


KP-T形〈浅深用自動式〉KP-LT/LT-１
 形〈浅深用自動式〉  ­ 
吸込側配管部品は出荷時、製品に取付けていますので下表の要領でお使いください。
吸込側配管部品（ボルト・ザガネ以外各１個）浅井戸使用時〇×××××深井戸使用時〇〇

〇

〇

〇

〇ご

注

意⑴ 浅井戸配管されますと部品が余りますが、将来井戸の水面が下がり深井戸配管される時に必要ですので大切に保管してください。
⑵ KP-155T/156T の吸込管用と圧力管用のガスケットは同じものです。
⑶ ※調圧弁は、出荷時、浅井戸用に調整していますので浅井戸使用時は、調整の必要はありません。
深井戸使用時はそれぞれのジェット部分の取扱説明書により調整して下さい。ÜÝÒÞß¼½àÜáâãäåàáâ±æçè¤¥¦§ªÛ×ØÙÃÚ×ØÙÃÚ¡ÀÁ¤¨©§ªÛ ª«¬®

¯°±² ­ ®¯°± ²³´µ¶·¸¹¯º»¼½¾¿ÀÁ  ¡ ­¢£¤£¥¦§¨©ª¨«¬ª³´µ¶Ë£­ÌÍÃª¡ÂÃÄ¿ÀÅÆÇÈÉ³Ê ­    ·¸¹º ÎÏ ª ÐÑµ¶ÒÓÔ ÕÖÐÑª  ¡¢£ËÌÍÎÏ¤´­ ÐÑ­¡¢£¤¥ ¦§¨©ª¤¥¤«¬   ­  «ÒÓ¥ÔÕÖ­®¤¯°¤± ²³´µ¶·¸µ¹º »¼µ½¾µ¿ÀµÁ¿µ¸¬ÂÃÄÅµÆÇÈÉµ¶·¸µ¸¬

­¡ÊË ÌÍ¸ÂÊ ÌÍÎÏÐÑÒÓ 
­ÔÕ¤Ö×¸¬ØÙ ¸­¨ÏÚÔÕ¤Û¬ÜÝ¸ÏÞÏ¬ß¸à¡¢£ ¤¥   ¦§¨©  ¥ª«¤ ¬®¯° ¥±²³´µ¶·¸¹ ÁÂÃ×Ø?

¸ÙÚ

¡ÛÜ ¼ÝÑÃÞßàá­¡ áâ¢âÛãÅµ¡ÔÕ¤äå¢ÎÄæ¬­çµèéêëì¨©íÎî ïðñíòóô õö÷øºùúº»¼½¾¿À âã´ÁÂÃäå¥ÎÏ­ûüý¡ Ïþÿ¬üý ¸¬­~}|{[\Ï\]^Ï¢_Ï{Ë`@ ¸¬ÁÂÃÄ¥ »Å¢£   ÀÆÇÈÉ´Ê¼À  ­ 

±²³´µ¶ª´·¸ ¢£¤¹¬º»¼½¾¿ÀÁÂÃ¸Ä¬ÅÆÇÈÉÊÆË¼Ì  ¡¢£¤¥¦§¨ ©ª«¬®¯°¢£¤ÍÎÏÐ Ñ´Ã ÒÓÔ¬Õ¾½µÖ ×ØÙÓÚ¼½Û¬®ÜÝÞßôõö÷ÝøùúÏ û¤ü¸ý«¬þÿÍ~}¬þ ø|{ Þß[\]¬^

_{`@?>·¸ í=<?
>;ïÊð¬:/  _{`.
_{Â-,ïÊð+

Þßàáâãäå¾ßæçèéÈßÚêëìß¬í
ÞßîïÊðîñòóßî¬í      ²³´µ¶·¸¹ º¦»¼µ¶·¸½¾¿¹ÀÁÂ   ½¾ßÙÚÛÚ ÜÝÛÚ Þ àÛÚ áâÛÚ áàÛÚ ââÛÚ âàÛÚ ­­¡¢ £ ¤¥ ­¦§¨©ª«¬ ®¯©© °±©ª«²­³´µ¶ ·¸¹º»¼½¾¿¾ÀÁÂÀÃÄÅ Æ©ÇÁÂÀÈÂ³É¶Ê©ª«­¡¢£¤¥¦  ­ ­§¨©ª«¨¬¥®¨©ª¯°±¨©ª«¨¬¥¦ÃÄÅÆÇÈ¤ÉÊË ¡¢Ì ··ÍÎÏÐÑ£¤·ÒÒÓ¬ÔÕÖÏÐ×ØÂÙ❶ 配線工事は電気設備基準や電力会社の内線規定にしたがって、安全確実に工事を行なってください。（単相100V）や配線は専用でお❷ 電源コンセント 使いください。
 ­コンセントには確実に差し込んでください。

