地域の健康を想う、つがる西北五広域連合の広報誌
2016

6第６号
ご自由にお持ち下さい

つがる総合病院 新採用職員（臨床研修医・看護師の皆さん）《 特集 》

それ、実は逆効果かも・・・正しい目薬の使い方【まめ知識】

上手に使おう！ 湿布薬【リハビリテーション局がお送りする健康体操】
嚥下（えんげ）体操【地域医療をつなぐ】

連合議会や職員採用
試 験 な ど の 情 報 は、下記ホームページでご確認くださ い。

http://www.tsgren.jp

つがる西北五広域連合

事務局・病院運営局・つがる総合病院・かなぎ病院・鰺ヶ沢病院・つがる市民診療所・鶴田診療所

㒑 㓀 ㎥ી 㒣 ⢑ ‫ ׼‬እ 㑿 㒶ㅞㅞ͆⫻㒢ᬶ㒢˛㒟ӱ㒿ᬶ⍗㒢⦖㒣ᖑ㒲㒗㒚㑸㒲㒍㎦㒼‫׼‬ᜟ㑿㒏㑺㒓㒜ථ㒚㒾㎥ʶӱಏ㓀㒟 㒚㑸 㒿ᙉ㓆㒃㐸ͨ㒼ˀ㒗㒗㒫Ωᜟ㒶㒉㒍㒇㒜㒣๟‫ܬ‬㒀㑶㒾㒲㒏㓇㎦͆⫻㒢ᬶ㒢˛㒟ӱ㒿ᬶ⍗㒢⦖㒣ᖑ㒲㒗㒚
㑸㒲㒍㎦㒼㒃‫׼‬㑿㒏㒼㑺㒜ථ㒗㒚㎥ʶಏ㒟Ωᜟ㒶㒉㒍㒇㒜㒣๟‫ܬ‬㒀㑶㒾㒲㒏㓇㎦‫ے‬㑸 ᬶ ⍗ 㓆 ࿥ 㒚 㒎㒟 π㑸 չ 㒿በ㊇ᩰಐᄄᡝ౼ಋ౩ಱಕ‫ ے‬㑸ᏽᬶ౴⍗ಋ㓆㒚ರ㒎ಧ࿥Ⴞ౭䉇㒟 π 㑸 չ 㒿በ㊇ᩰಐᄄᡝ౼ಋ౩ಱಕ⫳ ଖ㒋㒓 㒽 ᅤ㒃 π
㑸
չ㒿
㒇
㒜
㎭
ᏽ㒜
౴㎥
ಋ
ᬶ ⍗ 㒣 π㑸਀ 㒵 㒿᳧ಧᕧႾ˛౭㒢ರ⮰䉇≗㒞㒝㒀 ӱ㒾㒸㒍㒃㒞㒾㒲㒍 ㎦ᣀ㒟ᗨ ๟㒢㒞㑸
㒶㒢㒣⫳
㎥ଖ
㐸㒋
㔝㒓
ሰ㒽
㓆ᅤ
ᬶ㒃
՘π
㒟㑸πչ
㑸㒿չ㒇
㒾㒜
㒲㎭
㒋㒻㑺 ㎦
ᬶ
㒞㑾 ㎥π⍗
᧸㒣
ቃπ
⭈㑸㒣਀
ቈ㒵⫳㒿
ଖ㒜
㒛㎥
㒢᳧ቃᕧ
⭈˛㒛㒢
㒍⮰
㎦≗㒞㒝
㒀˛ӱ㒟㒾ᘧ㒸⣋㒍ᢼ㒃㒀㒞㑶㒾㒗㒲ᣀជ㒟㒾
ᗨ㒀๟㒢㒞㑸૓ ࠔ㒢㒓㒍
㒾㎦㎥՘㒟㑶㒗㒓㒶ई㒢۰㒣
㒣㎥㎥㐸
ʶ㔝ሰ 㓆
ͨᬶ
ԑ㒛㒶π㑸
᧸չ
㓆㒾㒲㒋㒻㑺 ㎦
㒞㒋㑾
π㎦
᧸ ቃ ⭈㒣ቈ ⫳ ଖ㒛㒢ቃ ⭈㒛㒍 ㎦
㒸㒵㒲㒻㎥㑺૓ ࠔ㒢˛㒟ᘧ ⣋ ᢼ 㒀㑶㒗㒓㒾 ㎥ ជ㒾㒀㑶㒗㒓 ई ۰㒣㎥ʶ㔝ሰ ͨ ԑ㒛㒶 π ᧸ 㓆㒸㒵㒲㒋㒻㑺 ㎦

