令和6年1月1日 第419号

January

1月号

発行 ： 墨田区社会福祉協議会 すみだボランティアセンター
TEL 03-3612-2940 FAX 03-3610-0294 Email ｖｃ＠sumida-shakyo.or.jp

す 令み 和だ 六ボ 年
ラン 元テ 旦ィア職 セ員 ン
一 タ同 ーとい やと バ き 様 つ り 従ど 染い テ に まな 皆 り ィ 出 が 本 ま 、 改 な ザ ま 々 り の 来 す 日 症 昨り さ た ア 会 ワ 年 し 人 め り ー し な で 小 の み 常 に 年
ま ま い 活 え ク も た と て 、 や た ボ は 学 形 だ を な はす に と 動 る ワ 、 。 人 、 皆 参 。 ラ 、 校 で ボ 取 り 、よ と 思 の よ ク すと 皆 さ 加 ボ ン １ 開 実 ラ り 、 新う っ い 益 う す みの さ ま 団 ラ テ ４ 催 施 ン 戻 マ 型
心 て ま 々 サ る だ
つ ま 笑 体 ン ィ ０ と さ テ し ス コ
か 新 す の ポ よ ボな と 顔 に テ ア ０ な れ ィ て ク ロら し 。 充 ー う ラが 共 で よ ィ 活 人 っ る ア き 着 ナ
お い実 ト な ン
り に 過 る ア 動 を た よ セ ま 用 ウ
祈 年と す イ テを 協 ご 模 団 を 超 す う ン し も イ
り が拡 る ベ ィ感 力 さ 擬 体 身 え み に タ た 個 ル申 笑
大 と ン アじ す れ 店 の 近 る だ な ー 。 人 ス
し 顔に と ト セ、 る て は 展 に 方 ボ り のの 感
上 あ
取 も や ン
大 こ い ど 示 感 が ラ 、 事
判 染げ ふり に 新 タ変 と ま こ 、 じ 参 ン 特 業断 症
ま れ組 、 し ー
嬉 の し も 体 て 加 テ に もに がす るん ボ い はし 喜 た 大 験 い さ ィ ４ 徐な ５。 一で ラ 活 皆
く び 。 盛 及 た れ ア 年 々る 類
年
ま ン 動 さ思況 び だ 、 ま ぶ にな 感

～災害ボランティア講座～
昨年11月11日（土）、当日は曇り空と冷たい北風の中、総勢16人で約1時間にわたって京島の街を歩きました。

京島地区は、関東大震災や東京大空襲の被害から免れ、昔ながらの街並みが残っている貴重な場所でもあります。その反面、もし災害が起こった時には、密集した古い建物や狭い道が延焼や避難を遅らせる原因となり、被害が拡大してしまう恐れがあります。
今回は墨田区災害復興支援組織の庫川さんのもと、そのような京島というまちを知り、まちを守っていくための様々な取組みを知ることで、自分の地区に戻り改めて災害に備えることを目的に開催しました。
参加された皆さまと、とても有意義な時間を過ごすことができたと思います。

雨水貯水槽（あずま一休）

参加者の皆さま（京島南公園にて）

かまどベンチ（協和井戸端広場）

押上3丁目にある「ケアハウスこまち墨田館」は2017年2月に開設された5階建て屋上付きのきれいな建物です。都市型軽費老人ホームとは、日常生活の見守りや食事の提供などを行う小規模な施設のことで、「ケアハウスこまち墨田館」には20名の方が暮らしています。
「ケアハウスこまち墨田館」の職員の皆さまは、その他、こちらでは自立支援の一環として、職員明るくて入居者の方々の良き相談相手になっていまと利用者が体操や脳トレ、折り紙を使った制作活動す。食事は1階の食堂に集まっていただきます。温などを一緒に行います。施設の玄関を入ると折り紙かいご飯とみそ汁、おかずとバランスの良い食事でで小さく折った紅葉を模造紙に貼った、立派な紅葉す。土曜日の朝食は趣向を凝らしたパン食が人気での木の作品が飾られていました。相当な数を折らなす。食事が終わると、デイサービスに行く方、お出いと出来ないので、根気がいりますが、完成した時かけされる方、部屋で過ごされる方、それぞれではうれしさと達成感があったことと思います。10す。自由でいいですね。

