Hostelling Magazine
コペンハーゲンデ ザ イン と お と ぎ の 国
デンマークDENMARK
かつてヴァイキングが世界を席巻した北欧の大国、デンマーク。
実は、北欧デザインやアンデルセン童話、レゴなど、日本人にとってなじみ深い国でもあるのです。
かわいくって、おしゃれで、おいしい。デンマークの魅力を探ってみましょう。
写真・文：グルーポ・ピコ（地球の歩き方）

コペンハ ーゲン観 光 の ハイライトである
ニューハウン© trabantos / shutterstock.com

12

街には展望スポットもたくさん。
こちらはコペンハーゲン発祥の地であるクリスチャンスボー城からの眺め© S-F / shutterstock.com

COPENHAGEN
おとぎの国の首都コペンハーゲンを歩く
デンマーク語で「商人の港」という意味のコペンハーゲ

りどりの木造家屋が続くニューハウン。かつて船乗りたな建物が連続し、まるでデンマーク生まれのおもちゃ、が並んでいる。ところで、『 人魚姫』や『みにくいアヒルンは、町なかを運河が巡る港町。運河の周りには重厚レゴブロックで造ったみたい。

玄 関 口であるコペンハーゲン中 央 駅 の 正 面 にあるのちが 羽を休 め た 繁 華 街で、現 在もレストランやカフェの子』などの名作童話で知られるアンデルセンは、デンマークの出身。彼はニューハウンを好み、3度も居を構は、1843年に誕生した遊園地、チボリ公園。かのウォルえた。

ら、世界初の歩行者天国であるストロイエを歩く。通り

リエンボー宮殿を過ぎると緑豊かな公園が広がり、一物が並び、北欧デザインのショップのほとんどがここに重厚で、可憐で、カラフル。第２次世界大戦の戦火を免ト・ディズニーが参考にしたという遊園地をあとにしたの両側には大理石やれんがでできた瀟洒で可憐な建集中している。ストロイエを抜けた先にあるのは、色とニューハウンからさらに北に行き、女王様が住むアマ角には小柄な人魚姫が海を見つめたたずんでいる。

れた街は、「 おとぎの国の首都」にふさわしい美しさ。

ニューハウンの旧アンデルセン
住居にはプレートが掲げられている© footageclips / shutterstock.com
アンデルセンの童話をモチーフにした人魚の像

アンデルセンなどの有名人も通ったというチボリ公園

13

DESIGN S POT
コペンハーゲンのデザインスポット巡り
ヤコブセンやウェグナー、パントンらを生んだデンヤコブセンの椅子が置かれたカフェや最新デザマークは、デザイン大国だ。
街にはいくつものデザイイングッズが揃うミュージアムショップも人気。

デザイン博物館デンマークは、中世から現代までる。中央駅から鉄道で約35分のフムレベックにあクデザインの殿堂」。回廊式の建物は中世とモダレクションは秀逸だが、それ以上に注目なのはそンセクションにはデンマークのデザイナーの手にだ内装は、「 世界で最も美しい美術館のひとつ」とンスポットがあり、大勢の観光客を引きつけている。のデンマークデザインの変遷を学べる「デンマーンデザインのセクションに分かれ 、モダンデザイよる名作椅子がずらりと並ぶ。クリントの照明や郊外にもまた、見逃せないデザインスポットがあるのが、ルイジアナ現代美術館。現代アートのコの建物。平屋造りの邸宅をガラスの回廊でつない呼ばれる。

デンマークの名作椅子が一度に眺められる© olgagorovenko / shutterstock.com

Spot

インテリアの参考にもなる館内にある「カフェ・クリント」

Designmuseum Denmark

01 デザイン博物館デンマーク
デンマークデザインを学ぶならここへ。時代やテーマ、デザイ

ナーごとの展示内容がわかりやすく、デザイン初心者にもおすすめ。人魚の像のすぐそばにある。

14

Spot

Louisiana Museum of Modern Art

02 ルイジアナ現代美術館
海に面した建物内に、現代アートの名作がずらり。絵画から彫刻、写真などジャンルはさまざま。緑豊かな中庭を散歩したり、海を望むカフェで休憩するのも楽しい。

© EQRoy / shutterstock.com
ガラス張りのモダンな内装

Spot

HAY House

03 ハイ・ハウス
日本で も人 気 沸 騰 中 のインテリアブ

ランド、「 H AY 」の 本 店 。ストロイエ沿いにあり、内部は広々。家具から小物

ま で イ ン テリア のト ー タ ル コ ー ディ
ネートが可能。

価 格 は日本 で買うよりも安い

SpotLego Store04 レゴ・ストア
デン マ ーク生 ま れ の 世 界 的 お もちゃ

メーカー、レゴ の 旗 艦 店 。店 頭 に はレ
ゴで 作られ たコ ぺン ハ ーゲン の 街 並みがあり、フォトジェニック。

レゴキットも充実の品揃え

15

De l i c i oいしおいus!

