DI

NG T
R

U
S

BU

IL

T

Chiba Medical Center

News

国立 病院
April 2013. Vol.51
機構 千葉医療センターニュース■発行年月日/2013年4月１日 ■発行/独立行政法人国立病院機構千葉医療センター■発行責任者/院長   増田政久

■編集者/副院長 杉浦信之

〒260-8606 千葉市中央区椿森4−1−2  Tel 043−251−5311  Fax 043−255−1675 http：//www.hosp.go.jp/〜chiba/

袖ヶ浦海浜公園からの東京湾アクアライン

今年度の病院目標
院 長

さて、わが国の政治もやっと動き出したようにみえるこの頃ですが、選挙での一票の格差問題をはじめ、
制度疲労や今までの先送りの政治のつけがここに来て噴出しています。いずれにしても政治が停滞することは許されず、速やかに方針を決め確実に効果が現れる
政治主導を期待したいものです。
当センターは「より一層の地域への貢献と連携」を
今年度の目標に急性期病院ならびにがん診療連携拠点病院としての役割を充実させ、さらに災害に備えた病院を目指していこうと考えております。
粛々と仕事をして参りますので、ご指導のほど重ねてお願い申し上げます。

増 田 政 久

例年よりも早く桜の花が散りましたが、まだまだ寒暖の差が激しい日が続いております。くれぐれもお体にはお気をつけ下さい。センターニュースは事情により新年号が休刊となり誠に申し訳ありませんでした。
今後は紙面の充実を図るとともに定期的にお届けできますよう努力致します。

1

主な行事予定インデックス（目次）退 任 挨 拶………………………………………………… 2〜3
新 任 挨 拶………………………………………………… 3〜4
診療トピックス ……………………………………………… 5連携医院紹介 / つまずきによる転倒の予防… ……………… 6
地域医療連携室だより/ 総合防災訓練の実施… …………… 7
椿森界隈を散歩しよう!!⑤/認定看護師からのアドバイス……… 8
新型インフルエンザA（H7N9）ウイルスとは？… ………… 9
市民健康づくり大会参加 / 看護学校卒業式… …………… 10
新体制で発進 / 市民健康セミナー / 編集後記… ………… 11
外来診療担当医師表…………………………………… 11〜12

4/8

看護学校始業式

4/9

看護学校入学式

4/25

第122回市民健康セミナー

5/23

第123回市民健康セミナー

6/27

第124回市民健康セミナー

退 任 挨 拶
退任ごあいさつ

退任挨拶

前外来管理部長

前臨床研究部長

沼 田

大 川 玲 子勉

千葉医療センター在職中の10年半

紙面で「停年退職のごあいさつ」

は皆様に大変にお世話になり、誠にをすることになりました。旧国立千ありがとうございました。

葉病院を含め17年、医師となって40年という長期間、

振り返れば色々なことがありました。平成14年９月30

無事働き続けられたことは、この間におつきあい下さっ日に千葉大学を退職し、翌10月１日に国立千葉病院の玄関

た、患者さんも含め多くの方、家族の支えがあってこそ、に立ちました。30年程時間が戻ってしまったような建物をと月並みですが感謝の気持ちに堪えません。病院関係者

目にした時の、複雑なあの気持ちは今も思い出されます。

にはこの場を借りて御礼申し上げます。

病院は古かったのですが、職員の皆さんがとても優しく、個人的には、全速力とは言えないまでも走り続けた

新参者の私も好意的に受け入れていただいたことに対する日々であり、特にこの1年、あるいは最後の３ヶ月はゴー

感謝の気持ちはさらに一層強く心に残っています。

ルを目指して走り抜けた気分（ちょっと息切れも・・）

はじめの数年は頭頸部がんの長時間手術の連続で、麻酔であります。
「まずはゆっくりしたい」「今までできなかっ科の先生、病棟や手術室の看護師さんに本当に負担をおかたことをしたい」「これからが人生の仕上げ」 など多くの

けいたしました。お詫び申し上げます。そのころ手術を受人と同じ「停年」 への思いがあります。神様があと何年けられた患者さんの多くは今もお元気に過ごされておられ生かして、あるいは仕事をさせてくれるかわかりません

ますので、その事をもってどうぞお許しください。

が、そのうち「停年後の日常」 が始まるでしょう。そう

国立千葉病院から国立病院機構千葉医療センターに移行

なる前、エアーポケットに入った気分の今のうちに、来した頃は、日本中が医療崩壊の真只中にあり、マスコミのし方や後輩に伝えたいこと、などまとめておきたいと取り上げることも医療ミスのことばかりで、勤務医が最も思っています。

つらい時期であったと思います。機構全体も当院も当科も

私の人生のテーマは、大げさに言えば、女性が現代で生き残ることが命題でありました。その時期を病院の皆さ

どのように自己実現できるか、というものでした。そのんとともに乗り越え、さらに新病院の建設まで目の当りにために医療職という専門職は、なかなか好都合だったとできたことは、今になれば私の人生の中でも最も貴重で誇思います。私の先輩女性は、社会活動をするために結婚らしい経験であったと実感します。

や子供を持つ選択肢を捨てなければなりませんでした。

後半には、頭頸部がんに対する動注化学療法で、多くの私たちの課題は「子育てしつつ仕事」をすることでした。

先生、看護師さん、スタッフの皆様に支えていただきましそれでも「お医者さんの奥さんが、働く必要があるの？」

た。

と保育所申請に行った福祉課で言われた時代です。現在

退官記念講演で発表させていただきましたが、素晴らしの女性たちは、まだまだ必要以上に（家族に ）遠慮してい成績を収めることができました。医師が主導する外科手働いていますが、例えばワーク・ライフ・バランスという、術を中心とする治療から、多職種の参加する集学的チーム

