ゆふいんだより(第100号)(l)

発行/平成21年10月

齢布院厚生年金病院｢ゆふいんだより｣事務局
郵便番号879‑5193
大分県由布市湯布院町川南252
TEL,0977(84)3171
FAX.0977 (84) 3969
http:〝www.yufum ‑hp.com

E‑mail : hs‑yufuln@kJp or.JP･ぐナiJ.､Lゝ肇葦鞘秘糸1璽額担確叫･

秋の澄んだ空気が盆地をつつみ､今､湯布院は一年でいれます｡そうです､何よりも誰よりも当院に入院された､ちばんいい季節を迎えています｡皆様､今日も元気にそ通院された患者さんの皆様に弘たちは励まされ､支えられぞれの町で､地域でお過ごしのことと思います｡このれてきたと思っています｡がんばってリハビリをして､たび､ 『ゆふいんだより』は第100号を迎えることになりま元気に退院されてゆく皆様にどんなに力をいただいたこした｡ 25年もの長い月日を皆様にご愛読いただいたこととでしょう｡これからも湯布院厚生年金病院と後藤新編になります｡そして私も湯布院に来て､あっという間に集長のもとに新装の『ゆふいんだより』をどうぞよろしく22年が過ぎてゆきました｡この間､桑原先生を始め多くお願いします｡そして弘たちも皆様に愛をお届けしてまの職員の方々に支えられてきました｡初代編集長の山田いります｡最後に､今年は残念ですが､あさぎりフェステ先生や山本婦長､いろいろな方たちの懐かしい顔が目にィバルは中止になりました｡皆さん､健やかにお過ごし浮かびます｡そして､湯布院厚生年金病院を利用していた下さいね｡

だいた患者さんたちのあの顔､あの声がいつも思い出さ(副院長桑野慎一郎)

ゆふいんだより(第l(氾号)(2)

20年7月に脳硬基を発症し､右片麻痔になりましたが､退院後も訪問リハビリを受けなが仕事に復帰することができました｡人の手助けと自分の貢献度のバランス､身体能力の伸退院して7年になります｡現状維持で頑張っています｡毎回送っていただく『ゆふいんだより』を冊子にして保存､時々読んでいます｡

福岡県

び率が上がれば‑等､思い巡らしています｡ lゆふいんだよりJを読むと､雄大な由布岳の姿に気持ちが落ち着いたこと､Drやスタッフの皆さんが思い出されます.
福岡県 入学 敬太郎

千代田満雄

今も右手の指は思うように動きませんが､車は運転できますし､細かい作業は無理ですが社会復帰もできました｡自分の年齢と先々のことを悩んだこともありますが､長い目で‑見て楽しく毎日を送って生きたいと思います｡

弘にとってのリハビリの原点である湯布院より届く『ゆふいんだより』をいつも手元においてリハビリに励んでいますが､現状維持がやっとの状態です.

5､6歩といヘビ雑草生うる土

踏みて懐かしこの感触は
福岡県 石井靖子

夷分県

現在は週3回の訪問リハビリに専念しています｡
いつの日か二人で｢あさぎりフェスティバル｣に参加することを楽しみに頑張ります｡
大分県森山て元気に毎日過ごしています｡
川崎

止穀

いつ頃入院していたか忘れましたが､今はお天気の良い時は30分位近所を楽しく元気に歩いています｡
大分県

酒井

吉伸

正月(家内)

退院後は人手を借りることなく過ごしています｡救急車で運ばれ､脳塞栓症､洞不全症候群と診断され昏睡状態､右片麻痔の私の回復振りは､地元病院の先生､友人からも大変喜んでもらっています｡

西4病棟のセラピストの方々の写真を拝見し､入院当時を懐かしく思い出します｡入院時は焦燥感から皆さんに我健を言って辛くあたったこと､申し訳なく思っています｡貴院で教わったリハビリの基本を思い起こしながらデイケアのリハビリに頑張っています｡

