８2024

AUGUSTJ A ごとうNo.222

畜産経営にとって依然として厳しい状況が続くなかで開かれた 7 月期せり。低迷する枝肉相場の影響もあって平均価格は前回を下回る結果になりました。

日、五 島 家 畜 市

令和６年７月期のせり市が日と14頭）を上場しました。

かに厳しい経営を強いられて

肥 育 農 家 は、我 々 よ り も は るぼ配合飼料だけで牛を育てる

い う 声 が 聞 か れ る 一 方 で「ほ上 が る こ と は な い だ ろ う」と下げたというから五島だけがか ら は「他 所 の 市 場 が 価 格 をせりの始まりを待つ生産者

成牛が ６ ６ ４ 頭（子 牛 ６ １ ５ 頭、場 で 開 か れ、生 産 者 １ ７ ３ 戸

７月13492ごとう今期のせりは生憎の天候に見舞われました。
特に二日目は、梅雨末期特有の２７０ミリを超す大雨となり、生産者は牛の搬入にも大変苦労されていました。

い る と 思 う。そ れ だ け に 結 果

だけで一喜一憂することはで組。新 た に ２ 組 が 参 加

今回のせりに参加した購買者は「ご 存 知 の と お り、求 め る 子 牛

し て い ま す。ＪＡの 担 当 者 は２ 日 間 の 子 牛 の 平 均 価 格 は、きないね」と話す生産者も。

万の形態は購買者によって違い

・８ ％ 安 のま す。た だ 一 つ 言 え る の は、前回と比べ２２６０円となり５ 月期から

み せ る 牛 で あ る こ と で す。購購買価格に見合った仕上りを７万５８４円下げました。

買者の五島の牛に対する期待・

３ ％ と、メ ス の ９・９ ％ に 比は 衰 え て い ま せ ん」と 話 し ま

今回は、去勢の下げ幅が万７

差 も こ の 一 年、平 均 で購買者も仕入価格を抑えるたの上がる材料が乏しい現状に

需 要 が 減 る な か で、枝 肉 相 場

消費者の節約意識から牛肉ので物価や生活費が高くなると

こ の 結 果 に 生 産 者 は「円 安ています。

が９万８０００円まで縮まっが 続 い て い ま し た が、そ の 差０００円ほど去勢の高い状況

14め メ ス 牛 に シ フ ト し た の で は」とは言うまでもありません。

拡大への国の施策も必要なこ

こ の 期 に 及 ぶ と、牛 肉 需 要した。

べ 大 き く、去 勢 と メ ス の 価 格

将 来 性 を 秘 め た 牛。肥 育 し て4813と話しました。

ごとう34012千葉県のヤオコーでの販売促進活動のようす。
ハッピを着て五島産かぼちゃをアピールしました。
手前（田中松博副部会長）と奥（大谷豊部会長）

翌日、私たちは２つのグルーのですが、昼前には売れてしま

朝、たくさん用意して開店する

れかぼちゃは人気があります。

プ に 分 か れ 、関 東 地 方 で 食 品いそうな勢いで、慌てて追加で試食用に用意したかぼちゃかぼちゃを栽培する大きなモ

け た こ と は 、部 会 員 に と っ て 、

4

ごとう果だと確信しました。

スーパーをチェーン展開してを一口食べると、気に入った様

準 備 す る こ と も あ り ま す 。リ

食料品売り場の一角をお借子で購入してくれる方や、美味ピーターの方も多いですね」とり し て 、部 会 員 と 一 緒 に か ぼ

しい料理の仕方を尋ねてくる

い る（ 株 ）ヤ オ コ ー の 千 葉 県 とちゃを並べ、のぼりを立てると方、日頃から五島産かぼちゃが埼玉県の店舗で販売促進活動

早 速 、五 島 産 を ア ピ ー ル 。店 内並んでいると買っているとい話してくれました。

日 、視 察 研 修 の た め 、兵 庫 県 神には、ほめられかぼちゃのコーを行いました。

戸市にある取引先のＭＶＭ商ナーを宣伝する放送も流してう方など、今回の販売促進活動

ＪＡごとうほめられかぼ事（株）を訪問しました。訪れたいただきました。

ちゃ部会の役員４名は６月のは、六甲パッケージセンター

は多くの買い物客が訪れ、ほめで、お客様の嬉しい生の声が聞られかぼちゃに対する関心のがったと思います。

チベーションアップにつな店舗の青果担当者は「ほめら高さが感じられました。

その甲斐もあって、売り場にという施設で、産地から届いたかぼちゃを選果して出荷する光センサーで糖度や水分量所です。
を測り、選別されたかぼちゃを従業員が規格に応じた箱に詰ここでは、１万箱のかぼちゃめていきます。

