自走 芝刈り機 取 扱 説 明 書はじ め に
この度は、当社の自走芝刈り機 GC480 をご購入いただき厚くお礼申し上げます。
本製品がいつまでもお役に立ちますよう、取扱い説明書を十分お読みの上、ご使用ください。
メーカーは、機械の用法、運転、点検、整備を直接監督指導することはできません。
正しく安全に作業を実施するのは、あなた自身です。
尚、この取扱い説明書で述べていることの他にも作業によっては、法令、条例、規則や保険条件などが適用されることがありますので十分ご注意ください。
また、お読みになった後必ず大切に保管し、分からないことがあったときには取り出してお読みください。
尚、仕様変更などにより本製品と取扱い説明書の内容が異なる場合もありますのであらかじめご了承ください。

安 全 第 一
本書に記載した注意事項や機械に貼られたの表示がある警告ラベルは人身事故の危険が考えられる重要な項目です。よく読んで必ず守ってください。なお、ラベルが汚れている場合は石鹸水で洗い、柔らかい布で拭いてください。汚損や紛失したラベルは、お買い上げの販売店に注文し必ず所定の位置に貼ってください。ラベルが貼付されている部品を新部品と交換するときは、ラベルも同時に交換してください。

注 意 表示に関して
この取 扱い説 明 書 では、特に重 要と考えられる取 扱い上の注 意 事 項に関して
次のように表 示してます。
危

険 ・・・ 注 意 事 項を守らないと、死 亡または重 症を負うことになるものを示します。

警

告 ・・・ 注 意 事 項を守らないと、死 亡または重 症を負う危 険 性 があるものを示します。

注

意 ・・・ 注 意 事 項を守らないと、けがを負うおそれのあるものを示しています。

重要 ・・・ 注 意 事 項を守らないと、機 械の 損 傷 や故 障のおそれがあるものを示しています。

補足 ・・・その 他 、使 用 上 役 立つ補 足 説 明を示します。
1

もくじ
安全作業のために ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
1 サービスと保証について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
2 各部の名称 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
3 組み立て方法
1

内容物の確認 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9

2

芝刈機の組み立て ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9

3

グラスバッグの組み立て ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11

4 操作の前に
1

作業前の点検 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・122

燃料の点検 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12

3エンジンオイルの点検 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13

4

エアクリーナーの点検

5

刈刃の点検 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14

6

各部の締付けの点検 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15

7

グラスバッグの点検 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13

5 注意事項1

安全な芝刈り作業の実施 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16

6 操作方法1

エンジン始動 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17

2停止 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18

3

刈高の調整 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18

4

芝刈り ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18

5グラスバッグ集草 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18

6

刈った芝をその場に落とす（マルチング） ・・・・・・・・・・・・・・19

7

デッキ内清掃 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19

7 メンテナンス
1

重要性 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20

2定期点検 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21

3

各種メンテナンス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21

4走行ワイヤーの調整 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24

8 仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・25
パーツリスト・保証書 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・29

2

安全作業のために1

安全 5 憲章
安 全に作 業するための基 本です。 作業 前には復 唱し守ってください。
❶ 作 業 開 始 前に仕 業 点 検をおこないます。
❷ 道 路は走 行しません。
❸ 路 肩・崖 地などを走 行するときは、転 落などに注 意して走 行します。
❹ 点 検 整 備するときは、必ずエンジンを止めておこないます。
❺ 補 助 者と共同作 業をおこなうときは、声をかけあって合 図をし、安 全を確 認します。
これ以 外にもぜひ守って頂きたい注 意 事 項を本 項の ” 安 全 作 業のために ” でまとめて取り上げておりますので、よくお読みいただいて必ず守ってください。

2

安 全 作 業のために、 次のことがらを必ず守ってください。
本 製 品（ 今後は本 機と呼びます） を使 用する前に、 必ずこの 取 扱 い 説 明 書 並び にエンジンの 取 扱 い 説 明 書 をよく読み、十分 理 解した上で安 全な作 業をしてください。
ちょっとした油 断、 不 注 意 から事 故を起こさないため、 次の注 意事項は特に注 意して常に安 全に作 業してください。

作業をはじめる前に1

安全な服装で！
服 装はキチンとした、だぶつきの無い活 動 的なものを着 用し、ヘルメット、 安 全 靴 や 長 靴を着 用の 上、 作 業に適した安 全
防 護 具を使用してください。
また、作業中の安 全を考 慮し、ラジオあるいはミュージックヘッ
ドホンなどを使用しないでください。

2

必ず始業点検を！
本機を使用される前に必ず始業点検を実施してください。
❶ 各部の油量及び漏れの点検❷ 各部の油脂状態❸ 各部のボルト、ナットのゆるみ点検及び増し締め❹ 各レバー類の動きが正常かどうかの点検❺ 電気配線の点検など※ 始業点検により不具合が発見された場合には、直ちに補修などの措置を講じてください。

絶 対に、不具合・異常のある状 態で使用してはいけません。
3

夜 間 走 行・作 業 禁 止！
夜 間に走 行・作 業をしてはいけません。

3

4

作 業 者の制 限！
１） 次に該当する人は、本 機の走 行・作 業に従 事しないでください。
① 酒 気を帯びた人② 若年者③ 未熟練者

④ 過 労、病 気、薬 物の影 響その他の理由により、正 常な走 行・作 業ができない人⑤ 本 書 及びラベルの内 容が理 解できない人や子 供
２） 走 行・作 業が続く場 合には、健 康に留 意し、適当な休 息と睡 眠をとってください。
妊 娠中の方は、作業に従事しないでください。
5

