第23回インターガルバ2012パリに出席して

日本鉱業協会
弘田 吉拡

鉛亜鉛需要開発センター

ーシュ”は「左岸」という意味で，ホテルはセー

１．はじめにヌ川より南のエリア，モンパルナスの有る14区にインターガルバ国際会議は，溶融亜鉛めっきにある。パリの中心部へは地下鉄を乗り継いで15分

関する最近のプロセス技術，市場，市場を取り巻から20分ほど掛かり，どちらかと言えば周囲は落く動向等の交流を目的とし，欧州溶融亜鉛めっき

ち着いた雰囲気だ。

協会（European General Galvanizers Association，

会議の参加国数は51カ国，会議参加者数は事務

EGGA）が主催者となり，３年毎にヨーロッパの局６名を含めて479名，更に会議参加者の同伴者

各地で開催されており，今回は23回目であった。

が116名，合計595名となり，前回のマドリッドの主な内容はカンファレンス（会議，講演発表），

会議の参加者数を上回る参加状況であった。まさ展示会と溶融亜鉛めっき工場の見学である。今回に世界中から溶融亜鉛めっきの関係者が参集しては2012年６月11日から６月15日迄の５日間の日程

いた。日本からの参加者は18名，同伴者３名であで，フランスのパリで開催された。会場はパリ・った。参加者の多い国は，ドイツ47名，フランス

マリオット・リブ・ゴーシュ・ホテル＆カンファ

41名，アメリカ30名，イタリア29名，ブラジル27

レンス・センターで，３日間の会議，会議に併設

名，中国とオーストラリアが各21名の順である。

した展示会，更に，会議の後の２日間，フランス

３日間の会議にはおよそ300名から350名が参加し国内の溶融亜鉛めっき工場見学の日程で行われた。

ていた。会議では英語，フランス語，スペイン語，

これに加えて，各国から溶融亜鉛めっき関係者一イタリア語，ドイツ語，日本語及び中国語の７カ同が参加する良い機会なので，会議の前日に「各国語の同時通訳が行われた。

国の一般溶融亜鉛めっき協会による国際フォーラ
ム」と「アジア太平洋一般溶融亜鉛めっき協会（Asia Pacific General Galvanizers Association，

２．日程
６月９日（土）成田及び関西発，パリ（シャルAPGGA）のミーティング」の２件のプレミーテ

ル・ ド・ ゴ ー ル，CDG） 着，

ィングが開催された。

合流

この時期のパリの最高気温はおよそ20℃，また，６月10日（日）会議参加登録，歓迎レセプショ
ン（Marriott Hotel）

夜10時を過ぎるまでは明るいため，観光にも最適な時期かもしれない。早朝は肌寒く感じる日もあ

６月11日（月）会議，展示会るが，日中は快適な気候だ。滞在期間中は，曇り

６月12日（火）会議，展示会，Gala Dinner（祝賀会，Salle Wagram）

時々晴れ時折雨といったはっきりしない天気が多かったように思うが，湿気を感じることはなく，６月13日（水）会議，展示会

これがパリの６月中旬なのかもしれない。会場と６月14日（木）

溶融亜鉛めっき工場への訪問，
見学会

なったホテルの名前に付けられている“リブ・ゴ


鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

1

会議の様子

展示会風景

歓迎レセプション
工場見学会にてと開会の挨拶の後に，会議に入った。３日間の内に全部で41件の講演発表と３件の表彰があった。
最初にフランス溶融亜鉛めっき協会（Galvazinc
Association）のマーケティング委員会委員長より「フランスの溶融亜鉛めっき業界」と題した基調講演があり，フランスの溶融亜鉛めっき業界の置かれている状況と課題，そして，その対応についての説明があった。この講演内容がインターガ
ルバ2012パリ全体を貫くテーマとなっていた。

パリ到着直後の食事会「“United we stand（団結の力）”は溶融亜鉛めっ
き業界の魂だ。」というメッセージで会議がスタ

６月15日（金）

溶融亜鉛めっき工場への訪問，
見学会

ートした。
筆者が気に留めたのは以下の内容である。

６月16日（土）パリ CDG 発①工場技術としては工場の自動化（自動化された

６月17日（日）成田及び関西着

ハンドリングシステム，遠隔診断によるテクニ
カルサポート），安全・環境設備（亜鉛浴飛散

３．会議の内容防止カバー，発煙除去，排ガス洗浄，酸洗プロ

欧州めっき協会会長並びにフランス企業運動

セスの制御技術，廃酸のリサイクル）（Mouvement des Entreprises de France，②技術開発としては溶融亜鉛めっき鋼の橋への適

MEDEF，日本の経団連に相当）会長による歓迎用，火災の際の鋼材の温度低減に対する亜鉛コ2

2012年10月

鉛と亜鉛

第268号

ーティングの効果，溶融亜鉛めっき鋼の着色技

複雑な経済環境に適応するために，フランスの術

溶融亜鉛めっき企業は創造的であり，かつ，団結③基準については改訂 ISO への対応

しなければならない。新しい鋼の将来の進歩を利④ライフサイクルアセスメントについては ISO

用して，新しく大胆な形や構造を考案する建築家，に準拠した環境宣言

設計者，建築業者との共同作業から創造力の源が⑤普及・啓発については大学生を対象とした溶融

膨らんでくる。

亜鉛めっき鋼を用いる建築物の設計コンテスト

インターガルバ2012パリは業界関係者の関係を以下に発表件名，発表者及び発表内容の概略を記

強 め る ユ ニ ー ク な 機 会 で あ る。 ま た，

す。

ARCHIDAY（６月12日午後，溶融亜鉛めっきと建築に関するセッションや建築賞のセッションが６月11日（月曜日）

特集されている）は世界的に優秀な設計事務所，

開会

そして，将来の優秀な建築家に賞を与える機会と・歓迎と開会の辞なる。

Luc Huys（President, EGGA and President,“United we stand”「団結の力」は溶融亜鉛め

Galvazinc Association）

っき業界の魂です。これこそが，フランスの溶融

Laurence Parisot（President, MEDEF）

亜鉛めっき企業が熱望してやまないより優れた慣
行と世界レベルのめっきのパフォーマンスに進歩基調講演するための重要な資産である。

・フランスの溶融亜鉛めっき業界
S Vlahovic（President, Marketing Committee,

セッション１

Galvazinc Association）（１）亜鉛鉱山と製錬所の展望

ヨーロッパ全体の溶融亜鉛めっき品の生産量は2000年以降６％増加したのに対して，フランス国

亜鉛に関する世界の話題

D Smale（International Lead and Zinc Study
Group）

内の生産量は減少しており，2011年は60万トン弱

亜鉛鉱の供給について，亜鉛鉱の供給量は増えである。市場はヨーロッパ市場の10％を下回るレ続けており，中心は中国である。大規模鉱山はイ

ベルまで低下した。国内市場のトップ３は建設，ンド，アメリカ，オーストラリア及びペルー，一道路及び農業用途であり，農業用途の割合が高い

方で，中国は小規模鉱山が多い。亜鉛のリサイク

ことがフランスの特徴である。顧客の要求は変化

ルは増えており，EU におけるリサイクル率は66

し て お り， 高 張 力 鋼 の 使 用， 外 観 の 向 上 か つ％となっている。金属亜鉛の供給は中国が40％をISO1461準拠の耐食性，官民パートナーシップに占めている。亜鉛の一次用途としては溶融亜鉛めよる開発によって建築物の長寿命化，また，公共っきが52％と最大となっている。国別では中国が建築物については溶融亜鉛めっきよりは耐火塗装

