MIYAKONOJO
広報 都城

市 民の笑 顔が広がる 南九州のリーディングシティ

7
July.2022［Vol.199］

まちの話題in M i y a k o n o j oム
ひとくちコラ今月の内容

特報！読売巨人軍・ファームキャンプ決定！

0910

世界最高齢プログラマーが本市で講演！
まさ こ

６月３日、若宮正子先生を講師に迎えた本市管理職研修を中央公民館で行いました。
世界最高齢プログラマーとして国連本部でも基調講演を行った若宮先生。池田市長と共にデジタル社
会構想会議の構成員を務めている縁から、本研修が実現しました。若宮先生は、世界の実情などを交えながら、本市がデジタル化を推進していくためのヒントについて講演。管理職らは、バイタリティ溢れる話に感銘を受けていました。

第3弾

都城市プレミアム付スマイル商品券の購入申し込みが始まります

新型コロナウイルス感染症により影響を受けている地域経済活動の回復を図るため、市内の取扱店で使用できる都城市プレミアム付スマイル商品券（第３弾）
を販売します。
⚫対象

６月１日時点で住民基本台帳に記録されている世帯⚫販売額 1セット1万円。1セットは千円券13枚つづり⚫申込方法 ７月１日から順次、全世帯に購入申込書（往復はがき）を郵送。
購入希望者は、オンラインから申し込みまたは購入申込書を記入し返送。１世帯当たり最大５セットまで申し込み可能。 ※申し込み総数が16万セットを超えた場合は、３セット目以降は抽選⚫申込期限 令和４年７月31日㈰ ※当日消印有効⚫購入方法 申し込みのあった世帯に９月１日から段階的に購入引換券を送付。市内の子育て世代活動支援センター「ぷれぴか」の来館者が４月４日、30万人に到達。また、５月28日には開館４周年イベントを開催しました。
来館者は「ぷ
れぴかで人と人のつながりができた。親としてもありがたい施設」と笑顔を見せていました。

11
12
14
18

夕闇に飛び交うホタル

19
20
21
22
23
24

Miyakonojo City Public Relations 2022.7

今月の表紙

ＣＯＶＥＲ

お父さんにもお花のプレゼントを

梅雨の晴れ間に
山之口町花木にある「あじさい公園」。今年も６月上旬には青や白、ピンクと色とりどりのアジサイが満開に咲き誇りました。梅雨の晴れ間に撮影を行ったこの日。この時期しか見ることのできない景色を求めて多くの人が訪れ、思い思いの時間を過ごしていました。

【事業者の皆さん、取扱店になりませんか】3

 ちの話題／都城市プレミアム付スマイル商
ま品券の購入申し込みが始まります令和３年度 市の財政状況「都城」で学ぼう！
都城島津伝承館企画展「北郷」から「都城島津」へ
７月は国民健康保険証や各種認定証の更新
月です！
安 全な血液の安定確保のため、献血に協力ください／肝炎ウイルス検診を受けて、早期発見・早期治療！
７月24日は環境美化の日／畑かんのススメ！
人の風景
INFORMATION（市からのお知らせ）
令 和３年度 明るい選挙啓発４コマまんが作品展
がん検診を受けよう！／今月のお便り
企業の力／今月の読者プレゼント
国際交流員のひとりごと／美術館情報／
歴史探訪／都城島津伝承館だより
Let’sみやこんじょい／おすすめ図書／
まちなかdeわくわく都 城フィロソフィ／ NPOのイベント情報／安全・安心情報／番組紹介／現住人口／編集後記
楽うまレシピ／新型コロナワクチン ４回目接種を実施しています！

夏の訪れを告げるホタルの光。５月下旬から６月上旬にかけて、庄内地区の用水路でゲンジボタルが飛び交いました。
夕闇を舞うホタルの幻想的な姿に、訪れた住民らは感嘆の声を上げながら楽しんでいました。

郵便局に購入引換券を持参し、現金で商品券を購入。 ※購入引換券に記載のセット数
は、分割での購入はできません⚫販売・利用期間 令和４年９月１日㈭～令和５年１月31日㈫◎問い合わせ スマイル商品券事務局 ☎23-8078

店舗が所在する地域を管轄する商工会議所や各商工会に連絡ください。
都城商工会議所 ☎ 23-0001
荘内商工会☎ 37-0024
中郷商工会☎ 39-0334
山之口町商工会
高城町商工会 ☎ 58-2020
山田町商工会 ☎ 64-2057
高崎町商工会

02
04
06
08

プロ野球・読売巨人軍の２

０２３年度ファーム春季キャ

ンプが、本市の高城運動公園で開催されることになりました。

ジャイアンツ球場の改修に伴い実現した本都城キャンプ。

本市でのプロ野球キャンプの開催は、１９７４年の読売巨49年ぶりです。

キ ャ ン プ の 詳 し い 日 程 は、

決まり次第発表します。

漫画史に燦 然と輝く、
野球漫画の金字塔「巨人の星」。同漫画の単行本12巻で、主人公・星飛雄
馬投手の所属する巨人二軍の都城キャンプの様子が描かれています。
【掲載情報】
講談社出版：週刊少年マ
ガジンコミックス12巻

人 軍 フ ァ ー ム キ ャ ン プ 以 来、

さんぜん

「ぷれぴか」の来館者が30万人に到達！

ＣＯＮＴＥＮＴＳ☎ 57-2016☎ 62-3131

父の日を間近に控えた６月９日、「父の日に花のプレゼント」を提案している都城市花き振興会が池
田市長を表敬訪問しました。父親代表として鉢植えや花束を受け取った市長は、「花を見ているとパワーをもらえる」と感謝を伝えました。

都城市公式LINE

友だち
募集中!

都城市

LINE

広報 都城 令和４年７月号

2

財源

存

存

財源

依

依

最終予算額

5

383億2,258万円

1,252億8,258万円

Miyakonojo City Public Relations 2022.7•ワクチン接種費用•生活支援給付金•事業者支援協力金

など

農業集落
排水事業

補正予算額

869.6億円

公共下水道事業

令和３年度は、例年に加え新型コロナウイルス感染拡大に対応するため、飲食店などへの時短要請協力金やワクチン接種に要する費用など、
スピード感をもって補正予算の対応を行いました。

収
支
純 利
収
資本的収支
支
企業債残高
収
収益的収支
支
純 利
収
資本的収支
支
企業債残高
収
収益的収支
支
純 利
収
資本的収支
支
企業債残高
収
収益的収支
支
純 利
収
資本的収支
支
企業債残高
収
収益的収支
支
純 利
収
資本的収支
支
企業債残高
収益的収支

5,747万円

入
出
益
入
出
入
出
益
入
出
入
出
益
入
出
入
出
益
入
出
入
出
益
入
出

7,150万円‒

3億7,041万円

720億4,044万円

21億9,307 万円
19億9,012 万円
2億    295 万円
4億8,762 万円
17億1,935 万円
100億    175 万円
3億4,922 万円
3億5,909 万円△987 万円
4億2,875 万円
4億6,308 万円
35億1,708 万円
7,127 万円
7,531 万円
△404 万円
1億   176 万円
1億2,628 万円
4億3,230 万円
27億1,909 万円
27億3,302 万円△1,393 万円
13億6,922 万円
24億2,684 万円
164億1,600 万円
5億3,030 万円
5億3,030 万円
0 万円
2億1,894 万円
3億1,394 万円
23億   341 万円※収益的収支…経営活動に伴い発生した、当年度の事業収支※資本的収支…将来の経営活動に備えて行う建設改良事業などの収支

23 23

3年度

市 の財政状況

令和３年度の補正予算額は総額383.2億円！

当初予算額

1,665億7,222万円

御池簡易
水道事業

費】高齢者や障がい者、子育て支援などの経費
費】市役所の全般的な経費や庁舎管理などの経費
費】商工業や観光振興などの経費
費】健康増進や環境美化推進などの経費
費】市の借金を返済するための経費◆企業会計の状況◆

出

【民
【総
【商
【衛
【公

生
務
工
生
債

総合計

簡易水道事業説歳

入18億4,748万円

192億7,843万円

水道事業

用 語 解

歳

2億2,072万円

2,808万円

介護保険

電気事業

【地方交付税】国税の一部を一定の基準により国が交付する税【国県支出金】特定目的事業の財源となる国と県の補助金など【市債】建設事業や災害復旧費などの財源となる借入金【繰 入 金】一般会計や特別会計、基金などの会計間でやりとりする資金

