題字

ふれあいの祭典

井茂圭洞︵書家・文化功労者︶

ふれあいフェスティバル

る「ふれあいフェスティバ

地域持ち回りで開催していします。

の登録等のご協力をお願い

温、コロナ追跡システムへほか

演 奏（ 神 戸 市 消 防 音 楽 隊 ）神戸売コーナーなどを出展な活動の紹介、特産品の販

神戸や県内各地のユニーク

出展ブース

マンス

月 日㈯・ 日㈰開催

ル」
。新型コロナウイルス
ステージイベントクの着用や入場口での検の感染拡大により、学生や

毎年 回、兵庫県内の各地域団体等の活動発表の場▼ 日㈯度は蓄積されたブランド力
全県ふれあいステージ

オープニングセレモニー

や多彩な芸術文化が息づく
スティールパン（ファンタ年

神戸から、感染症対策を徹

症拡大の状況により、プロ※新型コロナウイルス感染のお問い合わせ）☎︎0７８

戸実行委員会事務局（当日

神グラムの変更や中止の可能・３６２・７３７９
hyogo-fes.jp

設サイトをご確認ください。 【 特 設 サ イ ト 】

日

ときわ目立つ位置に置かれ円 ）、 大 学 生４の会会員は４0000円（当協会友☎︎079・437・5589

日㈬必着人に。応募方面。

組

県立兵庫津ミュージアム

初代県庁館

初の兵庫県庁舎を復元した

月３日︵水・祝︶開館

初代兵庫県庁舎が置かれひょうごのつ兵庫運河周辺で「兵庫津Ｊ

私の住んでいる十月に入ると豊 穣 に 感 謝 し、

地域では、五穀

悪疫・災難払い

五国マルシェ」を開催。「２０２１兵庫運河祭・兵庫津を願うものとし

ＡＺＺ ＬＩＶＥ ＆ 兵庫

武将祭〜平清盛９０３歳祭て布団太鼓のほ時、４月〜９月／時積み重ねた太鼓台で、幕幕や巨大な布団を屋根に太鼓とは、担ぎ棒の上に祭りの主役である布団祭りを彩ります。

か神輿、獅子舞などが秋〜」も同日開催され、兵庫

９時〜

月 〜３月 ／

津を盛り上げます。

します。来年度下期に、博た"始まりの地"の兵庫津 「 初 代 県 庁 館 」 が オ ー プ ン 【 開 館 時 間 】に、復元施設と博物館で兵

９時〜

分前まで

※入館はそれぞれ閉館の物館施設「ひょうごはじま

初代県庁館は、１８６８り館」が開館する予定。

庫県の成り立ちなどを発信する拠点「県立兵庫津ミュ時から一の内側で乗り子が太鼓を※開館日当日はと と も に 県 庁 が 置 か れ た、 般開放

日には、 （ 慶 応４） 年 の 兵 庫 県 誕 生ージアム」の整備が進められています。 月

幕末維新期に設置された最鉄 海 岸 線「 中 央 市 場 前 駅 」

再現され、最先端技術を活 島２丁目１ 用したバーチャルツアーで 【 ア ク セ ス 】 神 戸 市 営 地 下ほか、仮牢やお白州などが 【 場 所 】 神 戸 市 兵 庫 区 中 之含む県庁舎、旧同心屋敷の 【入場料】無料

それぞれ特色があり、布です。また地区によってな ど と 諸 説 あ り ま す が、は「神様が座れるように」

なぜ布団を乗せたのか歩きます。

叩いて神社や地域を練りの 場 合 は 翌 平 日 ）、 年 末 年

元の大坂町奉行所管轄の兵 【 休 館 日 】 月 曜 日（ 祝 休 日

庫勤番所の建物を復元した

日、１月１日）始（より徒歩約５分

月施設。当時の知事執務室を

幕末維新のドラマが体験でージアム整備室☎︎０７８・

開館日当日にはオープン 【 問 い 合 わ せ 】 兵 庫 津 ミ ュ

上段の布団の四隅を反りや黒と違うものから、最団の重ね枚数や、色が赤

よく分かっていないようきます。

と連携して、一遍上人ゆかが力を合わせて神輿を担も、地元に帰ってきて皆正月に帰省できなくてと 引 き つ け ら れ、 お 盆、嬉しさ、懐かしさに自ずどもの頃に祭りで感じた方に住んでいる人も、子祭り本番には、普段遠て次第に覚えていきます。

供たちは先輩の真似をし人も教えていますが、子からスタートします。大際の演奏を見聴きさせて囃子の練習が始まり、実なる子ども達の太鼓やお九月になれば乗り子に上げたものもあります。

３６２・４００４

日

時〜

分まで

時、

りの真光寺や新川運河など
月

㈰までの土

日祝日には

丹波焼の里

と篠山城下

町を結ぶ直

通バスが運

行。行楽シ

ーズンの丹

ひお楽しみ

波篠山をぜ
兵庫陶芸美術館では、地

ください。

時

ぎ祭りを盛り上げます。

【休館日】月曜日

入館は

特別展﹁ザ・フィンランド 【 開 館 時 間 】

元丹波焼の里で開催予定の「秋の郷めぐり」期間中（https://

れあいフェスティバル

性があります。詳しくは、特）戸市中央区波止場【場所】メリケンパーク（神
町

分、神戸

日㈰
時

時、入

時（観覧は
分〜

た屋根飾りです。鳥の羽を00円、デザイン展 ︱ 自然が宿るラ

日 ） イフスタイル ︱﹂開催中

フィンレイソン社やマリ 【 観 覧 料 】 一 般１０００円

秋祭りは、地域で脈々日、日㈰）の各土に丹波焼小皿をプレゼント

メッコ社のテキスタイルか （ 当 協 会 友 の 会 会 員 は８０

日、

月７日㈭〜

します（展覧会ご観覧者各らアルヴァ・アアルト、カと受け継がれてきた伝統名様）。

０円 ）、 大 学 生８００円、日先着と地域の結束力を深める

イ・フランクら巨匠たちの

以下無料

大切な時間です。一日も日㈯・名品まで、世界中の人々を月（Ｍ）

丹波焼の里ボランティアグ☎︎
０７９・５９７・３９６１

かりです。

早くコロナが収束し、皆日㈰までが集まれることを願うば

月

魅了し続けるフィンランド 【場所】兵庫陶芸美術館（丹【会期】

デザインが一堂に会します。 波 篠 山 市 今 田 町 上 立 杭４）

日㈰には

歳以上５００円、高校生

曜 日（

30

【アクセス】JR・
阪神「元町駅」、阪
徒歩約

急「花隈駅」より
市営地下鉄・海岸分

線「みなと元町駅」
より徒歩約分 か ら ）。

日㈰に開催（当日受 【場所】兵庫県立考古博物館【問い合わせ】ふ

月

時

抽選で

観覧券をお持ちの方はどな 【 プ レ ゼ ン ト 】 チ ケ ッ ト を付、 各 日

たでもお聞きいただけます

月

月

ので、ぜひご参加ください。 法は本紙
㈯〜

【会期】

〜

【開館時間】
時

場は 時 分まで）【休館日】月曜日

イメージした鴟尾は古代寺

２５0円、高校生

鴟尾・鯱は建物頂部のひ 【 観 覧 料 】 大 人５院などに、龍のような顔を歳以上した魚を表現した鯱は城の以下無料
普段は屋根の上にあるた天守などに使われました。
めに目に触れる機会が少な

13

ビルゲル・カイピアイネン「パラティーシ」
プレート 他 1969-1974年 アラビア 製
18 陶所 ヘルシンキ市立博物館蔵 Photo/
Yehia Eweisが失われるなか、令和底した県民交流イベントを鼓集団ホッと太鼓）ほか

