谷口吉郎・吉生記念 金沢建築館
September 30,2022
Volume6

1

館長あいさつ縄文のチカラ
当館の「木で創る」展で最初に目にする展示品「巨大木柱根」に挨拶するのが日課になってしまった。その柱根は縄文の金沢チカモリ遺跡にて発掘された埋蔵文化財で、鉄器のない時代に直径80センチを超える栗の木を半割して作られた幅約75 ㎝高さ約50 ㎝の雄大な木片である。その柱根に刻まれた
直径10 ㎝弱の丸い穴二つと縦横の溝によるにらみと親しみやすさの顔面が、考古や埋文に素人の私を柱根との対話に引き込み、あれこれ妄想する楽しい
時間を作ってくれた。
発掘された柱根は環状に配された地中埋蔵部のみで、地上部は残っていな
いのでどのような建造物があったかは判っていない。復元展示では用途を狩猟採集の豊かな自然への祈り空間とし、形態をチカモリ遺跡は地上3m程、能登の真脇遺跡は地上6m程まで柱根を伸ばしたウッドサークルとしている。
縄文の集落空間は三内丸山遺跡に代表されるように樹木のない開けた草原に立地復元されているが、私はそうではなくて樹木が多い林の中に集落があったと思っている。栗の巨木材を柱根にしたのは、栄養も収穫量も多い栗

建築家／
金沢工業大学建築学部教授
水野一郎＋金沢計画研究所主宰

水野 一郎の木を幼木から巨木になるまで集落で大切に育て上げ、さらに堅牢で腐らない建材として再利用したのでしょう。この栗のように縄文人は森の生活者として身辺の植物・動物への必要な環境コントロールに長じていたと思う。
ウッドサークルは自然の恵みへの感謝と祈りの建造物であったことは間違いないでしょう。そのウッドサークルはチカモリや真脇で復元したように柱東京生まれ。1966年から1976年まで大谷研究室所属。1976年（昭51）に金沢工業大学助教授就任。1970年代に金沢において伝統工芸を中心としたまちづくりを提唱した。1979年（昭54）、教授就任。
1984年（昭59）鳥越村営宮ノ森住宅団地にて
建設大臣表彰。1997年（平9）金沢市民芸術

根を地上に延ばしたのではなく、集落の森の木の高さを超えたのではなかろうか。そのために柱根に苦労して穴や溝を刻み込み、地上部の御柱と柱根とを蔦などでしばって基礎を固め、その上部に高層サークルを組み上げ、森の高さを超える天への祭祀場を設けたのではないかと妄想している。形態は異なりますが三内丸山遺跡に建つ骨組みだけの復元3層楼も同じく森の高さを超えるための建造ではないでしょうか。

