昭和58年9月晒竹

高速炉核融合に重点
鯨覇臨監

閥が広いこと︑家た甲子力安

家た︑日本原子力産業会議

め︑総翔府に残ることとなつを必襲とする性格をもつた②原子力規制の公正さが確傑

体制に爵大な玉璽をもたらす

で適淺ではない︑と申累物総理大臣をはじめ政府関係者に嚢果していた︒

・

原子力に貢献する徳田の真空機器員会については︑その所掌範埋府に残盤罵へ

立性が損われないようにする必要があることliなどの点

金委灘会については︑その巾

法案大綱決まる．総務庁﹂

自民党の僑水胞太郎行財政 るが︑科学技術庁が郭務局の荷沢広巴会長らも濁委員金いた◎

移蟹され︑原子力委蝿金︑原を科学技術庁の付属二期とす

で総理窟に残すよう要講してとなっている別義会等のうち

子力安全委員会︑宇笛開発委

た︑総理府と行政蟹理庁の薄 放射糠羅議会は科学技術庁に
編統合に關遠して︑総務庁設員会︑海洋開発審識会︑科学調査会長が誠案として示し

立輩備委澱会︵委員擾・後藤

多目的実験炉︑詳細設講へ
科学技術庁は八月二十五貝来薙度二途概算要求をとりまとめ︑発嚢した︒その中で嗣子口開係予算は︑一般会

田留房長醤︶は八月二﹃十九法案の大綱を決めた︒九月目

だめ︑科学技術庁は原子力蚕な場合に自治体の自己瓦窯金

二営万円︑化学法ウラン濃縮 に同交付金をあてることがでの開発助成などに六億四千

出主なくなる一などの理由

庁を統註する﹁総甥庁﹂設置

轤ｾ百鯨二千三面万円︵岡二・五％増︶を㎡上︑J7⁝60︑﹁もんじゅ﹂︑関根浜斯緑倦の建設などを引きつづ 臼︑総理厨の一部と行政管理 技術会議の胃機開は政策調整 ることは①現行の原子力推進

詠一千七百十一億一千六蔭万円︵前年度比一・一一％減︶︑賎源特写七酉八十九懸七醤万円︵圃〜一・五％増︶の舎詐

き行う〜方︑核燃料サイクル分野で新たに①長サイクル運転に濁応ずる高燃焼度便溺済み燃料の薄処理難題研究②
鱒処理ができないなどの不測の濱態に備える矩飛済み糸瓜の乾球管埋捜術聞発③レーザー法によるウラン濃縮の工総務庁設立準備委員金は当碍
総務庁の設置後︑現蕉総理初︑﹁堂廊療繭会を関漣雀庁に臼の闇識で了承を得る︒

むつ市関根浜の原子力船﹁む 府の蟹轄になっている三十八学的基礎試験！などに着手する計画だQ
ス炉の研究開発には五十一億 六十五年度來の臨弊をめざつ﹂新母港をひきつづき建設

まだ︑電源特会多様化働定窪している︒

するため約一一十四慮円増の薔 が関係の深い雀庁に移管されす︒予算的には六十蕪度がピ

千六百万円アップの落八十って滋路をつくるというよう 新たに襲癒する︒のα

一農本︑世界第四位に璽

運転申の原子力発電所〜

鋼

詳細については営業部にカタログを御議求下剃い。，︵4面に概算要求表︶

科技庁全蛛の概算要求額
二年度霧隠炉着工をめざし︑三千二首万円を投入し︑六十 す︒この他に民飛出選分としの審議会箸のうち︑十審議金 移答する﹂との方針を示した

は︑一般 会 計 三 壬 二 匿 五 士 二て寝溜度同様首億円を予定︒

倦七千万 円 ︵ 筋 奪 贋 比 二 ︒ 五

五十九年度から詳細設計を開 再処理技術開発は着二十一一億 億二千三酉万円を計止し︑六度より約七億円増額要求しての技術開発として旭化成に思 きるようにするのがねらい︒

このほかでは︑真贋原子力のうち動燃磐業附分以外のも

価魑旛設安全性実証解析讐叢

放劇線医学総ムロ研踏所は六のは︑織子炉解体捜術開発委 懸五千五蕎万円を助成し︑同ークになる冤込み︒

また︑高レベル放歯性廃棄を行う︵蕉↑几年度が巌終助 藷髄が新規要求︒これは︑原論のモデルプラントで研究話に十八鯨八千四鶯万円を瀬を退毒することを要侍する︒に新たに封筒施設と住宅施設 開係の通腿憲分は四十五懸九

一方︑多様化勘定の康子離巾心となっている︒

く︑継続嚇業による自然漕がほか照立った制度改革はな

しかし︑立地勘定ではこのろうとするもの︒

力発亀情報の高度利用をはか

フォローアップとして︑原子芋力発罐高度化懇談食報告の二％贈︶で︑内部捜曝突験棟 上︑五よハ〜六十五自演家で十九億門︵一〇・七％増︑科照力閲係予算概算要求は一般 学本土間分︑猿子力以外を含

通雇縮の昭稿五十九酸度自醐三吉勅電源聴会は10％増

原発の高度化に対応成︶︒

十二億五千五蘇万円︵鷹野・いる︒

九千九百万円を計上し︑今年 十一琿秋の縫用聞始をめざ％増︶と ︑ 原 子 力 関 係 に 全 額定︶合せて心慰薔六十九憾

計︑電源特会︵霞源多様化勘

一方︑動燃事業翻は一般会始する︒

別葭葺を 食 せ た 闘 千 酉 ㎎ 十 二充当する 豊 島 開 発 健 進 愚 策 特

億七千七 鷺 万 円 ︵ 岡 ㎎ ・ 一 ％増︶︒原 子 力 関 係 は ︑ そ の う

ちの六〇・閥％を占めてい六葭万円︑再処理施設の整備

一千四百万円︵門同一・六％ 物処理技術開発に十九億三千の建設を終了し運営に入るた には総顕二哲億円をつぎ込む

贈︶を要求︒に二十九億五千六漂万円を投これを各機関別でみると︑る︒

このうち一般禽計は六尺三め二士・一億四千雨隠万円を要を硬求︑原型プラントの建設

六十庫鷺月夫までに他の原薔定︒放劉性腺藁物処麓捜術
入する︒ウラン濃講授術の闘を継続する一方︑強化プラス

三偲一千八薦万円︒JT16％0減︶で︑FBR︑AT発
Rでのは八十一億九千二葛万円

原研はO・八％戯の八白二十 十五憾七千蓉万円︵同五・七の雄設も ピ ー ク を 過 ぎ 約 三 十 開 発 ︑ ウ ラ ン 黄 源 の 海 外 調 蓋

チックを使った高性能二心分

子力関係機関に統禽されるこ離機の開発に着手する︒

多様化勘定に六醤三十三億四

また︑岡事業圃は電源膠腫

度予算を下法わっている︒

七億円減 の 三 西 独 六 千 八 百 万 探 鉱 な ど 主 な 項 醸 が 五 十 八 年円を計上 し ︑ 五 十 九 葎 自 邸 の光成をめ ざ す ︒ 多 段 的 高 温 ガ

千三蕩万円︵同一〇・一一％﹁もんじ2の建設に今奪麗 船研究開発襲業醐は善二十八繕︶を計上︒FBR原型蝉
とが渓蕊っている日本原子力

このうち︑新規としては軽ルなども交付灼象としょうと

上白施設は信壕やガードレ⁝ 億滋千百万円の襲求◎

で実用原子力発電施設作業ロするもの︒昨年度も要求した 水炉改農技術確議試験のなかて実現しなかったため︑再度 ボット開発と実用原子力発電が大臓雀の厳しい査定にあっ％をこえる伸びを示している

難産雀の原子力関係財投のタートさせる︒の要求となった︒控宅施設は 施設検査技術等確証試験をス
今様度の新規要求︒
促進税が三十銭／KWHからのは︑今駕九月から霞源開発

このうち︑鱈源買薬が一〇となっている︒

む︶︑財改投融資千九函卜九≧このほか︑定期検査の効率

一用︻一騨剛冊

食計十億七千二酉万円︵一︒

腎一胴扁輔一騨騨懸一千置蕩万円︵同一八・胤％

ニニニロ

より約九十一億円多い一一酉卜ニニニ

億円︵金鉱葺業繊︑開銀分︶
ニニロご二％増︶︑磁秘蔵会二看蕎蕊
一齢齢二樽輔増︶を鼓求︒このうち為森県
ヒ昌＝一囚鱒扁︐

蔓傍二千三酉万円を投入し︑化をはかっているのも特色のかっている︒

和三十九餐この採点からお発鐵所の誘致を決めだのは昭ひとつ︒異体的には原子炉容

内帯議会が全会一致で原子力号機が臨界

よそ二十年を経て臨界に達し

川内原発1

九州霞網の川内原子力発電

難蓋一体化構造物を採減するで補助彊使羅制限の緩和も要 うち開銀分は千九蕎十億

四＋四・五銭／KWHに値上 謙た︑使途の拡充とならん
げされ︑これが来年度は十二求する︒これも︑昨琿度要求 円Q

燃料検査を並行して実施薪能
準型炉の第一腎︒嵌ず︑燃料か月フルにきいてくるため︒ている︒

岡霧機は︑このあと︑九月

このうち核燃料サイクル関については十七×十七︑九グ なシステムの︑馨入などを行っ

同炉は八十万KW級改良標 とともに︑燃料移送と複数の所1腎機︵PWR︑八十九万たことになる︒
KW︶が八月二十五日午前十時四十五分︑臨界に達した︒

同1讐機は昭和五十四年一

たとえば建設雀の補助金を使 係では放射性廃藁物輸送擁をして実現しなかったもので︑リッド方式を採晒︑安全雛の内訳は︑立地勘定七三七十月に着工いらい︑約二千九薗

四億円︵九・八％増︶︑多向上をはかっている︒％増︶となってい
このうち︑電源蒲池促進紺

囀様化勘定千三爾八十五億円をあげながら試験を繰り返し策交付金では︑使途の拡亮を魑系続に初併へさらに勲蒲腐食性を一圃向上させるため転に入ることになっている︒

来年二月ごろには金賃蕎試運

はかるため︑整鮪羅宇の対象

局部減肉腐食対策として︑耐家た︑蒸気発生器感熱管の 巾旬には発電を開始して︑送一円をつぎ込んで建設が進められてきたもの︒燃料初装置

実施したあと︑一次冷部系統

特殊熱処理を施した身熱蟹を運開は粟葎七月の予定︒

を七月十一〜十五βにかけて

設備の蝉温︑りークテスト︑の改良と響汽形状の改農をは採爾︑さらに讐支柱板の材質

る︒て︑臨界の運びとなった︒川

制御捧駆動装蔭試験などを経

讐

響

一3A

鍵綴璽耕隻醸

二二二二二二・ピラニー真空計・電離真空計各種◇真空計◇メカ篇カルブースター〜馨ンプ13000〜33000〃蜘迄各種膿粥夢ノブ鷲鷲起坐蜘、空惚各種◇騰贈ンプ・・径・欄迄各種

U〜5◎0〃sec迄各種◇イオンポンプ。

：60〜15000￠／mla迄艶種◇油園転輿空ポンプ

振裏穿策京5−5895番欝80

怩jW級改良型墾号の川内原発垂目機︵手葡︶

一

備

猷 …
瓢丁慧
罵皿

…

（一

躍雲雷03（508）2轟雪1（代）本原子力塵業会議
発行

一一

玉m部）

〒105簗京都港区覇｝橋1丁鐵1番13号（東山ビル6階）（韻購読斜は会翻こ含む
昭和31年3月ま2日第三＝種郵｛戴物認可（蹄劉97緊）黛983蘇…

毎週木曜臼発行
肇部140円（選i三共）

購濫充寧千1年分荷智金6500円

半年に10基が運輸
響勧ハンガリー撫え24か国

日爪腺づ力画鼠雲凶の調へによる と ︑ 八 月 ⁝ イ ロ 麗 魯 の 困 界 の 趣 転 漕 原 づ 力 目 鼻 泌 規 撫 は ・ ⁝ 白 髭 d 纂 ︑ ⁝ 付 八 τ

備﹁1磁島劉d八月

驚甲丁

鵠軸

︸− 一

一

謎︑

一

途一国との厚．〜力協力につソ趣のユーンユナヤ・ウク

十二力KWとなった︒
百ご一六刀KW︶一塁にとどこのうち︑醸子力船﹁むはナェロキi1塔︵PWRら︑蝿を弩・了沓た・︻つ﹂について筒瓦敏展岡月︐観①

殴ぞ力局長が説明し︑日の蓮喫

臥晃か出され︑岡部会としてい︒

ここての歓討老ふまえて今

麹絡会のメンバー帽屯力︑メーカーの副報長クラス︑発羨用遇機剛協象︑目爪原イ力

後のズ懸垂徽炉分野ての協力 産溝川︑駁︑撫列霞力調黄会なのあり乃をのきりかにし︑㎏ ど関係団体の代戎などて愚響次会に綬岱︑そのが体化を 旗︒今眠愈脅て穏︑協力の瑚を行ったか﹁︾曾に協力の侭杁と間匙只について笹見匿穴

も

薫蒸磨

えも

紅鮒矯

添M＼

論盤上

へ

月

護漂，所．原竃出張解ライヲ﹈塔の趣開を確認した まったものの︑新規d画は一

十二月拶来︑四無以一もねい凸倉県むつ指関爆樹の欧鐸魅

二博四盤︑一いうが︑︿ズ回の謹㌶

磯豆︑東由アシア闘冠雪一

はかっていく力鋒た︒との愚冤か強く出されたQ鯛劇づくりを行う必張がある﹂

欝留では︑こののと彗月切旬は︑各国の聞允状況が蜜ねるにも睡臥会合をひりき︑聖至トープ・放射恨利用の分野を門榊

ため妻入公国数としてアイソ
篤一

血のレ巧え力を独とめる予疋︒㎜一中心とした協力が穏われてい1

るが︑最近︑原子力発露分野

韓国科技院と姉妹協定結ぶτての協力を求める街も高まっ−

リピン︑メキソコ︑インドネてあり︑今後︑同国の原了力 リア︑幡国︑中製︑締結︑フィ

ている︒

辮疏薄

ことにより︑ソ趣の運転申除 馨もなく︑発擁は一九七八焦
了力発車設備は建設はゐ︑ハ日穏円②試験研

還力凹墨の鰹欝⑫りートタイ

千八翫篇一十ム万五千K⁝Wとな 状態か匿いている︒これは①り︑今瑠士聖期に遷尊した無ると︑それまてのト五葦間に

貌黄は人絹敷を除き罎⁝磁L徳燐がなかった出本を抜いムが牙磯以ユと長い③NRC峰僥円⁝⁝かかるとし︑今まの規制強化④戯金凋三二i− での船体建亡黄なとと合わ湿て︑心界動燃恕となった︒ソ

総潔丁舷蔚四悪秤蔑の要旨

も︑秋の脇窯国会召隻後に改あり力を冤隠づべきだ﹂との会しの︵員から﹁﹃むつ﹄のかりの門燈了力胎をもえる編一︑1ん出に発足したばになろことを明らかにした︒

臨所か逓表する予定て︑ソ逮 柚している︒

むつ問題検討へ

自民科技部会も逓で帽今難後等にも数墨の発 なとの不確走真因か原因と分み入れた︒

繍民尻の石解奴歯部云︵琶日目碁学技術課の象亀腹チ鱒 めて轟盆を開き︑︐むつ偏問

鈍子部会長︶け八月⁝卜五

懸盤四塁︑一類31力KWを細また調査ては︑中田の新規玩くものと推定している︒

イKWを数え︑ハンガリー初のパクンユコ号︵PWR︑四畷貸賃KW︶が加わったことにより︑華華力量邑国は一 ゴ旬︑田本四位の撫摩は親分︶の燃開を確叉のウィリアム・B・マクガ ものあるいけ建設コ噴に入っ︵6面に調蜜の概要︶

十四か岡となった︒また︑今測の調炎て︑ソ騰のユーシコナヤ︒ウクライラー腎︵PWK︑偽万K開始し た の は ︑ ア ル ゼ ン チ ン

認したため︑ソ趣が臼諏を抜き︑浜 発 規 模 は 米 ︑ 仏 ︑ ソ 建 ︑ 田 木 ︑ 函 独 の 順 と な っ た ︒
この調査は︑原趨が毎鉦二ていることを礎をしたものはのエンバルゼ︵CANDUイ︑ア2︐々︵PWR︑虚二十二W︑さらに恐しく拷幽申に戯 擬は黒馬犀︑認ハ千六白鍵f

カ︑Ψ爪国醸マクカイアコ

回︑六月末と十二月來現蕉て六穿四万四千KW︶︑ブルガ 万KW︶のナ璽︑含副七曲六 四暴︑四機六十ヒ万四イK 慰謝の逓闘竃加え︑総懸簸規
リアのコズロデコイ4鐸︵P 十・四万六千KWに湿した︒

桝騨の選書力発電麟の動岡を集誹しているもの︒出力は三六耀し力八千kW︶︑ソ建の﹁綜ゴ力允竃分霊におけろ繕 いては︑辱了力ラ募ムても開 緊は︑このうら︑凹飴か励昌

閣偉沓の転見を間くのかねり

力KW以上のものを対象とし WR︑四鷲四万KW︶︑仏の新たに建設工淑にあ熱しκ 一み入れたものは九︾︑五由八 乃KWに建した︒キャンセル概算襲＊について科技11側か 題を績首することを渓めた︒
客Aサ零為Ψ︵◇倉O◇Oφ◇O＄Oウ◇O◇φOOOφ◇φO＄O＄O◇φφ曾Oや◇OSO◇◇φ＄φ象ムVO砕ぐ＄登宮艮凸V◎◇￠◇◇︽
クリュアスー野︵PWR︑九ている︒

一で⁝二由二十二二擁しユーシ講ナヤ・ワクライラー

麗難原子力発電の途上国協力

具体的方策検討へ＋男ヒ千KW︶︑同ルフレ

ハ樋万万K

︶

現在の想騨の原子力発亀規授 イエ4考︵PWR︑九一薫罪しイKW︶︑ハンガリーのパ︵P W R ︑

八千八愚蒲十万五千人膚K クソユー腎︑重圏の戴蟹2琴
W︑建設申二百二一一暴︑二償み畦入尽︑

億一序四内瓢雪力KW︑発謎 隣しく月簸︵CA麹DU︑
陽八千KW︑d画申．日

まΨ︑一停瓢丁九m↓八万六T 弓︑奥のクンジネスB達U 際協力に蘭する洩絡会﹂の倒 光就一固目際協ゐ問鎚滋診塗 趨るλ用原噴霧発屯分野ての 国との駒耀月協力について︑合胤開いた︒
を設蹴して倹融にのりだして 脳力の庭めみについて讃仏いKWの命討六申蒲鉾四駐︑五 ︵AG篤⊃ハーハ万KW︶会
明澱千五内二卜㌘万九千六内KWとなった︒

シア︑スリランカなど環入斗戯選劇ン﹂はしめ︑男iストラ

開発は陶芸に進むとの見証し

洋諸国の代熱のぽか懸際螺子

コール改穏桑原イカ支払政楕を明らかにするとともに︑田事長︶は八塑一十二日︑蝉国理化騨研究所︵冨幽静興理を行っているぽか︑ム︐後︑フ肩ぜ妓術院︵林施院長︑KAに鎗湾や乾麟ては原づ力発趨

理化学研究所本との国際協力を積穐的に進ンクス事務総轄が参加する︒

力機開︵王AEA︶からプリ 藁南アシア譜踊ても︑すてィリピンや二二も︑しれにつ（広醗分室）

八隅ぬで万KWに燃したことか明ら か に な っ た ︒ そ れ に よ る と ︑ ム ノ 釘 ヒ 期 に 達 噂 し た 原 発 は 膏 基 ︑ し 強 六 骨 四 力 バ

調蒼繕粟によると︑ハ短蕪

＝眠は趣転中二画ん冠纂︑一聯

翻圏

鑓

日独間の協力を強調
原産との懇談で語る
述へた︒

また同大臣は︑F8R開発
める蚤勢を示したQ

同会議のテーマは︑①環大所関係協定を蛎茄・賢名し王S饗︶との闇て︑殿主研究

協定の潅あ内谷穏︑①研究た︒

薪・率爾者の相々派遣②シン

TEL◎3（572）5475紙

原産調べ

ρ，隠粗魚覧、＿冨，罵剛w一び鵬一

このY傑間に新たに趣転を

西独研究
技徳大臣

口木 原 了 力 瀞 凱 会 裁 は 八 月
ご唖∬ 凹 ︑ 物 識 独 原 子 力 政 策の国際協力に関する蝶類の鵬

環太平洋諸国会譲に繊了するため来円し

た画独 研 究 技 術 省 の り ー セ ン 難 に 関 建 し て ︑ 臼 本 と 幽 独 がか原子力会議環汰Ψ漕譲翻の隙丁力開孔 ②ウラン供給・濃㌔および越か協力亀行っていくにけ女全

Ψ消地盤のエネルギー・9締
蝿聡し詣よU㎏了力発融謝画 づこうとしているQ
しかし︑これりの国と凹本
需処岬について幡︑臨鞭て潔癖︑核躯層サイクル謂撮や 魂のリツイグル︑錘水些産︑の問題があり︑これらの間題撫なと擦子力にともなう闘樹

ことを指摘した︒

準④アイソトープの生葉と臨放射輯屍広物薦押ならUにア 貌離物管理③耐能艦︑安全離円から込剰聞有効とし︑一画を行う︒有幼期闘は︑瓢名の丁鶯L◎3（571）6059俄

東京都中央区銀座6−3−16（泰明暦

ンテナンス技術の提供

エ3−40（第1〜5零の賛）越り

作藻環壌こ調疋：機関N−0627A〜C鴬〜王三」．K

手纏、発効杭関

フーバ ー 六 距 と ︑ わ が 国 原 子 撰 廊 的 に 協 力 す る 分 野 が 多 い
力κ業 界 霞 脳 と の 響 鹸 ゑ を 開は芸葭ム十ジ／旬規模のもの

イソトープ利器など多くの聞

bか閉からU︑日本爵ず力 盗難鳩会は︑こうし︶九めを則として毎葬︸回︑定期協議

盛岡研究の鉦施1なとて︑源来岡長子声威愈の呉鮭によりとになっている︒：東京都中央区銀座5−5−12（文芸綴織別館）

分室

R・護使用施設一

浜岡事務解

繋務管理部

瓢湖3ヤIJ翠｝｛

敦賀讃）れ所．島恨出張所．匹旧娼弧燈

1大阪綴織駈

凍海獺欝欝。＝大磯茨城蟷区竈；務所

嬢；島難業所。福島第ご餐難所

難燃地獲：麟i務所

甜し︑ 原 子 力 開 発 に お け る 固
際協力 間 題 な と に つ い て な 兇

ソケストルフと二！クーリク

について︑バイユルン州のワ
懇談 の 席 ま ︑ リ ー セ ン フ ー

父換を行った︒

る︒

与える諮間題1⁝となってい 警めていかなければならな

バー大臣は高議堰殆炉︵F8 セン州のトラハンの二か所で 題を取上げる第等等環太V乙 用⑤原マ力開発閉講に膨響を 点を十分つめたうえで協力を ポシウムの聞継③稿報交換④
田獣で︑カナタ原イ力協a︒

原ッづ力会議か雪一日余ら十涛命鵜はすてに得られている︑

い︒て鹸鑑 の 概 念 の 炉 を 開 発 す る り ︑ 両 方 の ツ イ ト と も 住 民 のR︶について︑各則か協力し 許認鰐手競が魂められてお必激穏を指摘するとともに︑カラグのバンクーバーて開撫 膣ゑ会︑祓の派盤て入碕腰物浦 黙まえて︑頒民の分揖のありが鉦長讐希望した場合には︑される︒

力ねとも今めて︑凹撫．臼の闇と述へるとともに︑最初に凶とするもの︒

会講調発駕竹鷺一議が参加つ のも亮の整理を石って36こう両藷協議のうえ︑傷夏するこ

本建設副社霧砲繊しとする閉ことか て き れ ば ︑ あ る 園 て 瀦 司 が 得 ら れ た と こ ろ に 二 騨 建

この習事にけ累団・カナク

さbに向大臣は︑簡独の現 およU日本なとの涙丁力発磁 る︒

設するヤ疋だ︑と謙った︒

論認珂 を 国 際 的 に ￥ 噂 化 す る
肖これ た も の が ︑ 他 の 購 で も採用さ れ る よ う に な ろ う ︑ と

本凝

ヒル）

高

力

盤騨の原子力発電既
懇談するりーセンフーハi大臣﹇︵申・央︶

原子力施設除染のパイ藁筆ア発

願手力代：行

株式：会社

3

糧
駈r，

（2）

昭和58年9月壌

高

業
産

子
原
酷：三極郵便物翻司）

同質97号

聞

力

米重水︑西独が売却へ
ーガン政権︑堤実的に対処

来 凶 エ ネ ル ギ ー 雀 ︵ DO獄︶は八月二臼︑西独が来国艦の慮水 頁 四 ＋ 三 顕 を ア ル ゼ ン チ ン に 売 崩 し ︑ ア ル ゼ ン チ
ン の 加 圧 磁 水 型 益 子 力 発懸所で傭用することを承認しだ︒この蒋 移 転 承 認 は ︑ フ ォ ー ク ラ ン ド 紛 争 で 悪 化 し た 来 ・アルゼンチン両国の関 係 改 護 に 資 す る と と も に ・ レ ー ガ ン 政 癒 が 米 四 核 不 拡 散 法 ︵ N N P A ︶ を 順 守 し な が ら も ・四一ヨ琶︻での間貯蔵するもので︑八七
鋸央までに完戒の拝定︒総℃
NRCが︑この難題に関しの襖討を行っている︒

が︑マルクールで建設中の．島建設黛般にわたって取りくん

MAPP釜号

廟業運転︵金出力超転︶開

った︒

町

國

︵マルクール︶に切換えを旗給している︒

が業務を開始申一号﹂は轟轟たり単均二五％

深定器紙工嚇では︑製紙機十五万ナの鱒収になった︒

ところ︑機械一台につき薙闘械に同論趨勢み計を採即したった︒

内囎排泄物（尿）放射能測定（バイォァッセィ）だ最初の原子炉︒

2号機は︑八五鉦・運開をめざ

姶は︑九月末〜十月の予定︒

し現伍建設中︑すでに約九〇

これ霞で︑インドで臆転

スタンー︑2騒楓︵各二十二

顎またスーパー・フェニック
ス核燃料の試険嶺隠処理も㎡画されている︒スーパー︒フェニックス核撚闘の繭業的再処

二十二万元が節約され︑工場理についてはPURR︵高速るが︑これは六藁分の再処理

放射線瀾定⑳
傭頼牲尚上⑳た紛にが運転を關始インドで5川園
インドのマドラス近郊で建設が進められていたカルパッ

P︶コ冒機︵二十三万五千K％が完成している︒
カム原子力発露所︵MAP

達し︑七月二十三醸ヘインデ

プールー︑2号機︵欝二十万KW︑CANDσ︶︑クラW︶が︑七月羅臼に騙界に 中の原子力発露所は︑ラジV
ラ・ガンジー濤旧懸迎えて聞碕欝欝所︵写翼︶は︑カナ 芳KW︑※GE社製BW

所武が行われだ︒

もが︑インド人捜術蓄が没誹・寿

ことにになるようだ︒PUR

野心的すぎるため縮少される能ヵをもつ大当慎なもので︑1一Rだ︶︒これで総融は五襲とな
ダ型屯水炉︵CANDU︶

藁

ていた︒

昨年︑来園は︑アロイト璽
水工場で使織する流矯詮測モ︵爵十万メ相当︶をスイスの欝 十六漣だが︑原子議刀庁︵CEい形となっている︒

NRCは︑今剛の移転謹吋

八口付﹁経済B︻北．鼠八月八田発新革社撲式に業主を開始し︑問続休の量岡位体公醒がこのほど正︵核工業部︶の設立した﹁丈報﹂によると︑原ヂカ工楽省

巾国乱隔
ニケースについてNRCが導

敬権が︑懸盤となっている十出許灘を発給するよう勧告す水蜻㎡画蒲として売却される的に紺処したことによるもの 契約が成立したが︑この計画る動きに出るとは届石えていな

条件にレーガン敗滅が︑現実が放凝されたことにより︑亜ようだ︒
曇藻＝︻三経生産と普及応用のための条件

諸子力工業慣はこれ家で︑がつくられた︒

主に核の開発・実験任錺に従︻パリ松木駐在員冒仏のN 速炉酸化燃料処理施設︵TO 事しており︑同勢依は捌脆物

滞日速炉プール建設で調査へ使用済み燃料を貯蔵

水はひき杭き顔独にとど京っ
謹一蕊

や︑

蕊一

渡潔傷法は有効であり︑腐食る

蕊＝二⁝⁝慈ヨヨ霞識需瓢一一諾謎一斑㎜一ヨ縦一§㎜讐篇一荘︻三翻れによって雪男を欝適する

讐機を︑当初十一月十一日停荷するプラウンズフェリー3

蟹は破断する前に漏れ傷を持つ蟹は︑破断するより止の予定を醜悪的に繰り上との説に疑義を痔ち︑所湧に漏れをおこすので︑その黒点で対策をとることが河能同部の属κ鞍⁝生産の柱の一つ

ERSAは︑高速贈殖炉実R証︶が完成すると能力が大脇 にすぎなかったが︑現在ではとなっている︒その警及・応げ︑九月六日までに停止し点定︶◎その能力は奪五ナでと一方︑NRCの原子炉蛍全検を行うことに決めた︒象た 炉スーパー・フェニックス︵建 拡大する︵八五年一月完旗予との研究をまとめた︒

A︶では八踏のMAR600

ニタリング・制彿システム R︵八六年央馬瀬計頗︶は年に売却することを認めたが︑金社を通してフォクスボロ往政導情悪化で聯帯は遅れ︑二し︒

成は乱読年央にもなる兇通

水炉︵CANDU︑論ハ・†四P万A︶で︑輸出を禁じていしかし︑アルゼンチン側の財

原子力輸出で凋実的に封処したものと庄園される◎

この 歴 水 は ︑ ア ル ゼ ン チン

一方 ︑ 国 内 の 磁 水 生 産 能 力

四千KW︶で︑五三累らるQをみて み る と ︑ 七 九 琿 に 年 間聯会︵NRC︶の許可を虞振 アルゼンチンへ移心されるを守る立場から︑①当該物質

このため︑璽水輸入は︑阿条件となっており︑ソ速や申ントを完成させたが︑増大す 図の原予力発電開発に必須の 得る必要はないが︑NNPA
露水は︑轟ハ○年代︑発億炉M この売却も間量的な形をとっ

三泌 生 産 の パ イ ロ ッ ト ︒ プ ラる璽水回痩に短処するには︑を爆発鐵的で随解しない簾議 して来国から画影に輸出されアルゼンチンは︑欝畷して行っている︒

1 ︑ 2 冨 機 ︑ エ ン バ ル セ 原 子 送電を開始︑碗庄調整越転をのアトーチャ鹸子力干鱈所
力発電 所 の 減 遽 材 と し て 鱒用されるもの︒

呪水減速型簾子炉の建設を進国とも購入で交渉を開始︑すたもの︒両論のデコミッシコ

ZFRと研究炉FP・2用
とり︑NNPAに販触し同ておな 位体公司めてきたが︑これらの順子鷲産業規 模 の 班 ℃ 瑠 を 建 設 せ ざ

アト ー チ ︾ 発 電 所 は ︑ 陶国初の原 子 力 発 竃 所 で ︑ 購 独シ
尾霞所で便堀する磁水の輸入

でにソ速からく口卍六ナを購 を与える②保障搭鷹取用の武ーメン ス 社 製 の 加 圧 脆 水 型原
るをえない︒

今園の来園の脂水移転許町＝﹁

学なしに毒移転しない⁝⁝を ナの呼水が英国に蒸気発生重拡敬莱絢︵NPT︶に未血盟 このため︑八○輩にスイス 入︑巾園とも五泌購入で叙し 鑑でのみ箆網する③米圏の同 ングが次定されたのち︑蕊五 を契機に︑ただちにレーガン

子炉︒﹈零機︵三十四万K 確保については︑団国が核不W︶は 七 四 矩 に 運 転 を 開 始︑

受 U 入 れ て い な い た め ︑ セ ン ー契約 を 結 び ︑ ご ユ ー ク エ ン

は︑来国が直擾に売却するも2腎機︵七＋四刀五千KW︶ で︑フルスニープ保跡描践を のサルツァー社とターン・キ 窪いを続けている︒
は︑八七年蓮転入りをめざし
シティブな間題を艦じ︑米国 県ア梅 イ ト に 無 間 一 十 五 十 踏

叢一隅二一㎜簗＝瓢︸藁㎜≡憂滋一凱一のでないため︑原子力規制委 とみられる︒

建設を 進 め て い る ︒ 濠 た ︑エ⁝＝一冨＝簑一篇三＝箪藁一ヨ㎜一︻㎜一

ンバルセ覚継所はカナダ型痘 は七八穣塵事拡散法︵NN 生産の工鳩を建設している︒
ヨ扁一ヨ駅ヨ獲冨一蹴﹁＝遷5盤W農に点検命令

ワー＆ ラ イ ト 社 の ブ ラ ン ズ ウ

ィック2号機は十一月一日︑ 諮問学説会︵ACRS︶は八井深としては発磁所に無用の 設中︶のサイトに︑特剛の使

3跨機は九月六日︑ボストン しては儒頼できないにもかか ズフェηーエ〜3号機の問題 を決定︑このため︑年末まで

保守

針であ葡︒

丁零L

MEASUR￡醗ENTS

RADIATION

麟運転停止︑秋に延期
来 原 苧 力 挽 制 委 員 会 ︵ N R が嶺初から予定していた燃料C ︶ は 八 月 二 十 四 日 ︑ 粒 界 型 取りかえのための停止スケジ

・エジソン社のピルグリムーた︒例えば︑放射線磐田で膏

ュールと同一で︑もう一篁は テネシー峡谷聞発公歓︵TV 月九日︑超篠薄探慨法は︑傷 リスクをかけたくないとの考 矯済み咳燃料水中貯蔵用のプ りあえずフェニックスの核燃 用で剛民経済の発展が促されるなど︑各霞力愈挫の事情を幅止スケジュールと同じであ余裕がある分は幽独の小型茜 成された多収贔瀞学課﹁魯七いる覧基の沸騰水型︵BW電力会社が自竃的に決定した A︶のブラウンズ︒フェリー の深さと大きさの測定方法と えからへ究極酌にはブラウン ールAPECを建設すること
料︵捻出・五踏︶を再処理︒

弥力腐食割れが問題になってR︶原 子 力 尭 電 勝 に つ い て︑わらず︑運転者とNRCはことなるパイプを︑より上質の に公聞調査を行う方針を関ら 雲炉やカルカールの原型蝉S

新たな 得 止 ・ 点 倹 ス ケ ジ ュー窪についてあくまでもBWRにおける粒界型応力的 であるべきなので︑超暫になっている︒

ルを発表した︒NRCは︑こ 鵬55慮した内容となっている︒ 号機は十ご月十日嵌でに︑そ の方法に頼りすぎていると批 ものに取り換える77針で︑現かにしたQプールは︑高速炉 NR300の核燃糧再処囎
のを増収で︑八一駕は全国で愈
今園の新たな命令による れぞれ停止・薫演を．∬うこと 駕︒NRCは一次系の安金引二選71診に鍍及し繰り綿脳
在︑技術︒スケジュール露で 簿用済み燃料を再処理する漢 引き受けるf定︒

れらの 発 寵 所 を 三 十 日 以 内にン挫のクァド︒シティ⁝ズ2ては各発慰所ごとに検製する 轡は五璽ウ︒と︑コモンウェルス︒エジソ

波探鵬法で探知された傷はいの積極的な取りくみに対し︑としていることから︑TVA マルクールとラアーグの梅命令を 翌 日 取 り 消 し ︑ 電 力研

腐食割れ悶題は︑その性質︒たものと箆なすよう求めた︒

かなるものでも︑蟹を震諭し停止せよとした七月十四臼の腎機とドレスデン3得機は︑炎班︵EPRI︶の研究結果

原子力 界 で ホ ッ ト な 讃 論 を 引

影爆と ︑ 探 鵬 法 に 関 し て ︑ 来EPRIは八月四日︑照は琶︑趨嵜波探鰯法の蕎効紘

こうした論華からTVA
他の露力会社は当繭鍵盤の方 炉核燃料約十ナを再処理した 炉再処理窮一工場︶計画があ 金体で年間癌万元の増収とな処理工場ではこれ象で︑高速などを兇て︑最終決簿︒8下す 岡祉スケジュールどおりの︑ている︒また︑力嶽ライナ・パ

日までに鯵比することになっき趨こしている︒

それぞれ九月四臼︑九月三十

今圃 の 淳 止 ス ケ ジ ュ ー ルはとしていた︒

五羅の う ち 二 魅 か ︑ 電 力 会祉

6

4

5

5

丁！斑

02928（農）〒319−UOF容

茨城県那珂郡東海村白方白恨鶏一4（財）放射線計測協会

夏NSTITUT三◎N

応力腐食
割れ問題

鹸放射線測定器の点検、修理、校正㈱放射線測定器の標準照射
鱒計測技術の調査及び試験研究
鯉放射線測定技術の普及

業 務

レ

山口97号
間曲懸郵便物隠謝

新
高
産

子
原
昭和58年9月肇B（3）

第1薯97号

原子力産業新聞（第蕊極郵硬物認司）

階i譲議務羅担磯）

科学技衛庁一般会計項

前葎度躍馴］59奪慶

2，G69

2，G89

比

蝦

構

¥鐸額 T簿要求額 ･△減額

ω原子力隻盆瀦離行政及び環@ 現安盒対策20！遡1翠凶歳勤駅ゴ＿｛」悔Uノ

245

ﾀ金規制対策充巽調欝窪9｝生廃棄物処理処分対策！i69

厲ﾋ能測定調壷硲究涛ｵ擶躍、核物質防護対策

円山瞭騰事業団

1，00り
5遺3M1駕壕94 Q△3，29G@63，571 @△3β5りS魍，48羅oa｝動か海@67，湾22（単位：認万円）

蒙警

原詩L力蛍i≦≧委琴這会

勛ﾑ

通産雀一般会計58無闇予輝額贋202
P7i3）原筈力二業動向調壷

糾j燃細箏業箸確立推進対策

R6i5）放蜀盤廃棄物処理処分対策

S2
V30

R6
R8
V61

@循

@1

雀，058

生071

原≡子プコ遷喬電螢…全職長箋監醤蚤

ﾗ原子力発蹴行政E試験硲究の鑑進
旧ｴ子力発題関連機雛艦業動輪講甕G 一般堅甲費事T｝騰ボ環田力麻疹所@10，8り8@窪2，8『5@1，997@5，835@6，255 @420

L籔額@1，ア66@1，767 @

3り5

S，3G4

P，go5

i3＞再処理二二技術

R，323

S，277

@954

求@安臥解折：コード改鍵審

Q，080

Q，421

@340

虚Y署力業聡支離システム等

Q，2δマ

Q，86雫

@600

E

Q，0娼

Q，530

@湾82

り3，43518，031

4，596

そ

の

飽
謝

i力

理化学研究所の原子力研究

汲ｻ

の

他

倉

謬

@4，5脅0@塗，535

@

@

721

@

766 @

項

⑳65，664⑧δ9，784⑧4，り20閧V3，鷹27

ｱ71，屑6｢2，014

F蟻レベル放射性廃棄物処鶯G放劔性廃怖物醐送

988％⑧鱗6β60特翔会計を禽めた総額

250，023）

△3

9
@鱗。
@
@
@

万

円⑳

国噺難務負担行為）磁

警⑧77，076 ⑧．60，963
5β58

講0
り7
肇7

@

16

対繭年塵

㌔暴7
C二一

@
v

堰A910

@280

5

定

電源特会立地勘定（通塵憲、科技庁、原署力以外を禽む｝
贋58葎塵 59年度概

魏

繭驚…塵

@欄

J銀原
q力枠

（単位．翫｝陶）△減額

鶴¥算額 ﾖ要求額

耀

電源虻1地対策費

69，028

76β07

7，779

@ω

羅源立地健進対策交｛寸金R6，390

S脅，097

S，707

弓

警

使途の拡亮

@整蝿肇業の鰐象に1交懸施設箸を逓趣2．補髄璽髄繕制隈の緩稲⑳50，4尋7?５，174 @⑧53，526 ｭ48β52@餌，96ア @ 32，482 @ λ5り5 qｬ増甦炉「もんじゅ」の建設 2駕323
B口回換炉実誼炉に関ずる研

3，755

M8，65り@②電源立期特別無毒金

P0β10

h，617

s，oo6

@

U，695

V，079

@384

R，9肇5

S，538

@623

R，ア60

R，8峰6

@

ｺ4，2り6

S6，050①電源立地推進酪農対策等 @782
委託欝

@827

④漂子力発纒施設等周辺地

@

@

鐡i墜付金

㊧電力移出緊等交付金

@③

?開発

@

S3，825 M△4，826 @⑧2，602水力発電旛設周辺地域交付金@㈲原茅力発電安全対策讐蚕託

@費

86 g途の拡充@

12，299@@@@ ＠原多力発電安全牲実；鐙試@験錘覆託費（遡産鑑）@ ③〃（科学技術庁）

U，890

1，936

V，926

R，8轟3

S，417

@5ア3

@

Q，701

Q，88環

@塗80

@895

@905

@

鰯発

c激xル放尉牲騰簗物処理狡

p麗発
ﾄ処理施設の整簾

2，956

ﾉ酸プルトニウム転換施設の

り，258

ﾟ醸
G2，288ウラン讃縮技術の鰯発
その他

S9，725 K17，437@3，769 @ 母，985 @ 礎，2彗6 B子炉解鯵技術關発話託雪，884

厲ﾋ牲廃棄物処理技術鵜琵の助成箸

他@（5）漂子力発電安金曜闇闇補回@61，254 @

68，328 @

7，074

帽5％

45
烽O35 ﾀ屠康子：力鍛麗施設蜜皇牲実証解折箸金@ ① 原子力広戴醗曲師設整構
@
温麺胃管

@385

@鰯

@

0

@

㊧そ

@5雪0

@520

@

窪0

R，奄56

R，292

@136

の

他

@

金

@

④放射線監幌交付金

P，443

ｺ，472

@

29

@

＠

広報・安全箸対策交付金

@890

@940

@

躍9

@ ③療子力難電施設憲緊急隠@
安金対鑑交慰金
@ ④そ
の
他

@551

@627

@

76

@272

@253

｢

り8

Q

ｶ499

@618

｢88奇

ア0，527

ア7，425

6，898

そ

の

他

倉

羅

z蓄信頼性実；正試験等

10@⑳77，076 ⑧60，963

計

@

ﾏ託噺規）

642

ｻ学法ウラン濃縮籔術騰発の閉園455

魯の@⑥原子力錯躍蜜盆対策等交付@6，978 @ 8，192 @ 鷺、2脅4

劇6，り奇3④そ

秘苗生産施設響の追麗閨C834@㈱使周饗轡糧湾処理技総の @25，5弓0 @ 22，669 @△2，871 ﾄ処理技術開発

Q

7

g最

動力炉・核燃羅鵜発事業岡 @57，485 @ 63，3湾3 @@（つ藤換動力炉の閣発

ｩ

@w

福Uア5

i9）羅源開発原子力闘魂事較¥鐘額 T舞要求額 d△減額
翻6，り奪3

弓

紹和59無塵 比潤｢滅額i6）ウラン濃縮

i

繭無度

Z要求額

璋2

去g用済み燃料欝処理

（単位：芭

贋

59箪贋概

穴j燃縦

∫贈源特会多襟化勘定（科学三徳庁分）

壌

58葎塵

¥土額

A船子力発畿騨発

25
45

購・＝

（単位羅円）i3）漂客年発電機器

G8，422 G4，422

、

ﾚ△減額

Q，396

事

1

対萌奪…度

i2）軽水頗改良技術確δ正試験讐

25

究

耀3

耀，641

0

圏立試験研究機関の試験研

ﾋ要求額

驍P︶

E

O
o

奪，326

ω酒外探鉱出融鐘額

@

59葎度概

通産雀財政投融資

鴎D簸購曲線医学総合研究所

@
@

麟LΨ

︐

@

G9，676 S△籍24

3肇｛り｝ウラン展縮合￨0，8GO@5@ひ鰍d3本原子フ麗研究開晃箏業@△668@82，3雪8

8

｢ 3
｢ 1
@ 0
｢ 4

（単位颪万円）

58葎度

贋

△

@9

@5

d源特会多様化勘定（遜産省分）
ﾁ幽，492 G4，り12

対繭無塵堪△減額

b時求額

計G40，380@82，986

59奪度概

210
Q0
S0

臼｝

（4）

科学技術庁 ︑通産省

事、愚

昭和58年9月1臼一懸鎌盤一州灘灘融綴磁撃搬撚嶽懸口鶯一灘臨融難難脳糊灘難関些事欝獺羅釜灘灘蚊灘騰遜黙潔灘騰

轟
三界の放躰睦廃棄理の現状．
管原産派遣・放射性廃棄物管理調査団報告書
齢灘

一

灘謝罪灘難騨騨一灘繍一一総州獅灘懸一糠総羅騰灘灘騰顯灘騰懸難羅舗鞭難継撒徽灘灘灘轍睡灘蹴礪

塔一ジ難と放撚勲欄、、い蜘，界の原弼翻発、。とって駄B5判・222頁／翫8・四（送料共）㌔ レの関心事である。

折りしも、王AEA（測際原∫力機関）か初めて、総合的な「放射性廃棄物疑似に撫する田際会議」を、去る5月16目から5臼問、ア
メリカのシアトルで開催した。主要凶をはじめ28力綱i、91頭際機関、／参加者約700名の規模のこの会議は、世界各国の廃藩物鶯理に関する一最新動向が、まさに一堂に会する盛況さてあった。
本書は、総勢34嶺にのぼる原野派遣調査懇の手によって、この「シアトル信徳会議」の…部始終を網羅し、合わせて米、英、仏、西独、ス

講

影繍謝灘讃一一よ一

放射性廃棄物管理に関する、罰際動向の最新精幸1毘として、本欄を広くご活用下さい。

睡おもな内容噸
IA8A 「放劇｝生｝発禦物に関するijl際会議」（シアトル〉魯セノション報告、

主娑国との会訟内容／施設訪問準米：リンチラ

ント処分場／NSTF（高レベル地層処分）／

ORNL／DO狂繍WIPPパイロバ・・プラント

英：8NFL・ドリソグ処分場／C￡G

B スウェーデン：オスカーシャム発電瞬／ス
トりパ試験鉱 蘭独：アソセII岩塩坑／カールスルーエ礒究勝

仏：ANDRA／ラ・マンシ

ュ処分場／AVM／OBC三）ロNEAほか※ご注文は（⑪3）5⑪魯2魏1（代）鶴本原子力産業会議・業務課へ〒田5東京都巷区i新橋H一｝3

東薪ビル6Fムも取り込むことになる︒

非参加三か国も含む︶も︑参⑳簡単なシーケンス（COLしECT、OUT、IN、したものの反対が多く︑醸終㈱オーヂィオカセッNこよるデータの収録が可能轡低童謡電力（鰻大20W）

一方この標摩的な費用は︑

趨心、型軽羅 （135rn網×245佃凱×395研剛、 9．8k菖）趨小型軽羅（135職×245囎×395酬、9．8k蔚心だったNEAのIRSな機能・催能を誇っています。

加に同瓢しており︑西側先進

特またソ趣をはじめ集摩闘虐

長跡560マルチチャネルアナライザは従来からのポータブル
MCAという、イメージを一一新した世界にも頚を見ない高度輩案は完成に董っていない︒

より対象範開が広くなる︒

ンのリラマンカ州都巾鋸盤小駐56⑪マルチチャネルアナライザ

網嚢入手できる最良のデータ

DOEはすでに︑欝種類の国や︑原子力施設を搏つ発展

生器管材と炉出入口鋼穏の内

本妻の建設溢工は七七隼二

委員会はこのほど︑再び旙有

超高性能のポータブルMCA

高レベルにもとづいたものであり︑濁ン︑ブラジルの核不拡散条約

途上国︵インド︑アルゼンチ

糧質からなる九か所の候楠サて︑予想外の膜囚により初期 イトをあげており︑閲係する部波凝の下に微細な騒騒が発

窪疲︽謎員自身食︵国璽三日Ωq農庭自霞舞自霞庭臼食去の大プロジュクトにおいの予想費目をはるかに上圏る 州はもとより︑金宝から今後核燃料初装冤されてから︑追加検査を行

荷を開始

八田から八月一日の間に核燃

月︑走格運転は△二年十二月のワク内におさ濠っている︒

岡祉では︑運転認可に必要

日本原子力事業株式会社

ケースが多いことをDOHはの行くえが注葭されている︒

モネルギー

指描︑この騰璽物処分計画はら︑厳格なコスト管理が必要

今後五十年聞にも及ぶことかたため︒また製造上の欠陥が仏・シノンB2号 い︑必蟄な技術酌改滋を施し
ハパリ松本駐在員冒フラン︵写藝︶2摺機︵九十万Kので修理を行い︑さらに交流

台湾と米TVA スのシノンB原子力発電所 蒸気発生器一台に発見された技術で協定なことはもちろん︑今後のイ

ンフレや副幽の変更などに料の初装荷が行われた︒コ弓

発電機の回転子と加熱装置の社︵孚VA︶は八月三臼︑台 W︑PWR︶では︑七月二づし︑必蟄ならば変更する必要 湾電力公罰と︑エネルギー生

鋸︵昨無十一月送籍開始︶の

う料金そのものを︑億無冤薩

従って︑一ミル／KWHとい 来観のテネシー渓谷開発公

麗および利用に関する技術清修理も必要とした︒

この報告で高レベル廃催物 報交換協定に調印したと発表

で︑通常の建設期間六一七奪の予定︒この闘六軍十か月があるとしている︒

よりも数か月遅れている︒

した︒

ため︑智計に関する報告は王

これは︑〜九七九猛．薫気発

装荷から十四か月後で︑予定たと思われるものの︑処分鵬

処分の経済的メドは一轍立っ

この協定により︑技術的︑ている︒DOEは廃棄物政第なエネルギー技術に関する梼

サイト選定作業はかなり閉れ 科学的︑経済的および組織酌

子鎌継故報告システム︵IR 通報機関は各圏嚴子力寡金

ざし棄備を急いでいる︒

末または来奪初めの発遅をめ

AEAが作成した質問状にもIRSは︑参加各圏に通報な事項は︑十月朱までにすべ

スバド核燃料製造工場の堅焼

ウラン公胤︵ENUSA︶のフ

幽鐸〔

廃棄鞠

﹁廃棄物基金﹂は十分
撒靭禦立地選定作業は遅れ

颪五十 億 が ︵ 約 十 一 兆 円 ︶ と廃負物一縛当りの処分黄に換

DOEは草集を八月初頭に出命の開催などを行う予定︒

参加︑上級管理会議や技術会

訓練計画やシンポジウムへの報︑データを交換するほか︑算すると︑使用済み燃料は蕎門澱終立地選択星環﹂

二十二〜衙二十五騨︑固化廃 法によって︑今年七月五日ま一轍︻叢ステムはすでに経済協力開発とづいて行う︒このようなシて整える忌向で︑これは八一費（03）454−8521

零ミ京者翫巷区：三三田3−13−12

来エネルギー雀︵DO E ︶ は こ の ぼ ど ︑ ﹁ 一 九 △ 一 鉱 放 捌 性 腕 藁 物 政 鎌 継 隔 に 矩 め ら れ た 渦 レ ベ ル 放 扇 輯 廃 薬 物

は六月王門田までに︑原子力計算した︒

標準的な廃逸物処分費を︑KWH当り一ミル︵千分の一が︶を積み立てることを定め処分 の た め の 拠 出 金 は ︑ 処分場鐙設などに十分との縦告誤を発衷し た ︒ 閥 法 は ︑ 原 子 力 発 電 駈 を 勝 有 す る 鰹 力 会 社

が︑高レベル廃勲物処分 費 と し て ︑ 原 子 力 二 輪 磁 力 量﹁一九八二奪放射性廃藻物
発霞所を所冠する余韻細金挫

てい る ︒ こ れ に よ っ て ︑ 高レベル廃梨物処分は︑経済的に一応のメ ド が つ い た こ と に な る ︒

政籏法﹂三〇二条には︑安全と︑料金微集の契約を絡んでは︑処 分 場 の 調 査 ・ 開 発 ︑ 使

一力︑ 廃 漿 物 処 分 引 継 費 脳

かつ環境的に受け入れられるいる︒⇔︻パリ松木魏魏員︶麟際隙

一AE共
A産圏途上国も参加

難事哉報告漱設立へーー

でに︑％のイン フ レ を 考 慮 し た 積 算要︶となろ︒の作叡を求められていたが︑の建設 ︑ 研 究 ・ 開 発 ︑ 蟹 理 な

棄物は醤十万〜颪十九が︵こどの壷網 を 含 め た も の と し て

DOEはこの基金をもとに用済み燃料・廃葉物の梱勉・にそれぞれ一か所ずつ︑使贋のほかに八がの固化費が必

工み燃測・闘化局レベル庭藥

一九九八葎と二〇〇二年まで 輸送︑二 か 所 の 廃 難 物 処 分 場

これは︑今年の四月七欝以誌蟄︒全体の漂蜂的な費川の創

高レベル廃調物処分のため︑廃典物処分計画堀金設が定められている◎

降︑続開原子力発露所を劃つ
山繭分場を建設することにな

電力会社が︑その発電繕力量は︑八二 年 仙 格 で 蕎 八 十 〜 二

廃磯物処分詩画塁金への嵌入饗罵に顕 す と ︑ 約 四 百 三 十 億料については︑同じく一KW 設備否脳が一億六千五百万K 談となり歳入をやや下回る︒

を︑二〇〇〇年に原子力発電

DOEは報信淋のなかで︑欝億がと絃論した︒これを三っている◎
一KWH愚り一ミルを積み立て︑謹た四溺六臼以前に発生した使用済み燃料⊃尚レベル

廃棄物︑京た炉内にある核燃＝準部ウィーンに似界的滉模の原S︶を設立する方針で︑今鎌 影局を構成する機関のなかかH当り一ミルの訓禽で一隠払 W︑年インフレ率が一二％と仮 五％インフレの場食︑総籔用 総力機関︵王AEA︶は︑木ら濯定︒データを均質化する

定すると︑利子収入も含め雪 は七懲七十億がを超える︒
いをするというもの︒DOE

一＝＝蕊畳鰯⁝一蹴

機関を指定してその原子力事

炉︵SNR300︶とシュメ

ハウゼン為温ガス炉︵THT
故データの報告を受け︑それ麹接鎌継頒は︑八闘難度︑八のIRSは︑N猛Aのシステ

NEA︶にあるが︑IAEA

R300︶両プロジェクトのを一無一圃まとめて分析し教 機構・原子力機関︵OECD・
訓を引出し参加欝欝の参考に

年聴蝋での書画から二か月の講＝糟一＝＝＝一＝＝鱒＝諾＝＝一一口囲騨濡鵠＝需一一＝襯＝＝需＝＝＝一需認＝＝＝需＝一嵩諜一＝一一一＝＝一＝門＝一＝＝＝扁供するシステム︒

笛鱒＝＝＝開＝一瓢需一﹇㎜＝罵一竃闇＝＝鵠瓢隔＝胴＝＝一＝瓢欄一﹇＝一＝鷲＝＝＝一﹁＝九月中旬に建設終了

・九七％まで削減の六糖三千九瀟万婿が要求されている︒

中期財政副画によると︑この3ーゼンフーバー大艶の方錯 予貰は︑八万蕪度には︑八・来年二月運開は微妙

WPP＄

S2男機

は一九七八銀に着工し︑総工費は三十億ペセタ︒窪民の反対で建設が遅れ︑法だ完威し

ビ

群細のお問い含せ、カタOグ、考拠憲等のこ講求は弊社へ

ヌ
さ糖ド；葺董蚕攣︻＝竃一⁝範蕊﹇箪羨慰撫⁝㎜＝簑蕊﹇≡聾灘冨﹁繕㎜藁一≡＝曇芸一⁝⁝藁蕊漏曇蚕蚕篇一︻識豪襲烹或乾一㎜葺簑

覗︒国際糧織︒プロジェクト協力などの予算は︑総額の九エネル ギ ー 関 係 は ︑ 陶 省 のV型炉予算は削減へ3％増の71億境要求
このほど明らかになった蘭独趣邦政臆八四蕉度予算原案

葺農には三・六％の二億七千﹁西独猷業は︑国家の資源 二％の六億三蔚万環︑八六を華新技術研究に向け難し︑に よ る と ︑ 研 究 妓 鎌 継 ︵ B M ・六％の六億八千七偽乃窺︒

F T ︶ は ︑ 全 体 の 伸 び 率 を 大 珠た︑プロジェクト関連の弓

同小委は工場について十分

二十二億避の債務不履行に開始認財に反対を装悪した︒

三酉万環︑八七扉度にはO・2号機プログラム︒ディレ 遅れ︒また商業逸輯には八四新技術を 発 展 さ せ 市 場 性 の あ

無二月から入りたい慧向だ

懸投資は⊃二十九懸千二百万が︑これには不確災性が大ききく上回る一二％増の七一億二ると︑すべての建設は九月申

クターのカーライスル氏によぐ︑応力除去熱処理などを行不満を表関している︒同工場

な情報がないこと︑緊愚避難ック・パワー・サプライ・シ

れる予定︒り⁝ゼンフーバ三

七％の五千欝万堀まで削減さ 揺れる米ワシントン・パブリ

現︵O・六％減︶で︑残り三 るものとするものであるべき﹂を最も反映した部門で︑千六百万婿︵約六千六酉億田口︶の予篤を要求している︵⁝剛年 士 一 憾 一 千 四 函 万 嬬 が 墨 礎 ・

要求予舞 総 額 は 一 ・ 九 ％ 減 の 大 臣 は ︑ ﹁ 藤 業 界 の コ ミ ッ ト

核燃料工場

計画が存在しないことに強い

応爾研究などに投じられるQ

二十七億八千万場︵約二千六 メントが飛躍的に増大し財政 月十一瞬の理財会で︑五基の 中旬に終了する︒その後︑諮装葡準備を︑十一月初頭にも

ていない︒

、凝・圃

．券繍
㌧・

廼璽

いとしている︒

これら基礎・応用研究費の総

運転に反対

旬八
に終え︑便用離試験も十月
ステム︵WPPSS︶は︑

このうち︑定例予算壊罵は

類轟備や︑配穏溶接部酉か所

度六十九優二千万礪︶Q

三・六％楢の二十五億甥︒こ

漢億円︶︒

ている︒

八三年肢︑総願の九・九 うした予算削減が可脂扁とみ いたWPPSS2懸機の以燃上料での紘力腐食承れを防うち唯一塁建設が続けられて予算に占める比率は︑七六隼％︑六億 八 壬 二 葉 万 婿 の 予 算的な蕎尊が潮蒸するため︑こ的に上界︑一蟹一︒二となっ朧の一対十四・四に比べ飛躍︻パリ松水駐存薫製スペイ

スペイン︒サ州の大部分を国ウ研究センター

う︒

転ず馬＼、
／
き・
娼

塾

倫

予鐸が占めるが︑その額は三へ終了すると発表した︒

翻鋤謬駿到㈱内蔵三池、外部DC聡源、外部AC躍源の3璽

メモり一

源方量
⑳広いAC躍源電圧範囲（85〜430＞獲たは侶◎〜
250V）

鐙内藤竃池（8蒔間の測定が切能）
醗液罷によるデータ、モード、コメント等の表示
囎NAiG−18によるチータ転送、制御が可能

誌∴議麟

轡4096チャネル謡06一哩カウント／チャネルCMOS醗腐圧鷹峯、バッテリー電源等の故陣検出機能付

へ

㌧拶，
ノ

ノ

STOP、

ムできる

E臼ASE等の組合せ）測定がプログラ⑳蕎脛罪源、りニア：アンプ内蔵

轡4096チャネル、50MHzウィルキンソン型ADC｝り一撃三囲＿、』魂がついた カ ル カ ー ル 高 速 贈 殖

い

附￨
ている︒

・一％増の十八億二千八藤万

肌

蒙、
㌧嚢

・

晒舗

b

第1197号（第三麺i郵便物認可）

三

新

二
二
力

子
原
昭和58年9月壌日
（5）

蔚
原産の原子力発電所麟覧表から

繋った︒

︻米国

八三年上沢上で新︷賑購離離鱗謡羅辮聯繋磯肝讐継

ユージュナヤ・ぎが新たに叢雨綴毒・躍塗国・曝諾爵の蓬がめだ・縞繕製とな・ている・果覧

U︶▽ソ連

蟹擁する．
今圓の調蕾は一九△一輩六ルフエッシュー饗パンリ叢ており︑萌蟹は十八か月の懸 欝二十蕊万陸棲KWとなっWR︶の〜墓が門田完τ 発鷹規換ぽ羅十四暴︑叫ヂ八

アスコー号︵九羅万KW︑Pヤ・ウクライナー溜ゼ議め︑八四年鰐めには営業遷転に入しておりへ現在建設中の鱈扁

万KWの繧攣化PWBを契造

ソ趨では四十四乃KWと暫た︒

るものとみられている︒

った︒建設巾の発蔵研ではゴ 了︑今話中に初臨界に達し︑三↑予測を下調り︑池の発魑 せ︑溌備答瞬は︑ 瓢十四基︑二 K︵指烹十二刀六甲KWへ3︻スペイン回アルマラス2︻
ソ連詞今曙の調査で連転所で最要を十分賄えるように 千六醤八十ヒ万八千KWとな WR︶が建設工噴をほぼ完 雛︵九三万KW︑PWR︶
開と始が確認されたユージュナ
なつだためである︒

