おとがわプロジェクトとは─ 1. 都市の持続的な経営、2. 良質な都市空間の維持・創出、

3. 民間が主導する官民連携まちづくりを目標に掲げ、岡崎市の中心部を流れる水辺空間の活用と歴史文化遺産を活かした
観光産業都市の創造とコンパクトシティの実現を目指すプロジェクトです。

おとがわプロジェクト

GRA NDOTOG AWAPROJECT

市民参加型で事業計画を提案する﹁シンポジウム﹂︑

市民が関わる公共空間のデザインを学ぶ

姫路駅前再開発の事例から実施した展示・投票会﹁おとがわキャラバン﹂︑

乙川リバーフロント地区で第2 号となる本号では︑

官民連携プロジェクトの記録集です︒

創造とコンパクトシティの実現を目指す

岡崎市が主導する観光産業都市の『 OTOGAWA GRAND DESIGN Log

自分たちのまちができるまで﹄とは︑

DESIG N

﹁まちづくりワークショップ﹂を収録︒

Vol.

CONTENTS￤ EXHIBITION￤おとがわキャラバン￤￤シンポジウムSYMPOSIUM￤￤ まちづくりワークショップ
WORKSHOP￤ NEXT EVENT￤これからのイベント

Vol.2

OTOGAWA GRAND DESIGN Log

01

│

Log.2
02

03

04

08

自分たちの
まちが
できるまで

OTOGAWA

エキシビション

シンポジウムおとがわ
キャラバン

市民が関わる
公共空間の
デザイン

［※1］
岡崎デザインシャレット
では、参加学生が市

民と行政の声を聞き、専門家らの指導のもと、
乙川リバーフロント地区を活用する「A｜中央緑道
再生計画」と「B｜太陽の城跡地活用計画」の提案を短期集中型で検討した。
おとがわキャラバンでは、さらに市民の声を汲〈岡崎市役所・
み取ることを目的に 4ヶ所の会場
籠田・りぶら・中央緑道〉
で移動型の展示・投票会を行った。
提案に加えて中間提言書（本誌Vol.1

in りぶら

（別紙参照）ができた。

会場 岡崎市役所東庁舎 1階ロビー

会場 図書館交流プラザ・りぶら 2F お掘通り

模型を前に広がる議論の輪

中央緑道再生計画

中央緑道再生計画

太陽の城跡地活用計画

太陽の城跡地活用計画

中央緑道再生計画では、自分たちが行きたくなるよりぶらまつりに参加する 10 ─ 40 代の若い世代からうな温かみのある空間だけでなく、「人を連れて行

たくさんの意見が集まった。
「買い物やおしゃれにきたくなる」世代を超えた人々のつながりを育む環

ランチできる場所があったら嬉しい！」、「子どもや境も評価のポイントとなり、A-2 のアイデアに票が障がいのある人が安心して過ごせるように」と暮らジェクトに期待する思いや不安を把握すること

4 つの会場で開催された「おとがわキャラバン」には多くの人が訪れ、計画案への投票やコメントの数は 400を超えた。それぞれの会場によって参加者層は異なり、岡崎市役所では行政職員が中心に、籠田・中央緑道では近隣で生活する住民が、りぶらでは図書館を利用［火］─ 30日［水］
期間 2015 年９月1日

A-1 55 票｜ A-2 84 票｜A-3 32票｜計 171票

B-1 57票｜ B-2 58票｜ B-3 55票｜計 170 票集まった。一方、太陽の城跡地活用計画では、「岡する幅広い層が足を止め、会期中に開催され崎のシンボル」として、タワーの高さについて意見たりぶらまつりに参加する地域住民やお祭りが割れた。
「夜景と高いタワーが相まってきれい」の運営に協力する方も数多く訪れていた。市という意見に並び、「高い建物は好ましくない」とい役所では仕事の合間を縫って熱心に計画をう声もあった。

話し合う行政職員の姿が、籠田・りぶら・中央緑道では、並べられた模型と提案を比べな
がら、にぎやかに街の将来を語る声が印象的だった。
具体的な複数の模型や提案は、漠然とした期待や不安を具体化する助けともなり、多数の意見を集めることになった。ハコモノ行政に対する不満も少なくないが、それ以上に自分たちが住みよいまちにすること、人を呼び入れられるまちにすることを望む声が多くあった。そのためにも、りぶらのように市民が主体となった活動やイベントをどのように生み出すのか、それをサポートする官民連携体制はどのように期間 2015 年 10月26日［月］［火］-11月24日