村にてグッドデザイン大賞。1999年（平11）手

私にとって「木で創る」展での柱根は、同展の主役である東大寺南大門やづくり木工館「もく遊りん」にて木造コンクール

未来のW350計画に匹敵する壮大な創造力を見せてくれるし、そのにらみ利

農林水産大臣賞。2013年（平25）金沢工業大学21号館にて日本建築学会作品選奨。

かした顔立ちは火焔土器やヴィーナス像や遮光器の土偶が有する縄文の表情を連想させ、みなぎるチカラを実感させてくれる楽しい話し相手である。

木柱根（ウッドサークル内側）

木柱根（ウッドサークル外側）

2

建築家・谷口吉郎のはじまり

学芸員コラム東京工業大学水力実験室（写真提供：谷口建築設計研究所）

谷口吉郎・吉生記念金沢建築館

髙木 愛子

研究論文「飛行機格納庫型建築物の風圧に関する研究」（所蔵：谷口建築設計研究所）

専門員

現在常設展のコーナー展示で開催中の谷口吉郎の自叙伝『建築に生きる』シ
リーズ展。今回は、第5回で取り上げている谷口吉郎の大学卒業後の初期の活動についてご紹介します。
金沢の九谷焼窯元の長男であった谷口吉郎ですが、関東大震災をきっかけに建築を志すようになり、東京帝国大学（現在の東京大学）工学部建築学科に進学しました。同級生には、モダニズムの旗手として日本建築界を牽引した前川國男
や、構造設計家のパイオニアである横山不学などがいます。また、金沢の五井建
築研究所の創業者である五井孝夫も同級生で、のちに谷口の妹婿となりました。
谷口は卒業設計に、工場建築を意匠的に扱ってみたいと「製鉄所」を選んでいます。東京大学には、歴代の卒業生の卒
業設計図面が保管されており、展示でも谷口の卒業設計の画像をお借りしました。当時の卒業設計は、現在のように自由に決められるものではなく、与えられたテーマの中から選ぶ形式でした。博物館や銀行などが伝統的に多い中で、新しいテーマに果敢に挑戦した谷口の作品は高く評価されて日本建築学会の機関誌にも掲載されました。
谷口は大学院でも工場建築の研究を続け、修了後の1930年（昭5）に建築構造学の研究が盛んな東京工業大学建築学科に着任しました。震災による移転後の新しいキャンパス造りを担っていた「復興部」にも参加し、そこで任された「水力実験室」（1932年竣工）で建築家としてのデビューを果たします。当時、日本に導入され始めていた合理的で機能的な「モダニズム建築」を取り入れながら、単調に見せない工夫が随所に散りばめられた作品で、日本モダニズム建築の初期の代表作として評価されています。
一方研究の方面でも、担当する「建築衛生」の講義のために伝染病研究所で医学講習を受けたり、屋内気候など環境工学の研究を行ったりと忙しい日々を過ごしていたことが語られています。中でも、1934年（昭9）の室戸台風の被害を受けて開始した「建造物に作用する風圧の実験研究」が、1942年（昭17）に日本建築学会学術賞を受賞し、博士論文となりました。更にこの研究結果は、建築物の強度計算の基準として、構造関係の法規の中にも採用されました。展示では236ページにもおよぶ研究論文を展示しています。これだけの分量を、当時は手書きでまとめていたと考えるだけで、気が遠くなる思いがします。
このように、谷口吉郎の建築家としてのスタートは、工場建築や実験室といった機能重視の建築設計と、建築環境や構造の研究から始まりました。一般的に建築意匠のイメージが強く、本人も「意匠畑の者」と称する谷口ですが、関係者の間では「構造に強かった」＊と言われています。その土壌は、大学卒業後のこうした初期の活動の中で培われていきました。谷口の唱える「清らかな意匠」には、無理のない構造と健康的な環境、それらをまとめあげる端正なデザインが含まれています。彼のこうした思想は、健康的な教育環境を実現した「慶應義塾幼稚舎」（1937年竣工）や、明るく美しい工場を目指した「秩父セメント第二工場」（1956年竣工）などの代表作へと繋がっていきます。
＊藤 本盛久「谷口吉郎展に寄せて」『谷口吉郎
展－日本にふさわしい近代建築をめざした建築家－』1997年，日本建築学会谷口吉郎
展実行委員会

3

企画展紹介

金沢工業大学建築学部教授
本企画展実行委員

宮下 智裕
静岡県生まれ。芝浦工業大学大学院
工学研究科修士課程修了、南カリフォ
ルニア建築大学（SCI-Arc）大学院修士課程修了、芝浦工業大学大学院
博士課程工学研究科修了
構法デザインを中心に文化に根ざした
サスティナブルな建築、まちづくりを目指して活動中。
木の文化都市を考える金沢会議委員、金沢市景観審議会建物部会委員、金沢市地球温暖化対策推進協
議会委員、他を務める
受賞：金沢市都市美文化賞（2009）/ Low Carbon Life Design Award環 境 大 臣 賞（2009）/日本 科 学 技 術
ジャーナリスト大賞（2019）他
著書：『3.11以後の建築 金沢都市再編計画2014』（学芸出版）『金沢らしさとは何か』（北國新聞社）『境界線から
考える都市と建築』（鹿島出版会）など。

