７ば
きは た
農 を つなぐ

令和３年月

No.381の
自然いっぱい
さん学んで
く
た
、
で
町
多気
うね！
元気に過ごそ》から、おかあさん《おとうさん

表紙モデル
募集中！
詳しくは企画管理課まで☎0596-52-0121
西嶋

ひ さ の

ゆうじん

日咲乃ちゃん〈８歳〉 勇仁くん〈10歳〉

育てたい夢、応援します

JA 多気郡

JA多気郡
ホームページはこちらから▼

多気町東池上■ＪＡ多気 郡の自己改 革●

営農経済インストラクターを配置 ●農業者を訪問し、営農支援や営農 相談を行う明 和営農センター
営 農 経 済インストラ
クターの稲 葉公彦センター長役（中央）▶

◀

次世代の営農指導員を強化

自己改革（農 業 者の所得増大・農 業 生 産の向上）の実現に向けた営農 指導 強化を行います。
営農センターに営農 経 済 インストラクターを配 置し、農 業 者を 訪 問し、営農 支 援 や 営農 相 談 活 動を通じて、農 業 経営の改善を総合的にサポートしていきます。
また、次世代の営農 指導員を育成し、出向く営農 指導体制づくりと機能強化に努めます。

HABATAKI 7 月号 02

●

直売所に野菜ソムリエを常駐 ●◀「新鮮な野菜の味わい方を伝える拠 点にしたい」と話すスマイル多気店野菜ソムリエの小筆洋子店長▶

来 店者に野菜の情報を提供

自己 改 革（農 業 者 の所得 向 上）の 実 現に向 けた
野 菜 ソムリエを 活 用した 直 売 所 整 備 を 行 い ま す 。
直 売 所 常 駐 の 野 菜 ソムリエ が 、野 菜・果 物 の 魅 力 を 伝 えるために 、様 々な 情 報（ 目 利 き 、保 存 方 法 、栄 養 価 、料 理 方 法 な ど ）を お 伝 えしま す 。畑 か ら食 卓 ま で の 架 け 橋 に なる ように 様 々 な 活 動 に 取り組 んで い ま す 。

03 HABATAKI 7 月号

５月20日 春トマト出荷最盛期

ハウス部会▲ハウス部会 南部孝司部会長

春トマトの出 荷 が最 盛期を迎えました。冬から春にかけてハウスで育てたト
マトは、うまみを充分に蓄えたコクのある味が特 徴です。
今年は、年末から１月中旬まで平均気温を下回
りましたが、その後４月中旬までは高温傾向となり
例 年より早く出 荷 が 始まり、甘味と酸味のバランスのとれたトマトが出揃いました。７月下旬まで県内市場へ出荷する予定です。

５月７日 ホームランスターメロン

本格出荷 大淀施設部会

大 淀 産ホームラン
スターメロンの出 荷が始まりました。今年は定植後の天候にも
恵 ま れ 、順 調 に 生 育
し品質は上々、ジューシーで上品な甘味のホームランスターメ
ロンが出揃いました。
６月 上 旬 ま で 、県 内
市場に出荷しました。 ▲大淀施設部会 濱口仁志部会長

５月21日 えごま育苗開始

奥伊勢えごま倶楽部

今 年度の生 産に向け、えごまの播 種を行いました。この日はセルトレイ（128穴）約70枚分に播種用培土を入れ、手作業で2.3粒播きました。土が乾かないように水やりをして管理し、草丈が5～6cmになったえごま苗を６月下旬から定植しました。

５月12日 次郎柿の着蕾調査

今年の作柄の把握と生産量を予想するため、枝についた蕾の数（着蕾数）を調査しました。今年の生育は平年よりやや早く、着蕾数はやや豊作（表年）傾向の調査結果となりました。５月中旬から開花期に入り、果実肥大期に入っていきます。

５月21日 オーダースーツなどを展示販売
５月14日 九重栗かぼちゃ圃場巡回▲5月21日本店特設会場にて

19日～21日管内３会場にて、紳士服採寸会を開催しました。
紳士服はオーダーメイドを受け付け、レディース
フォーマルやカジュアルバッグなど一人ひとりの要望に応えました。
お客様は気に入った商品を試着・体験したり、じっくり眺めたりして心行くまで楽しんでいました。

九重栗かぼちゃの栽 培圃場巡回を行
い、県普及センター
や営農指導員ら５人
が 圃 場を見て回り、
定 植本 数や定 植日などを 聞き取り、生育状況や病害虫の有無を確認、また摘芯や整枝についての説明を行いました。

HABATAKI 7 月号 04

５月29日 多気町ＶＩＳＯＮの

５月31日 ふるさと納税協力で

軽トラマルシェ出店
奥伊勢えごま倶楽部

明和町から感謝状授与

令和２年のふるさと納税品を取り扱った功績を評価いただき、明和町の世古口哲哉町長より感謝状をいただきました。西井組合長は「地元農産物のＰ
Ｒや販路拡大につながっている」と話しました。

