1

特2017
January

No.628集

年頭のごあいさつ
あえるdayがスタートしました！

平成28年11月末現在（）内は前月比［］内は前年同月比［＋32］
10,396人（+5）［＋5］● 女5,486人［＋27］● 男4,910人（+3）
（+2）
［＋60］
● 世帯数 4,289戸（+7）

住民基本台帳より ※住民基本台帳法の一部改正により外国人住民が加わりました。

東神楽町長
山本 進
あけましておめでとうございます。2017(平成29)年の新年を迎え、町民の皆様にお慶びを申し上げます。さて、昨年は災害もあり、大変な１年でしたが、東神楽町では人口も引き続き増加し、 約10,400人となりました。平成27年の今月の表紙は、埼玉西武ライオンズの武隈祥太投手の野球教室での１枚。武隈投手自ら子どもたちに歩み寄り、丁寧にアドバイスしている様子を撮りました。間近で見る現役のプロ野球選手の姿に、子どもたちは終始興奮気味。武隈投手の投球を見た際には、ボールの速さに驚きの声が上がり、キャッチャーの子が思わず逃げ出す場面も見られました。野球教室の最後には「東神楽町から僕のほかにもプロ野球選手が出て欲しいです」と笑顔で話してくれました。( こ )国勢調査も昨年発表され、人口増加率で北海
道１位、全国でも10番目となりました。また、町制施行50周年、旭川空港開港50周年という節目の年でもあり、先人の労苦に感謝しながら、新たなまちづくりに向けて進んでまいりました。
明けて平成29年は、国営緊急農地再編整備事
業がいよいよ事業着手となり、新たな農業基盤整備を推進していくこととなります。今、農業後継者も戻ってきて、農業に従事する若者も増え

目

次ており、若いパワーに期待しております。まちづ

CONTENTS

くりの中では、さまざまな課題はありますが、今年１年も希望を持って明るいまちづくりを進め● まちのできごと・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3ていきたいと思っておりますので、どうぞよろし● 特集・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4~7

くお願いします。
話は変わりますが、2017年の北海道日本ハ● Pickup ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8~11

ムファイターズ市町村応援大使の派遣市町村に● 健康食育・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12

東神楽町が選ばれ、中田翔選手と白村明弘投● ほそめ先生とはじめての花育・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13● スマイルキッズ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14● 子育てコラム ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15

手に決まりました。昨年ファイターズが日本一になったこともあり、子どもたちの交流も含め、夢の持てるような事業を実施していきたいと思っています。また、本町出身の西武ライオンズ武
隈祥太投手も昨年大活躍し、12月に来町した● 子育て・保健案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16

折に子どもたちに野球教室を実施してもらいま● インタビュー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17した。武隈選手の後援会も発足し、全町的に応援していきたいと思っていますので、どうぞよろ● 情報案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18~23

しくお願いします● カレンダー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらĳHIGASHIKAGURA TOWN NEWS

身近な情報などをお待ちしています。また、このページの掲載写真は、ご本人に差し上げますのでご連絡ください。
■ まちづくり推進課☎ 83-2113

ファイターズ応援大使が決定
特11月23日㈬ढ़ིΡȜθ࣐̹́ͩͦཤ٬ൽ඾ུΧθέ͹ͼΗȜΒ͈έ͹ϋέͿΑΞͻΨσ͈ಎ́Ȃ໹଼ ĳĺ ා͈൐૰‫ڢ‬಴͈ঌ಴ఆ؊‫׳‬ఱঀ̦ಎന᥈஖਀͂ฒఆྶࢬ஖਀ͅࠨ೰̱͘

Pick up̱̹ȃ̭͈؊‫׳‬ఱঀমު͉Ȃ஖਀̦ൽඤ͈ঌ಴ఆͬངͦȂ౷֖૦‫ފͅޟ‬ႁ̳̭ͥ͂ͬ࿒എ̱̹͂৾ͤழ͙̳́ȃࣽࢃͼαϋΠ̦̈́̓ࠨ೰̱̱̹ͣ͘Ȃ̤౶̵̱̳ͣ͘ȃ

健康食育
花育

『ななつぼし』 台湾へ初の出荷
12月１日㈭〜４日㈰スマイルキッズ
子育てコラムరს͈రཤঌ́‫̹̥ͦٳ‬໤ॲജȸ඾ུ૧ༀऱȹ̀ͅȂ५ུ಴ಿ࣭͞
ष࢐ၠ֥Ȃ˦˝൐૰‫͈ڢ‬૖֥ͣ˒૽̦Ȃ૧ༀȸ͖̱̈́̈́̾ȹͬˬˮ̱
̱̹͘ȃరს͈̤͒ༀ͈࿶੄͉̦ࣽٝ੝͛̀ȃ͖̱̈́̈́̾ͬ૙͓̹ర
ཤঌྦྷ͉Ȃ͂̀͜ྖ௷̱̹အঊ̱̹́ȃȶ̤̞̱̞̥ͣȂ൐૰‫ͅॲڢ‬

子育て案内板
インタビュー୨ͤఢ̢ͥȷ̞̹͂̽୊͜໳̥ͦȂ̹̩̯͈ͭ૽ͅ൐૰‫̤͈ڢ‬ༀ͈̤̞̱̯ͬഥ̢̧̭̦̱̹ͥ͂́͘ȃ

三遊亭白鳥 町制50周年記念講演会

情報案内板

12月４日㈰௙ࣣ໛ছٛ‫̞̤̀ͅ܁‬Ȃઢ̞͂ఘௌͥ͢ͅ࠲ࢫ̩̿ͤ৾ͤͅழ͚
၂ࢊ‫ز‬Ȃ२ဋ೨ฒು̯࣒ͭͥ͢ͅ‫׵‬ٛͬ‫ٳ‬टȃ಴ඤ‫̥ͣٸ‬࿩ ĲĶı ૽̦ြા̱̱̹͘ȃ࣒‫׵‬͉ٛ́Ȃฒು̯̦ͭ༎͙੄̱̹ȸ̤ઢ̞࠲ࢫఘௌȹͅইͤ͘Ȃࡣങ၂ࢊȸ૜̻͜ȹ͞஻ै၂ࢊ͈ඵ୘ͬ๢Ⴚȃྶ̩ͥସ̞͈̜ͥฒ
ು̯͈ͭΠȜ·ͅȂਞইٛા͉ઢ̞͈‫ͅ־‬༫̞̱̹ͦ̀͘͘ȃ

公衆無線ＬＡＮ設置に係る協定を締結
12月７日㈬಴͂‫ڼ‬৆ٛ২έ͹ͼΨȜΊȜΠ̦Ȃ࢖ਤྫ஌˨˝˪΍ȜΫΑ͈୭౾ͅ‫ފ̳ͥ۾‬೰ͬ೿̱̱̹ࠫ͘ȃྦྷ‫ু̦ުܑۼ‬হఘ͂‫ފ‬ႁ̱Ȃ୭๵ା๵̥ͣ‫׋‬ဥȆ༗৿͈๯ဥ́͘໅౜̳͈͉ͥȂ஠࣭́͜ೇ̱̞দ͙
̳͂̈́ͤ͘ȃ୭౾͉ˍ࠮̥ͣਜ਼ষ࣐̠ထ೰́Ȃ࿨ા͞ఘ֗‫܁‬Ȃ଎੥‫ވ࢖͈̓̈́܁‬ঔ୭͈͕̥Ȃ૩͈͠‫ـ‬૰‫͞ڢ‬૩ႅ࢖‫̓̈́׬‬Ȃ಴ඤ࿩ ĳı̥ਫ਼͈͒ା๵ͬထ೰̱̞̳̀͘ȃĴ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

年頭のごあいさつ

41

50

28

10

10

50

ĵ

ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら
平成29(2017)年・１月ȁ
平成29(2017)年・１月

未来へとつながるまちづくり︱︱︱

28

27

20

新年明けましておめでとうございます︒
町民の皆様には︑健やかで輝かしい新年をご家族お揃いでお迎えのこととお慶び申し上げます︒
また︑平素より町政推進に対しまして︑格別のご理解︑ご協力を賜り厚くお礼申し上げます︒
私は︑昨年２月に実施されました東神楽町長選挙において無投票で２期目当選の光栄に浴することができました︒新年を迎え︑その責任と使命の重大さに身の引き締まる思いであり︑決意を新たに誠心誠意その負託に応えてまいりた
いと考えている所存でありますので︑町民の皆様のなお一層のご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げます︒
昨年を振り返りますと︑平成 年は︑町制施行 年を迎えた節目の年でありました︒１９６６︵昭和 ︶年当時の東神楽町の人口は６３００人余りで年々人口が減少しておりましたが︑ひじり野地区などの宅地開発や子育て支援施策の充実もあり︑昨年 月に公表されました国勢調査︵平成 年度︶では︑人口増加率が道内で１番︑全国でも 番目に高い自治体となりました︒人口減少に悩む自治体が多い中︑東神楽町の取り組みが注目されております︒今後も子育てをしやすいまちのイメージを堅持しつつ︑将来を見据えた高齢者対策などを推進し︑周辺自治体をリードできるよう挑戦する気持ちを持ち続けたいと思っております︒
また︑旭川空港も開港 周年を迎えた年で︑国際線の就航に伴う外国人観光客の利用増加もあり︑年間利用者数が１００万人を超える空港に成長しました︒
現在︑道内空港の民間委託について協議が進められているとともに国際線ター
ミナル増築に向けて準備が進められております︒
平成 年は災害に見舞われた年でもありました︒東神楽町でも８月 日の台
風 号の上陸により︑八千代川や稲荷川のほか町内各地域の用水ではん濫が起き︑避難勧告を発令し︑稲荷地区公民館と役場に避難所を開設しました︒こう
した災害時に︑迅速かつ適切に行動できるよう︑日ごろから危機管理意識を持ち続けるとともに︑地域防災のあり方についても考えてまいります︒
さて︑基幹産業であります農業につきましては︑春先の雪解けが平年より早11特Pick up

