凡 例① 公演番号② チケット料金③ 公演タイトル④入場可能な年齢
0 才▲ 0歳以上入場可
3才▲ 3歳以上入場可
6才▲ 6歳以上入場可
18才▲ 18歳以上入場可⑤小学校低学年以上のお子さまと聴くのにオススメの公演①T 111 10:00-10:45 (45’)

才▲

クルージュ・トランシルヴァニア・フィルハーモニー管弦楽団
カスパル・ゼンダー（指揮）J・ウィリアムズ :映画《シンドラーのリスト》
から
J・ウィリアムズ：映画《インディ・ジョーンズ：レイダース失われたアーク》
から ほか
華麗なる映画音楽名選集！ハリウッドにわたったヨーロッパの亡命作曲家たちとその系譜。

東京芸術劇場

池袋

3⑤④② Ticket S¥2,500 A¥1,500③ “シネマコンサート〜ハリウッドへの軌跡”

池袋駅

有楽町線

有楽町駅

会場の東京国際フォーラムと東京芸術劇場は離れたエリアにありますので、両エリア間の移動時間には余裕を持ってお越しください。
丸の内※終演時間はおよその目安です。※プログラムはやむを得ぬ事情により変更になる場合があります。※4月17日（火）現在の情報です。

Concert Hall 〈ブレヒト〉1999席
コンサートホール

Pコード 597-807
Lコード 36331

T 111 10:00-10:45 (45’)
Ticket S¥2,500 A¥1,500

3才▲

クルージュ・トランシルヴァニア・フィルハーモニー管弦楽団
カスパル・ゼンダー（指揮）G.ヴェルディ：歌劇《運命の力》序曲、バーバー：弦楽のためのアダージェット、J・ウィリ
アムズ :映画《シンドラーのリスト》から、J・ホーナー：映画《タイタニック》から、J・ウィリ
アムズ :映画《インディ・ジョーンズ：レイダース失われたアーク》から、映画《E.T.》から華麗なる映画音楽名選集！ハリウッドにわたったヨーロッパの亡命作曲家たちとその系譜。

T 112 12:00-12:45 (45’)
3才▲

3才▲

タンギー・ド・ヴィリアンクール（p）
ナタナエル・グーアン（p）

ラフマニノフ：6つの二重奏曲 Op.11
ドヴォルザーク：スラヴ舞曲集
洗練された解釈で魅せるフランス新世代の二人がLFJ初登場。
ロシア時代のラフマニノフの息吹を伝える。

3才▲

Ticket 指定席¥2,000

芸劇ウインド・オーケストラ・アカデミー生による木管五重奏

ヒンデミット：序曲「エロスとプシュケ」
ヒンデミット：交響曲「画家マティス」
ナチスを苛立たせ、ヒンデミット亡命のきっかけとなった「画家マティス」と、彼のアメリカ時代の作品を。

T 113 14:00-14:50 (50’)

ヴァイル：「三文オペラ」
から 5つの楽章
クシェネク：ペンタグラム op.163
ヒンデミット：5つの管楽器のための小室内音楽
ナチスに国を追われてアメリカを目指した3人の作曲家たちの個性に光を当てる、意欲的なプログラム。

T 123 14:00-14:45 (45’)
3才▲

アブデル・ラーマン・エル＝バシャ（p）クルージュ・トランシルヴァニア・フィルハーモニー管弦楽団
カスパル・ゼンダー（指揮）3才▲

Ticket 指定席¥2,000“中世の伝統歌Ⅰ”

アンサンブル・オブシディエンヌ
エマニュエル・ボナルド（リーダー）

チャイコフスキー：イタリア奇想曲 op.45
人はいつの時代も故郷を想い歌う。民俗音楽や中世の美術を参照
プロコフィエフ：ピアノ協奏曲第3番 ハ長調 op.26
し再現された楽器は一見一聴の価値あり！
革命後しばらくのあいだ、西側とソ連を行き来したプロコフィエフ。
第3番は、アメリカで発表された意欲作。

T 124 16:00-16:45 (45’)

T 114 16:15-17:00 (45’)
Ticket S¥2,500 A¥1,500

Pコード 597-809
Lコード 36333

3才▲

Ticket 指定席¥2,000

3才▲

クルージュ・トランシルヴァニア・フィルハーモニー管弦楽団
カスパル・ゼンダー（指揮）ドヴォルザーク：交響曲第9番 ホ短調 op.95「新世界より」「新世界」
アメリカで3年を過ごしたドヴォルザーク。
その抒情的な交響曲は、チェコへの郷愁に満ちている。

モディリアーニ弦楽四重奏団

ドヴォルザーク：弦楽四重奏曲第12番 ヘ長調 op.96「アメリカ」
ドホナーニ：弦楽四重奏曲第3番 イ短調 op.33
ナチスに追われアメリカに亡命したハンガリー人ドホナーニの作品と、ドヴォルザークのアメリカ滞在の成果を。

Ticket S¥2,500 A¥1,500

3才▲

Ticket 指定席¥2,000

アブデル・ラーマン・エル＝バシャ
（p）

6才▲

“Road to freedom”

バーバラ・ヘンドリックス（s）マティアス・アルゴットソン（p、or）
マックス・シュルツ（g）
ウルフ・エングランド（g、照明デザイン）

ブルース、黒人霊歌などを、ラ・フォル・ジュルネ スペシャルバンドで披露
アフリカからアメリカへ。黒人奴隷たちが苦悩と希望を託した歌を起源とするブルースの、多彩な側面に迫る。

