Warranty Policy
Warranty periodOneyear from the date of purchase(Excluding the filter, which is consumable)

Warranty policy
1. If the product is damaged within the warranty period while
being used as described in this manual, we will replace
the product free of charge.
Contact us at our email address (Page 31).
2. The following cases are not covered by the warranty evenduring the warranty period.
• Malfunction or damage due to misuse or improper repair
or modification• Malfunction or damage due to dropping or other shocks
to the product after purchase• Malfunction or damage due to natural disasters
including fire, earthquake, lightning, or flood, and due topollution, salt damage, or gas damage• Malfunction or damage due to use other than forhousehold use (for example, for business use)

取扱説明書
Englishp.17

3. This warranty applies only to the customer who haspurchased the product through our official online store,
our official dealer or distributor, or direct ordering byphone.
The warranty does not apply to products purchased by amethod or seller other than the above.

IONACInc.
1F Senri Asahi Hankyu Building,
1-5-3 Higashimachi, Shinsenri,Toyonaka City, Osaka, Japan
560-0082

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

1-2

このたびは、イオナックをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。
お使いの前に本書をよくお読みいただき、正しく安全にお使いください。

2024/01/19

17:40:04

もくじ

安全上のご注意
人への危害や財産の損害を防ぐために、必ずお守りください。

安全上のご注意…………………………  3
使用上のお願い…………………………  5
特長………………………………………  5
各部のなまえ……………………………  6
取り付けかた……………………………  8■誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を
次の種類に区分しています。
死亡や重傷の軽傷や財産の警告 おそれがある

注意 損害のおそれ

内容

がある内容

■お守りいただく内容を次の図記号で区分しています。
しなければならない
内容

してはいけない内容

お手入れ………………………………… 10フィルターの交換……………………… 12
仕様……………………………………… 13
故障かな？と思ったら………………… 14
保証規定………………………………… 16

警告◦イオナックのフィルターを、シャワー
ホースと水栓の接続部や、他社製のシャワーヘッドに取り付けない（設計強度以上の負荷がかかり、破損・落下によるけがなどのおそれ）※本書に記載のない取り付け方法により生じた損害については、当社では一切責任を負うことができません。

◦シャワーヘッドを落とすなど、強い衝撃を与えない（けがや、破損による漏水・故障のおそれ）※プラスチック製で他社のシャワーヘッドと比べて重量もあるため、落下すると製品が破損することがあります。

◦小さなお子様だけで使用させない（やけど・けがのおそれ）2

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

32-32024/01/19

17:40:04

安全上のご注意

つづき警告◦シャワーを浴びるときは、お湯の温度を45℃以下にし、手で確かめてから浴びる（やけどのおそれ）◦イオナック取り付け後にお湯の温度が安定しなくなったときは、次のことを
行う
・水圧（水量）が極端に高い場合：
安定するまで、お湯を出す量を少しずつ減らす。
・水圧（水量）が極端に低い場合や、
古い小型の給湯器をご使用の場合：
イオナックの使用を中止する。
（やけどのおそれ）◦シャワーホースに確実に固定されていることを確認する（使用時に外れると、けが・やけどや、破損による漏水・故障のおそれ）注意◦60℃を超えるお湯を使用しない（ホースが抜けるなどして、けが・やけどのおそれ）◦瞬間湯沸かし器に取り付けない（お湯の温度が不安定になり、やけどのおそれ）※イオナックは、浴室用給湯器専用の製品です。

◦本来の用途以外に使用しない（やけど・事故などのおそれ）※イオナックは家庭用浴室シャワー水栓専用の製品です。

◦水圧が極端に低いご家庭などでのご使用はお控えください。

極端に水圧が低いご家庭や、古い給湯器などをお使いの場合、まれに使用できないことがあります。

◦イオナックを取り付けるときは、ネジ部をまっすぐに挿入してください。

（斜めに挿入すると、ネジ部がつぶれ、取り付けられなくなるおそれ）◦1週間以上使用しない場合は、フィルターの劣化を防ぐため、次のことを行ってください。
①イオナックを取り外す②洗面器などに水を入れ、フィルターを沈めた状態で保管する（使用しない状態が続くと、フィルター内のろ材が乾燥して酸化し、劣化が進むおそれ）◦廃棄するときは、お住まいの地域で定められた方法に従ってください。

