KAWANISHIP U B L I C

R E L A T I O N S

㧢


↸ႎ

0Q



泥んこ
気持ちいい～
山々の緑が深みを増してくる６月は町内各小学校にて田植えが行われました。
写真は６月５日の東沢小学校全校生徒
３４人によるヒメノモチの田植えの様子。
泥だらけになりながら米づくりの大変さを学びました。

1

町報かわにし平成２１年５月１５日

川西町ホームページ http://www.town.kawanishi.yamagata.jp

一般会計歳入歳出予算額
町債現在高

教 育 費
（70.7％）

９５億３，
５１４万円
過疎債
24億1,304万円

教育債
13億9,184万円

13億9,413万円
11億7,650万円

土 木 費（57.4％）

13億7,068万円
7億8,693万円

公 債 費（75.0％）

減税補てん債 1億5,546万円

１２億８，
４０７万円
軽自動車税

4,635万円

たばこ税
1億845万円

町民税
5億2,914万円

入湯税

457万円

都市計画税

45万円

特別土地保有税 ０円

固定資産税
5億9,511万円

3

町報かわにし5億4,240万円
3億2,706万円

諸 収 入（96.3％）

予算額
収入・執行済額（）内の％は予算額に対する収入・執行済額の割合

3億2,689万円
3億1,481万円

7億9,321万円
7億5,971万円

そ の 他（97.8％）

執行率８２．
６％

収入率８０．
８％

８７億３，
１７１万円

８５億４，
３０６万円

基

金

区

分

平成２５年３月末現在高増

減

5億2,373万円

0円

町 債 管 理 基 金

2億

18万円

0円

国民健康保険給付基金

1億9,008万円

3万円

土 地 開 発 基 金

6,009万円

0円

川西町人材育成交流基金

5,503万円

1,500万円

川西町起業支援基金

5,503万円

1,500万円

川西町子育て支援基金

5,503万円

1,500万円

スポーツ振興基金

1,681万円

0円

文 化 振 興 基 金

1,200万円

0円

ふるさと創生基金

301万円

0円

2億 988万円

2,728万円

の

他

区

分

※平成２４年９月末日現在高との比較

平成２５年３月末現在

増

減

土

地

7,216,313㎡

2,083㎡

建物

88,198㎡△2,736㎡

券

3,485万円

0円

出 資 に よる 権 利

1億6,530万円

0円

有

価

証

7億5,258万円

収入済総額

区

財 政 調 整 基 金そ

7億6,960万円

特 別 会 計 〔 特定の事業を行うために、一般会計と区分して経理する必要がある場合に設けられる会計のことです。 〕※平成２４年９月末日現在高との比較

公 有 財 産町税のうち、都市計画税と入湯税は、特定の費用に充てるために課される目的税です。本町では、都市計画税は下水道事業特別会計へ繰出し、公共下水道事業に使っています。また、入湯税は観光施設の整備と観光振興の事業に使っています。

4億5,519万円

県支出金（60.3％）

執行済総額

平成２５年３月３１日現在

10億2,990万円

入

税

国庫支出金
（44.2％）

6億7,136万円
5億6,969万円

出

水道事業会計25 億 1,572 万円
下水道事業会計43 億 5,550 万円
農業集落排水事業会計
7 億 6,386 万円

12億2,035万円
12億8,407万円

平成２５年６月１
５日

分

予算現額

収入済額

執行済額

国民健康保険事業

19億3,006万円

16億6,019万円

17億7,223万円

下 水 道 事 業

5億9,573万円

3億8,482万円

5億 376万円

農業集落排水事業

8,483万円

6,619万円

7,564万円

介護保険事業16億2,608万円

14億8,341万円

14億8,214万円

後期高齢者医療1億6,488万円

1億6,674万円

1億5,324万円

公営企業会計 〔 一般会計などと異なり民間企業に似た経理を行う会〕
計で、収益的収支と資本的収支に区分されています。
◆水道事業会計
区分

収入

収 益 的 収 支

5億 763万円

資 本 的 収 支

6,920万円

平成２５年６月１５日

支

出

4億8,072万円

町民の皆さんに町の財政状況を理解していただくため、毎年２回、上半期と下半期に分けてお知らせしています。このたびは、平成 年３月末現在の状況をお知らせします。
通常町の会計は、地方自治法に基づき設けられていますが、特定の事業を行うなど独立性をもっている場合は、一般会計と区別して特別会計を設けることができます。本町では、国民健康保険事業、下水道事業、農業集落排水事業、介護保険事業、後期高齢者医療がこれにあたります。

農林水産業債
２億3,580万円

18億7,452万円
5億6,700万円

町税（105.2％）

9億6,469万円
7億2,396万円

そ の 他（95.8％）

各会計町債現在高町

総 務 費（84.4％）

町
債（30.2％）

歳

2,200万円

17億1,547万円
17億 305万円

歳

1,897万円

商工債

衛 生 費（99.3％）

平成２４年度 下半期

48億1,235万円
48億4,235万円

本町にはこのほかに、地方公営企業法に基づく水道事業を含めると、全部で７つの会計が設けられ
ています。

土木債
６億4,474万円

消防債

17億6,878万円
16億6,999万円

農林水産業費（84.9％）

県振興資金
8億5,382万円

災害復旧債 757万円

民 生 費（94.４％）

地方交付税（100.6％）２５

町の財政状況をお知らせしますその他
37億9,190万円

18億9,769万円
13億4,188万円

１０５億７，
６０１万円（前年度からの繰越分を含む）

差し引き
2,691万円

2億1,007万円 △1億4,087万円

町報かわにし2

●これまでの経 過本町では、少子化が続き、児童生徒数が減少しつつあります。そ成 年には美郷幼稚園を開園しました。

年５月現在の町内の小学●今後６年で 人減少
平成
校児童数は、７７８人。

人

年度の小学校児童数は、推計では６８０人となり、今年度よります。会長には、廣居安子さん（前しかし、その後の各地区におけそのため、このほど「あすの川いて検討することにしています。

将来における小学校のあり方につ
幼児施設ごとに懇談会を設け、保の参考とするため、今後、小学校・教育委員会では、協議会の検討

お休みとなります。

川西町及び山形県では、いじめや不登校、その他
学校や家庭での教育に関する様々な無料相談を左記のとおり行っております。秘密は厳守されますので、気軽にご相談ください。
※いずれも年末年始は①町教育委員会の相談機関
問町教育総務課 教育総務グループ ☎６６５９
月～金（祝日除く）午前８時 分～午後５時 分【教育相談ダイヤル】☎０２３ ６５４ ８１８１
月～金
午前８時 分～午後８時 分②県教育センターにおける相談事業※教育相談員による電話相談・来所相談の予約受付も行っております。

15のため、町教育委員会は、平成年度に地域、保護者、学識者によ
年度に町内で生まれた子どもは、全部で１１３人。この新平成る望ましい教育環境と小学校の学生児が小学校１年生となる平成る協議会を立ち上げ、将来におけ区再編について検討していただき
ました。
年２月に
「学
減少すると予想されます。

この内容は、
平成
校規模の適正化に向けた通学区域●保護者中心に構成
委員の任期は２年で、来年度中吉島小学校長）が選出されました。
に検討結果を答申してもらう予定

このように少子化が今後も続くの見直しに関する計画書」として
計画書では、平成 年度までに、ことから、町教育委員会では、平です。

る座談会や町民との意見交換か
護者の方々の意見をお聞きするほ

土・日・祝日 午前８時 分～午後５時 分（予約受付）【来所相談】☎０２３ ６５４ ８１８１
月～金（祝日除く）午前９時～午後５時 分【いじめ相談ダイヤル】☎０２３ ６５４ ８３８３
時間対応

30 30

【ふれあいホットライン】●電話受付 ☎０２３ ６３０ ２８７６
月～金 午前８時 分～午後５時 分③県教育庁における電話相談【メール相談】 E-mail： non-ijime@pref.yamagata.jp

00

まとめました。

成 年度から小学校の学区再編とら、小学校は地域に密着している
西町の小学校を考える協議会」をか、地区単位に懇談会を開催する「小学校２校 中･ 学校１校」として開校する考えが示されています。

こと、小学校が統合されると地域日に第一回協議会を再編に関する情報は随時みなさん

なお、懇談会等の結果や、学区

予定です。

設置し５月
開催、将来における小学校学区のあり方について、検討を開始しました。

●相談員による電話相談
月～金 午前９時～午後４時

月より幼児ことばの相談

午前５時

分～

分

pref.yamagata.jp

土・日・祝日： yshogaku
＠E-mailセンターならではの特徴がありまに落ちているゴミにも子育て支援

をかけるみんなの広場。広い室内

口に入れないように、毎朝掃除機

ほこりやゴミを小さなお友達が子どもが小さいから・・・」と利ただいています。これまで「まだ１４００
組、３０００名の方に利用してい

者の方約

その保護

お子さんと

かかわり方』についてご紹介します。

談室で常にお話している共通した『家族の配ごとが芽生えるようです。

まいます。そんなところから、ことばの心「 う ち の 子 は・・・」 と つ い つ い 比 べ て し

同じくらいの子が「ママ」と話しだすと

手 に 出 て こ な い 時 期 が あ り ま す。「 わ か るいるけれども、場に応じたことばとして上頭の中に“ことば”がたくさん貯蓄されて遊びの様子をみせていただき、その子どす。それは、“ごはんつぶ”。きっ用したことのない方、またこれか

中 で は、「 歩 く こ と 」 と 同 じ く ら い「 は なと 朝 ご は ん を 食 べ た と き に、 服

『サ行がうまく言えない・・』

もさんのことばの状況をご説明しています。

にくっついてしまったのでしょら出産予定のお母さん方も、まず発音（音）の発達には順序があります。

所。不安も悩みも嬉しさも楽しさ

うになる発音です。相談室では、図で示し

サ行やラ行は、ずっと後のほうにできるよの発音が一気にできるようにはなりません。

話せるようになったからといって、すべても一緒に分かち合える仲間、居場

美郷幼稚園

せていくようにしましょう。

日㊊分～

問町教育総務課☎

しことば」となっていきます。
話 す 時 に 使 う 器 官（ 舌、 口、 顎 ）は、もともと食べるために人間に備わっていたものです。
発音を育てるために、 よく噛む必要のある食べ物が有効です。
（硬めのせんべいやりんご等）

体を使った遊びは、脳を刺激するとともに、大きな声を出すことや、
コミュニケーションのチャンスも広がることから、ことばの発達に
つながります。

) 月１回のペースで開催しています。

子育 つに６月の幼児ことばの相談室
６月

午前９時

時

臨床心理士による「きらきら親子相談」 完全予約制 ６月 日㊎まで申込(
問町健康福祉課☎６６４０

完( 全予約制ー６６７１

効果です。言い直しや注意をせずに、正しい言い方を、大人が聞かを意識させる環境をつくっては逆発音がおかしいと思っても、誤りて実際に舌や口の使い方で説明しています。

所づくりをこれからもすすめてい時 分

きたいと思います。

分～

不思議がいっぱい子どもの心と体”

７月１日㊊

ことば」がたくさん蓄えられてはじめて「話う。お友達が手づかみやスプーン

はぜひお気軽に見学に来てくださ

日㊋ 玉庭保育所
日㊌ 北斗幼稚園

これまでに相談いただいた事柄から、相で一生懸命口に運ぶ姿を想像するい。子育て支援センターは子育て

つい笑顔になってしまうから不思議です。
子育て支援センターには、１年間に生後２ヶ月から就園前までの

６・７月のルンルン子育て広場 午前９時

日㊋ “ミニ講座

月 日㊌ おぼごんカフェ 子( 育てサロン：有料、要予約 )“スリッパ卓球でリフレッシュ！”※託児付きです

６月

７月５日㊎ “星に願いを♪七夕ミニコンサート”

６月
７月

)

