2021

O s a k a A s s o c i a ti o n o f A r c h i te c t s & B u i l d i n g E n g i n e e r s
N e w s l e t te r “ Ke n c h i k u - J i n” N o. 6 8 4

6

2021.06 No.684
Osaka Association of Architects & Building Engineers
Newslet ter “ Kenchiku-Jin”

表紙の建築 「 UTSUROI TSUCHIYA ANNEX」2018 年
第 64 回大阪建築コンクール大阪府知事賞部門大阪府知事賞受賞作品
設計：垣田博之（垣田博之建築設計事務所）
施工：谷口屋工務店
撮影：母倉知樹
城 崎の旧消防署のコンバージョン。テラス、カフェを、
風景画の展示スペースと組み合わせて配置した。絵にも描かれている、この地域に固有の川霧によって、スクエアな建築を街になじませることをねらった。2 階には風景画スケッチの中で宿泊できる空間を設けている。

2

大阪ここちエエ

4

Gallery 建築作品紹介「あすなろ花卉の郷」
設計・監理：徳岡設計
施工：後工務店「 Forest House」

大阪ここちエエ
写真 田籠哲也

設計：マニエラ建築設計事務所

文 牧野隆義近代大阪における、水の都を代表するひとつが中之島エリアだ。一時は取り壊しの危機にあった大阪市
中央公会堂や大阪府立中之島図書館など、歴史的建造物も数多く存在する中之島公園を紹介したい。
当時の中ノ島は明治維新以来、島の殆どを占めていた全国の蔵屋敷が無用のものとなり、白昼に追剥が出没するほど荒涼とした光景であったと伝えられている。その後、1879 年に豊国神社の遷座、1885 年の施工：建築工房小林7

インフォメーション・事業案内

8

第 64 回大阪建築コンクール入賞発表

12

動静レポート14

記憶の建築「脇田和アトリエ山荘」1970 年

朝日新聞社の中ノ島移転を経て、1891年に裁判所の穏やかな時を重ねて / 松隈 洋

跡地を、大阪の市街地において初めての仮公園に指定した。そして 1899 年には市会の議決を経て、正式に「中ノ島公園」と呼称されるに至った。その後、公園内に建物が増加したために、1915 年に淀川低水工事に伴い天神橋の上流までを埋立て、さらに公園を拡張していった。

建築人 No.684 2021年 6月号
監修

公益社団法人大阪府建築士会

編集

建築情報部門『建築人』編集部

建築情報部門

部門長： 飯田英二（編集人代表）

堂島川と土佐堀川に挟まれた、現在の中之島公園の委員長： 高原浩之

延長はおよそ 1.5km、総面積 10.6haにおよび、オフィ

編集人： 梅田武宏

笠井志保

河合哲夫

茂籠一之

大松俊祐

橋本頼幸

牧野隆義

三谷勝章

武藤優哉

若江直生

事務局： 山本茂樹

母倉政美

彩られ、オフィス街の無機質な風景に色鮮やかな華

ロゴ・フォーマットデザイン

芝野健太を添える。大阪府では、新型コロナウイルス蔓延によ印刷

ス街の憩いの場として市民に利用されている。園内には、約 310 種類およそ 3700 株からなるバラ園が整備されており、5月中旬と10月中旬には美しいバラでり緊急事態宣言が発出されており、無情にも人がいないバラ園の風景は空虚感に苛まれており、今年で終わりにしたい。
参考：中ノ島公園の歴史的考察

大阪府立中之島図書館「水都中之島いまむかし」

中和印刷紙器株式会社

令和 3 年 6月1日発行
発行人：会長／岡本森廣
発行所：公益社団法人大阪府建築士会〒540-0012 大阪市中央区谷町 3-1-17 高田屋大手前ビル 5F

tel. 06-6947-1961

Gallery4

建築人 2021.06

あすなろ花卉の郷

設計・監理：徳岡設計
工：後工務店施

社会福祉法人大塔あすなろ会は、施設の災害対策や入所者への医療提供の安全性確保などの課題に応えつつ、障害者の市民参加、理解の醸成を図るため、自然に囲まれた豊かな環境と社会参加・貢献を実感できる日常を育む場として、かつて花卉栽 培の団地のあったこの地への移転を決断した。私的空間である個室とセミパブリックな居間・食堂で構成されるユニットを繋ぐ、作業 室や多目的スペースなどのコモンスペースと管理諸室が、心静かな周辺環境と農地や動物 飼育スペース、芝張りの空間に包容され、地 域に生き、住 民との接 点を持ちながら各人の「居場所」として確かなものにしていく礎になることを期待している。

（徳岡浩二／徳岡設計）

所 在 地 ： 和歌山県上富田町
用

途 ： 障害者支援施設

竣

工 ： 2021.02

構造規模 ： RC＋S 造

2 階建
敷地面積 ： 5,107.81㎡
建築面積 ： 2,847.88㎡
延床面積 ： 2,920.72㎡
写

真 ： 松村芳治

建築人 2021.06

5

Gallery

Forest House

設計：マニエラ建築設計事務所
施工：建築工房小林

敷地は六甲の中腹。緑豊かな環境を活かすため矩形の平面を切断してずらすことで生まれた余白を庭や水盤とし、どこにいても木々や風、水が感じられるような空間を目指した。左右に水のゆらぎを感じて、2 階へと上がると正面には諏訪鉄平石の壁が現れる。LDKに入ると勾配天井が
視線を低い方へと誘導し、開口から見える木々の葉により、森の中を浮遊しているように錯覚する。敷地で産出した石で作る踏石や、木チップを使い、元の自然を活かした散策路を設け、回遊性のある外構計画とした。
木々の中を歩み、足を止め、切株に腰かけるといった時間を過ごす中で、建築と自然のさまざまな表情を見る。緑、風、石、水、光が五感を刺激し、住まう人に安らぎを与え、日を増すごとに魅力を増していくだろう。

