広報
今月の内容
P.2

話題いろいろP.4

お知らせ

P.12 津軽広域連合だより
P.13 戸籍の窓2023

8

第 810 号

話題いろいろ6/26

夢を叶えるためには

田舎館中学校で、同校の卒業生であり、プロバス
ケットボールチーム青森ワッツの元アシスタントコー
チ阿保直樹さんを講師に迎えた全校道徳の授業が行われました。授業では、「先輩から学ぶ 〜夢・未来に向かって〜」と題した講話を行い、生徒は夢や目標を見つけることの大切さなどを学びました。阿保さんは「夢や目標をかなえるために、今、自分には何ができるのか、何が必要になるのか、夢や自分自身について深く知る必要がある」と話しました。
けんと３年生の岩淵賢仁さん（川部）は「これからは、夢や目標について深く考え、自分の好きなことに関連づけながら勉強や校外活動に取り組みたい」と話しました。

7/10

全国大会出場を報告しました
２日に行われた第 43 回全日本バレーボール小学生大会青森県大会で、村スポーツ少年団のいなほキッズ
が優勝し、８月に東京で行われる全国大会出場を決めたことを村長に報告しました。中弘南黒地区の第１代
表として出場し、大会決勝では木崎野小クラブ（上十三地区）と対戦し、２−１で破り２年ぶり２回目の優勝を果たしました。
ここなキャプテンの工藤心菜さん（黒石市）は「県大会ではみんなで楽しくプレーすることができた。全国大会に向け、声を出して、ボールをつなぐ意識を持って練習していきたい」と意欲を高めました。

7/13

どれくらい育ったかな？

田舎館小学校の５年生 48 人が、総合案内所「遊稲の館」の体験田で５月に植えた稲の観察と草取りを行いました。
きいね

かんとう

たんかん

児童は、田に生えた雑草をきれいに取った後、まっしぐら、赤もろ、いわか、黄稲、観稲、短稈紫稲の６種類の稲を観察し、稲ごとの長さや色の違いなど、様子を記録しました。
2

令和５年８月号・いなかだて

話 題 い ろ い ろ

7/19

長年の活動が評価されました

地域の環境保全に多大な貢献をしたとして、田舎舘地区の齋藤勝郎さんが「令和５年度地域環境保全功労者表彰（環境大臣表彰）」を受賞し、表彰状の伝達式が行われました。齋藤さんは平成 10 年度から令和３年度までの 24 年
間、青森県廃棄物不法投棄監視員を務め、村内の不法投棄の監視活動に取り組みました。

7/20

東北大会出場を報告しました

15 〜 17 日に行われた第 74 回青森県中学校体育大会夏季大会で、田舎館中学校サッカー部が第２位、陸上競技でことね

小野琴羽さん（垂柳）が女子１年 1,500 ｍで第２位となり、それぞれ８月に行われる東北大会出場を決めたことを村長に報告しました。村長は「体調管理に気を付けて、全国大会に出場できるよう頑張ってほしい」と激励しました。

7/21

安全運転を心がけて

７月 21 日〜 31 日の「夏の全国交通安全運動」に合
わせて、村長と村交通安全母の会約 20 人が、役場前の道路を通行するドライバーに安全確認のパンフレッ
トや、事故防止の願いを込めた古代米のストラップを手渡し、安全運転を呼びかけました。
村交通安全母の会の阿保満子会長は「横断歩道の前を一時停止しなかったりなど、交通安全に対する意識が低い運転手が多いように感じる。この運動を通して
少しでも交通安全に意識を向けて、気を付けて運転してほしい」と話しました。

いなかだて・令和５年８月号

3

お知らせ
☎ 58-2111（代表）

役場からの情報

お問い合わせの際は、各課の内線番号をお伝えください。

来月の粗大ごみ収集日
９月 13 日（水）▷問い合わせ／住民課生活環境係（内線 165）

田舎館村議会議員一般選挙
告示日 ９月19日（火）投票日 ９月24日（日）任期満了に伴う田舎館村議会議員一般選挙が９月 24

役場閉庁日の埋火葬許可証発行
担当職員は自宅待機していますので、お手数ですが事日（日）に執行されます。政治への参加はまず一票から。
皆様の貴重な一票を大切に投票しましょう。
なお、この選挙の投票時間は午後７時までとなります

前に役場へ電話連絡をお願いします。

ので、お間違いのないようにお願いします。

○と き／９月２日（土）、９日（土）、17 日（日）、○投票時間／午前７時〜午後７時

23 日（土・祝）、30 日（土）○投票所／投票入場券記載の投票所

午前８時 15 分〜正午

○投票できる方／平成 17 年９月 25 日までに生まれた方○ところ／役場１階住民課

で、令和５年６月 18 日以前から田舎館村の住民基本）▷問い合わせ／住民課住民係（内線 163、164）台帳に登録され、投票日までに引き続き村内に住所がある方
期日前投票・不在者投票を活用しましょう

人権・行政相談

投票日に仕事や用事などの予定がある方は、期日前投○と き／９月 13 日（水） 午前９時〜正午

票ができます。

○ところ／役場１階相談室○投票期間／９月 20 日（水）〜９月 23 日（土）▷問い合わせ／住民課住民係（内線 164）

○投票時間／午前８時 30 分〜午後８時○投票場所／役場１階エントランスホール
県が指定している病院や老人ホーム等に入院、入所し納税相談ている方や仕事などで村外に滞在している方は不在者投
と き