第5回企画展「木で創る―その蓄積と展開―」

第5回企画展「木で創る—その蓄積と展開—」が2022年6月25日（土）～ 11月27日（日）まで開催されています。この展覧会
は、木の文化都市・金沢から世界に向けて
我々の暮らしの中の木というものを、より身近により豊かに感じ取ってもらいたいという願いから企画されました。日本は国土の約7割を森林が占めています。我々はそこからもたらされた木を使って生活道具か
ら建築物にいたるまで多種多様なものを創りながら、それらを固有の文化として育んできました。
導入部は「木と日本人」をテーマに、木と共に歩んできた日本人の生活文化を感じ取る空間としています。金沢工大の学生が作成したタイトルパネルや、国内14か所の産地から集めた杉材と木材や加工する職人の技術、妙成寺五重塔とW350の断面図な
どを見ながら、身近で加工しやすく温かみのある木と共に暮らす日本人の持つ感覚に思いを巡らせて頂きたいと思っています。
展示室は大きく3つの展示エリアに分かれています。伝統木造、新木造とも「木で建てる」「木を組む」「木を守る」を共通のテーマとし、伝統木造技術の蓄積と新木造の今後の展開が比較できるように構成しました。新木造のエリアでは、都市部における木造建築物減少のきっかけとなった火災
や地震などの問題点に対して、新たな木質
材料や構造形式による可能性への挑戦を三つのテーマに分けて展示しています。

「木を守る」では、木造の耐火性能を高める技術やそれらを使った中高層の木造耐火建築物を展示しています。
「木を組む」
では木質材料の開発、構造解析の整備、加工技術の発展で木を組み上げた魅力的な建築を展示しています。「木で建てる」では、新しい木質材料CLTによる建築物や木を使って耐震性能を高める技術、異なった材料の組み合わせによる新木質構造材、さらには将来へ向けた新しい木造による試みとして木造超高層建築物への挑戦も紹介しています。これらの展示を通して伝統的な木造技術を継承しながらも、そこに新しい技術が加わることで、これまで我々が持っていた「木造」という概念を超えるような建築を楽しんで頂きたいと思っています。
戦災を免れた金沢では現在でも中心市街地において木造建築物が6割を占めています。そこには建築物にとどまらず木工、工芸など木に関わる様々な文化が継承されています。この木造の文化に「新たな技術や木質材料による木造建築物」が加わることで金沢という都市の魅力はさらに増していくはずです。金沢市では令和4年4月に「金沢市における木の文化都市の継承と創出の推進に関する条例」が施行され、木とともに歩む都市のビジョンが示されました。本
展覧会が木の文化都市・金沢に向け市民一体となって進んでいく一助になればと強く願っています。

今回の企画展「木で創る」においては、
近年技術の発達がめざましい「新木造」と対比しながら、日本の伝統木造建築が積み重ねてきた技術の蓄積を、大型の建築模型や歴史資料で展示した。
最初に「木で建てる」のコーナーでは、
原始（チカモリ遺跡の柱根）から近世（妙成寺五重塔の心柱）まで「柱」を建てることの意味とその技術を取り上げた。地面に穴を掘り、その穴に木材を建て、土を埋め戻せ
ば、柱として一本のみで自立できる。こうした柱を掘立柱と呼ぶが、原始的な宗教ではこうした柱に神秘性を見いだした。仏教においても、五重塔はその積み重なった屋根よりも、中心に立つ心柱こそが、仏様を象徴する本体とされる。巨大な建築物においては、その屋根を支えるために、複数の木材を組み合わせ、また継ぎ合わせること
で、自然の樹木を超える高さを目指す柱を作り出した。その実例を写真パネルで紹介した。
次に「木を組む」のコーナーでは、建てた柱を横につなぐ「貫」と、日本建築の深い軒を支える技術を、大型の建築模型で紹介した。原始的な掘立柱では柱は自立できるが、礎石の上に柱を建てる礎石建てでは、柱と柱を横でつなぐことで、はじめて自立することができる。四本の柱を角に立てて、横につなぐことで、柱で囲まれた内と外という境界ができ、空間が生まれる。
さらに、長い年月を経た巨木は、時代が進

