平成29年度大学図書館職員短期研修

平成29年度大学図書館職員短期研修
於 京都大学付属図書館（平成29年10月5日）

海外研修経験から見えた大学図書館-ALA・米国図書館研修2016に参加して-国際基督教大学図書館
パブリックサービスグループ

五十嵐孝子

平成29年度大学図書館職員短期研修

本日の内容

Introduction -研修概要Visit & Meeting -訪問機関①ワシントンＤ.Ｃ. 編②オーランド 編■ ALA総会■ Network■ Conclusion-まとめ-平成29年度大学図書館職員短期研修

Introduction-研修概要-

平成29年度大学図書館職員短期研修

私立大学図書館協会海外研修
http://www.jaspul.org/collegium/cat3/••••

派遣研修（長期）集合研修（短期）認定研修（A）
認定研修（B）(2016年度から）

今日のお話は認定研修（Ｂ）の事例です平成29年度大学図書館職員短期研修

ALA・米国図書館研修 2016
ワシントンD.C.・オーランド8日間【日程 と 訪問先】

• 6月21日• 6月22日• 6月23日• 6月24日• 6月25日• 6月26日• 6月27日• 6月28日

成田→ワシントンD.C.着、研究図書館協会(ARL)
フリーア美術館図書館、ナショナル・ギャラリー図書館
ジョージタウン大学図書館、アメリカ議会図書館
空路フロリダ州オーランドへ、ディズニーライブラリーオーランド公共図書館、ALA総会特別セッション
ALA総会 各自セッション出席、展示場見学
オーランドからシカゴ経由帰国の途へ
成田着

平成29年度大学図書館職員短期研修

参加者
・大学図書館：５名
・大学職員：1名
・大学教員：1名
・公共図書館：1名
・企業関係他：8名-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

・事務局（図書館総合展運営委員会）：3名
・事務局（株式会社丸善雄松堂）：3名
・現地合流：学生１名、通訳1名

平成29年度大学図書館職員短期研修

研修ツアーのテーマ：

アメリカ大学・公共図書館の最新事情を探る

平成29年度大学図書館職員短期研修

Visit & Meeting-訪問機関-

平成29年度大学図書館職員短期研修

平成29年度大学図書館職員短期研修

研究図書館協会

Association of Research Libraries (ARL)
設立：1932年
会員：北米を中心とした研究図書館
業務：図書館の連携、形成への関与、業務革新の支援などを通して、学術、コミュニケーションにおける研究図書館の将来に影響力を行使することを目的とする
会員図書館の資料購入費は毎年14億ド
ルを超える
所属の図書館では、13000人以上のプロフェッショナルを有する
http://www.arl.org/about#.WTibBOQkr4g(2017-06-08)

平成29年度大学図書館職員短期研修

加盟館123館（2017年6月現在）

Interactive Map of ARL Membership Institutions（ https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1ZlxvNJSbaAcpMpgPqlFwng05_nI&ll=53.18655000703625%2C135.47898420417323&z=3 ） （2017-06-08)

平成29年度大学図書館職員短期研修【Trends in ARL Statistics Data】
ARL加盟大学における学生数は増加＝図書館のサービス対象も増加
大学全体の予算に対し、図書館予算は減少
継続資料への支出は、26年間で456%の増加（1986年比、2012年時点）
スタッフの人数（総数）、学生1人あたりに対するスタッフの人数は減少➡図書館として、価値を生み出すことが最重要課題

平成29年度大学図書館職員短期研修【Trend in Service Quality Perceptionin ARL Libraries】

LibQUAL+による調査➡学生、教員から得た評価の傾向を示す【GAP Measurement Model】
・Minimum許容できる最低限のレベルのサービス
・Desired
望ましいレベル・ Perceived
実際のレベル【Core Items and Dimensions】
・22のCore questionsと、3つの側面からサービスの品質を評価
・Affect of Service
・Information Control
・Library as Place

