ベアリングヒーター＜インバータ駆動型誘導加熱装置＞

取

扱

説

明

書

IHE シリーズ適合型式
単相：IHE0110A、IHE0120G
三相：IHE0320G、IHE0340G、IHE0620G、IHE0640G
IHE1120G、IHE1140G、IHE2320G、IHE2340G

株式会社 江藤電機〒805-0069
福岡県北九州市八幡東区前田 2-2-7
TEL:093-681-5338 FAX:093-671-3221
お客様専用ダイヤル0120-810-959
取扱説明書 No.TO-IHE-0611-J

Page 1 of 41

目

次

(1)

はじめに ･･････････････････････････････････････････････････････････････ P 3(2)

一般的な注意事項 ･･････････････････････････････････････････････････････ P 3(3)

安全に関する情報 ･･････････････････････････････････････････････････････ P 3(4)

輸送上の注意 ･･････････････････････････････････････････････････････････ P 4(5)

注意ラベルの内容 ･･････････････････････････････････････････････････････ P 4

1. 序説 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ P 5
1.1

特長及び機能 ････････････････････････････････････････････････････････ P 5

1.2

IHE シリーズ本体外形図と主要部の名称 ･･･････････････････････････････ P 6

1.3

IHE シリーズ主要部の名称と機能 ････････・････････････････････････････P 9

2. 取扱手順 ････････････････････････････････････････････････････････････････P13
2.1

製品開封時の確認事項 ････････････････････････････････････････････････ P13

2.2設置と使用の手順 ････････････････････････････････････････････････････ P15
2.2.1

電源ケーブル接続方法
IHE0320G, IHE0340G, IHE0620G,IHE0640G ･････････････････････P16

2.2.2

電源ケーブル接続方法
IHE1120G,IHE1140G, IHE2320G, IHE2340G ･････････････････････P19

2.2.3

推奨部品表･･････････････････････････････････････････････････････ P22

2.3 付属品収納 ･･･････････････････････････････････････････････････････････ P24
2.3.1

IHE0110A、IHE0120G ･････････････････････････････････････････ P24

2.3.2

IHE0320G、IHE0340G、IHE0620G、IHE0640G ･････････････････ P25

2.3.3

IHE1120G、IHE1140G、IHE2320G、IHE2340G ･････････････････ P26

2.4 I 型コア着脱装置（スライド式加熱テーブル組込）使用方法･･･････････････P27

3. 加熱手順 ････････････････････････････････････････････････････････････････P29
3.1

オペレータモード ･･･････････････････････････････････････････････････ P29
3.1.1 加熱の準備 ･･････････････････････････････････････････････････････P29
3.1.2

加熱操作 ･･･････････････････････････････････････････････････････ P29

3.1.3 フローチャート ･･･････････････････････････････････････････････････P31
3.2

シーケンスモード（外部端子操作）･･････････････････････････････････ P32

4. メンテナンスとスペアパーツ ･････････････････････････････････････････････ P32
4.1 保守管理 ･････････････････････････････････････････････････････････････ P32
4.2 スペア部品について ････････････････････････････････････････････････････P32
4.3 清掃について ･････････････････････････････････････････････････････････ P33
5. 正常に動作しなくなったときは ･･･････････････････････････････････････････ P33
6. 仕様 及び 標準・オプション付属品 ････････････････････････････････････････ P35
7. 保証について ････････････････････････････････････････････････････････････P37
付録 1: 内径の温度と膨張量･･･････････････････････････････････････････････P38

付録 2: 安全マークについて･･･････････････････････････････････････････････P39
Page 2 of 41

(1) はじめに
インバータ駆動型ベアリングヒーターIHE シリーズ(以下「IHE シリーズ」)をご購入
いただきありがとうございます。IHE シリーズは、ベアリングやギヤなどの環状金属体（以下「ベアリング」）の焼ばめ作業を合理的におこなうことを目的とした誘導加熱装置です。IHE シリーズの設置、操作、保守点検を行う前に、この取扱説明書（以下「本書」）をお読み下さい。
(2) 一般的な注意事項
・ 本書に掲載している図は代表事例であり、お届けした製品と異なる場合がございます。
・ 製品、本書に記述された内容および表現等については、予告なく変更することがあります。
・ 本書で指定されない方法で使用されると、安全性を損なう恐れがあります。
・ IHE シリーズは、ベアリング等の加熱専用に設計されています。他の用途には使用しな
いでください。
(3) 安全に関する情報・ ベアリングは 120℃(248°F )以上に加熱しないでください。
・ やけどを防ぐために耐熱グローブ等を着用して作業を行ってください。
・ 加熱中は、時計、パソコン、補聴器などの磁性体を近づけないでください。
・ 心臓ペースメーカを使用している人は、通電中は製品から離れ、操作を行わないでください。
・ 加熱中に本体コア、Ｉ型コア、ベアリングには触れないでください。
・ 電源電圧は定期的に点検してください。
・ 適切にアースを接続（接地）し、感電事故等から保護してください。
・ 使用前に「付録 2:安全マークについて」を読んでください。
・ 独自で修理・改造しないでください。
・ 操作する際は、常に本書の指示に従ってください。
・ ご使用にならない時は、電源を切ってください。
・ 落雷の恐れのある時は電源を切り、電源からケーブルを外してください。
・ IHE シリーズは効率良く加熱するため、スタート直後にインバータ出力を高い周波数から下降させながら最適な周波数に調整します。（参照：1.1 特長及び機能）
ベアリングの温度検出は周波数が固定されてから動作しますので、条件によってはこの調整時間内に目標温度を越えるケースも発生します。
現在約 1 秒で周波数を調整致しますが、2009 年 5 月～2015 年 9 月の間に出荷しました
製品につきましては、最大 8 秒程度の時間を要しますのでご注意下さい。

Page 3 of 41

(4) 輸送上の注意
衝撃や振動・湿気などを最小限に抑えるよう、当社指定の梱包箱に収納して出荷しておりま
すが、以下の事項に特にお気を付けください。
・ 過度な衝撃や振動を加えないでください。
・ 荷扱いの際、投げたり落としたりしないでください。
・ 逆さにしたり、立てかけて保管しないでください。
・ ダンボール箱は濡らさないでください。
(5) 注意ラベルの内容
本体には下記内容の注意ラベルが添付されております。このラベルの注意には必ず従ってご使用ください。

危険
W A R N IN G
A V E R T IS S E M E N T
注 意 事 項 W a r n in g A v e r t iss e m e n t:
・据 付 ・加 熱 の 前 に は 必 ず , 取 扱 説 明 書 を読 ん で 、そ の 指 示に 従 っ て くだ さ い 。
M a y C a u se in ju r y o r e le c t r ic a l s h o c k. P le a se fo llo w t h e
in st r u c t io n s in t h e m a n u a l b e fo r e in st a lla t io n o r o p e r a t io n.
P e u t e n t r a n e r d e s b l e s s u r e s o u d e s c h o cs é î l e ct ri q u e s. V e u i l l e z
s u i v re l e s i n s t r u c t i o n s d u m a n u e l a v a n t l'i n s t a l l a t i o n o u
l 'u t i l i s a t i o n.

