リレー・エッセイ「私 の 研究・教育実践」

大学・研究・社会に関する興味深いテーマを取り上げ、多くの方がリレーで参加して様々な考えや意見を述べるコーナーです。

「ローザンヌ大学ワルラス 文庫」をめぐって

御崎加代子 Kayoko Misaki
滋賀大学 経済学部 / 教授

はじめに
2022年 6月30日、滋賀大学経済経営研究所 の 先

非常に新鮮 な驚きを覚えた。私 がまず興味を持った『国富論』：ワ端研究セミナーで「レオン・ワルラスとルクス、ジェヴォンズなどの著作をどのように読んだのルラスが実際にスミスから学 んだこととは何か？」とかということである。この 最初 の訪問については、研いう報告を行った。このセミナーには、本学 の 教員・『彦究ノート「ローザンヌ大学ワルラス文庫について」

大学院生 だけでなく、オンラインにより学外 の 多く（1999 年 6月）で、詳しく説明している。
根論叢』第319 号のは、ワルラスがリカード、J.S.ミル、サン＝シモン、マの方々にも参加していただいた。セミナーの内容 は、2021年 6月に、The European Journal of the Historyof Economic Thought 誌 に 掲 載 さ れ た 私 の 論 文
Léon Walras and The Wealth of Nations: what
did he really learn from Adam Smith? に 基 づ いている。同誌は経済学史の分野を代表する国際査読

2． 2005年『 ワ ルラス 全集』第14巻 の 刊行
1998 年当時、ワルラス文庫 には 完全 な目録 がなかった。しかしながら1987年から刊行が始まっていた『 ワルラス経済学著作全集』の最終巻にあたる第14巻が2005年に公刊され、そこに同文庫の完全な目録ジャーナルであるが、私の論文は、2022年11月現在、が 掲載された。この目録には、本 のタイトルだけでなく、（Most read articles）」（全同誌の「最も読まれた論文書き込 みの有無まで示されている。ただしこの書き込期間）第 6 位にランクインしており、分野を超えて世界みがワルラス自身の手によるものなのか、それとも他中の 多くの方々に読 んでいただいている。このエッセの者によるのかを特定することは困難で、断念せざるイでは、論文を完成する決め手となった「 ローザンヌをえなかったことを、『ワルラス全集』の編者は指摘し大学ワルラス文庫」への私の取り組みについて、滋賀ている。実は1998年に「ワルラス文庫」を訪問した際大学での成果の発表を振り返りつつ、紹介したい。に驚いたのは、学生の自由な閲覧 が許されていることであった。そのせいか 残念なことに、ワルラスの生き

1． 1998年 ローザンヌ 大学 ワ ルラス 文庫 へていた時代には存在しないボールペンの書き込 みもの 最初 の 訪問あった。現在、ワルラス文庫は一般には非公開で、私ワルラス（Léon Walras, 1834-1910）は、一般均衡は調査 の 都度、研究所にお願いをして閲覧させても理論 の創設によって現代経済学 の礎を築いたフランらっている。貴重資料を保存する場合、どこまで利用スの経済学者である。ワルラスが教鞭をとったスイス者の便益を優先するのか、非常に難しい問題である。のローザンヌ大学（当時 はローザンヌ・アカデミー）には、現在、経済学史研究 の国際的な拠点として有3．2015年『国富論』（1859年版）との 偶然 の名なワルラス＝パレート研究所 がある。同研究所は、出会 いワルラスの蔵書が保存された「ワルラス文庫」を管理

2005年 の目録 が 公開された後、研究報告 のためしている。私 は、1998年10月に同研究所 で開催されにローザンヌ大学 に出張するたびに、ワルラス文庫たシンポジウムで研究報告をした 際 に、初 めてワルを閲覧させてもらったが、時間の制約もあり、なかなラス文庫を訪問することができた。ワルラスは読書 のか研究成果を得ることができなかった。しかしながら際、本に書き込 みをする習慣があり、蔵書への書き込

