本
大岡 太郎
山田 實
藤野 正勝
大福 紀雄
田村 賴一
真下 敏明
多田 和之
相澤 宏暢
草木 敏夫
森岡 真一
北岡 善文
梅林 勲
大岡 伸𠮷
松井 正樹
大河原 隆
佐藤 敏明
勝俣 健二
小川 公正

部

北海道地域支部
宮永 雅己
渡邊 仁
佐藤 伸也
中里 喜美夫
中田 将博
杉渕 哲雄
藤野 敏重
麻柄 利克

豊
佳野
陽子
晋
良博
健夫
昌大
幸治
晋
雅樹
雅樹

東亜グラウト工業（株）
豊産管理（株）（株）清掃センター（株）アームズ東日本（株）
みなと
小林土木（株）大林道路（株）（株）三和（株）
アームズ東日本
東亜グラウト工業（株）
東亜グラウト工業（株）

北陸地域支部
小林
中屋
小林
高田
北川
河合
横山
小寺
奥井
小林

祐一
真悟
祐一
均
雅志
克章
康治
弘邦
秀則
祐一

相澤 宏暢
田村 賴一
金原 秀明
岡田 裕輝
国島 太佳生
田村 賴一
旦野 邦男
大矢 憲
熊澤 均

＜44社＞

（株）
山越
日本土建
（株）
須山建設（株）名工建設（株）（株）市川工務店
日本土建
（株）
鈴中工業
（株）
東亜グラウト工業（株）
東亜グラウト工業（株）

前田
多田
草木
藤野
北浦
善積
植田
坂本
柳原
相本
吉川
大森
玉置
色摩

（しかま）

浩司
和之
敏夫
正勝
喜八朗
達也
直樹
速人
良造
正幸
通
出
真樹
勝司

中国四国地域支部
支部長
副支部長
幹 事
幹 事
幹 事
幹 事
幹 事
幹 事
監 事
事務局長

菊池 英夫
別府 洋吾
三好 哲生
橋本 記征
森 隆樹
中村 康徳
国岡 稔
玉置 礼子
米山 二郎
坂本 啓介

梅林 勲
山田 浩一
久保田 真樹
池田 昌秀
原 利文
皆嶋 弘己
熊本 正志

＜52社＞

菊池建設工業（株）(有)フレヴァン
大林道路（株）住吉工業（株）
東亜グラウト工業（株）（株）
アクアスマート
因幡環境整備（株）（株）四国パイプクリーナー(有)ジンザイサニテック（株）アクアスマート

九州地域支部
支部長
北九州地区支部長
宮崎県支部長監 事
事務局技術顧問
事務局
事務局＜123社＞

エフアールピーサポートサービス（株）
（株）
ナカバヤシ
（株）
オクムラ道路
藤野興業（株）北浦建設（株）（株）昭建（株）植田建設工業（株）キタムラ（株）柳原重機工業
大林道路（株）寄神建設（株）（株）
オクムラ道路東亜グラウト工業（株）＜104社＞（株）三和綜合土木
山田土建（株）（株）中野管理（有）金岩建設（株）三和綜合土木（株）三和綜合土木（株）三和綜合土木※令和元年6月末日現在会員数511社

http://www.lcr.gr.jp

本部〒160-0004 東京都新宿区四谷2-10-3 TMSビル
TEL：03-5367-5173 FAX：03-3355-5786

技術センター〒441-3106 愛知県豊橋市中原町岩西5-1
TEL：0532-65-2705 FAX：0532-43-0266

北海道地域支部〒007-0868 北海道札幌市東区伏古8条2-5-19（株）TMS工業内
TEL：011-788-1250 FAX：011-785-0617

北関東地域支部

近畿地域支部〒349-0141 埼玉県蓮田市西新宿2-117
真下建設（株）蓮田支店内
TEL：048-768-7285 FAX：048-769-1714〒540-0031 大阪府大阪市中央区北浜東2-13 幸ビル4階
TEL：06-6942-1027 FAX：06-6942-1028

南関東地域支部〒160-0004 東京都新宿区四谷2-10-3 TMSビル
東亜グラウト工業（株）内
TEL：03-5367-8948 FAX：03-3355-3107

