レイバーネット日本

No.40

2010/11/15

Newsletter

発行

No.40
2010 年 11 月 15 日

ニュースレターレイバーネット日本〒 173-0036 東京都板橋区向原 2-22-17-108
http://www.labornetjp.org
labor-staff@labornetjp.org
電話 03-3530-8588 FAX 03-3530-8578

レイバーフェスタ 2010

百年の歌がはじけて垣根超え★趙博ライブ「百年を歌う」
ことしのレイバーフェスタ（東京）は、「韓国強制併合百抵抗する歌手の真髄年」の年にちなんでサブテー佐々木有美
マを「百年の歌がはじけて垣趙博さんを知ったのは、1998 年 4 月。大阪のあ根超え」としました。浪速のる野外コンサートだった。その時、趙さんが歌った巨人・趙博さんが「百年」をのが『橋』。大阪環状線沿いのコリアンタウンの変歌い上げ、日韓労働者の熱い貌振りを、一種のかわいた叙情と風刺で歌いきって連帯を描いた映画「海を越えいるところが、重く胸にひびいた。その後、東京で『一た初恋―1989 スミダの記憶」
本の鉛筆』を聴く。これは、美空ひばりがヒロシマを初上映します。そして、おの集会で歌った幻の反戦歌。趙さんは、ラジオで聞なじみの参加型企画「3 分ビ
いたこの曲が忘れられずに自分のレパートリーに加デオ」「レイバーソングをつくえた。「一本の鉛筆があれば 私はあなたへの愛をろう・歌おう」「ワーキングプ
書く 一本の鉛筆があれば 戦争はいやだと 私はア川柳」など豪華メニュー。9書く」。歌は、心に染み入った。涙があふれた。そ回目を迎えてますますヒートの後、美空ひばりの歌も聞いたが、趙さんの方がはアップのレイバーフェスタに、あなたも参加しまるかにこの歌のこころを表現していると思った。
せんか。大阪は 12/19 エルおおさか、東京は 12 月
今年、趙さんは「韓国併合」100 年を機に C D ア
23 日は東京しごとセンターで、共通のプログラム
ルバム『百年目のヤクソク』をリリース。このアルは、趙博ライブと 3 分ビデオがあります。
バムの圧巻はなんといっても 15 分の大作『百年節』だ。「昔、昔、その昔 二つの国が一つになったと〔東京のプログラム〕東京しごとセンター／言えば聞こえはいいけれど★ 12 月 23 日（休）10.30 ～ 20.30
大嘘つきの土地泥棒・・・」
10:30 トルコの労働映画「抵抗者」上映で始まる『百年節』は、併
11:30 朗読 浅田次郎作「ラブレター」
合から現在までの在日韓国・13:00 演劇「母さんが教えてくれなかった八月」
朝鮮人の苦難の歴史を歌う。
13:40 レイバーソングをつくろう・歌おう
それを聴くわたしたち日本
15:00 3 分ビデオ 25 本一挙上映
人は、取り返しのつかない
16:50
Go Go ワーキングプア川柳
自 分 た ち の 罪 に 直 面 す る。
ゲスト＝尾藤一泉
こ の 歌 の 最 後 は、「 百 年18:00 趙博ライブ「百年を歌う」
経っても 変わらぬものは
18:35 映画「海を越えた初恋―1989 スミダの不逞・謀反に不服従／他記憶」上映
郷暮らしの 侘しさよ／他
パク・ジョンスク監督のトークと歌
郷暮らしの 儚さよ／他郷
20:30 終了
暮らしの 楽しさよ」でおわる。己の運命を嘆くの
当日 2000 円（前売 1700 円）
ではなく、「不逞・謀反に不服従」で抵抗しつづけ
問い合わせ＝ TEL03-3530-8588
るところに趙博の真髄がある。
（フェスタ実行委員）〔大阪のプログラム〕エルおおさか南館★ 12 月 19 日（日）11.30 ～ 16.50
11:30 長編ドキュメント「女工哀歌」上映
13:30 公募 3 分間ビデオ（大阪作品）
15:00 趙博ライブ
15:45 公募 3 分間ビデオ（東京作品）
16:50 終了
当日 1200 円（前売 1000 円）
問い合わせ TEL&FAX 06-4805-0234★日本初公開のトルコ映画「抵抗者」
トルコ専売公社（TEKEL）が 2008 年 6 月に民営化の名のもとでブリティッシュ・アメリカン・タバコに売却され、労働者たちは既得権喪失の危機に直面し、09 年 12 月半ばに首都アンカラの公園で抗議集会を行ったが、行政が強硬姿勢で対応した。危機感が強まった彼らは、トルコ労働者組合連盟本部ビルの前の道端にビニールテントを張り、厳しい寒さを凌ぎながら 78 日間にわたって座り込みによる抗議
1

