きらぼし海外レポート
2024 年 7 月号
きらぼし銀行 海外戦略部

CONTENTS

ベトナム現地レポート

KIRABOSHI BUSINESS CONSULTING VIETNAM CO.,LTD.

石川＜テーマ＞「ベトナムのゲーム事情について」

上海駐在レポート

綺羅商務諮詢（上海）有限公司

小沼＜テーマ＞「モダンにアプデ：中国雑技団のいま」

お知らせ＜テーマ＞東京都「金融機関等と連携した海外企業誘致促進事業」における支援企業の法人登記完了について

きらぼし銀行の海外ビジネスサポートネットワーク

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

－ベトナム現地レポート－「ベトナムのゲーム事情について」
ベトナム国内の人口は 2023 年度に 1 億人を突破し、全人口の約 65%が 60 歳以下です。その中でも 20 歳後半の割合が非常に高く、若年層を中心にスマートフォンやパソコンでオンラインゲームを楽しんでいる場面が多くみられます。都市圏内では家庭用ゲームやゲームソフトが販売され、賞金を争うオンラインゲームの大会も開催されるなど、ゲームは身近な存在となっています。今回のレポートではベトナムのゲーム事情について、ご紹介した
いと思います。

◆ ゲームの市場規模と販売価格
ベトナムの情報通信省によると 2022 年の国内ゲーム市場規模は、6 億 USD（約 960 億円）以上です。そのうちスマートフォンのアプリゲームは、価格が安く手軽に楽しめることから、5 億 900 万 USD（約 815 億円）を占めています。使用されるデバイスはスマートフォンが 8 割以上を占め、次いでパソコン・タブレット・VR の順番で使用されています。
都市圏の家電量販店やオンラインショップでゲームが販売されています。価格帯は最新の VR ヘッドセット「Meta Quest 3（Meta）」が 14,300,000 VND（約 90,000 円）、世界中でヒットしたポータブルゲーム「NintendoSwitch（任天堂）」が 7,450,000 VND（約 47,000 円）、「PlayStation 5（SONY）」が 15,000,000 VND（約 95,000 円）です。店内にはゲームソフト・ケーブル・カバー・アクセサリーなどの付属品も販売しており、VR を体験できるコーナーもありました。

【Meta Quest 3】【Nintendo Switch（任天堂）】【Play Station 5（SONY）】

」】

」
】

」
】

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

◆ ゲームの歴史
ベトナムのゲームの歴史は、ドイモイ政策後の 1994 年に米国からの禁輸措置が解除され、始まりました。当時は、「Family Computer（任天堂）」の偽造品が中国経由で輸入されることが頻繫に起きていました。2003 年になるとインターネット回線（ADSL）が整備されたことにより、パソコンでゲームを行うことが広まり、2015 年以降はスマートフォンの普及によりアプリゲームが主流となっています。

◆ e スポーツについて
ベトナム政府は 2009 年に e スポーツ協会（VIRESA）を設立し、e スポーツの発展と国際的地位の向上に力を入れています。VIRESA が発表したデータによると、ベトナム国内の e スポーツ人口は約 1,800 万人であり、近年トーナメント式の大会だけでなくリーグ戦も行われています。e ス
ポーツ大国として認知されはじめ、国際的な e スポーツ大会・イベントの開催国となる機会が増えています。

◆ 終わりに
今やゲームは娯楽にとどまらず、ビジネスにおいても非常に魅力的な市場に成長しました。200 万人以上がプレイする NFT ゲーム「Axie Infinity（アクシー・インフィニティー）」を開発するベトナムのスタートアップ企業「Whydah」
は、米国や韓国・英国の投資家から 2,500 万 USD（約 40 億円）を調達しました。若年層の多さ、スマートフォンや高速インターネットの普及率、カフェやレストランの Wi-Fi 導入率も高いことから、今後ベトナムのゲーム業界は成長していくことが予想されます。