仕事とプライベート両方の喜びを持つのは当然、という医療への変遷が見事に成し遂げられたと思います。

発想が後押ししてくれます。これは男性の価値観を変えこのたび八千代台で先輩の耳鼻咽喉科医院を継承し、開人生を豊かにする発想でもあります。

業いたしました。八千代の地域医療に貢献するとともに、医師としては、「やるだけのことはやり、伝えられるこできるだけ千葉医療センター頭頸部外科、耳鼻咽喉科の手とは伝えて、もう安心」 がほとんどですが、この年齢に術にも参加させていただけたらと希望しております。

なって「そういうことだったのか！」という発見もあり、今後も沢山の人が参加して当院の歴史が作られていきま

高齢患者の苦痛は高齢医師こそがわかる、と実感します。

す。幸いにして、当院においては伝統的に看護師と医師の仕事量を減らして老人を働き続けさせるのが、社会的な良好な関係が続いています。それが中心にあればこそ、そ

価値でもある、と感じるところです。

のほかのスタッフ間の協力関係が確固たるものになってい少子化時代。経済発展を支えた団塊の世代が、これかるのだと思います。

らはみなさんの荷重になるので、あまり余裕のある生活

また、成果を求めすぎない程の良さも当院の住みやすさもさせてあげられませんが、せめてゆっくりフェードア

であり、多くの医師が魅力を感じるところであります。

ウトすることでお手伝いしたいと思っています。まずは当院がその魅力を磨きつつ発展することを期待し、その一休みし、大いに遊んでから。

ために私も応援していきたいと思っております。

2

行くことで実習指導者と教員の指導力が向上し、統合実

退任挨拶

習を機に学生の反応から一歩前進できました。また病棟
前薬剤科長の看護研究指導、看護師長・副看護師長勉強会に参加し、梶 原 博 視看護を考え、患者中心について討議する場を作ることで、看護研究や業務改善等に前向きに取り組まれ、成果の手

３月31日をもちまして定年退職い

応えや成し遂げる喜びを実感し、自信さえ感じられましたしました。

た。

平成22年４月、霞ヶ浦医療センターから千葉医療セン病棟を最後に回った時ある指導者から「活性化してきまターへ赴任し、丸３年間に渡りご指導をいただきましてした」と言葉をいただきました。私は種まきしかできませ

誠にありがとうございました。

んでしたが、今後皆様の手で病院長の「エレガントな病院

この３年間の中での大きな思い出は、やはり平成22年
６月１日の新病院オープンであり、着任から２ヶ月でのと学校」 の実現に向けて頑張って下さい。
２年間本当にあ引っ越し、電子カルテの稼働ということで、大変慌ただりがとうございました。

しい気持ちで一杯でした。何から行っていけば良いのか
気ばかり先走っていた思いでしたが、無事に移転できた

異動挨拶

たことは、薬剤科のスタッフは勿論の事、千葉医療セン
ター職員が一丸となって責務を果たした賜であると感謝

千葉医療センター附属千葉看護学校

しています。

前教育主事

ほぼ10 ヶ月後の東日本大震災と救援活動、その後の計画停電への対応も懐かしい思い出になりました。天災に星 田 朝 乃昨年の４月に就任の挨拶をいたし対する備えの重要性を認識させられました。

まして、あっという間の一年でした。

最後に、千葉医療センターの益々のご発展と職員皆様

自宅からのモノレール通勤は快適で千葉公園の四季を感のご健勝をお祈り申し上げ、退職の挨拶とさせていただ

じていました。

きます。

やっと病院の職員の方々や講師の先生のお顔を覚え、カリキュラム担当としてしっかり業務追行できると実感『エレガントに』が学校長の第一声しておりました。そして、学生のためにより良い学習環
境を提供し頑張って行こうと考えていました。
しかし、突然の辞令で水戸医療センター附属桜の郷看

千葉医療センター附属千葉看護学校
前副学校長

護学校に移ることになりました。千葉看護学校の「教学久 部 洋 子

相長」 精神も共に学ぶには、まだ千葉では時間が足りな

私は、「エレガント」 を患者中心のかったように感じております。今度は水戸の地で学生を病院、学生中心の学校づくりと解釈し、まずは「共学相長育て、教職員もまた共に成長できるような環境の育成をず」の理念を浸透させ、学生中心であるためには、学生の図っていきたいと考えます。

居場所がある、学生の学ぶ権利の保証、学生が主体的に在職中ご指導いただきました皆様にお礼と感謝を申し

学習し意見が述べられるなどが前提であることを伝えてあげます。そして、今後ともよろしくお願いいたします。

新 任 挨 拶臨床研究部に着任してまだ発展途上の状況です。この状況で更に臨床研究部を任されることに一抹の不安はありますが、前任の沼田先生がしっかりとした組織・運営を確立されているのでそ

臨床研究部長斎 藤 幸 雄れを踏襲することでとりあえずスタートしてみようとい

平成25年４月に前部長沼田先生の本邦でもここ数年医療分野の基礎的研究・臨床試験等

後を引き継ぎ臨床研究部長の重責をの重要性が再認識され、国も積極的な活動を開始したとうのが正直な所信です。

拝命した斎藤です。

ころです。

平成22年４月に呼吸器外科医長として千葉医療セン

臨床試験・治験の面から千葉医療センターの活性化に

ター呼吸器外科立ち上げのため着任して3年、やっと呼貢献できるよう努める所存です。ご協力・ご援助を宜し

吸器外科は当院の一診療科として機能し始めましたがい

くお願い致します。

3

てきました。

新任挨拶

病院機構の理念はもとより千葉医療センターの理念を置きながら薬剤科の更なる整備作りをしたいと考えてお外来管理部長ります。

後 藤 茂 正職員の皆様のご支援・ご協力をよろしくお願いします。

４月１日、外来管理部長を拝命致しました。前任の大川玲子先生を始め外来部門のスタッ

新任挨拶

フが、新病院設立以来、努力と工夫を重ね築き上げてきた現行の外来診療システムがあります。これを更に充実

千葉医療センター附属千葉看護学校させるべく努力していく所存であります。

副学校長

外来診療の現場は、常に解決すべき多くの課題を抱えています。インターネットにより地域の医療施設と診療齊 藤 未利子

この度、昇任で副学校長を拝命致

情報を共有する地域医療連携システムの構築も課題の一しました。

つです。個々の課題に、可能な限り迅速に対処したいと

看護基礎教育は５年間のブランクがあり、不安を抱え考えています。

てのスタートになります。学校の理念にある「教学相長ず」

また最近危惧されている様々な自然災害の発生時には、の考えに基づいて、互いに尊重し合い、自律した人とし当院の果たす役割は重大です。東日本大震災で被災地のて学生、教員ともども成長できるように教育をしていき診療に従事した経験を生かし、非常時の診療体制を構築たいと思っています。学生は多くの可能性を秘めた人たしていく事も重要な課題と認識しています。

