Vibrationsantriebe

Vibration Heads

VIBRATION HEADSRHV 1500

Vibration Heads
Eurodrill Vibration Heads provide an ultimate
drilling capacity with comparatively low power
requirement. The modular design allows botha compact as well as a weight saving solution.
Besides, the modern design enables a highproductivity for most different requirements
and operation conditions.

Vibrationsantriebe
Eurodrill Vibrationsantriebe bieten höchste
Bohrleistung bei vergleichsweise geringem
Leistungsbedarf. Der modulare Aufbau
erlaubt eine kompakte und zugleich
gewichteinsparende Bauweise. Die moderne
Konstruktion ermöglicht zudem höchste
Produktivität bei unterschiedlichsten
Anforderungen und Bedingungen.

VIBRATION HEADS VIBRATIONSANTRIEBEVIBRATION HEADSAdvantages

Vorteile

Higher production rates compared to classic
rotary drilling.

Höhere Produktionsraten im Vergleich zum
klassischen Drehbohren.

Lower costs for equipment rental incl. drill rods
compared to sonic drilling systems, and thiswith comparable performance levels

Geringere Kosten für die Gerätemiete inkl.
Bohrgestänge im Vergleich zu Sonic Drilling
Systemen, und das bei vergleichbarer Leistung

Lower noise level than percussive drilling
methods, which allows the application in innercity areas

Geringerer Lärmpegel als bei
Schlagbohrverfahren, was den Einsatz ininnerstädtischen Bereichen ermöglicht

Significantly reduced operating costs compared
to down-the-hole hammers, no compressor
required

Deutlich reduzierte Betriebskosten imVergleich zu Imlochhämmern, kein Kompressor
erforderlich

Can be used in all sensitive areas, as waterflushing is always possible

Kann in allen sensiblen Bereichen eingesetzt
werden, da eine Wasserspülung immer
möglich istLess drill pipe wear compared to the classic
method, even in hard soils

Geringerer Bohrgestängeverschleiß gegenüber
dem klassischen Verfahren, auch in harten
Böden> RHV 1500 operation atTideway Project>> read more
> Einsatz des RHV 1500 im
Tideway Project>> mehr erfahren

VIBRATION HEADS VIBRATIONSANTRIEBE

Vibration Drilling in Loose soil

Vibration Drilling inhard formation

Axial movement in drilling andoposite direction

Rotation he rotary mechanism ensures theTsimultaneous or even independent
rotational movement.

> The vibrating drill string moves thesurrounding ground into motion

Vibrator> Cuttings are discharged bysuitable flushing

Axial movement in drilling andoposite direction> The drill bit is smashing the rock

> The drill bit displaces the soil

> The drill bit is actively lifted after
every impact

 he percussion unit converts theT­power supplied by the carrier into
kinetic energy.
Das Prinzip des Vibrationsantriebes> Cuttings are discharged bysuitable flushingVibrierendes Bohren in harten Böden• Das vibrierende Rohrbringt den Boden inBewegung

Die 3 wichtigen Nenngrößen:Fliehkraft• Das bedeutet
eine enorme
Reibungsminderung• Der Bohrfortschritt
steigtZeit/Schwingung
Schwingweite

axiale Bewegung in beide Bohrrichtungenaxiale Bewegung in beide BohrrichtungenVibrierendes Bohren in rolligen Böden

Bohren mit Vibration• Bohrkrone wird nachjedem Einschlag aktiv
abgehoben• Das Bohrklein liegt
frei und wird einfach
freigespült• Einschlag erfolgt auf
freigespülter Fläche

Ein Vibrationsantrieb besteht im­wesentlichen aus 2 Hauptgruppen:

Vibrierendes Bohren inrolligen BödenVibrierendes Bohren in
harten Böden

Drehantrieb

Axiale Bewegung in Bohrrichtung

Axiale Bewegung in Bohrrichtung er Drehantrieb sorgt im Betrieb fürD
die gleichzeitige, oder auch unabhän­
gige Rotationsbewegung.

> Das vibrierende Bohrrohr bringt den
umlagernden Boden in Bewegung> Die Bohrkrone zertrümmert
das Gestein> Die Bohrkrone verdrängt den Boden> Die Bohrkrone wird nach jedem
Einschlag aktiv abgehoben

Vibrationseinheit er Vibrator wandelt die vom
DTrägergerät zur Verfügung gestellte
Leistung in kinetische Energie um.