ところ

票となりますのでお早めに請求手続き（告示日前でも可能）をお取りください。

休 日

夜 間

８月27日（日）午前９時〜正午
８月30日（水）立候補予定者説明会
役場１階
税務課

午後５時〜午後７時

立候補を予定している方を対象に、立候補届出に関する説明会を開催します。
○とき・ところ／８月 24 日（木） 午後２時〜
役場３階委員会室▷問い合わせ／選挙管理委員会（内線 226）

▷問い合わせ／税務課税務収納係（内線 123）

今月の納税
村県民税（２期）、国民健康保険税（２期）
、介護保険
料（２期）
、後期高齢者医療保険料（２期）▷問い合わせ／村県民税…税務課税務収納係（内線 124）
国民健康保険税…税務課税務収納係（内線 123）
介護保険料…厚生課介護保険係（内線 156）
後期高齢者医療保険料…住民課国保年金係（内線 161）

4

令和５年８月号・いなかだて

Information

子どものスマートフォンやインターネットの使用に気を付けましょう
近年はスマートフォンをはじめとした情報機器が著しく進歩し、インターネットへの高速接続環境が整うようになりました。また、今までになかった新しいサービスが次々と生まれ、多くの人が利用しています。
進歩があまりに早いため、柔軟な子どもたちの方が先にそれらに順応・活用し、国や自治体、学校などの安全対策はどうしても後手に回りがちです。それどころか、近年では大人が不用意に公開した情報によって子どもが被害にあったり、いじ
めのきっかけを招くことすらあります。新しい情報機器やサービスなどを完全に理解して使いこなすことは非常に難しいですが、保護者の皆様は子どもたちが使用し得る端末やサービスをできるだけ把握するように努めましょう。
よくわからないからと放置することは一番よくありません。
○子どもに使わせるときは①家庭で使い方のルール（時間、場所、目的など）を決め、守らなかった場合の対処も決めてください。
②子どもに個人の端末を持たせるかどうか、またはフィルタリングの使用についても考慮しましょう。
③子どもが利用しているウェブサイトやサービスなどに、違法なものや、犯罪に巻き込まれたり高額な利用料が請求されたりする可能性のある危険なサービスがないか、常に見守ることが大切です。
○インターネット上で子どもがトラブルに巻き込まれたときは本人によく話を聞き、状況によっては役場や警察などに相談してください。
最近の研究で、子どもは高リスク行動を取る傾向があると言われており、「トラブルは必ず起こるもの」と認識しましょう。インターネット上のトラブルは周囲に相談しにくく、一人で抱え込むと身動きが取れなくなってしまうことがあります。子どもの一番側にいる保護者の皆様が話を聞くことで子どもを安心させ、解決に導いてあげることが大切です。
▷問い合わせ／教育課生涯学習係（内線 500） ☎ 58 − 2250（直通）

国民年金だより 国民年金保険料の追納制度
国民年金保険料は、免除等を受けた期間があると、保険料を全額納付したときよりも老齢基礎年金の年金額が少なくなります。
将来受け取る老齢基礎年金の年金額を増やすために、10 年以内であれば免除を受けた期間の保険料をさかのぼって納めること（追納）ができます。また、社会保険料控除により所得税・住民税が軽減されますのでご検討ください。
○追納の対象となる免除・猶予の制度／全額または一部免除、法定免除（障害年金を受けている期間や生活保護の生活扶助を受けている期間など）、保険料の納付猶予、学生納付特例○申込方法／マイナンバーか基礎年金番号がわかるものを用意して、弘前年金事務所に申請してください。
○追納に関する注意事項／
産前産後免除に該当した期間は、保険料を納付したものとして将来の年金額に反映されますので、追納の必要はありません。
一部免除を受けた期間に、残りの保険料を納付していない場合は追納できません。
老齢基礎年金を受け取っている方は追納できません。
追納は、免除等を受けた期間のうち、原則として古い期間の保険料から納めることとなります。
３年度以上前の保険料を追納する場合は、経過期間に応じた加算額が上乗せされますので、早めの追納をお勧めします。
▷問い合わせ／住民課国保年金係（内線 162）

