福岡県保健環境研究所年報第37号，67－71，2010

短報
福岡県内のふっ素含有水漏出事故の事例について
熊谷博史・鳥羽峰樹・田中義人・北直子・石橋融子・松尾宏・友清亮輔*1・宮之脇健二*1・下濱正承*2
福岡県内の河川において高濃度ふっ素含有水の漏出事故が発生した。事故の原因となった事業場は無機性汚泥を薬剤で固化する産廃処理業者であり、敷地内の汚泥排水ピット中の高濃度ふっ素を含む溜水が漏出していた。事業場の排水口直下の共同排水溝においてふっ素濃度は環境基準を超過しており、下流には浄水場取水口が存在した為、迅速な対応及び連続的な監視が求められた。対策作業の効果を即時確認する為に、現場でふっ素を監視する方法が必要となり、電気伝導度を用いたふっ素濃度の簡易予測手法を提案し、公定法の分析結果と比較した。結果、現場での電気伝導度測定値によるふっ素濃度の推測、及び現場での迅速な対応が可能となった。
［キーワード：水質事故、ふっ素、環境基準、簡易予測法］
１２・１ 事故の経緯

はじめに
ふっ素は、人体への健康被害を防ぐことを目的に、平平成 21 年 3 月 9 日に F 市水道局による検査で、T 川の T

成11年、WHO飲用水質ガイドラインや水道水質基準を参浄水場取水口で 0.65mg/L と通常値（0.1mg/L）よりも高い考に環境基準健康項目（0.8mg/L）が設定された。平成18

ふっ素が検出された。水道局のイオンメータによる遡上調

年度の全国の環境基準点におけるふっ素の超過率は0.23%

査で上流の工業団地の共同排水溝が汚染源であることが1)であり殆ど超過は見られない 。福岡県内においても、幾特定された。3 月 13 日に県がこの情報を入手、3 月 14 日

つかの超過地点が見られるものの、それらの地点は全て感に管轄の保健福祉環境事務所が現地調査を開始した。この

2)

潮域にあり海水由来である 。

日採取した共同排水溝の水試料は、福岡県保健環境研究所

ふっ素の環境基準が設定されたことを受け平成13年にへ搬入され高濃度のふっ素が確認された。このため、3 月は水質汚濁防止法が改正され、ふっ素及びその化合物の排16 日から汚染原因究明調査と継続的な水質監視調査が実水基準（8mg/L以下）が設定された。しかしふっ素は安価施された。

な処理方法もないことや、元々温泉水等にも含まれている場合がある為、幾つかの対応困難な業種については暫定排

２・２ 調査地点

水基準の延長がなされるなど論議を呼んでいる3, 4)。また、調査地点及び周辺図を図１に示す。

ふっ素は廃棄物処理法上、有害な廃棄物等特別に管理すべ

汚染原因究明調査として、3 月 14 日に S 事業場の東側直下排水溝（④）を、3 月 16 日に西側上流排水溝（⑤）

き物質として規制されていない。
このように昨今ふっ素が着目されている状況の下、県内及び洗車・雨水ピット（⑥）を、3 月 18 日に汚泥排水ピにおいてふっ素の高濃度含有水の漏出に伴う水質事故がット No.1（⑦）及び No.2 （⑧）の試料を採取した。同事発生した。本報では、その事例と調査の概要及びその際に業場は、産業廃棄物処分業（無機性汚泥の固化・造粒）の許可を有する事業場であるが、水質汚濁防止法の未規制事現場で用いた簡易予測手法を報告する。
２業場であった。
さらに汚染原因究明調査から漏水防止対策完了までモ調査概要

ニタリング調査を行った。調査は、3 月 14 日～4 月 9 日に、
O 川上流①、下流②及び S 事業場共同排水溝③の 3 地点で福岡県保健環境研究所（〒818-0135 太宰府市大字向佐野 39）*1 福岡県宗像・遠賀保健福祉環境事務所（〒811-3436 宗像市東郷 1-2-1）*2 福岡県環境部環境保全課（〒812-8577 福岡市博多区東公園 7-7）実施した。
２・３―67―

