PLUS

N e w s W A V E +Z WAVELENGTH

NEWSWAVE+ では、ニュースのうねりから時代の波を読み取る一助となることを目指します。WAVELENGTH は、インター
ネットマガジン独自の「波長」でニュースを捉えて考えるエディト
リアルコラムです。

今月のニュースを考える

米国 2 大サービスがついに日本上陸本格始動した自動車販売仲介サービス

Illust : Rey.Hori

11月1日に「オートバイテル・ジャパン」、
続 く11 月 10 日 に「カーポイン ト」と、ほぼ同時期に 2 つの自動車販売仲介サー
ビスが始動した。両社ともに米国ではす
でに大 きな成 功 を収 めており、 アマゾ
ン・コムや E*TRADE などと並ぶ EC のトレンドとして日本上陸が期待されていた。米国生まれの両社がメーカー主導型と言われる日本の自動車業界にどのような影響をあたえるかに注目したい。

料の見積もりサービスが受けられ、同時に該本誌編集長 倉園佳三介を行い、2000 年早々にも中古車の販売サ

当する車を販売するディーラーを紹介される。
これによって、ユーザーは購入時の煩雑な作業から解放され、ディーラーは購買意識の高い見込み客を効率よく獲得できる。まさに、買う側と売る側の双方にメリットをもたらす
画期的なサービスというわけだ。
両社ともに年内は新車のみを対象とした仲ービスに対応する予定となっている。

購入希望者とディーラーの両方にメリットをもたらす仲介サービス
オートバイテル・ジャパン Jump とカーポイ
01

ント

238 INTERNET magazine 2000/1

ポータル戦略と提携戦略がシェア拡大のカギを握る
競合に対する自社のメリットとして、カーは、ともに「自動車購入のためのポイントは角度を変えて車の外装や内装をチ

ポータルサイト」として総合的なサービスをェックできるなどの「見せ方」と、見積もり

ユーザーに提供する。その中心となるのが、1 件につきディーラーがカーポイントに支払う

インターネットを使ったユーザーと販売ディー

料金が3,000 円から5,000 円と「安い」こと

ラーの仲介サービスだ。購入希望者はウェブなどを挙げた。オートバイテル・ジャパンは、サイトから購入したい車のメーカー名、車種、

1994 年の創業から米国で培われてきたマー

色、オプション装備などを送信するだけで無ケティングノウハウと、ディーラーの支援、研Jump 02

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

2000.01

N

WAVELENGTH

e

w

s

W

A

V

E

PLUS

+

修システムの充実を強みとしている。それぞ

さらに、一部大手メーカーは営業所間の競合「デル・コンピュータ」の直販モデルを目指れの特色も気になるところだが、それ以上にを避けるためか、オンラインの見積もりサー

し、「パソコンのように部品を仕入れて完成

出資社の顔ぶれからうかがえる共通の戦略に

ビスに非協力的との見方もある。

車を製造したい」とさらに前向きな姿勢を見注目したい。

せている。

米国でも日本でも、ユーザーの期待は「ほ1 つは、シェア拡大のために入り口を確保

かよりも安い価格を提示するディーラーを見つ

もう1 つ、中古車業界に新風を吹き込むこすることを狙ったポータル戦略だ。カーポイ

けること」に変わりはない。メーカー主導型のとになりそうなのが、10 月に中古車販売業者

ントには「ヤフー」と「マイクロソフト」

構造を重視するあまり、ユーザー中心のサー間のインターネットオークションを開始した（MSN）が出資、オートバイテル・ジャパン

ビスが提供できなければ、米国並みの成功は「バリ」 Jump だ。同社のサイトでは車種、年は「リクルート」（イサイズ）からの出資に加とうていあり得ない。別の見方をすれば、現式、走行距離、傷などによって価格が異なる

え、@nifty、BIGLOBE、エキサイト、ライ状のサービスでディーラー網を確立できてい中古車を、現物を見なくても買えるようにすコスと提携した。まさに、巨大ポータルサイ

ない輸入車メーカーが、インターネット自動車

るために、独自の「フォーマット」と「評価トの代理戦争とも言える布陣となった。

04

販売仲介サービスによって国産メーカーを尻点」による車両情報をインターネット上で提もう１つは、見積もりや仲介サービスだけ

目に販売チャンスを拡大するという「大どん供する。この情報は業者自らが入力や更新をでなく、保険、ローン、部品販売、データ

でん返し」が起こっても不思議ではないのだ。

行い、ユーザーにも公開されるため、ユーザ

ベースなどを「パッケージ商品」として提供

既存の流通網を生かしたままインターネッ

ーは卸売り相場や小売価格を知ることができするための提携（アライアンス）戦略だ。カトのサービスを取り入れるという方法は確かる。メーカー系ディーラーの中古車販売部門

ーポイントは「セブン-イレブン・ジャパン」に現実的ではある。しかし、国内メーカーががメーカー主導型の査定価格でしか下取りがとの提携で、コンビニを窓口にした整備、車系列ディーラーを廃止するとまではいかなくできない現在、バリのようなサービスがユー

