ア ジ ア の 母 と 子 を さ さ え る
特定非営利活動法人（ 認定NPO法人 ）ピープルズ・ホープ・ジャパン

2 0 2 1 年度 年 次 報 告2020 年 7 月 1 日

PHJ の 理念

す べての人が健康で希望をもって暮らせるように

2021 年 6 月 30 日

PHJ の目的世 界各国の人々に対して、健康及び医療環境の改善と向 上に関する事業を行い、国際協力に寄与することを目 的としています。

PHJ の 使命

自 立しようとするアジアの人々が健康に暮 らせるように、「保健・医療環境の向上」に

む けて教育を中心として自立支援を行います。

1958 年米 国 P r o je c t H O P E 設 立

1997 年

民 間 の「 任 意 団 体 」 プ ロ ジ ェ ク ト H O P E ジ ャ パ ン と し て活動スタート
医療機器・技術支援開始（インドネシア）

1998 年

タイ事務所開設
障がい児・慢性疾患児支援開始（タイ）
口腔衛生教育支援開始（インドネシア）

1999 年

インドネシア事務所開設
H I V / AI D S 予 防 教 育 支 援 開 始 （ タ イ ）小児先天性心臓病手術支援開始（タイ）
経済企画庁（現内閣府）より「特定非営利活動法人」
として認証される2001 年

国 税 庁 よ り 認 定 N P O 法 人（ 第 １ 号 ）と し て 認 定 さ れ る

2002 年

子宮頸がん・乳がん検診推進開始（タイ）
医療機器・技術支援開始（カンボジア）

2003 年

カンボジア事務所開設
母子保健改善活動開始（インドネシア、カンボジア）

2006 年2008 年

ピープルズ・ホープ・ジャパンとして独立・改称
ベ ト ナ ム で H I V / AI D S 予 防 教 育 （ 〜 2010）、
乳 が ん 早 期 発 見 事 業 （ 2 0 1 1 〜 2015） を 実 施

2011 年

東日本大震災緊急・復興支援開始

2015 年

ミャンマー事務所開設
母子保健改善活動開始（ミャンマー）2016 年

タイ事務所、インドネシア事務所閉鎖
熊本地震医療支援募金実施（日本）2017 年

創立 20 周年

アジアの母と子をささえる
特定非営利活動法人（ 認定NPO法人 ）ピープルズ・ホープ・ジャパン〒180-8750

東京都武蔵野市中町2-9-32

TEL :0422-52-5507
FAX :0422-52-7035
https ://www.ph-japan.org/

2021

Annual Report

89%

3倍

ミ ャンマータッコン郡の母子保健改善事業が完了。施設

カ 改善事業において産ンボジアの母子保健

分娩率が事業開始前の 50％から後検診（4回目）受診率が事業開始前の 8％から 26％まで上がりました。

89％に上がりました。

数字で見る2021年度の活動

2021 年 1 月ミャンマーレウェイ郡

補助助産師スキル・モニタリング

2021年度の活動支援へのお礼とご挨拶
2022 年度も私たちを取り巻く環境は引き続き厳えない「感染症の拡大」そして 本年 2 月に発生しいものとなりますが、この1年で得た様々な経した「活動地ミャンマーでの政変」など PHJ に験とスタッフ一同の知見を生かし、目標の達成・

とってコントロールの及ばない環境下、活動に

危機管理の徹底・働き方改革等を念頭に活動に様々な制約を受けてまいりましたが、事業の一取り組んでまいる所存です。

部を除き年度目標を達成することが出来ました

皆さまには、変わらぬご支援をお願いして挨拶

ことを報告させて頂きます。 皆さまの温かいごとさせて頂きます。

支援に改めて御礼申し上げます。

理事長

小田 晉吾

年 2 月 1 日以降、国内情勢が
2 021
急変したミャンマーにおいて、公

共保健サービスの利用が困難な状況下、カ ス感染予防のために、医療人材、保健ボラ

ンボジアとミャンマーで新型コロナウイル

安全安心な自宅出産のために、補助助

産師 24 人と連携し、清潔なお産キット

ンティアにマスクを配布しました。同時に医療品

570 個、ガーゼ 1,710 枚、使い捨て手袋の寄贈や感染予防の衛生キャンペーンも実施しま

1,710 枚を供与しました。

した。

550 台

64 人

ア イロボットジャパン合同
会社より、お掃除ロボッ

南 相馬の診療カウンセリング事業で、3 人のセラピストが 64 人の方を対ト「ルンバ」450 台と床拭きロ
ボット「ブラーバジェット」100

象に認知行動療法やカウンセリング、心台をご寄付いただき、PHJ を通理検査を実施しました。

して東京都病院協会に所属する

2021年度の活動の概要

都内病院に寄贈しました。

■カンボジア支援はコンポンチャム州ストゥントロン保健行政区で「子どものケア支援ネットワーク強化事業」を継続しています。新型コロナウイルス感染拡大の影響で、研修参加者を少人数にしたり、活動を一時見合わせるなどして迅速かつ柔軟に対応しながら活動を継続しました。

