2007・No.2

15,March 2007 (Number 162)

神経科学ニュース
N e u r o s c i e n c e N e w s ・J a p a n N e u r o s c i e n c e S o c i e t y〒 113-0033

The Japan Neuroscience Society

東京都文京区本郷 7 丁目 2 - 2 本郷ビル 9 F

Hongo Bldg. 9F, 7-2-2, Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo

日本神経科学学会

113-0033 Japan

TEL: 81-3-3813-0272 FAX: 81-3-3813-0296

E-mail:office@jnss.org http://www.jnss.org

Abstract submission to
Neuro2007 will soon be closed
The 30th annual meeting of the Japan Neuroscience Society will be held at Pacifico Yokohama (Yokohama,
Kanagawa) from September 10 th (Mon) to 12 th (Wed), 2007, jointly with the Japanese Society for
Neurochemistry and the Japanese Neural Network Society, as Neuro2007. Speakers of symposiums havebeen determined, as listed below.
Abstracts submission is now being accepted at the homepage. Neuro2007 will have more oral sessions
than in previous meetings. For poster presentations, there will be a long core discussion time, while
avoiding conflict with other programs. We are waiting for your abstract submission.
Note that the registration fees can be paid by your grants like the Grant-in-Aid from the MEXT.
Neuro2007 homepage: http://www2.convention.jp/neuro2007/目

次Contents

Abstract submission to Neuro2007 will soon be closed ･･････････････････････ 1(Neuro2007 の演題登録締切り迫る)
Minutes of the 70th Meeting of the Board of Directors ･･････････････････････ 8( 第 7 0 回理事会議事録)
Appealing な英文で論文を書きましょう ････････････････････････････････････････ 21−書評欄−

昆虫−驚異の微小脳(水波

誠著、中公新書 1860) ･････････････････ 23

シンポジウム・研究会のお知らせ ･･････････････････････････････････････････････ 24
研究助成 ････････････････････････････････････････････････････････････････････ 26
公募 ････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 39
その他 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････ 31
編集後記 ････････････････････････････････････････････････････････････････････ 31

（2）2007 No.2

Neuroscience News

Titles, Chair persons, and Speakers of Symposia

Okano (Keio)(Speakers) Kin-ichi Nakashima, Takehiko Sunabori

1) Synapse formation and functional maturation(Keio), Toru Kondo (RIKEN CDB), Shinya Yamanaka(Chair) Michisuke Yuzaki (Keio), Shigeo Okabe(Kyoto), Yoshiki Sasai (RIKEN CDB)

(Tokyo Med&Dent)(Speakers) Hisashi Umemori (Michigan), Michisuke

8) Regulation of neuronal migration by an interplay

Yuzaki, Shigeo Okabe, Venkatesh Murthy (Harvard)

between intracellular and extracellular signals(Chair) Yoshio Goshima (Yokohama City), Kazunori

2) Mechanisms and functional significance of tonic
GABAA receptor mediated conductance

Nakajima (Keio)(Speakers) Stewart Anderson (Weill), Makoto Sato

(Chair) Alexey Semyanov (RIKEN BSI), Atsuo(Fukui), Yoshio Goshima, Kazunori Nakajima

Fukuda (Hamamatsu)(Speakers) Alexey Semyanov, Atsuo Fukuda,

9) Recent advance of regulatory mechanisms ofMatthew Walker (London) AHongjun Song (Johns

neuronal cell death

Hopkins)(Chair) Masayuki Miura (Tokyo)(Speakers) Yasuo Uchiyama (Osaka), Hiroyuki

3) Signal Integration at Synapses

Yaginuma (Fukushima Med.), Hideki Enomoto(Chair) Sumiko Mochida (Tokyo Med.)(RIKEN CDB), Masayuki Miura(Speakers) Sumiko Mochida, Heinrich Betz (MPI),
Masanobu Kano (Osaka), Toshiya Manabe (Tokyo),10) In vivo imaging with multiphoton microscopy

William A. Catterall (Washington)(Chair) Junichi Nabekura (NIPS), Haruo Kasai(Tokyo)4) Excitatory-Inhibitory Balance: synapses, circuits,(Speakers) Jun Noguchi (Tokyo), Hiroaki Wakesystems(NIPS), Kenichi Ohki (Harvard), Takashi Sato (Janelia(Chair) Takao Hensch (RIKEN BSI)

Farm), Shoji Komai (Nara)(Expected speakers) Yasuo Kawaguchi (NIPS),Henry Markram (EPFL), Arthur Konnerth (Munich

11) Activity-dependent post-synaptic actinTech), Takao Hensch, Yukio Komatsu (Nagoya)remodeling: Its dynamisms and regulatory
molecules

5) Roles of astrocytes in the brain function and its
maintenance(Chair) Tomoaki Shirao (Gunma), Nozomu Mori

(Chair) Yoshihisa Kudo (Tokyo Pharm) , Schuichi
Koizumi (Yamanashi)(Speakers) Yoshihiro Yoshihara (RIKEN BSI), Masami
Kojima (AIST), Tomoaki Shirao, Alaa El-Husseini(Speakers) Masami Takahashi (Kitazato), Keiji Wada

(British Columbia), Nozomu Mori(Nagasaki)(NCNP), Yasushi Enokido (Tokyo Med&Dent),
Masaya Nakamura (Keio), Takahiro Takano

12) Synaptic Plasticity in the Cerebellum and(Rochester)Beyond(Chair) Thomas Kn fel (RIKEN BSI), Soichi Nagao

6) Multiple function of microglia in brain(RIKEN BSI)

neurocircuit disorder(Speakers) David Linden (Johns Hopkins), Erik De(Chair) Kazuhide Inoue (Kyushyu), Shinichi

Schutter (Antwerp). Carl-Fredrik Ekerot (Lund),Kohsaka (NCNP)(Speakers) Hiroshi Kiyama, (Osaka City) Uwe

Shigeyoshi Itohara (RIKEN BSI), Ryuichi Shigemoto(NIPS)

Hanisch (Geottingen), Keiko Osawa (NCNP),
Kazuhide Inoue13) Notch signaling in the developing central
nervous system

7) Cell Fate Decision and Plasticity of Stem Cells(Chair) Kin-ichi Nakashima (Nara), Hideyuki(Chair) Mineko Kengaku (RIKEN BSI) Yukiko Gotoh（3）2007 No.2

Neuroscience News

(Tokyo)Funahashi, Yoichi Sugita (AIST), Noritaka Ichinohe(Speakers) Nicholas Gaiano (Johns Hopkins) , Yukiko(RIKEN BSI), Hirotaka Onoe (RIKEN Frontier)

Gotoh, Ryoichiro Kageyama (Kyoto), Mineko
Kengaku, Hideyuki Okano (Keio)

20) Primate Social Cognition(Chair) Katsuki Nakamura (NCNP)

14) New ideas on the information processing by(Speakers) Naotaka Fujii (RIKEN BSI), Pier Francesco

neural networks: Beyond the Neuron doctrine

Ferrari (Parma), Katsuki Nakamura, Kari Hoffman(Chair) Hiroyoshi Miyakawa (Tokyo Parm.), Hiroshi(York)

Tsubokawa (Tohoku)(Speakers) Roger D. Traub (SUNY), Hugh P. C.

21) Neuroimaging of beauty and pleasure

Robinson (Cambridge), Norihiro Katayama(Chair) Manabu Honda (NCNP)(Tohoku), Tohru Aonishi (Tokyo Tech.), Masashi(Speakers) Ippeita Dan (NFRI), Hideaki Kawabata

Inoue (Tokyo Pharm.)(Kagoshima), Dilshat Abla (RIKEN), Manabu Honda

15) The hippocampal network forefront - dynamic22) Amygdala and related emotional system-

reorganization and synaptic plasticity

control mechanisms of their development and(Chair) Haruyuki Kamiya (Hokkaido), Hiromu

functions

Yawo (Tohoku)(Chair) Shigeki Yuasa (NCNP)(Speakers) Haruyuki Kamiya, Hiromu Yawo, Ryuta(Speakers) Shigeki Yuasa, Takanobu Nakazawa

Koyama (Tokyo), Tatsuhiro Hisatsune (Tokyo),(Tokyo), Masayuki Sekiguchi (NCNP), Norio Matsuki

Katsunori Kobayashi (Nippon Med.), Kazu
Nakazawa (NIMH/NIH)(Tokyo)23) Neural basis of parent-infant relationship16) Cerebral reorganization in the phantom limb

(Chair) Sonoko Ogawa (Tsukuba), Takefumi Kikusui

pain and sensation(Tokyo)(Chair) Toshiki Yoshimine (Osaka), Tadashi Isa(Speakers) Sonoko Ogawa, Yukuo Konishi (Women痴

(NIPS)

Medical), Hideko Takeshita (Shiga), Takefumi(Speakers) Ryusuke Kakigi (NIPS), Toshiki

Kikusui, Kumi Kuroda (RIKEN BSI)

Yoshimine, Yoichi Katayama (Nihon), Hiroshi Yokoi(Tokyo)24) Social cognition and decision-making: cross-talkbetween neuropsychologists and neuroscientists17) Central neuro-crossroads for emotion, pain,
instinct and autonomic functions(Chair) Mitsuru Kawamura (Showa), Masamichi(Chair) Fusao Kato (Jikei), Hideki Matsui (Okayama)(Speakers) Mitsuru Kawamura, Peter Bossaerts(Speakers) Takeshi Sakurai (Tsukuba), Masabumi(Caltech), Hackjin Kim (Caltech), Masaru Mimura

Minami (Hokkaido), Hideki Matsui, Fusao Kato(Showa), Atsunobu Suzuki (Illinois), Shinichi

Sakagami (Tamagawa)

Koyama (Showa)18) Molecular basis of functional plasticity inbirdsong control system25) EEG rhythms and Cognitive Control: Cognitive(Chair) Hironobu Sakaguchi (Dokkyo Med.)

control and network dynamics in the brain(Speakers) Neal Hessler (RIKEN BSI), Eiji Matsunaga(Chair) Scott Makeig (UCSD), Yoko Yamaguchi(JSPS), Kazuhiro Wada (Hokkaido), Johan Bolhuis(RIKEN BSI)

(Utrecht)(Speakers) Etsuro Hori (Toyama), Scott Makeig, Cees
van Leeuwen (RIKEN BSI), Yoko Yamaguchi19) What is contributed by the primate model?
(Chair) Kathleen S. Rockland (RIKEN BSI), Shintaro

26) Strategy for new generation of neuroethology

Funahashi (Kyoto)(Chair) Hiroto Ogawa (Saitama Med.), Kotaro Oka(Speakers) David Amaral (UC Davis), Shintaro(Keio)

（4）2007 No.2

Neuroscience News

(Speakers) Kotaro Kimura (NIG), Toru Miura(Hokkaido), Shin-ichi Higashijima (NIPS),Shin-ichi

33) Neuronal dysfunctions in neurodegenerative

Higashijim (NCNP)a, Ei-Ichi Izawa (Keio), Hiroto

diseases

Ogawa(Chair) Hitoshi Okazawa (Tokyo Med.&Dent.),
Steven Finkbeiner (UCSF)

27) Understanding mechanisms of learning and(Speakers) Steven Finkbeiner, Gen Sobue (Nagoya),memory from molecule to behavior

Hidehiro Mizusawa (Tokyo Med.&Dent.), Hitoshi(Chair) Satoshi Kida (Tokyo Agr.), Kaoru Inokuchi(Mitsubishi)