て
・
い
子供
て
の相 の発達談

た“ごはんつぶ”も可愛く思えて、 を 楽 し く す る お 手 伝 い を す る 場と、なんだかカピカピに干からびすこと」が関心事となってまいります。

『なかなかことばにならない・・・』●メール受付

月～金●留守番電話・ＦＡＸ受付 ☎０２３ ６３０ ２８７４

15

から元気がなくなるといった意見や要望が出されました。
そのため、町は中学校の統合を年４月に川西中にお知らせいたします。

42
－

－

－

－

最優先し、平成
名で、幼児施
問町教育総務課 教育総務グループ

協議会の委員は設の保護者、子育て中の女性、地☎４２ ６６５９

学校を開校しました。さらに、施設 の 老 朽 化 と 幼 児 数 の 減 少 か ら、
域代表、学識者等で構成されてい川西町子育て支援センター

30

－

－

28

50

７月５日㊎

42
－

11

６・７月町立幼稚園、へき地保育所施設開放日 （午前 時～ 時）
11

２８２２

11

30

44
－

4
町報かわにし平成２５年６月１
５日

－

31

98

３つの幼児施設の統廃合を進め平

17

30 30
－

15

－

27

－

▲佐藤富士雄教育長から廣居会長へ諮問されました

室を開設しています。こどもの発達段階の町では、昨年
11

30
－

98

24

25

～子育てだより～

－

✿
❀

15

18
25

～小さいお子さんも妊婦さんもご利用ください～

❀
✿

23

24

25
24

17
問子育て支援センター ☎

30

19

25

10 25

平成２５年６月１５日

町報かわにし
5

42

30
10

17

６

⑴

○

⑵

有権者は、ウェブサイト等（ホームページ、ブログ、ツイッターやフェイスブック等のＳＮＳ、動画共有サービス、

動画中継サイト等）を利用した選挙運動が可能となります。
候補者・政党等は、ウェブサイト等及び電子メールを利用した選挙運動が可能となります。

ホームページ
ブログ等

午後７時～８時３０分

ＳＮＳ（交流サイト）

対 象：１８歳から４０歳までの世代
テーマ：若者が定住・定着しやすい環境づくりとは
犬川地区交流センターえぐべ

7 月 18 日 ㈭中央公民館

7 月 23 日 ㈫東沢地区交流センター夢里

8月5日 ㈪玉庭地区交流センター四方山館

8月 6日 ㈫

大塚地区交流センター治平館

8 月 28 日 ㈬吉島地区交流センターきらり

8 月 29 日 ㈭中郡地区交流センターみずほ

問町企画財政課 政策調整グループ

⑵
⑶
⑷
⑸
⑺
⑻

２

※候補者・政党のみ

有権者は、電子メールを利用した選挙運動はできません。
未成年者は選挙運動をすることができません。

ホームページや電子メール等を印刷して頒布することはできません。

選挙運動期間（公示・告示日から投票日の前日まで）以外

は選挙運動はできません。

候補者に関し虚偽の事項を公開することはできません。
氏名等を偽って通信することはできません。

悪質な誹謗中傷行為をすることはできません。

候補者等のウェブサイトを改ざんすることはできません。

改正時期

平成２５年５月２６日以後初めて公示される国政選挙の公示日以降に、公町長

示・告示される国政選挙及び地方選挙から解禁されます。（今のところ７月
２８日任期満了の参議院議員通常選挙から解禁される予定です。）

原

３

田 俊 二

ダリヤと文化の咲き誇る
まちをつくろうその他

この他にも改正されている点があります。詳しくは総務省のホームページ

をご覧ください。認められた方法以外での選挙運動を行った場合、法律により処罰されることとなります。

11

ど多くの方の協力が不可欠です。ボラン
ティアにご協力いただける方はまちづく

り課にご連絡ください。もう一つお願いが あ り ま す。 ま つ り は 川 西 を 売 り 込 む
チャンスです。是非お友達や知人へ「川西 の 夏 ま つ り は お も し ゃ い よ、 行 っ てみっぺ」とピーアールしてください。

ま つ り は 演 じ る 人、 そ れ を 支 え る 人、
そ し て 見 る 人 み ん な が 心 を 一 つ に し て、町を盛り上げようという思いや願いが結

24

⑴

⑹

☎４２－６６９５

集し、大きな感動となります。あと２カ
遅れ気味の田植えも終わり、早苗が順
月一生懸命準備を進めますのでご協力よ
調に生育していますが、田畑に一雨ほし
ろしくお願いします。
いこの頃です。梅雨入り宣言もなく、ま
先月横浜の神奈川近代文学館で開催さた暑い夏が来るのでしょうか。両極端なれている『井上ひさし展』を見学してき
寒暖、日照りや降雨は温暖化の影響と断ま し た。 先 生 の 生 い 立 ち か ら、「 吉 里 吉定はできませんが、最近の天候は本当に里人」などの作品解説、未来へのメッセー不順です。体調管理も含め気を付けてまジなどが遅筆堂文庫も協力し集大成されいりましょう。
ました。読みごたえのある図録も完成し
今年も夏まつりを実施します。８月ています。先生が亡くなられて３年、今日、昨年以上の盛り上がりを目指し、実も次々と新刊本が発行されることに驚か
行委員会も熱が入ってきました。獅子舞
い、川西音頭、中学生や各種団体の出演、 されます。さらに９日、先生が 歳の時
芸術祭脚本奨励賞を受賞した『うかうか三十、ちょろちょろ四十』がこまつ座新作としてフレンドりープラザで公演されました。先生の創作の原点として芝居の面白さを堪能しました。お客様も十分満
足され、先生の残されたものの大きさを町報かわにし大槌虎舞、趣向をこらした売店、そして大花火、盛りだくさんの内容です。さらにみんなで思い出づくりができる企画を検討しています。メインとなる花火大会
は、昨年と同じように花火の買い上げ方
式としました。多くの皆さんにご協力い改めて感じました。これからも先生の偉
ただき、それが集まると子供たちの歓声が 聞 こ え る、 夢 の あ る 物 語 に な り ま す。 業は続くものと思いますが、その原点は川西にあることを大切に、先生の顕彰のよろしくお願いします。
準備を進めていきたいと思います。
また、準備、当日の運営、後片付けな7×
できないこと

7 月 17 日 ㈬動画共有サービス等

電子メール

インターネットを使った選挙運動ができるようになります■ 開催時間イ ン タ ー ネ ッ ト 等 の 普 及 に 伴 い、 選 挙 運 動 中 に お け る 候 補 者 に関する情報の充実、有権者の政治参加の促進等を図るため、インターネット等を利用する方法による選挙運動が解禁されます。

『町長とのふれあいトーク』は、平成２３年～２４年度の２年間で、町内すべての自治会を対象に実施
してまいりました。今年度は、１８歳から４０歳までの世代を対象に、テーマを設けて実施いたします。
あなたの意見を、これからのまちづくりに大いに参考にさせていただきます。多くの方々の参加をお待ちしております。
なお、１０月に「町長とのふれあいトーク」第２弾を予定しております。詳細につきましては、町報
で再度お知らせいたします。

改正内容
できること

『 町長とのふれあいトーク 』を開催します１

問選挙管理委員会 ☎４２－６６８９

ルールを正しく理解したうえでの選挙運動を！
参議院議員通常選挙がおこなわれます
平成２５年７月２８日任期満了の参議院議員通常選挙がこの夏行われる予定です。
選挙日程はまだ確定していないため、決まりしだい詳しい内容について、チラシ配布や町ホームページに掲載する方法でお知らせします。

成年被後見人の選挙権・被選挙権が回復されます
これまでの選挙では、成年被後見人の方は立候補や投票をすることができませんでしたが、５月３１日に公布された改正公職選挙法により、この規定が削除され、選挙権・被選挙権が回復することになりました。
この改正公職選挙法は６月３０日から施行され、この日後に公示、告示される選挙から適用されます。

平成２５年６月１５日

平成２５年６月１５日

町報かわにし6

５月 日、ホテルメトロポ
リタン山形で開催された、行
政相談委員全体会議において、
加藤竹志さん（大字時田）が、４月１日付けで、山形県公安委員会から５名の方が地 域 交 通 安 全 活 動 推 進 委 員 と し て 委 嘱 を 受 け ま し た。
任期は２年間です。
５名の推進委員は、道路交通法上の資格を持ち、地地域交通安全活動推進委員のご紹介

川西町赤十字奉仕団
は、昭和 年の結成以
来、地域での各種ボラ
ンティア活動、防災訓
山形行政評価事務所長感謝状を受賞されました。
行政相談委員の加藤さんは
平成 年より国から委嘱され、行政相談業務に尽力された御加藤竹志さんが感謝状を受賞

練をはじめ、多方面において活躍されております。
年間という多年にわたる貢献に対し、こ功績により、今回の受賞となりました。

川西町赤十字奉仕団に感謝状が贈られましたのたび日本赤十字社から感謝状が贈られまし域の道路交通に関するモラルの向上や交通安全の確保について地域のリーダーとして活躍いただきます。
【委嘱を受けられた方】○ 鈴木 新司 氏（洲島）○ 相馬 孝一郎 氏（大塚）○ 矢口 賛司郎 氏（上小松）○ 多勢 勝雄 氏（上小松）○ 鈴木 幸廣 氏（堀金）21

らもこち いわ！
せな
見逃

７月の「こまつ市」

ＪＡ山形おきたま川西支店東側駐車場

７月１３日 土 朝７時～８時３０分

川西のうんまいものがそろっています！

21

問吉島地区交流センター ☎４４－２８４０

た。

５月 日、町商工会館で、町内企業に永年勤務された方、他の従業員の模範となる方を表彰する商工従業員表彰式が行われ、下記の方々が表彰を受けました。
【商工会長表彰】○永年勤続従業員表彰（２名）
市川正彦氏（㈱藤倉設備）
齋藤裕子氏（樽平酒造㈱）○優良従業員表彰（１名）
斎藤涼太氏（㈲米野建設）【川西町長表彰】
市川正彦氏（㈱藤倉設備）

お気軽にお問い合わせください。

５月 日、吉島地区交流センター駐車場に、地域の皆さまの交流の場として「いっぷく屋きらり」が新たに開設しました。建物内には弁当・惣菜等の販売のほか、買い物をした後の食事ス
ペースも設けられており、ちょっとした休憩やおしゃべりをしに気軽に立ち寄ることができます。
また、同場所にて今年も「きらり産直市場」が始まりました。こちらでは地元産の新鮮な野菜を取り揃えています。
ほ っ と 一 息 つ き な が ら、 旬 の 食 材、吉島の食を味わってみてはいかがですか？

※どちらも、随時出店者を募集しております。

8
町報かわにし平成２５年６月１５日

川西町優良商工従業員５名が表彰

土・日

ダリヤのファンが球根を買い求める

午前１０時～午後６時（火～金）～川西ダリヤ園スプリングフェア～

午前１０時～午後３時（月～金）

いっぷく屋きらり、きらり産直市場オープン■ 開店時間

12～教育旅行受入～

午前１０時～午後３時（土）午前１０時～午後６時（月～金）

５月 日から 日までの３日間、川西ダリヤ園多目的広場で「川西ダリヤ
園スプリングフェア」が行われました。安価で良質なダリヤの球根や、旬の花苗や山菜を買い求める方、川西町のおいしいものを味わう方で賑わいました。
会場では、ダリヤ栽培家アドバイスを受け、栽培方法を確認する人もいました。
秋には、購入いただいたダリヤが町
内外各地できれいな花を咲かせることでしょう。

▲きのこの菌打ち

千葉県中学校２校の農村体験受け入れ実施
田植えの最盛期を迎える５月には、千葉県から２校の中学校が教育旅行で本町を訪れました。
５月 ・ 日には、千葉県八千代市立大和田中学校３年生 名を 軒の農家で受け入れを行い、５月 ・ 日には、千葉県船橋市立
飯山満（はさま）中学校３年生 名を 軒の農家で受け入れを行いました。
普段土に触れる機会も滅多にない子どもたちは、土の感触や珍しい動植物など出会うもの全てに歓声を上げ、この体験を通して農業を身近に感じたり興味を持つきっかけとなっていました。
今年は昨年よりも受け入れ農家の数が増えたことにより、各受け入れ先ごとに体験できる内容がそれぞれ違うことも魅力のひとつ。
生徒たちは他の班がどんな体験をしたのか友達同士で話し合うこともひとつの面白さとなっているようでした。

