口TD留学生向けGIC
プログラムのご案内：

Readytohelpyou
move forwa 『d留学生が渡航前に自国にいながら、カナダの就学許可証のガイドラインを満たすことができるよう支援します。

カナダでの経済的ジャーニーはここから始まります!

私たちは新しい国への移住の難しさを理解しています。
カナダでの新生活を始めるにあたり、当行ではお客様の当面のバンキングニーズ及び将来のニーズをサポートし、カナダ全土にある1085の支店と3000以上のATMでお客様にサービスを提供できるようお待ちしています。
2 | TD留学生向けGICプログラム

TD留学生向けGIC
プログラムガイド：
TD留学生向けGICプログラム：
渡航前の申請手続き

カナダ到着後に必要となる銀行アポイントメント
GIC支払いスケジュール遅延した場合

TD留学生向けGICプログラムへの参加をキャンセルしたい場合

申請の完了 - 重要なステップ

よくある質問3 | TD留学生向けGICプログラム

4691010111216

TD留学生向けGICプログラム：

TD留学生向けGICプログラムは、カナダ政府の学生ダイレクトストリーム 学生ダイレクトストリーム プロ
グラム（「SDSプログラム」）の対象となる留学生を支援するためのものです。

カナダ政府の就学許可証のガイドラインを満たすことを希望する留学生は、TD当座預金口座を開設し、カナダに到着する前に保証付き投資証書（GIC）をあらかじめ入金しておくことができます。SDSプログラムの対象となる方は、カナダの高等教育機関からの入学許可証があり、SDSプログラムの対象国に居住している場合、TD留学生向けGICプログラムに申し込むことができます。

——

4 | TD留学生向けGICプログラム

カナダに到着する前に、次のことができます。
•••

カナダでの日常的なバンキングに必要な当座預金口座を開設することができます。
この口座を使用するためには、カナダ到着後にTD Canada Trustの支店での利用開始手続きが必要です。
GICを取得するための資金およびカナダでの生活費のために1回限りの国際電信送金をすることができます。

就学許可証のガイドラインを満たすためにGICを取得することができます。

TDの留学生向けGICプログラムは、TD学生向け当座預金口座とGICの取得が含まれています。カナダのTDカナダトラストの支店に出向き、プログラムの要件を満たした後、GICの資金の一部は12ヶ月間にわたって、定期的にTD学生向け当座預金口座に振り込まれます。
母国を離れ、カナダに移住する計画を立てるのは大変なことです。TDでは、お客様のカナダへのジャーニーをサポートいたします。

以下のフリーダイヤルまでご連絡ください。

中国にお住まいの方： 1-855-537-5355
インド/フィリピン/セネガル/パキスタン/モロッコ/ベトナム/アンティグア・バーブーダ/ブラジル/コロンビア、コスタリカ/ペルー/セントビンセント・グレナディーン/トリニダー
ド・トバゴにお住まいの方： 1-416-351-0613 （コレクトコール）

5 | TD留学生向けGICプログラム゜

渡航前の申請手続き

TD学生向け当座預金口座とTD留学生向けGICの開設は簡単で安全です！
必要事項を記入した申込書と関連書類をオンラインで送信していただくと、当行が申込手続きを行います。
申込書と関連書類に不備がないと判断した場
合、2～5営業日以内に口座詳細とTD在学証明ポータルへのリンクを記載したウェルカム・パッケージを安全なEメールでお送りいたします。
口座情報を受け取られましたら、必須ステップとして、カナダの高等教育機関からの入学許可書をTD在学証明ポータルからアップロードしていただく必要があります。
この入学許可書の提出後、ウエルカム・パッケージに記載されている指示に従って、TD 学生向け当座預金口座に入金してください。

customercollaboration.TD.com/studentにアクセスし、入学許可証をアップロードしてください。

区

6 | TD留学生向けGICプログラム

その後、TD 学生向け当座預金口座に入金するために国際電信送金を行う必要があります。国際電信送金による送金は1回のみです。TD 学生向け当座預金口座に送金できる金額は、電信送金手数料を含めて最低$10,000カナダドル、最高$25,000カナダドルです。
電信送金の受取手数料は、お客様にお渡ししている About our
Account and Related Services（口座と関連サービスについて）のTDサービス手数料スケジュールに記載されています。国際電信送金は、TDが受領するまでに約5営業日以上かかるとお考えください。
より詳細な時間については、最寄りの送金銀行にご確認ください。
外貨からカナダドルへの変換が必要な資金に関する詳細については、金融サービス規約のセクション 2.10「外貨の取り扱いについて」を参照ください。
TD学生向け当座預金口座の開設日から 90 日以内に国際電信送金で入金されなければ、口座は維持できません。
開設日から90日以内に入金のない口座は、自動的に解約されます。

