かごしま講

電話以外で申し込むときは次の事項を書いてください座

母親・父親になるための準備教室（ママ・パパ学級）
内妊産婦の栄養、妊婦体操と補助動作、もく浴の仕方など
対初めての出産を迎える人と家族 期８月６日・20日・27日の火曜日13時30分〜16時（全３回）
定40人程度 料無料 申詳しく
は南部保健センター☎268-2315
D268-2928へ

22＋

申し込み方法
（応募要領）

子育てガイド

市民のひろば７月号

2019年（令和元年）

1 催し名（複数日時の開催は希望日時も） 2 住所 3 参加者全員の氏名（ふりがな） 4 年齢
（子どもは学校名、学年も）5 電話番号 6 託 で託児利用は子どもの氏名（ふりがな）
・年齢（対象年齢は問い合わせを）

西部保健センター 育児教室
内子どもの病気や発育・離乳食など 対今年２月〜５月に生まれた初めての子どもを持つ親と家族 期８月20日（火）・30日（金）
・９月３日（火）の13時30分〜15時30分（全３回） 定40組
（先着順） 料無料 申電話で７月16日から西部保健センター☎252−8522へ
ヤングキッチン託対妊婦・子育て中の母親 期８月23日（金）10時〜13時 所南部保健センター 定16人（先着順）
料600円程度 申電話で７月16日〜８月15日までに南部保健センター☎268-2315へ

羽ばたけ世界へ

姉妹都市であるアメリカのマイアミ市やイタリアのナポリ市、友好都市である中国の長沙市に学生を派遣します。
対市内に住み、市の事業による海外渡航の経験がない中学生や高校生、大学生など ※未成年者は保護者も市内在住◇派遣時期・期間
長沙市…10月（予定）・約１週間（高校生、大学生など８人）
マイアミ市…11月（予定）・約２週間（中学生６人、高校生２人）
ナポリ市…11月中旬・約２週間（高校生、大学生など８人）◇選考方法 作文、個人面接
料渡航費用の80％以内を市が補助
申中学生・高校生は市内の中学校・高校にある参加申込書を学校に提出（市外の学校は国際交流課へ問い合わせを）、大学生などは市内の大学や短期大学などにある申込書（市HPからダウンロード可）を直接か郵送で7月19日（必着）までに、〒892-8677山下町11-1
国際交流課☎216-1131へ

夏休みチャレンジパスで出掛けよう

夏休み期間中（７月20日〜９月１日）、市電・市バス、カゴシマ
シティビュー、サクラジマアイランドビュー、観光レトロ電車に乗り放題の「夏休みチャレンジパス」を発売中。史跡巡りなどにご利用ください。
01夏休み◇観光施設や桜島フェリーの割引などの特典も 01チャレ夏休ンジパみス チャレンジパス
あります
料中学生・高校生4000円、小学生2000円
問交通局内乗車券発売所☎257-2101D258-6741

無料でご招待 親子で芸術鑑賞！

さい》《必ずお読みくだ

鹿児島市交通局

鹿児島市交

写真
縦 3.0cm
横 2.5cm

写真
縦 3.0cm
横 2.5cm

市 電 ・ 市 バ ス
ス
乗 り 放 題市 電 ・ 市 バ題
有効期間/令和元年7月20日（土）から9月1日（日）まで
のみ ]
乗 り 放
引 [ 現金支払いの場合同伴者２名まで割月20日（土）から9月1日（日）まで有効期間/令和元年7でんでんKIRIKO

