=ÚYº ã¨Oáê^ŒHõ`«ﬁO

H˜~}° Ñ„ü É¨ íè

SUJANARANJANIA Silicon Andhra Special Issue Commemorating
Sri Chitrabhanu Ugadi Kavi Sammelanam - 2002
Chief Editor

KIRAN PRABHA(kiran@kiranprabha.com)
President
Anand Kuchibhotla(anand@kuchibhotla.com)

Secretary
Ravi Nyalakonda(ravi_desai@qo.com)

Vice - President
Treasurer
Srinivas Cherukupalli
Suba Garlapati(nsc@cypress.com)(subagarl@yahoo.com)

Joint Secretary
Sarala Nichanamatlu(keravani@yahoo.com)

SiliconAndhra

www.siliconandhra.org
SUJANARANJANISri Chitrabhanu
Ugadi Kavisammelanam - 2002
Special Publication

Chief Editor

Kiran Prabha

Editorial Board

Akkiraju Bhattiprolu
Gunda Shiva Charan

Cover Design and Illustrations
Bali

Title Printed at :Charita Graphics
Hyderabad - 500 020.

Invitation(to be added by you)

™êÇ≤Ïf ã¨∞=∞™œ~°ÉèíO''`≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ïf, ™êOã¨¯$uHõ, ã¨O„Ñ¨^•Ü«∞ ã¨∂ÊùiÎ... ã≤eHÍ<åO„^èŒ—— – D
Acknowledgements

Our Sincere Thanks to :Sai Gundavelli
President & CEO, Solix Systems
Venna Gundavelli
President & CEO, Emagia Corp.
Dileep Kondiparti
Nisapathi
Bali'Rachana'Sai

Pâ◊Ü«∞O`À, x<å^ŒO`À „áê~°OaèOz# 'ã≤eHÍ<åO„^èŒ—H˜k =¸_»= HÍ~°º„Hõ=∞O.
`˘e HÍ~°º„Hõ=∞"≥∞ÿ# QÆiHõáê\˜ #~°ã≤OÇ¨~å=ÙQÍi Jëêì=^è•#O`À ã≤eHÍ<£Ö’Ü«∞Ö’x `≥Å∞QÆ∞"åi Ö’yeÖ’ 'ã≤eHÍ<åO„^èŒ— "≥ÚQÆæ `˘_çyOk. "≥Ú^Œ\˜
HÍ~°º„Hõ=∂xˆH ÅaèOz# J=¸Åº"≥∞ÿ# P^Œ~°} =∂ÃÑ· =∞iO`« Hõ~°Î=ºÉèÏ~åxﬂÃÑOzOk. XHõ™ê÷~Ú Jaè~°∞z Hõey# HÍ~°º„Hõ=∂ÅH˜ ZHõ¯_≥·<å, ZÑ¨C_≥·<å Jâı+¨"≥∞ÿ#P^Œ~°} LO@∞O^Œx =∞~À™êi x~°∂Ñ≤OzOk – _çÃãO|~ü 22# x~°ﬁÇ≤ÏOz#'PO„^èŒ ™êOã¨¯$uHÀ`«û=O— Ñ¨k#ﬂ~° QÆO@Å áê@∞ ™êy# D xiﬁ~å=∞ ™êOã¨¯$uHõHÍ~°º„Hõ=∞O ã≤eHÍ<£ "ÕbÖ’x `≥Å∞QÆ∞"å~°O^ŒiH© F =∞~°Ñ¨Ù~åx fÑ≤*Ï˝Ñ¨HõO. Pã¨O^Œ~°ƒùOQÍ `˘e™êi 'ã¨∞[#~°O[x— „Ñ¨`ÕºHõ ã¨OzHõ „Ñ¨K«∞iOK«_»O [iyOk.
D Ñ¨~°OÑ¨~°OÖ’x =∞~À J~°∞^≥·# HÍ~°º„Hõ=∞"Õ∞ J"≥∞iHÍ Ñ¨tÛ=∞f~°OÖ’"≥Ú^Œ\˜™êiQÍ ã≤eHÍ<åO„^èŒ x~°ﬁÇ≤Ïã¨∞Î#ﬂ D '™êÇ≤Ïf ã¨^Œã¨∞û – Hõq ã¨"Õ∞‡à◊#O—.
=∞#ã¨∞ J@ì_»∞QÆ∞ á⁄~°Ö’¡x PÖ’K«#Å, J#∞Éèí∂`«∞Å, qëê^•Å, qâı¡+¨}ÅH˜JHõ∆~°~°∂Ñ¨"Õ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO. ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’x F „Ñ¨`ÕºHõ ~°∂Ñ¨O Hõq`«ﬁO. ã¨=∂*ÏxﬂHõq`«ﬁO „Ñ¨ÉèÏq`«O KÕã¨∞ÎO^•, Hõq`åﬁxﬂ ã¨=∂[O ÖÁOQÆnã¨∞‰õΩO@∞O^• J#ﬂ
K«~°Ûx HÍ¿ãûÑ¨Ù Ñ¨Hõ¯# ÃÑ_ç`Õ =∞#ã¨∞x „Ñ¨ÉèÏq`«O KÕ¿ã â◊H©Î, ™ê=∞~°÷ºOJHõ∆~åÅÔHÑ¨Ù_»∂ LO\ÏÜ«∞x =∞~À™êi x~°∂Ñ≤OKå~Ú. =∂HõOk# D Hõq`«Å∞
D ™êÇ≤Ïf ã¨∞=∞™œ~°ÉèíO ã≤eHÍ<£ "ÕbÖ’ "≥Ú^ŒÖ∫`«∞<åﬂ, „Ñ¨Ñ¨OK«"åºÑ¨ÎOQÍ =Ù#ﬂ™êÇ≤Ïf q∞„`«∞ÅO^ŒiH© KÕ~åÅ#ﬂ „Ñ¨Ü«∞`åﬂxH˜ ~°∂Ñ¨"Õ∞ D Hõq`å ã¨OHõÅ#O.
ã≤eHÍ<åO„^èŒ ã¨=∞iÊã¨∞Î#ﬂ D 'ã¨∞[# ~°O[x— Hõq`å ã¨OHõÅ#O K«kq
J#∞Éèí∂uOKÕ PO„^èŒ∞ÅO^ŒiH© ™êÇ≤Ïf qO^Œ∞Éè’[#O!

– ‰õÄzÉèÁ@¡ P#O^£‰õΩºÑ¨iì<ÀHÍeá¶ÈiﬂÜ«∂

anand@kuchibhotla.com

J^èŒº‰õ∆Ω_»∞, ã≤eHÍ<åO„^èŒÇ¨Ï$^ŒÜ«∞ ã¨ÊO^Œ#''J#∞Éèí"åeﬂ ZQÆˆ~ã¨∞‰õΩáÈ`«∞OkÑ¨~°∞QÆ∞e_Õ HÍÅ"åÇ≤Ïx
J#∞Éèí∂`«∞eﬂ âßâ◊ﬁ`«O KÕã¨∞ÎOk=∞#ã¨∞x HõkeOKÕ Hõq`å ~°ã¨^èŒ∞x!!——rq`«Ñ¨Ù qÅ∞=Ö’¡ =∂~°∞ÊÖÁã¨∞Î<åﬂ, r=# q^è•<åÖ’¡ "≥·~°∞^è•ºÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞<åﬂ
PÖ’zOKÕ =∞#ã¨∞ K«∞@∂ì =∂„`«O Z=ﬁ~°∂ J_»∞¤QÀ_»Å∞ Hõ@ìÖË~°∞. =∞#ã¨∞Ö’P„~°Ì`«, P"Õâ◊O L#ﬂO`« HÍÅO ~°™êÅ∂ˆ~ ÉèÏ"åÅ‰õΩ H˘~°`« LO_»^Œ∞. Ñ¨„uHõÖ’¡„Ñ¨K«∞~°}Ï=HÍâßÅ∞ `«yæáÈ~Ú<å "≥Å∞¡"≥`«∞Î`«∞#ﬂ „Ñ¨™ê~° =∂^èŒº=∂Å∞ =∞#∞+¨µeﬂ
LH˜¯i aH˜¯i KÕã¨∞Î<åﬂ, =∞#ã¨∞ á⁄~°Ö’¡ L^Œ~ÚOz, =∞#ã¨∞x qHõã≤OÑ¨KÕ¿ãHõq`åﬁxH˜ P^Œ~°} ZÑ¨C_»∂ =ÙO@∞Ok. Wxﬂ x*ÏÅH˜ xÅ∞"≥`«∞Î ™êH∆ÍºÅ∞ – Dã¨OÑ¨Ù\˜Ö’ KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩ#ﬂ Hõq`å JHõ∆~°ã¨∞=∂Å∞!
N z„`«ÉèÏ#∞ LQÍk ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ J"≥∞iHÍ ^Õâ◊O HÍeá¶ÈiﬂÜ«∂ ~å„+¨ìOÖ’xã≤eHÍ<£ "ÕbÖ’ '™êÇ≤Ïf ã¨^Œã¨∞û – Hõq ã¨"Õ∞‡à◊#O— x~°ﬁÇ≤ÏOKåÅ#ﬂ „Ñ¨uáê^Œ#=zÛ#Ñ¨Ù_»∞, J^Õ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ F =K«# Hõq`å ã¨OHõÅ#O ‰õÄ_® „Ñ¨K«∞iOKåÅ#ﬂ
PÖ’K«# =zÛOk. "Õ∞=∞O^Œ~°O Hõ#ﬂ`«e¡H©, L#ﬂ =ÓiH© "Õ#"ÕÅ "≥∞ÿà◊§ ^Œ∂~å#=ÙO@∞<åﬂ =∂ PÖ’K«#Å∞, *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ `«~°K«∂ =∞#=Ói K«∞@∂ì Ñ¨i„Éèíq∞ã¨∂Î<Õ
LO\Ï~Ú. HõkeOKÕ Hõq`«eﬂ ¿ãHõiOKÕ „Ñ¨Ü«∞`«ﬂOÖ’ ÉèÏQÆOQÍ, PO„^èŒ^Õâ◊OÖ’
Hõ q `« Å áÈ\© x~° ﬁ Ç≤ Ï ¿ãÎ ã¨ = ∞O[ã¨ O QÍ LO@∞O^Œ x '~° K « # — âß~ÚQÍix
ã¨O„Ñ¨kOK«_»O PÜ«∞# =∂‰õΩ H˘O_»O`« JO_»QÍ xez „Ñ¨Hõ@#e=ﬁ_»O, „Ñ¨Kå~°OKÕÜ«∞_»O K«HÍK«HÍ [iyáÈÜ«∂~Ú.
D Hõq`«Å áÈ\©H˜ =zÛ# J#∂Ç¨Ïº"≥∞ÿ# ã¨ÊO^Œ# =∂ÔHO`À P#O^•xﬂHõeyOzOk. áÈ\©H˜ =zÛ# =O^ŒÖÏk Hõq`«eﬂ `˘e q_»`«Ö’ =_»áÈã≤# "å~°∞ NxâßÑ¨uQÍ~°∞. `«∞k x~°‚Ü«∞OÖ’ =∂‰õΩ ã¨Ç¨ÏHõiOz#"å~°∞ N JH˜¯~åA Éèí\˜ì„áÈÅ∞.
N QÆ∞O_® t=K«~°}ü. D áÈ\©Å‰õΩ =zÛ# Hõq`«Ö’¡x =ã¨∞Î "≥·q^èŒºO =∞=∞‡eﬂ
ZO`« Q Í<À PHõ @ ∞ì ‰ õ Ω Ok. H˘ÖË ¡ \ ˜ K« Å ¡ Q Íe HÀã¨ O =Åã¨ =zÛ qÖÏ™êÅ
qO^Œ∞Éè’[<åÅH˜ |Öˇ·áÈ`«∞#ﬂ J=∂Ü«∞Hõ Ñ¨‰õ∆ΩÅ∂† É’~°∞ÉÏqÖ’ *ÏiÑ¨_çáÈ~Ú
J#O`«OÖ’ Hõeã≤áÈ~Ú# F z~°∞ÉÏÅºO† áêÅ|∞QÆæÅ Ñ¨ã≤`«<åxﬂ áêÅ~åà◊§"≥∞~°∞QÆ∞Å∞ HÀã¨O J~°QÆn¿ã Ñ¨x Ñ≤Å¡† _®Å~°¡ "Õ@Ö’ qzÛù#ﬂ"≥∞ÿáÈ`«∞#ﬂ
J#∞|O^è•Å∞† ~°HÍÎxﬂ K≥=∞@QÍ =∂~°∞Û‰õΩ<Õ iH∆Í"å_»∞† ^Œ∂~åÅ f~åÅ‰õΩ =O`≥#"Õ¿ã L`«Î~åÅ∞† 'T~°∞‰õΩO>Ë ã¨iáÈ`«∞OkÖË— J<Õ xi¡Ñ¨Î`«† qã¨Îiã¨∞Î#ﬂ =∞ø<åÅ=∞^èŒº |OnÖˇ· áÈ`«∞#ﬂ rq`« ÉèÏQÆ™êﬁ=ÚÅ∂ – Z<Àﬂ ÉèÏ"åÅ∂, Z<Àﬂ<Àﬂ ~°∂áêÅ∞!!
áÈ\©Ö’ q*Ë`«Öˇ·# Hõq`«ÖË HÍHõ, q∞ye# KåÖÏ Hõq`«Å∞ ‰õÄ_® =∞#ã¨∞H˜^Œ∞QÆ~æ “`å~Ú. ^ŒQ~ÔæÆ · Hõke™êÎ~Ú. HõkeOz xÅn™êÎ~Ú. xÅnã≤ „Ñ¨tﬂ™êÎ~Ú. „Ñ¨tﬂOz
PÖ’zOÑ¨KÕ™êÎ~Ú.
WO`« K«Hõ¯\˜, zHõ¯\˜ Hõq`«eﬂ JOkOz# PO„^èŒ^Õâ◊OÖ’x =K«# Hõq`å
~°K«~Ú„`«∞ÅˆH, ~°K«~Ú`«ÅH© 'ã≤eHÍ<åO„^è—Œ =∞#™ê~å â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eÜ«∞*Ë™ÈÎOk.
áÈ\© „Ñ¨Hõ@# ^ŒQÆæ~°∞ﬂOp Ñ¨Ùã¨ÎHõ „Ñ¨K«∞~°} =~°‰õÄ =∞=∞‡eﬂ "≥#∞ﬂ `«\˜ì„áÈ`«ûÇ≤ÏOz, ã¨Ç¨ÏHõiOz# '~°K«#— âß~Ú QÍiH˜ =∞~À™êi =∂ Hõ$`«[˝`«Å∞. D'ã¨∞[# ~°O[x—H˜ J~°÷=O`«"≥∞ÿ# ÉèÏ= ™ÈÊù~°Hõ"≥∞ÿ# =ÚYz„`åxﬂ JOkOz, Hõq`«Å‰õΩ'w`å—ÉèÏ+¨ºO K≥Ñ≤Ê# „Ñ¨=ÚY z„`«HÍ~°∞Å∞ N ÉÏeQÍiH˜ =∂ Jaè=O^Œ<åÅ∞.
Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’¡ =∞ixﬂ =∞Oz ã¨OHõÅ<åÅ∞ g∞HõOkOK«QÆÅ=∞x Ptã¨∂Î, Ç¨g∞Wã¨∂.Î ...

