1 月 28 日（ 金 ）公開

フレンチ・ディスパッチ

お客様へのお願い映画・フランス・活字カルチャーへ愛をささげる○受付時にお熱を測らせていただきます。
○マスク着用をお願いいたします。着用されない時は、ご覧いただけません。
○ロビー側入り口に消毒液を設置していますので、入場時に手の消毒をお願いします。
○ロビーでお待ちの時は、大声を出さず静かにお待ち下さい。
○上映中、マスクの着用、お話しはせず、飲み物を飲む時だけそっとマスクをはずし、すぐにつけて下さい。（食べ物不可）

機知とセンスに満ち溢れたＷ・アンダーソン最高傑作！
『グランド・ブダペスト・ホテル』でアカデミー賞 4 部門受賞で知られるウェス・アンダーソン監督待望の最新作は、20 世紀フランスの架空の街にある米国新聞社の支局で活躍する、一癖も二癖もある才能豊かな編集者たちの物語。「始まりは休日だった」という言葉にはじまる予告編、 フレンチ・ディスパッチ誌 ” の誕生からスタート。
ビル・マーレイ演じる編集長とオーウェン・ウィルソン演じる向こうみずな自転車レポー

シアターキノの感染予防対策

ターやスウィントン演じる批評家、フランシス・マクドーマンド演じる孤高のエッセイス○入場整理券は使用後、除菌のため毎回拭いています。
○各回上映開始後、入口やトイレドアや手すり等を除菌のため毎回拭き掃除しています。
○スタッフはマスクを着用し、受付では念入りに手洗い・消毒をして対応しています。
○ブランケットの貸し出しは休止しています。

トなど、編集長のもとには当代一の海外ジャーナリストたちが 勢揃い。国際問題からアート、ファッションから美食に至るまで深く斬り込んだ唯一無二の記事で人気を獲得。ところが、編集長が急死、遺言により廃刊⁈ 何が飛び出すかわからない
おもしろさ、感動が待っています。

○スタッフは、毎日検温などにより体調管理をしています。
詳しくはキノ HP を

中島洋 製作・脚本・監督「Wakka」秋パート 11月撮影、来年 7 月完成予定！

読む、聴く、触れる
五感で感じる谷川俊太郎さんの世界。
札幌市中央区南 3 西 7 KAKUIMAGINATION 2F（KINO から西へ徒歩約２分。等身大パネルが目印）TEL.011-211-0204
11〜20 時（火曜定休）

11.22 MON

「ドライブ・マイ・カー」公開記念トーク

12.29 WED
30 THU「DAU.退行」6時間9分特別上映

1.8

SAT

1.21

FRIクラウドファンディング募集中！
12 / 7 まで▶

上映と濱口竜介監督トークと Q&A

デビッドボウイ誕生日「ジギー・スターダスト」先行特別上映「Shari」特別特別上映
上映
上映と吉開菜央監督×写真家石川直樹さん（撮影）トーク
自然・獣・人間がせめぎあって暮らす斜里での、摩訶不思議なほんとのはなし。

表紙は、架空の新聞「フレンチ・ディスパッチ ザ・リバティ、カンザス・イヴニング・
サン 別冊」の表紙をイメージしたイラスト仕様に。独特のタッチで描かれた個性豊かなキャラクターたち、街中では一波乱が起きているようです。

札幌市中央区南三条西八丁目七の三（狸小路八丁目）
電話番号 ：（〇一 一）二一〇 七三八八
店舗営業日：金・土・日・月
営業時間 ：十一時から十九時（日曜日十七時まで）

