5108/.

῏ῒῑ῎῍ῌΐῐ

The Target of Spa-therapy of Skin Diseases
Jun-ichi NOGUCHI
Ueda Hospital in Morioka

Abstract
The widely adopted treatments of skin diseases in these days tend to stick to theimprovements of appearance of the skin, and stand on the principle of tentative superﬁcial adorning treatments.
So they tend to deprive the skin of its original function of protecting inner body fromoutside. And, as those treatments prevail, skin disease patients with the drug habits
have increased.
By re-evaluating spa-therapy which has been used for past two thousands years inJapan, and by using its preserving methods in some cases, or its training methods inother cases, I want to prosecute studying methods or ways of spa-therapy with the goalthat the skin can regain its original function of adaptation to changes of nature andenvironment.
Key words : purify oneself by bath, preserving (training) methods adaptation tochanges of nature, play by bath improvement of abnormal conditioned reﬂexes, releasefrom drug dependence :   ῌ  !"# $ %&'()*+ ,-./012)34+    56789 :;<=>?@A BCAD E)<F!GHIJKLMNOHPHQR1STQ
U2VWXD WO12)IJYL)Z[S\]^R]!_`Aa^Xbc^9:de!fOghijklmnoDpmlqr12stHW2OH uvw)x)yzkz{
A|SNOR9 })~ Q12  {hlwm K=@GR9 BC!^IJLM)Aa^9 WODOSFA |LM!.^)<Aa^¼ /+ ¼ B,**+E

'"º»109
          ῌ!"  #$ % &'(  %(!)"*+,-./0.#/ % $% 1*&2( 3 '(0*)*4- +,#-(./4-56( 70(13 829 "3 44: 0

567(;84-56( <-=":( 9:"&2(+,-<>57 ;?*&2( 7 <=>@ B;+A" BCDE

( ?!("3@3*A7*-=-% CD(FGH I <EJ F ) 6G

<-(K3 HIL$+JK MJ <L

MN

ON 

 + IPO῏ +6P *Q <-=-  B;+ RSQT A"UV3RS 0T W  XU VD YT %WZ*[\0X]^Y(I _  @3(`3 ab(!!JQDZ 7[c \]H^ d_Q56(,e[#`fg=UV(ge ab*)*4- +,#-(ch)  7 ;?
 ^Y ( ab dQei) 6G fUgR hL fU ij0
jk % Fkllm *mn4- ,no[ <-pqrqpstopqu*rv)$s t0u$s t(   vw<u*xw4- xy -_0yz3*{| ""3z2z2 <-=(}{4-3~( |}~*#(+Q  <-="36* [7 0~
 mi 9=( 3 F*g3 '"$*~:=-G3+,-56( 3" topqu u*w4- <-=(^*4-P*(9=(0- <-=* 4-56( 3  <-=<u )([3 <-=<u)jK 0*4- e- = 6[3 g  $'
<56 i4-P

( $topqu u* 4- 9 <  G |}~( I ( 3 <p3¡¢*£4-56( 7 0 ῍(<p`*῎-
56( 7 G Mlrv(57 topqu*¡I ¤:\]¢¥ " ~("3¦§3(53£ ¤¨)3*©ª¥4-56( 3, 

+E «ῌ¦« : GH§¬¬ ῌpHῌ ῌy,E ­¨ῌ®M¨ : BE ¯°ῌ©ªῌῌ«ῌ¬­ topqu±²Ml
-E ³ : ³®¯´ b z) 57 µ° ¶ u`.E ±² :·ῌD³¬¬UVA UVB UVC, ´µvῌl´µvῌ¸´µv/E ¶ ¹u` : ºb·J ¸¬¬Ez¤¹
0E »"±²_ "

110-ῌ ῍ ῐ ῏ ῎    !"#$%

&'()*+,-./012- 345678-.9:;<- =%>? ;@ ABC
DECFGH%IJKL'YZL [MN'OPQ FG RSTUPQVB3MWX\] ^_ `ab cdef%gh ijklM'mh`n5%fopYOqPQ rst'%uv  `wFGxy%z{| q}~-~LM B C B C ῌFGHH% C$} ~ L 'O
ΐῒ῔ῑ
Chlebarov S. (+33+) : Thalassotherapie (XX.Congressus Internationalis Thalassotherapiae ·Nordseeheilbad Borkum), ./ῌ0,,, Grabe-Verlag, Immenstadt, Deutschland.
I.S.M.H. (+332) : --rd World Congress of the International Society of Medical Hydrology andClimatology. Karlovy Vary. +1ῌ-,+, Galen, Czech Republic.

A +33/ : `" ῌFGH   ¡¢ +1ῌ,/1.
A +330 : `w ῌFGH   ¡¢ ++ῌ+0+.
A ,*** : `[£¤O JIM ¥¦ +* +* : 2/*ῌ2/..