目的 以 外 使用の禁 止！
本 機は芝 刈り以 外の目的のために使用すると、機 械の安 全 性が損なわれる場 合があります。
危 険ですから本 機に人や動 物を乗せてはいけません。

6

改 造などの禁 止！
本 機の改 造は危 険ですので絶 対におこなってはいけません。
故 障の原 因になるばかりか人身事 故にもつながります。

7

機 械を貸 与する際の注 意！
本 機を他 人に貸 す 場 合は、 運 転・操 作 方 法などをよく説 明し取 扱い説 明 書を手 渡してください。
また借りた人が作 業 前に取 扱い説 明 書をよく読み、運 転・操 作 方 法を十 分 理 解してから作 業を開始するように指 導してください。

8

グラスバッグや排出カバーの確認！
グラスバッグや排 出カバーを指 定の操 作 方 法のやり方 以 外で取りはずして作 業しないでください。
刈 取った芝や小 石などが飛び出し大 変危 険です。また、
グラスバッグや排出カバーを取り外す時は、
一 度エンジンを停 止してください。グラスバッグに擦り切れたり穴が開いている、縫い目がほころびている物、排出カバーに割れやひびがあるものについては速やかに新 品に交 換してください。

9

密 閉 室 内での作 業の禁 止・換 気に注 意！
エンジンは有 毒ガスを発 散しますので、 密 閉した室 内 又は換 気の悪い場
所で使 用してはいけません。 排 気ガスが空 気を汚してガス中毒をおこす危険があります。 換 気には十 分 注 意してください。

10

火 気 厳 禁！
燃 料の補 給 時や潤 滑 油、オイルなどの給 油・交 換 時は、エン
ジンを止めてください。また、 火 災や引 火 爆 発のおそれがありますので、くわえタバコなどの火 気は絶 対に近 づけてはいけま
せん。こぼれた燃 料や潤 滑 油 が 高 温 部で着 火する可 能 性 がある場合は、エンジンが冷えきってから補 給してください。

11

ヤケドに注意！
エンジン運転中および停止直後のエンジン・マフラなどは、高温のため触れるとヤケドの危険があります。
点検・整備などをおこなう場合は、エンジンの各部が十分に冷えてから（停止後３０分以上）作業してください。
4

作業中
1

人や物を乗せる走 行 禁 止！
本 機などに乗って運 転したり、人や物を乗せて走 行しないでください。 転 落などの傷 害 事 故を起こすおそれがあります。

2

エンジン始 動 時の注 意！
エンジン始 動 前に必ず次の点を確 認してください。
〇 走 行クラッチレバーを解 放 『ＯＦＦ』（ 止まる）の位 置にあることを確 認してください。
〇 本 機の周 囲に人がいないことを確 認してください。
〇エンジンの周 囲に可 燃 物がないことを確 認してください。
〇 始 動する場 合、リコイルのロープを最 大に引張って更にスペースがあることを確 認してください。

3

回転 部に注意！
エンジン回転中は、刈 刃やＶベルトなどの回転 部 分に手や足などを近づけないでください。 巻き込
まれる危 険があります。 点 検・整 備を行う場 合は必ずエンジンを停 止してから行ってください。

4

異 常を感じた時の措置！
音や振 動などで本 機に異 常を感じたときは、 直ちに本 機を安 全な場 所に止めてエンジンを停 止させ、点 検・修 理などの適 切な処 置をとってください。

5

傾 斜 地の走 行 禁 止！
傾 斜 地での芝 刈りは、草に滑って滑り落ちたり転 倒する可 能 性があります。 危 険ですので傾 斜 地
での芝刈りには使用しないでください。

6

刈 刃 異 物 接 触 時の注 意！
作 業中本 機や刈 刃が障 害 物に当たったときはすぐにエンジンを停 止させ、万 一の始 動を防 止する
ために点 火プラグキャップをはずし損 傷の有 無を調 べてください。 損 傷があった場 合 修 理しないで
再 始 動すると、損 傷のある部 品が飛び出すなどして大ケガをするおそれがあります。

7

刈った後の草や木の葉を蓄積注意！
本 機に草や木の葉を蓄 積させたままにしないでください。 草や木の葉は燃えやすく特にエンジンの近くにあると火 災の原 因となります。

8

運転中の刈刃高さ調整の注意！
エンジン運転中は、刈刃の高さの調整をしないでください。誤ってレバーを操作されると本機が動き出し大ケガをするおそれがあります。

9

長 時 間 連 続 作 業 時の注 意！
過 労による事 故 防 止のため、長 時 間 連 続の作 業をせず途中休 憩を取ってください。エンジンをかけたまま本 機を芝の上に放 置しないでください。マフラーの熱で芝をこがしてしまうばかりではなく、誤って操 作されると思わぬ事 故の原 因になることがあります。

5

作業が終わったら
1

終了時 点 検の実 施を！
作 業 終了後に本 機を清 掃し次の作 業の安 全を確 保するため、各 部の点 検をおこない異 常が認められた場 合は、補 修などの措 置を講じてください。

2

本 機の格 納は冷えてから！
本 機を格 納するときは、エンジンやマフラーなどの高 温 部 分が冷えてから燃えやすい物が近くにない場 所に格 納してください。 乾いた草などの燃えやすい物の近くに駐 車すると火 災の原 因となり危 険です。

