〜 心 豊 か な 暮 らし 住 み た い 村 、 とよむ 中 城 〜

広 報

10
2022

No.306

関連記事

P5 「10月は3R推進月間です」
中城村公式

今月の主な内容●

戦争について学び、平和を考える●

村道の規制速度の変更について●

第50回中頭郡総合体育大会夏季大会●

お知らせ・催し・募集●

図書館カレンダー

P2
P4
P6.7
P8〜11
P15

中城村公式 HP

中城村子育て情報サイト
すくすく！なかぐすく

中城村公式 HP

発行／中城村役場総務課 〒901 - 2493 中城村字当間585番地1☎ 098 - 895 - 2131

戦争について学び、平和を考える

中城村では、毎年、村内の中学生を被爆地へ派遣し、被爆の実相について学習する「中城村青少年
平和学習交流団派遣事業」を実施しています。3年ぶりの実施となった今回は、中城中学校3年生の
かみだ

あさみ

みやぎ えなあらかき はやと

た かえす

るるか

嘉味田朝実さん、宮城笑来さん、2年生の新垣快斗さん、高江洲月香さんの4名を平和学習交流団として任命し平和学習を行いました。

事前学習 6月23日

慰 霊 の日に 、平 和 祈 念 資
料館・平和の礎の見学を行いました。
▲中城村出身者の名前が刻まれた礎を見学する様子

現地学習（長崎県）8月7日〜10日

長崎市で開催された「青少年ピースフォーラ
ム」へ参加し、全国から集う派遣者と共に被爆の実相を学びました。

▲「ケンカ・戦争をなくすには、どうすればいいか」というテーマのもと意見交換を行う様子▲ピースフォーラムボランティアの説明を受ける参加者

49期生から母校へ寄贈

８月２４日、中城中学校にて、1997年卒業４９期生よりプロジェクターの寄贈がありました。
49期生は200名程おり、成人式から１０年ごとに同窓会を開き、母校へ寄贈をしてきました。
この日はあらかき たすく
代表の新垣 翼さんら３名が中城中学校を訪れ、贈呈式を行いました。
「 何でもいいので、一生懸命にな
かわぐち
いっくう
もりむら
れることを見つけてほしい。」と翼さんは話し、鹿川校長、生徒会長の川口 一空さん、副会長の森村
とわ音羽さんは「大切に使わせていただきます。」「プレゼンなどの場面で使っていきたい。」とお礼の言葉を伝えました。
贈られたプロジェクターは、授業や集会の際に使用される予定です。

▲写真左

たすく

新垣 翼さん写真右いっくう

川口 一空さん広報No.306 (2022.10.5)

2

むらの 話題!

Topics
3年ぶりの開催！
！中城村・福岡県福智町 児童交流事業

新型コロナウイルスの影響で令和２年から中止が続いていた、中城村（中城村子ども会育成連絡協議会）と福岡県福智町（福智町少年の翼）の児童交流が３年ぶりに実施されました。
福智町から１２名、中城村から１３名の児童が参加し、
７月３０日
（土）
から８月１日（月）の３日間、福智町児童が沖縄県を訪れ交流を行いました。本交流事業は、研修や体験学習、
ホームステイを通して相互の郷土や文化、歴史を学ぶとともに、児童たちの交流や見聞を広げる機会となっています。
今回はシーサーの絵付け体験、中城城跡や美ら海水族館の見学、海水浴、
また福智町児童が中城村児童の６家庭にホームステイし、それぞれの家庭での交流など共に過ごしました。
来年の1月には中城村の児童が福智町を訪れ、再会した児童たちが社会見学や体験学習、
ホームステイ
での交流を行う予定です。

▲福智町児童のみなさん

新垣 光春さんが沖縄空手世界大会で金賞受賞を報告▲海水浴の様子

津覇小学校女子バレーボールクラブが県３位を報告▲写真右から２番目 新垣 光春さん

和宇慶にある「小林館協会ときわ中城道場」館長の新垣光春さんが、８月７日、県立武道館で開催された第２回沖縄空手世界大会・古武道《サイ》
シ
ニア男子の部において、見事「金賞」の成績をおさ

6月25日・26日に開催された、第42回全日本

め、村長に報告しました。

バレーボール小学生大会 沖縄県大会 女子ブロッ「毎日欠かさず稽古に励み、その成果が優勝にクにおいて3位の成績を収めた、津覇小学校の女結び付いた。道場で教えている子供たちに手本を子バレーボールクラブが浜田村長に結果報告を示すことができて嬉しく思う。空手は平和の武で行いました。

あり、生涯スポーツである。今後も稽古を継続し、沖縄空手・古武道の普及、発展に努めたい。」
と語
りました。

3

広報

No.306 (2022.10.5)