弘前年金事務所☎ 27 − 1339

いなかだて・令和５年８月号

5

次の電話番号にかけると、防災無線で放送された内容を聞くことができます。ぜひご利用ください。

☎ 58-2151▽

防災無線を聞き逃したら!!
今月のお知らせ

問い合わせ／総務課庶務係（内線 222）

入札結果
詳しくは役場２階総務課で公表しています。予定価格と落札価格は消費税等込みの額です。
入札日

工事名

予定価格

落札価格

工事場所

7/4

第11号：地域食材供給センター屋根改修工事

9,288,400円

8,822,000円

高樋

7/28

上水工第１号：水道メー
ター取替工事2,464,000円

2,178,000円

7/28

第15号：村道視線誘導標
更新工事

2,090,000円

2,048,200円

7/28

第16号：藤崎尾上線舗装
14,069,000円 13,530,000円
補修工事

田舎舘

㈲桜庭建設

12/28

7/28

第17号：弥生の里展望所
展望デッキ床防水改修工事

2,970,000円

2,816,000円

高樋㈲葛西建築工務所

11/30

7/28

第18号：博物館スチール
扉改修工事

1,980,000円

1,870,000円

高樋㈲葛西建築工務所

11/30

入札日

業務名

予定価格

落札価格

業務場所

業者名

終了日

7/4

東口トイレ建設工事設計
業務

1,067,000円

1,012,000円

川部㈱工藤金正建築設計

11/30

7/4

移住者向けパンフレット
作成業務

770,000円

610,500円

田舎館村

企画広告 Parallel

11/28

7/28

令和５年度下水道管路清掃及び調査業務

2,497,000円

2,398,000円

諏訪堂ほか㈱弘前浄化槽センター

9/29

入札日

物品名

予定価格

落札価格

納入場所

業者名

納期

1,443,750円

1,362,900円

役場㈱弘前事務機器商会

8/31

7/4

職員用椅子

業者名

工期

㈲葛西建築工務所

11/30

高樋ほか

GON 設備

9/29

田舎舘ほか

㈲東日本環境保全工業 11/30▷問い合わせ／総務課管財係（内線 223）

後期高齢者医療制度 被保険者の皆様へ振込口座に変更がある場合は高額療養費等の申請の際に指定した振込口座に変更

村を含む津軽南地区５市町村で構成される津軽南地区（解約、金融機関の店舗統廃合等）があった場合は、改農業委員会連絡協議会では、あおもり出会いサポートセ

めて口座の登録が必要です。届け出がない場合、振込み

ンター（以下「あおサポ」）が運営するマッチングシステができなくなりますので、通帳等振込先がわかるものをムを利用する津軽南地区の農業者の方に対し、登録料等

お持ちのうえ、お早めに役場１階住民課へ届け出てくだの一部を助成します。

さい。

○対 象／令和４年の農業収入に関し、税申告をされて交通事故等にあったときは交通事故や暴力等、第三者（自分以外の人）の行為にいる農業者及びその家族従事者で、あおサポへ利用登録料の支払いを済ませた方

よって負傷され、被保険者証を使って治療を受けたとき○助成額／ 7,000 円

は、必ず役場１階住民課へ届け出てください。また、自○申込方法／助成対象であることを確認できる書類（あ損事故や業務中の事故で労災が適用されない場合も届け

おサポへの口座振込が確認できるもの、税申告書の写出が必要です。詳細については役場１階住民課か広域連

しなど）を役場１階農業委員会へ提出してください。

合へお問い合わせください。

○申込期限／令和６年２月 29 日（木）まで▷問い合わせ／住民課国保年金係（内線 161）○定

青森県後期高齢者医療広域連合☎ 017 − 721 − 3821
6

津軽南地区農業者の皆様へ
出会いへの第一歩！
！応援します

令和５年８月号・いなかだて

員／８人（定員になり次第、締め切りますので、事前にお問い合わせください）▷問い合わせ／農業委員会（内線 131）

Information

農地のあっせん情報

第31回青森県民駅伝競走大会

農業委員会では担い手へ向けた農地の利用集積と、遊

今年も青森県民駅伝競走大会が開催されます。村の代

休農地の発生を防ぐため、農地を貸したい、売りたいな

表選手は日々練習に励んでいますので、選手たちへの応

どの情報を提供しています。

援をよろしくお願いします！

情報は、役場１階農業委員会で閲覧できます。詳しい○と き／９月３日（日） 正午スタート

内容はお問い合わせください。

○ところ／青森市内特設コース▷問い合わせ／農業委員会（内線 131）

▷問い合わせ／教育課社会教育係（内線 501）
☎ 58 − 2250（直通）敬老会
村では敬老の日にちなみ、敬老会を開催します。当日は白寿・米寿・金婚の方々に記念品をお贈りします。
なお、新型コロナウイルス感染症の感染状況を踏まえつつ、皆様の健康・安全面を最優先に考え、一般の参加者は募集せずに、規模を縮小して開催します。
○と き／９月 15 日（金） 午前 10 時 30 分〜○ところ／村民体育館○顕彰予定者／プライバシー保護の観点から名簿は掲載いたしません。顕彰予定者には出席確認の通知を送付していますが、該当すると思われる方で通知が届いていない場合は、８月 18 日（金）までにご連絡くださるようお願いします。
白寿【６人】（99 歳：大正 13 年４月２日〜大正 14 年４月１日に生まれ、当日までご健在の方）
米寿【74 人】
（88 歳：昭和 10 年４月２日〜昭和 11 年４月１日に生まれ、当日までご健在の方）
金婚【57 組】
（結婚 50 年目：昭和 49 年１月１日〜 12 月 31 日に婚姻の届け出をし、当日までともに村内でご健在の夫婦）▷問い合わせ／厚生課福祉係（内線 154）

コミュニティ（宝くじ）助成事業で備品を整備しました
コミュニティ助成事業（一般コミュニティ助成事業）とは
この事業は、（一財）自治総合センターが宝くじの社会貢献広報事業として、コミュニティ団体等が行うコミュニティ活動に必要な備品等の整備に対して、宝くじの受託事業収入を財源として実施する助成事業です。
垂柳地区会では、このコミュニティ助成事業を活用し、垂柳公
民館の大広間、事務室へ、計３台のエアコン、調理室に冷蔵庫を１台整備しました。
○助成団体／垂柳地区会○助成金額／ 1,700 千円▷問い合わせ／企画観光課企画係（内線 241）

