English Menu
Vietnamese Restaurant
Hoi An中文菜单
越南美食 HOIAN
越南美食安宮上海市长宁区古羊路300-10
2010.12.27 - 2016.08.28

越南美食安宮上海市长宁区仙霞路701号
2016.09.03 - 2018.03.05

A list of top 20 selling dishes
人气料理排行榜
No1“Goi Cuon” Fresh Spring Rolls with Shrimp and Pork

No2

Special Beef Rice Noodle Soup

No3

Special Rice Vermicelli

No4Special Sandwich (Ham＆Grilled Pork)

No5

Green Papaya Salad with Shrimp and Pork

青木瓜鲜虾仁色拉No6“Cha Gio” Vietnamese Fried Spring Rolls

越南米纸炸春卷No7Spit-roasting Pork

No8

Vietnamese Salted Pork with Vegetable

No9

Stir-fried Chicken and Cashew with Sweet and Sour Sauce

No10

Stir-fried Shrimp and Squid with Chilli Lemongrass

越南辣酱炒海鲜

No11

Grilled Chicken with Lime Leaf

柠檬叶鸡肉烤串

No12

Spicy Grilled Beef with Lemongrass柠檬草卷牛肉铁网烤No13

Stir-fried Water Spinach with Garlic蒜茸炒空心菜No14

Shrimp Fritters with Chilli-Mayonaise Sauce

No15

Chicken Coconut Curry with Baguets

No16

Fried Shrimp with Garlic

蒜茸炸虾仁

No17

Fried Rice with Crab Meat

人気鲜蟹炒饭

No18

Fried Squid Fritters with Garlic Butter Sauce

焦香蒜茸黄油炒鱿鱼

No19“Banh Xeo” Vietnamese Special Pancake

越南椰奶风情香脆饼

No20“Bun Bo Hue” Spicy Beef Noodle Soup

顺化辣味牛肉乌冬面

越南米纸生春卷
特色牛肉河粉超級拌檬粉
特色越式三明治

越南夜市烤肉大串
越南特色咸猪肉腰果辣子鸡丁色拉酱辣爆虾仁
椰味风情鸡肉咖喱

Vegan Vietnamese food also available

Spring Rolls

春卷/越南饼

1

2

3

4

6

5

1

“Goi Cuon” Fresh Spring Rolls with Shrimp and Pork （One） 越南米纸生春卷

\355 税込390

2“Cha Gio” Vietnamese Fried Spring Rolls （Four）

越南米纸炸春卷\891 税込980

3“Banh Cuon” Vietnamese Steamed Spring Rolls (Four)

越南蒸春卷\891 税込980

4“Banh Beo” Steamed Rice Putting with Shrimp Flakes

越南虾粉蒸米布丁\982 税込1080

5“Banh It” Vietnamese Rice Cake

越南蒸肉糜糯米团子\891 税込980

6“Banh Xeo” Vietnamese Special Pancake

越南椰奶风情香脆饼

\1436 税込1580

Salad with Shrimp Crackers

越南色拉 (付越国虾片)

