ve.

六本木通り

Toranomon Hills Sta.

Embassy of Spain

Roppongiitchome Sta.

東京
ワールドゲートTokyo World Gate

愛宕神社

Prime Terrace

Atago Shrine

KAMIYACHO

愛宕神谷町駅 グリーンヒルズ

dori A

オランダ大使館

SaTokyoita LkuradMetroa-Kamiyacho Sta.

Atago Green Hills

Toei
M

Nambo

ve.

ku Line

The Jikei University Hospital

桜田通り線

1

東京慈恵会
医大病院

都営
三田線

東京メトロ南
北TV TOKYO
Corporation

Toranomon Hills

ine

六本木
一丁目駅

テレビ
東京

虎ノ門ヒルズTokyo

Ark Hills

ホテル
スペイン オークラ東京
Hotel Okura Tokyo
大使館

ineo Hib

アークヒルズ

MetrThe Okura
Tokyoiya L

虎ノ門ヒルズ駅U.S. Embassy

Toranomon Sta.

東京
メトロ日
比谷線

Me

Akasaka Intercity AIR

アメリカ大使館Toky

東 京 o Metro G
メト inza Lin
e
ロ銀座線
虎ノ門駅

Ka号
渋谷線

3

赤坂
インターシティAIR

り .
通 Ave
二 ori
環 nni-d

首都高速tro
No poli.3 tanSh E
ibu xprya ess
Lin wae yRoppon

gi-dori A

外堀通り

Sotobori-dori Ave.

Netherlands Embassy

御成門駅
Onarimon Sta.

N

ロシア大使館
Russian Embassy

東京タワー

東京
プリンスホテルTokyo Prince HotelTokyo Tower【建物・設備概要】

Overview of building and facilities

プライムテラス神谷町
東京都港区虎ノ門四丁目1番13号
東京メトロ日比谷線「神谷町」駅徒歩1分
2020年11月
三信株式会社、東洋不動産株式会社
株式会社三菱地所設計
清水建設株式会社
鉄骨造一部地下鉄筋コンクリート造
地下1階、地上10階、塔屋
53.155m
1,576.96㎡
9,271.75㎡
5,865.99㎡（オフィス）
オフィス出入口の非接触型カードリーダー、エレベーター不停止階制御、エレベーター
ホールセキュリティドア（オプション）
エレベーター 乗用（13人乗り）3基、非常用（17人乗り）1基
駐車場
27台（機械式25台、荷捌き用2台）※EV車2台対応可※機械式駐車はEV車用以外は車いす対応
駐輪場
35台（テナント用）
トイレ
各階男女1箇所ずつ、1階：多目的トイレ設置
電力供給
高圧2回線受電（本線・予備線）
発電機
非常用発電機72時間対応（オフィス非常コンセント1.5KVA 6箇所/1フロア）

Name
Address
Transportation
Construction completion date
Main companies
DesignConstruction
Structure
Number of floors
Maximum height
Site area
Total floor space
Total rental area
Security【貸室概要】

Overview of rental rooms

名 称
住 所
交 通
竣工時期
事業主
設 計
施 工
構 造階 数
最高高さ
敷地面積
延床面積
総貸付面積
セキュリティ

基準階面積
天井高
OAフロア
床荷重
天井仕上
電気容量
空調方式
照 明
給排水

2階：535㎡、3階：673㎡、4〜10階：670㎡
2〜5階：2,850mm
6〜10階：3,000mm
H＝100mm
500kg/㎡、ヘビーデューティーゾーン800kg/㎡
2〜10階：グリッド型システム天井（600mm 600mm）
基本モジュール 3,600mm 3,600mm
コンセント60VA/㎡
個別空調（12区画/1フロア）
全館LED照明
各階専用部一箇所引込み可能

Elevators
Parking space
Bicycle parking space
Restrooms
Power supply
Power generator