レイバーネット日本

ニュースレター

2010/11/15

No.40

行動を行った。既得権の消失につながる資格変更に対して 3 月 1 日に国務院から裁判が終わるまでの執行停止命令が下り、労働者はいったん解散したが、裁判がまだ継続中である。ドキュメンタリー映画『抵抗者』は、この闘争を現場の労働者の視点から描いている。2010 年作品・50 分。
（解説＝イナン・オネル）

逃亡を企てた恋人高坂勇一と錯覚。次第に、母の家の金庫の中に一度も開けずに仕舞われていた品物とともに、戦時の記憶が 65 年の歳月を越えて蘇ってくる。企画・制作 =「憲法寄席」創作集団、作・演出 = 杉浦久幸
★ Go Go ワーキングプア川柳
2008 年からスタートした「ワーキングプア川柳」も大きく広がり、今年は「韓国・朝鮮」等の公募川柳を収録した「川柳句集」もできた。フェスタでは、できたてホヤホヤの句集を選者の尾藤一泉さんが講評。また川柳の歌あり、本の紹介、川柳子から質疑ありのてんこ盛りメニュー。司会は乱鬼龍。

★韓国映画「海を越えた初恋―1989 スミダの記憶」
日本本社から 1 枚の FAX で通知された突然の「工場閉鎖、全員解雇」。本社との交渉を求めて韓国から「鬼が棲む」と言われた日本にやって来た 4 人の若い女性たち。交渉を拒否し、固く門を閉ざしたスミダ電機本社。その門前で繰り広げられた 7 ヶ月間の解雇撤回闘争。「死ぬことはできても、負けて帰ることはできない」という当該の決死の闘いを支援した日本の労働者・学生・市民・宗教者たち。20 年前の「韓国スミダ闘争」には、さまざまなドラマがあった。そしてそのドラマは今に続いている。当時の映像と交錯させながら、そこで闘った人々の生きざまが映し出される。「思い出」ではなく、生きる「エネルギー」として。2010 年作品・パク・ジョンスク監督・95 分。
★朗読 浅田次郎 作「ラブレター」
留置所から出たばかりの吾郎は、偽装結婚した中国人売春婦が死んだことを知る。管理売春、不法就労、その中で必死に生きた女性・白蘭が遺したものとは・・。作者の身近で起こった事実を小説化。
「鉄道員」「蒼穹の昴」でお馴染みの人気作家、浅田次郎の名作を、レイバーフェスタ初の朗読で。よみ手・白銀由布子（レイバーネット文化部）★演劇「母さんが教えてくれなかった八月」
施設で暮らす年老いた母親（門岡瞳）を、息子夫婦（杉浦久幸、中路美也子）が訪れる。痴ほう症の母は、息子勇一を、学徒出陣の徴兵命令を拒否し、●伝えよう！表現しよう！ー 3 分ビデオ大募集
レイバーフェスタ大人気の 3 分ビデオは、仕事のこと、生活のこと、社会のこと、言いたいことを3 分の作品にまとめて発表するコーナーです。ぜひふるってご応募ください。下記のフェスタ事務局
まで、DVD・DV ミニ・VHS のいずれかのフォーマットで、名前・タイトル・連絡先を明記の上、お送りください。東京フェスタでは 25 本一挙上映します。締め切りは 12/5。
●レイバーソングをつくろう・歌おう
働くあなたの歌、大募集！ 5 分以内の作品音源（替え歌、オリジナルどちらでも）をお送りください。
約 10 のグループ・個人に当日フェスタに出演していただき、珠玉の労働歌とともに一挙紹介します！
締め切りは 12/5 です。
●賛同人・賛同団体募集
フェスタの財政を支えてください。ぜひ皆さんのご協力をお願いします。なお賛同者には、参加費割引・チラシ折り込み・物販などの特典があります。
賛同金 個人 1 口 1000 円 団体 1 口 3000 円
郵便振替 00150-2-607244 「レイバーネット日本」『がつんと一句！―ワーキングプア川柳』完成間近
川柳班・正木俊行