いなかだて・令和５年８月号

7行政情報の、13：05（金曜13：35）
JAIGO WAVE 76.3 ＭＨｚ 平日 10：45、11：25、12：45（金曜12：55）
ラジオ放送
今 月 の お 知 ら せ 問い合わせ／企画観光課企画係（内線 244）、（株）エフエムジャイゴウェーブ ☎ 43−8210▽

コミュニティー FM

暮らしの情報ハーバリウム体験教室 参加者募集
詳細は津軽広域連合のホームページ http://tsugarukoiki.jp/ をご覧ください。
○と き／ 10 月 18 日（水） 午前 10 時〜午前 11 時 30 分
○ところ／スポカルイン黒石 大会議室（現地集合・解散）○講 師／ EDENZ GARDEN 須藤美佳さん○対 象／弘前市、黒石市、平川市、藤崎町、板柳町、大鰐町、田舎館村、西目屋村にお住まいの方○定 員／ 28 人（応募者多数の場合は抽選を行い、９月 29 日（金）に結果を通知します）○参加料／ 1,300 円○申込方法／郵便はがきか電子メールに①郵便番号・住所、②参加者氏名（ふりがな）、③年齢、④電話番号を明記してお申し込みください。１回の応募で２人までお申し込みできます。（２人目の情報記入必須）〒 036-8003 弘前市大字駅前町９− 20 ヒロロ３階 津軽広域連合 ハーバリウム体験教室係○申込締切／９月 22 日（金） ※当日消印有効
rengou@tsugarukoiki.jp▷問い合わせ／津軽広域連合 ☎ 31 − 1201

「ふるさと探訪バスツアー」参加者大募集！
！
津軽広域連合では、圏域８市町村にある、りんご関連産業・施設を体験・見学するバスツアーを実施します。詳し
くは、津軽広域連合ホームページ http://tsugarukoiki.jp/ をご覧ください。
○と き／９月 29 日（金） 午前９時 30 分〜午後４時 ※雨天決行○集合場所／弘前駅城東口バスプール（午前９時 30 分まで）
○訪問コース／木のはこ屋（板柳町）→ SPICY ＆ CREAMY で昼食（藤崎町）・藤崎アップル球場・藤崎町ふじ原木公園（藤崎町）→弘前市りんご公園（弘前市）→シードル工房 kimori（弘前市）→弘前市りんご公園（弘前市）※新型コロナウイルス感染拡大防止対策を行い実施します。
○対 象／弘前市、黒石市、平川市、藤崎町、板柳町、大鰐町、田舎館村、西目屋村に在住の方、20 人○参加料／ 2,500 円（昼食代、体験料金など）○申込方法／郵便はがきか電子メールに①郵便番号・住所、②氏名（ふりがな）、③年齢、④電話番号を明記してお申し込みください。１回の応募で２人までお申し込みできます。（２人目の情報記入必須）〒 036-8003 弘前市駅前町 10 −５日専連ビル７階 日専連旅行センター弘前支店 「ふるさと探訪バスツアー」係○申込締切／８月 31 日（木） ※当日消印有効
応募者多数の場合は抽選を行い（初めて参加する人を優先）、当選者にのみ当日の日程等を通知します。発送日は９
月 12 日（火）となります。
hirosaki-5@nissenren-travel.com▷問い合わせ／日専連旅行センター弘前支店 ☎ 36 − 4649

健やか協力隊員養成研修・交流会
詳細は青森県医師会健やか力推進センターホームページ http://www.aomori.med.or.jp/common/sukoyaka.html
をご覧ください。
○と き／ 10 月 20 日（金） 午前９時〜午後２時○ところ／青森県総合社会教育センター２階○内 容／健康講義・健康測定機器測定演習○対 象／健康づくりに関心があり健康測定を学びたい方、QOL 健診等の測定のお手伝いをお考えの方○定 員／ 40 人
○受講料／無料○申込方法／開催日２週間前までに、氏名、年齢、住所、勤務先名、電話番号、FAX 番号を明記のうえ、FAX、メールか郵送でお申し込みください。
〒 030-0801 青森市新町２−８− 21 青森県医師会館６階▷問い合わせ／青森県医師会健やか力推進センター ☎ 017 − 763 − 5590 FAX 017 − 763 − 5591
suk-kyoryokutaiin@lily.ocn.ne.jp8

令和５年８月号・いなかだて

Information

古津軽を探す旅にでかけよう！ 「古津軽（こつがる）ウィーク」「古津軽（こつがる）」は、岩木山を中心に広がる津軽地域に古くから脈々と伝わる祭りや信仰、食文化などの人々の暮らしぶりを追体験する新たな観光ブランドです。９月１日（金）〜 10 月 10 日（火）の期間中、古津軽を体感できるイベント満載の「古津軽ウィーク」が開催されます。
各市町村で行われるイベントに参加し、スマートフォン等でアンケートに回答すると、抽選
で映画「バカ塗りの娘」主演女優の堀田真由さんのサイン入り古津軽Ｔシャツや平川サガリなどが当たるキャンペーンも行います。各市町村のイベント内容の詳細は、古津軽ウィーク特設サイト https://kotsugaru.com/kotsugaruweek/index.html をご覧ください。
▷問い合わせ／中南地域県民局地域連携部 ☎ 32 − 2407