大分県･･･一̲畷三

現在は60歳以上を対象としたバドミントンクラブに入会して､コートの中を動き回っております｡｢あせらず､あわてず､あきらめず､無理をせず､チョット無理して｣をモットーにし千葉県
夫が平成17年に入院した隙､皆様の熱心なリハビリのおかげで日毎に回復に向い､ともに喜んだのが昨日のように思い出されます｡

嘗威林英子

大分県

高橋搾男

ゆふいんだより(第100号)(3)

私は平成4年､脳出血のリハビリで入院しましたが､以来17年再発の兆候もなく健康な毎発症して2年が過ぎました｡｢リハビリは厳しかったでしょう｣とよく聞かれますが､私は｢と40年間の勤めを卒業し､先日は古希を迎えたても楽しかった｣と答えます｡これからもそう返事ができるように一生懸命生きていけたらりも致しました｡と思います｡

日を送っています｡その期間に職場復帰は勿論､熊本県

扱崎

福岡県

宿夫

退院後は2ケ月に一度のペースで湯布院に遊びに出かけています｡そしてリハビリで歩いたコ‑スを散策します｡今､私にとって湯布崎111三千代自分に出来ることをアピールするためにも出かけるようにしています｡

山口県

磯野

哲也

院は"心のよりところ日です｡

福岡県合屋

洋一

退院して5年になりますが､元気に過ごしています｡最初は戸惑うことばかりでしたが､病院で受けた手ほどきを思い出しながら､介護にも徐々に慣れてきました｡今も口腔ケアと頑張り屋の父は過2回のデイサービスでもリハビリを懸命に励み､帰宅後はグッタリ｡シニアカーでの散歩を何よりの楽しみにしています｡少々頑張り過ぎのところはなおりませんが‑｡大分県

古野正(家族)噴下体操を続けています｡
福岡県

tll代

光広･櫨伎

いつも後藤先生のエッセイ､楽しみにしていました｡筆をおかれるとのこと残念です｡またいずれお願いします｡表紙のフォト､見事です｡
いつも良いアングルですね｡弘は装具をはずし､早いもので発症から20年､そちらの入院時を懐かしく思い出しています｡自分のフログで｢片麻痔｣としての"生き方"のメッセージを発信しています｡病院のH⊃にBBS掲示板があるといいな‑｡

大分県

若干不安ではありますが､素足で歩けるようになりました｡ただ足首の曲がりが気にはなりますが｡

福岡県

鳥添龍一

退院して1年半が経ちました｡おかげさまで一人で杖歩行ができるまでになりました｡
今後の目標は杖なしで歩けるようになることです｡

大分県

岩垂正弘

橋本羽常子

3年が過ぎ､どうにか左手で他の人が読める字が書け､早足で歩けるようになり､元気で過ごしています｡一度湯布院に行きたいと患います｡

大分県

上野=和敏

̲.

1■■̀

ゆふいんだより(第1∞号)(4)‥癌/首酎臣̲

H I‑AI血T7■』二言ユ鼻はオ !.lv.

二一一■‑==ここ=ニi鮭Jm

発行開始より25年､季刊の『ゆふいんだより』は今号で100号を迎えました｡この冊子は時代とともに内容が変わることはありましたが､根底に流れる､リハビリテーションを当院で受けられた方々､ご家族の方々と病院､病院の職員の粋を保つという理念は変わりなく存在しています｡私は今号より衛藤前編集長を引き継ぎ3代目の編集長となりました｡
これまでは､ 『ゆふいんだより』で活字になった皆さんのメッセージを読むだけでしたが､編集長になりますと皆さんからの自筆のアンケートハガキを読むことになりますo メッセー

ジ欄一杯に近況を書き綴っている方､自分では書けないのでご家族に代筆してもらっている方､入院された本人は亡くなってしまったけれど当院のことを忘れたくなくてハガキを送ってくださるご家族の方､皆さんそれぞれに思いがあふれています｡その中に､不自由な手でようやく書いたと思われる､震える線の大きさが揃わない『ありがとう』の5文字だけのハガキがありました｡この写真に写っている9人のメンバーが本編集部の部員です｡皆もアンケートハガキを毎回編集会議で読むのですが､これら皆さんからのお便りが編集部員を続けている一番の原動力だと口をそろえて言います｡