・感 電 の お そ れ が あ りま す 。確 実 に 接 地 を行 っ て くだ さ い 。
C o n n e c t t o p r o p e r ly gr o u n d e d o u t le t o n ly o r u se p r o p e r
gr o u n d in g t e c h n iq u e s,t o p r o v id e c o n t in u e d p r o t e c t io n a ga in ste le c t r ic a l s h o c k.
B r a n c h e z u n i q u e m e n t s u r u n e p ri s e c o rr e c t e m e n t m i s e à l at e r r e o u u t i l i s e z l e s t e c h n i q u e s d e m i s e à l a t e rr e q u i
co n v i e n n e n t , a f i n d 'o f f r i r u n e p r o t e c t i o n c o n t i n u e c o n t re l e s
ch o c s é l e ct r i q u e s

・機 器 と 電 源 の 電 圧 が あ っ て い る こ と を 確 認 し て くだ さ い。
C h e c k v o lt a g e s o f t h e p o w e r su p p ly a n d t h e p r o d u c t.
V r i f i e z l e s t e n s i o n s d e l é' a l i m e n t a t i o n e t d u p r o d u i t.
・ペ ー ス メ ー カ を 使 用 し て い る 人 は 、通 電 中 近 づ か な い で くだ さい。
P e r so n s w it h H e a r t P a c e m a ke r s h a ll n o t b e in t h e v ic in it y o f
t h e p r o d u c t d u r in g h e a t in g.
L e s p e r s o n n e s p o rt e u s e s d 'u n p a c e m a k e r n e d o i v e n t p a s s e t e n i r
d a n s l e v o i s i n a g e d u p ro d u i t p e n d a n t l e c h a u f f a g e

・時 計 ・鉄 片 等 の 磁 性 体 は 近 づ け な い で くだ さ い 。
D o n o t p u t w a t c h e s o r a n y m a gn e t ic m a t e r ia ls o r sh e e t o f
m e t a l n e a r t h e p r o d u c t.
N e p o s e z n i m o n t r e n i m a t é ri a um é t a l l i q u e à p ro x i m i t é d u p r o d u i t

m a gné tiq u ePage 4 of 41

ou

fe u ille1. 序説IHE シリーズは、装置に組み込まれた加熱コイルに電流を流すと、電磁誘導作用によりベアリングに誘導電流が流れ、それ自体の電気的抵抗により発熱しますので、均一に、
すばやく、きれいに加熱することができます。
1.1 特長 及び 機能・皮相電力一定制御による加熱能力の向上
IHE シリーズはベアリングの大きさや種類にかかわらず、常に加熱コイルに流れる電流が一定となるように周波数を自動的に調整することで、加熱能力を向上させています。加熱スタート直後にこの調整を行い、周波数が固定されます。

・簡単な操作
使いやすさを追求した操作パネルのデザインにより、どなたでも簡単に操作できます。

・制御モードの選択
IHE シリーズは、温度制御モードとタイマー制御モードをパネル操作で切り替えることができます。また、温度制御モードでは、摂氏／華氏表示の切り替えができます。温度制御モードを選択した場合、設定温度に到達すると保温モードに移行します。

・高性能な自動脱磁
温度制御モードの場合は停止ボタンを押したとき、タイマー制御モードの場合は設定
時間カウントダウン終了後に自動的に脱磁を行います。また、手動での脱磁も行うことができ、自動／手動いずれの場合でも３ガウス以下に脱磁します。

・Ｉ型コア着脱装置（スライド式加熱テーブルに組込）

中型以上の機種（IHE0110A、IHE0120G 除く全機種）では、ベアリングと I 型コアの装着および取り外しを容易にするため、I 型コア着脱装置をスライド式加熱テーブルに組み込んでいます。

・安全と信頼機器の保護協調に優れており、ブレーカ及びインバータによる保護機能に加え、コイル
過熱や温度センサの異常も検出することができます。

・完了通知
加熱が完了すると内蔵ブザーにより通知します。温度制御モードの場合は設定温度到
達時に、タイマー制御モードの場合はタイマーカウントダウン終了時にブザーが鳴ります。ブザー音は騒音としないため、75dB 以下としています。

・出力調整機能100％から 50％まで、10％ずつ出力を調整（減少）することができます。加熱時間を調整したいときに便利です。

・運転仕様
操作パネルによるベアリングヒーター単体での操作（標準）のほかに、FA 機器（上位
シーケンサ）などから遠隔で操作することができます。詳しくは「3.2 シーケンスモー
ド（外部端子操作）」をご覧ください。
Page 5 of 41

1.2 IHE シリーズ本体外形図と主要部の名称
IHE0110A、IHE0120G

②

①
②
③
④
⑤
⑥

ブレーカ
操作パネル
温度センサコンセント
本体コア
折りたたみ式コアカバー
I 型コア

③
④
⑥

①

⑤

Page 6 of 41

175mm

IHE0320G、IHE0340G

①
②
③
④
⑥
⑦
⑧
④

⑥

ブレーカ
操作パネル
温度センサコンセント
本体コア
I 型コア
I 型コア着脱装置
I 型コア、付属品収納スペース

⑦

③

①

⑧

②

IHE0620G、IHE0640G

①
②
③
④
⑥
⑦
⑧
④

⑥

ブレーカ
操作パネル
温度センサコンセント
本体コア
I 型コア
I 型コア着脱装置
I 型コア、付属品収納スペース

⑦

③

①

⑧

②

Page 7 of 41

IHE1120G、IHE1140G

①
②
③
④
⑥
⑦
⑨
⑩
④

⑥

ブレーカ
操作パネル
温度センサコンセント
本体コア
I 型コア
I 型コア着脱装置
付属品収納箱I 型コア収納スペース

⑦

③

①

②

⑨

⑩

IHE2320G、IHE2340G

④

⑥

⑦

①
②
③
④
⑥
⑦
⑨
⑩

ブレーカ
操作パネル
温度センサコンセント
本体コア
I 型コア
I 型コア着脱装置
付属品収納箱I 型コア収納スペース

③

①

②

⑨

⑩

Page 8 of 41

1.3 IHE シリーズ主要部の名称と機能① ブレーカ主要な機器内電気部品（インバータ等）を短絡等による異常発生電流から保護します。
また、異常発生時に機器を電源系統より切り離します。
② 操作パネル
操作パネルのデジタル表示部には、温度及び時間などの数値やエラー情報を表示しま
す。