測定方法

ふっ素については JIS K 0102 に基づくランタン-アリザ表2

モニタリング調査分析結果

Unit: EC（μS/cm）, F(mg/L)
3月14日 3月16日 3月17日 3月18日 3月19日 3月20日
7.5
7.9
7.6
7.7
7.5
210
280
280
280
280
0.34
0.14
0.16
0.16
0.26
9.2
8.7
8.5
7.9
7.7
730
420
450
420
340
11
0.69
0.69
0.54
0.59
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.7
11000
28000
35000
35000
22000
14000
580
100
1301205238
採水場所 項目/月日 3月21日 3月22日 3月23日 3月24日 3月25日 3月26日
ｐH
7.6
7.3
7.5
7.5
7.5
7.5
O川上流①EC
280
210
260
270
290
270F
0.18
0.23
0.23
0.3
0.26
0.29
ｐH
7.8
7.6
8.2
8.58.48.3
O川下流②EC
330
280
380
440
460
460
F
0.43
0.79
0.63
0.6
0.67
0.58
ｐH
9.7
9.8
9.8
9.8
9.8
9.7
共同排水溝③ EC
10000
9700
12000
25000
23000
23000
F
2330
47857573
4月1日
採水場所 項目/月日 3月27日 3月28日 3月29日 3月30日 3月31日
ｐH
7.7
7.4
8.2
7.7
7.5
7.7
O川上流①EC
290
300
280
290
290
290
F
0.38
0.36
0.4
0.41
0.38
0.45
ｐH
8.8
8.5
7.9
8.2
7.5
7.5
O川下流②EC
510
470
630
560
520
410
F
0.79
0.76
1.0
1.0
0.84
0.75
ｐH
9.8
9.9
9.7
9.79.79.7
共同排水溝③ EC
22000
20000
33000
32000
21000
13000
F6656
130
1377149
採水場所 項目/月日 4月2日
4月3日
4月6日 4月9日
ｐH
7.7
7.8
7.5
7.4
O川上流①EC
280
290
280
280
F
0.42
0.33
0.31
0.31
ｐH
7.5
7.5
7.4
7.4
O川下流②EC
340
320
300
300
F
0.62
0.46
0.46
0.56
ｐH
9.5
9.2
8.6
7.4
共同排水溝③ EC
6700
3900
2000
1700
F
22114.1
2.2
採水場所項目/月日ｐH
O川上流①EC
F
ｐH
O川下流②ECF
ｐH
共同排水溝③ ECF

図1
表1

調査地点及び周辺図
汚染源究明調査分析結果

ECF（μS/cm） (mg/L)
東側直下排水溝④7.31,400160
西側上流排水溝⑤7.2650<0.08
洗車・雨水ピット⑥7.8610
11
汚泥排水ﾋﾟｯﾄNo.1⑦9.2
100,000
2,900
汚泥排水ﾋﾟｯﾄNo.2⑧
10.956,000550
採水日：④3月14日、⑤⑥3月16日、⑦⑧3月18日

採水場所

ｐHリンコンプレキソン吸光光度法 5)に、炭酸水素イオンにつ３・２ モニタリング調査結果

6)

いては鉱泉分析法 に基づき分析した。また、マトリック

表 2 にモニタリング調査の分析結果を示す。共同排水溝

スの少ない試料のイオン類（炭酸水素イオンを除く）につの水質についても、汚泥排水ピットと同様にアルカリ性でいてはイオンクロマトグラフを用いて分析した。

且つ EC が高い特徴を有していた。共同排水溝のふっ素濃マトリックスの多い試料のイオン類（炭酸水素イオンを度の時系列変化（図 2）は 3 月 14 日に 580mg/L（規制対象除く）対しては、陽イオン類について ICP 発光分析装置を

事業場排水基準 8mg/L 以下）であったが、共同排水溝の洗用い、硫酸イオンについては比濁法、塩化物イオンについ浄作業を実施したところ、3 月 21 日に 23mg/L まで低下し7)てはモール法を用いて分析した 。