健康食育
花育

スマイルキッズ
子育てコラムまったものの︑夏場の日照不足や低温に加え︑例を見ない連続した台風の影響
により米の作柄状況は悪化するものと思われましたが︑このような状況の中でも農家の皆様や関係各位のたゆみない努力により︑収量は平年作以上を確保することができました︒今年も生産者のご努力が実を結び︑豊かな稔りの秋とな
りますよう︑心からお祈りいたしております︒
農業振興におきましては︑国営緊急農地再編整備事業において旭東東神楽地
区は平成 年の事業着手に向け進んでおり︑東神楽農業の未来を切り開いていくよう期待しております︒
また︑商工業につきましては︑業種を超えた東神楽ブランドの開発育成を目
指し︑﹃東神楽統一ブランドデザイン﹄の取り組みに着手いたしました︒今後も農商工の異業種間の交流や共同商品開発の支援を進めるとともに︑商工会などの関係団体との連携の中で︑地域経済活動の発展に結びつく多様な取り組みを継続してまいります︒
観光振興におきましては︑東神楽町の観光資源である﹃ひがしかぐら森林公園﹄が開園から 年以上経ち︑利用者ニーズの変化に対応すべくリニューアル計画を推進し︑体験型︑自発型︑滞在型をコンセプトに町民はもとより観光客に対し東神楽の魅力を発信できる空間として整備していくこととしております︒
生活基盤の整備の面では︑地域高規格道路﹃旭川東神楽道路﹄の整備が着手されたほか︑町道の整備も継続的に実施しております︒また︑水害に対する安
全性の向上を図るため︑八千代川・稲荷川の河川改修の早期着手やポン川の改修事業の早期完成を北海道に対し要望してまいります︒
食育の推進や健康の増進︑生活習慣病発症の予防を目的に実施しております﹃ 健 康 食 育 タ ウ ン 事 業 ﹄ の 取 り 組 み の 一 つ と し て︑ 株 式 会 社 タ ニ タ と 事 業 連 携
した﹃ひがしかぐら健康くらぶ﹄を設立し︑２００名を超える町民の方に入会していただきました︒いつまでも健康で元気に明るく過ごせるまちづくりにつなげていきたいと考えております︒
さらに昨年は︑志比内地区公民館やふれあい交流館のあり方について地域の方々の思いを聞かせていただきました︒今後も︑さまざまな場面で町民の皆様のご意見を賜りながら︑ともにまちづくりを進めていきたいと考えております︒
最後に︑新しい年が活力に溢れ︑町民の皆様の笑顔が輝く素晴らしい年になりますよう心からご祈念申し上げまして︑新年のごあいさつといたします︒
平成 年元旦

子育て案内板
インタビュー30

情報案内板

ȁ平成29(2017)年・１月
すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら
ひがしかぐらȁĶ2929൐૰‫ڢ‬಴ࣞႢ৪‫ܖ‬੔۱გ߿೒ਫ਼΍ȜΫΑমު

介護認定を受けていない比較的元気な高齢者を対象として﹃介護予防のた

重度の要介護認定者受け入れを重視すりを持てた方が毎日楽しく過家にいるよりも︑人との関わた の で 少 し 緊 張 し ま し た が︑と決めました︒初めて参加しえるｄａｙ でお世話になろう

が︑自分の体調を考えて︑あ力になりたいと思いました

最初は﹃ささえ隊﹄としてね︒とにぎやかになるといいですす︒利用者が増えていき︑もっラックスして楽しめていまが︑ ２ 回 目 か ら は す ぐ に リ

最初は少し緊張しました

၌ဥ৪ͅ
໳̧̱͘
̹

ごせると︑私自身感じました︒

ķ

平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらる事業所が増え︑比較的軽度である要支援認定者の受け入れを実質制限する
事業所が増えてきました︒
その結果︑このままでは町内に住む
比 較 的 軽 度 の 要 支 援 認 定 者 が︑ デ イ

このため︑町では既存の介護保険事

めの通所サービス﹄を目的として町が業によるデイサービスに加えて︑元気サービスを利用できなくなるとの問題を通した身体機能の維持を楽しく行うな高齢者を対象に行う新しい通所サー実施する新しいサービスです︒あえる

ことができます︒また︑送迎も付いてビス﹃あえるｄａｙ ﹄を実施すること提起がされました︒

いますので︑移動手段が無くて困って

ｄａｙ では︑脳のトレーニングや運動いる方も気軽に利用することができまと な り ま し た︒﹃ あ え る ｄａｙ ﹄ を 皆す︒

命増伸のきっかけになればと思いまさんに利用してもらうことで︑健康寿

す︒

着や小規模化する事業所が増加し︑中・（図１）75 歳以上の人口予測

町と社会福祉協議会が行ってきた意
見交換会の中で︑比較的元気な高齢者
でも外出行動に支障がある方も多いことや︑ほかの人とのふれあいや軽い運動の機会を︑通所サービスで得たいと歳以いうニーズが高まっていることが分かりました︒
また︑要介護認定率の高まる

おいては平成 年度から大幅な介護報

これに加えて︑デイサービス事業にも判明︒

ず近隣地域全体で増加傾向にあること

援認定者数︵図２︶が︑町内のみならことや︑デイサービスを利用する要支上の人口︵図１︶の増加が見込まれる75酬減額が実施されたことから︑地域密

27

藤井 陽子 さん

吉江 千津子 さん

⃅
ℳ
ℶ
ⅴ
ℜ
ℙ
ℱ
⅔
⅛
⃅
⃅
↏
↕
‡
↝
⅄
⅌
෸
ࠊ
⃅

̦ΑΗȜΠ̱̱̹͘Ȋ̢̜ͥ e b z̤࿚̵̞ࣣͩȆ૭ࣺ͙ȁ౷֖༫‫گ‬঑‫׳‬ΓϋΗȜȪ☎ 94.6711ȫ

（図２）デイサービスを利用する要支援認定者数（ 延人数）特̢̜ͥ ťŢźȁ֚඾͈ၠͦ

Pick upȁġ˕ ȇ ːˑġȡġ̢̤ࠞ Ȫু৽೒ਫ਼͜‫خ‬ෝ̳́ȫ
Ĳı ȇ Ĵı ȡġ਋ັ Ȇ ࠲ࢫΙͿΛ·
ĲĲ ȇ ııġȡġෞΠτ Ȇ ఘௌ̈́̓

健康食育
花育

Ĳĳ ȇ ııġȡġ̤૙ম Ȇ ಓ‫͙ݝ‬ĲĴ ȇ Ĵıġȡġτ·ς΀ȜΏοϋĲĵ ȇ Ĵıġȡġਞၭ Ȇ ̤௣ͤ

スマイルキッズ
子育てコラムɜ၌ဥచયķĶ पոષ͈ࣞႢ৪́Ȃ ௷ࣴͅະհ̦̜ͥȂ ໤དྷ̦ͦఉ̩̹̈́̽Ȃփဳ̴̦̥ͩࡓ‫͈̹̩̓̈́̽̈́̈́੄̦ܨ‬૤෻͈̜ͥ಴ྦྷ͈༷ȃ

子育て案内板
インタビューɦٚࢌ෇೰ͬ਋̫̞༷͉̀ͥచય‫̳́ٸ‬ȃȪ౷֖༫‫گ‬঑‫׳‬ΓϋΗȜ̦࣐̠‫ུܖ‬ΙͿΛ·ςΑΠͤ͢ͅ‫ڂ‬൚̳༷̦ͥచયȫɜ၌ဥ඾ȁ ˍ ਩‫ ˍ ͅۼ‬ٝ Ȫ࿐Ȇ߄ȫ ೒̧̠̭̦̳͂́͘ȃ ȁɦ၌ဥ̳ͥဟ඾͉ࡥ೰̯̳ͦ͘ȃɜ೰֥ȁȁȁ ˍ ඾ ĳı ྴ́͘

情報案内板ɜાਫ਼ȁȁġ࢐ၠίρΎ̲̾̾‫ ܁‬Ȫ൐૰‫ڢ‬಴ධˎૄୌ ˍಢ࿒ˍ๔˒࣢ȫɜ၌ဥၳȁˎıı ‫׫‬ȁɦ௣̮ࠞͬ၌ဥ̯༷͉ͦͥ Ĵıı ‫׫‬ɜ঵̻໤ȁષߤȂ ಓ૙ࢃ͈࿪ Ȫ̜༷͈͙ͥȫȂ ̤ಓૢဥΗ΂σ̰͌͞‫̫ڥ‬Ȃ ̤༕൚ġ̈́̓ȁȁȁȁȁȁȁȁġɦ̤༕൚͈ࣔවͬ‫ܛ‬བ̳༷͉ͥထ࿩̦ຈါ̳́ Ȫ̤༕൚య ȇ Ķıı ‫׫‬ȫ̧͉̹ࣾ̽͂ အȊ̞ȁȁ̤ࡽɟ̢̯̯బ͉͂ȉĸͬ༡ਬ̱̳͘Ȋɟ̻̱̹̤̽͂͡਀ഥ̞̽̀ȉ

高齢者などが住み慣れた地域で生活を続けられる

ゴミ出しや洋服のボタン付け、買い物の付き添い、ために、日常生活のちょっとした困りごとに、あな

話し相手などの簡単な活動を、無理のない範囲でしたが無理なくできることからお手伝いをするボランていただきます。興味のある方や、ささえ隊としてティア隊です。自身も困ったとき、ほかのささえ隊

お手伝いしていただける方は、東神楽町社会福祉協にお手伝いしていただけます。

議会（☎ 83-5424）までご連絡ください。

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

大雪地区広域連合からのお知らせ％が目標値となっております︒

特定健診受診のすすめ
特定健診にかかるお問い合わせ︱３６９７︶

大雪地区広域連合︵☎︱５４３１︶

健康ふくし課健康グループ︵☎
保険料にかかるお問い合わせ︱５４０３︶

健康ふくし課ふくしグループ︵☎■特定健診を受けて健康状態を

特定健診の実施率向上により︑今後︑

該当者または予備群をみつけるために階であるメタボリックシンドロームのることを目的とし︑生活習慣病の前段の生活習慣病の発症や重症化を予防す

特定健診は︑糖尿病や高血圧症など

特定健診と同様の健診を受けている方

可 能 性 が あ り ま す︒ ま た︑ 職 場 な ど で

果や保険料の抑制にもつながっていくの予防による医療費の負担を減らす効

様 の 健 康 状 態 を 把 握 す る こ と で︑ 病 気

減 っ た り し ま す︒ 特 定 健 診 の 受 診 は 皆

国や道から交付されるお金が増えたり検査を行います︒大雪地区広域連合では︑ 特 定 健 診 を 受 け る 必 要 は あ り ま せは国民健康保険加入者の 歳からまでの方を対象としています︒