•本体、フィルター：プラスチック•ろ材、メッシュ：金属※ドライバーでメッシュに穴を開けて水を流すと、中のろ材が出てきます。

特長
イオナックは、本体内で約900mVの微弱な電流を発生させます。この電気化学的作用（酸化還元反応）によって、素肌にも髪にも優しい水にします。

■軟水化
高硬度の水を軟水化し、硬水地域にお住まいの方の悩みも解消。
硬度成分（主にマグネシウム・カルシウム）を除去するのではなく、硬度成分の結晶構造を変化させることで、軟水と同じ性質の水を作ります。
※入水時と出水時の硬度に変化はありません。

■塩素処理
有害塩素を無害化して、素肌や髪に優しく。
酸化・漂白力のある塩素を身体に無害な塩素イオンに変換
し、肌や髪の毛を守ります。

4

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

使用上のお願い4-5

2024/01/19

5

17:40:04

各部のなまえ
本体

アダプター①ガスター用

②MYM用

③KVK用

（径）M22×1.5

W23山14（径）M22×2

Oリング

目皿
ヘッドカバー

アダプター用平パッキン※ガスター用のアダプターに
 取り付け済み。

ヘッド

Oリング

箱を開けたら、まずご確認を！
• 本体：1個• Oリング（オーリング）：2個
（ヘッドの上部と下部に取り付け済み）

フィルター• フィルター用平パッキン：1個
（フィルター下部に取り付け済み）• アダプター：3個
フィルター用平パッキン

ネジ（外径：G1/2）•イオナックの色については、予告なく変更することがあります。

• アダプター用平パッキン：1個
（ガスター用のアダプターに取り付け済み）
万一、足りない部品があった場合は、お問い合わせ窓口（P.15）にご連絡ください。

■平パッキンとOリングの見分けかた
平たい

丸い

平パッキン

Oリング

6

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

7

6-7

2024/01/19

17:40:04

取り付けかた
まずはそのまま取り付ける

1 既存のシャワーヘッドを取り外す

ネジが合わず、取り付けできない場合
付属のアダプターを使って取り付けてください•手がすべって取り外しにくい場合は、水分をふき取ってから取り外してください。

2 イオナックを取り付ける•シャワーホースをまっすぐに差し込み、金具を回して確実に固定してください。

フィルター用平パッキン

アダプター用平パッキン
フィルター用平パッキン
金具

シャワーホース

警告

②
金具

アダプター
シャワーホースに合うものをお使いください。

①
シャワーホース•万一、3種類のアダプターがいずれも合わない場合は、シャワーホースを交換してください。（ホームセンターなどでご購入いただけます）

シャワーホースに確実に固定されていることを確認してから使用する（使用中に外れると、けが・やけどや、破損による漏水・故障のおそれ）8

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

98-92024/01/19

17:40:04

お手入れ
表面の汚れが気になるとき

1 柔らかい布で水ぶきする

水の出かたが乱れるとき
水道水の汚れや硬度成分が付着している可能性があります。

2 よくしぼった布で汚れをふき取る• 汚れがひどいときは、水ぶきする前に、中性洗剤を柔ら
かい布にふくませてふき取ってください。
• 次のようなものは、使用しないでください。（変色・破損のおそれ）・クレンザー・磨き粉などの粒子の粗い洗剤
・シンナー・ベンジンなどの溶剤

1 目皿を取り外す•ヘッドカバーを回して取り外すと、取り外せます。

Oリング
目皿
ヘッドカバー・酸性・アルカリ性・塩素系の洗剤類
・研磨粒子入りスポンジ
・たわし・メラミンフォームなど

水の出が悪くなったとき（または月1回程度）
水道水に含まれる鉄分がフィルターに付着し、フィルター
内のろ材が固まっている可能性があります。

（P.12）、
1 フィルターを取り外し
上下に強く振って、固まっているろ材をほぐす•Oリングをなくさないよう、ご注意ください。

2 目皿をお手入れする•歯ブラシなどで汚れや目詰まりを取ってください。

3 元通りに取り付ける①Oリングをヘッドの溝に沿って置く②Oリングに目皿をかぶせ、はみ出たOリングを指で溝に押し込む•Oリングが溝に完全に収まった状態にしてください。
③ヘッドカバーを回して、しっかり締め付ける

