警察署へ
HABATAKI 12

はばたき俳壇

千恵

北村 純一選

和美

憲一

石川

小掠

西岡

清滝

平尾

才助

大台

上野

西口

一郎

﹃新春﹄が季語︒句の勢いからまだまだお若い九十二歳︒お正月ぐらいはごゆっくり︒

新春や九十二歳の寝正月

明和

大淀

良子

平野たかよ

小栁

明子

努

明和

下出江

松田

愛子

筒井

明和

金剛坂

加藤

清隆

牧

多気

東池上

中川

ミチヨ

多気

明和

山大淀

東

木戸口弘子

多気

八木戸

辻

斎宮

明和

有爾中

明和

明和

大淀

目にも穏やかなお茶の湯気も新春なれば殊更にゆったりと感じます︒何気ない表現が絶妙︒

茶を注ぎ湯気立ち昇る今朝の春

この人に添うて悔いなし春銀河

明和

治徳

愼也

明和

中川

佐々木節子

里見

寿郎

清滝

根倉

幸子

12

17

13

15

A

D

16

7

D

14

10

C

༆ࠅ⚳߃‫ࠍ᧟ޓ‬ᔓࠇߡ‫ޓ‬෹Ꮻࠆ੺⼔㔍᳃‫ߩ⚳ޓ‬᫮ኅߪ‫ࠆ޽ߦߎߤޓ‬あぐ
こ ぞ٨ᄬߊߒ‛‫ޓ‬តߒୱߨߡ‫ޓ‬෰ᐕ੹ᐕ‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬ᵻ੗ߚߠሶߐࠎ‫ޜ‬
٨
٨

٨

㆙߹ࠊߒ‫ߊߟࠅߤߚޓ‬వ‫⥄ޓ‬Ꮖ⥄ᘟ٨ߎߎߛߌߩ‫ޓੱ߁⸒ߣ⹤ޓ‬૗ಣߢ߽ߛ
‫ޛ‬ᄢบ↸‫ޓ‬የ਄ᱜ⟵ߐࠎ‫ޜ‬٨‫߇⊝ޓޠࠇߘޟߣޠࠇ޽ޟ‬ㅢߓࠆ‫ޓ‬ว⸒⪲ቲߊߓ‫⻀ޓ‬ศ㗬߻ߣ‫ߺߩߛ␹ޓ‬٨ቊ‫ޓߣޘ‬Ꮐฝᚻߩ಴ࠆ‫߅ޓ‬ᐕ₹‫ޛ‬᣿๺↸‫ޓ‬ㄞ‫ޓ‬ᅢሶߐࠎ‫ޜ‬٨࿖ળਛ⛮‫ޓࠎߐ࡯߫ߩ⥢↰ޓ‬⡊┙ߡߡ⡞ߊ٨ᔕធ㑆‫⁛ޓ‬ኾࡌ࠶࠼ߢ‫ޓ‬㜞⚖ࡎ࠹࡞᳇ಽ
٨߅ᄤ᳇⛯߈‫ޓ‬ජߟ߈ᄢᩮߪ‫ޓ‬਄‫ߩޘ‬಴᧪‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬ᵻ੗ำሶߐࠎ‫ޜ‬٨৾৾ߎࠈ߮‫߆ߑ〝౉ޓߚ߈ߡߒ߈⿠౎ޓ‬㊁⩿⇌‫ޓ‬㊁₞ߦ޽ࠄߐࠇ‫ߊࠁߺࠄߦޓ‬٨ฎ߈෹‫ޓ‬ਭߒߊળ߭ߡ‫ࠄߒ߆ࠇߛޓ‬‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬㜟ᯅਃ㋈ߐࠎ‫ޜ‬٨٨⊕㜬ߢ‫߽ߟ޿ޓ‬Ᏺሶߢ‫ࠀߓࠄ߽߰߆ޓ‬ᮮᢥሼߩ‫ޓ‬࿯↥߽ࠄߞߡ‫޿ߥ߼ࠃޓ‬ሼ٨╉߁ߚ߮‫⊿ޓ‬ᷓߊߥࠆ‫ޓ‬ᐕߩߖ޿٨߭ቊߚߜ‫╉ޓ‬㗻߶ߎࠈ߱‫߅ޓ‬ᐕ₹‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬ጟፒߣߺࠌߐࠎ‫ޜ‬
٨

