ホームページ 新島 http://www.niijima.com
新島村役場▶ TEL 04992(5)0240 代表
若 郷 支 所▶ TEL 04992(5)0181
式根島支所▶ TEL 04992(7)0004

広報

式根島 http://www.shikinejima.com

平成 28 年（2016）通巻第 435 号

FAX 04992(5)1304 e-mail:yakuba@niijima.com
FAX 04992(5)1572 e-mail:wakagou@niijima.com
FAX 04992(7)0439 e-mail:shikinejima@niijima.comにいじま

2016
8 月号

第 5 回式根島マラソン開催！
※大会の詳細は 3 ページをご覧ください。

島民まつり 2016 開催決定 !!
開催日
場 所

9 月 24 日（土）新島港船客待合所前広場

村のできごと……………………………… 2
お知らせ…………………………………… 4さわやか健康センターだより…………… 7

新島村の世帯と人口
世 帯 数 ： 1,368（ −3 ） 出 生 1
村 人 口 ： 2,787（ −3 ） 死 亡 1
本 村 地 区 ： 1,945（ −3 ） 転 入 6
式根島地区 ： 536（ 0 ） 転 出 9
若 郷 地 区 ： 306（ 0 ） その他 0
平成 28 年7 月 1 日現在（カッコ）内は前月比時間以内円日︵土︶〜日︵日︶時

もやい募金を日本赤十字社へにしきで行く下田ツアー

回式根島マラソン大会◎︻利用料金︼
大人円時間毎︶1

中学生以下円円◎超過使用料︵大人中学生以下50

第月

村民プール
開放のお知らせ︻とき︼

月時〜午後14︻場所︼新島小学校プール

午前︻開放時間︼

85

月 日︵ 土 ︶︑ 式 根 島 に大会の結果は次のとおりですて第 回式根島マラソン大会 ︵敬称略︶︒
が開催されました︒︻大会結果︼
約６ 特設コースを一周す ︻ ㎞男子︼
る﹁ ６ ﹂︑ そ の コ ー ス を ２
優勝 小林 正容︵東京都︶
周する﹁ ㎞﹂︑小学生の﹁キッ２位 茅根 靖典︵茨城県︶
ズ ﹂︑ そ し て ３ 人 一 組 の﹁ 駅３位 岩瀬 亮太︵大 島︶伝 リ レ ー﹂ の 部 門 に 分 か れ︑ ︻ ㎞女子︼
それぞれの順位を競いまし優勝 伊丹 千絵︵東京都︶た︒当日のエントリー数は位 松本めぐみ︵東京都︶名︒
位 冨田 茜里︵大 島︶
競技終了後は式根島開発総 ︻ ㎞男子︼合センターにおいて表彰パー
優勝 山田隼︵東京都︶
ティーを開催し︑選手たちを位 柴田 政幸︵神奈川県︶ねぎらいました︒
位 大沼 良平︵新 島︶︻ ㎞女子︼
優勝 金子 知弘︵東京都︶位 柴田 洋子︵神奈川県︶
位 冨田 友子︵大 島︶︻駅伝リレー︼
優勝 神奈川ボンバーズ
位 チョコマッチョ位 荒川教委指導室︻キッズ︼
優勝 前田 大空︵式根島︶位 池村 光生︵式根島︶位 澁江 勇翔︵式根島︶
48 1

10100

2210

100

6122

518㎞

12 ㎞

66

12 3 2

12 3 2

3 2

3 2

3 2

Aug. 2016. public relations of niijima

村のできごと

6 月 28 日（火）、多くの住民の皆様からご協力いただきました「新島村もやい募金」を、村長が日本赤十字社東京都支部へ届けました。
義援金の総額は、1,175,000 円となりました。
住民の皆様の温かいご支援に感謝申し上げます。

月 日︵ 日 ︶︑ 毎 年 恒例の﹁にしきで行く下田ツアー﹂が今年も開催されました︒
毎年のことながら︑今年も予約開始日の午前中には定員いっぱいとなり︑ 名の方が参加されました︒
当 日 は 晴 天 に も 恵 ま れ︑下田市の皆様に温かく迎えて い た だ き︑ 参 加 者 は ツアーを満喫しました︒
また︑お土産にみかんをいただき︑持ち帰りました︒

