〜郷土をつくった人々〜
文化財課☎0920（54）2341

十八之巻

対馬歴史人物伝発見
わがまち再幕末対馬を一時手中に収めたか つ い

ご は ち ろ う

勝井 五八郎（1815‐1865）

尊攘派の拠点となった藩校日新館（厳原町桟原）

勝井五八郎は幕末対馬において一時藩政の実権を握り、後に「勝井騒動」と呼ばれる大混乱を引き起こした人物です。府中（厳原）の低い身分の家に生まれましたが、妹・タミが15代藩主宗義和の側室となり、五八郎は次期藩主の伯父として、次第に藩内で影響力を高めていきました。当時の日本は外国への対処を巡り、天皇を敬い外国を追い出す考えの「尊皇攘夷」か幕府を補佐し開国しようとする考えの「佐幕開国」に分かれていました。対馬藩においては、大浦教之助を中心に尊攘派が勢力を広げていきましたが、五八郎は「佐幕開国」を主張しており、藩主が甥の義達に代わると田代代官の平田大江と共謀して、大浦派一掃を画策するようになります。
元治元（1864）年10月、五八郎率いる軍勢は城の一部を占拠すると、藩主義達の後ろ盾を得て、大浦派を一掃する弾圧を実行します。100人を超える大浦派の藩士が命を落としたこの事件が「勝井騒動」です。その中には将来を期待された若い藩士も多く含まれており、貴重な人材を内紛で失った対馬藩は、明治維新の流れに遅れをとることとなったと言われています。
対立勢力を一掃した五八郎でしたが、それまで行動を共にした平田が裏切り、尊攘派の諸藩へ五八郎の行動を暴露し、ついに甥である義達も内外からの圧力に屈し、五八郎は討ち取られました。
よしより

そんのうじょうい

さばくかいこくおおうらのりのすけ

よしあきら

ひ ら た お お え
げんじ

次回はなからいとうすい

みんなが知ってるあの人の師匠だった！「半井桃水」を紹介します。

あんにょん！韓国語

問い合わせ／文 化 交 流 ・ 自 然 共 生 課 ☎0920（53）6111
上対馬振興部地域振興課 ☎0920（86）3111＜久しぶりに会ったときの表現＞
お元気ですかチャル

チネセヨ？

잘 지내세요?

最近どうですかヨズム

オットセヨ？

요즘 어떠세요?

このコーナーでは毎月、生活に使える韓国語のフレーズをテーマに沿って紹介します。

お変わりありませんか
ピョリル

オプスシジョ？

별일 없으시죠?

おかげさまで元気です

どうにか元気にしてます／〜によろしくお伝えください
まあまあですトップネ

クロクチョロクチャル

チネヨ덕분에 잘 지내요

ケンチャナヨ〜エゲ アンブ チョネジュセヨ그럭저럭 괜찮아요 ~에게 안부 전해주세요

対馬市国際交流員
イ・ヒョンジュ李賢朱

新型コロナウイルス感染症の影響で、家族や友人にしばらく会えていない方も多いと思います。辛
い日々が続いていますが、もう少しだけお互い辛抱ですね。今回は安否を尋ねたり、久しぶりに会ったときに使える表現をご紹介しますので、ぜひ使ってみてくださいね。

2020. 913」!〜〜私たこし協 働 隊す!

問い合わせ しまの力創生課

島おで島おこし協働隊ち「活動レポートVol.9☎0920（53）6111

対馬市島おこし協働隊facebookページ↑
や ま だゆみ

今回はコミュニティ支援担当（南部担当）の 山田 優美 隊員の活動を紹介します。
YouTubeチャンネル｢Real of Tsushima｣を開設！
本年度4月から対馬南部を中心に活動を展開している山田隊員。元寇をモチーフとしたゲーム「Ghost of Tsushima」の発売により対馬が注目を浴びている今、世界に向けて対馬の魅力を発信しようとYouTubeチャンネルを開設しました！今後の更新にご期待ください！
対馬の外から来てみて「こんなに観るもの食べるもの楽しむものがあったのか」と驚くとともに、島外の方が対馬を知る機会がないことを非常にもったいないと思っていました。対馬を舞台にしたゲームが発売され、対馬が世界中から注目を浴びる今「ゲームとは違う本物の対馬を知ってもらうチャンスだ」と思いYouTubeチャンネルを開設しました。
対馬の皆さんと共に楽しみながら作り上げるチャンネルにしていきたいと思います。地域の皆さんへの取材も進めていこうと思いますので、よろしくお願いします。

アクセスは上記
QRコードから!

たす けあ い通信
がVol.35

山田 優美 隊員

問い合わせ

対馬市社会福祉協議会☎0920（58）1432

対馬市 地域包括ケア推進課☎0920（53）6111

や今月は、美津島町賀谷地区の「か がや こう会」の取り組みを紹介します。「かがやこう会」は、今年の7月に立ち上がったばかりのグループで、地区公民館において、月に1回のサロン活動を行っています。
賀谷地区には、スクエアステップ※1やゲートボールのグループはありますが、そこに参加されていない方も含めた子どもから大人までが気軽に寄れる場所を作り、元気に過ごせる地域にしたいとの思いで活動しています。また、有志による会議を開き、運営方法や活動内容を話し合って共有するなど継続した取り組みにするための活動も行われています。
参加者それぞれが知恵を出し合い、出来ることを分担しながら取り組む姿はまさに地域共生※2であり、参加者全員が主役ですね！
一人一人 かがやき ながら、楽しく過ごせる取り組みになることを祈念します。

