東洋文庫ミュージアム 『ハワイと南の島々展 － ハワイ日系移民渡航150周年－』 展示品リスト
前期： ２０１８年１月１８日（木）～年３月５日（月）
展示室名オリエントホール

モリソン書庫記録された記憶-東洋文庫の書物からひもとく世界の歴史-

タイトル
マウイ伝説
ハワイの伝説ハワイの彫像
ハワイの中国人 1789-1989
ウチナンチュ
ハワイの日本人
楽園の島・タヒチ
南海放浪記
南洋の白い影
ラロイア島の生活
ハワイおよび南半球の島国
フィジーのインド人
マオリ文化の象徴的特徴
イースター島
ポンペイ島
石貨の島
メラネシアにおけるキリスト教布教活動
南東ソロモン諸島のメラネシア人
ソロモン諸島のタトゥー文化
バヌアツの言語分布
ハワイ日系移民渡航１５０年の歴史をたどる （明治・大正時代のパスポート）
動物画図
琉球とその周辺の鳥類分布
日本のキジ
ボルネオ島の風景
キナバル山探検 （第１巻）
キナバル山探検 （第２巻）
ジャワ島の鳥類 （第１巻）
ジャワ島の鳥類 （第２巻）
キュラソー号の船旅
ニュージーランド

展示室名

企画展示
ハワイと南の島々展－ハワイ日系移民
渡航150周年－◎ 史記 夏本紀○ 礼記正義コーラン
源氏物語絵抄
源平盛衰記
鹿児島図 （モンタヌス『日本誌』より）
オスマン帝国史ペリー久里浜上陸図
駿河町越後屋正月風景図
和英通韻以呂波便覧
写本チベット大蔵経
解体新書 （エンカウンタビジョン）
ターヘル・アナトミア （エンカウンタビジョン）
ペリー久里浜上陸図 （デジタルブック）
シーボルト NIPPON （デジタルブック）

常設オリエントホール

広開土王碑拓本レプリカ（壁面）
江戸大絵図レプリカ（壁面）※ ◎印は国宝、○印は重要文化財です。
※ 本リストの展示品タイトル、展示場内のパネル解説・音声解説は、東洋文庫ミュージアムの独創性に基づくもので、諸々の異説は反映してございません。あしからずご了承くださいますようお願い致します。
※ 館内での写真撮影は自由ですが、フラッシュのご使用はご遠慮ください。
また、写真撮影禁止表示の展示物の撮影はお控えください。

特別展示

タイトル
キャプテンクック航海記
キャプテンクック航海記図版集
ラ・ペルーズ航海記図版集
南海諸島 （第１巻）
ポリネシア調査
ハワイ語辞書太平洋の真珠
ハワイ王国の歴史
ハワイ人の略歴
ハワイと日本での日々
ラ・ペルーズ世界周遊記
モアイ像
ポリネシア人の移動
蕃談
難船人帰朝記事
萬國海路之記布哇國移住民始末
布哇同胞発展回顧誌
ハワイ移民と教育に関する問題
ハワイに渡った日本人の歴史
布哇日本人史オセアニア
ポリネシア調査
環海異聞
タヒチ語辞書
ラ・ペルーズ世界周遊記
レディーズ・クルーズ
サモア語文法・語彙集
ポリネシアの神話と伝説
ニュージーランドの神話と伝説
マオリ族の今パラオ諸島記南海諸島 （第２巻）
南海あるいは太平洋における発見年代記
南太平洋探検記
貝貸
バラムバンガンからニューギニアとモルッカ諸島への旅
ラ・ペルーズ捜索記
南海あるいは太平洋における発見年代記
ソロモン諸島訪問の記録
ソロモン諸島と原住民
新旧東インド誌
外蕃容貌図画
琉球年代記
琉球事戴
中山伝信録
朝鮮西武沿岸および大琉球島航海探検記
琉球人行列図
琉球談
琉球画誌
続日本紀
三国名勝図会
おひなさま

東洋文庫ミュージアム 『ハワイと南の島々展 － ハワイ日系移民渡航150周年－』 展示品リスト
後期： ２０１８年３月７日（水）～２０１８年５月２７日（日）
展示室名オリエントホール

