︿ミッション﹀
私たちは︑自閉症を中心とした知的障がい者の明るい未来を開くため︑総力を上げて支援を行います︒︿ビジョン﹀
豊かな自然の中で︑社会に生きる障がい者の良きパートナー︵隣人︶として︑利用者とともに歩み続けます︒

一

利用者９名︑そして職員 名が感染する事態となりました︒
現在流行しているオミクロン株は︑感染力は強いものの肺炎などによる重症化リスクは比較的に低いとされており︑利用者全員が５回目のワクチン接種を受けていることから︑前回までのクラスター対応のような隔離対応はとらずに︑各自居室での静養としました︒
各利用者のバイタル状況を慎重に観察し︑看護に当たった結果８月 日には一人も重症化することなく全員無事に回復し日常生活に復帰することができました︒
この間︑次々に感染者が出て勤務調整も厳しくなる中︑互い励まし合いながら介護・看護に専念してくれた職員の皆さんには︑改めて感謝申し上げます︒
５類移行に伴い︑定点報告体制となったため感染状況をリアルタイムで把握することが難しくなっていますし︑人々の移動が活発化する中で感染者も増加傾向にあるともいわれています︒
これまでの対応について再点検して︑更に必要な対策を講じるとともに︑今までと同じように緊張感を持って︑全職員のチームワークで乗り切っていきたいと思っております︒
ところで︑私事で大変恐縮ですが︑去る３月下旬︑突然右足の膝が激痛に襲われ︑﹁化膿性膝関節症﹂との診断で︑緊急手術を受け１か月程入院いたしました︒
退院後は︑定期的な受診とリハビリを受けて自宅療養中ですが︑現在も膝の痛みと下肢部の疼痛が続いており︑以前のような歩行も困難な状況です︒
学園には︑３月開催の理事会以降︑登園出来ずに電話やメール等で相談・調整することで︑辛うじて職責を果たして参りましたが︑園長︑事務長をはじめ職員の皆さんにはご迷惑とご心配をおかけいたしました︒
先般開催されました︑理事会︑評議員会にはオンラインで審議に参加させていただきましたが︑向後２年間の理事︑監事の選任と理事長︑常務理事の選出が審議され︑私を理事長に︑堂下さんを常務理事に再任していただきました︒
現在の身体状況では︑以前のように職分を果たすことが出来るのか心許ない思いですが︑職員の皆さんの協力をいただきながら微力を尽くしていきたいと思っております︒
８月 日に５ヶ月振りに当園いたしましたが︑暫くは二週に一度位のペースで当園し︑回復状況を見ながら一日も早く以前の登園状況に復していきた
いと思っております︒
皆様には︑何かとご迷惑をおかけいたしますが︑事情ご賢察いただきます
ようお願いいたします︒
新型コロナウイルスの今後を見通すことは︑なかなかに難しいことのように思われますが︑この間の体験から得られた知見に基づき的確な対策を講じて︑コロナ収束の日を待ちたいと思います︒
いずれにしましても︑長期に亘った自粛生活・閉塞状況を打開し︑ 月に開催予定の﹁槇の里祭﹂をはじめ各種の行事を実施するとともに︑以前の心豊かな学園生活を取り戻すために︑様々な実践を重ねて参りますので︑皆様の変わらぬご指導・ご支援をお願いいたします︒

24

猛 暑の夏 を 過ごして部

27

染法上の取り扱いが︑インフルエンザ同様の５類に変更されて︑４ヶ月が経過しました︒
夏休みやお盆の時期には︑各種の行事も復活して人々の移動も活発となり︑経済活動も活況を呈しているようです︒
学園におきましても︑コロナ禍の中で制約されてきた日常から︑以前の姿に立ち返る試みを続けてきております︒
日中活動をはじめ各種のクラブ活動︑買い物外出や班別の一泊旅行︑夏祭りなどの年間行事も通常どおり実施するとともに︑長期に亘り自粛をお願いしてきた面会︑一時帰宅についても従来どおり実施していきたいと考えております︒
そうした中で︑この８月に４度目のクラスターが発生してしまいました︒
７月中旬から８月中旬にかけて︑陽性者が発生し︑男性利用者 名︑女性

