৸ব৓峔嵓嵤嵓ତ૟ಉ岶峔岿島峉হ୻⋇‫಼ق‬૩ৌੁ੦ম১‫ك‬ࢂߡࣁྋ12⅏ᐖᑐ⟇ᇶᮏἲᨵṇ䛻䜘䜛ᣦᐃ⥭ᛴ㑊㞴ሙᡤ䞉ᣦᐃ㑊㞴ᡤ䛾ᣦᐃไᗘ䛾๰タ‫ ٳ‬జਟ岝જ಴峁峉಼૩峘஠૫岵峳ജ島峵峉峫峘ೂ୔ৃਚ峒岝ೂ୔েણ峼ଛ峵峉峫峘ೂ୔ਚ岶૑峄峁峬৥ન峕યશ岿島峐岴峳峄岝ূ঩মপ൜಼峑峙଺૩ఁপ峘঳౤峒峬峔峍峉岽峒岵峳岝಼૩ৌੁ੦ম১峘੝ਫ‫ق‬+‫ك‬峕峲峴岝৘঴੨শ峕峲峵岣੐৒ಸ૶ೂ୔ৃਚ岤఺峝岣੐৒ೂ୔ਚ岤峘੐৒਑২岶৫઩峁峉岞‫ ٳ‬岣੐৒ಸ૶ೂ୔ৃਚ岤఺峝岣੐৒ೂ୔ਚ岤峘੦૆峙৆ഥ峑৒峫峳島峐岮峵岶岝৉ୠ峘ৰੲ峕ૢ峂峐શಥஆঽ峘੦૆峼৒峫峵岽峒峙૭ચ峒岿島峐岮峵岞䠄ᣦᐃ⥭ᛴ㑊㞴ሙᡤ䛾ᣦᐃ䠅➨ᅄ༑஑᮲䛾ᅄ ᕷ⏫ᮧ㛗䛿䚸㜵⅏᪋タ䛾ᩚഛ䛾≧ἣ䚸ᆅᙧ䚸ᆅ㉁䛭䛾௚䛾≧ἣ䜢⥲ྜⓗ䛻຺᱌䛧䚸ᚲせ䛜䛒䜛䛸ㄆ䜑䜛䛸䛝䛿䚸⅏ᐖ䛜Ⓨ⏕䛧䚸ཪ䛿Ⓨ⏕䛩䜛䛚䛭䜜䛜䛒䜛ሙྜ䛻䛚䛡䜛෇⁥䛛䛴㎿㏿䛺㑊㞴䛾䛯䜑䛾❧㏥䛝䛾☜ಖ䜢ᅗ䜛䛯䜑䚸ᨻ௧䛷ᐃ䜑䜛ᇶ‽䛻㐺ྜ䛩䜛᪋タཪ䛿ሙᡤ䜢䚸ὥỈ䚸ὠἼ䛭䛾௚䛾ᨻ௧䛷ᐃ䜑䜛␗ᖖ䛺⌧㇟䛾✀㢮䛤䛸䛻䚸ᣦᐃ⥭ᛴ㑊㞴ሙᡤ䛸䛧䛶ᣦᐃ䛧䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䚹䠎䞉䠏 䠄␎䠅䠄ᣦᐃ㑊㞴ᡤ䛾ᣦᐃ䠅➨ᅄ༑஑᮲䛾୐ ᕷ⏫ᮧ㛗䛿䚸᝿ᐃ䛥䜜䜛⅏ᐖ䛾≧ἣ䚸ேཱྀ䛾≧ἣ䛭䛾௚䛾≧ἣ䜢຺᱌䛧䚸⅏ᐖ䛜Ⓨ⏕䛧䛯ሙྜ䛻䛚䛡䜛㐺ษ䛺㑊㞴ᡤ䠄㑊㞴䛾䛯䜑䛾❧㏥䛝䜢
⾜䛴䛯ᒃఫ⪅䚸⁫ᅾ⪅䛭䛾௚䛾⪅䈈䜢㑊㞴䛾䛯䜑䛻ᚲせ䛺㛫⁫ᅾ䛥䛫䚸ཪ䛿⮬䜙ᒃఫ䛾ሙᡤ䜢☜ಖ䛩䜛䛣䛸䛜ᅔ㞴䛺⿕⅏䛧䛯ఫẸ䈈䛭䛾௚䛾⿕⅏⪅䜢୍᫬ⓗ䛻⁫ᅾ䛥䛫䜛䛯䜑䛾᪋タ䜢䛔䛖䚹௨ୗྠ䛨䚹䠅䛾☜ಖ䜢ᅗ䜛䛯䜑䚸ᨻ௧䛷ᐃ䜑䜛ᇶ‽䛻㐺ྜ䛩䜛බඹ᪋タ䛭䛾௚䛾᪋タ䜢ᣦᐃ㑊㞴ᡤ䛸䛧䛶ᣦᐃ䛧䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䚹䠎䞉䠏 䠄␎䠅ˠভ๹ுࣁྋΝ΍ͳͶࡠ੔৸ব৓峔嵓嵤嵓ତ૟ಉ岶峔岿島峉হ୻⋈‫✵ق‬✵ᐙ➼ᑐ⟇≉ูᥐ⨨ἲ䠅✵ᐙ➼ᑐ⟇≉ูᥐ⨨ἲ䛾ไᐃ‫ ٳ‬+ৎਡ峑峘૬ੇ峙৸ব৺ਐૺ峒ੜਸ峘঳ಥ峑岬峴岝੗岹峘ঽ੘৬岶૬ੇ૖୻峼਑৒峃峵峔峓岝૬ੇৌੁ岶৸ব৓峕ୖ਻峒峔峍峐岮峉岞岽島峼౷峨岲岝岣૬ੇಉৌੁ峘௓ਤ峕ঢ়峃峵્શೈ઼১岤‫ق‬਴ਛফ১൅ਸ਼ಀ‫ك‬岶਑৒岿島岝৘঴੨শ峕峲峵য়ো৹ਪ峮റૄ৻෋ষ峔峓峘ৰ஍ਙન৳峘ু஺ಉ岶৸ব৓峕ତ૟岿島峉岞‫ ٳ‬૬ੇಉৌੁ્શೈ઼১峘઱ষ৏峬岝૚৉্ਁુ੮৬峘૖୻峑૑ਏ峔ૠ৒峼৒峫岝ஆঽ峘਄ੌ岶ষ峹島峐岮峵岞ᴫせˠࠅౖި௪঴ࣁྋΝ΍ͳͶࡠ੔

54৸ব৓峔嵓嵤嵓ତ૟ಉ岶峔岿島峉হ୻⋉‫ق‬୫ષୋে১‫ك‬ˠ޲ਫ਼࿓ಉ঴ࣁྋΝ΍ͳͶࡠ੔

HACCP䛸䛿‫ ٳ‬୫ષಉহ঵঻ঽ峳岶୫র෼༳ළഉ峮౮੟೴োಉ峘஠૩ਏ౤峼པ඼峁峉঱峑岝ਉ౫મ峘ো෰岵峳ଲષ峘ল෰峕ඹ峵৸ੵங峘র峑岝峇島峳峘஠૩ਏ౤峼௾ுྼ峙଩੖岿峅峵峉峫峕્峕੎ਏ峔ੵங峼ଵ৶峁岝ଲષ峘਍৸ਙ峼ન৳峁峲岰峒峃峵ୋেଵ৶峘ু১岞‫ ٳ‬岽峘ু১峙ব৴峘ব৴୫໖஗঵ਃঢ়‫)ق‬$2‫ك‬峒਼ੀ৳௏ਃঢ়‫ق‬:+2‫ك‬峘়৊ਃঢ়峑岬峵୫ષૠત‫ق‬崛嵤崯崫崗崡‫੻ك‬৩ভ岵峳৅਀岿島岝૚ব峕峇峘఼৷峼௓တ峁峐岮峵ব੠৓峕ੳ峫峳島峉峬峘岞

H30㣗ရ⾨⏕ἲᨵṇ䠄HACCP䛻ἢ䛳䛯⾨⏕⟶⌮䠅‫ ٳ‬జਟ૖୻峑৒峫峳島峐岷峉ୋেଵ৶峘੦૆峕峎岮峐岝+$&&3峕ป峍峉੦૆岶੄ഥ峑ૠ৒岿島峵岽峒峒岿島岝হ঵঻峙ਊჾ੦૆峕੦峏岹ୋেଵ৶峼ষ岰岽峒峒岿島峉岞‫੊੃ ٳ‬ਿ਩ੴহ峙岝ব岶৒峫峵+$&&3峕ป峍峉੦૆峕ખ峁峔岮଒峴岝૖୻峑૑ਏ峔ૠ৒峼৒峫峵岽峒岶峑岷峵岽峒峒岿島峉岞䠄ཧ⪃䠅HACCP䛻ἢ䛳䛯⾨⏕⟶⌮䛻㛵䛩䜛ᇶ‽‫؝ڭ‬஠૩ਏ౤峘ীෲ୫ષྼ峙๣ਸ੟峘ଲୗ岝ਸੵ岝৹৶岝ઈဦ岝ฅ୉ྼ峙୿ਲ਼峘ੵங岾峒峕岝୫ષୋে঱峘஠૩峼৅ে岿峅੭峵ਏ౤‫ق‬஠૩ਏ౤‫ك‬峘঳༮਀峼੿ਛ峁岝岽島峳஠૩ਏ౤峼ଵ৶峃峵峉峫峘ೈ઼‫ق‬ଵ৶ೈ઼‫ك‬峼৒峫峵岽峒岞‫؝ڮ‬੎ਏଵ৶ਡ峘ৠ৒‫ڭ‬峑્৒岿島峉஠૩ਏ౤峘৅ে峘ଆૃ岝ൾ௾ྼ峙ಅઍ峑岷峵਷૆峕峨峑଩੖峃峵峉峫峕ଵ৶ೈ઼峼൥峄峵岽峒岶ਂ૭ಳ峔ੵங峼੎ਏଵ৶ਡ峒峁峐્৒峃峵岽峒岞‫؝گ‬ଵ৶੦૆峘ਝ৒଻‫ر‬峘੎ਏଵ৶ਡ峕岴岮峐岝஠૩ਏ౤峘৅ে峘ଆૃ岝ൾ௾ྼ峙ಅઍ峑岷峵਷૆峕峨峑଩੖峃峵峉峫峘੦૆‫ق‬ଵ৶੦૆‫ك‬峼ਝ৒峃峵岽峒岞‫؝ڰ‬嵊崳崧嵒嵛崘্১峘ਝ৒੎ਏଵ৶ਡ峘ଵ৶峘ৰ઱૾ய峕峎岮峐岝৴ਢ৓ྼ峙ৼਊ峔ᄄ২峘નੳ‫ق‬嵊崳崧嵒嵛崘‫ك‬峼峃峵峉峫峘্১峼ਝ৒峃峵岽峒岞‫؝ڱ‬੝ఒೈ઼峘ਝ৒଻‫ر‬峘੎ਏଵ৶ਡ峕岴岮峐岝嵊崳崧嵒嵛崘峘੥ટ岝ଵ৶੦૆峼ဆ൓峁峉岽峒岶ਖ਼৥峁峉ৃ়峘੝ఒೈ઼峼ਝ৒峃峵岽峒岞‫؝ڲ‬ਫ਼઒্১峘ਝ৒‫ڱعڭ‬峕ૠ৒峃峵ೈ઼峘৔ઍ峘஍ટ峼岝৒਋৓峕ਫ਼઒峃峵峉峫峘ুದ峼৒峫峵岽峒岞‫੶؝ڳ‬ஈ峘੿ਛ੾঵峘ૠெ峮঵ଙ峕ૢ峂峐岝‫ڲعڭ‬峕ૠ৒峃峵ೈ઼峘৔ઍ峕ঢ়峃峵છએ峒峇峘ৰ઱峘੶ஈ峼੿ਛ峃峵岽峒岞‫؝ڴ‬৵ૠெ੾঵঻ಉ峢峘ഩৡ৓ઈ৷