ཆ 㒛㒇 㒍 㒿ᬶ
⍗を㓆さ㒉し㒋た
㒓後
ൖの㒢㏙
ᬶこ㒇す
㒍り
㒾」
㏚㒣
≗が
㒀
目薬
「目はẫ細菌
ᬶ
㒟入
ӱり
㒾ま
㒲す
㒍し
㒋、㎥ᬶ
⌻れ
㓀て㒚し
㒋
目に目⍗
薬㒢の‫׼‬効እ果㒀
が薄ཆ 㒛㒇 㒍 㒿㒲㑸㒲㒍 ㎦㒲㒓 ㎥ᬶ㑿 㒽㒇 㒰 㓀㒓 ᬶ ⍗ 㒀
まいます。
また、
目
から
こぼれた
目薬が
ᬶ㏙㒣りẫ ≗㒀ᬶ㒢ま㒲㓃⍗㒾㓆㒟㒉㒇㒋㒍㒓㒾ൖ㒘㒢㑸㒚ᬶ㒓㒇㒔㒍㓀㒾㒓㏚㒾㒋
目のわりにこす
り
つ
いて、ただ
れたᬶ
㒲
㎦し㒍ます。㒟ӱ㒾㒲㒍㒋 ㎥ᬶ ⍗㒢‫ ׼‬እ 㒀 ⌻ 㓀㒚㒋
㒲子
㑸さ㒲ん
㒍に㎦
㒲し㒓た
㎥後
ᬶは㑿要
㒽注
㒇㒰㓀
㒓。
ᬶ ⍗㒀
ᣀ
㒟お㑾
੿
㒉㓇㒟
㒉㒋㒓
ൖ
㒣┶
ᗨ意
๟で㒛す㒍
㎦
特にさᬶ㒢㒲㓃㒾㒟㒇㒍㒾㒘㑸㒚㒓㒔 㓀㒓㒾㒋㒲㒍 ㎦
ᣀ㒟㑾 ੿㒉㓇㒟㒉㒋㒓 ൖ㒣┶ ᗨ ๟㒛㒍 ㎦

॥থॱॡॺঞথ६भ঱ऊै৯ఇमઞइऩः‫ء‬‫ؙؙؙؙؙ‬॥থॱॡॺঞথ६भ঱ऊै৯ఇमઞइऩः‫ء‬‫ؙؙؙؙؙ‬㓚㔚㓦㓖㓯㔓㔚㓡㒟ଓඅ㒋㒚㑸㒞㑸ᬶ⍗㒟㒣⬸ָ⃡㒀‫܅‬㒲㓀㒚㑾㒾㎥ᣀ㒟⟲㒽㑿㑸㓤㓼㓯㓚㔚㓦㓖㓯㔓㔚㔚㓦㓖㓯㔓㔚㓡㒟ଓඅ㒋㒚㓡㒟ዓ㓚㒳⡛㒳㒸㒍㒃㎥㓚㔚㓦㓖㓯㔓㑸㒞㑸㒟㓆㒣᮲⬸㒃⃡㒍ָ㒿㒀㒇‫܅‬㒜㒲㒀㓀㑶㒚㒾㑾㒾㎥㔚㓡㒢ᬶଔ⍗ܶ㒽㑿㑸㓤㓼㓯㓚㔚㓦㓖
㒲㒍㎦ᣀ㒲㒟㒓⟲㎥⬸ָ⃡㒀ዓ㒳⡛㓇㒔㓚㓯㔓㔚㓚㒿㔚㒜㓦㎥㓖㓯㔓㔚㓦㓖㓡㓯㒟㔓ዓ㔚㒳㓡⡛㒢㒳π㒸᧸㒍㓆㒃
Ữ㎥㒅㔚㓡㒢ଔ ܶ㓆᮲㒃㒍㒿㒇㒜㒀㑶㒾ᬶ㒟㒶ผ഻ⱶ㓆˄㑼㒿㒇㒜㒀
㑶㒾㒲㒲㒵
㒓㎥
㎥
⬸㓼⃡㓯ָ㓚㒀㔚ዓ㓦㒳
㒲㒍㎦
㒑㒍
㒢㎦
㒓㓤
㓖⡛㓯㓇㒔㓚㓦㓖㓯㒋㔓㒚㔚ᬶ㓡⍗
㒢π㔓㔚㓡㔚㒣㒣㒎㓆᧸㒉㓆㒍Ữ㒼㒅㑺㒿㒜㎥㒟㒋㒲ᬶ㒋㒟㒻㒶㑺ผ
㎦഻ⱶ㓆˄㑼㒿㒇㒜㒀㑶㒾
㒲㒍㎦㒑㒢㒓㒵㎥㓤㓼㓯㓚㔚㓦㓖㓯㔓㔚㓡㒣㒣㒎㒋㒚ᬶ ⍗㓆㒉㒍㒼㑺㒟㒋㒲㒋㒻㑺㎦