Standard floor area
Ceiling height
Raised floor
Floor load
Ceiling finish
Electrical capacity
Air conditioning system
Lighting
Water supply and drainage

Prime Terrace KAMIYACHO
4-1-13 Toranomon, Minato-ku, Tokyo
1-minute walk from Kamiyacho Station on the Tokyo Metro Hibiya line
November 2020 (estimated)
Sanshin Co., Limited., Toyo Real Estate Co., Ltd.
Mitsubishi Jisho Sekkei Inc.
Shimizu Corporation
Steel construction with one-part underground steel reinforced concrete construction
1 below ground, 10 above ground, rooftop
53.155m
1,576.96m2
9,271.75m2
5,865.99m2 (offices)
Contactless card reader for office entrances and exits,
no stopping control system for elevators,elevator hall security door (optional)
3 passenger elevators (for 13 people), 1 emergency elevator (for 17 people)
27 spaces (25 automated, 2 for freight handling) *2 spaces are compatible for EV cars
*All automated parking spaces are compatible for wheelchairs apart from the ones for EV cars
35 spaces (for tenants)
There is one men’s and one women’s restroom installed on each floor, and a multipurpose restroom on the first floor
High voltage double circuit (main line and reserve line)
Emergency power generator that can operate for 72 hours(6 places with 1.5 kVA emergency office electrical outlets per floor)

2F: 535m2, 3F: 673m2, 4-10F: 670m2
2-5F: 2,850mm
6-10F: 3,000mm
H=100mm
500 kg/m2, heavy duty zones are 800 kg/m2
2-10F: Grid system ceiling (600mm x 600mm)
Basic module 3,600mm x 3,600mm
Electrical outlets 60 VA/m2
Individual air conditioning units (12 sections/floor)
LED lighting for the entire building
Possible to bring in to one exclusive place on each floor※上記概要及び本冊子に掲載の図面・面積及び地図や交通情報等は2020年9月時点のものであり変更になる場合があります。また完成予想CGは実際とは異なります。

*The above overview and the diagrams, areas, maps and transport information in this pamphlet are correct at time of publication in September 2020, but may be subject to change.
Furthermore, the conceptual CG images may differ to reality.

CONCEPT

東 京 の 未 来 の中 心 に、新しいビジネスシーンを。
数々の大規模再開発プロジェクトが集 積し、東 京の中でも著しく発展が進む、虎ノ門・神 谷 町エリア。
東 京メトロ日比谷線「 神 谷 町 」駅 徒 歩 1 分という至 便の地に、新たなビジネスの拠 点が誕 生します。
次 代の躍 動を感じる周辺地 域に開かれたオープンな環 境 、フレキシブルなワークスタイルへの対 応 、そして、豊かな緑との一 体 感 。
東 京の未 来の中心に相 応しい、先 進のオフィスビルがビジネスの成長を加速させ、企 業の価 値を高めます。

New business scenes, at the heart of Tokyo’s future.
Even for Tokyo, there is remarkable amount of development going on in the Toranomon and Kamiyacho
areas, with an accumulation of numerous large-scale redevelopment projects. A new business base is being
created, in a place that is very conveniently located just a 1-minute walk away from Kamiyacho Station on
the Tokyo Metro Hibiya Line. It’s an open environment situated in a location where you can sense thedynamism of the next generation in the surrounding area, that is compatible with flexible workstyles, andhas a sense of unity with the abundant greenery. This state-of-the-art office building will help acceleratebusiness growth and increase the value of your company, and fits perfectly in at the heart of Tokyo’s future.

OPEN

活気のある周辺界隈と一体化するガラスを主体とした建物デザイン。
The glass that is a major component of thebuilding’s design allows it to integrate withthe energy of the surrounding neighborhood.

FLEX

デザインや機能をアレンジしやすいオフィス空間と共用スペース。
Office rooms and communal spaces areeasy to arrange for designs and functions
that suit you.