૎ഉඪ১‫كپق‬峕岴岻峵ব峒੃੊ਿ਩岝৳௏ਚਝ઼৘嵣્શય峘ঢ়બࢂߡࣁྋ13‫پ‬૎ഉඪ峘੒ଆ఺峝૎ഉඪ峘೩঻峕ৌ峃峵ୢ௜峕ঢ়峃峵১൅‫ق‬਴ਛফ১൅ਸ਼ಀ‫ك‬‫ س‬૎ഉඪ১峕岴岮峐峙岝஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ峮ো੹ೈ઼峔峓峘೩঻峕ৌ峃峵ਥ଒ষઞ峮岝୰෫ન৳峘ੈৡਏட峔峓峘ড়৑হ঵঻峕ৌ峃峵ਥ଒ষઞ峙岝ਸ਼঳ଝ৓峕峙৳௏ਚ峼ਝ઼峃峵ঽ੘৬峘শ‫੊੃ق‬ਿ਩ੴহྼ峙৳௏ਚਝ઼৘嵣્શય峘শ‫ك‬岶ষ岰峬峘峒岿島峐岮峵岞ব峙岝૎ഉඪ੒ଆ峘੦ম੐ଉ峘ੁ৒峮岝ಸ૶峘૑ਏ岶岬峵峒ੳ峫峵峒岷ಉ峘ঽ੘৬峢峘੐ં峔峓峼ষ岰峬峘峒岿島峐岮峵岞‫پ‬஧ஊ峙ഥਮফ੝ਫ峕峲峴ৗਝ嵣ఁౄ岿島峉லੌ峩ব‫ س‬૎ഉඪ੒ଆ峘੦ম্ଉ峘ੁ৒‫ق‬l‫كڵ‬‫્ س‬৒૎ഉඪ੒ଆ੐ଉ峘ੁ৒‫ق‬l‫ك‬‫ س‬ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ૎ഉඪ峘৅ে峕બ峵ਁ਀‫ق‬l峘‫كڮ‬‫ س‬૎ഉඪ峕ঢ়峃峵৹ਪ嵣ଢ଼஢‫ق‬l峘‫ك‬୰෫ન৳ಉ峘ੈৡਏட‫ق‬l峘⋇‫ك‬ಸ૶峘૑ਏ岶岬峵峒ੳ峫峵峒岷峘੐ં‫ق‬l峘⋇‫ك‬஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ峘੥ટ峘ਾઔ‫ق‬l⋓‫ك‬৳௏ਚਝ઼৘ય峙岝ব峢峘ਾઔ峕ಡ峅峐੃੊ਿ਩峢峬ਾઔ‫ق‬l⋊岝l⋓‫ك‬ୢ௜ਃঢ়ಉ৅েඍ峼ਭ岻峉ৃ়峘ਾઔ‫ق‬l⋈‫ك‬ਫਊ峔৶૓峔岹ਏட峕ૢ峂峔岮ৃ়峕峙岝൭ઔ嵣ਁ਀‫ق‬l峘⋈嵣⋉‫ك‬১৒ਭ౏হਜ峕ঢ়峁岝১ഥ峕ୀખ峁岝ྼ峙ଵ৶෋ষ峼ဵ峍峐岮峵ৃ়峕岴岮峐岝્峕૑ਏ岶岬峵峒ੳ峫峵峒岷峘੐ં‫ق‬l峘⋈‫ك‬୰෫ન৳ಉ峘ੈৡਏட‫ق‬l峘⋇‫ك‬੃੊ਿ਩岝৳௏ਚਝ઼৘嵣્શયਫਊ峔৶૓峔岹ਏட峕ૢ峂峔岮ৃ়峕峙岝൭ઔ嵣ਁ਀‫ق‬l峘⋈嵣⋉‫ك‬‫ س‬஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ‫ق‬l‫ك‬‫ س‬௏೨൧૵‫ق‬l‫ك‬‫ س‬ো੹峘ೈ઼‫ق‬l‫ك‬‫ س‬েણ峘৷峕୹岿島峵਷峘ઞ৷਑଒ಉ‫ق‬l‫ك‬‫ س‬ઐৢ峘ᄭ૵‫ق‬l‫ك‬૎ഉඪ峘৅েඍ‫ق‬l⋇‫ك‬‫੊੃پ‬ਿ਩ಕથ峘ਥ଒‫ س‬ো੹ಉ峕ঢ়峃峵੕়৹ତ‫ق‬l峘‫گ‬岝l峘‫كگ‬55ৗ஑崌嵛崽嵓્ೈ১‫كپق‬峕岴岻峵ব峒੃੊ਿ਩峘ঢ়બࢂߡࣁྋ14‫پ‬ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉৌੁ્શೈ઼১‫ق‬਴ਛফ১൅ਸ਼ಀ‫ك‬‫ س‬ৗ஑崌嵛崽嵓્ೈ১峕岴岮峐峙岝೬঵ਏட峔峓ড়৑হ঵঻峕ৌ峃峵ਥ଒ষઞ峘੗岹峙岝੃੊ਿ਩ੴহ岶ষ岰峬峘峒岿島岝ব峙岝ಸ૶হଙ്੉峮峨峽భଆૃಉ੎ਡೈ઼峘ਁં఺峝੦ম৓ৌ૪্ଉ峕੦峏岹੕়৹ତ峮੐ં峼ষ岰岽峒岶峑岷峵峬峘峒岿島峐岮峵岞‫پ‬஧ஊ峙ഥਮফ੝ਫ峕峲峴ৗਝ嵣ఁౄ岿島峉லੌ峩ব‫ س‬ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ峘৅েಉ峕ঢ়峃峵ਾઔ‫ق‬l‫ك‬‫ س‬৆ਿৌੁম৖峘ਝ઼‫ق‬l‫ك‬‫ س‬੦ম৓ৌ૪্ଉ峘ੁ৒‫ق‬l‫ك‬• ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ峘৅ে峘૾ய峕ঢ়峃峵হৰ• ਊჾৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ峢峘ৌ૪峕ঢ়峃峵৸ಹ৓峔্ଉ• ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉৌੁ峘ৰ઱峕ঢ়峃峵੎ਏহඨ‫ س‬峨峽భଆૃಉ੎ਡೈ઼峘ਁં‫ق‬l峘‫كڰ‬‫ س‬ಸ૶হଙ്੉‫ق‬l‫ك‬੕়৹ତ峕ঢ়峃峵ਔৄ峘ணল‫ق‬l⋈‫ك‬峨峽ଆૃಉ੎ਡ
ೈ઼峕બ峵ਏட
‫ق‬l峘‫ك⋌ڰ‬੕়৹ତ峕੦峏岹ೈ઼岶ৰ઱岿島峔岮ৃ়峘੐ં‫ق‬l峘‫ڱ‬岝l⋇‫ك‬ୢ௜ಉ峘ৰ઱峘ਏடಉ‫ق‬l‫ك‬೬঵ಉ峘ੈৡਏடಉ
‫ق‬l峘‫ڲ‬岝l ಉ‫ك‬੃੊ਿ਩‫੊੃ س‬ਿ਩ৌੁম৖峘ਝ઼‫ق‬l‫ك‬‫ پ‬৆ਿৌੁম৖岶ਝ઼岿島峉峒岷岝ઉ峋峕ਝ઼‫ق‬ਥ଒‫ك‬‫ س‬ਊჾ੃੊ਿ਩峘યୠ峕બ峵ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉৌੁ峕ঢ়峃峵੕়৹ତ‫ق‬l⋇‫ك‬‫ਁ س‬எ峘੮৬ྼ峙଻য峕ৌ峃峵ੈৡ峘ਏட‫ق‬l⋏‫ك‬ಉড়৑হ঵঻‫؞‬ୢ௜ਃঢ়ಉ

