かなえ
医療法 人 社 団 鼎 会 三 和 病 院
松戸市日暮7-379 ☎047-712-0202

https://sanwa-hp.jp/

第 1 2 7 号（令和 5 年 5 月）
医療法人社団鼎会 八柱三和クリニック
松戸市日暮1-16-2 ☎047-312-8830

https://sanwa-cl.jp/

春の市川動植物園
天気が安定した日、久々に市川市大町公園の動植物園をスケッチする。と言っても動物園には入らず。
公園の奥にある池のほうに向かう。
橋を渡り池沿いを進む。黄色のアヤメが咲き乱れる
白い野草のハルジオンも道沿いにたくさん咲く。
さらに道を進むとあるバラ園の入口。
たくさんの種類が表示されている
少し時期が早いため「焔の波」が春一番に咲く。
このバラ園は市川市のボランティア（ローズオブ市川）が手入れを行い多種の花を咲かせています。
絵の中の建物は管理棟かボランティアの人たちの休憩所らしい。
また山側を見ると、藤が山から垂れ下がる。
もちろん、公園の棚にも見頃の藤がいっぱいだ。
ちょうどよい時期に訪れて幸福であり日差しの中にキラキラと紫色が緑の中に見えた。
ちなみに今日の歩数は5000歩であった。
絵、
文 菅谷 功 2023年4月※毎年スケッチ記念の絵と文章を掲載させていただいている画家の菅谷ですが、表紙の絵の感想やコメントなどがありましたら、三和病院まで頂ければ幸いです。

乳腺外科

髙 松 友 里 外来診療日 三 和 病 院：水曜AM/PM・木曜ＰM・土曜AM クリニック：月曜PM

今は引っ越してしまいましたが、以前は南流山

さて、先ほどお肉が好きと言いましたが、甘いに住んでいました。

物部門だとフルーツサンドが一番好きです。今ま「流山」というと、流山おおたかの森の発展の著で 食 べ てきたフル ーツ

しさが有名で、ここ数年の駅前の開発が目覚まし

サンドの 中 で 一 番 だといですが、南流山はいたって普通というか、のどか思うのは、表参道にあるな所です。

「kaikaina」ですが、南流そんな南流山に住んでいた理由の1つが「肉割山にある「麥乃」という食烹 加賀屋」です。以前はもっと南流山駅近くにあパン専門店のパンを使い、併設の「LIANTIQUE」りましたが、移転して今は千葉愛友会記念病院のというケーキ屋さんで売られているフルーツサンド近くにあります。

もかなり美味しいです。そもそもパンが美味しい

いわゆる焼き肉屋さんとは違い、既に焼かれたし、クリームも美味しいので、どう考えても美味しく状態のお肉が出てきます。ランチは定食、ディナーしかならないです。結構食べ応えがあるので、大はコース料理、定食、アラカルトを食べる事ができ食いの私も結構満腹になります。柏にも支店があます。

ります。

私は非常にお肉が好きで、好きな食べ物ランキこんな感じで、食べる事が一番の楽しみですが、ングだと1位ステーキ、2位牛肉のたたき、3位ロー

先日友人に会った時に一緒に並んで電車を待ってストビーフ、という感じです。お肉を食べて美味しいたら、「あれ！ お腹が出てる！！ 妊娠した？ おめでいと感じる閾値は結構高いと思うのですが、加賀とう！」と言われてお腹を撫でられてしまうという大屋では何を食べても最高に美味しく、お値段はそハプニングが起きてしまいました。小学5年生のれなりにしますが、お値段以上の満足感を得られ時からの付き合いなので、25年来の友人であり、ます。ぜひ夜のコー

別に気まずくなる事もなければショックを受ける事

スを 食 べて頂きたもなく、ただ妊婦に見えるという事実だけを受け止いですが、お昼しかめました。これから暑くなりますが、八柱駅から三行 けな い 方 はラン和病院まではバスに乗らずに往復歩く事を誓いま

チでロース御膳を！

した。
―2―

患者登録票の書式が変わりました
初めて受診された方に記載いただく「患者登録そして、ここにお書きするまでもなく、現在は家族票」という用紙があります。電子カルテ上の登録をのあり方が多様化しており、「緊急連絡先」と言ったする際の基本情報をお書きいただくものですが、こときに近しいご家族の方がいる方ばかりではありまの度、書式変更いたしました。

せんし、例えば「パートナー」と一言でいっても、いわこれまでは氏名、住所、お電話番号のみを記載いゆる婚姻関係にある異性の配偶者の方ばかりではだだいていましたが、今回、緊急連絡先となる方にありません。また、ご親族はいらっしゃらないとか、ついての欄を設けさせていただきました。
「家族・配いらしても遠縁、疎遠という方も少なくありません。

