ÍÛÝÌ ÑÒæÛÍÙ Ò ßÝÌ ÑÒÝÍÎ Ó¿¬»®·¿´·¬§ÝÍÎ Ó¿¬»®·¿´·¬§ ±º ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°ß²¿´§¦» ³¿¬»®·¿´·¬§

ß·³·²¹ º±® ¬¸» -«-¬¿·²¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ±«® ¾«-·²»-- ¿²¼ -±½·»¬§ô ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«° ·¼»²¬·º·»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ÝÍÎ Ó¿¬»®·¿´·¬§ º®±³©·¬¸·² ¿ ª¿®·»¬§ ±º ·--«»- ®»´¿¬»¼ ¬± ½±®°±®¿¬» -±½·¿´ ®»-°±²-·¾·´·¬·»-ô ¿²¼ ·- ¿¼ª¿²½·²¹ ÝÍÎ ³¿²¿¹»³»²¬ ¬¸¿¬ ·- ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ±«®
¾«-·²»-- -¬®¿¬»¹·»-ò ×² º·-½¿´ îðïêô Ì»·¶·² ²»©´§ ·¼»²¬·º·»¼ ÝÍÎ °®±½«®»³»²¬ ¿- ÝÍÎ Ó¿¬»®·¿´·¬§ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®»¿- ¿½±®» °®·±®·¬§ º·»´¼- º±® ·¬- ²»© ³»¼·«³ó¬»®³ ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿²æ ¿®»¿- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ½¿°¬«®»¼ ¿- ¾«-·²»-- ±°°±®¬«²·¬·»- ¾§ ´»ª»®¿¹·²¹·¬- -¬®»²¹¬¸ô ¿²¼ ¿®»¿- ¬¸¿¬ ©·´´ -¬®»²¹¬¸»² ·¬- ³¿²¿¹»³»²¬ ¾¿-»òøª»®¬·½¿´ ¿¨·-÷Ý±®» °®·±®·¬§º·»´¼ø³»¼·«³ó¬»®³³¿²¿¹»³»²¬°´¿²÷

Ú·»´¼- ®»¯«·®·²¹½±²¬·²«·²¹»ºº±®¬-Ý¿°¬«®»¾«-·²»-±°°±®¬«²·¬·»-

Í¬®»²¹¬¸»² ¬¸»³¿²¿¹»³»²¬¾¿-»

Û²¸¿²½» ¬¸»³¿²¿¹»³»²¬¾¿-»

Û²ª·®±²³»²¬

Í±½·»¬§

Û²ª·®±²³»²¬¿´ ª¿´«»-±´«¬·±²- ø Ðîî¢ô íì÷Í¿º»¬§ô -»½«®·¬§ ¿²¼¼·-¿-¬»® ³·¬·¹¿¬·±²-±´«¬·±²- ø Ðíë÷
Ü»³±¹®¿°¸·½ ½¸¿²¹»¿²¼ ·²½®»¿-»¼ ¸»¿´¬¸½±²-½·±«-²»-- -±´«¬·±²- ø Ðîè¢ô íè íç÷Î»¼«½¬·±² ±º »²ª·®±²³»²ó¬¿´ ·³°¿½¬- ø Ðìè ìç÷

Ý±²-»®ª¿¬·±² ±º¾·±¼·ª»®-·¬§Ü·ª»®-·¬§ ø Ðëð ëï÷×²º±®³¿¬·±² -»½«®·¬§
Ð®±¼«½¬ ´·¿¾·´·¬§ñÏ«¿´·¬§ ¿--«®¿²½»
Ü·-¿-¬»® °®»ª»²¬·±² ¿½¬·ª·¬·»Ñ½½«°¿¬·±²¿´ -¿º»¬§ ¿²¼ ¸§¹·»²»
ÝÍÎ °®±½«®»³»²¬

Ù±ª»®²¿²½»