これに加え猛獣となったフ

定遮転認斑を鰐えられており

ンボルトペイは六三薙より営 毎の二基が新たに滋工され︑近く遙転開始の予︷一一鵜はの新型炉SNR⁝300へも抽三斗開始する予驚だ︒

法た︑建設綴が局翻し︑資2居の事故以後︑原茎立規制 君︑鷺千⁝一続六十＝巧ヒ千K 金調達難が療鰹して警戒があ

六月十七臼葦毛に達し三内に叢題転を開始したが︑TM1建設ゆの容羅としては二＋庸やぶ渋れる声もでていた二つめ︑原子乃開発規模の兇毒率の低下が予灘されているた ±刃七千KW︑F髭︶と アルマラス発魔所では！讐 螺万KWのPW飛はコラ4号
THT紀i300︵薫十磯万が八八〜箪五月に送電開始し のみで︑残りは脚韻KW級と仏ではムァ後︑電力儒要総長

婁醗会︵NRC︶の規制が強Wとなった︒
作畿の艦費が⁝尚くっくことを化され︑それに痒う耐艘改態

闘鑛決疋の理由としている︒

新規の原子力発鷺所二四に しが行われているが︑五月 千KW︑11TGR︶は︑た今も爺のの︑W11祉製の蒸気発なっており︑建設スケジュー

獣だに定格撫力選紙が認めら

艦器細讐振動問題のため︑い箏に懸孚している療チ炉は三ルは浬れているものの建設工

十一蔓あ簗運転開始の近い
し︑2当機については︑圃じ ものも多いため︑今後も僚子れていない状況にある︒しか碧︑を聴せ︑発縮端銭は禽戴瓢 れた⁝．隷薫発生器を傭属していテ測される︒

転を開始したダンジネスB1 WR牲製ではあるが︑発議さ 力発電設備は増塘することが︻英国ロ八三箪上半期に運下されに︒

四月下旬︑連邦政府によってついては︑電力矯彊の陣び停 初め政府のエネルギー諮闇ワ

後九無闇︑析規の原子力発話

滞および建設のUードクィム ーキンググループは﹁仏は今 建設人熱を完成させる蟹走がが十軍を超える状熊にあり︑今後NRCの規制の強化︑あ所を発注する窃盗性はない扁方︑厭予三眠嚢の仔続を還るヒで︑八四箪以

は︑ウ

るいは萱金渋達難などの不安 と指摘する

ウクライナー野︵百万KW︑イア2弩の︸基で︑原子力総 越キャロル・カウンテr1・ 降七籏間は︑毎構爵四聖巧K 十三猛︑ん唐法学四乃八千K るため振動闇黒の心配はない

一千万KW醜語の発電所を建︹申国華二〇〇〇輩求でにRへと英園の炉型戦賂夏輿の設︑京たは建設に孤手する議する申闇蝦儀をとり虫とめ︑千KWである︒国内霞力需裳 て明らかにな・ている講些契殿となる rズウェル8建 備は十一二璽︑七颪六十九万ヒ 画である︒呉体的な計画とし設計画については︑安全諭争

政府に提出した︒

門カナダ︶運転中の発櫨設

今働の能掛で︑ハンガリー㎝ 発電醜換は八十塁︑六F八簿 2腎が葱花卍︑れて聖書︑八．二 W原子炉一基の発注が必要と Wとなった︒ガス炉からPWようだ︒

13アム・B・マクガ定嚢困のた喚七八年十二月月張蝿在の各團の状況を調査
電所
1署︵六十六万KW︑A
Gはなかった︒

PWR︶▽英ダンジネス注
B済みの範ちゅうに剰えた薙

なお ︑ 今 論 調 畿 で 新 に に 発 規 還 転 入 り し た 嬢 子 骨 盤 纏 勝したもので︑世界の原子力発

R︶︑▽来ウ﹁リアム・β

霞所は︑運転中のもの丁銀九十基︑建設巾のもの二百二十万KW︑PWR︶︒

つい巌近の改選秘剣によれの紳ぴの棒滞およびCANは
D秦山︵三＋万KW︑PW

測定可能物量；ぷ、H300×W420×

パイプ・足場販・どデ詠足場、およ

小物物晶持出モニター一一

大物物品搬出モニタｧ檸勲☆

︑翼〜︑擬鞭隔︑へ尊

一墨︑発注碕み十ふハ基︑計画 ・マクガイア2壕︵爵二勤二中のもの百三十七鍵で︑禽計

途諸国の躍薦めだっば︑ムニ年に二鑓︑八隅毎にU炉の輸出が思ったほど伸び R︶︑広康﹂︑2号︵各九卜をめぐり公聴食が今奪一月か
二箆︑八五年に一基を詣︸す ら約一例をかけて媛期聞にわ

貴誌

リfシタルプリンタ、検鐵磐度：1×1財5メぜCi／c三智劉憲磯

軍ざ域より搬出される物品の戎餅汚染の有無を自動的1二｝朋牝ます窃

轟

雛

寵な仕様

讐

新規に建設噛に組み入れた

豆本︑ソ連に抜かれ4位に墓N一一灘三十五万KΨ隔なっ

KW︑PWR︶で︑畠註κ

このうち泰山発書房は斎主ている︒

開発で製造する予定て︑すでにサイトでの準備工憐に葱博したQ広東発竃所は鯉濃織と再転中華醜力との共同勝荷となる計癒で︑これは海外炉を︹台湾︶昨年六月長田から

灘籍して罎拝する方針だ︒︵九十八75五FKW︑BWR︶送電を開始していた国璽2琴は今鐸瓢一月テ六字に齋門業運転⁝を聞棄した︒台湾の撹在の発

以

脚喩

，

評騨

事が

測窮線種。β（導線、検録1器：ガスフローカウンタ、37己録．テ

の

》・

・ウ欝

富謹、物品搬出モユタは、療子力施設なとの管理区域鐵rlに森：置零れ、二小物物晶書等出モニニタ「

泌弊鞭鞭形臓冨 も㌧

魏魏六十四基︑鎌谷輪講鐡五

千五璽不二万九千バ演KW 兆納所は︑仏ゴルフェツシコー号︵環嵩士二万KW︑PWであった︒

令山石油化単二場に建設され

万KW︑嗣︶︑それに上海の運転申の嗣子力発電所ナニ基は￥瀬調な運厭を門西独

ないだめ㍉オンタリオ・ハイ

ることになつ疋︒

ドロ磁力会挫のブルースにあ
年ヒ率期もなく脳舘以ヒも発たって闘催されているが︑六帰万KWとなった︒

月九田に行われだ総煮炊でサR︶とパンリー警ハ鶯三十四ののパクシ嵩一号が昨隼の士︸
刀四千KW︑PWR︶︑そる二つの唖水磨運正場の下染十八臼に悪罵を開始して

8カ

24

燭鴇

12

1，むθ73

十 四 万 六 千 K W 分 の 継 子 力 発 他に八︷葎に愚陣していたこ

99D．7

1王

瀞麟麟

・一

これを△蕉末の瀬剛調蓋ッチャー演縮の率いる尿守党を削減するなり触CA製Dσ電所﹂︑2讐︵各十二万五千︻フランスU上単期に運転 続け︑円熟期に入っていると

2

8376

と比較︷りると︑牽基︑し街 六ルBの建設計噸唯進に衛利な 炉製造静心の縮小をはかってが大勝しだため㍉サイズウ鳳

霞所はチェ訂キit号︵璽二魁。

いたことが確認され陀ため︑

10

ユ3

る予鰻の金出療チ力熟縁下発こりしたクリュアスL野︑ル いえそうだ︒建設申の発彪所︑蓮転中の原子力発汗所 十六万KW︑PWP抽︶で︑入3鴇︵蔚乃KW︑PWR現︶在ととが確認されたソ漣のロブノ

キVンセルされた原子力発 詫のない露悪が続いている︒

た︒籏た︑新たに建設工事に

注1）幅出は運転準の発亀岡蝿谷間瀬を原義とし、騒次、建設中、轍鮒済みおよび溺輪中の旧制顎とした。
2）認髭の観の（〉内欺字は購年末建直α982年寒定在）の遺書を示す⇔

毛所が鰯崩に運転を開始し

？7G7

いる︒
玉

嚇｝

王

δ5，5詑96

ブレイエ4号の二堪を占わ のなかではクリュンメルKK 状況となった︒

1

れは電力需曖の伸びが当切の7スウェーデン⑦

轟嗣ぐ

力

5蛎4

た︒

33

を持つ懸はニナ四か圏となっ

重

1

薄4
1

灘

難

灘

，クロス電気出力）

建設工廓巾であることが明ら§砿8

工事に 入 っ て い る こ と を 確認 か と な っ た ソ 漣 の ア ク タ シ 2ス㈲止手したもの︑あるいは建設

ツ（5｝

茎

重

ユ37

16

弼34

2

130

重⑪雲

規模を比較すると︑ソ遮のユ

1872

36ト

豪た ︑ 運 転 申 の 原 子 力 発 電警︵蔚乃KW︑PWR︶の以2

亙30

した原子力発璽所は四郷︑闘68

爾 六 十 七 万 照 千 K W ︑ さ ら に 上四基である︒

29フ 弓ピン㈱30ルーマニア騰

ージュ ナ ヤ ・ ウ ク ラ イ ナ 乳 野

2

鋲た︑新しく原二軍発鳩所

88

薪しく建設計画の存在がはっ

5

i872

ユ

23§

35ルクセンブルク騰

ユ

バ㈱

迄

一

感

ュ

の建設自画が澤がび上がって が昨館 士 一 月 に 運 転 入 り し て28キ

きりと澤かび上がってきたも2

いたこ と が 明 ら か に な っ た こ

ユ35

きたものとしては︑中脳の脳捻，9186

ヤ㈱

2唾9．6

コ醐

93台

イ㈱

2

シ

のとして九基︑鎌継八十二万

5
乞

235

コ㈱

1248
s2重

2
2

キ

㌧

8

轡鱒

3嘆イスラエル㈱

176

！

呂736
88

31ボーラン｝噂9

1

68
2

1

8s

1

2
2

135

535

墜 ︑ 二 四 万 K W ︑ ポ ー ラ ン ド 位であ っ た 田 木 を 抜 き ︑ ソ 池

2

21ユーゴスラビア胸22オ組み入れ た ︒

三2

襲7⑪4
1

K W 分 擾 計 画 巾 の 範 ち ゅ う に 墨 ・ 二 蕾 五 万 K W ︑ ソ 連 の ご とによ り ︑ こ れ 濠 で 阻 弊 第 三

夏

271

1

86
6b4

の 二 墓 ︑ 八 十 八 万 K W ︑ そ れ が三位 と な っ た ︒ 一 方 ︑ 第 六2

20イ

この単奪閥に簸たに遷転を

毒7

！o茎

2

に 日 本 の 押 方 3 塔 の 一 基 ︑ 八 位の英 で は ︑ 六 五 奪 発 注 以 来1588

関翻した原子力発躍欝欝娃の7694
三9チェコスロバキア翰

ダンジネスB！号が︑送電を

2
2

十九万KWがある︒

開始した︒

6

王97暴

ま

3§01

984

内訳は次のとおり︒

一方︑営業趨転を終え︑閉n1，2窃5．1

三1

3

18アルゼンチン働

1β238

221

2ユ，塁30

i872
207

7荏．5

▽アルゼンチンエンバル

累累 上 半 嬬 の 動 き の 中 で 注

轤jWで︑霞騨では第昌昌

露容羅は庭梅︑三蕩二十四万である︒︻韓国︼月城と古狸2弓の忘恩で三池鍍規纏は三埴︑博．糟囚電力の註噸では九⁝鎌の九卜一言書千KWとなった︒

総発電電力羅を〜千十優KW

八％を康F・刀で賄う予定︒

獄と見込み︑そのうち万○︒〜

一一目に魑 す る の は ︑ 昨 年 ︑ 礁 実

i290

セ︵六十四万四千KW︑C鏡
Aされることが淡整った康子

3§ギ

63彦

18，850§6

ユ2

1

3

玉

1

1

註

氾

9395
ま台。

ユ325

凄

65

624

シ

襲76

6
4

ア細

垂

65

リ

諺

8

ル

畦

38アイルランド繍

総

17δ

ト醐
プ
ジ

93δ

3アタ

2

33巾

88

8736
32エ

7

600
176

17イ

193
193

27メ

s2墨

7⑪o

3

16プルガllア鱒

2
92S南アブil力鱒

15
6

6

3
137§

9

624
264

176
5

8112
3307
ル⑰毒
ジ
ラ

炉に︑渠のフンボルトベイ
NDU︶▽ブルガー3アコズ

1，070．4

12

露312

10376
L澱§
go
1

麟

24パキスタン囎として 加 わ っ た 中 国 で ︑ 一 挙

251，030．5

11フィンランド（il｝

2

23ハンガ1｝一鱒

7

184

ダ囎

な一
原子 力 発 鷹 聖 画 を 有 す る 閨︵七万五千KW︑BWR︶

1．7342

a

重
3

62G6

懸㈱

ン

ロデュイ喚懸︵四十四万K

劇3）

2

7615

ツ創嬉

ラ

W︑PWR︶▽仏クリュ基アがある︒この原子力発電焼

婆臼

1go

1

6

ド㈱

に四壁︑二葎弧万KWの芋竃

1磁

乞ゆ94

i21
1

57G

ン

ス喜︵九ナ五万七千KW︑ は︑五八年に発海され︑轟ハ一二8，8蒋95

4

1
王oo

3

リ

所を建 設 す る こ と が 明 ら か に

36

5

962
4

1915

タ

PWR︶︑ルブレイエ4無導八月から運転を聞始した米

3，go⑪

324．2

1？6

i32

N

2034

イ

も剛期の原子炉で︑耐震に な っ た こ と で あ る G 芸 界 の 闘︵九＋五万七千KW︑PでW

31

3585

41⑪

2鋳

14韓

R︶▽ハンガリーパクシュ 闘する規欄強化に見禽う改醤 心寮として︑中園で今後この

3，144

五4，0617
4

535

25ブ

していきたい︒

3ソビエト達翻倒）

34

湾）鱒

玉00

ぜ

6

6

1β857

イ

141

4？04

ス欄

ド

討画が ど う 進 ん で い く か 注 敵？4L825．5

ダ⑧

5

2

ン鱒

15康

古 里 2 腎 ︵ 六十 から停出していたが︑今館六7，7乞91

一（9）

22⑪

3

2392

ペ

6

7

70王§

13ス

264

5679

12ス

⊥号︵四十騰万KW︑P策
Wを横討するため七六年七月

以下 に ︑ 宅 痩 薗 の 開 驚 動 向を紹介する︒

13

9

2

1⑪

麟
1，778．6

2

1873

9707

L？嚢D。8

27

ギ

2

2
6！

3．2627ナ！0（台3．7713

窪重96
6，933．9

3墨

769．7

ル

迅数

3，盲5ア9802．6878

リ

力

9
6，δ31

ス（2｝

ギ

撮

10

カ｛1｝

ン

6イ

靱数

8533
リ

ラ

イ

力

王β153

メ

2フ

ド

出

145

1ア

5西

中

轟漣

㎝

界の原子力発璽設備容盤

解麗瞳騨

鷹思璽〔ζ『［副物品の表面汚染の有無を自動的に検知します。

血
囲1
賦

〜9§8

暴数

建

フ灘轟
（単位

醗
申

駕

転

謂 麟 中
総
発注淡み
鋤 力 凄鰍 鵠 力 二二 出 力
麺

濁

大物

｝

9ベ

R︶▽酵嵩国週︑五万KW︑PWR︶︑月城経済性の観点から改戴をすD
よりも閉鎖することに決n十七万八千KW︑CA蜷翼

（轟

260弓

（6）

昭和58鐸9月蓬

聞

新
産

子
原
翰叢記郵便物認嗣

丁丁97号

聞

職

ﾍ型で振動実験
耐震購造の確立はかる

電中研

﹁縷

タン ク 型 総 隈 増 殖 炉 の 実 現可能性酷遇に敗り組んでいる電力申央研 究 所 は ︑ 九 月 中 を メ ド に 十 分 の 一 の 縮 尺 検 型を使っ た 振 動 織 豊 を 終 了 さ せる乃針だ︒タンク型高遽増殖炉では原子 炉 容 器 が 大 型 化 す る た め へ こ う し た 大 型 容 器が厳し い 磁 本 の 耐 震 塑 県 に あうかどうかが最大の焦点となるが︑今働 の 笑 験 は こ れ ま で 部 分 モ デ ル で 行 っ て き た
趣の耐震実験の総まとめとなるもの︒電中研では︑この笑験を垂垂えて︑今年農中にタンク型炉の基本的なわが麟で

点がある︒
る︒

が︑配蟹が長くなるという難 が ︑ 原 子 炉 容 雛 が 大 型 化 す

電力鑑界では︑将来実訂炉を

こうした検討を路濠えて︑ているもの︒の旗立司能性をあきらかにし︑来年厩以降︑経済性などに亜点をおいた掘り下げた横討に移っていく方針だ︒

わが繍の﹁常陽﹂や﹁もんじゅ﹂はループ型◎このタイ
プの高速増獲炉は熱交換器や六葬度か ら 三 か 奪 ㎡ 醐 で タ ン

ひとつは直径二十厨︑高さ二甘気の検誘の最大の焦点の露蕪
鷺i

タンク型早速増殖炉の一／10模型の組立てためには︑機雛なども紺み込の一の縮尺モデルをつかってにもとつく﹁放総懸治療スタ訓練のための地域協力協燈︶¥一一賦から︑日本で一か月ディ︒ミーティング﹂が八月

現在︑RCAには臼本をはのH程で行われている︒

ア地域の十三か圃が潴麗し︑シュ︑インドネシアなどアジ

アイソトープ・放描線を離心

今回は団際協力郭業団︵﹃

活発に行っている︒

り︑放翔練医学総脅研究所を九か國から男性十日︑女性語

盤点を円いている︒参加蕎は

名の謙＋三猶Q葵苔へ13ウムで取りやすいよ

︑劇裁

〜・．総

灘

灘

聡

・．懸難翻

驚

肇罵脳
鰹︾︑

00

ユ7

醜農実験に入っているもの︒

耐震性を纏めるには難壁を厚くすればいいが︑逆に熱応力の懸からは蟹はあまり厚くし︑日本での成立可能性をさのあたりの無点をあきらかに じめ豪︑インド︑バングラデ

しない方が好ましいため︑こ

ぐっていく溜47えだQに原子力卑和利用分野での研に評価を行う︒

料移送設備の耐震︑作動情性②隙子炉容器内灘鍵構造④燃特性②原子炉容器内流動特性 究・技術に関する協力活勤を

露ゆ研では︑このほか①原；〜などについても今奪度巾 ICA︶が受け入れ機関とな

子炉上部懸造の熱・鰻重変形

RCA放射線治申心に︑現場での技術翻褥に療研修を実施放医研など協力

RCA協定︵原子力科学技に圃復することを確認︑コイ

これは︑岡装置では磁傷こと③特殊な巻線機を開発

うに象線法面を細鱗船翻したニウムを縫飽したこと②熱をブ3錫を線材として採用し 桑譲に宏竃化膿としてアルミ成功の要瞬について①コイル

聞研究所では今圖の笑験のルの蜜定事を笑詠した︒

あ﹃菊型超電導弓を開発
TR−AM−lM用
糞験装置

允大農融合

完企議定化された超竃灘マの強さとしてプラズマ中心でた︒

八呼︑︑コイル紮線部で十雰︑ーーYQ一士響農を達成i一︒

九州大学応用力学酬究所は線のゆがみを極力少なくした圃研究所では現鎌脚R王A

現隠点ではニオブ3錫以外に こと一などをあげている︒
存在しないため︒

M11Mを設置するための実
このコイルを使って誠験を験的にトロイ

月に嬉完成の予箆︒

脚で初めてニオブ3錫を用よる電流密度が一Ψ方．ゾ赫あ験棟を建設申であり︑莱年三
認建設計画は大きく前進するの約二倍を達たり五十七・四郷と獣界認録核融台実現には︑単均プラ

ズマ密度を大きくとれば︑プ 成︑必露な磁

川開したQ

ラズマ累葎︑つ京り装羅は小 楊の発生を確型ですむ︒

ダルコイル内へ︑

兇通しとなった︒

いたもので︑これにより岡装 行った結果︑臨流雛流通露に

今畷開発に成功したのは運に成功したと発露した︒

M︶用の超麗導コイルの閉発 磁腸に耐えうる超霞郵総隈は場実験装置︵τRIAMーエを予定しており︑こうした強 し︑コイルを巻く際盈ずる索

八月十八購︑強トロイダル磁炉の紺震敷をあきらかにする グネットでは最局の素線電流

しかし︑最終的にタンク禦

要があるため︑今欝から十分 術に関する研究・開発および臼水の厳しい耐匙墨準にあう んだ形での総難点験を行う必

する原子炉容諜が︑はたしてかどうかという点︒

このため︑露中研でもタンク型の耐震性に研究の癒点のこうした な か で ︑ 霞 中 研 で

一 次 ナ ト リ ウ ム ポ ン プ が 原 ーパー︒フェニックスなどで は︑これ ま で わ が 國 で タ ン ク タ ン ク 型 に す る か ル ー プ 璽 にひとつをおき︑これまで都分これに対し︑フランスのスするか炉型選定を行う際の参採幣されているタンク型は︑ンプを一噛して原子炉容器のク型炉の わ が 濁 で の 旗 立 町 磁型の研究 が あ ま り 行 わ れ て き子頬網羅の外にあり︑これら中に入れてし酬おうとするも媛

磁器の鍛入口などが備わってお円筒状溶解部の内面を観禦するペリスコープ︒？0八蓉一重9r

牽凝︑魚さ一万ゐ千厩にも這性について 検 講 を す す め て き

八一◇〜ので︑酎鴛はみじかくなるた澁隔補修 は 世 界 で も 初 め てってきた︒

モデルを使って耐震実験を行

熱交換舗や一次ナトー3ウムポ ていなか っ た た め ︑ 昭 和 五 十ﾉすることになっている︒の機器を配響でつなぎナトリ

ウムを流す仕組みになっている︒

在来技術の延張雛上にある
動力炉・核燃料開発ふ業麟と R 立 製 作 所 は ︑ 故 陳 中 の 同 の試みと な る ︒ 開 発 費 は 約 十ピンホー ル が あ い た 溶 解 櫓

億田

櫓を逮右回伜で補修できるロ

事業団葉海藩処理工場の溶解ボットを開発し︑八月二十六の円筒状の溶解部はKさ約五り千三百レ ン ト ゲ ン ︒ こ の た

綴︑内径二 十 七 撃 で ︑ 現 在 でめ乱発しπ各極のロボット

興同社田豆工場で公聞し
使用霞み燃胴を高濃度の硝も放射能の 強 さ は 一 驚 聞 当 た

酸溶液で溶解する溶解櫓は︑野降機で 上 下 さ せ ︑ 故 障 郡 分

は︑約二十穆程蔑の雛型で︑開発したロボットは︑内画に設けたヒーの状態を観察するペリスコー り︑新たな改造工雷などを必要とせず︑岡事業団では︑九タに通魔し︑

境
さらに︑郎
九大のTR工AN⁝！Mはプ︑カガミで観察しながら内場によってトカマク型核軍旗

こうした原理を踏謙えて強い

月から実際の補修作業に入炉心プラズマ発生装置の小型

装贋︑？Vカメラで見ながら り︑十月には作榮を終了した 乱騰化のだめのトロイダル磁面を砥石で研賑ずる遠隔爾賑

小型で筒放鮒門下でも作業

溶接装躍・溶接部分の健全性い考えだ︒

コイル素線の欠陥部分を欝欝する遠隔自動化をはかり︑経済性の聖上をにし︑翼翼恵ダル磁場コイル

昼食「各国規綱欝欝と高レ

xルのR＆D」

％㈹

〃

％㈱

講義

木〈宿漁〉

湯

@（構内、放射性廃託物関連施設）

人疑

治

一一

TR−AM⁝等M周のトロイ

同言簿義・見学とも

東：竃・福島第1、第2原子力発電瞬

、

彦氏

原健

@

平駅営舎
11：0◎

艶㈱

％働

見学会

T）申込み先：矯本原子力藁薦会畿・繋務諜

@石

需

郎氏

哲

隅講義・見学とも 67，⑪00円
原産会員外講義のみ 53，0◎0円

一騨

рﾆ今後の課題」

@板；禽

@
@

@@

ま30名）

?分の動向」

敬既

由康（中部電ラ」（4菊孫子力管埋部調査至彙）（その2）中

@

170⑪

ﾌ場
税：段本原子力欝欝会護・会議霊R）参加費：原産会員講義のみ 穀，00G円（白本原子力事業く株》総合研究所炉化学部長）「廃棄物管理機関の役「海外の放射性廃棄物管理の現状』
iその1） 金 潤
久氏

1530

1330

1230

9ゆ0

「餐國の放射性廃棄物

83，00◎円i騰響庁麟）「低・中レベル廃棄物

ﾇ理の現状」「敷地外陰蔵への対応
ﾆ課題」

i原研高レベル廃棄物処理処分研究室長）

i原説放射性汚染処理第2課長）

村

@中

悟厩

村

@江

雄民

秀

霞

@下

雄魂

昭

内

注）講師の部会警により変更の携合もあります

@

GO

15

00

！3

30

轟鞭

．：＝

覇

夢

00

三2

舞〇

三〇

木セミナーは、放射性廃懸物管理に関し、技 @7）スケジュール
p冊発、貯蔵・処分、規制墓準、海外動向などテーマに、また見学会も予定した総合セミナ「わが国の放翁牲廃棄
[であり、多数の方々のこ参撫をお待ち致して
ｨ対策」

9

@掘

ｨります。

徳

が直援近川って修理することで圃定させて作業を行う︒

除染後も高放射能をもち人馴

は不日能で︑ロボットを使っ毅糠響籔ができるロボットの関発は︑濫回復の試験

一部を常盤轟を確認する超＆波探傷試験装

核燃料サイクルのどの分野で めざすのがねらい︒今阿︑同も補修・点検ができる可能性 研究所が製作しだのは︑同装・蒼︑置と染料凝透試験装置などと置に使うナ六田の超竃轟コイ

果︑三秒以内を行った篇なっている︒

を示唆するもので︑原子力開ルのうちの一個︒強磁場に耐再処理工場の溶解櫓の上部
遼隔研鷹装置り中央の円盤状のものが 砥 石 で ︑ 劉 転えるために磁界で撮めてニオ

簸灘蘇＼・

夷

水戸駅解散16：00

1ブミ1線42508−2411

亀

：＝

…

ﾉ意

・・

鍵≡

原産セミナー

原研・東海（WAST￡F、第2廃棄物処理棟、廃粟物保管施設）
ｮ燃・東海（CPF、ガラス置化モックアップ施設ほか）

穏20葦ヨ（火〉

二昭悪目58年9U）r欝込み締顎｝鍵

ζ、

i（財）原子力環境整備センター理事）

i亘本原子力発電㈱取締役〉

講義テキスト、配布資料、昼食代、見学二二費を含む。見学地

@
@

??

譲

ニピュレー禦のぞき纂機 ことになるQ／

3

セルには︑建設当所から︑マ 発全体の信頼懲より高める

摩しながら欝を上下左鞍にふり︑内妻を研鷹する︒

臨i東京電力（株）原子力管理部郁長）：…ヨ翼軽譲58磯≡L9月27霞（火）〜9月30田色鋤1）隣賛峯1三月［1

（見学会

員：50名

S）定

への往復交通費は含みません。

@

（03）

@

欝欝繍

10
東海再処理工場の溶解下向け

謎＝葦夢
．為

蜜総

。
磁

｝羅

灘

㌦鰍
略／
雛

認

ト
動燃、日立製作所

ﾅ

｝

冊

諏
墾

1
開発

遠隔補修用ロボッ醐

第1197号
疏黛極郵便物羅葡

新

業
産
力

予
原
昭和58年9月唾B
（7）

高

フ

プ

電力需給など討論
耀今後の運動には混迷も康子力発幽所建設反対 を 世 論 に 訴 え ︑ ﹁ 核 の な い 無 調 を 構 想 す る ﹂ こ と を 閤 的 に ﹁ 反 原 発 全 圏 集 会 一 九 △ 壼︵反原発運勤全國連絡会︑反原発新聞など主催︶が八月⁝⁝十七︑二十八日の両臼︑京都甫で聞かれた︒来国スリー

嵐気はあまっている

公開ヒアリングはマヤカシ

札束攻勢反対などの発誌が糊次い

マイ ル 島 原 解 解 発 蜷 所 事故や原嘱敦賀震故を反映したためか︑全 瞬 颪 四 十 一 の 反 原 発 南 民 団 休 や 海 外 代 表 な ど 約 千

NUOしIB｛δこれらの事を十分に考賊し、難聴点て露華な隈りそれらを解決したシステムといえる

ブラリー醗であり、一般の人たちカらアク協ヌ．煙騒原子炉安金酬斤

だうう◎轟茨簸緊勝田粥高場蓼房∈B2634

璽魑騨繋所：ぞ3建2藁京都麗鼎瞑礁コ圏黒／丁邑1番7り§工一ルセンビル

盆：法施3

三蔑名が滲濃した︒

そのも の が 廃 棄 物 に な る 廃 炉

い公開ヒアリングを険移すべ談た︑﹁建設を前︑提どしな墾格納智器解析
翻流体配管相互作用解折團スクラム不能貿寓過渡蛮動鰍葺
騒廃棄物架台ようなものである．

だが ︑ 原 子 力 反 対 避 動 の今後の方向という点では議論が広がり︑泥 迷 を み せ た 集 会 だ っ た ︒

イフ・スタイルや考えを変え

パネ ル 討 諭 に 入 り ︑ 玉 野 珪 る 質 問 の 巾 に は ︑ ﹁ 欄 人 の ラにして︑反核の思想を疑讃岐

でさえ九電力禽日三千七蔽八 を∬開し︑地域焦民をまきこ会の趣鴇をのべた︒

な反康発転轍に結びつけるか

十七万KW︵現在の凍ヂカ発 む翻いだつた﹂と説明した︒

配転・沖縄旧際大教授は︑

シンポジウムは︑松潤憾央

を論じてほしい﹂との注文の

この﹁反康発全隙集会一九八三漏は︑昭租五十無以来八鶏会で行われ︑反核のために轟る︸幕もあった︒

まっている﹂とした︒

国所総出力の二傍以ヒ︶もあ︵京大教養部で︶二十二臼聞の断食を続けてき のあと始末が聞題︒核融禽へ

衛民エネルギー研究所代表の撫した︒の過度 の 幻 想 は 誤 り だ ﹂ と 指

8月28臼︑原発廃絶のアピールを採択する滲懸者

鋸ぶり︒一田田は︑午後二一たという粗歌山県﹁新しい文﹁原ーマごとの討議に入った︒

し︑八分科会場に分かれ︑テ

一唐園は会場を京天に移﹁二︑三十蕉後には︑原子炉 ただけでは愈味がない︒いかからのシンポジウムと夜の開明を考える金﹂の宇治田〜也

頭果食を京都箭中京区の府立を同裕左東区の票都大学救腰

勤労会館︑一一田黛は各分科金佐藤進∴凧大教授は︑﹁ 長 期 エ ネ ル ギ ー 濡 給 兇 逓 発の交 付 金 は 一 時 的 な も の で氏は︑瀬薩雀が巖近見直し陀し﹂について︑ひんぱんに下 あ り ︑ 事 故 は つ ね に 存 在 す

部で開催した︒

はじめにあいさっした醜鵬﹁まとめの集だる黛日差を終えだ︒

ールを採擬してこ事跡にわ

このあと︑
グ闘争の現状と課題﹂では︑きだ﹂などの発孟もあったQ

る︒原発は︑①健在酪体がハ

島根公開ヒアに対する島根県 会﹂に移り︑傘樋で 原発廃︑評の参加に対し︑門網手の 絶︑核漿器縄簾 の集会アピ

第四分科会﹁公開ヒアリン

ード② 国 家 的 財 政 の 破 綻 を 招 事 に つ い て 説 明 し た 霞 力 職 給

第七分科会で電力供給予備方修正されるのは︑霞力需要

く一iなどから翼己︒実行委員会箏務周長

は︑﹁スリーマイル鵬事故や
莞逓しの算定に恨拠がないかとの質問があり︑島根漿評側

土俵にのるものではないか隔

核のない社 資料窒の平井三脚氏は︑﹁国これ濠でわれわれが指摘して ら だ ︒ 現 蕉 の 原 発 が な く て

敦賀放射能たれ流し隔離で︑や感力金社の予備率の計算を厨的として進むべき会

も︑鷹力不足はおきない︵甫は︑﹁反対運動の行きつ京り

きたことが現実の梅威になっれの計算では︑憂のピーク將

は計算方法がちがう︒われわ

会場 か ら 出 さ れ た 文 潜 に よ

だしとのべた︒

実だ︺とのべた︒

干55G大阪箔西区京町掘耀丁闘4羅9零奈簡欄八不代ビル

穴飯瑠鵬飯

養生（Q3）フ窪O−8511（代）聡謎（06）444一α500（代）鱈護雪（0292）72一り13り（代）価・轡搬、轍奮翻の作上巳どすべて：の段薩で協力暫ることがで多占箏ゆスーパー・コンピューターへの公鍛圃織によるアクセス（Dl繍Up）甥一ビス、一子力分郷のエンジニアリング・サービス、ソフトウェア・エンジニアの技踊サービス、センサー篭留む特注ハ暫ドウエアとそれのシステムの作繊などとあめせて￠朗働事盛い。右配艦転所へお蹴上 ドさい。

＿ユ ークリア・チータ株式会社

懸のソフトウエフ）に掌ツトする

NDCでは、NUCL｝Bのような顧等力闘係のシステムに限らず、いわゆる科響技術醗鱗と呼ばれる蠣報処理㈱野で癒掻のお役に立窃たいと、饗騰麟贋のとり諜とめ、概懇毅謝、システム殴謝、プログラム醐発、大鯛横麟騨の鍵行、脳漿の騨てきた︒ 金 国 規 摸 の 集 会 で 経 民エネルギー臼濫︶ことは雲AY一り上にマウント中と賑いている。ちなみに、サルタントー会社であり、点本でもこういう型の霊瓠が成りたつようになったかと感概深い。

験交流をより深めよう﹂と大の引渡し式が八月十五隊︑北側は巾園へ一穴聞︑一か月八

NUOLIBが解析可能と診る対象はだいたし、粟のNA＄AOは門田︵臨本霞子製︶の零本側から

谷三樹郎麗事との聞で顯利譲

京の中国科学院化学研究所で入程度の聴器蓄を派遣︑中憾して便う︒岡販り決めにもと蟹叡蕊え甥窪目還転戦昭NUOLBはOされ持論される。
ラウントこ騰悶の短目を達成することができる。

く使えるようになってきた。EE三COレNA＄AO
からCRO社、 MF帆に口入されて、得々のCRで損出されている高学歴の謄門叡の小典蟹のコン

諺鳳雲駆＝囎縛躍富認一濡一＝一＝＝＝＝謬＝＝謬瓢＝諜需一＝＝一＝薗漏認＝＝：簡累欄＝＝＝＝＝彌＝＝鵠瓢二醤＝＝雲＝＝嘉篇二＝講嘉胴＝識＝＝＝胤＝＝需＝＝﹇＝幅認＝需＝欄一認一＝一＝團濡＝縣＝認寓＝一需一＝＝＝講＝累＝一＝＝；二＝一篇＝齢篇備＝＝＝＝＝鱒＝嵩瓢襯一誕瓢一犀＝一＝鑑＝一＝＝謄＝一＝＝＝三一＝＝闇

オラストン断層構と交わる地

また・動燃の参加にともな

渡のための認印が行われた︒

この地点は︑すでに周辺に点に位置している︒

い︑岡プロジェクトの参棚比 行われた︒

擬竃の亀城が多く残されておは当面︑今四引き渡された核修生を受入れる方針︒中頃で一郎工学部教捜らを点心に研からも東京工業大学の中條利

り︑今後の探査に高い期待がが行う︒それによると︑田本

水霧の窓篇は國際協力鱗業胴て行う技術移転の一環で︑日盛装開の測り黒めにもとづい

今年三月から三か隼計画でラビツトレイクやキーレイク

率はカナダ約銀五・五％︑フンの有罎地構︒

憶ハ％︑臓本約︸のプロジェクトがあり︑ウラこうした点に着隠した動燃

共鳴器引き渡し

中国へ核磁気では昨奪から岡プロジェクト 寄せられている︒
への参加を横深してきたが︑一％の参加商利を取得するこ

このほどアサメラ社から約一つく臼木からの機雷供与は今誓えられ、かつ実現された最靭の原茅力解折ライ

研究毯の人マにたいして、NUC着筆説甦鞭網毯

（2000kW）機の上で動かされる。

加社と詑．共同探査へ
権利の11％を取得

今田までに鉱区の一部に約

鵬ノンス約

ントレ イ ク ︑ ピ ア ソ ン ク リ ー

一万五千ナの高品位ウラン鉱 た︒

同プ ロ ジ ェ ク ト は 北 緯 五 十％︑その腰越ヒ・五％となっ

ク︑ビ ー バ ー ロ ッ ジ ︑ プ ラ ッ

頽を検講してきたもので︑動はカナダ の サ ス カ チ ワ ン 州 で 燃が途中からウラン採鉱プロ

クレイ ク ︑ ピ ア ソ ン ク リ ー ク

動力炉・核燃料開発事業団

ジェクトに参加するのは今回できた が ︑ 今 鳳 の ド ー ン レ イの各プロジェクトに取り組ん れている︒

八度︑ 西 経 函 四 度 の サ ス カ チ

圃鉱区では︑断層沿いに未行われているドーンレイク国

これまでもカナダではテクルが初めてのケース︒動燃では進めており今回の権利取鴛の床が確認されているともいわ

際共同ウラン探査プロジェク

シリレイク︑デュバントレイ クはこ れ に つ ぐ プ ロ ジ ェ ク ト

トへの約一一％の参加権利をアサメラ社︵来系カナダ国

クなどで際鉱プ臆ジェクトを

背嬢にはこれ蕊での動燃の実となる︒

籍︶から取得することに成功

同プロジェクトがアサバスした︒

ルムなどの材料として便用さ同が初めて︒

磁気共腸装灘を繊維用機械と八月十八醸にカナダのカル晶を観察する核磁気集鳴装置

れているポリプロピレンの絃

繊維・プラスチック・フィに位躍 し ︑ 面 積 は 約 千 五 闘 平

マス祉長と動燃繋業齪の傍勢

ガリー市でアサメラ社マッカとで禽懲に達したもの︒

カサン ド ス ト ー ン 周 辺 部 と ウ

方♂規 ︒ 三 鷹 的 に は ア サ バ ス

ワン州 北 部 の ア サ バ ス カ 盆 地

これまで︑動燃ではカナダるものとみられている︒

でテクルシリレイク︑デュバ

カサンド ス ト ー ン 周 辺 郡 と ウ 蔽が高く評価されたことがあ

オラストン断層楊との交点というウラン衛望地帯で行われていることから︑昨駕から参フ［コセツサーの繊速性を簸穴窪捜に引き出すように向きの滋興として使縄で興る◎次の欄多灘き1δN
UCLIBが適爾でさる興銀的も分野である。
騒炉心滝命研究RAY−4＄スーパー㌧コンピューターのベクトル・

璽NUCLlBのすべてのソフトウェアはスーパー
コンビ隷一ヲーORAY紹S上にのっており、ユークライフと読む）も攣いなことに臼本でも広賄

トワークには各種CYBERをはじめ、糧々のBM

畿が嬢続毒れているが、NUOUBはORAY補S

切能とすべく現在潭備中であり、耀98（3年秋からご使用願えるものと思っている。BCSのこのネ・ン

醗解析ラータや出力チータはファイルとして謁藪にセーフされ、闘運解析問題の中で適宜リンク

圏K−e汗ecUveと岡街櫨の計舜

る原子力関連の解訴コード激であるNUCLI8（ニ8グラムを勤かすために、コーザーは標準入力謎語とコマンド群を使縮してこれを朽う。インター
フェイス閑の復数のプログラムが、順を遍って実行される解析ルーチンと適正にリンクされ、プログラム実行中に必璽なファイルが自動的にその順
彫も轡慮された上て為り嶺てられる。これら自動1ヒによってユーザーは解析騰闘の節約と魚心ンアことである◎ちょっと前謹では、少しでも特殊な
内竃のソフトウェアはいるいうと限驚されていたようで、これではそれらを鹸のなければならない
技術者や設計艦は不慮由を強いられていたに違いないと思うのである。ここで諾をしょうとしていンの人も、比較的摺歩の入も十発使いこなはる
ようにシスザムがリードしてくれる。
システムが大規模になればなるばど、計騨の部分
はコンピューターに獣かせてし諌えばそれでよいのだが、その為の羅備、弓なわぢチータを作った
り、変卜したり、出力を見やすく諌とめたりする
ことのほうが非常に隣闘を消饗するようになる。

KS上に載っているNUOLIBを臼本よりアクセス

墾多滋にリンクされ、ユーザー陶蓮｛こ纏み上った解析ソフトーウ瓢ア群は、籾姻の解折プ臼グラムからプε⊃グラムにヲ：エックされた簸終の解に蘂る謹で、入力データを論理的に処理していく。

騒燃お総懸偉の麹的晦誉
認中性号、ガンマ線羅率

く、闇闇｛雛使爾耐湿となったのは罪常に憲ばしいフ的使隅に藻点が置かれ、原子力関係｛こベテラ

鍛短のヲーンアラウンド時報と蟻大の処理墨を達成している。

ピューター・ネットワークMAINSTREAMモNUCLIBではユーザーである捜術毯や科学蓄の團発電フラント・ループの熟水ブコ応答

摸術についての義目を広範鵬1こわだって行えるよう｛こ開発されたものである。軍国の必要とするブ

原町力関照の及術毯用の籔綴類のプログラムが菰墜コンピューター使二上では、インターラクティ國燃〉躊魑理圏K−e仔eo匂ve釜巨魁欝嫉
腿線盤二言
翻原子炉蜜全解新麗鰯送奮器解折原子力発電所の設謝・解、茸に閥辞する原紙力闘通のコンリ ルタント、原子炉解析齎、設讃挾術奮、
原子炉逓嗣技術畜、原器燃濠嘱撃祈技術醤、原子核

払どもNDCでは、り983葎り岡に業務麗撹したB
C＄（Boelng CO穣putep SePVIGe＄）社のコン

仕馨をより窓笏に可るためにつざのような離職な機能がつくりつけられている：
璽過渡騎のフラント努数の応答

NUCLIBは摺嚢網や技術欝が呼子力あよび碍遡賑巳OCLはアメリカ西瀧庫で、

回動

躍断画積と芯合した多エネルギー鷺潮ゴの生成

爾可能となった最初のうイブラリーでもある。

聡￠＄⑳剛C麗鵬（8）

和58年9月1日
新

編
産

子
原
齢三種郵便物羅劇

画口97号

箏昭和58年9月8臼
窪983年（鯖劉98号）

響部署40円（滋；融着）

擦週木曜碍勢行

購読斜1年分前盒6500円

事務レベルで協議へ
鄭翻民間協力にはずみ
四目から北京で開催された第三嗣日中閣僚会議で︑両目政府が斜子力平和利用の分野で協力を進めることが倉意された︒臼ゆ間の原子力協力はこれまで︑日本原子力産業会議が昭租五十六葎九月に中点原子力℃業雀と締潔した

海洋処分のることを確認する一⁝などが物の貯蔵・海洋投棄に反対す

学使術庁は︑﹁楽観はできなの飼猛が欝かれているが︑科で朋認されていた来園や鷺本

く︑騰勢が懲変したとは受け

反対は継続

オーストラリアのホーク政主露点︒

南太平洋首脳会議

ベラで開かれていだ第十四回れていた南西太平洋罪核地帯

コミュニゲで決議が確実視さなどの接頭で始まり︑崩盟圃

PF︶は宗主国の米・仏・英なる南太平洋フ爵ーラム︵S南太平洋葭脳会議の母捧と南太平洋講国首脳会議は︑鶴圓への継続審議事項となっ設置決議は合愈に達せず︑次とめない﹂としている︒

山鐵に終り︑仏の核実験に反た︒これはオーストラリア︑

権の誕艦もあり︑嚢初は共岡紺することなどを確認したほ八月二十九日から︑キャン

か︑南西太平洋非核地儲設置

ア・ニコーギエア︑フィジ

国間安全保障条約︵ANZU
ー︑キリバス︑ソロモンなど

ニュージーランドが来国と三は︑一一のほか︑現在︑パプなどに関する共同コ︑︑︑ユニケを発表した︒

ーを念めて十四か国が参加︒

S︶を結んでいるため︑核搭 十二か圓︒難曲はオブザーバ﹁原子力平和置網分野における協力に関する覚離﹂にもとづいて民間ベースで採録的な交流が展開されてきたが︑発足嶺初の議題は︑経済閣題

共同コミコニケの内容は︑

当無五月︑原魔識閾代表団に同機として初めて核不拡散政策支持の立場を明確に示したことや︑八月︑国際原峯力

載の米興野の樋行禁比擶置をの促進を要望認し︑太平洋での放射性廃棄

仏核実験に反対することを確

今回のコミュニケでは︑二年前までは放射性廃藩物関係要望したもの︒

軍楽の所要の鰻遜的な施策をへの加盟も翼体化してきたこ の協力の躍進などについて︑とから︑中国最初の秦山原子﹁原子力

中墨のオーストリア駐在大いては理翼会および総会にか提出した︒同機関の加盟につにも計画どおり推避することたことにより︑満面は予算的いたが︑今蹴の春型が脊われ︵IA猛A︶のブリックス噴ける必要があり︑次圓題常総使は五日︑国際原子力機関

力船閥発を建直ず動きが撫で

語人代表︶が結成され︑原子船を考える会﹂︵中山太郎世

闘機内には兜月︑

萬確認した︒

果︑従來通り描進ずる方針を問題にまで拡大してきだ︒

が申心だったが︑近年︑政治とることが嚢実上︑むずかし

子力協力の平和利弊を担保すいため︒

太平洋護国基金設立③海蓮・を進めるための環境が整ってきたことにより︑政府ベースでも協力を進めるための協議が行われることとなった︒

るために︑政府間の舎悪が必金華闇題④ムルロア環礁での機関︵工AEA︶のブリックス事務総長が北康で中綬側と王AEA加盟について協議するなど︑日本が墨体的な協力 ①ニューカレドニアの独立②保障措置を巾国が受入れるこ

日中原子力協力とを希望する︑と述べ︑ま及しなかったが︑IAEAのとなどから︑中国に対する原

木側から安倍外務︑竹下大

原産会議鎗三回 臼 無 闇 僚 会 議 に は 田蔵︑字野灘盧︑長谷川運輸︑た︑原子力平和利用の分野で 要になってきていることによ日本原子力産業会議は八月日豊聞の協力を進めていきた

KW︑一九八八隼運開予定︶ おける日中聞の協乃促進につで︑一部の機器資材など海外 いて要望した︒
ゆ国が巌近︑国際核不拡散

中国︑罪業に加盟串請

三十一日︑安田科学技術庁長 力発電所等への口説の薩業上も異体化しているのは藁山プ 富㍉宇野類産大臣︑安侶外務

上国の原子力発鱈計画で最る︒

金子農水 ︑ 塩 続 経 企 の 主 脳 閣

は準備中であり︑臼本とは科大臣に原子力平和利贋分野には︑IAEAの加盟について
ロジェクト︵PWR・三十万

これに対して巾国の翼外相

い︑と提案した︒

僚が出膳 ︑ 初 日 の 金 突 会 議 に
続いて五 賑 ︑ 日 中 双 方 の 関 係

た︒

閣僚によ る 繊 別 金 談 が 行 わ れ

この個 別 食 談 で 安 倍 外 椙 と
字野通産 欄 が そ れ ぞ れ ︑ 原 子 単 技 術 公 野 で 広 く 協 力 し た いへの理解を繊極的に浅明してまた宇野通産楓は藻慕華対

から技術の灘入をはかる方針

ーーなどと答えた︒

会は十月に聞催される︒

麟技庁考課︵2日付︶

中小企業庁品麟部長︶訳郷英

新母港建設は︑関係五蓄協定

ンター理翼長を︑同工裳闘理で久良知灘薦海洋科学技術セ

新技術開発職業踊は一田付

辻本忠著

放射線安全技徳したもの︒

ム■︵〒102︶東京都下代田二九投北一一八i↓
電蓄03︵嵩⁝ハ爵き・振替來京9−186◎76

日刊工業新聞社出版局

閉いたが︑木膚はその弓田を鑑録したもの︒

複合材劇︑高分予材尉についてのシンポジウムを

丁凱技術既が﹁次翫代嵐象を支える技術開発﹂をテーマに︑ファインセラミックス︑金属材麟︑⑲86判⑭定価﹇八OO円﹁

放射線管理の実務に必要な塾礎事項を懇男に解説4▼

放射線安全技術センターの

鞘濃センター︵肇日付︶

理鶉畏に原子力蜜全研究協会

理事長の村照浩氏が一蓋付で就任した︒

ール｝醗聞題と氷印の擁1陪一日一隅澗題研究避斥金子熊夫⑭A5判⑳定価二五〇〇題

一＝による照相六十一年九月の供二塁に任命した︒

匡…

朋開始をめざして︑新たな一萩技術肇業園︵肇日付︶

妊ゴ、（r体鳳子力丸f究所〉

原子力施設で働く入︑あるいは放射線を取り扱う人などを︑放射線から守り︑安全を翻るためのこれによって︑﹁むつ﹂の篇した︒

治むつ酸長が立禽八として出になった︒

いることや︑国際原子力機闘 務総長に巾圏の頒盟晦瀦澄を

原子力安金周次長︵通産省を打出し︑わが國の種極的な力平箱利 用 の 分 野 で 臼 中 主 のる︒

安田隆明科学捜術里長審のほ協力を進 め る た め の 政 將 闇 協

軍和利用における日中間の協

今鋸五月にはミッテラン仏大統領が訪ゆし︑中仏間でる漁業補償などを取り決めた﹁むつ﹂の新母港建設に関す

むつ新母港建設へ
日本原子力船研究開発窯業

根浜漁協

原船団と関

か︑北村正哉県知事︑菊池湊

協力を強く蛭黙してきてい側もこれ を 歓 迎 し た こ と に よ

力について両国政府が台聴す﹁原子力発語駈供与に閲する

そのなかには︑中国に外国か覚書﹂が締詰されているが︑漁業補償で協定締結

議を始め る こ と を 擬 築 ︑ 中 国 外 経 済 蟹 選 奨 と 金 談 ︑ 原 子 力り︑今後 両 国 の 繋 務 ベ ー ス で

字野心産山が今回中国側にる姿勢を示した︒

提案︑申国側はこれを歓迎す

翼体的な ッ メ に 入 る 蝿 議 し と る た め の 協 議 を 開 始 し た い となった︒

安倍外 梱 は 興 学 謙 申 国 外 三団︵掌上敬次郎理無畏︶と淑一−

森膿むつ市の関恨浜漁協︵西 協定溢に調印した︒（座談会〕

歩をふみ出した︒

駐部良︵外 憂 ︶ と 会 談 ︑ 最 近 申国が王AEAに舶聾するため原子力協力について政府間協 ら譲獲される原子力発霞技術
は︑軍秘團的以外に習いな

口才太郎繊禽長︶は五臼︑↓同議を提案したのは︑申園から同機関と 交 渉 を 進 め て い る こ

い︑との項懲が盛りこ薫れて

岡協定内容は①岡漁協が共とについ て ︑ 歓 迎 の 慧 を 衷 開 わ が 国 に 対 す る 原 子 力 発 露 所

工閣内のホテルで︑康子力船 岡漁業権と区醐漁業権の一部

2推進を確認を放言する②廓業団は漁業補
原子力船門む
費瀬瀬円の総顯二十珊億円を三役︑安田科学技術庁長窟︑

鷺

c一

いる︒

照射専用炉JMTRの中性子スペクトルの｝一jするとともに︑異体的には⁝茜 関連機器の引き慕いがあるこ

仏様は本当にほほ笑んでおられるか（その2）一イントのタラフ

逆敷角術藩法およびデータ閥連，2．逆鰍、郷関，3迦蔽経験閃漣，4．あとがき、＿．，．，， 卜，躰原勤繊麗伊勢武冶ほか

襲サ（韻三二翻は会費に含む璃聯）霞

九一・（名二二大倉；二）

f・誇

桜男

臼堀乗」づ」研究勘
測定法と纐纈
爾国際懸子力問題の読み方㈲詞河・劃人温室効果の最近の研究（1王γ理論の解観一

一第6翻：放射線遮蔽国際会議から一

松本

処分ほか

み都大学兵藤知典

朱地和田

脚力職鰹f・隠ンター層原健彦

層処分，脂111レベルおよびα1嘱暁東物の旅メ曜日大学特別配翻1放射線遮蔽の最近の動向一

」

自民党三役
工事申の制限補償︑請求後三p

演金十八億円︑漁業振興対簾

はじめに一一IA露Aのシアトル会議と隣地処分，2出席者。拙1i ヰ典〔茸1会〕（塞都大」）
蹴1i啓治O」、棉大￡静）
占ill純一郎（ジ、阪κ∫立掘協1中奥醗卿IP

衆物の処理と［；鼻也処分，3。脳中レベル1光輝物の定価850円（鷺納）幽幽購読料鐙，2登。円

通道省エ業技術院欝画課編｝｝｝

原子力への社会の理解と儒頼 中研の端末機で入手できる仕一その現状と課題一中性子ラシオクラフィの今後を展望する（最終回）

激騰己翻放射性廃棄物の陸地処分一

登売噛！

1◎月号

カ■謬雛
1原傘鞠■翻轟▼暑支払うーーなどのほか︑建設

十礫以内に補償金を支払う手〈群翻は8面〉

組み︒

たとえば︑ボタンを押すだ

自民党の二階蛍幹事長ら党
けで︑どこでどんな故瞳が多〃発総蹴力麗旬，375，79喋（MWH）

感の向上にもつながる﹂とのべ︑同センターの能義を強調した︒

特別委員長は二日︑原子力船

根本龍太郎同党引子力船対策
この調印式には︑おりからつづき畢墳などからなる︒

蔦，376（H〕

く発生しているかブラウン蟹﹁むつ﹂を申心とした原子力

禽謝藩王山間陶センターは電力金社から止することもできるわけだ︒

初めて80％を突破

哩，734の出向をふくめて二十一名で にディスプレイされ︑これをを行うことになっている︒

露申研では︑こうした海外一。

81弓の運転速報

原子力情報警が開所た︒

来書からの原子力発魑橘鰻

2（フヨKW〕

合悪十出力

蠣情報の高度利用へ前進
収集︑反映 に 努 め て き て い る

参考にして事前に機器をとり 地元関係者へのお礼と今後のが︑こうし た 悩 報 の 一 層 の 高

このなかで︑あいさつにた

R成︑傭養和理︑統計解析︑るなどして原子力発電情蝦の 議密や王NPO国際部長の構センターの開所披露式が〜った松岡實電中研騨務理事は の入手も重点のひとつ︒これ 構報とわが国の原発通報を集25（墓）原∈葺二史β登馨ζ

亀力申央研究所原子力構報

臼︑粟京都狛江帝にある同研

度周期をは か る た め 六 月 十 五

82．7〔％）

再乏均隈｝閣稼｛貌Σ翼︒S・スミス氏らも出席し橘報分析︑システム開発など かえればトラブルを未然に防 協力依頼のため講︐門していた 船開発について協議した結究所狛江口業所で行われた︒

日付けで同センターを設置︑

瓢＿

4（％）

80

殴騰利月§茎華ζノL夢岡研究所では昭和五十六年

月間の原発稼働率（8圏）

本原子力麿業会議から巌国の原子力蜜全解析所 その沿設備の拡充などを行っ﹁原子力日報センターの設立 は︑NSACに蓄積される米ゆ的に分析︑評燃し︑樹齢力︵NSAC︶や原子力発電て運いたもの︒式典には通産省 は稼働率の線上を通じてコス 国の原子力発彪幡報が遍儒衛 にファクシミリで鋳帳を流
転協盆︵INPO︶と二日す
資源エネルギ⁝庁の松田泰審 トの抑制につながり︑荻た︑
星ぜンテルげット巻通じて電 にしている︒

鵬㌫＿

振醤翼疋京5−5895番
贈露舌03（508）24韮1（f℃）

〒io5東京都誕：区新橋1了臼1番揺号（東薪ビル6階）

発行所
鐸「封i侶1年3月12厨第二三種郵便騨コ、認曜

聞カ

熱供給の利点を指摘
経済牲改善が今後の課題

炉建設徽が七〇〜八○％に泪⁝︑環撰間企業があるとし︑性を実溶するには︑炉の建設 ながら︑民聞企叢のメリット囎

費を十分の︷にする必蟹が65 を検討する必要があるとして門の選択の余地の大きい︑利こと②西桜暢の確保や︑羅紙 部面鼠近を翔能とし︑立継条のだが︑田としての位置づけ

力の利朋をはかろうとするも標僧を苓薮わった．

いずれも許

す

ま
メ
魯

炉

目蒲の地域懸守給蟹を篭慮しも︑立地は講着岩立地や地下特性などに特別に配慮するこ炉の開粥が亜膿だ︑と指摘し

便瞥の醜い熱出力二十万KW が不珂欠の敦件だとして︑困し千玉二本の放射姓圃休騰鐘

これを蔓けて︑蜜全盃では商用発電所の平均被曝線鋭

は︑電力会期歓農O︒一六放劇歯髄粥養ゆ央螢録センとなっている︒

邑零脚ど駄、き曽．

まだ︑BWR︑PW遇
Rすとるので︑低飯働率で採算
立弛方践などが検討された︒と③軟弱地盤立地や海よ立撃

さらに︑申小拶軽水炉は螺子緑発竃の技循蕊積と経鹸をいる︒

また︑十力都市のような広ふ法えて︑広範な用途に掠苧るとしている︒

は①これまで開発されてきた

鰹のターゲソトであるので︑域熱供給が壕干炉熱利用の鹸

梱々の原子炉設副についていて申小型炉として設計する

載水炉の技術︑経験にもとづなどにより恭謹センターへの要性を強調している︒

土開発構懲への綴み込みの必

楽童体については︑鍵力会

これらの隙子炉熱供給の激ている︒

撮近が可能なことーーの三点

その鶏果︑五千戸モテルでを前提としている︒

は熱闘力二万KW炉の原挙 祉︑飽ゐ自治体︑第〜ニセクタ

たは一部を行わせることがで四万六千二蔚本に達したO貯物が発生し︑累計では約三十

一暗影ドラム強にして約四︑力：＝需識＝：含＝二一竃一二＝二巴二一二三＝軸嚇＝隔＝二軸竃＝＝＝一二卿嘲＝望＝認＝一層一＝︸二一二山雲一一腎︸一一一一一二二二繋一溜一＝P＝嚇二一一一一：一一一三二一＝一一認一一＝一一一＝一欄＝一雛＝＝鼎篇伽＝闇＝＝幽＝一需昌昌一＝きるようになる︒そのため︑

洛接塗婁驚期襖査の全部ま通産雀令など指定検畜敏関に謙た︑懸盤性滋ウ素などのを霞める︒

六欝本分あり︑約五八・五％関する規定を整備することに 蔵設備能力は約五十九万一千
原子力発田所について瀬脱なる◎

ついて懸銅藍辮機關に渠務霞田︑綴子力安位盃員会に説寓

六十ぬ無璽4謄機は六十∴華

原予力従辮

容線量以下
も︑原子力の安全規制の機能

検蕉機関制陛の劇職によって

門本法律改蕉にともなう指定

質︑地震︑波鋼・弘遠などの︵ATR︶の漁 今回の調巌は︑地形︑地入の必聖牲︑高わが国の藤織翫十七葎臓原無機嫡炉の投入

綴36よびその隠 ついて昨奪取月から臆説六月 の纂本的考κ方に立ち︑﹁今によると︑商用原子力発難所

一臼凶明らかとなつだ︒それ

子力閥係従購者の彼曝状況が期などの試舞を行った︒

いて代行させる描鷹など︑蜜 と訊瞼研究炉の両方で︑詐容響を及ぼすような断層もな 糞溶権輿葦を掴定櫨蘭にお全規制上盤敷と認められる措 披曝線蟹三か月につき三却を商用発霞所は通産総が︑試うる﹂と縞論している︒

験研究炉については科学鼓術

く︑原子炉の荷蟹に十分耐えに通礎街より報告を受け︑調①過去を巖もよ

査審議を行う﹂とする幾欝金期の段階だが︑一部改正へ
臨購国会
行政改錨の一環として行政

累積ドラム
缶は34万本で︑両翼の軍均はO・三一却評︑請貧作業番0・三瓢却

一臼︑昭相五十七黛肢の実燭

製麺街資源エネルギ⁝庁は廃棄物麿理状況

庁がとりまとめたもの︒

躍がとられる場台には︑事前 越える票例はなかった︒

く表賀すると思
われる場舎︵讃関数の周期︑位があっても︑そ桐︑振縮など︶来を適切に荻蠣するものとは 進められているなかで︑政鰐ならない②細謹から見て︑未 は八日から開かれる臨時岡会て行きそうな関数を︑VARする︒

