200910

No.270(21.10.30 発行）

＊＊＊＊＊

目

業種別総括

概

次

＊＊＊＊＊

･･････････････････････････21年9月

況･･････････････････････････

１

漁業・水産加工業･･････････････････････････

２

農業・軽種馬生産業･･････････････････････････

３

建･･････････････････････････

３

木材・製材業･･････････････････････････

４

卸・小売業

･･････････････････････････

４

倒産･雇用状況･･････････････････････････

５

そ他･･････････････････････････

５

標････････････････････････

６〜７

ト ピ ッ ク･･･････････････････････ ･

８･･････････････

９指設の業インフォメーション

《業種別総括》

21 年 9 月〔漁業〕
・９月水揚げは、総漁獲量、金額ともに前年を上回った。
〔軽種馬生産業・農業〕
・軽種馬生産業は、当歳馬のセリ市場販売不振などから売残り馬が目立つ。
・農業は、水稲は天候不順による登熟遅れなど全体的に収穫作業に遅れがみられる。果物類は一部地区の夏秋収穫型のイチゴ生産が出荷量で前年を下回ったが価格が高値推移し出荷金額は前年を上回った。花卉は出荷数、金額ともに前年を下回った。
・黒毛和牛は、前年比三石地区が出荷頭数、金額ともに下回り、えりも地区が出荷頭数で上回り出荷金額で下回った。２地区総体では出荷頭数、金額ともに前年を下回った。
〔建設業〕
・９月の町発注（新ひだか〜えりも地区）工事は件数、金額ともに前年を下回った一方、累計金額(4−9月)では前年同期を上回った。
・９月の国･道･町発注管内公共工事の総請負金額(北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)は前年を上回り、累計(4−9月)でも前年同期を上回った。
・９月の建築確認申請件数は前年を上回った。また、累計(4−9月)でも前年同期を上回りやや強めの動きがある一方､ハウスメーカー参入もあり地元業者では低調な動き。
〔小売業〕
・食料品は､コンビニで土木作業員等の客足や弁当類の好調などから前年を上回る動きとなった
一方､客足が弱くやや低調な地区もあった。スーパーでは客足が伸びず売上が前年並となった。
衣料品は､一部でやや好調もみられたが全般的に需要は弱く低調な動き。家電製品は､エコポ
イント対象商品が好調な一方、一部地区では需要が落込みやや鈍化傾向。家具製品は､やや好調な需要があり売上が前年を上回った。乗用車新車登録台数は､前年を上回った。
〔雇用〕･９月の月間有効求人倍率は、前年比求職者数が増加した一方、求人数では減少し0.13ポイントの低下となった。有効求人倍率は前年比23ヶ月連続で低下した。
〔総括〕
以上､９月の地区内経済概況は､漁業が前年比漁獲量､金額ともに増加。軽種馬生産業は当歳馬の販売不振など売残り馬が目立つ。農業はイチゴ生産で出荷金額が前年を上回り、花卉が出荷数、金額ともに前年を下回った。黒毛和牛出荷金額は前年を下回った。建設業は経済対策補
正事業等が発注規模を押上げ全体的に前年を上回る動き。個人消費は一部で前年を上回る需要もあったが全般的に動きが弱い。雇用面は、月間有効求人倍率が前年比23ヶ月連続で低下した。

９月の地区内経済概況は、建設業で経済対策補正事業等が発注規模を押上げ、漁業水揚げが前年を上回る一方、一部農業出荷額が前年を下回り軽種馬生産業
では当歳馬販売不振から売残り馬が目立つなど、全体的に強めの動きはあるもののやや弱さもみられる。

１

＊〔沿岸漁業〕なまこ､たこ､かれい漁等｡〔沖合い漁業〕底曳き網､つぶ､さけます流し漁等。
総漁獲量 14,991ｔ・金額 3,906百万円（前年同月比 1,738ｔ増・7百万円増）。
地 区 内 総 漁 獲 量 ・漁 獲 高漁 獲 量 (t)1 8 ,0 0 0