川柳班・句集刊行プロジェクトチームが取り組んできた川柳本、『がつんと一句！ ? ワーキングプア
川柳』が、ようやく日の目を見ようとしている。
編集を依頼された私がまず驚いたのは、コンセプトもなく、読者対象も考えていないその本作りの姿勢。業界の人間が知ったら腰を抜かしそうなトンデモ本作りのスタートだったが、それでもまぁ、やればできるということを証明できたのだから、この業界の人に勇気を与えるだろう。
市民運動、生協運動にずっと関わってきた私が今回いちばん心配したのは、書き手の思い入れの強さがしばしば障害となることだ。言いたいことを言いっぱなしにして、読者のことを考えない人たち、乱文乱筆を読者に押し付け、義理で受け取ってくれたらそれで「読んでもらった」と満足する自己満足型運動家がものすごく多いのだ。そういう本は、よくて資源ゴミになるだけ。トイレットペーパーほどの役にも立たない。
読む気にならない→売れない→押し売りする→嫌がられる（でも売りつけた方は売れたと満足する）‥‥こういう嫌運動スパイラルには絶対したくなかった。読者の心に届く本。読んでみたいと思わせる本。それが本当の意味での「売れる本」。それができれば押し売りする必要などないのである。
原稿は、予想通り問題が多かった。私としてはあえて嫌われ役をやって、厳しく原稿の書き直し、差し替え、追加等を強要した。「読みたくなる本」としてそれでもまだ不十分（なにしろ私みたいな無名の川柳ド素人が登場しているのだから）だが、しかしプロジェク
トメンバーの献身的な努力の甲斐あって、何とか世間に出しても恥ずかしくないような本にすることができた。
川柳をこれから始める人のためのコツ、すでに川柳やっている人が読んでもためになる文章、そしてレイバーネッ
トの仲間が作った（川柳用語で「吐いた」）名句・迷句など、ただの句集でないバラエティに富んだ内容になっている。
このニュースレターがお手元に届くころ、まさに印刷中だろう。ぜひ楽しみにしていただきたい（新書判 104 頁。予価 700 円＋税）。
2

2010/11/15

No.40

レイバーネット日本

ニュースレター「フツーの仕事がしたい」アメリカ初上映土屋トカチ

10 月 14 日から一週間、アメリカはアーカンソー ク 運 転 手 の州ホットスプリングス市で開催された映画祭「第 19 白 人 男 性 や、回ホットスプリングス・ドキュメンタリー・フィル 「 妻 が ウ ォ ルム・フェスティバル」へ行ってきました。新自由主 マ ー ト で 7 年
義最先進国アメリカでの上映は、私にとって悲願で 以上働いていした。
るが、ウォル
ホットスプリングス市は、リトルロック空港から マートでは組車で 1 時間ほどの田舎町。名前のとおり、あちこち 合が認めらなから湧き出る温泉を利用した湯治場（バスハウス） いので、賃金が賑わっており、古き良きアメリカを感じさせる観 は 安 い ま ま 」
光地です。映画祭には賞を争うコンペ部門がなく、 と嘆く日本人
地元の方々が、じっくり映画を楽しめるようプログ 男性など、悩ラムされているようで、観客の大半はご年配の方で みを打ち明けした。9 日間の映画祭で上映されるのは約 100 本。 て く る 方 が地元紙には「今年度のオススメ 10 本」が紹介され 多 か っ た でたのですが、「フツーの仕事がしたい」も入ってい す。メジャーました。嬉しかったです。
な映画祭には「フツーの仕事…」は、約 200 名の方が観てくれ ない、独特なました。驚いたのは上映終了時の拍手。なんと 3 回 味がありましも起こりました。エンドロールが始まる直前、監督 た。
名が出た時、そして主人公の会社が「事実上、倒産した」と字幕が出た時。アメリカでは、いわゆる勧善懲悪の物語が好まれるのかもしれません。「もしあの会社が存続していたら、ゾッとするよ」との声もチラホラ。Ｑ＆Ａでは「アメリカの運転手も同じような境遇だ。仲間に映画を薦めるよ」と話すトラッ