‰õΩºÑ¨iì<ÀHÍeá¶ÈiﬂÜ«∂g∞
H˜~°}ü„Ñ¨Éèíkiran@kiranprabha.com

9„Ñ¨^äŒ=∞ |Ç¨ï=∞u (~°∞. 1,116/–) á⁄Ok# Hõq`«D ã¨OHõÅ#OÖ’x Hõq`åÅOHÍi‰õΩÅ∞
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛

ÔQ~å
Zãπ. =Úxã¨∞O^Œ~°O"≥·. ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù
ÔH. =~°ÅH˜∆ ‡~åQÆu ~°`«ﬂ‰õΩ=∂iÔH.Ü«∞<£. ÉÏÖÏl
J=∞~°"åk q+¨µ‚„Ñ≤Ü«∞áÈ_»∂i Nx"åã¨~å=Ù*ˇ. ã¨∞ÉÏƒ~å=Ùã¨∞q∞„`«‰õΩ=∂~ü "≥ÚÃÇÏO*’^•~Àã¨∞^Õ~å
K˘Ñ¨Ê^ŒO_ç ã¨∞^è•Hõ~ü_ç. ÅHõ∆ ‡}ÏKå~°º=∞O^Œ~°Ñ¨Ù ÃÇ·Ï=∞=u"å~°}Ïã≤ ~å=∞Hõ$+¨‚
q. ~°=∂^ÕqÅOHÍ "≥OHõ>âË ﬁ◊ ~°∞¡HÀã¨∂i ~°q‰õΩ=∂~üq. w`å <åQÆ~å}˜Ü«∞<£.ÔH. <åˆQâ◊ﬁ~°~å=Ùâ‹·Å*Ï ~åOëê
Z<£. J#∂~å^èŒã¨|ƒx ÅH˜∆ ‡<å~åÜ«∞}J#ﬂ=~°Ñ¨Ù N<å^äŒ=~°‡J"≥∞iHÍ `≥Å∞QÆ∞ Hõ=ÙÅ Hõq`å™œ~°ÉèÏÅ∞Oã¨∞[#~°O[x

9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
34
36
37
39
41
43
44
45
46
48
49
52–69

~å|O^Œ∞Å Ô~Hõ¯ÅK«Ñ¨C_»∞'ˆQ~å— (ã≤H˜O^•„ÉÏ^£)|Ç¨ï ^Œ∂~°O #∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õˆ~ =ÚO^Œ∞|Ç¨ïâß g∞iÖÏ TÇ≤ÏOz LO_»~°∞!
Ñ≤_çÔH_»∞ á⁄@ì HÀã¨O=Åã¨áÈ`«∞<åﬂ=∞#∞H˘<åﬂˆ~QÍh,Ñ≤âßKåÖ á⁄@ìÖ’¡H˜Ñ¨ÙÅ∞ã¨∞ HÍÉ’`«∞<åﬂ=∞#∞HÀÖË^Œ∞!
=∞OK«∞Ñ¨~°ﬁ`åÅ#∞ ^•\˜=∞Ç¨`«∞‡_ç ~å*ÏºxH˘ã¨∞Î<åﬂ=∞#∞H˘<åﬂˆ~QÍh,~å|O^Œ∞Å =∞O^ŒÅ‰õΩ
qO^Œ∞HÍÉ’`«∞<åﬂ=∞#∞HÀÖË^Œ∞!
F Ãã·ciÜ«∂ *Ï`«∞ÖÏ¡~å!
Ñ¨~°^Õj ÉÏ`«∞ÖÏ¡~å!
JÉèíÜ«∂~°}ÏºÖ’¡#∂ J_»∂¤ PÑ¨Ó ÖË‰õΩO_®
ã¨~°^•QÍ "Õ\Ï_Õ ''Ç‘Ï~À——ÖË QÍh
N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

11

10

Ñ¨H˜∆ â’HÍxˆH Ñ¨âßÛ`åÎÑ¨O á⁄Ok#
É’Ü«∞QÍo§Hõ¯_» ÖË~°=∂‡ WÑ¨C_»∞!
=¸QÆr=ÙÅ ~°HõÎO `åQÆ∞`«∂=∞`≥ÎH˜¯ u~°∞QÆ∞`«∞#ﬂ ^Õ=^Œ`«∞ÎÖËQÍh,QÍÜ«∞Ñ¨_ç# QÆ∞=ﬁ#∞ HÍáê_ÕO^Œ∞‰õΩ
Q“`«=ÚÖˇ=ﬁ~°∂ <Õ_»∞ ~å~°=∂‡!
WHõ¯_ç HÍ™ê~åÅhﬂzHõ¯\˜ ™ê~å~Ú`À xOÑ¨Ù`«∞<åﬂ~°∞!
WHõ¯_ç PÇ¨~åÅhﬂK«Hõ¯\˜ qÇ¨ÏOQÍÅ`À =O_»∞`«∞<åﬂ~°∞!
K≥@ìO`« =∞#∞+¨µÖËﬂÑ≤@ìeﬂ HÍeÛ#@∞ì HÍeÛáêˆ~ã¨∞Î#ﬂKÀ@†K≥@∂ì Ñ¨Ù\Ïì Ñ¨@∞ì‰õΩ uiˆQÑ≤@ìÖÁHõ ÖˇHÍ¯!!
JO^Œ∞ˆH"Õ∞Ñ¶¨∞ ã¨O^ÕâßÅ∞ Ñ¨OÑ≤# ^Õâ◊O #∞O_ç„Ñ¨=∂^Œ ã¨OˆH`åÅ∞ Ñ¨OÑ≤ã¨∞Î<åﬂ~åHõO_ç ~åHõO_ç D „Ñ¨^ÕâßÅ‰õΩH˘ÖË¡~°∞#∞ HõÖ’¡e`« „áêO`«QÍ „Ñ¨Hõ\˜ã¨∞Î<åﬂ!!!
(q^ÕâßÅ #∞O_ç KåÖÏ J~°∞^Œ∞QÍ =KÕÛ =Åã¨ Ñ¨‰Ω∆õ eﬂ "Õ\Ï_ç qO^Œ∞Å∞ KÕã∞¨ H˘O@∞#ﬂ ã¨OÑ¶∞¨ @#Å‰õΩ,JO`«iOzáÈ`«∞#ﬂ J=∂Ü«∞Hõ „áê}∞eﬂ JÉèíÜ«∂~°}ÏºÖ’¡ ‰õÄ_® K«OÑ≤ P~°yã¨∞Î#ﬂ J<åQÆiHõ
K«~°ºÅ‰õΩ ã¨ÊOkOz...)✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xkﬁfÜ«∞ |Ç¨ï=∞u (~°∞. 500/–) á⁄Ok# Hõq`«Uk ã¨ﬁ~°æO? Uk #~°HõO?

Zãπ. =Úxã¨∞O^Œ~°O (u~°∞Ñ¨u)JHõ¯_≥Hõ¯_À K≥@¡‰õΩ HÍ¿ã ~°∂áêÜ«∞Å∞WHõ¯_» =¸_»∞ Ñ¨Ó=ÙÖÏ~°∞HÍÜ«∞Å=Ù`åÜ«∞x=∞#ã¨∞ Ô~Hõ¯Å∞ qiKÕã≤=¸ã¨Å K«„\ÏÅÖ’ ayOz
QÍ#∞ÔQ^Œ∞ÌÖÏ¡ u~°QÆ=∞x âßã≤Oz'Ü«∞=∞Ãã@¡— Ü«∞O„`åÅ∞QÍ =∞ez_ç„wÅ Éèí∞[H©~°∞ÎÅ∞ `«yeOzq^Õj QÆ∂à◊§‰õΩ a_»¤Å#∞ `«i"Õ∞ã≤#J=∂‡–<å#ﬂÅ ÉÏxã¨ Pâ◊Å∞.
`«e¡–`«O„_ç–a_»¤ |O^èŒO _®ÅÔ~·=Ú_ç "Õã≤# ~åQÆ|O^èŒO `≥yáÈ~Ú=∞=∞`« =∂#=`«Å |~°∞=Ù#∞~°∂áêÜ«∞Å „`åã¨∞Ö’ `«∂HõO "Õã¨∂Î~°∂áêÜ«∞Å`À<Õ Hõ~°KåÅ#O KÕã¨∂ÎN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

13

12

J`«∞‰õΩ¯#ﬂ Ñ¨@ì}ÏÅ ¿Ñ~°∞¡ K«Ñ¨Êiã¨∂Î=∞#O "≥#Hõ|_®¤=∞x Ü≥∞^ÕÌ"å KÕã¨∂Î
ZO`« Ü≥∞`ÀÎ Ü≥∞kyáÈ~Ú# „Éèí=∞Ö’...
[#‡Éèí∂q∞Ö’ [#h [#‰õΩÅ∞...
Pâ◊Å H˘O_» zÅ∞= PáêºÜ«∞`«Å∞ q∞OˆQã≤<å<å J#ﬂ"åà◊§#∞ Ü≥∞OyÖÏ‰õΩÅ∞ KÕã≤<å`«# "å~°ã¨∞Å q^Õj "åã¨O
WHõ¯_» J=∞‡–<å#ﬂÅ‰õΩ "˘Hõ ¿ãì@ãπJ~Ú`Õ ~°∂áêÜ«∞Å∞ q∞yeÛ# XO@i`«#OPáêºÜ«∞OQÍ JÅ∞¡‰õΩáÈx „¿Ñ=∞ ~åÇ≤Ï`«ºOHõOusÔQ· QÆ∞O_≥#∞ `˘Å∞ã¨∂ÎO>ËXHõ¯ á¶È<£ HÍÖò HÀã¨O "å~°O ^•HÍ xsHõ∆}=∞g∞‡–_®_ô Ñ≤Å∞Ñ¨Ù HÀã¨O J#∞Hõ∆} Ü«∂`«#.
z=i Hõ∆}ÏÅ Jã¨Ç¨Ü«∞`« `«ÅÑ¨ÙH˘zÛ
QÆ∞O_≥Å∞ =∞$^ŒOQÆ Hõ~°¯â◊ <å^•Öˇ·...
„¿Ñ=∂? ÃÑ·ã¨ÖÏ?
Uk ã¨ﬁ~°æO? Uk #~°HõO?
=∂~°ƒÖò QÆ∞Ç¨ÏÖ’ a‰õΩ¯ a‰õΩ¯=∞O@∂ Ô~O_»∞ r"åÅ∞.
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xkﬁfÜ«∞ |Ç¨ï=∞u (~°∞. 500/–) á⁄Ok# Hõq`«qHõ$`« "Õ^•Ou"≥·. ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù (ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£)=ã¨O`«=∞O`å x„kOz=Åã¨áÈÜÕ∞ HÀ~ÚÅeﬂ K«∂™êÎ_»∞,Ñ¨K«Û^Œ#O K«zÛ# c_»∞Ö’Ñ¨Ç¨Ï~å HÍã¨∞ÎO\Ï_»∞=~°¬O zO^Œ∞ÖË¿ã "Õà◊j~å¬xﬂ JÅ=∞~åÖ’¡ ^•z=\˜ìáÈ~Ú# =∞|∞ƒÅ HÀã¨O
H˜\˜H© Ô~Hõ¯Å∞ `≥~°∞™êÎ_»∞.
ã¨i`«∞ÎÅ∞ ã¨=ﬁ_çQÍ ™êyáÈ`«∞O>Ë
~å~ÚÖÏ Ñ¶¨∞hÉèíqOz
Wã¨∞Hõ "Õ∞@Ö’¡[O_® H˘Ü«∞ºÅ∞ áê`«∞`å_»∞tâ◊¥^ŒÜ«∞O<å_»∞ã‘=∂O`«~åÅ#∞ ^•\˜áÈ~ÚN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

15

14

=Å¡HÍ\˜ k‰õΩ¯‰õΩ=_ç=_çQÍ uiy =™êÎ_»∞„Ñ¨u ™œO^Œ~°ºO #tOzáÈÜÕ∞^Õ JO@∂„Ñ¨É’kèOKÕ qHõ$`« "Õ^•Ou "å_»∞ –qiyáÈ~Ú# <≥`«∞Î~°∞ „Ñ¨=Ç≤ÏOKÕq+¨=∞ `åuÎﬁ‰õΩ_»∞ "å_»∞–Pâ◊Å náêO‰õΩ~åÅ#∞ PiÊ"Õ¿ã
JâßOu Ñ¨=#O "å_»∞ –<≥·~åâ◊ºO ~°∂Ñ¨Ù^•eÛ "å_ç QÆ∞O_≥Jã¨Î=∞Ü«∞OÖ’x ã¨O^èŒºZÑ¨Ê\˜H©
ã¨∂~°∞º}˜‚ „Ñ¨ã¨qOK«ÖËx =O^èŒº !

`«$fÜ«∞ |Ç¨ï=∞u (~°∞. 250/–) á⁄Ok# Hõq`«*Ïe (?)✦ ✦ ✦ÔH. =~°ÅH˜∆‡ ([QÆæO¿Ñ@)JÜ≥∂º J=∂‡ <å<åﬂ ÖË~å h‰õΩ?
z~°∞„áêÜ«∞OÖ’<Õ J<å^èŒ ÉÏeHõ"å?
J~Ú<å P~°_ç Ñ¨_»∞‰õΩÖË
Jhﬂ "Õ∞"Õ∞ J#∞HÀPHõe kQÆ∞ÖÁ^Œ∞Ì – J_»∞QÆ∞# q∞yeO^ŒO`å hˆHáêáê~Ú áê`« Q“#∂¡Ñ¨xH˜~åx i|ƒ#∞ =ÚHõ¯Å∂ Jhﬂ h"ÕpHõ\˜`À>Ë ÖËKÕã≤ – z\˜ìáêÑ¨‰õΩ hà’¡ã≤WO\˜x J^ŒÌOÖÏ T_ÕÛã≤P KÕ`ÀÎ>Ë JO@¡hﬂ `À"≥∞Üü∞=∂ áêÑ¨ =∞s =∞$^Œ∞"≥·#k=∞Ozhà◊√§ ‰õÄ_® #∞"Õﬁ `åáêe|O_≥_»∞ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ "≥∂¿ã |ÅO ÖË^Œ∞|~°∞=O`å #∞"Õﬁ "≥ÚÜ«∂ºe
ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

17

16

ZO_® "å<å J#∞‰õΩO_®
ZHõ¯_çÔH·<å "≥o¡~å"åeáêáê~Ú Ñ¨Hõ¯# ™Èá¶êÅ g∞^≥H˜¯ ‰õÄ~ÀÛÉ’ˆHOJÜ«∞ºQÍiH˜ HÀÑ¨O =zÛO^ŒO>ËJã¨Å∞ =∞x¿+ HÍ_»∞PÜ«∞# z\˜Hõ "Õ¿ãÎ#∞=Ùﬁ J_»∞QÆ∞ÅH˜ =∞_»∞QÆ∞ÖÁ`åÎe=∂ Q˘O`«∞Ö’x =∂@ "≥Å∞=_»Hõ=ÚO^Õh KÕuÖ’x Ñ¨x Ñ¨ÓiÎ HÍ"åe
n#OQÍ kQÆ∞Å∞QÍ LO_»É’ˆHOÉèíÜ«∞O ÖË^Œ∞ ÉèíÜ«∞O ÖË^Œ∞ h‰õΩ
J#∞ã¨iOz J}∞‰õΩ=QÍ #_»∞K«∞‰õΩO>Ë
Jhﬂ "Õ∞"Õ∞ h‰õΩ –`«$fÜ«∞ |Ç¨ï=∞u (~°∞. 250/–) á⁄Ok# Hõq`«=∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#OÖ’ ["å|∞Å∞ ~å(ÖË)x „Ñ¨â◊ﬂÅ∞~åQÆu ~°`«ﬂ‰õΩ=∂i (qâßYÑ¨@ﬂO)✦ ✦ ✦H˘_»∞HÍ! ‰õΩÅnÑ¨=∂! |OQÆ~°∞H˘O_®!!!
P É’~°∞ ÉÏqˆHq∞ `≥Å∞ã¨∞~å?
D HÍ~˘Êˆ~+¨#∞ QÀ`«∞ÅˆHq∞ `≥Å∞ã¨∞~å?
Hõ<åﬂ!! Hõ#ﬂ=∞#ã¨∞Å Hõ_»∞Ñ¨ÙHÀ`«r=Ù_»∞ ÃÑ·ÔHyi#OHõ Hõ^Œ∞~å Ö’HõOÅÑ¨Ó_»Û_®xH˜ QÆ∞O`«Å∞ `«"Õﬁk? =∞ˆ~Ok~å ~ÚkWHõ¯_Õﬂ"≥Ú x#∞ﬂ, JHõ¯_Õﬂ"≥Ú ~åOK«O„^ŒÜ«∞ºx|u‰õΩO_»OQÆ<Õ, áê`åà◊Ö’HÍ# áêuÃÑ>Ëìˆ~Ok~å <å~Ú<åH˘_»∞HÍ– HõO\˜Ö’ nÑ¨=∂!!!
HõO\˜H˜ HÍ#~åx D áê‰õΩ_»∞ "≥∞>Ë¡Ok~å?
H˘_»∞HÍ! |OQÍ~°∞ H˘O_®!
ÃÑ^ŒÌÖ’¡ HõÅã≤ g~°∞_»=~Ú<å=Ù~å<åÔH·`Õ ™⁄~°QÆO =ÙO^À, #~°HõO =ÙO^Àã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