令和５年度農林総合研究所・りんご研究所参観デー○と き／９月６日（水）、７日（木） 午前９時〜午後３時
農林総合研究所○ところ／（地独）青森産技 農林総合研究所（黒石市大字田中 82 −９）○内容／研究成果の展示・紹介、水稲品種「はれわたり」、米粉用新品種「あおもりっこ」米粉パンの試食、農業相談コーナー、花の販売、スマート農業機械等展示・実演会など
りんご研究所○ところ／（地独）青森産技 りんご研究所（黒石市大字牡丹平字福民 24）○内 容／研究成果の展示・紹介、ほ場見学ツアー、果樹相談コーナー、農業資材やりんごの販売など▷問い合わせ／農林総合研究所☎ 40 − 4525

りんご研究所☎ 52 − 2331

「CAD 基本操作講習」受講生募集
受講を希望する方は、申込書に必要事項を記入し、郵送かFAX、電話でお申し込みください。講習の詳細や申込書のダウンロードは弘前高等技術専門校ホームページ https://www.pref.aomori.lg.jp/soshiki/shoko/hi-gisen/higisen̲zaisyokusya̲01.html をご覧ください。
○と き／ 10 月２日（月）、４日（水）、６日（金）、10 日（火）、12 日（木） 午後６時〜午後９時○ところ／弘前高等技術専門校（弘前市大字緑ヶ丘一丁目９−１）○定 員／ 15 人
○受講料／ 1,300 円○募集期間／８月 15 日（火）〜９月 11 日（月）必着▷問い合わせ／弘前高等技術専門校☎ 32 − 6805

FAX 35 − 5104

65歳以上の健康サポート教室

アイヌの方々のための電話相談窓口

加齢に伴う転倒予防・認知症予防に、ぜひお役立てく（公財）人権教育啓発推進センターでは、アイヌのださい。無料送迎がありますので、ご希望の方は開催日

方々の悩みをお受けするフリーダイヤルを開設していまの１週間前までに村地域包括支援センターへお申し込みす。日常生活での困りごとや嫌がらせ、差別、プライバください。

シー侵害などの悩みに対して、相談員が無料・秘密厳守○と き／９月８日（金）、22 日（金）、29 日（金）で相談に応じます。ご希望によりアイヌの相談員が相談

午後１時 30 分〜午後３時をお受けしますのでお気軽にご相談ください。

○ところ／中央公民館○受付時間／月〜金曜日○テーマ／転倒予防体操▷問い合わせ／相談専用フリーダイヤル○参加料／無料

午前９時〜午後５時☎ 0120 − 771 − 208▷問い合わせ／村地域包括支援センター☎ 58 − 3704

いなかだて・令和５年８月号

9今月のお知らせ

夏場の食中毒に注意！

弘前保健所 各種相談・検査の実施

夏場は食中毒が多発します。次の食中毒予防の三原則

詳細は、弘前保健所にお問い合わせください。

「食中毒菌を付けない・増やさない・やっつける」を守っ

相談・検査項目とき

結核健診 QFT 検査

８月16日（水）、９月６日（水）
午前９時〜午前 10 時 30 分

ウイルス性肝炎検査（予約制）

９月６日（水）
午前 10 時 30 分〜
午前 11 時 30 分

エイズ相談
（即日検査・予約制）※エイズ相談専用電話☎ 38 − 2389

８月 16 日（水）午後５時〜午後６時 30 分

精神保健福祉相談
（予約制）

８月24日
（木）
、９月15日（金）
午後１時〜午後２時て、家庭での食中毒を予防しましょう。
①付けない
調理前と食事前は、しっかりと手を洗いましょう。
②増やさない肉や魚などの生鮮食品を購入したら保冷に努め、すぐに持ち帰りましょう。調理品をすぐに食べない場合は、冷蔵庫で保管しましょう。
テイクアウトの料理は、早めに食べましょう。
③やっつける
加熱調理食品は、中心部までしっかり加熱しましょう。
▷問い合わせ／弘前保健所 ☎ 33 − 8521

原子力発電施設等研修・原子力関連技術研修
青森県では、原子力施設関連業務に必要とされる専門的な技術や資格などを有する人材を育成するための研修▷問い合わせ／弘前保健所 ☎ 33 − 8521を開催します。多種多様な研修項目があり、未経験の方も歓迎しています。詳しくはホームページをご覧ください。
○受講料／無料○ホームページアドレス／ http://www.agtcinc.co.jp

アレコホール特別フラメンコ公演「抱擁の哀しき果て」
青森県出身フラメンコダンサー工藤朋子さんによる初○研修場所／東北町、六ヶ所村 ほかの青森公演。
「アレコ」をテーマにしたフラメンコ公演▷問い合わせ／青森原燃テクノロジーセンター

を、フラメンコの伝統曲、津軽三味線、ピアノの演奏で☎ 0175 − 63 − 4671

お届けします。詳細は県立美術館公演ページ https://www.aomori-museum.jp/schedule/12111/ をご覧になるか電話でお問い合わせください。

バス車内事故防止にご協力を○と き／９月 17 日（日）、18 日（月・祝）
開場：午後６時 30 分 開演：午後７時

バスの走行中に席を離れると、転倒など思わぬケガをする場合があります。お降りの際は、バスが停留所につ○ところ／青森県立美術館アレコホール（青森市大字安田字近野 185）

