siegling fullsan
bandas homogéneasTACOS/PERFILES LATERALESONDULADOS

Siegling – total belting solutions

TACOS

Perfiles (tacos de poliuretano)– Las bandas con anchuras por encima de 1300 mm (51,18 pulg.) también
se pueden equipar con perfiles transversales siempre que la aplicación
correspondiente permita los recortes de material.
– Hay muescas para molduras.
– Consultar al servicio de atención al cliente información sobre las tolerancias adicionales de fabricación y recomendaciones con respecto al diseño
y la aplicación.

K (Keil · trapezoidal)

SF-B (Bent · curvado)
SF-SB (Short bent · curvado corto)
SF-T (90° Straight · recto de 90°)

2SF-S (Scoop · cuchara)
SF-SS (Small scoop · cuchara pequeña)
Datos técnicos, ver la página siguiente.

TACOS

Alturatotal h1
[mm (pulg.)]

Color

Material/superficie

SF-T(90° Straight(recto de 90°))
b2

b3

b1

SF-SB(Short bent(curvadocorto))

h1
h2

b2

SF-B(Bent(curvado))
α = 120°

Extensión b3[mm (pulg.)]

Númerode artículo
88073025 (0,98)–

4,7/11 (0,19/0,43)

–

azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)88073150 (1,97)–

4,3/11 (0,17/0,43)

–

azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

Altura h2[mm (pulg.)]

Denominación deltipo
SF-T 5X25-U85-GL/GL BL FDA
SF-T 5X50-U85-GL/GL BL FDA

b1h1

Espesor
b1/b2[mm (pulg.)]

Perfiles (Tacos de PU)
Dmin [mm (in)]Temp ≥
0°C/32°F

Temp <
0°C/32°F

SF-T 5X75-U85-GL/GL BL FDA

88073275 (2,95)–

4,0/11 (0,16/0,43)–azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-T 7X100-U85-GL/GL BL FDA

880733 100 (3,94)–

6,3/13 (0,25/0,51)

–

azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-T 7X125-U85-GL/GL BL FDA

880734 125 (4,92)–

6,2/13 (0,24/0,51)

–

azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-T 7X150-U85-GL/GL BL FDA

880736 150 (5,91)–

6,0/13 (0,24/0,51)

–

azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-SB 4X50-U85-GL/GL BL FDA

88075050 (1,97)

37,9 (1,47)

4,0/10 (0,16/0,39)

25 (0,98)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

SF-SB 4X75-U85-GL/GL BL FDA

88075175 (2,95)

62,9 (2,48)

4,0/10 (0,16/0,39)

25 (0,98)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

SF-SB 7X100-U85-GL/GL BL FDA 880752 100 (3,94)

88,7 (3,49)

6,4/13 (0,25/0,51)

25 (0,98)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-SB 7X125-U85-GL/GL BL FDA 880753 125 (4,92) 113,7 (4,48)

6,3/13 (0,25/0,51)

25 (0,98)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-SB 7X150-U85-GL/GL BL FDA 880755 150 (5,91) 138,7 (5,46)

6,1/13 (0,24/0,51)

25 (0,98)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-B 4X50-U85-GL/GL BL FDA

88073750 (1,97)

23,4 (0,92)

4,0/10 (0,16/0,39)50 (1,97)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

SF-B 4X75-U85-GL/GL BL FDA

88074575 (2,95)

48,4 (1,91)

4,0/10 (0,16/0,39)50 (1,97)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)
180 (7,09)

SF-B 7X100-U85-GL/GL BL FDA

880746 100 (3,94)

74,3 (2,93)

6,4/13 (0,25/0,51)

50 (1,97)azul

U85 lisa

128 (5,04)

SF-B 7X125-U85-GL/GL BL FDA

880748 125 (4,92)

99,3 (3,91)

6,3/13 (0,25/0,51)

50 (1,97)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-B 7X150-U85-GL/GL BL FDA

880749 150 (5,91) 124,3 (4,89)

6,1/13 (0,24/0,51)

50 (1,97)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

b1

b3

h1

b2

SF-SS
(Small scoop(cucharapequeña))

SF-S(Scoop(cuchara))