た。
しかし、その後再び上昇を始め、3 月 29 日には 130mg/L

pH についてはガラス電極法で、EC については電気伝導に達した。

度計で、JIS K 0102 に基づき分析した。

ふっ素濃度再上昇の原因調査をしたところ、汚泥排水ピット No.1 から漏水していることが判明し、3 月 31 日にピ３

調査結果

ット No.1 の排水の引き抜き作業を行った。それ以降ふっ素濃度は低下し始め 4 月 6 日に 4.1 mg/L、4 月 9 日に 2.2

３・１ 汚染源究明調査
汚染源究明調査の分析結果を表１に示す。S事業場の西mg/L まで低減した。

側上流排水溝の試料ではふっ素が検出されなかった。同事

図 3 に O 川の上流及び下流のふっ素濃度の時系列変化

業場の汚泥排水ピットの溜まり水のふっ素濃度がNo.1でを示す。3 月 14 日に O 川下流でふっ素の環境基準値2900mg/L、No.2で550mg/Lと極めて高いことからS事業場0.8mg/L を大幅に超える 11mg/L に達していたが、3 月 17で取り扱った汚泥が汚染源であると推察された。汚泥排水日には 0.69mg/L まで急速に低下した。共同排水溝のふっピットの水質はアルカリ性で且つ電気伝導度（EC）が高素濃度が再上昇した 3 月 29 日には再び環境基準値を超えい特徴を有していた。

たが、共同排水溝のふっ素濃度の減少に伴って減少し、4月 1 日以降は基準値内で推移した。

―68―

図 2 共同排水溝におけるふっ素濃度の経日変化

図4

図 3 O 川におけるふっ素濃度の経日変化

3 月 18 日の各地点のレーダーチャート

図 5 調査期間中の各地点のトリリニアダイアグラム
図 4 にイオン成分についての分析結果を示す。ここではピット No2、共同排水溝、O 川下流、O 川上流の順に溶存

3 月 18 日の O 川上・下流、共同排水溝及び汚泥排水ピッ

成分量が多く、特に汚泥排水ピットは多量の溶存成分、特ト No.1、2 のレーダーチャートを示す。それぞれのレーダに Na+K 及び Cl を含んでおり、共同排水溝や O 川下流にーチャートを比較すると汚泥排水ピット No.1、汚泥排水影響していることがわかる。これは、別途測定された各検―69―

体の EC の分析結果を裏付けている。また共同排水溝と汚泥排水ピットの水質組成が同様であることから、今回の汚染源が汚泥は排水ピットであることが確認できた。
図 5 に O 川の上流・下流及び共同排水溝のトリリニアダイアグラムを示す。O 川上流は調査期間中、一般的な河川の水質傾向であるアルカリ土類炭酸塩型を示していた。
その一方で、共同排水溝はアルカリ非炭酸塩型であった。
そして O 川下流については、当初共同排水溝の影響を受けて、アルカリ非炭酸塩型を示していたが、日数の経過に伴い、共同排水溝の影響が少なくなるにつれて、上流と同様のアルカリ土類炭酸塩型に遷移していく傾向が見て取れた。
４

考察
このような事態に早急な対応を取ることを目的に、一連の調査が始まると同時に、現場における簡便なふっ素の監視方法について検討した。
一般に、ふっ素については、検体の採取・搬送に加え、特に分析については水蒸気蒸留後に分光光度計を用いて実施することから、値の判定までには多くの時間を要する。
簡易な方法としてはイオンメータによる測定があるものの、器材が高価である為に対応機関が常備するのは現状では困難である。またパックテストによる簡便法の利用も考えられるが、今回の試料のようなマトリックスを多く含む試料については、正常な発色が阻害される。また、現場では気温等の気象条件や水温等の検体条件の様に測定条件が著しく変動する為に反応条件を一定に保つことが難しい。さらに今回のように高濃度の汚染が発生した場合には、

図 6 共同排水溝における EC と定量可能範囲まで試料を希釈する必要がある。以上のようふっ素濃度の関係に、現場で迅速且つ正確な判断を下しにくい状況にあった。

(a)全データ、(b)3/14 分を除いたデータ

そこで今回は EC を用いてふっ素の予測を行った。実際に JIS K 0102 のふっ素の測定法にはイオンクロマトグラ

現場における予測ふっ素濃度と分析濃度との比較を行フ法が挙げられており、同法の検出器として電気伝導率検ったが両者の間には高い相関関係があり、本法が簡易予測出器が指定されている。ただし、同法では清浄な試料にし法として有効であることが確認されるとともに、これによか適用できないことが記載されている。