村道の規制速度の変更について
道 路 名 ：村道潮垣線 全線

中城PA

南浜公民館

（泊入り口〜南浜）329

規 制 速 度 ：30km/ｈ

規 制 日 時 ：令和４年７月〜
北浜※道路標識及び路面標示を確認し、安全運転を心がけましょう。

津覇

奥間津覇のため池中城村

新垣
ごさまる歴史資料図書館
当間

沖縄ホーメル【お問い合わせ】
中城村役場 住民生活課 生活環境係☎098-895-2132

規制速度：30km/h
延長：約 5.8km

添石

セブンイレブン

新型コロナに感染・疑いの子どもを見守るポイント！
新型コロナウイルスに感染しても、ほとんどのお子さんが1〜2日の発熱が続いた後に自然に治ります。
ただし、のどの痛みで水分が取れなかったり、下痢が続いたりすることで、脱水を起こすことがあります。
そこで、自宅で療養するときには、ここで紹介するポイントを参考として、お子さんを定期的に見守ってください。

急いで受診すべき状態〇呼吸が苦しそう（肩で息をする、
ゼイゼイしている、
咳で眠れない＋水分がとれない）〇呼吸が早い（1分間に、乳児50回以上、幼児40回以上、学童30回以上）〇水分がとれず、または嘔吐や下痢が頻回で、半日以上おしっこがでていない〇元気がなく、
ぐったりしている。
呼びかけへの反応が悪い。

〇初めてけいれんした（手足を突っ張る、
がくがくする、眼が上を向いている）〇生後3か月未満の赤ちゃんで38℃以上の発熱があって、下がらない場合自宅で見守ってよい状態
38℃以上の発熱があっても、水分が取れていて、遊んだりできているのであれば、自宅で様子を見守っていただけます。急いで受診しなければならないわ
けではありません。
市販の解熱剤を適宜使用しながら、ゆっくりと休ませてあげてください。基礎疾患のあるお子さんについては、かかりつけ医に電話で相談しましょう。

※陽性が確定していて、症状が悪化した場合は、県から案内されている健康管理センターに連絡してください。
また、緊急性が高い場合は、救急車を要請してください。
※その他、子どもの急な病気に困ったら、#8000を利用しましょう！
（平日19時〜翌朝8時、土日祝日24時間対応）
検査を受けられる医療機関の紹介や新型コロナに関するその他の問い合わせは‥

出典：沖縄県HPより

新型コロナウイルス感染症
相談窓口（県コールセンター）

098-866-2129

広報No.306 (2022.10.5)

4

中学 3 年生学習支援事業
教育委員会では、
コロナ禍でも頑張る子育て世帯の経済的負担を軽減するため、学習塾に通う生
徒の受講料補助及び学習塾に通えない生徒を対象とした無料塾を開講します。
くわしくは、案内文書
をご確認ください。対象世帯へは直接郵送にて文書を送付しております。

１. 学習塾受講料半額補助
中城村に在住する中学3年生の保護者
対象
者 令和4年11月1日を基準日とし、対 象 期 間 令和4年11月1日から令和4年3月31日（上限1万円まで）
助 成 金 額 1月あたりの学習塾等受講料の半額（保護者⇒村教育委員会）〆切：R4.11月末【請求の流れ】 ①申請書提出②決定通知書送付（村教育委員会⇒保護者）③請求書提出（保護者）※1回目〆切/R4.12月末・2回目〆切/R5.3.8④保護者口座へ振込 ※１回目
（R5.１月末）
・２回目（R5.３月末）

２. 無料塾
対象
者 村内に在住する中学3年生（学習塾半額補助を受けている方は除く）
対 象 人 数 ３０名以内
場
所 中城村立中城中学校内期
間 令和４年１１月１日から高校受験まで申し込み方法 中城村教育委員会へ直接申し込み【お問い合わせ】
中城村教育委員会

教育総務課

10 月は

Reduce3R 推進月間です
まずは、ごみを減らすことから始めませんか？
環境に配慮した行動を心掛け、人にも環境にもやさしい街にしていきましょう。

☎098-895-3276

リデュース

過剰な包装は断る
中身を詰め替えられる商品を買う
マイバッグ・マイボトルを使う
食べきれる分だけ買う
食べ残しはしない

RecycleReuse

ごみを出す時に、資源として正しく分別するリサイクルショップを利用する

ごみをどうリサイクルするか

使い捨てしないで、また使ってみる「再資源化」【お問い合わせ】
中城村役場

広報No.306 (2022.10.5)て何？

「ごみを減らす」

リサイクル

5

3 Rっ

住民生活課

生活環境係

リユ ース

「再利用」

壊れたものを修理して使う☎098-895-2132

硬式テニス

2位

女子個人形 準優勝
男子個人組手 3 位

ボウリング

新垣 愛花
新垣 勝也

ハンドボール男子
3位

3位

総合体育大会
総合 ２位

皮切りに、第50回中頭郡総合体村を会場に9月13日（火）までの日に中城村の選手が各競技におい（中城村民体育館内） ☎098-895-3707

卓球男子・女子

3位●一般男子 2位 川上 大和 ●一般女子 優勝 金城 菜月●４０代男子 優勝 比嘉 辰次 ・3位 仲眞 迅
●６０代男子 3位 比嘉 寛 ●５０代女子 ２位 比嘉 艶子

