「ぷらすとす」投稿規定・執筆要領

解 説 系 原 稿
（展望・解説等，情報・会員の声等）＜2018 年 1 月 1 日 執筆要領制定＞＜2021 年 10 月 1 日 執筆要領改訂＞＜2023 年 8 月 30 日 投稿規定改訂＞＜2023 年 10 月 26 日 執筆要領改訂＞

一般社団法人 日本塑性加工学会〒105-0012 東京都港区芝大門 1-3-11 Y・S・K ビル 4 階
電話 (03) 3435-8301
Fax(03) 5733-3730

1

「ぷらすとす」への投稿原稿は，次のような種別に分けられます．
解説系原稿種別： (a) 展望・解説等：説苑，展望，解説，講義，座談会，年間展望，レビュー(b) 情報・会員の声等：資料，技術開発，Q and A，トピックス，インタビュー，若い声，支部・地区委員会便り，報文，文献妙録，広場，賛助会員欄，その他

本稿は「ぷらすとす」の投稿規定および執筆要領をまとめたものです．「塑性と加工」へ論文等を投稿される場合は，「塑性と加工」投稿規定・執筆要領をご覧ください．

「ぷらすとす」投稿規定・執筆要領の目次
投稿規定
1．投稿資格

・・・

3

6．校正

・・・

4

2．原稿の責任3．解説系投稿原稿の種別と内容

・・・
・・・

3
3

7．正誤および訂正
8．別刷

・・・
・・・

4
4

4．原稿の形式
5．原稿の提出，校閲・審査

・・・
・・・

3
4

9．掲載料
10．原稿料

・・・
・・・

4
4

執筆要領
1．原稿作成・・・

6

5．図(写真を含む)・表の作り方

・・・

7

2．表題のつけ方
3．著者

・・・
・・・

6
6

6．参考文献の書き方
7．投稿時のチェック

・・・
・・・

7
8

4．本文の書き方

・・・

6

付録 1 国際単位(SI)
付録 2 和文雑誌名の略記

・・・
・・・

9
12

付録 4 解説系原稿の文体表記について

・・・

16

付録 3 欧文雑誌名の略記例

・・・

13

付録

西暦

投稿規定

2018 年

制定

2021 年

↓

執筆要領

付録

制定

制定

前書き，2 節，5.8(3)，7.5(1)を改訂

付録 3 を改訂

1 節 表 1 の使用文字フォントを改訂
2023 年

5.7 を削除．それに伴う節番号↓↓の繰上げおよび図 1 の改訂
2023 年↓

7．5 文献の記載形式 (4)その他の場合を改訂2↓

「ぷらすとす」投稿規定
一般社団法人(7) 座談会

本規定は日本塑性加工学会会報誌「ぷらすとす」に解説系原稿を投稿する場合の諸規則を示したものである．

日本塑性加工学会

座談会，パネルディスカッション等の記録または要旨．
3．4 情報･会員の声等には資料，報文，文献抄録，広場，

1．投稿資格日本塑性加工学会の正会員，学生会員および名誉会員は技術開発，Q and A，トピックス，インタビュー，若い声，支部・地区委員会便り，賛助会員欄，その他の種別

本会会報誌「ぷらすとす」に投稿することができる．
本会の賛助会員は賛助会員欄に投稿することができる．

があり，主として会員間の交流，情報交換等の意義を有するもの．

注 1) 会員以外の共著者を含むことは差し支えない．
注 2) 会報誌編集委員会より執筆を依頼された場合はこの(1) 資料 研究，教育，普及手段などに関する実態や現場データなどを整理し情報として提供するもの．

限りではない．

(2) 報文 本会の行事の記録，分科会報告，外国視察記など
報告的なもの．

2．原稿の責任
会報誌に掲載された記事の内容についての責任は著(3) 文献抄録 会報誌以外の出版物に掲載された記事のうち，重要なものあるいは入手ないし邦訳が困難なもの者が負う．
注 3) 他の著作物から図表を引用する場合，原著者およについて，その内容を十分理解し得る程度に図表，式なども示して抄録，抄訳を行ったもの．

2．1

注 4) 抄録，抄訳者の意見の入ったものでもよい．
(4) 広場 本会あるいは会報誌への意見，最近の話題，消息，び発行者の許可の取得は著者の責任において行う．
2．2 会報誌に掲載された記事の著作権は本会に属する．
ただし，著作者自身の利用は妨げない．

感想，声など一般会員に語りかけるもの．
(5) 技術開発 最新の技術開発情報を簡潔明瞭に紹介した

3．解説系投稿原稿の種別と内容
会報誌に投稿する原稿は塑性および塑性加工に関連もの．
(6) Q and A 会員からの質問に対する回答を簡潔明瞭にました内容を有するものとする．
3．2 投稿原稿は，(1)展望・解説等，(2)情報・会員の声等

とめたもの．
(7) トピックス 最新の話題および講演大会で注目されるのいずれかに分類される．
3．3 展望・解説等には説苑，展望，解説，レビュー，年動向などを簡潔明瞭に紹介したもの．
(8) インタビュー 塑性加工および周辺技術における話題

間展望，講義，座談会の種別があり，教育・啓発的な内容をもつもの．

の人や企業等に会報誌編集委員会が取材を行い，執筆・編集したもの．

(1) 説苑 広く科学，技術，工業，政治，経済，教育，文化などにわたる事項について，会員一般の興味を引く内(9) 若い声 新進賞受賞者，講演大会開催大学の大学院生が当該事項の内容・感想等を簡潔に述べたものなど．

容をもった意見，感想，経験談などを簡潔に述べたもの．
(2) 展望 特定の問題ないし分野について歴史的推移，現(10) 支部・地区委員会便り 支部・地区委員会が各地域の話題の人，技術動向等について執筆したもの．

状，将来の見通しなどにつき広い視野に立ち記述したもの．読者対象として当該分野の専門家を意識したも(11) 賛助会員欄 賛助会員会社の業務，技術，製品，将来計画などの紹介．

3．1の．
(3) 解説(12) その他 書評，ニュース，用語，単位，その他会報誌
編集委員会が適当と認めたもの．

研究成果，新技術，教育方法，整理された資料，

用語，規格などについて啓発的に理解しやすく解説したもの．読者対象として当該分野の専門家および一般

4．原稿の形式
4． 1
4． 2

会員を意識したもの．
(4) レビュー 特定の問題ないし分野について，研究の発4 ． 3 原稿は必要に応じ適切な量の図，表を含み文意が理解しやすいように記述する．