ほめられかぼちゃの説明をする大谷豊部会長の保管が可能で、一日に３０００箱が出荷されています。中には外国産のかぼちゃが入ったコンテナもありましたが、よく見ると腐敗や日焼けしたかぼ
一方で、五島のかぼちゃは腐ちゃが散見されました。
敗による廃棄はほとんどなく、市場のニーズも高いため、選果されるとすぐに出荷されていると聞いて、部会員の栽培技術の高さと入念な選別による成埼玉県のヤオコーでの販売促進活動のようす。
部会の野崎文善監事（左）と藤田三利監事（右）中央は五島振興局の辻本ひかり技師

28

生育初期から高温・干ばつ

昨年10月上旬から定植されの影響で根の活着が進まず一たあと、干ばつの影響を受けビ病も発生。

れる生育の不揃いが各地区で部圃場では立ち枯れに加えカ

発芽不良や灌水量の差と思わ

まりキロ単価は４円上昇。

面積と部会員数のほとんどを散見された。

占める崎山地区でも高齢化等でなど栽培管理から選果選別にられたが部会員の努力のおか

川部会長は「皆で良いものを作年比 1529 ㌕増へこぎつけた。

荷量となった。

12 月の曇天と断続的な降雨、３月には降霜の影響を受ける
苦労が続くなかで出荷量は前

定植後の干ばつと暖冬の影響

３月上旬には降霜被害も見げで昨年より約1000㌕多い出

昨年夏の猛暑の影響で出荷で病害虫の被害が終盤まで続き量が減少。販売額共に前年よが、甲斐あって平均反収は昨年

場では五島ルビーに対する期

灌水や病害虫防除に苦労したを 上 回 る2919玉 と な っ た。一方で部会員が減り栽培面積も減少する中、市場の需要に応えるためには新規会員と個々の規模拡大が求められる。

5

栽培面積が前年と比べ37％減

少したが出荷量は26％減にとど

ごとうり10％ほど下げた。一方で市待は高く、量販店を中心に外食 関 係 に も 卸 さ れ る。今 後、数量・品質・食味の三本柱を向上させアッパー商品として安定した高単価を目指す。

年々生産量が減少するなか長谷り出荷して五島の馬鈴薯を守っていこう」と呼びかける。

昨年８月下旬から種をまき育苗。９月中旬まで適度な降雨も昨年８月の少雨と日照量の確保で着房率が高い状況の中で２その後の高温少雨で苗が枯れ種月から出荷。

定植後は気温も落ち着いたがピークに遅れ。

をまき直す状況。

降雨がなく灌水に多大な苦労を

３月の曇天と多雨で収穫の高温と天候不順が品質にも影強いられた。また、高温傾向で響して障害果や腐敗果が発生。

防除対策にも苦労した。の増加、腐敗果撲滅が課題。

コナガなどの害虫の発生も多く今後は栽培面積の維持と反収ごとう6地域をもっと元気にしたい！

島内の１７店舗が賛同出店！

「五 島 の 空 の も と で 素 敵 な 時 間をすごしてほしい」をコンセプトに始まった「島空マルシェ」プロジ ェ ク ト。ＪＡご と う が 主 体 となって６月から出店者を募集。
「地域をもっと元気にしたい」というお店の賛同を頂いて７月６日、第た。

１ 回島空マルシェが開催されまし

会 場 の「産 直 市 場 五 島 が う まい」前の広場には、キッチンカー店舗が軒を連ねました。

４台をはじめテントの中にはし み な が ら 手 芸 品 や 生 花、化 粧も 提 供 さ れ、来 場 者 は 食 事 を 楽

キ ン な ど の ほ か、焼 酎 や ワ イ ン

ピ ザ や ラ ー メ ン、フ ラ イ ド チ

13

品などを買い求めていました。

ごとう7

今後は毎月第１土曜日開催予定

ＪＡごとう年金友の会は７月３日、
令和６年度の役員総会を本店で開きました。
開会にあたりＪＡごとうの家
永組合長は「ＪＡは皆様の声が反映された組織であり、頼られる存在でありたいと願っています。
ぜひ、これからもＪＡをご利用頂きたい」と挨拶しました。