奥伊 勢えごま 倶
楽部は、
ＶＩＳＯＮの産直 市 場で行われた「軽トラマルシェ」に 出 店しました 。
「 軽トラマル シェ 」
は、県内の農水畜産
物 を取り扱う生 産
者や事 業 者が販売するイベント会場で、えごま油やえごまの実などを出店しました。鈴木恵子会長は、来場者に声を掛けて、会話を楽しみながらえごま商品を紹介しました。

子どもたちの 農業 体 験
５月１４日 バケツ稲
日進 小 学 校５年
生

５月10日 田 植え
明 星小 学 校５年
生▲土の中から、「 オケラ」を発見！

バケツの中の土作りと稲苗を植える作業を行い、奥伊勢営農センターの前田センター長らがこの日の作業工程や米が出来るまでの話をした後、稲苗を植える指導をしました。子どもたちは水の加減が難しく、土が思ったような固さにならず苦労していましたが、土を足すなどして稲を育てるのに最適な状態に整え、
稲苗を植えました。
５月2 6日ミニトマト栽培
修 正小 学 校
１ 、２年生▲明星支 店北川支 店長が、子どもたちと一 緒に田植えを行いました。

作物を育てることで収穫の喜びを知ってもらおうと、明和
営農センターの西山営農指導員らが、ミニトマトの苗植えを指導しました。
一人ずつ自分の鉢に苗を植え、しっかりと水やりをしました。今後は収穫まで、子どもたちがお世話をします。

05 HABATAKI 7 月号

子どもたちは、むらおこしみょうじょうの皆さんから苗の植え方を教わった
後、はだしで田んぼに入り苗を植えました。子どもたちは「植える場所の目印を意識して上手に植えられた」、「 おいしいお米がたくさん取れるといい」と話し、泥だらけになりながら収穫の秋に期待を膨らませていた。

５月19日

防災頭巾を作って防災を意識 多気勢和支部
５月７日

ＪＡみえ女性連絡会議通常総会にリモートで参加

防災頭巾は、タオル２枚を手縫いで縫い合わせたもので、材料のタオルは、各家庭に余っているタオルを使いました。参加者は「簡単に出来た。日頃から意識して万が一に備えていきたい」と話しました。ＪＡ女性部は、大切な家族や地域等を守るため、部員一人ひとりが日頃から防災・減災を意識し、万が一に備える活動に取り組んでいます。

ＪＡみえ 女 性 連 絡
会 議 通常 総 会が津市のＪＡ三重ビルで行われ、多気郡女性部本部役 員さん10名がＪＡ
多気郡本店から、リモートで参加しました。令和２年度の活動報告として、コロナ禍でも工夫した活動を行う
ため、「＃コロナ禍乗り切ろか運動」
等を展開し、
元気な
地域づくり、仲間づくりの活動に取り組みました。大会
では県下ＪＡの中から選出された代表３人が、積極的に取り組んだ女性組織活動の体験発表を行いました。

おたよりコーナー
令和３年度新採職員６名の方のしっかりした信念、感心しました。将来に向かって頑張ってください。笑顔がすばらしい！！ （大台町 Ａさん）
ありがとうございます。新入職員は希望に胸を膨らませ、社会人として、JA職員としての一歩を踏み出しました。各窓口等で見かけた際には、ぜ
ひお声かけをよろしくお願いします。

精米をしに行って転倒！大切なお米をこぼしてしまいました。「これからは、精米代
行サービスを利用しよう」と、つくづく思いました。 （大台町 Ｓさん）
Ｓさん、転倒でお怪我などございませんでした
でしょうか。ぜひ、精米代行サービスを利用してください。玄米30キロを税込500円で、自宅までお米を預かり、精米しお届けいたします。詳し
くは、各営農センターへお問い合わせください。

いつも「Ｎ ＥＷＳ ＦＬＡ Ｓ Ｈ」のページをみています。
現在のコロナ禍にあっても、地域に根ざした色々な活動が行われていることが良くわかります。マスクの着用や接触の禁止など制限が多い中ですが、このような活動が続けられることを願っています。（明和町 Ｏさん）
Ｏさん、ありがとうございます。コロナ禍で制限の多い中ではありますが、ＪＡ多気郡は、今後も食と農を基軸として地域に根ざした協同組合として、 持続可能な農業と豊かで暮らしやすい地域社会の実現を目指して参ります。