SF-SS 4X50-U85-GL/GL BL FDA

88077050 (1,97)–

4,0/10 (0,16/0,39)

25 (0,98)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

SF-SS 4X75-U85-GL/GL BL FDA

88077175 (2,95)–

4,0/10 (0,16/0,39)

25 (0,98)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

SF-SS 7X75-U85-GL/GL BL FDA

88077275 (2,95)–

6,6/13 (0,26/0,51)

25 (0,98)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-SS 7X100-U85-GL/GL BL FDA 880773 100 (3,94)–

6,5/13 (0,26/0,51)

25 (0,98)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-SS 7X125-U85-GL/GL BL FDA 880774 125 (4,92)–

6,3/13 (0,25/0,51)

25 (0,98)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-SS 7X150-U85-GL/GL BL FDA 880775 150 (5,91)–

6,2/13 (0,24/0,51)

25 (0,98)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-S 4X50-U85-GL/GL BL FDA

88077650 (1,97)–

4,0/10 (0,16/0,39)50 (1,97)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

SF-S 4X75-U85-GL/GL BL FDA

88077775 (2,95)–4,0/10 (0,16/0,39)50 (1,97)azul

U85 lisa

101 (3,97)

151 (5,94)

SF-S 7X75-U85-GL/GL BL FDA

88078075 (2,95)–

6,6/13 (0,26/0,51)

50 (1,97)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-S 7X100-U85-GL/GL BL FDA

880781 100 (3,94)–

6,4/13 (0,25/0,51)

50 (1,97)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-S 7X125-U85-GL/GL BL FDA

880782 125 (4,92)–

6,3/13 (0,25/0,51)

50 (1,97)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

SF-S 7X150-U85-GL/GL BL FDA

880783 150 (5,91)–

6,2/13 (0,24/0,51)

50 (1,97)azul

U85 lisa

128 (5,04)

180 (7,09)

Perfiles (Perfiles transversales y longitudinales de PU)
s3

Color

Material/superficie

Temperaturade servicio
admisible [°C]

Distancia entre
perfilesmin. [mm(in)|dmin aprox.
[mm (in)]*Distancia entre
perfilesmin. [mm(in)|Cara inferiordmin aprox.
[mm (in)]*

Cara superiordmin aprox.
[mm (in)]*

K(Keil(trapezoidal))Dimensiones
bxhxs[mm (in)]bK6

888009

6x4,2x4 (0,24x0,17x0,16)

azul

U65 lisa-30/+80

30 (1,18)30 (1,18)30 (1,18)40 (1,57)

30 (1,18)K1088051710x6x6 (0,39x0,24x0,24)

azul

U65 lisa-30/+80

30 (1,18)

50 (1,97)

30 (1,18)

70 (2,76)

60 (2,36)K13881233 13x8x7,5 (0,51x0,31x0,30)

azul

U65 lisa-30/+80

30 (1,18)

80 (3,15)30 (1,18)

90 (3,54)

60 (2,36)K17888411 17x11x9,5 (0,67x0,43x0,37)

azul

U65 lisa-30/+80

30 (1,18)

110 (4,33)

30 (1,18)

90 (3,54)

90 (3,54)

Denominación deltipo

hPerfiles longitudinales

Númerode artículo

Perfiles transversales

Nomenclatura

SF-SS 7X75-U85-GL/GL BL FDA
Propiedad
Color
Superficie frontal/trasera
Material/Dureza [Shore A]
Altura h [mm]Espesor superior [mm]Forma del perfil
Ancho de pieSF	= Small foot (ancho de pie estrecho)
B	= Bent (curvado)K= Keil (Perfil trapezoidal)SB	= Short bent (curvado corto)S	= Scoop (cuchara)SS	= Small scoop (cuchara pequeña)
T	= Perfil en TU	= PoliuretanoGL	= Glatt (lisa)
FDA	=	Apto para el uso con alimentos según la directiva EC/FDABL= AzulAzul (RAL 5015)* Al establecer el diámetro de tambor mínimo de funcionamiento,dmin de la banda, tanto los perfiles transversales como el perfil
corrugado lateral deben tenerse en cuenta. Y debe tomarse siempre el valor más alto. Los valores de diámetros dmin indicados sonúnicamente orientativos y han sido determinados en condiciones
ambientales normales (20 °C/50 % de humedad). Paratemperaturas inferiores se precisan diámetros mayores.

