DI

NG T
R

U
S

BU

IL

T

Chiba Medical Center

News

国立 病院
機構 千葉医療センターニュース January 2014. Vol.52■発行年月日/2014年1月１日 ■発行/独立行政法人国立病院機構千葉医療センター■発行責任者/院長   増田政久

■編集者/副院長 杉浦信之

〒260-8606 千葉市中央区椿森4−1−2  Tel 043−251−5311  Fax 043−255−1675 http：//www.hosp.go.jp/〜chiba/

イルミネーション

12/2～1/31 16時30分から21時の間、病院正面のロータリー内を7200個のLED球で飾り付けしました。

明けましておめでとうございます
院 長

招かないよう職員一同、注意して参ります。
さ て、い わ ゆ る 団 塊 の 世 代 が 後 期 高 齢 者 と な る
2025年以降に向けて、医療を取り巻く環境は大きく変わろうとしています。主なものとして地域の診療所と地域医療支援病院（たとえば当センター）が診療機能を分担することが一層推進されます。すなわち普段診て頂くかかりつけ医（診療所）から病院への紹介、あるいは病院からかかりつけ医（診療所）への紹介がより推進され、何でもかんでも病院という流れを無くす方向が示されています。患者さんには是非お住まいになっている地域で相談できるかかりつけ医をお持ち下さりますようお願い申し上げます。この件に関してご不明
な点はお気軽に外来窓口にご相談下さい。
堅い話は兎も角、今年も明るく元気の出る病院を目指しますので、宜しくお願い申し上げます。

増 田 政 久本年も皆様方にとって良い年でありますようお祈り申し上げます。
昨年は当院病棟勤務の看護師の結核発病という事態に見舞われ、患者の皆様方をはじめ多くの方にご心配・ご迷惑をおかけしました。お陰様で大きな混乱もなく発病した職員の治療および接触者検診は順調に進み、12月に保健所より接触者検診の対象をこれ以上拡大しない方向が示されました。これもひとえに皆様方のご理解の賜物と考えます。二度とこのような事態を1

主な行事予定インデックス（目次）

新臨床研修医紹介……………………………………………… 2連携医院紹介 / 地域医療連携室だより……………………… 3
千葉医療センター地域医療連携ネットワークのご紹介………… 4
診療トピックス ……………………………………………… 5
永年勤続表彰伝達式……………………………………… 6〜7
臨床工学技士の紹介 /「おだいじなさい。」… ……………… 7
ANECDOTA ㊱ 隠れた史実… ………………………… 8〜9
市民健康づくり大会参加・合同慰霊祭… …………………… 9
椿森祭を開催して / 学校見学会…………………………… 10
トトロのクリスマス / 市民健康セミナー / 編集後記… ……… 11
外来診療担当医師表…………………………………… 11〜12

1/ 6
1/16
1/23
1/26
2/20
2/27
3/ 7

仕事始め
看護学校一般入学試験
看護学校一般入学試験合格発表
第130回市民健康セミナー
公開カンファランス
第131回市民健康セミナー
千葉県国立病院定例連合研究会

新 臨 床研修医紹介
鎌田敏希

加藤洋人

今年度より初期研修をさせていただ

研修医１年目の加藤洋人です。

いております。基幹型コースで２年間お千葉大学協力型プログラムで今年１世話になります。

年間お世話になります。

あっという間に半年が過ぎ、今の自分仕事に不慣れなことも多く、未熟でを顧みると不安な気持ちになりますが、先生方、スタッフ

至らない点が多々ありますが、先生方のご指導や同期のサや患者さんにまでも支えられて私たちの研修は成り立ってポートで少しずつ成長していきたいと考えております。千おり、たいへん恵まれた立場にあると感じています。その葉医療センターに少しでも貢献できるように日々努力してことを忘れず、少しでも“よい医師”になれるよう、日々精

まいります。

進してまいります。

１年間どうぞよろしくお願いいたします。

今後とも何卒よろしくお願いいたします。

德長

栗田遼二

鎮

千葉大学協力型プログラムで１年目

初期研修医１年目の德長です。基幹型の研修をさせていただいています、栗田で２年間お世話になります。

遼二と申します。研修が始まってから約あっという間に半年が過ぎ、出来ない

半年が経ちましたが、先生方の指導やサことばかりで焦る毎日ですが、日々少し

ポートがあり、少しずつ経験を積んでいます。

ずつ成長し、今後少しでも役に立てるようになればと思い

まだまだ未熟で至らない点もありますが、日々成長できます。

るように精進して行きたいと考えてます。短い間ですが、先生方、スタッフの皆さん、いつもありがとうございま

よろしくお願いいたします。

す。これからもご迷惑をおかけすることと思いますが、どうぞよろしくお願い致します。

吉住有人

市川英樹

はじめまして、研修医１年目の吉住

今年度より千葉医療センターで初期有人です。わたしは千葉大学の出身で、臨床研修医としてお世話になっており大学時代はラグビー部に所属していまます。二年間の基幹型です。

した。

出身は昭和大学ですが小～高校と千研修開始から半年が経過し、自分の不勉強さを痛感して葉で過ごしており、地元に戻って医療に携わっている事をいますが、先生方を中心に職員の皆様の優しいご指導のお嬉しく思います。

かげで充実した研修医生活を過ごしています。

周りの先生方、同期、スタッフの皆様がとても優しく、恵

ラグビー部で培った体力を生かして、研修を一生懸命しまれた環境の中で研修出来ていることを日々実感していまて、一人前の医師に少しでも近づいていきたいと思っておす。 まだまだご迷惑をおかけする事があると思いますがりますので今後ともご指導よろしくお願いします。

どうぞこれからもよろしくお願いいたします。

工藤ちひろ

浦㟢智恵
研修医１年目の浦㟢智恵と申します。

今年４月より初期臨床研修医として今年度から２年間、千葉医療センターでお世話になっております工藤ちひろとお世話になります。

申します。研修が始まり早くも半年が経仕事を始めて半年、まだまだできない

過しておりますが、国家試験終了時にはことばかりですが、先生方やスタッフの方々、患者さんか

想像もつかなかったほどの勉強の毎日でした。半年たった

ら多くのことを日々学ばせていただき充実した研修生活を

今、研修生活はたくさんの方々に支えていただいているこ

過ごしております。自分の未熟さを痛感する毎日ですが、とを、強く感じております。
２年間で少しでも多くのことを学び、また患者さんや社

この仕事を選んで良かったと思えることもたくさんあって、早く一人前の医師になれるよう精一杯努力したいと会に貢献していけたらと思います。どうぞ宜しくお願いし思っています。どうぞよろしくお願いいたします。