1

2

3

4

5

6

青木瓜鲜虾仁色拉\900 税込990

藕帯鲜虾仁色拉\900 税込990

辣味猪耳色拉\900 税込990

Fresh Green Salad with Coriander

清新生菜香菜色拉\900 税込990

5Chicken Salad with Vietnamese Coriander鸡肉越南香菜色拉\900 税込990

6Vietnamese Jellyfish Salad

越南水母色拉\982 税込1080

1

Green Papaya Salad with Shrimp and Pork

2

Traditional Lotus Root Salad with Shrimp and Pork

3

Spicy Pork Ears Salad

4

7 Shrimp Crackers

越国虾片\318 税込350

Vegetable / Tofu

时蔬/豆腐

6
1

2

3

4

8

7

5

1

Stir-fried Water Spinach with Garlic蒜茸炒空心菜\891 税込980

2Stir-fried Seasonal Spinach with Garlic

蒜茸炒青菜\800 税込880

3Stir-fried Kidney Bean with Garlic蒜茸炒四季豆\800 税込880

4Stir-fried Green Soybeans with Garlic and Chilli

辣味蒜茸炒毛豆\682 税込750

5Bitter Gourd Omelette

苦瓜蛋卷

\800 税込880

6Deep-fried Tofu with Shrimp Anchovy Sauce

越南虾醤炸豆腐\682 税込750

7Fried Potato炸薯条\436 税込4808Shrimp Crackers

越国虾片\318 税込350

Vegan Vietnamese Menu

1

素食

2

3

4

5

6

7

8

杏鲍菇炸豆腐色拉\900 税込990

Vegetable and Tofu Fried Spring Rolls (Four)蔬菜米纸炸春卷\900 税込990

3Green Papaya and Vegetable Fresh Spring Rolls

蔬菜米纸生春卷\900 税込990

4

Deep-fried Tofu with Lemongrass Sweet and Sour Sauce

酸辣炸豆腐\800 税込880

5Potato and Mushroom Dumpling Lemon Leaf Flavor

土豆杏鲍菇炸丸子\900 税込990

6Stir-fried Vegetables with Garlic

蒜茸炒蔬菜

\800 税込880

7Vegan Stir-fried Rice Noodle

蔬菜豆腐炒河粉\900 税込990

8Garlic Fried Rice蒜茸炒饭

\900 税込990

1Mushroom and Fried Tofu Vegan Salad

2

Chicken - Beef鸡肉 / 牛肉

1
5

8

7

6

3

2

4

檸檬草酸奶鸡肉烤串\491 税込540柠檬草炸鸡软骨

\618 税込680

酸辣炒鸡爪\800 税込880

腰果辣子鸡丁\891 税込980

Chicken Coconut Curry with Baguets

椰味风情鸡肉咖喱 付法国面包\936 税込1030

6

Roasted Chicken with Kaffir Lime Leaf

柠檬叶风味越南烤鸡

\1164 税込1280

7

Stir-fried Water Spinach with Beef

牛肉炒青菜

\982 税込1080

8Grilled Beef in La Lot Leaf卷葡萄叶烤牛肉\1164 税込1280

1

Grilled Chicken with Spicy Yogurt Lemongrass Sause

2

Fried Cartilage Chicken with Lemongrass

3

Fried Chicken Wing Tips with Sweet and Sour Sauce

4

Stir-fried Chicken and Cashew with Sweet and Sour Sauce

5

Pork

猪肉

7

1

4

5

6

3

8

2

越南夜市烤肉大串\436 税込480

烤猪肉丸串\436 税込480

Sweet and Tender Simmered Pork and Egg

椰味焦糖肉蛋煮\682 税込750

4Boiled Pork and Innards Assorted with Annnchovy Sauce虾醤猪内脏什锦

\1164 税込1280

5

Boiled Pork Uterus with Annnchovy Sauce熬猪内脏\800 税込880

6Stir-fried Pork Intestine and Mustard Pickles

辣味猪内脏炒咸菜\891 税込980

7Spicy Fried Pork

香辣炸猪肉排骨\982 税込1080

8

Hoian Specialty Char-siu Pork

会安特色叉焼\982 税込1080

1

Spit-roasting Pork

2

Grilled Chicken Meatball3

Seafood

海鲜

3

4

1

2

5

6

7

8

1

Stir-fried Shrimp and Squid with Chilli Lemongrass

越南辣酱炒海鲜\982 税込1080

2

Shrimp Fritters with Chilli-Mayonaise Sauce

色拉酱辣爆虾仁

\982 税込1080

3Fried Shrimp with Garlic蒜茸炒虾仁\982 税込1080

4Fried Shrimp with Tamarind Sauce罗望子风味酸辣炸虾仁\982 税込1080

5

Stir-Fried Shrimp and Bok Choy

炒虾仁青梗菜\982 税込1080

6

Spicy Grilled Squid辣味烤墨鱼串\891 税込980

7Fried Squid Fritters with Garlic Butter Sauce

焦香蒜茸黄油炒鱿鱼

\891 税込980

8Steamed Clams with Lemongrass蛤蜊蒸柠檬草风味\891 税込980

LAU Viet Nam
Lẩu Thái Hải Sản

Hot Pot
越南火锅Lẩu BòTom Yum Kung Seafoods Hot Pot

Spicy Beef Hot Pot

泰国风味酸辣海鲜火锅

越南香辣牛肉火锅\3182 税込3500
2-4 person (2-4人份)Lẩu Cua Đồng Thập Cẩm
Vietnamese Crab Based Soup Hot Pot

