東京春祭 合唱の芸術シリーズ vol.2

Tokyo-HARUSAI Choral Works Series vol.2オ
ベル リ ーズ

レイ 》
《 クエム
大野和士

指揮：

テノール：ロバート・ディーン・スミス
管弦楽：東京都交響楽団

合唱：東京オペラシンガーズ

合唱指揮：レナート・バルサドンナ
合唱指導：宮松重紀

死者のための大ミサ曲 op. 5〜都響新時代へ、
大野和士のベルリオーズ

B e r l i o z "Requiem"
東京文化会館
大ホール/4 12
Kazushi Ono’s Berlioz : A new era for the Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra

Berlioz："Requiem" Grande Messe des Morts op.5
Conductor：Kazushi Ono Tenor：Robert Dean Smith
Orchestra：Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra
Chorus：Tokyo Opera Singers
Chorus Director：Renato BalsadonnaChorus Master：Shigeki Miyamatsu

ベルリオーズ：《レクイエム》

15：00［日］ April 12［ Sun ］at 15：00

Tokyo Bunka Kaikan Main HallS ￥ 10,300 A ￥ 8,200 B ￥ 6,200 C ￥ 5,200 D ￥ 4,100 E ￥ 3,100 U-25 ￥ 2,000（税込） 主催：東京・春・音楽祭実行委員会

ベルリオーズ《レクイエム》〜都響新時代へ、大野和士のレクイエム
Berlioz "Requiem"− Kazushi Ono's Berlioz : A new era for the Tokyo Metropolitan Sympony Orchestra

モーツァルト、フォーレ、ヴェルディ・・・大作曲家たちが書いたレクイ

パリのアンヴァリッド（廃兵院）で演奏するために特別あつらえのレクイエムを書いてくれ、そうフランス政府から依頼されたのだった。

エムは日本でもよく聴かれ、歌われている。
だが、ベルリオーズはどうだ？ 彼のレクイエムは大多数の愛好家

いわば、ひとりの人間の死を悼むのではなく、歴史的事件の犠牲にとってはあまり親しみがない作品にとどまっているのではないか。

者に手向けられた鎮魂曲。数百人が嘆き、悲しみ、祈る巨大な群像。

もったいない話だ。この曲は、音響の点でも、長さの点でも法外な神の強大な力と人間の卑小さを激しいコントラストで対置させた音壮大さを志向する。根っからのロマン主義者だったベルリオーズの想楽。ホール全体が凄まじい音響で満たされるのを体験すべき作品。
それをやはりロマン的心性の持ち主、大野和士が指揮する。天国像力がはばたいた野心的大作なのだ。
それもそのはず、この曲はベルリオーズにとって大作曲家として認への階段が、地獄への落下が眼前に浮かび上がるか。

許 光俊（音楽評論家、慶應義塾大学教授）知されるための大事なチャンスだった。あのナポレオンも眠っている

大野和士（指揮）

東京都交響楽団（管弦楽） Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra（Orchestra）

Kazushi Ono（Conductor）東京オリンピックの記念文化事業として1965年に東京都が設立。創立50周年を迎える2015年4月には大野

2008年9月よりフランス国立リヨン歌劇場首席指揮者。14年和士が第5代音楽監督に就任する他、小泉和裕が終身名誉指揮者、エリアフ・インバルが桂冠指揮者、ヤクブ・6月27日から7月9日にかけて同歌劇場とオーケストラ公演およフルシャが首席客演指揮者を務める。定期演奏会を軸に、小中学生への音楽鑑賞教室（年間約60回）、青少年び歌劇《ホフマン物語》公演のために来日し、大きな話題となへの音楽普及プログラム、多摩・島しょ地域への訪問演奏、ハンディキャップを持つ方のための「ふれあいコンサる。東京藝術大学卒業。
ピアノ・作曲を安藤久義、指揮を遠藤ート」、福祉施設での出張演奏等、多彩な活動を展開。
《首都東京の音楽大使》
として欧米・アジアでも国際的な雅古に師事。バイエルン州立歌劇場でヴォルフガング・サヴァ評価を得ており、13年5月には「プラハの春国際音楽祭」等に招かれ、チェコおよびスロバキアで公演を行なっ

リッシュ、ジュゼッペ・パタネーに師事。1987年トスカニーニ国た。15年11月にはヨーロッパツアー（指揮：大野和士）を予定している。第6回京都音楽賞大賞、第50回レコード・際指揮者コンクール優勝。
これまでにクロアチア、ザグレブ・フアカデミー賞、第25回ミュージック・ペンクラブ音楽賞などを受賞。

ィルハーモニー管弦楽団音楽監督、ドイツ、バーデン州立歌劇

東京オペラシンガーズ（合唱） Tokyo Opera Singers（Chorus）

場音楽総監督、ベルギー王立歌劇場（モネ劇場）
音楽監督を歴任。東京フィルハーモニー交響楽団桂冠指揮。12/13シー
ズンからイタリア、アルトゥーロ・トスカニーニ・フィルハーモニー