展過程を明確にしつつ，総合的に整理・総括し記述したもの．読者対象として当該分野の専門家を意識したもの．
(5) 年間展望

原稿は本投稿規定および執筆要領に従って書く．
原稿表紙は本会所定の様式を用いる．

4 ． 4 原稿（図表等も含む）の長さは表 1 に示す規定刷
上がりページ数以内とする．

特定の分野について過去 1 年間の成果および推移を概括した展望．
(6) 講義 特定の問題ないし分野について，入門的な事項

5．原稿の提出，校閲・審査から最新の段階までの普遍的基礎知識を読者に与えるような教科書的内容をもつもの．読者対象として一般

5 ． 1 原稿は，原則電子投稿システムから投稿する．提出するものは表 2 に示されるもの一式とする．

会員を意識したもの．

5．2
3

原稿の受付日は，電子投稿システムに投稿した日

7．正誤および訂正とする．
5．3 掲載の可否は校閲結果に基づき会報誌編集委員会が決定する．なお，不採択と決定した場合には理由を付し

7． 1

った場合に掲載する．
7 ． 2 印刷上の誤り以外の訂正，追加などは著者の申して著者に通知する．

記事分類

展望・解説等

情報・会員の声等

表 1 規定ページ数
記事種別
説 苑
展 望
解 説
講 義
レビュー
座談会
年間展望
資 料
技術開発
Q and A
インタビュー
若い声
支部・地区委員会便り
報 文
文献抄録
トピックス
広 場
賛助会員欄
その他

出があり，かつ会報誌編集委員会が認めた場合に限り掲載する． 表 2 投稿時の提出物 注）

7 ． 3 正誤および訂正の申し出は掲載誌発行から 1 か月以内とする．

規定ページ数
2
5
5
5
10
5
別に定める
5
2
2
5
1
1
2
2
2
2
1
1

Word ファイル
署名押印後スキャナーで読み込んだ
PDF ファイル
Word，PDF ファイル
JPG，JPEG，PNG，PDF など
PDF，Zip ファイルなど

注）電子投稿ができない場合は，事務局へご相談ください．

8．別刷

刷上がり 1 ページ以上の記事は別刷 50 部，または PDF
ファイルを無料で著者に寄贈する.

9．掲載料
9 ．1

賛助会員欄の掲載料は刷上がり 1 件 1 ページ当り

25,000 円とする．ただし，会報誌編集委員会が別途定める場合はその限りではない．
9． 2

た修正原稿を提出する．これらの提出が 2 か月以上経過して行われた場合には新規の投稿として扱われる．

賛助会員欄以外の記事の掲載料は無料とする．

10．原稿料

会報誌編集委員会は原稿の種別の変更とそれに伴う別途定める．

記述の改変を著者に求めることがある．この際の再提出の方法は 5.1 による．また再提出が 2 か月以内に行われれば受理日は元のままとするが，それを越えた場合
は新規の投稿として取扱われる．
5．6 会報誌編集委員会が訂正を求めたり，承諾した時以外は提出済の原稿内容に手を加えて変更することはできない．
5．7 投稿から掲載までの経過の概略を図 1 に示す．

6． 1

Word，PDF ファイル

原 稿

チェックリスト
顔写真
参考資料がある．これらを求められた場合，著者は 2 か月以内に照会事項の回答書および修正箇所を朱書きで明記し

6．校

原稿表紙

著作権譲渡書5．4 会報誌編集委員会は投稿された原稿に対し，内容の照会を行うほか，訂正，短縮あるいは加筆を求めること

5．5

印刷上の誤りに対する正誤表は著者の申し出があ正

著者は定められた期日までに著者校正を行い，出版社に返送する．
6 ． 2 著者校正にあたっては，印刷上の誤り以外の字句の挿入，訂正，削除は原則として認めない．

4

注 1)

投稿規定・執筆要領に適合しているか，また特集号の場合には企画趣旨や依頼趣旨との適合性もあわせて校閲を
行う．

注 2)

一次および二次校閲結果で問題がなければ通常作業で処理するが，問題のあるものは委員長判断において決定する．委員長判断が必要なものは，校閲報告書へ明記すること．

注 3)

二次校閲では，一次校閲の結果に基づく加筆訂正が正しく行われているかを中心に校閲する．
図 1 解説系原稿の流れの概略

5

「ぷらすとす」執筆要領（電子投稿用）
一般社団法人

本要領は，日本塑性加工学会会報誌「ぷらすとす」に

表 2 適用するスタイル名

解説系原稿を投稿する場合に必要な書類の作成方法
および原稿の体裁，書き方などについての基準を示した

和文表題ものである．原則として，正原稿は Microsoft Word
(MSWord) ファイルにて提出する．MSWord の出力がそのまま印刷されるとともに，MSWord ファイルを用いて書誌情報ファイルを作成するため，初稿の段階から本要領の基準を厳守する．
原稿の執筆に当たっては，当会ホームページよりダウンロードした解説系記事用原稿雛型（テンプレート）
WORD 版の最新版を原則使用する．

1．解説系原稿の基本書式
原稿全体を通しての基本書式を表 1 に示す．全ページの左右余白に原稿テンプレートのような行スケールを貼り付ける．

A4 白紙，上下左右とも 20 mm，全角 26 字ージン等

×54 行×2 段組・段間 6 ～8 mm構成

表題・著者，本文，参考文献

002-和文サブタイトル

和文著者名

005-著者名

章見出し

ント

007-本文見出し 002

本文
参考文献

008-本文

ギリシャ文字：Times New Roman

図表の番号

010-図キャプション

図表のキャプション

MS 明朝，Times New Roman にすのにする．
3． 2 副

本文中の説明記述箇所近くに割付け，本文
ファイルに挿入する図表の解像度は 300～

011-著者所属

題

必要ならば副題を付けることもできるが，その原稿の内容を具体的に示す表題を主題とし，大きな内容を副題とす‘，’（カンマ）と‘．’（ピリオド）を使用

像度

009-参考文献

3． 1 表 題
表題はその原稿の内容と特徴を明確にし，かつ簡潔なも

本文文字サイズ：9ptとの間に 1 行程度の余白を空ける．

006-本文見出し 001

3．表題のつけ方

アルファベット文字：Times New Roman

図表の配置・解004-英文サブタイトル

る．

図表キャプション文字サイズ：8pt
句読点003-英文タイトル

節見出し

著者所属

漢字，ひらがな，カタカナ：MS 明朝
使用文字フォ

001-和文タイトル

和文副題
英文表題
英文副題

表 1 基本書式
用紙サイズ，マ日本塑性加工学会

る．
3． 3

英文表題

表題には和文と一致する英文（文献抄録の場合には原題）を併記する．

600 dpi とする．

2．スタイル

4．著

書式を整えると同時に書誌情報抽出のために，原稿の各

4． 1

者

勤務先等

部分に表 2 に示す“スタイル”を適用する．ここで“スタイル”とは MSWord の機能で，段落に対して設定されたフ

著者全員の勤務先，所在地を記入する．ただし，現在の勤務先が研究実施場所と異なる場合は両者を併記する．

ォント，インデント，タブなどの書式に名前を付けて登録したものである．表 2 の各スタイルは，原稿テンプレート［例］A 大学大学院工学研究科
現在：B 株式会社技術部研究課