蟹汤海鲜火锅
\3818 税込4200
2-4 person (2-4人份)\3182 税込3500
2-4 person (2-4人份)Lẩu Cá Kèo
Vietnamese Keo Fish Hot Pot

酸辣鱼虾虎鱼火锅
\3182 税込3500
2-4 person (2-4人份)Recommended Dishes
Heo Quay
Vietnamese Salted Pork with Vegetable

越南特色咸猪肉\982 税込1080 / 2 person (2人份)\1682 税込1850 / 4-5 person (4-5人份)Dê Xào Sả Ớt
Stir-fried Goat Meat with Chilli Lemongrass

越南辣酱炒山羊肉\1527 税込1680

推荐的美食Vịt Quay
Vietnamese Roasted Duck

越南烤鸭\1166 税込1280 / One-quarter (1/4只)One-quarter (1/4只) / Half (一半) / One(一只)Ếch Xào Sả Ớt
Stir-fried Frog Meat with Lemongrass辣味田鸡腿炒柠檬草\1436 税込1580

Seasonal Recommended Dishes时令推荐菜单

Lòng Già Xào Củ KiệuGà Chiên Nước Mắm

Stir-fried Pig Stomach and Pickled Scallion

Fried Chicken Tips with Fish Sauce

猪肚炒藠头

酸辣炒鸡肉

\800 税込880\900 税込990

Mì Xá Xíu

Cá Rang MuốiHoian Specialty Char-siu Pork Noodle

Fried Fish with Lemongrass

会安特色叉焼面柠檬草风味炸鱼

\982 税込1080\1073 税込1180

BÁNH MÌ
1Special Sandwich (Ham＆Grilled Pork＆Salted Pork)

2

Grilled Pork Sandwich

3

Vietnamese Ham Sandwich

4Vietnamese Salted Pork Sandwich

Take-away available您可以带回家Vietnamses
Sandwich
特色越式三明治¥730

烤猪肉三明治¥660

越式火腿三明治¥660

咸猪肉三明治¥660

Vermicelli ₋ Fried Noodle

越南拌檬粉 / 炒面

1

1

2

3

4

6

7

5

超級拌檬粉

\909 税込1000

虾醤猪内脏什锦拌檬粉\936 税込1030

烤肉蔬菜拌檬粉

\909 税込1000

Spicial Rice Vermicelli(Grilled Pork and Grilled Pork Balls and Fried Spring Rolls…)

2

Rice Vermicelli with Boiled Innards Assorted
and Tofu with Annnchovy Sauce

3

Grilled Pork with Rice Vermicelli

4Fried Spring Rolls with Rice Vermicelli炸春卷蔬菜拌檬粉

\909 税込1000

5Stir-Fried Beef with Rice Vermicelli

炒牛肉蔬菜拌檬粉

\1073 税込1180

6

Stir-fried Rice Noodle (Pork，Seafood，Vegetable…)

