JA本渡五和だよりあなたの旅お手伝いはおまかせください！

JA天草旅行センター

TEL(0969)23-2262 FAX23-2263◎ご相談・お見積もりは無料です！お気軽にご相談ください。

航空券・JR券・ホテル等のご予約

国内旅行・海外旅行

事前に準備できれば、長蛇の列を作る販売機前に並ぶ必要もなく、移動がスムーズになります。必要に応じて宿泊やレンタカー・バスの手配もできます。

ご希望にあわせ、オーダーメイドで作成します。
シニア会・子ども会・婦人会・消防団、視察研修が必要な旅行の取り扱いも大歓迎です。

阪九フェリーで行く
春休み
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン
画
こども企

Ｕ ・ Ｓ ・ Ｊ への旅 ３日間●出発 日

平成24年 3 月28日（水）

●旅行代金19,800円

お一人様●お申し込み締切日

平成24年 3 月 7 日（水）◆募 集 人 員／80名（最少催行人員／35名）◆食事／朝食 2 回・昼食 0 回・夕食 1 回◆添 乗 員／同行し旅程管理業務を行います●スケジュール
貸切バス
3/28（水） JA（午後発）
門司IC

3/29（木）

新門司港

フェリー

船中（泊）

食事
朝

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン
船中（泊）

神戸港

神戸港

フェリー

3/30（金）

新門司港

貸切バス

門司IC

夕

天草市内（午前着）

朝

楽しい船旅を体験！

新門司港から大阪・神戸港間を往復大型フェリーで。

船内はグリル・レストランをはじめ、カラオケルーム・ゲームコーナー、キッズルーム、展望浴室などがあり、楽しい船旅をご満悦いただけます。
異なる表情を持つさまざまなエリアは、感動がいっぱいの別世界。ハリウッドの超大作映画をテーマにした興奮のライドや人気キャラクターたちのショーなど、子どもから大人まで楽しめる、ワールドクラスのエンターテイメントを集めたテーマパーク。

本渡南

本渡北

五和西

五和東

合 計

平成24年
1月末

正787

1,187366835740

588

4,503

准196411827503593291

2,821

正777

1,171363820

731

582

4,444（前期末比）−10−16−3−15−9−6−59

准202

402815

511

590

290

2,810

6−9−128−3−1−11（前期末比）■編集責任者 参事 宮崎淳二

熊本県天草市南新町9-22 TEL23-2231

お く や み319（月）

定休日■発行 JA本渡五和

232

プリエールほんど

信頼と助け合いのJA葬祭 TEL 22-0983

月 日

平成24年2月18日発行

二〇一二年は国際協同組合年です︒国連が︑協同組合がより良い経済・社会の建設に大きく貢献できると評価し︑その発展を期するよう各
国 政 府 ・ 国 民 に 訴 え る た めＩ Ｙ
Ｃ︵二〇一二国際協同組合年︶と定めました︒東日本大震災の復興支援等︑協同組合は組合員だ
けではなく︑社会や地域に向けても助け合いの精神を広げ活動し て い ま す ︒ 今 年 は ︑﹁ 相 互 扶助 ﹂の 精 神 を 社 会 に 広 め る 絶 好の機会となりますので︑積極的に活動しＩＹＣを発信していきたいと思います︒
立春も過ぎ暦の上では春を迎えましたが︑まだまだ寒さが続くと思われます︒インフルエンザなど健康管理には十分ご注意︵ タカ ︶ください︒

2012

平成24年1月末現在 （単位：人）

本渡西

高菜の収穫（福田真幸さん・五和町御領）

今回の旅行は、小学4〜6年生のお子様を対象にしております。アトラクションにつきましては、身長が122㎝以下の場合入場できないことがあります。

地 区
項 目
平成23年3月末（注）
お申込みについて

本渡東■組合員異動状況

保護者の皆様へ
この企画は、団体行動を通じ大いに遊び・学び、春休みの楽しい思い出づくりとしてご提案いたしました。出発から帰着まで、お子様10〜15名に1人の割合で指導員がお世話にあたりますのでご安心の上お申し込み願います。