漁 獲 高 （百 万 円 ）7 ,0 0 0

1 6 ,0 0 0

6 ,0 0 0

1 4 ,0 0 0
5 ,0 0 0

1 2 ,0 0 0

漁 獲 量 （ ｔ） 1 9 年

1 0 ,0 0 0

4 ,0 0 0

8 ,0 0 0

3 ,0 0 0

6 ,0 0 0

2 ,0 0 0

漁 獲 量 （ ｔ） 2 0 年

漁 獲 量 （ ｔ） 2 1 年

漁 獲 高 （百 万 円 ）19年

漁 獲 高 （百 万 円 ）20年

4 ,0 0 0
1 ,0 0 0

2 ,0 0 00

漁 獲 高 （百 万 円 ）
21年

0
１月

２月

３月

４月

５月

６月

７月

８月

９月

１０月

１１月

１２月

底曳き網漁は、5,629ｔ・414百万円(前年同月比707ｔ増・59Ｍ減)
定置網漁は、5,041ｔ・1,932百万円（同440ｔ増・141Ｍ増）
かれい漁は、27ｔ・13百万円(同11ｔ減・3Ｍ減)
たこ漁は、104ｔ・35百万円(同21ｔ増・16Ｍ減)
つぶ漁は、203ｔ・159百万円(同23ｔ増・3Ｍ減)
いか漁は、2,449ｔ・455百万円(同874ｔ増・214Ｍ増)たらすけそう漁は、205ｔ・18百万円(同77ｔ増・3Ｍ増)
さんま漁は、591ｔ・39百万円(同270ｔ減・30Ｍ減)
ししゃも漁は、3ｔ・4百万円(同3ｔ減・4Ｍ減)
ほっけ漁は、13ｔ・3百万円(同9ｔ増・2Ｍ増)
昆布出荷は、560ｔ・785百万円(同105ｔ減・201Ｍ減)・９月の水揚げは､前年比さんま漁､昆布出荷等で減少したが、底曳き網漁､定置網漁､いか漁等で増加し漁獲量が前年を大きく上回った一方､漁獲金額は価格安から小幅増加に留まった。魚価は､前年比かれい､いかが値を上げ､ししゃもが横ばい、それ以外魚種で値を下げた。
＊〔水産加工業〕
・昆布加工は､ほぼ前年並の稼働となったが、市況の低迷などからやや低調感もみられる。
一方、原料昆布は、天候不順の影響で出漁数が前年を大きく下回り大幅な減産見通しから原料確保の動きが強まり、市場平均価格は前年比で下回るものの前月対比では値を上げ高値傾向。
・鮮魚加工は、たこ、つぶ等加工のほか、秋鮭加工が定置網漁の始まりとともにやや活発化の動きとなった。
（対象は静内･三石･浦河・様似・えりも・広尾地区）（ｔはトン、Ｍは百万単位を表しています）

２

＊〔軽種馬生産業〕
・馬取引は、今年のセリ市場は 10 月のオータムセールを残すのみとなったが、当歳馬の販売不振などから売残り馬が目立つ。牧草は、2 番草の刈取り作業が 1 週間ほどの遅れでほぼ終了した。
＊〔農 業〕・水稲は、一部で刈取りも始まったが、天候不順による登熟遅れなど全体的に収穫作業に遅れがみられる。
・果物類は、一部地区の夏秋収穫型のイチゴ生産が出荷量で前年を下回ったが価格が高値推移
し出荷金額は前年を上回った。
・花卉は、出荷数、金額ともに前年を下回った。価格は前年比高値で推移した。
＊〔畜産業〕
・黒毛和牛は、三石地区で、前年比仔牛が出荷頭数、金額ともに増加し、飼育牛が出荷頭数、金額ともに減少、総体で出荷頭数、金額は前年を下回った。価格は前年比仔牛が 32 万円で 6万円安、飼育牛が 62 万円で検定牛(一般的に安値取引)の出荷などから値を下げ 33 万円安となった。一方､えりも地区の黒毛和牛 10 ヶ月素牛取引は、前年比出荷頭数で上回り､出荷金額で下回った。
価格は前年比牡が 37 万円で 9 万円値を下げ、牝が 35 万円で 5 万円値を下げた。

