【月寒地区広報誌 第３号】
発行日・平成 年２月 日
発行元・月寒地区町内会連合会
１１１１月寒まちづくりセンター
１１１１豊平区月寒中央通７丁目８―
１１１１℡０１１―８５２―９２８８30

新年交礼会のお楽しみである宴では、「津軽三味線 奏楽（そら）の会 あらた『夢絃（むげん）』」様のテンポの良い楽 奏と、「北海道伝
承芸能ひょっとこ踊り保存会 さとほろ流・ひょっとこ踊り総合指導 『笑静峰（しょうしほう）』」様の軽妙な踊りが披露され、会場は大いに盛り上がりました。
今年も和やかな雰囲気の中、参加された皆様の親睦が深まる交礼会になったと思います。
今年も月寒地区町内会連合会をよろしくお願いいたします。

250

302728

年間行事予定月寒地区新年交礼会
子どもカルタ大会
ホワイトジャンボフェスタ
異世代交流会春の交通安全街頭啓発
月寒地区町内会連合会総会
月寒川河川清掃とよひら花ランド植花活動
おひとり暮らし昼食会
夏の交通安全街頭啓発
フェスタつきさっぷにぎにぎ交流会
月寒地区パークゴルフ大会
秋の交通安全街頭啓発
親子ふれあいコンサート
町内会長会議「月寒の少年」市民見学会
サロン合同交流会
冬の交通安全街頭啓発「月寒の少年」交流会

平成 年度 の月寒地 区町内会連 合会の年間行事予定の概要をお知らせします。

平成 年
４月９日
４月 日
５月中旬
５月～６月
７月上旬
７月中旬
７月中旬
９月上旬
９月中旬
９月下旬
９月か 月月中旬
月ころ
月か 月月中旬
月上旬
平成 年
１月８日
１月中旬
１月下旬
２月中旬

※詳しくは、平成 年５月ころ発刊予定の第４号でお知らせします。

21

つきさっぷ町連だより

１月８日（月・祝）月寒公民館において、平成 年 月 寒 地 区 町 内 会 連 合 会 新 年 交 礼 会が 開催されました。
町内会の方や月寒地区の学校・企業の方々な
ど 約 名 と い う たく さ んの 皆 様 のご 参 加をいただき、新年のお祝いとともに、親睦を深め合いました。
冒頭、主催者である月寒地区町内会連合会の池田博会長から、月寒地区の住民の方々・企業の皆様方の日々の活動 への謝意を述べるとともに、防災活動に積極的に取り組み、消防庁長官賞を受賞した月寒少 年消防クラブの活動の紹介をいたしました。また、皆様のますますのご健勝とご活躍を祈念いたします、との挨拶を申し上げました。
また、来賓としてお越しいただいた西田健一
豊平区長からは、月寒地区出身で「豊平区アップルスマイル大使」の藤本那菜選手が、平昌オリンピック・女子アイスホッケーの日本代表に選出されたことや、１月 日・ 日開催の「ホワ イ トジ ャン ボ フェ ス タ 」 のこ とが 紹介 さ れ 、「応援しています」との温かいお言葉をいただ
きました。

30-1-3010

1130

12 11 10 10 103126

西田区長ごあいさつ「ワンダフルな年になりますように」

平成 30 年 2 月 26 日（月曜日）

つきさっぷ町連だより

19平成 年 月 日（火）月寒公民館で、月寒地区町内会連合会（防災部）主催の防災研修会を開催しました。町内会の会長・防災担当者など 名の方が参加し、大規模地震が発生した際に取るべき行動を話し合ったり、月寒地区の危険個所や避難経路、避難所の場所などを地図上に書き込み、議論をする簡易型災害図上訓練（ＤＩＧ）を行ったりしました。
災害にあったときには落ち着いて行動することが非常に重要になります。
皆様におかれましても、避難所の場所を確認したり、非常持出品を用意したりするなど、日ごろから災害に備えてくださるようお願いします。

23

1031

平成 年 月 日（月）に、つきさっぷ中央公園付近の国道 号線沿いで、月寒地区町内会連合会（交通安全部）主催の冬の市民総ぐるみ交通安全街頭啓発が実施されました。
気温は低かったものの晴天の中、たくさんの1136 13

1225

方に参加いただき、国道を走る自動車の運転手に対し、「スピードダウン」「飲酒運転撲滅」「チャイルドシート着用」などを呼びかけました。
北海道における交通事故による死者数は、最大であった
昭 和 年 の 名から 、 平 成 年は名と６分の１に減
少 し て おり ま す が 、いたましい事故が無く なったわけではありません。また、北海道における今年１月の交通事故死者数は 名と前年同月比 名の増となっています。冬道は特に危険ですので、車を運転される方も歩行者の方も交通ルールを守り、事故に遭わないよう気を付けてください。

29-2-

皆様も犯罪被害に遭わないよう、日ごろからお気を付けください。

平成 年１月 日（日）月寒公民館で、月寒地区青少年育成委員会・月寒地区町内会連合会（青少年部）主催の「子どもカルタ大会」が開催されました。
このカルタ大会は、今回で 回目を迎える伝統の大会で、月寒地区の新春を彩るのに欠かせないイベントとなっています。
今回の大会には、百人一首に チーム、いろはカルタに４チームが参加しました。各チームとも日ごろの練習の成果を発揮し、予選・決勝と白熱した試合が展開されました。
熱気あふれる接戦を制し優勝したチ ームは、百人一首が「あやめの嵐」チーム、いろはカルタが「たらんぼ ％」チームでした！
一生懸命な子ども達の姿がとても心に残る大会となりました。

