Kontakt
Julia Conrad
Marketing Communications
Coperion GmbH
Theodorstraße 1070469 Stuttgart/Deutschland
Telefon +49 (0)711 897 22 25
Telefax +49 (0)711 897 39 74
julia.conrad@coperion.com
www.coperion.com

Pressemitteilung
Coperion und Coperion K-Tron auf der Achema 2018

Mehr Flexibilität und Effizienz in Förder- und Herstellungsprozessen
Stuttgart, im Mai 2018 – Auf der diesjährigen Achema (11.-15. Juni 2018, Frankfurt am Main,
Halle 5.0, Stand D34) präsentieren sich Coperion und Coperion K-Tron mit innovativen
Technologielösungen für die Prozessindustrie. Coperion gilt als wegweisender Lieferant für
kontinuierliche Produktionsanlagen für unterschiedlichste Industrien und hat bereits zahlreiche
Produktionsverfahren vom Batch-Prozess auf die kontinuierliche Herstellung umgestellt.
Schlüsselkomponenten der Anlagen stammen dabei immer aus eigener Entwicklung undFertigung. Stellvertretend dafür zeigt das Unternehmen unter anderem den neuen Coperion KTron Pharma-Dosierer K3-PH in kompaktem und modularem Design sowie die neue
Dosierwaage K-ML-D5-P für Flüssigkeiten. Darüber hinaus stellt Coperion die kompakte
Edelstahlschleuse ZZB für hohe hygienische Ansprüche sowie eine Zellenradschleuse ZRD mit
der Kontaktüberwachung RotorCheck 5.0 aus. Abgerundet werden die Ausstellungsstücke
durch die für die Zuführung von Rohstoffen in zahlreichen Extrusionsprozessen eingesetzte
patentierte Seitenbeschickung ZS-B mit Feed Enhancement Technologie (FET).
Zudem präsentiert Coperion mit FLUIDLIFT ecoblue® ein neues, innovatives pneumatisches
Förderverfahren, welches sich durch bis zu 35% weniger Energieverbrauch und bis zu 98%weniger Staubproduktion auszeichnet. Besonders Herstellern von Kunststoffgranulaten
ermöglicht es eine deutliche Steigerung der Produktqualität bei gleichzeitig wesentlich
niedrigerem spezifischen Energieverbrauch.

Mai 2018

Kontinuierliche Extrusion sichert hohe Wirtschaftlichkeit
Die kontinuierliche Extrusion mit Doppelschneckenextrudern gilt heutzutage als wegweisendes
Produktionsverfahren für eine Vielzahl von Produkten. Sie sichert eine hohe Produktqualität
ohne Chargenschwankungen sowie eine hohe Wirtschaftlichkeit. Coperion hat bereits
zahlreiche Prozesse, wie beispielsweise für die Herstellung von Katalysatormassen oder
Schmelz- und Haftklebstoffe, erfolgreich vom Batch-Verfahren auf die kontinuierliche Produktion
umgestellt. Um den vielfältigen Anforderungen der Herstellungsprozesse optimal zu begegnen,
integriert Coperion unterschiedlichste erstklassige Technologielösungen in seine
Aufbereitungsanlagen.

Um Rohstoffe mit niedrigem Schüttgewicht, die zur Fluidisierung neigen (beispielsweise
Kieselsäure bei der Herstellung reaktiver Dichtungsmassen), prozesssicher in das Verfahren
einzubringen, setzt Coperion die Seitenbeschickung ZS-B ein. Diese ist mit der eigens vonCoperion entwickelten und patentierten Feed Enhancement Technology (FET) ausgestattet, diean der Einzugszone über eine poröse, gasdurchlässige Wand ein Vakuum anlegt. So werden
deutlich verbesserte Einzugs- und Durchsatzleistungen erzielt – selbst bei Rezepturanteilen vonmehr als 10 % Kieselsäure. Auf der Achema zeigt Coperion eine Seitenbeschickung ZS-B 92
mit FET.