Ó»¬¸±¼ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ·³°¿½¬ ±² -¬¿µ»¸±´¼»®Í¬¿µ»¸±´¼»®- ¿®» ½¿¬»¹±®·¦»¼ ·²¬± øï÷ -¸¿®»¸±´¼»®- ¿²¼·²ª»-¬±®-ô øî÷ »³°´±§»»-ô øí÷ ½«-¬±³»®-ô øì÷ -«°°´·»®-ô¿²¼ øë÷ ´±½¿´ ®»-·¼»²¬-ò Ì¸» ¿-½»²¼·²¹ ±®¼»® ±º ¼»¹®»»±º ·³°¿½¬ ±² -¬¿µ»¸±´¼»®- ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ©¸»¬¸»® ¿ÝÍÎ ·--«» ·- ±º °¿®¬·½«´¿® ·²¬»®»-¬ ¬± »¿½¸ -¬¿µ»¸±´¼»®
½¿¬»¹±®§ ¿²¼ ¬¸»² ¬¿´´§·²¹ ¬¸» -½±®»òÓ»¬¸±¼ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ¼»¹®»» ±º ·³°±®¬¿²½»¬± ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°Ý±®°±®¿¬» »¬¸·½¿²¼ ½±³°´·¿²½»
ÝÍÎ ½±³³«²·½¿¬·±²

Ó¿¬»®·¿´ ·--«»- ¬± ¬¸» Ì»·¶·²
Ù®±«° ¿®» -»´»½¬»¼ ¾¿-»¼ ±²¬¸» ¿-½»²¼·²¹ ±®¼»® ±º·³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°¿²¼ ·³°¿½¬ ±² -¬¿µ»¸±´¼»®-Ô±©

ø¸±®·¦±²¬¿´ ¿¨·-÷Ý±®°±®¿¬»¹±ª»®²¿²½»
ø Ðëí¢÷Ø·¹¸×³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«° ·- ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ ¾±¬¸¬¸» ¼»¹®»» ±º ·³°¿½¬ ±² ¾«-·²»-- ø¬¿µ·²¹ ·²¬± ¿½½±«²¬¾±¬¸ ¬¸» °±-·¬·ª» ¿²¼ ²»¹¿¬·ª» ¿-°»½¬-÷ô ¿²¼ ¿´-± ¬¸»°®±-°»½¬ ¿²¼ ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» ·--«»- ±½½«®®·²¹ò