6

建築人 2021.06

所 在 地 ： 兵庫県芦屋市
用

途 ： 専用住居

竣

工 ： 2020.03

構造設計 ： 木構造建築研
究所田原
構造規模 ： 木造 2 階建
敷地面積 ： 758.65㎡
建築面積 ： 147.50㎡
延床面積 ： 283.29㎡
写

真 ： 下村写真事務所

Information

INFORMATIONの詳細は本会ホームページに掲載しています。本会の事業はホームページから申込できます。
【大阪府建築士会】大阪市中央区谷町 3-1-17 高田屋大手前ビル 5 階 http://www.aba-osakafu.or.jp/
メール info@aba-osakafu.or.jp TEL.06-6947-1961 FAX.06-6943-7103

建築士会からのお知らせ
本会主催の講習会等では座席の離間距離

令和 3 年度建築士定期講習

申込締切 6/17（木）、定員100 名

た古くは熊野詣の街道町として賑わい、独自、定員100 名
申込締切 8/18（水）財「泉佐野ふるさと町屋館」など、和泉国随第 3ターン

10/21、11/24、12/17、1/20、2/8、3/7、3/24
CPD 各 6 単位

受講料

9/1（水）〜9/15（水）WEB 申込のみ 17,000 円※受講に必要なパソコンの動作環境の詳細の町人文化を開花させた「さの町場」、文化
一の港として栄えた地域を散策します。
日時

6月26日（土）確保等の新型コロナ感染防止対策を行いま

建築士法の規定により、建築士事務所に所

指のアルコール消毒等のご協力をお願いし期講習を受講しなければなりません。本年

▼申込

会場

感染状況によっては延期、中止となる場合がや、建築士試験に合格された方が対象とな込みください。

参加費ください。本会以外の事業は主催者にお問ますので必ず年度内に受講してください。

す。受講者におかれましてもマスク着用、手ます。

ありますので、最新情報は本会 HP でご確認

い合わせください。

属するすべての建築士は 3 年以内ごとに定度は平成 30 年度に本講習を受講された方ります。未受講者は懲戒処分の対象となり
日程・会場・定員▼対面講義※10/21（木）大阪 YMCA 会館 2 階

既存建築物耐震診断等の
評価・評定

100 名

100 名

地震のたびに脱落など大きな被害が生じて、3/7（月） 大阪国際会議場10 階

200 名員会」を組織し、平成 26 年1月より建築物耐

受講料

不特定多数が利用する施設や沿道建築物など、申込者が検討した建築物の耐震診断

時間12,980 円（消費税含。事前振込）

らもラスモルタル壁の設計・施工監理が益々申込 用紙を建 築 技 術 教育普及センター

HP からダウンロードしてください。

（平成 30 年度受講者には、同センターからる申込案件に対して評価書を交付します。

ご記入後、大阪府建築士会又は大阪府建6月1日より、広域緊急交通路沿道ブロック

塀等耐震化促進事業（補助金）における耐震評価機関となりました。

スピーディな審査を心掛けておりますのでど
うぞご活用ください。

直接申込書を郵送しています。
）

築士事務所協会事務局へ持参していただ
くか、簡易書留にて郵送してください。

受付場所（送付場所）※印の日程

耐震補強計画案の審査、評価

大阪府建築士会事務局

等

公共・民間等の建築種別、用途、規模、構造種別は問いません。また、他府県の建（会員特典）
申込者又は診断等実施者が本会会員の場

合は、評価手数料の 10％割引があります。

込みも可能です。

https://jaeictkosyu.jp/jaeicteikikosyu/

注）各回定員に達し次第、受付を終了します。

たメタルラスやラスシートの施工マニュアルと設計に関する留意点についてとりまとめた映像で、実務に役立つ情報を提供いたしま

了した建築士のみに認められる業務です。
ください。なお、2018 年度に本講習を修了された方は本年度が有効期限となりますので、更新講習をご受講ください。オンライン講習も開催します。

定員20 名（定員に達し次第締切）

会場

本会会議室

日程

7/7（水）、9/3（金）受講料

会場

大阪府建築士会会議室▼更新講習（ DVD 講習）

申込

日本建築士会連合会ホームページよWEB 申込み 9,500 円

郵送申込み 10,000 円

りお申込みください。

http://www.kenchikushikai.or.jp/torikumi/

します。
日時

6月12日（土） 11：00 〜

申込不要（参加自由）

会場

会場

問合

日時

6月23日（水） 14：00 〜17：00

定員70 名（定員に達し次第締切）

大阪府建築健保会館

受講料

6 階ホール

堺市立東文化会館

明治建築研究会

Tel.090-4289-1492

主催・共催団体会員3,500 円

後援団体会員 4,500 円

一般 5,500 円

大阪府登録文化財所有者の会主催

生産性向上に向けた建設 ICTの動向
6/29 CPD3 単位予定

は深刻な状態となっており、労働生産性の決するために、業界全体で ICTの活用による
われています。今回の講習会ではその最新
日時6月29日（火） 13：30 〜17：00