A-1 72 票｜A-2 106 票 ｜A-3 48 票｜計 226 票

B-1 62 票｜B-2 80 票 ｜B-3 85 票｜計 227票

しに直結することに関心が高く、また「市民や近隣からの訪問客を大事にするようなプロジェクト」を期待する声があった。中央緑道再生計画では「岡崎は具体的なデザインではなく、重要な整備の考え方を「姫路城への眺望の確保」「歩行空間の連続による回遊性の 向 上」など 10 の 提（本誌 vol.1
して行われた「岡崎デザインシャレット」

言という形で言葉とイ収録）。
このシャレットという都市デザインの手法

メージスケッチでまとめました。こうしてアイデ

り、その先の商店街に流れる人も増えました。

を欧米から日本に紹介した小林正美氏。小林

アやビジョンが見える化されることで、ようやくまた、整備前は駅前広場で姫路城をゆっくり氏が手掛けられた姫路駅前広場整備において、市民と課題が共有でき始めたのです。

見る場所がなかったので、地元の木を張ったパネリスト

判断基準を提示する
公開専門家ワークショップ

学生シャレットをきっかけに地元商店街の方

り不動産価値が上がり、駅前再開発地区に

明治大学理工学部建築学科教授／

たちが学生案をさらに発展させた案をつくり、

ホテルモントレやシネコンが入るなど、民間誘

市長と駅前広場整備の関連団体代表者らが致の呼び水にもなっています。

一堂に会する「市民フォーラム」の場で発表

岡崎でも、なるべく川やお城など訪れた人が市の素案 VS 各種団体の対案
そして、市民の無関心しました。この案は、駅前をトランジットモール

見たいものをなるべく早く見せて、そこに至る（一般車両の乗り入れ禁止）化して歩行者空間

までの場所をきちんとつなげ、おもてなしのを優先するかなり大胆な案だったのですが、心が感じられる空間づくりに期待します。

姫路市中心部は鉄道により南北に分断され、行政も無下にできず、2 か月後、市の原案、商JR 姫路駅周辺では一般車両やタクシー、店街案を含む 3 つの案が出されました。専門

バスといった交通動線が錯綜し、慢性的に家から見たら商店街案がよいのは明らかでし

麻痺状態になることが積年の課題でした。そたが、市民の皆さんに判断基準をわかりやす

か、
岡崎でどのように活かすべきかを学ぶ。

小林正美｜Masami Kobayashi

アルキメディア設計研究所主宰［日］
日時：2015 年10月11日
14:00-16:00

会場：名鉄東岡崎駅岡ビル百貨店 3 階

整備が進んでいました。2008 年、姫路市がで 3 案のいい点・悪い点をそれぞれの見地か

姫路市における市民・行政・専門家の創造的連携

北駅前広場の計画案を公開したところ、市民ら検証するワークショップを行いました。そのの関心は決して高いとは言えなかったのです

過程をすべて記録し、景観面、交通面など多

発行元：エクスナレッジ｜小林正美 編・著

が、各種団体（商工会議所、市議グループ、商店街

角的な見解を添えて、推薦する案を市長に提等）
から複数の代替案が提示され、行政は対言した結果、それが現行の案となりました。

応に困っていました。
こうした状況の収拾を図使い手となる市民にも管理する行政にも様々ることが私に課せられた役割でした。

な意見がありますが、専門家の役割はそうし

太陽の城跡地活用計画※本会場では会場の都合により
中央緑道再生計画のみの展示となりました。

お昼休みを利用して展示会を訪れてくれた方は、会計画の対象地を目の前にした展示ということもあり、場の目の前にある中央緑道再生計画への関心が「植栽による中央緑道のつながりも国道１号線で高い。
「回遊を楽しめる場になったらいいな」、「お