Okazawa(Speakers) Alcino Silva (UCLA), Paul Chapman34) Mitochondrial dysfunction and psycho-(Glaxo), Guosong Liu (Tsinghua), Kaoru Inokuchi,

neurological disorders

Yuji Kiyama (Tokyo)(Chair) Yu-ichi Goto (NCNP)(Speakers) Naoaki Ishii (Tokai), Nobutaka Hattori28) High throughput generation and phenotyping(Juntendo), Yu-ichi Goto, Takaoki Kasahara (RIKEN

of genetically-engineered mice

BSI)

(Chair) Tsuyoshi Miyakawa (Kyoto), Atsu Aiba
(Kobe)

35) RNA metabolism: its involvement in physiology(Speakers) Atsu Aiba, Lianne Stanford (Sanger),and neurologic diseases

Kenji Sakimura (Niigata), Tsuyoshi Miyakawa,
Hiroshi Masuya (RIKEN GSC), Joe Tsien (Boston)(Chair) Haruhiko Siomi (Tokushima), Hirotaka
James Okano (Keio)(Speakers) Toru Takumi (Osaka Bio.), Ken Inoue29) Brain mechanisms of action learning:(NCNP), Hirotaka James Okano, Haruhiko Siomi

Integrating experimentation and computationalmodelling at the system level36) Frontiers of Alzheimer Research(Chair) Kazuyuki Samejima (Tamagawa)(Chair) Takaomi Saido (RIKEN BSI), Makoto Higuchi(Speakers) Matthew F. S. Rushworth (Oxford), Kenji(NIRS)

Doya (OIST), Kazuyuki Samejima, Kenji Matsumoto(Speakers) Makoto Higuchi, Yasuo Kokai (Sapporo(RIKEN BSI)

Med.), Naruhiko Sahara (RIKEN BSI), Tomohiro
Miyasaka (Tokyo), Taisuke Tomita (Tokyo)

30) Implicit processing in perception, decision,
emotion and action37) Understanding of defects in epigenetics in(Chair) Hiroaki Gomi (NTT), Shinsuke Shimojo

neurodevelopmental diseases(Caltech)(Chair) Takeo Kubota (Yamanashi), Shinji Fushiki(Speakers) Takeo Watanabe (Boston), Hiroaki Gomi,(Kyoto Pref. Med.)

Joydeep Bhattacharya (London), Naoyuki Hironaka(Speakers) Takeo Kubota, Shinji Saitoh (Hokkaido),(JST), Christian Scheier (Media Analyzer)

Takahito Wada (Shinsyu), Naomichi Matsumoto(Yokohama City), Shinji Fushiki31) Molecular Mechanism of Mental Disorders(Chair) Hiroshi Kunugi (NCNP)

38) Dynamic protein-lipid interaction: key roles in(Speakers) Kazuo Yamada (RIKEN BSI), Tadafumi

neuronal development and in

Kato (RIKEN BSI), Hiroshi Kunugi, Tetsuya Suhara

diseases(NIRS)(Chair) Masami Kojima (AIST), Haruhiko Bito
(Tokyo)32) Autism- Clinical research to Brain science(Speakers) Akihiro Kusumi (Kyoto), Hiroyuki(Chair) Makiko Kaga (NCNP)

Kamiguchi (RIKEN BSI), Sayaka Takemoto-Kimura(Speakers) Masumi Inagaki (NCNP), Kiyoto Kasai(Tokyo), Shingo Suzuki (AIST), Maho Morishima-(Tokyo), Eiji Nanba (Tottori), Toshiaki Hashimoto

Kawashima (Tokyo), Makoto Michikawa (NILS)(Naruto Edu.), Masaaki Narita (Mie)（5）2007 No.2

Neuroscience News

39) Molecular Pathology of Pain Processing2) トニック GABA Ａコンダクタンスのメカニズム(Chair) Bryan C. Hains (Yale)と機能的意義(Speakers) Bryan C. Hains, Koichi Noguchi (Hyogo （座長）Alexey Semyanov（理研脳）、福田敦夫（浜Med.), Minoru Narita (Hoshi Pharm.), Megumu 松医）（演者）Alexey Semyanov、福田敦夫、Matthew

Yoshimura (Kyusyu)

Walker（London）、Hongjun Song（Johns Hopkins）
40) International
Neuroinformatics

Collaborationson3 ) シナプスにおける情報伝達制御(Chair) Shiro Usui (RIKEN BSI), Takashi Omori （座長）持田澄子（東医）（演者）持田澄子、Heinrich Betz（MPI）、狩野方(Tamagawa)(Speakers) Teiichi Furuichi (RKEN BSI), Robert W.

伸（大阪）、真鍋俊也（東京）、W i l l i a m

Williams (Tennessee), Hiroyoshi Miyakawa (Tokyo

Catterall（Washington）

A.

Pharm.), Markus Diesmann (RIKEN BSI)4) 興奮−抑制バランス：シナプス・回路・システム（座長）Takao Hensch（理研脳）（予定演者）川口泰雄（生理研）、Henry Markram

Neuro2007 の演題登録締切り迫る

2007 年の第 30 回日本神経科学大会は、日本神経化学会大会および日本神経回路学会大会と合同で、2007 年 9 月 10 日（月）から 12 日（水）までの 3 日間、パシフィコ横浜（横浜市）で Neuro2007
として開催されます。シンポジウムの座長と講演者が決定しましたのでご案内します。
現在、ホームページ上で一般演題の登録を行っています。本大会では、一般口演発表枠を拡大し（２８０件）、ポスター発表に他のプログラムを重複しないコア時間を設定しました。演題登録の締切
りは３月３１日です。どうぞたくさんの演題抄録をお寄せください。
大会参加費は文部科学省の科学研究費補助金などにより支出することができます。詳細は所属機関の事務担当者にお尋ねください。
大会ホームページ（http://www2.convention.jp/
neuro2007/）（EPFL）、Arthur Konnerth（Munich）、Takao
Hensch、小松由紀夫（名古屋）
5 ) 脳機能発現と維持におけるアストロサイトの役割（座長）工藤佳久（東薬）、小泉修一（山梨）（演者）高橋正身（北里）、和田圭司（精神セ）、榎戸 靖 （ 東 医 歯 ）、 中 村 雅 也 （ 慶 応 ）、 高 野 隆 弘（Rochester）
6 ) 脳神経回路機能障害におけるミクログリアの多面性（座長）井上和秀（九州）、高坂新一（精神セ）（演者）木山博資（大阪市）、U w e

Hanisch（Goettingen）、大澤圭子（精神セ）、井上和秀
7 ) 幹細胞の運命決定と分化可塑性制御のメカニ
ズム（座長）中島欽一（奈良先端）、岡野栄之（慶応）（演者）中島欽一、砂堀毅彦（慶応）、近藤亨（理研発再）、山中伸也（京都）、笹井芳樹（理研発再）8 ) 細胞内外シグナルの連携による神経細胞移動の制御

シンポジウムタイトル・座長・演者リスト（敬称 （座長）五嶋良郎（横浜市）、仲嶋一範（慶応）（演者）Stewart Anderson（Weill）、佐藤真（福を略させていただきました）井）、五嶋良郎、仲嶋一範
1 ) シナプス形成と機能獲得（座長）柚崎通介（慶応）、岡部繁男（東医歯）9 ) 神経細胞死の制御の新展開（演者）梅森久視（Michigan）、柚崎通介、岡部（座長）三浦正幸（東京）繁男、Venkatesh Murthy（Harvard）（演者）内山安男（大阪）、八木沼洋行（福島医）、榎（6）2007 No.2

Neuroscience News本秀樹（理研発再）、三浦正幸

ズム（座長）加藤総夫（慈恵）、松井秀樹（岡山）10) 2 光子励起法による in vivo 観察の最前線（演者）桜井武（筑波）、南雅文（北海道）、松井（座長）鍋倉淳一（生理研）、河西春郎（東京）

秀樹、加藤総夫（演者）野口潤（東京）、和気弘明（生理研）、大木研一（Harvard）、佐藤隆（Janelia Farm）、駒18) 鳥の歌制御システムにおける可塑性の分子機井章治（奈良先端）構（座長）坂口博信（獨協医）11) 神経活動とスパイン形態：アクチンダイナミ （演者）Neal Hessler（理研脳）、松永英治（学振）、
和多和宏（北海道）、Johan Bolhuis（Utrecht）
ズムとその制御因子（座長）白尾智明（群馬）、森望（長崎）（演者）吉原良浩（理研脳）、小島正己（産総研）、 19) 霊長類モデル研究は神経科学に何を寄与する
白尾智明、A l a a E l - H u s s e i n i （B r i t i s h か？
Columbia）、森望（座長）Kathleen S. Rockland（理研脳）、船橋
新太郎（京都）

1 2 ) 小脳の神経伝達可塑性とその展望（演者）David Amaral（UC Davis）、船橋新太郎、（座長）Thomas Kn・fel（理研脳）、永雄総一（理研杉田陽一（AIST）、一戸紀孝（理研脳）、尾上浩隆

脳）

（理研フ）

（演者）David Linden（Johns Hopkins）、Erik De
Schutter（Antwerp）、Carl-Fredrik Ekerot

2 0 ) 霊長類の社会関係認知（Lund）、糸原重美（理研脳）、重本隆一（生理研） （座長）中村克樹（精神セ）（演者）藤井直敬（理研脳）、P i e r F r a n c e s c o13) Notch シグナルと中枢神経系発生

Ferrari（Parma）、中村克樹、Kari Hoffman（York）（座長）見学美根子（理研脳）、後藤由季子（東京）（演者）Nicholas Gaiano (Johns Hopkins)、後

2 1 ) 美と快のイメージング

藤由季子、影山龍一郎（京都）、見学美根子、岡 （座長）本田学（精神セ）（演者）檀一平太（食品総研）、川畑秀明（鹿児野栄之（慶応）島）、ディリシャット・アブラ（理研）、本田
14) 神経回路による情報処理の新しい概念：ニュー学

ロン説を超えて（座長）宮川博義（東薬）、坪川宏（東北）22) 扁桃体を中心とする情動系の形成と機能の制

御メカニズム（座長）湯浅茂樹（精神セ）Robinson（Cambridge）、片山統裕（東北）、青西（演者）湯浅茂樹、 中澤敬信（東京）、 関口正幸
亨（東工）、井上雅司（東薬）（精神セ）、 松木則夫（東京）（演者）Roger D. Traub（SUNY）、Hugh P. C.