むにつれ木材として消費されて失われていくことから、その後に育った比較的細い木材を用いて建築を建てるためには、木を組んで強度を上げることが必要になった。国宝建築を元に製作された精緻な建築模型三基（正福寺地蔵堂、東大寺南大門、光浄院客殿）の展示によって、実物と同等の木組みの技術を見ることができるようにした。
最後に「木を守る」では、町家や伝統建築がどう火災に向き合ってきたのかを展示した。木造建築の歴史は、火災との戦いの歴史でもある。伝統木造建築は、木と土と石を材料としてできており、燃料でもある
木を火から守るためには、土で守るしかなかった。土を焼いて瓦を造り、泥を塗って壁を造る。火災を防ぐためには、木を土で覆い隠すしかなかったが、そうした対策は城郭建築や土蔵などの建築のみに限られた。特に、生活の場である住まいは、木が見える建築であり続けた。その上で、火事に備える防火体制が整えられた。その営みを、町家模型と写真パネルで紹介した。
伝統木造と新木造の間には、「都市化と木造建築」と題したコーナーを設け、近代における被災と復興、災害と対策の繰り返し、その中で都市から木造建築が失われていった経緯を写真で紹介した。
日本の伝統木造建築がどのように木と向き合ってきたか、その歩みを知ることで、未来の建築にもこれまでの技術の蓄積が活かされることを期待したい。

金沢工業大学建築学部教授
本企画展実行委員

山崎 幹泰
愛知県生まれ。早稲田大学理工学部建築学科卒。同大学大学院理工学研究科博士課程（建設工学専攻）単位取得退学。同大学理工学部助手を経て、金沢工業大学に着任。2017
年同大学教授、および同大学建築
アーカイヴス研究所所長に就任。
専門は日本建築史、日本近代建築
史、建築アーカイヴス。
著書：『さがしてみよう日本のかたち』

全８巻（山と渓谷社）『建築MAP京都』『建 築MAP横 浜・ 鎌 倉』
（TOTO出版）『日本近代建築大全 西日本篇』（講談社）『新修 小松市史 資料編15 建築』（石川県小松市）『妙成寺文化財総合調査報告書』（妙成寺）『日本のたてもの 自然素材を活かす伝統の技と知恵』（青幻舎）『石川ふるさと遺産』（北國新聞社）など。

4

事業報告

開催イベント

第4回企画展建築フォーラム 「静けさの創造―谷口吉生の美術館建築を語る―」
5月15日（日）に金沢市文化ホールで開催した「静けさの創造―谷口吉生の美術
館建築を語る―」は、吉生氏の『私の履歴書』の編集を担当した窪田直子氏（日本経済新聞社編集委員兼論説委員）をゲストに迎え、吉生氏から資生堂アートハ
ウスやニューヨーク近代美術館など11の美術館を設計した時の裏話やそれぞれの美術館に対する思いを伺いました。
吉生氏は、「新しいものを創造する際には、必ずベースとなる敷地に何度も足を運び、その土地にある自然や歴史の痕跡を調べ、いかにして新しい風景を構築するかを考える。山形県酒田市にある土門拳記念館では、周囲の田園風景に溶け込むように美術館の一方を砂丘の中に、一方を湖に浮かせるように計画した。また、記念性を演出するために、土門挙氏と親しくしていたグラフィックデザイ
ナーの亀倉雄策氏、彫刻家のイサム・ノ
グチ氏、華道草月流の勅使河原宏氏の協力の下、彼らとの思い出を込めて建築しようと考えた。」と述べられました。
今回のフォーラムでは、若い世代の参加者も多く、会場との活発な対話も行われました。なかには、吉生氏が設計した校舎で学んだ方や「大学院の卒論で谷口先生の作品を研究しました。今日はその答え合わ

せに来ました。
」という方もいました。私たちは、今回のフォーラムで吉生氏に建築に対する思いを伺い、吉生氏が与えてくれた
ものに向き合う準備が出来ました。いつの日かまた、この11の美術館を訪れ、静けさの創造を感じ取りたいと思います。