10

社会福祉法人 槇の里 理事長 岡

今夏は猛暑の日々が続きました︒この7月は世界の平均気温が観測史上最高の月になるとされ︑国連のグテーレス事務総長は﹁地球温暖化の時代は終わり︑地球沸騰の時代が到来した﹂と危機感を訴えました︒
世界各国が猛暑に襲われ︑ハワイのオアフ島では山火事が発生して多くの人命が失われ王朝時代の遺構も焼失してしまいました︒
地球温暖化の原因とされる の削減に向けて︑世界中の国も市民も真剣に取り組むことが求められていますが︑その一方でロシアのウクライナ侵攻は既に一年半が経過する中で︑貴重な人命が失われているとともに︑深刻な環境破壊が進行しています︒
地球環境を守る為にも即時停戦を求めたいと思います︒
ところで︑新型コロナウイルスの感CO2

令和 5 年 9 月 13 日 発行

みなざさ（1） 第 125 号

2126

第 125 号 （2）みなざさ
令和 5 年 9 月 13 日 発行

井 上 秀 一しての役割を持ったことを実感しています︒今後も介護の割合が増えるのは確実なので︑介護福祉士の取得推奨のほか︑ストマ造設による排泄対応やパウチ交換の研修︑喀痰吸引研修︑胃ろうに対応する経管栄養の研修など︑職員の資格取得・技術習得に力を注いでいます︒日中活動も︑介護班では理学療法士の指導のもとで骨折後のリハビリをしたり︑体力維持の運動をしたり︑身体マッサージをしたりと︑作業だけでなく生活支援を行うようになりました︒
高齢化が進む一方で︑体を動かして生活リズムを整えたり︑地域社会の一員として経験を重ねる支援が必要な方もいます︒最近入所された利用者は十代で活力に満ち︑個性に向き合いながら支援しています︒新たな若い仲間を見ながら︑他の方々の若い頃を思い出しました︒海水浴︑スキー︑餅つき︑スポーツ大会︑サマーキャンプ︑地域のゴミ拾い活動など︑どれも懐かしい思い出です︒
この数年はコロナの影響で外出も行事も制限されがちでしたが︑今年は小グループごとの一泊旅行も順番に出かけていますし︑学園祭も地域の方に来てもらえる形で開催予定です︒個々に対する必要な支援は変わっても︑活気ある暮らしを一緒に楽しんでいきたいと思います︒

支援課長

利用者に寄り添い︑思うこと

いすみ学園の入口には︑緑の電車が停まっています︒この電車は東急電鉄の車両で︑長い間池上線を走っていた車両が役目を終え︑昭和六十年三月にいすみ学園にやって来ました︒
その前を通り過ぎると︑両脇に桜の木が並ぶ上り坂があります︒春はピンクのトンネルができ︑夏は緑の葉が茂り︑セミの声が響きます︒秋は枯葉が舞って茶色の絨毯ができ︑冬は枝の間から差し込む陽の光に自然の豊かさを感じます︒学園の開所から数十年︑苗木を植え足しながら増やした桜の木は︑利用者と一緒に年月を重ねて枝を広げ︑電車の次に私たちを迎えてくれます︒
利用者の様子も随分変わりました︒
十代︑二十代で元気いっぱいだった利用者が働き盛りの三十代︑四十代を過ぎて︑今の平均年齢は五十代後半です︒
七十歳以上の方も増え︑高齢虚弱化に直面しています︒介護浴槽の導入︑介護班の組み換えなど︑これまでも利用者の介護に対応してきましたが︑この数年で利用者の変化が一気に加速しました︒中には︑食事は刻み・とろみ食の介助︑入浴は介護浴槽の支援︑ベッド上の体位交換︑排泄処理︑バイタル測定︑身体マッサージなど︑様々な支援が必要な方がいます︒昨年・今年と︑利用者が一人ずつお亡くなりになりました︒病院にて治療の後のお別れでしたが︑学園が利用者の﹁終の棲家﹂と軽 込 進 一