＊〔公共工事〕
・９月の町発注（新ひだか〜えりも地区）工事は 30 件 231 百万円。前年比件数で 3 件、金額で23 百万円下回った。一方、累計金額(4−9 月 2,243 百万円)では、経済対策補正事業等の押上げにより発注規模が拡大し前年同期を 907 百万円上回った。
・９月の国･道･町発注管内公共工事の総請負金額は 3,289 百万円で、前年を 684 百万円上回った。また、累計(4―9 月 18,507 百万円)では 1,199 百万円上回り前年同期比 6.9％の増加。
(北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)＊〔土木業〕
・公共工事は、地区にバラツキがあり業者間格差もみられるが、経済対策補正事業等が発注規模を押上げ全体的に前年を上回る動き。
＊〔建築業〕
・建築確認申請件数（新ひだか〜広尾地区）は 20 件で前年を 7 件上回った。また、累計(4−9月)では前年同期を 5 件上回りやや強めの動きもあるが、ハウスメーカー参入もあり全体的に地元業者では低調な動き。
＊〔建築確認申請〕
・建築確認申請件数 当月 20 件（前年同月 13 件）、累計(4―9 月)98 件 (前年同期 93 件)

３

＊〔木 材〕原木は、本州方面への出荷にやや好調な動きがみられた。チップ材は、市況が弱く出荷量が前年を下回った。価格は前年比高値で推移した。
＊〔製 材〕建築資材等は、動きに強まりがみられず全般的に低調な動き。一方、秋鮭用木箱生産は、秋鮭定置網漁が本格化しやや活発化の動きとなった。

＊〔卸売業〕
・野菜類は、道内､地物産中心に入荷し、価格はジャガイモ、タマネギ、ニンジン等が高値、キ
ャベツ、ハクサイ、長ネギ、トマト、ピーマン、ホウレンソウ等がほぼ前年並で推移した。
果物類は、カキ、リンゴ、ナシ等が入荷し、価格は前年並で推移した。
＊〔小売業〕
・食料品は、コンビニで土木作業員等の客足や弁当類の好調などから前年を上回る動きとなった一方、客足が弱くやや低調な地区もあった。スーパーでは客足が伸びず売上が前年並となった。
・衣料品は、一部地区で秋物衣料等に好調もみられたが全般的に需要は弱く低調な動き。
・耐久消費財の家電製品は、薄型テレビ、冷蔵庫等エコポイント対象商品が好調な一方、一部地区では需要が落込みやや鈍化傾向。家具製品は、やや好調な需要があり売上が前年を上回った。乗用車新車登録台数は 177 台で、前年を 38 台上回った。その他､生活雑貨等では売上が前年を下回った。
・飲食業は、イベント効果による集客や連休期間中の客足にやや好調もみられたが全般的に動きが弱い。
・その他、旅館業では宿泊客がほぼ前年並で推移した。

