No-Bake
ProduktlinienüberblickFührend in No-Bake Technologie

ASK Chemicals ist seit Jahren führend in der Ent-ASK Chemicals bietet seinen Kunden wertvollewicklung von No-Bake Technologien. Als Innova­

Dienstleistungen, die das Produktangebot ergän-toren auf diesem Gebiet haben wir bereits Anfangzen. Unsere Spezialisten aus Anwendungstechnik

der 70 er Jahre das PEP SET-System entwickelt

und technischem Vertrieb haben immer den

und in den Gießereien etabliert. Die Entwicklung

gesamten Prozess vor Augen und bieten unseren

von PU No-Bake Systemen hat die Herstellung

Kunden stets spezifische Lösungen, die genau auf

von Kernen und Formen in den Gießereien revolu-

ihre Anforderungen zugeschnitten sind.

tioniert.
Unser Design Service optimiert gemeinsam mit
Unsere Entwicklungen geben stets Antwort auf

den Kunden gezielt den gesamten Prozess – vondie wichtigen Markanforderungen, wie z.B. verbes-

der Konzeptentwicklung bis hin zur Serienproduk-

serte Qualität der Gussoberfläche, höhere Produk-tion –, und zeigt wichtige Einspar- und Verbesse-tivität und umweltfreundliche Eigenschaften.

rungspotenziale auf.

Für die Entwicklung solcher Lösungen ist die Arbeit
unserer Forschung und Entwicklung unerlässlich.
Sie kann als Zusammenspiel innovationsgetriebener
Forschung und zugleich kundengetriebener Entwicklung beschrieben werden. Die Gießereien
müssen heutzutage immer komplexeren Anforderungen gerecht werden - die Reduktion von Emissionen, die hohe und konstante Gussqualität, aberauch der Kostendruck, dem viele Gießereienausgesetzt sind, sind hier exemplarisch zu nennen. Derar­tige Anforderungen bedingen nicht nur
eine starke Partnerschaft und herausragendeTechnologien, sondern auch eine erstklassige
Forschung und Entwicklung, die den Fokus auf
die Entwicklung effizienter und umweltfreundlicher
Lösungen legt.

2| ührend in allen No-Bake
FTechnologien
Exzellente Produktentwicklungen okus auf Entwicklung umweltfreundliF
cher LösungenMehrwertdienstleistungen|3

Basisinformationen
Wesentliche No-Bake Systeme

Furan No-Bake FNB

Phenolharz in alkalischer Lösung APNB

• Einfache Verarbeitung• Hohe Festigkeit und exzellenter Zerfall• Sehr gute Gussoberfläche• Wasserbasierte Harze• Geeignet für Großguss
• Ideal für den Stahlguss

Phenol No-Bake PNB• Anwendung ähnlich wie bei Furanharzsystemen• Gute thermische Beständigkeit
Polyurethan No-Bake PUNB

• Hohe Produktivität• Steuerbare Aushärtungs­geschwindigkeit• Für alle Gussarten• Anwenderfreundlich
Die Marken von ASK Chemicals
MAGNASET FNBPEP SET PUNB

Innovative Furanharz-Generation

Produktives und anwendungsfreundliches

für die Säurehärtung

No-Bake System

ASKURAN, BERANOLALPHASET APNBFNBund PNBVielseitige No-Bake Binder
für die Säurehärtung

4|

Der No-Bake Binder empfohlen fürStahlgießereien

No-Bake Klassifikation
Anzahl der Komponenten

SystemAPNB

No-Bake TypAllgemeine Vorteile von No-Bake Bindersystemen• Hohe Flexibilität• Komplexe Geometrien darstellbar• Anwenderfreundlich• Geringe Investition

Differenzierungsmerkmale

Umweltfreundlich

Produktivität

Qualität

KostenFlexibilität• Geringe Geruchsentwicklung• Hohe Reaktivität
und Festigkeiten• Gute Gussoberflächen

• Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis• Geringe Emissionen• Gutes Verhältnis
zwischen Verarbeitungs- und Entformungszeit• Hohe thermischeBeständigkeit• Gute Regenerierbarkeit des Altsandes• Einsatz von unterschiedlichen Sanden
möglich• Weniger Gussfehler• Niedrige Putzkosten• Geringe Qualmentwicklung• Nachwachsende
Rohstoffe• Gute Durchhärtung• Regenerierbarkeit
des Altsandes• Gute Maßgenauigkeit• Resistent gegen
Temperaturschwankungen• Für alle Gussarten
geeignet• Einfache Hand­
habungIndividuelle Lösungen
Neben den in dieser Broschüre genannten Lösungen bietet ASK Chemicals maßgeschneiderte Lösungen für Ihre individuellen
Prozesse an. Bitte sprechen Sie uns einfach bei Bedarf an.
|52 Teile
FNB

MAGNASET
Die innovative Furanharz-Generation
MAGNASET sind Furanharze mit einem niedrigen Anteil an Furfurylalkohol als Monomer und zeichnensich durch gute sand- und gießtechnische Eigenschaften aus. Sie sind eine neue Generation von Bindern, deren Leistung mit der von Standard-Furanharzen vergleichbar ist. Dank des niedrigeren Gehaltes
an monomerem Furfurylalkohol in MAGNASET-Harzen können die Furfury­lalkohol-Emissionen amArbeitsplatz um bis zu 60 % gesenkt werden.

Vorteile• VOC-Reduktion• Keine Änderung der Verarbeitungsparameter• Gute gießtechnische Eigenschaften und aus­

erforderlich; vergleichbar mit herkömmlichen• 60 % weniger Furfuryl-Emissionen am Arbeits-Furan-Systemengezeichnete Gussoberflächen
platz
Furfurylalkohol-Emissionen [%]MAGNASET für eine breite Palette von Gussarten
120MAGNASET-Binder decken eine breite Palette unterschiedlicher Gussarten ab. MAGNASET-Binderstellen dank guter sand- und gießtechnischer Eigenschaften eine emissionsreduzierte Alternative zu„Standard-Furanharzen“ dar.

1008060
40200

Herkömmliches Furanharz

AttributeAnwendung

Auf einen Blick

Premium

Mehr

6|

Reduzierter Furfurylalkoholgehalt als
Alle Gussarten
Monomer, dadurch geringere Emissionen
Klein- bis Großguss
Einfaches Entformen
Gängige Sandsorten
Gute Reaktivität und hohe Festigkeiten

MAGNASET

Umweltfreundlich

Weniger

Qualität

Produktivität

Flexibilität

2 TeileFNB und PNB

ASKURAN und BERANOL
Vielseitige No-Bake Bindersysteme für alle Gussarten
ASKURAN und BERANOL sind Bindemittel für die Säurehärtung. Die Aushärtegeschwindigkeit lässt sichmit der Dosierung und Qualität des Härters nahezu beliebig steuern. Die erreichten Festigkeiten sindsehr hoch und erlauben eine minimale Binderzugabe. Die Binder garantieren eine gute Gussoberfläche.
Je nach Anforderung und Bedarf bietet ASK Chemicals Furan- (FNB), Phenol- (PNB) oder Furan-PhenolBindersysteme an.

Vorteile• Einfache Handhabung• Einstellbare Reaktivität• Gute Fließfähigkeit• Gute Durchhärtung• Guter Zerfall und gute Regenierbarkeit desAltsandes

Schwefelreduziert und hochproduktiv
ASKURAN RS ist ein schwefelreduziertes System, das den Schwefelgehalt im Formstoff senkt
und die Emissionen an Schwefeldioxid beim Gießen reduziert. Die Luftqualität und die
Arbeitsbedingungen in der Gießerei werden verbessert. ASKURAN RS führt zu einer erstklassigen Gussoberfläche.