中国四国地域支部〒731-3167 広島県広島市安佐南区大塚西6丁目5-10（株）
アクアスマート内
TEL：082-848-3666 FAX：082-849-1057

北陸地域支部

九州地域支部〒916-0005 福井県鯖江市杉本町813（株）
キープクリーン内
TEL：0778-51-1322 FAX：0778-51-8234〒800-0206 福岡県北九州市小倉南区葛原東3-1-1（株）三和綜合土木内
TEL：093-474-0032 FAX：093-474-0031

東北地域支部

中部地域支部〒983-0035 宮城県仙台市宮城野区日の出町2-2-1
東亜グラウト工業㈱東北支店内
TEL：022-237-3041 FAX：022-237-3044〒468-0044 愛知県名古屋市天白区笹原町508
東亜グラウト工業㈱中部支店内
TEL：052-899-0355 FAX：052-899-0355

P02

あいさつ

ラインナップの充実を目指して
会長

大岡太郎

P03

役員・地域支部長紹介

P04

報告

技術紹介

お稽古

P08

協会だより

P10

役員名簿

佐藤敏明

バーティライナー国内初施工

雑感

顧問・倫理委員長

管更生工事における臭気問題
技術顧問

P06

P07

松井正樹

総会、下水道展ʼ19横浜に出展
営業研修会のお知らせ
光硬化工法管理技術者研修（講習）会
令和2年度から更新講習でe-ラーニング導入

Tel：03-5367-5173 Fax：03-3355-5786

光硬化工法協会

光硬化工法協会会報

東京都新宿区四谷2-10-3TMSビル6F

とめています。当協会では労働者への安全衛生措置と硬化性樹脂に含まれるスチレンガスの大気への拡散防止を図ってきました。管更生工事を行う方々にぜひご一読いただければと思います。
そのほか、光硬化技 術によるマンホール更 生 工 法「バーティライナー」の現場施工の紹介、松井顧問による雑感等を掲載しております。
LCR会報では、会員の皆様に必要な情報、有意義な話
題を提供してまいります。ご意見やご感想、ご要望等がございましたら、お気軽に事務局までお寄せください。

vol.

〒160-0004

４５号では冒頭に大岡太郎会長による当協会の展望について掲載いたしました。予防保全の意識が各地で広がる中で、改築修繕についても発注形態がパッケージ化へ向かう傾向がみられることから、本管・取付管・マンホールなどの一連の技術のラインナップを増やし対応していきたいとのことでした。
佐藤敏明技術顧問には、「管更生工事における臭気問題」と題して、ご寄稿いただきました。現場硬化型更生工法では更生材に含まれる揮発性化学物質の飛散による健康障害が懸念されていることから、昨今の健康障害対策に関係する政省令の改正の流れと法令での記載内容をま

＜26社＞

（株）
キープクリーン（株）江口組（株）
キープクリーン（株）高田組
加越建設（株）得能建設工業（株）
横山建設（株）東洋地工（株）（株）婦中興業（株）
キープクリーン

中部地域支部
支部長
副支部長
静岡県支部長
愛知県支部長岐阜県支部長
三重県支部長監 事
事業推進部長事務局長＜42社＞

東亜グラウト工業（株）（株）
田中建設
松田建設工業（株）
大林道路（株）
東洋テックス（株）
東亜グラウト工業（株）
東亜グラウト工業（株）

支部長
副支部長
副支部長
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事（技術委員長）
会計監事
事務局長

編集・発行/LCR光硬化工法協会

板山
竹谷
笹垣
森谷
鈴木
小林
高山
庄司
森谷
武田
武田

支部長
副支部長
副支部長
副支部長
監 事
監 事
広報運営委員
広報運営委員
広報運営委員
事務局

桑木 大輔
鶴崎 晃
松田 康一
尾崎 巧
山本 公彦
平山 寛樹
五十嵐 宏之近畿地域支部＜44社＞

真下建設（株）五十嵐建設工業（株）
金杉建設（株）
東亜グラウト（株）国際建設（株）（株）大岩建設
東亜グラウト工業（株）
真下建設（株）

第45号

支部長
副支部長
幹事
幹事
幹事
幹事
幹事
監事
広報委員長
技術委員長
事務局長

＜40社＞

真下 敏明
五十嵐 豊
吉川 祐介
相田 博文
佐々木 幸一鈴木 行男
桑木 大輔
深津 雄一郎南関東地域支部
支部長
副支部長
監 事
広報部長
技術部長
技術部長
事務局長