は十五万八千七融四十㎝人︑工GENコードの印から選沢 この中には︑電気山気法の 発霞用原子炉施設における放 ターの三月末塊儀の登録奢数

三高細正し03−255−8211（代）

中小型軽水炉利用でユ胤の発展と 地 敏 社 会 の 振 興 を ⁝ 1 ︒ 軽 水 炉 の 多 極 な 三 段 ン ス テ ム に つ い ぐ 調 査 し て 蓮 た 通
確省はこのほど︑巾小型軽水炉利用 に つ い て 行 っ た ケ ー ス ス タ デ ィ の 結 果 を と り 濠 と め た ︒ そ れ に よ る と α 灘 イ 角；潔辮濡＝＝＝：巴鴨一遇一瓢囁饗朔望讐2噛幽幽

環境影響に問題ない
岡報焦心の擬出は福男県の 濡濡働に環境影難調蛮講を提大飯3︑4号機増設@関電が地元に報告

は九〇％へ上昇すると蹴込みの聴点での必要な原子力発電決定を行った︒

電気事業法

極討作業は初については﹁原子炉設麗に影 作物の使胴餉検査︑定鮒峻にかけて行ったもので︑地質 後︑原子炉施設に係る電気工

海象︑海盆生物︑気象などに者被曝状況

飾指に魁業遅転ずる計陶だ︒

諦認溺串請を行う︒3饗機は した︒

源聞発調整審議会に上押従︑ルでは︑働〜次公開ヒアリン

放尉性気休鷲爪物と︑放射性原子力発電所の予測稼働率をから総露 力 鑑 襲 の 成 長 率 を 即の設備容蚤を試楽した︒の発餓所に3轟いて放出徐理目

容はこんご通藤雀に提出す
ら七十万KWまでのPWR八と万KW︑PWR︶増設に内つ

酵鼠

舞

ノ噛

が十分に礁傑されるべき﹂と

鱒 に増設申し入れを行う一方︑婦社では近く環と助に焦汰スとなるもの︒

液体廃撫物の放出騒は︑煮て

灘

Z謎叢

熱唱鍵

捉出した︒

BWRについて︑六つのケーいて︑地難や環境影饗に問題 る﹁環境影響調禽爵扁のベー グを経たあと︑衷年三月の露 託する弩えをもっており︑五詳融に検討 し て い る ︒

麗期︑位 楓 溢 な ど を 変 え た 各

たコンピ ュ 了 タ ・ コ ー ド を 開よる﹁変 動 成 長 孫 濾 ﹂ に も と と︑飽箱に籔る過譲関数②周

き出すた め の 弾 性 偽 を ︑ 一 九

放外線償理手帳の交付餐数は

一部改薫がへ．尉まれており︑電 凱性騰舞物の紙鳶状況を︑原子男確率叢員会に報告した︒

するに当たっては︑長周期闘砿ぐ諄＼の集禽住宅閥地②人口牽盛人の地方 中 核 都 帝 ⑧ 6 独 化 学 お よ び 紙 ・ パ ル プ 工 場 ④ 工 場 に 五 モ 戸 秘 地 を 附 設 一 ⁝ の 四

軽水炉利用システムの契現条

ﾕ篇繍熱露縣π籔謬欝獣獲搬特つのモデルについての検認では︑経 済 聾 の 改 執 を 課 題 と し な が ら も 中 小 型 軽 水 炉 に よ る 熱 供 給 が エ ネ ル ギ ー 馴 用 の

原藤会 訊 で は ︑ 工 凱 お よ び

効率化に果たす役鯛を指摘している︒

この調査は︑中小型軽水炉の利用システムを開発し︑原民生における辮小型軽水炉利γ力発捲と池域社会の融甜お用モデルの詳細化・澱灘化の

省はかるため︑通醗爾資婆ネ
件や社団的課匙について考察

よび原子力開発利用の凱大を検討を行うとともに︑巾小型

産ルキ庁醤の論網羅闘である巾小型軽水炉開発利駕 し ︑ 法 た ︑ 経 済 性 や 開 発 の 患
システム調査検詞口恥金︵稲 孤 に つ い て 検 討 を 行 い ︑ こ の講蓋では嶽子炉の構想設計

菓秀三委員袋︶が昭覇⁝五十六ぼどまとめられたもの︒

関麹甑力は二難︑強飲膜了

問省では︑中小型軽水姫の蘇臓から鍵施したもの︒

階︶をエネルギー総合丁学研
濫﹂を福井県と地元大飯町にはないとする嚢酌曝露嫉心

として︑熱戦力二万KWか 力発電所3︑4胃機︵各丙＋ 行敵指導によるもので︑その 出する︒その後のスケジコー 織は︑将来︑嘘に溶接演査に

同所に︑蒙た︑利用畑瀬なと ス に 分 け て 寮 匙 や ︑ 賑 子 炉 饗

構想設計︵予備設計の前段の横講を臼諏隔子力粋鑑歎讃 蟻 と 対 応 す る 蕪 気 の 利 用 鋼 をに愛回した︒

原発予灘手法を開発

きだすことを試みた︒

ラン箪︑プルトニウム覇を導 を総愈的に警み禽湿︑振継︑剄kｴ主査が研究発表

臼木割干力藤業会議の原子動力研究金︵伏兇康溝会長︶

稲ケース ご と に ︑ 知 り た い 壕

従来の来来予測の解析事滋

は六︑七の萄田︑東京・平河

興休的 に は ︑ パ ソ コ ン 程 度きる︒

鐵の数値 を 館 腱 ご と に 矯 出 での㎡算機 を 艇 っ て 分 析 で き る︵写翼︶︑この一欄間の十グ 固 定 し た 成 長 率 を 傍 う 場 禽 が町の全共 遮 ビ ル で 郊 叢 を 開 き は︑一定期間︵十年程度︶に場禽には︑一定期聞ごとに成

ってきたG

発した︒

﹁VAR王GEN﹂と名力付
比け
率は二〇％から将来的に れぽ必ずしもその蕊諫では未 事務の鯖素化︑含理化計画がループによる調査研究の成果 多 く ︑ こ れ を K 期 解 析 に 使 う︵高橋実

期的変動を示す周期関数③こ

八五年を 起 点 と し て 一 か ら 巌

訓舞では︑GNPの伸び華かけ食せることによって︑そ 来へ巖もよく霊台酌に連続し に詐認萌整理一揺法薬を提嫁それに刻し岡法では①長期

その中 で ︑ 今 嫌 度 か ら 新 た 長率を変えるという方法をとを発表した ︒

子力解析グループ﹂に発足した﹁エネルギー・原

沈査︶は ︑ 高 橋 主 査 の 発 察 に 家たは超長期の瀬渡状繊のあつく来来予測の考え方を発表

れらの閲数に比例関係濠たは

これらの試算をもとに︑将し︑同法を用いて︑経済成長いる︒

率︵GNPの伸び卑︶から距糧渡・飽和の関係にある弾牲 終附には○・五まで．不がると 来のプルトニウム・バランス 数︵閥期四十菰〜五牽奪︶の 気工作物の検査の禽卿化を図

年闇に︑十一万一千九漸三人となって陳子力発露所から

＠10i東京都千代田区神田駿河台を2−8

認＄翻璽《》論鯉醗鰯姻忍臨鱒蕾翻馨繧露論螂￠《》噂黒愛雌

本袖・東京本店原二子：力部遜墨譜龍単コ江難縫網羅慧窪離藍重

それによると︑二十畷基の定する機関に︑使用前換査︑空気調和装置・換気装置

帆醐罐轟蛋甥蕪三舞の技術は原子力の研究・開発及び利用の推進に貢献1してお蕪憲を導管し︑経済虞民率の崎い 位網が藪襲となるーーなどを
鳩台︑低い場禽︑新蟹転換炉 指揃している︒

㌧く

響隅㌃喚残

@
@

るため︑胸膜大臣が︑その指仮だ︒さ ら に ︑ 総 露 力 儒 愛 墨

丁 力 比 率 な ど の 蝦 蟹 関 数 f ⁝ から原子 力 発 霞 罎 を 導 く 原 子

力麟を試 緯 し ︑ さ ら に 原 子 力 植︑総霞力需襲躍に占める原饗鷹の必硬星︑そのためのウ｝施工・製作・据付

@

三三

、

尋

瀞

㍉

新

暮ボ響

く弓長瓦

1営業内容各種環境熱工学システムの設計・

く

力翻

（2）

業

昭和58年9月8B
産子
原（第三毬郵便物認可）

第1198号

英サイズウルB原子力発電所〆屯︑・や︵PWR︶の燃料集合餓十二あった﹂とCEG13の海外発これら墨要機器について今 低レベル放展望廃蟹物の海洋 連から︑百75KW・VVER
注方針に不満を述べ︑﹁一次 慶も︑ひき続きW11祉が受注幾巣は︑輸送船パシフィック

ビジネスをもだらすもので︑溜当のうち︑英国内のBI鴛︑ め︑無期延期になった︒

Bは︑SG四埜二千六断一力⁝㌧
糸切参加を拒落しているた

奪宋京で17〜引き渡しが行われ

CASTORを受注した︒今系機器の契約は︑高陸な技術 の有力候補となるが︑CEG・フィッシV1号の藁磁員が 誌を運搬・貯薩するキャスク
機器受注を通し︑産業界は︑
フ︑

ソ逓では︑いくつかの原子る予定︒

EC祉︑NEI社に三分のの二
ゼーブリュッゲ港で放射性蔵施設が詐画段階にあるが︑炉サイト外︵AFR︶懸定貯

これらは︑四十四万KW・Vで︑大西洋で投菓を行うチ定だったが︑桀粗野の拒喬で︑廃棄物三千五薫漣を積込ん

岡号は九月初旬にベルギー

切期の澱亟な経験を積むこと
スター・フィール社︑Gを切望している﹂と亜慨して穗腱を発注する方針◎巌た︑

こうした産業界の嘆請に加 加駈簸了一一言上膨分の入札

一一葎

皿扁＝一一ε

昌﹁＝︻

澱署

z一﹁一望

囲一三寵扉

鹸蒋力候補のようだ︒
轟一ヨ

しかし今後︑ソ達がGNS型のキャスクを糞垂購入するのか︑趨力で小型のキャスクを蟹鷺するのかは閣らかとなっ

第一次運転

ていない︒

短派がゼーブリュッゲとモル

許可を発給

七月十九日︑シュメハウゼン

ウ諏ストファーレン州政厨は

西ドイツのノルトライン・

西独THT臼でデモを計画しており︑ベルギー蚊府にも中止を嘆．鴻している︒

ソ連からキャ

スクを受注

や︵ゼ資串力試運転許財︶を発W︶に︑第一次部分運転詐擁

璽

繍

戸蝉

圃

鱒診

4＼

噸ドイツのGNS撞は︑ソ
T11TR300︵三†万K

西独GNS社 に礎設中の高温ガス原堕煩

＝三

訂

いた︒

に英墨縄七社が招請される

VER︵PWR︶四基分の使え︑①ドルに対するポンドの榴対貨幣緬績の低ド②公聴食 などしており︑今後︑国内業 英国の母赴を出航できない状

用済み燃料を十年間貯蔵する

r鴨富能力︵燃料集命二三五千体︶︒

開催長期鑑による建設計画の 繋優先の形で入墨審醗が行わ 況にある︒
今上の海洋投棄はオランダ⁝⁝一＝■両魁の廃比物は現在︑モルに当︶については︑昨銀末︑仏 め︑ベルギーとスイスだけ︒

は︑圧力容器︵一千万撃相

れていくものとみられる︒

遅れーーなどが︑マーシャル

方︑NNCとCEG念Bが断し︑薄霞も野台の反紺一一冨で陀上貯蔵所を探しているた総裁の今園の突然の方針変更

一次区長黙は︑蒸気発生器

屡一一

うしたなかベルギーでも︑反堤とした設計契細を交わして 貯蔵されて待機巾である︒こ︵SG︶窒︑男腰縄︑煽のフラマトム社と︑発注を潮圧器︑内部配管︑原子炉ヘッ

ンプなど︒
u

9月の実施は延期に
繍潔蕪乗組員が乗船拒否

や︑．

コピーの打出しを行つとと 給した︒球状の燃料襲素の装

．や

する︒

蒲作腱は︑ん月一臼から開姶

︸

ザ

〆㎡く

≧

凄艶

ぬ

重躍︶

／

し

〜藩謡鞍督麟㍉

践

E畿欝三

拶・幅

嚢づヨ

㌻険卸㌧

騰

吹

辮

黙謙噌群

霧謄露ζ︑・

欝︑

酋（032）大代251−21！1

警

懸藁

繊

広懸粛爾区宇ξ藁東2一轟齢3鳶騨

心次系機器の契約
CEG醗総裁が方針転換

ーかりの強い要請を厩けたも﹁英国産業弾は︑碧初の計画

や︐

ン不純物を生みやすいことはもに︑発達プラント制御察に．や熱騒聾娼難嚥疏鹸遊興擁闘課

では︑覧鯨五千万㌧程度の機・をもたらしたとみられる︒

英曖巾央鰭力庁︵CEGB︶のW・マーシャル総裁は八月二十五田︑英国で窃めて雄設する加圧水貝鐘γ炉︵PWR ︶ の 一 次 系 機 器 契 約について︑海外メーカーへの発注分を大 輔 に 潴 少 し ︑ 国 内 メ ー カ ー に 艦 先 発 控 す る 方 針 を明らかにした︒これ謹で C E G B は ︑ 一 次 系 の 穿 蠣 機 雛 一 纏 撃 ︵ 約 三 百 ヒ 十 億 円 ︶ 相 愚 を ︑ 来 ウ エ ス チ ン グ ハ ウ ス
ノ︵W避︶社などに発注する葱向だったが︑英離離産業界の強い要・劇を受け︑海外発注分を二〜薫千万膨累累におさや︐

ド容器︑断熱材︑並冷却材ポ おり︑ひき伸響両社が受注のング・インダストリー︵NE社やノーザン・エンジニアリ

え︑ 総 懸 技 術 ・ 産 業 脅 成の方針に転換しだもの︒経済性をある湿 度 臓 外 視 し て も ︑ 国 産 化 で 憾 便 な カ ギ を に ぎ る 一は︑﹁ 質 ︑ 脳 と も に 英 国 内 業

次系総総機器技術について鎌切から経験を稜んでいきたい彦えだ︒

サ イ ズ ウ ェ ル B 原 子 力 発 電 は︑経済性︑蜜全性など多角

この方鴛は︑バプコック・

ら添にした︒ている◎この公聴金ば来葎春 万撃ですむ扁との兇樋しを明 の︒これら国内メーカーは︑一月から審議をスタートさせ ドウェ ア の 輸 入 は ︑ 一 了 三 千

ため︑公聴会を設置し︑今年 欝欝を 得 た ﹂ と 述 べ ︑ ﹁ ハ ー I ︶ 社 な ど ︑ 英 国 麟 内 メ ー カ

所 ︵ 西 十 万 万 K W ︶ は ︑ ガ ス 的に検討︑難民的念慧を碍る 蓄で大 部 分 を 上 達 で き る と の冷卸炉を開発︑建設してきた
英濁にとって初めての軽水型原子炉︒ナシコナル・ニュー

贋所の幟羅発注などの正式決

クリア祉︵NNC︶が︑来田ごろまで紘く見通しで︑岡発

W叢詮のライセンスを簸て︑や託プロジェクトで闇発した化

設けた驚告・表示里雪とインれ︑水・幽．照気中の化学成分に多くの発蟷プラントで経験ず

来困 ゼ ネ ラ ル ・ エ レ ク ト リック︵GE︶社の二子力裳業関する分析データをプラント 学成分自動分析オンライン・黛︑

お賜い合わせば㈱蕪平製作醗アイソトープ壌窯部まで洲篤}

ベ ク テ ル 祉 開 発 の 離 礁 化 P W 溢は︑この公聴鼠の籍論をふ インタ ー ナ シ 躍 ナ ル ︵ B 王 ︶ 器 契 約 を 受 注 で 認 る 見 通 し でR︵SNUPP︶を改良した︑一生八K年無以峰とな
求え
PWRを建設︒CEGBるは︒︑マーシャル総裁の圏内産業本部︵W・H・プラグマン本 蟹凝が容甥に蟹読できる形で システムで︑従裏は実験箪内 みだが︑﹁イオントラック

顕

︑隠

凝・

﹁

憎．

∵

製造㈱欝匿平製作愛蛎ミ

纏詳しくは専罵力蒸熱グをご請求ください。

聞

プ
一九九一年超転開始を予定し錬業繋シェフィールド・フォ

ある鍾の化単物質の混入を男 勤的に行えるようになった︒

エネルシーヴェルクごのもルギー携関︵スターテンス・

で活躍しています。

ている︒総℃費はCEGBの
発熱趣先の方針は︑英瞳の扇でもできなかったイオン分析 により復水器讐を常爵モニタ タフェースすることもできエネルギー部門
分折の方法は巖新のク切マ 列におよぼす影響︑蒸気中に 巾の来国内原子暴発億所数か︹ストックホルム発S工P

聞荏では︑蒸気発盤器内の腐肖万冠とGEではみている︒ である﹁スウェーデン・エネ
食トラブルの多い加駈水型発

呵搬闘の長は︑一九七八−

ネルギー旧をつとめたカール

継∴／の原子力産業や放射線利用施設など

膿／鰍〉

騰灘継灘蕊泳、暮兇猿りで十二爆ぜ︵約四千五

アウトプットする○

1すれば︑水漏れがあった場 る︒

トグラフィー法を髄い︑編化 混入する不純物壌などに関す 所で実施テストを終えておニュース目エネルギー部門に

外にも︑それ以後のパイプ系

ンなど発亀プラントの給水・

茎こしたり︑たとえ検知してり︑実無上︑満足すべき結果をおける国懲磯業のほとんどが︑発霞プラントの魏場で臨

蒸気系 統 の 腐 食 が 串 故 の 引 きも混入による損傷の危険を過物︑硫酸塩︑リン酸堰を含得たという︒給水・蒸気系腕の在来の計器システムでは︑

金にな り か ね な い 状 態 に 達 す小評価したりする場含があむニト樋叢でのイオンを険知 誘媒や抽︑燧脂の罷入︑補給

同モニタ蓄装躍は繭業運転を新機関に統轄る敵に 軍 期 発 見 し ︑ プ ラ ン ト

る︒事実︑現行の水雲分祈器が︑七月一遍付けで︑斬機閲

スウェーデン

硬員に警告を与えるコンピュ

早期腐食発冤により鐵力会祉

るデータを表承する︒求た︑ター採胴モニター装躍を開が禦醐に節減できる経費は数

置開発

水の処理不農︑銅倉金の懸翻 特に衡効との粉断から︑初期

ﾄGE社が新装し︑自動的に定盤分析する︒

電炉︵PW驚︶プラントでは とに梅倉された︒の表示では化学的になんら異詮は︑ 世 界 懸 盤 の 電 力 会 社 陶

魑勝で も 利 用 で き る た め ︑ 阿所だけ で な く ︑ 他 の 様 式 の 発ック﹂と呼ばれ︑原子力発継

この 装 鎧 は ︑ ﹁ イ オ ン ト ラ

発漏と 発 表 し た Q

腐食早期発見に威力器︑蒸 気 発 生 灘 ︑ 蒸 気 タ ； ビージマスター粍諺悶にあたり 部長︶ は 九 月 二 日 ︑ ﹁ 熱 交 換蕎贈暴

発表されたもので︑岡総裁

避鞍
談︑燭・

・朔風欝

R吃驚出力会詮に絞る考え︒

岡機閲は窯にエネルギー供・タム氏︒のマーケティング闘艘をPW 七九年の自由党壊肱内閣でエ蓄横などの踊躍についても︑他の方式の原ア力桑時所およ

給問腫を扱っていくことになび化石燃料︵石炭︑石油︑天
ステムは導構コンピュータを 然ガスなど︶痩胴の発電所両族た﹁イオントラック﹂シ町能となる︒

純物の岸在個所を正確に伝え 學期発兇による埠腿な対応郁

しかも︑蒸気パイプ当惑の不欝で燕気発生器や蒸気タービ

けに近 く 売 り こ み を は じ め る 常 が な い の に ︑ 化 学 成 分 の 影
方鋒︒

ン内に隔食を燦じている︑と るだけでなく︑不擁物がどの腱度の濃度をもち︑どの程度

／

駕

試撫

①サンプリング︵試縦採

門イオントラック﹂は︑在いう例がある︒の速麗でパイプ内を移動して酸︶② ク 切 マ ト グ ラ フ ィ ー 法
イオン 分 離 ・ 計 測 ③ 標 準 化 ④・燕㌧篭〜轟鰍鑑／概京・纂が夢・六販野鶴・由rJ・麟山・謝瑚
徳全腰む嬰轟rl∫に騎恥喘

へ

ト〆

、≦潔

衡億円︶ ︒

縫劇

この炉の導入にあたり萸国

比塾蓬るが︑エネルギー利贋闘連の7雑震うことになろう︒

かなり編広い間題についてもけの売込みはそれ以優になろ
いるかについての．廻報もアウ もち︑誠料の採取・分析プロへの検畿難壁の表示︑ハード

セスの制繊︑モニタ1ビデオ う︒

制御︒デ1タ収築i一の四機 来の撞知方銭にとって代わるものとして︑G勤が米国磁力 トプットする︒

クマヒラの放：射線遮蔽扉・気密扉・防E

トのこ次系付近に一嬬没認さ 研究所︵EPR1︶からの幽κとえば︑擬水器管がイオ

専門技術が生きています。

一二

能を鮪 え て お り ︑ 発 電 プ ラ ン

3

い鳶

凝

、

爆扉など各種の特殊扉は、講本全団

1『灘80余年の豊かな経験と

鍵

憾．弓磁纒

魍
米GE社が開務した水質分析システム

蕪臓

コ伽
轟魔奪

⑫

」一

や

第壌198暑醗￡羅1郵便旧聞忍貰D

新
業
産
3

子
原
昭和58奪9月8臼
（3）

聞

る︒

める訓台は増大し︑石炭は八

達する︒

導一髪一門

一一一一一炉・一例

さらに︑エネルギー効事改

多くの瞭におUるエネルギ

ー価格政鐵は︑以前にエネル

一瞬圓；

したい︒
一一＝

二罵⁝

一隔

二二

謄

五︑市場機能に対する櫓造

奉一門（含鉛アクリル樹脂板）

二︑石紬消費の減少は︑田ー促進のための擾黄も醒かさ

戴あるいは石憩醤螢エネルギ

五︑原理力の露力鶏要に占

鋸象で響熱するが︑太平洋地 める翻合は顕義な堰加が期待

楽︑欧州においては一九九五される︒︵蓑2滲照︶

れているとみられる︒

域においては一九八五年以降

エネルギーの鶏蜜・繊給両
月における投資は︑経済湧動

而闘評晶剛

0．714

消饗は総噸増加する︒の低迷︑エネルギー帝場の兇 ギー入磁が確認した望謝しい

逓しの不確実性により悪影讐 状態にあるとはいえない︒エ

一一

たは延期されな︒
二〇三︑石炭需敦は三地域で樵

四︑天然カス託襲は︑欧笑に贈訳する︒

開藷三鴇

譲国における多くのエネルギ な制約を取り除くことが特に州︑太平洋地域においては増 を受けている︒また︑IEAネルギー価格に対する人為鮒

Pm轟一一

ξ一一

ー関係プロジェクトは中止家 重要であることを改めて強調

一一二

二翻

九八五年まで減少︑九三隼に

PH二噌留

㎝一⁝

加するが︑北張においては〜

H鴬

かろうじて八一無のレベルに
一﹁一一

二二盛に対処するし

クセプタンス︵PA︶を敬保

習﹁十分な情報提供を﹂

六︑政縦は︑特に⁝拠炭︑原二︑税制︑環境その他の規するよう努力する︒広飽謝でエネルギー政筆納で雲華雪麟
エネルギー供繍と価格が︑制あるいは外国投資の塁準に

ルギー開発のパブリック・ア

子力分野において必蟄なエネ

今世紹宋までに再ひ経済成長

構報の十分窺えられた国民的︽夢毒︾﹁各国励審査報欝﹂する助けとなる︒

笠窪は︑こうしたPAを確保にあたり︑エネルギー政鐵にけるため︑精力的な改鎚が実対する考露を尊祝する︒

に対する制約となる危険を避 関する政府の政策を策定する

行される必要がある︒呉体的格に対する制約を取り除き︑臼木敷麿は次の諸施鍮を講の田本への﹁勧告﹂から

三︑経済性にもとづいて価伽格予見姓の増大のための努︑政府は︑エネルギー供

力を継興する︒

な政策提叢は次のとおり︒

給︑需敷および価格の長期的

0．000

0．QOO

む導9ほ導蛭りO彫UMU冒りHU口縞U提︶凶り経り導頓鯉U廼口目む口紐りHり穫u婦りぱ穫U埋りロ廷口導蛭U暫U潤り鐸口占リ葦北U酒MU5琶曄hりhU当り整認い3︒この報告は︑IEA域内菱蟹のエネルギ1赫画α・状
経済協力開発機隅︒エネルギー機関︵OECD・11
億A︶は七月二十七遡・﹁IEA譜国のエネルギー政策と況を雛体し・石油依脊を軽減するための休賢改善︑中長αα
謡画i一一九△奪次審査報㌫痛を発表した︒IEA期にわたる改議の鯉川椎が存在する領域の指嫡をhうも口α
ので︑毎奪IEAの一期協力常設竹業部会︵SL離T︶がは︑㎝九七四舘にOHCD内に設立された機関で︑現
ααと在 ︑ 日 ︑ 鼓 ︑ ニ ュ ー ジーランドの太平洋三か国︑米︑舶 と り ま と め を 行 っ て い る Q 今 零 で は ︑ I E A 自 身 が 誤
αの北楽二か国︑英︑西独︑伊など欧州十六か国の計二十 めた木報缶の﹁プレス・レリース﹂から・報告の総論α
億一か国が露盤︒OECD加盟二十四か国のうち仏︑ア的イ響︑衆ルギ肇に関する誓などを紹介す偲

スランド︑フィンラン ド が 政 治 的 理 由 で 加 盟 し て い なα儒成長 に 対 す る 脅 威 と な る お そ○郊の一一一︒七％から八一琿

奪の三︒七％から八一年は四は；丁九％︑原子力は八○れがある︒〜九九〇年ごろには蒋び経海 の一次エネルギー翻二幅に占隠騒出隅舞臼隅自Ω2禽霞負食負自霞費Ω襲霞Ω爵自禽爵食∩樋倫良∩門畠臼臼臼撫n食窪日目玉Ω玉露自重∩h褻Ω∩阿良Ω自ΩΩ＆経済再構築で進歩

ネ
蟹するに︑短期約な石油市・工％に謄加した︒一方︑ガ場状 況 が ︑ 罠 期 的 実 現 司 能 性

A 讃 国 と し て は ︑ 危 険 監 の あ を立 干 す る 可 能 性 の あ る エ ネ
スの鵠要についてみると︑八︸年は酌年にくらべ○・七％ 包子力発露倉わせて︸一一％遡

動向︑エネルギー磁塵および鱒期的な嘉慶の兆恢が︑長じる必要がある︒ーー

Uること︒このため供給曲で①今後︑経済およびエネル

り︑石油の山脚をエネルギー

ギー政策を展開するにあた

消費の五〇％に減少させる国標を達成することに璽点を置②輸入エネルギー源への依くこと︒

存を減じるために︑原子力︑

地熱︑水力エネルギーの開発⑧今後の需蟹に応じていくを推進し続けることひ

上での石炭︑ガス閣連施設の拡張努力について︑十分にモ④新エネルギー技稔の研究エターすること︒の商業化を促進すること︒

開発を躍進するとともに︑そ⑤核燃劉サイクル曲解を強統Uること︒

化統台していくための努力を

0．70三

678

二藩

Llg

1．17

1．60

30重量％

［3重量％，Hタイプ

普通アクリノレ樹脂抜

含棚素アクリル醇厚旨鞭

含鉛アクリルXA−H

0．018

0．000

変化が恒常的かは尚不明
先遙 工 業 幸 田 は へ 脱 石 油にルギ ー 擾 資 を 遅 ら せ る お そ れ

麗に依存することのないよう が十 分 あ る ︒ す な わ ち ︑ さ まる供給源からの輸入燃料に過加︑石油換舞日産七泊五十万

3．4

構築の 画 で ︑ か な り の 進 歩を滲照︶

（単位：石｛由換算百1万トン）

向けて の エ ネ ル ギ ー 経 済 の需︵表

IEA網嚢での経揖旗長妥鰹増加iの館両を弔した︒

減少した︒

6．3

3．9

ざま な 登 曲 要 囲 が ︑ エ ネ ル ギ

8．3

2．7
ノ﹂

147

116

眉油南場緩秘の搬盆をう深 ⊥晦 場 の 透 切 な 機 能 化 を い 求

0．2にすることが灘襲である︒

38
L9い︑こ の 変 化 が ど の 程 度 随常四︑他のより無い政鐵鵬翼

3議

23

3．3

示して い る が ︑ 鼠 気 暇 復 に伴とエネルギー儒敷増との相関

王慧Aの三地域︵北来︑欧 効率化において司能性のあるく利用することにより︑エネ

ギー懸業に対する補助金を維 期エネルギー道標を反映しな投資に関する技術的︑財政的 嶽から︑経済姓のないエネル
情報など︑エネルギー国勢︑

2．7

だに 妨 げ て お り へ 代 麟 エ ネ ル

的なも の と な る か は 断 ㌶ できでの見逸しは次のとおり︒

州︑太Ψ浮︶の一九九五奪塞

UO6 1218 1328

矯妻難愁傷単離難癖＿，

グローブボックス薫蒸面板（貨本原子力研究所）

年から八二年の開に︑①園内

8．2

ご魂
㌦漕

照

弩

㌻ミこ〆馨

凝

悪遊は低ドしつつある︒七三

54

0．095

1撫

ーを促進する政肘の計融は︑

7．9

0．381

辱聚冥、

ルギーが簿び纒済書証の鯛約 ギー 源 を 聞 発 し ︑ 省 エ ネ ル ギ

83

要凶とならないようにするこ

56

一九 八 一 年 以 凍 の 実 犠 召油

43

0．000

ド

ない状 況 だ ︒

L7
86

力

10．1

0，096

、、1、痴

っていくことおよび長期㎡画

95

0．378

野ピ構

1燃、
ご層

盤

い際には︑甫塊の補強をはか

63

最大寸法l18◎0×240011鵜騰舎︑エネルギー市場の機能に

72

39

142
161

0．326

詠．

o．玉

一

を提供することにより︑供給

85

愛 油

145

98

に翻約されぬことを確認し続

78

力

107

81

が︑財政の切開により不食理

55
要 油

72

720

対する悪影激を最小阪にとど

304

ユ9
一 0．5

15

︑不ルキー消費は一六％︑石油 は︷九八一銀から八五蝶まで

178《その他の製造晶國》

士道銭

ii灘

総生態︵GDP︶に対するエ 一︑三地域とも︑石油舗豊 兇通しに関するよりよい情報 持することが驚けられない場

162の緩 和 状 況 を 反 映 し 減 じ ら れ

130．7とが副能だ︒しかし︑経済旗 財政 的 切 迫 と エ ネ ル ギ ー 市 場

130．0

長が葱び始まれば︑輸入石油

水力その他

価格の 下 落 は ︑ 臥 界 経 済 にと

240

める︒

2．6

ガ

ことができるよう支援する︒

210

り歓迎 す べ き 現 象 だ が ︑ これ

5．1

ゴ

4．9

3．1

轡罪するが︑八○隼のレベル 春︑消費蕎が過確に判断する

8．5

50

消費は二八％低下②国内エネ

14．6

426

ている︒

481

332

に舛する需蟹が生じ︑これが

379

285

により エ ネ ル ギ ー 聞 題 が 解決

252

以ドにとど濠る︒

146．1

2345

ルギー生麓は︑石油︑石炭︑

131．3

233．4

されたわけではない︒

墜

14五

N以来総需要は下降

ゴ

水1」その他

現在 の 国 際 石 欝 欝 場 の 緩箱

82．7

状態は︑IEA諸国にとり︑75．8

危険性 と 機 象 の 両 方 を も たらで原子力シェアは載％に増大529

すものである︒

528

り︒

一︑一九八二年のエネルギ

5．0

507

一九△奪の審議で︑エー総掘蟹は荊奪比三・五％

1．9

527．6

すな わ ち ︑ 石 油 難 場 の 緩秘って︑エネルギー利締の効率 ネ ル ギ ー 需 嚢 に お け 懇 ろ の

減︒

0．3
936

55
530．7

暴調は ︑ 経 済 の 低 迷 と あ いまは︑エネルギー総需要は︑一孟硬な流れを確認した︒第一

L6

⇔．093

難業

開発の 遅 延 を も た ら す 危 険性

0．8
ζ

806

0，480

黛．

227
ガ

一働

：

餐鞭纈
鍮蹴踏

化およ び 石 油 代 衡 エ ネ ル ギー

九七三銀以来︑以前より穏や篇︑⁝九八二年の石油紛綱があり ︑ さ ら に ︑ 金 後 の 石油かに上昇したあと︑一九七九

三︑石油純輸入騒は︑一九

32

796

鉛

♪。

要騒は前年比五二％減︒

価格の 不 確 実 性 は ︑ エ ネ ルギ

年からは実質的に下降傾岡を

4．4

993．9

アか

㌧㌔母〜

，

ー撹資 の 患 欲 を 阻 寓 す る おそ

3．8

735

ホウ素
水 素
酸 選
炭 素

漉

一九六

5．7

1024．9

2．7

754

罫描

漱撚磁騰螂
舷い ㍉3
・ 、

＾

八︸ 年 ； 〜 ︒ 四 ％ ︑ 一 九 八 二

183

31．7

1灘騨

へ

羅

年コ血％各々減少し︑

4．5

712．2

中性子遮蔽用含棚棄アクリル樹脂板，普通アクリル樹脂板
元素組成 警／c鵬3

もヒ永していること︑第二は︑石

161

3L7

難

、

蓼

五

41．8

71．7

水力その他

35．3
一蚕
原

油の総翫要は︑一九七八奪以

130

水力その徳

玉92

ス

ガ

他方 ︑ 石 抽 綴 織 緩 租 に より

104．3

2◎2

379
園丁蝉・注・；

れがあ る ︒

97．8

，姦四︑一九八一年の一次エネ

0．4

丁丁轡罪i

」㌦

496

5209 4809 510 498
24L2 246．4 270 325
1523 173 lgo
155．8
徳

八奪以来最低のレベルに︒

州

0．9

323
2L5

8．3

640

力

2．8

0．7

453．1

廻．3

繋 油

36

286

ス

一九七三年よりも低い一と

13ユ6

力

4．尋

280

龍

愛

石

733

268

冠ミ

8
平

0

535

L7・

637

272．9

45L1
26L3

535

石

鐸，，

来下降傾向を示し︑現在は︑

1ユ26

717．0

鉛含有率：Sタイプ

審

05
0．8

435．8

ス

利嗣し て ︑ す で に 行 わ れ てい

786．5

ス

鉛当量（板厚）：0．lmmpb（7繍）より2職pb（46㈱t）まで各種

嘗霞ゴ

L3

lL5

1313

4L8
683．3

ガ
ス
原 子 力
水力その他
3．7

425．9

52
一10
丁丁黙馴

一
0．5
一
0．7

785

818
838

8160
872．1

論

もたら さ れ る 余 搬 は ︑ こ れを

7649

ガ

《特性》

総纒

6．8

総

ルギ ー 欝 蟄 猛 に 占 め る 石 油 消

薫％に

薗俸燃料

一 03

L7

20

09

一
2．7

1616 1596 1567

13

L7
2．3

2034．3 1992．7 2183 2374 2535
落、
硫いうことである︒

一九△葬のエネルギー状減少︒

含は ︑ 各 々 四 五 ％ ︑

米託る輸入 石 油 依 存 か ら の 脱 却を麟指す エ ネ ル ギ ー 経 済 再 購集

低迷に入きく左右されたとい

況は︑世界経済と石油懸場の年間平 均成簸

．

弼ぐ

（）649

6．⑪

42

20．4

2L8
1戴体配起曝レ

234．5

20．1
20．7

一〇．7
〔〉．7

786．5
712．2

紐1

233．4

5至9

15582
石

17．7
2．3

199．3

100．0

一65
28

100．0
47．4

3437．6

一1558．2

1球

燕瑠 お よ び 石 油 純 輸 入 罎 の 割のため の 娼 置 を さ ら に 強 化す

これとともに浩炭︑原子力る艮い轍会となる︒ただし︑

脱 喬 油 化 を 行 う に あ た り I E えるが︑その概況は次のとお

IEA全体

1985 1990 1995 1981−85 1（｝85−90 1990−95
1981
198G

79

電継電叢説凱署翼臨翼痩

融輔論難翻轟 越し恥遷萌翻鱗

2⑪．7

1981年
100．0

3512．31665．8
764．9
717．0

33034
17140

ユ46．0

22．q

1980年
一2．1

09
一〇4
20

ユ981淀ト

、盈，要

（％）
@

確53

三973年

1980年

恥ゐ饗に占める罰合

二三
鼓

成
解均
石｛由換算鰐万 トン@（年あた 閨刀r
1973〜8⑪年 1980〜81年
1973年
諭

エネルギー羅要の搬移
〔裏1〕

6．6

六

門島瓢》工＝｝一翼｝コ＝）篇蕊篇》z⊃蟄Σ＝）Σこ》＝〉灘）蹄ミ「

3．7

欧

0．4

1665．8li錘

3512．3 3437．6 3825 填229 4593

鼎
総エネルギー翻要予測（一次エネルギー総勲要）
〔襲2〕

08
33

源

エ

（4）

昭和58年9月8臼
寝
業
産
、幣

原
便午幽幽耐
礫灘羅墓癬

第月98憾

聞

原子力発電所蹴基
高論和利 胴 を 確 認
国際原子力機関︵IAEA︶は八月二士二R﹃八二隼年次活勤報億書を発衷した︒これによると︑△一飾申︑
新たに二か国が原子力 発 電 麟 と な り ︑ 原 子 刀 発 庵 所 は 二 十 一 墨 が 逓 聞 し た ︒ こ れ で 王 A E A 加 盟 の 原 乎 力 発 霞 国 は鱒導醗函閣外予算曽

き

14

亭
〜

￥

翠

12

に説明できると結論づけて

国逮軍縮総会で︑平和閉的のソ連が︑昨年六月の第二回

いる︒

々

奪

曇毒
駕
凶ぐ

琴

︸

ヤ

10n◎

湊

寧

諸

§

へ

湧

溺

認

緊

急凄露

画嚢

裏︑
／峯

4・

︑

G

ヤ

︑

2

匿

レ

σ

1982年のRCA基金

である︑原子力技術におけるIAEAの活動の大きな柱ている︒

定が発効することになるとし塑合。｛

発語したことを特に露及し︑描置を自主的に受け入れると藁噌噂7．一＝二一響

マニコのロ

一二一＝帥

三≡一L

でに 中 国 全 土 で ひ と と 誌 り の曽禰需一牌唱

需：謄騨∫一L
蕊所︑科学技術所︑謝画駈︑

一

重

t

った︒このうち半分以上を︑t製は未加盟︶と︑保障措置協 各加盟国から﹁技術獲助・協加盟の全核兵器国四か国︵革／1などに伴う鉱脈である︒

この他のタイプは現在は少屡④6炭・霞生代堆積泥岩一 良い場禽も．悪い場臼もある︒

蔵蟹の三九％を占め︑全士に十〜千解の範囲で行い︑現在われている︒ボーリングは三測定法など︑多くの方法で行球科学的探査法︑放射線地衷

トラック法︑物狸探査法︑地測定法︵エア・ボーン︶︑αの範囲にあるものである︒

実際に開発しているウランともあり︑現在はほとんどが

産宥

動食 榊

2n，001

918，839

1．365β59

よび訓練のための地域協力協と︑国適開発計画︵UND
力技術に関する研究︒開発おラテンアメー3力地域でも︑同げてきたRCAにならって︑ついても︑継続して論譲され様の地域協力を縮ぶ可能性にている︒

昨無十月︑IAEAとエジ

プト政府は︑地申海ミバエ根を用いた害虫駆除計画を談と絶にむけ︑放射線不妊化捜術めた︒この計画には合計千九薄王十二万がが支出される予二万が︵うちイタリアが千三定だが︑IAEAが千落三十

十二万が︑オーストリアが颪型万がをそれぞれ分下するほ万がを拠出︶︑エジプトが八か︑エジプトが地元スタッフ

原子力闘係に協力する立場か

産たIAEAは︑加盟国のﾄ進められている﹁原子 や土地を提供する︒

a＞［i本政離の寄付によるb）オーストラリア政府の寄｛・1による

ア・太平洋地域十三か国によに︑褒のような活動で︑面箆に努めるよう指示を与え

こうしたことからも︑ウラた︒

ン鉱開発の経験国と︑学術︑ける適切な原子力の位置の︑諜途上国のエネルギー計画にお価も行っている︒

放射線食品照射の無害性を確認スウェーデン?ース醸このぼど轡門委員︻ストックホルム発SIP

会は農業憲に対し︑微生物や処理よりは︑放射線照射の方る酸化エチレン︵衛歯︶による一方同委鎖会は︑照射食品

・無寓言を強調している︒とをあげ︑放射線照劉の有効が︑人体への影響が少ないこ璽要である︒肇国としては︑るべき仕事が多く︑友好團か

申国は無給が広いため︑す

好国と麗でいる︒

日本をウラン資源開発上の友は︑現在一般的に行われていはまた︑スパイスに関して報要領を提寓した︒陶報告欝

険がおよぶことはないとした

摂取しても︑入体に蜜大な危

ｼもひき続き︑鉱床の発 線照射をほどこされた食物をためには荻だ不足で︑国家擶 蜜の害を避けるため︑放刻にするという閣標を達成するに工業生産高を八一隼の四倍を行ってきたが︑二〇〇〇鐸

磯曲二十数算間︑探鉱濡動と考えている︒

鉱開発は余裕をもって行えるー

十庫間にわたって成累をあに支出した︒IAEAとアジ三十万が余りが支出された︒

重ていないという点もある︒この理由としてここ二十蕉来︑探鉱活動を主に箪南︑中蘭地
域で力を入れて行ってきだこぐに進めることは少ない︒た交遡などの整備されるのを待の危険性がゼロということをやり方を探るのも⁝つの仕壌に放射線生成物質が発生するいる︒最恵によって︑食晶中

力工業省の楠報肇などで︑専旗物の性質はよく知られてお国のIA践A颯盟後に︑原子からである︒しかしこれら生と考えている︒このため︑申した経験がないため︑協力の 証明するのは不司能ともして中国はこの分野で外国と協力つ︒闘発は︑国家のウラン必聴 できる戯事は多いと考える︒

があり︑原子力心霊の聞発がている︒

じることがわかっている︒

与

Wを三十無間動かせる埋識量 力の星礎を畏めることも考え る︑焼くといった調理でも生で︑原子力発露所千五街万K 門附謡の統一などを行い︑協 り︑これらは︑ゆでる︑揚げ鉱が終った鉱山のウランだけ

陶番を決める︒現在蒙でに探ゃすさなどで開発する鉱山の局は嶋位︑経済性︑製錬のしるか蕾かの評価を行う︒鉱山

いところで陰い鉱床が多く見 照に応じて︑鉱山局が採掘す脇内掘りである︒数無束︑深つかったことから︑深謝・採いる︒

掘も次第に深い墨黒へ移って中国のウラン資源は溝在的に大きいことがわかっだが︑多くの有利な地域では︑今後も調査の必要がある︒また擬
査活動バランスが取れておら正，025，097

一段階から二︑三段階まです 情報︑人の交流を行うことは段階をふむ︒現在ではこの第③埋蔵景の確定！1という三は︑①広域調査②経済性評価

擬鉱から開発にいたるまでる︒

は︑今後有望とみられていれる︒この葱味でも辺境地域

ウラン鉱探査は︑航空7線 とや︑地質条件などがあげら率が工がる可能性もある︒

ｱう岩姓鉱脈は中国の埋 ないが︑今後探査によって比広く分布するが︑鑑に難爾にで︑鉱脈は脈状︑レンズ状︑多い︒晶位は○・一三％前後

柱状をなす︒鉱石の成分は一般的に単純で製錬しやすい︒

火留岩タイプは二一％を占人配所︑財務所︑教育所から め︑比較的広く分布する︒品

ズ状︑網状など︒鉱石成分もが︑鉱脈は複維で脈状︑レンなっている︒象た申国金土の 位はO・︷七％程h度と高い 見獲られている埋蔵蟹は︑こ六つの地域︑すなわ覧﹃申爾︑熱中︑西北︑葉北︑西無雑でトリウム︑モリブデ

砂冶タイプは一八％を占鉱床の野心がわかっても︑そ鉱床は深度百癖前後のものが とえば︑交通の不便な蝿所に閉︑葉爾の各馳域に地質探め︑磁位は○︒一三％程度︒

ある︒

総禽的に利嗣できる珂能性も石炭・泥漸増は一六％餉後
を占め︑焔位は○・一一二％前後︒鉱脈は二歳の歯状をなす︒成分は複雑で水銀︑モリ
ブデン︑銀などを食み︑採掘ったが︑鉱山が古くなったこ のあとの段階に暇嬢踏めず︑ン︑銀︑リンなどを禽む︒前 多い︒以前は露天掘りが多かいる︒これらの探査周は下部

石炭︑セレン︑ゲルマニウム

でのウラン鉱探鉱を行わせて 途慾望とみられている︒

斑周を設け︑それぞれの地域機構として︑研究所︑地質調にいたるこのような整った組などの元素を含み︑これらを査大隊︑機器工場︑剛気学校などを持つ︒

約四万人にもおよぶウラン

子力 工 業 雀 の ウ ラ ン 鉱 地 質 局

を行っている︒

織で家とめ︑全国各地の調査

ウラ ン 探 鉱 を 終 え て い る ︒ 原 探 鉱 関 係 者 を ︑ 中 央 か ら 地 方の任携は︑探鉱漉動の篇灘・なタイプがあるが︑霊鼓なも申国のウラン鉱山には騒々

指導︑釧究勝の運営︑地方への特 別 調 査 隊 の 派 進 な ど で ある︒

田と放射線技衛の配叉への応用

八二駕も前奪と同様︑酉万 定︵RCA︶﹂では︑八二年ら︑経済的評価を禽む︑開発△犀のIAEA技術協P力︶の交付金によっている︒

次のように逃べている︒

原子力施設にIAEAの保障
援助・協力について︑隼報は 激甚金﹂への自発的な拠出金二十賜か国︑原子力発臆所は二百九士一一︑一億ピ壬二酉万KWに達した︒またIAEAは原子力技術の援助・協

1

ニニじサ

餉＝＝7

冒

嘗

ソ連一IAEA闇で保障措活
置動予舞は︑前無比一一一・五について報告蕊は︑王AEA△葎の保翻刻置実施状況

力 に 輌 妬 を 一 圃 以 上 上足る予算を投じるなど︑闘発途上国におけ る 原 子 力 技 術 利 用 の 協 力 に 力 を 入 れ て い る ︒

十 四 基 ︑ 二 徳 三 衝 万 K W ︵ 台 は二 〇 〇 〇 年 の 原 子 力 発 霞 設
この王AEA八二奪年報によれば景気後退によるエネル 湾の二極百八十万KWを除 備を七億二千万〜九億五千万く︶︑計画中のものは二十六

p二一一罷需82遅れていることから︑ウラン

溢繍

…

再

一層

こ麓

モ。

無
ウ

81
80
79
78

・

焼

KWと予測しているため︑今 の保臨措置がかけられている 協定が結ばれれば︑IAEA％繕の二千七百七十万メとな が以上を︑地域︑地域闇計画

ギー需 要 附 加 の 減 速 に も かか一一齢欄一︸／に使用され︑便用黛附を遡正

律冊需＝一璽甲齢一識㎜

漏盤謹㎜騰踵縫獲脚＝冨＝か国︑百四十三基︑一億三千 後 十 卑 聞 に 四 癒 K W ︑ 八 千 億 核 物 質 に つ い て は ︑ 平 和 利 用＝＝＝がAの投資が必要としている︒
八百万KWである︒王AE：︸＝揃

わらず ︑ 主 に 開 発 途 上 闘 での需＝＝＝

都議化 の 遣 行 か ら ︑ 長 期 的には電力 縮 要 と ︑ 電 力 の エ ネル

マニニコ￨糊韓鷺噸謝闘麹V⁝

鯖二輪万KW30年分を確保﹂

痙︻曙臨縷羅謹羅雄歴羅糎都響購畷獲

ギー全 体 に 出 め る 制 含 は 増加
するとしている︒こうした状一 ＝＝＝

況から 二 〇 〇 〇 年 に は ︑ 開発
途上国 で の 原 子 力 発 電 シ ェアは七％︵工渠圏では三〇％︶ 蕊で上昇すると予想している◎

八二 鋸 鎌 に 運 開 し た 原 子力
発難所は︑十二か国でニナ一

難千八蕎万KWで・原子力発電勝を運転するIAEA加
盟国は ブ ラ ジ ル と ハ ン ガ リ⁝が新たに加わり︑二十四か国︑二筒九牽三墨︵台湾の三基を除く︶︑設備容鍛は一

〜ウ

層≡：

鞭闘士瀞灘麟朔割蝶鷹鷲蟻繍雛欄購蜥蟻億七壬瓢菖万KWとなり︑総発霞電 力 影 の 一 〇 ％ を 占 める

こう し た 状 況 を 背 景 に ︑去にいた っ た ︒

年九月に開かれたIAHAの＝≡7

ラン鉱開発の現状を紹介する︒

︑︑

鉱地質局設置以来︑今日ま

中国は一九万五郊のウラン

睦く二≡＝一﹁原子力発踏の経験に関する国際会 議 ﹂ で は ︑ ﹁ 原 子 力は信傾で き る 羅 済 的 な エ ネ ルギ

⁝源﹂ と し ︑ 原 子 力 発 鷹 コストは︑ 石 礎 火 力 の 五 〜 九 割であると 結 論 し た ︒ し か し 釆国では資 本 費 の 大 幅 な 上 口 により︑原 子 力 の 藤 済 的 腿 位 が鱒

現在 建 設 申 の 原 子 力 墨 書所

lAεA技術協力附癒予擁の推移（73〜82年）
︒製錬条件は︑鉱山によって ず︑まだ大きな展開がなされ

新店内外レポート類紹介

TELI．02928−2−5063〒319−11茨城県那珂郡東海

幅

甑

φ

謡

所蔵文i獣復響

雑誌諏ンテンツ

SDI（定期検索）

文献復：写サービス

選刊資料嫡報富is（国際原子力暢報システム）の磁気チーフ（鉦圏収録約7万件）をデータベースとして1982年年報のは①花こう岩②火由麗③砂

原子力資料一報サービス

1踊IS：文献；検蒙i努一ビス

活A
動蔭＝

かされているとも指摘した︒

ウラン鉱地質局は︑物搾榛

一

妻轟繭

欝難1
き隊弩畷釣三ご々ジ叉πy舜醤蝦凝、

ギ〜S（過増分検索）
19ア4年以降現在i塞でのテータベースカら
飛望テーマに：よる髄鞘

技術情報サービス

原子力の研究開発に奉仕する

炉

235，419

12，30040，80040，800

医療機器の保守｝ｫに対する影響皿｝…

冒ノ、

15，00012，300㎝一㎝…一97，72815，000T5，556放翔線植物学69，18749，18？（b）

20，0⑪0理
岡位元素水理芋918，839

β卜

4，000
4，000

物

106，258（b）

合

18

一

鉱物の入間と環

粋外予算
通悌予算

搬

金
京

｝｝
一而
97，728

育甲．早z
吟騨胃顧吻噂顧一一一甲髄

77
76
75
74
1973

z
z
ご

45，59，

物

55，556（・ぬ

保

（蒼力㌦｝

11匹匹「睡

ハ．

〜
@

生

ｨ

：
・
o

｝

45，591

物

、

汽
ン，

｝章

9・

霞。

v
▼噂

o
卿昌4曽一卿幽「一営一一一一一一嚇冒隔曽膠胃鱒餉噂卿の

，鴨

句甲

r辱顧
尊鼎
η昌

9
嘗

喝曽
胃

認顧顧q甲髄曽需需一需♪疑

購技曾1援助・協力塁含

囮U醤DP郵燈

胃蠕胃帰一
願
帰

噂
甲
曹一帽擢一r停πrF一

UNDP
画
｝、i

緖ｨ物供与

¶噂齢一
骨

胴「卿「¶「馳胃曽層需障卿晴η一・需，鴫卿η曽鵯噂，卿魅餉一一曹
需
■
鱒
縣
鞠
噂
騨
囎
層
旧
一
曹
需
騙

一一噌

成

響

酢雛1「ひ

−
畳監邑1黎1t

外部手配

新着ダト国秀登誌三次豊滝侵

簿局り回指定プロファイ1レによる検索（萸文沙子慰文献リスト）

降！……■韓）監…！一》！

喚輻

一

需

A墨

は︑加 盟 国 二 十 四 か 國 で 二衡

王局畏

子
原
昭和58年9月8El（5）

芯説

第1198号
儲口麗郵便物認可｝

新

業
産
ヲ
ブ

U

新

産

昭和58年9月8多

v・繁・w曽、

誘。．

試窪

発い梅扁3
・互］饗

響卒r勾主へ

89万嗣

52719謝呂2ε6C

廼置鰐愚圃娠
魏自巳勲風解99bVA姻穏窯妙熱．

澄遡號ん式
9b月くVA㍉輯職蝶》購漏
る
瓶癌冬山融

臨幣

／鷲轡

エ ス プ リ
糸i鞍懸性に徳改する知・牲

︵

よ

響

論説堕遡熟し9／

6｝3

葡5

窪〆

一

噛

A
／＼敏く

フォルニウムー252中性了源の出現により、中性子応用技術の拡大か進んでいます。
アマノヤムぷ ギ
ヤキフピル

中性子ラジオグラフィー

〆〜

原子炉始動
資源探査

〔｝醗eつs肇。篠s・8非難L。8ln附mは小型・堅牢なキャブセルを多数用意ししたカリフォルニウムー252中性子源をおりτEL（03）53ら3321

ヤ難しつダ
丁眼窺惣灘1；中央蓬ζ雛376（酸斑鑑ヒル3F）

馬湯

で適すま
ムにまき

シ冒致に
マ︑け細
アて届詳

！﹂

！f

彗

ぐ

8〜

心︾々

詩ぷ

捌鵡

19

㌔

屋

5
バリて生れナ継界の野一ルヘノフイターカ、ノ」

トニ劉

綴針化繊析
放射霧分析
水分計測

下 ⊥

丸

獅

v

争ム

同病望堂ビノク編…武会社
O

v

媒

へ

ノポ

々難くぎ

づけてし

フノート

しては、幣社・担当までご嘆懇懇さい。

アマシ勧ム・ジ翻璽ン樵試叢翻：

醗際羅隅轡撒聯降雨論鋒s臨朧〜．帆｡︑蹴鞠呈執

︒ビ∴

咽

ン贈

懸曳

螺

｝

鶴つマユ

Oiデ

露1溜繕認撚 澱輪籔y灘

嘱．額称雛

〜

謙ψ冤

︸島鷺

盤凱

ﾒズ

こザ

小型，高出力（429×109霊1／C！Cf−252），低カンマ照射率のカリ

贈曝露・

瓢黛讐

疑繕：

v

ノ

卿

罵叡髄昏ミ

♂鳶ズ轡㌻

語 レご

︿之く﹀ン樽

＼
誇

｝

53蕊

ム

㍉

㎝

ε8乙F
ム

∴灘欝聯郵

の地下部分に蠣えつける。

の磯齢

8

・みゼ

ム

▽中央制御室設置︵昭和56年勃月〜58 野

揮燃する︒

講

一

ム

礎 癌4」門＼論蝦鋤野趣難燃璽

マー。黙▽原子炉据付（昭和5ワ年4月）。圧力容器は
璽さ285トン、コロ引きて格納容器の中心部

3麿

△

四「〆

群膣

28轡

・鰹

06羅

△撃鰍灘船

胴囲工ρ

一

｝》鵬

〉
継

△堺建角膚喉骨零冶

△鳩工

響軍

響脚

鰐癒溌

・警ギ

難励翼／ド

、

響議

攣爆り

▽

．︽．

タービンは回転子総欝欝約350トノ全歴約4G窪。
発電機は遜：さ600㌧にたつする。

薇群の胴

55鉦

54贔

▽タービン、難き織機据付（鼠召牽q5「7年2月）o

フフノ

掴閥●亀國■

獺建設工事工程一1襲、。無瞳∵

ールペu

霞

筑響

弾3

く

矯蛍燃鄭勲袖彊慧
轟鰹磯職燕

容

夢の刀鑓渡

O

気

き

凝

に月
。 ）

メ

一

の〜

上12

理

盤月

謬入．︒入嶺

ン

転

ワ

轡1

き

箏拶4亀穿6分ア糊鍔

型

醐一

詑

35醸
層（
の昭
強和
固54
な年

脚

夢

橘

㌔《魂．t駐

蜘簡，

婁

㎝

〜

認

鴫嘱

i約工

蘭ヒ
︒醜1

贈κ

零墨畷

樫 4Gm
繭 題87m
地L同さ 纏｝59m

写真でつづる建設工事の歩み

内上

嗣饗既報の刷り九州総力の川内原∫力発亀胎一号機︵PWR︑八卜九力数W︶

ψ

字田

〆3《

⊃

伯魂磁認

騨

麟諮蟻譜

藤

駅

く
がゆひ

勢｝齢雪形鏡薄が八月二一五R乍削卜聴四十五分臨界に虚した︒昭和二十九鼻に川内巾融会が誘致

157｝君／ατf9

ヒ部
萄型も出薄して︑臨界ムがπなわれ︑新しい門出忌騰った︐八︐∂てけ︑川内i弓の遭斐

32唱C
2836G

決議を行っていらい︑およそ二十年ふり︒八月＝トヒ田には永愈一路九州毘力会長

夢

︾

孫

・鰯

軽水愈観栂

266フ3剛遇』墾㌣．・違轡竃㌔衡
態♪≠

慰

辻

制水卿逮
圧水型

さ削鍵灘
灘

29機同イま＝様）

幽器呂承

＾検賦

基▽
礎灘
は礎
総掘

の歩みを与良でふりかXってみた︒

主要機器仕様概要
く！1

（6）

曇

韻内原子力発贈所の全鰻︒手前がi暑機︑向うか2男機︒完成すれは九州3︑4番霞の原

ﾍ登魔所となる．︸

▲子

聞

子

原

躍懸郵醍灘醐）﹂フ

第1壌98号

聞

フ

ブ

法た︑轍器の拶拶化につい

多多三

︑多％蓼多
二多

さらに︑二〇一〇年ごろかきたい方針だ︒

郷要麗通しをとりまとめてい第一一一腎KHD門エレクト
七四八

二・多

自孟的に笑施する方式がとら

多事

入域

昼食

％㈹

〃

％㈱

講義

木縮渤

％働

児学会

％㈱

16：00

科学万博のコン
パニオンを募集
爾購連▽葬集人員 約50各▽応勢 ロ・カリバーの露草！電力ン勢集係▽応勢編切昭和五⁝︑多多瀞議師の都合惣こよ吸運の場r紬あります樵器の検蛮方法の標潮懸も進めることにしている︒

さらに︑濤接の晶籔保認に瓢気串凱奪合会は﹁科宇乃

ついては︑鷲たに工場認定制
度をW轟入する方針︒これは︑﹁エレクトロ・ガリバーの冒

隠一つくば85﹂に出展する
険−露力館﹂のコンパニオン

鍛接をすへて検蛮するのではチェックし︑レベルの︑崎いもなく︑工場の贔質保磁体制をで大学孫濃度の学力を有し︑

̀30歳位濠での健康な女性

底心感覚あふれる人となって十八無十月三豊回田必篇▽闇方法応戦希塾蕾は︑繧歴 館扁博報堂 女子コンパニオ
欝︑穿典︑在学︵まには勲多孝

ムの長期矯要昆通し巻行った ら隔遮鱒獺舶の本格的漏業化がスタートしたとしても︑譜ことがあるが︑その後原子力が軸行していくものと考えら

は︑原鎌瀬安全蚕員会が今期

し

i急難力発露㈱）のについては﹁認定工場﹂と を募集している︒応雰資格は

通配織では委員塗報告でも申を倉理化しようとするもの︒

いる︒国籍は闘わない︒

し︑こうした工場の港擾検査

立検糞機関の活用が打ち出さ業︶証明欝︑返偏用封筒を同い台わせ先電事連科学万幡

磁懲漣では︑これにより︑

用熱綴関協会にこうした認定 園際色鎧かな〃エレクトロ・

れているの崔踏疑えて︑発電

封のうえ下認に郵送のこと干ち︑多多は騨翼袈灘彫慰 れる兇込み︒

る︒

s91卑烈中央郵便局私屡報捲進整電話Q二⊥一八七iO

が誕生す

2〃多

ることになる︑と期質していの役罰をもたせる上向で員体 ガリバーレディズ

通産雀では︑こうした馬体化をはかる方針︒

鎌について今秋にも岡興起愈

ニニ多％蓼二まえて実施に移りたい考え︒

合級の三県の要望に対しても地方税渋上の条件や財改震

きていることから︑こうしたても検討癒行っていくことにれており︑このあたりについ﹁いずれも間題ない﹂と要などについて険詳した諮 発電融画も大きく変更されて 分の問は軽水姻と窩速増殆炉果︑らジルコニウム部訟に長期翫