分断してしまうのが残念」、「今のように通り抜けら

店がたくさん入って賑やかになってほしい」と住民れる感じが好き」という具体的な意見があった。生期間 2015 年 11月30日［月］［月］-12月7日

A-1 7 票｜A-2 4 票｜ A-3 1 票｜計 12 票

活動線と交通動線が交わる中央緑道再生計画でた複雑な問題を整理し、学習機会を提供しな

学生シャレットが投じた一石がら選択肢と判断基準を示すことにあります。

民が使いやすい案をつくることを目指して全

まちの顔となるデザイン

まず、できるだけ市民の意見を聞き、一番市
国から建築系の学生を集め、「シャレットワー（半地下の広場）
駅前のサンクンガーデン
は姫

クショップ」を 2 回開催しました。2008 年11

路城の前庭のイメージで、近代建築にありが月に行った 1 回目は、まち歩きや市民へのヒ

ちな白とか銀色の素材やガラスを極力使わアリングを通じて課題を分析し、岡崎でもやらず、お城で使われている「さび石」や杉や鉄なも大切だけど、もう少しだけ社交場みたいなとこがれたように複数の計画案の模型をつくって発どの素材を使い、ここに来た人が「姫路城のあっても良いのかな」とアクティビティを要望する声表しました。この時の案はまだ実現性に乏しまちに来た」と思えるような風格を引き立てもあった。

い、ある意味学生らしいプランだったのです

るデザインになっています。駅前はトランジッ

が、情報発信に努めた結果、新聞やテレビでトモール化したことで、整備前は 26％しかな

市民・行政との意見交換や投票を通して、街に寄り添う提案を探りました。詳しくは、
本誌 vol.1の P.4-9を参照。

取り上げられ、市民の関心を高めることがでかった歩行者空間が整備後には 61 ％にな

OTOGAWA GRAND DESIGN Log

03

OTOGAWA GRAND DESIGN Log

境とのつながりから「籠田公園からジョギングでき

おとがわキャラバンは、案に賛成か反対かだるコースがあったらいいな」、「駅前とのつながりを市民が関わる
パブリックスペースのデザインの関係があいまいだ」という指摘もあった。

B-1 5 票｜ B-2 3 票｜ B-3 2 票｜計 10 票るだろう。

［参考書籍］

都市計画、交通の専門家をお招きして、公開

中央緑道再生計画

あった。また、太陽の城跡地活用計画や周囲の環場が質の高いデザインで整備されたことによしが始まり、在来線の高架化や環状道路の

中央緑道再生計画

組み立てることができるのか考える必要があ

象徴的な眺望デッキをつくりました。駅前広く提示することを目的として、都市デザイン、

会場 Masayoshi Suzuki Galleryにたくさんいるのかな」と実現性を疑問視する声も「額縁」を通してお城を眺めることができる

こで 1970 年代より広域の交通体系の見直

会場 旧タネイビル

目線の計画を望む意見があったが、「店舗はこんな

民意見を整理し、今度のまちを歩きながら歴史を感じられたらいいのに」

in 中央緑道A-1 6 票｜ A-2 2 票｜ A-3 3 票｜計 11票

回の案に寄せられた市という意見がある一方で、「四天王像と設置場所

in 籠田

［日］
期間 2015 年10月18日
12:30-14:30

目のシャレットでは、前2015年 8月、約30名の学生が市内外から結集

学生シャレットがどのような意味を持っていたの

in 岡崎市役所

収録）
への意見を収集したところ、
おとがわプロ

きました。翌 1月の 2 回は、どのようにエリアの一体感を創出するかというこ

シンポジウムで先進事例として紹介された姫路駅前再開発の計画から設計、そして活用まで、一貫した市民参加による「魅力が倍増するまちづくり」の手法が学べる書籍です。

EXHIBITIONSYMPOSIUM
2015.9.1
12.7 2015.10.11
けを投じる機会ではなく、建築模型を前に今、もっと重視すべき」と望む意見もあった。

市民に議論を起こすきっかけとなっているようだ。
「わたしならこうしたい！」という議論の輪が街全体へ広がってくることを期待したい。

02

ともひとつポイントのようだ。住民や観光客にこのエリアの利用を促すためにも、「緑を大事にするの［※1］2015 年 8月2日から9日にかけて開催された岡崎デザインシャレットは、
30 名近くの学生が参加した都市デザインワークショップです。

Vol.2

Vol.2

まちづくりワークショップ［1「］分科会の立ち上げ」

日 時：2015 年 10月25日［日］
13:30-16:30
会場：名鉄東岡崎駅岡ビル百貨店 3 階>>>

行政職員らが各エリアの具体的な利活用の方

会場 名鉄東岡崎駅岡ビル百貨店 3 階

たい内容を考えてきた。● ワークショップ［2「］中提案が発表された。本誌には、各分科会から提間発表」
では、全体共有や意見を踏まえ、［A］
歴（＝市民提案）
案された事業に加え、関連するまち