HABATAKI 7 月号 06

ミズナ（キョウナ）
家庭菜園《栽培のポイント》〜℃。発芽で す 。本 来 は 、大 株 に し て 水丸葉に分化したのが壬生菜

類 で す が 、柳 の 葉 の よ う な
土 石 灰 １ ０ ０ｇ と 化 成 肥 料

方 ｍ 当 た り 堆 肥 １ ｋｇ 、苦﹇ 病 害 虫 の 防 除 ﹈ア ブ ラ ム シ

５ｇ 程 度 の 追 肥 を し ま す 。

化 成 肥 料 で 、そ れ ぞ れ １ 株

きの１カ月後と２カ月後にう に 保 温 し 、日 中 は

苗 を 行 い 、最 低 気 温 が【セルトレイ育苗】トウ立ち回避のために温床育いでしょう。

月℃以 下 に 下 が ら な い よ％ ）１ ０ ０を揃えるためには初

温は期の水分管理が大切【 じ か ま き 】発 芽 適﹇ 管 理 ﹈小 株 取 り で は 本 葉

で す 。適 湿 を 保 つ た

小株から大株まで楽しむ
す 。大 株 取 り で は「 晩 生 白 茎が出て込み合ってきたら、めに覆土の上からモ

株間 ｃｍ に植え付けます。

京都で栽培されていたツケ
千筋京水菜」（タキイ種苗）適 宜 間 引 き を 行 い 、最 終 的

ミ ガ ラ な ど を 撒 い て 、う ね 表 面 が 乾 く の を 防 ぎ

25（ＮＰＫ各成分シャキした食感の品種でナ の 一 種 で 、キ ョ ウ ナ（ 京などが良いでしょう。

ま し ょ う 。ベ タ が け 資 材 な ど を 利 用 す る の も よ20

炊 き 、す き 焼 き 、漬 物 に 利 用

ミ ズ ナ（ 水 菜 ）は 古 く か ら菜 ）と も 呼 ば れ ま す 。葉 の 形に は ５ｃ ｍ く ら い に し ま す

多気営農センター
川合 孝典 営農指導員（ 図 ３ ）。大 株 取 り で は 、種 ま

117日 程 度 、春 秋 ま き

冬 を 除 き 種 ま き が で き 、夏﹇ 栽 培 時 期 ﹈小 株 取 り で は 、高い野菜となっています。

し て 、サ ラ ダ と し て 人 気 のし ま す が 、最 近 は 小 株 取 り

そ １ｃ ｍ 間 隔 に 筋 ま き し ま

間 隔 の 種 ま き 溝 を 作 り 、お よ

ま き と し 、ベ ッ ド に 幅 ｃ ｍ﹇ 種 ま き ﹈小 株 取 り で は じ か

混ぜておきます。

ｇ を 全 面 に 施 し 、土 と よ く

ｃｍ くらいが﹇ 収 穫 ﹈小 株 取 り で は 葉 のに優しい農薬で防除します。

アロー水和剤ＣＴなど環境

ど 、ア オ ム シ 、コ ナ ガ に は ト

は 、サ ン ク リ ス タ ル 乳 剤 な

ら い な の で 、初 期 生 育 に は 十 分 な 水 分 が 必 要 での 伸 長 が 緩 慢 に な り ま す 。「 水 菜 」と 呼 ば れ る ぐ

では軟弱徒長し、株張りが悪く、 ℃以下では葉【生育】生育は冷涼な気候を好みます。 ℃以上

げるとよいでしょう。

気 し て 、根 張 り の よ い ガ ッ チ リ し た 健 苗 に 仕 上

まきは

長さが
ネ ッ ト で ト ン ネ ル を 作 り 、害

し 、株 間ｃｍ となる収 穫 適 期 で す 。一 部 を 収 穫

ネットの裾から害虫が入らないようにしっかりう 。ト ン ネ ル を 使 っ て 害 虫 か ら 保 護 す る 際 に は軟腐病が発生しやすくなるので注意しましょす 。た だ し 高 温 期 は 、生 育 後 半 に 過 湿 に な る と 、〜虫から保護すると良いでよ う に 株 を 残 し 、中 〜 大 株と土を被せて押えるようにすると効果的です。

はし ょ う 。大 株 取 り で は 移 植 栽取りにしてもよいでしょ〜９月中旬に種まきし、1230す 。大 株 取 り で は ８ 月 下 旬〜３月に収穫します。

培 と し 、セ ル ト レ イ や 小 型〜﹇ 品 種 ﹈葉 の 幅 が 狭 く 葉 数 の

収穫３日前まで

２０００倍

アクタラ顆粒水溶剤★アブラムシ

収穫３日前まで

５０００倍

スピノエース顆粒水和剤★ヨトウムシ・アオムシ・コナガ

薬剤散布を定期的に行いましょう。

間 引 き か ら 本 葉５ 〜 ６ 枚 ま で は 害 虫 に 対 す る《病害虫防除》ぱなしで大丈夫です。

間 引 き の と き 以 外 は 、収 穫 ま で ほ と ん ど 張 り っ（ 図 ４ ）。

う 。大 株 取 り で は 、１ ｋｇ く
ｃｍ 、

成松 次郎

ポ ッ ト に ４ 〜 ５ 粒 ま き（ 図25

多 い サ ラ ダ 用 の「 京 み ぞ れ 」

15

25
らいから収穫を始めます30
２ ）、間 引 き し て 本 葉 ５ 〜 ６25（ タ キ イ 種 苗 ）、
「京すだれ」〜す（ 図 １ ）。種 ま き 後 は 防 虫℃以 上 に な ら な い よ う 換