ちです。学生のやる気を引き出し、自律して学べる環境

皆様のご指導とご協力をお願い申し上げます。

を整えられるよう努力して参りたいと思っています。
さて、今回の転勤では、通勤に片道２時間かかります。
今話題の東京スカイツリーや、満開の桜を愛でながら、

新任挨拶

四季の移り変りを楽しむことをモットーにしたいと思っ薬剤科長ています。もう一つ通勤時間の楽しみは読書です。自分

加 藤 一 郎で自由になる時間を精一杯エンジョイしたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

４月１日付で宇都宮病院から配置換えでまいりました、加藤と申します。どうぞ宜しくお願

４月１日赴任してのごあいさつ

いいします。
千葉医療センターの皆様と勤務させていただくこととなり大変光栄に思っております。

千葉医療センター附属千葉看護学校

当施設で９施設になります。前施設を含め、オーダー

教育主事

リング及び電子カルテ導入施設も６施設経験することができました。

永 重 英 子

このたび、６年ぶりに千葉医療センター附属千葉看護学

私の信念は、患者情報の共有化・安全性を伴い、職員校に戻って参りました。病院内をご挨拶で回ると、一緒の対話、そして病院経営へ貢献できることを目的に考えに病棟勤務をした方々や卒業生、各部署でお世話になった方々の懐かしい笑顔と再会し、心暖まる気持ちでした。
また、自分が担当させて頂いた時の卒業生が教員として同じ職場となりびっくりしましたが、とてもうれしい気持ちでした。
今まで培った自分の力を活かせるものがあれば惜しまずに出していきたいですが、周りがいま何を求めているのかを把握して、自分のやるべきことを行っていきたいと思います。施設や学校が掲げたビジョンをもとに、学生がいきいきと学んでいけるような教育環境を整えていきたいと考えています。今後とも、よろしくお願いいたします。

4診療トピックス 51— 胆石のお話 —胆石とは、肝臓から出される胆汁の成分が胆嚢や胆ていますが、炎症で癒着が強いときや癌の合併が疑わ管の中でかたまってできたものです。できる場所によっれるときなどには、従来の開腹術の方がむしろ安全にて、胆嚢結石、総胆管結石、肝内結石という名称がつ行えることがあります。

いています。またその成分によりコレステロール石、胆嚢を残す温存療法を行うにはいくつかの条件があ

ビリルビンカルシウム石、色素石などに分類されます。

ります。胆嚢機能が保たれていて、大きさが１ｃｍ以下の石灰化のない石であれば、溶解できる可能性があ

胆石の症状ります。胆汁酸製剤を服用しますが溶けるまでには数胆嚢内にある結石が胆嚢の出口に詰まった時は「胆か月～数年かかることが多く、成功率も２０～３０％

嚢結石発作」 をおこします。典型的な症状は、脂肪分程度です。一度消失しても再発することもあります。

の多い食事を食べたあと数時間後にみぞおちから右脇、また体外から衝撃波をあてて結石を細かく砕く治療は背中、特に右肩甲骨の下あたりに痛みが起きます。鈍ＥＳＷＬと呼ばれますが、特殊な装置が必要なためど痛から激痛まで程度も様々で胃が痛いと勘違いしてしこでも行えるわけではありません。

まう方もいます。胆嚢が腫れて炎症を起こすと急性胆一方、胆管に結石がある場合には、たとえ無症状で嚢炎になり痛みに加えて熱もでてきます。

も将来的に急性胆管炎や急性膵炎を引き起こすため治

また、小さな石が胆嚢の出口をすり抜け総胆管に落療が必要です。内視鏡的に胆管に直接造影剤を入れる

ちてしまうと、十二指腸乳頭でひっかかり「総胆管結検査（内視鏡的胆管膵管造影：ＥＲＣＰ）を行い、胆管石の発作」 をおこします。痛みのほかに炎症を伴いやの出口を切開して広げ処置具を使って結石を除去しま

すく熱がでて、胆汁の流れをふさぐために黄疸や肝機す。結石が大きくて数が多い場合には複数回の治療を

能障害を伴います。このような状態を急性胆管炎とい要することもあります。

い、放置すると敗血症を引き起こし危険です。速やか

よくある質問に治療する必要があります。

・胆石は手術した方がよいのでしょうか

胆石の検査と診断

胆石があっても無症状の場合には積極的には治療し胆嚢結石の診断に最も有用なのは、超音波検査（腹ませんが、定期的な検査（年１～２回の腹部超音波検査）

部エコー）です。結石の有無や性状だけでなく、炎症を受けることが望まれます。また胆嚢の壁の評価がよなど胆嚢の状態も把握できます。

くできない場合は癌との鑑別が困難になるため手術が超音波で胆嚢がよく見えない場合や胆管結石の検索

勧められます。

にはＣＴ検査を行います。ただし石灰化のない結石は・胆嚢をとってしまっても大丈夫なのでしょうか

うつりません。そこで胆道の造影剤と組み合わせてＣＴを撮影することもあります。磁気共鳴胆管膵管造影

胆汁を作るのは肝臓で、胆嚢は胆汁をためておく臓（ＭＲＣＰ）も体に負担なく胆嚢や胆管を描出すること器です。胆嚢が無くとも胆汁は肝臓から胆管、十二指ができますが、小さな結石は診断できないことがあり