＜30社＞

宮永建設（株）（株）TMS工業
北東開発工業（株）
大林道路（株）道興建設（株）ドレインメンテック（株）（株）TMS工業（株）TMS工業

東北地域支部

支部長
副支部長
幹 事
幹 事
幹 事
幹 事
監 事
事務局長

発行/2019年7月30日

支部長
副支部長
幹 事
幹 事
幹 事
監 事
技術委員
事務局長

北関東地域支部＜賛助6社＞

東亜グラウト工業
（株）
（株）
山田組
藤野興業（株）大林道路（株）日本土建（株）真下建設（株）
（株）
ナカバヤシ
（株）
山越
（株）
オクムラ道路東亜グラウト工業（株）大林道路（株）（株）三和綜合土木
東亜グラウト工業（株）（株）Ｇ＆Ｕ技術研究センター
ＴＭＳライナー（株）
東亜グラウト工業（株）

2019 vol.45

会 長
副会長
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
理 事
監 事
監 事
最高顧問
顧問/倫理委員長
技術委員長
技術顧問
技術顧問
事務局長

45
2019

光硬化工法協会役員名簿

第17回定時総会

ごあいさつ新役員・地域支部長紹介

ラ イン ナップ の 充 実 を 目 指 して
光硬化工法協会会長

太郎

はじめに、会員の皆様には日頃から光硬化工法協会をさまの仕事を後押ししたいと考えています。自治体の方支えていただき、大変ありがとうございます。皆様にご尽にとっても発注の煩わしさを軽減できる提案ができる

力いただいたおかげで、会員数が500社を超え、施工延のではないか、と考えています。

長は累計で93万5,628mに達しました。当協会を代表し御礼申し上げます。

■昨今の下水道業界の動き

副会長

理事

理事

㈱山田組

藤野興業㈱

大林道路㈱

山田

實

藤野

施権者である東亜グラウト工業㈱では、光硬化によるが高まるとともに、管路管理を包括的民間委託で取り自立型マンホール更生工法「バーティライナー」の開発

組む自治体も出てくるなど、予防保全を意識した取組みを進めています。バーティライナー工法の一番の特徴はが各地で広がりつつある印象です。現状では、計画的施工の早さです。海外で施工現場を視察した際には、1

維持管理が事業の主翼を担っており、改築更新事業に日で2カ所の施工が完了していました。日本でも1日でついては数年のタイムラグを置いて事業量が増えてくる完了できるよう、施工方法を検討しています。

理事
北関東地域支部長

理事

真下建設㈱

多田

真下

敏明

㈱ナカバヤシも施工現場を視察していただきました（詳細６P）。他自を辿りますが、その反面、人口減少等により使用料収

治体からも関心がある旨を伺っていますので、デモ施工

理事

監事

東亜グラウト工業㈱大林道路㈱を重ね実施工につなげていきたいです。

森岡

北岡

体では経営の健全化が求められています。こうした状

早ければ今年度中には日本下水道新技術機構の建況を踏まえ総務省では、自治体の経営健全化・見える

設技術審査証明を取得し、その後、光硬化工法協会の化に向け令和５年度までの公営企業会計への移行を取扱い工法に加えられればと考えています。

もあり、老朽化した管きょの量が多く、改築は面整備で行う傾向にあります。中小市町村においても、予防保全

理事

㈱山越

和之

草木

相澤

宏暢

㈱オクムラ道路

敏夫

真一

善文

監事
九州地域支部長

北海道地域支部長㈱三和綜合土木

宮永

梅林

勲

宮永建設㈱

雅己

技術センターで、研修やデモ施工ができる施設を現在製作中で今年度には完成予定です。

■さいごに本管更生のアルファライナー工法においても、品質の大都市と同様に面整備へと次第に移行するとみていま向上に努めており、対象口径の拡大を目指し、開発を進す。加えて、本管・取付管・マンホールの改築修繕に関めています。アルファライナー工法のデモ施工車も現在しては、個別の発注形態からパッケージ化へと向かうと製作中です。より一層のPRに励んで参ります。