ます。

2

連携医院紹介

す。どうぞよろしくお願い申し上げます。

あさひ眼科医院

医療法人社団 巌 会

千葉内科クリニック

千葉市中央区旭町 4 − 12

院長 勝 呂 慶 子☎ 043-227-2180

院 長 篠﨑 啓
副院長 篠 﨑 明 美

平成元年に「あさひ眼科医院」を開院致しました。当初から出来るだけ速やかに診断し治療方針をだすと、言う考え方で始めました。
当院で加療すべきか紹介し た 方 が 良い の か。
患者さんのＱＯＬを第一に考えて、手術加療が望ましい場合には手術可能な施設を早めに紹介するように致しました。しかし、一口に手術と言いましても、現在は一層の高齢化が進みメンタル面に問題を抱えている方、全身疾患を合併している方、また介護に当たっている方の高齢化まで進み、その他の面での難易度が増してきております。けれども、根岸医長率いる眼科チーム、コメディカルの皆様方は、そのような困難な症例に対し献身的に対応して下さり、結果については丁寧なお返事をいただいております。本当に有り難く思っております。
開院当初はニッチ眼科と称し紹介先のなかった老人性眼瞼下垂や涙道チュービングなどの手術を自らやっておりま
したが、ここのところ紹介可能な施設が次々に出現したため安易な選択をするようになりました。しかしながら、勤務医の皆様のご負担を少しでも軽くするためにも自ら取り組む分野をもう少し広げて行くべきではないかと最近反省を含め少しずつ考えるようになっております。と、言いながらも、今後もいろいろご面倒をおかけすることと思いま☎ 043-290-5055

当クリニックは、
都賀駅西口、西友近
くに位置し、早いもの で 開 業し て16年が過ぎました。院長
は内視 鏡 検 査 等 の消化器系、副院長が
循 環 器 系と専門の異 なる二 人 の内科医がそれぞれ得意分野を生かしつつ、「地域のかかりつけ医」として、幅広い症状やご相談に対応しております。子供からお年寄りまで、家族ぐるみで受診していただくことが多く、「安心で丁寧な医療をより身近に」をモットーに、迅
速な検査と診断、わかりやすい説明を心掛けています。
昨今、地域医療の窓口役として、患者さんの病状に応じ、高度医療のできる二次・三次医療機関への迅速かつ丁寧な紹介・橋渡しが最も求められていると感じております。国立千葉医療センターは、各専門診療科の高度医療が充実し、入院や精密検査が必要な患者さんを安心してお願いすることができます。また緊急での対応が必要な方についても、
いつも迅速に快く対応していただいており、私たち地域の開業医にとって、また地域住民にとっても、非常に心強い存在です。新病院が完成、施設設備も充実し、千葉市の中核病院として今後ますますのご発展を心よりお祈り申し上げます。

地域医療連携室だより対象者： 膝関節・膝関節機能障害があり、膝関節の疾患が疑われる患者さん「股関節・膝関節」
専門外来開設のお知らせ※膝のスポーツ障害（靭帯損傷や半月板損傷など）は除く

５月１日より股関節・膝関節専門外来を開設いたしまし

外来診療日：木曜日

た。診療は完全予約制となりますので、受診を希望される

診療時間：13時30分～ 15時（完全予約制）【電話予約受付】 月曜日から金曜日（土・日・祝日・年末場合は整形外科外来にて予約をお取り下さい。また、お電

年始を除く）13時～ 16時

話による予約も可能です。下記時間内に整形外科外来へお【問い合わせ先】 043-251-5311（代表） 内線3103

問い合わせ下さい。

◆股関節外来
担当医師：阿部

若葉区西都賀 2 − 11 − 11

産婦人科外来功

受診方法の変更について

８月１日より産婦人科の受診方法が変更になりました。

対象者： 股関節痛・股関節機能障害があり、股関節の疾【当院産婦人科初診の方について】患が疑われる患者さん

初診の方については、紹介状が必要 となります。

外来診療日：水曜日

お住まいの近隣の診療所等で受診をされて、そちらから

診療時間：14時～ 15時30分（完全予約制）

当院あての紹介状を書いていただき、当院にご持参下さい。

◆膝関節外来※産科外来については、従来どおり紹介状無しでも受診

担当医師：白井 周史

できます。

3

皮膚科外来 診療体制の変更についてご本人からの初診予約は行っておりませんので、ご了承下

平成25年８月８日より平成26年３月31日の間、諸事情

さい。）

により 毎週木曜日 は予約制となります。

（紹介元医療機関からのFAXによるお申込みに限り、初外来待ち時間短縮など、患者さんへのご負担をできる限り減らせるよう努めてまいりますので、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。

診の方は連携室にてご予約をお取りできます。患者さん		

初診の方は、木曜日を除く外来診療日に受診の手続きをお願いいたします。

（地域医療連携室）

千葉医療センター地域医療連携ネットワークのご紹介
当院では昨年10月より、千葉医療センター地域医療

あたってはセキュアな通信ソフトウェアを用い、患者連携ネットワーク（富士通Human Bridge）を導入致さんの情報が漏れないように配慮しております。

しました。

もし興味をお持ちの診療所の先生がいらっしゃれ

通常、診療所では、患者さんが地域基幹病院で施さば、当院スタッフが訪問させていただき、貴院のシれた診療情報について、診療情報提供書や、患者さん

ステム環境の調査や、実機でデモ画面でのご説明をへの問診をもとに診察されていると思いますが、このさせていただきたいと思っておりますので、下記のネットワークに参加していただければ通常のパソコン