੦ম৓ৌ૪্ଉ峕੦峏岹੕়৹ତ
‫ق‬l⋇‫ك‬‫ৣپ‬଍峙峨峽భଆૃಉ੎ਡೈ઼ྼ峙ಸ૶হଙೈ઼峘ৰ઱਋৑র峘ೈ઼য়োਫ਼ਪಉ‫ق‬l‫ك‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌૢ峕岴岻峵ব嵣৉্ঢ়બ‫ق‬崔崸崲嵛崡঱峘೴ೊ峘੐త⋇‫ࣁߡࢂ ك‬ྋ15岣ৗ஑崛嵕崲ৌૢড়৑ಏৎ৹ਪভ ৹ਪ嵣ਫ਼઒ਾઔછ岤‫ق‬঳ಹଃ੮১য崊崠崊嵣崹崟崽崋崫崗嵣崌崳崟崊崮崋崾 ‫ك‬ਸ਼‫ڰ‬৖ ੕ฐ峒઀੉岣঩ম嵊崯嵓岤峙ਛ඘峁峉峘岵‫৾؟‬峠岽峒峼৾峠ிભੴহ峉峋峘ણඩ峒ব嵣ঽ੘৬৑峘崔崸崲嵛崡峘೴ೊҲ๏ɼ৿‫ܗ‬΢ϱϓϩΦϱδ౵ଲࡨಝી๑Ͷ͕͜Ζࠅͳ౐ಕැ‫ݟ‬͹‫੻ͳݸݘ‬೜෾ഓ͹ᐈຖ͗͠Ϊώψϱη৏͹ࠠཛྷΝౕʓড͏ͪɽ݆ೖ͹ճ‫ݡ‬Ͷ͕͏ͱঘஓ౐எࣆ͗ಧ೙ʰϫρέξΤϱʱ͹Ն೵੓Ͷ‫ͤٶݶ‬Ζͳɼ֦ஏͲৱྋ඾౵͹ഛ͏ઐΌً͗͘Ζ
͵ʹࠅ຿ద͵‫ە‬௃‫ܻٺ͗״‬Ͷ߶Ήͮͪɽ‫ࣆٺە‬ସઑ‫ݶ‬൅ड़͹ࡏͶԦธ͹Γ͑͵౐ࢤ෩࠱ً͗͘Ζ͹Ͳͺ͵͏͖ͳ͹‫ͪͮޣ‬೟ࣟ͗߁͗Εɼ੕ැͺͨ͹෹͢Β͚Ͷ௧ΚΗͪɽ੤ଞ୉਋ͺɼ౐எࣆ͹ϫρέξΤϱ൅‫ݶ‬ͶΓΕʰ‫ࣆٺە‬ସઑ‫ݶ‬ʤ൅ड़ʥ͗ஙΗͪ෨෾͍͗Ζʱͳࢨఢͪ͢ɽ
݆ೖͶ൅ड़͠Ηͪ‫ࣆٺە‬ସઑ‫ݶ‬͹઴‫ޛ‬Ͷ͕͏ͱɼ੕ැͳ౨‫ͳ౐ښ‬͹ؔͲࣆ‫΃ंۂ‬͹‫ۂٵ‬གྷ੧͵ʹ͹ଲॴી஖͹੍ඉ‫ٶ‬;൥ҕΝ॰Εܻ͢͏ߊ๹͗‫܃‬Ε߁͝ΔΗͪɽ‫״‬ઝ঳Ͷ‫ͤؖ‬ΖࠅՊద͵‫ࣆٺە‬ସͶ͕͏ͱͺɼಝી๑৏ɼ౐ಕැ‫ݟ‬எࣆͶະԈ๹ࢯી஖Ώҫྏ఑‫ڛ‬ର੏͹֮ฯ͹ͪΌ͹߁൥͵‫෉͗ݸݘ‬༫͠Ηͱ͏ΖɽҲ๏ɼࠅͶͺ֦࣑ࣙର͹ଲࡨી஖Ͷͯ͘ɼ‫خ‬ຌదଲॴ๏ਓͶ‫͘Ͱخ‬ʰ૱߻௒੖ʱʤ୊ড়୊ߴʥΝߨ͑͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳ͠Ηͱ͕ΕɼͨΗͲ΍ॶ༽͹ી஖͗खΔΗ͵͏৖߻Ͷͺɼࠅͺஏ๏࣑ࣙରͶଲ͢ͱʰචགྷ͵ࢨࣖʱʤ୊ড়୊ߴʥΝड़ͤ͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳ͠Ηͱ͏Ζɽ
݆ೖɼ౨‫౐ښ‬ͺ‫ࣆٺە‬ସઑ‫͗ݶ‬ड़͠Ηͪ৖߻͹‫ۂٵ‬གྷ੧ଲেϨηφΝͳΕΉͳΌͪɽ੕ැ΃͹ࣆ઴͹௒੖ͺ͵͖ͮͪɽ֐ड़ࣙख़͖Δηνʖφ͢ɼචགྷͶԢͣͱஊ֌దͶࣙख़གྷ੧ΝӀ͘৏͝Ζ͞ͳΝ૟ఈ͢ͱ͏ͪ੕ැͶͳΕɼ౨‫͖ॵ࠹͗౐ښ‬ΔಢࣙͶ߁൥͵‫ۂٵ‬གྷ੧Ν൅ड़ͤΖ͞ͳͺ૟ఈ֐Ͳ͍ͮͪɽ੕ැͺೖͶ‫خ‬ຌదଲॴ๏ਓΝրਜ਼͢ɼϫρέξΤϱʤ౐ࢤ෩࠱ʥ͹Γ͑͵ࢬࡨͺࣰࢬ͢͵͏͞ͳΝ‫ک‬௒ͪ͢৏ͲɼΉͥͺ֐ड़ࣙख़Νߨ͑͞ͳɼ‫;ٶ‬ɼ࣑ࣙର͗ಝી๑৏͹‫͵ྙک‬ી஖ΝͳΖࡏͶͺࣆ઴Ͷࠅͳ‫ڢ‬٠ͤΖ͞ͳ͵ʹΝ੟ΕࠒΞͲଲ߇ͪ͢ɽ૔๏͹‫ݡ‬մ͹ߖ͗ດΉΔ͵͏஦ɼࠅͺ౨‫ިͳ౐ښ‬ম݀࿀Ͷࢺͮͪ৖߻͹໎֮͵εψϨΨΝඵ͚͞ͳ͗Ͳͥ͘ɼ‫ׯ‬ఝଈͺʰͨ͑͏͑໲ୌ͗‫ࡑݨ‬Կ͢͵͏Γ͑Ͷʱ౨‫ۂٵͳ౐ښ‬གྷ੧͹൥ҕΝ॰Ζཚͳ͢ʹ͞ΘΝ୵ͮͪɽ౲ॵ‫ܯ‬ժ͹रਜ਼Ν༪ٓ͵͚͠Ηͪঘஓ౐எࣆͺʰʤஎࣆͺʥऀௗͫͳࢧͮͱ͏ͪ
Δɼళ͹੢͗͏Θ͏Θซ͓͞ͱ͘ͱɼ஦ؔ؇ཀྵ৮Ͷ͵ͮͪΓ͑ͫͮͪʱͳ෈ຮΝफ़΄ͪɽҲ๏ɼ੤ଞαϫψଲࡨ୴౲૮ͺ౲࣎͹ৼ‫ڧ‬Ͷͯ͏ͱʰ੕ැ͹ଈ΍ɼ࣑ࣙର͹ଈ΍૮৖‫͗״‬Κ͖Δ͵͖ͮͪʱͳफ़΄ɼ઴ྭ͹͵͏য়‫ڱ‬͹஦Ͳ‫ރ‬࿯͏͍͗ͮ
ͪͳ৾Εศͮͪɽ