天草市瀬戸町1-1

8

平成二十三年度︵第五十二回︶

野中千恵子︶は︑地元農産物を活用したお菓子や惣菜類の製造技術の改善に積極的に取り組む

この大会は︑自らの農業経営・ルサにおいて開催されました︒

式が一月二十四日︵火︶︑熊本テ県・農業団体・熊日主催︶表彰

回︶農業コンクール大会︵熊本

平成二十三年度︵第五十二橘栽培の牽引役として活躍され経営を実現しており︑管内の柑ど︑施設栽培デコポンのモデル配慮した技術向上に取り組むなウス団地のリーダーで︑環境に整備事業を活用したデコポンハ体部門の山崎万寿博さんは条件彰の栄誉に輝かれました︒経営

山口の味柑ちゃんグループが表後益々地域貢献できるよう頑張に天草地域の活性化を目標に今グループは︑﹁今回の受賞を機山崎万寿博さん・味柑ちゃん回の受賞となりました︒

しておられることが認められ今教室の開催など食育活動を実践者︶への加工品作りや郷土料理民︵グリーンツーリズム参加

ポン太さんが野菜離れの進む若のコーナーは︑吉本興業の土肥PRしました︒土肥ベジ太ブルさんがデコポンを使った料理をのコーナーで︑楠浦町の中田豪ィー番組の﹁土肥ベジ太ブル﹂

やねん！﹂という情報バラエテ

二月七日︵火︶︑毎日放送﹁せ販売・地域の子ども達や都市住

県内の優秀な農業経営者や集団

熊本県農業コンクール大会表彰式を表彰し︑併せて県民への農業行われ︑その後デコポンを使っ者に野菜を使った美味しい料理を食べてもらい野菜普及に努めってまいります﹂と話されました︒
た生春巻や手巻きずし等が紹介ております︒
味柑ちゃんグループ︵代表・されました︵デコポンの生春巻

生春巻を試食した土肥ポン太さ

ようという趣旨のんは︑﹁めっちゃ︑おいしい！﹂

番組で︑関西ロー今回は︑中田さとぱくぱく食べられ︑その後お相性が良く美味しいと中豚肉とデコポンがとても肉巻きを作られました︒

んのデコポンハウ

は︑先日熊日新聞のくまもとあープマーク商品の酢を使った佃煮やあえ物などが紹介されましスでデコポンの特カルで放送されてで品位も優れていると評価されました。

た︒簡単に美味しい酢料理がで返しにデコポンを豚肉で巻いた

ぐ り ん で も 紹 介 さ れ ま し た ︶︒

品評会には優良繁殖雌牛２７頭が出品され、県登録協会員

き︑健康に良いと参加者に好評でした︒

７席

れんか（切山秀喜・五和町）

平成二十三年度

田さんもあっという間に完食されました︒
終始笑いの絶えない楽しい取材で︑デコポンの関西地方PRの絶好の機会となりました︒放送は近畿二府四県で︑二月二十五日︵土︶の予定です︒

出品竹林の紹介やたけのこの情

表彰式終了後にはコンクール
ンクール表彰式並びに研修会がが奨励賞を受賞されました︒

今回︑山口地区の小谷伸一さんことを目的に実施されていま す︒

生産農家の経営の安定に資する向上させることによりたけのこに早堀たけのこ等の生産技術をの品質向上と生産量の増大並び理技術の向上を図り︑たけのこ竹林の園地化技術および経営管会も実施されました︒

さ れ ま し た ︒このコンクールは︑ 林水産大臣賞受賞園の現地研修勢について研修会が行われ︑農首席以下入賞の結果は次の通りです。
二月十日︵金︶に︑人吉市で開催

熊本県たけのこ園経営管理コ

熊本県たけのこ園
経営管理コンクール奨励賞受賞

第四十一回

第 1 号議案 第３四半期事業実績について
第 2 号議案 貸付条件変更について
第 3 号議案 JA教育ローン「希望」実施に伴うキャンペーン金利の取扱について徴について取材がいます︒