月からは講師の方を招いて習字も始めたそうです。

取材に伺った時は、女性の入居者の方5名と職員また、この日は園芸ボランティアさんが見えていで昼食の準備をしていました。20名分を用意するたので、活動を見学させていただきました。エレのは大変そうですが、皆さま楽しそうに頑張っていベーターで屋上に上がると、とても見晴らしが良くました。この日の昼食は天ぷらで、野菜を切ったスカイツリーも見える屋上庭園があります。そこにり、大根をおろしたりしていました。月に3回くらは色々な植木や野菜が植えられており、落ち葉や枯い、利用者の皆さまで手作り昼食を作ります。先日草などを拾ったり、水やりをしていました。

は屋上でバーベキューをして楽しんだそうです。

現在、ボランティアの方を募集しているので、ご興味のある方は問い合わせをしてみてください。
編集委員：山田ひさえ

昼食の準備をする利用者の方々
屋上庭園の手入れや、利用者の方にお茶を出すボランティアさん

紅葉の木の作品・書道の作品

ボランティアを募集しています【内容】屋上庭園の手入れ、利用者の話し相手、レクリエーション補助、お茶出し、配膳補助【日時】月曜～土曜で都合の良い日時【場所】ケアハウスこまち墨田館 施設内（墨田区押上3－61－4）【申込】すみだボランティアセンターへ☆お気軽にお問い合わせください。

高齢者関係せらび向島

ワゲン本所【内容】レクリエーション、散歩【内容】植えこみの手入れ【日時】応相談【日時】月曜～金曜10：00～16：00【場所】施設内（東向島4丁目）※上記の時間内で都合の良い日時【申込】直接施設へ【場所】施設内（本所4丁目）

ＴＥＬ03-5655-4165 担当：神山☆初めての方も、お気軽にお問い合わせください。

【申込】すみだボランティアセンターへ☆お気軽にお問い合わせください。

向島明生苑

ケアホームズ両国【内容】利用者の話し相手、レクリエーションのサポート【内容】①利用者の話し相手と見守り②演芸披露【日時】月曜～土曜10：00～11：00【日時】①曜日を問わず 9：30～11：30

13：30～15：00

13：30～16：30【場所】施設内（向島4丁目）②月曜～金曜 10：00～11：00【申込】直接施設へ【場所】施設内（両国2丁目）
えのきだ

ＴＥＬ03-5611-6700 担当：榎田【申込】直接施設へ☆ご利用者様が外部とのつながりを感じられる、とて

ＴＥＬ03-5624-4165 担当：鈴木も価値のある活動です。ご利用者様の生活の質の向上☆上記以外でもお気軽にお問い合わせください。に力を貸してくれる方、お待ちしております。

あなたの笑顔をお待ちしています。

なりひらホーム【内容】①着物の着付け②音楽ボランティア【日時】①着付け教室（令和6年1月～2月頃）

はなみずきホーム【内容】①植物の水やり、手入れ ②将棋の相手③車いすの清掃 ④下膳、食器の洗いもの【日時】①②③月曜～土曜

時間は要相談②月曜～土曜（特に木曜、土曜希望）（30分～1時間程度）※いずれも日時は応相談④8：30頃～、12：30頃～、18：30頃～【場所】施設内（業平5丁目）（30分～1時間程度）【申込】すみだボランティアセンターへ【場所】施設内（八広3丁目）☆ボランティアが初めての方もお気軽にお問い合わせ【申込】直接施設へください。一緒に施設を盛り上げて欲しいです。

TEL：03-3617-8734 担当：竹尾☆ボランティア活動が初めての方、大歓迎です！
まずは施設見学、ご相談からお待ちしています。

うめわか高齢者在宅サービスセンター【内容】①利用者の話し相手と見守り②活動の補助③行事の手伝い【日時】月曜～土曜10：00～12：00
13：30～15：00【場所】施設内（墨田1丁目）