モリソン書庫記録された記憶-東洋文庫の書物からひもとく世界の歴史-

タイトル
マウイ伝説
ハワイの伝説ハワイの彫像
ハワイの中国人 1789-1989
ウチナンチュ
ハワイの日本人
楽園の島・タヒチ
南海放浪記
南洋の白い影
ラロイア島の生活
ハワイおよび南半球の島国
フィジーのインド人
マオリ文化の象徴的特徴
イースター島
ポンペイ島
石貨の島
メラネシアにおけるキリスト教布教活動
南東ソロモン諸島のメラネシア人
ソロモン諸島のタトゥー文化
バヌアツの言語分布
ハワイ日系移民渡航１５０年の歴史をたどる （明治・大正時代のパスポート）
動物画図
琉球とその周辺の鳥類分布
日本のキジ
ボルネオ島の風景
キナバル山探検 （第１巻）
キナバル山探検 （第２巻）
ジャワ島の鳥類 （第１巻）
ジャワ島の鳥類 （第２巻）
キュラソー号の船旅
ニュージーランド◎ 史記 夏本紀○ 礼記正義コーラン
源氏物語絵抄
源平盛衰記
鹿児島図 （モンタヌス『日本誌』より）
オスマン帝国史ペリー久里浜上陸図
駿河町越後屋正月風景図
和英通韻以呂波便覧
写本チベット大蔵経
解体新書 （エンカウンタビジョン）
ターヘル・アナトミア （エンカウンタビジョン）
ペリー久里浜上陸図 （デジタルブック）
シーボルト NIPPON （デジタルブック）

常設オリエントホール

広開土王碑拓本レプリカ（壁面）
江戸大絵図レプリカ（壁面）※ ◎印は国宝、○印は重要文化財です。
※ 本リストの展示品タイトル、展示場内のパネル解説・音声解説は、東洋文庫ミュージアムの独創性に基づくもので、諸々の異説は反映してございません。あしからずご了承くださいますようお願い致します。
※ 館内での写真撮影は自由ですが、フラッシュのご使用はご遠慮ください。
また、写真撮影禁止表示の展示物の撮影はお控えください。

展示室名

企画展示
ハワイと南の島々展－ハワイ日系移民
渡航150周年－

タイトル
キャプテンクック航海記
キャプテンクック航海記図版集
ラ・ペルーズ航海記図版集
南海諸島 （第１巻）
ポリネシア調査
ハワイ語辞書太平洋の真珠ハワイ王国の歴史
ハワイ人の略歴
ハワイと日本での日々
ラ・ペルーズ世界周遊記
モアイ像
ポリネシア人の移動蕃談
難船人帰朝記事
萬國海路之記布哇國移住民始末
布哇同胞発展回顧誌
ハワイ移民と教育に関する問題
ハワイに渡った日本人の歴史
布哇日本人史オセアニア
ポリネシア調査
環海異聞
タヒチ語辞書
ラ・ペルーズ世界周遊記
レディーズ・クルーズ
サモア語文法・語彙集
ポリネシアの神話と伝説
ニュージーランドの神話と伝説
マオリ族の今パラオ諸島記南海諸島 （第２巻）
南海あるいは太平洋における発見年代記
南太平洋探検記
貝貨
バラムバンガンからニューギニアとモルッカ諸島への旅
ラ・ペルーズ捜索記
南海あるいは太平洋における発見年代記
ソロモン諸島訪問の記録
ソロモン諸島と原住民
新旧東インド誌
外蕃容貌図画
琉球年代記
琉球事戴
中山伝信録
朝鮮西武沿岸および大琉球島航海探検記
琉球人行列図
琉球談
琉球画誌
続日本紀
三国名勝図会
増訂 伊豆七島全図
日本書紀
七島日記
八丈嶋風俗物産圖譜
三宅島奇觀
無人島漂着記
日本誌
太平洋とベーリング海峡への旅物語
小笠原島誌

Toyo Bunko Museum Special Exhibition "Hawaii and Pacific Islands"

List of Display

2nd Term: March 7, 2018～May 27,2018
Exhibition Room

Orient HallTitle

Exhibition Room

Legends of Maui
The Story of Hawaii
Hawaiian Sculpture
Sailing for the Sun
Uchinanchu
Hawaii's Japanese
Tahiti, the Island ParadiseSunshine and Surf
White Shadows in the South Seas
Work and Life on Raroia
Islands of the Southern Seas
Fijii's Indian Migrants
Maori Symbolism
Easter Island
Pohnpei Island
The Island of Stone Money
In the Isles of the Sea
Melanesians of the South-East Solomon Islands
Taukuka
Linguistic Distribution of Vanuatu
Tracing 150 Years of History of Journey of Japanese Immigrants to Hawaii(Passports of Meiji and Taisho Era)