www.kusaka.net

今 号のごあいさつ

FRIDAY 金曜日の夜は映画を観よう！
Vol.139 ショック・ドゥ・フューチャー

12 / 31970 年代 後半のフランス、 新しい音楽の可能 性を探る若き女性ミュージシャン。

Vol.141 カナルタ

12 / 24 生と死が渦巻き、過去と未来が交錯する現代の森に生きるアマゾン・シュアール族。

Vol.140 ある殺人、落葉のころにまもなく初雪？今年は少し遅いのでは？そんな会話が楽しいですね、2021年最後のムー

12 /17 恩師の死をきっかけに崩れていく友情

ビーラインナップです。あっという間の 1 年、今年はみんなで辛抱と励ましの 1年でしたが、Vol.142 日常対話

人種・文化が共存する大都市ボストンを率いるアイルランド移民のルーツを持つ労働者階級関係、築いてきた関係がしがらみへと反転していく。

1/14

同性愛者である母の思いを記録する。
そして私も過去と向き合い、ある秘密を母に伝える。

2022年はどうか穏やかな日常をとり戻せますように、そんな願いを込めて。
ドキュメンタリー界を牽引してきた巨匠ワイズマン監督の「ボストン市庁舎」は、多様な出身のウォルス市長と市職員たちの挑戦と仕事の舞台裏に迫ります。
「ここではアメリカ合衆国の問題は解決できません。しかし、一つの都市が変われば、その衝撃が国を変えてゆくのです」と “ 市民のための市役所 ” の可能性を語る市長。トランプ政権下に撮られたこの作品、「ボストン市庁舎はトランプが体現するものの対極にあります」と監督。人が共に暮らしてゆくために、なぜ行政が必要なのか、映画を見ているうちにいつの間にか、民主主義の根幹が見えてくる。世界中のひとたちが共に、今最も大切にしたいものがここにはあるので札幌市中央区南3条 西7丁目5番地 ( 狸 小 路 7 丁 目 )TEL 0 11 27 2 8070 営業時間１7：
００〜２４：
００ / 水曜定休

は？（※ウォルス市長は 2021年 3 月 23 日よりアメリカ合衆国労働長官に就任しました）

2022年、キノは 30 歳を迎えます。それではよいお年を。

支配人

中島ひろみ

● 2021年度 KINO 会員募集は11月 30日まで
2022 年度 KINO 会員募集は 2月〜予定しています。
●キノのお正月休み 12月 31日・1月1日●キノのお正月サービスデー 1月2日

● 2021ベストテン 募集もまもなく。

2021.11– 2022 .1
12/8 (水)〜15日(水) YORIAI market(丸井今井札幌 大通館3F •上りエスカレーター正面)

札幌市中央区狸小路 6 丁目南 3 条グランドビル 2 F
TEL 011 231 9355
www.theaterkino.net ／ webmaster@theaterkino.net131