19

18

`≥Å∞ÌQÍx a_®¤áê`åà◊Ö’Hõ"≥ÚHõ@∞O^Œx, #∞=Ùﬁ Ñ¨_»¤É’~°∞ÉÏqÅ `˘OyK«∂ã≤#OHõ`≥eã≤Ok~å Hõ<åﬂ– <å HõO\˜áêáê!!
ÖˇHõ¯Ö’¡ ÉÏQÍ "≥#∞HõÑ¨_®¤=x \©K«~°=∞‡O>Ëã¨Hõ¯OQÆ ã¨^Œ∞=ÙHÀ~å, ÃÑ·H˜ ~å~å <å~Ú<å Jx <Õ#∞|uq∞ÖÏ_ç`Õ, ÉÏQÍ ã¨^Œ∂‰õΩO\Ï#=∂‡JO@∂, J~Ú^Œ∞Ö’¡<Õ =O^ŒÖˇ¡ˆH¯>Ëìã≤#"å?
xÑ¨CÅ ‰õΩOÑ¨\˜ <å Hõ_»∞Ñ¨ÙÅ ~å*Ëã≤#"å H˘_»∞HÍ?
|_çÔHàıÎ ÉÏQÆ∞Ñ¨_»Î=x <Õ Ñ¨OÑ≤`Õh |`«∞‰õΩ<Õ xÅ∞=Ù `å\˜ Ö’`«∞# áêuOk~å D Ö’HõOã¨^Œ∂‰õΩx ã¨Hõ¯OQÆ∞O_»=∞x <Õ nq¿ãÎ(<å) h `«Å~å`« ã¨r= ã¨=∂kèÖ’H˜ #_çÑ≤Ok~å
H˘_»∞HÍ H˘O_»Å =∞^èŒº nÑ¨"≥∞ÿ<å=Ù~å=∂ QÆ∞O_≥Å QÆ∞#áêxﬂ QÆ∞zÛ<å=Ù~å a_®¤h Kå=Ù ''HÍÅ^èŒ~°‡O—— HÍ^ŒxJ<åºÜ«∞=∞x, J^èŒ~°‡=∞x Z=ix J_»∞QÆ#∞ H˘_»∞HÍ?
qkè #_»QÆ<å? q^è•`« #_»QÆ<å?
xÅnã≤ xÅÉˇ\˜ì J_»∞QÆ∞^•~°O>Ë
P'q∞uÎ—H˜ 'ã¨_ç—ÖË^Œ∞D '^Õ=Ù_çH˜— *Ï(ÖË)_Õ—— ÖË^Œ∞H˘_»∞HÍ! HÀ<Õ\˜~åÜ«∂D Hõ_»∞Ñ¨ÙHÀ`«‰õΩ =∞O^Œ∞<Õ^Œ∞~å!
✦ ✦ ✦`«$fÜ«∞ |Ç¨ï=∞u (~°∞. 250/–) á⁄Ok# Hõq`«K«Å# ã¨∂„`åÅ∞

ÔH.Z<£. ÉÏÖÏr (Ñ¨Å=∞<Õ~°∞)HÍã≤xﬂ JHõ∆~åÖË HÍ=K«∞ÛHÍy`«O QÆ~°∞QÍæ<Õ LO_˘K«∞ÛJ~Ú<åL`«Î~°O „Ñ¨u™êi##∞ﬂ „¿Ñ=∞QÍ ã¨Êi≈ã¨∞ÎOk✦ ✦ ✦qã¨∞Q˘zÛ# Hõ∆}ÏÅ∞JÅã≤áÈ~Ú# ã¨=∞Ü«∂Å∞
F_çáÈ~Ú# ÉÏ^èŒÖ’¡Oz
L`«Î~°O
J=∞‡ÖÏ ##∞ﬂ F^•~°∞ã¨∞ÎOk✦ ✦ ✦JO`«\Ï aQÆ∞ã¨∞‰õΩáÈ~Ú#`«#OÖ’Opã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

21

20

=¸`« ÃÑ\˜ì# =∂Ü«∞`«#OÖ’Oz=∞#eﬂ =∞#O HÀÖ’Ê`«∞#ﬂ`«#OÖ’Oz
L`«Î~°O ##∞ﬂ q∞„`«∞_çÖÏ P^Œ∞‰õΩO@∞Ok`«$fÜ«∞ |Ç¨ï=∞u (~°∞. 250/–) á⁄Ok# Hõq`«✦ ✦ ✦ZÑ¨C_≥·<å – ZHõ¯_≥·<åHÍã≤xﬂ JHõ∆~åÖË Hõ^•=∞x+≤H˜ H˘`«Î TÑ≤~°∞Å∞"≥∂ˆH∆K« JuK«~åq∞✦ ✦ ✦HÍÅO, "ÕQÆO, ^Œ∂~åÖË HÍ^Œ∞L`«Î~åÅ∞ ‰õÄ_®
rq`åxH˜ K«Å#ã¨∂„`åÖË!

✦ ✦ ✦J=∞~°"åk q+¨µ‚Ñ≤„Ü«∞ (=Ú^äÀÅ∞)rq`åO`«O Z=~°∂ `À_»∞ xÅ∞=~°∞
z=i =~°‰õΩ `À_»∞QÍ =ÙO_Õk rq`«"Õ∞!
pHõ\˜x "≥Å∞QÆ∞QÍ K«∂_»∞
JÑ¨C_»∞ x<Õﬂ pHõ\˜ ^ŒiKÕ~°^Œ∞!
rq`«=∞<Õ P@Ö’ "≥Å∞QÆ∞h_»Å∞ „Ñ¨`«º~°∞÷Å∞pHõ\˜x "≥Å∞QÆ∞QÍ † "≥Å∞QÆ∞#∞ pHõ\˜QÍ ÉèÏqOz#Ñ¨C_»∞x<Õﬂ ÉÏ^èŒÅ∞ ^ŒiKÕ~°=Ù!
★ ★ ★

Z=~°∂ Z=ix J#∞ã¨iOz "≥à◊§~°∞!
Z=~°∂ Z=ix J#∞ã¨iOz ~å~°∞!!
rq`«O XˆH XHõ ÉÏ@ HÍ^Œ∞"ÕÅ "ÕÅ „`À=Å∞U^À XHõ =∂~°æOÖ’ H˘O`«^Œ∂~°O =~°‰õΩã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

23

22

Z=~À XHõ~°∞ `À_»∞QÍ =™êÎ~°∞Ñ¨^Œ‡=ÓºÇ¨ÏOÖÏO\˜ P „`À=Ö’ZHõ¯_À XHõKÀ@ =∞#eﬂ ^•i `«Ñ≤Ê™êÎ~°∞=∞#O ZO`« „Ñ¨Ü«∞uﬂOz<å P ^•i =∞#‰õΩ ^˘~°Hõ^Œ∞`«Ñ≤Ê#^•iÖ’Oz =∞#O, XO@iQÍ Ñ¨Ü«∞xã¨∞Î#ﬂÑ¨C_»∞ZHõ¯_ç#∞OKÀ =∞#eﬂ K«∂ã¨∂Î "≥H˜¯i™êÎ~À?
=∞# ÉÏ^èŒeﬂ K«∂ã≤ #=Ùﬁ‰õΩO\Ï~À?
=∞#O `≥eÜ«∞x JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’
LH˜¯i aH˜¯Ô~· qÅÑ≤ã¨∞Î#ﬂÑ¨C_»∞QÆ=∂ºxﬂ KÕˆ~Û ^•i HÀã¨O J<Õﬁ+≤ã¨∞Î#ﬂÑ¨C_»∞
rq`«"Õ∞ U^À XHõ ^•i K«∂Ñ≤ã¨∞ÎOk.
J^Õ U_çÑ≤ã¨∞ÎOk, J^Õ F^•~°∞ã¨∞ÎOk!
^è≥·~°ºO HÀÖ’Ê`å=∂? ÉèíÜ«∞ÃÑ_»∞`«∞Ok!
Z^Œ∞~°∞ xÅ∞™êÎ=∂? áêiáÈ`«∞Ok!
★ ★ ★

J~Ú<å z=i =~°‰õÄ `À_»∞QÍ =ÙO_Õk rq`«O!
rq`åO`«O Z=~°∂ `À_»∞QÍ LO_»~°∞!!
★ ★ ★

ã¨∞[#~°O[x=∞Ç≤Ïà◊ =∞<ÀQÆ`«O

áÈ_»∂i Nx"åã¨~å=Ù (Éèí∞=<Õâ◊ﬁ~ü)J#∞HÀx Ñ¶¨∞’~°O =∞~À=∂~°∞ [iyáÈ~ÚOkHÍ^Œ#∞‰õΩO@∂<Õ =∞m¡ `«e¡#Ü«∂º#∞.
K«∂^•ÌO! D™êÔ~·<å =Oâ’^•ú~°‰õΩ_»∞^Œ~Ú™êÎ_Õ"≥∂?
WÑ¨Ù_À ™œHõ~°ºO LOkQÍ!
Ñ¨Ù~å} HÍÅ"≥∞ÿ`Õ k=º^Œ$+≤ì
D #g#HÍÅOÖ’ – ™ê¯xOQ∑ ^Œ$+≤ìÑ¨sHõ∆ KÕ~ÚOKå#∞ – Ñ¶¨e`«O =∂=¸ÖË=∞àÏ§ – P...... _»........Ñ≤.........ÖË¡.......
"≥Ú^ŒÅÜ«∂º~Ú =∂"åi ~°∞ã¨~°∞ã¨Å∞PÃÑ·# J`«ÎQÍi z@Ñ¨@Å∞
P ~å„u JÉÏ~°¬<£ÔH· Éèí~°ÎQÍi JiúOÑ¨Ù – PÃÑ·# ÉˇkiOÑ¨Ù
z=~°QÍ „|Ç¨‡„ã¨ÎO ‰õÄ_® „Ñ¨Ü≥∂yOKå~°∞.
h=Å¡ ÖÏÉèíO ÖË^Œ∞ – =∞~ÀÃÑo¡H˜ <Õ ã≤^Œú=∞O@∂
D™êÔ~·<å J^Œ$+¨ìO Ñ¨sH˜∆OK«∞‰õΩO\Ï~°@ã¨∞Ñ¨Ù„`«∞_»∞ ÖËHõáÈ`Õ =Oâ◊"Õ∞ ÖË^Œ@!
P ~å„`«ÖÏ¡ x^Œ∞Ì~° Hõ~°=~ÚºOk <å‰õΩ=∂QÆ#∞ﬂ Ñ¨_»∞`«∂O_»QÍ
Z^Œ∞~°∞QÍ =zÛOk J^Œ$â◊º~°∂Ñ¨O"≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ ~°∂Ñ¨Ù^•eÛOkN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

25

24

Z^Œ∞~°∞QÍ =zÛOk J^Œ$â◊º~°∂Ñ¨O"≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ ~°∂Ñ¨Ù^•eÛOká⁄\˜ì, Ñ¨@∞ì ÅOQÍ`À <å z\˜ì`«e¡U=∂‡! <Õ#∞ h ‰õÄ`«∞iQÍ Ñ¨Ù@ì_»O `«áêÊ?
„Ñ¨ã¨∞Î`«O h Hõ_»∞Ñ¨ÙÖ’OKÕ K«∂ã¨∞Î<åﬂD JO^Œ"≥∞ÿ# Éèí∂„Ñ¨Ñ¨OK«O<ÕhÉèí∂q∞ÃÑ· HÍÅ∞ÃÑ@ì‰õÄ_»^•?
|∞l˚ |∞l˚ `«∞"åﬁ~ÚÅ`À~°OQÆ∞~°OQÆ∞Å Ñ¨Ù=ÙﬁÅ`ÀH˜K«H˜K«ÖÏ_Õ Ñ¨‰õ∆ΩÅ`Àh`À, JHõ¯`À, JO^Œi`À
P@ÖÏ_»‰õÄ_»^•?
<Õ#∞ KÕã≤# áêÑ¨"Õ∞q∞@=∂‡?
UO ã¨=∂^è•#O K≥áêÊe?
W^Õ Ñ¨iã≤÷u áêuˆHà◊§ „H˜`«O<å `«e¡H˜ QÆ∂_® Z^Œ∞~°Ü«ÚºO>Ë
D<å_»∞ <Õ#∞ Éèí∂q∞ g∞^Œ xÅ|_Õ^•<åﬂ?
D Ñ¨iã≤÷u <≥^Œ∞~˘¯<Õ ^•<åﬂ?
`«~åÅ∞ =∂i<å – „ã‘Î `«Å~å`«Å∞ =∂~°ÖË^Œ∞„ã‘ÎH˜ – „ã‘ÎÜÕ∞ â◊„`«∞=ÙQÍ =∂~°∞`«∞#ﬂ<Õ\˜ ã¨=∂[OÖ’
F J`«Î – `«# HÀ_»eﬂ
P_»Ñ≤Å¡#∞ Hõ#ﬂO^Œ∞‰õΩ
U_»∞Hõ@¡ ã¨"åiÃÑ·Tˆ~yOÑ¨Ù‰õΩ ã≤^ŒúO KÕã¨∞Î#ﬂ
D J'ã¨Éèíº— ã¨=∂[OÖ’=∂~°∞Ê ~å"åÅO>Ë„ã‘Î `«Å~å`«Å∞ =∂~åÅO>Ë –`«ÅÑ¨ÙÖ’¡ ~å"åe Ñ¨i=~°Î#!
^èŒ$_è»OQÍ x~°‚~ÚOK«∞‰õΩ<åﬂ#∞P_≥·<å, =∞ÔQ·<å D ã¨O`å<åxﬂ Hõ<åÅx`«Ü«∂~°∞ K≥Ü«∂ºe <å z#ﬂ `«e¡x=∞~À WOk~°ÖÏ.... H˜~°}üÉË_ôÖÏ...... Hõ~°}O =∞ÖË¡â◊ﬁiÖÏ.......
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[x„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«iH∆Í"å_»∞*ˇ. ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù (ÃÇ·Ï^•„ÉÏ^£)JiyáÈ`«∞#ﬂ JiHÍà◊§‰õΩ ™ê#Éˇ\˜ìPÜ«Ú^èŒOQÍ "å_»`å_»∞
WOH˜áÈ`«∞#ﬂ ~°HõÎÑ¨Ù K«∞Hõ¯Å#∞ ‰õÄ_»QÆ\˜ì
WO^èŒ#OQÍ LÑ¨Ü≥∂y™êÎ_»∞.
PHõe ˆHHõÅ#∞ <À\˜Ö’ K«∞@ìÑ‘HõQÍ "≥eyOz`«~°∞=ÚH˘ã¨∞Î#ﬂ ^Œi„^•xﬂ `«Å‰õΩáêQÍÖÏ K«∞@∞ìH˘x
PÑ¶¨∞"Õ∞Ñ¶¨∂Å g∞^Œ =zÛ# |ã¨∞û "≥·Ñ¨ÙPâ◊QÍJ`«x „áê}O ÉË~åÅ HÀã¨O K«∂ã¨∞ÎOk!
#~åÅ#∞ J~°QÆnã≤`«# 'QÆ∞„~°O— g∞^Œ ZO`« ™êﬁs KÕã≤<å
HõO_»Å#∞ HõiyOz
=∞O_»∞>ˇO_»Ö’ ZO`« K≥=∞@ zOkOz<åP^•Ü«∞O J`«xH˜ =\˜ì=∂>Ë!
N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

27

26

PHõe =∂„`«O x`«ºO "≥O>Ë!!
Ñ¨QÆÅ∂ ˆ~~¸ ÖË^Œ∞Ñ¨O_»∞QÆ ã¨~°^•Å∞ ÖË=ÙÃÑ·™ê ã¨Oáê^Œ# HÀã¨O Ñ¨~°∞QÆ∞ÖÏ>Ë!
ã¨=∞‡~ü "≥ˆH+¨<£û ÖË=Ù¿ã^Œnˆ~Û Ö’ˆH+¨<£û ÖË=Ù
Ñ¨>ˇì_»∞ "≥∞`«∞‰õΩÅ HÀã¨O "≥`«∞‰õΩÖÏ>Ë!!!
Ç¨Ï"åÖÏ ˆHã¨∞Å`À ÖÏ"å^ÕgÅ∞ ÖËx"å_»∞HõÅ~ü \©gÅ ‰õΩOÉèíHÀ}O`À ã¨O|O^èŒO ÖËx"å_»∞J`«xH˜ `≥eã≤O^ŒÖÏ¡ XHõ¯>Ë
J^Õ!
HÍÜ«∞Hõ+¨ìO KÕÜ«∞_»O
Hõ_»∞Ñ¨Ù xOÑ¨ÙHÀ=_»OPâ◊Åhﬂ J_çÜ«∂ã¨Å=Ù`«∞<åﬂ PyáÈHõxã¨û`«∞Î= P=iã¨∞Î<åﬂ h~°∞QÍiáÈHõ
r=# ã¨=∞~åxﬂ ™êyã¨∂Î...
„|`«∞‰õΩ |O_çx ÖÏQÆ∞`«∂..
iH∆Í"å_»∞!
HõëêìÅ H˘Å#∞Ö’ Hõ=∞Å"≥∞ÿ q~°∞™êÎ_»∞!
¿ãﬁ^•Å "Õ^ŒOÖ’ =∞O„`«"≥∞ÿ xÅ∞™êÎ_»∞!!

✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[x„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«"å_»∞ áê@‰õΩ =∂`«$Hõã¨∞q∞`«„ ‰õΩ=∂~ü "≥∂ÃÇÏ#∞˚^•~À (Ñ¨Å=∞<Õ~°∞)"å_»∞ ÉèÏ+¨‰õΩ |∂A ^Œ∞Å∞Ñ¨Ù`å_»∞ÉèÏ"åxH˜ â◊„ã¨ÎzH˜`«û KÕ™êÎ_»∞"å_ç Hõà◊¡Ö’ PHÍâ◊O Ñ¨Ù=ÙﬁÖÏ qK«∞Û‰õΩO@∞Ok"å_ç #∞e"≥K«Ûx #=ÙﬁÖ’¡ Ñ¨‰õ∆ΩÅ H˜ÅH˜ÖÏ~å"åÅ∞..
"å_ç TÑ≤iÖ’ r=#^Œ∞Å L~°HõÅ∞...
"å_»∞ JHõ∆~åÅ‰õΩ r=O áÈã≤ „áê}„Ñ¨u+¨ª KÕ™êÎ_»∞"å_»∞ JHõ∆~åÅ#∞ K«O„^Œ∞_»∞, ã¨∂~°∞º_»∞, #Hõ∆„`åÖÏ¡ ¿ÑiÛ
"å\˜H˜ PK«O„^Œ`å~å~°¯=∞O`«z~°Or=`«ﬁO W™êÎ_»∞.
JHõ∆~åÅ‰õΩ 'J=^èŒ∂`«`«`«ﬁO— WzÛ*Ï˝<åxH˜ Ñ¨@ìO Hõ_»`å_»∞"å_»∞ JÑ¨Ù_Õ Ñ¨Ù\˜ì# JHõ∆~åÅ#∞ ~°HõÎO`À Hõ_çyN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

29

28

Hõhﬂà◊§Ö’ =ÚOz LiH˘Ü«∞º‰õΩ QÆ∞_»¤ÖÏ Pˆ~™êÎ_»∞"å_»∞ ÉèÏ+¨‰õΩ J#O`«`«ﬁq∞™êÎ_»∞.
WO`å KÕã≤ `«$Ñ≤În~°HõJHõ∆~°O J<å^èŒ J=Ù`«∞O^ŒxXHõ<å_»∞ "å_Õ LiH˘Ü«∞º‰õΩ "ÕÖÏ_»`å_»∞.
`«# Ñ¨xx =∞~˘HõiH˜zÛ, `«# ^èŒ~å‡xﬂ „Ñ¨[ÅH˜zÛ
f~°∞Ê HÍÖÏxH˜ =ke"å_»∞ "≥^Œ∞~°∞ á⁄^ŒÅ =∞^èŒºQÍKå=ÙÅ=∞^Œ∞O g∞^Œ∞QÍ "≥„iQÍ QÍeÖÏ gK«∞‰õΩO@∂"Õ}∞=Ù‰õΩ „áê}O áÈ™êÎ_»∞.
"å_»∞ =∞x+≤ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞!
"å_»∞ F „Ñ¨*Ïw`åxH˜ =∂`«$Hõ! F L^Œº=∂xH˜ TÑ≤i!
rq`«O ã¨=∞~°jÅO! JO^Œ∞ˆH "å_»∞ áÈ~å\ÏxH˜ ~°OQÆã¨÷ÅO!
J=Ùxﬂ[O! "å_»∞ J=∞e# P#O^•xH˜ P=∞¡[x!
✦ ✦ ✦„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«xq∞`«Î=∂„`«∞Å∞ã¨∞^Õ~å (qâßYÑ¨@ﬂO)

D Éèí∂QÀà◊OÃÑ· QÆà◊=∂„`«∞Å"≥∞ÿ# =∂‰õΩrq`«=∞O>Ë ["å|∞ÖËx „Ñ¨â◊ﬂzH˜`«ûH˜ ÖÁOQÆx z~°HÍÅ~°∞QÆ‡`«!
xÜ«∞O`«Å x~°ﬁã¨O`« Ñ¨O[~åÅ ÃÑOrHõ@∞eﬂ ÃÑHõeOK«∞H˘zÛ
x#ﬂ\˜^•HÍ =∂ Éèí∞*ÏÖˇH˜¯ |*Ï~°∞Ö’ Tˆ~y# W*ÏÖË
<Õ_»∞ TaÖ’ `˘Hõ¯|_»∞`«∞<åﬂ~Ú L^Œº=∞nÑ≤ÎQÍ!
^Õ=Ù_ç¿Ñ~° ^ŒâßÉÏÌÅ∞QÍ P_»|_»∞`À#ﬂ QÍ~°_ôÖ’"≥Ú#ﬂ\˜=~°‰õÄ =∂KÕ "≥ÚH˜¯OK«∞‰õΩ#ﬂ =∞`åÅhﬂ<Õ_»∞ =ÚHõ¯Öˇ·áÈ`«∞<åﬂ~Ú =∂#=`«ﬁO ™êH˜∆QÍ!
"≥∞^Œ_»∞H˜ "≥∞^Œ_»∞H˜ =∞^èŒº ÃÑiyáÈ`«∞#ﬂ q"å^ŒÑ¨Ù JQÍ^äŒO
L„QÆ"å^Œ"≥∞ÿ ^Õâ◊^ÕâßÅ Pâ◊Ü«∂eﬂ =∞ã≤KÕ¿ãã¨∞Î#ﬂk ^•"åyﬂQÍ!
ÃÇÏ~å~Ú#¡H˜, ÃãÅ~Ú#¡H˜ <≥Å"≥·# =∂ ^ÕÇ¨Ö’¡ HÍÅ∞+¨ºO <≥`«∞ÎÔ~· "≥Å∞¡"≥`«∞Î`«∂J#O`«"åÜ«Úg=#Ö’¡ JÅ¡ÖÏ¡_Õ PÜ«Ú=Ù`À JÅ∞ÃÑ~°∞QÆx ã¨OÑ¶¨∞~°¬} ™êyã¨∞Î#ﬂkJ}∞`À~°}"≥∞ÿ PeOQÆ#O KÕã¨∞HÀÉ’ÜÕ∞ =∞~°}Ïxﬂ `«$}©HõiOz# q*Ï˝# "Õâ◊ºPHõe TÇ¨ÏÅ =∞^èŒº JHÍÅ QÆ~°ƒù„™ê"åÅÔH· z\Ï¯Å HõOÑ¨Óº@~°∞ z\ÏìÖ’ g∞@Å∞ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

31

30

<˘‰õΩ¯‰õΩO@∞#ﬂkÑ≤_çÔH_»∞ HÍOHõ∆ÔH· Y_®æÅ H“yeÖ’ Hõ∆}Hõ∆}O ÃÑ#∞QÆ∞ÖÏ_»∞`«∂~°∞}ÏÅ `À~°}ÏÅ∞ H˘#∞H˘¯<Õ"åà◊√§ Éè∫=∞º¿ãﬁ^•xﬂ "Àº=∞<ÒHõÖ’¡ xOÑ≤JO`«~ü„QÆÇ¨Ï ã‘=∞Ö’¡ HõÖÏ¡Ñ≤QÍ K«ÖË¡ã¨∞Î<åﬂ~°∞â◊`«HÀ\˜ âßÑ¨Ñ¶¨∂`åÅ Ñ¨~°"≥∞ÿ# â◊s~åxﬂ g~Àº„`ÕÊ~°HÍÅ HõÅÖ’¡ `Õeã¨∂Î^Œ=_»Å H˜O^Œ #eˆQ ‰õÄe"≥∞`«∞‰õΩeﬂ =¸`«∞Ö’¡Op ÖÏH˘¯xÖ’Ç¨Ï„QÆã¨Î HÍ~åö<åÖ’¡ |\©ìz`«∞Ö’¡ ÉÁQÆ∞æÅ∞QÍ ‰õÄ~°∞`«∞#ﬂ"åà◊√§„Ñ¨Hõ$u Hõ#∞QÆ∞_»∞¡ zkq∞ |OQÍ~°∞QÆ∞_»∞¡ ^ÀK≥Ü«∞ºK«∂ã¨∞Î<åﬂ~°∞
WO@Ô~ﬂ\ò áêiÉèÏ+≤Hõ ã¨OˆH`åÖËﬂ WO\˜¿Ñ~°∞¡QÍ ^èŒiã¨∂ÎÃã·|~ü QÆ∞Ç¨ÏÖ’¡ QÆ∂|Öˇ· ~°Ç¨ÏÃã·ûxHõ áê`«~°¡x á⁄_»∞QÆ∞`«∂~°∂áê~Ú <À@¡ i"≥∂@¡ g∞^Œ Ô~Ñ¨Êáê@∞ HÍÑ¨Ù~åÅ∞ KÕã¨∂ÎÔQÅÅ∞ ÔQÅÅ∞QÍ HÀ¡hHõiOz# jÖÏeﬂ á¶êº+¨<£ëÈÅ â◊¥ÖÏÖ’Î "Õ\Ï_»∞`«∂
Kèå#à◊§ Kåà◊§Ö’ K≥Öˇ¡à◊§ <≥`«∞Î~°∞<Õ ÔQ`åÎÅ∞QÍ K«ÖË¡ã¨∞Î<åﬂ~°∞.
Ü«∂O\˜<åﬂÅ H˘O_®Å`À, Ü«∂O„uHõ `«O„`«∞Å HÀ~°Å`ÀQÀ¡|∞x "˘_çã≤Ñ¨@∞ì‰õΩ#ﬂ "å}˜[º Jg∞ÉÏ qã¨i˚™ÈÎ#ﬂ ‰õÄ@Ñ¶¨ÖÏÅ∞=∂ Hõ_»∞Ñ¨Ù Hõ_»eÖ’ HõkÖË |Ç¨ïà◊*Ïu F_»Öˇ·=∂ ¿ÑQÆ∞Å QÆ#∞eﬂ ÃÑHõeOK«∞‰õΩáÈÜÕ∞ ~åHÍã≤ Ñ¨Å∞QÆ∞Öˇ·=∂ q#„=∞ ^ÕÇ¨ÏnﬁáêÅÃÑ· Ñ¨~å~Ú Ñ¨`åHÍÅ#∞ q`«∞Î`«∞<åﬂ~Ú
Pk=Ú_ç ã¨=∂kèÃÑ· PHÍâ◊"≥∞`«∞Î Zky# P^èŒ∞x‰õΩÅO<Õ_»∞ J<åº„HÍO`«∞Ö"≥∞ÿ qÅÑ≤ã¨∞Î<åﬂO....
=∂ HõÅeﬂ, H˜ÅH˜Åeﬂ, Z=~À "≥e"Õã¨∞Î<åﬂ~°∞!
=∂ Pâ◊eﬂ, PáêºÜ«∞`«eﬂ Z=~À âßã≤ã¨∞Î<åﬂ~°∞!
JO^Œ∞ˆH..... ã¨OH∆ÀÉèíHÍOH˜∆`«∞Å =∞^èŒº ¿ãﬁK«Ûù r=K«Ûù"ÕK«ÛùQÍ^Œ~å˚^Œ~åÊÅ HõeÊ`« H˜s\ÏÅ =∞^èŒº Å*Ï˚Ñ¨Ói`« =∞K«ÛQÍÇ¨Ç¨HÍ~åÅ Ç¨~åÅ#∞ "≥∂ã¨∂Î Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏã¨∞Î#ﬂk!!

✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[x„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«K«∂Ñ¨ÙÖËx ã¨Ow`«OK˘Ñ¨Ê^ŒO_ç ã¨∞^è•Hõ~ü (ã≤kÌ¿Ñ@)"å_»∞ ~åQÆO Z`«∞Î‰õΩO\Ï_»∞ZHõ¯_≥Hõ¯_À uiˆQ Ç¨Ï$^ŒÜ«∂Å#∞UHõ`å\˜ÃÑ·H˜ fã¨∞H˘™êÎ_»∞ã¨Ow`«O `≥eÜ«∞^Œ∞, âß„ã¨ÎO `≥eÜ«∞^Œ∞
áê@ "≥O>Ë ã¨Ow`«O, âß„ã¨ÎOÖÏÔH¯o§ áÈ=_»O `≥Å∞ã¨∞KÕ`«∞Å∞ P_çOK«_»O, Q˘O`«∞#∞ áê_çOK«@O"å_çH˜ PHõe`À ÃÑ\˜ì# q^Œº"å_ç áê@‰õΩ JO^Œ~°∂ Ñ¨~°=t™êÎ~°∞HÍà◊¥§ KÕ`«∞Å<Õ Hõà◊√§QÍ KÕã¨∞H˘x|ã¨ûO`å HõeÜ«∞ u~°∞QÆ∞`«∂=∞#eﬂ HÍ¿ãÑ¨Ù PÖ’zOÑ¨*Ë™êÎ_»∞!
Jhﬂ L<åﬂ Ug∞ KÕÜ«∞x
H˘O`«=∞Ok áÈ~°OÉ’‰õΩ QÍà◊§‰õΩN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

33

32

"å_˘Hõ H˘~°_® ^≥|ƒ!
qã¨∞‰õΩ¯<Õ"å~°∞ qã¨∞‰õΩ¯<åﬂ`«ÅÅ∂¿Ñ "å~°∞ `«ÅÅ∂Ñ≤<å"å_çH˜ Ñ¨\˜ìOÑ¨ÙÖË^Œ∞<åaèÖ’Oz Ñ¨Ù\˜ì# ~åQÆO<åaè=∞O@ K«ÖÏ¡i¿ãÎ KåÅ∞#∞!
Hõiî# Ç¨Ï$^ŒÜ«∂Å#∞ HÍ¿ãÑ¨Ù PÇ¨¡^ŒÑ¨~°zHõ^Œ∞Ö’Î#ﬂ |ãπÖ’Oz "å_»∞ kyáÈ`å_»∞áêuHÀ Ñ¨~°HÀ ã¨OáêkOz
JOQÆ"≥·HõÖÏºxﬂ "≥H˜¯iã¨∂ÎJ*ËÜ«Ú_ç#<Õ x~°∂Ñ≤OK«∞H˘O\Ï_»∞^Œ$âßºxﬂ K≥i¿Ñã¨∂Î HõO_»Hõì~ü `«Å∞Ñ¨Ù ay¿ãÎ|ãπ Hõ^Œ∞Å∞ÎOk, "å_»∂ Hõ^Œ∞ÖÏÎ_»∞=∞~À |ãπÖ’H˜...!
„Hõ"Õ∞Ñ≤ =∞# Ç¨Ï$^ŒÜ«∂O`«~åàÏÖ’¡H˜....!!
(ã≤kÌ¿Ñ@ |™êìO_£Ö’ x`«ºO aK«Û"≥∞`«∞ÎH˘<Õ F JO^èŒ aK«ÛQÍ_çH˜ JOH˜`«O)✦ ✦ ✦„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«J=∞‡ *Ï˝Ñ¨HõO_ç. ÅHõ∆‡}ÏKå~°º (ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£)WO\˜H˜ Ñ¨O¿Ñ P |_ç QÆO@`«~°QÆu QÆkÖ’ <å QÆ∞O_≥Ö’
ZO`« ã¨O`Àëêxﬂ xO¿Ñ^À!
QÍeÖ’ `«# W+¨ìO =zÛ#@∞¡ Zyˆ~=¸_»∞ ~°OQÆ∞Å *ˇO_®‰õΩ#ﬂO`« L`åûÇ¨ÏO<å áê^•Ö’¡ =zÛ KÕˆ~k|_ç #∞O_ç ã¨~åã¨i WO\˜ "≥#∞Hõ KÕ<À¡H˜ –JHõ¯_» J=∞‡ – ÃÑã¨~°K≥@¡ =~°∞ã¨Å =∞^èŒº=#^Õ=`«ÖÏ^˘iH˜# H˘kÌ ã¨=∞Ü«∂xﬂ ‰õÄ_®
ã¨kﬁxÜ≥∂QÆO KÕã¨∂ÎJ=∞‡ KÕ`«∞Å Hõ^ŒeHõÖ’¡x r"åxH˜~°∂Ñ¨O W¿ãÎ<Õ 'K≥·`«#ºO— JO\Ï<Õﬂ#∞†„Ñ¨f K≥@∞ì‰õÄ „áê}„Ñ¨u+¨ª KÕ¿ãP"≥∞ =∞<Àã¨OHõÖÏÊ<Õﬂ 'Ç¨Ïi`«O— JO\Ï<Õﬂ#∞†<ÕÅ "åe# fQÆ#∞ ÃÑ·ÔHuÎ ^•xÃÑ·Ñ¨Ù=ÙﬁÅ #=Ùﬁeﬂ Ñ¨O_çOKÕr=HÍ~°∞}Ïº<Õﬂ 'qÑ¨¡=O— JO\Ï<Õﬂ#∞✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