腸へ流れます。摘出後もほとんどの方では日常生活にます。血液検査では結石の有無を診断することはでき

影響はありません。まれに脂肪分の多い食事をとった

ませんが、炎症の評価ができます。胆管結石があり胆あとに下痢を起こすことがありますが、整腸剤で対応汁の流れが悪くなると肝臓や胆道系の酵素、黄疸の数可能です。

値などが上昇します。

まとめ

胆石の治療

胆石症にはいろいろな種類の結石があり、その大き

胆嚢結石の治療法には大きく分けて２つあります。

さ、数、存在部位も患者さんごとに異なります。胆石

胆嚢ごと摘出する外科的胆嚢摘出術と胆嚢を残す内科

を持っているかいないのか、ご自身で知っているのと的治療（胆嚢温存療法）です。

知らないのとでは急な腹痛の時に対応が大きく違ってきます。みなさん、是非、超音波検査を受けましょう。

胆嚢摘出術とは胆石を胆嚢ごと取り出す手術で全身（消化器内科

麻酔で行います。最近では腹腔鏡下の手術が多くなっ

5

阿部朝美）

連携医院紹介

ゆりの木クリニック

医療法人社団 共生会 高根町整形外科
院 長 鬼頭正士
副院長 須 関 馨

千葉市中央区東千葉 1 － 13 － 9

若葉区高根町 979 － 1

院長 武 藤☎ 043-228-5331

平成24年９月１日に開院させていただきました。
スタッフは院長の武藤を含め、看護師と受付を合わせ７名です。
大変小規模なクリニッ
ク で は あ り ま す が、ス
タッフ一丸となり、患者様お一人お一人を大切にし、十分な説明のもと親切丁寧な診療・検査と対応を行う
よう心がけております。
当クリニックは地域の皆様の健康を支え「地域みんなのかかりつけ医」となれますよう、精一杯頑張って参る所存です。
地域の皆様とともに、お子様からお年寄りまで生涯を通しお付き合いさせていただけるような温かいクリニックを目指して参りますので、よろしくお願いいたします。
千葉医療センターの皆様には、開院当初より全科にわたって大変お世話になっております。貴院の高度医療設備や緊急対応の素晴らしさは、当クリニックのような個人医
院には大変心強い存在であり、緊急の患者様をお願いする
際も迅速に気持ち良く引き受けていただき、スタッフ一同
深く感謝しております。
これからもご指導の程お願い申し上げます。

つまずきによる転倒の予防

います。ただ、腰の痛い方は
無理にのばさずに可能な範囲にしてください。痛みが強くなったりバランスを崩す
恐れがあります。

理学療法士

松 本

☎ 043-290-1700

ゆりの木クリニックを

当 院 は、千 葉
市若葉区にある
19床の有床診療所です。
整形外科の外来、外 傷 や 慢 性疾患の整形外科
手術、週３回の訪問診療、さらに茂原にある同じ経営の本
納整形外科の外来を医師２名で行っています。午前、午後と手分けして２つの診療所を行き来し、入院や在宅の患者さんを24時間体制で診ていくのはかなりハードですが、地域医療に少しでも役立てるように努力いたしております。
千葉医療センターの先生方やスタッフの方には、専門的治療や検査の必要な患者さんの受診や入院をお願いしたり、終末期医療や在宅医療を希望される患者さんを御紹介いただいたり、以前から密接に関わっていただきました。
いつも丁寧なお返事や診療情報をいただき、心より感謝しております。安心して地域医療が行えるのも、幅広い分野で専門的医療が可能な貴院のような病院が近くにあるからだと思います。今後とも親密な連携を継続し、ご指導いただければ幸いです。
最後に私ごとで恐縮ですが、母の実家が千葉であったた
め、50数年前に私が誕生した場所が国立千葉病院であった
ことは何かの縁と考えております。
貴院の益々の御発展をお祈り申し上げます。

リハビリテーション科

剛了

ちょっとした段差や何もないところでもつまずいて転びそうになったという経験をされた方はいらっしゃらないでしょうか？
ちょっとつまずいただけで済むこともあれば思わぬ大けがにつながることもあります。
そこで、転倒を防ぐために歩くときに普段気をつけていただきたいことを紹介します。

③ 靴選び
履物にも注意を払っていただければと思います。
良い靴の条件はいくつかありますがつまずき予防という点で考えるとまずつま先が少し反り上がっているものが良
いかと思います。
また、サンダルやスリッパといった履物は脱ぎ履きが楽ですがどうしても足をすって歩くことが多くなり、つまず
きやすくなってしまいます。歩くときはそういった履物は避け踵部分がしっかりとしたスニーカーのような靴が良いと思います。
また、自分の足のサイズにあった靴を選ぶことで楽に歩けるようになりますのでつまずき予防という点でも靴を選ぶ際にはデザインだけでなく自分の足にあった靴選びをすると良いかと思います。脱ぎ履きしやすいからといってブカブカの靴をはいていると足が疲れやすくなり、それがつまずきの原因になってしまうかもしれません。

① 踵から着くように歩く
つまずかないようにと足を高く上げて歩くとかえってバランスを崩しやすくなります。歩くときは、足を高く上げるというよりは踵から足を着くように心掛けるとつま先があがりつまずき予防になります。

② 背筋を伸ばして歩く
つまずかないようにと目線を落として足元を気にすることで体が前のめりになり重心が前に寄ってしまいます。そのような姿勢で歩くとつま先が上がりにくくなってしまいます。歩くときは、背筋をのばし目線を上げると良いと思6