56

ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌૢ峕岴岻峵ব嵣৉্ঢ়બ‫ق‬崔崸崲嵛崡঱峘೴ೊ峘੐త⋈‫ك‬岣ৗ஑崛嵕崲ৌૢড়৑ಏৎ৹ਪভ ৹ਪ嵣ਫ਼઒ਾઔછ岤‫ق‬঳ಹଃ੮১য崊崠崊嵣崹崟崽崋崫崗嵣崌崳崟崊崮崋崾 ‫ك‬ਸ਼‫ڰ‬৖ ੕ฐ峒઀੉岣঩ম嵊崯嵓岤峙ਛ඘峁峉峘岵‫৾؟‬峠岽峒峼৾峠ிભੴহ峉峋峘ણඩ峒ব嵣ঽ੘৬৑峘崔崸崲嵛崡峘೴ೊ๑ద‫ݸݘ‬͹ᐈັ͠ͺ๑ద੻೜͹ᐈຖ͠Ͷ௜݃ͤΖɽ‫ࣆٺە‬ସઑ‫ݶ‬ԾͲ֦࣑ࣙରͲ‫ۂٵ‬གྷ੧Νड़ͤఴ֋͗߁͗Εɼଲেͳ͵ͮͪࣆ‫͖ंۂ‬ΔึঊΝ‫ٽ‬ΌΖ੢͗߶Ήͮͪɽͨ͹݃Վɼࡔ‫ݱ‬Ͷ༪༡͹͍Ζ౐ಕැ‫ݟ‬ͺಢࣙ͹ึঊϕϧϱΝ൅නͪ͢Ҳ๏ɼࡔ‫ݱ‬Ͷ๣͢͏எࣆΔͺॉ෾͵ึঊી஖͗༽қͲͥ͘ஏ‫੊ݫ‬࿨͹൹൓Νण͜Ζ͞ͳͳ͵ͮͪɽ‫ۂٵ‬གྷ੧͹ଲেͳ͵ͮͪ‫ۂة‬͹γϛʖφͶͯ͘ɼࠅͳஏ๏࣑ࣙର͹૔๏͗੻೜Νԣ͢෉͜߻͑Γ͑͵࿨௒΍‫ݡ‬ΔΗɼҲ෨͹எࣆΔ͖Δͺࠅ͹Ϩʖξʖερϕ͹ܿ೙Ͷ෈ຮ͹੢͗৏͗ͮͪɽ͑ͪ͢͞எࣆΔ͹ಧ͘৏͝Ͷଲ͢ɼ‫ׯ‬ఝଈͺʰࠖͮͪͳͫ͘͜ࠅͶΏΗͳ͏͑Γ͑͵࿫Ͷ͵Ζ͹ͺৼ֐ʱͲ͍Ζͳಧ͘๎ͪ͢ɽ
‫״‬ઝ঳ଲԢ͹઴તΝ୴͑͹ͺஏҮ͹ฯ݊ॶͳஏ๏Ӷਫ਼‫͍Ͳॶڂݜ‬Ζɽॊͮͱɼ۫ରద͵ଲࡨી஖Ͷͯ͏ͱͺ͞ΗΝ༮͖
Ζ౐ಕැ‫ݟ‬எࣆ͗߁൥͵ࡍྖΝ࣍ͯ͞ͳͺཀྵͶ͖͵ͮͱ͏Ζɽଠ๏ͲΤ΢ϩηͺ‫ʹͳͲڧݟ‬ΉΔ͵͏ɽસࠅͶ‫״‬ઝं͗߁
͗Ζ਄ࠃ͵‫״‬ઝ঳͹ଲԢͶ͕͏ͱͺɼஏ๏࣑ࣙରؔ͹ଲԢ͹ҩ͏ͶΓΖ෈གྷ͹ࠠཛྷΏ᫃᛿ͺඈ͜͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ɽࠕյɼ੕ැͳ౐ಕැ‫ݟ‬͹ॐ͹‫ܐؖ‬ɼ౐ಕැ‫ݟ‬ಋ࢞͹ԥ͹‫ܐؖ‬͹͏ͥΗͶ͕͏ͱ΍ɼΪώψϱη৏͹ࠠཛྷ͗ਫ਼ͣͪɽࠅͳ
ஏ๏࣑ࣙରͳ͹໲Ͷ͕͜Ζଲॴ๏ਓ͹ͥΗΝ๹͛ͪΌ͹஺ೣ͵αϝϣωίʖεϥϱ͹͍Ε๏Ώɼۛྣ౐ಕැ‫ݟ‬ͶΉͪ͗Ζ߁Үద͵ી஖͹‫ݗ‬౾͹࢕ૌΊ͵ʹɼ੕ැ͹૱߻௒੖‫ݘ‬͹ΓΕ੠៝͵ࣧߨͶ޴͜घକ͘Ν‫ݡ‬௜͢ɼࠅͳ࣑ࣙରɼΉͪͺ࣑ࣙରؔ͹ଲࡨ͹੖߻੓Ν॰Ζࠠཛྷ͹࠸൅͹լΝఢ΋චགྷ͍͗Ζɽৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌૢ峕岴岻峵ব嵣৉্ঢ়બ‫૽ق‬સী૿峕ৌ峃峵੐త‫ك‬岣ৗ஑崛嵕崲ৌૢড়৑ಏৎ৹ਪভ ৹ਪ嵣ਫ਼઒ਾઔછ岤‫ق‬঳ಹଃ੮১য崊崠崊嵣崹崟崽崋崫崗嵣崌崳崟崊崮崋崾 ‫ك‬ਸ਼‫گ‬৖ 嵁崡崰崿嵑崗崮崋崡峒ୖ਻ਸ਼‫ڭ‬ฆ 崹嵛崯嵇崫崗஠ਃ峢峘૟岲 ૎ഉඪ১঱峘ব峒৉্峘ঢ়બ‫صص‬᥊዗峔੐ม୵ഥ௺ଁ
‫״‬ઝ঳‫ؽث‬Ͷ͕͏ͱͺɼͨ͹൅ਫ਼য়‫ڱ‬Ͷଊ͢ͱ͘Όࡋ͖͚ଲԢͤΖචགྷ͍͗Ζɽͨ͹ͪΌ‫״‬ઝ঳๑ͺɼ୊ҲٝదͶ౐ಕැ‫ݟ‬எࣆ͗‫ݳ‬ஏ͹ࣰ৚Ͷଊ͢ͱଲԢͤΖ͞ͳͳఈΌͱ͏Ζɽ۫ରదͶͺɼ‫״‬ઝ঳๑͹֦ড়ช͗‫و‬ఈͤΖ֦झଲࡨΝߨ͑कର͹ଡ͚͗ʰ౐ಕැ‫ݟ‬எࣆʱͲ͍Ζɽ͖͢͢ɼ‫״‬ઝ঳‫ؽث‬ͺɼࠅΝʰଚ๤͹‫ؽث‬ʱːͶ௧͏ΏΖ͞ͳ΍͍ΖͪΌɼ࠹शదͶͺࠅ͗੻೜Ν࣍ͮͱͨ͹‫ؽث‬؇ཀྵΝࣰߨͤΖචགྷ͍͗Εɼ‫ڧݟ‬ΝΉͪ͏ͫ‫״‬ઝ঳‫ؽث‬ଲԢͶ͕͏ͱ΍Ҳରద͵ଲࡨΝߨ͑චགྷ੓͍͗Ζɽͨ͹ͪΌɼ‫״‬ઝ঳๑ͺɼҲఈ͹৖߻Ͷ͕͏ͱɼ޲࿓૮͹౐ಕැ‫ݟ‬எࣆͶଲͤΖࢨࣖ‫ݸݘ‬ΝఈΌͱ͏Ζːːɽ΍ͮͳ΍ɼ޲࿓૮͹ࢨࣖͶ౐ಕැ‫ݟ‬எࣆ͗ॊΚ͵͖ͮͪ৖߻͹ఈΌͺ͵͏ɽ޲࿓঴‫ײ‬෨ͺʰ‫״‬ઝ঳๑͹੊ֆͺɼ‫خ‬ຌదͶͺࠅͳฯ݊ॶௗͶΓͮͱ੔Εཱིͯʱͳ‫ޢ‬Ζɽ‫״‬ઝ঳‫ؽث‬؇ཀྵ͹ࣰ࣯ద͵қࢧ݀ఈकରͲ͍Ζࠅͳɼͨ͹ଲࡨΝ࠹઴તͲࣰߨͤΖฯ݊ॶ͹ؔ͹ࢨ‫ܧྫໍض‬౹͹ᐈຖ͠ɼ͵͖Ͳ΍ʰ౐ಕැ‫ݟ‬எࣆͳɼฯ݊ॶΝ༙ͤΖ੕ྫࢤΏಝพۢͳ͹‫ܐؖ‬ͺඉ৙ͶඏຽʱͲ͍Ζͳ͞ΘͶ໲ୌ͍͗ͮͪͳࢨఢͪ͢ɽΉͪɼ͍Ζ༫ౚ٠ҽͺɼ‫״‬ઝ঳๑৏͹ʰ༙ࣆͶ͕͜Ζࠅ͹੻ແ͗෈໎֮ʱͲ͍Ζ఼Ώɼʰ۫ରద͵ࢨ‫ܧྫໍض‬౹͹෈ଚࡑʱͶ‫ͪ͢ٶݶ‬ɽࠅɼ౐ಕ
ැ‫ݟ‬ɼࢤۢௌଞɼฯ݊ॶ౵͹֦कରؔ͹‫ܐؖ‬੓Ν੖ཀྵ͢ɼࠅ͗Ҳ‫ݫ‬దͶ‫״‬ઝ঳‫ؽث‬؇ཀྵ͹੻೜Ν༙͢क಍ͤΖ͞ͳΝ໎֮Կͪ͢৏ɼࠅͳஏ๏ͶՅ͓ɼ࣑ࣙରؔ͹ࢨ‫ܧྫໍض‬౹Νɼ‫״‬ઝ঳‫ؽث‬؇ཀྵͶ͕͜ΖϕϨϘΠχϋηͳ͢ͱࣆ઴Ͷ໎֮Կͤ
Ζචགྷ͍͗Ζɽ஭ʥː‫״‬ઝ঳๑઴ชːː ৿‫״‬ઝ঳Ͷͯ͏ͱͺɼͨ͹າஎ͵Ζ‫ݧث‬੓ͶؓΊɼ‫״‬ઝ঳๑୊ড়ʤ޲࿓૮͹ٗढ़దࢨ಍‫ݶঁ;ٶ‬ʥɼ୊ড়͹̐ʤ޲࿓૮͹ࢨࣖʥ͗અ͜ΔΗͱ͏ΖɽҲ๏ɼ৿‫״‬ઝ঳Ґ֐͹‫״‬ઝ঳Ͷͯ͏ͱͺɼ‫״‬ઝ঳๑୊ড়͹̐ʤ޲࿓૮͹ࢨࣖʥ͗અ͜ΔΗͱ͏Ζɽ৿‫״‬ઝ঳Ͷͯ͏ͱͺɼଠ͹‫״‬ઝ঳ͳҡ͵Εɼͨ͹੓֪৏ɼ઒໵੓Ν୴ฯͯͯ͢ద֮͵ࢨࣖΝߨ͑චགྷ͍͗Ζ͞ͳ͖Δɼ޲ਫ਼Ռָ৻٠ճ͹қ‫ݡ‬Ν௎͖͸ͻ͵Δ͵͏ʤ୊ড়͹̐୊̐ߴʥɽ