■ミャンマー支援はネピドー特別行政区タッコン郡における「農村地域の母子保健サービス改善事業」を 2020 年 11月に完了しました。その後 2020 年 12 月にレウェイ郡における新規事業「妊産婦と新生児の健康改善のための保健シ
ステム強化支援事業」を開始しました。しかし、2021 年 2 月のミャンマー国内の政変の影響を受け、計画された活動を一時見合わせる中、現地ニーズに即した活動を続けています。

■災害支援は福島県南相馬市の心療カウンセリング支援事業を継続しています。リモート・カウンセリングを導入し、カウンセリングや検査の件数は、予測以上の実施件数にのぼり、順調に推移しています。
1

2

PHJ

コロナ禍でスタートした 2021年度、終わりの見

24,235 枚

570個

PHJ

スタッフ紹介：PHJ で働くスタッフ

予期せぬふたつの事態に直面して

東京事務所
理事・代表

神谷洋平
副代表・海外事業担当

災害支援・募金担当

災害支援・募金担当

企画業務・募金担当

管理業務・募金担当

管理業務・会員担当

経理・募金担当

会計担当

会計・管理業務・募金担当

渉外業務・広報担当

藤野

康之

横尾

勝

北島

弘

鵜飼

征一

山崎

承一

この1年の私たちの活動を振返ると、どうしても「ふたつ」の事態について触れなければなりません。ひとつは当然ながらコロナ禍であり、もうひとつはミャンマーです。
杉山

久子

小川

敏夫

町田

久之

石井

邦夫

矢崎

祐子

●新型コロナウイルスの影響と対応
2021 年度においても、国内・海外ともに多大な影響がありました。直接的な影響としては、多人数での集会禁止と移動制限（カンボジア）や、日本人スタッフの緊急避難帰国（ミャンマー）などの影響で、計画された事業活動がスムースに実施できなかったことが挙げられます。国内においても、南相馬市の心療カウンセ

リング支援事業で対面カウンセリングが不可となり、リモート方式を導入するなどの工夫が求められる事態

広報担当

南部

道子

となりました。

カンボジア事務所

また、間接的な影響としては、①本部スタッフは在宅勤務を原則とし、事務所への出勤率を 30％以内に制限したこと、②ドナー訪問や新規ドナー開拓活動がほとんど機能しなかったこと、③理事会・総会や運営委員会もオンライン開催とせざるを得なかったこと、④法人賛助会員のなかには、業績不振による退会も散見されたこと、などが挙げられます。

他方、新たなクラウドファンディングの取組みや出張旅費の結果的な削減など、反対効果も一部には見られ
ました。

所長

石山

加奈子

プロジェクト管理担当

プロジェクト担当

プロジェクト担当

総務・会計担当

経理担当

ドライバー

奥本 達彦

チュン・シノル

パン・キムスレイング●ミャンマー国内情勢変化の影響と対応
本年 2 月 1 日に突如出された緊急事態宣言は、首都ネピドーに現地事務所を置く PHJ にとって大きな衝撃でした。本部においては、危機管理委員会を毎週開催し、情報収集と事態の把握に努めてきましたが、情勢のプロジェクト担当

ドゥーク・ソポルン

チュン・ソペック

好転には未だ至っておりません（8 月末日時点）。

現地対象地の保健当局および医療施設においては、多くの医療従事者が市民不服従運動に参加しており、公ソム・スレイレアップ

ボルン・ポルン

ミャンマー事務所

共的な保健サービスは停止または停滞を余儀なくされています。

また、私たちの事業活動も、現地事務所を維持しつつ、スタッフの安全を最優先としていることから、実質的には一時停止状態に追い込まれています。

そのような状況下にあっても、「安全なお産キット」570 個配布（八神製作所支援）、「お産用ガーゼ」1,710 枚配布、「使い捨て手袋」1,710 枚配布（外務省支援）など、いま私たちに実施可能な最小限の支援は実施することが出来ました。

所長代行

真貝

祐一

プロジェクト担当

ピョー・ゾウ・アウン

プロジェクト担当

ピョー・ミン・テュ

まったく予想していなかった上記ふたつの事態ですが、こうしたときこそむしろ「特定非営利活動法人」“NGOの出番 ” なのかも知れません。知恵と工夫と熱意で乗り切っていきたいと思っています。引き続きご支援者の皆様のご理解とご好意とご支援を、改めてお願いする次第です。

3

4

会計担当

タン・タン・シン

活動報告

Cambodia
カンボジア

コンポンチャム州
子どものケア支援
ネットワーク強化事業

基本データ

背 景

■事業名：子どものケア支援ネットワーク強化事業■事業目標

コンポンチャム州で2014 年に開始した母子保健
どもの健康問題が明らかになりました。男女ともに完全母乳育児期が終わり、離乳食が始まる6か月を境に低栄養の割合が増加し、特に生後12か月以上
24 か月未満の男児では低体重 26.0%、低身長19.5%