3

点 検・整 備のときは適 正な工 具の使用を！
点 検・整 備のときは、適 正な工 具を使用してください。 間に合わせの工 具で点 検・整 備をおこなうと、作 業中のけがや整 備 不良による事 故の危 険 性があります。

4

本 機を輸 送する際の注 意！
車 への積み降ろしは必ずアユミ板を使用しゆっくり行ってください。 転 倒 落 下によりケガをするおそれがあります。また車で移 動する際は燃 料を抜いて本 機をしっかりと固 定してください。

5

長 期 保 管 前に燃 料タンク、キャブレターの確 認 注 意！
長 期 保 管 前には、 燃 料タンクの内の燃 料とキャブレターの燃 料を抜き取り本 機を火 気の無い場 所に保 管してください。また抜いた燃 料は引火しやすく火 災や爆 発の危 険があります。所 定の燃 料タンクなどに入れ、保 管してください。

表示ラベルとその取扱い
1

表 示ラベルの手 入れ
本 機には安 全についてのラベルが貼ってあります。良く読み理 解した上で運 転してください。
❶ ラベルが汚れている場 合は石 鹸 水で洗い、柔らかい布で拭いてください。
❷ 汚 損や紛 失したラベルは、お買い上げの販 売 店に注 文し所 定の位 置に貼ってください。
❸ ラベルが貼 付されている部 品を新 部品と交 換するときは、ラベルも同時に交 換してください。
❹ 新しいラベルを貼る場合は、貼付け面の汚れを完全にふき取り、乾いた後元の位置に貼ってください。

6

サービスと保証について

1

本 製 品には、保 証 書が添 付してあります。 詳 細は、保 証 書をご覧ください。

2

ご使用中の故 障やご不 明な点およびサービスについてのご用命は、ご購 入された販 売 店または弊

製品保証

1

サービス
（ 相 談 窓口）社 営 業 所にお気 軽にご相 談ください。
その際、本 機の型 式と製 造 番 号・搭 載エンジンの型 式・ご購 入日などをご連 絡ください。

7

2

各部の名称

名称

1

❶

❻

❷
❸

❸

❹

❼
❽
❾


❺


⓬

⓭

❼

❽
❾

❹



❺

⓮
❶ 刈刃クラッチレバー❷ 始動グリップ❻ 走行クラッチレバー ❼ グラスバッグ
 エアクリーナー ⓬ 始動ポンプ❸ クリップ式ノブ❽ 放出口カバー❹ エンジンオイル給油口❺ マフラー❾ 燃料給油口  燃料コック⓭ 刈高調整レバー ⓮ 取扱説明書

8⓯⓯ マルチング用中蓋

3
内容物の確認

1

芝刈機の組み立て

2

組み立て方法
内

No.

容

数量

1

本体

1

2

グラスバック（ 上 下に分 割しています）

1

3

固 定ボルト（ハンドル取 付ベースに取り付いています）

2

4

ハンドル固定ツマミ（ハンドル取 付ベースに取り付いています）

2

5

ワイヤー結束バンド（ハンドルアームに取り付いています）

1

6

取 扱 説 明 書 / エンジンマニュアル【 多 言 語 】

1■ ハンドルの取付❶

丸い穴 [A]丸い穴 [B]

四角い穴
丸い突起
ハンドル取付ベース

ハンドルアーム❶芝刈機本体のハンドル取付ベースの丸い突起に、ハンドルアームの丸い穴 [B] をはめ込みます。
❷ハンドル取付ベースの四角い穴と、ハンドルアームの丸い穴 [A] を重ねます。

❷❸❹

固定ボルト
四角い穴

❸重なった穴に内側から固定ボルトを差し込みます。このとき、固定ボルトの根本の四角い部分がしっかりはまっていることを確認して
ください。

通す

❹外側からハンドル固定ツマミをしっかりと締めハンド
ルアームを固定します。

ハンドルアーム

補

丸い穴［B］
丸い穴［A］❻

足

ワイヤーを取り付ける際にハンドルやアーム取付部にワイヤーが絡まないように注意してください。不自然な張りがあると正常に機能しなくなります。

ハンドル固定ツマミ❼ ハンドル左刈刃クラッチワイヤー

走行クラッチワイヤー❽ ハンドル右刈刃クラッチレバー（橙色）

走行クラッチレバー（黒色）❻刈刃クラッチレバー（橙色）に上側のワイヤー、走行クラッチレバー（黒色）に下側のワイヤーを図のように取り付けます。
❼ワイヤーがレバーから外れないように注意しながら、ハンドルの左手側の２箇所の穴にそれぞれクラッチレバーを取付けます。
❽ワイヤーのついてない側のレバーもハンドルの右手側に取付けます。
9❾ 走行クラッチレバー（黒色） ハンドルを伸ばす



固定する

刈刃クラッチレバー（橙色）❾写真のようにハンドルにレバーが取り付けできます。
折りたたまれているハンドル部分をゆっくりと持ち上げ、まっすぐに伸ばします。
左右のクリップ式ノブを逆方向へ倒し固定します。（※クリップ式ノブは安全を考慮し固めに設定されています。ロック時は指などを挟んで怪我をしないようご注意下さい。）