号」が首席に輝きました。

重要な役割を果たす話や︑Ａコ

１月１０日（火）、天草畜産農協において、２０１２年最初の子る目的で開催されます︒

一男様より﹁酢と健康﹂と題

ももか（泉法明・五和町）

今回ＪＡ本渡五和管内より経し︑講演が行われました︒酢は５席
平成２４年１月３０日（月）、本店第３会議室において理事会が開催され、次の議案が審議・承認されました。

ふ営体部門で五和町御領の山崎万ＪＡ本渡五和女性部は二月八
減塩につながり︑カルシウム吸み（吉永岩根・本渡町）
４席▽優等賞

寿博さん・食と農部門で本渡町

子牛品評会
開催て﹁東日本大震災でＪＡ女性部が真っ先に支援活動を行うな
ど︑女性の地域社会に果たす役割は大きい︒ぜひＪＡ運営の女性参画を促進し︑ＪＡ組織の活性化とＪＡのファンづくりをす
また︑Ａコープマークの酢の日︵水︶︑本店にてリーダー学習
収をよくする等日本人の健康に牛品評会が開催され、天草市本町の松尾保さんの「やえこ３理解を図り︑農業農村に寄与す

優等賞首席を獲得した松尾さんとやえこ３号すめて欲 しい﹂と話されました︒

会を開催しました︒女性部約六賞１５頭、２等賞５頭を決定しました。首席に輝いた「やえ（しょうゆ味・1ℓ）

料理をする土肥ポン太さん

報 告 事 項 １、平成２３年度上半期監事監査
処理てん末改善報告について
２、余裕金運用状況について
３、有価証券評価損益管理報告について
４、延滞債権報告について
５、戸別所得補償振込金額について
６、コイン精米機の更新について

後駆が若干弱いが、７カ月齢でありながら体格・発育も良好
酢についての実験をされる
大興産業の大山さん

五和西支店 ☎34-0101
本店経済課 ☎22-2231

製造元大興産業株式会社の大山十人が出席し︑ＪＡ組織における女性参画の現状について認識を深め︑今後の女性部組織の活性化について学びました︒

感覚で手軽に使えます。

２３

熊本県中央会営農生活センタ

減塩につながります。

中田さんのデコポンハウスにて激励賞を受賞された小谷さん

ーの坂口義弘部長が︑ＪＡ女性● 「和えもの酢」は、ドレッシング

こ３号」は、特に前駆から中駆にかけて良く発達しており、

お問い合わせ先：下 浦 支 所 ☎22-5181
五和東支店 ☎32-0307

組織の活性化・女性参画につい● 酢はカルシウムの吸収を良くらが、発育・品位などを厳正に審査し、優等賞に７頭、１等エーコープ 和えもの酢

表彰を受けられた山崎さん（左）と味柑ちゃんグループ

熊本県中央会
営農生活センター坂口部長
参加者を前に挨拶をする松本部長

平成
平成24年
年
早期水稲

3

月の営農情報262

271

399,808

去

33

278

262

434,923

計

59271

266

419,448

雌

48262

279

389,484

去

43

277

271

417,851

計

91

269

275

402,888平成24年子牛初セリ開催
平成24年度最初の子牛セリ市が天草家畜市場において１月17日（火）に開かれ、平均価格は41万158円、前回比１万8,831円高と高値で取引されました。
前回を10人ほど上回る約70人の購買者がセリに参加。雌・去勢合わせて431頭が出場し、うち420頭が販売されました。雌については、安福久の血を引く牛は最高額105万1,050円をはじめ、平均価格59万6,279円と非常に高い価格がつくなどして平均価格を大きく押し上げました。
次回は３月17日に開かれ子牛セリ市において、高値で取引されるよう今後とも飼養管理技術の向上を図っていきたいと思います。