定員70 名（定員に達し次第締切）

会場

受講料

大阪府建築健保会館

6 階ホール

建築士会会員3,500 円

後援団体会員 4,500 円

一般 5,500 円▼新規講習（ DVD 講習）

業務に役立ちますので、ぜひご受講下さい。

各回 20 名（定員に達し次第締切）

平成初年に記載された新聞記事などを報告「歴史的建造物の保存と活用に向けて」
3 回連続講座

歴史的建造物の防災・安全性の確保を学ぶとともに、地域の歴史文化を継承し次世代に繋ぐことをめざして、3 回の講座を企画し署等の指導で消火器の使い方を体験します。

6/24
（木）
、11/25（木） 9：30〜17：00

定員

6/12

事例と動向を紹介いたします。

日時8：55〜17：00

特別企画「建築家・丹下健三先生
設計の幻の北野田駅前再開発計
画案について考える集い」

代の赤レンガの紡績工場跡）を会場とし、歴す。なお、監理技術者以外の建築士や技術者の方も受講が可能です。日頃の工事監理

その他のお知らせ生産性向上を目指した様々な取り組みが行

CPD 各 5 単位

ぜひ本講習で新たな業務の資格を取得して豊富なベテラン技術者の講師による解説と学生 500 円

12/22、
2/15、
オンライン講習
更新講習 9/21、新規講習 6/24、11/25

7/7、9/3 CPD 各 6 単位

り、建築に特化したテキストを使用し、経験

会員・会員外とも1,000 円

向上が大きな課題となっています。これを解

既存住宅状況調査は、登録機関の講習を修

本講習会は建設業法に基づく法定講習であ泉佐野ふるさと町屋館

30 名（定員に達し次第締切）

既存住宅状況調査技術者講習

令和 3 年度監理技術者講習（監理技術者以外の方も受講可能）

受付

13：30 〜16：30 講演、見学会

定員

技術資料をもとに詳しく解説いたします。

建設業界では少子高齢化による労働力不足

CPD 各 2 単位

news/2015-07-28-2.html

今回の講習会では鉄骨造や木造を対象とし建築技術教育普及センターHP からWEB 申

築物も対象としております。

受講料

重要となっています。

会事務局（対象建築物）

時間

壁等の耐震化や維持メンテナンスの観点か※印以外の日程 大阪府建築士事務所協（業務内容）
耐震診断報告書の審査、評価ですが、原因としては適切な設計や施工がなされていなかったことがあります。非構造及び耐震補強計画について、専門的観点のもとに審査・審議を行い、妥当であると認め危険な壁と認識されがちなラスモルタル壁

200 名

9：15〜17：00（各講習日共）

申込方法

100 名

13：00 〜

建築技術講習会「ラスモルタル壁の安心・安全を目指して」

1/20（木） 大阪 YMCA 会館 2 階※ 2/8（火） 大阪 YMCA 会館 2 階※ 3/24（木）大阪国際会議場10 階

震評価業務を実施しております。

日本建築士会連合会ホームページよりお申

6/23 CPD3 単位予定する法律」の改正に伴い、建築構造の学識者や実務者で構成する「建築物耐震評価委

ご覧ください。

11/24（水）大阪府建築健保会館 6 階 50 名

※12/17（金）大阪府建築健保会館 6 階 50 名

本会では、「建築物の耐震改修の促進に関は、日本建築士会連合会ホームぺージを

日時

会場
定員

郵送申込 22,000 円

WEB 申込 21,450 円

9/21（火）、12/22（水）、2/15（火）13：30 〜16：50
本会会議室

各 20 名（定員に達し次第締切）

受講料

郵送申込17,600 円

WEB 申込17,000 円▼更新講習（オンライン講習）
日程

第 2ターン

7/1（木）〜7/15（木）

建築士の会いずみ野

建築家・郷土史家 池田谷久吉没後 60 周年に伴う講演（談話）と日
本遺産／天然迷宮都市・さの町場「泉佐野ふるさと町屋館」見学会
6/26 CPD3 単位（予定）2019 年 7月に「没後 60 周年記念誌 建築家・

郷土史家 池田谷久吉の生涯」が、久吉氏の長男である胤昭さんと恵美子夫人、北山理先生の協力により刊行されました。今回は講

ます。

（大正時
第 2 回は、泉南市の rojica（ロジカ）

史的建造物と防災について学び、また消防
第2回

講座

歴史的建造物と防災 −1−『歴史的建造物の防火手法と地域防災拠点化』
日時

2021年 7月10 日（土） 13：00 〜

講師

大窪健之（立命館大学理工学部教授

会場

rojica（ロジカ）（泉南市）

歴史都市防災研究所所長）

参加費
定員

申込

泉南市消防署・教育委員会

1,000 円25 名予定（申込先着順）

カルテッドオンライン

https://www.quartet-online.net/ticket/ot
oubun20210710
問合大阪府登録文化財所有者の会

事務局

今後の予定
第3回

講座

Tel.090-5136-6989
9月11日（土）詳細は『大阪文化財ナビ』に掲載

https://osaka-bunkazainavi.org/

師として北山先生をお招きし、池田谷久吉没後 60 周年に伴う講演をしていただきます。ま建築人 2021.06

7

第 64 回大阪建築コンクール入賞発表■大阪府知事賞部門

大阪府知事賞■渡 辺 節 賞 部 門

渡 辺 節 賞

突板のギャラリー
UTSUROI TSUCHIYA ANNEX
宗田家住居
堰 の 家

主催／公益社団法人大阪府建築士会

後援／大阪府今津康夫
垣田博之
竹内正明・小池志保子・真砂日美香・桝田洋子
斉藤智士

趣旨

●大阪府知事賞部門

審査

建築士はその職責を通じて地域社会の発対象建築：建物の種類・規模は問わない

応募数

展に寄与し、建築美を通じて建築文化の建築位置：近畿二府四県

向上、ひいては地域文化の振興にも寄与

応募資格：設計者が大阪府建築士会正会

していく必要があり、その責務は重大で員または大阪府在住もしくは●第 1 次審査

ある。

在勤の者

令和 2 年 3 月 3 日

大阪府知事賞部門 27 点
渡辺節賞部門 8 点

審査委員会 3 回
書 類・ 図 面、 写 真

大阪建築コンクールは、建築士と社会と●渡辺節賞部門

によって、大阪府知事賞部門 7 点、渡のかかわりを通じて建築作品を評価し、対象建築：建物の種類・規模は問わない

辺節賞部門 2 点を選考

その優れた実績をたたえ、建築作品の設

建築位置：近畿二府四県●第 2 次審査計者である大阪府建築士会正会員または応募資格：設計者が大阪府建築士会正会

令和 3 年 2 月 19 日

大阪府在住もしくは在勤の設計者を表彰

員または大阪府在住もしくはゼンと審査委員との質疑応答する。同時に行う渡辺節賞については、

在勤の者

●最終審査

新しい建築文化の原動力となる若い優れ

完了検査済証発行日現在 39

第 2 次審査終了後に実施た設計者をたたえ、さらなる発展を望む

歳以下

大阪府知事賞部門：大阪府知事賞 3 点、ものである。

審査委員会

募集範囲

委員長

長坂

大（京都工芸繊維大学教授）

表彰式

2015 年 1 月 1 日から 2019 年 12 月 31 日

委荻原廣高（神戸芸術工科大学准教授）

日にちの間に竣工し、完了検査済証の交付を受

員

※50音順

設計者によるプレ

渡辺節賞部門：渡辺節賞 1 点を選出

寺本武司 （前大阪府住宅まちづくり部公共建築室室長）

けた建築物

中嶋節子（京都大学大学院教授）＊建築確認申請不要物件は完了検査済証不要

橋本一郎（エス・キューブ・アソシエイツ）

令和 3 年 5 月 19 日（水）本会定時総会式典席上

会場

KKR ホテル大阪＊竣工年月日は工事完了時

審査経過並びに総評

審査委員長

ることが望ましい。しかし今回はこれをさて、ここからは例年と同様具体的な実践できない。まず現地審査をめぐる審

審査経緯を記載することにしよう。今査団の大型バスの閉鎖空間が問題にな

回の応募数は、「大阪府知事賞」27 点、り、現地視察における建築主や応募者も「渡辺節賞」8 点。2020 年 3 月 3 日に行含めた関係者の集団化がリスクとなっわれた一次審査では、資料の自由閲覧時

