S N HA}t A$&$t MANUSIA R.!"
RfiT J fr .H P.HH AL H.H K $Y E&.N I.iMTE{*H:,HTU &I
J,al*'n" H. R. ,R,ffstJ,'[t,s Sa,i,d lldav^ $-fl Jakru$a $elat:a,n 1,?'l S0
Tre,[epon, (fi21 ] S?Bn5$1 B, Fakr*irnili: (CI?:l] S-lS0h61 S
i.amay1i61y\ffi"dgi'g0,idlpns.sl:

KHkTHNT,HRIAN [ttjt{,l.}$fi
ID:IIR E I.{TI(}

It*mor lS.ffiI &1*S.$.$t-?4Slfai

8S D'emrn'ber 2017;

Larnpiran :Hal: Pertindungan Kembali Paten Berstatus BatalOemi Hukum

Ytfi:Sglurr:,h Fq,{x'}trS*{1S Ffl 1;*n C a rr F}fr,r:ir,s t'i,ft"}s't-i$€,rlii,J{I'x$,ir"rirurh Knfl$Ultriln Hrl:krtyfiarr liltnlm,ktual terdmfiar

A.

$e*rubungmn cl*.ngan ted,*h e,literti,tkannlia $urat $tatus Batal CIs,rni F:l.ultutrl terlradep

patsn yang tidak rneinerruhi kewajihan Rtenrbayar biarya tehr"rnan selarna 3 (tigai tahun
be$urut-turut serlir dengan mr*an ;* hal.fraiyallg rflenurut Rarni penting, yaitr"r:&danya lreingin,an rlan niat baik p.enregarq paten untuk nrernbayar dan nrendspat'kan

1,?.

nerlindungan ker,rbatri paten tJimaksr;d 5rang h*tistatusbataldemitrut<um.
lnfurntas,i peinbegtahuan keterl*rnbstan ptnnbayaran hiaya tahuflan sering kali tidak

diterinra oleh pemegsns paten *ehingEa petfieg,anfJ paten tidak mern;.bavar blaya
tahuna,n sesuai wakt1r yang telrrh dit*n{ukan dan ntenye,babkan paten hatalcierni l"tukum,3, Pada bsb,erapa wa.ktLl ysng lalu, infonnasi rincian perrbeyaran bi.aya tahunan ,u'aten
4.

kepada pemegang paten terhatas dan tlriak mudalr diakses
Adanya ilrdikasi bahwr tidak d,lpenuhlnya kelvaithan n*embayar biaya tahunan tidak
diakibatka,n oleh tts,sa{ahafi B'erfregsfi* petsn"

i3,$ulitnya rneNekukan penasihan atas hutang hatal rfenTi hUkum kepacla Fenregang [:at*n.
uniuk nl*n.$urangibeban piutang pateil batai denli hukurt.

I),r.,lntuk melingkatkan Pendapntan lrlegara Bukan Paiah. {pN'Ep} dari p'enerimaan

qpe'mbaYeran hiaYa tahunan Psten,maka dengan ini diberits,lrukan kepsda Perne *ng Paten, Penerima Llsensi dan ttsrrsultan
Kekayaan tntelektuai baflura:a. . perneg*ng paten dapat nrerrgajuka:n perrnol?CInan p*rlin'dungen kemhali terkait paten
bersta.tus h*tal demi hhk*rn'b. Fern*gang paten wajih rnelunasi hutanq paten se$e mernhayar biaya tahunarr sesuai
dengan lqetentuan.

P*megang paten wajib nrenyert*kan sura.t pernyatasfl ticlak akon nmtr kuka* tindekanmenuntu{ **narfr hu"kun'l kepad,a piltek laln terkait p*ten yary diltndu*gi k*nrbali pahila

t*riadi indikasi p*langg*ran selanra file.sa liatel delui,ukurn,P*n-r*gang pa,t{*n rnenn:fieri kuasa kepada H*nsultan Kl hilm berdomisili di luar wiilaya}r
ln$ern*sia

ffiir'*kt,u,r Jend$ral

p'rfntslsktua{,RI$'$.H,,L.L,M,,,Affi(}
x tr 'jl 8t st}4$-s'l ,(}s ITen'llp,,u"$8fi.

'''1 ful*,n't*rl t4r-,t,k;.t-Ir"It s&n i":lak &xasi hflart'u,,$l#;:' lnxp*kt.un "l€r,t.ld'eral l'{mme,nkuffitlarn

EE :HKt,Hl.os.o2-24

frl\ffi,Ltc g Hr&D+efiFl{n #ffiT&|ltt. x a++-EfftfriE *s$o#,li&r^.D/T

rcil,{ 6 s{Hrc ffiL.(.

1. * fA u . + a A fifi ,ft u . xrrtwi1|ffi o @,t{t .qt:E.t 6 # H o ffi --n+ffifrl1# oH#..
2. ffi;-ft&f|]#rr++frru.ffj8tr8{E t*.ttT\c<s. br. Ztvlc x D +.D /ci*EffFfi <.aff.
#xfrru.

3' Wifffirtq6' "- o> €hfrfrf.fiH+ETTl]EEH!. * /c it /'/' 6lH*Erc 7 2 +x E*ff /s ESffltrr 6 :+/s 6

4. wF.fffifrtJ*o>)&)<r:ElE L /aurggftfrfr<'b6. t trrt-4: artifri 6.

s. Xittt*iTat€flAa*.frfr4#o>tEq1rrEHff <.b 6
6. XtihI*iI t: I 6 *!IAE Ea;+Erm""

7. ++-#+64Xlr.r: I 6ffi)yo>ffijtn"
WF,+ffiruA. Xfift?Ali Lt+i-E+^. j:L-tioEEA -f 6 :a. ffia+tgflJ# ii+e^+aL,r. t I xiht-,,ct*irffio>EfEF;Hrr(.8 6.
b. f+a+lftflJz' cI^+Av.S6 t i*l#<'iab btttcfrfrl,t:iEreEffi&oftft{trr# tfrltUbtaa,
c. ++a+ffi o xi, ff Ffi f : tr* ;1 tr6 {E g, i fr> .> tc rB 6 tt,
6 l*# o> r #.fi € B a; ffi Ht.
d. #.rNBifffitrJ# t*.fi'zj, 6 *ftft,r,: tt 4 y ;?, y 7 +tLjrAi$ff"
I

21, 21,

1...

zott4tzEzal
f;[H!F'trEE