場合︵特に入院︶の支援が継続できないことである︒入院時には事業所に報酬が入ってこないため︑施設運営という側面から見ると非常に悩ましい状況となるし︑何よりも利用者の入院を継続させるための付添人員をどうするか︑という問題もある︒第四は医療契約が代行できないことである︒医療機関はあくまでも本人あるいは親族契約が基本であり︑守秘義務の観点からも施設に情報が入ってくることは少ないのである︒第五に法人努力で医療支援を行っても︑行政からの加算は殆どない︵医療連携等体制加算はあるが︑法人努力で行っていることを考えれば全く十分でない︶し︑医療支援に関わる各種の研修や講習などの費用も法人負担となっている点である︒
このように障害者支援施設における医療支援は︑その殆どが法人努力という形で行われているのが現状に近い︒
いすみ学園は医療の地域化を進めていく方針をもって︑内科・歯科・神経内科ともに地域医療に移行しているので︑その影響も今のところ最小限にとどめられてはいる︒しかし今後利用者がさらに高齢化となり︑その主訴の多くが内疾患に移っていくことを想定すると︑先に挙げた課題を少しずつ解決できるようにすることと︑法整備や行政によるさらなる支援が必要であろうと考える︒

課長補佐

障害者支援施設における医療支援いすみ学園は昭和五十八年開設の障害者支援施設であり︑日本においても歴史の古い施設となってきている︒入所当時に養護学校︵現特別支援学校高等部︶を卒業した十八歳の利用者たちは︑四十年近くの施設経験の中で五十代後半を迎えている︒当然身体的な影
響も年齢を重ねるにしたがって顕在化しつつある︒この傾向はいすみ学園だけのものではなく︑医学的にも早老化しやすいといわれる発達障がい者全体を通して言えるものであり︑多くの施設が現在抱えている課題の一つでもある︒しかし障害者総合支援法を見ても明らかなように︑発達障害者福祉において医療支援はおざなりになっているといってよい︒法制度上の何らかの加算を行うことも重要ではあるものの︑それ以前に様々な問題点が点在している︒以下︑そのいくつかを提示する︒
第一に通院支援によって生活介護事業そのものが立ち行かなくなることである︒いすみ学園でも昨年度の通院実績は五百件を超えている︒第二に医療的な検査︵CT・MRIなどの医療機器を使用するもの︶が難しい︵非侵襲的な検査であるが︑利用者にとっては恐怖感が強く︑検査そのものに全力で抵抗する︶ことである︒医療検査の意味を理解することが難しい利用者にとって︑検査そのものが苦痛であることも多いのである︒第三に治療となった

（3） 第 125 号

さざ万木工舎なみ

令和 5 年 9 月 13 日 発行

ボーナス外出
6 月 16 日（金）はボーナス外出でした。作業班ごとに利用者の希望を聞き取り、ニーズが叶うように計画を立てて実施しました。
利用者の皆さんが楽しみにしていた外出で、職員も張り切って支援しました。食べたい物・買いたい物・ドライブ・散策など、それぞれが希望を叶えて満足された１日でした。

外作業Ａ班「ヴィラそとぼう」にてランチバイキング。
大原周辺のお店でお買物。
個別班→「道の駅・大多喜」にておやつタイム。大多喜駅で電車を楽しむ。

石けん班「女良食堂」にて昼食。
太東灯台散策。大原周辺でお買物。

外作業Ｂ班「大江戸温泉物語・君津の森」にてランチバイキング。農溝ノ滝散策等。

食品加工班「お食事処おだか」にて昼食。
岬ショッピングモールでお買い物。

グループ実習班「バンザイカフェ」にて昼食。
仏国寺、メキシコ塔の散策。
「茂原アスモ内・桃華飯店」にて昼食。
茂原周辺のお店でお買物。

第 125 号 （4）みなざさ
令和 5 年 9 月 13 日 発行

夏祭り

炊き出し訓練めの訓練です︒電気︑水道を使わずに者の皆さんに提供できるようにするた井と新しいエアコンが設備されました︒ り︑有事の際︑職員が素早く作り利用六月二十四日に炊き出し訓練を行いとても涼しい環境で︑利用者の皆さん貯水槽から水先日︑保護者の皆さまのご支援︑ごした︒今年度も︑昨年同様︑利用者のは猛暑の中でも快適に過ごす事が出来ました︒学園では非常食を常備してお皆さんと職員のみでの開催でした︒ており︑とても感謝しております︒