43％を使用している。中国では亜鉛めっき鋼板のと耐食性塗装の組み合わせが義務付けられてきて生産量が年々増えており，これは中国における自いる。

動車の大衆化・生産と関連付けられる。また，中フランス国内の溶融亜鉛めっき企業は約50社，国では社会基盤の整備計画が多数有る。また，イ

現状の稼働率は50％と低い。しかしながら，最新

ンドも亜鉛めっき鋼板の生産量が年々増えている。

技術－亜鉛浴の飛散防止カバー，発煙除去，排ガ

2012年度の市場予測は，亜鉛の在庫は安定してス洗浄，インテリジェントハンドリングシステム

おり，価格は高含みである。鉱山からの供給並びの導入などの設備投資を行ってきた。また，品質・に金属の供給も４％増加見込みである。一方，金環境・労働衛生マネジメントシステムを向上させ，属需要も４％増加見込みである。中国の経済成長

また，安全レベルの向上に取り組んでいる。

は鈍化しているが GDP 増加と同程度の７％増と



鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

3予測されている。同様に，アメリカ５％，日本７と耐久性を向上させながら，その物理的特性に影％を見込んでいる。

響を及ぼさないことが示された。

（２）‘亜鉛は子供を救う’－母子保健介入プログ（３）鋼および複合橋建設における溶融亜鉛めっ

ラムの実績

きの継続した使用について

N Dalminya（UNICEF, USA）

D Ungermann and D Rademacher（Technical

亜鉛欠乏症により毎年45万人の子供たちの命がUniversity Dortmund, Germany）

奪われていると云われ，亜鉛欠乏の顕著な地域と本研究の目的は，建築物の100年の耐用年数をして20カ国が挙げられている。ユニセフと国際亜達成するために，橋の建設に溶融亜鉛めっきを使鉛協会（International Zinc Association, IZA）は用する上で必要な科学技術知識を進展させ，提示

ペルーとネパールで医療介入した。亜鉛分をはじすることである。

めとする微量栄養素を含んだ粉末の栄養サプリメ

構造用高張力鋼 S355の疲労試験から，溶融亜ントの製造・配布に取り組んでいる。今後も協力

鉛めっき品は疲労限度の有意な減少が示されたが，が続けられる。

この原因は亜鉛めっき皮膜のクラック部の微小なノッチ構造に原因するものであり，金属疲労の S

セッション２

運輸とインフラにおける溶融亜鉛－ N 線図に有意な変化が認められないことから，

めっき

溶融亜鉛めっきは橋の建設に使用することができ（１）フランス鉄道網における電車の架線設備でる。

使用されてきた溶融亜鉛めっき鋼構造物から得られた50年分の知識（４）自動車工業の構造材として用いられる溶融A Machet, C Kalonji, D Ligonniere and D Gehl

亜鉛めっき高強度鋼の疲労靭性（SNCF, France）

E J Petit, S Aden-Ali, Y Gosbety, L Schmitt, J

フランス国有鉄道の報告。架線・電車線の柱は，

Gilgert and Z Azari（University of Metz,

1950年代には塗装が行われていたが，1950年代以France）

降は溶融亜鉛めっきが使われている。50年近く経

防食コーティング技術と成形を両立させて，高過した電線柱について経過時間，地理的な範囲及強度鋼の機械的な特性を維持する必要がある。溶び腐食性の観察を行い，フィードバックを得た。

融亜鉛めっきによる４種類の鋼の微細構造－δ層

メンテナンスコストと建設費とのライフサイクルの表面微細構造変化・微細亀裂の変化，伸び・強コストを議論した。

度の評価を行った。また，アニールと溶融亜鉛めっきの比較，酸洗い及びフラクシングの影響評価（２）高速鉄道用の締結装置：スペインの事例研究を行った。溶融亜鉛めっき後の疲労限度の低下はJ M Amo（National Centre for Metallurgical

表面の変化に関連している。

Research, Spain）and J Tundidor（Asociacion
セッション３

Técnica Española de Galvanización, Spain）
高速鉄道用の締結装置として，ねじ並びにクリ工場の技術（１）日本における溶融亜鉛めっき製品への新技

ップの評価，機械疲労試験，腐食試験等を実施し術の応用た。鉄道で使用される締結装置は，腐食に対するY Kitano, M Maeyama, T Hatano and H

高い耐久性で，あらゆる機械的または安全性の特Nishimine（Tanaka Galvanizing Co Ltd, Japan）

性を失うことなく，さらに信頼できるものでなけ

日本では溶融亜鉛めっきに付加価値を付ける要ればならない。結論として，溶融亜鉛めっきは，求が高まっている。この要求に対して技術開発を

ゼロメンテナンスコストかつ腐食に対する保護性行ってきた。高摩擦接合については摩擦接合面に

4

鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

リン酸亜鉛溶液を適用して摩擦力を増加させた。
高耐食性については２つのめっき浴を用いた５％Al － Zn 合金めっきによって高い耐食性を達成した。また，環境や景観との調和についてはリン酸
亜鉛処理や過マンガン酸処理によって低明度，低光沢のめっき外観を達成した。
（ ２）MZR（Metaullics Zinkoff Recovery） 亜 鉛
回収システムを用いた溶融亜鉛めっきボトムドロスからの亜鉛の回収

田中亜鉛鍍金株式会社

M Bright and S Ellis（Pyrotek Inc, USA）

北野課長の講演

典型的なボトムドロスは50％未満の遊離亜鉛金
属 を 含 ん で お り， 残 部 は 鉄 と 金 属 間 化 合 物

セッション４

炉と釜の技術FeZn13として存在している。本研究は，その金属（１）アトラスプロジェクト：溶融亜鉛めっきに間化合物相から亜鉛を解放する方法を考案するたおける炉と釜の熱伝達と熱効率を探求するためのめに行った。MZR システムにアルミニウム添加