2

第６号/つがる西北五広域連合広報誌

2016.6㒑 㓀 ㎥ી 㒣 ⢑ ‫ ׼‬እ 㑿 㒶․㓸
ᓺ㒋㑸ᬶ⍗
㒢π
㑸
ᅀ․㓸
ᓺ㒋㑸ᬶ⍗
㒢π
㑸
ᅀ

ᬶ ⍗㒢Ӟ ᴻ 㓆 㒲㒪㒓 㒸㒲㒘 ᕐ 㒟㒘 㒅 㒿
㎤㎤㎤㎤㎤
ᬶ ⍗㒢
ᴻ㒢
㑿㒽
㒸㓆
㒟㒸
㒯㒪
㒇㒾
૓ ࠔ㒢
ᬶӞ⍗
Ӟᬶᴻ
㒲
㒓㒀㒸
˛㒬ӱ㒾 ⡛㓇㒛 Ὢ ᔢ㒋ᖀዓ㓀㒘㒓ᬶ㓆㒲㎥㒘ᕐ㒉㒟㒅⍗㒿
㎤
㎤㒲㎤
㎤
㒉㒍㒇㒜
㒟㎤
㒞㒾
㒍㎦
ᬶ ⍗㒢Ӟ ᴻ㑿㒽 ᬶ 㒸㒟㒸㒯㒇㒾㒀૓ ࠔ㒢㒉㒍㒇㒜㒟㒞㒾㒲㒍 ㎦

ӱ㓸
㒾⡛
㒛Ὢ
㒋 ㎥ᖀ ዓ㒉 㓀㒓 ᬶ ⍗㓆ᬶ 㓆˛㓸㒬㓨㓨㓇㒉㒏ᔢ㒿⧝㋗ಷ౺౼಄ᬡಔಣಕ಄౲ಷᬶ 㓆౼㓸ಏ㓨㒉౩㒏౩㓸ἥ㓨౱౩䙣㒿ಋ ᫱䉇㓸㓨 㓸㓨 㒉 㒏 㒿 㒜⧝ዓ㋗㒳ಷ㓃౺㒓౼㒿಄㒼ᬡ㑺ಔ㒞ಣ๫ಕ㒌಄㒀౲ಷ㒍 㒿 㒜㑸 㑺 㒢 㒶 ી౼㒣ಏ◳౩╫ἥ㒛౱㒍
౩㎦౩ᬶ䙣⍗ಋ㒀 ⽤᫱㒸䉇㒢 㒝㒢 ᅀ㒬ᘓ 㓀 㒚㒋 㒲㑸㒲 㒍 ㎦
㓸㓨 㓸㓨 㒉 㒏 㒿 㒜 ዓ 㒳 㓃 㒓 㒿 㒼 㑺 㒞 ๫ 㒌 㒀㒍 㒿 㒜㑸 㑺 㒢 㒶 ી 㒣 ◳ ╫ 㒛 㒍 ㎦ᬶ ⍗ 㒀 ⽤ 㒸
㒢 㒝㒢 ᅀ㒬ᘓ 㓀 㒚㒋 㒲㑸㒲 㒍 ㎦

ᙉ 㓆 㐸 ᜟ ͨ ˀ 㒓㒗㒫 㒾 ӱ 㓀 㒚㑸 㒿

目の かゆみ、疲れ、乾き、白内障・緑内障など、目の 病気に使われる目薬は様々な種類があり、身近なお薬の 一つです。
しかし、間違った使い方をしていると、効果が十分に発揮されない
目の かゆみ、疲れ、乾き、白内障・緑内障など、ばかりか、かえって症状を悪化させている
かもしれません。
目目の薬病の気使にい使方わをれ知るり目、薬身き近出なし
おま薬しのょ一うつ。
です。
正しい
目は薬様の々
効な果種を類最が大あ限りに、引
しかし、間違った使い方をしていると、効果が十分に発揮されないばかりか、かえって症状を悪化させているかもしれません。
正しい目薬の 使い方を知り、目薬の 効果を最大限に引き出しましょう。

ᓺ㒋 㒃 π 㑼㒚㑸㒲㒍 㑿 ㎬৯ఇ॑ঽഞ૴दऔघभमॲও
㒇㓀㑿㒽࿇㒆㒿ό㒣㎥‫׼‬እ㓆ᓺ㒋 㒃 π 㑼㒚㑸㒲㒍 㑿 ㎬!!