ワイヤー

噛み合い
ワイヤー結束バンド

ワイヤー結束バンド

ハンドルに付いているワイヤー結束バンドを外し、ワイヤーを内側に通し元の位置に取付けます。この時、結束バンドの噛合い部分がしっかり噛合っているか確認してください。

始動グリップ始動グリップをリコイルフックに引っかけます。
①刈刃クラッチレバー（橙色）を握ります。
※刈刃クラッチレバーを握らないとリコイルロープのロックが解除されず始動グリップが引き出せません。
②始動グリップをリコイルフックのところまでゆっくり引きます。

リコイルフック
刈刃クラッチ
レバーを握る③引き出した始動グリップをリコイルフックに通し引っかけます。
④刈刃クラッチレバーを離します。

10グラスバッグの組み立て

3

グラスバッグ組 立 方 法についてご案 内いたします。 作 業を開 始する前にこの手引きをよく読んでから作 業に取り掛かってください。 工 具の取り扱いには十 分に注 意し安 全に作 業を行ってください。
〇用意するもの（木槌 or ゴムハンマー or プラスチックハンマーなど）

注

意 グラスバッグの留め具は一度はめ込むと簡単に外れないような設計となっているため、❶一部が外れたまま組んでしまったり手順を間違えてしまうと、グラスバッグの組み立てが難しくなってしまいます。一つ一つの工程を確認しながら作業を進めてください。

❷❸Ⓐこの部分を木槌等でたたく❶グラスバッグは上下 2 つのパーツで構成されます。写真下が芝刈機に取付けする側（開口部）です。
❷上下パーツの開口部側の先端 2 か所を揃えます。揃った先端のⒶの部分を木槌等でたたいて留めます。
この時、開口部以外の留め具は留めないでください。
❸開口部の留め具が外れないようにグラスバッグをひっくり返します。

❹

❺

❻

❹裏側から見て下面が下部パーツの淵が上部パーツの溝に収まっているか確認します。
❺後ろにある取っ手部分がきちんと収まっているか確認します。
❻この時点でずれていたり、はまっていないと後の組み立てができなくなります。

❼

❾

❽

❼きちんと収まっている状態で取っ手をしっかり握りそのままひっくり返します。
❽取っ手を握りながら両脇の留め具部分を木槌等でたたいて留めます。
❾最後に取っ手の両隣の留め具を木槌等でたたいて留めていきます。



組み立て方法は動画でもご覧
いただけます。



きちんとはまっている状態

https://youtu.be/VkHl5nKqGPc

裏から見て留め具が写真のようにすべてはまっているか確認してください。
留め具がすべてはまっていれば完成です。
11

操作の前に

1

使用前に自分と周 囲の安 全をしっかりと確 保しましょう。 事 前のチェックを行う事で怪 我の危 険 性が作業前の点検4

大 幅に軽 減されます。このマニュアルをよく読み停 止 方 法や操 作 方 法を習得して下さい。

■ 本体の点検
安全に本体を末永くご使用頂くためには事前のチェックが非常に重要です。使用前に修理箇所や問題が見つかった場合はすぐに販売店に修理を依頼してください。

警

告 この芝刈機を不適切に管理・保管したり修理を行わなかった場合、重大な故障や破損を引き起こす可能性があります。
最悪の場合、使用者の怪我や事故が起きる可能性があります。それぞれの作業前に事前チェックを行い問題の改善を行って下さい。

■周囲のチェック
〇安全性を確保するため操作前に刈り取り予定の地面の状況を確認してください。
〇石や棒・釘やワイヤー等で刈刃が破損したり外れる可能性があります。障害物は事前に取り除いておいてください。
〇使用時は周囲を確認し人や動物やペット、特に子供は近付けさせないよう注意を払ってください。
〇芝の状態に合わせてスピードを調整し刈り取りを行ってください。

燃料の点検

2

〇燃料は購入してから１ヶ月以内の新鮮なレギュラーガソリンをご使用ください。
〇古いガソリンや混合燃料は決して使用しないでください。
〇タンク内は清潔に保ち水が入らないようにしてください。
〇指定のガソリン以外のものを使用した場合のエンジントラブル・損傷や性能の低下はメーカー保証の対象外となります。
〇ガソリンは塗装やプラスチック面に損傷を与える可能性があるのでこぼれた場合はすぐに拭き取って下さい。こぼれた燃料による損傷はメーカー保証の対象になりません。

危

険 この芝刈機を不適切に管理・保管したり修理を行わなかった場合、重大な故障や破損を引き起こす可能性があります。
最悪の場合、使用者の怪我や事故が起きる可能性があります。それぞれの作業前に事前チェックを行い問題の改善を行って下さい。

■ 点検
燃料給油キャップを外し、燃料があるか点検します。少ない場合は補給してください。

■ 補給［使用燃料］無鉛レギュラーガソリン
燃料給油キャップを外し、給油限界位置を超えないよう補給します。
給油後、燃料給油キャップを確実に締め付けてください。

12エンジンオイルの点検

3※未組立の場合はエンジンオイルが入っていない状態で出荷されます。

■ 点検
エンジンオイル給油キャップを外し、ゲージ部のオイルを拭き取ります。 オイルゲージ
キャップを締め込んでキャップを抜き取り、オイルゲージに付着したオ
イルでオイル量を確認してください。油面が下限を下回っている時上限
は、上限までオイルを補給して下さい。