高度なコンピューターモデリングの利用して，FeZn13 を Fe2Al5 へ転換させた。この方法

J F Hetu and F Ilnea（National Research

により，従来40～50％であったボトムドロスからCouncil, Canada）; M Ubiali（Zinco Global）の亜鉛回収量を80～90％に高めた。但し，アルミ

2012年１月より開始した本プロジェクトではめ

ニウム添加は浴の組成変化－アルミニウムの残留っき釜の腐食に関連した熱伝達と熱効率，釜の中が起こるため，使用できる工場は限定される。

の温度分布，釜の中の亜鉛の流動，釜の腐食マッ
プに対する熱伝導の影響，釜の壁を通した熱伝導，（３）溶融亜鉛めっき製造設備のライフサイクル

炉の限界等のシミュレーションを実施している。

全体をサポートするソフトウェアツール

実プラントでのデータ収集も行われた。

R Geiersberger（Ingenia GmbH, Austria）
工場内の資材の搬送の最適化，シミュレーショ

（２）溶融亜鉛めっき炉の反射セラミックコーテ

ンの事例他について報告があった。

ィング
K Sagurna and W Niehaus（WIR Technology,（４）溶融亜鉛めっき業における遠隔診断によるGermany）

テクニカルサポート

反射セラミック断熱材 ITC 100HT で炉のライ

C Mason and M Harding（Western

ニングをコーティングすることにより熱反射が著Technologies, USA）; M Lamb（Cepha Controls,

しく高まる。熱回収が早く，均一温度・省エネ，

USA）

排ガス温度低下等のメリットをもたらす。また，

プログラマブルロジックコントローラ（PLC）

このセラミックは人体に対する有害性はなく，釜を用いた機器制御，遠隔診断について報告があっの交換は容易である。更に，炉の断熱材の長寿命た。また，応用例として，乾燥機のエネルギー消化をもたらす。ヨーロッパでは著名な溶融亜鉛め費の最適化，熱回収とボイラーの設定の最適化，

っき企業の30以上の炉に導入されている。

プラント運転のチューニング，ダブルディッピン
グ等の報告があった。

（３）溶融亜鉛めっき炉を管理するインテリジェ
ントシステムの開発
Xinyi Liu（University of Sheffield, UK）



鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

5プログラマブルロジックコントローラ（PLC）

ついて過剰な防火設計が不要であることを示してを活用した溶融亜鉛めっき炉の制御手法に関心がいる。この現象の熱的メカニズムの基礎について集まっている。安全性を両立させて，エネルギー

は引き続き調査や議論が必要である。

使用量低減，亜鉛の消費量低減，釜の長寿命化を（３）抗菌活性を有する亜鉛めっき鋼の製造もたらす可能性を秘めている。

K Hirota, H Sakai and M Kato（Doshisha（４）新しい高速度炉

University, Kyoto, Japan）; Y Takano and H

E Moroni（Gimeco Impianti Srl, Italy）

Kuwahara（Japan Galvanizers Association,
Japan）

高速度炉は省ガス，バーナー管理が容易，安価であるといったメリットがある一方で，平面炎炉

酸化亜鉛の抗菌性，並びに，酸化亜鉛によるめに比べて，反応が遅い，温度分布が悪いといったっき鋼板の製造方法：水熱処理が説明された。そデメリットがある。高速度炉におけるバーナー位の後，酸化亜鉛によるめっき鋼板の特性，表面分

置，パルス型バーナーアルゴリズム調整，燃焼ガ

析，抗菌性発現の理由について発表があった。

スの排出位置等に着目して開発を行い，めっき浴の上下の温度差を13℃まで低減して，浮遊ドロス低減を可能とした。
６月12日（火曜日）
セッション５

製品技術（１）事例研究－南アフリカの鉱山の深部で用いられる溶融亜鉛めっき鋼
R Wilmot（Hot Dip Galvanizers Association
Southern Africa, South Africa）
金鉱山の深度は，以前は1000－1500m であったが，現在は3000m を超える深度となっており，深いほど腐食性が高い環境である。2003年以降，複数回に渡って溶融亜鉛めっきの施されたシャフ

同志社大学

廣田教授の講演

トガイドや支柱の実地調査を行っている。現在，防食性能を見直し，duplex coating systems の追（４）先進的な高強度圧延鋼板の開発の総括と将加対策が提案されている。

来の長尺品に対する影響（２）防火－火災の際の鋼材の温度に対する亜鉛

F Goodwin（International Zinc Association,

コーティングの効果の調査

USA）

M Heinisuo（Tampere University of Technology,

1970年代後半以降，世界の鉄鋼業界は自動車用の軽量材料の課題を満たすために，新しい圧延鋼

Finland）
鋼部材の昇温試験において，亜鉛めっき有の場の開発に着手した。現在，先進的な高強度鋼の二合，表面温度の低減効果が有ることが実験的に観つの世代は商業のステータスにあり，第三世代は察されている。消火活動においては初期の数分間

開発段階にある。その成果は，広範囲にわたる合が重要で，これは，亜鉛めっき鋼構造がめっき無金の使用ではなく，熱機械的処理によって達成さしの鋼構造よりも火災に耐えられる事を示していれた。合金量の低下は大幅に製鋼コストを下げるる。火災の程度によっては，亜鉛めっき鋼構造にが，亜鉛めっきを含む下流工程に大きな影響を与

6

鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

える。この観点から，低合金・高強度構造鋼およセッション７

溶融亜鉛めっきと建築

び亜鉛めっきによる将来の長尺品に対する影響を（１）パリの文化遺産の保全における亜鉛めっき論じた。

鋼板の役割－ル・ベルナルディンの13世紀の大学の改築

セッション６

マーケティングとコミュニケーシJ M Wilmotte and P Engel（Architect, France）

ョン / 中国における溶融亜鉛めっき業

外観を損なうことなく，文化遺産を修復する必（１）Web およびソーシャルメディアとプロモー要があり，建築物内部の梁等に大量の溶融亜鉛め

ション－溶融亜鉛めっきからの情報発信

っき鋼材が使用された事例が報告された。

C Menage（Construiacier, France）（２）官民パートナーシップの取り組みで設計－（２）溶融亜鉛めっき企業の GEO business（ジオ・ユーロ2016（欧州サッカー選手権2016年）のためビジネス）：見て，知って，分析し，決定し，最の，マルセイユスタジアムに溶融亜鉛めっき

適化する

M Cousseau（Bouygues, France）
官民パートナーシップに関する報告であり，建R Stupper（Tellus SpA, Italy）and S Amaduzzi