15) 海馬ネットワークの最前線：動的再構成とシナプス可塑性2 3 ) 親子関係の神経基盤（座長）神谷温之（北海道）、八尾寛（東北）（座長）小川園子（筑波）、菊水健史（東京）（演者）神谷温之、八尾寛、小山隆太（東京）、久 （演者）小川園子、小西行郎（女子医）、竹下秀子
恒辰博（東京）、小林克典（日医）、中沢一俊（NIMH/ （滋賀県立）、菊水健史、黒田公美（理研脳）NIH）24) 社会的認知と意思決定：神経心理学者と神経
16) 幻肢痛、幻肢覚における脳機能再構築（座長）吉峰俊樹（大阪）、伊佐正（生理研）

科学者のクロストーク（座長）河村満（昭和）、坂上雅道（玉川）（演者）柿木隆介（生理研）、吉峰俊樹、片山容一（日 （演者）河村満、Peter Bossaerts（Caltech）、Hackjin Kim（Caltech）、三村将（昭和）、鈴木敦命
本）、横井浩史（東京）（Illinois）、小山慎一（昭和）17) 情動・痛み・本能・自律機能を結ぶ神経メカニ

（7）2007 No.2

Neuroscience News25) 脳の認知制御：神経回路のダイナミクスから

33) 神経変性疾患における神経細胞機能障害（座長）Scott Makeig（UCSD）、山口陽子（理研脳） （座長）岡澤均（東京医歯）、Steven Finkbeiner（演者）堀 悦郎（富山）、Scott Makeig、Cees van （UCSF）
Leeuwen（理研脳）、山口陽子（理研脳）（演者）Steven Finkbeiner、祖父江元（名古屋）、
水澤英洋（東京医歯）、岡澤均

2 6 ) 新世代神経行動学のストラテジー（座長）小川宏人（埼玉医）、岡浩太郎（慶応）

34) ミトコンドリア機能異常としての精神・神経（演者）木村幸太郎（遺伝研）、三浦徹（北海道）、 疾患
東島眞一（生理研）、伊澤栄（慶応）、小川宏人 （座長）後藤雄一（精神セ）（演者）石井直明（東海）、服部信孝（順天堂）、後
2 7 ) 学習・記憶形成制御の分子基盤

藤雄一（精神セ）、笠原和起（理研脳）（座長）喜田聡（東農）、井ノ口馨（三菱化学）（演者）Alcino Silva（UCLA）、Paul Chapman35) RNA 制御と神経疾患（Glaxo）、Guosong Liu（Tsinghua）、井ノ口馨、 （座長）塩見春彦（徳島）、岡野ジェイムス洋尚（慶応）
城山優治（東京）（演者）内匠透（大阪バイオ）、井上健（精神セ）、
28) ハイスループットの遺伝子改変マウスの作成

岡野ジェイムス洋尚、塩見春彦と表現型解析
3 6 ) アルツハイマー病研究のフロントライン（座長）宮川剛（京都）、饗場篤（神戸）（演者）饗場篤、Lianne Stanford（Sanger）、崎 （座長）西道隆臣（理研脳）、樋口真人（放医研）
村建司（新潟）、宮川剛、桝屋啓志（理研ゲノム）、 （演者）樋口真人、小海康夫（札幌医）、佐原成彦
Joe Tsien（Boston）（理研脳）、宮坂知宏（東京）、富田泰輔（東京）29) 行動学習の脳内機構：システムレベルにおけ37) エピジェネティクス異常に起因する精神発達

る実験と計算モデルの融合障害疾患の理解（座長）鮫島和行（玉川）（座長）久保田健夫（山梨）、伏木信次（京都府医）（演者）Matthew F. S. Rushworth（Oxford）、銅 （演者）久保田健夫、斉藤伸治（北海道）、和田敬
谷賢治（沖縄）、鮫島和行、松元健二（理研脳）仁（信州）、松本直通（横浜市）、伏木信次

30) 知覚，意思決定，感情，行動における潜在的
脳情報処理研究と応用

38) 神経発達・機能を制御するタンパク・膜相互作用：神経回路から病態へ（座長）五味裕章（NTT）、下條信輔（Caltech）（座長）小島正己（産総研）、尾藤晴彦（東京）（演者）Takeo Watanabe（Boston）、五味裕章、 （演者）楠見明弘（京都）、上口裕之（理研脳）、竹Joydeep Bhattacharya（London）、廣中直行

本 - 木村さやか（東京）、鈴木辰吾（産総研）、森（JST）、Christian Scheier（Media Analyzer）

島真帆（東京）、道川誠（長寿研）

3 1 ) 精神疾患の分子機構

3 9 ) 疼痛処理の分子病理（座長）功刀浩（精神セ）（座長）Bryan C. Hains（Yale）（演者）山田和男（理研脳）、加藤忠史（理研脳）、 （演者）Bryan C. Hains、野口光一（兵庫医）、成
功刀浩、須原哲也（放医研）

田年（星薬科）、吉村恵（九州）

3 2 ) 自閉症の臨床から脳科学への接近（座長）加我牧子（精神セ）4 0 ) ニューロインフォマティクスの国際展開（座長）臼井支朗（理研脳）、大森隆司（玉川）（演者）稲垣真澄（精神セ）、笠井清登（東京）、難 （演者）古市貞一（理研脳）、Robert W. Williams
波栄二（鳥取）、橋本俊顕（鳴門教育）、成田正明 （Tennessee）、宮川博義（東薬）、Markus Diesmann
（三重）

（理研脳）

2007 No.2

（8）

Neuroscience News

Minutes of the 70th Meetingof the Board of Directors

Issue No. 1 of 2007, President Tsumoto s New Year
greeting and the report on Neuro2007 were
published in this manner. It was reported that, asfor the website, preparation by the Society of a

Date and Time: January 23, 2007 (Tue), 16:00-20:00

dedicated server for the conference had been

Location: Yaesu Club, Conference Room 2 (Tokyo-to,

considered, but due to issues of cost, etc., it was

Chuo-ku, Yaesu 2-1)

determined to wait and see for the time being.

Attendance: Tadaharu Tsumoto, President and3) Publicity subcommittee report: Committee chair

chair; Yasushi Miyashita, director of general affairs;

Atsushi Iriki reported on the necessity of improving

Kensaku Mori, director of accounting; Masanobu
Kano, director of publications;the method of narrowing down the lecture topics

Directors, Tadashi Isa, Atsushi Iriki, Hideyuki Okano,of visits by the press and handling after the event

Hitoshi Okamoto, Seiji Ozawa, Taketoshi Ono,for last years press release. Dr. Iriki also reported

Takeshi Kaneko, Nobumasa Kato, Minoru Kimura,
Hideaki Koizumi, Gen Sobue, Keiji Tanaka, Toru

on the exploration of the possibility of holding apress conference this year in addition to a press

Nishikawa, Nobuyuki Nukina, Ichiro Fujita, Toshiya

release similar to that of last year, introducing

Manabe, Takeshi Yagi

observations from the last year North American

to be released, taking into consideration the number

conference of the Society for Neuroscience. For
Absentee: Directors, Noriko Osumi, Harunori Omori,the coming conference, methods of releasing lecture

Mitsuo Kawato, Takaaki Kirino, Tomoyuki Takahashi

topics for reporters, as well as the necessity of ruleson the Japan Neuroscience Society side, etc., were

Reports

established as future issues for study, taking into

1. General affairs report: Director of general affairsconsideration the number of requests for interviews

Yasushi Miyashita gave a report on the status ofand the specialized knowledge held by the press.

membership as of January 15, 2007. He also

4) Animal testing/ethics committee: Committee

reported that, based on membership fee payment,

chair Tadashi Isa reported that the Ministryof Education, Culture, Sports, Science andthe actual retention when members changed fromstudent members to regular members was about
50% (See Appendix 1) .

Technology(MEXT) had inquired regarding theSociety thoughts on whether it was necessary
for national government to devise a policy

2. Accounting report: Director of accounting Kensaku

regarding neuroethics. Dr. Isa reported thatMori gave the accounting report for the period fromthe Society currently has theJanuary 1, 2006 to December 31, 2006. (See Appendix

Regarding Ethical Issues, etc., of Non-invasive

2.) Dr. Mori reported that the membership fee

Research on Human Brain Function

payment rate at the end of 2006 was 81% of regularestablished in 2001, but that it is possible thatmembers and 96% of student members, and thatcircumstances has changed significantly sincewith a much higher carry-over amount for 2007
than for 2006, accounting is on track.

then. He also reported on current definitionsin the clinical research policy.

3. Committee reports:
1) Executive committee report: President Tadaharu
Tsumoto gave a report on the meeting of the
expanded executive committee held on December 22,
2006 at the office of the Japan Neuroscience Society.
2) Public relations committee report: Committee

PolicyAs a proposal from the animal testing/ethics
committee, there is much research that cannot
be covered by clinical research policy. Thereis also much research being conducted byorganizations that do not have internal ethics
review committees. To protect researchers
conducting

research

under

these

chair Masanobu Kano reported that publication of

circumstances as well, the committee would

the Neuroscience News with both Japanese andlike to reply to the MEXT that it is necessary

English side by side was considered, and that in（9）2007 No.2

Neuroscience Newsto devise a new national policy and construct

topics and for advance participation registration willa system for conducting research after an

be sent with the Society news, etc., in December

ethics review by each research organization,

and January, with regular presentation applications

based on this policy. The committee believes

being accepted from February 1st through the lastthat the new ethics policy can be left up to

day of March, and advance participation registration

the Life Ethics/Safety Measures Section of thefrom February 1st through the last day of June.

MEXT, which devises the actual policies, andDr. Tanaka also reported that the program andthat it is not necessary to create a new ad hoc

the abstract collection CD-ROM are to be sent at
the beginning of August. He also reported on thecommittee within the Society. In addition toindicating the aforementioned general

specific criterion for the Travel Award andorientation, the Society believes that it would

participation by foreign members, as well as major

be appropriate to cooperate by recommending/changes to the list of lecture topic category items.

dispatching committee members to the MEXT,

8) 31st annual meeting preparation report: Director

etc. Further, the Society will recommend a

Hideyuki Okano (President of the 31st annual

number of researchers that the MEXT officials
should consult.

Dr. Isa reported that theSociety feels that researchers from outside themembership of the Japan Neuroscience Society,such as from the engineering or developmental
psychology fields, should be included inaddition to the committee members that wereinvolved with devising the policy in 2001. A
report was also given on the specific candidates
for committee membership recommendationand member dispatch.
5) Future planning committee: Committee chair
Takeshi Kaneko gave a report on measure to increase
membership, the merits of such increase, and specificactivities to recruit the next generation.
6) 29

th

meeting) reported that the conference is planned
to be held at the Tokyo International Forum from
July 9th through July 11th 2008. Dr. Okano also
reported on determination of the convention vendor(Congress Corporation), conference organization(each type of committee member), program
configuration, etc. He also reported that the 31stannual meeting website has been launched at http://www.congre.co.jp/neurosci2008/japanese/
index.html.
9) Japan Neuroscience Society Incorporation study
committee: Committee chair Ichiro Fujita reported
that there will be changes to the public-interest
corporation system, and that the benefits andannual meeting report: Director Minoru

Kimura (President of the 29th annual meeting)drawbacks of incorporation of the Japan
Neuroscience Society are still unclear.

reported that the numbers of lecture themes
registered and advance registrations, exceeded those

4. Neuroscience Research editorial report: Editor inof last year, the numbers of participants also
exceeded 3,000, and that the accounting is currently

chief Tadaharu Tsumoto gave the following report.

being audited by a certified public accountant, andincreased by 10% to approximately 400, but thethe forecast is for a profit.

percent accepted was approximately 41%,

7) 30th annual meeting preparation report: Director

essentially the same as the previous year.

Keiji Tanaka (President of the 30th annual meeting)

Manuscripts from overseas have reachedapproximately 60%, but there is a tendency for thereported that the conference is planned to be heldat Pacifico Yokohama from September 10th (Mon)1) The number of manuscripts received in 2006

acceptance rate of manuscripts form inside Japan

to 12th (Wed) 2007, and that currently 25 project

to be higher.

symposia and 15 public symposia have been

2) Clinical Neuroscience Section Receiving Editor

determined. As for the future schedule, applications

Ichiro Kanazawa has requested to be relieved offor the Travel Award will be accepted from January

his duties, indicating that he is too busy. Dr.

1 st through the end of February.

