42

天平の花まつり招待事業

4月5日㈮、市観光協会・社会福祉協議会の共催による天平の花まつり招待事業を、天平の花まつり会場において開催いたしました。
当日は、市民生委員児童委員・花まつり出店会のご協力をいただき、市内の福祉施設を利用している高齢者・心身障がい児者と障がい者団体会員等、約430人を招待しました。青空のもと、お花見や食事をしながら歌謡ショー、大道芸、マジックパフォーマンスなどを楽しみました。また、招待者による演芸大会では自慢の歌声やダンスを披露し、みんなで盛り上がりました。お土産の銭石まんじゅうも好評で、笑顔あふれる一日となりました。

「しもつけ社協だより」より」は、は 赤い
赤い羽根共同募金事業配分金により作成しております。
羽根共同募金事業配分金により作成しております平成25年度

下野市社会福祉協議会 予算

平成25年３月26日㈫開催の理事会及び評議員会において、平成25年度の事業計画・収支予算が承認されました。

一般会計 法人運営事業及び社会福祉事業●収入の部
項（単位：千円）

●支出の部

予算額目

会費収入
寄付金収入
補助金収入
助成金収入
受託金収入
事業収入
貸付事業等収入13,2501,001
57,500500
22,4583,996
900

共同募金配分金収入
介護保険収入
自立支援費等収入

8,986
91,2714,150

補助事業等収入
利用料収入
雑収入
受取利息配当金収入

19,1151073
72

会計単位間繰入金収入
経理区分間繰入金収入
積立預金取崩収入
前期末支払資金残高
合計

745
29,817
13,05027,925294,819（単位：千円）

項

予算額

目

法人運営事業

85,351

地域福祉事業

26,838

社協資金貸付事業

1,380

生活福祉資金貸付事業

3,936

心配ごと相談所事業

1,221

共同募金配分金事業

8,996

ボランティアセンター事業

4,895

居宅介護支援事業

26,180

訪問入浴介護事業

12,686

通所介護事業69,112

訪問介護事業

27,378

自立支援事業4,730

地域活動支援センター事業

22,116

合294,819計

公益会計 公益を目的とし社会福祉と関係する事業（社会福祉事業以外）●収入の部（単位：千円）

項
目
受託金収入
事業収入
負担金収入
介護保険収入雑収入
受取利息配当金収入
前期未支払資金残高
合計

予算額
13,472
1172
3,786
113,991
21,424●支出の部（単位：千円）

項目

予算額

生きがい活動通所事業

1,234

地域包括支援センター事業

20,190合

21,424

計

収益会計 社会福祉事業または公益事業の財源にあてる事業●収入の部（単位：千円）項
目
事業収入（桃太郎旗)

予算額
1,145

●支出の部

（単位：千円）項目
各種イベント販売事業

予算額
1,145

新入職員を紹介します よろしくお願いします！

事務局長（新規採用）

川端 昇

施設長（契約）支援員（契約）

介護支援専門員（契約）

一般事務（臨時）

一般事務（臨時）

庭野 結

山口 有信

山北 沙織

中村 美恵子

安田 由美子地域活動支援センター
すみれ

地域活動支援センター
なのはな

地域包括支援センター
こくぶんじ

あすてらす・しもつけ● 3月31日付けで、川俣一由（事務局長）、但馬好美（地域活動支援センターすみれ施設長）、毛呂純子（地域包括支援センターこくぶんじ）、亀田智宏（地域活動支援センターなのはな）が退職いたしました。

業
平成25年度の おもな事
高齢者福祉事業・出会いふれあいサービス事業
・高齢者生きがいサロン事業
・高齢者筋力向上トレーニング事業
・手押し車（シルバーカー）購入助成

地域福祉事業ツ教室ー
障がい者スポボランティアセンター事業
・ボランティアセンターの運営
・ボランティア活動に関する各種講座の開催
・点字図書の作成・提供
・音訳テープ・ＣＤ貸出
・ボランティア広報紙「きらり」の発行