築物に長寿命が求められる場合に溶融亜鉛めっき（University of Udine, Italy）

が有利となる事例の紹介。ユーロ2016で用いられ（３）中国における溶融亜鉛めっきの状況

るマルセイユスタジアムについての報告があった。

Zhang Qifu（Chinese Galvanizers

建設に加えてスタジアムの運営・管理を同じ建設

Association,China）

会社が請け負い，25年後，建物の修復も実施する。

2009年，中国には1,100を超えるバッチ溶融亜

建設に当たって溶融亜鉛めっき鋼の耐食性は C4

鉛めっき工場があり，年間900万トン以上の生産

クラス，防食期間は100年，めっきの損耗率2.5μ量であった。中国における亜鉛消費量は512万ト

m/ 年で設計されている。溶融亜鉛めっきを用いンで，今後も増加する見込みである。溶融亜鉛めた理由としては，塗装は15年後に再塗装が必要にっきで亜鉛生産量の約55％を消費し，中国の亜鉛なり，30年の保証のある塗装は存在しないことかを消費する最大の産業である。バッチ溶融亜鉛め

ら，将来の修復・再生を短期間で完了することをっき製品は，中国では国民経済の様々な分野で幅意図している。

広い用途を持っており，電力ユーティリティおよび輸送インフラは，バッチ溶融亜鉛めっき製品の（３）溶融亜鉛めっきのトータルコスト

ほぼ44％を消費する最大の部門である。建設は二P Mit（Union Nationale des Economists de la番目に大きい部門で，約20％を占めている。中国

Construction, France）

では高速鉄道網は12万㎞に達する見込みであり，

建築物の50年間のトータルコストを計算すると，高速道路網，東部と西部を結ぶ送電線のプロジェ

保守費用が総額の75％を占める。このことから，

クト，天然ガスプロジェクトが計画されている。

防食に対して初期投資が必要とのコメント。使用

中国の亜鉛めっき工場はより効率的で環境に配慮する雰囲気によって亜鉛めっき被膜の損耗が異なしてきている。環境基準の強化が必要とされ，排ること，残存めっき厚データ，平均余命データが水処理，フューム回収，フラックス浄化・再生シ紹介された。

ステム，酸ミストの回収等の設備導入が進んでいる。また，環境技術，労働環境，エネルギー管理，

セッション８

表彰

プロセス・プラント最適化・自動化が進められて・建築および建設分野の国際溶融亜鉛めっき賞といる。

受賞者のプレゼンテーション
ナポリの観光，文化，健康のための統合サービ



鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

7

スの複合施設，並びに，ストックホルム国際展示

鉛被覆－鉄鋼構造物の防食のための指針及び推奨場の２件が国際溶融亜鉛めっき賞を受賞した。

事項は，亜鉛腐食予測について，本年，改定された EN ISO9223及び EN ISO9224に変更される。

国際溶融亜鉛めっき賞は，建築物の機能性と美的センスだけでなく，建築家，エンジニア，コン

過去20年から30年，大気汚染が改善されて二酸ストラクタによる溶融亜鉛めっき鋼の革新的な使化硫黄濃度が減少したために，2004年以降，長期用方法を評価している。持続可能な建設に対する的な欠損の傾向が変化した。二酸化硫黄濃度は特

溶融亜鉛めっきの寄与についても注意が払われた。

に工業地域で大きく減少して，亜鉛めっきの耐用

また，デザイン段階からの溶融亜鉛めっきの取り年数が増加した。ISO9224の改定により以前の方

込みに向けたアプローチも重要と考えた。別冊資程式よりも亜鉛腐食の予測精度が向上した。また，

料 International Galvanizing Awards2012パ ン フ

ISO9223の改定は，汚染に関しては二酸化硫黄及

レットには受賞した２件も含めて高評価を得た13

び塩化物の２分類，期間に関しては短期腐食（１件が紹介されている。それらは，建築と土木分野

年間）及び長期腐食（20年間），腐食の程度の分で溶融亜鉛めっきの使用が増えている事を示す好類についてはカテゴリー C1から C5の５段階に分例であり，人々にインスピレーションを与えるこ類されるようになった。

とを願っている。
（２）Diogen：土木工事用材料の環境影響のデー
・溶融亜鉛めっきとスタジアム建築分野のフランタベース－溶融亜鉛めっきへの適用

ス学生賞

F Gomes and A Feraille（Ecole des Ponts Paris
Tech, France）; G Habert and C Tessier

Construir Acier（建物と公共事業の建設工事における鋼の利用を促進することを目指して設立（IFSTTAR, France）; Y Tardivel（SETRA,

された機関）が開催した Concours Acier 2012（英France）and L Néel（Galvazinc Association,

訳であれば Steel Contest 2012）において，スタFrance）

ジアム，屋内空間・アリーナ，オリンピック村の

フランスにおける土木工事用材料のライフサイ

優秀賞が選定された。2012年は，作品を通して溶

クルアセスメントのデータベースについて報告が融 亜 鉛 め っ き 鋼 に 注 目 を 集 め る た め に，Interあった。本データベースは2010年にフランス土木

Galva2012に参加する機会が与えられた。

協会と Diogen グループが共同で作成した。溶融
亜 鉛 め っ き へ の 適 用 に つ い て は EGGA の2006LCA データベース等を用いて検討が進んで・Bablik メダル授与式

いる。

Heinz Bablik は溶融亜鉛めっき研究者であり，EGGA 初代会長である。その業績を記念して設立された賞の様である。ホセ・ルイス・ルイス・（３）ぶどう棚－耐食性の要件，20年間の経験か

マ ル テ ィ ネ ス（ ス ペ イ ン，Asociación Técnica

ら得た回答

Española de Galvanización の元事務局長）に授

J-M Leclercq（C.E.P. - Consulting, France）
フランスではぶどう棚を組むために多数の木製，与された。

金属製及びプラスチック製のポストが用いられて６月13日（水曜日）いる。金属製ポストは高価ではあるがぶどう栽培

セッション９

めっき皮膜の性能に適している。鉄製ポストに要求される寿命はぶ（１）大気環境中の亜鉛コーティングの寿命の測

どうの木と同じ40年であり，めっき厚は80μm，

定

溶融亜鉛めっきはアルミニウム５％－亜鉛が主で

K Kreislova（SVUOM, Czech Republic）

あるが，最近はアルミニウム－マグネシウム－亜2010年に発行された欧州規格 EN ISO14713亜
8

鉛と亜鉛

第268号

鉛系のものもある。また，鉄鋼シートへの先めっ2012年10月

きの製品もある。土壌のタイプ，土壌の pH 値，

Germany）and M Huckshold（Industrieverband

湿度等が亜鉛の損耗に影響する。地中埋設部ではFeuerverzinken, Germany）

亜鉛の損耗の平均値は２μm/ 年である。亜鉛のISO に規定される環境表示には３つのレベルが損耗を示す分布図が作成され，フランス南部・海あるが，環境製品宣言は第三者評価機関による認風の強い地域では損耗が大きく２μm から３μ証を受けて宣言・表示をするもので，最上位に位

m/年である。地域毎の更なる調査が必要とされ置づけられる。環境製品宣言のメリットとしてはている。

ライフサイクルアセスメントデータが取得済で，データ比較が可能であり，データ発信に有効なこ（４）溶融亜鉛めっき被膜の残余耐用年数を診断とである。溶融亜鉛めっきにおける環境製品宣言

