☎047-312-8830

http://www.y-sanwa-cl.com

松戸市日暮1-16-2☎047-712-0202

http://www.sanwa-hsp.or.jp
松戸市日暮7-379

医療法人社団鼎会 八柱三和クリニック
医療法 人 社 団 鼎 会 三 和 病 院

第 1 1 2 号（令和 4 年 2 月）

かなえ

中 央には棚 が組 まれ 魚 などを 乾 燥 させる台 が見 えます ︒
竪穴式住居を見学
このヨシも補修の専門家が栃木から来られるそうです︒この
この竪穴式
前回に続いて博物館裏の竪穴式住居を見学︒この日は竪穴式 日は博物館見学の幼稚園児童たちが来ていたので︑住居の中に係のボランティアの女性が一人︒びっくりしたのはこ 住居の見学があるかもしれません︒竪穴式住居は寒いと思っての住居の暖かさです︒
外気温が7度なのに中はコート無しでとて いたが︑囲炉裏端の火で暖かさが伝わってきて︑木のぬくもりはまた︑
ここの竪穴式住居は里も暖かく感じられました︒夏は住居の地面窓から涼しい風が 違うな〜と感心した見学でした︒
がびっしり 山ボランティア団体里山Q入り快適だそうです︒建物の外側はヨシ アシとも︶︵現在 名︶
がパークセンター裏の畑
お椀状に葺かれ内部から見ると骨組みもガッシリとしています︒ の整備もしており仲間を募集しているそうです︒
絵︑
文 菅谷 功 2022年 月

14

１

内視鏡室

田 形 倫 子 内視鏡検査日 三和病院：金曜AM/PM

みなさんは内視鏡検査にどのようなイメージをお持ちでいます。検査中はおなかの張りを最小限に抑えるためにすか。
とにかくつらいという方が多いのではないかと思い炭酸ガス送気を行っています。便秘の方には追加下剤のます。そのため内視鏡検査の受診率は低いのが現状で処方を行うなどして個人の状態に合わせて当日までの準す。
しかし、胃癌・大腸癌などの早期発見には内視鏡検査備を行います。検査は数も一定以上こなしている医師がは必須かつほぼ唯一の検査です。私が内視鏡医を目指し担当し、女性医師も週3日担当しています。患者さんにしたのも早期発見・治療がかなえられることに魅力を感じていただきたいこともあります。検査前は食物繊維の少たからです。

ない消化しやすい食事にすること、当日下剤を内服する
際に、腸の働きを良くして排便を促すために歩くなど体を国立癌研究センターの統計(2019年)によると動かしていただくことです。
できるだけリラックスして検査

癌死亡率において胃癌は男性2位、女性4位、大腸癌は男を受けていただくこと、前処置がきれいにできることでカ性3位、女性では1位です。

メラの挿入がスムーズにでき、苦痛を緩和することができ胃癌のほとんどの方がピロリ菌感染をしています。
ピロリます。

除菌率が向上し、若年層特に40歳以下はピロリ菌感染

胃カメラで一番つらいのは咽頭反射（カメラがのどを通率が高齢の方の半分以下程度となり、胃癌は今後減少するときにオエーッとなる反射）でしょう。当院では、反射がると考えられていますが現状では羅患率死亡率ともに上起こりにくい経鼻で検査を行っています。過度に緊張して位です。

体に力が入ってしまったり目をぎゅっと閉じてしまうとの大腸癌は癌の中でも早期発見・治療により治癒しやすいどに意識が集中してしまい検査がさらにつらく感じてしま癌であるにもかかわらず、死亡率、特に女性の死亡率がう可能性があります。

高いのはなぜでしょうか。原因の1つとして、大腸内視鏡肩の力を抜いて目を開けてリラックスすることが大切で検査はお尻からカメラを入れる検査であるため、男性以す。当院ではモニター画面でご自身の胃の中を見ながら上に女性は羞恥心から検査をためらってしまい、発見が検査を受けることもできます。経鼻の場合は会話をするこ遅れてしまうことが考えられます。とも可能です。
どうしてもつらい方は鎮静剤を用いて経口内視鏡検査が大変になってしまう原因と当院での対応をで検査を受けることも可能です。

紹介します。

内視鏡検査を定期的に受けている場合、前癌状態での発大腸内視鏡検査では、苦痛につながる要因として、患者見や、開腹手術ではなく内視鏡治療のみで治癒できる早さんの腸が長い、腹部手術歴があり腸に癒着がある、便期癌の状態で発見することが可能です。の前処置が悪い、検査医師の技術の未熟さなどが考えらまずは勇気を出していただき内視鏡検査を受けてみませれます。