吉 田 敬 二定年退職あいさつ26

組合員の皆様には益々ご清栄

雌のこととお慶び申し上げます︒

410,158

このたび一月三十一日をもちま

272

して︑本渡五和農業協同組合を271定年退職致しました︒

420

昭和四十六年三月本渡市農協計に入所︑平成元年の農協合併に429,709

より本渡五和農協となり四十年268十ヶ月の農協勤務でした︒この279

長きに亘り精勤できましたこと

223

は組合員・役職員の皆様の温か去いご指導とご支援の賜と心より

388,026

部長
城河原支所 窓口係（臨時）
感謝申し上げます︒

277

営農経済部
五和西支店

農業・農協を取り巻く環境は

262

敬 二
恵美子

円高や雇用不安による景気の低197

田本

迷︑ＴＰＰ参加交渉表明等混沌

雌吉柿とした状況にありますが組合員平均価格

おせわになりました （平成24年１月31日付）の皆様とＪＡ役職員が一体とな

平均日齢

職

名
旧

営農経済部 部長
金融共済部 共済課 課長
金融共済部 共済課 課長
本渡西支店 支店長
本渡西支店 支店長
金融共済部 共済課 審査役 共済渉外係
課長待遇に昇格
金融共済部 共済課 共済係長 自動車共済査定員
金融共済部 共済課 共済係
本渡西支店 複合渉外員
五和西支店 城河原支所 窓口係（臨時） 五和西支店 二江支所 窓口係（臨時）
営農経済部 営農物流センター 物流センター係（臨時）
五和東支店 購買係（臨時）
五和西支店 二江支所 窓口係（臨時） 新規採用
新規採用
本渡北支店 貯金係（臨時）
本渡北支店 本町支所 窓口係（臨時） 新規採用
新規採用
本渡南支店 外務係（臨時）
本渡西支店 宮地岳支所 窓口係（臨時） 新規採用

り地域農業の振興と発展を図ら

平均体重退れますよう念願いたします︒

頭数

真 吾
政 信
浩 二
和 司
拓 矢
美 里
和 代
好 子
麻梨沙
小百合
夕貴子
二美子

職

新

最後になりましたが組合員の子牛

口平
山
山
田
本
下
本野
口
中
田

皆様のご健勝と本渡五和農協の天草家畜市場子牛セリ成績表（1月17日）

名

発展を心から念願致しまして退

３月17日㈯

田大平平
大川
松森
中
川
田
吉役

氏

職の挨拶とさせていただきます︒

５・子牛セリ市

和【インゲン】ハウス栽培管理
・温度管理は25℃を目安にし、25℃以上になると換気する。日中の高温障害に注意してください。
・かん水は生育の前半はひかえ、着莢後は土壌水分を見て適宜かん水を行う。
トンネル栽培・日当たりが良く排水の良い圃場にし、畦は高畦としマルチ・トンネルは早くかけ、地温確保に努める。

産五菜

畜

渡

１．施肥ア）春肥の時期です。
（２月下旬と３月中旬の２回）
MR133、60㎏＋油かす100㎏（10ａ当）イ）芽出し肥（３月下旬に施用）
硫安40㎏またはアサヒエース60㎏
２．春整枝（面ならし）
秋整枝面から３〜４㎝上を整枝する。時期は２月下旬〜３月上旬に実施。

オクラ、シシトウ、カボチャの面積推進中

本茶・播種…２月下旬〜３月上旬、１ヶ所に２粒まき、覆土は２㎝位の深さ、間隔は40㎝のチドリとする。
・間引き…健全な１株を残す。本葉３〜４枚頃土寄せする。
【バレイショ】トンネル栽培・芽が多い株は１〜２本の芽に整理してください。
・外気温も高くなりますので、晴天日は換気する。
マルチ栽培
芽が出だしたら巡回に努め、ポリフィルムを破り芽を出してください。
【春タカナ】
収穫期まで肥料切れのないよう追肥を行う。すでに収穫期のタカナは漬け込みも開始しております。
追肥…２月20日中心と３月５日中心
硫安10ａ当20㎏を散布

天草家畜市場・床土の準備は早めに 10ａ当 100ℓ
育苗用床土 10ａ当 ４袋（ひのくに床土）
・種子は播種１週間前に塩水選（うるちの場合水10ℓに塩２㎏）を行い、その後種子消毒を行います。
・種子消毒
ヘルシードＴフロアブル200倍液（水10ℓに50㏄）に24時間浸漬します。途中１〜２回かく拌してください。
・催芽は、はと胸程度（芽の長さ１㎜程度）に行い播種する。詳しくは早期水稲箱苗の作り方を参照してください。
・平成24年産米の栽培品種について米については販売競争の時代です。売れる米を栽培しましょう。JA本渡五和産の米として出荷用品種は下記の品種でお願いします。
早期…コシヒカリ 普通期…ヒノヒカリ
・種子更新率100％実施してください。
（ 品種・銘柄がはっきりしているもの）
農機センターからのお知らせ
今年度も田植機の点検実施を計画しておりますので、点検ご希望の方は各支店・各支所までお知らせください。 実施予定 ２月下旬〜３月上旬
農機センター 電話 34−0163 ＦＡＸ34−0183
または各支店支所まで。

野

人事異動 （平成24年２月１日付）

２月の水田農業関連情報（本渡五和営農推進協議会作物部会より）早期水稲においては、まもなく育苗、本田準備の時期になります。高品質・良食味の米づくりのため、健苗＝ずんぐり苗を作りましょう。