GREEN

敷地内外の豊かな緑を眺められるリラックス効果の高い環境づくり。

各階オフィス専用のテラスを設置。

The environment has been created tomaximize the relaxing effect of looking at
the abundant greenery around the site.

開放的なシーンと建物の立体的な美しさを描き出します。
Each office floor has its own exclusive terrace. This
helps draw out the three-dimensional beauty of thebuilding and gives a feeling of openness and freedom.

01

南側外観

Exterior view of the south side

02

LOCATION & ACCESS

駅と未 来を間 近 に、都 心を使いこなす。
Master the city center, with train stations and the future nearby.

東京メトロ日比谷線「神谷町」駅徒歩1分。

東京の未来を見据えた大規模再開発が集積する、虎ノ門・神谷町エリア。
Prime Terrace

The Toranomon and Kamiyacho areas are sites of large-scale redevelopment that is focused on Tokyo’s future.
e.

The construction site is situated just to the north of Kamiyacho Station on the Tokyo Metro Hibiya Line. It's
only about 80m away from the overground exit and the underground passage, both of which are directly
connected to the station.This means you can come and go between the office and the station more
comfortably, even in rainy weather.

NLin

iy aHibtro

虎ノ門駅
Toranomon Sta.

TokAKASAKA INTERCITY AIR1スペイン大使館
Embassy of Spain

徒 歩 1 分 の 東 京 メトロ日 比 谷 線「 神 谷 町 」駅 からは 、

大手町高まります。

Meiji-jingumae

渋谷

Omote-sando

霞ヶ関 日比谷Kasumigaseki Hibiya

溜池山王

Ginza

虎ノ門

目黒

東京メトロ日比谷線
Tokyo Metro Hibiya Line

MeguroRoppongiitchome

六本木

スウェーデン大使館
Embassy of Sweden
アークヒルズ
仙石山森タワー
Ark Hills Sengokuyama
Mori Tower

銀座

新橋

Shimbashi〈New Sta.〉Toranomon Hills

N

113min.

交通図 Transportation map

Ginza

4min.

Tokyo

6min.

Shinjuku※各駅への所要時間には乗り換え時間や待ち合わせ時間を含みません。また、時間帯により所要時間は異なります。

*The time required to get to each station does not include transfer times or waiting times. Furthermore, the time required may change depending on the time of day.

03

Tokyo Metro Hibiya Line Toranomon new station development project(common use starting in 2020, final completion expected in 2022)❼虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー

10

Toranomon Hills Business Tower

愛宕神社
Atago Shrine

★

❽（仮称）
虎ノ門ヒルズ レジデンシャルタワー（2022年1月竣工予定）
Toranomon Hills Residential Tower (provisional name)(construction expected to be completed in January 2021)❾気象庁虎ノ門庁舎（仮称）・港区立教育センター

神谷町駅

愛宕グリーンヒルズ
Atago Green Hills

オランダ大使館
Netherlands Embassy

Meteorological Agency Toranomon Office (provisional name), Minato City
Educational Center❿東京ワールドゲート
Tokyo World Gate

⓫虎ノ門・麻布台地区第一種市街地再開発事業（2023年3月完成予定）
Toranomon, Azabudai districts type 1 urban area redevelopment project(expected to be completed in March 2023)

Kamiyacho

Roppongi

The Okura Tokyo完成予想図

4 Conceptual image of The Okura Tokyo

Conceptual image of Toranomon Hills

Roppongi❻東京メトロ日比谷線虎ノ門ヒルズ駅（2020年供用開始、2022年度最終完成予定）

神谷町

5 Station Tower (provisional name)

2min.

8

Toranomon Hills Station Tower (provisional name)(construction expected to be completed in February 2023)

周辺再開発地図 Map of the redevelopment in the surrounding area（仮称）虎ノ門ヒルズステーションタワー完成予想図

Kasumigaseki

虎ノ門ヒルズ駅
ToranomonHills Sta.