㒇㓀㑿㒽࿇㒆㒿ό㒣㎥‫׼‬እ㓆᚛ଦ㒉㒏㒿⫻⣖㒗㒓ᅀᗕ㒛㒍㎦

᚛ঽଦ㒉㒿द⫻⣖㒗घ㒓ᅀ㒛㒍৯ఇ॑
ഞ㒏૴औ
भᗕम
ॲ㎦ও!!

ᓺ 㒋 㑸㒉 㒋 ᅀലᨐ⊛ 㮽ᣇᴺ㲁ಽએ਄㮇⋡㯮㐽㮴㯧ਅ㯚㯒㮻㯮シ㮫ᒁ㮠㯂㮞㮿㮧㯯㯕㮣㯊⁁ᘒ㯇㮳㯂㮇㮹㯊ਅ㯚㯒㮻㯇⋡⮎㯮⪭㯄㮵㯤㮢㯆ᗵⷡ㯃㮱㮵㯄㯤㮠㯃㮳㯣㮢㮈⋡㯊⌀㯯ਛ㯇౉㯨㯧ᔅⷐ㯋㮞㯦㯚㮷㯯㮈ᚻ㯃㮞㮿㮧㯯㯕㮣㯮㮵㯧㮈⋡⮎㯋㮇⋡㯇⋥ធᛩਈ㮵㯧⮎㯃㮵㮈ᚻ㯇㯀㮠㮻⚦⩶㮨᭽㮊㯆Ἳ∝㯮ᒁ㮩⿠㮯㮵㮯㯄㯞㮞㯦㯚㮵㮈ᚻᵞ㮠㯋㮳㮿㮧㯦㯄ⴕ㮠㯚㮳㯣㮢㮈㯚㮶ᚻ㯮ᵞ㮿㯂ᷡẖ㯇

123⋡⮎㯮㮱㮳㮻ᓟ㯋㮇⋡㯮㰤㰔㰤㰔㮷㮶㯢㮿㮫㯦㯄⋡㯮㐽㮴㯚㮳㯣㮢㮈㐽㮴㮻ᓟ㯋㮇⋡㗡㯮᛼㮱㮤㯧㮯㯄㯃⋡⮎㮨⌒⃿ో૕㯇ⴕ㮩㯫㮻㯦㯚㮵㮈㯚㮻㮇㮯㮢㮵㯧㮯㯄㯃㮇㥦㯠㯊㯅㯇ᵹ㯨಴㯧㯊㯮㒐ᱛ㯃㮩㯚㮵㮈Tアドバイスઁ㮾㯕㮦㯦㮽㮦㮻㮾᳇㯥㮷㮤㮹㯒㯑㮪㯚㮙ঽীपेऎ஍ऎఇऋ౎भযपु஍ऎधम଒ॉऽच॒␔ऽञඪ૾ऋ๚थॊऊैधः␷थ৊ग୰ਞधम଒ॉऽच॒␔
౎যभ৯ఇ॑औखथඪ૾ऋப৲खञॉ␓૎ഉखथखऽअ૭ચਙुँॉऽघ␔೵ख೙ॉमర੟दघ␔৊गඪ૾दँोय␓৯ఇ॑ુ৷खथुপຣ୏‫ء‬‫ڱ‬ীਰ঱৑࿒॑ँऐऽख␺अ␔৑࿒॑ँऐऩःध␓੔पऔखञ৯ఇऋຸः૴औोथखऽःऽघ␔ୢపभ੐ંपజअभमुठौ॒दघऋ␓ਉಋधखथ␓ेऎ஍ऊचञः
ਡཽ॑৏पऔखऽघ␔‫ڮ‬ரథਰ঱॑ઞ৷घॊৎम‫ء‬POIN