薪しい情勢を踏激えて今轡か

わが圃の原発彫シルコニウ

金属︑住友金厨工業︑神声製

簸た︑こんこのジルコニウ

部六暫円Q

閲い合せば曲木分研センダー調蓋会が長期馬田冤通しのO五︶衷でQことから︑こうした最瓢のデ ー︵露語〇四三四一驚︑丁万

中聞報告をとり張とめているータにもとづいて︑適剛な代、翌週宿泊費を含む。児露地i側）原子力環境整備センター理事）@

︑工場認定制を導入
今秋にも⑬A委に報告

通産省
煙雲 鴛 は 距 ︑ 乎 力 発 亀 町の磁欝欝憩︵QA︶体制向よのための具 汰 鑑 が 藻 と 濠 っ て き て い る の を 踏 闘 え て ︑ そ の ズ
施体 制 の 確 立 を 懲 ぐ 方 劃 た︒これは岡省の厭子力発露所品質保証闇 討 委 員 会 が 昭 測 五 十 六 奪 九 月 に ∬ ち 出 し た 帳
簿を受 け て ︑ H 本 電 気 協 愈︑臼水撫機工業訟︑発電粥熱機関協公に 憂 話 す る 形 で ︑ そ の 具 体 策 を 検 冠 し て き た も の器の翫頼性精報システムの充保論の星園 や 摺 針 を 作 醸 し ︑で︑今秋にも碕婁員食を開いて検討内容を報告︑来媒度から木目鮒な実施体制に移行する警え︒

隅委員会は︑昭和五十四年

三化を遣めるとともに謡測制御

ころにわが団で品簸保訊の不 笑 ④ 総 禽 的 な 検 査 依 制 の 整 徽 金 往 的 な Q A 体 制 を 確 立 し よ て は ヘ バ ル ブ や ポ ン プ の 標 識 を 開 い て 報 搭 ︑ こ の 審 融 を 踏⑤敦爵・調紬の抵追⑥企凱内うとするの が ね ら い ︒
多多多羅綾ゑ〃多多

備に起諒するトラブルが多発
晶魚傑議感動の鷲理験直別鰐

五年延長︑7％課柑祝へノ・したのを受けて︑品濃保証活
鎌ーー−の六填瀦の方針を∬ち⁝

けて︑とくに優先鵬位の尚い︸

雑肥省では︑この報償を受︸出していた︒

動の改滋方策を探るため設置

昭秘五十六露にと螢法とめされたもの ︒

た帳告では﹁わが圏の勝戦探証隷制はIAEAの鑑埠から皇盤整備の推逸︑樵器の標嘩⁝

二心では議金ム糠工メーカーとしては三菱

これをうけて判断︑今回の内諾となった︒

児玉隷属住友金属工業第一製鎌融転誰誰自論省が内諾

当初￥税弥は鰍％でスター 後︑自治省に対して蕉式に串れる核燃料に課税︑この税収を放購線監視や温玉水測定な トしたが︑最初に捗燃劉税を 議を行うことにしている︒て見面し作業に入っているも品技術都主任部員︶を設麗し佑︑譲接の品ぬ僚副の三顔醸⁝について委詣研究を近めでき︒

核燃料税の七％へのアップ

みても墓本的には確立している﹂としながらも﹁昴質翻刻

たが︑この研究が今却展をメ⁝自治街は八月三十一口︑茨施行した爾井県が期限延kにしている︒の一瞬の向上をはかる観撫かドに︸区切りつくため︑これ城︑愛媛︑佐賀の黒蟻が求めどにあてようとする法定外酪

要兇︑驚し極討襲員会︵幹窮・ら︑わが矧の特色を生かしたを踏談えて翼体化にのりだすていた核燃測税の期開の五葎国から素管を輸入し︑加工をのメーカーは駕鼓に応じて外鋼所の三社があるが︑これら行っているのが隻傭︒このた

昭和五十三蘇薮聴は︑一九の︒

灘入が予定されていたため︑め︑長期的には素鎗生産を含九〇葎ごろには碕速装顛炬のめた〜貫国婆化体制がひとつ

五億円︑佐賀隠は約四十七憾

この時点京での覧逓ししかま

日本分析センター

針篇の複製を発行﹁モニタリング指とめられていなかった︒しかなり︑長期にわたって軽水癖いる︒

猫撫がつづくとの冤通しとなの課題になるものとみられて円の税収を見込んでいる︒

一新金属協︑今秋にも新需要予測新金属協会︵理壌髭︒八島ってきていることから︑こうは難くても二〇一〇年以降と翼一段本鉱渠副祉長︶は今秋した見通しを踏まえて︑覧難

し︑そのこ高遜増殖炉の灘入十月をメドに原子力発霞細工

し作業を行っていくことにし原魏用ジルコ漏ウム

ジルコニウムの新鼎要予測を

玉ゴニf税﹂が定憲してきている︒

茎￥ノ 二 rLTノ 多 〜二一rρ
モ2ニニr玉 二 f糞

いたっているGr玉ノに核燃料税条鋼を提出︑成立

品質保証体制を確猛する必蟄謹税︒現在︑すべての原子力ことにしているもの︒

間延長と税率の七％へのアッがある﹂とし︑翼体酌に①晶

二⁝ご灘．．．・

r玉ジ多rLTJタ多r玉

核燃料 税 は 膜 子 炉 に 離 離 さ

このうち︑纂盤整備の振混プを内諾し た ︒

多一 ーニ西口

は︑電力︑メーカー往内の品質
一二玉ニニ罵ノニ四国

発飽泌立地県で実施されるに 実即していらい︑

際して﹁七％偏へのアップを によって五琿間に茨城県は約﹁七％課 三ヤ九億円︑愛媛県は約四十鷹保証の基盤整備の推滋②機

器︑材料の標準化の推進③機
ニニ亙 二 一 二 〜ノニ一

固体廃棄物半減へ僻方原発の廃棄物焼却設備が完成

で八千蹉 親 木 ︒ 低 レ ベ ル の 臨

ジルコニウムは中性子を吸として単減させるもので全図

圏電力総工費50億円かけ建設
川渕霞力が伊解発熟所橘内

収しないうえ︑耐蝕性にすぐに建設していた放射瞥蜘体廃同発妙 所 で は ︑ 焼 却 設 備 を飛騨性のものは三千八函本︒

モニタリングに閲する揃針﹂

ム需験予測の筋提となる原子 七月に改訂した﹁環境放購線

こうしたなかで︑阿協金で︵財︶日本分析センター

同発電所では︑放射姓廃集

れているなどの特性があるたの複襲発行を行っている︒一設していたもの︒ている︒

棄物幌却設鮪が完旗︑七月二物の発生騒を出来るだけ押え利用する こ と で ︑ 可 燃 物 の 発

八月に通産衝の総懸エネルギ

力発電聞発規模については︑

京とめる方剣だ︒

十八臼に通巌省の縫旧著検査るとの離∬えから︑搬入物の樒め︑原無力発電朋燃料の彼概

陽物が大 半 で ︑ 薗 体 廃 熱 物 のに舎格︑このほど運漕を開始

材として不削欠の材魍︒一九〜にすることができる︒これ

生賭をこ れ ま で の 二 十 五 分 の

岡 設 備 は ︑ 伊 方 コ ︑ 2 琴 炉 域内には必要以外の物資を持により︑ 使 弓 懸 の 廃 液 剛 ア ス

ゐ凝︑昭租五十六無九月から 八二年に四両誘が原子力溺に包を外部で解くなど︑管理区で潮騒園︒

減らすことができる︒

した︒

ちこ族ない努力をしている︒

から発生する紙︑布︑ポリ

階の鉄筋コンク

は留口五士瓢年にジルコエウ

覧健彦琉@板倉哲郎民原

講義テキスト、配布資料、昼食：

水戸駅解散U）巾込み鞭繋目：昭憩58年9月2◎霞（火〉

原研・東海（WASTEF、第a廃棄物処理棟、廃棄物保管施設）
ｮ燃・來海（CPF、ガラス固化モックァップ施設ほか）

1ブ警藩緊｛韮25◎8−2411

（03＞

@

@石

@

湯

@（零点、放射性廃棄物関連施設）

集@T）申込み先：臼本原子力産藁会議・業務課「廃棄物管理機動の役?と今後の諜題」

康敬氏

兼d・福島第1、第2原子力発電蕨㎜

倉 ｝

11：◎0

ｽ銀

鼓：50名（見学会は30餐）

E夏）定への往復交通費は含みません。

@「各圃の放射牲廃棄物

｝『瞬

久氏

濁

出

（疑点電力（心理部調査役）原子力管）（その2）中@金（臼木原子力事粟（株〉総合研究所炉化学部長）?分の動向」「海外の放野性廃棄物管理の現状」

67，000円
53，0◎0円
83，000円

同講義・見学とも
原産会・員外講義のみ
同議員・児学とも@@@

9R）参加費：原産会員講義のみ42，00◎円

iその1＞

ﾙ麺臨監産物）研：段本原子力鷹藁会議・会議室

Q）場：臼罠和58年9月27貝㈹〜9月30隅働

ヒヨ1）野謬イ盤二月

170D

三500

00

17

3◎

15

30

13

30

コ2

β⑪

「各国規剃遍羅と高レ

xルのR＆D」

ｨります。

一晒

葦鯉

治

村

@車

悟琉

村

@江

難民

秀

田

i原研放射性汚染処理第2課長）

i東京電力（株）原子力管理部部長）

房審議官）

ξ為

ｺ

雄氏

昭

内

@堀

…二ぎ

i不斗・艦套技争縫月一長「低・申レベル廃棄物

ﾇ理の現状」「敷地外貯蔵への対応
ﾆ課題」『わが国の放射性廃棄ｨ対策」

テーマに、また見学会も予定した総合セミナーであり、多数の方々のこ順守liをお待ち致して

鴛00

怠00

工0呈O

@
7＞スケジュール
本セミナーは、放射性廃棄物管理に関し、技930
p灘発、貯蔵・処分、規制基準、海外動向など

……

講

．：：叢

≡

：：夢

…

旧き

㎞

20

完成した焼却設備は︑雌i 総工費約五十掘円をかけて建 消戯されている︒
置階︑地下

ファルト 闘 化 装 齪 な ど と あ わ

リートで延べ床面積四千得平

せて︑廃 毅 物 の ド ラ ム 館 発 生
本数全体 で ︑ 従 染 の 約 単 分 にている放翔回田二物の巌は︑

胤の樋レベル悶体灘粟物を焼トラム缶にして︑八月末現蔭

エ チ レ ン シ ー ト な ど の 角 燃 それでも︑岡発納所に婿蔵し却し︑鹿垂物の貯藏鼠を命体

一一

撫纏

原産セミナー

一第胴98号
鰯憲．麗郵便物認可｝

新

業
産

子
原
昭和58年9月8日
（7）

憎

窪00

744，り00

鱒β5肇832

p3，270）（ア43）窟65 湘3

R躍聖職［こよる敷

i9，540，089）レ（747）

80，923・659

15β761827

103ア5．791・804

i9，662626＞（749）

富ア 第6画更換曝了（56隼518〜8至9）（フ29桝入）
8 第8＠篤層雲始（84〜）9
第5⑨建嬢終了@（4条2〜840）（722併入）10 第6圓竃熱中（322〜）（813〜819）1窪制御ξ輔獺圓躍不調による翻@動黙止（85〜86）i2 第9圓殖襖悶殆（83マ〜）4@（826〜8？9）5
ハイタル聡弓手尖による響比盛り圓熊横中窪3@（59〜）（827併入）
U 箔6圓定機中（64〜）、暮景鼾｡よきな圧所回うめ欄のにのなら所ロ

濠J方れにボツ{発i式たロツでを作ボトに常餐力め一g算改にる災み化罠つ方欝

?し細い滞空む 、術てだの̀大底はが三ﾅ型離礁 、分

獅麟灘｣締墓墾うクか軽原に

断瞬揮⊥ヒ（824〜）@純綿系配魑の水漏れで樫焦@（89〜巳窪1）⁝とにしている︒⁝これによって︑極限作業性をナ⁝ポット開発の成漿についても

積撫的に原子力用ロボットに

今回の原子力雨ロボットの反映させていきたい方錯︒

開発では︑たとえば自動険査

装鷹をロボットが操作するな

原子力エンジエアリング金盤WR6社とH揮駕から来鰯気上牽期までの約ベルギーで実証試験へ

藁京電力︑日本原子力発電

エール社とベルギー園立モル？

などBWR︵沸騰水型原子 一館半かけて行われるもの 社であるベルゴニュークリ

氷部・東海事業所：茨城県劇翻・跡源子力研究三内 02928（2）9533
高崎嚢漿所：群馬嬢高崎市綿貫町・縫本原子力研究所・高崎研究所内

どのようなケースが蕩えられ

二

原子力研究所の共同聞発によ俊1で︑ベルギーの而立研究所の間

実誠プラントを借りて実施す

専務理事本は︑臼揮と共同で低レベル放夫ているが︑工技院では今後さ 炉︶グループの六協力金辻敏らにニーズを適格に掘繁した井四九年︶に︑モル研究祈に設理事講中置された焼翅溶融炉で︑実堀

麟放尉碧羅射離調協会

来る京でに完威している︒

原子力の平和利用は発電に、放射線利用に、確実に進展しています．

粗豪廃粟物を臼常的に処理嵐

働医療器材へのγ線照射による滅菌消毒欝
麟水繍真珠などへのγ線照射による蒼色εB。
纏電子機器に使われる半導体シリコンへの中性子照射
魎高分子材料の改質
劔電線被覆材等に対する耐放射線試験

頂雷ほかBWRグループは

原等翔⑳蹴鞠禰

田面とベルゴニュークリエー

つでを際芝葺の焼）日 。はにガでるれた 。燃燃酉り奢Jl処
こかラ急 o毛筆細別焼度焼が独
い良距のげの大却に本同焼却溶融炉で臼木の実廃棄

o誤は
験 、

物を用いて実孟試験を行うこ

ﾅ麟塘灘繕義叢書講箋遽黙縫難雑馨ぎ翫慕宮前齢坐δ鱗雛欝普魏誰黙認

焼却溶融炉のしくみは︑廃繍離離雛1霧甥を艦窪璽演難ら狸黒瀬灘撰網
上端ξ鯨ぎ顧難難翻軸簾森縣無難無い度B。か三燃か、状、効物の難語冗Z含燃焼しら焼登高か溶並とにした︒

欄七か系し導 べれた油てい躍可な申米溶対特のわス冷溶躁離断室塞C却ス工藁を箪よるもの︒一九七四庫︵野相

融二階

融シ

ス麹欝欝の一に

Bけ

@が
@不
に
の炉縮畝 @痩

M溶に実
1

物焼

する︒この二藍 ル仕が捜術提携したのを機にな1ヒ溶が完成すれば︑
却これまで発鑓所、

で朽っていた蔚

放射性廃はす験、るの今：る分べ焼た剛ル却め

棄燃物と不燃物の突破

歪麗へ蒋戦勲嘆の1田ろ毯達エ ．鱒1レこた御難鱗る︒今謝の溶融捜術の対蒙とUニー一一水冷努

射性固休漁継物の塊却溶融捜

ﾓ掛劇論一！

うえで︑独創腔を生かした漂賦性@ ルにめが1Qが塞がよ 、リビ@ に月ら統た機@ 驚に全に@ 場営負初今八た：上り蒸1ン@ 、昇炉i気クの@ す業荷併後月

@

Xクリコー
tィーダー

なるものは︑これまで焼却処

@

ぎ三拾搬

術の実証試験をベルギーで膏

を頼

一細断機

潜力用ロボットの聞発に取り

、九た窪い

s

、京

クリート︑ガラスなどの不燃 取向けに︑改艮・改造が加え

ぶし十し号月

り

Or定1
^尚常本

と信

oが

躍が艦しかつた金属片︑コン。このめるが・・月済尾入ユ五

｢

叢80
旦
里％

。

ル○は力転出賃難燃中書果に原@に％ 、のを、商転十だ和と向子
達を中脳再二試を九つ五な上謹I鶉聾攣響菱宍是織たX東一たか命八姫浜奪

@つトは
てし 、

うことを決めた︒これは︑電し初ま映がを扁のの二本険、、、いまし飛記

レー簿京格を総第七定オこた躍録べ懸命機運終載録月琴i、結的て

力止ハ通研鷹の一環として︑今

郵め績の

鷺H録

nlい猿夏定ｦか実子の検o突設格

d霧と研帳に究交なへ換

課題鴛顯を第七録大、露護轡師融

求た︑極限俘業ロボットに、v子も四八い原

組んでいくレ心え︒

、

つ同

道ら貝ての
わ懇ことにな

j原率。がら

ｵたが要た
nたフ期鑑定％めルに塁検台@。稼愈を巾
ﾈこ働わ除謹
繧黷ﾉせきたﾌで近 、 、はに定日がはら

初K聞働。率い1ま

ﾅし所儒し1ま

高軌範るのか

込をス休い会みさタ認る念。ぐ1にっており︑こうした圏際協力

腱避難囎礪翠銃撃
続残毒酒彫れ酉月稼八用て蛮

いくが打ち禽わせを行うため

こニトで水子進

極限作業ロボットの開発は

穐掘穰ポンプ4禽融隊のため@黛替で遡鉱、出力裁少ゆ

100

525ワ06

i14，014）（乃3）

艶像6回定横終了（527〜8質）（アP4篠入）415フ60PG．294β688G6
1

な 、う

（8）

繊麗検・保守を対象

講20，90窪

42窄，1G4辱100

100

逓 賑 賑 工 業 捜 轍 鮒 は 来隼厘からヒか年㎡噛で実用原子力発電施設 作 叢 ロ ボ ッ ト 開 発 融 噸 を ス タ ー ト さ せ た い 方 賃

喉00
フ44：

憧00

﹁原子力偏︑﹁海底石油し︑ 九月十四環から粟京で第一麟

2

7441
7聡＝

559

んA↑費

100

R29，窪09㌻962

S潅3，368994

窪，ア3辱a
會計または平湖
iカッコ内は繭奪書算） iワ3湾2）

溢i雪

ア33：985トの方から移動して行き︑い をも横極鮒に活用していきだげ

100の原子力施設から発生する雑高P2iカツコ内は離開彫§） iワ1ア7）

ぶ@GO
W30，0GO 949

721：969744i

られ︑現在ではベルギー国内

W7舜045

ﾃ肇

なはか

ﾍと業ツで
?つをトはたﾆて行を作と
ｪいう設舞えｻると置のば頭がいし必 、

性の鷲閣体廃棄@難業準め存は、技 、物を︑可燃性廃U筑003999

1．フ1ア7〃旧作ノ｝くた既画

38．263103
613648 999

ット盆意にもとづいて臼水と2小計またはΨユ簿

235，45493｝@ 744：100
ﾒ0
01 0

566
器1

4

〃

ひ

ついては︑ベルサイユ︒サミ

海PWR

744・rOOだ︒ 今 年 度 か ら 大 型 プ ロジェクトとしてスタートする極瞑作業ロ ボ ッ ト 開 発 ㎡ 画 に 維 み 込 む 形 で ︑ 最 先 端 技 術 を 駆

ｺ

1
2

82、僧0

注9

x：れ術こにのにたののは註

艇し て ︑ 定 検 ︒ 傑 守 作 業のロボット化を進めようとするもの︒原子 力 発 電 所 で は 現 在 す で に 積 極 的 に 酪 動 検 査 装 躍

万

〃

ア44・鵬

注8

b迢Z o的ら@0G
U05．685969

棄物と混脅して

伊

り

根

500

、

フランスがリード困となって￨＄40 注7〃、の渓ツ中膜こ、めト心簸れの購 入 が 逓 め ら れ て い るが︑今圃の開発謎醐で一段と作業性の購 い ロ ボ ッ ト が 開 発 さ れ れ ば ︑ 順 子 力 発 電 所 の 懸 動

2

飯W4．0301G3

T40 高U
0i o
W40 @ 744 孚OG

PW臼

989

国際協力が行われることにな@〃

809，含90化︑被曝低減へ新たな局雌をひらくものと期侍されている︒

窪
2

914

9フ3

ム高灘の炉内で一︐テ猶処理︑容敏で

a@ 漠
@刀

68G

583，G96 鳩0
49S，含95851

はかろうとするもの︒

3

乍Gθ

110G
フ44燭 100^lGO 高T
唯30肇751器826iワ5奮175捻60

ガ

56ア，5給ア44

作業を行うことはできない︒〃

744i窪00

ト︒さらに︑巖新のエレクト〃

二選〃BWR劣

2

蛛@

784
78a
784 注4

〃

浮ﾄ

でら現術い
きい在のずしるつの応れかもてロ矯もしの 、ボがわが図は世界でも街数のロ

560β5喋961

10G

い方針だ︒

744

くつかの類似の作業をこなす

フ84

これ に 対 し ︑ 工 技 院 が 取 り

743〃

ロニクス︑ロボット捜術を駆807

ボット大国︒産業用ロボット

Q鱗257
254βdO窪GO

このために︑今後参加国が60ゴ808。媛てス霞六
タ動年1検腰査き

どのような形で協力を進めて

7職

2

1

8窪G，250990

R57 高Q
46G 注3

劣劣嚢ガ

104．106843〃〃
6沒≡謔ｱ・奪l岡 耀
美74尋・歪00
裕6 注1
斜00
ア44 鷹00

V福島粥一・耀
〃
2
〃
3
ガ
4
〃
5

@〃

禰静〔％〕

ステムの開発にも満予してい ながら 作 業 性 の 一 麟 の 向 ヒ を

り

設備灘用纂

稼轡寧間：〔％）

る︒

翼

鋳間稼働薬

〔望潮〕

す方鎖だ︒

GCR
8WR

認寄灘力

ようなロボットの聞発をめざ

璽
溜
榮湛｝第二

羅（原産調べ）

L

組む極 熱 野 業 ロ ボ ッ ト の 聞 発

型式，

昭和58年9月8臼

は技術 革 新 の 成 果 を 反 映 さ せ

発聡所名

e

いる︒

急．
．。

＝

置お導
袋ら通がり入羅実産実 、さ実，…貯露引すれ証発で化でる
試睡もさによ験用昭れ一う辮製講窓を炉十る動つ

こうした最新のロボット技

査か
棒

憎

士をはかる漂子力発電支援シ

業

産の普及嘱 は 世 界 一 と い わ れ て 麗して康子力勝霞所の性能商子

術は鍛近︑原子力発霞所にも原

礫三種郵便物認可｝ン

プ

第1198号

廃棄物処理㌔イ

昭和58年9月15日

カ

約一 年かけ基本方針
雛黙本格的協力の方策探る

円︑国際会議参差のため千五蜜全嫡送の指導などにご醤万農林水産省は︑奄美群観の・円︑などとなっている︒

ト

三菱原子燃＊4株式会社

ウリミバエ防除薯業に必要な八・七鱈の九千百万円を計上

経艶として︑いっきょに岡一阿部滋忠氏︵あべ︒しげ三菱PW鼠原子力発電プラ ン

総額三千三吟を要求

三欝七十四億円の計三千百二％誠の五

宙治幽では︑原子力災震対

酉八十万円を要求している︒

多重 多一二 r61﹂ 二 玉
玉二二などを行っていくチ尼で︑原ただ鋒元田本原子力研究所理日小綬塩を受帯した︒

三菱電機株式会社
三菱商泰株式会社

政府山脚5産省が五蒼八十七億五千九百十一億円︒このほかに国庫籔

一

研究所に移して基礎的研究の噛︶十一隔午前十一時一千

性を強調しに︒

面︶ユ面︶

三菱金属株式会；社

原子力関係9
年度見積りまとまる
原子力委員会は九日︑昭和び沖縄水島周辺諸髭におUる

沖縄開発庁は︑久来鵬およし苓省が二十七億七千五百万円でウリミバエ防除事業に必要な

このほかの雀庁では︑外務ている︒

五十九年度の原子力閲係経費 万円で同二三・六％壇となっの見積りについて各省庁の概た︒

算要求をとりまとめ︑発表し同一三・二％贈︒このうち王会計約千七百四十八億円︑電 AEA分担金および拠出金は経蟄として四億三千七筥万円

それによると総額はへ一般らの協力に対する途上国の期待が高まっているなかで︑今後原子力分野でどのような形で本格的な国際協力を進め

原子力委鰻会は十四臼︑開発途上国協力問題懇談会︵座長︒新関欽哉餉原子力委員︶の初会舎を開いた︒日茶かていくか︑そのあり方を審議するため二食の原工臨委員会で設置が決まっていたもの︒わが国の途上国協力については︑このほど北京で開かれた第三回賑中首肯会議で両国改府闇で原子力丁重を進めることが台慧されるなど新し

多子力発短所の圃際入札︑西独

玉を庄右するもの﹂と受けとめ

二一多望玉ニジーの開催などによる放射性物覧

査解析に千二百万円︑講習会 策の指図などに前年度並みの送の安全鍵華策定に必要な調一二︒一一％贈︒放射性物質輸 十八万円を計上︒などのため岡○・一二二︑医薬品などの監視敗血多生雀は︑医療機関の櫃綜

源開発健進離策特別会計約千
一〇・五％減となってい¥五億七千万円︑OEC同D−NEA分抵金一憾九千万るQ

い総画をむかえようとしており︑今厨の周懇談会の肥式スタートによって︑本格的協力段階へ向けて新たな一歩を一♂

運輸省は二千四頁万円で同百万円を計上している︒

四首六十％億円が認められて

務負握行為限度額として約千

各省庁別にみると︑科学技踏み出す目通しとなった︒

術庁が二千五酉億二千二蔚万いる︒の主義性を前面にうちだし︑子力雨縁を選干したあと︑暇 要性ーーなどについて検討すは︑まず座長に新閲欽哉前原 闇および多国間の取淡めの必制③協力円滑化に資するコ国

わが 園 と 東 南 ア ジ ア 開 発 途
嘉節的に﹁当藤︑情蝦源供︑十四日に開かれた初会禽で

いては ︑ す で に ア イ ソ ト ー プ 専 門 家 の 派 遣 ︑ 研 究 者 ︑ 技 術

二

ネルギー技倫開発に関する申総禽技癒開発部会では︑エみられている︒なども厳り上げられるものと

KWU祉製PWRの導入聞題った︒ており︑今回の部会設置とな

総禽原子力政策部会では①

ストダウン方策の確立②内外原子力利澗高度化の痘毒とコの皇漢力政簾動向の掘撮と対 侵期課題の車台約険譜などを第三次業務機械化の推進︒調検討︑西倉システム疑雲では正式な増設串入れを受けた述べた︒

役に立つようにすべきだ偏と来炉型の開発戦略の検討ーー している︒

福片県と大飯町では近く予定

これに頬し申曽根酋網はされている議会で︑その取り卜いについて審議することに査︑七十一歳︒準儀・告別式

分︑急性心不全のため⊃二鷹している︒

国会は十二臼︑衆二院本会

欧州でFBR国際共同研究へ

島根2号炉の安全確保で答申

TMIで原子炉建屋除染終る

動燃︑新素材で遠心機を試作

通産︑高性能検査装置開発へ

三菱重工業株式会社
蕊菱原子力工業株式会祉

PWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備

七道と の 間 の 原 子 力 協 力 に つ

二一 多ーニニー 一二

一円で前銀箔比一一・五％繕︑通﹂二

東電経営に反映はかる

原子力政策部会置く玉

務局から原子力開発利粥二期 ることにしている︒

により二輪かつ広範囲に協力 方針や先臼行われた第三圓碍

国際原子力機関のRCA︵地協力を進めるとともに畏期的 計画に示された途上国協力のや放射 線 利 用 に 焦 点 を あ て た 者 の 受 け 入 れ お よ び 研 修 等 の域協力 協 定 ︶ に も と つ く 協 力て報告︑これを踏まえて今後を進めるための方策について 串閣僚会議の内容などについ媛討する﹂としていた︒

が軌道にのっている︒

しかし︑途上国のなかでの協力の進め方について愈兇

論難では︑一一度のオイルシ

こうした方針を踏まえて原子力歪騒会では今後どのよう 交換を行った︒

ョックを経て︑確実に低成長も︑す で に 原 子 力 発 節 所 を も一群聞をかけて︑放射線利 ラスで討議する経営政策会議

このあと︑同懇談会では約 墓木場課題を社長︑副善良クした︒

つている園やこれから近く還な形で途上国協力を進めてい蝦．駅電力は十三日︑会社のからは ︑ 薦 挙 力 発 電 に 対 す る く か 昨 年 末 か ら 関 係 叢 を 曜 い

転段階 に 入 ろ う と し て い る 国

廃偏物処分など該撚料サイクとしての対癒も母の確保から応策の横討③輪講︑再処麗︑会︵郎擾・那箔剛社長︶︑総コスト対策へと南無を移す必のもとに︑総合原蚕力政策部 時代に入った現僅︑霞力会社

合捜術開発都会︵同・藤森副

要性を強く感じており︑特に 興体策の検算④FBRなど将構想の検甜などを行うことにの各分野について協力のあり馬艮︶︑総総システム部会

地調査を行い︑各国のニーズの把渥につとめて港たが︑こ 方を探るとともに︑協力円滑︵岡・水野副社長︶の三部会 庵源開発の申心である原子力

ﾌ的な澄し而も高まってきて て慧兇交換を行うとともに現 用︑研究炉利胴︑原子力発砲化のための方策として①人材をこのほど設置した︑と発護 感発については﹁経営の根幹いる︒

胴家派遣等︶②翻内の協力体

ル嚢業化に関する綴本課題と 整ならびに樗来の業務機械化

糸会が 昨 年 と り 蕪 と め た 康 子の︒

正式な懇談金に移行させたも 交流︵研修生の受け入れ︑響れらの粧漿を踏まえて︑今園

力開発 利 用 長 期 計 画 で も 途 上

こう し た な か で ︑ 原 子 力 蚕

国協力 を 積 纒 的 に 進 め る こ と大飯3︑4増設串入れ
地元町議会で審議へ
関電

電以外の盤要な分野として山﹁原子力船の研究開発は︑発 市船礼七⊥二一五の鼠宅で死

原子力船研究開3︑4野機用冷却水蟹は毎菜してきているところであ は十四日︑三鷹市の禰林寺綴織斎場で行われた︒喪電は要発の重要性強調

り︑将来の輸送政策の薗から関西電力は十二日︑大飯康︻翼体的な第一歩を踏み出す晃

秒約百六十八立方輝で︑子力発電所3︑4号機︵PW⁝通しとなった︒

茂木︵しげき︶さん︒

議を開き︑十日に行われた中昭和五十七薙秋︑動︑照箸纒も研究はかかせない分野だ﹂

三︑2弩機に薩画して︑内塾 二度論叢範關は冬期で沿岸方

曽擬首桐の所信黒蓋演説に対首相︑國会で答弁

六時規にとどまる見込み︒

向に約六町綴︑沖禽方向に約その中で社会党の上坂揮氏憾円︒運転開始蒔期は3号機 が行財政改藁の観点から原子﹁原子力船﹃むつ﹄は麗船にし︑その原子炉は日本原子力と述べ︑その研究開発の藍装R︑出力面分＋八万KW︶の 副書によると︑3︑4号機 1︑2勧農と倉わせ毎秒約竃側に設置︒このため︑新たに蕩十八立方銃となるが︑水温

約四万平方騒の用地造成と約増投を福井県と大飯町に正式 は︑すでに運転に入っている

岡電力では昨駕から増設にに肉し入れた︒

ともなう環境調査を行っていする各党の代敵塁闇に入っ
九万平方屠の海踊埋宴￠行う設の取水路を値齢して小浜湾

3︑4号着用冷卸海水は既 自主︑4器機が約三千百五＋いて3馨機が約四千三菖五十 た︒

建設費は初装荷燃料費を除たが︑二日にこの調査報告がことにしている︒

隣の紙震甲入れとなつ左もまと塞つたのを踏まえて︑今の︒

る︒

六十六年初唇ゆな予定していこれによって︑大飯3︑4 偶から取水し︑新たに設置す 昭和⁝六十五霜野︑4弩機昭和 力船開発の問題を取り上げ︑
欝狭湾測に放水する予定︒

号機増設計画は来難三月の篭 る筒孔堤から深層放流方式で源開発調整審議会上程へ向け面）……

高速増殖炉プラント

r

87532

璽

三∴

へ（（

（ハ

安全性と信頼性に定評ある

一一

王口1部）
（会最購読瓢は会費に含む

臼

大飯原子力発電所3・4号機完成予想國︵在︶篇

主なニュース

産業会議
本原羅

閂へ

餐轟替東京5−5895番
羅露呂03（508）2411（代）『FIO5諺竃京都港区斬薯誘1了臼1盤13箋｝（3蔓噺ヒル6餐爵）

行所
事函垂器便孝慈1叢薄寡r

臼〜｛幸日雪1彗3月呈2日第（第1199肇｝う
1983奪三毎週木唖旧発行

1部等40円（滋糾共）
購競夢｝1年分前金6500円

行
陛

力

千九百糟の放出踊に対し約O 円︑学生五千円︒串込み締切

楢隠鮨胸︸贈榊↑幅唱﹁

贈聯業田︑日本原子力研究所な

工事梨駈などの核燃料施設にどの研突闘発機関︑核燃覇加

おける昭和五十七庫度の従嬢た︒

者彼曝状況について発芸し名の単均がO・〇四却となっており︑両業暫千六酉四十管のΨ均もO・〇五照となった︒

核燃料施設における従累者

者および使駕者からデータをとめているもの︒

集め︑毎葎︑科技庁がとりま

核融合炉工学で講習会を開催へ﹁核融上姓設計および研究闘

世界エネルギー八議第十二回定期大会が十八臼から六二闇︑インドのニコーデリー帯

今翻の大会テーマは﹁エネで開催される︒

四部に分かれたテクニカル︒

ギー・開発・生活の殿扁で︑セッションのほか︑とくに興円燦鼓議の翼体的なテーマ

は①原子力②石炭③石滴④篠

油代替⑤発展途上國のエネル

集塵では︑この会議への参ギー闇題iiなど︒

豊富な実績︑

解析治よび地震解析など、沓分野にわたって貴鉦の悶題解1廃駅

張各種の原子カコードを提供︒

力およびソフトウェアの専門技伽名による、行き届いたサポートを聴講騨は正会員一万一一千・00八一誌で︑すべてにつ りは九月末︒問い含わせは拶をしたR・デスプレス加原 あること︑さらに原子力安金

三雲のユーザーに豊富な実績をもっていま魂

ついては希ガスとハロゲン約境界外での周辺公衆の被曝蟹噛唱唱層障脚ワ

認︑ガンマ線全身被騰線蟹に れている︑としているσ
齢噸噛讐葡瑠師は︑国内外の機欝受注湧動に者被曝状況発表

科技庁
科学技術庁は十二日︑動燃

味のある課題を掘り下げて討

作業グループ会議が開かれ議するために円卓会議および原子力学会
臼水原子力学会は十月十三

一§コ篇一篇一ヨ翻＝から三闘闇︑東京︒霞が関

一⁝一§一篇一山一一一ヨ⁝

中国の原子力開発の歴史を紹り︑わが国からも︑大醗照彦ル原子力発露所︑タラプールに曾う複雑な悶題解決に、各種の分野で対応しま曳超高麗コ

仮想した距大事故蹄の敷地

隈は︑主蒸気筒騒騒事故の場

いて︑原子炉立地審査指針に一蚕一州介するとともに︑姦山およびの国立教育金館で﹁核融含癖

清水建設副社長を団長とす

はどのような研究設備・装置

二十九臼に帰国する︒

再処理工場などを訪問して︑

CYB冠RN覧丁サービスは、原子力発電所の設計・施工・稼i獄7

農C︑約九十度Cとなる︒こ
脳圧力は︑同四・三五詩耀くれに対し︑格納容器の餓高使

禽に最大となり︑小児甲状腺

問学象薯務鶴岡講習会﹂係鰭澱高草題零度はドライウェル

噸讐聾層噛噂電で額七十一度C︑サプレッシ 彼曝線量についてはヨウ累約 示されるめやす線蚤を下回っ 話〇三・⁝五〇八一一二六一まョン・チェンバで百四度Cと 三遷九瀞の放呂蟹に対し約十 ており︑安全性は十分確保さ で︒︸噂旧日脚殖なるよう設計される︒
噛塾

ASME認定得るも︑乱獲工場︵大州市︶が日立造船舞鶴工場
田立造船は十二田︑問挫の舞綴工場が米圏機械学金︵A N︑NPTスタンプを昭和五それによると︑どの核燃料C資格を得ている︒に与えられるASME・Q
各S
事業所の総計では︑職員

は︑圧力容器製造に関し︑工ASMEのスタンプ資格は岡拙では︑今回の螢格取得 名の平均が○・〇五詑︑謂負および研究員二千五百八十五した︒

ンプの使用資格を得たと発雲

く下まわっている︒

全 性 は 確 保 し 淘 る 扁 との判断を下し︑通薩大臣に答申した︒こ ん ご 蜜 全 蚕 で は ︑ 第 工 次 公 関 ヒ ア リ ン グ を 去 る 五 月

高いものとなっている︒制御

鉦に原子力機器材料の製造者に開するNおよびNPTスタっている︑としている︒

SM鑑︶から原子力機器製造 十三黛に︑大阪工場が込十二 旛設でも許容蝿取線蟹を大き酌している︒に 開 催 し た 際 地 元 に 約束した︑地元患晃の蜜金霧ゑへの参酌状 況 の 地 元 説 明 会 を 一 か 月 以 内 に 開 催 す る ︒ 阿 2 離 礁ている︒

蜜全 蚕 に よ る 安 命 審 燕 のダ
棒の挿入時時は︑七着％ストローク挿入で︑一︒六二秒以 場の設計能力・製造枝術・極 大きく道を開くものと期待しそれによると︑例えば燃料
常運 転 晴 ︑ 事 故 時 を 問 わ ず 必
下となっている︒

ブルチ ェ ッ ク で は ︑ ① 既 設の被糧雛応力解析では︑﹁運転要な鷲報が制御盤に薮示さている︒

原子力 発 電 所 と 毅 な る 基 本設
階の畢常な源農変化購に予想れ︑ 運 転 鍛 の 誤 操 作 ︑ 誤 判 断

なお︑岡社では五十五奪かの被曝箇理状況は原子炉箸規ら五十六年半かけて︑桜鵬︑を防 止 す る た め ︑ 監 視 パ ラ メて︑ASME規格を満足し神て奈川︑舞鶴の各工場が通産

びにその輿施状況を憲撰しに管理する品質保証体制なら査捜術およびそれらを総揺的計の採 嗣 ② 新 し い 技 術 上 の基される一一一％過出力状態に鮒

象故貼に原子炉格納容器内

用③醐 穐 の 立 地 条 件 に 翻 するータ の 区 分 ︑ 中 央 制 御 薬 内 の 大 と な る 原 子 炉 再 掘 環 系 配 徴に放出されるエネルギーが嚴

安全上の塑膿順韻⁝iを中心 農を有している﹄としたあ

制法にもとづいて︑製錬票業

一＝一雛ヨ一者︑加工遭難蓄︑再処理薯業

いる場愈に与えられる工場単 雀の国内原子力設備製造資格

レイ ア ウ ト な ど が 適 切 に 行 わ

品︵部品︶を対象としている︒

一箪

核燃料施設従事を取得している︒の亮全破断による冷却材喪失に調 壷 審 議 を 行 い ︑ 去 る カ月 と︑運転期闘を長期化させる

Nスタンプは醤蝦晶を対象

位の資格︒

また︑原子炉停止系の窩遡ために採用する斬型8×8燃 れていることを確認した︒
料の餓筒燃焼度対照について

全閣で 初 め て 反 対 派 邸 体 が参加して 意 兇 を 述 べ た 第 二 次公

三爺μくサプレッション・チ

ェルで一平方讐豪たり麹二︒ とし︑NPTスタンプは半旗

原子 炉 際 力 を 利 凹 し な い 高 駈ェンバで岡約二︒一曲躍く水一⁝

同社では︑同工場のほかに
一藁一一一ヨ一

書翫 水 に よ る 設 副 と な っ て お

スクラム制郷捧眺動機構は・

灘灘 難§一︸繍一一一ヨヨ編一一慧一季一一一一讐篇一篇⁝ヨ富ヨ＝㎜︸一ヨ一一一二ヨ

温はそれぞれ澱高で約酉五十一一聾

広藁原子力発電所建設計画の工学︒設計講習会﹂を聞催す

カナダ原子力門バンクーバー了二日−一申る︒

あらましをのべ︑また︑上海岡学会では︑核融合炉工学

る︒

給発電所︵熱出力四十五万K

郊外に建設予定の原子力熱併

杉秀 夫 特 派 鋤加とインドの主蟄な原子力施る︑原産派遣の代張団など三設の視察ならびに政府機闘を

同視察纐は十八日に出発︑察罰を派遣する︒

鍵界エネルギー会議の後︑インド原子力婁員虫︑パーパ原論がある︒

が必要か﹂と匙するパネル討﹁核融舎炉開発研究の飛躍に 子力研究センター︑タラプー行われるほか︑巖終日にはを糧長とするインド原子力視

いるが︑これを機禽に︑技術が︑巖終醸にはIA猛Aの蕪
開催することとしたもの︒

金議は十五日まで行われる

ソフトウエアセンターを設立 発の現状と課題﹂を濠とめて協会 と 米 国 原 子 力 学 会 の 共 催

力が藁蟹であり︑環太平洋諸訪問するため︑村田浩副会長

にとっては先進国以上に原子 することなどを報告したQ国の協力によって原子力を信曹・研究蕎を対象に講習会を

子力公社余長は﹁開発途上国

バンクーバーのハイアット・﹁核融翼翼開発研究の墨黒闘︵IAEA︶に加盟肉請を頼性のあるエネルギーとしていて発表し︑これを受けて行 とテーマごとのセッションが子力における国際協力﹂につ︒プリックス嚢務総長が﹁原った︒と呼びかけ︑参加者の砂美を育成するために努力しよう﹂

レーシア︑フィリピン讐が加わる予定で拳闘される︒

次回は一九八五無に韓国のソウルで︑耀われる予定︒と展削詮など三つの据待講演に︑多くの参加轡が接近して提出したばかりの巾国の代表

滋ンの分科禽では︑初参加の論ーーその必要牲﹂のセッシ

われるパネル討論に申国︑マ原子力発電の必藪性︑燃料対派が﹁原子力艦業に死を仙続いて行われた﹁原子力群集めた︒などと書いたチラシをまく蠣

また︑会場前では二子力反いるのが淫鷺された︒

要な テ ー マ を 取 上 げ て い る 今

面もあった︒

王湿昌ゆ国漂子力学会会長がら雪 曇 蒲 五 十 名 の 参 加 者 が あ

回の会議には︑十六か国か臓標 に 影 欝 す る 諾 問 題 な ど 重

種の 生 蕨 と 応 用 ︑ 原 子 力 開 発

サイ ク ル ︑ 耐 盤 性 ︑ 放 射 性 核

りー ジ ェ ン シ ー ホ テ ル で 始 ま プ シ ョ ン で は ︑ 国 際 原 子 力 機

開会の繭溜に行われたレセ

による第四回環太平洋会議が 十二名が参加している︒

開会セッションで歓迎の挨 W二基︶が概念設計の段階に を八戸的に解説した報告書

原子力発電の拡大努力強調

環太平洋会議始まる︻聾り︑ 装 鎧 の 独 立 性 ︑ 侶 頼 性 がも︑機械設計の制曝値を下灘

難．

鰻

器内の最高籏力は︑ドライウ

撫故の解析によると︑格納容しても燃料被撫管は十分な強

準荻た は 隻 験 研 究 デ ー タ の適

中央謝卿塞については︑通は 中 国 魔 力 の 二 番 臼 の原ず力発電となるもので︑昭和五十九奪 幽 々 に 着 工 ︑ 六 ナ 竃 黛 九 月 に 懲 四 達 転 開 始 を め ざ し

原子力蜜和洋麻織は二二︑中捌電力の等根原子力発話駈2導機︵八十二万KW︑BWR︶の増設について︑物蜜

一か月内に地元説明会

安全委 ︑ 通 産 相 に 答 串ｰ

開ヒア リ ン グ の 患 兇 内 容 も参定︶原産も参加団を派遣㌘羅串5y

精義（03、3呂2−6鉛1（で、餐曇〉干i70獣擦箱−

TRAC繭露D1

LUSK

FRAP

18日置らニューデリーで

麟職

警報醗力・鵬根原子力発 電 所 哩 号 機 ︵ 2 号 機 は 右 隣 に 予

サンノヤイン60

二丁斜二二ド喫範襲3丁鶴i誌1母一プログラム多数G

震解析

BHACO疑力のもとで、原子炉物現、原子力安全解析、構造解析、配管系

QAD−CG互）Y層ODECY8ER176システムの高精度高速処理能力

ンピュータCDC

B蹴ケヨ翫5一蘇式餐笹

MORSE−C（｝麟

SA嫉・C冠P王SCES

薦難解析、配管系解祈

罵㌧

COMPARE

鞭

、

遊目縁界

ルテーションを行い、プロジェクトの耀進をお力添えしま夷麟

DOT3．5零癖

最適なプログラムを選定しまつちあわせて各種の専門的なコンサ

AMs翼C◎冠TEMPτOR王G￡翼COB駐A一霞提撮しています。わが閣でも、当社の技術者と米国の技術陣の協KE想◎一4

RELAP4：コントロール・データ社は、原了・力兼界専任の経験豊かな原子XSDRN−P賊R犯しA？6Coηtro！】）a毛aで適珊できる多数のアプリケーシ認ン・プログラムが利幣できま丸〜 〃璽ヴ㌔炉、〜、》

行毒届いたサポートで対1芯。

N王TAWL

安全解析

これらのプログラムは、厳しい品獲管理のもとでお届けしており、

照遜軸マづ嫌盤麺∵罪と、原子1」発電所の設剤から運転までの、ほとんどすべての段階

漏

一＝

原子力の問題解決に対応。

ζ》87動0／08諾δoy8辮ノV5γ

学撹術薩井野禦サーヒ

世界エネ会議開催へ（2）

昭和58年9月壌5臼
同

業
産

子
高
齢…三極郵便物認葡

第鷹199号

欧州5か国が参加
部匁英国も参加方針を決定

設会祉ーーの各層について︑

力会祉③原子炉メーカー④蕉

R実証炉スーパー・フェニッ のもと︑①研究開発機関②霞門FBRクスの技術アクセスで七千五

豊富窓ソフトとスー薦一騨ンビ認一夢庵悪の談叢階・・

術的にも経済的にも収獲が期したことから︑ひとまず︑欧蔚万が︶の愛求を︑仏が撤園︵約ニヂ億円︶に膨張しだ︒

れ︑総工費はκ億二千万獲

またもう一重は︑七〇確十〜轡月に爲工︑六薙遅れて完成したヘイシVムA原予力発

電所−耽如機︵六・じ六万六千K電を開始したが︑二士薄故W︑AGR︶︒ヒ月九聞に送修理申︒総亡饗は六懸穆にの英国では︑四月三円にダンぼっている︒︵六十六万KW︑AGR︶がジネスB原子力発電所エ電機⁝央国で六年ぶりに送遺を闘⁝始︵着工は六六矩︶しており︑て運転入りとなった︒

完成の遅れていた︽雛が議け

北東地方でウ
ラン鉱山発見ギリシャ︹パリ松本駐蕉縫目ギリシ

ャの地懸鉱由探畿協会はこのほど︑北東地方のドラマで︑採算がとれる糟戴罎一千ゾにとを明らかにしだ︒

ヒるウラン鉱山を発験したこ

原畢事解総総奮．諸ンうイン蒔畿⑬

待できる﹂と述べ︑開発のような侵期研究計画は

貝体的に協力を検討する考出費がかさむが︑共同作業を

送電閣始
英

KW︑AGR︶で八月二型に発電所／腎機︵六十六万六千

一堪はハートルプール凍子力

あいついで送霞を開始した︒

英国で原子力発電藪一基が

国

2基続き

一

設することも著えられよう︒

五＋万KW︶を共岡開発・建ーパー・フェニックス狂︵蕩え︑京た醤来は︑仏が計画
州内でFBR国際共岡開発をしているFBR大型実証炉ス進めていく方錯を決定したも行うことにより︑重擾をなくしコスト低減が可能となると今後へこれ一ら欧⁝州六か国のとみられる︒

甥︽一は︑政縛間の協力﹁覚階き﹂た︒破産したとなれば︑その黄任はモ

い破産雲譲によって︑市場から消えた︑アイデアばかりで醜かなオファー

ーリーが多くを望みすぎた︑懲ぎすきができなかったなど︑経営の失敗に帰せられる︒フランスはうまい形で︑潤の上のこぶを取り除いたとも悶える︒

パリの米圓大便館は仏政府に密告を行ったようだが︑これ以上間題が拡がることはある顔い︒しかし︑頑罎で角能な一フランス人の企叢欝険が︑天領を改めて兇せつけた賢簿と．一同える︒

こ汽でギリシャの確認厘蔵

朧測
器セ

鷲滋

㌧

◎安全解析

ともに︑纒れた導門技術・知守ソービス分野に求めていた︒労働総

︵K・K︶

⑧遭蔽解析

インでCRCの最新のソフトウェア

識を共有できる﹂と︑国際共また同櫃は門欧州以外のことを明らかにしたQ

んでいる広範囲の国々との多と︑銀行から兇こみ融資を停止され陀業を履うのかと︑ナショナリズムをぶ

同盟は︑国鴬霞力がアメリカ資本の企ターミナルCRC580を閉発、オンラ同の慧義を強調した︒

関︶が参加して開かれた︒このグループは︑四月に仏のペク⁝ル原子力芝︵CEA︶長考︵当將︶が設立を呼びか瑚︑とりわけ韓国と日本がったが︑欧州各国︑来国︑日 月五日︑声明を発表︑萸国政

増殖炉︵CR8R︶計画など︑

FBRの政策将来計画が不入︶にまで手を㈱ぱしたとあって︑Eに細いこんだとしている︒フラマトム

しかし︑仏蚊府の対応 は お う よ う だ

ことが蔵搬の原困だが︑微妙な米仏閲〈06＞241−411可（代）重し幌（011）231−8711（就）（03）665−970書（受イす）阪

名雷糧（G52）203−2841（代）高遠増殖炉︵FBR︶の国際共同研究グループの設立菱農会が八月三十一田︑仏のパリで欧州五か国の八辻︵機けていたもの︒一方︑英国のウォーカ ； ・ エ ネ ル ギ ー 照 は 九 月 ε 日 ︑ F 1 3 R 国 際 難 問 で 薦 明 を 発 表 ︑ こ の 五 か 田 にんでいることを十分認識して鳳え︑英国も欧州のFBR国際共岡聞発に参捌する葱向であることを明りかにした︒FBRの綴織については︑aこの分野でヤ罪な経験を積水︑渠隙なども国際協力の⁝懸を探っているが︑ひとまず欧州蘭で絃漿して研究開発を汀うことになり︸こうだ︒

いる﹂と述べ︑憎糎愚な聴期る

同を穰趣的に進める用意があ

灘く③各参加国のFBR技
びかけに対し︑稜極的に参加 に︑これらの国々とも國際共間の研究開発協定締結をめざ

術︑庸報︑経験の交換i一な を極討︑その餉提となる英仏
当初︑仏︑西独︑伊︑ベルクールCEA罠蜜︵当時︶ ど︒

このグループは︑仏のペ

このFBR國際共岡研究グに第一回の認議を行った︒
ループの設立委員会には︑仏が︑四月二 十 一 日 ︑ リ ヨ ン でギーの四力国から七社︵機の原子力庁︑ノバトム祉︑西開かれた経済協力開発機構・

しかし︑英燗は①日本は特独のインターアトム祉︑カー

原子力機関︵OECD・N
Eが参加して二途の予定だ ーカ1・エネルギー楓は︑九 関係を結ぶ意向で︑英国が望関︶し話し購いを進めている︒

ルスルーエ原子力研究センタ

A︶の二十五周黛認念式典でこうしたなか︑英国のウォ 定叢叢について二熱間の協力

クリ階差ル祉︑イタリアの新ー︑ベルギーのベルゴニュー

送電開始しだ︵写翼︶◎

交渉を始める方針を決定した
ことを明らかにした︒

蜜定i一と判断︒これに加え算道では︑フラマトムからの籠力︑陶機は一九六八矩十二月に福醜したが建設は九年遅凹めた︒次園の委員公は十月型炉開発公田︵NIRA︶︑設立を提唱していたもの︒グ 本などに参加を呼びかけた結 府が︑このFBR困難共同グ
国闇協力を進める方針ではな
ループの國的は︑①FBR商果︑オランダが新たに参加を ループ参加五か菌と︑公式に い②来圏は︑クリンチリバー

開発委員会︵CRSE業N
化Eに翌る 各 段 階 に つ い て 必申糊に開く予定︒

この声明の中で同指は﹁英﹁加入料一支払い︵仏のFB

同斎館で英閣に提瀕していたFR︵二十七万KW︶をすで
囚は︑FBR技術開発で世界 一九八○館に仏がFBRの共一方︑原型炉ドーンレイPA︶︑オランダのNERA
要饗
な過程を 検 討 ︑ 各 国 の 計 翻
経済的︑商 業 的 に 受 け 入 れ 脇

公式的な立場を三明︒来企業クァドレが可能になったと︑かえってその翼献もEDFも︑測審者ではないと習腐しの懸念はなかったはずだが⁝わっだ︒この六月になってやっとル・ペ係を反映してさ濠ざまな雪裡を生んでる嬢は千五術沖となった︒

鑓は五千ゾ︑うち採算がとれ

㊥被懸解析

灘麟繊欝

㊥伝蘇解析

をご利用いただけます。

00Mが参加︒会の名称をギ
を互いに支擾する②技術的︑
リシャ神話の故事にならって﹁アルゴ﹂と命名し︑仏CE能な調租のとれたFBR概念に運転︑国際共同の行方が注 をリードしているが︑この欧A の G ・ バ ン ド リ エ 氏 を 麟 長 の研鐘開発 を 行 い 共 通 設 計 に 閉 さ れ て い る 典 國 は ︑ こ の 呼 州 ク ラ ブ 参 加 に よ り ︑ 技員のル ・ ペ イ ユ が 研

ンスが 捜 術 を も つ 悔を評出した︒仏政府には︑とかくぎくているが︑直擾手を下さなくても︑漂大しつつある甫場︒それほど樋当競争

望甫腸 に 外 団 の 競 争

しゃくしがちな米−仏関係への配感が子力界の一般的空気が侵入爵を押しつぶしたという晃方

フラマトムは︑フランスの原子力発

鶴岡CFMIは︑識が加番豫でもなを持ちこむなと︑ 政 臆 の 対 処 を 迫 つあったはずだ︒

所のあるところ︒保守サ ー ビ ス 芋 会 歓

歓迎されざた︒岡議員の選挙区は仏康子力庁︵C原子力市場の厳しさ見せるる

甕M離米︑仏市場参入に失敗

STMIをもつ原子力庁の立場を代弁宣告をうけた︒モーり一の思感に反しおこしたようだ︒

を展 開 し た の で ︑ 仏 業 界に恐慌を聡き

イユ議員に回管し︑フラ ン ス は 外 國 のいる︒⑧鞍丁丁斗挙働解析

雫霞台（0222）6アー46G6（代）京大テレノクス252−4362

ルとしてもパソコンとしても利用可

東，毎（02928）2−2980（f残こ）東⑳核融含解析

⑧臨界解析

群、スー・パーコンピュータCRAY畦

灘麟蝋鷲劉心・⑧核燃麟輸送容器の解析

能な遭∫性能16ビット・パーソナル・

箱03東京都中央区鶏本橋家町3−2小津本館ビル⑫繊趣糾サイクル

費（03）665−9711（粟内）

CRCは、リモートバッチ・ターミナ

セ訟子ユ蟹リサ≒蒼セ訟璽脱な情報処理技術の融合が、U本の⑪原子癖安全審査馬解桁

窒歓⑱スカイシャイン解析

原子力聞発をたくましく育てます。

⑧原子蝉炉心計算

原子力解析プ鱗ジェクト

練子力解析の募門家集隅／総含溝報サービス

弓鳴と、鞘緻謡うし端をゆく原チ力工

原子力・代蝕エネルギー研究％グ％グ㌦〃吻〃F％〃％∠ク％∠ク％〃％4ク％∠7％〃％〃7％グ物ク㌦4ク％〃

EDFが保守契約を約束しながら実行DFのCFMIへの態麗がふだんより 障のため運転を憾止し現陀はし舎なかをASME・ANSI基葉に適さったこと︑労働総同盟のEDF厳しかったとしても不思麟はない︒フックスの参加で︑フランスは保守技術

で︑過 日 竸 箏 の 潜 在せ︑来︑韓︑台湾︑ベルギー響の輸出に和する霊告などが︑CFMIを窮ラ
地ンスでは︑保守サービスは急速に拡的艦険 を 指 摘 ︑ フ ラ

究工業相擁の鐙簡

4ボ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑§︑ざ︑ざ︑ご︑ざ︑翁︑ざ︑ざ︑ぎ︑詩︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑ざ︑蕾︑ざ︑§︑詩︑爵︑詳︑評︑§︑詩︑ざ︑ざ︑ざ︑爵︑ざ︑ご︑§︑ざ︑編畢︑／フ ラ ン ス で 鰹 節 が ら ︑語腫をにぎわ

保守 ︒ サ ー ビ ス 懸 場 へ の参入をめざし

すよ う な 壌 件 が 起 き た ︒欧州の難題炉ていたCFMI︵フランス保守工議︶の破面罵欝である︒

岡 社 は 昨 隼 六 月 ︑ 米 企業クァドレッ
クス の 出 資 参 加 ︵ 三 分 の一︶のもとに設立された◎設立蓄モーリー︵購入︶

この仏該府の対応で︑邸態がおさま

力︶ か ら の 技 術 醤 の 引 き 抜き︑大職場した気配が濃厚だ︒

るかに見えだ矢先に︑CFMIは破産は避けられそうにない︒のフ ラ ン ス の ほ か ︑ ベ ルギー︑スペイ

岡 社 へ の 攻 撃 の 火 の 手は︑阜くも昨

投資に門戸を開いている と ︑ き わ め てち上げた︒CFM1が南ア︵仏炉を購鋸十 一 月 ︑ 譲 会 か ら 上 った︒社会党議て︑EDFの注文が取れなかったこ電詩画の縮小で︑食いつなぎの通を擬 関係にからんで︑原子力流場の厳しさ

ン︑ 醐 ア へ の 販 路 開 捕 と︑派手な盾動

みで︑フラマトムやEDF︵国営霞 EA︶のフォントネ・オ・ローズ研究の狙 い は ア メ リ カ の 除 染捜爾の売りこ（185）︾ぎ︑爵︑詩︑ボ︑ざ︑ボ︑§︑§︑§︑翁︑§︑§︑§︑ボ︑ぎ︑ボ︑ざ︑§︑§︑ぎ︑詩︑ぎ︑詩︑ぎ︑詩︑翁︑ぎ︑ボ︑ざ︑§︑§︑ぎ︑詩︑ぎ︑ぎ︑ぎ︑詩ヘノ，∠グ％∠ク％∠ク％グ％〃％〃7％∠ク㌦∠ク㌦〃㌦グ％∠ク冤、グ44グ㌦〃％グ㌦グ㌦

三三99号
薩蕪毬郵便物認可｝

聞

新
業
産
力

手
原

昭和58年9月15日（3）三昆濤薯警鱗決﹂と﹁カリフφ﹃4難M一鶴愚無窮踊騎麹劔潔聯装禰嚇潔難論嚇飛騨溜怜でも・三綱釜﹂という畿の政治製の二毛れる両決1﹁？ルニア州原了力琴トリアム蓉憲判決・よ畿・あげ︑近刊の拳力蒙萎念︶発行の﹁二輔鐸島じ媛蛭貿嫉嬬罎 二 品 繕 鰹 繧 ピ ー 書 冊 ー ー ー ー ﹄国務雀の鞍覆法堂に︑タラプれていたところへ︑あいまいとの力関係を鏡察するのに慣クの大きい︑法律に対する拒る︒大統硬は︑政治的にリス改決定をくつがえすのも︑濠た︒議食が雲斗櫃によって行

蒼海を使うことをさけてきール原子力発電所︵インド︶

ことがおこったわけだ︒国主可プロセスに︑一切の支出を 鷹をひつくり返すなどというへの核燃料輸出に関する許認 な裁判所の判演が︑両蕾の位禁ずる付帯条墳を加えるかも

一方︑﹁核廃裁物政策法の貿易相年の多くは潔惑した れなケースである〇

今後︑立法拒沓梅の代琶に嘱した露営できる劉易パート

この判型は︑続篇をより管が核不拡散政策を大きく変え

議会関係者は︑今麟の判決

原子力発電所を必要とする

かし︑今後篭力会社が新しい

力発霞所建設謝画はない︒しを捕つ彗一州に︑新規原子⁝へている︒一︑モラトリアム法?の分析は︑このように述った︒

されるのではという懸念があ

オる州の拒蒼権と︑それに灼

﹁世界に対して︑米国の綴法 が︑麹邦政癒の立地決定に対は司法雀予算法案に長黛付U に違いない︒議金関係嵩は︑しれない︒こうした付帯条墳できない政治的勢力を作り出 られており︑裁判でもその脅なるものとして︑予習法築にナーにするというより︑単にることはなかろうと述べていする連邦議会の拒否擢を定め付帯条項を付け加える方法が他の国を不蜜がらせるにすぎ制度と︑その突っ拍子の無さ多用されそうだ︒核不拡散闘