東北地域支部長

南関東地域支部長

北陸地域支部長

近畿地域支部長

東亜グラウト工業㈱東亜グラウト工業㈱㈱キープクリーン

エフアールピーサポートサービス㈱

板山

桑木

小林

前田

豊

大輔

祐一

浩司

今後も技術開発や人材面、協会運営において、会員のそこでこれまで当協会では本管更生をメインに扱っ皆様のお力になれるよう、努力して参りますので、引きてきましたが、取付管・マンホールなどの周辺技術につ続き光硬化工法協会への御指導、御鞭撻を賜りますよ

いても、新技術の導入によりラインナップを増やすこと

う、よろしくお願いいたします。

で、パッケージ発注に対応できる体制に整え、会員の皆理事
中部地域支部長

賴一バーティライナーの技術育成・向上については浦安型管理を意識する中で効率性が求められていくため、みています。

田村

この4月には札幌市でデモ施工を行い、札幌市の方に老朽化ストックの増大により事業費が拡大の一途

大都市では比較的早期に下水道整備に着手したこと

日本土建㈱

紀雄

は一部でしか行われていません。そこで、光硬化工法度が創設され、計画的維持管理（点検・調査）の気運

要請しています。

大福

マンホールは全国に1,500万基ありますが、まだ更生（シームレスライナー工法、アルファライナー工法）の実入の減少という財政面のギャップが生じており、自治

正勝

理事■マンホール更生のラインナップ

平成28年度から下水道ストックマネジメント支援制ものと見ています。

02

大岡

中国四国地域支部長

最高顧問

菊池建設工業㈱東亜グラウト工業㈱

菊池

大岡

英夫

伸𠮷

顧問
倫理委員長

技術委員長

㈱Ｇ＆Ｕ技術研究センター

大河原

松井

正樹

TMSライナー㈱

隆
03

報告

管 更 生 工 事 に お ける 臭 気 問 題【政令】
光硬化工法協会技術顧問

佐藤敏明

・労働安全衛生法施行令【省令】
・労働安全衛生規則■臭気対策を巡る環境の変化

・有機溶剤中毒予防規則

科学技術の進化により様々な新しい技術が取り入れ

当協会では以上のような対策を取っていますが、現場られてきました。その結果、生活環境の改善が進み、例

硬化型管更生工事で必要な対策が不十分なために臭気

えば汚水は処理施設に排水され、雨水排水施設が整備についての苦情等が発生していることを耳にします。これ

・作業環境測定基準

されて集中豪雨の際にも冠水することはごくまれになりらは発注者への通報以外に、行政当局（大気汚染・悪臭・作業環境評価基準

ました。多くのインフラストラクチャーがそうであるようの苦情）、消防署（救急車の要請）、警察（異常な臭気）、

・特定化学物質障害予防規則の規定に基づく厚生労に下水道施設においても耐用年数超過だけでなく諸要

ガス会社（ガス漏洩の疑い）にも通報され、救急車で搬送因により、いわゆる老朽化対策が必要となっています。

された例（新聞報道等）もあります。さらに施工企業に対

我々はこうした管路施設の再生のために管路更生工法をして多大な要求が求められる例さえもあります。

施工しています。
当協会で行う現場硬化型更生工法は、その多くが不飽和ポリエステル樹脂を現地で硬化させてパイプに仕上

施工現場での適切な対策がとられないままでは、工事の中断に限らず、工法の採用が危ぶまれる事態に発展することが予想されます。

げています。更生材は樹脂の他に補強繊維としてガラス

そのため、（一社）日本管路更生工法品質確保協会

繊維を入れた複合材料であり、施工現場での硬化工程ででは、各工法協会の指導的立場にある講師に労働安全

は不飽和ポリエステル樹脂等に含まれる揮発性化学物質

衛生対策と環境対策の推進を図ることを要請していま（VOC）が気化して大気中に拡散することがあります。

す。関係する各工法協会においても積極的な取り組み

光硬化工法の更生材（ライナー）は筒状の内側にはイ
ンナーフィルムが、外周にはアウターフィルムがともに
全長に渡って被覆されているため常時（移送時や保管時等）にはその恐れは全くありません。また、光硬化性
樹脂はライナー状にする際に増粘されてゼリー状となり、蒸発や気化がしにくい状態になっています。しかし、未硬化のライナーを寸法調整のため等でフィルムを切断あるいは損傷すると、ゼリー状とはいえ、VOCが気化して大気に混ざり拡散する可能性があります。さらに、硬化後にインナーフィルムを除去する際に、未反応のＶＯＣが拡散することがあります。