13

日 で 収 穫 に な りま

10

枚 の 苗 を 作 り 、条 間

60 30

（ 丸 種 ）は 茎 が 白 く 、シ ャ キ

40

20

30

15

提供：園芸研究家

07 HABATAKI 7 月号

30

ｃ ｍ の ベ ッ ド を 作 り 、１ 平

暖地

12

﹇ 土 作 り ﹈幅 １ ０ ０ 〜 １ ２ ０

一般地

収穫
10

が 細 く 、切 れ 込 み の 多 い 菜

寒冷地・冷涼地

種まき
9
8
6
5
3

4
２
１

●栽培計画

多気郡 農産物直売所
農産物を採れたて す！
紹介しま

多気郡産の農産物を

援」
応
て
っ
作
「
」
援
応
て
べ
「食
今月 の お す すめ 商 品 「ピーマン」

ビタミンC含有量はトップクラス！ 赤 ピーマ ン は 完 熟 した 緑 ピーマ ン
トウガラシの仲間で、甘味があり、楕円形のものがピーマンと呼ばれています。緑色のピーマンは、未熟なうちに収穫したもの。樹で完 熟させたものが赤ピーマンで、甘みが 強くなり、ビタミンCやカロテンの 量も倍増します。
ピーマンが日本に伝わったのは明治初期ですが、戦 後、食の欧米 化と共に一 般 家 庭にも広まりました。近 年では、子ども向けに苦み の 少ない品 種も開 発されています。また、切り方 でも味わいが 変わり、繊 維を断ち切る横 切り
より、縦切りにした方が苦みや青臭さを和らげることができます。

★選ぶポイント！
● 緑色で色つやのいいもの…つやがあり緑の濃いもの。
色にムラがないもの。
● ハリがあってみずみずしいもの…ピーマンの実にハリがあってみずみずしいものが新鮮です。
● ヘタがみずみずしく変色していない…ヘタの 切り口が みずみずしく、
みどりで 新鮮な物

を 選 ぶ。日がたつとヘタの 部分から鮮 度 が 落ちてくるので、この 部分 は 鮮 度を見 分 ける大きなポイントです。茶色に変色していたり、乾 燥したものは、腐 敗し始めているの

スマイル明和店 長野 裕成 店長

で避けましょう。

スマイルからお得なお知らせ
ＪＡカードでお買い物をしよう！！

商品代金が請求時に５％割引
ＪＡカードは支店窓口にてお申し込みいただけます。

●

農産物直売所スマイルからのお知らせ ●今月の定休日

ポイント２倍デー

７月21日（水）毎週火曜日・定休日の翌日[今月は22日（木）]がご 利用いただけます！
HABATAKI 7 月号 08

すまいるきまぐれレシピ
季 節を感じながら行事食を楽しもう！ 私たちの生活には、季節や行事などにある「ハレの日」に食べる特別な食事「行事食」
があります。また、日本の季節行事には農業に基づいたものが多く、行事を行うことで農耕手順の目安としていました。収穫に感謝する
だけではなく、季節の変わり目に旬のものやごちそうを行事食として食べることで、栄養をとり、体調を整える役割も担っています。
一年間を通して「自然の味処すまいる」オリジナル行事食を紹介します。

７月号は「お盆」です。
ご先祖さまの霊魂が帰る時期とされ、お供えを用意し、実家で集まってその魂を迎えます。魂の乗り物として、きゅうりの馬やなすの牛を用意することもあります。その期間は地方で異なりますが、一般的に８月13日から16日にかけて行われます。お盆の間は、ご先祖さまと共に生きてきた動物に感謝するという意味や、仏教の教えの一つである「五戒」の中で生き物の殺生が禁じられていることから、肉や魚などを使わず、豆や野菜などをメインにした「精進料理」を供えるようになったと言われています。

お盆の時期に食べる
三重の郷土料理「盆汁」（夏野菜中心の7種類の実が入った
具だくさんみそ汁）
盆汁とは、７種類の夏の野菜を用いた三 重 県 の 郷土 料 理 のひとつです。昔はお盆に殺生をしてはならないとされていたため、その間は肉や魚は食べず、代わりに栄養 たっぷりの 盆 汁 が 作られ たといわれています。いまでは作る家庭も少なくなったようですが 、これ からも伝 えていきたい 郷 土のおみそ汁です。