平成29年度大学図書館職員短期研修

フリーア美術館図書館

Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery Library
設立：1923年
蔵書：約9万冊（半数が日本語・中国語資料）
スミソニアン図書館群の1つ
Charles Lang Freerの寄附により設立したフリーア美術館と、Dr. Arthur M.
Sacklerの寄附により設立したサックラーギャラリーをサポート

平成29年度大学図書館職員短期研修

スミソニアン図書館
設立：1846年
分館数：21館
蔵書:約200万冊（貴重書約5万冊）
年間予算：1600万ドル
職員数：135名
全館連携して研究やキュレーターを支援する。その上で専門性をもった司書が重要な役割を持つ。
地域でのアウトリーチでは、近隣の大学と共同で企画やワークショップを実施。

平成29年度大学図書館職員短期研修【ファンドレイジング】

https://smithsoniancampaign.org/unit/smithsonian-libraries#priority(2017-07-29)

平成29年度大学図書館職員短期研修

Adopt-a-Book Program
http://library.si.edu/donate/adopt-a-book

ブックプレート平成29年度大学図書館職員短期研修

National Gallery of Art Library

ナショナル・ギャラリー美術館図書館
National Galleryは、Andrew W. Mellonのコレクション寄贈のほか、一般市民から国への寄贈と寄付金で作品を購入。
運営、維持費は国家予算。
図書館の目的は研究者支援。
所蔵数：約48万冊
スタッフ：44名
しょ平成29年度大学図書館職員短期研修

ジョージタウン大学

Georgetown University
創立：1789年
アメリカで最も古いカトリック系
私立大学
キャンパス：メインキャンパスの他、4キャンパス

John Caroll大司教

構成：4学部3大学院（専門職を含む）、附属病院
学生数：約16,000人
政治や国際関係の分野などで有名

Healy Hall (Riggs Library)平成29年度大学図書館職員短期研修

Georgetown University

Joseph Mark Lauinger Memorial Library
地下1階、地上5階
Lauinger Libraryの他、法律や科学など10館の各図書館でサービスを提供
平日24時間、週末は朝8時より翌朝3時まで開館（授業期間）

蔵書：約385.8万冊（約149.6万冊のeBookを含む）※総蔵書数(Academic Year2015-2016)
http://www.library.georgetown.edu/about/numbers(2017-06-08)

平成29年度大学図書館職員短期研修

Gelardin New Media Center
2001年に1Ｆを改装

平成29年度大学図書館職員短期研修

Gelardin New Media Center
24時間開室デスク：8:30～20:00（学生スタッフも配置、機器の説明など）

各種機器の貸出（カメラ、コンピュータなど）

撮影所やバーチャルリアリティーなどの最新機材が揃う
メディアセンター内のクラスルーム

学部やキャリアセンターとの連携やワークショップも実施

http://www.library.georgetown.edu/gelardin/equipment (2017-06-08)

平成29年度大学図書館職員短期研修

Maker Hub

http://www.library.georgetown.edu/makerhub/workstations/cncfabrication(2017-06-08)

3Dプリンターなどを設置
デザインや彫刻を選択する学生だけでなく、ビジネス分野でもアイデアのプロトタイプを作ることが可能平成29年度大学図書館職員短期研修□Group Learning Area
グループラーニングエリア□Midnight MUG
カフェ

平成29年度大学図書館職員短期研修□Writing Center□Reference Consultation Room

学部生のチューターは院生

院生、新任教員のガイダンスはサブジェクトライブラリアン平成29年度大学図書館職員短期研修□Booth Family Center for Special Collections□Woodstock Theological Library
特別コレクション