●ローソン吉田店での営業（６月中旬より）■ 開店時間21▲トラクターを操作しながらの田植え30※受け入れ農家も随時募集していますので、興味のある方や受け入れてみたい

16

17

５／１７
２１０１

吉島地区交流センター駐車場

■ 定休日

53

方は山形ダリアの里体験受入協議会事務局までご連絡ください。

「いっぷく屋きらり」■ 開店時間

■ 場所

16

５／２
１
５／２
１

業時間

●吉島地区交流センター駐車場での営業

31

24

17

23

平成２５年６月１５日

町報かわにし
9

57

10

５／９
５／１０
～１２
問 山形ダリアの里体験受入協議会事務局（旧：川西町立第二中学校）☎

44
－

主な営

「きらり産直市場」

11▲ダリヤ球根の植え付け

町 街 まちのニュース
町 街 まちのニュースおやこの料理教室や男性でも気地域の健康のために 食を大切に

６月は「食育月間」です。健康

軽にできる料理の紹介、各地区の（リチャード・チン 実行委員長）

せる。

までお問い合わせください。

中国語合唱団 外国人留学生 実行委員
この会を一緒に盛り上げ、運営
民泊家族
するスタッフを大募集中です。

よく混ぜる。

■ 場所

中国で歌う合唱団を作ります！

大 豆 の 水 煮 を 加 え、 小 皿 を 落 と し ぶ た 代 わ り に のナーを開催します。なお、詳しい講座内容は下記④ ふ ん わ り ラ ッ プ を か け て １ ０ 分 加 熱 し、 全 体 を■ 期日＊昨年度の活動で取り組んだ電子レンジで作る一品です。
今年度も、手軽に出来る電子レンジレシピの普及活動に取り組んでいきます。ぜひお試しください。
置賜保健所「置賜発電子レンジレシピらくらく献立集」より

ライブスペースジャム他■ 講師 樋渡由美氏（キッチンガーデン米沢代表）■ 募集定員■ 申込期限２０名■ 参加料

６月２６日㈬無料

下記まで電話にてお申し込みください。

問町産業振興課 ６次産業推進室 ☎４２－６６９６

ダリヤ の 里 か わ に し案内人現地研修会 一般参加者募集

集

ボランティアガイドという言葉は知っているけれど、るきに興味のある方、実際に案内人の活動を体験してみませんか。
■ 期日

６月２４日㈪午前８時３０分～午後５時３０分

■ 研修地
■ 定員

宮城県刈田郡蔵王町

５名（定員になり次第締切）■ 参加費

一般参加者３，０００円（ガイド料、交通費、昼食等を含みます。）■ 交通手段車（乗り合い）町報かわにし■ 申込方法■ 申込期限日程

実際にどんな活動をしているのか知りたい方、まちあ

11７月４日㈭～９月 12 日㈭（４回講座）

下記までお電話ください。
６月１８日㈫

午前８時２０分
午前８時３０分

午前 10 時３０分
午後１時５０分
午後３時

午後５時３０分

川西町役場集合出発

蔵王町遠刈田温泉

街中案内研修・昼食

蔵王酪農センターバラ園見学
ざおうハーブ見学

川西町役場到着予定※日程については、変更になる場合があります。
問川西町観光協会☎４２－２１１２
平成２５年６月１
５日

会場で一緒に歌いましょう！
中国人でも日本人でも中国語で歌いたい方なら OK です！

問阿部まで☎０９０－６２５１－１９６０

７月２７日 ㈯ 夜に留学生を一泊定期的に集まって運営について（２８日朝食も）させてくださるごミーティングを行います。

家族を募集しております。小さな皆さんの新しい知恵とパワーを

国際交流に是非ご協力ください。

ここで発揮してください！

募集中

食産業人材育成セミナーⅠ
ハーブや大豆料理を学ぶ、食産業に関するセミ③ 耐 熱 容 器 に め ん つ ゆ と 水 を 入 れ、 切 っ た 材 料 と募

で豊かな生活の基本は「食」です。

たけのこ、昆布も１cm 角に切る。

行事での試食、みそ汁の塩分測定

水 に さ ら し て ザ ル に 上 げ る 。 皮 を む い た に ん じ ん、

地産地消を心がけ、望ましい生活② ご ぼ う は 皮 を こ そ げ て 洗 い、 １ cm 角 に 切 っ てなどを通して減塩の取り組みな

クが取れる。

習慣の定着と健全な食生活を実践

包 み、 ２ 分 加 熱 す る。 ペ ー パ ー タ オ ル を 除 く と アど、幅広い世代への食生活改善普①こんにゃくは１cm 角に切り、ペーパータオルに

及 伝 達 活 動 を 続 け て い ま す。「 食

42

✿ 作り方

川西町食生活改善推進協議会

５０ml

ー６６４０

・水

する力を育んでいきましょう。

・めんつゆ（２倍希釈）大さじ１と１/ ２

べる」事は全ての人が必要な事だ

３ c m 角１枚は「私達の健康は私達の手で」を・昆布

からこそ、そこから健康や生活習

２５g

２５g

スローガンに「食」を基本とした・水煮たけのこ

・にんじん

５０g

慣病予防につなげていけたらと思２５g

・こんにゃく

健康づくり活動、食育の推進を長

・ごぼう

６０g

い、日ごろから技術や知識を深めています。
問町健康福祉課 ☎✿ 材料（２人分 ）・大豆水煮缶

名が六地区に分かれ

電子レンジで作る 五目豆

年行っているボランティア団体です。今年も活動しています。

97

山形大学の留学生が、川西町で歌って踊って自国をアピール！
自慢のパフォーマンスを披露します！
もちろん地元民も参加し、泊まって歌って踊りもありの国際交流です。

詳しくは実行委員長までお問い合わせください。

問リチャード・チン 実行委員長 ☎０８０－５５５９－１６３３『山形日和。』観光キャンペーンが始ります
平成２６年６～９月に展開する観光キャンペーン

「山形デスティネーションキャンペーン（山形ＤＣ）」「デスティネーションキャンペーン」とは？

ＪＲグループや自治体、観光事業者が協力し誘客をを前に、プレキャンペーンとなる平成２５年は「『山図る大型観光キャンペーン。対象エリア（デスティネー

日）が始まります。

からの誘客を図るもの。

形日和。』観光キャンペーン」（６月１５日～９月１４

山・川・里などの自然、これらの恵みを受けた食材、脈々と受け継がれる山形の歴史文化が持つ魅力を多くの方に感じていただきましょう。おもてなしの心で県ション）の集中的な宣伝を広域で実施することで全国
山形県単独での開催

は１０年ぶり６回目。

内外に向けて山形の魅力を発信していきます。

問山形デスティネーションキャンペーン推進協議会（会長・吉村美栄子知事）【事務局】山形県観光交流課 ☎０２３－６３０ー２９１１
平成２５年６月１５日

県内の主な駅・観光案内所に設置のガイドブックをご覧ください。

町報かわにし10

れます。将来受け取る年金を満額に近づけるため、１０年以内に納めること（追納）をお勧めします。

確認を必要とする行政手続きのインターネット申請ができるように■ 継続申請についてなります。

保険料全額免除または若年者納付猶予が承認された方（一※外国人住民の方に関する住基ネット及び住基カードの詳細について部免除の方は除く）で、翌年度以降も申請することを希望さは、総務省のホームページをご覧ください。

「外国人住民に係る住民基本台帳制度について」

失業による特例免除ん（未申告の場合、申請書は受付できません。平成２４年中問日本年金機構 米沢年金事務所 ☎２２－４２２０

各種届出・
納
付
の
手
続
きは
お済みですか？

当が受けられなくなりますので、ご注意ください。

６月中に「現況届」の提出がないと、６月分以降の手かどうかを確認するためのものです。

状況など必要事項を確認し、引き続き手当が受けられる

この届出は、児童の養育状況や受給者の前年分の所得提出することになっております。

児童手当を受けている方は、毎年６月に「現況届」を

児童手当の現況届を忘れずに

外国人住民の住基ネット運用開始についてチ

ご案内は既に、対象者の方のご自宅にお送りしておりますので、ご確認のうえ提出をお願いします。
平成日㈮■ 提出期間町健康福祉課窓口へ持参または郵送

年６月４日㈫～６月■ 提出方法問町健康福祉課 福祉グループ ☎４２ ６６３５

税金の納期内納付をお願いします
日が振替日）になりますの

今月は、町県民税第１期の納付月です。納期限は７月１日（口座振替の方は６月で、早めの納付や口座残高の確認をお願いします。なお、振替日を過ぎますと、再度の振替はできなくなりますのでご注意ください。

本町では、町税等の納め忘れを防止するために未納者宅を訪問しています。万一納め忘れがありましたら、早急に納付いただくか税務収納課までご連絡をお願いします。納付催告後、未納のままにしておきますと、差押等の法的措置により強制的に納めていただく場合があります。

問町税務収納課 収納グループ ☎４２ ６６３４

口座振替の確認をお願いします
最近、税金等の口座振替をしている方で、納税義務者が変わった方はいらっしゃいませんか？納税義務者が変わると、新たに振替口座の指定をしていただく場合があります
ので、変更のあった方は確認をお願いします。ご不明な点がありましたら、税務収納課までお問い合わせください。

問町税務収納課 収納グループ ☎４２ ６６３４

労働保険料の申告・納付について
日 ㈬ 」 で す。 ま だ 手 続 き が お 済 み で な い 事

労働保険料（労災保険と雇用保険）の申告・納付期限は、「７ 月業主の方はお近くの指定金融機関又は労働基準監督署で申告・納付の手続きを行ってください。申告書作成にあ

９８６

たって、ご不明な点がございましたらコールセンターにおたずねください。
問コールセンター ☎０１２０ ９９５

問町産業振興課 商工観光グループ ☎４２ ６６４５

はかりの定期検査にご協力ください
取引・証明（営業用）に使用する は｢かり は｣ 、計量法により２年に１回の定期検査が義務付けられています。本
年度が検査年となっており、本町では下記日程にて実施しますので、対象者は必ず受検してください。
この検査を受けないと取引・証明（営業用）に使用できなくなります。はかりを新規に購入された方、使用を問㈳山形県計量協会 ☎０２３ ６４４ ９８１１

■ 検査場所■ 検査時間 午前 時 分～午後３時■ 検査日 ７月１日㈪、７月２日㈫

問町産業振興課 商工観光グループ ☎４２ ６６４５

再開された方は町産業振興課までご連絡ください。

12
町報かわにし平成２５年６月１
５日

－
－

ク

ッ
ェ

ク

ッ

ご存じですか？

免除・納付猶予が認められた期間の老齢基礎年金は減額さ○住基カードに電子証明書を格納することで、電子証明書による本人に出向くのは、引越し先の一度で済むようになります。

ク

経済的な理由から保険料を納めるのが困難な方は、申請免除・納付猶予制度をご利用ください。
（平成 年度分の申請を７月から受付します）※ご注意
送等により転出届を行うことで、引越し時の手続で市区町村の窓口