Kamiyacho Sta.

Toranomon〈新駅〉
虎ノ門ヒルズ

六本木一丁目Ebisu

恵比寿Tokyo

Prime Terrace❺（仮称）
虎ノ門ヒルズ ステーションタワー（2023年2月竣工予定）
虎ノ門ヒルズ
Toranomon Hills

JR

It is directly connected to Roppongi, where IT businesses are gathered
together, and to Kasumigaseki, where the government district is. Tokyo,Otemachi and Shinbashi are less than 10 minutes away. You can alsosmoothly get to the big terminals of Shibuya, Shinjuku and Shinagawa. Thisincreases your business mobility.

表参道Shibuya

東京

OtemachiTameikeSanno

To 東ky 京
oM メ
etr トロoN 南am 北bo 線
kuLine

You can speedily access every quarter of the city center from Kamiyacho
Station on the Tokyo Metro Hibiya Line, which is just a 1-minute walk away.

Akasaka-mitsuke

東京メトロ丸ノ内線
Tokyo Metro Marunouchi Line

明治神宮前

Freely master the city center with nimble footwork.

Kokkaigijidomae

赤坂見附Shinjuku

4KAMIYACHOThe Okura Tokyo (opened September 12, 2019)

6JYa R山m 手an 線
oteLineビッグターミナルへもスムーズに。ビジネスの機動力が新宿To 東ky 京o メ
M トet ロro 銀Gi 座nz 線
To 東京aky メLinoM トeetr ロoC 千hiy 代田
od 線aLine

大手町、新橋へは10分以内。渋谷、新宿、品川といったNagatacho

六本木
一丁目駅
Roppongiitchome Sta.

❹The Okura Tokyo（2019年9月12日開業）

759

都心を自在に使いこなす軽快なフットワーク。

集 積する六 本 木や官 庁 街である霞ヶ関へ直 通 。東 京 、❸東京虎ノ門グローバルスクエア
Tokyo Toranomon Global Square

アークヒルズArk Hills

国会議事堂前Toranomon 2-chome district type 1 urban area redevelopment project(construction work (office buildings) expected to be completed in 2023)

2
アメリカ
大使館
U.S. Embassy

駅経路図 Train station route map

永田町❷虎ノ門二丁目地区第一種市街地再開発事業（2023年建築工事（業務棟）完了予定）

3

神谷町駅
Kamiyacho Sta.

都心の各方面へスピーディなアクセスが可能。IT企業が❶赤坂インターシティAIRyoヒューリック
神谷町
神谷町ビル
MTビル
Hulic Kamiyacho Kamiyacho
Building
MT Building

Starting with the adjacent Tokyo World Gate, there are a wide number of large-scale redevelopment projects in progress in the surrounding areas of the construction site. The National StrategicSpecial Zones designated Toranomon as a district to establish an international business base, as urban development that is increasingly focused on globalization continues to advance.

eAvori

神谷町郵便局
Kamiyacho
Post Office

東京メト桜ロ
日田比通谷り線

1-minute walk to Kamiyacho Stationon the Tokyo Metro Hibiya Line.

11 min. walkMe

行き来できます。

「国際的ビジネス拠点」整備地区と位置づけられ、さらなるグローバル化を見据えた街づくりが進められています。

a-d

地上に出て約80mという近さ。雨天時など、より快適に駅とオフィスをrad

す る「 東 京 ワ ー ルド ゲ ート 地 下 鉄 連 絡 通 路 出 入 口 」を 利 用 す れ ば 、隣接する「東京ワールドゲート」をはじめ、建設地周辺では様々な大規模再開発プロジェクトが進行中。虎ノ門は国家戦略特区における

東京ワールドゲート
Tokyo World Gateku

KAMIYACHO
城山
トラストタワー
Shiroyama
住友
Trust Tower
新虎ノ門ビルSumitomo
Shin-Toranomon
Building
日経
連絡通路出入口
電波会館
Exit and Entrance ofNikkei
passageDenpa Kaikan

Sa

建設地は、東京メトロ日比谷線「神谷町」駅のすぐ北側に位置。駅に直結

18 min.