ヘルシー鰻もどき丼
材料《２人分》

作り方
１丁
50g
大さじ１
適量
大さじ２
大さじ２
大さじ２
大さじ１
大さじ１

● 木綿豆腐● 山芋もしくは長芋
● 片栗粉
● ご飯

（タレ）

砂糖
みりん
酒
濃口醤油
たまり醤油

Point▶ 豆腐はしっかり水切りしてください。豆腐が柔らかい場合は３で片栗粉を適量入れて調整してください。フライパンに油をひき、両面を焼いてもＯＫ。海苔の面から焼き、最後にタレを絡ませてください。市販の鰻のタレを使ってもＯＫです。

１. 豆腐をキッチンペーパーなどで挟み、さらに上から重石をして、 ４約30分しっかりと絞る。
（キッチンペーパーで包み、500Ｗの電子
レンジで3分～3分30秒加熱し、水切りし粗熱を取ってもＯＫ）

２. 鍋にタレの材料を入れ、少し煮詰める。
３. 山芋をすりおろす。
４. すり鉢 に、１を入れ、なめらかになるまですりおろし、片栗 粉

６

大さじ１と３を加えしっかり混ぜる。

５. 海苔を６等分する。
６. アルミホイルの上に６等分した海苔を乗せ、その上に３をのせて鰻をイメージして竹串などで模様をつける。

７. アルミホイルにのせたまま、オーブントースターに入れ、焼き７

色をつける。

８. 豆腐の表面に少し焼き色がついたら、途中でハケを使ってタレを数回ぬる。

９. 丼にご飯と８を盛り付け出来上がり。

８

すまいる盆汁１. 人参、ごぼうはさいの目切りにし、ごぼうはアクを抜く。なすとしいたけは小さめの材料《２人分》

２. だし汁を煮立てたら、みりん、薄口醤油、なすとおくら以外の具材を入れ、火が通っ● 大豆（水煮か蒸し大豆） 40g

作り方
スライス、油揚げは短冊切りにする。おくらは塩もみして、茹でて刻んでおく。

● しいたけ

２枚

１/２枚

● だし汁

400㏄

● 人参

１/4本
（約40g）

● みりん

大さじ１

● ごぼう

５～10cm程度● 薄口醤油

大さじ２

● なす

１/４本
（約40g）

● 油揚げ

● おくら

09 HABATAKI 7 月号

１本たら火をとめる直前になすを入れ、なすに火が通れば出来上がり。器に盛り、おくらを入れて出来上がり。

Point▶ 大豆のかわりに枝豆でもＯＫ。オクラは盛り付けた後に添えましたが、ほかの具材と一緒に入れてもトロッとして美味しいです。また、具材や切り方は目安です。多く作れば作るほど美味しいです。三重の郷土料理の盆汁は味噌汁ですが、すまいるオリジナルはすまし汁。７つの具を入れれば盆汁です。色々な夏野菜を具
だくさんで、食べてください。

者

物

笑顔で繋ぐ

荷

紹介

農産

直

スマイル
出
売所

スマイル
広場

★ 出荷者名★ お住いの地域は？

髙山 健輔 さん
明和町

★ 栽培品目は？

キュウリ、ゴーヤ、ピーマン、人参、ねぎ、白菜、キャベツ、サツマイモ、レタス 等 多品目を生産★ 今、出荷しているものは？

ズッキーニ、新じゃがいも★ こだわり、ここが自慢

無農薬・減農薬栽培に取り組んでいます。
良い作物は、苗作り！ 種から丈夫な苗を育てています。

農業（手作り）が★ すばらしい、楽しいと思う瞬間は● 種を蒔いて発芽した時や定植して実った時、喜びと農業の楽しさを感じます。● 自分が育てた野菜を買っていただいたり、評価をいただいた時に喜びを感じます。

★ 出荷者さんが教える

１センチぐらいに輪切りにして、フライパンにマヨネーズを入れ両面焼く。
味付けは塩こしょうのみ。ズッキーニは、油との相性が抜群！

★ 来店するお客様へ

安心安全を心掛け、季節に合わせた旬の野菜を育ててスマイルに出荷しています。是非、スマイルへお越しください。

出荷品の美味しい食べ方
メッセージ【直売所スマイル 野菜ソムリエからの一言】
ズッキーニは、主に加熱調理に使われますが、生で食べてもクセがありません。薄切りにして塩で揉み、浅漬けに。
また、オリーブオイル・粗塩・ブラックペッパー・チーズを加えて、おつまみとして食べていただくのもおすすめです。

農産物直売所スマイル出荷者さん紹介ページに登場いただける出荷者さんを募集します。
詳しくは、スマイル明和店・多気店へお尋ねください。

５月15日・16日 スマイル明和店でメロン特売
旬のホームランスターメロンの特売
会をスマイル明和店で行いました。
ホームランスターメロンのほかイエローキン
グがお買い得な２日間でした。また、新型コロナウイルスの影響により、お茶の消費が減退している中、「産地を応援！
お茶を飲もう」と新茶コーナーを設け、県内で栽培されているお茶の種類の紹介など地元農産物を応援しました。
HABATAKI 7 月号 10

