本郷ふじやまだより

第 3 4号

10月 15日 （土）

第34号

ふじ発行

2005年

10月 15日
本郷
ふじやま公園

運営委員会

布月見0会

—ちょっと暑かった、でも盛大に実施ー一

恒例の お月見の会 'が 9月 23日（金）秋分の日に催されました。あいにくの曇り空と前日が寝待月に当ったことでお月さまの顔を見ることができませんでした。
古民家の縁側には団子、野菜、果物やすすきなどの生 花が供えられました。団子は当日飛び入りの兎．

． ゞ揚い t
ものかもしれません。
立て ［ ＇ 屋 :‑／ J
庭ではお茶席が設けられて、お客さまにお茶の方を教えていました。お茶席の隣では句会が開かれ溢，〜・＇＿￡仝ゞ一る
タ 三 又．。一：・‑‑少Iていてお客さまからもたくさんの投句がありまし t一人気があった句には公園の窯で焼いた竹炭の賞品が手渡されま
下ご ぼ、
2̀'
‑
した。
＊人気のあった投句＊̀:
9 ‑ •.”.. .
.
＇・‘~
また蕎麦の引き換えに並んでいた
芦‑‑＿ ＄̲ 男性は、 「笠間と瀬上の間をウォーキ大満古長｀三 勺 ングするたびにふじやま公園に寄る
広月
民屋
間で門家
月
ふが風
見
じ
月とー
ヤ ーヤ••ーと、座敷ではお等と胡弓による 「さくのやで＜ー｀．ibー"•たかまぐ
畠；、崎フふ、卜と「め公がりに園やて•一・り」などが続くと会場一杯のお客さま
開
楽＜ 月は聞きほれて、中には音楽に合わせて手を振る方も。
かのし 夜
そして一転、落語「火焔太鼓」が上演されると軽妙な語り口に会場れの宴してなニ
グエニ
は爆笑に包まれました。
次の尺八とお等の「月の砂漠」ではお客さまからハミングが起こりました。
華麗な日本舞踊が上演された後、最後の篠笛の演奏ではお客さまと一体になって、「里の秋」が合唱されてお月見の会の幕を閉じました。
公園事務所では、 「来年はさらに工夫をしたい」とのことです。
し—•

20・ょ｀

ヽ0 雫・；•

‑〜.
.
‑ ‑→

万ヽて、VE之、名 二：二言〗覧誓見にぶr

芦翠

9：二「:塁：＇・rマグー

本郷ふじやまだより

第 3 4号

10月 15日（土）

身
近なと
ころ［こ匝史発見！

Iヽ鋼のコースを再び訪ねて「第一回栄区歴史双六」を再探訪（上郷西、東地区）

古民家歴史部会小澤静子

八軒谷戸バス停ー昇竜橋・白山神社跡一冷泉家墓所一御岳神社一中島薬師一御嶽山遥拝所一経
堂橋一白山神社一光明寺ー旧白山神社拝殿跡地（思金神社）一深田製鉄跡地ー上郷猿田遺跡一横堰ー貝化石露出地一深田やぐら一平尾桃岸斎筆子塚ー西行坂一證菩提寺一亀井戸一塀ぶち一角田家長屋門一稲荷森力石i
9月 12 日（月）、ふじやま公園古民家歴史部会長の木島さん（写真左）の案内で歩き始めました。参加者は 24名。昇竜橋、白山神社の神職をしていた内田家の先祖冷泉家の墓を見学し、山岳信仰の御岳神社、御嶽山遥ヽ ゞ賣~i~