ス、吹奏楽などのパフォーなど地域の若者によるダン

神戸地域の団体や、大学生

地域ふれあいステージ▼ 日㈰スティックス）、太鼓（和太日通じて、神戸やひょうごの

時

日 ㈯・

元気を広く発信します。
月㈰各日 時〜【日時】【入場料】無料◇ご来場の皆さまへ
感染症対策として、マス当協会会長にに、このたび当協会会長にご就任いただきました。

いですが、丁寧な表現や華
麗な装飾を身近に感じていただき、寺院や城郭の建物の象徴でもある鴟尾・鯱の

10

17

10

30

齋藤元彦新知事が就任
第 代兵庫県知事になられた齋藤元彦新知事

年生ま齋藤会長は兵庫県神戸市出身で、昭和れの 歳。東京大学卒業
後、総務省を経て、さる
月 日の知事選挙で当31
ループ陶芸文化プロデュー70
サーによる作品展示・販売
等も開催。

28

変遷と、そこに込められた

18 17

12

17

初代県庁館 長屋門

10−

人々の想いを感じてください。
日 ㈰、

23

編集・発行人／山本亮三（公財）兵庫県芸術文化協会理事長

月

11

3

秋のおもてなし
16

17

10

11

24

13

5

発行所／
（公財）
兵庫県芸術文化協会
文化振興部

展示解説を

鴟 尾

11

兵庫陶芸美術館
9

16 50

9

3

明石市西部に所在する須恵器や瓦を焼いた窯跡から出土したもので、残存状況がよく、古代の鴟尾の形を知ることができる数少ない例のひとつです。
表面の主な文様をヘラで線引きする簡
略な表現のもので、沈線文鴟尾と呼ばれています。沈線文鴟尾は東播磨地域
で多く分布するほか、四天王寺（大阪市）にも供給されていたと考えられています。
鴟尾 高丘3号窯出土
県指定文化財 明石市蔵

70

28

11

選し、兵庫県知事となら
れました。

10

30

2
9

兵庫県芸術文化協会

in

in

10

13
28 10

30 17

https://hyogo-arts.or.jp

10月2日～
0月2日～1
11月
1月２
２８日

15

14

11

令和 3 年 １０ 月号
17

2

11
30 17

16

16 16

しゃちほ
しゃ
ちほこ
こ

16

52

秋季特別展

10
43

18

－ 鴟尾・鯱 －
24

16

17

7

し び

3
17
齋藤元彦会長屋根の上の守り神
10

10
10

53

兵庫県立考古博物館

1

第412号（毎月 1 回 1 日発行）
すずかけ・１０月号
令和３年10月1日
⑴

月

上田 智子
イタル
【日時】
分

Ｖｏｌ.

日㈮

時

ピアノリサ
月

会会員は入場料が１割引ただけます。当協会友のになります。購入時に会コンクールにて入賞、演員証をご提示ください。

奏会への出演を重ね、後進の指導にも積極的にあ藝術大学非常勤講師、ソニーＣＳＬミュージック
・エクセレンス・プロジェ
クトアシスタント講師。
【入場料】２０００円

明石市出身。東京藝術【場所】兵庫県民会館け◇◆◇

月の公演︵桝貴志︶の読者プレゼントたっている。現在、東京ル 第１位 等 受 賞 多 数。

時

新国立劇場はじめ国内主
要プロダクションに出演︲ ＦＭ、Ｎの 他、ＮＨＫ︲ ＢＳ等メディアへ

ＨＫの出演も重ねている。
イタル
日㈮＊いけばな／中山高甫
Ｖｏｌ.

時

バリトンリサ月５日 ㈮【 予 定 曲 目 】 Ｒ． ク ィ ル【日時】
分ター／シェイクスピアの詩による３つの歌、Ｃ．

月（未生流中山文甫会）
月

桝 貴志
イタル
【日時】
分

【出演】バリトン／桝貴志、ピアノ／小柳るみ＊いけばな／井上理奈子

大学、同大学大学院修士

んみんホール（池坊）／歌劇『ファルスタッフ』

課程、ポーランド国立ビ【出演】ピアノ／鯛中卓

修所第５期生修了。第より 夢かまことか？ ほ

ミレッカー／喜歌劇『ガ子回イタリア声楽コンコル＊チケットは兵庫県民会

桝 貴 志 = 奈 良 県 出 身。

【予定曲目】ショパン／
ソ・ミラノ大賞、第＊いけばな／熊原恵甫

円

円、大学生以下１０００

ドゴシチ音楽アカデミー也

即興曲 第４番 嬰ハ短調
奏楽堂日本歌曲コンクー

かスパローネ』より 深紅る若手アーティストに発作品

館１階フロントで購入い大阪音楽大学声楽科卒

表の場を提供するとともポロネーズ 第６番 変イ「英雄ポロ

修士課程修了。国内外ののバラ、Ｇ．ヴェルディに、気軽に良質な音楽を長調 作品

聴講生を募集地域と暮らしの兵庫学【 入 場 料 】 一 般３０００

業。新国立劇場オペラ研

楽しんでいただく「新進ネーズ」ほか【出演】ピアノ／上田智

芸術家育成プロジェクト

ピアノリサ

Ｖｏｌ.

（未生真流）
月

鯛中 卓也

会員特典

チケットを 組 人に。

友の 会 会 員 を演にご招待。
に。

人

月の公

組

☆いず れも 応 募 多 数の

月日

場 合は抽 選。応 募 方 法

は 本 紙３面。

㈬必着／一般１２００円、会員【受講料】聴講（１回券）

６００円※受講には事前申込みが必要です。受講料は講座【 申 込 方 法 】 氏 名（ ふ り

友の会の魅力の充実を

新しい友の会会員特典が加わりました！

号、 友 の 会 会 員 の 方 は目指して、県内各財団や【入場料】無料け受講したいという方に方や、特定の回の講座だ日㈭のマラソン大会、３月

新たに宝塚市文化財団と時／オリンピック

ユーチューブ

将来の活躍が期待され・リサイタルシリーズ」【 入 場 料 】 一 般３０００回

を毎月１回、兵庫県民会
円、大学生以下１０００「 幻 想 即 興 曲 」、

館けんみんホールで開催円

当日に受付でお支払いく

着 順。定員になり次第締【募集人数】各回

ださい。
着用、手指の消毒、検温

４０００円）などにご協力ください。

人（先田辺眞人先生の人気講
舞家協会☎︎０７８・３６【問い合わせ】兵庫県洋時／近代阪神間の街め切り）

座「地域と暮らしの兵庫日㈭〜日【 日 時・ 内 容 】が な ）、 〒 住 所、 電 話 番

月学〜兵庫県とオリンピッ

日㈭施設と提携を進めている

月

時 ／ 文 明 開 化 の 背 景、

会員番号をご記入のうづくりから、㈭

クの歴史から〜」の聴講す。

回券）を募集しま

２・７０８６時〜

生（▼ひょうご吟剣詩舞道祭
日㈰

時／日本初

ところですが、このたび【入場料】無料

提携し、同財団が指定す日㈭え、電話、ＦＡＸ、Ｅメ
ム︿神戸﹀【場所】大丸ミュージア

みください。

１月

ールで当協会までお申込【問い合わせ】詩のフェ【問い合わせ】当協会文〒650︲0011神戸市中央区下山手通4︲ ︲3☎ ０ ７ ８・３ ２ １・２ ０ ０ ２
０ ７ ８・３ ２ １・２ １ ３ ９︵公財︶
兵庫県芸術文化協会