4億7,471万円

令和

31

日時点

繰越金

‒

1億3,882万円

市では、年２回財政状況を公表しています。今回は、令和４年３月

工業用地造成事業‒－２１１３

特別会計 整備墓地

35億9万円
2.8%

14億6,782万円
13億8,218万円
1.2%
1.1%
※端数処理の関係上、合計と一致しないことがあります
8億8,660万円
0.7%

22億5,334万円

692億7,634万円☎

後期高齢者医療

公設地方卸売市場事業

193億1,278万円【一般会計・特別会計】財政課

391億3,496万円
31.2%

1,252億8,258万円◎問い合わせ国民健康保険

市債残高の令和３年度予算額や市債残高などを紹介します。

一般会計

総務費

予算額

－４８１０

分担金および負担金ほか 使用料および手数料

会計名☎

244億4,623万円
19.5%■一般会計および特別会計の状況【企業会計】上下水道局総務課

諸収入

国庫支出金

市の財政の３つの柱

103億3,820万円
8.3%

市の会計は、一般会計、特別会計、

商工費

歳出

企業会計で構成されています。

財源

146億5,208万円
11.7%

658億1,746万円
52.5％

87億681万円
6.9%

411億6,968万円
32.9%【一般会計】

寄附金

183億5,355万円
14.6%

衛生費

市が行う仕事の中心となる部分の

歳入

財源

依存財源

179億7,889万円
14.4%

自
繰入金

民生費

会計です。ごみの収集や福祉サービ

自

主

地方交付税

76億5,575万円
6.1%

594億6,512万円
47.5％

主

110億9,304万円
8.9%スの提供、学校の校舎改修などさま

土木費

ざまな目的で使われていて、市税な

自主財源

73億1,161万円
5.8%

どが主な財源です。

県支出金

192億2,280万円
15.3%

62億8,141万円
5.0%

27億1,749万円
2.2%【特別会計】

公債費

特定の収入（保険税や使用料など）

市税

その他

で、その仕事の支出を賄う会計です。

市債

32億4,624万円
2.6%

介護保険事業や国民健康保険事業な50億184万円
4.0%

どが該当します。

40億5,798万円
3.2%

農林水産業費

教育費

19億5,991万円
1.6%【企業会計】

地方譲与税ほか

地方消費税交付金

そ の 仕 事 自 体 に 収 益（使 用 料）が総額あり、その収益で支出を賄う独立採1,252億8,258万円

歳入・歳出予算算制の会計で、水道事業などが該当

一般会計

します。

況
都城市の財政状

給水区域内人口153,599人
給水人口149,659人
普及率
97.4%
配水量
1,787万㎥
資本的収支の不足額12億3,173万円は、内部留保資金などで補てんしました。
給水区域内人口
7,134人
給水人口7,044人
普及率
98.7%
配水量
99万㎥
資本的収支の不足額3,433万円は、内部留保資金などで補てんしました。
給水区域内人口
124人
給水人口
124人
普及率
100.0%
配水量35万㎥
資本的収支の不足額2,452万円は、内部留保資金などで補てんしました。
処理区域内人口71,229人
水洗化人口59,369人
水洗化率83.3%
年間総処理水量
1,085万㎥
資本的収支の不足額10億5,762万円は、内部留保資金などで補てんしました。
処理区域内人口11,690人
水洗化人口
8,918人
水洗化率76.3%
年間総処理水量82万㎥
資本的収支の不足額9,500万円は、内部留保資金などで補てんしました。

広報 都城 令和４年７月号

4※写真は都城リハビリテーション学院の学生の皆さんです

医療事務技能審査試験、医師事務作業補助者検定、登録販売者など◉取得できる資格◉募集人員

介護福祉士国家試験受験資格など

介護福祉科

歯 科 衛 生 士 国 家 試 験 受 験 資 格、 メ
ＩＣＴエンジニア科

都城デンタル
コアカレッジディカルクラーク、介護福祉士実務
医療ビジネス科◉出願期間（第１回）

人（女性のみ）人者研修修了者人

介護福祉科人（女性のみ）日㈭指定校推薦、推薦、一般、社会人
月３日㈪～

☎
４
‒８１１（吉尾町）

都城看護専門学校

准看護師試験受験資格、

南九州大学
都城キャンパス
５年間の一貫教育で、技術職のス

都城高専

ペシャリストを養成。

市内・三股町内の高校を卒業または卒業見込みの人や、市民または市
◉募集人員
各

人

日㈮

㌫を推薦

日㈮

※各学科とも募集人員の工学科、建築学科

機械工学科、電気情報工学科、物質

民の子どもが入学した場合、入学金万円全額が免除されます。
環境園芸学科◉取得できる資格
環境園芸学部

日㈪～

により選抜
◉出願期間

高等学校教諭一種免許（理科・農業）、
中 学 校 教 諭 一 種 免 許（理 科）、 樹 木
月日㈪～１１３３（吉尾町）‒

令和５年１月☎日㈭理学療法学科

◉募集人員

学
９月

◉募集人員

月

人

日㈫

５６７０（大岩田町）‒

月４日㈮㌫程度を選抜
◉出願期間
指定校推薦
月７日㈮～
一般、社会人
３６９０（祝吉町）‒

月５日㈪～令和５年１月☎

藤元メディカルシステム

付属医療専門学校◉取得できる資格
看護学科

一般、社会人
月～令和５年３月予定

人

看護師国家試験受験資格など◉募集人員◉出願期間（複数あり）
推薦、社会人月予定日㈬※一般 入試で定員の ㌫程度を選抜
し、推薦・社会人入試で定員の看護専門課程看護学科

人

看護師国家試験受験資格など◉取得できる資格

都城医療センター
附属看護学校☎日㈮～指定校推薦、推薦、社会人、一般入◉出願期間（第１回）

日㈮（放送大学とのダブルスクール必要）

初級障がい者スポーツ指導員、学士

等）、福祉住環境コーディネーター、度専門士（４年制大学卒業程度と同

理 学 療 法 士 国 家 試 験 受 験 資 格、 高◉取得できる資格

都城リハビリテーション学院

一般

推薦

子ども教育学科

医補、測量士補、学芸員など
人間発達学部
保 育 士 資 格、 幼 稚 園 教 諭 一 種 免 許、小学校教諭一種免許、特別支援学校
教諭一種免許など
１３０人

◉募集人員
環境園芸学科人

子ども教育学科◉出願期間日㈫総合型選抜（Ⅰ期）
月３日㈪～

学校推薦型選抜
月１日㈫～

月２日㈮～
日㈫

日㈮

日㈪～令和５年１月

令和５年２月１日㈬～

40

Ⅰ期
Ⅱ期
日㈪～

一般選抜（Ⅰ期）
令和５年１月共通テスト利用選抜（Ⅰ期）
日㈪～２月２日㈭２‒１１１（立野町）

令和５年１月☎日㈮◉出願期間（複数あり）

月

月３日㈪～

准看護師科
１次
看護師科
推薦
日㈮
１次
☎

調理師

日㈮

日㈮

０７１１（姫城町）‒

都城調理師
高等専修学校◉取得できる資格◉募集人員
調理師科昼間部

５人

人
調理師科夜間部◉出願期間
昼間部

月１日㈯～令和５年３月
夜間部

12

６９２１（三股町長田）
‒

40

◉募集人員
歯科衛生士科◉出願期間（第１回）
日㈭

指定校推薦、推薦、一般、社会人
月３日㈪～

☎
４
‒８１２（吉尾町）◉取得できる資格

看護師国家試験受験資格など

都城コアカレッジ

ＩＣＴエンジニア科◉募集人員◉取得できる資格

基本情報技術者試験（一部免除あり）、

月１日㈯～令和５年３月
☎

人

☎

80

准看護師科（医療高等課程） 人

看護師科（医療専門課程） 人

４６２６（都島町）‒

豊心福祉学園◉取得できる資格
介護福祉学科

介護福祉士国家試験受験資格
◉募集人員
◉出願期間
推薦、一般、社会人
６９５１（安久町）‒

月１日㈯～令和５年３月中旬
☎

20

12

6
広報 都城 令和４年７月号
Miyakonojo City Public Relations 2022.7

7

40

16 16
60

13

47

30

10

50
40
11

10

28

11

23 10
31

11
16
16

19

10
11

25

80

12 11
21
10
12

36
22

52

45

17

31

31

40

30
40

80

20

スポーツの経験から理学療法に興味があり、実家からも通える本学に入学を決めました。アルバイトや部活をしながら、勉学に励み、充実した日々を送っています。４
年かけて深く勉強し、卒業時には大学卒業者と同等の優遇を受けられることも魅力です。本学での学びを生かし、一流のスポーツ選手を支える
理学療法士になりたいです。

22

都城には、就職に必要な知識や技術を学べる学校が数多くあります。自宅から負担が少なく通市ホーム
える学校を進学先に選んでみませんか。
ページ
令和５年度の市内・三股町内の大学や高専、専門、専修学校の学生募集状況をお知らせします。
出願期間は、複数回設定している学校があります。詳しくは、各学校に問い合わせください。
また、市ホームページでは各学校の紹介動画を掲載しています。自宅で気軽に視聴できますので、ぜひご覧ください。
◎問い合わせ 総合政策課 ☎23‒7161
25
13

ＩＴパスポート試験など

宮原 大雅さん

12

10

12

が

たい

22

39

38

10

30
13

医療ビジネス科

都城リハビリテーション学院
理学療法学科 ２年

10

38

10

インタビュー1010「都城」で学ぼう!
「都城」で学ぼう!

児島藩と都城領の政治的関係をたど本企画展では、江戸時代初期の鹿【北郷久直像】◉主な展示史料代当主久直は、藩主家久の三男で、 養 子 と し て 当 主 と な り ま し た。

り、都城島津家がどのように領政を構築していくのか、宮崎県文化財に
１６３４（寛 永）年 に 家 督 を 相 続一括指定された都城島津家史料を中した久直は、戦国の気風が残る家中

徳川幕府が誕生したころ、南九州
当家唯一の甲冑姿として描かれたのうした久直の「武」に対する姿勢が、軍団編成の確立を目指しました。そた騎馬数の制定など、出陣における本拠としていました。島津本家に対の祢寝氏は、大隅半島南部の根占を武将です。重長が当主であったころ

祢寝重長は、戦国～安土桃山期のかっ ちゅうで は「関 ヶ 原 戦 後 交 渉」を 乗 り 越 え
抗 し て い ま し た が、 １５７３（天 正元）年以降は島津氏と連携して肝付氏と戦っています。
この像は、重長の出家姿を描いた代