史・観光まちづくり分科会では、地域の魅力を伝（＝連携事業）づくり団体が実施する事業も盛り込

まちづくりワークショップ［3「］最終発表会」［日］
日時 2016 年1月24日
19:00-21:00

え、発見し、つなげる担い手を発掘すること、［B］

まれている。

かわまちづくり分科会では、川辺や水上の公共

必要なもの、
やりたいことを実現していくのは、空間を利活用する担い手を公募事業で発掘す

私たち市民一人ひとりのやる気と熱意です。

ること、
［C］
人道橋・中央緑道・籠田公園分科会

あなたの想いをここに重ねてみてください。

［市民提案・連携事業一覧］

市

3

菅
2

12

験

［以下、
プログラム例］

付
け20

1 ─竹千代祭り

天下人になった竹千代にあやかり、子どもの成長祈願祭を龍城神社で家康公の誕生日 12 月 26日に毎年開催する

15
10

5

10

［以下、
プログラム例］

86水辺の生き物の居場所づくり

太陽の城
跡地

17

9 ─乙川キャンプ

2016 年［日］
８月14日
─
11月20日［日］

移
信

浄

ア
璃姫
ツ
と文 楽 鑑 賞

ド
パ

Vol.2

17 ─アートイベント［魅力］

18 ─ジャズイベント（平和、歴史、現代、未来）

8月─10月20 ─かわまち連携事業

店

05

街

ート
組織
コーディネ

通年

2
3

使うことに関わり、

あいちトリエンナーレ2016と連動

19 ─空き地の活用事業

業

ジャズイベント事

18

商OTOGAWA GRAND DESIGN Log

乙 川キャンプ［使う］

リユースもしやすくなる。

［以下、プログラム例］

2016 年４月─
2017年2月

通年

視認可能となる。

パネル化することで、歩行者で賑わう「昼の街」づくりに挑戦します。

主体 まちづくり岡崎

瑠

子どもでも

作ること、

多様性

4

いろんな語り口で過去から未来に語り継ぐ、
人道橋の目的 まちなかの回遊性と活性化を図る

ー

報集

約発

ル

ント

ント
情

視線、
意識を大切にし、
人道橋

地産地消、
循環、
リユース

にぎわい創出分科会

まちなか活性化事業

業

ベ

縦桟により岡崎城への［活かす］「乙川に繋がる
にぎわいストリートの形成」

4

22

スタンドアップ

16 ─移動式アートリビング

連携事業

P｜

9

04

D

4

だ競 争

イ
ベ

イ

SU

いか

21

11 ─水上お花見席

7

3月下旬─
4月上旬

8

ト
ー

10 ─観光船運航

ア

4｜11月3日［木］─
11月6日［日］イ

17

主体 岡崎活性化本部

ザ
橋 高 欄デ

1

継続的な
市民参加の
デザイン

岡崎ジャズストリートと連動

連携事業

3｜7月23日［土］─
９月30日［金］

人道ビオ
トープ づくりWORKSHOP
2015.10.25
2015.102015.
10
魅力を高める。

14

東岡崎駅
6

15 ─リノベーションまちづくり18

手作りいかだで川下り

オシャレでお手軽なまちなかキャンプ &BBQ

主体 岡崎市リノベーションまちづくり実行委員会

3

16

愛知県
西三河
総合庁舎

8 ─いかだ競争

目的 乙川の水辺の既存資源を磨き、

産業の創出

14

7

ボードに立ってオールで漕ぐスポーツ

人道
橋

9

乙川

SUP｜スタンドアップパドル

用地を活用し、職育住学遊近接の実現を目指した都市型

あいちトリエンナーレ2016連携事業
2016 年［木］
８月11日
─ 目的 あいちトリエンナーレ2016 来場者へのおもてなし、公共空
10月23日［日］ 間の利活用に向けた社会実験、橋の建設のビューポイントの設置