Ø·¹¸Ð±-·¬·ª» ·³°¿½¬ ±² ¾«-·²»-- ¼»ª»´±°³»²¬Ð±-·¬·ª»·³°¿½¬

Í¬®±²¹Ô±©

É»¿µØ·¹¸Ð®±-°»½¬ ¿²¼´·µ»´·¸±±¼ ±º¬¸» ·--«»- ±½½«®®·²¹
Ò»¹¿¬·ª»·³°¿½¬

Ü·¿´±¹«»- ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ »¨°»®¬-

×³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°×³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸»Ì»·¶·² Ù®±«° Ø·¹¸Í¬®±²¹Ò»¹¿¬·ª» ·³°¿½¬ ±² ¾«-·²»-- ½±²¬·²«·¬§É» ¿®» °®±¿½¬·ª»´§ ¿¼±°¬·²¹ ª·»©°±·²¬- º®±³ ±«¬-·¼» ¬¸» Ý±³°¿²§ ¾§ ¸¿ª·²¹ ¼·¿´±¹«»- ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ »¨°»®¬- øÓ¿®½¸îðïé÷ò É» ¸¿ª» ¹±¬ ª¿´«¿¾´» ±°·²·±²- º®±³ ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º °»®-°»½¬·ª»-ô ·²½´«¼·²¹ »¨°»½¬¿¬·±²- º±® ¬¸» º«¬«®»ô ²±¬¶«-¬ ¿¾±«¬ ¬¸» »-¬¿¾´·-¸³»²¬ ±º ³¿¬»®·¿´·¬§òÐ®±½»-- ±º ×¼»²¬·º§·²¹ ÝÍÎ Ó¿¬»®·¿´·¬§
ß- ¼»-½®·¾»¼ ¾»´±©ô ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«° ¹®¿-°- ¿²¼ -½®»»²- ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ÝÍÎ ·--«»-ô ¿²¿´§¦»- ¬¸±-» ·--«»- -½®»»²»¼ ·² ¬»®³- ±º¬¸»·® ¼»¹®»» ±º ·³°¿½¬ ±² -¬¿µ»¸±´¼»®- ¿²¼ ·³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°ô ¿²¼ -»´»½¬- ³¿¬»®·¿´ ·--«»-ò Ì¸» Ý¸·»º Í±½·¿´
Î»-°±²-·¾·´·¬§ Ñºº·½»® ¬¸»² ¸±´¼- ¼·¿´±¹«»- ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ »¨°»®¬-ò Ú±® ¬¸» º·²¿´ -¬¿¹»ô ¬¸» Ù®±«° Ó¿²¿¹»³»²¬ Ý±³³·¬¬»» ·¼»²¬·º·»¬¸» ÝÍÎ Ó¿¬»®·¿´·¬§ ±º ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°òÙ®¿-° ¿²¼-½®»»²ìêÌÛ×Ö×Ò Ô×Ó×ÌÛÜÌ¸» Ì»·¶·² Ù®±«° ¸¿- °±-·¬·±²»¼ ¿- º«²¼¿³»²¬¿´ ¬¸» ·--«»- ¬¸¿¬ ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«° ·- ¿´®»¿¼§ ©±®µ·²¹ ±²ô ¿²¼ ¿´-± Ý®»¿¬·²¹ Í¸¿®»¼ Ê¿´«» øÝÍÊ÷·--«»- ¬¸¿¬ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿- ¾«-·²»-- ±°°±®¬«²·¬·»- ·² ´·²» ©·¬¸ ³¿²¿¹»³»²¬ -¬®¿¬»¹·»-ò Ì¸»-» ·--«»- ¿®» ¬¸»² ½®±--ó½¸»½µ»¼ ¿¹¿·²-¬ -±½·¿´·--«»- ·²¼·½¿¬»¼ ·² ®»´»ª¿²¬ ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ¼±½«³»²¬- -«½¸ ¿- ¬¸» ×ÍÑ îêððð ¹«·¼¿²½» ±² -±½·¿´ ®»-°±²-·¾·´·¬§ô Ù´±¾¿´ Î»°±®¬·²¹ ×²·¬·¿¬·ª» øÙÎ×÷Ù«·¼»´·²»-ô ¬¸» Ë²·¬»¼ Ò¿¬·±²- øËÒ÷ Ù´±¾¿´ Ý±³°¿½¬ô ¬¸» ËÒ•- -«-¬¿·²¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ¹±¿´- øÍÜÙ-÷ô ¿²¼ ¬¸» Ð¿®·- ß¹®»»³»²¬ ±² ½´·³¿¬»½¸¿²¹»ô ¿²¼ »ª¿´«¿¬·±² ·¬»³- ±º ³¿¶±® -±½·¿´´§ ®»-°±²-·¾´» ·²ª»-¬³»²¬ øÍÎ×÷ ·²¼·½»-ô ¬± ¹®¿-° ¿²¼ -½®»»² ÝÍÎ ·--«»-ò

ß²¿´§¦»³¿¬»®·¿´·¬§Ì¸» -½®»»²»¼ ÝÍÎ ·--«»- ¿®» ¿²¿´§¦»¼ ¿²¼ ³¿°°»¼ ¬©±ó¼·³»²-·±²¿´´§ô ©·¬¸ ·³°±®¬¿²½» ±º ¬¸» ÝÍÎ·--«»- ¬± ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«° ·² ¿-½»²¼·²¹ ±®¼»® ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿¨·-ô ¿²¼ ·³°¿½¬ ±² -¬¿µ»¸±´¼»®- ·²¿-½»²¼·²¹ ±®¼»® ¿´±²¹ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·-òÍ»´»½¬ ³¿¬»®·¿´
ÝÍÎ ·--«»-

Ú®±³ ¬¸» ·--«»- ¿²¿´§¦»¼ ·² ÍÌÛÐ îô ©» -»´»½¬ ¬¸±-» ·--«»- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¿ ¸·¹¸ ·³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸»Ì»·¶·² Ù®±«° ¿²¼ ¿ ¸·¹¸ ¼»¹®»» ±º ·³°¿½¬ ±² -¬¿µ»¸±´¼»®-òÜ·¿´±¹«»- ©·¬¸»¨¬»®²¿´ »¨°»®¬-É» ½±²¼«½¬ ¼·¿´±¹«»- ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ »¨°»®¬- ¿¾±«¬ ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°K- °®±½»-- ±º ·¼»²¬·º§·²¹ ÝÍÎÓ¿¬»®·¿´·¬§ ¿²¼ ¬¸» -»´»½¬»¼ ·--«»-ò