かもしれません。
ほん こ ざね もえ ぎ いと おどし に まい どう ぐ そく

忠長着用）】
兜の正面には、丸に十字紋をデザもので、太めの眉にひげを蓄え、やかぶとインした金箔押の三つ鍬の形をしたや切れ長の目が、戦に明け暮れた生

当時、都城では

ただよし

代北郷忠能の死ただすけ

くわ前立があしらわれていて、島津家の前の重長の猛々しさを想像させてく

おきひさ

きんぱく

甲冑を象徴しています。また、萌黄れます。

くりは思うようにいきません。
後、息子の翁久と忠亮が早世すると、色の糸を主とした ※威が施されてい

まえだて

以後４代にわたり鹿児島藩主の子がて、鮮やかな色合いは、忠長の性格

おどし

養子入りしました。その中で、藩はを想起させます。
と次の①②の認定証の更新手続きを◉ 会 期 ７月㈰

）内は 人以上の団体料金

所地域生活課、各地区市民センター

するか、保険年金課または各総合支

なお、不要となった保険証は処分①国民健康保険限度額適用・標準負担額減額認定証でに郵送します。

不要で、新しい受療証を７月末日ま康保険特定疾病療養受療証は手続き

８月と◉年金差し引きの人◉納付書または口座振替の人

納入通知書を７月中に発送します。

令和４年度後期高齢者医療保険料【新しい保険証の有効期限】

月以降の保険料の差が大き

保 険 料 額 の 変 更 に よ り、 ４・６・

期日までに納入ください。
同一世帯で、国民健康保険加入者（擬制世帯主含む）全員の令和４年の窓口に返却ください。
◉国民健康保険被保険者証（兼高齢受給者証）
令和５年７月②国民健康保険限度額適用認定証

保険加入者くなる場合があります。

後期高齢者医療保険料の納付

７月末日までに郵送します。

対象となる人には、新しい認定証を負担額減額認定証を持っている人で、後期高齢者医療限度額適用・標準【後期高齢者医療】※（（１１０円）、中学生以下無料円）、 高 校 生・大 学 生１６０ 円◉ 観 覧 料 一般２２０ 円（１６０※月曜 日は休 館 日（月 曜 日が祝日の場合は、その翌日）

10

企画展の概要「藩政に順応できる都城領政」への転で築かれた新たな政治体制を端的に示したのが、島津改姓でした。

各種認定証の更新

新しい保険証が届いたら、住所や

８月１日㈪から、保険年金課、各総【国民健康保険】

氏名、生年月日を確認ください。８

合支所地域生活課、各地区市民セン

新しい保険証を７月下旬に郵送します

月１日以降に病院などを受診すると歳未満でターで行います。なお、

30

20

マイナンバーカードを保険証として利用するには、マイナポータルでの事前登録が必要です。
マイナンバーカードに保険証登録した場合でも、現在の保険証は従来通り使用できます。また、マイナンバーカードがなくても、これまで通り保険証の提示で医療機関を受診できます。
マイナポータル10

マイナンバーカードが健康保険証として利用できます！

す。ただし、次の人は、有効期限が歳の誕生月の末日①以外の国民健康保険加入者で歳未満の人、または 歳以上 歳※代理人手続きの場合、代理人の身分証明書を持参くださいの、運転免許証などの身分証明書

カードなど個人番号が確認できるも有 し て い る 認 定 証、 マ イ ナ ン バ ー

国民健康保険被保険者証、現在所◉手続きに必要なもの

満の人

ち、住民税課税所得６９０万円未未満で保険証負担割合が３割のう70異なりますので注意ください。
・ 歳の人

歳の誕生日の前日※１日生まれの人は誕生日の前日
・ 歳の人◉後期高齢者医療被保険者証
制度改正に伴い、今年は
令 和４ 年９ 月日有効期限
月の保険証が届きます。

以降の保険証は、９月中に郵送します。

70

度市民税が非課税である国民健康

慢性腎不全の人を対象とする国民健

70日までの１年間でさい。

きは、必ず新しい保険証を持参くだ

北郷久直像

日㈯～ 月２日

換を図ります。この政治的関係の中の気風が残る重臣家が多く、体制づ

行っていました。しかし、戦国時代た島津氏が、幕府による支配に対応（旧永田家史料）【祢寝重長像】

ね じめしげたけ祢寝重長像【本 小 札 萌 黄 糸 威 二 枚 胴 具 足（

いました。とりわけ、所領高に応じの反発の中で、さまざまな政策を行11するため、新たな政治体制づくりを

なぜ、北郷から島津に改姓したのか？

心に紹介します。

15※上下の鉄部を糸で結い合わせるこ

17
本小札萌黄糸威二枚胴具足

12

31

70

75

☎23-2116
都城島津邸◎問い合わせ8
広報 都城 令和４年７月号
Miyakonojo City Public Relations 2022.7

9

10

75

69

74

30

【都城島津家鹿児島御屋敷図】 鹿児島屋敷は、1661―江戸時代初期の鹿児島藩と都城―（寛文元）年に鶴丸城の南東に位置する滑川に築かれまなめかわした。領主屋敷は、藩主が来邸することもあり、能舞台や庭園が築かれていたことが分かります。

国民健康保険・後期高齢者医療制度は、病気やけがをしたときに、誰もが安心して治療を受けられる保険制度です。適正に保険証や認定証の更新を行いましょう。
◎問い合わせ 保険年金課 ☎23－2127

う「北郷」から「都城島津」へ

ごん
ほ

７月は国民健康保険証や各種認定証の更新月です!

都城島津伝承館企画展
都城島津家伝来史料宮崎県文化財一括指定記念展

７月は愛の血液 助 け 合 い 運 動 月 間

安全 なな血 液 のの安定確保 のため、、
献血 にに協協力力 ください
◎問い合わせ 日本赤十字社宮崎県支部
都城市地区事務局（福祉課内） ☎ －２９８０

献血は身近なボ ラ ン テ ィ ア

７月 日は世界肝炎デー

健康課

☎

－２７６５

肝炎ウイルス検診を受けて、早期発見・早期治療！
◎問い合わせ世 界 保 健 機 関（Ｗ Ｈ Ｏ）は、 世 界

解消、感染予防の推進を図ることを

患 者・感 染 者 に 対 す る 差 別・偏 見 のけることが大切です。また、肝早期発見のためには検診を受一生に一度は肝炎ウイルス
検診を受けましょう

仮に緊急事態宣言が発令されたと日を世界肝炎的なウイルス性肝炎のまん延防止や、きも、輸血医療に使用する血液を確
目 的 と し て、 ７ 月

新型コロナウイルス
感染防止も万全を提供することで、命をつなぐ献血。
保するため、献血への協力は不要・

ウイルス性肝炎ってどんな病気？
人を対象に無料検診を実施して

市では、節目年齢に到達するで重症化を防ぐことができます。

炎に感染していても、早期治療

国内では、１日当たり約３千人が輸
献血会場は、安全対策を徹底していデーと定めています。

血液は、人工的に造ることや長期て、安心して献血できる衛生環境を不急の外出には当たりません。また、保存ができません。このため、日本つくっています。

献血は、常設会場の献血ルー
者数が２５０万人以上にのぼる国内

特にＢ型・Ｃ型肝炎ウイルスは感染では、ウイルス性肝炎が大半を占め、肝臓に炎症が起きる病気です。日本◉対象送付しています。

ク ー ポ ン 券（黄 色 の は が き）を

い ま す。 今 年 度 の 対 象 者 に は、ム（カ リ ー ノ 宮 崎・宮 崎 市 橘 通
最大の感染症といわれています。
ことがない人肝 炎 は、 肝 臓 の 細 胞 が 破 壊 さ れ、献血をする人は年々減少。特に４肝 臓 は「沈 黙 の 臓 器」と い わ れ、
◉検診場所

－２１３０

・ 歳に到達する人で、今ま

60

◉検診内容

血液検査
令和５年２月日

市・三股町の指定でに肝炎ウイルス検診を受けた

進行することがあります。
◉利用期限

ず ク ー ポ ン 券 と 保 険 証 を 持 参。

受 診 の 際 に は、 必感染を防ぐため、他人の血液に触クーポン券を紛失した場合は再◉その他れないようにしましょう。なお、握発行しますの共用で感染することはありません。

はた

畑かん のススメ！
かんがい※畑か んとは、畑地灌漑の略で畑に水を引くこと

農産園芸課

☎

－２４２５

「畑かんマイスター」

畑かん営農推進の“けん引役”◎問い合わせ畑地灌漑施設は、畑に直接水を供

自ら畑かんを利用した営農に取り組

畑 か ん 営 農 の 推 進 役 と し て、 都

能です。

さい

ページを確認くだ※都城 盆地の畑かん事業の進捗
状 況 は、 市 ホ ー ム

ます。ぜひご覧ください。

ビュー動画を掲載していマイスターらのインタ

県 ホ ー ム ペ ー ジ で は、います。

らうため、畑かんの普及に尽力してみながら、そのメリットなどを多く

溝 の 草 取 り を は じ め、 落 ち 葉 掃 き、省力化が図れます。

な どの 活 用により入器、散水タイマー

具 が あ り、液 肥 混なタイ プの散 水 器

合 わせ た さ ま ざ まチューブなど栽培にスプリンクラーや水の散布を実現

散水器具で効果的な

ごみ拾いなどの清掃や、花を植える

城 盆 地 地 区 で は７ 人 が 県 か ら「畑 かを実現するためには、自分たちのま

雨を待つ農業はもう古い

農業従事者の皆さんには、今後とも本事業への理解と協力をお願いします。

い ま す。 近 年、 温 暖 化 に よ る 干 ば つ な ど 作 物 へ の 影 響 が 心 配 さ れ て い ま す。

に木之川内ダムおよび関連施設を整備し、各畑までの灌漑工事を順次進めて市では、畑かんによる作物の収量の安定化と品質向上を目的に、平成年

手やくしゃみ、食器、風呂、トイレ

感染しないために55を皆さんに呼び掛けています。

００㍉㍑の献血者が減少しています。

１）のほか、県内
東 四 丁 目８ ‒を巡回する献血バスで実施して熱や痛みなどの症状はほとんどなく、十字血液センターのホームページを確認ください。
宮崎県赤十字血液センター☎