明代
橋

6 ─ビオトープづく
り

11

岡崎城

主体 岡崎アートコミュニティ推進協議会

2
殿橋

水辺の可能性を広げる
提案を募集します。

リノベ

21世紀の
ビスタライン／
歴史への敬意目的 籠田エリア、六供エリアを対象に遊休不動産、低未利

春─秋口

ン

「乙川利活用提案
プロジェクトの募集・実施」

リノベーションまちづくり事業

2016 年

ま
ョン
ーシ

［意識］

14 ─ 人道橋高欄デザイン

16

中央緑
道

13

岡崎城

1

船
観光 運航

次世代へ繋ぐ橋 ─共につくり、共に活かす─

岡崎ならではの橋のデザインを提案。

づ
くり
エリ
ア

12

岡崎公園

ートリビ
式ア
ン

ち

19

リノ

ョンまち
づ
ーシ

国道
1号線

かわまちづくり分科会［大切にしたい 4ヶ条］

連携事業

ベ

動

グ

3
り
く

5 ─歴史かたり人プレミアムツアー

５月8日［日］協議を経て、人道橋高欄のデザイン方針を次のように提案した。

12 ─市民ワークショップ（意見交換会）

その様子を公開しながら空間デザインに展開する

籠田公園

20

19

3

プロフェッショナル観光ガイドで岡崎の歴史を味わい尽くす

観光船運航事業等

春─秋口

景観、交通、建築などの専門家と共に検討し、

3

お水 上 花見席
11

文楽（人形浄瑠璃）の起源である浄瑠璃姫が身投げした
浄瑠璃ヶ淵からスタートするツアー

2｜4月29日［金］─

央緑道・籠田公園分科会〉、専門家との13 ─ 専門家らによる公開討論会

Libra

号線

4 ─浄瑠璃姫と文楽鑑賞ツアー

1｜3月26日［土］─
4 月10日［日］岡崎デザインシャレット・おとがわキャラバ

ン・まちづくりワークショップ〈人道橋・中共につくり、共に活かすために以下を実施します。

の活用
き地
事
空

岡崎市図書館
交流プラザ

2
4
8

老舗和菓子屋が多い城下町の特徴を活かし、和菓子屋の若旦那がプロデュースする

7 ─

業

人道橋高欄のデザイン方針「時代と世代と記憶をつなぐ」

業N

3 ─和菓子の食べ比べツアー

８月中旬─
９月下旬

人道橋・中央緑道・籠田公園分科会2016 年国道

菅生神社の鉾船神事で鉾船（ほこぶね）
菅生丸と天王丸に飾られ、花火の夜を彩る

2016年

C

による公開
家ら
討

ii

継続的に実施し、多世代の多様な利活用イメージを高める

2 ─菅生祭鉾船の行灯絵付け体験

Bかち連 携 事わま最終発表会にて内田市長に提出された。

iii 多数の参加者らとの集合写真。

事

プログラム
ごとに
日時検討中

門

iii
市民提案について議論を重ねてきた。
i 各分科会にて、ii こうして制作された市民提案は、会

船 の行灯 絵

（意
ショップ
見
ーク
交
ワ
民

i

論

生

祭鉾

食べ比べツ
ア
ー

）

竹千代祭り

1

地域の魅力を伝える
体験プログラムを募集します。

菓子会「まちを楽しむ体験プログラム」

和

換

歴史・観光まちづくり分科会

体A

会実験的に実施することなどをまとめた。● ワー
家を含む 140名強の参加者が集まるなか市民

ゲスト 内田康宏、
泉英明、
藤村龍至

（P.6-7）の様子を記録する。

● ワークショップ［1］
では、テーマごとに分科会を

クショップ
［3「
］最終発表会」では、市長や専門会場 図書館交流プラザ・りぶら 3 階会議室

（P.4-5）法を探った。市民提案一覧と最終発表会

分科会では、道路や公共駐車場の利活用を社>> >に分かれて、市民・民間まちづくり団体・専門家・

ショップと各分科会での活動で構成される。
立ち上げた。
その後、各分科会で時期や会場な各分科会で市民提案を検討

くり、人道橋・中央緑道・籠田公園、
にぎわい創出〉

空間の運用体制をつくること、［D］
にぎわい創出ど実施内容を具体的にし、市民自ら参加・実施しまちづくりワークショップ［2「］中間発表」［土］
日時 2015 年12月12日
10:00-12:30〈歴史・観光まちづくり、
かわまちづ
4つの分科会