下限

■ 補給
エンジンオイル給油キャップを外し、新しいオイルを上限以内まで補給します。オイル充填後はオイルゲージでオイル量が適量になっているか必ずご確認ください。

［推奨オイル］
API 分類ＳＪ級以上の SAE10W-30 オイルをご使用ください。

補エアクリーナーの点検

4

足 過度にエンジンオイルを充 填すると余 分なオイルがエアクリーナーから出てくる事があります。過充填の兆 候としてマフラーから白または青の煙が出てきます。

エアクリーナーがゴミやホコリで目詰まりをしていないかチェックをします。

重要 エアクリーナーカバーの取 付けは確 実に行ってください。 取 付 が 悪いと振 動でカバーが外れることがあります。
エアクリーナーが詰まっていたり、装 着しないまま使 用しますとエンジンの寿 命が著
しく早まる原因になります。

■ 点検①エアクリーナーカバーを外します。
②エアクリーナーの汚れを点検します。
③汚れがひどい場合は、エアクリーナーの清掃または交換を行って
ください。

■ 交換
①古いエアクリーナーを取り外し、周りの汚れを取り除いてください。
②新しいエアクリーナーを装着してください。
（※新しいエアクリーナーをお求めの際は販売店までご連絡ください。

13

エアクリーナー乾燥した土や砂を含んだ場所で使用すると刈刃の摩耗が早いので頻繁に点検してください。

刈刃の点検

5

警

告 作業を安全に行うために、刈刃の作業前点検を行ってください。刈刃のゆるみ、摩耗、割れ、曲がりなどを放置すると、刈刃が折損して飛び出し、作業者や付近にいる人に当たるなどして重大な人身事故を招く恐れがあります。
交換刃のご購入・お求めは販売店にご相談ください。

■ 点検

エアクリーナー側を上にする❶エアクリーナー側（操作ハンドル側から見て左）を上に向けるように本体を傾けます。
❷刈刃とボルトなどに摩耗や変形や亀裂がないか確認します。
❸併せてデッキへの亀裂等がないか確認します。
刈刃交換の詳しい説明については、「刈刃の交換」（21 ページ）をご参照ください。

刈刃固定ボルト

刈刃

新

平坦部

品
リフト部
下図のような状態の場合は刈刃を交換してください。交換刃については販売店にご相談ください。刈刃交換の詳しい説明については「刈刃の交換」（21 ページ）をご参照ください。

摩耗

要
交
換

曲がり

割れ

14

各部の締付けの点検6

本体各部のボルトにゆるみがないか点検します。

注

意 刈刃固定ボルトを点検するときは、エンジンを停止し点火プラグキャップを外し、厚手の手袋を装着して作業にあたってください。

■ 点検●刈刃にガタつきがないか、刈刃固定ボルトの締付けは完全であるかチェックします。刈刃にガタつきがあったり、刈刃固定ボルトの締付が不十分な場合は、トルクレンチ等で増し締めをします。
ゆるむ［締付推奨トルク］

しまる

49 ～ 59N-m●ハンドル固定ツマミのゆるみがないかチェックします。ゆるみがあった
場合はしっかりと増し締めをしてください。

ハンドル固定ツマミ

グラスバッグの点検

7

グラスバッグは使用する度に摩耗や裂傷を受けます。

警

告 極端に摩耗したグラスバッグは物が後方へ飛散し使用者を傷つける事があります。
怪我をしないよう摩耗したグラスバッグはすぐに交換してください。

この芝刈機は掃除機のように刈刃からの風力がグラスバッグへ吹き抜ける事で芝をグラスバッグに送り込みます。芝でバッグが約９０％満たされると性能が低下するので使用前はもちろん定期的に空にしてくだ
さい。
また、細かなほこりやゴミがグラスバッグの両サイドからの排出を防ぐには芝をこまめに捨ててください。

15

注意事項

1

この取扱説明書および注意喚起に従う事で、ほとんどの障害や物的損害を防ぐ事ができます。

安全な芝刈り作業の実施

5■ 密閉空間での使用禁止
安全のため倉庫やガレージなど密閉された場所でエンジンの始動または操作をしないでください。

危

険 排気には有毒な一酸化炭素が含まれており、密閉空間では危険レベルまで上昇する事があります。
一酸化炭素を吸うと、意識不明や死亡の原因になる事があります。密閉された場所
では決して運転しないでください。

■ 運転中は刈刃に近づかない
芝刈機の刈刃は非常に強力で指・手・つま先・足等を切断するパワーがあります。刈高の調整や刈刃まわりで作業する場合は必ずエンジンを停止させてください。

危

険 刈刃は鋭く、高速で回転します。回転刃はあなたを切断する事ができます。エンジン
回転中は絶対に刈刃に近づかないで下さい。
また、メンテナンス時は必ずエンジンを停止させて下さい。

■ 芝面の確認
芝刈機は非常に強力な力で岩や石などを飛散させる事ができます。芝刈りの作業前には全ての棒・岩・石・配線など慎重に確認し、全て取り除いてください。
また、砂利の場所ではエンジンの始動を行わないでください。

補足 刈刃に大きな損傷を与えると最悪の場合、エンジンが故障する可能性があり、メーカーの保証の対象外となります。

■ 本体の防護部品を適切にデッキは石などがまわりの人やエンジンなどにぶつからないよう設計されています。エンジン作動前にデッキなどの防護部品を確認してください。

■ 安全に燃料補給する
ガソリンは可燃性があり爆発する可能性があります。補給時は野外の換気の良い場所で行ってください。
またガソリンは認可された携行缶で保管し、炎や花火を避けてください。