検、教習所などの受付サービスを予定していても、せめてディーラー間の自由競争を認め

ザーの支持を得る可能性は高い。

る。対するオートバイテル・ジャパンの出資るくらいの改革をしなくては、せっかくのオ

この業界に波紋を投げかけるのはquick-

社には自動車ローン国内最大手の「オリエンライン見積もりも単に購入を検討するため

go.to やバリのような国内企業なのか、それ

ント・コーポレーション」が加わり、新車デの情報収集に終わってしまうのではないか。

ともカーポイントやオートバイテル・ジャパン

ータベースを持つ「二玄社」とも提携した。

この意味で、カーポイントやオートバイテのような米国出身の大手なのか。いずれにし今後、トラフィック拡大のために、また中ル・ジャパン以外の国内ネットディーラーのても、インターネット自動車販売サービスが古車の見積もりや部品販売などの品揃えを充動きにあえて注目したい。1997 年創業の国ユーザー主導型へ向かって業界の変革を推し実させるために、両社のポータル・提携戦略

産ネットディーラー「quick-go.to」 Jump は、進めることに、大いに期待したい。

がますます加熱していくことは間違いない。

ネット上での見積もりから商談、ユーザー宅

03

Jump 03
Jump 04

への配送までをすでに実現している。今後はメーカー主導型からの脱却〜期待される変革への取り組み

www.quick-go.to
www.bari.co.jp

今後の両社の課題は、米国と同様の成功を日本でも収められるかにある。もちろん、

表：出資・提携企業一覧
出資企業

無料の見積もりやディーラーとの仲介だけで加盟ディーラー

インテック、伊藤忠商 @ n i f t y 、B I G L O B E 、 ホンダ、日産、スバル、もユーザーにとってそれなりのメリットになる事、トランス・コスモ エキサイト、ライコス、 マツダ、いすゞの系列デことは確かだ。しかし、日本の自動車業界が抱える多くの問題点がこのビジネスの発展を主な提携企業ス、リクルート、オリエ 二玄社、オークネット ィーラーオートバイテル・ジャパン

www.autobytel-japan.com

ントコーポレーション、（中古車）、ガリバーイン BMW、フォード、ボルイーソリューションズ

妨げる可能性も大きい。

ターナショナル（ 中 古 ボ、ポルシェ、ジャガー
車 ）、 ネットビレッジ を扱う輸入車ディーラー（パーツ）

まず、日本の新車販売ディーラーはメーカ
ーから販売価格の指導を受けているため、価

ソフトバンク・コマース、 日石三菱、エンパイヤ自 日産、三菱、富士重工、
米マイクロソフト、セブ 動車（自動車関連用品、 BMW、フォード・ジャ

格競争が起こりにくくなっている。また、ディーラーが重複する大都市圏のほうが地方よりも値引率が高いのに、実際には地方在住のン-イレブン・ジャパン、 部 品 の E C 事 業 会 社 パン、シトロエン、マツ

カーポイントヤフー

www.carpoint.ne.jp「イー・ショッピング・ ダ（未発表だがもう1 社
カーグッズ」を2000 年 もほぼ確定）
1 月に設立）ユーザーが都心のディーラーから車を購入するのは困難というテリトリー制の問題もある。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 2000/1

239

PLUS

N e w s W A V E +y WAVE SIGHT
今月の視点

WAVE SIGHT では、イベントやトレンド、事件など、注目のできごとを解説します。

インターネットは「パーソナル」の時代へ向かう

COMDEX/FALL '99 現地速報！
11月14日〜18 日にわたり、米国ラスベガスでCOMDEX/FALL '99 が開催された。この世界最大のコンピュータトレード
ショーは、今年で 20 周年を迎える。ここでは、15 日までの基調講演のハイラ
イトを中心にレポートしよう。
レポート：編集部 西田隆一
取材協力： IPG Network, Inc.
Photo: Nabeshima Akiko (People Photoshop)「パーソナルコンピューター」から「パーソナルウェブ」の時代へ
20 回目のCOMDEX は、例年の基調講演

ce Provider）のモデルを導入したシステム

うのは、ソニーの提唱する「人々が自分が作だ。そのほかにもウィンドウズ2000 の開発がった音楽や映像などのコンテンツをインター

予定どおりに進んでいることなどが語られた。

ネットを通じて流すようになる」という世界

パーソナルブロードキャストの世界がやってくるのことだ。出井氏はこれが将来のトレンドになるとし、ハードウェア会社である一方で音楽や映画、ゲームといったコンテンツも製作を務めるマイクロソフトCEO ビル・ゲイツの続く15 日に基調講演を行ったソニーの出しているソニーは、これらの相乗効果によっスピーチで幕を明けた。彼の唱えるビジョン

井伸之社長は、ギタリストのスティーブ・ヴ

て来たるべき広帯域ネットワーク社会を前提

は「パーソナルウェブ」というキーワードに集ァイやジョージ・ルーカスといったビッグゲスとした「パーソナルブロードキャスト」の分約される。つまり、かつての「コンピュータ」

トを招きながら、ソニーの描くネットワーク

野において優位に立てるだろうと語った。

が「パーソナルコンピュータ」（PC）に進化社会を製品デモを交えて紹介した。そこでは、

最後にネットワーク社会には、「PC ベース

したように、PC とウェブのコンビネーション

MD でMPEG の映像を録画できるDISCAMのE コマース」、「モバイルとグローバルネット

は「パーソナルウェブ」という方向に進んでを見せたり、米国初となるプレイステーション

ワーク」、「携帯電話やビデオゲームのようないくというものだ。パーソナルウェブでは、2 の実演を見せたりしたほか、インフォスティ

ノンPC デバイス」の3 つの観点があり、そのXML で表現されたデータによってさまざまなックというメモリーを使ったBluetooth 対応

中でソニーはさまざまな企業やコンテンツとアプリケーションや機器で情報やサービスをデバイスで無線通信による「パーソナルブロのコラボレーションにより、ブロードバンドエ