します。

ずかけ等で順次お知らせ

特典対象の事業は、すようになりました。

価格でご参加いただけるる主催事業について優待と嘉納治五郎んみんホールフェイスブック

受付をしておりました
が、まだ席に余裕がある

動画配信はこちらをチェック！

兵庫ゆかりのアーティスト動画を配信中！
ユーチューブチャンネルに登録をお願いします！

ソーシャルネットワーキングサービス

化振興部まで【場所】兵庫県民会館け６１・３３３６

うれしいお知らせです。

けばな協会☎︎０７８・３【問い合わせ】兵庫県いこれまで４回セット券の全日程の受講が難しい

展

詠連盟FAX０７８・３

８６

ため１回券を取り扱うことになりました。皆さまのお申込みをお待ちしております。
４回セット券も同時募集中です。詳細はお問い
合わせください。
※国や県の定めた感染症
拡大予防対策の方針に従い開催いたします。
※咳エチケット、マスク

ツイッター【問い合わせ】兵庫県吟イックホール【場所】あましんアルカ

時

【日時】

時（ 最

日㈫

3

校生以下無料▼ひょうご日本民謡フェ０円（前売４５００円）、インスタグラム

14

SNSでも情報発信中！

しています。
戸展︶

日㈰〜

時

時〜

【問い合わせ】兵庫県舞日㈯【日時】前期/
終日は分 ま で ）、踊文化協会☎︎０７８・３

後期/

６２・７０８６分

時

時（ 最 終 日 は

11【入場料】700円※高分前まで

時 ま で ）。 入 場 は 閉 場 の時〜▼詩のフェスタひょうご時 分【 日 時 】 ３日 ㈰〜【場所】神戸市教育会館

17

スタひょうご実行委員会

大ホール

12

☎︎
０７８・ ２４１・３0

文化普及事業が県内各地

５８４▼ひょうご洋舞フェステ
ィバル

自由席４５００円（前売

大ホール
６１・４５８３【 入 場 料 】 指 定 席５００
▼兵庫県いけばな展︵神令和元年のひょうご洋舞フェスティバル

ふれあいの祭典︱県民で開催されます。どなた
スティバル

４１・ ７７１１（ 内 ）２

【 日 時 】 ９日 ㈯時〜でも鑑賞できますが、整分【場所】新長田ピフレホ

時理券が必要なイベントにつきましては、お問い合
わせのうえ、ご参加くだール

時【入場料】無料日㈯さい。

ンター KOBELCO【場所】県立芸術文化セ【日時】▼ひょうご名流舞踊の会【問い合わせ】ひょうご

18
日本民謡フェスティバル

時〜

１０

１3

雲

6

30

桝 貴志

5 11

上田 智子

16

実行委員会☎︎０７８・８【 日 時 】 ３日 ㈰

18

4１
27
17 10

第74回

文化振興部

sinkoubu@hyogo-arts.or.jp

JR・阪急宝塚駅すぐの宝塚ソリオホール

https://hyogo-arts.or.jp

14

30

20 14
19

１０

鯛中 卓也

18

1１
30
16

飛

お申し込み
お問い合わせは

30

12

時（予定）
くさいホール

16

21
17

1

10
11
14

13

30

11
17 17 10

20

14

20

30

42

4０
18
30

30

18

10
53

66

16
30

【場所】神戸国際会館こ18

10兵庫県民会館けんみんホールで開催【入場料】５000円

FAX

メール

11

31

新進芸術家育成プロジェクト
リサイタルシリーズ
県民文化普及事業

12

22

1０
30

18
37

～新進芸術家に発表の場を!! ～ふれあいの祭典⑵
令和 3 年10月 1 日
すずかけ・１０月号
毎月 1 回 1 日発行

すずかけ・１０月号⑶ 令和３年10月１日
但馬

催 物情報
イベントガイド

中播磨 丹波西播磨
北播磨 阪神北東播磨 神戸 阪神南
淡路

☆記事中の
「友の会会員」
は兵庫県芸術文化協会友の会会員。
割引は原則として本人のみ適用。

プレゼントのご応募について時10〈東館2階〉㊐10月6日㈬〜10日㈰◯料無料◯
内写時〜18時、最終日は〜17時◯
真約100点■id展 '21〈東館1階〉㊐10月12日㈫〜時10時〜18時、初日は13時〜、17日㈰◯新型コロナウイルス感染拡大の状況に
料 無料◯
内 洋画、総合、
最終日は〜16時◯より掲載内容が変更される場合がござ
その他約50点☎078・321・2131
います。お出かけの際には各施設等へ■ルナ・フローラ展 2021 ジュンコ
ご確認ください。
人見のはなクラフト〈東館2階〉㊐10時10時〜16時、最終
月13日㈬〜17日㈰◯料無料◯
内工芸約50点
日は〜15時◯■第74回飛雲展〈本館1・2階〉㊐10月☎078・321・2131
時10時〜17時、最終日
15日㈮〜17日㈰◯料無料◯
内書約400点■第4回 王鵞書道会展〈2階〉㊐10月2は〜16時◯
時10時〜17時、最終日は日㈯〜3日㈰◯■京都芸術大学通信教育部卒業生 第料無料◯
内書約120点〜16時◯
14回MARBLE展〈 東 館1・2階 〉 ㊐10時10時〜17時、初日■2021名筆研究会展〈2階〉㊐10月6日
月19日㈫〜24日㈰◯時10時〜17時、最終日は〜
料無料◯
内絵㈬〜10日㈰◯は13時〜、最終日は〜16時◯
料無料◯
内書約50点
16時◯
画、染織、陶芸約50点■第30回 青砥会日本画展〈2階〉㊐10■第34回全国シルバー書道展 第18回
時10時〜17時、最終
月6日㈬〜10日㈰◯ファミリー書展〈本館1・2階〉㊐10月
料無料◯
内日本画約60点
時10時〜17時、最終日
日は〜16時◯23日㈯〜24日㈰◯料無料◯
内書約4250点■第32回 MOA美術館神戸児童作品展
は〜16時◯
時16日は〈2階〉㊐10月16日㈯〜17日㈰◯■第11回神戸市シルバーカレッジ 写
料無料
13時〜17時、17日は10時〜16時◯
真クラブOB会作品展〈東館1階〉㊐
内児童画約400点
時10時〜17時、初◯10月26日㈫〜31日㈰◯料無料◯内■第57回 兵庫県職員作品展〈2階〉㊐
日は13時〜、最終日は〜16時◯
時10時〜18時、最10月20日㈬〜24日㈰◯
写真約120点
料無料◯
内絵画、書、工芸、
終日は〜12時◯■第46回こうべ芸文美術展〈本館1・2時10時〜17
彫刻、写真等約100点
階〉㊐10月27日㈬〜31日㈰◯■第23回 神戸青蓮社仏画と絵画展〈2時30分（入場は17時まで）、最終日は時10時〜16
料無料◯
内書、階〉㊐10月21日㈭〜24日㈰◯
洋画、版画、日本画、〜15時◯時30分、初日は12時〜、最終日は〜16
写真、工芸、デザイン、彫刻、いけば料無料◯
内 絵画約15点
時◯
な、その他約200点■第36回 美術クラブ「創」展〈1階〉 ■日本共産党兵庫県文化後援会 第13時10時 〜18時、㊐10月27日 ㈬ 〜31日 ㈰ ◯回作品展〈東館2階〉㊐10月27日㈬〜料無料時10時〜18時、最終日は〜16時
初日は11時〜、最終日は〜16時◯
31日㈰◯内絵画約30点
料 無料◯
内 書、洋画、日本画、水墨画、◯◯■ 第18回 KSC OB楽 画 会 展〈2階 〉 写真、工芸、デザイン、いけばな、彫時10時 〜17㊐10月27日 ㈬ 〜11月1日 ㈪ ◯塑、その他約100点
料
時、初日は13時〜、最終日は〜16時◯■Space ～こころの居場所～〈本館内絵画、陶芸約80点
無料◯
障害者アートギャラリー〉㊐10月3日時10時〜18時◯
料 無料◯
内■第3回 蒼空の会書展〈2階〉㊐10月㈰〜12月24日㈮◯時10時〜18時、29日は29日㈮〜31日㈰◯
洋画、写真、その他約10点
料 無料◯
内
16時〜19時、最終日は〜17時◯
書約130点