JA 多気郡・7月のイベントカレンダー日月

毎週土日は明和給油所
油類値引き販売!
明和給油所特売日は油類値引き販売のほか
洗車値引きいたします!
（＊ティアラコート、泡撥水洗車のみ）

4 大安

5 赤口

火

水

【携行缶（ガソリン・軽油）
・混合缶対応】● 明和給油所
月～土・祝日 9：00～17：00※日曜日は休止● 勢和・真手給油所
月～土・祝日 営業時間内

6 先勝

7 友引

スマイルポイント２倍デー

木

1 友引

金

土

2 先負

3 仏滅

勢和・真手給油所ポイント２倍デー

8 先負

9 仏滅

10 赤口
・ 休日ローン相談会（本店10時～16時）

明和給油所洗車特売日

勢和・真手給油所
ポイント２倍デー

11 先勝

12 友引

13 先負

14 仏滅

勢和・真手給油所感謝デー

15 大安

16 赤口

17 先勝
・ スマイルお米の日

勢和・真手給油所
ポイント２倍デー

明和給油所洗車特売日

18 友引

19 先負

20 仏滅

21 大安

勢和・真手給油所ポイント２倍デー

22 赤口・ 無料法律相談会
海の日（本店10時～12時）
直売所スマイル
定休日

26 仏滅

27 大安

28 赤口

24 友引

スポーツの日勢和・真手給油所感謝デー

勢和・真手給油所
ポイント２倍デー

25 先負

23 先勝

明和給油所特売日

29 先勝

30 友引

31 先負

・ スマイル肉の日

明和給油所特売日

勢和・真手給油所
ポイント２倍デー

警察からのお知らせ

少年非行・被害防止へのご協力 ネットトラブル
これから夏休みに入ると子どもたちは普段よりもインターネット（SNSやオンラインゲームなど）を利用することで、非行に走ったり誘拐などの犯罪被害に遭う可能性が高くなります。
そこで、ご家族の方に知ってもらいたいポイントと対策をご紹介します。

ポ イ ン ト
【１. 利 用 時 間だけでは なく中身に 着目】短 時 間であってもその内 容が大 切です。非 行 や 誘 拐などに繋がるやりとりがあるかもしれません。利用時間や 利用内容などが把握できるアプリをご 活用下さい。
【２.動 画や写 真は危 険 がいっぱい】何気 なく撮 影した写 真には、写っている人の 情 報 が含まれています。18 歳 未 満の 子どもの裸の写 真は、児 童ポルノに該当するおそれがあるため、絶 対に｢撮 影しない。撮 影させない。送らない。｣とお 伝え下さい。
【３.フィルタリングの 活用】フィルタリングは子どもたちを違 法・有 害 情 報との 接 触 から守り、安心して安 全にインターネットを利用するためのサービスです。年齢や各 家 庭のル ールに応じて設 定をカスタマイズすることが 可能です。

夏の 交 通 安 全 県 民 運 動 ～一人一人が交通ルールを守り、安全安心なまちづくりのためにご協力下さい～【運動期間】令和3年7月11日から同年7月20日までの間 【運動重点】1 高齢者と子どもの交通事故防止
歩行者優先の徹底 3 シートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底 4 飲酒運転の根絶

松 阪 警 察 署 ☎0598-53 -0110

11 HABATAKI 7 月号

2 横断歩道における

大 台 警 察 署 ☎0598-84 -0110

はばたき俳壇

ねむ

北村 純一 選ビール

今月の課題（合歓の花・麦 酒 他当季雑詠）

ハガキに三句投句していただき20日までにお送り下さい。
JA多気郡はばたき俳句教室 〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21

〈明和町

〈明和町

〈明和町

加藤 静子さん〉

中山 幸子さん〉

久田 千鶴さん〉◆元気かね 花と野菜に 声を掛け◆コロナ禍の 内緒話も 大声で◆さぁねます 思えど目だけ さえざえと◆可愛いね 触りたいけど 余所の猫◆ワクチンの 効き目疑う 爺と婆◆少しだけ 人間らしく 人の輪に

〈明和町

平野 たかよさん〉〈明和町

河﨑 惠子さん〉〈多気町◆動くたび よいしょかけ声 口ぐせに◆田植すむ

◆ハクビシン 先を越したか 苺消へ◆人々は 連休さわぐ 老は家

◆母の日や

〈多気町

西村 美智子さん〉〈多気町

岡崎 とみゑさん〉

奥井 ヨシヘさん〉

野上り参宮

中止かな

面会もなく

プレゼント

〈明和町

西村 英子さん〉◆マスク顔 無口と無口 眼で合図◆暗記して 早くつながれ ０１２０

◆あれもだめ これもだめでは ボケすすむ◆コロナ禍や 水辺の広場 バリケード◆つながった 返る言葉は 込み合ってます◆楽しんで ピンピンコロリン 目指しましょ〈多気町