目薬は「薬」であり、正しく使用しないと「害」になります。
目の 健康を守るためにも正しい使い方が大切です。

第６号

つがる西北五広域連合広報誌/2016.6

3

よ～く
ㄟむ
しみ込͑‫ۥ‬㈹⒙ẜ णऋॊ੕়୰੹ৗ఼৷૙৩‫ق‬ಏ෫ଢ଼ఊୢ‫่؞‬૧ప‫ك‬भ຦औ॒

西北五地域の医療に 私たちが貢献したい…

‫ؙ‬਴ਛ  ফ  াपणऋॊ੕়୰੹ष  ੡भୢ௜૙৩ऋো૙खऽखञ‫؛‬‫ؙ‬০ফुणऋॊ੕়୰੹म‫ؚ‬ৗखःय़ছय़ছधखञ‫ؚ‬ણਞभँॊ௯ऋ฾ःथःऽघ‫؛‬‫਀ؙ‬౛भ୼ઌ๡୶पੈৡखथऎोञ্‫ر‬म‫ؚ‬ୢపবੇ૥ୡ়॑તख‫ؚ‬ୢపඊಅ॑਄੭खञयऊॉभ  ফ৯ಏ෫ଢ଼ఊୢध‫ؚ‬ৗয่૧పभ຦औ॒दघ‫؛‬‫ق‬੕િ  ੡दणऋॊਧਨ૜ઁୠ৴়भِणّ॑যધஊद੿ढथुैःऽखञ‫ك؛‬‫ؙ‬ऒोऊैୢపधखथ‫ؚ่‬૧పधखथ঳য৐पऩॊपम‫ؚ‬ञऎऔ॒भੴ௙‫؞‬ૼ୒‫৽؞‬ୡऩनऋ૑ਏद‫ؚ‬जोपम೩঻औ॒ृओੇఔभ্भओੈৡऋँॊऊैऒजਛশदऌॊधःअऒध॑‫ؚ‬எञठୢ௜যमພोथमःऐऽच॒‫؛‬৉ୠ৸৬॑અइ‫ؚ‬যपఞॉ๣ढञୢ௜ऋदऌॊेअ‫ؚ‬૘खदुऒभਧਨ૜৉ୠभୢ௜प๾൴दऌॊेअ‫ؚ‬൚౿ध଄औदऋ॒यॉऽघ 上手に使おう！

湿布薬

湿布薬は大きく分けて2種類！
【パップ剤】：主に白い布で出来たタイプで冷却効果に優れている反面、はがれやすい傾向にあります。
また唐辛子成分等で温める効果のある温感湿布というものもあります。
【テープ剤】：肌色のテープ素材で出来たタイプで粘着力にすぐれています。水分を含んでいないため冷却効果がなく、肌荒れに注意する必要があります。
どんなときに、なにを？
パップ剤（白色）

冷感湿布
温感湿布

テープ剤（肌色）ー・急性期の炎症を伴った痛み・打撲・捻挫・筋肉痛・慢性期の痛み
・腰痛・肩こり◎判断が難しい、迷っている、などの場合「楽に感じる」「痛みが和らいだ感じがする」など、気持ちが良いと感じる方を選んで大丈夫です。
※ぜんそく、妊娠中の方は医師にご相談ください。

切り目を入れてはがれにくく！
首や肩、関節部分等は特にはがれやすい部位ではないでしょうか。
そこで少しの工夫で快適に湿布を使えるようにいくつかの方法をご紹介いたします。

2

膝

肩

1

1

2ずらしながら2つに折り、２～3cmほど切り目を入れ、切り目が関節部分に来るように貼り付けます。
患部に長い方がくるよう伸ばして貼り付けます。

2

足首

首

1

12２つに折り、折り目と反対側の方に3cmほど切り目を入れます。曲り部分に切り目が来るように伸ばしながら貼り付けます。
※写真：久光製薬㈱提供

2016.6第６号/つがる西北五広域連合広報誌

4

5

つがる西北五広域連合広報誌/2016.6第６号

地域医療をつなぐ Vol.5“⷏ർ੖࿾ၞో૕ߢ޽ߥߚߩஜᐽࠍᡰ߃ࠆߒߊߺ”ߘࠇ߇⷏ർ੖࿾ၞක≮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߔ࿾ၞක≮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ‫ߪߣޓޓޓ‬㧩‫ؙ‬ॖথॱ‫॑ॺॵॿش‬ਹ৷खथ‫ؚ‬णऋॊਧਨ૜ઁୠ৴়भୢ௜ਃঢ়धড়৑ୢ௜ਃঢ়ऋ‫ؚ‬೩঻औ॒भ൧௜पঢ়घॊੲਾ॑ુથघॊ३५ॸ঒भऒधदघ‫؛‬‫ؙ‬೩঻औ॒भੲਾ॑ୢ௜ਃঢ়दુથघॊऒधपेॉ‫ؚ‬૚઱ਝपउऐॊਫ਼ਪ੥ટ‫ؚ‬੘௜৽ૌ‫਺ؚ‬ఇभੲਾ‫ؚ‬औैपमঞথॺ।থृ &7‫؞‬05, भ઺൸ऩनुၡ༮दऌ‫ؚ‬५঒‫ش‬६पిજऩ੘௜॑ষढथःऎऒधऋदऌऽघ‫؛‬