兵庫県民アートギャラリー

兵庫県民アートギャラリー

横尾忠則現代美術館☎078・321・2005■兵庫県民会館ロビーコンサート〈1階ロビー〉塚本芙美香ピアノコンサ
料無料 ピアノ/ート㊐10月9日㈯14時◯
塚本芙美香＊いけばな/西村翠雲(兵庫県いけばな協会/佳生流)■兵庫の工芸壁面を飾る〈1階サロン時10時
内〉㊐10月1日㈮〜11月30日㈫◯〜17時、最終日は〜16時㊡水・日曜日
料 無料◯
内 兵庫県工芸美術作家 市野元◯
和、上原伊織、竹尾壽敏、三谷恵子の作品展示

原田の森ギャラリー
☎078・801・1591☎078・855・5607■横尾忠則の恐怖の館
時10時 〜18㊐ 令 和4年2月27日 ㈰ ま で ◯時、入場は17時30分まで㊡月曜日(ただし祝日の場合は翌平日)、12月31日
料一般700円(友の会会員㈮〜1月1日㈯◯は550円)、大学生550円、70歳以上350
内都円、高校生以下無料※予約優先制◯
会ではありえない深い闇や、神秘的な体験の数々が色濃く反映される横尾の多彩な作品を通じて、「芸術」と「恐怖」の関係性について考察します。担当学
芸員が展覧会の見どころを分かりやすく解説するキュレーターズ・トークを会期中毎月第3土曜日に開催していま
時14時◯
場オープンスす。今月は16日㈯◯料 無料（先着30名）
。ぜひご参
タジオ◯
加ください。
◆オープンスタジオ・コンサート〈1階〉アコーディオンで聴く少～し怖料 無料(要い音楽会㊐10月10日㈰14時◯
観覧券) 461モンブラン（森裕介、山内 エルチョクロ、人生のメリ
下カナ）◯ーゴーランド、エンターテイナー、ちょっと怖いビートルズ■関西春陽会絵画部展〈本館1階〉㊐時10時〜17時、最終日
10月3日㈰まで◯料無料◯
内洋画約35点は〜16時◯■第49回書ノ友社展〈本館2階〉㊐10時10時〜17時、最終日は月3日㈰まで◯料無料◯
内書約300点〜15時30分◯■公募第43回青朝会日本水墨画展〈東時11時〜
館1・2階〉㊐10月3日㈰まで◯
料無料◯
内水墨画
17時、最終日は〜15時◯
神
戸
約120点
■第40回 記 念 龍美会展〈東館1階〉 ■かくかくしかじか展時10時 〜17時30
時 10時 〜17時、㊐10月5日 ㈫ 〜10日 ㈰ ◯㊐10月3日 ㈰ 〜10日 ㈰ ◯分、初日は12時〜、最終日は〜16時30
初日は13時〜、最終日は〜16時㊡10月
料無料◯
内洋画、日本画、その他約90
料 無料◯
内 兵庫県日本画家連盟が
分◯
5日㈫◯
点
県立明石高校美術科と初コラボ。モノ■公募 第26回 二元会兵庫支部展〈本トーン画面をテーマに、日本画の色の魅
時10
館1・2階〉㊐10月6日㈬〜10日㈰◯
力が感じられるスクエア作品展を開催
料無料◯
内洋時〜17時、最終日は〜16時◯します。連盟会員約50名と若いパワー
場
画、日本画約160点
KAVCの共演をお楽しみください。◯■大野純生写真展 IMAGING Mt. ROKKO （神戸アートビレッジセンター )☎078―わが愛しの六甲山―
・512・5500〒650－0011 神戸市中央区下山手通4－16－3（公財）兵庫県芸術文化協会「すずかけ」係
FAX 078-321-2139①希望プレゼント名②希望枚数（2枚まで）③〒住所④氏名⑤電話番号⑥友の会会員の方は会員番号⑦メッセージを明記し、ハ＊応募者の個人情報の取り扱いについては（公財）兵ガキかFAXで送付。
庫県芸術文化協会で厳重に管理し、プレゼントの発＊応募締切後に抽選。当選者の発表は、発送
送・関連するお問い合わせのみに利用いたします。
をもってかえさせていただきます。

㊐＝開催日、㊡＝休館日
時 ＝開館時間、○
料＝入場
○
（館）料金
内 ＝内容、 ＝出演者・団体○
場 ＝会場、 ＝問い合わせ先○

ひょうごアーティストサロン

毎月 1 回 1 日発行

日本洋画コレクションを核に 絵がつづる人間模様 特集展示―彫刻家のデッサン時10時〜18㊐10月12日㈫〜12月19日㈰◯料一時、入館は17時30分まで㊡月曜日◯
般400円、65歳以上200円、大学生以下
内近代から現代にかけて多彩な展
無料◯
開を繰り広げてきた日本洋画の変遷
や、画家たちが自身の表現を探求した
軌跡をご覧きただき、ともに切磋琢磨した画家たちの熱い想いを感じられる展覧会。特集展示として、近・現代の
日本の彫刻家のデッサンも紹介しま場
BBプラザ美術館☎078・802
す。◯
・9286★5組10人に。13日㈬必着時 9時30分 〜㊐10月2日 ㈯ 〜12月5日 ㈰ ◯料
17時、入館は16時30分まで㊡月曜日◯
一般300円、中小生100円※11月3日(水内・祝)、11月13日㈯・14日㈰は無料◯
国宝阿弥陀三尊立像・浄土堂で有名な浄土寺の、知る人ぞ知る未指定の文化財や今回初公開の資料などを通して、浄土寺の創建から現在までの歴史をわ場
小野市立
かりやすく紹介します。◯
好古館☎0794・63・3390■県内芸術家ロビーコンサート 秋のノスタルジック オルガンピアノコン
サート
時11時30分◯
料 無料
ピア㊐10月7日㈭◯場
加西市南部公民館ノ/加門隆太朗◯
玄関ロビー☎0790・49・0041

中・西 播 磨川端謹次《洋館の建物》1961■県内芸術家ロビーコンサート 新湊
川ふれあいコンサート時 13時30分◯
料 無料(要申㊐10月18日㈪◯込、定員30名） フルート/上原かなえ、
場新湊川ふれあい会館 湊
川瀬礼実子◯川隧道保存の会☎090・5255・6288■EXHIBITION KOBE 2021
時 10時〜17㊐10月20日㈬〜11月7日㈰◯料 大人100円、70歳以上50時㊡月曜日◯
内フランス・パリ
円、高校生以下無料◯
在住の現代美術家 松谷武判氏ら4名に場
舞子公園・旧木下家
よる展覧会。◯
住宅☎078・787・2050