越式特色炒河粉\936 税込1030

7

Vietnamese Stir-fried Beef Noodle

越南牛肉炒面\936 税込1030

Hoi An Special Noodle
Mì Quảng
Danang Specialty Shrimp Pork Noodle

岘港特色乌冬面

越南中部特色汤面
Cao Lầu
Hoian Specialty Pork Noodle Soup

会安特色叉焼乌冬面\991 税込1090\1045 税込1150

Bún Bò Huế

Bún Bò Giò Heo“Bun Bo Hue” Spicy Beef Noodle Soup in “HUE” Style

顺化辣味牛肉乌冬面\909 税込1000

Spicy Beef and Pettitoes Noodle Soup

辣味牛肉猪蹄乌冬面\1045 税込1150

“PHO” Soup Rice Noodle

越南河粉

2

3

4

※
1
1

6

Special Beef Rice Noodle Soup

※ Add to Beef Meat Ball
※ Egg Soup

7

特色牛肉河粉\909 税込1000

加 牛肉丸子+ \209 税込230

鸡蛋汤+ \209 税込230

2

Raw Beef Rice Noodle Soup

生牛肉河粉\864 税込950

3

Cooked Beef Rice Noodle Soup

熟牛肉河粉\864 税込950

4Sinewed Beef Rice Noodle Soup

熟牛筋河粉\891 税込980

5Garlicky Beef Rice Noodle Soup

蒜茸炒牛肉河粉\891 税込980

6Chicken Rice Noodle Soup

鸡丝河粉\864 税込950

7Vegetables in Season Rice Noodle Soup

时蔬河粉\836 税込920

8Chicken Coconut Curry Soup with Rice Noodle椰味咖喱鸡河粉\936 税込1030

58

Others Noodle

越南汤面

1

2

3

4

6

7

8

9

5

※

鸡丝西米粉

\864 税込950

蟹肉丸子米粉\936 税込1030

Beef Meat Balls with Vermicelli

牛肉丸子牛筋米粉\936 税込1030

4

Boiled Chicken with Vermicelli

鸡肉米粉\864 税込950

5Chicken Coconut Curry Soup with Vermicelli椰味咖喱鸡米粉\936 税込1030

6“Mien” Glass Noodle Soup with Chicken鸡肉粉丝\864 税込950

7“Mien” Glass Noodle Soup with Seafoods

海鲜什锦粉丝

\936 税込1030

8“Hu Tieu” Mixed Rice Noodle Soup in “Mekon” Style湄公河特产什锦米粉\936 税込1030

9Special Mixed Rice Noodle Soup in “Mekon” Style

特色猪蹄什锦米粉

\1073 税込1180

加 牛肉丸子+ \209 税込230

1“Banh Canh” Tapioka Noodle Soup with Chicken

2

Vietnamese Crab Based Soup Vermicelli

3※ Add to Beef Meat Ball

Rice

越南饭

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

Fried Rice with Crab Meat

人気鲜蟹炒饭

\936 税込1030

2Fried Rice with Seafoods

海鲜炒饭\936 税込1030

3Fried Rice with Vietnamese Sausage

越南香肠炒饭

\900 税込990

4Fried Rice with Beef and Mustard Pickles in “HANOI” Style

牛肉咸菜炒饭

\991 税込1090

5

Vietnamese Salted Pork with Rice

越南特色咸猪肉饭\909 税込1000

6

Stir-Fried Beef and Onion with Rice

越南牛肉饭\936 税込1030

7

Grilled Pork Chops with Rice

越南烤猪肉饭

\936 税込1030

8

Vietnamese Chicken Rice

越南鸡肉饭\936 税込1030

9

Tender Simmered Pork and Egg with Rice

椰味焦糖肉蛋煮饭

\909 税込1000

10

Rice

米饭

\227 税込250

Vietnamese Sweets

Sticky Rice Dumplings withCaramel Ginger Syrup

越南人气甜品生姜汤圆

Pomelo Sweet Soup
Pomelo Sheved Ice

Vietnamese Mixed
Sheved Ice\500 税込550

柚子汤・柚子刨冰

越南人气拼盘刨冰

\527 税込580\527 税込580

Mung Beans
Sweet Soups Desserts

绿豆粥\409 税込450

Lotus Seeds
in Longan with Syrup

莲子龙眼馅蜜Fried Banana with Cinnamon Sugar

甜炸香料香蕉 付香草冰淇淋
\500 税込550\455 税込500

Vietnamese Sweets

越南人气甜品Vietnamese Custard Pudding

Mango and Tapioka in Coconut Milk

越南奶黄布丁黄金芒果椰奶西米露\409 税込450\527 税込580

Vanilla Ice Creamin Vietnamese Espresso Coffee

越南咖啡浇香草冰淇淋\600 税込660

Vanilla Ice Cream
Avocado Ice Cream

越南牛油果冰淇淋
\555 税込610

香草冰淇淋
Coconut Ice Cream椰子冰淇淋
all \409 税込450

Lunch Menu
午餐菜单

～

Lunch menu

Hoi An Special Noodle

～

午餐菜单

越南中部特色汤面

Others Noodle ＋ (Fresh salad ＋ Dessert) → You can changed to (Braised Pork on Rice)
越南汤面 + (清新生菜色拉 + 今天的甜品) →Danang Specialty¥1,090Shrimp Pork Noodle

岘港特色乌冬面\1000

您可以変更(焦糖肉咸菜饭)