にてすでに定義・登録されている．この雛形を使用し，既設定の書式を崩さないように注意して文字を置き換えれば，

4． 2 連絡先
単著の場合，著者の連絡先（メールアドレス）を明記する．

スタイルは適正に設定されるはずであるが，投稿時には再度，スタイル名が規定通り設定されているか確認する．な

共著の場合，共著者のなかから連絡者を定め，その連絡先（メールアドレス）を明記する．

おスタイルそのものの定義は変更しないこと．

6

5．本文の書き方中で最初に引用するときは，図 1，表 1 のように強調文字とする．
(2) 文字の大きさ

原稿は原稿テンプレートを用いてレイアウト済み原稿を作成する．原稿テンプレートの使用が原則である．
5． 1 パソコンによる原稿作成の様式について(1) 書式は横書きとし，1 行当り 26 文字，1 段落当り 54
行，2 段組とする（図 1 参照）．

(3) 物 理 量 記 号 と 単 位 記 号 物理量を示す記号はイタリック体（斜体）とする．単位記号はローマン（立体）(2) 印字の大きさは 9 ポイントとする．
(3) 用紙設定の上下左右とも 20 mm の空白部を設ける．

とする．
(4) 脚注の文字の大きさ(4) 左側空白部には，5 行おきに行数表記を行う．

(26字)

(26字)

1404字

(1) 数学記号（＋，×，Σ など），量記号（高さ h，時間 tなど），単位記号（kg，m，Pa，HV など）は JIS によ250mm(54行)80mm

脚注には，8 ポイントの文字を用いる．
5． 7 文字・記号

170mm

80mm

本文の文字の大きさは 9 ポイントの使用を原則とする．また，欧字・数字は半角文字を原則とする．

る．すなわち，原則として単位は国際単位（SI）とする．SI 単位とその使用法については付録 1 に解説してある．
(2) 図表および数式などに用いる数字，ローマ字，ギリ
シャ文字は誤りをおかさないように正しく書く．特に誤りの生じるおそれのある場合は朱書きで指定す

1404字

る．
ゼロ

［誤りやすい例］

図 1 原稿書式

イチ

エル

エー

ディー

カケル

シータ

デルタ

ディー

アルファ

エヌ

ウプシロン

ニュー

ブイ

ガンマ

エックス

，θ と δ と d ， α と a と d ，γ と5．2 見出し
章の見出しには 2 行分をとり，1. ，2. ，…で表示し，行

オメガ

X

アール

r

ダブリュ

と n ， υ と ν と v ， ω と w ，大文字と小文の中央に書く．節の見出しは 1. 1，1. 2，…で表示し，行の左端から 1 字あけて書き，それに続く文章は行を改める．

字の区別（C，O，P，W，X など）
5．8

それ以下の小項目は，(1)，(2) …あるいは，(a)，(b)のように適宜かっこでくくって表し，見出しは続けて記した上，数式の書き方(1) 数式は特に印刷に便利なように注意し，文中に数式を 入れ る 場合には，1/4，exp(α/β)，(a+b)/(x+y)のよう

文章は 1 文字あけて書き，行を改めない．
5．3 文 体に書く．2 段の添字，指数の添字などは避ける．
(2) 独立した分数式等は 1 行につき原稿用紙 2 行ないし

簡潔な口語体で，特に欧文またはカタカナ書きを必要とする場合以外は，漢字まじりひらがな書きとする．漢字は3 行のスペースをとる．数式には行の末に( )を入れて通し番号をつける．文中で数式を呼称する場合は式

常用漢字（該当の新漢字がない場合は旧漢字を使用する），
かなは現代かなづかいによる．常用漢字表外字，常用漢字(1)，式(2)のように書く．
(3) 原則，MSWord の数式機能を使用して作成する．

表外音訓，常用漢字表内の例外（接続詞・副詞），複合語の送り仮名，外来語の長音符号についての規定を付録 4 にMSWord の数式機能における文字サイズは 9pt を標準
とする．

示す．
5．4 句読点

5．9 脚 注
脚注は本文中に*1，*2，……の記号を使って 表示し，そ

文章の区切りには読点（，），句点（．
），中点（・）を適当につけて読みやすくする．

の頁の下部に書く．

5．5 術 語
術語は塑性加工用語辞典，塑性加工標準用語集（社団法

6．図（写真を含む）
・表の作り方人 日本塑性加工学会編），学術用語集，JIS などの標準用語を用いることを原則とする．外国の人名，会社名，書籍

6． 1 図 表(1) 図表は真にやむを得ない場合を除き和文表記に統一などは原則として原つづりとするが，一般化された術語はカタカナ書きとする．また，FEM など略語を使用する際は，する．
(2) 図表中の文字サイズは本文と同一かやや小さめ（7～初回のみ FEM（有限要素法）のように説明を加えること．
元素名は原則として日本語で書くが，初回に日本語の説明

9 pt）とし，記号（○，△など）も十分判別できる大きさにする．特に，縮小した図を貼り付けるときは，文があれば，2 回目以降は，化学記号を用いても良い．［例］
0.1 %炭素鋼，アルミニウム（Al）合金，Al-Cu 合金，Ti-6Al-

字，記号，線などが小さくまたは細くなり過ぎないよ
うに注意する．

4V 合金，Fe-13Cr 合金
5．6 字体等(1) 字体オー

0 と o ，1 と l ， × と(3) 図表は白黒を原則とする．なお，コンピュータシ
ミュレーションによる応力分布図など投稿時にや本文の字体は明朝体を標準とする．図表を文

むをえずカラー原稿を提出する場合には，白黒での7

7．参考文献の書き方

刷上がり時に文字や線などが見にくくならないように特に配慮する．
6． 2 図 表 の 解 像 度

7． 1

文献の番号は通し番号とし，本文の引用箇所には右肩に○○1)，○○2), 3)，○○4)～6)のように小かっこを付して番号を記挿入する図表のデータは鮮明なものを使用し，解像度は300～600 dpi とする．コピーペーストを用いて挿入すると入する．
7． 2 未公開文献