11

4

大台

金剛坂

森本

好子

8

9

3

美恵

明和

中西

勇

キサラギ ミキザ イマリヤキ
シヨタイ マメロー アイ
カン カカリユ
ヒ ト ヤ ス ミ セ 先月号の答え
ABCD
ツウ ガソリン マ ラ ソ ン
2

瀬田

明和

相可

下村

●応募方法●

2016年 3月18日（金）

᥊⦡ࠃࠅ‫߇࡟ࠗ࠻ޓ‬᳇ߦߥࠆ‫ⷰޓ‬శ࿾ᚻࠍߟߥߋ‫ޓ‬ᤄߪ࠺࡯࠻‫⼔੺੹ޓ‬٨⺀↢ᣣ‫ߺࠄߊߜ┙ޓߡ޿߰ࠢ࠰࡯ࡠޓ‬٨ᣣᏫࠅߢ‫࡮࡮࡮޼ߥ޿ߚߺߡߞⴕߡߞ޿ޓ‬ᄤ࿖߳٨ㆇォߒ‫ߪࠢ࠶ࡃޓ‬ህߢߔ‫ޓ‬೨ㅴߩߺ‫ޛ‬ᄢบ↸‫ޓ‬ਛ㊁⟤ᵤߐࠎ‫ޜ‬
٨

٨

6

①答え ②ご意見・ご感想、身近な話題など ③住所④ 氏名・年 齢 ⑤ 電 話 番 号をハガキに明 記し 、
〒515-0333 多気郡明和町大字坂本1240 - 3 JA
多気郡総務課までお送り下さい。尚、当選者は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

有爾中

多気

下三瀬

栗谷

E
5

明和

大台

粟生

の形をした飾りB

15 HABATAKI

明星

１ 月でウサギがぺったんぺったん
１ 3月3日は○○の節句○○
4
2 見せるために物を並べること○ 100分の1は厘、1000分の1は ○6 尺貫法の重さの単位の一つ
3 マニキュアを塗るところ○○
7
4 脱穀していないイネの実○ 畑を耕すとニョロリと出てきます ○8 服を着たり二足歩行したりする ○5 なるとには、この模様が付いています○7
生き物○ 前人○○○の大記録を打ち立てた
8 チーターやジャガーに似た動物
9 学校を巣立つ生徒を祝う行事○○
9 普通郵便より早く着く○○○○郵便12○ 犬も歩けば○○に当たる○
13 法隆寺は、10 橋の欄干などに付いてる、
聖徳○○○が建立し ○
ネギの花
○

1

応募締切

大台

D

明和

C

昌子

B

石田

答え

A

有爾中

C

明和

16

栄三

B
5

おもしろ川柳

15 気を付けの姿勢から頭を下げつ ○11 貝の中で大きくなる美しい玉○
14
つ腰を折ります○ 朝○○ 植木○○ 道具○○17 ダイコンやゴボウはこの中で育 ○15 猛獣を入れるのに適しています○16
ちます○ 日本一広い市、高山市がある県
18 世界三大珍味の一つ
○

11

植村

4

ハガキに三句投句していただき20日までにお送り下さい。

けいちつ

今月の課題（啓蟄・つくし詠）〒515-0333 多気郡明和町大字坂本1240-3 JA多気郡はばたき俳句教室

プレゼント!

たと伝えられています

15

下真手

A
7

大台

18

洋子

8

了

12

10

北森

E
3

村田

14

2

車川

D

土羽

17

多気

13

9

多気

6

1

欣也

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？

森本

GETしよう!!

丹生

３名様に「たけのこ」

多気

正解者の中から

純一

クイズに正解して地 産 地 消 はばたきクイズ 多気郡の農産物を

くつ

0120-20-2442へお気軽にお問い合わせください。

はじめ

葬儀に関して詳しくは、JA多気郡葬祭課 ☎0596-52-2442

けまり

4．悲しみを避けない
子どもを交通事故で亡くした親にかわいそうだからと傷ついた子どもに会わせない、あるいは残酷すぎるからと火葬場に行かせない、などというのは周りの配慮から出る行動ですが、時折、これが逆効果になり、遺族が死の現実をなかなか受け入れられない結果になることがあります。本人が望むのであれ
ば遮らず、辛い現実であっても対面させることが大切です。
親を亡くした子どもにも「長い旅行に出た」「お星様になった」と現実をあいまいにして説明するのではなく、子どもが真実を知ることを望むなら死亡した事実をきちんと説明すべきです。親を喪った子ども
は、死の悲しみを論理的に表現できないことがあります。しかし感情としては理解しており、不安・悲しみが行動などにさまざまな形で現れ、情緒が不安定になったり、暴力的になったり、落ち着きを失ったりし〈次号に続く…〉ます。注意して見守る必要があり、悲しみを表現させる努力が必要です。

春銀河のこまやかな暖かさにいだかれているかのようで︑優しいこころもちになる句︒（先月号からの続きNO.7）
Ａ．

のし餅の並べ置かれし仏間かな
ほかほかと冷めぬ臼にも掛飾
去年今年鐘の音聞きて今年成る
大鳥居くぐれば満つる淑気かな
宇治橋を渡り終えたら年変る
行く人も帰りの人も初詣
初詣やつと歩ける曾孫連れて残る火をかき寄せて焼くどんど餅
あさもや
宇治橋を朝靄つつむ初詣
雲染めて登る初日に手を合わす
こうこう煌煌と山肌てらし初日の出
初明かり寄り添ふて鳥動かざりはつからす
初鴉明けた〳〵と触れにけり
本堂の板敷の音淑気かな
朱印帳に梵字の勢い初詣
新春やテーブル狭く四世代
つま
新年や抱負を述べる夫の居てか る た
読 めぬ児の読み手となりて歌 留 多 と り
新年会よしなきことに花が咲き生かされて今年も感謝炭を焼く
紅梅の早くも咲けり陽の丘にザワザワと早瀬に溜まる寒椿
よもぎもち
彩も香も申し分無き蓬餅