（1VND＝0.0063 円換算）
（1USD＝160 円換算）
以上
KIRABOSHI BUSINESS CONSULTING VIETNAM CO., LTD.
石川

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

－上海駐在レポート－「モダンにアプデ：中国雑技団のいま」
中国と聞いて思い浮かべるものはなんでしょうか。料理でしょうか、パンダでしょうか。私は中国雑技団です。日
本のサーカスとは歴史・規模ともに桁違いのスケールを有する中国のそれに、私は昔から漠然とした憧れを抱いていました。実際、２０１９年に初めて中国の大地に降り立った際、まず向かったのも上海馬戯城（ShanghaiCircus World）でした。そんな雑技ファンの筆者が、コロナ禍を乗り越え一段と鍛え抜かれた彼らの姿をレポートいたします。

○ 中国雑技団の歴史
雑技の歴史は非常に古く、その起源は紀元前にまで遡るといいます。現存する文化財としては、敦煌の壁画や写真のようなレンガ絵にその痕跡が多く残っており、中国の長い歴史の中で宮廷の娯楽や庶民の見世物として広く親しまれてきた様子をうかがうことができます。
近代的な雑技団が形成されたのは１９５０年。あまり知られていないことですが、中国の初代首相である周恩来の指導下で中華雑技団（後に中国雑技団に改名）は誕生しました。そしてこの瞬間から雑技は単なる娯楽の枠を超え、国家 【漢代（紀元前２０２年から紀元２２０年のレンガに描かのソフトパワーとして文化外交の一翼を担うことになります。

れた雑技の風景（中国国家博物館所蔵）】

後に展開される「パンダ外交」や「ピンポン外交」に先立ち、さしずめ「雑技外交」の形で彼らは国際関係において重要な役割を果たしていったのです。
国営として出発した雑技団は、その後２０００年ごろから地域ごとに順次民営化が始まり、今日の姿へと至っています。

○ 雑技の特徴
ところで、中国の雑技と諸外国のサーカスの違いはなんでしょうか。一般的なサーカス団は総合的なエンターテイメント性を重視し、壮大な舞台装置や派手な衣装で観客を圧倒します。多くの場合、動物ショーや音楽パフォーマンスが含まれ、伝統的にはテントで全国行脚するスタイルが一般的です。これに対し中国雑技団は比較的シンプルな道具立てで、人間の身体能力の極限を追求した力強いパフォーマンスが真骨頂です。

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場
合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

中国の主要都市にはそれぞれ地元の雑技団が存在します。なかでも上海雑技団は観客の嗜好に合わせて欧米風のテイストを取り入れていることで有名です。特に２０１８年にプログラムをリニューアルして以降、カナダのシルク・ド・ソレイユが演出に関与したこともあり、全体的にかなりモダンなスタイルに変貌を遂げたといえます。
このように進化を続ける雑技団ですが、根底にはやはり中国の伝統文化が流れています。小道具や音楽など一つひとつのモチーフに中国の歴史的な重みが感じられるのがその最大の特徴であり、また私の好きなところでもあります。
〇最新公演レポート
本レポート執筆にあたり、５年ぶりに上海雑技団の舞台を観に行ってきました。
まず気になったのは観客の入り具合です。現状、上海の外国人観光客自体が以前より減っており、会場にもやや空席が目立ちます。その影響もあってか、今年の４月より平日と休日でプログラムの長さを変える運営上の工夫が始まったようです。
一方、演技内容は文句なしの１００点満点。パフォーマー達の卓越した身体技巧にただただ圧倒されました。５年前と比較して一番変化を感じたのはプロジェクション技術の高度化です。舞台奥とステージフロアには動的な映像がシームレスに投射され、パフォーマーの動きと連動するプロジェクションも多く盛り込まれていました。この他にも観る者を飽きさせない工夫が随所に散りばめられ、芸術団としての前進を肌で【お家芸のモーターバイクショー】感じることができました。
〇終わりにコロナ禍という未曽有の試練を受け、雑技をはじめとするショー・ビジネスは今なお完全には立ち直れていません。世界的にも経営に行き詰まるサーカス団が多いといわれています。また近年ではデジタル・エンターテイメ
ントの充実を受け、中国でも雑技のような伝統芸能の人気は以前ほど高くないようです。
何事も時代の趨勢と無縁でいることはできません。しかし体ひとつでごまかしのきかない芸事には不変的な魅力があるはずです。彼らがこの逆境をどう料理していくのか、一ファンとして今後も追いかけていきます。
以上
綺羅商務諮詢（上海）有限公司 小沼