低い解像度となる場合があるため，注意する．
6． 3 図表の番号

一般に公開されていない文献は原則として引用しな
い．やむを得ず引用する場合は脚注とする．

図は写真を含め図 1，図 2 のように，表は表 1，表 2 のように通し番号を付ける．

7． 3 投稿中の文献
会報誌発行時点で掲載雑誌名，巻，号，発行年，掲載頁

6． 4 図表の説明文
図表には和文の説明文をつける．図表の説明文は組版とが定まっていない原稿は引用しない．
7． 4 引用上の注意

なるので，図の下および表の上に明瞭に書く．文字サイズ
は 8 pt とする．図が(a)，(b)のようになる場合は，図の下に文献を引用するに当っては，その趣旨と引用範囲を明確にする．

記号(a)，(b)を入れ，説明文を入れる．
6． 5 図 の 配 置

7． 5 文献の記載形式
引用する文献の出典は原稿の末尾にまとめて記載す

図表の幅は原則として左右の段幅以内とし，なるべく本
文中のその図の説明記述箇所近くに配置する．また，段内る．英文での著者名の記載は「Family name, First name,[Middle name].」で記載し, First name, Middle name は頭文で左右センタリングし，本文との間は 1 行程度あける．
また，原稿テンプレートのように本文中に図・表の挿入

字のみ記載する．また，同じ書誌の繰り返しであっても，「同上」や「ibid.」を使用しない．

位置を指示した場合は，本文と図・表を分けた原稿も可とする．この際は，枚数の超過がないように，図のサイズに(1) 雑誌の場合 文献番号) 著者名[全員]：雑誌名，巻−号(西暦発行年)，開始ページ−終了ページ．なお，通しの合わせて，本文に図の挿入位置を開け，本文の後ろに図・表のみの頁を付けること．

開始ページと終了ページが無い雑誌の場合は，ページ記載場所に以下の 6)のように Article ID を記載する

6． 6 座標軸
グラフの座標軸の説明は座標軸に沿って横書きとし，軸の(DOI は不要)．
［例］

矢印はつけない．
6． 7 単位の書き方（付録 1 参照）

1) 鍛造太郎：ぷらすとす，1-1 (2017)，100-105．
2) 鈴木文男：塑性と加 工，20-222 (1979)，620-624．

一般に使用されている形式を用いる．グラフ座標軸の単位標記には，’ / ’（スラッシュ）または’ [ ] ’（角括弧）を用

3) 伊藤 忠：日本機械学会論文集 A 編，50-458 (1984)，
1732-1736．

いる．ただし，当該記事中では，書き方を統一する．また，図表中の硬さの表記については，JIS に準じて慣例的に「硬4) Sowerby, R., Johnson, W. and Samanta, S.K.: Int. J.
Mech. Sci., 10-3 (1968), 231-233.

さ / 記号」等と表記する．図表に示す数値の桁数が多いときには，単位の接頭語 M（メガ），k（キロ），m（ミリ）な

5) Hill, S.: Int. J. Mech. Sci., 12-5(1970), 402-403.
（注：巻は太文字にするか，またはアンダーライン

どを単位とともにスラッシュのあとに記入する．スラッシ
ュの重複もさける．
［例］
速度 V/ mm･s-1

ひずみ ε / 10-2 または
曲率 ρ-1 / 10-2mm-1をつける．
）
6) Cai, G. and Alexandorv, S.: Int. J. Mech. Sci., 174 (2020),
105556.
(2) 前刷集の場合

ε /%

E

文献番号) 著者名［全員］：前刷集名巻［1 巻のみの場合は不要］，(西暦発行年)，開始ページ−終了ページ．

または 曲率 / 10-2 mm-1
角度 θ / rad または θ / °モーメント M [ N･m ]
ヤング率

文献番号

［例］
1) 青山越夫・田中一郎・佐藤孝：第 20 回塑性加工連[ GPa ]

合講演会講演論文集，(1969)，250-251．
2) 青山越夫・田中一郎：平成 4 年度塑性加工春季講

6． 8 寸法の記入
図への寸法の記入法などは JIS による．

演会講演論文集，(1992)，510-511．
3) Wilson, W.R.D.: Proc. 3rd ICTP, (1990), 1667-1668.

6． 9 写真
白黒印刷でも鮮明な画像を本文中に挿入する．

(3) 書籍の場合 文献番号) 著者名［全員］：書名，巻［1巻のみの場合は不要］，(西暦発行年)，引用開始ページ

6． 10 他の著作物からの図表の転載
他の著作物から図表などを転載する場合には，本文およ−終了ページ，発行所．
［例］

び図表の説明文中に文献番号を明記する．この場合，自著の場合も含めて原著者および発行者の転載許可を得ること

1) 青山越夫：応用塑性学，(1969)，250-251，塑性社．
2) Prager, W.: Theory of Plasticity, 1, (1951), 264-265,（投稿規定 2.1 注 3 参照）．ただし，著作権が塑性加工学会にある場合は不要．

Pergamon Press.

83) ブリューゲ, W.著・堀守夫 訳：粘塑性学，(1975)，
66-68，六本館．
(4) その他の場合①特許
文献番号) 発明者［全 員 ］：特許番号（公開番号または出願番号でも良い）．
［例］1) 村上正生・川上正：特許第 1234567 号．
②ホームページ情報
ホームページからの引用は，内容の更新頻度が早いため参考文献とはせず，脚注に記載する．書き方は次のようにする．
注番号 ) 著者名 [全員］あるいは提供元 :
ジアドレス

ホームペー

[例 ]
・・・・・・である注 1）．
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・．
注 1) 塑性工業(株)：http://www. ･･･ . ･･･③カタログ等
文献番号) 提供元名：○○○カタログ(西暦発行年)．
［例］1) 塑性工業(株)：金型材料カタログ(2004)．
④雑誌（商業誌）のインタビュー記事等において，文責者氏名が特定できない場合
文献番号) 誌名，巻-号，（西暦発行年），開始ページ-終了
ページ［例］1) プレス技術，60-12，(2022)，5-8．
7． 6 略記法
日本語誌名を和文原稿において記述する場合は，原則として略記せず正式誌名で表記する．ただし，年間展望については付録 2 に定める略記を適用できる．欧文誌名については，ISSN 国際センターが作成する目録マニュアル「ISSN
Manual. Cataloguing Part 」 と 略 語 表 「 List of Title Word
Abbreviations (LTWA)」に従い略記する．日本語誌名を英文原稿において記述する場合は正式誌名をローマ字表記とする．ただし，欧文誌名を持つときは，欧文誌名を使い，LTWA
に従い略記する（付録 3 参照）．
欧文雑誌名の略記例を付録 3 に示す．会議名等は原則として通称は使用せず，Proceedings などで別途正式名称があるものは正式名称を使用する．ただし，認知度が極めて高い雑誌は例外として使用してよい（例：ASME，ASTM，ICTP等）．
参考：「List of Title of World Abbreviations (LTWA)」は ISSN
国際センターのホームページの「LTWA online」から参照できる．和文誌の欧文誌名は国立国会図書館（ISSN 日本センター）のホームページの「科学技術論文誌・会議録データベース」より検索できる（2008.12.15 現在）．