AttributeAnwendung

Auf einen BlickPremiumWeniger

Einstellbare Reaktivität und einfaches
EntformenGutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Schwefelreduktion

Alle Gussarten
Klein- bis Großguss
Gängige Sandsorten

Qualität

UmweltfreundlichStandardMehr

Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

Alle Gussarten
Klein- bis Großguss
Gängige Sandsorten

KostenFlexibilität

Produktivität

Produktivität

Flexibilität

Qualität

KostenUmweltfreundlich|7

3 TeilePUNB

PEP SETEin produktives und anwendungsfreundliches No-Bake System
PEP SET steht für gute Qualität mit beinahe beliebig einstellbaren Härtungsgeschwindigkeiten. Im Einsatz
in automatischen Produktionslinien (Roller Loop oder Drehtisch) ist es mit PEP SET möglich, vollständig
aus­ge­härtete Formen in weniger als 90 Sekunden zu fertigen. Geschwindigkeit, Anwendungsflexibilität
und einfache Handhabung machen PEP SET zur idealen Lösung für Form- und Kernherstellung.

Vorteile• Beliebig steuerbare Aushärtungszeiten• Exzellentes Verhältnis zwischen Verarbeitungs-• Hohe Festigkeiten• Gute Regenierbarkeit der Altsandeund Entformungszeit

Emissionsreduziertes PUNB
Das PU No-Bake System PEP SET Quantum zeichnet sich durch niedrige Qualm- undGeruchsentwicklungen beim Gießen, Kühlen, Ausschlagen und Mischen aus.
Der neue PU-No-Bake-Binder PEP SET Silver führt zusätzlich zu einer starken Absenkung
der Phenolemissionen wie auch zu einer Reduktion der Phenolkonzentrationen in Regeneraten. Mit PEP SET Silver setzt ASK Chemicals neue Maßstäbe in Sachen der Emissionsminderung in PU-No-Bake-Gießereien.

AttributeAnwendung

Auf einen Blick8|Premium

Erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis
UmweltfreundlichGeringe Emissionen und Qualm

Alle Gussarten
Klein- bis Großguss
Gängige Sandsorten

Umweltfreundlich

Produktivität

Qualität

Flexibilität

StandardWeniger

Einstellbare Reaktivität
Gute Festigkeiten und Produktivität
Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

Alle Gussarten
Klein- bis Großguss
Gängige Sandsorten

Produktivität

Qualität

Flexibilität

KostenPolyolMehr

Hohe Flexibilität
Exzellenter Zerfall

NE-Aluminium
NE-Magnesium

Flexibilität

Produktivität

Umweltfreundlich

Qualität2 Teile
APNB

ALPHASET
Der No-Bake Binder für Stahl- und Eisengießereien
ALPHASET ist ein 2-Komponenten-Bindersystem, bestehend aus einem wasserbasierten Resolharz undeinem flüssigen Ester als Reaktionspartner. ASK Chemicals bietet eine breite Produktpalette an Reaktanten für diverse Anforderungen, dabei ist APHASET besonders für die Produktion großer Gussteile imStahlguss geeignet. Aufgrund der alkalischen Eigenschaften der Technologie empfehlen wir für die Regenerierung die Verwendung von ALPHASET Additiven, die die Qualität des Regenerates erhöhen.

Vorteile• Einfache Handhabung• Geringe Geruchsentwicklung bei der Kern-• Exzellente Gussoberfläche (insbesondere imStahlguss)und Formherstellung

Empfehlungen zur Sandregenerierung – ALPHASET RSAASK Chemicals empfiehlt für die Regenerierung von ALPHASET Sanden die Verwendung derALPHASET RSA Additive. Sie erhöhen drastisch die Qualität des Regenerates.

AttributeAnwendung

Auf einen BlickStandard

Mehr
Geringe Geruchsentwicklung bei derKern- und Formherstellung
Sehr gute Gussoberfläche

Alle Gussarten vor allem Stahlguss
Klein- bis Großguss
Gängige Sandsorten

Qualität

Weniger

KostenProduktivität

Flexibilität Umweltfreundlich|9Hilfsstoffe und Trennmittel
Trennmittel
ASK Chemicals bietet Trennmittel für verschiedenste Anwendungen an.
Form• ZIP SLIP sind Trennmittel für alle gas-, kalt- und heißhärtenden Kern- und Formherstellungs­
verfahren sowie Grünsandanwendungen.

Kern

Oberflächenschutz
des Werkzeugs
Fehlervermeidung• BENTOGLISS sind lösemittelfreie Trennmittel, welche vor allem für bentonitgebundene Formen
empfohlen werden.
Trennmittel• ECOPART sind umweltfreundliche und effiziente Trennmittel für alle gas-, kalt- und heißhärtenden Kern- und Formherstellungsverfahren.