その場に合った形で受け取れるという。また、ードキャスト」の例を紹介した。

ンターテイメントカンパニーとしての道を確立

パソコンのみならず、より簡単にインターネ

この「パーソナルブロードキャスト」といしていくと述べてこの講演を締めくくった。

ットの情報にアクセスすることを目的とした

1コンパック製ウェブコンパニオン。

「ウェブコンパニオン」も披露された。これはウェブコンパニオンはフリーPC のビジネスモデルである可能性も。

MSN の利用を前提としたインターネット端末

3

で、OS にウィンドウズCE を採用し、基本的品。右から、テレビ、iLink ゲート
ウェイ、MD（下）、ハードディス

にはウェブの表示を目的に設計されている。

ク内蔵ビデオプレーヤー（上）。す
べてをiLink ゲートウェイでコントロ

加えて、「マイクロソフトオフィスオンライ
ン」のデモも行われた。これは、オフィスス

2iLink ネットワークのコンセプト商ールできる。

1

3ソニーの携帯音楽再生器ミュージ
ッククリップ。ATRAC3 とMP3 にイートとウィンドウズ2000 サーバーとを組み4合わせてクライアントからネットワークにログ対応。64M バイトのメモリーを内蔵し、USB に対応。
4メモリースティックのコンセプト商

インすることで、サーバーにあるオフィススイ品。デジタルカメラや携帯電話、ートをあたかもクライアントにインストールしGPS レシーバーなどもある。

てあるかのように使えるというものだ。近頃

5メモリースティックに録画されたビ話題になっているASP（Application Servi

240 INTERNET magazine 2000/1

2

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

5

デオ映像をみるための携帯型ビデオ再生機。

2000.01

WAVE

N

SIGHT

e

w

s

W

A

V

E

PLUS

+

携帯電話をはじめ各社の最新通信機器が勢揃い！

COM JAPAN 1999レポート
11月2日から5 日まで、東京ビックサイト
で情報通信関連の展示会「COM JAPAN1999」が開催された。会場では、ネット
ワーク機器や通信機器、関連技術などが数多く展示され、各社の携帯端末などに人気が集まった。
レポート：編集部

塚原宏和

ドコモのブースでは新製品が目白押し1

3

2

ドコモは12 月に発売予定のカラー液晶を搭載したi モード端末「F502i」と「D502i」
を参考出品して注目を集めた。また、ドコモのパケット通信サービス「DoPa」に対応した通信機能を内蔵するメール端末「エクシーレ」や「POCKET mopera」も参考出品さ5

4

れ、好評を博した。
エクシーレは本体だけでウェブを見たりメールを送受信したりできる端末。また、パケ

1 既存の電話線をLAN に使うHomePNA 製品。
った64Kbps でのダウンロードデモ。
カラー液晶 i モード携帯電話。

6

2DoPa を内蔵したドコモの「エクシーレ」。

3cdmaOne 端末を使4 松下が参考出品していたSD カードを採用した携帯電話。

5 今冬、発売される

6 街角からメールやウェブが見られるキオスク端末。

ット課金ならではの機能として、リアルタイ
ムでチャットを楽しめる「Live!トーク」機能

製の端末で、最大 3000 文字までの電子メー

ードリーダー、指紋認証インターフェイスなを搭載している。さらに、メールを受信した

ルが受信可能なほか、ウェブページも表示でどを備えており、操作はタッチパネルで行なときの着信メロディーをキーボードを使ってきる。また、来春発売予定のメール端末の展う。同社では、この端末をIC カードリーダー作成できるほか、そのメロディーの送受信も示も行った。詳細は未定だが、着信メロディ

で認証してメールの送受信やチケットの購入できる。発売日は未定だが、今年度中となるーの編集機能が搭載されるようだ。

ができる公衆テレビ電話として提案している。

予定だ。

DDI グループのブースではツーカーセルラー

HomePNA 製品も続々と登場

POCKET mopera は、パケット通信サー

東京が先日発表したデジタル携帯電話用メー

ビスに対 応 した「 デジタル・ ムーバ

ル端末「Cara」と、松下が先日発表した小208HYPER」シリーズと組み合わせて利用型カメラ付きのDDI ポケット用メール端末

一般家庭の電話線を利用してLAN を構築するメール端末。従来のデジタル携帯電話に「POCKET ・ E」が展示された。また、東芝

するHomePNA 準拠の製品も数社から展示

接続しても使えるが、この場合はパケット通製のcdmaOne 携帯電話と専用データ通信された。

信は利用できない。価格は2 万円程度になる

カードを使った64Kbps のダウンロードデモ

富士通のブースでは、11 月末に発売が予とのこと。

も行なわれた（ただし、アップロードは14.4K

定されているPC 内蔵型 HomePNA カードを

そのほか、W-CDMA の実験用携帯端末

bps となる）。

出展。価格はオープンプライスで、店頭では「ビジュアルフォン」も展示された。これは、三洋電機は、厚さ約9.9mm、重量57g の

1 万円程度になるとのこと。また、ナカヨ通本体上部にカメラを内蔵し、音声やデータの薄型 CDMA 携帯電話を発表。来年末までに信機のブースではイーサネットケーブルでPC