病院も時代の変化の荒波にのまれ､次々と変革を迫られています｡病院の形は変わっても､いつも患者さんのためにこの病院はあるという理念は失いたくはありません｡同じくこの『ゆふいんだより』も変わりなく皆さんとの粋を深めるために編集員一同がんばっていきたいと思います｡これからもどうぞよろしくお願いいたします｡

編集長後藤洋一ゆふいんだより(第1∞号)(5)

包毎層勾金旬B
rよくする介護｣〜歩行編〜｢よくする介護｣と題してそのひとらしく生活するための介護のポイントを紹介しております｡
今回は｢歩行｣です｡
歩行と聞いても思い浮かべる場面は人それぞれあると思います｡しかし､共通しているのは､たとえ介助が必要であったとしても､普段の生活の中で歩く機会がふえると､動ける範囲も拡大し､生活全体が活発になるということです｡さらに､心･体共に元気になってきて､生活不活発病(廃用症候群)の予防･改善､にも繋がるという効果が期待できます｡
以下に歩行のポイントを紹介します｡･介助者の立ち位置は患側(悪い側)･相手の歩行ペースに合わせる(歩幅やタイミング)･いつでも介助できる姿勢をとる

杖の高さはつま先から前1 5cm､外1 5cmについた時､肘が少し曲がる高さ※装具は､正しい使い方を知り適切に使いこなす事で歩きやすくなり､安定性が増します｡しかし､謝った使い方､老朽化してその人にあっていない装具を使う事は逆効果になります｡※歩行補助具の使い方がわからなかったり不具合があればケアマネジャーやリハ職員に相談して下さい｡
まとめ

このように歩行介助のポイントを知り､歩行補助具の正しい使い方をする事で､歩きやすくなることや介助が楽になるという効果が期待できます｡また今まで行きたいけど行けなかった場所へ行ける!など生活の活性化へも繋がります｡みなさんも｢よくする介護｣を行い､いきいきとした生活を獲得しましょう!

次回はコミュニケーションについて､自宅で役立つ｢よくする介護｣を紹介します｡(担当/理学療法士荒井藍)ゆふいんだより(第100号)(6)

生活習慣病◎予防〜生活不活発病を予防しよう〜
みなさん､こんにちは｡

さて､今回は脳卒中の予防シリーズ4回目として｢生活不活発病｣についてご紹介します｡ ｢生活不活発病｣とは､使わないこと､すなわち不活発な生活や安静で起きる全身のあらゆる器官､機能に生じる｢心身機能の低下｣であると言われています｡たとえば､足の筋力が低下し歩く時に足が上がりにくくなったり､立った時に急に立ちくらみがしたり､食欲が落ちたり､人と話さなくなるな
どの様々な症状があります｡ ｢もう年だから仕方ない｣ ｢病気だから仕方ない｣等と思っていることが実は生活不活発病そのものなのです｡原因は何であれ､必要以上に体を動かさなかったり外出をせずに家の中ばかりで過ごしていると生活不活発病は進行していくと言われています｡つまり､普段の生活の中で家事を行ったり運動や外出をするなど生活を活発にすることで｢生活不活発病｣の進行を止め改善させることは可能なのです｡

1.安静をとりすぎない､特に日中は横にならない
2.活動する際､出来るだけ歩行する(安易に車椅子に頼ら客い)
3. 1日の生活の中で､こまめに動くこと(家事や散歩など意図的に行う)

4.外出したり､友人との楽しいひとときを過ごすなど社会とのつながりを大切にする｡ (一人でも外出できるように交通機関の利用や階段の昇降を練習しておく｡ )病気だから家でも何もせずにじっとしていたり､転ぶと危ないからといって安易に車椅子を使用してしまうと生活不活発病をますます進行させてしまいます｡動ける万はご自分の足で歩くようにしましょう｡食事を作るため[=近くのユー/トまで歩いていくことは活動の量､質ともに増え､なにより｢生活不活発病｣を予防することにつながるといえます｡●参考文献