Metallreiniger
hochwirksam

ZIP CLEAN Metallreiniger von ASK Chemicals sind hocheffizient und tragen zu
Einsparungen von Zeit und Kosten bei.

ReinigerOberflächenschutz
des Werkzeugs
Werkzeug• NMP-freie Metallreiniger verfügbar
• Geringer Geruch

KleberKleber von ASK Chemicals sind für automatische Dosiervorrichtungen geeignet undverkürzen die Handling- und Zykluszeiten.
• Wasserbasiert• 2-Komponenten-Kleber• Heißschmelzkleber• Schnellkleber

Kernverschmierpasten
Mit den ASKOPASTE Kernverschmierpasten von ASK Chemicals lassen sichbeschädigte Kerne einfach reparieren.

Kleber

Kernverschmierpastekurze
Trocknungszeit
geeignet für viele
Kernmaterialien• Ideal zur Reparatur und Nacharbeit kleinerer Kernfehler und beschädigter Konturen• Optimierte Verpackung für einen effizienten Transport und Einsatz

Dichtschnüre

flexible
Fugenabdichtung

ASKOROPE Dichtschnüre von ASK Chemicals dichten die Formteilungen ab.

zuverlässigeAbdichtung

Dichtschnur

Kernkastendüsen
ISOVENTS verkürzen die Begasungszeiten, minimieren die Reinigung und verlängern dieLebenszeit der Düsen, wodurch die Produktivität der Gießerei steigt.
• Verfügbar in mehreren Größen
10 |Mehrwert für unsere Kunden
Anwendungstechnik und technischer Vertrieb – wesentliche Services
für unsere Kunden
Die Anwendungstechnik und der technische Vertrieb von ASK Chemicals stehen unseren Kunden mit
wesentlichem Know-how und umfassendem Fachwissen in allen Bereichen der Gießereitechnik undMetallurgie zur Seite. Wir bieten einen umfassenden Service, der den gesamten Produktionsprozess im
Blick hat und Kosteneinsparungs- sowie weitere Verbesserungspotenziale aufzeigt. Selbstverständlichführt ASK Chemicals auch Gussfehleranalysen durch und bietet bedarfsgerechte Schulungen beim
Kunden vor Ort.

Vorteile• Verbesserte Entscheidungsfindung durchTransparenz• Zuverlässige Empfehlungen• Schnelles Eingehen auf Ihre Anforderungen• Erarbeiten individueller Lösungen• Aufzeigen von Kosteneinsparungspotenzialen• Gussfehleranalysen• Seminare beim Kunden vor Ort

Unsere Versuchsgießereien – mehr als
nur „State of the Art“ASK Chemicals betreibt an den Standorten Hilden und Dublin(Ohio) vollständig ausgerüstete Versuchsgießereien. Modernstes
Equipment erlaubt es uns, die Prozesse beim Kunden nachzustellen, Problemlösungen zu erarbeiten und gezielt die Entwicklung neuer Technologien und Produkte im Schulterschluss mit
der Forschung und Entwicklung voranzutreiben.
Highlights• Hochmoderne Kernschießmaschine im Industriemaßstab
für alle gängigen Verfahren• Hochmoderne Kernschießmaschine im Labormaßstab
zur Qualitäts- und Prozesssicherung• Formherstellung auch komplett im anorganischen Verfahren• Schmelzen von GJL und GJS bis 100 kg• Schmelzen von Aluminium bis 160 kg• Metallurgische Untersuchungen, z. B. Spektralanalysen
von Eisen- und Aluminiumgefügen| 11Design Services für perfekte Gussergebnisse
Unsere Design Services begleiten den gesamten Prozess von der Entwicklung des DesignKonzeptes über die Validierung bis hin zur Prototypenfertigung des Gussteils. Unsere Ingenieurehaben umfassende Erfahrung und ein klares Verständnis für alle Aspekte der Gießereitechnikund Metallurgie. Das Design-Services-Team überzeugt mit der richtigen Kombination aus
Konstruktions-, Fertigungs- und Simulations-Know-how, Kooperationen mit externen Firmen
und Dienstleistern sowie umfangreicher Branchen-Erfahrung. Der Simulationsservice von
ASK Chemicals bietet übergreifendes technisches Wissen und Verständnis, kombiniert mit den
aktuell modernsten Simulationsprogrammen.