連絡先にご連絡いただければと思います。

で、千葉医療センターでの検査結果、CTやMRIの画像、

地域医療支援病院として、地域の先生方や患者さ薬歴等を閲覧しながら診察することができるようになんの診療のお役にたてればと考えておりますので何ります。

卒よろしくお願いいたします。

また、入退院情報についてもお知らせいたしますので、患者さんを当院に紹介された後、入院されたかど○ご連絡先うかなどを追いかけて知ることもできます。

電 話 ： 043-251-5311（代表）

ご利用のため必要なものは、基本的に通常のパソコ

メール ： takahashiy-ad@mail.cicnhosp.jp

ンとインターネット回線だけとなっております。利用
料金についてもいただいておりません。また、通信に（医療情報管理係長 高橋）4

診療トピックス 52— 緑内障のおはなし —【緑内障という病気】
緑内障とは、眼の奥にある視神経の障害で、見えない部分ができ、それが広がっていく、という性質を持
ち、眼の中の水圧（眼圧）が進行に大きく関わる病気、といえます｡
最近では、40歳以上の日本人の20人に1人が緑内障、に見えにくくなる、という、一般的な緑内障とはまっと推定されていて、失明の原因の上位を常に占めていたく違う症状があらわれます。

ます｡

数少ないとはいえ、この型の緑内障は、放っておく

緑内障が失明にいたりやすい理由は、かかる人の数と数日で失明まで進行してしまうため、一般的な緑内が多く、また進行するまで自分では気がつきにくいか

障とは別の意味で危険である、ともいえます。

ら、と考えられます｡【緑内障の診断】

早期発見のためには、眼圧・眼底・視野の検査を総これまで述べた症状を、眼科では、眼圧・眼底・視合した診断の必要があります。現在、治療としては、野の検査などを行って見つけ出してゆきます。日本人

眼圧を下げることが最も有効と考えられています。

では、眼圧が正常のままで緑内障が進行することも多【緑内障と眼圧】

いことが近年知られており、眼圧検査だけでは緑内障

私たちの眼球の中には、房水と呼ばれる水が常に循の診断はできません。視野に見えないところはないか、

環しています。房水には給水口と排水口にあたる部分

排水口は正常か、眼の奥の視神経に異常はないか、ながあり、通常は給水と排水のバランスが取れて一定のどを総合して、緑内障の診断を行っています。

眼圧が保たれています。しかし、排水口に問題が生じ【緑内障の治療】

ると、房水がうまく排出されず、眼圧が上がってしまいます。排水口の問題としては、徐々に目詰まりを起緑内障において、失われた視野を元にもどす、とい

こす場合と、いちどにふたが閉じて流れなくなってしうことは、現在の医療では未だできません。このためまう場合があります。ゆっくり詰まると進行の遅い緑治療は、進行を遅らせることが目的となります。

内障に、すばやくふさがると進行の早い緑内障につな

比較的進行の遅い型の緑内障では、治療の主体は眼がり、この違いによって、治療法が異なってきます｡

圧を下げる薬物療法となります。長年にわたり点眼薬を使い続けることが多いため、患者さんの負担が軽く【緑内障の種類と症状のちがい】なるよう、点眼する回数を１日に１回から２回程度に緑内障は、年単位でゆっくり進行する型のほうが多するなどの工夫がこらされています。どうしてもお薬

くみられます。図のように、最初は中心から離れたとで眼圧が落ち着かない場合に、手術が行われます。最ころに、小さな見えない部分ができ、これが徐々に拡

近でも、より術後早くから眼圧が安定しやすい方法ががっていくことが多いです｡

工夫されており、手術も進歩を続けています。

このような症状は、一見簡単に気がつきそうに思わ進行の早い型の緑内障では、やむを得ず手術が選択れるかもしれません｡しかし、こうした変化も長年にわされる場合も多くなります。

たり徐々に進むと､慣れにより変化に気づかない、とい

最近は、この型の緑内障の危険のある方には、先にうことが多いのです。また、私たちの眼は､両方を同時

白内障手術をお受けいただくと、予防効果があるため、に使うと、悪いところが補われてしまい、変化に気づ

早期手術のお勧めをすることも増えています。

きにくい、という面もあります。

【まとめ】

こうした進行の遅い型とは別に、緑内障には、少数

緑内障は、自分では気づきにくいうえ、進んでしまですが、急速に進行する型も実在します。前に述べた、

うと元に戻せない病気です。加齢とともに増える病気

排水口がすばやくふさがる型の緑内障です。

の一つでもありますので、早期発見のため、まずは医

この場合、日常生活では自覚がほとんどなく、眼圧師にご相談をお勧めいたします。

が急に上がってはじめて、激しい痛みとともに、急速

5（眼科 小林 晋二）

永年勤続表彰伝達式
平成25年５月９日、永年勤続表彰（国立病院機構表彰）
伝達式が行われました。30年表彰４名、20年表彰７名の方々に表彰状と記念品が授与されました。永年にわたり医療並びに千葉医療センターのために貢献されてこられた方々です。

30年表彰
臨床検査技師長
看護師長
調理師長
教育主事

20年表彰
消化器科医長
外科医長
運動療法主任看護師長

永井 正樹
永田 まみ こ
神屋
篤
永重 英子

小嶌 文子
小 野 真由美
本吉 勇二

永年勤続表彰を頂いて永年勤続表彰
臨床検査技師長

看護師長
副看護師長
庶務係長

金田
暁
森嶋 友一
村 山 か をり
安藤 光子

永井

正樹

手術室看護師長

永田まみこ

看護学校を卒業して、国立東京第二病院

臨床検査の仕事を初めて30年、いや正確には35年が過ぎてしまいました。

（現在の東京医療センター）に就職し、がん

昭和58年４月に国立松本療養所（後にセンター東病院、横浜医療センター、そし統合で国立療養所松本城山病院）で採用になり、苦節30年、関て平成22年4月より千葉医療センターで働いています。

東信越ブロック内の７施設でお世話になり、職場の上司や仲光陰矢のごとしというように「あっ」という間に早30年。

間、そして院内の様々な人の力を貸していただきながら仕事

しかしこの30年は、たくさんの経験と出会いがあり、つくづをさせていただきました。光陰矢のごとしという言葉がありまく思うことは本当に素敵なスタッフやコメディカルの方々、患すが、今回永年勤続表彰をいただき、今までを振り返りますと者さん、ご家族の方に恵まれ今まで楽しく働くことができたな