た。時間と場所を人々が共有するという、間を経た後、投票と議論によって現地建築の本質的な役割が問われているので審査対象作品をそれぞれ 7 点と 2 点にある。当初、コロナ禍が収まり次第現地絞った。コロナ禍の長い中断期間を経て視察を実行する予定であったが、半年を2021 年 2 月 19 日 に 行 わ れ た 二 次 審 査

今年は、パンデミック下における建築

経過してなお事態は好転しなかったた

では、計 9 組の応募者が対面でパワーポコンクールの可能性を模索する年となっ

め、大阪府建築士会「大阪建築コンクー

イントによるプレゼンテーションを行った。 応 募 が 締 め 切 ら れ た 2020 年 1 月ル」運営委員は審査委員会と協議し、本た。発表 10 分・質疑応答 10 分である。

31 日にはまだ、忍び寄る危機の大きさ

年度は現地審査を諦めて審査会場での対発表後、引き続き最終審査会を行なってに気づいていなかった。しかし一次審査

面プレゼンテーションによって最終審査

入賞作品 4 点を決定した。

が終わった 3 月 3 日、世界はすでにコを行うことにした。もちろん延期や中止

知 事 賞 の 「 U TS U R O I TS U C H IYA

ロナ禍に突入していた。

も検討されたが、一定条件下ではあってANNEX」は審査委員全員が推薦した作建築を評価するためには、その建築がも、その評価方法を報告した上で本年度品である。消防署の興味深いコンバー

建つ場所に赴き、その場所の地理的、社中に入選者を選ぶ方が望ましいと考えたジョンで、場所性が重要であるため、審会的現実を確認し、現実の空間を体感すのである。

査委員会中、最も現地視察を求められた

長坂

8

建築人 2021.06

大作品であったが実現できず、応募者のプ快であったが、シェアキッチンと共用空

レゼンと委員同士の情報交換によって場

間（コモンスポット）との関係は、よ

建築行為は産業活動と文化活動両方の所についての情報を補いながら議論しり緩やかで柔軟であることが期待され側面を持つものである。おそらく多くのた。同じく知事賞の「宗田家住居」は、た。「城東区複合施設」は、膨大な与件

建築コンクールがそうであるように、こ間に魅力が感じられなかった。

第 2 位の得票数であった。市街地におを狭い敷地内にまとめた手腕は高く評価のコンクールでもその後者についての魅

ける民家改修プロジェクトとして評価さされる一方、威圧感の軽減・壁面分割と力や革新性を主たる評価対象として論議れる一方、オリジナリティーも問われた

いった目標や現実の空間造形にはそれほした。それゆえ業務量の多さや克服したが、構造補強や軸線の扱い等が評価されど魅力が感じられなかった。むしろこの課題の数は、直接評価の対象とはならなた。知事賞 3 つ目の「突板のギャラリー」

長大さを積極的に表現するのは難しかっい。それが建築の性質を変える力としては、同点 3 作品から議論の後に選ばれただろうか。「四畳半キューブの家」は魅力的に作用した時はじめて評価された作品である。倉庫に向き合って新築さ3m 近い高低差のある敷地を人工地盤とる。今回、2 つの大きな建築が選ばれなれたギャラリー棟は洗練された造形と、キューブで住まいにするという構想がユかったのは主にこうした理由だが、実工場敷地全体に目が行き届いたランドス

ニークであった。しかし、人工地盤下

は、これは小さな建築においても同じで

ケープデザインに好感が持てた。

の「近隣に解放された広場」やキューブある。小住宅で、建築家が家族論争をとの隙間の屋内空間の魅力が伝わらなかっりまとめるのに要したエネルギーは、そ品について少し触れておこう。
「オセロハ

た。6 つの団体が入居する大型複合ビル

れが魅力的な空間、あるいは新しい「何ウス」は、将来の親世帯住宅との個室 /「京都経済センター」を取りまとめるのか」につながらなければ、社会や歴史に

家族室の交換システムが興味深い提案ではさぞかし大変であっただろうと推察す評価されることはない。

あったが、その空間的魅力について疑問る。だが、たとえば 2 階の外周に設けコロナ禍を通じて都市や建築に様々なが残った。「アサヒファシリティズ蛍池

られた屋外バルコニーや内部の吹き抜け

思想転換が起きている。世界が「災転じ寮 楓」は広い共用生活空間と二戸一のは、都市空間としての意味や空間構成上て福となす」方向に進みますように。

ユニットとの組み合わせによる平面が明の目的に共感が持てる一方、物理的な空

以下、惜しくも入選に至らなかった作

審査風景（第 1 次審査 令和 2 年 3 月 3 日、第 2 次・最終審査 令和 3 年 2 月 19 日）

建築人 2021.06

9■大阪府知事賞部門
設計者

突板のギャラリー

大阪府知事賞

今津康夫（株式会社ニンキペン一級建築士事務所）
今津康夫
1976年3月生まれ
1995年4月 大阪大学工学部地球総合学科入学
1999年3月 大阪大学工学部地球総合学科卒業
1999年4月 大阪大学大学院工学研究科
地球工学専攻入学
2001年3月 大阪大学大学院工学研究科地球工学専攻修了
2001年4月 遠藤剛生建築設計事務所に入社
2005年3月 遠藤剛生建築設計事務所退社
2005年4月 ニンキペン一級建築士事務所開設 現在に至る
2015年4月〜 近畿大学非常勤講師
2016年4月〜 神戸芸術工科大学非常勤講師
2020年4月〜 武庫川女子大非常勤講師［主な建築作品と受賞歴］
2008年 第42回SDA賞 最優秀賞・青木淳賞
2010年 JCD Design Award 2010 新人賞
2015年 第18回木材活用コンクール 日本木材青壮年団体連合会
会長賞
2015年 日本建築士会連合会賞 奨励賞
2018年 土木学会デザイン賞 優秀賞