ヒューマンライフケア墨田グループホーム【内容】①楽器演奏や歌の披露②利用者の話し相手【日時】応相談【場所】施設内（京島1丁目）【申込】直接施設へ
TEL：03-3614-5601 担当：名取【申込】すみだボランティアセンターへ☆楽しいひと時をお過ごしいただければと思います。

☆未経験の方、学生の方大歓迎です。

お気軽にご参加ください。

高齢者関係・障害者関係
プレザンメゾン墨田立花

和翔苑【内容】①話し相手、活動補助【内容】デイサービスでの話し相手②演芸、楽器演奏、歌などの披露

レクリエーションの簡単な手伝いなど【日時】曜日を問わず10：00～17：00【日時】月曜～土曜13：00～15：00※上記の時間内で都合の良い日時※上記の時間内で都合の良い日時【場所】施設内（立花3丁目）【場所】施設内（八広6丁目）【申込】すみだボランティアセンターへ【申込】すみだボランティアセンターへ☆未経験者の方、大歓迎。見学からでも大丈夫です。 ☆お気軽に、ご無理のない範囲でご参加ください。
特に金曜か土曜にできる方、お待ちしております。

隅田作業所

ミニ・デイサービス【内容】自主製品あげもちの製作の手伝い

よらっしょ文花【内容】①昼食作りの手伝い【日時】日時は応相談、時間は10：00～15：00の間
で月に4日間（そのうち１日でも可）【場所】施設内（八広3丁目）（昼食作りは立ち仕事となります。）②利用者と共に行う活動の手伝い（手芸・小物作り・絵手紙など）【申込】すみだボランティアセンターへ【日時】毎週火曜日10：00～13：00☆あげもち製作はスタッフと一緒に行いますので、どな※第5週は休み、時間は応相談

たでもできます。心の病気を抱えている方が通う作業所 【場所】いきいきプラザ交流活動室（文花1丁目）
ですが、昔ながらに温かみのある場所です。作業中も笑 【申込】墨田区社会福祉協議会へいながら作業をしていたり、近所の散歩や1日外出なども行っています。ぜひ一度見にいらしてくださいね。

TEL：03-3614-3900 地域福祉活動担当☆昼食代として250円かかります。高齢者が好きな方、料理や手先を使う活動が好きな方、大歓迎です。

御谷湯 （みこくゆ）【内容】ふれ愛入浴 i n 御谷湯①入浴の簡単な手助け、見守り ②着衣、脱衣の手助け ③休憩所での話し相手、特技の披露 など【日時】第3土曜12：15～15：00を予定（事前説明会あり）※変更、中止の場合は事前にお知らせします。
【場所】施設内（石原3丁目）【申込】下記いずれかの施設へ
TEL：03-6284-1787 カラコネオフィス 月曜～金曜 TEL：03-3623-1695 御谷湯 火曜～日曜☆介護技術や経験のない方も大歓迎です。人とのふれ合いが好きな方、お気軽にお問い合わせください。

児童関係
立川保育園【内容】絵本の読み聞かせや折り紙を一緒に折る【日時】随時受付・応相談

江東橋保育園【内容】乳幼児と一緒に遊ぶ、生活面や給食時の援助、室内清掃や保育準備の手伝いなど【場所】施設内（立川1丁目）【日時】月曜～金曜8：30～17：00【申込】すみだボランティアセンターへ【場所】施設内（緑4丁目）☆自然に子どもの中に溶け込んで活動してくれる方、 【申込】すみだボランティアセンターへお待ちしています。麻しん、風しんの予防接種の接種 ☆タオル2枚、エプロン2枚、上履き、バンダナ、外履
記録がわかるものをご持参ください。また、活動の1き、着替え、水筒、弁当をご用意ください。動きやす週間前から検温し、健康観察をお願いします。持ち物 い服装（Tシャツ、ジャージなど）でお越しくださは事前に電話連絡をして、ご確認ください。