偶者以外でも構いません」「 患者さんの病状説明・比較的お元気で外来通院している時点から、入院意思決定などに関わり、ともに医療に参加していたすることになったら、連絡する親族がいないと入院だくこともあります」としています。

できませんか？ 等のご相談をお受けすることもあり今までは入院や手術時にご家族のご連絡先を確ます。一律にお答えをだせるものではありません

認させていただいていましたが、外来受診時から大が、その方その方のご事情に応じて、安心して治療事な病状説明や治療方針のを継続していただけるように考えていきます。

相談をさせていただくこと医療ソーシャルワーカーとして患者さんから伺っが多くなっています。また患たお話は、大切にし、例えば今回の書類の改定のよ

者さんの体調によってはおうに、院内のシステムの改善に活かせるよう、院内一人でお話しを聞いていた各部署で共有していきたいと思っています。

だくことが心配な場合もあ地域連携・医療福祉相談室ります。

ソーシャルワーカー 藤巻・石橋

クリニックで乳腺外来が再開しました
女性医師・女性技師が乳腺エコー・マンモグラフィー検査・診察の対応をいたします。
日本人女性が一番かかりやすい癌が『乳がん』です。

自 費 検 診マンモグラフィー検査▶8,800円（税込）

エコー検査▶6,600円（税込）

乳房の症状に対して診断・治療を行います。
症状が無く検診で精密検査が必要とされた方の診療もおこないますので、松戸市乳がん検診円▶1方向： 900
マンモグラフィー検査
2方向：1,500円

受診券のある方

エコー検査

乳房のしこり・乳頭からの分泌物・乳房の痛みなど、どうぞご相談ください。
問い合わせは八柱三和クリニック

047-312-8830▶900円受診券のある方―3―

鼎 会 からのお 知 らせ
休 診 の お 知らせ
八 柱 三 和 クリニック

三 和 病 院
5 月12日（金）…… 乳腺外科
5 月13日（土）…… 内科
5 月26日（金）…… 乳腺外科
5 月29日（月）…… 内科
5 月30日（火）…… 内 視 鏡
5 月31日（水）…… 消化器外科
6 月10日（土）…… 内科
6 月15日（木）…… 乳腺外科
6 月22日（木）…… 内科
6 月29日（木）…… 乳腺外科
6 月29日（木）…… 乳腺外科
6 月30日（金）…… 乳腺外科
6 月30日（金）…… 乳腺外科

吉川 卓宏 医師
三崎 麻子 医師
渡辺修 医師
高林克日己 医師
宇田川 勝 医師
宇田川 勝 医師
高林克日己 医師

5 月11日（木）…… 内長谷川 圭 医師
池成基 医師吉川 卓宏 医師

（６月３日振替え診察）科

橋場良 医師

5 月20日（土）…… 乳腺外科

齋藤かりん 医師

6 月10日（土）…… 乳腺外科

齋藤かりん 医師

6 月29日（木）
午前 乳腺外科

北野綾 医師

6 月30日（金）…… 乳腺外科

北野

綾 医師

（代診 髙松友里医師）

酒井春奈 医師渡辺
吉川修 医師卓宏 医師（代診 髙松友里医師）

17：30まで（代診 北野綾医師）

医療法人社団鼎会への寄付金のご協力をお願いしております
医療法人社団鼎会基金へのご協力ありがとうございました
多数の方々よりご協力をいただきました基金の募集は一旦終了とさせていただきます。皆様のご協力ご支援に深く感謝申し上げ、心より御礼申し上げます。
ご協力いただきました基金につきましては引き続き大切に運用させていただきます。
三和病院開設以来、皆様のご理解とご協力の下、

三 和 病 院・八 柱 駅 間

シャトルバス運行予定表
八柱駅発

8時9時
10時
11時
12時
13時

30
1030
1030
10

続していくために一層の努力を重ねてまいります。

バス停車位置地域に根差した医療活動を運営してまいりました。
新しい医療機器の購入や室料差額無料など、より良寄付金につきましては引き続きご協力をお願いしております。

2000
2000

詳細につきましては下記にお問い合わせください。

―4―5050

昼休み

40204020

●

交番

4000
2000
2000

2040204020404050※※土曜日のみ運行
土曜の最終便

40

1010101030303030505045※※この便は状況に応じて増便いたします。

千葉銀行

駅
柱
八047-712-0202

医療法人社団鼎会総務課 TEL

三和病院発

駅
新八柱

い医療の提供や患者様の負担を軽減する運用を継14時15時16時
17時503050305030

●

停車位置

※交通状況等によって時間通りに運行できないことがあります。
※日曜・祝日・年末年始（12/30〜1/3）は運行しておりません。
※定められたバス停などはございません。
※八柱駅の交番前を目安に発着しております。
※八柱駅前のロータリーの駐車状況によっては、交番前に停車できない場合がございます。
その際は、ロータリー内の可能なスペースに停車致しますので、ご了承下さいませ。