日本イギリス哲学会
第 37 回総会・研究大会
プログラム・報告要旨

Japanese Society for British Philosophy
Program of the 37th Annual Conferenceat Tohoku University期日2013 年３月 25 日（月）・26 日（火）

会

場

東北大学

片平キャンパス（宮城県仙台市青葉区片平 2 − 1 − 1）ᇹ 1 ଐ 2013 ࠰ 3 உ 25 ଐᲢஉᲣ
9:30᳸

Ӗ ˄

ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 1 ᨞ǨȳȈȩȳǹțȸȫ

10:00᳸11:00

ዮ ˟ ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ

11:00᳸12:00

˟ᧈᜒ๫ ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ ૾ඥǁƷ᧙࣎Ӣ᏿ᚃԧᲢ್ාࠊᇌ‫ܖٻ‬Უ ኰʼᎍᲴɶৗ૓ᢹᲢ‫ࠊ᧵ٻ‬ᇌ‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉Უ
12:00᳸13:00

ଷ᫢ȷ˞ক

13:00᳸17:30

ǷȳȝǸǦȠ I ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ ȐȸǯȪƀɤ‫ݣ‬ᛅƁБᘍ 300 ࠰Ӯ˟Ჴ˙Ѭ̢ࢠᲢᇌԡ᫾‫ܖٻ‬Უȷʁ቟୔Ტ᧙ᙱ‫ܖ‬ᨈ‫ܖٻ‬Უ
13:00᳸13:10

ႆ  ᫆

13:10᳸13:40

ᇹ 1 ‫إ‬ԓ ȐȸǯȪȸƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƴƓƚǔžࠝᜤǁƷᢩ࠙ſӮ˟ᎍ  ÜྸࣱƱ፼ॹƷᛦԧƱƠƯƷࠝᜤÜɶ᣼‫ܤ‬ᇘᲢȈȪȋȆǣȷǫȬȃǸ ȀȖȪȳᲣ
13:40᳸14:10

ᇹ 2 ‫إ‬ԓ ȐȸǯȪƴƓƚǔžችᅕƷ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ſᇦɶჇʍᲢɶ‫ܖٻځ‬Უ

14:10᳸14:40

ᇹ 3 ‫إ‬ԓ ȐȸǯȪƷᳺᏡѣᲩӖѣ᳻ƕদᏒƢǔᆢಊႎǏǒƗ  Üƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƴႆƢǔૠ‫ܖ‬ᚇǛ৖ƕƔǓƴÜ
ɟȎແദ೔Ტிʮ‫ܖٻ‬Უ

14:40᳸15:00

ȆǣȸȷȖȬǤǯ

15:00᳸17:20

ឋွࣖሉ

17:20᳸17:30

ዮ  ਙ

18:00᳸Ӯ˟ᎍট ᚃ ˟ ȬǹȈȩȳᓬ-1─1─

ᇹ 2 ଐ 2013 ࠰ 3 உ 26 ଐᲢ້Უ
8:30᳸

Ӗ

ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 1 ᨞ǨȳȈȩȳǹțȸȫ

9:10᳸12:00

̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓᲢ‫إ‬ԓ 35 ЎŴឋբ 15 ЎᲣ˄ᇹ 1 ˟‫                         ئ‬ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 302 ᜒ፯ܴ
9:10᳸10:00

ȭȃǯƱǪȃǯǹȕǩȸȉ᬴ܱՋ‫ܖ‬ ÜǦǣȪǹŴȭȸȯȸƔǒƷࢨ᪪Ü᩷ங๔ʂᲢ˟඾‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴɦ߷๹Ტ‫ܖ‬፼ᨈ‫ܖٻ‬Უ

10:10᳸11:00

ǸȧȳȷȭȃǯƷʴ఍ᛯƴƓƚǔᐯࠁᛐᜤƱƦƷӳྸࣱƴƭƍƯƷᎋ‫ݑ‬ᢒᕲ᎓ʚᲢɤҾჃᜱ‫ܖᧉݦ‬ఄᲣ Ӯ˟ᲴᅸΨƻǖƱᲢɤ᣻‫ܖٻ‬Უ

11:10᳸12:00

Remember Doing ƴ᧙Ƣǔᎋ‫ݑ‬ആஙૼᲢᑮි߻ಅ‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴʁ቟୔Ტ᧙ᙱ‫ܖ‬ᨈ‫ܖٻ‬Უ

ᇹ 2 ˟‫                         ئ‬ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 303 ᜒ፯ܴ
9:10᳸10:00

ȒȥȸȠƷȟȃǷȳǰȷǷǧǤȉȷǪȖȷȖȫȸƴƭƍƯᇦɶʁသ፦Ტிබ‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴɶৗ૓ᢹᲢ‫ࠊ᧵ٻ‬ᇌ‫ܖٻ‬Ӹᛎ૙੉Უ

10:10᳸11:00

ȒȥȸȠƷ‫׆‬ௐᛯƴƓƚǔᛯྸ‫ܖ‬ᓌҾ‫ܨ‬ᢊᲢி҅‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴ˙Ѭ̢ࢠᲢᇌԡ᫾‫ܖٻ‬Უ

11:10᳸12:00

ȒȥȸȠƴƓƚǔžͪ໱ſƴƭƍƯ
ᝅ߷ᅙᨙᲢʮᣃ‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴ଩᣼ѠᲢඥ૎‫ܖٻ‬Უ

ᇹ 3 ˟‫                         ئ‬ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ
9:10᳸10:00

AȷDȷȪȳǼǤƷȇȢǯȩǷȸᛯƱᡈˊᜭ˟СƷઢᜱɶ஭᡹ବᲢி҅‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴ‫ޛ‬ဋ‫܇ט‬Ტ࠼޽‫ܖٻ‬Უ

10:10᳸11:00

ȭȸȫǺƱǷǸǦǣȃǯ ÜӒༀႎ‫ר‬ᘖಒࣞǛǊƙƬƯÜ
൷ဋᛗᲢ҅ෙᢊ‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴ঺ဋԧ̮Ტঅড፯‫ܖٻؽ‬Უ-2─2─

11:10᳸12:00

ȏǤǨǯȷȐȸǯȷ̬‫ܣ‬ɼ፯ ÜȏǤǨǯƸȐȸǯǛƲƷǑƏƴᛠǜƩƷƔᲹÜɶຓ̮ࢠᲢ᧙ᙱ‫ܖٻ‬Უ Ӯ˟Ჴ‫ޢޛ‬ᱴɟᲢ્ᡛ‫ܖٻ‬Უ

ᇹ 4 ˟‫                         ئ‬ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201B ᜒ፯ܴ
11:10᳸12:00

țȃȖǺƀȪȴǡǤǢǵȳƁƷᇹ 2 ᐯ໱ඥƸ˴ǛॖԛƢǔƷƔૼ஭ᎧᲢ‫ܖٻޛޢ‬Უ Ӯ˟ᲴపဋႊӳᬐᲢఒ‫ܖޛ‬ᨈ‫ܖٻ‬Უ

12:00᳸13:00

ଷ᫢ȷ˞ক

13:00᳸17:00

ǷȳȝǸǦȠ II

 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ ǤǮȪǹ࣬ेƱǢȡȪǫ
Ӯ˟Ჴ‫ޥ‬ʟคᲢ᩺‫ܖٻޢ‬Უȷ௅ʟӸ඾Ტ௅‫ܖٻޛ‬Უ
13:00᳸13:10

ႆ  ᫆

13:10᳸13:40

ᇹ 1 ‫إ‬ԓ ǤǮȪǹ࣬ेƱǢȡȪǫӮ˟ᎍ  Ü17 ɭኔǯǧǤǫȸƷ‫ܪ‬૙࣬ेÜᙱ஭ᘽ፦Ტᇌ૙‫ܖٻ‬Უ
13:40᳸14:10

ᇹ 2 ‫إ‬ԓ ǢȡȪǫգᔎ  ÜǹǳȃȈȩȳȉƱǤȳǰȩȳȉƷᝡྂÜဋɶᅵ‫پ‬Ტʮᣃ‫ܖٻ‬Უ

14:10᳸14:40

ᇹ 3 ‫إ‬ԓ ȗȩǰȞȆǣǺȠƱ࢟᎐ɥ‫ܖ‬  ÜǸǧǤȠǺƱǷȩȸǛɶ࣎ƴÜϧ൨‫ܯ‬ӮᲢࠔʮ‫ܖٻ‬Უ

14:40᳸15:00

ȆǣȸȷȖȬǤǯ

15:00᳸16:50

ឋွࣖሉ

16:50᳸17:00

ዮ  ਙӮ˟ᎍ᧍˟ਮਠ˟ᧈȷӢ᏿ᚃԧ

17:00᳸Ӗ  ˄  ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ǨȳȈȩȳǹțȸȫ˟Ճ੘ܴ  ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 301 ᜒ፯ܴ-3─3─3 உ 25 ଐᲢஉᲣ13:10᳸13:40 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴǷȳȝǸǦȠ I ȐȸǯȪƀɤ‫ݣ‬ᛅƁБᘍ 300 ࠰ ᇹ 1 ‫إ‬ԓȐȸǯȪȸƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƴƓƚǔžࠝᜤǁƷᢩ࠙ſÜྸࣱƱ፼ॹƷᛦԧƱƠƯƷࠝᜤÜɶ᣼‫ܤ‬ᇘᲢȈȪȋȆǣȷǫȬȃǸ ȀȖȪȳᲣȐȸǯȪȸƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƷႸᇌƬƨཎࣉƸŴƦƜưžࠝᜤſƴɨƑǒǕƨ‫ٻ‬ƖƳࢫлưƋǔŵࠝᜤƳǔಒࣞƸ18 ɭኔƷࢸҞƴՋ‫ܖ‬ƷᘙᑈӨƴႇ‫ئ‬ƠƯƘǔƕŴƜƷžࠝᜤՋ‫ܖ‬ſƷέ០ƱƠƯƸŴȐȸǯȪȸƸƍƞƞƔႝᎹƳˮፗƴƍǔŵƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƷƨƯነƸŴཋឋƷ‫נ܍‬Ǜԁ‫ܭ‬ƢǔȕǣȭȊǹƱŴƦǕǛᏉ‫ܭ‬ƢǔȏǤȩǹƷ᧓ưŴžӿԛƷ஛ƴŴࠝᜤƴஇǋǑƘᢘӳƠŴদွᛯƴஇǋᢒƍ૾ƷᙸᚐǛŴჇưƋǔƱᛐǊſǑƏƱƷӳॖƴඝƬƯ‫᧏ޒ‬ƞǕǔɟᆔƷᚕᛯᇤ২ưƋǓŴஇࢸƴѨМƢǔƷƸȕǣȭȊǹưƋƬƨŵƱƜǖƕŴཋ˳ǛžᚇࣞſƷᨼӳƱƢǔȐȸǯȪȸƷᇌ‫ئ‬ƸŴࢬƴዓƘɭˊƷՋ‫ܖ‬ᎍƨƪƴƱƬƯƸǉƠǖžࠝᜤҾྸſƴᚫƑƯᛯᬚƢǂƖओ‫ڤ‬Ʒ೅ႎưƋǓŴǇƨȒȥȸȠƷஊӸƳᚸƴǑǕƹŴࢬƸșǤȫˌɥƴদွᛯƷஇᑣƷ૙᚞ǛɨƑǔᎍưƋƬƨŵ
ƠƔƠƦǋƦǋžࠝᜤſƸŴȐȸǯȪȸᐯ៲ƷՋ‫ܖ‬ƷϋᢿưƲƷǑƏƳˮፗƮƚǛǋƬƯƍǔƷưƋǖƏƔŵ
ࠝᜤƱƷᢘӳƱƍƏȆȸȞƸᄩƔƴƀɤ‫ݣ‬ᛅƁưɶ࣎ႎࢫлǛɨƑǒǕǔƕŴ˂Ʒᓸ˺ưƸƦǕǄƲႸᇌƬƯƍǔƱ࣬ƑƣŴƀᙻᙾૼᛯƁǍƀჷᜤƷҾྸƁưƸŴᐯǒƷᇌ‫ئ‬ƕžʴ᫏ƷέλᙸſƴӒ‫ݣ‬ưƋǔƜƱƴƭƍƯࡰଢƸɧᙲưƋǔƱᚕǘǕᲢƀҾྸƁᜂᚕᲣŴࠝᜤƔǒƷʇᩉƴᆢಊႎॖ፯ǛᙸЈƢǑƏƳ‫ۋ‬ѬƢǒᙸƑǔŵƜǕƕ
ƀɤ‫ݣ‬ᛅƁưƸɟ᠃ƠƯŴžՋ‫ܖ‬ᎍƷέλᙸſƴӒ‫ݣ‬ƠƯžʴ᫏ƷࠝᜤƱᐯ໱ƳᎋƑſƴᇌƪᡉǔƜƱǛႸਦƢƱܳᚕƞǕǔƷưƋǔᲢƀɤ‫ݣ‬ᛅƁᜂᚕᲣŵƜƷǑƏƳኺዾǛᙸǔᨂǓŴ᳁ᲨȔȃȁȣȸƕƔƭƯኽᛯƠƨǑƏƴŴ
ȐȸǯȪȸƸࠝᜤƴ‫ݣ‬ƢǔžᗡԧႎſƱž᩼ᗡԧႎſƷʚƭƷ७ࡇǛੵǕѣƖŴኽ‫ޅ‬ž‫ٶ‬ƘƷˁ૾ưǇƬƨƘൿ໱ƱŴ᩼ᗡԧႎ७ࡇǛӕƬƨſƱƍƏᘶ‫ܭ‬ƕᐱಊ‫࢘ڲ‬ƴ࣬ƑǔƔǋƠǕƳƍŵ
ȐȸǯȪȸՋ‫ܖ‬ƱžࠝᜤſƱƍƏɼ᫆Ǜ߹ƬƯƸŴ‫ٶ‬ƘƷ‫ئ‬ӳŴࢬƷᇌ‫ئ‬ƕƍǘǏǔࠝᜤႎܱ‫נ‬ᛯƱƍƔƴុᩉǛ጑ǊǒǕƏǔƔƴ᧙࣎ƕӼƚǒǕƯƖƨŵƠƔƠஜ‫إ‬ԓưƸŴǉƠǖȐȸǯȪȸƴƱƬƯƷžࠝᜤſಒࣞƦƷǋƷǛբƍႺƢƜƱǛᚾǈƨƍŵࠝᜤႎܱ‫נ‬ᛯƱƍƏƱƖŴƦƜưƸཋႎ‫ݣ‬ᝋƴƭƍƯƷƋǔɟ፭Ʒԡ᫆ƳƍƠ̮ࣞƕᢄƘӷॖƞǕǔǋƷƱƠƯʖǊཎ‫ܭ‬ƞǕŴƦǕǛؕแƱƢǔˁ૾ưՋ‫ܖ‬Ŵ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎᜭᛯƷ࢘ԁƕЙ‫ܭ‬ƞǕǔƜƱƴƳǔƩǖƏŵƩƕŴȐȸǯȪȸƸࠝᜤǛŴ˴Ɣɟ‫ܭ‬ɧ‫٭‬ƷžπྸſႎˮፗƮƚǛǋƭҾྸƱƠƯŴƋǔƍƸƦƏƠƨπྸႎԡ᫆Ǜ৭੮Ƣǔ఍КƳᏡщƱƠƯŴਵƑƯƍƨǘƚưƸƳƍƱ࣬ǘǕǔŵȐȸǯȪȸƴƱƬƯŴࠝᜤƱƸŴžྸࣱſƦƷǋƷƱғКƞǕƏǔǑƏƳŴƋǔʖǊɨƑǒǕƨҾྸǛ৭੮ƢǔᏡщưƋǔǑǓƸŴྸࣱႎᜭᛯƱଐࠝႎ፼ॹƷ᧓ƴዬࢌƕƳƘŴᛦԧƕᢋ঺ƞǕƯܱោƕ๛ǓƳƘƓƜƳǘǕǔཞ७ǛਦƠƯƍǔŵƜǕƕஜ‫إ‬ԓƷ੩కƠƨƍᚐ᣷ưƋǔŵƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƷ஛‫ރ‬ƴŴ‫ݣ‬ᛅμ˳ǛਰǓᡉƬƯƦǕǛ֩൦Ʒό࿢ᢃѣƴսƑŴžƸơǊদွᛯƴᡫơǔƱᙸƑƨӷơҾྸƕŴƋǔɟ‫ܭ‬ƷໜǇưᡙ൭ƞǕǕƹ঻ŷǛࠝᜤǁƱᡲǕ৏ƢſƱᚕǘǕǔƕŴƜƜƴƸžྸࣱſǁƷ̮᫂ƱƦǕǛʴ᧓ችᅕƷᛦԧƷҾྸƱƠƯਵƑǔȐȸǯȪȸƷ࣬ेƕᛠǈӕǕǔŵ‫إ‬ԓưƸŴƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƷ‫᧏ޒ‬ƷƏƪƴžྸࣱſႎᜭᛯƷϋܱǛƨƲǔƱƱǋƴŴưƖǕƹƀᙻᙾૼᛯƁƴǋᚕӏƠƭƭŴȐȸǯȪȸƷᚕƏžࠝᜤǁƷᢩ࠙ſƱƍƏǋƷƕŴᅹ‫ܖ‬ႎᛐᜤǍ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ƷȬșȫưƷྸࣱႎƳӒႾƷᢅᆉǛᡫơƯŴችᅕǛϐƼଐࠝႎܱោƷƏƪƴბ‫ע‬ƞƤǔƜƱǛႸਦƠƯƍǔƜƱǛᛯơƨƍŵ-4─4─