m

s

＜表示灯の点滅情報＞①

ON：加熱中に点灯②

OFF：停止中に点灯③

温度計アイコン：温度制御モード選択時に点灯④

タイマーアイコン：時間制御モード選択時に点灯⑤

マグネットアイコン：脱磁作動中に点灯（自動及び手動時）

Page 9 of 41

START（スタート）

加熱開始（ストップ）

動作停止、アラームリセット

（アップ）

設定値加算

（ダウン）

設定値減算

（温度）

温度制御モード選択、設定温度表示、現在温度表示

STOP

加熱中達成率（二度押し）（タイマー）

タイマー制御モード選択、設定時間表示

STOP

手動脱磁

STOP

(初期設定 100％)

出力調整モード

続けて出力減少（10％ずつ減）
・ 電源を再投入した場合、出力調整の設定は初期設定（100％）に戻ります。
・ 通常の加熱では出力を調整する必要はありませんが、急速な加熱によりワークに損傷を与える可能性が考えられる場合、またはゆっくり加熱したい場合、出力調整モードで100％から 50％まで、10％ずつ出力を調節（減少）することができます。

STOP

温度表示切替摂氏（工場出荷時）⇔華氏

・この操作は装置が停止状態にある場合に限り有効です。表示された温度が正しい表示（摂氏または華氏）になっていることを確認してください。
Page 10 of 41

③

温度センサコンセント
付属品の温度センサを取り付ける差込口です。＋と－の極性がありますので、間違えな
いように差し込んでください。
温度センサは、K 型熱電対の温度検出端にベアリングの内輪に設置するための永久磁石が内蔵されています。温度センサの検出端を傷めないように注意し、その検出端がベアリング内輪に確実に接触するようにのせてください。
温度センサから出ている補償導線は、他の線等で延長したり改造したりしないでくだ
さい。正しい温度が測定できなくなります。
温度センサが正常に作動しているか確認するため、加熱時に操作パネルの温度表示が正常に表示（上昇）しているか確認してください。
注）温度センサの使用温度限界は 250℃（482°F）です。
補償導線

検出端（接触板）

マグネット④[温度センサ]本体コア
加熱の為の磁束が流れているコアです。
研磨面にサビやキズがつかないように注意し、常にグリスを塗布して使用してください。
グリスを塗布していない場合、振動や音が大きくなることがあります。

⑤ 折りたたみ式コアカバー（IHE0110A、IHE0120G のみ）装置を使用しないときは、折りたたみ式コアカバーを収納してください。本体コアを保護し、研磨面を埃や衝撃から守ります。
加熱する時はコアカバーを倒し、その上にベアリングを置いてください。
⑥

I 型コア
ベアリングの内輪に貫通させるコアです。次の表を参考に最適な I 型コアを選択してください。断面積の大きな I 型コアを使うほど加熱能力が上がり、加熱時間が短くなります。
加熱時は、I 型コア研磨面と本体コア研磨面とを密着させてください。また、研磨面にサビやキズがつかないように注意し、常にグリスを塗布して使用してください。
本体に通電すると、磁力により I 型コアは本体に吸い付けられますので、指等をはさまないように注意してください。

Page 11 of 41

I 型コア一覧
I 型コア型式

本体型式

IHE0110A
IHE0120G
IHE0320G
IHE0340G
IHE0620G
IHE0640G
IHE1120G
IHE1140G
IHE2320G
IHE2340G

N-CI-1808（OP）
N-CI-1815
N-CI-1825
N-CI-1835
N-CI-2515（OP）
N-CI-2525
N-CI-2535
N-CI-2545
N-CI-3715（OP）
N-CI-3725
N-CI-3735
N-CI-3755
N-CI-5225（OP）
N-CI-5235
N-CI-5255
N-CI-5270
N-CI-6725（OP）
N-CI-6735
N-CI-6755
N-CI-6785※⑦ I 型コア着脱装置

I 型コア寸法
D×W×L(ｍｍ)
8×8×185
15×15×185
25×25×185
35×35×185
15×15×250
25×25×250
35×35×250
45×45×250
15×15×370
25×25×370
35×35×370
55×55×370
25×25×520
35×35×520
55×55×520
70×70×520
25×25×670
35×35×670
55×55×670
85×85×670

対応ベアリング内径(mm)
φ12～φ20
φ20～φ35
φ35～φ50
φ50～
φ20～φ35
φ35～φ50
φ50～φ70
φ70～
φ20～φ35
φ35～φ50
φ50～φ80
φ80～
φ35～φ50
φ50～φ80
φ80～φ100
φ100～
φ35～φ50
φ50～φ80
φ80～φ130
φ130～

OP・・・オプション（スライド式加熱テーブルに組込）

適合型式：IHE0320G、IHE0340G、IHE0620G、IHE0640G
IHE1120G、IHE1140G、IHE2320G、IHE2340G
本装置により、ベアリングと I 型コアの装着および取り外しを容易にします。
⑧ Ｉ型コア、付属品収納スペース
適合型式：IHE0320G、IHE0340G、IHE0620G、IHE0640G
I 型コア、I 型コアガイド、温度センサを収納するスペースです。
⑨

付属品収納箱適合型式：IHE1120G、IHE1140G、IHE2320G、IHE2340G
Ｉ型コアガイド、温度センサ、Ｉ型コア持ち上げ治具を収納するスペースです。

⑩

Ｉ型コア収納スペース
適合型式：IHE1120G、IHE1140G、IHE2320G、IHE2340G
Ｉ型コアを収納するスペースです。

Page 12 of 41

2. 取扱手順
2.1 製品開封時の確認事項
ご使用になる前に次の事項を確認してください。
確認項目
表 2-1 確認項目
項目
確認方法
標準付属品およびオプシ 本ページ「付属品（標準・オプション品）」に書いている部
ョン付属品の確認
品が、お手元にあることを確認してください。
ネームシールの確認
ネームシールを確認して、正しい IHE シリーズがお手元にあることを確認してください。
IHE の破損の有無の確認
出荷時及び運搬時その他の要因にて、IHE シリーズに外観上破損及び傷等がないことを確認してください。

付属品（標準・オプション品）
IHE0320G
IHE0340G
N-CI-2515（OP）
N-CI-2525
N-CI-2535
N-CI-2545
N-CS-2515（OP）

