中城村マスコットキャラクター

広報

11

月19日

2 0 1 0

ホームページ http://www.vill.nakagusuku.okinawa.jp

発行／中城村役場企画課〒901−2493 中城村字当間176番地№ 16 5℡ 895−2131

広報

中城村マスコットキャラクター

任期満了に伴う中城村議会議員 選 挙が９月 日に行われました︒即日開 票の結 果︑新 人２人を含む 人︵女 性１人︶の住 民
代表が決まりました︒
今 回の選 挙は︑定 数 人にたいし 人が出 馬し選 挙 戦が繰り広げられました︒
９月 日には︑当 選 証 書 付 与式が行われ︑一人一人に当選証書が手渡されました︒

新垣 徳正

金城 章

新垣 博正

伊佐 則勝
文教社会常任委員会
副委員長

建設常任委員会委員

文教社会常任委員会
委員長

総務常任委員会委員

安 里 ヨシ 子

仲眞 功浩

仲宗根 哲

仲座 勇

與那覇 朝輝文教社会常任委員会
委員

建設常任委員会
副委員長

総務常任委員会委員

建設常任委員会
委員

総務常任委員会
副委員長

比嘉 明典

新垣 善功

宮城 重夫

仲村 春光

宮城 治邦

新垣 健二
議長

文教社会常任委員会
委員

副議長
建設常任委員会

建設常任委員会
委員長

総務常任委員会委員

文教社会常任委員会
委員︿中学生の部﹀
最優秀賞
野田 優太
栄野比 未結優秀賞
豊嶋
伊佐︿高学年の部﹀
最優秀賞
吉本 宇輝
儀間 由希

優秀賞
呉屋
比嘉

一徳
帆南

紫音
かのん

︿低学年の部﹀
最優秀賞
中村 博登
大舛 智春

中城中
中城中

中城小
中城小

津覇小
津覇小

津覇小
中城小

中城小
津覇小

︻審査結果︼

堂々と発表しました︒
審査の結果最優秀賞に選ばれた
生 徒は︑中 頭 地 区 意 見 発 表 大 会に派遣されました︒

第 回 中城村童話・お話・意見発表大会
10▲当選者一人一人に当選証書が付与されました

住民の代表者決まる

15

24

16

17

なかぐすく No.165 (2010.11.19) 2
広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19)
広報

3

新垣 光栄

総務常任委員会
委員長

第 回中城村童話・お話・意見発
表大会が︑ 月 日に開催され︑村
内小中学校の児童生徒の代表 名が︑
日 頃の練 習の成 果 を 発 揮 しま
した︒
低学年の児童が︑身ぶり︑
手 振りを 交 え 元 気よく 童 話 を 発 表 すると︑高 学 年︑中 学 生は︑自 己の体 験から得た意見をそれぞれのテーマで
22

16

９月 日に歓 迎 会が行われ︑新垣ロドリーゴ和男さんは﹁研修生に選ばれ中 城 村に来ることができてうれしい︑
これから３ヶ月︑日本語・三線・琉 舞などの文 化 研 修 を 頑 張ります︒﹂とあいさつをしました︒
浜田村長からは﹁沖縄︑中城の文化を学んび︑受入家庭の家族と思い出をつくって帰ってください︒
３ヶ月
間身体には気をつけて﹂
と激励しま
した︒

10

12

▲9月24日に吉の浦会館で行われた、歓迎会
前列の浜田村長の隣から、新垣ロドリーゴ和男(アルゼンチン)、
上原エリカ里美(ブラジル)、
新垣与儀リカルド(ペルー)36

36

中城村議会議員選挙

19

平 成 年 度 海 外 して研 修 生 受入事業︑第 期生として︑上原エリカ里 美 さん︵ブラジル日 系３世 祖
父 ︑南 浜 出 身 ︶︑新 垣ロドリーゴ和男さん︵アルゼンチン日 系２世 父 ︑
和宇慶出身︶︑新垣与儀リカルドさん︵ペルー日 系３世 祖 父 ︑津 覇 出
身︶の３名が︑祖 父 母 ︑両 親の故 郷
沖縄で３ヶ月間︑
日本語︑文化研修を 行い︑中 城 村 と移 住 国 との架 け
橋になることを期待されます︒
22「紹介は議席順です」

喜光

10

25

山城

興淳

30

新垣

義光

吉の浦総合スポーツクラブ主催で９月 日︵日︶に晴天のもと行われました︒小・中学生合わせて500名余りの生徒達が参加し８種目で大会新記録を出しました︒休憩時間には︑和宇慶護佐丸太鼓のエイサーも披露され盛り上がっていました︒