様々な思いが胸をよぎります。

と思います。

元来、不器用な性格ですので何かと応用力にかける部分も医療技術はどんどん高度化していきますが、変わらないの持ち合わせているのですが、仕事に対しては真摯に取り組ん

は人と人との関わり合いだと私は思います。

で来たつもりです。しかし、物事にはほどほどという考え方も必要であるということをつい最近教えていただきました。残り相手の立場を考え「今自分に何が出来るのか」を自分自身に時間は決して長くはありませんが、医療の世界で仕事をしてい問いかけながら、今後も看護師の責務を自覚し、安心安全な看る以上、患者さんのために最後まで力を注いでまいりたいと護を患者さんやご家族に提供できるように頑張りたいと思い思っています。

ます。

今後ともご指導とご支援の程、どうぞよろしくお願いいたします。

新たなる歩み

永年勤続表彰調理師長

神屋

千葉医療センター附属千葉看護学校

篤

教育主事

年月のたつのは早いもので、このたび勤

永重

英子

このたび永年勤続30年の表彰をいただ

続30年表彰を頂きました。

き、有難うございました。

昭和58年１月１日付けで採用され、国立皆様の支えがあり、ここまで歩んで来れました。こころより

千葉病院から千葉医療センターへと名称は変わりましたが、栄感謝申し上げます。

養管理室の調理師として職務に邁進してまいりました。

これまで、国立王子病院の統廃合、国立習志野病院附属看護この30年は振り返ると無我夢中で走ってきた様に思いま

学校の閉校、千葉看護学校および横浜看護学校の大型校開校、す。これもひとえに家族や職場の皆様の支えがあったからこ

東が丘看護助産学校の閉校に携わりながら、国立病院からのそです。この原稿にて感謝を述べさせていただきます。

変遷と共に歩んで参りました。

私の勤務する栄養管理室では、管理栄養士と調理師、そして看護学校が大型校に変わる時「このままでいいのに。」と惜

委託職員の方々が同じ意識の元、１日３食365日安全な食事のしむ気持ちもありましたが、今では、校舎も新しく、学生のマ提供を心がけています。

ンパワーがあり、大型校のメリットの方が多くなってきたよう

私自身もこの表彰を機に、恵まれた調理施設、衛生的にも充に思います。

実している職場環境と、今まで積み重ねてきた経験を生かし、今後も、看護の質の向上のために貢献できるように努めて

体力気力のある限り病院食の向上を目指していきたいと考えます。

参ります。また、チームの中で今の自分に何ができるかを優先

今後とも皆様のご指導アドバイスをよろしくお願いいたしして考え、新たなる１歩、２歩を踏み出していきます。

ます。

至らぬ私ですが、今後ともよろしくお願いいたします。

6

事務職という立場から、同一医療機関で長期間勤務すること20年永年勤続表彰

勇二

籍を置いていただけで、他の医療スタッフと並んで、この地で自分にとって「永年勤続表彰」という表彰して頂くのは何だか申し訳ない気もしますが、同じ国立病キーワードから連想されることと言えば院機構（採用された当時は国立病院でしたが）に従事し、微力な「大ベテランにしか縁のないもの」という、がらも貢献しようと積み重ねてきた年月を証明して頂いた、と

庶務係長

本吉

が少なく、たまたま20年が経過する時期に千葉医療センターに思えば、開き直れる気もします。

遠い存在のものでした。まさか自分がその対象になるとは、今もって他人事のようです。若いつもりというのも本人が思っていずれにしても、まだ通過点。先輩方から「感慨に浸るにはいるだけで、周りから見れば年相応なのだと思い知らされ、い早い」と一喝されそうなので、素知らぬ顔して21年目を過ごす

まいち喜べないのも事実です。

毎日です。

臨床工学技士の紹介師…。臨床工学

主任臨床工学技士

技士だって…。」

髙 橋 邦 仁「へぇ～。そうい「臨床工学技士」ってご存知ですか？

う資格があるん

最近はテレビの医療ドラマにも少しだけ顔を出すように

だぁ～。」
「うん

なりましたが、一般の方のほとんどがご存知ないと思いま…。」「それで、どす。

んな仕事？」「病

昭和63年４月に「臨床工学技士法」が制定され、医師の指院で…、機械を示のもと生命維持管理装置の操作および保守点検を行う事…」という感じを業とする、医学と工学の両面を兼ね備えた国家資格としです…。なぜこて、医師、看護師をはじめとする多くの医療職種と共に働く

んなに知名度が低いのでしょうか？ 医療安全が重要視さ

チーム医療の一員です。院内ではCE（Clinical Engineer）

れる今日、病院内では仕事が増えるばかりなのに…。
私は、自分達の仕事を振り返ってみました。私達が患者もしくはME（Medical Engineer）と呼ばれています。
主な業務は、人工心肺、補助循環、心臓カテーテル、ペーさんと接するのは、手術室でしっかりと全身麻酔がかけらスメーカなどの心臓血管外科・循環器内科に関連する手術れた後や、患者さんの病状が最も重く、意識が朦朧としてや治療補助の他、人工呼吸器や血液浄化など、生命維持にいる時に登場し、元気になる頃には姿を消す…。なるほど不可欠な機器に関係するものです。

…だからだ…。

冒頭に書かせていただきましたが、残念ながら「臨床工技術の進歩により様々な治療が可能になり、更に発展を学技士」という国家資格はあまり知られておりません。その続ける今日の医療技術に必要不可欠なのが医療機器です。

ため、初めて会った人との会話はたいてい、「ところで、仕事

知名度はなくとも、「安全」をモットーに、医療機器を通しは何してるの？」「臨床工学技士。
「」あぁ～！ 検査技師？」「違て患者さんのお役に立てるよう日々精進してまいりますう！ 臨床工学技士！ 病院でいろんな機械を扱っているん

ので、「臨床工学技士」という名前と仕事に少しでも興味をだ！」「分かった!!レントゲンの時でしょ！」「それは放射線技

もっていただけると幸いです。

「 おだいじなさい。」

いのですが。
聞いたことがない方もいると思いますが、語尾が上がる
ので、やさしく聞こえてるとは思っています。
今は、注意をしているので「おだいじなさい。」を言わないようにしていますが、気がゆるむと言ってしまこともあります。病院内でも部署によっては、転勤族の集まりです。
当部署も九州、中国、近畿、関東、北陸、離島等の出身者がいるので、いろいろな方言が聞こえてきそうなのですが、皆、なぜか無理して標準語を話そうとしているようです。
（こんなことを言うと、おこられそうです）
千葉医療センターに入院・通院している皆さん、１階の窓口や病棟にも転勤族はいます。その土地の方言がつい出てしまうこともあると思いますが、その辺はお許しください。
千葉の方なら「そのくらい、いいっぺよー」と許してくれ
るとは思いますが。
（管理課）