年

る 場 合 は︑ 受 診 率 に 反 映 す る こ と が でだ さ い︒ 特 定 健 診 の 項 目 を 満 た し て い

住まいの町の健診担当課へ提出してく

年度より３・６％ 上昇し

度 の 特 定 健 診 受 診 率 は ・６ ％ で し た︵ 表１ ︶︒平成年度はきますのでご協力をお願いいたします︒

大雪地区広域連合における平成ん が︑ こ の 場 合 は 健 診 結 果 の 写 し を お

歳確認しましょう55

年度の目標受診率 ％ましたが︑平成に は 届 き ま せ ん で し た︒平 成

45②費用がかかるという療にかかる医療費も高くなります。早期発見、早理由で未受診の方期治療が医療費抑制につながります。

③忙しくて健診を受ける 病になってしまうと、かえって治療に時間がかかってしまいます。特定健診だけなら手軽に受診時間が無いという方できます。

通院先（町内医療機関）で定期的に実施している血④病院に定期的に通院し 液検査の項目が、特定健診の必須項目に一部でも合ていて特定健診を受け 致している場合には、そのデータを利用し、かかりつけ医で不足分の検査を追加実施してもらうことで、ていないという方■特定健診の受診方法について
広域連合から送付されているチラシをご覧いただくか︑次の連絡先までお問い合わせください︒
健康ふくし課健康グループ︵☎ ︱５４３１︶

時間がなく健診を受けないでいるうちに生活習慣

83

74
27

30

50
28

26

27

受診した方が良い理由
未受診理由

82

83

83

表１）特定健診受診率目標達成状況（第２期特定健康診査等実施計画）
Ｈ 25

Ｈ 26

Ｈ 27

Ｈ 28

Ｈ 29
目標値

40.0％

45.0％

50.0%

55.0%

60.0％
受診率

39.5%

42.0％

45.6％

以下の理由で未受診の方は、ぜひ特定健診をご活用ください！

①健康だからという方 行します。年に一度の検査を行い予防し、将来の生活習慣病は自覚症状が無い間に深刻な病気に進時間も医療費も有効に活用することができます。

生活習慣病が重症化して病気が深刻になるほど治

特定健診の受診者として取り扱うことができます。

Ĺ

平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら⑵﹃②の父または母﹄に該当の方⬇入院︑指定訪問看護を助成⑶﹃⑤﹄に該当の方⬇通院を助成事前に申請手続きが必要
助成を受ける場合には︑事前に申請手続きを行い受給資格を取得する必要があります︒

町では︑福祉の向上と健康の増進を

ヒト免疫不全ウィルスによる免疫のう︑直腸︑小腸︑肝臓の機能障がい︑容に変更があった場合には︑変更手続る方も︑健康保険や住所などの登録内

また︑すでに受給資格を取得してい図るため︑中学校を修了するまでの子⬇１割負担︵月上限⁝外来１万２０００円︑入院４万４４００円︶⑵住民税が課税されていない世帯の方⬇初診時一部負担金︵※︶※初診時に限り︑医科の場合は５８０

円︑歯科の場合は５１０円︑柔道整

復受療の場合は２７０円の支払いがあります︒⑶中学校を修了するまでの子ども⬇無料

病院などで医療費の事前支払が必要な場合

次のような場合には︑いったん病院などに医療費を支払わなければなりまきが必要です︒

せん︒ただし︑申請により当該制度助︻手続きに必要なもの︼■健康保険証成対象分の払い戻しが受けられます︒

機能障がい︶の等級が﹃３級﹄であ⑤精神保健福祉手帳を所持し︑等級が■印鑑■精神保健福祉手帳︵⑤に該当︶・受給者証を忘れたとき﹃１級﹄である方持し判定が﹃Ａ﹄である方︑もしく■療育手帳︵⑥に該当︶・特定疾患医療など他の公費負担医療は異なります︒また︑①〜⑥の複数にな ど の 窓 口 へ 提 示 し て く だ さ い︒提 示

受給者証は健康保険証と一緒に病院︵☎︱５４３０︶

健康ふくし課ふくしグループ◆お問い合わせ先◆■振込先の預金通帳など■印鑑■健康保険証■領収書︵２年以内のもの︶■受給者証︻手続きに必要なもの︼を受けているとき用できない医療機関を受診したときは診断により重度と判定︵診断︶さ※その他︑書類の提出が必要な場合があります︒

病院での自己負担受給資格を取得した場合︑受給者証該当する方は︑いずれか有利な方で助

す る こ と に よ り 支 払 う 自 己 負 担 は︑一が交付されます︒

成を行います︒

般的に該当する次のいずれかとなりま

情報案内板

す︒

子育て案内板
インタビューに該当の方

スマイルキッズ
子育てコラム⑴住民税が課税されている世帯の方
健康食育
花育⬇入院︑通院︑指定訪問看護を助成⑴﹃①﹄︑﹃②の子﹄︑
﹃③﹄︑
﹃④﹄︑
﹃⑥﹄

方 ﹄に 記 載 し て い る ① 〜 ⑥ の 方 で 内 容

適 用 さ れ る 医 療 で︑上 記﹃ 助 成 対 象 の助 成 対 象 と な る 医 療 は︑健 康 保 険 が助成対象の医療れた方・北海道外の医療機関や受給者証を使る方級﹄または﹃２級﹄である方④身体障害者手帳を所持し︑内部障がい︵心臓︑じん臓︑呼吸器︑ぼうこ■身体障害者手帳︵③︑④に該当︶ども︑重度の障がいをお持ちの方︑ひを行っています︒

助成対象の方次のいずれかに該当する方が助成の対象となります︒
ただし︑﹃生活保護を受けている方﹄歳

や﹃重度障がいをお持ちの方で後期高齢者医療制度に加入されていない
以上の方﹄は対象から除かれます︒①中学校を修了するまでの子ども歳未満も歳までの学生などとその父②ひとり親家庭などで子がしくは65③身体障害者手帳を所持し︑
等級が
﹃１

または母

18

⑥知的障がいのある方で療育手帳を所

とり親家庭などに対して医療費の助成

医療費助成をを行っています

૸
ਹഽ૤
৪
વ̦̞

Pick up

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

ĺ

૶
͌͂ͤ
̓
‫ز‬ೳ̈́

特

83

ঊ̓͜
20

‫ږ‬೰૭࣬

՞୼൐୕ྩ੤!☎34.73:2

ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ‫ۼܢ‬ඤ்̤͛ͅͅȊȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ
࣭୕಩ˤˬȁ!iuuq;00xxx/oub/hp/kq
୕ྩ‫ږ́͜ه‬೰૭࣬੥̦೹੄̧̳́͘

‫ږ‬೰૭࣬ٛા͈̤౶̵ͣ
問い合わせ 旭川東税務署 ☎23-6291

問い合わせ 税務課 ☎83-2119

確定申告会場を『旭川北洋ビル９階』に開設します。税務署の庁舎内には確定申告会場を設置しておりません。
○会場：旭川北洋ビル９階（旭川市４条通９丁目）○開設期間：２月16日㈭〜３月15日㈬（土・日曜日、祝日を除く。）○開設時間：午前９時〜午後４時※会場が混雑している場合には、受付を早めに締め切ることがあります。
○北洋ビル駐車場（有料）および会場周辺は大変混雑しますので、公共の交通機関をご利用ください。
○詳しくは、旭川東税務署（0166-23-6291）まで。

平成29年１月18日㈬から３月14日㈫までの間、税務課でも確定申告書を提出できます。なお、本年の申告からマイナンバーの記載（扶養親族を含む）および本人確認書類の提示が必要となります。

՞୼ཤဢΫσ‫ږ‬೰૭࣬ٛા
୕ྩ‫͂͜ͅه‬※申告書の作成には時間がかかります。長時間お待ちいただく場合がありますので、なるべ
くお早めにお越しください。
※申告書は、国税庁ホームページ【www.nta.
go.jp】の『確定申告書等作成コーナー』で作成し、印刷して郵送などにより提出することができます。確定申告書の作成には『確定申告書等作成コーナー』をぜひ、ご利用ください。
※申告書をご自身で作成される方は、確定申告
会場に行かずに郵送などで提出することができます。
（送付先：旭川東税務署 〒070-0026 旭川市東６条１丁目２番15号）※譲渡所得や譲渡所得の特例を含む申告については、税務課で受けられない場合があります。

受付期間○還付申告 １月18日㈬〜３月14日㈫○確定申告 ２月16日㈭〜３月14日㈫※土日・祝日を除く○開設時間 午前９時〜午後５時（受付終了：午後４時30分）★２月21日㈫、22日㈬は、午後８時まで受付時間を延長します。（出入り口は役場庁舎１階ホール側です）
臨時受付会場○開 設 日 ２月23日㈭、２月24日㈮○開設時間 午前９時〜午後５時（受付終了：午後４時30分）○設置場所 ふれあい交流館 会議室１
★２月23日㈭、24日㈮は、税務課では受付しておりません。
申告に必要なもの①収入を確認できるもの（主なもの）
給与所得の源泉徴収票（原本）、公的年金などの源泉徴収票（原本）、事業所得・不動産所得のある方は収支内訳書など②控除額の確認できるもの（主なもの）
・医療費控除…医療費の領収書など（病院、薬局、人ごとに整理が必要です）
・社会保険料控除…健康保険料の領収書・国民年金保険料控除証明書など
・生命保険料控除…支払額などの証明書
・地震保険料控除…支払額などの証明書・寄附金控除…寄附の受領書
・障害者控除…障害者手帳※その他の控除などについてはお問い合わせください。
③本人確認書類（『マイナンバーカード』であれば１点、それ以外は『通知カード』と『運転免許証など』の２点）④印鑑⑤口座番号を確認できるもの（還付がある方）

