新規商工会会員のご紹介 !
平成 30 年 2 月現在の会員数：1,730 件

NO PHOTO※順不同㈱島嶼生物研究所

イーストサンシャイ
ンファーム

万多

自然環境調査太陽光沖縄そば呉我 587-1-402

仲尾次 106-1

済井出大堂 1311

0980-51-3223

0980-52-8082

080-9850-4700

NO PHOTO

会員は会員事業所及び市産品を利活用しましょう！ ２０１8 年 3 月号（第 67 号）

from商工会

発行 / 名護市商工会 編集 / 広報委員会〒 905-0017 名護市大中 1-19-24
会長 金城哲成
電話 /0980-52-4243 FAX/0980-53-7204

第 56 回名護さくらまつり・二見情話大会・仮装行列盛況裡に終える

第 34 回二見情話大会で最優秀賞を受賞した、宜寿次直人さんと友寄愛理ペアの演奏（写真左）と受賞風景（写真右）平成 30 年 1 月商工会理事会決議報告
平成 30 年 1 月 15 日に名護市商工会第 10 回理事会が開催されました。
承認された議案は下記の通りです。
･ 議案 1：新規会員加入申込みの承認について、3 件の事業所が承認されました。
・議案 2：育児休業等及び介護休業等に関する規程の一部改正（案）について承認されました。
各部会及び委員会からの報告①青年部より、青年部新春スポーツ大会及び新年会の報告②女性部より、女性部新年会の報告③商業部会より、商業部会主催第 2 回講演会について報告

第 56 回名護さくら祭りオープニングセレモ
ニーでのテープカット式

1 月 27 日 ( 土 ) 〜 28 日 ( 日 )、第 56 回名護さくら祭りがひんぷんガジュマル前祭り広場からメインストリートを中心に 開催されました。1 月 27 日 ( 土 ) に特設ステージにて行われた『第 34 回名護さくら祭り二見情話大会』では、18 組 26 名が出演し、名護の情景と男女の恋歌を熱唱し、会場は大いに盛り上がりました。審査の結果、宜寿次直人さん、友寄愛理ペアが最優秀賞に選ばれました。
また、1 月 28 日 ( 日 ) に行われた『仮装行列』では小雨が降るなか開催されましたが、26 団体の参加があり、各団体 趣向を凝らした企業アピールや演技等を披露し、多くの見物客が演技に引き込まれました。

沖縄振興開発金融公庫融資制度の状況について
小規模事業者経営改善資金（マル経） 沖縄雇用・経営基盤強化資金（沖経）マル経資金とは、商工会の推薦による無担保・無保証・低金利の公庫融資制度です。 各種要件がございますので、 詳しくは商工会へお尋ね下さい。

沖経とは、 新たな雇用の創出や経営基盤の強化 （ヒト、モノ、カネの充実）を目指される事業者への公庫融資制度です。 各種要件がございますので、詳しくは商工会へお尋ね下さい。

金利 0.91% （平成 29 年 4 月 12 日現在）

金利 1.01% （平成 29 年 4 月 12 日現在）

平成 29 年度マル経融資斡旋実績累計 (2 月時点 )平成 29 年度沖経融資斡旋実績累計 (2 月時点 )・件数：50 件

・件数：4 件 ・金額：5,210 万円

2月・金額：46,590 万円

名護市商工会

内

容

場

所

青年部

行事経過及び予定
3月

内

容

場

所

5 日（月）

第 11 回広報委員会

名護市商工会・会議室

5 日（月）

第 12 回広報委員会

名護市商工会・会議室

6 日（火）

第 11 回会員増強福祉委員会

名護市商工会・会議室

6 日（火）

第 12 回会員増強福祉委員会

名護市商工会・会議室

8 日（木）

第 11 回（2 月定例）四役会

名護市商工会・会議室

8 日（木）

第 12 回（3 月定例）四役会

名護市商工会・会議室

15 日（木）第 11 回（2 月定例）理事会

名護市商工会・会議室

15 日（木）第 12 回（3 月定例）理事会

名護市商工会・会議室

18 日（日）札幌市・名護市経済交流会

名護市商工会・会議室

20 日（火）第 12 回金融審査委員会

名護市商工会・会議室

20 日（火）第 11 回金融審査委員会

総合宴会場 IZUMO

17 日〜 24 日

がじゅまる DE 街バル

名護市市街地仮装行列にて神輿練り歩き

平成 30 年 1 月 28 日（日）名護さくら祭りの仮装行列にて、名護市商工会青年部が神輿を担ぎ、通りを練り歩きました。祭り法被に身を包み、威勢の良い掛け声とともに沿道の観客も担ぎ手として参加しながら、仮装行列を盛り上げました。また、子供神輿も同時に行われ、小雨の降る中子供達の元気な掛け声に周囲が和みました。本年も沖縄神輿の会「琉波會」の皆様のご協力もあり、事故もなく無事開催できました。