地域医療連携室だより
第9回 地域医療連携意見交換会が開催されました
平成24年11月26日(月)に、今年で第９回目となる地域医療連携意見交換会が開催されました。
参加者は、連携室に所属するMSWを中心としたメンバー
で、昨年までは、事前に各病院に医療連携を中心とした問題点を提起していただき、その問題点について意見交換をする形式で行っておりました。今回は新たな試みとして、当院MSWより、プレゼンテーションによる事例を2題紹介し、その事例について質疑応答・意見交換を行う形式で行いました。
｢認知症家族を含めた退院患者支援を行った事例｣では、地域包括支援センターとの関わり方について、また｢戸籍がない患者さんへの支援｣では、社会援護課、生活衛生課との関わり方、医療費の未収防止策などについて意見交換を行いました。
また、意見交換会終了後には、ささやかではありますが、病院間との交流をはかる目的で、初の懇親会も開催されました。
懇親会は、参加医療機関の皆様と、より一層の親睦を深めることができ、大変有意義な時間を過ごすことができました。
顔をみてのコミュニケーションは、より良い連携に繋がることを意見交換会・懇親会を通じて改めて実感しました。
今後も意見交換会等の開催を通じて、より一層の地域連携を深めていきたいと思います。
最後になりますが、参加いただいた連携病院の皆様、お忙しい中ありがとうございました。この場をお借りしてお礼申し上げます。（地域医療連携室）～ 参加いただいた医療機関 ～井上記念病院
柏戸病院
斎藤労災病院
下志津病院
千葉脳神経外科病院
千葉みなと病院
千葉南病院
千葉メディカルセンター

2名
1名
2名
2名
1名
2名
2名
2名
(50音順)

総合防災訓練の実施について
３月13日に当院で総合防災訓練を実施いたしました。
今回は平日昼間を想定した訓練とし、地震と火災が別々に起きた場合の訓練です。
特に火災訓練では過去の訓練より実践的な方法で行うことを中心に考えました。
まずは地震。当院の病棟は免震構造となっており、東日
本大震災時においても棚の物一つとして落ちなかった実績もあり、避難というよりも、その場であわてずに、手すりにつかまるなど、身の安全を確保することが重要視されます。
外来棟は耐震構造なので、それなりに揺れますが、病棟

チャー等に移動させ、防火区画外へ避難するという訓練をと同じくあわてないこと。ガラスやドアから離れて落ちて行いました。今までよりも時間はかかりましたが、今後もくる物や倒れてくる物に注意することが重要になります。

同様な訓練を行う事により素早い対応になっていくこととその後、揺れが落ち着いたら病棟のある高層棟に移動して思います。
また、最後に、ストレッチャーもベッドも移動手段として頂きます。

使用できない場合の方法も、副看護部長より実践形式で教

今回の訓練では、病棟、外来共に職員が大声で患者さんえてもらうことが出来ました。

に指示を出せていたと思います。

ベッドに寝ている模擬患者をシーツのまま床に下ろし

次に火災です。
５階西病棟からの出火想定でしたが、院内放送で火災のて、シーツ毎引っ張り避難させるという方法です。やさし発生を確認後、他部署の担当者は消火器を持って階段を使

く安全に迅速に避難させるのは難しいことだと実感しまし

用して火災現場に集まりました。

たが、いざというときには回を重ねることで、日頃の訓練の成果を出していきたいと思います。

今までの訓練では、患者さんを避難させるときに模擬

年２回の訓練で、患者さんには騒がしくなりますが、患者が車椅子に座りに行ったり、ストレッチャーに自ら寝

御理解と御協力を引き続きよろしくお願い致します。

に行ったりして、防火区画外への避難も順調に進みました（管理課）

が、今回は医師や看護師等が寝ている模擬患者をストレッ7

❺

椿森界隈を散歩しよう !!

も沢山のお店があります。）、千葉医療センターを中心とお買い物スポット

した？ 街形成となっています。
JR東日本の乗降客数29位の千葉駅からは、直線で約

タイヨウ、トップマート、スーパーカワグチ。これらは1200メートルで、千葉都市モノレール（懸垂式モノレー

当院から直線距離500メートル以内の徒歩圏のスーパールとしては世界最長（2001年にギネス世界記録に認定さマーケットです。今回は千葉医療センターを中心としたれているようです））千葉公園駅からも近く通勤にもとて日常の買い物スポット等をご紹介しましょう。
（風変わりも便利です。もちろん、バス停も病院敷地内にあり病院玄な文章となりますが、ご勘弁ください。）

関まで来てくれます。

続いては、海岸線からは約2,700メートル、海抜17メートル程で、ホームセンターのビバホーム。

天気の良い日には富士山や東京スカイツリーも見えます。

ファミレスはジョナサン、デニーズ、不二家レストラン、（上層階に限定ですが。）

華屋与兵衛、くいどん、味の民芸。

病院の周りには、戸建ての住宅やマンション、アパート

ドラッグストアでは、マツモトキヨシ、サンドラッグ。

が建っています。

家電量販店のコジマ電気。

このように初めて自分の勤務する場所を考えてみると、

ドン・キホーテ、ダイソーと安い物まで揃っています。

とても住みやすく、都会でもなく、田舎でもなく、生活す

TSUTAYA、BOOKOFF、HARDOFFと中古品まで。

るにはちょうど良い立地にあることが分かりました。

当院の職員がお世話になっている酒処として、「かず

がん等の政策医療はもちろんですが、救急医療を初めさ」、「みちのく」、「東右エ門」、「大文字」、「小松屋」、一見とする地域医療を担う上では、最高の地であると思いまさんでも安心して入れます。是非！！

す。お見舞いにも便利です。

お菓子工房バニーユ、石窯パン工房たんぽぽ。

明治41年（105年前）に千葉衛戍病院として創設された小僧寿し、マクドナルド、すき家。食べ物ももちろん頃とは環境が全く違うというのも、過去の椿森散策から揃っています。

もわかりました。

セブンイレブン、ファミリーマート、ローソン、デイリー

読者の皆さんも近所に何があるのか考えてみてはどう

ヤマザキ。夜中でも大丈夫です。

でしょうか。

千葉競輪場、財務省関東財務局千葉財務事務所と公営

千葉医療センターの付近はこのような場所でしたが、ギャンブルからお堅そうな役所まで。

それぞれにとても住みやすい場所なのかも知れませんよ。

市民の憩いの場、千葉公園。

（管理課）などなど（書ききれなかったお店の方すみません。他に認定看護師からのアドバイス

UVカットのサングラスをかけることもお勧めします。

皮膚・排泄ケア認定看護師

谷● 日焼け止めの使用

明 美

一度塗ってしまうとその～お肌を守る 夏の紫外線対策～ままになりが ちですが、汗

いよいよ暑い夏がやってきます。

で流れてしまうとその効果は薄れます。汗をかいた後は清潔にしてから、塗り直しする事をお勧めします。

夏といえば強い日差しです。その日差しに含まれる紫外線は、冬の２倍といわれシミ・しわなどの肌トラブルを招● 体の中からもケア

く原因となります。抗がん剤治療などで通院されている患

ビタミンC・Eの摂取の他に、トマトやスイカに含まれ者様は、抗がん剤の影響で皮膚の再生能力が低下しているるリコピン、またポリフェノールも有効だといわれていため、特に注意が必要となってきます。トラブルが起きるます。