■ 保護具を着用する
長ズボンや目の保護具や安全靴を着用すると怪我などの危険性を減らす事ができます。

■ 使用しない時はエンジンを停止する
芝刈機から離れる場合は常に刈刃クラッチを離しエンジンを停止させてください。

16

■ 斜面・荒地を避ける
本機は斜面では使用しないでください。斜面での走行は草が湿っていたり濡れていると滑り落ちたり転倒する可能性があり大変危険です。また、20°以上エンジンを傾斜させ使用するとエンジンオイルの片寄りによりエンジンが焼き付く恐れがあります。斜面での使用による故障や不良についてはメーカー保証
対象外となりますのでご注意ください。

■ 本体に衝撃を与えない
動かなくなった場合は足で本体を蹴ったり押したりしないでください。操作は全てハンドルバーで行ってください。

■ 障害物を取り除く
スプリンクラーヘッドや樹木の根元などの障害物には十分ご注意ください。刈刃が接触し大きな衝撃が発生したらエンジンを停止しすぐにスパークプラグキャップを外し本体または刈刃に損傷がないか確認します。衝突すると刈刃が損傷したりデッキなどの部品が損傷する恐れがあります。

警

告 砂利、小石、造園資材等は刈刃に接触することがあり重大な人身傷害や事故を引き起こす可能性があります。危険を感じた場合は刈刃クラッチレバーを離しエンジンを停止してください。
偶発的な衝突による損傷はメーカー保証の対象外となります。

操作方法

1

❶

エンジン始動6

開❷❸始動グリップ

刈刃クラッチレバー（橙色）❶燃料コックを開けます。
❷始動ポンプ中央の突起にある空気口を塞ぎながら、２～３回しっかりと押し込みます。
❸刈刃クラッチを左手で握り、始動グリップを引きます。
戻す時は手を離さずゆっくり戻してください。途中で離してしまった場合、始動グリップが壊れる場合があります。
※刈刃クラッチを握らない状態ではロックがかかり、始動グリップが引けません。

警

告 本機はエンジン動作中は常に刈刃が回転しています。周囲には十分ご注意ください。

注

意 ◯始動ポンプを押しすぎると被りが発生し、エンジンがかかりにくくなる場合があります。
被りが発生した場合は、被った燃料が気化するまで 20 分～ 30 分程度時間をおいてから再始動してください。

◯刈刃クラッチを握らない状態ではロックがかかり、始動グリップが引けません。

17

停止

2

離すとエンジン停止
刈刃クラッチレバー（橙色）刈高調整レバー

刈高の調整

3

高い

低い

刈刃クラッチレバーから手を離すとレバーが戻りエンジンが停止し刈刃の回転も停止します。

刈高の調整は 20 ～ 80 mm までの８段階調整が可能です。高さの目安は芝や土壌の条件によって異なります。切断面の高さを調整する時は必ずエンジンを停止させてください。高さの目安がわからない場合は必ず一番高い設定から段階的に下げ刈高を設定してください。日本の芝は通常 30mm が一般的な長さです。

重

芝刈り

4

握ると走行

走行クラッチレバー（黒色）要 長い芝の状態から一度に短く刈ろうとすると、刈刃に大きな抵抗がかかり、負荷によりエンジンが停止する場合があります。芝が長く伸びている場合は 2、3 回に分けて段切りしてください。

刈刃クラッチレバーを握ったまま走行クラッチレバーを握る事で自走します。早歩き程度の速度で走行しますが、ゆっくり作業されたい場
合は走行クラッチレバーを放し手押しで任意の歩行速度での作業をお勧め致します。

重

要 自走の際は走行クラッチレバーを必ずしっかりと握ってください。中途半端な握りの状態で使用すると故障の原
因となります。

背面の排出口のカバーを開けグラスバッグを取り付けます。
この状態で芝を刈ると刈った芝はグラスバッグ内に蓄えられます。
グラスバッグは最大で 60L の刈芝を蓄えることができます。
グラスバッグが刈芝でいっぱいになりましたら、本体から取り外し任意の場所に排出してください。

グラスバッグ集草

5

排出口カバー18マルチング（刈った芝をその場に地面に落としていく刈り方）する場
合は背面の放出口カバーを開け、マルチング用中蓋を取り付けます。
この状態で芝を刈ると、刈った芝をそのまま地面に残すマルチング作業を行う事が出来ます。

刈った芝をその場に落とす（マルチング）

6

放出口カバー

マルチング用中蓋

ココにひっかける

ホース注水口に水道ホースを接続し、エンジンを始動しブレードを回転させることで、ブレードとデッキ内部を洗浄することができます。
芝の刈り取り後の洗浄メンテナンスとしてご使用ください。

デッキ内清掃7

警
ホース注水口告

本機の外装は水洗いしないでください。ベアリングや接続部に水気が侵入し故障の原因となります。水洗いはデッキ給水口からホースをつなげてデッキ内のみの清掃し、水洗い後はよく乾燥させてから収納してください。

19

メンテナンス1

適切なメンテナンスは事故や故障などのトラブルを防ぎ、また大気汚染の削減に役立ちます。

重要性

7

警

告 不適切なメンテナンスや不具合があるまま使用した場合、深刻な誤作動を起こす可能性があります。
誤作動の中には使用者を傷つけたり、最悪の場合、命を落とすものがあります。取扱
説明書の修理や点検と推奨事項とスケジュールを参照ください。

