『日新館天文台跡』について－57－『日新館天文台跡』について～日本天文遺産に選ばれるまでの軌跡とその後～
薄謙一（日新館天文台跡保護推進プロジェクト代表）ら明治 30 年頃にかけて南側約半分が風化に

1. はじめに
本稿は、2020 年度天文教育普及研究会東北より浸食されてしまい、当時と比較するとや支部会（2021 年 3 月開催）において講演しや小ぶりの史跡となっています。周囲の石垣た“日本天文遺産登録第 1 号『日新館天文台はその後の昭和にかけて、この地を購入した跡』とは？”を基に執筆したものです。講演

遠藤現夢（本名：十次郎）によって、浸食防の内容をわかりやすくするため、より詳細に、止を目的に積まれました。昭和 10 年には、かつ表題も変更しております。予めご了承く

現夢の長男である遠藤義之助によって妙見祠

ださい。

が建立され、現在に至っています。

2. 日新館天文台跡の価値と見合わない現状

2.2

2.1

（1）天文学者 渡部潤一氏の抱いた危機感

日新館天文台跡の概要

地域住民が名前も存在も知らない

日新館天文台跡は、戊辰戦争で焼失した會

2016 年 7 月 2 日の花ホテル滝の湯（柳津津藩校日新館の施設で、今に残る唯一の遺構町）で開催された渡部潤一氏の講演会は私にです。天文台を所有する藩校は数が少なく、とってショッキングな内容でした。

もともと極めて珍しい施設でした。加えて江渡部潤一氏は会津若松出身の天文学者で、戸時代に造られ、今も現存する天文台跡は、日新館天文台跡の近くに住んでいたこともあ

こ の 日 新 館 天文 台 跡 し か な い と こ ろ か ら 、って、日新館天文台跡はとても思い出深い場

2019 年 3 月に日本天文遺産に認定されまし所だったそうです。まだ天文学者を目指す前た。の渡部潤一少年にとって、“ 天文台跡など日本全国あちこちにあるものだ”と思い込んでいたことも笑いながら語られました。しかし、自分が天文学者になり講演などで全国各地を訪問すると記録に残る天文台はことごとく壊され、形として残る天文台跡が日新館天文台跡のみであることに気づき、その重要性を認識したのだそうです。ところが、最近になって彼の友人から届いた「天文台跡周辺の乱開発」の話が、事態を一変させました。
日新館天文台跡が位置する場所は閑静な住
図1

現在の日新館天文台跡宅街になっており土地の売買は自由です。天
文台跡は会津若松市の史跡として市が所有し当時の天文台は観台(かんだい)とも呼ばれ、 ていますが、周囲は誰もが売買できるため高基底 22ｍ余、台上方 10ｍ、高さ 6.5ｍの大きさの制限はありますが、住宅にすることも駐な施設でした。しかし現在は、戊辰戦争後か車場にすることも可能な場所になっています。

天文教育 2021 年 5 月号（Vol.33 No.3）

－58－■ 特集２：東北支部会 ■講演会の翌日に現地に赴き調べてみると、争後も残った遺構がありました。水練水場池

それまで周囲に住んで居た方の転居が決まり、 と呼ばれた遺構は、天文台の東南方向 10～
天文台跡北側の一部は売買に出され、北側の20m 程に位置し、甲冑を付けての水練と水馬残りと西側は月極駐車場（整地中）になってが行われていました。日本最古のプールと言いました。

われ、海の無い会津藩の武士にとっては水泳の訓練を行うほかに、夏の暑さから逃げる格好の場所だったようです。

図2

日新館天文台跡脇の宅地開発の様子（2）厳しい現実
渡部潤一氏は日新館天文台跡を後世に残すために、史跡の希少性を武器に世界天文遺産

図 3

復元施設の會津藩校日新館に出来た水練水馬池登録に動いていたようです。
しかし、ロビー活動において関係者より突きつけられたのは、地元住民の理解や支援がどれほどあるかどうかでした。

3.2

遠藤現夢が手放さなかった二つの遺構

水練水馬池は天文台を購入した遠藤現夢が同じく取得し、彼の死後に会津若松市に寄贈

天文愛好者を自称する私でも、日新館天文されました。遠藤現夢は明治の磐梯山噴火に台跡の名前を聞いたことがある程度です。まおいて裏磐梯の緑地化事業に成功した人間でた、少年時代の渡部潤一氏と同じように日本すが、晩年に温泉開発事業に失敗し莫大な借各地には同じような天文台跡が残っているの金を背負う悲劇の人物です。その遠藤現夢が、だろうと勝手な思い込みもありました。おか天文台と水練水馬池を終生手放さなかったのげで、真剣に天文台跡について調査したことは、ひとえに焼失した會津藩校日新館の存在は一度もありません。私でもこの通りですかを後世に伝えるためと考えられます。遠藤現ら、一般の方々の認識は容易に予想できます。

夢のひ孫にあたる鈴木寧子さまへの聞き込み

実際、後日行った初期の PR 活動での地域住調査では、彼（遠藤現夢）が息子（遠藤義之民の反応は、その存在どころか名前も知らな介）に「日新館を忘れるな！」と指導していい方も多く白けたものでした。

た事がわかりました。その後、遺族たちもこれらの遺構を残すためには会津若松市に譲渡

3.