Vorteile• Höhere Produktivität und optimierter• Optimierte Auslegung und Herstellung
von Modellplatten, Kernkästen und Formen

Katalysatorverbrauch• Auslegung der Prozesse auch füranorganische Verfahren• Berechnung der optimalen Speisung• Weniger Gussfehler• Kürzere Time-to-Market

SimulationsdienstleistungenDurch die Simulation von Gießprozessen werden dem Gießer relevante Informationen für die Auslegung einer
Druckguss- oder Sandgussform zur Verfügung gestellt. Gießsysteme, Überläufe, Entlüftungen und Speiser
können so optimiert werden. Eine genaue Darstellung der Einflüsse und Auswirkungen von Kühl- und Heizmaßnahmen sowie die Darstellung der Füll- und Erstarrungszeiten ermöglichen die Vermeidung von beispielsweise Lunkern, Blattrippen und anderen Gussfehlern.

Vom Konzept zum Prototyp
ASK Chemicals begleitet Ihren gesamten Prozess vom Konzept bis zur Prototypenfertigung.
Ihr Vorteil: gebündelte Kompetenz unter einem Dach.

Simulation

Kerne /Formen

Prototypen| 12

Forschung und Entwicklung – innovativ und kundennah
Unsere F&E-Abteilung leistet zum einen innovationsgetriebene Grundlagenarbeit und zum anderenmarkt- wie auch kundengesteuerte Entwicklung. Das Zusammenspiel dieser drei Bereiche ist
elementar, um unseren Kunden stets technologisch anspruchsvolle Produkte und effizienzsteigernde Lösungen zu bieten. Durch die enge Zusammenarbeit und den stetigen Austausch mit
der Anwendungstechnik, dem technischen Vertrieb und dem Produktmanagement hat F&E bei
ASK Chemicals allzeit ein Ohr am Markt und ist auch selbst präsent beim Kunden.

Vorteile• Langjährige Erfahrung• Weltweite Präsenz und Verfügbarkeit• Umfassende Kenntnis der regionalen• Kurze Reaktionszeiten für unsere Kunden• Erstklassige Ausstattung

Sandtypen und technologischen
AnforderungenUmfassende Forschungs- und Entwicklungsleistungen
Versuchsgießerei

Produktentwicklung und technischer Support• Komplett ausgestattete Forschungsgießerei

• Gussfehleranalyse• Formherstellung, Form- / Kernpaketmontage und Gießen• Umfassendes Spektrum an Chemikalien- undPolymeranalysen• Praxisnahe Darstellung der Prozesse beim Kunden
Metallurgische Untersuchungen• Entwicklung von Produkten, Prozessen undPrüfmethoden• Umfassende Untersuchungen der Graphitstruktur undder metallischen Matrix: Graphitgröße, Kugelanzahl,
Verteilungsgrad, Nodularität, Ferrit-Perlit-Verhältnis• Anfertigung aussagefähiger metallurgischer Reports
Sandlabor• Untersuchung von Hochtemperaturmaterialien( z. B. Gasentwicklung)• Prüfung von Zugfestigkeit, Kompressions- undQuer­belastung• Sandcharakterisierung und -analyse| 13

www.ask-chemicals.com/locations

Diese Informationen basieren auf unserem jetzigen Kenntnisstand und stellen keine Zusicherung von Eigenschaften des beschriebenen Produkts dar. Für Produktberatung und Auskünfte wird nur im Rahmen der nebenvertraglichen Aufklärungspflichten gehaftet, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wird. (03/ 24)

Bitte beachten Sie, dass sich Marken in einem oder mehreren Ländern im Anmeldeverfahren
befinden oder bereits eingetragen wurden.
Eine vollständige Liste der Marken können Sie hier einsehen: www.ask-chemicals.com/
trademarks.