ヨコハマポートサイド街づくり協議会

YOKOHAMAPORTSIDEa historicalpoint of view
神奈川宿からポートサイド地区への歴史パノラマ
YOKOHAMA PORTSIDECOMMUNITY
Little PRESS晴れた日にはちょっと散歩で江戸、明治、大正の空気に触れる
葛飾北斎の名作「神奈川沖浪裏」は神奈川宿沖の海を題材に描かれた作品です。ヨコハマポートサイド地区
は、当時、その神奈川宿に隣接する景勝地であり、将軍、諸大名、公家の指定宿舎「本陣」も近く、開港後は海援隊士であった白峰駿馬によって、日本初の民間造船所「白峯造船所」が開設されるなど、それぞれの時代に「その人有り」といわれた人々の足跡が刻まれたてきた場所でもあります。多くの史跡はヨコハマポートサイド地区の外になりますが、いずれも「歩いていける範囲」です。
市役所や区役所によって、解説のプ

幸ヶ谷歩道橋の脇にあるレート（説明板）が整備されている

本陣跡についての解説プレート

ところもたくさんありますので、歴史をたずねての散策など、お勧めします。

1

星野町公園に残る神奈川台場の石組み

2 0 1 7目

次

● 震災復興と神奈川公園／神奈川会館● 古の神奈川宿

５／６ページ● 神奈川台場／青木橋● 宮川香山と真葛焼

３／４ページ

７／８ページ
９／１０ページ2震災復興

大正１２年９月１日、この街を関東大震災が襲いました。
マグニチュード７.９。相模湾を震源とするこの大震災は、東京よりも震源に近かった横浜での揺れが大きく、現在のポートサイド地区あたりにも甚大な被害がもたらされました。と神奈川公園
神奈川公園（及び神奈川会館）は、その震災復興計画の一環として描かれたもの。震災の火災被害への反省から、官庁街と、公園と遊歩道とを組み合わせた緑地ネットワークを都心部につくっていこうとする、その北部の拠点として考えられたものでした。
昭和２年には工事が開始され、震災瓦礫等で埋め立てを補強してから、その上で樹木を植樹し、中央にはヨーロッパ風の噴水のある池が設けられました。

昭和５（１９３０）年、開園当時の神奈川公園

幸ヶ谷集会所

現在の神奈川公園

3１９８０（昭和５５）年頃の神奈川会館

平面図

１階２階３階４階

神奈川会館

神奈川会館の様子をとらえた写真は幸ヶ谷集会集会所運営委員会のご好意により横浜市立神奈川図書館が原盤を所蔵する写真をお借りして掲載したものです︒

神奈川会館

ート４階建て。集会室やホールがあり、当時、一般的になりつつあったクラシック音楽のコンサートなども行われていたようです。会館内には、食堂もあり、当時の人気メニューだったカレーやカツレツなどを食べることができ、ホール以上に人気のスポットだったようです。そうしたことから、昭和恐慌という不況期にも関わらず住民にとっても「自慢の場所」になっていたようです。

4

神奈川会館

公園と同じ１９３０（昭和５）年に完成したのが神奈川会館です。鉄筋コンクリ

仲木戸／御殿町

東海道神奈川宿

明治３８（１９０５）年、当初は中木戸駅の名称で開業した京急・仲木戸駅。この名称はこの間を公式な「宿場」としました。
神奈川宿の場合、江戸見附は現在の京急・神奈川新町駅近くに。

東神奈川一丁目にまたがる場所に、昭和５０年代まで「御殿町」という町名もありました。これは、この場所に将軍家の「御殿」（陣屋：宿泊施設）があったことに由来します。

AAWK

東

そうしたことから宿場の差配も、滝野川を中心に江戸見附側（当時の呼称で神奈川町）とAKAN

上方見附側（同じく青木町）に分かれていたようで、大名や公家が宿泊するオフィシャル

官庁街のような宿のとこ
奈川ろ神

な宿＝本陣も、それぞれの町に一ヶ所ずつあり、いずれも、世襲の家がこれを守っていたようです。
台町の旧・東海道から高島台へと登る急な坂道の入り口に、神宮前商店街（青木町）

