BB

オーガニックメニュー表示について

ナプレグループは、日本で初めて“リーファースオーガニックレストラン認証”を取得し、身体と地球に優しいオーガニック食材を皆様へご提供しております。

メニューには、オーガニック食材の使用量に応じ“bioマーク”を表示しております。
ご不明な点がございましたらスタッフまでお尋ねくださいませ。

Bio Bio Bio食材の� � %にオーガニックを使用しているもの

Bio Bio食材の� � %にオーガニックを使用しているもの

Bio食材の一部にオーガニックを使用しているもの

Menu Bio

Organic Menu / オーガニックメニュー

Insalata mista Bio

Organic seasonal mixed salad

旬の有機野菜のミックスサラダ

Fri$o misto di verdure Bio

Organic fried seasonal mixed vegetables

旬の有機野菜のフリット

Patate arrosto Bio

Organic roasted potatoes

有機じゃがいものロースト

Verdure di stagione grigliate Bio

Organic grilled seasonal vegetables

旬の有機野菜のグリル

Pasta con salsa al pomodoro Bio

Pasta with organic tomato sauce

有機トマトソースのパスタ

Pasta con salsa ortolana Bio

Pasta with organic seasonal vegetables sauce

有機季節野菜のパスタ

Bio Bio Bio¥ 1,850

Bio Bio Bio¥ 1,980

Bio Bio Bio¥ 1,320

Bio Bio Bio¥ 2,1 3 0

Bio Bio Bio¥ 2,200

Bio Bio Bio¥ 2,3 1 0

Tra$oria NapuleChef’s choices / シェフにおまかせのコース

A コース

Bコース

Cコース

:A:Antipasto misto Mixed appetizersPasta PastaDolce DessertCaffe Coffee¥ 4,180前 菜 盛り合わせパスタ

デザートコーヒー:B:Antipasto misto Mixed appetizersPasta PastaPesce o carne Fish or meatDolce DessertCaffe Coffee¥ 5,830前 菜 盛り合わせパスタ

魚または肉料理デザートコーヒー:C:Antipasto misto Mixed appetizersPizza PizzaPasta PastaPesce o carne Fish or meatDolce DessertCaffe Coffee¥ 6,930前 菜 盛り合わせピッツァパスタ

魚または肉料理デザートコーヒー

Pizzeria NapulePizzeria Dinner set / ピッツェリアディナーセット¥ 4,180

Insalata con prosciu$o crudo

サラダ生ハム添え

Pizza

お好きなピッツァ

Salad with dry cured hampizza

Scegliete dal menu la vostra pizza preferita. Per quelle che costano piu di 2, 420 yen si paghera la differenza.

Please chooseyour favorite pizza from themenu.For those over ¥2,420, the differencewillbe charged.
Pizzaはメニューよりお選びください。