57

ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌૢ峕岴岮峐ে峂峉਌峔ୖ਻峒ৌૢ‫ق‬ব峒৉্ਁુ੮৬峘ਥ଒峘ਘ৲‫ࣁߡࢂ ك‬ྋ16ㄢ㢟䠄⫼ᬒ䠅‫ ٳ‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峕峎岮峐峙岝৸ব৓峕૎ഉ岶峨峽భ峃峵岴峇島岶ৈ岮峒岮岰ਠ૾峕༓峩岝৆ਿৌੁম৖峘峬峒岝ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌੁীఐভಉ峑峘௧୅ੇ峘ੴৄ峼౷峨岲岝৉্ਁુ੮৬ಉ峒৴௚嵣ੈৡ峼௕峴峔岶峳ব਌৬峑૎ഉඪৌੁ峼ষ峍峐岷峉岶岝ব嵣৉্ਁુ੮৬ಉ峘૽સ峕峎岮峐峙岝ਰৣ峘峲岰峔ୖ਻岶೟岷࿣峴峒峔峍峉岞䠘ཌ⏕ປാ኱⮧䛾ᣦ♧ᶒ㝈䠚
¾ ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峘৅েਊੂ岝঳৖峘৉্ਁુ੮৬岵峳崯嵤崧岶઀୹岿島峄岝ব峑૎ഉඪ峘ৰଙ峼ిજ峕པ඼峁岷島峔岮হଙ岶ে峂峉峒峘੐త岞峨峉岝ষ৆ਫ਼ਪ峘਄ੌ૾ய峔峓峕৉ୠ୷岶岬峴岝ব岶੐଑ৡ峼৅ม峃峣岷峒峘੐త岞
¾ ૎ഉඪ੒ଆ১峕੦峏岹ௐেௌ௮প෦峘੃੊ਿ਩ੴহಉ峕ৌ峃峵੐ંਏ੯岶岣ಸ૶峘૑ਏ岶岬峵峒ੳ峫峵峒岷岤峕଒峳島峐岴峴岝৐஽峘峲岰峔૾ய峕峙૑峄峁峬ৌૢ峑岷峔岵峍峉峒峘੐త岞䠘㒔㐨ᗓ┴▱஦䛻䜘䜛ධ㝔➼䛾⥲ྜㄪᩚ䠚¾ ୰෫峘峜峍಴岶৅ে峁੭峵র峑岝੦ຊঽ੘৬౐ਜ਼峑峘৹ତ峑峙஍૨৓峔୰෫ଦী岶峔岿島峔岮岴峇島岶岬峵峉峫岝્峕੎ඪ৲嵒崡崗峘岬峵্峼ર੔৓峕ো੹岿峅峵峉峫峕峙岝੃੊ਿ਩ੴহ岶૎ഉ૾ய峮୰෫峘૾ய峼པ඼峁岝ઁୠ৓峕৹ତ峃峵૑ਏ岶岬峍峉岶岝岽島峕ৼਊ峃峵ૠ৒岶峔岵峍峉峒峘੐త岞䠘Ẹ㛫᳨ᰝᶵ㛵➼䛾༠ຊ䠚
¾ ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峘૴ষਊੂ峕岴岮峐峙岝প৾峮ড়৑ਫ਼ਪਃঢ়峘ણ৷岶ਤ峨峄岝ਫ਼ਪ੯ਯ岶ಇ峝ฎ峽峊峒岮岰ୖ਻岶岬峍峉岞峨峉岝ষ৆ਫ਼ਪ峘ೳਗ峘ਫ਼ਪ峒峁峐੗஘峔ਫ਼ਪ峼ৰ઱峃峵ড়৑ਫ਼ਪਃঢ়岶ল峐岷峐岮峵岶岝ਫ਼ਪ峘ಖ২ଵ৶峮ୢ௜ਃঢ়峒峘৴௚ಉ岶ેী峑峔岮ৃ়岶岬峵峒峘੐త岞㻾㻟ឤᰁ⑕ἲᨵṇ䛾ෆᐜ䠘ཌ⏕ປാ኱⮧䛾ᣦ♧ᶒ㝈䛾ᣑ኱䛻䛴䛔䛶䠚¾ ૎ഉඪ১ਸ਼૖峘峕੦峏岹ব峘੃੊ਿ਩ੴহಉ峕ৌ峃峵੐ં峕峎岮峐岝૎ഉৡ岶ৈ岹岝ઁୠ৓峔૎ഉఁপ岶୳৒岿島峵ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峘્ਙ峼౷峨岲峐岝૑峄峁峬岣ಸ૶峘૑ਏ岶岬峵峒ੳ峫峵峒岷岤峕ჾਊ峁峔岮ৃ়峕峬ব岶঳৒峘੐ં峼ষ岰岽峒岶峑岷峵峲岰峕峃峵岞䠘㒔㐨ᗓ┴▱஦䛻䜘䜛ධ㝔➼䛾⥲ྜㄪᩚ䠚¾ ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌੁ峑峙岝৳௏ਚਝ઼৘峮્શય峘౐ਜ਼峑ਭোୢ௜ਃঢ়峼৹ତ峃峵峒岝୰෫岶஍૨৓峕ଦী岿島峔岮岴峇島岶岬峵岽峒岵峳岝੃੊ਿ਩ੴহ峙岝৳௏ਚਝ઼৘嵣્શયশ岝ୢ௜ਃঢ়峇峘౎峘ঢ়બ঻峕ৌ峁岝ো੹ಉ峕ঢ়峃峵੕়৹ତ峼ষ岰岽峒峼১൅঱峬৥ન৲峃峵岞䠘Ẹ㛫᳨ᰝᶵ㛵➼䛾༠ຊ䛻䛴䛔䛶䠚¾ ૎ഉඪ১ਸ਼૖峘峕੦峏岹ୢ௜ঢ়બ঻峢峘ੈৡਏட峕峎岮峐岝峇峘ৌ଴峕ਫ਼ਪ峼ষ岰ড়৑ਫ਼ਪহ঵঻ಉ峘ਫ਼ਪਃঢ়峼୯ਸ峃峵峒峒峬峕岝ਫਊ峔৶૓岶峔岹ਏட峕ૢ峂峔岮ৃ়峕峙岝൭ઔ峑岷峵峲岰ৄઉ峁峉঱峑岝ਫਊ峔৶૓岶峔岹൭ઔ峕జ峹峔岮ৃ়峕峙岝প෦ྼ峙ੴহ岶峇峘຺峼ਁ਀峑岷峵峲岰峕峃峵岞ˠ޲ਫ਼࿓ಉ঴ࣁྋΝ΍ͳͶࡠ੔ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌૢ峕岴岮峐ে峂峉਌峔ୖ਻峒ৌૢ‫ق‬ব嵣৉্ਁુ੮৬৑峘ੲਾ৴௚‫ك‬ㄢ㢟䠄⫼ᬒ䠅‫ ٳ‬૎ഉඪৌੁ峙岝ઁୠ৓峔ৌૢ岶੷峫峳島峵峬峘峑岬峵঳্岝৉ୠ峘ৰੲ峕ૢ峂峉ৌૢ峬૑ਏ峒峔峵峉峫岝৳௏ਚਝ઼৘ય峕岴岮峐峙ਊჾ৘ય岶岝峇島ਰਗ峘યୠ峕峎岮峐峙੃੊ਿ਩岶岝峇島峈島਌৬峒峁峐ৰ઱峃峵岽峒峒岿島峐岮峵岞‫্౎ ٳ‬岝০ಹ峘ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峢峘ৌૢ峕岴岮峐岝৳௏ਚਝ઼৘ય峘૎ഉ૾யಉ峘ੲਾ峼੃੊ਿ਩岶ેী峕੭峳島峔岮岝੃੊ਿ਩峼峨峉岺ੲਾુથ岶৞ෟ峕ਤ峨峔岮ಉ峘ୖ਻峬੐త岿島峐岴峴岝ব嵣੃੊ਿ਩嵣৳௏ਚਝ઼৘ય岶ৼ൩峕৴௚峁岝૎ഉඪ஠ਃଵ৶ৎ峕岴岮峐ੲਾૐ৺嵣ৌੁৰ઱峼৸বଁ঳峑ဌச峕ষ岲峵峲岰岝ੲਾ৴௚峘৞ෟ৲ಉ岶૑ਏ峑岬峵峒峘੐త岞㻾㻟ឤᰁ⑕ἲᨵṇ䛾ෆᐜ‫ ٳ‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌੁ峕岴岻峵ৌૢ峼୛୍峕岝ୢప峘ඍল嵣஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ峘੥ટಉ岶岝৳௏ਚਝ઼
৘ય岵峳ব峕峊岻ਾઔ岿島峵஄峑峙峔岹岝੃੊ਿ਩峕峬ુથ岿島峵峲岰૿৳峃峵லੌ峩峼଑ো岞
䠘ᨵṇ๓䠚