④電源側には三相用スイッチを設けこれに電源ケーブルを接続してください。
 ©ª«¬
⑤電源を入れてすぐ切り、モーターの回転方向を確 ­®¯°±²  認するモーター回転方向がポンプ側より見て反時©³´µ¶·¸ 万一、計方向になるように行ってください。
逆回­転している場合は電源電線の２線を入れ替えてく 専用のコンセントを設けて電源プラグを差し込ださい。
⑥ターミナルカバーを取り付け、電源ケーブル固定¹º»¼½³¾ ¿À 金具取付ネジを締めつける。

❸ アース工事及び漏電しゃ断器を取付けてください。
❹ 単相用ポンプの場合  ­んでください。
やむをえず屋外にコンセントを設け   ­るときは、防水形コンセントを使用してください。

❺ 三相用ポンプの場合 三相用ポンプは200V動力線を使用します。 電源配線工事が完了したら電源を入れる前に絶縁抵❻ ÁÂÃ­抗を確認ください。 据付け初期10ＭΩ以上一般的Ä¨ÅÆÇÈÉÊËÌÍ ÎÇÈÉÊÏには１ＭΩ以上あれば正常です。
½ÐÑÒÓ­¡¢£ ¤¥¦§¨©電線は付属されていませんので次のように結線してください。
 ­①電 源電線は耐熱ビニルキャップタイヤケーブル（0.75㎜2 ）を使用してください。 電圧降下を避けるため、できるだけ短くしてください。
②電 源 ケ ー ブ ル 固 定 金 具 取 付 ネ ジ を ゆ る め 保 護チューブの中に電源ケーブルを通す。（図１参照）③ポ ンプとの接続は、モートル上部の端子台に赤、白、黒を合わせ電源ケーブルを確実に接続してください。（結線図参照）、接続端子ネジが緩むと異常発熱し発火する恐れがあります。

㔚Ḯ䱣䱚䱶䲈䲃ធ⛯ᤨ䫺䱣䱚䱶䲈䲃䬛䮩䯃䮆䯃䮜䮳䯃䮧䬷ធ⸅䬦䬹䬓䭗䬕䬺䭶䮰䮺䮞䬺䬵࿕ቯ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻 «¬®
 ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯°±²³´µ¶·¦§ª¨©¸¹º»¼½¾ ¦§°¿±²ÀÁ³´µ¶ ÃÄÅÑÉ¤¥Ò  Ó ¦§°¿¤¥Ô  Õ ¬´±²¯Ö ×ØÙÚÛÉ ´¡¢£¤¥µ¶   Ü ÝÞ ßàµ¶¯°Â ¡¢ÃÄÅÆÇÈªÉÊËÌ¡¢ÍÌÎÏÅªÐº±² ³¯°´µµ¶·¸ ¤¹±² ³¦­º» °¼£½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ ¯°´µµ ÉÊË·¸ «­ÌÍ ÎÏ Ð£ÑÒÉ ­ ÓÔ°Õ Ö×ÀØ¡¢ÙÚ¤­ÛÜ¯°¤¥ á ÏÅâãäå ¤¥æçÏÅµ¶èçªé¶Õ  ÄÅ£ê´ëµ¶ì¯ÝÞ ß£àáá³ â·ãä åæ£ ç¬£­É ­  ­   ­   ­  ¨©ª  ­ ¡¢£¤¥¦§¤£¦¨ ­  ­     ­­¡¢£¤¥¦§¨©ª« ¬®
®¥¦  ¯°¤¯±²³´µ ¶·ª¸¹º»¼½®¦¾¿ÀÁÂ¤Ã¨«ÄÃÅµÆµÇ®ÈµÉ¹® ÊË Ì ÍÈÉÎÏÐÑÒÓ»¼½®¦µ
Ô®
 ÕÖ©×¥ØÙÚ ®¤¥¦ ¡¡¢£¤¥¦¡ §¨©ª«¨¬®àáâ¯ã»    ä åæÕÖ¥¦ ®¯°ºÎÏÐÑÒÓ»¼½®¦ ¯°§¨©ª«¨¬®
    ä åæÕÖ¥¦ ®¯°ºÎÏÐÑÒÓä½®¦ ­   ÕÖ©×ÛÜÝ Þß½Ý»¼½®¦ç   