コンポンチャム州ストゥントロン保健行政区（保健スタッフ能力強化は 12 保健センター）（村のネットワーク作りは 4 保健センター）

でした *。
「低栄養」は子どもたちが病気にかかるリスクを高めるだけでなく、成長に及ぼす負の影
響は生涯に渡り続くといわれています。

４保健センター管轄人口 約 40,000 人
うち５歳未満の子ども約4,800 人とその養育者

ティとの連携強化を重点的に活動を実施しました。

況や問題を共有し、改善のための取り組みを話し合います。コロナ禍においては感染予防に関する

地域住民に適切な保健サービスを提供するために指導なども行われ、コミュニティにおける感染拡は、保健センターの設備が整っていることが大切

大防止においても保健ボランティアが重要な役割です。そこで、ピアムゴッスナー保健センターのを果たしています。

一部改築と、クポッタゴン保健センターの入り口

さらに、家庭での子どものケアの知識普及活動との舗装を支援しました。また、ピアムゴッスナー、して、村での保健教育で使うポスターの作成や栄オームルー、アレアッタノーの３つの保健センター

養・衛生のメッセージを記載した啓発看板の設置に、産後ケア室の家具と医療機器を供与しました。

を行いました。また、母子保健ボランティアの家

支援後の産後ケア室を利用した複数のお母さんた

庭訪問のモニタリングを行い、妊娠期の危険な習

ちから「産後にゆっくり休めた」と喜ばれました。

慣（妊婦の飲酒等）が少なくなった等の変化が見

加えて、保健センタースタッフが良質な保健サー

受けられました。

ビスを提供するためには、医療の知識と技術の維持・向上が重要です。保健行政区スタッフによる保健センタースタッフに対する小児疾病統合管理（IMCI）、子どもの成長促進（GMP）、産後検診（PNC）の監督・指導を支援しました。特に、PNC おいては、
出産後の退院時カウンセリングについての技術確認・指導も開始され、カウンセリングを受けた女
性から「母親としての自信につながった」という声を聞くことができました。
また保健センターとコミュニティとの連携強化のために、保健ボランティア・母子保健ボランティ
アと保健センタースタッフが定期会議を実施して保健センタースタッフへの栄養研修

2018 年11月～ 2023年1 月（4年間）■資金

本事業は、保健センタースタッフと村のボランティア

2018年（事業開始前）と 2020 年（事業実施中）の比較

本事業は、外務省日本 NGO 連携無償資金協力と大日本住友製薬株式会社、成田コスモポリタンロータ
リークラブそのほかサポーター企業・団体・個人の皆様からのご支援により実施しています。

が支援ネットワークを形成し、地域の子どものケアに関する知識普及や実践促進を行うことにより、5歳未満児の子どもの予防可能な死亡を削減しつつ、健康な成長発達が促進されることを目的とします。

地域保健システムの強化

家庭

保健行政区

産後検診受診率8%▶

26%（目標値 20%）

予防接種受診率94%▶

97%

GMP 登録率

GMP 継続率35%48%▶61%

48%▶

（目標値 100%）（目標値 50%）（目標値 50%）＊ GMP 登録率減少の要因として、保健センター以外（主に自宅出産）での出産において、出産直後の産婦や生まれたばかりの赤ちゃんが新型コロナウイルス感染を恐れて保健センターに来院できず、GMP 登録ができなかった子どもたちが増えた可能性があります。

新型コロナウイルス感染対策の緊急支援
母子保健ボランティア

新型コロナウイルス感染拡大に対して 2021 年 6 月まで合計 3 回の緊急支援を実施しました。

連携

5 歳未満の
子どもと養育者

ボランティア
能力強化による
啓発活動

います。会議では、コミュニティの人々の健康状

■期間

活動概要

地域保健
教育

首都：プノンペン■対象人口＊岩本、他、「カンボジア国コンポンチャム州における子どもの
慢性低栄養の男女差」、2016

活動地：コンポンチャム

2021年度は、保健センターの能力強化とコミュニ

Cambodia

１．保健センターとコミュニティとの連携で適切なタイミン
グで子どもが小児保健サービスにアクセスできる。
２．村の養育者たちの小児ケアや子どもの摂食行動に対する意識が向上する。
■支援対象

サービスの強化活動を実施する中で 5 歳未満の子

コミュニティの信頼関係と健康向上を目指して■ 2020 年 7 月：ストゥントロン保健行政区の事業対象 4 保健センターへ計 525 枚の不織布マスクを寄贈

保健センター
スタッフ

保健センタースタッフ
能力強化
施設整備マネジメント
強化

保健
ボランティアしました。

保健センター

保健行政区
管理能力強化■ 2020 年 7 月から 10 月：家庭で不要となった日本政府配布の布マスク 155 枚と不織布マスク 50 枚を寄贈。
布マスクは対象事業地で活動する保健ボランティア、母子保健ボランティア、そして運営委員会メンバーへ寄贈。不織布マスクはクポッタゴン保健センターへ寄贈しました。
■ 2021 年 3 月末：ストゥントロン保健行政区の保健行政区事務所、地方病院、12 保健センターへ不織布
マスク 14,000 枚と消毒液 14 ガロンを寄贈しました。

5

6

その結果、保健サービスが地域住民にとって身近なものとなり、適切な保健サービスを利用する
行動変容が促進されました。3 年間の支援を通して、現地保健当局とコミュニティの自立促進に貢献できました。事業終了後においても、活動を通じて出来上がった仕組みが、継続した母子のMyanmarミャンマー