奈川台関門跡の石碑があります。

旧・東海道の原形が確認できるのは幕末、攘夷運動による外国人襲Wなど宿屋や上方目附

昭和３９（１９６４）年まで長延寺というお寺がありました。横浜開港時にはオランダ領事館も設置された古刹でした。
神奈川宿の東の起点す。

東海道川
滝野神奈川台関門跡

飲食店された関門の跡です。

小さな公園です。しかしながら、ここにKA

ュリティ力を高めるために設置

神奈川通東公園は児童公園の風情もある

NA

GAが置かれていた神奈川宿のセキ●

A

宮前商店街と台町あたりだけ。

撃事件が多発。各国領事館など

O

ID

K

海

江戸見附、上方見附を宿場の両端だとすると、中央を滝野川が流れている構図になります。

YU

道HI

GA

SH
I-K
Aが認めた公式な「神奈川宿」だったようです。

●など
屋

K
EI

NA
Gにあったそうで、つまり、この「見附から見附まで」が、幕府

江戸目附

神奈川道東公園

上方目付は、今の台町（神奈川台関門跡の石碑があるあたり）

G

NA

KA

S

A-

AW

M

N
HIHI

AC店や宿飲食方）に近い場所にも番所を置いて、これを「上方見附」と呼びこの辺りにあったことにちなむものです。現在の神奈川二丁目、神奈川本町、R設けて、それを「江戸見附」といい、同様に最も関西方面（上江戸時代初期、ここに徳川将軍家の宿泊施設が設けられ、その周囲に巡らされた柵の出入り口がJ

江戸幕府は、東海道の各宿場の最も「江戸寄り」の端に番所を

開港当時外国公館などになった
神奈川宿内の寺院■

滝野川は当時の神奈川宿をアメリカ人宣教師宿舎二分するように流れていた■

わけですが、この川を渡る

広重の東海道五十三次「神奈川宿」に描かれたのは、このあたりの風情だった
ようですが、決して、中心街を描いたわけではなかったものではありませんでした。しかし、宿場に入る旅人を一刻も早くつかまえたかったのか、旅籠や茶屋が集積したのは、むしろ両方の見附付近だったようです。

5

浄瀧寺（幸ヶ谷）
イギリス領事館られていた「滝の橋」は、■今も同じ位置にあります。

金蔵院（旧・御殿町／東神奈川１丁

庶民に徹底するために設け■目）から成仏寺（神奈川本町）を結られた「高札場」もあった

ぶ道には松並木が再現されています。

そうです。

宗興時（幸ヶ谷）
宣教師ヘボンが診療所を開所

徳川家康から 寺領を拝領したという近くには幕府の法度や掟を滝の橋近くの「神奈川宿歴史の道」案内板

慶雲寺（神奈川本町）
フランス領事館■ため、当時の東海道に架け台町の旧・東海道成仏寺 （神奈川本町）

甚行寺（青木町）
フランス公使館■

本覚寺（高島台）
アメリカ領事館■

長延寺（区画整理によって転出）
オランダ領事館↑6明治初頭の神奈川台場を写した着色写真。
外国人向けの土産物としてつくられたものの１枚ではないかと考えられています。

神奈川台場

←

この写真は、カリフォニア州の古写真店からインターネットオークションに出品されていたものを、宮川香山

眞葛ミュージアム館長山本博士さんが発見し購入されたものです。後に横浜開港資料館によって、神奈川台場を写した着色写真としては最古のものであることが確認されました。

↓

明治５年

鉄道開業前後の横浜都心部の地図□

ヨコハマポートサイド地区はこのあたりでしょうか■

神奈川台場公園
神奈川台場は東西２本の「取渡り道（とわたりみち）」で陸地と結ばれていました。現在の神奈川台場公園は、その西取渡り道遺構上に位置し、そKANA

GAの遺構の直上に当時の石と同じ産地、W

A-DA同じ規格の石組みを再現。再整備さIBれたものです（平成２２年３月）。

A

所在地：神奈川区神奈川１丁目
JR 東神奈川／京急仲木戸駅から徒歩 10 分ほど

■

星野町公園

神奈川台場公園同様、平成２２年３月、神奈川台場の石積みが見渡せるよう拡張整備された公園です。
公園脇に神奈川台場の石積みが確認できます。
所在地：神奈川区星野町
JR 東神奈川／京急仲木戸駅から徒歩 15 分ほど

7神奈川台場は、横浜開港ともに青木橋

港や外国人居留地を守備する目誕生秘話的で造られた砲台です（安政７下の古写真は明治３（１８７１）年年；１８６０年完成）。に、当時の横浜開港地で発行されていた外国人向け写真情報誌「ファー設計は勝海舟、築造には伊予松・イースト」に掲載されていた、現山藩があたりました。１４門の在の青木橋あたりの掘削工事の様子