児童・青少年福祉相談事業

・障がい者スポーツ教室事業
・障がい児者交流事業
・地域活動支援センターすみれ
なのはな運営

しフェスタ
しもつけふく・地域福祉活動計画の策定
定・地区社協の基盤整備
・しもつけふくしフェスタ
タ2013の開催
・ふれあいふくし運動会の開催・外出支援サービス事業
・福祉バス運行・管理
・あすてらす・しもつけ（日常生活自立支援事業）（日常生活自立支援事業）
・花まつり招待事業
・歳末慰問事業
・イベント用具・福祉用具の貸出し

・福祉教育の推進
・ふくし移動講座
・安全帽子の購入助成（新小学1年生）
・親子ふれあい事業
・実習・職場体験学習の受入れ

障がい児者福祉事業

活動に関するボランティア開催
各種講座の業事
親子ふれあい・心配ごと相談所事業
・無料法律相談事業

広報・啓発活動・しもつけ社協だよりの発行
・ホームページの活用
URL http://www.shimotsuke-syakyo.or.jp

その他の事業・居宅介護支援事業（ケアプラン作成）
・訪問介護事業（ホームヘルパー派遣）
・通所介護事業（デイサービスセンターのぞみ）
・地域包括支援センターこくぶんじの運営
・日本赤十字社事業の協力
・赤い羽根共同募金運動の実施
・福祉団体への援助・協力

亘理町天平の花まつり招待事業を開催しました！
下野市宮城県亘理町応援団は下野市宮城県亘理町応援団は、昨年に引き続き４
昨年に引き続き４
月23日㈫に宮城県亘理町の仮設住宅に暮らす町民45人を、市保健福祉センターゆうゆう館に招待し交流会を行いました。応援隊員による心温まるおもてなしや、栄町自治会有志による手打ちそばの振る舞いもあり、招待者に大変喜ばれました。大広間のステージでのカラオケ大会も盛り上がり、下野市でのひと時を満喫されました。

ボ ラ ン ティア セ ン タ ー 受 講 者 募 集
こころに寄り添って託児ボランティアスキルアップ講座

傾聴ボランティア養成講座

地域の子育て支援として、子育て中の方が安心して社会で活動できるためのお手伝いをしてみませんか？この講座では、下野市における保育環境の現状から託児に関する知識と実践について学びます。お孫さんの託児機会の多い方にも参考になる内容が満載の講座です。

福祉施設や高齢者施設等で、悩みや寂しさを抱える方の気持ちに寄り添い、こころの声を聴く。
「傾聴」の対話のスキルについて演習（ロールプレイ）を中心に学習していきます。
具体的な傾聴方法がわかりやすく楽しく学べます。ぜひご参加ください。

●時間

参加費無料

●日時

平成 25 年６月 27 日㈭７月 4 日㈭・11 日㈭・18 日㈭・25 日㈭午後１時 30 分〜４時 30 分 ＜全５回＞
デイサービス「のぞみ」において希望者

ボランティア体験（●講師●会●定場
員

７月 19 日㈮・22 日㈪・23 日㈫・24 日㈬のいずれか１日）

話の聴き方（傾聴）教室 傾聴ハピネス
代表 渡邊純子 先生
ゆうゆう館 会議室 ＜下野市小金井 789＞
20 名程度（下野市民・在勤者優先）先着順

参加費無料
午前 10 時〜 12 時
※第４回のみ９時 30 分〜現地集合

第１回

６月１８日㈫下野市の保育環境とファミリーサポート制度について

第２回

６月２５日㈫現代の若い子育て家庭は何に悩んでいるの？

第３回

７月 ２日㈫託児における危険予防の知識と実践

第４回

７月 ９日㈫
施設見学 〜保育現場で働く人から〜 inグリム保育園

第５回

７月１６日㈫講座をふりかえって 〜これからの託児支援〜

●会
●対場
象

●定員

生涯学習情報センター ２階 研修室
託児ボランティアに興味がある方、既に活動している方、お孫さんの託児をされている方
15 名お申込み受付期間

お問い合わせ・申し込み先

5 月 20 日㈪〜６月７日㈮までお電話・FAX・メールにてお申込みください
TEL 0285-43-1236 FAX 0285-44-5807
メール info@shimotsuke-syakyo.or.jp●下野市社会福祉協議会・ボランティアセンター☎0285-43-1236（土日・祝祭日除く） FAX 0285-44-5807●下野市生涯学習情報センター☎0285-40-0911（水曜休館） FAX 0285-44-6644