いて扉が開いてから席をお立ちください。また、走行中にやむを得ず急ブレーキを掛けることがありますが、満席のためお立ちになってご乗車いただく際には、吊革や○料

金／〈来場チケット〉一般 4,500 円、高校生以下

2,500 円（税込）

握り棒にしっかりおつかまりください。

※全席指定。どちらも事前購入のみとなります。

▷問い合わせ／青森県バス協会 ☎ 017 − 739 − 0571

▷問い合わせ／青森県立美術館 ☎ 017 − 783 − 5243

45歳以上の転職・再就職 無料相談
仕事の探し方や応募書類、面接など、就職活動に不安を抱えている方に対し、完全予約制でカウンセラーが相談に応じています。ご希望の方は、事前に予約の申し込みをお願いします。
この相談は雇用保険受給資格者の求職活動として認められます。お気軽にご利用ください。
○とき・ところ／平日（午前９時〜午後４時）

キャリアスクール I・M・S（弘前市土手町 134 −８）

平日と第２・第４土曜日
午前９時〜午後４時

ネクストキャリアセンターあおもり（青森県観光物産館アスパム７階）▷問い合わせ／ネクストキャリアセンターあおもり10

令和５年８月号・いなかだて☎ 017 − 723 − 6350

Information

個人事業税を忘れずに○納税義務者
物品販売業、製造業、請負業など、一定の事業を営む個人事業主の方で、前年の事業収入から必要経費や事業主控除額（年 290 万円）などを差し引いた後の所得がある方に対して、個人事業税が課税されます。
○納めるときは
各地域県民局県税部から郵送される納税通知書により、８月と 11 月の２回に分けて納税していただきます。税額が１万円以下の場合には、８月に全額を納税していただきます。
○納付方法
コンビニエンスストア、各金融機関窓口、インターネット上の専用サイト「地方税お支払サイト」、スマートフォン
アプリのほか、口座振替も受け付けています。詳しくは青森県のホームページ https://www.pref.aomori.lg.jp/
soshiki/soumu/zeimu/003̲07kojinjigyou.html をご覧ください。
▷問い合わせ／中南地域県民局課税第一課☎ 32 − 1131

働くことに悩んでいる若者のための相談窓口
ひろさき若者サポートステーションでは、働くことに事業主の皆様へ
退職金のこと、考えてみませんか

悩みを抱えている若者やそのご家族に対して、無料で相中小企業退職金共済（中退共）は、中小企業で働く従談に応じ、働く力を引き出し、職場に定着するまでの支業員、パートタイマーの方、家族従業員のための退職金援をします。自分に向いている仕事がわからない、ブラ制度です。

ンクがあり就職できるか不安、働いても長続きしないと働くみんなに「中退共」

お考えの方はぜひご相談ください。

①掛金は全額非課税で、手数料はかかりません。

○対 象／ 15 歳から 49 歳の方とそのご家族②掛金の一部を国が助成しています。

▷問い合わせ／ひろさき若者サポートステーション③外部積立型で管理が簡単！

☎ 35 − 4851

④退職金は中退共から直接、退職した従業員へ支払われます。

定例労働相談会▷問い合わせ／中小企業退職金共済事業本部☎ 03 − 6907 − 1234

労働者と事業主との間に生じた労働問題（解雇、賃金引き下げ、長時間労働、パワハラなど）に対し、青森県労働委員会の委員が無料で相談に応じます。
○と き／

自筆証書遺言書保管制度
法務局では、自筆証書遺言書を保管する制度を実施し９月 ５ 日（火）午後１時 30 分〜午後３時 30 分

９月 24 日（日）午前 10 時〜正午ています。この制度は、自筆証書遺言書を法務局に預けることで、遺言書を他人に見られることがなく、改ざんや紛失を防ぐことができます。また、相続をめぐる紛争○ところ／東奥日報新町ビル４階を防止し、ご自身の財産を確実にご家族に託すことがで▷問い合わせ／労働相談ダイヤル

き、家庭裁判所の検認も不要となっています。

☎ 0120 − 610 − 782

また、遺言者が生前希望していた場合、相続人からの死亡に関する連絡を待たずに、法務局が遺言書を保管し８月は電気使用安全月間ている旨の通知を遺言者が指定した方に対して行うこともできます。

夏は肌の露出が多くなり汗もかくことから、人体に電遺言を検討されている方は、ぜひこの制度をご利用く

気が流れやすくなります。また、暑さにより注意力が散ださい。詳しくは法務省ホームページ https://www.

漫になりがちなため、感電事故が多くなる傾向にありま

moj.go.jp か最寄りの法務局へお問い合わせください。

す。コンセントプラグを抜くときなどは濡れた手で触れ▷問い合わせ／青森地方法務局供託課

ないように注意しましょう。また、エアコン室外機には☎ 017 − 776 − 9030

専用のアースを付けるなど夏場の電気事故防止を心がけましょう。
▷問い合わせ／東北電気保安協会弘前事業所☎ 27 − 0862
いなかだて・令和５年８月号

11いろんなイベントに出掛けよう！

津軽広域連合だより新型コロナウイルス感染症の影響で内容が変更される場合がありますので、開催状況については各主催者にお問い合わせください。また、イベントへお出かけの際は、新型コロナウイルス感染拡大防止にご協力をお願いします。