・ ・ ・ ・ ・

このため、社会をこれから支える若います。ぜひ協力ください。

２9、706人

若い世代への呼 び 掛 けい世代への普及啓発に力を入れてい医療機関（クーポン券に記載）

29、268人

問
１８００☎０９８５ ‒ ‒日は環境美化の日

住みよいまちをつくりましょう。
◎問い合わせ自分たちのまちは自分たちできれいにしましょう

50

も必要な時に必要な量の水を使用す

小・中学生や高齢者など、みんな

明るく美しく豊かで住みよいまち

45の農業従事者の皆さんに実感しても環境美化は、家の周りの道路や側大切です。

給 で き る 施 設 で、 ※定 額 で、 い つ で日㈰40んマイスター」に認定されています。

ちを自分たちできれいにすることが７月

高め、絆を深めましょう。
◉実施基準日※自治
 公民館などによっては、日程が変更になる場合があります70※普通 畑 ａ（ ア ー ル）当 た り 年 間
２、５００円緑化など、一人でも気軽に取り組む
ことができます。自分にできること
から、地域をきれいにする活動に取り組みましょう。

10

ることができ、計画的な作付けが可に参加を呼び掛け、地域の連帯感を

毎年７月の第４日曜日は、
市 民 一 斉 清 掃・都 城 市 環 境 美
化の日です

環境政策課

みんなで協力して、清掃や花を植えるなどの緑化に取り組み、明るく、

７月

50

23

28

日時や会場などは、宮崎県赤気付かないうちに肝硬変や肝がんにの ボ ラ ン テ ィ ア と も 言 え る「献 血」

赤十字社が中心となって、血液提供血を受けているといわれています。

病気の治療や手術などで輸血を必

23◉献血バスの運行スケジュール

献血に協力ください28

要としている人に、健康な人の血液

28

ます。

32、950人

R3

全市民で参加しましょうR1•人との距離が確保できない場合や会話がある場合は、できるだけマスクを着用する•熱中症に十分注意する

22

H29

24
24

•家 庭内から出たごみは、指定の処分場への持ち込み不可

23-3，244人•草 刈機などを使用する際は、周囲に人がいないか確認し、けがに注意する•ご みは分別し、空き缶やペットボトルは回収し再資源化する10
広報 都城 令和４年７月号

11 Miyakonojo City Public Relations 2022.7

23

65

⁉

県内の400mL
献血者数推移一斉清掃の際は、次のことに注意！

勝し、同部屋の錦富士関が十両優勝

屋の横綱・照ノ富士関が幕内最高優

われた大相撲５月場所。伊勢ヶ濱部

今年５月、東京の両国国技館で行いた川﨑さんは、床山の仕事にも興父母の影響で幼少期から相撲を見てとで、床山の話が舞い込みます。祖したが、部屋の床山が急遽辞めたこ

行を行う呼び出しとして採用されまに、 こ れ か ら も 精 進 し て い き た い」

川 﨑 さ ん は、
「相 撲 の 発 展 の た めと笑顔を見せます。

親 方 に 恩 を 一 つ 返 す こ と が で き た」

を 結 え た こ と が、 本 当 に 感 慨 深 い。

﨑 さ ん。
「還 暦 土 俵 入 り の 力 士 の 髷

ま げするなど、伊勢ヶ濱部屋の力士らが味があり、迷わず床山の道に進みまほ

同場所を席巻しました。
みとほとばしる思いを語りました。

おおいちょう優勝インタビューで見惚れるような大銀杏を結った横綱の裏に、本市出身で床山の川﨑省吾さんの姿があ活が始まった川﨑さん。何度も、兄に師事し、伊勢ヶ濱部屋から通う生

力士の髪を結う職業の床山。日本

気の中、優勝決定戦の髷を結うとき結 っ た 川 﨑 さ ん は、
「張 り 詰 め た 空

数々の優勝場所で横綱の大銀杏をかなることができない狭き門です。

ない」と言わしめるまでになります。

な髪は、川﨑さんにしか触らせたく

照ノ富士関に「勝ちにつながる大切

欲 に 経 験 を 積 み、 い つ し か、 横 綱・ます。悔しい思いを重ねながら、貪

士が勝てないぞ」と叱咤激励を受けが、一番緊張する。こればかりは何

川 﨑 さ ん は、
「自 分 の 結 っ た 頭 が、世に出ることになる。都城の皆さん
や全国の人に、自分が見られているという思いとともに、力士の勝ちに川﨑さんの入門当時から成長を見川﨑さんがこの世界に飛び込んだ

然、母親が経営する店で声を掛けら

続 け て い る 伊 勢 ヶ 濱 親 方 は、
「仕 事

つなげたいとの気持ちで一生懸命にれたことでした。幼少期から体格がに真摯に取り組んでくれる。これか

きっかけは、当時、南九州を回って良く、力士として声が掛かっていたら の 相 撲 界 を 背 負 っ て も ら う 存 在」励んでいる」と力を込めます。

川﨑さん。高校進学時に、力士の条と目を細めます。
部屋に入門します。当初、相撲の進高校を中退し、裏方として伊勢ヶ濱

濱親方の還暦土俵入りに参加した川

昨年、お世話になっている伊勢ヶしん し件を満たすことができなかったため、いた伊勢ヶ濱部屋のスカウトから偶

振り返ります。

度経験しても慣れない」と同場所を

歳までにし

しっ た

弟 子 に「そ の 結 っ た 髪 は な ん だ、 力

相撲協会に所属する床山は、

人と

ります。

伊勢ヶ濱一門の宮城野部屋の床山す。

（都城市出身）「技 」で「心 」で髷 を結 うと こ あ み横綱・照ノ富士関の髪を結う川﨑さん
 山として付けられた名前。
床
床山名という※

還暦土俵入りでの集合写真。中央が伊勢ヶ濱親方。親方の左が川﨑さん

川﨑 省吾さん
人数が決まっていて、

50

床旭美※

12
広報 都城 令和４年７月号

13 Miyakonojo City Public Relations 2022.7

19

伊勢ヶ濱部屋miyakonojo
offaces
Smiling注意ください新型コロナウ イ ル ス 感 染 防 止
今後開催予定の催しや講座などは、推薦したい人がいる場合