虎ノ門ヒルズ
ビジネスタワー完成予想図

Conceptual image of Toranomon Hills

7 Business Tower（仮称）虎ノ門ヒルズ
レジデンシャルタワー完成予想図
Conceptual image of Toranomon Hills

8 Residential Tower (provisional name)東京ワールドゲート完成予想図

10 Conceptual image of Tokyo World Gate

※出典：②東京都都市整備局ホームページ③野村不動産ホールディングスニュースリリース④株式会社ホテルオークラ東京ホームページ⑤⑦⑧森ビル株式会社提供⑥東京地下鉄株式会社ニュース
リリース⑨日刊建設工業新聞ニュースリリース⑩森トラスト株式会社ホームページ⑪森ビル株式会社ニュースリリース*Sources: ② Website of Bureau of Urban Development Tokyo Metropolitan Government ③ Nomura Real Estate Holdings news release ④ Hotel Okura Tokyo Co., Ltd. website ⑤⑦⑧ Providedby Mori Building Co., Ltd. ⑥ Tokyo Metro Co., Ltd. news release ⑨ Nikkan Kensetsu Kogyo Shinbun. (The Daily Engineering & Construction News) news release ⑩ Mori Trust Co., Ltd.
website ⑪ Mori Building Co., Ltd. news release04緑と調 和する開 放 空 間 が 快 適なワークシーンを演 出 。
Wide open spaces in harmony with nature produce pleasant work scenes.

エントランスホール（1F） Entrance hall (1F)

洗練された緑の風景に隣接。

開放感溢れるルーフトップガーデン。

Next to refined green landscapes.

敷地南側の表通りに面して、2層吹抜の開放的なエントランスを設計。
敷地北側は「東京ワールドゲート」の豊かな植栽に隣接。緑の潤いを取り込む建物デザインが、快適なワークシーンを演出します。

A spacious and open entrance with a two-floor wellhole-style looks out on to
the main street on the south side of the site. The north side is next to theabundant trees and plants being grown at Tokyo World Gate. The building
design incorporates this lush greenery to produce pleasant work scenes.

屋上には、全オフィス共用のスペースとして、ルーフトップガーデンを設置。緑や都市の風景を眺めながら、リフレッシュや情報交換・交流の場として利用できます。

A rooftop garden overflowing with a feeling of freedom.
ルーフトップガーデン

A rooftop garden has been installed on the roof as a communal space that all the offices canuse. This can be used as a place to get refreshed, interact with others and exchange
information, while you look over nature and the scenery of the city.

RooftopGarden

10F
Terrace

テラス

9F
8F

テラス

Terrace

7F
EVホール
EV Hall

6F

オフィススペース
Office Space

Terrace

テラス

4F
3F

Exterior view of the north side

EVEV
EV

2F

Terrace

テラス

エントランスホール
Entrance Hall

北側外観

5F

テラス

Terrace

道路Road

GREEN
VIEW

駐車場
Parking Space

駐輪場
BicycleParking

歩道 Sidewalk
車道 Roadway

神谷町駅 ▶

Kamiyacho Station

テラス（2F専用） Terrace (exclusive to the 2F)

ルーフトップガーデン Rooftop Garden

1フロア2 0 0 坪 超 の 開 放 感 溢 れる無 柱 空 間 。

仕 事 効 率と安 全 性を高める、空 間 設 計＆設 備 仕 様 。

The floor is overflowing with open space with approximately 670m2 of pillar-free room.

Room layout and facility specifications that help increase work efficiency and safety.