気合を入れる
女子バスケ選手

力投するピッチャー
仲里修弥選手No.306 (2022.10.5)

夏季大会フォトコーナー

接戦のため
チームを
鼓舞する様子シングルス戦で奮闘した山下凌雅選手

広報

6

ソフトテニス

3位

個人成績
準優勝 新垣 司
３位 与那嶺 貞
４位 前原 元哉
５位 新垣 光敏男子バレーボール

第50回中頭郡夏季大会

2位

8月7日（日）バレーボール競技を育大会夏季大会が中頭郡の各町

バドミントン男子

バドミントン女子

軟式野球

7

広報

2位

4位

3位
No.306 (2022.10.5)程で行われました。3年ぶりの開催

ソフトボール
男子
1回戦敗退
※写真なし

サッカー

て活躍しました。
【お問い合わせ】
中城村体育協会事務局

3位

バスケット男子

4位

女子バレーボールバスケット女子

4位

5位

お知らせ 催し 募集
第2回 中城村青年連合会
釣りダービー大会 開催▶主催
中城村青年連合会▶大会期間および申込期間
令和4年10月1日（土）〜
令和4年11月10日（木）▶申込先 中城村青年連合会 公式LINE
または公式インスタグラム（DM）▶対象
中城村在住 ※年齢制限なし▶参加料 無料▶対象魚種 タマン・マクブ▶釣りかた 海岸（砂浜、防波堤など）※船釣り、ボート釣りは不可※大会参加者は、11月13日（日）の吉の浦海岸清掃に参加をお願いします。
（入賞者は吉の浦海岸清掃日に発表します）
中城村青年連合会
公式LINE
QRコード

中城村青年連合会
公式インスタグラム
QRコード※大会内容の詳細は、村ホームページをご覧ください。
問 中城村教育委員会 生涯学習課 ☎098-895-2158

公証事務に関連した「無料法律相談」
沖縄公証人役場では、遺産相続問題、遺言、離婚の法律問題で悩んでいる方々の無料法律相談を行っています。
▶場所

沖縄公証人役場（沖縄市美里一丁目2番3号 コザ十字路角）▶日時 月曜日〜金曜日（平日のみ）※年末年始等の休日を除く
9：00〜16：30※公証人が出張で不在の場合がありますので、あらかじめ電話でご予約ください。

相談事項① 遺言・遺産相続・贈与・信託② 金銭貸借③ 土地、建物の売買・賃貸借④ 離婚・財産分与・慰謝料・養育費⑤ 債権譲渡・リース・売掛金・賃料不払等⑥ 任意後見契約・委任契約⑦ その他
問 予 沖縄公証人役場☎098-938-9380

あたいぐゎ〜朝市開催▶日時 10月9日・23日（日）8：30〜11：00※天候等により中止となった場合、防災無線にて周知いたします。
▶場所 中城村役場庁舎 駐車場内
新鮮野菜や海産物、加工品等を取りそろえて皆様のお越しをお待ちしております。
出店者も随時募集しておりますのでお気軽にお問い合わせください。
問 朝市実行委員会
会 長
事務局

伊佐盛好
金城 章

☎090-4352-8423☎090-3794-4133

営農継続支援事業の申請についてコロナ禍における原油価格や物価高騰により、農業資材及び電気料金の値上による経営への影響を受けている生産農家を支援するため、ビニールハウス
資材の購入及び省エネ機器（LED電球）の導入に対する経費の一部を補助する補助制度「営農継続支援事
業」
を設けましたので申請者を募集しております。
▶申込期間 10月3日〜令和5年1月31日▶対象者
・村内に住所を有する農業者又は法人・村内に住所を有する農業者のみで構成された生産
組合▶対象資材及び補助率
・ハウスのビニール資材：1/3以内
・花卉栽培における省エネ機器（LED電球）：1/2以内▶事業対象期間
令和4年4月1日〜令和5年1月31日までに購入した資材※その他、事業要件等がありますので詳しくは産業振興課へお問い合わせください。
問 中城村役場

産業振興課☎098-895-2163

農政係

農業振興地域整備計画一部変更
申請受付停止について
農業振興地域整備計画の全体見直し作業に伴い、下記のとおり一部変更申請（一部農振除外及び軽微
変更）の受付を停止いたします。
【一部変更申請の受付停止期間】
令和4年10月1日〜全体見直し作業終了日（令和6年3月31日予定）まで
問 中城村役場