次のページには、芝刈り機の適切な維持管理を支援するためのメンテナンススケジュール、日常点検手
順や基本的な工具を使用した簡単なメンテナンス手順が記載されています。特別な工具を必要とする
困難な修理は専門の整備士にご依頼ください。メンテナンススケジュールは通常使用に適用されます。
高負荷、高温、浸水、埃のような厳しい条件下で芝刈機を使用される場合は修理店へご相談ください。

■安全のために重要な安全対策を掲載しています。特定の修理を実行するかどうかは使用者が決定できます。

警

告 不適切なメンテナンスや不具合があるまま使用した場合、深刻な誤作動を起こす可能性があります。
誤作動の中には使用者を傷つけたり、最悪の場合、命を落とすものがあります。取扱
説明書の修理や点検と推奨事項とスケジュールを参照ください。

■安全上の注意
メンテナンスや修理を開始する前にエンジンが停止していることを確認してください。これにより以下の潜在的な危険が回避されます。
❶エンジン排気によって一酸化炭素中毒の可能性があります。常に換気が十分であることを確認してください。
❷エンジンが高熱をもち火傷する可能性があります。触れる前に時間をおき冷やしてください。
❸刈刃などの可動部に損傷がある場合、未修理のままエンジンを始動させないでください。

■ガソリンの取扱い
火災や爆発を避けるため、ガソリンを使用する際は細心の注意を払ってください。部品を清掃する場合
はガソリン以外の不燃性溶剤をのみを使用してください。また、たばこ、火花、炎を燃料関係の部品から離してください。

メンテナンスについては
一部動画でもご覧いただけます。

https://www.youtube.com/playlist?list=PL4_epimgJV9u6pR2kYXi9FoUmd0FHbXSZ

20

定期点検

2

お買い上げいただきました芝刈り機を安全で快適にお使いいただくために定期点検を行いましょう。
点検項目

点検時期（3）

点検

エンジンオイル

作業前
点 検

1 ヶ月目
または
初回 5 時間運転目

エアクリーナー

3 ヶ月目
または
50 時間
運転目

6 ヶ月目
または
100 時間
運転目

〇

〇

〇
〇（1）

清掃

〇

交換
刈刃ボルトの締付け

点検

〇

刈刃の状態

点検

〇

グラスバッグ

点検・清掃〇〇

本機周りの点検・各部の清掃
レバーの作動点検〇

エンジンの作動

点検

〇

点火プラグ

1 年毎
または
200 時間
運転目

〇

交換
点検

2 ヶ月目
または
25 時間
運転毎

〇

点検・調整

〇

交換

フライホイールブレーキ

点検

吸入・排気弁のすき間

点検・調整

燃焼室

清掃

燃料タンク・フィルター清掃

燃料チューブ

点検

〇（2）
〇（2）
250 時間運転毎（2）
（4）

〇（2）
2 年毎（必要なら交換）（2）（1）ホコリの多い所で使用した場合、エアクリーナーの清掃は 10 時間運転毎または 1 日 1 回行ってください。
（2）適切な工具と整備技術を必要としますので、お買い上げ販売店またはサービス店で実施してください。
（3）点検時期は表示の期間毎または運転時間毎のどちらか早い方で実施してください。
（4）表示時間を経過後すみやかに実施してください。

各種メンテナンス

3■刈刃の交換❶エアクリーナー側が上
エアクリーナー❷ゆるむ

レンチ or スパナ

当て木❶エアクリーナー側が上になる様に本体を倒します。刈刃の周りに土や草が絡みついているようならきれ
いに清掃してください。
❷刈刃固定ボルトを 14mm のレンチやスパナ等で取り外します。ボルトを取り外す際に刈刃が回転しないように木製ブロック等で固定しながら取り外します。
※刈刃固定ボルトは通常ネジです。
［時計回り：締まる］［反時計回り：ゆるむ］

21

❸

刈刃固定ボルト
ワッシャー（小）ワッシャー（大）❹トルクレンチ刈刃（替刃）
刈刃ホルダー当て木

しまる❸刈刃固定ボルトとワッシャーと新しい刈刃（替刃）を図のように取り付け仮止めします。
❹トルクレンチで刈刃固定ボルトを増し締めします。
［推奨トルク］49 ～ 59N-m
トルクレンチがない場合は専門の修理店へご依頼ください。

警

告 刈刃固定ボルトが既定のトルクで締められていない場合、刈刃が外れ、人を死傷させる可能性があります。ボルトがしっかり締められている事を確認してください。

■エンジンオイルの交換
エンジンオイルの交換は、最初の使用から１ヶ月または作業５時間後に交換を行ってください。その後は６ヶ月ごとまたは作業５０時間ごとに交換を行ってください。高負荷や温度の高い野外で使用する場合、オイルを頻繁に交換する必要があります。また、必ず推奨オイルを使用してください。
オイル交換はオイルが温かいうちに排出するときれいに素早く交換する事ができます。
横転時にデッキや車輪の側面を傷つけないようにするために、段ボールや布を地面にひいておくと効果的です。市販のオイルエキストラクター（吸引器）を使用すると簡単に交換することができます。
❶エンジンを掛け１分ほど放置しエンジンオイルを温めます。こうすることでオイルがやわらかくなり、排出しやすくなります。

❶❷廃オイルを受ける容器を本体の横に置き、本体をエアクリーナー側が上になるように傾けオイルを排出します。排出したオイルは各自治体で決められた所定の方法で廃棄を行ってください。
❸推奨オイル【SAE 10W-30】を約 0.5Ｌ注入してください。オイルを入れ数分経ってからオイルゲージを使いオイルの量の確認を行ってください。
( ※オイル量の確認方法は「エンジンオイルの点検」（13 ページ）をご参照ください。)