30年程前のことですが、私は病院に就職した当初、患者さんの受付窓口（現在の当院の４番窓口のような場所）でした。当時は受付をして、会計のない患者さんには処方薬の引換券を渡して、「おだいじなさい。」と、声を掛けていました。当然、何の違和感もなく。
ところが、群馬県地方しか「おだいじなさい。」という言
葉を使わないということが、５年位前に分かりました。病
気や怪我の相手と電話をしていて切るときも「おだいじな
さい。」お見舞いに行って別れるときも「おだいじなさい。」
標準語で言えば、「お大事になさってください。
「」お大事に。
」ということですが、受ける方によっては命令語の「～しなさい。」の「なさい」に聞こえるらしく、「おだいじにしなさい。」、「おだいじになさい。」の略語と思っていた方もいるようです。さすがに、患者さんに対して命令語の分けはな

7

A N E C D O T A （ 36 ）— 隠れた史実 —元研究検査科長
か

高 澤

博

ち

小休止をいただきましたが、また、江戸医学所中心に記述を続

べてください。
“和泉橋通徒士（御徒）町にあった医学所は旧旗本屋

けさせて頂きます。幕末の混沌とした時期で、周囲の環境は尊王

敷（幕府御祐筆組頭北隅十郎宅）をそのまま使用したものであって、攘夷の渦に飲み込まれて医学所自体もいよいよ新政府の医療

その名の示す如き西洋医学所といった堂々たるものではなかった。

施策に受け継がれていきます。明治新政府自体も欧米化への体制

またこの塀をめぐって深い溝があり、長屋門を潜り長い敷石の歩創りの中で、移行期特有の様々な変更と進化を繰り返しますが、道を這入ると表玄関の式台という風であった。
ぐんじょう

医療陣営も西洋医療への志向と発展を目指して、いわば揺籃期に玄関を登ったところに群青塗りつぶしの立浪を描いた半戸があ相当する時期です。従って、混乱期の中、資料も少なく、混沌の黒り、その内部が畳敷の学舎になっていた。ここに一般学生が菅原い森に入る感があります。

寺小屋式に机を並べて洋学生としての修学をして居る。その隣りたるきその前に、医学所の位置の確認と往時のこの界隈の環境を見て合った四畳半に田代基徳が助教兼監督として控えて居た、椽伝い

みます。図1aは前回までに推定した江戸絵図での医学所の縄張りに句読師（助教）達の部屋があった。松本頭取邸の庭とは小杉林をです。ここに表示された関係ある拝領武家屋敷について触れてお境として庭園と云えば庭園であるが、極めて殺風景の庭があって、きます。1)山本加（壽）
兵衛（図では加兵エ）；200
俵取り、小普請組初鹿野河内守組、敷地170坪。
先祖は大御番、鎗術家業、寛延4年、1751年から「江戸城下変遷絵図集、原書房」（以下、図集）に記載されます。 2）安井甚右衛門（図、甚右エ門）；
その継嗣鎌次郎は、父甚衛右衛門死後御納戸勤
め、200俵の内50俵御足高、陸軍奉行並支配粱木
佐太郎拝領屋敷の内借地住宅。
「伊東玄朴伝」では安井名は見出せず、かわりに大御番内田主殿
頭組、白井謙太郎屋敷地240坪とあります。しかし、図集には白井謙太郎と云う屋敷は見出せず、
文化4年、1807年以降安井甚右エ門の名が続きますので、玄朴伝の記載違いも考えられます。内
田主殿は大御番（江戸城、将軍を守る武方で、誇

図1a 嘉永６年医学所貸借屋敷縄張り。赤枠：
医学所講堂ほか 青枠：頭取屋敷

図1b 文久２年以降の医学所位置と屋敷見取り図
出所は本文中

図2a 現代地図（昭文社2007年）朱枠：概ね
医学所の位置縄張りを現代図に想定。数字は
歩幅（約80cm）
を示す

図2b 御徒町１丁目 医学所想定縄張り（赤線）を法
務省出張所交差点から昭和通り方向を撮る（2007年）りの高い旗本集団）の組頭、1万石を拝領した下総国小見川の在で、養父内田加賀守死後、実父内田左膳で、元治元年9月19日家督仰せ付かれるとあります。3）
鳥居織部（図、鳥居彦太郎）；500石取り、西丸御小姓。文久2年7月9日、御役御免、寄合（無役の旗本）となる。敷地不明。 4）正木助次
郎（図、助二郎）； 30俵二扶持、安房、小普請組か
ら大御番とあります。敷地不明。図集で文化4年から同所に正木姓が続きます。鳥居と正木両家が医学所頭取拝領屋敷として緒方洪庵に、その後松本良順に貸与されます。要約すると、この縄
ぶかた

張屋敷は幕府武方（書院番、大番から小人組までの、江戸幕府・城の護衛・守備を司る武闘集団）の居住区で、伊東玄朴（種痘所取締）、大槻俊斎（同頭取）、池田多仲（同留守居）らが種痘所として借り受けた土地・屋敷と理解できます。
図1bは前回にも触れた「江戸種痘所始末」（中外医事新報、明治29年
けつめい

5月20日 714-718、厥名《著者名を欠くこと》《大槻俊斎の子、玄斎保
存所持；富士川游「種痘所発起」による》）に記載された医学所見取り図です（文久2年以降のものか）。表門が和泉橋通（御徒町通、現昭和通りにほぼ相当します）に面し、裏門が勅表門としてあります。
ここで、医学所内外の状況を記してみますが、資料が少なく、ここでらんじゅ

は、松本良順（蘭疇）の伝記「蘭学全盛時代と蘭疇の生涯」鈴木要吾著のなかの『西洋医学所の人々』の一部を記載しますので、往時を想い浮か

8

図3b 図2aの裏側間取り図 寄宿舎、倉図3a 多聞櫓医学所絵図
和 紙 ４ つ 折 残 念 な が ら 庫、教授所として内・外科、病理室があり、下段同とあるのは教場か
書類半分は欠落