産業振興課☎098-895-2163

広報

農政係

No.306 (2022.10.5)

8

お知らせ 催し 募集
マイナンバーカードの休日・平日夜間交付を実施しています
日時▶休日交付 10月2日（日）、
10月23日（日） 9時〜12時 ※要予約
夜間交付 10月13日（木） 17時45分〜19時45分 ※要予約場所▶中城村役場 住民生活課（1階1番窓口）
問 予 中城村役場

令和4年度行政相談週間〜一日合同行政相談所を開設します〜〇開設日・開設場所
10月14日（金）
・サンエー経塚シティ（1階中央コート）
10月21日（金）
・サンエー那覇メインプレイス（3・4階中央エントランス）
10月28日（金）
・糸満市役所（3階会議室）11月10日（木）・沖縄市福祉文化プラザ（交流ホール）〇開設時間 10：00〜16：00（受付時間 9：40〜15：40）〇主な参加予定機関
沖縄国税事務所、開設市社会福祉協議会、沖縄弁護士会、沖縄税理士会、開設市、沖縄県司法書士会、沖縄行政評価事務所※開設日時及び開設場所については、変更する場合があります。
※新型コロナウイルス感染症の感染状況によっては、中止となる場合があります。
沖縄行政評価事務所☎098-866-0148

必ず鍵を掛けましょう！

広報No.306 (2022.10.5)☎098-895-1737（直通）

建退共制度は、中小企業退職金共済法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む中小企業の振興を目的として設立された退職金制度です。
この制度は、事業主の方々が、労働者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を共済手帳に貼り、その労働者が建設業界で働くことをやめたときに建退共から退職金を支払うという、いわば業界全体での退職金制度です。
▶掛金 日額320円▶加入できる事業主 建設業を営む方▶対象となる労働者 建設業の現場で働く方▶特長◎国の制度なので安全、確実、申込手続きは簡単！
◎経営事項審査で加点評価の対象となります。
◎掛金の一部を国が助成します。
◎掛金は事業主負担となりますが、法人は損金、個人では必要経費として扱われ、税法上全額非課税となります。
◎掛金は、インターネットを利用した電子申請での納付も可能です。
◎事業主が変わっても退職金は企業間を通算して計算されます。
※詳細は最寄りの建退共支部へお問い合わせください。
問 建設業退職金共済事業本部☎098- 876-5214

沖縄支部

自転車の盗難被害が増加しています

自転車の盗難被害の多くが、鍵を掛けていなかったことが原因であることから、
ワイヤーロックを活用した二重の鍵掛け「ツーロック」
で、自転車盗難の防犯対策をしましょう。
自転車のワイヤーロックは、支柱などへ連結することで防犯効果が上がります。
また、駐輪場に防犯カメラを設置することで、盗難防止だ
けでなく自転車へのイタズラ防止にも役立ちます。
みんなで声を掛け合い、
自転車の盗難被害にあわないよ
うにしましょう。

9

住民年金係〜知っていますか？建退共制度〜

新型コロナウイルス感染症の感染防止の観点から、参加予定機関のうち、弁護士、税理士及び司法書士の相談受付は事前予約制です。

問 予 総務省

住民生活課

宜野湾警察署 自転車盗難発生状況
30

26件

25
20
15
10
5
0

16件
鍵なし
11件

鍵なし
14件

鍵あり 5件

鍵あり
12件

令和3年1月〜7月末

令和4年1月〜7月末

お知らせ 催し 募集
令和５年度

放課後児童クラブ入所申込みのご案内

令和5年度放課後児童クラブ(学童クラブ)の入所申込みが始まります。
新規で入所を希望する方や、継続で入所を希望する方は、申込みが必要となります。
下記の受付期間内に利用を希望する放課後児童クラブへ入所申込書、その他必要書類を揃えて提出してく
ださい。
対象児童

保護者が就労等により昼間家庭での養育ができない小学生

受付期間

令和4年11月1日（火）〜令和4年11月25日（金）

申込場所及び
書類配布

各放課後児童クラブにて申込受付及び書類配布を行います。
※1カ所のみの申込とさせていただきます。※複数申込不可

対象の放課後児童クラブ

・つはっこ学童クラブ・ひだまり学童ＣＬＵＢ・ごさまる学童クラブ
・ラポール学童クラブ・中城みなみ学童クラブ・第２中城みなみ学童クラブ
・ひまわり学童クラブ・ＣＥＣ学童クラブ（認可外）
・大育児童クラブ
・にこにこ中小学童クラブ
（認可外）

注意事項

①第1希望の学童へのみ書類を提出してください。
②各放課後児童クラブにて審査を行い決定します。(申込順ではありません)③入所決定後の辞退については各自で必ず行ってください。