ほかに動画のやり取りもできるもので、正式製品化される予定だ。

と接続する外付けのHomePNA 製品が参考

発表が楽しみな製品だ。

街角から情報を送受信

各社の端末が勢揃い出品された。こちらは、価格、販売時期ともに未定。

アンリツのブースでは、インターネットに

なお、今年で3 回目の開催となるCOM

J-PHONE はカラー液晶を搭載した携帯電接続できる情報キオスク端末「FT9300」が参JAPAN は、来年から「エレクトロニクスシ

話「J-SH02」を展示した。これはシャープ

考出展された。本体にはCCD カメラやIC カ

ョー」と統合される予定になっている。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 2000/1

241

PLUS

N e w s W A V E +l WAVE UP!

今月の注目ニュースWAVE UP!は、今月発表されたさまざまなニュースの中から注目のトピックを紹介します。

ソフトバンクがJASRAC とオンライン音楽配信サービスを開始
ソフトバンク・コマース、ソフトバンク・
テクノロジー、ヤフーの3 社と、人気グルー

権管理プラン「DAWN2001」に準拠する複数のフォーマットを順次採用していく。

プ「カシオペア」のキーボード奏者である向価格は1 曲 100 円程度と、従来に比べか谷実氏は、インターネット上で音楽配信サー

なり低く抑える予定だ。これはインターネッ

ビスを行う合弁会社「イーズ・ミュージック

トの特性を生かして、楽曲の正確な購入数を株式会社」を設立すると発表した。新会社

把握することで、著作権者や著作隣接権者

は本年 12 月に設立し、来年 4 月には配信実および原盤制作者に著作権料などを適切に還験を開始する。本格サービスは来年 6 月の開元するためだ。

始を予定している。

サービスの認証と課金のシステムには、ソイーズ・ミュージックの設立発表会で握手するソフトバンクの孫社長（左から3 人目）や向谷氏（同じく4 人目）などの関係者たち。

将来的には、ランキング、コミュニティー、

楽曲はJASRAC（日本音楽著作権協会）

フトバンクとレシプロカル・インクが2000 年

検索システムなど、音楽関連の総合ポータルと提携し、数万曲のラインナップを目指す。

の第 1 四半期に合弁で設立する「ソフトバンサイトとして、さまざまなサービスと情報を圧縮形式や著作権保護形式は単一のものに

ク・デジタルライツ株式会社」（仮称）が提発信していくとのこと。

限定せず、JASRAC が提唱する次世代著作供するサービスを採用する。

東京モーターショーに見る
自動車とインターネット融合の未来
10 月 23 日〜 11 月 3 日まで幕張メッセで以降になる。

www.softbank.co.jp

進むオンライン金融サービスへの投資金融各社によるインターネットサービスへ開催された第33 回東京モーターショーではイ

また、東芝は、エージェントと呼ばれるサ

ンターネットにかかわる展示も多く見られた。

ーバーを介してインターネットから目的地近ソフトバンクは、イトーヨーカ堂グループの参入が加速している。

まず、松下の、i モードに対応したカーナビ

辺のレストランやガソリンスタンドなどの情報や東京海上火災保険、オリックスと共同で、には注目したい。これは来春に発売予定の、を調べたり、駐車場を予約したりできる車載

日本債券信用銀行の買収を検討しているとカーナビに接続可能なi モード携帯電話を利PC やカーナビ向けのシステム「InfoMirror」

発表した。ソフトバンクは、銀行を傘下に持用するもので、自分の居場所の位置情報をメのデモを行った。このシステムではエージェン

つことでEC サービスと連携した決済機能のールを使って他のカーナビに送信したり、検トが検索を行うため、運転者はしたいことを実現を目指すと見られている。

索した店舗の場所を地図上に表示したりでき声で伝えるだけで情報にアクセスできる。

また、さくら銀行と富士通が来年に設立する。なお、このカーナビ本体はすでに発売さ一 方 、 マツダのコンセプトカー「 R X -る日本初のオンライン専業銀行に、三井物産

れているが、i モードを使ったサービスは、カ

EVOLV」は液晶ディスプレイとIC カードをも出資を検討していることを明らかにした。

ーナビ対応のi モード端末が発売される来春

搭載しており、IC カードによりドアの解錠や営業開始は、2000 年 4 月以降となる予定。

エンジンの始動ができる。また、カードに記

すでに日本生命保険も出資を決めている。

録されたドライバーの運転技量に応じてエン

一方、三和銀行は証券各社とともにオン

ジン出力や走行特性の変化を行うほか、インライン証券「イー・サンワ」（仮称）の設立

ターネットへ接続するためのID やパスワードを発表した。インターネットと電話を利用しも記録するというものだ。

て株式や投資信託の販売を行う予定。営業

21 世紀の乗用車には、PC とインターネッ
トを活用した高度なITS 技術の搭載が現実的
インターネット接続機能も装備したマツダのコンセプトカ
ー「RX-EVOLV」の運転席

242 INTERNET magazine 2000/1

なものになりそうだ。
www.motorshow.or.jp

開始は2000 年 1 月の予定となっている。
金融サービスのオンライン化の動きは、銀行、証券、保険など、業界全体を巻き込み、
今後ますます激しさを増すものと見られる。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

2000.01

WAVE

N

UP!