ñ

±õ

ëöö

ù

úûìöüîö

þÿ÷øýòâóô 

~

}½|

×

}½

|^

_ü|`
@



±þ«
Ã±

ª

¶
þ

 <ê; ü  <*)

~¡(

'Ù

&%

$ý(

'Ù

&%

±þ(

'Ù

&%^<*! ~}½ëö

ììí
éêï
ïìîíð

]"

ììí
éêë
ëìîíè0{|1]^]2ëï|1¦ëìö

ïìö{

ëï

{

ëï{
ëì?
ì

>ì:/ ë\ö.ë?
\,/ +ö
.ö?
+-

ïì

ïö

ï>

ïë?
ìë\=:/ ïöö.ï?
ö,/ ëëö
.ë?
ë-

ïì


ïö

#ï
\

ëö

ïï

ïö
ë[

>ö
ë
ïì

#

ïì

>ö
ë>ì¡«¬®¯¨© ªª«°®¯¢   ¶·¸¹

º
»´

µ½

¾Â

ÃÄÇ

È

À

ÁÆª«¬®¯²
¨© ±±ª«°®¯²¼±³¬¬®¯²¨© ±³¬°®¯²««¹º»¿««¬«Å°«ª««ÉÊËÌÏÊËÌ

°ÒÓÅÔÕÖª¬ ±¬ ¿¬ ¬ ×ª¬ ±¬ ¿¬ ¬ ×°¬ ¬¬ ±³ ¿¬ ³ ¿ÐÑÍ¿ Î ¿ª ±« Í³¬«Û©Ü½ Ç  Ø  
ÙÚ½Ç ÝÛÞßÅàáâÅãâ¿ Î ¿ª ±« Í¿«Å¿««Ýä¿Å¿ä«àÎ«Å¿Î«ÝäÎÅ¿äÎàÉ å æç èéêëì±«êíìî Æ æç èéêëì

¿¬êíì½ Ç æç èéêëìÒÛÞðñóòÉÊËÍÌôï¿¬±«êìï¬¿ÐÑÒõÐö¿Ì¿¬¿ Î ¿ª ±« ±¬±«êìï¿¬¬«±«êì¬³ä¬ô÷ø   ­  ¡¢ £¤  ¥¦§      
 

 ­ ­¨©ª «½ÀÁª

¾¿¾¿Ì§ÍÎª¤¥¦§
 ¡¢£¬®¯°

¬ ±²ª³´µ¬®¶ ·¸¹º

»¼

ÂÃ·¸ÄÅÆ

ÂÃ·¸ÇÈÄÅÉÊË¼ÏÐÑ©ÃÒÕ¼ Ö×¡¢Ñ©ÃÒÓÔ¯°ÓÔØÙ    ­  ­    ­ Ïðñ¯ Ôòó áÃÄÜ°ôõ ­¯ ­Ò ö÷øùúûÄ ­áÃ¯ºüýþà­ ¨¤ÿ~ ¿}|Ï{[ ­Ò Ô}|§ä Ü°Ò ¡¢£¤ ¥¦§¨©ª«¬®¯°± ²³´µ¶ ·¸¹º ¯°¡¢£¤»£¤ ¼¢½¾°¹¿À £¤¯°\]°¹^_`@`ù?Æ>=<Ä;:°¹Ò \]°¹Ä/.-­º/Äë­Ò /à­ ­ Ä\]°¹Ò ,`+*)('Þù&Ä¹Ò \]Óúû %ù$;Ä°¹Ò /?ÞÄ°¹ê#Ê+£"!01
2Ý3íÒ 45­­Ä°¹Ò 6¹7878Æ9AB¹Ò » C úûÄ¹Ò 