࣭୕಩γȜθβȜΐ͈ȶ‫ږ‬೰૭࣬੥൝ै଼΋Ȝ΢Ȝȷ̥ͣf.Uby
所得税および復興特別所得税・消費税および地方消費税・贈与税の申告書は、国税庁ホームページの『確定申告書等作成コーナー』を利用して作成できますので、ぜひご利用ください。
『確
定申告書等作成コーナー』の画面の案内に従って金額などを入力すれば、税額などが自動計算され、作成した申告等データを
e-Taxへ送信することで、税務署に行かずに自宅から申告できます。
e-Taxをご利用いただくメリット○自宅からネットで申告『確定申告書等作成コーナー』で申告等データを作成し、e-Tax
へ送信することで、税務署に行かずに自宅から申告できます。
○添付書類の提出省略
確定申告をe-Taxで行う場合、医療費の領収書や源泉徴収票等
は、その記載内容（病院などの名称・支払金額など）を入力して送信することにより、これらの書類の提出または提示を省略することができます（法定申告期限から５年間、税務署から書類の提出または提示を求められることがあります）。

○還付金がスピーディー
e-Taxで申告された還付申告は３週間程度で処理しています○24時間いつでも利用可能
所得税および復興特別所得税の確定申告期間中は、24時間いつでも利用可能です（ただし、メンテナンス時間を除きます。）。
e-Taxをご利用いただく前に
e-Taxの利用に際しては、マイナンバーカード又は住民基本台
帳カードに格納された電子証明書の取得や、ＩＣカードリーダ
ライタの購入などの事前準備が必要です。
※住民基本台帳カードに格納された電子証明書は、その有効期間内であれば継続して使用することができます。
もっと詳しい情報は
e-Taxホームページでは、利用開始の手続、利用可能時間、パ
ソコンの推奨環境、e-Taxソフトの操作方法、よくある質問（Q&A）など、e-Taxに関する最新の情報についてお知らせしています。
e-Taxの操作に関するお問い合わせは『e-Tax・作成コーナーヘルプデスク（☎0570-01-5901）』まで

平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

Ĳı

〜ご協力のお願い〜
建設水道課建設グループ☎ ︱５４１４◆問い合わせ◆健康食育
花育

スマイルキッズ
子育てコラム雪による被害防止について

情報案内板

い 場 合 は︑ 消 防︵ １ １ ９ 番 ︶ や 警■家の中で安全に過ごすために察︵ １ １ ０ 番 ︶ に 連 絡 し て︑ 車 の◎ 日 頃 か ら 停 電 に 備 え︑ 懐 中 電 灯・中で救助に備えてください︒
携 帯 ラ ジ オ・ 防 寒 具・ ポ ー タ ブ ル
ス ト ー ブ・ 灯 油・ 非 常 食・ 飲 料 水 ◎ 車 が 雪 に 埋 ま っ た と き は︑ エ ン ジ
ン を 切 り ま し ょ う︒ マ フ ラ ー が 雪などを準備しておきましょう︒に埋まると排気ガスが車内に逆流◎Ｆ Ｆ 式 暖 房 機 な ど を 使 用 し て い る
し︑ 一 酸 化 炭 素 中 毒 を 起 こ す お そ
場合は︑一酸化炭素中毒を起こすおれ が あ り ま す︒ や む を 得 ず エ ン ジ
そ れ が あ り ま す︒ 給 排 気 口 付 近 がンをかけるときは窓を開けて換気
雪でふさがれないように注意しま
し︑ こ ま め に マ フ ラ ー ま わ り を 除
しょう︒
雪してください︒■車で外出するときに気をつけること■除雪を行うときに気をつけること◎携帯電話を忘れずに所持する︒◎ 車 が 立 ち 往 生 す る 可 能 性 が あ る の ◎屋根の雪下ろしをするとき
で︑防寒着・長靴・手袋・スコップ・ ・複数名で作業を行い︑はしごを支える︑安全を確認するなどの役割分担
けん引ロープなどを車に用意するを し ま し ょ う︒一 人 で 行 う 場 合︑家と と も に︑ 十 分 に 燃 料 が あ る こ と族や近所の人に声をかけておきまを確認して出かけましょう︒また︑しょう︒
万一に備えて飲料水や非常食も用
・靴やはしごに滑り止めをつけるほ意しておくと安心です︒
か︑ 命 綱 を 身 に 着 け︑ 滑 っ た 場 合◎ 運 転 し て い て︑ 地 吹 雪 な ど に よ り
や雪の急落に備えましょう︒
危 険 を 感 じ た ら︑ 無 理 を せ ず に 道の 駅 や コ ン ビ ニ エ ン ス ス ト ア︑ ガ ・ 屋 根 の 下 を 通 行 す る 人 に 注 意 し ま
しょう︒
ソリンスタンドなどで天気の回復◎除雪機を使用するときを待ちましょう︒◎ 大雪や吹きだまりなどで車が立ち往 ・ 機械に巻き込まれないよう注意しま
生 し た 時 は︑Ｊ Ａ Ｆ な ど の ロ ー ド
しょう︒また︑トラブルが起きたらサービスや近くの人家などに救助を必ずエンジンを停止しましょう︒
依頼してください︒また︑ハザード ◎その他の注意事項
ランプの点灯や停止表示板を置くな ・ 屋 根 の 下 を 通 る と き は 雪 や つ ら ら
ど︑車が目立つようにしてください︒に注意しましょう︒◎ 避 難 で き る 場 所 や 近 く に 人 家 が な ・気候︑天候に十分注意しましょう︒

子育て案内板
インタビュー

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

ĲĲ

安全な冬道を確保するために

Pick up

17

83

ないでください︒
雪捨場の利用について︻
町の雪捨て場をご利用ください︼
町道 号忠別川河川敷に雪捨て場
午前８時〜午後６時以外は閉鎖します︒町外からの持ち込みは禁止です︒ を 設 け て い ま す︒ 各 家 庭 の 敷 地 内 で処 理 で き な い な ど の 場 合 は︑ 町 の 雪
除 雪 作 業 は︑ 通 勤・ 通 学 に 影 響 の 捨て場をご利用ください︒
ま た︑ こ ち ら の 雪 捨 て 場 に つ い て
少 な い 午 前７ 時 を 目 安 に 完 了 す る よう 行 っ て い ま す︒ そ の た め︑ 雪 の 降 は 近 年︑ 町 外 の 雪 が 多 く 持 ち 込 ま れ
り 始 め が 朝 方 に な っ た 場 合 な ど 午 前 て い る 現 状 が あ り︑ 町 の 排 雪 作 業 に
７ 時 ま で に 作 業 を 完 了 で き な い 場 合 支 障 が 出 て い ま す︒ そ の た め 雪 捨 てに は︑ 安 全 を 期 す る た め 翌 朝 に 除 雪 場 の 利 用 時 間 を 午 前 ８ 時 〜 午 後 ６ 時
作 業 を 行 い ま す の で ご 理 解 を お 願 い と し︑ ま た︑ 町 外 か ら の 雪 の 持 ち 込
し ま す︒ ま た︑ 次 の こ と に つ い て ご みを禁止することとしました︒
利 用 時 間 外 に つ い て は︑ 閉 鎖 し て協力をお願いします︒︻道路への雪出しはやめてください︼ い る た め 雪 の 持 ち 込 み は で き ま せ ん
家 庭 の 雪 を 道 路 に 出 す と︑ 道 路 幅 ので︑ご注意ください︒
が 狭 く な っ た り︑ 路 面 が で こ ぼ こ にな る な ど 通 行 に 支 障 を 来 た す た め︑
道路への雪出しはやめてください︒
ま た︑ 交 差 点 付 近 に 雪 を 積 む と 見
通 し が 悪 く な る た め︑ 交 差 点 付 近 には雪を積まないでください︒︻路上駐車はやめてください︼
路上に車両があると除雪作業が大幅 に 遅 れ︑ 予 定 時 間 ま で に 作 業 を 完
了 す る こ と が で き な く な る た め︑ 路
上駐車はやめてください︒︻用水路や田畑に雪を捨てないでください︼
春先の農作業などに影響を及ぼす
た め︑ 用 水 路 や 田 畑 な ど に 雪 を 捨 て特※雪捨て場出入口に看板が設置されます‫̢͉͈̹̩ͦ̀ޗ‬Ȥ૷ၷਫ਼ਫ਼ಿȁ௖෯ȁ࢕ࢤ

遺伝子の ON/OFF スイッチ
■エピゲノムとは？

エピゲノムについて■食事・薬剤によるエピゲノム変化の修復

私たちの体をつくる細胞が基本的にすべて同じ

エピゲノムの変化は肥満・糖尿病・がんなどの遺伝情報（DNA 塩基配列）を持っているのに目・病気の引き金になりますが、元に戻すことが可能

腕・心臓など別々の細胞になるのは、それぞれのです。

細胞で使われる遺伝子と使われない遺伝子が決まっているからです。

（１）食事それぞれの細胞にはある種の目印（DNA メチル

最近の研究により、低カ化・ヒストン修飾など（図１））がついており、遺ロリー食による減量治療や、伝子のスイッチを ON にしたり OFF にしたりしてお茶の成分のカテキンなどいます。この目印をエピゲノムと呼びます。

の栄養素で、変化したエピ

さらに一卵性双生児の研究から DNA 塩基配列は同じでも年齢と共にエピゲノムの違いが増大してゲノムが修復されることがわかってきました。

いることが明らかになり、エピゲノムは後天的に環境の影響を受けて変化することがわかりました。

（２）抗悪性腫瘍薬
多くのがんではエピゲノムに変化が生じ、がん■父親の食事が子や孫の健康に影響を及ぼす！

抑制遺伝子のスイッチが OFF になり、がんを食い高脂肪食を与えられた雄マウスは肥満し、その止めるブレーキが機能しなくなっていますが、こ精子のエピゲノムに変化が起こっていました。されに対してエピゲノムを修復する（DNA メチル化

らにその子や孫のマウスは普通食を与えても肥満を解除する）薬が優れた治療成績をあげています。

し、エピゲノムの変化も３代にわたって引き継がれていることが確認されました。

（３）脳疾患治療薬

父親になる男性は母親になる女性と同じよううつ病治療薬や抗てんかん薬など様々な脳疾患に、生まれる子の健康への影響を防ぐために、健治療薬にエピゲノム修復作用があることもわかっ

康的な食事と生活（特に禁煙など）をする必要がてきています。

あることを示唆する研究結果です。
（図１）エピゲノム

たとえ先天的に肥満・糖尿病・がんなどの病気になりやすい遺伝子を持っていたとしても、食事や薬剤でエピゲノムを変化させてその遺伝子のス
イッチを OFF にすることができれば、病気の発症を抑えることができる可能性もあり、今後の研究の進歩が期待されています。