仲村

仲村喜光氏
︵安里︶
を
中城村固定資産評価審査委員に再任

委員の任期満了に伴い︑９月定例議会で同意され︑固定資産評価審査委員会委員に仲村喜光氏が再任されました︒
任期は︑平成 年 月１日から平成 年９月 日です︒
固定資産評価審査委員会は︑固定資産課税台帳に登録された価格に関する不服を審査する機関で︑３名の委員で構成されています︒
22●中城村のデータ（平成21年9月1日現在）
高齢者数（65歳以上）2,824人

カジマヤー祝い対象者

13人

長寿（101歳以上）

4人

トーカチ祝い対象者

46人

新100歳祝い対象者

2人

中城村の最高年齢 106歳（1人）

旧暦の８月８日にあたる９月15日、浜田村長
はトーカチ祝いの家庭を訪れ、記念品を贈り長寿を祝いました。
また、
旧暦の９月７日にあたる10月14日は数
え97歳のカジマヤーを迎えられた家庭を訪れ
ました。

19

D仲眞ウメさん

D伊佐常正さん

お孫さんと曾孫さんも一緒になって盛大にお祝いで、曾孫さんが通学する興南高校野球部の優勝を訪問者の方々とご一緒に喜ばれていました。

孫・曾孫さんも一緒になって盛大なお祝いでした。
興南高校の活躍について、訪問者と一緒に楽しくお話をされていました。

D屋比久ナヲさん

D比嘉盛善さん・苗さん

お顔の色艶も良く、大変お元気で、おしゃべりも大好きな様子でした。

比嘉盛善さん苗さんは、夫婦そろってトーカチを迎えました。盛善さんが自主出版された「わが人生の記録」
を頂き、戦後のご苦労についてお話し頂きました。

中城村母子保健推進員の募集について鹿児島県奄美市他で発生した大雨災害は人々の生活を脅かし、多数の住民に大きな被害をもたらし住民は避難所生活を余儀なくされています。
日本赤十字社では義援金の受付を開始しております。
■救援金名称「10月20日の奄美地方大雨災害義援金」■救援金の受付方法
郵便振替
口座番号「01760-9-65」
加入者名 日本赤十字社鹿児島県支部＊通信欄には、必ず「奄美大雨災害」と、領収書を希望される方は「領収書希望」と明記下さい。
＊郵便局窓口での取扱の場合は、振替手数料は免除されます。
■受付期間
平成22年10月28日(木)〜平成22年11月30日(火)■お問い合せ日本赤十字社沖縄県支部 事業推進課まで
那覇市与儀1-3-1電話：098-835-1180

5

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19)

母子保健推進員をやってみませんか？子育て経験のある方を募集しています。詳細は中城村役場健康保険課母子保健担当までお問い合せください。

生後4ヶ月以内の全戸訪問事業「こんにちは赤ちゃん事業」や乳幼児の健康づくりのため「乳児一般健診、1歳6か月健診、3歳児健診、離乳食実習」などへの協力や未受診者への通知の配布、声かけを行い村民の皆様が安
心して子育てできるようお手伝いをいたします。

お問い合せ：中城村役場健康保険課 母子保健担当
電話 098-895-2131（内線254）

人材育成基金への寄附
9月7日 中城村字当間575番地6 金城重機株式会社
代表取締役 金城 勉 様 30万円
11月5日 那覇市松山1-7-7ゴルフレンジ GOLFGOLF
代表取締役会長 伊野波 盛求 様 10万円

南上原自治会では10月17日、南上原公民館にて敬老会が開催されました。敬老会では、参加者の中で最高齢になる招待者の福仲カナサさん（101歳）
を含む31名が参加し、一人一人名
前を読み上げると返事をしていました。
式では、南上原古典音楽同好会による、
かぎやで風から始まり、子ども会のパーランクーでは、会場から手拍子があり最後の琉大八重山芸能研究会の人たちによる八重山芸能の時は会場を盛りあげみんな立ち上がって踊りました。

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19) 4

盛大に秋まつり開催

11月6・7日、第4回久場秋まつり開催

むら

11月6日・7日に第4回久場秋まつりが久場公民館で開催されました。初日の6日は公民館で文化作品展が行われ、2日目の7日はグラウンドで舞台発表でしたが、雨で室内に変更して行なわれました。
オープニングをセレモニーを久場青年会よるエイ
サーから始まり、17演目の舞台発表が行われ、なかゆくいの時間では、浜田村長のあいさつもあり、最後はエイサーとカチャーシーで閉会し、雨の中にもかかわらず、多くの区民がまつりを見に駆けつけ、盛り上がっていました。