お知らせ
お対象者
テーマ

地域包括支援センターでは様々な教室を開催しています。興味のある方はぜひご参加下さい。

ほっと介護教室

家族介護者交流会

健康教育事業

下野市在住の方①現在介護している方②過去に介護していた方（1年未満）

おおむね65歳以上の下野市在住

温泉・足湯でゆったり

体操・ストレッチ

介護シリーズ〜移動・移乗編〜

日にち

7月10日㈬6月11日㈫

5月24日㈮ 6月28日㈮ 7月26日㈮時 間10：0０〜１1：3０

9：0０〜１6：3０

10：0０〜１1：3０

ゆうゆう館

塩原もの語り館

ゆうゆう館 会議室

参加費

無料

1260円（昼食代）

無料
運動できる服装・靴・タオル・飲み物

場

所

持ち物

筆記用具

動きやすい服装・タオル

定員

25名

40名

20名

締

切

定員になり次第定員になり次第定員になり次第●お申込み・お問合せはお近くの地域包括支援センターまで。

児童のぼり旗（桃太郎旗）寄贈、誠にありがとうございました！
寄贈総数 128本
総額 1,127,600円

皆様から寄贈いただきました桃太郎旗につきましては、天平の花まつり会場に樹立させていただきました。
なお、寄贈益金につきましては、地域福祉事業推進の為に有効に使わせていただき、今後尚一層福祉事業の充実発展に努力してまいりますので、よろしくお願いいたします。

皆さまからのご寄付をありがとうございます（敬称略）

3月1日〜3月31日
国分寺グラウンドゴルフ協会……………………12,500円
パンサークル一同 …………………………………1,720円
生命の貯蓄体操 秋桜道場 …………………………562円
ボランティア書道講座「漣」……………………20,000円
増子道介……………………………………………2,000円
しらさぎ歌謡協会 ………………………………20,000円
匿名 ………………………………………………10,000円
3月合計
66,782円

プルタブ
大関きらら、稲葉幸作、渋谷みち子、第二薬師寺幼稚大関きらら、稲葉幸作、渋谷みち子、第二薬師寺幼稚園
父母の会、菊地一美、絹板自治会JAみどり会南河内支部、父母の会、菊地一美
父母の会、菊地一美、絹板自治会JAみどり会南河内支部
絹板自治会JAみどり会南河内支部、上杉悦子、竹下守、早川正子、石島ヨシイ、佐藤日奈子、上杉悦子、竹下守
上杉悦子
竹下守、早川正子、石島ヨシイ、佐藤日奈
早川正子、石島ヨシイ、佐藤日奈子、子、守屋、大塚富喜子、小野清子、髙野ナミ子、佐藤利子、守屋、大塚富喜子、小野清子
野ナミ子、佐藤利子、
大沼博、中山正行、田仲英雄、篠崎トモコ、田仲悦子、
田仲利子、野沢久子、田口茂子、芳賀豊美、上野昭子、
田仲利子、野沢久子、 田口茂子、芳賀豊美、上野昭子、
下野市茶華道協会
下野市茶華道協 （加藤会長）（加藤会長 、宮内泰
宮内泰、日帰り温泉友の会、日帰り温泉友の会、添田利子、吉田西小6年、島倉セツ、中島紀文、見目亮・
添田利子、吉田西小6年、島倉セツ、中島紀文、見目亮・さくら・快、岩澤正美、本町2区14班 大竹・木村・酒主・
大大竹・竹・木村・村・酒主・藤沢、本町3区11班 大沼・直売所・四季彩、蛭川眞由美、中山悦男、曽根容子、国際医療福祉大学生有志、匿名8名
中山悦男、曽根容子
中山悦男
曽根容子、国際医療福祉大学生有志、匿名8名
国際医療福祉大学生有志、匿名8名

