Vaisala erweitert sein Produktangebot für ökologische
Dekontaminationsprozesse
VAISALA OYJPRESSEMITTEILUNG

25. OKTOBER 2018

Vaisala präsentiert eine weiterentwickelte Version der HPP272 Messsonde sowie die neue HPP271
Sonde für die umweltfreundliche Bio-Dekontamination mit Wasserstoffperoxid. Beide Sondenmodelle
nutzen den von Vaisala entwickelten PEROXCAP® Sensor zur Messung von Wasserstoffperoxid (H2O2),
der Anwendern hervorragende Genauigkeit, Wiederholbarkeit und Stabilität bietet.
Die neue Vaisala PEROXCAP® Wasserstoffperoxid-Messsonde HPP271 ermöglicht stabile, wiederholbare
und genaue H2O2-Dampfmessungen für Kunden, die ausschließlich ppm-Messungen (parts per million)
benötigen, zum Beispiel in Dampferzeugern.
Die Spezifikationen der 3-in-1-Sonde PEROXCAP® HPP272 – Vaisalas Flaggschiffmodell zur Messung vonWasserstoffperoxid, Luftfeuchtigkeit und Temperatur – wurden mit einer ppm-Messgenauigkeit ineinem weiten Temperaturbereich von +5 °C bis +50 °C verbessert. Die aktualisierte Vaisala HPP272
Sonde misst auch weiterhin verdampftes H2O2, Temperatur und Luftfeuchtigkeit, wobei sie sich sowohl
auf die relative Sättigung als auch auf die relative Luftfeuchtigkeit bezieht. Zusätzlich unterstützt dieSonde Taupunkt- und Dampfdruckmessungen.
Die beiden neu eingeführten intelligenten Sonden ermöglichen eine zeitsparende Vor-Ort-Kalibrierung
mit der Vaisala Insight PC Software. Für die Kalibrierung vor Ort kann entweder Wasserdampf oder
H2O2-Dampf genutzt werden. Die Software unterstützt die komfortable Einrichtung und Diagnose derHPP-Sonden sowie aller anderen Indigo-kompatiblen intelligenten Sonden. Die neueste Insight PC
Software ermöglicht nun auch die Kurzzeit-Datenerfassung für einen Zeitraum von 48 Stunden.
Die beiden neuen Sonden wurden für genaue und wiederholbare Messungen auch bei hoher
Luftfeuchtigkeit optimiert. Sie verfügen über ein kompaktes und korrosionsbeständiges Gehäuse derSchutzart IP65 und bieten Digital- und Analogausgänge sowie ein jährliches Kalibrierintervall mit
rückführbarer H2O2-Werkskalibrierung.
Die Vaisala HPP272 Messsonde wird verbreitet in der Pharmaindustrie, von Herstellern von Isolatoren
und Materialschleusen sowie zur Bio-Dekontamination von Räumen eingesetzt. Sie ermöglicht
kontinuierliche In-Situ-Messungen mit hoher Zuverlässigkeit und Genauigkeit und unterstützt damit
erfolgreiche regulatorische Audits.
Die ersten Produkte wurden Anfang Oktober ausgeliefert.

Vaisala Oyj | PO Box 26, FI-00421 Helsinki, Finland
Phone +358 50 555 4420 | Fax +358 9 8949 2227
miia.lahti@vaisala.com | www.vaisala.com
Domicile Vantaa, Finland | VAT FI01244162 | Business ID 0124416-2

In unserem Webinar am 28. November von 17-18 Uhr (EET/Osteuropäische Zeit) erfahren Sie mehrüber Feuchtemessungen in H2O2 Bio-Dekontaminationsanwendungen und über die Rolle der Messung
der relativen Sättigung.
Mehr Informationen zu den neuen Messsonden und dem kommenden Webinar finden Sie unter
www.vaisala.com/PEROXCAP.

Weitere Informationen erhalten Sie von:Miia Lahti, Communications Manager, Vaisala Industrial Measurements+358 50 555 4420
miia.lahti@vaisala.com
Corinna Schmidt, Manager, Media Relations, Weber Shandwick+49 30 20351 247
cschmidt@webershandwick.com

Über VaisalaVaisala ist weltweit führend auf dem Gebiet von Umwelt- und Industriemessungen. Mit seiner mehr als 80-jährigen
Erfahrung leistet das Unternehmen einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensqualität durch Bereitstellung einer
großen Palette innovativer Produkte und Services für Beobachtungen und Messungen im Bereich Wetter- undIndustrieanwendungen. Vaisala mit Hauptsitz in Finnland beschäftigt weltweit annähernd 1.600 Spezialisten undist an der Börse Helsinki (Nasdaq OMX Helsinki) notiert. www.vaisala.dewww.twitter.com/VaisalaGroup

Vaisala Oyj | PO Box 26, FI-00421 Helsinki, Finland
Phone +358 50 555 4420 | Fax +358 9 8949 2227
miia.lahti@vaisala.com | www.vaisala.com
Domicile Vantaa, Finland | VAT FI01244162 | Business ID 0124416-2