健康改善につながることを期待しています。
2017 年（事業開始前）と2020 年（事業完了時）の比較

妊婦検診受診率54%▶

78%（目標値 80%）

施設分娩率

50%▶

89%

（目標値 60%）

産後検診受診率62%▶

88%（目標値 80%）

避妊実行率

69%▶

77%

（目標値 75%）

ネピドー特別行政区

新生児訪問率値なし▶

74%（目標値 80%）

新規事業の進捗2020 年 11 月、ネピドー特別行政区タッコン郡における「農村地域の母子保健サービス改善事業」が完了しました。2020 年 12 月からレウェイ郡における新規事業「妊産婦と新生児の健康改善のための保健システム
強化支援事業」を開始しました。

2020年12 月にネピドー特別行政区レウェイ郡における「妊産婦と新生児の健康改善のための保健シス＊
テム強化支援事業」
を開始。レウェイ郡の全助産師 84 人と全補助助産師 50人に対してスキル・モニ

事業内容と成果

タリングを実施しました。郡保健局や各地域保健センタースタッフがスーパーバイザーとなって助■事業名：タッコン郡 農村地域の母子保健サービス改善事業■支援地域 ネピドー特別行政区タッコン郡■人口 約217,000 人■支援対象 妊産婦約 3,800 人 、乳幼児約 16,000 人、助産師 44 人、婦人保健訪問員 4人、補助助産師 44 人、公衆衛生スーパーバイザーⅡ 6 人、母子保健推進員 414 人■期間 2017年 10 月～ 2020 年 11月（3 年間）■資金 本事業は、外務省日本 NGO連携無償資金協力と株式会社八神製作所そのほかサポーター企業・団体・個人の皆様からのご支援により実施しました。

産師と補助助産師一人ひとりの技術をモニタリン
グし、丁寧にフィードバックを行いました。

助産師のスキル・モニタリング＊本事業は、外務省日本 NGO 連携無償資金協力と小野薬品工業株式会社、株式会社八神製作所そのほかサポー
ター企業・団体・個人の皆様からのご支援により実施しています。
助産師スキル・モニタリングの結果（平均点）
妊婦健診（100点中）

出産介助（300点中）

産後検診／新生児ケア（200点中）76 点（94点）

233 点（294 点）

144 点（197 点）※カッコ内はタッコン郡での先行事業における完了時の結果。

保健サービスが地域住民にとって身近なものとなり、適切な保健サービスの利用につながりました。

2021 年 2 月 1 日にミャンマーで緊急事態が宣言され、国内情勢が急変しました。退避帰国中（2020 年 4 月以降）の日本人駐在員の遠隔での事業管理の中、現地スタッフ及び事業関係者の安全を最優先にし、計画された活本事業は、ネピドー特別行政区タッコン郡において、ニティ内の母子保健に関する情報や課題が共有さ3 年事業として 2017 年 10 月に開始しました。新型

れ、改善に向けて議論されています。

コロナウイルスの感染拡大の影響を受けて、事業期

また、地域のコミュニティでは、村の母子保健推進

間を 1か月半延長しましたが、2020 年 11 月に 3 年

員を中心とした助産師及びコミュニティとの信頼関間の事業が完了しました。活動は「安全な分娩環境係が深まり、母子保健推進員が自発的に助産師のサ作り」、「医療者スキル向上」、「妊婦・産後の女性へ

ポートを行っています。村で実施している母子保健の母子保健教育」、「母子保健推進員の育成と連携強教育は、妊産婦の母子保健に関する知識を向上させ化」、「政府職員との連携強化」の 5 つのアプローチ

ただけではなく、村の人々と助産師の交流が活性化によって実施されました。

されました。

2017 年の事業開始以来、本事業では自立的な母子の動は直ちに実施を見合わせました。在宅勤務体制の現地スタッフとは、インターネットが断続的に遮断される中にあっても、電話や SNS 等の通信可能な手段をもって毎日連絡を取り合い、安否確認と状況確認を続けています。
事業対象地の保健当局及び医療施設で、医療者の多くが市民不服従運動に参加し、公共保健サービスの利用が困難な状況下、出産は自宅にて補助助産師や伝統的産婆の介助によって行われています。必ずしも安全・
清潔な状況ではなく、分娩介助に必要な基礎的な物資も不足しています。このような状況に対しても補助助
産師と連携し、清潔なお産キット、ガーゼ、使い捨て手袋を供与しました。
8
新型コロナウイルス感染対策の緊急支援

新型コロナウイルス感染拡大に対して 2021 年 6 月まで合計 3 回の緊急支援を実施しました。

健康改善につながる仕組みづくりを目指してきまし■ 2020 年 8 月：タッコン郡保健局に 300 枚とレウェイ郡保健局に 285枚の不織布マスクを寄贈しました。

た。事業対象地の地域保健センターにおいては、保■ 2020 年 10 月：タッコン郡保健局とレウェイ郡保健局に防護服 56枚、不織布マスク 9,400枚、医療用手健施設の衛生・器材管理モニタリングを定期的に行

袋 2,000枚、エプロン 1,000枚、医療用キャップ 700 枚、消毒剤 4.5 リットル、サージカルガウン 65 枚を寄い、その結果が郡保健局に報告される仕組みが整い贈しました。