写真上＝映画祭会場、下＝左が筆者

三団体共同で反貧困 TV 開設！ 5 時間生中継成功
松元千枝

レイバーネット T V で得た経験を生かして、10 月
16 日・明治公園の反貧困ネットワーク主催の集会で 5 時間ぶっ通しの生中継に成功した。集会には1200 人からの参加があったが、インターネットテレビでも視聴者は 170 名を超えた。今回の生中継は、
OurPlanet-TV と PARC アジア太平洋資料センターとの協力のもと実施できた。
集会はじめの 1 時間は、野外でのインターネット接続ということもあり、機材トラブルがあったが、問題を解決してからは予定通りの番組構成を遂行することができた。見どころは、「教えておじさん！
反貧困版」と「反貧困本音トーク」。若者から、日本の貧困問題について本当に素朴な疑問・質問が投げられ、それに対して山谷で長年野宿者運動をしている企業組合あうんの中村光男さんが、丁寧に回答してくれた。Twitter からはときに厳しい意見も寄せられたが、それでも反応は比較的良好。
「本音トーク」では、反貧困ネットワーク主催のイベントだからこそ可能だった豪華キャストがそろった。コーナーのタイトルそのものの、「本音」が飛び交った。イベント〆のデモや、われらがジョニー H のライブなどでは、視聴者が T w i t t e r を通して一緒にデモコールしたり、歌ったりと、こち3らからのにぎやかさを
伝 え ら れ、視聴者がともに楽しんでくれていることが伝わってきた。
それでもやはり改善点も多々あり、 今 後 はそれを生かすことで、これまで届かなかった層にも貧困問題に関心をもってもらえるよう、この取り組みを継続していくことで話し合いを進めている。レイバーネッ
ト T V としては、学ぶことが多く、これからもこの2 団体と協力していくことで、よりよい番組作りの参考になると確信した。イベント直前にばたばたと多くのことを決め、成し遂げ、小道具からメカから何から何まで、楽しいことづくめだった。
（レイバーネット TV プロジェクト責任者）