それぞれ10月３日と28日での開催を確認しました。
来る11月にはＪＡバンク長崎と農林中央金庫長崎が主催するグラウンドゴルフ長崎県大会の開催も予定されており、10月の大会は出場者を決める地区予選を兼ねることになります。
近年、これらの競技のほかにペタンクの愛好者が各支部で増えていることを受けて、谷川会長は、今後大会開催へ向けた検討も必要としました。

本店共済部は７月23日、ＪＡ
ごとう共済代理店連絡協議会を下五島地区と上五島地区で午前と午後それぞれ開き、令和６年度の自賠責・自動車共済の取り組みについて協議しました。
下五島地区では、開会にあたり、同協議会の会長を務める(有)平村自動車の平村和弘氏が本年度から長崎県本部共済代理店連絡協議会の会長に就任したことが事務局より報告されました。
平村会長は「ここ10数年、県内でも優績代理店の数を誇るＪＡごとうです。
今年も多くの代理店が目標を達成されて優績代理店になれるよう頑張りましょう」と挨拶しました。
全国共済農業協同組合連合会長崎県本部では、その年度に優れた実績を挙げた代理店に対し表彰を行っており、昨年度ＪＡごとう管内の代理店で、特別優績共済代理店表彰の自動車共済の部で14店が、同じく自賠責共済の部で14店。優績共済代理店表
彰で７店が受賞されています。
平成16年から始まった共済代理店制度が今年度で20年の節目を迎え、出席した全共連長崎県本部普及部の永野課長は「自動車・自賠責共済が順調に伸長できたのは共済代理店の皆様の理解と協力のおかげです」とお礼を述べ、本年度の取り組みに対する更なる支援を訴えました。

総会は、谷川昭一会長を議長として昨年度の事業経過報告や本年度の事業活動計画などを議題に協議されました。
会員のＪＡへの理解と、親睦、融和を深め、健康増進をはかることを目的に毎年開催されるゲートボール大会とグラウンドゴルフ大会の開催日程についても協議され、今年は、ごとう

8

ＪＡごとう富江支店は、富江中学校からの依頼で２年生２名を受け入れ、７月２日から３日間、職場体験学習を行いました。
取材にお邪魔したのは２日目の午後。２人に話を伺うと「昨日は、午前中にカボチャの出荷をして、午後から農家さんから頼まれた農薬や味噌を作るための塩を取りに本店まで行ってきました」と笑顔で教えてくれました。
この日は支店の近くにある「五島三菜」の加工所で働いています。
「五島三菜」
は、ゆでた大根とニンジンを季節風で乾燥させ、ヒジキと混ぜ合わせて作られ下地区

るＪＡごとうの特産品。
２人は慣れた手つきで三菜を袋に詰め秤にかけて重さを確認しては内容量を調整しています。
午前中の作業でここまで手際が良くなるものかと感心していると「一袋に45㌘を入れるのですが、慣れると持っただけで、これはちょっと少ないかなって判るようになりました」と言うのには驚きました。
そして、封がされ完成した五島三菜の箱詰め作業。
異物の混入がないか、一袋ずつ丁寧に検品しながら段ボール箱に詰めていきます。
「明日までここで働かせてもらいます。
頑張ります」と元気よく話してくれました。

全職員研修大会

団結と士気向上を図る
職員研修●毎年職員を対象に上・下地区で開催される全職員研修大会。
今月号では下地区で開催された同会の様子と表彰者をお届けします。
天候の影響で延期となった上地区開催分は 9 月号に掲載予定です

組合長による訓話

全職員によるガンバロー三唱

9ごとう

７月29日、ＪＡごとうの職員を対象に全職員研修大会を開催しました。
同会は、全職員の団結とコンプライアンスの徹底を図るために毎年開催されています。
会の冒頭、家永組合長は「ＪＡの現状を知って頂き、全職員が一丸となって同じ方向へ進んで行きましょう。
」と述べ、同会の開催意義を再確認しました。
本年度も職員に対する特別表彰が行われ、本年は４年ぶりとなる優績者及び優秀者の推薦もあり、下地区からは右記の５名が特別表彰を受けております。
会の締めくくりとして、職員の代表が音頭を取り、団結を祈願してガンバロー三唱を唱和して閉会となりました。

表彰理由

所属・氏名

優績者
(部会貢献)

農産園芸部 農産園芸課係長
吉谷 祐二

優秀者
(部内貢献)