ほんとうのピノッキオ

スクールガールズ

ジム・ジャームッシュ
レトロスペクティブ

11/20-

2021 vol.2

世界中で愛される名作童話の主人公は悪童だった！
グロテスクで息を飲むほど美しいおとぎの森へー

11/20-25
11/27-12/2

監督・共同脚本：マッテオ・ガローネ
出演：ロベルト・ベニーニ／フェデリコ・エラピ
2019／イタリア／124分／ DCP

サウンド・オブ・メタルミステリー・トレイン（ 1989／110分）

デッドマン（ 1995／121分）〜聞こえるということ〜

ギミー・デンジャー

12/4-17

思春期の少女たちの屈託のない躍動感が美しい。

非の打ちどころのない脚本と役者たちの演技、アメリカはドーナツ王国、カンボジア難民からスペイン最高賞ゴヤ賞受賞、長編デビュー作。

それを引き出す演出、映画表現の極致をみる。

全米のドーナツ王になった男の数奇な人生。

監督・脚本：ピラール・パロメロ
出演：アンドレア・ファンドス／ナタリア・デ・モリーナ
2020／スペイン／105分／スペイン語／ DCP／ PG 12

監督・脚本：濱口竜介
出演：西島秀俊／三浦透子／霧島れいか／岡田将生
2021／日本／179分／A ビスタ／ DCP／ PG 12

監督：アリス・グー 製作総指揮：リドリー・スコット
出演：テッド・ノイ／クリスティ／チェト・ノイ
2020／アメリカ／98分／ビスタ／ DCP

ダ・ヴィンチは誰に微笑むパターソン（ 2016／118分）

11/20-26

突然音が聞こえなくなった主人公のドラマーがたど

ナイト・オン・ザ・プラネット（ 1991／128分）

男女共学、ジェンダー平等の先進国アイスランる喪失から得た希望。体感する究極の聴覚体験！

ゴースト・ドッグ（ 1999／116分）

ドから届いた、今を生きるための知恵と技術。

監督・脚本：ダリウス・マーダー
出演：リズ・アーメッド／オリヴィア・クック
2019／アメリカ／120分／ DCP

デッド・ドント・ダイ（ 2019／104分）※詳しくは専用チラシをご覧くださいが描かれているという。もしかしたら……と、13

12/17-

アミューズメント・パーク「ゾンビ」のロメロ監督が高齢者虐待を題材に性と幸せを守りたい母の感動のドキュメンタリー。

した教育映画、内容の悲惨さで封印されていた。

監督：セバスチャン・リフシッツ
2020／フランス／85分／フランス語／ DCP

監督：ジョージ・A・ロメロ
出演：リンカーン・マーゼル
1973／アメリカ／53分／ DCP

世界で一番美しい少年

偶然と想像

Varldens vackraste pojke

完璧な美を求めたヴィスコンティの前に現れた少ごくありふれた日常の会話に見えながら実にスリ年。世界中が熱狂した「ベニスに死す」。世界でリング。ええーと予想もつかない展開と人間の一番美しい少年という称号は彼が求めたものでは深い在り様。まさにある偶然が、私たちに想像なかった。天国と地獄、今明かされる真実に……の世界を与えて、映画を観る至福感いっぱいだ。