TDがお客様の国際電信送金を受領すると、$10,000カナダドルはTD留学生向けGICに運用されることになります。
$10,000カナダドルを超える金額は、お客様のTD学生向け当座預金口座に残ります。
GICの投資目論見書をご覧いただき、GICの購入にご同意いただいた後、TD留学生向けGIC口座が発行されます。その後、投資確認書が届きます。
元本金額（$10,000カナダドル）、金利、発行日、期間、満期日等、GICの詳細を記載した投資確認書をお送りします。

7 | TD留学生向けGICプログラム

次のいずれかに該当する場合、当社がお客様から受領した国際電信送金は、送金元の口座に返戻します。
••

当社が受領した最初の1回限りの国際電信送金が$10,000カナダドル未満または$25,000カナダドル以上の場合、またはカナダに到着し、上記のプログラム要件を満たす前に、最初の$10,000カナダドルから$25,000カナダドルの国際電信送金に加え、その後の追加送金または預金がTD学生向け当座預金口座に行われた場合。

|—

TD学生向け当座預金口座が開設され、TD留学生向けGIC口座に資金が入金された場合でも、カナダのTDカナダトラスト支店でプログラムの要件をすべて満たすまでは、これらの口座での取引はできません。

就学許可証を取得し、カナダに到着した後、最寄りの TDカナダトラストの支店 の予約をお取りいただき、お越しください。
お客様の TD学生向け当座預金口座とTD留学生向けGIC口座を利用可能にするため、ID確認と書類へのサインが必要です。

TDセキュアメール： 当行から初めてTDセキュアメールメッセージを受信した時点で、セキュアメールサービスに登録する必要があります。
このメッセージの有効期間は、受信後14日間のみです。

8 | TD留学生向けGICプログラム

カナダ到着後に必要となる銀行アポイントメント

TD学生向け当座預金口座の開設後、365日以内にカナダに到着し、 TDカナダトラストの支店 にて本人確認手続きを行い、TD学生向け当座預金口座とTD留学生向けGIC口座を利用可能にしてください。

有効なパスポート、カナダの高等教育機関が発行された在学証明書（または学生証）、就学許可証（例：IMM 1208）をご持参ください。

9 | TD留学生向けGICプログラム

ケベック州に留学される方は、上記の書類に加えて、ケベック州受入証明書（CAQ；Certificatd’Acceptance du Quebec）もご持参ください。
納税者番号（TIN）をお持ちで、これまで提出されていない方は、来店時にご持参いただく必要があります。当行がこの情報を取得していない場合、
カナ
ダ歳入庁から罰金を科される可能性があります。
TD学生向け当座預金口座を開設してから365日以内に当行にお越しいただきこれらの手続きを行わない場合、TD学生向け当座預金口座およびとTD
留学生向けGIC口座は自動解約され、元本および経過利息は上記の国際電信送金元の口座に返戻されます。

GIC支払いスケジュール：

TD留学生向けGICは、TD留学生向けGIC プログラム申込書に記載されたプログラム条件に従います。
このGICは、下記のGIC支払スケジュール予定表に従ってのみ償還が可能です。
TDカナダトラストの支店に来店いただき、TD留学生向けGICプログラムの参加条件をすべて満たした時点で、$2,000カナダドルと経過利息がGICから償還され、TD学生向け当座預金口座に振り込まれます。
残りの元本$8,000カナダドルは、毎月第一営業日に$800カナダドルと経過利息を計10回払いでGICから償還され、TD学生向け当座預金口座に振り込まれます。
GIC支払いスケジュール

