ArchitectureInterior andFurniture
Designfor Children

Mission对孩子们来说
真正需要的环境
Genuinely Adequate Environment for Children“幼儿之城“是专注于幼儿园、保育园以及其他儿童相关空间设计的专业团队。
为了给孩子们创造一个良好的环境，我们在设计时会考虑到空间中的幼儿活动，园方的教育理念。
正因为我们是兼具相关知识和经验的专业团队，
我们有信心只有我们才能做到将教育和建筑空间相结合的设计。

Service孩子们能够尽享其中引发创造力的空间Creating Spaces Where Children Have As Much Fun“幼儿之城”的主要业务范围包括:建筑设计·改装翻新·室内装修设计·工程监理。
根据需要，我们也提供园舍的品牌打造等服务。

Design!

拥有附加价值的
儿童空间
Refining Children's Space外观
独特的外观使之成为地标建筑一样的存在欢迎着孩子·家长·当地的人们。

!

!

餐厅洞穴 & 秘密基地

阳光大把的洒落，微风轻轻的拂过，孩子们在舒适的环境中愉快用餐孩子们喜欢将自己藏在狭小空间中游戏想要缓解不安情绪，想自己一个人呆着的时候有地方可去。

在养成正确用餐习惯的同时体验饮食的快乐。

!

!

创作空间大厅

在一些平常的角落花心思做一些小改变孩子们能自己发现乐趣，创造各种各样的游戏。

面向庭园开放的的宽敞大厅
是孩子们互相交流，学习与人交流的场所。

!

!

厕所
开窗通着风，设置在向阳的南侧，上厕所变成一件愉快的事
厕所阴暗、肮脏、恐怖的印象被抹去，孩子们的隐私也会得到保护。

庭园。

微风、细雨、阳光、绿意孩子们能亲密接触大自然的舒适环境。

About Us

幼儿之城儿童空间设计专业团队
Architectural Professionals of Spaces for Children“幼儿之城“是日比野设计事务所旗下品牌之一。日比野设计成立于1972年，位于日本神奈川县。
为适应飞速发展的社会需求变化，1991年成立了专门针对儿童空间设计的专业部门“幼儿之城“。
彼时日本低下的出生率已成为十分深刻的社会问题，在这样的社会环境下，幼儿之城认为幼儿园、保育园的空间设计应该更加简洁，为孩子们、保育老师、家长、当地的人们而设计。秉持着这样的信念，我们不断积累着儿童空间设计领域的经验。截至目前，我们所设计的园舍已超过580所，近年来业务已涵盖拓展至全世界范围。

W

02.

orks

01.
KIDS SMILE LABO Nursery
所在地 : 日本神奈川县
建设年份 : 2021年

面积 : 340平米

AKN Nursery
所在地 : 日本东京都
建设年份 : 2020年

面积 : 292平米

04.

03.
FS Kindergarten and Nursery
所在地 : 日本大分县建设年份 : 2020年

面积 : 665平米

KNO Nursery
所在地 : 日本长崎县
建设年份 : 2019年

面积 : 558平米Produce
通过设计家具、校服、文具，策划活动和宣讲会等等，为能将设计理念体现在园舍的方方面面做出提案。

我们会组织策划孩子·家长·当地人都乐于参加，能实现互动交流的工作坊、研讨会等活动。利用傍晚或是假日在园舍举办这样的活动，使园舍成为当地人和人之间产生联系，关系更加密切的载体。

活动家具服饰

特制家具更能与建筑空间相得益彰，使之更具魅力。除了设计感和功能性，纯天然的材料和制作工艺，培育孩子们的感性。

融入了园舍标志的T恤衫、运动服、手提包，加深大家对园舍的整体印象。

Policy关于我们我们致力于设计能让孩子们保持身心健康，创造力也能得到培养的空间。
我们希望实现让孩子们通过游戏获得丰富经验的空间设计，太过注重安全保护，对孩子们并不完全有益。
我们不光只做建筑设计和室内装修设计，家具、标志、出版物等等，一切跟儿童环境相关联的事物都在我们设计范围内。
我们会和园舍·孩子·家长·当地居民一起直面难题，通过设计提出解决方案。

Numbers
since 1991

设计作品数

350

580 +600

中国

加拿大日本

沙特阿拉伯

over119
26
1996

2006

2015

业务范围拓展2025

日本以外项目数量正在逐步增多。

孩子们更有食欲运动量也增加了2015年 4 - 9月

2014年 4 - 9月

0.13
由幼儿之城设计的Hanazono
托幼一体园新园，竣工后孩子
们能在经过用心设计的餐厅和
露台午餐。区别于以往的用餐环境，会使人感到更加舒适自由。和在旧园舍生活时的饭量相比，新园舍的孩子们每天的饭量达到了原来的1.7倍。