※中城村の子育て支援に関するポータルサイト『すくすく！なかぐすく』
でも各クラブの情報が確認できます。
問 中城村学童保育連絡協議会

事務局☎090-4988-6070（与那城）

日本年金機構コザ年金事務所主催 年金相談会開催のお知らせ
コザ年金事務所による年金出張相談会を開催いたします。
相談会は、
プライバシーの保護・きめ細やかな相談をするため、電話による予約制となります。相談希望の方
は、11月11日（金）
までに予約受付を行なってください。
なお、相談の際には、身分証明書（免許証、マイナンバーカード等）と基礎年金番号（年金手帳・年金証書・年
金定期便等）のわかるものをご持参ください。
また、代理で相談される場合は、委任状が必要となりますのでご注意ください。
この機会にぜひ
ご相談ください。

令和４年11月１7日（木） 10時〜16時30分▶日時
中城村役場 １F 相談コーナー１・２▶場所▶開催内容 ・年金加入記録確認

・老齢基礎年金の見込額（５０歳以上）
・老齢基礎年金・未支給請求書の受付（死亡診断書のコピーもご持参ください）

問 予 中城村役場

住民生活課☎098-895-1737

人材育成基金へ寄付がありました

小浜 靖秀 様より

100,000円
令和 ４ 年 8 月 9 日

広報No.306 (2022.10.5)

10

お知らせ 催し 募集
中城農業振興地域整備計画全体見直しに伴う関係地権者・農家説明会の開催について
農業振興地域は一般的に、農業の健全な発展と国土資源の合理的利用の観点から総合的に農業振興を図る
べき地域となっています。
その中で、農地や農業用施設用地などの農業経営に使うべき土地として「農用地区域」が設定されています。
この農用地区域の土地は、ほ場整備やビニールハウス等の補助事業の対象になる反面、住宅や店舗等が建設できないなど土地利用に制限がかかります。
そのため、概ね5年ごとに基礎調査を行い、必要に応じて、土地利用などの見直しを行うこととなっています。今回、計画の見直しにむけて、下記のとおり地域別に関係地権者
や農家を対象に地域説明会を開催します。
月日

時間

場所

対象農地

月日

時間

10月24日(月） 19時〜

伊集公民館

伊集地区

11月2日(水）

19時〜

北上原公民館 北上原・南上原地区

10月25日(火） 19時〜

和宇慶公民館

和宇慶・南浜地区

11月7日(月）

19時〜

吉の浦会館
(中会議室)

屋宜・添石地区

10月26日(水） 19時〜

北浜公民館

北浜地区

11月8日(火）

19時〜

久場公民館

久場地区

10月27日(木） 19時〜

奥間公民館

奥間地区

11月9日(水）

19時〜

登又公民館

登又地区

10月31日(月） 19時〜

吉の浦会館
(中会議室)

安里・当間地区

11月10日(木） 19時〜

新垣公民館

新垣地区

11月1日(火)

津覇公民館

津覇地区

11月14日(月)泊公民館

伊舎堂・泊地区

19時〜

問 中城村役場

産業振興課

19時〜

場所

対象農地

☎098-895-2163

10月になり暑さも落ち着いてきて、行楽日和が続きそうですね。今回は、ピクニックやお弁当の一品になる「揚げない春巻き」
を紹介します。揚げ物よりも油が少ないので、カロリーカットできます。
さらに鶏ひき肉、枝豆、カニカマを使っているのでたんぱく質も豊富です。
おつまみにもどうぞ♪

栄養士だより今月のいっぺーまーさい品

揚げない！ 枝豆春巻き（材料4人分）枝豆 ･･･････････････ 60g
カニカマ ････････････ 40g
鶏ひき肉 ･･････････ 200g
塩・こしょう ･････････ 少々
春巻きの皮 ･･････････ 4枚
水溶き片栗粉 ･･･････ 適量
油 ･･････････････ 大さじ2作り方

1 ボウルに鶏ひき肉、枝豆、塩・こしょうを混ぜ合わせる。
2 春巻きの皮は半分に切る。長辺を手前にし細長く1のタネをのせる（※両端2㎝ほど空ける）。
カニカマをのせて手前からくるくると巻き、巻き終わりと両端を水溶き片栗粉で塗りとめる。両端は指でぐっと押さえる。

3 フライパンに油を熱し、弱火〜中火で焦げないように焼く。

（1人分）
エネルギー206kcal ／ たんぱく質9.0ｇ ／ 脂質13.0ｇ ／ 炭水化物11.0ｇ ／ 食塩相当量0.5ｇ

POINT!

