取扱説明書

カルスタート式

刈払機

バロン 27（防振付）

CFB4A-TJ27E

このたびは、ゴールデンスター／
バ ロ ン 27 を ご 購 入 い た だ き、 誠 にありがとうございます。
本書は運転操作および保守上の重要な項目について説明したものです。
ご使用前に必ずお読みいただき、正し
くご使用いただくとともに、お使いになる方がいつでもご覧いただけるよ
うに大切に保管してください。
R目

次

安全にお使いいただくために ····························2
各部の名称と仕様············································6
刈払機の取扱い···············································8
1. エンジン始動までの準備 ···························81-1. スロットルレバーと右ハンドルを取付ける ········································81-2. ハンドルを本体へ取付ける ················91-3. 刈刃（ナイロンカッター）を本体へ取付ける ····························· 10
1-4. セフティーガードを本体へ組付ける ·· 12
1-5. ハンガーとショルダーバンドの取付けと調整をする ······················· 12
1-6. 燃料の給油をする ·························· 13
2. 刈込作業 ·············································· 14
2-1. エンジンを始動する ······················· 14
2-2. 作業開始 ······································ 17

2-3. エンジンを停止する ······················· 19
2-4. 作業後は ······································ 19
お手入れ方法と保管方法 ································ 20
1. お手入れ ·············································· 20
1-1. グリースの給油 ····························· 21
1-2. エアクリーナの点検・清掃 ··············· 21
1-3. 点火プラグの清掃 ·························· 22
1-4. 燃料フィルターの清掃 ···················· 23
1-5. 刈払機のお手入れ ·························· 23
2. 長期保管について ·································· 24
2-1. 長期保管のためのお手入れ方法 ········ 24
トラブルシューティング ································ 26
1. 各種調整方法について ···························· 27
1-1. スロットルケーブルの遊びの調整のしかた ······················· 27
1-2. アイドリング速度の調整のしかた ····· 27

安全にお使いいただくためにここに示した注意事項は製品を安全にお使いいただき、お客様への危害や損害を未然に防止するために重要な内容ですので、必ずお守りください。

■■誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。
危険

死亡または重大な傷害を受ける事故が発生する内容です。
禁止事項は絶対にやめてください。

警告
死亡または重大な傷害を受ける事故が発生する恐れがある内容です。
禁止事項は絶対にやめてください。

注意
軽傷または中程度の傷害を受け、財物の損壊等につながる事故が発生する恐れがある内容です。充分にご注意ください。

■■お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。
禁止

必ず守る

注意

この絵表示は、してはいけない「禁止」内容です。
行為の内容によって、文字や図記号と組み合わせて表示しています。
この絵表示は、必ず実行していただく「強制」内容です。
行為の内容によって、文字や図記号と組み合わせて表示しています。
この絵表示は、気を付けていただきたい「注意喚起」内容です。
行為の内容によって、文字や図記号と組み合わせて表示しています。

取扱説明書について●●この取扱説明書およびエンジン取扱説明書は、本機を操作する際、必ず身近な所に置いてください。
●●本機を貸与または譲渡される場合は、本機と一緒に取扱説明書もお渡しください。
●●紛失や損傷したときは、お買い上げいただいた販売店に連絡してください。

2

安全にお使いいただくために危険使用の前に取扱説明書をよく読む
よく読む●● 刈払機を使用する場合は、取扱の方法、作業の仕方等を習得してから慎重に刈払作業をしてください。

刈払作業以外には使用しない禁止●● 刈払機は雑草を刈るために設計・製造されています。枝打ち作業等には絶対使用しないでください。
●● 刈払作業以外に刈刃を回転させたり、水や土を切ったりしないでください。

刈刃が損傷したものは使用しない●● 刈刃に亀裂・欠け・曲がり・ワレ等のある物は新品と交換してください。

刃部に手足等、身体を近づけない●● 本機の点検・調整、刈刃の点検・調整や手入れなどを行う場合は、特にケガ防止の為に必ず革手袋を着用してください。
●● エンジン始動中、刃部に手足等身体を近づけないでください。

子供や操作方法が理解出来ない方は使用しない●● 本機の操作方法をご存知ない方、または理解できない方には操作させないでください。
●● 本機に子供や物品を乗せたり、子供に操作をさせないでください。
●● 未成年の方による操作は、保護者の監督下でない限りおやめください。

こんなときには使用しない●● 夜間及び天候の悪い時は使用しないでください。
●● 疲れている場合は使用しないでください。もし、機械使用中に疲れた場合は、作業を中断し休憩してください。
●● 枝打作業は斧（おの）や鉈（なた）等を使用し、刈払機は使用しないでください。