大川弥生/ ｢よくする介護｣を実践するためのICFの理解と活用
目標指向的介護にたって(担当/保健師畑中美奈)

ゆふいんだより(第100号)(7)

防〜

秋の野菜

㊨

かぼちゃ〜

実りの秋がやってきました｡今回から｢旬の食材シリーズ｣と題して､食材の栄養や調理法について紹介していきます｡旬の食材は､おいしく､安価に手に入るだけでなく､私たちの体がその時に必要な栄養素を､食材がふんだんに持っている時期でもあります｡秋の食材には"夏パテ回復"と"寒い冬の備え"となる栄養素がたっぷり含まれています｡

今回は"かぼちゃ" ｡栄養たっぷりのかぼちゃの特徴を知って､おいしく料理に利用しましょう｡
ヘタの切り口がカラカラに乾いている

完熟したものは種がしっかりとふくらんでいる

ヘタの周りがくぼんでいる

果肉がぎっしりと詰まって色が濃い

底の色が濃い黄色の方が果肉の色も濃くよい
表面がコツコツしていてなめらかでなく､かたい大きさのわりにズシリと重い｢冬至にかぼちゃを食べると長生きするJ｢冬至にかぼちゃを食べると長生きする｣ ‑その理由はかぼちゃの豊富な栄養にあります｡㊨力0テン･皮膚の粘膜を強化し､体に抵抗力をつける働きがあるため､風邪予防に有効です｡
ビタミンE ･血行を促進し､体を温めます｡老化や動脈硬化の予防に効果があります｡
糖質､ビタミンC･Bl ･B2､カリウム､鉄も豊富です｡①旬:1 0‑1 2月(収穫は夏ですが､追熟させて甘味が増す秋が食べごろです)②保存方法:常温で長期保存が可能です.カットしたものは種とワ夕から傷むため､スプーンですくいとり､ラップをして冷蔵庫保存しましょう｡㊨97yf",IJyI●Jk̲̲A

食事の栄義バランスをよくするコツ

かぼちゃのそぼろあんかけ(1人分)i‑i

かぼちゃ‑‑･80g

しょうゆ･‑‑小さじ2/3

毎食そろえ

主食(己はん､パン､麺)

鶏ミンチ‑‑15g

酒･みりん‑小さじ1/2ましょう

油･‑･

しょうが汁‑‑少々

主菜(魚･内･卵の料理)=小さじ1/2

だし汁･‑‑‑50ml＼1､一̲ ̲.‑へここ‥

副菜(野菜料理)片栗粉‑‑ ‑小さじ1/2

JL①かぼちゃは5mmの厚さで食べやすい大きさに切る｡ エネルギー
I‑lV†ー(診フライパンに油をしき､かぼちゃを焼く｡
火が通ったら一度皿に出す｡

芸hLS'尊③同じフライパンで鶏ミンチを妙める｡

739kcal

4･3g

b■■■

※かぼちゃを多く食べるので主食は少し減らしましょう

火が通ったら､だし汁･しょうゆ･酒･みりん･しょうが汁を入れる｡
煮立ったらかぼちゃを入れ､煮込む｡④かぼちゃが柔らかくなったら水溶き片栗粉でトロ三をつける｡(担当/管理栄養師伊藤結衣子)

ゆふいんだより(第100号)(8)盛

成年後見制度について
法定後見制度の手続きの流れ

個人の尊厳や財産等が不当な侵害を受けないように法律面や生活面から支援する身近な仕組みとしての成年後見制度について､ ①制度の内容､ ②任意後見制度､ ③法定後見制度と説明してきましたが､今回は法定後見が開始されるまでの手続きの流れについてご説明します｡

申し立て○後見･補佐･補助の開始の申し立て･･･‑

住民票のある区域の家庭裁判所に申し立てますo

O申し立てが出来る人･‑‑･･本人･配偶者･四親等内の親族･市町村長○申しJ立てに必要塔もの･･････申立書､申立手数料(1件につき800円の収入印紙) ､登記印