×¼»²¬·º§ ÝÍÎÓ¿¬»®·¿´·¬§Ì¸» Ù®±«° Ó¿²¿¹»³»²¬ Ý±³³·¬¬»» ¼»´·¾»®¿¬»-ô ½±²º·®³-ô ¿²¼ ·¼»²¬·º·»- ¬¸» Ì»·¶·² Ù®±«°K- ÝÍÎÓ¿¬»®·¿´·¬§ò×ÒÌÛÙÎßÌÛÜ ÎÛÐÑÎÌ îðïéØ·¼»³· Ì±³·¬¿ôÕ»² Í¸·¾«-¿©¿ô

Ì±-¸·¸·µ± Ù±¬±ôÜ·®»½¬±®ô Ô´±§¼K- Î»¹·-¬»® Ö¿°¿² ÕòÕòÚ±«²¼·²¹ Ð¿®¬²»® ú Ý¸¿·®³¿² ±º ¬¸» Þ±¿®¼ô
Ý±³³±²- ß--»¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ô ×²½òÝ¸·»º Û¨»½«¬·ª» Ñºº·½»®ô Í«-¬¿·²¿¾·´·¬§ Ú±®«³ Ö¿°¿²ô
¿²¼ Þ±¿®¼ Ó»³¾»®ô Ù´±¾¿´ Ý±³°¿½¬ Ò»¬©±®µ Ö¿°¿²Ý´¿®·º§·²¹ ¸±© ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ·--«»- ®»´¿¬»¬± ¾«-·²»-- ®¿·-»- ¿©¿®»²»-- ¬± ®»-±´ª»-±½·¿´ ·--«»-òÒ»¨¬ -¬»° ·- ¬± ¼·ª»®-·º§ -¬±®§¬»´´»®-×¬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ »³°´±§»»- ®»¿´´§ º»»´¬¸»·® ¿½¬·ª·¬·»- ¿®» ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± -¿´»-òÒ±©¿¼¿§-ô ¼»¬»®³·²·²¹ ¸±© ½±³°¿²·»½¿² ½±²¬®·¾«¬» ¬± -±½·¿´ ·--«»- ¬¸®±«¹¸¬¸»·® ¬»½¸²±´±¹·½¿´ ½¿°¿¾·´·¬·»-ô ²»©
¾«-·²»--ô ¿²¼ -± º±®¬¸ ·- ¿ ³¿¶±® °®·±®·¬§òÌ»·¶·²K- ²»© ³»¼·«³ó¬»®³ ³¿²¿¹»³»²¬°´¿² -»¬- ±«¬ ¬¸®»» ¬§°»- ±º -±´«¬·±²- ¿²¼¿ ®±¿¼³¿° º±® ¬¸¿¬ò ×² °¿®¬·½«´¿®ô × ¬¸·²µ ·¬·- º¿²¬¿-¬·½ ¬¸¿¬ Ì»·¶·² ¸¿- ½´¿®·º·»¼ ·¬¿°°®±¿½¸ ¬± -±½·¿´ ·--«»-ò Ú«®¬¸»®³±®»ô©¸»®» »¿½¸ ¾«-·²»-- «²·¬ ½±³»- ·²¬±°´¿§ ·- ¿´-± ½´»¿®ò Ú±® »³°´±§»»- ¿- ©»´´ô× ¬¸·²µ ¬¸¿¬ ³¿µ·²¹ ¬¸» ®»-«´¬- ±º ¬¸»·²·¬·¿¬·ª»- ª·-·¾´» ¾±¬¸ ¸»·¹¸¬»²- -»²-·¬·ªó·¬§ ¬± ÝÍÎ ¬¸·²µ·²¹ ¿²¼ ½¿² ¿´-± ¾» ¬·»¼¬± ª¿´«» ½®»¿¬·±²ò