建築位置／大阪府八尾市
建物用途／事務所
建 築 主／安多化粧合板株式会社
施 工 者／株式会社中野工務店
竣工年月／ 2019 年 9 月

構造／ W 造階
数／地上 1 階
敷地面積／ 613.13㎡
建築面積／ 225.37㎡
延床面積／ 120.00㎡

撮影

河田弘樹

〈審査講評〉木造平家の小さなギャラリーである。中庭をはさんで相対する古い倉庫と一体の景観づくりが奏功して、新築にもかかわらず、時間の経過を感じる落
ち着いた佇まいに仕上がっている。深い軒下空間は、ギャラリーと中庭をゆるやかにつなぐ半屋外の領域であり、多様な活動の場となりそうだ。小径の木材によるあらわしのトラス架構は、力の流れが目に見えるようで小気味よい。小ぶりながらかくも豊かさの漂う空間は、ひとえに設計者の誠意の賜物であろう。こんな建築が街中に増えると楽しい。
（審査委員 橋本一郎）■大阪府知事賞部門
設計者

UTSUROI TSUCHIYA ANNEX

大阪府知事賞

垣田博之（垣田博之建築設計事務所）
垣田博之
1968年6月生まれ
1987年4月 京都大学工学部化学工学科
入学
1989年4月 化学工学科から建築学科に転学科
1991年4月 京都大学工学部建築学科卒
業（卒業設計賞受賞）
1992年9月〜1993年8月 フランス国立建築学校 パリラ・ヴィレッ
ト校（文部省給費交換留学生）
1995年3月 京都大学大学院工学研究科建築学専攻 修士課程修了
1995年4月 竹中工務店 設計部に入社
2013年3月 竹中工務店 設計部を退社
2013年4月 近畿大学建築学部 准教授、垣田博之建築設計事
務所開設 現在に至る

建築位置／兵庫県豊岡市
建物用途／旅館・飲食店
建 築 主／有限会社つちや
施 工 者／株式会社谷口屋工務店
竣工年月／ 2018 年 10 月

構造／ RC 造（既存改修）
階
数／地上 2 階・PH1 階
敷地面積／ 344.21㎡
建築面積／ 233.35㎡
延床面積／ 436.56㎡

撮影

母倉知樹

［主な建築作品と受賞歴］＜UTSUROI TSUCHIYA ANNEX＞第29回AACA賞 優秀賞、第3回
建築設計学会賞、
グッドデザイン賞2019、第22回兵庫県人間サイズのまちづくり賞 奨励賞＜京都文化医療専門学校＞2015年京都景観賞 建築部門 奨励賞、2013年公共の色彩賞＜エスリードビル本町＞2011年 大阪都市景観建築賞 奨励賞＜たけびし本社増築＞ 日本建築学会 作品選集 2009 、JCD 賞
BEST100＜オムロン草津新 3 号館＞日本建築学会 作品選集 2008 、JCD 賞
BEST100＜灘浜スポーツゾーンクラブハウス＞日本建築学会 作品選集2004、JCD賞 奨励賞
神戸景観ポイント賞、〈審査講評〉城崎の温泉街に建つカフェとギャラリーを併設した宿泊施設である。1970 年建築の旧城崎消防署をコンバージョンすることによって実現された。消防車の車庫であった１階は、オープンカフェとして街に開き、居室として使われていた２階を宿泊室とする。建物にまとわせたステンレスメッシュスクリーンと城崎出身の日本画家・山田毅氏の風景画が、この地域特有の霧の UTSUROI を建物内外に表現する。経年した建物のもつ独特の雰囲気に、柔らかな空気感が足された。外壁のエンブレム、浴室と庭へと姿を変えたホースの洗い場など、消防署時代の記憶がさりげなく残されている点も好ましい。地域を守り続けてきた消防
署が、地域と世界に開かれた新たな場として継承されたことが高く評価された。
（審査委員 中嶋節子）

10

建築人 2021.06

■大阪府知事賞部門
設計者

大阪府知事賞

宗田家住居

竹内正明・小池志保子・真砂日美香・桝田洋子
竹内正明
2005年3月 京都工芸繊維大学大学院博士後期課程単位取得退学
2002年11月 ウズラボ共同設立［主な建築作品と受賞歴］
木材加工所事務所棟＋集合住宅改修5カ年
計 画（ S D レビュー 2 0 0 9 入 選 ）/ 2 0 1 1 年
Post-earthquake housing renovation（Regional Holcim Awards 2011 Asia Pacific Acknowledgement
prizes ）/ 京都府立堂本印象美術館（ 2018 年 GO OD DESIGNAWARD 2018 グッドデザイン賞）

小池志保子
2011年3月 京都工芸繊維大学大学院博士後期課程修了（博士（工学））2000年4月 中村勇大アトリエ一級建築士事務所入所2002年11月 ウズラボ共同設立
2011年4月 大阪市立大学准教授［主な建築作品と受賞歴］（SDレビュー2009
木材加工所事務所棟＋集合住宅改修5カ年計画
入選）
/豊崎長屋
（2009年 第８回芦原義信賞/2011年 グッドデザイ
ン賞・サステナブル デザイン賞 ）/ 2 0 1 1 年 Po s t - e a r t h q u a ke
housing renovation（Regional Holcim Awards 2011 Asia PacificAcknowledgement prizes）

建築位置／大阪市中央区
建物用途／事務所・ショップ・ギャラリー
建 築 主／宗田ビル株式会社
施 工 者／輝建設株式会社
竣工年月／ 2018 年 5 月
構造／ W 造階
数／地上 2 階
建築面積／ 79.74㎡
延床面積／ 148.77㎡
撮影

多田ユウコ

桝田洋子
1992年3月 京都工芸繊維大学大学院博士前期課程修了
1984年4月 ㈲川崎建築構造研究所入所
1989年10月 桃李舎一級建築士事務所
開設
2001年4月 ㈲桃李舎に改称