するための高度な画像処理システムの実用化はまだ完全なものではなく，現在作成中であり，

K Fujimura, H Tsuji and Y Nishio（Denro

間もなく発行される。

Corporation, Japan）; K Fujimoto（Fukushima（３）アルミニウム高含有溶融亜鉛めっき，現場

University, Japan）

試験結果

溶融亜鉛めっき鋼構造物の撮影画像から残存膜

F Biffi and J Deglavs（SIA ZN Metals, Latvia）

厚を測定して，余命を診断する画像処理システムを開発した。装置構成，画像の直観的・色度によGimeco Impianti 社 の HAI-GA プ ロ セ ス を 導る領域の分類モジュール，経験的劣化度判断モジ入した事例の報告。HAI-GA プロセスのメリッュール他を開発した。電磁膜厚計による残存膜厚

ト と し て は， 亜 鉛 浴 中 の ア ル ミ ニ ウ ム 濃 度 は実測値と高度画像処理による評価・診断結果は整0.050％まで対応可能，表面の均一性が高まる，合した結果が得られた。活用例として，鉄塔など

めっき光沢が高い，めっき厚を薄くできる，亜鉛

高所の遠視写真画像からの評価，鋼管内部の劣化の消費を３％から５％削減，更に，めっき浴の流度評価他が報告された。

動性が向上することがあげられる。HAI-GA プ
ロセスの導入には４週間から６週間程度を要し，セッション10

めっき技術

また，フラックスに添加剤を投入する必要がある。

（１）亜鉛－チタン合金浴による色付き溶融亜鉛
めっきをもう一度考えよう（４）溶融亜鉛めっき皮膜の形成に及ぼす基板組

T Torok, G Levai and A Ender（University of

織の影響
S Sepper, P Peetsalu, V Mikli and M Saarna

Miskolc, Hungary）
溶融亜鉛めっき被膜にチタンを導入すると，め（Tallinn University of Technology, Estonia）
ISO14713-2 2009（亜鉛被覆－鉄鋼構造物の防っき被膜表層の酸化により薄い酸化チタン被膜が形成され，黄，紫，青など様々な色調となる。め食のための指針及び推奨事項

パート２：溶融亜っき被膜表層は様々な方法で酸化が可能である。

鉛めっき）によれば，鋼材を熱切断すると，鋼材表面分析によって幾つかのチタンと亜鉛の混合酸の組成や構造が変化して，溶融亜鉛めっきの際の化物を確認した。今後の試験のアイデアとしては

鉄－亜鉛合金層の形成に影響を与えるとされていダブルディッピングやチタン以外の金属の導入なる。そこで，鉄－亜鉛合金層の形成に及ぼす基板どが考えられる。

の微細構造の影響を検討した結果，炭化物の粒径
は温度450℃の亜鉛めっきでコーティングの構造と厚さに影響を与えることが判明した。

（２）建物のライフサイクルアセスメントのための基礎としての溶融亜鉛めっき構造用鋼と溶融亜鉛めっきのための環境製品宣言

セッション11

B Hauke（Bauforumstahl, Dusseldorf,（１）溶融亜鉛めっき鋼のケイ酸塩転換皮膜の腐



鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

プロセス技術と安全
9食挙動と自己修復能力に関する研究

F Nerat（Koerner Chemieanlagenbau GmbH,G Kong（South China University of Technology,

Austria）
酸洗プロセスにおける既知の重要なパラメータ

China）
溶融亜鉛めっき鋼板を Si02：Na2O のモル比がの依存関係を使用してプロセスを制御する方法の３を超える５％ケイ酸ナトリウム溶液に浸漬する

解説と酸洗プロセス最適化ツールの紹介があった。

と，めっき被膜の Si-O-Zn 及び Si-O-Si 結合が増加して，緻密で耐食性の高いケイ酸塩被膜が得（３）溶融亜鉛めっきプロセス用の有効かつ，グられる。最高の耐食性はモル比3.5で得られ，また，

リーン・サステイナブルな脱脂剤

ケイ酸塩化成皮膜の自己修復能力を確認した。

A Berlendis（Specialities srl, Italy）
長寿命，洗浄不要，高性能，環境負荷が低いア（２）我々は年間，数千トンの鋼を扱っている－

ルカリ脱脂剤の紹介があった。

怪我をするのは当たり前！
D Hill（Wedge Group Galvanizing, UK）（４）溶融亜鉛めっきプロセスにおける酸洗用のイギリスで14箇所の溶融亜鉛めっき工場を有す

廃塩酸の処理とリサイクル

る Wedge グループにおける安全衛生の取り組み

R Schapiro and V Boiko（Green Future Ltd.,に関する講演。

Israel）
廃塩酸中の二価鉄の有機金属化合物沈殿による（３）安全な引っ掛けジグ

分離除去と塩酸リサイクルに関する解説。

C Wozniak（Prestia Group Galvanizing, France）
フランスで６箇所の溶融亜鉛めっき工場を有す

閉会

る Prestia グループにおける安全衛生に係る活動

2013年９月８日から11日にシンガポールのマリ―引っ掛けジグの改良－に関する講演。

ー ナ ベ イ リ ゾ ー ト で 開 催 さ れ る 第 ９ 回 Asia
Pacific Galvanizing Conference（APGGC），並び（４）溶融亜鉛めっきにおける不めっき用のマスに，2015年６月７日から12日にイギリスのリバプ

キング材料ールで開催される第24回インターガルバ2015の２

T Langill and B Duran（American Galvanizers

件の招待講演が行われた。最後に，欧州めっき協

Association, USA）

会会長の閉会の挨拶で会議は終了した。

溶融亜鉛めっきにおいて，市販されている不めっき用のマスキング材料を鋼材の平坦面やボルト・閉会の辞のネジ山でテストして，最適な材料を選定した。

L Huys（President, EGGA and President,
Galvazinc Association）

セッション12

プロセス技術とリサイクル（１）溶融亜鉛めっき釜の中のめっき浴の均一性

４．展示会
展示会には会議でプレゼンテーションを行う企

R Pankert and M Jungar（Boliden, Sweden）
溶融亜鉛めっき浴の成分分析において，分析値業が出展しているケースも多く，新製品の情報収にエラーが生じる種々の要因と対応を解説してい集や会議での討論の続きを行うには最適なスペーる。