11

広報

アレンジでコーンやチーズを加えても美味しいです。
お好みでケチャップ、マヨネーズ、
スイートチリ
ソースでディップしても◎No.306 (2022.10.5)

11年後のより住みよい中城を目指して『中城村第五次総合計画』の策定を進めています。
現在、まちづくりの指針である『中城村第五次総合計画』の策定を進めています。
これまでに実施した住民アンケートや審議会等の意見を取り入れながら総合計画（案）を作成中です。

□総合計画とはくのか、そのためにどのような事業を実施していくのかをまとめた計画で、令和５年度から
令和１５年度までのまちづくりの指針となるも

令和8年度
▼

令和５年度
▼

これからの中城をどのようなまちにしてい基本構想

令和12年度▼

令和15年度▼

基本構想 R5年度〜R15年度（11年間）のです。
総合計画は、基本構想、基本計画、実施計
画の大きく３つから構成されており、基本構想
は１１年、基本計画は前期、中期、後期の３つの基本計画

期間に分かれています。実施計画は、基本計画で示した施策の実現に向け、より具体的に示す事業計画であり、各事業の３年先までの実施計画

前期基本計画R5〜R7年度（3年間）

中期基本計画R8〜R11年度（４年間）

後期基本計画
R12〜R15年度
（４年間）

実施計画
実施計画

計画について毎年見直しを行います。

□中城村第五次総合計画 −基本構想（案）の概要−

現時点では、「基本構想」部分となる中城の目指すべき将来像、
まちづくりの基本理念、
これを実現するための施策の大綱（目指すまちの姿）までまとめています。

中城が好き 〜誇りと愛着が生み出す、
とよむ中城〜

将来像

目指すまちの姿1

子どもの健やかな成長を支援します

基 本 理 念2

基 本 理 念1

Persons 〜住民を守り育むまちづくり〜

Roots 〜自然・歴史・文化を継承するまちづくり〜
目指すまちの姿3

豊かな自然と歴史文化を守り継承します（妊娠出産、
子育て、保育・教育）

目指すまちの姿2

誰もが笑顔で元気に生活できるまちにします（環境、
ごみ、歴史、
伝統文化）（健康づくり、
福祉、
生涯学習、
人権、
多様性、
平和）

目指すまちの姿4

安定したまちの基盤を作ります（まちの基盤、
公共交通、
公共施設、
住環境、景観）目指すまちの姿5

中城の魅力を創造し発展させます（産業、観光、特産品、交流、働き方）基 本 理 念4

基 本 理 念3

Life 〜暮らしに豊かさを与えるまちづくり〜

Sustainability 〜持続可能な未来を目指すまちの姿6

支えるまちづくり〜

安全・安心の暮らしを創出します（防災、消防、救急、交通安全、防犯）

目指すまちの姿7

連携と協働により持続的発展を目指します（行政サービス、協働、
行財政、
広域行政）

□今後の予定今後は、住民の皆さまから意見を募集するパブリックコメント、外部委員から構成する審議会、役場内の策定委員会を実施し「基本計画（案）」を作成したうえで、令和４年度中に村議会の承認をいただく予定となっています。

【お問い合わせ】中城村役場 企画課 企画調整係（比嘉）☎098-895-2138 FAX：098-895-3048 mail：goiken@vill.nakagusuku.lg.jp
広報No.306 (2022.10.5)

12ヘルプロ通信

ヘルプロとは…
ヘルスプロモーション（健康増進）の略です。
このヘルプロ通信を通して、住民みなさんの健康づくりに関する情報を掲載していきます。

中城村 歯周疾患検診について（対象者：年度年齢40歳・50歳・60歳・70歳）●中城村では、
令和元年度より「歯周疾患検診」をスタートしています！
歯周疾患
（歯周病）
は、歯と歯ぐきの間に繁殖する細菌に感染し、歯の周りに炎症が起こる病気です。
また、歯周病が全身の様々な病気（心臓疾患や認知症、肺炎、糖尿病など）にかかわることが最近の研究で分かってきています。生涯にわたって歯・口腔の健康を保つために、歯周組織の健康状態を検査して、必要な指導や治療を受け、日ごろから予防に努めるようにしましょう。

お近くの歯科医院（指定されている歯科医院）
で歯周疾患検診が無料でうけられます※歯周疾患検診（歯周ポケットや汚れ、口腔内の状態の診察）
通常、5,500円程度の検査です。
※歯の
「お掃除」

①中城村の住民であること（歯周疾患検診受診日に中城村に住所がある方）（歯石や汚れの除去等）
は②令和4年度内に40歳、50歳、60歳、70歳に達する者

対象者

検診期間

検診に含まれていません。

令和5年3月31日まで

歯周疾患検診
受診票※受診する際は必ず指定歯科医院へ予約しましょう。
※保険証・中城村歯周疾患検診受診票を医療機関へご持参ください。
※中城村歯周疾患検診受診票を紛失された方は、村ホームページから印刷するか健康保険課（895-2172）
までご連絡ください。