紙､郵便切手､戸籍謄本､住民票､成年後見に関する登記事項証明書､診断書など
≒i三一一

審判手続き
○調査･‑･･家庭裁判所調査官が事情を尋ねたり､問い合わせを行います｡

○審

問‑‑

必要に応じて家事審判官(裁判官)が直接事情を尋ねます｡※本人の判断能力について精神鑑定が行われることもあります(費用は別途必要) 0審

判『2.審判手続き』で確認した内容をもとに､ ｢後見･補佐･補助｣の類型や支援内容が決定され､開始の審判を家庭裁判所が行います｡

g==:iく監督).一慧豊濫窟こ成年後見監督人.補佐監臥.補助監臥を選任します｡･後見人･補佐人･補助人の事務の監督｡･利益が相反する行為について被後見人･被補佐人･被補助人を代表する｡など

En
成年後見登記制度○成年後見人などの権限などを登記し､必要な場合に登記情報を開示する制度｡
例) ･成年後見人が本人に代わって財産の売買や介護サービス提供契約などを締結するときに､取引相手に対し登記事項の証明書を提示することで権限などを確認してもらう事が出来る｡･※法定後見制度活用(申し立て)についての詳細なご相談は､最寄りの地域包括支援センターや社会福祉協議会でも可能です｡
成年後見制度については今回が最後となります｡
引用『わかりやすい成年後見制度利用の手続き』(担当/MSW

割石高史)

ゆふいんだより(第100号)(9)■エj､)レ二jッセイ○

地名にまつわるはなし
野滞 伸禎

この度､新編集長である後藤洋一先生から記さらに国､郡､里(郷)に細分化され､中央か念すべき『ゆふいんだより』第100号おまかせら地方末端まで体系的な行政組織を編成しましエッセーの原稿依頼を受けた内科医の野浮伸禎た｡この国域が県域の､部名が県名の原型とさです｡内容は自由とはいえ､エッセー執筆に不れているようです｡古代からの地名の由来は､慣れで､今までベテランが担当されただけに見｢延書式J r和名抄｣等の文献に基づき研究者劣りしますが､ご了象下さい.私は過去の遺産が様々の説を出しているが､多くは未解明です｡の変遷に興味があり､代表として､ ①有形物でただ､明治時代の行政町村からの変遷となるとは鉄道ローカル線廃止後の跡地､ ②無形文化財

信葱性が高くデータも豊富です｡私がこの変遷

では市町村合併等を契機に葬り去られた歴史的を概観して､まず感じたのが新自治体名の付け地名があります｡ ①が石炭産業の衰退とモータ方に一定のパターンとともに各時代に応じた流リゼーションの影響で国鉄再建措置法等のもと､行があること､見方を変えれば､地名だけでな(参が合併特例法のもとで､ともにアメを巧みにく､地名の誕生･消失自体にもその時代の思想利用して国が主導で進めてきた結果です｡ ①にを反映し意義がありそうです｡市町村合併後､関し､私が経験したのは九州ですが､廃線後､多くの旧自治体名が住居表示から消えたものの､時間経過とともに過去の趣きは薄れるものの､駅名､郵便局名､学校名等を通して面影を垣間

線路跡をサイクリングロードや鉄道公園等に整見れる場合があります｡この保存地名も新自治備したり､使用していた車両を食堂へ再利用す

体名に合わせたり､人を呼び込むためのアピーる等､保存に向けたユニークな取り組みもありル目的で名称を変更することが多々あり､地名ます｡ ②については平成の大合併を身近で経験に限らずブランド名に支配される現代人の特徴し､仕事でも地名はしばしば遭遇することもあかもしれません｡風変わりな地名に出会った時り､私は地名研究家が執筆した地名に関する書は､これに圧倒されず､元来の地名や今に至る籍を何冊か読み種々の情報を得ました｡元来､迄の経緯を調べると色々な発見があります｡現