3 உ 25 ଐᲢஉᲣ13:40᳸14:10 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴǷȳȝǸǦȠ I ȐȸǯȪƀɤ‫ݣ‬ᛅƁБᘍ 300 ࠰ ᇹ 2 ‫إ‬ԓȐȸǯȪƴƓƚǔžችᅕƷ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ſᇦɶჇʍᲢɶ‫ܖٻځ‬ᲣȐȸǯȪՋ‫ܖ‬ƴƓƍƯŴࢼஹƷᄂᆮƸŴ᩼ཋឋᛯƴᨼɶƢǔǋƷưƋƬƨŵƠƔƠŴᡈ࠰ŴᙸႺƠƕᡶǊǒǕŴƞǇƟǇƳ૾᩿ƔǒᄂᆮƕᡶǊǒǕƯƍǔŵƦƷກ්ƷƏƪư᣻ᙲƳǋƷƷɟƭƸŴžችᅕƷ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ſưƋǔŵ
ஜ‫إ‬ԓƸŴƜƏƠƨᄂᆮѣӼǛ៊ǇƑƯŴȐȸǯȪƷμᓸ˺ǛᡫᚁƠƭƭŴžችᅕſƕƍƔƴƠƯᛐᜤƞǕǔƷƔŴƦǕƸƍƔƳǔǋƷƔƱƍƏբ᫆ƴӕǓኵǉƜƱƴƢǔŵ
ԗჷƷǑƏƴŴȐȸǯȪՋ‫ܖ‬ƸᚇࣞƱችᅕƷʚΨᛯƴؕƮƘŵᚇࣞƱƸŴज़‫ܫ‬ƴǑƬƯჷᙾƞǕǔǋƷƔŴे΂щƴǑƬƯ࢟঺ƞǕǔǋƷưƋǔŵƜǕƴ‫ݣ‬ƠƯŴችᅕƸžᛐჷƢǔŴჷᙾƢǔŴॖ࣓ƢǔŴे΂ƢǔŴ࣬ƍЈƢſᲢƀʴჷҾྸᛯƁᇹʚራᲣሁŷƷƸƨǒƖǛᘍ̅ƢǔŵችᅕƱƸᏡѣႎƳ‫נ܍‬ᎍƴǄƔƳǒƳƍŵƦǕǏƑŴ
ᚇࣞƸჷᙾžƞǕǔſŴ࢟঺žƞǕǔſƱƍƏӖѣࣱƴஜ᪸ƕƋǔƕŴƜǕƴ‫ݣ‬ƠƯŴችᅕƸჷᙾžƢǔſŴ࢟঺žƢǔſƱƍƏᏡѣࣱƴஜ᪸ƕƋǔŵᚇࣞƱችᅕƸ‫ݣ‬ൔƞǕǔǋƷƷŴᘙᘻɟ˳ưƋǔŵƦǕǒƸŴƍƣǕƔɟ૾Ʃƚƕ‫נ܍‬ƢǔƜƱƸƳƍƷưƋǔŵ
ƦǕưƸŴƦǕǒƷჷᜤƸƍƔƴƠƯ৖ƴλǕǒǕǔƷƔŵᚇࣞƸज़ᙾǍे΂щƴǑƬƯφ˳ႎƴଢᅆƞǕǔŵƩƕŴችᅕƸƦƏưƸƳƍŵƦǕưƸŴችᅕƸƍƔƴƠƯᛐჷƞǕǔƷƔŵƦǕƸӒႾᲢreflexionᲣƴǑƬƯư
ƋǔŵƨƩƠȐȸǯȪƸŴӒႾǛൔսƱƠƯྸᚐƢǂƖƩƱƍƏŵƠƔǔƴŴӒႾƱƸŴΨஹŴӒ‫ݧ‬ǛॖԛƢǔǋƷưƋƬƨŵƱƢǕƹŴӒႾƸŴ˴ǒƔƷǋƷƴήǛӒ‫ݧ‬ƞƤƯᐯࠁƷ‫ۋ‬ǛପƠЈƠƯǈǔƜƱƴǄƔƳǒƳ
ƍŵȐȸǯȪƴƱƬƯŴƦƷ˴ǒƔƷǋƷƱƸᚇࣞƷǄƔƴƳƍƕǏƑƴŴᚇࣞƴƓƍƯƜƦችᅕƸƓƷǕƷᏡѣࣱǛᛐჷƢǔŵችᅕƸᚇࣞƔǒЏǓᩉƞǕƯᛐჷƞǕǔǘƚưƸƳƍƷưƋǔŵ
ችᅕƴ᧙ƢǔჷᜤƸž࣬ࣞſƱԠƹǕǔŵᚇࣞƕžज़ᙾƞǕƏǔᲢsensibleᲣſƷƴ‫ݣ‬ƠƯŴž࣬ࣞſƸžྸᚐƞǕƏǔᲢintelligibleᲣſǋƷưƋǔŵƦǕưƸŴž࣬ࣞſƷɶ៲ƱƸƲƷǑƏƳǋƷƳƷƔŵƦƷɶ៲ƸŴȐȸǯȪࢸ஖Ʒᓸ˺ƀǵǤȪǹƁƴƓƍƯǋƬƱǋଢᄩƴƞǕǔŵƢƳǘƪŴƦǕƸžज़ᙾŴᚡচщŴे΂щŴྸࣱŴჷࣱſƱƍƏችᅕƷƸƨǒƖƷɥଞƷᢅᆉƱƠƯ੨ƔǕǔƷưƋǔŵžज़ᙾƸᚡচщƴ࣎΂ǛɨƑǔŵƜǕǒƷ
࣎΂Ƹे΂щƕƦƜư΁Ƙ‫ݣ‬ᝋưƋǔŵྸࣱƸ࣎΂Ǜ࣬ᎋƠƦǕƴƭƍƯЙૺƢǔŵƞǒƴŴྸࣱƷƜǕǒƷ
Ɔ࣬ᎋƠЙૺƢǔƇ΁ƖƸƆႺᚇᏡщƱƠƯƷƇჷࣱǁƷૼƠƍ‫ݣ‬ᝋƴƳǔŵƜƏƠƨ᨞‫ޖ‬ƴƓƍƯŴƦǕƧǕ
ƷǑǓɦˮƷᏡщƸŴƦƷɥˮƷᏡщǁƱ‫ݰ‬Ƙ‫ם‬ӨưƋǔſᲢƀǵǤȪǹƁᇹ 303 ራᲣŵƜƷǑƏƴŴƦǕǒƷᏡщƸƦǕƧǕ໯᧙̞ưƸƳƍŵƦǕǒƸǑǓɦˮƷˁʙǛ‫ם‬ӨƴƠƯƓǓŴᡲዓႎưƋǔŵƠƨƕƬƯŴज़ᙾƷࢽƨᚇࣞƴŴችᅕƷƸƨǒƖƸ৵Ǔ᣻ƳƬƯƍƘŵᚇࣞƴችᅕƷƸƨǒƖƸုǈᡂǇǕƯƍƘƷưƋǔŵƜƏƠ
ƯŴႸƷЭƷɟ༾ƷᚇࣞƸችᅕƷƸƨǒƖƷžᝋࣉᲢtokenᲣſƱƳǔŵƜƏƢǔƜƱƴǑƬƯŴǘǕǘǕƸŴႸƷЭƷᚇࣞƔǒ‫ڼ‬ǊƯŴࢹŷƴ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎƳჷᜤǛขǊƯƍƘƜƱƕưƖǔƷưƋǔŵ
ஜ‫إ‬ԓƸŴˌɥƷᜭᛯǛ៊ǇƑƯŴȐȸǯȪƷžችᅕƷ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ſƷɟᇢǛ੨ƖЈƠƯǈǑƏƱᚾǈǔŵƜƏ
ƢǔƜƱƴǑƬƯŴችᅕƕƍƔƴƠƯᛐᜤƞǕǔƷƔŴƦǕƕƍƔƳǔǋƷƔǁƷŴƻƱƭƷ‫ׅ‬ሉǛɨƑƯǈƨ
ƍŵ

-5─5─

3 உ 25 ଐᲢஉᲣ14:10᳸14:40 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴǷȳȝǸǦȠ I ȐȸǯȪƀɤ‫ݣ‬ᛅƁБᘍ 300 ࠰ ᇹ 3 ‫إ‬ԓȐȸǯȪƷžᏡѣᲩӖѣſƕদᏒƢǔᆢಊႎǏǒƗÜƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƴႆƢǔૠ‫ܖ‬ᚇǛ৖ƕƔǓƴÜ
ɟȎແദ೔Ტிʮ‫ܖٻ‬ᲣȐȸǯȪƷՋ‫ܖ‬ƸɟᙸƠƯƖǘǊƯଢࣛƴ᪪Ƙŵž‫נ܍‬ƢǔƱƸჷᙾƞǕǔƜƱưƋǔſƱƍƏžȚȫǭȔҾྸſǋŴƢƬƖǓƠƯƍƯŴЏǕԛᥘƍŵƚǕƲǋŴ‫ݲ‬ƠᛠᎍƷ૾ư੐ǓɦƛƯྸᚐƠǑƏƱƢǔƱŴƨƪǇƪ
‫ٶ‬ƘƷွբƕิЈƢǔŵƱǓǘƚŴžȚȫǭȔҾྸſƕᘻ᩿ƴƓƍƯԃॖƢǔ‫׆‬ௐ᧙̞ƴƭƍƯƷȐȸǯȪƷᜭᛯƸŴᛠᎍǛ࢘षƞƤǔŵƀՋ‫ܖ‬ႎᚸදƁƴǋƋǔǑƏƴŴžȚȫǭȔҾྸſƸŴž‫נ܍‬ƱƸჷᙾƢǔƜƱưƋ
ǔſƱƍƏŴችᅕƷҾ‫ࣱ׆‬ǛਦᅆƢǔɼࢌưǋƋǔŵƜǕƸŴžჷᙾƞǕǔſƱƍƏžӖѣࣱſƴǑƬƯᙹ‫ܭ‬ƞǕǔƱƜǖƷᚇࣞƸŴžҾ‫׆‬ſƱƍƏžᏡѣࣱſǛਃƏƜƱƸưƖƣŴƠƨƕƬƯŴҾ‫ࣱ׆‬ƱƍƏƷƸžჷᙾƢǔſƱƍƏᏡѣႎƳ΁ƖƴǑƬƯᙹ‫ܭ‬ƞǕǔƱƜǖƷžችᅕſƴ‫ܭ‬ˮƞǕǔƱᎋƑǔǂƖưƋǔŴƱƍƏȭǸȃ
ǯƴǄƔƳǒƳƍŵƠƔƠŴƜƷҾ‫ࣱ׆‬ƱƸ˴ƔŵᏡѣࣱƱƸ˴Ɣŵჵư‫ݧ‬ǒǕƨʴƸŴᐯЎǈƣƔǒŴžၘǈſƱƍƏᚑᙾႎᚇࣞǛᏡѣႎƴငЈƠƨƱƍƏƜƱƴƳǔƷƔŵƜƏƠƨբƍƔƚƴǑƬƯŴȐȸǯȪՋ‫ܖ‬ƸŴƦƷჇƷŴܱƴᩊᚐƳ‫ۋ‬ǛྵƠƯƘǔŵ
ƀɤ‫ݣ‬ᛅƁƸŴӸ૨ܼƱƠƯƷȐȸǯȪƷჇᭌ᪬ƕႆੱƞǕƨᓸ˺ưƋǔŵƦƜƴƸŴɥưᚡƠƨǑƏƳŴȐ
ȸǯȪՋ‫ܖ‬ƷჇႻǁƱᛠᎍǛࡽƖᡂǉ৖ƕƔǓƕƪǓƹǊǒǕƯƍǔŵƜƜưƸŴžᇹɤ‫ݣ‬ᛅſƴƓƚǔഏƷȕǣȭȌǹƷŴૠ‫ܖ‬ƴ‫ݣ‬ƢǔႆᚕǛλǓӝƱƠƯŴȐȸǯȪƷžᏡѣᲩӖѣſƱƍƏఌเႎƳᜋƷᚐଢǁƷɟഩǛ៊ǈЈƠƨƍŵžૠ‫ܖ‬ƦǕᐯ៲ưƞƑŴǋƠࡨᧈƞǕƨʙཋƷዌ‫ݣ‬ႎ‫נ܍‬ǛӕǓᨊƘƳǒƹŴǋƬƱଢࣛưܾତƳǋƷƱƳǔƩǖƏŵૠ‫ܖ‬ƴƓƚǔஇǋᘔએႎƳᡞᛟǍŴᥴዕƠƨ࣬ࡰƸŴஊᨂƳࡨᧈƷ໯ᨂӧЎࣱƴ̔ਗƢǔƷưƋƬƯŴƦƠƯƦǕƸࡨᧈƞǕƨʙཋƷዌ‫ݣ‬ႎ‫נ܍‬ƱƍƏे‫ܭ‬ƴ̔‫܍‬ƠƯƍǔſ(The Works of George
Berkeley, Vol.2. p.258)ŵᚐƘǂƖբƍƕΪ฼ƠƯƍǔŵᅶƸŴƜƜưȐȸǯȪƷᚕƏžஇǋᘔએႎƳᡞᛟſǛŴȐȸǯȪᐯ៲ƷᓸᡓƷ‫᧏ޒ‬ƔǒƠƯŴž්ྙඥſƋǔƍƸžࣇЎඥſƷƜƱƩƱᚐƠƯ᧓ᢌƍƳƍƱᎋƑǔŵƦƏƠƨᙻໜƔǒŴƀǢȊȪǹȈƁƷɶư‫᧏ޒ‬ƞǕǔŴƍǘǏǔžᛚ᜙ᙀΝȆȸǼſǛӿԛƠƨƍŵƦǕƴᨥƠƯᅶƕදႸƠƨƍƷƸŴȐȸǯȪƕ੩ឪƢǔŴ࠹˴‫ܖ‬ƱምᘐƷғЎưƋǔŵ࠹˴‫ܖ‬ƸᚑᙾႎᚇࣞǛؕႴƱƢǔኺ᬴ႎƳǋƷưƋǔƷƴ‫ݣ‬ƠƯŴምᘐƸʴ᧓ƷችᅕƕоᡯƢǔ՗ӸႎƳǋƷưƋǔŴƱƢǔғЎưƋǔŵ‫ٻ‬ǇƔƴᚕƬƯŴ࠹˴‫ܖ‬ƸӖѣႎƳ‫ݣ‬ᝋŴምᘐƸᏡѣႎƳ΁ƖŴƱ‫ࣖݣ‬ƮƚǔƜƱƕưƖǔŵƠƔǔƴŴȐȸǯȪƸŴž්ྙඥſǛŴ໯ᨂ‫ݱ‬ƷಒࣞǛŴʚ᣻ƴᛚƬƯ̅ဇƢǔƜƱư‫ݰ‬ƖЈƞǕǔƱƠƯ৤ЙƢǔŵƦǕƸƭǇǓŴȐȸǯȪƕŴž්ྙඥſǛɟᆔƷ࠹˴‫ܖ‬ႎƳᎋƑ૾ƱƠƯྸᚐƠƯƍƨƜƱǛᇄǘƤǔŵƚǕƲǋŴ໯ᨂ‫ݱ‬ƷಒࣞǛŴምᘐƴƓƍƯ՗ӸႎƴоᡯƞǕǔŴᢊφႎƳಒࣞƱƠƯਵƑǔƱƍƏᢊሂƸŴȐȸǯȪƷૠ‫ܖ‬ᚇƷɶưҗЎƴӧᏡƳƸƣưƋǔŵƜƏƠƨᎋ‫ݑ‬ǛᡫơƯŴȐȸǯȪƷᚕƏžᏡѣᲩӖѣſƷ‫ݣ‬ൔƕǏǒƗǏƘƞǇǛᙸ‫ފ‬ƚŴƻƍƯƸŴƦƏƠƨ 18 ɭኔƷᜭᛯƕʻଐƷૠ‫ܖ‬ƷՋ‫ܖ‬ƴƓƚǔŴ
žஊᨂɼ፯ſǍžᖎನɼ፯ſƱƲƷǑƏƴᡲ᧙ƠƏǔƔƴƭƍƯᎋƑƯŴȐȸǯȪՋ‫ܖ‬Ʒᆢಊႎॖ፯ǛોǊƯඹƍЈƠƯǈƨƍŵ