水陸両用バス
ニシメヤ・ダムレイクツアー 2023

8
月

9
月

10
月

黒石よされ

西目屋村

道の駅津軽白神インフォ
メーションセンターを出発し大自然の中をドライブした後は、津 軽 白 神 湖 へ スプラッ
シュイン！白神の清風を浴びながら、湖上をゆったりと進みます。窓がないため水しぶきがかかることもあります
が、それも思い出になります。
運行期間 10 月 31 日（火）まで
受付・のりば 道の駅津軽白神インフォメーションセン
ター
運休日 毎週水曜日※８月８日（火）、９月４日（月）〜８日（金）、
10 月１日（日）、10 月３日（火）は運休
問い合わせ 津軽白神ツアー ☎ 85‑3315

日本三大流し踊りの１つ
で、500 〜 600 年前に唄われた男女の恋の掛け合い唄が起源の伝統ある祭りです。黒石
よされは、廻り踊り、組踊り、流し踊りの３つの踊りで構成
され、流し踊りもさることながら、時折、円になって踊る廻り踊りは観客を巻き込んでの乱舞となります。
見るよりも参加することで楽しさが数倍になるのが魅力で、藩政時代の町並みを残した「中町こみせ通り」を踊り歩く姿が大きな見所です。
と き ８月 15 日（火）〜 16 日（水）場 所 黒石市中心市街地
問い合わせ 同実行委員会事務局（黒石商工会議所）☎ 52‑4316

と き

容

イベント名

内

問い合わせ

様々な団体による合同フェスティバル。納涼ふぇあやミニ花火大会、大2023大鰐温泉
中旬
同実行委員会☎55‑6561
鰐町消防団による放水競技など夏の思い出となる催しがいっぱいです。
サマーフェスティバル
企画展２『「バカ」がつくほど愛し 津軽の伝統工芸である「津軽塗」
、
「こぎん」
、津軽の夏
弘前市立博物館☎35‑0700〜9/18
てる。〜津軽塗・こぎん・ねぷた〜』 を彩る「ねぷた」を紹介します。
対象店舗のレシートを集めてお気に入りの店舗に投票。
〜12/14 ふじめぐり総選挙2023
藤崎町経営戦略課☎88‑8258
抽選で豪華賞品が当たります。
2023イースタンリーグ
楽天イーグルス vs 北海道日本ハムのファーム戦が、は
12
弘前市スポーツ振興課☎40‑7115
公式戦
るか夢球場にて開催されます。
精霊流しが起源とされる伝統の奇祭。火のついたアシ
16
大川原の火流し
黒石観光協会☎52‑3488
ガヤの舟を引き、激流を下ります。
りんごスマート農業
りんご生産現場で活用が期待されるスマート農業を体
18
弘前市りんご課☎40‑0482
展示会
験できる展示会を開催します。
幻想的な灯籠流しの後、約 5,000 発の花火が打ち上げ
20
津軽花火大会
藤崎町商工会☎75‑2370
られ、津軽の夜空を彩ります。
堀越城を舞台に講演会や講師による城内めぐりを開催
3
堀越城秋まつり弘前市教育委員会文化財課 ☎82‑1642
します。
コスモスロード（国道７号バイパス）の開花を記念した
9〜10
こすもす音楽祭
ふじさき食彩テラス☎65‑3660
音楽祭。出店やライブなどを行います。
重要伝統的建造物群保存地区に選定されている中町こみ
同実行委員会事務局
せ通り周辺を会場に開催。「グルメロード」や「手づくり9〜10
黒石こみせまつり☎52‑4316（黒石商工会議所）
ロード」など、まちなかの通り全体で盛り上がります。
お笑いステージ「TA ｎ GE
笑うことの健康効果を測定する実験的なお笑いステー 文化こうりゅう事業実行委員会事務局
10
OMOSHE（タンゲオモシェ）」 ジです。出演はシソンヌさんほか。
（弘前市文化振興課内）☎40‑7015
あおもり10市大祭典
県内 10 市が連携し、各市の祭りや郷土芸能、グルメ、
23〜24
平川市商工観光課☎55‑5732
in 平川
観光情報が一堂に集結します。
あおもり 10 市大祭典 in 平川の併催イベントとして農23〜24 ひらかわブランドフェア
平川市農林課☎55‑5898
産物や加工品などを販売します。
弘前市立郷土文学館スポット企画展 すぐれた抒情詩・童謡・歌謡曲等で一世を風靡したサ
弘前市立郷土文学館☎37‑5505〜11/30「生誕120年 サトウハチロー展」 トウハチローの詩業を紹介します。
猿賀神社十五夜大祭
県下獅子踊り大会や歌謡ショーなどのイベントが開催
28〜30
猿賀神社
☎57‑2016（旧暦8/14〜8/16）
されます。
民謡を愛する多くの人に、伝統ある津軽民謡手踊りを
6〜9
津軽民謡短期大学
黒石観光協会☎52‑3488
お教えします。
特別企画展２『THE新版画〜 明治以降衰退していた浮世絵木版画の復興を志した渡弘前市立博物館☎35‑0700〜11/26
版元・渡邊庄三郎の挑戦〜』 邊庄三郎の挑戦の軌跡をたどります。
りんごの里板柳
7、13、23km の３コース！りんごもぎとり体験もあ 板柳町教育委員会
8☎72‑1800
まるかじりウオーク2023 ります。
生涯学習課

津軽広域連合は、弘前市、黒石市、平川市、藤崎町、板柳町、大鰐町、田舎館村、西目屋村の８市町村により、要介護認定審査・障害支援区分判定審査のほか、各種ソフト事業などのさ
まざまな事務事業を共同で実施する特別地方公共団体です。
12