年４月１日生まれの人◉その他
は、連絡ください
０９６２
生涯学習課 ☎‒
各総合支所地域生活課◉費用千円
コスミックバレエスタジオ

９６０１（丸野） ☎‒【都 城 市 民 劇 場 特 別 例 会 劇 団 東 演
公演
日㈰

時～

朗読劇「月光の夏」】
７月◉日時
総合文化ホール

中止または延期となる可能性があり◉場所

唱団交歓演奏会】◉定員人※企画展観覧チケットが必要
日㈫から

日㈰までに

①②ともに応募多数の場合は
抽選。７月
２１１６
‒

４０１９
‒

電話またはファクスで都城島津邸
☎

７月
分集合

９時～

時

皇子原公園駐車場日㈰そお・みやこんじょジオガイドクラブ◉日時※８時※申し込み順千円（保険・ガイド料含む）

人

８月７日㈰
◉費用

分～

◉定員

◉日時
総合文化ホール

分～

◉場所

時

ラブ（宮川）

日㈬までの

３７９７ ３☎０９０ ‒‒８４５

コミセンで祭り
７月時～◉日時
コミュニティセンターおよ

日㈯

◉場所
び同駐車場

時

にそお・みやこんじょジオガイドク

７月

具や水筒、弁当を持参

山歩きに適した服装で雨

日㈯

時

◉その他

円（３歳～高校生）
都城少年少女合唱団（飯干）８２２６ ‒
００６３☎０９０ ‒

都城島津邸企画展関連イベント【① 都 城 島 津 家 史 料 宮 崎 県 文 化 財 一

人

ウエルネス交流プラザ

８月

括指定記念シンポジウム（無料）】
◉日時
◉場所
◉定員
◉内容

分～

分

４５０４
‒

２００１
‒

マイナンバーカードサポートセン
ター（本庁舎地下１階）
平日、第１・第３土曜日、第２・第４
日曜日 ８時 分～ 時 分※毎週木曜日 ８時 分～ 時

◉受け取り可能な場所・開庁日

りには、交付通知書が必要です。

早めに受け取ってください。受け取☎コミュニティセンター

ち び っ 子 向 け お 化 け 屋 敷、

◉内容

パネルディスカッション時～◉ 費 用 一般７００円、 子ども５００

時

矢岳登山

海上保安庁採用試験㈭ ９／ ㈰／ ㈯・ ㈰日㈬・ 日㈮時

都城市民劇場（三田）ます。参加予定の人は、主催者に開㈫～㈭～９／５㈪７月時～

小松原地区公民館

合唱や踊りなどのステージ、抽選会、

☎

※要予約

都城保健所

お知らせ

出店など

【②学芸員展示解説講座（無料）】
都城島津伝承館企画展の展示につ時いて、学芸員が詳しく解説します。
８月

日㈰

◉日時
都城島津伝承館

分～

７月
◉場所

時

◉日時
総合文化ホール

都城保健所

日㈪

◉場所

日㈭

７月

８月６日㈯
◉場所
３人

時

◉日時

◉日時
都城運動公園陸上競技場
◉定員

分～

◉場所
審 判 員 資 格 の 新 規 取 得 や、

日本陸連競技者登録を希望する人
日㈮までに、メールで※登録料が別途５千円程度必要
７月
都城市陸上競技協会
toasu4201@yahoo.co.jp

マイナンバーカード取得感謝券の配布期限間近です

後、 受 け 取 り が 済 ん で い な い 人 は、

８時

分～

時

分

各総合支所地域生活課
平 日、 第２・第４ 日 曜 日 ８ 時 分～ 時 分
各地区市民センター（夏尾を除く）
平日のみ

ンター

☎

２
‒７７４

マイナンバーカードサポートセ

マイナンバーカード新規取
市内取扱店で利用できるマイナン

日㈯

◉費用

◉対象

「都城島津家の歴史と武士の文化」

得者、マイナンバーカード所有の転日 ㈯、バーカード取得感謝券５千円分の配日 ㈯、 ９ 月をテーマに学芸員が講座を行います。
８月日㈯・※最終日は９時

月時

分で史跡めぐり人

都城島津伝承館

時

分～

日㈯、

◉日時
月

時

分～
◉場所
◉定員

※応募多数の場合は抽選

消防局（菖蒲原町）

マイナンバーカードを初めて申請入者で継続利用手続きを済ませた人

都城島津邸歴史講座（全５回）

時

◉対象

時～

陸上競技審判員講習会（無料）

１１６９ ５☎０９０ ‒‒０２７【コスミック バレエ ファンタジー】

健康麻雀同好会（吉元）

◉場所

◉日時

【健康麻雀体験（無料）】

芸術文化協会加盟団体イベント

催 し

２５０ ９
☎０９９ ‒‒８００

第十管区海上保安本部人事課ください※詳しくは、海上保安庁のホームページを確認

８／海上保安大学校学生採用試験

７／

海上保安学校学生採用試験

一般２千円、学生千円

人

◉集合場所

◉費用

日㈯・ 日㈰１ 点 に つ き１、５００ 円

年４月２日～平成時人

８８３６ ‒
１６４０☎０９０ ‒【東 海 児 童 合 唱 団・都 城 少 年 少 女 合◉受付期間・第１次試験日

集催の有無を必ず確認ください。

募
８月

都城市美術展 作 品◉搬入日
９時 分～ 時 分
   
◉応募資格 高校生以上◉出品料（１人３点まで出品可）※高校生は無料
募集要項など詳し☎

くは、市ホームページまたは市立美術館

１４４７‒「はたちの集い」実行委員
各 地 区 の「は た ち の 集 い」（旧 成 人

本庁管内は、中学校区式）の企画運営を行う、実行委員を募集します。
◉開催地区（西岳・夏尾地区は合同）ごと、総合平成

支所管内は町ごと◉対象

講座・教室
認知症家族支援「なごみ会」（無料）
認知症や介護に関する講座、交流
未来創造ステーション会を開催します。
◉場所◉内容・日時・定員

時～

時

15
22

20
30

布期限は、８月１日㈪までです。

15①ホー ム ク リ ニ ッ ク み ま た 医 師 に よる在宅診療についての講座
７／９㈯

時～

②薬剤 師 会 の 薬 剤 師 に よ る か か り つ
け薬局についての講座
８／６日㈯①は７月８日㈮まで、②は８月４日㈭までに都城コア学園
☎

４
‒８１１

日㈯

普通救命講習（無料）
７月

17

16
19

15

17

高崎地域子育て支援センター たんぽぽ
☎62-0027

育児講座「コモンセンス」⃝日時 7/19㈫ 10時～ 12時⃝定員 ７組 ※要申し込み◉日時

30
子育てカフェ
⃝日時 7/12㈫ 10時30分～ 11時30分⃝定員 親子10組 ※要申し込み

分～ 時 分1223

東部地域子育て支援センター☎26-9587

９時

10
30
30
エンゼル

親子ヨガ
⃝日時 7/7㈭ 10時30分～ 11時30分⃝定員 ７組 ※要申し込み
山田地域子育て支援センター

千円（資料代）◉場所
市 内 に 在 住・在 勤・在 学 す

歳以上の人

談

☎64-3171
マタニティ・ヨガ⃝日時 8/6㈯ 10時～ 12時⃝定員 ８組 ※要申し込み

14
広報 都城 令和４年７月号

15 Miyakonojo City Public Relations 2022.7

3030
山之口地域子育て支援センター ☎57-3298■マイナンバーカードを利用して、全国のコンビニで各種証明書を取得できます。
（６：30 〜 23：00）

31

F
AX
36
30 17

15

23

あつまれ あかちゃん ※要申し込み⃝日時 7/20㈬ 14時～ 15時⃝定員 生後６カ月までの親子５組

30

◉対象
る
※申し込み順

電話またはファクスで都城島津邸

人

◉定員

相

４
‒０１９
☎

８
‒８８３

２
‒１１６

当 日 ま で に 消 防 庁 の「応急手当ＷＥＢ講習」を受講し、終了日㈭までに消防局警防証を持参ください
７月

救急課 ☎都城市子育て世代活動支援センター（ぷれぴか）☎36-5858※その他の行事は、子育て支援センターのホームページでも確認できます

24 24※史跡めぐり時に別途参加料が必要

７月 日㈫から 日㈰までに
31

F
AX
36

精神科の医師が相談に応じます。

子育て支援センター
今月のオススメ行事

10

◉その他

12

こころの健康相談（無料）23

市役所の開庁時間 平日8:30 ～ 17:15※毎週木曜日 市民課証明窓口は19:00まで開設

30

17

15
18
13

29

30

13
30

30

30 21

23
15

30

25

13

13
30

25

10

15

15
10

23
17

23

31

16

20
28

19

10
22 14

50

28

13
18
12 13

15

13

30

20
20

30

29
15

15

25

15 30 22

28

16

25

15

11

13 10

30 27

14

13
13

30 16

30

20

38
18

お知らせ

申 は申し込み、
問 は問い合わせ☎22-5374
ごみの収集日自動音声案内

I N FOR M AT I ON

お知らせ
市文化賞受賞 候 補 者 の 推 薦
本市の文化の向上発展に関し、特に顕著な業績または、功労のあった本市在住者や出身者、縁故者、市内廃棄物収集運搬など）

備保守点検、人材派遣、電気保安、
きは窓を閉め、洗濯物を外に干さなします。ヘリが近くを飛んでいると①令和４年度住民税非課税世帯

臨時特別給付金

住民税非課税世帯などに対する

月１日～令
◉対象

令和４年

新商品開発や展示会への出展など
２分の１以内（上限 万円）②ハード事業（農林畜産業者）
直 売 所 や 加 工 施 設、 加 工 用 機 械 設 備などの新設・増設
３分の１以内（上限３００万円）③ 農林畜産物加工支援事業（商工業者）

日㈮コラボ商品などの加工製造などに必要な機械設備の新設・増設
３分の１以内（上限３００万円）※申請書は㈱ココニクル
都城で配布。市ホーム
ページでも入手可①は随時、②③は７月

い流してください。

時世帯は対象外
１世帯当たり①は、市から対象者へ確認書を送付。
返送後、順事支給※世帯 内に令 和４年 度 住 民 税が未 申告となっている人がいる場 合は、 確
認書は送付されません。 申告後に給付金の申請が必要です。 申告後に令和４年 度 住 民 税 課 税となった人のいる世帯は対象外となります②は、福祉課や保護課、各総合支所、各 地 区 市 民 セ ン タ ー、 市 社 会 福 祉 協
議 会、 ハ ロ ー ワ ー ク 都 城 に 設 置 し てある申請書を福祉課へ提出◉申請方法※支給は①②いずれかの要件で１回
限り

◉支給額

万円

※①②ともに住民税が課税された人の扶養親族のみで構成されている金を支給された世帯は対象外となっていた世帯および当該給付※令和３年度住民税非課税世帯等に対する臨時特別給付金の支給対象②家計急変世帯① 以 外 の 世 帯 で、 令 和４ 年１ 月 か ら
令 和４ 年９ 月 ま で の 期 間 に 新 型 コ ロ
ナウイルス感染症の影響を受けて家計 が 急 変 し、 ① の 世 帯 と 同 様 の 事 情にあると認められる世帯

世 帯 全 員 の 令 和４ 年 度 住 民 税 均 等 割が非課税または免除されている世帯

いでください。作業中はヘリに近づ◉有効期間日（２年間）

①☎

２
‒６６９
２
‒６７９
できるだけ早くせっけんを使って洗か ず、 農 薬 が 体 に か か っ た 場 合 は、

和６年９月
契約課
②☎
※日程は、天候により延期・変更になる場合があります。散布地付近
で養蜂や有機農作物などを栽培し６次産業化推進補助事業◉対象

６次産業化に取り組む農林◉部門◉地域別実施日程ている人は、連絡ください

ラボ商品などの製造および販売に取畜 産 業 者（個 人 や 法 人、 団 体）、 コ

地域振興課や各総合支所で配り組む商工業者（個人や法人、団体）

日㈮までの９時①ソフト事業（農林畜産業者）

布、または市ホームページから取得
日㈪◉対象事業・補助率項を記入し、７月までに地域振興課☎

２‒１３２

令和４・５年度

競争入札参加資格の定期受け付け
市が発注する物品・役務の競争入
札 に 参 加 希 望 す る 人 は、申請方法などを市ホーム

７月

ページで確認し、申請く
ださい。
◉受付期間
時～ 時
までに㈱ココニクル都城

分、

◉業務区分
６時～

８０７１
‒

都城市住民税非課税世帯等臨時☎

市 の 検 診（健 診）指 定 医 療 機 関の変更

特別給付金担当

料が納付困難となった人を対象と◉医療機関・変更内容

１‒１０７

した減免制度があります。詳しく☎

・市民税課税者に扶養されていないは、納入通知書同封のちらしを確

令和４年度介護保険料納入通知書

を受け、収入減少などにより保険

・市民税課税者と生計を共にしていない【納付書または口座振替の人】
を７月中旬に発送しますので、期日
認ください

・居住
 用以外の不動産を所有してい
ない

２
‒５９６

す。口座振替は、インターネットま◉減免額☎

たは金融機関の窓口で申し込みでき
額 を、 第 １ 段 階 相 当 の 年 額 ２ 万 ２業集落排水施設に汚水などを排水し介護保険課ます。口座振替開始月は、申し込み
３２０円に減額