35

34

„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«ÃÇ·Ï>ˇH± |ã¨∞û#Å∞"≥·Ñ¨ÙÅ #∞Oz ^Œ∞O_»QÆ∞Å∞XHõ¯™êiQÍ ^ŒO_≥uÎ#@∞¡Hõ=Ú‡‰õΩ#ﬂ XO@i`«#O✦ ✦ ✦=∞O^Œ~°Ñ¨Ù ÃÇ·Ï=∞=u (q[Ü«∞"å_»)ayOz Hõ\˜ì# =¸@ÖÏ#Å¡x J^•ÌÅ`À#Å∞"ÕÑ¨ÙÖÏ =¸¿ãã≤x¿ãÎ[OQÍ h~°=OQÍZ`≥·Î# ‰õΩ+¨<£ ã‘@¡`À
Z=iH˜"åˆ~ UHÍO`«™œ^èŒOÑ¨Hõ¯Ñ¨Hõ¯<Õ =Ù<åﬂ#_»∞=∞ "≥ÚÅz#xÅ∞"≥`«∞Î xâ◊≈|Ì ‰õΩ_»ºO

J@ì_»∞QÆ∞ á⁄~°Ö’
J}zÃÑ@ì|_ç# ^Œ∞óYO
t=[\ÏE@O #∞O_ç=ÚOK≥uÎ# QÆOQÆ"≥Å∞¡=PHõã≤‡Hõ =~°^Œ Hõhﬂ~°∞Hõà◊§ Ñ¨_»=Å#∞ =ÚOKÕã≤<åÑ¨Hõ¯"åà◊§‰õÄ¯_® `≥b^Œ∞L^èŒ$u `«yæ<åHõQÆ∞Hõ¯ uÑ¨C‰õΩ<åﬂHõ
áê@Å ã‘`åHÀHõzÅ∞Hõ
XHõ\˜ =zÛ "åÅ∞`«∞Ok =∞#ã¨∞ÃÑ·`«Å"åÖËÛ q∞„`«Éèí∞[OÖÏH˜\˜H©Ö’Oz K«Å¡QÍe ÔH~°@O!

✦ ✦ ✦

✦ ✦ ✦

<åQÆiHõ`« =_çÃãÅ ~åà◊§‰õΩZyiáÈ~Ú# =∂@Å Ñ≤@ìÅ∞ã¨iÇ¨Ï^Œ∞Ì `«QÍ^•Åâ◊„`«∞~å[º Ãã·x‰õΩÖÏ¡X~°Ö’#∞Oz ^Œ∂ã≤# =∞ø#Y_®æÅ∞ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

37

36

„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«PYi Ü«∞`«ﬂO„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«LuÎ+¨ªq. ~°=∂^Õq (~å*’Å∞)"å~°}Ïã≤ ~å=∞Hõ$+¨‚ (ÃÇ·Ï^•„ÉÏ^£)J=∂‡! J#ﬂÜ«∞º H˘_»∞`«∞<åﬂ_»∞™êÇ≤Ïf ã¨∂kÃÑ\˜ì á⁄_çz<åJÉÏƒ! Ñ≤`«∂sÅ∞ K≥Ñ¨Ê‰õΩ, T~°∞HÀ!
J=∂‡! Ñ¨H˜¯O\˜ ~å=Ú <å |Ou fã¨∞‰õΩ<åﬂ_»∞áÈ`Õ áÈ~ÚOkÖË "å_ç`À ^≥|ƒÖÏ_»ÖË=ÙWOHÀ\˜ H˘x™êÎ#∞, T~°∞HÀ!
=∂ëêì~°∂, D ÖˇHõ¯ ~å‰õΩO_® qã≤yOKÕ™ÈÎOkUn ##∞ﬂ K«∂_»h, Tñ! ˆ~Ñ¨Ù K≥áêÎÖË
W"åeìH˜ T~°∞HÀ!
<å<åﬂ <Õ#∞ Ñ¶¨ã¨∞ì HÍ¡ã¨∞Ö’ áêã¨Ü«∂º#∞P, KåÖË¡ |_®~Ú JO`« ZyiÑ¨_»‰õΩ T~°∞HÀ!
D HÍÖËrÖ’ ã‘@∞ <åºÜ«∞OQÍ <å‰õΩ ~å"åe_˘<Õ+¨#∞ Z‰õΩ¯= Hõ\Ïì_»x "å_çH˜KåÛ~°∞áÈhÖË~å, WOHÀ HÍÖËrÖ’ „>ˇÿ KÕ^•Ì=Ú T~°∞HÀ!
PÑ¶‘ã¨∞Ö’ <å‰õΩ ~å"åeû# „Ñ¨"≥∂+¨#∞

K«Å#O ÖË^Œ∞!
Hõq`«ﬁÑ¨Ù H˘~°_®`À H˘\˜ì<åHõ^ŒeHõ ÖË^Œ∞!
=ºOQÍº„™êÎÖˇxﬂ qã≤i<åMÏ`«~°∞ ÖË^Œ∞!
"≥Ú^Œ∞ÌÉÏiáÈ~ÚOk!
Ç¨Ï^Œ∞Ìg∞iáÈ~ÚOk!
K≥ÖÏ¡K≥^Œ∞~°~Ú# z~°∞<å=∂`ÀQÆÅ¡O`«~Ú# QÆ=∞ºO`ÀKÕ= K«zÛ KÕ+¨ìÅ∞_çy
Kå=Ùˆ~=ÙH˜ KÕ~°∞=Ö’^À= `«Ñ≤Ê# ã¨=∂[O!
#= <åQÆsHõÑ¨Ù „Ñ¨Ñ¨OK«O!!
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

39

38

"å_»∞ H˘>Ëì™ê_»∞ ÃÇ·Ï Ô~Hõ=∞O_Õ+¨#∞`ÀUO KÕ™êÎO ™È^Œ~å, ~°∂Å∞û‰õΩ `å=ÙÖËkHõ¯_» T~°∞HÀ!
WOHÍ J~Ú^Õà◊§ ã¨sﬁã¨∞Ok
qP~üZãπ KÕuÖ’ ÃÑ\Ïìˆ~q∞\˜?
J~°÷O HÍÖË^• ™ê~ü! WO\˜ÔHà◊§=∞xJ<åºÜ«∞=∞x J~°∞ã¨∞Î#ﬂ Q˘O`«∞#∞ <˘ˆH¯™ê#∞ 'T~°∞HÀ— `À!
ã¨O`À+¨O`À Zyˆ~ =∞#ã¨∞û
HÀÑ¨O`À =Ù_çH˜áÈ~Ú# â◊s~°O^Œ∞óYO`À `«Å¡_çe¡# zxﬂ =∞kL`åûÇ¨ÏO`À TÑ≤i fÜ«∞É’~Ú# <å LxH˜x
Hõ\˜ìÑ¨_Õã≤Ok ã¨OÑ¶¨∞O L`«Î"≥∂`«Î=∞ ã≤÷uJO@∂ 'T~°∞HÀ— `À!
HÍh –=∂Ü«∂Ö’HõÑ¨Ù `≥~°Åhﬂ *ÏiáÈÜÕ∞ "Õà◊ã¨Ç¨Ï„ã¨ ÉÏÇ¨ï=ÙÅ`À #iˆH™ê#∞ 'T~°∞HÀ— ~åHõ∆ã≤x!
„QÆÇ≤ÏOKå#∞ LuÎ+¨ª =∞O„`åxﬂ+¨_»∞æ} ã¨OÑ¨`«∞ÎÅ nÑ¨Ñ¨Ù "≥Å∞ˆQ LuÎ+¨ªx
Hõ~°nÑ≤HõQÍ JOk™êÎ#∞ =ÚO^Œ∞ `«~åÅH˜
ZÅ∞ÔQuÎ Kå@∞`å#∞ áê~îåÅ∞QÍ =ÚO^Œ∞ [#‡Ö’!
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[x„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«HÍÅO X_»∞Ñ¨Ù `«Ñ¨C`ÀOkÅOHÍ "≥OHõ>Ëâ◊ﬁ~°∞¡ (HÍ#∞"≥∂Å∞)HÍÅO KÕ*Ï~°h‰õΩHõ~°Î=ºO HõhﬂÔ~· áêiáÈh‰õΩHõ∆}O q`«∞Î #∞Oz Ñ¨Ù\˜ì#HÍÅ =$H∆Íxﬂ H“yeÖ’ |OkèOK«∞x~°O`«~°O Ñ¨~°∞QÆ∞bÎ¿ã Hõ∆}Ïeﬂ|Å=O`«OQÍ<≥·<å J#∞ÉèíqOK«∞„Ñ¨uHõ∆}O qÅ∞¡ q_çz# ÉÏ}O„Ñ¨"åÇ¨Ï"≥∞Ñ¨Ù_»∂ "≥#∞kiy „Ñ¨=Ç≤ÏOK«^Œ∞.
ã¨Ç¨Ï„™êÉÏÌÅ K«i„`«#∞xâ◊≈|ÌOQÍ Ñ‘Å∞Û‰õΩ#ﬂ xOy =$H∆ÍxH˜`«e¡"Õ~°∞ HÍÅO„Ñ¨Ñ¨OK«O „Ñ¨q∞^ŒÖ’Oz
HÍÅ*Ï˝#O QÆÅ =∞x+≤
ÉÁ@∞ì ÉÁ@∞ìQÍ HÍÖÏxﬂ Ñ‘Å∞Û‰õΩO\Ï_»∞=∞Ç¨HÍOu=∞Ü«∞ ã¨ﬁ~°‚ H˜s\ÏxﬂN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

41

40

t~°ã¨∞û# ^èŒi™êÎ_»∞J`«_Õ `«# HÍÖÏxH˜ HÍOu K≥@ì=Ù`å_»∞`«# `«~°∞"å`« HÍÖÏxH˜ HÍOu c[=∞=Ù`å_»∞HÍÅO =¸ÅO HÍ~°Öò =∂~ü¯û‰õΩ `≥Å∞ã¨∞xÅ∞"≥ÖÏ¡ HÍÅ"≥∞ÿ qâ◊ﬁ=∞O`å qã¨ÎiOz#„á¶ê~Ú_£Å∞ _®iﬁ<£Å∞ QÍOnèÅ∞ =∞O_ÕÖÏÅ∞HÍÖÏxH˜ „Ñ¨fHõÅ∞ HõÅHÍÅO Ñ¨`åHõÅ∞XH˘¯Hõ¯~°∞ F =∞Ç¨„Ñ¨=HõÎHÍÅO U Hõhﬂ\˜H© Hõ~°QÆ^Œ∞U HÍ~°}ÏxH© Hõ^ŒÅ^Œ∞.
X_»∞Ñ¨Ù `≥eÜ«∞#Ñ¨Ù_»∞ HÍÅO Hõ`≥·Î„Ñ¨Ü≥∂yOz# "å}Ë‚ |e fã¨∞‰õΩO@∞Ok
Éèíq+¨º`«∞Î#∞ H˜OkH˜ ÖÏyQÆ`«OÖ’H˜ `˘ˆH¯ã¨∞ÎOk
X_»∞Ñ¨Ù `«Ñ≤Ê# HÍÅO Ô~O_À „Ñ¨Ñ¨OK« Ü«Ú^Œú"≥∞ÿOkD „ÃÑ·"Õ\˜Hõ$`« QÀ¡|Öˇ·*Ë+¨<£ ‰õÄ_®
`«Ñ¨Ê‰õΩO_® X_»∞Ñ¨Ù `«Ñ¨C`«∞O^•?!
q+¨~°™êÜ«∞# HÍ™ê~°O Ñ¨~åº=~°}O„Ñ¨Éèí∞`åﬁÅ∞ Ñ≤Å¡ ÉÏ`«∞ÖÏ¡ D^Œ∞ÖÏ_»∞`«∞#ﬂÜü∞Z~Ú_£û "Õ~°∞ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞`ÀÑ¨„`«Ç¨Ïi`«O Ç¨ÏiOK«∞‰õΩáÈ`ÀOkHÍy`åÅÃÑ· r"ÀÅ∞ Ñ¨K«Û^Œ#O „Ñ¨Hõ\˜ã¨∞Î#ﬂÜü∞„Ñ¨[Å K≥=ÙÖ’¡ áê¡ã≤ìH± Ñ¨Ù=ÙﬁÅ∞ "≥ÚÅ∞ã¨∞Î#ﬂÜü∞X_»∞Ñ¨Ù `«Ñ¨C`«∞#ﬂ J^Œ∞Ñ¨Ù `«Ñ¨C`«∞#ﬂHÍÅO KÕ¿ã JHÍÅ qHõ$`« q<åº™êÅˆ~Ñ¨\˜ q~å\ò ã¨ﬁ~°∂áêxH˜k<Õ\˜ iÇ¨~°ûÖòû..... HÍ^•!
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[x„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«#∞=Óﬁ.... „Ñ¨âßﬂ.....

HÀã¨∂i ~°q‰õΩ=∂~ü (^•KÕÑ¨e¡)qã¨Îiã¨∞Î#ﬂ =∞ø<åÅ =∞^èŒº#∞Oz
qK«∞ÛHÀ"åÅx „Ñ¨Ü«∞uﬂã¨∞Î#ﬂ F ™œQÆOkèHÍÑ¨Ù+¨ÊOh‰õÄ <å‰õÄ =∞^èŒº......
J<åq+¨¯$`«OQÍ =Ù#ﬂ Z<Àﬂ
PÖ’K«<å tkèÖÏÅ xQÆ∞æ`ÕÖËÛO^Œ∞HÀ..
xâ◊≈|ÌÑ¨Ù _≥·#"≥∞ÿ\ò...
#∞=Ùﬁ „Ñ¨â◊ﬂq HÍÖË#Ñ¨Ù_»∞,<Õ#∞ ã¨=∂^è•#=∞=@O KåÖÏ Hõ+¨ìO <Õã¨ÎO
x#∞ﬂ tÅÊO KÕã¨∞‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞`«ﬂOÖ’<Õ#∞ =Ùe HÍÖËHõáÈ`«∞<åﬂ<Õ"≥∂... J#∞=∂#O!
x#ﬂ‰õÄ..... <Õ\˜H© =∞^èŒº=∞#O Ñ¶¨eOz ''=∞~À rq——`« =∞Ü«∂ºO `«Ñ¨Ê
Zxﬂ Hõ∆}Ïeﬂ HõÅã≤ P#OkOKå"≥∂ÖˇH˜¯OK«∞‰õΩO^•=∂?
N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

43

42

‰õΩ@∞OÉÏÅ∞.... ‰õΩ@∞OÉÏÖˇ·ÉèíÜ«∂xH˜ "≥à◊§_»O `«Ñ¨Ê.. Zxﬂ™ê~°∞¡Ñ¨O_»QÆÅÜ«∂ºÜ≥∂, ã¨O|~åÅÜ«∂ºÜ≥∂=∂q∞_ç `À~°}ÏÅÜ«∂ºÜ≥∂ÉËsA "Õã¨∞‰õΩO^•=∂....!?
UOKÕ™êÎO... U#∞QÆ∞ g∞^≥H˜¯<åJOÉÏsÖ’ "å_çH©... JO‰õΩâ◊O Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩ#ﬂ"å_çH©
`Õ_®<Õ Hõ^•.....
<åH˜Ñ¨Ù_»∞ H˘`«ÎQÍ rq`åxﬂ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\ÏìÅx LOk
P„`ÕÜ«∞ áê@eﬂ áê`« >ËÑπiHÍ~°¤~°∞Ö’Oz
K≥=ÙÖ’¡H˜ =OÑ¨ÙHÀ"åÅx LOkÑ¨ÙiH˘ã¨Hõ¯\˜ì# =∞Öˇ¡^ŒO_»Ö’¡Oz<åÅ∞æ KÕ`«∞Ö’Î H˘|ƒi É’O_®eﬂ H˘Å"åÅx =ÙOkHõhã¨O q∞^≥Ì g∞^Œ "≥<≥ﬂ\’¡u#ÖËHõ =kÖËã≤# q∞~îå~Ú á⁄@¡O HÍ"åÅx LOk‰õΩO‰õΩ=∞ Ñ¨Ù=Ùﬁ<ÕO KÕã¨∞HÀ"åÖ’ `≥b#O`«J=∂Ü«∞‰õΩÅO HÍ"åÅx LOk~å„uà◊√§ Hõà◊§`À "≥∞Å‰õΩ=#∞ H˘Å"åÅx LOk=∞m§ =∞#∞+¨µÖÏ¡ |`«HÍÅx LOk...
#∞=Ùﬁ „Ñ¨â◊ﬂq HÍ#O`«HÍÅO<Õ#∞ ã¨=∂^è•<åxﬂ HÍ=@O... Hõ+¨ìO <Õã¨ÎOˆH=ÅO rqOK«@O `«Ñ¨Ê|`«Hõ@O ‰õΩ^Œ~°^Œ∞ <Õã¨ÎO......