★

事９
月
︑６
現日
〜
場９
日
を︑
中
体
城
し す 食 楽と と に 量 る い 人 ん中ま ︒ へ し 今 の い 大 に た ま の ︑ 中 験 学
し 他 の さ 回 感 け 変 ビ め し 生 安 城
た ︑ 理 ︑ の 想 な で ッ の た 徒 里 中 ！ 校職

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19)

紙

芝９
月
27
居日
は︑
︑中
城
お村
も教
育
し委
員
ろ会
いへ
紙
芝
居
贈
呈

み

ん 10
月
23
な日
︑︑
元児
童
気館
親
な 低 ︻ が入 ア 開 26 館
ご 高
い
善
大
か 学
贈 閉 れ ト 催 チ 親 吉
さ 学
会
よ 年
呈 会 ︑ ラ 地 ー 善 の っ 交
ま 年
の
し
流
の
さ 式 楽 ク に ム ド 浦
る のゴ 部 結 れ で し シ
チ 部
が
ッ
体
ぱド
あ
果 ま
ッ
く
チ ー
チ ー
参
は
チ
ョ
育
た
ル
︼ し
ー ム
ー デ
︑ 盛 ン り 加 ボ 館 い チ
た 全 り を ︑ し ー に
ム ２
ム ン
ボ
︒ 員 あ 試 今 ︑ ル て ！ ー
対 勝
対 キ
抗 １
リ 敗
レ
ー
５
位

抗 ン
リ グ
レ ス
ー ３

：

7

場
体
験

し 配 ﹁ ね 環 内
ま 育 ーて り 幼 贈 と の 光 し 委 シ ９
い た 稚 呈 し 幼 文 た 員 ョ 月
ま い 園 を て 稚 堂 ︒ 会 ン 27
し と 児 し ︑ 園 がに ズ 日た 思 達 ︑ 安 ︑ 創
紙 株 ︑︒ い が 安 里 図 業
芝 式 光
ま 喜 里 直 書 60
居 会 文
す び 直 子 館 年の 社 堂﹂ ま 子 教 へ を
贈 か コと す 教 育 贈 迎
呈 ら ミ
話 ︒ 育 長 呈 えが ︑ ュ
し 早 長 を の ︑
あ 村 ニ
を 速 は 尋 一 県
り 教 ケ
︑

：

︒ 男 解 食 体 が い ︑ ク 大 ︒ が 夏 学
子 が 物 験 あ ︑ 毎 リ き １ 給 美 校
生 深 を を り 毎 日 ︒ な ６ 食 さ ２
徒 ま 大 通 ま 日 感 ﹁ 調 ０ 調 ん 年
も れ 事 し し 完 謝 給 理 ０ 理 ︑ ５役 れ に て た 食 し 食 釜 食 場 仲 組
場 ば す ︑ ︒ を な を や 以 で 松 の心 が 作 道 上 職 あ 友
で よ る 食が ら る 具 の 場 や 寄
職 い 心 事け 食 の ︑ を 体 さ 麻
場 と ︑ のま べ は 野 調 験 ん 衣
体 思 学 重す な 本 菜 理 を の 香
験 い 校 要︒ い 当 の す 行 ３ さ
を ま 給 性
︑
﹂

久 11
月
平６
和日
︑
の中
城
願村
い戦
没
を者
慰
こ霊
め祭
て

話題

10月24日、第9回婦人芸能の集いを吉の浦会館
で、開催され会場には、たくさんの観客がつめかけました。
幕開けは、古典音楽を習っている子ども達の三線などの演奏から行われ、8支部による琉球舞踊、
創作エイサー、フラダンス、日本舞踊等、屋宜自治会長による「皆の衆」が歌われ、会場の観客を魅了していました。
来賓者あいさつでは、浜田村長から「会場の皆さんと一緒に楽しみたいです」ありました。
また、空手の演舞、中城中学校吹奏楽部による演奏もあり、最後には会場のみんなでカチャーシ
ーを踊って終わりました。

吉の浦保育所では、２回目となるハロウィンパティーを開催し、園児たちは仮装してこの日は登園しました。
職員の先生たちも魔女やヒーローなどに仮装し、保育所内は飾り付けされムード満点。部屋では照明を薄暗くしてパティーが始まり、仮装した各組の代表した子供た
ちのかわいいファションショーもあり、職員による、ダンス、劇、子供たちみんなで踊ったりなどをして、子供たちは、大喜びでした。