日本の地名の半分以上は地理的条件により名付在話題の道州制も､今後の動向に興味がもたれけられ､この名称がその土地に住む人名へも反ます｡地名は全ての人に共通するテーマだけに､映されました｡文字のないロ言葉だけの時代か当院の職員や患者と､出身地を絡めた話題でコらの継承で､昔が同じ縁起の良い2文字で表す

ミュニケーションをとる絶好の機会ともいえ､ことが求められ､これが旧国名､部名､人名に大切に考えていきたいものです｡

2文字が多い理由とされます｡
701年制定の大宝律令に基づく律令国家の成立で､日本初の行政区分r五畿七道｣が誕生､次は大隈和書先生にお願いします｡

ゆふいんだより(第100号)(10)

入院の相談窓口

地域医療･福祉連携室

みなさん､こんにちは､連携室です｡

今回は､回復期リハビリテーション病棟の入院対象疾患と入院までの流れについてご紹介します｡【入院対象疾患について】入院までの期間 弌Yﾈｯｨ8ｨ6(8ｨ6X①発症又は 僞ﾘﾈﾈｬx 隲:I )傚ﾚI:ｩYH､手術後2か月以内 僞ﾘ鵰ｮ IEﾘ亂Hｷﾙ ｹEﾘ I )ｸ5h8x98/

wh+x.

ﾚH4 )hﾈ岑亂I ﾙJﾙ ｸｽ

9B

ﾈﾈ,ﾈ5h88986x
ｪI ﾙJﾙ ｸﾖH嶌ﾎ:BB

腕神経そう損傷等の発症又は手術後､義肢装着訓練を要する状態の方②発症又はY

ｨﾙﾊHﾙﾉMZI

手術後2か月以内 偃姻),ZHﾍ(ｭi‑ﾈ+ﾘ,ﾙTxｭi③発症又は 手術後2か月以内 丶 怦訷‑ﾈ+ﾘ,ﾙG ｩ9 ﾈ ￨8鳧,ﾈ④損傷後1か月以内),ZHﾍ(ｭiYⅳ(闊決8,ﾉﾙJﾘﾙﾉ

ﾈ.

+X*ﾘ,ﾒﾎ8,ﾉ̲ｲ

ｨﾙﾊHﾙﾉMZI8, h.烏 w

iH,ﾙTxｭi,ﾉﾏ8ﾅ / tﾈ+X,H*(.亅8ﾆⅸｽ

ﾈ+ﾘ,ﾙ傚ﾘﾎ8,ﾈｫ8【入院までの流れ】
上記表の｢回復期リハビリテーションを要する状態｣に該当し｢入院までの期間｣以内に入院することが必要です｡*期間を過ぎてしまうと入院ができなくなりますので､ご注意ください｡

現在､医療機関へご入院中の方は､各医療機関の連携室へ先ずはご相談ください
その他､回復期リハビリテーション病棟や当院への入院等でご不明な点等あれば､地域医療･福祉連携室へお問い合わせください｡

O讃(地域医療･福祉連携皇MSW衛藤智美)

ゆふいんだより(第100号)(ll)

外来担当医師一覧表

平成21年9月1 ｡現在｢内科担当医1
診察室① 佩9:

診察室②

vﾘ爾

Xﾄx‑ﾈ.

ｩｩzizh

中島美智

大隈まりH

蔭ik9{Iﾒ

診察室③ 亶ｸﾞ宛xﾔb

安部隆子 亶ｸﾞ宛xﾔb

診察室④

桑野慎一郎

Xﾄyｲ9ｨ

9ﾒ

診察室⑤ 兀迄

‑

H

劔%99h

井上清子

脳神経外科(頭痛など) 劔
スポーツ医学

Hﾉ/R

9{IﾒH(健診担当) 宙ﾉ)

i%99b

9H自H

診療日.時間水曜日の午前中リウマチ.腰原病外来 劍ｷｸﾞ宛xﾔb

水曜日の午前中

劔ｲ

大隈まり

蔭ik

心身症外来

迄大隈和書 估ｹnﾉH蹌村上仁 兀安部芳武 冢ﾉU

専門外来t
診療病革ｷﾒXﾄy

水曜日の午後検査

榛壷義自内視鏡 辻･Gy?