GIC支払額GIC元本残額

TD支店訪問$2000 + 利息

$8000

3ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$6400

4ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$5600

5ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$4800

6ヶ月目の第1営業日$800 + 利息

$4000

7ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$3200

8ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$2400

9ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$1600

10ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$800

11ヶ月目の第1営業日$800 + 利息$0

2ヶ月目の第1営業日$800 + 利息

遅延した場合：$7200

TD学生向け当座預金口座開設後、365日以内に当行支店にご来店いただき、上記の手続きを行っていただけない場合、TD学生向け当座預金口座およびTD留学生向けGIC口座は自動解約されます。
10 | TD留学生向けGICプログラム

TD留学生向けGICプログラムへの参加をキャンセルしたい場合：

カナダ到着前にTD留学生向けGICプログラムへの参加をキャンセルしたい場合は、以下のフリーダイ
ヤルにご連絡ください。参加取り消しの場合、TD学生向け当座預金口座とTD留学生向けGIC口座の両方が解約されます。

カナダドルから外貨への両替に必要な資金に関する追加情報については、金融サービス規約のセクション2.10「外貨の取り扱いについて」をご参照ください。

注意：TDカナダトラストの支店で上記の手続きを行った後、プログラム参加をキャンセルすることはできません。

上記の場合、元本および利息は、国際電信送金により、お客様が上記の国際電信送金を行った口座に返戻され、お客様のTD学生向け当座預金口座およびTD留学生向けGICは解約されます。

さらに、何らかの理由で国際電信送金によりお客様に資金を返戻しなければならない場合（ここに記載された状況を含みますが、これに限定されません）、お客様に提供されたAbout our Account andRelated Services (口座と関連サービスについて）に記載されているTDサービス手数料スケジュールのとおり、国際的に非TDカナダ信託口座への電信支払いにかかる払い戻し不可手数料が請求されます。
この手数料は、お客様に返戻される資金額から差し引かれます。
資金移動に関与した他の銀行または金融機関は、資金の受取人に追加の手数料を請求する場合があります。

TD留学生向けGICプログラムのフリーダイヤル：

中国にお住まいの方： 1-855-537-5355
インド/フィリピン/セネガル/パキスタン/モロッコ/ベトナム/アンティグア・バーブーダ/ブラジル/コロンビア、コスタリカ/ペルー/セントビンセント・グレナディーン/トリニダー
ド・トバゴにお住まいの方： 1-416-351-0613（コレクトコール）

11 | TD留学生向けGICプログラム

申請の完了 重要なステップ

12

ロ一_ I.,

申請書の請求：

TD留学生ム向けGICプログラムに参加するための申込書を<<LINK>>より請求いただき、必要事項をご記入ください。これは、カナダ政府のSDSプログラムを通じて就学許可証の申請に必要なTD留学生向けGIC を購入するための資金を受け取るTD学生向け当座預金口座の開設に必要なものです。

申請書の提出：

申請書を受領後、TD電子署名オンラインポータルへのリンクをメールでお送りします。
迷惑メールフォルダに振り分けられていないか、必ずご確認ください。TDからは、TD.eSignNoReplyAccount@td.comのメールアドレスから送信されます。

申請書と関連書類を確認し、必要事項を記入の上、電子署名を行います。申請書と関連書類を確認し、必要事項を記入の上、電子署名を行います。
記入済みの申込書と関連書類をオンラインで提出し、不備がなければ、申込書を受領後、2～5営業日以内に、お客様の口座詳細とTD在学証明ポータルのリンクを記載したウェルカム・パッケージを安全なEメールでお送りします。

届

TD電子署名TD電子署名は、安全なオンラインポータルを介して、プログラムの必要書類を送付し、お客様に電子署名していただくことができます。
携帯電話で受信したワンタイムパスコードを入力することで、TD電子署名が認証されます。
書類の閲覧や書類へのサインを、便利で簡単に行うことができます。
また、署名した書類を簡単に取り出すことができ、お客様の情報は保護されたままです。
システム要件：•Eメールアドレスと携帯電話•

SMSでテキストメッセージを受信できるアクティブな携帯端末(テキストメッセージには、標準的な無線通信会社のメッセージおよびデータ料金が適用される場合がありますのでご注意ください。
)•