大砲が据え付けられていました

を現在の幸ヶ谷公園あたりから撮影

が、実戦に用いられたことはなさ写真です。写真奥の右手に広がる

く、もっぱら祝砲、礼砲用に用海面は、現在の横浜駅西口方面、中央に伸びる土盛りの左手側が東口あいられていました。

たりということになります。

↓青木橋

神奈川台場公園
青木橋は掘削工事によって分断され外国人居留地が廃止された明治た東海道をつなぎ直すために架橋さ３２年、神奈川台場はその役目れた橋でした。

を終え、その後埋め立てられて地続きとなり、永い眠りについ↓ていました。

京急

青木橋

神奈川駅

8

幸ヶ谷公園から撮影した現在の様子

宮川香山と真葛焼

当時、欧州で “魔術師” と評された初代宮川香山
彼が創始した横浜オリジナルの陶磁器 “眞葛焼”
眞葛焼（まくずやき）は、明治の初年、初代宮川香山によって創始された横浜オリジナルの陶磁器です。当時、日本の工芸品は、例えば、倉敷の錦莞莚（きんかんえん／花ござ）がそうだったように、海外、特にヨーロッパで高い評価を得ており、わが国の重要な輸出品でした。そうした経緯から、当時、わが国を代表する貿易港であった横浜港近くには、当時、さまざまなジャンルの名工たちが集まっていました。
初代香山は天保１３年、京都眞葛原に名高い陶工であった宮川長造の四男として生まれ、幕府の御所献納品の作陶を依頼されるなど維新前から高名な作陶家になっていました。その初代香山が開港の地横浜にやってきたのは、明治３年彼が２９歳のときでした。

横浜での作陶には並々ならぬ苦労があったようですが、明治９年にはフィラデルフィアで行なわれた万国博覧会で、翌年の第 1 回内国勧業博覧会に作品を出品しいわゆる超絶技巧な作風でそれぞれに賞を受賞して地位を確立。その後も海外の博覧会にたびたび作品を出品し、その度に好評を得て受賞作を連発し、欧米の専門家たちを驚愕させ、国際的な地位を確立しています。
明治１５年頃からデコラティブな作品よりも、オーソドックスなやきものづくりへと作風を変えていきますが、中国陶磁器などから釉薬、釉法などを研究し、眞葛焼を見事に陶器から磁器へと転換させていきました。
明治２９年には、帝室技芸員に選任され、押しも押されもせぬ、わが国を代表する名工として歴史に記憶される存在になっていきます。
9眞葛焼と土貿易の一大拠点ではあった横浜も、作陶に適した土に恵まれていたわけではありません。
初代宮川香山も関東一円に「土」を求めて旅をしており、彼の窯があった南太田（庚台）と伊豆の土をブレンドして用いていますし、釉の材料になる木灰も、あちこちの木を切ってきては焼いたと伝えられています。
後年の記録には、尾州石や多治見の長石を取り寄せたともありますから「土」についてはずっと苦労を重ね、また創意工夫を重ねていたようです。

窯場跡から出土した陶片の展示（宮川香山 眞葛ミュージアム）

幻となった眞葛焼二代目として香山の名跡を継いだのは初代香山の兄の子で初代の養子となっていた半之助。彼も明治２１年、家督を譲られるとシカゴ、パリ万博に参加するなどグローバルに活躍する一方、国内需要の掘り起こしなどにも尽力し、企業向けのノベルティ制作に乗り出すなど、精力的に活動していきます。しかしながら、関東大震災から昭和恐慌、太平洋戦争へと繋がる波乱の時代の中で、眞葛焼は苦難の時代を迎え、昭和１５年、半之助の長男葛之助が三代目香山を継ぎますが、昭和２０（１９４５）年５月の横浜大空襲で、三代目香山とその家族、従業員までもが落命、工房も焼失、今日に至るまで正式には再興がかなわずにいます。

宮川香山
眞葛ミュージアム
神奈川区栄町６−１
ヨコハマポートサイド
ロア参番館１階−２
管理・運営

株式会社 三陽物産

土曜日、日曜日のみ開館（年末年始など休館日あり）
午前１０時〜午後４時まで
詳しくは真葛ミュージアム HP で10

http://kozan-makuzu.com/

YOKOHAMA PORTSIDECOMMUNITY Little PRESS

2 0 1 7MAY

YOKOHAMAPORTSIDE

ヨコハマポートサイド街づくり協議会
株式会社 大塚商会
株式会社 加藤美蜂園本舗
株式会社 K T グループ
菱重プロパティーズ 株式会社
京急開発 株式会社
中外倉庫運輸 株式会社
独立行政法人 都市再生機構
ソフトバンク 株式会社
東電不動産 株式会社
菱重ファシリティ＆プロパティーズ 株式会社
三菱倉庫 株式会社
三菱地所投資顧問 株式会社
公益財団法人横浜市建築助成公社
横浜市住宅供給公社
三井不動産ビルマネジメント 株式会社
横浜市