ÁÂÃÄ¹ÅÆÇÈÉÊËÆÇÌÍÎ­  ÏÐÑ ­Ò ÓÔÕÏÖ× ­ ØÙ¿ÄÚ ÄÔ Û­¿ÅÜ°Ò Ä°Ý­¹ÅÔ°Þßà¯Å¹áÃÏâãÔ Û­¿ÅÜ°Ôäåæçäè£¤éêëìäí¯îï Þ­Ü°¡¢£¤¥DE FBö GHI JKÊL£¤êMíNÙ ­Ü¿OPQRST(\]UVJKÊL£¤ WXYZaDEb
cdefQjklöqqu
rstqvuwxJKÊLrstyqqurstqvuwxJKÊL
rsty

npqu
npvu
rstonpqutonpvut

wxJKÊLrstynoqqut
rstoqvut

wxJKÊLrsty ÍJKÊLgeýmkfmýnkQnýopk

wx
JKÊLr
s
t
y









Í
JKÊLr
s
t

y





wx
JKÊLr
s
t
y





­opýoqkgefQhÀefi



l





 


JKÊLr
st
y
n



JKÊLr
s
t
y
n






ül

Í
JKÊLr
s
t
y
mÍ
JKÊLr
st
y

m








wx
JKÊLr
st
y
n



JKÊLr
s
t
y

n



JKÊL
r
s
t
y
o
q


JKÊLr
s
t
y
o
q



ül

Í
JKÊLr
s
t
y
n

n



Í
JKÊLr
s
t
y
n

n


Í
JKÊLr
s
t
y
n

n









wx
JKÊL
rsty
JKÊLrstynJKÊL
rstynJKÊL
rstyoqJKÊLrstyoq

ü

jýk

efi sáÃ¯° àëÜÛ本 社 〒720-0003 福山市御幸町森脇230TEL：084-955-1111 FAX：084-955-5777支 社 〒112-0004 東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル6階東京産業システム課TEL.03-3818-8101TEL：03-3818-7700FAX：03-3818-6790前 橋 営 業 所 TEL.027-253-0262東京環境システム1課 TEL.03-3818-7766東 京 支 店 TEL.03-3818-6751東京環境システム2課 TEL.03-3818-7766城 東 営 業 所 TEL.03-3818-7769東京環境システム3課城東 京 支 社 TEL.03-3818-7800大 西
宮 営営 業業 所所 TEL.03-3818-6752TEL.048-665-4018TEL.03-3818-6751東京工事課アクアシステム関東営業所TEL.03-3818-7764城 東 営 業 所 TEL.03-3818-6751新 潟 営 業 所 TEL.03-5684-0238TEL.025-287-5032東
京設
備課
市場開
発課TEL.03-3818-6846TEL.03-3818-7799城 西 営 業 所 TEL.03-3818-6752長 岡 営 業 所 TEL.0258-29-1725東京システム技術課立
川営
業所TEL.03-6891-7800TEL.042-536-2714城 北 営 業 所 TEL.03-3818-6753水 戸 営 業 所 TEL.029-224-8904東 北 支 ・２G店 TEL.022-232-0115千葉宮営営業システム設備１課１TEL.03-3818-6846宇都
業所所 TEL.043-264-5252TEL.028-621-2422アクアシステム千葉営業所仙 台 営 業・４G所 TEL.022-232-0115システム設備１課３TEL.03-3818-7800前 橋 営 業 所 TEL.043-264-7300TEL.027-253-0262横
浜営
業所札
幌営
業所TEL.011-644-2501TEL.045-450-5351システム設備２課１G TEL.03-3818-7800東 京 支 店 TEL.03-3818-6751北陸
支店郡
山営
業所TEL.024-922-5122TEL.076-240-0350システム設備２課２・３G TEL.03-3818-7799立 川 営 業 所 TEL.042-536-2714金北 関 東 支 店 TEL.048-665-4018システム設備２課４GTEL.03-3818-7766千 沢葉 営営 業業 所所 TEL.076-240-0350TEL.043-264-5252富大工 宮 営事 業 所課 TEL.048-665-4018TEL.03-3818-7764横 山
浜 営
営 業
業 所所 TEL.076-433-2151TEL.045-450-5351福
井営
業所新
潟営
業所TEL.025-287-5032TEL.0776-28-5361海 外 営 業 部 TEL.03-3818-6890金 沢 支 店 TEL.076-240-0350中部
支店長
岡営
業所TEL.0258-29-1725TEL.052-339-0871東 京 機 器 課 TEL.03-3818-8101金 沢 営 業 所 TEL.076-240-0350名