納め忘れがない口座振替も便利で方法や時期で異なりますので、申し

量 を 加 算 し て 使 用 料 を 計 算 し ま す。

第２・３段階の保険料年込み後に届く口座振替開始通知書を※９月以降の申請は、申請月以降を月割計算した額を減額

確認ください。

世帯人数が変更になった場合は、届◉受け付け

８月１日㈪～令和５年【年金差し引きの人】

日㈮までに介護保険課（オレ４‒８１０

上下水道局総務課

け出をお願いします。

ている場合は、世帯人数に応じた水井戸水を使用し、公共下水道や農井戸水を使う世帯の下水道使用料

2324-6488

４月

ンジ７番窓口）または各総合支所地☎

23

令和４年度介護保険料納入通知書
兼特別徴収通知書を７月下旬に発送
域生活課

☎

２７６５
‒

田口循環器科・内科クリニック
ピロリ菌検査（ 胃がんリスク検査）の追加
北原医院
大腸がん検診・肝炎ウイルス検診・特定健康診査の追加

健康課●休日当番薬局します。保険料額の変更により、
４・

22-004823※診療機関は変更することがあります
詳しくは、
テレホンサービス（医師会は☎23-5555、
歯科医師会は☎25-4100）
で確認ください※新型コロナウイルス感染症の影響

26-3100

６・８ 月 と ・ ・２ 月 の 保 険 料 の21-5000

差が大きくなる場合があります。そ36-6117の場合、年度内の各保険料の差し引
36-7802
くぼた眼科

よしお歯科医院

きが均等になるよう、８月の保険料

24-8344

52-1135

速見泌尿器科医院

で調整します。

山内小児科医院

野辺医院
（内・胃）

46-6100

７/24 吉見クリニック（外・整・内） 58-5633㈰ きたむら皮 膚 科クリニック
38-7300（皮・ｱﾚ）
永吉眼科医院22-1530

大岐歯科医院22-0153

ゆうクリニック（内）

24-802227-522228

当面の間、全ての検診（ 健診）を休止

・世帯の預貯金が１６０万円以下

務局

都城地区無人ヘリ防除協議会事◉散布時間

28 28 17 17 26 29までに納付ください。

水稲と大豆作付農地に農薬を散布

無人ヘリ農薬散布

５
‒５２９

☎

印刷など）

①物品（事 務 用 品、 Ｏ Ａ 機 器、 薬 品、原材料、被服、電気機器、自動車、

～ 時

30

野辺医院
ピロリ菌検査（ 胃がんリスク検査）の追加
浜田医院
ピロリ菌検査（ 胃がんリスク検査）の追加
三嶋内科
ピロリ菌検査（ 胃がんリスク検査）の追加
城南クリニック②役務（清 掃、 警 備、 施 設 管 理、 設

高崎

した所定の用紙に必要事④社会教育、⑤体育、⑥文化功労に所在する団体を表彰します。

23 23

姫城
五十市 ８／２㈫、９／１㈭祝吉
８／１㈪～６㈯、沖水
９／１㈭～６㈫大豆：８月下旬、９月中旬
志和池 ７／ ㈮、８／ ㈫、９／ ㈮庄内
７／ ㈫、８／ ㈭７／ ㈰・ ㈪、西岳
８／ ㈬・ ㈭梅北
７／ ㈭、８／ ㈯７／ ㈭、８／ ㈯安久
石原・尾平野：７／ ㈭、８／ ㈬山之口 ７／ ㈬、８／ ㈮
８／３㈬・４㈭、９／２㈮・３㈯高城
有水・四家 ： ７／ ㈮、
８／ ㈫７／ ㈫、８／ ㈮山田
大豆：９月中旬
７／ ㈬・ ㈭、８／ ㈯・ ㈰

①学術、②芸術、③技術、

30

10
ライフクリニック（内）
39-2525
７/18
都城フォレスト・クリニック脳
80-4313
㈪
神経外科
（脳）
小牧病院
（整）
24-1212やの耳鼻咽喉科

内之浦歯科医院

みやざき医療ナビ◎みやざき医療ナビも利用ください【減免制度】
歳以上で収入が少ない人の負担軽減のために、介護保険料の減免制

度があります。なお、毎年手続きが必要です。
次の全てに該当する人

あい上町、かかりつけ、グリーン、
７/24㈰ケーアイ吉尾、マリンバ姫城

そうごう志和池、アート、たかお、
ふれあい庄内、大光、妻ヶ丘
７/31㈰はやみず、とまと、サンライト川東、
リブ、くげ、ケーアイ都城
７/18㈪

◉対象

休日急病診療機関◦診療時間 9：00～18：00※歯科は17：00まで

電話番号

医療機関名
早水公園クリニック（内・小・外・消・ｱﾚ）
森山内科・脳神経外科（内）
月日

・介護保険料が第２・３段階

万円加

・前年
 の世帯年間収入金額が、１人世 帯 の 場 合１０５ 万 円 以 下（世 帯
員 が１ 人 増 え る ご と に

35

とまり内科外科胃腸科医院

算）

16

仮屋医院
（内・小）
36-0521村上循環 器内科クリニック
25-2700（循・内）（内・消・ﾘﾊ） 37-0539
７/31 大橋クリニック㈰

介護保険料の 納 付

21

10

30

25

27 27

26

22

19

25
16

29

12

16
広報 都城 令和４年７月号■マイナンバーカードを利用して、全国のコンビニで各種証明書を取得できます。
（６：30 〜 23：00）

17 Miyakonojo City Public Relations 2022.7

30

27 24

20 20

18 18

21 21

17

13

10

市役所の開庁時間 平日8:30 ～ 17:15※毎週木曜日 市民課証明窓口は19:00まで開設

23

38

19 23

22

29

23
11

65

お知らせ

申 は申し込み、
問 は問い合わせ☎22-5374
ごみの収集日自動音声案内

I N FOR M AT I ON

◉受 付 時 間

①９時～ 11時30

じる前に水分を補給する

りん と

凜人 さん

ゆう が

優雅 さん

なか ま

仲間

たけした

まゆり さん

明るい選挙推進協議会会長賞

し みず

清水

【小学生の部】

丸野小学校

あい り

愛理 さん

あや ね

絢音 さん

やす だ

安田

【中学生の部】

祝吉中学校【高校・一般の部】の▼※応 募者の個人情報は、当選者発表と商品発送、質問などの回答以外には利用しません

大王町にあった時に利用していた栗山ノーサン。
困りごとの解決や、捨てるものを再生する事業に取り組んでいて、素晴らしいと思いました。
（郡元一丁目 Y・Iさん）

やご協力ありがとうございました。

どこかで災害がある度に、他人事ではない気持
ちになりますが、時間の経過とともに意識が薄れるので、日頃から備蓄や避難所を確認するなど災害への備えが必要だと思いました。
（LINE投稿 肉大好きママさん）

矢野◉ 今後、取り扱ってほしい記事

災害への備えについて、そろそろ梅雨の時期なので、非常時に必要な物を準備し、もしもの時に備えようと思います。
（蔵原町 テクノさん）

高城高校

点線に沿ってお切りください（ 郵便はがきでも可）◉ ７月号を読んでのわたしの一言「都城フィロソフィ」を読んで、誰が何をしてくれ
るかではなく、自分が何をするかで未来が決まるのかなと思いました。
（LINE投稿 すんくじらさん）

竹下◉ ７月号で特に興味を持ったページのタイトル

ゆう り

お便り

優里 さん

寄せられ

10代 ・ 20~30代 ・ 40~50代 ・ 60代以上

こ の コ ー ナ ー で は、
「わたしの一言」の中から一部を紹介します。また、皆さんから寄せられた意見を、今後の広報紙に生かしていきます。

ひらかわ

5月号にた

◉ あなたの年代は？（○をつけてください）

平川養を補給する５月号で紹介した大賞に引き続き、今回は、優秀賞を受賞した作品を紹介します。 ◎問い合わせ 選挙管理委員会 ☎ －７８６４

・暑くてもしっかり食事を取り、栄選挙管理委員会委員長賞

1300円【小学生の部】◉検診料

40歳以上の男女避ける

山之口小学校外出時は日傘や帽子で直射日光を有水中学校

９ 時 ～ 10時、13•通 気性、吸収性のよい服装をし、【中学生の部】

８/24㈬ 五十市地区公民館時30分～ 14時30分【胃がん検診】◉対象

い運動を避け、のどが渇いたと感

８/ ３㈬ コミュニティセンター

◉受付時間

２千円

◉検診料

・マスク着用時は特に、暑さや激し◉日程・場所【高校・一般の部】

時30分～ 16時を安全に過ごしましょう。

高城高校分、 ②13時 ～ 15時30分、 ③13

クーポン券対象者

ぼんちくん賞③山之口総合支所駐車場

年生まれの女性もしくは無料

たけ る

８/31㈬

①山田体育館なかしま

８/24㈬ ①②五十市地区公民館

20歳以上の和暦で奇数◉対象

次の熱中症対策を心掛け、暑い夏【小学生の部】

８/10㈬ ①②コミュニティセンター

もった状態をいいます。

【子宮がん検診】中島 尊琉 さん

③高城生涯学習センター

能がうまく働かず、体内に熱がこ

1400円

◉検診料

なお き

①祝吉地区公民館たりして体温が上がり、体温調節機

直輝 さん

30分

８/ ３㈬ ①②コミュニティセンター

８ 時30分 ～ 10時

いずみ や ま◉受付時間

く居たり、暑い日に激しい運動をし泉山◉日程・場所熱中症とは、高温多湿な場所に長はる な

クーポン券対象者

８/26㈮ 沖水地区公民館

い こま

８/17㈬ 横市地区公民館

年生まれの女性もしくは無料

８/ ８㈪

熱中症に注意！

８/16㈫ 小松原地区公民館

東小学校

８/ ７㈰ 五十市地区公民館

40歳以上の和暦で奇数

生駒 陽菜 さん【乳がん検診】◉対象

健康ひとくちメモ◉日程・場所【中学生の部】

８月の巡回がん検診（要予約）

Vol.26祝吉中学校☎23－２７６５【高校・一般の部】

健康課

高城高校

◎問い合わせあなたの一票が世界をつくる

令
和
３
年
度
明
る
い
選
挙
啓
発

がん検診を受けよう！

４コマまんが作品展

健康づくりの第一歩

23

広報 都城 令和４年７月号

18

都城をけん引する企業を紹介

力

企業 の

伐採した竹はチップ化し、乳酸発酵させて、笹サイレージとなりま

や ま と大和フロンティア株式会社

全国初の竹笹を原料とした、家畜飼料だけでなく有機肥料にも使す。
同社の創業者である田中代表を支えるのが、弟で専務取締役の田最も注力しているのが、放置竹林対策事業です。本市をはじめ南九州の近隣市町と連携して、竹害に地域に寄り添う会社を目指し、石油事業・木材事業などさまざまな事 業 を 展 開 し て き た 同 社 が 現 在、動にも熱心に取り組んでいて、「木青会の木育活動を通じて、子どもたちに自然環境の大切さを伝えて