クーマン
デ

酪農大国ならではの豚肉やチーズに、エビやニシン、カレイなど近海産の魚介類。新鮮な食材が豊富なデンマークは、実はとってもおいしい国。
絶対食べたい3大名物はこちら！
大定番の小エビ。オープンサンドはナイフとフォークで食べる

お供はデンマーク産ビールで決まり！

前菜としてよく食べられるニシンの酢漬け。たっぷりのタマネギと一緒にどうぞ

Smørrebrød
スモーブロー（オープンサンド）
カレイのフライ。ほかにウナギやローストビーフなども定番をド!
具材んな にサンろついひと© Radiokafka /shutterstock.com
デンマークのビールといえば、ツボー（左）とカールスバーグ（右）© Cromo Digital /shutterstock.com

Pork dishes
豚肉料理

Wienerbrød

ウィナーブロー（デニッシュ・ペストリー）
チョコレートをかけたデニッシュペストリー

ローストした豚肉のフレスケスタイ。カリカリの皮が香ばしい

デ ン マ ーク風 ハ ン
バ ー グ の フリッカ
デ ーラ。豚 肉 1 0 0 %だがジューシー

16

さくさくした食感がたまらない。
こちらは定番のジャム

デンマークでは朝食として食べるのが一般的旅 のヒント in デンマーク

デンマークの人気スーパーイヤマ
デンマークの食材をおみやげにするなら、時サマータイム実施時（3月最差 ： 日本より8時間遅れ。

女の子のマークが目印の高級スーパー、イヤマで、

ビ

ザ ： 180日以内、合計90日までの滞在なら不要。

通

貨 ： デンマーク・クローネ物

価 ： 日本よりも高い。外食はレストランなら1食2,000

地元スーパーへ行ってみよう。

終日曜〜10月最終日曜）
は7時間遅れ。

オリジナル製品を狙い撃ち！

（2019年10月現在1DKK=16.17円）〜3,000円は覚悟して。
ビールや屋台のホットドッ
グは安くておいしい。
気候 ： 沿岸を暖流が流れているため、緯度のわりに温暖な気候。緩やかだが四季もある。

ベストシーズン ： 夏の6〜8月頃がベスト。晴れの日が多く、過ごしやすい。冬は雪こそそれほど多くないものの、気温123

4は氷点下まで下がることもしばしば。

詳細は地球の歩き方
北欧編へ
発行：ダイヤモンド・ビッグ社
www.arukikata.co.jp
本体：1,700円＋税
1 さまざまな味が楽しめるグミ。黒いのは、甘草を原料としたラクリス。
これが実にクセのある味。 2 デンマークの国民的お菓子のフルーボラー。クリームをチョコでコーティング。3 イヤマちゃんのマークがワンポイントのヨーグルト。4 肉料理に欠かせない赤キャベツのピクルス。

デンマークのユースホステル

Danhostel Copenhagen City

Danhostel Copenhagen Amager

コペンハーゲン中央駅から徒歩約10分。チボリ公園やストロイエも徒歩圏

コペンハーゲン空港からタクシーで約5分の閑静なエリアにあるDanhostel

容人数1000名以上の世界最大級のユースホステル。デンマークのデザイ

スメのユースホステル。
自炊用のキッチンも充実していて、シェアハウスのよう内と、市内観光にとにかく便利なDanhostel Copenhagen Cityは最大収

ナーが手がけるインテリアでまとめられたモダンな館内にはインターネッ

トカフェやバー、キッチンの他、家族連れに嬉しいキッズルームも。

Copenhagen Amagerは、のんびりとした北欧の時間を楽しみたい方にオスな使い方が出来るのも魅力。

ADDRESS：H.C. Andersens Boulevard 50, Kobenhavn V, Copenhagen,

ADDRESS：Vejlands Alle 200 Kobenhavn, Copenhagen,1553, Denmark

2300, Denmark

TEL：+45-3311-8585

T E L：+45 32522908

FAX：+45-3311-8588

FAX：+45 32522708URL：https://hihostels.com/ja/hostels/danhostel-copenhagen-city?linkid=980028

URL：https://hihostels.com/ja/hostels/copenhagen-amager?linkid=980028

E-mail：gb@cphhostel.dk

E-Mail：copenhagen@danhostel.dk

17つづきをダウンロード（無料）Hostelling Magazine vol.19

まとめてダウンロード

Sustainable Tourism・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P18

インタビュー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P02
小籔 千豊「旅で人生が変わる」って、教えて！旅GIRL ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P20

ちょっとわからんでもないな。

Youth Hostel Pick up ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P08

都市型ユースホステル

だからこその快適性を追求し続ける

松鳥むうの晴れときどき旅びより・・・・・・・・・・・・P21

新大阪ユースホステル

Hostelling Magazine × 地球の歩き方・・・ P12
デザインとおとぎの国デンマーク■おとぎの国の首都コペンハーゲンを歩く■コペンハーゲンのデザインスポット巡り■おいしいデンマーク

発行所：一般財団法人日本ユースホステル協会

編集・発行人Youth Hostel MAP ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P22

寺島眞 〒151-0052東京都渋谷区代々木神園町3-1国立オリンピック記念青少年総合センター内

印刷・製本：サンメッセ株式会社※本誌の情報は2019年12月20日現在のものです。変更になる場合がありますので、お出かけになる前に現地にお確かめください。 ※本誌掲載記事の無断転載を禁じます。