平成２５年６月１５日が必要です。
○住基カードの交付を受けている方は、転入届の特例が受けられ、郵チ

町報かわにし所得証明書等（所得額・控除額・扶養人数が記載されたもの）（※注）住基カード又は在留カード等の提示が必要です。

国際交流講演会

13※町外に住民登録していた方は、その市町村から発行される、るようになります。

28－
川西町民総合体育館－に収入がなかった方でも、必ず申告が必要です）。
○川西町以外の市区町村でも住民票の写しの交付を受けることができ

28

－

－

の申告をしていれば前年所得を証明する書類は必要ありませ住基ネットの運用開始後、できるようになること

－
－

－

30

※平成２５年１月１日現在で本町に住民登録があり、住民税
基カード」は公的な身分証明書としても使えます。

問町産業振興課 商工観光グループ ☎４２－６６４５10
問町産業振興課 商工観光グループ ☎４２－６６４５○前年所得を証明する書類
住基カードは、セキュリティに優れたＩＣカードで、「写真付き住

あああ

あああ

○失業が理由のときは、離職票、雇用保険受給資格者証等の写しることができるようになります。

あああ○印鑑（認印）○年金手帳●外国人住民の方も住民基本台帳カード（住基カード）の交付を受け

■ あああ

■ あああ

■ 手続きに必要なものは大切に保管してください。

チ

あったものとして審査を行います。
問町住民生活課 戸籍住民チーム ☎４２－６６１５

チ

学生納付特例制度において住民票コードの記載を求められることがありますので、通知ェ

まちづくりマイスター公開講座受講者募集

保険料免除制度

↓↓は７月８日以降にご本人に通知します。通知後は、一部の行政手続き

ッ

会社を退職した方にあたって必要不可欠な、無作為の１１桁の番号です。住民票コード

ェ

学生の方
住民票コードとは、住基ネットにおいて全国共通の本人確認を行う

ク

申請免除には、前年の所得に応じて、全額免除と一部免除（４分の３・半額・４分の１）があります。審査の対象となる方は、本人・配偶者・世帯主です。前年所得や扶養人数等によって日本年金機構で審査を行い、本人に結果（承認・却下）を郵送します。承認されたのが一部免除の場合は、後日、日本年金機構より送付される納付書で、減額された保険料を納
める こ と に な り ま す 。
そのほか、 歳未満の方については本人と配偶者の前年所得や扶養人数等で審査を行う、
若年 者 納 付 猶 予 の 申 請 も で き ま す 。

記載されます。

ッ30↓に加入していない方

パート等で厚生年金

７ 月 ８ 日 か ら、 外 国 人 住 民 の 方 に つ い て も 住 民 基 本 台 帳
ネットワークシステム（住基ネット）の運用が開始されます。
住 基 ネ ッ ト は、 住 民 の 方 々 の 利 便 性 の 向 上 と 国 や 市 町 村の 行 政 の 合 理 化 を 図 る た め、 居 住 関 係 を 公 証 す る 住 民 基 本
台帳をネットワーク化した全国共通の本人確認ができるシス テ ム で す。 住 基 ネ ッ ト の 運 用 開 始 に あ た っ て、 外 国 人 住
民の 方 が 手 続 を 行 う 必 要 は あ り ま せ ん 。

●住基ネットの運用開始に伴い、外国人住民の方にも住民票コードが25

10

問町住民生活課 住民生活グループ ☎４２－６６１５
すべてのチェックは済みましたか？

れた場合、あらためて申請を行わなくても、継続して申請が▲写真付き住民基本台帳カード（イメージ）

http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/c-gyousei/zairyu.html

ェ
漏れのないようご確認ください！

25

国民年金保険料の申請免除・納付猶予制度

town information
まちからのお知らせ

まちからのお知らせ

外国人住民の方の住基ネット運用が開始されます

town information

town information

町では、平成１７年度に策定した「川西町地域新エネルギービジョン」に基づき、町民・事業者・行政が連携し、協働による新エネルギーの導入を促進
しています。

このたび委員の任期満了を迎えることから、次のとおり町民委員を募集します。ぜひご応募ください。

？

※川西町地域新エネルギービジョンとは？
新エネルギー導入の方向性や具体的施策などを明確にしたまちづくり指針となる１０年後（平成２７年度）を目標とした計画。

■ 内容○本町の新エネルギー施策が計画に沿って進められているかを評価・確認します。

○その他、新エネルギーに関する情報提供・意見交換など
町内在住又は在勤の１８歳以上の方なる場合があります。
■ 場所 各地区自治会で周知■ 作業内容 河川、周辺道路での空き缶やごみの収集、除草、草花の栽培等（１世帯１人を目標）
問町地域整備課 建設管理グループ ☎４２－６６４７! 農作業中のみなさんへ

春の農繁期に入り、農作業による草刈り作業が行
われています。これから梅雨の時期になり、水路付近
での草刈り作業は側溝内に草が詰まりやすくなることがあるためご注意ください。
問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８
問町地域整備課 建設管理グループ ☎４２－６６４７
問町農地課 農村林務グループ ☎４２－６６４６! コイヘルペスウイルス病まん延防止

FAX ４２－２１１０

水温が高くなると、コイヘルペスウイルス病が発生する可能性があります。まん延を防ぐため、コイの大量死や異常を発見した場合には下記まで通報下さい。
また、釣ったコイや飼育しているコイを、他の川や池等に放流することは禁止されています。
なお、コイヘルペスウイルス病は、コイ（マゴイ及びニシキゴイ）特有の病気であり、コイ以外の生物や人間には全く影響がありません。
問置賜総合支庁農業振興課 ☎２６－６０５１
問山形県内水面水産試験場 ☎３８－３２１４
問山形県水産課 ☎０２３－６３０ー３０７１

学校給食放射性物質検査について❖学校給食県外産食材における検査実施日

■ 任期

３名程度

３年間

■ 会議回数■ 応募方法

年２回程度

応募用紙（まちづくり課、各地区交流センター、町のホームページにあります。）に所定の事項を記入し、町まちづくり課に郵送又はファクシミ
リでお送りください。
■ 応募締切６月２８日㈮問町まちづくり課 地域づくり推進室 ☎４２－６６１３

検査日

給食提供日

食材提供校

５月２９日㈬５月３０日㈭

川西中学校

７月

７月

４日㈭

小松小学校

９月１８日㈬９月１９日㈭川西中学校

１０月２３日㈬１０月２４日㈭小松小学校

１１月２７日㈬１１月２８日㈭川西中学校

不検出（＜６．９）

１月１５日㈬１月１６日㈭小松小学校

不検出（＜６．７）

２月１２日㈬２月１３日㈭川西中学校

問町教育総務課 教育総務グループ ☎４２－６６５９❖県外産食材の学校給食検査結果
指定食材
食材 No．

ホールコーン（北海道産）※５月３０日川西中学校献立食材
給食－０５２９－川西－１－ホールコーン

ヨウ素
検査日
及び単位
セシウム 134（ベクレル /ｋｇ）
５月２８日
セシウム 137

不検出（＜５．８）

３日㈬町内小中学校グラウンド空間放射線量 問町総務課 危機管理グループ ☎４２－６６１２
地上から測定日の高さ 小松小
及び測定値
学校
マイクロシーベルトパーアワー（μ S v / ｈ）
５月２３日

15

場

所

大塚小 犬川小 中郡小 高山小 玉庭小 東沢小 吉島小 川西中
学校
学校
学校
学校
学校
学校
学校
学校

１００㎝ ０．
０９ ０．
０９ ０．
１０ ０．
１０ ０．
１０ ０．
０９ ０．
０９ ０．
１１ ０．１０５０㎝ ０．
１０ ０．
１０ ０．
１１ ０．
１０ ０．
１０ ０．
１０ ０．
０９ ０．
１１ ０．１０

町報かわにし平成２５年６月１５日

ご覧ください。

町から排出されるごみの量が少しずつ増えています。平成 年度は川西町全体で約 ３， ８ ３ ８ ト ン の ご み が 排 出 さ れ、 一 人 一 日 当 た り 約 ６ １ ０ グ ラ ム の ご み を 排 出
して い る こ と に な り ま す 。
排出されたごみの中には、まだ資源として再利用できるものが含まれており、再資源化された収益の一部は町の貴重な財源となります。
ごみの減量化のためにも、資源ごみの分別回収にご協力ください。

“川西町新エネルギー導入促進協議会” きれいな川ですみよいふるさと運動■ 日時 ７月７日㈰ 午前５時３０分～６時３０分
募
町民委員を募集します ※日時については、各地区自治会の都合により変更に集■ 募集人員

まちからのお知らせ

カレンダー」を

資源ごみの出し方

プラスチック製容器包装 ・・・「プラ」の日
汚れを洗い落としてください。
ペットボトル ・・・「ペット」の日中を洗ってキャップを外してください。
※ラベルは出来るだけ剥がしてください。ラベルを剥がすと資源物としての価値が高くなりますのでご協力をお願いいたします。
（ラベルを剥がせない場合でも、可燃ごみではなくペットボトルとして排出ください。）
ビン・缶 ・・・「ビン」・「缶」の日
汚れを洗い落としてください。
※ラベルは剥がさなくても結構です。
古紙 ・・・「古紙」の日新聞紙・雑誌等・段ボール・紙パックはそれぞれ紐で束ねてください。
雑がみは紙袋や段ボール箱に入れ、自治会名・世帯主を明記してください。

24

布類 ・・・「布類」の日
透明なビニール袋に入れ口をしっかり縛り、
自治会名・世帯主を明記してください。
廃食用油（植物性油限定）・・・「使用済み食用油」の日
ペットボトル等に入れ所定の場所に持参し、回収容器に移し替えてください。
（持参した容器はお持ち帰りください。）

問町住民生活課 環境衛生グループ☎４２―６６１８

環境衛生グループ

犬の飼い主の皆さんへ

資源ごみ回収にご協力ください

まちからのお知らせ■ 応募資格

town information

詳しくは「ごみからのお願い野焼きが原因で火災発生！

～フンは必ず持ち帰りましょう！～～野焼きは法律で禁止されています～

歩道や道路脇の畑、公園等に犬のフンが放置されて今年度に入り、野焼きが原因の火災が発生していまいることが多く見受けられます。一部の人の行動が、犬の飼い主全体のイメージを悪くさせています。
犬のフンの片づけは、飼い主の最低限のマナーです。犬を散歩す。野焼きは、悪臭・煙害・有害物質を発生させるな
ど、地域の皆さんに迷惑をかけるほか、火災の原因となり大惨事を引き起こす場合もあります。

野焼きをした場合、５年以下の懲役又は、1,000 万させるときはスコップや袋を持円（法人は３億円）以下の罰金に処せられるなど厳しうにしましょう。

でルールに従って処理しましょう。

ち歩き、フンは必ず持ち帰るよい罰則が設けられています。ごみは、野焼きをしない

２８
かわにしエコスタイル・キャンペーン開始℃
６月１日土から９月３０日月まで▼主な取り組み
この取り組みは、地球温暖化の原因となる二酸化炭

素などの温室効果ガスの排出を削減するためには、一人一人が意識を持ちながら取り組むことが重要である
ことを踏まえ、実施するものです。
平成２５年６月１
５日

Ｃｏ
ｏｌ
ＢＩ
１ 冷房温度を２８℃に設定します。
Ｚ
２
３

クールビズを実施します。

省資源、省エネルギーの取組みを徹底します。

問町総務課 行政管理グループ ☎４２－６６１０

町報かわにし14

town information

town information

まちからのお知らせ

ー
ニュ アル
リ

－町民のみなさんとの対話を基本とし、住みよい、協働のまちづくりを進めるために－「かわにし出前講座」をご利用ください

受講料
無料

学習機会の拡充、調整に関する理解、町民の自治意識の向上、協働のまちづくりの推進を目的に生活の中で知りたい町の施策や事業、新しい制度などについて、町職員が講師となって出前講座を行います。グループ、自治会、サークル等の研修にご利用ください。
■ 対象び町内に在者