稀覯書や手稿などを閲覧できる研究スペース。
資料を活用して授業も展開。
2015年の改装から1年間の利用者は過去5年よりも多い。

アメリカ最古の神学図書館

所蔵資料は約19万冊、うち15-19世紀の貴重書約１万7500冊。
利用者は主に神学専
攻の学生とコンソーシアムの研究者。

平成29年度大学図書館職員短期研修【教育・研究支援】
14名のサブジェクト・ライブラリアン
各学部や教員とも連携し、教育・研究支援に携わる
チャットでのレファレンス、研究コンサルティングなども実施
貸出など学生スタッフも配置し、フルタイムのスタッフがバックアップ【資料の収集】
サブジェクト・ライブラリアンが各分野において主導
WRLC:Washington Research
Library Consortiumに加盟し、電子書籍を共同購入
電子ジャーナルについてはコストパフォーマンスや教員からのフィードバックを参考にタイト
ルの見直しを実施

平成29年度大学図書館職員短期研修

議会図書館

Library of Congress
設立：1800年、1897年開館
蔵書：1億6,200万点以上
職員数：3500人以上
予算：約6億ドル立法の調査のために創られた米国初の国立文化施設、世界最大の規模を誇る。国立図書館としても機能を果たす・Thomas Jefferson Building
・James Madison Building
・Adams Building

平成29年度大学図書館職員短期研修

LCThomas Jefferson Building
LC全所蔵のうち、英語50%その他の言語Asia div. , European div. など50%
一般利用者に対する資料の提供は、館内閲覧室の他、相互利用の貸借・複写の他、図書館での音楽番組の放映、詩や民族音楽のレコーディングなども行っている。
出版図書は1日で1万5千点ほど届き、1万2千点ほどを受入
著作権局もあり納本と同時に登録

平成29年度大学図書館職員短期研修

LC meeting

Preservation
コレクションの修復・保存
保存目的：
コレクションを永久保存して提供
安全な保管環境、アクセス方法
保存分野の技術的発展→年間900万点以上を保存
修復は保存の一環
複数のデジタル化が同時進行している→準備を担当、行程管理が重要平成29年度大学図書館職員短期研修

LC meeting

Educational Outreach
初・中等教育へのアウトリーチ

目的：コレクション(一次資料）を初・中等教育に有効活用→生徒の情報リテラシースキルの向上、クリティカルシンキング、複雑なテーマなどと向き合うことや新しい知識を培うことができる。
→本当に必要な資料を早見つけ出し、どう使うかを考えることが重要→教員がカリキュラムに組み込むためのメソッドや資料を提供→教員への研修プログラムの実施→全米の教員と共に開発するデジタルプロジェクトもスタート平成29年度大学図書館職員短期研修

LC meeting

Disability Service

ハンディキャップを持つ人へのサービス「Reading is for everyone」
点字本(約 68,500 冊）“Digital Talking Books”
オーディオブック（約 150,000 冊）

143の地域の図書館を通して点字図書や録音図書を提供、拡充に努めている。

→図書館に来れない利用者へ、自宅への無料郵送サービスも実施平成29年度大学図書館職員短期研修

LC meeting
その他のサービス
主な閲覧室のうち21の専門閲覧室において研究支援が行われている。
世界中の重要人物に関わる文書や貴重資料の保管、歴史や文化に関する展示、講演会の場 の提供を行っている。
海外拠点（6か所）を通じて米国内入手が難しい資料の収集。
米国議会とも協力して、資料のデジタル化を進めている。

平成29年度大学図書館職員短期研修

Orlando Public Library平成29年度大学図書館職員短期研修

オーランド公共図書館
Orlando Public Library
Orange County Public Library System
設立：1923年
所蔵：170万点以上
年間予算：約3500万ドル
職員数：約350名
OPC 1986年建設
館内施設：子ども図書館、ミーティングルーム、講演ステージ
友の会による書店、メルロースＣ．
全16館のメインライブラリー
https://www.ocls.info/about/facts-about-library （2017-05-30）