※¥2,420以上のものは差額を頂戴しております。

Dolce

デザート

Caffe

コーヒー

DessertCoffeeLe nostre pizzeOur recommendation / ナプレ おすすめピッツァ

tCosacca Napuleコサッカナプレ

Meta e Meta Half and half ¥2, 97 0

お好みのピッツァを1/2ずつ（リピエノは除く）¥ 1,890

Tarantina

タランティーナ

Tomato sauce, cherry tomatoes,pecorino cheese, garlic,oregano, basil

ロマーナ¥ 2,200ラザニェッタ¥ 2,750

トマトソース、モッツァレッラチーズ、ロースハム、リコッタチーズ、バジル、EXVオリーブオイル

Vivadella

ヴィヴァデッラ

Tomato sauce, seafood of the day,capers, garlic, oregano, basil

チコリ¥ 2,530

モッツァレッラチーズ、リコッタチーズ、モルタデッラハム、ピスタチオ、バジル

Ortolana

オルトラーナモッツァレッラチーズ、チコリ（豚バラ肉のコンフィ）、リコッタチーズ、黒胡椒、バジル

アメデオ¥ 2,640

モッツァレッラチーズ、季節の野菜、ペコリーノチーズ、バジル、EXVオリーブオイル

Buongustaio

ブォングスタイオ

プロヴォラチーズ（燻製モッツァレッラ）、自家製ソーセージ、マッシュルーム、ガエータ産オリーブ、バジル

プロヴォラチーズ（燻製モッツァレッラ）、ミニトマト、サラミ、ルーコラ、バジル、EXVオリーブオイル

サルシッチャエヴェルドゥーレ¥ 2,640

Smokedmozzarella cheese,homemadesausage,seasonalfreshvegetables, basil

プロヴォラチーズ（燻製モッツァレッラ）、自家製ソーセージ、季節の野菜、バジル¥ 2,640

Smoked mozzarella cheese,homemadesausage, mushrooms,Gaeta olives, basil

Smoked mozzarella cheese,cherry tomatoes, salami, rocket salad,basil

Salsiccia e Verdure¥ 2,420Mozzarella cheese,seasonal freshvegetables,pecorino cheese, basil

Mozzarella cheese, fried pork,ricotta cheese, black pepper, basil

Amedeo¥ 2,640Mozzarella cheese, ricotta cheese,mortadella ham, pistachio, basil

トマトソース、本日の魚介類、ケッパー、にんにく、オレガノ、バジル、EXVオリーブオイル

Cicoli¥ 2,420Tomato sauce, mozzarella cheese,ham, ricotta cheese, basil

トマトソース、モッツァレッラチーズ、アンチョビ、ケッパー、オレガノ、バジル

ペスカトーラTomato sauce, cherry tomatoes,anchovies, capers, Gaeta olives,garlic, oregano, basil

Lasagne$a

Tomato sauce, mozzarella cheese,anchovies, capers, oregano, basil

Pescatora¥ 1,980トマトソース、ミニトマト、アンチョビ、ケッパー、ガエータ産オリーブ、にんにく、オレガノ、バジル、EXVオリーブオイル

トマトソース、ミニトマト、ペコリーノチーズ、にんにく、オレガノ、バジル

RomanatMacellara

マチェッラーラ¥ 2,750Mozzarella cheese, ricotta cheese, salami,fried pork, ham, black pepper, basil

モッツァレッラチーズ、リコッタチーズ、サラミ、チコリ(豚バラ肉のコンフィ)、ロースハム、黒胡椒、バジル

Pizze classicheMarinara Classica

マリナーラ クラッシカ

Traditional pizza / 定番ピッツァ¥ 1,760

Margherita Classica

マルゲリータ クラッシカ

Tomato sauce, mozzarella cheese,basil

Tomato sauce, garlic, oregano, basil

トマトソース、にんにく、オレガノ、バジル、EXVオリーブオイル

Margherita con mozzarella di bufala水牛のモッツァレッラチーズのマルゲリータ¥ 2,860

トマトソース、モッツァレッラチーズ、バジル、EXVオリーブオイル

Margherita con provola

プロヴォラチーズのマルゲリータ

Tomato sauce, buffalo mozzarella cheese,basil

フレッシュトマトのマルゲリータ¥ 2,310

トマトソース、プロヴォラチーズ（燻製モッツァレッラ）、バジル、EXVオリーブオイル

Margherita d'oro

マルゲリータエクストラ

Mozzarella cheese, cherry tomatoes,basil

ディアヴォラ¥ 2,530水牛のモッツァレッラチーズ、ミニトマト、バジル、EXVオリーブオイル

Capricciosa

カプリチョーザ

Tomato sauce, mozzarella cheese,spicy salami, basil

生ハムとルーコラ¥ 2,800

クアトロフォルマッジ

※具を包み込んだピッツァ¥ 2,750

Tomato sauce, Mozzarella cheese,ricottacheese,salami, friedpork,black pepper, basil