作業者から半径 15 ｍ以内は危険区域
必ず守る●● 作業中は事故防止の為､ 作業者以外の人や動物が入らないようロープで囲う、立て札を立てる等の警告をしてください。また数台同時に作業する時も距離は守ってください。
●● ２人以上で作業する場合は呼び子（ホイッスル）等での合図方法をあらかじめ決めて、合図の徹底を図ってください。また、人と人の間隔は 15m 以上充分に保ってください。

3

安全にお使いいただくために危険
次の場合、エンジン回転を停止させ、点火プラグキャップを点火
プラグより外し作業を行うこと必ず守る●● 使用時以外（移動・保守・点検・整備・保管）●● 刈刃に空缶・針金・小石等の異物が噛み込んで異常を感じた時（直ちに使用を中止し異物を取除き、刈刃や本機に異常がないかを点検し、異常があれば修理してください）●● 刈刃部に草等が巻き付いた時●● 作業中、本機から離れる時

警告
使用の前に各部の点検・調整及び組立方法を確認する
点検･確認●● 正常でない機械を使用するとケガや故障の原因になりますので、各部の点検・調整及び組立方法を確認してください。
●● 各部のネジに緩みがないか、各部品に損傷がないか、正常に動作するか充分点検してください。
●● 本機の組立を適切に行ってください。

セフティーガードは必ず取付けて使用する
必ず守る●● セフティーガードを外した状態では危険ですので、使用しないでください。

使用前に障害物を必ず取除く●● 刈刃が空缶・針金・小石等の硬いものに当たった時は刃先等を傷めたり、故障やケガ（障害物の飛散による）の原因となりますので、必ず取除いてください。

換気の悪い室内ではエンジンを運転しない●● 有害な排気ガスによって中毒の恐れがあります。

子供やペットを近づけない●● 刈払作業時に飛散物によりケガをする恐れが有りますので、作業者以外は作業場に近づけないでください。

作業に適した保護具を着用して作業する●● 刈払作業時は常に安全面に配慮し、長袖・長ズボン（袖・裾のダブつきのない）などの作業服を着用してください。
●● 刈払作業時は、JIS 等の規格に合格した安全帽を着用するとともに革手袋、防塵メガネ・耳栓をつけ、足元の保護のため安全靴を履いてください。

4

安全にお使いいただくために注意
本機をぶつけたり、落下させたり強い衝撃を与えない
必ず守る●● 刈刃や本体などに破損、亀裂、変形があるとケガや故障の原因となります。

本機の分解や改造をしない●● 機械の手入れに必要な部品は、安全確保のために純正部品をご使用ください。
●● 本機に異常を感じた時は直ちに作業を中止し、必ずお買求めの販売店にお申し付けください。
●● 取扱説明書の記載以外の分解修理及び改造は行わないでください。故障する恐れがあります。

使用後や収納保管時の注意点●● 使用後は必ず手入れをして、湿気の少ないところに保管してください。湿気の多いところではサビが発生して刃が切れなくなり、故障の原因となります。
●● 使用後はお子様の手が届かない、鍵のかかる所に保管してください。

危険ラベルの貼付位置安全に使用していただくために、本機には危険ラベルが貼ってありますので、よく読んでからご使用ください。
なお、ラベルははっきりと見えるように、
常にきれいにしておいてください。

360°

危

険

●点検・修理の時は必ずエンジンを停止して下さい。

15m●作業中は事故防止の為、必ずヘルメット・ゴーグル
・耳栓・安全靴等、保護具を装着して下さい。
●作業中は事故防止の為、人や動物を周辺に近づけないで下さい。

5

各部の名称と仕様
各部の名称

スロットルレバー

エンジン
ハンガー

アクセルレバー

腰当
燃料タンク

右ハンドル

左ハンドル
メインパイプショルダーバンド
ギヤーケース刈刃

セフティーガード

付属部品
セフティー
ガード……1

右ハンドル……1

左ハンドル……1
ゴーグル
……1

取扱説明書
……1

エンジン
取扱説明書
……1

6

刈刃……1

プラグレンチ
13×19……1

スパナ……1
8×10

刈刃カバー……1セット

六角レンチ
5B……1
工具セット

ショルダー
バンド……1六角レンチ ケーブルバンド
4B……1
……1

各部の名称と仕様
必ず梱包品の確認を行ってください

注意●● 開梱、組立作業は、けが防止のため必ず安全靴・手袋を着用してください。
必ず守る

段ボール箱を開封し、梱包品が全て揃っているか確認してください。
※箱、梱包材は収納時や移送時に必要です。大切に保管してください。

仕

様

本機型式

CFB4A-TJ27E

エンジン型式

空冷 2 サイクルガソリンエンジン

総排気量

cm3 26.3

最大出力

kW(PS)/rpm 0.77 (1.04) / 7500

使用燃料

混合ガソリン（50:1）

燃料タンク容量

ℓ 0.5

気化器

ダイヤフラム式

点火プラグ

NGK BPMR7A

クラッチの方式

遠心クラッチ

ギヤー比

14/19

ハンドル形状両手ハンドル

全長

全幅

全高mm 約 1850 × 625 × 430

装備質量kg 約 6.0

ハンドル振動 3 軸合成値※

m/s2 3.5※ ハンドル振動 3 軸合成値は ISO22867 規格に準拠して、標準部品（ブレードはチップソー
ø230 × 36P）を組込んだ状態で測定しています。
本仕様は改良のため、予告なく変更することがあります。