4PERFILES LATERALES ONDULADOSPerfiles (laterales de poliuretano ondulado)

5 (0.20) min– El material de PU ondulado para laterales está disponible
en 2 mm (0,08 pulg.) o 2,5 mm (0,10 pulg.) de grosor,dependiendo de la altura de los perfiles.

5 (0.25 (0.20) min.

12 (0.47) min0) min– La entalladura mínima del lateral es de 5 mm (0,20 pulg.).

.

.

.

Anchura– El hueco mínimo a la guía de la cara superior es de 12 mm(0,47 pulg.).
– El hueco mínimo a la moldura es de 5 mm (0,20 pulg.).
– Consultar al servicio de atención al cliente información
sobre las tolerancias adicionales de fabricación y recomendaciones con respecto al diseño y la aplicación.

Paso

Grosor[mm (pulg.)]

Paso[mm (pulg.)]

Anchura[mm (pulg.)]

Color

Material/
superficie

Dmin [mm (in)]Dmin [mm (in)]con contraflexión[mm (in)]288071425 (0,98)

2 (0,08)40 (1,57)

49,5 (1,95)

azul

U90 lisa

80 (3,15)110 (4,33)

FW 2X 50/P40-U90-GL/GL BL FDA

288071550 (1,97)

2 (0,08)40 (1,57)

49,5 (1,95)

azul

U90 lisa

100 (3,94)

150 (5,90)

FW 2X 75/P40-U90-GL/GL BL FDA

288071675 (2,95)

2 (0,08)40 (1,57)

49,5 (1,95)

azul

U90 lisa

130 (5,12)230 (9,05)

FW 2X100/P40-U90-GL/GL BL FDA

2880717100 (3,94)

2 (0,08)40 (1,57)

49,5 (1,95)

azul

U90 lisa

160 (6,3)300 (11,81)

Númerode artículo

Bandtyp

FW 2X 25/P40-U90-GL/GL BL FDADenominacióndel tipo

Altura h[mm (pulg.)]

Puede solicitarnos las dimensiones detalladas, tolerancias y otras
especificaciones. Puede solicitar más información y recomendaciones
al servicio de atención al cliente.

CD40

Nomenclatura

FW 2X100/P40-U90-GL/GL BL FDAFW	= Footless wall (sin pie)P	= PasoU	= Poliuretano

Propiedad
Color
Superficie frontal/trasera
Material/Dureza [Shore A]

GL	= Glatt (lisa)
BL= Blau (azul)

FDA	=	Apto para el uso con alimentos según la directiva EC/FDAPaso [mm]Altura [mm]Grosor [mm]Forma del pie

5Azul (RAL 5015)

Nuestros colaboradores con un alto grado de implicación yuna organización y procesos de producción orientados hacia
la calidad garantizan el alto estándar de nuestros productos yservicios.

Ref.-nº. 444-4 (Extracto del „Manual de ingeniería” de Fullsan)

Forbo Movement Systems cumple con los principios de gestión de calidad total. Nuestro sistema de gestión de calidad
cuenta con la certificación ISO 9001 en todas las plantas deproducción y fabricación. Además, muchas de ellas cuentan
con la certificación de gestión ambiental ISO 14001.

Servicio de Forbo Siegling –en cualquier lugar, a cualquier hora
El grupo Forbo Siegling emplea a alrededor de 2.400 colaboradores en todo el mundo. Las plantas de producción ForboSiegling están ubicadas en diez países. Forbo Siegling cuenta
con organizaciones nacionales y representaciones con almacenes y talleres propios en más de 80 países. Forbo Siegling
ofrece una asistencia y servicio postventa altamente especializados en más de 300 puntos en todo el mundo.

Forbo Siegling GmbH
Lilienthalstraße 6/8, D-30179 HannoverPhone +49 511 6704 0
www.forbo-siegling.com, siegling@forbo.com

01/23 · Reproducción del texto y de las ilustraciones, también en forma parcial, prohibida salvo con nuestra autorización. Modificación reservada.

Siegling – total belting solutions