学校名
小学校
名前

学校名
名前

年

様

小学生

2000円

中学校

年

様

中学生

4000円

①チェコ少女合唱団「イトロ」②吹奏楽によるドラゴンクエストコンサート
ひろかみ
ご と う りゅう③広上淳一指揮九州交響楽団 ヴァイオリン:五嶋龍
対小学４年生〜中学３年生と保護者
期①12月７日（土）14時、②２月９日（日）15時、③３月６日（金）19時
所市民文化ホール 定①25組、②25組、③25組
申市民文化ホールHPの応募フォームで①②は７月31日、③は８月１日〜31日までに市民文化ホール☎257-8111への利用方法について の全路線・カゴシマシテ
この乗車券で市電・市バス 光レトロ電車（土日祝●有効期間中、ランドビュー・観 ただし、定期観光バす。
ィビュー・サクラジマアイ ことができま1.
この乗車券の利用方法についてのみ運行）に、何回でも乗るです。
●有効期間中、この乗車券で市電・市バスの全路線・カゴシマシ
で 2 人まスと民間バスは利用対象外
方（中学生以上
ティビュー・サクラジマアイラン
ドビュー・観光レトロ電車（土日200 円）で利乗車する小学生に同伴するトロ電車はこの乗車券で乗車 100 円（観光レ祝のみ運行）に何回でも乗車できます。ただし、定期観光バスとです。ICカード乗
で）は、1 人につき1 割引は現金支 払いの方のみ ください。
民間バスは利用対象外です。
用できます。ただし、 適用されませんのでご注意
車●市電・ 市バスから降車するときに、運転手にはっきりとこ
きりとこの乗車券では、同伴者割引がときに、運転手にはっの乗車券を見せてください。
方は、同伴者で●市電・市バスから降りる（同伴者割 引を受ける（※同伴者割引はありません。
））ください。
券を見せてし出てください。
あることを運転手に必ず申
2. 入館料などの割引についての割引について（19 か所）
2. 入館料などる施設入館料などの割引のある施設（19 か所）
文
入館料などの割引のあ ③市立美術館 ④かごしま近代⑦維新①西郷南洲顕彰館②ふるさと考古歴史館
所技師館（異人館）②ふるさと考古歴史館 ③市立美術館 ④かごしま近代文①西郷南洲顕彰館⑩桜島フェリー⑤市立科学館 ⑥旧鹿児島紡績館
学館・メルヘン館⑤市立科学館⑥旧鹿児島紡績所技師館（異人館） ⑦維新ンター黎明館
学館・メルヘン館 ⑨県歴史資料セ⑭仙巌園（磯庭 ⑨県歴史資料センター黎明館 ⑩桜島フェリー
工芸村⑧かごしま水族館
ふるさと館⑬かごしま文化ふるさと館 ⑧かごしま水族
10⑫平川動物公園
園 ⑰鹿児島ミッテ⑪桜島マグマ温泉⑫平川動物公園 ⑬かごしま文化工芸村 ⑭仙巌園（磯庭⑯鴨池海づり公⑪桜島マグマ温泉⑮桜島海づり公園
パラダイス ⑲アミュラン園）・尚古集成館
園）・尚古集成館 ⑮桜島海づり公園 ⑯鴨池海づり公園 ⑰鹿児島ミッテ10
象外 ⑱天文館シネマ※IMAX・特別 興行は割引対※IMAX・特別興行は割引対象外⑱天文館シネマパラダイス ⑲アミュランの割引をしてもらうとき見せてください。
●入館料などその同伴者
この乗車券を受付の窓口に●入館料などの割引を受ける場合施設に入るときに、の乗車券を使 用する本人と施設に入るときに、この乗車券を受付の窓口に見せてくだ【割引を受けられるのはこ 】
2 人までです。
ことはできません。
さい。
（中学生以上）に、割引を受ける
ビスといっしょ他の割引サー他の割引制度との重複利用はできません。
、正しくない3. ご 注 意ことを勝手に3. ご書き直したり注 意ます。そして、決●この乗車券に書いてある倍の料
この乗車券は使えなくなり支払う料金の 2●この乗車券の記載表示事項を書き直したり、又は不正に使用使い方をしたときは、車した区間でしたときは、この乗車券を無効として回収し、規定の乗車められた乗車回数または乗おしていただきます。
回数又は乗車した区間に相当する普通料金及びそれと同額金をいただきます。
合は、新しく買いなどを書き換える必要があ●この乗車券をなくした場 氏名や学年なの割増料金を頂きます。
ださい。
●この乗車券に書いてある再発行は致しません。に申し出てく●この乗車券を紛失した場合は、交通局
るときは、発売所の係員
発売●この乗車券の記載事項を変更する必要があるときは、
日 鹿児島市月所の係員に申し出てください。
発売日 ： 令和元年

1. この乗車券

夏休み子供乗車券

夏休み子供乗車券
通局

青少年の翼団員募集※定期観光バス・民間バスは利用対象外
外
間バスは利用対象《必ずお読みください》

発売日 ： 令和元年

※定期観光バス・民月日

鹿児島市交通局

夏だ！遊ぼう、学ぼう。
ららら

スパランド裸・楽・良de
宿泊体験学習内ものづくり体験や自然体験、調理体験などのふれあい交流対小学４年〜６年生 期７月23日（火）13時〜24日（水）15時の１泊２日 定30人 料7000円（１泊３食付き） 申専用申込書を郵送
かファクス、メールで７月13日（必着）までに〒891-1102東俣町
1450スパランド裸・楽・良☎245-7070D2457088メールk-kenkou
kouryu@spa-rarara.comへ
楽しく学ぼうキッズ献血
内献血模擬体験や血液センターの見学など 対小学４年〜６年
生と保護者 期７月26日（金）〜28日（日）の９時30分〜12時、13時30分〜16時 所県赤十字血液センター 定各30組 料無料
申詳しくは県赤十字血液センタ
ー総務課☎257-3141D257-3144
へ