736927102

16

︻一般女性の部︼
優勝 大沼 弘子
位 大沼 恵美
位 青沼 由里●小中学生大会︻中学生の部︼
優勝 石山 詩恩位 石田 隼斗
位 百井 勇海︻小学生の部︼
優勝 村山 太洋位 上野 翔哉
位 宮川 さやか

3 2

勤労福祉会館﹁ボウリング大会﹂
月 日︑勤労福祉会館でボウリング大会が開催されました︒ご参加いただきました皆様︑ありがとうございました︒
結果は次のとおりです︵敬称略︶︒●男女別個人戦大会︻一般男性の部︼
優勝 青沼 信位 梅田 力良
位 前田 直己

19

神津島花卉園芸振興会が新島視察
12

式 根 島 ﹂﹁ ミ ス Ｈａ ｂｕ ｓ ｈｉ︵はぶし︶﹂は︑それぞれ公的に開催される各種のイベントに参加するにあたり︑新島・式根島を代表する女性として︑その健康的で明るいイメージをもって対外的なＰＲ等に協力することを目的として活動いたします︒︻ミス新島︼田辺真理さん︻ミス式根島︼内山茉莉里さん︻ミス Habushi︼桜井瑠樺さん︻新島村ＰＲ大使︼
鈴木 舞恋さん前田 七海さん︵写真撮影時欠席︶

月 日︑ 年 ぶ り に 神津島花卉園芸振興会と神津島村農業協同組合の方々が新島に来島しました︒
新島村農業協同組合にて︑新島村農業協同組合関係者︑レザーファン部会との顔合
わ せ を 行 い︑ 大 沼 組 合 長 の案内のもと圃場を視察しました︒
現地では認定農業者からの 説 明 も あ り︑ 皆 熱 心 に 耳を傾けていました︒
73 23 2

63 2

ミス新島・式根島など決定

月 日︑ 新 島 村 商 工 会
で﹁ミス新島﹂﹁ミス式根島﹂﹁ミスＨａ ｂｕｓ ｈｉ︵はぶし︶﹂を選ぶミスコンテストの最終選考が開催されました︒ ３ 名 が そ れ ぞ れ ミ ス 新島︑ ミ ス 式 根 島︑ ミ ス Ｈａｂｕ ｓ ｈ ｉ︵ は ぶ し ︶ に 選
ば れ ま し た が︑ 残 り の 名も新島村ＰＲ大使として任命されました︒
村 長︑ 副 村 長 も 出 席 し︑ミス受賞者たちに賞状を手渡しました︒
今 後︑﹁ ミ ス 新 島 ﹂﹁ ミ ス3村のできごと
広報にいじま 8 月号

回︶と認められる事業については▼募集期間
月月〜月月日︵金︶■新島村空き家バンク
への物件登録について

活 性 化 を 目 指 し︑ 地 域 住 民 ま

空き家を探しております︒

新島村指定不動産業者制度談ください︒

お気軽に企画調整室までご相宿 も 可 ︶ の 相 談 に つ い て︑ 随方公共団体は除く︶
を 有 す る 小 規 模 企 業 者︑ 組 合︑財 団 法 人︑ 社 団 法 人︑ 特 定 非営利活動法人︑その他東京都島しょ地域の活性化に資する取組を行うと認められる法人等③③島しょ地域内の個人事業者▼補助金額

補助対象経費の分の教育委員会からのお知らせ②島しょ地域内に主たる事業所

地域在住者で組織し︑代表者・

空 き 家・ 空 き 地︵ 店 舗・ 民をお願いいたします︒

活 性 化 の た め︑ 皆 様 の ご 協 力が 可 能 に な り ま す︒ 新 島 村 の借 家・ 管 理 等 ︶ に あ っ た 契 約を 導 入 し た こ と に よ り︑ 空 き日

家 所 有 者 の 皆 様 の 意 向︵ 定 期
月月う人材育成に関する事業

年

・その他地域振興に資する事業

・地域振興に係る島おこしを担日︵ 金 ︶ する事業
時まで

時

年度地域振興に２００万円︶を限度とする︒

ら︑これらの高齢者や障害者を平成係る補助事業︵第めぐる様々な人権問題の解決をして数多く発生していることか総務課からのお知らせ図るための人権相談活動を強化▼対象事業