A booklet

Nobuyuki Nukina will be asked to take his place.

presenting the instructions for submitting lecture3) Looking at the citation status of articles included

（10） 2007 No.2

Neuroscience Newsin 2004 and 2005, there are almost no articles thatapplication form on the Society website was thehave never been cited, and the overall citation rate

old version, Panel 4 (Other Neurosciences) would

is increasing.

be inserted into the panel column.

4) The Editor would like to increase the number ofreview articles and update articles, so he asked to

Discussion Items

recommend suitable authors.

1. IBRO membership fees and response to IBRO:
Based on IBRO regulations (the contribution for

5. Federation of Asian-Oceanian Neuroscience
Societies(FAONS): President Tadaharu Tsumoto

participating organizations whose membership is
between 3,000 and 5,000 is US$10,000/year),gave the following report regarding the meeting of

beginning in 2007, US$10,000 will be appropriatedthe FAONS Board of Directors held on December 1,

in the budget each year as the contribution, but

2006 in Hong Kong. 1) A report was given regarding

the payment of the US$10,000 contribution wasth

the 4 FAONS Congress being held in Hong Kong.

approved after it was determined that the

Approximately 400 individuals participated, with

contribution would be paid after receiving

70% coming from outside Hong Kong. 2) The 2008

information from IBRO regarding accounting for

FAONS Symposium will be held in Bangkok,

IBRO overall.

Thailand during the first or second week ofDecember. 3) The 5th FAONS Congress in 2010 will

2. 2007 accounting budget proposal: The FY2007

be held in New Delhi, India during the first part ofDecember. 4) Dr. P. Pilowsky of Australia was

accounting budget proposal was discussed andapproved. (Appendix 3) In addition, it was decided

selected to replace Dr. V. Ravindranath of India,

that the director of accounting Kensaku Mori would

whose term as Secretary will end. 5) Dr. Hitoshi

participate in the accounting of publication of

Okamoto was selected to replace Dr. Tadaharu

Neuroscience Research beginning in 2007.

Tsumoto, whose term as Treasurer will end.

accounting year of Neuroscience Research was usually

Because directors are limited to one individual fromJanuary 1 st to December 31 st, but because theeach country, Dr. Okamoto will also serve as thescientific periodical subsidy is processed for the

representative from the Japan Neuroscience Society.

period from April 1st to March 31st, a change in6) Dr. P. Pilowsky reported that the publisher

accordance with this was considered. It was decided

Blackwell has inquired regarding publication of athat this issue would be left to the discretion ofjournal tentatively called Clinical & Experimental
Neuroscience, with which FAONS would participate.

Editor in chief Tadaharu Tsumoto and director of
accounting Kensaku Mori.

The

After exchanging opinions regarding the suitability
and potential of such activity, it was determined

3. Membership numbers: Measures to break thethat the opinions of the societies of each country

trend for membership to peak were considered. It

would be heard.

was decided that measures to increase membershipwould be studied further by the future planning

6. International Brain Research Organizationcommittee.

(IBRO): International affairs director Hitoshi

4. Society bylaws revision: The proposal to makeOkamoto reported on the budget and status of

the rights and obligations of foreign members

activities of the 2007 Asian-Pacific Regional

approximately the same as regular members, toCommittee (APRC).

establish a new leave-of-absence system, and clarify
the qualifications for recommendation of members,

7. Support, etc.: A report was given regarding
gatherings, etc., that were given support/

etc., was discussed and approved for submission at
the general meeting.

sponsorship by the Japan Neuroscience Society.
8. Japan Neuroscience Society Incentive Award: It
was reported that, because the incentive award

5. Introduction of flexibility in membership fee
payment methods: A proposal was discussed to（11） 2007 No.2

Neuroscience News

introduce a method making it possible to makepayments at convenience stores in addition to theusual membership fee payment method. The cost of
implementation, the predicted rate of use, etc., wereconsidered, and implementation was essentiallyapproved. It was determined that the concrete
procedures for implementation would be left up to
the executive committee.
6. Advisability of utilizing an electronic voting
system: The electronic voting system proposal wasapproved for streamlining, but it was also
determined that in the director election planned forthe latter half of 2007, a two step voting process
utilizing electronic voting and paper media will be
conducted as a transition measure, and that a
gradual transition would be made to electronic
voting after that. It was decided that the concrete
work would be left up to the computerization
promotion committee and the election management
committee.
7. Publication of the news, etc., in English: A proposal
to promote side-by-side inclusion of Japanese andEnglish and send the news to foreign members in
PDF files was considered.
8. It was determined that neuroethical problems(inquiry form the Life Sciences Section of the MEXT)
would be handled individually, and that specialorganizational measures as a Society would not be
considered.
9. Participation of organizational committees about
which the International Biology Olympiad Japan
committee had inquired was approved.

（12） 2007 No.2

Neuroscience News1) 300,000 yen repayment of a temporary loan to the 2005 conference, English abstract sales,etc.
2) IBRO ($4.000 for the year 2005)

FAONS ($2 x number of regular members for the year 2006)

Federation of Societies for Biological Sciences 20,000 yen

（13） 2007 No.2

Neuroscience News（14） 2007 No.2

Neuroscience News込み方法について改善する必要性が報告された。

第 7 0 回理事会議事録

また、今年は昨年来同様のプレスリリースに加えてプレスコンファレンスの開催の可能性を模索していることについての報告があり、昨年の北米神経科学協会大会での視察状況が紹介され、日時、2007 年 1 月 23 日（火） 16:00-20:00

本大会での開催にあたってはプレス側からの取場所、八重洲倶楽部「第 2 会議室」（東京都中央区
八重洲２丁目１番）

材申込数やプレス側の専門知識を踏まえて、記出席、津本忠治会長、宮下保司庶務理事、森憲作

者向けの演題発表方法や日本神経科学学会側規約の必要性等を今後の検討課題とした。

会計理事、狩野方伸広報担当理事、伊佐正、入来4 ）動物実験・倫理委員会：

伊佐理事より文部

篤史、岡野栄之、岡本仁、小澤瀞司、小野武年、 科学省より、「神経倫理」に関わる国の指針を策金子武嗣、加藤進昌、木村實、小泉英明、祖父江 定する必要があるかどうか、学会としてはどう
元、田中啓治、西川徹、貫名信行、藤田一郎、真考えるかについて問い合わせを受けたが、現状

鍋俊也、八木健各理事

として学会としては 2 0 0 1 年に「ヒト脳機能の非侵襲的研究の倫理問題等に関する指針」を制定

欠席、しているが、当時と現在では状況が随分変わっ

大隅典子、大森治紀、川人光男、桐野高明、高橋てきている可能性があり、臨床研究指針につい智幸各理事ての現在の定義の報告があった。

報告

動物実験・倫理委員会からの提案として、現研究指針がカバーできない研究は多々ある。そし1 ．庶務報告:

宮下庶務理事より 2 0 0 7 年 1 月 1 5て機関内倫理審査委員会のない研究機関で行わ日時点での会員構成の状況が報告された。移動状

れている研究も多々ある。このような状況で研況についても説明され、学生会員から正会員に異究を行っている研究者をプロテクトするために動した際の実際の定着状況は、会費納入状況等かも、国の新たな指針を策定し、それに基づいてら約半数であると判断されるとの報告がなされた

各研究機関で倫理審査を受けた上で研究を行う（資料 1 、資料 2 参照）。

体制を構築すべきである、ということを文部科学省に回答することを提案したい。新たな倫理

2 . 会計報告:

森会計理事より 2 0 0 6 年 1 月 1 日

指針については、実際に指針を策定する文部科〜 1 2 月 3 1 日までの会計報告がなされた（資料 3

学省生命倫理安全対策室にお任せすることにし、参照）。2006 年末の会費納入率は、正会員数の 81％ 学生会員数の 9 6 ％であり、2 0 0 7 年度への繰

学会内で新たなアドホックな委員会を作る必要はないと考える。学会としては上記のような大越が前年度よりかなり多くなり、会計は順調であきな方向性を示すとともに文部科学省に委員をることが報告された。

推薦・派遣するなどのかたちで協力するのが適切と考える。そのほか、文部科学省の担当官が3 ．委員会報告:

意見を聴取すべき研究者を学会として数名推薦

1) 執行委員会報告：2006 年 12 月 22 日に日本神する。2 0 0 1 年の指針策定に関わった委員の他に経科学学会事務室にて開催された拡大執行委員会

工学系や発達心理など、神経科学学会会員以外について津本会長より報告があった。

の研究者も挙げるべきであるとの考えが、報告

2 ) 広報委員会報告：狩野理事より、神経科学

され具体的に委員推薦・派遣する会員の候補者

ニュースが日英併記で検討され 2 0 0 7 年 N o . 1 でが報告された。
は、津本会長の年頭挨拶 および、Neuro2007 の 5 ) 将来計画委員会：金子理事より会員数を増や
報 告 を 日 英 併 記 で 発 行 し た 旨 の 報 告 が あ っ た 。 すことの対策と増やす事のメリットおよび、次世
ホームページの現状については、大会専用サーバ 代への具体的なリクルート活動について報告がを学会準備することが検討されたが、価格面等で あった。
当面は様子を見る旨の報告があった。

6 ) 第 2 9 回大会報告：木村理事（第 2 9 回大会大3 ）対外広報小委員会報告：入來理事より昨年の会長）より、演題登録数、事前登録数等は、昨年

プレスリリースについて、当日のプレス来訪数を上回り、参加者も 3 0 0 0 人を超え、会計も公認と事後の対応を踏まえ、リリースする演題の絞

会計士による監査手続き中であり、黒字となる見（15） 2007 No.2

Neuroscience News込みである旨の報告があった。

5．FAONS 関係：津本会長より、2006 年 12 月 1 日

7 ) 第 3 0 回大会準備報告：田中理事（第 3 0 回大に香港にて開催された FAONS 理事会について、以会大会長）より、2007 年 9 月 10 日（月）〜 12

下の報告があった。1）香港で開催中の第4回FAONS

日（水）にパシフィコ横浜において開催予定で、 大会の報告があった。参加者約 400 人でそのうち70% は香港外からであった。2）2008 年の FAONS
現在 企画シンポジウム２５件と公募シンポジ
ウム１５件を決定済みである。今後の予定とし

Symposium は Thai の Bangkok で 12 月第 1 か第 2 週て、トラベルアワードを募集する（１月１日〜に開催される。3）2010年の第5回FAONS Congress２月末日）。演題募集要領・事前参加登録要領の冊子体は１２月〜１月にかけて学会ニュース等

はインドの New Dehli で 12 月初旬に開催される。
4 ）S e c r e t a r y の任期のきれるインドの V .

に同封して発送し、一般演題募集は２月１日〜

Ravindranath 教授の後任にオーストラリアの P.

３月末日、事前参加登録は２月１日〜６月末日

Pilowsky 教授を選出した。5）財務理事の任期のの間に行う。

きれる津本忠治教授の後任に岡本仁博士を選出しプログラム、CD-ROM 抄録集は８月上旬に発送た。理事は各国より１名との規約により岡本仁博

予定であること、トラベルアワードや、外国人

士は日本神経科学学会代表を兼ねる。6 ）P .