7

刈払機の取扱い
1. エンジン始動までの準備
注意●● 本機の組立てや各部の調整を行う場合は、ケガ防止の為に必ず革手袋を着用
し、刃部に充分注意してください。
刃物注意

1-1. スロットルレバーと右ハンドルを取付ける

警告●● スロットルレバーは、緊急時のエンジン停止及びエンジン回転数の調整等、安必ず守る全な作業を行う為に重要な役割をしますので、確実に右ハンドルに取付けてください。

① スロットルレバーのボルト・ナットを外し、右ハンドルをスロットルレバー下部の穴に差込みます。この時、右ハンドルの穴とスロットルレバーの穴が合うまで、確実に差込んでください。
② その穴にボルト・ナットを差込み、確実にボルトを締付けて取付ます。
ポイント
動画で詳しくご覧になれます。

8

スロットルレバー
ナット
穴
右ハンドルとスロットルレバーの穴を合わせる

ボルト

差込む
右ハンドル

刈払機の取扱い
1-2. ハンドルを本体へ取付ける

警告●● ハンドルは安全快適な作業を行うために重要な役割をしますので、確実に取付けてください。
必ず守る① ハンドルを本体に取付けた時、身体に応じた位置になるよう、ハンドルジョイント B･C の位置を調節します。
1) ハンドルジョイント B･C に取付けてある 2 本のボルトを緩め、ハンドルジョイント
B･C の位置を調節します。
2) 位置を決めたら、緩めたボルトを左右均等に締付け、本体に固定します。
② 次に左右のハンドルを本体に取付けます。
1) まずハンドルジョイント A に取付けてある 4 本のボルトを緩め、ハンドルをハンドル
ジョイント A･B の間に差込みます。
ポイント●●スロットルレバー（右ハンドル）が必ず右側になるように取付け、ケーブルをケーブル
バンドでハンドルに結束します。
●●ハンドルジョイント A･B に両手ハンドルを差込む場合、各端部がハンドルジョイントの中央仕切板に接するようにしてください。
2) ハンドルの傾きを調整し、緩めた 4 本のボルトを左右均等に締付けます。
右側 に！
スロットルレバー
必ず②ハンドルを本体に取付ける
ハンドルジョイントA
ボルト
右ハンドル

右ハンドルにケーブルを結束
ケーブル
バンド

ハンドル
ジョイントB
ハンドル
ジョイントＣボルト

左ハンドル①ハンドルの取付位置を決める

ポイント●●動画で詳しくご覧になれます。

中央仕切板

左右ハンドルの端がハンドルジョイントAの
中央仕切板に接すること！

●●最終調節はブレード・セフティーガード
を取付けた後に行ってください。

9

刈払機の取扱い
1-3. 刈刃（ナイロンカッター）を本体へ取付ける

危険禁止

次のことを怠った場合､ 作業中に異常振動が発生し、ナット（L）の破損や緩みを招き､ 刈刃が外れるなど、本機・エンジンが破損する
重大事故が発生する可能性があります。
●● ゴールデンスター純正刈刃を正しい位置に確実に取付け､ 必ず純正プラグレ
ンチ（13 × 19）を使用し、ナット（L）を確実に締付けてください。絶対に他の工具を用いて締めないでください。 ※締付けトルク 17~20N･m●● 破損した刈刃（チップの欠け､ ヒビ等）は絶対に使用しないでください。

警告
刈刃の取付け､ 取外し時は…
必ず守る●● 必ずケガ防止の為に、手袋を着用してください。
●● 刈刃が完全に停止してから行ってください。
●● エンジンスイッチを ○ （OFF）にし､ エンジンが完全に冷えた後、プラグキャップを点火プラグから外した後に行ってください。
●● 燃料が入っている状態で本体を傾けたり逆さまにした時、燃料が漏れる恐れがあります。漏れた場合は必ず拭取ってください。

① まずギヤケースが下になるよう、本体を傾けるか逆さまにします。
② ホルダー（上）の側面穴とギヤーケースの切取部を合せ､ そこに回り止めとなるように六角レンチを差込み、ホルダー（上）を確実に固定します。
③ プラグレンチでナット (L)［左ねじ］を緩め（時計廻り方向）､ 安定板とホルダー（下）を外します。
④ 刈刃のセンター穴をホルダー（上）の凸部に確実に合せ､ 次にホルダー（下）のスプライン穴を主軸のスプライン部に差込み、安定板を被せた後、ナット (L) を必ずプラグレンチで確実に締付け
（反時計
廻り方向）
、固定します。
⑤ 最後にホルダー（上）を固定していた六角レンチを抜いてください。
ポイント
作業前に刈刃を軽く手で回し、正しく取付けられているか確認してください。