村 で は︑ 人 口 増 に よ る 地 域

分から午後時まで

日︵ 日 ︶日︵月︶■ 司法書士による出前相談所することを目的として︑全国一・地域振興に係る特産品に関す

時

時から午後

日︵ 土 ︶ と年

東京司法書士会主催による無斉﹁高齢者・障害者の人権あんたは定住希望者が活用できるラブル・生活再建﹂といった相午前日︵ 月 ︶ か ら談ごとに関しまして︑面談によ
月

事業開始から平成▼事業期間

東京法務局人権擁護部☎０５７０︵００３︶１１０

企画調整室からのお知らせ

名以上の東京都島しょ▼対象団体まで分から午後※ただし︑各支局の開設時間は︑ ①概ね時

新島村住民センター

支局・西多摩支局

東京法務局八王子支局・府中

月

る無料相談を行います︒
午前時

日︵金︶

▼新島相談会
月時〜午後

年

︻場所︼

午前

平成

︻相談日時︼

料法律相談を開催します︒
例えば︑﹁相続・遺言・土地・ しん相談﹂強化週間を実施する︒ る事業
建物・登記・暮らしにおけるト ︻期間︼・地域振興に係る観光振興に関

2

19時 受 け 付 け て お り ま す の で︑平日午前︻相談場所︼

1

会則・名簿等のある団体等︵地交通手段の関係でやむなく中止させていただく場合もありま分まですが︑その際は何卒ご容赦くだ ︻あんしん相談電話番号︼︻問い合わせ︼さい︒予約は不要です︒︻問い合わせ︼時☎０３︵５２１３︶１２３４

東京法務局人権擁護部第二課

事業・研修課時〜午後時を除く︶

8

１００万円︵ただし︑特に必要■第回羽黒地区駅伝大会
参加者募集について日︵日︶平成月日︵火︶月とき

山形県鶴岡市羽黒町

年場所

応募締切

☎︵５︶０２０３直通

新島村教育委員会

以 内 ︻問い合わせ先︼■平成 年度地域振興に※中小企業︑創業予定者は除く
係る補助事業︵第 回︶ ︵中小企業等振興補助金の対象︶の募集について
▼事業名
平成一文
俊明
一夫
賢一
春樹

白石
桝野
小林
大石
村上

27

公益財団法人東京都島しょ振 ︵１︐０００円未満切捨て︒︶で
興公社

木村 考

大月 ヒロ子31

5

東京司法書士会事務局

午前☎０３︵３３５３︶９１９１
平日︵正午〜午後■ 高齢者・障害者の人権あんしん相談︻目的︼
高齢者や障害者に対する暴行・虐待などの事案は︑依然と16■本村住民センター図書室の利用時間
午前 9:00 〜午後 5:00（年末・年始をのぞく）＊新刊の貸し出しなど、教育委員会へお問い合わせください。
☎教育委員会 5-0203 直通渡部 一夫

10522979115308743028158583027558810102843910 2895219★ここは私たちのいない場所★老いを超える生き方★福を呼ぶおりがみ★ 14 歳の兵士ザザ★職業としての小説家■住民センター図書室から新刊のご案内

Aug. 2016. public relations of niijima

お知らせ

4

月日︵ 月 ︶︑ 客

271182

新島村２０２０東京オリンピック
サーフィン競技招致委員会

6

産業観光課からのお 知 ら せ年

1

■ 客 船﹁ 飛 鳥 Ⅱ ﹂ サ マ ー ク
ルーズ 新島寄港について
平成船﹁飛鳥Ⅱ﹂が新島に寄港します︒﹁ 飛 鳥 Ⅱ ﹂ は︑ 日 本 最 大 級の客船で︑世界中の海を航海しているクルーズシップです︒

健康センターからのお知らせ■ スポーツルームの利用時間の変更と利用休止について26日︵月︶は新島沖に停泊︒朝12588

前日に横浜港を出発し︑ 月①利用時間変更期間
画﹁ 東 京 都 新 島 村 ２ ０ ２ ０ 東
つぎの期間は︑スポーツルー
京オリンピックサーフィン招ムの利用時間を午後 時 ま で に致ＰＲ動画-NiijimaTokyoFor﹂を作変更します︒
Olympic Surﬁng Games成 し︑ 公 開 い た し ま し た︒ 無
月 日︵月︶〜 月 日︵金︶料 動 画 サ イ ト Youtube︵ユー②利用休止期間
チ ュ ー ブ ︶ に て︑ 月 日 につぎの期間は︑スポーツルー公開しております︒
ムにワックスをかけるため︑終日利用できません︒

