1

11月25日共に支えあう福祉のまちづくりをめざして

第20回

10：00〜15：00
場所■ウェルピアかつしかhttp : //www.katsushika-shakyo.com

生活安定応援事業

さま ざま な 体 験 プ
ロ グラ ム を 用 意して、ご来場をお待ちしております。

「かつしかボランティアまつり」は、「みんなで参加 ふれあい広場 〜あなたとわたしの思いやり〜」をテーマに、葛飾区の障がい者週間行事と併せて「第4回ウェルピアまつり」として行います。参加ボランティア団体の発表＆出店は下記のとおりです。

正規雇用をつかむチカラを！

催物・体験

Ⅰ就職チャレンジ支援事業

ミニ縁日●舞台発表（手話サークル葛飾、手話ダンス・愛）●フェイシャルマッサージ、メイク、ドレスアップ（プルメリア）●ディスコ（立石ディスコナイト実行委員会）●高齢者擬似体験（ボランティアセンター）

職業訓練を紹介し、安定した就業を支援します。
受講料無料、受講奨励金支給

Ⅱ生活サポート特別貸付事業
Ⅰの職業訓練等を受講する方に、受講期間中の生活資金や、就職が内定した場合の転居・就職支度・技能習得等の就職一時金を無利子で貸し付けます。

（葛飾区医療福祉相談会）

模擬店

Ⅲチャレンジ支援貸付事業

金〜みんなでささえあうあったかい地域づくり〜 今年度も共同募金の一環として、「歳本田宝町

昭和シェル
堀切地区センター
城北信金

ローソン

西光寺

新小岩

団塊の世代向け
ボランティアスタート講座

できることから始めましょう﹁会社人﹂から﹁社会︵地域︶人﹂に保険の相談受けたまわります

なるための準備として︑地域活動広告やボランティア活動へのきっかけづくりの場として参加してみませんか？

◆内容①ボランティア活動をのぞいてみ再発見！

21

よう②自分発！

次回発行日は、平成21年2月２５日の予定です。

２月 日
︵土︶
午後２〜４時5698−2411

ちのみ
季

堀切中学校

◆日時

社協だよりの点字版と録音版（テープ・DAISY）を発行しています。詳しくは、お問い合わせください。 振興課※詳細は係へお問合せ願います。
※定員のある講座については、先着順のものを除き、申し込み多数の場合、抽選になります。

◆会場

東新小岩7-24-8

TEL.03（5670）
5215＜問合せ先・申し込み先＞
かつしかボランティアセンター〒124-0006 葛飾区堀切３−３４−１
ウェルピアかつしか 3階「○○講座」係
電話 ５６９８−２５１１ FAX ５６９８−２５１２

社協研修室︵ウェルピア１階︶

◆対象名
︵先着順︶

30

区内在住または在勤・在学の方

◆定員

無料

振興課 ☎5698-2411

切

四京成タウンバス（新小51系統 綾瀬駅−新小岩駅)堀切中学校バス停下車徒歩３分（有70系統 金町駅−ウェルピアかつしか 亀有駅・お花茶屋駅経由）
バ ス ウェルピアかつしかバス停下車
レインボーかつしかバス（有71系統 金町駅−ウェルピアかつしか 亀有駅・お花茶屋駅経由)
ウェルピアかつしかバス停下車◆受講料

家庭内のもめごと、心配ごと。人間関係上のトラブル。自分自身についての悩み。ウツ症状の改善。精神科等に通院しているがもっと話をきいてもらいたいとき。いじめ。心傷。ペットロス。

詳しくはお問い合わせください

ジョナサン【交通機関】
電 車 京成電鉄 お花茶屋駅・堀切菖蒲園駅下車 各徒歩1２分◆申込方法 ︵下記 参照︶

通院困難な方のご自宅、施設などへ訪問して歯の治療を行います。

往復はがきやFAXでのお申込みは以下の要領でお願いいたします。
・お申し込みの講座名などを「○○講座」
希望と明記。
・参加者氏名（フリガナ）、住所、電話番号、性別、年齢（学校名及び学年）は必須。
・申し込みに必要な事項（希望日時など）。
・返信先のあて名を記入。