8．投稿時のチェック
チェックリストに従って原稿を見直してから投稿する．これは校閲の際にも参考にされる．

9

●付録 1

1 mm2･s-1=(10-3 m)2･s-1=10-6 m2･s-1

国際単位（SI）

1．1(b) 合成した接頭語は用いてはならない．
例えば mµm ではなく nm（ナノメートル）を用いる．

SI 単位

国 際 単 位 （ Système International d'Unités ま た はInternational System of Units）は 1960 年に国際度量衡総会(c) 接頭語は原則として数が 0.1 と 1000 の間に入るように選ぶ．

で採択された．略称は SI である．SI 単位は基本単位，補助単位，組立単位で構成される．基本単位は次の 7 個であ例：1.2× 104 N は 12 kN と書く
0.00394 m は 3.94 mm と書く
1401 Pa は 1.401 kPa と書く
3.1× 10-8 s は 31 ns と書く

る．
量

名称

記号

長

さ

メー ト ル

m

質

量

キログラム

kg

時

間

秒

s

電

流

アンペア

A

熱 力 学 温 度
物

質

光

ケルビン

K

量

モル

mol

度

カンデラ

cd

1．3 単位選択の基準(1) 空間および時間
量
平面角

立体角

SI 単位の SI 単位と併SI 単位 接頭語の 用してよい
選択
単位
rad
° （度）
（ ラ ジ ア mrad
′ （分）
ン）
μrad
″ （秒）

sr

長 さ

(a) 単位記号を印刷する場合は，直立体（ローマン）文字とし，複数形を用いず終止符号（ピリオド）を付けない．
単位の名称が固有名詞から導かれている場合には，第1 番目の文字だけを大文字とし他はすべて小文字とする．
例：m メートルs秒

面 積

は次のいずれかの方法で書く．
N･m
Nm

m
（ メ ー ト
ル）

m2

時 間

m3

s（秒）

なお，接頭語の記号と同一の単位記号を用いる場合には，
例えば，トルクの単位のニュートンメートルはミリニュートン mN との混同を避けて N m または N･m のように書く．
(c) 組立単位が一つの単位を他の単位で除して構成されmる場合には，例えば または m/s もしくは m と s-1 の積でsm･s-1 のように書く．
なお，複雑な場合には負のべき乗倍または括弧を用いる．
例：W/(m･K)，Wm-1 K-1，W(m･K)-1
ただし図表中には m/s，W/(m･K)を用いることはでき．
ない（5. 5 参照）

ピコ

p

102

ヘクト

h

10-9

ナノ

n

103

キロ

k

マイクロ

µ

6

10

メガ

M

ミリ

m

109

ギガ

G

センチ

c

10

テラ

T

10
10

-2

12

1 海里=1852 m
1 Å*（オングスト
ローム）=10−10 m=0.1 nm

cm
mm
µm
nm
km2

ha（ヘクタール）は当分の間使用可1 ha=104 m2
a (アール)は当分の間使用可
1 a=102 m2
1 mL=10−6 m3

角速度
速度，
速さ
加速度

rad/s
m/s

cm3
mm3

ks
ms
µs
ns

kL
L
リットルの表示に（リット
は大文字の「L」を
ル）
使用する．
mL
d（日）
週，月，年などの他
h（時）の単位も一般に用min（分） いる
1 d=24 h
1 h=60 min
1 min=60 s
km/h

1 ノット=1852 m/h

m/s2*使用をさける単位(2)

周期現象および音

SI 単位の SI 単位と併接頭語の 用してよい
備 考
選択
単位
周波数
THz
1 Hz=1 s-1
振動数
GHz
MHz
kHz
Hz（ヘルツ）回転数
回毎分（rpm また
s-1
min-1
（回転速
は r/min）も用いら
さ）
れている
静 圧
Pa
音 圧
mPa
µPa
波 長
m
mm
周 期
s
ms
µs

(2) 接頭語の使い方
10 の整数倍を示す接頭語は通常次のものがある ．
10 -12

km

cm2
mm2
体 積
容 積

A アンペアWb ウェーバ(b) 組立単位が二つ以上の単位の積で構成される場合に

10 -31°=(π /180) rad1′=(1/60)°
1″=(1/60)′

（ステラジ
アン）

1．2 SI による単位および記号の使い方(1) 単位記号の書き方

-6

備 考

量

(a) 接頭語の記号は，すぐ後に付けて示す単位記号と一体になったものとして扱う．
例：1 cm3=(10-2 m)3=10-6 m3
1 µs-1=(10-6 s)-1=106 s-1

10

SI 単位

(3)

力

学

流 量

SI 単位の SI 単位と併接頭語の 用してよい
備 考
選択
単位
質 量
Mg
t（トン） 1 t=103 kg
kg（キロ
重量百分率 wt%*にかわり質量百分率グラム）
gmass%を用いる
mg
µg
線密度
kg/m
1 tex=10-6 kg/m，テmg/m
ックスは繊維工業
で用いる
密 度
Mg/m3
t/m3
濃 度
kg/m3
kg/L
g/cm3
g/mL
g/L
運動量
kg･m/s
運動量のkg･m2/s
モーメン
ト，角運
動量
慣性モー
kg･m2
メント
力
MN
1 N=1 kg･m/s2
kN
1 kgf*= 9.80665 N
N（ニュー
トン）
mN
µN
力のモー
MN･m
1 kgf･m*メントkN･m
= 9.80665 N･m
N･m
mN･m
µN･m
圧 力
GPa
bar（バー 1 Pa=1 N/m2
MPa ル）
1 bar=105 Pa
mbar
kPa
1 atm*
Pa（パスµbar= 0.101325 MPa
カル）
1 Torr*≒133.32 Pa
mPa
µPa
応 力
GPa
1 Pa=1 N/m2
MPa
1 kgf/mm2*
N/mm2= 9.80665 MPa
kPa
Pa
N/m2
粘 度
Pa･s
P（ポアズ）は当分の
mPa･s
間使用可
1 cP=1 mPa･s
動粘度
m2/s
St（ストークス）は
mm2/s
当分の間使用可1 cSt=1 mm2/s
表面張力N
1 dyn/cm*mN/s=10-3 N/m=1 mN/m
エネルギ
TJ
GeV
1 J=1 N･mー
GJ
MeV
1 cal*=4.18605 J
MJ
keV
1 kgf･m*仕 事
kJeV（電子 =9.80665 J
熱 量
J（ジュー
1 erg*=10-7 J
電力量
ボルト）
W･h
1 eV=1.6021892×ル）
mJ
10-9 J
1 kW･h=3.6×106 J
仕事率GW
1 W=1 J/s=1 V･A
（工率．
MW
kW
電力）
W （ ワッ
ト）
mW
µW
質量流量
kg/s
kg/min
kg/h
t/s
t/min
t/h
量

m3/s

m3/min
m3/h
l/s
l/min
l/h

SI 単位

1 N=1 kg･m/s2
1 kgf*=9.80665 N*使用をさける単位

(4)