出典：生命科学 DOKIDOKI 研究室

平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

Ĳĳ特オレンジ色の実
Pick up

明けましておめでとうございます。本年もよろたのが、100 キロメートル先にある原発による被しくお願いします。皆さんにとって昨年はどのよ害でした。実家周辺の田畑の収穫物は汚染が心配

うな年でしたか。そして今年はどのような年にしされ、食することができませんでした。夏、多くのたいですか。私は昨年と同様に多くの皆さんに植海水浴客で賑わった砂浜はいまだに戻ってきませ

物の美しさ、そして育てる楽しさを伝えていけたん。街は変わりました。
2011 年初夏、たくさんのオレンジ色の琵琶の実

健康食育
花育

らと思っています。

スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板
インタビュー

先日、茨城県の北部にある実家へ行きました。

が付きました。しかし、放射能の汚染が心配された

定期的に行っては、祖父母が残した庭の手入れを

実は誰にも食されることなく、地面に落ちていきしています。松や竹、梅、桜、すもも…林野庁のました。さらに樹木内の放射能を除去するなどの苗畑で勤務していた祖父母が好きだった樹木がた意味から、短く短く…強剪定されてしまいました。

くさん植えてあります。最近は木々の傷みが酷く

あれからもうすぐ 6 年が経過します。琵琶のなり、少しずつ弱り始めています。梅やすももの木は強剪定に耐えて、たくさんの葉を茂らせて、実付も徐々に少なくなってきました。剪定や根の大きく生長していました。そして、その先端には、動きを良くするための土づくりをして、樹木をたくさんの花が咲いていました。今年の 6 月中

守っています。

下旬にはオレンジ色の実が付く予定です。オレン

こ こ に は、ジの実が震災や病気を乗り越えようと頑張って他に琵琶の木いる両親に力を与えることは間違いないでしょも植えてありう。

情報案内板

ます。今から美味しい実を食べてもらいたくてプレゼント

16 年 前 に 両した琵琶の木ですが、何事にも負けずに生きる姿

親へプレゼンが一番の両親へのプレゼントになりました。無口トした『世界な琵琶の木がとても頼に一つだけの琵琶の木』です。美味しい琵琶の実もしく見えました。

をお腹いっぱい両親に食べて欲しくて、たくさん

これが植物の見えの時間をかけて育成しました。国内にある大きくない力ですね。

て美味しい琵琶同士を交配して育成しましたので味は間違いなく美味いはず…ただ、いまだにその実を食べていません。
この木が初めて花を咲かせたのは、2009 年初
冬です。琵琶の木は初冬に花をつけます。2010 年
初夏に数個の実ができました。しかし収穫する日の朝、全てカラスに食べられてしまいました。
2010 年初冬、前年よりもかなり多くの花が咲きました。たくさんの実を期待しました。しかし 2011 年 3 月 11 日東日本大震災が起こりました。実家は海からやや離れた高台で津波は避けられましたが、地震の揺れによって家屋や塀őųŰŧŪŭŦ
࡛ह͉Ȃ໶ࡩࡇȂ૧‫ࡇګ‬Ȃ୓‫̧͈ࢡـ́ࡇؖ‬ζͼΑΗȜ଼̳ͬ֗ͥ਎
ު࣐̞ͬȂ̯ͣͅ໶ࡩࡇȂ൐‫ނ‬സȂ୓‫ࡇؖ‬Ȃು৾ࡇ̈́̓́Ȃঊ̹̻̓͂͜ଲ‫̺֚̾ͅٮ‬ġ ̫͈‫̵̥ͥृͬـ‬਎ު࣐̞ͬ̽̀ͥȃ̹͘୓‫ࡇؖ‬ಉ຿‫ܱݠ‬ැ࢖‫͞׬‬ಿ࿤ࡇ஝࢕঳Ȃ૧‫΅ࡇګ‬ρ΅ρ΄ȜΟϋ͈̈́̓΄ȜΟ΢Ȝ̱͂̀‫ڰ‬࿬̱̞̀ͥȃはひどく被災しました。さらに追い打ちをかけĲĴ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

特ίυέͻȜσ

̠͠
̹ ̥ ͈

ࣞ࿤ȁ࿹
Pick up

そししして今︑大学生︑高校生︑中学のさみしさを埋めるのは︑いつかのぽっかりと空いたように感じる︒そたちが大きくなってから︑胸の奥が生と大大大きく育った子どもたちは︑思嬉しそうな顔︑驚いた顔︑遊び疲れ

気持持
持ち︒

い思い
いいの休日を過ごしている︒眠るて眠る顔︒ひとつひとつの思いでが︑朝寝坊を堪能したあと︑大きなあ

その灯があれば︑この先もきっとわ たた
たしを起こす甘えんぼうの怪獣

くびをしながら窓を見る︒昨日は見歩いていける︒大きなプレゼントを灯 の よ う に 暖 か く わ た し を 灯 し て︑ちちが幼いころ︑よく口に
にに
子どもたち

渡す限り乱層雲だったのに︑今日は胸に抱えて︒

は︑もうどこを探しても見つからなだしたその言葉︒おっくうだけど仕

うってかわって積雲が散らばってい息を吹きかけるように︑ゆっくりと方ないというニュアンスも込めてつる︒冬の澄んだ空に印をつけるかのい︒

かっていた︒普段はどんなに大声で

ように︒

家族サー
ーービスという言葉がある︒

起こしても起きないのに︑休日になと思っていたすべ

家族サービスだ

胸の穴をふさぐ︒

ると早起きな子どもたち︒目覚ましふ と 思 っ た︒ い つ か ら だ ろ う？
れ る こ と も︑ 雲 の時計より早く︑小さな怪獣が起こし
それでも︑なんとか起き上がって名前をおしえるこ

雲の名前を聞か出かける準備をするのは︑笑った顔ともなくなってしにやって来た︒

や︑はしゃいだ顔が見たいから︒たまったのは︒
ようやく気がつだ︑それだけ︒
動物園へ行こうか︒象の大きさにの長さを不思議に思って首をかしげいた︒
よう︒帰りの車の後部座席では︑はて の で き ご と は︑驚いて目をまるくして︑キリンの首

しゃぎ疲れて︑ぐっすりと眠る３人

ほかの誰でもない
自分自身へのプレの子どもの姿︒
楽しんでくれてよかったという気ゼントだったとい

情報案内板

持ちが半分︒もう半分は︑家族サー

子育て案内板
インタビュー

う こ と に︒ 子 ど もスマイルキッズ
子育てコラムビスの任務終了という責任にも似た

健康食育
花育

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

ĲĶ֗঱ྗْ‫ز‬Ȇٰུै‫̜ͤ́ز‬Ȃఱ‫ڠ‬୆Ȃࣞࢷ୆Ȃಎ‫ڠ‬୆͈२ঈཽ͈༦ȃĳıĲĶ ා඾ུζΎȜΒ‫ފ‬ٛͤ͢αΑΠζΎȜરͬ਋રȃζϋ΄ͬຝ̧̦̈́
ͣდ̳̞̠ͬͥ͂ඊඅ͈ΑΗͼσ́Ȃ֗঱ͅ‫ڰ׵࣒̳ͥ۾‬൲ͬ஠࣭̤̭́
̞̳̈́̽̀͘ȃŏŉŌ ‫֗ޗ‬ΞτΫ̀ͅȶാ̠͢૶̲̥ͭȷȶ͈͂̈́ͤঊ֗̀ȷ
͈ংٛͬˏා‫̹̱͛͘ྩۼ‬ȃల Ĳĺ ٝȶŏŉŌ ΧȜΠജȷȪĳıĲĵ ා ĳ ࠮ͤ͢஠࣭੘ٝȫͅ४‫̹̱̱͘ح‬ȃĳıĲĶ ා ĸ ࠮ͤ͢඾ུΞτΫࠏȶΑΛ΅ςȊȷͅ΋ιϋΞȜΗȜ̱͂̀੄‫׵‬ಎ̳́ȃȸ͈̽̾͛͢࿩௵ȹ
Ȫ৽ິ͈࿻২ȫȂȸএ੉‫ܢ‬ήΆȹȪΐλΩϋζΏΣΑΠ২ȫ̈́̓Ȃಠ੥͉ ĵı ॗոષ̈́ͤͅȂరს͞‫ཱུ࣭́̓̈́͜܀‬࿫ུ̦อค̯̞̳ͦ̀͘ȃࣞ࿤࿹࢖৆΍ͼΠȁũŵŵűĻİİ
ŸŸŸįŬĵįťŪŰůįůŦįūűİſŢŭŢŮŰťŦİ

１月

個 対象者へ個人通知 日 日時 場 場所 対 対象 内 内容 持 持ち物 申 申込 他 その他
お問い合わせ【■ の行事については】【■ の行事については】

健康ふくし課健康グループ ☎83-5431

こども未来課子育て支援センターぱれっと ☎83-3767

個

にこにこサロン

乳幼児健診

すくよちのび広場

これっと・ぱれっとを親子のふれあ
いの場、友達づくりの場として開放
しています。

日 １月12日㈭日 １月19日㈭場 ①これっと② ぱれっと日 ①【平日】午前9時30分〜11時30分【毎週火・木】午後2時〜4時②【平日】午前9時30分〜11時30分【毎週火・金】午後2時〜4時※事業のある日は中止となります。
※１月６日㈮から実施します

12時40分〜午後1時30分

午前10時〜11時30分

場 役場庁舎場 ぱれっと対 ４か月〜６か月児

対 ０歳〜就学前児と保護者

内 計測、
問診、小児科診察、保健・

内 雪遊び

栄養相談、子育て相談、ＢＣＧ

申 １月６日㈮〜17日㈫午前中までに接種

こども未来課
詳しくはわくわ他 その他持ち物など、

持 母子手帳、子育てサポートファ

イル『えんじん』、
タオル

く便りをご覧ください。

助産師健康相談

子育て教育相談

にこにこサロン★志比内

日 ①１月24日㈫

子育てや教育に関する不安・悩み

日 １月25日㈬②１月26日㈭午前９時30分〜11時30分の相談を受けます。あわせて、親子場 ①ふれあい交流館 １階和室のふれあいの場として『わくわく広②役場庁舎 １階和室
対 妊婦、
０歳児、０歳児の保護者