Approximately 670m 2 of pillar-free space

天井高2,850mm〜3,200mm Ceiling height 2,850mm – 3,200mm

オフィスフロアはレイアウトの自由度が高い約203坪の無柱空間。

2〜5階は2,850mm、6〜9階は3,000mm、10階は3,200mmの

北側一面には、隣地の緑を眺めるパノラマビューウィンドウを採用。

天井高を確保し、伸びやかなオフィス環境を実現しました。

約203坪の無柱空間

南側には陽射しを感じるテラス※を設置しました。 ※2階を除く
The office floor has approximately 670m 2 of pillar-free space that gives you a lot offlexibility for the layout of the room. The north side has panoramic windows that let you
look out on the greenery of the adjoining land. Terraces* have been installed on thesouth side so that you can catch some rays from the sun. *Except for the second floor

オフィスフロア面積
Office floor area

670.98㎡

グリッド型システム天井(approximately 670.98m )3.6m 3.6mのモジュール内で照明等が移設しやすく、オフィスレイアウト（約202.97坪）

2

Grid system ceilingの自由度が高まり、入退居工事のコスト削減と工期短縮を実現します。

The ceiling height is 2,850mm on floors 2 to 5, 3,000mm on floors 6 to 9, and 3,200 mmon the 10th floor, to ensure an office environment that is spacious and comfortable.

エレベーターホール

Elevator hall

各フロアにはゆったりとしたエレベーターホールを確保。エレベーター
ホールを受 付としても利用可 能 。壁 面のデザインも自由にアレンジできます。
There is a spacious elevator hall on each floor. It’s also possible to use the elevator hall as a
reception if you rent the floor. You can also freely arrange the designs of the wall surfaces.

3.6m x 3.6m modules make it easy to relocate lighting and so on, which increases
flexibility for office layouts, reduces moving out costs and shortens construction times.

廊下

Corridor

乗降ロビー

給湯室

Elevator lobby

Kitchenette

非常用EV
Emergency
elevator

EV

テラス
TerraceEV

エレベーターホール
Elevator hall

EV

新耐震基準1.25倍相当の耐震性能

セキュリティシステム

Seismic performance equivalent to 1.25 times of the new earthquake resistance standards

Security system

構造には靭性の高い鉄骨造を採用し、建築基準法の新耐震基準にオフィスの安全性を高めるため、エレベーターホールと廊下の間にセキュリティドアを設置可能です。 ※オプション対応となります。

対して1.25倍の耐震性能を確保しています。
テラス
Terrace

The structure utilizes steel construction that has a high level of toughness, to ensurethat it has a seismic performance that is 1.25 times of that required by the newearthquake resistance standards of the Buildings Standards Act.

非常用発電機72時間対応
Emergency power generator that can operate for 72 hours

屋上に設置した非常用発電機により、非常時にはテナント専有部へ1.5KVA（1フロア6箇所）の電力供給が3日間可能です。
Thanks to the emergency power generator that is installed on the rooftop, it’s possible to supply
power of 1.5 kVA (6 places per floor) exclusively to tenants’ areas for 3 days during emergencies.

本線予備線受電方式
Main line and reserve line power reception system

本線・予備線の2回線受電方式を採用。災害等による本線事故発生
時には、予備線に切り替えて受電することができます。
A 2-line power reception system is used consisting of a main line and a reserve line. If a problem occurs
with the main line due to a disaster, it can switch over to the reserve line so that you can receive electricity.

It’s possible to install a security door between the elevator hall and the corridor, toenhance office security. *This is optional.

Low-E複層ガラス
Low-E double glazed glass

オフィスの 窓 面には日射 熱を軽 減するL o w - E 複 層ガラスを採 用 。
冷房効率を高めるなど省エネに配慮しました 。
Low-E double gazed glass isused for the office windows to
reduce solar radiation heat. This
helps boost the efficiency of the
air conditioning, and reflects theconsideration that has gone into
energy conservation.