高校生のための建築ワークショップ2022
8月6日（土）、7日（日）に金沢学生のまち市民交流館で開催した「高校生のための建築ワークショップ2022」は、石川県内外の高校生11名が参加してくれました。
今回は、金沢市広坂にある「いしかわ
四高記念公園」と「しいのき緑地」の一角に何か特別な機能をプラスした休憩所「まちの居場所」を自由に設計し、その模型を作りました。
自由というものほど難しいものはない
この課題は、敷地選びから始まりました。高校生たちは、それぞれ担当の大学生と共に現地を歩き、敷地を決め、自分の思い描くプランについて熱く語りました。大学生たちは、高校生の考えを聞いて、空間のとらえ方やエスキースの仕方、模型材料の選定・加工法などをアドバイスしました。11人それぞれが、11の思いを持ち、11の作品が仕上がりました。金沢の文化を読み取ったもの、時間経過を読み取ったもの、光を読み取ったもの、11人の若き建築家の誕生です。

第５回企画展関連イベント「木で創ろう！―わたしの本棚―」
8月21日（日）に清水建設株式会社との共催で開催した木をテーマとした小学生向けのイベント「木で創ろう！―わたしの本棚―」は、親子30組の募集に対して100組近くのご応募をいただきました。
このイベントでは、清水建設株式会社東京木工場のみなさんにご指導をいただ
き、大工さんが実際に使っているノコギ
げん のうリや玄 翁 を使って、本棚を作りました。
参加した児童からは「釘打ちが成功した

時の音と失敗した時の音が違うことがわかった。
」、「ノコギリで木を切る事が難しかったけど、本棚が完成した時は達成感があった。
」など沢山の感想を聞くことが出来ました。
「木」は私たちの生活の中で一番身近にある材料です。子ども
たちが、その「木」に実際に触れ、ぬくもりを感じることで、「木」が持つ魅力と「木」が持つ可能性について知ってもらえたのではないかと思います。
（R.U）

近い将来、彼らが金沢の建築を担うチカラになってくれることを期待しています。

5

トピック・新作紹介

デジタルサイネージで第5回企画展を紹介しています！
金沢市役所庁舎前広場に設置されている大型マルチビジョンで第5回企画展を紹介する動画が流れてます。
［放映期間～11月27日（日）放映時間9～18時］ほか、

開館３周年
谷 口 吉 郎・吉 生 記 念 金 沢 建 築 館 は、
2022年7月26日で 開 館3周 年を迎えました。来館者には、感謝の気持ちを込めてオ
リジナルポストカードをプレゼントし、夜には昨年同様ライトアップを実施しました。
コロナの影響で空気が重かった昨年よ
りは人の流れが感じられ、入館者数も少し伸びてきています。しかし天候が不安定なこともあるためか、まだ賑わいが戻ってきたとは言えません。晴れた日は鈴木大拙館
から20分以上かけて歩いてこられる方も増えるので、散策できるくらいの空模様が多くなればいいなと思います。雨のまち金
沢ですので、少しの雨くらいなら思い切って歩いてみるとより金沢を感じられて良いかもしれません。
金沢建築館はどんな天候の時でも変わらず、内庭のイスや水庭のさざ波が皆様をお待ちしております。これからも清らかで落ち着いた空間をお届けいたします。

BCS賞受賞
国内の優れた建築作品を表彰するBCS賞に谷口吉郎・吉生記念金沢建築館が選ばれました。
BCS賞は日本建設業連合会により表彰される、建築主・設計者・施工者の三位一体を重視する賞で、金沢では金沢21世紀美術館や鈴木大拙館などが受賞しています。
建築物が長く使われ続けるには、都市形成や地域環境づくりに理解を示す建築
主、設計者の豊かな創造力、高い技術の施工者の総合力が必要であるという思想に基づいており、設計者だけではなく建築主や施工者も評価いただけたことは非常に喜ばしいことです。
今後も利用者にも評価されるミュージア
ムになれるよう、多様な切り口で建築文化を発信していきたいと思います。 （K.M）

当館の公式YouTubeチャンネルでも「第5回企画展 木で創る 水野館長に見どころを聞く」と題し、企画展について紹介しています。企画展への思い入れや、つい誰かに話したくなる「へぇ～！」がたくさん詰まっています。是非、一度ご覧ください。