母乳相談
内 育児相談、
タオル（母乳相談希望
持 母子手帳、の方）場』も開設しています。
日 １月23日㈪午前9時30分〜11時30分
場 これっと
内 おひさまの先生がお話してくれ

午後１時５分〜２時10分
場 志比内小学校
対 ０歳〜就学前児と保護者
申 志比内地区以外で参加される方は、事前にぱれっとまでご連絡く
ださい。

ます。

個

１歳半・３歳児健診

これっと健康相談

ぱれっと健康相談

日 １月25日㈬日 １月27日㈮日 １月31日㈫12時15分〜午後1時45分

午前９時30分〜11時30分

午前９時30分〜11時30分

場 交流プラザつつじ館

場 これっと総合体育館

場 ぱれっと対 ①１歳６か月〜１歳８か月児

対 全町民

対 全町民

②３歳０か月〜３歳２か月児
内 計測、尿検査、歯科診察、問診、

内 血圧・体脂肪・体重測定、

内 血圧・体脂肪・体重測定、小児科診察、保健・栄養・歯科指導
問診票、子育てサポー
持 母子手帳、

保健・栄養相談
健康手帳
持 母子手帳、

保健・栄養・歯科相談
健康手帳
持 母子手帳、

トファイル『えんじん』、②は目と耳のアンケートおよび早朝尿※こども未来課子育て支援センターが行う行事については『わくわく便り』に詳細を記載していますので、あわせてご覧ください。

Ĳķ特Pick uṕ̻͘დఴ͈੐͈૽̮ͬત̱̳ٚ͘ȃ

健康食育
花育

「切れない麺をつくりたい」と思ったのがきっかけです

聖台手打ちそば研究会
1951 年生まれ 65 歳
趣味：そばを打つこと

スマイルキッズ
子育てコラム森 愛子 さん﹁決められた分量通りにやっても同じものはできないので︑そば打ちは本当に奥が深いです﹂︒そう話すのは︑ 月に町晴らしい成績を残しました︒

そば打ちの楽しさについて伺うと﹁や人︑二段位

い頃 お 父 さんが打った そ ばを 思い出 し

してはもちろん︑それ以外の事についても 自 信 を 持てるよ うになったと 感 じま会﹄の月２回の例会のほか︑公民館などで行われている﹃聖 台 手 打 ちそ ば研 究た﹂と話します︒現在は聖台地区公民館を打ちたいと思い立ち︑練習を始めまし

３ 年ほど前に︑ふと自分でおいしいそば

お世辞にも上手とは言えませんでした︒

程 度できるよ うになると︑ その先は感す﹂と︑その難しさを話します︒﹁あるつかまな ければ 絶 対に合 格できないです︒ 今よりもっとそ ばを打 ち︑ 感 覚をに審 査の目が厳しくなる印 象がありま段となると︑ 初 段︑ 二 段よりもはるかするのが三段位への挑戦︒森さんは﹁三二段位に合格したら︑ おのずと意識す﹂と︑笑顔で話す森さん︒

で︑会員が多く集まる日にもそばを打つも先 輩 方に追いつけるよう︑ そ ばを打覚の世 界︒ どれだけの回 数 そ ばを打っ

しかし︑ 当 日はそのよ うな 不 安 を一ち続けたいです﹂と話してくれました︒

Ĳĸ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

段位合格のために毎日練習︒

らになるなど︑ まるで駄 目︒ 大 会 前日

ることができない︑ 麺の太 さが ば ら ば然 上がりませんでした︒ 時 間 内に終えす︒これも︑ 研 究 会で先 輩 方が熱心に果 がついてきて︑ 本 当に嬉 しく 思いまうと﹁自 分にはでき過 ぎなほど良い結最 後に︑ 大 会を振り返った感 想を伺と︑真剣な表情︒

は︑ 不 安と緊 張で眠れませんでした﹂

情報案内板

指 導 してくれた おかげです︒これから子育て案内板
インタビューと︑大会直前の様子を振り返ります︒﹁本 番の４ 日 ほ ど 前 から︑ 調 子 が全

たかが︑はっきりと表れてくるんです﹂蹴︒ 二段位の最優秀賞に選ばれる︑ 素

そ うです︒た だ︑ 日 ほ ど 前 か らは︑二てのこと︒﹁父が自 己 流で打ったそばは︑分でわかることですね︒ そ ば打 ちに関ば打 ち 技 能の熟 練 度 な どを 審 査︒今 回研究会のそばが振る舞われます

ればやるほど上手くなっているのが︑自総合文化祭やそば食わん会では人がそば打 ちを職 業としない人を対 象にそ般 社 団 法 人 全 麺 協 が主 催 する大 会で︑

素 人 そ ば う ち 段 位 認 定 大 会 とは︑一中で最優秀賞に選ばれた︑森愛子さん︒

位認定東神楽大会﹄の二段位受験者ので初めて開 催された﹃素 人そば打 ち段

1117

名 全 員 が段 位 を 取 得の大会では︑初段位
挑 戦し︑受 験 生
しました︒

18

森さんがそば打ちを始めたのは︑小さ

35

10

1

お知らせ
平成 年２月 日㈪〜い者の方の医学的︑心理的お次のとおり実施されます︒︱５４３

年度および平成年度

入札参加資格審査申請の受付

平成の２年間において東神楽町が行う建設工事・測量設計等業務および物品購入などに係る入札参加が発注する建設工事・測量設計

この申請手続きは︑東神楽町︵ 札 幌 市 ︶ に よ る 巡 回 相 談 が︑ 資格審査申請を受け付けます︒
相談は予約制です︒希望されるĲĹ

平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

グループまでご連絡ください︒

■日時
日は午前

２月 日㈭午前９時〜午後５時※ 日は午後のみ︑のみの実施となりますのでご注意ください︒
ター﹃おぴった﹄︵旭川市宮旭川市障害者福祉セン

次 の と お り 実 施 し ま す︒ 毎 日 の前通東４１５５番地 ︶ぜひこの機会にご相談ください︒

０︶まで

くしグループ︵☎■問い合わせ 健康ふくし課ふ

障がい者の方の専門的相談など③ その他身体障がい者および知的など②補装具の処方および適合判定

よび職能的判定など

年日㈮までに社会福祉協議

年１月 日㈭健康相談室

午後１時〜４時
役場１階

個人の秘密は堅く守ら れ ま す︒ 相 談 時 間 は １ 人

■その他

■場所

■日時 平成会までご連絡ください︒

１月

す︒ 希 望 さ れ る 方 は︑ 平 成

相談は無料ですが予約が必要でまたはそれ以外のものも含めて︑ ①身体障がい者および知的障がお困りのことなど︑法的な悩み︑ ■相談内容

暮 ら し に お い て︑ 身 近 な 問 題 で専門家による心配ごと相談を︑ ■場所

弁護士による﹁心配ごと相談所﹂

29

等業務︑物品購入などに係る競■問い合わせ・申込み 東神楽町森林組合（☎・FAX 83-2234）■問い合わせ まちづくり推進課（☎83-2113）

090-9756-3658

携帯

清河

■事務局

඾ȁȁশ 平成 29 年２月６日㈪ 午後６時〜７時 20 分ાȁȁਫ਼ 総合福祉会館
࣒ȁȁ঍ 藻谷 浩介 氏（㈱日本総合研究所主席研究員）
૭̱ࣺ͙ 平成 29 年２月２日㈭まで

込みは以下の通り東神楽町森林組合までお申し込みください。
※きのこ類の申し込みに限り締切
平成 29 年２月 20 日㈪లˎٝ

平成 29 年度に植林間伐、森林評価などの計画がある方や、シイタケ、ナメコなどの種駒菌のお申し඾ȁȁশ 平成 29 年１月 20 日㈮ 午後６時 30 分〜８時ાȁȁਫ਼ 総合福祉会館
࣒ȁȁ঍ 山崎 幹根 氏（北海道大学法学研究科教授）૭̱ࣺ͙ 平成 29 年１月 18 日㈬まで

■平成 29 年度森林整備・きのこの斡旋についてలˍٝȸ̭̥͈ͦͣ౷༷ুহȹ

■東神楽町森林組合の事務所移設について
町制施行 50 周年を記念して、地方のまちづくりの13

平成 年度・ 年度

30分程度とさせていただきます︒︱５４２４︶まで■問い合わせ 社会福祉協議会︵☎

心身障がい者の巡回相談を実施します

30

29

方は事前に健康ふくし課ふくし̻̩࣒̿ͤ͘‫׵‬ٛ

13

16

30
83

29

道立心身障害者総合相談所

30૩ႅழࣣ̥͈̤ͣ౶̵ͣ
಴ଷঔ࣐ˑˌਔාܱැႲ௽࣒ज

16

29

29

19

13

83

専門家を講師に、東神楽町の今後のまちづくりに向平成 25 年度４月から森林組合事務所が移設しました。

けた連続講座を開催します。参加を希望される方移設場所：東神楽町役場本庁舎２階の大会議室横は、まちづくり推進課までご連絡ください。

Ⱥခၳࢩ࣬Ȼ

火災のない穏やかな一年になるよう誓い合いましょう。

※気候状況によりオープンを延期することがあります
１月：午前 10 時〜午後４時
２月：午前 10 時〜午後４時 30 分

■日 時

１月５日㈭ 午後１時 30 分から■場 所 役場前■場 所 東聖小学校グラウンド■問い合わせ 大雪消防組合東消防署（☎83-0119）

れる場合があります︒

現在︑要介護１以上の‫غ‬ब͈̞̈́ˍාͬ‫̀̽ܐ‬

争入札に参加を希望される方に要件①໹଼ˎ˕ාġ૧ා࢐ႛٛ

認定を受けている方■その他 スケート靴の無料レンタルがあります

ついて︑あらかじめ資格の有無

要介護認定を受けている方へ認定の際の主治医意見書または認定調査票に所定の要件②■料 金 無料を審査するものです︒
詳 し く は︑ 東 神 楽 町 ホ ー ム

東神楽農業協同組合

記載がある方︱５４３■問い合わせ 健康ふくし課ふくしグループ︵☎０︶まで

平成 年度児童クラブ
入会申し込みについて■主 催 東神楽町

ページをご覧ください︵１月上 ︻医療費控除 お(むつ代 に)ついて︼使 用 し た お む つ 代 に つ い て︑
所得税法上の医療費控除を受け

目 以 降 で︑ 次 の 要 件 す べ て に 該当する場合は︑﹃広域連合長が発町では︑親の就労などの事由

人

30

情報案内板

■場 所 総合福祉会館２階

旬掲載予定︶
︒■受付期間 １月 日㈪〜２月
したおむつ使用証明書﹄が必要

日㈬︵土・日曜︑
祝日は除く︶ よ う と す る 方 は︑﹃ 医 師 が 発 行※上記期間を経過した後も︑随年度当初からの登録と時 追 加 受 付 し ま す︒ た だ し︑ で す が︑ 控 除 を 受 け る の が ２ 年
平成はなりません︒
行する確認書﹄で控除を受ける
現在︑要介護認定を受けにより︑放課後に保護者のいな