> Geeignete Spülung trägt
Bohrklein aus> Geeignete Spülung trägt
Bohrklein aus

Eines der10.000inhouse entwickelten
Zeichnungsteile

VIBRATION HEADSA Vibration Rotary Head basically­consists of 2 main components:

VIBRATION HEADS VIBRATIONSANTRIEBE

RHV 1500
Options Optionen> Hydraulic or electric shifting
Hydraulische oderelektrische Schaltung> Mounting plates
Montageplatten

H55

101.6

> Flushing head
Spülkopf

OPTION:
FLUSHING HEAD
624255

1176

258

TYPE CTechnical Specifications are subject to modifications without prior notice and incurring responsibility for machines previously sold. The shownmachines may have optional equipment. Technical data do not consider power losses. Error misprints reserved. / Technische Änderungenohne Vorankündigung und Verpflichtung gegenüber früher gelieferten Geräten. Die abgebildeten Geräte können Sonderausstattungen haben.
Technische Daten ohne Berücksichtigung des Wirkungsgrades. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

VIBRATION HEADS
750 kg Weight Gewicht · 120 kN Traction Zugkraft

Standard motors Standard Motoren
Rotary mechanism RHV 1500 Drehantrieb

95Motor Type Motor Typ9697Gear Gang

121212TorquekNm

9.5

4.75

12615

7.5

Rotationmin-150100

40803162

Drehmoment
Drehzahl

p = 250 bar & Q = 120 l/min

Drive shafts Abtriebswellen

Vibrator RHV 1500 Vibrator
Frequency

Hz70

Centrifugal force

kN

140

Frequenz
Fliehkraft

p = 270 bar & Q = 90 l/min> Flange connection type C
Flanschverbindung Typ C
Other connections on request
Weitere Verbindungen auf Anfrage> RHV 1500 operation at
Tideway Project>> read more
> Einsatz des RHV 1500 im
Tideway Project>> mehr erfahrenVIBRATION HEADS VIBRATIONSANTRIEBE

RHV 32
Options Optionen> Hydraulic or electric shifting
Hydraulische oderelektrische Schaltung> Mounting plates
Montageplatten> Flushing head
Spülkopf

Hollow shaft

92 mm
Hohlwelle

OPTION:
FLUSHING HEAD
830

1589

441

Ø 92

343

TYPE D

Technical Specifications are subject to modifications without prior notice and incurring responsibility for machines previously sold. The shownmachines may have optional equipment. Technical data do not consider power losses. Error misprints reserved. / Technische Änderungenohne Vorankündigung und Verpflichtung gegenüber früher gelieferten Geräten. Die abgebildeten Geräte können Sonderausstattungen haben.
Technische Daten ohne Berücksichtigung des Wirkungsgrades. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

VIBRATION HEADS
1330 kg Weight Gewicht · 160 kN Traction Zugkraft

Rotary mechanism RHV 32 Drehantrieb
HP 48

Motor Type Motor TypHP 67

Gear Gang

1234

1

2

3

4

TorquekNm

22.8

15

11.4

7.5

32

2116

10.5

Rotation

min-1

33

50

66

100

2235

4470

Drehmoment
Drehzahl

p = 280 bar & Q = 170 l/min

Drive shafts Abtriebswellen

Vibrator Vibrator
Frequency

Hz60

Centrifugal force

kN160

Frequenz
Fliehkraft

p = 200 bar & Q = 120 l/min> Flange connection
Flanschverbindung
Other connections on request
Weitere Verbindungen auf Anfrage

VIBRATION HEADS VIBRATIONSANTRIEBE

DHV 32
X-Series
integrated–––––––––
X-Serie
integriert

Options Optionen> Hydraulic or electric
shifting
Hydraulische oderelektrische Schaltung> Mounting plates
Montageplatten> Slide cylinder
Verschiebezylinder> Drilling accessories
Bohrzubehör

OPTION:OVERBURDEN DRILLINGOPTION:PERCUSSION KITOPTION:FLUSHING HEAD

95

Ø 92

2359 +/– 200

Ø 50+/– 200 MM

OPTION:FLOATING SPINDLE

Technical Specifications are subject to modifications without prior notice and incurring responsibility for machines previously sold. The shownmachines may have optional equipment. Technical data do not consider power losses. Error misprints reserved. / Technische Änderungenohne Vorankündigung und Verpflichtung gegenüber früher gelieferten Geräten. Die abgebildeten Geräte können Sonderausstattungen haben.
Technische Daten ohne Berücksichtigung des Wirkungsgrades. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

VIBRATION HEADS
1730 kg Weight Gewicht · 160 kN Traction Zugkraft

RHV 32 Gear box 1 / Casing Getriebe 1 / RohrHP 48 TS

Motor Type Motor TypGear Gang

1TorquekNm

Rotation

min-1

Drehmoment
Drehzahl

HP 67 TS

2341

22.8

15

11.4

7.5

32

33

5066

10022

p = 280 bar & Q = 170 l/min

Vibrator Vibrator
Frequency

Hz60

Centrifugal force

kN160

Frequenz
Fliehkraft

p = 200 bar & Q = 120 l/min

RH 12 X Gear box 2 / Inner rod Getriebe 2 / Innengestänge
HP 34 TS

Motor Type Motor Typ34TorquekNmRotation

12864

min-1

6295

124190

Gear Gang
Drehmoment
Drehzahl

12

p = 280 bar & Q = 170 l/min

Percussion SchlagenSingle blow energy Nm... 550

No. of blows... 2800

Einzelschlagenergiew
Schlagfrequenzmin-1

p = 200 bar & Q = 95 l/min

234

21

16

10.5

35

4470