䠘ᨵṇᚋ䠚

ব‫ق‬ௐেௌ௮প෦‫ك‬ব‫ق‬ௐেௌ௮প෦‫ك‬

੃੊ਿ਩

੃੊ਿ਩

৳௏ਚਝ઼৘ય᪂タ৳௏ਚਝ઼৘ય
ˠ޲ਫ਼࿓ಉ঴ࣁྋΝ΍ͳͶࡠ੔

58ഥਮফৗ஑崌嵛崽嵓્ೈ১嵣૎ഉඪ১੝ਫ峘໪ਏ⋇ࢂߡࣁྋ17ˠ಼ֵ‫ׯ‬๬ʀ޲ਫ਼࿓ಉ঴ࣁྋΝ΍ͳͶࡠ੔ᨵṇࡢ㊃᪨ਠৣ峘ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峕બ峵ৌੁ峘௓ਤ峼௕峵峉峫岝岣峨峽భଆૃಉ੎ਡೈ઼岤峼൉ਝ峁岝੾঵ৎ৑峘૗ಌ峘ਏட岝ਏட峕ૢ峂峔岮ৃ়峘୵ഥಉ峼ૠ৒峁岝ಡ峅峐হ঵঻఺峝৉্ਁુ੮৬ಉ峕ৌ峃峵੍ର峼ૠ৒峃峵峒峒峬峕岝ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峼૎ഉඪ১峕岴岮峐ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ૎ഉඪ峒ਜ਼઼હ岻岝ਚਏ峘ೈ઼峼൥峄峵岽峒岶峑岷峵岽峒峒峁岝ಡ峅峐೛ຠ௜ു఺峝ঽ୧௜ു峘ਏட峕峎岮峐১൅঱峘உು峼ਝ岻峵ಉ峘ೈ઼峼൥峄峵 岞᪂ᆺ࢖ࣥࣇࣝ≉ᥐἲᨵṇࡢᴫせ⋇ ્৒峘৉ୠ峕岴岮峐岝বড়েણ఺峝বড়৽ੋ峕ᄻপ峔୶஭峼఺峦峃岴峇島岶岬峵峨峽భ峼ଆૃ峃峵峉峫岝岣峨峽భଆૃಉ੎ਡೈ઼岤峼൉ਝ峁岝੾঵ৎ৑峘૗ಌಉ峘ਏட岝ਏட峕ૢ峂峔岮ৃ়峘୵ഥ岝୵ഥ峕ୀખ峁峉ৃ়峘ૌમ峼ૠ৒峃峵岞⋈ ಸ૶হଙ്੉র峕৫ਝ峑岷峵岽峒峒岿島峐岮峵岣ಏৎ峘ୢ௜઱ਝ岤峕峎岮峐岝৆ਿৌੁম৖岶ਝ઼岿島峉஺మ岵峳৫ਝ峑岷峵岽峒峒峃峵 岞⋉ ಸ૶হଙ്੉র峘઱ਝ峘ઞ৷਑଒ಉ峘ਏட峕ૢ峂峔岮ৃ়峘୵ഥ岝୵ഥ峕ୀખ峁峉ৃ়峘ૌમ峼ૠ৒峃峵岞⋊ হ঵঻఺峝৉্ਁુ੮৬峕ৌ峃峵੍ର‫ ٳ‬ব఺峝৉্ਁુ੮৬峙岝হ঵঻峕ৌ峃峵੍ର峕૑ਏ峔ଃ৆঱峘ೈ઼岝ୢ௜ਃঢ়఺峝ୢ௜ঢ়બ঻峕ৌ峃峵੍ରಉ峼൥峄峵峬峘峒峃峵岞‫ ٳ‬ব峙岝৉্ਁુ੮৬峘઱ੁ峼੍ର峃峵峉峫峕૑ਏ峔ଃ৆঱峘ೈ઼峼൥峄峵峬峘峒峃峵岞⋋ ୷શ峘ଆૃ峕બ峵ব఺峝৉্ਁુ੮৬峘ிਜૠ৒峼ਝ岻峵岞⋌ ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉৌੁ௓ਤভ৮峼৔ద峕઼岹岽峒峒峃峵岞ഥਮফৗ஑崌嵛崽嵓્ೈ১嵣૎ഉඪ১੝ਫ峘໪ਏ⋈ឤᰁ⑕ἲᨵṇࡢᴫせ⋇ ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峼岣ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ૎ഉඪ岤峒峁峐ਜ਼઼હ岻岝৊૎ഉඪ峕બ峵ೈ઼峼൥峄峵岽峒岶峑岷峵岽峒峒峃峵岞⋈ ব峮৉্ঽ੘৬৑峘ੲਾ৴௚‫ ٳ‬৳௏ਚਝ઼৘嵣ય岵峳੃੊ਿ਩ੴহ峢峘৅েඍ峘ਾઔ嵣஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ੥ટ峘ঢ়બঽ੘৬峢峘ৢਾ峼ଝਜ৲峁岝ਗ਼჌৓্১峘ણ৷峼ૠ৒峃峵岞⋉ ೛ຠ௜ു嵣ঽ୧௜ു峘১৓ਜ਼઼હ岻‫ ٳ‬ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ૎ഉඪ嵣ৗ૎ഉඪ峘岰峋ௐেௌ௮প෦岶৒峫峵峬峘峕峎岮峐岝೛ຠ௜ു嵣ঽ୧௜ു峘ੈৡਏடૠ৒峼ৗਝ峃峵岞峨峉岝ਫ਼Ⴕ১঱峬岝೛ຠ௜ു嵣ঽ୧ୄਃ峇峘౎峘૎ഉଆૃ峕૑ਏ峔ੈৡਏட峼ૠ৒峃峵岽峒峒峃峵岞⋊ো੹൭ઔ嵣ೈ઼峘ৄઉ峁‫ ٳ‬ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ૎ഉඪ嵣ৗ૎ഉඪ峘岰峋ௐেௌ௮প෦岶৒峫峵峬峘峕峎岮峐岝ো੹൭ઔ嵣ೈ઼峘ৌ଴峼଒৒峃峵岽峒峼৥ં峃峵 岞‫ ٳ‬ো੹ೈ઼峕ૢ峂峔岮ৃ়ྼ峙ো੹੔岵峳ജ岼峉ৃ়峕ຌಋ峼ఐ峃峵岽峒峒峃峵 岞⋋ ஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ峘ৰ஍ਙન৳峘峉峫岝ৗ஑崌嵛崽嵓崐嵛崞ಉ૎ഉඪ峘೩঻ಉ岶ସਖ峕ৌ峁峐ਫਊ峔৶૓岶峔岹௦ఉ峼峅峄岝଄峁岹峙༘෹峘௦ఉ峼峁岝ྼ峙ਫਊ峔৶૓岶峔岹৹ਪ峼෻峩岝࿉岼଄峁岹峙ᅏೂ峁峉ৃ়峕ຌಋ峼ఐ峃峵岽峒峒峃峵岞⋌ ಸ૶ৎ岝ୢ௜ঢ়બ঻嵣ਫ਼ਪਃঢ়峕ੈৡ峼੷峫峳島峵岽峒岝ਫਊ峔৶૓峔岹ૢ峂峔岵峍峉峒岷峙൭ઔ岝ਁ਀峑岷峵岽峒峼ૠ৒峃峵岞

59

ੲਾુથ峘峉峫峘崟崡崮嵈ତ૟峘୻⋇‫ق‬+(56<6‫ق‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉ঻ಉੲਾཔ඼嵣ଵ৶੍ର崟崡崮嵈‫ࣁߡࢂ كك‬ྋ18‫ ٳ‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪ峘૎ഉ঻ಉ峘ੲਾ‫੽ق‬੡岝કਚ岝ඪ૾岝৅েඍ峘ੲਾ岝ষ৿ഄ岝மඡ঻ੲਾಉ‫ك‬峼ਗ਼৕৓峕োৡ峁岝঳੪৓峕ଵ৶峃峵岽峒峑岽島峳峘ੲਾ峼ঢ়બ঻৑峑৞ෟ峕ુથ峃峵峉峫岝ௐেௌ௮੄峕岴岮峐
岣+(56<6岤‫ق‬+HDOWK&HQWHU5HDOWLPH,QIRUPDWLRQVKDULQJ6\VWHP‫ك‬峼઀୹岞‫ ٳ‬+(56<6峢峘ੲਾ峘োৡ峙岝ୢ௜ਃঢ়峮৳௏ਚಉ峘ളਯ峘ঢ়બ঻岶ৰ઱૭ચ峑岬峴岝૚ਃঢ়峕峙岝岽島峳峘ੲਾ峼঵ਜ峕૑ਏ峔෇೧峕岴岮峐ၡ༮ਥ଒岶ଖ岲峳島峐岮峵岞‫ ٳ‬5੝ਫ峕峲峴岝૎ഉඪ১峕岴岮峐峙岝૎ഉඪ峘৅েඍ峮஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ峘ੲਾ峼ௐেௌ௮প෦嵣੃੊ਿ਩ੴহ嵣৳௏ਚਝ઼৘ಉ峘শ峕ਾઔ峁峔岻島峚峔峳峔岮岶岝ਗ਼჌৓্১峼ਹ৷峁峐৊঳峘ੲਾ峼ၡ༮峃峵岽峒岶峑岷峵૾ଙ峕઼岹ೈ઼峼൥峂峉峒岷峙岝岽島峳峘ਾઔ峼峁峉峬峘峒峩峔峃岽峒峒岿島峉岞‫ق‬l⋋嵣l⋕‫ك‬+(56<6࠙ᇶᮏ᝟ሗࠚ
࣭Ặྡ࣭ఫᡤ࣭ᢸᙜಖ೺ᡤ ➼੦মੲਾ岝ਫ਼ਪ嵣൧૵峕ঢ়峃峵ੲਾಉ
峼োৡ

་⒪ᶵ㛵

⨨➼ࡢ᝟ሗࠚ

᳨࠙ᰝ࣭デ᩿࡟㛵ࡍ
࣭Ⓨ⏕᪥ࠊ⑕≧࣭ᇶ♏⑌ᝈࡢ᭷↓࣭Ⓨ⏕ᒆࡢ᝟ሗ ➼࣭ධ㏥㝔᪥࣭⌧ᅾࡢࢫࢸ࣮ࢱࢫ࣭೺ᗣほᐹ᝟ሗ ➼࠙✚ᴟⓗ␿Ꮫㄪᰝ㛵㐃᝟ሗࠚ࣭⾜ືṔ࣭᥋ゐ⪅᝟ሗ
࣭ឤᰁ⤒㊰᝟ሗ ➼

ၡ༮

৅েඍ

੦মੲਾ岝
஋ா৓Ⴕ৾৹ਪঢ়৴ੲਾಉ
峼োৡཌ⏕ປാ┬࣭㒔㐨ᗓ┴ಖ೺ᡤˠ޲ਫ਼࿓ಉ঴ࣁྋΝ΍ͳͶࡠ੔ੲਾુથ峘峉峫峘崟崡崮嵈ତ૟峘୻⋈‫*ق‬0,6‫ق‬ୢ௜ਃঢ়ಉੲਾ੍ର崟崡崮嵈‫كك‬ˠ޲ਫ਼࿓ಉ঴ࣁྋ