10

プラグレンチ
緩める
回転方向

ナット(L)
締付ける
安定板
ホルダー
(下)
主軸
刈刃

六角レンチ
ギヤーケースホルダー(上)ホルダー（上）の凸部

刈刃のセンター穴

刈払機の取扱い
ポイント
ナイロンカッター（オプション部品）の取付け・取外し

■■

必ず守る

注意
ナイロンコードの直径は必ず 200mm 以下でご使用ください。200mm 以上
長くすると本機エンジンに負荷がかかり、次の故障の原因となります。
●● クラッチ ･ シャフト等の各部の異常摩耗。
●● エンジンの故障及び焼付き。
●● 回転数の低下による雑草等の巻付き。
●● 作業効率の著しい低下。
●● ナイロンカッターは純正部品の RC-280 をご使用ください。

① 刈刃を本体から取外します。
＊ 刈刃と安定板、ナット (L) はなくさないよ
うに一緒に保管してください。
② ホルダー（上）、ホルダー（下）のスプライン
穴をギヤーケース主軸のスプライン部に組込みます。
③ ナイロンカッターのメネジ部（M8 × 1.25 左）をギヤーケース主軸にネジ込みます。
＊ 締付方向は右廻り方向（右図参照）です。
④ ナイロンカッターを確実に取付けられたら、ホルダー（上）を固定していた六角レンチを必ず抜きます。

六角レンチ

ギヤーケースホルダー(上)ギヤーケース
主軸のネジ部

ホルダー(下)

メネジ部

締まる

ナイロンカッター(RC-280)■■ナイロンコード長さの設定

ナイロンコードの直径は 200mm 以内にし、左右の出代は必ず同じにしてください。

出代

直径
内
m以

200m

左右の出代、同じ長さに!

11

刈払機の取扱い
1-4. セフティーガードを本体へ組付ける

警告●● セフティーガードは作業時の飛散物から身を守る部品ですので、必ず定位置に取付け、破損した場合は、必ず新品と交換してください。
必ず守る

セフティーガード端がギヤーケースに接するように、２本のスクリューでセフティーガードをしっかりと固定します。
ポイント●●刈刃が地面に対して左右に傾かないように、
セフティーガードを取付けてください。
●●純正セフティーガード
CFB4A 用（ø24㎜）No.700056※ご用命の際は本機をご購入の販売店、又は貼付の QR コードをお使いください。

スクリュー

刈刃が地面に対し左右に傾かない！

金具

ギヤーケース
セフティーガード端
セフティーガード

1-5. ハンガーとショルダーバンドの取付けと調整をする

危険●● 作業前に緊急離脱ベルトを上に引き必ず守る

上げた時、フックが外れることを確認してください。フックが外れない
ときは絶対に使用しないでください。
フックが外れないと緊急時の危険回避が出来ません。

緊急離脱ベルトのチェックのしかた

①
緊急時
引くと、
②
外れる

ハンガーをショルダーバンドで吊った時、刈刃が地面から約 5 〜 15cm の高さで平行になるよう調整
し、ショルダーバンドはフックが右腰に､ 肩当が左肩（両肩）にくるようにかけてください。
ポイント●●肩掛けバンド シングル
SB-1 No.700050※ご用命の際は本機をご購入の販売店、又は貼付の QR コードをお使いください。

12

フック

肩当

フック
ショルダーバンドのフックをハンガーに掛け、身体に応じてバンドの長さを調整！

刈払機の取扱い
1-6. 燃料の給油をする

警告●● 周辺は火気厳禁にしてください。また発火の恐れがあるので、エンジンが冷禁止

えてから給油・点検を行ってください。
●● 燃料をこぼさないでください。もしこぼした場合は完全に拭取ってください。
●● 燃料は絶対に規定量以上入れないでください。入れすぎると作業中に漏れて発火する恐れがあります。
●● 点検は本機を水平にし、安定した場所で必ずエンジンスイッチを ○ （OFF）

必ず守るの位置にしてエンジンを止め、点火プラグキャップを点火プラグより外して行ってください。
●● 給油後は、燃料タンクのキャップを確実に締付けてください。
●● 混合ガソリンは、購入後約 2 〜 3 ケ月以上経過したものや異物を混合されているものは使用しないでください。エンジン不調の原因となります。作業に消費する量だけ燃料を混合してください。
●● 粗悪ガソリンをご使用の場合における故障、クレームにつきましては保証対
象外となりますのでご注意ください。

注意●●2 サイクルエンジンですので、燃料は自動車用無鉛ガソリンと 2 サイクル専用
必ず守る

オイル（FC 級）を 50 : 1（ガソリン：オイル）の比率で混合してご使用ください。
●●容器が汚れていたり混合比を間違えると、エンジン焼付きの原因になります。