IHE0620G
IHE0640G
N-CI-3715（OP）
N-CI-3725
N-CI-3735
N-CI-3755
N-CS-3715（OP）

IHE1120G
IHE1140G
N-CI-5225（OP）
N-CI-5235
N-CI-5255
N-CI-5270
N-CS-5225（OP）

IHE2320G
IHE2340G
N-CI-6725（OP）
N-CI-6735
N-CI-6755
N-CI-6785
N-CS-6725（OP）－

N-CS-2525

N-CS-3725

N-CS-5235

N-CS-6735－－

N-CS-2535

N-CS-3735

N-CS-5255

N-CS-6755

－

－

－

－

N-CL-578

N-CL-578

N-CA-0001

N-CA-0001

－

－

－

－

N-CTC-300

N-CTC-300

N-CTC-500

N-CTC-500

N-CTC-1000

N-CTC-1000

型式

IHE0110A

IHE0120G

I 型コア

N-CI-1808（OP）
N-CI-1815
N-CI-1825
N-CI-1835

N-CI-1808（OP）
N-CI-1815
N-CI-1825
N-CI-1835

－

－

－

I 型コア
ガイド
I 型コア
持ち上げ
治具
付属品
収納袋
温度
センサ

※

OP・・・オプション

Page 13 of 41

ネームシール

IHE0110A

Bearing Heater

Etoh Inc. Made in Japan
IHE0120G

Bearing Heater

Etoh Inc. Made in Japan
IHE0320G、IHE0340G、IHE0620G、IHE0640G
IHE1120G、IHE1140G 、IHE2320G、IHE2340G

Bearing Heater

Etoh Inc. Made in Japan
Page 14 of 41

型式の概略

ＩＨＥ

０１

１０Ａ
インバータ駆動型ベアリングヒーター
容量

０１：

１

ｋＶＡ

０３：３．３ｋＶＡ
０６：６．６ｋＶＡ
１１：１１．８ｋＶＡ
２３：
入力電圧

２３ｋＶＡ

１０A：１００Ｖ
２０G：２００Ｖ
４０G：４００Ｖ※各機種の入力電圧詳細は仕様（6項）を参照

2.2 設置と使用の手順① 電源
使用する電源電圧が、仕様どおりになっていることを確認してください。
② 設置場所・ 本体は水平な場所に設置してください。
・ 移動時以外は車輪のストッパーをロックしてください。
（IHE0110A、IHE0120G を除く全機種）
・ 温度・湿度の高い所、水のかかる所、風通しの悪いところには置かないでください。
・ ほこりや鉄粉等金属粉の発生する所、振動の多い所での使用は避けてください。
・ 可燃物の周辺には設置しないでください。
・ 通気孔を塞ぐような場所に設置しないでください。
③ 内部について本体内部を開けて点検・調整するのは危険ですので行わないでください。
④ 長時間使用しない場合
長時間使用しない場合は、電源からケーブルを外してください。
警告:（１）安全な操作ができないような場所には設置しないでください。
（２）ベアリング等を加熱する以外の目的で、IHE シリーズを使用しないでください。

Page 15 of 41

2.2.1

電源ケーブル接続方法
IHE0320G、IHE0340G、IHE0620G、IHE0640G の電源ケーブル接続方法

下記に電源ケーブルの接続方法を示します。
説明に従って電源ケーブルを正しく接続してください。

①上2本の六角穴付ボルトを六角レンチで取り外します。

背面図

正面図

②下2本の六角穴付ボルトを六角レンチで緩めます。

Page 16 of 41

③カバーを図のように開きます。

④電源ケーブルを通したブッシングを、穴に通してください。
IHE0320G、IHE0620G：穴径1/2NPT（22.2mm）
IHE0340G、IHE0640G：穴径 1/2NPT (22.2mm)⑤ブッシングをロックナットで固定します。
ロックナット※参照：推奨部品表（2.2.3項）

電源ケーブル※参照：推奨部品表（2.2.3項）
ベアリングヒーター本体

ブッシング※参照：推奨部品表（2.2.3項）

Page 17 of 41

⑥ 電源ケーブルを端子台に固定
使用端子台
IHE0320G：TXM10 04（ 春日電機） ・・・取付ネジM3.5（ 締め付けトルク1.0～ 1.3N・m）
IHE0620G：TXM20 04（ 春日電機） ・・・取付ネジM4（ 締め付けトルク1.4～ 1.8N・m）
IHE0340G：TXM7 04（ 春日電機） ・・・取付ネジM3（ 締め付けトルク0.6～ 0.9N・m）
IHE0640G：TXM7 04（ 春日電機） ・・・取付ネジM3（ 締め付けトルク0.6～ 0.9N・m）

R
S
T⑦カバーを戻し、４本の六角穴付ボルトを六角レンチで止めます。

Page 18 of 41

2.2.2電源ケーブル接続方法
IHE1120G、IHE1140G、IHE2320G、IHE2340G の電源ケーブル接続方法

下記に電源ケーブルの接続方法を示します。
説明に従って電源ケーブルを正しく接続してください。

背面図

拡大図

①2本の六角穴付きボルトを、六角レンチで緩め、蝶番を支点にカバーを開いてください。

蝶番

Page 19 of 41

② 電源ケーブルを通したブッシングを、 穴に通してください。
IHE1120G、IHE1140G、IHE2340G： 穴径1/2 NPT（22.2mm）
IHE2320G： 穴径1 NPT（34.5mm）③ブッシングをロックナットで固定します。
ロックナット※参照：推奨部品表（2.2.3項）

電源ケーブル※参照：推奨部品表（2.2.3項）

ベアリングヒーター本体

ブッシング※参照：推奨部品表（2.2.3項）

Page 20 of 41

ＲＳＴ④ 電源ケーブルを端子台に固定
使用端子台
IHE1120G：TXM50 04（ 春日電機） ・・・取付ネジサイズM5（ 締め付けトルク2.2～2.8N・m）
IHE2320G：UKU35H0-4CU（ 吉田電機） ・・・取付ネジサイズM5（ 締め付けトルク2.0～3.0N・m）
IHE1140G：TXM10 04（ 春日電機） ・・・取付ネジサイズM3.5（ 締め付けトルク1.0～1.3N・ｍ）
IHE2340G：TXM20 04（ 春日電機） ・・・取付ネジサイズM4（ 締め付けトルク1.4～1.8N・ｍ）⑤カバーを閉めて、六角穴付きボルトを六角レンチで止めてください。