黒 石 市

令和５年８月号・いなかだて

広報をアプリやウェブで記事をウェブで確認

問い合わせ／企画観光課企画係（内線 244）

窓

の

籍

戸

▽

スマホ・タブレットのアプリで読む

６月21日〜７月 20日受付
村に現住所がある方を掲載しています。

お誕生おめでとうございますひ三上

ご結婚おめでとうございます

おくやみ申し上げます田 中 明 斗原 田 夏 美工 藤
満 （75歳）大 根 子
肥 後 ゑ 子（84歳）田 舎 舘

な陽 愛 ちゃん（拓也・有紀子）豊

（

蒔

川
川

戸

湊 くん
（孝義・まりな）和
え

田

村

髙

橋

み

部
部

須 藤
正 （87歳）大袋
工 藤 セ ツ（98歳）十二川原

みなと

白

敬称略

泉

り

笑美璃 ちゃん（宣佳・夏実）前田屋敷
すばる

昴 くん
（慎也・香奈）八 反 田

交通事故概況

人口と世帯(７月末日現在）（７月末日現在）

県 内

村 内

男

3,508 （＋6）

件 数 207（1,430）2 （18）

女

3,876 （−2）

死者

0

計

7,384 （＋4）

2 （23） 世帯

2,871 （＋4）

傷 者 235（1,675）（（1））は 1 月からの累計（ ）は前月との比較

図 書 室 だ よ り 新刊のご案内
・小さな感謝 人生を好転させる一番簡単な方法
鹿島しのぶ／著 三笠書房
・Z 世代のネオホームレス 自らの意思で家に帰らない子どもたち青柳貴哉／著 KADOKAWA
・言語オタクが友だちに 700 日間語り続けて引きずり込んだ 言語沼
堀元見・水野太貴／著 あさ出版
・共依存 苦しいけれど、離れられない 新装版
信田さよ子／著 朝日新聞出版○とき／午前９時〜午後９時（年末年始を除く）
問い合わせ／中央公民館 ☎58−2250▽

4 （22）

・師匠はつらいよ 藤井聡太のいる日常
杉本昌隆／著 文藝春秋
・高齢者の交通戦争
原正則／著 文芸社
・墨のゆらめき三浦しをん／著 新潮社
・レモンと殺人鬼
くわがきあゆ／著 宝島社
・かえるのかくれんぼ
日比享光／著 三恵社
・ちいかわ ことわざ 100
ナガノ／著 講談社
ほか

いなかだて・令和５年８月号

13

田

舘

田舎

豊

蒔

古村 しいなちゃん

一戸 ののはちゃん

H30/8/30生「5歳おめでとう♡毎日笑顔いっぱい！元気で優しい素敵な女の子になってね！」

R2/8/11生「いつもニコニコ笑顔で癒してく
れてありがとう。これからも元
気いっぱいたくさん遊ぼうね♪」

H29/8/20生※9月生まれのお子さん募集（8／21 締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日 ❸住所❹保護者氏名 ❺コメントを添え、写真を企画観光課企画係へ持参か郵送（写真は後日返送）、または電子メールでpublic-info@vill.inakadate.lg.jpに画像をお送りください。

ゆうせい

悠生くん
R2/8/24生「喧嘩するほど仲がいい！？いつまでも仲良くねー！お誕生日おめでとう！」TEL 0172 58 2111（代表） FAX 0172 58 4751
URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

見頃を迎えたアートたち
今月の表紙

編集と発行／田舎館村役場〒 038 1113
南津軽郡田舎館村田舎舘字中辻123 1

ゆ づ き

福原 結月ちゃん

広報 いなかだて高2023 ■ Vol. 810

Happy Birthday 8 月生まれのおともだち

闘志溢れる取組

7 月23日、田舎館村民相撲場で第 19 回栃ノ海杯
小中学生相撲大会が行われ、県内外の小、中学生
合わせて約 80 人が参加し、熱戦を繰り広げました。
© 尾田栄一郎／集英社

田舎館相撲クラブは、 個人の部小学 4 年生で花田
はると

そうた

７月中旬から第１、第２田んぼアートがともに見頃、 中学 2 年生で須々田蒼 天さん
春 東さん（弘前市）

を迎えています。田植えから約２ヶ月が経ち、７色の（青森市）が優勝したほか 4 人が上位入賞し、団体小稲がそれぞれ鮮やかに色づいています。

学校の部でも田舎館相撲クラブ A が優勝しました。

見頃は８月中旬あたりまで続きます。
また、第２会場では、石アー
ト「惜しまれる人

棟方志功」

も公開していますので、田んぼ
アートと一緒に、ぜひお楽しみ
ください。

ƌƲƖƗ
実は小学生の頃、藤崎町の相撲大会に参加したことがありました。結果は…覚えていませんが、受け身を取るのが参加者の中で一番うまくなったことだけは覚えています。

14

令和５年８月号・いなかだて

田舎館小学校6年生

今月の題字
ひゅうが

田澤彪冴さん（諏訪堂）「得意教科は社会で、特に歴史の勉強が好きです。苦手な算数をもっと頑張って、中学校の計算問題につまずかないようにしたい」村の木 サイカチ

村の花 稲の花■ 次 号 の 発 行 は 9 月 14 日（ 木 ）の 予 定 で す 。