SUPPLEMENT TO THE PROSPECTUS
This is a supplement to the prospectus dated June 23, 2009 (the “Prospectus”) made publicly
available by NIMD SPRL (“NIMD”), a Belgian private company with limited liability (“société privée àresponsabilité limitée”) having its registered office at 1130 Brussels, Avenue du Bourget 50, a whollyowned subsidiary of Nikon Holdings Europe B.V., itself a wholly-owned subsidiary of Nikon
Corporation, in respect of the voluntary and conditional takeover bid in cash on all Shares andWarrants issued by Metris NV, a Belgian stock company (“naamloze vennootschap”) having its
registered office at 3001 Leuven (Heverlee), Geldenaaksebaan 329, possibly followed by a squeezeout (the “Takeover Bid”).
Referring to section 2.2.4.3 of the Prospectus (and to the summary of the Prospectus), NIMD informs
the public that the German Federal Cartel Office has decided on June 23, 2009 that the transaction
contemplated under the Takeover Bid is compatible with the German merger control rules and can becompleted.
Referring to section 5.8 of the Prospectus, NIMD informs the public that Mr. Philippe Van Dormael
holds, in addition to the 103,275 Shares and 51,032 Warrants 2009 as stated therein, a further 2,000Warrants 2004 conferring the right to subscribe to 6,000 Shares.
On June 26, 2009, the English version of this supplement to the Prospectus (“Supplement”) wasapproved by the Banking, Finance and Insurance Commission (“CBFA”) in accordance with Article 17,§ 2 of the Takeover Law. The CBFA’s approval does not imply any assessment or judgment on themerits or the quality of the Takeover Bid, the squeeze-out, Nikon, NIMD or Metris.
This Supplement is available in English, Dutch and French. Nikon and NIMD have prepared atranslation into Dutch and French of this Supplement. Nikon and NIMD are responsible for theaccuracy of the translations but only the English version will be legally binding.
Capitalized terms used in this Supplement have the meaning ascribed to such terms in the Prospectus.
Nikon and NIMD jointly and severally assume responsibility for the content of the Prospectus as
supplemented by this Supplement in accordance with Article 21 of the Takeover Law, except withregard to (i) the audited consolidated financial results of Metris as of December 31, 2008 and includedin the Prospectus as Annex 4 and (ii) the memorandum of response (“mémoire en réponse”/“memorievan antwoord”) prepared in accordance with Articles 22 through 30 of the Takeover Law and includedin the Prospectus as Annex 6. Nikon and NIMD declare that the information set forth in theProspectus as supplemented by this Supplement is, to their knowledge, consistent with reality andcontains no omission likely to affect its import.
The information contained in the Prospectus as supplemented by this Supplement with regard to theMetris group is based solely on publicly available information, the information set out in thememorandum of response of the directors of Metris in accordance with Article 24, § 1, 1° of theTakeover Law and certain confidential information that Metris made available to Nikon prior to the datehereof but which according to Metris does not constitute inside information that needs to be madepublic in accordance with Article 10 of the Belgian law of August 2, 2002 on the supervision of thefinancial markets and the financial services.
On June 30, 2009, a notice was published in De Tijd and L’Echo announcing the availability of thisSupplement and specifying where and how the Supplement is available. This Supplement constitutes
an integral part of the Prospectus. As from this date, the Prospectus will not be distributed without thisSupplement.
The Prospectus (including the Supplement) is available in its English version on the internet websitesof Nikon (www.nikon.com) and Fortis Bank (www.fortisbanking.be/saveandinvest), the Prospectus(including the Supplement) is available in its Dutch version on the internet website of Fortis Bank(www.fortisbanking.be/sparenenbeleggen) and the summary in French of the Prospectus (togetherwiththeSupplement)
isavailable
on
theinternet
websiteofFortis
Bank(www.fortisbanking.be/epargneretplacer). These documents can also be requested by telephone at

no cost from Fortis Bank at (+32 2 4334032 (for French) and +32 2 4334031 (for Dutch)).
Adviser to the Bidder
MITSUBISHI UFJ SECURITIES CO., LTD.

Receiving and Paying AgentFORTIS BANK

June 26, 2009