水練水馬池の悲劇することが遠藤現夢の遺志を継ぐ策として最3.1

日本最古のプールも良い案として会津若松市への譲渡を決めた

會津藩校日新館には、天文台の他に戊辰戦とも語っていました。

天文教育 2021 年 5 月号（Vol.33 No.3）

『日新館天文台跡』について－59－た次第です。これが「日新館天文台跡保護推進プロジェクト」の生まれた瞬間となりました。後日、資金調達のためにこのプロジェク
トは「会津そらの会」とは別れ団体化しましたが、最初は情報交換のコミュニティ組織として出発しました。
4.2

ほぼ皆無の研究資料

情報交換とは別にプロジェクトが取り組まなければならないと、私の頭に浮かんだ事業
図4

左：遠藤現夢、右：遠藤義之介

は日新館天文台跡の PR 事業です。地域住民に詳しく日新館天文台跡を知っていただこう

3.3

裏切られた整地とこれまでの研究成果を調べ、パンフレット昭和 30 年頃の事、この池に大量のボウフを製作し配布する事を手始めに行うことに決ラが発生しました。会津若松市には近隣の住めました。幸いにして、渡部潤一講演会が行民から多くのクレームが寄せられ、会津若松

われた 3 か月後には、パンフレット作成のた市では水練水馬池を埋め立てる事でボウフラめの原資となった「うつくしま基金」の紹介の発生を抑えようと判断、日本最古のプールを受けていたので安心してパンフレットに掲である水練水馬池は、こうしてその最後を迎載する記事の選定に取り組む事が出来ました。

えるところとなりました。この事件は、一つパンフレット作成のために復元施設の會津の教訓を私に教えてくれました。それは、い

藩校日新館、会津若松市教育委員会、福島県かに貴重なものであっても、その理解が近隣立博物館などに出向き調査協力を求め、最初住民に及ばない場合はその価値は無いものとは順調に進むと思っていました。ところが、同じという事。悲しい教訓です。

調べれば調べるほど研究資料が無いことに気づかされたのです。

4．日新館天文台跡保護推進プロジェクト
4.1

会津そらの会と日新館天文台保護推進

調べ見つけた資料の中で最も詳細に日新館天文台跡を記述していたのは「日新館志巻之プロジェクト

二」で、頁 1 枚が図付きで解説しております

福島県会津には、「会津そらの会」と言う名（図 5；次頁参照）。の民間団体が存在します。
「会津そらの会」は初代はやぶさの偉業を4.3

誤った内容のパンフレット

広く PR し、はやぶさ 2 計画を支援してきた資料収集は不十分なものの、プロジェクト団体です。私も在籍しているところから、会の活動原資を得るためにパンフレットを早急のメンバーに“組織のミッションとは異なるに完成させる必要がありました。

が日新館天文台跡を守るために支援を頂きたその為には、多少裏付けが取れなくても仕い”と申し出たところ快く引き受けていただ

方がないなと敢えて加えた記事もあります。

きました。そこで、彼らが作る Facebook のその一つが、天文台の祠に納められた神様グループに、私の知り合いの星仲間を加えたの正体です。それまでの調査で、祠の完成時数十名でコミュニティグループを新しく作っ期などは判明したものの納められていたはず

天文教育 2021 年 5 月号（Vol.33 No.3）

－60－■ 特集２：東北支部会 ■前目で取り上げた祠が北斗七星の神格化である「妙見」の文字と一緒に記されています。
これは初期のパンフレットに記載した内容の誤りの証明はもちろんですが、今後の日新館天文台跡の研究や PR に活かせる記事でもあったため、私は恥ずかしさよりもむしろ疑問が解決した喜びに浸った事を忘れる事が出来ません。また、それまでおざなりに扱われていた日新館天文台跡が会津若松市の宝物として扱われた事がうれしくてたまりませんでした。
4.5

日新館天文台跡保存会

平成 29 年 7 月 22・23 日に行ったイベント「ふくしま 星と宇宙の展覧会」は初めて天文台跡周辺の地域住民ファンを作ったイベント
して忘れる事が出来ないイベントです。
講演会や研究発表、短編映画の上映、移動式プラネタリウムによる星空解説などのコン
図5

日新館志巻之二。天文台について記載

テンツで延べ 300 名の市民が集まりました。
この 300 名の市民の中に、のちに日新館天文されている。

台跡保存会の立ち上げにあたって重要な方がのご神体は消失しており、祠を建てた遺族で入っていました。名を「桜木武彦」さん、見もその正体は誰もわからないという事でした。 た目 70 歳後半のおじいさんです。各種のイ止む無く私は学問の神様だろうと仮説を立ベントの中でも日新館天文台跡の話に興味をてパンフレットに紹介記事を書いた次第です。 持ち参加されました。
日新館天文台跡の PR 講演会は、渡部潤一
4.4