会員参加についての具体的基準及び、演題分類

Pilowsky 理事より、出版社 Blackwell から FAONS

項目一覧の大幅変更等について報告があった。

が関与する雑誌 C l i n i c a l & E x p e r i m e n t a l

8 ）第 3 1 回大会準備報告：岡野理事（第 3 1 回大Neuroscience （仮称）の出版の打診があった旨

会大会長）より 2008 年 7 月 9 日から 7 月 11 日の報告があった。妥当性、将来性等に関して意見交換の後、各国の学会の意見を聞くこととした。
まで、東京国際フォーラムで開催する予定であり、コンベンション業者の決定（株）コングレ、
大会組織（各種委員）、プログラム構成等につい 6．IBRO 関係：岡本国際理事より、2007 年の Asianて、報告があった。第 31 回大会の HP を、

Pacific Regional Committee (APRC) の予算や活

http://www.congre.co.jp/neurosci2008/

動状況について、報告がされた。

japanese/index.htmlに、開設したことの報告があった。

7 . 協賛など: 日本神経科学学会が協賛・後援をし

9)日本神経科学学会法人化検討委員会：藤田理事

た会合等について報告された。

より、公益法人の制度が変更となる可能性があり、日本神経科学学会を法人化した場合のメリッ

8 . 日本神経科学学会奨励賞：学会の w e b s i t e

ト、デメリットは未だ不明確との報告があった。 にある奨励賞の申請書が旧版であったので、パネル欄に、「パネル 4 （その他の神経科学）」を
4．Neuroscience Research 編集報告： 津本編 挿入する旨の報告があった。
集主幹より以下の報告があった。
１）2006 年の入稿数は約 400 編で昨年より１割増

審議事項

加したが、採択率は約 4 1 ％で昨年とほぼ同等で

1. IBRO 会費と IBRO への対応：IBRO の規約に基あった。海外からの投稿は約 60% に達しているが、 づき( 加入団体の会員数が 3 0 0 0 名から 5 0 0 0 名の日本国内からの原稿の方が採択率は高い傾向がみ 場合は、分担金が 10,000US＄となる)、2007 年られる。

より年 10,000US＄の分担金を予算に計上する

２）Clinical Neuroscience Section の Receiving

が、IBRO 側から IBRO 全体の会計に関する情報

Editor である金澤一郎先生より多忙のため、辞任を得た後に、分担金を支払うということで、したいとの申し出あり、代わりに貫名信行先生に10,000US＄の分担金支払いが承認された。

就任をお願いすることになった。
３）2004 年及び 2005 年に掲載された論文の被引用状況をみると , 被引用が 0 という論文がほとん2 . 2 0 0 7 年会計予算案: 2 0 0 7 年度会計予算案が審議され承認された（資料 4）。 また、2007 年

どなくなり、全体に被引用度が上昇している。

より英文機関紙 Neuroscience４）Review Article 及び Update Article を増にも森会計理事が関与することになった。

やしたいので、著者として適当な方の推薦をお願

Neuroscience

いしたい。

1 月 1 日から 1 2 月 3 1 日となっていたが、学術定

Research の会計

Research の会計年度は、従来、（16） 2007 No.2

Neuroscience News期刊行物補助金が 4 月 1 日から 3 月 3 1 日として処理されているため、それに合わせて変更する
ことが検討された。この件に関しては、津本編
集主幹および森会計理事に一任されることとなった。
3 . 会員数について：会員数の頭打ち傾向の打開策について検討した。会員数を増やすための方策
は、将来計画委員会で、さらに検討することとなった。
4 . 会則変更について：外国人会員の権利・義務を正会員とほぼ同等とし、休会制度の新設、会員の推薦資格の明確化等について審議し、総会に提出する案を承認した。（資料 5 ）
5. 会費納入方法の弾力化について：従来の会費納
入方法に加えてコンビニでの支払いも可能とする方法を導入する案について検討された。導入コス
ト、予想利用率等について検討され、基本的には導入することが了承された。導入の具体的手順については、執行委員会に一任されることとなった。
6 . 電子投票システムの採用の可否：合理化のために電子投票システム案が承認されたが、2007 年後半に予定される理事選挙においては、移行措置として電子投票と紙媒体による投票を組み合わせ
た２段階投票を行い、その後順次電子投票に移行することが、了承された。具体的な作業は、電子化推進委員会及び選挙管理委員会に一任することとなった。
7 . ニュース等の英語化：日英併記を推進し、外国人会員にも、PDF ファイルにて、ニュースを送信する案が検討された。
8 . 神経倫理問題（文部科学省ライフサイエンス課よりの問い合わせ）への対応については、個々に対応し、学会として特に組織的な対応策は、考えないということとなった。
9 . 国際生物学オリンピック日本委員会より問い
合わせのあった組織委員会参加については参加することが、承認された。

（17） 2007 No.2

Neuroscience News
Marina Bernarda Londono Lazaro

資料 2

群馬大学

大学院医学系研究科

器官機能学

新会員リスト（2006 年 7 月 7 日以降入会者）
パネル２、システム神経科学
李正会員
パネル１、分子・細胞神経科学
小林

希実子

手塚

徹

…À

榎本

兵庫医科大学解剖学第二講座

岡田華

大阪医科大学基盤医学 I 解剖学

安井正人

慶應義塾大学医学部薬理学教室

立花

山田

浩雅

愛知県立看護大学

原

吉川
若森

圭介
実

愛知県コロニー発達障害研究所
京都大学大学院工学研究科合成・大和Center for Neurologic Diseases,
Brigham & Women's Hospital

亜弥

香川大学

パネル２、システム神経科学 6 名哲子

北海道大学大学院教育学研究科
教育臨床講座北林

伸英

富山大学医学系研究科システム情動科学

崎原

ことえ 大阪大学 大学院医学系研究科機能診断科学講座

畑敏道

浜松医科大学

医学部

総合人間科学講座心理学
宮脇

陽一

八木田

㈱国際電気通信基礎技術研究所( ＡＴＲ) 脳情報研究所

和弘 名古屋大学大学院理学研究科

生

命理学専攻・COE 生命システム学
パネル３、臨床・病態神経科学

6名

伊藤

薫

小野

純一郎 明石市立市民病院麻酔科

加藤
星

忠史
詳子

崇城大学 薬学部 薬物治療学教室
理化学研究所脳科学研究センター
東京都精神医学総合研究所 脳機能解析研究チーム

山口
吉山

昌俊
容正

宮崎大学 医学部 産科婦人科
国立病院機構千葉東病院神経内科

学生会員
パネル１、分子・細胞神経科学
赤星

軌征

3名

群馬大学大学院医学系研究科
子細胞機能学

糀谷佳奈

生理学同志社大学大学院文学研究科心理

智芳

良之
信子

東北大学医学部脳機能開発研究分野
東京大学大学院医学系研究科音声
言語医学

正典

大阪市立大学大学院医学研究科
システム神経科学

生物化学専攻河西京都府立医科大学医学研究科 神経

学専攻

早b

山本

一紀

東京大学医科学研究所 癌細胞シグ博貴

Systems Neuroscience Lab.,The
University of Sydney

8名

ナル研究分野渡部

6名

富山大学 理工学教育部

生物分

（18） 2007 No.2

Neuroscience News（19） 2007 No.2

Neuroscience News（20） 2007 No.2

Neuroscience News

資料 5

国人会員は全てのパネルの理事選出の投票をする

日本神経科学学会会則改正箇所抜粋( 改正箇所はことができる。各パネルの理事の定員は別に定め下線部)る。パネル理事の任期は 3 年とし、連続の再任は
第二章

会

員

2 期までとする。ただし、大会理事、推薦理事の
任期はパネル理事の任期に加えない。

第五条

会員は正会員、学生会員、外国人会員、名誉会員、賛助会員で構成する。
正会員、外国人会員は神経科学および関連分野の研究に従事し、本会の主旨に賛同する者で、推薦資格を持つ正会員または推薦資格を持つ外国人会員 1 名の推薦を得たうえ、本会に登録を行った者とする。推薦資格を持つ正会員および外国人会員の要件については別途定める。外国に居住し日本国籍をもたない者を外国人会員とする。外国人会員の会費は別に定める。学生会
員は大学院に在籍して神経科学および関連分野を専攻する者で、推薦資格を持つ正会員または推薦資格を持つ外国人会員 1 名の推薦をうけ、本会に登録を行った者とする。
これらの会員は所定の入会金および会費を納付しなければならない。
神経科学に対し特別の貢献のある者、および本（国際理事の選任、機関誌理事の選任）
第八条
国際脳研究機構および下部機構の理事会あるいは執行委員である会員を国際理事とすることができる。機関誌 Neuroscience Research の編集主幹である会員を機関誌理事とする。
（大会理事の選任）
第九条

長を大会理事として選任する。
（推薦理事の選任）
第十条

続の再任は二 2 期までとする。

付り名誉会員とすることができる。名誉会員は会
賛助会員は個人または団体で本会の活動に関心を有し、推薦資格を持つ正会員または推薦資格を持つ外国人会員 1 名の推薦を得て本会に登録し、賛助会費を支払うものとする。
一度退会した会員が再び入会する（再入会）時の手続きについては別途定める。
第六条

会員が退会届を提出した時、または死亡した時は会員の資格を失う。また会員（名誉会員を除く）がひきつづき 2 年以上会費を支払わない
時はその資格を失う。会員は休会中は会費の支払いを免除される。休会手続きについては別途定める。
第三章

役員および委員

学会長は理事会の適切な運営を図るために若干名の推薦理事を理事会の議を得て選任することができる。推薦理事の任期は三 3 年とし、連会の発展に格別の功績ある者を理事会の議によ費を免除される。

前年度、当該年度および次年度の大会

1

則

入会金は 3000 円、会費は正会員、外国人会員を年間 9000 円、学生会員を年間 3000 円とする。
ただし外国人会員においては、年次大会に筆頭発表者として参加するとの申し出により入会金を免除し、更に入会年度を含めて 3 年間は会費を免除することができる。
2

会員は、休会届けを提出し本会の承認を得た上で休会することができる。休会中は会費の支払いを免除されるが、会員としての権利は制限される。休会から復帰する場合には復帰届けを提出する。復帰に際しては、正会員による推薦ならびに再入会費は必要としない。
3

一度退会した会員の再入会に際しては、新入会時に要する納付金以外に、再入会時の会員資（理事の選任）第七条 正会員および外国人会員は所定のパネル格に合致した会費の１年分を、再入会費として納入しなければならない。但し、再入会に際しては、の何れかに所属するものとする。パネル理事は候

正会員による推薦は必要としない。再入会した正補者の中から正会員および外国人会員の投票によ会員は当該年度において新入会員推薦資格を有すり選出される。パネル理事の候補者は指名委員会

る。

の推薦、自薦、正会員および外国人会員による推薦にもとづき理事会で決定する。正会員および外（21） 2007 No.2
4

Neuroscience News

正会員および外国人会員が新入会員の推薦をするためには、当該年度を含む直近２年間の会に関する意義を主張しようとするときに、英文の力がものをいうことになります。
Journal of Neurophysiolgy の Editorial

費を納入していなければならない。

Board をお引き受けしてから１８年になります5

正会員および外国人会員は下に記す 4 つのパ

が、日本からの投稿論文の英語は少しも改善しネルの何れかに属するものとする。

ていないと思います。いうまでも無いことです一システム神経科

が、Grammatical error が無ければよいという

四ものではなく、単語や語句の用法が的確か、そして文の組み立てが英文になっているかどうか、

分子・細胞神経科学、 二

学、 三
経科学

臨床・病態神経科学

その他の神パネル理事定員は 15 名とし、その内それぞれ文の運びが英語の論理に乗っているかどうかな

2 名を一から三の各パネルに割り当て、残り 9 名

ど、英文のよしあしを決めるポイントは多数あを一から四のパネルに所属する正会員の数（選挙

りますが、日本人の書いた英文は、m u l t i p l eの年の 4 月 1 日現在）に比例して按分する。按分な l e v e l において問題のあるケースが少なくあにさいしては四捨五入法を用いる。