インターネットブラウザへのアクセス – Internet Explorer (9,10,11)、Edge、Chrome、Firefox、Safari

12 | TD留学生向けGICプログラム

区TDセキュアメールサービス
TDセキュアメールサービスを通じて、お客様の口座詳細および国際電信送金指示をお送りします。
TDセキュアメールサービスにアクセスするには、メールに記載されている指示に従ってください。
••

TD留学生向けGIC プログラム申込書に記入したメールアドレスで登録してください。

このサービスは、お客様の個人情報を含む、当行とお客様との間のすべての通信を保護することを保証します。

学生の在学証明書口座情報を受け取ったら、TD在学証明ポータルからカナダ国内の高等教育機関への入学許可証をアップロードしてください。

区］ customercollaboration.TD.com/studentに入学許可証をアップロードしてください。

一

3

口座開設：

TD留学生向けGICプログラムチームが、記入された申請書と必要書類を受領・確認後、TD学生向け当座預金口座が開設されます。その後、TDセキュアメールプラットフォームを通じて、GIC購入のための資金送金方法の詳細が記載された確認メールが送信されます。

注意： 当行から初めてTDセキュアメールメッセージを受信した時点で、セキュアメールサービスに登録する必要があります。このメッセージの有効期間は、受信後14日間のみです。

13 | TD留学生向けGICプログラム

4

送金：

5

GICの購入：自国の金融機関のご自身の口座からカナダのTD学生向け当座預金口座に最低$10,000カナダドル、最高$25,000カナダドルの国際電信送金を行います。

TDがお客様の国際電信送金を受領すると、$10,000カナダドルはTD留学生向けGICに運用されることになります。$10,000カナダドルを超える金額は、お客様のTD学生向け当座預金口座に残ります。GICの投資目論見書をご覧いただき、GICの購入にご同意いただいた後、TD留学生向けGIC口座が発行されます。その後、元本金額（$10,000カナダドル）、金利、発行日、期間、満期日などのGICの詳細を記載した投資確認書を安全なEメールでお送りいたします。

その後、投資確認書とその他の必要書類を添付して、カナダ政府の学生ダイレクトストリーム
プログラムに基づくカナダ就学許可証を申請することができます。
注意： 投資確認書の発行前に、署名入りのGIC投資詳細フォームが必要です。

注意： カナダ国内の非営業日に同意が得られた場合、TD 留学生向け GIC 口座 は翌営業日に発行されます。

6

到着後の口座開設とGICの支払い：

カナダ到着後、TDカナダトラストの支店に予約を取り、本人確認、当座預金口座およびGICの利用開始手続き、必要書類への署名を済ませてください。

予約の際には、有効なパスポート、高等教育機関の在学証明書（または学生証）、およびカナダ政府からの就学許可証が必要です。ケベック州に留学される方は、上記の書類に加えて、ケベック州受入証明書（CAQ；Certificat d’Acceptance du Quebec）もご持参ください。納税者番号（TIN）をお持ちで、これまで提出されていない方は、来店時にご持参いただく必要があります。

14 | TD留学生向けGICプログラム

学生の在学証明書
アカウント登録後、TD在学証明ポータルからカナダ国内の高等教育機関への在学証明をアップロードする必要があります。

customercollaboration.TD.com/studentにアクセスする、または、STUDENTと入力して758614に送信し、在学証明書をアップロードしてください。
在学証明には以下のいずれか一つの書類が必要です。
•

学校が発行する授業料請求書、または明細書（現在の就学期間）•

教務課が発行する在籍確認書•

詳細な時間割（現在または今後の就学期間）

上記手続き完了後、最初の$2,000カナダドルと経過利息がGICから償還され、TD学生向け当座預金口座に振り込まれます。残りの元金$8,000カナダドルは、10回に分けて毎月TD学生向け当座預金口座に利息と共に振り込まれます。