そこで、当協会では、シームレスシステム工法研究会の発足以前から、防音脱臭装置を施工現場に設置してきました。当協会の工法の施工権を許諾する際には、施工装置の他に必ず防音脱臭装置をセットで購入して頂き、脱臭装置の使用をマニュアルで義務化してきています。脱臭装置は、活性炭やセラルファ剤を用いた吸着脱臭装置です。この装置を施工中に稼働させ
04てＶＯＣの拡散を防止しています。

を行うことが必要と考えています。

・特定化学物質障害予防規則【その他、関係する告示等】

働大臣が定める性能
・特定化学物質障害予防規則第８条第１項の厚生労・屋外作業場等における作業環境管理に関するガイドライン

１１．屋内作業場及び前各号に掲げる場所のほか、通風が不十分な場所

特化則、有機則の条文を解釈すると、第2条の2において、発がん性分類の２Bの指定を受けているスチレン

特定）。
しかし、対象物質のスチレンは有機則から特化則に移行し、業務としての条文がグレーであり（業務の特定■臭気発生源のスチレンに関する法令上の規制が不十分）、「適用される」とも、「されない」とも言い

特化則、有機則における現場硬化型更生工法が該当する

難い（某労働基準関係機関）です。
また、（公社）日本下水道協会発刊の「管きょ更生工法における設計・施工管理ガイドライン-2017年版-」では、現場硬化型の管更生について、「臭気については、十分な対策や適切な処置を行う」「規制地域内で作業【特化則】

して発がん性を示す可能性がある）に指定されました。
これを受け、厚生労働省からクロロホルムほか9物質にの他の物)を製造し、又は取り扱う業務のうち、屋係る労働者の健康障害防止対策を強化すること等を目

内作業場等（屋内作業場と有機則第1条第２項各的として、「労働安全衛生法施行令の一部を改正する号に掲げる場所）において行う次の業務。
《該当政令」（平成26年政令第288号）が平成26年８月20日が想定されるもののみ掲載》に、「労働安全衛生規則等の一部を改正する省令」（平(5)クロロホルム等を用いて行うつや出し、防水

クロロホルム等有機溶剤業務（特別有機溶

その他物の面の加工の業務(7)接着のためにクロロホルム等を塗布された物の接着の業務(10)クロロホルム等が付着している物の乾燥の業務

公布を受け改正した政省令は、平成26年11月１日か※上記各号に該当すると特化則の適用を受け、ら施行・適用されています。次に関連する政省令、ガイ

該当しなければ適用はない。
（特化則第2条の2）

ドラインを記載します。

１０．水管の内部

・化学物質によるリスクアセスメントの実施義務剤等(･･･スチレンおよび、これらを含有する製剤そ

溶剤中毒予防規則）の適用範囲になりました。

９．ダクトの内部

またはマンホールの内部があげられています（場所のイ

レンを含む）が１％でも超えれば特化則、有機則（有機７．暗きょ又はマンホールの内部【指針、ガイドライン等】（IARC）により発がん性分類の２B（この物質は人に対公布され、スチレンは対象物質のクロロホルム等（スチ

６．ずい道の内部が掲げられ（物質の特定）、屋内作業場等として暗きょ■健康障害対策に関係する政省令の改正

成26年厚生労働省令第101号）が平成26年８月25日に《該当する項のみ掲載》

働大臣が定める要件のではないかとされる法令が掲げる業務を示します。

硬化性樹脂に含まれるスチレンは国際がん研究機関【有機則】第1条第2項各号に掲げる場所をする場合は、臭気、騒音対策として、防音脱臭装置等を設置する」としています。さらに、適用される法令は、①消防法、②労働安全衛生法、③有機溶剤中毒予防規則、④大気汚染防止法が明記されていますが、特定化
学物質障害予防規則は記載されていません。
大気汚染防止法に関連する悪臭防止法では、環境事
務次官通達(昭和47年6月7日環大特31号）により「自動車、航空機、船舶等の輸送用機械器具、建設工事、しゆ
んせつ、埋め立て等のために一時的に設置される作業場、下水道の排水管および排水渠その他一般に事業場の通念に含まれないものは、本法による規制の対象とならない。」とされています。屋外作業における規制等では、前記の「屋外作業場等における作業環境管理に関す
るガイドライン」がありますが、これはあくまでも指針と同様の推奨であり、罰則等を伴う規制ではありません。
05

