  ,, (,*+*)
  !"#$% / & '()*+, -./ 01234567

89:;<= >? @4A:B/C$DEF+GHIGJK-L$=
01MNOPQRS TUVWHX.YZK[\Y]:^7 '_>?, :.S`a*Ib-Lc

deSfghi23[jk=

῎ VWHXz{+|}I~1 !ki,-.op
 2 de ^ - e)jRF    !

"#$%&'()* +

,-.!!/01234 5 )4 "# de  33 *+** 8.9.Q D4st?

O!"V ῏MN  $%1RF lm#nop  wxy.

z{?|BA}~,-. KX

K#"#@j  >-? , 9. ,  + 4 YPD $-* , e¡$%  +.*+*2 ¢/ml $%&  F ++*0 ¢/ml 4;£¤

¥D 1 ¦ mn -* =>-?>  i) +,-.F@jki,-.

67348.9.:;4<!;+ g ' *Cl / ml mn / ki,-.  l4=>-?> @ A@B CD4E!F+ : / !( ii) ki,-.  l+ : +*, iii) ki%D4 G ,-.=HI?J&K673

,-.  KX

8.9.<L4 MN +,-.XB "#F%OP!  ,-.

+ : +*, vi) ii) §¨ vii) \]L4 Q:=HI?JRS*,-.=H + : +. &3 /©C  "#& I?JTL4UBAV op[ lm(+)

ῌqrVWHX1st  +,-.WXYZ[,-./T \]^ _`;4abc

+ : /, iv) ki,-.  K

+ : +*, v) ki,-.  KX  KXVWHXK1st  ,-./ªB & )*«@&¬  f­ !
Qjv ῌki,-.F 1, defghi @j  7  bc`/+bc®aD4E!&¯)* ,bc

TD°)* \]±² k*  op

῍qrVWHXuv1\1wxy  / g ki,-qr j  ki,-.T )*&-.Clmn 6Q3AB4op@jn34Y  .³/´03 1µ?

Cl (,* ml, /* ml, +** ml) opd¶· op¸¹&2º4 »ge //*  qrV  opQ3 st?

3&4j  opki,-.OPuv F¼½ bc`B,-.=HI?J& mn - ) =>?@ABCA,D0EFGHIJKA LMNO + ) *+,-./0 12345

# ῍ $ijfk

l1mn!_` + . $b.OSTUVW% /*0 o]!i pq*+STUVWmnrs 5: t uv'w!
5:z {% /*xy3'|,}

$':
(.)

  ῎ $i~ ! $SV[!a  , .  + g ?Z() / ml !@| , ) 67 89: ; *+8<:
| -*[!3':(,)+

V ,-.0   .

 !"#$% &' ()*+,-.  /)0C



-.3

VQO $':  - :z m BC! - /* -$[!@!
 (!3' JK K0{ ¡ ¢£¤ ¥K¦£¤1 2 *+!3'4#$% 5678
 ()9 5: ῌ *+;< 

=+* >$?@)  + g $A() +* ml !3' *+BC! /* D EFG

HIJK/.. LM .../§ SV[ +¨%© ª!
© «¬$­® N ¯°% [ (Saccharomyces cerevisiae) $ASV±²³´'^  RSTUV!|,e 1 [%µ ¶·¸¹º

W XYZ$STUVW!# [\ »¼'w!SV[$ 1 u]^!_` a $b.Ocdef!gh

v 4'½% 1' :z uv(-)

NOPO*+QO

"#$ %&'( . ) #$PQ 89: RKST*+ 8<:     ! "#$%&

' #()$  a-+,0 9!D0@F N$ .
/1234!Oc(67(0@ ./(P=? de(*(+,- ./( 0 (12345!67

89:; ./ <!:; =89
  ! >./(!"89 #?#($% `6aP\b;8 L0 _JD!MB09&

&@A0BC'$ () ./*+>.

QR @F N$0f@F g*!hS0 G9_B89 ./TU

L  VWg'9X U YI(Z$i0j Z!@k[8l;m& ;(n\$E9 ]B(^_!-?o`( a$F :( L @b(*!hS89

D,!-E9' F ./ 8!p("$cd:& q 92#  L$$

*;E9 G9>./(H0!./12Nr ste (@($F eu$C %34(&12I34 ./ JG'6f?(ghij!&';v( $':;7!5 6&9@* K'91

wUg' !xy U !kz8lm/61( + L;nn0 * opq(( ./(  b-1234$
7 b-1234

JG' 6MF4N'9;78./;TU r)89@($ .
/st(su!{0t@* @| euC 67 12OP 9-Q/P$ a-+,. 9Cv(}~(5E9:;<= a-+,0 9(R$ST a(x[Ue89*$ yNU  ;12OV-W ><12OP$ a-v(Mk*$8QOz

+,0 9!X8?@AL$wz@JG'
(DR89Y= UB

, +0:;!{0|,;E9 3(k}

CD b-1234 a-+,. 9 28 :U*(~!L&:;@F *(' , L(D(ZEFU[\PG] ^H( + L@ &b  VW!g'9X

D0 8U8 a-+,0 9!DC9& I"(S- A!.89

12OV-W!_J [\P  C b-K  Fumio Ikenishi
12,*+* y!y3 4y  5yy 4y*
6h , y *[;78 9U( N,O   Takayuki Izumo
12+331 yy:y*;     y  ,**-    \ b  ,**3 \bP  9 *[;78 ( ~*; (  a7 P\Masayuki Ida
12,**/ yy 4y*6bh; Y<y*
,**2    \ b   ,**3    \bP   9*[;78 (D;# (  P  Manabu Itakura
12+333 5yy!y*6h , ; ,*** yy
4y* ,**1 * y ¡*  9 *[;78 .¢9! 89£
N .¢9(¤¥6  ¦§¨  3©#B=C\  Takayuki Itoh
12,**. y:y3 ,**0 yy:yª*; ,**36bh; (N#* ,*+* z «¬**  9 * P[;78 1212  Shoko Inaba,**/ (¡­yy 4!y*
6bh>h¢yb 5®£yy!y*P- 5yy 4y*P-!¯   qp° *[;78 ?@=±$¤¥GE9b :'G(A/!¦/y; # 0g

 G0  ²³TF12  Kazuhide Inoue
+31+ ´y:y3 +31- yy:y*; +31/§ ¨©µ ª« ©¶:#µ * :(· B© NIH ¸©OyOGyy ,***´yy:y*yC=¬­y%¹® *¯ ,**, ©¶:
#µ *°± y3: ,**/´yy:y*:<y%¹®  9 *[;78ATP ²Dt( <(DE ,ºOῌQb1»(* n~³F(M KQb1´G(»+ µ((H LMk"¶*!0  ·¦ ¦§¨  ¼½
  Kanji Ohyama Vol. .2,No. 3, p. 0+- ¸¹  º»qy#¼½y*I¯¹®