10

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

11

10-11

2024/01/19

17:40:04

フィルターの交換仕様

初めてお使いの日から約4か月後、または、
約4か月以内でも、水の使用量が約30,000Lに達した場合に交換してください

ネジの外径

G1/2

本体・フィルター プラスチック
ろ材・メッシュ

金属

本体

約228g

交換フィルター

約139g

製造国

日本

製造

■未使用状態で保管した場合

製造後、約10年

質量※水道水の硬度が高い地域では、4か月経たずに効果がなくなることもあります。効果が薄れてきたと感じたら、交換してください。

未使用状態での使用期限（目安）

素材•使用量にかかわらず、使い始めから約4か月経ったら交換してください。（いったん水を通すと、その時点からフィルター内のろ材の酸化が始まるため）

約4か月
交換時期（目安） （または水の使用量が約30,000Lに達した場合）

フィルター

交換の目安

製造後、約10年間はお使いいただけます※ご使用前にフィルターを振り、内部のろ材がサラサラな状態であることを確認してください。（高湿度の環境下で保管した
場合、ろ材が固まって効果が低下することがあります）

交換のしかた1 フィルターを取り外す•Oリングをなくさないよう、
ご注意ください。
（取り付け
時に必要です）

Oリング

フィルター
•誤って右記の部分を
外さないように
ご注意ください。
（イオナックの
大切な部品です）


2 取り外しと逆の要領で、新しいフィルターを取り付ける
12

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

13

12-13

2024/01/19

17:40:05

故障かな？と思ったら
まずはP.14～15の項目をご確認いただき、それでも解決しない場合は、お問い合わせ窓口（P.15）までご連絡ください。
現象

原因→処置

現象

水道水に含まれる鉄分であると考えられます。鉄分は、フィルター内のろ材にいったん付着し、フィルター内で生じるかくはん作用によって、はがれて流れ出すことがあります。

ホースの金具のネジ部がやや短い場合や、金具がやや薄い場合、イオナックのネジ部に合わず、水漏れすることがあります。

フィルターとホースの接続部分から水漏れする→シールテープをホームセンターなどで購入し、フィルターのネジ部に、
時 計 回 り に 巻 き 付 け て く だ さ い。
（フィルター用平パッキンは取り外してください）黒い粒のような
ものが出る※それでも解決しない場合は、原因が他にある可能性があるため、お問い合わせ窓口（P.15）までご連絡ください。

取り付け後、
お湯が熱くなったり冷たくなったりする

使うと
水圧が落ちる水圧（水量）が極端に高いまたは極端に低い場合や、古い小型の給湯器をお使いの場合、お湯の温度が安定しないことがあります。

→水 圧が高い場合は、安定するまで、お湯を出す量を少しずつ減らしてください。
極端に水圧が低い場合や古い小型の給湯器をご使用の場合は、イオナッ
クのご使用をお控えください。
イオナックはろ材をフィルター内でかくはんし、電気化学的作用で水の質を高めます。このため、普通のシャワーと比べると少し水圧が低下します。これは、水質を高める過程で避けることのできない現象です。（異常ではありません）※極端に水圧の低いご家庭では、使用できない場合があります。

原因→処置→シャワーホースにフィルターのみを装着した状態で、水を20～30秒流して鉄分を排出してください。（その後、元通りに取り付けてお使いく
ださい）※黒い粒は、身体には無害ですのでご安心ください。

4か月たっていないのに、

効果がなくなった気がする

使用後
1～2か月で
水の出が悪くなってきた

硬度の高い地域では、フィルター内のろ材が早く固まりやすくなる（硬度成分が付着してくる）ため、4か月経たずに効果がなくなる場合があります。

→時々フィルターを振って、ろ材をほぐしてください。
※それでもあまり改善が見られない場合
は、少し早めのフィルター交換をおす
すめします。
イオナックは、水道水に含まれる鉄分をフィルター内のろ材に吸着させます。鉄分が付着するとろ材が固まるため、水の出が悪くなります。