-6─6─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ9:10᳸10:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 302 ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓȭȃǯƱǪȃǯǹȕǩȸȉ᬴ܱՋ‫ܖ‬ÜǦǣȪǹŴȭȸȯȸƔǒƷࢨ᪪Ü᩷ங๔ʂᲢ˟඾‫ܖٻ‬ᲣǸȧȳȷȭȃǯƷƀʴ᧓ჷࣱᛯ(1690)ƁƸŴǤǮȪǹኺ᬴ᛯƷ֭ჵƱƳƬƨᚡࣞᄞႎᓸ˺ưƋǔƕŴƜƷᓸ˺Ǜನ঺ƢǔƜƱƴƳƬƨ࣬ेႎᏑ୎ƴƸŴƜǕǇưಒƠƯ 2 ƭƷȫȸȄƕਦઇƞǕƯƖƨŵ1 ƭƸŴȭȃǯƕǯ
ȩǤǹȈȷȁȣȸȁưᢊࣈՋ‫ᜒܖ‬፯Ǜਃ࢘ƠƨƱƖƴแͳƠƨƀᐯ໱ඥᛯ(1663-4)ƁǛЈႆໜƱƠƨŴᐯ໱ඥƷᛐᜤƴƭƍƯƷȭȃǯƷᎋ‫ݑ‬ƕŴࢸƷኺ᬴ᛯՋ‫ܖ‬Ǜ࢟঺ƠƯƍƬƨƱƢǔǋƷŵǋƏ 1 ƭƸŴ࢘଺‫ܖٻ‬ưૅᣐႎưƋƬƨǹǳȩ‫ܖ‬ƴˊǘǓǤȳǰȩȳȉưѝᐻƠƯƍƨ᬴ܱՋ‫(ܖ‬Experimental Philosophy)ƔǒƷࢨ᪪ƔǒŴኺ᬴ᛯՋ‫ܖ‬ƕဃǇǕƨƱƢǔǋƷŴưƋǔŵƱǓǘƚŴȭȃǯƕ 1667 ࠰ƔǒƷȭȳȉȳ๛‫଺נ‬ƴƓƍƯǷȉȊȠƷ
я৖/σӷᄂᆮᎍǛƠƯƍƨ᧓ƴ˳ࢽƠƨŴ᬴ܱҔ‫ܖ‬ᎍƱƠƯƷྵ‫ئ‬ኺ᬴ƕŴƀʴ᧓ჷࣱᛯᒬᆜ A,B(1671)Ɓƴൿ‫ܭ‬ႎƳࢨ᪪ǛɨƑƨƱƍƏƜƱƕŴȟȫȈȳŴǦǩȫȠǹȪȸǒƴǑƬƯᛯơǒǕƯƖƯƍǔŵ
ƦǕưƸŴȭȃǯƷ᬴ܱՋ‫ܖ‬ǁƷ੗ᡈƸŴǷȉȊȠǛᡫơƯИǊƯӧᏡƴƳƬƨƷƩǖƏƔŵᄩƔƴŴࢸƷǤǮȪǹኺ᬴ᛯƷ‫᧏ޒ‬ƴƓƍƯᦆƱƳǔŴž࠯ଢưᨨƠᇌƯƷƳƍ૾ඥ(a plain and open method)ſǍŴ
ƀᒬᆜ A,BƁƴƓƚǔཋឋႎܱ˳Ʒஜឋƴ᧙ƢǔࢍщƳɧӧჷᛯƸŴǷȉȊȠƔǒƷࢨ᪪ɦưؓᇿƞǕƨžᚐа‫(ܖ‬1668)ſŴ
žҔᘐƴƭƍƯ(1669)ſŴž‫ټ‬໱ၖᛯ(1669)ſƱƍƬƨҔ‫ܖ‬৖ᆜƔǒƷȀǤȬǯȈƳ࠙ኽƩƱᎋƑǒǕǔƕᲢƜƷໜƴƭƍƯƸŴ᩷ங(2008)ưᛇᡓƠƨᲣŴȭȃǯƷ᬴ܱՋ‫ܖ‬ƳƍƠ᬴ܱҔ‫ܖ‬ǁƷ੗ᡈƸŴȭȳȉȳƴᆆѣƢǔǑǓǋЭƷŴҔ‫ܖ‬ҦٟӭӕࢽƴӼƚƯஜ఍ႎƳҔ‫ܖ‬ᄂᆮǛ‫ڼ‬ǊƯƍƨǪȃǯǹȕǩȸȉưƷଐŷ(1663-1667 ࠰ᡀǓ)ƴǇưᢓǔƜƱƕưƖǔŵ
1660 ࠰ˊ࢘଺ƷǤȳǰȩȳȉưƸŴࢼஹƷ‫ܖ‬բÜӞˊʴ Ancients Ʒೌ‫ی‬ǁƷႹࢼÜǁƷӒज़ƱŴșȸǳȳƷƀȎȴȠȷǪȫǬȌȠ(1620)ƁƴǤȳǹȑǤǢƞǕƨૼƠƍ᬴ܱՋ‫ܖ‬ǁƷ஖ࢳƕ฼ƪ฼ƪƯƍƨŵǤȳǰȩȳȉ
ИƷᅹ‫˟ܖܖ‬ưƋǔྛᇌң˟ƕ 1662 ࠰ƴᚨᇌƞǕǔЭࢸƴƓƍƯŴǦȫȏǦǹ(1983)Ʒᓸ˺ƀȭȃǯƁƴਫƛǒǕƯƍǔǑƏƴŴǦǧȖǹǿȸ(1654)Ŵǰȩȳȴǣȫ(1661)Ŵȑȯȸ(1664)Ŵȕȃǯ(1665)ŴǹȗȩȃȈ(1667)ƱƍƬƨ᬴ܱՋ‫ܖ‬ᎍƷᓸ˺ƕႻഏƍưྵǕŴ଒ஹƷǹǳȩ‫ܖ‬ƷžƝǈƘƣ RubbishſƕɟੈƞǕŴૼƨƳ‫ם‬ӨƔǒ࡫ᡯཋƕሰƔǕǔƜƱƕŴ஖ࢳƞǕƨŵȭȃǯƕ๛‫נ‬ƠƯƍƨ᪭ƷǪȃǯǹȕǩȸȉƸ᬴ܱՋ‫ܖ‬Ʒਖ਼ᡶ‫ע‬ưƋǓŴദᙹƷ‫ܖٻ‬ǫȪǭȥȩȠƱƸКƴŴǦǣȫǭȳǹƷਦ‫ݰ‬ƷǋƱư᬴ܱՋ‫ܖ‬ǯȩȖ(Experimental Philosophical Clubbe)ƕ᧏ƔǕƨǓŴȏȸȴǧǤƷᘉ෩ࣅ࿢ᛯƷˡወƷǋƱŴᅶႎǹǿǸǪưҔ‫ܖ‬ᄂᆮƕᘍǘǕƨǓƠƨŵƜƏƠƨŴ‫ٻ‬ƖƳǪȃǯǹȕǩȸȉ᬴ܱՋ‫ܖ‬ƷƏƶǓƷɶưŴȭȃǯƸƲƷǑƏƴ᬴ܱՋ‫ܖ‬ǛӖܾƠƯƍƬƨƷƩǖƏƔŵƜƷ᪭Ʒȭȃǯƴ᧙ƢǔѣӼƸŴȭȳȉȳ๛‫଺נ‬ƴൔǂƯƋǇǓჷǒǕƯƍƳƍŵƦƷɼƨǔҾ‫׆‬ƸƓƦǒƘŴȭȃǯᐯ៲ƷᎋƑǛˡƑǔ᝻૰ƕƋǇǓƳƍƜƱƴឪ‫׆‬ƢǔǋƷƱ࣬ǘǕǔŵஜႆᘙưƸŴƜƏƠƨ᝻૰ཞඞƷɶưǋŴȭȃǯƷѣӼǛᇄƍჷǔƜƱƷưƖǔ 2 ƭƷ᝻૰Ü1663-4 ࠰ƴǯȩǤǹȈȷȁȣȸȁưᘍǘǕƨ T.ǦǣȪǹ(1621-75)ƷҔ‫ᜒܖ‬፯ƷȎȸȈƱŴR.ȭȸȯȸ(1631-91)ƱƷσӷᄂᆮƴǑƬƯ 1666 ࠰ƴؓᇿƞǕƨžԠԈƷဇᡦ(Respirationis Usus)ſÜǛ৖ੑƔǓƱƠƳƕǒŴИ஖ȭȃǯƷ᬴ܱՋ‫ܖ‬ƷӖܾǛᛇǒƔƴƠƨƍŵཎƴࢸᎍƸŴ଒ஹƷπแǛșȸǹƱƠƨၲඥƴွբǛԑƠŴ࢘ˊƷ᬴ܱҔ‫ܖ‬ƷჷᙸǛԈӓƠƭƭƋƬƨᒉƖȭȃǯƷჷႎѣӼǛˡƑƯƍǔໜư᣻ᙲưƋǔŵǇƨŴƜƷ଺஖ưƸŴȭȳȉȳ଺ˊƴ਎ԁƞǕǔƜƱƴƳǔᚇ‫ݑ‬ɧӧᏡƳҾ‫׆‬ᛯƴᇌƪλƬƯƍǔƜƱƔǒǋŴƀᒬᆜ A,BƁǁƱᐱǔᢅบႎƳെ᨞ưƋƬƨƱƍƏƜƱƕЎƔǔƕŴƜƷໜǋஜႆᘙưƸਦઇƠƨƍŵ-7─7─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ10:10᳸11:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 302 ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓǸȧȳȷȭȃǯƷʴ఍ᛯƴƓƚǔᐯࠁᛐᜤƱƦƷӳྸࣱƴƭƍƯƷᎋ‫ݑ‬ᢒᕲ᎓ʚᲢɤҾჃᜱ‫ܖᧉݦ‬ఄᲣǸȧȳȷȭȃǯƕƀʴ᧓ჷࣱᛯ An essay concerning Human UnderstandingƁƴƓƍƯ‫᧏ޒ‬Ơƨʴ఍(person)ǛǊ
ƙǔᜭᛯƸƀʴ᧓ჷࣱᛯƁƷᇹ 2 ༿ǑǓӷɟࣱƷᜭᛯƷɶư˄ƚьƑǒǕƨǋƷưƋǔŵƦƷᭌ‫܇‬ƸƋƘǇưʴ఍Ʒ଺᧓ǛᨠƯƨӷɟࣱƱཋឋႎƳӷឋࣱƱǛЏǓᩉƢƜƱƴǑƬƯŴɧ‫٭‬Ʒžܱ˳(substance)ſƱʴ఍ƷғКǛᘍƏƱƍƏǋƷưƋǔŵஜႆᘙƸȭȃǯƴƓƍƯʴ᧓ƕᐯЎƷᢅӊǍᚡচƴƭƍƯॖᜤƠƨǓᚕӏƠƨǓƢǔ
ƱƍƏƜƱƕƍƔƴƠƯӳྸࣱǛஊƢǔƷƔƱƍƏໜƴƭƍƯŴɼƴžܱ˳(substance)ſƱʴ఍Ʒ᧙̞ƔǒᙸƯƍƘǋƷưƋǔŵ
ȭȃǯƷʴ఍ᛯƷཎࣉƸŴཋྸࣱǛឭƑƨžॖᜤ(consciousness)ſƷᡲዓࣱƕʴ఍Ǜ࢟঺ƢǔǋƷưƋǔƱƍ
ƏƜƱưƋǔŵƦƷǘƔǓǍƢƍ̊ƱƠƯǋƠ៲˳Ɣǒ৖ƕЏǓᩉƞǕŴƦƷ৖ƕƔƭƯ៲˳ƕஊƠƯƍƨॖᜤƱӷơॖᜤǛࡽƖዒƍƩ‫ئ‬ӳŴƦƷ৖ƕᢅӊƷʴ఍Ʊӷơʴ఍ǛஊƢǔƜƱƴƳǔŵॖᜤƸᢅӊƷƋǔ଺ໜưƷᚡচǛКƷ଺᧓ƴƓƍƯǋ̬ਤƠƯƍǔໜƴƓƍƯӷɟưƋǔƱȭȃǯƸᚕƏŵƦƷɥưȭȃǯƸʴ఍ƷӷɟࣱƕʙཋǍʙཋƷܱ˳ƷӷɟࣱƱီƳǔໜǛଢᅆƢǔƷưƋǔŵ
ƜƷᛯƴƸ̊ƑƹȈȸȞǹȷȪȸȉƴǑǔஊӸƳӒᛯƕƋǔŵƦǕƸџ૜Ƴ‫ݩ‬ఄƕૣƔǒ៾ଊǛ‫ڞ‬Ƭƨ଺ƴ‫ݲ‬࠰Ʒ᪭ௐ೔‫ט‬ƔǒௐཋǛႭǜưፘǛӖƚƨᢅӊǛॖᜤƠƨ‫ئ‬ӳŴ‫ݩ‬ఄƱ‫࠰ݲ‬Ƹӷơʴ఍ǛஊƢǔƱᙸƳƤǔƕŴ
ǋƠƦƷ‫ݩ‬ఄƕ‫ݩ‬ஹ‫៾ݩ‬ƱƳƬƨࢸƦƷ‫៾ݩ‬ƕ‫ˊ଺࠰ݲ‬ፘǛӖƚƨƜƱǛॖᜤƠƳƘƳƬƨ‫ئ‬ӳŴ‫៾ݩ‬ƸௐƨƠƯ‫࠰ݲ‬ƻƍƯƸᒉƖ‫ݩ‬ఄƱӷơʴ఍ưƋǔƱᚕƑǔƷƔŴƱƍƏǋƷưƋǔŵ
໯ᛯƜǕƴƭƍƯƸ‫ٶ‬ƘƷᄂᆮᎍƕਦઇƢǔǑƏƴŴȭȃǯƴƓƍƯॖᜤƱᚡচƸီƳǔ‫נ܍‬ưƋǓŴʴ఍ƴ࣏ᙲƳཋឋƴ‫׃‬ǘǕƳƍॖᜤƷᡲዓࣱƸƋǒǏǔᚡচƷ‫ܦ‬μƳ̬ਤǛ࣏ᙲƱƠƳƍŴƱƍƏɼࢌƴƓƍƯӒᛯƞǕƯƍǔŵƭǇǓŴƋǔᢅӊƷ଺ໜưƷኺ᬴Ǜྵ଺ໜưᚡচƠƳƔƬƨƱƠƯǋŴӷơ଺ໜưƷКƷᘍѣǛॖᜤƠዓƚǔƜƱƕʴ఍Ʒӷɟࣱƴ݃ɨƢǔ‫ئ‬ӳǋƋǔŵƭǇǓƋǔᚡচƕഎᓳƠƨǓ‫ڂ‬ǘǕǔƱƍƏʙܱƦǕᐯ˳ƸŴ࣏ƣƠǋʴ఍Ʒ‫נ܍‬ƴࢨ᪪ǛӏǅƞƳƍǋƷưƋǓŴǉƠǖբ᫆Ƹ঻ŷƕᢅӊƷᐯЎƴƭƍƯॖᜤƢǔ‫ئ‬ӳŴƲƷǑƏƳᚡচƕᅶƷǋƷưƋǔƷƔǛᏡѣႎƴൢƮƘƜƱƕưƖǔƔƴੑƔƬƯƘǔƜƱƱƳǔŵ
ƩƕƜƜưȭȃǯƷʴ఍ᛯƴƓƍƯ‫ٻ‬ƖƳբ᫆ƱƳǔƷƸŴᅶƕᢅӊƷᐯЎƋǔƍƸ଺ˊǛᨠƯƨᢅӊƷʴཋƱӷɟưƋǔᲢƳƍᲣƱɼࢌƢǔƦƷᐯࠁᚕӏƷӳྸࣱƷఌਗǛƲƷǑƏƴܲᚇႎƴኛࢽƞƤǔƜƱƕӧᏡƔŴƱƍƏໜƴƋǔŵ୍ᡫഭӪɥƷʴཋƷဃǇǕ‫٭‬ǘǓưƋǔƱʴƕɼࢌƢǔ‫ئ‬ӳŴ঻ŷƸƦǕƸɧӳྸƳƜƱƩƱ
ᎋƑǔǋƷưƋǔŵܱᨥȭȃǯǋᐯЎƷᩙ᭺ƕǽǯȩȆǹƷƦǕưƋǔƱɼࢌƢǔྸჷႎƔƭৗჷƴๆǕƨᓸӸʴǛƦƷǑƏƴᙸƯƍǔƠŴྛπƷᩙ᭺ƕ᪇ႺƠƴʈǓᆆƬƨƱƠƯǋŴྛπƱ᪇ႺƠǛӷơʴ᧓ƱᙸǔƜƱƸưƖƳƍƱȭȃǯƸᚕƏŵƦƜưƻƱƭƷᦆƱƳǔƷƕȭȃǯƴƓƚǔʴ఍ƳƍƠƸƦƷӷɟࣱƱܱ˳ƱƷ᧓ƷғКưƋǔŵȭȃǯƸ᩼ཋឋႎƳܱ˳ƕཋྸႎƳӷឋࣱǛբǘƣʴ఍Ǜ࢟঺ƢǔƱƍƏɼࢌǛᡚƚॖᜤƴʴ఍঺ᇌƷఌਗǛፗƘƷƩƕŴƦƜƴƸᩙ᭺ƴˊᘙƞǕǔ࢟᎐ɥႎᙲእǍѣཋƷ៲˳ƴˊᘙƞǕǔཋྸႎᙲእǛʴ఍ƷᙲእƔǒ੎ᨊƠǑƏƱƢǔॖ‫׋‬ƕ‫נ܍‬ƠƯƍǔŵƦƠƯӷ଺ƴƜǕƸȭȃǯƷᜭᛯƷբ᫆ໜǋପƠЈƠƯƍǔŵ
ƦƜưஜႆᘙưƸŴHarold W. Noonan ǒƷᜭᛯǛࡽဇƠƭƭŴ঻ŷƕᐯЎƷᢅӊƴƭƍƯॖᜤƠƦƠƯᚕӏƢǔƦƷӳྸࣱƕȭȃǯʴ఍ᛯƴƓƚǔఌஜႎƳբ᫆ưƋǔƱƍƏໜƴბႸƠŴȭȃǯƴƓƚǔžᅶſƷఌਗƴ‫ݣ‬Ƣǔ७ࡇǛᛯơƨƍŵ-8─8─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ11:10᳸12:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 302 ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓ

Remember Doing ƴ᧙Ƣǔᎋ‫ݑ‬ആஙૼᲢᑮි߻ಅ‫ܖٻ‬ᲣஜႆᘙƷȆȸȞƸŴᒍᛖƱଐஜᛖƷ᧓ƴ‫נ܍‬ƢǔᚡচᘙྵɥƷႻᢌƱƦƷՋ‫ܖ‬ႎƳԃॖưƋǔŵஜႆᘙưƸᒍᛖưᚡচʙᝋǛᘙྵƢǔƱƖƴဇƍǒǕǔχ‫׹‬ႎƳѣᚺǛӕǓɥƛŴƦƷཎ‫ܭ‬ƷဇඥƷᅆƢԃॖǛᛇኬƴ౨᚛ƠƨɥưŴଐஜᛖƴƸƜƷᘙྵƱဇඥƕɟᐲƢǔᘙྵƕƳƍƜƱǛଢǒƔƴƢǔŵƦƷɥưŴƜƷಒࣞႎƳႻᢌƴဌஹƢǔՋ‫ܖ‬ɥƷբ᫆Ǜ౨᚛ƢǔŵᒍᛖƴƓƍƯᚡচǛᘙྵƢǔᨥƴஇǋǑƘ̅ဇƞǕǔѣᚺƸŴremember ưƋǖƏŵƜƷѣᚺƸŴƦƷ૨ඥႎ‫ݣ‬ᝋƷᆔ᫏ƷᢌƍƴࣖơƯŴˌɦƷǑƏƳˊᘙႎƳဇඥƕჷǒǕƯƍǔŵ
1.

I remember the man.

2.

I remember that I saw him last Friday.

3.

I remember seeing him last Friday.

4.

I remember how to open the door.

5.

I remember to send him the picture.

ƜǕǒƷဇඥƸƦǕƧǕီƳǔԃॖǛਤƭƱƞǕǔƕŴஜႆᘙƕɼƴӕǓৢƏƷƸƜƷƏƪƷ 3 ဪႸƷဇඥưƋǔŵஜႆᘙưƸǇƣƜƷ’remember doing’ƷဇඥƴǑƬƯᘙྵƞǕǔಒࣞƕŴƦƷǄƔƷ’remember’ƷဇඥƴǑƬƯƸᘙྵưƖƳƍǋƷưƋǔƱᛯơǔŵƦƠƯཎƴ 2 ဪႸƷŴ’remember that’ƷဇඥƴǑƬƯᘙྵƞǕǔᚡচಒࣞƱƷᢌƍǛŴ”I remember that I did it, but I don’t remember doing it”ƱƍƏ૨ƴǑƬƯᚡᡓưƖǔǑƏƳǱȸǹǛᛇኬƴ౨᚛ƢǔƜƱǛᡫơƯଢǒƔƴƢǔŵƜƷʚƭƷᚡচಒࣞƸಮŷƳໜưီƳǔԃॖǛਤƭƕŴཎƴ 3 ဪႸƷဇඥǋƭɟ‫ܭ‬Ʒ‫׆‬ௐႎƳԃॖƴදႸƠŴՋ‫ܖ‬ƴƓƚǔ experiential memory Ǎ࣎ྸ‫ܖ‬ƴƓƚǔ episodic memoryƷǑƏƳᚡচಒࣞƱƷ᧙̞ǛᛯơǔŵஜႆᘙƷࢸҞưƸŴƜǕǒ’remember’ƷʚƭƷီƳǔဇඥƱƦǕƕᘙྵƢǔᚡচಒࣞǛ៊ǇƑŴଐஜᛖƴƓƚǔˊᘙႎƳᚡচᘙྵžᙾƑƯƍǔſ
Ŵž࣬ƍЈƢſƷᘙྵƢǔဇඥƱƷൔ᠋Ǜᚾǈǔŵ̊ƑƹŴଐஜᛖưƸ 2 Ʊ 3ƷǑƏƳᒍ૨Ƹ
6ᲨᅶƸέᡵƷ᣿୴ƴࢬƱ˟ƬƨƜƱǛᙾƑƯƍǔᲢ࣬ƍЈƢᲣƷǑƏƴӷơ૨ᇘưᘙྵƢǔƜƱƕưƖǔŵƠƔƠƦǕưƸŴƦǋƦǋ”I remember that I did, but I don’t remember
doing it”ƷǑƏƳǱȸǹǛଐஜᛖưƲƏᚡᡓƢǔǂƖƩǖƏƔᲹέǄƲƷ’remember’ƷЎௌǛᡫơƯࢽǒǕ
ƨ’remember that’Ʊ’remember doing’ƷᘙྵƢǔ 2 ƭƷᚡচಒࣞƷЎௌǛǋƱƴŴƜƷբ᫆ƴӕǓኵǉŵƦƠƯ
žᙾƑƯƍǔſǍž࣬ƍЈƢſƷǑƏƳଐஜᛖƷᚡচᘙྵƴƸŴ’remember doing’Ǜཎࣉ˄ƚǔ‫׆‬ௐႎƳԃॖǛŴ‫ݲ‬ƳƘƱǋ’remember doing’ƷǑƏƴଢᄩƔƭɟ፯ႎƳ࢟ưƸŴᘙྵưƖǔǋƷ‫נ܍‬ƠƳƍƜƱǛᅆƠƨƍƱ࣬ƏŵஜႆᘙƷஇࢸưƸŴƜƷᚡচᘙྵƷᅆƢಒࣞႎƳႻᢌƕǋƭՋ‫ܖ‬ႎƳ᣻ᙲࣱƴᎋ‫ݑ‬ǛьƑǔŵʴ఍Ʒӷɟࣱƴ᧙ƢǔǷȥȸȡȸǫȸƷᓸӸƳᜭᛯǛƸơǊƱƠŴᚡচƴ᧙ƢǔՋ‫ܖ‬ႎƳᜭᛯưƸŴƠƹƠƹᒍᛖƴƓƚǔᚡচಒࣞƕ᣻ᙲƳࢫлǛௐƨƠƯƍǔŵஜႆᘙưƸŴଐஜᛖưƦǕǒƷᜭᛯǛദᄩƴᘙྵƢǔƜƱƷ‫׉‬ᩊǛᛯơŴƱǓǘƚƜƷᘙྵɥƷբ᫆ƕƦǕǒƷᜭᛯƷᛟࢽщƴࢨ᪪ǛɨƑƳƍƔƲƏƔǛᎋ‫ݑ‬ƢǔŵᲤஜᄂᆮƸ JSPS ᅹᄂᝲᲢᛢ᫆ဪӭ 23720015ᲣƷя঺ǛӖƚƨǋƷưƢŵ