葛飾区社会福祉協議会
かつしかボランティアセンター

堀※自家用車での来場はご遠慮ください。

電話またはＦＡＸ

災害時のボランティア活動につ災害ボランティア養成講座

いての講義と実技の講習を行ない︿講座﹀
はじめてのボランティア

はじめてボランティア活動をします︒

広告募集中

各種保険取扱

宝町交番前

ウェルピアかつしか新葛飾病院

こ の 紙 面 の 講 座・教 室 の 申 込 方 法
ひとりで苦しまず、どうぞお話し下さい。

亀有駅

堀切中学校
バス停

災害時に私たちは何をすべきか？
何ができるのか？

ようという方を対象にした基礎的もう一人の自分との出会いなオリエンテーションです︒

災害時のボランティア活

◆内容

動について

◆対象 区内在住または在勤・在時〜正午

10

災害ボランティアコーデ

◆講師

日︵日︶
︑２月１日

25

学の方

◆内容

１月

︵日︶
︑８日
︵日︶ 午前

◆会場 社協研修室︵ウェルピア

学の方︵高校生以上︶

ィネーター

日︑２15

◆日時

日︑ 月

1

①ボランティアとは

月

18

午後２時

各回同じ内容12②ボランティア活動の紹介など◆日時１階︶

日いずれも木曜日〜３時 分◆対象 区内在住または在勤・在月◆会場 社協研修室︵ウェルピア広告

名︵申込多数の場合は☎ ５６７１―５１７５◆定 員

http://www.akaihane.or.jp

30

20

1230

名︵先着順︶※詳細は赤い羽根データベース「はねっと」でご覧いただけます。

１階︶21◆定員

生活安定応援事業 相談室◆問い合わせ振興課 ☎５６９８−２４１１

抽選︶

14 施設・児童養護施設等への助成 ……………… 6 施設・障がい者福祉作業所等への助成 …… 18 施設・生活寮への助成 ……………………… 47 施設・私立保育所への助成 ………………… 30 園
・母子生活支援施設への助成 …………… 1 施設・特別養護老人ホーム等への助成 ……

東京都共同募金会
葛飾区社会福祉協議会
葛飾区
葛飾区自治町会連合会
葛飾区民生委員児童委員協議会

までにお申込ください︒●地域の福祉施設を支援

主催実施協力◆受講料 無料

2 地区◆受講料 無料

・小地域福祉活動モデル地区 ……………

◆申込方法 ︵下記 参照︶

・長寿大学◆申込方法 ︵下記 参照︶電話ま230 団体

た はＦＡＸ・地区敬老行事助成 ……………… 約往復ハガキで１月 日︵水︶︵必着︶●地域の福祉活動にこの運動は、社協が事務局となり、自治町会や民生委員児童委員等、地域の方々のご協力のもと、行われています。
皆さんの温かいお気持ちをお待ちしております。

Ｆ※ＡＸの 場 合 は︑皆さんからお寄せいただいた募金は、このように活か（平成 19 年度の募金実績は 24,514,451 円
されています。
でした。ご協力ありがとうございました。）

希望日を明記の上︑お申し込みく募金の使い道ださい︒

末たすけあい運動」
を実施します。皆さんの善意は、さまざまな団体や施設が行う地域福祉活動に使われます。
どうぞご理解とご協力をお願いいたします。

お花茶屋
妙源寺前

●栃木県茂木町野菜直売（アクアフレン
ズクラブ＆茂木町）●五目いなり、焼きそば（アムネかつしか）●たこ焼き（かがやけ福祉会後援会）●チヂミ（かつしか風の子クラブ）●焼きそば（葛飾区手をつなぐ親の会）●草花の販売（花のまちづくり協議会）●自家栽培無農薬野菜・果物販売（ボランティア心のつばめ会）●衣類、雑貨など（ガールスカウト東京都第148団）●カレンダー、家庭用品など（手話サークル葛飾）●日用品（はぁーとのわ）●ラ・フランス、日用品（未来空間ぽむぽむ）●雑貨（たんぽぽの会）