中裕一郎さんです。同社専務として都城地区木材青壮年会（木青会）
会長も務める田中専務は、木育活

後は、地域と一体となって進めてきた当社の放置竹林対策事業モデ
ルを、同じ課題を抱える国内外の地域に広めていきたい」と力を込めていました。

き しま

歴史探訪！
ほ

▶点線に沿ってお切りください（ 郵便はがきでも可）

保木島遺跡（ 梅北町）

せき ぞく

保木島遺跡は、都城志布志道路の敷設に伴い、平成 年から平成 年にかけて、発掘調査が実施された遺跡です。
調査の結果、縄文時代早期後葉の貯 蔵 穴 や 調 理 場 の 跡 な ど を は じ め、狩りに使われたと考えられる石鏃（石製の矢じり）や、食べ物の煮炊きに使われたと考えられる土器などが多数発見されました。食料の確保や加工に関するものの出土により、この時代には集落が営まれ始めていたことが分かります。
石 鏃 は、 硬 く 鋭 い 刃 が 特 徴 的 な、
西北九州産のガラス質石材でつくられたものが数多く確認されています。
このことから、遠方との交易を通して、より良い狩りの道具を求めていたことが分かります。
保木島遺跡の石鏃は、９月４ 日 ㈰ ま で

フリガナ

都 城 島 津わ

ご しん じきゅうれ い おぼえ

伝承館だよりやすなが す「 安永諏訪御神事旧例覚」
庄内町にある諏訪神社は、都城島
ほん ごう すけ ただ津家の始祖・北郷資忠により１３５
５（文和４）年に創建されたと伝わっています。毎年旧暦７月 日に大きな祭礼が行われ、領主が直接参詣することもありました。
１７１０（宝 永７）年 に 記 さ れ た「安永諏訪御神事旧例覚」によると、
当時、祭礼の手順があいまいになり、これまでの在り方を調べたとありましんせん
す。祭礼に使う道具や神饌に使う食材の準備の方法から、当日の儀式の手順に至るまで、祭礼を執り行うための具体的な方法が調べられ、記録としてまとめられました。
このように、時間の経過とともに儀式の内容があいまいになることもありましたが、その都度整理し直されてきました。都城島津家伝来史料☎には諏訪神社の祭礼に関する記録が
多数残され
ていて、こ
の神社が領
内でも重視
されていた
ことが分か
ります。
都城島津邸

ー
）
電話番号（

☎ －０１５１用できる「笹サイレージ」の製造・販売に取り組む大和フロンティア
株 式 会 社。 平 成 年 の 創 業 以 来、

悩 む 所 有 者 の 竹 林 を 無 償 で 伐 採。

museum業・小 規 模 事 業 者３００ 社」に 選
定 さ れ た 同 社。 田 中 専 務 は、
「今いきたい」と笑顔を見せます。
地域と一体となった放置竹林対策事業の取り組みなどが評価され、 昨 年 は 国 の「は ば た く 中 小 企

art

美術館

都城
市立
Miyakonojo

お貼りください

開催している
都城歴史資料館企画展で展

－９５４７

－２１１６

「安永諏訪御神事旧例覚」
収蔵史料展にて7月18日㈪まで展示

POST  CARD

示しています。
☎

ペンネームまたはイニシャル
プレゼントの応募方法

住 所◎応募締め切り ７月31日㈰ 当日消印有効◎当選者発表 本紙９月号◎５月号当選者 山田富子さん ほか４名
◎５月号応募総数 79通

氏 名「 朝霧の里みやこんじょ」の直売所ATOMから、宮崎
県産の牛肉、豚バラ肉、鶏肉が各200ｇずつ入ったバーベ
キューセットをプレゼント。畜産王国の味を、ぜひお楽し
みください。

直売所ATOM（ 高木町6316）☎38-1129

8 5 5 5
文化財課

23

※市公式LINEとお友だちの人は、プレゼントボタンから応募できます

21 Miyakonojo City Public Relations 2022.7

商品提供事業者※記入がない場合は、イニシャルで表示させていただきます

はがきに住所、氏名、電話番号と、７月号を読んだ感想などを書いて〒885-8555まで。
応募者の中から抽選でプレゼントを差し上げます。

28（ 広報 都城  No.199  2022年７月号）【牛・豚・鶏の３種盛り バーベキューセット 5人】

志比田こども園で端材を使ったベンチ作りの様子

オーストラリアは、今年で建国121年目を迎えました。
歴史が浅い国ではありますが、オーストラリア人の音楽にかける思いは深いものがあり、世界でも有名な音楽やバンドが数多くあります。伝統的なものだと、先住民のアボリジニ人が使う金管楽器ディジェリドゥの響き
は心を打ちます。また、ＡＣ／ＤＣというロックバンド
は世界で人気を集めています。
オーストラリア人が作った幅広いジャンルの音楽の中に、皆さんが好きだと思うものが一つはあるはずです。
ちなみに、楽器を演奏したり、作曲をしたりすることが趣味の私がおすすめするのは、ジョン・バトラー・トリ
オやキース・アーバンです。ぜひ一度聴いてみてください！
◎問い合わせ 国際化推進室 ☎23-2295

都城市役所 秘書広報課 行
30

保木島遺跡出土石鏃（宮崎県埋蔵文化財センター所蔵）

vol.178 8 563円切手をVol.23
田中裕一郎専務取締役

山田 キミ 作（油彩・キャンバス）27

23

ギターを弾くジョージさん（オーストラリア）（制作年不詳）オーストラリアと音楽
山田キミは、岩手県出身の洋画家。1931（昭和６）年に現・女子美術大学卒業後は教壇に立ちながら、大規
模な展覧会で入選を繰り返し才能を発揮しました。夫である都城ゆかりの洋画家・山田新一とは「おしどり画家」として知られ、共に海外を旅しながら絵を描きました。仕事や家事の合間に制作していた山田は、家庭内のモチー
フを多く扱いました。旅行の際には風景画も手掛けました。
本作は、明るい陽光を浴びた草木が鮮やかな色彩で表されています。芝に座る黒猫の青い目が印象的で、めくれたテーブルクロスなど、動きのあるモチーフから
は、爽やかな風を感じながら絵を描く、開放的な楽しさが伝わってくるようです。※本作は、7月12日㈫からの収蔵作品展「いきもののけはい」で展示予定◎問い合わせ 市立美術館 ☎25-1447

ジョージ・ウィリアム・
グーナンさん「マダムゴーダンの庭」

今月の 読者プレゼント

21

17

国際
交流員の
ひとりごと
vol.51

※令和２年国勢調査に基づく推計人口

編集後記

小学生からサッカーを始めた長男も早３年生となり、試合に出る機会が増えてきました。時折試合中の写真撮影を試みますが、なかなか思うように撮れません。スポーツ雑誌に掲載される写真を撮るカメ
ラマンのすごさを、改めて感じています。（達）
梅雨入りし、ますます家の中で過ごす時間が増えました。
そんな私が最近挑戦しているのが、コー
ヒーのハンドドリップです。豆のひき加減やお湯の温度などで変わる味に悪戦苦闘しながらも、自分で入れたコーヒーの味わいは格別です。 （つ）

23 Miyakonojo City Public Relations 2022.7

都城の夏の風物詩「六月灯」

スマートフォンか

令和４年６月１日現在 前 月 比 前 年 比 らも統計情報を
世 帯 数 71,702世帯 （147） （220） 確認できます。
人 口 総 数 158,852人 （84） （−1,113）
男性74,605人 （25） （−445）
女性84,247人 （59） （−668）

観光地や遊び場、
イベント、
グル
メスポットなど、市内で楽しめる
場所・モノ・コトを紹介！

18

19

45

10

19

21

50

30

◎問い合わせおかげ祭り振興会☎︎21-4835※写真は新型コロナウイル
ス感染症拡大以前に撮影したものです

NPOのイベント情報
新型コロナウイルス感染防止のため、イベントが中止または延期になる場合があります。参加を予定
している人は、主催者に開催の有無を必ず確認ください。
詳しくは、市ホームページを確認ください。

田舎暮らしを愉しむ講座（ぬか床づくり） ※要予約
◦日時
◦場所

７/15㈮・16㈯

10時 ～ 13時

がまこう庵（吉之元町5186）

Books ofThis Month

手仕事舎そうあい（蒲生） ☎37-0002

地域食堂

都 城 市 現 住 人 口

７月６日 ㈬ 放 送 予 定 のMRTテレビ「幸 せ上々みやこのじょう」で、おかげ祭り振興会会長のインタビューや、本番当日までの準備のはやし様子、御輿・囃子などの稽古風景を紹介します。
「幸せ上々みやこのじょう」は過去の動画も閲覧可能です。詳しくは、MRTのホームページを確認ください。

みやこんじょい分◆MRTラジオ(AM放送936kHz、ワイドFM90.4MHz)「みやこのじょうドキドキナビ」
毎週月〜金曜日(祝日を除く) 15:30 〜 15:45◆シティエフエム都城(FM放送76.4MHz)「インフォメーションM 」 毎週月〜金曜日
9:50 〜 9:55、15:55 〜 16:00(再)あり、時と場合に応じた清潔感のある身だしなみは、
接遇の基本です。過度に意識した服装などは、自分のためのおしゃれでしかないことを肝に銘じ、日頃から互いに服装などを確認し合い、職員としてふさわしい身だしなみで接遇に努める必要があります。

もっと知りたい！「おかげ祭り」

miyakonjoy!