⹧㊴ᖴᩰ⭐⻢ᨀ▧᪭ཀࢄࣕٛ᪭㊋㊁㊆㊭ㅖ㉭㈯㈗㉖ἕ۰ᩰ⭐㈯㈗㉖లᕡ▧᪭ཀ㈖㈵㈙ᩰ⭐ড়৑ୢ௜ਃঢ়पਭ൧खथःॊ೩঻औ॒৸৩भੲਾऋৄैोॊभदघऊ‫ء‬㈏㈏㈓ㄽ
ต‫‮‬㈠㉞㇏͆㈽㈳㉕㈶㉓㉖۴๟㈗㈵㈜㉗㈻ٛ᪭ᑿ⬄۴ॲ㈹ษअ㈺ӽሱ㈠㉗㉉㈦㉞ㄽ
۴๟㈠㉗㈪ต‫‮‬㈠㉞㈹㉊㈹ษअ㈗ӽሱ㈠㉗㉉㈤ㄽ
ࢄࣕٛ᪭㊋㊁㊆㊭ㅖ㉭֐᧸㈹˩㈵ᘓ㉗㈺ㄼ ˁ▉㈹㈳㈕㉕㈲㈤ㄽ
㌧ゝ㈖㈖㉕㈯㈜㈹ᕡ⫻ٛ᪭ᑿ⬄㈖㉔㊋㊁㊆㊭ㅖ㉭㈶⬄㈤㉖◻ᅽ㉝‫ۅ‬㈜㉉㈤ㄽ
㌨ゝ۴๟ሤ㈶㉳㉢㊱㉝㈢㈱㈏㈪㈫㈘㉉㈤ㄽ
㌩ゝ㉵㉷㊄㊞ˀ㈲ㄼ ต‫‮‬㈠㉞㈹ษअ㉝ӽሱ㈤㉖ٛ᪭ᑿ⬄㉝▚઻㈢㉉㈤ㄽ
ㆠゝ㈵㈕ㄼษअ㉝ӽሱ㈤㉖㈹㈺ㄼต‫‮‬㈠㉞㈗۴๟㈠㉗㈪ٛ᪭ᑿ⬄㈹㉊㈲㈍㉕ㄼㄻゝゝ‫▧ۅ‬㈢㈱㈏㈵㈏ㄼ ㉉㈪㈺۴๟㉝㈠㉗㈱㈏㈵㈏ٛ᪭ᑿ⬄㈶㈺ษअ㈗ӽሱ㈠㉗㉉㈦㉞ㄽ
㌪ゝ۴๟㈠㉗㈪ٛ᪭ᑿ⬄㈹㉊㈲ษअӽሱ㈗⒅㉚㉗ㄼ યൺ ㅀ યӴ㈵ᗁ᪭㈗ửỮ㈠㉗㉉㈤ㄽ

2016.6第６号/つがる西北五広域連合広報誌

6৊ਔછ१ॖথभুਢऌम୔खःदघऊ‫ء‬㈏㈏㈓ㄽ
㈖㈖㉕㈯㈜ٛ㈖㉔㈹◻ᅽൖㄼ ษअӽሱ㈶㈯㈏㈱۴๟㉝㈏㈪㈫㈜㉖㈹㈲㈢㈪㉔۴๟ሤ㈶㈕۵֭㉏᧯౫ሰᅠ㈵㈴㉝㈟▉ӱ㈏㈪㈫㈚㈫㈜㈹ᷮ‫ٸ‬㈵ཆỮ㈘㈲㈤ㄽ

ॿॵॺড‫ش‬ॡ३५ॸ঒म‫଻ؚ‬যੲਾ৳૧पଦൟऔोथःऽघऊ‫ء‬㈺㈏ㄽ
㉢㊱㉽ㅖ㊋㊁㊆㈹֐᧸㈶⭾㈢㈱㈺ㄼ ต‫‮‬㈠㉞㈹ษअ㈗ঋ⤴㈶ᜰ㉗㈵㈏㉓㈑ㄼ ᣀ֌㈵ࡋἠ㈶㉓㈮㈱‫⦔ڴ‬㈶ᶩᥴ㈠㉗㈱㈏㉉㈤㈹㈲㈟યൺ㈚㈫㈠㈏ㄽ

ओঽীभ௏೨धిજऩਭ൧भञी‫ؚ‬ऽञ‫ؚ‬ऒभਧਨ૜৉ୠभୢ௜भସभ਱঱भञीपु‫ؚ‬णऋॊਧਨ૜ઁୠ৴়भୢ௜৴௚௓ਤपओ৶ੰ‫؞‬ओੈৡ॑ेौखऎउൢःःञखऽघ‫؛‬㉊㉞㈵㈹㈖㈖㉕㈯㈜ٛ
৉ୠभ੔ে্म‫ؚ‬धुप৉ୠभ௏೨੍॑इॊੱਘःঃ‫؛شॼॺش‬ਧਨ૜৉ୠॿॵॺড‫ش‬ॡपओ૞ਸःञटःथःॊउୢ঻औ॒पओੈৡःञटऌ‫ؚ‬ऒभঌ‫ش‬४दओງஂखथःऌऽघ‫؛‬