阪 神 南・北■県内芸術家ロビーコンサート 木田
陽子ピアノコンサート時12時◯
料 無料 ピアノ/木㊐10月6日㈬◯場西宮市山口ホール☎078・
田陽子◯
904・2760■第126回展観 漢字の象形―文字の賞
玩時10時〜16㊐10月16日㈯〜11月28日㈰◯料一時、入館は15時30分まで㊡月曜日◯
般500円(友の会会員は400円)、大高生
内 漢字が誕生300円、中学生以下無料◯
したのはおおよそ4000年前。
それ以来、中国はもちろん日本や朝鮮半島・ヴェ
トナムなど周辺の国や地域でも使用され、継承されてきました。本展では、殷周時代の青銅器や骨器、唐代以降の鏡など「漢字資料」を通して、漢字の変遷のみならず、その解読・解釈に思考を巡らした学者に寄り添い、政治家や文人たちが込めた古代への憧憬を読みとります。鑑賞講座を10月23日㈯、30日㈯、11月13日㈯、20日㈯に開催。
場
黒川
13時30分〜、入館者聴講無料◯
古文化研究所☎0798・71・1205■県内芸術家ロビーコンサート 市川町文化センターロビーコンサート～た
そがれのひととき～
時18時30分 ◯料 無 料(先 着㊐10月2日 ㈯ ◯100名) ヴァイオリン/土井美佳、マ場
市川町
カフェリギター /伊藤淳介◯
文化センター☎0790・26・0969■県民芸術劇場 ブラックボトムブラ
スバンドライブ！
時18時◯
料 大人1500円、高㊐10月16日㈯◯
校生以下500円(全席指定)＊小学生以
上有料 ブラックボトムブラスバンド
場
山崎文化会館☎0790・62・5300◯■特別展「武士の心得―脇坂家家中に伝わった宝物―」時 9時 〜17㊐10月23日 ㈯ 〜12月5日 ㈰ ◯時、入館は16時30分まで㊡月曜日、祝
料 一 般400円、
日 の 翌 日、11月30日 ㈫ ◯内脇坂氏が65歳以上200円、学生100円◯
龍野に入封して来年で350年。戦国時
代から明治時代まで、家臣たちは主君とともに家の存続をかけ戦い、御用を勤めてきました。それらの歴史の証人ともいうべき貴重な資料の数々を、多くの初公開資料を含め一堂に展示しま場
たつの市立龍野歴史文化資料す。◯
館☎0791・63・0907

但■ミニ企画展 ちらっとチラシ大広告
時 9時 〜17時、㊐11月3日(水・ 祝)ま で ◯入館は16時30分まで㊡水曜日、ただし料ミニ企画展のみ
祝日の場合は翌平日◯
内昭和30〜40年代に豊岡の観覧は無料◯
市内の商店が発行した様々なチラシを古写真とともに展示。当時の商店街の場
豊岡市立歴史様子を紹介します。◯
博物館―但馬国府・国分寺館―☎0796
・42・6111

丹東・北 播 磨■特別展 重源上人生誕900年「知られざる浄土寺の至宝 ～来迎会衣装など
初公開資料を中心に～」波■ 県 民 芸 術 劇 場 TAMBA SUPERBRASS LIVE vol.6
時 14時 ◯
料 500円(当 日100
㊐10月17日 ㈰ ◯円増)全席自由＊3歳未満は座席が必要な場合有料 ブラックボトムブラスバ
場 ライフピアいちじま大ホール
ンド◯
春日文化ホール☎0795・74・1050

淡小克鼎と銘文（西周時代）■第15回記念演奏会 長唄松耀会
時11時◯
料 無料◯
内 黒塚、船㊐11月7日㈰◯場 兵庫県立芸
弁慶、靭猿ほか 全22曲◯
術文化センター 阪急中ホール 東音
松浦麻矢☎090・3674・2708

馬路■開館30周年記念 松帆銅鐸特別展（後期）「弥生のいのり展－兵庫五国の銅鐸1」時 9時〜17時、㊐10月6日㈬〜11月28日㈰◯
料 大人500
入館は16時30分まで㊡月曜日◯
円(友の会会員は450円)、大高生300円、
内 全国で銅鐸の出土数が中小生150円◯
一番多いのは兵庫県です。弥生時代の人々が願いを込め、祈りをささげた兵庫県内の銅鐸をシリーズ化して展示紹介いたします。南あわじ市発掘調査展−平成30・31年度調査−も11月28日㈰場
南あわじ市滝川まで同時開催中。◯
記念美術館玉青館☎0799・36・2314

ピッコロ寄席「桂 吉 朝 一 門 会 」
ー 大ホール

上方落語の本格派・故 【 場 所 】 ピ ッ コ ロ シ ア タ
桂吉朝の弟子たちによる円（全席指定）円、高校生以下１５００

一門会。
師匠の名を遺し、 【 入 場 料 】 一 般３０００
芸を継ぐ競演にご期待ください。
【出演順・演目】「牛ほめ」
弥壱、「ヨほめ」しん吉、「愛宕山」よね吉、中入、み」吉弥
月 日㈰ 時感染拡大防止新型コロナウイルス〜お客様へのお願い〜◆来場される際は、マスク
着 用、手 指 消 毒、検 温 な
度 以上の発 熱がどにご協力ください。
◆ ・方は、ご入場をお断りする

ある方やマスク着用のない

近藤芳正

「ナイフ」
Solo Work神の機微が丁寧に描かれ日本オペラプロジェクト２０２２

歌 劇 「夕 鶴」（

日）、老田裕子（日）、【出演】つう／石橋栄実（全１幕 日/本語上演・字幕付）
１９５２年の関西初演

与ひょう／清水徹太郎

以来、海外も含めて８０（

傷ついた親子の愛と再ています。

０回を超える公演回数を日）、誇る、まさに日本を代表

運 ず ／ 晴 雅 彦、 惣 ど ／日）、中川正崇（生の物語を、どうぞご期するオペラ「夕鶴」。

待ください。
【原作】重松 清『ナイフ』【 脚 本・ 演 出 】 山 田 佳 奈

所収）

感動を与えた岩田達宗がを豊かに描き上げ、深い

年公演で人間の心の機微【 管 弦 楽 】 ザ・ カ レ ッ ジェルコール【児童合唱】夙川エンジ場合があります。

場人物を演じ分けるソロ（□字ック）

松森 治◆ 発熱や風邪の症状のあ

プロジェクト。たったひ２０１３年、２０１８

る方や体調がすぐれない方

とりで、父親、母親や子（ 新 潮 文 庫 刊「 ナ イ フ 」

は、来場をお控えください。

・オペラハウス管弦楽団

近藤芳正がすべての登◆来場時に、「兵庫県新型

再び演出。

日

日㈰、

日（月・祝）各【 日 時 】 令 和４年３月【フィジカルコーチ】大聡。つう役は石橋栄実と時
老田裕子、東西のオペラ

指揮は新進気鋭の粟辻

ども、教師まですべての【 日 時 】 令 和４年２月【出演】近藤芳正

石めぐみ

登場人物を演じます。

ご登録をお願いいたします。

息遣いや姿勢、筋肉の動かし方で性別や年齢を日㈰発売

兵庫芸術文化センター管弦楽団 特別演奏会
デビュー 周年

席指定）

月

日㈮

時

円、Ｂ席１０００円（全【 入 場 料 】 Ａ 席３０００

ター）

大ホール（芸術文化セン【場所】ＫＯＢＥＬＣＯ【日時】

術文化センター管弦楽団

豊嶋泰嗣 バルトークを弾く！

ＰＡＣコンサートマス

周年記念公演。

ター・豊嶋泰嗣のデビュー

指揮に広上淳一を迎え、バルトークを奏でま

美しく、唯一無二の素す。

晴らしい協奏をぜひご覧ください。

ァ イ オ リ ン 協 奏 曲 第１

【曲目】バルトーク／ヴ番、ヴィオラ協奏曲、ヴ17

烈な情熱で私たちの心を彫琢された音の粒と、熾細部に至るまで美しく

ピアノ・ソナタ 第３番

つの間奏曲、ショパン／

第２番、ブラームス／３／パルティータ 第１番、※曲目は変更される場合があります。

【出演】ピアノ／クリス

時

芸術にふれる歓びを、ぜ

月９日㈭００円（全席指定）

席４０００円、Ｄ席２０円、Ｂ席６０００円、Ｃ【 入 場 料 】 Ａ 席８０００

ター）

大ホール（芸術文化セン【場所】ＫＯＢＥＬＣＯ【日時】

チャン・ツィメルマン

【 曲 目 】 Ｊ． Ｓ． バ ッ ハ

さい。

ひ、劇場で体感してくだ

ここでしか出逢えないィメルマン。

奪う、クリスチャン・ツ

クリスチャン・ツィメルマン
ピアノ・リサイタル

広上 淳一

コロナ追跡システム」への◆ 感 染 状況の変 化によって、急遽、公演の中止や内ァ イ オ リ ン 協 奏 曲 第２【場所】阪急 中ホール（芸術文化センター）で活躍する今が旬の歌姫二人が演唱します。