長井 均さん〉〈明和町 中村 敏雄さん〉〈多気町 森本 欣也さん〉《 募集 》お孫さんや家族、友人とのいろいろな出来事を川柳にして下記までお送り下さい。
〈ＪＡ多気郡 企画管理課〉〒５１５ ０- ３２１ 多気郡明和町
大字斎宮１８３１番地２１◆雨蛙 ピンクのバラで ハイポーズ

たかよ◆断捨離だ 一日一つ 思い切り平野

◆薬並べ 五病息災と 夫笑う◆豆採るや カラスと鳩の 監視下で

金剛坂

◆車窓より 緑の濃淡 ドレミファソ◆大のハチ 土は売ってる すぐ準備

明和

◆作物を 育ててみよう 楽しいよ

五月雨笑顔の遺影まだ慣れぬ〈明和町 西口 才助さん〉

おもしろ川柳

床鍋 郁子さん〉

五 月 雨（ さ み だ れ・さ つ き あ め ）は 梅 雨 の だ ら だ ら 続 く 長 雨 の こ と 。
若葉を濡らしつつも何処か鬱。

〈多気町

神部 勝之さん〉

弘子

〈大台町

木戸口

◆老婦人 共同墓地で 長話

斎宮◆かくれんぼ コロナが鬼だ つかまるな◆夏野菜 豊作夢見て 植え付ける

明和◆竹の子掘り 孫見つけたと 大はしゃぎ◆遠い耳 互いの話 噛み合わず

目高追う子ら掬い網高々と目 高 は 夏 の 季 語 。涼 し げ に 群 れ を な す 目 高 た ち と網を振りかざし走り回る子供らの歓声。

幸子

敏雄

中西

中村

いつ子

下三瀬

平尾

北山

大台

明和

北藤原

まき

子供の日孫とマックを頬張る日

五月雨に映えし青石坪の庭

明和

小林

にこにこと大口を開けて頬張るハンバーガー。
今日は老いも若きも子供に還って心かよわす日。

五月雨の止むこともなき明かりつけ

金剛坂

明子

小笠原利津子

中山

つる子

明和

大淀

加藤

あき子

さみだれやコーヒー少しあつくして

高奈

小林

貢

孝

明和

山大淀

中川

美津

恭廣

大台

金剛坂

田中

岩生

西出

五月雨やお寺の屋根も遠く見ゆ

明和

斎宮

中野

才助

湯浅

五月雨に封書は少し柔らかく

明和

斎宮

山本

惠子

斎宮

白目だか上を泳ぐは黒目高

明和

高奈

西口

たづ子

下真手

水しぶき宙返りするメダカかな

明和

下真手

河﨑

玲子

明和

緋のめだかぷつぷつぷつと巣に卵

大台

大淀

浅井

茂男

大台

迷い来て田の隅めだか二三匹

大台

斎宮

廣田

勇

沖に出ぬ漁船がひとつ五月雨

めだか追う故郷の谷に孫と曾孫

明和

野中

伊藤

美恵

さみだれや谷川塞ぐ杉丸太

足音に散りて藻に入るめだかかな

明和

下三瀬

栗谷

勝子

いね子

兄さんにバケツ持たされめだか捕り

多気

大ヶ所

瀬田

野村

暮れ果つもまだ日の恋し春の鳥

大台

明星

高柳

下三瀬

手で掬い鼻寄せてみるふじの花

大台

有爾中

大台

ジヤスミンの花びら胸の香水に

明和

金剛坂

五月雨の景色眺めつ湯浴みかな

まどろみの吐息のように若葉風

明和

孝子

幸子

鯉幟絡みし風に溺れをり

明和

濱口

あに

母の日や畑のキャベツはひび割れて

山大淀

はた

雨蛙葉とみまがいし枝のさき

明和純一

コロナ禍や筋力衰え五月尽

貰われし目高きらきら揺れ車窓◆雨続き コロナも続き 気が沈み理事会だより
《第１号議案》令和２年度決算承認について 《第２号議案》剰余金処分案の承認について 《第３号議案》令和2年度貸借対照表
並びに損益計算書に関する注記表について 《第４号議案》単体自己資本比率の状況について（13.38％） 《第５号議案》理事に対する利益相反取引について １件 《第６号議案》明和町に対する貸付について 《第７号議案》日証金信託銀行株式会社に対する貸付について 《第８号議案》指定小規模多機能型居宅介護事業所及び指定介護予防小規模多機能型居宅介護事業所運営規程の一部変更について 以上すべて承認されました。

HABATAKI 7 月号 12

58

法律何でも相談 ～あの有名人の行きつけの店？～＊質問

飲 食 店 に 行くと 、満 席 のときに 待 ち 客 名 簿 に 名 前を書きますが 、有 名キャラクター や 著 名 人の 名 前 や 、

シリーズ
回
第

楠井法律事務所
弁護士 岩田 和恵「殿」、「 神」といった、明らかに実 名とは異なる名前が 書かれていることがあります。他人の名前を勝 手に使っていて、犯 罪になりませんか？