Page 21 of 41

2.2.3

推奨部品表
IHE0320G

部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸﾞﾛｯｸﾅｯﾄ

型式
RO-FLEX 7700T AWG16*4 PartNo.7700 0015004
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1520P ,3 pole 4 wiring ground3 phase 250V,20A,NEMA L15-20
Max-Loc 1/2NPT Part No.5528
Straight MalePart Number: 130098-0069
Part No.5601
1/2NPT
Part No.130099-0143

メーカー
日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead
Molex

対応電線サイズ－－0.375-0.437 inch
(9.5-11mm)diameter－－

IHE0620G
部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸﾞﾛｯｸﾅｯﾄ

型式
RO-FLEX 7700T AWG16*4 PartNo.7700 0015004
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1520P,3 pole 4 wiring ground3 phase 250V,20A,NEMA L15-20
Max-Loc 1/2NPTPart No.5528
Straight MalePart Number: 130098-0069
Part No.5601
1/2NPT
Part No.130099-0143

メーカー
日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead
Molex

対応電線サイズ－－0.375-0.437 inch
(9.5-11mm)diameter－

IHE1120G
部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸﾞﾛｯｸﾅｯﾄ

型式
RO-FLEX 7700T AWG14*4 PartNo.7700 0025004
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1520P,3 pole 4 wiring ground3 phase 250V,20A,NEMA L15-20
Max-Loc 1/2NPTPartNo.5534
Straight MalePart No.130097-0327
Part No.5601
1/2NPT
Part No.130099-0143

メーカー
日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead
Molex

対応電線サイズ－－0.562-0.625 inch
(14.3-15.9mm)diameter－

IHE2320G
部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸ
ﾛｯｸﾅｯﾄ

型式
RO-FLEX 7700T AWG8*4 PartNo.7700 0100004
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1530P,3 pole 4 wiring ground3 phase 250V,30A,NEMA L15-30
Max-Loc 1NPTPartNo.5560
Straight MalePart No.130098-0166
Part No.5603
1NPTPart No.130099-0145

Page 22 of 41

メーカー
日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead

Molex

対応電線サイズ－－0.875-1.000 inch
(22.2-25.4mm)diameter－

IHE0340G
部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸ
ﾛｯｸﾅｯﾄ

型式

メーカー

RO-FLEX 7700T AWG18*4 PartNo.7700 0007504
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1620P ,3 pole 4 wiring ground3 phase 480V,20A,NEMA L16-20
Max-Loc 1/2NPTPart No.5528
Straight MalePart Number: 130098-0069
Part No.5601
1/2NPT
Part No.130099-0143

日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead
Molex

対応電線サイズ－－0.375-0.437 inch
(9.5-11mm)diameter－

IHE0640G
部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸ
ﾛｯｸﾅｯﾄ

型式

メーカー

RO-FLEX 7700T AWG18*4 PartNo.7700 0007504
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1620P ,3 pole 4 wiring ground3 phase 480V,20A,NEMA L16-20
Max-Loc 1/2NPTPart No.5528
Straight MalePart Number: 130098-0069
Part No.5601
1/2NPT
Part No.130099-0143

日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead
Molex

対応電線サイズ－－0.375-0.437 inch
(9.5-11mm)diameter－

IHE1140G
部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸ
ﾛｯｸﾅｯﾄ

型式

メーカー

RO-FLEX 7700T AWG16*4 PartNo.7700 0015004
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1620P ,3 pole 4 wiring ground3 phase 480V,20A,NEMA L16-20
Max-Loc 1/2NPT PartNo.5528
Straight MalePart Number: 130098-0069
Part No.5601
1/2 NPT
Part No.130099-0143

日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead
Molex

対応電線サイズ－－0.375-0.437 inch
(9.5-11 mm)diameter－

IHE2340G
部品名
電源
ケーブル
プラグ
ﾌﾞｯｼﾝｸ
ﾛｯｸﾅｯﾄ

型式

メーカー

RO-FLEX 7700T AWG14*4 PartNo.7700 0025004
適応規格 UL62、ｹｰﾌﾞﾙﾃﾞｻﾞｲﾝ STO（600V,105℃）
Industrial Hart-Lock Locking Device
PartNo.CWL1620P ,3 pole 4 wiring ground3 phase 480V,20A,NEMA L16-20
Max-Loc 1/2NPTPartNo.5534
Straight MalePart Number: 130097-0327
Part No.5601
1/2 NPT
Part No.130099-0143

Page 23 of 41

日合通信
電線
CooperWiringDevices
Woodhead
Molex
Woodhead
Molex

対応電線サイズ－－0.562-0.625 inch
(14.3-15.9mm)diameter
－

2.3
2.3.1

付属品収納
IHE0110A、IHE0120G

I 型コア３種類（N-CI-1815、N-CI-1825、N-CI-1835）は付属品収納袋（N-CA-0001）に収められ、本体内部に収納しています。温度センサ（N-CTC-300）と電源ケーブルも本体内部に収納しています。

パネルロック＊ パネルロックを下げたまま 、
図のように側面を開いてください。

電源ケーブル

温度センサ（ N-CTC-300）

付属品収納袋（ N-CA-0001）

Page 24 of 41

2.3.2


IHE0320G、IHE0340G、IHE0620G、IHE0640G
I 型コア３種類
IHE0320G、IHE0340G の場合：N-CI-2525、N-CI-2535、N-CI-2545
IHE0620G、IHE0640G の場合：N-CI-3725、N-CI-3735、N-CI-3755



I 型コアガイド２種類
IHE0320G、IHE0340G の場合：N-CS-2525、N-CS-2535
IHE0620G、IHE0640G の場合：N-CS-3725、N-CS-3735



温度センサ（N-CTC-500）

上記付属品が本体内部に収納されています。

本体正面開口部Page 25 of 41

2.3.3


IHE1120G、IHE1140G、IHE2320G、IHE2340G
I 型コア３種類
IHE1120G、IHE1140G の場合：N-CI-5235、N-CI-5255、N-CI-5270
IHE2320G、IHE2340G の場合：N-CI-6735、N-CI-6755、N-CI-6785



I 型コアガイド２種類
IHE1120G、IHE1140G の場合：N-CS-5235、N-CS-5255
IHE2320G、IHE2340G の場合：N-CS-6735、N-CS-6755



I 型コア持ち上げ治具（N-CL-578）
I 型コア N-CI-5255、N-CI-5270、N-CI-6755、N-CI-6785 を持ち上げる際に使用します。
使用の際には別紙「Ｉ型コア持ち上げ治具取扱説明書」をよくお読みください。