憲性が認められている︒てはまる原子力輸85は︑大統係の場禽︑たとえば︑議会は ない︒彼らは︑議註と行政層

こうした押隔から岡判窮

妥当性を州に判断させる条項

子力開発を遅らせ︑際焦させ が州に妨竃される可能性を恐濫済

判決を下した︒他にも岡嶽の う愚麟をかくした︑口実にす﹁カリフォルニア州のスコープセーフガード要求撤聴雄藩．

ュ処：分場／AVM／OBCD繍NI3Aほか

仏：ANDRA／ラ。マンシ

8 スウェーデン：オスカーシャム発電嘱／ス
トリパ誠験鉱 画肌：アッセII岩塩坑／カール欝

スルーエ研究解すこともできる︒

讃が梁昔権隈を持つが︑議会ているため︑この判決に影響は︑七対 二 の 多 数 慧 晃 で 次 のを教える京たともない機会

ようにの べ て い る ︒ ﹁ 立 法 暦だ﹂と茜絶しく諸つた︒

果連邦最為鍼渕勝が六月二はこれをくつがえしうる効にする こ と に な る ﹂ と 漿 論

圃を︑議会は拒否できる

政暦と運邦政府との伝統的な門巖高裁はかってなかった

しろ歯定的に晃ている︒また

この判決が︑憲法ではなくものということは注意すべきだ︒原子力法を改正し︑州原産派遣・放射性廃棄物管理調査団報告書

誕熱熱

ANRCは︑¶判決は︑州
潮カリフォルニア・エネル

べきだ扁と詳論づけている︒

あることは聞違いない﹂と認 力発露計画が浮上したさい︑

囲を定義し直すことも斑晶

めつつも︑﹁しかしそれは︑

ケース・バイ・ケースで︑州 政府の康苧炉規制権隈の範
業界の反応は︑運転中の商業

英：8NFL・ドリソグ処分場／C冠G

最新動向が、まさに一一堂に会する盛況さであった。
本書は、総勢談名にのぼる原産派遣調査団の手によって、この「シアトル国際会議」の一部始終を網羅し、合わせて米、英、仏、西独、スント

鵡臨鶴核不拡散政策は不変
士．百︑行政論令に対する識拒否轍は ︑ 憲 法 に 定 め ら れ た膳湯会︵このケースでは下院︶のは︑議会に提出されて六十田て承認された原子力協力協定

であり︑ こ れ は 他 の 立 法 徳 為
以内ならば︑両院舞岡決議で

灘働燗樋権限分担の再考を奉書法は︑廃勲物処分計画の解決されているだろう﹂︒廃を岡州が行輸しても︑漉韻脚 ころには︑既繕物処分闇題はシフィック・ガス＆エレクト 限に抵触するとは限らない﹂

ホワイト判審は︑原銭のパ

田︑憶久的な廃藁薦管理計画

リック︵PG＆E︶社の︑としている︒

連邦巌高裁判所は四月ニレ

闘雛

三無分立 を 侵 晒 す る ︒ 立 法 暦

大統領によっ拒否数は 事 跳 上 ︑ 立 法 行 行 為V一纂二節

を違憲としたことは︑短期的搬喬権︵糧心立泓府拒否櫓︶には︑来日の核不拡散政策と同じよ う に ︑ ま ず 両 院 を 通摸否されうる
W・一一窯ハ節による要求を満たしていない

る場合︑大統領は核不拡散法

野鼠が同意すに︑ほとんど影響を与えない

名または 纒 沓 ︑ と い う 手 続 き

過させ︑ そ の 後 に 大 難 霞 の 職をふ窪なければならない﹂︒と考えられている︒

しかし法律尊門家たちは︑

少数二 見 は ︑ ﹁ こ の 判 決 を

この﹁移民・図籍法扁に閲する判淡が︑八0年代におけるが完旗するまで︑原子力発霜閣に署しても︑核燃腿を輸出をとなえ た が ︑ 多 数 意 罠 は こる推阪を残しているとレ巧えるれている︒

モラトリアムを課している州 ぎない⁝との主張を︑﹁カリ解の窺建窯禁じたカリエ

憲法二手のなかで蛾も璽要な項を加え た 約 二 百 の 法 律 を 無解釈すれ ば ︑ 議 会 が 拒 否 雄 条

いては︑康了力鯵やここの判決は漂子力産凱におものだろうと誘っている︒

することができる
ォルニア州法︵通称原子力モ 性 での規制は︑連邦明瞭の は︑㎝法律上︑連邦議余は州 を持つが︑パス鉄王ナック氏
V一二八節 大統領のフル ラトリアム法︶を︑支持する 原子力推進を妨癒しようとい に対して︑経凝滞の理由で原 は︑これによって臨棄論調爾

九ヒ八無核不拡散法︵N翼Pの晃解も否冗しなかった︒

フォルエア州の要の感喜をつA︶﹂などで深くかかわる︒

きとめるのは法廷の役割でな

で原子力上童分野において薄麗駈分担を︑原子力法のもと

フプ

界にかなりの衡撃を与えた︒

ック氏は︑この州法においてい﹂と退ぞけた︒さらに岡 ギー委員会委員のパス商事ナ︾一一五節宗国との協力 があるため︑この判淡は産業を打ち切らざるをえない行為

裁判で唱題となったのは︑こ島国の 核 不 拡 散 政 策 を 立 晒する際︑議会は大統療に対をした国に対しても︑大統領

この判決について巖高裁

んどを無効にする⁝iたとえ は継続の決定を下せるが︑して︑核 不 拡 散 法 条 項 の ほ との舶州法が﹁原子力法﹂に抵 判事は︑﹁原子力規制委員金との主張は︑﹁全くのつくり︵NRC︶が原子力発胞勝建
州が経済姓を聞題にしていた 確認したにすぎない﹂と︑む
識会はこれに拒否雄を発動す

設・運転に許認岡を出すの的に有利ということを示して 作成されたのではないことを後の幡勢は運邦政府の︑廃棄いるのではない︒NRCが電書す公的記録が多数あるにも る﹂と分析する︒さらに﹁今・僚健曲での権阪を認めてい篭は完勲に通邦政府の機構で力会社に︑原子力発電所完成 かかわらず︑最高裁はこれを﹁州法が経済嫉を問題にして ほど強力に︑連邦政府の蟹金あるため︑州改腕が関与することを示すのであって︑経済V一三 蝕海外から米国 れた判決は︑原子力紘は︑原 は︑その発隠所が安全という ごと臨と︑批粗している︒

ホワイト判顎によって警か触するか︑という点である︒

ば︑フル ス コ ー プ セ ー フ ガ ーることができる

力通商を諮司する⁝i権隈をへの使爾済み燃料の輸送に対 子力発臨の⁝安全靴偏関連乱この判決は一発したとこ

物政鐵実施状況にかかっていし︑両院は拒沓概を持つ

ろ︑行政府の勝利であり︑大は︑原子力発魑所の経済性面 を強いることはないから︑こ 考慮しなかった﹂と同氏は判ことを禁じているが︑州にの稲限を ︑ 両 院 賛 同 決 議 に よ

管えた◎ し か し 議 会 は 大 統 領るウ泓蔚 抱 否 徽 に よ っ て く つ

統領が核不拡散戦略を作成す

従うのは薄能﹂と判決しだ︒

六月一 下 三 臼 の 判 淡 は 一 院

がえす権限を残しておいだ︒

ラトリアム州法制定の主眼は一闘的が原子力開発の推進に ては︑各州は州内に新規原子

同判翼は︑﹁原子力法の第る﹂と付け加えた︒

ったが︑法律魯門家遵は︑両 るようにみえる︒しかし︑大法には抵触しないとした︒

経済性にあり︑ゆえに原産力

撫州以外に原子力モラトリ
統讃は今後も︑霞らの決定をでの規制機はあるとした︒モ の州法とNRC甜令の両方に決を批判した︒

議会に掘出し続けるだろう

る上で︑大統績権限を強化す

院での廿 ハ 岡 決 議 に よ る 拒 哲

による拒 否 権 に 関 す る も の だ

も︑大統 領 の 署 名 ・ 拒 否 と いし︑そこで反対看が多けれアムを課している十州につい 原争力法の解釈にもとづいた

う役階を ふ ま な い た め ︑ 闇 闇ば断念するだろう︒

この判淡に輸する最初の産の欠陥を 持 つ と の 患 見 だ ︒ こを妨害する可能性を薯忙し︑あるとの点で法律専門家は一

原子力発既発に影蟹はないだ

規制権限分損を再考すること

法の禽法性を立証する必要が議会としても︑立法府拒告

ろうというものだった︒経済い︒魚群議会は州に対して︑各州のモラトリアム法が︑いかなる犠粧をはらってもの点につ い て 叢 高 裁 は ︑ 七 月

権以外に︑行政命令を萢否す

動向などによって︑新規原子

原子力と化石燃料を比較し︑進められるべきものではな
六田︑別 の 判 決 で は っ き り 避るにはいくつかの手段があ

力発懸所胃管が必要となるこ

いっかは来ようi1来国康子も必要だろう︒

こうした憲味で誠される日は

連邦議盆は︑州が連邦目標憲としている︒

る︒法律を酸きかえることに

ろには︑廃端物謙画は州が受 経済的にどちらかの建設を選だ︒

原子力法と核不拡散法は︑

よって︑行政箔置を制覇する

えに︑州法で定められた擢限 力協議会︵ANEC︶による致した︒

今圓の判 決 に よ っ て ︑ 少 な く

け入れられるほどに整ってい 領する権隈を与えている︒ゆるだろうとの冤解も示しだ︒

こともできる︒また︑監視のV一一一七節この条項に当 ためヒアリングを開き︑無視

とも六つの節が違憲となる︒

ORNL／DO露富WIPPパイ躍ソ1・・プラする田際会議」（シアトル）餐セノション報告、

ウエーデン等の、放射性廃棄物管理に関する主要施設および機関、15カ所を克明に調査した報告書である。
放射性廃棄物管理に関する、国際動向の最新情報として、木精を※ご注丈は（03）508−2411（代）

広くご活用下さい。

〒105東京都港区…鰍露卜H3東薪ビル6F＼《＼ぽドを受け 入 れ な い 国 と の 原 子

首都ワシントンにある米連邦蝦高熱︵共岡︶主要田との会談内容／施設訪問濡米：リンチラ
ンド処分場／NSTF（高レベルユ也履処分）／

恥おもな内容・構

折りしも、IAEA（国際原｝力機略）が初めて、総合的な「放射性廃棄物管理に関する團際会議」を、玄る5月16露から5旨間、ア
メリカのシアトルで開催した。鋸南国をはじめ28目配、9国際機関
参加者約700名の規模のこの会議は、世界各国の廃棄物管理に関する鷺瓢

放射性廃棄物対策は、いまや世界の原∫力発電開発にとって最入85判。222頁／3，800円（送料共）

矯や鱗讐

IAEA「放射性廃棄物に関の関心事である。

葉野

懇懇の放射性廃棄物管理の

ご

ゆ

も

う

デ

子
雪

鍾聯騨鑓総藻叢…判（4）昭和58年9月噛5日

新

二
二

原
齢三種郵便物凹凸

第1199号

日本原子力産業会議・業務課へ

聞

力

夢

ノ支出する隠金があてられ

いことがわかった︒炉心は︑

灘磁

ブレイエ3号が送電開始

仏で今年3頸輪︻パリ松水駐在員︼フランスのブレイエ原子力発露所3号機︵九十五万七千KW・P

六分︑送電を閥⁝胎胆した︒4層WR︶は八月十七臼午後九將

機は五月十・六田︑3上機に兜これでブレイエ原子力発竃所

立ち送竃を開始しており︑仏で今年運転開始した原子は旧基とも運転巾となった︒

力発霞所はこれで合計三茎QO呂O＄O＄00◇ム

炉心溶融模擬寓装概納入へ

米WH社

転の試験研究を行っている︒

供絵される機器は︑各千七ーチ︑廠源供給装置︑制御装酉KWの三墓のプラズマ・トも

内⑲排泄物（尿）放射能測定（バイオアッセイ）

欝璽潔灘
桑ノ業

︾聴評峯︑

％となる︒

家〇
規模で︑原子力発電所運
OM一δ％︑UNERGが一

入札期限を置︑付属装置など︒費用は︑国々が支払い︑機器の納入は米国などプロジェクト参加の十一月の予定︒

放射線測定の信頼性向上のために

高さ方向三・六層のうち上部
一・五綴︑半径方向は炉心の直径に相目する三・一議にわたって崩れ︑空洞となっている︒

しかし上部プレナム付近に揖傷はなく︑放射線レベル
は︑昨葎十二月に︑当初予測

いかと予想された燈を大幅にの＋〜三十倍もあるのではな

下回り︑葭四十〜百七十却／時とわかった︒これは嶺初予
り

嘉撫

漁獲繋・

測の一・五倍︒GPU社はこの線璽ならば︑ポーラークレーンを使用して︑空気中で圧力谷凄む釜の昂上げが安全に

GPU社は近く炉心から︑行えるとしている︒

蓋がれき状に崩れた燃料のサン繰灘蝋

中小企業参加を促進雄欝潔原発建設で協定結ぶから幸鵠入がツール農壁高叡 産愚貨保証などを行う︒また

子力発電システム・メーカー

二か月延期
エジプト肇号機
エジプトは八月二十山ハ日︑るQEDFの支出は嘆千五白で孜淘を張けている例もあ E瞬EA︑小工象蚤瞬会︑因副直にまる箆込みだ︒
るGまた工巣隅敗帯には︑醐 有磁力公社︵ENEL︶︑原
この議画の笑施は︑豪宕整 明庵力︑温泉︵常温プラスニ︵アンサルド社︶の代言で撫

巴八農C蘇気三十五ゾ︶が供 旗する執行盃員会を設けて協ト四度C︶︑蒸気Ω時間二給される︒学妓︑文化︒教衰

イタリアはロンバルデず︻パリ松本駐在員 ユーゴ

6

4

5

米TM2一一され︑除張された︒これによ

産業開発計画にゴー
泓影建設後の地域振興を考慮

秘議官が調黙役となり︑都話

備后から派遣されるバタイユ

語画けのトーデコ膿問を議長

ア︑ピエモンテ︑プーリアの力を強化するQまでに千弄 薫 人 の 新 規 職 塊 を施設や道路など基礎施設は︑

奉麗場では︑ピーク購の一几とする地方公共団休︑商工

工事現場用に建設したもの

フラン

創設するこ と を 隠 標 と し て い会議所などの代表から蒙る委︻パリ松本駐存翼スの出土整備関係省庁蚕員会 八一年一一月には勤労浬月一千六る︒このな か に は ︑ 勤 労 函 の期限を二か月延長しヤ一月二Q幽ヰ五脅万難︶を転冒

は こ の ほ ど ︑ シ ノ ン B 原 子 力 百人︒うち千五由人は地冗出

力発亀所を建設する計画︵ツユーゴ

アレクツンドリア︑西方に建設
ソ連に蒸気分
Bにそれぞれ幽万KW騙圧する岡園初の凛子炉・エルダ離装置を供給バ凍子力発露所﹂号機の入札

イト末定︶だが︑その抵進に水型炉︵PWR︶二基の原無
すでにグラン︒クロにぎ災

資金の運儀ば︑貯鹸供託金

当って中小企染の参加が促進する︒

PWR瑚草︶硬設後の産業開すると失巣してし求う︒原子 え込むため の 訓 練 や ︑ 六 酉 入団地帯三十診を造成してお力発電所所は千後人の聡員をの配列転換 を は か る 長 成 も 含

発計画を承認した︒

されるわけだ︒

スラビアのエネルゴインベス

十六日とすると発散した︒

魚塊︑プラスチック加工︑缶 けて行う︒塁金は地方公共団

二街万難︶を供給する契約をエスチングハウス社とコンパ 発電所騰蒸気分離装置︵㎎千ッション︒エンジニアリング

締織したQ引渡しは一九八四の予定︒

祉﹀の融蟹曳韻に難色を示し︻パー3松水簾嶺員冒ベルギ ているためり

ベルギー

シナトム祖
半官半民へ

詰丁場などが建設される︒こ 体債の檬証だけでなく︑企業への出資を行う︒この計画のれている︒

トは︑ソ遠に葭万KW原子力庫のもとに地域保証墨金を設この産歎開発の資金には︑れにより三千五百万遡．の投資定されている︒花栽培場の職

これは来国輸出入銀行が︑り︑佗の栽壌︑木材乾燥︑養集し︑うち楽分を地冗出身蕎

閣の地域開 発 負 金 ︑ 職 業 税 収︵EDF︶は九街人を新規募︶︒を呈した建設工喰現場周辺地

今回承認された産業開発司とすることを約集している︒

めてのもので︑一著的に活侃

域が︑工嘔後衰聡することがる資金︑地方公共副体が勇累累の平凡メーカー二社︵ウ

この謝画 は フ ラ ン ス で は 始 必要とするが︑国有題力公社 ま れ て い る ︵ 三 千 六 百 万 の発電所︵九＋b万七千KW・身商で︑八六年に丁塩が光了 うち三画人に斬しい購業を教 員会によって推湛される︒

ア02928（2） 5

炉 心 ︑ 広範囲に損 傷
躯勧馨放射線虞︑予想の獅倍圃九七 九 猛 ︑ 駕 に 事 故 を 趨こした累スー3ーマイルアイランド原チ 力 発 庫 駈 で ︑ 所 も 壱 の G P U ニ ュ ー ク リ ア 祉 は
このほ ど ︑ 原 子 炉 建 屋 と 捕 助建屋の床にたまった︑放射能を舎む水の 処 理 を 終 え ︑ 脱 徹 物 を 搬 出 し た ︒ 同 社 は 並 行
して︑旺 力 容 器 内 の 除 染 作 業の暴硯となる︑炉心の．．次元図の作依 と 上 都 プ レ ナ ム 付 近 の 放 劉 線 畢 の 測 定 を 行 った︒こ れ に よ る と ︑ 炉 心 の 損傷は想像されていたより広範囲に拡がっ て い た が ︑ 肝 力 容 器 内 の 放 射 線 レ ベ ル は 予 想の一・五傭三農で︑今後の作業に支瞳のないことがわかった︒

アロ @プルを採取する予定︒サシプ
米国のウユスチングハウス
GPU祉は︑原子炉建摩にって︑環撹に対する影響が最 キャニスタに入ったゼオライ ている炉心からの燃料取り出
灘簿醤．
ルは異った深さから六個採取︵WH︶拙はこのぼど︑スウ
たまった六十万ガロン︵約二 も心配される敷凶が飯り除か ト一側と︑十二万一千呪h二個 しの基礎資料を作るため・鵬
され︑コンテナに収納し︑Dェーデンのストゥドビク・
千二首七十 爵 影 ︶ の 高 放 射 能 れたことになる扁と︑この慈 をガラス固 化 し ︑ 水 申 で 醇 蔽 力 容 器 内 部 の 橡 子 を さ ぐ
OEのアイダホ研究所へ送らエネルギー技術公徐と︑原子している︒
汚 染 水 を ︑ 水 中 脱 塩 装 置 ︵ s 鉱を強調した︒
る作集が進行中だが︑この一れ︑分析される予定だ︒
炉炉心溶融状態を模擬するたDS︶で処理してきだQSDOEのブリコーワー出子 京κGPU召は︑補助建屡山も九月に入って終rした︒
一で濃縮ウラン供給と核燃料 めに矩用する五千KWのプラ
D S の 放 射 性 物 質 を 吸 収 し た 力撞瑠次宵補は︑ 繭屠原子 の風にたま っ た 低 レ ベ ル 放 射GPU社は︑炉L部の制御
再処紳を引盗受Uるシナトム ズマ装置を供為する契約を結
ゼオライト を キ ャ ニ ス タ に つ 力発翫所で発生しだ放射性魔 性水が擁六 曜 ガ ロ ン ︑ 八 万 恥 棒 瀦 動 装 置 を 取 り は ず し ︑ こ
ねはこのほど︑圏が嬰額出馬 んだ︒
一物の取り扱いと処分に︑こ を︑除染装置HPlCO
めエネルギー省︵DO14︶の
こR
か1
ら超音波ソナー楓盟のプ
この装置は︑圖公社が盤理して長官罪民の会社に改緻
バッテル研究所に向け搬出し の除染作業での経験と儀報 2を便って処理し︑闘化しκ ローブをつりトげ︑炉心の四し・ベルギー核燃劉シナトム するマルビケン・エアロゾル
この最後の キ 雪 ニ ス 身 が 八 月 は︑重敦な口口をもたらすだ 筏︑ゐ十偶 の コ ン テ ナ に 詰 め 十 か か 所 の 高 さ に つ い て デ ー
抵と改名することになったQ 輸送訊験プロジ・・クトで使擁三十臼︑同 研 究 所 に 巻 い た Q ろう扁と語った︒て︑アイタホ・ナシ灘ナル︒ タを取り︑これをコンピコ︵ジ セッペ・ピケット．礎︻パリ松木瞬在高 イター3
国の串穐は︑シナトム石の するもの︒高出力電弧でプロ
GPU社は︑﹁事故で発生 バッテル研究所はこの高レ エンジニアリング研究所にす ーターで処理し︑炉心部の三 ア原子力蚕員象︵ENEA︶浪︶と蓼本協定を紬話した︒
増資に国有投資社︵SN王︶ セスガスを加熱︑プラズマをした放射能のうち︑蝉心を除 ベル放射性物質を愈むゼオラ でに搬出している︒
同協竃によると︑EN瓢A
次元透視図を転属したQこ はこのほど︑申小企業の原子が応嘱する形で稲われる︒民 発生させ︑︑言揚の炉心溶融状
く九五％︑七ナ万特が固定化 イ ト を ︑ ガ ラ ス 固 化 す る 慧
これらの除染作業と並行し れによって現在までに︑炉心 力発一所態設参加を健准ずる は中小企業に技霜援助を諾え
閣電力会社の昂資比球は︑E 態を模擬する︒このプロジェ
h部は想像以上に損傷がひど
向Q今までに︑一刀二千器のるため専門家を配置し︑款験
て
︑
八
五
一
八
六
年
に
予
定
さ
れ
た
め
︑
経
団
連
の
小
工
業
蚤
員
会
ト4
では
核燃料は胴いない
BES二〇％︑INTク1
R︑C機盟を設けて情報の捉嵐や生き
4号機に続いて3暦機も送電醐始した仏のブレイエ原子力発躍所

ア

茨城県那珂郡東海村白方白根2−4〒319−11（財）放射線計測協会

TEL

MEASUR冠麗ENTS

RADIATIO蔚

容⑱放射線測定器の点検、修理、校正
働放射線測定器の標準照射⑫計測技術の調査及び試験研究⑱放射線測定技術の普及

業 務

瓢

｝二

OF

1飛ST！TUTION

丁壬…露

（一

入から地方 公 共 国 体 が 支 出 す と 工 強 五 十 人 の 職 場 創 設 が 予 総 額 は 三 億 湯 に 上 る と 見 積 らないようはかることを闘的と面では︑これと並行して新し

シノンB原子力発斑所の工 い産業を46こし︑一九八九無 支出したならばEDFが五ヤ員としてすでに勤労蓄のなか

している︒

甲

第1199号
傍欝ぎ毬萎邸｛i竃物霊慧嚢の

新

業
産

子
原
和58年9月鷹5目
（5）

三

産

三

郵一一二諜

一一幽一一幽一一一＝＝瓢識一輔漏一一騨＝■一瓢一一＝認＝一＝一旧一＝一一謙＝＝置一一圃一瓢一識＝曽一一＝篇雲瞠隔＝一一輯一一漏鍍匿q顧瓢輯＝二魔一軸職一

職数激輸＝聖子＝嫡暑＝富諏鷲陶馬＝二窺篇︻階簡隔篇隔凝竃一篇駒＝＝闘再陶嵩軸島繋含驚職設一鴫鞭

薗 署 既 報 の と お り 通 一芸が申小型軽水炉利用の経済性や意義につ い て の 検 討 結 果 を ま と め た ︒ 臼 本 原 子 力 産 業 ㎜

紙 ︒ パ ル プ 工 場 ④ 工 場に五千芦団地を付設ilの四ケースについ て の 検 討 に よ っ て ︑ 今 後 さ ら に 原 子 炉 を は じ め⁝会議 が 同 雀 の 委 託 を う けて調蕾したもので︑①五霞戸の住宅団地② 人 口 十 万 人 の 地 方 湿 咳 都 市 ③ 石 藺 化 学 お よ び ⁝

⁝

⁝
脳

⁝

方︑家鮭胴の冷暖房編エ

一＝＝＝＝郁＝一下鼎＝一一需問輸一一＝一騨一＝一一等⁝熱供 給 シ ス テ ム 全 体 の コスト・ダウンをはかるべきだとしている︒ 今 讐 で は 謁 査 の 概 要 を 紹 介 す る ︒

原産の調査報告からっているコンビナートのエネ⁝魂≡藝調＝醗≡らに地域冷薩房のように組織 飽域の常要を地域でまかない

場薩業へ組織的に熱供給を行あるものの︑特来の中小型軽化︑高度化︑尊門化がはからる︒

開発しようとするものであいった身近で一般的な利用をの露由度を高め︑高度導門技

安全盤や軟弱地盤立地響立地

興体的には︑原子炉岡衛の今回の横面にあたって設定

型贈要︵家健型需要︶を単独したがって︑②の憐由が変て︑熱出力二誤解KWに凝模ーニングされる熱需要に対し

単方試尉の地場産業団地にゾ〜した︒

蜜定性を確傑するためには︑康子炉は工場に隣擬する四とするものである︒

百厨の悪落に設けられるものて︑海鑓膿立地を予想していとし︑工場立地の特性からみ開発はその流れから一転してといった制約から解き放つこその弓長で︑中小型軽水炉 術潜による運転へ強固な地盤れてきたが︑串小型軽水炉の開発は高度︑縣門技術の平易とが究極の霞的である︒このると考えられる︒

化︑一般化といった︑やや大れれば︑発展途上瞬や離島なような概念の軽水炉が完成さ

水炉利矯形態として荷望であかっていこうとするものに他

きなフレームの中で考え︑原い︑纒用の群盗をはがりつつ︑ならない︒

子力発電用の軽水炉に対し第地域冷暖騰や融欝等により都すなわち原子炉システムと拡大がさらに期得できるもの

小型化︑平甥化︑一般化をはしては︑小型化︑単純化︑運欧躍づけられるべきものであ̲＝調義⁝転の容舅化をぽかり︑その利市と住居の整備・高度化を進

ながb︑そのエネルギーによターゲットは十万都市らないとすれば︑期地内シスの原薫炉による熟供給を患覆式による場合との競愈は全くのパターンから決定される熱

この型の熱供絵は罠盗利胴している︒

た両蕎とも題熱餅給煙を採網設される場禽を想定した︒まに︑それぞれ五千戸醸地が付

プ工場および石油化学工場

このケースでは︑紙・パル

ρ︑ウ

工懇墓馨

くとみることができる︒

高稼働駆のドでは採算に近づ

隠の熱鵬要が露髄されれば︑藤に依存するので︑三製品／

れにせよ原子炉建設費と稼働できるほど小さいので︑いず

配管建設澱が桐対的には無視

この工鵜入口端単樋は︑逆／ナと対比される︒

ナで︑葭漂コスト論ハ千五薗円入口︶は七千六首二十七円／加算した熱供給噸緬︵工場鰭銃︑．〆塒とした鵬禽の燃秘湖をれを原子炉容縫に見ムロう三州

は聯関鏑／聴であったが︑こ検討例では︑工場の熱濡要ある︒

その九七％が康子炉建設凝で総額胸七盧雛十億円となり︑製造犠窟︑主配管の建設費は

凍チ炉︑予備ボイラ・給水る︒

した十万都帝モデルは︑地方 としても︑往禽約制度として崩については工業プロセス網

める役割を果たすことが可能って地場産榮を振興させ︑膿

原子力発薩は技術システム

も極めて大がかりな仕緩みをである︒

中小型軽水炉開発のねらいーによって著しく減ってお化された供給は極めて少な用を健進させるといった勉域したがって︑一禰では二酉六テムの碓設楽などを岡一とみ

熱供給単鱒繁購えば現在の一擾代の康子炉の開灘として どにおける利嗣など︑紹途のであるが︑試算では熱供給コ 議しており︑開発の当初か

中咳都肖を念頭においたものる︒

は︑比較的小さな窩要に対応り︑罐鮒な把握が難しいが︑炉欄用はその限りでは代替エ

く︑この分野での中小塑軽水胤千戸モデルのような民生や地滅冷緩房旧の岬．松島供給とである︒

通言総のエネルギー統討に代喪的な コ ン ビ ナ ー ト の 供 給の対象とする腸禽︑工賃荷の不蒲能である︒したがって︑平準化と大規嘆化はほとんど
十円／千脳ゴ紹︵最．尚︶に対比

モデル別経済性の評価

蕊蕪審萢

薩業の熱儒要の亮足や︑工業

例えば十万都茄における地場
五千芦モデルの千謎惣あた

凹地とのカップリングなどをされる︒

りの熱供絵醸価が在来の熱供給事業に比べて極めて高くな 警慮しなければならない︒
ユうゆロうヤロノノ︑

ストが高いなど種々問題点は ら︑それらシステムの大型することと￥鱈要地に隣接しる︒

た立地を可能にすることにあ

すなわち︑地方にかたより

ルギー消 費 腿 は ︑ 現 薫 の と こ ネ ル ギ ー 消 費 は ︑ わ が 凹 消 蟹 過 ぎ た エ ネ ル ギ ー 供 給 と 中 央

よれば昭租五十六年腫におけ能力を磯 子 嫡 規 摸 に 換 算 す れ＝識書舗翻醗≡る製織業全体のエネルギー綴に集申した鰭要の関係から︑

織は約穂懸三千万認︵石油換

ば︑熱出力二十万KW規漠軽 ネルギー開発上の幼果は大き のバランスある発展へと展開

ろ︑経済 の 停 滞 と 雀 エ ネ ル ギ 蚤 全 体 の 数 ％ に と ど ま り ︑ さ算︶であっだ︒そのうち︑紙のであり︑地方巾核都帝の再をはかる役割を期待し得るも水媚一〜 二 駐 分 の 需 蝶 に 相 当
しかしながら︑地域冷暖房

いとはいえない︒

パルプ製造業の消費は︑一千する︒

開発や地域振興の課題となりうるだろう︒

は元来︑環臆保金や燕供論の五千声モデルでは︑熱供給の再活性 化 がしたが っ て ︑ コ ン ビ ナ ー ト

暫万駕︵同︶︑化学工叢・石濾製品裂造漿のそれは九千五

第三次金圏プラント︵軽水炉を含むメイ

顔κ︵同︶であり︑鉄綱業と並んで最も多鍛のエネルギー

総倉開発計藤翻難聴中小型炉開発の意義を消費している︒これが︑今

こう

叢嚢金製

ったのは①山際要の規換から五徳離れた五雲Pの集倉住宅 みて︑原子炉の建設躍の負撮︵三全総︶では﹁大都市への ンプラント︶から一纏およびきる鞍懸規換により︑難燃効 するものであり︑単なる騒的 人臼と産業の集中を抑捌し︑中小型炉 の ユ ニ ッ ト に 対 応 で

蜜定性や義義性をその利点とにあだり︑モデルとして石鍼園の中小型軽水炉利眉の欝欝

十万都南モデルでは︑懸冷が過大である︵総艦設鰻に占地の内陸に所伍する池組中嫉

一方︑地方を振興し￥過密過 繊地およびその翻勉に属する

める舗命は七〜〜八○％︶②

都甫をモデル化し︑約三セ八

効果のみでは判断し得ない︒

公共旛設︑商業施設︑病院︑

民生胴熱量蟹のパターンが︑果の耀い 供 給 能 力 と し て と り

疎間題に対処しながら︑全国

猿子炉稼働率を幌制すること
つ︑人間居住の総合的環境の 供給する負心について演醒し

D揚層の地域を︑商業鳶35

学校等の各種建物に高温水をを璽課すべきであろう︒

た︒︵稼働率は二一〜二四％に養ギー利用の効皐化などの効果 七の利用の均衡をはかりつ

化学工業と砥パルプ製趨を遥とくに わ が 圓 で は ︑ 発 彪 分

むしろ生活の高度化︑エネル

野の約二 〇 ％ を 原 予 力 発 億 であげることが期待される︒

刺繍業のエネルギー消費はんだ理幽であるQ

瀦途別に︑原財料用︑薩接加

形成をはかるという方式︵定ナ五〜網嚢六十七岡一／準率るとしても︑在来ボイラー方

わが国における地城冷曖房紹︑学士では一薫九や六〜三

熱堀︑ボイラー用︑その他に 供給して い る が ︑ 原 子 力 発 罎で薔磧さ れ た 技 爾 ・ 経 験 を ふ の 実 施 働 は 議 だ 少 な い が ︑ 日酉六円／千謎惣である︒この各戸の譜要端単価は︑原子 家る︶1一などの灘田による 誘所︑注客地威とそれらに散在する公共旛設︑および約二ものと轡Xられる︒て︑中小 型 軽 水 炉 を 利 用 し 得 冬 日 が 薫 臼 以 上 ︑ 薦 餓 高 気 温び生活関連施設の整備︑教るならば ︑ 代 酷 エ ネ ル ギ ー の が 二 十 五 度 C 以 上 に な る 憂 隅 雇 胴 の 場 所 の 確 保 ︑ 住 宅 お よ

京えてこれら製造業におい百田以上の地域は︑かなり広力から畷地入口までの脂離にで代慰し得るのは電にボイラわけられるが︑巾小型軽水炉

範にわたり︑地域冷暖房のポ 導文化︑躍療の水準の確撮倥溝懲︶を選択する必要があー用鼠千八綴織認で︑これは効果はさ ら に 大 き な も の と な

工低気混が一度C以下になる る﹂として︑とくに﹁居住の岡無のわが欄エネルギー消費り︑エネ ル ギ ー の 安 定 供 給 上

一方︑単位面横あたりのエ

総羅の九％縄度にあたる◎

が釜礎的な条件である偏としの効果も 大 き な も の と 縫 え ら テ ン シ ャ ル は 必 ず し も 小 さ い

成立しない︒

ネルギー消蟹密慶が高く︑組ているが︑中小型軽水炉は地 熱供給噸業による洪給単価六罎穐纏懸

子炉稼働率を押下げ︑経済性

譜痩賃荷の特性からみて︑原が大幅に悪くなるのをさけらな︑原子炉概念の簡甥化が必要とされる︒他方︑熱供給単幅に引上げるのを再能としたて︑原子炉建設費は全簿の八れない︒法た︑繭者を通じからである︒

システムの台理化が大きな課

価を引下げる上では︑地域内五十七円となる︒

このように十万都糠モデル

雛コストに幻象的に近づいた

魑である︒

なお︑このモデル都篠では

醍業により︑注宅露黎︵冷房のは︑六六％という覇水準の︑を除く︶は一八％を占めるに詫

したがって︑饅標コストが達戚できるためには︑康子炉建設駿の切下げが条件となる％稼働率で窮標コスト六千五が︑蒸気縣墳炉として︑ヒ○顔四ノナが達成できるためにの愚策として位羅づけることたす可能性をもっており︑国率化といった国象的役剛を果の熱網織が蛭子炉稼働率を大 を樋璽なものとしないよう場醐地によるフラットな大通近くなったのは︑主として工 び安全性の催醸が要件とな

田田樫嬉⁝︵六十円／千事解︶に近を町能とする立地技術およ

万ナの大規模単一工場の熱縣

万誘︑あるいは新聞紙七＋五

その一つは︑エチレン四十げるのが要件となる︒

十 億円から二㎎％程度61下は︑建設費と襖討例の八百七が曝京れる︒

域内システムの禽理化が︑今○〜九七％を占める︒

露⁝聞熱矯慶環03六五％が地場 でみかけ上の黙供給単価が困

子炉郡分を除くと︑四十五〜

ー解発︑地域聞取上の位置づのかたちでその安全性と安定 進するためには臓のエネルギ
けと支援が不可欠な蛭件である︒

ろう︒

海外における熱供給世業の牲を公衆に弱示する必痩があ夢化にいたるまでになんらか

十五円／千♂鷲に葦葺する原

六十〜七三爾で︑このうち熱供給醸癒は千㎡糟あたりとは書えない︒

れる︒

中小型軽水炉の場倉︑比較

中小型軽水炉開発を円滑に掘講整にまっところが多い︒

的間発要素の小ないタイプの︻熱供給システムの開発︼

今四の検譜例では︑工業利︻社会的実証目

発が璽要な課題である︒

織化しだエネルギー供給を行

十万都 帝 モ デ ル で は ︑ 原 子
炉建設鐸 は 全 体 の こ 一 ％ ︑ ま

五〜三〇 ％ に 止 ま っ た ︒ 逆 に 用 で は ︑ す で に 各 工 場 に 設 置た熱噸価 に お け る 負 撹 分 は 二原子炉については︑重力落ド

わが国におけるエネルギー

塗

骨董難驚

である︒

原子炉稼働率をみこんだからしたがって︑工場の他に住属籍る︒

傑からその効率的利粥︑消蟹の熱供給に対応できる醸子炉 化学および祇・パルプ工場のムの開発に入る前に︑その数 闇題の所蔭が︑資源の遥的確砲︑薦垂︑劇務所︑公共施設

では︑熱出力一一十万KW狸度 二つのケースを瑛起した︒

分の一のスケールの爽証を行システムの禽理化に移りつつなどの配分率を設短しなけれの出力により︑大胆な都蒲接の確証戯験が必要と思われる

いて実証する必嚢は少ないと う事例が多くみられている︒

あることを蓄えると︑巾小型

ばならないが︑配分磁土無視

ものの︑炉技術そのものにつ︻政策としての位置づけ︼

エネルギー利朋の台理化︑効 しだ上で︑熱供給磁価がほぼ

軽水炉による熱供給嚢業は︑トとして評罪した︒

中小型軽水炉は原子力発磁

単価はすべて工鵬入口端コスの技術姦曲と経験をふまえ〜四四％ に あ た る の で ︑ 採 算

しかしながら︑申小型軽水のであるが︑国としての位纒

工業利朋の分野では︑石油炉の超越は︑地域冷暖房はもづけは族だ行われていない︒

また︑このような十万都響

八 O ％ に 相 当 す る も の で ︑ 検 性の当否 を 原 子 炉 建 設 籔 に 求

善をはかる上で︑無視できな

後原子炉熱闘帯の経済性の改

民生都門の羅利爾では︑地るいは工業利窮のいずれの場

十万都 濃 の よ う な 広 域 熱 供域システムの建設や︑その禽の原子炉の利用であっても胴広範になり︑すでに実証済み

慰われる︒

討働の義塾扇町六十五万円／給が原子 炉 熱 利 用 の 巖 良 の タ

近を斑能 と し ︑ 立 地 条 件 の 巌

理化では道路︑公事︑公共施

一般公衆との接触は緊舗かつ 力の利用をはかろうとするもて︑さらに広範な用途に原子

沢の余地 の 大 き い ︑ 利 便 性 の1デットであるので︑都市接 い嚢因と糸えられ︑また︑地 とより︑工業利用においても化された新しい小型炉概念に高い熱霊力二十万KW炉の開 設の利粥など批会的制約との千五墜緒／ 泌 ︶ を 大 き く 上 闘 な大君切下げは︑大胆に簡退るものとなった︒その輕困れる︒

よる他は不司能であるとみら担が過重であることがあげら

原子炉熱によって充足しようる︒それが︑経済性のリスク 要を︑熱出力約二十万KWのは︑まず︑原子炉建設費の負めるのは適切ではない︒

合とも︑その経済性は︑闘標とする必要があり︑このようが六三％ を 蔚 め ︑ 後 者 の 三 五璽識識嚇

熱出力一KWを十分の一心度

例えば五千戸モデルでは︑

憂国でも︑実用規摸のシステ
式ECCS等一部のシステムされている熱輸送システムを都市内に 配 置 さ れ た サ ブ プ ラ

鷺欝：

六十円／鋼製紹︑工業利用六原子炉建設麟は全体の七一〜ントとサ ブ 地 域 配 懲 の 建 設 盟 前 提 と す る こ と と し ︑ 熱 供 給綴灘としたコスト水準︵民生利幣

今憲の留懲利粥モデルにお給万都市モデルの熱供給炉概念

、

〆

㌧

一塾

ける検討例では︑民生利用あ

れる︒

今後の課題

賓概念の簡易化を咽1璽彗1曇II警匪11塵1奪1撃曇1量11二藍肇lll肇i匪置覇象雛嗣匪薯唇i匡整1曇君奪睦薯匡口畢暮1書匿糞1馨65暉蓼奪馨圏葬薩奪警聾聰葦1響塵｝■犀口繕馨獅巳馨駐霧1匡1萱覇薩匪匪響5■董匪奮踊1画二二匪聾聾墨酢二藍繧虚1撃じ癒8量二字馨1匡量二二1量曜1匿聾馨董露嚢曜翻；量肇畢臨輩1塾匡輩嗜二二二二蓼礁■i善11聖糞匡1星癒膨ll曇日1匡8霧︻経済性の改薔

59（6）

昭和58隼9月15Ei
新業子
原
戯三極郵一物認買診

第↑199号

聞

宿系

炭素繊維強化弼頻採用も辱

ウラン
分離能力の向上に照準農
動力炉核燃料開発添党団は来年 度 か ら 新 型 遠 心 分 離 機 の 試 作 研 究 を ス タ ー ト さ せ る 方 針 だ ︒ 同 感 業 団 で は ︑ 連 心

箆
蓬ク

ば

田本原子力渡蒙会議の原子査・武井渦男名古屋経済大学

動力研究会経済グループ︵主机用の新累材として炭集繊維強化プラスチック︵CFRP︶の開発に取り組んできたが︑これまでの墓礎研究でそると︑第一次︑艶二次石油危

教授︶が作成したグラフによ礎研究を罷めてきたが︑この離することができる︒

た︒

紺転換︑産業構造の変化が急門における街エネルギーと燃いる︒

羅 の ⁝7
4＼ リ層

﹀＼ ．

︸

第−次石慧画学

W

⁝

9〆

⁝

⁝
／︸

⁝7
鮪

動燃事幽幽では菜鮮度から

どの穫度の能力が出せるか性

D︶システムと浩合すれば︑コンピュータ支援設謝︵CA切り︑実用化されれば分離能力

総

80⁝58

を〆鴻

ブ7

・
一

冨

ノ
〃

．〃

！o

⁝

⁝＼箸馨演芸

聖

・

リ

Q恥潴

む

速に進展したためとみられてかい離をみせるようになっその簸大の要因は︑エネル
ギー価格の高朕により産業部

値でGNPの伸びを追いかけ

油︑電力ともほぼ一定の弾性

第一次石油危機までは︑︑石だけ違心力も強くなり︑効率 かがよくわかる︒の供給量がどう変化してきた墾要な要紮である石油︑雨気

どう変化し︑それをささえた機を餉離して︑実質GNPがの応罵に︷応のメドをつけたのを ふ ま え て ︑ 来 年 凝 か ら 実 用 化 に 照 礁 を あ わ せ た 試 作 穫 階 へ と ス テ ッ プ を 進 め る ことにしたもの︒CFRPは現蕉遠心機につかわれている特殊鋼にくらべ軽購で強い性獲をもっていることから︑理かく惹 工 が 計 画 さ て い る 原 型

諭約に遠心棋の闘転数をあげ︑懸 盤 能 力 を ア ッ プ さ せ る こ と が 町 能 と み ら れ て お り ︑ 同 褒 凱 幽 で は そ の 実 用 化 に 全力をあげたい秀剣だ︒

わが圏のウラン濃縮についつけ︑束年農から隻胴化をめ

ぼどその応雨に一応のメドを 的にウラン鷹とウラン騰を分での笑 臓 を ふ ま え た 改 良 型 のては︑入形鯨パイロット・プ プラン ト に つ い て も ︑ こ れ ま
ラントが昨年三月に逆転を開こうしたなかで︑炭桑繊維ていたが︑石油僕給隈の推移

ざした連心機試験段階に入るが第一次石油危機以降︑電力

遠心機 の 採 用 が 予 定 さ れ て い

強化プラスチックは現在使わについては第二次野辺危機以始︑国難化への第一歩を踏みれている特殊鋼にくらべ同じ

降︑国民経済の成長と顕轄なる︒

重さで強慶はすぐれているこ出している︒

これは︑DOP﹁曳DO
遠心分舶法によるウラン濃とから︑理論的に回転数を上ことにしているもの︒に採用されている遠心機はO P⁝2のニラインに分けて建 縮は気体の六フッ化ウランをとウラン麗を分蒲させようと入力された設計データにもとづいて部晶の挿入や組立作業

この特長は︑①センサーで開発された﹁NRl五一

三つの座標億︵X︑Y︑Z︶

ィ：チングすることなく︑箇な位腿識別を︑あらかじめテ を行うこともできるという︒

いる︒

能試験などを行うことにしてこの素材で漉心機を試作し︑の陶上に新しい局面をひらく 約七億円をつぎこんで︑まずものと期待されている︒

するのが基木的原理︒このた⁝2の三種錦︒いずれも︑O P−2に採用が予定されてい よって更さのちがうウラン描 げることが可能とみられておこのパイロット・プラント

Pi1畿︑OP−1h．
OるP
設︑
され
連心機のうち︑DO 高趣國転させ︑その運心力にる︒

しか し ︑ こ れ ら は い ず れ もットむを開発できる︑いわゆる﹁知覧ロボらの知覚によって行うことの発か本搭的な知能糠ポット開初めて︒同社では︑今回の開三次元颪の傾きを容易に検出

程式を演饗することにより︑ソナルコンピュータで平面方

ット﹂は︑わが因の業界では を謝測し︑撲続しているパー体などの対歎物の立体面を製作烹を樋すことのできる六軸

購上露気は黒日︑各秘セン発の兜駆けになるものと位置

これま で こ う し た 特 殊 鋼 に か

ツーとの謝み禽わ魁によって﹁別し︑その形状に応じて卑薗 多関節型のロボットの開発にできる②FORT筑ANなど

わる新 素 材 と し て 炭 紮 繊 稚 強

原子力発亀所の笑際の保守・ Ψ方層︶︑岡三階建ての宿泊

階建ての実習棟︵約二千二酉

棟︵約千七賞平方焼︶︑岡三

コンクリートニ階建ての研修

この訓練センターは︑鉄筋して自ら動くことのできる本

ボットから復雑な状硯を判断

近では︑単純な臨動作業のロ

徳には大きなものがあり︑巖ットに嫁する業界の需襲と期無人化をすすめる高性能ロボA︶の追展で︑生虚懲動化と一などがある︒

雑な作業指示が糠易にできるであるため︑旨ポットへの複入力装置との緻み食せが湾能できる⑨麟形入力装澱や畜函を非轍に簡蜷に行うことがロボットの動作の教︑小や制御

産業界の工場自動化︵F の高級碁譜を使粥できるためからなり︑敷地総面積は約ニ

棟︵約千四百縫方層︶の三棟

多Zラン多4ーング！14

づけている︒

ク！グ多多1！！グ！グ多多ノノ多グ多多グ多ググ多多！妻多多多ノ妻多⁝萎

熱血教冑から技術のレベル︒

めに︑原子力発薦槌の稼働捧 点検作業蕎をも含んでおり︑格的な懸能ロボットの登場が慧鮎襯内ででき．燈の向上︑保守・定窯作曲の効

アップ京でをねらいとしてい万三千平方摺︑総工費は約六

縮修訓練答が完成

浜踏に 建 設 を 進 め て い た ﹁ 原

率化が求められているが︑今る︒@腔抑沈PWR用では初 歯舗趨隔配雛関欝欝力が拙井県大飲郡一局

同センターの大きな特徴糠入員は一日鹸大四十名︵宿鋤型ロボットのハンドの先端

今園︑同祇が開発した多選

た各種センサーの局婬能化︑らに視覚センサーを藩邸とし

ﾌ旗渠をもとに︑今後さ同社では︑州NRl五瓢子力保修訓練センター﹂か︑の要望にこたえるものといえ回の保修訓練センターは︑そレベルが高いた喚長時間のは︑渓際の発題所では放射能泊最大収容人員︶︒

またれていた︒

このぼ ど 完 成 ︑ 十 月 二 期 臼 早関電では︑これまで保修関る︒

十億蕩︒指導籔は八犠で︑訓きに予 定 さ れ る オ ー プ ン に 備
えて︑ 十 月 初 旬 に も 換 擬 訓 融に入ることにしている︒の高速化︑軽転化をはかり︑BWR襯としては︑東京露に位羅するセンサーから篠ら 演鋒処理の商速化︑鞍ポットれた情報をパーソナルコンピの早期実用化をはかりたい︑

作気が簸しい一次系の機器を力が︑福島に﹁原子力捜能訓
派遣して行っていたのが実義 中心に模擬装臆が据え付けら練センター﹂を所有しているとしている︒原子力発鐵所な係社員の教湾は︑メーカーにれている点で︑これらの訓練がPWR用としては初めて︒ ログラム﹂によって解析︑自究成 し た 禰 修 訓 練 セ ン タ ー
は︑原 子 力 発 電 所 の 保 修 業 務だったが︑﹁保護訓融センタ

ュータの﹁平醗方程践漉騨プ 知覚ロボット︑知能ロボットに従繊 す る 祉 員 を 対 象 と し た

どへの癒用も期待できる︒

ら立体薦を本別できる点を最大の特長としている︒

できる︒

設備により十分に教爵訓練がほかに九州︑四国︑中部の各電力が同歯の施設を計画ゆ︒

ー﹂の完成で︑再検作業や日﹁原子力産業

曇7

閃籔禰

欝

纒灘

囎・

翻

成熟化への課

へ／

．灘灘ピ

一碧灘

譲越

諦

題と展望﹂を基調テーマとする
第16回大会の全貌︒原子力関係

叢

謝け

魎

籔盤幽

者必携のガイドポスト︒

◎

麗鰯

亀

塞

階ら・程・琵琶毬多輕キ藩上に聖・聾あ 成功した︑と発思した︒丁田紮原発への応用に期待

知覚ロボ︵PT⁝2︶の実記試験がス
め︑圃帳数をあければ︑それP−！bはOP−iaの一・ので︑今年度から東雌争
るも葺倍︑OP⁝2はOP一業
工所bでこのためのテスト凝置の丁董倍というように穫能る︒のアップがはかられてきてい タ ー ト す る こ と に な っ て い
法た︑パイロソト・プラン
トにつづくウラン濃縮国産化
ため︑ あ る 一 定 以 上 の 回 転 数ノ撃6♂28G鰍膿化プラ ス チ ッ ク に 着 團 し て 暴

そこで︑動燃串業団では︑にするとこわれてしまう︒

喋397

常の擦守点鎧作蒙の磁場内数

最近 ︑ 露 力 の 安 定 供 給 の た

、拳

嘱0

翻る
0

社内教膏訓練灘設︒

轟「

特殊鋼 を 便 っ た 遠 心 綴 ︒ こ の

左が実習棟

欝馨馨懇

．

ご

、

〜げ・

四一

愚ざ欝

一十
㈹蕊

麟懇懇＿

1一

蒙霜

の

・

一；

灘鍵1、

二！

磁幽の鋤ニスチップとしてち発成 し た 原 子 力 講 修 訓 練センター

欄渕
㎜㎜

灘

歎濫轟蔚，

82

81

8（｝

@

帆
フ一

79

78

77

ア6

／5

73

74

72

Z重

饗｝70

f算愛

＿一＿＿＿＿＿コoo＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

／

ノ

タ識G卜欝

織6

（1973犠司08）

6窪20・・8・》／，雷，G飛Pとエネルギー供給鑑の単二，，＿＿一1033 ＿＿＿1P2旦＿．＿＿＿＿鯉！＿＿＿＿一＿一＿

欄
一」

欄諭

第1199号
鷹三種郵優物認噸

二

業
産

力

子
原

昭和58年9月15日
〈7）

聞

産

通産相は莱豊麗から 五 か 年 計 画 て 実 胴 原 チ 力 発 隠 施 設 襖 資 馬 術 讐 確 証 試 験 を ス タ ー ト さ せ る 方 鉛 だ ︒ 原 子 力 究

歩選めて︑検 趨 監 職 の 一 暦 の 町 鳶 龍 化 を め ざ そ う と す る も の ︒ 臨 休 的 に は 超 難 波 探 傷 儀 置 ︵ U T ︶ ︑ 破 射

鼠 所 の 自 動 検 査 装 置 については現耗︑既存技術の応用を巾心とし た 実 証 戯 験 が ス タ ー ト し て い る か ︑ 今 圃 の 総 藻 は

これを

瀧能化をはかることにしてい羅︑放射綜透過深傷養讃の鳥

断層を測定

音波で海底
電中研
電力巾央研究所が開発した

通涯総ては︑こうした新型

る︒

発慮所検査の自動化を健書し機盟の開発によって︑原子力

ムが実際の康子力発驚所並地

音波利用海底断縛測定ソステ

異周辺灘戯で現用さ㍍︑蓋果ていきたい方針だ○

新型換査装置の開発によっ

また︑こうした探傷技術はこの旨趣探壼の方法は彌船か領の舞れを擬すのと同し仕をあげている︒

緩 透 過 探 傷 装 置 ︵ R τ︶の高工承ルギー化︑小型軽塩化を進め ︑ 趨 用 馳 囲 の 拡 大 ︑ 難 度 向 上 を は か っ て い き た い 方にもつなかるものと期待され

被膿の抵蹟や定横縦聞の短蒲

粗みで︑屠波を海運に向けてて︑検畿の自動化が進めば︑針 だ ︒ こ う し た 開 発 が成識すれば︑凍チ力発廟所への臼動換畿鎚 置 の 陥 入 広 大 に 斬 し い 局 面 を ひ り く こ と に な る もている︒のと期祷さ為ている︒の欝層から反射してくる波を発射し︑海底やその下の地盤

麟λるか決めたり︑ム．後の険

あとどのくらいて機器を取りから海底の地轟構種を調へる

嘘曝して認禄︑その強弱など

これによって︑海鳳の山やことがてきる︒

壼鶴翼を見霞したりするつえても重要なデータを握供する

開発予算は五年聞ておよそ夢の時代には︑D⁝T︑D−のマントルの動気採取︶を知 かけることがビノク・サイエを意味する︒初期の核融禽の 瀬は穴を掘る凶的︵地殻の下

京・大手町の経団趣ホールで臼︵水︶午後一時半から︑東日本原子力研究所は二十一

原研

21日に﹁安全性そ成果報告会開催へ

音疲発振器を海に投入︵作糞働か持っているのが魏振器︶ト欝円︒通産館では今回の計た海底の地質構超を手に敗る なとを把握するとともに隣接る択曹など従来むずかしかっる︒

ことになるものとみbれてい

これは︑現嶽の検出讐ては材

醐ては開発襲ゑが強いため電塗る塵地の地層やボ；リンク

トロールをいかにやざしいも

この報告会ては﹁原研にお果報告会を開催する︒

ンス︒今までは︑成功するこ﹁冷却材心願薯故に︵ROSAi皿およびROS

理学蓄と工学蓄がもっと話室長︶の講演が行われるQ

環境安全研究部環境第一研究

システムの開発﹂︵森内戊・

日本の巨大科導を考えてみらいたい︒

を皆さんでおおいに蕃えても事故聴放射能遠計画局長挿原

ルネロ×国原子力規制幾員会

擬︶がある︒

子力規制研究局リスク解析部

千

鑓

樫

ノ ・

琴ぐワ

返技衛の分野て・ヒ三凸辻ノミュレーノヨンに対するユースカ丙まっていま鶴野1士

ゐ簑﹂

いま、宇宙・原亀卜開発力ら資源探査、さらには屯テ繊路の設卍なと、あら↓賜引

％

︵

碁ぼ毒

正極

熱

緊

撫M

書く蒙燃︑く

典

・譲

嚢

〜繍

鼠鳴欝欝

その他

糞難

一鶴織

楠蒙

騰難

︷

．織翻

･気

響憾

8了巴し（03）4375U1

鱈算審奨員凝ノ己垂甕進諏B『F：105φ？書9葛［惹西笥量樗β2i

密＝圭＝瀬橡麟こ会桑土l器1器ll器1：l

来年度から五年計画
葡uの高性能痛めざす
範囲 の 拡 大 を け か る こ と に 屯
鷲のしいところなどては能力ように知ることがてきるとい

データなどを総禽して断雲のこの方法によって︑断旛のいる方同や傾斜︑摺曲してい

かり丘か年d画でスタート︑

これ に 対 し て ︑ 粟 箪 腰 か ら ス か 不 十 分 な た め ︑ 高 エ ネ ル ギ

頃がおが為ているのか胴縁︒

源特金の軽水炉暖冬技術確証う︒

谷だけてなく︑地質が陶って莱駕展には霊廼照査疲置の馬ー化をはかるなどして塵胴範

針だ︒

晶験の一離として髭進ずる方

現棄 す す め ら れ て い る 実用

験は融 管 簾 接 部 尉 動 超 磁 波耀 顔を終え︑一白実験に入るこ

発躍層 原 盤 炉 継 歯 装 置 実 認威
ター ト が 笹 疋 さ れ て い る 今 憾
囲の拡大をはかろうとするのとになっている︒

かねりい︒

傷装置 ︑ 制 棚 欝 欝 動 機 構 慰動の確 誘 試 験 て は ︑ 検 査 機 膿 自

分布や滉襖︑断層の続き具合 資料隼成に役σてている︒

酒動性を判断︑安全審査用の体にメスを入れ︑その・・回胤能化をはかることにしている︒

しかし︑この実証誠簸ては隻趨を対蒙に昭和圧十︑ハ年 度

隈体的には︑耀琶疫探傷長

セに既存総総を獲麟として︑分解﹂黒縮晒鰯鯨隅︑似 脳 懲懲父換

袋罎︑ 自 動 汚 染 除 去 肇 澱 の四
これをシステム化して︑応用のにしているか︒また︑ウラ§一一避︸三三騨ξ楡三一一一一一楠二三ξ一闘一一＝＝∫隔一一；一三闇三一︻三口槻三一一三三一＝一ξ一三一三騨三三ξ﹇＝三＝一三三＝一義一にな っ た か ︑ 技 大 な 事 呆 に 興

一三蕊一︸三一

昧を も ち ︑ 仕 大 な 原 子 力 に 魅

三︻一一一三一一一ξ一一る一一陶一一三三ヨ三帽三一一一一闇四一藁ξ三三三＝一三μ一一一一一三ξ一一扁二︻＝一ξ三一ξ一三一凱一ξ三が︑この爵点ては逗鎖汝応︑とをやるために大きなお金を 第十一回原子小女全注研究成原子燃弾なとの懸盤はなかっ

ン雛かり役にたつプルトニウ D︑ト陽子ホウ歳11−3ヘリらなかった︒両茜の話しを補いだ︒

bからないところが大きな避 関連する熱水力挙動の研究ー長︶︑

木学・蜜全性試験研究センタ

ける安金駐研究の現択﹂︵柱専大贈物が成功するためにた︒

核腹合て︑旗画するかどうか

二桁も高くなってしまい︑瀞 をかけただけだ︒その例外がとがわかっているものにお金ていた︒しかし︑それがいかっても他の反応があると砦え

DiT反応がだめなら︑い画は断思せざるを得なかってきた︒

ムかでてくるなど偶発的な囁 ウムなどあらゆる反応を㌧X 足していくと︑予算が〜桁もかった戸﹂とを﹁自警が網暫し

幸運な核分裂︑うへそが︒

せられたζことが雄︐㎝などに鎌継されな

た︒そのこ︑これに肖糊するO騨ξ張ヨ三雛一鞭一藁蕊三＝一三巴一一三一三一三ξ一

田本原ヂ力懸盤会講の厘． 潔

動力研究会︵伏繍康套置︶は六︑ ヒ の 両 日 ︑ 蕉 会 を 難儀

し︑巖 終 灘 の 午 後 に 伏 見 会長

難しい核融舎情も多く︑人聞が思いつかなった︒ておいてくれた軌ようなもの︵写翼︶が﹁巨大科那よと題 くなり︑これは纏かあると懸して欝 欝 し ︑ 厚 子 力 の 戦 争削
核融禽については︑原研の︒︑欧JT−60︑米のTFTだR

戦箏の始法るころ︑私は阪大の助手だった︒そのころ理は︑それを推薩する科学蓄か

むずかしさなどについて蕩つ後の研 究 伏 況 ︑ 核 融 禽 研 究のにむずかしいことかがりかっ

室主任研究員︶︑﹁軽水炉懸科

AiW計画︶﹂︵田坂完二・州のTET︑ソ推のτ⁝15か
核分裂と核融合との大きな鵬当たってからてないと飛躍 安全工学部安全工学第へ研究

一つの研究が進むなかて︑た︒以 下 に そ の 概 要 を 招 介す 化学研究所のあらゆる研究墾

的な研究はでてこない︒核融の照射挙動の研究緊︵藤野達生・安金工学部燃料安全第一

禽もオット・ハーンの核分のてはないか︒そこではじめ 海蜜全評価予法の一二﹂︵内研究窪田︶︑﹁引引繕施設の臨長などを務めた︶が︑ビングし食える巨大科学でなければ蟄長︶︑﹁緊曾時環境線騒予測

謁叙孝︒安全解析部安全解析て︑核織機が本物になるので大耕㌻はビソク・ビジネスをならない︒財政難のおり︑新エンスを考えだしたもの◎巨 はないかと考えている︒

マの取捨選択を慕う糧織力②大きなお金を大きく取り込み︑①多勢の人

子炉事故隠における核分裂生

巨大科洋は成功するものと〜重要性ますテー・ビシネスからビソク・サイ︵来オークUツシ国立研究所 つでてこないと︑飛躍しない

アルヒン・M・ワインバーグ 裂発兇のようなものがもう一﹁巨大科蝉ごという呂渠はいなけれはならない︒

灘讐

テクノロシーを自ら理解して

譲

て舜た︒

伏見会長が原動硫で講演

國

濯いは︑巾認許の侵邦が賢る動き出したか建設中だQ3T

奮翻⑳

は漿F核欝欝をやっており︑る︒﹁壮大な原子力に魅せられたし原子 力 に 興 瞭 を も っ た ころの苗話をしたい︒

広嵩 ︑ 欝 欝 の 原 爆 ま て は原子核研 究 を や っ て い た ︒ 中肚い︒

磁厩というものを必錘としな﹁日木のボスたちは︑みんな 一6 0 ン 算 は 二 千 億 円 を か る く こ と だ ︒ 核 分 裂 は 基 外 的 に は十偲 円 オ ー タ ー か り す る と 二越す︒仏が当初みコえていた側