Morrison's Stacks

Treasure of Toyo Bunko
Recorded Memory:
Elucidating World History
with Toyo Bunko

Zoological Encyclopedia
A Contribution to the Knowledge of the Avifauna of theRiukiu Islands and the Vincinity
Pheasants of Japan
Views in Borneo Sarawak Labuan
Exploration of Mount Kina Balu, North Borneo (Vol.1)
Exploration of Mount Kina Balu, North Borneo (Vol.2)
Birds of the Islands of Java (Vol. 1)
Birds of the Islands of Java (Vol. 2)
The Cruise of HMS Curaçao
New Zealand◎Shiji (Historical Records)○Liji Zhengyi (Commentary on The Book of Rites)
The Quran
The Illustrated Commentary of the Tale of Genji
The Rise and Fall of Genji and Heike Clans"Kagoshima" from The History of JapanThe History of Ottoman Empire
Perry 's Landing
New Year Scene of the Echigoya Shop in Surugacho
A Textbook of English Pronunciation
Manuscript of the Tibetan Tripitaka
Translated Anatomy Textbook （Encounter Vision）
Ontleedkundige Tafelen （Encounter Vision）
Perry’s Landing （Digital Book）
NIPPON (Siebold's Japan) （Digital Book）

Permanent Collection
Orient Hall

Replica of the Coguryeo Kingdom Monument Stone-print
Replica of the Large Map of Edo※ Please be aware that the title of the works on display, explanation panel and sound commentary in the exhibition
rooms are based on Toyo Bunko Museum's originality.
※ Still photography is permitted for private. Flash photography and video cameras cannot be used inside theMuseum. Also, do not take photographs of the exhibits with "No Photography" indication.
◎ National Treasure○ Important Cultural Property

Title

The Journals of Captain Cook
Atlas of the Captain Cook's Voyage
The Illustrated Book of Voyage of La Perouse
South Sea Islands (Vol. 1)
Polynesian Researches
A Dictonary of the Hawaiian Language
Pearls of the Pacific
Hawaiian America: Its Resources and Prospects
A Brief History of the Hawaiian People
Vacation Days in Hawaii and JapanThe Record of a Round-the-World Trip of La Perouse
Moai
The Polynesian Migration
A Japanese Glimpse at the Outside WorldThe Shipwrecked Man Returning Home from Abroad
The Record of the Univeral Sea Route
Situation of Immigrants in Hawaii
Retrospective Book of Japanese in Hawaii
Education and Race Problems in Hawaii
A History of the Japanese People in Hawaii
History of Japanese in Hawaii
Oceania
Polynesian Researches
Crossing Many Foreign Oceans
A Tahitian and English Dictionary

Special Exhibition"Hawaii and PacificIslands"

The Record of a Round-the-World Trip of La Perouse
The Lady's Cruise in a French Man-of-War
Samoan Grammar and Vocabulary
Myths and Legends of the Polynesians
Polynesian Mythology and Ancient Traditional Hitory of the New Zealand Race
The Maori People Today
An Account of the Pelew Islands
South Sea Islands (Vol. 2)
A Chronological History of the Discoveries in the South Sea or Pacific Ocean
The Record of a South Pacific Expedition
Shell Money
A Voyage from Balambangan to New Guinea and the Moluccas
Voyage in Search of La PerouseA Chronological History of the Discoveries in the South Sea or Pacific Ocean
A Naturalist among the Head-Hunters
The Solomon Islands and Their Natives
Old and New East-India
An Illustrated Guide of People of the WorldThe Chronicle of Ryukyu
Handwritten Document about Ryukyu
The Record of Chuzan
Account of a Voyage of Discovery to the West Coast of Corea andthe Great Loo-Choo Island
The Image of a Ryukyu Delegation in Procession
The Story of Ryukyu
The Illustrated Book of Ryukyu
Chronicles of Japan Continued
Geography of Southern Kyushu
A Complete Map of Seven Izu Islands (revised edition)
Chronicles of JapanThe Record of Seven Islands
Illustrated Book of Customs and Products on Hachijyojima Island
Wonders of Miyakejima Island
Story of Castaways on an Uninhabited Island
History of Japan
Narrative of a Voyage to the Pacific and the Bering Strait
A Topography of Ogasawara Island