平成 28 年 11 月１日
各 位
会社名
代表者名
問合せ先

テクマトリックス株式会社
代表取締役社長 由利孝（コード：3762、東証第一部）
執行役員管理本部長 森脇 喜生（TEL．03－4405－7802）

社内システムの仮想化を効率的に低価格で実現できる統合ソリューションを販売開始
記
テクマトリックス株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：由利 孝）は、Dell EMC（日本法人：EMCジャパン株式会社（本社：東京都渋谷区、代表執行役員社長：大塚 俊彦））の最新垂直統合型仮想化ソリュー
ション「VCE VxRail Appliance（ヴィシーイー・ヴィエックスレール・アプライアンス）、（以下 VxRail）」と、最新統合ストレージ「Unity（ユニティ）」の販売を開始しますので、お知らせします。
「VxRail」は、サーバー、ストレージ、仮想化ソフトウェア、ネットワークを１つのハードウェアに集約した垂直統合システムです。従来のシステムと比べ、設置スペースを大幅に削減するとともに、短期間の構築を可能とします。また、「Unity」は、信頼性の高いストレージにもかかわらず、手頃な価格で導入することができます。
当社は、大容量データ向けストレージ「Isilon」を様々な業種に販売、導入しています。これに、「VxRail」と「Unity」を加え、お客様のあらゆるニーズにお応えして参ります。
「VxRail」、「Unity」について３年間で 10億円の販売を目標としております。

以上Press Release2016 年 11 月 1 日
報道関係者各位
テクマトリックス株式会社
ネットワークセキュリティ事業部

Dell EMC『VCE VxRail』/『Unity』の取り扱いを開始― 迅速な仮想化基盤の導入を実現するハイパーコンバージドソリューション「VCE VxRail」―― 最新ユニファイドストレージ「Unity」―

テクマトリックス株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：由利 孝、以下「テクマトリックス」）は、大容量データ向けストレージ「Isilon」を 2004 年より取扱開始し、今日までメディア・エンターテインメント業、製造業、学術・研究機関など、様々な業界向けに提供して参りました。この度、多様なストレージニーズに対応していくために、DellEMC（日本法人：EMC ジャパン株式会社（本社：東京都渋谷区、代表執行役員社長：大塚 俊彦、以下「Dell EMC」））のハイパーコンバージドインフラストラクチャアプライ
アンス「VCE VxRail Appliance（ヴィシーイー・ヴィエックスレール・アプライアンス）」（以下、VxRail）と、最新ユニファイドストレージ「Unity(ユニティ)」の取扱を開始します。
昨今の社内システムにおいて、もはや仮想化は常識となっていますが、ことに統合システム（コンバージド）は、ファシリティのコスト削減と容易な拡張性から、年々そのニーズが増大しています。VxRail は、サーバー、ストレージ、仮想化ソフトウェア、ネットワークを 1 つのハードウェアに集約し、従来の仮想化基盤と比べ設置スペースを大幅に削減するとともに、仮想化基盤の構築期間も大幅に短縮します。
また、あらゆるワークロードに対応できるフラッシュストレージは、その低価格化とともにニーズが増大していますが、Unity は、信頼性の高いストレージを手頃な価格で導入したい、というニーズにお応えする究極のモデルです。
【VxRail の特徴】
① シンプルな導入
VxRail は、サーバーのセットアップをはじめ、仮想環境を構築するためのプロセスが自動化されおり、短期間での構築を可能にします。
② 高いスケールアウト性能
VxRail は、2U サイズの筐体の中に 4 つのサーバー（ノード）を搭載しています。スケールアウト型のアーキテクチャを採用しているためスモールスタートが可能で、いつでも容易に、性能の向上と容量の拡張が可能です。最小構成 4 ノードから、最大構成 64 ノードまで拡張することができます。
③ 安心のサポート1

Press Release
VxRail は、Dell EMC、VCE、VMware が一体となって製品開発を行っており、お客様自身での各コンポーネントの互換性のチェックやパッチの管理、動作テストが不要です。また、全コンポーネントを Dell EMC で一元的に保守対応いたします。
【Unity の特徴】
① 手頃な価格と管理性豊富な機能を備えたストレージを安価に導入でき、直感的なコンソールにより、運用管理の負荷を低減できます。
② 柔軟な構成
オールフラッシュモデル、HDD と SSD を併用するハイブリッドモデル、ソフトウェアディファインドといった幅広い構成で利用可能です。
（最小構成 4TB～最大構成 3PB （Unity600 場合））
③ あらゆるワークロードをサポート
ファイル統合から仮想化、トランザクション ワークロード、データベースでの利用が可能です。
テクマトリックスは、ハイパーコンバージドソリューション「VxRail」と最新ユニファイドストレージ「Unity」、それに「Isilon」という 3 つのストレージプラットフォームで、あらゆるニーズにお応えして参ります。
【ソリューション範囲】【販売目標】
テクマトリックスでは、これまでのストレージ販売で培ったノウハウと、インテグレーションにおける仮想基盤構築のノウハウを活かし、VxRail、Unity について 3 年間で 10 億円の販売を目標とします。

2

Press Release【キャンペーンのご案内】
Unity の販売開始を記念し、期間限定の特別価格キャンペーンを実施いたします。 各機種、先着台数限定でのご案内となりますので、是非お気軽にお問合せください。
Dell EMC Unity 取り扱い開始記念キャンペーン
キャンペーン期間：本プレスリリースから 2017 年 3 月 31 日(金)受注分まで詳しいキャンペーン情報はこちら
https://www.techmatrix.co.jp/nc/campaign/DellEMC-Unity-campaign.html【テクマトリックスについて】
テクマトリックスは、IT 分野において最先端の製品とソリューションを提供する総合的なソリューションプロバイダーです。2015 年に創業 30 年の節目を迎えたことを機に発表した中期経営計画「TMX 3.0」に基づき、「クラウド関連事業の戦略的・加速度的推進」と、「セキュリティ＆セイフティの追求」を事業戦略とし、医療・CRM・EC などの分野で SaaS(Software as a Service)を主体としたクラウド事業を展開しています。また、サイバー攻撃に対する防御対策製品やサービスの提供を行うとともに、IoT 時代の組込みソフトウェアの機能安全の実現を目指しています。
【製品導入に関するお問い合わせ先】
テクマトリックス株式会社
ネットワークセキュリティ事業部

EMC 営業部〒108-8588 東京都港区三田 3-11-24

国際興業三田第 2 ビル

TEL： 03-4405-7816
E-mail： storage-sales@techmatrix.co.jp
URL：

https://www.techmatrix.co.jp/product/vxrail/index.html
https://www.techmatrix.co.jp/product/unity/index.html【本プレスリリースに関する報道関係の方のお問い合わせ先】
テクマトリックス株式会社
ネットワークセキュリティ事業部

マーケティング

岡元〒108-8588 東京都港区三田 3 丁目 11 番 24 号 国際興業三田第 2 ビル
TEL： 03-4405-7814
E-mail： kokamoto@techmatrix.co.jp＊文中に記載の登録商標または商標は各社に帰属します。
以上
3