ᆭᇬ७໩Ϯैϧ໘૰ྸ૙ܴẒẺỮỌẪឋửઅụộẲỢạὲẓ
桐原学区健康推進協議会࿢‫ؾ‬ᄂ̲˟ẅɤ᣻ἼἇỶἁἽἍὅἑὊ
（木）
８：３０出発日 時：令和元年９月５日
場 所：三重リサイクルセンター（伊賀市予野）※西日本最大の資源センターです！
定 員：１８名（先着順）／参加費：無料

対 象 桐原東小学校区在住の０〜２歳児のお子様の保護者
日 時 令和元年９月９日（月）午前１０：００〜
場 所 近江八幡市総合福祉センターひまわり館 ２階研修室
内 容 （仮称）桐原東こども園の整備状況（社会福祉法人こころざしの紹介、整備場所、進捗状況 ほか）

その他 ＊簡易なおもちゃ等は会場の一画に用意していますが、託児室等を設けておりません。ご承知ください。
お申込み：８月９日までに桐原コミセン33-3535まで！
＊事前申し込みは不要です。
●アロマせっけんづくり ８月２２日（木）１０：００〜
お問合せ：子ども健康部子ども施設整備推進室 ３６-５５７８ఘҾǇƪңƩǑǓ όद৚ ɯɠɧȻɎɎɈɎɐɎɐȻȻɡɜɳȻɎɎɈɎɐɑɔ૑ߺࠃ޿߹ߜߠߊࠅផㅴ⻠ᐳ① ６月８日（土）Ẓ࠼ậợạὲʴೌỉᾦᾐί᠛ὉԧὉᛅὸẓ『人権』を感じる心の大切さや、生きる喜びについて…自身の経験をもとに分かり易くお話してくださいました。

② ６月１５日（土）ᾆஉ῍ᾈஉỊᾇஉ ỉ ᚃ‫܇‬ἩἾỶἋἘὊἉἹὅ㊄ࠃ߁⨥ደ ẅấ˞ỚẲộẴẇ

ŭఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸƴᨼӳᲛᲫᲪᲴᲪᲪƔǒ᧏͵ƠǇƢŰ

夏季は食中毒予防のため金よう茶屋は休止いたします。
１０月より通常通り月２回（第２・第４金曜日）の開催を予定しておりますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

ᲰଐᲢ້Უ൦ƋƦƼᲢਤƪཋᲴ൦ბȷǿǪȫȷࠞ‫܇‬ᲣᲬᲪଐᲢ້ᲣᐯဌƋƦƼᲬᲱଐᲢ້ᲣǨȗȭȳǷǢǿȸǛᙸǑƏᲛ‫ٻ‬᝶շ‫܇‬ƞǜఘҾ‫ܖ‬ғң΁ǇƪƮƘǓңᜭ˟žႾǨȍȷᏮ %1ᲬǇƪƮƘǓſܳᚕο᎚ՋʍƞǜẒ‫܇‬Ễờૅੲỉ‫ئ‬ẦỤᙸẺᢿᓳբ᫆ẓ

参加費：３００円／定員：２０名／申込み受付中！

ųƜǕƔǒƷภଡ଼҄᧸ഥƴӼƚƯŴఘҾǇƪңưǋႾǨȍȷᲽ᳉ᲬЪถƴӕǓኵǉƜƱǛᲱஉᲬᲯଐ᧏͵ƷࢫՃ˟ưܳᚕƠǭȃǯǪȕƠǇƠƨŵϋܾƸˌɦƷᡫǓưƢŵ

子どもの貧困と虐待の連鎖についてや、未だに残る結婚差別についてなど、「自分ならどうか」と考えることが大切だと学びました。

③ ６月２２日（土）Ẓ᪦ಏỊʴửᇰ᫊ỆẴỦẓ
ボランティア先で子ども達や高齢の方と触れ合って感じたこと等、素敵な歌声にのせて伝えてくださいました。 ᭗᣼ᨺ‫ٻ‬ƞǜ݃⍤ ˄
トータルファッションきたがわ様より、学校名入りの帽子をたくさんご寄付いただきました。桐原小学校はえんじ色、桐原東小学校はブルーとそれぞれのスクールカラーで作っていただきました。
学校行事・ＰＴＡ行事等で使わせていただきます。
ありがとうございました。
桐原小学校・桐原東小学校