-9─9─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ9:10᳸10:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 303 ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓȒȥȸȠƷȟȃǷȳǰȷǷǧǤȉȷǪȖȷȖȫȸƴƭƍƯᇦɶʁသ፦Ტிබ‫ܖٻ‬ᲣžȟȃǷȳǰȷǷǧǤȉȷǪȖȷȖȫȸſᲢThe missing shade of blueᲣƱƸŴƋǔཎഷƳज़ᙾኺ᬴ƕƳƘƱǋ࣎ƕƦǕƴ‫ࣖݣ‬Ƣǔ࢘ᛆƷ΂ǛဃǈЈƢƜƱǋӧᏡưƋǔƱƍƏƜƱƴƭƍƯŴȇǤȴǣȃȉȷȒȥȸȠᐯ៲ƕ̊ᅆƠƨǋƷƔǒӕǓɥƛǒǕƨբ᫆ưƋǔŵȒȥȸȠƸƀʴ᧓ஜࣱᛯ A Treatise of Human NatureƁ
Ტ1739-40ᲣƴƓƍƯŴǇƨЪᨊǋǄƱǜƲ‫୼٭‬ǋƳƘƀʴ᧓ჷࣱᄂᆮ An Enquiry concerning Human UnderstandingƁ
Ტ1748ᲣƴƓƍƯƜǕǛᛯơƯƍǔŵȒȥȸȠƸŴƜƷ̊ᅆƴ‫ݣ‬ƠƯŴᐯ៲ƕਫ਼ƛǔКƷҾྸƱჳႽƢǔྵᝋưƋǔƱᛐǊ
ƯƍǔŵǇƨᄩƔƴჳႽƢǔƱǈƳƞǕࢽǔƨǊƴŴᄂᆮᎍᢋƸŴƜǕǛȒȥȸȠՋ‫ܖ‬ƴƓƚǔբ᫆ƷɟƭƱƠƯƍǔŵȒȥȸȠƸƀʴ᧓ஜࣱᛯƁᇹɟࠇžჷࣱƴƭƍƯſᇹɟᢿžᚇࣞŴƦƷឪเŴನ঺ŴਁᝋŴኽӳƳƲƴƭƍ
ƯſᇹɟራžᚇࣞƷឪเƴƭƍƯſƱŴƀʴ᧓ჷࣱᄂᆮƁᇹʚᇘžᚇࣞƷឪเƴƭƍƯſƴƓƍƯŴž30 ࠰ƴบƬƯᙻᙾǛʭӖƠŴƦƠƯƢǂƯƷᆔ᫏ƷᑥǛŴ̊ƑƹŴʻǇưɧᢃƴǋЈƘǘƞƳƔƬƨ᩷ƷƋǔཎഷƳᑥӳƍǛᨊƍƯƸŴҗЎǑƘჷǔǑƏƴƳƬƯƖƨƋǔʴǛे‫ܭ‬ƠǑƏſᲢT.1.1.1.10ᲣƱ࣬ᎋ᬴ܱǛ੩ឪƢǔŵƦƠ
ƯŴ࢘ᛆƷᑥƴƭƍƯŴज़ᙾƞǕƨƜƱƕƳƍƴǋƔƔǘǒƣŴᚇࣞǛৼƘƜƱƕЈஹǔƔƱƍƏբƍǛᇌƯŴžЈஹƳƍƱƍƏॖᙸƷʴƸ‫ݲ‬ƳƍƱᅶƸ̮ơǔſᲢT.1.1.1.10ᲣƱኽᛯƢǔŵƠƔƠŴƜƷྵᝋƸȒȥȸȠᐯ៲ƕ੩ᅆƠƨžИǊƯྵǕǔᅶƨƪƷҥኝᚇࣞƢǂƯƸŴƦǕǒᚇࣞƴ‫ࣖݣ‬ƠŴƦƷᚇࣞƕദᄩƴϐྵƢǔҥኝҮᝋƴဌஹƢǔƷưƋǔſᲢT.1.1.1.10ᲣƱƍƏҾྸƴჳႽƢǔŵƚǕƲǋŴȒȥȸȠƸŴƜƷਫƛƨʙ̊ƴƭƍƯŴ
ƜƷҾྸǛ‫୼٭‬Ƣǔ࣏ᙲƷƳƍ཯ཎƳǋƷưƋǔƱƠƯᎋॾƴ͌ƠƳƍƱƢǔŵ
ƜƷ࣬ᎋ᬴ܱǛ੩ឪƢǔȑȩǰȩȕƸƀʴ᧓ஜࣱᛯƁƱƀʴ᧓ჷࣱᄂᆮƁƱưǄƱǜƲᚡᡓƷ‫୼٭‬ƕƳƍŵƜ
ƷໜǛ៊ǇƑǔƱŴȒȥȸȠƕᐯǒƷՋ‫ܖ‬ƴƓƍƯƜƷᜭᛯǛ᣻ᙲᙻƠƯƍƨƱᚐ᣷ƢǔƴᩊƘƳƍŵƦƏưƋ
ǔƳǒƹŴɥưᚕǘǕǔǑƏƳჳႽƕܱƸჳႽưƸƳƍૢӳႎƳǋƷƱƳǔᜭᛯƕȒȥȸȠƴƓƍƯᙸЈƞǕǔƷưƸƳƍƩǖƏƔŵƜǕƴƭƍƯƷ౨᚛ǛьƑƯƍƘƷƕʻ‫ׅ‬ƷȆȸȞưƋǔŵ
ƦƜưŴǇƣȒȥȸȠƷᛐᜤᛯƴ̞ǔؕஜǿȸȠǛᄩᛐƢǔŵƦƷɶưǋŴਁᝋᚇࣞƷᜭᛯŴƱǓǘƚžྸࣱႎғК the distinction of reasonſƴƭƍƯҗЎƴ౨᚛ǛƠƯƍƘŵƦƷɶưŴᚇࣞƴƓƍƯЎᩉưƖƳƍǋƷǛ
ЎᩉƢǔƴƸž᫏˩ resemblanceſƕᦆƱƳǔಒࣞưƋǔƜƱƴბႸƢǔŵǇƨŴƀʴ᧓ஜࣱᛯƁƴƓƍƯᑥƴƭƍƯᛯơǒǕƯƍǔሖ৑ǛӋༀƠƳƕǒŴൔ᠋Ơ౨᚛ǛƠƯƍƘŵƦǕ
ƴǑǓŴȒȥȸȠƷᑥƴƭƍƯƷᙸᚐǛූƖࢤǓƴƠƯƍƘŵƦǕǒǛ៊ǇƑƨɥưᄂᆮᎍƴǑǓ੩ᅆƞǕƯƍǔᜂᚐ᣷ǛӿԛƢǔŵƦƜƔǒਁЈưƖǔჳႽƷᚐൿඥƕբ᫆ƷᚐଢƴஊјưƋǔƔԁƔ౨ᚰƢǔŵஇࢸƴŴȒȥȸȠƴǑǔ໯ᨂЎлƷԁ‫ܭ‬ƴǑǓᛯྸႎƴƸᢿЎƕ঺ᇌƢǔƜƱǍžЈஹƳƍƱƍƏॖᙸƷʴƸ‫ݲ‬Ƴƍ there are few but will be of opinion that he canſ
ᲢT.1.1.1.10ᲣƜƱƸܱᨥƴ΂Ǜ੨ƚǔƔƲƏƔƱƍƏƜƱƴ
̔‫܍‬ƠƳƍƱƍƏໜǛਦઇƠƨƏƑưŴँࠝႎᡲ੗ƷᜭᛯǛ៊ǇƑƯž᧙̞ſƷ᫏˩ƱƍƏᚐൿඥǛ੩ᅆƠƯƍƘŵ

- 10 ─ 10 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ10:10᳸11:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 303 ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓȒȥȸȠƷ‫׆‬ௐᛯƴƓƚǔᛯྸ‫ܖ‬ᓌҾ‫ܨ‬ᢊᲢி҅‫ܖٻ‬ᲣȇǤȴǣȃȉȷȒȥȸȠᲢ1711-76ᲣƸƀʴ᧓ஜࣱᛯƁᲢ1739-40ᲣࡀᛯƴƓƍƯŴžችᅕƕƍƔƳǔᏡщƱࣱឋƱǛஊƢǔƔſǛʴ᧓ஜࣱƷᜂҾྸƱƠƯƜǕǛᚐଢƢǔƱƍƏʴ᧓‫ܖ‬ƷನሰǛᚾǈǔɥưŴƦƷႸႎƷƨǊƷ૾ඥƋǔƍƸ৖െƱƠƯ᬴ܱႎਖ਼ྸඥᲢthe experimental method of reasoningᲣƷ੔ဇǛኖᚕƠƨŵƜǕƸŴૠ‫ٶ‬Ʒ̾КႎƳኺ᬴ႎʙܱᲢexperimentᲣǛӓᨼƠŴƢǂƯƷኽௐǛưƖǔƩƚ‫ݲ‬ૠƷҾ‫׆‬ƔǒᛟଢƢǔƱƍƏ૾ඥŴᚕƍ੭ƑǔƱŴҮᝋƱᚇࣞƔǒƳǔჷᙾƷɭမǛ‫׆‬ௐႎᚇໜƔǒ੕ᆮƢǔƜƱƴǑƬƯŴʴ᧓ஜࣱƴƭƍƯӧᏡƳᨂǓ୍ᢄႎƳᜂҾྸƷྒࢽǛᚾǈǔ૾ඥưƋǔŵǇƨŴࢬƸӷơƘࡀᛯƴƓƍƯŴᛯྸ‫ܖ‬ᲢlogicᲣƷႸႎƸƨƩɟƭƱƠŴƜǕǛžǘǕǘǕƷਖ਼ᛯᏡщƷҾྸƱ˺ဇŴƳǒƼƴǘǕǘǕƷᚇࣞƷஜࣱǛᛟଢƢǔƜƱſƱǋ
ᡓǂƨŵƜǕƴƭƍƯࢬƸŴࢸƴŴᐯǒӷᓸƷ୿ᚸᎍƴৡƠƯࡰǛᚾǈƨƀʴ᧓ஜࣱᛯઇᙲƁᲢ1740ᲣƴƓƍƯŴ
žᓸᎍƸᛯྸ‫ܖ‬ƴ᧙ƢǔᢿЎǛ‫঺ܦ‬ƠŴ˂ƷᜂᢿᧉǛࢬᐯ៲ƷऴࣞƴƭƍƯƷᛟଢƴؕƮƍƯ‫᧏ޒ‬ƠƨſƱŴƍ
ǘƹᡙƍ୿ƖǛƠƯƍǔŵȒȥȸȠƴƓƚǔᛯྸ‫ܖ‬ƸŴಒƶƀʴ᧓ஜࣱᛯƁᇹɟࠇžჷࣱƴƭƍƯſƴᛆ࢘ƢǔƱྸᚐƢǔƜƱƕưƖǔŵ
ƠƔƠŴȒȥȸȠƕƀʴ᧓ஜࣱᛯƁᇹɟࠇŴƋǔƍƸ߼ᚡƴƓƚǔɼᙲƳᜭᛯƕોᆜƞǕǔƱƱǋƴૼƨƳᜭᛯƕьƑǒǕƯɥభƞǕƨƀʴ᧓ჷࣱᄂᆮƁᲢ1748ᲣƴƓƍƯŴᛯྸ‫ܖ‬ƋǔƍƸᛯྸƱƍƏᛖǛܱᨥƴဇƍƯŴƦǕǒƴƭƍƯǇƱǇƬƨᙸᚐǛᡓǂƯƍǔሖ৑Ƹ‫ݲ‬ƳƍŵʚƭǄƲਫƛǕƹŴɟƭƸƀʴ᧓ஜࣱᛯƁᇹɟࠇᇹɤᢿᇹҗʞራžҾ‫׆‬ƱኽௐǛЙ‫ܭ‬ƢǔƨǊƷᙹЩſưƋǓŴƜƜưࢬƸοƭƷᙹЩǛЗӗƠŴƦǕǒǛžᅶƷᛯᆮƴƓƍƯ̅ဇƢǔƷƕᢘЏưƋǔᛯྸᲢLOGICᲣƷƢǂƯſưƋǔƱᡓǂǔŵǋƏɟƭƸŴӷᓸƷᇹɟࠇᇹɤᢿᇹɡራƷᏩᚯᢿЎưƋǓŴƜƜưࢬƸŴᛯྸ‫ܖ‬ᎍƨƪƴˡወႎƴӖƚܾǕǒǕƯƍǔჷࣱƷ˺ဇᲢacts ofunderstandingᲣƴƓƚǔЎ᫏ƱŴƦǕǒӲŷǁƷ‫ܭ‬፯Ǜž᩼ࠝƴදႸƢǂƖᛚǓſƱƠƯƜǕǛᛯᩊƢǔŵЭᎍƸՋ‫ܖ‬ႎ᧙̞ƱƠƯŴҾ‫׆‬ƱኽௐƱǛЙ‫ܭ‬ƢǔƨǊƷɟᑍᙹЩᲢgeneral rulesᲣƋǔƍƸɟᑍҾྸǛ૜ƑƯϘᧈƴ੩ᅆƠƨǋƷưƋǓŴࢸᎍƸჷࣱƷ˺ဇǛɤƭƴЎ᫏ƤƣŴᐯ໱ႎ᧙̞ƴؕƮƍƯƦǕǒǛಒࣞ˺ဇᲢconceptionᲣƴɟΨ҄ƠࢽǔƜƱƕᐯ៲ƷᎋƑƱƠƯɼࢌƞǕƯƍǑƏŵ
ஜ‫إ‬ԓưƸŴȒȥȸȠƷ‫׆‬ௐᛯƴƓƚǔᛯྸ‫ܖ‬ƋǔƍƸᛯྸǛŴࢬˌЭƷᡈɭႎᛯྸ‫ܖ‬ƴƓƚǔឰѬǛ៊ǇƑǔƱƱǋƴŴǪȸǦǧȳǒƷᚐ᣷ǛӋᎋƱƠŴɼƴŴ᣽ƱૠƱǛ‫ݣ‬ᝋƱƢǔਁᝋႎᅹ‫ܖ‬ƴƓƚǔᛯᚰႎƳᄩࣱܱƷᜭᛯŴᐯ໱ႎ᧙̞ƱՋ‫ܖ‬ႎ᧙̞ƱƷʚЎඥǛဇƍƯᜭᛯƢǔƜƱƷॖ፯ŴƦƠƯŴྸࣱƴǑǔᛯᚰƱኺ᬴ƴǑǔਖ਼ᛯƱƷңӷƳƲƷᚇໜƔǒᎋ‫ݑ‬ƢǔŵƜǕƴǑǓŴࢬƷᛯྸ‫ܖ‬ǛŴȈȪȓǢȫƳᛯᚰƷᜭᛯƴኳ‫ڼ‬ƢǔǋƷưƸƳƘŴǇƨŴ࣬ᎋƷ‫ࣱ࢘ڲ‬ƷඥЩƋǔƍƸƦƷ˳ኒƱƠƯƷᛯྸ‫ܖ‬ưǋƳƘŴƋǔᆔƷɟᑍႎƔƭ๴ഏႎƳᜂҾྸƱƠƯӕǓЈƢƜƱǛᚾǈǔŵ- 11 ─ 11 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ11:10᳸12:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 303 ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓȒȥȸȠƴƓƚǔžͪ໱ſƴƭƍƯ
ᝅ߷ᅙᨙᲢʮᣃ‫ܖٻ‬ᲣȇǤȴǣȃȉȷȒȥȸȠƸŴƀʴ᧓ஜࣱᛯ A Treatise of Human NatureƁ
Ŵƀʴ᧓ჷࣱᄂᆮ An Enquiry concerning
Human UnderstandingƁŴӏƼƀᐯ໱‫ܪ‬૙ƴƭƍƯƷ‫ݣ‬ᛅ Dialogues concerning Natural ReligionƁƳƲƴƓƍƯŴ
žͪ໱ſǛǋƬƺǒෞಊႎƴৢƏŵȒȥȸȠƴǑǕƹŴͪ໱ƸŴžƦǕᐯ˳ưƸ˴ǒܱ‫נ‬ႎƳǋƷưƸƳƘŴᢘЏƴᚕƑƹҥƴҾ‫׆‬Ʒԁ‫ܭ‬ƴᢅƗſƣŴǘǕǘǕƷžे΂щǛɧ͞Ʒཞ७ƴသǊſŴਖ਼ᛯƷ࢟঺ǛͣഥƞƤǔǋƷ
ưƋǔŵƜƷƜƱƸŴȒȥȸȠƷ‫׆‬ௐᛯƴƓƚǔɼࢌŴƢƳǘƪŴǘǕǘǕƷᲢƱǓǘƚᲣँࠝႎ᨟ˤƷჷᙾƴǑƬƯŴ፼ॹႎƴ‫׆‬ௐਖ਼ᛯƕ঺ᇌƢǔƱƍƏƜƱŴӏƼŴҾ‫׆‬ƱƸŴƋǔКƷ‫ݣ‬ᝋƴ଺ᆰႎƴᨩ੗ŴέᘍƠŴँࠝႎ᨟ˤƷ᧙̞ƷƏƪƴƋǔǑƏƳ‫ݣ‬ᝋưƋǔƱƍƏƜƱƱɳᘍƞƤƯᎋƑǕƹŴɟᙸǋƬƱǋǒƠƘᙸƑǔŵƠƔƠŴཎƴྵˊƴƓƍƯƸŴȒȥȸȠՋ‫ܖ‬ƴ‫ݣ‬ƠƯদွႎܱ‫נ‬ᛯႎƳᚐ᣷ƕ੩ᅆƞǕŴȒȥȸȠƷ‫׆‬ௐᛯƴǋǇƨŴૼƨƳήƕ࢘ƯǒǕǔƜƱƱƳƬƨŵȒȥȸȠƸŴ࣎ƷჷᙾƱƸ཯ᇌƳ‫׆‬ௐࣱǛŴƦǕƴƭƍƯƷҗЎƳᚇࣞǛǘǕǘǕƕஊƠƯƓǒƣŴǘǕǘǕƴƱƬƯӳྸႎƳᛐᜤ৖െƴƸƳǓࢽƳƍƱෞಊႎƴᚸ̖ƢǔƕŴদွႎܱ‫נ‬ᛯႎƳᚐ᣷ƸŴƦƷᚸ̖ǛྸဌƴŴȒȥȸȠƕ࣎ƷჷᙾƱƸ཯ᇌƳ‫׆‬ௐࣱƷ‫נ܍‬Ǜԁ‫ܭ‬ƢǔǘƚưƸ
ൿƠƯƳƘŴǉƠǖᡞƴŴ‫׆‬ௐᛯǛ‫᧏ޒ‬ƢǔƴƋƨǓŴƦƷ‫נ܍‬ǛЭ੩ƠƯƍǔƱƍƏໜǛࢍᛦƢǔŵȒȥȸȠƷȆǭǹȈƴұƠƯᎋƑǔƱŴᄩƔƴƜƷᛯໜƸɟ‫ܭ‬ƷఌਗǛਤƬƯƍǔŵƠƔƠŴƜƷǑƏƳᚐ᣷ƕӧᏡưƋǔ‫ئ‬ӳŴžҾ‫׆‬Ʒԁ‫ܭ‬ƴᢅƗƳƍſŴž‫׆‬ௐࣱƱ‫ݣ‬ǛƳƢſǑƏƳͪ໱ƴƭƍƯǋŴ́ƤƯᎋƑႺƢ࣏ᙲƕƋǔƱ࣬ǘǕǔŵƳƥƳǒŴˎƴǘǕǘǕƕᚇࣞƱƠƯႺ੗ƴेƍࢽƳƍǑƏƳ‫׆‬ௐࣱƴ‫ݣ‬ƠƯǋŴɟ‫ܭ‬Ʒ‫׆‬ௐᛯႎƳॖ፯ƕɨƑǒǕǔƷưƋǕƹŴӷಮƷఌਗƔǒŴȒȥȸȠƴǑƬƯෞಊႎƴৢǘǕƯƖƨͪ໱ƴ‫ݣ‬ƠƯǋǇƨŴ
ƦƷǑƏƳॖ፯ƕɨƑǒǕࢽǔƔǋƠǕƣŴƦƜưͪ໱ƴ˴ǒƔƷॖ፯ƕᙸЈƞǕǔƷưƋǕƹŴȒȥȸȠƷ‫׆‬ௐᛯμ˳ǛᙸႺƢ࣏ᙲƕЈƯƘǔƔǋƠǕƳƍƔǒưƋǔŵ
ƦƜưŴஜ‫إ‬ԓưƸŴদွႎܱ‫נ‬ᛯႎƳᚐ᣷Ǜᙻ᣼ƴλǕƭƭŴȒȥȸȠƷͪ໱ಒࣞƷЎௌƱŴȒȥȸȠƷ‫׆‬ௐᛯƴƓƍƯŴͪ໱ƕਃƍࢽǔࢫлƷᎋ‫ݑ‬ǛᘍƏŵǇƣᇹɟƴŴȒȥȸȠƷᓸ˺ϋƴƓƚǔͪ໱ƷဇඥǛች௹ƢǔŵȒȥȸȠƸŴᔟ໱ࣱǍᄩྙƱƸ᧙̞ƷƳƍ૨Ꮶưͪ໱ǛৢƏ‫ئ‬ӳưǋŴƍƘƭƔƷီƳǔဇඥǛžͪ໱ſƱƍƏᚕᓶƴ࠙ƠƯƓǓŴወɟႎƳॖԛǛƜƷᚕᓶƴਤƨƤƯƍƳƍǑƏƴᙸƑǔŵƠƨƕƬƯŴɼ᫆ႎƴͪ໱ǛৢƬƨʋ᭸ԗᡯƷƀͪ໱ࣱƷբ᫆ƁƴƓƚǔŴͪ໱ƷॖԛƷρЎ᫏ƳƲǛӋᎋƴƠƭƭŴȒȥȸȠƴƓƚǔͪ໱ಒࣞǛૢྸƠŴƦǕƕਤƭॖԛǍೞᏡǛଢᄩƴ੩ᅆƢǔŵƦƠƯᇹʚƴŴӿԛƞǕƨȒȥȸȠƷͪ໱ƕŴদွႎܱ‫נ‬ᛯƕ੔ǒǕƨ‫׆‬ௐᛯƷɶưŴƍƔƳǔॖ፯ǛஊƢǔƔƴƭƍƯᎋ‫ݑ‬ƢǔŵƦƷᨥŴȒȥȸȠՋ‫ܖ‬ƴƭƍƯদွႎܱ‫נ‬ᛯǛ੔ǔ John P. Wright ƷƀȇǤȴǣȃȉȷȒȥȸȠƷদွႎܱ‫נ‬ᛯ The Sceptical Realism of DavidHumeƁƳƲǛӋᎋƴƠŴஇኳႎƴŴদွႎܱ‫נ‬ᛯႎƳȒȥȸȠՋ‫ܖ‬ƴƓƍƯŴͪ໱Ʊ‫ݣ‬ǛƳƢܱ‫נ‬ႎƳ‫׆‬ௐࣱƕᆢಊႎॖ፯ǛஊƢǔɟ૾ưŴͪ໱ƸŴǍƸǓෞಊႎƳॖ፯ƠƔɨƑǒǕƳƍƜƱǛᅆƢŵǇƨӷ଺ƴŴWrightǒƷɼࢌƱƸК̾ƴŴȒȥȸȠՋ‫ܖ‬ƕஊƢǔႸႎƷɟƭƕŴɲಒࣞƷॖ፯ƴƭƍƯƷࠀီƕဃơǔƨǊƷʴໝႎᙲ‫׆‬ƴƳƬƯƍǔƜƱǛ੩ᅆƢǔŵ- 12 ─ 12 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ9:10᳸10:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓ

AȷDȷȪȳǼǤƷȇȢǯȩǷȸᛯƱᡈˊᜭ˟СƷઢᜱɶ஭᡹ବᲢி҅‫ܖٻ‬Უ᲻ȷᲾȷȪȳǼǤᲢ1879-1952ᲣƸŴᡈˊȇȢǯȩǷȸ࣬ेƱȔȥȸȪǿȋǺȠƱƷኽƼƭƖƴბႸƠƯ཯ᐯƷȇȢǯȩǷȸᛯǛ‫᧏ޒ‬ƠƨŴǪȃǯǹȕǩȸȉ‫ܖٻ‬Ʒ૎඙‫ܖ‬ᎍưƋǔŵƜǕǇư‫ٶ‬ƘƷέᘍᄂᆮưŴᡈˊȇȢǯȩǷȸ࣬ेƱȔȥȸȪǿȋǺȠƷ᧙̞ƴƭƍƯƷȪȳǼǤƷɼࢌƸ౨᚛ƞǕƯƖƨŵƠƔƠŴȪȳǼǤƴǑǔ
ᡈˊᜭ˟СƷઢᜱƴƭƍƯᎋ‫ݑ‬ƠƨǋƷƸॖ‫ٳ‬ƴǋ‫ݲ‬ƳƍŵƦƜưஜ‫إ‬ԓưƸŴ‫ٻ‬ᨕƴƓƍƯǱȫǼȳǍǷȥȟ
ȃȈƕᡈˊᜭ˟СǛ৤ЙƠƯƍƨ଺஖ƴŴȪȳǼǤƸȔȥȸȪǿȳƷኺ᬴ƴᚫƑǔƜƱưᡈˊᜭ˟СǛઢᜱƠƨƷƩƱƍƏໜǛଢǒƔƴƢǔŵˌɦưᡓǂǔǑƏƴŴȪȳǼǤƸžȑȈȋȸ᚛ᛯſưƷǯȭȠǦǧȫƷᙸᚐƴž᚛ᛯƴؕƮƘወ඙ſƱƍƏྸࣞǛᛐǊŴƜǕƕˊᜭ૎˳ǛૅƑǔྸࣞưƋǔƱɼࢌƠŴƞǒƴ‫ٻ‬ᘌȇȢǯȩǷ
ȸɦƴƓƚǔƦƷዒ১ƷӧᏡࣱƴƭƍƯᛯơƨƷưƋǔŵ
ȪȳǼǤƸŴᡈˊȇȢǯȩǷȸƷ࣬ेႎเඡƱƠƯŴ17 ɭኔǤǮȪǹƷȔȥȸȪǿȳᜂ૙෉ᲢǻǯȈᲣƷኺ᬴ǛોǊƯेឪƢǂƖưƋǔƱࢍᛦƢǔŵȪȳǼǤƸŴ཯ᇌ෉ǍǯǧȸǫȸƳƲƷȔȥȸȪǿȳƷžǳȳǰȪǲ
ȸǷȧȳſᲢ‫ݱ‬ᨼ˟ᲣƴƓƍƯŴƋǔᆔƷžȇȢǯȩȆǣȃǯƳወ඙ſƕᘍǘǕƯƍƨƜƱƴදႸƠƨŵࢬƴǑǕƹŴǳȳǰȪǲȸǷȧȳưƸŴž᚛ᛯƴǑƬƯ˂ƷƲƷǑƏƳ૾ඥƴƓƍƯǋᙸЈƢƜƱƷưƖƳƍ˴ǋƷƔǛႆᙸƢǔſƜƱƕ᣻ᙻƞǕƯƓǓŴࢬƸƜƜƴž᚛ᛯƴؕƮƘወ඙ſƱƍƏᡈˊȇȢǯȩǷȸƷྸࣞƷྸेႎƳܱោǛᙸЈƠƨŵƠƔƠŴž‫ݱ‬ᨼ‫ׇ‬ƕƏǇƘᢃփƞǕƯƍǔƱƖŴᨼ‫ׇ‬Ʒൿ‫ܭ‬ƸμƯƷȡȳȐȸƷൿ‫ܭ‬ưƋǔƱज़ơǒǕǔƨǊſŴƜƷǳȳǰȪǲȸǷȧȳưƷኺ᬴ƸŴžӷॖƴؕƮƘወ඙ſƱƍƏǇƨКᆔƷȇȢǯȩǷȸƷྸࣞƱǋኽƼƭƚǒǕƯƖƨŴƜƏȪȳǼǤƸਦઇƢǔŵȪȳǼǤƸŴƜƷȔȥȸȪǿȳᜂ૙෉Ʒኺ᬴Ǜ៊ǇƑƯŴᡈˊᜭ˟СƷॖԛǛਵƑႺƠƨŵƢƳǘƪࢬƸŴˌɥƷʚƭƷȇȢǯȩǷȸƷྸࣞǛŴžȑȈȋȸ᚛ᛯſƴƓƚǔǯȭȠǦǧȫƱȬȴǧȩȸǺƷӲɼࢌƴᙸЈƠŴˊᜭ૎˳ƴƭƍƯƷӑ૾Ʒ‫ݣ‬ༀႎƳ७ࡇƴბႸƠƨŵǇƣŴȬȴǧȩȸǺƸžӷॖƴؕƮƘወ඙ſǛ᣻ᙻƢǔᇌ‫ئ‬ƔǒŴžᇌඥࡅᜭՃƷᢠ৸ƴӋьƢǔೌМſƕμƯƷʴƴᛐǊǒǕǔǂƖƱɼࢌƠƨƕŴƜǕƸҾྸႎƴƸˊᜭ૎˳ǛૅƑǔྸࣞưƸƳƍƱȪȳǼǤƸࢍᛦƢǔŵࢬƴǑǕƹŴȫǽȸƴǋᙸǒǕǔƜƷᆔƷȇȢǯȩǷȸᛯưƸŴžˊᜭ૎˳ƸஜឋႎƴȇȢǯȩȆǣȃǯưƸƳ
ƍſƱԁ‫ܭ‬ႎƴਵƑǒǕǔͼӼƕƋǓŴ‫׎‬ൟ৲ᅚƳƲǛᡫơƨ‫׎‬ൟƷႺ੗ႎƳ૎඙ӋьƕƦƷྸेƱƢǔƱƜǖ
ƴƳǔŵǇƨȪȳǼǤƸŴ‫ٻ‬ᘌȇȢǯȩǷȸɦưƷႺ੗ႎƳ૎඙ӋьƸૅᣐǛദ࢘҄Ƣǔ৖െƱƠƯМဇƞǕǔүᨖǛ‫ٶ‬ЎƴஊƢǔƱᎋƑƨŵ˂૾ŴࢬƴǑǕƹŴǯȭȠǦǧȫƸž᚛ᛯƴؕƮƘወ඙ſƷྸࣞǛˊᘙƠƯƓǓŴ
žᅕƷॖ࣓ǛჷǓƨƍƱᫍƏʴŷƕྙႺƔƭǪȸȗȳƴ᚛ᛯƢǔƜƱưႆᙸƞǕࢽǔ˴ǋƷƔǛᙸЈſƦƏƱƠ
ƨŵȪȳǼǤƸž᚛ᛯƴؕƮƘወ඙ſƴ᧙ƠƯŴžӷॖƴؕƮƘወ඙ſƱƸ‫ݣ‬ༀႎƴ୍ᡫᢠਫСƷ‫ݰ‬λǛࢍƘᙲஓƢǔǋƷưƸƳƍƕŴƜǕƜƦˊᜭ૎˳ǛఌਗƮƚǔྸࣞưƋǔƱɼࢌƠƨŵࢬƴǑǕƹŴž᣼ηſƷ‫נ܍‬ƕᛐǊǒǕƯƍǔƜƱƕᝋࣉႎƴᅆƢǑƏƴŴžˊᜭ૎˳ƷႸႎƱƸŴஊႩƳ᚛ᛯǛܱྵƢǔƨǊƴီƳǔॖᙸǛܾᛐƠ̬ਤƢǔƜƱſƴƋǔŵȪȳǼǤƸž᚛ᛯƴؕƮƘወ඙ſƱƍƏྸࣞƴᢘӳႎƳСࡇƱƠƯᡈˊᜭ˟СǛઢᜱƠƨƷưƋǔŵ
ƦƷɥưȪȳǼǤƸŴǭȪǹȈ૙ᜂ૙˟Ǎ‫ܖٻ‬ǍᆔŷƷǢǽǷǨȸǷȧȳƕɶ࣎ƱƳǓ‫ٶ‬ƘƷ᚛ᛯƕǋƨǕžᠢᛯſƕ࢟঺ƞǕŴƦǕƕᜭ˟Ʒ᚛ᛯƴӒପƞǕǔƱƍƏƜƱƕᲢɦƔǒƷॖᙸᨼኖƷȗȭǻǹǛᡫơƯŴμƯƷʴƷஇኳႎƳॖ࣓ൿ‫ܭ‬ǁƷ᧙ɨƕ̬ᚰƞǕǔƜƱƕᲣŴ‫ٻ‬ᘌȇȢǯȩǷȸɦưᡈˊᜭ˟Сƕॖ፯ǛǋƪዓƚǔƨǊƷЭ੩ưƋǔƱᛯơƨŵ- 13 ─ 13 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ10:10᳸11:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓȭȸȫǺƱǷǸǦǣȃǯ
ÜӒༀႎ‫ר‬ᘖಒࣞǛǊƙƬƯÜ
൷ဋᛗᲢ҅ෙᢊ‫ܖٻ‬ᲣǸȧȳȷȭȸȫǺƷƀദ፯ᛯƁ
Ტ1971/1999 rev. ed.ᲣƸыМɼ፯ƴˊǘǔ˳ኒႎƳദ፯ನेǛ੩ᅆƠƨƜƱưஊӸưƋǔƕŴӷ୿ƸƞǒƴӒༀႎ‫ר‬ᘖƱƍƏಒࣞǛ੩ᅆƠƨƜƱưǋჷǒǕƯƍǔŵȭȸȫǺƴǑǕƹŴᢊࣈྸᛯƱƸᢊࣈ‫ܖ‬ᛟƷൔ᠋౨᚛ǛᡫơƯǘǕǘǕƷᢊࣈႎᏡщǛᚐଢȷᚡᡓƢǔᢊࣈҾྸƷ‫҄ࡸܭ‬ǛႸਦƢ੕ᆮưƋǓŴƜƷ੕ᆮƴƓƍƯࢬƷദ፯ƷʚҾྸƸŴыМҾྸƱൔǂƯŴǘǕǘǕƷ༌ᎋƞǕƨᢊࣈЙૺμ˳ƱǑǓǑƘ
ૢӳƢǔÜÜƭǇǓŴƦǕǒЙૺƱžӒༀႎ‫ר‬ᘖſཞ७ǛƳƢÜÜƱƍƏໜƔǒദ࢘҄ƞǕǔŵࢬƸƜƷҾྸƱЙૺƱƷӒༀႎ‫ר‬ᘖǛႸਦƢƱƍƏᢊࣈྸᛯƷ੕ᆮ৖ඥǛŴ͒ྸ‫ܖ‬ӪɥŴǢȪǹȈȆȬǹƀȋǳȞǳǹ͒ྸ‫ܖ‬ƁǍȘȳȪȸȷǷǸǦǣȃǯƀ͒ྸ‫ܖ‬Ʒᜂ૾ඥƁƴǋᙸǒǕǔƖǘǊƯӞχႎƳǋƷƱᡓǂƯƍǔŵ
ƀദ፯ᛯƁƷπБˌஹŴƜƷӒༀႎ‫ר‬ᘖƱƍƏಒࣞƸŴƱƘƴƜƷž‫ר‬ᘖſƕᲢƳƥᲣᢊࣈҾྸƷᢘЏƳദ࢘҄ఌਗƱƳǓƏǔƷƔᲢƋǔƍƸŴƳǓƑƳƍƷƔᲣƱƍƏᛐᜤᛯɥƷբ᫆ǛǊƙƬƯƞǇƟǇƳᜭᛯƱᚐ᣷ǛဃǜưƖƨŵஜႆᘙưƸƜƷբ᫆ƴŴȭȸȫǺƷ͒ྸ‫ܖ‬Ӫᚐ᣷ŴƱƘƴǷǸǦǣȃǯᚐ᣷ƱƍƏ᩿ͨƔǒᡐǔƜƱƴƠƨƍŵȭȸȫǺƕǷǸǦǣȃǯƀᜂ૾ඥƁǛᒍ‫ܖྸ͒׎‬ӪƷ᣿‫ذ܌‬ƱƠƯŴǇƨᛯૣưƋǔыМɼ፯Ʒ᪬ໜƱǈƳƠƯƍƨƜƱǛᦷǈǕƹŴƜƷᎋ‫ݑ‬ƸȭȸȫǺƷӒༀႎ‫ר‬ᘖಒࣞƷǈƳǒƣŴࢬƷദ፯ᛯμ˳ƓǑƼƦƷ͒ྸ‫ܖ‬ӪɥƷˮፗƮƚǛྸᚐƢǔɥưǋ᣻ᙲưƋǔŵȭȸȫǺƸƀദ፯ᛯƁƴƓƍƯŴᐯǒƷžǷǸǦǣȃǯᲷӒႾႎ‫ר‬ᘖᛯᎍſᛟǛ J. B. ǷȥȊǤǦǣȳȉƷǷ
ǸǦǣȃǯᚐ᣷Ტin Schneewind (1963), “First Principles and Common Sense Morality in Sidgwick’s Ethics”ᲣƴᚕӏƠƯᙀࢍƠƯƍǔŵƜǕƴ‫ݣ‬ƠƯŴȔȸǿȸȷǷȳǬȸƸƜƷȭȸȫǺƷӒༀႎ‫ר‬ᘖಒࣞƓǑƼࢬᲢƓǑƼǷȥȊ
ǤǦǣȳȉᲣƷǷǸǦǣȃǯᚐ᣷Ǜԁ‫ܭ‬ƠƯƍǔ (in Singer (1974), “Sidgwick and Reflective Equilibrium”)ŵǷȳ
ǬȸƴǑǕƹŴᲢ1ᲣǷǸǦǣȃǯƸыМҾྸƷദ࢘҄ఌਗǛࠝᜤᢊࣈƱƷૢӳưƸƳƘǉƠǖՋ‫ܖ‬ႎႺᚇƴǑƬƯࢽǒǕǔž͒ྸ‫ܖ‬ƷؕஜπྸſƔǒƷ๫ጯƴ൭ǊƯƓǓᲢՋ‫ܖ‬ႎႺᚇɼ፯ᲣŴǇƨᲢ2ᲣᢊࣈҾྸƷദƠƞƷఌਗǛࠝᜤᢊࣈƱƷૢӳƴ൭ǊǔȭȸȫǺƷ੕ᆮ৖ඥƸɼᚇɼ፯ႎȷ૨҄Ⴛ‫ݣ‬ɼ፯ႎưƋǓŴ͒ྸ‫ܖ‬Ʒ੕ᆮ৖ඥƱƠƯƾƞǘƠƘƳƍŵ
ƠƔƠƜƷǑƏƴᛯơǔƱƖŴǷȳǬȸƸȭȸȫǺƷӒༀႎ‫ר‬ᘖಒࣞƷǈƳǒƣǷǸǦǣȃǯƷᢊࣈྸᛯǛǋᛚᚐƠƯƍǔŵஜႆᘙưƸȭȸȫǺƷᓸ˺ƳǒƼƴǷȥȊǤǦǣȳȉŴB. ǷȥȫȄŴA. ǹǱȫȈȳƳƲƷྵˊƷǷǸǦǣȃǯᄂᆮƴ̔ਗƠƯŴ(a) ȭȸȫǺƷƍƏž༌ᎋƞǕƨᢊࣈЙૺſƸ໯ӒႾƴӖܾƞǕƯƍǔࠝᜤᢊࣈƷƜƱưƸƳƍŴ(b) ǷǸǦǣȃǯƷՋ‫ܖ‬ႎႺᚇɼ፯Ƹž͒ྸ‫ܖ‬ƷؕஜπྸſǛ‫҄ࡸܭ‬ƢǔᨥƴǘǕǘǕƷ
žӒႾႎƳſᢊࣈႎॖᙸÜÜȭȸȫǺƴƓƚǔž༌ᎋƞǕƨЙૺſÜÜƱƷૢӳƴᚫƑƯƓǓŴƠƨƕƬƯǷǸ
㸬ǦǣȃǯǋҾྸƱЙૺƷӒༀႎ‫ר‬ᘖǛ᣻ᙻƠƯƍǔŴǇƨ (c) ƜƷໜưȭȸȫǺǋǷǸǦǣȃǯǋƲƪǒǋ૨҄Ⴛ‫ݣ‬ɼ፯ƷүᨖƴƞǒƞǕƯƍǔƜƱǛᅆƢŵƦƠƯƜƜƔǒŴžദ፯ƷʚҾྸƱыМҾྸƷƲƪǒƕǑǓӒༀႎ‫ר‬ᘖໜƴᡈƍƔſƱƍƏƀദ፯ᛯƁƷբ᫆ᚨ‫ܭ‬ƕᢘЏưƋǔƜƱǛᄩᛐƠƨƷƪŴஇࢸƴŴƜƷᛯໜǛǊƙǔȭȸȫǺƱǷǸǦǣȃǯƷƍƘƭƔƷ‫ݣ‬ᇌໜǛಒᚇƢǔŵ- 14 ─ 14 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ11:10᳸12:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓȏǤǨǯȷȐȸǯȷ̬‫ܣ‬ɼ፯ÜȏǤǨǯƸȐȸǯǛƲƷǑƏƴᛠǜƩƷƔᲹÜɶຓ̮ࢠᲢ᧙ᙱ‫ܖٻ‬ᲣȏǤǨǯᲢFriedrich August von Hayek, 1899-1992Უƕᐯ៲Ʒ૎඙Ջ‫ܖ‬ȷᅈ˟ྸᛯǛ‫᧏ޒ‬ƢǔƴƋƨƬƯŴ᫁ጛƴ࣬ेӪƷ৖ඥƴᚫƑƨƜƱƸŴ࠼ƘჷǒǕƯƍǔŵ࣬ेӪܼƱƠƯƷȏǤǨǯƸŴᐯǒƕઢᜱƴѐǊǔǤǮȪ
ǹኒƷž̾ʴɼ፯ſžᐯဌɼ፯ſƷˡወƷˊᘙƱƠƯŴȭȃǯŴȞȳȇȴǣȫŴȒȥȸȠŴǹȟǹŴȕǡȸǬǹȳŴǿȃǫȸǒƱɳǜưŴȐȸǯᲢEdmund Burke, 1729/30-97ᲣǛ᭗Ƙᚸ̖ƠŴ‫ڤ‬ǜư᫁ጛƴࡽဇƠƨŵȐȸǯƸŴǢǤȫȩȳȉЈ៲ƷǤǮȪǹƷ૎඙ܼȷ࣬ेܼưŴǦǣȃǰηƷɦᨈᜭՃƱƠƯŴ‫ྛ׎‬ǸȧȸǸɤɭƷྛೌਘ‫ٻ‬Ǜ৤ЙƠŴǤǮȪǹஜ‫׎‬ƴǑǔǢȡȪǫŴǢǤȫȩȳȉŴǤȳȉǁƷ‫ן‬૎ƴီᜭǛ՘ƑƨƕŴȕȩȳǹ᪃ԡƷᨥƴஊӸƳƀȕȩȳǹ᪃ԡƷႾ‫ݑ‬ƁᲢ1790ᲣǛᓸǘƠŴˡወƱᆃࡀƷዜਤǛɼࢌƠŴᐯǒƷྸࣱƴ᫂ƬƯૼƨƳᅈ˟ᆃࡀǛ˺ǓЈƦƏƱƠƨȕȩȳǹ᪃ԡƷਦ‫ݰ‬ᎍƨƪƷჷႎͷॸǛນƠƘ᩼ᩊƠƨŵƜƷᓸ˺ƕྒࢽƠƨ᭗ƍᚸ̖ƴǑƬƯŴࢬƸᡈˊ૎඙࣬ेƴƓƚǔž̬‫ܣ‬ɼ፯ƷᅑſƱᚕǘǕǔǑƏƴƳƬƨŵƜƷȐȸǯƷ࣬ेƕȏǤǨǯƷ૎඙Ջ‫ܖ‬ȷᅈ˟ྸᛯƴƓƍƯஊƢǔॖԛǛᎋƑǑƏƱƢǔ‫ئ‬ӳŴ‫ݲ‬ƳƘƱǋˌɦƷɤƭƷᛯໜǛ᪽ࣞƴፗƘ࣏ᙲƕƋǔǑƏƴ࣬ǘǕǔŵᇹɟƴŴȏǤǨǯƸŴᡈˊƴƓƚǔჇƷž̾ʴɼ፯ſžᐯဌɼ፯ſƷоᚨᎍƷɟʴƱƠƯȐȸǯǛចឃƠŴ‫ڤ‬ǜư᫁ጛƴࡽဇƠƨƚǕƲǋŴ˂૾ưŴࢬƷᛯૣưƋƬƨǱǤȳǺǍȩǹǭǋǇƨŴȐȸǯǛ᭗Ƙᚸ̖ƠƯƍƨƜƱƕჷǒǕƯƍǔŵƠƨƕƬƯŴȏǤǨǯƕȐȸǯǛƲƷǑƏƴᛠǜƩƷƔŴƦƷᛠᚐƷᛇኬǛଢǒƔƴƢǔ
ƜƱƸŴȏǤǨǯƕᆢಊႎƴᚸ̖ƠƨȐȸǯ࣬ेƷ᩿ͨǛଢᄩ҄ƢǔƜƱưƋǓŴȏǤǨǯƷ૎඙Ջ‫ܖ‬ȷᅈ˟ྸᛯƷཎឋƱॖ፯ǛଢǒƔƴƢǔƨǊƴɧӧഎƳ˺ಅƷɟƭƱᚕƑǑƏŵᇹʚƴŴȏǤǨǯƸŴž̬‫ܣ‬ɼ፯ƷᅑſƱƠƯƷɟᑍႎƳȐȸǯྸᚐǛଢᄩƴ਎ዌƠƨŵƳƥȏǤǨǯƸɟᑍႎƳྸᚐƴᡞǒƬƯǇưȐȸǯǛž̬‫ܣ‬ɼ፯ſƔǒЏૺƢǔ࣏ᙲƕƋƬƨƷƩǖƏƔᲹ ƦǕƸӷ଺ƴŴƳƥȏ
ǤǨǯƸƀᐯဌƷவˑƁᲢ1960ᲣƷᡙᛯžƳƥǘƨƘƠƸ̬‫ܣ‬ɼ፯ᎍưƸƳƍƷƔſƴƓƍƯŴžᐯဌɼ፯ſƱž̬‫ܣ‬ɼ፯ſǛಒࣞႎƴ޿КƠƨƷƔŴƱբƏƜƱưǋƋǔŵ
ᇹɤƷᛯໜƸŴȏǤǨǯƷȐȸǯᛠᚐƷȐǤǢǹǛǊƙǔǋƷưƋǔŵܱᨥƷƱƜǖȏǤǨǯƸȐȸǯǛƲƷƘǒƍ࠼ƘŴขƘŴദᄩƴᛠǜưƍƨƷƔᲹ ƦƷᛠǈƴȐǤǢǹƕƋƬƨƱƢǕƹŴƦǕƸƍƔƳǔࣱឋƷǋƷưƋǓŴȏǤǨǯƷ૎඙Ջ‫ܖ‬ȷᅈ˟ྸᛯƷྸᚐƴƱƬƯƍƔƳǔॖԛǛஊƠŴȐȸǯᄂᆮӪɥƲƷǑƏƴᚸ̖ƞǕƏǔƷƩǖƏƔᲹஜ‫إ‬ԓƸŴˌɥƷɤƭƷᛯໜǛ‫ݰ‬ƖƷነƱƠƯŴȏǤǨǯƷȐȸǯᛠᚐƷᛇኬǛଢǒƔƴƢǔŵȏǤǨǯƕസƠƨȐȸǯǁƷᚕӏƸŴЎ᣽ႎƴൿƠƯ‫ݲ‬ƳƘƳƍƕŴૺ༾ႎƳǋƷƹƔǓưƋǓŴȞȳȇȴǣȫǍȒȥȸȠƷǑƏƳ཯ᇌƷȐȸǯᛯƸႻ࢘ƠƳƍŵƦƜưŴȏǤǨǯƕȐȸǯƷᐔ‫ٻ‬ƳȆǯǹȈ፭ƷƏƪƷ˴ǛӋༀƠƨƷƔƴƱǓǘƚბႸƠƭƭŴȐȸǯǁƷᚕӏƷஊಮǛ଺ኒЗႎƴૢྸƢǔŵஜ‫إ‬ԓƷನ঺ƸˌɦƷᡫǓưƋǔŵᲢ÷Უᛯ૨žჇƷ̾ʴɼ፯ƱͬƷ̾ʴɼ፯ſᲢ1946ᲣƴƓƚǔȐȸǯǁƷᚕӏǛ౨᚛ƢǔŵᲢøᲣ١࠰஖ƷɼᓸƀᐯဌƷவˑƁǛ౨᚛ƢǔŵᲢùᲣƀᐯဌƷவˑƁƷᡙᛯžƳƥǘƨƘƠƸ̬‫ܣ‬ɼ፯ᎍưƸƳƍƷƔſǛ౨᚛ƢǔŵᲢúᲣƀᐯဌƷவˑƁƱɳƿࢸ࠰ƷɼᓸƀඥƱᇌඥƱᐯဌƁᲢ1973Ŵ1976Ŵ
1979ᲣǛ౨᚛ƢǔŵᲢûᲣƜǕǇưƷᜭᛯǛૢྸƠƭƭŴžƭǇǔƱƜǖŴȏǤǨǯƸȐȸǯǛƲƷǑƏƴᛠǜƩƷƔᲹſƱƍƏբƍƴŴưƖǔƩƚଢࣛƳሉƑǛɨƑƨƍŵ- 15 ─ 15 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ11:10᳸12:00 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201B ᜒ፯ܴ̾ʴᄂᆮ‫إ‬ԓțȃȖǺƀȪȴǡǤǢǵȳƁƷᇹ 2 ᐯ໱ඥƸ˴ǛॖԛƢǔƷƔૼ஭ᎧᲢ‫ܖٻޛޢ‬ᲣțȃȖǺƸƀȪȴǡǤǢǵȳƁᇹ 14 ᇘžᇹ 1Ŵᇹ 2 ᐯ໱ඥƱ‫ڎ‬ኖſƴƓƍƯŴᇹ 2 ᐯ໱ඥƱƠƯᅈ˟‫ڎ‬ኖƴƭƍƯᛟଢƠŴƞǒƴᇹ 17 ᇘžǳȢȳǦǧȫǹƷҾ‫׆‬ŴႆဃŴ‫ܭ‬፯ſƴƓƍƯŴƾƨƨƼᅈ˟‫ڎ‬ኖƴƭƍƯᛟଢƠƯƍǔŵᡫᛟưƸƜǕǒ 2 ƭƷᅈ˟‫ڎ‬ኖƸӷɟƷǋƷƱᚐ᣷ƞǕƯƍǔƕŴƸƨƠƯƦƏưƋǖƏƔŵ
țȃȖǺƸ 2 ƭƷᅈ˟‫ڎ‬ኖƴƭƍƯƦǕƧǕഏƷǑƏƴᡓǂƯƍǔŵ
ȷᇹ 1 ᅈ˟‫ڎ‬ኖᲢᇹ 2 ᐯ໱ඥᲣᲢᇹ 14 ᇘᲣžʴƸŴ˂ƷʴŷǋƦƏưƋǔ‫ئ‬ӳƴŴƦƠƯ࠯ԧƱᐯࠁ᧸ᘓƷƨǊƴƦƏƢǔƜƱƕ࣏ᙲƩƱᐯЎƕᎋƑǔᨂǓŴƢǂƯƷǋƷƴ‫ݣ‬ƢǔƜƷೌМǛᡶǜư્ూƢǔǂƖưƋǓŴᐯЎƕ˂Ʒʴŷƴ‫ݣ‬ƠƯਤƭᐯဌƸŴ˂ƷʴŷƕᐯЎƴ‫ݣ‬ƠƯਤƭƜƱǛᚩƤǔር‫׊‬ư฼ឱƢǂƖưƋǔŵſᲢLeviathan, ed. by R.Tuck, p.92, ൦ဋᚪ(1)218
᪫Უȷᇹ 2 ᅈ˟‫ڎ‬ኖᲢᇹ 17 ᇘᲣžƜǕƸääƢǂƯƷʴƕƢǂƯƷʴƱኽƿ̮ኖƴǑƬƯŴ1 ƭƷӷɟʴ఍ϋƴ࢟঺ƞǕǔƢǂƯƷʴŷƷჇƷወɟưƋǔŵƦƷ૾ඥƸŴƋƨƔǋƢǂƯƷʴƕƢǂƯƷʴƴ‫ݣ‬ƠƯഏƷǑƏƴᚕƏƔƷǑƏƳǋƷưƋǔŵ
ƢƳǘƪƀᅶƸƜƷʴǇƨƸʴŷƷӳᜭ˳Ǜೌ‫ی‬ƮƚƯŴƦǕƴᅶᐯ៲Ǜወ඙ƢǔᅶƷೌМǛɨƑǔƕŴƦǕƸ
ƋƳƨǋӷಮƴƠƯŴƋƳƨƷೌМǛƔǕƴɨƑƯƦƷƢǂƯƷᘍໝǛೌ‫ی‬ƮƚǔƱƍƏவˑƴƓƍƯưƋ
ǔƁŵſᲢLeviathan, p.120, ᚪ(2)32-33 ᪫ᲣƜǕǒ 2 ƭƷᅈ˟‫ڎ‬ኖƷᢌƍƸŴᇹ 1 ᅈ˟‫ڎ‬ኖưƸžƢǂƯƷǋƷƴ‫ݣ‬ƢǔೌМſǛž્ూƢǔſƱƞǕǔƷ
ƴ‫ݣ‬ƠƯŴᇹ 2 ᅈ˟‫ڎ‬ኖưƸžᐯࠁǛወ඙ƢǔೌМſǛž̾ʴǇƨƸӳᜭ˳ſƴžɨƑǔſƱƞǕǔໜƴƋǔŵࢸᎍƷᇹ 2 ᅈ˟‫ڎ‬ኖƕǳȢȳǦǧȫǹƷᚨᇌǛॖԛƢǔƜƱƸଢǒƔưƋǔƕŴᇹ 1 ᅈ˟‫ڎ‬ኖƸ˴ǛॖԛƢǔƷưƋǖƏƔŵ
ƀȪȴǡǤǢǵȳƁᇹ 2 ᐯ໱ඥƴᡓǂǒǕƯƍǔƜƷᇹ 1 ᅈ˟‫ڎ‬ኖƷॖԛǛྸᚐƢǔᦆƱƳǔƷƕŴƀࠊൟᛯƁƷ‫ࣖݣ‬ƢǔᚡᡓưƋǔŵțȃȖǺƸƀȪȴǡǤǢǵȳƁƷᇹ 2 ᐯ໱ඥǛƀࠊൟᛯƁưƸᇹ 1 ᐯ໱ඥƱԠǜưƓǓŴ
ƦǕǛᎢ୿ƔǒƷࡽဇƴǑƬƯഏƷǑƏƴᄩᚰƠƯƍǔŵ
žƀƢǂƯƷǋƷƷσஊǛࡑഥƤǑƁƱƍƏᇹ 1 ᐯ໱ඥŴƢƳǘƪƀᅶƷǋƷƁƱƀƋƳƨƷǋƷƁƷ‫ݰ‬λƴ᧙ƢǔඥƴƭƍƯƍƑƹŴᅶƨƪƸǇƣᇹ 1 ƴƀоɭᚡƁᇹ 13 ᇘᇹ 8-9 ራưŴǢȖȩȏȠƕȭȈƴᚕƬƨƀᅶƱƋƳƨƷ᧓ưƸǋƪǖǜŴƓʝƍƷ፤᫫ƍƷ᧓ưǋʗƏƷƸǍǊǑƏŵƋƳƨƷЭƴƸƍƘǒưǋ‫עם‬ƕƋǔƷƩƔǒŴƜƜưКǕǑƏưƸƳƍƔƁƱƍƏᚕᓶƔǒŴσஊƕƍƔƴ࠯ԧƴӒƢǔǋƷưƋǔƔǛჷǔŵǇƨƀᅶƨƪƷǋƷƁƱƀ˂ʴƷǋƷƁƷғКƴ᧙ƢǔඥƸŴᎢ୿Ʒɶư˂ʴƴ‫ݣ‬Ƣưܹ̌ǛᅠơƯƍǔƋǒǏǔሖ৑ƴǑƬƯᄩᚰƞǕǔŵƨƱƑƹƀൈƠƯƸƳǒƳƍŵ‫ۅ‬෿ƠƯƸƳǒƳƍŵႭǜưƸƳǒƳƍƁƷǑƏƳሖ৑ƕƦǕưƋǔŵƱƍƏƷƸŴƦǕǒƷሖ৑ƸŴɢʴƷƢǂƯƷǋƷƴ‫ݣ‬ƢǔೌМƕࡑഥƞǕƨƜƱǛЭ੩ƱƠƯƍǔƔǒưƋǔŵſ
ᲢDe Cive, ed. by R.Tuck and M.Silverthorne, p.60, ஜဋᘽ࣓ᚪ 98 ᪫ᲣƜƷᎢ୿ƔǒƷࡽဇ૨ǛᙸǕƹŴƀࠊൟᛯƁƷᇹ 1 ᐯ໱ඥƱƀȪȴǡǤǢǵȳƁƷᇹ 2 ᐯ໱ඥƴᡓǂǒǕƯƍ
ǔᇹ 1 ᅈ˟‫ڎ‬ኖƕσஊೌƷࡑഥƱᅶஊೌƷ‫ݰ‬λǛॖԛƠƯƓǓŴǳȢȳǦǧȫǹƷᚨᇌǛॖԛƢǔᇹ 2 ᅈ˟‫ڎ‬ኖƱƸီƳǔǋƷưƋǔƜƱƸଢǒƔưƋǖƏŵ