スであった。展示ブースの小間数でおよそ60，出
展数は42であった。業種はプラント16社，薬品６（２）酸洗浄工程における重要な因子と密封型自社，搬送システム４社，環境設備３社，プロセス・

動前処理装置におけるそれらの実用的なコントロ

コンサルティング３社，金属サプライヤー２社，ール

計測機器１社，めっき業者２社，啓蒙活動・コン

10

鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

出展企業一覧表（1/2）
めっき業
企業名

国

ウェブサイト
全般

1

2
3
4
5
6

W Pilling Riepe
GmbH & CoKG

Germany

GIMECO
Italy
IMPIANTI SriHasco-Thermic
UK
Ltd
Scheffer
Krantechnik
GermanyGmbH
Koerner
Chemieanlagenba Austria
u GmbH
Western
U.S.A.
Technologies

7 Ingenia GMBH

Austria8

CH Evensen
NorwayIndustriovner AS

9Floridienne
Chimie Sa

Belgium

10

Vera Chimie
Developpements

France11

Umicore Zinc
Chemicals

Belgium

12 Lambert-Manufil France
13

Metal Trading
SARL

FranceComemaEquipement

France15 BOTTAROSrl

Italy

14

French Student
Prizes for
Galvanizing and
16 Architecture
FranceDisplays of the
projects entered
for the Galvazinc

17 Boliden

Sweden18 Nexair

France19 Zinc Saves Kids

Belgium

Artists
20 supporting‘Zinc
Saves Kids’
21 SIRIO srl
22

Dipl-Ing Herwig
GmbH

Italy
Germany

線，ワ
総合
イヤー

http://www.
pilling.de/

計測

建築
・
建設

○

その他

metal melting andrefining installations zincpumping services Kettle
wall thickness tests of insitu kettles

○

○

○

HAl-Ga®

炉
クレーン

http://www.
koerner.at/de/

○

前処理

○

○

○

○

○

○

炉

○
○

○

○

○

○

○

○
商社
搬送
装 置・
吊具
○

○

http://www.
boliden.com/
http://www.
nexair.com/
http://www.
zincsaveskids.
org/
www.aclif-artiste.
com
www.jane-deste.
com
http://www.
sirioimpianti.com/
http://www.
herwig-gmbh.com/
index_eng.html

金属

釜

http://www.
gimeco.it/
http://www.
hasco.co.uk/
http://www.
s c h e f f e r krantechnik.de/

http://www.
westechgalv.com/
http://www.
ingenia.at/index.
php?ingenia
http://che.no/content/100/
http://www.
floridiennechimie.
com/
http://www.verac h i m i e developpements.
com/
http://www.
zincchemicals.
umicore.com/
http://www.
lambert-manufil.
com/
http://www.
metaltrading.fr/
http://comemaequipement.com/
vx/index.htm
http://www.
bottaro.eu/
http://www.
construiracier.fr/
http://www.
construiracier.fr/
enseignement/
concours/
concoursacier/2012/

プロセ
環境設
ス，コ
搬送シ
備・リ
薬品
ンサル
ステム
サイク
ティン
ル
個別
グ

プラント

資 源，
精 錬，
金属リ
サイク
ル

○

炉

○

Concours Acier 2012/
Steel Contest 2012
Olympic Stadiumcategory, Indoor Room
Category,Olympic
Village, Arena

資源大手，銅生産では欧州２位，亜鉛は欧州３位
ガス会社
Zinc Saves Kids，ユニセ
フ， 国 際 亜 鉛 協 会（
IZA）
‘Zinc Saves Kids’ 活 動をサポートする芸術家，
作品・販売展示，売上の30％を寄付

○

○
○

鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

○

サプラ
イヤ

亜鉛合金サプライヤ

11

出展企業一覧表（2/2）
めっき業
企業名

国

ウェブサイト全般

http://www.helmutG e r m a n y fischer.de/indexCou
Switzerland ntry.asp?CountryID=
43&LanguageID=14
Shanghai Bonan
http://www.
24
China
Technology Co, Ltdbonantechnology.com/

プロセ
環境設
ス，コ
搬送シ
備・リ
薬品
ンサル
ステム
サイク
ティン
ル
個別
グ

プラント

線，ワ
総合
イヤー

金属

Fischer
23 Instrumentation
Electronique25

Pyrotek
Netherlands BV

http://www.
mt450.com/

27

WIR technologies
GermanyGmbHhttp://www.wirtechnologies.com/

28

Zink KORNER
GmbH

29 Soprin Srl

Germany
Italy

30 SIEBEC/pro-pHx France
LOI
31 ThermoprocessGmbH

Germany

Stockmeier
32 Chemie GmbH & Germany
Co KG
33 Specialities Srl
34

39

○

Italy

○

サプラ
イヤ

炉

○
○
炉

○

○

前処理

○
Intergalva 2015 Liverpoo
広報宣伝

LBtec Indufinish
bv

Fontaine Holdings
Belgium
NV

前処理
○

○

○

www.fontainetechnologie.com

○

Italy

イタリア最大の溶融亜鉛めっきメーカー○○

チェーンメーカー，特殊なスリングチェーン○

フォークリフトECOZINQ®亜 鉛 - ア ル ミ ニ ウ
ム - マグネシウムのバッチ
HDG システム /DUROZINQ®/
MICROZINQ®
塩酸のリサイクルシステ
ム○

http://www.
greenfuture.co.il/
9th APGGC
http://www.9apggc13.
The Asia
Marina Bay
com/apggcPacificResort, Singapore
categories/about41
Generalfrom the 8th to
us/9th-asia-pacificGalvanizing
11th September
general-galvanizingAssociation2013
conference.html

12

産業ろ過，排水処理

Intergalva 2015
Liverpool/7-12June 2015

Zinco Global
Network

膜厚測定，材料分析，ミクロ硬度測定磁気誘導，渦電流，ベータ後方散乱，電量，
微小硬度，蛍光 X 線○

40 Green Future Ltd Israel

42

その他

Pyrotek は，性能向上した製品，統合処理システ
ムやコンサルティングサ
ービスと供にアルミニウ
ム，鋳造，ガラス，亜鉛，
鉄，騒音制御と炉を供給する国際的企業
亜鉛合金サプライヤ，ジンクリッチペイント，デュプレックスシステム
産業炉の反射 ITC セラミ
ックコーティングの欧州の販売代理店