熱
量

SI 単位

SI 単位 SI 単位との接頭語 併用してよの選択 い単位K（ ケ ル ビン）
セルシウ ℃（セルシ
ス温度
ウス温度）
温度間隔
K

備 考

熱力学
温 度

線膨張
係数
熱 量
熱 流
熱伝導率

熱伝達
係数
熱容量

mK

℃
K-1

K のかわりに℃を用いてもよい(3) 力学のエネル
ギーの項参照kWW
W/(m･K)K のかわりに℃を用いてもよい1 cal/(cm･sec･℃)*= 0.4184 kJ/(s･m･K)
K のかわりに℃を用いてもよいK のかわりに℃を用いてもよいK のかわりに℃を用いてもよい1 cal/(g･℃)= 4.184 kJ/(kg･K)
K のかわりに℃を用いてもよい1 cal/℃*=4.148 J/K

W/(m2･K)
J/K

比 熱
比熱容量

J/(kg･K)

エントロ
ピー

J/K

比エント
ロピー
質量エン
トロピー
比内部エ
ネルギー

t ℃= TK -273.15

J/(kg･K)

kJ/k
kJ/(kg･K)

kJ/K

kJ/(kg･K)

K のかわりに℃を用いてもよい

MJ/kg
kJ/kg

J/kg

MJ/kg
kJ/kg

質量潜熱
J/kg

*使用をさける単位(5)電気および磁気
量

電

流

SI 単位
A（アンペ
ア）

電流密度
A/m2
電

11

荷

C（クーロ
ン）

SI 単位の SI 単位と併接頭語の 用してよい
選択
単位
kA

備 考

mA
µA
nA
MA/m2
A/cm2
kA/m2
kC
µC
nC

A･h

1 C=1 A･s
1 A･h=3.6 kC

電 位
電位差
電 圧
起電力

V（ボル
ト）

電界の強
さ
V/m
電気抵抗
インピー
ダンス
リアクタ
Ω（オー
ンス
ム）
抵抗率
Ω･m
コンダク
タンス
S（ジー
アドミタ メンス）
ンス
サセプタ
ンス
導電率
S/m
静電容量
F（ファラ
キャパシ ド）
タンス

誘電率

磁

束

F/m

Wb（ウェーバ）

磁束密度 T（テスラ）
磁気誘導

自己イン H （ ヘ ン リ
ダクタン ー）
ス
相互イン
ダクタン
ス
パーミア
ンス
誘磁率
H/m
電力量
電

力

MV
kV

(6)
1 V=1 J/(A･s)

量

mV
µV
kV/m
又は
V/mm
V/cm
mV/m
µV/m
GΩ
MΩ
kΩ

物質量
モル濃度
モルエン
トロピー
拡散係数
照射線量

1 Ω=1 V/A

吸収線量

mΩ
µΩ
kΩ･m
mΩ･m
µΩ･m
kS

光 度

1 S=1 A/V

光 束
照 度

kS/m
mS/m
1 F=1 C/V

mWb
mT
µT
nT

1 Wb=1 V･s
1 Mx*=10-8 Wb
1 T=1 Wb/m2
1 G*=10-4 T

1 H=1Wb/ A

mH
µH
nH
pH

µH/m
nH/m

SI 単位
mol （モル）
mol/m3J/(mol･K)
m2/s
C/kg
Gy（グレ
イ）

1 emu*=4p･10-7 H/m(3)力学のエネルギ
ーの欄参照(3)力学の仕事率の欄参照*使用をさける単位

12

SI 単位 SI 単位との接頭語 併用してよの選択 い単位kmol
mmol
kmol/m3

µC/kg
nC/kg

kBq
mBq

放射能

mS
µS

mF
µF
nF
pF
mF/m
µF/m
nF/m
pF/m

物理化学その他

cd（カンデラ）lm（ルーメン）
lx （ ル ク
ス）

備 考

mol/L

R（レントゲン）は当分の間使用可1 R=2.58×10-4 C/kg
1 Gy=1 J/kg
Rad（ラド）は当分の間使用可
1 rad=10-2 J/kg
1 Bq=1 s-1Ci（キュリー）は当分の間使用可1 Ci=37 GBq
1 lm=1 cd･sr
1 lx=1 lm/m2

●付録 2

和文雑誌名の略記（年間展望のみに適用）

会誌・技報・論文集名

略式名称

日本機械学会論文集 A 編

機論 A

日本機械学会誌

機誌

日本金属学会誌

金属誌

日本金属学会会報

金属会報

粉体および粉末冶金

粉体粉末冶金日本造船学会論文集

造船学会論

高分子論文集高分子論

工業火薬（工業火薬協会誌，1969）

工業火薬（誌）○○大学工学部研究報告○○大（工）研報告○○大学研究所集報○○大集報○○大学（工学部）紀要○○大（工）紀要○○大学博士学位論文○○大（工）学位論文○○県工業試験所研究報告○○県工試報告

理化学研究所報告

理研報告

住友重機械技報

住重技報

日新製鋼技報

日新技報

平成○○年度塑性加工春季講演会講演論文集

平○○塑加春講論

第○○回塑性加工連合講演会講演論文集○○回塑加連講論

日本機械学会講演論文集

機講論，No. ○○－○○

日本機械学会△△支部○○期講演論文集

機講論，No. ○○－○○

平成○○年度精密工学会春季大会学術講演会講演論文集

平○○精密工春講論

軽金属学会○○回春季講演会概要集○○回軽金属春講概日本金属学会シンポジウム講演概要平成○○年度秋季大会

平○○金属秋講概

第○○回塑性加工シンポジウムテキスト○○回塑加シンポテキスト

軽金属学会第○○回シンポジウムテキスト○○回軽金属シンポテキスト

特許

特開 20○○－○○

13

●付録 3

欧文雑誌名の略記例（かっこ内は現在省略されているか改正前の名称および最終号）

雑誌名

略 記

Acta Mechanica

Acta Mech.