- 16 ─ 16 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ13:10᳸13:40 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴǷȳȝǸǦȠ II ǤǮȪǹ࣬ेƱǢȡȪǫ ᇹ 1 ‫إ‬ԓǤǮȪǹ࣬ेƱǢȡȪǫ
Ü17 ɭኔǯǧǤǫȸƷ‫ܪ‬૙࣬ेÜᙱ஭ᘽ፦Ტᇌ૙‫ܖٻ‬ᲣႆᘙᎍƴɨƑǒǕƨᛢ᫆ƸŴ17 ɭኔǤȳǰȩȳȉƱǢȡȪǫ‫ٻ‬ᨕƱǛጟƙ‫ܪ‬૙࣬ेƱƠƯǭȪǹȈ૙ȗȭȆǹǿȳȈƷɟ૙෉ưƋǔǯǧǤǫȸᲢᲷȕȬȳȉ෉ᲣƷ૙ᛟƱ෇ѣƷཎࣉǛᙸǔƜƱŴƦǕǛᡫƠƯǤȳǰȩȳ
ȉஜ‫׎‬ƱǢȡȪǫౡൟ‫ע‬ƷȈȩȳǹǢȈȩȳȆǣȃǯƳ᧙̞ӪƷƏƪƷ 17 ɭኔƱƍƏ଺ˊƷɟཎࣉǛ੩ᅆƢǔƜƱƴƋǔŵ
ǯǧǤǫȸƷ૙ᛟƱ෇ѣƷཎࣉǛᛯơǔᨥŴႆᘙᎍƸጏ᠆ƴ଺᧓᠆ǛŴ್᠆ƴᆰ᧓᠆Ǜᚨ‫ܭ‬ƢǔŵǇƣ଺᧓᠆ƱƠƯŴɟƭƸȔȥȸȪǿȳ᪃ԡ஖Ტ1640-1660ᲣǛŴǋƏɟƭƸӸᛎ᪃ԡ஖Ǜ໰ໜƴੁƑǔŵǇƨᆰ᧓᠆ƴŴǤȳǰȩȳȉƱǢȡȪǫ‫ٻ‬ᨕƱǛੁƑǔŵȔȥȸȪǿȳ᪃ԡ஖ŴGȷȕǩȃǯǹᲢGeorge FoxᲣƴˊᘙƞǕǔǯǧǤǫȸᇹɟɭˊƷ෇ѣƸŴžᩙႎЭҘ࠰ྛ‫े࣬׎‬ſƴؕƮƘǋƷưƋƬƨŵǇƨ WȷȚȳᲢWilliam PennᲣƴˊᘙƞǕǔᇹʚɭˊƷǯǧǤǫȸƨƪƕӸᛎ᪃ԡ஖ˌЭƴܱྵƠƨǋƷƕŴȚȳǷȫȴǧȋǢౡൟ‫ע‬ưƷž̮ˏƷᐯဌſǛؕஜƱƢǔž‫ܾݎ‬ſưƋƬƨŵ
଺᧓᠆ưᚨ‫ܭ‬ƠƨƜǕǒʚƭƷ᪃ԡ஖ƴŴᆰ᧓᠆ưƋǔǤȳǰȩȳȉƱǢȡȪǫ‫ٻ‬ᨕǛʩࠀƞƤǔƜƱưŴǯǧ
ǤǫȸǛ৖ᇌƯƴ 17 ɭኔƱƍƏ଺ˊƷɟૺ᩿ǛᙸƯƍƘƷƕƶǒƍưƋǔŵ
ȔȥȸȪǿȳ᪃ԡ஖Ǥȳǰȩȳȉư‫ڼ‬ǇƬƨᇹɟɭˊƷǯǧǤǫȸᢃѣƸŴ࢘଺Ʒ଺ˊກ්ưƋƬƨኳ஛ॖᜤƴૅƑǒǕžᩙႎЭҘ࠰ྛ‫े࣬׎‬ſƱƳƬƨŵǯǧǤǫȸƷ૙ᛟưƋǔɢʴƴܿǔžήſƸŴžᩙƷǭȪǹȈſ
ƱƍƏƜƷ଺஖ƴཎஊƷǢȳȁȎȟǢȋǺȠƱƳƬƯ 1650 ࠰ˊƷǤȳǰȩȳȉưǫȫȴǣȋǺȠƱƷႻΰǛጮǓᡉƠŴǯǧǤǫȸͨƸ‫ٶ‬ૠƷᡴ਺ᎍǛЈƠƨŵƦƷǢȳȁȎȟǢȋǺȠƸ 1630 ࠰ˊǢȡȪǫ‫ٻ‬ᨕȋȥȸǤȳǰȩȳȉƷȞǵȁȥȸǻȃȄౡൟ‫ע‬ưጮǓ࠼ƛǒǕƨžǢȳȁȎȟǢȳᛯʗſƷǤȳǰȩȳȉǁƷϐஹưƋǓŴǯǧǤǫȸƷᛯૣǫȫȴǣȋǹȈƨƪǋʴᏦƱ࣬ेƷኒᜧưƸӷơ 1630 ࠰ˊƴᢓǓࢽǔŵƜƷǯǧǤǫȸƷǢȳȁȎȟǢȋǺȠƱǫȫȴǣȋǺȠƱǛൔ᠋ƢǔƜƱưŴ1650 ࠰ˊǤȳǰȩȳȉƷؓ૎ೌͨưƋƬƨദወȔȥȸȪǿȳƱŴ࣯ᡶȔȥȸȪǿȳưƋǔǯǧǤǫȸƱƷࠀီǛž૔ƍƷ૙ᛟſƴ໰ໜǛ࢘ƯƯᡓǂǔŵƦƷॖ‫׋‬ƢǔǋƷƸŴžಅጚſǛ̟ᡶƠƨǫȫȴǣȋǺȠƱŴžʴೌſǛ̟ƠƨǢȳȁȎȟǢȋǺȠƱƷࠀီưƋǔŵᇹʚɭˊƷǯǧǤǫȸƸŴǤȳǰȩȳȉư̔໱ܱྵɧӧᏡƩƬƨž̮ˏƷᐯဌſǛŴ1680 ࠰ˊИ᪽ƔǒƷȚȳǷȫȴǧȋǢౡൟƴǑƬƯܱྵƠƨŵƢƳǘƪŴǫȈȪȃǯ૙ࢻǛǋԃǊƨž‫ܾݎ‬ſưƋǔŵǇƨŴᐯဌൟƷ঺ʴဏ‫܇‬Ʒ૎඙ӋьƱ᩼നᘺ࠯ԧᅈ˟ƱǛܱྵƠƨŵžᎢƳǔ᬴ܱſƱᚕǘǕƨƜǕǒǭȪǹȈ૙ƷྸࣞƴؕƮƘȚȳǷȫȴǧȋǢౡൟƸŴȴǩȫȆȸȫƷȚȳǁƷឃᠴǛࢳƭǇưǋƳƘŴ࢘଺ƷǢȡȪǫ‫ٻ‬ᨕƷƲƷౡൟ‫ע‬ƱǋᢌƬƨᐯဌƳᅈ˟ǛဃǈЈƠƨŵƜƏƠƨౡൟ‫ע‬ƕܱྵƠƨƷƸŴȚȳƷǤȳǰȩȳȉưƷǯǧǤǫȸƱƠƯƷ˳᬴ŴƳǒƼƴσԧɼ፯ƴǑǔࢨ᪪ƕƋƬƨŵ
ǯǧǤǫȸᇹɟɭˊƷȕǩȃǯǹƱᇹʚɭˊƷȚȳƱƷᢌƍǛŴᮂ‫ڡ‬Ǜ̮ơǔЭᎍƱ̮ơƳƍࢸᎍŴ‫ួڈ‬ƴǑǔ඙ၷщƷដɨǛ̮ơǔЭᎍƱ̮ơƳƍࢸᎍƴᙸǔᙸ૾ƕɟᑍႎưƋǔŵᄩƔƴƦƏƠƨᢌƍƸƋǔƕŴƠƔƠŴ
ȚȳƸžᡈˊ࣬ेƷέᬝᎍſƱƍƏᙻໜƷǈưƸਵƑƭƘƢƜƱƸưƖƳƍŵᇹɟɭˊƷȕǩȃǯǹƱž̮ˏƷᐯဌſƷܱྵǛ൭ǊƯ৲ྉǛጮǓᡉƠƨᇹʚɭˊƷȚȳƱƸŴӷơᡈɭƱƍƏ଺ˊǛဃƖƨžᡈɭʴſưƋƬƨŵ
ȚȳǷȫȴǧȋǢౡൟƸŴƜƷǑƏƳɶɭƱᡈˊǛ́ƤਤƭžᡈɭʴſȚȳƴǑƬƯƜƦܱྵӧᏡƱƳƬƨƷƩŵ
ƦƷࢸǯǧǤǫȸƸŴ18 ɭኔˌᨀŴǢȡȪǫ‫ٻ‬ᨕƴƓƍƯƸ᱅ʴ‫ڢ‬ᨳᚐ્ᢃѣǍ‫ࣱڡ‬ᚐ્ᢃѣƴӋɨƠƯƍƘŵƦǕǒʴೌ࣬ेǛૅƑƨǯǧǤǫȸƷ૙ᛟƸɢʴƴܿǔžήſƷ૙ᛟưƋǔƕŴƦƷเ්ǛᡃǔƳǒǇƗǕ
ǋƳƘ 17 ɭኔƷžᩙƷǭȪǹȈſƴ࠙ბƢǔŵ- 17 ─ 17 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ13:40᳸14:10 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴǷȳȝǸǦȠ II ǤǮȪǹ࣬ेƱǢȡȪǫ ᇹ 2 ‫إ‬ԓǢȡȪǫգᔎ
ÜǹǳȃȈȩȳȉƱǤȳǰȩȳȉƷᝡྂÜဋɶᅵ‫پ‬Ტʮᣃ‫ܖٻ‬Უྛ‫׎‬Ʒ௿ήǛ‫ف‬ƢƱƍƏ‫ٻ‬፯ƷǋƱŴȭȸȪȸƴǑƬƯბ৖ƞǕƨȴǡȸǸȋǢౡൟ‫ע‬ǍŴȔȫǰȪȠȷȕǡȸǶȸǺƷʧԡƷ‫ע‬ȗȪȞǹŴǯǨȸǫȸƷǦǣȪǢȠȷȚȳƷȚȳǷȫȴǡȋǢƳƲŴಮŷƳʙऴƔǒ࢟঺ƞǕƨǤȳǰȩȳȉƷ҅቟ౡൟ‫ע‬ƸŴ࠼‫ٻ‬Ƴᒰ᣼ŴӧᏡࣱƴ฼ƪƨᝅᆩƷ‫ע‬ŴᐯဌƳ‫׎‬ƱƠƯŴ࣯ᡮƳႆ‫ޒ‬Ǜ᡾ƛƨŵžɭမƸƢǂƯஇИǢȡȪǫưƋƬƨŵſȭȃǯƕƦƏᛖƬƨǢȡȪǫƴǋ 18 ɭኔƴƸ૨ଢ҄Ʒඬƕ਀Ơ݃Ƥƨŵ
ᆆൟǋԃǊ 4 Ҟɭኔư̿‫ف‬ƢǔʴӝƸ࠼‫ٻ‬Ƴ‫עם‬ƴԈӓƞǕŴǤȳǰȩȳȉƷ᩼‫׎‬૙ࢻŴǹǳȃȈȩȳȉƱǢ
ǤȫȩȳȉƷᧈᎊ෉ƕǋƨǒƠƨȗȭȆǹǿȳȈƷችᅕƱŴǤȳǰȩȳȉƔǒˡƑǒǕƨᐯ඙Ʊσԧɼ፯ǛؕᄽƱƢǔ૎඙૨҄ƴǑƬƯŴǢȡȪǫƸ๴ഏወӳƞǕƨŵȗȭȆǹǿȳȆǣǺȠƱσԧɼ፯ƸǢȡȪǫʴƷϋᢿưσ‫܍‬ƠŴᐻᨙƢǔ᝻ஜɼ፯ችᅕƱዬࢌ᧙̞ǛƸǒǈƳƕǒǢȡȪǫႎችᅕƷឪเƱƳƬƨŵ
ǢȡȪǫƸŴȕȩȳǯȪȳƷž଺Ƹ᣿ƳǓſƴᝋࣉƞǕǔѮі᝻ஜɼ፯Ǜؕ᠆ƴኺฎႆ‫ޒ‬Ơƨŵй˷ǛਤƭƴᐱƬƨ݈ᘽƳᅈ˟Ƹ‫̈ژ‬Ʒ২ᑸŴ૨҄Ʊ࣬ेǛႆ‫ޒ‬ƞƤŴಮŷƳᎰಅƕ঺ᇌƢǔŵգᔎ࣬ेǛဃǈЈƠƨƷƸ଒ɭမƩƕŴƦǕǛܱྵƠƨƷƸǢȡȪǫưƋǔƱǳȞǸȣȸƸǢȡȪǫգᔎƷᄂᆮƴ୿ƍƨ 1ŵǢȡȪǫգᔎƸȗȭȆǹǿȳȆǣǺȠƱσԧɼ፯Ŵᐯ໱ඥ࣬ेƱȭȃǯႎᐯဌɼ፯ƷǢȞȫǬȠưƋǔŵ‫ܪ‬૙ƷᐯဌƸȖȪȆȳˌɥƴ‫נ܍‬ƠƨŵǢȡȪǫƸࠎஓƷ‫עם‬ŴঔǕƷ‫׎‬ƱƳǓŴȕǣȩȇȫȕǣǢƸգᔎƷ‫׎‬ᨥᣃࠊƱƳǔŵȕȩȳǯȪȳƷǑƏƳŴᅹ‫ܖ‬ᎍƱƠƯ཯оႎƳಅጚǛਤƪŴȖȪȆȳŴȕȩȳǹƷգᔎ࣬ेܼƱʩ්Ƣǔգᔎჷᜤʴƕႇ‫ئ‬ƠŴǹǳȃȈȩȳȉƔǒǢȡȪǫƴบǔჷᜤʴÜÜǸȧȳȷǹȟǹŴǦǣǶǹȗȸȳŴǸǧǤȠǺȷǦǣȫǹȳƳƲÜÜǋЈƯƘǔŵࢬǒƸǑƖǢȡȪǫᅈ˟Ʒ࢟঺ƴ૙ᏋǍ૎඙ǛᡫơƯᝡྂƠƨŵǢȡȪǫƷգᔎ࣬ेܼƱƠƯŴ˂ƴŴȚǤȳŴǢȀȠǺŴȞȇǣǹȳŴǸǧȕǡǹȳŴȏȟȫȈȳŴȩȃǷȥŴ
ǹǿȊȃȗȷǹȟǹƳƲƕƍǔƕŴȨȸȭȃȑƷգᔎƷǑƏƳᓙŷƠƞǛഎƘŵǢȡȪǫƷǭȣȎȳƸȚǤȳƷ
ƀǳȢȳȷǻȳǹƁǍƀʴ᧓ƷೌМƁŴȞȇǣǹȳሁƷƀǶȷȕǧȇȩȪǹȄƁŴǢȀȠǺƷƀǢȡȪǫӳᘌ‫׎‬ወ඙СࡇઢᜱᛯƁŴǸǧȕǡǹȳƷƀȴǡȸǸȋǢᙾ୿ƁƳƲưŴȖȪȆȳŴȨȸȭȃȑ‫ٻ‬ᨕƷգᔎƴᙸэǓƕƢǔŵƚǕƲǋŴǢȡȪǫƴƸž཯ᇌܳᚕſƱžӳᘌ‫׎‬ঙඥſƕƋǔŵƜǕƸգᔎƷငཋƴ˂ƳǒƳƍŵǢȡȪǫգᔎƷ࣬ेܼƸŴσԧ‫׎‬Ƹ‫׎ݱ‬ƴƠƔ೔ᇌưƖƳƍƱƍƏ‫ܭ‬ᛟǛ৤ЙƠŴ‫׎ٻ‬ƴ೔ᇌӧᏡưŴπσƷᅦᅍǛܱྵƢǔɥư‫ݱ‬σԧ‫׎‬ǑǓ‫ٻ‬σԧ‫׎‬ƷǄƏƕஊМƩƱƍƏನेǛǋƨǒƠƨŵƀȕǧȇȩȪǹȈƁᇹ 10 ዻƷȞȇǣǹ
ȳưƋǔŵࢬƸᢘЏƳˊᘙᎍƕᢠƹǕǔӧᏡࣱƕ‫ٻ‬ƖƘŴη෉ƷүᨖƴୀƞǕǔӧᏡࣱƕ‫ݲ‬ƳƍƜƱǛǋƬƯŴ
‫ݱ‬σԧ‫׎‬ǑǓ‫ٻ‬σԧ‫׎‬ƕΟǕƯƍǔƱᛟƍƨ 2ŵ‫׎ٻ‬ưƸη෉‫ݣ‬ᇌƕນ҄ƠƳƍƜƱƸŴǸȧȳȷȟȩȸƳƲǋਦઇƠƯƍƨŵȞȇǣǹȳƸŴȒȥȸȠžྸेƷσԧ‫׎‬కſƴ̔ਗƠƯƜƷԡ᫆ǛನሰƠƨ 3ŵǢȡȪǫƸ‫ٻ‬ᡲᢰσԧ‫׎‬Ǜ೔ᇌƠŴೌщЎᇌƷೞನǛኵǈᡂǉƜƱƴǑƬƯŴഭӪƴૼഏΨǛǋƨǒƠƨŵǢ
ȬȳȈƸǢȡȪǫ᪃ԡǛឃ፦Ƣǔ 4ŵȖȪȆȳƱȨȸȭȃȑƷᐯ໱ඥ࣬ेƱσԧɼ፯ƷዮӳƱƠƯƷǢȡȪǫ
ž཯ᇌ᪃ԡſƷ࣬ेƜƦŴǢȡȪǫգᔎƷɶ᠆ƴƋǔŵƦǕƸƱǓǘƚǹǳȃȈȩȳȉգᔎǛᡫơƯǢȡȪǫƴ
ˡƑǒǕƨŵǋƪǖǜŴǤȳǰȩȳȉƷȈȞǹȷțȪǹƳƲƷǫȳȈȪƷᝡྂǋ‫ٻ‬Ɩƍŵ଺᧓ƕƋǕƹțȪǹƷ
ᝡྂǛኰʼƠƨƍŵ
1