りません。一言で言えば、稚拙を通り越して、

7

理事会は下記の常置委員会を設置し、必要にヘンテコなのです。 そして悲しいことに、ご自応じて適宜、専門委員会を設ける。委員の任期は分の論文に登場する英文が如何にヘンチクリン

3 年とし、連続の再任は 2 期までとする。

であるかについて、まったく自覚のない研究者

6

も後を絶たないのが現状のようです。（言い過ぎましたら相済みません。もちろん私自身の英文の問題点を棚に上げて論じていることは、自覚

Appealing な英文で論文を書きましょう

しています。）当然のことですが、Referee が英文を誤解したり、あるいはその弱点を突いて攻撃したりということは日常に生じています。
その結果、論文の内容は良いのに、r e j e c t され玉川大学学術研究所てしまったというケースも数多く目撃していま

脳科学研究施設す。

丹治 順

日本人研究者にも英語のうまい人はいますが、ただその場合にも、論文の英文に問題の無い論文の価値は、その内容で決まるもので、書ケースはむしろ少ないといえます。ある高名なかれている英文の良し悪しは二次的な意味しかないという考え方は当然ではありますが、だか日本の神経科学者で、現在は米国で活躍中の方の例でも、その英文は一見問題ないように見えらといって英文をおろそかにして良いはずはあるのですが、native speaker の科学者から見りません。ところが日本の神経科学者には、論文の英語表現の意義を軽視しているとしか思え

ると、受け入れがたい表現や文が多く含まれてない人が少なくないと思います。

を幾度も経験しています。

確かに、紋切り型の論文を 1 0 年 1 日のごとくおり、数多く修正を要請されているという事例
先日 Nature Japan から

投稿案内

が全国各

書き続け、登場する神経や物質、チャンネルや地に送付されました。その記事には、「英文のま分子の名前が変わるだけといった論文で事足りずさということだけで論文が不採択になること

るのであれば話は別ですが、多くの論文はそれはない。英文の修正は編集局において行なう。」

では済まないはずです。革新的な研究手技・方という記述がありました。これは間違ってはい法の紹介には正確な英文が要求されますし、新ないにしても、あくまでも原則論を言っている

しい概念や学説を主張しようとするときに、正のであって、誤解してはいけないと思います。
そもそも Nature や Science の第一次審査を通しく理解されるか否かは英文の書き方次第で決まります。システム神経科学、特に高次脳機能の分野では、英文の書き方次第で論文の価値自過するには、専門外の人にもよく理解できる、体が左右されるといっても過言ではありません

す。特別なモノの発見だけで存在意義を主張でし、分子や細胞が研究対象であっても、脳機能きるような幸運なケースを除き、一般にはやは

魅力的な内容を強くアピールすることが必要でり、論文のどこが優れていて格段に興味深いの（22） 2007 No.2

Neuroscience News

かということが、明瞭に書かれていることが必Results, Discussion, Summary のそれぞれについ要です。一次審査に当たるメンバーは、大量にて、 これは使える

送られてくる投稿論文の迅速な処理を求められて、一覧ノートを作成しておくことは有効と思いているのですから、主張のポイントがよくわかます。いざ論文執筆のときに、とても参考になる

らない論文に付き合っている時間はないのが実

文や表現を stock しておくと便利です。
日本の英語教育に情でしょう。

という英文をピックアップし英作文というものがあり

さて、それではどうすれば良いのでしょうか。

ますが、これには多くの誤解と弊害があると思いSimple な提案ではありますが、Language
Editing の専門家の力を借りることで、かなります。そもそも言語ないし文法というものは、自分で作るものではないはずです。英語は、懸命にのケースで事情は好転すると思います。Website

頭をひねって作れるものではなく、すでにある表でも利用できる、Commercial な組織でも、か現と語法のなかから、最適なものを選択するべきなり良質な Editing を迅速に行うところが増えものでしょう。そうだとすれば、適切な表現と語ています。よくある話ですが、n a t i v e の外国人法、文と文章が自然に出てくるように、脳にインに一通り見てもらったので、それで良いだろう

プットするか、さもなくばいつでも参照できるというやり方は、再考を要します。やはり

resource を作成するのが正解ではないでしょうか。

餅であって、Language Editing につ

英文などどうでも良い、と基本的にお考えの方

いても、プロの仕事はアマチュアとはまったくへの最後のアピールです。日ごろの労苦の結晶で違います。

ある論文が世に出たときに、科学的な意義は立派

多くの方が述べるのは、「専門領域の知識のない英語校閲は信用できない」という意見です。

であったとしても、それを表現し、主張するはずの文章の中で、neglect され、あるいは mutilate

ところが実情は、専門的な部分に至る以前の段された英文が「しくしくと泣いている」のでは、階ですでに、英文に大きな問題のあるケースがあまりにも不条理ではないでしょうか。いうまで多いのではないでしょうか。そもそも意図したもないことですが、論文はいったん書いたら永続

文意が、現実の文章にまるで表現できていない

的に残ります。個人の一生とか孫子の代まではおレベルというのが現実である場合が少なくない

ろか、人類の文化が続く限り、永遠に残され、誰と思われます。また、専門的な細部にわたるとでも読むことができるものです。内容が優れていころは、校閲者と相談をして、納得のいくまでても、英文が傷だらけでは、いかにもみっともな修正をしていけば、問題は解決するのではない

いですし、論文の文章の中に、著者のみならず、でしょうか。とりあえず、妙なプライドを捨て科学者が属する Community の文化の程度が現れて校閲を依頼してみることをお勧めします。意外なほど英文が解りやすくなる結果になるケー

るということも確かです。大切な研究の成果は、達意の文章で、魅力的に書き残しましょう。

屋は餅屋

スが多いのではないでしょうか。英文出版の経験が豊富な科学者においても、c a r e l e s smistake は意外に多数に及んでいるものです。
さらに、英文校閲を済ませた後に親しい友人に意見を求めることができれば、最良といえるでしょう。
もっと基本的なレベルで、英文校閲に出す原稿そのもの書き方が p o o r であるために、校閲者が困惑するばかりというケースも、無きにしも非ずといえます。以下は若手研究者の方々へのアドバイスですが、普段から英語への接し方を変えて見てはいかがでしょうか。お勧めできるのは、論文や総説を読むときに、趣旨と結論を早読みするだけではなく、優れた論文について、
英文そのものをじっくりと鑑賞し、語法や表現を学び取る習慣を身に着けることでしょう。専
門分野別に、Introduction, Methods,

（23） 2007 No.2

Neuroscience News

−書評欄−

述を、ミツバチの研究に漁ることになるだろう。本書はコンパクトな新書だが、手枕して読みうるものではない。精読を勧める。

昆虫−驚異の微小脳(水波 誠 著、中公新書 1860)

北海道大学 理学研究院
生命理学部門 行動知能学研究室
松島俊也
1830 年フランスの 7 月革命のさなか、ワイマールにいたゲーテは友人に問うた。
「この大事件をどう考えるかね？」当然国王追放の事かと思った友人に、ゲーテは苦笑いして答えた。
「・・そのことではないよ。パリのアカデミーでのキュヴィエの論
争だよ・・」当時、動物の基本的なボディープラ
ンについて、脊椎動物と昆虫の間に根本的な構成原理の違いがあるか否か、白熱の議論が展開されていたという。ゲーテにとって、この課題に比べれば革命は瑣末事に過ぎなかったのである。その白熱が今なお科学を動かしていることを、本書は圧倒的な事例をもって示している。たとえば昆虫の単眼は左右をにらみ、光のコントラストから地平線を検出する機構である。昆虫は 100Hz 以上の高い時間分解能で地平線を視覚的にとらえ、飛翔筋をリアルタイムで制御している。著者はその計算アルゴリズムを非常に高い透明度で記述することに成功した。まず光強度を対数変換し、二次ニューロンではハイパスフィルター(DC成分除去)
をかけ、三次ニューロンで整流する。これほどの解析精度は、脊椎動物であればメンフクロウの音
源定位の研究においてようやく見出すことができる水準のものである。さらにここ 10 年、ミツバチが研究者の注目を集めている。蜜の場所を教える「8 の字」ダンスは有名だが、認知的にみるときわ
めて高度な過程の連鎖である。蜜の場所をアロセ
ントリックに記銘して短期的に保持する、巣を中心とする極座標軸で場所情報をダンス運動へ変換
する、他個体のダンス運動を読み取って花の方位を定位する、飛んだ距離を視覚的フローから積分して止まるべき位置を推定する・・・その技を果たす脳は微小で、1 ミリメートル立方に満たない。
我々脊椎動物の研究者も、数年のうちにミツバチの脳における座標変換の論文を読むことになるだろう。主観的線分の認知機構のもっとも精細な記（24） 2007 No.2

Neuroscience NewsINFORMATION
シンポジウム・研究会

第 2 回トランスポーター
研究会のご案内

KAST「基礎から学ぶ
分子細胞生物学」
講座のご案内

日時:2007 年 6 月 9 日 12 時 30 分〜 10 日 13 時
00 分
会場: 昭和大学旗の台キャンパス上条講堂
第 2 回世話人: 楠原洋之( 東大院・薬・分子薬
物動態)(財)神奈川科学技術アカデミー(KAST)では、
下記の要領で、分子細胞生物学に関するセミナを開催します。
本コ - スは、分子生物学、細胞の形態学、発生学の基礎知識を体系的に身に付け、生命の成り立ちと営みを分子、細胞レベルで総合的に理解することを目標としています。生化
学、分子生物学は初めての方、系統的に生体システムを勉強したい方の参加をお待ちしています。

事務局長: 小林靖奈( 昭和大・薬)後援:(社)日本薬学会、(社)日本薬理学会
主題:トランスポーターの重要性と若手の交流プログラム:* 特別講演 1「蛋白の結晶構造に基づいたトラン
スポーター論(仮題)」
Imperial College London
ラフィッキングの制御( 仮題) 」
駒田雅之* 口演 30 題を予定

* プレコース(分子生物学、細胞の形態学、発生学の基礎知識を習得するコース)
遺伝子とゲノム / 遺伝子から細胞へ / 細胞から個体へ* 本コース(生体の制御システムを学ぶコース)
疾患とその治療 / 細胞ネットワーク / 細胞の分子構造と機能 / システム情報(遺伝とゲノム・シグナル伝達・遺伝子から病理へ / 細胞ネット
ワーク / 幹細胞と組織発生 / 見学
＜講義日程＞* プレコース

想* 特別講演 2「ユビキチンによるメンブレント
東工大院・生命理工学＜講義内容＞

岩田* ポスター(口演採用の可能性有、優秀賞選考有)
演題応募締切:2007 年 5 月 10 日(木)あらゆる種類のトランスポーター研究に関するポスター発表演題を募集します。
参加費:学生(院生含む)3,000 円、一般 5,000 円( 懇親会費を含む。当日受付は各 2 , 0 0 0 円増)
参加申込: 5 月 1 0 日までに郵便振替により以下の口座宛でお振込下さい。
氏名、住所、所属、電話番号、e-mail アドレ
スを必ず明記して下さい。

平成 19 年 5/14

* 本コース

平成 19 年 5/17,5/18,5/22,5/24 計 5

日間
＜会場＞

東京大学医科学研究所アムジェン

郵便振替

口座番号 00140-7-667745

口座名称

トランスポーター研究会

問い合わせ先:ホール(東京都港区白金台)＜受講料＞ プレコース＋本コース:70,000 円 本
コースのみ: 6 0 , 0 0 0 円

1 日単位の選択受講:

18,000 円 /1 日

〒 1 1 3 - 0 0 3 3 東京都文京区本郷 7 - 3 - 1
東京大学大学院薬学系研究科
分子薬物動態学教室内
第 2 回トランスポーター研究会
代表世話人

楠原洋之

kusuhara@mol.f.u-tokyo.ac.jp
詳細は下記までお問い合わせください。
(財)神奈川科学技術アカデミー教育研修 G
電話:044-819-2033

ファックス:044-819-2097

e-mail:ed@newkast.or.jp
URL:http://www.newkast.or.jp/

Tel: 03-5841-4774、Fax: 03-5841-4766
詳細は当研究会の HP(http://www.jtra.jp/)をご覧下さい。

（25） 2007 No.2

Neuroscience News2007 年自然科学研究機構
理学研究所
第 18 回生理科学実験技術
トレーニングコースへのご案内

第 56 回藤原セミナー

第 56 回藤原セミナーは以下の要領で開催されます。
The 56th Fujihara Seminar2 0 0 7 年 7 月 2 3 日( 月) 午後から 2 7 ( 金) まで

International Conference on Molecular

場所

Mechanism of Intracellular Transports:

自然科学研究機構生理学研究所( 明大寺地区、山手地区)
7 月 2 3 日( 月) 午後 講演
久保義弘 ( 神経機能素子研究部門・教授)

The Roles of Kinesin and Dynein「イオンチャネル・受容体の機能制御機構と(The Molecular Motor Conference 2007)

Superfamily Proteins 2007

動的構造変化」/ 各部門の研究紹介
期日:2007 年 8 月 23 日− 26 日
7 月 2 4 ( 火) から 2 7 日( 金)場所:グランドホテルニュー王子、苫小牧、北海

実習内容

道

1 . 生物試料の位相差低温電子顕微鏡観察 / 2 .

形式:招待者による口演と参加者によるポスター

免疫電子顕微鏡法 /3.in situ hybridization

発表

法を用いた二重染色法 / 4、遺伝子改変動物

オーガナイザー:廣川信隆(東京大学大学院医学作製( マウス) / 5 . i n v i t r o 発現系を用いた系研究科教授)イオンチャネル・受容体の機能解析 /6.2 光子顕

後援:藤原科学財団

微鏡によるバイオイメージングの基礎と応用 /7. パッチクランプ法 /8. スライスパッチクラン

招待口演予定:英文ホームページをご覧くださ

プ法(基礎コース、応用コース) /9. 大脳皮質

応募締切:ポスター発表 5 月 31 日、割引参加登録 5 月 3 1 日

ニューロンの解析 /10. 生理学実験のための電気い。

回路・機械工作・プログラミング(1)(2) /11. 摂食・飲水行動発現機構入門 /12. 麻酔下動物での応募方法、宿泊、アクセスなどはホームページ

急性電気生理実験 /13. 慢性動物実験法入門 /14.

をご覧ください。

視知覚の脳内メカニズムの実験的解析 /15. 脳磁図によるヒト脳機能研究の基礎 /16. ヒト脳機能

http://cb.m.u-tokyo.ac.jp/

マッピングにおけるデータ解析入門

fujihara̲seminar/index.html

対象者 大学院学生( 修士、博士) 、学部学生、若手研究者( 企業研究者を含む)

連絡先:

募集人員

motor[at]m.u-tokyo.ac.jp

約 150 名オンライン申込:5 月 1 日(火)から 6 月 11 日(月)主催

自然科学研究機構生理学研究所

共催

日本生理学会、日本神経科学学会、文

中田隆夫( 事務局)
<mailto:motor@m.u-tokyo.ac.jp>
文京区本郷 7 - 3 - 1

部科学省特定領域研究「統合脳」総括班

東京大学大学院医学系研究科

連絡先

細胞生物解剖伊佐正( 認知行動発達機構研究部門)

TEL:0564-55-7761 e-mail:training@nips.ac.jp
http://www.nips.ac.jp/training/（26） 2007 No.2

Neuroscience News

「神経科学者ＳＮＳ」
へのお誘い
特定領域研究「統合脳 5 領域」のデータベース

研 究 助 成2008 年度 HFSP 研究
グラント募集委員会は、神経科学・脳科学に関わる研究者の情報交換・コミュニケーションの促進のためのソーシャルネットワーキングサービス「神経科ヒューマン・フロンティア･サイエンス・プログ

学者 SNS」を立ち上げました。現在、約 580 名

ラム(HFSP)は、1987 年のヴェネチア・サミット
において日本政府より提唱した国際プロジェクの方が参加しており、議論や情報交換を行っています。この SNS はメンバーによる「招待制」

トで、学際性、国際性､若手重視の基本理念のを取っておりますが、この度、日本神経科学学会の学会員の皆様にご参加いただけるようにいたしました。ご参加の手続きは、以下のようになります。
1．以下のメンバーのリストの中で知人の方がいる場合は、その方に依頼して招待のメールを送ってもらうようにしてください。いない場合
は、神経科学者 SNS 登録担当係(Neurosci-snsadm@nips.ac.jp)宛まで「神経科学者 SNS の参
加希望」と件名に記した上、ご所属とお名前を記載したメールをお送り下さい。神経科学者
SNS 登録担当係へ参加希望のメールを出される場合は、日本神経科学学会のホームページの「会員検索」のところで、学会員であることとメールアドレスを確認の上、招待メールをお送りしますので、「会員検索」でご自分の名前とメールアドレスが検索可能な状態になっている
かご確認をお願いいたします。
2．知人の方か、神経科学者 SNS 管理者より招待状の E メールが送られてきます。参加希望のメールをいただいてから招待メールが送付されるまでには数日かかることもありますが、ご了承下さい。
3．招待状の E メールに記載されたインストラ
クションに従って登録手続きを行ってください。
招待可能なメンバーは、日本神経科学学会
ホームページ
http://www.jnss.org/japanese/invite/
society/070209.html
を、ご参考にお願いいたします。

下、生体の持つ優れた機能解明に寄与する基礎研究を助成しています。このたび、国際共同研
究チームへの助成制度である「研究グラント事業」におきまして、2008 年度 HFSP 研究グラン
トの募集を開始致しました。
■研究グラント:「国際共同チーム」への研究費
助成
異なる研究分野で 2 カ国以上の研究者(2 〜 4 名)からなる国際共同研究チームが対象。助成期間
は 3 年間で、1 チーム年間最大 45 万ドルの研究費を助成。
◆プログラムグラント
独立した研究者(ポスドクは除く)のチームが対象で、研究者のキャリアの段階は不問。
◆若手研究者グラント
メンバー全員が博士号取得10年以内、または独立した研究室を与えられて5年以内の研究者(ポスドクは除く)からなるチームが対象。■応募方
法(申請は英語でオンラインのみ)
国際 HFSP 推進機構(HFSPO)ホームページ及び日本語版ホームページに掲載されているガイド
ライン(募集要項)に従い、HFSPO ホームページ
からプレ登録を行います。その際に得られたパスワードを使ってオンライン申請書を入手し、直接オンライン申請します。応募に関してのお問い合わせは、直接、HFSPOまでお願いいたし
ます。
■締め切り
プレ登録(パスワード取得):2007 年 3 月 22 日
申請締め切り: 2 0 0 7 年 4 月 3 日■お問い合わせ先 ( 英語のみ)
Tel:+33-3-88-21-51-26
Fax:+33-3-88-32-88-97
E-mail : grant@HFSP.org
国際 HFSP 推進機構ホームページ(英語):
http://www.HFSP.org/HFSP
HFSP 日本語版ホームページ:
http://jHFSP.jsf.or.jp/

（27） 2007 No.2

Neuroscience News

公益信託 成茂神経科学
研究助成基金平成 19 年度 応募者募集のお知らせ

東レ科学技術賞・東レ科技術研究助成のお知らせ

Ⅰ . 東レ科学技術賞
当基金は、下記募集要項により本年度応募者を募集致します。

1 . 候補者の対象: 貴学協会が関与する分野で、下記のいずれかに該当するもの( 1 ) 学術上の業績が顕著なもの

記( 2 ) 学術上重要な発見をしたもの(3) 重要な発明をして、その効果が大きいもの[ 募 集 要 項 ](4) 技術上重要な問題を解決して、技術の進歩

1 . 助成対象に大きく貢献したもの(1)2 . 科学技術賞: 2 件前後。1 件につき、賞状、金神経科学の研究に対する研究費の補助、奨励金の交付。

メダルおよび賞金 5 0 0 万円

助成金額: 1 件あたり 3 0 〜 5 0 万円程度

3 . 候補者推薦件数: 1 学協会から 2 件以内(2)

神経科学に関する海外の学会に参加・発4 . 推薦締切期日: 平成 1 9 年 1 0 月 1 0 日( 水) 弊会

表するための渡航費の補助( 対象: 平成 1 9 年 7 月〜平成 2 0 年 6 月までに開必着
5 . 日本神経科学学会の推薦を希望される方は催される海外での学会)規定の用紙に必要事項を記入し、平成 19 年 9 月

助成金額: 1 件あたり 1 0 〜 2 0 万円程度

10 日(月)までに事務局(〒 113-0033(3)

京区本郷 7 丁目 2-2 本郷ビル 9F

神経科学に関する講演会・研究集会等の開催、外国人学者の招聘又は論文発表、図書の

学会

東京都文

日本神経科学山根慶子) にお送り下さい。

刊行等に対する費用の補助。
助成金額: 1 件あたり 2 0 〜 3 0 万円程度

Ⅱ . 東レ科学技術研究助成
1 . 候補者の対象: 貴学協会が関与する分野で国2 . 応募資格

内の研究機関において自らのアイディアで萌芽(1)

的研究に従事しており、今後の研究の成果が科

国内の研究機関に所属する研究者とします。
学部生・大学院生は対象外とする。

学技術の進歩、発展に貢献するところが大きいと考えられる若手研究者( 原則として推薦時 4 5(2)

若手研究者( 4 0 才以下) を優先する。

才以下)

(3)

申込は一人 1 対象項目とする。

2. 研究助成金:総額 1 億 3 千万円。1 件 3 千万円程度まで 10 件程度。

3 . 応募期限

平成 1 9 年 5 月 2 5 日( 必着)

3 . 候補者推薦件数: 1 学協会から 2 件以内
4 . 推薦締切期日: 平成 1 9 年 1 0 月 1 0 日( 水) 弊会

4 . 応募要項請求先必着

応募要領及び申込書は、返信用封筒(長形 3 号、

5 . 日本神経科学学会の推薦を希望される方は90 円切手貼付)を同封の上、下記宛請求、もしく

規定の用紙に必要事項を記入し、平成 19 年 9 月

は下記アドレスにＥメールで請求して下さい。

10 日(月)までに事務局(〒 113-0033< 公益信託 成茂神経科学研究助成基金事務局 >〒 100-8212

京区本郷 7 丁目 2-2 本郷ビル 9F
学会

東京都文

日本神経科学山根慶子) にお送り下さい。

東京都千代田区丸の内 1-4-5
三菱 UFJ 信託銀行リテール受託業務部＊ 各推薦書用紙は、ホームページからもダウン

公益信託グループ

ロードできます(6 月中旬より)。

楢崎(ナラザキ)E-mail:norihisa̲narazaki@tr.mufg.jp

ＵＲＬ: h t t p : / / w w w . t o r a y . c o . j p / t s f /index.html

（28） 2007 No.2

Neuroscience News

SciTechEdit International/
Japan Neuroscience
Society Travel Award（SciTechEdit International/Japan
Neuroscience Society Travel Award）です。
2 ．応募資格
学位取得のポスドク相当者と助手相当職着任
後 5 年以内の日本神経科学学会の会員（2 0 0 7

SciTechEdit International is pleased to offer the

年まで会費納入済みの方）。

"SciTechEdit International/Japan Neuroscience
Society Travel Award" to help defray travel
expenses for postdoctoral trainees and junior

3. トラベルアワード（SciTechEdit

faculty (within 5 years of first faculty

Travel Award）の内容

appointment) traveling abroad to attend the

日本神経科学学会の担当委員会で選考の上、Society for Neuroscience meeting in San Diego,CA, on November 3-7, 2007. Travel awards in

2 名に 1000 米ドルを北米神経科学学会大会への参加旅費として援助します。

the amount of US$1000 will be awarded to

4 . 応募方法

successful non-native English speaking

応募者は次の( 1 ) 〜( 4 ) の書類を各 3 部ご用意

applicants who are members of the Japan

いただき、日本神経科学学会山根慶子宛て

Neuroscience Society for travel to the SfN（〒 1 1 3 - 0 0 3 3

meeting. Awardees will be chosen on the basis

本郷ビル 9F）にお送りください。

of the scientific merit of the abstract, applicant
letter of intent, and letter of nomination from( 1 ) 北米神経科学学会大会の A b s t r a c t 、(2 ) 所

the Principal Investigator/Department Chair.