燃料の混合のしかた

2サイクル
専用オイル

きれいなキャップ付容器に 2 サイクル専用オイル（FC 級）20mℓに対して、自動車用無鉛ガソリン 1ℓを入れて、よく振って混ぜ合わします。
自動車用無鉛ガソリン
1ℓ

2サイクル専用オイル（FC 級）
20mℓ

無鉛ガソリン
専用容器

給油のしかた① 燃料キャップを外し、注油口の根元部を超えないように補給します。
② 補給後、燃料キャップを確実に締付けてください。

燃料タンク
キャップ

燃料タンク

13

刈払機の取扱い
2. 刈込作業
2-1. エンジンを始動する

警告●● エンジンの取扱いについては、別紙のエンジン取扱説明書を必ずお読みくだ
さい。
よく読む

●● 排気ガスには有毒な一酸化炭素が含まれています。屋内や換気の悪い場所で禁止

はエンジンを始動しないでください。一酸化炭素によるガス中毒になる恐れがあります。
●● 排気を吸わないよう注意してください。

エンジンを始動する前に、次のことを必ずご確認ください。
必ず守る●● 本機各部のネジ類のゆるみ、部品の脱落、グリース・燃料の有無、燃料漏れ等の異常はないか。
●● 刈刃は確実に取付けられているか、刈刃に損傷や異常はないか。

エンジンを始動する時は、必ず次のことを守ってください。
●● 周囲に充分注意し、刈刃は地面に触れないようにしてください。
●● 屋内では始動しないでください。
●● 始動は燃料補給場所とは異なる火気のない所で行ってください。

刈込作業中は必ず次のことにご注意ください。
●● エンジン回転を上げる場合は、急激に上げず徐々に回転を上げてください。
回転速度をむやみに上げないでください。
●● 異常音、異常振動等異常を感じた時は、すぐにエンジンを停止し、点検・修理を行ってからご使用ください。
① エンジンスイッチを ON 位置にします。
ポイント●●アジャスターの役目は…
アクセルレバーを握った時の移動量を規制し、エンジン最高回転数を調整するものです。

アクセル
レバー

アジャスター
エンジンスイッチOFF①切換
ON
セフティーレバー14

刈払機の取扱い② プライミング操作を行います。キャブレターのプライミングポンプを指でゆっくり数回押し、オーバーフローチューブ（透明）に燃料が流れ始めたら、プライミングポンプを押すことを止めます。
③ キャブレターのリフトアップレバーを、指で カチッ と感触があるまで、時計廻り方向に廻して、 始動 位置にします。
③
リフトアップ
レバー
始動
②
数回押す
燃料タンク

ポイント
●●リフトアップレバーが廻せない場合は…
アクセルレバーが一杯に戻っているか確認します。
●●酷暑時またはエンジンが温まっている時は…
リフトアップレバーの操作は不要です。

④ 周囲に人や障害物がない事を確認し、リコイルス
タータグリップを素早く引張ります。
（リコイルスタータは引き力を低くした構造なので軽い力で引けます。）
ポイント
ロープは全部引ききらないでください。また
ロープは静かに戻してください。

プライミングポンプ

透明→
燃料色
に変化
オーバーフローチューブ

リコイル
スタータグリップ④引く

15

刈払機の取扱い⑤ エンジンが始動したら、セフティーレバーを先に押込み、アクセルレバーを少し握ってリフトアップレバーを 運転 位置にします。その後、アクセルレバーを 始動 （一杯に戻した）位置に戻し、約 3 分間暖機運転（アイドリング状態）を行ってください。
リフトアップレバー

アクセル
レバー

押込んで

少し握る

セフティーレバー運転

アイドリング状態（約 3 分）
アクセルレバー

離す

ポイント
リフトアップレバーはアクセルレバーをわずかに握る事で、 始動 から 運転 位置へ
自動的に戻ります。

16

刈払機の取扱い
2-2. 作業開始

警告●● 作業中は事故防止の為、取扱説明書の 安全にお使いいただくために の項や各調整項目をよく理解し、本機の危険ラベルの指示に従ってください。
よく読む作業に適した保護具を着用して作業する
必ず守る●● 刈払作業時は常に安全面に配慮し、長袖・長ズボン（袖・裾のダブつきのない）などの作業服を着用してください。
●● 刈払作業時は、JIS 等の規格に合格した安全帽を着用するとともに革手袋、防塵メガネ・耳栓をつけ、足元の保護のため安全靴を履いてください。

使用前に障害物を必ず取除く●● 刈刃が空缶・針金・小石等の硬いものに当たった時は刃先等を傷めたり、故障やケガ（障害物の飛散による）の原因となりますので、必ず取除いてください。
●● 作業中に本機から離れる場合は、必ずエンジンを停止してください。