問町まちづくり課 生涯学習グループ ☎４２ー６６６８

町内の小・中・高校及住、勤務している 5 名以上のグループ■ 講師

町職員（内容によっては、職員以外の専門の方にお願いする場合があります）■ 会場

町内で申込者が手配するものとします。

■ 時間
■ 申込

1 時間～ 1 時間 30 分程度（申込者と調整します）
開催予定日の 2 週間前までお申し込みください。

【出前講座メニュー】
分

類 No

講座名

1 役場のしくみと仕事
2 川西町の財政状況について
3 町が取り組む行財政改革
4 税金の仕組み（一般）教 養 5 高齢者のための保険税等について new
行政一般 6 私たちの税金とくらし（小学校、中学校の児童生徒対象）new
7 町の統計いろいろ
8 行政評価システムについて
9 総合計画とまちづくり基本条例
10 新エネルギーって何？
ま ち 11 協働のまちづくりとはづくり 12 ＨＯＷ ＴＯ デマンド
13 男女共同参画って何？
14 情報公開と個人情報
15 高度情報化について
生 活 16 みんなで学ぼう「交通事故防止」
17 ストップ ザ 悪徳商法
18 どうなってるの？年金制度
19 農業者の老後を豊かにする年金
20 役場での環境保全の取り組み！
21 地球を救え！温暖化防止に向けて
22 環境にも体にもやさしいＥＭと一緒に暮そう！
環 境 23 ごみ問題と環境問題講座
24 おいしい水はどこから来るの？
25 みんなが使うものだから道路について考えてみよう
26 水をきれいにしたい！
福 祉 27 介護保険制度と支援センター
28 障がい者福祉について
29 国民健康保険のしくみ
医 療 30 後期高齢者医療制度のしくみ
31 やってみよう！医療費節約術 new
32 介護を受けない日常生活介 護 33 認知証を知ろう！ new
34 足腰元気に介護予防 new

17

町報かわにしまちからのお知らせ

まちづくりマイスター公開講座受講者募集 !
した「まちづくりマイスター養成講座」を実施しています。

分

健

産

観

教

類 No

■ 受講料

康

業

光

育

子育て

議

会

選
地
防
救
防
救

挙
籍
災
急
災
急

35 脳のイキイキ度をチェックしよう！new36 あなたの骨、大丈夫？
37 美味しくバランスよい食生活
38 禁煙講座～たばこの話～39 得する健康習慣40 乳がん予防～月に一度、見て触れてみよう～
41 福祉医療制度
42 虫歯予防の話
43 ６次産業化と川西ブランドの創造
44 農村での体験学習について
45 農業を始めたい方応援します
46 エコファーマーになろう！
47 米沢牛って何？
48 あなたならどう活かす？町のハーブを使った観光戦略49 観光客に紹介している町の魅力
50 置賜で取り組む観光キャンペーン「四季の回廊」
51 ダリヤがいっぱい
52 町の文化財を知ろう！
53 本を好きになろう！
54 生涯学習のすすめ
55 生涯スポーツのすすめ
56 小中学校の教育について
57 お父さん、お母さんを応援！子育てと就労の両立支援58 子どもたちの放課後活動
59 児童生徒の教育環境
60 聞いて納得“議会制度”町のきまりは、
ここで決定！
61 選挙制度と明るい選挙推進運動
62 人には戸籍、土地には地籍を！
63 私たちにもできる災害の備え
64 身につけよう応急手当
65 火災予防講座 火事を出さないために
66「守れ、わがまち」 消防の仕組み
平成２５年６月１５日

でも受講ください！

全４回ともに無料

日付

会場

８月２２日㈭９月２０日㈮講座名

年齢・性別問わずどなた

今年度から、全日程受講者以外に一般の方も受講できる公開講座を開設しました。

☆希望により、オーダー受け付けます。
☆裏メニューもございます。詳細はお問い合わせください。

集

平成２３年度から、地域づくりに必要なスキルを身につけ、「これから」を担う人材を養成することを目的と

７月１１日㈭☆国・県の出前、民間出前などおいしいをお店紹介します。

募１２月１３日㈮

時間

講座名

講師・内容
〈フリーアナウンサー〉伊藤 こず恵 氏
午後７時００分 誰 で も 話 し 上 手
話がうまいと友達が増える！毎日が楽しくなる！コ～８時３０分
になる秘訣
ミュニケーション力を上げる目的とは何かを学びます。
〈東北福祉大学講師〉佐藤 秀仁 氏
午後７時００分 データから見るこ
高齢化、出生率、死亡率など様々な角度から見た川
れからの川西町～８時３０分
西町の将来を考えます。
中央〈東北芸術工科大学非常勤講師〉平尾氏 清 氏
公民館 午後７時００分 人 が 輝 い て 生 き
ここが尊重され、地域の中で活動できるためにはど～８時３０分ていくためにのような環境が必要なのかを考えます。
〈吉島地区交流センター事務局長〉髙橋 由和 氏
午後６時３０分 川 西 町 を 分 析 し 川西町の良いところ、こんなことがあれば元気にな～７時３０分
てみよう
れるのではなど、自由に話し合い、見える化していきます。

６ 月 ２ ３ 日 日 ～ ２ ９ 日土 は
『男女共同参画週間』です

パソコン教室参加者を募集します～平成２５年度キャッチフレーズ「紅一点じゃ、足りない」～◆Ａコース「ワードの活用」

男女が互いにその人権を尊重し、喜びも責任も分か

ち合い、一人ひとりが個性と能力を十分に発揮することができるよう、この期間に男女共同参画について改めて考えてみましょう。

町では、第２次川西町男女共同参画計画（平成２３

年度～２７年度）を策定し、男女共同参画社会の実現に向け取り組んでいます。

『男女共同参画パネル展』
■ 期間
■ 場所

期間に合わせた展示も■ 日時

７月９日㈫、１０日㈬募

午後７時～９時■ 内容 ワードを使った簡単な案内文やチラシの作成◆ B コース「エクセルの活用」■ 日時

７月１１日㈭、１２日㈮ 午後７時～９時■ 場所

中央公民館４０１号室

■ 内容
■ 参加費

エクセルを使った住所録や会計報告の作成
無料

ぜひご覧ください！

■ 定員

ロビー

※氏名、希望するコースを下記まで電話にてお申し

６月２１日㈮～３０日㈰フレンドリープラザ

平日夜間に下記の２つのコースを実施します。

■ 運営■ 内容 「ドメスティック・バイオレンス」について

１０名㈱ニューメディア

込みください。

川西町国際交流講演会・川西町国際交流協会「 煌 」交流サロンを開催します

講演会『私の国と日本』

講師

リジコヴァ ダリヤ さん（ロシア）ハナ ジッポラー ルダ さん（イギリス）

山形大学で学んでいる留学生二人を招き、それぞれ■ 日時 ６月３０日㈰ます。また、異文化交流について学び語り合いましょ■ 参加費 講演会：無料の出身国であるロシアとイギリスの話をしていただきう。講演会終了後は、お茶会を行います。どなたでも参加できますので、お気軽にご参加ください。

こちらのページのお問い合わせ先
平成２５年６月１５日＞＞＞

午後２時～３時３０分■ 場所 中央公民館 視聴覚室
懇談会：２００円（協会会員と高校生以下は無料）■ 申込締切 ６月２７日㈭

問町まちづくり課 地域づくり推進室 ☎４２－６６１３

町報かわにし16

集

town information

town information

まちからのお知らせ

まちからのお知らせ▪ 生活応援ローン▪ ふるさと奨学ローン

下記のような生活資金全般にご利用いただけます。

療養費
■ 対象者

■ 特別金利取扱期間

購入

冠婚葬祭

■ 融資対象で、労働組合がない、または職場に融資制度のない方。

■ 金利■ 返済期間大学・短大・高校・専門学校の入学金■ 融資限度額

最高１，０００万円まで＜返済期間＞

５年以内

年２．５０％～３．００％

１０年以内

年３．１５％～３．６５％■ 特別金利（保証料込み ･ 固定金利）

１５０万円以内 ( １万円単位 )年２. ６０％（保証料込・固定金利）

勤労者のみなさんの生活支援を目的に東北労働金庫と７年以内

平成２５年９月末日までや授業料、仕送りなどの教育費用

借財返済

会社や商店に１年以上お勤めの町内在住の方■ 融資限度額

業後、県内に就職または就業した場合は、( 公財 ) 山形県勤労者育成教育基金協会からの利子補給制度があります。

自動車

教育資金

県内への就職促進のための教育資金融資制度です。卒７年以内■ 返済期間年２．８５％～３．３５％

事業主の方へ

▪ 創業を目指す方へ支援～やまがたチャレンジ創業応援事業～

事業所のみなさんの経営支援を目的①ワンストップ、ワンパッケージで創業支援！

とした助成制度を設けています。

創業プラン作成・融資相談・経営情報取得等の相談。

名称☎０２３－６３５－０１０１

・身体障害者手帳１、２級所持者・療育手帳Ａ所持者

対象者

・精神障害者保健福祉手帳１級所持者
・公的年金の障害年金１級受給権者
・特別児童扶養手当１級所持者

所得制限

問町健康福祉課 医療給付グループ ☎４２－６６４０▪ 事業者向け助成制度■ 中小企業雇用維持対策支援制度

国の雇用調整助成金制度による助成を受けた事業所を対象に助成しています。

募
第１回川西町家族介護教室
介護予防教室『家庭で介護を担う人のために』 「すこやか塾」参加者募集■ 日時

６月２７日㈭ 午後１時３０分～３時００分

す。修了者には県制度融資の金利低減の特典も !

しています。

■ 内容

安全、快適な福祉用具の活用法と高齢者の

■ 時間
■ 場所

７月３０日㈫、８月２日㈮、８月８日㈭
午前１０時～午後５時
米沢商工会議所ほか③優れたビジネスプランに助成金！

窓口に設置のチラシをご覧ください。

地域ニーズや独自性のあるビジネスプランに対して創業費用の助成を行います。( 上限 : 商店街空き店舗
活用型の場合 150 万円、一般型の場合 75 万円 )※応募制。審査を経て採択されたものが助成対象です。
④修業サポート！経営ノウハウを学ぶインターンシップ支援

修業に対する人件費の助成、後継者育成等の支援。

問川西町商工会 ☎４６－２０２０

町報かわにし■ 対象者

６５才以上の方■ 場所■ 中小企業制度資金利子補給制度

体の変化と食事について体験や試食会を交えて学習し■ 内容 「フラワーアレンジメントでイキイキと♡」対象に助成しています。助成額は１年分の支払利子の■ 参加対象■ 会場

運転資金や設備資金等を目的に借り入れた事業所を２０％（上限額１０万円）としています。
■ 創業支援利子補給制度

創業又は新分野進出、新商品開発に関する事業を行

生きがい交流館

ます。

○川西町在住で在宅介護を行っている方○介護に関心のある方

うため資金の融資を受けた事業所へ助成しています。

■ 参加費用

無料

年利１．０％相当額とし、助成期間は３年以内として■ 申込方法電話による受付

問町産業振興課 商工観光グループ ☎４２－６６４５

問川西町社会福祉協議会 ☎４６－３０４０

助成額は融資額（補助対象融資額５００万円以内）の■ 申込締切います。

＊交通手段のない方はご相談ください。

６月２１日㈮■ 日時

集は国助成額の１０％（上限額１回あたり５０万円）と広告

19

・上記の方に扶養されている１８歳以下の児童
・両親のいない１８歳以下の児童※生活保護の適用を受けている方は対象から除かれます。

助成金の交付は各事業所につき２回までとし、助成額■ 日時・配偶者がなく、就労により１８歳以下の児童を扶養している方

市町村民税所得割２３万５千円未満の方が該当 所得税非課税の方が該当②創業塾、セミナーを開催！＜全３回＞

創業ノウハウをギュっと凝縮した創業塾を開催しま

ひとり親家庭等医療（父子家庭の方も対象になります）

重度心身障がい ( 児 ) 者医療

問東北労働金庫南陽支店 ☎４０－３５１１

勤労者の方へ

☎４０－３５１１

重度心身障がい（児）者医療、ひとり親家庭等医療証が更新になります。医療証の交付対象の方には、6 月下旬頃に手続きのご案内を送付いたします。
通知がない方も、対象になると思われる場合はお問い合わせください。