前のケアがとても大切です。

● もし日焼けしてしまったらそこで、お肌のケアのポイントを、お話したいと思いま

しっかり肌を保湿してあげることが大切です。保湿す。

剤は低刺激性のものが良いでしょう。肌は軽くやけどした状態ですから、まずは保冷剤などで冷やし、たくさん● 日傘の使用・帽子をかぶる

うるおいを与えるとよいでしょう。

日傘と帽子で直射日光のほとんどを遮ることができます。照り返しの紫外線も注意が必要です。

以上、簡単にお話させていただきました。

目から入った紫外線により、しみの原因であるメラニ

女性はもちろんのこと、男性の皆様もぜひスキンケアをンが生成されるといわれています。

行い、健やかなお肌を保っていただきたいと思います。

8新型インフルエンザA（H7N9）ウイルスとは？
インフルエンザウイルスは、直径約１万分の１ミリメー③ 鳥インフルエンザが人に感染

トルの円形ウイルスで、A型、B型、C型の3種類があります。

を繰り返す間に、遺伝子の突

このうちA型インフルエンザウイルスの表面には、HA（赤然変異が起こり、新型インフ

血球凝集素）とNA（ノイラミニダーゼ）という糖蛋白が存

ルエンザに変異する。

在しています。 HAは15種類、NAは19種類あって、その組み合わせによって性質の異なる亜型ができる訳ですが、【鳥インフルエンザA（H7N9）
ウイルスの概要】

数十年に一度、それまでに流行したことのないまったく新♢ これまでに家畜や野鳥などからの検出報告はあった

しい亜型のA型ウイルスが出現することがあり、これを「新が、鳥インフルエンザA（H7N9）ウイルスのヒトへの型インフルエンザウイルス」と呼んでいます。

感染が49例確認されていた。
（2013年4月13日現在）♢ 鳥における病原性は低いとの報告はあるが、ヒトに感

これまでヒトの間で流行してきたインフルエンザは、す

染した場合の病原性については調査中である。

べて鳥のインフルエンザが変異して発生したものです。現♢ 本年３月31日に中国政府が3名の感染を公表した。

在、アジアを中心に高病原性鳥インフルエンザが流行していますが、これは、あくまでもニワトリなどの家畜類の感WHOが公表した現在までの発生状況は、感染が確定し染症であって、ヒトに感染することは非常に希です。しかた者が38名（うち死亡者10名）、患者との濃厚接触者は760名以上に上っている。

しながら、これらの遺伝子が変異して、ヒトに感染しやす♢ 診断は発熱、咳、呼吸困難などの臨床症状に加えて、

い新型インフルエンザとして発生することが危惧されていインフルエンザウイルスの抗原検査が陽性であることるのです。

により確定されます。現在、国内で市販されている検鳥インフルエンザが、新型インフルエンザに変異するに査キットでも、H7N9ウイルスの抗原を補足できるでは、現在、下記のパターンがあると言われています。

あろうという理論的な裏付けはあるのですが、実際、今（下記図参照）

回感染した患者の検体で実証されている訳ではなく、【鳥インフルエンザと
新型インフルエンザの関係について】確認が急がれるところです。

【 予 防 法 】

① 同じヒトが、現在流行しているヒトのインフルエンザ

インフルエンザに感染しないための予防法は以下の通り

ウイルスと鳥インフルエンザウイルスに同時に感染し、その人の体内で遺伝子の再集合が起こり、新型インですので、必ず実施するようにして下さい。

フルエンザに変異する。

① 毎年、流行シーズンの前に、インフルエンザワクチンを接種しておくこと。

② ブタがヒトインフルエンザと鳥インフルエンザに同時② 外出後の手洗い、うがいは、予防の基本です。流行シーに感染し、体内で遺伝子の再集合が起こり、新型インフ

ズン中は、外出時のマスク着用も忘れずに。

ルエンザに変異する。

（臨床検査科）鳥インフルエンザと新型インフルエンザの関係について

9

市民健康づくり大会に参加しました。
「みんなで進めよう！新世紀ちば健康プラン市民健康づ
くり大会」 が市民の日関連行事として10月13日に開催されました。新世紀ちば健康プラン推進協議会、(財)千葉市
保健医療事業団、千葉市が主催し、昨年と同じ「きぼーる」
が会場となりました。当日は、当千葉医療センターの他、
千葉市薬剤師会、千葉市歯科医師会、千葉県看護協会千葉地区部会など22の団体が参加されました。今年は千葉
医療センター附属看護学校からも看護協会と一緒に展示発表され「みんなで考えよう！お酒と健康」 をテーマに、健康づくり体験、相談等が各ブースで開設されました。
当センターのテーマは、「ウィルス感染予防対策と健康相談」として、インフルエンザ、ノロウイルス等の予防に関する対策相談、正しい手洗い方法、栄養相談、心臓マッ
サージとＡＥＤ体験、と新しく「脈波伝搬測定検査による動脈硬化測定」・「お薬相談」を実施しました。予想どおり

ス全体で425名の方が体験されました。当日スタッフとし動脈硬化測定の人気は高く途切れることなく順番待ちして参加いただきました皆さんご苦労さまでした。来年もていました。その他栄養相談、医師の予防相談、手洗い