要業績リスト、(4 ) その他（トラベルアワードが必要な理由など、A4 用紙１枚以内）。

Please contact us or the Japan Neuroscience

International/Japan Neuroscience Society

東京都文京区本郷 7 丁目 2 - 2

属上司からの推薦状１通、（3 ）履歴書と主Society for more information.
4 ．申込締切り
2007 年 7 月 31 日消印有効。

トラベルアワード募集のお知らせ
日本神経科学学会では 2 0 0 7 年の北米神経科学学会大会への参加者を対象とした旅費援助（トラベルアワード）の募集を開始します。
この賞の対象は学位取得のポスドク相当者と助手相当職着任後 5 年以内の若手研究者です。下記の要項をご参照の上、多数の方がご応募くださることを期待しています。
記
1 . 趣旨SciTechEdit International 社がスポンサーとなり、将来日本神経科学学会で活躍することが期待される若手研究者を奨励することを目的とした、2 0 0 7 年北米神経科学大会への参加旅費を援助するトラベルアワード

（29） 2007 No.2

Neuroscience News

公募

埼玉医科大学医学部
生理学講師候補者募集
募集人員
所属

講師 1 名埼玉医科大学

放射線医学総合研究所
分子イメージング研究センター
先端生体計測研究グループ博士研究員( 任期制) の公募について

医学部生理学

専門分野

神経生理学、神経科学関連領域

応募資格

学位( 博士) 取得者。医学部およ1 . 所属・職名
分子イメージング研究センター 先端生体計
測研究グループ 機能融合研究チーム 博士研

び大学院における研究・教育を積極的に進究員 1 名 ( 最長 3 年まで更新可能)

めることができる方。医学部出身者が望ま

2 . 業務内容

しい。

1)MRI を用いた脳循環代謝に関する研究。
2)MRI を用いた生体組織の硬度・細胞構築に

着任時期

平成 1 9 年 4 月以降。

関する研究。
3)MRI 画像処理・解析に関する研究。

提出書類
1 . 履歴書

3 . 応募資格
1)fMRI、または、MRS、MRE、拡散 MRI に興味

2 . 研究業績リストがあること。

3 . 主要論文別刷

2 ) 脳循環変化の分子レベルでのメカニズム解4 . これまでの研究概要

明に興味があること。

5. 教育・研究に対する抱負(2000 字程度)

3 ) 博士号の学位を有するか採用時において取6. 推薦書、もしくは照会可能な方の連絡先(電得予定であること

話番号、E-mail アドレス)4 ) 採用時において 3 4 歳未満 ( 医学、歯学、獣医学又は 6 年制の薬学を修了した者は 3 6 歳未( 応募書類は返却致しません)
募集締め切り 平成 1 9 年 3 月 2 7 日( 火)満) であること
4 . 問い合わせ先

書類提出・問い合わせ先

分子イメージング研究センター 先端生体計
測研究グループ 小畠 隆行

350-0495

TEL : 043-206-3406

埼玉県入間郡毛呂山町毛呂本郷

38

FAX : 043-206-0818

埼玉医科大学
教授

医学部生理学渡辺修一

電話 049-276-1151
E-mail siwata@saitama-med.ac.jp

URL:http://www.nirs.go.jp:8080/news/
invitation.php?254

（30） 2007 No.2

Neuroscience News

放射線医学総合研究所
分子イメージング研究センター
先端生体計測研究グループ博士研究員( 任期制) の公募について
1 . 所属・職名
分子イメージング研究センター先端生体計測
研究グループ計測システム開発チーム 博士
研究員 2 名( 最長 3 年まで更新可能)
2 . 業務内容
1)動物実験用の高磁場 MRI/MRS を用いた細胞・分子イメージング法の開発に関する研究
2)動物実験用の高磁場 MRI/MRS を用いた脳機
能画像・脳灌流画像・拡散画像法に関する研究
3 ) 各種疾患モデル動物や造影剤を使用した細胞・分子イメージング法の適用に関する研究4 ) 脳虚血モデルを用いた定量的脳灌流画像および分子拡散画像による病態評価に関する研究(動物実験用の 7T 高磁場 MRI 技術を中心に、研究計画は応談可能)
3 . 応募資格
1)実験用 MRI を中心とした新しい細胞・機能・分子イメージングの研究に意欲を有すること
2 ) 博士号の学位を有するか採用時において取得予定であること
3 ) 採用時において 3 4 歳未満 ( 医学、歯学、獣医学又は 6 年制の薬学を修了した者は 3 6
歳未満) であること
4. 実験用 MRI / MRS の使用経験、動物実験の経験があることが望ましい
5 . 問い合わせ先
分子イメージング研究センター 先端生体計
測研究グループ 青木 伊知男
TEL : 043-206-4067
FAX : 043-206-3276
URL:http://www.nirs.go.jp:8080/news/
invitation.php?221

助教の公募〜
京都大学情報学研究科の公募〜基礎物理学研究所助教の公募〜基礎物
理学研究所
1 . 【助教】

1名

2 . 【所属分野】
知能情報学専攻

生体情報処理分野

当分野では，マウスやゼブラフィッシュを用いて，感覚や記憶など生体の情報処理のしくみを明らかにすることをめざしています
3 . 【着任時期】 2 0 0 7 年 4 月以降，できるだ
け早い時期
4 . 【応募資格・応募要領】
博士号取得者( 採用時) で，分子生物学，生化学，電気生理学などの研究で優れた研究業績を有し，教育，研究に意欲的に取り組まれる方ゼブラフィッシュの経験がある方が望ましい
5 . 【提出書類】( 応募書類は返却いたしません)
E 1 ) 履歴書( 写真添付，電子メールアドレスを明記)
EO) 研究業績リスト
E3)

主要論文の別刷り( コピー可) 3 件程度，

各一部
E4)

これまでの研究の要約(A4 用紙 1 〜 2 枚

程度)
E5 )

推薦書 2 通6 . 【締切】 平成 1 9 年 4 月 1 3 日( 金曜日)
7 . 【問い合わせ先・書類送付先】〒 606-8502
京都市左京区吉田本町
京都大学情報学研究科
知能情報学専攻生体情報処理分野
小林茂夫
e-mail:skoba@i.kyoto-u.ac.jp
TEL81-75-753-9133,

FAX 81-75-753-3145
URL:

http://www.users.kudpc.kyoto-u.ac.jp/˜p52268/

（31） 2007 No.2

そのNeuroscience News他

神経科学ニュースへの原稿を募集しています
求人情報、学会・シンポジウムの案内、助成金の案内のほかにも、学会への提言、研究雑感、学会見聞録、書評等神経科学の発展につながるものであればどのようなものでも結構ですので以下の要領でお送りください。
1 . 原稿は電子版のみを受け付けています。原
稿は電子メール添付ファイルでお送り下さい。a. 受付可能なファイル形式は Word、EG
Word(11 以前）、KacisWriter です。それ以外にも或る程度対応可能ですが、事前にご相談ください。また作成に用いたアプリケーショ
ンに関わらず HTML, rtf ファイルは受付可能です。テキストファイルも可ですが、その場
合メール本文に埋め込んでください。 b. 画像
ファイルは PICT、JPEG または TIFF ファイル
で、可能な限り圧縮して本文とは別のファイ
ルでお送りください。 c. 求人情報、学会・シンポジウムの案内、助成金の案内に関しましては、A4 サイズ 2 段組で刷り上がりは、画像
ファイルや、表などを含めて 1 / 2 ページ以内を単位として作製してください。なお、フォントは原則として、タイトルには 14 ポイント
30 文字以内、本文には 10 ポイント 850 文字以
内を、目安にしてください。その際、画像ファ
イルや表等を掲載ご希望の場合は、その大きさを差し引いてください。
2 . 著者校正は行いません( お送りいただいた
ファイルをそのまま利用します）ので、誤りの無いことをお確かめの上、原稿をお送り下さい。
3 . ニュースへの掲載は 1 回のみとさせていただきます。
4 . 求人情報、学会・シンポジウムの案内、助成金の案内などは特に御希望のない限り、神経科学会のホームページにも掲載します。記事の長さに制限はありませんが、可能な限り
簡潔におまとめ下さい。長すぎる原稿は一部割愛させていただく場合があります。
5 . 他のサイトへのリンクは原則としておこなっておりませんのでご了承ください。
6. 締切は通例偶数月の月末 25 日ですが、都合により変動することがあります。

7. 掲載料は不要ですが、掲載依頼者は原則として学会員あるいは協賛・後援団体である事が必要です。
8 . 原稿の送付の宛先は以下の通りです。
news@jnss.org (担当 白尾智明）宛お送りください。

編 集 後 記寒い冬を過ごさぬまま、気がつけば春になってしまいましたが、皆様はいかがお過ごしでしょうか。私は、今年は花粉症がひどく、参っています。今出張で、大阪にきていますが、新幹線の中では、花粉症に特有なくしゃみがここ
そこから聞こえていました。さて、本号の理事会報告に載っているように、いよいよ今年度後半に予定されている理事選挙では、電子投票が採用されることになりました。新システムへの移行には、まだセキュリティー上の問題が若干残っていますが、真鍋理事を中心として、井上
委員、柚b委員の協力のもと、着々と進行しています。今回は電子投票完全移行への経過措置
として、電子投票と紙媒体の投票の併用ということになりますが、皆様には、なるべく電子投票を行っていただけるようにお願いします。
さて、本号の記事に目を戻しますと、丹治先生が「アピーリングな英文で論文を書きましょう」という記事をよせてくださいました。私が最初に感じたことは、丹治先生の日本語の文章が非常に明快で流れるようだということです。
「新しい概念や学説を主張するときに、正しく理解されるかどうかは英文の書き方次第で決まる」と書いておられますが、これは英語に限らず、日本語でも同じことがいえます。編集後記のような短い文章でも同様ではないかと思いながら、今回の編集後記を書いています。（白尾 記）

発行：広報委員会
狩野方伸（委員長）
白尾智明（ニュース編集小委員会委員長）
真鍋俊也（電子化推進小委員会委員長）
柚b通介（ホームページ担当小委員会委員長）