✦ ✦ ✦„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«JÇ¨ÏO „|Ç¨‡ã≤‡q. w`å<åQÆ~å}˜ (ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£)ÉèÏ=*ÏÅ J#∞Éèí∂uÖ’~°Hõ~°HÍÅ ~°∂Ñ¨Ùˆ~YÅ∞H˘xﬂ ã¨Ê+¨ìOQÍ =∞Ô~<Àﬂ Jã¨Ê+¨ìOQÍU ™êÇ≤Ï`«º ™êO„Ñ¨^•Ü«∂Å∂=i‚OK«ÖËx ÉèÏ= Ñ¨~°OÑ¨~°Å∞~°∂Ñ¨HõÅÊ#Å Hõ<åﬂqÅHõ∆}"≥∞ÿ# =∞<ÀÉèÏ= z„`åÅ∞H˘xﬂ ã¨Ê+¨ìOQÍ =∞Ô~<Àﬂ Jã¨Ê+¨ìOQÍÉÏÇ¨Ïº „Ñ¨Ñ¨OKå#ﬂO`å<åÖ’ W=Ú_»∞ÛHÀ"åÅ<Õ `«Ñ¨#
ZO`« á⁄~°áê@∞ PÖ’K«#?
JHõ∆~°|^ŒÌO KÕ^•Ì=∞O>Ë QÆ"åH∆ÍÅ∞O_»=Ùã¨~°ã¨ã¨OÉèÏ+¨}Ï Kå`«∞~åºÅ∞O_»=Ù
=Ú^ŒÌÖÏ Ñ¶¨∞hÉèíqOz# â◊¥#ºO `«Ñ¨Ê=∞<À~°OQÆã¨÷ÅO g∞^Œ∞#ﬂz„`« qz„`åÅ#∞ fã≤"Õã¨∂Î<ÕJÅOHÍ~åÅ∞ ÖËxâ◊√^Œú K≥·`«#ºO ^Œ~°≈#q∞ã¨∞ÎOkã¨Ê+¨ìOQÍ..
ã¨OHõÅÊqHõÖÏÊÅ ~°Ç≤Ï`« ã≤÷`Õ <Õ#∞!
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

45

44

„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«ÇÃ Ï· ‰õÄÅ∞
XO@i =ÅÜ«∞<£.ÔH. <åˆQâ◊ﬁ~°~å=Ù (ÃÑ#∞Q˘O_»)
K≥~°∞=Ù h\˜Ö’H˘|ƒi K≥@∞ì
JO`«~°∞‡Y aO|OHÀ`«Å∞ Ñ¨Ó~°Î~Ú# KÕ#∞Ñ≤@ìÅ ã¨O^Œ_ç ÖË^Œ∞JO`å Ñ¨iQÆÖËˆ~ Ñ≤Å¡ÖË

Ô~·Å∞ "≥o§áÈ~ÚOkÑ¨\ÏìÅ g∞^Œ qã¨ÎiOz#ÉÏÅºO S^Œ∞ ÃÑ·ã¨Å aà◊§ZO_®HÍÅO
_®ÉÏ g∞^Œ Ñ¨_»HõÑ¨¡ãπ "≥<≥ﬂÅ ™êﬂ#O

KÕÖ’ =i<å@∞¡Ô~·`«∞ Hõà◊§Ö’¡‰õΩÑ¨Ê #∂iÊà◊√§^èŒ=àıâ◊ﬁ~°O P#Hõ@ì =^ŒÌJ#ﬂÑ¨Ó~°‚=∞‡ q„QÆÇ¨ÏOHÍ@<£ ^˘ˆ~|ã¨∞û H˜\˜H©Ö’Oz
K«∂_»É’`Õ
K≥@∞¡ "≥#H˜¯ áÈ`åÜÕ∞O?!

'P— JHõ∆~°O<å Hõà◊§ÔHÑ¨C_»∂áêeKÕÛ `«ÖË¡zÅH˘¯Ü«∞º‰õΩ Q˘_»∞QÆ∞Hõ„~°K«xáÈ~Ú#<å#ﬂ *Ï˝Ñ¨HõO✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xâ‹·Å*Ï ~åOëê (ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£)W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ WO@~ü<≥\òÖ’<ÕJ=∞‡, JHõ¯ J=ã¨~°O ÖË^Œ∞<å#ﬂ, J#ﬂ Jã¨ÖË =^Œ∞Ìá¶ê^Œ~üû – _ÕÅ∞, =∞^Œ~üû – _ÕÅ∞, D–"≥∞~ÚÖòÖ’<Õ,[`« ‰õΩkˆ~k, [O@ XO@~°ÜÕ∞ºk D – HÍ=∞~üû`À<Õ,`«Å∞Ñ¨Ù uÜ«∞º‰õΩO_®, <À~°∞ qÑ¨Ê‰õΩO_®
ã¨~°ﬁã¨∞MÏÅ∞ `«# =ÚOy\˜H˜ ~°Ñ≤ÊOK«∞H˘O@∞#ﬂ=∞~À ã¨Ç¨Ï„™êaÌ =∂#=Ù_®!
D XO@i =Å ay™êHõ,âßﬁã¨ xeKåHõ, QÆ∞O_≥ K«Ñ¨C_»∞ PQÍHõ
JÑ¨C_ÕO KÕ™êÎ=Ù!
✦ ✦ ✦N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

47

46

„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«Jkè "åã¨Î=OJã¨ûÖË ^•@=^ŒÌx ZÅ¡Å∞ Hõ_»`åO~ÀA"ås Ñ¨~°∞QÆ∞Ö’¡#∞"≥ﬁ=~À, <Õ<≥=~À!
J#∞Hõ∆}O fiHõÖËx „|`«∞‰õΩÅ"≥∞ÿáÈ`åO!
U z#ﬂ(?) ^Œ∞óMÏxHÀ
z=Ù‰õΩ¯=∞#ﬂ =∞#ã¨∞û`À Ñ¨~°ã¨Ê~°O HÍ=eOK«∞‰õΩO\ÏO!
Hõ∆}O QÆ_ç¿ãÎ –=∞m§...... =∞#O, #∞"Õﬁ <Õ<≥·# "åà◊§O!
#∞=Óﬁ <Õ#∂QÍ q_çáÈ`åO!
K«∂ã¨∞Î<åﬂ"å D qÑ¨s`«O?
JO^Œ∞ˆH hHõO>Ë <åHõO>Ë
P ‰õΩ~°=x #Å¡=∞|∂ƒ, *ÏlfˆQ
Jq......... Jq "åã¨Î=O!
#∞=Óﬁ <Õ#∂ JO\Ï"å?
Jkè"åã¨Î=O!
✦ ✦ ✦Z<£. J#∂~å^èŒ (q[Ü«∞"å_»)#_ç '"Õ∞— ZO_», ‰õΩ~°=#x =∂~åOKÕ¿ã #Å¡=∞|∞ƒ
Z@∞ﬂOKÀ `Àã¨∞H˘KÕÛ D^Œ∞~°∞QÍe!
#∞=Óﬁ, <Õ#∂, D "Õã¨q ™êÜ«∞OHÍÅO!
*ÏlÑ¨Oki XO@i fÔQx =~°O_® JOK«∞H˜ PÇ¨ﬁx¿ãÎfÔQÅ∞ fÔQÖˇ· ™êy _®ÉÏ#O\˜ xâ◊≈|ÌOQÍ Ñ¨Å¯iã¨∞ÎOk!
WÑ¨C_çÑ¨C_»∞ „Ñ¨â◊ﬂÅ∞ "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞<åﬂ~Ú.
Hõà◊√§ Pq+¨¯iOKÕ ^Œ$âßºÅ∞ x*ÏÖË<å?
#∞=Óﬁ <Õ#∂ "åã¨Î="Õ∞<å?
„¿Ñ=∞H˜ ÉèÏ+¨ºO "≥`«∞‰õΩ¯<Õ =∞#O
JO`«Ö’<Õ =∞#=∞^èŒº ã¨iÇ¨Ï^Œ∞ÌÅ∞ w™êÎOã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

49

48

„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«P"≥∞„áÈ`åûÇ¨ÏHõ |Ç¨ï=∞u á⁄Ok# Hõq`«=ã¨O`«~åQÆO........!

J#ﬂ=~°Ñ¨Ù N<å^äŒ=~°‡ (q[Ü«∞"å_»)ã¨|ƒx ÅH˜∆‡<å~åÜ«∞} (HõsO#QÆ~ü)QÆ∞#ﬂ=∂q∞ QÆ∞|∞~°∞Ö’#P"≥∞=∞OK«∞‰õΩiã≤# ¿ÇÏ=∞O`«O
QÆ_ç¤Ñ¨~°HõÖ’¡x `«∞ëê~° =∞øH˜ÎHõO~å„ux á⁄Q˘@∞ì‰õΩ#ﬂ *Ï˝Ñ¨HÍÅ`˘eá⁄^Œ∞Ì ã≤O^èŒ∂~°Ñ¨Ù ^Õ=HÍO`«!
J_»∞QÆ∞Åxﬂ |~°∞=ÙÖˇ· `«_»|_ç#^èŒ=à◊ <Õ„`« [ﬁe`« =ÚxHÍO`«!
XuÎe¡# "Õ∞x ™œO^Œ~åºÅxﬂ ‰õΩO‰õΩ=∞ Ñ¨Ù=ÙﬁÖÏ¡QÆ∞ÉÏoOK«∞H˘x =∞Ü«¸iÖÏ <å@º=∂_Õ =#*Ï`«!
*Ï˝Ñ¨HÍÅ =∂@∞# ^•QÆ∞H˘x"≥∞ÿ=∞~°z Ñ¨~°∞QÆ∞e_Õ ÖË_çÑ≤Å¡!
"≥<≥ﬂÅ #=ÙﬁÅhﬂ D Ö’HõOÖ’ áêˆ~ã¨∞‰õΩ#ﬂ#=~°™êÅ #=ÙﬁÅ ~å}˜!
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xHõeH˜ zÅ∞Hõ QÀ~°∞=OHõ
QÆ∞ã¨QÆ∞ã¨Å∞..... Ñ¨ÙÅH˜O`«Å∞....
H˘=∞‡ Ô~=∞‡Å HÀ~ÚÅ=∞‡..... ‰õΩÇ¨˙ ‰õΩÇ¨˙ ~åQÍÅ∞.....
=∞^èŒ∞=∂ã¨Ñ¨Ù â◊√Éè’^ŒÜ«∞q∞k....
=ã¨O`åÅ∞ ‰õΩiã≤# â◊√ÉèíHõ∆}q∞k.....!
K≥·„`«=∂ã¨Ñ¨Ù ZÅHÀ~ÚÅ QÍ#O...
Å`«Å‰õΩ á⁄OHõ"≥∞ÿ `«~°∞Å‰õΩ aOHõ"≥∞ÿ.......
H©~°"å}˜ ~åQÆ"≥∞ÿ.... Ñ¨eH˜Ok.....!
=# =∞Ü«¸i <å@º=∂_çOk....
=∂q∞z=Ù~°∞Å `À~°}ÏÅ ™êﬁQÆ`«O`À...
|∞∞`«∞~å[O...... P~°∞^≥OzOk....!
*Ïl=∞Öˇ¡ =∂Å`«∞Å`À =ã¨O`«O....
=∞^èŒ∞~ÀÇ¨ÏÅe¡# H˘`«Î ÉèÏ=Oq~°∞Å∞ qáêÊi Ñ¨Óã≤# Åe`« „¿Ñ=∂~å=O...
N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

51

50

=∞øx=Öˇ#∞#ﬂ ~åzÅ∞Hõ =∂@<ÕiÛ# "≥·#O....
Wk =ã¨O`À^ŒÜ«∞O...
=∞^èŒ∞=∂ã¨Ñ¨Ù =∞Ç¨ÏŸ^ŒÜ«∞O....!
„Ñ¨Hõ$uH˜ xO_»∞ Ñ¨ÙëêÊO[Å∞Å h~å[#O...
=ã¨O`«Ñ¨Ù QÆO^è•xﬂ K≥OÑ¨Å‰õΩ Ñ¨ÙÅ∞=Ú‰õΩx=Ú`≥·Î^Œ∞"≥· zQÆ∞iOzOk..... QÆ∞#ﬂ=∂q...!
P‰õΩÑ¨K«Û PÇ¨¡^ŒO JÅã≤ ™⁄=∞‡ã≤e¡Ok......
„Ñ¨Hõ$u J~°"≥∂_»∞Ê Hõ#∞Å`À Ñ¨~°=tOzOk..!
#==ã¨O`« Ñ¨=<åxH˜ QÆ_ç¤Ãã·`«O ... z=Ú‡H˘ã¨∞ÎOk... Ñ¨Ù=ÙﬁÖÏ..
TÇ¨QÍ#OÖ’ Ñ¨Å¡qOKÕ Ñ¨OK«=∞OÖÏ..
y~°∞ÅÖ’... ~°≠∞~°∞ÅÖ’ Ñ¨ÓÅ ã¨~°∞ÅÖ’âßº=∞Å ã¨ã¨ºˆH∆„`åÅ#∞ TÜ«∞Å Å∂yã¨∂Î...
QÆ∞ÔH¯_»∞ =ã¨O`åxﬂ `åy....
zQÆ∞~°∞ áê@áê_çOk HÀ~ÚÅ=∞‡....
z~°∞=∞Öˇ¡ ™⁄QÆã¨∞ ˆ~‰õΩÅ#∞ `«\˜ìÖËÑ¨Ù`«∞Ok..
Ñ¨ÓKÕ zQÆ∞~å‰õΩ HÀã¨=∂...
#= =ã¨O`«Ñ¨Ù =ÅÑ¨Ù áê@ HÀã¨=∂.....?!
Ñ¨K«ÛÅ∞ =Úã≤i# =∞^èŒ∞=#O.... ~°OQÆ∞eﬂ Ñ≤O_»∞`«∞Ok..
H˘=∞‡Å∞ "Õ}∞=ÙÖˇ·... ã¨ﬁ~åÅ Ñ¨i=∞àÏÅ∞‰‰õΩ~°∞ã¨∞Î<åﬂ~Ú....!
D J#∞Éèí∂u JHõ∆~åÅ =ã¨O`«w`«=∞ø`«∞Ok.
Ñ¨ÓÅ ã≤`å~°∞ fQÆÅÃÑ·...... XHõ ~åQÆ~°≠∞i..... =ã¨O`«~åQÆO Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞Ok...!