近江八幡市は、琵琶湖の豊かな水と土壌の恵みを受け、古くから農業を中心に栄え、ヨシの群生地である水郷地帯などの自然環境は素晴らしいものがあります。歴史的には織田信長の改革精神により開かれた楽市楽座の精神を、豊臣秀次の自由商業都市の思想に引き継がれ、近江商人の基礎が築かれました。
わが市はこのような恵まれた歴史・自然・文化に囲まれたまちであり、活力に満ちた人々が暮らすまちです。その中でも近江八幡市の西部に位置する桐原学区は、市内で最大規模の18,000人余りが暮らし、田園風景の中に旧村と新興住宅が混在しながらも調和のとれた素晴らしいまちです。学区内には歴史的遺産も多く存在し、自然が豊かで子どもたちの体験学習環境にも恵まれています。
また、学区民運動会や文化祭をはじめ、各種団体が主体的に活動する多くの行事には学区民が多数参加し、あたかも江戸時代の楽市楽座が現代に蘇ったような様相を醸し出しています。
このような環境の中で、私たちは何不自由なく暮していますが、いざ環境問題に目を向けたとき、世界各地で発生している異常気象を深刻に受け止める必要があります。近年の夏の猛暑や局地的豪雨などは予測のつかない形で私たちの日常生活に影響を及ぼすようになり、多くの人々が地球温暖化を実感するようになりました。
世界では 2015 年 12 月に 21 世紀後半に二酸化炭素を実質的に出さない社会をめざす「パリ協定」が批准されました。しかし、目標達成には程遠い状況です。
私たちは桐原学区の目標である「しあわせ・豊かさ・活力」のある地域づくり、「安全・安心」の地域づくりを目指していますが、かけがえのない環境を後世の子どもたちに引き継ぎ残せるようにしなければなりません。地球温暖化問題を自分自身の問題としてとらえ、省エネ・脱 CO２の行動を暮らしの中に定着させることにより、50 年先 100 年先もすばらしい夕日を見ることができるまちづくりをめざし「省エネ・脱 CO２のまちづくり」を宣言します。

令和元年７月 25 日ŨఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸᲲஉƷ˞᫾ଐųᲮ ଐ Ჯ உ ᲫᲫ ଐ ᳸ᲫᲯ ங ᲫᲲ ଐ ᲫᲳ உ ᲬᲯ ଐ ᲬᲰ உ Ũ‫˟્᧏᧓ٸ‬ᜭųᲲஉᲬᲭଐ ᣿ Ŭ൑உᇹᲮ᣿୴ଐƴ᧏͵ƠǇƢŵųᲴᲪᲪƔǒఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸư  உЎƷ˳Ꮛ଀ᚨМဇᛦૢǛƠǇƢŵŨఘҾǳȟǻȳᲳஉƷ᝱᫾ဎᡂǈƸŴᲲஉᲫଐᲢஙᲣᲳᲴᲪᲪƔǒӖ˄ǛᘍƍǇƢŵᚡʙǛѪᨼƠƯƍǇƢŭᲲஉᲫᲰଐǇưƴఘҾǳȟȥȋȆǣǻȳǿȸǇưä6'. Ჩ (#:ŬŭŬŭŬ

090-3051-0269（武山きみ子）

ႆᘍᲴఘҾ‫ܖ‬ғң΁ǇƪƮƘǓңᜭ˟ዮѦ࠼‫إ‬ᢿ˟
312:ίˎᆅὸఘҾிẮỄờ‫ט‬ỉૢͳỆ̞Ủ̬ᜱᎍӼẬᛟଢ˟ử᧏͵ẲộẴὲ
現在、社会福祉法人こころざしにより、令和３年４月に開園予定の（仮称）桐原東こども園の整備が進められています。
入園対象となる保護者様には直近の整備状況等をご説明させていただきたく、下記の通り説明会を開催することとなりましたので、お誘い合わせの上ご参加ください。