温度センサ（N-CTC-1000）

上記付属品が下図の位置に収納されています。

I型コアガイド ２ 種類
I型コア持ち上げ治具
温度センサ

I型コア３ 種類

Page 26 of 41

2.4

I 型コア着脱装置（スライド式加熱テーブル組込）使用方法（１）加熱開始前の I 型コア着脱装置使用方法
１） ①「I 型コア着脱装置」が本体より一番遠い位置まで引かれているのを確認してください。
２） 使用するベアリングの内径サイズに合わせて、３種類の②I 型コアから１本を選んでください。
IHE0320G、IHE0340G・・・N-CI-2525（内径：35mm～50mm）
N-CI-2535（内径：50mm～70mm）
N-CI-2545（内径：70mm 以上）
IHE0620G、IHE0640G・・・N-CI-3725（内径：35mm～50mm）
N-CI-3735（内径：50mm～80mm）
N-CI-3755（内径：80mm 以上）
IHE1120G、IHE1140G・・・N-CI-5235（内径：50mm～80mm）
N-CI-5255（内径：80mm～100mm）
N-CI-5270（内径：100mm 以上）
IHE2320G、IHE2340G・・・N-CI-6735（内径：50mm～80mm）
N-CI-6755（内径：80mm～130mm）
N-CI-6785（内径：130mm 以上）
３） 55mm 角、35ｍｍ角、25ｍｍ角の②「Ｉ型コア」を使用する場合、Ｉ型コアガイドを着脱装置のコア挿入部分に入れてください。（ステンレス板が付いている面が上です）Page 27 of 41４） 加熱する③「ベアリング」を①「I 型コア着脱装置」に乗せます。
５） ②「Ｉ型コア」を図１のように①「Ｉ型コア着脱装置」に立てます。
６） ④「レバー」を下に押し、⑤「本体コア」に向けてスライドさせます。
７） ⑤「本体コア」に②「Ｉ型コア」が密着させ、④「レバー」を離します。
（２）加熱終了後のＩ型コア着脱装置使用方法
１） ④「レバー」を下に押し、本体より一番遠い位置まで①「I 型コア」着脱装置を移動させます。
２） ②「Ｉ型コア」を取り外します。
３） ③「ベアリング」を着脱装置から下ろします。
加熱後のベアリングは高温となっていますので、手袋を着用してください。

。

Page 28 of 41

3. 加熱手順
3.1

オペレータモード

3.1.1 加熱の準備
1) 安全に関する情報や注意ラベル(P3.4)に記載されている事項を確認してください。
2) 電源ケーブルを接続してください。電源への接続はプラグがコンセントに確実に接続され、適切に接地されていることを確認してください。
3) I 型コアと本体コアの研磨面には十分グリスを塗布してください。グリスの不足は、サ
ビ、振動、騒音の原因となります。また、Ｉ型コアと本体コアの研磨面に鉄粉やゴミ等がある場合も、振動や騒音の原因となります。グリスは燃焼性の低いものを使用してください。
3.1.2 加熱操作
当製品には温度制御モードとタイマー制御モードの２つの制御モードがあります。
「3.1.3 フローチャート」と「1.3 IHE シリーズ主要部の名称と機能」の操作パネルの説明に従ってください。
(1) ベアリングとＩ型コアを設置してください。
I 型コアの設置はベアリング内径部を貫通させて、本体コアの研磨面と I 型コアの研磨面が接するようにしてください。重いベアリングはクレーンなどで運び、ケガのな
いよう気をつけて作業してください。
(2) 温度制御モードの場合、温度センサを温度センサコンセントに接続し、温度センサの検出端をベアリング内輪の上に確実に接するように設置してください。
(3) ブレーカを ON（赤）にして、電源を投入してください。
(4) 設定温度を入力してください。（初期値110℃が表示されます。
）
タイマー制御モードの場合は操作パネルでタイマー制御を選択し、加熱時間を入力してください。
※温度制御モードの場合、温度表示（摂氏または華氏）を確認してください。
※急速な加熱によりワークに損傷を与える可能性が考えられる場合、またはゆっくり
加熱したい場合、出力調整モードで100％から50％まで、10％ずつ出力を調節（減少）することができます。
(5)スタートボタンを押して加熱を開始してください。

Page 29 of 41

(6)加熱中の操作パネルは、温度制御モードの場合はベアリング内輪の現在温度を、タイマー制御モードの場合は残り時間を表示します。
(7)加熱が終了するとブザーが鳴ります。温度制御モードの場合は自動的に保温モードに移行します。（操作パネルの温度表示の先頭に”H”を表示）停止ボタンを押すと、保温モードが終了し自動脱磁が行われます。
タイマー制御モードの場合は加熱終了と同時に自動脱磁を行い、ブザーが鳴ります。
設定値は点滅します。
(8)ベアリングを取り外してください。加熱後のベアリングは高温となっていますので、手袋を着用してください。
(9)ブレーカを OFF（緑）にしてください。
連続作業する場合は、ベアリング、Ｉ型コア、温度センサを設置後（4）～（8）の手順で作業をしてください。

Page 30 of 41

3.1.3

フローチャート

電源接続

＊手動脱磁
STOP

＋

＊出力調整モード（初期設定100）

ベアリング、 I型コアを設置

STOP

＋

＊ 温度表示(初期設定 摂氏）
摂氏（℃）⇔ 華氏（F）
STOP

温度制御モード＋

タイマー制御モード

温度センサ接続
ベアリング内輪端面に温度センサを設置

ブレーカON
表示パネル点灯

START

初期設定110 ℃

初期設定0秒にて加熱温度設定

にて加熱時間設定

加熱開始
現在温度表示START

加熱開始
カウントダウン表示

加熱終了すると自動脱磁
設定時間点滅、 ブザー開始

設定温度まで加熱するとブザー
保温開始 （保温中ブザー継続）

STOP

温度センサ未接続の場合「 未接続 」の表示

保温解除、自動脱磁、
ブザー停止

STOP

終了

Page 31 of 41

ブザー停止

3.2

シーケンスモード（外部端子操作）

IHE シリーズは、操作パネルによるベアリングヒーター単体での操作「オペレータモー
ド」を標準仕様として出荷しておりますが、他の FA 機器（上位シーケンサ）などから遠隔操作ができる「シーケンスモード」を利用することができます。ご利用に際してはパラメータ設定が必要となりますので、事前にお問い合わせください。
(1)外部端子の信号で、シーケンスモード／オペレータモード（操作パネル操作）の切り替えが可能です。
(2)シーケンスモードでは温度制御モードと強制加熱モードの設定が可能です。
(3)温度制御モードでは、操作パネルでの温度設定のほか、工場出荷時に３つまで温度設定値を設定することができます。
(4)ベアリングヒーターの動作状態を出力し、上位シーケンサ等に加熱状態などを通知することができます。