その先が芝原であった。ここで足立の藤さん（足立藤助、後東校教が、概ねその位置の整合性が得られました。

官）や石黒忠さん（石黒忠悳、後陸軍軍医総監）、大沢兼ちゃん（後東

さて、最後に興味を惹く図3を提示します。 ９年前、東京中央公大初代生理学教授）と云った医生達が雪合戦や角力（相撲）取りを

文書館のファイル「多聞櫓資料 ； 江戸城開城時に幕府役人が多数する所であった。別棟にはお留守居番役、総監督と云った池田多仲の文書・書類を多聞櫓に投げ納めたもので、約半分が整理されてた も ん やぐら

住んで居て侍医として幕医寮（奥医師）にはここから通ったもので公開されつつあります」に、『医学所絵図一通、多31665』を発見しある。・・・・“

ました。しかし、和紙の半部は欠落していて、江戸医学所の間取り

多少現代風に加筆しましたが、概ね雰囲気がつかめました多でしょうか。登場人物については後述します。

図の可能性はありますが、改築設計図かも知れません。将来、残る

図2aでは現代地図に幕末医学所の縄張りをおおまかに引いてみ半分の掘り出しを期待します。

ました。今回、図示しませんでしたが、明治9年参謀本部地図や大次回から明治維新時、江戸医学所の明治政府への移管、西洋近正13年の関東大震災後の区画整理図に、レイヤー化を試みました

代医学の導入という煩雑な時期に入る予定です。

25.10.19

市民健康づくり大会に参加しました。
「健やか未来都市ちばプラン市民健康づくり大会」 が市民の日関連行事として10月19日に開催されました。健やか未来都市ちばプラン推進協
議会、(財)千葉市保健医療事業団、千葉市が主催し、昨年と同じ「きぼーる」が会場となりました。
当日は、当千葉医療センターの他、千葉市薬剤師会、千葉市歯科医師会、千葉県看護協会千葉地区部会など25の団体が参加されました。
昨年に続き千葉医療センター附属看護学校かチーバくんの心臓マッサージ体験

手洗い体験

心臓マッサージと AED 体験

健康相談コーナー

らも看護協会と一緒に展示発表され「健やか未来都市をめざして」 をテーマに、健康づくり体
験、相談等が各ブースで開設されました。
当センターのテーマは、「ウィルス感染予防対策と健康相談」 として、インフルエンザ、ノロ
ウイルス等の予防に関する対策相談、正しい手洗い方法、栄養相談、心臓マッサージとAED
体験、と新しく「頸動脈エコー検査による動脈硬化測定」
・「お薬相談」 を実施しました。予想どおり動脈硬化測定の人気は高く途切れることなく順番待ちしていました。その他栄養相談、医師の予防タッフとして参加いただきました皆さんご苦労さまでした。

相談、手洗い指導等にも多数の皆様が立ち寄られ、当セン来年も参加する予定ですので、ご協力よろしくお願いします。

ターのブース全体で334名の方が体験されました。当日ス

合同慰霊祭
平成25年11月29日（金）千葉医療センター合同慰霊祭が行われました。合同慰霊祭は医療の発展のため、ご献体
頂いた故人のご冥福を祈り、ご家族の悲しみを少しでも癒していただくために行います。
今回は平成18年９月から平成25年８月の間に解剖された故人108名のご遺族のうち29名の方にご参列いただきました。冒頭、全員による故人へのご冥福を祈り黙祷とご芳名の奉読が行われた。続いて、増田院長から、心身の苦しみに耐え、病魔と闘いながらもこの世を去られた108名の故人とご遺族の皆様に対して慰霊の辞を述べられました。

閉式となりました。

その後、院長、ご遺族、病院職員と祭壇に献花を行い、お忙しい中、合同慰霊祭にご参列いただいたご遺族の皆

ご遺族の代表の方からご挨拶を賜り、合同慰霊祭は厳かに様に改めてお礼を申し上げます。

9（経営企画室）第46回 椿森祭を開催して
千葉医療センター附属千葉看護学校
教員

渡 邉 陽 子

平成25年９月21日、第46回椿森祭が開催されました。今年度の椿森祭のテー
マについて学生からアンケートを取り、その結果を基に学生自治会の椿森祭実行委員会が中心になりテーマを検討してきました。そして今年度は「愛～人々とのつながりを大切にし、椿森祭を通して相手との交流を深めよう」というテーマに決定し、テーマに沿った催し物を企画し、催し物毎に準備を進めてきました。
午前の椿森研究発表会では、各学年から２名の代表者が臨地実習での学びを発表し質疑応答も活発に行われ、学びの共有ができていました。また、一般公開の催し物として、各学年の展示（１年生：ナイチンゲールについて、
２年生：口腔ケア、３年生：学校案内）、看護技術（血圧測定、手浴、衛生学的手洗い、高齢者体験、妊婦体験）、軽食、
バザー、映画、そして、１年生有志によるダンスやたばこ
モデル事業の一環として１年生による「喫煙による健康被害」についての発表がありました。どの催し物も大勢の方に来て頂き好評でした。
当日は地域の方や病院関係者の方など202名の来校者がありました。来校者の方によるアンケートに「人と人とのつながりを大切にしようというテーマに沿った活動が、一人一人の学生さんにできていたと思います。とても温かく楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。すてきな看護師になってください」というコメントいただき、学生達の励みになっています。
閉会式の中で実行委員長の挨拶が終わった瞬間、クラスメイト達からねぎらいの言葉とともにクラッカーが打ち上げられ、感動的な場面もみられました。この椿森祭を計画し準備をしていく過程の中で、学年を超えた学生同士の交流があり、絆を深めることができたと思います。
終了後に感じた達成感や満足感そして創造する喜びなど、これらの経験したすべてが、これからの学生の成長の糧になることと思います。