子吸収 に と も な う ガ ン マ 線発

いいのだろうか︸と惑口を騰

生の研 究 て ︑ 硝 酸 ウ ラ ン に中 原子核物騒ばかりやっていて動かす力i1などを必要と しい巨大科挙を打ち出すこと控子を あ て て ガ ン マ 轡 測 だをばかり考えているが︑失敗し成物の挙動﹂︵ロバート・ヘール計画だ︒地質学蓋と穴をると︑大部分はビング・サイ﹁原

核分裂ては︑ほとんどのエ

捨選択が必要で︑このけしめ

し︑純緯な科学は数％にすき は非器にむずかしくなる︒取掘る会社とが考え出したもエンスではなかった︒締果がまた特別講演として︑ったものだ︒当時︑臼本には 桁らが つ た ︒ こ れ ほ ど お 金 かたものも多い︒たとえは︑地行って い た が ︑ バ ン ク グ ラウ

ネルギーを核分裂生成物
中潮子がもつ︒このことは︑の︒地質学醤はどういう仕組ないだろう︒
た︒

かかるとは瞥っていなかっ核分 裂 に 比 へ て 核 融 禽 は む

核融盆では中性子が物質を破みで穴を掘るかを知らず︑野︵FP︶がもち︑骸融禽ては球に穴をあけるというモーホ

ンドの 影 響 で ︑ わ れ わ れ の泌 建設申も含め四〜症台のリイ

ずかし い ︒ 捗 分 裂 は き わ め てを伜らなけれはならないこと壊していくという前提て材料

台しかなかった︒

章櫻に 擦 ま れ て い る ︒ 運 発 中に性予が あ っ て ︑ 原 〜 炉 の コ ンにはシュリオ・ギュリーの所

定雅で は そ の 差 が わ か ら なか クロトロンがあったが︑欧州った︒

九 三 九 年 に オ ソ ト ・ ハーンが核分裂を発議した︒仔二

戦後︑日本で原子力を何ん

イエスかノーかわからないこ

とかしなければと考えるよう科学技術計算用ス→1←・識ンピューダ@、

SeconのPer

Operatlons

躊

月にこのニュースを知っだ

一門：駅鳳艦◎麗：一躍聾一思⑪⑪／謹⑪⑪

c灘

轟

500MFLOPSては、1秒間し5惹回の、11算を行ないま曳ウ

VPノステムを提供していまつ。

ーパーコンヒ。ユータ》FACOM

MFLOP醗）の科封支争青ほ穿用｛ス

通ではこのような翼、，1鳳」し旛んる超1L」迭（500

象撫子の研先願

超臼飾ヒル舐人鮪なとの橘之角眉万㊥気象∫報⑧旭伝イ

戯訓搬

罐（聾1玉lho貸Float鵬畠Pomt

・赫FLOPS櫨■伽欝

馨塗筆高熱シ竃ユレーか騒ン

壱1二導熱熱

@

ド・

鐸

濁

ソ

が消尽

一｝

潔ンピュータ羅馬》聞に100万囲の槻鐸畦演算をすること。

隔

繭

開発儲原子炉の女全縦断栃⑧竜ぞ回路の解析㊥航生機・ロケノトの設轟㈱

麟

鋸

〆、

く

謙譲

A、

l、

武・

ド

麹気象観測・負源探査のための衛星からの画劇温段処岬鱒該融合炉の研究

封嫡〆〆

懇

鍵
灘
箋籔

（8）

昭和58年9月15日
新

業
力

子
三
傑；三穂郵伊物認可）第葉199号《i『ACO殖VP｛00／2GOの利嗣分野》

昭和58年9月22日

麗叢庁が剃度発足へ
開発計画立案など支援
科学技術庁は開発途上圏からの協 力 要 請 に 応 え る た め ︑ 来 銀 度 か ら 原 子 力 技 術 ア ド バ イ ザ ー を 途 上 国 に 派 遣 す
る制度をスタートさせる方針だ︒科 技 庁 で は 白 銀 度 か ら 途 上 国 の 要 人 を 招 へ い し て 協 力 強 化 の 道 を さ ぐ る こ と に しているが︑これらの要人が帰国後︑ 興 体 的 な 開 発 政 策 を 展 開 す る に 際 し て 技 術 的 な ア ド バ イ ス を 行 い ︑ こ れ を 隻 媛するのが同制度のねらい︒途上国協力については︑現在︑アジア地域協力協定︵RCA︶にもとつく協力が申継となっているが︑この翻度のスタート に よ っ て ︑ 協 力 関 係 は 新 た な 発 展 段 階 に 入 る も の と 期 徳 さ れ て い る ︒っていくことにしている︒

していきたい方針だQ

途上国各国の原子力開発段階 まず原 子 力 分 野 で 重 襲 な 役 劉
科技庁は︑こうした要人招ー派遣制度を来焦度からスタ 考えられている︒

高速叢薄力で懇談だ︒

年三月には臨界に達する予定

灘鱗

．懇

懇

目騰

◎お

㌻

置を塗筆擦財乍いたしズおりま曳ホットラ織放射線照射セ夙原子炉、RI賠蔵庫、ベータトロン㌃サイク！

ロトロンなどの諸施設で放射線の逆蔽、気密転回、内部致圧確保、保安のための繭爆性・耐圧性・㌧

気密忙・水密牲の確保のため、当社の特殊遮蔽厨は漁用されて程・ま曳原子

ノ燗舗噺脚澱置燗するイト些の獅をぜひ副用く燃、、鯉彊聾

GQQO販螂。ぐQQ嚇剛

三葎には本格的に観照可能となる︒

議

これらの工襲と並行して現億円︑厩聞か

の指定事業遂行状況1一とな

イトーキの数ある技術のなかでも、醗火製晶・金庫室厨の製造技術は誇りの技術で窺イトーキはこの

γ︑霧鵠

ゴノ

絵︑婁瀞︑

︑シ︑︸・
︾／
ノ︑︑

穣爆一輝．

簸灘懸

譲︐勲灘灘麟灘一

響懸難欝

難

技術を生かし、原子力二業および二二｝線利用の各分野にお毛・て、安全と保安のための二二な塊や装瓢オ︑讐襲爵彫轍

樵式金社イト剛堵匿瓢錐本部廼子力蹴予工04象小舞」中虫1耀ミ畦・1−S−19歌（031567−0551糺幌。敷台・塵凍・横義・嶺古屡・式銀・広勘・九粥．婦♂

隈騨 狛四十九年九月一日︶の科学技術庁長官だった森山欽罵氏からその当時の状況について 在︑動燃事業団では薫煙炉本

休の原子炉等規制法︑櫓気薯ら議論を深めるため関係者か

次回禽会は︑経済性の薦か 業法にもとつく設計工購認可

話をきいた︒

ら噛しをきく予定で︑遅くと り︑メーカーとの製作設計契らの来奪度拠放射線安全管出期徳分毒茸

理講習会を開催

戴億円の計三薗

けて︑資羽運士二懸円をか

1一月に各地で扱関趨瓢業所における安全確

搬道路︑敷地保対策の徹底をはかるため︑︵村田浩理自演︶は放二線取ど︑六十年六放鍬線婆全技術センター

月の基礎掘削策京など各地で﹁放射線蜜金

十一月七種から五圓に分けて造成工灘なの本格着工を止法の施行状況②放射線障宙

講演内容は①放鮒線陣害防

護憲講翻会レを開催する︒

前に︑建設準備工事の完成を急ぐ方針

雌力を供給するための変電所

︵6蘭︶

解

科技庁と原船団篠漏れ譲を起レ多時︵昭から説明聞く
原子力船薦える会

原子力船開発の進め方をあ

覚荷志議員による﹁原子力船も十月始めには間きたいとし 約を結んだあと︑科学技術庁

らだめて再検討している自民を考える会﹂︵世話人代表︒

これに対し︑安田白鷺も駁一1十一月七田︑仙台艮十一

開催地区および月βは︑東っている︒

らに進捗させ︑戸井県敦闘帝

日︑大阪藝十一月十七H︑総月十一購︑福岡11十一月十五

これらの一盛を来年度はさ﹁核融含は巨顯の資金と長期 が完成し︑受盃を開始した︒の期間がかかるものであり︑﹁今月末にサミ

とくに日米闇の国際協力が必要だ﹂とし︑の丹生と白木︑さらに白木と高燃焼度燃料の再処理で試験

︵6面︶

落

の硝請準備作業を進めておいくうえで璽要なステップに中山太郎元総理府総務蔑宮︶

京た︑こうした途上国とのころ岡認可は六十璋度初めごに爾講書蔓擬禺する︒今のとなるものとみられている︒ている︒

門考える会﹂では︑十月下

は二十日︑岡党本部で会禽を窪癌︑した養分からの基礎掘削を六

そのこ﹁もんじゅ﹂は整臨る︒

旬までに墨髭をまとめ︑政府︑ ろにはおりるとみられてい

へみ︑蔽

で約二百十三 ・す銀六月から開始し︑六十六予算に反映させたい蕎え︒

での開発経過説明を受けたほ 肉民党に提出し︑来年厩三二力船研究開発副業繊から今まては︑原子力委員金の関発途 開き︑科学技術庁︑日本原子正子力協力を進めるにあたっ

上困協力問題懇談会での審議

か︑漂子力船﹁むつ﹂が放射

濡＝＝一＝一＝瓢一＝＝零器＝鱒誕一＝一諾一＝＝＝鑑＝＝階濡需＝＝■需一＝一一鱒一一開篇一篇朧＝隔＝淵＝＝一＝一諾＝嚇

も踏まえて︑協力の重体化をはかっていく方針だ︒
レ隔篇＝＝＝一一＝一二闇＝＝一＝姻＝一躍一＝＝轍繋織灘BR︶の建設を進めている動 だ︒

予防規定の作成③各署業所にゅ偏︵出力二卜八万KW︑F昭影藤卜九舷度予糠概算要求 岸道路工唄︑敷地造哉工薯な おける放射線施設の維持・管腓駐鰍安田科技庁長官を訪問

ットのフォロ；アップとしてワシントンで開かれる核融ムロ ネルを完成させるとともに︑省歴擁十一月十八日で︑締込力の基礎となると思う﹂と指サイト聞に敷設ずる道路トン

来一献のD・ホーデル来国 に︑﹁．玉鴫贈殖炉︑核融ム臓三日髄︒問い倉わせは同セン

ター業務部電譜〇三一八一

み期隈は︑それぞれ開催田の十年に完成︑その後︑近海部

四⁝七四八一塞で︒︵2面︶⁝

電力貯蔵システムの研究進む

仏︑FBR原型炉臨界十周年 ︵5面︶

米︑PWR安全設計で款方針 ︵3園︶科技庁がプル管理体制調査へ

分のしゅんせつを行い︑六十防波護岸工串をはじめ港湾工に闘する翼務レベル懸命で︑

また︑ホーデル罠窩が欝氷轟についても建設を進め︑六揃︑これに対し︑安田今宮もこの問題について論議した
ついては動燃と糖擾に託し合エネルギー研究開発協力協定

バー高速鱒殖炉の國際協力に﹁﹃もんじゅ﹄とクリンチリ

高エネルギー物理の分野につエネルギー雀︵DOE︶長撫

いては単独でやるのではなくこれに対し安田長野も﹁これってもらいたい﹂とのべたQ

賑隆関長欝を潤れ︑高速増殖 国際協力が必要だ﹂と指摘斗が二十一貝科学捜術庁に安炉の国際協力間題などについまでも日米間は原子力分野でさらに︑ホーデル長官は核

い硫とのべた︒て懇談した︒

協力を行ってきたが︑今後もこれまで一度も開かれていな

同罠樹はエネルギー科学技にもとつくU来合岡委員会が術分野での染様協力のあり方 高還鱒賠炉などの分野で密擾 欝欝についても﹁専門家は各

安田長富は﹁こんこ大きな開などについて率噛な意見交換 な協力を行っていきたい﹂と 岡独自にやった方がいいと ．劇っているが︑私はもっと臼※いことを指摘したのに対し︑のべた︒

DOE差上の来田は一九七 また︑ホーデル蚕糞は翼嘘 間で国際協力を行った方が食

題が起きて必要性がでてくれを行うため来日したもの︒

ば開催の桐談をしたいしとの曲に﹁クリンチリバー高速増

べた︒

いと纏う﹂とのべ︑翼体的に九隼の象京サミットで来日し殖炉は現在譲象で予算審議が 鐵来間で閣僚レベルで調整をた︒

たシュレジンジャー艮樹︵当糧もんじゅ﹄は日来の国際協行われている段階だが岡炉と 行うことの必要性を脂鎖し懇談でホーデル長官はとく

臥凸

欝

耀麟

㍗

鴬

鞭

焦

弾蝦ウ

イトー串⑳聴蘇遽蔽扉禽国貿潜躍申RCAにもとつく協力は︑ 力を畏体化するにさきだって 磧極的に応えていく道をさぐ 作成の手助けができるようにが異なるため︑各国共通の二 を漿た し て い る 途 上 国 の 硬 人

へい制度のフォローアップと は研究炉や核燃料サイクル︑

ともに ︑ 今 後 の 協 力 の あ り 方

原子力発慰所の安全性などが翼体的な協力分野について心響となっているアイソトー を一遍 間 程 度 田 本 に 招 き ︑ わの︒

ートすることにしているもり︑導門家の派選もこれにあ

か国鎌入程度が購えられてお鎌入の招へいについては四などに つ い て 懲 兇 交 換 を 行 う

たとえば︑沼へいした嚢人の◎わせる形で四か睡四人を計画

これまでの原子力委員会ののがねらい︒

プや放射線に焦点をあてたも が瞬の 喧 擾 を 知 っ て も ら う と し て ︑ 原 子 力 技 術 ア ド バ イ ザ

しかし︑巖近ではアイソトープや放射線利粥にとどまら

要人招 へ い 制 度 は ︑ 霊 に 先 進 が 野 阜 後 ︑ 聖 体 的 な 開 発 利 用している︒

ずに︑研究炉や原子力発驚分
野でもわが瞬の協力を求める

旧を対 象 と し て い た が ︑ 別 途 計 麺 を 作 成 す る 際 に ︑ こ う し

力炉︒核燃料開発事業園は︑「もんじゅ」建設地点。後方が白木地区

準備工輝は今嫌一月から海高速増殖炉康型炉﹁もんじ

霧

着ウ
弔し
月n
には工震用 理④放射線安全技爾センター
り03◇OOAMサ90＄Oρ◇A？φ◇O今◇O＄09登＄O◇◇OO◇00φ080＄ど
Oに◇
◇︑
＄七◇

切なアドバイスを行い︑計画 今鰻途上国協力を驚展させて今図の専門家派遮制度は︑

声が高騰っている︒

する制展 を ス タ ー ト さ せ る こ

こうし た 途 上 醗 要 人 を 招 へ い た 馬 術 専 門 家 を 派 遇 し て ︑ 麹今織度からスタートさせる途とによって︑途上国の襲︑潤にこうしたなかで︑科技庁が上国購入の揺へい制洩は︑協道路、敷地造成など順調に時︶以来となる︒

ア

く

げ

ウ

懸
囲主な二・一ス

カ日

安沼長官と懇談する木ーヂル畏官︵左︶燃〜「もんじゅ」準備工事進む

蔓モ欝1夜京5一δ895播

停：冊5莱京都港区引例1丁爵同番13号（爽噺ビル6階）

産業会議
本原子

81■壁圏115■量匡曄雪匡■匡巳塵匡蓼1婁塵1幽嚢嘱1璽奮璽薔醒1嘔1曜囁1唇11畦匡81翼i匪置■畢曜畢唖匿8肇匪曇臨，醒111μ1部）
璽目零03（508）24重1（致二）発行所

塞麺a1量Il覇翻匡1Il覇1嚢■鵬II覇匡1騒塵8巳匡瘤（会最購説料は会費に念む
3月王2日穿》三三零蓼f垂穫糎更孝勿6忍繊
臼召ず∬3！磯（鋸12GQ響｝）℃983無祷週木曜臼多逡行

1部140円（送村共）
購読麟1年分・欝金6500円

二

本格利用時代に舗え
体剃問題⁝含め総合的検討
科学技術庁は︑近くプルトニウム糖琿システム確立調資にのりだすことになった︒将※︑第二穐処埋丁拐が迩灘し︑動燃︑報告と講事五による特隅講演﹁エネルギー経騰研究所の生田熈鰐理

の開発について①斑処理工場

将来の展望一i凍た︑核燃黙

破立へ撮一歩を踏み出すことのとみられている︒

えでも藤艘な役捌を果たすもられている︒

来園につづいて︑秋にはフ

一ξ

璽

馨

愛昏

講

︸

︾遍外

讐

恥訂町戸

︐

響籍

ぐ〜胤

チ

翻

・

溝一

い

＼

猷

侮金擁菰駿擁灘二舗看軸

ト

演の会開催へル放射性物鷲研究施設︵Cの現状と轟面の計画②晦レベ

返況⑧ウラン濃耀パイロットPF︶におけるホット訊験の

ギー政策の総点検﹄のあと︑午後の部では動力炉の開発

括報儀が行われる︒

動力炉闘発と核燃騨開発の総一︒月了日
動力炉︒核燃脳開発事歎齪

について①動燃蜜渠囲の新型 プラントの趣娠＠製練紙帳腿

海士供楽部で第十ハ馬齢﹁報太は十月七口︑簾京・赤数の日

轟

ある︒
一︻＝嘉

設の建設と運転ーーの講演が一＝輔囲謄蕩速実験躯﹁常陽偏の覗況と一卿：曹＝転換炉実設炉研究開発譲瞬②＝樋一芦7

午嗣の鄙では︑日瓜エネル

︐一曽＝＝乞と講漁の訟篇を聞催する︒

扁冊二齢帽

翼のデータを提供するかわり一された場禽︑この移行も円滑 岡際的に信軸される国内プルに︑各岡から岡等のデータを﹁一一一鴨脚に行われることになるものと ト雌ウム衛士体制の醒Vは︑ビことになるため︑こうした騰伏に そ な え て 最 も 遡 切 な 後 配 シ ス テ ム の あ り み に つ い て 鷺 年 盛 魎 で 総 禽 的 な メ ス を 入

海外再処理委託からのプルトニウ ム も 返 っ て く る よ う に な れ ば ︑ わ が 国 も 三 婆 的 な プ ル ト ニ ウ ム 利 用 磁 代 を 迎 え るれることにしたもの︒MOX︵離合雌化物︶鎌脚はウラン燃料にくらべて取り扱いも副番さが必陵となるため︑核受けとったり︑試験への技術になる︒

でわが国はこうした留理体期 円滑な移転をはかっていくう 協力を得たりする力式が弩えい拶えられており︑今繍の調壷 今後プルトニウムの確実かつ．核不拡散をはかりなからフ 瓢想が検討されているが︑わランス︑西トイツとも交渉に贈ることになる︒

不払散や安全碓保をはかりながら︑どう会理的な利罵をはかっていくか休制聞題もく．ロめて帳隊な方法をさぐっていく方針た︒

わが岡が英仏に羅託していわが園でのプルトエウムの入ることにしているぽか︑E

これに先聞するもの︒

粉糊庁では今月中にも凝託

ルトエウムの刹用を進めてい が国の国内管理体制の確立は

利用は︑ウラン帰納供給團と 先を選択し︑黛体的検罰をス

科学技術庁ではこうした購

醒

馬 矛

〜

︑

＼

る便羅済み燃料の難処飛はほ

﹄

篭

悟

灘灘婆懸幽講︑齢継礎

気級ψ︑庶繕ぞ物︑斗∴︐︑〜︑欧∴銭無﹀膨回ノ黙箏 ㌦︑．卸売三三じ愉

＼

ρ読・㌧・

2含

と ん ど が 環 撚 建 設 申 の 英 B N 代に働 え る た め ︑ 趨 切 な プ ル く 方 策 に つ い て は ︑ 国 際 原 子

ている︒

鴇

浄︾

響

譲

︑

裂

お闘い含わせは㈱嬢平製賛｝呼アイソトープ駆穰部縷r費

旧版魎瞥碑面饗難朧蹴撚叢翻∴1慧ジ減・，、C︑イタリアも参加を裟明しが國の研究レベルを筒く謹鑓

三建設備工業︵株︶ 原産

うけとめられている︒

日誌が国際協力への移行を提に入会 社鼓三皇誠一氏 住絢

の二次間協定にもとつく制約 タートさせたい考え︒

プルトニウム貯熱︵IPS︶ されれば︑将来王PSが設立 のもとに行われてきており︑

これまで︑原子炉蜜全冊研

醐に参加するケースが多かっ性解明に貴璽なデータを捉供 究については臼叢が外魍の認するものとみられているσとくに︑来濁スー2⁝マイル たが︑今回ROSA狸をめぐ二製酪として計画されている を把握するうえで関心が窃せ囎︑そのこ各剛と協力綿繕の勝東京都ゆ輿望聖水稿蛎殻町

、

ニ︑
ウム
讐C
趣体制のあり方に 力機関︵IAEA︶でも田際田本で国内管理体制が確立
F141TRORP工ト場
仏

サミットにもとつく韻際協力

ROSAW飼欝協力躍麹めはているのは︑これにつぐ第 した禦故が起こった隠の挙動 してきていることの裏われと態が発生したことから︑こうで︑小口径破断事故に返い状 なったことは︑各国が嚴近わ

アイランド験子力跳露燐噴故 る閏際協力が実現することに

ROSAy国際協力で

臼本妻子力研究所は火月中

原硬近く米N盈Cと脇定貯蔵︑輸送︑MOX燃騨撫工調蕊では︑プルトエウムのなったもの︒

OGEMAlUP3つ
Aい工
て調
場
査に
でのりだすことに行われることになる見込み︒

このため︑τ場運開後の欝欝宣ち上がり時期を考晦すれ中の管 理 な ど 利 用 の 全 休 の フ

一ウム

ば︑わが樹へのプルト

ローをながめながら殿も灘切

また︑この換討では夢不拡ていく方斜だ︒

な饒理体舗のあり方をさぐっの鞍懸的綴織は一九九〇年代れている︒

前楽照﹂ろはじ継るものとみら

一力︑わが囚で現む潮画しにも米睡原子力規制委藁会

こうした背簸を路習えて︑られている︒の小破断時の流動特性をあき

簿備を選めてきたもの︒〇三一六六七−瓢一四麟コ〜三

販κ／畷鳳・響二匡｛2鰹・大数舷羅毎欄欝・歓藁」幅解

鰍こ歪㌧紘

〆り・ド

ている鞍懸蒋処理工場も︑同 散 と 鍛 金 確 保 を は か の な が験︒の一環として実施が決塞って 大型雰定常ループによる笑︵NRC︶との闇で冷却材喪いるもの︒
確耀していくかが大きな焦点 失蝦故院験装縫ROSA鐸のら︑ど う 台 麗 的 な 難 燃 体 制 をらかにしょうとするもので︑協力の追め方については資

この計画は︑PWRの事故 これは︑PWR冷却編配蟹ベルサイユ・サミットの鵬で様に一九九〇年︸．﹂ろの逆開をのひと つ と な る も の と み ら れ 爪 際 協 力 に 間 す る 協 定 を 締 結

めざしており︑一九九〇総代
前半ごろから︑わが園は本格

鮎の冷却楯流動照性をあきら

模擬燃料を使った実験ではあ金提供方式ではなく物々交換する方針だ︒ている︒

かにすることをねらいとしてるものの︑スケール的に実規

電話

おり︑すでに︑小難定常ルー

模に近い形で実験が計画され

一−三距一八予一〇三

プは種無五十七奪度から実験

広鵬宿醸星宇贔票2一母一3工費偲2）紺覧25ト21縫

㌔

難

一

繭

電

ぬ

も

ノ

醐

●儒

者

製糖㈱麟慧璽鶏冠響簿断

＼艦∵．w

、二

、

〜

帆，㌧・
読㌔ 戸㌧

㌧．㌧

渉

@、・鳶ハ・

叡偽・

ウム燃料加工施設で行う◎実︑乳o、｝薩＼、㌧ぢぐ黛触・

べど

ゐ

へや
、♂

ご 鞄、㍉
おまヘ ピ
ビ

〜

》ウ♂〜㌧

、

≠

へ㌧
，r
〜〜㌧

＼

試試験は︑BWRグループのに入っている◎ているため︑小破断陪の安金 方式を採溺︑日応がROSA

会長らも参加︒集懸った約三で活躍しています。

ｪぐ＼．〆〆。Fへ辱、許叉、M

将eし

艦

瓢 睡

的なプルトニウム時代を迎え照射計画案決める

眠際的に大きな関心をあつ欝入を餉に中曽撰議絹は﹁餐

1断F二一鼎二篇一漏一TI﹁蓬匪孟二曽一二粥︸一一面一︸二躊一幕≡冊二丁置一

筑波研究学園都徳で開催さ学万搏では期待にこたえ︑利の原子力趨業や放射線利用施設など〜㌧㌧伊、㌃賦飼渉、

懸詳しくは緋鯉カタ欝グをご講求ください。

一一一篇−一一齢蚕二一﹇二れる國際科学技術博監会の開った十七B︑入場券の第一期 学妓術の殿堂ができると欝侮

解までちょうど一奪辛蔚とな

普通入場券は大人二千七摺

入場券齎紋を購入した︒

繭売りが金国魏魏千の販売店 してい澄と挨拶︵写響︑で開始され陀︒

円︑中人千四懸鼻︑小人七欝

醜売り開始にあたって窟学
万博協会ぱ嗣鐵︑藁京では中十六日濠での第一期麟売り巾

円となっているが︑来奪二月

はこ〇％の剛引際が適照さ

曽提愚梱︑安田科学万博撮当はゆ川大阪驚副知箏らの出腐

大距︵科欝欝長富︶︑大阪で

心二十円︑小人五酉六十円Q

れ大人二千酉六十円︑中人慢

その後︑開幣二か月前までををえて入場券発売式を行っ
銀座のソ囲丁スクェアで十冾ﾉわけた薗売り期闘申︑た︒

七日午醜難聴過ぎから行われた発売式には土光科学万縛協 灘引率は五％ずつ下がる︒

謬此際獅1繰憾ll源1震1撫じ鷺1㌧い呂〜・く柑ダ第♪、爆扉など各種の特殊扉は、矯本全国

鵬一／＝瓢；蹴一漏＝1一湘高山ヨ；㎜一一︻／＝四二一一帰一四一㎜1二㎞F＝一一﹇／こ一跡穂☆図：ご暖欝∵デ∴粥瓢汐∴クマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉・防露﹂刀論ハ社︵⁝尿電︑北海︸旧民i贈＝﹇儲一一一諾

員欝

く曜憂灘

一一 ﾈ学万博、あと一年半一力︑康北垂垂︑康京垂垂︑申は︑地元敦駕での原電による鴇難懸ゾ（。∫∵聴引括

専門技術が生きています◎

プルサーマル連絡会と織力鼓社︑岡管の財腔とな

約当敷奮は︑動燃とBWRグについては明らかにしていなでは︑﹁原亀・敦賀に関する トニウ ム の 混 台 酸 化 燃 料 ︶ の理解を求める魅力にうつるものとみられる︒

入場券の前売を開始

灘
国騨騨ぎニ

釦余年の豊かな経験と部驚力︑中国慮力︶が︑原徳・敦劉発電所を使って行い︑実馳後の成集の評価を行う︒

約の前 抱 と な る 役 罰 分 摺 に つる︒なお︑今圃の計画では︑

照醗訊験後の成聚は︑動燃として憾い︑甥料の宿効剥朋

いての ッ メ を 行 っ た Q

プルリーマル蝉料の少敬億照

いものの︑当初の予驚通り︑今圃の連絡金では︑BWR 爵團欝︵緊︶によれば︑契 照射訟験の無体的な実施貼期をはかろうというもの︒

招靹振原電・敦賀 で 実 施
通雇省︑科技庁︑動燃︑匙

力雲社などで構威する門プル

サーマル運獲6は︑このほ

ループ の 儀 力 六 社 ︒ 実 際 に はことになる︒

昭和六十蕉度の塾員をめざす

ど三團隅の会禽を開き燃料照凝議験の実施について動燃となる︒

動燃と 原 露 の 共 同 研 究 の 形 に射溜画案を決めた︒

ため︑その貝体的な仕襲の手

原庵の目障の陽報化をはかる

BWRでの突験は初めてでプルサーマル︵軽水臆への畏体 約 に は ︑ 照 躬 試 験 に 便

プルトニウム燃料利用︶は︑二十一 世 紀 に 実 罵 化 す る とみ 順︑役翻分陰を明らかにする

衷でのつなぎとして︑使出済られる編速堪殖炉︵FBR︶ のが趣旨Qそのため︑聯絡会 うMOX燃料︵ウラン︑プルあることから︑今後の焦点

工を︑動燃が東海のプルトニ

み燃料 か ら 磁 る プ ル ト ニ ウ ム 共問研究計画譜︵簾︶﹂をも 蟹造か ら 綿 立 て 濠 で の 成 型 加をウラ ン に 混 ぜ ︑ 軽 水 炉 燃 隅 とに︑関係者を申心に実施契

一一

〜騰齢耀

（2）

紹和58奪9月22臼
丁

丁

丁
丁

子
原
齢霊極郵便物認嚇

肇200号

﹇弊＝＝

に大きく︑配蟹の中間点︵薩管部︑エルボ部など︶で考え

■＝﹁＝﹁

認＝一一讐

ど法規制の変蔓を行うことに﹁＝一＝顧一なろう︒

来国のこうした方針は︑軽水炉の安金設計廻国として︑

うだ︒

認＝一

も田図を集めることになりそ

豊桐＝薦＝曹たウラン慶業の発展を支持していることを改めて強調するものとなった︒％︶が共同出資し︑鉱山の調Pオーストラリア社︵四九九九〇無以降とみられる︒

貯蔵所建設に

技術的認可

西独ゴルレーベン

原子力発電所でも愚臓邸は寮はりポンプです

後︑検討を継続する︒

三︑配蟹の瞬時破断は考慮

N獄Cは︑こうした結論に LOCAの想定そのものを不同鉱山は︑盤界最大規模のしなくとも︑WH社PWR
るを必要はない︒
禽めて︑小クラックは想定
もとづき今無三月と六月︑原

銅・銀・金の鉱蜘だが萱不し︑嚥出流体による環境影響

子炉安盒諮闘委員会︵ACRではないが︑①コスト低減② 万漣以上のウランを埋蔵して襲とすることを慧慰するもの

評価は行う︒

するばかりでなく︑﹁巖近の試S︶に判断を求め︑ACR
四︑地震とLOCAにより作S
業員の彼曝低減③繍質衡理 いるとみられ︑ウエスタン︒
もこの考えを基本的に了承し の充実iなどに大きく憲与 マイニング社︵置一％︶とB

発盤する温温の組み含わせについては︑地震によるLOCた︒

査作業を進めている︒開発に今後︑NRCは︑W薮祉験P
研究の成果︑解析法の進展

は十七億豪賭︵約三千七甫癒

A発生の確率は極めて小さい

ため︑少なくともWR社祭P
WR︷次冷却ループ配管の瞬 を生かし︑機械的破断の機欄

傅一需輔一一曹︻パリ松本駐在挺扁西独内

壁はこのほど︑ニーダーザク

セン州のゴルレーベンに建設する縫吊済み核燃料貯蔵所計岡討緬については最近︑原画に扱術的認鰐を与えた︒

学蟄︷謨tけられ，原子炉と騰安全指針嶽更へ

謝謝
儲熟まず一次系畔に適用

一

ヴラン開発は継続﹂
ホーク労働党政権が︑﹁ウラン骨列庭鋤妙豪首相が確認
駅のB・ホーク着相は九月 の動きが活発となっており︑円︶を蟄し︑実際の生慶は一を明確にし構造設計に反映さを正式に認め︑その後︑WH せる﹂という問題を改めて提炉すべてについて同様の考え

五︑一般的に︑PWR︸次社以外の岡系醗儀および軽水 起したものとして︑わが国で不要︒

WRについては璽ね禽わせは 時破断の想定を免除すること
累国原子力規制委員会︵NRC︶は︑ウエスチングハウス︵WH︶祉PWRの一次冷却系ループの支持構造物設副にあたり︑配船の瞬時破断を想定する必蟄はないとの技術的結論に面した︒今後︑NRCは︑WH社のPWRだけ冷却ループ以外でも︑配響破の増加をもκらす︒従って︑定点で起きる可能性が相対的でなく・他祉のPWR︑BWRなどについても同慰に属時破断が起こる繭に長期周にわたり必ず漏洩を伴乏と 断は容器ノズル都など配管圃 方で対処︑米闘の讐査留針なの考 え 方 に も と づ き 癒 体過渡現象に対する一次冷却設備の構遺上の 健 全 性 確 保 に 対 処 す る 考 え ︒ 過 剰 な 安 全 設 備

次のよ う な 技 術 的 結 論 に 達 し︵ECCS︶の設置③流体と過考え る に 翻 り ︑ 最 近 に な り り ︑ か え っ て 放 射 線 被 曝 搬 愈が︑ 縫 済 性 だ け で な く 蜜全性そのものも阻憲するとの声が高求る申 ︑ 規 制 に お い て 適 性 な 二 身 性 を め ざ す 動 き と して注自される︒

軽水型の原子力発電斯では ︑ 一 次 冷 却 材 喪 失 集 故 ︵ L 渡現象に対する一次冷却設備

一一︑この薯え力は︑オ⁝ス

瞬時破断の想定は不要︒

テナイト系ステンレス鋼管をOCA︶︑すなわち一次冷翻の描遇上の健全性確撮11の た︒
系配籔の瞬蒔破断︵いわゆる一︑配 微 破 断 の 起 こ る 確 率

縄．（0988）63−7011

は極め て 小 さ く ︑ 家 肥 ︑ 瞬 賠

が安全性の観点から聞題がな

沖た︒

ン産業は徐々に消滅させる﹂

いとし承認を与えていた︒

ゴルレーベン貯蔵所の能力との党綱領を揚げながらも︑一の鉱石︵五十来が以下で回 は千五蟹ナ◎堪忍したあと再現炭には︑西側世界の四分の廃棄物陸地貯処理されることになる︒

蔵で申し入れ@設計が必嚢条件とされてきした反対運動の激化にもかかる島。（082＞243−3700㈹，高ギロチン破断︶を想定し︑安とつくもので︑轟瓢はWH社 ク・ダム・ウラン鉱山開発計 りの逮藁蕎を出している︒

対派が蟹窟隊と衝突︑懸人余PWRの一次冷却系ループに礪をひ蝋続き推進する方針で・ダウンズにあるオリンピッ

馨りー ク ︒ ビ フ ォ ー ︒ プ レ イ

限定する︒他社のPWR一次あることを明らかにした︒

︐＼iKSB社からの輸入品）

広諠C蛸けられます。

@

NRCは︑①②の設計条件
破断が起こる前に長期間にわ 縫粥しているWH社の材料試 一基︑銀南都のロクスビー 先月二十九日には土留人の反 鉱順の新規開発を認めずウラ 子炉蜜全手員会︵飛SK︶
堅持する考え︒しかし③の配と︑配 鶴 ホ イ ッ プ 制 止 材 な どク︶︒瞬聴破断を想定する

このLOCA蒔には︑放に射ついては従来通りの立場を たり必ず漏洩を伴う︵LBB
験および破壊力学的検討にも管の瞬時破断時に対処する支収珂能なもの︶を産出し︑昨．

年丑千二欝七十七ゾを輸出しや︻パリ松本駐奮穂懸酎の塾に請めることになる︒原子力

核燃料は︑鋼製キャニスタ⁝融画協会︶はこのほど︑原子冥冥機関？CPA︵鏡帯電導・発霞所四魔の使用済み核燃料や設は︑これに対処する第一歩億じており︑中期貯蔵勝の建金体で︑八樹五十氷のキャニ

レベル放鰯性廃粟物貯蔽所選力公社︵UKAEA︶の最低

英国TGPA

長期貯蔵所については︑七スターが国頭と算定されてい定方武に異譲を冒し︑当て︑サである︒

八年に設立された国立節劇性る︒

イト選定に当っては①地方公ャニスターを保護する顧にな たため︑海洋投藁に代る陸上の秋までに①低レベル嗣体廃

藁物五十万立方層を受け入れ

層受け入れる地下三泊掴の洞のサイトを提面する予定︒

窟からなる貯蔵隣一の二か所■

準晃．（◎11）241−8911琶℃），

a[タは擁壁の外側に斎し松．（0878）22−2001㈹@f山台．（0222）23−7292・3971

齣ﾌ構造になっており，

福（03）211−8661（氏）京．

來（06）344｝655エ㈹，

全性確保をはかっている︒

性物懸を内旧する高温高圧流持構造物の設刮については︑︐ や澱近︑環境保護派など反対派 認したもの︒三月に誕生した

わらずウラン開発推進を爾確・攣のループなどについては今系ループや他の炉型︵BWR︶ 漏出由開発をめぐっては︑ホーク薗楓の飾明は︑こう①巖終障壁となる原子嫉格納

体が大脳に放出されるため︑亭︑定期四四 時 の 隈 ㌫ 硬 囚 と も な塾

将来に備え爾究進める

廃命題委員禽が︑種々の方式

貯蔵トンネルの床には穴を環％を歪めた︒イマトラン・ボ

掘ってキャニスターを納め︑だ︒

ド政府としては︑廃賭物が長着工︑一九八八年完威の予定

露錯の中で水力と同水齋の三 を研究している︒フィンラン︻パリ 松 木 駐 蕉 員 鼠 フ ィ ンの蜘藁③選定規準の公表ーー

共団休との十分な協議②世論

ランドの 亀 力 会 社 テ オ リ ッ ス

マトラン・ボイマ︵IVO︶万KW︶建設の調嶽をフラン てに︑外團に貯蔵所が建設さ は︑︑ヘントナイトで充てんす

ればならない愚管も予想しる︒

UKAEAは労組が反刻しに留意することを熟読した︒て︑深い岩駿への貯蔵︑ことにさらに二〇五〇年ごろ︑る浅いざん壕からなる貯藏所

吸収すると大脇に膨張し︑キる︒これは犬然粘士で︑水を切ビーサ原苧力発織所の鹿スウェーデンの技術の研究を

処理トンネルが尚杯になった②串レベル廃懸物を八万立方

しかし︑国内で貯蔵しなけれることを期待している︒

ーデン・ボイマ︵TVO︶ フィンランドでは︑まずイ イマは︑ロビーサ3受療︵豫 期貯蔵に適する聴期がくるま キャニスターと讐願闇の空間
は︑オル キ ル メ ト 原 子 力 凹 凹スのソフラトム社に委誌し︑は一九七七鉦㍉2腎機は八0 棄物は︑核燃料を供給してい遣めている︒また委員会は︑ときに︑砂とベントナイトの

デン・アセア・アトム即製B 四万KWのソ連ノボボロネジ 求たソ達とも折衝を行ってい所︵六十六万KW︑スウ﹂ー が︑南部の憶ビーサに︑四十るソ趣との契約で︑サイトに

三年以内に適切なサイトで五WR⁝夏︶のサイトに︑高レ 僚準型PWR二基からなる原る︒の建設を 行 う 謝 画 で ︑ 現 在 政

無にそれぞれ運転開始してい五矩属島蔵してからソ連の技混合物で入ロシャフトを充て貯蔽所を建設する方針で︑こ府の謡斑を待っている︒

る︒またその後︑オルキルオ

酉層の深槽の予備調畿に着手

ベル放 射 甦 廃 藁 物 申 期 貯 蔵 所 子 力 発 電 所 を 建 設 し ︑ ︼ 穆 機

この貯 蔵 所 は ︑ 原 子 力 凹 凹術でソ連に逓ばれることになう︒

1際機は七九矩︑2野機は八 っている︒そこで廃集物処理 する計幽︒二〇二〇年京でに んして密閉することに目なろ
現在の技術だと︑使用済み

建設の迩びとなろう︒

ト原子力発熱所が建設され︑ト原子力発亀所についてだけの譲題は嶺颪︑オルキルオ

所の寿命 三 十 年 間 に 儘 み 出 さ

八二奪︑譲国の原子力は発○総に運転開始した︒

立軸で原子炉の底部に

水屑式三禮電動機（ウ

薄遇ンプ

繭騒憶ヌ繭事轍餅i縫イン蹴ポンプ

0726−95−0551（大イ㍉）

大1仮鏑「高ξ規資了宮田1聴1−1・一8．本藤⊥．コ〔∫易禰轟ザー麗ズ繍輪重

鯵ξ・

大

所

螺』

㊥

聞

力

ｦ気通賂

岡．（092）771−1381督圭う

名古麗．（◎52）221−9521（代），ﾆして使用されます。

やれる筒レ ベ ル 廃 棄 物 千 二 颪 誘を暫定的 に 謄 蔵 す る 能 力 を もち︑認司 が あ り し だ い 慮 ち に⑤1㊥㊥闘輝鵠プ@

至やの研究成果から︑﹁必豊ない扁Pノ諌物キ》畝スター雛樋路

冊

トリシマでは西独K：SB社との技術提携により，ヨーロッパをはじめ世界各国の信用と実績に裏付けされた製晶をお届けすることができます@@諺
原子炉メーカーやNRC自体の謎蹟により︑遡常運転隠︑

噂・

容雛の健金性確擬②炉心の空主通路

炊きを防ぐ弊常用騨心冷却系

襲灘

〜や

@

㌧

，

亭

@

㌣瀦︑㌧

@

㌘暮
〆

帆

ll

M⑭ ｣州
1

@

憂圃（KS8社との曲想携品）

や諮
スキノブ・シャフト

醤酒轟製艦断

ﾚ．

〜
ノ

ﾇ幸

Fットモータ）ととも
ﾉ完全に密閉された一ﾌ構造て原子炉一次系
ﾅは主冷却材循環ポン
v，減速材循環ポンプ｝／〆
暫走匡罪蔵施，没@@

ステーシコン

運珊トン不ルー@更取ザカプセル化

期貯蔵計画
インランドの廃棄物
嘘一第1200号

磯三≡園圃郵便4二び瓢司）

同

業
産

子
原

昭和58年9月22
（3）

聞

丁

力

﹁鵡識；クリア・インフ轡﹂

一輪省規則を支持の州 間 ハ イ ウ ェ イ ・ シ ス テ ム

ど︑他の羅紗方法についてこれ以上検診する必質はないと

しかしDOTは︑ここの規している︒

則の例外措躍として︑エユー
ヨーク市が︑ロングアイラン

求た︑同判轟は︑DO響が ドから本幕への輸送をはしけ

警糀勘輪﹁重大な環境影響なし﹂
連那控訴裁判所は︑放尉性ており︑はしけによる輸送なに指定することを謹翻するのる︒

さらにこの書簡は︑原子力

田原子力反対派
一の安易さ指摘ーン氏は︑﹁磁慮する科学

開題を引きおこす︒NRC

雛は︑NRCのスタッフを誰力委員会との間で斯大な

饗向背︵UCS︶﹂や﹁天通して︑公践に虜込んで接ことにもなりかねない︒そ難瀕滋体を爽なってし求う

然黄源探護協会︵NRD触しようとする︒その結 や撹員金で聞題にされ︑発@アハーン前NRC委二C︶﹂のような原子力反紺 果︑電力会社の方はあまり譲立たないということになれに覆して︑反対派グルー獅髦Z月三十日に五二の グループの方が産業界の代表より︑NRCのスタッフる︒二︑三入の鯛外を除いーン繭NRC委縫は在託に醜男達の意兇を伝えるの

任期を終え︑還任したアハ

が︑われわれに間違ったこ

プは金く麺麗任だ︒彼らい︒彼答は︑窺撃して隔るのだ層負けても︑その一とを国っても︑何でもなて︑私が顔を覚えている電﹁原子力反対グループの件について囎けただけだ︒

い﹂とアハーン前務員は話力会社の人はほとんどいな
本部はワシントンにあるもさらに︑アハーン前委員だから︑濠た戻ってきて︑している︒

一巾︑その立場は巾道的とみ が容易だと述べた︒られていたが︑澱近︑ニュグループが提出する蕾蝦の反鮒派グループは︑委員や﹁羅力象社は︑何か闇違っ

多一多

一

一

多

一多

一多

一

け獲︒

多一

一

多一

ヨー

次の攻懸を始めるというわ

CSとNRDCはそうだは︒
︑渡業界の代表と反封派のが多い︒少なぐども︑Uーヨーク・タイムズ紙のワルド氏とのインタどユーに⁝黙海砂制手続出︑

触しようとする傾岡があ

NRCと産業界の代表とNRCのスタッフと磁接接質の違いを指摘している︒

一多一﹂

証難戦邪聴駕 る︒それに反して︑電力金 たことを欝つと︑NRCや

脚一一＝閑︐

辱︸一
一一
僻＝一曹
二一一
一

評鑓

︑乳

聞⁝誕撫醗は︑納盃的承認

拡散基藁にかなつだ隅におけである︑と述べている︒

る︑特定の活動に対する承認

ド

⁝

溢圃

騨

は栄原子刀遷鑑会議︵A−F︶箪アンド●インフォーメーショ

が︑パブリンク︒アフェアーズ

ン︒プログラムの︸環として︑原手力に閲する悩報を収集︑分折︑騨価し︑その結果にもとづ

他のハイウェイ・ルートを倹

物質の高速道路輸送について

手の 教 湾 と 調 練 な ど に つ い てにつ い て の 所 沢 の ほ か ︑ 婆 駄 替 案 に つ い て も 十 分 に 検 為 しを利節するよう要求していョンとパブりソク・アクセプタ

いて︑全圏的な凝ミュ黒ケ；シ

規覇を支持した︒

講ずるなど︑現在の規則の代 は萌能と同説頭は述べてい規翻した通輸雀︵DOT︶のる︒DOTの規囎は︑ルート

この麗則は︑一九八二年二ンスの輪をひろげるために発行しているものてす◎この鱒鞭には︑原子力をめぐる月間の動鷺

控訴裁は︑放肘動物質の諭も茉件を付けている◎

金のために尽してきた総懸

力がわが園の経済約繁栄と安02928−2−5063

TIヨL。

〒319−11茨城県那珂郡東海村

月に発効する予驚だつたが︑

下級裁判所がニューヨーク欝
され て お り 扁 ︑ 環 麗 に ﹁ 重 大ヨー一
多 二 一己一多 一多 一﹂

クラツツア等質は︑憲法に

fユ

塩故に対する賠償義務をカバ

多一て︑さかのぼって・崩幽するこ は︑プライス・アンダーソン

よって核拡散の危険のない兜が承認したものでもない︒

しかし︑その巾には議会がーするに十分な収入が︑一定r

NRC秀︑改正総懸成

な﹂ 影 糟 を 与 え な い の で ︑ 影
原子力発電所の傑険を規定の反対を支痔したため︑その 送に つ い て は ﹁ 十 分 な 配 慮 がた︒ニューヨーク市は︑一九位置づけが不晒確となってい響報 告 欝 の 作 成 を 必 要 と す るしたプライス・アンダーソン

プライス・ア
保険額引上げなど
ンダーソン法七六薙以来︑使爾漸み燃揖のような滋動ではないとして︑との出来る最尚傑険料を︑現 法のシステムを変翻すべきかを認めるよ

ケースの贋前承認ではなく︑A王Fは︑NRCの報告書 抱型濁承認制の報希書は述べている︒

否かを淡めるには不十分であ 期間内に確保できるとN魏C 進凶に紺しては︑ケースバイ

険講しなければならない次の在の原子炉一基漏り五薫万がしかし︑闘蝦告瀦は議会がるとしている◎琳墨書している︒カナダやオべている︒いくつかの業騨が ている︒

は︑すでにこの方法を採乾しン法についての︑多くの研究 ーストラリアなどの供給国することを望むのならば︑現イス・アンダーソン法の︑原の最初のものに過ぎないと述
ぼって保険脳の奪間限度頭を子力発掘藤黙諾に蔵する賠蟹 行システムを変えて︑さかのめて施行された〜九五七年に 義務限度額を廃血することはる︒この二億騨は︑問法が切臓故一件当りの里心譲を廃比 葉は︑プライス・アンダーソ
NRCの報告蕗秦は︑プラ

険プールの保険金顯を︑現僅 げることを検討する︒

W上窩に原子力損害賠償保 から︑一千万賭以上に引き上で有効だが︑同法の衛効期限 ような冷え方が含まれる︒

たとえば︑原子力委員会ことになる換織だ︒

一﹁女性原子力の会﹂の活動紹介

米プログレッシブ誌

プログレッシブ誌七月号

ひいては︑来牛乳の原子力機 資糧の紹介︑荷磁女性グルー

ルトニウム蓄秘鍵が︑来国の させると述べている︒これが験か ら す る と ︑ 原 子 力 発 電 にWの︑女から女へのつながり

不拡散高段に澱する来聴の影 ある︒ネルソン女史は﹁NE響力を弱めることになるとい

雑誌コンテンツ

輸送を禁翻しており︑ロングる︒

アイランドで小型の研究炉を DO饗の規瑚を支持してい法は︑一九八七頬八月一襲まを延長すべきか盃か︑あるい

還輯しているブルックヘブン

は変更すべきか否かという点

今園の意見潜を書いたニュについて︑今後多くの調査が の一億六千万がから二億が以で本土へ運ばなければならな ーマ ン 判 駆 は ︑ 都 宙 部 に 放 射
澁物 質 を 闇 商 す る 碧 羅 の 下 浜

岡立研究所は︑燃料をはしけかった︒

能挫 が あ る と い え る と し て い

環境 に 磁 路 な 影 響 を 与 え る 甫

DO孚の規則は︑ニューヨ 性があれば︑DOTの規鋼は行われ︑蝦告解が作成される 上に引きあげるよう︑勧告すーク衡のようなつぎはぎだら

安全強に関する現在の知識

包括的承認鋼導入をAlF
核拡散リスクのない国﹇に報告霧来園原子力薩業金議︵AI 的行動では効果がなくなる恐F︶調蓋報告は︑﹁来圏産の核 れがあるからだ︒

制郷範囲を越え︑来国の一方

よる 実 際 の 発 露 コ ス ト は ︑ 他

認

連携とは違った新しい人間関は︑過去の男性巾心の社食的係を作るものだ﹂と濤う︒

うのが︑この報告書の筆者である︒

あるクラッツア三訂の意見でS◎1（定糊検索）
癌月り圓墨型プ0ファイルによる検索

がたんねんにまとめられていまず︒

馳騨
けの体制を︑統一のとれた全︵NRC︶のスタッフは︑こ確保できた六千万メに︑インスポンサーとなって実施してる︒ し か し ︑ 問 論 調 に ︑ そ の学んでいない︒ソース・ター 淡めることを検賑すべきであ

一的な規則に変えようとする

ついての調査も︑今鋸の織れ

フレーションを加幽した金預

いる︑各種原子力保険副題に 制 は︑すべての藤処理播動の閤題に関する蝦告藩を議会である︒

ム研鋭により︑原子力発電所 るとしている︒そうすれば︑危険性は﹁非常に小さい﹂へ提出する予定であり︑その璽故によるサイト外の放射線 三一会社︑その利用者︑またもの︒地方葭治体は︑その方ので ︑ こ の 磁 の 輸 送 は ︑ 隠 語

ではなく︑米園の方針と核不に対 し て 璽 大 な 影 響 を 与 え る 草 箒 が 七 月 ︑ 明 ら か に さ れに対する︑無条件承認と岡じがより安全である場台には︑ものではないとするDO曽の た︒この草案は︑何ら勧告も 蓼故一件につき︑原子力を採 る可能性はあるが︑原子力の うむることなく︑最も深刻な行っていないし︑濠だNRC目している翼翼会社に灼し
も︸

二＝＝7

までに充成の予定である︒

地方道路を指申することも珂塞

は株主が︑壌滅的な損湛をこ

能だが︑この規則は可能な限主張を認めた︒

また︑エクソン社は﹁今 常に化石燃料よりも安く︑今 ％の率で上昇してい歪と両W議会は︑原子力発踏所の 披曝は︑大町に引き下げられり︑都面部をさけて曲る︑臨デー タ を ﹁ 自 分 達 で 逡 ん だ 係

原子力発躍の経済性についさらに両氏は︑﹁いかなる氏は述べている︒

後︑原子力と石炭火力の両方

エネルギー源にもけちをつけ

蕊でに米国だけで︑消黄者はて批判的な︑ウォールストリ 数を か け て ︸ 改 ざ ん し た と 述

堰力会社のデータによると︑

要となると疹えていると両氏業人の金剛的組織である女雛このAIF肉南潜﹁山雨同は︑原子力開発を支博ずる職

岡に対して︑米国は形式的手 等と原子力協力﹂によると︑ることはできるが︑電力会抵 燃料の再処理を希望する先進原子力の会︵NEW︶につい

桑田は資本費も含め︑原子力を盆めて︑多種煩の燃料が必 叢叢億がの節約をしている︒

実際︑エクソン社の調査﹁石炭火力より少し安いが︑は︑原子力発鵡のコストが・

続きを減らすべきだ﹂として 現在の協定下で米国麗の核燃は話している︒

ート・ジVーナル紙の最近の べている︒
記蚕︵ヘルマン夫湊の﹁経済性の悪い原子力発轡︶は︑のではなく︑システムとしてた記窮の雛者は全国女性保健

ことは︑蛍勲な原子力協力闘 組織に属する研究衡ネルソン

た︑ストライキや輸出禁止の

しかし︑エクソン耗の都海矯意義︑パンフレットや視聴覚影響を受けにくいので︑鱈力と米国の聞係を︑ぎくしゃく 女兜︒その内容は︑NEWの鰭胴石油の消蟹搬が大略に減う考えによるもの︒雌界のプ

少し︑一日当り約百四十万バ

学ツアー・シリーズなどでプへの勧誘︑療子蕩蕩魑所兜

により︑護国の念力会祉の発 動の影響を緩和している︒法

％安かった

A工Fのウオルスキー理廓 発電ば石炭火力より平均一〇 は個々の発禁燐を闇題にするて詳しく紹介している︒

長と︑エジソン糊気協会マッいる︒これは︑田際的に有効 料を再処理しようとする国その差は非常に小さいので︑計画をたてる﹂と述べている︒

は︑そのたびごとに︑ 繋前ジャーナル紙に澱簡を送り︑アトムとイブ と題され

⑭稼働⁝率を約六〇％とする﹁原子力発露ば︑磁力豊満

コーラム会長は︑共闘でザ・を引用している︒そのため経済 的 に 衛 利 か を 判 断 し て 選

な核不拡散論策を進めて行くと︑石炭火力と原子力は大体

岡意〃が必要とされる︒この個々 の 状 況 に よ り ︑ ど ち ら がに︑読蕎はエクソン社も筆蕎

めらわせ︑やがては悶際的核

山上級副挫長オローリン氏と召継火力のコストについてのに頚献している︒事実︑統器や燃料を使用することをたや素朴な不笈を鴨った方向へ増の燃料のそれと比較して︑非 を非常に誤解している﹂と述 は不明な点も多いことを指摘

ウォルスキ；理部長

下馨嚢︑欝鎌灘継幅させかねないという翼偶もうは︑ザ・ジャーナル紙あて艦齢べている︒両氏はまた︑次の している︒﹁たとえば︑一九氏は述べている︒

灘難綿供給に対する後顧性を勧める
ヘルマン央妻の記廓は﹁原子 ーレル節約しているかがえます︒この悩報は灘行以

常に 有 利 で あ る ﹂ と 予 測 し て渡し価賂は単均して毎鋸一八所蕊文鰍複写外部手配

新盤外鰐雑誌圏次速報

週刊蜜料構報…

霧r974黛以降現在諌でのデータベースから希望テーマによる横索

噺遇内外レポート・顕紹介

iMS（圏際博多：力橘報システム）の磁気テープ（年間収録絢7万件）をデータベースとして…一一一…一圃贈

蝋剛一困

」

一

一 一

一 憎蝋

一
…

に対して多くの選択の可能性 ために︑鴎際間の緊張を業ら岡程度である一㈱石炭火力と原子力の採用 を提供し︑化石燃料の価格変 げ︑他濁の協力を欝ようとい

新聞報道に反論集中

原子力開驚への批利や反戴か先達と岡じ兇解であるという印

七鋸のエクソン辻の社内資料て︑ヘルマン炎妻は・一九七

高くなったと判断するに当っ原子力発彪が石炭火力より論を受けている︒

産業界の魯門家から厳しい反AlFが﹁篇ユークリア・イ

鋭化するにつれて︑闘方的な見

ぶべ 港 で あ る ︒ 今 臼 濠 で の 経ンフォ﹂を発行した背景には︑解や不正確な驚報が増加し︑大象を受ける︒y観騨筆者は酬可を改ざん

疑の原子力に対する純粋な疑問

来︑原子刀関孫雷のみならず議の申で︑﹁そうではなむと

織会︑連諏∵捌政府︑マス識ミなように述べた︒

七〇年代初めから︑石炭の引た︒

いるとオローリン氏は述べ⑳原子力の発電コストはン央妻が︑エクソン祉の調査述べている︒随氏は︑ヘルマ

どからも注混されています︒（感文抄録付文献リスト）

繭飛S（翌週分検索）

技衛情報サービス

原子力の研究開発に奉仕する

簾峯力費料遮報サービス

一ビス

1剛S丈獄検索

蘇癬

幽

（4）

和58年9月22臼
新丁子
原薦竃種郵便物認刃第1200号

高原

繊韓

力運転が認可される予定︒

こうした本格的な原子力発

奏薦

灘
鞭麟縄

機

学識経験蓄からなる監視委員

視のもと︑関係省庁の代雲といるレモニスー・2号機を旛殺され︑工事が中断し方のテロ績織に二人の技師ことになりそうだQバスク

せ︑谷器内の空気を抜いたす︒継継な鋼製のフタをかに︑純度の筒い鋼紛宋を満ーに収容し︑燃料棒のすき物で完全に蟹封ずる︒

︑容器全体を薄い金鵬の被金と職事会によって運営され

艶一世代

このキャニスターを︑千五︑離離体が古いる︒職員は鳳子力委員会が派

遣︑資本金は霊に電力会社

康子力発難所が次々と運開

気圧︑五闘度で二蒔聞処理て支出する︒また︑縛来の原

るなかで︑存続の危機に立ると︑シリンダー︑カバｰが康勇叢努選応じ タであることもあり︑新し二子力叢麗止護に備え︑されている︒

︑銅の粉末が融舎し︑鍛造予備金を秘立てる︒

・

電

た銅と同様の特微を有するの下方修正から︑スペイン

ﾘスペインの社会護落︑ こうした︑今後の原子力計としてキャエスター内の燃棒は︑堅圏な銅に取り隠法ぎ臣のない累材となる︒結ることになる︒キャニスタ

恵陶だ︒これが正銭に同定さは監査をうけた後︑最終処

一九九〇年の原子力発電設備

子

︑大幅に削り込むことを予

原 容嶽の上阪を七直五十万KW 府は︑△畿年慶の原子力投
コ
予墜 千四暫四や六識ペセスに設驚していたが︑これを六ア 欝七十万KWに下方修正する ︵約三千九薫五十億円︶している︒これは今後や年場への輸送が可能になる︒

れると︑八O蕉代には︑今後︑

次エネルギー濡饗増が垂込

欝欝八十万KW分︵九十三万 に澱大でも︑三〇％程度のKW三基︶しか運開できない

るだけで︑訣た︑雀エネル

ー分野に大貫に投資する

米WHがシステム翻発

作動時に
切な指示

蛾のオプシコンは放聾してい逆に︑一〇％の輔佐減がスペインでは現在︑八盤がるため︑中・低レベル廃棄物建設申︒このうち工蜜が鍛も来国のウエスチングハウス

竃聴代を迎え︑スペイン改附 は陸地貯颪することになる︒

想できることがその理由︒

はこのほど︑閣議で放射性政層としては︑輸入石淋依

のため ︑ わ ず か 三 か 月 間 全 繊せた︒

同機闘は︑裏尺と原子力発

一箔7

陥凹需㎝鷲

一F一一一剛

一三楓

ご一＝

二三剛

︒
長㎎

れ︑十九か国二蔚八十七社進められるもよう︒

定されていた次回のNUCLせていることを嫌う参加者

霊催鞍側は︑隙子読谷凱をとができる﹁プロセデュア

シ藻ン︶を自動的に眩えるック＆ウィルコックス︵β︶はこのほど︑諸国のバププ︶と仏遍羅公祉︵鷺D

した︒これはスウェーデン

爾済み燃料の新梱包法を開ア・アトム社はこのほど︑︑運転開始は一九八五年に︶は︑建設がさらに遅れ

筒速分離器捜術の特許権と︒／KBS︶の依頼によるもは乱切見薫りの十四稔スイ

原子力産業

・

纏風

轡7

臨蟹

醗

成熟化への課

︑

㍉

ρ

〜・

／・

ピ嚇毒

へ艶

︑

与

︾評

ビメををぜでノが

ノ

り

︑

ぬ

歩

♂

セ

︑

くこ斑

〆・h

ノ 溌

誌

し

縫・︑

協 ㌔︑しv︑験悔

塑・与

リ

岬

繹

内

講灘歎

ウヒ

麗二

β

と展望﹂を基調テーマとする老雄大会の全貌︒原子力関係
必携のガイドポスト︒

蹴

艦

曲

／

一〇五 東京都彪区薪橋一一一一十三
新ビル 燈○鼠⁝五〇八⁝二四﹁﹁㈹本原子力産業会議

お舗畿左

ム︵PPS︶﹂を開発した・プロンプティング・シス

八一年十・月六門口〜九臼に閣⁝催㎜⁝一岡

システムを運転する際︑誤無署

貫子力より欝エネルギーを︑

三蛋一

劇毒＝

て︑屍葉物籔礫搬閲がサイトバルデカバレロスユ弩籔︑バ

置一一一一一門 三一一一 二一一一隔

藁一一㎝p

動を正す指示︵インストラ

蕊算一翻 一一一籏

岡綴闘は︑政肘と︑鰍会の㌦が︑八O年代に趣開が許され

隣搬専掌村との協・議を行う︒㎝㎝ ＝

泌年の開催は中止

一一幽邑

先的な投資部門とする意陶臼﹃原子力発露所など復雑進んでいるアスコ2陽機と︑力運転し た だ け で ︑ 蒸 気 発 生

貯蔵所ライトは法律で定めらコンフレンテスは運開が許さ︵九十三万KW㍉果ウエスチ原子力発懲懲は六慕となり︑進講していた︒

薪規運開したアスコユ琴

曲︑一 〇 〜 五 〇 ％ 畠 力 で 試 験 全 に 藁 任 を 負 う ︒ 京 た ︑ 廃 葉敬︑アルマラス2弓懸は︑舗 電所職員の健康と︑環境の保ンデロス2写絵から一飯のみ