まちづくりワークショップは、全体共有のワーク

専

まちを動かす市民提案

各分科会で市民提案を検討

では、民間で活用と管理を行う持続可能な公共13

まちづくりワークショップ

市民提案ができるまで

高欄デザインを
提案する。

2016
201
2016.1.24
6
21 ─イベント情報集約発信事業

22 ─商店組織コーディネート事業

OTOGAWA GRAND DESIGN Log

Vol.2

まちづくりワークショップ

市民提案への
関わり方

A
市民への
メッセージ
MESSAGE

4 つの分科会で練り上げられた市民提案の詳細と最終発表会のコメントを掲載。
市民が主体となって考え、想いをぶつけ、実際にやってみる舞台は整った。

最終発表会での市長・専門家のあなたのやる気とアイディアを携えて、この舞台に上がりませんか。

コメント

COMMENTC

人道橋・中央緑道・籠田公園分科会

ために行政へ協力を仰ぐこと、
運営機能を向上するもしれません。体験プログラムの中で誰かの話を聞

岡崎には山ほど眠っています。個別に抱いているまちへの愛着を周りの人に伝える

いたり、ご飯を食べたりする場所も必要で、
新しいま

事業概要

市民への
メッセージ
MESSAGEこと。案内人の関心や得意分野を活かした体験を「ひとつの岡崎の魅力」としてい。市内に点在して眠っている観光資源を掘り起こし、観光バスで巡回できるまちづくりにもつなげら見せる。

れるように市としても努力していきたい。

［2］地域の人に発信するための市情報発信（市政だよりなど）との連携。

である愛知県と調整などをしてきており協力的な対応です。今後も利活用提案プロジェクトの実現に向（公募事業）
乙川利活用提案プロジェクト

けてしっかり働きかけたい。

ほとんどの市民にとって「ただの景色」になってしまった乙川を、いろんな思い出の詰

まった「ふるさとの原風景」となるよう、
大人も子どもも本気でワクワクする使い方を内田

募集し、夏から秋にかけて集中的に実施します。普段やっていることを河川敷や水上以前の大阪も一緒でしたが、道路や公園に比べてでやってみませんか。

SUGGESTION

連携企画などの社会実験を重ねるなど、賛成か反対かではなく、複数の選択肢が示された状態で複数回の議論をすることが重要でしょう。

藤村るための官民連携体制の構築。
［5］市民や観光客が憩い佇む広場機能、
日本全国に発信する新たな観光名所として、人道橋に

通常、橋は道路として位置づけられているが、人道橋

橋上建築を検討。

は公園として区分されており、警察の協議が必要なく建物も建てられるのは大きなチャンス。橋上に楽しめるものができれば、今までにない公共空間の使い

川辺や河川上は使えない場所だと思われていまし

こなし方を国内外に発信できる。

D

乙川につながる にぎわいストリートの形成

市民への
メッセージ
MESSAGEや水上が使いやすくなった。常設型のオープンテラ

市民がやっていた活動をまちのど真ん中の川辺や水上に持ち込む公募事業はチャンス！みんながしかし、土日や祝日の昼間となると、空いているお店も少なく、来街者に十分なおも前に情報提供すれば定期的な歩行者天国にもごてなしができていません。観光産業都市岡崎の玄関口となるべく、歩行者で賑わう

協力頂けるのではないかと思います。

「昼の街」づくりに挑戦します。

西三河総合庁舎駐車場は、
民間に管理委託できれば柔軟な利用方法も生まれると思います。
管理の方法も含めて県に協力をお願いしていきたい。

目標 東岡崎駅エリアに岡崎の顔となるにぎわいの場をつくること常的なスポットがあれば発信力が高まる。企業や主体 乙川リバーフロント地区かわまちづくり活用実行委員会

ですが、以前と比べてご理解頂けることが多い。事

あやかりながら、岡崎の魅力づくりを一緒に進めませんか。

ス ( 殿橋テラス ) の提案がありましたが、楽しめる定- 研修｜7-9 月（予定）プロジェクト実施- プロジェクト公募｜5 月（予定）
時期 2016 年 4 月（予定）

中心部でイベントを行う際には警察との協議が必要

東岡崎駅前地区は、現在「夜の街」として賑わっています。

「龍海院通り」
です。天下人の到来を予言したお寺の御利益に2016 年の重点地区はた。今は違う状況になっている。
「かわまちづくり支

水辺の身近な使い方を模索し、担い手の輪を広げること泉

にぎわい創出分科会

援制度」によって都市の中で見捨てられてきた川辺●

事業概要
PROJECT

チャレンジできる場所だということをどんどん発信し定期的な歩行者天国事業の社会実験と公共空間の活用内田（第３日曜日はスペシャル企画）
時期 2016 年 8 月14日から11月 20日までの毎週日曜日、

あいちトリエンナーレ2016 や岡崎ジャズストリートとも連携予定

以前に比べて公有資産の利活用を国が推奨してい主体（仮称）龍海院ストリート実行委員会ていってほしい。

ます。龍海院ストリートに賑わいの軸ができれば、連携事業 まちなか活性化事業［㈱まちづくり岡崎］［1］ 利活用提案プロジェクトの実現に向けた愛知県との調整。

殿橋周辺におけるかわまちづくりの活動と東岡崎駅との間に歩行者動線をつくることができ、その波を活動拠点として活用するためのトイレ設置（仮設や災害用でも可）の検討。
［2］乙川艇庫（太陽の城跡地）［3］市長もぜひ乙川利活用プロジェクトにご応募ください！