Spicy Beef
Noodle Soup

Special Spicy Beef
Noodle Soup

辣味牛肉乌冬面

牛肉猪蹄乌冬面¥1,150\1150

Vietnamese Appetizer Set① Fresh Spring Roll ＆ Fried Spring Roll ＆ Green Papaya Salad① 越南米纸生春卷・炸春卷・青木瓜色拉
Vietnamese Coffee Set

Hoian Specialty
Pork Noodle Soup

会安特色乌冬面

越南拼盘特色菜\390

越南咖啡套餐

② Espresso or Espresso with Condensed Milk (Hot or Ice)
② 越南冰咖啡 加入炼乳 或 不加入炼乳 (热 或 冰)

\450

Drink Set饮料套餐

③ Vietnamese Tea / Oolong Tea / OJ / GFJ / Coffee / Tea③ 越南冰绿茶 / 乌龙茶 / 橙汁 / 西柚汁 / 咖啡 / 红茶

\250

～

Lunch menu

午餐菜单Special Lunch
Special Combo Lunch～
特别午餐¥1,200特别午餐
PHO Soup Rice Noodle ＋ Grilled Pork Chops with Rice ＋ Dessert※PHO (Chicken or Beef or Vegetables)
越南河粉 + 越南烤猪肉饭 + 今天的甜品※PHO越南河粉 (鸡丝河粉 或 熟牛肉河粉 或 时蔬河粉)

Vietnamese Appetizer Set① Fresh Spring Roll ＆ Fried Spring Roll ＆ Green Papaya Salad① 越南米纸生春卷・炸春卷・青木瓜色拉
Vietnamese Coffee Set

越南拼盘特色菜\390

越南咖啡套餐

② Espresso or Espresso with Condensed Milk (Hot or Ice)
② 越南冰咖啡 加入炼乳 或 不加入炼乳 (热 或 冰)

\450

Drink Set饮料套餐

③ Vietnamese Tea / Oolong Tea / OJ / GFJ / Coffee / Tea③ 越南冰绿茶 / 乌龙茶 / 橙汁 / 西柚汁 / 咖啡 / 红茶

\250

～

Lunch menu

～

午餐菜单

“PHO” Soup Rice Noodle

越南河粉

PHO ＋ (Fresh salad ＋ Dessert) → You can changed to (Braised Pork on Rice)
越南河粉 + (清新生菜色拉 + 今天的甜品)→您可以変更(焦糖肉咸菜饭)Raw Beef

Cooked Beef

Sinewed Beef

生牛肉河粉

熟牛肉河粉

熟牛筋河粉

¥950

¥950

¥980

Beef Meat Ball

牛肉丸子
＋\230

Special Beef Rice Noodle Soup

Chicken

Vegetables

Egg Soup

特色牛肉河粉

鸡丝河粉

时蔬河粉

鸡蛋汤

¥950

¥920

＋\230

¥1,000Vietnamese Appetizer Set① Fresh Spring Roll ＆ Fried Spring Roll ＆ Green Papaya Salad① 越南米纸生春卷・炸春卷・青木瓜色拉
Vietnamese Coffee Set

越南拼盘特色菜\390

越南咖啡套餐

② Espresso or Espresso with Condensed Milk (Hot or Ice)
② 越南冰咖啡 加入炼乳 或 不加入炼乳 (热 或 冰)

\450

Drink Set饮料套餐

③ Vietnamese Tea / Oolong Tea / OJ / GFJ / Coffee / Tea③ 越南冰绿茶 / 乌龙茶 / 橙汁 / 西柚汁 / 咖啡 / 红茶

\250

～

Lunch menu

午餐菜单

Others Noodle～
越南汤面

Others Noodle ＋ (Fresh salad ＋ Dessert) → You can changed to (Braised Pork on Rice)
越南汤面 + (清新生菜色拉 + 今天的甜品) →您可以変更(焦糖肉咸菜饭)