協力により︑外作業班の作業棟に︑天第一部では︑力いっぱいの掛け声で七月二十七日に夏祭りが開催されま御神輿と山車が入場しました︒盛り上で太鼓の演奏を行いました︒今回は︑してお湯を沸どで薪を燃やを汲み︑かま昨年度お亡くなりになられた利用者のかし︑豚汁︑︵外作業班一同︶方に向けて﹁マツケンサンバ﹂と﹁青カレールーをがってきたところで︑利用者の皆さんいサンゴ礁﹂に合わせて太鼓を叩きま温めました︒

ご飯はお湯をした︒

入れれば炊き上がるアルファ米です︒皆さん美味しそうに食べており︑おかわりを求める利用者も多数いました︒昨

年も行いましたが︑今回のように昼食を兼ねての炊き出し訓練は初めてでした︒

やつタイム︒ポテカラや焼きそば︑ソました︒第二部からは待ちに待ったおの練習でしたが︑上手に踊って下さい

きたとしても職員が落ち着いて素早くに越したことはありませんが︑もし起うことが無い炊き出しを行災害が起き︑フトクリームを提供させて頂きました︒

行えるようにこれからも訓練を重ねて続いては盆踊りです︒限られた時間皆さん喜んで食べていました︒最後に︑圭司︶

いきたいと思います︒

長田

職員有志のよさこいで締めくくりまし末吉︵支援員︵支援員武司︶た︒

え︑健常者が障がい者に寄り添って生きる﹁共生社会﹂ではなく﹁皆働社会﹂を理念の一つにしているところです︒
この会社で働く知的障がい者は働く喜びに加え﹁誰かの役に立っている﹂という誇りをもっている︒社会的に守られる存在と思われていた彼らが労働力として認められ︑報酬を得ることで生きる喜びを感じ︑懸命に働くことでそれまでの行動範囲や能力をも超えていくことが出来る︒
これからも日中の作業︵お仕事︶や日々の生活の中で﹁誰かの役に立ち必要とされる幸せ﹂を感じ暮らすことが出来るよう︑支援し︑私自身も共に働く喜びを感じながら︑人にやさしく接することが出来る人でありたいと思いました︒︵支援員 祖一 陽子︶﹁電車塗装及び内装修理費にご支援＆ご協力をお願いします﹂いすみ学園のシンボルとなっている﹁東急電車﹂を残すため︑二〇二三年十一月上旬︑クラウドファンディングを開始します︒
いすみ学園開設当初の後援会副会長とのご縁で東急沿線から遠く離れたこの地に二両の東急電車がやってきました︒遡る事︑三十八年前となります︒
残念ながら現在は一両のみとなり残された車両も二度の塗装も空しく錆が広がり車内の床が抜け落ち︑立ち入ることができない状態です︒
以前は︑隣接している作業班の利用者と職員が昼食場としたり憩いの場として利用していました︒
コロナ禍で車両の利用も中止しておりましたが︑やはり綺麗にして利用したい！地域の方々や電車を撮影しに来るマニアの方々にも喜んでいただきたい！
そんな思いから貴重な電車を守りたくクラウドファンディングに挑戦させていただくことになりました︒
車両は︑東急デハ３４５０形 現存するのはこの一両のみでとても貴重な存在なのです︒プロジェ
クト立ち上げから日数が経っておらず告知の段階ですが︑この場をお借りして皆様のご支援とご協力をお願い申し上げます︒︵開始日が決まり次第ホームページにてお知らせいたします︶

天井部

車内入口床

電車側面

図書コーナー
日本理化学工業は﹁日本でいちばん大切にしたい会社﹂と呼ばれる社員の実に七割が知的障がい者の︑現在日本のチョークのシェア五十％を占める会社です︒今でこそ従業員五十人以上の企業は二％の障がい者を雇用することが義務付けられていますが︑そうなるずっと前から知的障がい者を雇用してきました︒
この会社の素晴らしいところは︑知的障がい者がお世話される側︑施される側から脱却し︑企業を支える力強い労働者になれるよう︑障がいがあるから出来ないのではなく︑障がいがあっても出来る仕組みを丁寧に︑緻密に考電車全体