○

○

○

建築
･
建設

釜

亜鉛回
収ポン
プ

http://www.
koerner-hagen.com/
content/lang.html
http://www.
bisolzinco.it/ita/index.php
http://www.siebec.
com/?lang=en
http://www.
tenovagroup.com/
http://www.loiitalimpianti.com/
http://www.
stockmeier.de/
http://www.
stockmeierchemie.de/
http://www.
specialities-zinc.com/

http://www.
Netherlands lbtecindufinish.
com/UK.php
http://www.
36 GM Maccabeo Srl Italy
maccabeo.it/h t t p : / /pewagchain.com/
Chaineries
37
Francehttp://www.
Limousines Pewag
chainlim.com/
Edito.html
http://www.
38 Combilift
Irelandcombilift.com/
35○

http://www.
pyrotek.info/
Netherlands
http://www.
pyrotek.info/zinc/

Mexico26 Mt450

計測○

9th APGGC 広報宣伝

http://www.
zincoglobal.com/

○

鉛と亜鉛

第268号

2012年10月○

非破壊の釜検査装置（KID），溶融亜鉛転送，
トランスポータブル炉，
釜変更，コンティンジェ
ンシー（不測の事態）・
プランニング＆トレーニ
ング

テスト３団体，主催者２であった。出展企業はドていた。目立ったのは完成品のガードレールであイツ８社，フランスとイタリアが各７社であった。

った。めっき釜は密閉式でクレーン部分全体がダ

遠くはアメリカ，メキシコ，中国企業の出展があクトに囲まれ下だけがオープンになっていて，そった。昼食時やコーヒーブレークに展示を見るとのクレーンが乾燥炉上に移動し１ロット分の製品

いったスタイルであり，展示会場は大盛況であっがダクト内に吊られ釜上に戻りめっきされる。密た。

閉されているクレーンの上部がダクト・集塵機と今回の出展企業の技術・製品・サービス分野とつながっているので煙があまり漏れていなかった。

各企業のホームページを一覧表として添付した。

めっき後冷却へ移動，水槽は設置されていたが見学時は空冷であった。ホームページにて工場の動５．工場見学

画を見ることができる。

工場見学は２日間で，９コース，13工場の見学の機会が用意された。工場見学については一般社
団法人日本溶融亜鉛鍍金協会の報告を基にして，編集，追記を加えて報告とした。

６月15日（金曜日）
日本からの参加者は，フランス－ベルギー国境近くを訪問するコースで，Galva 08（2000年建設，2011 年 改 装， 釜 サ イ ズ － 中 釜 4.5m×1.5m×６月14日（木曜日）

2.6m， 小 釜2.4m×0.9m×1.35m， 年 間 生 産 量

日本からの参加者は，フランスの中央部リヨ

10,000t，樹脂コーティング工場 Thermolac 08併

ン・ ム ー ラ ン 周 辺 を 訪 問 す る コ ー ス で，Galva

設，作業員30名）を訪問した。筆者は最新工場を

Galliard（2003年 建 設， 釜 サ イ ズ7.5m× ２m×

見学したいと考えて，フランスの北西部アンジ

2.95m， 年 間 生 産 量 15,000t， 作 業 員 30 名 ），Galva Éclair（1979年建設，2010年改装，釜サイ
ズ16.5m×3.5m×2.2m，年間生産量65,000t，作業員138名）の２工場を訪問した。
Galva

Gaillard

製品はフェンス状のパイプ加工品・門扉・柱他が置かれ比較的小型の部材をめっきする工場である。脱脂は酸性脱脂で，めっき後の冷却槽は無く
全てが空冷であった。タンク類は，企業グループの別の工場で約10年間使用されていたものを修理

Galva Éclair

前処理工場

して，本工場を建設する際に移設した。前処理時
間はタッチパネルでコンピューター管理されていた。めっき釜での浸漬時は釜の横に巻き取られているラバーが釜の両サイドをカバーするように被い，亜鉛の飛散防止をしていた。めっき浴は鉛レス，Al １％（max）との事。前処理部での排気設備は無く，工場の環境設備面は古いものと思われた。写真撮影は禁止されていた。
Galva Éclair
工場の敷地は非常に広くあらゆる製品が積まれ


鉛と亜鉛

第268号

Galva Éclair
2012年10月

めっき釜，飛散防止・排気13ェ・レンヌ周辺を訪問するコースで，Galvametalにかけた後，水冷槽へ反転させる。Thermolac（1972年 建 設，2010年 改 装， 釜 サ イ ズ15.5m×

08は粉体塗料－ポリエステル系樹脂のコーティン

1.7m×3.4m，年間生産量25,000t，作業員41名），

グ工場で，扱う素材は，鉄素地材・溶融亜鉛めっ

SBG（2011年 建 設， 釜 サ イ ズ16.5m×2.10m×

き材・アルミ素材。前処理はサンドブラスト装置

3.00m，年間生産量50,000t，作業員115名）の２を設置している。ホームページにて工場の動画を工場を訪問した。

見ることができる。

Galva 08

Galvametal

前処理槽にスクラバーは無いが，それ程強い刺工場建設時期が古いため，従来から，環境対策

激臭はなかった。フラックス槽も常温で乾燥炉をに課題があった模様。前処理槽間に入・排気ダク

使用している。中釜でのめっきは，フラックス乾トが設置されており，工場内に酸臭気はない。直燥炉から集塵フード付きのめっき用クレーンで取近の改装でめっき釜部分に排気ダクト・飛散防止出し行う。完全空冷で空冷用ストックゾーンがあ用のシートが設置されたが，操業を見ていると，る。小釜は，ねじ・ボルト他の小物向けで，前処

めっき釜への製品投入時に激しい発煙が工場内に

理は樹脂製の自転式ドラムに入れて行い処理後め

立ちこめ，溶融亜鉛の飛散が見られた。排気・飛っきカゴに入替え，乾燥炉を経てめっき，遠心機

散防止は有効に機能していない。めっき後の冷却

Galva 08

めっき（中釜），飛散防止・排気Galva 0814

塗装吹き付けブース
鉛と亜鉛

第268号

Galvametal

前処理工場，入・排気設備

Galvametal

めっき釜，飛散防止・排気2012年10月

ーラム」と「アジア太平洋一般溶融亜鉛めっき協

槽はなく全てが空冷であった。

会（Asia Pacific General Galvanizers Association,
SBG（Societe Bretonne de Galvanisation）

APGGA）のミーティング」の２件のプレミーテ

旧工場を閉鎖して，同敷地内で場所を変えて新ィングについて報告する。尚，プレミーティング

たに工場を建設した。工場の敷地は非常に広くあについては，日本溶融亜鉛鍍金協会の報告を基にらゆる製品が積まれていた。材料は，段取り場かして，編集，追記を加えて報告とした。