60৉ୠ峕岴岻峵৳௏ਚষ৆⋇‫ق‬ป୓‫ك‬ࢂߡࣁྋ19‫ ٳ‬ႈ୰ଡୗ峘૗৲岝ୢ௜৳૫਑২峘ౄৰಉ峕峲峴岝৉ୠ峕岴岻峵৳௏ষ৆峘਌峉峵૽સ峙岝ਁಃୋে峘ન৳岵峳௏೨峏岹峴峢峒୎ষ峁峐岮峍峉峘峑峙峔岮岵岞ୋে਷૆峘਱঱岶রੱ峑岬峍峉ৎ৻ফ 6岣஫ഉ୰੒ଆ১岤 ਑৒ʤˢ೧ʰ‫״‬ઝ঳༩๹๑ʱࢬߨΉͲࠅ಼‫״‬ઝ঳༩๹͹஦ৼ๑‫ͪͮ͵ͳو‬ʥ岣੥ற੒ଆ১岤 ਑৒岣৳௏ਚ১岤 ਑৒ʤˢஏ๏Ͷ͕͏ͱฯ݊৏චགྷ͵ࢨ಍Νߨ͑ॶͳ‫و‬ఈɼҐ߳̓೧ؔͲ͖ॶ͗੖ඍʥ
ીਅઉ৏峙岝঺ভੲિ峘ப৲峮ৼઃ岺ௐে੄峕ਁಃ৳௏ଂಉ峼ਝ઼岝৉্ૂ峕ୋে৖峘ষ৆ਃঢ়岶ਝ岻峳島峉 ਲਗ岵峳েਬ๐岼ಉ峕峲峴岝૶ਙ૎ഉඪ
岶পૠெ峕૴ষ峁峉岞岣৳௏ਚ১岤৸એ੝ਫ ઱ষফ 6বড়຦৳૫ ৰ઱ফ 0ফ 7ফ 6ফ 6ˢͨΗΉͲܱࡱॼ͗୴౲͢ͱ͏ͪৱ඾Ӷਫ਼ɼ‫ٺ‬੓‫״‬ઝ঳༩๹౵͹Ӷਫ਼ܱࡱ‫ۂ‬ແ͗ฯ݊ॶͶҢ؇஋ா৓峔௏೨峏岹峴઱ੁ岶઩峨峍峉ৎ৻ফ 6ফ 6ফ 6ফ +ফ +ႈ୰ଡୗ峘૗৲岶ৄ峳島岝ਛয୰ৌੁ岶ೣਮফ৻峘৳௏ୢ௜峘প岷峔崮嵤嵆峕岣ഠযૣක১岤 ਑৒ ˢ࿟ਕ݊߃ਏࠬΝࣰࢬ岣ಟ৕৳௏১岤 ਑৒ ˢ฾ࢢ݊߃घீ͹ި෉ɼೝࢊ෌ʀ೗༰ࣉ͹ฯ݊ࢨ಍͵ʹΝࢤௌଞͶ͕͏ͱࣰࢬ
੕়৓峔௏೨峏岹峴ৌੁ峒峁峐岣বড়௏೨峏岹峴ৌੁ岤岶৫઩ ˢࢤௌଞΝ஦ৼͳ֦ͪ͢झฯ݊ଲࡨΝਦΖૣකழ১‫ق‬ഠযૣක১岝ମ৬௽૩঻ૣක১ಉ‫ك‬峘੝ਫ ˢࢤௌଞ͗ෳࢳγʖϑηΝҲ‫ݫ‬దͶ఑‫ͤڛ‬Ζର੏Ν੖ඍ岣৳௏ਚ১岤峼岣৉ୠ৳௏১岤峕੝ਫ‫ق‬৉ୠ৳௏峘ગଡണ‫ك‬ˢฯ݊ॶͲࣰࢬ͠Ηͱͪ͘฾ࢢฯ݊γʖϑηΏҲൢద͵ӭ཈૮஌͵ʹ͹γʖϑηΝࢤௌଞͲߨ͑͞ͳͳ͵Εɼϧ΢ϓητʖζΝ௪ͣͪे຿ͶਐۛͲཤ༽ළౕ͹߶͏ฯ݊γʖϑη͗ࢤௌଞͲҲ‫ݫ‬దͶ఑‫͠ڛ‬ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪˢ ฯ݊ॶͶͯ͏ͱͺɼஏҮฯ݊Ͷ͕͜Ζ߁Үదʀ઒໵దʀٗढ़ద‫ؽͱ͢ͳ఼ڎ‬೵Ν‫ک‬ԿͤΖ͞ͳͳ͵ͮͪ௏೨峏岹峴ৌੁ岶মત৲峁峉ৎ৻ফ +ফ +岣ஂ૧৳૫਑২岤 ൉ਝ岣ஂ૧৳૫১岤 ੝ਫ ˢ༩๹॑ࢻ‫ܗ‬εητϞ΃͹఺‫׷‬૶ச峔ৈೡ৲峮েણಆຯ峘૗৲峕峲峴岝েણಆຯ୰峘સ়岶ੜਸ岞௏೨ํ୵峘భಇ఺峝েણ峘ସ峘਱঱岶ୖ਻峕ˠฑ੔೧൝޲ਫ਼࿓ಉപॽΝ΍ͳͶࡠ੔৉ୠ峕岴岻峵৳௏ਚষ৆⋈‫ق‬৳௏ਚ峘঵ਜ峒৘঴੨৳௏崣嵛崧嵤峘঵ਜ‫ك‬‫ ٳ‬ਠ૔峑峙岝৳௏ਚ঵ਜ峘৘঴੨峢峘ਥ଒୎ඒ岶প்峕ਤ峩岝ৌয৳௏ী৙峕岴岮峐峙ਠ૔峑峙৘঴੨‫ق‬৳௏崣嵛崧嵤‫ك‬岶রੱ৓峔૽સ峼૿岰峲岰峕峔峍峐岮峵岞‫ ٳ‬岽峘੥ટ岝৳௏ਚ峘૽સ峙岝ৌয৳௏ী৙峑峙ઁୠ৓峕ষ岰峣岷崝嵤崻崡ಉ‫ق‬૎ഉඪৌੁಉ‫ك‬峕଒৒৓峒峔峴岝ৌ੟৳௏ী৙‫ق‬୫ષୋে岝েણୋেಉ‫ك‬岶਌峔峬峘峕峔峍峐岮峵岞ˠ޲ਫ਼࿓ಉ঴୊̏յஏҮฯ݊ଲࡨ‫ݗ‬౾ճʤฑ੔೧݆̕ೖʥࣁྋ

61৉ୠ峕岴岻峵৳௏ਚষ৆⋉‫ق‬৳௏ਚীഘ峒ଵლયୠ峘୻ ٕূ਎੃ٕ‫ك‬ˠ౨‫౐ښ‬ෳࢳฯ݊‫ۃ‬+3Ν΍ͳͶࡠ੔‫ূ ٳ‬਎੃峕岴岮峐峙岝્શય嵣ழ௝৕৘嵣঴ি৘岶ஆঽ峕৳௏ਚ峼ਝ઼峁峐岴峴岝峇島ਰਗ峘યୠ峙ূ਎੃峘ਝ઼峃峵峘৳௏ਚ‫ق‬ਧ੗༂৳௏ਚ嵣વ੗༂৳௏ਚ嵣੗༂য়ਆ৳௏ਚ嵣੗༂ਿর৳௏ਚ嵣੗༂৵਴৳௏ਚ嵣ਣ峁峱৳௏ਚ‫ك‬岶ଵლ峁峐岮峵岞‫ پ‬ਣ峁峱৳௏ਚ峕峙岝岿峳峕峘ল୑ਚ嵣峘੍ਚ岶ਝ岻峳島峐岮峵岞৉ୠ峕岴岻峵৳௏ਚষ৆⋊‫ق‬৳௏ਚীഘ峒ଵლયୠ峘୻ ٕઋఱਆ਩ٕ‫ك‬峙਩ਝ઼৳௏ਚ峘মਚ峙਩ਝ઼৳௏ਚ峘੍ਚˠਈ಺ઔ‫ࣁݟ‬ྋΝ΍ͳͶࡠ੔62৉ୠ峕岴岻峵৳௏ਚষ৆⋋‫ق‬৸ব峘৳௏ਚਯ嵣৘঴੨৳௏崣嵛崧嵤ਯ峘௓୎‫ك‬‫ ٳ‬৳௏ਚਯ峙岝৘঴੨৳௏崣嵛崧嵤峢峘ૡఌ‫؜‬৘঴੨়ಡষ৆੝୓ಉ峕峲峴੖૘峁峉岶岝੺ফ峙૯峚岮峘ൊ਱峕岬峵岞‫ ٳ‬৘঴੨৳௏崣嵛崧嵤ਯ峙岝৉ୠ৳௏১峘਑৒৏岝প岷岹ੜਸ峁峉岶岝৘঴੨়ಡಉ峕峲峴峇峘ਯ峼੖峳峁岝੺ফ峙峥峦૯峚岮峘ൊ਱峕岬峵岞৸ব峘৘঴੨৳௏崣嵛崧嵤ਯ峘௓୎৸ব峘৳௏ਚਯ峘௓୎


































































+

+

+

੃੊ਿ਩

+

੐৒੃৘

+

রற৘

+

+

峇峘౎৆ഥ৘

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

્શય

ˠʰஏҮฯ݊ʀ݊߃ଁ਒ࣆ‫ۂ‬ๅࠄʱ౵Ν΍ͳͶࡠ੔৉ୠ峕岴岻峵৳௏ਚষ৆⋌‫ق‬৳௏ਚ峑ඐਜ峃峵৳௏పਯ‫ك‬‫ ٳ‬৳௏ਚ峑ඐਜ峃峵৳௏పਯ峙岝+峼ೲ峕岝੺ফ峙໪峗঳ฮ峁峐ੜਸൊ਱峕岬峵岞
























 

 








 








+

+

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +5ˠʰฯ݊ࢥ‫׈‬ಊ྘Ү௒ࠬʱ౵Ν΍ͳͶࡠ੔

63৉ୠ峕岴岻峵৳௏ਚষ৆⋍‫ق‬ৗ஑崛嵕崲崎崌嵓崡૎ഉඪৌૢ峕岴岻峵৳௏ਚ峘৬਑ତ૟‫ك‬ˠྫ࿪೧݆޲ਫ਼࿓ಉ঴ࣁྋ

৉্ਁુ੮৬峘হਜ峘ৰ઱峕ব岶ਘ岮ঢ়ੱ峼੅峍峐ঢ়峹峵ু১‫ك୻ق‬੐ંధষਥ଒峘ষઞ

ব

ব

৉্ਁુ
੮৬

৻ষ

∥≞ℙ∶ఆ

৉্ਁુ
੮৬

ৰ઱
‫ق‬ঽ੘হਜ‫ك‬఻৬୻‫ઁ ٳ‬ୠੌ௶ಬ౗ಉ峕ৌ૪峃峵峉峫峕૑ਏ峔੐ં‫ق‬૤௄১‫ك‬‫಼ ٳ‬૩ૢ૶ৌੁ峼৓ન岵峎ဌச峕ৰ઱峃峵峉峫峕૑ਏ峔੐ં‫಼ق‬૩ৌੁ੦ম১‫ك‬‫ق‬১৒ਭ౏হਜ‫ك‬‫ ٳ‬ৗ૎ഉඪ峘৅ে峼੒ଆ峁岝ྼ峙峇峘峨峽భ峼ଆૃ峃峵峉峫峕૑ਏ峔੐ં‫ق‬૎ഉඪ১‫ك‬৻峹峍峐ষ岰

‫ق‬৉্ਁુ੮৬岵峳ਏட岶岬峍峉ৃ়ಉ‫ك‬ঽ峳ৰ઱‫ق‬৉্ਁુ੮৬岶੐ં峕జ峹峔岮ৃ়ಉ‫ك‬ৰ઱ৰ઱‫ ٳ‬ব峘ਹ૩峕੎প峔ঢ়બ岶岬峵૦ണ੟峕峎岮峐峘૦ണનੳಉ峘ೈ઼‫ق‬૦ണ੦૆১‫ك‬‫ ٳ‬ব峘য়ৃ岵峳્峕૑ਏ岶岬峵峒ੳ峫峵峒岷峘ૠ਑યୠ峘੐৒ಉ峘ೈ઼‫ق‬বଅਹ৷ੑ઺১‫ك‬‫ ٳ‬বਹ૩峕੎প峔ঢ়બ峘岬峵੃৘ੑ઺યୠ峘੐৒ྼ峙੃৘ੑ઺峘ৠ৒ಉ峘峉峫峘ೈ઼‫੃ق‬৘ੑ઺১‫ك‬‫ ٳ‬૎ഉඪ峘৅ে੒ଆಉ峘峉峫ಸ૶峘૑ਏ岶岬峵峒ੳ峫峵峒岷峘஋ா৓Ⴕ৾৹ਪ‫ق‬૎ഉඪ১‫ك‬