恒の観客を魅了しました

可愛く、仮装パティー

仕★

Topics

10月24日、婦人芸能の集い

11月1日、ハロウィンパティー開催！

ま こ 福 ﹁ で 会り 参村
し と と 沖 戦 長 中 が 加 慰 慰 中
た を 世 縄 争 の 城 こ し 霊 霊 城︒ 祈 界 戦 の 中 中 め ︑ 祭 の 村でり 中 亡 悲 村 学 ら 戦 に 塔 全
ま が く 惨 駿 校 れ 没 は 前 戦
す 戦 な さ 太 の ま 者 ︑ で 没﹂ 争 ら を 君 生 し の 村 執 者と が れ 学 が 徒 た 冥 戦 り 慰
あ な た ん 学 を ︒ 福 没 行 霊
い く 人 だ 校 代と 者 わ 祭さ 平 た こ の 表
平 の れ がつ 和 ち と 平 し
和 遺 ま 11しが に の を 和 てへ 族 た 月あ な ご 述 授 生の ら ︒ ６日
り る 冥 べ 業 徒
祈 が
︑

★

★

★

戦

１ 全
位 勝

に げ 合 ま 今 大 ︑
手 て の で 年 会 中
作 い 合 無 は が 部
り ま 間 か 中 開 地
メ し に っ 城 催 区
ダ た 取 た 村 さ 児
が れ 童
ル ︒ り
︑
広報

ル
大
会

なかぐすく No.165 (2010.11.19) 6

平成22年度

限定お試し企画です！
！

さとうきび根切り・施肥機の実証農家

募集

1 根切り・施肥機の実証農家（モニター）の募集
沖縄県では、
さとうきび管理作業の効率化や増収を図るため、
株出管理の受委託のあり方を検討しています。
新たな根切り・施肥機の効果を実証するため、モニターとして実証農家（委託農家）を募集します。

先般、法務局が住所が分からない(戸籍附票に住所の記載がない)100歳以上の高齢者について調査を行ったところ、沖縄県全体(紙の戸籍簿を使用している一部の村を除く。)で、1万700人余の戸籍が存在することが判明し、村においては、220人の住所の分からない100歳以上の高齢者の戸籍が存在することが明らかになりました。
このような戸籍が存在している大きな理由は、親族等から提出されるべき死亡届等が未提出となっていることが考えられます。
親族など関係人の戸籍で、まだ死亡の届出等を行ってないものがありましたら、早急に届出をお願いします。手続きは、
下記の各事案に応じて届書を作成し、住民生活課へ提出してください。

１．死亡届

2 実証効果
①根切り

根切り

早期施肥

新しい根の発生によって、水・肥料の吸収力を高め、生育を促
進します。

②早期施肥

２．国籍喪失届

収穫作業の農繁期で遅れがちな施肥を早期に行うことができます。

③効果的な施肥

効果的な施肥

根切り溝への施肥により、雨による流出などを防ぎ、大切な肥料の効き目を高めます。

【お問い合せ】
中城村役場住民生活課
雨による肥料の流れ出し

肥料の効果大1,050円/300坪（3.5円/坪）
上記金額は、作業料金のみの値段です。肥料代は農家負担とし、肥料投入量・作業方法（一畦越し又は全畦）は農家の希望に応じます。

注：今回の施肥は基肥であり、4月以降の中耕・培土作業時の追肥も行い、増収に取り組みましょう。

根切り・施肥作業のモニター募集条件
1.平成22年度（23年3月）までの委託作業であること。
2.経営安定対策の要件充足を目指していること。
3.根切り・施肥機が作業可能なほ場（勾配、肥培管理、面積など）であること。
①株出しを予定しているほ場であること。
（手刈りほ場を優先します）②畝巾がおおむね115cm以上であること。
③条件によっては、
ほ場内で旋回する場合があります。
（まくら地が無いほ場など）
4.実証農家に対するアンケートに協力していただける方。
5.その他、市町村、
JA支店の指示に従っていただける方。

【お申し込み先】JA中城支店 電話：895-3265 FAX：895-6477【お問い合せ先】中城村役場 農林水産課 電話：895-2131（内線322）FAX：895-3048

9

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19)

日本人が外国へ渡航し、自己の希望で外国の国籍を取得したときは、取得した時点で自動的に日本国籍を喪失しますので、親族等で該当者がいましたら、外国国籍取得を証する書面（帰化証明書等）を添付してください。