※対象者には4月にがん受診券と同封してお送りしています。

10月は「がん検診受診率50％に向けた強化月間」です
がんは中城村の死亡原因の第1位です。しかし、中城村のがん検診受診率は各がん検診ともに（胃・肺・大腸・子宮・乳）10〜20％程度です。
コロナ禍による検診控えもあり、受診率は下がっています。
多くのがんは初期には自覚症状がほとんどありません。定期的にがん検診を受けること
で、早期発見・早期治療が可能になります。健診（検診）は、不要不急の外出にあたりません。
感染対策を行い、健診（検診）は毎年受けるようにしましょう（子宮頸がん検診・乳がん検診
は2年に1回）。

がん検診を 無料 で受けられるチャンス! !
大腸がん検診41歳（S56.4.1〜S57.3.31生）
46歳（S51.4.1〜S52.3.31生）
51歳（S46.4.1〜S47.3.31生）
56歳（S41.4.1〜S42.3.31生）
61歳（S36.4.1〜S37.3.31生）

婦人がん検診40歳記念総合がん検診

子宮頸がん検診
21歳（H13.4.1〜H14.3.31生）
乳がん検診
41歳
（S56.4.1〜S57.3.31生）

特定健診と一緒にがん検診も受けましょう！
40歳（S57.4.1〜S58.3.31生）
内容：胃・肺・大腸がん検診＋婦人がん検診※がん検診対象者には、
令和4年4月に「健康診査・がん検診等受診券」をお送りしています。

【ご質問・お問い合わせ】
中城村役場

13

広報

No.306 (2022.10.5)

健康保険課

健康増進係

☎098-895-2172

11月健康カレンダー

なかよし児童館

こどもの健診1歳6ヶ月児健診

1111 金

実施場所：吉の浦会館

対
象：健診2〜3週間前を目安に個別通知します。
受付時間：12：50〜

乳児一般健診1112 土

実施場所：吉の浦会館
対
象：健診2〜3週間前を目安に個別通知します。
受付時間：8：50〜／12：50〜（注）呼び出し人数によって、受付時間が変動する可能性があります。
※新型コロナウイルスの影響により、健診や教室を延期または中止とする場合がございます。あらかじめご了承ください。

【お問い合わせ】
中城村役場 こども課 ☎098-895-2271

おとなの健診
集団健診 予約制

1120 日

実施場所：吉の浦会館

対象地区：全地区
予約期間：10月31日（月）〜 定員に達し次第終了
健診時間：8：30〜11：00（時間を分けます）※内容：血液検査などの健康診査、胃がん・肺がん・大腸がん検診等

婦人がん検診 予約制

11

17 木

実施場所：中城村役場多目的ホール

対象地区：北上原・新垣・サンヒルズ・登又
予約期間：10月27日（木）〜 定員に達し次第終了
検診時間：13:30〜14:30（時間を分けます）※内容：子宮頸がん検診、乳がん検診、骨粗鬆症検診※対象地区以外の方も受診可能です。
定員に達し次第、予約を終了します。
※コロナ禍においても、感染対策を行い、健診を受けて早期発見、早期予防する
ことが大切です。

【お問い合わせ】
中城村役場 健康保険課 ☎098-895-2172

ふれあい事業安里

11月カレンダー

実施場所：各公民館

11月2日（水） 新垣（日）
北上原 11月6日

登又

11月10日（木） 奥間

11月17日（木）

11月11日（金） 伊集11月17日
（木）

浜

11月8日
（火） 和宇慶 11月14日
（月）

南浜

11月9日
（水） 泊

11月15日（火） 伊舎堂 11月24日
（木）

北浜

11月9日
（水） 久場

11月16日（水） 当間津覇

11月21日（月）
11月25日（金）（水）
南上原 11月30日※ふれあい事業とは・・・80歳以上の方を対象に、各自治会が主体となって行う地域住民のふれあいを目的とした事業です。ボランティア活動としてもご参加頂けます。
※新型コロナの感染状況によっては、活動を中止とする場合もあります。

【お問い合わせ】中城村社会福祉協議会☎098-895-4081

ಎઽఆ͈௞ܻ২

౶ྴ௞ܻ২

☎098-988-0156

11月の遊び「ぴかぴか泥団子をつくろう!」●日時：11月7日（月）~開始するよ!