報告

雑感

このような状況の中で、もし前記法令等が該当しない

ればならない。」とする規定があります。

とする場合、労働者への必要な安全衛生措置が行われ当協会は、有機溶剤等に関する安衛法令が建設現場に適なくなることが予想されます。さらに、悪臭防止法の適用されると考える立場で、技術資料・施工マニュアルにも必用がないことから、労働者を含む地域住民への健康被要な規制を関係法令の遵守として記載し、「臭気対策」は必害のおそれにつながり、最終的には管路更生工法の将須のものとして施工マニュアルにも施工時の義務であること

来性を危うくする事態へとつながります。

を明記しています。

■労働者の安全と環境を守るために
当協会では先にあげたスチレンの「２B指定」に伴う特化則への以降前から、有機則に従った労働者への安全衛生措
置と大気中へのスチレンガスの拡散防止を図ってきました。
特にこの点を強化したきっかけは、20数年前のインパイプ工法が施工されていた時代に作業手順を逸脱した行為により燃焼事故が発生したことや、その後京都議定書による
地球温暖化防止の取り組みが決議されたことから始まり、スチレンの発がん性の疑いの可能性があるとした「２B指定」、平成26年11月の特化則の改正を受けて更に強化してきました。
特化則第1条には「労働者の危険の防止の趣旨に反しない
限りで、化学物質にばく露される労働者の人数並びに労働者

お

稽

古

」

光硬化工法協会
顧問・倫理委員長

松井正樹

我が家の小さな和室に床の間がある。このマンション

まさに生涯学習の場である。しかし、この大掛かりな仕掛の設計者は日本家屋の雰囲気を狙ったのかもしれない

けを目の当たりにして、年齢やセンスの有無を不安に思労働者の安全衛生と環境保全対策は、都市部で施工するが、家族の間では、長い間すこぶる不評であった。そんない、二の足を踏む方々もいるようである。

管更生工事では必須要件です。当協会では積極的に倫理・コ

塩梅なので、床の間の凹んだ空間は、２０年近くの間、物

ンプライアンスの遵守を掲げ、「社会の共感が得られない行

置きスペースとして使われてきたのだが、それが昨年４月芸道における稽古事の成熟化の流れは「守・破・離」を動はとらないように自制すること」を進めています。労働者から、突如として生花が置かれるようになり、やっと、本来理想とするとされている。初めは師範の指導を率直に受けと環境への配慮を考慮し、関連諸規則と指針等を積極的にの利用が現実のものとなった。

入れて先人の残した『型』を習得することから始まり、その守ることが必要と考えます。

＊

その原因は、家内が６０歳の手習いに、何を思ったか華道

錬度を高めていく過程で自らの工夫を取り入れて、新たになお、安衛則第579条（排気の処理）には、換気を行う際にを始めたからに他ならない。本人に聞くと、不本意に使われ自分の『型』を創りはじめる段階に達し、最終的には自分「排気に含まれる有害物の種類に応じた有効な排気処理装ている『床の間』からの異議申し立て（悲痛な叫び）が胸に独自の『型』を完成させていくという趣旨であろう。

置を行う」ことが規定されています。

響き、ある日、何かに憑りつかれた様に置きざらしの不要物

我々の寿命を踏まえて単純に考えてみると、青年・壮年

安全で健全な生活環境を構築・維持していくためのものを処分して、きれいに雑巾もかけて、本来の空間に復元させ時代に入門したとして、その後４０年程度稽古を続けてきが、環境や人的な被害をもたらすことがないように、適切にたとのこと。そして、その空間をしばらく眺めた挙句、華道にたとすれば、その時点でご指導いただいた師範はこの世に取り扱うことをあらためて管更生工事を行う全ての関係各