直売部

永年勤続(35年以上)坂の上事業所 所長
入口 昭生

永年勤続
(35年以上)基幹農機 統括センター長
松本 浩志

永年勤続
(35年以上)富江支店 管理金融課長
野口 秀彦

石谷 里代子

8319உ1

品質向上に向けての堆肥助成について
生産資材等の高騰により、苦境に立たされている組合員に対し、ＪＡとして生産者のコスト削減を目的とし、土づくり並びに苗・種子代の一部助成を行います。

①助成対象 ・・・ 堆肥代・堆肥運賃の合計20％(堆肥)（※200,000円を上限と致します。）①助成対象 ・・・ 主要品目の苗・種子代の10％(苗・種子)（※100,000円を上限と致します。）②対 象 者 ・・・ 組合員（※ただし、米・麦・大豆を除く）③対象期間 ・・・ 令和6年3月～令和7年2月計上分

詳しいお問い合わせは農産園芸部（0959-72-6214）
または最寄りの支店・出張所までお願いします。
ごとう10令和六年七月二十四日㈬開催

令和六年度 第四回理事会次第

議案事項

その他

報 告№１ 令 和６ 年 度 第１ 四 半 期 子 会 社 の 営 業 実 績 について①（株）Ｊ Ａごとう葬祭②（株）Ｊ Ａごとう食肉センター③（株）Ｊ Ａファームごとう
報告№２ 主な事業経過と行事予定について報告№３ 主要事業６月末計画と実績について
報告№４ 産直市場「五島がうまい」６月末実績につ いて報告№５ 令和６年６月末食肉販売実績について
報 告№６ 令 和６ 年６ 月 〜７ 月 期 県 内 家 畜 市 場 市 況 について
報 告№７ 令 和６ 年 度 第１ 回 営 農 生 産 委 員 会 の 結 果 について
報 告№８ 令 和６ 年 度 第１ 回 債 権 管 理 委 員 会 の 結 果 について
報告№９ インサイダー取引防止について貸付金の実行について報告№
報告№
令和６年産早期米買取価格について
報 告№
令 和６ 年 度 第 １ 四 半 期 内 部 監 査 の 実 施 状 況についてお盆期間中の営業について
その他

報告事項

報告事項

議案№１ 固定資産の処分について
可※決・承認された
議案№２ 固定資産の取得について
可※決・承認された
議 案№３ 令 和５ 年 度 下 半 期 定 期 監 事 監 査 指 摘 事 項 に対する回答について
可※決・承認された
議 案№４ 五 島 牛 の 品 質 向 上 及 び 肥 育 事 業 強 化 の 取 組
みに関する協定の締結について
可※決・承認された

1
お‫٭‬ǘǓǇƢ
ᒉ௅ૅࡃ ᵄᒉ௅Јࢌ৑ ǁˋ ԧ ρ ࠰ җ உ җ ʚ ଐᶝ ‫ ם‬ᶞǛ ǋ ᵻ Ư ᵧᒉų௅ ૅ ࡃ Ƹ ᵧ ɥ ʞ ޽ ૅ ࡃųሥųᠤƷЈࢌ৑
ǁᆆᘍƠᵧӸᆅƸᵭᒉ௅Јࢌ৑ᵮƱƳǓǇƢᵨĬӕৢಅѦ

扱期間取ᝪ᣿μᑍᶝஉ ൦᳽ ᣿᳽ƷǈᶞᵧໝஆᶝӕഏƷǈᶞ̮ဇˌ‫ٳ‬Ʒ˂ʙಅᶝទᝰȷσฎᶞƴƭƍƯƸࢼஹᡫǓᶝஉᶨ᣿ᶞƱƳǓǇƢᵨ

月15年( 三菱 UFJ ニコス )お気軽にお問合せ下さい

9 30 お近くの支店窓口まで
2024

2024

農業

融％

ĭᝪ᣿ಅѦƷփಅƴƭƍƯ

！
でまで

71
月

簡単仮申込

インターネットで1,0資金額 お申込者み以外の頂け 方も00 万円ます
ま期間

最大融資

最大だく必要がございます※優遇条件を満たしていた

1.79年

᣿ᗡᆸӝƴƭƍƯƸᵧମ࠰ƷʋஉǑǓᵭ࠯ଐ˞ಅᵮᶝஉ ൦᳽ ᣿᳽ƷǈƷփಅᶞǛܱ଀ƠƯƍǇƢƷưᵧ‫୼٭‬ƸƝƟƍǇƤǜᵨ᲻᳎᳇ƴƭ
ƍƯǋᵧʻǇưᡫǓփಅƍƨƠǇƢᵨ