番、モーツァルト／歌劇時「後宮からの逃走」序曲

日（金・祝）

円、Ｂ席６０００円（全【 入 場 料 】 Ａ 席８０００【場所】阪急 中ホール（芸【作】木下順二

演じ分け、新たなひとり【作曲】團伊玖磨

芝居を創作します。

術文化センター）

容 を 変 更 する場 合があ り【 入 場 料 】 一 般４０００

短編の名手、重松清のベストセラー小説「ナイ【指揮】粟辻 聡

ン・ヴィオラ／豊嶋泰嗣（友情出演）、ヴァイオリ【出演】指揮／広上淳一

円、高校生以下２０００

席指定）

フ」には、親と子という【演出】岩田達宗

日㈮発売

タ ー）、 管 弦 楽 ／ 兵 庫 芸

15©Masaaki Tomitori

35（ＰＡＣコンサートマス

12

21

21

円（全席指定）ますので、ご了承ください。

21

社会の最小単位の関係で繰り広げられる、人間精

時の回
は、舞台の両サイドに日日㈯満でもお席が必要な場合は有料。

【出演】森 好文、橘 義、
金田萌果、吉村祐樹、鈴※

本語字幕が付きます。

月

木 あ ぐ り、 風 太 郎、 杏
華、森 万紀、今仲ひろし、

日㈯
時

時、

木村美憂、吉江麻樹、谷時・月

口 遼、岡田 力【日時】
日㈰術文化センター）【場所】阪急 中ホール（芸円、高校生以下１５００【 入 場 料 】 一 般３０００円、セット券（一般＋高校生以下）４０００円（全席指定）※３歳以上有料。３歳未チケットを購入されるお客様へ「紙入れ」あさ吉、「ねず【日時】

魅力発信 動 画 を 公 開 中
ピッコロシアターの事業

14

20

粟辻 聡

岩田 達宗

の全 体 像や、知 られ ざる

ロ劇団員）

14
15

魅 力 を３つの 動 画でご紹介！ いずれも３〜５分で、口 遼（ い ず れ も ピ ッ コ

グリム童話でおなじみのキャラクターが、歌や踊り、笑いに乗せてメルヘンの旅をお届けします。
【作】早船 聡（サスペンデッズ）【 演 出 】 平 井 久 美 子（ ピッコロ劇団）【音楽】園田容子

25

豊嶋 泰嗣

11
2021年8月 ピッコロシアター公演より気軽にご覧いただけます。
【ピッコロシアター編】
ナレーション／車 貴玲（ピッコロ劇団員）＊日本語字幕・手話／英語字幕付き【 ピ ッ コ ロ 演 劇 学 校・ 舞台技術学校編】【兵庫県立ピッコロ劇団編】
案内役／鈴木あぐり、谷

兵庫県立芸術文化センター
月発売予定公演日㈯発売

兵庫県立ピッコロ劇団ファミリー劇場

グリム兄弟！
〜みんなのメルヘン きかせてダンケ〜

12© 大窪 道治

19

鈴木 あぐり

35

20

20

5

10

CBartek Barczyk

12

近藤 芳正

15

29

クリスチャン・ツィメルマン

15 25

石橋 栄実
老田 裕子

新型コロナウイルス感染防止対策にご理解とご協力をお願いいたします。
※マスクを着用されていない方はご入場できません（マウスシールド不可）。
※平熱より1℃以上、もしくは37.5℃以上の発熱がある方は入場をお断りさせていただきます。
※座席は、業種別ガイドラインに基づき、隣席を空けない配席で販売します。
※来場者情報を把握するため、芸術文化センターでのチケットのご購入は芸術文化センター先行予約会員の登録（無料）が必要です。 お一人様2枚（グリム兄弟！〜みんなのメルヘン きかせてダンケ〜のみ4枚）までとさせていただきます。
※掲載の情報は、やむを得ない事情により、中止・変更になる場合がございます。最新の情報につきましては、
当センターウェブサイト等をご確認ください。
※公演が中止・延期になった場合、購入者の方には、先行予約会員に登録されているメールアドレスに、メールでお知らせい
たします。

12
11

12

37

↓ここから
ご覧いただ
けます

桂 吉弥
桂 よね吉
谷口 遼

14
桂 あさ吉

9

26

19

10

令和３年10月１日 ⑷すずかけ・１０月号
毎月 1 回 1 日発行

素顔拝見

せい

こ

聖子

令和２年度兵庫県芸術奨励賞受賞者
わかすぎ

陶芸家若 杉さん

鋳込み技法でシャープな造形
自然豊かな里山や水田披露して陶芸文化普及には、独自の鋳込み技法を

ワークショップなどでとなどから「今思えばでで食事を楽しんでいたこは親戚が集まり特別な器

せきに囲まれた兵庫県三田市

り岐阜県から三田恩師の紹介もあです」と若杉さん。

も驚き。シャープな造形

なしで直接、仕上げるのる作家の一人。デッサンを自らの造形に引き寄せ外に出て活動して欲し

大事で必要。どんどん海

錯誤を楽しんで。個性が者には「失敗からの試行

らのインスピレー

品は植物の造形かす。「 私 の 白 い 作

年。若杉さんは話できる作家です」と 活 躍

若杉さん。まだまだ成長います。芯・意思が強い可能性を広げたと思ってがまた一つ、新しい器のき素直にうれしく、感謝

県から立派な賞をいただ

県出身者でない私が兵庫後の抱負について「兵庫い」と励ます。受賞と今市に移住して約

ションと、移りゆしています。今後も石膏などに興味がわいたのか

すが、子供心にやきもの
目 指 す こ と に。「 技 術 や生を追いかけて意匠研をす」。若 杉 さ ん の 技 法 は

こ も う と する試みなので日々の感動を作品に映しスピード感より、ゆっく

は一瞬でカタチが決まる「ロクロも好きですが、私

ろんオブジェまで多彩だ。

指します」と語った。

豊かにするモノ作りを目

可能性を追求し、日常をり、型ならではの表現の型での鋳込みにこだわに期待を寄せる。

貢献。京都市立芸術大学「泥漿鋳込み」といわれ作品は器、花器はもち

く陽と月の光、風准教授として後進の指導
知 識 のなさを痛感したかや水の揺らぎなどに、石膏による鋳込み技らです。全国からの仲間る。石膏の塊から原型を合っている と 思っていまりカタチを探る鋳込みが山県倉敷市の工房ＩＫＵ

月を教わった。そこで滞在制作中に鋳込み

滋賀県立陶芸の森で各 地 で 研 鑽。 ま ず、

けんさん

があきらめられずにされるモノを作りたいと機でした。誰かに必要とて、その経験が大きな転て 勤 務。「 今 の 私 に と っの会社にデザイナーとし卒業後に美濃焼メーカー

必 死 で し た 」。 意 匠 研 を

鋳 込 み の 特 性 を 活 か し、んは量産のため生まれた

坂本牧子さんは「若杉さ美術館学芸員のマルテル

ど行程は多い。兵庫陶芸経て焼成、さらに研磨な漿を鋳込み、研磨作業をでした。陶芸

笑顔が魅力的と若杉さん。

らでしょう」のが好きだか純粋にやきもす。陶芸を続ける理由?