詳細や不明な点がありましたら、下記へお問い合せください。

3 モニター料金設定について
今回の事業では、農家の委託によるモニター作業を通して根切り・施肥機の効果を把握するものです。委託料金は、
モニター
価格（税込）
として、①死亡診断書や外国の身分登録機関で登録された死亡証明書を所持している場合は、同証明書(外国の官憲が作成した証明書については翻訳文をつけてください。
)を添付してください。
②死亡診断書を所持していない場合は、死亡診断書に替わって、事件本人の遺族を確認した人に死亡現認書(誰が、いつ、どこで、どのような状態で亡くなったかを記載した書面)や葬儀に参列した方の参列証明書、位牌があるときはその写真など、死亡を証明する資料を添付してください。

那覇地方法務局戸籍課

名護支局 TEL 0980-52-2729

又は、那覇地方法務局戸籍課 TEL 098-854-7953

同宮古島支局 TEL 0980-72-2639

沖縄支局 TEL 098-937-3278

同

石垣支局 TEL 0980-82-2004

同

TEL 098-895-2131【地デジ機器購入支援します】
地デジ機器の購入費用等の一部（最大12,000円）
を支援します。
〈支援対象〉
下記の条件をすべて満たした世帯のみとなります。
１．沖縄県在住世帯
２．現在、世帯全員が市町村民税非課税の措置を受けている世帯
３．平成21年12月１日以降に初めて対象機器を購入した世帯
４．受信機等の購入などが、領収書等により確認できること
５．総務省が実施する地上デジタル放送受信機器購入等支援事
業の支援を受けられない世帯であること【お問い合わせ】
地デ〜ジ支援し隊事務局
電話 ０９８-９５１-２７００（平日9：00〜17：00）
ホームページ
http://www.pref.okinawa.jp/chide-ji/

相続又は贈与等に係る生命（損害）保険契約等に基づく年金の税務上の取扱いの変更について相続、贈与等により取得した生命保険契約や損害保険契約等に係る年金の所得税の取扱いを改めることとしました。
この取扱いの変更により、所得税の還付を受けることができる場合があります。詳しくは、国税庁ホームペー
ジ【www.nta.go.jp】
をご覧いただくか、沖縄税務署個人課税部門にお問
い合せください。

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19) 8

国民年金保険料の収納業務を民間委託しています。 重要!!

介 護 シリーズ

23

皆さん、『とよむ ちょ筋』(一般高齢者介護予防教室)をご存じですか？各字の公民館で、週1回の3ヶ月間、家庭でもできる運動や体操を中心に、筋力のアップをはかる運動、歯や口・栄養に関する講話などを行う教室です。

■日本年金機構では、国民年金保険料を納め忘れの方に対して、電話・文書・訪問などによる納付のご案内や免除等の申請手続きのご案内を、
民間事業者へ委託しています。

中城村では、平成19年度からこの教室を始めています。平成19年度は、伊集、和宇慶、津覇、新垣地区、平成
20年度は当間、奥間、伊舎堂、久場地区、平成21年度は泊、浜、安里地区の各公民館で行いました。今年度は南浜、サンヒルズ地区が10月までに修了しました。
実際に参加した方からは、「階段の上り下りが楽になった」「家でも体操をやるようになったよ」「公民館に皆で集
まってゆんたくできるから楽しい」など、
とても前向きな声が聞かれました。
これまでに90歳代の方も参加されています。
ご自分の体力に合わせて運動出来ます。
現在、下記の地区公民館にて週1回開催中です。地区外の方も大歓迎ですので、お誘いあわせの上ぜひ足を運んでみて下さい！動きやすい格好で、タオルと飲み物を持参してください。特に事前の申込みは必要ありません。

ご案内させていただいく委託事業者（コザ年金事務所）

平成22年10月から事業者が変わります。

アイ・シ・アール バックスグループ
共同企業体【お問合せ先】 TEL 0954-69-1600

平成22年度 とよむ ちょ筋（一般高齢者介護予防教室）
目 的］心身の機能の低下を予防して、自立した生活を継続できるように。
［内 容］血圧測定、ストレッチ、転ばないための歩行改善運動、
ゴムバンドやボールを使った体操、
マットに寝て行う体操、健康講話など（教室の1回目と11回目に体力測定を行います。
ご自分の体力がどれくらいか分かります！）［対象者］村内在住のおおむね65歳以上の方。
医師からの運動制限の無い方。
［期 間］○北上原地区̶11月9日(火)から開始、毎週火曜日の12回、約3ヶ月間○北浜地区̶11月10日(水)から開始、毎週水曜日の12回、約3ヶ月間［時 間］午後2時〜(午後1時半過ぎから血圧測定を始めます)、
約2時間［場 所］各字（北上原、
北浜）
の公民館