OTOGAWA GRAND DESIGN Log

結論を出す前にきちんと議論する機会を設けるべ［6］景観、時代、維持管理を考慮した人道橋の高欄デザインを提案。

乙川リバーフロント構想では、以前より河川管理者

かわまちづくり分科会

WORKSHOP
2015.10.25
06

内田

内田

連携事業 観光船運航事業等［岡崎活性化本部］

SUGGESTION

えています。

維持管理を実現す［4］市民が集い憩う籠田公園とし、民間事業者による公共空間の活用促進、信について検討していきたい。

［事務局：岡崎まち育てセンター・りた］

市長へのお願い・提案

市民、行政、専門家が将来の姿を共に描き、具体的な設計につなぐ［3］中央緑道に最適な四天王像の配置を検討。

市長へのお願い・提案だけではなく、市民の活動と連携して双方向の発目標 乙川を僕らの手に取り戻そう！
！

PROJECT●

く市民の声を集め、専門家と協議していきたいと考整理してから最終判断する。

これまでの市から発信される一方向的な情報発信

あなたの活動やアイデアで、乙川により素敵な景色が生み出されます。

事業概要

都市と生活者の両側面から課題を解決する整備方針をつくる［2］中央緑道に回遊動線をつくるため「歩行者空間の拡大」。

［1］ 岡崎市指定文化財（寺社仏閣や絵画など）の体験プログラムへの活用の協力。

●●にできるよう準備中です。部材の維持管理もイベン［1］ 中央緑道に既存するヒマラヤスギを極力活かした緑道を検討し、整備条件や状態をり多い 13 件もあるのですが、あまり知られていな

主体 まちの魅力を伝えたい地域の人

Bトとしてできればいいですね。最終設計に向けて広き。専門家の公開討論会やあいちトリエンナーレの岡崎市内には国指定文化財の建造物が名古屋よて、一人ひとりがまちの魅力、後世に伝えるべきモノ・コトを発信できるようにする

時期 プログラムごとに設定

SUGGESTION

目標 時代と世代と記憶をつなぐ場所へ ─共につくり、共に活かす─

［運営コーディネ―ト：岡崎まち育てセンター・りた］泉

目標 体験プログラムを通じて自発的な活動ができる状況をつくり、大衆観光に加え市長へのお願い・提案

したい。人道橋では、市民の活動などで「使う橋」

連携事業 あいちトリエンナーレ2016 連携事業、
リノベーションまちづくり事業

一人ひとりの発信からつくられます。

PROJECTな視点を交えた「公開型の討論会」
を実施します。

主体 これから人道橋・中央緑道・籠田公園を利活用する住民、
市民、
事業者など

内役になりませんか。地域の人から大切にされているまち、訪れてみたくなるまちは、

事業概要

で 1 組だと考えており、私としては中央緑道に設置

時期 2016 年 春から秋にかけて

PROJECT

ちの担い手の発掘にもつながるかもしれませんね。

ために、「体験プログラム」を企画からつくり、
まちの魅力を発見し、伝え、つなげる案

河武士団の天下統一への歴史を伝えるために 4 つ

活用ワークショップの開催」と良質な都市空間を形成するための客観的かつ専門的ていく事務局運営が重要です。その仕組みづくりのの物語、産業遺産や産業文化など、その地域の人にしか伝えられない地域資源がる気になれないという話も聞きます。四天王像は三ニューの整備計画において、地域住民や利用者、管理者の声を反映するための「利

しではなく来場者の興味や満足度を評価し、向上しためにも体験プログラムを有料にすることが必要かために残したいと声がありますが、同時に暗くて通回遊動線を生み出すことが大切です。平成 28 年度から着手されるセントラルアベ