り現場において迅速に判断・対応することが可能となった。

図 6(a)に共同排水溝の EC とふっ素との関係を、(b)に 3

本法による簡易予測の利点は、パックテストを用いた方法

月 14 日の結果を除いた関係を示す。3 月 14 日の試料はそに比較し予測濃度の定量範囲が広いことが挙げられる。パの後の試料と組成や形態が大きく変化していると考えらックテストによる定量可能範囲は0.0～8.0mg/L（共立理化

れる。3 月 15 日以後の共同排水溝の水質においては、EC学研究所WAK-F使用時）であり、同範囲までの試験水の希とふっ素濃度との間に有意な相関が認められた。このこと釈作業が省略出来る上、測定時間も要しないことが利点でから、試料中の組成や形態が大きく変化しなければ、現場ある。

での EC 測定値からふっ素濃度の推測が可能なことがわか

本法を用いる上での注意点としては、前述のように測定る。これは総イオン成分に対してふっ素濃度が一定である期間中に対象試料中の組成や形態に変化がないことが条ことを示しており、汚染源からの漏出過程において、成分件である。さらなる注意点としては、低濃度領域においてが土壌吸着などを受けず単純に希釈されているためと推はこの関係性が成り立たない可能性が挙げられる。今回の察される。

線形関係ではEC2342μS/cm以下になると、ふっ素濃度―70―

0mg/Lと判定される。一方、4月9日の結果ではEC1700μになり、現場での迅速な対応が可能となった。

S/cmでふっ素濃度2.2mg/Lである。このような低濃度領域、すなわちふっ素の環境基準0.8mg/L付近の予測をする際に文献は、低濃度データを用いて、新たな予測式を求めることが

1）環境省：平成 20 年度版

妥当であると考えられる。

2）福岡県：平成 20 年度版環境白書，2008.

以上のような制約はあるものの、現場で早急かつ適切に環境・循環型社会白書，2008.

3）環境省報道発表資料：ほう素・ふっ素・硝酸性窒素に対処する上で、本方法は有効であると考えられる。

係る水質汚濁防止法に基づく暫定排水基準の平成 19 年７月以降の取扱いについて，平成 19 年 3 月 29 日.

５4）環境省報道発表資料：ほう素、ふっ素及び硝酸性窒素

まとめ
本調査より、ふっ素とECとの間に高い相関性が確認され、この相関よりふっ素濃度を予測する手法を提案した。

等に係る暫定排水基準（案），平成 22 年 4 月 5 日.
5）日本規格協会：工場排水試験法 JIS K 0102，2008.

ただし、対象試料中の組成や形態に変動がある場合や、低6）環境省自然環境局：鉱泉分析法指針（改訂），2002.

濃度領域ではこの関係が当てはまらないと考えられ、注意

7）日本水道協会：上水試験法 2001 年版，2001.

を必要とする。しかしながら本方法を用いることで現場でのEC測定値からふっ素濃度の推測が可能なことが明らか（英文要旨）

The accidental leakage of fluorine in Fukuoka Prefecture
Hiroshi KUMAGAI，Mineki TOBA，Yoshito TANAKA，Noako KITA，Yuko ISHIBASHI，Hiroshi MATSUO,
Ryosuke TOMOKIYO*1, Kenji MIYANOWAKI*1, Masatsugu SHIMOHAMA*2
Fukuoka Institute of Health and Environmental Sciences,
Mukaizano 39, Dazaifu, Fukuoka 818-0135, Japan*1 Munakata Onga Office for Health, Human Services,and Environment Issues,
Togo 1-2-1, Munakata, Fukuoka 811-3436, Japan*2 Department of Environmental Affairs, Fukuoka Prefecture,Higashikouen 7-7, Hakata-ku, Fukuoka 812-8577, Japan
Highly concentrated fluorine accidentally leaked into a river in Fukuoka Prefecture. The factory causing this accident had anindustrial waste disposal facility which was not a specific facility as defined by the Water Pollution Control Law. The fluorine
concentration of the water leaked from the factory was over the environmental limit. Rapid response and continuous monitoring
for the fluorine were required because there was a drinking water treatment plant downstream. To confirm the effect of thetreatment work, an on-site fluorine monitoring method using EC was developed and compared to the JIS K 0102 method. As aresult, the efficiency of this monitoring was confirmed.
[Key words ; water accident , fluorine, environmental standard, simplified monitoring method]―71―