ングハウス疑WR軽羅製PW
設備答羅一議置万KWか皇器の修理のため停止︑修理後 廃三物態理の特妹機関の設立 れるが︑この磁位にあた︷．れる︒しかしトリノー騒機︑の原子力発議設備欝欝を晶つ

カナダについで︑磁界鋤九賊R︶は八月二十九日馬一〇 籍九十万KWにほほ倍増し︑ は今総覧以来︑五〇％出力で を淡定︑この構想を臭休化さ％出力で送慮を聞難した︒これと前後して︑アルマラス原

子力発臨所1︑2号機︵WHことになった︒

製PWR︑九十三万XW︶アルマラス毎号機は︑八一物が蛎凍の世代に与える影蟹発受した︒

同社では︑このシステム開前々圃二十二か國︶が参により︑コンピュータが口バーゼル︑延期決める

四千七由人を大きく下回る︒入場者数は︑前々園の一を究明︑聞題解決に薄する

3 塑 燕 瞬 発 盈 器 細 鱗 抜 動 笠 窪 建転が 行 え る か ど う か 二 週 間 を 最 小 限 に 食 い 止 め る 買 任 もも ︑ コ 号 機 は 全 出 力 運 転 ︑ 2 奪 五 月 に 運 開 し た も の の ︑ D 運転され る ︒ そ の 後 ︑ 全 出 力

登機は送羅を開始した︒これ

千四断五十人︒臼竃から託かつ迅遠な方法を渓定︑逓動で大きな盛り上がりを︑日本貿易振興会︵﹂猛Ψ

来殊十月九日〜膏二個口予あり︑仏︑西独などへの開O︶が原濫の協力を得て参写翼難︶は︑送織開始以兼︑伯十憾KWRを宛証した︒
こEX︵原子力産榮国際見本

熊変更も含め︑今後︑準備

れは憲出力畿にすると・ることになった︒

︑十五詮が出品した︒

鉗を示すことが河能となるは五七α70︒

運転勧理が容易となる︒

建設遅れ

85年運開へ︻ストックホルム発S茎P 奪に発注されたスイスのラiゼル南で開かれてきたが︑スイス・ラ原発︻パリ松本駐在欝獄フラン

トラブルか四阿あったが︑用済み燃料の梱包法を開発園のNσCL猛X81は︑

B＆W社に
離器供与

NUCLEXは︑一九六六

フランス

けて︑二次系の蒸気発生器窺の開騰以凍︑三奪ことにパ

傷︑払腰をうけた飼所は取前回八一奪の二本市は︑参加

八二奪四月から今年三月に購えられ︑今年八月十悶日斎︑展示数︑入場者ともに低ら晦ひ全出力趣転に入って調であったことに珊え︑反対のスタイン工業祉︵アルス︹パリ松本醗譲疑回一九七派のデモなど誤解隙止行動る︒

ぶースUスウェーデンのア プシュタット原子力発電所
︑フェニックスの埴殖管か活究に行われ︑盆場で混乱か

雪年間にわたる漣転の紙

燃料慶桑のほとんどは︑フ認された︒現窃︑炉内にああった︒

術援助供与を契鮒した︒こW︶社に︑原子力発露駈 燃料供給保証a社︵SKBるようだ︒このため︑総工ニウムがら製造したもの︒

ニックスで鐙磁されたプルめぐる経済状況が再活性化しフェニックスの使用済み燃八五年十月二十二〜ニャ罫臼られる︒

コストも舗高になるものとイス漏に膨溢しており︑発螺に離して︑五十〜六十憾

今薙八 月 三 十 一 臼 で 憩 臨 界一︒八漣まで︑厚さ曲︑ザの銅製キャニス部瀦法っている湿蟄蒸気の 使爾済み燃料捧を濠とめこの方法は︑

分離雛は︑タービンの中に開緻の機逓が盛りあがれば︑九十脳万二千KW・BW

ム︶・ア︵NIX−NUCLEX
がトランテック・グル

アセア祉

しており︑避転註のシステ

甫︶は︑スイスのバーゼルがﾏ分に柑嘉し︑靴均稼働開催を延期したため中止され︑．ボ︑爵︑ざ︑ボ︑ぎ︑ざ︑ミ︑詩︑︑§︑ご︑ボ︑ざ︑詩︑ざ︑詩︑ギ︑︑．ごへ@@

一からの脱却のためには︑︵ハンフォート︶は八月十

碧度︑停止︒点了し︑定格出 負う︒スペイン政臆は海洋投ことになる︒

翻．

@

図判物
w剛

新たに㎜万︑wが運開
ｱ9醗今後の計画は縮小
スペインではここ〜か月 で ︑ 原 子 力 発 議 概 二 募 ︑ 偽 八 十 力 K W が 新 規 に 通 闘 ︑ 設 備 容
蟹をほぼ偲増し︑世界第九 位 に 上 昇 し た ︒ こ う し た 木 幡 的 な 隙 子 力 時 代 の 幕 聞 け を う
け︑ス ペ イ ン 政 麿 は こ の ほど︑廃難物管理機関を新設3．るなど体制 の 硲 立 を は か っ ている︒ 一 方 職 漁 は ︑ む し ろ憲エネルギーなどに力を入れ︑原子力計闘 は 縮 小 さ れ る 方 向だ︒建 設 ゆ の 原 子 力 発 慰 撫八盤巾︑八○隼代に運開を認めるのは三県 の み と し ︑ 纂 † 力@

ア ス コ 懸 子 力 戦 磁 所 1 野 機 によってスペインで稼働中の投資も難しく削減する恵向︒@
スが︑カイサーオーグスト原に農戯れる水を分離ずる装騰灘・．＿＿＿＿。．＾．鹸

・

㌧

・

㌧

・

@
齠坥

⁝チ力発露所反対などで︑反除5鷹鹸細三論霧蟻＿織、熱麺蟻聯譲雛縦黒鼠隷．

懸灘鐡

受昌

…干

ルクール の 高 敵 国 国 国 熱 型 炉 験 施 設 で 晦 処 理 さ れ て いフ﹂ユックス︵二十董万KW︒

は欝

醸
は︑宝石酸化物轡料再処珊に闘鯉したい考えだが︑スイ壌10憶KWHを発震㎜「［、

初臨界から10周年
幽 二

幽から十周 年 を む か え た ︑ 仏 マ

仏フェニックス

鱗

屡
@
@

@
@
@
@

第肇200号
僻三極螺便駒謂脚

新

高
産

高

子
昭和58隼9月22日
（5）

聞

産
フ

するほか︑未臨界制榔の万法

TVカメラ付き1 翼︶を開発した︒同機は︑原 踊掃作がてき︑二藍μまての牽と一摺から一・唾壷まて儲

は︑五十触×七十乃の移動台

調弁発詰所や製鉄工場︑冷銀 鰻羅物を運搬できる︒同機施設など︑人聞か長時間作業

環境試料測定装置

ダスか、カス、エリア、水モニタ

遠隔操査車を開発

翼処理の海外委託ては︑仏用細査として朋発された︒

するのが難しい環臆ての作業

トとテレビカメラが付いてい原手力綿業駕翼顧蜜番

についても研％する︒

高燃焼
値は四万MWD／Tとなって各種映像機織の専門メーカ

謡講科公社なととの契杓心隈

最大の翠蔓は︑テレビカメ

る︒台璽鍛は四十爵修︒移動て︑原子力機関に納入の実績との管内検査用テレビカメラ

同詔は︑炉心欺料・パイプなは全て国産︒

ごに効果か期待てきる︒機姦力発彪肋の搭納爵器内佐烹な

移動︑瞳転雌動かてき︑原．♪

台屯は︑平闇上の前後庶櫛のており︑アームの下方にライおり︑また今後︑わが園の民 ーてあるキュー︒アイ︵本社五百規離れた場所からても癌

ラが但みこよれている点て︑聞盆社が建設する予走の第二東京︑鈴木克彦蕉長︶は︑八るなど︑露来的にも優用瘡みWD／Tの再処理が町能とな
ノ

再処理工場では︑四万五千M 月末に走行武虚隔操作車︵写キュー︒アイ

産燃料縮する作業用ア⁝ムから呂来

新型燃料採胴に対処
ちのとみら為るQ轡繕の一．団鰍塊展化か走ねする

ただ︑鰍鵜縄を高めるため

賜．罵黛があり︑すてに開発した水撒ールの監視矯として開発中︒

探琶カメラを再処理の貯蔵プ

今年の彊は︑猛暑のため︑九照合剖て一壷ふりに最大露

各種放射線測定装置

ゲー恥恩島踊躍表面モ鰯雲

ﾅ㏄00445292
一﹇二

撫隅松ぶ

OO

榔騨趨熊

一⁝＝

6571別94㏄054957

溺0343
爾醗出縛

古

o

︒戯癌岡胴

囲

し馴8108調た6136田25

嚇紅参
まで
瓢臨賄

お
九
へ弘纐磁北

縢鰻
欝縫

保健用測定装置

原研来年度から実燃料でり︑総懸科げイクル全捧から

穿

く

月

には︑八月四田を中心に︑北力の記録聖餐をした︒員体的海遜を除くぼとんどの脚力で最大電力︵臆間瀞︶と臼蟹て

ランドリ1モニタ

モ昼過リンクカー

モニタリングポスト

閃く

みた怪揖濫を購える場舎︑四懸錨

猛暑で電力需要増一
い傭びとなった︒

九社計で二年ぶり新記録
灯最力瑞要は︑四落二十ヒ侭

堰薦力蟹ても過去巖高の戦鼓認録を璽新し︑羅臼には総発電気事業・賛美会は十六日︑％増と五十六年八月以来の高 今年は︑璽の猛謁がつづいた

八月の儀力墨摺速報を二丁し KW11て︑前年同月比八・二竜罫趣ては︑この原困を①た︒それによると︑八月の心ため︑クーラーなと冷房撫器 ＋九信五千九＋四万KWHをの稼働増があった②︑則球の冷 記録した︒この傾向は︑九月に入ってからも続き︑九月六日には︑残犠の影響で︑乗東︑中部の二軸力て日量の記

も八月五日の雌録を破る膏ヒ

月の日鍛璽新は︑東京電力でHの過去巖高を記録した︒九

しかし︑化単や露鉄産業

獲て一一〇％以上と二構台の轟力会逸気にみると︑関のは︑①ナトリウムー硫黄② 六十二年度まで︑ここては突 働増があったことて三・六％西︑中部︑四国て対前年同月

亜鉛一塩素③亜鉛一臭桑④レ

るほか︑従来好凋か轟いてい鐸駄をはふくことにある︒も

第三没階は六十一鰯度からし︑簸力を貯えてピ⁝ク時にした︒しかしへ昨年より気温圃がそれに次ぐ高い伸ひを蒼経済駐や蜜全性の評価を行が低かった北海療は一〇一

びてあった︒％︑苓北は一〇四％と低い伸と水力か高い伸びを示し︑火電源別ては︑一一三︒三％

八月も伸びが続いていることてはないかとみている︒しかなどから︑景気の底離れ現象う︒そして︑六十三年度から 力が一盛ぶりに回復に噛し︑漫事鞭ては︑七月に大鈴電

れる一千KW級にとりくみ︑ 伸びとなった︒

用システムの最小規模といわ 増と前月にひきつづき好調な 伸びとなり︑九州︑北陸︑中を開発し︑匪︑襲の少い夜間の発し て い る も の て ︑ 新 型 沼 池

押切に急用し︑負荷の変化に トックス型一の四種類てある︒工業技術院ては︑開発影対応すること︵識力の負荷平

群化三層ードレヘリング︶が 初から︑新エネルギー開発機

できれば︑省エネルギー面て 騰︵N露DO︶を通じて︑ナ
六十五年度京でで実癒訟験を海外ては︑来国のエネルギ

纒える予走︒の効果は大きい◎池︑亜鉛一塩素亀屋を古河恋

トリウムー硫齢艦池を湯浅電と︑ 憂 の 最 大 ピ ー ク 時 に あ わ

現在︑夜聞能力のロスを少1欝が墨池エネルギー貯蔵該 し︑猛暑による一時的な現象

九％と貯嫌並みだった︒と高かったが︑前年比九九︒

である可饒性もあり︑緊気が 力も一〇九・一％と伸ひた︒
鍛社に委謁︑レトックス型溜 験︵BEST︶無二を行ってなくするために︑原子力発悪 気工桑︑亜鉛−奥素堪他を明い︑としている︒

九月の需要の伸びで判断したて︑ 鶴 要 の 多 い 憂 に 使 う な ど 所 や 火 力 発 受 所 と 揚 水 発 電 所

開発第一段階の五十五球かおり︑今秋にも五百KW級の 圃復讐陶に向いたかとうかは 原子力の稼働箪は八O・四％の余った瑠力を使っているの

池は工技院愚子技術総合研究が現状てある︒しかし︑揚の露 力 調 整 が て き ︑ 大 き な 省 を 績 み あ わ せ ︑ 瘍 水 用 に 夜 間エネルギー懸果が期待てきる

テストに入る︒

要の少ない春秋にたくわえ

ど要 ら な く な る ほ か ︑ 鍛 力 需

せて つ く る 発 薦 設 備 が そ れ ぼ

このソステムが先威する

昼間に耀おう︑というらの︒

る機械が空調機器を中心に稼て全国㎡てb±二年ふりだ︒

駕実績割れとなった︒

カルテル実施て︑それぞれ雨 十九価六千九薫七十四万KW

生産調整て︑セメントは不況

ついては︑依然として鉄鋼が 録を更新したほか︑全因副てまた︑産業用の大口亀力に分析している︒

ら五十八年度濠では︑一KW 璽の反動増が影響した一と級の醗池の爆発をめざし︑今水露髄は広大な敷地を必要とンライト瀞画︵雀エネルギー するため①曖地は限ろれる②門新型愚翼竜力貯蔵ン

鯖二段階は︑五十九駕度か試験︶を行う︒

ilなどの悪条件がかさな 所ての第一次中里評纐︵資格

月未にも︑大阪工業技術誠験
して︑技術研究開発議画︶の一つと晒

十一年ふり︑中部鵡以て初め

市の透郊ても剛力工場生鷹が ら六十一年腰まで︒この段階

広い敷地を必要とせず︑都ステム漏の開発に杓薦七＋億 る︒これら悪条件を解決し︑円かけてとりくんでいる︒

A︵アルミ︑亜鉛︑銅など︶ては十KW扱電池をめざし︑

この開発誌画は︑ルームク

β

謀価て四狸婆かり一︑一種順 が︑やや圃土掘陶を示してい六十一箪度に行う第二次中聞
昭和五十五駕度から姶まった同謝魎の新型砥池として︑に絞りこひ︒てきるというのが今回の区画に豊平するとともに︑薦力を

v

〆

曜

の総 力 貯 戯 説 画 に 趨 塵 省 工 巣 に よ る 簸 近 の 愚 力 丁 半 の 変 化
技術院かとりくんでいる︒

調整することて大型化する発

ズ
》

魅

y幽

〈

には︑あらかしめ新燃料の鶴
臼 木 原 子 力 研 究 耕 は一箪度から︑軽水炉の高趣焼度継科の再 処 理 誠 験 研 究 に 四 無 計 画 て 取 り 懸 む 方 餅 だ ︒ 最 近 の万五千MWD／丁程度が燃廃桝科を便用︒この場ムロ︑撚料

A慌ウき》
〈 鴛Y

電力 を た く わ え ︑ 窩 蟹 の 多 い

五年腰から十一か年計画て開 電所の発ゐロスや設備投費の 現在︑候補にのほっている

これは︑工技阯か昭相五十髄、》＞瀬度を上げる必要匹などかあ
商 業 用 原 子 力 発 隠 所 の稼働華の両上や︑三期趣転をめざした新 型 桝 桝 の 採 胴 な ど ︑ 原 チ 力 発 電 所 の ﹄ 顔 陀 か 島 踊 れ

これらの尚燃焼帰化に灼応棄のヒ限と考Xbれている︒

ば 高 法 る ほ ど ︑ そ の 経済駐メ夢ット発揮への期待か高まり︑軽 水 炉 暢 轡 の 高 野 塊 艮 化 が 進 む 傾 同 に 対 処 す る だ め のてきる︒

も の ︒ 高 趣 嘉 慶 に な るほど再処理がむずかしくなるため︑各種 の チ ー タ を 係 敗 し ︑ 対 無 策 を 検 討 す る ︒
規在 の 軽 水 炉 蝿 科 の 平 均燃

焼度はBWRて二万ヒ千MW
ただ今後︑BWR墾腺子力
ずる た め ︑ 原 研 で は 来 銀 度 か 棒 の 中 で も 最 も 高 い 墨 焼 度 部
Ω／丁程填PWRて三万M
日脚所て採用を計臨している ら四郊註幽て杓六〜しし町田Nを 分を便う雲影て︑約四万MW

ラン︑プルトニウム粗成︑溶さbに再処理したあと︑ウW D ／ 丁 程 度 と な っ て お り ︑ 新 型 8 × 8 轡 科 と も な る と ︑ 投入 し て ︑ 再 処 理 風 験 研 究 に D ／ T 程 度 の も の と な る ︒

簸高鰍焼度は約三万野離MW これが十二か月趨椀趣転を数 着手する︒
剛体的には︑現在ある研究

D ／ T て ︑ こ の 程 度 の 燃 焼 度 回繰り返すことによって約四

出残壼︑オフガス︵排出麗には 実 際 に 櫻 水 炉 て 赫 廃 し た 気 ︶ の 粗 峡 デ ー タ な ど を 収 集

岬幽いく

遠隔立地は送霞ロスが大きい

顧酌雀工・乗技術院は︑ムー羅⁝﹁＝一一一㎜繍一︻一＝一︻㎜一田㎜一一謎臨一藁︻一一≡⁝︸一篇謹雪≡篇≡⁝篇一一藻⁝︻一篇一一一一﹁一讐︻＝︻⁝≡⁝臨㎜一一藁一一憲ヨ一瓢一篇一≡二一⁝＝ヨ§一三㎜＝訟一躍一﹁一一＝㎜一霞繍一筆︻︻一一一︻凱︻一＝≡ヨ鴨篇一＝篇一一襲一⁝一篇⁝＝＝蹴一三藁醸の東海再処理工場で蕩処理 れている︒

なら動力炉・核凄艶開発砺業 万MWD／Tに磁するとみ施ら設を利用し︑使用済み燃料

ヨ︻一憲一㎜一一 一⁝憲一藁憲一罎㎜篇

電力貯蔵敷研究進む擢ぞウ1㌧まで 難 か し い と さ れ て き た 夢 ← フ ー な ど の 電 化 製 品 の 普 及

ilこれ

λ〈
へ

所て開発をすすめている︒という︒

鯉三高論羅丁寵番難、慧，鷲，

23
W5

34
T5
Q2
U6

8

〉、〈

悼幽

の骨子︒

電気を鍛えるNから新型電池開発

変 躍 所 に 併 設 し た 躍 力貯蔵システム

55

購

離漿一

の

い幌江翼鋤騎わ＝⁝＝
さぐ り にり舎
た 292

せ㏄50450039

ま
4
3198
ヨ
むらきりむ

難︒

鷺避

邸＝一一一

へ

難鋼醗

ららヨ

￨翻

所

りの

⑭o

O

お粍濃職広竃

蘭

ブ

原

工技院

ぜ

V

（6）

和58年9月228新業
子
鯖丁霊郵便物懸隔）

第重200号

昭和58年9月29日

聖△最先端技術導入図る
紳ボ剰融原発の高度化に照準
灌同省は全差動団子力発電システムの開発研究にのりだす方針を園めた︒ロボット︑コンピュータ︑新素材など
三選月歩の最先輪技術をフルに活用して︑トータルシステムとして原子力発露所の階動化を飛躍的におしすすめよ
うとするもの◎このため︑通産総では近く最先端妓術をどの程度原子力発塩所に購入できるか調資をスタートする︒ム︐園の調査は．宇備的なものだが︑遁産省では全鰯網原発を来年厘から新たにスタートする原子力長期開発戦踏新理事長に吉田氏

43年取締没 52銀專務取糊緩︒57葎4月がらは動燃餐業

没 56琿副社長 58醸6月退艮の後任に吉田町︵みのる︶

会長も務めていた︒七卜歳︑からは大阪科学技砺センター

聞運犠︵算常勤︶︑58舘2月

闘事業國罪常勤理事︵元関西

植松民は理事に政窟は九月二＋七日開いた

動燃購業園

閣識で︑退任する瀬川正男動◇

鳥厳藁繊身︒

薩力副社長︶を任命すること

動燃事業照は十月二澱鱈

で︑退任するゆ島健太郎理饗

科華侵︑東京愚記入鴛 26年 の界格を発奮する︒

る︶昭和12城東漿輔大七木学 の後任に檎松邦彦繊燃料部長

吉照登氏︵よしだ・みの合する︒

を了．吊した︒十月二鷺付で言力炉・核燃料開発翼業団鵬餐蟹難総関腰電力入社 33年礁設部長て懇談するほか︑韓国エネル

から︑こうした飛躍的な技術 ギー研究駈︑月城︑古里両漂るものと考えられていること

革新をはかることによって︑塞た・配籔などの材質についても新素材の導入を険印に垣花氏派遣子力発電所を視察する予定︒

し︑長期にわたって機材をと罠期化に対応していきたい方

野上をはかり︑軽水炉時代の一AEA総会システムの概念をあきらかに陶をめざしていきたい方針

性能の大幡アップ︑経済性のし︑開発課題を瞬確にしてい 自分の判断で保守作業を行回の開発では自ら移動して︑のメインテ〜マとしてとりあげることにしており︑第三次改良標準化につづく次世代原発の開発へと発展する可能

このため︑既存技術を部分進めようとするのがねらい︒

性もでてきた︒

現在 ︑ コ ン ピ ュ ー タ ︑ ロ ボ

墨入するとともに︑発電所全だ︒

時の麟戯ガスについては特に改良されております。

ット︑新素材などわが国の科

具体的には︑たとえばロボ

体のトータルシステムとして

3．作縦性が非常に良く、長時開の梗用に耐えます。

卜くでいくのではなく︑まず馴初ット技術などについては現在

産

勿論、硬用後残漬が無いことにも優れており、焼臨

うような汎用ロボットなどを りかえなくてもすむような方に原子力発電所の全轡動化を

原

ちに広くごi夏臨いただいております。職漁暁物性は2・全晶完全検査によりピンホール皆無です。

きたい方針だ︒に入っ て お り そ の 技 術 革 新 は針だ︒

十日からウィ1ンで開催されB本順苧力産耀会議は十月講などの手続きをすすめるとA︶の第二十七団総会に遭彪

る三際原子力機関︵IA鷺ユ．原等力発躍漸を始めとする、原子力関係作鑑専屠蒋ゴム：ぎ袋です。

学技術 は 日 進 月 歩 の 発 展 段 階 的 に 原 子 力 発 電 所 に 纏 み 込 ん

とどま る と こ ろ を 知 ら な い Q

実用化は二〇一〇年以降にな

通歴雀では︑高速増殖炉のではプログラムされた仕歯し 自動化をおしすすめていきたい考え︒

ともに︑瀬瓦全蟹交渉を急ぎ官にブラウン氏

原子力担当参事

務次長︶を派遣する︒

マ研究勝所長・前工A鱈A索秀武理工︵名古屋大学プラズ

来年騒々には管篤しだいか針︒

漁業補償交渉は2無機増設によって︑新たに三万七千平

方拶の漁業櫃消滅区域が出る

いる1号機の爾側に建設する のにともなって今鋸初めから

同炉は︑現花還転に入ってN9月運開へ払則進

島根2号に設置認可かできないのが実偽だが︑今大臼標にかかげ︑その実現に環として粟隼腱から策定にの

通薩省安善委員会から﹁安全上問続けられているもので︑こん憾円︵約三＋九万円／KW︶ ご交渉に金力をあげ早急に計画︒総工事費は約三壬一丁駐日英国大使館

蓼50磁田野語〉く50！n巻

こうしたなかで︑わが国いくという従来の逆の研究開し︑必要な技術開発を行っての原子 力 発 庵 所 で も ︑ 順 次 こ 向 っ て ︑ 聞 題 点 を あ ら い だ
うした 技 術 が と り 入 れ ら れ て

これ に 籍 し ︑ 今 圓 の 開 発 研

りだすことにしている原子力

通摩省では原発高礎化の一発戦路をとっていく方針だ︒

きてい る が ︑ こ れ ま で の 段 階
では部分的な醸入にとど濠っ

究は︑ し だ い に 改 良 を 喧 ね て

長期開発戦略でこの全軍動康ていた︒

的に転 換 ︑ わ が 因 の 最 先 端 技

通産雀は二十二田︑串国電

してとりあげることにしてい 力の島根原子力発継所2轡機 題ないしとする答晦が通産大

いくと い う 従 来 の 発 想 を 恨 本

通産省

子力発電システムをテーマと設置を許可した︒細図は昭和これによって︑同製は中国

臣あ︵八士一万KW︑BWR︶のてにだされていたもの︒て鍛先端技術の現状調査をス

るが︑近くこの畢備段階としだ︒

妥諮を憩いでいきだい方錯

響富に十月一口付でゴードン

英國大鷲館の原子力総懸参

島村原子力委員

・ブラウン搏士が就任する︒

社︵BNFL︶リズレーの安ブラウン氏は英国核燃料公が韓国を訪問へ

島村武久原子力委員は十月

ンスが広く籍られるようにな 三五から八日まで︑大韓民国 全・保健担当の責任轟︒一九

愚

居

雲

30聞入弓1ケース

樒

ぞ蝉；嵩

＝

Jl＄一Z4810（放射性汚染防護用ゴム手袋）規定試験合格晶

法

寸

β

グローブボックス閣グローブ

原予力産業珊マスキングテープとして、ご舅評のう

原子力関係作業用ゴム手袋

術をフ ル に 活 溺 し て ︑ 一 楽 に
原子力 発 露 所 の 大 編 自 動 化 をことから中瞬魅力では今後工

今回︑設置墨刺が得られたを予定している︒

へ大きく餉塾することになっ葺懸垂認郎申鉾唄建築確認串審談会で決定されたあと︑五 して照測六十三無九月運開

五十六蕉三月に露源開発調整 電力二番闘の原子力発電所とテ六鋸八月に設齪許町購駄醜︑た︒

これを踏まえて︑こうしたタートさせたい誓え︒

最先端技術がどの程麗原旧業

今蕉九月十二田付けで原子力いる詐認醗手彿の改善などにれば︑原子力開発は活発にな︵英国襲︶の建設にもたずさ堰の藁海原子力発嘘断1魁機

わり賦木に知己も多い◎

C鳥BRの予算復活で公聴会 ︵5面︶

エAEA︑申小型炉調査開始 ︵3面︶︵2颪︶
JT60高周波加熱装置にメド

科学技術処原子力局を請志し岡氏は韓国原子力委員金︑で続けられてきたレベルの高 状を視察する︒
い協力を今後も﹂嚇維持する

ギー合掌全般について意見交

一コ琿生まれ︒講本原子力発る︒原子力開発についてはパ

ば暴露力供給の二〇％を占めるので︑艶本との聞で今欝誤 との懇談を行うほか開発の現なことなどから︑電力会祉は◇ように努力したい︒︵現存設備の︶リプレースをに海外出張し︑原子力闘係響ブリックアクセプタンスの問手続申だ︒これらが完成すれ よってパブリックアクセプタ

十七基が建設中または許認蔚

蟹江所に導入酊能か︑金自閉

近くエネ政策で声明分野における国際協力遺題@響原産との懇談で語る
日水原子力慶業会議は十月た︒

騰上︑ホーデル長冒はセに
つぎのように述べた︒

象た︑ホーデル長冨は碕丁
荷沢広巳原産会長をはじめ︑べきであり︑確圃としたエネ を懸念する関係者もあるが︑旗国が横瀞的な侵割を果たす

換︑とくに高速増殖炉や核融︵8面︶

MOX燃料の技衛移転で調査 ︵7面︶レーザー濃縮︑本格的研究へ

子臨難聴都早蘇躯簿日蜜出町25掻地謝し03（254）；3￠1（穴代衷）吉田新理購蔓慎璽だが︑二〇〇〇年までの二十二日︑来日中の鎖国エネ について愚見の交換が行われ 題や将来の濡要予測が不確定
ルギー憲ホ←アル慶窟らと原子力薩礎関係茜との懇談会を開催した︵写翼︶︒

一︑エネルギー供給の分野で 蕎えれば絡来巌松は大きい︒

松根銀一・牛場信彦両原産常

ルギー政策を確立したい︒米 現存の原子力発喪所の建設計台を念めたハイテクノロジー

この懇談会には日本側から

任願闘︑瀬川正男勤燃事業阿国は近くエネルギー政策で声 爾などに前向きに敗緩んでおの分野で引きつづき田※協力

一︑米国の原子力薩業の憎憎 寧野通産大臣を訪れ︑エネル

理嚢長︑闘坂正男国際工ネ政

り︑今後五〜六年間は積極的を進めていくことで野州し明を出す予定だ︒

一︑とくに︑現在逸められて た︒

︑黒質︑米岡では八十一基 な潜心が展開されよう︒の原子力発罐所が運紙屑で五圏繊㊧ 蘇武塞鍵層ク誰の隠聡

原子力分野悉リ励ドする

63

策フ甥ーラム鑛擬らが出魔して︑臼米両國の最近のエネル

ギー・原子力詩題と原子力

主な：ニュース

亡

本原子力産業会議
発行所

1「；綿）（全灘撒椰絵蜘こ含む

ま髪頭爽京5−5395番
鷺調髪勇G3（508）24歯｛（イ宅）（璽裁斤ビノレ6縫誓）！番13号
1凝3蓑都♪巷議輩浮橋！丁自『等105

6
翼苫廓f31晦3月エa鋸第二＿円融；f更物認可辱

1983年（鰍201号）
篭

毎週木曜爲発行
1部璽40円（纏縫共）購読岸十璽年分罰金6500円

三

力

細動の幽明では①大口径︑る︒

ど核燃料サイクルを構成する

撰・⁝回

223232

単位

課題として﹁臨界蟹金性日楽 プルトニウム加工︑葛処理な共同研究﹂を追加した︒これが本格的に進められている状

各種移轡料施設の建設︑運転

況の中で︑ムノ後これらの蟹全は︑動力炉・核燃糊開発喰業

研究を強化する必彊があると硝が高融炉使用済み燃料露処
理の臨騨安金性に関する各極

十一年度まて日本厭子力研究

だとえば五十四年農から六判断している︒

実験︑臨界解析コードの検訊などを翫十八疎慢から口来協

同議画の研究噴隈は④野水

撃負荷隠の旺力容器︑配織系所と船舶技術研究所は︑熱衝

力して行うもの︒

失綴故③軽水炉施設の構造蜜

炉燃料の籔全盤②冷却材喪作動蒔に︑冷水の底入により

全性④原子力施設からの放射 の挙動研究を行う︒ECCS

原子炉圧力容器︑関連系統配この旗巣を臨濠えて源研で性物質放出低減化⑤原子力施

耐局竃圧電子銃の瀾発②餓磁

右の巖適設謝③大蟻壁増幅空 は︑近く笑機の発注を行う方 設の確率論掛雛全評働⑥原子管に急冷熱衝撃が負荷される針︒

が︑このような負荷に対して

露

112111

習（2単位）

臨界プラズマ試験装置JTiO薦

実用化め見通し得る
大型鷺望で世界最高値

原研
日 本 原 子 力 研 究 所 は 核融倉研先開発の一環として臨界プラズマ 試 験 装 謬 J T − 6 0 の 尚 周 波 加 熱 数 置 に 慰 謝 す る 大

力施設の耐襲⑦核燃料施設の胴の開発④水蒸気冷却コレク

全篇⁝⁝の八つからなり︑高 圧力容器および葬儀が健全て計画によると︑JT⁝60本
安金製⑧核燃秘輸送答潔の蜜の開発1などが成功につなが 薦僧は昭積六十年四月㎝に完成︑ターの開発⑤大量力用出力露︑心

灘麟

嚢本

説輸

放射線量及び放射能濃度の儲算

@晶齢

繪繪迥

期定憂申お

W．峰入被曝線量の測定

鍛力クライストロン︵電子篇︶の開発訊験を遣めてきたが︑このほど簡周波出力一メ粉ッ︑パルス幅ナ秒という緻界

このあと六十一年七〜八月に 速鱒嫡炉︵F13R︶︑新型転あることを確認する︒輿依的つとして︑原研では五十五熱

邸

⁝猟

灘

＾聾μ

晒ゴ

1藍豆演

V．環境放射能の測定

簸 高 性 能 を 達 成 し た ︒ 筒周波加熱装躍は中性粒子入射加熱装置と な ら ん で 超 高 温 プ ラ ズ マ を 発 生 さ せ る カ ギ を に き

申磐粒子入射装置と醐周波加換炉︵ATR︶などの安全研には︑高温の圧力容器モデ

クライストロンは離郷にくった︒

ル︑配蟹モデルに楚犠荷璽とる修羅としてJT16 0 に 採 用 が 予 定 さ れ て い る も の ︒ こ の う ち 申 雛 粒 子 入 尉 鎌 脚 に つ い て は す で に 昨 犀 開 発 試 験 にらべてとくに開発が遅れてい 熱装置を据え付け︑六十一一年 究は︑当面開発研究の一環と京た︑原子力犠讃の醗率論定した実験︑解析を行う︒

衝撃を負荷︑き裂の存在を仮成 功 し て お り ︑ 今 鷺 洲 嗣波加熱装羅についても実用化のメドがつ い た こ と に よ り ︑ ﹂ ？ 1 6 0 用 加 熱 装 跨 は 軽 機 製 作を考慮し︑軽水炉燃料の安全

逢捗状況や内外の情勢の変化 的安全評価に闘する研究の一は︑昨年の兇乱しで︑研究の輕水炉の安金研究についてている︒

しての内翫に加えて︑懲冷熱

いてトップに立つことになって︑一気に外論勢をおいぬ 威をめざすことにしている︒

た分野だが︑今蹴の威砺によ 麗には臨界プラズマ条件の達 して行われているため除かれという膨界撮島観能の達底にこのうち山岡周波加熱装置の最 旗凝したもの︒

大庵力クライスト胃ンは︑段階へ大きく掘進する冤通しとなった︒
らない︒

こうした第二段癩熟法としE安全で共同研究

姶および照射済み燃料の破損 施設の状態掘揮を行うため放沈について炉心戸棚研究の開 度から六十麓まで︑原子力

しさい倣の解開のための研究 射性物質放出予測システムのら︑燃料が破損し︑放射甦物

め︑発嬉した箏故の磁緯かむ諸種の緊急隠対鍮を行うた境放出に伴う遅退その他を含を︑薪だに霊腰な研究計爾と 開発を行う︒放射件物質の環は核燃脳訴訟および核燃料輸 して追諄しており︑今回はほ蝶類醐腱米協力︑具体化へ
興し︑発労した︒

ぼ昨年どおり︒

核燃料施設の安全研究につ送谷器の繋金研炎などの内容

いては︑近集ウラン濃縮︑

隅謙厳は玉葉丑満釦月に鵠

か︑核燃料施設に関する研究などの〜部変更を行ったほ

ダリから格納容器へ︑塞た搭

質が凍子炉冷却材圧力バウン

る場台にその識量と畢を予測

陣容灘外に漏れると考えられするシステム蟻を開発する︒

す
欝齢

躍

R．放射線の測定（2）

単位

の

（2）

定

ミ聡

倉琶

募r歪

トカ マ ク 型 核 融 脅 装 繊 ではってプラズマが加熱される︒

プラズ マ 中 を 流 れ る 露 流 によて現窪予定されているのが中 も藁敷 な 描 凌 機 器 と な る も のの一万法︒JT160では︑計
こに篇乎︑昭和五十七仔初め

性粒予入鮒加熱と島周波潴熱で︑昭 租 五 十 万 却 末 に 壁 木 設

しかし ︑ こ の 方 法 で 到 達 できからクライストロンの試作︑るプラ ズ マ 掘 度 は 二 千 〜 三千の両方法を採用︑巾杜拉子加

評働試験をくりかえしてき
︸
た︒

xが三鷹
周波撫熱装樽によって十が噸
この 鮎 果 ︑ 飼 い し 年 戚 蒙 旗

熱装置によってニレが男︑．尚
したがって︑5T−6Gが瞬標とし て い る 臨 膵 プ ラ ズ マ条の加熱を行い︑温繊五千．力〜

横丁力安全擾員会は九月二︒七五♂璽⁝六秒の尚出力を 士一日︑ ﹁原子力旛設篭安全

一織厩の超局滋プラズマを発 でに一♂田ノ⁝四秒あるいは○件をみ た す 超 高 撮 プ ラ ズ マを発生さ せ る に は ︑ こ う し た方塗させ臨騨プラズマ条件を達研究年次㎡麟︵照和玉十六年 定され︑飯無見醜しされるこ得てい た が ︑ そ の こ 改 良 を す

すめ︑このほど一♂13一十秒 度〜六十年股︶﹂の一部を変 とになっているものて︑今謝に一塁シミュレータによる訓 が不司欠である﹂として︑最ｫ腿シミュレータによる訓

マシン・システムを淘縛した練業錺を聞照してからヤ年に 新の薗動化システムやマン・なるが︑これまでに︑一千八十九名の訓練修了生を干して一△一八−一九〒三一〇

氏 住所茨城県水P甫卑須町

他

U．そ主）宿泊施設：希望者には、協会が幹旋します。

多！多5多5う萎■Z！一7ンノノ髪ン！Z∠ーーグノ！ーノ髪7ン7！4ろ弓ーシンZ1！孝うシγン！多グ！多！1多C賦甥を大藩に導入
闘黙黙新型装置が完成

このあと︑運転開始式でいる﹂と述べこれらの訓練修 練に大きな期待を表開した︒
了生が︑譲国の各原罪力発竃荻野鐵一・櫃編鋤二原子霞

力発亀所貰︑繕川秀人・中部

電力戸締役︑松田純一・BW 話〇二九二⁝四三一二五〇七ーディシ導氏醗所索張都港T．欄入被曝の測定

T．放射能測定（1）〒319−11茨城県那珂郡東海村白方字白根2番地の尋放O2928−2−5546

賞によ る 加 熱 に 加 え て ︑ 新たな加熱力渋をヤ︑3えなければな 成ずることにしている︒

懸灘
鱗

川輪弘・通論欝資源エネル

した︒

福島県双葉郡大熊町にある カラーCRT︵ブラウン管︶ を完了︑今年賀月には8TC
研で︑高度の技術でもって安 は︑運転聞始式とシミュレー
細密ケミー︵棟︶ 原画にBWR運転調練センター︵音B声借知装躍等を装備した新 ⊥黒々の据付を終え︑それ以 全運厭に貞黙していると強調 タの実演が行われた︒
入会代張駅勝戦野澤俊太郎

ラクターの醤熱が行われ︑こ来︑新装躍に対するインスト

従来のシミコレータ︵B① の＋月羅臼から︑いよいよ訓 ギー庁次罠︵布施氏代読︶る︒

TC︶は二十ヒ欝︑現地で新 型黙認盤をモデルにしてい型シミ ュ レ ー タ の 完 成 認 念 武典を行った︵写轟︶︒

BTC⊥胃働と呼ばれる新C⁝冨︑4︶に加えて︑新たに 練開始のはこびとなった︒
は︑祝騨のなかで・﹁昨無度 R運転訓練センター縫線が三アセア・アトム︒リプレゼ
B饗C⊥薄の遵入の動きが 認念戯典は︑8TC⊥一零に六七・六％の平均設備利用 つの制御盤の始動ボタンを押 ンタティブオフィス原薩に型シミ ュ レ ー タ は ︑ 最 新 鋭 のろからで︑BWR運転士練セ社︑メーカー︑官公庁︑関係 力欝欝斯は群論な稼働突績を 運開﹂の文字が赤魯と謹磁のーデンセンタ⊥薦予一〇六区六本木六！一一i九スウェ

解撤所 ︵ 呉 体 的 に は 現 在 建 設

カラーでくっきりうかびあが艦力てきたのは昭和五十三年ご 中央制御蜜で行われ︑外力会 灘を出すなど︑わが圏の康子 すと︑カラーCRTには﹁祝千客極東過褒エリックノ㌶十万KW級BWR型原子り︑金場から拍手がおこっ︵内︶三二番︒

霞議〇三一四〇三⁝ご一薫一

して技術酌に定撰してきた﹂た︒

示し︑石油代替エネルギーと
露師あいさつにだった浦閾

ンターは︑東芝︑濫立︑それ 機関から約顧人が参加した︒

会長は︑﹁昭和四十九年四面

壁・BWR運転調融センターと荊驚きし︑﹁瀟瀟とも纒秀

力発霞所3︑4織機︶の中央 に東霞︑中部竃力などの援助

中の康︑黒露力・霧島第二聖子

きた︒五十七年秋に木飴瑠鎗と協力を響て︑漏話を進めてな運娠員の確保と資質の向上のシミュレー衝で︑計算織︑

1．実習ガイダンス

1，放碁｝線と放1重重白旨（1）

轟

謙柳

翠

習（14単位）

爽

1藍

単，位

義（11単位）

大型クライストロン網碑整 を 模 擬 し た 運 斬 調 練 用

S．放財能濃度の瀾定

S．放射線量算定

せ：（財）放射線計翻協会

陰

晦

磯

講

亙

：茨城県那珂郡東海杓惣方響白根2の畦

躍

W

繍噛二＝

Q．放財線の澗定（1）Q．放寒寸線と放懸｝践三（2）翼：24総懸：54シ000円

U．

TEL

響胴

綴灘翻灘
耀翻懸

瓢型運転訓糠シミュレー タ ー の 完 成 式 ︵ 後 方 が C R T ︶本講座は、放射線測定業務に従事される方々に、放三線測定に必要な知識

難灘鐵回護隷繋麟早言鵜i熱i灘難鎌1を平易に鰐幽し、あわせて実習と演習を通じて計測の二丁を実隆に賃く胃され75

R．放射線謎測の基礎：B召和58年10月11日【（火）

臼

｛赫

罵

腐ふ圃」

日（肖）〜11月12葦……（iき7

問：日露和58発二11月

2．

灘灘

1妻｝気位：80分

講座カリキュラム（27単位）

場：側〉難癖線計灘協会

L会

講

臨…

（2）

昭和58年9月29日
新

業
産

子
三

傑｝三把郵便物認可》

第120旧号

ることを贋的としています。

聞

力を調癒し︑計画推進のだめの小溶炉計画の現状と懸来計画

来年闇月に南アフリカ最劒の猿子炉︑

南ア・ケーベルク歪号

送電開始

インフラストラクチャーを認ケーベルク原子力発懸念1号

査するため作業部愈︵WG︶をでの作業を含め十五か月を第設躍することを淡定︒これ京いての構報調査を行い︑IA 場が破壌され︑今奮完成︑逆ルギー鉱山柵は︑このぼど議衷た︑2讐機︵醐PWR︶

する予定という︒の禽弁慶業は︑岩国にとっては円満還四縷化︵起76⁝δ○○確︶三縄の成否⁝δ一二五％︵原子力漫国会祉によ

建国は核型譲国なので︑ケースとして

難

︑馨鐙菰

爾アフリカのケーベルク原子力発躍所

︑一磁蕊驚

風灘

・・蕪

羅燕

PWR公聴会が再開

が十二駕の薪型ガス炉︵AGしかし反露原は︑建設期闇る︒

安全性などで論議へ

ウェルB

英サイズ

︻パリ松本駐在員︼英国秘の加圧水型炉︵※ウエスチン

グハウス祉型︶のサイズウェ電所の例もあるのでもっと長ルB原子力発霞所の裁判方式 R︶のダンジネスB原子力発

公聴金は︑璽期バカンスを終くなるとしている︒

は︑過まの教訓を生かし︑作

これに対して︑CEGBでえ︑九月コ十日蔵開した︒

聞と施設の安全性の唱題を取ルするので︑九十か月で十分業を揖麗して全購コントロー

薄開後︑公聴会は︑建設期

ら︑一鉱は延びて明年慶まで上げるが︑今年一月の開会か

一方︑安金腔については︑続けることになるようだQ公 だと答えている︒

聴会の議長は︑それから九かことに地球の友︒英国支都が

ノ

き

縷翻
叢騨 囎

欝灘灘騨．・

月かげて報告麟を作成することになっているため︑結論が 来丁瓢⊥壌故の先倒をあげ︑費成でも︑講武は予定よりコ 多くの疑惑を表明している︒

醸していると批判している︒

翌旦ぜ急ぎ︑一部の偶蝦を秘年遅れて八六薙欝ということ 同支部はCEGBが公聴食の建没期聞について︑中央電になりそうだ︒

こと謹強調している︒

したものとは違う靴型である十二か月としていたが︑最近 Iの加養水海難ほ英凶が採嗣

力庁︵CEGB︶は︑嘉初七
これに薄しCEGBは︑TM

は︑鯖約のため作業に余浴をもたせ九十か窟と述べてい原子力関係営業種穏

途上国の要請に対処
襲譲来年末まで検討評価

WR︶は︑昨鋸士一月︑黒入

一フェーズとし￥来隼宋京で 機︵九十六万五千KW︑仏製P検討を進め︑この聞に︑二度EAとしての政藁決定の際の 転開始の計画が遅れていた

凋際原子力機関︵王AHA︶は︑八月二十九日〜九月二日︑ウィーンで技術会禽︵TC︶を開き︑﹁開発途上国向 の会則を開催︑中小型炉につ 解放線織ANCにより建設親けの中小型原子炉計画﹂の調査を 開 始 す る こ と で 合 意 し た ︒ 今 後 ︑ 作 業 部 会 を 設 譲 ︑ 第 一 フ ェ ー ズ の 検 講 を 進 め ︑会で︑圓機が来年一月送露を讃要因を明らかにし︑今後の が︑ピエ︒ド・プレシ・エネ

各国の現状︑繕来計爾を調蓋するため十一月一田までに照賄蕊を送付︑来銀末までに総愈的な評簡演芸を．細い・l

AEAの今後の方針を淡めたい考えだ︒
た︒

たっては十分な市場調糞技

方針を盗めることで含廠しるよう望んでいる﹂と会禽に側の 強 い 要 請 を 受 け て 開 か れ
対する期待を述べたあと︑イ資源をもたない開発途上国

術評備が必要﹂と指摘︒続い
このだめ︑関係各園への質 開始し︑四月中旬に商漿運転て噸小型原子炉供給国として 問事項を摘出︑十一月一日塞入りする予定であることを朋会含には︑臼︑米︑英︑

では︑二十〜五十万KW程渡 たもの︒の中小型原子炉に対するニー

フィンランドがソ連型VVEでに質聞書の送付を行う予ラクが原子炉技術と核燃料サ

仏㍉ 西 独 ︑ 加 な ど 三 十 四 か 国 イ ク ル の 供 給 保 証 の 必 要 性 をズが強く︑IA冠Aなど国際

R︵四十万KW・PWR︶
定︑︒この質間男の回答をもと︵オブザーバーを含む︶と︑らかにした︒

強く訴え︑さらに︑バングラ

でなく経済的な側面からも中機関は︑技術的立場からだけ構︒原子力機関110ECD
電︒
計画︵RNPP︶の説開Rを︑英がロールスロイスのP 合には調査朗も派遺する︒⁝欝欝機関︵経済協力開発機 デシュが︑ルプール懐子力発 仏がテクニカトム祉の︐PW に検討評価を行い︑必要な場も︑来隼六月申旬に送盤を開

小型原子炉利用で積極的な役

始︑九三中旬に商業運転入り

NEA︶から七十二名が参行ったQこの計画は︑各国技 WRとナショナル・ニューク

この研究計画促進のため︑舗を集たすことが期待されて諌事が出されたが︑決定は後日待ち越しの形︒十月田鰻の携局を構成すべき扁との強い一方︑今隣の会禽では︑来況︒日本政府もこの要蒲には加︒衷ず︑IAEAのセミ術
ョ者の実地調練とデータ収集 リア批︵NNC︶のガス冷却IAEAは︑各國に総額八十 i≡認一︐譜＝葺1⁝一禍謹二二﹁丁一−漏二門≡隔蕊一一−蚕一一一⁝階一二−齢一蕊蕊一漏一濡−藁鷲一謄一一︻≡ τ1←二閥藷
供︑西独がクラフトベルク・ 万がの特別拠出金の分撮を要 聴力へ市場活力を生かすべーノブ業務次長が︑会台開催 も兼ね︑IABA︑原子炉炉の績極協力を期待しており︑こうした途上國側の欝は︑ユニオン︵KWU︶社のB
請W︑途上国から二万五千が︑國から︑﹁N践Aは一メンバ NEA趨懲凌撮食などで演討付への地ならしであり︑試金石の癒味をた帯する︒上海炉と広索炉への国際巾嗣の潴盟により問国の核不拡散へで兇て︑岡際核不拡散体制は蕩力な味の支持には疑間がなくなった︒長い淺されることになる◎

なく︑王AEAと共同して噴ーとして参潴協力するだけでが輸入建設を決めている広益炉も︑こをもつ︒中国はすでにサイトを淡め︑学工︶から行われよう︒一方︑幽幽れまでのフランス独走とは状況が変わ

建設の懸勢も整えたが︑政治的意味の国の面閉も立つので︑来中交渉の過程
で何らかの妥協ができている珂能性がり︑糧際入札をめぐって商戦が激化す

かーズを技術移転の条件としてきた米大きい︒と見られる︒台湾はれており︑地合競禽

Oの懸 は な く な っ て

大きい合弁は︑拙速ではいかない一薗もある︒香港側は不況の影響をうけて中国のすばやい反目が︑原子力発電

広東炉計画には︑まだ不確定要素も謹製への国家的要求を反映しているこる可能性が強まった︒

台湾を領土の一部とおり︑含弁が不調の場台に備えて︑中︵ いるGただ︑中国は多い︒香港側の嚢業参加が濠だ確定し国側が桟案︵石炭火力︶を横幽していとは明らかだ︒エネルギー不足の申国ていないからだ︒濁湛側の出資比率は

兇ているので︑台湾へのIAEAセーフガーズの適用が微では︑原子力の轟入営度が︑工業艦産るという報道もある︒

中陶のIAEA加盟は︑臨本にとっ中国IAEA加盟の意味ての意味がとくに大きい︒日本が供給鷺の立場に立つ︑塞格的な国際協力の昂初の機会になる︒臼木が協力に動き出したのを覧れば︑周辺諸圏からの協妙な閻題になるが︑ 中 薗 は 従 粟 も 睨 実

は塘殊だが︑鱈の途上国に対する協力

力要請も蒙す衷すふえるに違いない◎

的政策をとってきて お り ︑ 急 激 な 規 状る︶︒商業銀行とバーンズ＆ロウ︵米方針︑核不拡散奴簾の鶴川も急がねば

羅穀織日本も協力方針確立を

誘定的野讐を行っている◎

いる︒

Rとインターアトム社の高温 原子炉供給閣から五万メを集民間各挫に拠呂でも協力を求の会台では各国から拠出の明確な慧憲表示はされ十河綴める蒸器︒このため︑今園が難しい欝欝状況であること

金が十分集家るかは微妙な状

しかし︑とくに西側先進煮に加え︑﹁各国鵬闇企業の技

剛蚊府は︑特別拠出を行うのき﹂との観点から︑民間企業

提供機関などの共同褒業で︑の背鍛︑霊的などを説明し 絵国︑バングラデシコ︑資金
昨葎九月目IAEAが主催し

ガス炉︑カナダがCAND
めU
たい唐え︒

続いてバングラデシュ︑スた︒

巾小型の国際実証癖を趨設︑た﹁原子力発磁経験圏際会義﹂でバングラデシュなどから開炉の概浮説関をそれぞれ行っ﹁巾小型原子炉計頗推進にあ の原子力利用計爾とりわけ巾

このあと会台は︑闘係各国た︒

運転するというもの︒

これに対し︑英︑仏︑西

リラ ン カ な ど が ︑ 聞 発 途 上 国らかにされたほか︑IAE

設促 進 で 摺 導 的 役 二 野 発 揮 す

独︑カナダなど先進国側は︑たび話題にのぼっている︒今 必 要 性 を 説 明 ︑ 7 ＾ A E A が 建

A の 総 会 ︑ 詞 曲 会 で も ︑ た び にお け る 巾 小 型 原 子 炉 建 設 の園の盆禽は︑こうした途ヒ国に 加 盟 蜘 請 を 出 し た︒世界の原子力平租 利 用 に と っ て は もちろん︑口際故治

巾国の加盟は一一年 余 に 及 ん だ 米 中 交の上でも画期的なできごとである︒

EA離漿総長の語で︑最終的な蔽め

渉ののち︑八月串旬 の ブ リ ッ ク ス エ Aが行われた︒申請の手続難題のほか︑

出 資 金 ︑ 巾 璃 入 職 澱の雇縦︑饗嘱会へ

一九七一年に除名さ

4︑爵︑ぶ︑ざ︑爵︑癖︑ぎ︑爵︑ボ︑♂・︑ざ︑ざ︑ボ︑§︑翁︑爵︑詩︑ざ︑評︑翁︑ざ︑ギ︑詩︑§︑ボ︑ボ︑ざ︑ぎ︑ぶ︑ギ︑♂︑ぎ︑ざ︑§︑§・︑爵︑爵︑翁蕩の参加︑台湾問題などが禰し倉われ︑瞬︶が嚢業性の調査を行っており︑そ麿が椀講したのちに︑参加の珂否が決ならない︒

豪然協力を︑巾国は熱望している︒
変雛は疑まないと見られる︒

驚︑日中協定の締縞をへて︑上海炉定される︒

申国は核保有国なので︑IAEA山 工AEA加盟が実現すれば︑米巾協 の蝦告︵九月予定︶を湿雪赦庁と英政
導フガーズを受ける と し て も へ 融 発 的扇国設計︶への聖目機器︵主冷却材方を舶えたと温ってよいQ︵K・K︶（03）541−219

量停

鋤

社阪京
本大東

場部店
懸添支

Tl三L

四竃20雀号

灘甲

蹴 総 懸 で に は 蕊 だ 將間がかかるというた ︒ 継 継 は 議 ず 理 嚢会にかけられ︑続ポンプ︑圧力容器ほか︶供給が︑来園

港の羅付夕桜もがらんでいる︒潜港とこの欝欝には︑十数年後に溜った蚕な受け入れになる︒ 中 国 の 意 商 は 京 だ︵ウエスチングハウス︶︑日本︵三菱

はっきりしないが︑ 霞 発 的 受 け 入 れ ならへ主権侵醤にはな ら ず へ 國 際 セ ー フ

524−8059

τEXT￡し兵庫累尼崎市杭門門上島1の粍瀞

ハ

串国が國際原子力機関︵TA婦A︶

観 測 も あ っ た が ︑ 欝欝の対応は禦かっ

い て 十 月 総 食 で 説 藤︑承濾される公算が大きい︒

巾 國 の 加 盟 に は ︑総別の暉雷はない

読㌧

響

ぐ

花X 523−6862
TEX 252−2334

瓜いています。

纏弓懸1纒灘（06）488−250（06）345−626然⑳原子炉関係各種機器、装置
翰核燃料施設の諸装置
＠核燃料取扱、交換、輸送装置⑳放射性廃棄物処理及固化装置

木村化工機

1下記装置の計醐、設計、製作、引付）

創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴

罐懸鱗

ノ

丁εし

e

；＝

これは、木村化工機のすぐれ，た入材、高度な技術、

ぜ

ぜ

∠

未来に躍進する畿憲薄野！

原子力機器への実績は高く評価されています。

欝照蟹
欝

トヘ

冤∠ク物，4ク％届グ砺∠ク％，∠ク衛鰯ク伊％∠ク物4フ須菰ク

陶爵︑ざ︑国︑ゴ︑ご︑ざ︑ボ︑ぎ︑ざ︑ぎ︑ぎ︑ざ︑ボ︑ざ︑爵︑ざ︑爵︑爵︑ざ︑ボ︑ぎ︑ぎ︑ボ︑ざ︑ボ︑爵︑ざ︑爵︑詳︑ぎ︑罫︑ざ︑欝︑爵︑爵︑ざ︑ぎ︑多篤ジ，〃冤グ㌦∠ク㌦グ㌦〃㌦∠フ㌦∠ク％グ㌦〃％47％∠ク㌦グ％∠ク㌦〃物∠ク冤グ

A置A
亀4ク

砺4ク

吻4ク
4ク％，∠ク％4ク

@

残∠ク％砺

（第三種郵便物認可）

新

丁
丁

原子

紹和58奪9月29巳（3）聞﹁原発事故は過大評価﹂
きンきノ
わが国は今後︑さらに多くた現荏︑三十一州︵ジョーれた︒しかし︑二二余りたっている︒しかし︑WPPS
ジアを含めれば三十二州︶S問題でも明らかなとお が協定を批准している︒中

上記総合監視警輕墨の原子力発電所を必要とし定は︑議会の承認を禦るた

央都各州︑北建部各州の協執線感知警報器インフラカーート

原子力関連記事の抜粋
餓の利率を引さ下げるようり︑原子力システムの運鴬

感圧感毫髪報器ーー

財政・規制問題で努力を努力すべきだろう︒行政府

め上程されている︒南策書﹁最近︑ワシントン・パ

験しかないような人にまかを・素人や︑グムの運転経要求している︒ロッキー山

誌州は︑同意法案の上皇駕

はより決定鮒に動き出して

環境主義者こそ︑台湾ではせるのは倉石ではない﹂

ブリック︒パワー・サプラの公犠の債務不灘行を起こ

脈部講州は︑九月初旬に上施設で生かされております。

﹁ニュークリア・インフォ﹂された破腰実験の結果による◇万〜六隼で建設できる原子ワシントン︒ポスト紙

したような︑摩業界の悲惨秤を要求する予庵である︒

原畢簾舞残1扉と閣連設備は米原子力藤鍵会議︵A−F︶︒アンド︒インフォーメーショにしたと述べている︒これ

S︶が︑二士礁五千万ザ 絶険者に反対するものだ︒

生した洋琴︵TMi拳故を會 イ・システム︵WPPSいる︒この剛動きは︑環境

蕃暫緊急時計画に影響も現惰のソースタームが過大
電力研究所︵EPR王︶がーナル﹂誌七・八月腎は︑原発行している﹁EPRージャ評価されていることを暁らか む︶︑および現在までに実施と︑大気中へ放出されるヨウなニコースがたとえ毎日流が一九八O年に成立した融 でも上程できる状態になっすぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力が︑パブリック・アフェアーズ

ン・プqケラムの一理として︑原子力に関する構報を収藥︑分析︑騨優し︑その結梁にもとづョンとパブりック・アクセプタ

子力発電所の禦故による一股 は ︑ 原 子 力 発 霞 所 悩 故 の 一 般

また︑北乗部讃州は︑いつ

国民の健康に対する影響予測 素の墨は︑O・五％以下だと低レベル地域協定で前進

ムーア氏は述べている︒以前獄てこよ塗も︑原劣が﹁低レベル廃棄物政策法

は︑各種放射性物質の移動を

力発砲所を︑褒闘で十二添

国罠の被監は︑非常に過大評とを息味する︒

が︑過大に兇積られているこ乗もかかるよう圧力をかけ価されていることを明らかに

過去の遺物となったわUで ている張氷人である篇した︒これは︑米園内および廃棄物地域処分施設関発へている︒これは︑低レベルの鑓一段階に過ぎないが︑点では︑各州は地域協定を

大きな進歩である﹂

まとめることができず︑低レベル脱棄物の処分は︑叢◇携不履行を理由に︑連邦政

エコノミスト紙

原子力に適格な経営者をく︑財政と規制という二大﹁原子炉は︑適切な運転

間題が︑解淡されるよう望

ラジオアクティブ・エク

はない︒産業界は忍耐強

まなければならない︒イン

府が引きうけることになっ一s一＄一＄一＄一＄一︒しスチェンジ紙スリーフ、ライニング工園

いて︑全国的なコミュニケーシ

ンスの輪をひろげるために発行しているものです︒この摘報には︑原子力をめぐる月間の動き

す︒

がたんねんにまとめられていま決定する物理︒化学的藤織

フレは0封CD諾國なみにをすれば︑離隔かつクリーてし求うだろう︑と考えら

発馬がフランス国内の総発電った︒ミッテラン政概は︑燈に占める制禽は︑四三％だ

フランスの経済旗長講が低いので︑一九八三無と八四年に四十万KW合子力発電所を二Wを一皇︵または二撰︶だけ

星︑一九八五薙に薦四十万K

建設することを決めた︒この予定発注蟄は︑前の計画よりエネルギー計画作業部会が主縮小されてはいる罵政府の弧していたより︑多い数字でフランスのエネルギー・資ある︒

源総監は︑原子力発電のコスものと予想している︒現在発

ストは︑○・一九渚／KWR

であり︑石炭火力は0・三二ス脱硫装置を備えているか否〜O・三四蒋／KWH︵排ガ

かによって駿なる︶である︒

その後の石油価格の闘倍の上

﹂

絢

照蝋

丁

瀞…叢

o

たとえば︑原子力焼直委員

ついての調査結果で明らかに 会︵NRC︶の﹁原子炉安全の椙胤関係が十分わからなか〇︶は︑原イ炉格納容器が破 憲って︑鞍亟に裕腱のある数性研究﹂︵WASH⁝一四〇ったため︑畢想健を決めるに伯をとってきた︒