平成24年累計 791,634円
4月1日〜4月30日
小平貞明 …………………………………………16,970円
増子道介……………………………………………3,000円
匿名 ………………………………………………30,000円
匿名 ………………………………………………10,000円
匿名…………………………………………………3,000円
鈴木登………………………………………………5,000円
4月合計67,970円

使用済み切手Y・S、第二薬師寺幼稚園父母の会、永山登志子、JA宇都宮
みどり会南河内支部、みどり会南河内支部、おおはし茶園、上杉悦子、菅俣節子、菅俣節子
佐藤利子、佐藤利子 きらら館トレーニングルーム
きらら館トレーニングルーム、寺内宏
寺内宏、田口茂子、海老原節子、下野市茶華道協会（加藤会長）、長田恭子、海老原節子、下野市茶華道協会（加藤会長）、長田恭子、岩上美佐子、自治医大前キリス
岩上美佐子、自治医大前キリストト協会
協会、長田恭子
長田恭子、匿名7名
ト協会、
蛭川眞由美、匿名1名
テレフォンカード 蛭川眞由美、匿名1名

ベルマーク
野沢久子、
海老原節子 見目陽美、
見目陽美 国際医療福祉大学生有志
野沢久子 海老原節子、心配ごと相談所
心所

無料法律相談（予約制） 6月〜8月の日程

6月〜7月の日程＊ 予約受付期間を設けましたのでご注意下さい。
また、ご利用は平成25年度内でおひとりにつき2回までとなります。

＊栃木県弁護士会より弁護士が派遣され、法律相談を行います。
＊事前予約制となりますので、希望する方は、各支所へご連絡ください。
（先着受付）

開催 日会場

予約受付期間

6月13日㈭PM1:00〜4：30

社協南河内支所（ふれあい館内）
予約電話／47-1123

5/10〜6/13

7月11日㈭PM1:00〜4：30

社協本所（ゆうゆう館内）
予約電話／43-1236

6/14〜7/11

8月8日㈭PM1:00〜4：30

社協石橋支所（きらら館内）
予約電話／52-1135

7/12〜8/8

日常生活 心配 とや悩と相談に応じ 助言を行 ます＊日常生活の心配ごとや悩みごとのご相談に応じ、助言を行います。
＊予約は必要ありませんので相談日に各会場にお越しください。
会場 石橋支所（きらら館内） 本所（ゆうゆう館内） 南河内支所（ふれあい館内）
内容

tel.52-1135

tel.43-1236

tel.47-1123

一 般 相 談6月 3日㈪10日㈪7月 1日㈪8日㈪6月 4日㈫11日㈫7月 2日㈫9日㈫6月 7日㈮6月17日㈪6月18日㈫
7月16日㈫

6月14日㈮7月19日㈮6月24日㈪7月22日㈪6月25日㈫
7月23日㈫

6月28日㈮7月26日㈮◆相談員
民生委員・人権擁護委員〈ＰＭ1:３０〜３:３０〉

総 合 相 談◆相談員／民生委員
人権擁護委員・行政相談委員●時間

7月 5日㈮12日㈮〈ＰＭ1:３０〜３:３０〉

児童母子相談◆相談員/主任児童委員〈ＰＭ1:３０〜３:３０〉の 図書館●開 館 日民生委員・児童委員
民生・行・行政相談委員
行・人権擁護委員

開館日のお知らせ

平成25年
5月25日㈯ ★通常開館（南河内児童館）
6月 8日㈯ ★通常開館（南河内児童館）
22日㈯ ★通常開館 七夕づくり 参加費無料（南河内児童館）■お問合わせ
7月13日㈯ ★通常開館（南河内児童館）
下野市社会福祉協議会
27日㈯ ★通常開館（ゆうゆう館：ボランティアルーム）
Tel.0285-43-1236
10：00〜12：00平成25年度