令和 5 年 9 月 13 日 発行

みなざさ（5） 第 125 号

さ

令和 5 年 9 月 13 日 発行

ざなみ

第 125 号 （6）

貸借対照表

資金収支計算書

事業活動計算書

令和 5 年 3 月 31 日 現在

自 令和 4 年 4 月 1 日 〜 至 令和 5 年 3 月 31 日

自 令和 4 年 4 月 1 日 〜 至 令和 5 年 3 月 31 日（単位：円）（単位：円）
科

資 産 の 部

固定資産641,422,381

267,875,808

額

事業活動収入計

441,504,000

434,692,715

6,811,285

人件費支出
事業費支出
事務費支出

286,357,000
75,277,000
59,714,000

285,445,010
71,375,778
55,864,693

911,9903,901,222
3,849,307

事業活動支出計

421,348,000

412,685,481

8,662,519

事業活動資金収支差額

20,156,000

22,007,234▲1,851,231

施設整備等補助金収入

11,167,000

4,748,000

6,419,000

施設整備等収入計

11,167,000

4,748,000

6,419,000

固定資産取得支出

29,447,000

20,521,800

8,925,200

施設整備等支出計

29,447,000

20,521,800

8,925,200▲18,280,000 ▲15,773,800▲2,506,200

積立資産取崩収入

12,386,000

12,386,080▲80

その他の活動収入計

12,386,000

12,386,080▲80

積立資産支出2,290,000

2,296,550▲6,650160,000

80,00080,000

その他の活動による支出
その他の活動支出計

2,450,000

2,376,550

73,450

その他の活動資金収支差額

9,936,000

10,009,530▲73,530

0

11,812,000

予備費支出

11,812,000

当期資金収支差額合計

0

16,242,964 ▲16,242,964

前期未支払資金残高

471,618,864

471,618,864

当期未支払資金残高

471,618,864

487,861,828 ▲16,242,964

43,947,232

事業未払金
職員預り金
賞与引当金

12,784,814
3,506,418
27,656,000

固定負債

30,415,012

負債の部合計74,362,244

純資産の部
目

基本金

金

額

276,311,079

基本金

276,311,079

国庫補助金等特別積立金
国庫補助金等特別積立金
その他の積立金
修繕費積立金施設整備等積立金
建設積立金

175,372,511
175,372,511
149,770,000
16,000,000
92,200,000
41,570,000

次期繰越活動増減差額

469,825,607

次期繰越活動増減差額（うち当期活動増減差額）

469,825,607▲3,355,261

純資産の部合計

1,071,279,197

負債及び純資産の部合計

1,145,641,441

サービス活動収益計

434,639,929

人件費
285,768,144
事業費
71,375,778
事務費
55,930,693
減価償却費
29,362,073
国庫補助金等特別積立金取崩額 ▲14,068,712
サービス活動費用計

428,367,976

サービス活動増減差額

6,271,953

受取利息配当金収益
その他のサービス活動外収益

7,786
45,000

サービス活動外収益計

52,786

その他のサービス活動外費用

80,000

サービス活動外費用計80,000

サービス活動増減差額▲27,214
6,244,739
4,748,000

施設整備等補助金収益
特別収益計

4,748,000

国庫補助金等特別積立金積立額

14,348,000

特別費用計

14,348,000

特別増減差額▲9,600,000

当期活動増減差額▲3,355,261

前期繰越活動増減差額

463,180,868

当期末繰越活動増減差額

459,825,607

その他の積立金取崩額

10,000,000

次期活動増減差額

469,825,607

バザー用品大募集
皆様のご協力をお願い致します︒◎新品ならなんでもＯＫ雑貨・シーツ・文具・食品・衣類等
意 食品は︑賞味期限内でお願い致します︒

注

月下美人が咲きました

故原井初代施設長が育てていた月下美人を鈴木晃職員が引き継ぎ︑丹精込めて育て九月五日に咲きました︒

編 集 後 記﹁地球沸騰化﹂と形容されるほど記録的猛暑の夏でした︒
このさざなみが皆様のお手元に届く頃もまだ厳しい残暑が続いていると予想されます︒どうぞご自愛ください︒
また︑来月は四年ぶりに槇の里祭を開催する予定です︒利用者・職員一同︑皆様のお越しを心からお待ちしております︒︵さざなみ担当 末吉・土屋・是枝︶