市民への
メッセージ

体験プログラムは、身近にあるまちや歴史の面白さ

地域の暮らしぶり、受け継がれてきた食文化、伝承のまつりや民俗、秘められた歴史

中央緑道のヒマラヤスギは戦後復興の象徴である

東岡崎駅から人道橋・中央緑道・籠田公園の連続性、ストーリー性をつくり、まちへのを認識し、人に伝える練習にもなります。
やりっぱな

まちを楽しむ体験プログラム ─観光大使30万人プロジェクト─

コメント

COMMENT

市民ワークショップと専門家らによる公開検討会の連動開催

MESSAGE

歴史・観光まちづくり分科会

最終発表会での市長・専門家の

Vol.2

泉

市長への
お願い・提案SUGGESTION［1］ 歩行者天国の定期開催に向けた警察との協議などの支援。

及効果を中心市街地に広げていくことにつながる。

トイレの協力を得るための県への働きかけ。
［2］休日の西三河総合庁舎の空きスペース、駐車場、

龍海院ストリートの成功が中心市街地活性化のポイントになると思います。

（公共駐車場の利活用を社会実験的に実施）［3］私達は、三世代参加に向けて、保育園、竜海中学校、老人会への働きかけを始めます！

藤村

07

2016.1.24

OTOGAWA GRAND DESIGN Log

Vol.2

PROJECT TIMELINE

2013 2014 2015

プロジェクトのタイムライン ※タイムラインは順次更新・修正

グランドデザイン展示会

平成 25年度●ための提言書発表●

岡崎市による乙川リバーフロント地区整備基本方針策定

内田市長が公約で掲げた「乙川リバーフロント
構想」の具体的検討に方針」「エリアテーマ毎の 基 本 方 針」
「推進体

乙川リバーフロント地区整備基本計画策定制」などをまとめた方針。

観光産業都市の創造やコンパクトシティ

平成 27年度● おとがわプロジェク
ト 発足の実現に向けて、
新人道橋、
プロムナード、の基本構想です。2015 年 7 月のキックオフフォー
ラムから積み重ねてきた持続可能な都市経営に関する議論を踏まえ、本展示会では、これから市民と行政が一丸となって取り組むまちづくりのビジョンを明らかにします。
［月］─ 3月29 日［火］8:30-17:15
期間 3月14 日

土日祝休み

会場 岡崎市役所東庁舎 1階ロビー●

参加申込不要、入場無料

ライトアップなどの「ハード整備」、かわま［岡崎・乙川リバーフロントプロジェクト地区まちづくりデザイン事業］

ちづくり支援制度等を活用した「ソフト事業」を基本計画としてまとめ、国の社会資本整備総合交付金に申請、採択された。

●

キックオフフォーラム開催

くりにシフトチェンジ。

●

第 1 回シンポジウム開催●［パブリックミーティング2回］
デザインシャレット実施
シャレット展示会開催

●

Vol.1

仕組みの再統合を図る先導的事業●

BACK NUMBER

分節された政策や都市空間整備のとして、民間主導の官民連携まちづ

9

岡崎の「経済と愛着の再生産」を目指すまちづくり

着手「重点施策の基本

平成 26 年度●

乙川リバーフロント地区のグランドデザインとは、

岡崎活性化本部による乙川リバーフロント地区基本方針策定の7

8NEXT EVENTOTOGAWA GRANDDESIGN
Log Vol.1
キックオフフォーラム、シンポ
ジウム、デザインシャレット、
中間提言書を収録

おとがわキャラバン in 市役所 開催 >> P2『 OTOGAWA GRAND DESIGN Log 』
平成 27 年度は全 3 回の冊子とグランドデザイン
概要版の発行を予定しています。

10

各号もぜひお手元で保管下さい。

第 2 回シンポジウム開催 >> P3
おとがわキャラバン in 籠田 開催 >> P2● 中間提言発表

●
●

11

●

12

まちづくりワークショップ [1]
おとがわキャラバン in りぶら 開催 >> P2

Log Vol.1
Log Vol.2

開催 >> P4 -7

Log Vol.3

Vol.2

●

概要版

おとがわキャラバン in 中央緑道 開催 >> P2● まちづくりワークショップ [2] 開催 >> P4-7
●

2016
1

●

2

まちづくりワークショップ [3] 開催 >> P4-7

発行元：岡崎市
発行日：2016 年 3月 6 日
監修：NPO 法人岡崎まち育てセンター・りた
編集：浅野翔デザイン監修：刈谷悠三＋角田奈央／neucitora
デザイン：武村彩加
─08●

グランドデザインフォーラム開催・グランドデザイン発表●

グランドデザイン展示会開催

OTOGAWA GRAND DESIGN Log

Vol.3

3

問い合わせ先：NPO法人岡崎まち育てセンター・りた
tel. 0564-23-2888
mail: otogawaproject@okazaki-lita.com
Facebook:「おとがわプロジェクト」で検索

Vol.2