e

w

s

W

A

V

E

PLUS

+

角川書店が各社と提携し、インターネット事業に本格参入
角川書店がインターネット関連事業への取活用して書籍や音楽 CD などのネット上での日本の代表的な大手出版社の1 つである角販売を行う計画だ。角川は、事業のオンライ

川書店がここまで急速にインターネット事業

角川書店は10 月26 日、各種コンテンツのン化を進めるにあたり、リクルート株の買収への参入を進めていく背景には、従来の紙媒り組みを強めている。

デジタルデータベース化を手掛ける新会社にも意欲を示していたが、リクルート側の強体を中心とした出版業の将来への強い危機感「角川インタラクティブ・メディア」を11 月

い反発にあって買収を断念したばかりだった。

があると見られる。

中旬に設立すると発表した。新会社は角川

さらに、11 月 5 日にはライコスジャパンにが持つさまざまなコンテンツを利用してイン

対し、8 千万円を出資、2 億円の社債割り当ターネットビジネスを展開する。

てにも応じた。

同社はまた、10 月 27 日、出版、映画な

なお、先月号でもお伝えしたが、角川は11

どのメディア事業で世界第 3 位の独ベルテル

月 4 日にトランス・コスモス、日教販、インスマンと資本、業務面での包括提携に合意

プレス、アニメイト、メディアワークスとともしたと発表した。両社は日本国内での出版、に、アニメキャラに関する情報提供や商品販

電子メディア、映像などさまざまな分野で共売、オークションなどをオンラインで行う新同事業を進める。特にEC 分野ではベルテル

会社「アニメ・キャラクター・ドット・コム」

スマンがノウハウを持つオンラインシステムをを設立している。

www.kadokawa.co.jp

ライコスジャパン増資の記者会見で握手する角川歴彦角
川書店社長
（左端）
、フィリップ米ライコスCOO（右端）ら。

インプレスが事業持株会社に移行
インプレスは12 月 3 日、国内の未上場企会社に移行し、2000 年 3 月の決算後に店頭業では初となる株式交換方式による事業持株市場での株式公開を目指す。持株会社への移金を利用して、デジタルメディアを中核とす

行に先立ち、インプレスは、デジタル関連事

る独自の事業インフラの整備とデジタルコン

業を大幅に拡充するため、総額 26 億円の増

テンツの拡充を目的とした資本参加、企業買資を行った。これにより、インプレスの資本金収、業務提携を積極的に推進する。

記者会見で今回の増資と今後の事業展開について語るイは2 億 8 千万円から16 億 6 千万円になった。

新たに社内の事業インフラとして、デジタ

今回の増資は、大和証券 SB キャピタル・

ル情報を収集、編集するシステム「編集エンマーケッツを主幹事とする一括買収、引受にジン」と、編集された情報を加工し、配信すよるもので、ゴールドマンサックスなど24 のるシステム「トランザクション・エンジン」を

機関投資家が新株主となる。ゴールドマンサ構築する。これらの事業インフラの構築を通ックスにとっては日本企業への直接投資の第じてEC 分野も大幅に拡充する方針だ。

1 号案件だ。

ンプレスの塚本代表。

インプレスでは、増資によって得られた資www.impress.co.jp

書店で電子書籍が買える！ 電子書籍の販売実験がいよいよスタート
専用端末で「本のデータ」を読む電子書籍

この実験には、全部で153 社が参加し、その販売実験が11 月1 日からスタートした。事のうち70 社を占める出版社からは、当初前に募集したモニター500 人を対象にしたも1000 以上のタイトルが「出版」され、順次ので、全国 20 か所の書店に設置された専用

5000 タイトル近くまで拡大される予定だ。

販売機で販売される。販売機には、常時1500

値段は各タイトルごとに異なるが、おおむ

タイトルほどが「在庫」されるが、そこにない

ね紙よりも安く、漫画は半額、書籍は2 〜 3

場合でも、衛星通信でデータをダウンロード

割引き程度の価格で購入できるという。

することで、その日のうちに補充できるというこの実験は来年 2 月まで行われ、その3 かしくみだ。なお、購入時には電子書籍を読む

月間で使い勝手や価格などについての意見をための機械「リーダー」のID が必要になる。

集めて本格的なサービスに備えるという。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

実験開始当日のセレモニー
で挨拶する電子書籍コンソーシアムの塚本代表（上）。
実験に参加している書店では、専用販売機「メディアスタンド」で電子書籍を買える（右）。

INTERNET magazine 2000/1

243

PLUS

N e w s W A V E +y WORLD WIDE WAVE
今月の海外ニュース

最新の海外ニュースを分析を交えて紹介するコラム。
それが WORLD WIDE WAVE です。
レポート：田中 宇（Sakai Tanaka）

www.tanakanews.com

大企業の利益と個人の言論の自由はどちらが大事か？

アメリカの意外な潔癖さを示したネット裁判
私は、国際ニュースに関する解説記事を書いてインターネットで配信するフリーのジャーナリストだが、毎日世界のニュースに接していて最近感じることは、アメリカの外交政策の横暴さである。
コソボ紛争の時は、セルビアのミロシェビ
ッチ大統領を悪者に仕立てて空爆に踏み切るシナリオが、早くから見え隠れした
し、昨年秋のスーダンへのミサイル攻撃
では、誤爆だと判明したのにアメリカ政府は頬かむり状態だ。一昨年の国際金融危機の際は、アメリカ財務省が IMF（国際通貨基金）に圧力をかけたため被害が大きくなったが、アメリカが国際機関である IMF を支配する構図は今も変わっていない。
そんな、外の世界に対するアメリカの悪辣さを感じる私にとって意外なのは、アメリカの国内問題に関する論議や決断が持つ、対照的な潔癖さである。最近それを強く感じたのは、連邦地裁が9月上旬、
インターネットを使ったニュース報道について、言論の自由を積極的に認める判決を出した時だった。