只忍

一拝所、庄戸にあるイザナギ、イザナミを祭った白山神社（写真右）を拝観しました。光明寺では、住職の北条さんより（この地域の地名とのつながりから推測される歴史）を話して頂きました。
午後は旧白山神社拝殿跡（思金神社）を通って今は埋め戻されている上郷高校の近くにある 7世紀〜 9世紀の深田製鉄所跡と縄文時代の住居跡地の猿田遺跡の付近を眺め、山の崖の貝化石露出地を見て、保存していくことが出来ないか考えました。鎌倉時代のお墓である深田のやぐらを見学。押切橋の近くの「耕堂学舎」を作った国学者の平尾桃岩斎の筆子塚に参りました 。
稲荷森では源頼朝が彼の身代わりになった佐那田与一のため建立(1189) した證菩提寺（写真左）に行きました。この地は鎌倉の鬼門にあたり、昔は七堂伽藍を配し、東西 1200m南北 1800mの境内を擁していたそうです。僧兵も多く鎌倉を守る役目もありました。
亀井戸は證菩提寺の僧坊の井戸として使われ、塀ぶちは僧坊の塀があったところからそう呼ばれていました。江戸時代末期に建てられた角田家の長屋門、力石を見学し、解散しました。

｀ ”!が1J'’•‘‘’ ヽ言，丁右̲成瀬桜桃子

つれづれのうた

竹伐られ切り口を風はしりけり

夏目漱石

小鳥来て午後の紅茶のほしきころ富安風生肩に来て人懐かしや赤蜻蛉墨§

イベント案内＊蠣台駿蒻駐鶴場作品層示ご案内

姿｀

1 1月 8 日（火）から 11月 2 0 日（日）の約 2週間、工作棟教室で行なわれた作品の発表展示があります。
展示種目は「七宝焼、鎌倉彫、染色、刺し子、布細工、遊布、粘土工芸、創作人形、造形遊び、植物画、木版画、布草履、竹細工、子ども工作の日」で展示コーナーの 6ブースに、それぞれの先生方の特長を生かして飾ります。
本郷台駅前の駐輪場を通る時は足を止めてご覧になって下さい。一年間の作品が楽しめます。

2

本郷ふじやまだより

第 34号

10月 15日（土）教室訪問

伝統工芸「鎌倉彫を彫る」の巻(q月20日）「鎌倉彫は、伝統と歴史のある工芸品です。木地に彫刻し漆を塗って完成ですが、ここでは彫刻のみの工程です。」と簡単な説明があり、いよいよ開始。
まずは練習用の手板に基礎刀法から始めます。

0手にした板（手板）に 2、3ミリ幅の平行線を引く。
0この線を両方から 60度に三角形の溝を作る。
~』これを薬研彫りというのだそうです。

i皆さん真剣な表情で手板に向かっていました。

；
芥・?
：よ｀1り,e三；ゑI.
,、力］てら

彫り進め、中には

'B］
：
瓢

一 這．
．
ご
ク

彫った面がきれいだと先生が感心する場面もありました。少し経験のある方がいて、 ざくろ の文様を木地に写し始めました。
「刀で彫る、集中する時間がとっても楽しい…
長く鎌倉彫を続けてこられた要因のひとつです。」と室先生がご自身の［室先生の作品］ことを振り返えり、「新しい人々との出会いは胸が弾みます。同じく今日公園の教室に来てくださった方々も楽しみにして来られたと思います。有意義な時間を過ごしましょう。」と話しておられました。
少し時間が経つと皆さん打ち解けてきて、お互いの住まいがご近所同士だとわかったり、和気あいあいとした雰囲気でした。 3回完成コースの初回日に訪問しました。

古民家 Q&A 第 4國●￨ 荼〇閏（訪問者相原）Q:茶の間は江戸時代にもありましたか？

A:百科事典で調べると、私たちが思い描く「茶の間」または「お茶の間」の言葉は江戸時代には一般的でなっかたと思われます。私たちが思い描く「茶の間」は和風住宅の食事室兼居間であり、丸い卓獣台（チャアがイ）と火鉢に茶箪笥があり、家族の団槃、安楽の場所であります。
このような茶の間なる呼称がいつ生まれたかはっきりしませんが明治中期以降と云われています。
これらの機能ば江戸時代においては農家である民家の「囲炉裏の間」に近似しています。土間につながり北側の板の間で、普通ここで囲炉裏が設けられていました。常時湯を沸かしており、食事・団槃、時には接客の場として使用され、更にはよなべの仕事の場でもありました。上述のように板敷きでしたが、必要に応じて筵（ムシ n)や葵産（コ，，州）を敷きました。
旧小岩井家の茶の間は間口 2.
5間、奥行き 3間です。現在は全部板敷きですが、南側 2間には囲炉裏があり、かつては畳敷き (10畳）になっており、北側 l間は板敷き (5畳相当）でした。奥には頑丈な板作り食器戸棚があります。家族、使用人が箱膳を用いての食事の場で、冬は囲炉裏のほかに火鉢もあったようです。
「茶の間」は極めて複雑で曖昧な機能を複合している空間でしたが、現在では機能と効率を重んじるリビング＋ダイニングを中心とした間取りに移行、「茶の間」は消滅しつつあります。
3