い。給食の時間に活動をされる方は、検便検査（5項目）を自費で受けていただき、結果の提出が必要です。

国際交流関係
日本語ボランティア アットホームすみだ【内容】外国人に日本語を教えるボランティア活動※日本語で教えているので、語学力は不要【日時】毎週水曜18：30～20：30（事前打ち合わせ18：30～・活動19：00～・反省会20：00～）【場所】オンライン（Zoom）※PCまたはタブレット推奨、Zoom使用経験のない方でも歓迎いたします。
【申込】直接団体へ メール：athome-sumida@googlegroups.com 担当：鳥居・中安☆名前のとおりアットホームな雰囲気で、外国人の方と一緒に楽しく日本語の勉強をしています。
興味のある方は上記連絡先まで見学をお申込みください。なお、Zoomの使用が必須です。
費用負担（月200円、Zoom使用料など）があります。詳細は見学時に説明します。

すみだボランティアセンター
情報誌発送準備

花壇ボランティア【内容】「すみだボランティアだより」の封入れ・発送【内容】花壇の手入れ、水やり【日時】以下の日程のいずれか一日、ご希望の日を電話で【日時】毎週火曜10：00～12：00

ご予約ください。 ※各日先着15名

雨天中止、祝日除く

1月29日（月）9：30～11：30【場所】すみだボランティアセンター

2月29日（木）9：30～11：30【申込】すみだボランティアセンターへ【申込】すみだボランティアセンターへ☆汚れてもよい服装でご参加ください。

☆ボランティアだよりの2つ折り・3つ折り・封筒への宛名

初めての方でもお気軽にお越しください。

シール貼りやおたよりの封入れなどを行います。

下記の施設でもボランティアを募集しています！
〖児童・障害児関係〗〖高齢者関係・障害者関係〗

さくら橋コミュニティセンター

デイサービスセンターかねがふち

亀沢保育園

すみだ明生苑

多世代交流こども食堂「みんなのいばしょ」

東京清風園

みどりっ子クラブ

すみだ福祉保健センター

はばたき福祉園

NPO法人トッピングイースト

すみだ福祉保健センター

デイサービス

墨田こどもの家・墨田あゆみの家

ファミニューすみだ文花

クローバーこども園

デイサービスセンターこのまち両国〖すみだボランティアセンター〗

特別養護老人ホームしらひげ

すみだおもちゃサロン

クオリティライフ両国

ぞうきん作りボランティア

ラックの空 厩橋〖国際交流関係〗

グランヴィ歳王

本所賀川記念館 日本語教室〖認知症サポーター関連ボランティア〗
オレンジカフェすみだ（北部）／オレンジカフェすみだ（南部）オレンジカフェすみだ SOMPOカフェ東墨田／オレンジカフェすみだ オンライン
ほんわカフェ
認知症家族介護者教室「さくらんぼの会」
詳細は墨田区社会福祉協議会ホームページ「ボランティア掲示板」をご覧ください。
ボランティア掲示板 ⇒ https://www.sumida-shakyo.or.jp/board

個人登録ボランティアは３年ごとに更新をしています。
現在お持ちの登録証は令和6年3月末日で期限が切れます。該当される方には「ボランティア登録申込書」を来月２月号の「すみだボランティアだより」に同封する予定です。
※登録更新を希望されない方は、お手数ですが下記までご連絡ください。

登録証

墨田 はな子———————

Tel：03-3612-2940 Fax：03-3610-0294 E-mail：vc@sumida-shakyo.or.jp

新年第1回目！

ボランティア説明会は、ボランティアを始める方向けの説明会です。
〝ボランティアとは〟から、活動の際の注意事項、ボランティア保険の説明、活動先の紹介をします。
関心を持たれた方は、お気軽にお問い合わせください。
【日 時】1月22日（月）10：0０～11：3０【場 所】すみだボランティアセンター分館（墨田区亀沢3-20-11 関根ビル4階）【申込み】すみだボランティアセンター
TEL：03-3612-2940 ◎平日9：00～17：00〒131-0032

墨田区東向島2-17-14

TEL：03-3612-2940 FAX：03-3610-0294
駐車スペースが少ないため、徒歩か自転車での来所をお願いします。お車で来所の場合、近隣は道が狭いのでご注意ください。

〒130-0014

墨田区亀沢3-20-11関根ビル4階

TEL：03-5608-2940 FAX：03-5608-2944
分館には駐輪場がありません。外手児童館学童クラブ分室の駐輪場をご利用ください。駐輪場に関してご不明な点があればボランティアセンター分館までお問い合わせください。

○○〇