1992年《さまよえるオランダ人》（演出：蜷川幸雄）の公演に際して、指揮を務めた小澤征爾の「世界的水準のコー管弦楽団首席客演指揮者。15年4月から東京都交響楽団音ラスを」という要望を受け、東京を中心に活躍する中堅・若手の声楽家により結成された。サイトウ・キネン・フェスティ
 武藤 章楽監督、同年9月からバルセロナ交響楽団音楽監督に就任予定。渡邉暁雄音楽基金音楽賞、芸術選奨文部大臣新人賞、出光音楽賞、齋藤秀雄メモリアル基金賞、エクソンモービル音楽賞、サントリー音楽賞、日本芸術院賞ならびに恩賜賞等、受バル松本、東京・春・音楽祭等を活動の中心に据えながら、バイエルン州立歌劇場、キーロフ歌劇場管弦楽団、サンクトペテルブルク・フィルハーモニー交響楽団等の来日公演に出演。他にもエディンバラ音楽祭への出演や、2000/01年にはウィーン・フィルハーモニー管弦楽団と共演（指揮：小澤征爾、サイモン・ラトル）等で高い評価を受ける。東京・春・音楽祭では多くの公演に出演し、リッカルド・ムーティやズービン・メータからも篤い信頼を寄せられてい賞歴多数。紫綬褒章受章。文化功労者。

る。大野和士とは、1995年文化庁芸術大賞を得たヒンデミット「三部作」など、結成当初から共演を重ねている。

ロバート・ディーン・スミス（テノール）
Robert Dean Smith（Tenor）

米国カンザス州生まれ。
ピッツバーグ（カンザス）
州立大学、ジュ
リアード音楽院を経て、ヨーロッパでジャニス・ハーパーに師事。
バリトン歌手としてスタートしたが、今では複数の言語・スタイル
 堀田力丸で幅広いレパートリーをこなすテノールとして世界中の歌劇場やコンサートホールで活躍している。1997年バイロイト音楽祭に《マイスタージンガー》ヴァルターでデビューし、その後も《トリ www.photopulse.ch

スタンとイゾルデ》
トリスタン、《ローエングリン》ローエングリン、《ワルキューレ》ジークムント等を歌う。最近ではニューヨー
ク・メトロポリタン歌劇場、ウィーン国立歌劇場、オペラ・バスティーユ他に出演し、著名な管弦楽団とも共演を重ねている。

レナート・バルサドンナ（合唱指揮） Renato Balsadonna（Chorus Director）
ヴェネツィア生まれ。哲学、ピアノ、作曲を学び、コレペティトール、合唱指揮のアシスタントを務める。1997年アントニオ・パッパーノのもと、ブリュッセルのモネ劇場のコーラス・ディレクターに就任。
その後パッパーノとともにロイヤル・オペラ・ハウスに移り、2004年から同オペラ・ハウス合唱団のコーラス・ディレクター。現在、多くの合唱団に客演し、定期的にロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団を指揮している。

東京の春の訪れを、音楽を媒介としたお祭りで祝う ̶̶
明治以来、日本における文化･芸術の集積地として発展を続けてきた上野公園を舞台に、桜の美しい時期に 1ヵ月にわたり開催する音楽祭です。東京文化会館での「ワーグナー･シリーズ」や、国内外の一流アーティストによる公演をはじめ、美2015術館・博物館を会場とした「ミュージアム･コンサート」、無料の小さなコンサート

3.13 Fri.-4.12 Sun.

「桜の街の音楽会」など、約130公演を開催いたします。桜が咲きほこる春のひとときに、上野のあらゆる場所から、色とりどりの音楽が聴こえてくる ̶̶そんな「東京･春･音楽祭 -東京のオペラの森2015-」が東京−上野の春を美しく彩ります。

東京・春・音楽祭チケットサービス
WEBでのお申込みはお電話でのお申込みはU-25チケット（25歳以下の方限定）

その他プレイガイド

東京文化会館チケットサービス 03-5685-0650（オペレーター）

チケットぴあローソン・チケット※公式HP内オンライン・チケットサービス限定で、上記サービスをご利用いただけます。サービスの対象となる公演や席種は限定されております。詳細は公式HP「チケット」ページにてご確認ください。※車椅子席、団体でのご鑑賞等、詳しくは音楽祭実行委員会までお問合せください。※未就学児のご入場はご遠慮いた
だいております。※掲載の情報は2015年3月20日現在のものです。やむを得ぬ事情により、内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者・曲目変更による払戻しはいたしませんので、あらかじめご了承願います。

e＋（イープラス）
都響ガイド

http://pia.jp/t/harusai/0570-02-9999（音声自動応答） 597-880
http://ｌ-tike.com/harusai/
0570-084-003（音声自動応答） 34311
http://eplus.jp/harusai/
https://yyk1.ka-ruku.com/tmso-t/
03-3822-0727

03-5205-6497