チャレンジするしかないと観念したそうである。

は存在しないであろうから、否応もなく「離」の境地に立た位に要請します。

がばく露される期間及び程度を最小限度にするよう努めなけ

技術紹介「バーティライナー」国内初施工
光硬化工法の実施権者である東亜グラウト工業㈱では、光硬化技術によるマンホール更生工法「バーティライナー」の開発を進めています。このたび札幌市で初家内としては、伝統的な芸事（書道、茶道、舞踊など）、

ざるを得ない状況になる。そして、本人の戸惑いとは別に、

つまり習い事は初めての経験であり、とある流派の師範の

多くの若い門人たちからは師範クラスの熟練者と見なされ門をたたき、門弟の端に加わることへの緊張感に戸惑いもてしまうことになるであろう。だから、その時に至った場合あったようであるが、今更後には引けないということで、めの覚悟も求められてくることになる。同時に、長い年月にわ

でたくお稽古デビューとなった次第である。入門と言ってたって継続することのできたことの奇跡のような境遇に感も、駅前の文化センターで企画する「華道サークル」への入謝しつつ、内面から湧きあがる充実感を経験することにな

会という形になっているので、古典芸能に勤しむというハー

るのではなかろうか。高き山頂を征服した登山家のようなドルはかなり低く設定されたようである。

心境に近いものかもしれない。

の現場施工を行いましたので、ご紹介します。

いずれにせよ、侘しい和室ではあるが、毎日生花が飾ら

バーティライナーは、自立型のマンホール更れているというのは気持ちよいものである。勢いのあった

さて、家内はどのあたりまで登っていくことができるの生工法で、光硬化性樹脂（不飽和ポリエステ

生花は数日で枯れ果てて朽ちていく、
でも次の週には新たか。同輩、先輩門人を含めて他者と競い合うような話ではル）と耐酸性ガラス繊維を材料としています。

な生花が床の間を明るくする。このサイクルが我々の生活ない。自分自身で得心が行くような稽古を積み上げていく

施工手順は、更生材をマンホール内に挿入し、のリズムになってくるのだ！今思うと、床の間があって良か

過程でどのような変貌を見せてくれるのであろうか。傍ら

エアーを注入して光で硬化させ、最後にステッったと思う。
マンション設計者の慧眼に感謝している。

にいる者としては興味津々である。

プを取り付けて完成させます。
4月下旬には札幌市内で旧1号マンホール（φ

更生材の挿入拡径の状況＊＊
華道の場合は、室町中期以降の長い歴史の中で、様式

1,000㎜）の現場施工を行い、札幌市の方にもや作法が完成されてきおり、それに伴って教伝課程も体系視察いただきました。今後も積極的に現場施工化されているようである。家内が所属する流派では、初伝を行っていきたいと思います。

-中伝-皆伝-師範科-華督という段階が用意されており、習最後に、今回の施工に当たり、ご協力いただき

熟度に応じて「立花」「生花」「自由花（盛花）」を稽古しました方々にこの場を借りて御礼申し上げます。

ていくことになるらしい。極めようとすれば切りの無い、
施工前のマンホール

06「

更生後のマンホール

07

協会だより総第 1 7 回 定 時 総 会 を 5 月 3 0 日に 東 京・霞 が 関 ビ
ル の東 海 大 学 校 友 会 館 で 開 催しました 。
平 成 3 0 年 度 の 施 工 実 績 は 、8 万 7, 7 5 0 m で、総延 長 は 9 3 万 5 , 6 2 8 m に 達し、ま た 、会 員 数 は 5 0 6会

光硬化工法管理技術者研修（講習）会に よる 硬 化 時 間 の 短 縮 といった 環 境 対 策 を 進 めていき、更 なる 技 術 開 発 へ邁 進して参ります。
な お 、各 地 域 支 部 の 定 期 総 会 は 以下の 通り、開当協会の管理技術者研修及び講習会は、（ 一社）日本管路更生工法品質確保協会の新資格制度に従って行っており、今年度も以下の通り開催しております。詳細は各地域支部事務局までお問い合わせください。