中村内科医院 院長 中村 謙弥
ਚ૔৉TEL൧௜ఐ৯
൧௜৔ઍ૜ਚਆਉ৘ഴ঴ 
৔ఐ‫؞‬ళลஓఐ‫ق‬ਉಋ৓प੒৺൧௜਑‫ك‬৔ఐ৓ႈ೩भৼ୥‫ؚ‬൧௜‫્ؚ‬पਛযᙺඅ‫&؞‬23' भ൧૵‫؞‬੘௜प௪௡॑ुढथउॉ‫ؚ‬ళਞ 12 ෯২‫ؚ‬५ঃॖটॢছইॕ‫ش‬ਫ਼ਪु઱ষखथउॉऽघ‫؛‬ሰ ៥
サㅁグキ ㅛ ギギㅁグキ

㆕ギケㅁキキ ㅛギサㅁキキ
ギゲ ㅁキキㅛギサㅁキキᕮ ቆ ⦘ࡽ ᅠ

㆕ ㆕ ㆕ ㆕ ㆕ ㆕㆕㆕㆕ㆠゝᕮㅀࡽ㈹٨ൖㄼ ᅠሓㅀ᱋ᅠ㈺Έ▧院長先生から地域の方々へメッセージ‫ؙ‬৔ఐႈ೩पঢ়खथ‫ؚ‬৉ୠभَऊऊॉणऐୢُभ঳যदँॉऽघभदਞೄप୰ਞभৼ୥ऩनदਭ൧औोथऎटऔः‫؛‬खऊख‫ؚ‬2 ৎ৑‫ ؚ‬঩‫ؚ‬৸थभႈ೩पৌ૪दऌॊॎऐदमऩःऒधुহৰदघ‫؛‬‫ؙ‬કড়भ຦औ॒म‫ؚ‬೰૶୰੹दँॊ‫ؚ‬णऋॊ੕়୰੹ध೑‫َر‬ऊऊॉणऐୢُ॑঱ুपઞःীऐथःञटऐोयधઓःऽघ‫؛‬

アピールポイント自分のできること、専門医へ任せるべきことを判断できる医師であり‫ؙ‬ঽীभदऌॊऒध‫ؚ‬௧୅ୢषભचॊसऌऒध॑ਖ਼૵दऌॊୢపदँॉ
たいと思います。
ञःधઓःऽघ‫؛‬無理をして、૮৶॑खथ‫ؚ‬自分だけで診ることはいたしません。
ঽীटऐद൧ॊऒधमःञखऽच॒‫؛‬
適切なタイミングで総合病院などを含めた他院への紹介をし、診断・治‫ిؙ‬જऩॱॖ঑থॢद੕়୰੹ऩनஅीञ౎੹षभງஂ॑ख‫ؚ‬൧૵‫؞‬੘௜
療がなされ、病状が安定したのちに、逆紹介していただく、
これが、スムーऋऩऔो‫ؚ‬୰૾ऋ਍৒खञभठप‫ؚ‬ಗງஂखथःञटऎ‫ؚ‬ऒोऋ‫ؚ‬
५঒‫ش‬६
ズになされるように、日々心がけたいと思います。
पऩऔोॊेअप‫ؚ‬঩‫ੱر‬ऋऐञःधઓःऽघ‫؛‬※ 西北五地域医療ネットワーク参加医療機関を随時募集しております。
‫پ‬ਧਨ૜৉ୠୢ௜ॿॵॺড‫ش‬ॡदम‫ؚ‬ৣ੶पथ૞ਸୢ௜ਃঢ়॑ྖৎ൳ૐखथउॉऽघ‫؛‬
お問い合せ先：西北五地域医療ネットワーク協議会事務局（つがる西北五広域連合 病院運営課内 TEL 0173-26-6363）‫ؙ‬उਖः়च੔‫؟‬ਧਨ૜৉ୠୢ௜ॿॵॺড‫ش‬ॡੈ৮ভহਜଂ‫ق‬णऋॊਧਨ૜ઁୠ৴়୰੹ઈ੾ୖ৔7(/‫ك‬7