１０年以内提携した生活応援制度を設けています。 問 ( 公財 ) 山形県勤労者育成教育基金協会

問東北労働金庫南陽支店

７月１日より重度心身障がい（児）者
ひとり親家庭等医療証が更新になります■ 講師

７月５日（金）

午前９時４５分～１１時３０分
フラワーハウスチモシー
農村環境改善センター■ 個人負担金■ 申込締切■ 申し込み本間優子氏

１，０００円（材料代）

６月２４日㈪

定員３０名（希望者に送迎あり）

電話にて下記問い合わせ先までお申し込みください。
申込多数の場合、初回申し込み者を優先させていただく場合があります。

申込後、参加決定の通知を郵送いたします。

問町健康福祉課 健康グループ ☎４２－６６４０

広告

平成２５年６月１５日

平成２５年６月１５日

町報かわにし18

ＨｅａｌｔｈＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

健康情報ひろば問町健康福祉課 健康グループ☎４２－６６４０

健康カレンダー
いつまでも健やかに住み慣れた地域で生活していけるように、地域包括支援センターを積極的にご活用ください。

地域包括支援センターだよりちいきほうかつしえん～介護認定の申請・相談は地域包括支援センターへ～

問町健康福祉課 介護支援グループ内 地域包括支援センター☎４６－５５１１

ロコモ・ロコトレってな～に？
そうなる可能性が高い状態が「ロコモティブシンドローム（運動器症候群、ロコモ）」。
高齢社会の新たな国民病とも言われています。今月はロコモの予防についてご紹介します。

★ ロコモかどうかを判断する方法は（２）家の中の少しの段差でつまずく（３）階段では手すりが頼り（４）横断歩道を渡りきる前に信号が変わる（５）続けて１５分以上歩けない・・・〈期

ロコモ三大疾患（１）骨粗しょう症

きょうさく（２）腰部脊柱管 狭 窄 症
しつ（３）変形性膝関節症〈場

ママパパ教室〈受付時間〉１３：１５～１３：３０〈場〈申込方法〉７月１９日㈮まで電話で申し込み〈持 ち 物〉母子健康手帳

９・１０か月児健康教室〈期〈受付時間〉１３：００～１３：１５〈場所〉生きがい交流館〈対 象 者〉平成２４年９月～１０月生まれの乳児〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、おむつ

１歳６か月児健康診査〈場日〉７月１９日㈮所〉生きがい交流館〈対 象 者〉平成２３年１２月～

毎日片足立ちをしてバランスをとりましょう

平成２４年１月生まれの幼児〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、おむつ、問診票、自信のない方は、転倒しないように、何かにつかまりなが歯ブラシ※フッ素を希望者に塗布します。（負担金５００円）

ら行ってください。例えば、左足で片足立ちする場合は、

ぴかぴか歯っぴい教室

右手で手すりなどをつかんでください。
大またで歩きましょう
歩くときにできる限り大また歩きを心掛けてください。

〈期日〉７月１６日㈫〈場所〉生きがい交流館〈対 象 者〉①平成２３年７月生まれの幼児

骨は衝撃を与えた方が強くなります。

【受付時間】９：２０～９：３０

散歩でも買い物でも結構ですから、１日１回は外出して、②平成２４年５月、平成２３年１月、平成２２年７月生まれの幼児ほか

３０分程度は歩いてください。

【受付時間】９：３０～１０：００

干ししいたけなどのビタミンＤが豊富な食品を積極的に食べましょう
ビタミンＤには、骨密度を高めるカルシウムの体への吸収を促す作用があるからです。
紫外線はビタミンＤの働きを活性化させます。足腰が弱って転倒が恐ろしいからといって外出を控える人がいますが、動けるのなら、外に出掛けてください。実は外よりも室内の方が転倒の確率は高いのです。
町報かわにし日〉７月１７日㈬〈受付時間〉１３：００～１３：１５

左右１分間ずつを１日３回行ってください。

21所〉生きがい交流館〈対 象 者〉初妊婦とその夫〈期★ 日常生活に簡単に取り入れられる予防策

３日〉７月２６日㈮※日中保育されている方も付き添ってください。

主治医に相談しましょう。

２所〉川西町役場 健康福祉課〈持 ち 物〉妊娠届出書

ひとつでも、思い当たるものがあれば、ロコモの疑いがあるので、１日〉７月８日㈪、２２日㈪〈受付時間〉９：００～１６：３０〈期

骨、関節、筋肉といった運動器の障害のために要介護状態になっているか、あるいは（１）立ったまま靴下がはけない

母子健康手帳交付③妊婦及び夫【受付時間】９：５０～１０：００〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、歯ブラシ※フッ素を希望者に塗布します。（負担金５００円）※２歳のお子さんは、うがいや歯みがきの指導がありますので１時間程度かかります。

平成２５年６月１５日

平成２５年６月１５日

各種検診（呼吸器・特定健診等）
期日

場所
玉庭地区交流センター
７月１日㈪、４日㈭四方山館
旧川西町立第二中学校
７月３０日㈫、３１日㈬（吉島地区検診会場）〈受付時間〉７：３０～９：００※詳細は個人通知書をご覧ください。
※特定健診等を受ける方は、保険証が必要です。

はつらつ健康教室〈期日〉７月１１日㈭〈受付時間〉９：３０～９：４５〈場所〉犬川地区交流センター〈対 象 者〉健康診査を受けた７５歳以上の方、その他希望者〈内容〉健康診査の説明、健康体操
講師：健康運動指導士等※動きやすい服装でお越しください。

子宮頸がん検診・乳がん検診〈期日〉７月１０日㈬、１９日㈮〈受付時間〉１３：００～１３：２０〈場所〉南陽検診センター※詳細は個人通知書をご覧ください。

適正受診を心がけましょう★今月のポイント★

休日・夜間の急なお子さんの病気にどう対処したらよいのか、病院の診療を受けたほうがいいのかなど判断に迷った時は、小児救急
電話相談（♯ 8000）を利用しましょう。小児科医師・看護師へ電話による相談ができます。

子育て支援（旧乳幼児）医療証を交付します
６月末で更新が必要な方は、１歳児から小学６年生までの誕生日が６月２日から７月１日生まれの方です。

〈持 ち 物〉①印鑑 ②お子さんの健康保険証③平成２４年１月１日に本町に住所がない方は、扶養者の平成２３年分の所得額と控除額のわかる書類〈受付〉６月２１日㈮～６月２８日㈮※医療証の有効期限は、お子さんの誕生月の末日までとなっています。有効期限切れの医療証を医療機関で提示すると、自己負担額を請求される場合がありますので、有効期限が切れる前に速やかに更新手
続きをしてください。
※現在医療証をお持ちでない方は、下記までお問い
合わせください。
問町健康福祉課 医療給付グループ ☎４２－６６４０

町報かわにし20

お知らせ
雇用相談・労働相談
全ての相談は無料、秘密厳

ことや悩みを気軽に相談でき

平成 年度介護支援
専門員実務研修受講試験
祉の分野で５年又は年以▼受験資格：保健、医療、福上の実務経験がある方▼受験手数料：７７００円

日㈯▼受験手引きの配布先：
舎総合案内窓口▼申込受付期間：６月
日㈬

月

時～

日㈰

▼試験会場：◎山形交流プラ

午前

▼試験日：

易書留）にて提出ください。

先まで、持参又は郵送（簡▼提出方法：左記問い合わせ

～７月

日㈮

置賜総合支庁福祉課／西庁

時～午後１時▼日時：７月午前みの里」観光物産館▼場所：道の駅いいで「めざ▼内容：①健康相談（血圧・体脂肪・骨密度測定等）
②総合相談
２１６１

問公立置賜総合病院 佐藤美佐子

☎０２３８

求人募集
採用試験等
◎山形大学小白川キャンパ）学園（長井市今泉１８１２）ん。事務局が指定した会場※試験会場は選択できませでのみの受験となります。

▼ 勤 務 先： 山形県立やまなみ▼資格：保育士資格必須
問社会福祉法人 山形県社会福祉協議会 山形県福祉セン▼勤務形態：三交代勤務（夜勤あり）

６２２ ２７７６

年度狩猟免許更新のご案内」）から取得できます。

成ペ ー ジ（サ イ ト 内 検 索 「 平☎０２３

山形県小白川庁舎１階）（山形市小白川町２丁目３

ター 試験係

問い合わせください。

※詳細については左記までお９３１１

問山形県立やまなみ学園事務室☎０２３８

平成 年度狩猟免許（初心者）講習会▼更新手数料：２８００円

参にて申込ください。

▼ 申 込 方 法： 郵 送 又 は 直 接 持する方を対象に狩猟免許試験

これから新たに狩猟を希望の事前講習会を開催します。

日㈭一般、

日 の５ 日 前 ま で に 受 講 料▼申込方法：受講を希望する

６０３５

４ ５）

ら起算して３年を経過してい中等教育学校を卒業した日か日において、高等学校又は▼受験資格：①試験年度の４月（山形市上桜田３▼場所：東北芸術工科大学▼第一次試験日：９月８日㈰平成 年度税務職員採用試験（高卒程度）☎０２３８

問置賜総合支庁環境課▼申込書提出期限：７月４日㈭分日㈰▼日時・場所：【庄内会場】７月

午前９時～午後４時

文化創造館 響｢ホール （｣庄内町余目字仲谷地２８０）

日㈮給取、（４０００ 円）を添えてお

分

日㈭一般、

年９月

日で満

②人事院が①に掲げる者と同等の資格があると認める者▼申込受付期間：
６月日㈪～７月３日㈬【インターネット申込】

日㈮

１１１１

▼受験資格：平成 年４月１日

裁判所職員採用一般職試験（高卒者試験）

広告において高等学校卒業後２年以内の方及び平成 年３月までに高等学校を卒業する見込みの方（平成 年４月１日において中学卒業後２年以上５

日㈰

日㈫～

年未満の方も受験可）

日㈭まで▼受付期間：７月
７月▼第１次試験日：９月

問山形地方裁判所事務局
総務課人事第一係☎０２３ ６２３ ９５１１

22
町報かわにし「まちの保健室」開催ます。無料ですのでお気軽に心や体について、気になる▼相談専用電話：３）

お立ち寄りください。

【多重債務相談窓口のご案内】☎０２３ ６４１ ５２０１
【国有地に関する相談】▼担当・連絡先／管財課：☎０２３ ６４１ ５１７６
【講師の派遣】守で行います。電話でお気軽にご相談ください。
▼担当・連絡先／総務課：（山形市緑町２催し問山形財務事務所☎０２３ ６４１ ５１７７

【雇用相談】
生活や仕事に関する情報提供、関係機関への取次ぎや置賜地域の内職情報も提供しています。

分～午後５時▼日時：月曜日～金曜日
午前８時（祝日・年末年始除く）【労働相談】
ザ「 山 形 ビ ッ グ ウ ィ ン グ 」

福島原発事故による「不動原発事故不動産賠償
電話相談会
産・家財」の賠償や、不動産
ス「基盤教育２号館及び３

解雇や賃金未払い、職場のトラブルなどの労働問題に社会保やまなみ学園では入所児童
号 館 」（ 山 形 市 小 白 川 町 １（当日のみの臨時の電話です）

問山形県青年司法書士協議会
０９２２

司法書士 石沢光康☎０２３７▼申込用紙：一般社団法人山
形県消防設備協会ホームページからダウンロード
可 能（

平成 年度危険物取扱者保安講習会（山形市平久保１００）

険労務士がアドバイスします。

賠償に付随する手続きに関すの療育支援を行う保育士を募

保育士の募集▼日時：おおむね火曜日
る電話相談会を実施します。

分
丁目４

午後１時～４時集しています。

時～午後３時（面談は行いません）▼相談形態：電話による相談

午前▼日時：７月７日㈰※要問い合わせ問置賜総合支庁産業経済部
産業経済企画課
６０９７☎０２３８▼相談電話番号：☎０２３ ６４２ ５０８８

山形財務事務所からのお知らせ【金融円滑化相談窓口のご案内】▼相談専用電話：☎０２３ ６２５ ６２９５

自衛官等募集採用説明会【米沢地域事務所の紹介】）又は川or.jp/~ymshoho/
西消防署にございます。

http://www3.ic-net.