要件①※郵便提出可︱２１１２︶

ことができる場合があります︒

総務課︵☎ている方で︑認定の際の主治医分まで︶分まで︵土曜日︑休校日は午前

現在︑介護認定を受けている方

・中央児童クラブ⁝人

日㈫か

子育て案内板
インタビュー

ラブまたはこども未来課まで
スマイルキッズ
子育てコラム

東神楽町商工会■会 費 お一人様 500 円■期間中の問い合わせ 管理棟（☎090-9757-4790）■提出先および問い合わせ先まで

い家庭の小学生を対象にした児■場所

童クラブを設置しています︒

意見書に所定の記載がある方

平成 年以前の確定申告 の 際 に︑﹃医師が発行した

・中央児童クラブ⁝これっと内

要件②

おむつ証明書﹄により︑医療・東聖児童クラブ⁝ぱれっと内

行政相談パネル展の開催費控除を受けた方で︑引き続■時間

総務省旭川行政評価分室では

き平成 年の確定申告でおむ
つ代の医療費控除を受ける方

放課後から午後６ 時

これまでに解決した行政相談事
例を紹介するパネル展を開催し８時から午後６時サービスに関する相談を受ける

で︑障害者手帳の交付を受けてい・東聖児童クラブ⁝■定員

行政相談コーナーも開設します

ない方でも︑ 歳以上で知的またます︒あわせて︑国などの行政 ︻障害者控除について︼

お気軽にご利用ください︒■保育料

月額４５００円
は身体に一定の障がいがあり︑次■ 申し込み■日時 １月 日㈯の要件全てに該当する場合は︑所

びこども未来課にある入会申
年１月

各児童クラブおよ
得税法施行令の定めにより︑障害

午前 時〜午後４時
アルティモール東神楽

請書を︑平成10日㈪までに各児童ク

29■場所

者手帳などの交付に準ずる者と催事スペース

健康食育
花育

23

店

ら１ 月

Pick up

得税などの障害者控除を受けらして広域連合長の認定により︑所︱３０１１︶まで■問い合わせ 旭川行政評価分室︵☎

特

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

Ĳĺ

30

70 60

28

65

28

１月 10 日㈫ 午後５時 30 分から

■日 時

83

16

10

કཡ౬੄੝৆
ΑΉȜΠςϋ·̦΂Ȝίϋ̱̳͘

29

38

１月７日㈯〜 ２月 12 日㈰（予定）
■日 時

27

83

29

15

₉

集

18

募

28

自衛官などを募集します

平成 年度自衛官候補生など

日27を募集します︒

日本国籍を有する 歳

27︻自衛官候補生︼■資格歳 未 満 の 男 子︵ 採 用

予定月の１日現在︶

以上

年１月

29

■受付期間 現在受付中

平成

日㈯

28

■試験日

㈮・

■試験会場 陸上自衛隊旭川駐18

屯地︵旭川市春光町︶または自衛隊旭川地方協力本部

日本国籍を有する 歳

29︻防衛大学校生一般︵後期︶︼

以上

■資格

歳未満 の男女 高
( 卒・
年４月

21

21

平
)( 成

29

見込み含む

日㈮まで

平成

１日現在 )■受付期間 平成 年１月 日

㈯〜
27

第１次試験

18

■試験日

年２月 日㈯■試験会場 防衛大学校︵神奈

川県横須賀市︶︱■問い合わせ 自衛隊旭川地方

協 力 本 部 南 地 区 隊︵ ☎

５６１７︶

54

29

಴୕ Ȇ ‫ڎ‬ਅ༗ࡏၳ஠಴స‫ݩ‬ఱٛො‫ ͉ࡠܢ‬Ĳ ࠮ ĴĲ ඾ ĩ ‫ غ‬Ī ̳́■日 時 ２月５日㈰ 午前９時〜午後２時■場 所 ふれあい交流館■町道民税・固定資産税・都市計画税（第４期分）■参加料 600 円（昼食代込）当日払■参加区分 ダブルス ※１人でも参加可■申込み １月 29 日㈰までに総合体育館またはふれ■後期高齢者医療保険料（第７期分）■国民健康保険料・介護保険料（第７期分）

平成 28 年度町税や各種保険料の納期限は１月 31日㈫です。納期限を過ぎてから納められる場合、延滞金がかかることがありますので、納期限までに完納くださるようお願いします。
また、病気・負傷・失業・事業の倒産などにより生活が著しく困窮した場合や災害により被害を受け納期限までに納めることが困難な場合には、税務課
収納対策グループまでご相談ください。
※事前に連絡をいただければ夜間の相談も受け付けます。

あ い交流館まで■その他
・男女の区別なく、小学生以上での受け付け
・ランクは１部（上級）〜８部（初心者）
・試合方法はブロック（４〜５組）によるリーグ戦
・賞は各部１位、２位と参加賞※親子・夫婦での参加歓迎します■問い合わせ 石田 彰三（☎83-4558）
4558）■問い合わせ 税務課収納対策グループ（☎83-5404）

ĳı प̹࣭̈́̽ͣͅྦྷා߄
■ 20 歳になったら国民年金に加入します■『学生納付特例制度』『納付猶予制度』について

20 歳になると、日本国内に住所のある全ての人が国民年金に加入しなければなりません。これは、学生の方々も例外ではありません。厚生年金や共済年金など、ほかの公的年金に加入していない人は、役場で加入の手続きを済ませましょう。

これらの制度は、本人および配偶者（学生の場合は本人のみ）の所得が一定額以下である場合に申請が承認されると国民年金の保険料納付が猶予される（申請は毎年度必要）というものです。承認を受けた期間は、年金を受けるための資格期間には含まれますが、老齢基礎年金の受給額の計算には算入されませんので注意が必要です。
また、承認を受けてから 10 年以内であれば追納することができます（３年目以降に追納する場合は、一定率を乗じた金額が加算されます）。

■基礎年金は『老齢・障害・遺族』の３種類
国民年金には、老後の生活を保障する老齢基礎年金だ
けではなく、何らかの病気やケガで一定の障がい状態になった場合や、一家の働き手を亡くした場合に生活を保障する障害基礎年金、遺族基礎年金があります。いずれの基礎年金も保険料納付などの支給要件が定められていますので、保険料は忘れずに納めましょう。

■平成 28 年度国民年金保険料
月額１万 6,260 円■問い合わせ くらしの窓口課 戸籍グループ（☎83-5401）

平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらĳı̜̹͈̈́౷ߊ͈௖౴࿨

ྦྷ୆տ֥ġ঱ൺտ֥̦ࠨ̱̹ͤ͘͘
特民生委員児童委員は、民生委員法に基づき、社会奉仕の精神をもって、地域住民の皆さんの生活の安行われ、平成 28 年 12 月１日付けで新たに 24 人の委員が厚生労働大臣から委嘱されました。今回の改選では、５人が任期満了により退任され、19 人が再任、定を目指すことを主な任務として設けられています。
また、町や社会福祉協議会が進めている福祉サー
ビスを一人でも多くの住民の方々に利用してもらえる
よう、地域と住民のパイプ役としてもきめ細やかな活

５人が新任として委嘱されました。各委員の担当地区
および連絡先は以下のとおりです。

このほど、各関係機関の団体の長などで構成されている民生委員児童委員推薦会の推薦を経て改選が※相談された内容など個人の秘密は固く守られます
ので、ご家庭や地域での心配事などについては、
各担当地区の民生委員児童委員にお気軽にご相談ください。

Pick up動をしています。

健康食育
花育
スマイルキッズ
子育てコラム齊藤 肇 委員

大屋 ひとみ 委員

筒井 聡一 委員

田村 澄子 委員

工藤 恒德 委員

【東聖４〜９区】【東聖 10 区・中央１〜５・12・13 区】【中央６区・南町】【中央７〜 11 区】【栄町・新栄町】☎ 83-2557☎ 83-2773☎ 83-3612☎ 83-2939☎ 83-3153☎ 83-4026

鈴木 憲和 委員

村椿 智子 委員

【かつら町・錦町】【さくら町】【北町・つつじ町】【西町・新町】【緑町、東町、旭町】【忠栄地区】☎ 83-4107☎ 83-2689☎ 83-3569☎ 83-4898☎ 76-1388☎ 83-3321

子育て案内板
インタビュー

下村 洋子 委員
【東聖１区・ひじり野 14・15 区】

情報案内板

森山 美佐子 委員 岩田 サヨ子 委員 押切 眞智子 委員

中司 寿志 委員

北川 信一 委員

小滝 勲 委員

加藤 陽子 委員

松井 玲子 委員

水木 優逸 委員

弓座 成子 委員

【稲荷・八千代地区】【志比内地区】【ひじり野１区】【ひじり野２区】【ひじり野３・４区】【ひじり野５・７区】☎ 83-3420☎ 96-2188☎ 83-5609☎ 83-3829☎ 83-4369☎ 83-4468

杉浦 勝博 委員

中保 光子 委員

富田 和子 委員

原 里子 委員

大沼 淳子 委員

堀川 陽子 委員

【ひじり野６・８区】【ひじり野９・10 区】【ひじり野 11 区】【ひじり野 12・13 区】【主任児童委員】【主任児童委員】☎ 83-5291☎ 83-5854☎ 83-5760☎ 83-5513☎ 83-2661☎ 83-4708