Tapioka Noodle
with Chicken

Crab Based Soup
with Vermicelli

Beef Meat Balls
with Vermicelli

Boiled Chickenwith Vermicelli

Chicken Currywith Vermicelli

鸡肉西米粉

蟹肉丸子米粉牛肉丸子牛筋米粉

鸡肉米粉鸡肉咖喱米粉¥950¥1,030¥1,030¥950¥1,030Glass Noodle
with Chicken

Glass Noodle
with Seafoods

Mixed Rice
Noodle Soup

Special Mixed
Noodle Soup

Beef Meat Ball鸡肉粉丝海鲜什锦粉丝

什锦米粉

猪蹄什锦米粉牛肉丸子¥950¥1,030¥1,030¥1,180＋\230

Vietnamese Appetizer Set① Fresh Spring Roll ＆ Fried Spring Roll ＆ Green Papaya Salad① 越南米纸生春卷・炸春卷・青木瓜色拉
Vietnamese Coffee Set

越南拼盘特色菜\390

越南咖啡套餐

② Espresso or Espresso with Condensed Milk (Hot or Ice)
② 越南冰咖啡 加入炼乳 或 不加入炼乳 (热 或 冰)

\450

Drink Set饮料套餐

③ Vietnamese Tea / Oolong Tea / OJ / GFJ / Coffee / Tea③ 越南冰绿茶 / 乌龙茶 / 橙汁 / 西柚汁 / 咖啡 / 红茶

\250

～

Lunch menu

～

午餐菜单

“Bun” Rice Vermicelli

越南拌檬粉BUN ＋ Today's Dessert※a refill of one's Rice Vermicelli +\100

越南拌檬粉 + 今天的甜品※再添一碗檬粉 +\100

Grilled Pork
with Rice Vermicelli

Spicial Rice Vermicelli¥1,000烤肉蔬菜拌檬粉

¥1,000Fried Spring Rolls
with Rice Vermicelli¥1,000越南超級拌檬粉

炸春卷蔬菜拌檬粉

Rice Vermicelli with Boiled Innards Assorted
and Tofu with Annnchovy Sauce

Rice Vermicelli and Stir-fried Beef
with Chilli Lemongrass虾醤猪内脏什锦拌檬粉¥1,180¥1,030炒牛肉蔬菜拌檬粉

～Lunch menu

～

午餐菜单

Populer Lunch人气午餐

Populer Lunch ＋ Today's Dessert
人气午餐 + 今天的甜品※再添一碗米饭 +\100

Grilled Pork Chops with Rice

Stir-Fried Shrimp and
Bok Choy with Rice

越南烤猪肉饭

Stir-Fried Beef and Onion
with Rice

炒虾仁青梗菜饭¥1,030

越南牛肉饭

¥1,000Vietnamese Salted Pork

¥1,000Chicken Coconut Curry

Tender Simmered Pork

with Baguets or Riceand Egg with Rice鸡肉咖喱 付越南面包或米饭

椰味焦糖肉蛋煮饭

on Rice

越南咸猪肉饭

※a refill of one's Rice +\100¥1,000¥1,000Vietnamese Appetizer Set① Fresh Spring Roll ＆ Fried Spring Roll ＆ Green Papaya Salad① 越南米纸生春卷・炸春卷・青木瓜色拉
Vietnamese Coffee Set¥1,000越南拼盘特色菜\390

越南咖啡套餐

② Espresso or Espresso with Condensed Milk (Hot or Ice)
② 越南冰咖啡 加入炼乳 或 不加入炼乳 (热 或 冰)

\450

Drink Set饮料套餐

③ Vietnamese Tea / Oolong Tea / OJ / GFJ / Coffee / Tea③ 越南冰绿茶 / 乌龙茶 / 橙汁 / 西柚汁 / 咖啡 / 红茶

\250

～

Lunch menu

午餐菜单Vietnamses Sandwich

～
越式三明治

Take-away available您可以带回家1

Special Sandwich (Ham＆Grilled Pork＆Salted Pork)

2

Grilled Pork Sandwich

3

Vietnamese Ham Sandwich

4Vietnamese Salted Pork Sandwich

特色越式三明治¥730

烤猪肉三明治¥660

越式火腿三明治¥660

咸猪肉三明治¥660

Vietnamese Coffee Set

越南咖啡套餐

② Espresso or Espresso with Condensed Milk (Hot or Ice)
② 越南冰咖啡 加入炼乳 或 不加入炼乳 (热 或 冰)

\450

Drink Set饮料套餐

③ Vietnamese Tea / Oolong Tea / OJ / GFJ / Coffee / Tea③ 越南冰绿茶 / 乌龙茶 / 橙汁 / 西柚汁 / 咖啡 / 红茶