824分頃からテンダーボート▼渋谷スクランブル交差点大88時

月 日には第 回委員会が開催され︑今後の活動予定などが話し合われました︒
現在までの主な活動は次のとおりです︒▼ＳＮＳを活用した情報の拡散︵フェイスブック︶
Facebook
お よ び instagram︵インスタグラム︶にて︑情報の発信をおこなっております︒皆さんぜひご

94にて６００〜７００名のお客様Ｂ堤︶1が来島する予定です︒︵上陸場所
乗客のお客様は黒根海岸での海水浴や羽伏浦・石山展望台を巡るバスツアー︑式根島ツアーなど︑自由に新島・式根島を楽しんでいただくプランになっています︒
島民の皆様には海水浴場︵黒根海岸の一部︶の専有等ご迷惑をおかけいたしますが︑ご理解・ご協力いただきますよう︑お願いいたします︒

730

8※なお︑天候によっては上陸で7型ビジョンでのＰＲ覧ください︒
月 日︵水︶〜 月 日︵金︶月 日 〜 日 ま で︑ 渋 谷 ︻問い合わせ︼ページ
Facebook
https://www.facebook.com/ 駅 前 の ス ク ラ ン ブ ル 交 差 点 か
さわやか健康センター
ら見える大型ビジョン 面にniijima.surﬁng.2020/☎︵５︶１８５６て︑ 新 島 村 の サ ー フ ィ ン Ｐ Ｒ
アカウント
instagram
映像の 秒バージョンが 時
niijima.surﬁng.2020
間 に 回︑ 日 で 回 放 映 されます︒上京されている方は︑▼村内外での署名活動
村内では自治会連合会にご協 ぜひご覧ください︒
力頂き︑署名活動を行いました︒ ︻問い合わせ︼役場企画調整室内
たくさんのご協力ありがとうご
新島村２０２０東京オリン
ざいました︒
村外でも千葉県やお台場など ピ ッ ク・ サ ー フ ィ ン 競 技 招 致
で 署 名 活 動 を 行 っ て お り ま す︒ 委員会事務局☎︵５︶０２０４︵直通︶ホームページからでも署名用紙のダウンロードが可能となって ホームページおります︒
h t t p s : / / w w w. n i i j i m a . c o m /▼サーフィンＰＲ動画
soshiki/kikakuzaiseika/niijima̲
新島村のサーフィンのＰＲ動
surﬁng̲2020.html
71

きない場合もあります︒

月 日︑﹁ 新 島 村 ２ ０ ２ ０
東京オリンピックサーフィン競技招致委員会﹂が設置され︑第回委員会が開催されました︒
委員会は村長をはじめとする村内団体および村職員 名の委員で構成され︑今後様々な招致活動を行っていきます︒
委員長は大沼登良夫さん︵新島 村 商 工 会 長 ︶︑ 副 委 員 長 は 大沼祐樹さん︵ＮＳＡ新島支部長︶です︒
ス ロ ー ガ ン は︑﹁ ２ ０ ２ ０ 東
京オリンピック・サーフィン競技は東京の波で！﹂︒

18

産業観光課

828

︻問い合わせ︼
役場

230

18

☎︵５︶０２８４︵直通︶

5

515

お知らせ
広報にいじま 8 月号

Aug. 2016. public relations of niijima

お知らせ

8・9 月の新島村イベント情報
８月のイベント
若郷盆祭

本村盆祭

日程：8 月 14 日（日）場所：妙蓮寺

日程：8 月 15 日（月）場所：長栄寺

JPSA×JPBA Niijima Surf FestivalNiijima Pro
JPSA ショートボード第 4 戦
特別戦シニアマスタープロ
JPBA ツアー第 3 戦
日程：8 月 18 日（木）〜 21 日（日）場所：羽伏浦海岸