注意●● 刈払作業は、エンジン回転が充分に上昇してから行ってください。
必ず守る作業をするには…
エンジンを始動し（P.14「2-1. エンジンを始動する」を参照）、両手でハンドル（スロットルレバー・グリップ）をしっかりと握ります。この時、アクセルレバーは握らないでください。
① セフティーレバーを押込みます。
② アクセルレバーに指を掛けて握り、エンジン回転を上げていき、作業回転速度になれば刈払作業を開始します。

アクセルレバーエンジンスイッチ
OFF
ON

②握る

①押込む
セフティーレバーポイント
作業回転速度は、雑草等の状態により変えて
ください。

17

刈払機の取扱い
ポイント●●傾斜地を刈る場合は…
等高線（横）方向に行い、進行方向左側が低くなるよう、右から左に掃くように刈取ってく
ださい。

等高線方向

進行方向：左側

低い
高い●●作業時間について
1 日の作業時間は 2 時間以内にしてください。
疲労は事故の最大原因です。
30 分程度作業、10 分〜 20 分休憩しましょう。
なお国有林での作業は、作業者の健康管理のため、右記のようにしています。
ご参考ください。

作業は連続 3 日を限度として1 回の連続作業時間

30 分以内

1 日の作業時間

2 時間以内

1 週間の作業時間

5 日以内

1 月の作業時間

40 時間以内

作業を停止するには…
作業を中止・終了したい時は、アクセルレバーとセ
フティーレバーを解除した後、必ずエンジン回転を停止させます。

アクセルレバー

解除

18

エンジンスイッチ

解除
セフティーレバー刈払機の取扱い
2-3. エンジンを停止する

警告●● 作業前にエンジンスイッチでエンジンが停止することを、必ず確認してから必ず守る作業を開始してください。
●● エンジンが停止しない場合には使用しないでください。緊急時の危険回避ができず大変危険です。

① アクセルレバーを 始動 位置（アイドリング状態）にして約 1 分間運転します。
② エンジンスイッチを OFF の位置に戻してください。

アクセルレバー

OFF

②切換

ON
①解除

ポイント
●●エンジン回転が停止しない場合は…
エンジンとスロットルケーブルのリード線端子が抜けているとエンジン回転が停止できません。リード線端子の抜けがないか確認して、抜けていれば確実に差込んでください。

エンジンスイッチ①解除
セフティーレバー

リード線
確認！
端子

2-4. 作業後は注意●● 刈刃に手や指が触れるとケガをする恐れがあります。必ず革手袋を着用し、取扱いには充分注意してください。
刃物注意

いつまでも最良の状態を保つために、ご使用後は本体、刈刃、セフティーガード、ハンドルをきれいに清掃し、油布で金属部の手入れをした後、日中よく乾燥させてください。

19

お手入れ方法と保管方法
1. お手入れ警告
各点検・整備・調整は…
必ず守る●● 事故防止のために必ず行ってください｡●● 必ずエンジンを停止させ､ 点火プラグキャップを点火プラグから抜いて行ってください｡●● ケガ防止のため、安全帽・防塵メガネ・手袋・安全靴を必ず着用してください。
●● 本機全体のチリやホコリをよく取除いてください。
●● 刈刃に損傷がある時は、ゴールデンスター指定の純正の刈刃と交換してくだ
さい｡●● お手入れを怠った場合における故障・クレームは保証対象外となりますのでご注意ください。また上記以外の場合でも保証対象外となる故障・クレームがありますのでご注意ください。

注意●● 本機に異常を感じた時はただちに作業を中止し、修理が必要な場合は必ずお必ず守る

買い求めの販売店へお申し付けください。
●● 取扱説明書の説明以外の分解修理及び改造は行わないでください。また必ずゴールデンスター純正部品、付属品を使用してください。

本機をいつまでも安全で快適にご使用いただくために定期点検を行いましょう。
作業時間
点検項目

作業毎

グリース

点検・交換

エアクリーナ

点検・清掃

点火プラグ

点検・清掃

燃料フィルター
※1
※2

20

清掃

○

10 時間

15 時間

20 時間

50 時間 100 時間

○ ※1

○ ※1

○ ※2
○
○

初回のみ使用 20 時間後に交換し、その後定期交換してください。
特にホコリの多い場所で使用した場合、より頻繁に行ってください。

お手入れ方法と保管方法
1-1. グリースの給油

警告●● 燃料漏れやギヤーケースにグリース漏れがないかを点検し、漏れがある場合は修理してください｡
必ず守る

点検交換時期
点検・交換…最初の 20 時間使用後及び 100 時間使用毎。ギヤーケースのグリースを点検。
給油のしかたギヤーケースのグリースプラグを取外し、5 〜 10㎖
程度、グリース注入します。注入後は必ずグリース
プラグをしっかりと締付けてください。
ポイント
グリースは､ 市販品の極圧添加剤入りリチウム系グリースの NO.1 を必ずご使用ください。