\250Children Lunch
・

Chicken Rice Noodle Soup

・

Vanilla Ice Cream or Coconut Ice Cream・

Orange Juice or Calpis

儿子套餐
鸡丝河粉
香草冰淇淋 或 椰子冰淇淋
橙汁 或 可尔必思

¥580

～

Lunch menu

\2000 Special Lunch Course① Fresh Spring Roll & Fried Spring Roll
② Green Papaya Salad with Shrimp and Pork

\2000 特别午餐套餐
越南米纸生春卷・炸春卷
青木瓜鲜虾仁色拉 付越国虾片

③ ”Banh It” Vietnamese Rice Cake
④ Spit-roasting Pork & Shrimp Fritters⑤ ”PHO” Rice Noodle Soup

～

午餐菜单

越南蒸肉糜糯米团子
越南特色咸猪肉・色拉酱辣爆虾仁
越南河粉 (牛肉・鸡丝・时蔬)⑥ Coffee or Tea

咖啡・红茶

※ ＋\200 You can changed to Vietnamese Coffee or Vietnamese Lotus or Jasmin tea※ ＋\200 您可以変更(越南滴滴咖啡 或 越南莲花茶 或 越南茉莉花茶 )ドリンクセット！
③ ベトナム緑茶・ウーロン茶・オレンジ・グレープフルーツ・コーヒー・紅茶 (ホット/アイス)③ Trà đá / Trà ô long / Nước ép cam / Nước ép bưởi / Café / Trà LIPTON (hot or ice)\250

Drink Menu
饮料菜单

Beer

啤酒

1 2 3 Dzô…

BIA

Vietnamese Beer

越南啤酒

1

HANOI Beer (Vietnam)

河内啤酒\618 税込680

2

333 Beer (Vietnam)

333啤酒

\618 税込680

3

SAIGON SPECIAL Beer (Vietnam)

西贡特色啤酒\618 税込680

4

TIGER Beer

虎牌啤酒\655 税込720

5HEINEKEN Beer

喜力啤酒\618 税込680

Beer

啤酒

1

Draft Beer (Japan)

2

SAPPORO KURO RABEL (Japan)

3

Non-alcoholic Beer生啤\555 税込610

札幌啤酒

\618 税込680

无酒精啤酒\409 税込450

Beer Tower
1

Draft Beer (Japan)

啤酒塔
1L～4L

啤酒塔

\1500 税込1650/1L

Vietnam Spirits and Wine

越南酒 / 葡萄酒

Vietnamese Spirits

越南特色酒
Glass all \500 税込550

1

NEP MOI (40℃)

NEP MOI 40度

700ml\2455 税込2700

2

LUA MOI (40℃)

LUA MOI 40度

700ml\2455 税込2700

3

Vodka HANOI (33℃)

Vodka HANOI 33度

700ml\2455 税込2700

4

NEP CAM (29.5℃)

NEP CAM 29.5度

600ml\2182 税込2400

Wine

葡萄酒

1

VIETNAM DA-LAT Wine （Red）

越南 / 红葡萄酒2

VIETNAM DA-LAT Wine （White）

越南 / 白葡萄酒 Bottle \2709 税込2980

3

CHILLI Cabernet Sauvignon Merlot （Red）

智利 / 红葡萄酒

4

CHILLI Chardonnay Sauvignon Blanc （White）

智利 / 白葡萄酒 Bottle \1800 税込1980

5

PORTUGAL Casal Garcia （Rose）

葡萄牙 / 桃红葡萄酒 Bottle \2600 税込2860

6

PORTUGAL Casal Garcia （White）

葡萄牙 / 白葡萄酒 Bottle \2600 税込2860

7

SOUTH AFRICA Rib Shack （Red）

南非 / 红葡萄酒 Bottle \3300 税込3630

8

NEW ZEALAND Wild Rock Sauvignon Blanc (White)