Commager, Henry Steel, The Empire of reason: How Europe Imagined and America Realized the Enlightenment, Weidenfeld andNicolson, 1978. PrefaceᲢp.9Უ
2
Hamilton, Madison, and Jay, op.cit., pp.44-45.ƀǶȷȕǧȇȩȪǹȈƁׄŹ-ׄʋȚȸǸŵ
3
Cf. Douglas Adair, “ ‘That Politics May Be Reduced to a Science’: David Hume, James Madison, and the Tenth Federalist”, in Fame andFounding Fathers, Liberty Fund, 1998, pp.132-151.
4ȏȳȊȷǢȬȳȈƀ᪃ԡƴƭƍƯƁ

- 18 ─ 18 ─

3 உ 26 ଐᲢ້Უ14:10᳸14:40 ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ 201A ᜒ፯ܴǷȳȝǸǦȠ II ǤǮȪǹ࣬ेƱǢȡȪǫ ᇹ 3 ‫إ‬ԓȗȩǰȞȆǣǺȠƱ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ÜǸǧǤȠǺƱǷȩȸǛɶ࣎ƴÜϧ൨‫ܯ‬ӮᲢࠔʮ‫ܖٻ‬ᲣƜƷႆᘙưƸŴǢȡȪǫŴǤǮȪǹƷˊᘙႎƳȗȩǰȞȆǣǹȈƴǑǔŴ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎƳբ᫆ǁƷ७ࡇƷႻᢌƴƭƍƯᎋ‫ݑ‬ƢǔŵɲᎍƷȗȩǰȞȆǣǺȠƷႻᢌƸŴ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎբ᫆ƴƓƍƯஇǋଢᄩƴƳǔƱᎋƑǒǕǔƔǒ
ưƋǔŵȗȩǰȞȆǣǺȠƸ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ƕৢƏឬឭႎƳ᪸؏Ǜԁ‫ܭ‬ƠƨƷưƸƳƘŴǉƠǖᅶƨƪƷᚇ‫ݑ‬ǍܱᚰƷӏƹƳƍ᪸؏ƷŴܱᨥႎƳॖ፯ƱјщƴƭƍƯᎋ‫ݑ‬Ơƨᇌ‫ئ‬ƩƱᚕƑǔŵƠƔƠŴឬឭႎƳ᪸؏Ǜ১ᛐƢǔƱŴƜǜƲƸᚇ‫ݑ‬ӧᏡƳɭမƴƭƍƯஊјƳಒࣞƕƲƷǑƏƳˮፗƮƚƴƳǔƷƔŴƱƍƏբ᫆ƕဃơǔŵƦƠƯƜ
ƷಒࣞƷˮፗƮƚƴǑƬƯŴ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎբ᫆Ʒᚐൿ૾ඥƸఌஜႎƴီƳƬƯƘǔŵƜƷ૾ඥƴƭƍƯŴǢȡȪǫ
ƷǦǣȪǢȠȷǸǧǤȠǺƷᙸᚐƱŴࢬƱႻʝƴࢨ᪪᧙̞ǛਤƬƨǤǮȪǹƷȕǧȫȇǣȊȳȉȷᲽ.᳍.ǷȩȸƷƦǕƱƷᢌƍǛᎋ‫ݑ‬ƠŴɲᎍƷȗȩǰȞȆǣǺȠƷఌஜႎƳႻᢌƱŴՋ‫ܖ‬ႎƳ̖͌ƴƭƍƯᄩᛐƠƨƍŵಒࣞƱܱ‫נ‬ƱƷ᧙̞ƴƭƍƯŴǇƣǸǧǤȠǺƸŴᅶƨƪƴஊјƳܱᨥႎ࠙ኽǛǋƨǒƢ̮ࣞƱƠƯƷಒࣞǛŴᆢಊႎƴܱ‫נ‬ƱᙸƳƠƯƍƘŵƜƷಒࣞƸǢȗȪǪȪưƸƳƘŴኺ᬴ƱܱោƴǋƱƮƘஊјࣱƴǑǔ̮ࣞưƋǔໜƕŴȗȩǰȞȆǣȃǯƳƷưƋǔŵƠƔǋࢬƷ‫ئ‬ӳŴƜƷܱᨥႎ࠙ኽƱƸŴ࠼ƍॖԛưǑǓǑƘဃƖǔƱƍƏ
ር‫׊‬ƴǇưਘ‫ٻ‬ƞǕǔŵƜƷໜŴܱᨥႎ࠙ኽƷር‫׊‬Ʊ‫ݣ‬ᝋƸŴƨƱƑƹᲽ.᳍.ȑȸǹƷ‫ئ‬ӳǄƲଢᄩưƸƳƍŵ
ƠƔƠբ᫆ƸŴƜƷር‫׊‬ƱƦƜƷ‫ݣ‬ᝋƸŴᅶƨƪƷኺ᬴Ʒር‫׊‬ưƋǔᨂǓŴ࣏ƣཎ‫ܭ‬ር‫׊‬ƴᨂǒǕǔŴƭǇǓኺ᬴Ʒ‫ܬܢ‬ƷϋᢿưƋǔƜƱǛܿԡƱƠƯƍǔໜưƋǔŵƨƱƑƹཋឋǍችᅕƱƍƏఌஜಒࣞǋŴኺ᬴ႎƴဇƍǒǕǔӲŷƷǳȳȆǯǹȈƷር‫׊‬ϋƴƓƍƯஊјưƋǔƕŴƜƷஊјር‫׊‬ƷૺዌƕŴƔƑƬƯ࣎៲բ᫆ǋဃơƞƤƯƠǇƬƨƷưƋǔŵ
ƜǕƴ᧙ƠƯǷȩȸƸŴಒࣞǛܱᨥႎƳஊјࣱƴǑƬƯ঺ᇌƢǔኺ᬴ႎƳǋƷƱᙸƳƢໜưƸǸǧǤȠǺƱσᡫƢǔƕŴƦƷಒࣞᐯ˳ƴܱ‫ࣱנ‬Ǜ˄ɨƤƣŴˎƷᢊφƱƢǔͼӼƕǸǧǤȠǺǑǓࢍƍŵƦƠƯŴಒࣞƷܱᨥႎƳஊјࣱƸྵ‫נ‬Ʒኺ᬴ር‫׊‬ưƷஊјࣱƴᢅƗƣŴǍƕƯܱྵƞǕǔ‫ܬܢ‬ưƸŴƦƷᙸႺƠƕᙲ൭ƞǕǔƱƍƏŵ
ƦǕƸǷȩȸƕŴஊјƳಒࣞƷܱ‫҄נ‬ƸŴƦƷಒࣞƷᢘဇር‫ٳ׊‬ƴƓƍƯƸŴƔƑƬƯ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎƳᜋǛဃơƞƤƨŴƱƍƏໜǛ᣻ᙻƢǔƔǒưƋǔŵƨƱƑƹᡈˊᅹ‫ܖ‬ƷॖԛưƷžཋឋſƱƸŴƦǕᐯ˳Ƹܱ‫נ‬ưǋ‫ܬܢ‬Ʒ‫ۋ‬ưǋƳƍƷƴŴƦǕƕ‫ܬܢ‬ƷؕஜҥˮƱᙸƳƞǕƨƨǊƴŴ࣎៲բ᫆ǍဃԡႆဃƷᜋƳƲƷ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎբ᫆ƕဃơƯƠǇƬƨƱƍƏŵƢǔƱӒ‫ݣ‬ƴŴƜƷžཋឋſƕᙸႺƞǕǕƹŴƜƷ᫏Ʒ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ƷᜋƸஇИƔǒဃơƳƔƬƨƜƱƴƳǔŵ
ưƸɲᎍƷȗȩǰȞȆǣǺȠƕႸਦƢ৑ƸƲƜƳƷƔŵǸǧǤȠǺƸɟΨႎƳಒࣞư‫ܬܢ‬ǛƢǂƯᛟଢƢǔ‫ئ‬ӳƴဃơǔჳႽǛЎௌƠƨɥưŴ‫ܬܢ‬Ʒ‫ٶ‬ΨࣱǛ՘ƑǔŵƜǕƸཋឋǍŴӒ‫ݣ‬ƴᚇࣞᛯႎƳዌ‫ݣ‬ᎍƳƲŴཎ‫ܭ‬ƷಒࣞƴǑǔ‫ܬܢ‬ƷɟΨ҄ǁƷ਎ԁưƋǓŴ‫ٶ‬Ψႎ‫ܬܢ‬ƷɼࢌưƋǔŵƦǕƸŴӲŷƷಒࣞƷᢘဇር‫׊‬ƷᨂမǛᛐǊŴ‫ܬܢ‬Ǜ᧏ƍƨǋƷƴƢǔƜƱưǋƋǔŵɟ૾ǷȩȸƸŴ঻ŷƷಒࣞƔǒܱ‫ࣱנ‬Ǜе‫ڞ‬ƠŴƜƷ୤‫ܭ‬ႎƳಒࣞƴǑǔ‫΂ܬܢ‬Ʒ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎƳˁኵǈǛᛦǂǔƜƱưŴɧӧჷᛯŴদွᛯƷॖ፯Ǜɟ‫ܭ‬ᆉࡇᛐǊǔŵƠƔƠŴ‫ܬܢ‬Ǜ‫ٶ‬ΨႎƳǋƷƱƠƯਵƑǔƷưƸƳƘŴբ᫆ƷЈ৑ƱƠƯƷಒࣞᐯ˳ƕᙸႺƞǕǔƜƱưŴ঻ŷƸɟΨႎƳ‫ܢ‬‫ܬ‬ǁƱᡈƮƍƯƍƘƱƍƏŵƜǕƕǷȩȸƷᎋƑǔ‫ܬܢ‬Ʒᡶ҄ưƋǓŴƜƷᡶ҄ƷέƴŴ঻ŷƕ୤‫ܭ‬ႎƳಒࣞǛဇƍǔƕǏƑƴဃơƨŴ࢟᎐ɥ‫ܖ‬ႎբ᫆ƷᚐෞǋܱྵƢǔŵƜǕƸŴɧӧჷᛯŴদွᛯƷЈ৑ƱƠƯƷಒࣞǛǋᙴƠƨέƴܱྵƢǔኳಊႎƳ‫ܬܢ‬ưƋǓŴƦƜƴ‫ٶ‬ΨࣱƸസǒƳƍŵƠƔƠƦǕǛӳྸႎᡶ҄ƷƏƪƴᙸǔƷƕǷȩȸƷཎࣉưƋǓŴƦǕǏƑբ᫆ໜưǋƋǔƜƱǛᄩᛐƢǔŵ- 19 ─ 19 ─˟‫ئ‬ƷƝకϋŠி҅‫ܖٻ‬ž༾࠯ᲢƔƨƻǒᲣǭȣȳȑǹſǁƷǢǯǻǹ
Ƅ980-8577 ܷ؉Ⴤ˅Өࠊ᩷ᓶғ༾࠯ʚɠႸ 1-1è૨ኒׄ‫ܖ‬ᢿƷ৑‫נ‬Ƣǔ߷ϋǭȣȳȑǹưƸƋǓǇƤǜƷưŴƝදॖƘƩƞƍŵ
˅ӨᬜǇư
ȷᆰែኺဌ