名護市商工会青年部と琉波會、子供神輿との集合写真

広域連携事業・特産品開発セミナー開催
平成 30 年 1 月 24 日（水）国頭村観光物産センターにて商工会女性部北部地区の広域連携事業・特産品開発セミナーを開催しました。今回はロー
フードマイスター吉澤直美氏を講師に招き、発酵食品について学び、地元食材の特性を活かした商品開発について学びました。

平成 30 年 2 月 10 日、21 世紀の森公園少年野球場にて九州各県商工会青年部員との交流を目的に、親睦ソフトボール大会を開催致しました。また大会終了後、場所を移し大親睦会を行い、さらなる親睦を深めることができました。

九州商工会青年部連合会ソフトボール大会 in 名護の開会式、名護市
商工会 金城哲成会長の挨拶

名護市商工会無料法律相談会のご案内

最近、名護市内にも外国人の観光客等が著しく増えています。中華圏観光客の集客において、言葉の問題、飲食店のメニューや、おみやげ品のポップなどの説明が不十分でお客さんを逃がしてしまう事業者が多く見受けられます。そこで、中華圏の消費特性や購買の現状を学び、現場対応力の向上、POP の作り方や中国の決済事情など、今からできるインバウンド戦略の考案、売上増加に繋げる方法のセミナーを開催しますのでご参加下さい。

【寄贈企業名一覧・順不同】
オリオンビール㈱、㈱伊藤園名護工場、やんばる物産センター㈱、羽地の駅、名護市、名護市議会、沖縄県文化スポーツ部、名護社交飲食業組合、（公財）名護市観光協会、名護市商工会『がじゅまる de 街バル』は、中心市街地の活性化の取組みです。3 月 17日～ 3 月 24 日の１週間 市街地の飲食店舗等（44 店舗）で使えるバルチケッ
ト（１枚 1,000 円）を購入し、お得なお食事や買い物が楽しめるイベントです。
名護の中心市街地でお気に入りのお店を見つけましょう！
3 月 24 日のがじゅバルパレードには、東京ディズニーリゾート 35 周年スペシャルパレード（15:30 ～）も開催します！

◇お問合せ◇

ユミ先生

31

第16回

友一朗

沖縄県商工会連合会
スーパーバイザー

職員リレー通信豊里

み な さ ん、 商 工 会 の ス ー パ ー バ イ ザ ー を ご 存 知でしょうか。簡単に説明すると、がんばる経営指導員への支援（新人は育成）を通して、高度・専門化する事業者の経営課題をチームで解決するお仕 事 で す。 な の で、 常 に 指 導 員 と セ ッ ト で 動 き ます。「一人で悩まず先ずは商工会へご相談を」を商市 町 村 と 広 い た め、 出12

工会内で実践しているわけです。

守備範囲がやんばる

ず っ ぱ り と な る こ と が 多 い の で す が、 朝 は ほ ぼ 名

護に出勤し、お助けコールがかかればどこでも駆け付けるような感じです。

久米島、今帰仁、東京を巡って初の地元勤務も3年。外から眺めていたやんばる、特に地元名

護市を、今度は内側から盛り上げるべく、「行きま早千円

す・聞きます・提案します」をモットーに、経営・消費税申告

指導員と共に事業者に伴走していきます。

3 千円

余談…モチベーションは落とさず（体重は落とし※下記の決算指導手数料を頂いております。ご了承ください。
・所得税申告30年の私）・マイナンバーカード（もしくは通知カード＋写真付の公的身分証明証）を裏表コピーし、ご持参ください。
・期間後半になるとかなり混み合います。お早目のお越しをお待ちしております。3 月 9 日以降は、会員様ご自身で直接税務署への提出となりますのでご了承願います。