)y?

大隈和書 宮崎吉事 辻

腹部エコー

辻‑

心エコー

YI{(估ｹnﾉ鉗飄

,R苺Hxr襄

迄

桑野慎一郎

ｲ井上清子

辻H

9D餮b

整形外科

毎週月､火､木､金曜日･･‑････‑･午前8時30分〜午前11時まで
毎週水曜日‑･･･‑‑･･･‑‑‑午前8時30分〜午前10時まで

内毎週月〜金曜日･‑･‑･‑‑･･･午前8時30分〜午前11時まで

科〒879‑51 93

逸Bﾒﾔ白ﾒ井上龍誠 宮崎吉孝 辻H自村上仁 兀bﾇ

大分県由布市湯布院町川南252番地

湯布院厚生年金病院
代表TEL 0977‑84‑31 71

http://www.yufuin‑hp.com

ゆふいんだより(第100号)(12)

東4病棟担当セラピスト
東4病棟はこのメンバーでがんばっています｡

4列‑永田(OT) ･今岡(PT) ･佐藤(OT) ･米倉(OT)
3列‑山里(PT) ･池永(ST) ･森元(OT) ･照屋(PT) ･出口(OT) ･石田(OT) ･寺川(0丁)2列‑梅野(PT)･井上(ST)朝(PT).杉山(OT)願(PT)胡(PT)眉ノ園(PT)史･. Jf f
l列‑松本(OT) ･荒木(薬剤師) ･原田(ST) ･野口(栄養師) ･漂水(ST) ･吉川(PT)

旬

人味な珊

気になる国へはトランク1つで‑ !
西3病棟看護師木崎清香

明けないうちからアンコールワットに行き､遺跡の側にゆっくりと日が昇るのを待つひと時の静寂､山に登り頂上から見下ろす先のアンコールワットに落ちる日の暖かさは格別のものでした｡遺跡を歩いて巡りながら､現地のガイドさんから色々な事を教わります｡遺跡のことはもちろん､国の文化､風習､一台のハイクに4人の人が乗って時にはどきりとする戦争の事､ガイドさんの事､日本への気いる光景を見たことはありますか?
･私はカンボジアとへトナムでその光̀葉を見ましたoとても器用にシート持ち｡日本では感じることが出来ない事がたくさんあります｡に並ぶ4人は多分家族なんでしょう｡

舗装されていない赤土の道を友達と2人で水を片手に目的見たこともない風景･遺跡と､人との交流を求めて私は海外旅行に行もなく散歩したり‑｡友達と決めた旅のルールは必要最小限

旅の思い出はたくさんありすぎて､書ききれません｡モンコルでの乗馬､タイ鉄道の旅､へトナムでの夜の市内散策､の荷物で行くことです｡今後も気にな壷国へトランク1つでぶきます｡今までに韓国･ベトナム･カンボジア･タイ･モンコル

一一■ヽに渡航しました｡独特の活気と熱気が好きで､アジアばかり行っています｡活気と熱気を感じるには､現地の市場に行くのか一番です｡タイのナイトバザールでは何百ものお店が立ち並び､人が行き来し､品物の値段を競ります｡店に並ぶ品物に値段はあってばいようなものです｡あのお店にもう一度行こうと思っても､お店があまりに多く迷路のように入り組んでいるために二度と辿り着けないこともあります｡それがまた楽しいのです｡
そして旅の一番の自的は､遺跡巡り｡その国特有の文化を知るには遺跡や寺院を見るに限ります｡カンボジアでは夜の湯布院厚生年金病院大分県･)ハビリテ‑ション支援センター

日本医療評価機構認定病院(リハビリテーション付加機能)
保健文化賞受賞(平成1 7年度)

◆表紙撮影:麻生 孝義
別府大野印刷