固定金利

䞊䞁䝨
䞁
䝱
䜻

Į‫୼٭‬ƴǑǔࢨ᪪ӕǓ࣯ƗᡫࠚǍǭᶆᶅǷᶇǫᶌȉƷЏஆƳųƲᵧƓᫍƍƢǔ৖ዓƖƸƝƟƍǇƤǜƕᵧǍǉƳƘӝࡈဪӭƕ‫୼٭‬ƴƳǔ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇ
ƢƷưᵧӝࡈǛƓਤƪƷƢǂƯƷƓܲಮǁКᡦƝకϋᐲƠǇƢᵨᒉ௅ૅࡃư᧏ᚨƞǕƨӝࡈƸɥʞ޽ૅࡃǁųᆆሥƞǕǇƢᵨਰᡂȷਰஆƷ৖ዓƖƷᨥƷࡃᑄӸƸᵭɥʞ޽ૅࡃᵮƱƳǓǇƢƷưᵧƝදॖƘƩƞƍᵨ・込 ）金利（ 保証料䝬2

報告№
報告事項

ごとう1112 11 1013ʻࢸƱǋႻ‫٭‬ǘǒƵƝМဇƷǄƲǑǖƠƘƓᫍƍƍƨƠǇƢᵨųųųųų

䞁䞊
䝻
䜲䜹䞊

車の購入・修理 はもちろん免許の取得 や 車庫建設 など様々な用途でご利用 頂けますJ㻭 䛤䛸䛖Მ

令和 ６ 年
一般業務 移動店舗

8 月12日㈪

休業

平

8 月13日㈫平

8 月14日㈬平

8 月15日㈭

お盆期間中の営業について

自動車・農機・LPG

ATM
稼働（本店・浦桑のみ）

休

業

給油所

休JAグリーン業

午前 9 時～ 下地区農機は早期水稲等 SS本店のみ
状況により当番対応
通常営業
午後 5 時

常常常業
業
業

平

午後 5 時迄営業※～午前 ８ 時
３０分まで受付分→午前 ８ 時３０分から授精業

業

人工授精

午後 5 時迄営業

業※午前 ８ 時３０分～
午後 ２ 時まで受付分→午後 ２ 時から授精

浦桑店（午後 ６ 時迄)他店舗（午後 ５ 時迄)常業

務

WEB年金相談会のお知らせ

施設作業員募集

３月～11月
３月～10月
12月～５月
12月～３月業

浦桑店（午後 ６ 時迄)他店舗（午後 ５ 時迄)営

平育苗センター
アスパラ選果場
ブロッコリー選果場
高菜加工施設

務

営

務

作業期間

常浦桑店（午後 ６ 時迄)他店舗（午後 ５ 時迄)

務

作業場所

直売所

営

務

8 月16日㈮

Ａコープ店舗

年金についてのお困りごとを社会保険労務士へ相談してみませんか？
開 催 日 毎月第２水曜日（祝日の際は翌営業日）
開催時間 1）09：00～09：50 2）09：50～10：40
3）10：40～11：30 4）11：30～12：20
詳細は本店金融部までお問合せ下さい☎0959-72-6212

詳細は本店 農産園芸部までお問い合わせください。
☎0959-72-6214

住所：〒853-0041 五島市籠淵町2450番地１
電話：0959-88-9933 FAX：0959-88-9922
営業時間：9時～18時30分
9時～19時（7・8月）※農家レストランは10時30分～14時（予約については別途）
休業日：棚卸日（9/末、3/末） 年始（1/1・2・3）

編 集 増加を伝えています。こまめな水分補給等ちょっとした気配りで罹患の可能性を下げられる病だと梅雨も明け、すっかり夏の日差しとなってきました。連日のニュースでは、熱中症の罹患者数の思いますので十分な配慮をもってお身体ご自愛頂ければと思います。
さて、本紙で紹介させて頂いた、マルシェについては皆さまのご来場のおかげで大盛況となりました。島内からさまざまな店舗が参加頂き、こんなお店もあったのかと非常に楽しく取材をさせて頂きました。マルシェについては毎月第一土曜日に開催予定としておりますので、次回の開催の際には是非足を運んでみてはいかがでしょうか。
（長瀧 俊一）後 記

ごとう農業協同組合●ＪＡごとうNo.222 ●発行／ごとう農業協同組合 編集／総務部企画管理課 〒853-0041 五島市籠淵町2450番地1 ☎0959-72-6211●http://www.ja-goto.or.jp※本書の無断転写、複製、複写を一切禁じます。

●印刷／（株）昭和堂

12