Y
J"≥∞iHÍ `≥Å∞QÆ∞ Hõ=ÙÅ Hõq`å™œ~°ÉèÏÅ∞
Y
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛
☛

=∂ˆ~Ñ¨e¡ "≥OHõ@âß„ã≤Î
K«O„^Œ Hõ<≥ﬂQÆO\˜`«q∞‡<Õx Ü«∞^Œ∞‰õΩÅ Éèí∂+¨}ü
ÔH.q.Ü«∞ãπ. ~å=∂~å=ÙJÑ¨~°‚ =Ú#∞‰õΩ@¡ QÆ∞#∞Ñ¨Ó_ç
ÔH.q. yi^èŒ~°~å=Ù
=∂z~åA ™êq„u
t=K«~°}ü
=∞e¡H± |∞Å∞ã¨∞

✦ ✦ ✦

O
ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

52
54
56
58
60
62
64
67
69

53

52

h~åHõÔH· "Õ∞ "≥∞^Œ∞Ô~^Œ∞~°∞ EK≥
WHõ¯@∞¡ `˘ÅyOz, D_Õ~°∞Û =∂`«e¡„H˘`«Î Ñ¶¨Å=Ú`À h=Ù „H˘O„Q˘`«ÎQÍ =zÛÑ¨OKåOQÆ"≥∞ÿ "≥∞Ô~Ãã, z„`«ÉèÏ#∂z„`« ÉèÏ<À^ŒÜ«∞Oâ◊x~åAQÍ xeK≥, Hõq =∞O„uQÍ #∞O_≥ã¨™êºkèÑ¨u, =∂ HõOQÍ~°‰õΩO_»Ü≥∞º^è•<åºkèÑ¨u K«∂_» K«O„^Œ∞_»Ü«ÚºO_»z„`«Ñ¶¨Å=ÚÅ <À=Ú, z„`«ÉèÏ#∂|∞^èŒ∞Å HõkèÑ¨uQÆ |∞^èŒ∞_»∞ xÅ∞ÛO_»|∞kú K≥Ñ¨ÊQÆ=K≥Û, É’^èŒ‰õΩO_»∞
QÆ∞~°∞=Ù K«∂_»QÆ "Õ∞=Ú, ~°™êkèÑ¨`«∞_≥·
Ñ¶¨∞#QÆ}ÏO‰õΩ_»∞, â◊√„‰õΩ_Õ z„`«ÉèÏ#∞=∂ˆ~Ñ¨e¡ "≥OHõ@âßã≤Î„"≥Å∞QÆ∞h_»Å =∞^èŒº "≥#ﬂO\˜ "Õ\Ï_ç
Hõ+¨ìã¨∞Y=ÚÅxﬂ HõÅã≤ #_»KÕ
J+¨ìHõ+¨ìO|∞Öˇ^Œ∞~°Ü≥∞º =∂‰õΩW+¨ìã¨OÑ¨^Œx=Ú‡ z„`«ÉèÏ#∂~åÇ¨ïˆH`«∞=Ù E_» ~årH˜ =K≥Û~å[ºã¨ÉèíÅÖ’ xOHõ ~°QÆ_» UÖÏ?
K«Å#z„`«=ÚÅÖ’ ã≤i, "≥<≥ﬂÖˇ· "≥eˆQã‘`å~å=Úx ^≥K≥Û z„`«ÉèÏ#∂✦ ✦ ✦=∂Ü«∞Öˇ<Àﬂ KÕã≤, =∞=∞`«Öˇ<Àﬂ ÃÑOz
Ü«∞O„`åOQÆ"≥∞ÿ xez, `«O„`åOQÆ"≥∞ÿ =∂Ô~ =∂Ü«∞^•i^Œ∞i`«^Œ∞+¨ì=Ú`À_», ^Œ∞~°æu `˘ÅyOz^Œ∂~°^Œ$+≤ìx ÃÑOÑ¨Ù z„`«ÉèÏ#∂`«#∞=Ù<Õ =∞iÑ≤Oz, `«ÅÑ¨Ù ˆ~¿Ñ su=∞#ã¨∞#∂Ñ≤"ÕÃã, =∞`«∞Î [QÆuÖ’#z#ﬂÑ≤Å¡Å∞ KÕÜ«Ú Ñ¨#∞Å∞QÍ `«ÅáÈã≤Hõ~°∞}EÑ¨QÆ~°=Ú‡ z„`«ÉèÏ#∞ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

55

54

=∂Ü«∞=∂@Å
Pâ◊Å xK≥Û# *ÏiÛ# U=∂iÛ#„^ÀÇ¨ÏO <å^Õq~°QÆ|∂z# Ü«∞=ﬁ<åÅ~å„u~å„uH˜ `«xqf~°QÍfÜ«∞`ÕxÜ«∞ Ñ‘eÛ `åy
™ê~°Ç‘Ï#QÆ q∞yeOz#"≥∂Ç¨ÏO <å^Õ "≥∂ã¨O <å^Õ
Ñ¨O@Åhﬂ JO^Œ∞‰õΩ<Õ P„`«OÖ’*ÏeÖËx `À@=∂exHõÅÅ Ñ≤@ìÅ áê~°^Àe# áêÑ¨O <å^Õ HõÑ¨@O <å^ÕJÑ¨~å^èŒO

K«O^Œ„ Hõ<≥ﬂQÆO\˜Hõ~°∞‰õΩ^Õe# HÀ=∞Å`«ﬁO~å@∞`Õe# ™œ‰õΩ=∂~°ºO~°OQÆ∞Å∞ =∂ã≤# ÉÁ=∞‡QÆ =∂iÛ# <Õ~°O <å^Õ"≥eã≤áÈ~Ú# HõO\˜ lÅ∞QÆ∞Å∞=_»eáÈ~Ú# "Õ∞xq∞#∞‰õΩÅ∞`«Ñ¨C hÃÑ· `Àã≤"Õz# `«Ñ¨ÙÊ <å^Õ.

=∞K«ÛÖËx "˘à◊§O`å "≥∞eHõÅ∞
✦ ✦ ✦

uiy
=∞e#Ñ¨iKÕ K«∂Ñ¨Ùeﬂ=∞~°∞Å∞Q˘#ﬂ =∞#ã¨∞x=∞~°eOK«∞HÀÖËx ^À+¨O <å^ÕÑ≤#ﬂ`«#Ñ¨Ù QÍe|∞_»QÆÅ∞Ñ¨QÆÅQ˘\˜ì`Õ@Hõ#∞ﬂÅ Z„~°r~°ÅHõÅ`«xO_»QÆ
J_»∞QÆ∞ `«_»|_» QÆ∂_»∞q_»=QÆ
`«à◊√‰õΩ`å~°Å Ñ¨ÓÅÉÏ@Åã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

57

56

á⁄_»=x _®q<£û D Ñ¨@O"Õ_çhÅO "≥e áê=_®
`«_çq∞ K«∂_»x tÅÊOh_»x=ﬁ^Œ∞ „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞
XHõ>Ë QÆ∞„~°O
XHõ_Õ ~“`«∞ã¨HõÅ=¸â◊HõÅ=¸xHõ~°OQÍ "≥<≥ﬂÅ™ê÷=~°O

Éèí=#OÖ’
x=ã≤ã¨∞ÎO^• P`«‡?
Ñ¨=oOz# Ñ¨_»Hõ g∞^Œ
Z=i`À Z=~°∞`«q∞‡<Õx Ü«∞^Œ∞‰õΩÅ Éèí∂+¨}ü

U ~°Ç¨Ïã¨º ™ê÷=~åÖ’¡ Hõeâß~°∞?
✦ ✦ ✦=Ú‰õΩ~°OÖ’ <≥=∞ˆ~ã¨∂Î=Ú‰õΩ`å_»∞ "ÕÜ«∞x Z^Œ∞Ì=Ú‰õΩoOz# Ñ¨ÓÅ∞=ÚYO xO_® ~°OQÆ∞tt~åyﬂqÑ≤<åxﬂ^ŒÇ≤ÏOz "Õã¨∞ÎOk
Hõ$tOz xez#D Ñ¨„`« ^ÕÇ¨ÏOã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

59

58

P^•Ü«∞O P~°∞ – =ºÜ«∞O Ñ¨^ŒÇ¨~°∞„Ñ¨ã¨∞Î`åxH˜ =∂„`«O –=O`«∞Å∞ "Õã¨∞‰õΩx "åO`«∞Å∞ KÕã¨∞‰õΩO@∞#ﬂHÍ~˘Êˆ~+¨#¡ HÍà◊√§ =ÚO^Œ∞‰õΩ Hõ^ŒÅ@O ÖË^Œ∞Ñ¨O`«OQÍ k#k<åaè=$kúx ™êkèã¨∞Î#ﬂ#ëêìÅ <ålÜ«∂ ZÑ¨Ê\˜H© =^ŒÅ@O ÖË^Œ∞[#O K«~åã¨∞ÎÅ `ÀHõÅ∞ﬂOz
ã¨∞<åﬂÅ LÅ¯Å∞ T_çÑ¨_»∞`«∞<åﬂ~ÚÉËOH± ZH“O@∞Å ÉËÖˇ#∞ûÅ∞Pã≤Î <åã≤Î qzH˜`åû ¿ÇÏ`«∞=ÙÖ∫`«∞<åﬂ~ÚÔH.q.Ü«∞ãπ. ~å=∂~å=ÙJÑ¨CÅ∞ `≥K«∞Û‰õΩ#ﬂ P"Õâ◊O`À"å~åÎÇ¨Ï~°∞Å∞ Q˘O`«∞ zOK«∞‰õΩx Ñ¶¨∞’+≤ã¨∞Î<åﬂ~°∞z~°∞#=ÙﬁÅ "Õ∞HõÑπÅ∞ Ñ¨ÙÅ∞=Ú‰õΩx"åÖò¢ã‘ì\ò "Õ^•O`«∞Å∞ ÉèÏ+≤ºã¨∞Î<åﬂ~°∞ZHÍ#q∞ Z^Œ∞QÆ∞^ŒÅH˜ JÑ¨C_Õ=ÚK«Û@QÍ =¸_À <≥Å =zÛO^Œ@!
WOÔHO`« – Pˆ~_»∞ =∂™êÖ’¡
Sâ◊ﬁ~°ºÑ¨Ù tâ◊√=Ù J=`«iã¨∞Î<åﬂ@ì!!
Wk âß¢™ÈÎHõÎOQÍ [iyO^À ÖË^À~ÚÑ¨C_çÑ¨C_Õ K≥Ñ¨ÊÖËOD *’ºu+¨µ¯Å∞ =™ê~åÖ’¡ =∞~À Ñ¶¨e`«O ^•Kåˆ~"≥∂JÑ¨Ê\˜^•HÍ z‰õΩ¯=Ú_ç qÑ¨ÊÖËOã¨∞[#~°O[xhÖÏHÍâ◊ =∂~åæ# Zyi#
x#ﬂ\˜ ^èŒQÆ^èŒQÆÅ `å~åA=ﬁÅ∞x~°∞^ÀºQÆÑ¨Ù Z_®~°∞Ö’¡ ~åe#<Õ\˜ Éèí∞QÆÉèí∞QÆÅ ÉÁQÆ∞æ~°=ﬁÅ∞Z<£~å<£"≥∞O@Öò Ç¨ã≤Ê@à◊§Ö’_®Hõì~°¡O`å ~ÀQÆ∞Å∞QÍ `«~°∞˚=∂SÑ≤"À u~°}Ïà◊§ ~À_»¡ xO_®
KåÑ¨ì~ü Öˇ=<£ =~°^ŒÅ Ñ¨~°OÑ¨~°`«~°∞QÆ∞`«∞#ﬂ Wà◊§ "ÕÅ∂ºÅ QÀ_» ^≥|ƒH˜
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#ﬂ „áêÑ¨sì >Ë‰õΩûÅ K≥OÑ¨^≥|ƒ `À_»∞JO`«∞Hõ#Ñ¨_»x ™êìH±=∂Ô~¯\ò Ñ¨^Œ‡=ÓºÇ¨ÏOÖ’JO^Œ~°∂ Jaè=∞#∞ºÖˇ· u~°∞QÆ∞`«∞<åﬂ~°∞ K«∂_»∞
S`Õ =∞# „Ñ¨Éèí∞`«ﬁO "åi L"åK«HõxÑ≤OKÕ HõëêìÅ∞ HõÅQÍ „QÆÇ≤ÏOK«FÑ≤Hõ ÉèÏ~åxﬂ H˘<åﬂà◊√§ FÑ≤QÍæ ÉèíiOK«∞!
L#ﬂ^ŒO`å Y~°∞ÛÃÑ_ç`Õ<Õ h‰õΩ ã¨∞MÏÅ ã¨ﬁ~°æO ÅaèOK«∞!!
✦ ✦ ✦N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

61

60

Pâ◊`À Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞ J=∞‡Å∞, <å#ﬂÅ∞
zeÑ≤QÆ zO^Œ∞"ÕÜ«Ú JHõ¯Å∞, `«=Ú‡Å∞qiqQÆ qâıëêÅ∞ HÀ~°∞ gkè"å~°∞ "å_» "åiJÖÏ¡~°∞ =Ú^Œ∞Ì Ñ¨\˜ì P L`«Î~°OZ^Œ∞~°∞ K«∂K«∞ "å~°∞ ÖË~°∞=K≥Û#x QÆO@ H˘\˜ì##∞`≥~°z PÇ¨ﬁxOK«∞"å~°∞ ÖË~°∞=O^ŒÅÖ’ "˘Hõ\˜QÆ Ñ¨_çÜ«ÚO_»∞ E L`«Î~°O

P L`«Î~°O W (E) L`«Î~°O^•K«∞‰õΩx =∞i=∞i K«∂K«∞‰õΩxK«∂ã≤#k =∞i=∞i K«^Œ∞=Ù‰õΩxTÇ¨ÏÅ LÜ«∂ºÅÖ’ ã¨~°ã¨=Ú‡QÆqÇ¨ÏiOÑ¨*ËÜ«Ú <å L`«Î~°O

JÑ¨~°‚ =Ú#∞‰õΩ@¡ QÆ∞#∞Ñ¨Ó_ç

Z@ìˆHÅ‰õΩ `≥~°z K«∂zq_ç =ÚHõ¯Å∞ á⁄_ç "åHÍºÅ∞
qO`« ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆ "åÇ≤ÏxQÆqã¨iH˘@ì|_»∞ E L`«Î~°OJO^Œ∞‰õΩ#ﬂ P#O^ŒOPáêºÜ«∞`« "åHÍºÅ∞=ÚiÑ¨=Ú‡QÆ =ÚK«Û@Å
u~°∞QÆÉ’Ü«Ú... <å L`«Î~°O

JO^Œ"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åÅ∞P#O^ŒÑ¨Ù J#∞Éèí∂`«∞Å∞JO`«∞ÖËx ÉèÏ"åÅ∞J=∞$`«OÑ¨Ù "åHÍºÅ∞P¿ÑHõ∆QÆ HõÅÉ’ã≤#
J=`«iOK«∞ P L`«Î~°OJHõ\Ï! WqÜÕ∞q∞ KÀ^Œº=ÚÑ¨k "åHõº=ÚÅ q∞Oz Ü«Ú#ﬂK«^Œ∞=Ù@ HÍÅÜ«∂Ñ¨# ã¨∞=∞‡Ü«∞x Dã¨_çOÑ¨ ^Œ#∞ E L`«Î~°O

WÅÖ’ Z@∞#∞O_≥·#WOÑ¨ÙQÆ z\˜ÔHÖ’
W~°∞=ÚHõ¯Å∞ H˘\˜ìWkQÀ Ñ¨OÑ≤™êÎ#O@∂
W|ƒOk`À Ñ¨_»"Õã≤#W=Ú‡QÆ Ñ¨Ù@∞ì#∞ E L`«Î~°O✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