→フィルターを取り外して上下に強く振り、鉄分を洗い流してください。
（ろ材の機能が再生されます）【お問い合わせ窓口】
株式会社イオナック

受付時間：10:00～17:00


（日祝を除く）info@ionac.jp

14

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

15

14-15

2024/01/19

17:40:05

保証規定
保証期間
お買い上げ日より1年間（ただし、フィルターは消耗品のため対象外）

保証規定
1.取扱説明書に従った正常な使用状態で保証期間内に故障した場合、無料で交換いたします。
お問い合わせ窓口（P.15）にご連絡ください。
2.保証期間内でも、次の場合には保証の対象外となります。
•使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故障および損傷。
•お買い上げ後の落下などによる故障および損傷。
•火災、地震、落雷、水害、その他の天災地変および公害、塩害、ガス害による故障および損傷。
•一般家庭用以外（たとえば業務用など）に使用された場
合の故障および損傷。

User’s Manual
English3.本保証は、弊社公式オンラインストア、弊社正規販売店
あるいは代理店から、または弊社に直接お電話いただき、お買い上げいただいたことが確認できたお客様ご本人のみに適用されるものです。
上記以外の方法あるいは上記以外の販売先から購入された製品には適用されません。

株式会社イオナック〒560-0082
大阪府豊中市新千里東町1-5-3
千里朝日阪急ビル1F

Thank you for purchasing the IONAC.
For proper and safe use of the product, familiarize yourself with this manual
before use.

16

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

17

16-17

2024/01/19

17:40:05

Table of Contents
Safety Precautions …………………… 19
Precautions …………………………… 21
Features ………………………………… 21
Names of Parts ………………………… 22
How to Install…………………………… 24
Maintenance …………………………… 26
Replacing the Filter …………………… 28
Specifications ………………………… 29
Troubleshooting ……………………… 30

Be sure to observe the following to prevent harm to persons
and damage to property.
■The level of harm or damage caused by misuse isclassified as follows.

Warning Risk of death orserious injury

Risk of a minor

Caution injury or damage
to property■Items to be observed are classified using the following
graphic symbols:
Prohibited actions

Required actions

Warning onotattachthefilterforIONACtotheD
connection between the shower hose end
and the tap, or to a shower head made byanother manufacturer.

EnglishWarranty Policy ………………… Back cover

Safety Precautions(A load exceeding the designed capacity may
be applied, posing a risk of injury due to
breakage or dropping.)*We are not responsible for any damage
caused by installation methods not describedin this manual.

 Do not use the product near implantable
medical devices, such as pacemakers.

(Risk of malfunction of the medical devices,
accidents, or poor health condition)*When water is passed through the product,a weak electrical current of about 900 mV flows.

 Do not subject the product to strong
shocks, such as dropping the shower head.
(Risk of injury or breakage leading to waterleakage or malfunction)*The product is made of plastic and is heavier
than other shower heads. It may be damaged
if dropped.

 Do not let small children use the product alone.
(Risk of burns or injury)

18

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

19

18-19

2024/01/19

17:40:05

Safety Precautions
Warning Before taking a shower, be sure to
set the water temperature to 45°C or
less, and check the temperature withyour hand.
(Risk of burns)

 Ifthewatertemperaturebecomes
unstable after installation of the
product, perform the following.

 When the water pressure (water volume) is

extremely high:Reduce gradually the amount of hot waterrunning until the temperature becomesstable.
 When the water pressure (water volume)is extremely low or when using an old
small water heater:
Stop using the product.
(Risk of burns)(Risk of burns, injury, or breakage leading towater leakage or malfunction if the productcomes off when in use)

Caution Do not use hot water higher than
60°C.

(Risk of injury or burns due to the hose comingoff) Do not install the product to an
instant water heater.

(Risk of burns due to unstable temperature of hot water)*IONAC is a product dedicated to bath water heaters.

 Do not use the product other than for
its intended purpose.

(Risk of burns or accidents)*IONAC was developed as a product dedicatedfor use with home bathroom shower taps.

20

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

20-21

 Do not use the product if your home’s waterpressure is extremely low.

If your home’s water pressure is extremely low or an oldwater heater is used, there may be rare occasions that the
product does not work.

 When installing the product, screw it in straight.

(If diagonally inserted, the screw part may be crushed
preventing installation.) If you plan not use the product for a week or longer,
follow the instructions below.
(1) Remove the product.
(2) Fill a large bowl or such other container with water,
and leave the filter in the water.

(Risk of deterioration due to drying and oxidation of the filtrationmaterial in the filter if the product is unused for a long time) When disposing of the product, follow theregulations in your area.