真砂日美香
2014年3月 大阪市立大学大学院博士前期課程修了
2014年4月 ウズラボ入所［主な建築作品と受賞歴］〈ミマモリ〉
をシェアする家（2014年 パナソ
ニック・テクノストラクチャー住宅設計コン/山之内元町長屋（2016 ［主な建築作品と受賞歴］
ペティション佳作）/志井のクリニック（2006年 JSCA賞 作品賞）
年 第33回住まいのリフォームコンクール・優秀賞）/MATSUMOTO 西有田タウンセンター/豊崎長屋（2010年 都市住宅学
Coffee（2019年 ASIA DESIGN PRIZE・Winner）/Suehiro Nagaya （2010年 日本建築学会作品選奨）/Courtyard House 湯里（2011年 第25回大阪市ハウジ
Residence（ 2019 年 A ʼ DESIGN AWARD & COMPETITION 会業績賞）/行橋の住宅（2015年 日本構造デザイン賞）/春日
ングデザイン賞）
BRONZE Winner）の住宅（2017年 日本建築学会作品選奨）〈審査講評〉大正 14 年に船場に建築された住居のリノベーションである。間取りを極力変更せずにギャラリーとしての新たな用途を付加するとともに、困難な伝統的建築物の耐震補強を行い、町家の魅力を大きく高めている。特に、フレームで強調しているミセの間から座敷、中庭、蔵までのヌケが素晴らしい。また、丁寧に素材を選び復元し、歴史を継承しながらまちに新たな魅力を生み出している。
（審査委員 寺本武司）■渡辺節賞部門
設計者

渡辺節賞

堰の家

斉藤智士（建築設計事務所 SAI 工房）
斉藤智士
1986年8月 京都府綾部市生まれ
2011年3月 京都造形芸術大学建築デザインコース卒業
2013年3月 広渡建築設計事務所退社
2013年4月 建築設計事務所SAI工房設立
2017年3月〜2021年3月 修成建設専門学校 非常勤講師
2021年4月〜 京都造形芸術大学 非常勤講師
2021年4月〜 摂南大学 非常勤講師［主な建築作品と受賞歴］「堺の家」2016年 ケミュー施工事例コンテスト優秀賞（竹原賞）受賞「堰の家」2019年 屋根のある建築作品コンテスト 住宅部門 優秀賞 受賞
2016年 住宅建築アワード設計競技 入賞
2020年 SUGIMOTO建築デザインコンペディション2020 佳作

建築位置／大阪府豊能郡
建物用途／専用住宅
建 築 主／斉藤智士
施 工 者／株式会社池正竣工年月／ 2019 年 2 月

構造／ W 造階
数／地上 2 階
敷地面積／ 178.04㎡
建築面積／ 88.91㎡
延床面積／ 113.12㎡

撮影

山内紀人

〈審査講評〉軽やかに浮かぶ屋根の下に、心地よい季節には穏やかな通風や自然光が促される。人と街、自然をつなぐ、中間領域としての大きな土間空間が印象的である。屋外から屋内、また水平にも上下にも、空間の連続性と領域性を巧みに操作している。これにより生まれる、季節や時間に呼応した多様で変化に富んださまざまな居場所は、ライフスタイルの変化が求められるこの時代に、人の営みにまで還帰して新たな住まいの在り方を提案している。 （審査委員 荻原廣高）

建築人 2021.06

11動静レポート

本会は運営、研修、事業、建築表彰、建築情報、社会貢献の 6 つの部門により活動しています。

支が堅調に推移し、特に用途変 更による会長動静

空 家 利 活 用 促 進の国 庫 補 助 事 業や泉 佐

5/12

広域災害損害調査員制度 WEB会議

5/14

大阪府収用委員会
運営部門会議5/19

定時総会

令和 3 年度定時総会の開催

野市の特定空家撤去の受託収 入による増総 会を開 催し、
総 正 会 員 数

2,449 名に対して 1/3 以上となる 947 名（うち委任状 879 名）の出席で定款第
岡本会長

17 条に照らして成立しました。

◇会長所信
会長は、コロナ禍において、委員会の会議
方法や講習システム及び 事務局業務 等の電子改革を強化するために、本会の活動
部門の電子化を支援する IT 促進委員会を新設すると同時に、既存委員会の一部改組も行い一層の行動力が発揮できるよう地盤を整え、会員の皆様の更なる利益の増進を図ることを目指すことを表明しました。

受章

収 及び 役 員の 寄 附 が大きな要 因となり、本会 特任相談役の徳岡浩二氏（㈱ 徳岡設経 常 収 益 計 163,987,463 円、 経 常 費 用

計 代 表 取 締役社長） が 4 月 29 日に黄綬計 161,632,830 円、 当 期 経 常 増 減 額 は褒章を受章されました。

2,354,633 円の黒字になりました。

氏は 34 年 以 上に亘り建 築設 計業 務に精さらに、公益法人の運営条件として、法律励するとともに、昭和 63 年に本会に入会で定められた次の 3 つの条件され、 平成 8 年より理事に就任し、 長き①公益目的事業比率が 50% 以上（令和 2に亘り本会を通して建 築社会の発展に尽

年度は 87.8%）

5 月 19 日に定時

徳岡浩二特任相談役が春の黄綬褒章を力されています。

②公益目的事業の各収支が全てマイナス

理 事 就 任 初 期 には、 青 年 委 員 長として③ 公 益目的 事 業 収 支に 収 益 事 業 収 支のシーザペリ、ピーターエブナー、ダニエル

50% を加えてもマイナス

リベスキンド、ドミニクペローの国際的著

以上の全てを満たしており、健全な財務運

名 建 築 家を招 聘して 講 演 会を開 催され、営がなされていることを報告しました。

以後もこれまで多くの本会活動を牽引して成功に導いています。

◇第 3 号議案（令和 3 年度役員選任）

近年では、府木材連合 会と共同して地 場

理事・監事候 補者選考委員会から推薦さ産木材での大規模木造建築の提案によるれ、理事会で承認された理事候補者 25 名、2025 大阪・関西万博での具現化を目指し、監事候補者 2 名が総会において選任され、一方で大阪のウォーターフロントの活性化