参加する予定ですので、ご協力よろしくお願いします。
（経営企画室）指導等にも多数の皆様が立ち寄られ、当センターのブー

第58期生の卒業式を終えて千葉医療センター附属千葉看護学校
教育主事

廣 門 三千子

平成25年３月５日、第58期生79名の卒業式が挙行されました。学生の学習にご尽力いただいた諸先生方、学習環境を整えてくださった事務職の方々、お世話になったすべての方々に感謝申し上げます。卒業式当日、謝恩会
が（オークラ千葉ホテルに於いて ）行われ、講師の先生方、

平成２５年３月５日

国立病院機構千葉東病院、下総精神医療センター、下志卒業証書授与式

津病院の諸先生方、実習指導者の方々、千葉医療センター
看護部及び実習指導者、学生、教職員等、総勢190名の出席で執り行われました。諸先生方からご祝辞をいただ
き、学生からは、感謝の意を込めて歌、踊り、楽器演奏、クイズが行われ楽しい一時を過ごしました。
平成24年度は、創立60周年の年にあたり、節目の年でした。記念式典（平成24年６月２日）には全学年の学生が参加しました。千葉看護学校の伝統を実感しました。
58期生は、平成21年カリキュラム改正から２回目の卒業
生で、統合実習２年目の取り組みとなり、臨地実習指導者と連携を強化し、看護実践能力の育成を図りました。

平成２５年３月

また、卒業式直前臨地を想定した技術演習では、卒業

千葉看護学校同窓会より寄贈目前であり学生も“これから看護師になる ”という思い

本校の教育理念「教学相長ず」の基、国立病院機構、そで取り組みました。
２回目の卒業生を送り出し、新カリキュ

して社会に貢献できる人材育成に邁進して行きたいとラムが根付いてきつつあります。

思っています。

10

千葉医療センター新体制で発進
４月１日（月）８時30分、新体制の幕開けです。

わせてしまう）に直結し、当院の理念である「Building

この日、増田院長より新採用、配置換、転任等を含めTrust（ 信頼を築く）」を着実に実行する為の一つである

149名の職員に辞令の交付がありました。新採用者を初と考えられます。

めとして、皆、千葉医療センターへの希望と期待に胸を新病院となってか

ふくらませているように見受けられました。

ら、今年で３年を迎え

また、常勤職員は、医師88名、コメディカル75名、看ますが、今後益々地域

護師399名、その他55名の617名となり、非常勤職員は、医療に貢献しながら、医師27名、コメディカル５名、看護師22名、その他84「この病院で治療でき名の138名。合計755名の布陣ができあがりました。

て 本 当 に 良 か っ た。
」

昨年４月１日の688名と比べると、常勤看護師35名と思っていただける

増、常勤医師７名増等で合計67名の職員が増えたこと

ように、職員一同邁進

になります。

していきたいと考え

職員数が増えたということは患者サービスの質の向ております。

上及び勤務環境の改善（劣悪の場合は職員のやる気を失市民健康セミナーの開催
当院では千葉市民の皆様に健全な生活を営んで頂くために、少しでもそのお手伝いができればと考え、
平成14年２月から「市民健康セミナー」を当院２階大会
議室で開催しております。

今後の予定
4 月 2 5 日㈭「 肝炎と肝癌」

１月〜３月に行われたセミナー

講師：消化器内科

1月24日 ㈭ 「 再生医療の話」
2月28日 ㈭ 「移植の話」
榊原

篠﨑 勇介

5 月 2 3 日㈭「薬とサプリメント」

講師：外科 利光 靖子
講師：外科

第４木曜日 午後２時〜
会場：当院地域医療センター

講師：副薬剤科長舞山口 正和

3月28日 ㈭ 「肺がんの話」
丸岡 美貴

講師：呼吸器内科

検
診

療

科

胃内視 鏡 検 査
（午前）

査

月
金田/菰田

担

セミナーに10回参加された方には記念品をさしあげます。

当

火
田 村

玲

里 見 大 介

医

師

水

木

金

斉 藤 正 明阿 部 朝 美伊 藤 健 治里見/高見森 嶋 友 一[豊 田 康 義][豊 田 康 義]

大腸ファイバー（午後）

内科交替医

外科交替医

外科交替医

超音波

有 賀 明 子阿 部 朝 美

有賀/菰田

腹 部

表

心 臓

外科交替医

内科交替医

伊 藤 健 治杉浦/金田

山 田 善 重高 見

（ 第 2・4 木 曜日）午 前

徹

編集後記

今年の東京都内の桜（ソメイヨシノ）が開花したのは3月16日だそうである。平年より10日早く、統計を取り始めた1953年以降で最も早かった 【編集委員名簿】
2002年と並ぶ記録。
（石毛 尚起）（打矢 直記）（新井茂）
寒い冬は早く過ぎて、暖かい春が早く来るのは一般的には喜ばしいこと。
（山口 正和）（稲田美枝子）（安彦 昌人）
でも・・・「春休み前だから商売あがったりだよ！」とか、「子供の入学式（副編集長 菅原 広之）に桜は咲いているのかなぁ？」など、良いことばかりではないようです。