• Main unit, filter: Plastic• Filtration material, mesh: Metal* If you make a hole in the mesh with a screwdriver to let water
through the part, the inside filtration material will come out.

English Make sure that the product issecurelyfixedtotheshowerhose.

Precautions

Features
IONAC generates a weak current of about 900 mV inside
the main unit. This electrochemical effect (oxidationreduction reaction) makes water friendly to skin and hair.

■Water softening

IONACsoftenswaterofhighhardness,eliminatingworries of people living in hard water areas.

The product changes the crystal structure of hardness
components rather than removing hardness components(mainly magnesium and calcium) to produce water with thesame characteristics as soft water.
*The degree of water hardness does not change before andafter flowing through the product.

■Chlorination

Makingharmfulchlorineharmless,IONACis
skin and hair friendly.
The product converts chlorine capable of oxidation andbleaching into chlorine ions that are harmless to the human
body, protecting your skin and hair.

2024/01/19

21

17:40:05

NamesofParts
Main unit

Adapter(1) For GASTAR(2) For MYM(3) For KVK(Diameter) M22 x 1.5

W23 thread 14(Diameter) M22 x 2

O-ring
Head
cover

Perforated
plate

Head

O-ringFlat packing for adapter*Attached to the adapter for
GASTAR.

Afterunpacking,checkall
the items below!
English• Main unit: 1 unit
• O-ring: 2 pieces(Attached to the upper and lower parts of the head)

Filter• Flat packing for the filter: 1 piece(Attached to the lower part of the filter)• Adapters: 3 pieces
Flat packing
for the filter

Screw(Outer diameter: G1/2)• The colour of the product may be changed without notice.

• Flat packing for adapter: 1 piece(Attached to the adapter for GASTAR)
If you find any part missing, contact us at our email
address (Page 31).

■Howtodistinguishbetweentheflat
packingandtheO-ring
Flat shape

Flat packing

Round-edged
shape
O-ring22

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

23

22-23

2024/01/19

17:40:05

HowtoInstall
First,trytoinstalltheIONACdirectly

1 Remove the existing shower head.

• To prevent your hands from slipping, wipe dry thesurface of the shower head as needed.

Ifthescrewpartdoesnotfit
Use one of the supplied adapters for
installation.

2 InstalltheIONAC.

• Insert the shower hose straight and turn the fitting tofirmly fix the product to the hose.

Flat packing for the filter

Flat packing for the filter

Fitting

Adapters
Please use the one thatmatches the shower hose.

EnglishPacking foradapter(2)(1)

Fitting
Shower hoseShower hose
• If none of the three adapters is compatible with the fittingof the shower hose, replace the shower hose. (Available
at a home centre or hardware store)

Warning

Makesurethattheproductisfirmly
fixedtotheshowerhosebefore
use.
(Risk of burns, injury, or breakage
leading to water leakage or malfunction
if the product comes off when in use)

24

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

25

24-25

2024/01/19

17:40:06

MaintenanceIfthesurfaceisnotclean

1 Wipe the surface with a wet soft cloth.
2 Useawrungclothtowipestainsoffthe
surface.
• For severe stains, before wiping it with a wet cloth, wipe itwith a soft cloth dampened with mild detergent.
• Do not use the following: (Risk of discolouration or
breakage)- Detergents containing coarse particles, such as
cleansers and polishing powders

Ifwaterdisperseshaphazardly
Dirt or hardness components in the
tap water may have adhered to theperforated plate.

1 Remove the perforated plate.
• Turn the head cover to remove it.

O-ring
Perforated plate
Head cover- Solvents, such as thinner and benzine- Acid, alkaline, or chlorine detergents- Sponge with abrasive particles- Melamine foametc.

• Be careful not to lose the O-ring.

Ifwaterdoesnotcomeoutsmoothly(Oraboutonceamonth)
Filtration material may be solidified in the filter due to ironcontained in tap water adhering to the filter.

1

English- Scrub brushes

Removethefilter(Page 28), and strongly
shakeitintheup-and-downdirection.

2 Clean the perforated plate.

• Unclog it with a toothbrush or other cleaning tools.