らめっき釜の前まで自動クレーンで搬送された後，めっき釜の横に設置された前処理室に横持ち搬送（１）各国の一般溶融亜鉛めっき協会による国際される。前処理室は段取り場・めっき釜・冷却ス

フォーラム

ペースとはほぼ完全に隔離され，排気・スクラバ

国際フォーラムは，欧州溶融亜鉛めっき協会

ー洗浄により減圧状態となっているため，酸ミス（EGGA），国際亜鉛協会（IZA），並びに，各国

トが工場内に拡散することはない。前処理室内はの溶融亜鉛めっき協会が集まって開催された。参個々の槽からは排気は取らずに，室内全体を排気

加国はオーストラリア，中国，フランス，ドイツ，

していた。塩酸濃度等は集中管理されているもの

イタリア，ルーマニア，ロシア，南アフリカ，アと思うが，管理装置と思われるスペースはシート

メリカ，日本の10カ国である。
議題は標準化，技術，市場及び IZA の溶融亜掛けされていた。前処理終了後，再び，横持ち搬

鉛めっきに関する活動報告の４件であった。

送で，全面が飛散防止構造で覆われためっき釜（側部両側は開閉式，また前後部はカスを取る際等に標準化については①各国がめっき被膜の寿命予昇降可能）の側部から材料が搬入される。めっき測に用いる規格の統一化の提案，②防食を含む鉄釜に材料が搬入された後，側部が閉じられ・排気鋼等の新しい ISO 規格 ISO TC/167WG3の進捗によって集塵が行われる。めっき後，水冷槽はな

状況の説明，③ファスナーの標準化の提案，④コ

く全て空冷されていた。一連の材料搬送，前処理

ーティング検査員の認定 ISO TC/35 SC14 WG10

時間・段数・めっき時間・処理順は全て PLC（プの進捗状況の説明，他について説明が行われた。

ログラマブルロジックコントローラ）制御されてまた，溶融亜鉛めっきにおける鉛の使用に関する

おり，全自動化されている。工場内は紙の帳票は規制については，RoHS 指令に関する最新情報

用いられていないとのこと。また，材料の搬送経（2011年改正）に基づいて，2016年に再度改正さ

路と人の動きが完全に分離されているのか，作業れる際には国際協力をしようとする提案がなされ，員はヘルメットを着用していなかった。

各国の賛同が得られた。

写真撮影は禁止されていた。SBG 社及び設備技術については，①イオン液体のゾル－ゲルプを施工した Koerner 社のホームページにて工場

ロセスによるオーバーコート：めっき表面の外の動画を見ることができる。また，Koerner 社及観・着色，耐食性向上・白さび防止，②亜鉛めっ

び搬送システムを担当した Scheffer 社のホームきを用いた耐火鋼，③溶融亜鉛めっきによる構造

ページから入手可能なパンフレットやニュースに用 鋼 の 組 成 と 強 度 特 性 変 化 の リ サ ー チ， ④は SBG 社のものと思われる写真が多数使用され

K-joint における力学特性評価の各説明が行われている。

た。また，連続めっき鋼板の Zn-Al，Zn-Al-Mg
合金めっきの腐食が予想されるよりもかなり早く

６．プレミーティング

進行することに関して，合金めっきはめっき層がインターガルバ2012パリ開催前日の６月10日に，

硬く，プレス加工などをするとめっき層にクラッ

パリ・マリオット・リブ・ゴーシュ・ホテル＆カクが入り，めっきのない切断面の腐食と合わせて，

ンファレンス・センター内の会議室で行われた

腐食進行の原因となっているようであるとする考「各国の一般溶融亜鉛めっき協会による国際フォ察が行われた。



鉛と亜鉛

第268号

2012年10月

15

市場については①オーストラリアの亜鉛生産量の増加と中国の需要増の相関，②溶融亜鉛めっき

７．おわりに鉄筋についてフロリダアトランティック大学のインターガルバ2012パリに出席して，先ずは，100年構造物に関する最終報告の要点の報告，③

日本国内の溶融亜鉛めっき企業関係者，欧米・ア

EGGA による太陽光発電パネル設置台向けの溶ジアなどの溶融亜鉛めっき業界，並びに，国際亜融亜鉛めっきの PR，他について各説明が行われた。

鉛協会の主要なメンバーと面識を得ることができ

直近の IZA の溶融亜鉛めっきに関する活動報た。また，溶融亜鉛めっき業界のトレンドを把握

告としては，前述のゾル－ゲルプロセス・オーバ

することができた。本報告の途中でも記した様に，ーコートによる色付き溶融亜鉛めっき表面の耐久

インターガルバ2012パリにおいて，①工場の自動性向上，ブラジル，アルゼンチン，パラグアイ及化，安全・環境設備，②新規需要開発を目指した

びウルグアイにおける市場開発，中国，インド，

技術開発，③改訂 ISO への対応，④ライフサイ

南アフリカ，メキシコ及びロシアの状況，アジア

クルアセスメント・環境宣言，⑤建築系の大学生

太平洋地域における教育セミナー・情報提供活動，に向けた普及・啓発活動，等に筆者は注目した。

2012年８月に上海で開催される Zinc Day，他が世界中の溶融亜鉛めっき関係者が３年ごとに参集して，技術，環境，普及・啓発，今後の動向等報告された。

について意見を交換するインターガルバに出席す（ ２） ア ジ ア 太 平 洋 一 般 溶 融 亜 鉛 め っ き 協 会

ることは，国内の状況と世界の動向を比較し，そ（APGGA）のミーティングの違いを確認して今後の仕事に生かしていくこと

APGGA ミーティングは，国際フォーラム終了

でその目的が達せられるのではないかと考える。

後，各国の溶融亜鉛めっき協会が集まって開催さ

国外から発せられる情報について，今後とも，弊れた。

センターでは情報を入手し関係者に提供していく

前回2011年11月の APGGA ミーティング以降

つもりである。

の活動状況，第９回 APGGC（2013年９月，シンガポール開催予定）の準備状況，APGGA 規約改訂の進捗並びに財務状況について報告が行われた。
その後，「日本の生産実績および需要動向」について藤村和男日本溶融亜鉛鍍金協会・国際交流委員長（株式会社デンロコーポレーション，専務取締役）より報告を行った。
来年の APGGA ミーティングは第９回 APGGCに合せてシンガポールで開催することが決定しており，翌2014年について，日本溶融亜鉛鍍金協会
より日本で開催したい旨の提案を行い，前向きに藤村国際交流委員長の報告検討することとなった。

16

鉛と亜鉛

第268号

2012年10月