※その他の地域の担当委託業者については、
日本年金機構ホームページ又はお近くの年金事務所でご確認ください。

【振り込め詐欺などにご注意！】◎委託業者が電話により納付のご案内を行う場合は、お客様の納付状況を確認しながら、厚生労働省（日本年金機構）が発行する納付書により、最寄りの金融機関やコンビニエンスス
トアなどで保険料を納めていただくよう依頼します。
このため、銀行の口座番号を指定

し、ATMの操作により保険料の振込みをお願いすることはありません。
◎委託事業者の「納付督励員」が訪問して保険料をお預かりする場合、身分証（納付督励員証明証）を提示し、厚生労働省（日本年金機構）が発行する納付書をお持ちの方に限り、保険料をお預かりすることが可能となっています。

※納付書をお持ちでない方から、保険料をお預かりすることは決してありません。
【相談・お問い合せ】

中城村役場福祉課 介護福祉係 中城村地域包括支援センター
TEL：８９５−２１３１（内線２６１・２６０）

コザ年金事務所【お問い合わせ先】
国民年金課 TEL 098-933-3437

空調・衛生・総合水処理設備工事・保守点検業務 『一人でも雇ったら入ろう。労働保険』

沖縄水質改良株式会社
代表取締役 天
本

社

願

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19)

一

那覇市曙3丁目20番12号 TEL（098）861−6321

うるま支店 うるま市字赤道14番地6

11

智TEL（098）973−3914

11月は「労働保険適用促進強化期間」です。
労働保険の加入手続きがまだお済みでない事業
主の方は、お早めに手続きください。
詳しくは沖縄労働局労働保険徴収室（Tel.098-868-4038）
又は最寄りの労働基準監督署か公共職業安定所へ
お問い合せください。

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19) 10

中城村の人口 平成22年10月末現在
人

口

男
女
世帯数
※（

︻
村お
役問
い
場合
福わ
祉せ
課︼
福
祉
・
年
金
係
℡
８
９
５
︱
２
１
３
１
︵
内
線
２
６
４
︶

日時
１月９日
（日）
午後２時から場所
吉の浦会館（受付 午後１時半〜）
お問い合わせ生涯学習課 895-3707

17,617人 （＋55）
8,919人 （＋33）
8,698人 （＋24）
6,547世帯 （＋31））内は前月との比較◎◎◎※福平受※平申るた村対※※
定保受１土祉成付申成込︶め内
し 育 付 月 日 課 22 期 込 22 書 児 家 に
ま料期３・に年間書年配童庭お象
す は 間 日 祝 て 12
配 12 布 ︒ に 住
おま︒︑をを祭行月
布月場
いい
世過除日い
・１所
14
てで
受日
帯ぎく︑ま日
年す︵
十保
のて
付︵
末︒火
分護
所か
時水
年
保者
得ら
間︶
︶
始
〜
育が
はか
課の
８ら
平
す働
税申
平
時村
成
るい
状込
成
半役
こて
23
況み
22
は
〜
とた
場
年
及空
年
がり
17 福
１
びき
で︑
12
祉
時
月
児
待
き病
課
月
15
童ち
11
な気
29
の
日
分に
い等
て
︵
年と
で
日
︵の
な
配
火
齢り
す
〜
保状
︶
にま
︒布
平
育態
に
し
よ
成
にに
村
ま
っす
23
欠あ
役
て︒
す
決
年
ける
場
︒

平
成
23
年
度
記保後
所
で現の育３平 保
き在と︵ヶ成な 入 お 集 月 23 育
か所り団以年 所っ上行
たしい保︼４ 入
育
月
児てま
か１ 所
可
い
童
す
ら日
もる︒能小入 児
の
童
︑児
児学所
新童
募
の
校
童
た︑
保
就
集
に申
︶
の学育
申込
入前児 案
込を
所︶童 内
がし
︑︵
必て
要い
でて
す入
︒