沢地域事務所は、置賜地区（３問一般社団法人山形県消防設備協

自衛隊山形地方協力本部米市５ 町）の自衛官の募集、自会☎０２３

６２９ ８４７７衛隊の広報を担当しています。
自衛官募集・採用に関すること、 自 衛 隊 施 設 へ の 見 学、 各

危険物取扱者免状を所持し午前９時～午後４時

種イベントへの装備品展示等の活動を行っております。お危 険 物 業 務 に 従 事 す る 方 は、

村山総合支庁（山形市鉄砲）【村山会場】８月１日㈭

気軽にお問い合わせください。

３年に一度の受講が必要です。

【自衛官等採用説明会】

町二丁目

日㈯及び
８月

８月

▼期日・場所：【置賜総合支庁】

８月３日㈯▼日時：７月
時～ 時
月

限が平成

日㈪～６月

【郵送・持参申込】
６月

問人事院東北事務局☎０２２ ２２１ ２０２２
２６３

仙台国税局人事第二課☎０２２

支所 川西町大字中小松 2240 番地 2 ☎ 42 － 3845

両日とも午前▼ 場 所： 川 西 町 中 央 公 民 館

申し込みくださいない者及び試験年度の３月ま日㈮一般問一般社団法人山形県猟友会

でに高等学校又は中等教育学

月【置賜総合支庁西庁舎】☎０２３ ６２４ ０３８２

２０１号室（旧食堂）

９月５日㈭一般、係る適性検査及び講習会

了する方
日㈭

校を卒業する見込みの者

９月６日㈮給取平成 年度狩猟免許更新に制限なし（但し、中学生以日㈬は川西消防署から直接お受▼対象者：狩猟免許の有効期
け取りください。郵送、Ｆ▼日時：７月▼受講案内・申請書：申請書

７月▼受付期間：７月８日㈪～下の方は保護者同伴でお願
いします。
）
００１１

問自衛隊米沢地域事務所☎０２３８

ＡＸでの配付は行っていま

午後１時～５時▼場所：置賜総合支庁本庁舎

せん。
※提出は山形県危険物安全協）

２階講堂、２０１会議室▼申請書：来庁又は県ホーム（米沢市金池７丁目１会連合会へ提出ください。
問山形県危険物安全協会連合会☎０２３ ６３２ ５７４４

15

本所 高畠町大字高畠 1058 番地 ☎ 52 － 1448

平成２５年６月１５日

営業時間：１０時〜２１時 住所：南陽市椚塚１１８０−５（日曜・祝日は１７時まで） ＴＥＬ：0238−40−3686
定 休 日 ：毎週水曜日※詳しい内容はお問い合わせください。
26

平成２５年６月１５日

・１１枚綴り ￥10,000（利用制限なし）
お得その１ 新規入会で入会金無料 ！
※２ヶ月以上の登録が条件
その２ 新規利用の方には体験無料券の贈呈※本人のみ使用可。
１人１枚。体験券利用後の入会で初月月会費無料！
25

16

10
21
－

－

28

平成 年度消防設備士

試験準備講習会【第１類・第４類・第６類】▼期日：８月２日㈮▼場所：山形ビックウィング日㈫▼受付期間：７月８日㈪～
７月

－

－

－
お気軽に入会のご相談ください・・・

10
－
26
－

－

－

春のキャンペーンはお得がいっぱい ！！

17

10
－
12

－
24

－

25

13
－
－

30
14

－
50

24

25

18

25

会員募集

19
－
68

25

30

21

－

－

－
88
－

－

25

▼参加基準：予約不要、年齢25 24 23 22

25

1

25－

25

－

－
53
－
－

－
働く意欲のある６０歳以上の高齢者！！

12

メディカルフィットネス スマイル その３ 回数券の販売！
・３回券 ￥２，
１００（キャンペーン期間中のみ利用）
入会キャンペーン開催
・１０回券 ￥６，
３００
（初回利用時から２ヶ月間有効）
期間 ：５月１３日(月)〜７月３０日（火） ・１０回券×２ ￥12,000（初回利用時から２ヶ月間有効）
公益社団社団法人東置賜郡シルバー人材センター

25

20

－
84
－

－

－
－

－
15
－

10

－

－

－

10

30
－

10

－
23
－

24

－

町報かわにし
23

10 10

20

30

広告

30

－
26
－

－

25

23

募

集

バドミントン教室
参加者募集

催

し

日㈰

建設組合住宅デー
包丁研ぎ奉仕活動▼日時：６月午後１時～４時

日㈰

分～４時

分

おきたま語りフェスティバル▼日時：６月
午後１時
分～

時

日㈮

パーキンソン病
医療講演会
午前９時▼日時：６月分▼場所：置賜総合文化センターク（長南一美氏）

５８００

問南陽市夕鶴の里☎０２３８

長井市桑住平トレッキング
置賜野川のせせらぎやブナ・ナラ林の森林浴を楽しみながら桑住平まで散策します。

体験セッションのご案内

ミュージック・ケア
心理療法、音楽療法のひとつとされるミュージック・ケ
日㈬アを体験してみませんか。
▼日時：７月分～１時間程度

上健氏（同病院 リハビリテ

総合病院神経内科科長）、井

ミュージックケアってどん▼ 内 容：「 体 験 し て み よ う、

▼場所：えくぼプラザ（南陽市）

午後６時

ーション部主任作業療法士）

問内陸支部チェリーブロッサム

参加ください。

※当日は動きやすい服装でご▼参加費：５００円

なもの？」ティータイム等

日㈭事務局 金子忠ミュージック・ケア研究会

６５９０☎０８０ ２８１６ ０５８０

渡辺 誠

☎

日㈯

代表

▼日時：６月分～４時分

てんかんの診断と治療についての公開講座

山形県支部

問全国パーキンソン友の会▼申込締切：６月（付添いの方は除く）▼会費：１名につき１０００円▼講師：栗村正之氏（公立置賜２階大研修室▼場所：公立置賜総合病院）ーホール（米沢市金池３丁
目１【第 ２部】おきたま語り部▼ 内 容：【 第 一 部 】 語 り ＆ ト

建築曽根原、菅野建築、▼場所：【小松地区】
亥ノ子屋商店、中央公民館の会の発表▼内容：包丁研ぎ、まな板削

米沢養護学校中学部
わいわいバザー▼入場料：無料【小松地区以外】

り、住宅相談、老人世帯の各地区交流センター

づくり・仲間づくりを図りま
奉仕作業等

バドミントンを通して体力せんか。ラケット等は準備し
問川西町建設組合ていますのでお気軽にご参加
ください。
☎

２９２８

▼期間：７月２日㈫～
月 日㈫（毎週㈫火曜日）

回開催予定
日㈯午前９時 分～午後２時 分▼日時：６月午後２時）▼場所：タスパークホテル（長井市館町北６
大 学 名 誉 教 授 ）、 千 葉 茂 氏▼講師：細川清氏（香川医科（旭川医科大学精神医学講座教授）
日㈯▼入場料：無料（要予約）▼申込期限：６月
問吉川記念病院
３３１１

６月 16 日㈰ 午前９時～

計日㈮】（午前９時より受付）▼日時・場所：【６月28

てんかん医療・福祉センター☎０２３８－
６月 16 日㈰ 午後９時～分
イオン米沢店午前９時 分～
４）▼集合場所：野川まなび館日㈬リ ュ ッ ク、 タ オ ル、 帽 子、▼持ち物：昼食、飲み物、長靴（沢を渡るため）▼服装：動きやすい服装、▼参加料：１００円（保険料）（長井市平山２７４３／マックスバリュー米沢駅【７月４日㈭】分～

40
30▼時間：午後７時～８時▼場所：川西町民総合体育館
約 人▼対象者：小学校３年生以上
一般男女分～

米沢市役所午前９時

前店午前９時▼講師：クラブ指定指導者▼参加料：会員は毎月５００円▼申込：常時事務局宛にお申※各所約２時間の販売／イオン米沢店午前９時 分～▼服装：運動のできる服装▼内容：中学部の生徒が製作▼申込期限：６月

手袋、雨具、敷物

工・布加工製品の販売
問野川まなび館

24

誤 山形地方法務局米沢支局 ☎４２－２１２８㊣山形地方法務局米沢支局 ☎２２－２１４８

20
－
27

22

込みください。
問総合型地域スポーツクラブ
菅井
問山形県立米沢養護学校
０６０５

町報かわにし平成２５年６月１
５日

17

30

30

30

－

－

お詫びと訂正
町報５月号の「水防訓練」の時間と、「特設人権相談所」に関する問い合わせ先が誤って記載されました。正しくは次のとおりです。お詫びして訂正いたします。
誤 水防訓練㊣水防訓練

した紙すき作品、染織・木

川西町民総合体育館内
２２７７
☎０２３８

26

「スポーツ かわにし」事務局
☎
６１０１

－
87
－
えぐべ HP http://www5.omn.ne.jp/~inukawa/
メール info@satonokurashi.jp

29

－
47
－

29

30

ＦＡＸ ４２－２６６４☎４２－２６４２

FAX ５４－３００７

38
－

11

23

30

－
14

問川西町いぬかわ振興協議会（犬川地区交流センター内）

☎０２３８

■ 場所

26

30

無料（懇親会は別途千円）

ティーを開催します。（近隣のカラオケスタジオ）
お申込み・お問い合わせは下記まで。

問やまがた里の暮らし推進機構☎５４－３００６＊２部は１部の参加者から自由参加でカラオケパー
旧川西町立第二中学校 ホール■ 参加費

午後 5 時～ 7 時

第二部

２２７７）

ウォークラリーを楽しんだ後、バーベキューでフリー＊１部は美しい自然が残る国指定の下小松古墳群での午後 3 時～ 5 時

参加
無料

１部・２部形式で開催します。

■ 内容

６月２９日㈯

第一部

（受付時間

７月５日㈮

■ 申込締切■ 日時－
電話・申込書 ８時３０分～午後５時

わせ先までお願いします。

■ 申込方法平成２５年６月１５日

町報かわにし25

タイムを楽しんでもらいます。（アルコール類なし）

42－

電話・ＦＡＸ・メールにて下記問い合流人口拡大案についてご講演いた

基調講演は、「世界一受けたい授

２４時間）
神戸国際大学経済学部 教授 中村智彦氏

男性女性共

■ 会費

開催します。

ＦＡＸ・メール■ 基調講演

国指定史跡

町の交流の在り方をみんなで考えることを目的として結婚を前向きに考えている独身の男女

■ 対象

だきます。

どなたでもご参加いただけます。

２，０００円業」など多くのテレビ番組にご出演の中村智彦先生をお招きし、交

■ 場所

＜２部＞

２，０００円下小松古墳群７月２７日㈯川西町の交流がもっともっと楽しくなるよう、課題

30
－
87
－

21

35

50 35

20

スタート 午前１０時～ラスト 午後２時について共に考え、相互理解を深めていくことで川西

■ 日時

＜１部＞

46
－

～１部は BBQ でフリータイム
２部はカラオケパーティー～～地域を活かす 組織の魅力～

里山ハイキングで婚活 ! !
ぎゅっとまとまる
もっと楽しい町にしよう

42
－

16

50

30

11
16

46
－

（ＦＡＸ：

＼どちらも参加者大募集中 !! ／

ま お

米野

保護者

大字

眞央 男 儀昭・ 愛美 中小松
かいり

寒河江海李 男りくと

翼 ・ 陽子 大塚陸仁 男 好明・紗智子 下小松

堀内

心春 女 浩太郎 ・瞳 時田裕 男 藤幸・真理子 玉

庭

結 女

田

こはる

ひろ

髙橋
米川

ゆい
り お な

茂木里桜菜 女彰 ・ 彩

吉晶 ・ 優美 上小松

５組

新郎

新婦

隆紀 ♥ 渡邉

絹代

上小松

梅津

竜也 ♥ 鈴木

智美

下小松

鈴木

裕明 ♥ 遠藤陽子

大菊地健太 ♥ 鈴木

成美

西大塚

梅津

智史 ♥ 佐藤

香奈

小

死亡者

年齢

康浩
喜一
政子
靜雄
幸男
長次
英一
勲
雅之
弘子
八千代
壽一
喜久雄
実
恒夫
源一
廣
彦彌
時雄
憲一
雄
ハルヨ
誠一
増雄
安雄
正孝
剛

町報かわにし期

間

当番店（社）

６月１０日～１６日
６月１７日～２３日
６月２４日～６月３０日
７月１日～７日

松

７月１５日～２１日

大字

上小松
時 田
中小松
高 山
西大塚
上小松
上小松
上小松
上小松
洲 島
時 田
中小松
高 山
大 塚
上奥田
朴 沢
下小松
吉 田
大 塚
下小松
洲 島
時 田
時 田
時 田
上小松
吉 田
玉 庭