監督・脚本：パトリシオ・グスマン
2019／チリ・フランス／85分／ DCP

監督：クリスティーナ・リンドストロム／クリスティアン・ペトリ
出演：ビョルン・アンドレセン／池田理代子／酒井政利
2021／スウェーデン／98分／ DCP

監督・脚本：濱口竜介
出演：古川琴音／中島歩／玄理／渋川清彦
2021／日本／121分／A ビスタ／ DCP／ PG 12

1/7-

1/14-

1/15-

12/18-24「光のノスタルジア」「 真珠のボタン」に続くチリの歴史的記憶の関係を探る三部作最終章。

主主義のあるべき姿がここにある。

そんな時に見たのだ、女性がリングで闘う姿を……

監督・製作・編集・録音：フレデリック・ワイズマン
2020／アメリカ／274分／英語／ DCP

監督：ユン・ジェホ
出演：イム・ソンミ／オ・グァンノク／ペク・ソビン
2020／韓国／104分／韓国語／スコープ／ DCP

監督：イ・ジュニク
出演：ソル・ギョング／ピョン・ヨハン
2021／韓国／126分／スコープ／ DCP

ＧＵＮＤＡ グンダ

パーフェクト・ノーマル・ファミリー

1/2-

12/25-

1/2-14「 アメイジング・グレイス アレサ・フランクリン」

世界の巨匠達が嫉妬するほど斬新な手法と抒告げられた親の離婚。そしてパパは女性になっ情豊かな動物たちの奇跡のドキュメンタリー。

た……10代の少女の眼差しで描く家族の物語。

「 調整中 作品 」

監督・脚本・編集・撮影：ヴィクトル・コサコフスキー
エグゼティブ・プロデューサー：ホアキン・フェニックス
2020／アメリカ・ノルウェー／93分／ DCP

監督・脚本：マルー・ライマン
出演：カヤ・トフト・ローホルト／ミケル・ボー・フルスゴー
2020／デンマーク／97分／デンマーク語他／DCP／ PG 12

スウィート・シング

ジョン・コルトレーン
チェイシング・トレーン

パズルを解くように仕掛けが解明、伏線が全て伝説の歌姫
アレサ・フランクリンが贈る“メリー・クリスマス”
12/25-1/7

女の子として生きたい７歳のサシャと、子供の個

監督：シドニー・ポラック
2018／アメリカ／96分
まもなく発表1/8-14

1/2-

見るには勇気が必要。ダンテの「神曲」になぞらデビッド・ボウイが1973年 7月3日、ロンドンのハ

15才の少女と弟が母の元を目指す。16ミリで撮常に時代の先を生き、音楽を再構築したジャズ

監督：D.A. ペネべーガー
1973／イギリス／90分

監督・脚本：アレクサンダー・ロックウェル
出演：ラナ・ロックウェル／ニコ・ロックウェル／ウィル・パットン
2020／アメリカ／91分／ DCP

監督：ジョン・シャインフェルド
出演：ジョン・コルトレーン／ソニーロリンズ
2016／アメリカ／99分／ DCP

監督・脚本：ヴァレリー・ルメルシェ
出演：ヴァレリー・ルメルシエ／シルバン・マルセル
2020／フランス・カナダ／126分／ DCP

1/28-

1/28-

1/28-

フレンチ・ディスパッチ

名付けようのない踊り

こんにちは、私のお母さん

ウェスアンダーソン㊞で記念の第10作！一癖も40歳の時、畑仕事で作り上げた身体で踊るこ明るく元気なシャオリンは何をやってもダメで、えた全 9章 6時間 9分、圧巻の黙示録！

韓国で暮らすシングルマザーのユンヒが受け土砂降りの雨の中 15万人以上の観客が熱狂し過去の傷から恋愛を遠ざけてきたアルマの元にIch bin dein Mensch

取った一通の手紙。母の手紙を盗み見てしまった記念すべき初の野外コンサート。1991年 7月

た高校生の娘は、自分の知らない母の姿に出会やってきたのは、彼女を幸せにするために作ら30日ロンドンのハイドパーク。老若男女の大衆れた A.I のトム。でも幸せはそう簡単に見つかう。韓国から小樽へ、初恋の記憶をたどる旅 ―が集まる広場に神に愛された歌声が響き渡る。