伝統を感じて幸せ上々◉日程
けんとうさい【宵祭り】献灯祭 ７月８日㈮分（八 坂 神 社） ～ 時

ラジオ番組の案内

印象が悪ければ、全ての印象が悪くなることもあります。
身だしなみは、接する相手のために整えるもので

Let's

時

◆MRTテレビ(デジタル６ch)「幸せ上々みやこのじょう」 毎週水曜日
18:55 〜 19：00◆BTVケーブルテレビ(デジタル111ch)「みやこんじょジャーナル」 ※毎回10分間放送① 6:50 〜 ②11:50 〜 ③16:50 〜④20:50 〜 ⑤22:50 〜の髪型や服装などの身だしなみは、お客様である市
民がどう感じるか、いわゆる市民目線が全てです。
提供するサービス自体が良くても、応対する職員の13７月になると、 旧 薩 摩 藩 領に伝わる 夏 祭 り「六月 灯」の光 景 を 市

市 の 提 供 番 組 紹 介
テレビ番組の案内

30（神柱宮）
みこしとぎょ【本祭り】御輿渡御 ７月９日㈯時 分（都 城 駅 前） ～ 時 分

マイナポータル
ぴったりサービス

市役所は、市民サービスを提供する「サービス業」
であり、市民はお客様です。したがって、市役所で（神柱宮）請が可能です。自宅などでいつでも申請できますので、ぜひ活用く
ださい。

身だしなみは人のため

9

内各地で目にします。 その中でも、都 城の総 鎮 守といわれる神 柱 宮の六月 灯に合わせて開 催 されるのが出証明申請書を発行できます。
マイナポータル「ぴったりサー
ビス」では、り災証明書の電子申正しい考え方を持つ

第2章

周

発行でき、災害復旧の各種支援制度を受けることができます。台風以外にも落雷や地震などで一部損壊の被害や家電などに被害がある場合、被災届

素晴らしい人生を送るためにとができます。
日 本の伝 統に学び、 今 年で年を迎 えるおかてしまったり、
時間が経ちすぎていたりすると、り災証明書などが発行できない場合があります。
被災した建物が半壊以上の場合、り災証明書が☎23-2119げ祭り。 年代や立場を超え、多くの人が参 加し被災したら、日付け入りの「写真」で被害状況を残しましょう。被害復旧のために、先に建物を修理し

第1部

職員課

ていま す。 おかげ祭りで、 都城の夏 を 感 じてみ

台風や大雨など災害被害に遭ったらすぐに被災届出・り災申告を！

◎問い合わせませんか。

③◎問い合わせ危機管理課 ☎23-2129「おかげ祭り」です。
７月８日の宵 祭 りでは、 基のおおとうろうだし大 灯 篭 山 車、 日の本 祭 りでは、
大 迫 力の神 輿の練り上 げを見るこ

安全･安心
安全･
安心情報
情報

◦日時
◦場所

イロトリドリ

7/16㈯◦場所

幼少期から大蔵省を辞すまでの自伝と各種事業についての回顧録。いかに正義を貫き経済を進めてきたか。人間・渋沢栄一が語りかけます。

※要予約

11時 ～ 13時

都原児童センター（都原町37-2）

子育てネットおひさまとはらっぱ（岡本） ☎080-6411-8441◦場所

7/21㈭、８/4㈭ウエルネス交流プラザ

◦場所

7/31㈰

9時 ～

せせらぎ水路公園（下川東）、下沖水橋河川敷

都城大淀川サミット（大城） ☎090-1512-5061※地域食堂：食を通した子どもや高齢者の居場所

り組んできた「聞き書き甲子園」や、これからの社会の在り方などについて幅広く講演します。

「聞き書きの背景 －持続的な社会をめざして－」■日時 ７月18日㈪ 14時〜

■場所 ウエルネス交流プラザ
澁澤寿一さんプロフィール

1952年生まれ。国際協力

事業団専門家としてパラグ

アイ赴任後、長崎オランダ村やハウステンボスの企画、経営に携わる。現在、NPO

社会とは、コミュニティとは何なのか。
社会生態学者ドラッカーが、過去の分析
から未来を変革する方法を教えます。

都城スポーツクラブシエロ（水久保） ☎090-8407-0406◦日時

社会や地球環境が大きく変わりつつある今、明治の実業家・澁澤栄一のひ孫である同氏が、20年間取P・F・ドラッカー（著）
・上田惇生
（編訳）
ダイヤモンド社(出版)

10時 ～ 11時

大淀川こどもサミット（釣り堀大会） ※要予約

まちなか de わくわく澁澤寿一さんによる講演会を開催！

イノベーターの条件

ｼｴﾛｺﾓ! シニア対象運動トレーニング＆レクリ
エーション ※要予約
◦日時

せいえん

渋沢栄一（著）
・KADOKAWA（出版）下長飯町669-5（NPO法人あした事務所隣）

7/17㈰◉問い合わせ
市立図書館 ☎︎22-0239
高城図書館 ☎︎58-4224

渋沢栄一自伝 雨夜譚・青淵回顧録(抄)※要予約（テイクアウト可）

あした（池﨑） ☎70-0190◦日時

おすすめ図書あ ま よ がたり

11時 ～ 13時

地域食堂おひさま広場

7月の市 立 図 書 館

● 休 館 日／定期休館なし● 開館時間／ 9：00 ～ 21：00

高 城 図 書 館

● 休 館 日／７ 月５日・12日・17日・18日・19日・26日、８月２日・９日● 開館時間／ 9：30 ～ 18：00

法人共存の森ネットワーク
理事長として森林文化の教育・啓発を通した人材育成

や地域づくりを手掛けている。明治時代の実業家・

澁澤栄一のひ孫で、農学博士としての肩書きも持つ。
◉問い合わせ

市立図書館☎22-0239

広報 都城 令和４年７月号

22

広 報

Delicious

recipe「 高千穂峡つゆ」を使った

楽うまレシピ

夏野菜の揚げびたし⃝ 材料（ ２人分）
高千穂峡つゆ…100ml
ピーマン…2個
鷹の爪…1本油（ 揚げ焼き用）…大さじ1

ナス…1本
トマト…1個白ネギ…3㎝
白ゴマ…適量7⃝ 作り方①ナスは皮ごと3~4cmの棒状に切り、斜めに薄く切込みを入れる。ピーマンは丸ごと洗い、水気を切る。トマトはくし切りにして、半分に切る。白ネギは細く千切りにする。
②フライパンで油を熱し、ナスとピーマンを入れて揚げ焼きにする。
③耐 熱皿に「 高千穂峡つゆ」と鷹の爪を入れたら②とトマトを入れ、しばらく味をなじませる。
④器に盛って上に白ネギを飾り、お好みで白ゴマをかけたら完成。

Miyakonojo City Public Relations, Miyazaki

July．2022［Vol.199］

ヤマエ食品工業株式会社
み そ

しょうゆ

都城市西町 3646 番地
0120-64-1472

主力商品の味噌・醤油をはじめ、ロングセラー商品「高千穂峡つゆ」など各種調味料の製造から販売までを手掛けています。
創業150周年を迎え、地元都城を拠点に、これからも末永く愛される商品を提供していきます。
「高千穂峡つゆ」やオンラインショッ
プ限定商品などは、専用サイトから購入可能です。

公式通販サイト「江夏本店」

新型コロナワクチン
対象者
接種券送付

編集・発行／都城市総合政策部秘書広報課 〒885-8555 宮崎県都城市姫城町6-21
TEL0986-23-3174（直通） TEL0986-23-2111（代表） FAX0986-23-9824
ホームページ https://www.city.miyakonojo.miyazaki.jp/ 印刷／㈱都城新生社印刷

４回目接 種 を 実 施しています！
３回目の接種完了から５カ月経過した①60歳以上の人②18歳以上60歳未満の人のうち基礎疾患を有する人など
接種可能日までに順次送付。対象者②に該当する人は申請が必要です。
•基礎疾患を有する人などの申請 かかりつけ医療機関（市内、三股町）や市役所窓口（健康課、各総合支所、各地区市民センター、東部・西部保健センター）、市ホームページの申込フォームから申請することで、接種券を送付します。なお、接種券の発送には３週間程度かかります。接種可能日までに余裕を持って申請ください。

集 団 接種 会 場 は こ ち ら
市が開設する集団接種は、７月～９月にかけて実施します。各医療機関が実施する個別接種は、市ホーム
ページを確認ください。

◎問い合わせ接種会場

接種日程

早水公園体育文化センター
サブアリーナ

7 ／ 12 ㈫から
毎週火・水・木・土・日曜日

高城生涯学習センター

7 ／ 16 ㈯・19 ㈫花木地区体育館（山之口）
山田体育館

高崎福祉保健センター

新型コロナワクチン接種対策室

8 ／ ２㈫・６㈯

8 ／ 23 ㈫・25 ㈭7 ／ 23 ㈯・26 ㈫☎36‐4383