Neue optimierte Pharma-Dosierer mit modularen Konzepten
Coperion K-Tron präsentiert auf der Achema die neuste Generation ihrer hochgenauen,gravimetrischen Pharma-Dosierwaagen. Die K3-PH-Dosiererlinie mit neuem Dosiererdesignbaut auf einem modularen Konzept mit deutlich reduzierter Standfläche auf. Möglich macht dies
die neue, verkleinerte D4-Plattformwaage mit der patentierten und hochgenauen Smart Force
Transducer (SFT)-Wägetechnologie. Dank des modular aufgebauten „Quick Change“-Designs
kann ein Dosierer schnell umgebaut und für neue Prozesse oder Rezepturen angepasstwerden. Lediglich das Austauschen der Dosiereinheit inklusive Trichter ist hierfür notwendig.
Neben der erzielten Zeitersparnis ermöglicht das modulare Design auch eine einfachere,verbesserte Reinigung und Wartung. Das neue Design eignet sich zudem bestens für dieGruppierung von mehreren Dosierern zu einem Cluster.

Seite 2 von 5

Mai 2018

Zuverlässige und präzise Dosierlösungen für vielfältige Anwendungen
Auch die neue Dosierwaage K-ML-D5-P für Flüssigkeiten von Coperion K-Tron kann Dank desneuen modularen Designs eine große Anzahl unterschiedlicher Pumpen und Tanks aufeinfache Weise kombinieren. Eine zuverlässige Flüssigdosierung und die ideale Konfiguration
für die betreffende Anwendung sind sichergestellt. Dank der neuen Modularität ist es einfach,jede Flüssigdosierwaage individuell auszulegen, um die gewünschte Dosierleistung zu erhaltensowie den Prozessanforderungen und den Eigenschaften der Flüssigkeit zu entsprechen. Zu
den weiteren Vorteilen zählen beispielsweise eine einheitliche mechanische Konstruktion, wieauch identische Bedienung und Wartung für Einheiten mit unterschiedlichen Leistungsdaten.

Darüber hinaus präsentiert Coperion K-Tron weitere Dosierlösungen für die unterschiedlichsten
Einsatzbereiche und Anwendungen. Die Einfach- und Doppelschnecken-Mikrodosierer vonCoperion K-Tron sind speziell für maximale Genauigkeit bei sehr niedrigen Leistungen (ab 32g/h) mit minimalen Rückständen im Dosierer ausgelegt und eignen sich ideal für den Einsatz inder chemischen und pharmazeutischen Prozessindustrie. Die modulare Bauweise erhöht dieFlexibilität für den Prozess und erlaubt eine einfache und schnelle Handhabung für Reinigung,Unterhalt oder auch Rezeptänderungen. Auf der Achema wird ein Mikrodosierer K-CL-SFSMT12 zu sehen sein.

Der ebenfalls ausgestellte T35 Doppelschnecken-Differentialdosierer ist ideal für die genaue
Dosierung von frei fließenden bis schießenden Pulvern und anderen schwierigen, schwer
fließenden (z.B. ballenden, feuchten, brückenbildenden) Schüttgütern. Die Dosierer vonCoperion K-Tron sind in volumetrischen und gravimetrischen Konfigurationen erhältlich und ineiner Vielzahl verschiedener Größen. Die gravimetrischen Dosierer setzen die patentierte SFTWägetechnologie ein, welche eine unerreicht hohe Genauigkeit sowie
vibrationsunempfindliches Wägen ermöglicht. Es sind zudem verschiedene Optionen erhältlich,welche die ideale Anpassung an die jeweilige Applikation ermöglichen, wie zum Beispiel
ActiFlow™ und die Elektronische Druckkompensation EPC. ActiFlow™ verhindert zuverlässig
und proaktiv Brücken- und Kaminbildung von schlecht fließendem Schüttgut im Dosierertrichterund kann auf bestehenden gravimetrischen Dosierern nachgerüstet werden.