Acta Materialia (Acta Metallurgica et Materialia, 1995,

Acta Mater. (Acta Metall. Mater., Acta Metall.)

Acta Metallurgica, 1989)
Advanced Technology of Plasticity (Proceedings ofAdv. Technol. Plast. (Proc. –th ICTP,

the –th International Conference on –th Technology of Plasticity)

Proc. –th Int. Conf. Technol. Plast.)

AIAA Journal

AIAA J.

American Journal of Mathematics

Am. J. Math.

American Machinist

Am. Mach.

Applied Mathematical ModellingAppl. Math. Model.

Archive of Applied Mechanics (Ingenieur-Archiv, 1990)

Arch. Appl. Mech. (Ing. -Arch.)

Archives of Mechanics

Arch. Mech.

Assembly Engineering

Assem. Eng.

Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins

Bull. Schweiz. Elektrotech. Ver.

C.I.R.P. annals... manufacturing technology

CIRP Ann.

Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering

Comput. Methods Appl. Mech. Eng.

Computers and Structures

Comput. Struct.

Design Engineering (Production Engineering, 1979)

Des. Eng. (Prod. Eng.)

Engineering Structures

Eng. Struct.

Experimental Techniques (Experimental Mechanics, 1975)

Exp. Tech. (Exp. Mech.)

Fabrik (Fertigungstechnik und Betrieb, 1992)

Fabr. (Fert. tech. Betr)

Industrial Diamond Review (1962)

Ind. Diam. Rev.

Industrial HeatingInd. Heat.

Industrie- Anzeiger

Ind- Anz.

International Journal of Engineering Science

Int. J. Eng. Sci.

International Journal of Fracture (Mechanics)

Int. J. Fract. (Mech.)International Journal of Machine Tools & Manufacture, Design,

Int. J. Mach. Tools Manuf. Des. Res. Appl.

Research and Application
International Journal of Mechanical Sciences

Int. J. Mech. Sci.

International Journal of Non-Linear Mechanics

Int. J. Non-Linear Mech.

International Journal for Numerical Methods in Engineering

Int. J. Numer. Methods Eng.

International Journal of Plasticity

Int. J. Plasticity

International Journal of Powder Metallurgy and Powder

Int. J. Powder Metall. Powder Technol.

Technology (1985)
International Journal of Solids and Structures

Int. J. Solids Struct.

Iron and Steel Engineer

Iron Steel Eng.

Iron and Steel International (1985)

Iron Steel Int.

ISIJ International (Transactions of the Iron and Steel Institute

ISIJ Int. (Trans. ISIJ)

of Japan, 1988)
Journal de Mécanique Théorique et Appliquée

J. Méc. Théor. Appl.

Journal of Advanced Mechanical Design, Systems and

J. Adv. Mech. Des. Syst. Manuf.

Manufacturing
Journal of American Ceramics Society

J. Am. Ceram. Soc.

Journal of Applied Mathematics and Mechanics

J. Appl. Math. Mech.

Journal of Applied Physics

J. Appl. Phys.

Journal of Applied Polymer Science

J. Appl. Polym. Sci.

Journal of Computational Science and Technology

J. Comput. Sci.Technol.

Journal of Materials Engineering and Performance

J. Mater. Eng. Perform.

(Journal of Applied Metalworking, 1987)(J. Appl. Metalwork.)

Journal of Materials Processing Technology (Journal of

J. Mater. Process. Technol. (J. Mech. Work.

Mechanical Working Technology)

Technol.)

14

雑誌名

略 記

Journal of Materials Science

J. Mater. Sci.

Journal of the Minerals, Metals & Materials Society

J. Minerals, Met. Mat. Society (JOM)(Journal of Metals, 1988)
Journal of Nanoengineering and Nanosystem

J. Nanoeng. Nanosyst. (Proc. Inst. Mech.

(Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part N)

Eng., Part N)

Journal of Physics, Part A

J. Phys., Part A

Journal of Polymer Science, Part A, Polymer Chemistry

J. Polym. Sci., Polym. Chem. Ed.

(Journal of Polymer Science, Polymer Chemistry Edition, 1986)
Journal of Solid Mechanics and Materials Engineering

J. Solid Mech. Mater. Eng.

Journal of Strain Analysis for Engineering Design

J. Strain Anal. Eng. Des.

Ironmaking and Steelmaking (Journal of the Iron and

Ironmak. Steelmak. (J. Iron Steel Inst.)

Steel Institute, 1973)
Journal of the Korean Institute of Metals

J. Korean Inst. Met.

Journal of the Mechanics and Physics of Solids

J. Mech. Phys. Solids

Journal of Thermal Stresses

J. Therm. Stresses

JSME International Journal (Bulletin of the JSME)

JSME Int. J. (Bull. JSME)Key Engineering Materials

Key Eng. Mater.

Light Metal AgeLight Met. Age

Lubrication Engineering

Lubr. Eng.

Machinery and Production Engineering

Mach. Prod. Eng.

Manufacturing Technology Review

Manuf. Technol. Rev.

Materials Engineering

Mater. Eng.

Materials Science and Engineering A

Mater. Sci. Eng. A

Materials Science and Technology (Metal Science, 1984)

Mater. Sci. Technol. (Met. Sci.) (Met. Technol.)(Metals Technology, 1984)
Matériaux et Techniques

Matér. Tech.

Materials Transactions (Materials Transactions, JIM, 2000)

Mater. Trans. (Mater. Trans. JIM )Mécanique Industrielle et Matériaux (Mécanique Matériaux

Méc. Ind. Matér. (Méc. Matér. Élect.)

Électricité, 1993)
Mechanical Engineering

Mech. Eng.

Metallurgia (Metal Forming, 1971) (Metallurgia and Metal

Metallurgia (Met. Form.) (Metall. Met. Form.)

Forming, 1977)
Metal ProgressMet. Prog.

Metal Science Journal

Met. Sci. J.

Metallurgical and Materials Transactions A (Metallurgical

Metall. Mater. Trans. A

Transactions, A, 1993, Transactions of American Society(Metall. Trans. A, Trans. Am. Soc. Met.)

for Metals)
Metalworking Production

Metalwork. Prod.

Modern Metals

Mod. Met.

Nuclear Engineering and Design/Fusion (Nuclear Engineering

Nucl. Eng. Des./Fusion (Nucl. Eng. Des.)and Design, 1983)
Philosophical Magazine Series A

Philos. Mag. Ser. A

Powder Metallurgy

Powder Metall.

Powder Metallurgy International

Powder Metall. Int.