９月のイベント第 2 回アクアスロン大会

島民まつり 2016

日程：9 月 10 日（土）場所：前浜海岸通り

日程：9 月 24 日（土）場所：新島港船客待合所前広場
6

さわやか健康センターだよりに か か わ ら ず︑ 毎 年 定 期 的 に ▼式根島地区
検 診 を 受 け る こ と が︑ 早 期 発 ︻とき︼ 月 日︵木︶月 日︵木︶
見のために最も重要なことです︒ 新 島 村 の 胃 が ん 検 診 は︑ ︻時間︼午後 時〜 時半
年 に 回 で す︒ こ の 機 会 に ︻場所︼式根島診療所
胃がん検診を受診しましょう︒ ︻持ち物︼母子健康手帳︑予診票
ご 自 身 で 受 診 し た 場 合︑ ５︐ ︻ 予 約 締 切 日 ︼接 種 日 の 前 週 の０ ０ ０ 円 以 上 の 費 用 が か か り 金曜日まで
ま す が︑ 村 の 補 助 に よ り 自 己 ︻ お 願 い ︼ 予 防 接 種 の 後 は︑ 体
負 担 額 １︐ ０ ０ ０ 円 で 受 診 で 調 に 変 化 が お き る こ と が あ り
ま す︒ 診 療 所 の 中 で 分 ほ どきます︒
休んでください︒︻とき︼
月 日︵土︶〜 日︵金︶新島もんもクラブ講習会︻場所︼さわやか健康センター

さわやか健康センターだより内の申し込み・問い合わせ・予約は下記にお問い合せください。
さわやか健康センター
子ども家庭支援センター共通
TEL 5-1856 FAX 5-1857
メールアドレス
さわやか健康センター
kenkou@niijima.com
子ども家庭支援センター kodomo@niijima.com
19110169 83 1 4303

︻予約受付期間︼
新島もんもクラブ援助会員
月 日︵水︶〜 日︵水︶まで 説明講習会に参加しませんか︒
胃がん検診について︻検診費用︼１︐０００円︻とき︼ 月 日︵金︶胃 が ん 検 診 は バ リ ウ ム を 飲 ︻時間︼ 午後 時 分〜 時 分
日 本 人 の 死 因 の 位 は﹁ がん﹂で︑ 人に 人が﹁がん﹂ んで行うＸ線撮影です︒完全予 ︻場所︼さわやか健康センターに な る と 言 わ れ て い ま す︒ そ 約制ですので受診希望者は︑忘 ︻内容︼実習﹁子どもの救急法﹂の 中 で も︑ 胃 が ん は 日 本 で 診 れずに必ず予約してください︒
講師 太田保健師
断 さ れ た 人 が 最 も 多 い が ん で ※ 式 根 島 の 方 に は︑ に し き 無 講 演﹁ も ん も の た め の﹃ い ざ ﹄す︒ 歳 代 後 半 か ら 増 加 し は 料乗船券を発行します︒という時マニュアル﹂〜病気
じ め︑ 早 い 段 階 で 自 覚 症 状 が 詳 し く は さ わ や か 健 康 セ ン の 兆 候 が あ ら わ れ た 時 の 対 処
出 る こ と は 少 な く︑ か な り 進 ターへお問い合わせください︒ 法等を学びます︒
行しても無症状の場合があり
講師 貝原医師
定期予防接種★要予約
ま す︒ 喫 煙︑ 塩 分 の 多 い 食 品
もんもクラブの説明や交流︵希の 摂 取︑ 野 菜 や 果 物 の 摂 取 不望者のみ︶
足 な ど の 生 活 習 慣 や︑ ヘ リ コ ▼新島地区︻対象者︼ 会員でなくても参加は
バ ク タ ー ピ ロ リ 菌 の 持 続 感 染 ︻とき︼ 月 日︵水︶︑
自 由 で す︒ 実 習︑ 講 演 だ け の 参などが原因と言われています︒
加もできます︒予約は不要です︒
日︵水︶︑ 月 日︵水︶︑
早 期 胃 が ん の 場 合 は︑ 多 く日︵水︶︻ 持 ち 物 ︼ 印鑑︵入会を検討しての 患 者 さ ん が 検 診 に よ っ て 発 ︻時間︼午後 時半〜 時半
い る 方 ︶︑ 動 き や す い 服 装 で︑ お見 さ れ て い ま す︒ 症 状 の 有 無 ︻場所︼本村診療所
誘い合わせの上︑ご参加ください︒