社協会員募集○普通会員（一般世帯）

社会福祉協議会では、市民のみなさまの参加と協力により、明るく住みよいまちづくりを目ざしてさまざまな活動を行っております。社会福祉、特に地域福祉に対する期待がますますふくらんでいる今日にあって、地域福祉活動を推進していくためには自主財源である会費収入をより充実させる必要があります。
多くの方に会費をお寄せいただき、地域福祉活動の原動力として社協を支えるとともに、会員増強にあたたかいご支援・ご協力をお願いいたします。

日赤社資募集に会費（年間）1,000 円

○特別会員
一口3,000 円以上

特別会員は、個人、企業、団体等で趣旨に賛同してくださる方にご加入していただいております

障がい者スポーツ教室

ご協力をお願いいたします！
参加者募集！

日本赤十字社は、みなさんからお寄せいただいた資金を国の内外にわたる災害救援事業や、国際救護活動・血液事業・医療事業・赤十字ボランティア・赤十字講習会等、数々の人道的活動を行うため大切に使わせていただいております。
本年度も5月15日より市内自治会長・班長を通して「日赤社資募集」を実施いたしますのでご協力いただきますようお願い申し上げます。

障がいを持つ方たちの健康と体力の維持・スポーツの普及を目的として、栃木県障害者スポーツ協会の指導員を迎え障がい者スポーツ教室を開催します。
ぜひ、ご参加ください。

500●一世帯あたりの目安額円
５月15日〜社資増強運動中です！

1. 日

平成25年6月9日㈰ 受付：午前9時〜9時15分
教室開催：午前9時30分〜11時30分
下野市南河内体育センター
2. 場 所
1）コントロールアタック
3. 内 容2）フライングディスク
3）その他
市内の身体・療育手帳保持者
4. 対 象無料（全員に参加賞が出ます。）
5. 参加費体育館で履くもの（スリッパ以外）
6. 持ち物7. バス乗車場所・時間①石 橋地区：大松山運動公園 午前8時30分 出発②国分寺地区：ゆうゆう館
午前8時50分 出発
下野市社会福祉協議会 本所
8. 申込みTEL 43-1236 FAX 44-5807
平成25年5月31日㈮まで
9. 締 切
手話通訳が必要な方は、併せてお申込みください。
10. その他

赤十字の Q＆A

Q. 社資って何？
A. 赤十字社員によって毎年一定額を拠出していただく「社費」と、その他に赤十字社員もしくは一般の方からいただく「寄付金」の 2 つの活動資金を合わせて「社資」といいます。
Q. 赤十字社員って何？
A. 赤十字事業の目的を理解して、毎年 500 円以上の社資を拠出していただく方のことをいいます。社員には個人と法人があります。
Q. 加入は強制ですか？ また、「社員」として協力すると、労力奉仕などを強制されるのでは？
A. そのような事はありません。ご協力は皆様の善意によるもので、決して強制ではありません。

○しめきり時平成２5年6月１５日（必着）★正解者の中から抽選で３名の方に、図書カードをプレゼントさせていただきます。なお、クイズの正解と当選者につきましては、次号の社協だより（7月１５日発行予定）でお知らせします。ご記入いただいた個人情報は目的以外の用途には使用いたしません。

地域包括支援センターで開催される教室は、家族介
護者交流会・健康教育事業・○○○介護教室です。
○に入る文字はなんでしょう？

一口

ヒントね。

4ページをみて○応募方法
官製はがき、またはメールにて、クイズの答え、住所、氏名、年齢、電 話 番号、「しもつけ社 協だより」の 感 想などをご記入の上、下記までご応募ください。
○あ て 先〒329-0414 下野市小金井７８９ 下野市社会福祉協議会「社協チャレンジクイズ」係
info@shimotsuke-syakyo.or.jp①のぞみ②とちまる でした
社協クイズ応募QRコード

前回の当せん者

・稲葉八重子 様・高野 忍 様・藤澤 友理 様