食欲8000

0.22

OB

7000

袋 / 每个孩子

OB

袋 / 每个孩子

Before6000

After

我们还同时对孩子每天行走*的步数进行了调查研究。结
果显示我们设计的OB托幼一体园的孩子们日平均行走
步数远高于平均水平，孩子
幼儿时期的运动量，会直接影响其成长的整个阶段。

运动量5岁

4岁
平均

5000
平均

4000

*本调查研究由西本雅人教授率领团队完成。（石川工业高中专业学校 建筑学科 2015年5月14-18日)

Awards
since 1972

230 +幼儿之城设计的幼儿空间每年都会荣获世界范围内各项大奖

2023

10
海外
4
日本

awardsawardsUB Kindergarten and Nursery（山梨）《2023 iF DESIGN AWARD》《2023 Yamanashi Architecture CultureAward》《2023 World Architecture Festival(UK)Finalist》
AKM Kindergarten and Nursery（熊本）《2023 KIDS DESIGN AWARD》《2023 Good Design Award》

OM Nursery（茨城）《2023 A+Awards》

JPP Nursery（福井）《2023 KIDS DESIGN AWARD》

Nursery NM（東京）《2023 KIDS DESIGN AWARD》
AKN Nursery（東京）《 2023 KIDS DESIGN AWARD》

KN Kindergarten and Nursery（鹿児島）《2023 KIDS DESIGN AWARD》《2023 Good Design Award》《The 1st Kagoshima wood buildingcompetition》

KCL Convalescent Childcare（大分）《2023 KIDS DESIGN AWARD》

ATG Kindergarten and Nursery（新潟）《2023 Ideal Architecture Festival》

202214
海外3日本

awardsawardsSH Kindergarten and Nursery（富山）《A+Award 2022》幼儿设施类别
Popular Choice Winner《2022 Good Design Award》
SCA Nursery（東京）《2022 WAN Awards Short list》《2022 KIDS DESIGN AWARD》《2022 Good Design Award》
SDJ Nursery（東京）《2022 KIDS DESIGN AWARD》《2022 Good Design Award》

OM Nursery（茨城）《2022 WAN Awards Bronze prize》《2022 Good Design Award》
IK Nursery（茨城）《2022 KIDS DESIGN AWARD》
RJ Nursery（岡山）《 2022 KIDS DESIGN AWARD》
IRH Child Development Support（群馬）《2022 KIDS DESIGN AWARD》《2022 Good Design Award》

UB Kindergarten and Nursery（山梨）《2022 KIDS DESIGN AWARD》
ATG Kindergarten and Nursery（新潟）《2022 KIDS DESIGN AWARD》
SMS Nursery（栃木）《2022 KIDS DESIGN AWARD》
IZY Kindergarten and Nursery（愛知）《The 54th Chubu Architecture Award》

FAQ
Q. 如果想要委托设计，首先需要做些什么？
A. 我们欢迎每一位顾客前来公司访问，面对面的交流商谈更易增进、了解。我们也会带领顾客参观近期项目，我们希望每一个项目都是在顾客充分了解我们的设计理念，我们也明确了顾客想法的基础上进行。

Q. 设计费大概需要多少呢？
A. 根据面积，构造，施工种类等情况价格会浮动变化。
我们会在充分了解项目之后提供一个合理的报价。

Q. 可以参观已设计竣工完成的园舍嘛？
A. 是的。根据客户需要，我们会积极安排相似规模和教育理念的园舍参观活动。
我们也会在园舍内举办各项活动，欢迎大家关注我们的官网以及微信公众号，随时了解最新动态。

Q. 能设计出适应未来应对未来变化的设施吗？
A. 可以的。我们重视确保能应对社会变化建筑物自身的潜力。
我们会考虑到园童的人数增减，面向未来的用途变更等情况开展设计。

Inquiry我们认为经过和客户充分沟通，一定能创造出优秀的幼儿空间。
如想要了解更多或有设计请求，
欢迎大家关注并联系我们。

官网e-ensha.com
联络方式
Mail
inquiry@hibinosekkei.com
Wechathibinosekkeih

hibinosekkeiz

微信公众号

小红书地址
Japan

[本社] 神奈川県厚木市飯山南�-��-�
[支社] 神奈川県厚木市旭町�-�-� �F

China
Copyright ⓒ HIBINOSEKKEI , Inc. All rights reserved.
Photos: Studio Bauhaus, Hiromi Asai, Mai Kise

日比野設計（深圳）有限公司
中国·广东