平成29年度大学図書館職員短期研修

メルローズセンター
メルローズ財団の寄付金により、2014年に設立
学習スペースの他、会議室、写真・映像制作スタジオ、3Ｄプリンター、シュミレーションラボ、サウンドブース等の施設がある
利用者のアイディア共有・ 創造の場

平成29年度大学図書館職員短期研修

MELROSE CENTER

メルローズセンターhttps://www.ocls.info/rooms-studios （2017-5-30）

平成29年度大学図書館職員短期研修

利用者サービス
Net work service” WWW.OCLS.INFO”
資料のデリバリーサービス
e-booksの貸出しが可能 e-booksの貸出数

73万／年（2015）→全体の貸出に対して24％
資料のレビュー、利用者からのリクエスト、地域住民のリクエストによる選書
電子資料と紙媒体のバランスを検討中“BOOK A PRO” 司書とマンツーマンで相談“LibGides”パスファインダー機能
サマーリーディング、生涯学習など約1000のプログラムを提供
各種施設は、図書館の利用者は無料で使用可※メルロースセンターのラボは事前にオリエンテーションの受講が必要

平成29年度大学図書館職員短期研修

ALA総会

平成29年度大学図書館職員短期研修

ALA（American Library Association）
Annual Conference 2016, June23-28
ALAとはThe American Library Association(ALA) is the oldest and largest libraryassociation in the world.

Founded on October 6, 1876 during theCentennial Exposition in Philadelphia, themission of ALA is “to provide leadership forthe development, promotion andimprovement of library and information
services and the profession of librarianship inorder to enhance learning and ensure accessto information for all.”http://www.ala.org/aboutala/（2017-05-29）

Libraries Transform Campaign

http://www.ilovelibraries.org/librariestransform/about（2017-05-30）

平成29年度大学図書館職員短期研修

アメリカ図書館協会総会
CONFERENCE & EXHIBITION

展示会場 101ブース
Session 1403回

2016セッション検索サイト
https://www.eventscribe.com/2016/ala-annual/agenda.asp?h=Full%20Schedule&BCFO=S

平成29年度大学図書館職員短期研修

アメリカ図書館協会総会 －特別セッション－
Theme:US copyright updates, fair use, and the latest on eBooks in public libraries
テーマ：公共図書館における米国著作権の更新、フェア・ユース及び最新の電子書籍について
講師：Carrie Russell 著作権の専門家：

写真提供 libservice

平成29年度大学図書館職員短期研修

参加したセッション“Taking Our Seat at the Table; How Academic Librarians Can
Help Shape the Future of Higher Education”“ Design Thinking and Teaching Games”“ Undergraduate Librarian Discussion Group”“ Yewno: A New Discovery Platform”

平成29年度大学図書館職員短期研修

Network-ネットワーク-平成29年度大学図書館職員短期研修

研修報告書のテーマ：「アメリカ図書館におけるILL serviceとFair useの状況について」
http://www.jaspul.org/ind/asset/docs/ninteiB_report2016_1.pdf

N. G. A.
Library ILL

NetworkP. U. Library ILL<Social Event>

Smith. Library ILL

ICU LibraryILL
U.B. Library
ILL
O. P. Library

U.D. Library ILL
U. P. Library ILL

平成29年度大学図書館職員短期研修

Conclusion-まとめ-平成29年度大学図書館職員短期研修

研修から得たもの＊デジタル化による コレクションの共有、電子資料の台頭に対する収集方針の検討状況や利用者サービスの変化など、いかに課題や将来の展望に向けて取り組まれているかを現地で見聞することができ、忘れられない経験となった。
（中央大学図書館 涌井）＊現地の職員との交流会では、異なる視点からの意見や質問 が飛び交い、多くの知見を得ることができた。
（明治大学和泉図書館 櫻井）＊普通の旅行では訪問できない様々なアメリカ図書館を視察でき、図書館サービスに対する視座が広がった。
（国際基督教大学図書館 五十嵐）2016年度私立大学図書館協会認定研修(B)報告書より