学校見学会

平成25年度  

千葉医療センター附属千葉看護学校
教員

遠 竹 華 子

今年も学生募集の一環として、学校見学会を開催しました。
５月から９月にかけて、計６回の学校見学会のほか、
今年の新しい取り組みとして看護学生体験入学を２回実施しました。
看護学生体験入学では、参加者に看護学校の授業を直に体験して欲しいとの願いから、第１回は「食事の援助」、
第２回は「車椅子移動の援助」 を実施しました。この企画
は、これから看護を学ぼうと思っている参加者に、当校の学生が受けている授業を体験してもらうことで、看護学校で学ぶことをリアルにイメージしてもらい、看護師を目指す気持ちを持ってもらうことを目的としています。
参加者には、看護部から借用した白衣の中から、自分に合った白衣を選んでもらいました。はじめて白衣に袖を通した参加者は、恥ずかしそうな、それでいてうれしそうな表情で、当校の学生と変わらない雰囲気に映りました。皆、真剣な眼差しで授業を聞き、実習では教員にひとつひとつ確認しながら、患者役と看護師役となって、それぞれに援助の実際を体験しました。緊張しながらも、楽しそうに取り組んでいる雰囲気が伝わってきて、これを行っている私たち教員も熱が入りました。
実施後の感想では、「物を飲み込む時のことなど詳しく知ることができた」や、「いかにその人の気持ちに立って行うことが大切かを知りました」 などの声が聞かれました。参加者のこのような反応を聞いて、これから看護を学ぼうと考えてい る 人 に と っ て、
これまで以上に看護を身近に感じ、看護に対する興味や関心を深めてもらえた経験になったのではないかと感じ、
うれしく思いました。
学校見学会は、学校職員だけでなく、学生の協力がとても大きいものになっています。実際に、夏季休暇中に学生の協力のもと開催する学校見学会のほうが、教員だ
けでの学校見学会よりも見学者の満足度は高い状況です。
見学者は、学生の案内で校内を巡りながら、学生が実技練習に取り組む様子を見学したり、心音や呼吸音の聴取を一緒に体験したりして、学校の雰囲気や学習の様子を10

知る機会にしてくださっているようです。
今年は、これら学校見学会と看護学生体験入学をあわせて600名の参加がありました。参加者人数は年々増えている傾向にあります。今後もこれらの取り組みを継続し、少しでも多くの方々に看護に関心を持ってもらいたいと考えています。

第31回 トトロのクリスマス
12月22日（日）に恒例の“トトロのクリスマス”が開催され、かわいい子供達とお母さん、コーラスグループ「ポジャック」の皆さんが患者さんの慰問に訪れてくれました。
当日、１階外来エントランスにセッティングされた舞台では、子供達のかわいらしく、また、華麗なダンスや歌声がはじけ、訪れた大勢の患者さんにとって、ひとときの癒しとなったことと思います。終了後には、「ありがとう」「可愛かったよ」等の言葉が、たくさん聞こえてきました。
永田ダンスシティの皆様をはじめ関係の皆様、本当に（管理課）

ありがとうございました。

市民健康セミナーの開催
当院では千葉市民の皆様に健全な生活を営んで頂くために、少しでもそのお手伝いができればと考え、
平成14年２月から「市民健康セミナー」を 当院地域医療研修センターで開催しております。

今後の予定

1 月 2 3 日㈭「 がん放置療法ってどうなの？」
講師：外科医長 森嶋友一
2 月 2 7 日㈭「膵臓の病気」
講師：外科医長 豊田康義
3 月 2 7 日㈭「肺がんの抗癌剤治療について」
講師：呼吸器内科 安田直史

10月～12月に行われたセミナー
10月24日㈭ 「病院から在宅療養へつなぐ～退院支援看護師長の立場から～」
講師：看護師長 安藤 光子

11月28日㈭ 「運動器の痛みについて」
古志

講師：整形外科貴和

12月26日㈭ 「もしかして、皮膚がん？
～皮膚疾患について、一緒に考えましょう！」
講師：皮膚科医長 大久保 倫代

検
診

療

科

胃内視 鏡 検 査
（午前）

査

月
金田/菰田

担

セミナーに10回参加された方には記念品をさしあげます。

当

火
田 村

玲

里 見 大 介

医

師

表

水

木

金

斉 藤 正 明阿 部 朝 美伊 藤 健 治里見/高見森 嶋 友 一[豊 田 康 義][豊 田 康 義]

大腸ファイバー（午後）

内科交替医

外科交替医

外科交替医

超音波

有 賀 明 子阿 部 朝 美

有賀/菰田

腹 部

第４木曜日 午後２時〜
会場：当院地域医療センター

心 臓

外科交替医

内科交替医

伊 藤 健 治杉浦/金田

山 田 善 重高 見

（ 第 2・4 木 曜日）午 前

編集後記

昨年の2013年流行語大賞は、「今でしょ！」、「お・も・て・な・し」、「じぇ
じぇじぇ」、「倍返し」となった。当誌発刊の2000年は「おっはー」、「IT革命」
である。新病院移転時は「ゲゲゲの」であった。今年はソチ五輪開催である。
日本選手の活躍で「自分で自分をほめたい」などの新たな流行語を沢山とっていこうじゃあ～りませんか。
（1991年。チャーリー浜）

11

（S）

徹

【編集委員名簿】（石毛尚起）（打矢直記）（新井茂）（山口正和）（稲田美枝子）（安彦

昌人）

（副編集長

菅原 広之）（編 集 長杉浦 信之）

外来診療担当医師表 “聞く”
“聴く”
“訊く”の対応を! 平成26年1月1日より

診

内科

療

科

新

患

呼吸器内科

再診 消化器内科

月

火

水

木

金

杉 浦 信 之斎 藤 正 明杉 浦 信 之斎 藤 正 明杉 浦 信 之石 田 琢 人斎 藤 正 明岡 澤 哲 也丸 岡 美 貴安 田 直 史伊 藤 健 治
田 村玲

西 村 大 樹江 渡 秀 紀田 中 望 未金田
暁(予約制)
伊 藤 健 治阿 部 朝 美森
泰 子
田村 玲 (第1・3木曜日)
菰田 弘 (第2・4木曜日)
丸 岡 美 貴西 村 大 樹篠 﨑 勇 介受付時間は原則として、平日（月曜日から金曜日）の8：30から11：00まで（消化管、肝、胆、膵）