お手持ちのスマートフォ
ンで右記の二次元バー
コード（QR）を読み込むとご覧いただけます。
（A.F）
https://www.youtube.com/watch?v=043H9QL_kaA【新作紹介】
オリジナルトートバッグ
開館3周年を記念して、谷口吉郎が描いたスケッチ
をプリントしたオリジナルトートバッグを作成しました。バッグの顔である表面には、吉郎が1938年にドイツ・ベルリンへ赴任した際に描いたスケッチ『シュロス橋』（設計：カール・フリードリッヒ・シンケル）
を、裏面には当館のロゴマークをプリントしてあります。スケッチの柔らかいタッチとロゴの清らかさをその日の気分で楽しんでいただけますと幸いです。
生地にはしっかりとしたキャンバス地を使用し、A4ファイルが縦にも横にも入るサイズとなっております。インナーポケットやマチ付きで収納力は抜群です。普段のお出掛けにはもちろん、エコバッグやサブバッグとしてもお使いいただけます。ハンドルの長さもほど良く、手に提げていただいても、肩から掛けていただいてもすっきりとした印象となっております。
当館でしか手に入らないグッズです。ご来館の際は是非、お手に取ってご覧ください。
（A.F）
サイズ：袋 部 分：W360×H370×D110（マチ）mm
持ち手部分：W25×L560mm
素 材：コットン100％
価 格：1,200円（税込）

第5回企画展図録「木」は古来より日本建築を支えてきた、私たちにとって最も身近な素材であり、現在SDGsが求められる中で、サスティナブルな建材として改めて注目を集めています。金沢市でも、伝統的な木造建築や木工文化を活かしながら新しい木造も導入した「木の文化都市」になることを目指しています。ユネスコの無形文化遺産にも登録される伝統木造の技術と、都市部での高層・大空間化を可能にしつつある新しい木造（新木造）の最新技術の両側面から、「木」の建築の魅力と可能性について深く知ることのできる一冊です。
（W225×H298 58ページ）
価格：1,800円（税込）※通信販売でもお買い求めいただけます。

今後のスケジュール ※詳細は当館ホームページをご覧ください
第5回企画展「木で創る－その蓄積と展開－」【開催中】2022年6月25日（土）～11月27日（日）●第5回企画展 建築フォーラム1「木で創る－伝統木造の蓄積－」
2022年9月24日（土）18：00～20：00●

第5回企画展 建築フォーラム2「木で創る－新木造の展開－」
2022年11月5日（土）18：00～20：00●

ナイトミュージアム
2022年10月29日（土）●＊詳細は「金沢ナイトミュージアム2022」のチラシおよびホームページをご確認ください。

第6回企画展「みんなの建築をつくる－葛西臨海水族園と広島市環境局中工場－（仮称）」2023年1月4日（水）～5月28日（日）（予定）●

会員募集
ファン倶楽部
イベントなど金沢建築館からの情報をいち早く知りたい方におすすめの会員制度です。

サポート倶楽部
金沢建築館の運営趣旨にご賛同いただける方向けの寄附会員制度です。
納めていただいた会費は、展示、修理、購入、教育等の事業費に充てられます。
一口から受け付けており、ご寄附いただいた感謝として様々な特典を用意しております。
＊詳しくは、当館で配布している募集リーフレット、ホームページをご覧ください。
サポート倶楽部会員については当館までお問い合わせください。

アクセス
●
●

金沢駅からタクシー約15分最寄りバス停

 城下まち金沢周遊バス、北陸鉄道バス「広小路」
 金沢ふらっとバス長町ルート「野町広小路」●

一般駐車場はございません。公共交通機関をご利用ください。

利用案内
開 館 時 間：9：30−17：00（入館は16：30まで）
常設展観覧料：一般310円［260円］
 

65歳以上または障がい者手帳をお持ちの方

 （障がい者手帳アプリ
「ミライロID」提示も対象）

 

＊
［

 

およびその介護人210円［210円］

 
室生犀星記念館

高校生以下無料

 
休

 

］は20名以上の団体料金＊企画展は別途料金が発生します。
館

日：毎週月曜日（月曜日が休日の場合はその直後の平日） 

年末年始（12月29日から1月3日）＊展示資料の整理のため休館することがあります。

編集・発行
谷口吉郎・吉生記念金沢建築館〒921-8033石川県金沢市寺町5-1-18
発行日：2022年9月30日
TEL：076-247-3031FAX：076-247-3032
e-mail：kenchikukan@kanazawa-museum.jp