綾瀬

堀切菖蒲園駅

曳舟川親水公園月

医療相談コーナー通り橋
和平

歳末たすけあい運動に
ご 協 力 く だ さ い！！

ボランティア活動の紹介
パネル展示●ヨーヨーつり、輪投げ他（葛飾幼児グループボランティア会）●飲み物、わたあめ、ポップコーン（ボランティアまつり実行委員会）

バザー

受験生を支援します！

◆申し込み・問い合わせ

12月7日(日)平成20年

かつしかボランティアまつり〒124-0006 葛飾区堀切3-34-1
地域福祉・障害者センター（ウェルピアかつしか）
電話：5698-2411（代表） FAX：5698-2513■編集 広報委員会※12月1日から所得要件、資産の保有要件等が一部緩和されます。

〒124-0006 葛飾区堀切3-34-1
ウェルピアかつしか３階５６98−2511 FAX 5698-2512

130

No.

葛飾区社会福祉協議会―無利子貸付―※入学等の場合、償還免除の制度があります。
（１）学習塾等受講料の貸付対象…中学３年生（150,000円まで）
高校３年生等（200,000円まで）（２）大学等受験料の貸付
対象…高校３年生等（３回（校･学部）分105,000円まで）ご利用いただくには所得制限があります。また、その他にも要件がありますので、事前にお問い合わせください。

エンジェル・ベア

かつしかボランティアセンター■発行
社会福祉法人■ホームページ

4

２００８年（平成２０年）
１１月２５日 Ｎｏ．
１３０20083

２００８年（平成２０年）
１１月２５日 Ｎｏ．
１３０

地区高齢者支援活動助成事業が始まります＜平成２１年度から＞
地域の様々な高齢者支援活動を広く助成対象とします●地区高齢者支援活動助成事業とは？
（１）事業の目的地域において高齢者の長寿を祝い、敬老の精神を育てることや、地域のつながりと高齢者同士の交流によって、高齢者が地域で生き生きとした生活が送れるようにするために助成を行います。
（２）助成対象事業
各地区の自治町会等が行う高齢者を対象とした敬老行事をはじめ、生活支援やふれあい事業等の取り組みに対して地区の連合町会を通して経費の一部を助成します。
【例えば、次のような取り組みに助成を行います】①長寿を祝う事業
敬老会等の開催や敬老祝品または米寿、卒寿等に対する祝金の贈呈など。
②生活支援事業
一人暮らし高齢者や高齢者のみの世帯に対する継続的な見守りや買い物のお手伝い、簡単な家事援助などの事業。

③一人暮らしふれあい事業
高齢者の孤独感を解消したり、生きがいづくりを目的に定期的に食事会や茶話会などを開催し、会食や談話の場を提供する事業。
④ 地域生活に必要な情報提供事業
定期的に無償の地域新聞などを発行し、高齢者のために防犯、健康、趣味、医療などの生活に必要な情報を提供する事業。
⑤ 安心生活に向けた事業
高齢者世帯に対して、防災グッズの贈呈や防犯に関する講演会の開催、また、震災時に援護が必要な高齢者を把握するための防災援護マップの作成など。
⑥ 生きがい・健康づくり事業
高齢者グループの公園清掃や花壇づくりな
どの地域貢献活動、定期的に講師を呼んで行う健康づくり体操や講演会の開催など。
以上のように、平成２１年度からはこれまでの敬老行事だけを対象とした助成ではな
く、高齢者が住み慣れた地域で生き生きと心豊かな生活を送るために、年間を通じて地域が取り組む様々な事業に対して助成を行っていきます。
◆問い合わせ振興課 ☎５６９８−２４１１