＊回答 飲食店の待ち客名簿に、明らかに実名ではない名前が書かれているのは、しばしば見かけられます。悪ふざけで店員にそう呼ばれてみたいというイタズラがある一方で、誰でも見られる待ち客名簿に本名を書きたくないという方も一定数いるようです。例えば売買契約書に知人の名前を勝手に記載するなど、無断で他人名義の文書を作成した場合、刑法の私文書偽造罪にあたる可能性があります。飲食店の待ち客名簿は、その名簿の順序に従って、店で飲食の提供を受けることができるという文書ですので、「 事実証明に関する文書」として、私文書偽造罪の対象になるとも考えられそうです。
しかしながら、飲食店で飲食の提供を受けるのも、飲食代金を支払うのも、実際にその店に来ていて、名前を呼んだときに返事をした人です。名簿に「神」と書かれていても、「 神」が代金を支払うわけではありません。そう考えれば、自分が代金の支払義務という責任を引き受けるつもりであって、他人になりすまして他人に代金の支払義務という責任を引き受けさせようとしているわけではありませんので、いわば自分のペンネームを使ったのであり、「 他人の署名を使用して」いないので、私文書偽造罪にはあたらないと考えられます。なお、下ネタを記載するなど、店員が読み上げることに不快感を覚える
ような記載をした場合は、業務妨害等の犯罪にあたる場合があります。
ただ、コロナ禍の影響で、待ち客名簿の記名後に、店頭ではなく自家用車で待機という対応が増えましたし、来店前にオンライン予約する方式も普及しています。そのため、誰がどの順で待っているかが分かりづらく、飲食店によっては、待ち客名簿に記載された本人かどうかの確認をすることもあるかもしれません。その際、実名以外を書いていると困った事態になりかねません。この他、テイクアウトの予約でも、料理を受け取って代金を支払おうとしている人が、予約した本人かの確認をされることがありますので、予約は必ず実名である必要があります。万が一、トラブルが生じてしまったら、弁護士にご相談ください。

地 産 地 消 はばたきクイズ
二重マスの文字をA～Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
1

6

11

14

18

22

A
2

8

15

9

12

7

１ 雨や日光を避けるために差します○
２ 緑に黒のしまがある果実○
３ 増（ぞう）の反対語○
４ ヤッホーと叫ぶとヤッホーと
○

返します

B

5 片目をパチンとつぶります○19

7 キャッツアイとも呼ばれる宝石○
9 木材を薄く加工した物○
1
1 一つ目小僧とか小豆洗いとか。
○

16〇〇〇〇変化

3

13

4

10

C

23

17

20

正解者の中から３名様に「アールスメロン」
をプレゼント!

クイズに正解して多気郡の農産物をGETしよう!!

13 量より重視されることもあります○
15 爽やかな香りのするハーブ。
○

ペパー〇〇〇

17 つぼ焼きにするとおいしい貝○19○ 漢字で書くと雑魚。

1 仙人が食べているというもの○
3 学校を出て家まで帰ること○
6 年齢を数えるときに使う言葉○
7 ラジオから1970〇〇〇〇の曲が
○

流れてきた

8 この虫が作る繭から絹が取れます○
10 下から5桁目です○
12 ものは〇〇〇だ、
まずやってみよう○
14 サーフィンやヨットを楽しめる場所○
16 ｢やれ打つな蠅(はえ)が手をすり足をする｣○は小林〇〇〇の句です

18 日本髪に挿す飾り○
20 ゆでたそうめんの水を切るときに使います○22 親同士が兄弟姉妹です○
23 将棋に似た西洋のゲーム○

ホ タC ルシ ヤ チ
ウ ンチ カ ミA チ
D《
先月号の答え》ア ボ カ ド
ヨ
B
C
D
応募締切
答え A
A
B
C
D
E
ン
ジ
リ
ツ
ト
（火）
令和３年 ７月20 日
E
ミズタマリ
ア
ア ル カ リ
《 応 募 方 法 》 ①答え ②ご意見・ご感想、身近な話題など ③住所 ④氏名・年齢 ⑤電話番号をハガキにワ ニ明記し、JA多気郡企画管理課 〒515-0321 多気郡明和町大字斎宮1831番地21までお送り下さい。なお、 ヤ マD ナ シ
シ グ マ
シ ズB ク
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。
5

21

取るに足らないもののこと
21 みんな出掛けている状態
○

1

6

13

2

8

9

7

5

13 HABATAKI 7 月号

19

11

3

4

16

14

12

20

17

18

10

15

HABATAKI 7 月号 14

15 HABATAKI 7 月号

vol.381

発行所／〒515-0321 三重県多気郡明和町大字斎宮1831番地21 多気郡農業協同組合☎0596-52-0121 https://www.ja-takigun.or.jp
編 集／企画管理課（毎月1日発行）

この夏！定期貯金はJAで！