Proceedings of International Deep Drawing Research Group

Proc. IDDRG, (Proc. Int. Deep Draw. Res.
Group)

Proceedings of Numerical Simulation of Sheet Metal

Proc. NUMISHEET, Proc. Numer. Simul.

Forming Processes

Sheet Met. From. Process.

Proceedings of –th Asia- Pacific Symposium on Engineering

Proc. –th Asia – Pac. Symp. Eng. Plast.

Plasticity and Its Applications

Appl. (AEPA)

Proceedings of the -th International Conference on

Proc. -th ICPE (Proc. –th Int. Conf. Prod.

Production Engineering

Eng.)

15

雑誌名

略 記

Proceedings of the -th International Machine Tool Design

Proc. -th MTDR Conf. (Proc. –th Int. Mach.

and Research Conference

Tool. Des. Res. Conf.)

Proceedings of the American Society for Testing andProc. ASTM (Proc. Am. Soc. Test. Mater.)Materials
Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers,

Proc. Inst. Mech. Eng., Part C (J. Mech.

Part C (Journal of Mechanical Engineering Science, 1982)

Eng. Sci.)

Proceedings of the Royal Society of London, Series A

Proc. R. Soc. Lond., Ser. A

Progress in Colloid & Polymer Science (Colloid andProg. Colloid Polym. Sci. (Colloid Polym. Sci.)

Polymer Science, 1975)
S.A.E Transactions

SAE Trans.

Scripta Materialia (Scripta Metallurgica et Materialia, 1995)

Scr. Mater. (Scr. Metall. Mater.)

Sheet Metal Industries

Sheet Met. Ind.

Stahl und Eisen

Stahl Eisen

Steel Research

Steel Res.

Steel in Translation (Steel in the USSR, 1992)

Steel Trans. (Steel USSR)

Technische Mitteilungen Krupp. Forschungsberichte

Tech. Mitt. Krupp. Forsch. Ber. (Tool(Tool & Production) Tooling & Production

Prod.) Tool. & Prod.

Transactions of the Society of Mining Engineers of A.I.M.E.

Trans. Soc. Min. Eng. AIME (Trans. Am.

(Transaction of American Institute of Mining andInst. Min. Metall. Eng.)

Metallurgical Engineers, 1955)
Transactions of the American Society of Mechanical Engineers

Trans. Am. Soc. Mech. Eng.

Journal of Applied Mechanics (Series E)

Trans. ASME, J. Appl. Mech.

Journal of Engineering Materials and Technology (Series H)

Trans. ASME, J. Eng. Mater. Technol.

Journal of Manufacturing Science and Engineering

Trans. ASME, J. Manuf. Sci. Eng.

(Journal of Engineering for Industry (Series B), 1996)(Trans. ASME, J. Eng. Ind.)

Journal of Nanotechnology in Engineering and Medicine

Trans. ASME, J. Nanotechnol. Eng. Med.

Journal of Pressure Vessel Technology (Series J)

Trans. ASME. J. Press. Vessel Technol.

Journal of Tribology (Series F)

Trans. ASME, J. Tribol.

Tribology International

Tribol. Int.

Tribology Transactions (ASLE Transactions)

Tribol. Trans. (ASLE Trans.)

VDI Berichte

VDI Ber.

Werkstatt und Betrieb

Werkstatt Betr.

Wire Industry

Wire Ind.

Wire Journal International (Wire Journal, 1981)

Wire J. Int. (Wire J.)

Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure

Z. Ver. Dtsch. Ing.

Zeitschrift für Angewandte Mathematik und Mechanik

Z. Angew. Math. Mech.

Zeitschrift für Angewandte Mathematik und Physik

Z. Angew. Math. Phys.

Zeitschrift für Metallkunde

Z. Metallkunde

Zeitschrift für Werkstofftechnik

Z. Werkst. tech.

Zeitschrift für Wirtschaftliche Fertigung und Automatisierung

Z. Wirtsch. Fert. Autom.

16

●付録 4
1)

解説系原稿の文体表記について

かな表記について
解説系原稿では投稿規定・執筆要領の 5．3 項に示すとおり漢字は常用漢字を使用する．常用漢字表外字，常用漢字
表外音訓，常用漢字表内における例外としてかな表記とするものを以下の表に示す．また，執筆頂いた原稿において下表の漢字表記となっていた場合には，原稿の校閲，会報誌編集段階で自動的に変更させて頂きます．
かな

常用漢字表外字

常用漢字表外音訓

あらかじめ
あるいは

常用漢字表内例外

予め
或いは

いかが

如何

いずれも

何れも

いわゆる

（謂）

～おいて

～於いて

所謂

おおむね

概ね

および

及び

～がたい

～難い

～ごと（に）

～毎（に）

さらに

更に

したがって

従って

すなわち

即ち

ただし

但し

ちなみに

因みに

ともに

共に

なお

尚

～にくい
ほとんど

～難い
殆ど

～ほど

～程

まず

先ず

また

又

まだ（いまだ）
もっとも

未だ
尤も

～やすい

～易い

～ようだ

～様だ

17

2)

複合語の送り仮名について複合の語（例 引抜き，押出しなど）の送り仮名の表記については，塑性加工用語辞典（社団法人日本塑性加工学会編），学術用語集の標準用語を用いることを原則とする．それらに記載のない語句については，内閣告示第二号に準ずることとする．また，省略した表記（例 「組み合わせ」→「組合せ」→「組み合せ」）については同様に内閣告示第二号で定められている範囲内で許容とするが，同一原稿内で統一していることを原則とする．
例：

3)

名詞（単独）

押出し

引張り

引抜き

組み合せ

名詞（複合）

押出し量

引張試験

引抜き工程

組合せ配列

動詞

押し出す

引張る

引き抜く

組み合わせる

外来語の長音符「－」について
英単語をカタカナ表記にする場合の長音符号は塑性加工用語辞典（社団法人 日本塑性加工加工学会編），学術用語集，JIS などの標準用語の使用を原則とする．それ以外の語句については以下の原則に従うこととする．英語の語末のer，-or，-ar などに当たるものは，長音符号「－」を用いても略してもよいが，同一原稿内で統一していることを原則とする．なお長音符号を省く場合の原則を以下に示す．
①

3 音節以上の場合には，語尾に長音符号を付けない．

Char-ac-ter② 2 音節以下の場合には，語尾に長音符号を付ける． So-ner③ 2 音節以下で次の場合には，語尾に長音符号を付けない．

キャラクタ

ソナー

a) 長音が入る mo-tor モータb) つまる音 damp-er ダンパc) はねる音 nip-per ニッパd) 拗音は長音符号を付ける show-er④

シャワー-gy，-py で終わる場合には語尾に長音符号を付ける．

18

en-er-gy

エネルギー