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

－お知らせ－東京都「金融機関等と連携した海外企業誘致促進事業」
における支援企業の法人登記完了について
東京きらぼしフィナンシャルグループ 2024 年 7 月 2 日発信より各 位
株式会社東京きらぼしフィナンシャルグループ「金融にも強い総合サービス業」を将来像に掲げるきらぼしグループの株式会社きらぼし銀行（頭取 渡邊 壽信、以下「きらぼし銀行」といいます。）と株式会社きらぼしコンサルティング（代表取締役社長 中野 良明、以下「きらぼしコンサルティング」といいます。）は、2023 年 7 月、東京都と「金融機関等と連携した海外企業誘致促進事業の実施に関する協定書」を締結し、支援対象企業に対しさまざまな支援を行っております。
https://contents.xjstorage.jp/xcontents/AS04434/d3174ede/e54f/4b6b/b614/867e15bb25bf/140120230804534280.pdf
このたび、支援対象企業 3 社の都内における法人登記が完了しましたのでお知らせいたします。

■Bear Robotics, Inc.（米国）
日本法人設立日2024 年 5 月 24 日

事業内容

配膳・配送ロボットの開発、提供。ロボット工学技術によるサービングロボットにより、飲食業界では自動化されたサービスソリューションを提供し、コスト削減、人員不足の解消、ミスの削減、顧客満足度の向上に繋げている。その他、ホテル、病院、オフィスなどの高層ビル、商業施設での無人配送サービスとして提供。

■株式会社スティーリアン（韓国）日本支店設置日

事業内容

2024 年 5 月 1 日
1 モバイルアプリのセキュリティソリューション研究開発及び販売
ソースコード難読化、改ざん防止、アンチウィルス、遠隔制御検知・遮断機能などを提供する複数のソリューションがサイバー攻撃からモバイルアプリを保護
2 セキュリティコンサルティング(ペネトレーションテスト)
攻撃者視点からお客様の環境に模擬の攻撃をかけ、発見した脆弱性に対するレポート提出、対策提案と移行確認まで提供
3 サイバーハッキングトレーニングシステム(Cyber Drill System)
情報保護教育/サイバーハッキングトレーニング/ハッキング大会などに活用可能な様々なハッキングコンテンツ提供
4 国家機関との R&D
政府機関や研究所などから必要とされる高難度のセキュリティ技術の研究・開発

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

■株式会社 Travel Wallet（韓国）日本法人設立日2024 年 6 月 5 日

事業内容

外貨サービスフィンテック企業として外貨決済、両替、送金および精算サービスを業界最低水準の手数料で提供する。38 通貨から希望する外貨に両替し、世界の VISA カードのオンライン・オフライン加盟店で決済できるペイメントサービス「Travel Pay」を展開している。

今後も、優良な海外企業や海外スタートアップ企業の東京進出を積極的に支援し、都内企業とのビジネスマッチングなどにより産業振興を図ってまいります。
きらぼしグループは、パーパス「TOKYO に、つくそう。」のもと、グループの総合力を最大限に活用しながら、東京都をはじめとする行政機関・外部機関等との連携を通じて、金融の常識を超えてお客さまのあらゆるライフステージにおける課題解決にコミットし、地域経済・地域社会の持続的な発展に貢献してまいります。