15 | TD留学生向けGICプログラム

9・

よくある質問申請

Q. 共同名義でTD学生向け当座預金口座を開設することはできますか？
A. いいえ。TD留学生向けGICプログラムでは、学生ダイレクトストリームプログラムで就学許可証を申請する申請者の名義でのみ当座預金口座を開設することができます。

Q. 24時間以上経過しても、提出した申請書に対する回答がありません。どうすれば申請手続の状況を確認できますか？

A. まず、迷惑メールフォルダに振り分けられていないか確認してください。TDからは、
TD.eSignNoReplyAccount@td.comのメールアドレスから送信されます。

それでもメールが届かない場合は、以下のフリーダイヤルにお電話ください。

中国にお住まいの方： 1-855-537-5355
インド/フィリピン/セネガル/パキスタン/モロッコ/ベトナム/アンティグア・バーブーダ/ブラジル/コロンビア、
コスタリカ/ペルー/セントビンセント・グレナディーン/トリニダード・ト
バゴにお住まいの方：1-416-351-0613 (コレクトコール)。

Q. TD電子署名で送信した申請書が届きません。再申請は可能ですか？
A. まず、迷惑メールフォルダに振り分けられていないかご確認ください。

次に、TDに提供したEメールアドレスが有効なEメールアドレスであること、現在すべての連絡に使用しているものであることを確認してください。もし、間違ったメールアドレスを入力した場合は、<<LINK>> から申請書を再度送信してください。

16 | TD留学生向けGICプログラム

Q. TD電子署名にログインするためのSMSテキス

トメッセージが届きません。どうすれば再作成できますか？

A. メールにある「Go to Documents」（書類へ移動）をクリックすると、5分間だけ有効なSMSが届きます。
SMSが届かない場合は、TD電子署名のログインページにある「Click Here」（ここをクリック）をクリックし、テキストメッセージを再生成してください。

口ゲストログイン
お喜様のパッケージ「 SMS TESTｷJan31」に安全にアクセスするために、 Suv i n Herからお喜様の携帯電話に送償された SMS パスコードを入力してください。

SMSパスコード

Eごご丘

ニコ

SMS パスコードをお持ちではないですか？ここをクリックしてください。

Q. ワンタイムパスワード（OTP）の最大試行回数は何回ですか？
A. 間違ったSMSパスワードで3回試行すると、申請書と関連書類へのアクセスがロックされます。この場合、当行にご連絡いただく必要はありません。
アクセスがロックされると、自動メッセージで通知されます。
TD電子署名システムからお客様のアクセスがロックされた旨の通知を受けた後、ロックを解除し、お客様に通知をお送りします。
アクセスロック解除には24～48時間かかります。

Q. なぜTDカナダトラストの居住者証明書（個人用）に納税者番号（TIN）を記入する必要があるのですか？

A. 当行はカナダ歳入庁より、カナダ所得税法を遵守するため、お客様の居住者証明書に関する情報を収集するよう要請されています。納税者番号（TIN）をお持ちの方は、申請書提出時にご提示いただくか、30日以内にご提示いただくことが義務付けられています。
当行がこの情報を取得していない場合、カナダ歳入庁から罰金を科される可能性があります。当行がこの情報を取得していない場合、カナダ歳入庁から罰金を科される可能性があります。
お客様の税務上の居住地に変更があった場合は、30日以内に上記のフリーダイヤルまでお知らせください。さらに詳しい情報が必要な場合は、当行から追加でご連絡を差し上げることがあります。

17 | TD留学生向けGICプログラム

お客様のTD GIC

Q. TD留学生向けGICに$10,000カナダドル投資した場合、利息はつきますか？
A. はい、GICの投資確認書に記載されている通り、利息が付きます。GICの現在の金利は、GICの金利のページでご確認いただけます。

電信送金の方法

Q. 学生以外の人が送金することはできますか？
A. はい。学生本人が自国の銀行口座（または自国にお住いの家族・友人の口座）から電信送金することができます。

カナダ到着の延期と学校の変更

Q. 入学を延期したり、教育機関を変更しました。就学許可証の申請に同じGICを使用することはできますか？

A. TD学生向け当座預金口座の開設日から365日以内にTDカナダトラストの支店で本人確認手続きを完了することができれば、同じTD留学生向けGICを後期入学の就学許可証の申請に使用することができます。
当プログラムの要件が当座預金口座の開設日から365日以内に満たされない場合、TD学生向け当座預金口座とGIC口座の両方が解約され、資金はそれらが発生した口座に返戻されます。
TD学生向け当座預金口座は、口座開設から90日以内に国際電信送金で資金を送金しなければ、口座が維持されません。
90日以内に入金されない口座は自動的に解約されます。

18 | TD留学生向けGICプログラム