受障０
付が歳
をい︻
左児生

※
行
事
日
程
は
変
更
す
る
こ
と
が
あ
り
ま
す
の
で
︑
あ
ら
か
じ
め
確
認
し
て
か
ら
お
出
か
け
く
だ
さ
い
︒

元旦

1

水

中城村ヘルスアップ教室（第6回）

1

土

2

木

３歳児健診（13:30〜14:30）

2

日

3

金

3

月

4

土

4

火

官公庁

5

日

5

水

中城村ヘルスアップ教室（第10回）

6

月

6

木

1歳6か月児健診（13:30〜14:30）

7

火

浜・南上原ふれあい事業

7

金

8

水

中城村ヘルスアップ教室（第7回）

8

土

乳児一般健診（前期13:00〜13:30 後期14:00〜14:30）

9木

乳幼児健診（13:30〜14:30）

9

日

10

金

10

月

中城村成人式
成人の日

11

土

11

火

浜・南上原ふれあい事業

12

日

12

水

中城村ヘルスアップ教室（第11回）

13

月

13

木

婦人検診（吉の浦会館）受付13:30〜14:30

14

火

14

金

15

水

当間・登又ふれあい事業／中城村ヘルスアップ教室（第8回） 15

土

16

木

16

日

17

金

17

月

和宇慶・津覇ふれあい事業

18

土

18

火

離乳食実習（受付13:15〜13:45）

19

日

19

水

当間・久場・登又ふれあい事業／中城村ヘルスアップ教室（第12回）

20

月

津覇ふれあい事業

20

木

伊舎堂ふれあい事業

21

火

北上原・伊舎堂・久場ふれあい事業

21

金

奥間ふれあい事業22

水

中城村ヘルスアップ教室（第9回）

22

土

23

木

天皇誕生日

23

日

24

金

24

月

25

土

25

火

26

日

26

水

27

月

27

木

28

火

官公庁

28

金

29

水

土

30

木

31

金

29
固定資産税を納めましょう!!
12月は固定資産税の3期分納期です。 30
納期内に納めましょう！
31

12

和宇慶ふれあい事業

奥間ふれあい事業

御用納め

1

北上原ふれあい事業

BCG予防接種 受付15:00〜15:30

村県民税を納めましょう!!
1月は村県民税の4期分納期です。
納期内に納めましょう！

日
月コンピュータコンサルタント

総合水処理業株式会社 イマジン
代表取締役

多和田

〒901-2423

中城村字北上原287-5

ホームページ http://www.imagin.co.jp■ 業務内容 ■・コンピュータシステムに関するコンサルティング
・アプリケーションソフト設計・開発・保守 ・ネットワークインフラの構築及び機器の販売
・コンピュータ機器の販売
・コンピュータ周辺機器および消耗品の販売
・福祉関係ソフトの導入から運用支援
・民間企業の各業務ソフト

13

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19)

ISO 9001
認証取得

水と環 境 の 調 和を目ざす

沖縄環境企画株式会社

真盛

TEL（098）895-3366
FAX（098）895-2626

御用始め

代表取締役社長〒902-0071 沖縄県那覇市繁多川2丁目14番7号

本
支

大

城

憲

和

社／那覇市字真地183番地
電話（098）831-9939
店／南風原町字新川98-1
電話（098）889-3110
FAX（098）888-0346

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19) 12

古い電話帳の回収・紙資源のリサイクルにご協力!
NTT西日本では、環境保護の立場から、古い電話帳の回収を推進しています。新しい電話帳をお届けした際（12月中配達）、古い電話帳を配達員にお渡し下さい。
もし渡せなかった場合でも、後日回収いたします
のでご連絡下さい。紙資源のリサイ
クルにご協力をお願いいたします。
【お問い合せ先】
タウンページセンター
電話：０１２０−５０６−３０９

第19回
2011 おきなわマラソン■開催期日
平成23年2月20日
（日）
※雨天決行
■会場
沖縄県総合運動公園■参加料
マラソン：一般
4,500円マラソン：（高校生・65歳以上）
3,500円一般10km：
2,700円
高校生10km：
1,200円■参加申込み期間
第１次：11月1日〜12月19日
第２次：12月20日〜12月31日■申込用紙配布場所
琉球新報社、
沖縄テレビ、
県内ファ
ミリーマート、
おきなわマラソン実行委員会事務局【お問い合せ先】
おきなわマラソン
実行委員会事務局
電話：（098）930−0088
F a x：（098）930−0101

戦後強制抑留者の皆様へ
シベリア戦後強制抑留者に対する特別給付金の請求受付が、平成22年10月25日(月)から始まりました。
・対象者は、戦後強制抑留者で平
成22年6月16日に日本国籍を有す
るご存命の方です。
・請求受付期間は、平成22年10月25日〜平成24年3月31日です。
・当基金から請求書類を送ります。
まだ、お手元に届いていない方は、当基金にお電話下さい。
【ご連絡・お問い合せ先】
独立行政法人
平和祈念事業特別基金
事業部特別給付金担当
0570−059−204（ナビダイヤル）（ IP
電話、
PHSからは03−5860−2748）
受付時間：平日9:00〜18:00（土日、祝日はご利用いただけません）