ました。サブセンターでは、助産師が補助助産師と母子保健推進員との会議を定期的に開催し、コミュ感染予防した母子保健推進員と助産師の会議

7■ 2020 年 12 月：レウェイ郡保健局にマスク 45 枚を寄贈しました。

8

Myanmar■事業目標 農村地域の女性が適切な母子保健サービスを適切なタイミ ングで利用することにより母子の健康状態が改善される。

災害支援

南相馬心療カウンセリング支援【背景】
災と福島第一原子力発電所事故による二重震 被災地である南相馬市。同市において震災が直接的な原因で亡くなった方は 525人、その後の7 年間の震災関連死は507人に達しており、これらの数値は岩手県や宮城県に比べて突出しています（2018 年3 月18 日福島民報）。関連死は避難先での生活環境の変化によるストレスが大きな要因と指摘されており、被災者の心身のケアが現在に至るまで重要になっています。

●基本データ
事業目的：南相馬地域に居住する人々のメ
ンタルヘルスを向上させる

う大丈夫だけれど、トラウマの影響によって自分のこころに生じてしまったクセを何とかしたい」と語ってくれました。また、コロナ禍の影響、時間の経過とともに被災地への支援が減少していくこと、帰還が急がれる一方で十分な地域基盤の整備が行われない状況などがあり、地元の人々の将来への不安も高まっています。本事業は、これまで PTSD に特化した心理面接の実施に重点的に取り組んできましたが、この状況を踏まえてその方針を修正しました。認知行動療法の技法を中心に、より広い領域の問題に対応できるように、般に予防的なアプローチを行うことの方向性も開けつつあると考えています。
（ほりメンタルクリニック 堀有伸院長）

して次世代の人材育成や研究、企業の社会貢献活

制限されました。一方で海外・国内ともに

動、従業員の意識啓発に寄与しています。

通常業務の会議でオンラインの活用が定着【講師派遣】したことで、ご支援者様と、海外事務所か

・創価大学法学部

らオンラインで話したり、動画を活用する

・日本ヒューレット・パッカード合同会社

ことでより臨場感あふれる報告をお伝えす

・上智大学総合人間科学部看護学科

ることができるようになりました。

【事務所訪問】

・上智大学総合人間科学部看護学科
・中央大学経済学部▶情報の発信と公開

PHJ の活動を知り、理解を深めていただくために、PHJの ウ ェ ブ サ イ ト を は じ め、Facebook、
instagram、twitter 等 SNSによる情報発信、月1 回のメールマガジンの配信、機関紙としてニュース
レターを 2021年 2 月と 6 月、年次報告書を2020
年 10 月に発行（各 2000 部）し、情報の発信と公開

支援期間：2019 年 1 月～ 2021 年 12 月に積極的に取り組みました。

【活動内容と実績】

ほりメンタルクリニック堀院長

021 年度はコロナ禍と、事業の方向性の再検討という 2 つの危機を本事業は経験▶クラウドファンディングの実施

PHJ が調査協力した中央大学林ゼミナールの研究発表

2020 年 12 月 15 日 か ら 2021 年 2 月 15 日 ま で の募集期間においてクラウドファンディング「カンボジアの産後のお母さんと赤ちゃんが安心・安全しました。本事業の骨子は、カウンセリングやPHJ が ボ ラ ン テ ィに過ごせる診療所を。」を実施しました。クラウ

心理検査を、福島県の外部の専門職が現地に移アで執筆協力した

ドファンディングの取り組みを多くの方に知っ動して実施することでした。しかしコロナ禍の「海外で国際協力をていただくために、開始時や募集中に動画や写真ために「対面すること」「県を超えて移動する

したい人のためのを作成し、現地の状況を伝えました。その結果、目標

こと」が困難になりました。これに対しては、活動ハンドブック」

1,160,000 円を上回る 1,322,000 円のご寄付を集める

患者さんにクリニックに来てもらい、そこからが 2021 年 10 月 かことができました。

遠隔通信を用いて県外のカウンセラーと面接しンで活動報告会を開催し、カンボジアから活動の● 2021年度活動実績ています。今後の社会では、Zoom などの IT ツー
ルを用いた遠隔診療や遠隔カウンセリングがま
すます活発になり、専門家へのアクセスが困難な地域への支援に力を発揮していくことが予想されます。この分野について、早期から実践をら発売。

活動実施後、支援してくださった方々にオンライ

高橋臨床心理士てもらうことにしました。様々な問題が生じるも困難が少なく、実績を積み上げることができ

PHJ の国際協力活動に関する講義や調査協力を通型コロナウイルス感染拡大の影響で大幅にす。これによって症状の重い人だけではなく、地域全

受益者：南相馬市とその周辺地域に居住する人々ことが懸念されましたが、実施後には予想より▶教育機関、企業などでの講演

本年度も人が多く集まる対面での活動が新事業で実施している面接の内容をシフトさせていま

事業内容：心療カウンセリングルームを開設しカウンセリングを実施する

2

Japan

広報・啓発などの活動

報告と支援のお礼を伝えました。

認知行動療法（堀先生）

合計 117 コマ

カウンセリング（榊原先生）

合計 220 コマ

心療検査（高橋先生）

合計 92 件

支出合計

450 万円

国際協力をしたい、もしくは，すでに活動をしている人に向けた実践的なガイドブックが完成しました。PHJ の現・元スタッフがボランティアで多数執筆協力をしております。
編著：岡本美代子氏（PHJ 理事、順天堂大学
医療看護学部・大学院医療看護学研究科・准開始できたのは意義あることだったと考えていま す。 震災後 10 年が経過し、被災地の「こころのケア」の問題は複雑化して遷延しています。