んか。消化器の調子が気になる方はもちろんそうでない

当院の大腸内視鏡検査では、眠るまたはリラックスした状方もぜひお気軽に担当医にご相談ください。

態で検査が受けられるように積極的に鎮静剤を使用して内視鏡室スタッフ一同お待ちしております。

―2―

内視鏡室より内視鏡検査は月、火曜日が宇田川勝医師、水曜日お取りしています。安心して検査を受けていただける

鈴木明子医師、木曜日岡山幸代医師、金曜日田形倫

ように、医師および看護師が安全で丁寧な対応を心子医師、土曜日角田龍太医師と宇田川医師が担当しがけています。ています。外来看護師8人が交代で検査のお手伝いをしています。

内視鏡の様子を写真でご紹介します。
スタッフの写真も掲載いたしましたので、内視鏡検査についての当院の検査は患者さん1人あたり約30分の時間をご相談があればお気軽に声をかけてくださいね。

内視鏡検査時の様子

田形先生と内視鏡スタッフ一同

ご 意 見 箱 か ら★クレジットカードや電子マネーでのお支払いのこと
多数の方からご意見を頂いておりますが、当院は小規模な病院でありクレジット会社に支払う手数料の額が大きすぎ、現実的ではありま

院内感染対策にご協力をお願いいたします

せん。無駄な検査を行わない、差額ベッド代金をいただかないという病院の方針もあり、当院でのクレジットカード等の導入は今の段階では難しい状況です、ご理解のほどお願いいたします。
★高額な治療を受けている患者様へソーシャルワーカーが相談を受け、利用出来る制度をご案内します。
利用できる制度がない場合は、分割支払いなどを提案する場合もございます。
遠慮なくご相談ください。
★待ち時間に関すること
開院当初から待ち時間については様々なご意見を伺っており、業務改善・接遇委員会では医師・職員がどのようにしたら待ち時間を減らせるか、患者様にご理解いただけるか検討して参りました。
その1つとして現在診察の対象のかたの時間の表示をすることや、予約時間の調整などを行っておりますが、まだまだ待ち時間が長いとのご意見もあり、引き続き検討を重ねて参ります。
当院は地域の皆様のご協力の下建設された皆様の病院であり、皆様のご意見をいただき改善策を日々検討し実施しております、可能な限りご希望・期待にお答えしたいと思っておりますので引き続き貴重なご意見をいただきたく思います。

―3―

発熱・咽頭痛・風邪症状・急性の下痢・新型コロナウィルス患者との接触歴有・渡航歴など当てはまる方、花粉症症状の方は事前にお電話にて連絡をしてください。
院内に入られる際には、不織布マスクを着用いただき、手指消毒と検温にご協力をお願いします。

☎047-712-0202

鼎 会 からのお 知 らせ
休 診 の お 知 らせ
三 和 病 院
3月5日（土）…… 整形外科
3 月12日（土）…… 整形外科

八 柱 三 和 クリニック
稲垣健太 医師

2月9日（水）
11：00まで 内 科

神﨑哲人 医師（代診 白谷悠貴医師）

3 月23日（水）………… 内 科

神﨑哲人 医師

白谷悠貴 医師（代診 稲垣健太医師）

3 月17日（木）…… 内科

石川絢一 医師4月8日（金）…… 乳腺外科

髙松友里 医師

4 月22日（金）…… 乳腺外科

（代診 渡辺修医師）

渡辺修 医師

医療法人社団鼎会への寄付金のご協力をお願いしております
医療法人社団鼎会基金へのご協力ありがとうございました
多数の方々よりご協力をいただきました基金の募集は一旦終了とさせていただきます。皆様のご協力ご支援に深く感謝申し上げ、心より御礼申し上げます。
ご協力いただきました基金につきましては引き続き大切に運用させていただきます。
三和病院開設以来、皆様のご理解とご協力の下、三 和 病 院・八 柱 駅 間

シャトルバス運行予定表
八柱駅発

8時
9時
10時
11時
12時
13時

30
1030
1030
1014時
15時
16時
17時

地域に根差した医療活動を運営してまいりました。
新しい医療機器の購入や室料差額無料など、より良い医療の提供や患者様の負担を軽減する運用を継続していくために一層の努力を重ねてまいります。

寄付金につきましては引き続きご協力をお願いしております。
詳細につきましては下記にお問い合わせください。

047-712-0202

医療法人社団鼎会総務課 TEL―4―

2000
2000

バス停車位置
八柱駅

503050305030

三和病院発

505040

千葉銀行●404050※

1010101030303030505045※※この便は状況に応じて増便いたします。

新八柱駅
●交番

2040204020※土曜日のみ運行
土曜の最終便昼休み

4020402040002000
2000

停車位置

※交通状況等によって時間通りに運行できないことがあります。
※日曜・祝日・年末年始（12/30〜1/3）は運行しておりません。
※定められたバス停などはございません。
※八柱駅の交番前を目安に発着しております。
※八柱駅前のロータリーの駐車状況によっては、交番前に停車できない場合がございます。
その際は、ロータリー内の可能なスペースに停車致しますので、ご了承下さいませ。