４倒産・雇用状況＊〔管内の倒産〕
・９月の当金庫管内(新冠町〜えりも町)の倒産はゼロ｡(前年 0件) 倒産発生件数は7ヵ月連続ゼロとなった。累計(1−9月)では前年同期を件数で1件、負債額で18億4千万円下回った。
・９月の苫小牧管内の倒産は、3件の負債額2億7千万円。前年比件数で1件増加し、負債額で1億2千万円減少した。累計(1−9月)では前年同期を件数で1件下回り、負債額で46億8千万円上回った。
＊〔道内の倒産〕
・９月の北海道の倒産は､26件の負債額52億3千万円。前年比件数で34件、負債額で209億円減少した。
＊〔全国の倒産〕
・９月の全国の倒産は､1,155件の負債額3087億7千万円。前年比件数で253件､負債額で5兆537億6千万円減少した。倒産件数は2ヵ月連続前年比減少となり、平成20年2月以来1年7ヵ月ぶりに1,200件を下回った。負債額は歴代2番目の発生規模となった前年の反動が大きく前年比大幅に減少した。
＊〔雇用〕・９月の月間有効求人倍率は、前年比求職者数が増加した一方、求人数では減少し0.13ポイントの低下となった。有効求人倍率は前年比23ヶ月連続で低下した。

その他＊管内生産馬、中央競馬重賞レース勝馬
9／ 5
9／ 6
9／21
9／27
9／27

第 44 回 札幌二歳ステークス（ＧⅢ）
サンディエゴシチー号 (浦河町 アイオイファーム殿生産)
第 29 回 新潟二歳ステークス（ＧⅢ）
シンメイフジ号(新ひだか町三石 ケイアイファーム殿生産)
第 11 回 阪神ジャンプステークス（J・ＧⅢ）
マヤノスターダム号(新ひだか町静内 千代田牧場殿生産)
第 55 回 オールカマー（ＧⅡ）
マツリダゴッホ号(新ひだか町静内 岡田スタッド殿生産)
第 57 回 神戸新聞杯
（ＧⅡ）
イコピコ号
(新冠町 錦岡牧場殿生産)（注）調査区域：浦河地区、新ひだか町静内･新冠地区、新ひだか町三石地区、様似地区､えりも地区、広尾地区

５

《指標》

１ 営業区域の人口・世帯数動向 (平成21年9月現在)
人
口町
村
別人
数
前年同月比
前月比
平
取
町
5,750
‑91
‑3
日
高町
13,999
‑173
‑11
新冠町
5,845
‑62
‑15
新 ひ だ か 町
25,978
‑368
‑44
浦
河町
14,440
‑213
‑21
様
似町
5,335
‑92
4
え り も 町
5,600
‑83
6
広尾
町
8,141
‑100
‑5
大樹
町
6,134
‑95
‑4
日高･十勝地区合計
91,222‑1,277‑93
札
幌市
1,904,278
5,805
‑62
江
別市
122,568
‑486
30
石
狩市
61,195‑91‑30
北 広 島 市60,864‑102‑1
恵庭
市
68,608‑77
26
千歳
市
93,451470‑34
石狩地区合計
2,310,964
5,519‑71
苫 小 牧 市
173,808
‑87
15
厚
真町
4,900
‑41
‑10
む か わ 町
9,850
‑165
‑15
胆振地区合計188,558‑293‑10
営業区域合計2,590,744
3,949
‑174

(単位：人)世帯
世 帯 数
前年同月比 前月比
2,618
‑17
‑4
6,689
5
‑11
2,611
28
‑612,316
15‑97,071
‑3
‑5
2,328
‑6
1
2,216
1
‑1
3,488
24
2
2,631
‑6
‑5
41,96841‑38889,474
11,129299
53,242340
65
26,143385
3125,724
246
929,958227
14
44,124510
61,068,665
12,837424
81,540
854
109
2,034
21
‑24,488‑24‑1188,062
851
96
1,198,695
13,729482(資料出所:各市町村)
２ 労働需給状況(平成21年9月)（単位：人、％）
前年同月比
前 月 比
浦河職安
全道
浦河 全
道 浦
河 全道
月 間 有 効 求 人 数573
45,898‑13.70
‑8.87
1.60
8.88
月間有効求職者数
897
119,866
4.67
12.88
‑3.96
‑2.84
月間有効求人倍率
0.64
0.38
‑0.13
‑0.09
0.04
0.04
(資料出所:浦河公共職業安定所)
３ 建築確認申請(平成 21 年 9 月)
（単位：件）件数
前 年 同 月 比 前 月 比
当 金 庫 管 内
当 月 の 申 請
2078(新ひだか町〜広尾町)
21/4〜21/9 累計
985(資料出所:各市町村)
４ 企業倒産状況(平成21年9月)（単位：千万円、件）
区
件数
金 額 前年同月比(件数) 前年同月比(金額) 業
種 地
苫小牧管内
うち新冠町〜えりも町