˅ӨᆰลᬜƔǒ˅ӨᆰลǢǯǻǹዴƴƯ JR ˅ӨᬜǇưኖ 25 Ўȷૼ࠴ዴኺဌ

ிʮᬜƔǒி҅ૼ࠴ዴᲢƸǍƯӭМဇᲣƴƯ JR ˅ӨᬜǇưኖ 100 Ў˅ӨᬜƔǒ༾࠯ǭȣȳȑǹǇư
ȷࢻഩᙱӝƔǒ࠯‫ײ‬ែǛኖ 20 ЎȷǿǯǷȸ

ኖ 5 ЎᲢᙱӝ 1 ᨞ʈǓ‫ئ‬ǑǓžி҅‫ܖٻ‬༾࠯ǭȣȳȑǹ҅ᧉſƱਦᅆᲣȷ˅ӨࠊփȐǹ ᙱӝȐǹȗȸȫǑǓᲢ૰᣿Ƹᨀ៻଺৚ƍᲣ˅ӨᬜЭƷǓƹ

ኒወȷᘍƖέ

ɦ៻ͣသ৑(৑ᙲ଺᧓ȷᢃ᝹)ž᩷ᓶᡫɟဪထſᲢഏ᪫ 1-AᲣɦ៻

9 ဪƷǓƹ

710 ኒወžܷ૙‫ٻ‬ȷ᩷ᓶӨᘍſǄƔ 710

Ტኖ 5 ЎŴᢃ᝹ 100 όᲣဪӨኒወƷӲȐǹᨀ៻ࢸŴࢻഩưǢȸǱȸȉǛҤᡶƠŴ҅ᧉǇưኖ 600mᲢࢻഩ 7᳸8 ЎᲣ

700 ኒወžᩙ‫ދ‬೛ȷѣཋπ‫ט‬ኺဌ ዯȶ
11 ဪƷǓƹ

žி҅‫ٻ‬ദᧉЭſᲢഏ᪫ 1-BᲣɦ៻ɯɤɠႸᘍſ705 ኒወžᩙ‫ދ‬೛ȷѣཋπ‫ט‬ȷଐហ၏ᨈ

Ტኖ 10 ЎŴ180 όᲣኺဌ οங‫ޛ‬Ҥȷᙱ᭗ఄᘍſ12 ဪƷǓƹ

707 ኒወžᩙ‫ދ‬೛ȷѣཋπ‫ט‬ȷᙱƷ࠯ኺဌ ᧈထҤᬜȷ᳄᳌ᧈထᬜிӝᘍſèž᩷ᓶᡫɟဪထſưɦ៻Ƣǔɥᚡ૾ඥưǋПბưƖǇƢŵ

è৑ᙲ଺᧓ƸʩᡫཞඞƴǑǓီƳǓǇƢŵ‫ئ˟˟ٻ‬Ƹ༾࠯ǭȣȳȑǹ҅ᧉᡈƘưƢŵȐǹȞȃȗƸ<http://www.tohoku.ac.jp/japanese/img/profile/about/10/about1001/busmap_2012.pdf>Ŵ
Ȑǹ଺ЦᘙƸ˅Өࠊʩᡫ‫ޅ‬ǵǤȈ<http://www.kotsu.city.sendai.jp/bus/>ưƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

- 20 ─ 20 ─Šி҅‫ܖٻ‬ž༾࠯ǭȣȳȑǹſకϋ‫׋‬˟‫ئ‬ƸƍƣǕǋ҅ᧉᡈᡀưƢŵ૙ܴᣐፗ‫׋‬ƸŴ࢘ଐƴ˟‫ئ‬Ӗ˄ƴƯƓᣐǓƠǇƢŵ
ᲤӖ˄ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ᲢC07ᲣƷ 1 ᨞Ტʖ‫ܭ‬ᲣᲤዮ˟ȷᄂᆮ‫ئ˟˟ٻ‬ǨǯǹȆȳǷȧȳ૙Ꮛᄂᆮ౐ᲢC07ᲣƷ 2 ᨞ȷ3 ᨞Ფটᚃ˟҅ᧉЭƷҽဃ଀ᚨ 2 ᨞žȬǹȈȩȳᓬſèɥᚡ 2 ଀ᚨƸŴ2012 ࠰ 12 உ଺ໜư Google ȞȃȗƴƸசਫ਼᠍ưƢƷưƝදॖƘƩƞƍŵ

- 21 ─ 21 ─Šܿජ଀ᚨ
ӲᐯưƝʖኖǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ
ி҅‫ܖٻ‬ဃңƕŴஜ‫˟ٻ‬ӋьᎍǛ‫ݣ‬ᝋƴƠƨཎᚨțȸȠȚȸǸǛ᧏ᚨƠƯܿජ଀ᚨƷ૴ଆǛƓƜƳƬƯƍǇƢŵ
࢘ᛆཎᚨțȸȠȚȸǸƴƸŴஜ‫˟ܖ‬ƷțȸȠȚȸǸƔǒȪȳǯǛƓᡃǓƘƩƞƍŵ
༾࠯ǭȣȳȑǹ҅ᧉƔǒ҅ɥƠƨɟ࠘ᲢƓƓǑƦ᩷ᓶᡫƔǒ‫ܭ‬ᅢ‫ݢ‬ᡫǇưᲣƸ˅ӨƷɶ࣎ጛᓙᘑưŴ‫׎‬ЎထᡫȷிɟဪɠᡫᲢɟဪထᲣȷிʚဪɠᡫƳƲƴ‫ٶ‬ƘƷܿජȷ᫩᫢଀ᚨƕ‫נ܍‬ƠǇƢŵ˅ӨᬜᙱӝƔǒ༾࠯ǭȣȳȑǹƷƋƍƩƴǋᙐૠƷܿජ଀ᚨƕƋǓǇƢŵ
Ტ‫࢘˟ٻ‬ଐŴ˟‫ئ‬Ӗ˄ƴƯŴ˅ӨƷǬǤȉȞȃȗሁǛƓᣐǓƠǇƢᲣŵŠǨǯǹǫȸǸȧȳᲢᘮ໎‫ݑᙻע‬ȄǢȸᲣƴƥƻƝӋьƘƩƞƍᄂᆮ‫˟ٻ‬Ʒ፻ଐ 3 உ 27 ଐᲢ൦ᲣƴŴࠎஓᎍǛ‫ݣ‬ᝋƴƠƨᘮ໎‫ݑᙻע‬ȄǢȸǛ᧏͵ƠǇƢŵƍǇƩᩗ໎ƷၕួƕസǓŴࣄ଒ƔǒƸǄƲᢒƍඝެᢿƷ඾ඬᘮ໎‫ע‬Ǜᚧբȷᙻ‫ݑ‬ƢǔƱƱǋƴŴࣄᐻૅੲƴࢼʙƠƯƖƨ NPO‫˳ׇ‬ƷȡȳȐȸሁƔǒྵ‫ע‬ƓǑƼȐǹ៻ɶƴƯᛅǛᎥƘŴଐ࠙ǓƷȐǹȄǢȸưƢŵிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎ࢸИƷி҅‫૾ע‬ưƷ‫͵᧏˟ٻ‬ƴƋǘƤƯŴ̾ʴưƸ࣏ƣƠǋ৖ᣐƕܾତưƸƳƍŴႺ੗ƴᘮ໎‫ע‬ǛᚧǕƯ᧙̞ᎍƷᛅǛᎥƘೞ˟Ǜᚨ‫ܭ‬ƍƨƠǇƠƨŵ‫˟ܖ‬ӋьƷǈƳƞǇŴƝܼଈƷ‫ٶ‬ૠƷƝӋьǛ࣎ǑǓƓࢳƪƠƯƍǇƢŵ
Ფᘍᆉ 2013 ࠰ 3 உ 27 ଐᲢ൦Უ9:00-17:00 ˅ӨᬜႆბᲢ᝱ƠЏǓȐǹȄǢȸŵǬǤȉӷʈᲣèᘍᆉƸŴ‫୼٭‬ƱƳǔӧᏡࣱƕƋǓǇƢŵ
Ფ‫ܭ‬Ճ 40 ӸǇưᲢʖ‫ܭ‬இ‫͵ݲ‬ᘍʴૠ 15 ӸŵӋьࠎஓᎍƕ‫ݲ‬ૠƷ‫ئ‬ӳƸŴȄǢȸǛɶഥƠǇƢᲣᲤ૰᣿  ɟʴኖ 8,000᳸11,000 όᲢʴૠƴǑǓ‫٭‬ѣŵ̬ᨖ૰ȷଷ᫢ˊȷλ‫ئ‬૰ᡂᲣŴ‫˟ٻ‬Ӗ˄ƴƯࣉӓŵᲤƓဎƠᡂǈȷ᧏͵ǛᄩܱƴƢǔƨǊŴʙЭဎƠᡂǈСƱƞƤƯƍƨƩƖǇƢŵ
ȷӋьƝࠎஓƸŴ2013 ࠰ 2 உ 28 ଐǇưƴŴ᧏͵ఄʙѦ‫<ޅ‬inuzuka@law.tohoku.ac.jp>ǇưȡȸȫưƝᡲዂƍƨƩƘƔŴӷ‫ݥ‬Ʒž‫˟ٻ‬Јഎ‫ފ‬ſȏǬǭƴƯƝॖӼǛƓˡƑƘƩƞƍŵᲢȏǬǭᣁᡛƷ‫ئ‬ӳŴ‫˟ܖ‬ಅѦ‫ۀ‬ᚠಅᎍƔǒʙѦ‫ޅ‬ǇưƷᡲዂƴƸǿǤȠȩǰƕႆဃƍƨƠǇƢƷưŴӧᏡƳᨂǓȡȸȫƴƯŴȏǬǭƷ‫ئ‬ӳƸ 2 உɶକƝǖǇưƷଔǊƷƝ৲ЉƴƝңщǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ
Უȷ᧏͵ӧԁǍ૰᣿ƴƭƍƯƸ 3 உɥକǛǊƲƴ̾КƴȡȸȫƴƯƝᡲዂǛƍƨƠǇƢŵᲤңщ  Ӹᤧᚇήǵȸȓǹఇࡸ˟ᅈி҅փಅஜᢿŴɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴ OPEN JAPANᲤƓբƍӳǘƤȷƝឋբƸŴ᧏͵ఄʙѦ‫<ޅ‬inuzuka@law.tohoku.ac.jp>ǇưƓ‫ݮ‬ƶƘƩƞƍŵ

- 22 ─ 22 ─˟ՃƷႏಮƴÜ‫˟ٻ‬ӋьƴƋƨƬƯÜ
ᲫᲨ‫ᝲ˟ܖ‬‫ᝲ˟ܖ‬சኛЎƷƋǔ˟ՃƸӷ‫ݥ‬ƷਰஆဇኡƴƯᣁ̝‫ޅ‬ưƓਰǓᡂǈƘƩƞƍŵசኛЎƷƋǔ˟ՃƴƷǈŴਰஆဇኡǛஜకϋƴӷ‫ݥ‬ƠƯƍǇƢŵ‫ݥ‬ለƷ‫ܮ‬ӸȩșȫƷӫɦƴƸ 2012 ࠰ࡇЎǇưƷᛪ൭᫇ƕҮ‫܌‬ƞǕƯƍǇƢᲢ0 ǋƠƘƸȞǤȊǹƷૠ‫܌‬Ƹ˟ᝲƕኛλฎǈưƋǔƜƱǛᅆƠǇƢᲣŵ࠰˟ᝲƸ 6,000 όưƢŵƳƓŴ‫ئ˟˟ٻ‬ưƷ˟ᝲኛλƷӖ˄ƸᘍƍǇƤǜŵ
ᲬᲨ‫˟ٻ‬Ӌьᝲ
1,000 όǛ‫˟ٻ‬Ӗ˄ƴƯƓૅ৚ƍƘƩƞƍŵƨƩƠŴ‫ܖٻ‬ᨈဃ˟ՃƴƭƍƯƸӋьᝲƕβᨊƞǕǇƢŵ᩼˟ՃƷ૾ƴƸ 2,000 όᲢ‫ܖٻ‬ᨈဃ 1,000 όᲣǛƓૅ৚ƍƍƨƩƖǇƢŵ
ᲭᲨଷ᫢҅ᧉЭƷžƞƘǒǭȃȁȳſ
žȬǹȈȩȳᓬſᲢǭȣȳȑǹకϋ‫ ׋‬18ᲣƕփಅƠƯƓǓǇƢŵǇƨŴǭȣ
ȳȑǹிͨȷ҅ͨԗᡀƴǋŴᙐૠƷ᫩᫢ࡃƕƋǓǇƢŵဃң٥ࡃƸǭȣȳȑǹకϋ‫ ׋‬50 ưƢŵᲮᲨটᚃ˟˟‫ ئ‬ȬǹȈȩȳᓬᲢǭȣȳȑǹకϋ‫ ׋‬18Უ
2013 ࠰ 3 உ 25 ଐᲢஉᲣᲢᇹ 1 ଐႸᲣҜࢸ 6 ଺ǑǓটᚃ˟ᝲᲢɟᑍ˟Ճ 6,000 όŴ‫ܖٻ‬ᨈဃ˟Ճ 4,000 όᲣǛ‫˟ٻ‬Ӗ˄ưƓૅ৚ƍƘƩƞƍŵ‫˟ٻ‬ӋьᝲƱ́ƤƯŴᤊǓ᥉ƷƳƍǑƏƴƝңщǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ‫ٶ‬ƘƷǈƳƞǇƷƝӋьǛƓࢳƪƠǇƢŵ
ᲯᲨƦƷǄƔ
ȷӷ‫ݥ‬Ʒž‫˟ٻ‬Јഎ‫ފ‬ſȏǬǭƷŴଔ࣯ƳƝᡉ̮ƴƝңщǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ
ȷி҅‫ܖٻ‬Ƹμ᩿ᅠ໺ưƢŵǭȣȳȑǹϋǍᡈᨩưƷᅠ໺ƴƝңщǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ
ȷ᧏͵ఄưƸŴᡙьЎǋԃǊƯǳȔȸǍҮТǛɟЏ১ǓǇƤǜŵȏȳȉǢǦȈሁǛƓᣐǓƷ‫ئ‬ӳƸŴƋǒƔ
ơǊӲᐯưƝแͳƍƨƩƘƔŴ‫ᧉ҅ܖٻ‬ЭƷࡃᑄᲢžႉங‫ދ‬ǳȔȸǻȳǿȸſ᩷ᓶғɟဪထ 1-13-14ŴžǪȕǣǹ 24 ˅Өɟဪထࡃſ᩷ᓶғɟဪထ 1-2-25ŴƳƲᲣƷƝМဇǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ
ȷ‫إ‬ԓƴƋƨƬƯȗȭǸǧǯǿȸǍǳȳȔȥȸǿೞ֥ǛМဇʖ‫ܭ‬Ʒ‫ئ‬ӳƸŴʙЭƴ᧏͵ఄʙѦ‫ޅ‬ƴƝႻᛩƘƩƞƍŵ6Შ˟‫ئ‬ఄբӳƤέᲢ᧏͵ఄʙѦ‫ޅ‬ᲣƄ980-8576 ˅Өࠊ᩷ᓶғ߷ϋ 27-1Ტ߷ϋǭȣȳȑǹᲣ ி҅‫ܖٻ‬ඥ‫ܖ‬ᄂᆮᅹ ཚ‫ش‬Ψᄂᆮܴ
ᩓᛅ 022-795-6184 ȡȸȫ <inuzuka@law.tohoku.ac.jp>Ფ‫࢘˟ٻ‬ଐƸŴ᧏͵ఄʙѦ‫ޅ‬ઃ࠘ᩓᛅᲢ090-9239-7264ᲣƴƓբƍƋǘƤƘƩƞƍŵ

- 23 ─ 23 ─ଐஜǤǮȪǹՋ‫ ˟ܖ‬ᇹ 37 ‫ׅ‬ዮ˟ȷᄂᆮ‫ ˟ٻ‬ȗȭǰȩȠȷ‫إ‬ԓᙲଓႆᘍଐ 2013 ࠰ 1 உ 31 ଐႆᘍᎍ ଐஜǤǮȪǹՋ‫ ᧈ˟ ˟ܖ‬Ӣ᏿ᚃԧʙѦ‫ ޅ‬Ƅ108-8345 ிʮᣃลғɤဋ 2-15-45 অড፯‫ܖٻؽ‬૨‫ܖ‬ᢿ ௪ౡ‫ݵ‬Щᄂᆮܴϋ    E-mail: tsuge@flet.keio.ac.jp    URL: http://www.jsbph.org/- 24 ─ 24 ─