日本天文遺産候補推薦状

氏に頼んでいたので内容は天文台跡の希少的

日本天文遺産認定の選考書類には、基本的価値に触れての講演です。その内容にえらくな事柄の他に会員の推薦状が必要です。日新

感銘を受けた桜木さんは後日私に一人の重要館天文台跡の場合は、渡部潤一氏に書いてい人物に会っていただきたいと場を設けてくれただくことになりました。この推薦状には私ました。その重要人物とは、会津若松市の元が作成したパンフレットが添付されています。 教育委員会委員長で現在も市政に多大な影響
そのため、会津若松市教育委員会では認定後を持つ「宗像精（むなかたただし）」さん、現にはなりますが、念入りに日新館天文台跡の在の復元施設會津藩校日新館にて館長を務め研究資料を探してくれたようです。ておられます。

おかげで、昭和 17 年発行の東亜天文学会同行した桜木武彦さんと一緒に宗像精さん

会誌『天界 200 号』に日新館天文台跡に関すの自宅にて宗像さんとお会いした私は、日本る記事を見つける事が出来ました。そこには、

天文遺産・世界天文遺産認定の可能性を武器

天文教育 2021 年 5 月号（Vol.33 No.3）

『日新館天文台跡』についてに日新館天文台跡の希少性と、今後の維持に4.6－61－

会津若松市による隣地取得はどうしても隣地を会津若松市が管理する必日本天文遺産認定が正式に決定した事を受要性を伝えました。しばらく私の話を聞き入け日新館天文台跡保護の気運はあがり、隣地ったのち、即座に市の担当者を呼び出した宗取得の可能性も同時に高まりました。しかし、像さんは日新館天文台跡の現状と保護の方針

保存会を設立するには規約等の問題もあり保を私らの前で問いただし、担当者に天文台跡存会として要望を行うことは不可能でした。

隣地の取得を申し出るに至りました。ただし、早々に隣地取得を希望する私たちはやむを得このような要望は個人では受けつけられるわず保存会ではなく町内会として会津若松市長

けもなく必然的に何らかの団体を設立する必および議長宛に要望書を提出いたしました。

要があります。この頃すでに地域区長に天文当初の保存会から要望する形での計画から台跡の維持に尽力を申し出ていた私は、発起は外れてしまいましたが、このようにして去人を桜木武彦さん、会長を区長とした日新館

る 2020 年に会津若松市による隣地取得がか天文台跡保存会の下絵が固まり、地域に住むなったのです。

議員を経由して会津若松市に隣地取得の要望を提出する流れが固まったのです。

図6

町内会からの要望を伝える地元紙・福島民友の記事（2018 年 12 月 31 日）

図8

天文台跡隣接地の取得を伝える福島民報の記事（2020 年 2 月 19 日）
5．天文台跡のこれから（課題）5.1

取得した土地の活用方法

取得した土地に関しては、未だ整地されずに雑草が生えるだけの土地になっています。
この土地と天文台跡を使って、何が出来て市
図7

天文台跡保存会設立を伝える福島民報の記事（2019 年 11 月 20 日）

民に還元できるかが現在問われています。
現在検討している案は緑地公園として市民に開放する案が出ています。景観を破壊せぬよう今後の推移に注視しなければなりません。

天文教育 2021 年 5 月号（Vol.33 No.3）

－62－

5.2

■ 特集２：東北支部会 ■未取得土地（駐車場）の早期取得

6．最後に今回の取得は売買に出ていた土地であり、江戸時代に作られた現存する唯一の天文台月極駐車場になってしまった土地は未だ個人跡。戊辰戦争後 150 年が過ぎた今も残ってき所有のものになっています。所有者は他県在たのは、戊辰戦争で失った會津藩校日新館を住の為に交渉も簡単に進みません。コロナ禍次世代に語り継ぐために私財をなげうって守が落ち着いたら、交渉が再開せれる予定ですってきた一人の男の存在でした。彼の遺志はが、会津若松市のモチベーションを下げない

その後も、偶然にも会津若松出身の天文学者ようにこれからも市民に呼び掛ける必要があに引き継がれ、単なる一史跡から日本の宝にります。

変貌を遂げました。その天文学者の夢は日新館天文台跡をユネスコ世界天文遺産まで高める事。私たちは、その彼の夢をかなえるべく今後も引き続き活動していくつもりです。この講演に参加された皆さん、そしてこのレポートをお読みいただいた皆さんに更なる後押しをお願いし、一端筆をおきたいと思います。
ありがとうございました。

図 9日新館天文台跡に隣接する月極駐車場。

5.3

天文台跡の修復

天文台跡を維持してきた石垣は明治から昭和にかけて積まれたものです。その為、現在は風化がひどく落石などの危険性も指摘されています。日本天文遺産認定により観光客も訪れる事が見込まれますが、落石・落下の危険性が考えられます。
早急に天文台跡の石垣の整備を進める事が重要です。

天文教育 2021 年 5 月号（Vol.33 No.3）

薄謙一