るもではありません、そう気づいたふたりは……

監督・脚本：イム・デヒョン
出演：キム・ヒエ／中村優子／キム・ソへ
2019／韓国／105分／ DCP

監督：クリストファー・スワン
出演：ルチアーノ・パヴァロッティ
1991.7. 30／98分／ビスタ／ DCP

監督・脚本・制作総指揮：マリア・シュラーダー
出演：ダン・スティーブンス／マレン・エッゲルト
2021／ドイツ／107分／ DCP／ PG 12

11November

12 December

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1
土日

月火

水

木

金

土日

月

火

水2

木

3

金4

土

5

日

6

月

7

火

8

恐るべき子供たち

特別上映

水

木

ボストン市庁舎

マルジェラが語る
マルタン・マルジェラ

最終日はお問い合わせください

特別上映

ダ・ヴィンチは誰に微笑む

金

土日

月火

水

木

金

土日

月火

水

木

金12 / 17 休映

ドライブ・マイ・カー 11/22★濱口竜介監督トーク

月に 1 回

ドライブ・マイ・カー
1日1 回上映

月

火

水

木

金土日

月水（ 1999／118分）

土日

月火

水木

金

2

最終日はお問い合わせください

1日1 回上映

木

金土5日

6月

7火

月

くノワール映画は自主の域をはるかに超えた。
監督：小島央大
出演：山本一賢／キム・ジンチョル
2020／日本／118分／ DCP

リトル・ガール 1日1 回上映

8

水特別上映 12 /29・30

フライデーシネマ vol. 140

ある殺人、落葉のころに 12 /17

チャサンオボ 1日1 回上映

KINO 休館日 12 /31・1/1
KINO お正月サービスデー 1/2 ¥1,100

アミューズメント・パーク

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1

木

福島でも踊る。そのぶれない生き方に迫る。

づくとそこには 20年前の若かりし母がいて……

監督：犬童一心 アニメーションパート：山村浩二
出演：田中泯／石原淋／中村達也／大友良英
2021／日本／120分／ DCP

監督・脚本・出演：ジア・リン
出演：チャン・シャオフェイ／シェン・トン
2021／中国／128分／ DCP火5

水

6

木

7

金

8

土

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

日

月火

水

木

金土

日

月火

水

木

金

金

土

日

月

火

水

木

土

劇場版 パヴァロッティ
ハイドパークコンサート 特別上映

日

金

土

日

月火

水

木

金

土

日

月火

水

木

月

火

水

木

金

フレンチ・ディスパッチ
1/ 28 -

ユンヒへ名付けようのない踊り
1/ 28 -

ヴォイス・オブ・ラブ
最終日はお問い合わせください

ジギー・スターダスト 1/ 8

ジョン・コルトレーン

フライデーシネマ vol.142
日常対話 1/ 14

チェイシング・トレーン

金土パーフェクト・ノーマル・ファミリー
スウィート・シング
日

3

月

4

火

5

水

6

木

7

金8

土

月

火

水

木

金

土

日

月火

水

木

金

学生

¥1,400

障害者割引¥1,000シニア 60歳以上¥1,100

夫婦50割引おふたりで¥2,200¥1,100

月曜

カップルサービス・デー

水曜

KINO会員デー

Wポイント

木曜

レディース・デー¥1,100

日曜

18 :00以降の回¥2,200¥1,100¥1,100O
R KIN T
ATE
THE
CKE
IE TI
MOV

THEATER KINOTICKET
MOVIE
THEA
TE
MOVI R KINO
E TIC
KET

プレゼントにいかがですか？

キノの3 枚セット映画券¥4,500 発売中！

キノビンテージ会員＆スタンダード会員の方は、キノ窓口にて発売中 !
映画券 3 枚セットが ¥3,900。

■上映候補作品「ナイトメア・アリー」「ジギー・スターダスト」「ヴェンダース特集」「シークレット・ウィー・キープ」「エルプラネタ」「春原さんのうた」「国境の夜想曲」「再会の夏」「ジャネット」「ジャンヌ」「A HERO」「ジョン・カーペンター祭」「親愛なる同志たちへ」

JOINT「永遠の矢」「ワン・プラス・ワン」「声もなく」「ブルーノートストーリー」「ルネ・クレール特集」「シチリアを征服したクマ王国

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

日

高校生以下

毎月1日 映画サービス・デー

恐るべき子供たち

フライデーシネマ vol. 143
Shari 1/ 21★吉開菜央監督・石川直樹さんトーク¥1,800

お得な割引

こんにちは、私のお母さん
1/ 28 -

先行特別上映一般※1 各回完全入替制。途中入場はご遠慮ください。※2 学生の方は、学生証をご提示ください。※3 シニアの方は、年齢のわかるものをご提示ください。※4 障害者手帳をご提示の方に付き添いの方1名様まで1,000円でご覧いただけます。※5 夫婦50
割引は、どちらかが50歳以上のご夫婦で同じ作品をご覧の場合はご夫婦でいつでも2,200円（お2人そろって受付、年令証明書をご提示ください。
）

そしてキアロスタミはつづく

2

いつも母を心配させている。そんなある日、事故

料金

4

最終日はお問い合わせください

フライデーシネマ vol. 141
カナルタ 12 / 24とを決めた世界的舞踏家で映画やドラマへの

監督：ウェス・アンダーソン
出演：ベニチオ・デル・トロ／ビル・マーレイ
2021／アメリカ／108分／英語・フランス語／ビスタ／ DCP

デジタル・リマスター版 特別上映

DAU. 退行

Hi,Mom編集部。映画を創る喜び、見る喜び、興奮と感動を！

最終日はお問い合わせください

GUNDA グンダ
夢のアンデス

4

日

3

軌跡を忠実に再現した音楽映画。12歳の天才少女は、大家族の応援で階段を駆け上がっていく。

出演も数多い田中泯、ポルトガルの街角で踊り、 で母は重体に…泣き続けるシャオリン。ふと気

最終日はお問い合わせください

The Donut King ドーナツキング 1日1 回上映

3

土2

界最大のカリスマ・珠玉のドキュメンタリー。の架空の町にある「フレンチ・ディスパッチ」誌のアイム・ユア・マン 恋人はアンドロイド

悪なき殺人

1日1 回上映

火風が吹くまま現在進行形の裏社会をドキュメントタッチで描

最終日はお問い合わせください

ショック・ドゥ・フューチャー 12 / 3

1日1 回上映日（1997 ／ 99分）

二癖もある人物たちが躍動する20世紀フランス

1/22-27

最終日はお問い合わせください

フライデーシネマ vol. 139

人生フルーツ 11/ 29〈主婦〉の学校

土（ 1994／103分）

桜桃の味

日特別上映

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1

オリーブの林をぬけてTHE FRENCH DISPATCH

館

スクールガールズ 1日1 回上映（1992 ／ 95分）

JOINT

最終日はお問い合わせください

最終日はお問い合わせください

トムボーイ 1日1 回上映（ 1989 ／ 77分）

そして人生はつづく

脚本・主演し、世界的歌姫セリーヌ・ディオンのルバーグの先駆的作品。衣装は C ディオール。
監督・脚本：ジャン＝ピエール・メルビル 原作・脚本：ジャン・コクトー
出演：ニコール・ステファーヌ／エドワード・デルミット
1950／フランス／105分／ DCP／ PG 12