つくってみよう会「お仕事ありがとう製作｣●日時：11月21日（月）14:00~15:00※詳細は11月のたよりに掲載予定です。

地域子育て支援センターごさまる☎098-988-0134

ピクニック（金）10:30~12:00●日 時：11月11日
帽子、
着替え、
お弁当
（軽食）、
●持ち物：水筒、おやつ、敷物

地域子育て支援センター（ちゅらてぃーだ）☎098-870-3731

食育講座

11月17日（木） 津嘉山 朝則氏「食育の知恵」〜塩分、脂質の過剰摂取について〜

ヨガ教室 〜第2弾〜

11月22日（火） 新屋 裕美氏
体を動かしてリフレッシュしませんか？

どちらも10:00開催です（6組限定：要予約）
参加お待ちしております。

地域子育て支援センター（はるむの家）☎098-895-3344●場

所：中城村字登又344番地1（はるゆめこども園内）●開所時間：9：30〜16：00（月〜金）
毎月、英語、
ヨガ、ベビーマッサージ等の講座を開催しています。
電話での予約も受付けています。詳しくは、QRコードをご覧ください。親子で、お気軽に遊びに来てください。
お待ちしています。
※なかよし児童館及び子育て支援センターで予定されている行事等は新型
コロナウイルス感染拡大の動向により延期、
または中止になることがあります。
ご了承ください。
詳しくはお電話にてお問い合わせください。

௖౴ྫၳ̤ഩდ͈̮́௖౴
ఈ২͈͂๤‫ ڛ‬ŐŌ̓ͭ̈́઀̯̈́૤෻ম́͜

মஜ͈̮௖౴̦௩̢̞̳̀͘
̥̳̞ͩͤ͞ၳ߄୭೰͈̮́௞ܻͬմඤ̱̞̳̀͘
ĺĵĴĮĶķĹķ

ಎઽఆলഴྌ Ĳĳĵ ๔౷యນȁȁ౶ྴȁ୍ఊ

広報No.306 (2022.10.5)

14中城村の人口

中城村

人

護佐丸歴史資料
図書館

口

男

女
世帯数

令和4年8月末現在

22,329 人 （ +30 ）11,180 人 （ +22 ）11,149 人 （ +8 ）9,486 世帯 （ +20 ）※（11

護佐丸歴史資料図書館
月 資料図書室カレンダー

日

6

月

7

土

火

水

木

金

1

2

3

4

8

9

10 11 125

13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

9月14日から約2週間かけて蔵書点検を行い、図書館の全ての本の確認作業及び本棚の整理をしました。新着本も多数入荷しています。ぜひ図書館へ足をお運びください。

読書週間〜この一冊に、ありがとう〜てその10月27日から11月9日までは『読書週間』となっています。

図書館では様々なテーマ
で企画展示をしています。

開館時間

芸術の秋、スポーツの秋、食10:00〜19:00
10:00〜17:00【中城歴史展示室】
月・水〜日

新着本続々入荷中♪

10月27日は『文字・活字文化の日』です。
そし● 休館日です。 ■ 午後5時閉館です。

【資料図書室】
月・水〜金
土・日

）
内は前月との比較

欲の秋...たくさんの秋がありますが、今年は読書の秋を満喫してみませんか？

10:00〜17:00

休館日
毎週火曜日、毎月第 3 木曜日（資料整理日）
慰霊の日、年末年始、特別整理期間
祝日の翌平日（振替休館）☎ 098-895-5302

図書館からのお知らせやイベント情報は、図書館のブログ
やごさまる通信（図書館通信）などにも掲載しています。
是非ご覧ください。

図書館の
ブログ

http://loh530.ti-da.net/

右側のＱＲコードからも見られます

保育補助スタッフ講習
学童補助スタッフ講習

期間:7月26日（火）～7月29日（金）開催日:11月15日（火）開催地: 沖縄市 /受講料:無料④
保育

開催地：沖縄市内 ／ 受講料：無料

中城村内にお住いでシルバーセンターに会員
中城村内にお住いでシルバーセンターに登録を希望する60歳以上の方
お問合せ下さい！
入会を希望する60 歳以上の方お問合せ下さい！
高齢者活躍人材確保育成事業
高齢者活躍人材確保育成事業（公社）沖縄県シルバー人材センター連合（公社）
沖縄県シルバー人材センター連合
TEL（０９８）８７１-０３３０（ 098 ）871 - 0330
TEL

15

広報

No.306 (2022.10.5)

広報

３年ぶりに開催決定！

10
2022

No.306

発行／中城村役場総務課 ☎098-895-2131（直通）〒901-2493 沖縄県中頭郡中城村字当間585番地1

椅子やテーブルの持ち込みはできません、
レジャーシートをご持参ください。

【お問い合わせ】一般社団法人中城村観光協会 ☎098-975-5309

印刷／株式会社 琉球若草 ☎0980-43-0792〒905-2172 沖縄県名護市豊原２２１-３８ みらい 5 号館 オフィス 109

護佐丸歴史資料図書館 企画写真展のおしらせ

開催期間

令和４年 11月2日（水）〜12月4日（日）
まで

場

所 護佐丸歴史資料図書館 3階企画展示室

時

間

主

催 中城村教育委員会

10時〜17時

休館日

火曜日、11月4日・17日・24日

協

琉米歴史研究会

力【お問い合わせ】護佐丸歴史資料図書館 ☎098-895-5302

入場無料