ＫＯで個展を開く予定だ。

イブ配信。

日（火・祝）各日上映予定。キッチンカーで地域の名産品の販売も予定している。

【問い合わせ】のせでんアートライン 妙見の森実行た「食」や「暮らし」を拡

川自治会館前広場◆前田耕平×葭村太一○場吉

館

ト

７７１６

com/2021/（兵庫県立フラワーセンター内）

郊外のアトリエを拠点法で白磁作品を制作する
きることの一択で、近畿も知れません」。陶芸がで削り出し、型取り後、泥でいしょう

にあたっている。
と多くを学びました。ど富山市出身。実家の蔵女流作家。洗練されたシ

う や っ て 食 べ て い く か、

ャ ー プ な 造 形 が 特 徴 で、卒業後、やきものへの道

大学文芸学部芸術学科へ。

日まで、岡には古いやきものや工芸出会った多治見市陶日から品が数多くあり、正月に磁器意匠研究所（意家を目指す若日 ㈯ 時 ○料無 料 出 Kan、空間現代×吉増剛
Sano◆オンライン音楽祭○時 月

イベント

口駅前

鋳込みでしかできない形日㈯～日 は 開 催 ）、 その他の会場は施設営業日に

土 日 祝（※妙見山山頂は会期中の金日（火・祝）

月

入場無料

強 く 思うようになったの

【会期】

作品展示

匠研）の中島晴美先プログラムなどを予定。詳細は公式Ｗｅｂサイトをご覧ください。左記の展示プ

月㈯～

造、 Sawa Angstromほ
か○内音と映像による音楽ラ《招待作家》

時 ○場能 勢 町 旧 東 郷 小 学 校よる◆原摩利彦 津+ 田 直 ○場妙 見
山山頂※入場人数制限あり
展示プログラム会場
駒ヶ林エ リ ア ／◆井橋亜璃紗○場猪名川町立
る 芸 術 制 作、 土 地 の 歴 史、 ◆袁方州（ユアン・ファン

静思館

日◆ＳＰＥＫＴＲＡ○場新瀧公

森 」「 も の の け 姫 」 な ど を

校庭○内「ブンミおじさんのに、地域の人々とアーティ

５回目となる今年のテー委員会☎︎０７２・７９２・もの〜」に即した芸術作品

張させる取り組みを展開し公式Ｗｅｂサイジョウ）○場猪名川町立静思のほか、開催地区の「まち」 【 問 い 合 わ せ 】 新 長 田 ア ー

展示のほか、イベントとし

Enlarged Mentality 風土、民俗に由来し人の手〜他者との世界を共有する によって丁寧に生み出されトコモンズ実行委員会☎︎０

ます。

マ「

◆野外シアター○時 月

民館※入場人数制限あります。

◆藤井達矢○場日生中央サピ

Atelierシアター、地域団体企画に長 田 エ リ ア ／能勢電鉄（のせでん）沿、角野邸、閑居 永門、
koma
旧駒ヶ林保育所、ジョブス・エ

下町の日常に溶け込んだア

Omusubi 丸 山 エ リ ア ／天 よ し・ お 食 事 亭 ま る や定。妙見山の「芸能信仰」「北 《一般公募作家》

よるプロジェクトなどを予ートをお楽しみください。

ま、バラックリン、丸山ア

まり、神戸市長田区を舞台 「下町」だからこそできる、 ド、二葉じぞう広場 ほか 新

神戸にゆかりの深いアー

ンダーザブリッジ ほかのことを勉強する講座プロてオンライン音楽祭や野外

http://noseden-artline.

た人と人との繋がりが制限

７８・６４７・７４３０◆橋爪晧佐／野営地○場妙見
グラムや、パフォーマンス

FAX 0790-47-2213〒679-0187 兵庫県加西市豊倉町飯森1282-1
TEL（0790）47-1182 FAX（0790）47-1561
兵庫 フラワーセンター 検索

TEL 0790-47-2212

せっこう

月

11

ペース・ラボ、駄菓子屋フレン 線 と そ の 周 辺 地 域 を 舞 台て、開催日や時間が異なり

30

11/12 ～ 11/14

●寒蘭展

26

19

23

10/9 ～ 11/16●ストレプトカーパス展

12「のせでんアートライン2021メインビジュアル」
SPEKTRA©︎Kousei Ikeda

される状況下でも、もともこれまで当たり前にあっ17

10/9（10：00 ～ 14：00）●第33回兵庫県どんぐりごま大会

12

11

10/ 1 ㈮ ～ 11/21 ㈰花 咲く 秋 のいろどり フ ェア
〜ようこそ 秋 、フラワーセンターの 秋 〜ⓒTadayuki Minamoto

Sobani ストが一体となってつくる 極星信仰」から着想を得た「 音 」 と「 光 」 を 中 心 と す
２年に１度の芸術祭。
ティストによる現代アートに２年に１度開催している
今年は新長田南部だけでを展示する展示プログラム「下町芸術祭」。

なく、丸山地区までエリア

23

10/ 1 ～ 11/ 7

●ダリア展

18

30

10
22

ログラムは全て無料で観覧
月９日 ㈯ ～していただけます。
【会期】

10日㈰※プログラムによっ

1010「白磁四方鉢」「白磁一輪挿し」2019年

国内外からの評価が非常ⓒTadayuki Minamotoと人との社会的距離が近い20に高い。各地での講演やアートが日常になる下町へ

阪神・淡路大震災から

下町芸術祭 2021年を迎えた２０１５年に始

24

アトリエにて原型を削る若杉さんⓒTadayuki Minamoto

20

第286回
アートでひょうごを元気に！

を拡大。

アートでひょうごを元気に！

文化庁新進芸術家の海外研修制度で2015年から1年間、仏で滞在製作。
今春の兵庫陶芸美術館での開館15周年記 念 特別展に出品。
国際陶磁器展美濃審
査員特別賞、工芸都市高岡クラフトコンぺティション
奨励賞受賞。
三田市では、
ゆ
っくりと自分と向き合って制作でき「精神的な転機
になった」
という。
44歳。

https://shitamachi-art.com/

毎月 1 回 1 日発行
すずかけ・１０月号⑸ 令和３年10月１日●～秋のきらめき～ダイヤモンドリリーと原種シクラメン展
10/12 ～ 10/17 （16、 17日は販売会を実施）●第44回兵庫県連合菊花展覧会
10/17 ～ 11/21（菊花展開催期間中は無休）