善意のご寄付
ありがとうございます！

サポート会員募集
ファミリー・サポート・セン
ターでは、子育ての支援にご参加いただけるサポート会員を募集しています。サポート会員には1時間800円の報酬をお支払いします。活動にあたっては2日間の研修を受講していただきます。
◆研修日程 12月8日（月）午前9時30分〜午後4時
9日（火）午前9時〜午後3時30分◆場所 ウィメンズパル（立石5―27―1）
詳しくは下記へお問い合わせください。
また、保育園への迎えなどでお困りの方はご相談ください。

下町人情届けます！
！
しあわせサービス

協力会員
インタビュー

ちょっとしたお手伝いでやさしい気持ちに協力会員・岩田さん
利用会員・水野さん
しあわせサービスは、住み慣れた地域で安心した生活が送れるように、区民の方々の協力によって有償で家事援助等を行う会員制のサービスです。
今回は、水野さんのお宅で、活動をされている協力会員の岩田さんと、水野さんの娘さんにお話を伺いました。

平成20年8月1日〜
平成20年10月31日まで

今回もたくさんの善意のご寄付をありがとうございました。
皆さまからいただいたご寄付は、社協の貴重な資金として、地域福祉を推進していくための事業に活用させていただきます。なお、掲載については細心の注意を払っておりますが、万一誤字等がございましたら、ご容赦願います。
（順不同・敬称略）

本会への福祉事業資金としてちょっとした困りごとのお手伝いに、積極的にご協力いただ
ける１８歳以上の健康な方を募集しています。活動１時間につき７００円をお支払いします。
登録説明会を開催しますのでどうぞお気軽にお越しください。
◆登録説明会日程
11月28日（金）午後2〜4時◆会場
社協研修室（ウェルピア１階）◆お持ちいただくもの①ご本人名義のゆうちょ銀行（旧・郵便貯金）通帳の記号・番号の控え②健康保険証または運転免許証③印鑑◆問い合わせ援護課 ☎５６９８−３２０３︿生活福祉資金﹀
修学資金貸付のご案内
訪問介護事業所にお送りするご案

日

19

内と受講申込書︵社協のホーム

月12ページからもダウンロード可︶に必要事項をご記入の上︑ください︒︵定員を超えた場合は所得の少ない世帯︵収入基準あ◆対象選考となります︒︶︵ 金 ︶ ま で に Ｆ ＡＸ で お 申 し 込 み

校︑高等専門学校︑短大︑大学︑◆問い合わせ 援護課り︶に対する学費貸付制度です︒

専修学校︵高等課程・専修課程︶☎５６９８ ３―２０３

学校教育法に規定する高の入学金・授業料等▽連帯保証人が必要です︒▽申込から貸付まで １ヶ月程度か午後２成年後見人等の集いを開催します！

日︵金︶

19

かります︒

今後の後見業務のために

月

12▽その他にも要件があります︒詳〜４時◆日時

しくはお問い合わせください︒◆対象
成年後見人・保佐人・補

学費以外の貸付もありますので※ご相談ください︒

助人または現在申立中で後見人等◆問い合わせ社協研修室︵ウェルピア候補者になっている方◆会場１階︶◆内容① 認知症の理解についての講演前日までに電話でお② 後見業務に関する相談や情報交換など◆申込方法