63

62

áê=Ù~åÅ "å#ÔH.q. yi^èŒ~°~å=ÙJ„Ñ¨Hõ\˜`« Ü«Ú^ŒúO JO`«O HÍÖË^Œ∞
Jqâßﬁã¨ „Ñ¨Hõ@# J"åã¨Î=O HÍ^Œ∞JÑ¨~°z`« h_»Å‰õΩ PÇ¨ﬁ#O ÖË^Œ∞JÑ¨i+¨¯$`« "å^•Å‰õΩ "å~Ú^•Å∞ ÖË=Ù=∂ã≤áÈx Z„~° r~°Å "≥∞~°∞Ñ¨ÙÅ∞Hõà◊§ g∞^Œ ^•_»∞Å∞ KÕã¨∂Î<Õ =Ù<åﬂ~Úã¨^Œ∞Ì=∞}QÆx W#∞Ñ¨ Ô~Hõ¯Å K«Ñ¨Cà◊√§T~°∞ QÆ∞O_≥Ö’¡ ^Œ_»Å∞ Ñ¨Ù\˜ìã¨∂Î<Õ =Ù<åﬂ~Ú`ÕeáÈx ÉÏO|∞Å∞ ‰õΩi¿ã =∞|∞ƒÅ∞^Õâ◊O t~°ã¨∞ûÃÑ·# QÍÜ«∂Å∞ KÕã¨∂Î<Õ =Ù<åﬂ~Ú#∞=Óﬁ <Õ#∞ Ü«Ú^•úxﬂ HÀ~°∞HÀ=_»O ÖË^Œ∞„Ñ¨Hõ¯ =Óà’§ h ¿ãﬂÇ≤Ï`«∞_»∂,<å ¿ãﬂÇ≤Ï`«∞x ¿ãﬂÇ≤Ï`«∞_»∂ Ü«Ú^ŒúOÖ’Hõ∆`«QÍ„`«∞Å#∞ K«∂ã≤ h‰õΩ ÖÏQÆ <å‰õΩ ÖÏQÍqÅÑ≤ã¨∞Î<åﬂ~°∞Jqâßﬁã¨ wuHõeﬂ „ã¨qã¨∞Î<åﬂ~°∞.
ã¨∞[#~°O[xWHõ¯_»H˘zÛ Ñ¨_»¤Ñ¨C_»∞ #∞=Óﬁ <Õ#∞ JÑ¨iz`«∞Å"Õ∞"ÕÅ "ÕÅ =`«û~åÅ Ñ¨~°∞QÆ∞ `«~åﬁ`«
J_»qÖ’Oz |Ü«∞@Ñ¨_çP@qHõ`«<åxH˜ <åQÆiHõ`«Å∞ Ñ¨ÙÅ∞=Ú‰õΩxh HõO_»Åx <å QÆ∞O_≥#∂<å `≥eqx h *Ï˝<åxﬂ„`åã¨∞Ö’¡ `«∂K«∞‰õΩx ÉËsA "Õã¨∞‰õΩxHõxÑ≤Oz# "Õ∞~° HõOK≥Å∞ Hõ@∞ì‰õΩ<åﬂO
Z^Œ∞~°∞Ñ¨_»¤Ñ¨C_»ÖÏ¡ HÍÅ∞ ^Œ∞=Ùﬁ‰õΩ<åﬂO
Z=_»∞ #q∞‡Ok "å_çH˜ "Õ^ŒO"Õ^ŒO HÍHõáÈ`Õ "å_»∞ #q∞‡ Ñ¨ÓlOKÕ ^≥·=O
Z=_ç "Õ^Œ#Å∞ "å_çqHÍHõáÈ`Õ "å\˜Ö’¡Op ã¨$+≤ìOKÕ "å^Œ#Å∞ =∂„`«O JO^Œiq
Zxﬂ "å~Ú^•Å∞ Ñ¨_®¤ fˆ~ `«QÆ=Ù HÍkkJ~Ú<å "å~Ú^•ÅÖ’ fˆ~q |∞∞}ÏÅ∞ HÍh ~°}ÏÅ∞ HÍ=Ù!
Pâ◊Ü«∂Å∞ zè„^èŒ"≥∞ÿ#O`« =∂„`å#Pâ◊Å∞ Kå"åÅh ÖË^Œ∞Hõà◊√§ HõxÑ≤OK«#O`« =∂„`å#
HõÅÅ∞ Hõ#QÆ∂_»^Œh ÖË^Œ∞JO^Œ∞ˆH –Z„~°|_»¤ #n#^•Å∞, "åQÆ∞Å∂`≥Å¡ áê=Ù~åÅ#∞ ZQÆˆ~ã≤W~°∞‰õΩ QÆ^Œ∞Å |`«∞‰õΩÖ’¡,HõxÑ≤OK«x HÍÑ¨ÖÏ K«∞=ﬁÅ #_»∞=∞
HõÅ`« x„^ŒÖ’ *’QÆ∞`«∞#ﬂ rq`åÖ’¡"≥#ﬂÅ "å#Å∞ ‰õΩiÑ≤OKåe#∞=Óﬁ <Õ#∂=∞#‰õΩ `≥eÜ«∞x =∞# á⁄~°∞QÆ∂i [#OJO^Œ~°O Hõeã≤ P#O^Œ #$`«ºO KÕÜ«∂e✦ ✦ ✦N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

65

64

q~°∞K«∞‰õΩ<Õ =¸`«∞Å∂|^Œ∞Å∞
z~°∞#=ÙﬁÅ`À, Ñ¨HõÑ¨HõÅ`ÀHõà◊Hõà◊ÖÏ_Õ =ÚYaOÉÏÅ∞=∞~åº^ŒÅ`À, =∞#ﬂ#Å`ÀP^ŒiOKÕ "åºáê~°∞Å∞KÕ^≥H˜¯# QÍÔ~Å∞"≥<≥ﬂÅÖÏ K«Å¡QÍ=∞Öˇ¡ÖÏ¡ Hõ=∞‡QÍã¨ﬁK«Ûù"≥∞ÿ# áêÅÖÏ„Ñ¨âßO`«OQÍ, x~°‡ÅOQÍ™êyáÈ~ÚOk rq`«O!!

=∂z~åA ™êqu„g™ê ~åQÍ<Õ Ô~Hõ¯Å∞ Hõ@∞ì‰õΩ#ﬂ@∞ìq=∂#OÖ’ J"≥∞iHÍ KÕ~°QÍ<ÕJ=∂O`«O WOw¡+¨µ ã≤x=∂Ö’ ^Œ∂iáÈ~Ú#@∞ì
Jx~°ﬁK«hÜ«∞"≥∞ÿ# J#∞Éèí∂u
H˘`«ÎQÍ, qO`«QÍ, =∞`«∞ÎQÍ, =∞^èŒ∞~°OQÍ
Z#ﬂ_»∂ K«∂_»x ^Œ$âßºÅ∂,
Z#ﬂ_»∂ q#x â◊ÉÏÌÅ∂H˜@H˜@ÖÏ_Õ [#O ÖË‰õΩO_®
qâßÅOQÍ LO_Õ ~°Ç¨Ï^•~°∞¡=O^ŒÅH˘nÌ HÍ~°∞¡<åﬂqxÑ≤OK«x Ç¨~°#¡ q<åº™êÅ∞=Ú@=Ú@ÖÏ_Õ "≥ÚÇ¨Å∞=Ú_»∞K«∞‰õΩ#ﬂ #∞^Œ∞à◊¥§"≥H˜¯iOKÕ =Ú‰õΩ¯Å∂ã¨∞[#~°O[xD QÆ∞ÖÏcÅ áê#∞ÊÖ’JÑ¨C_»Ñ¨C_˘Hõ z#ﬂ =ÚÅ∞¡=∞#"åà◊√§ WOH˘O`«=∞O^Œ∞O>Ë
ZO`« ÉÏQÆ∞O_»∞#∞? Jx!!!
HÍÖÏÅ∞ ™êQÍ~Ú|kbÅ∞ =KåÛ~Ú~ÀAÅ∞ =∂~å~Ú
z~°Ñ¨iz`«"≥∞ÿ# ^Œ$âßºÅ∂,=∞izáÈ~Ú# â◊ÉÏÌÅ∂,=∞m§ ™êH∆Í`«¯iOKå~Ú
‰õÄ~°Å |*Ï~°¡Ö’ `˘H˜¯ã¨ÖÏ@Å∂
Éè’[#âßÅÖ’¡ ^≥|ƒÖÏ@Å∂â◊x"å~°O ã≤x=∂ `≥^•Ì=∞x "≥àıÎg_çÜ≥∂ ëêÑ¨Ù xO_® [<åÅ∂J~°∞Ñ¨ÙÅ∂, ˆHHõÅ∂ Ñ¨Å∞Q˘O`«∞Ö’¡Hõ|∞~°∂¡, u@∂¡ Ñ¨Å∞ ÉÏ+¨Ö’¡qã¨∞~°∞Å∂, q=∞~°≈Å∂ K«∞@∂ì =∞#∞+¨µÖ’¡=∞#"åàı§ Hõ^• UOKÕ™êÎ~°#ﬂ nè=∂N z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

67

66

z~°∞#=ÙﬁÖˇO^Œ∞‰õΩ? =∞~åº^ŒÖˇO^Œ∞‰õΩ?
ã¨Ç¨ÏHÍ~°"≥∞O^Œ∞‰õΩ? LÑ¨HÍ~°"≥∞O^Œ∞‰õΩ?
J=hﬂ WHõ¯_ç "åà◊§‰õΩ HÀ\Ï=∞#"åà◊§HõHõ¯~°ÖË^Œ#ﬂ „Éèí=∞`≥Å¡x HÍy`«O g∞^Œ#Å¡ ã≤~å =∞~°HõÖÏ
xO_»∞ K«O^Œ=∂=∞Ö’"åºÑ≤Oz# =∞K«ÛÖÏfÜ«∞x áê#HõOÖ’™ê~°OÖËx Ñ¨Ù_»HõÖÏHõ=∞‡x =Ú^ŒÌ Ñ¨Ñ¨CÖ’
Ñ¨O\˜ H˜O^Œ ~å~ÚÖÏ‰õΩ^Œ∞Ñ¨ÙÅ`À, X_ç^Œ∞_»∞‰õΩÅ`À‰õΩO@∞`ÀOk rq`«OJã¨Î=ºã¨÷"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞Ö’JÑ¨C_»Ñ¨C_˘Hõ ÉèÏ=O –J}∞K«∞‰õΩO^•=∞#∞‰õΩ<åﬂ PQÆxk
=∞#"åà◊√¡ WO`«=∞O^Œ∞O_»HõáÈ`Õ
ZO`« ÉÏQÆ∞O_»∞#∞? Jx!!!
✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[x<Õ#∂ Ãã·x‰õΩ_ç<Õ

t=K«~°}ü

q*Ï˝#O "Õ@Ö’™œHõ~åºÅ ^•Ç¨ÏOÖ’^èŒ#ã¨=Úáê~°˚<å ã¨"≥∂‡Ç¨Ï#OÖ’^Œ∂~°f~åÅ#∞ KÕiLÉèíÜ«∞ã¨O^èŒºÅ =∞^èŒºÑ¨~°∞QÆ∞Ñ¨O^≥OQÍ =∂iã¨iÇ¨Ï^Œ∞Ì QÆã‘Î Ãã·x‰õΩ_ç x~°O`«~° Hõ"å`«∞ÖÏq~å=∞"≥∞~°∞QÆx rq`«O Jeã≤# Hõ∆}Ï#
LxH˜<Õ „Ñ¨tﬂã¨∂Î L^Œ~ÚOz# „Ñ¨â◊ﬂÅhﬂ™êOã¨¯$uHõ Ñ¨Ù#~°∞r˚=# „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ c*ÏÅ∞QÍ =∂~°`å~ÚÃÑiˆQ Ñ≤Å¡Å∞ ã¨OkèOKÕ â◊~°Ñ¨~°OÑ¨~°‰õΩ™êOã¨¯$uHõ Hõ=K«O J=ã¨~°O J=Ù`«∞Ok.
qÅ∞=Å =Å∞=ÅÔH· HõÅ=iOÑ¨Ù "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok.
„Ñ¨Ñ¨OKåxH˜ „Ñ¨=K«<åÅ∞ Ñ¨Oz#Ñ¨Ù}ºÉèí∂q∞ "≥·Ñ¨Ù ^Œ$+≤ì ™êiOÑ¨|_»∞`«∞Ok.
=∂#∞ºÖˇ·# =∞# =∞Ç¨Ï~°∞¬Å #∞O_ç=∂e#ºO xO_ç# <Õ\˜ <åÜ«∞‰õΩÅ ^•HÍN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O

69

68

Ñ¨~°=∞`« ã¨Ç¨Ï#O xO_ç# ã¨<å`«# ^èŒ~°‡O #∞O_çÑ¨~°Ç≤Ï`«g∞_ç# #=`«~°O =~°‰õÄã¨HõÅ =~°‚ ^Õâ◊ z„`«Ñ¨@O Pq+¨¯iOÑ¨|_»∞`«∞Ok.
Éèíq+¨º„Ñ¨}ÏoHõÖ’ ÉèÏQÆOQÍ=∞#ã¨∞Ö’x PÖ’K«#Å‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ^Õâ◊ ™œÉèÏQÍºxﬂ z„uOK«_®xH˜#∂`«# K≥·`«#ºO ‰õΩOK≥QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
™ê=∂lHõ ã¨Oã¨÷Å∞QÍ Ñ¨i=~°Î#O K≥O^Œ∞`«∞Ok.
Ñ¨ã≤_ç Ô~Hõ¯Å∞ =ÚHõ¯Å∞ KÕã¨∞‰õΩ<ÕÑ¨ã≤Ñ≤Å¡Å ÉÏÅºOQÍ =∂~°∞`«∞Ok.
P^Œ~°} Hõ~°∞"≥·# J~°∞^≥·# Hõà◊Å‰õΩPÜ«Ú=ÙQÍ J=`«iã¨∞ÎOk.
J<å^èŒ ÉÏÅ∞x J^èŒ~°OÃÑ·z~°∞#=ÙﬁQÍ KÕ~°∞`«∞Ok.
ÉèÏ~°fÜ«∞`«ÖËx <åÜ«∞Hõ`«ﬁOÃÑ·<åÜ«∞Hõ`«ﬁOÖËx ÉèÏ~°fÜ«∞`«ÃÑ·Ü«Ú^ŒúO „Ñ¨Hõ\˜ã¨∞ÎOk.
LuÎ+¨ª`«, *ÏQÆ$`«, „áêÑ¨º=~åxﬂÉè’^èŒ`«JO@∂
Hõ~°Î=º „Ñ¨Éè’^èŒOÖ’ =∞#ã¨∞q"ÕHÍ#O^Œ=∞=Ù`«∞Ok.
<å ^Õâ◊ ™êOã¨¯$uHõ Ñ¨i~°Hõ∆}Ï ÉÏ^èŒº`«Ö’Ñ¨i„â◊q∞ã¨∂ÎÑ¨i`«Ñ≤ã¨∞Î#ﬂ<Õ#∂XHõ Ãã·x‰õΩ_ç<Õ!
✦ ✦ ✦

LQÍk

=∞e¡H± |∞Å∞ã¨∞

J~°∞=k +¨_»$`«∞ K«„HÍÅ HÍÅ~°^äŒO=∞~À tt~° tY~åxﬂ ^•>Ëã≤Ok„Ñ¨Éèí= qÉèí"åk `≥Å∞QÆ∞ =~å¬Å =∂ÅºO=∞m§ =ã¨O`åxﬂ =∞#H˜zÛOkzQÆ∞iOKÕ =∂q Ñ¨Ó`«Å âıﬁ`«^Œ#O
Hõ#∞qOÑ¨ÙQÆ `À~°}O QÆ\˜ìOkHÀH˜Å ‰õÄ`«ÅÖ’x =∂^èŒ∞~°ºO„H˘`«Î LQÍkH˜ ã¨<åﬂÇ¨ÏO Ñ¨eH˜OkÑ¨O_ç`« Ñ¨iQÆ}˜`« Éèíq+¨º Ñ¶¨ÅOÑ¨OKåOQÆ„â◊=}"≥∞ÿ *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ `≥eÑ≤Ok
Hõq ã¨"Õ∞‡à◊<åÖ’¡x ÉèÏëê=∞$`«O
Jëêì=^è•#Ñ¨Ù [Å∞¡Å∞QÍ ‰õΩiã≤Ok
LQÍk Ñ¨K«Û_çÖ’x #= ~°∞z q∞„â◊=∞OHõ+¨ìã¨∞MÏÅ‰õΩ x^Œ~°≈#OQÍ J^ŒÌO Ñ¨\˜ìOk"≥∞ÿ„fÜ«∞O Xã¨OˆQ =∞# ã¨Oã¨¯$u B#ﬂ`«ºO
qâ◊ﬁâßOuÔH· x~°O`«~°O Hõ$+≤ KÕ™ÈÎOk✦ ✦ ✦ã¨∞[#~°O[xN z`«„ÉèÏ#∞ LQÍk Ñ¨„`ÕºHõ Hõq`å ã¨OHõÅ#O