令 和 3 年度の役員構成は理事 48 名、監を図る提言をまとめるために尽力をされて事 2 名となりました。

います。

■表彰式
コロナ禍により、 府市及び友 好団体の来
賓 招 待を控え、 名誉正会員称号、 栄 誉・永年会員表彰、 CPD 制度表彰の会員表彰

黒川宗範理事と竹田敦子理事が大阪府知事表彰を受賞

本会理事の黒川宗範氏（㈱大林組 ）と竹と、 第 64 回 大 阪 建 築コンクール、 第 13

田敦子氏（㈱竹田義建築）が 5 月 3 日に、回建築人賞の建築作品表彰を行いました。

大阪府知事表彰を受賞されました。
黒川氏は、平成 10 年に本会に入会し、評

また、 本 会 は 来 年 創 立 70 周 年 を 迎 え、

議 員を経て平成 27 年からは理事に就き、25 年には大阪・関西万博と建築士会全国

建築士の技術研鑽のためのセミナーを担う大会「大阪大会」を控えて、これまで以上のご支援をお願いしました。

研修部門の構造・施工委員会委員を務め、◇第 1 号議案（令和 2 年度事業報告）

法令委員会の委員長を務められています。

平成 31 年から令 和 2 年まで設 計・設備・
竹田氏は、平成 7 年に本会の活動を始め、本会が令 和 2 年度に実施した公益目的事

評議員を経て、平成 21 年から理事を務め、業、収 益 事業、その他事業について、運営・研 修・事 業・建 築 表 彰・建 築 情 報・
社会貢献の 6 つの常設部門別に活動内容

会場は出席者の離隔距離を確保して実施

女性建築士の視点から『安心・安全安らぎの家』の刊行や、女性建築士の働き方改を報告し、承認しました。

■記念講演会栗生明氏（㈱栗生総合計画事務所代表取に携わり、平成 27 年から大阪府住まいま◇第 2 号議案（令和 2 年度財務報告）締役）をお迎えして「祈りの空間」をテー

ちづくり教育普及協議会委員及び平成 30

マにご講演を頂きました。

年から同協議 会の議長に就き、小中学校

令 和 2 年度は、コロナ禍の影響を受けて各 種 事 業 が 中止・延 期を 余 儀 なくされ、全般的に活動が低迷しました。
一方で賛助会員の入会増及び登録閲覧事
務、 定 期 講 習、 CPD 制 度 登 録 の 事 業 収
12

建築人 2021.06

革として『建築女子がきずく未来』の編纂の生徒に授業を行う出張講座を牽引されてなお、会員交流のための懇親会は、新型います。

コロナウイルス感染防止対策により中止い

両氏ともに理事の重責にあって、本会の事たしました。

業推進等に尽力されています。

建築人 2021.06

13

ま で 続 く の だ ろ う。 そ ん な 中 で、 改下の鬱屈とした閉鎖的な状況はいつ

然 と し て 止 ま ら な い。 緊 急 事 態 宣 言

新型コロナウイルスの感染拡大が依や 伊 勢 正 義、 小 磯 良 平 ら と 一 九 三 六

い は 一 九 四 九 年、 脇 田 が 猪 熊 弦 一 郎

た 洋 画 家 で あ る。 吉 村 順 三 と の 出 会

脇田は戦前から平成にかけて活躍し軽井沢のアトリエ山荘である。

脇 田 和（ 一 九 〇 八 ～ 二 〇 〇 五 年 ） のエと生活の拠点を移すことを決意し、

年の教授退官を期に軽井沢にアトリた の だ ろ う。 そ し て、 脇 田 は、 七 〇な経緯から信頼関係が築かれていっは 同 じ 年 生 ま れ で も あ り、 こ の よ うに 就 任 し、 吉 村 と 同 僚 と な る。 二 人

六 四 年 に は 助 教 授、 六 八 年 に は 教 授

術大学版画教室の非常勤講師となり、

一 九 五 九 年 に、 小 磯 の 招 き で 東 京 藝

居 間 に 暖 炉 を 設 け て い る。 脇 田 は、のままに内部と二階を新たに設計し、時、 吉 村 は、 既 存 の 建 物 の 構 造 は そ改 装 の 設 計 を 吉 村 に 依 頼 す る。 こ の区代田のアトリエ付きの自宅の改築・か ら、 脇 田 は、 一 九 五 九 年 に 世 田 谷