申し込みください︒◆申し込み・問い合わせ

権利擁護センターかつしか﹁しっかりサポート﹂振興課 ☎５６９８ ２
―４１１

訪問介護員
レベルアップ研修のご案内

区内の訪問介護事業所で働くサービス提供責任者を対象に︑より質の高いサービス提供を目指し

日て︑２日間の実践的な研修を行います︒

日︵水︶・

現任のサービス提供責任☎５６７２ ２
―８３３

◆対象

◆日時

午前９時〜午後５時

23

者で︑スキルアップを図りたい方︵金︶▽介護予防と訪問介護に１月

◆内容

14

評議員会が傍聴できます

評議員会は︑予算︑決算︑事業ついて︵講師・立正大学教授 國光▽ヘルパーの定着と能力開発につ計画︑事業報告︑定款の変更等に登志子氏︶いて︵講師・東京大学准教授 堀田

評議員会の傍聴に必要な﹁傍聴ついて審議︵議決︶する機関です︒▽リスクマネジメントの基本とク券﹂は︑開始予定時刻の １時間前

10聰子氏︶

レ ー ム 対 応 に つ い て ︵講 師 ・ ㈱名︶に配付します︒

評議員会の開催日程等︑詳しくから︑社協事務局で先着順︵名40

イ・ケア・サービス 榎本三千雄氏︶◆定員

ひがほりめもりあるほー30,000円

12

◆会場

○橋本昤子（柴又７）

今日も数
野さんと一緒でごきげんのたおちゃん

はお問い合わせください︒

指定寄付として協力会員募集

ちょっとしたお手伝いで、みんなが優しい気持ちになれる…それが「しあわせサービス」です。

る︵ウェルピア１階︶○東京土建一般労働組合 葛飾支部
110,693円○矢作七郎（新小岩４）
80,000円○大根田善二郎（高砂３）20,000円○㈱サンセルモ文化祭実行委員会代理店一同
10,128円○パチンコ一福
300,000円○牧野貞夫（奥戸２）100,000円○高砂地区まちづくり懇談会
4,920円○かつしか盆踊りチャリティフェスタ実行委員会
20,000円○加藤修三（東金町６）
100,000円○ほのぼのコンサート2008実行委員会
100,000円○荻野谷婦美（南水元１）5,000円○第43回高齢者作品展募金箱 1,195円○歩美会 藤井美里三周年記念チャリティー
23,655円○葛飾区青少年育成金町地区委員会
9,001円○俳画清能会・俳句鈴の会
75,000円○お花茶屋東町会・お花茶屋鶴亀会
47,675円○葛飾区民謡愛好連盟
41,000円○岡田菊造（堀切４）23,000円○高砂みのり会グラウンドゴルフ部 10,300円○葛飾区民謡民舞連盟
50,000円○水元わくわく館まつり・新小岩学び交流館まつ12,885円
りフリーマーケット参加者一同○水元圦谷東婦人会
20,000円○葛飾資源リサイクル事業協同組合
63,960円○竹内秀光(亀有4)10,000円○宗教法人正王寺檀徒会・正王寺住職伊東快聡
500,000円○子育てサークル ちゃいるどくらぶ
7,000円○葛飾区立飯塚小学校６年生 10,000円○葛飾小品盆栽会
5,355円
○新小岩学び交流館利用団体協議会まつり
実行委員会
10,000円○あんしん財団 葛飾友の会 ダンス部
64,900円○日本大学校友会東京第６支部 葛飾桜門会
70,500円○隣接地域親善グラウンドゴルフ交流会
20,000円○葛飾明るい社会づくりの会 白球会
15,000円○点字グループ・アイ
3,000円○上野榮（青戸５）
1,000円○荻島富美子（青戸５）3,000円
○中島忠男（青戸５）1,000円○俳画 宗月会
10,000円○ビューティーさちこ
19,031円○㈱スカイウェーブ
30,000円○葛飾区消費生活展実行委員会 20,210円○金町地区センター館まつり実行委員会
11,820円○ 匿名12件
341,000円