＊「金融機関等と連携した海外企業誘致促進事業」とは
本事業は、東京都が金融機関等の持つ知見やネットワークを活用し、効果的な都への海外企業誘致を実現することで、都内企業との取引拡大と都内産業の振興に繋げることを目的とした事業です。
金融機関等は、都内進出を支援する海外企業の候補を東京都へ提案し、東京都は、連携金融機関等の採択と支援企業を決定するとともに、連携金融機関等と協定を締結します。
採択された連携金融機関等は、最長３か年度の間、海外企業の都内進出に関する各種サポートを実施し、東京都は当該サポートにかかる経費の一部を補助します。
※詳しくは東京都産業労働局のホームページをご覧ください。
https://www.sangyo-rodo.metro.tokyo.lg.jp/energy/menu/attracting_foreign_companies/index.html
本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

きらぼし銀行

海外ビジネスサポートネットワーク

きらぼし銀行海外 4 拠点の概要
上海：綺羅商務諮詢（上海）有限公司 《きらぼし上海》
住 所

中華人民共和国上海市黄浦区淮海中路９１８号久事復興大厦２４－Ｃ１室

ウェブサイト

http://www.kiraboshi-bc.com.cn/

北京：信銘冠嘉商務諮詢（北京）有限公司 《北京合弁会社》
住 所

中華人民共和国北京市大興区金盛大街二号院五号楼１階１０１－３２

ホーチミン：KIRABOSHI BUSINESS CONSULTING VIETNAM COMPANY LIMITED 《きらぼしベトナム》
住 所

Unit 6A Level 6, Saigon Centre, Tower 1, 65 Le Loi, Street, Ben Nghe Ward, District 1,Ho Chi Minh City, VIETNAM (サイゴンセンター6 階)

ウェブサイトhttps://kiraboshi-bc.com.vn/

タイ：Kiraboshi Bank, Ltd., Bangkok Representative Office 《きらぼし銀行 バンコク駐在員事務所》
住 所

689 Bhiraj Tower at EmQuartier,Unit 3065, Level 30, Sukhumvit Road,
Khlong Tan Nuea Subdistrict, Watthana District, Bangkok 10110, Thailand

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。

業務提携先《海外提携銀行》
タイ・・・・・・・・・・

カシコン銀行

インド・・・・・・インドステイト銀行

ベトナム・・・・・・

ベトナム投資開発銀行

フィリピン・・・

メトロポリタン銀行

インドネシア・・・

バンク・ネガラ・インドネシア

韓国・・・・・・・

SBJ 銀行

《提携行政機関》
独立行政法人日本貿易振興機構、独立行政法人国際協力機構、株式会社日本貿易保険

海外ファンドを通じたサポート
取引先の海外バイアウトやアライアンスのニーズに対応すべく、海外現地ファンドへの LP 出資やGP への人員派遣を実施しています。

お客さま■現地企業への投資提案■現地企業とのアライアンス提案■出資・資本受入(事業継承)■アライアンス・ビジネスマッチング・業務提携、FC 契約等
出資
人員派遣

東南アジア現地企業の情報収集

東南アジア現地企業

海外ファンド・製造業、卸売業を中心とする・産業セクター中心の投資・消費セクター中心の投資

投資

B to B 関連企業

・小売、サービス業を中心とする
B to C 関連企業
日本の技術・サービスに関心あり (日本アングル)

お問い合わせきらぼし銀行 海外戦略部► 電 話 ········ 03-6447-5828► E-mail ・・・・・・・・i580@kiraboshibank.co.jp► 担 当 ········ 吉田、木村、武【２０２４年７月現在】

本レポートに記載の事項は情報提供のみを目的としたものであり、記載されているデータ、意見などはきらぼし銀行が信頼に足り、且つ正確であると判断した情報に基づき作成されたものではありますが、その正確性、確実性を保証するものではありません。当レポートに記載された内容が事前連絡無しに変更されることもあります。当レポートに記載された条件などはあくまで仮定的なものであり、かかる取引に関するリスクを全て特定・示唆するものではありません。事業展開の最終決定は貴社ご自身の判断でなされるよう、また必要な場合には顧問弁護士、顧問会計士などに御相談の上でお取扱下さいますようお願い致します。