レイバーネット日本

ニュースレター

2010/11/15

No.40「明日も晴れー大木晴子のページ」
http://www.seiko-jiro.net/
http://twitter.com/kuronekoroku

新入会員紹介●レイバーネット TV でメディア批判
山口正紀
山 口 正 紀、1949 年、
大 阪 府 堺 市 生 ま れ、ジャーナリスト、61 歳で す。10 月 19 日、 レ
★会員の新刊紹介
イバーネットＴＶの番・安田浩一著『ルポ差別と貧困の外国人労働者』
組放映後、入会しまし岐阜県の山中で、初めて外国人研修生・実習生た（ 写 真 右 ）。1973 年
から読売新聞記者をし の取材をしたときの光景 を忘れることができなていましたが、2002 年に週刊金曜日の連載コラム い。時給わずか 300 円の労働者を目にして、私はで「拉致一色報道」を批判して記者職を剥奪され、 無力感にとらわれた。一記者として私にできるの2003 年末に退社。1985 年から「人権と報道・連絡 は「記録」することだけだ。（安田浩一）
・橋口昌治・肥下彰男・伊田広行著『＜働く＞と会」の世話人として、報道被害者の支援活動に参加しています。1993 年からは新聞労連で記者研修 きの完全装備』 中高生から大人まで、労働者の権の仕事を手伝っています。この数年、レイバーフェ 利を学ぶことができる実践的な教材集です。学校
スタなどで 3 分間ビデオや川柳の作品評などをして でも使えますが、自分ひとりで読むだけでも、無きました。レイバーネットＴＶでは、「ピリ辛コラ 駄なことが書いていなくて実践に役立つことだけム」を担当しています。食べ物は「甘いもの大好き」 が平易な言葉で書かれているので、勉強になりまですが、最近のメディアには「激辛」にならざる す。（伊田広行）
・木下昌明の映画批評集「映画は自転車に乗って」を得ません。今後とも、よろしくお願いします。
（仮） 木下昌明さんの最新映画批評集が、11 月末●障がい者の生活支援など取り組む 安田祥平に績文堂より発刊されます。乞うご期待。レイバー
こんにちは。このたび新しくレイバーネットに参フェスタでも販売します。
加させていただきました安田祥平です。活動家一★ツイッター入門講座
丁あがり講座では松元ちえさんたちにお世話になツイッターは社会運動を拡げる新たなツール。
りました。今後ともよろしくお願いします。現在は、その使い方の基本を伝授します。同じ趣旨のもの
障がい者の生活支援・権利擁護のための活動に取り組むと同時に、介助労働者の労働環境改善のた を 2 度やりますので、都合のいい日に参加してくめの活動に取り組んでいます。1984 年 8 月 15 日、 だ さ い。12 月 7 日（ 火 ）19:00-21:00 講 師 ＝ 印
岐阜県生まれ。中学・高校時代は卓球部に所属し 鑰智哉 12 月 14 日（火）19:00-21:00 講師＝小ていました。海津郡大会ベスト８です。ループド 林アツシ 場所＝四谷メディアール（四ッ谷駅前）
ライブができます。最近、白髪が増えてきました。 800 円。
抜け毛はありません。中国語の勉強をしています。
★次回レイバーネット TV は 11 月 16 日
中国語でインターナショナルを歌えます。本名でレイバーネット T V は、5 月ゼロ号から始まり、T w i t t e r をやっています。フォローしてください。 11 月までを一区切りとしています。ここでしっかよろしくお願いします。
り総括して来年の新たなプランニングを考えています。なのでことし最後の放送が 11 月 16 日（火）●あの新宿地下広場で意思表示継続中
大木晴子「晴子ちゃん、お嫁に行けなくなったわねぇ～」 午後 8 時です。ぜひ視聴いただき、ご意見など寄せ母の声、そして、勤めていた出版社前で背広の男性 てください。→ http://www.labornetjp.org/tv
数人に囲まれ一枚の紙を示され「令状逮捕」されたことは映画のワンシーンのようにときどき思いお知らせ起こすことがあります。あれから 41 年が経ち同じ地下広場で反戦の意思表示をしている自分を見つ
レイバーネット日本の事務局は、ビデオプレスめながら、ふと 1969 年の地下広場で反戦フォーク に置いています。11/1 よりビデオプレスは同じ建ソングを歌っていた自分と重ねあわせて見つめる 物の 4F から 1F に移動しました。したがってレイ時も・・・毎週土曜日のスタンディングです。イ バーネット事務局の郵送連絡先も変更になりまし
ラク戦争が始まる一か月前から立ち始めたこの反 た。新しい郵送住所は、173-0036 東京都板橋区向戦の意思表示は途切れること無く続いています。
原 2-22-17-108 です。電話・FAX は同じです。

インフォメーション

レイバーネット日本の会員になりませんか

現会員数 460 名
ウエブアクセス 1 日 1700

郵便振替 00150-2-607244 レイバーネット日本
郵送宛先 〒 173-0036 東京都板橋区向原 2-22-17-108

会員になれば、自分でニュースやイベント、お知らせを提供できます。レイバーネット日本は組合で個人で全国にアピールする絶好の場所です。
年会費 3,000 円

レイバーネット日本事務局
入会申込用アドレス
電話 03-3530-8588

4

apply@labornetjp.org
ファクス 03-3530-8578