3 Attachitbackinplace.

(1) Place the O-ring along the groove of the head.
(2) Place the perforated plate over the O-ring, and use
your fingers to push protruding parts of the O-ring
into the groove.
• Make sure that the O-ring is completely fit inside thegroove.
(3) Turn the head cover to securely fix it.

26

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

27

26-27

2024/01/19

17:40:06

Replacing the Filter

Specifications

Whentoreplace(Asaguide)
Replacethefilterafteraboutfourmonthsfromthe day you started using the product, or if theamount of water used has reached 30,000 L even
within about four months.
• Regardless of the amount of water used, replace the filter
after about four months from the day you started using the
product. (At the moment water passes through the filter,the filtration material in the filter undergoes oxidation.)*In areas where water hardness is high, the product may
become ineffective in less than four months. Replace thefilter if it feels less effective.

■When the product has never been used and stored
The product can be used for about 10 years fromthe date of manufacture.

When to replace(as a guide)In about 4 months(or when the amount ofwater used has reachedabout 30,000 L)

Expiration date ifnever been used
(as a guide)

About 10 years from thedate of manufacture

Outerdiameterofthe
screw

G 1/2
Material

Mainunit/filter

Plastic

Filtration material/mesh

Metal

WeightMain unit

About 228 g

Replacementfilter

About 139 g
Manufacture

Country of manufacture

How to replace

English*Shake the filter before use, and make sure that the filtrationmaterial moves smoothly in the filter. (If exposed to highhumidities when stored, the filtration material may solidify,
resulting in reduced effectiveness.)

FilterJapan

1 Removethefilter.

• Be careful not tolose the O-ring. (Necessary
for installation)

O-ringFilter• Be careful not toremove the partshown on the right.
(Important partof the IONAC)

2 Installanewfilterinthe
reverse order of removal.
28

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

29

28-29

2024/01/19

17:40:06

Troubleshooting
Check first the items on pages 30 and 31. If that does not
resolve the problem, contact us at our email address (Page31).
Problems

Water leaks
from theconnection
between thefilterandthehose end

Water
pressure
drops when
the product isin useActions

Problems

Black granular
objects comeout

*If this does not resolve the problem, there
may be other causes. Contact us at ouremail address (Page 31).
If the water pressure (water volume) is
extremely high or low, or if you are using
an old small water heater, the watertemperature may be unstable.

I f the water pressure is high,
gradually reduce the amount ofwater running.
Ifthewaterpressureisextremely
low, or if you are using an old
small water heater, stop using the
product.
IONAC stirs the filtration material in thefilter to raise the quality of water byelectrochemical reaction, which makes
the water pressure slightly lower thanthat of regular showers. This is inevitablein order to raise the quality of water. (Not amalfunction)*The product may be unusable in a homewith extremely low water pressure.

Actions

They are considered iron content in tap
water. The iron adheres to the filtrationmaterial in the filter, and may come off
and flow out when the inside material isstirred.

If the screw part of the hose fitting isshort, or if the fitting is slightly narrow, thescrew part the IONAC may not fit,
resulting in water leakage.

Purchase sealing tape at a home
centre or other hardware stores,
and wrap it clockwise around thescrew part of the filter. (Removetheflatpackingforthefilter.)CausesPlacethefilteronlyontheshower
hose, and run water for 20 to 30
seconds to discharge the iron.
(After that, attach all the parts
back in place.)*Please be assured that the black
granular objects cause no harm to thehuman body.

Feels lesseffectiveeven
within fourmonthsIn areas where water hardness is high,the filtration material in the filter easilysolidifies (hardness components adhere
to it). Therefore, the product may
become ineffective in less than fourmonths.

EnglishWater
fluctuates
between hot
and cold often
after installing
the productCauses

Shake the filter sometimes toloosenthefiltrationmaterial.
*If this does not improve the situation, it
is recommended to replace the filter
slightly earlier.

Water does notcome outsmoothly 1 or
2 months after
starting to use
the product

The filtration material in the filter adsorbs
iron contained in tap water. As a result ofiron adsorption, the filtration material
solidifies, which prevents water comingout smoothly.

Remove the filter and strongly
shake it in the up-and-down
direction to discharge the iron.
(The filtration function will be restored.)[Contact us]
IONAC Inc. info@ionac.jp

30

ionac_取扱説明書日英合同ver_CC2018.indd

31

30-31

2024/01/19

17:40:06