ンな電力を供給するので︑より︑はるかに少ないとか︑って低める可能姓もある﹂と

英國︑熱戦などにおける研究めたデータによると︑一九八◇◇φ◇oo◇φφooo◇◇φQ◇oo◇φ◇◇o◇◇φooφ伊ひく）一◇oφ◇◇く♪

繼纉 年運開︶の発電コ

一奪の実害では︑フランス国 注する新しい原子力発露所
内において︑原子力発纏の方的だった︒

が石炭火・刀より︑二山ハ％経済

このデータによると︑総発羅コスト︵資本費︑運転費︑綴目費︑燃料費︶は︑フラン〇隼には原子力が七〇醒梁水

ス国内の九＋万KWクラスの フランスの霞力は︑一九九原子力発霞所二十七基が︑○力が○・二五七沼／KWH︑ 天然ガスまたは石油にする計・一八九滞／KWH︑石炭火力が二〇％で︑残りを石炭︑石面火力が○︒四一二遡．／K 画である︒一九七四年のアラ

は︑フランスの古い︑小規模WHであった︒このデータに ブ石浦輸出熱止の際︵および野駅︶には︑フランスの意力の三分の二は化石燃料に依存な八篁の原子力発電勝は含ま

していた︒

暫聰で

例

入

製 作 納

の

圏

外国における︑最近の研究に﹁康子炉寮費一⁝その結果なったもの︒の総禽的再評価﹂と題する岡 壊 さ れ る よ う な 事 故 に お い て下がった︒投螢家這も︑公

ドー3一＄一s一＄一＄一＄一＄一g一＄一ε一3一＄一s一◇◇一は︑陰子炉サイト近辺の緊急響を及ぼす鰐能性がある︑と

現在進んでいるこの研究
幣避難等を規定した連邦政將

は︑すべての希ガスと︑放副蟹ヨウ桑の一五％が大気中へ

調査は︑原子炉格納容器が堂放出されると仮定している︒

た︒

90年には原子力シコニア70％に一九八三琿上￥期︑原子力れていない︒

超音波感知警報器

ハンチ、ポート

大筆故における放劇丸物籔のに︑格納谷口から放出される■﹁；一曽●嚢社のフェアリー2号機︵八十ﾃ一蘭月は90％以上21基を達署し︑十四墨は八○％以 避難計画は︑一般住民の蜜全

マグロウヒル鳳の原子力逓︸よると︑一九八三奪上野期の上だったQアラバマ纏力電灯 性を高めるのではなく︑かえに︑九〇％以iの設備利用事 ば︑原子炉サイト闘辺住民の八暴が︑一月〜六月の期間 核種が澄うということであれ

葡＝扁一一

大な室故により破贋された時﹇冊＝二ムーア氏は述べている︒﹁璽 放出が︑現在珈朽えられている

甲帯開一一＝の規制に目しても︑錘大な影

二＝＝

しかし︑現実に軽水炉で発＝一彌＝甲米原発︑高利用率達成騨

放射竹物質の雛︑種燈および放出される時期などをあらわ
すソースタームの︑臨界各地で行われている海評働研強の状況を調外している︒

同調街の筆者であるムーア
氏は︑麗びまでの嫉究饗規槙

一

棚蝕針蚕卵無謬課騎聡鞠胴嚇甲 九六七万・K七W％︶のは設︑備利一用月率〜だ六っ月に岡氏累は国述︑べスてウいェるー︒デン︑麟本

一「原子力発電が経済的」

仏羅力庁︵EDF︶が族とト面での優位牲は今後も続く

フランス電力庁

CCTV監視装羅入察管理装置電動感知麗報器ダイヤラーム

各種気密勝
防水廉、蓮膏解5脳。畷榎。

．耳踏

珈随

禰

。

O

禰繍薙轄

7

での灰験︑および過去の原子鷺

ルが雲霞される珂能性があから︑ソースターム・モデ
以上の設備利用率を馬齢し︑る︒その場禽︑このモデルは六月は︑二十一基が九〇％

非常に成績の鍵い月だった︒

一九八二年の原子力発霞所の 修正し︑繊麗的な技術的妥当

AIFのデータによると︑ 大規模実験により確認するか性を持ってソースタームを騰

一ス・アンナ1男機

炉賢故についての劃査は︑一藁雷

平均設備利器率は六四％で︑ーア氏は述べている︒

ユ三献ッツ工科大学︵MIT︶
石炭火力冠辞所の平均値六二 評価することになろう︑とム

六月の設備利用率が九〇％リセーーズ％より少し良い程度だつた︒

四一ト。カルホーン

原子炉工学科のゴーレイ準教
授は同紙への諮簡のなかで︑ートーボヤ：﹇2機ク機ムキ﹇イ号機
号・号トンロポ2Pワ﹁シーブルック発霞所は︑冷 以上の発電所は左表の通り︒

却塔を持たない︒海水冷却式だ﹂と指摘した︒﹁図

キーステッド氏はこの茜情を﹁もっとも﹂だとし︑も碕としては単なるシンボル

これはクロ⁝ブ紙に掲勲さグ降ーブ紙﹁不適当しと判断以上になりうる︒図は︑管にれた︑ニューハンプシャー州

ン ト 3 り餐転フプA−Fが﹁二凱ークリ ア ︒ イン7オ﹂を発洞4織した背幾には︑

原亭力開発への批判や反対が先

配購審査興マスメディアが原子力難燃のシーブルック原子力発露所 対象を︑できるだけ正確にあ鋭化するにつれて︑剛方的な毘所の冷却塔を︑原子力の標準

9LO％

センシティ

解や不正確な構報が増加し︑大

的な

2ワ，機

ム⁝﹇・・ ⁝リーニト
ラバヤチンキキアニ オ
イルコ㎜イン︸エコ ウ
セカセピメヤタフォキフオブモパクノブフクカ

レーリー・アイランド

91．7％

らわすようにすべきだ︒この点で︑この冷却塔の写典は不アド・シティーズ王号機

925％
919％

な記象では︑記事の扱う

磯の原子力に対する総懸な疑問の認邸が発端となった︒

ラウンズ・フェリー3〜∫機
ンティセ揖

93．9％
93．6％
92．8％

ブ

や繁朴な不安を誤った方向へ増ことに︑原子力産業界は藩情漣当と携える﹂と述べた︒

コニー3号槻

947％
946％
943％

今回のような

幅させかねないという翼惰もうを謡ってきたが︑最近この舌ク発電所建設黄の上昇が︑グ

95．9％
95．8％
95．5％

として購う

かがえまず︒この鍵盤は発行以

ラフ化されて冷却塔の写亘に

機

963％

シンボル

来︑原手力関係者のみならず議精が︑﹁ボストン︒クロー

焼き付けられていた︒マサチ

この記魯には︑シーブルッ

会︑運邦︒捌政府︑マスヨ亀なツド氏に支持された︒〃

各種放射線蓮：蔽扉

鱒く〉◇O

6簿に利用率90％以上の原子力発羅所

（一

@
@以

プ﹂紙記嚢審査員のキーステ

どからも注囲されています︒

ェアリー1号機
ソク1号機
ルバート・クリフス1琴機
90．2％

リフス2り機995％⑳◇〈〉◇◇◇O◇OくトOO令ウφ◇やφφ◇φ◇やく〈〉⑭〈〉◇O

98．6％
98。3％
97．3％
97．1％

幽

（4）

昭和58年9月29El
新
業
産

子
原
（艶三ド響藝B｛難じ蒙り認牒」）

第1201号

米議会で公聴会開く
蠣雛雑資金切れ目前に
夏期休会明けの米議会 で ︑ 資 金 切 れ 聞 近 の ク リ ン チ リ バ ー 増 殖 炉 ︵ C R B R ︶ の 予 算 を め ぐ り ︑ 再 び 熱 い 論 戦 が始ま っ た ︒ 下 院 エ ネ ル ギー研究・生灌小委員会では九月十万日か ら ︑ 民 間 代 替 資 金 訓 画 の 承 認 と 趣 邦 拠 出 金 優 活 の可召について公聴会が始まった︒この席でホよアル・エネルギー衡︵DOE︶長窟は︑代替資金計画を高く評
価︑CRBR計画の亟要 性 を 考 慰 し て ︑ 完 成 塞 で 十 五 億 賭 の 連 邦 資 金 の 拠 出 を 求 め た の に 対 し ︑ ペ ナ ー 議 会 予 蟻 蚕︵CBO︶周長は︑代 勧 資 金 謝 幽 は ︑ 金 額 を 園 が 支 出 す る よ り ︑ 長 期 的 に は 高 く つ く と 批 判 し た Q
必襲な費用︵二十五億が︶の兇

B R の 資 金 調 達 会 社 ブ リ ー ダ 借入金 に よ っ て 賄 う こ と に な 穫 り に 強 い 自 門 を 裏 明 ︑ ま た

CRBR予算は今蕉六月︑ 罵間代螢資金計画は︑CR 億七千五曹億メを臨騰建設
脊効な民間代欝資金討画のなション︵BRC︶が作成したRの発電電力を売却した収入 会の超党派的指滋蓄︑金融機

ー・リアクター・コーポレー

除され︑新規工撃・契約は禁止のうち︑四＋％に当たる＋餓二十五億が︵約六千億までに最終選考結果をマーサ

民聞から資金を借りることに﹁この費金副署を胃石と に︑最終委託契約会社各を発はこれを受け︑十一一月九日に提出する予楚︒ヘス次宙補

電気エネルギー源への道を閉 代替資金計画と︑政府の十五より高いからとしているQ

・ヘス野営︒蟹理担当爆弾補

彌蔵は︑黄鐘資金謝画が短期

これに対し︑ペナーCBO こうした点から同周長は︑た︒

ざすことに難しい﹂とし︑同 億がの支出を認めるよう求め なり︑この金利は︑谷野金利
尉画にはすでに多くの時間︑

労働と資金がつぎこ家れてお交換協定結ぶ

国境施設情報殖炉開発に必要として︑CR 的には漣邦資金の節約になる 呼ぶことは閣違い扁ときめつ 表することになっている︒

り︑完成で得られる知識は増けた︒

この公聴会では何ら艶態は

西独・スイスCRBR謝画はいよいよヤマ︻パリ松本蹴在員 饅独・三十日の資金切れを欝前に︑り︑CRBR全量縮期間中︑を投資し︑売電収入を得るよ 得られなかったものの︑九月金計画は︑政肘が慮欝金資金

BR完成の慧志が嗣いことを としつつも︑長期的に代薔資
煮た︑高速炉開発での原子示した︒

力先進国との国際協力にも︑

無一三一

最︸冒

胃

＝一

曇︐一一

鰭三p

朧田

︻縞三

三一一辮

二

⁝一

胃一一

一m一

一一一酬﹁

場を迎えつつある︒

ることなどが定められていの特別委員会を設けて審議す

交換し︑安金性について両国の原子力施設について憾報をの範囲内で建設蒙たは運転申

スイス聞の国境原子力施設悟億円︶高くつく︑と述べた︒

一二が︑完成で得られるものと中CRBRは不可欠とし︑議舎会計で二上五千万が・六百

毎齢﹁一一た︒この協定は︑国境二十が箆Σ

蝦交換協定がこのほど発効し需胴一一一一金謝箇でも水質的には︑国が長碧糟

その理由として︑民間代鶴資﹁一一コし︑時宜を得た完成のため︑一言旨止で失うものを慎重に比較

三一

WH社など三社に絞る
譓V乱運営委託の選定大詰

国麗一一十謎以内の原子力施る︒

来エネルギー街︵DOE︶が行っていだオークリッジ圏 契約を行うため︑DOKの資設としては︑スイス側はべズ
で選考作業が進められておンデン原子力研究所︑西独側

原子力発電駈︑ビューレンリ

計画中のカイザーアウグスト

源1
評2
価詩興金︵SEB︶の手
ナウ原子力発描絵︵一襲︶︑
発研究所︵ORNL︶︑Y研究所など四原子力施設の運 核兵器工場︑オークリッジ濃への慧志を表明していたが︑り︑当初六十六祉が選考参加の所有するオークリッジ国立の感謝を委託するもので︑銀縮施設︑パデューカ濃縮工場

八月段階で七社に濠で絞られ は計幽巾のシュベールシュタ

いることを強調︑さらに電力 鴬を委託契約する会祉の選考

ロックワごル・インターナシていた︒

は十五億がに減少する︒

購入の懲醐を示し︑多くの金ョナル祉︑マーチィン・マリ 数料として奪間千四薔万〜二

ひ

．や・

．

喚

・︐や

ボルト
ガ ル

1号機建設準備急ぐ

来年初め議会承認へS琶は︑＋璽不三日 る︒

ツト原子力発匙所が含まれ下院小委員会の公聴会で野が岡墨画への投資に慈欲を貯隼五月にUC祉が撤返をこみ︒

千八欝万避が回収できるみ闇二十億がで論負い︑櫛型手は︑賛 成 ︒ 反 対 派 を 含 め ︑ 十

総礼十一祉がCRBRの庵力
は︑ウエスチングハウス社︑で返済 す る ︒ こ の 民 間 拠 出 金 関 な ど か ら 強 い 賛 同 を う け てっている◎儲入金は︑CRB
この資金計画が︑大統領︑議いことを理曲に︑八四年金計もの︒これによると︑今後

年度予糞︵今薙や月〜来奪九月分︶から︑二懸七千万がされている︒今盆計犀度は九がを旧聞が拠出する︒

円︶によっ て ︑ 逮 邦 政 府 の 拠 出 金︵約六颪五十﹂憾円︶を命額削 CRBR完成に必慶な資金約月末で終わり︑現存行われてよう◎エッタ社の三社に絞られたも家た岡長霞は︑﹁今この㎡兇せているとしたQ

対する慧見を聴いた︒

この契約は︑これまでユニ亭

オン・カーバイド︵UC︶社 照明していらい︑新規の運営
や︑・．︑

同
麟

ホ
命

ノヰ
ノ
ビ
﹄3ビ
6

の6ユ菰利の7

t

くお

ア

銀忍2鰯

四丁と畠

一がq式96

ユ二よ回転︑嬢

富曲薬罷工叢繍三三融

躍3山4

♂︑

6

樹㌃講器
橋4鋒μ2
跨水離＞

央︒︒靖ω

な

て

驚川撫開門︐鵬まら

F︵兄︵・諄

束論循電騒人電

職

瓢脳胞

本工触

F

このうち一億五千万妙を税 数塩の 関 係 著 か ら 資 愈 計 画 に．％ る

電所の安全性︑コスト︑ポル

出すことになっているQ

KWUが建

燃料戎型加工用
禽再処理用高純度化学薬品いるサイト捧備工事などの資︐．郎︑塾

足を解消するため︑原子力発

酸化ホウ索
S． L． C．用体品
懇懇ト物 用

ウ素二次製品WRケミカルシム用

金 も 九 月 末 で 切 れ る の で ︑ D 金控除の権利売却︑一億七千箏

シーブルック発霞所には︑電所四基と石炭火力発艦所数

設工事受注

西独ネッカー2署機︻パリ松本駐在員︼西独のクラフトベルク・ユニオン

燃料再処理用聞

力や りv ご壁 諸・

画を中止することは︑将裏のホーデルDOE長窟は学識！

OEは次無度CR猪R予算
五の酉万パをすでに確保済みの〜諺 済 亭のなか で ︑ 資 金 計 画 と ︑ 今 後 世 代 の ︑ 三 局 す る こ と の な い

望 寧

露力芝轍・企業の拠出金で︑六ゴ 脅 ・可能な得り 円︶濠でに上算した︒州公益

トガル産業の建設能力︑放劉三％︶建設を︑

かしシーブルック発公所問題

回を湊定︶︑以薗から2号機 上︑拒否権を握っている︒し塁の建設を検討しているが︑民の意冤を聴取し︑繕論を引号機建設中止命令を出すなど しているため︑運延︒キャン し︑八千ナに上るウラン埋蔵事業委員会は︑昨年七月︑2 PSCNHが三五・五％臨
八資
O％︶の経済休質から単流 て︑十分な湾報を提供し︑住に抑えることで

低いレベル

は︑そもそも同社の財政難が︵昨琿八月州醒高裁で命令撤 セルに幽しては︑岡社が事実 騒を効果的に活用し︑電力不命請した︒これは︑完成時期が伸び︑建設コストも大巾に貰会は︑総建設費は八十〜九

このほど來黛第1四半期に上昇したことと︑鱈力驚要が源を必要としないことなどに十億がにも漏するものと見て 発端となっているだけに︑今伸び悩んでいるため新たな霞 建設反対を闘えていた︒同委

よるQ

は︑第コ号原子炉建設についば︑財政的に2弩機のキャン て議会の承認を求める慧向を後﹂腎撫完成がさらに遅れれ今回の建設ペースダウン

八日の会台では︑2瑠数 いる︒
建設のペースダウンを金△苔

致で育めたものの︑2号機の は︑1讐機燃料装荷までとな セルに蟹成せざるを得ない立 明らかにした︒︵KWU︶社は︑ネッカー原子力発黒鍵2号機︵薦二十三

この計画を実施するため国うるQまたPSCNHは︑
有電
他力会社は︑サイトの選っているが︑この賭期も不確 場に逼い込まれることもあり
実というのが︸般の見方だ︒

キャンセルは︑反対五三％︑土成ゑ三％で退けられた︒規木建設工駆の発注を受けた︒

万KW・PWR︶の第茨士でいる︒象た住民と協議するの株主がすべてキャンセル翼 定︑原子魎仕様の策定を愚い域に照った場合は︑拒無権を

燃料装樹は公式には︑八半年

酉二十億円︶︒嗣機の総建設

ため政府は︑工業エネルギー 契約額はこ偲四千万環︵約二ニア禽社は︑八五年四月がよ ーブルック原子力発態所2馨 省にエネルギー計画警報庁を電所のアーキテクト︒エンジ 行便しないともしており︑シ％︑キャンセルには八Q％以 十二月とされているが︑同発則では︑建設遅延には七五Fの株霊の賛威が必豊︒
シーブルック発霞所の建設

九八九駕完成の予定Q

課冤毅りは關十六健現で︑一

燃料転換用￡ドリエウム化合物

1チウム同位体
建縮ボロンカーバイト

NR︶をはじめ︑シーブルッ 建設に出資している各電力一％︶で燃料装備が行われる CNHの兇穫りでは五十二億四半期まで完成しないと予測︻パリ松本魍在農冒ポルト
ク原子力発霞所！︑2署機 会社は︑九月八田に特別会を 塞で︑2号機︵業繋進捗率二 四千万 が︵約一兆二千六蕩憾 している︒
ガル政府は︑かねてから石浦為．

組聾する︒同庁は︑原子力発設け︑九月から公開討論会を

母；

薬

学

イヒ

度

牽屯

磯高

性廃棄物などの課題につい薄コストは︑七二奪計画購の九 り現実的とし︑原子力規制蚕機キャンセルの溺能樵は︑か纒七千万冠から︑最近のPS 員甕︵NRC︶は八六隼第一 なり大きいものと蒐られる︒

BWR

体

ミウ素同位体位

開︶き︑ ﹈ 胃 機 ︵ 工 宏 進 捗 率 八︵PWR︑各貰二十五万KW拶緊慧欝
建設申のシーブルック原子力雛羅 野

高純度化学薬晶・工業薬品

原子力用

細

米DOE
依存︵現在一次エネルギーのリック・サービス社︵PSC

纏

語を・やv

電力需要鈍化に対処

復活を憩いでいる︒、

Eや

米シーブルック発電所

二識ーハンプシへ一・パブ

2号機建設遅らすな。

第鷹201号（第二三籔至郵便物認買D

新
業
産

子
原

昭和58鐸9月29日（5）

原子力の躍進に貢献する

既縦のとおり︑田本原子力産業会護が樋総省の盗託による中小型軽水炉利用に関する調壷簸漿をとりよとめ⁝

し離陶＝鞠殉噌一剛窺鱒＝鞠＝開周嚇＝亀袖塀周嚇竃唖噛＝竃需＝隔＝陶隔㎞竃鞠隔諾諾一轍＝畿軸騙＝嘱嘱躍嚇＝＝＝＝幅殉鞠塞嚇噸︸＝輸竃＝＝＝㎎轄＝識嵩幅＝＝一価隔＝馬＝講＝隔鳳鑓陶鞠＝竃識戸戸＝＝陶＝＝＝軸〜鞠陶窺〜殉＝＝網幅幅＝隔燕口鞠＝軸七竃＝影鞠新著鷹窺噸㎝
瑠た︒この検討ては︑ヨーロッパ欝欝に3驚ける地城暖島音μ供給事業ての康r力利規について蝿地調査ゆ㍍われて照あった︒

ラントの麗界まての闇︶i河 ちに解決壌が出るとのことて
四郷パ十万⑨翼壁機響閲帳；

瓢し︑タービン建蟹の隣に斬り八ムール︑百ヒ十万度Cの翻し︑一・五♂溺の紀籔によ設される建屋内の熱交換器を後に建設が毒茸ごれ︑ 九八

蒸気を山肥プラントへ供治す

王滝か設︑Vさ為れば︑一鐸

搬発喪には巖初のヒートポン

スイス弓となっている︒

プ・ステーシ﹂ンが潴旗︑二阿症一万一1の田六百四十万︽気の価格は上記建設費プ

醍暫径は庄が ご出五十赤ラス国隣治コストからなり︑母後の一九八κ年にはゴ千戸る◎突際の抽気は製塩プラン

冨︑配か八十︑卵規となってい．﹂の会材は陳．♪力発亀所か

ヒートポンプは①原．蔦蔓発雌

このプロノrクトのだめの箞ﾍ・五ナへ口割六十・ナとなるのて︑発愚損失分は内一万一契約の霊な内容はつぎのと千KWとなる︒

おりである︒

一︑今後↑厳簡にわたり︑

既力ど醸氣をスタ⁝デ原子力

油火力発亀所のボイラ〜がり

二︑原子炉の黙止懸には右発趨肋から供照する︒

を輔人︶︑石油二％︑天綴ガ

菖炭四九％︵振展の二分の二

ト順四十五ノの飽︑所内緩駝の地域畷濡システムが憧脳底す

任の遅れかある︶︐

買付によるもので︑麗−一ほほることになる︵．妬八一卸の

優蔚は飯油晒洛の麩妨に趣動る︒

その小業発亀騒に発醒方式

ラー︑パイプ︶1蔭嵩十万ス してい．角

一需一僧一一躍一二開＝認＝＝騨＝隔＝諜ン聾

製塩工場に

イスッノ②パでプラずン︵両プ

温排水でらの冷却水の配治・排水に演そのうら万○％は暖房︒給湯 は睡りの豪胆て他の難業︵ケ所からの冷却水混厩舞卜〜一ステーソ﹂ンは同社が影響︑

スゲン原子力発病所タービン

別にみると︑原子力四五％︑

理由は︑大きな設引変更をしたが︑タービン︵原罫炉︶を
蕉めても噌魚鱗の難燃がてきる

利点もあるとのことてあっ原子炉の運転難燃蒔は︑KAN1の石蘭ボイラーて蒸気からの鮪気︑万ケ月愚力︑ソM供給なくてすむからだと説明され＝輔一扁＝＝＝一＝＝＝昌憐＝一扁冨＝一罵認＝噂罵＝＝＝讐一辮一＝＝＝瓢朧一一濡一＝一胴綴四一＝一翻＝＝一＝＝嗣瓢＝＝難聴鵠＝願＝ニ＝騨誘摺＝需＝一躍謙一一＝一⁝⁝いるが・霧てはスイスおよび西ギッにお箋桑嬉騰から棄プランよの・・帆影の落ならびに⁝

一

腺温排水による地域曖房議画の概嚢を招介しよう︒
嫡＝＝一瓢＝盟＝開：一篇＝輸累

製紙工場に

気供給

汗をもつが︑ヒートポンプ・

古紙 で ︑ 一 ゾ の ダ ン ボ ー ル 紙
億所へPWR︑九十二乃五千
きる
KW11KKG︶から二がiでダー︶︒

用等に粥いられていることか

スイスは一次エネルギーの三五課程腰で立ぢ上がることら︑一九七〇無代中頃から温蒸気を傑給する︒㌦了薄ド署度Ci一の喚件をキ丁ル箸の讃市がある北諮⁝

ンプ運転巾の外気認度暫霧卜 はハンブルグ︑ブレーメン・

ウンターヘソセル︑プ資ソク

しぐ︑ブラノズヒュソテル︑％になも︒

すれ穫原︐レカがハ蕊誠一麗一竺篇籠篇 曇簸㎜一㎜＝笹笛藁憂蓮篇一一＝藁一需＝簗讐薫⁝七宝理≡簿≡＝︻避藪壁濡＝㎜憂≡︻⁝曇一濡憂＝叢＝︻所内および他の産兼期ボイラ

費⁝※気コスト︵発簸コスト一〜﹄0 の方法によって定める︒建設

一ご︑蕪気の豊本価格をつぎス四％となっており︑プロソ

一九八O母二月︑ケスゲン檸 親ぽ残されている聞題は︑

北勲トイツ腰張︵NWK︶ 二千KW︵写翼︶をはしめと クドルフ原子力発徳所が完成．＋力発塩所からの温排水を近 ヒートポンプとバイロソト・

六卜五〜七十度C③ヒートポ社が行っている︒原子炉が繕

N王との蒸気供給契鞠は親会

已︻＝首唱篇箪域の冬期の平均最瓶気蔽は零くの機塩メーカーに洪蔵する取．推力発論義かりの落気を幽石炭火力によるbのと︑一五発瓢コストのうち八州％分畳

平均稼勧帝が八自％てある︒

霞所は運転開始以来卜年間ののとタる︒スターデ原子力発

烽ｻ協んだか︑その響簿は ％分を石肺ホイラーによるもつ丞のとお鬼スターチ顧チ力発鑑所に隣

石炭火力でたき贈ししなけれーへ三イκバール︑四爾度C トとしたのは︑愚力綱失分を一九六丑伍・頃から製騙メーカ 八五％を凸炭火力の発馬コスばならないからである︒糠働

るといつ︒

フルソグヘハ〜デン︑チューていた︒の養孝四十涯 ／懸供回し

た嚇台︑次のステップとして

h十ヒ厩Cになることbあ このプロジ∫クトが成功し 接して灘超火力発急所があり

墨＋一眼Cてあり︑低い爵は ーによって行われる︒

飛猛︑NWKは︑スクエヅふ罰金のエスカレーシ葺ン︶守︶ ︑ エ バ ボ レ ー 倉 出 ︑ 再 加瓢藁差一箪⁝⁝

@地域暖房

蒸気による

⁝ス々ーテ︵PWR︑パ十ハ所
乃菖している︐

熱誌を別て十二・ヒ﹄バー
も︑葭翻ボイラーで供箔てきた︒このコンソーシVムは・

ほどそのレポートかまとよっるためKKGはとのためのペソーシギムがつくら為︑この蒸気供袷のための建設灘

ナルティは支払わない◎

吾の︐戒Vて︑︿．後八か月のつ換掛から貞簸抽翻し︑もう一轟気中に念まれる放射屹の感綿する．偏とについて︑コン段のエバボレーターを勝てタ

ηている︒

る︒

測建 け 発 彪 所 出 口 て 汀 っ て い
KANIは五卜奪回に建設

オルテン市が︑また︑翻倒と抽気のシステムは︑二縫のリッヒなど入四卜四力への大一九八一磁四月二十一百㍉

原子炉の蔦罠タービンから一

ヘズナウ原チ力発電所︵PW 会期の員本金はご○％口灘 ・八パール︑璽一十九腱Cの涌 規拠な地域睡房が﹂脚されて水を漣回し︑塩を溶かして回製塩プラントは︑漕塩簡に分も石油ボイラーのコストと六〇％てあった鮭鱒隈二五％

寡が八五％をド回り︑例えば気を抽気する︵亀気のロスは収し︑蕪気によって乾燥さR︑四十六万四千KW×二
資寅八○％は銀行からの借この場含ライブシュタット

いる︒

原子力発電漸からの淑気傑絵

出力首九卜万KW分の冷却水 基︶周辺の八つの地方葭治を命却塔を翻してアーレ川に 俸闘恥曝所の所二藍NO 助は︸切なく︑発露所所衛蓄 ％︶︒読癖された護気はター

換器を題して樹二十展C︵温 保することとしている︒つま ／臼生産している◎

K︑趣邦原子力研究所￥地場 もコンソーシャム︵将某は会往︶の一員であり︑発鰭所所流している︒冷却塔の入口温度はモ十五度C︑鼻水綴度は 産業︵繊椎︶とか︑同難壁所でなくなった場命︑野塩メー

く下がり塵気コストが経済肖

りへヘズナウ原子力発亀欧か

当初製塩メーカーは臼ら石らの一照気供給献睡か︑次の大油ボイラーを所ねする計爾で水︶て︑佑および葡の供絵区

国の補助については︑属間あったか︑SO．等公懲闘題 カー鮒が契約を解除てきる︒

城にポンプて送られる︒霊配企巣が熱を欝績する場ム巳建

有壽の負組がとくに大きいこがあり︑餉譜の萎つな力法をとはないという︒

規検地絨洞房のパイロソト・細網した︒しかし︑一九ヒ八

塩気による地域暖房に管︵二讐式︶の薩侮はこ爵ドことか期待されている︒

プ穏シぼクトの役舗を黒たす

かりの一九八三／八四算の冬には騒て謝謝十九謎溺となる︒熱この三十五度Cの倫却水を ついて塗罰するためコンソー
ンヤムを没薬し発たが︑義気のところ一奪問ほ 損欠は全償・編のヒ〜八％が亮供給が開始される予定てあっ胸卜八匿Cである︒

バイパスして配懲により六謎

謝圃は発霞所周辺一︒五〜

このプロシ℃クトはREF
田以擾の石油晒格の偽上りに 設費の三五％を上隈として資

ヒートポンプを趨じ六十蕊〜 七二耕内に住民一万圧土入とど遅為ているとの．﹂とてあっ〇％︶︑このため予算総額

UNAと晒ばれ︑以納に提案
よって耀気供絵コストが上賀 金の補助が得られ︵頽第は二は︑嬢間十二bドイツ嬬で州温水は奴鷹内の越交換器ま瓢所から八バール︑羨七十五

でにセントラルヒーティング 嘆ずることや︑関係する地方

けるとの一種の薄書︶が固め 士ズイスβと石油の三分の

ルギーより安ければ供給をう ーコストが函万聴取あたり二約︵d面が矢現し︑欝欝エネ ナウ原子力発出所のエネルギ 要ては全縁の六五〜八κ％を

原チ炉の遣検は典篇硬のなわなかったことなどから︑嚇給することとなった︒魁気はしている蛇敗方茜などがあ

電気㌻某蕎がこのさつな残る︒

より十五〜十九パール︑二蔚 気供給を行つ場負特別の訂
ヒ蔑Cの蕪気八十ナ／嚇な抽 講可は必婁とされていない◎

勲気供給は︑高圧クーヒン

NWKから直搬購八頭Φ︒

ートしたものだ︒

時放喰されていたのか薩スタ

度Cの剛気四十五ゾ／塒を洪 と虚邦政勝が五〇％ずつ猿担

この地域は入n船度が餓く で配給される︒現蕉壬四がす された認爾が大規摸な費金を したため︑スターデ原子力発
必ずしも地域暖房に題する条を供槍するものである︒すで ㎏

ヒ十五蔑Cの暖編網二水とす 地場涯業に地域暖房罵の流水る議麟である︒にコンソーシャムの手によっ︒プロジエクトとしてオルテ て建設計画の詳細を完成して

踊幽では︑決ずパイロットう一雫μが出ばれ︑この冨画一であることから検討される い愛に行われるが︑予期しえ件を鰯Xてはいないが︑ヘズ システムを鷲っており︑廼偽 自治体の敬が多く足並がそろが成功すれは︑同甫ならびにことになつだ︒なお︑この地 ない停止時には︑原子力研尭

占めている︒

近隣蓋市を含めて三万戸の地に録すれば︑コンソーンヤム．削語コンソーシセムによるられており㍉これが一定の数

ン市のアーレ川藻側に位置す いる︒現蕉地域仔民との契込まれる︒

冨離れたオルテン面に運び︑四︑康子炉の稼働卑が態し瞳︑丁業旧︐食用の塩を千ゾ して癬箪される︒

八千五酉K要愈体の一・二

スケン原総力発魁所︑フォン

してアーレ・テUン灘力︑ウ

田川

も湘えて︑供絵の磁煩雛を確

ゲスゲン原子力発霞所は熱52

ビン建屡内に覇設される熱交入為で︑趣邦政府からの援・ロール辻が加っている︒

を食祉に移すこととなる︒

趨域磯㌦を行うという︒

一購階輩下埋認

澱、され︑宵紙を再編してダンボk

隈敷設●●鮪。盛行可糺昼τ」ビー難錫

公約機関として︑蓮邦政争エ〆碗

鵜輪鱒地上触設二

は︑①桑子力発鷹所内の機器「

趨気をターヒンからてはな

フフーーア」レふノ〕箆＿勘τ

ール紙の生山をしておりこ憲

KKG−KAMプロセス蘇気導管概観

ネルギー雀︑ソロツルン州︑

広ホンブ

順︵魂気発生器︑トレインクー

¶靹勝

吻

1ぐ蜘

隔∫ ノ

氷NW筍0耀9バール

く︑ 濃 気 発 生 碍 か ら 抽 製 し たo

気の使愈はさらし工程ての紙殿六純ノ〕80し／h

絡
磯爾測夢

14パール

気NW35G噸駒繭蒸@

十誘／防を僕貸している︒のパイプてKAN正気て疋りル⊃喬二十二嵐Cの諸般八 賭し︵蒸気か鮭聞できなくて 隈のオルテン磁の地域繋累に プロンゴクト推危のための会 備ん︵いなけnぱならないQ 総の臨力供穐を背って36り︑ ドルフなどの撤．﹂掛襟愚縦な鞍瓦比較を得っている︒

フト・エネルギー等︶との蓬 十五度C②暖虜爾蔽水温腰11

携て蒸気を供袷できる︒

KKGは亀力と同隷￥蒸気
耕水の剖嗣について演饗してがて至その間は原子炉の余を供伯する︒予期せざる原子@地域暖房運転する案と︑側用着が膏う

一九ヒ九年以前は六十ゾ／で蒸気生産を行っていた︒

た︒

出講難壁がほぼ楠足すへき熔

案とのつがある︒の乾燥てある︵約丁二踏のケソシェンのダンボール紙工果であったため︑オルテン斎

気の供伯は一九ヒ九年以来行発躍肋の全出力種転時には

原で子炉KKGからKANI京の側の蒸気発生膿から四われている︒

愈ービン魚猟地霧から千八癬層

ように︑蒸気は療チ炉の熱交 妬し︵一万五千五醤KWに鎮 の生産だけに歯任を持ちKA きた︒

胸管の概観を図気2に示す 十岬の蒸気三十ごナ／騰を抽@

スイスのケスケン原子力発日の石繭を籠用し︑ボイラー 廓の停止ても石油ボイラーは ヒ○％を噛入籏磁に依存し︑場KANエVへのプロセス嬢

鋭

継

豪気パルプ
℃ゐくノiくン；プ

聞

@
@
@

@
@
灘気腰長と18G⑪m
ダンバールエ、3

愈却バンプ
導くタンク

一設海却

﹀罫竜

力

撫嚇

︾彪

寮畷溌徴認

玲躍占
コンフンノー

咳晶

G
ヲービンむ

騨子炉

職墜換

譜餓
翻豊盛

汀鍵

（6）

昭和58年9月29日
新産子
原嬢讐毬郵便物謄司）第120壌号

KKG−KANIプロセス蕪気導管、墓本操作図

聞

フ

プ

購

本格利周時代に備え
民間移転方策さぐる

科技庁﹁ロボット﹂などで講演

一

づ

羅

一蒔灘から寓国生論ビルで鋤が︑十月十九日︵水︶︑午後

六回成累報艦墓誤を開催する0

この報告会では①放射線利用研究開発の概要②潤滑油とグリースの耐放劉線牲の研究

講星準壌故の院実附放出によ 無反応の研究⁝iの四つの報

臼本原子力研究所ラジオア

十月二十二口︒閥著わせは同

ンド処分場／NSTF（高レベル塘層処分）／

欝B スウェーデン：オスカーシャム発電所／ス
トリパ試験鉱 西独：アッセH蜜搬坑／カール

ュ処分場／AVM：／OECD篇NEAほか※ご注文は（03）508−2411（代）日本原子力産業会議・業務課へ

へ＼

／
／
〆

讐レ

雛夢グ

一

／諺ク〆

する國際会議」（シアトル）各セヅシ隷ン報告、

㌔ 一﹀㌃

嚢

転

一州

霊要国との会談内容／施設訪問謂米：リッチラ

自》おもな内容《折りしも、IAEA（圏際原チ力機関）が初めて、総合的な「放射性廃棄物管理に関する国際 会議」を、玄る5月16潤から5蹟間、アに分かれて関西霞力の御坊火各発電勝の箆学会がある︒

力︑高浜原子力︑相生火力の究発表があるほか︑制研究局リスク解析部長撫バ一顧察痛が行われる︒﹁放射線化学の将来に関するた︒これらのソースタームで 学猛欝教授による特別講演

Tト・ベルネロ氏による特別 るもの︵1︶の五つに濠とめ 儘につづいて岡村誠ミ雨冷大境へ放臨される放射性物質の 米図の康子炉サイトを検討しすること②実際のプラントには︑R三の利馬をめざす研究

イソトープ・原子蝉研修所

研修所獄工研修動線ほ籍〇

王AEA「放塔∫性廃棄物に関の関心事である。

てプルトニウムの早期利用をはかっていくため︑新型転換

原子力園係では初譲に﹁原綴︑まだ二日園に⁝シミュレ

力保修訓練センター﹂など七子力発電の高度化扁や﹁原子︵艇藤優失会長︶は十月二十 衷と島照好胤薬師擾擾主によ

火力原子力経路技術協会

大金では︑三十餓の研究晃

獅Q6墜から発電技術協が大会

炉の開発および軽水炉によるプルトニウム利用に闘する闘発を進める偏との方針があきこうしたなかで︑わが国のらかにされている︒

次元地震振動台﹂についても

二〜一5 づ﹁大型三国に﹁ロボットの囑状きと将

MOX燃料製造技術について
六日から 二日間︑大阪衛聖母 る記念講演などのほか︑二日 ーターによる運転訓練﹂の研来﹂についての特別講演が行

玉玉
多 藍ゴ玉

一

の大阪指立労働金館で昭和菰

二発表がある︒
二三

利用で成果報告会

霞本原子力研究所は毎年10月一9臼に︑原研

放射線化学とラジオアイソト

このため︑ウラン燃料加工 るなど︑さ談ざまな形が考え

放射線化学とR一かについては︑動燃の訳解に 蕉点となるとみられている︒

一われる︒求た最終日は︑三班

十八年度火力原子力発霞大会

二製造規換約十ナの施設をもっ二〜二5王

は︑すでに動燃串業圃が無間

一重ノノ製造以降の工程で︑その工一二ており︑その取り扱い技術は を開催する︒
世界でも衛数のレベルに達し

しかし︑将来本格的にプルている︒

ケ⁝スや施設の運転について

程︑使用機翼︑製晶仕様など 丁掛が礫極的に参加していくはウラン燃料加工と璽本的になればMOX燃料製造も薯業変りはない︒

科学技術樽は近く混倉酸化物︵MOX︶燃料製造技術移転のあり方について調沓にのりだす方餅だ︒MOX轡料 トニウムが利扇されるようにの本格 利 産 直 代 に 備 え て 今難度から三か鎌計画でこれ塞で動燃事巣団 が 函 威 し て き て い る 製 造 捜 術 を ど う 罠 間 に 犀化の時代をむかえることにな

も風間が委託を受けて実施す

川に移幽していくか総禽的 な メ ス を 入 れ よ う と す る も の o M O X 燃 料 製 造 の 蟄 業 化 に つ い て は ︑ 逓 鰍 省 も 総 倉 エ ネ

たケースについてどういう形術とこれ濠で動燃が蓄製した無計画で勲燃が藩賛してきだ 技術を総脱すれば︑MOX燃が最も過しているか総譜的ないる︒

メスを入れていくことにして ープの製造・繋駕に関する研二皿罵讐一蓋﹁蓼一三三蓋一﹁一悪﹁叢⁝署︻一．幽蘂㎝⁝竃︻薫⁝⁝夢評価の兜直しーー来謁原子力 多くのソースタームを︑炉心究開発の成果を報告している

慕水的には司能とみられてい嵌た︑こうした技術移輯を料の大鷹加工技術への対応もる︒

くかについて調査にのりだす

料加工に関しては︑燃料ピン

験施設は六十一礁展の建設︑

一三︸塁ぎ⁝犠毒筆︸竃重一﹇瓢鼠㎜﹇一一ξ華︻覧月一㎜署一一．一華夢一︸哺肇騒一三一・・．︻・乱獲〜．藁︸竃＝禽∋ぎ一一一・形態で技術移転を行っていく 働に対する薯え方もひとつのプルサーマル縮のMOX燃 しかし︑更体酌にどういう 進めるにあだっての特許や代ことになったもの︒

技術をどう賦間に移尊していて科技庁では今駕度から三かるため︑こうした累代に備え を通して罠間に蓄稜された技 られ︑今回の調査ではこうしることが考えられている︒

昨年︑原子力委貴会が打ちになるものと晃込まれてお化される の は 二 〇 一 〇 年 ご ろ プ ル ト エ ウ ム を 壱 効 に 利 用 すり︑この た め ︑ 高 速 増 殖 炉 時

このプルトニウムを最も窟というのが卸本戦略︒

ルギー 調 査 金 原 子 力 部 金 の報告を踏耀える形で調蕉にのりだすこと に し て お り ︑ 今 後 い ち だ ん と 検 講 が 本 格 化 す る
麗通しとなった︒
わが国では︑原．士力発庵隣

効に利用するゐ法は高逸繕殖出した原子力開発利用援期計

から発生する箆用済み燃料については︑これを薦処理し︑代をまたずに︑新灘転換炉︻︻﹁三藻葺匙・．垂謬亀三濁﹁︻︸ぎ一＝．垂ぎ︸一︻三戸；︵ATR︶と軽水炉で學期に画でも﹁高連叢叢蝉に先立っ

頬での利用︒しかし︑碗在の

一山︸

穿
一下R
虐︾の
．ど￡侵略︑雪O
麟故︵110CA︶③B魚
W
拓餐豊
力乎雇︻

﹁・門三置ぎ亀．一握⁝﹇＝三篇三四⁝欝三︻一鷲三曇一踊院三藝ミ一一．隅﹁二夢一一圃一一一．．套一讐一一三一肇﹇言ユ﹇﹇三型嵐︻三︸讐婁三

ニウムを有効に利照していく 兇通しでは高速増殖炉が突矯

そこから取り幽されるプルト

鐸三一閏﹇藷⁝薯一︹冷却材喪失事故に関連す

る熱水力挙動の研究回︵RO 冷却材喪失袈故︵LOCA︶ これは︑原子力発呼嬉の鱈 六十四年農の実験開姶をめざ 規制蚕繋金︵NRC︶の叢論酷溶融によるもの︵3︶︑炉心撮 ③モリブデン99の製造技術の臼煎原子力研究瞬は二十一⁝一環心心全研

放尉能源蝋画樹愚計原苧力規 傷によるもの︵1︶最大の設 開発④窩線騒捧下における墾

日︑第十一麟原子力蜜全界研

テムの開発︻緊急蒋羅境線鰍予測シス

し設計巾である︒

計幽︶−1田坂究二︒獲全工 却系︵ECCS︶との関連で︑大寒貯蔵および穴燈処琿の頭SA⁝盤およびROSAー⁝ーにW
ついて︑乳鯉川炉心冷

火に伴う核燃料の大鵬轍送︑の経麟連ホールで開催した︒

求に応えるものである︒

が報告︒

ROSA計駒は︑昭願四十五十七無から幽幽つたRO 現在︑ウランやプルトニウ 究部森内茂環境第一研究空路 講演︒一原子炉甥故時に耀窟用なデータが集まった︒

究戚巣報欝会を東象・大聖町

浬嚢長の挨捗のあと行われた

入 場 響 数 は 約 三 薦 名 Q 天 野 翻 享灘幽任研甕員が報鑑︒
五年に姶まり︑これまでに①

SA−W計顧では︑PWR
ムのの輸送や貯蔵では︑臨界を

内外の講演の中から︑いくつ

R一利用の
研修生募集

ついてソースタームを推定す

研
四〇では︑三つの場倉についること③第一︑鎗二の硬素を

原の潜在牲を検航したもので︑めの墨礎課程の研修生を勢聴

研修期問は十一月二十八日

している︒〜十二月二十一日求でで︑募DCO魏︵損傷炉心規則制

この再評価は︑産業界のI

一⁝の四つの要素からなる︒

故の影響を詳細に調べた現実 を出せるようにまとめるごと

四QOは︑事故の確挙と肇と規制への影響について結論 よび利用の鎮礎技術習観のたい︒一髄七賜年のWAS11し！たいソースダームのリスク 王の一般姻識と蜜全鍬扱い35

完全なリスク評憾とはいえな 十分に検討すること④二日働 者・技徳者を対象として︑Rてソースタームは︑単に事故

一九六三年のWAS11i
七ータベースを収集し統肥のデソースタームを推定するため

ソースタームの溝評価は①もとつくオフサイト・リスク
を機に始豪つた研究で︑原．†

ムの観究評．癒が進められていおくために︑輔送蟹や貯蔵墨

剛直金委農会の環蝿放樹能黒 るQソ︸スタームは唯一でな が最も諏要だとわかったQ

これは︑※国のTMi蓑故種類と墾を嚢わすソースター た結果︑炉心溶融時の放出に

渡の研究 を 行 っ て い る ︒ 異 体に限りがあるQ

臨界流②PWRの冷却縁喪失小破断1︑OCAおよび翼常過
さけて燃料聞に十分な間隔を的には︑ 大 型 非 定 常 畝 験 装 置

研究内容は︑原中力施設か的リスク評樋解析であった
的確な線量予測を行うための が︑徹底的な検討をする時間

らの放射能異常放出に際し︑とに賀なる︒︵LS①F︶を使っだ総舎実この硲究では︑中性子吸収 茶研究轡門部会が昭縮五十四 く︑藁要な事故シ；ケンスご

再評価報告は来年六月
年瓜から五か年計画で姶めだ

列暴NRC局長が原研で講演
験と定霜二娼流実瞼装躍︵T 事の勧溺や︑臨界蟹全評纐コ

開発によ璽笹掻貯藤︑大輔

PTF︶から安全評価コードードシステム︵JACS︶のもの︒
を完成さ せ ︑ 蛮 故 時 の 炉 心 冷もの︒

蝕法︑プ ラ ン ト 回 復 法 に 応 用 鑓 処 理 を 可 能 に し ょ う と い うする︒こ の 計 画 は 米 国 と の 国

九八四奪六月︑附鹸終報献筒雪目は三一九照四一四鷺二濠で︒

禽した形で掬一次報欝欝が一︵重大璽故研究計画︶をも毬 同←ハ万五千mU︒張込み締切巨

集人
R澱P
は約三十二絃︒受講料
その後︑ソースタ1ムとリ 定︶計画︑NRCのSA

風潮場︵風説・風灌︶︑濃首 と情報が不尾していた︒
線羅などの計算コ⁝ドを開発

スクに関する知見を改訟する

詳価訴法開発疎次計顧によ

秋にもH米協定を結ぶ予定で れば︑現在︑昭窟五十七年蔑すること︒頭熱では︑研究計研究が行われた︒

際協力で 行 う 予 定 で あ り ︑ 今から臨騨ハンドブック用デー︻原子炉繊故聴における核

日中のd勢予測を受けもつ︒

ある︒

六十一下種からハンドブック

タの作成作粟に入っており︑

サンディア砿地検訪讃︵N︻核燃 溺 施 設 の 臨 界 安 全 評の作成に入る︒下露安全性笑 紛裂生成物の挙鋤U一従来の UR冠 ⊥ご ︑鵡九︶では︑ 八鰹鎌十二月提掛の予定だ︒

東i新ビル6F

篭干鴇5東京都港区新橋1−1一管3

10

衝手法の 開 発 回 ー ー 笈 全 解 織

都の内藤籔孝核燃料撫設暗

仏：A翼DRA／ラ・マンシ

スルーエ研究所￥

ム

かを紹介するとーー︒

原 子 力 安 全 性 研 究報告会の会獲ント英：BNFL・ドリッグ処分暢／C￡G

築〉、

ORNL／DOE富WIPPパイロット・プラ

メリカのシアトルで移湾催した。主要図をはじめ28紙幅、9国際機関、参加者約700名の規摸のこの一浴は、世界各国の廃棄物管理に関する最新動向が、まさに一堂に会する盛況さであった。
本書は、総勢34名にのぼる原麓派遣調査団の手によって、この「シアトル国際会議」の一部始終を網羅し、合わせて米、英、仏、西独、ス
ウェーデン等の、放射性廃棄物管理に関する主要施設および機関、15カ所を克明に調査した報告書である。
放射性廃棄物管理に関する、顧際動向の最新情報として、本書を広くご活用下さい。

／

B5判・222頁／3，800円（送料共）

放射性廃棄物対策は、いまや擢界の原妻事発電開発にとって最大

一

揃

醒

｝い窪

ジ品目

曙

疹…濠

第1201号（驚露懸郵便物認灘

新

業
産
一声

†

原

昭憩58年9月29B
（7）

論

愁

基礎工学実証段階に乱して︑遠心力を利熱して︑能︶がきわめて高いために︑

この 方 式 だ と 分 離 係 数 ︵ 性

傷後の研究開発では・こうし

慕

近く着工

施設は設けていなかった︒今に圏の﹁電力エネルギー館﹂

l︐

︑y配

急ジ

A玉池謀い写婆諮〆．︑㌧鳶気か婆駄叢︑鳶託拶疑：︑︑儀タ︐唾や．眠∵︑凝︸霧訊藩餐藏蝋轟「〜∫些ン瀦寒て溝轡♂譜ご飛

電力エネ館

緑発鱈所のサイトには︑サー

東新ビル6階た大出力︑局精麗のレーザー

ビスホールや鞍馬館という形

東電都心型広報めざす
東京亀力は︑岡祉の渋谷宣︶立融子

了ELO3−508−24口（代）装置を開発していくことがひ
とつの大きなカギとなるものとみられている︒

社の隣りに門霰力エネルギー科技庁では︑この研究聞発に冤通しが得られれば︑昭和

展示施設は︑三階から七階を設けている︒五階は︑﹁電産業社象における電気の役

気と産業社△苔のテーマで︑についての組談コーナーなど

主婦層を中心に︑家庭の蟷気﹁血気とくらし﹂のテーマでリーが襲いている︒四階は︑ディオ・ビジュアルライブラ

パソコン︑QアンドA︑オー態のテーマで︑ワープロ︑全体の％︒三階は﹁電気と繭までにあり︑原子力の展示は解できる対話型にしてある︒

気やエネルギーのしくみが理動かしていく中で︑自然に露ており︑兇学者が畢でふれ︑すさ︑親しみやすさに配慰し

般塞でを対象とし︑わかりや展示は︑強調生から主婦△心にも拡げようというもの◎っていたPRを人口の多い都六十五奪度以降︑さらに犀間

灘警

耀．撫謁灘

で︑都心には︑木霊的な展示設があるQしかし︑これ象で︑藤野所に隣恐した広報旛 は︑発電所の地元を駐日に行！

ノ

圃社は︑嬢ド力発電所や火討画している︒

二樋SWU︵分離作業単位︶ 館﹂︵仮祢薩写輿︶の建設を
規模のパイロット・プラントを建設する誌爾をもつている︒

わが繍では︑総懸分離法のことになるものとみられてい科技庁では︑こうしπ各種る︒の濃縮法について︑化学法ウ

原研では︑こうした成漿を能なことを競漕している︒

踏まえて︑来葎度から六か年

ラン濃縮モデル・プラント計

づけを胃っていくことにしている︒

割︑利用の形態などを紹介し六階は﹁エネルギー技術のている︒

踊在と黒米 で︑来来エネル

聞の独立性を確保︒監視計器
や操作スイッチは系統ごとに

僕擬しながら総台的な調整を介︒この階の一一一分の二を陸っ

ギーや自然エネルギーを紹行っている︒

るとともに︑操作スイッチを

わかりやすくグルーピングす京部に対して建設許可繭請巾〒｝05〜蓬｝区新橋1一・1−13

ご注文・お間合せは圏本原子力産業会議・業務課へ

コストダウンに可能性も
ほかに化学法についても︑園ル・プラント計画が進められ

日 本 原 子 刀 研 究 斯 は 粟蕉度からレーザー法によるウラン濃縮技 術 聞 発 に つ い て 本 格 的 な 研 究 に の り だ す 方 針 だ ︒
原 研 で は 昨 年 レ ー ザ ー 法によってウラン鱗の澗位体分離が可能な こ と を 凍 理 的 に 実 翻 す る こ と に 成 功 し て お り ︑ こているが︑今圃の動きによっの支援を受けて旭化成のモデ

れ を 踏 ま え て 瓦 版 度 か ら六か年計画で基礎工学的実証段階へとス テ ッ プ を 進 め る こ と に な っ た も の ︒ レ ー ザ ー 磯 縮て︑レーザー法は第黒の濃縮

これを分離しようとするも法として新たな脚光をあびる

法 は 現 在 の 遠 心 分 離 法 にくらべても大鷹なコストダウンの可能挫 を も っ て い る こ と か ら ︑ 二 卜 一 壷 紹 の 濃 縮 法 と し

現径︑世界の商業用ウランて 脚 光 を あ び て お り ︑ 原研では今蘭の木格研究によって︑その戦 闘 化 に 全 力 を あ げ た い 訴 訟 だ ︒

濃縮工鵬はガス拡散法から遠縮の経 済 性 を 大 幅 に 陶 上 さ せ 計 画 で 約 二 十 憾 〜 二 十 五 億 円

なレビコーを行い︑将莱遠心

画が終了した段階で︑全体的実用化 に 成 功 す れ ば ウ ラ ン 濃ーザー濃縮法の基礎工学的実を投入し︑第二段階としてレの︒

これに対し︑レーザー濃難

くる︒

ること が で き る 囁 脂 性 も で て

地道な 璽 礎 研 究 を す す め て きーの開発が不可欠︒このため

運転操作向上めざす

中央制御盤室の象ん中にあのとどく讃護のテ⁝マで︑説明しているQ七階は﹁電気て原子力エネルギーについて

警報窓は璽要度により赤︑ネットウークシステムについ

発霞・変電・配船など一篇の配慮されている︒

原子力の炉心部分の模型が十名収容の多冒的ホール︒

では︑万一の事故やプラント に反映させるだけでなく︑来 は︑女性コンパニオンが当だ

壁繭に設置される中央制御盤

建物は地上八階︑総工饗約

国のTM工一2讐機の事故をる︒入場は無羅︒

かっている︒

巖新技術の灘入を穰極的には月にも着工︑来年宋の完成をめざす︒

B 5・558頁／上製箱入／定価5，騎⑪円（送料共

新冊難売中！b

＊原子力のこの一年を知る確かな道しるべl

る中央監視盤は︑座ったままで藍視︑操作ができ︑七台の 実際の系統順序に従って齪列

黄︑白に色別され︑故障・事肇糠制御室実寸モデルで癒状態に応じて運転貴は必要

故の第一原因がわかるようにしている︒
CR7によって︑発電所の運自動化技術の導入により︑起どを横極的に活用し︑運転員

動・停止時および通常運転聴の設計に当っては︑実験炉て展示している︒八階は百二﹁もんじゅ﹂は︑水を使って 機︑CRT︵ブラウン管︶なな精製を掘握できる︒また︑は︑高 速 愚 殖 炉 原 型 炉 ﹁ も んと機器設備間のインターフェのほとんどの操作がここでで熱を取り出す軽水炉に比べじゅ﹂︵出力二十八万KW︶ て︑①原子炉を冷却する一次きるようになる︒

門もんじゅ﹂の中央制御整イスの効率向上をはかる方針の還転操作性を確認するた三十億円︒愛社では碗在︑東﹂実寸大モデル沸は︑捌御借財の建設 準 備 を 進 め る 中 で ︑ 巾 ナ ト リ ウ ム 糸 と ︑ 水 ・ 蒸 気 系との聞に中間冷却系として二め①計雛が運転資の視線上適契機に璽要性が再認識されたされているか一tなど人間工 しなければならない蜜全系にに必要な惰報が見やすく霊示

対しては︑ケーブルや操作器であり︑許可が下り次第︑来運転員の質撹を少しでも軽減

貝を分離することにより系統示されている︒館内の案内にトリウム液薗を化学的に不活

異常聴の運転操作︑起動・擦

運転儲頓性の向上をめざし︑﹁常陽﹂︑五十MW蒸気発生五︑六︑七階に吹き披けで展性なアルゴンガスで機う⁝一

切な位置にあるか②操作スイ比操作のうち密動化されてい︒

し︑誤判断︑誤操作の入る余

起動・停止や事故聴の操作を学的な検討を行い︑発電所の器試験施設の蝿帳軽羅を十分
どの実 寸 大 モ デ ル を 製 作 し て

洗工学 セ ン タ ー 内 に 制 御 盤 ななど軽水炉にはない設備を必ッチが誤操作しにくい配列と一方︑中央監視盤の前方の研究聞発を進めている︒

なっているか③CR饗の画面 ない部分の操作を行う︒

顧脳

地をなくすために︑電乎計算

また︑事故時に確実に動作数も種頻も多くなる︒

中央 制 御 室 は ︑ 機 器 の 超 動
停比︑ 各 部 分 の 混 度 ︑ 圧 力 の

発慮所の監視な ど を 行 う ︑ い う な れ ば

原子 炉 か ら 熱 を 取 り 旧 す た

めに液体ナトリウムを順う

このため動燃襲業懸では︑

要とし︑それだけ制纏装置のの向上 な ど を は か る た め ︑ 大 次 ナ ト リ ウ ム 系 を 設 け る ② ナ

央制御 室 の 設 計 ︑ 運 転 擬 作 性

♂ウ

メ横帆∵ウ

び

＝

塔曳零翫窟隅讐甥・紹幅；慣灘悪脚∴鱒写攣嬉㍉欝穂鰍枯囎鷹聖ぴ・勘煙欝鷺鵠蝿瓢脚門門幽罠穿へ贈腕瞥癌，譲野峰、喩、囎ズ畷酬圏筆晒嚇讐て㌦謬幟

心分離法に璽点が移りつつありへ昨隼還転を開︐縛したわ

た金属蒸気流に特定の周波数ており︑昨無には康躍的にこ は︑一局吊力︑高精度のレーザをどう進めていくか︑方岡証へとステップを進めること 分離法もふくめてウラン濃縮

平は︑ウランを蝋熱して作っ

こう し た 点 に 着 頃 し て 謀 議

ロット・プラントも︑これにのレーザー光線を．一一階に分が国動燃轟業陶の入形峠パイつづく原型プラント︑商秦プ

ラスにイオン化して陰簿に吸の方法 で ウ ラ ン 窃 の 分 離 が 薄

／

、＿ゑ㍉・

〆想訟、べ・

どへ

ノ

ヂ

ヘ

ア

ノ

@醗

饗

廼

渋谷

ノ

ラントもへいずれも塵心分離 けてあて︑ウラン郷だUがプ でも︑これ求で小規襖ながら になったもの︒

法を採用することになっている︒

着する性質を利用して分離すレーザー濃繍法の実胴化にる︒この方式は︑ウラン罵と

／

ズぽアリ

ザばロ

ウラン騰の質罎のちがいに義yだ︒

動力 炉 ・ 核 燃 料 開 発 三 業 団

1もんじゅ」フプb?⁝隠隠器⁝讐羅琵瓢⁝藍課⁝⁝薫蓋競籠㎜藍⁝⁝一品毒⁝一㎜斐藁⁝萎甕籠鋸葉欝一⁝︸毒薫轟轟ヨ⁝篇⁝斐叢篇壼詑︸釜蓋㎜薫備藍⁝⁝斐驕篇斐鋸⁝⁝輩⁝器罵斐謡㎜⁝荘籠㎜⁝⁝一峯⁝㎜一⁝一⁝髪籠⁝︸籠蕪⁝華叢叢⁝難篇一薫霊㎜器⁝︸⁝叢叢麗瓢㎜薫罪⁝羨器藁謹⁝薫一薫器髪警薫︸諜斐

輿寸大 モ デ ル を 使 っ て 門 もんじゅ漏用中央制御蜜の人間

鋸…一工学的 な 検 討 を 行 う 動 燃 叢叢団スタッフ

念

原子力ハイライト㈱エネルギー働原子力発電醗原子力安全と環境問題醗
地・PA騒新型炉開発⑭核燃料サイクル⑭放射性廃棄物㈱原子力船㈱核
合麟RI・放射線利用麟原子力産業翻国際問題と原子力外交幽各国の原力動向⑳内外の原子力機関・企業（1000社）麟略語働原子力年表他

O

〆

ル

しド

ソ内障ら

けくノちヘ

ぽノヂ

ヂ

ゴぎ

しドの

触

ﾗ誉擁郵撫物魁葡／（8）

昭和58年9月29難
新
業
産

子
原
1馬

第1201号