火入れを行うには、村の許可が必要です！
森林又は森林の周囲1kmの範囲内にある原野、畑、その他の土地において火入れをする場合は、村の許可が必要です。
（森林法第21条及び中城村火入れに関する条例）■許可の条件
火入れの目的が、①造林のための地ごしらえ、②開墾準備、③害虫駆除、④焼畑等のいずれかに該当し、現況や防火設備、気象状況
から延焼の恐れがない場合■申請方法
火入れの10日前までに「火入許可申請書」を農林水産課に提出してください。
（様式は農林水産課にあります）

申請書には、火入れする土地の現況・期間・目的・方法・防火の体制・責任者等を記入し、見取図や他人の土地である場合は、所有者等の承諾書を添えてください。
【火入れに関するお問い合せ】
村役場 農林水産課
電話：895−2131（内線322）

消防設備士試験■試験日
平成23年2月6日（日）■試験の種類
甲種（第1種〜第5種）
乙種（第1種〜第7種）■試験会場
沖縄国際大学、宮古工業高等学
校、
八重山農林高等学校■願書受付期間
平成22年12月10日（金）〜
12月17日（金）■願書配布先各消防本部、沖縄県宮古事務所総務課、（財）消防試験研究センター■願書提出先（財）消防試験研究センターへ郵送又は直接窓口へ持参※インターネットでも電子申請できます。詳しくはホームページをご覧下さい。
【お問い合せ先】（財）消防試験研究センター
沖縄県支部〒900-0029 那覇市旭町116-37
自治会館6階
電話：098-941−5201
ホームページ：
http://www.shoubo-shiken.or.jp

不発弾等探査要望者の募集
沖縄県では、広域探査発掘加速化事業として、主に民間地の探査・発掘事業を実施し、不発弾等の早期処理に向け取り組んでおり、平成
23年度の探査・発掘実施箇所を選定するため、不発弾等探査要望者を募集しております。
中城村役場総務課において取りまとめ沖縄県へ要望しますので、平成
23年1月21日までに要望書を提出して
ください。
要望書は、
役場ホームページ又は総務課窓口にて取得できます。
【お問い合せ】
中城村役場総務課 電話：895−2131○沖縄県介護保険広域連合では、65歳以上の高齢者に対して、
日常生
活圏域ニーズ調査を実施します。
○これは、「どの地域に」「どのような介護・支援を必要としている高齢者
が」「どの程度生活しておられるのか」を把握し、今後の高齢者福祉の向上を図るための重要な調査であります。
○12月下旬頃、郵送にて配布いたします。調査票への記入の上、同封の返信用封筒にてご返送ください。
○皆様のご協力、よろしくお願いいたします。
−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−【お問い合せ】
沖縄県介護保険広域連合総務課企画財政係 電話：098−921−7800

特設人権相談所の開設
平成22年12月10日（金）
午前10時〜午後4時★開催地：吉の浦会館●主催 全国人権擁護委員連合会〜人権擁護委員制度をご存じですか？〜★人権擁護委員はあなたの街で次のような活動をしています。
・皆さんの人権が侵されていないかを気をつけ、情報を集めること
・もし、人権が侵された方が居た
場合は、相談相手になって救済すること
・人々の間に正しい人権の考え方を広め、人権思想を啓発すること・日常生活の中で起こる困りごとの相談相手になること【特設等についてお問い合せ】
那覇地方法務局沖縄支局
電話：937−3278

11月30日は、村県民税の第3期分、12月27日は、固定資産税の第3期分の納期となっております。
納め忘れのないよう納期限内納付をお願い申し上げます。
なお、第１・２期分をまだ納めていない方は、併せて納めて下さいますようお願い致します。
税
期

目

固定資産税

村県民税

軽自動車税

第1期

5月31日

6月30日

6月1日

第2期

8月2日

9月30日

第3期

12月27日

11月30日

第4期

2月28日

1月31日

別

【お問い合わせ】
中城村役場 税務課 電話 895-2131（240〜243）【 特 定 建 設 業 】

確 か な 技 術 で 人 に やさし い 地 球 環 境 を代表取締役社長

安里邦夫

浦添市牧港5−6−3
電 話（ 098 ）877−6399（代）北中城村字渡口471−1 電 話（ 098 ）935−4041（代）
中城村字久場15−14
電 話（ 098 ）895−4305
ホームページ http: // www.okieidev.co.jp
中城村商工会会員 国際規格 ISO 9001（品質）ISO 14001（環境）認証取得
本
社
事業本部
中城支店

15

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19)

広報

なかぐすく No.165 (2010.11.19) 14

広
報

な
か
ぐ
す
く

2010
No.16511

発行／中城村役場企画課〒901-2493 中城村字当間176番地 ℡098-895-2131

印刷／(株)近代美術〒901-1111 南風原町兼城206 ℡098-889-4113