トマトソース、モッツァレッラチーズ、リコッタチーズ、サラミ、チコリ(豚バラ肉のコンフィ)、黒胡椒、バジル、EXVオリーブオイル¥ 2,800

Mozzarella cheese, gorgonzola cheese,taleggio cheese, pecorino cheese

モッツァレッラチーズ、生ハム、ルーコラ、バジル、EXVオリーブオイル

リピエノ

Tomato sauce, mozzarella cheese,ham,mushrooms, Gaeta olives,artichoke, basil

Qua$ro Formaggi

Mozzarella cheese, dry cured ham,rocketsalad, basil

Ripieno¥ 2,640トマトソース、モッツァレッラチーズ、ロースハム、マッシュルーム、ガエータ産オリーブ、アーティチョーク、バジル

トマトソース、モッツァレッラチーズ、辛口サラミ、バジル

Prosciu$o e rucola¥ 2,860

Buffalo mozzarella cheese,cherry tomatoes, basil

モッツァレッラチーズ、ミニトマト、バジル、EXVオリーブオイル

Diavola¥ 2,420

Tomato sauce, smoked mozzarella cheese,basil

トマトソース、水牛のモッツァレッラチーズ、バジル、EXVオリーブオイル

Margherita bianca con pomodoro al file$o¥ 1,980

モッツァレッラチーズ、ゴルゴンゾーラチーズ、タレッジョチーズ、ペコリーノチーズ

Ripieno Bianco

リピエノビアンコ※具を包み込んだピッツァ¥ 2,750

Smoked mozzarella cheese,homemade sausage,pecorino cheese,black pepper

プロヴォラチーズ（燻製モッツァレッラ）、自家製ソーセージ、ペコリーノチーズ、黒胡椒、EXVオリーブオイル

AntipastiAppetizers / 前菜

ナプレのおすすめ前菜の盛り合わせ

Napule nostra ( pia$ini di antipasto ). Prezzo per 1 persona, ordinazione da 2 persone.
Small dishes of appetizer. Price for 1 person, order from 2 people.
表示価格は１名様分です。ご注文は２名様分より承ります。

5 種： ¥ 1,9808 種：¥ 2,650

6 種： ¥ 2,200 7 種： ¥ 2,4209 種： ¥ 2,860 10 種： ¥ 3,080

Insalata di radicchio con Parmigiano e aceto balsamico

Insalata mista Bio

Chicory and Parmesan cheese salad with Balsamic vinegar

Organic seasonal mixed salad

旬の有機野菜のミックスサラダ¥ 1,850

Mozzarella with cherry tomatoes and basil salad

Buffalo mozzarella¥ 1,680

Buffalo mozzarella with prosciutto¥ 2,850

Assorted home-made appetizer of seasonal vegetables¥ 1,980

Fri$o misto di fru$i di mare e verdure¥ 2,200

Salsiccia al forno

自家製サルシッチャ（ソーセージ）のオーブン焼き2本3本4本¥ 2,660

Mpepata e cozz

Steamed mussels flavoured with black pepper

ムール貝の黒胡椒蒸し¥ 1,980

Assorted cheeses

Roasted housemade sausage1本

生ハム・サラミ類の盛り合わせ

Formaggi misti

Mixed fried seafood and seasonal fresh vegetables

旬の食材のフリット¥ 2,480

Assorted cold sliced meats

Antipasto misto dell’orticello

季節野菜の前菜の盛り合わせ水牛のモッツァレッラチーズ、チェリートマトのカプレーゼ

Affe$ati misti

Mozzarella con prosciu$o crudo生ハムと水牛のモッツァレッラチーズ¥ 1,750

Insalata caprese

Solo Bufala水牛のモッツァレッラチーズを“そのまま”でラディッキオとパルミッジャーノチーズのサラダバルサミコ酢風味¥ 1,1 00
¥ 2,000¥ 2,900¥ 3,700

5本目からは1本 ＋800円でご注文いただけます。

チーズの盛り合わせ¥ 2,420

PastaPasta / パスタ

Tagliolini al sugo di pomodoro alla NapuleTagliolini with tomato sauce in Napule style

ナプレ風トマトソースのタリオリーニ¥ 2,090

Spaghe$i alle vongole con bo$arga di muggine sardaSpaghetti with clams and mullet bottarga from Sardinia