北 海 道
全国

30261,155

27052330,877

10‑34‑253‑120‑2,090‑505,376

製造業1件、建設業1件、 苫小牧市2件
卸売業1件
白老町1件

(資料出所:東京商工ﾘｻｰﾁ)６

５ 浦河町・新ひだか町静内 金融機関預金･貸出金残高(平成 21 年 9 月)

残預高115,485

金
前 月 比
‑1.22

前 年 同 月 比
‑3.06

残（単位：百万円、％）出金
前 年 同 月 比
前 月 比
‑2.74
0.63
（資料出所:浦河･静内金融協会）

貸高65,971

６ 浦河町・新ひだか町静内 手形交換高（単位：枚、百万円、％）
前年同月比
前 月 比
‑50.702.44‑39.23
12.03−−−−(資料出所:浦河･静内金融協会)

21年9月
交換枚数
交換金額
不渡り手形枚数
不渡り手形金額

46186600

７ 乗用車新車登録台数

町名

21年9月の 登 録
前 年 同 月 比
前 月 比
‑6‑1町

数
16

新ひだか町

83

2439526

33

浦河町

51

1517257‑56

様

似町

198

1594‑14

えりも町
合
計

8
177

‑338‑16996
1,107‑3‑54

新冠台（単位：台）
21／1月〜21／9月迄の累計
台
数
前 年 同 期 比134
‑14(資料出所:自販連室蘭支部、室蘭軽自動車協会)

８ 気象情報(札幌管区気象台発表)
9月中の気象状況本(単位：℃、ｍｍ、ｈ)
年

平年偏差・平年比

気 温

降水量

日照時間

気 温

降水量

日照時間

浦河

16.4

184.0

176.1

‑0.6

129.3

106.4

広尾

15.3

306.5

171.5

‑0.4

118.1

125.8

平年偏差、平年比は､1971〜2000年の資料から算出された平年値を使用。気温は当月の平均気温から平年値を差し引いたもの(平年比)。降水量､日照時間は当月の降水量･日照時間の平均を平年値で割り返したもの(平年偏差)。

(資料出所:日本気象協会北海道支社)
９ 各町の水道使用量（平成21年9月）

新ひだか町静内
新ひだか町三石

浦
河
様
似
え り も
広尾

町
町
町
町

一般家庭用
‑
30,91870,81229,50829,30036,867

前年比
‑
5.14
1.08
‑1.45
0.22
‑6.85

事業一般用
‑
18,80832,527
13,50214,01515,392＊ 広尾町は21年8月分

前年比‑6.560.54‑0.45‑5.46‑3.30（単位：㍑、％）合計
前年比‑‑49,726
5.67103,339
0.9143,010‑1.1443,315‑1.6952,259‑5.84(資料出所：各町)

７日高支庁からのお知らせ
日高支庁では、地域の特色や優位性を皆様に広くアピールさせていただくため、農業、林業、水産業、商工業など幅広い分野で、日高のすばらしさを紹介しています。
紅葉の美しいこの季節、今回は、第三回目として、日高地域の林業について、紹介いたします。