総合内科
糖尿病代謝内科 新患は紹介制
神

経

内

科

後 藤 茂 正島田典生/徳山宏丈
櫻 井透

新患は紹介制・予約制

精神・神経科新 患

新患受付は月・水・金（ 全 予 約 制 ）

再 診

循環器内科

新患は紹介制
月曜日は完全予約制

小児科

外科・消化器外科
再 診

完全予約制

整

形

外

科

金 田
暁
大 黒 晶 子
飯野 陽太郎(第1・3・5火曜日)
西 村 光 司 (第2・4火曜日)
菰 田弘

新行内 雅代(第1・3水曜日)

後 藤 茂 正（血液）有 賀 明 子

石 塚 伸 子

島 田 典 生岡 澤 哲 也石 田 琢 人新行内 雅代島田典生/徳山宏丈

古 本 英 晴能 重歩櫻 井

古 本 英 晴三津間 さつき吉 村 政 之鈴木寿臣
（午前）
久保 健一郎
受付は10時まで

高 橋 純 平海宝美和子
山 内 厚 史宮 澤 一 雄
受付は10時まで

高 見
徹
受付は10時まで

吉 村 政 之高 橋 純 平山 内 厚 史中 里
毅
受付は10時まで

重田 みどり新井 ひでえ重田 みどり重田 みどり新井 ひでえ豊田康義（緩和ケア)山 本 海 介利 光 靖 子石 毛 孔 明
荒 井
学

小 林
純
里 見 大 介
高 見 洋 司［ 交 替 医 ］

森 嶋 友 一吉 田 行 男
福 冨
聡
守
正 浩
荒 井
学
永 瀬 譲 史阿 部
功
村 上 宏 宇白 井 周 史［ 交 替 医 ］
荒 井
学
荒 井
学
［ 交 代 医 ］

手術

日

股・ 膝 関 節 外 来

成

外

科

手

術

日

石 毛 尚 起呼 吸 器 外 科斎 藤 幸 雄心臓血管外科

泌

尿

器

科

水曜休診
金曜の受付は10時まで

産

婦

人

科

火・木の受付は10時まで
婦人科新患は紹介制

大久保 倫代秋 田
文
佐 藤 直 秀川 名 庸 子一 色 真 造宮 内 武 弥中 崎 裕 夏松 岡歩
木 下 亜 希助 産 師 外 来

眼科

新患は紹介制 再診は予約制
月・木の受付は10時まで

頭頸部外科（耳鼻咽喉科）
新患は紹介制 再診は予約制
火曜日の受付は10時まで

放射線科

治 療

歯科口腔外科
再診は予約制腎内輪 湖 雅 彦鈴 木 文 子丹 野 裕 和布 瀬 善 彦手

大久保 倫代
秋 田
文［ 交 替 医 ］

岡 嶋 祐 子中 崎 裕 夏岡 山 佳 子
松 岡歩

酒井光弘（予約制）
中津留
石 田

誠
翔

誠
翔

科（内科）

専 門 外 来肝 臓 外 来（内科）

手

術

日

術

日

藤 野 道 夫
増 田 政 久角 田 寿 之完全予約制
佐 藤 直 秀川 名 庸 子
櫻 山 由 利岡 嶋 祐 子

手術

日

受付は10時まで ※新患のみ

大久保 倫代
秋 田
文［ 交 替 医 ］
手術日
受付は10時まで
岡 嶋 祐 子木 下 亜 希岡 山 佳 子

完全予約制
根 岸 久 也大 岡 恵 美小 林 晋 二手術

日［ 交 替 医 ］

手術日

受付は10時まで
※新患のみ
手

術

日

中津留
石 田

誠
翔

中津留
石 田

誠
翔

上

朗

田

志

山

海

介

14:00 ～

正

浩

完全予約制

大

玲

子

根 岸 久 也小 林 晋 二窪田 真理子鈴 木誉
外池 百合恵有 本 昇 平酒井光弘（予約制）
中津留
誠
石 田
翔
馬場
隆緒

（第2･4水曜日）8:30 ～ 11:00［ 交 替 医 ］
13:00〜

上田希彦（第４水曜日）

不 整 脈 外 来（循環器内科）

宮澤一雄（第２水曜日）
完全予約制
13:00 ～ 15:30

ヘルニア専門外来（外科）
緩和ケア外来（外科）ストーマ外来（外科）豊 田 / 石 田

13:30 ～ 15:30

完全予約制

禁 煙 外 来（外科）
肛 門 外

日

13:30 ～ 15:00

酒井光弘（予約制）
中津留
石 田

術

斎 藤 幸 雄大久保 倫代秋 田
文
一 色 真 造宮 坂 杏 子
櫻 山 由 利根 岸 久 也大 岡 恵 美小 林 晋 二窪田 真理子
渋谷 真理子鈴 木誉
受付は10時まで手

尾 崎 裕 昭完全予約制
大 岡 恵 美小 林 晋 二窪田 真理子受付は10時まで
渋谷 真理子
外池 百合恵有 本 昇 平日

手日

藤 野 道 夫日術

石 毛 尚 起術

増 田 政 久術手

［ 交 代 医 ］

鈴 木 文 子

手日

受付は10時まで ※新患のみ

荒 井
学
荒 井
学
大 河 昭 彦村 上 宏 宇白 井 周 史古 志 貴 和藤 井 達 也
輪 湖 雅 彦田 中 英 穂手術

高 橋 純 平（膝関節）（股関節） 白井 周史
功

14:00 ～ 15:30

脳 神 経 外 科
皮 膚 科 木曜日は完全予約制

永 瀬 譲 史大 河 昭 彦阿 部
功
古 志 貴 和

阿部

完全予約制

形

透

山 内 厚 史海宝美和子
吉 村 政 之高 見徹
＜完全予約制＞新 患

乳腺外科

江 渡 秀 紀安 田 直 史阿 部 朝 美守正 浩（第１・３月曜日）14:00 ～16:00
来（外科）高 見 洋 司（第２・４月曜日）14:00 ～16:00

漢 方 外 来永井

8:30 ～ 13:00

千

草

完全予約制

性カウンセリング（総合診療室）

田

口

菰

田

14:00 ～

完全予約制

永

井

千

9:30 ～ 11:00

8:30 ～ 13:00

昇本

13:00 ～ 15:00

完全予約制

弘

[担当看護師］

守

草

完全予約制

川

8:30 ～ 17:00

12

完全予約制

外来診察時間内