補足 推奨オイル以外のオイルを使用するとエンジンの寿命が短くなり最悪壊れる場合があります。また２ストロークオイルを使用するとエンジンが損傷するので絶対に使用しないでください。

■推奨エンジンオイル
オイルは性能と耐用年数に影響を与えます。
メンテナンススケジュールに従ってオイルを交換してください。
［推奨オイル］SAE 10W-30〔ＳＪ級以上を推奨〕※寒冷地：SAE 5 Ｗ -30

22

■スパークプラグの交換
点火プラグの清掃、調整、交換はお買い上げの販売店にご相談ください。ご自身で交換する場合は以下の交換時期で推奨スパークプラグと交換してください。
※詳しくは添付しているエンジンマニュアルをご参照ください。
［推奨スパークプラグ］NGK-BPR7HS
TORCH E7RTC■エアクリーナーの清掃方法
エアクリーナーの清掃・交換方法につきましては「エアクリーナーの点検」（13 ページ）をご参照ください。

■長期間使用しない時の保管方法
長期間使用しない場合、または作業を終え長期間格納する場合は次のメンテナンスを行ってください。
● 30 日以上使用しないときは、燃料を完全に抜くか事前にメーカー指定の燃料劣化防止剤を燃料に添加してください。古くなった燃料は故障の原因となります。

重要 ガソリンは古くなると粘性の物質が発生し燃料経路に付着し詰まらせます。燃料経路が詰まると、エンジン回転の不調・ハンチング・始動不良など様々な故障の原因になります。

■ガソリンを抜いて保管する場合❶エンジンを停止して、燃料給油キャップを外し、市販のガソリン用ポンプなどを使用して燃料タンク内のガソ
リンを専用容器に移してください。電動ポンプは火花などの発生により火災の原因になりますので使用しな
いでください。
❷燃料タンクからガソリンを抜き終わりましたら燃料給油キャップを締め、エンジンを始動して、自然にガス欠で停止するまでエンジンを回し燃料を完全に使い切ってください。
❸エンジンが停止したら念のため数回始動手順を繰り返し、エンジンが掛からないことを確認して下さい。
万一の始動を防ぐため点火プラグキャップをプラグから抜き保管してください。

23

走行ワイヤー調整

4

走行クラッチレバーを握らないのにエンジンが始動と共に前進してしまう、クラッチレバーを握っても走行のする力が弱い（後輪を持ち上げると回転するが地面につくと前進しない）などの場合、ワイヤーの固定位置の調整が必要な場合があります。その場合は下記の通りに調整を行ってください。

❶

❷

❸

刈刃クラッチワイヤー
セルスイッチ走行ワイヤー調整ネジ❶走行クラッチレバーの解放状態の幅をはかります。ハンドルを握らない状態でタイヤがロックされていないことを確認してください。
❷走行クラッチレバーを 5cm 程度握りこんだ状態で後輪がロックされる状態が遊びとして正常な遊び幅になります。それより遊びが多い場合、少ない場合はワイヤーを調整します。
❸ワイヤーを調整するには始動スイッチ付近の走行ワイヤー調整ネジで長さを調整します。

❹ 緩み止めロックナット❺

緩み止めロックナット

❻

調整ナット
❹緩み止めロックナットを緩めます。13mmレンチを 2 本使って上の緩み止めロックナットの上の調整ナットを抑えながら、下の緩み止めロックナットを緩めると緩めやすいです。
❺次に調整ナットを緩めてワイヤー位置を調整します。上下の調整ナットを緩めます。遊びが多い（走行レバーを握っても走行力がない。
）の場合は上の調整ロックナット側へ、遊びが少ない（エンジンをかけると走り出してしまう、等）の場合は下の調整ロックナット側へ固定位置を移動します。
❻調整位置が決まったら調整ロックナット両側（上の調整ロックナットは時計回り、下のロックナットは反時計回り）から占めて固定します。

❼❼緩み止めロックナットを調整ナットのところまで締めて調整は完了です。
ワイヤー調整方法は動画でもご覧
いただけます。

https://youtu.be/qXM72ZTb6qQ

24

8

仕様
寸 法

仕様表

1

型式

GC480E

全長

1,600mm

全高1,020mm

全幅

560mm

重量

33㎏

エンジン名 称YAMAHA MA175

エ ン ジ ン

排気量

174㏄

エンジンオイル

0.5L

燃 料タンク容 量

1.2L

エンジンタイプ

空冷単気筒

燃料

4 サイクルエンジン

無鉛レギュラーガソリン

芝

点 火プラグNGK［BPR7HS］/TORCH［E7RTC］

走行方式

自走式

刈幅

480mm

刈

刈高

8 段階（20mm ～ 80mm）

部

収 集バッグ容 量

60L

刈刃枚数

1 枚刃

排出方 法

グラスバッグ集草・後方排出（マルチング）

25

パーツリストについては、プラウ ホームページでのご 案 内となります。
左の QR コードまたは下記 U R L からアクセスしてください。
「 部品図・パーツリスト」 ページ U R L

bit . ly/plow pa r t s

この芝 刈り機は「 G C 4 8 0 E」です。

29

発売元

株式会社ホンダウォーク〒９４３- ０１７３ 新潟県上越市大字富岡２５６- ２
お問い合わせ先 ☎０２５- ５３０- ７０２５
https://plow-power.com/

GC480E_2305_08