1-2. エアクリーナの点検・清掃

グリースプラグ

ギヤ－ケース

詳細はエンジン取扱説明書をお読みください

警告●● エレメントの清掃の際には、通気性の良い、火のない場所で行ってください。
●● ガソリン等の引火性の強い洗浄液は、エレメントの洗浄に使用しないでくだ
さい。

禁止

注意
●● エアクリーナあるいは部品を外したままでエンジンを運転すると、エンジン内部が早く磨耗したり破損したりします。
必ず守る

エアクリーナが目詰りをおこすと、エンジン出力・回転の不足や燃料消費が多くなります。
定期的に点検・清掃を行ってください。
点検清掃時期
点検・清掃…作業毎。埃の多い所で使用した場合は、１日１回または 10 時間毎。

21

お手入れ方法と保管方法
清掃のしかた① エアクリーナキャップスクリューをゆるめ、エア
クリーナキャップを取外します。
② エアクリーナケースから取外したエレメントは、洗浄剤と水で洗い、充分に乾燥させてください。
③ エアクリーナケースにエレメント、エアクリーナ
キャップの順に確実に再組付けしてください。

エアクリーナケース

エレメント

エアクリーナ
キャップ
ゆるむ

締める

エアクリーナキャップスクリュー

1-3. 点火プラグの清掃

詳細はエンジン取扱説明書をお読みください

警告●● 点火プラグの清掃・調整はエンジンが冷えてから行ってください。
禁止●● 電極が汚れたり電極の隙間が不適当な状態では完全な火花が飛ばなくなり、必ず守る

エンジン回転が不均一になり、エンジン不調の原因となります。
●● 点火プラグの取付けは、ネジ山をつぶすおそれがありますので、はじめは指で軽くねじ込み（5 〜 6 山）、次にプラグレンチで確実に締付けてください。
点火プラグ締付けトルク 15N･m (1.5kgf･m)

点検清掃時期
点検清掃…運転 50 時間毎。点火プラグの清掃と電極隙間の調整を実施。
清掃のしかた① 点火プラグキャップを点火プラグから外し、プラグレンチでエンジンから取外します。
② 次に点火プラグに付着したカーボン等をプラグクリーナ、またはワイヤーブラシ等で落とします。
③ 最後に電極隙間を 0.6 〜 0.7mm になるよう調整します。
推奨点火プラグ：NGK BPMR7A

22

電極

電極隙間
0.6～0.7mm

お手入れ方法と保管方法
1-4. 燃料フィルターの清掃

詳細はエンジン取扱説明書をお読みください

警告●● 周囲は火気厳禁にしてください。
禁止

注意●● 汚れがひどい場合は燃料がキャブレタへ流れなくなり、エンジンが始動不良
や回転不調となりますので販売店と相談してください。
必ず守る

清掃時期
清掃…20 時間毎。
清掃のしかた燃料フィルタを燃料タンクから針金等で引出し、高引火点の溶剤（パーツクリーナー）等で洗浄したら、よく乾かし、燃料タンクに戻してください。

フィルタ

1-5. 刈払機のお手入れ

注意●● 調整、お手入れ等の際は、ケガ防止の為に必ず革手袋を着用し、充分安全に必ず守る

注意して行ってください。
●● お手入れの際はガソリン、シンナー、ベンジンは使用しないでください。

いつまでも最良の状態を保つために、ご使用後は本体、刈刃、セフティーガード、ハンドルをきれいに清掃し、油布で金属部の手入れをした後、日中よく乾燥させてください。

23

お手入れ方法と保管方法
2. 長期保管について警告●● 保管する時は刈刃部を保護具（刈刃カバー）で完全に覆ってください。
●● 燃料は非常に引火しやすく、また気化したガソリンは爆発して死傷事故を引必ず守る

き起こすことがあります。
●● 燃料を抜く時は換気のよい場所で行い、火気を絶対に近づけないでください。
●● 燃料はこぼさないように抜いてください。
●● 油脂類の廃液は法令で適切な処理を行なうことが義務づけられています。
法令に従い適正に処理してください。不明な点は、お買い上げになった販売
店にご相談ください。

燃料タンク、キャブレター内に燃料を残したまま長期間放置すると、始動困難や出力低下等の故障の原因となります。長期保管の際は、下記要領でお手入れを行ってください。

2-1. 長期保管のためのお手入れ方法① 燃料を抜きます。
1) 燃料タンクの燃料を別の容器に移し換えます。
2) 気化器内の燃料はプライミングポンプを数回押して抜きます。
数回押す
プライミングポンプ
燃料タンク3) エンジンを始動し、アイドリング速度でエンジンが自然に停止するまで運転します。
4) エンジンが冷えてから点火プラグキャップ、
点火プラグの順に外して、点火プラグ穴から新しいエンジンオイルを約 0.5 ㎖ 注入します。