〜日高地域の林業の概要〜
管内は豊富な森林資源を有しており、森林の面積は全道森林面積の約 7％を占めています。また、管内面積に占める森林の割合は約 84％（40.2 万 ha）で、14 支庁の中で最も高い比率となっています。
広葉樹の森林としての蓄積量は 33,799 千㎥で、全道の約 10％を占め、ナラ、カンバ、アオダモなど優良な広葉樹の主な産地となっており、また、針葉樹の蓄積量は 22,314 千㎥で、これら豊富な森林資源を活かし、木材産業では、素材（丸太）の生産をはじめ、製材、合板、チップなど林産物の生産額は約 58億円となっています。また、集成材、カラマツ間伐材の防腐加工、アオダモバット材生産など特徴的な取組も多く見られます。
林業・木材産業は、木材・木製品価格の低迷や人工林の手入れ不足が目立つなど依然として厳しい状況で、人工林の大半を占めるカラマツやトドマツなどの利活用や資源管理を進めることが喫緊の課題となっています。
このため、間伐材等を住宅や農業用施設などに活用し、材の付加価値を高めるとともに、地域の産業と連携した需要の開拓を行い「地材地消」の取組を進めています。
なお、管内には 4.8 万 ha の道有林を有しており、木材の供給や森林の整備などを通じ、地域の振興に寄与してきました。近年は、ＣＯ２の吸収など森林のさまざまなはたらきが注目される中、道有林も地域の環境を守り、レクリエーションの場として利用されるなど、道民にとって大切な役割を担っています。
■所管・林相別森林面積(平成 18 年度)■林産物の生産額(平成 19 年度)．
■林産物の生産額の推移（資料：北海道林業統計、林務課調べ）【「ほっかいどう企業の森林づくり」事業による取り組み 】

北海道が企業と森林所有者をコーディネイトした「ほっかいどう企業の森林づくり」事業により、（株）富士通北海道システムズ、同社労働組合と日高町との協定に基づく「富士通北海道システムズの森」の植林祭が町有林内において、今年６月に実施されました。今後、企業側の支援により５年間の下草刈り等の保育活動が実施され、優良な町有林が整備されるとともに地球温暖化対策として寄与することが期待されます。

８

※ 「カーライフキャンペーン」 実施中
エコカー特典付！ エコカー新車購入で金利さらに 0.20％引下げ◎ キャンペーン期間 ： 平成 21 年 10 月 27 日〜平成 22 年 3 月 31 日
◎ 資金使途 ： 自家用車購入、オートバイ購入、免許取得資金、車検費用、修理費用など。
◎ 融資金額 ： 500 万円以内。
◎ 融資期間 ： 7 年以内。但し、しんきん保証基金保証の場合は 8 年以内。
◎ 返済方法 ： 毎月元利均等又は元金均等返済。半年毎ボーナス併用返済も利用できます。
元金据置期間 6 ヶ月以内。
◎ 融資金利 ： 変動金利 〜 ・基準金利 3.20％
・最優遇金利 1.80％ 取引内容により利用できます。
※エコカー新車購入でさらに 0.20％引下げとなります。
◎ 保 証 料 ： ジャックス保証 1.40％、オリコ保証 1.30％、しんきん保証基金保証 0.95％◎ 融資対象 ： 満 20 歳以上 65 歳以下の方。但し、ジャックス保証の場合は融資完済時年齢が 70 歳以下の方。
保証会社（ジャックス、オリコ、しんきん保証基金）の保証が得られる方。

※ 詳しくは、当金庫窓口でお尋ねください。

※ 「各種の保険販売」を取扱いしています。
当金庫では、現在取扱いの「医療保険」、「ガン保険」に加え、9 月 1 日から「学資保険」、「傷害保険」の取扱いを開始しました。お客さまのプランにあった保険商品をお選びいただけるよう更に充実を図っております。お気軽に各支店窓口へご相談ください。
≪現在取扱い中≫医療保険 ： 取扱い商品名〜・健康のお守り （損保ジャパンひまわり生命保険㈱）・新 EVER （アメリカンファミリー生命保険会社）
ガン保険 ： 取扱い商品名〜・ｆ （フォルテ） （アメリカンファミリー生命保険会社）
・がん治療支援保険 （東京海上日動あんしん生命保険㈱）≪9 月 1 日から取扱い開始≫
学資保険 ： 取扱い商品名〜・夢見るこどもの学資保険 （アメリカンファミリー生命保険会社）
傷害保険 ： 取扱い商品名〜・しんきんの傷害保険 （共栄火災海上保険㈱）※ 詳しくは、当金庫窓口でお尋ねください。