あさりとサルデーニャ産カラスミのスパゲッティ

Tagliatelle alla crema di limoneTagliatelle with lemon cream

農薬不使用レモンを使ったクリームソース タリアテッレ¥ 2,650Bio¥ 2,700Tagliatelle al ragu bologneseTagliatelle with bolognese sauce

ボローニャ風ラグーのタリアテッレ¥ 2,700

Bucatini alla pu$anesca

Bucatini in a sauce made from anchovies, black olives, capers and tomatoes

ブカティーニ プッタネスカ風¥ 2,200

Scialatielli ai fru$i di mare

Scialatielli with seafood本日の新鮮な魚介のシャラティエッリ¥ 2,830

Gnocchi ai qua$ro Formaggi

Gnocchi with 4cheeses sauce

クアトロフォルマッジのニョッキ¥ 2,560

Riso$o del giorno

Risotto of the day本日のリゾット¥ 2,420~

La pasta e disponibile anche senza glutine. Per richiederla, rivolgetevi al nostro staff.
Gluten-free pasta is also available. Please don't hesitate to tell us what you need.

グルテンフリーのパスタもご用意しております。お気軽にスタッフまでお申し付けください。

PesceFish / 魚料理

Gamberi all’Amarfitana

Sauteed prawns with garlic and tomato sauce and onion海老のソテー アマルフィ風¥ 3,080

Pesce spade con scamorza affumicataalla pizzaiola

Swordfish pizzaiola style with scamorza cheese

メカジキのスカモルツァのせピッツァイオーラ風¥ 2,970

Grigliata mista di pesce

Mixed grilled fish

all’acqua pazza¥ 3,740

本 日 の 新鮮なお魚をお好みの調理方法でai ferriacqua pazza

アクアパッツァミニトマトの軽い煮込み

barbecued¥ 3,300

oven roasted with herbs¥ 3,410roasted in salt-cover¥ 3,410

塩釜焼き¥ 3,520

al cartoccio

alla mediterranea

stewed with tomato, potato and capers

じゃがいも、ケッパー、ミニトマトの煮込み

炭火焼き

al saleal forno con erbe

香草風味オーブン焼き

BB本日の魚介類の炭火焼きの盛り合わせ

roasted in foil with shellfish and tomato¥ 3,520貝類とミニトマトのホイル包み焼き¥ 3,740

zuppa di pesce

italian seafoodsoup

いろいろな魚介類のトマト煮込み¥ 3,960本日の新鮮なお魚の炭火焼き

CarneCotole$e di maiale

Meat / 肉料理

Pork cutlets豚肉のカツレツ¥ 3,190

Agnello alla cacciatoraLamb "hunter-style"仔羊のカッチャトーラ¥ 3,430

Polpe$e al sugo alla napoletana

Meatballs with Neapolitan sauce

ナポリ風ポルペッテのトマト煮込み¥ 2,860

Grigliata mista di carne

Mixed charcoal grilled meatお肉の炭火焼きの盛り合わせ¥ 3,960お肉の炭火焼きの盛り合わせ

DolciDessert / デザート

Dolce del carrello a piacereDessert of the day本日のデザートの中から1種類¥ 9802種類 ¥ 1,3803種類 ¥ 1,880本日のドルチェプレートのご案内を致します。スタッフまでお声がけください。

Napu le 南 青 山 本 店〒���-����東京都港区南青山�-�-��Napu le 東京ミッドタウン店〒���-����東京都港区赤坂�-�-� D-����東京ミッドタウン ガーデンテラス�F

Napu le 横 浜 髙 島 屋 店〒���-����神奈川県横浜市西区南幸�-�-��髙島屋横浜店�FB

B「 ム ス リ ム フ レ ン ド リ ー 認 証 」に つ い て

ナプレ東京ミッドタウン店では、NPO法人日本アジアハラール協会より食材保管や調理における心得などの徹底指導を受け「ムスリムフレンドリー認証」を取得しムスリムの皆様に安心して召し上がっていただけるメニューを提供してまいります。

ムスリムフレンドリー認証マーク

Grazie per averci scelto.
Buon appetito !