79 33

さわやか健康センターだより
広報にいじま 8 月号

40211821 17178247481 2620430

熱中症を予防しましょう< 熱中症 >
熱中症とは、気温や湿度の高い環境に長くいることで、徐々に体内の水分や塩分のバランスが崩れ、体温調節ができず、体内に熱がこもった状態です。
屋外だけでなく、室内で何もしていない時でも発症するので注意が必要です。
< 熱中症の予防 >・室内では…
扇風機やエアコンで温度調節
・外出時には…
日傘や帽子の着用
日陰の利用、こまめな休憩
・暑さを避けるために…
通気性の良い、吸湿、速乾性の衣類を着用のどの乾きを感じなくても、こまめに水分・塩分などの補給・日頃から…
睡眠をしっかり取り、バランスのよい食事と体力づくりを＜熱中症が疑われる人をみかけたら…＞
涼しい場所へ避難させ、体を冷やし、水分を補給しましょう。
自力で水が飲めない、意識が無い場合は、急いで診療所に連絡しましょう。
※ 熱中症の情報は、厚生労働省・環境省・気象庁・消防庁のホームページも参考にしてください。

★印＝さわやか健康センター事業
8 月の主な行事予定 7 月 10 日現在の予定表です。変更になる場合もありますので、ご了承ください。 （詳しくは、お問い合わせください）にいじま 八月号

広報日■今月は村民税・都民税の納付月です。

月金2★乳幼児健診（新島）★定期予防接種（新島）★乳幼児健診（式根島）★はつらつ教室
13:00 〜 14:30
15:30 〜
13:00 〜 14:30
13:30 〜 15:00
さわやか健康センター 本村診療所
式根島開発総合センター 式根島開発総合センター★若返り体操教室★定期予防接種（式根島）
13:30 〜 15:30
15:00 〜 15:30
さわやか健康センター
式根島診療所★いきいき体操
18:00 〜 19:30
20:00 〜 21:30
さわやか健康センター
燃えるゴミ
燃えるゴミ
燃えないゴミ83

木■水泳教室9:30 〜 11:00
新島中学校プール（〜 7 日まで）■飛鳥Ⅱ寄港9燃えるゴミ14

15■若郷大踊公開
19:00 〜妙蓮寺

■本村大踊公開
17:00 〜
長栄寺

燃えるゴミ

21

水

1

燃えるゴミ

7

火

22

4

10

5

16

17

6

11 山の日 12

資源ゴミ

13

燃えるゴミ

燃えるゴミ

燃えないゴミ

土

18

19

資源ゴミ

20

★定期予防接種（新島）■ JPSA・JPBA2016 ★はつらつ教室
15:30 〜
新 島 サ ー フ フ ェ ス 13:30 〜 15:00
本村診療所
ティバル
式根島開発総合センター■多摩・島しょ子ど 羽伏浦海岸
も体験塾（〜 21 日）都内
★いきいき体操（〜 20 日）18:00 〜 19:30
20:00 〜 21:30
さわやか健康センター
燃えないゴミ23燃えるゴミ

燃えるゴミ

24

2526

資源ゴミ

27

燃えるゴミ

30

31

■夏期ごみ処理体制 ■にしき夏期ダイヤ終了
終了

燃えるゴミ

28
715

燃えるゴミ

資源ゴミ

結婚おめでとう

29

燃えるゴミ

平成尾杉

28

燃えないゴミ年 月 日婚姻
祐治さん・英里さん︵本村地区︶

編集・発行 新島村役場 企画財政課 企画調整室〒１００ ０-４０２ 東京都新島村本村一丁目１番１号■農業委員会総会★若返り体操教室（予定）
13:30 〜 15:30
9:00 〜
さわやか健康センター
住民センター 1 階会議室
■海水浴場夏期監視終了（新島・式根島）

燃えないゴミ収集⇒…燃えるごみ…燃えないごみ…資源ごみ施設⇒…式根島クリーンセンター…新島焼却場★ごみはルールを守り出してください。 家庭ごみについての問い合わせ 民生課民生係 5-0240 内線 108…神引処分場…阿土山処分場