○ 健苗を作りましょう

・種子は充実した、健全なものを使いましょう。そのためには必ず比重選を行います。比重はうるち米の場合1.13（水10リットルに硫安2.9㎏）で、目安は浮いた卵が水面から少し出る程度です。
・2葉苗の育苗日数は20日前後ですので、3月10日頃から播種しましょう。2〜2.5葉苗の場合、1箱当たりの播種量は乾籾で150ｇ（催芽籾では180ｇ）が基準となります。
・ハト胸状態の種子が7〜8割程度になった時が、播種に最も適した状態です。ハト胸状態の時です。そのためには、十分に浸種を行いましょう。また、一日一回は撹拌して水温が均一になるようにしましょう。
・高温や急激な温度変化は苗立ち枯れ病、ムレ苗等の発生原因になりますので、適正な温度管理を心掛けましょう。

■適正温度
時期

昼間

夜間

出

芽期

30〜32℃

緑化期

硬化期〜田植え25〜30℃

20〜25℃

17〜20℃

15〜20℃○ 本田の準備・堆肥、土壌改良資材（石灰質、ケイ酸質資材等）の施用…土壌改良資材には、稲が丈夫になり、倒伏防止や耐病性、さらに秋落ち防止の効果も認められますので基準量を施用しましょう。
・荒起こしはできるだけ深く（15㎝以上を目標に）行いましょう。
※資材についてはＪＡまでお尋ねください。

○記帳・記録の作成・保存「安全・安心」が消費者から強く求められています。
産地としての信頼を維持するため「水稲栽培管理記帳・米取引等の記録」を作成し、３年間保存する必要があります。

４厚生連ニュース暖かくなり始めるこの春先にアレルギーを起こす要因と い え ば ︑ ﹁ 花 粉 ﹂が 一 番 に 思 い 浮 かび ま す ︒ ま た ︑ 同

種イモ検査（種馬鈴しょ検疫）とは■ジャガイモシストセンチュウ等の病害虫は、種イモを通じて広がり、ジャガイモの生産に大きな被害を与えます。
（※）で生産される種イモは、植物防疫官が検査し、病害虫がいないことを確認した種イモに『合格証票』（右図）を添付しています（１１道県で生産された種イモは、『 合格証票』の添付がなければ販売できません）。
※北海道、青森県、岩手県、福島県、群馬県、山梨県、長野

国税だより税務署からの問い合わせや調査を受けることになっても︑なた自身が大きな被害を受けあなたに代わって答えること所得税並びに消費税及び地ることになります︒十分にご県、岡山県、広島県、長崎県及び熊本県の１１道県

南JA本渡五和本店

種イモを通じて広がる主な病害虫とその被害の様子種イモ検査では、次のような病害虫がいないことを確認しています。

ジャガイモシストセンチュウ

ウイルス病

・ジャガイモシストセンチュウは、根に寄生して養分・ウイルス病に感染した種イモを使用すると、生産さを吸収するため、収量が低下する場合があります。

れたジャガイモがウイルス病に感染し、収量が低下

至瀬戸大橋
本渡バスセンター

会員のご加入は各支店、支所、または葬祭センターでよろしくお願いします。
※プリエールとはフランス語で「いのり」といいます。

したり、商品価値を損なう場合があります。

め、一度発生すると、根絶が困難です。

種イモ検査のことや合格証票がない種イモが販売されていれば…
以下の植物防疫所までお問い合わせ、ご連絡をお願いします。

農林水産省 門司植物防疫所
国内検疫担当 093−321−2809
八代出張所
0965−37−1544
お困りではありませんか?