事や、排ガス規制の強化でフォードのエンジンは一部の州の基準を満たせなくなるとの予測記事を掲載、もとになった社内文書そのものもサイトに貼った。フォードは、社内文書の著作権と、企業秘密を守る権利を侵害されたとして、記事掲載の中止をレーン氏に求めたが拒否されたため、8 月下旬に提訴した。
裁判は、9 月上旬に判決が出た。サイトにあるフォードの内部文書は掲載中止を命じら

www.blueovalnews.com
Blue Oval News にアクセスすると、まずフォードとの訴訟についてのコメントが現れる。

れたが、レーン氏が書いた記事自体の掲載は認められた。担当判事のナンシー・エドモンズ（ Nancy Edmunds） は判 決 文 の中 で
「情報通信革命が法律の分野に対して与える衝撃にどう取り組むかという挑戦は始まったばかりで、今回の事例もその一部だ」とした
上で「言論の自由と、知的所有権の保護とを比べると（言論の自由を定めた）合衆国憲
法修正第 1 条の方が重要だ」と述べている。
フォードは、社内文書の掲載が差し止められたことを評価したものの、10 月下旬に上告し、裁判は続けられている。

知的所有権より言論の自由が重要
この裁判は、ミシガン州ディアボーン市の
ロバート・レーンという青年が執筆している「ブルーオーバル・ニュース」

社会を良くするからこその自由
私がこの判決で驚いたのは、巨大企業に損という、自害が出ても、知的所有権よりも表現の自由

動車関係のニュースサイトをめぐって起きた。

を重視する考えがはっきり示されたことだ。

ディアボーンはフォードの企業城下町で、フアメリカでは一昨年、政府と議会が法制化しォード車のファンであるレーン氏は、フォー

た通信品位法に最高裁が違憲判決を出した

ドのニュースを中心に載せていた。

際も、表現の自由が神聖視されている。

以前はフォードとの関係も良かったが、今

また、アメリカの宗教哲学団体サイエント

年に入り、フォード内部の人物からレーン氏

ロジーが、教団の内部文書をもとに教団を批に、社内の機密文書が渡され始めてから状況判するいくつかのウェブサイトの作者を著作が変わった。文書にはフォードにとって都合権侵害だとして5 年ほど前から相次いで訴えの悪い情報が数多く含まれていた。

ているケースでも、複数の裁判所が著作権侵

当初は記事化をためらったというレーン氏

害の事実を認める一方で、著作権を主張すだったが、今年 7 月になって、高級車マスタることで言論の自由を抑圧しようとする教団

ング・コブラの一部に不具合があるとする記側の手法を批判する判決文を書いている。

244 INTERNET magazine 2000/1

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

2000.01

WORLD

WIDE

N

WAVE

なぜ、アメリカは言論の自由をそこまで大ることで社会が良くなるという考え方がある。

切にするのか。フォードの裁判で考えてみる

日本ではまだ、インターネットで独自の報

e

w

s

W

A

V

PLUS

E

+

固定料金制に向かう
ヨーロッパの電話会社と、レーン氏がネット上で報じなければ、マ道を展開するジャーナリストは少ないが、フNTT グループがインターネットに接続する

スタングの不具合や環境問題に対するフォー

リーの報道活動を妨げてきた記者クラブの閉ための電話料金を月額固定制にする計画を進ドの姿勢は問われなかったかもしれない。つ鎖性も少しずつ改善され、状況は変わりつつめているが、同様の動きはヨーロッパでも進まり、このケースの根底には言論の自由を守あるといえる。

んでいる。ネット上の商取引が世界的に本格化しつつある中で、ネットへの接続料金がい
つまでも従量制では経済全体に悪影響を与えアジアの地域紛争で目立ってきたネット攻撃かねないためだ。だが、ヨーロッパの電話会