Seite 3 von 5

Mai 2018Überarbeitete Schüttgutkomponenten für hohe hygienische Anforderungen
Die von Coperion auf der Achema ausgestellte hygienegerechte ZRD-Zellenradschleuse ist mit
der neuen Version 5.0 der bewährten RotorCheck-Kontaktüberwachung ausgestattet. Dieseerfasst, bewertet und meldet unerwünschte Kontakte zwischen Zellenrad und Gehäuse, um
metallischen Abrieb und damit eine Kontamination des Förderprodukts zu verhindern. Damit
steigert sie die Sicherheit und den Komfort beim Betrieb von Zellenradschleusen, insbesondere
in Herstellungsprozessen mit hohen Qualitätsanforderungen, häufig wechselnden Produkten
und Rezepturen oder zahlreichen Reinigungszyklen.

Die ebenfalls von Coperion auf der Achema präsentierte kompakte Edelstahlschleuse ZZB vonCoperion wurde speziell für kleine Leistungen und hohe hygienische Ansprüche konzipiert.
Damit eignet sie sich ideal für den Einsatz in der Chemie-, Pharma- und Lebensmittel-Industrie.
Die innen- und außenliegenden polierten Oberflächen verhindern unerwünschte
Produktablagerungen. Mit der standardmäßig vorgesehenen Schnellreinigung kann das
Zellenrad einfach aus dem Gehäuse gezogen werden. Eine schnell zu öffnende ClampVerbindung am Ein- und Auslauf vereinfacht zudem Installation und Wartung. Die Schleuse ist
in den Baugrößen 80 und 100 (Ein- und Auslauf) erhältlich und für den Einsatz in Ex-Zonen
geeignet.

Coperion (www.coperion.com) ist der weltweite Markt- und Technologieführer bei Compoundiersystemen,
Dosiersystemen, Schüttgutanlagen und Services. Coperion entwickelt, realisiert und betreut Anlagensowie Maschinen und Komponenten für die Kunststoff-, Chemie-, Pharma-, Nahrungsmittel- undMineralstoffindustrie. Coperion beschäftigt weltweit 2.500 Mitarbeitern in seinen vier Divisionen
Compounding & Extrusion, Equipment & Systems, Materials Handling und Service sowie seinen 30
Vertriebs- und Servicegesellschaften. Coperion K-Tron ist ein Teil der Division Equipment & Systems.

  Liebe Kolleginnen und Kollegen,Sie finden diese Pressemitteilung in deutscher und englischer Sprache unddie Farbbilder in druckfähiger Qualität zum Herunterladen im Internet unter
https://www.coperion.com/de/news-media/pressemitteilungen/.

Seite 4 von 5

Mai 2018

Redaktioneller Kontakt und Belegexemplare:
Dr. Jörg Wolters, KONSENS Public Relations GmbH & Co. KG,
Hans-Kudlich-Straße 25, D-64823 Groß-Umstadt
Tel.:+49 (0)60 78/93 63-0, Fax: +49 (0)60 78/93 63-20
E-Mail: mail@konsens.de, Internet: www.konsens.de

Die Seitenbeschickung ZS-B mit patentierter Feed Enhancement Technology (FET) ermöglicht
die seitliche Dosierung von pulver- oder granulatförmigen Füllstoffen und Additiven bzw.
geschnittenen Glasfasern ins Verfahrensteil des Doppelschneckenextruders.
Bild: Coperion, Stuttgart/Deutschland

Coperion K-Trons neuer K3-PH-QT20 Dosierer mit neugestalteter trapezförmiger Bauform derWaage ist optimal abgestimmt auf eine clustermäßige Anordnung einer Gruppe von Dosierern
auf einer minimalen Standfläche.
Bild: Coperion K-Tron, Niederlenz, Schweiz

Die RotorCheck Kontaktüberwachung steigert Sicherheit und Komfort beim Betrieb vonZellenradschleusen.
Bild: Coperion, Weingarten/Deutschland

Seite 5 von 5