「戸籍の窓」に掲載を希望しない方
は、届出の際に窓口（町住民生活課）
でお伝えください。

27

なお、調査費や修理費等については実費負担となります。

電話番号㈱殖産工務所☎４２－３５００

齋藤設備☎４２－２４８０㈱殖産工務所☎４２－３５００

鹿間工務店☎４２－３９８７㈱藤島建設☎４２－３１６６㈱藤倉設備☎４２－３３６６㈱佐々木建設☎４２－４１７１㈱黒澤技建☎４２－６３５１㈲米野建設☎４２－２３９２

サイトウ電気設備工業㈱☎４２－４１１１■こまつ座第１００回公演

「頭痛

肩こり

樋口一葉」

井上ひさし・作
８
２５㊐ 栗山民也・演出

井上ひさしが、こまつ座旗揚げ公演のため、樋口一葉の十九
歳から、死後二年までの盆の十六日に焦点をあてて書き下ろした評伝劇『頭痛肩こり樋口一葉』が、こまつ座の第 100 回記念公演として登場します。
井上ひさしが最も信頼した演
劇人のひとり、栗山民也の新演出で紡ぎだす新たな『頭痛肩こり樋口一葉』、この夏必見の舞台です。
【開【料演】１８：００（１７：３０開場）
金】＊一般 7,000 円 ＊ PLA’s 会員 6,500 円＊青少年育成席 1,000 円（25 歳未満対象）※青少年育成席販売はチケット引換券で公演当日、チケット引
換券と交換で指定席券をお渡しします。
（その際年齢を確認できる資料を拝見します。また座席の指定はできません。
）

出演者 ( 左から )

７月
内

容

熊谷真実
日

時

健 康 相 談 ７月8日㈪・22日㈪（こころの健康相談） 午後１時～４時
特設人権相談場

所

予約・問合せ先町健康福祉課

健康福祉センター
7 月 3 日㈬午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F）

7 月 10 日㈬弁護士
消費生活相談 午後２時～４時

町役場相談室（町役場１F）

町住民生活課☎４２－６６１６

心配ごと相談健康福祉センター 川西町社会福祉協議会
毎週水曜日
午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F） ☎４６－３０４０

山形県高齢者総合 山形県高齢者総合相談センター
毎週月曜日
午前９時～午後５時
☎０
２
３－６
２
２－６５
１
１
相談センター●町・県民税（１期分）●上下水道使用料（５月使用分）
口座振替日
納付期限

町住民生活課☎４２－６６１５

山形さくらんぼの会 山形さくらんぼの会
事務所（山形市） ☎０
２
３－６３
３－９３５
３

６月の町税等

６月２８日㊎
７月１日㊊

川西町の人口

16,945 人（－ 34）
男
女

若村麻由美

町住民生活課☎４２－６６１６

健康福祉センター
７月 17 日㈬午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F）無料法律相談小泉今日子

町健康福祉課☎４２－６６４０

行政相談

毎週火曜日
多重債務相談午後６時～８時

三田和代

8,288 人（－ 10）
8,657 人（－ 24）

世帯数 5,263 世帯 ( － 4)※５月末日現在の住民基本台帳人口
平成２５年６月１
５日

深谷美歩
愛華みれ

町立図書館・遅筆堂文庫■プラザ映画劇場 珠玉の黒澤映画傑作選
人間の善と悪、生と老、大胆な構成と躍動感あ７
ふれる演出で描き続け、世界中の映画人と観客を
２
１㊐ 魅了した黒澤明監督の傑作を一挙４本上映します。

◆酔いどれ天使 [1948 年 東宝 ]脚本：植草圭之助、脚本 ･ 監督：黒澤明◆羅生門 ［1950 年 大映（京都）］

原作：芥川龍之介

脚本 ･ 監督：黒澤明、脚本：橋本忍◆生きる ［1952 年 東宝］

脚本：橋本忍・小国英雄、脚本・監督：黒澤明◆天国と地獄 [1963 年 東宝＝黒澤プロ ]原作：エド ･ マクベイン

脚本：小国英雄・菊島隆三・久板栄二郎、脚本 ･ 監督：黒澤明【上映開始時間】１０：３０ ～※各映画上映開始時間はチラシ等でご確認ください。

【前売チケット】フリーチケット（上記４本の映画を自由にご観覧いただけます） ＊一般用 １，０００円 ＊会員用 ９００円

■第 2 回フレンドリークリニック選抜コンサート
ピアノ

テ ノ ー ル

畠山尚恵＆中村祐哉ジョイントリサイタル

７
２０㊏

【開
【場
【料

音楽を極めるために首都圏から多くの若手演奏家が集う、川西町の夏の風物詩「川西町フレンドリークリニック」、その参加者の中から選抜
畠山 尚恵 中村 祐哉
された精鋭による演奏会です。
夏の夕日の中暑さを忘れてクラシックの調べに浸ってみませんか。６『一休さん』

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31●おはなし会

７月１３日 ㈯ １０：30 ～１１：00 おはなしのへや
おはなし会きらきらさんの紙芝居と読み聞かせ●遅筆堂文庫読書会

７月１４日 ㈰14：00 ～ 16：00●絵本読み聞かせ講座

講義：6 月 16 日 ㈰、実践：7 月 7 日 ㈰両日とも 10：00 ～ 12：00 受講料（2 回分）：1000 円
平成２５年６月１５日

杉山亮 文

日 月 火 水 木 金 土

火曜日～土曜日
9：30 ～ 20：00
日曜日・祝日9：30 ～ 18：00
■は休館日

２０㊍

こどもの本

●７月の休館日

開館時間

演】１６：００
所】川西町フレンドリープラザロビー金】入場無料（整理券必要）

長野ヒデ子 絵小学館刊

とんちが得意な一休さんは、問題が起こ
るととんちで解決してみんなを助けてくれます。大人でも一休さんのとんちにはかないませんよ。一休さんのゆかいで楽
しいとんち絵本です。

おと な の 本■朗読セミナー （午後 時～８時／参加費１０００円）
講師：元ＮＨＫアナウンサー 秋元 隆 氏

鈴木 キク 82
金子 喜一 80
金子 民子 44
御供 靜雄 63
生井 ナミ 81
田村 長次 84
酒井 テイ 95
菊地勲 74
伊藤 雅之 43
鈴木きくの 97
寒河江八千代 91
鈴木 壽一 81
佐々木 冨 90
島貫 秀子 82
鈴木 恒夫 96
佐藤 源一 82
倉さた子 89
伊藤ノブ子 75
長谷川時雄 71
横山 憲一 85平
しま 92
加藤ハルヨ 87
山田たけの 83
園部みち子 79
筒井 ちよ 88
島貫 治子 89
貝沼 みつ ８1

塚

２７人

世帯主

町水道工事業者では、水道の故障、漏水などの際、当番制で修理をお受けします。上記番号で直接当番につながります。

大字四柳

修理当番直通電話

生きる
羅生門

安部

080—6008—8330
080—6008—5331

▶

７人
性別

▶

６月・７月

…５月分届出…
出生子

フレンドリープラザ

6『世界遺産でわかる世界の歴史』
宮崎正勝 監修

平凡社刊

歴史は人々の「ドラマ」の積み重ねで作られてきました。世界には歴史を物語る数多くの貴重な絵画、書物、建造物等が世界遺産に指定され保存されています。その世界遺産の中から、世界史の舞台になったり関わった遺産に焦点を当て、写真や歴史地図を豊富に掲載して、世界史のドラマを解説している本です。

町報かわにし26

置賜公園ハーブガーデンフェア 20132013 年 6 月 29 日 土－ 7 月 15 日 月
10：00 - 16：00
会場 置賜公園ハーブガーデン
川西ダリヤ園隣[ 川西町大字上小松 5095]
入場無料・雨天決行・川西ダリヤ園駐車場

し
に
わ
か
報
町
№

1109

WORKSHOP ー everyday

毎日のワークショップ

2013

〒

15

月
６
年

999-0193

つみとり体験

ーボタニカルアート体験

ー

クラフト体験

ーハーブボールマッサージ体験※水曜日を除くーJa ｍハーブランチ※水曜日を除く

１０００円

ーまどかハーブランチ

１０５０円

ー

苗販売

ー

ハーブグッズの販売

町
西
川 ☎
郡
賜
置
東
県 松
形 小
山 上
字
行 大
発 町
西
川
郡
賜
置
行 東
発 県
日 形
山
■

ー

３００円
５００円

５００円～
１５００円～

1567

WORKSHOP ー weekend■

集編

0238-42-2111■

週末のワークショップ

7/7 日 ハーブクッキー体験

時間 ▶ 11:00-12:00
体験料 ▶ 500 円
講師 ▶ 片倉みよ子さん

6/29 土 台所のハーブポットづくり
時間 ▶ 10:30-11:30
体験料 ▶ 1,000 円
講師 ▶ 内谷新悟さん

要予約
定員 20 名

課 メ
政 子
財 電
画
企

ー

6/30 日 石窯ピザ体験時間 ▶ 11:30-12:30
体験料 ▶ 1,000 円
先生 ▶ 片倉尚さん

ル

■ ー
ー
http://www.town.kawanishi.yamagata.jp
kawanishi@town.kawanishi.yamagata.jp

ホ

7/6 土

要予約

子供と遊ぶワークショップ

時間 ▶ 11:00-12:00
体験料 ▶ 無料 （川西町観光協会）

7/13 土 リネンで刺繍 ハーブ袋つくり
時間 ▶ 10:00-16:00
体験料 ▶ 500 円
先生 ▶ まなみさん

定員 20 名ハーブランチを作ってみよう♪
時間 ▶① 11:00-12:00② 14:00-15:00 要予約
定員各 6 名体験料 ▶ 1,000 円
講師 ▶ 梅津十七子さん◎エプロンをお持ちください。

里山ランチピクニック
時間 ▶ 12:00-13:30
講師 ▶ 齊藤敏明さん

CONTACT

予約・お問合せ

要予約
定員 10 組

要予約
定員 15 名

7/14 日 野菜とハーブの昼ごはん
時間 ▶ 10:00-11:30
体験料 ▶ 1,000 円
講師 ▶ moto808 さん

みつろうシートでキャンドルづくり
時間 ▶ 10:00-12:00
体験料 ▶ 500 円
講師 ▶ 遠藤智子さん

要予約
定員 10 名

要予約
定員 20 名台所のハーブポットづくり
時間 ▶ 13:30-14:30
体験料 ▶ 1,000 円
講師 ▶ 内谷新悟さん※要予約は開始日の３日前までにご予約ください。

町産業振興課 商工観光グループ

要予約
定員 20 名☎ 0238-42-6645

ペ
ム

ジ

刷
印
■
刷
印
わ
ざ
ね
よ
社
文
芳