4. メンテナンスとスペアパーツ
弊社の許可なしに分解しないでください。
4.1 保守管理(1)本体コアの研磨面について
本体コアの研磨面は傷つきやすく錆びやすいので、常にグリスを塗って使用してください。グリスが少なくなると、振動や音が大きくなることがあります。サビやキズも振動や騒音の原因となります。
(2)I 型コアについて
Ｉ型コアの研磨面は傷つきやすく錆びやすいので、常にグリスを塗って使用してください。Ｉ型コアは薄い電磁鋼板の積み重ねにより形成されています。
落としたり、手荒に扱うと割れる恐れがあるので、取扱いに十分注意してください。
割れた I 型コアは使用しないでください。
4.2 スペア部品について
Ｉ型コアと温度センサは消耗品です。作業を止めないためにも、予備を持つことをお勧めします。2.1 項に記載しているスペア部品を購入される場合は、製品を購入した販売
店または、弊社にお問い合わせください。

Page 32 of 41

4.3 清掃について
製品に目立った汚れが付着した場合、ウエスに中性洗剤をつけて拭いてください。
使用直後の、本体が熱くなった状態での清掃は避けてください。
製品を水で洗わないでください。

5. 正常に動作しなくなったときは（1）主な故障(異常)と対策
操作パネルが無表示

加熱中の振動や音が多い

原因
対策
電源が正しく接続されて 電源が正しく接続されているか、ご確認ください。
いない
ブレーカが OFF になっているかご確認ください。
－過負荷の可能性があります。その場合は原因を取りサーキットブレーカが作除いた後で、ブレーカを再度 ON にしてください。
動している－過負荷の原因を取り除いても内部が故障し短絡している可能性があります。その場合は、弊社までお問合せください。
操作パネル用のケーブル 弊社までお問合せください。
が外れている/断線している
弊社までお問合せください。
上記以外の要因の場合
I 型コア・本体コアの研磨 サビやキズを取り除き、グリスを塗布してご使用くだ
面にサビ、キズがある
さい。
新しい I 型コアと交換してください。
I 型コア・本体コアの研磨
本体コアに異常があるときは、弊社までお問合せくだ
面が割れているさい。

Page 33 of 41

（2）その他の主な故障と対策
下記の内容が表示された場合、ストップボタン（リセット）を押してください。原因と対策にそって故障要因を取り除くと、操作パネルは正常な表示に復帰します。
操作パネルの故障表示とその対策
故障表示

＝＝＝＝

uuuu

COIL

意味
温度センサ
未接続
（温度センサ
断線）

温度センサ
設置異常

加熱コイル
温度異常
不足電圧保護

LV

原因と対策
・温度センサが接続されていない→温度センサの接続を確認(＋－の極性注意)してください。
・温度センサが断線している→正常品と交換してください。
・温度センサが正しく設置されていない→温度センサの検出端をベアリングの内輪に設置してください。
・温度センサの検出端の接触板が破損している→接触板の内側には熱電対の細い素線が溶接されています。無理な力がかかると溶接部分が外れたり、素線が切れたりすることがあります。
・温度設定値が 32℃以下である→33℃以上に設定してください。
・加熱コイルが何らかの要因で過熱すると保護動作が作動します→コイルの温度が下がりリセット可となるまでお待ちください。
・入力電源の電圧が低下している→電源電圧が定格値より低下していないかご確認ください。

入力欠相保護

・入力電源の１相の配線が外れている、又は断線している→電源ケーブルの接続をご確認ください。正しく接続しても表示される場合はケーブルを交換してください。

過電流保護

・弊社にお問合せください

過電圧保護

・入力電圧が定格電圧より高い→電源電圧の確認をしてください
動作中、この表示が発生する場合は弊社にお問合せください。

インバータ
過熱保護

・ 外気温度、湿度等の条件が定格範囲外→設置条件に外れていないことをご確認ください。
・インバータ用の冷却ファンが故障している→インバータの冷却ファンの動作を確認してください。
・上記以外の場合は弊社にお問合せください。

過負荷保護

・連続して発生する場合は弊社にお問合せください。

Lin

OC

OV

OH

OLV
0℃

0℃

・弊社にお問合せ下さい。

注）温度制御モードで出力調整（減少）の設定をした場合、温度センサが正しくベアリングに設置さていなくても、uuuu（温度設置異常）のエラーメッセージは出ません。

Page 34 of 41

6. 仕様及び

標準・オプション付属品
型式

IHE0110A

加熱機容量

kVA
最小内径(mmφ)
最大外径(mmφ)
ベアリング適応寸法
厚み(mm)
重量(kg)
密封型ベアリング
加熱可能ベアリング
開放型ベアリング
相数
電源仕様

寸法等

電圧（V)
周波数(Hz)
定格電流(A)
H(mm)
W(mm)
L(mm)
本体重量(kg)
温度制御

制御仕様

加熱コア仕様
運転仕様
温度表示

使用環境仕様時間制御

IHE0120G

IHE0320G

3.3kVA
35
300
110
40

単相

三相

100-120200-240200-240

50/60
5
347
175
470

出力調整
脱磁精度
最大磁束(T)
コア断面 (mm)
運転・操作シーケンス操作
温度表示切替使用場所
過電圧カテゴリ（Over Voltage Category）
汚染度（Pollution Degree）
周囲温度
標高
周囲湿度

13.6(2.4)

13.2(2.4)

42×35

2
2

IHE0620G

2
2

10

IHE0640G

6.6kVA
35
400
200
80
可
可
三相

380-480200-24050/60

10（ ）内付属品重量
設定範囲
温度センサタイプ
精度（電気的精度）
設定範囲
精度
10%刻み

IHE0340G

1kVA
20
200
70
12

380-480
50/60

5

IHE1140G

Page 35 of 41

IHE2320G

11.8kVA
50
600
300
300

200-240

IHE2340G

23kVA
50
800
400
600

三相

三相
380-480200-220(50Hz)

380-440(50Hz)

200-230(60Hz)

380-480(60Hz)

50/60

5
20
10
745
1200
380
600
975
1250
81(12.5)200(33.7)
33-250℃
K型熱電対
1℃
0-99分59秒
1s
50-100%300μT(3G)
1.5T
56×45
62×55
75×70
オペレータ
可
摂氏(℃)/華氏(F)屋内（腐食性ガス・塵埃・直射日光、結露のないこと）
3
3
3
2
2
2
－10℃～35℃
2000m以下
85%RH以下
565
295
755
43(6.6)

10

IHE1120G

50/60
40

20
1440
850
1600
335(54.2)