ĳĲ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

毎月の活動レポートをお知らせしていきます！
昨年 10 月から東神楽町の地域おこし 全国レベルでの連携に向けた活動などをを協力隊第１号として、札幌から夫婦で移 行い、知識と人のつながりを深める、充充住して来た小島茂です。先月号の広報に 実した日々を過ごしています。
インタビューを掲載頂きまして、それ以先日より開始した地域おこし協力隊のの来沢山の方から「広報、みたよ！」と声 Facebook やブログも多くの皆さんにご覧をかけて頂けるなど、少しずつ町に馴染頂けて、嬉しく思います。今後も楽しく、むことができ、嬉しく思います。
そして有意義な内容にできるよう努めてさて、業務に就いて早くも３か月が経いきますので、よろしくお願いします。
過しました。まずは町の皆さんとお会いし、お話を聞く事に重点を置いた活動を行っています。
また、研修や視察で札幌や中川町、滋賀県大津市、
三重県伊勢市を訪れたほか、東京で開催された地域おこし協力隊の全 地域おこし協力隊
国サミットにも参加し、多くの仲間達と ブログ ( 左 )・facebook( 右 ) ＱＲコード

小島 茂

ProfileĲĺķĴාఱि୆ͦ͘ȃဘઁশయ͉
ජၻࡇً̮̱́Ȃࠫँͬ‫ͅܥ‬ठ͍ఱि͒ȃ‫̜̀̽׻‬ཤ٬ൽͅြ
̭̹ͥ͂̈́̽ͅष͉ͅȂఱि̥ͣ৬́΅λϋίાͬ੘ͤཤષ̱
̩͕͈̀ͥ̓ͺ;ΠΡͺࢡ̧ȃ֩૙ު‫͞ٮ‬೒૞ު‫ॽ͈ٮ‬মͬࠐ̀Ȃ൐૰‫ڢ‬಴͈౷֖̤̭̱‫ފ‬ႁబ֥̱͂̀޲ྩȃਇྙ͉‫ۻْד‬રȂඅ͉ܿΆΗȜ͈̈́̓‫׵ܕڢ‬ுȃ

十二干支編

国により十二干支の動物が違う？！
昔、中国の玉皇大帝が人間の願いを叶えるた
め、その年を代表する 12 種類の動物を選ぶ川渡
り競争を行いました。仲の良かった鼠と猫は泳ぎが苦手だったため、牛に背中に乗せてくれる
よう頼みました。
当日の朝、鼠が猫を起こしに行きましたが、朝が苦手だった猫は起きませんでした。結局、鼠だ
けが牛の背中に乗り川渡りをしました。途中、１番を譲りたくない牛が鼠を後ろに放り投げましたが、幸い竹の枝に当たって跳ね返り、鼠は１番に到着できました。１番移動が速い龍は仕事が終わってから参加したため５番目となってしまいました。また、豚はほかの動物が移動している様子を見て、その先においしいものがあると思い後ろを付いて行ったため、12 番目となりました。

競争の結果は『鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、が競争
鷄、狗、豬』でした。寝過ごした猫は、自分が競争
こさなに参加できなかったのは親友の鼠が起こさなました。
かったからだと思い込み、追いかけ回しました。
鼠と猫の関係が現在のようになったのはこの時のことが原因だと言われています。
■各地域の干支• インド：「鼠、牛、虎、兎、竜、蛇、馬、羊、猿、ガルダ、犬、猪」• ベトナム：「鼠、水牛、虎、猫、竜、蛇、馬、
山羊、猿、鶏、犬、猪」• アラビア：「鼠、牛、虎、兎、ワニ、蛇、馬、羊、猿、鶏、犬、猪」
皆さん、今年の年賀状は海外の友達に日本の十二干支を紹介してみませんか？

リェーン・ジーン

ProfileĲĺĹĲාరს୆ͦ͘ΣνȜΐȜρϋΡ̻֗Ȫၰ༷͈࣭ୠͬਫ਼ခȫȃఱ‫͉́ڠ‬ζȜΉΞͻϋΈ͂඾ུࢊͬ୺ࢲȃరსࢊȆಎ࣭ࢊȆ‫ࢊם‬Ȇ඾ུࢊ͈ːώ࣭ࢊͅୈ೒ȃĳııĶ
ාͅ‫ࢊם‬ঐ൵੩਀̱͂̀ြ඾ȃĳıĲĵා̥ͣ൐૰‫ڢ‬಴͈࣭ष࢐ၠ
֥ȪńŊœȫ̱͂̀޲ྩȃਇྙ͉උ੥Ȃ಍໤͈಍ັ̫ȂΥͼσͺȜΠȂΑΦȜδȜΡ̈́̓ȃ

平成29(2017)年・１月ȁすてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらĳĳ特■ 東神楽町図書館 ☎ 83-4646
൐૰‫ڢ‬಴଎੥‫܁‬૧‫ۏ‬

Pick up

人生の流儀（萩本 欽一）円消滅！
（大井 幸子）四月になれば彼女は（川村 元気）恋のゴンドラ（東野 圭吾）ハリー・ポッターと呪いの子 （Ｊ.Ｋ. ローリング）
かまくらレストラン（真珠 まりこ）
͏̜̞ͦ࢐ၠ‫܁‬૧‫ۏ‬
はじめてのオーケストラ（佐渡 裕）
革命的！パソコン×スマホ仕事術（戸田 覚）
リーチ先生（原田 マハ）オムライスのたまご（森 絵都）
されどオオカミ( きむら ゆういち )˦˝໲ࡩ૧‫ۏ‬
買ってくるよりおいしい料理上手の自家製レシピ
魔法のひき肉ストック（本田 明子）
おうち鍋の決定版今夜はこの鍋で決まり！

健康食育
花育

ȸ͛͠ȁ̭̭ͅͅȹ
࿮ࡔၻ໹ 0 ̯̩Ȫ̭̪͘২ȫ

スマイルキッズ
子育てコラム朝起きてから寝るまで。そして季節の移り変わり
が擬音とともになぞられています。かおじゃぶ
じゃぶ。牛乳ごくごく（ここで、牛乳が飲みたくなりますよ）。おひさまさんさん。言葉のリズムが良くて、とてもかわいいあらわし方が子どもに喜ばれます。

ƜƷǄƔƴǋŴிᅕಏထ‫୿׋‬᫾ƱƾǕƋƍʩ්᫾ƴ‫ٶ‬ƘƷ‫୿׋‬ƕλᒵƠƯƍǇƢŵƥƻƓឭƠƘƩƞƍŵ

子育て案内板
インタビュー

今月の特集
イベント案内

情報案内板

図書館では特集コーナーを設けて、テーマに沿った本をまとめて置いています。

おうまのおやこ
絵本よみきかせ会
絵本を楽しむ会『おうまのおやこ』による絵本よみきかせ会■一般書

時代小説特集■日時

１月28日㈯ 午前10時30分〜■場 所

ふれあい交流館図書室■参加料

無料（事前申込み不要）■問い合わせ 東神楽町図書館（☎83−4646）

ガラパゴス島の写真パネル展
東神楽町在住の写真家 、池内嘉正さんの大型パネル展です。
■開催期間■場

１月17日㈫〜２月５日㈰

所 東神楽町図書館展示ホール■入 場 料 無料ĳĴ

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらȁ平成29(2017)年・１月

蔵書点検による休館について
１月23日㈪〜27日㈮の期間で、蔵書点検を行います。蔵書点検期間中は休館となりますので、本を返却される方は図書館裏口のブックポスト、またはふれあい交流館をご利用ください。

１月

ņŗņŏŕ
ńłōņŏŅłœ

ͼαϋΠ
΃τϋΘȜ

休館日案内 つ 交流プラザつつじ館 図 東神楽町図書館【公共施設などの休業情報】※詳細は広報 12 月号をご覧ください。

施設名

休業期間

役場庁舎
町立診療所

2!඾ (日)交流プラザつつじ館
総合福祉会館3!

඾ (月)4!඾ (火)これっと・総合体育館

12 月 31 日㈯〜１月５日㈭ぱれっと
ふれあい交流館

28!඾ (火)■図書館『ガラパゴス島の写真パネル展』(〜２月5日まで)（ P23 ）12 月 31 日㈯〜１月３日㈫

5!඾ (水)6!඾ (木)■平成29年度・30年度入札資格者審査申請受付開始(〜２月15日まで)（ P18 ）図

29!඾ (水)東神楽町図書館
スクールバス27!඾ (月)■消防団出初式（ P19 ）7!඾ (金)8!඾ (土)■東聖小スケートリンクオープン予定（〜2月12日まで）（ P19 ）

9!඾ (日)■東神楽町成人式（広報11月号：P24）

2:!඾ (木)■すくよちのび広場（ P16 ）■弁護士による「心配ごと相談所」（ P18 ）31!඾ (金)■まちづくり講演会『これからの地方自治』（ P18 ）32!඾ (土)■防衛大学生一般（後期）受付開始（〜27日まで）（ P20 ）

33!඾ (日)つつ34!඾ (月)■子育て教育相談（ P16 ）■図書館蔵書点検（〜27日まで)（ P23 ）

図

つ
・
図

35!඾ (火)■助産師健康相談（ふれあい交流館）（ P16 ）

図36!඾ (水)■１歳半・３歳児健診（ P16 ）■にこにこサロン★志比内（ P16 ）図

37!඾ (木)■助産師健康相談（役場）（ P16 ）

図38!඾ (金)■これっと健康相談（ P16 ）図

24!඾ (金)39!඾ (土)■行政相談パネル展（ P19 ）■おうまのおやこ絵本よみきかせ会（ P23 ）25!඾ (土)3:!඾ (日)つ41!඾ (月)図:!඾ (月) 【成人の日】
21!඾ (火)■新年交礼会（ P19 ）■平成29年度児童クラブ入会申し込み開始(〜１月23日まで)（ P19 ）22!඾ (水)23!඾ (木)■乳幼児健診（ P16 ）26!඾ (日)つ42!඾ (火)̮փࡉȆ̮ۜேͬ
̤‫̵̞̯̺̩ܙ‬〒 071-1592 北海道上川郡東神楽町南１条西１丁目
TEL 0166-83-2113 FAX 0166-83-4180
発行日 / 平成28年12月22日発行 発行者 / 東神楽町
h t t p : // w w w . t o w n . h i g a s h i k a g u r a . l g . j p

編集者 / まちづくり推進課■ぱれっと健康相談（ P16 ）■町税・各種保険料などの納期限（ P20 ）