（S）

11

（編 集 長杉浦 信之）

外来診療担当医師表 “聞く”
“聴く”
“訊く”の対応を! 平成25年4月1日より

診

療

科

月

新

患

杉 浦 信 之斎 藤 正 明丸 岡 美 貴安 田 直 史伊 藤 健 治
田 村
玲

金 田
暁
大 黒 晶 子

後 藤 茂 正

菰 田

呼吸器内科

内科

消化器内科
再診 （消化管、肝、胆、膵）
総合内科

火

水

木

金

杉 浦 信 之斎 藤 正 明西 村 大 樹杉 浦 信 之江 渡 秀 紀田 中 望 未

森
泰 子
田 村
玲
丸 岡 美 貴西 村 大 樹篠 﨑 勇 介斎 藤 正 明岡 澤 哲 也
江 渡 秀 紀安 田 直 史阿 部 朝 美

受付時間は原則として、平日（月曜日から金曜日）の8：30から11：00まで

弘

糖尿病代謝内科 新患は紹介制 島田典生/徳山宏丈

石 塚 伸 子神

古 本 英 晴
能 重
歩

経

内

科

櫻 井

新患は紹介制・予約制

新 患

透

金田 暁 (予約制)伊 藤 健 治阿 部 朝 美新行内 雅代 (第1・3水曜日) 後藤茂正（血液）有 賀 明 子

島 田 典 生岡 澤 哲 也

島田典生/徳山宏丈

石 田 琢 人内 田 智 彦櫻 井透

古 本 英 晴三津間 さつき循 環 器 内 科 新患は紹介制
受付は10時まで

山 内 厚 史海宝美和子
吉 村 政 之高 見徹

受付は10時まで＜予約制＞

吉 村 政 之鈴木寿臣（午前）久保 健一郎高 橋 純 平海宝美和子
山 内 厚 史上 田 希 彦

小

科

重田みどり

新井ひでえ

外科・消化器外科

森 嶋 友 一吉 田 行 男
福 冨
聡
守
正 浩

［交替医］

精神・神経科

再 診

新患受付は月・水・金（ 全 予 約 制 ）

児

新 患
再 診

乳腺外科
完全予約制

整

形

外

科

形

成

外

科

荒 井

学

永 瀬 譲 史阿 部
功
村 上 宏 宇白 井 周 史手術

日脳 神 経 外 科

石 毛 尚 起呼 吸 器 外 科
心臓血管外科斎 藤 幸 雄

皮

泌

膚

尿

大久保 倫代秋 田
文科

器

佐 藤 直 秀川 名 庸 子一 色 真 造宮 内 武 弥中 崎 裕 夏松 岡歩
木 下 亜 希科

水曜休診
金曜の受付は10時まで

産

婦

人

科

火・木の受付は10時まで

助 産 師 外 来眼

大 岡 恵 美小 林 晋 二窪田 真理子新患は紹介制 再診は予約制
月・木の受付は10時まで

受付は10時まで

渋谷 真理子
外池 百合恵有 本 昇 平頭頸部外科（耳鼻咽喉科）
新患は紹介制 再診は予約制
火曜日の受付は10時まで

治 療

酒井光弘（予約制）
中津留 誠
中 元 佑 輔歯科口腔外科
新 患は 紹 介 制

専 門 外 来

腎

内

荒 井
荒 井

学
学

［交替医］
手 術 日
※新患のみ

輪 湖 雅 彦鈴 木 文 子丹 野 裕 和布 瀬 善 彦田 中 英 穂大久保 倫代秋 田
文
一 色 真 造宮 坂 杏 子
櫻 山 由 利[ 交 替 医 ]手 術 日
受付は10時まで ※新患のみ

再 診は 予 約 制

根 岸 久 也大 岡 恵 美小 林 晋 二窪田 真理子
渋谷 真理子鈴 木誉
受付は10時まで

中津留 誠
中 元 佑 輔科（内科）重田 みどり

重田みどり

新井ひでえ

豊田康義（緩和ケア)山 本 海 介利 光 靖 子石 毛 孔 明小 林純
里 見 大 介
高 見 洋 司

［交替医］

高 見

受付は10時まで

荒 井学

永 瀬 譲 史大 河 昭 彦阿 部
功
古 志 貴 和手

受付は10時まで

術

荒 井
荒 井

日

藤 野 道 夫
増 田 政 久大久保 倫代秋 田
文
術

日岡 嶋 祐 子中 崎 裕 夏岡 山 佳 子松 岡歩

輪 湖 雅 彦手術

日斎 藤 幸 雄尾 崎 裕 昭［交替医］
角 田 寿 之佐 藤 直 秀川 名 庸 子
櫻 山 由 利［ 交 替 医 ］
手術
日

岡 嶋 祐 子手 術 日

岡 嶋 祐 子木 下 亜 希松 岡歩

受付は10時まで ※新患のみ

受付は10時まで

完全予約制

根 岸 久 也大 岡 恵 美小 林 晋 二手術

日酒井光弘（予約制）
中津留 誠
中 元 佑 輔
上

田

志

朗

上

田

希

彦

［ 交 替 医 ］
手術日
受付は10時まで
※新患のみ

手

術

日

中 元 佑 輔
石 田翔

根 岸 久 也小 林 晋 二窪田 真理子鈴 木誉
外池 百合恵有 本 昇 平酒井光弘（予約制）
中津留 誠
中 元 佑 輔（第２・４水曜日）13:00 ～ 15:30

山

本

海

介

13:00 ～ 15:00

交 替 医 ］

豊 田 康 義［ 交 替 医 ］

［ 交 替 医 ］

［ 交 替 医 ］
[担当看護師］

外来診察時間内

禁 煙 外 来（外科）

菰

田

弘

14:00 ～

完全予約制

永

井

千

守

14:00 ～

正

浩

完全予約制

大

玲

子

正 浩（第１・３月曜日）14:00 ～16:00

肛 門 外 来（外科）高 見 洋 司（第２・４月曜日）14:00 ～16:00

漢 方 外 来鈴 木 文 子

藤 野 道 夫
増 田 政 久大久保 倫代秋 田
文

ストーマ外来（外科）守

日

13:00〜

ヘルニア専門外来（外科）13：30 ～ 15：30

術［ 交 替 医 ］

不 整 脈 外 来（循環器内科）（外 科） ［手大 河 昭 彦［交替医］
村 上 宏 宇白 井 周 史手 術 日
古 志 貴 和※新患のみ
（藤 井 達 也）

石 毛 尚 起手

学
学

受付は10時まで（第2･4水曜日）8:30 ～ 11:00

肝 臓 外 来（内科）

緩和ケア外来徹

吉 村 政 之高 橋 純 平山 内 厚 史中 里
毅

高 橋 純 平

完全予約制

科

放射線科

受付は10時まで

石 田 琢 人新行内 雅代永

井

8:30 ～ 13:00

千

草

完全予約制

性カウンセリング（総合診療室）

8:30 ～ 13:00

草

完全予約制

川

8:30 ～ 17:00

12

完全予約制