阪神間モ
日㈰※各日のみ無料開放

月１日 ㈮ 〜３

力を存分に楽しもう！

ダ ニ ズ ムの 【 会 期 】の施設もあります。

川西市、三田市、猪名川

芦屋市、伊丹市、宝塚市、

優れたデザイン、優美な姿
世紀の大発見、丹波竜の化石
重要文化財

三つの輪は、地域と込められているという。
家庭と職場（あるいは学校）をあらわし、シ
トラスは英語で柑橘類を意味する。
和田中学校では全校生がこのリボンをつく

年にわたる薬草栽培の歴

山南町和田には３００の篠山層群（前期白亜紀）

んと足立 冽 さんが町内の地学愛好者、村上茂さきよし

丹南篠山口ＩＣ▼高座神社=丹波市山南町 谷 川３５５７。ＪＲ福知山線、加古川線の谷川駅から徒歩約 分。車だと 舞 鶴 若 狭 自 動 車 道の丹南篠山口ＩＣから約分。☎０７９５・７７・０
４５６▼首切地蔵尊=丹波市山南町 谷川３１５。高 座神社から徒 歩 約５分 。☎０
７９５・７７・２９５５▼丹 波 市 立 薬 草 薬 樹 公園=丹波市山南町和田３
３８ ︱ １。水 曜 休 館 。営
業時間はコロナ禍対応あり、要確認。☎０７９５・
７６・２１２１▼食 事処おときや=同公
園の中にある。水曜定休。
☎０７９５・７６・２１２１▼薬 草の湯︵丹 波の湯と
当 帰の湯の総 称 ︶=同公園にある。大人６００円、
中 学 生以下４００円 。営
業時間は要確認。
▼丹波竜化石工房ちーたんの館=丹波市山南町谷
川１１１０。 時~ 時、
月１日~３月 日は時まで。月曜 休 館 。高 校
生以上２１０円 、小 中 学
生１００円。☎０７９５・
７７・１８８７▼丹波竜化石発見現場=
丹 波 竜の里 公 園 駐 車 場︵丹 波 市山 南町上滝１９
１９ ︱ １︶から西へ徒 歩
約５分 。レンガ造りの旧上 滝 発 電 所 記 念 館 が目標。ＪＲ福 知山 線下滝駅
から東へ徒 歩 約 分 。駐車場は無料。

たかくら

お出かけ ちょっとメモ●首切地蔵尊

だ阪神地域

かな美術館
町の美術館・博物館などった。カバンにつけたり、玄関に飾ったりしてこの運動への参加の
丹波市山南町といえあかしとした。

介できないのが残念だ

史があるという。園内で

谷川駅

●

高座神社

●

丹波竜化石発見現場

丹波竜化石工房
ちーたんの館

文化を育ん

・博物館な
に指定された理由は、意匠的に優れており顕著な地方的特色を備えば、 恐 竜 の 化 石 で 一 躍、が、本殿の軒先などに設

全国区となった。

丹波市山南町谷川の高けられた竜や、ウリ、天野菜の天ぷら、枝豆ごはん

よって休館の可能性もあり座神社は、南に向かってうものである。

ているからといッグがもらえます（数量限ます。
お出かけの際には「あ開けた平坦地にある。宮ボン」と書いた表示があ

176

175

には個性豊 【場所】尼崎市、西宮市、

どが多数集
約

施設

積していま
詳細は
「あにあん倶楽部」
Ｗｅｂサイト: //anian
https

施設が常設展を中心に３す。
各施設でアンケートに答

定、なくなり次第終了。阪ジをご確認ください。

にあん倶楽部」ホームペーの地層から、化石を見つる。同公園に近い市立和２００６年８月、地元

神南エリア・阪神北エリア

けた。

くら

でデ ザ インがは３００種におよぶ薬草

ふみお

薬樹が栽培されている。

ちあき女といった彫刻に、鮮やごんねぎ

案内してもらった。

由来によると、寿永２首切地蔵尊にお参りした。

田中学校生徒会一同、と園 内 に、「 シ ト ラ ス リ

かな彩色が施されている。

１・７６７９

記されている。
シトラスリボンという源平の戦に敗れた公家やのは四国の愛媛から始ま（ １１８３） 年 の こ ろ、姫君が丹波路に逃れてき実は、世紀の大発見だ

日㈰ 時た。落人狩りにつかまりった。三田市の兵庫県立

月

やって来ます。

いただいた「高座神社った運動である。シトラ【日時】

神社を辞して、近くの

）
、

観覧エチケ

異なります）。
ットを守りな
がら、街の魅
首に下げた箱からえびすえびす舞、お話し／人形

スリボンプロジェクトと【 内 容 】 ▼ 寿 式 三 番 叟、

悲運の最期を遂げたのだ

人形を取り出が、それを哀れんだ地元

して、
『めでた

世紀に編まれ「丹波竜」の愛称が付け

大型の植物食恐竜とされ、人と自然の博物館が調査。
た差別や偏見を知った愛

コロナのせいで生まれ首から上の願い事がかられた。その後、２０１

まりという。
国の重要文化財となっ４年に新種とわかり、タンバティタニス・アミキ

橘類が特産の土地柄にち

ティアエと命名された。

媛の人たちが、つくった。柑なみ、その色のリボンやロなうとされ、受験生に人（ ２０１８）ゴを身に着けることで、たい川代渓谷にあり、誰で発見現場は、丹波市山も容易にみられる。

南町上滝の篠山川が美し
コロナにあなたが感染しシトラスリボンだよというメッセージがても、私はあなたの味方

気持ちを表す。もし 新 型

気があるそうだ。
定は平成せり出した向拝が優美な

竹かご御膳（１２００円、カレイの西京焼きや季節

税込み）を食した。

だいま、おか えり というたのは、本殿である。指名があるという。

もいう。

略記」によると、創立は

福亭笑利の人たちが弔ったのが始

不詳だがえびす宮総本社・西宮︲３）

神社周辺には、室町時代 【場所】芦屋神社 参集所
頃から人形操り師（えび （芦屋市東芦屋町
人※応募多数の場合抽選）すかき）が住んでいまし 【 参 加 費 】 無 料（ 定 員た。彼らの芸が淡路や大五間社流造で、正面にごけんやしろながれづくり

年と最近のことだ。

姿を見せ、左右に設けら

ごはい日

線を描いている。

れた千鳥破風が美しい曲

月㈮締切

本殿は、宝永２（１７

い。

込みくださ

ードからお申阪へ渡り、やがて人形浄 【 申 込 方 法 】 左 記 Ｑ Ｒ コ
瑠璃や文楽へと発展して
明治時代

いきます。

郵送、ＦＡＸまたはメー０５）年、地元の大工に

ち ど り は ふ

「えびすか

ルでも申込み可能です。

山南町和田の丹波市立
詳しくはお問い合わせく（２０１２）年に（２０１６）
年に完成した。

修理工事に着手、平成

平成

傷 み が 激 し い こ と か ら、 「 お と き や 」 で、 昼 食 に

薬草薬樹公園へ。食事処

首切地蔵尊

よって再建された。近年、

き」の芸を

ださい。

復興させた
"現代のえ

神南県民センター ビジ

び す か き " 【問い合わせ】兵庫県阪
人形芝居え

１・４５４２び す 座 が、 ョン担当☎︎０６・６４８
福を携えて

左下白っぽく見える所が化石の発見現場に途絶えたた延喜式にはすでにその芝居えびす座▼パペット

地域の文化情報
落語とお楽しみ落語／笑ちーたんの館振興担当☎︎０６・６４８

権禰宜の田中千晶さんになどを美味しくいただく。

竹かご御膳

カラーで紹

高座神社

司の田中史 夫さん（

たか

（丹波市）

神南県民センター 産業

そぞろ歩き【問い合わせ】兵庫県阪えるとオリジナルトートバ 症拡大状況により、施設に※新型コロナウイルス感染を-club.jp/museum2/
ご覧ください。

す。これら

35

日間限定で無料開放しま

無料開放DAY

い、
めでたい』

31

2０

１０月1日㈮～3日㈰と舞いながら福をまく⋮

田中 千晶さん

28

16

国宝・重文

24

17

ひょうごの
10

30

40

15

31

14

20

10

25

15

・北

●

1０

阪神地域オープンミュージアム

69

阪神南

・丹波市立薬草薬樹公園
・食事処おときや（公園内）
・薬草の湯（丹波の湯と当帰の湯の総称・公園内）

11

高座神社の本殿

1010

令和３年10月１日 ⑹すずかけ・１０月号
毎月 1 回 1 日発行