小学生向け
親子郷土料理教室◇献立…かいのこ汁、落下生豆
腐、きんかん豆腐など 対小学
生と保護者
実施日

場 所
西部保健センター
７月26日（金）
北部保健センター
東部保健センター
７月30日（火）
南部保健センター
７月31日（水）中央保健センター◇時間はいずれも10時〜13時30分 定各10組（先着順） 料１人500円程度（保険料含む） 申電話
で７月12日から各保健センター（15面）へ
青果市場・グリーンファーム探検隊
対小学生と保護者 期７月27日（土）６時30分〜12時
所青果市場・グリーンファーム
定50人 料無料 申はがきかメールで７月13日（必着）までに〒891-0115東開町11-1青果市場☎267-1311メールseika@city.kago
shima.lg.jpへ

みかん園でピクニック
内果実の間引き体験と青空の下で楽しい昼食会 対小
学４年〜６年
生と保護者 期７月27日（土）10時〜13時 所鬼塚望岳園（五ケ別府町） 定10組（先着順） 料無料 申電話で７月16日〜24日までに谷山農林課☎269-8484へ
パパと一緒にキッズクッキング 託
対小学生と父親 期８月４日（日）10時〜13時 所サンエール
かごしま 定９組 料無料（材料費は実費負担） 申往復はがきかファクス、メールで７月25日（必着）までに〒890-0054荒田
一丁目4-1男女共同参画推進課☎813-0852D813-0937メールdanjo
kyodo@city.kagoshima.lg.jp
へ

小・中学生向け
海の日
ファミリーフィッシング大会
対小・中学生と親（２人１組）
期７月15日（祝）６時〜15時
所①鴨池海づり公園、②桜島海づり公園 定なし 料釣り料など通常料金 ◇「大物賞」、「大漁賞」の各１組に賞品があります
申電話で①は鴨池海づり公園☎252-1021、②は桜島海づり公園☎293-3937へ

夏休みこども釣り大会
対中学生以下（小学生以下は保護者同伴） 期７月21日（日）〜31日（水）の６時〜15時（随時）所①鴨池海づり公園、②桜島海づり公園 定なし 料釣り料など通常料金 ◇「大物賞」、「大漁賞」各１人に賞品があります
申当日窓口で受け付け 問①は鴨池海づり公園☎252-1021、②は桜島海づり公園☎293-3937

親子で体験！夏の郷土料理教室
対小・中学生と親 期７月27日（土）10時〜13時30分 所都市農業センター 定12組 料１人500円 申はがきかメールで７月16日（必着）までに〒892-8677山下町11-1生産流通課☎216-1338
メールseisan-ry
utu@city.ka
goshima.lg.
jpへ

せせらぎ広場プール水泳教室
対泳げない小学生 期８月５日（月）〜９日（金）の10時〜12時（全５回） 所松元せせらぎ広場
プール 定20人 料１回100円（プール利用料） 申往復はがき
で７月19日（消印有効）までに〒899-2703上谷口町3400松元平
野岡体育館☎278-5100へ
夏だ!!森で遊ぼう〜森林づくりと木工教室〜
対小学生と保護者 期８月11日（祝）９時〜12時 所千年の森（ 西 俣 町 ） 定15組60人 料１人100円（保険料など） 申郵送かファクス、メールで７月31日（消印有効）までに〒892-8677山下町11-1生産流通課☎216-1341
D216-1336メールseisan-rinmu@ci
ty.kagoshima.lg.jpへ
幼児〜
ニガウリの収穫体験
対市内に住む親子（５歳以上）
期８月10 日（土）
10時〜12時◇集合場所…郡山支所 定40人
料無料 申往復はがきで７月25日（必着）までに〒891-1192郡山町
141郡山農林事務所☎298-4861へ
どなたでも＋

農業体験イン八重の棚田草取り体験
期７月28日（日）
10時〜12時
所八重棚田館 料無料 ◇タオ
ル・着替え持参 申電話かファクスで７月26日までに郡山農林事務所☎298-4861D298-2916へ