教授）● 2021年度東日本大震災

震災のトラウマに加えて、虐待や DV など震災前から存在していた問題が認識される機会も増えました。ある患者さんは、「トラウマのことはも

9

出版社：遠見書房

支援費
（円）

期首残高

収入

支出

期末残高

2,634,053

3,560,063

4,930,000

1,264,116

お近くの書店もしくは、遠見書房の WEB サイ
ト https://tomishobo.stores.jp/ でお買い求め
いただけます。

オンライン報告会で支援者に感謝を伝える
保健センター長（右）10私たちの活動を支えてくださっているみなさま

PHJ 賛助会員企業・団体（123）

PHJ の活動は、
個人賛助会員 870 名、団体賛助会員 123 法人と、寄付や様々な募金を通して多くの支援者に支えられています。

2021 年度の主な募金●マンスリー募金「こんにちは！お母さん募金」190,000 円●ファッションチャリティプロジェクト

551,238 円●東日本大震災支援募金●チャリティカレンダー

2,948,373 円
2,561,000 円

補助金・助成金

加盟団体・ネットワーク「日本 NGO 連携無償資金協力」を通じてカンボジアとミャン● 国際協力 NGO センター
● NGO・外務省定期協議会「連携推進委員会」● GII/IDI に関する外務省 /NGO 定期懇談会● SDGs 市民社会ネットワーク● 外務省
マーで事業を実施しました。