1346

1126

1729889148

平成 年 月 日（月）・ 日（火）の２日間、月寒地区町内会（防犯部）主催の歳末特別パトロールを行いました。
地域安全活動推進委
員、月寒地区青少年育成委員会、豊平警察署・月寒交番の協力を得て、町内会の皆様と一緒に、月寒地区にお住いの方が犯罪被害に遭わないよう、幟を先頭にパトロールを行いました。

↑白熱の決勝戦！→29

29

平成 30 年 2 月 26 日（月曜日）

つきさっぷ町連だより

30

1410036

平成 年１月 日（土）・ 日（日）の２日間にわたり、ホワイトジャンボフェスタ実行委員会・月寒地区町内会連合会主催の「ホワイトジャンボフェスタ 」が開催されました。
ホワイトジャンボフェスタは、今年で 回目を迎える月寒地区恒例の冬の祭典で、毎年、たくさんの方が訪れる歴史あるイベントです。
今年も、初日の 日には、地域の子どもたちが、会場のつきさっぷ中央公園に集まり、みんなで協力しながら９体 の雪像を作ってくれました。また、夕方にはアイスキャンドルが点灯され、幻想的な光に包まれました。

雪像作りの様子です。→30

ちょっと見づらいですがキャンドルです。

28

ゴールキーパーめーたん

21

ボルテックス札幌の選手がアイスホッケー体験会を開いてくれました！

♪準グランプリ♪
美晴幼稚園♬グランプリ♬
少年消防クラブ「シャンシャン」↑交流会の様子です。
（上）栗の木太鼓（中）幌南幼稚園（下）月寒児童会館作成のアニメーション

二日目の 日は、会場を月寒公民館に移し、初日に作られた雪像のコンテスト表彰式や、お楽しみの交流会（出し物・ゲーム大会・抽選会）で盛り上がりました。
来年も開催しますので、楽しみにしてくださいね！

28

月寒地区のまちづくりや地域福祉、交通安全などに長年にわたりご 尽力されたことに対して表彰を受けた方をご紹介いたします。
表彰を受けた皆様の多年にわたるご活動に改めて敬意を表しますとともに、今後ますますのご健勝・ご活躍を祈念いたします。
これからも月寒地区の発展に一緒に取り組んでくださるようお願いいたします。
本当におめでとうございました！

【社会福祉功労者厚生労働大臣表彰】

福井 栄子 様【消防庁長官賞・札幌市防災表彰】

月寒少年消防クラブ 様【北海道社会貢献賞（統計功労）】

武隈 久美子 様【北海道知事感謝状（統計）】諏訪 惇子 様【北海道善行賞（交通安全実践者）】

関井 千之 様室谷 和弥 様【交通安全功労者札幌市長表彰】

澁谷 佳男 様
小柳 敏彦 様【札幌市青少年育成者表彰】阿部 志呂美 様

月寒東３条７丁目睦町内会 様

池田 博 様【全国自治会連合会会長表彰】-3-

平成 30 年 2 月 26 日（月曜日）

つきさっぷ町連だより

27

201827

月寒少年消防クラブが消防庁長官賞を受賞しました

25

月寒少年消防クラブ「月寒ぼうさい探検隊Ｎｅｗ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ」が作成した「ぼうさい探検隊マップ」が、「第 回小学生のぼうさい探検隊マップコンクール」で消防庁長官賞を受賞しました！
同クラブは、防火・防災に関する子ども向けの訓練や体験などを通じて、防災に関する知識や経験を習得させることで、将来の防災リーダーを育成することを目的として、昭和 年に結成されたものです。
同クラブでは、日ごろから規律訓練や放水訓練、救助体験などを行っており、また、平成年から独自に災害時の 避難体制や公共機関等の防災対策等の情報を収集・整理した「ぼうさい探検隊マップ」を作成し、地域における災害環境等について一層の理解を深めています。
このような活動が評価され、今年度、少年消防クラブとしては初め てとなる札幌市防災表彰も受賞しました。
消防庁長官賞と札幌市防災表彰の受章おめでとうございます！
同クラブの今後のますますのご活躍を楽しみにしています。

このマップは、豊平消防署（月寒東１条８丁目）１階ロビーで展示しておりますので、ぜひ見に行ってください！

去る２月７日（水）に、消防庁長官賞を受賞したことを西田健一豊平区長に報告しました。
区長への報告を行った児童からは、「マップを作成するために、いろいろなことを調べたり、まとめたりするのに苦労した」「区役所や 消防署など色々なところへの取材を頑張った」「見やすいマップとなるように、みんなで協力してイラストを描いた」などの話がありました。また、月寒地区の皆様に 伝えたいこととしては「非常食を置いてある場所を確認するなど、普段から災害への備えをしておいてほしい」とのことでした。
作成された防災マップは、地震や大雨といった災害やミサイルなど の脅威から自分の命を守るためにどう避難すればよいかという視点でまとめられており、建物を立体的に表現したり、老人ホームや消防署などへインタビューした内容をスライド式の記事にしたりと様々な工夫を凝らした素晴らしいマップとなっています。

年１月１日現在）

口：３７、７８６人

月寒地区の状況（平成人

世帯数：２０、４８１世帯

町内会数：７８町内会-4-!!

62【「ぼうさい探検隊」とは・・・】
楽しみながらまちにある防災・防犯・交通安全に関する施設や設備などを見て回り、身の回りの安全・安心を考えながらマップにまとめ発表する、実践的な安全教育プログラムです。

14

http://www.sonpo.or.jp/efforts/reduction/bousai/bousai̲sp/30

平成 30 年 2 月 26 日（月曜日）

つきさっぷ町連だより