ショパン：バラード第1番 ト短調 op.23
ショパン：子守歌 変ニ長調 op.57
ショパン：舟歌 嬰ヘ長調 op.60
プロコフィエフ：「ロメオとジュリエット」から モンタギュー家とキャピュレット家
ラフマニノフ：前奏曲 op.23から 第4、5番
ラフマニノフ：前奏曲 op.32から 第5番
ラフマニノフ：前奏曲 op.23から 第2番
亡命者ショパン、諸国遍歴中のプロコフィエフ、祖国脱出前のラフマニノフ――歴史に翻弄された作曲家たち。

3才▲

Ticket 指定席¥2,000

アレーナ・バーエワ（vl）
クレール・デゼール（p）ブロッホ：ニーグン
プロコフィエフ：ヴァイオリン・ソナタ第2番 ニ長調 op.94bis
ラフマニノフ：2つのサロン風小品op.6から第1曲「ロマンス」
ストラヴィンスキー：バレエ音楽「妖精の口づけ」─ディヴェルティ
メントから パ・ド・ドゥ
日本では仙台コンクールの覇者としてお馴染み、力強く迷いなき演
奏が魅力の将来有望なヴァイオリニスト！

6才▲

ルイス・フェルナンド・ペレス（p）アルベニス：スペインの歌
アルベニス：ナバーラ
トゥリーナ：交響詩「幻想舞曲集」
外国で学び暮らした「国際派」、アルベニスとトゥリーナの心につねに寄り添う祖国スペインの情景。

12:00

T 132 12:30-13:15 (45’)
3才▲

Ticket 指定席¥2,000

姜 建華[ジャン・ジェンホワ]（二胡）楊 宝元[ヤン・ボウユアン]（中国琵琶）

馬思聪：山歌、放牧の歌、ジャンプ龍の光、綏遠組曲
吴厚元：琵琶行読後の連想、紅梅ファンタジア
今年のLFJ唯一の二胡公演！中国出身の馬は、パリ留学後に文化大革命で祖国を追われアメリカへ亡命した。

13:00

14:00

T 133 14:30-15:15 (45’)
3才▲

Ticket 指定席¥2,000

工藤重典（ﬂ）、古部賢一（ob）、山本正治（cl）、
日橋辰朗（hr）
吉田将（fg）

ヴィヴァルディ：フルート、オーボエとファゴットのための三重奏曲 ト短調
ロッシーニ：フルート、クラリネット、ホルン、ファゴットのための四重奏曲 へ長調
モーツァルト：弦楽五重奏曲第2番 ハ短調 K.406 (木管五重奏版)
ヨーロッパ各地を訪れたヴィヴァルディとモーツァルト、パリを席巻したロッシーニ――音楽史を彩る旅人たち。

15:00

16:00

T 134 16:30-17:15 (45’)
3才▲

Ticket 指定席¥2,000

マリー＝アンジュ・グッチ
（p）

ショパン：序奏とロンド 変ホ長調 op.16
ラフマニノフ：練習曲集「音の絵」op.39から 第4、5番
プロコフィエフ：ピアノ・ソナタ第6番 イ長調 op.82
ルネ・マルタンが今もっとも注目すべきピアニストとして推す逸材が、亡命作曲家たちの音楽世界に迫る！

17:00

18:00

T 135 18:30-19:15 (45’)
6才▲

19:00

ストラヴィンスキー：組曲「兵士の物語」（ヴァイオリン・クラリネッ
ト・ピアノ版）
ストラヴィンスキー：クラリネット独奏のための3つの小品
ストラヴィンスキー：イタリア組曲（チェロとピアノのための）人生の大半を異邦人として過ごした「世界の住人」
ストラヴィンス
キーの、スイス時代にちなんだ3作品。

20:00

Ticket 指定席¥2,000

アンサンブル・メシアン（クラリネット四重奏）

T 136 20:45-21:30 (45’)
6才▲

Ticket 指定席¥2,000

21:00“Illuminations”
Yom＆Quatuor IXI

クレズマー（ユダヤの民衆音楽）
クラリネットの第一人者と弦楽四重奏の出会いが生む斬新サウンド！

T 116 22:00-23:00 (60’)

22:00

18才▲

“モンド・オートル〜別世界より”

渋さ知らズ オーケストラ

11:00

T 126 20:15-21:00 (45’)
Ticket 指定席¥2,000

Ticket S¥2,500 A¥1,500

9:30

T 131 10:30-11:15 (45’)

T 125 18:00-18:45 (45’)
T 115 18:30-19:30 (60’)

3（木・祝）

10:00

T 122 12:00-12:45 (45’)

兵庫芸術文化センター管弦楽団
井上道義（指揮）

Ticket S¥2,500 A¥1,500

Theater West 〈ツェラン〉270席

シアターウエスト

Pコード 597-808
Lコード 36332

Ticket 指定席¥2,0005

東京国際フォーラム

T 121 10:00-10:45 (45’)“シネマコンサート〜ハリウッドへの軌跡”

Ticket S¥2,500 A¥1,500

Theater East 〈ボウルズ〉272席

シアターイースト

タイムテーブルドヴォルザークの「新世界より」
を渋さが換骨奪胎。別世界より池袋に到来し、音のカオスを巻き起こさん！

楽器・パート略号
p=ピアノvl=ヴァイオリン

va=ヴィオラ
vc=チェロ

g=ギター
hp=ハープﬂ=フルートcl=クラリネット

ob=オーボエ
hr=ホルン

fg=ファゴット
tp=トランペット

s=ソプラノ
br=バリトン