11年の私）

・印鑑（シャチハタ不可）、消費税申告書

ａｆｔｅｒ（平成・健康保険税及び国民年金の領収書（支払い証明書等）たい）、蓄えるのはノウハウだけ（脂肪はもういら・生命保険料、損害保険料、小規模企業共済掛金支払い証明書

な い ） に し た い 今 日 こ の 頃。 仕 事 も が ん ば り ま す・源泉徴収票（給与等の支給を受けている方）が、体質（人格も？）改善にも取り組むことを誓・前年度の確定申告書（控え）、電子申告データいます。

ｂｅｆｏｒｅ（平成期間：平成 30 年 2 月 16 日（金）〜 3 月 8 日（木）1

スマホでも連絡可！ 個人レッスン要相談LINEID 検索：flychu7876

開催のご案内・今年度の確定申告書に必要な帳簿など

Tel:090-6663-7876

記帳指導員

ハイチューゲストハウスでは韓国文化も語学も学べる「韓国語教室」を開催しています。講師のユミ先生は奈良県出身でソウルの大学で日本語講師を 12 年間努めました。発音・会話・文化中心の授業を得意とし、日本人だからこそ知りたい韓国語をきめ細かく指導してきました。2016 年に沖縄に「韓国と沖縄の架け橋に」をモッ移住し、トーに活動中です。

島袋 美香
月 日退職

平成 30 年 2 月 18 日、札幌市・名護市・北海道日本ハムファ
イターズ交流会 in 名護が IZUMO（名護出雲殿）で開催されました。これは本拠地である札幌市と春のキャンプ地である名護市が北海道日本ハムファイターズを架け橋に交流を深め、札幌・名護の経済観光の振興を図ろうととするもので、多数の参会者があり、互いに親睦を深めました。

ハイチューゲストハウス

韓国を学びたい人大募集！

企業紹介 VOL.17【主な必要書類】

必要書類：右記の書類を持参の上、ご相談ください。

石川 稲子
月 日採用

5

商工会では、本年も確定申告納税相談会を開催中です。

※正午〜午後 1 時を除く

URL: https:yorozu.okinawa/seminar_info/nagoin

2

確定申告納税相談会

時間：午前 9 時〜午後 4 時【問い合わせ先】沖縄県よろず支援拠点
TEL: 098-851-8460

職員異動のお知らせ

札幌市・名護市・北海道日本ハムファイターズ
交流会 ｉｎ 名護

期日：平成 30 年 3 月 17 日（土）13:00 〜 16:00（毎月第 3 土曜日）
場所：名護市商工会（名護市産業支援センター１F）
対象者：名護市商工会会員
相談員：てぃだ法律事務所所属弁護士
相談時間：一人＠ 20 分
申込先：名護市商工会 電話番号 52-4243
メールアドレス：nago@nago.or.jp 担当：山城
申込方法：無料法律相談申込書を窓口に提出又は FAX・メールにて受付致します。
※申込書は当会窓口でお渡ししますが、当会ホームページからも印刷できます。申込書受理後、申込者（相談者）に電話にて、相談時間帯等の調整を致します。

セミナー概要・開催日時：3 月 22 日（木）・時間：13:30 ～ 15:30（セミナー開催後、相談会あり）
・場所：名護市産業支援センター 2F（会議室）

平成 30 年 2 月 17 日より、北海道日本ハムファイターズアリゾナキャンプメンバーが沖縄での練習に参加しました。また同日に差入れ式が行われ、名護市及び企業団体から代表として渡具知名護市長より、栗山監督へ寄贈品を手渡し、日本一奪還へ向けて激励しました。

記帳指導員

毎月第 3 土曜日午後１時から、てぃだ法律事務所のご協力をいただき下記の要領で名護市商工会主催の無料法律相談会を開催しております。事業上の経営問題に関し、経験豊富な弁護士が無料で相談に応じます。秘密は守ります。お気軽にご相談下さい。尚、相談は予約制となっています。
相談日の週の火曜日（3/13）17 時までにお申し込み下さい。
締め切り日以降のお申し込みは、翌月の相談となります。

今から出来るインバウンド集客セミナー（参加費無料）

北海道日本ハムファイターズキャンプ沖縄入り！
名護市から春季キャンプ差入れ式

九州商工会青年部連合会ソフトボール大会