村 が 設 計 し た。 そ の よ う な つ な が り

多角形のテーブルと脇田のデザインに は、 造 付 け の ソ フ ァ が 設 え ら れ、

ま た、 反 対 側 の 居 間 と 食 堂 の 壁 沿 い

口 部 を 通 し て 視 界 が 一 気 に 開 け る。

玄 関 を 入 る と、 庭 に 面 し た 大 き な 開

一 階 の ピ ロ テ ィ か ら 外 階 段 を 上 り、続きの空間が実現する。

ブシの樹を眺められる伸びやかな一す る こ と で、 ど の 部 屋 か ら も 庭 の コ

書斎などプライベートな部屋を配置

ア ト リ エ に つ な ぎ、 手 前 端 に 寝 室 や台 所 を 大 き く 取 り、 渡 り 廊 下 で 奥 のにも及ぶ。室内は、中央に居間・食堂・

い 平 面 形 を し て お り、 全 長 三 十 五 ｍ

取 り 囲 む よ う に「 く 」 の 字 型 の 細 長と も あ り、 二 階 は 庭 の コ ブ シ の 樹 を

ア ン ト ニ ン・ レ ー モ ン ド の 孫 娘 の 写

二 〇 一 九 年 に は、 吉 村 と 関 係 の 深 い

かな時間を過す機会を得たのである。

敏 人、 西 沢 大 良 の 各 氏 ら と 共 に、 静

松 本 哲 夫、 益 子 義 弘、 平 尾 寛、 横 内

き三沢浩、川添登、長谷川堯をはじめ、

シ ョ ッ プ に、 筆 者 も 招 か れ、 今 は 亡

そんな山荘の一般公開の建築ワーク録された。

〇 年 に は、 国 の 登 録 有 形 文 化 財 に 登工から五〇年の節目となった二〇二が ら 現 在 に 至 っ て い る。 そ し て、 竣

切 に 守 ら れ、 毎 年 一 般 公 開 を 続 け な

き た。 彼 の 没 後 も、 遺 族 に よ っ て 大

間、 作 品 制 作 の 拠 点 と し て 使 わ れ て

五年に脇田の亡くなるまで三十五年

穏やかな時を重ねてめて人間にとって建築とは何かが問
年に結成した新制作派協会に建築部

真 家 シ ャ ー ロ ッ ト さ ん と ジ ョ ー ジ・

文・写真＝松隈 洋 ［京都工芸繊維大学教授］

一九七〇年

わ れ て い る。 時 代 を 超 え て 心 の よ り

ナカシマの息女ミラ・ナカシマさん、

脇田和アトリエ山荘

どころとなる建築はどこにあるのか。

し た 食 堂 の 照 明 器 具 に よ っ て、 居 心らをアメリカから招いた国際シンポ

地の良い落ち着いたコーナーが形づ

ジ ウ ム も 開 催 さ れ て、 ゆ か り の 地 の設計を吉村に依頼したのだ。因みに、

囲 気 が 醸 し 出 さ れ て い る。 そ し て、

軽井沢で交流を深める機会もあった。

吉村は一九六三年に自らの代表作と大きな開口部は、吉村山荘と同じく、

脇 田 和 ア ト リ エ 山 荘 は、 吉 村 の 設 計が 創 設 さ れ た 際、 建 築 界 か ら 吉 村 や

軽 井 沢 の 山 荘 と 同 じ く、 若 手 所 員 の

雨 戸、 網 戸、 ガ ラ ス 戸、 障 子 の す べ

手法が極めて高いレベルで遺憾なく

前 川 國 男、 丹 下 健 三、 池 辺 陽 ら が 加

平尾寛だった。

てをすべて戸袋に引き込むことがで

盛 り 込 ま れ て お り、 住 ま い を 中 心 とそ う 考 え る と き、 想 起 さ れ る の が 吉

敷 地 は、 軽 井 沢 駅 か ら 北 へ 伸 び る 軽き、 内 部 と 外 部 が 一 体 と な っ て 風 とする独自の建築世界を切り拓いた吉村 順 三（ 一 九 〇 八 ～ 九 七 年 ） の 仕 事

井沢本通りから北西に少し入った雑光 が 通 り 抜 け る。 窓 際 に 置 か れ た の村の建築思想を伝える貴重な生きた

ＭＯＭＡの学芸員のジュリエットさ木 林 の 中 に 計 画 さ れ た。 そ の 場 所 はは、 吉 村 と レ ー モ ン ド 事 務 所 時 代 の

文 化 遺 産 で あ る。 同 時 に、 ヴ ォ ー リん、 ワ シ ン ト ン 州 立 大 学 教 授 で 建 築

杉苔の生えた湿地だった。そのため、同 僚 で、 親 交 の 深 か っ た ジ ョ ー ジ・ズやレーモンドを始めとする別荘文

く ら れ た。 天 井 に は 地 元 産 の カ ラ マ

吉 村 は、 湿 気 の 多 い 軽 井 沢 特 有 の 土

ナ カ シ マ の 家 具 で あ る。 ま た、 居 間化が長く根づいてきた軽井沢町になる「軽井沢の山荘」を建てていた。

地柄に加えて湿地だった敷地条件もの 西 側 に は 暖 炉 が 置 か れ、 脇 の 扉 かと っ て も、 大 き な 地 域 資 源 と な っ て

わ っ た こ と に 始 ま る と い う。 伊 勢 と考 慮 し て、 ア ト リ エ と 住 ま い か ら なら奥のアトリエへと渡り廊下が伸び

い く こ と が 期 待 さ れ て い る。 残 念 なだ と 思 う。 そ ん な 思 い を 筆 者 が 抱 くる主要階を２階レベルに持ち上げるて い く。 ア ト リ エ は 整 然 と し た 長 方

がら、今はコロナ禍の影響もあって、

史 家 の ケ ン・ タ ダ シ・ オ オ シ マ さ ん

こ と を 提 案 す る。 ま た、 敷 地 中 央 に形 の 平 面 と 平 ら な 天 井 を 持 ち、 同 じ

さまざまな催しは中断されているが、ツ 材 が 張 ら れ、 軒 先 ま で 同 じ 材 料 と立っていた既存のコブシの樹を取り

庭 へ の 眺 望 を 共 有 し な が ら も、 独 立

その再開が待たれる。写真のような、

す る こ と で、 包 み 込 ま れ た よ う な 雰

囲 む よ う な 空 間 構 成 を 目 指 し た。 こ

し た 別 世 界 が 形 づ く ら れ て い る。 こ

人と人をつなぐ建築の幸福な光景がそ の よ う な 経 緯 か ら な の だ ろ う。 吉

う し て、 吉 村 が 自 ら の 別 荘 で 用 い た

う し て、 さ ま ざ ま な 居 場 所 が 連 続 的

取 り 戻 さ れ る 日 を、 待 ち 望 ま ず に は

村 の 下 で 脇 田 山 荘 を 担 当 し た の は、

設 計 手 法 と 同 じ く、 一 階 部 分 は 二 階に構成され、豊かな空間が広がる。

吉村は東京美術学校の同級生であり、の床スラブまでを鉄筋コンクリート

こ の 山 荘 は、 脇 田 と 吉 村 の 信 頼 関 係

伊 勢 の ア ト リ エ（ 一 九 五 三 年 ） を 吉

造 と し、 六 本 の 柱 に よ っ て 木 造 の 二いられない。

の も、 私 事 な が ら 縁 あ っ て 長 く 通 い

二階の多角形テーブルに坐る
松本哲夫と益子義弘の両氏

階部分を宙に浮かせるピロティが取と 恵 ま れ た 条 件 下 に 竣 工 し、 二 〇 〇続 け た 建 物 が あ る か ら だ。 そ れ が、二〇〇九年一〇月二四日の建築ワークショップの光景

ら れ た。 そ し て、 敷 地 が 広 か っ た こ

建築人 2021.06

14

建築人 2021.06

15

風景画スケッチが組み込まれた、2 階宿泊室

デッキテラスを介して街に開かれた、1階カフェと風景画展示スペース