訃報のお知らせ

開設当初から農作業に熱心に取り組み︑晩年は万木班で見事なさおり織の制作に貢献されました男性Mさんが八十三歳にて永眠されました︒
生前の快活なご活躍に深く感謝いたします︒謹んでお知らせさせていただきます︒

題 字 は 池 田 美 由 紀 さ んです ︒

月下美人：夜にしか咲かない不思議な花で、たった一晩でしぼんでしまう。

感 謝 録

科

額

418,131,815
4,234,560
12,273,554

次の皆様方から︑たくさんの御寄附を頂きました︒厚く御礼申し上げますと共に︑今後とも尚一層の御協力をお願い致します︒︵順不同 敬称略︶
︿寄附物品﹀
・スイス通信システム㈱・濱岡佐穂・
栗原久美子・河野和子・安藤和子・高田由美・阿部栄子・内田ほのか・佐藤弘美・増田正明・グローリージャパン㈱・佐々木正子・久保田武子・高椋士門・野村光恵・松平国昭・竹内詠子・
千葉トヨタ自動車㈱大多喜店・皆川会
計事務所・渡邉電設・百川佐良良・石野薬局・㈲内田製作所・中村明美・赤尾由紀・関谷典子・加藤幸子・平なおこ・矢野則武・合同会社あゆみ・みずほ学園・みどり産業㈱・濱田奈緒美・
松本設備工業㈲・㈲田辺印刷・㈱西川・米本工務店・㈱新環境設計・㈱ビー
アイエー・三菱重工冷熱㈱・㈱新清ハイツ・松本晴男・八幡学園・やまよ農園・㈲岬サービス・齋藤尚美・さざな
み学園・ピア宮敷・山本純子・㈲高山商店・いすみ鉄道・川西一壽・西尾知江子・君塚弘江・山田かずよ・山田孝
仁・東京善意銀行・大内トシ子・成澤誠司・高間頼子・加藤・のむさと・㈱メラマック千葉営業所・内田裕也

30,415,012

退職給付引当金

0金

障害福祉サービス等事業収益
経常経費寄附金収益
その他の収益

経常増減差額

繰越活動
増減差額の部

金

6,250,185▲177,560▲2,786
741,446

費用

目

418,131,815
4,234,560
7,786
12,318,554目

特別増減の部

科
流動負債424,382,000
4,057,000
5,000
13,060,000

収益

負 債 の 部

科

障害福祉サービス等事業収入
経常経費寄附金収入
受取利息配当金収入
その他の収入施設整備等資金収支差額（単位：円）

異費用

1,145,641,441

支出

資産の部合計47,247,993
18,566,098
3,820,390
14,837,122
111,300
2,871,733
30,415,012
16,000,000
92,200,000
41,570,000
170,500
65,660

収入

建 物
構築物
車輌運搬具
器具及び備品権 利
ソフトウェア
退職給付引当資産
修繕費積立資産
施設整備等積立資産
建設積立資産長期前払費用その他の固定資産

支出

その他の固定資産差

収益108,353,723
265,192,850

地（基本財産）物（基本財産）算

サービス活動外増減の部

土
建収入

373,546,573
施設整備等による収支 その他の活動による収支

基本財産

決費用

441,030,929
57,763,301
594,830
4,764,000
66,000

支出

現金預金
事業未収金
未収金
未収補助金
1年以内振替長期前払費用算

サービス活動増減の部

額

予

収益

金

504,219,060

収入

目

事業活動による収支

科
流動資産

目

!!

〒298 - 0111 千葉県いすみ市万木 22 番地 社会福祉法人槇の里 いすみ学園 電話 0470 - 86 -3412 Ｅメールアドレス ismi3412@titan.ocn.ne.jp