アジアの地域紛争で、インターネットを使の指導者が、開票の際にインドネシア側が不社は民営化の進展が遅く、いまだに独占状態った「戦闘行為」が目立つようになってきた。

正をした場合、ハッカーたちがインドネシアが強い国が多いため、固定料金制への歩みは

敵方のウェブサイトに侵入してトップページの銀行システムに侵入、破壊するだろうと警ゆっくりだ。

を書き替えるといった象徴的なものから、コ告した。
（実行はされなかった）

固定料金の導入が比較的早そうなのはイギ

東アジアでは今夏以来、中国と台湾のハッリスだ。先月末に、政府の電子商取引担当

カー戦争が知られているが、香港での最近の大臣と電気通信省（OFTEL）がブリティッ

最近では10 月 13 日、パキスタンでクーデ報道によると、今年 8 月だけで、中国から台

シュ・テレコム（BT）社に対してインターネ

ターが起きた直後、「イスラム教ハッカーグル

湾のサイトへの攻撃は、72000 回にも及んだ。

ット接続のための固定料金制の新設を求める

ンピューターウイルスを撒き散らすことまで、
方法はさまざまだ。

ープ」と名乗る組織が、パキスタン政府のウ

またアメリカ国防省によると、台湾側からェブサイトに侵入し、クーデターを起こした軍

中国側に、今年に入って2 回コンピューターを賛美し、追い落とされたシャリフ政権の腐ウイルスがばら撒かれ、36 万台のコンピュー

Unmetered Telecommunications

敗ぶりを糾弾する文章を、貼りつけていった。

ターに被害を与えている。

訳すると「定額制通信を求める会」といった姿勢を表明した。
イギリスには「CUT」（ Campaign for
Jump 01

和

インド・パキスタン間のカシミール紛争を今春のコソボ紛争の際、アメリカ軍はユー

めぐっては、双方のハッカーが、敵方のサイゴスラビア政府のシステムに侵入、破壊する

ちの市民団体も作られた。今のところBT 社

トに入り込み、インド軍のサイトには、パキことを計画したが、実行した場合の影響を予は、回線への負荷が大きすぎるとして固定料スタンを支持する分離独立主義者に対して、測しかねたため、実施を見送るなど、ネット

金制の導入に抵抗しているが、「タイムス」紙

軍がいかに残酷な弾圧をしているかを書い上の攻撃には不確定要素が大きい。やったらなどマスコミも固定料金制を求めるキャンペ

やり返される危険も高いのだが、すでにアジーンを開始しており、状況は変わりつつある。

アでは、地域紛争の「定番メニュー」の一つ

固定料金を求める市民団体はドイツにもた文章が掲載された。
インドネシアでは、8 月に東チモールで行われた住民投票をめぐり、東チモール独立派

として、定着しつつある。

ところか）という、インターネット愛好家た「Internet Ohne Taktung」などがあり、日を決めて皆でネットにつながないようにして、電話会社の売り上げに悪影響を与えようとする「ネットストライキ」などの運動を昨年から続けている。だが、こちらはイギリスの動向に注目しているような段階で、まだドイツ
テレコムは固定料金制には強く反対したままの状態だ。
一方、フランスではフランステレコム傘下のインターネット接続プロバイダー「Wanadoo」
Jump 02が最近、一定時間までの電話料金も含めてインターネット接続料金を定額にするサービスを開始し、固定料金化への道を模索している。
Jump 01
Jump 02

パキスタンに砲撃するインド軍。従来型の戦闘の裏で、ネット上の戦いも繰り広げられている。

ロイター／共同

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

www.unmetered.org.uk
www.wanadoo.fr

INTERNET magazine 2000/1

245

PLUS

N e w s W A V E +M PRODUCTS WAVE
今月の注目製品

PRODUCT WAVE では、編集部が 選りすぐった
今月の注目製品を紹介します。

ワイヤレスLAN に対応した
ダイアルアップルーター
NTT-ME は、PC カードスロットを2 つ装には10Mbps に対応した高速無線カードと備したダイアルアップルーター「MN128-

FAX モデムカードも発売する予定となってい

SOHO Slotin」 と 専 用 無 線 LAN カ ー ドる。本体には「RVS-COM Lite for ROUTER」「MN128SS-LAN Card」を12 月 8 日から発がバンドルされ、LAN で接続されたパソコン

売する。MN128-SOHO Slotin 本体とパソコからファックスの送受信もできる。

までの無線 LAN を構築できるほか、MN128

株式会社エヌ・ティ・ティ エムイー
標準価格： 59,800 円（MN128-SOHO Slotin）、
12,800 円（MN128SSLAN Card）

SS-LAN Card を装着したパソコン同士の通www.nttme.co.jp/mn128/

ンのPC カードスロットにそれぞれMN128
SS-LAN Card を装着することで、最大 10 台

VAIO シリーズ用周辺
機器「VAIO GEAR」
登場

ソニーは、VAIO 用の周辺機器「VAIO

信もできる。MN128-SOHO Slotin の本体前

GEAR」シリーズを発表した。MP3 などを再面にはUSB ポートとイーサネットポートを1生できるスティック型携帯音楽プレーヤーつずつ装備しており、USB ポートに接続した「バイオミュージッククリップ MC-P10」、デ

PC はLAN へのアクセスができる。来年早々ータビューアー「バイオインフォキャリー
VNW-V10」、小型カメラ「バイオカメラ
PCGA-VC1」の3 製品。いずれもUSB で
VAIO と接続する。携帯音楽プレーヤーMCP 1 0 は、 ソニーの著 作 権 保 護 技 術「OpenMG」を採用し、SDMI に準拠する。
データフォーマットはMP3 とATRAC3 に対応し、単 3 電池 1 本で約 5 時間再生が可能。

複数のパソコンから同時にインターネットに
アクセスできるターミナルアダプター

メモリーは内蔵の64MB のみで増設はできない。データビューアーVNW-V10 は、VAIO 上

NEC は、最大3 台のパソコンから同時にイのデータを転送し、持ち歩くためのデータビ

ンターネットにアクセスできるターミナルアダ

ューワー。メールやテキスト、住所録、スケ

プター「AtermITX シリーズ」を発売する。

ジュールなどのデータを表示できる。液晶はAtermITX シリーズは、独自の技術「ITMUX」

320 × 240 ドットのバックライト付き白黒機能を利用し、シリアルポートとUSB ポート

STN 液晶で、重量は約 90g。小型カメラに接続しているパソコンで同時にインターネ

PCGA-VC1 は41 万画素の小型 CCD を採ットに接続できる。それぞれのパソコンから用。解像度は640 × 480 ドットで、重量は別々のプロバイダーに接続するだけではなく、45g。
ソニーマーケティング株式会社