● 公益社団法人フィランソロピー協会「三井住友銀行ボランティア基金」の助成を受け、2022年度にカンボジアで活動を実施する計画です。

スポンサープロジェクトとしてのご支援
小野薬品工業株式会社

ミャンマーの「妊産婦と新生児のための保健システム強化支援事業」をご支援いただきました。（2020 年より継続支援）

株式会社八神製作所

ミャンマーの「農村地域の母子保健サービス改善事業をご支援い
ただきました。（2008 年より継続支援）

大日本住友製薬株式会社

カンボジアの「コンポンチャム州子どものケア支援ネットワーク
強化事業」をご支援いただきました。
（2016 年より継続支援）

成田コスモポリタンロータリークラブ

カンボジアの「産後の母子ケア支援」をご支援いただきました。
（2009 年より継続支援）

クラウドファンディングを通したご支援
カンボジアの産後のお母さんと赤ちゃんが安心・安全に過ごせる診療所を。

2020 年 12 月 15 日から 2021 年 2 月 15 日までの期間、78 人の方から 1,322,000 円をご寄付いただきました。

社会医療法人財団慈泉会相澤病院

キヤノン株式会社

太陽計測株式会社

株式会社プロネクサス

一般社団法人上尾中央医科グループ協議会

京西テクノス株式会社

医療法人慈繁会付属土屋病院

医療法人社団直和会平成立石病院

株式会社あさのクリナップ株式会社

帝国通信工業株式会社

株式会社堀場製作所

アズビル株式会社

社会医療法人財団董仙会恵寿総合病院

テクマトリックス株式会社

株式会社松田計装工業

アナログ・デバイセズ株式会社

向洋電機株式会社

株式会社電通国際情報サービス

有限会社丸島製作所

社会医療法人春回会井上病院

国華電機

株式会社東海チャートプロダクツ

株式会社丸新プロテック

株式会社イノメディックス

サクラグローバルホールディング株式会社

東京計装株式会社

株式会社ミツハシ

岩塚製菓株式会社

社会医療法人聖医会サザン・リージョン病院

東京建物株式会社

緑屋電気株式会社

株式会社インテック

株式会社佐藤製作所

東京電機産業株式会社

南九州向洋電機株式会社

医療法人社団永生会永生病院

三信電気株式会社

東銀リース株式会社株式会社村田製作所

株式会社エー・アンド・デイ

サントリービバレッジサービス株式会社

東邦ホールディングス株式会社

株式会社牟礼精密

エーザイ株式会社

株式会社ジェイ ･ エム ･ エス

東陽工業株式会社

名港海運株式会社

NTT ファイナンス株式会社

JAM 横河電機労働組合

株式会社ナカタニ

明治電機工業株式会社

株式会社エフタイム

シカデン株式会社

株式会社中西製作所

株式会社八神製作所

株式会社エム・アイ・ピー

澁谷工業株式会社

株式会社ナカノフドー建設

八洲貿易株式会社

オイレス工業株式会社

株式会社島津製作所

ナップ株式会社

山崎製パン株式会社

社会医療法人祥和会脳神経センター太田記念病院

ジャパンシステム株式会社

社会医療法人恵和会西岡病院

横河電機株式会社

大塚製薬株式会社

医療法人財団寿康会寿康会病院

西川計測株式会社

横河グループ福祉センター

株式会社オーバル

正田醤油株式会社

株式会社日清製粉グループ本社

横河計測株式会社

大豆生田金属株式会社

昭和アステック株式会社

株式会社ニッセイコム

株式会社横河建築設計事務所

オグラ宝石精機工業株式会社

新川電機株式会社

株式会社日本 HP

横河商事株式会社

社会医療法人祐愛会織田病院

株式会社新進日本軽金属株式会社

横河ソリューションサービス株式会社

株式会社オメガシミュレーション

株式会社すかいらーくホールディングス

日本ヒューレット・パッカード合同会社

横河ソリューションサービス労動組合

株式会社オルカ

有限会社菅沼製作所

萩原電気ホールディングス株式会社

横河東亜工業株式会社

特定非営利活動法人海外医療機器技術協力会

住友電気工業株式会社

株式会社ピーアンドエフ

横河パイオニックス株式会社

カシオ計算機株式会社

住友電装株式会社

菱野金属商事株式会社

株式会社横河ブリッジホールディングス

株式会社カジワラ

株式会社セールスフォース・ドットコム

フクダ電子株式会社

横河マニュファクチャリングﾞ株式会社

株式会社かわでん

社会医療法人財団石心会

富士ゼロックス株式会社

横河レンタ・リース株式会社

キッコーマン株式会社

ゼブラ株式会社

富士通株式会社

菱洋エレクトロ株式会社

株式会社キッツ

公益社団法人全日本病院協会

富士フイルム医療ソリューションズ株式会社

ワイディシステム株式会社

株式会社紀文食品

第一三共株式会社

フルタカ電気株式会社

商品寄贈によるご支援
ご支援者
アイロボットジャパン合同会社

日本生命保険相互会社
匿名個人

複数個人（50人以上）

商品
ロボット掃除機 450 台・床拭き
ロボット 100 台

支援先
東京都病院協会所属会員病院

ボールペン 30 本・マスク 45 枚郡保健局スタッフ（ミャンマー）ボールペン 30 本保健行政区および保健センタース
タッフ（カンボジア）

ボールペン 17 本

PHJ 東京事務所スタッフ

不織布マスク 50 枚

保健センタースタッフ（カンボジア）

マスク 155 枚

保健センタースタッフ（カンボジア）●寄付型自販機設置によるご支援

現在 60社の企業・団体に合計 100台と寄付型自販機を設置していただいています。2021年度の寄付額は 1, 341, 956 円となりました。

●カレンダー名入れによるご支援

PHJ のチャリティカレンダーに株式会社イノメディックスと横河商事株式会社が名入り印刷をしてご支援いた
だきました。

●特別支援

横河電機株式会社は、PHJ設立時より、東京事務所の無償提供や通信費、賛助会費などを通してご支援いただ

協力企業・団体（70）
アイロボットジャパン合同会社

株式会社 JTB ビジネストラベルソリューションズ

日油株式会社

株式会社やまびこ

株式会社アシスト

株式会社清水合金製作所

日軽ニュービジネス株式会社

郵船ロジスティクス株式会社

アステラス製薬株式会社

新若葉会

日東ベスト株式会社

医療法人社団陽和会

アストラゼネカ株式会社

株式会社杉田製線

日本精工株式会社

横河計測会計基金

azbil みつばち倶楽部

セレスティカ・ジャパン株式会社

日本ヒューレット・パッカード労働組合

横河計測従業員会

医療法人順幸会阿蘇立野病院

損害保険ジャパン株式会社

公益社団法人日本フィランソロピー協会

株式会社横河システム建築

医療法人敬愛会リハビリテーション天草病院

医療法人財団日扇会第一病院

バンドー化学株式会社

横河商事 OB 会

株式会社イクヨ

大日本住友製薬株式会社

株式会社ピース・イン・ツアー

横河商事株式会社中部支社

イビデン株式会社

中外製薬労働組合

医療法人社団東山会調布東山病院

横河ソリューションサービス株式会社関西支社

株式会社オウケイウェイヴ

中間貯蔵・環境安全事業株式会社

株式会社ビジネスフォーラム

横河電子機器株式会社

沖電気工業株式会社

テラル株式会社

ヒューレット・パッカード・エンタプライズ従業員募金・Benevity

横河マニュファクチュアリング株式会社甲府事業所

沖プリンテッドサーキッド株式会社

東京エレクトロンデバイス株式会社

株式会社フィリップス・ジャパン

横河マニュファクチャリングﾞ株式会社小峰工場

小野薬品工業株式会社

東芝 GE タービンコンポーネンツ株式会社

医療法人深川病院

株式会社ヨンドシーホールディングス

社会医療法人恵仁会くろさわ病院

鳥居薬品株式会社

ブリストル・マイヤーズスクイブ株式会社

株式会社リンガーハット

医療法人裕徳会港南台病院

社会医療法人康陽会中嶋病院

古畑病院

株式会社ワイ・ディ・シー

株式会社購買 Design

医療法人ピーアイエーナカムラ病院

松井証券株式会社

株式会社 waja

港北出版印刷株式会社

成田コスモポリタンロータリークラブ

株式会社豆蔵ホールディングス

介護老人保健施設さくら

社会医療法人博進会南部病院

武蔵エンジニアリング株式会社

いています。

1112

横須賀事業所武蔵野陽和会病院

災害支援 7.3%
ミャンマー 29.7%

2021年度決算報告 （2020年 7月 1 日～ 2021年 6 月 30 日）
貸資科
目【流動資産】

産

の

部

金

借

対

額

5,973
91,330,672
15,934,680
107,271,325
107,271,325

現
金
普通 預金
海外現預金
現金・預金 計流動資産合計107,271,325

資産合計

照

表

負 債 ・ 正 味科目
【流動負債】
預 り 金
預り金（専門家等）
仮 受 金
流動負債 計負債合計
正 味 財 産【正味財産】
前期繰越正味財産額
当期正味財産増減額
正味財産 計正味財産合計
負債及び正味財産合計