泉
本渡温 よりー
センタ せお知らサービス内容は？
調理、掃除、洗濯、買物、他

身体介護
入浴・食事・排泄・移動・起床・服薬介助、他あなたの在宅生活をお手伝いします。
■お問い合わせ ＪＡ本渡五和 訪問介護事業所☎２２−５３３０

創業24周年記念キャンペーン

期 間：平成24年3月1日㈭〜3月31日㈯定休日： 3月19日㈪日頃ご愛顧の皆様に感謝の気持ちを込めてあたたかい・・・ぬくもりサービスをご用意致しました。

特典1

ＪＡ本渡五和では、訪問介護サービス（ホームヘルパーサービス）を行っています。
生活支援

川プラザ
ホテル

合格証票（見本）

・農薬が効きにくく、土壌中で長い期間生存するたができないなど︑結果的にあ方消費税の確定申告の時期に注意を！

﹁にせ税理士﹂にご注意！

なりました︒決算書や申告書

横山
歯科『合格証票』が添付された種イモを使用または販売しましょう！

■このような被害を防ぐため、主要な生産地である１１道県ご存じですか？

国 道 ３ ２ ４ 号
熊本ファミリー銀行

病害虫のまん延を防止するため、種イモ（種馬鈴しょ）の検査にご理解・ご協力をお願いします！

選果所

丸善興産
ＧＳ

至五和町

時 期 に 観 測 さ れる ﹁ 黄 砂 ﹂ も 砂 に 付 着 し た 金 属 や 化 学 物

質で生体に炎症を起こし︑アレルギーに似た症状を起こすといわれています︒

詳しいことは︑最寄りの税務署にお尋ねください︒などの税務書類の作成等を依「会員の特典」の範囲は、会員カードに登録された会員本人、または二親等以内の親族といたします。

花粉との接触を控えるためマスクやメガネを一回限りの入会で「安心」と「信頼」がお求めになれます

天草市役所町山口川

会員には、次のような特典があります

本渡南公民館

プリエールほんど

入会希望のお客様は、所定の入会申込書を提出されますと会員カードを発行いたします。
斎場葬儀・自宅葬儀いずれの場合も祭壇の価格割引をいたします。さらに生花・花環・蓮花・灯籠の価格割引きをいたします。

︿予防対策﹀

募・外出時

至本渡港

ご加入の手続きは簡単です■斎場案内図

天草税務署

（いのり）

頼する場合は︑その人が正規プリエールの会 会員集の税理士であるか︑よく確認いいたします。

し︑表面がスベスベした素材の上着を着用します︒

してから依頼しましょう︒

用よろしくお願

７３

帰宅したら家に入る前に花粉をよくはらい落と今後ともご利

JA
葬祭

・室内

︵電話二二 ―二五一〇︶
自※動音声案内操作

税理士の資格のない人︵いスでラクラクし︑室内はこまめに掃除をしましょう︒◎音声アナウン

わゆる﹁にせ税理士﹂︶が︑税大量に精米する時にも便利です︿解消法・対処法﹀

１０円・５０円・１００円・千円札

務代理や税務書類の作成︑税◎いろんなコインが使えます

務相談をすることは︑税理士◎連続投入できます

法で堅く禁じられています︒

もみは標準・上白・クリーン白米

また︑﹁にせ税理士﹂は︑法律に違反するだけでなく︑玄米は７ぶ・標準・上白・クリーン白米

・鼻づまり

他に枦宇土・楠浦地区も同機種です。
◎つき加減が選べます。

鼻を温めると鼻づまりの対策に有効なようです︒

ました。クボタの機種は機能満載です。

１ ． タ オ ル を 濡 ら し ︑ 電 子 レ ン ジ で 約一 分 温 め る ︵ 体 温より少し高め︶︒

志柿・本町地区のコイン精米機が新しくなり

２．タオルを鼻にあて︑温めながら深呼吸する︒

３．タオルが冷めたら繰り返し温めて︑鼻が通るまで行う︒

・目のかゆみかゆみはまつげに付着した花粉が大きな原因となります︒帰

宅したら顔を洗い︑まつげの花粉を落としましょう︒かゆみや充血が激しいときには冷やしたタオルをまぶたの上に数分間当てることも有効です︒冷たい刺激を与えることで知覚神経の働きを一時的に鈍らせ︑症状を抑えさせます︒

ＪＡ熊本厚生連

健康管理部 山口杏奈

コイン精米機が新しくなりました〜種イモを使用、生産または販売する皆様へ〜

回数券をお買い求めのお客様へ
1冊（10枚綴り）通常価格4,500円を3,500円にて販売!

小学生用10枚綴りも1冊通常価格1,500円を1,000円にて販売!

特典2

期間中、3の倍数日には…
サービス
スタンプ

2倍セール!

心ゆくまでおくつろぎいただきますよう、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
天然温泉でリフレッシュしましょう！

本渡温泉センター
天草市瀬戸町1-1 ☎（0969）
24-2181６