つがる西北五広域連合広報誌/2016.6第６号

骨密度検査１，５００円

診療時間

午前9時から〒037‒0202
青森県五所川原市金木町菅原13番1
TEL.0173‒53‒3111
FAX.0173‒53‒2407

眼科外来の医師の変更について
平成28年６月より毎週金曜日の眼科外来医師が山内宏大先生へと変更となりましたので、お知らせいたします。

鶴田診療所

つがる総合病院〒037‒0074 青森県五所川原市字岩木町12番地3
TEL.0173‒35‒3111（代表）
FAX.0173‒53‒2407

リンパ浮腫外来(予約外来)のご案内
リンパ浮腫は、がんの手術や放射線治療によって、あしやうでに起こるむくみのことです。
リンパ浮腫は早期発見が大切です。発症された方、発症が気になる方、どんな些細な事でもお気軽にご相談ください。

１

毎週火曜日
水曜日

◇再来受付は、午前7時から午前11時
今後もこれまで以上に安心した医療と充実したサービスを提供していきます。

詳しい内容については、医事係までお気軽にお問い合せください。

平成２８年度診 療 日〒038‒3503
青森県北津軽郡鶴田町大字鶴田字鷹ノ尾34番地
TEL.0173‒22‒2261 FAX.0173‒22‒5484● 動かしにくい● 重い・だるい● はれぼったい● 左右の太さが違うなど

健診オプション項目追加のおしらせ
当診療所では平成28年４月より、健康診断に二つのオプション項目を追加しました。
「血管年齢」…血圧脈波測定装置により血管年齢を測定します。
「内臓脂肪」…CTにより内臓脂肪を測定します。
料金は各2,160円となっており、いずれも気軽に受けられる検査ですので、健診申し込みの際にお問い合わせください。

※手術部位によって受付場所が異なります。
詳しくは、各科受付へお問い合わせください。

つがる西北五広域連合職員採用試験

平成28年７月24日（日）実施■受付期間 平成28年６月１日（水）～７月５日（火）まで
職
種看護師（助産師含む）採用予定人員

受験資格

７名程度

昭和５２年４月２日以降に生まれた方で左記職種の免許を有する方または平成２９年６月３０日までに免許を取得する見込みのある方

師

７名程度

昭和５７年４月２日以降に生まれた方で左記職種の免許を有する方または平成２９年６月３０日までに免許を取得する見込みのある方

診療放射線技師

１名程度

昭和５７年４月２日以降に生まれた方で左記職種の免許を有する方

認定看護師（救急看護・緩和ケア・糖尿病看護）
薬剤

なお、平成28年９月18日㈰にも採用試験を実施する予定です。
①受付期間 平成28年７月11日㈪～８月30日㈫まで②職
種 看護師､薬剤師､理学療法士､作業療法士､言語聴覚士､臨床検査技師､診療放射線技師（詳細につきましては７月中につがる西北五広域連合ホームページ等に掲載する予定です。）
２

採用試験案内等についてつがる西北五広域連合ホームページ（http://www.tsgren.jp/）から入手できます。また、つがる西北五広域連合病院運営局人事課、かなぎ病院、鰺ヶ沢病院、つがる市民診療所、鶴田診療所でも配付いたします（平日8:30～17:00）。詳細は採用試験案内でご確認ください。
３採用日
平成29年４月１日以降の採用の予定です。ただし、７月24日㈰実施の試験合格者のうち、薬剤師及び診療放射線技師の既卒かつ免許所有者に限り、必要に応じて、平成28年度中の採用があります。
４ 問い合わせ、受験申込先〒037-0074 青森県五所川原市字岩木町12番地3 つがる総合病院３階 つがる西北五広域連合病院運営局人事課 電話0173-26-6363

五所川原市

２，０００円

かなぎ病院

鰺ヶ沢病院では、４月から糖尿病外来の診療日が以下のとおり変わりました。

オプション料金
(税込）

前立腺検査

鶴田町

糖尿病外来の診療日変更について

平成28年度から、人間ドックに次の検査項目をオプション追加しました。

２，０００円

鰺ヶ沢町

深浦町〒038‒2761
青森県西津軽郡鰺ヶ沢町
大字舞戸町字蒲生106番地10
TEL.0173‒72‒3111
FAX.0173‒72‒3367

人間ドックについて

肺機能検査

中泊町

鰺ヶ沢病院

〒038‒3131
青森県つがる市木造千年4番地
TEL.0173‒42‒3111
FAX.0173‒42‒1526

追加検査項目

五所川原市

つがる市

つがる市民診療所

中泊町

西北五地域の自治体が一つになって地域の医療を支えます
西北五地域の自治体が一つになって地域の医療を支えます