KIRIHARA MACHIKYO DAYORI

ŬŭŬŭŬ

（金）
９：３０〜１２：００
日 時：令和元年８月３０日
場 所：桐原コミュニティセンター／参加費：３００円
持ち物：エプロン・三角巾／定員：２０名（先着順）
対 象：老若男女どなたでも！！
お申込み：８月２４日までに、下記へご連絡ください。

͔ൌɌϨϭৼ͕

桐原学区協働まちづくり協議会

夏季休館のお知らせ
８月１１日
（日）
〜１５日
（木）
上記の期間、閉館いたします。
桐原コミュニティセンター

〈2019年6月28日現在〉◇◆◆◇ ఘҾ‫ܖ‬ғỉ˰ൟૠ 18,252人 ( 桐原小学校区 9,583人・桐原東小学校区 8,669人）

Ṿɡ‫ٲ‬գႆṾίᥱࠪӂ֩ϥ

去る６月２６日、桐原コミュニティセンター大会議室にて、令和元年度の桐原学区交通安全協会桐原支部の総会を開催し、平成３０年度の活動報告・会計報告、令和元年度の活動計画・予算について、および規約の一部改定（会計年度の変更）について協議し、すべて承認されました。
また、７月２７日（土）には通学路および危険箇所の草刈り・カーブミラー清掃の実施を予定しています。

ᆭᇬ७໩Ϯैϧ໘ΟѨὲ

KIRIHARA MACHIKYO DAYORI

ẨụẾẮẻợụ 近江八幡市立桐原幼稚園

ᾇஉ

交通安全の啓発活動として、６月２６日から２９日の間、桐原コミュニティセンター来訪者の多くの方に交通安全への願いを込めて七夕飾りの短冊に啓発文を書いていただきました。
その後、学区内の主要個所（コミュニティセンター、管内の駐在所）に設置しました。学区民の皆さん、交通安全には十分気を付けましょう！

ᡈ൶οࠪ‫ܖ‬ᇜ᠂ࡸ᣼ྶ‫˟ٻ‬͔ൌɌɍϭৼ͕᩿ේ㬍㬺㬠㫷㩵㬪㬘㬝㬱㭑㭀㬄㬾㬫ᡈ൶οࠪἇἕỽὊң˟஽ΟѨὲ

暑い日が続いていますが、幼稚園では毎日プール遊びやボディペインティング、スライム遊びなど夏ならではの遊びを楽しんでいます。
先日行われた七夕の集いでは、手話クラブさんからの歌のプレゼントや、絵本クラブさんからの劇のプレゼントを楽しむことẂẴẮởẦἻὅἛỉấჷỤẶẂ ができました。
９月２８日（土）桐原幼稚園運動会
二学期は運動会に向けての活動がはじ
９：００〜１３：００ごろ
まります。
招待レースは１０時頃実施予定です
一人一人が笑顔で輝けるよう、元気いっ＊雨天順延です
ぱい取り組んでいきたいと思います。
＊園庭は随時開放してますので、あそびにきてくださいఘҾ̬Ꮛ৑ẻợụ
園庭のゴーヤもたわわに実り、たくさん収穫することができました。子どもたちは水遊びや絵の具遊びなど、夏ならではの遊びを楽しんでいます。プール遊びでは、水に顔をつけたり、足をバタバタとさせて泳いでみたりと毎日元気な声が聞こえ、友だちと一緒にいろんなことにチャレンジしています。
ὼᾸὼᾸू‫ܬ‬
また、８月は終戦記念日もあり世界ఘҾ̬Ꮛ৑ưƸŴ‫؏ע‬Ʒ‫ܡנ‬Ʒᚃ‫܇‬ƴ̬Ꮛ৑Ǎ の平和を願う月でもあります。保育所‫ࡊט‬Ǜ᧏્ƠŴƋƦƼ‫ئ‬Ǜ੩̓ƠƯƍǇƢŵ
では、千羽鶴作りや絵本を通して命のƓൢ᠉ƴƓឭƠƘƩƞƍŵ
大切さについて子ども達と一緒に考えଐų଺ųųᲳஉᲫᲪଐᲢ້Უ଺᳸଺Ǉưます。日頃の何気ない平和な生活に、みんなで感謝する機会にしƓբƍӳǘƤų6'.ᲪᲱᲮᲲᲧᲭᲭᲧᲮᲮᲯᲱたいです。