お出かけ前に髪をとかしましょう

娘さん：家族全員が出かけた後にデイサービスのお迎えが来るまでの間、母が一人になるので、見守りや外出の準備などをしあわせサービスにお願いしました。母は、一人で家にいると出かける準備ができなかったり、迎えが来る前に外に出て、判らなくなってしまったりなどの不安な面がありますが、今は岩田さんが来てくれるので安心でき、とても助かっています。
岩田さんは、母に合わせてゆっくりとお話をしてくださるので、母も安心しているようです。
岩田さん：1回の活動時間は短いですが、水野さんはとても優しいし、自分も社会の役に立っていると感じる事ができて、生きがいになり、また、勉強にもなっています。

☎５６９８−４１５１（よいこいちばん）◆問い合わせ 振興課◎寄付金額または年間総所得金額の40％のうちどちらか低い金額から５千円を差し引いた残額が所得控除として受けられます。（区民税を除く）◎法人の場合も控除が受けられますが、詳しくは所轄の税務署へお問い合わせください。
◆問い合わせ 振興課 ☎5698-2411

善意のご寄付路に3人で家着し、到もん
さお母

３０００円

社協への寄付金は所得控除の対象になります。
（個人・法人）ファミリー・サポート・センターは地域の助け合いで子育ての支援活動をしています。今回は、齋木さんご家族と、そのサポート活動をされている数野さんをご紹介します。
齋木さんは夫婦共働きで、保育園に通うたおちゃんのお迎えに間に合わない日があるので、数野さんが週3回、代わりに迎えに行き、夕食を一緒に食べています。
数野さんも在宅でお仕事をされていますが、「うちにも子どもがいるので、1人増えてもあまり負担にはなりません。登録時の研修会に出るのが少しだけ時間をとられますが、サポート活動はそんなに難しいことではないので、普段の生活の中で自然にしています。また、齋木家はお父さんがお迎えに来て、育児に参加されているのでとてもいいと思います。」と話されます。
一方、齋木さんは、「子どもが生まれて葛飾区に越してきたので、知り合いがいなかったのですが、地元に知り合いができたということが大きいです。子どもだけではなく、自分たちもサポートされていると感じます。」とのこと。この日も、たおちゃんは、いつもどおりお父さんに抱っこされて数野さん宅をあとにしました。

☎５６９８ ２―４１１☎5698-2411

サポート会員・数野さん
ファミリー会員・齋木さん

◆費用

振興課

サポート活動は
普段の生活の中で自然に月上旬に区内の各小松様より青木名誉会長へ贈呈

インタビュー◆申込方法

この度小松栄一様（亀有３）より、卒寿（90歳）を記念して、地元の福祉に役立ててほしいと、90万円のご寄付をいただきました。
小松様は地元で眼科医として活躍され、以前にも喜寿（77歳）、米寿（88歳）の記念にと、それぞれ寄付をいただいております。卒寿を迎えられ、今後も健康でお元気に過ごされることを祈念いたします。
いただいた寄付は、ボランティア推進事業、高齢者福祉事業、在宅福祉事業等、さまざまな福祉事業に役立てられています。
寄付のお申し込みは年間を通して、社協事務局で受け付けております。区民の皆さんが中心となった、『支えあう福祉のまちづくり』に、ご参加、ご協力をお願いいたします！

申し込み、問い合わせ

サポート会員

社協は︑地域の中の支えあいを進めています︒皆さんの︑﹁何か役に立ちたい！﹂という気持ち﹂というニーズとの架け橋です︒それが︑しあわせサービスと︑と︑﹁ちょっと助けてほしいな …
ファミリー・サポート・センターです︒これらの活動の担い手として︑ご協力いただける方を募集しています︒あなたの手が︑地域の力になるかもしれません︒ぜひご連絡ください︒

かつしかファミリー・サポート・センター

高齢者が生き生きと心豊かな生活をおくるために＜平成２０年度まで＞
地域の敬老行事に対して助成してきました

2

２００８年（平成２０年）
１１月２５日 Ｎｏ．
１３０