※ 「投資信託窓口販売」を取扱いしています。
当金庫の投資信託窓口販売は 6 月 1 日から全店で取扱いができるようになり、現在 8 銘柄を取り揃えております。お気軽に各支店窓口へご相談ください。
※ 詳しくは、当金庫窓口でお尋ねください。

※ 当金庫ＡＴＭコーナーでの携帯電話使用を全面的に禁止とさせていただいています。
全国的に振り込め詐欺・還付金詐欺等の被害が発生する中、最近は携帯電話を利用し振込を指示する手口が多発しております。このため、当金庫ではＡＴＭコーナーでの携帯電話の使用を全面的に禁止とさせていただいています。
９

ひだかしんきん営業のご案内
ATM 本店 〒057‑0013 浦河郡浦河町大通2 丁目31 の2☎（0146）22‑4111

ATM 堺 町 支 店 〒057‑0034 浦河郡浦河町堺町西1 丁目83 の59☎（0146）22‑5611

ATM 静 内 支 店 〒056‑0016 日高郡新ひだか町静内本町1 丁目1 の15☎（0146）42‑1531

ATM 山 手 支 店 〒056‑0024 日高郡新ひだか町静内山手町4 丁目6 の13 ☎（0146）42‑5611
ATM 三 石 支 店 〒059‑3108 日高郡新ひだか町三石本町197 の23☎（0146）33‑2311

ATM 様 似 支 店 〒058‑0026 様似郡様似町本町2 丁目129 の1☎（0146）36‑3325

ATM 大 通 支 店 〒058‑0014 様似郡様似町大通2 丁目35 の2☎（0146）36‑2341

ATM えりも支店 〒058‑0204 幌泉郡えりも町字本町170 の1☎（01466）2‑2311

ATM 広 尾 支 店 〒089‑2615 広尾郡広尾町本通8 丁目7 の1☎（01558）2‑3161

札 幌 支 店 〒060‑0004 札幌市中央区北4 条西5 丁目1―4
三井生命札幌共同ビル4 階☎（011）200‑7070

ATM 営業時間 平日8：45〜18：00 山手9：00〜15：00
土曜日ATM 稼動店：本店･堺町支店・静内支店・三石支店･様似支店･大通支店・えりも支店･広尾支店
土曜日ATM 営業時間 9：00〜17：00
日曜･祝日ATM 稼動店：本店･静内支店
日曜･祝日ATM 営業時間 9：00〜17：00
店外ATM
浦河役場内ATM 浦河郡浦河町築地 浦河役場内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00〜16：00
浦河赤十字病院内ATM 浦河郡浦河町東町 浦河赤十字病院内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00〜18：00
パセオ堺町店内ATM 浦河郡浦河町堺町 店内フロア−
店外ATM営業時間 平日･土曜･祝日10：00〜19：00 日曜9：00〜19：00
マックスバリュー静内店ATM 日高郡新ひだか町静内木場町 店内フロア−
店外ATM営業時間 平日10：00〜19：00 土曜･日曜・祝日9：00〜19：00
歌笛出張所ATM 日高郡新ひだか町三石歌笛 （旧歌笛支店）
店外ATM 営業時間 平日9：00〜18：00 土曜 9：00〜14：00

経営統轄本部調査課〒057‑0013 浦河郡浦河町大通 2 丁目 31 の 2
電話 (0146)22‑4116
F A X (0146)22‑0994
URL http://www.shinkin.co.jp/hidaka/