本郷ふじやまだより

第 34号

10月 15日（土）凜しい教室のお知らせI

お待ち lております

奮ってご参加ください

教室名

日時

内容

作って遊ぼう〜
子ども工作の日〜

1
1月 20日（日）10時〜 12時
13時〜 15時

押し花・葉でしおりやはし袋を作ります。
小学生以上

第 1
5 回初心者茶道体験教室

1
2月 17日（士）1
3時〜 16時

創作人形

1
2月500円講師：
表千家角田宗美先生
古民家でお茶を楽しんで見ませんか。
初心者大歓迎！男性の方もどうぞ！
白ソックス持参蛤（はまぐり）に和布で 1,500円
作った着物を着せます。

材料費

無料

応募期限
申し込み不要受付：
10時〜 1
1時
13時〜 14時

1
1月 30日（水）9日（金）1
1月 25日（金）16日（金）
13時〜 16時
布ぞうり作り1
1月 27 日（日） 一日で、ぞうり一足制作 300円
1
1月 15日（火）10時〜 12時
予定
1
3時〜 1
5時
リース作り
1月 2
9日（火） プリザードフラワー他①11,500円
1
1月 15日（火）10時〜 12時
1月 29日（火）②113時〜 15時
布細工1
1月 16日（水）2日で 1作品制作
1,000円
10月 3
1 日（月）
13時〜 16時半 干 支 の 戌 を 和 布 で 作 り
11月 25日（金）ます。
｀13時〜 16時半
(1)持参品 ：返信ハガキで連絡します。
(2)定員：「作って遊ぼう」なし、「初心者茶道体0名、「リース作り」は①②で各 10名、上記以外は 12名。応募者多数のと
験教室」は 1
きは抽選。
(3)参加費は不要(4)応募要領：往復ハガキに、教室名、氏名（ふりがな）、郵便番号住所、電話番号を書いて応募期限までに本郷ふじやま公園へ

P 本郷ふじやま公園のホームページを公開！

P本郷ふじやま公園をより多くの人達に知っていただくために、ホームページを 10月 15 日に公開しました。アドレス (URL)は http:／/www.
K5.
dion.
ne.
ip/〜h‑
fuiLp です。どうぞアクセスしてください。
第 1段階として公園概要を紹介しています。引続き行事や体験教室の予定・内容を逐次公開する予定です。皆さんのご協力をお願いいたします。
田代慎治◆本郷ふじやま公園運営委員会
・ー ・-·ー・ー・一・ー・- ·-· 一・- ·-· 一 ・ ー •〒247‑
0009栄区鍛冶ヶ谷 1‑20T
E
L:
896‑
0590 FAX:
896‑
0593＇‑•一 ・ 一• -• • 一・ー・一 ・ ー・ー・ー ・ ー・ー ・ ー ・ ー・ー ・ -.． 0 • 一 ・ ー ・ ー ・ —• •一•-·-·一·-・ー・ー・一・ー・ー・一•-·-・！ ・開館時間． 9 ：00 17 :0 0 ・入館料：無料
i ，休館日 ：11月 2日（水）i ・クリーンアップ作業： 11月 1日（火）、 15日（火） 10時〜 11時「ふじやまだより」に対するご意見やご感想を電話、 FAXでお気軽にどうぞ。

i· -・一・ー・ー・-·- · -·-·- ・ ー • 一・- · - · -・一・- · -·一・ー ・ -·一•一 ・ 一 ・ —• • 一・ー ・ ー ・ 一 ・ 一 • 一 ・ ー・ー ・ 一·ー・ー ・ -·- · -・ー ・ ー・ー・一 · - ・ ー・ー・ー ・ ー ・4≪