業所水札 戸
幌 営営 業
業 所所 TEL.029-224-8904TEL.076-433-2151TEL.011-644-2501富古山屋営営業所 TEL.052-339-0871アクアシステム中部営業所土業 所仙 浦台営支店 TEL.029-870-2760TEL.0776-28-5361TEL.022-232-0115福 井 営 業 所 TEL.052-332-6510名古屋産業システム課宇都宮営
業所TEL.028-346-3400TEL.052-339-0891仙 台 営 業 所 TEL.022-232-0115名 古 屋 支 店 TEL.052-339-0871郡 山 営 業所 長野、TEL.024-922-5122名 古 屋 営 業 所 TEL.052-339-0871●駐在員盛岡、徳島、高知、山口、沖縄名古屋システム設備 TEL.052-339-0875北 関 東 支 店 TEL.048-665-4018名古屋環境システム課静 岡 営 業 所沼 津 営 業 所浜松 営 業 所名古屋機器営業所岐静 阜
岡 営営 業
業 所所大阪営支業 店沼 津所大阪営
業所浜 松 営 業 所アクアシステム近畿営業所岐 阜 営 業 所大阪産業システム課大 阪 支 店大阪環境システム課大阪第1営業所南大阪営業所大阪第2営業所滋賀 営 業 所大阪システム設備課京都 営 業 所大阪機器営業所神戸阪営営業南大
業所
所姫
滋 路
賀 営営 業
業 所所中国営支業 店京 都所広神 島
戸 営営 業
業 所所
福山営
業所姫 路 営 業 所TEL.052-339-0875TEL.054-285-3201TEL.055-923-1377TEL.053-463-1701TEL.052-339-0891TEL.058-271-6651TEL.054-285-3201TEL.06-6378-2121TEL.055-923-1377TEL.06-6378-2121TEL.053-463-1701TEL.06-6388-5221TEL.058-271-6651TEL.06-6378-2007TEL.06-6378-2121TEL.06-6378-2015TEL.06-6378-2121TEL.072-253-4391TEL.06-6378-2121TEL.077-583-3666TEL.06-6378-2015TEL.075-647-1550TEL.06-6378-2007TEL.078-382-1991TEL.072-253-4391TEL.079-281-5511TEL.077-583-3666TEL.082-537-0660TEL.075-647-1550TEL.082-537-0660TEL.078-382-1991TEL.084-961-0222TEL.079-281-5511米 子 営 業 所岡 山 営 業 所四 国 支 店高福 松
山 営営 業
業 所
所松
米 山
子 営営 業
業 所
所九州支店岡 山 営 業 所福業 所高 岡松営支店北業所
高九松州営営業所
久留米営
業所松 山 営 業所大分営
業所福 岡 支 店熊本営
業所福 岡 営 業 所アクアシステム南九州営業所北九州営業所長
大 崎
分 営営 業
業 所
所宮熊 崎
本 営営 業
業 所所
鹿
児島営
業所長 崎 営 業 所TEL.0859-32-2970TEL.086-241-4221TEL.087-867-4040TEL.087-867-4040TEL.084-961-0222TEL.089-935-4335TEL.0859-32-2970TEL.092-474-7161TEL.086-241-4221TEL.092-474-7161TEL.087-867-4040TEL.093-571-5731TEL.087-867-4040TEL.0942-88-5825TEL.089-935-4335TEL.097-551-1857TEL.092-474-7161TEL.096-380-8388TEL.092-474-7161TEL.096-388-6615TEL.093-571-5731TEL.095-848-2221TEL.097-551-1857TEL.0985-39-1577TEL.096-380-8388TEL.099-253-4321TEL.095-848-2221宮 崎 営 業 所 TEL.0985-39-1577鹿 児 島 営 業 所 TEL.099-253-4321広 島 支 店 TEL.082-537-0660広 島 営 業 所 TEL.082-537-0660●駐在員 盛岡、山形、筑波、加須、東京23区、八王子、柏、松戸、相模原、厚木、長野、甲府、高岡、四日市、尼崎、高知、山口、佐賀、久留米2015年3月現在2007年5月現在修理・サービスのご用命は最寄りの支店・営業所へご連絡ください。

お客さまへお 買 上げ 年月日お 買 上 げ 店 名（ 住所 ）（ 電 話 番 号 ）おぼえのために、お買上げ年月日、お買上げ店名などを記入してください。

年月日〈IB1390A〉ZGS0H135A0F F1196T7045 M