エンジンオイル
新しいエンジンオイルを0.5㎖注油点火プラグ穴24

お手入れ方法と保管方法
5) リコイルスタータグリップを緩やかに数回引いた後、点火プラグを取付け、もう一度リコイルスタータグリップを緩やかに引き、重く感じたらこの操作を止めます。

緩やかに
引く

リコイル
スタータグリップ② 燃料の抜取りが終わったら、刈刃部を保護具（刈刃カバー）で完全に覆い、エアクリーナの清掃、各部のボルト・ナット・部品など点検・交換を行い、サビやすい部品にグリスかエン
ジンオイルを塗布した後、子供の手の届かない鍵のかかる場所に保管してください。

25

トラブルシューティング
本機に異常があれば、下表より原因を探り適切な対策を施してください。
不調の状況

エンジンが
始動しない

予想される原因

対

策

燃料がない

燃料を補給する。

エンジンスイッチが OFF

エンジンスイッチを ON にする。
（P.14「2-1. エンジンを始動する」を参照）

リフトアップレバーが始動位置にセットされていない

始動位置にセットしリコイルを引く。
（P.14「2-1. エンジンを始動する」を参照）

キャブレターに燃料が来ていない

プライミング操作を数回行う。
（P.14「2-1. エンジンを始動する」を参照）

燃料フィルターの目詰り

燃料フィルターの清掃。
（エンジンの取扱説明書参照）

点火プラグキャップが外れている

点火プラグキャップを確実に取付ける。
（エンジンの取扱説明書参照）

遊びを調整する。
スロットルケーブルの遊びが大きい （P.27「1-1. スロットルケーブルの遊びの調整のしかた」を参照）
エンジンが
加速しない

本機が異常
振動する

エアーのエレメントが目詰りしている

エアーエレメントを清掃する。
（P.21「1-2. エアクリーナの点検・清掃」を参照）

点火プラグが汚れている

点火プラグを清掃もしくは交換する。
（P.22「1-3. 点火プラグの清掃」を参照）

刈刃が欠け、割れ、曲っている

新品の刈刃と組みかえる。

刈刃・ギヤーケースもしくはエンジンを取付けているボルト・ナットが緩んでいる

ボルトを確実に締付ける。

刈刃センター穴とホルダー（上）の 刈刃を正規位置に組込む。
凸部が合わずにナット（L）を締めて （P.10「1-3. 刈刃（ナイロンカッター）を本体いるへ取付ける」を参照）

アイドリング スロットルケーブルの遊びがない
位置で
ブレードが
回転する
エンジンの回転が高くなっている

エンジンが
停止しない

遊びを調整する。
（P.27「1-1. スロットルケーブルの遊びの調整のしかた」を参照）
アイドリング調整をする（P.27「1-2. アイドリング速度の調整のしかた」を参照）

エンジンスイッチが ON

エンジンスイッチを確実に OFF 位置にする。
（P.19「2-3. エンジンを停止する」を参照）

リード線端子が外れている

リード線端子を確実に差込む。
（P.19「2-3. エンジンを停止する」を参照）※表は簡単なトラブルシューティングしか記載しておりませんので、わからない点や異常がある時はむやみに分解しないでただちに使用を中止し、お買い上げ頂いた販売店またはサービス店へお申し付けください。

26

トラブルシューティング
1. 各種調整方法について
1-1. スロットルケーブルの遊びの調整のしかた
アクセルレバーの遊びは、アクセルレバーを始動位置にした状態でスロットルケーブルのロックナットで約 2mm になるように調整しナット A･B で確実に固定します。
ケーブルエンド

スロットルケーブル調整
約2mmの遊び

アイドル
スクリュー

ケーブルエンド

ナットA
エンジン
ケーブル受け

スイベル
ナットB

スイベル

ポイント
工場出荷時には調整してありますが、スロットルケーブルの取り回し状態やハンドルの取付位置等により、調整がズレる場合があります。

1-2. アイドリング速度の調整のしかた
アイドリング時にブレードが回転する場合は、ブレードが回転しなくなるまでエンジンの回転速度を下げ、エンストする場合はエンジンの回転速度が上がるように、キャブレターのア
イドルスクリューで調整してください。
アイドルスクリュー

回転速度：
上がる

回転速度：
下がる

キャブレター27本社

兵庫県小野市本町10番地
TEL（0794）62-2391㈹〒675-1372
FAX（0794）63-5211

東京支店
東京都中央区日本橋小伝馬町8番3号 〒103-0001
TEL（03）3664-8811㈹FAX（03）3664-8860

九州支店
佐賀県鳥栖市養父町473番地2〒841-0005
TEL（0942）85-9277
FAX（0942）84-2700

新潟･三条出張所
新潟県三条市神明町2番1号
TEL（0256）32-9971〒955-0063
FAX（0256）32-9671

20 82B i -1611