2021 年度決算および 2022 年度予算
科

目

予算

Ⅰ . 収入の部
1. 受取会費
団体賛助会費
個人賛助会費
2. 受取寄付金
法人寄付金
一般寄付金
東日本大震災支援寄付
3. 受取助成金等
助成金
補助金
4. 雑収益（利子等）
5. 商品寄付
経常収益合計現金
商品
Ⅱ . 支出の部
1. 事業費カンボジア支援費
ミャンマー支援費
東日本大震災支援費
広報・募金活動費
2. 管理費
3. 商品寄付
経常費用合計現金
商品
Ⅲ . 当期正味財産増減額
現金
商品
（在庫）
Ⅳ．前期繰越正味財産
現金
商品
（在庫）
Ⅴ . 次期繰越正味財産
現金
商品（在庫）

13

2021 年度

決算

2021 年度決算・経常収益内訳（計 10,620 万円現金のみ）
雑収益 0.6％[ 税込 ]（単位：円）
2021 年 6 月 30 日 現在
財 産 の 部
金 額の部

2021 年度決算・経常費用内訳（計 6,773 万円現金のみ）

管理 10.9%345,003
8,168
152,000
505,171505,171

受取会費 27.2%

受取助成金
53.1%

経常
収益

68,292,548
38,473,606
106,766,154
106,766,154
107,271,325（単位：円）
2022 年度
予算

29,400,000
24,800,000
4,600,000
16,800,000
5,800,000
7,000,000
4,000,000
92,460,000
092,460,000
00138,660,000
138,660,000
028,919,877
24,230,000
4,689,877
20,222,036
6,700,000
10,573,663
2,948,373
56,443,697
1,000,000
55,443,697
618,037
44,783,736
150,987,383
106,203,647
44,783,736

27,200,000
23,000,000
4,200,000
11,500,000
3,500,000
6,500,000
1,500,000
20,430,500
020,430,500
0059,130,500
59,130,500
0129,450,000
28,810,000
81,540,000
5,600,000
13,500,000
9,000,000
0138,450,000
138,450,000
0210,000
210,000
0
68,292,548
68,292,548
0
68,502,548
68,502,548
060,375,860
24,126,599
20,123,831
4,930,000
11,195,430
7,354,181
44,783,736
112,513,777
67,730,041
44,783,736
38,473,606
38,473,606
0
68,292,548
68,292,548
0
106,766,154
106,766,154
085,550,000
29,400,000
39,600,000
3,050,000
13,500,000
8,400,000
093,950,000
93,950,000
0-34,819,500-34,819,500
0106,766,154
106,766,154
0
71,946,654
71,946,654
0

カンボジア 35.6%
広報・募金
16.5%

経常
費用

災害支援 7.3%

受取寄付 19.0%

ミャンマー 29.7%

ピープルズ・ホープ・ジャパン役員

2021 年 9 月 6 日現在

理事長

小田晉吾

日本ヒューレット・パッカード ( 同 ) 元社長

副理事長

田中滋

埼玉県立大学理事飯塚雅樹

日本ヒューレット・パッカード（同）元取締役・専務執行役員

理事

伊藤公平

慶應義塾

理事

猪口雄二

全日本病院協会会長 （医療法人財団

理事

海堀周造

横河電機（株）元取締役・取締役会議長

理事

神谷洋平

横河商事（株）元取締役・常務執行役員

理事

五月女光弘

外務省初代 NGO 大使、駐ザンビア・駐マラウイ共和国元大使

理事

中島康雄

理事

松本謙一

画像相談クリニック院長；聖マリアンナ医科大学
53.1%

理事

眞鍋淳

日本製薬団体連合会会長（第一三共（株）代表取締役社長兼 CEO）

理事

安田（岡本）美代子

順天堂大学

理事

山本千晶

武蔵野市民

理事

吉野八重

上智大学

監事

前村幸司

横河電機（株）常勤監査役

理事長、慶応義塾大学

雑収益 0.6％

名誉教授

塾長
寿康会理事長）受取会費 27.2%

受取助成金

経常

名誉教授

収益
海外医療機器技術協力会会長（サクラグローバルホールデイング（株）代表取締役会長）
医療看護学部・大学院医療看護研究科、公衆衛生看護学

准教授

受取寄付 19.0%

総合人間科学部

看護学科

准教授

2021 年 9 月 1 日
団体名

特定非営利活動法人 ピープルズ・ホープ・ジャパン
英文名：PH-Japan

住所〒 180-8750 東京都武蔵野市中町 2-9-32

理事長

小田 晉吾

代表

神谷 洋平

スタッフ数

東京本部スタッフ：13 名 ( 内フルタイム 4 名 )海外駐在スタッフ、現地スタッフ： 11 名

賛助会員数

個人：約 870 名

海外事務所所在地

カンボジア、ミャンマー

法人：約 120 団体

14