世界で一番美しい少年

ファイター、北からの挑戦者

ディナー・イン・アメリカホームワーク

偶然と想像

レトロスペクティブ 2021 vol. 2 11/20 -25・11/27-12 /2

サウンド・オブ・メタル 〜聞こえるということ〜（ 1987 ／ 83分）

フランスの女優ヴァレリー・ルメルシェが監督・ジャン・コクトーの小説を映画化したヌーヴェ伝説の歌姫 アレサ・フランクリンが贈る メリークリスマス「アメイジング・グレイス」+「調整中作品」

ジム・ジャームッシュ

最終日はお問い合わせください

友だちのうちはどこ？

Aline

1/22-27

休

ほんとうのピノッキオ（ 1974 ／ 72分）

1 January

SAYONARA AMERICA サヨナラ アメリカ
最終日はお問い合わせください

トラベラー

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1

ボウイの誕生日に！

マースミス・オデオンで行った歴史的コンサート。 影し、美しくインディーズ魂が溢れる。

「友だちのうちはどこ？」にはじまるジグザグ
道 三部作、カンヌ国際 映画祭パルムドール賞に輝いた「桜桃の味」など、イランを代表する巨匠アッバス・キアロスタミ監督（ 1940 2016）特集。

アイム・ユア・マン 恋人はアンドロイド

ヴォイス・オブ・ラブ

1/8 先行特別上映

1/22-27

特別上映

絆とその行く末が美しい風景と共に描かれる。

12/29・30 特別上映

そしてキアロスタミはつづく

劇場版 パヴァロッティ ハイドパークコンサート

史実をもとに、最果ての海で身分の違う師弟のジギー・スターダスト

デジタル・リマスター版

Moonlit Winter12/11-28

DAU. 退行監督・脚本：イリヤ・フルジャノフスキー／イリヤ・ペルミャコフ
出演：ウラジーミル・アジッポ／ドミトリー・カレージン
2020／独・ウクライナ他／369分／ DCP／ R 18 +ユンヒヘ

ジナは北朝鮮から逃れてきた脱北者。行方の知れない母への怒り、残してきた父への思い、
差別

監督：ドミニク・モル
出演：ドゥニ・メノーシェ／ロール・カラミー
2019／仏・独／116分／仏語他／スコープ／ DCP／ R 15 +12/11-17

行政はなぜ必要なのか、人々の暮らしに必要なと偏見にさらされながらも一人ぼっちで日夜働く。

回収され、孤独が浮かぶ見事なサスペンス。

12/11-28

チャサンオボFighter動（目から鱗もあり）から、トランプと対極の民

チ最後の傑作 “男性版モナ・リザ ”は誰の手に？
監督：アントワーヌ・ヴィトキーヌ
2021／フランス／100分／ビスタ／ DCP

ファイター、北からの挑戦者

City Hall

さまざまなサービスを提供している市役所の活12/4-

万だった絵が史上最高額 510億円に。ダ・ヴィン

監督：ステファニア・トルス
2020／アイスランド／ 78分／アイスランド語／ DCP

12/17-

夢のアンデス

ボストン市庁舎

悪なき殺人

The Savior for Sale

ダ・ヴィンチには消えた絵があり、それには救世主（ 2016／108分）

The Donut King
ドーナツキング

12/4-

11/27-12/3

上映中

リトル・ガール

12/4-

11/20-26〈主婦〉の学校

オンリー・ラヴァーズ・レフト・アライヴ （ 2013／123分）

ドライブ・マイ・カー

11/26-土日

月火

水

木

金の物語」
「タル・ベーラ伝説前夜」「MEMORIA」「カール・ドライヤー特集」「オキナワサントス」「ちょっと北朝鮮へいってくるけん」「これは君の闘争だ」「テレビで会えない芸人」etc.

上映時間・日程は変更する場合がございますので、詳しくは劇場までお問い合わせください。011- 231- 9355