同じプロバイダーに同時に接続することもでバイオカメラ PCGA-VC1、きる。また、シリアルポートとUSB ポートに

バイオインフォキャリー VNW-V10、バイオミュージッククリップ MC-P10

接続したパソコン間でファイルやプリンター

標準価格：オープンプライス

www.vaio.sony.co.jpの共有もできる。USB ポートを2 つ搭載し、DSU を内蔵した「AtermITX80/D」とDSUなしの「AtermITX80」、USB ポートを1 つ搭載し、DSU を内蔵した「AtermITX70」の3 機種が用意される。

246 INTERNET magazine 2000/1

日本電気株式会社
AtermITX80/D、AtermITX80、AtermITX70
標準価格： 37,800 円（AtermITX80/D）、32,800 円（AtermITX80、AtermITX70）

aterm.cplaza.ne.jp

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

2000.01

PRODUCTS

N

WAVE

インターネット対応ボタンを搭載したキーボード

e

w

s

W

A

V

E

PLUS

+

携帯電話でメールが送れるペン入力端末

ロジクールは、インターネットの操作性をック、音量調節、Winamp やリアルジューク向上させる「iTouch」機能を搭載したキーボックスといったプレーヤーの操作などを行

カシオは、メールの送受信に加えて、PIM

ボードを発売した。製品は4 ボタンワイヤレ

える。さらに、インターネットへのアクセス機機能も装備したペン入力タイプの女性向け携

スマウスがセットになった「 C o r d l e s s

能 では、 ロジクール社 が行 うサービス

帯情報端末「スナップパレット EM-10」をDesktop Pro」など、計 5 製品。iTouch は「iTouch Web サイト」にワンタッチでアクセ

12 月 10 日より発売する。本体に付属のケーキーボードに新たに加えられた12 個のボタンスできる。iTouch Web サイトには、人気のブルでデジタル携帯電話を接続して、インタの機能で、インターネット

ウェブサイトがカテゴリーごとに登録されておーネットメールが送受信できるほか、10 円メ

へのアクセスやメ

り、さらに自分の好きなサイトを登録してカールにも対応する。メールアカウントは4 つスタマイズもできる。

まで設定できる。PIM 機能は、スケジュール

ールのチェ

富士通株式会社

ロジクール株式会社

Cordless Desktop Pro
標準価格：オープンプライス

www.logicool.co.jp/

や電話帳、ToDo などを備えており、そのほ
か国語、英和、和英の各辞典を内蔵する。
本体左側面にはダイヤル式のボタンを装備し、画面のスクロールやメニューの選択が指一本で行える。また、別売りの「パソコンリンク

ハンディーGPS レシーバーを装備した
新型 VAIO
ソニーは、反射型ポリシリコンTFT 液晶をの場所の位置情報を記録したりできる。ソフ

搭載し、GPS レシーバーを標準装備した

トウェアは、ハンディーGPS レシーバーに対VAIO「PCG-C2GPS」を発売した。CPU

応した地図ビューアー「Navin'You 3.6」やにはモバイルPentium II 266PE MHz を採用

コンパスソフト「CyberGyro 1.0」がプリイ

し、メモリー64MB、HDD8.1GB を備える。

ンストールされる。

ディスプレイ裏にフロントライトユニットを装備しており、暗い場所ではフロントライトユ
ニットを液晶の前面に装着して使用する。付キット」（5,000 円）を使えば、パソコンと接続してデータの交換ができる。
カシオ計算機株式会社
スナップパレット EM-10
標準価格： 21,800 円

www.casio.co.jp

ソニー株式会社
PCG-C2GPS
標準価格：オープンプライス（店頭予想価格 30 万円前後）

www.vaio.sony.co.jp

属するハンディーGPS レシーバーはUSB で本体と接続できるほか、単 3 電池 1 本で単独でも利用できる。単独ではGPS に内蔵された512KB のメモリーに一定間隔で位置情報を記録したり、「Mark ボタン」を押して任意

PIAFS 64K に対応したワイヤレス通信カードとワイヤレスステーションのセット
松 下 は、 ワイヤレス通 信 カード「 C F -を搭載しており、TA を接続できる。ワイヤレ

VEW01」とワイヤレスステーション「CF-ス通信カードの側面には、携帯電話やPHSVTWU01」を組み合わせた「ワイヤレスユニと接続できるコネクターが搭載されており、ットセット」を発売する。これは、9 月に発別売りのケーブルを利用すれば外出先でもワ売された「Let'snote A1-R」に搭載されていたものと機能的に同一で、ワイヤレス通信カードとワイヤレスステーション間は自営
標準第 3 版に準拠したPIAFS 64K で通信を行う。ワイヤレスステーション側には56K モ

イヤレス通信ができる。
オリンパス工業株式会社
松下電器産業株式会社
ワイヤレスユニットセット CF-VTWS01J
標準価格：オープンプライス

www.pcc.panasonic.co.jp/letsnote/prod/l1a/
03a.html

デムが内蔵されているほか、シリアルポート

NewsWAVE はP.380 に続きます

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 2000/1

247

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバー
アーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ
番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.