Ｑ．死別の悲嘆のケア（グリーフケア）について

選 者 吟 いつき 野の蹴 鞠 始 沓 借 りむ

虹のホール通信౎ච౎ᚽ‫ޓ‬ᚒ߇ኅߩㆊ෰Ꮽ‫ᦨޓ‬㐳ߛ౎ච૛ᐕ‫ޓ‬ༀᖡߩㆊ߉ߒࠍ‫ޓ‬ᝄࠅ߆߃ࠅ
٨౎౎ߣ‫ޓ‬ᚑࠇࠆ੹ᐕߩ‫ޓ‬ೋᣣ಴ࠆ‫ޛ‬᣿๺↸‫⷏ޓ‬ญᚽഥߐࠎ‫ޜ‬٨٨

読者コーナー੹ᐕ৻ᐕ‫⥄ޔ‬りߩṽሼ৻ሼߪާᔔިߢ
ߒߚ‫ࠤࡏޕ‬㒐ᱛߩὑ‫ޔ‬ᢎቶ㧒ࡄ࠰ࠦࡦ‫ࡄޔ‬ࡦ‫ᦠޔ‬㆏‫ޔ‬⣕ࡔ࠲ࡏߜ߾ࠎ૕ᠲ‫ࠬࡉ࡯ࠞޔ‬㨏㨞㨍㧓ߦ‫߇⋡ޕ‬࿁ࠅ߹ߒߚ‫᧪ޕ‬ᐕߪᦠ㆏ߣ૕ᠲߩߺߦߒࠃ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޛ‬ᄙ᳇↸㧷ߐࠎ‫ޜ‬٨ᦨㄭᄙ᳇↸ߩᣇ߇૞ߞߡ޿ࠆߺ߆ࠎߦᄢߪ߹
ࠅߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄢบ↸߆ࠄ಴߆ߌߡ޿ߞߡ㧛ㅳ㑆ಽ⾈ߞߡߊࠆߣ޿߁↢ᵴࠍᤓᐕߩ㧛㧛᦬㨨㧛㧜᦬㗃ߊࠅ㄰ߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ዊ߱ࠅߩߺ߆ࠎ߇߅ߔ
ߔ߼ߢߔ‫ޕࠅ޽߽ߐ߬ߞߔߊࠃߤ߶ߊ↞ߊࠃߤ߶ޕ‬ߎࠎߥㄭߊߦ޿ߡᣂ⊒⷗ߢߔ‫ޛޕ‬ᄢบ↸㧹ߐࠎ‫ޜ‬Ｏさん、ありがとうございます。多気町産みかんはとてもおいしいです。青島温州、はるみ、
不知火（デコポン）など多気町にはいろいろな品種のみかんがたくさんあります。どれも生産者のみなさんがとても手間のかかる作業をして大事に育てたみかんです。だからおいし
いのは当たり前ですよね。ビタミンたっぷりのみかんを有難くいただきま〜す。
（総務課）

お孫さんや、ご夫婦などいろいろな出来事を川柳にしてお送り下さい

おもしろ川柳募集 〒515-0333 多気郡明和町坂本1240-3 JA多気郡本店企画総務部総務課まで

Ｍさん、ありがとうございます。目が回るほど忙しかったんですね。
なんとな〜く過ぎた一年より、全て自分磨きで充実した一年を送られたんだと思います。うらやましいです。みなさん！今年も元気に楽し
く過ごしましょう。
（総務課）

㧴㧫ᧄᐫߩᣂᐫ⥩ᑪ⸳੍ቯ࿾ߩㄭ
ߊߦ૑ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄛߦߥࠆߣࠗ࡞ࡒࡀ࡯
࡚ࠪࡦ߇ߣߡ߽߈ࠇ޿ߢቊߚߜ߽༑ࠎߢ
޿߹ߔ‫ߥࠎߤޕ‬ᑪ‛ߦߥࠆߩ߆ᭉߒߺ
ߢߔ‫ޛޕ‬᣿๺↸㧵ߐࠎ‫ޜ‬Ｋさん、ありがとうございます。イルミ
ネーションは施工会社の船谷建設（株）さんが 防犯と景観のためにしています。近くで見るととても迫力があってきれいです。
今年５月のゴールデンウィー
ク明けには営業開始の予定ですのでみなさん是非ご来店ください。
（総務課）

HABATAKI 14