Glass \500 税込550

Glass \455 税込500

纽西兰 / 白葡萄酒 Bottle \4300 税込4730

Others Alcoholic Drinks

其他酒

Whisky Highball and Mojito

嗨棒/莫西多1

Coriander Whisky Highball

香菜嗨棒

\591 税込650

2Lemongrass Whisky Highball柠檬草嗨棒\591 税込650

3Lime and Chilli Whisky Highball

亚洲嗨棒\591 税込650

4Whisky Highball嗨棒\455 税込500

5Coriander Mojito

香菜莫西多\591 税込650

6Asian Herbs Mojito药草莫西多\591 税込650

Shochu Highball

烧酎高杯酒※ Lemon ・Lime ・Lychee ・Calpis\455 税込500※

柠檬

・酸橙 ・荔枝

・可尔必思

Plum Liqueur

梅子酒1Japanese Plum Liqueur

日本梅子酒\455 税込500

2Vietnamese Plum Liqueur

越南梅子酒\500 税込550

Shochu日本烧酒

1

Potato Shochu (25℃)

芋烧酒\555 税込610

2Barley Shochu (25℃)

麦烧酒\500 税込550

3Japanese Shiso Shochu (20℃)

紫苏烧酒\500 税込550

Vietnamese Coffee

越南滴滴咖啡

1

Ice Vietnamese Espresso

越南冰咖啡不加入炼乳

\491 税込540

2

Hot Vietnamese Espresso

越南热咖啡不加入炼乳

\491 税込540

3

Ice Vietnamese Espresso with Condensed Milk

越南冰咖啡加入炼乳

\536 税込590

4

Hot Vietnamese Espresso with Condensed Milk

越南热咖啡加入炼乳

\536 税込590

Vietnamese Tea

越南特色茶

1

Vietnamese Lotus Tea

越南莲花茶\536 税込590

2Vietnamese Jasmin Tea

越南茉莉花茶\536 税込590

3Vietnamese Green Tea

越南绿茶\536 税込590

4Vietnamese Black Tea

越南黑茶\536 税込590

Fresh Coconut Juice
1

新鲜椰青
新鲜椰青

Fresh Coconut JuiceFresh Fruit Smoothie\682 税込750

鲜果冰沙

2

Avocado Smoothie

牛油果冰沙\618 税込680

3Mango Smoothie

芒果冰沙\618 税込680

4Banana Smoothie香蕉冰沙\618 税込680

5Strawberry Smoothie

草莓冰沙\618 税込680

Tapioka Milk Tea

越南珍珠奶茶越南珍珠仙草奶茶\591 税込650

Strawberry Milk with Tapioka

珍珠草莓牛奶

\591 税込650

Macha Milk with Tapioka

珍珠抹茶牛奶

\591 税込650

6Black Milk Tea with Tapioka and Mesona

78Tapioka Mango Drink

特制芒果西米露饮料

Mango Tapioca Juice

冰镇芒果西米露饮料\555 税込610

10 Mango Tapioca Yogurt

冰镇芒果西米酸奶饮料

\591 税込650

11 Mango Tapioca Coconut Milk

冰镇芒果西米椰奶饮料\591 税込650

9Vietnamese Drink
12 Da chanh （Fresh Lemon + Sugar + Crushed Ice）
13 Soda chanh （Fresh Lemon + Sugar + Soda）
14 Tra chanh （Fresh Lemon + Sugar + Jasmin Tea）
15 Sua Chua （Yogurt + Condensed Milk + Crushed Ice）

越南特饮
冰镇柠檬水

\536 税込590

冰镇柠檬苏打水\536 税込590

冰镇柠檬茉莉花茶\536 税込590

酸奶特饮\536 税込590

Drink

其他饮料
乌龙茶

\318 税込350

17 Ice Vietnamese Green Tea

越南冰绿茶\318 税込350

18 Vietnamese Sweet Green Tea

越南甜绿茶\318 税込350

可乐\355 税込390

姜汁汽水\355 税込390

21 Soda苏打水\355 税込390

22 Coconut Juice

椰子汁\355 税込390

23 Orange Juice

橙汁\355 税込390

24 Grapefruit Juice

西柚汁\355 税込390

25 Pineapple Juice菠萝汁\409 税込450

26 Guava Juice

番石榴汁\409 税込450

27 Mango Juice

芒果汁\409 税込450

可尔必思\355 税込390

16 Oolong Tea

19 Cola20 Ginger Ale

28 Calpis

1

2
5
3

4
6
7
9・10・11
8

12

13

14

15