会議ダンス

コグニサイズ※3※1 高齢者の介護予防などを目的とした運動プログラム※2 国が目指す住民や地域の多様な主体が参画し、人と人、人と資源が世代や分野を超えてつながることで、住民一人一人の暮らしと生きがい、地域をともに作っていく地域共生社会に関する取り組み※3 認知症の予防を目的とした運動プログラム

14

広報つしま

年 金 コ ー ナ ー

問い合わせ

日本年金機構長崎北年金事務所☎095（861）1354

新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減少している方へ
令和2年2月以降に収入が減少した場合、令和2年度（令和2年7月から令和3年6月まで）について、国民年金保険料の臨時特例免除を希望される方は、令和元年度の申請をされた場合であっても、再度申請が必要となりますので、忘れずに申請をお願いします。申請方法や申請書等は、日本年金機構のホームページ（https://www.nenkin.go.jp/)に掲載しています。
詳しくは「年金加入者ダイヤル」☎0570（003）004
または、年金事務所、市役所年金窓口へお問い合わせください。

長崎北年金事務所の出張年金相談○とき10月7日（水）14：00〜17：00

ところ 峰行政サービスセンター○ときところ

10月8日（木）9：00〜15：00
上対馬総合センター★年金相談は予約制です。相談時間枠には限りがありますので、お客様のご希望に添えない場合もございます。
★予約受付期限★予約先

要チェック！ 消費者トラブルに巻き込まれる前に

対馬市消費生活相談所だより

10月2日（金）まで☎095（861）1387

問い合わせ
対 馬 市 消 費 生 活 相 談 所 ☎0920（52）8322
長崎県消費生活センター ☎095（824）0999「ジャンボくじに当選した」というメールには注意しましょう!!
【相談事例】突然、スマートフォンに「この度、5000万円に見事ご当選されました」とメールが届いた。返信すると、手続きが必要でコンビニエンスストアで電子ギフトカードを購入してカード番号を写真に撮ってメールで送るよう指示された。
最初は、2000円だったが、次々と指示するメールが届いて50,000円の電子ギフトカードを購入してカード番号を送り続けた。当選したことを信じて50万円以上カードを購入したが、当選金がもらえない。

【消費者へのアドバイス】コンビニエンスストアなどで、電子ギフトカードを購入し、カード番号をメールで相手に伝えて支払ったり、クレジットカードで支払ったりすると、次々と様々な名目で費用を要求されて、結果的には賞金を受け取ることはできません。また、電子ギフトカードの金額は、すぐに引き出されることが多く、すべてを取り戻すことは困難です。相手との連絡はメールの場合が多く、そのうちに連絡が取れなくなってしまいます。
高額賞金が当選したというメールがあっても信用しないようにしましょう。賞金を受け取るために費用を支払っても、受け取れることはありません。賞金を受け取る手続きと見せかけ、個人情報やクレジットカード番号を盗み取られる場合もありますので気を付けましょう。困った時やトラブルにあったら対馬市消費生活相談所に相談してください。
2020. 915

つしま図書館☎0920（52）3900

長崎県立図書館からの、インターネット取寄せ申込みシステム「とりよせくん」のサービスを開始しました。ご自宅のパソコン・スマホから、県立図書館へ本のリクエストができます。

10月の休館日日

月火

水4111825512192661320277142128

木
18152229

金
29162330

休館日

土
310172431

詳しくは、対馬市ホームページをご覧ください。
新刊

新刊

新刊

新刊

児童書

一般書
文豪たちの憂鬱語録

快眠ごはん

豊岡 昭彦・高見澤 秀/編

太宰治、宮沢賢治をはじめとした文豪たちの、本音ともいえる憂鬱、絶望、悲哀に満ちた言葉を集めた語録。

いし
坪田 聡/著

なんだか眠れない…とお悩みの方必見！毎日の食事と正しい食べ方で、おいしく楽しく、健康的に、快眠体質に改善しましょう。

月

9 税務課夜間窓口
問い合わせ
税務課 ☎0920（53）
6111

税務課

28日（月）
・29日
（火）
・30日
（水）
各振興部・行政サービスセンター
29日（火）・30日（水）

こいぬのルナ、コロナウイルスにたちむかう中川 ひろたか/著
高畠 那生/画

アダムM.ウォレス/著 アダム・リオング/画
ヴァレンティナ T.セゴヴィア/編 上田 勢子/訳

道ばたの石から、神社の石も、よくみてみると身の回りは石だらけ。石ってどこから来たんだろう？身近にある「ふしぎ」が気になってくる絵本。

コロナウイルスについて、子どもたちの理解の助けになるようにと書かれた本。こいぬのルナの疑問に、お父さんが優しく答えます。コロナ渦の今、親子でぜひ読んでみてください。

比田勝〜博多航路の混乗便は、9月30日まで運休します。
新型コロナウイルス感染防止策のため運休いたしますが、10月1日以降につきましても運航は未定のため予約の受け付けは行っていません。運航再開が決定しましたら改めてお知らせします。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解くださいますようお願いいたします。
なお、運航に関するお問い合わせは、下記までお願いします。

午後8時まで開いています

9月30日は、市税・国保税4期の納期限です。
※夜間窓口は、毎月末の3日間を予定しています。
（各振興部・行政サービスセンターでは2日間を予定）

16

広報つしま− 問い合わせ −JR九州高速船（株） ☎092（281）2361
対馬市政策企画課 ☎0920（53）6111