× ´»¿®²»¼ º®±³ ¬¸» ´¿¬»-¬ ®±«²¼ ±º¼·¿´±¹«» ¬¸¿¬ Ì»·¶·²K- ·²·¬·¿¬·ª»- ¿®» ³¿µ·²¹¸»¿¼©¿§ ¿²¼ ¾»½±³·²¹ ¾®±¿¼»® ·²-½±°»ò × ¬¸·²µ ¬¸» ²»¨¬ -¬»° ·- ¬± ¼·ª»®-·º§±«® -¬±®§¬»´´»®-ò Ì»·¶·²K- ¾±¿®¼ ³»³¾»®¿®» ½´»¿®´§ ª»®§ ½±²-½·±«- ±º ÝÍÎòØ±©»ª»®ô × ¬¸·²µ ·¬ ©·´´ ¾» ·³°±®¬¿²¬ ¹±·²¹º±®©¿®¼ ¬± º«®¬¸»® ª·-«¿´·¦» ·¬- ¼·--»³·²¿ó¬·±² ¿³±²¹ »³°´±§»»- ¿²¼ ¬± ¿·³ ¬±®»ó»²¬®»²½¸ ÝÍÎ ¬¸·²µ·²¹ò Ú±® »¨¿³°´»ô ×¬¸·²µ ¬®¿ª»´·²¹ ¿®±«²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±³ó°¿²§ ¬± ½±³³«²·½¿¬» ¼·®»½¬´§ ©·¬¸ ¿¹®±«° ±º ³¿·²´§ §±«²¹ »³°´±§»»- ¬±-°®»¿¼ ¬¸» ©±®¼ ¿¾±«¬ ÝÍÎ ¿²¼ ·²½±®ó°±®¿¬·²¹ º®»-¸ ±°·²·±²- ©±«´¼ ¾» »ºº»½ó¬·ª»ò Ì¸·- ·- ¾»½¿«-» ¿ ¼»½¿¼» ±® ¬©±¼±©² ¬¸» ´·²»ô ¬±¼¿§K- §±«²¹»® ¹»²»®¿ó¬·±² ©·´´ ¾» -«°°±®¬·²¹ Ì»·¶·²òÚ±-¬»®·²¹ ½±²-½·±«-²»-- ¿¾±«¬ ®»-±´ª·²¹-±½·¿´ ·--«»- ·- ²±¬ -±³»¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ½¿² ¾»¬¿«¹¸¬ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·¬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬º®±²¬ó´·²» »³°´±§»»- ½¿² ®»¿´´§ ¹»¬ ¿ -»²-»º±® ¬¸·²¹- ´·µ» ¸±© ¬± ¬·» ¿² »½±ó°®±¼«½¬¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¼»ª»´±°»¼ ¬± -¿´»- ¿²¼°®±º·¬-ò É±®µ·²¹ »²ª·®±²³»²¬¿´ ¿²¼ -±½·¿´·--«»- ·²¬± ¬¸» ¬¿®¹»¬- º±® °®±¼«½¬ ¿²¼¬»½¸²±´±¹§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿´-± ´»¿¼- ¬±¸·¹¸»® ³±¬·ª¿¬·±² ¿¬ ©±®µ-·¬»-ò É¸»²°»±°´» ¬¿µ» ¬¸» ·²·¬·¿¬·ª» ¬± ¬¸·²µ ¿¾±«¬©¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¼± ¬¸»³-»´ª»-ô ¿² ¿®®¿§ ±º±°°±®¬«²·¬·»- ¿®·-» ¿²¼ ¾«-·²»-- «²·¬½¿² ¹»¬ ¬¸» ³»--¿¹» ±«¬ ¿¾±«¬ ©¸¿¬µ·²¼- ±º ¼»ª»´±°³»²¬- ¿²¼ ·²²±ª¿¬·±²¿®» ²»»¼»¼ò × ¬¸·²µ ³¿µ·²¹ ¬¸¿¬ ¸¿°°»² ·©¸¿¬ º±-¬»®·²¹ ½±²-½·±«-²»-- ·- ¿´´ ¿¾±«¬òÌÛ×Ö×Ò Ô×Ó×ÌÛÜ×ÒÌÛÙÎßÌÛÜ ÎÛÐÑÎÌ îðïéìé