95×85

3
2

形 式
N-CI-1808(内径 12-20φ)

IHE0110A

IHE0120G

IHE0320G IHE0620G IHE1120G IHE2320G
IHE0340G IHE0640G IHE1140G IHE2340G

オプション オプション

N-CI-1815(内径 20-35φ)○○

N-CI-1825(内径 35-50φ)○○

N-CI-1835(内径 50 以上)○○

N-CI-2515(内径 20-35φ)

オプション

N-CI-2525(内径 35-50φ)○

N-CI-2535(内径 50-70φ)○

N-CI-2545(内径 70φ 以上)○

N-CI-3715(内径 20-35φ)

オプション

Ｉ型コア N-CI-3725(内径 35-50φ)
N-CI-3735(内径 50-80φ)○○

N-CI-3755(内径 80φ 以上)○

N-CI-5225（内径 35-50φ)

オプション

N-CI-5235（内径 50-80φ）○

N-CI-5255(内径 80-100φ)○

N-CI-5270(内径 100φ 以上)
N-CI-6725(内径 35-50φ)

○
オプション

N-CI-6735(内径 50-80φ)
N-CI-6755(内径 80-130φ)
N-CI-6785(内径 130φ 以上)○○○

N-CS-2515（N-CI-2515 用）

オプション

N-CS-2525（N-CI-2525 用）○

N-CS-2535（N-CI-2535 用）○

N-CS-3715（N-CI-3715 用）

オプション

N-CS-3725（N-CI-3725 用）○

I 型コア N-CS-3735（N-CI-3735 用）
ガイド N-CS-5225（N-CI-5225 用）

○
オプション

N-CS-5235（N-CI-5235 用）○

N-CS-5255（N-CI-5255 用）
N-CS-6725（N-CI-6725 用）

○
オプション

N-CS-6735（N-CI-6735 用）
N-CS-6755（N-CI-6755 用）
I 型コア
持ち上げ
治具

○
○

N-CL-578

N-CTC-300（全長 300mm）
温度
N-CTC-500（全長 500mm）
センサ
N-CTC-1000（全長 1000mm）
付属品
N-CA-0001
収納袋○

Page 36 of 41

○

○

○

○
○

○

○

○

○

7. 保証について（1）保証期間「ご購入後 1 年間」もしくは「電源投入時間 3000 時間」のいずれか早く経過するまでの期間となります。
I 型コア、温度センサ等の付属品は除きます。
（2）保証範囲
保証期間中、正常な使用状態のもとで万一発生した故障につきまして、
無料修理いたします。
＊保証範囲は上記を上限とし、対象製品の故障に起因するお客様での二次損害（装置の損傷、機会損失、逸失利益等）及びいかなる損害も補償の対象外とさせていただ
きます。
（3）免責事項
以下に該当する場合は、この保証の対象範囲から除外させていただきます。
① 取扱説明書、ユーザーガイド等に記載された以外の不適当な条件、環境、取扱い、使用方法に起因した故障②

故障原因が当社製品以外の原因による故障③

当社の許可なく改造、修理した場合の故障④

当社出荷時の科学、技術の水準では予見できなかった事由による故障⑤

火災、地震、水害、落雷などの災害、戦争、電圧異常など当社の責任ではない外部要因による故障

Page 37 of 41

付録
付録１ 内径の温度と膨張量
ベアリングの加熱温度を設定する際の参考にしてください。

（参考）内径：100mm 、軸のはめあい：n6 の場合、温度差は 50℃ 以上あればよいことになります。しかし、加熱後の作業中に内輪が冷えてしまうと、取り付けが困難となります。
一般には所要温度より２０℃～３０℃高めの温度設定にします。
但し、ベアリングの場合は１２０℃以上には加熱しないでください。

Page 38 of 41

付録２ 安全マークについて
2-1 マークの定義
この表示の欄は、「死亡または重傷などを負う可能性が想定される」内容を表しています。

この表示の欄は、「傷害を負う可能性または物的損害のみが発生する可能性が想定される」内容を表しています。

注意
このマークは「注意喚起内容」を表しています

禁止
このマークは「してはいけない内容」を表しています。

規定及び指示このマークは「必ず実行していただく内容」を表しています。

2-2 警告ぬれた手で電源コード・プラグの抜き差しや機械の操作をしないでください。感電の原因になります。

機械に指、身体の他の部分あるいは異物を入れないでください。
不測の事故の可能性があります。

Page 39 of 41

本製品を目的以外の用途で使用しないでください。
子どもや、取扱説明書を十分に理解していない作業者に本装置を操作させないでください。不測の事故に繋がる恐れがあります。

本製品のメンテナンス中は、電源を切って電源プラグを抜いてください。
不測の事故の可能性があります。

指定された目的以外に本製品を使用しないでください。
指定された目的以外に本製品を使用した場合、故障の原因となります。

2-3 注意本製品を水に濡らさないでください。 水がかかる恐れのある場所へ設置しないでください。製品の故障や感電または不測の事故に繋がる恐れがあります。

本製品を分解、改造しないでください
装置の故障や、不測の事故に繋がる恐れがあります。

外来ノイズ・サージの侵入の可能性のある場所で使用しないでください。
装置の故障や、不測の事故に繋がる恐れがあります。

落雷の恐れのある時は、使用しないでください。
速やかに電源を切り、電源からケーブルを外してください。
装置の故障、感電、火災の恐れがあります。
ご使用にならない時は電源を切ってください。
装置の故障や、不測の事故に繋がる恐れがあります。
電源プラグを抜くときは必ずプラグを持って引き抜いてください。

Page 40 of 41

コードを引っ張らないでください。
コードを引っ張ると感電、発火、ショートの原因となります。

本製品内に異物を入れないでください。
製品の故障の原因となります。

本製品動作中は、製品のそばを離れないでください。
使用されない場合は、電源を切ってプラグを抜いてください。

電源コードに傷を付けないでください。
電源コードが高熱部分に触れないようにしてください。
感電、ショート、発火の原因となります。

電源プラグを根元まで完全に差し込んでください。
差し込みが不完全な場合は発熱による火災の原因となります。

温度、湿度が高い場所または、粉塵、埃が多い場所には設置しないでください。
故障の原因となります。

可燃物の周辺には設置しないでください。
通気孔を塞ぐような場所に設置しないでください。
通気孔を塞ぐと、内部に熱がこもり故障の原因となる恐れがあります。

製品を水平で、安定した場所に設置してください。
移動以外は車輪のストッパーはロックしてください。
機械の落下などは故障の原因となります。

適切にアースを接続（接地）し、感電事故等から保護してください。

Page 41 of 41