2015年3月、同文庫の調査 のみを目的とする出張をすみを調べれば、思想の形成過程がわかるということを、 る機会 がめぐってきた。この時 の私の目的は、ワルラ

当時、案内してくれたスタッフから教えてもらい、私は076

スがマルクス『資本論』から受けた影響を探ることで彦根論叢

Spring / Mar. 2023 / No.435

あったが、残念ながらその手掛かりはみつからなかった。この点については論文「 ワルラスのマルクス批判『滋賀大学経済学部研−企業者国家論を中心に−」究年報』Vol. 22（2015）で説明している。しかしながらこの時、私は偶然、ワルラスが所蔵していた仏語版『国富論』（1859）を手にし、そこに多くの書き込 みがあることを発見し、驚愕した。実 は1998 年 の 訪問時にも『国富論』を確認していたのであるが、それは経済学者 であった 父親 のオーギュスト・ワルラスが主に使っていた1822年版で、こちらにはまったく書き込みがなかった。1859 年版の存在を知らなかった私は、ワルラスはスミスから影響を受けていないというシュンペーターの解釈通り、ワルラスは『国富論』には興味 がなかったと思いこんでしまったのである。私は、ワルラス文庫の『国富論』の書き込 みをすべてノートに書き写し、帰国した。

4．「見えざる手」とワ ルラス 一般均衡理論｜ 2022年6月30日先端研究セミナーでの報告

この 訪問 がきっかけとなって、私 はワルラス文庫の 調査 に 本格的 に 取り組むことを決意した。そして2017年から3年間、科研費のプロジェクト「 ワルラス
一般均衡理論 の思想的起源 の 解明−ローザンヌ大学ワルラス文庫を手掛 かりに」に取り組むことになった。ワルラスの一般均衡理論は、スミスの「見えざる手」を理論的に発展させたものというのが、経済学の教科書に書かれている一般的な解釈であるが、私は、そのような常識に真っ向から挑 むことにした。同時に、ワルラスはスミスから影響を受けていないというシュンペーターの解釈にも反論しようと考えた。
ワルラスと『国富論』との関係について、最初に論文発表をしたのは、2017年5月にアントワープ大学で開催されたヨーロッパ 経済学史学会(ESHET)の 年次大会である。この直後の6月15日に、報告論文の要旨を滋賀大学リスク研究センター（当時）のEnglish

Lunch Seminar で発表した。この英語 のセミナーに｜ ワルラスが教鞭をとった旧ローザンヌ・アカデミーの校舎

077

は、予想以上に多くの学生さんたちに参加していただいた。ワルラス文庫の話は、それまでにも私の授業「経済学史」「現代経済学史」などで、時々話題にすることがあった。この論文 は経済学部 の 学生ならだれでも知っているトピックスを扱っているので、親しみがもてたのであろう。参加者の皆さんからの興味深いコメントや質問に、刺激を受けた。その後、私は論文をさらに発展させ、前述のジャーナルに投稿し、査読を経て掲載されることになったのである。
おわりにその後もワルラス文庫の調査 は続き、2018年3月の調査 の成果は、研究ノート「ローザンヌ大学ワルラス文庫所蔵

ジェヴォンズ『経済学 の理論』三つの版『彦根論叢』第 418号（1871, 1879, 1909）をめぐって」（2018年冬号）で発表した。言うまでもないが、ワルラス文庫の書き込 みをいかに多く発見したとしても、それだけでは学術論文にはならない。そこからいかに有意義 な結論を導き出すかが私の取り組 んできた課題である。2016 年度4月から10か月間、大学のサバティカル休暇を取得して以来、毎年、研究論文を国際学会で発表し、国際査読ジャーナルに投稿してきた。その集大成として、英文 での単著 Léon Walras’s Economic

Thought : The General Equilibrium Theory inHistorical Perspective が、2024 年 にRoutledge 社（London &New York）から公刊されることが2022年に正式に決定し、現在その仕上げに全力投球している。

078

彦根論叢

Spring / Mar. 2023 / No.435

リレー・エッセイ「私の研究・教育実践」

079