῍῍οࠪᙱɶẻợụ ᷾ᾱᾒᾗ৲έᾳᾹ῁¡ᾱᾒᾗᾎ὾ᾭᾆᾄ῁¡ᾱᾒᾗὼᾢᾆᾄ῁᷾ᙱɶఄ᚞㬰㭄㫹㬝㬈㭈㬞㭀㩵㩵㬎㬲㭑㬙ዋᐕ࿅

教育目標
自分が好き、友だちが好き心をつなぐ桐原幼稚園西中生

校外で大いに学ぶ！それぞれの目標に向かってᲫ‫ܖ‬஖ƸƦǕƧǕƷ‫࠰ܖ‬Ⴘ೅ǛਤƬƯఄ‫ٳ‬ưƷ‫ܖ‬፼ƴӕǓኵǈǇƠƨŵᲫ࠰ဃǭȃǶȋǢఄ‫ܖٳ‬፼ųᲰஉᲫᲫଐŴǭȃǶȋǢဍ‫ט܇‬ưŴ΁ƘƜƱƷॖ፯Ǜ˳᬴ǛᡫƠƯ‫ܖ‬ǜưƖǇƠƨŵஹ࠰ƷᲯଐ᧓ƷᎰ‫˳ئ‬᬴ƴƭƳƍưƍƖǇƢŵèᲬ‫ܖ‬஖ŴᲳஉᲱଐᲢ‫ם‬ᲣƴƸŴ˳Ꮛ‫˟ٻ‬Ǜ᧏͵ƠǇƢŵƥƻŴᙸƴஹƯƘƩƞƍŵ᳎᳐ǹǿǸǪ˳᬴〈桐原JFC活動ブログ〉https://ameblo.jp/kiriharajfc/Წ࠰ဃ‫᧵ٻ‬ఄ‫ܖٳ‬፼ųᲰஉᲰଐŴஹ࠰Ʒ̲‫ܖ‬଄ᘍǛᙸੁƑƯŴ‫᧵ٻ‬ưƷྰКᐯɼᄂ̲Ǜܱ଀ƠǇƠƨŵྰƝƱƴᚘဒƠƯܱᘍƢǔƜƱưŴӐऴǛขǊŴɼ˳ႎƴ‫ܖ‬ƿщǛƭƚƯƖǇƠƨŵᡫ‫᧚ټ‬Ǜų Ꮡ୎ƴƠƯ★野球体験希望者 随時募集中！！

ųᲰஉᲯଐƔǒᲱଐǇưŴᲬජᲭଐிʮȷ૮‫ރ‬᭗Ҿ
６月૾᩿ǁ̲‫ܖ‬଄ᘍƴᘍƖǇƠƨŵᣃϋྰКᐯɼᄂ̲Ǎᐯ໱˳᬴ǛᡫƠƯᙸᎥǛ࠼ǊŴː᧓ƱƷᚃკǛขǊǇƠƨŵᇹʞᅦᇕɺ‫ޒ‬ᅆ᫾

６月２２日、竜王町川守農村グラウンドにて開催された学童軟式野球選手権大会近江八幡地区大会にて優勝しました！
７月２６日から高知県で開催される『坂本竜馬杯学童軟式野球大会』にも滋賀県からの推薦を受けて出場します。がんばりますので応援よろしくお願いします！

7月13日、14日の2日間の日程で開催した近江八幡サッカー協会主催の大会にて、桐原 JFC が優勝しました。県内外（大阪、京都、滋賀）合わせて 24 チームが参加した大きな大会で見事頂点に立ちました。
この優勝を弾みにさらなる活躍を目指しますので、皆様応援を宜しくお願いいたします。

Ჭ࠰ဃ̲‫ܖ‬଄ᘍ