催いたしました 。

社と 大 台を突 破しました 。

１次 下水道管路更生管理技士更新講習会

平成 3 0 年 4月には豊 橋工 場 がⅡ類 資 器 材の 登 録
お よ び 認 定 工 場 を 取 得 、同 年 9 月に は 尼 崎 市 で ア

４月１７日（水）仙台市

ルファライナー 材 の 製 造 工 場 を 設 立し、材 料 供 給

４月２３日（火）大阪市

力の強 化を図りました 。

4月25日（木）札幌市

ま た 、アルファライナー工 法 で は 、「 管 きょ更 生

７月 ２日（火）名古屋市

工 法における設 計・施 工 管 理 ガイドライン 2 017年

８月 ７日（水）大阪市版 」で の 新 た な 要 求 性 能 の 項 目と 既 設 管 へ の 追

２次 各工法認定研修会

従 性を 追 加して、建 設 技 術 審 査 証 明を取 得するな
ど、品 質 向 上に向け て 進 化して参りました 。
今 年 度 は 当 協 会 が 先 駆 的 に 行 ってき た 硬 化 確
認 や 脱 臭 処 理 の 徹 底 、更 生 材 の 高 強 度・薄 肉 化

北海道地域支部 6月19日（水） 札幌すみれホテル
東北地域支部

6月19日（水） 仙台サンプラザ

第１７回定時総会

中部地域支部
近畿地域支部

6月12日（水） 名古屋国際ホテル
6月 5日（水） ホテル阪神

北関東地域支部 6月20日（木） パレスホテル大宮

中国四国地域支部 6月18日（火） ANAクラウンプラザホテル広島

南関東地域支部 6月 5日（水） ハイアットリージェンシー東京

九州地域支部

北陸地域支部

6月21日（金） リーガロイヤルホテル小倉

6月13日（木） ホテル金沢

2019年
4月 4日(木) 北九州市 シームレスシステム工法、アルファライナー工法
4月16日(火) 仙台市 シームレスシステム工法
4月17日(水) 仙台市 アルファライナー工法
4月23日(火) 大阪市 シームレスシステム工法
4月24日(水) 札幌市 シームレスシステム工法
4月25日(木) 札幌市 アルファライナー工法
5月20日(月) 東京都 シームレスシステム工法
5月28日(火) 北九州市 シームレスシステム工法
6月 3日(月) 東京都 アルファライナー工法

下水道展’
19横浜に出展

10月25日(金) 大阪市

シームレスシステム工法、アルファライナー工法

2020年
1月24日(金) 大阪市

シームレスシステム工法、アルファライナー工法

令和２年度から更新講習でe-ラーニング導入

8月6日（火）〜9日（金）に横浜市・パシフィコ横浜

現在、1次新規は（一社）日本管路更生工法品質確

受講者は指定された日時に集合するのではなく、インで下水道展’
19横浜が開催されます。光硬化工法協

保協会が年４回、全国７会場で試験を実施し、更新はターネットで配信される同一の講習内容を受講します。

会では、展示ホールDのD620に出展します。光硬化

５年ごとに各工法協会で講習を実施しています。

の施工をVRで見ていただくコーナーや、バーティラ
イナーの見本も展示します。ぜひお越しください。

昨年度のVR展示の様子

営 業 研 修 会 の お 知 ら せ
当協会では、各支部で営業研 修 会を開催しており、今年度は10〜11月に開催する予定です。案内は追って出させていただきますので、ぜひご参加いただきますようお願いいたします。

15分×4ステップの講義動画を視聴し、ステップごと現行制度では、有効期限が５年になっていますが、に５問の確認テストを正解するまで繰り返し、全問正解

資格保有者の更新が資格制度移行の前年に集中した

後に更新講習修了書をメールで送付する仕組みです。

ことから、５年目（令和２年度）に例年の４倍の更新技

会員にとってはいつでも受講することができ、当協術者が予 想され対応できないおそれがあります。ま会にとっても委託業務に係る費用や時間を削減できた、新資格制度での試験合格者とその前に資格取得

るシステムとなっています。今年度から会員企業で試者の試験結果に差が生じていることから、品確協は、行し、来年４月から移行していく予定です。

令和２年４月からe-ラーニングの導入を図ることとな
りました。

08

7月 1日(月) 岡山市 シームレスシステム工法、アルファライナー工法
7月 2日(火) 名古屋市 シームレスシステム工法
７月12日（金） 仙台市 アルファライナー工法
7月26日(金) 大阪市 シームレスシステム工法、アルファライナー工法
8月 7日(水) 大阪市 シームレスシステム工法

会員の皆様におかれましては、ご協力の程、どうぞよろしくお願いいたします。

09