64

৉্ਁુ
੮৬

ব

ৰ઱峘੐ં

‫ق‬৅಼ৎ峔峓ဌச嵣ઁୠ৓峔ৌૢ岶੷峫峳島峵ৃ়ಉ‫ك‬

ࢂߡࣁྋ20ৰ઱‫્ ٳ‬৒পૠெ಼૩岶৅ে峁峉ৃ়峕岴岻峵଺಼৉্ਁુ੮৬峘ී௃岝ෛଆ岝௃೓岝੊ଡ଼岝ਲ഍৳৸઱ਝ岝ఖਆಉ峘಼૩୮೮হ঵峕બ峵বಉ峘৻ষ‫ق‬পૠெ಼૩୮௪১‫ك‬‫્ ٳ‬৒পૠெ಼૩岶৅ে峁峉ৃ়峕岴岻峵಼૩ఀಣ੟峘ઽૐ岝ઈဦ఺峝૪ী 峕બ峵ব峘৻ষಉ‫಼ق‬૩ৌੁ੦ম১‫ك‬‫ ٳ‬ৈ২峔ૼ୒ৡ峼ਏ峃峵੊ଡ଼ཟ৫峮಼૩୮೮峕બ峵বಉ峘৻ষ‫੊ق‬ଡ଼১‫ك‬‫ ٳ‬੦ୌ੊ଡ଼‫ق‬஗௔੊அ峪‫ك‬岝ਁુৣ਷੊峘ୌ଍ଵᒳಉ峘ତ૟峕બ峵੃੊ਿ਩峘৻ষ‫ق‬ૌႧ১‫ك‬੐ં‫ط‬ధষਥ଒峘ষઞ‫৻ط‬ষ‫ط‬੕়৹ତ⋇‫ق‬੐ં‫ك‬

ࢂߡࣁྋ21ἲᐃཷク஦ົ‫ ٳ‬১৒ਭ౏হਜ峕峎岮峐峙岝ిਫ峔૪৶峼ન৳峃峵峉峫્峕૑ਏ峒ੳ峫峳島峵ৃ়峕峙৉্ਁુ੮৬峕ৌ峃峵੐ં岶ੳ峫峳島峐岮峵岞‫ۑ‬ἲᐃཷク஦ົ࡟ᑐࡍࡿᣦ♧ࡢ୺࡞つᐃ౛࣭ ឤᰁ⑕ἲ➨᮲ࡢ㸰➨㸯㡯࣭ ᅜẸಖㆤἲ➨᮲➨㸱㡯࣭ 㐨㊰ἲ➨᮲➨㸯㡯࣭ ᐙ␆ఏᰁ⑓ண㜵ἲ➨᮲➨㸯㡯

㸸
㸸
㸸
㸸

᪂ឤᰁ⑕ࡢⓎ⏕ࢆண㜵ࡋࠊཪࡣࡑࡢࡲࢇᘏࢆ㜵Ṇࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᣦ♧Ṋຊᨷᧁ⅏ᐖࢆ㜵㝖࣭㍍ῶࡍࡿࡓࡵࠊᡤせࡢṊຊᨷᧁ⅏ᐖ࡟ᑐฎࡍ࡭ࡁ᪨ࡢᣦ♧ᣦᐃ༊㛫እࡢᅜ㐨࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㐨㊰ࡢᵓ㐀ࡢಖ඲➼ࡢࡓࡵࡢᥐ⨨ࢆㅮࡎ࡭ࡁ᪨ࡢᣦ♧ᐙ␆ࡢఏᰁᛶ⑌⑓ࡢⓎ⏕࣭ࡲࢇᘏࢆ㜵Ṇࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᣦ♧ཧ⪃‫ە‬ᆅ᪉ศᶒ᥎㐍ィ⏬㸦ᖹᡂᖺ᭶᪥㸧㸦ᢤ⢋㸧㸦㸯㸧ᆅ᪉බඹᅋయ࡟ᑐࡍࡿᅜཪࡣ㒔㐨ᗓ┴ࡢ㛵୚➼ࡢᇶ‽ࢡ ᣦ♧㺐 ᅜࡣࠊᆅ᪉බඹᅋయࡢ⾜ᨻ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊἲἲᐃཷク஦ົࡢ㐺ṇ࡞ฎ⌮ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ≉࡟ᚲせ࡜ㄆࡵࡽࢀࡿ஦㡯ཬࡧሙྜ࡟ࡣࠊᆅ᪉බඹᅋయ࡟ᑐࡋᣦ♧ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ⮬἞஦ົ‫ ٳ‬ঽ੘হਜ峕峎岮峐峙岝বড়峘ে୵岝௏೨岝਍৸峕ઉமঢ়બ峃峵হਜ峘૪৶峕ঢ়峃峵ৃ়岝ઁୠ৓峔଺૩峘峨峽భଆૃ峘௴ਡ岵峳峘হਜ峘૪৶峕ঢ়峃峵ৃ়ಉ峕峙岝৉্ਁુ੮৬峕ৌ峃峵੐ં岶ੳ峫峳島峐岮峵岞‫⮬ۑ‬἞஦ົ࡟ᑐࡍࡿᣦ♧ࡢ୺࡞つᐃ౛࣭ ㆙ᐹἲ➨᮲ࡢ㸱➨㸯㡯࣭ ⅏ᐖᑐ⟇ᇶᮏἲ➨᮲➨㸰㡯࣭ ᘓ⠏ᇶ‽ἲ➨᮲➨㸯㡯㸸 ᗈᇦ⤌⧊≢⨥➼࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᣦ♧㸸 ⅏ᐖᛂᛴᑐ⟇ࢆⓗ☜࠿ࡘ㎿㏿࡟ᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᣦ♧㸸 ᅜࡢ฼ᐖ࡟㔜኱࡞㛵ಀࡀ࠶ࡿᘓ⠏≀࡟ࡘ࠸࡚ᘓ⠏☜ㄆ➼ࡢᥐ⨨ࢆ࿨ࡎ࡭ࡁ᪨ࡢᣦ♧ཧ⪃‫ە‬ᆅ᪉⮬἞ἲ㸦ᢒ㸧㸦㛵୚ࡢᇶᮏཎ๎㸧➨஧ⓒᅄ༑஬᮲ࡢ୕㸴 ᅜࡣࠊᅜ
ᅜẸࡢ⏕࿨ࠊ㌟యཪࡣ㈈⏘ࡢಖㆤࡢࡓࡵ⥭ᛴ࡟⮬἞஦ົࡢⓗ☜࡞ฎ⌮ࢆ☜ಖࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿሙྜ➼≉࡟ᚲせ࡜ㄆࡵࡽࢀࡿሙྜࢆ㝖ࡁࠊ⮬἞஦ົࡢฎ⌮࡟㛵ࡋࠊᬑ㏻ᆅ᪉බඹ
ᅋయࡀࠊᬑ㏻ᆅ᪉බඹᅋయ࡟ᑐࡍࡿᅜཪࡣ㒔㐨ᗓ┴ࡢ㛵୚ࡢ࠺ࡕ➨஧ⓒᅄ༑஬᮲➨୍ྕ࡬㸦ὀ㸸ᣦ♧㸧࡟つᐃࡍࡿ⾜Ⅽ࡟ᚑࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡢ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡞ࡅࢀ
ࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
‫ە‬ᆅ᪉ศᶒ᥎㐍ィ⏬㸦ᖹᡂᖺ᭶᪥㸧ู⣬㸯㸦ᢤ⢋㸧㸰 ⮬἞஦ົ࡟ಀࡿ≉ูࡢ㛵୚㸦ྠពࠊチྍ࣭ㄆྍ࣭ᢎㄆࠊᣦ♧㸧ࡢ࣓ࣝࢡ࣐࣮ࣝࡣࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ ᣦ♧࣓ࣝࢡ࣐࣮ࣝ M ᅜẸࡢ⏕࿨ࠊ೺ᗣࠊᏳ඲࡟┤᥋㛵ಀࡍࡿ஦ົࡢฎ⌮࡟㛵ࡍࡿሙྜ࣓ࣝࢡ࣐࣮ࣝ N ᗈᇦⓗ࡞⿕ᐖࡢࡲࢇᘏ㜵ṆࡢほⅬ࠿ࡽࡢ஦ົࡢฎ⌮࡟㛵ࡍࡿሙྜ࣓ࣝࢡ࣐࣮ࣝ O ࡑࡢ௚ࠊಶูࡢἲᚊ࡟࠾ࡅࡿᚲせᛶ࠿ࡽ≉ู࡟ᅜࡀᣦ♧ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿሙྜ

੐ં‫ط‬ధষਥ଒峘ষઞ‫৻ط‬ষ‫ط‬੕়৹ତ⋈‫ق‬ధষਥ଒峘ষઞ‫ك‬‫ ٳ‬岣ధষਥ଒峘ষઞ岤峒峙岝ব峘ষ৆ਃঢ়岶岝৉্ਁુ੮৬岶૪৶峁峐岮峵হਜ峒৊঳峘হਜ峼岝১ഥ峘৒峫峵峒岽峷峕峲峴岝ঽ峳峘ਥ଒峕ര峃峵হਜ峒峁峐૪৶峃峵峬峘岞‫ ٳ‬৉্ীਥ௓ਤ੻৩ভ峘൭ઔ఺峝৉্ীਥ௓ਤੑ઺峕岴岮峐岝岣ঽ੘হਜ峒峁峐৉্ਁુ੮৬岶૪৶峃峵হඨ峕ঢ়峁岝峇峘ਙସ঱્峕૑ਏ岶岬峵峬峘峕峎岮峐岝বড়峘ਹஇ峼৳૧峃峵ಸ૶峘૑ਏ岶岬峵ৃ়岤峕峙岝ੳ峫峳島峵峬峘峒岿島峐岮峵岞‫ ٳ‬૞৮੹峕岴岮峐岝岣৉্ਁુ੮৬峘ঽ਌ਙ఺峝ঽয়ਙ峕ாৡଦൟ峁岝বড়峘ਹஇ峼৳૧峃峵ಸ૶峘૑ਏ岶岬峴岝岵峎岝ব岶岽島峼ষ岰岽峒岶ਂ૭ಳ峑岬峵ৃ়峔峓岝଒৒৓嵣೪਑৓峕岽島峼৅৿峃峵岽峒岤峒岿島峐岮峵岞‫ق‬+ ষଃ৆੝୓嵣ઘ਑ಉ峕ঢ়峃峵્શ੻৩ভဟఝৠ৮‫ك‬‫ ٳ‬ঽ੘হਜ峕峎岮峐峙岝ব峘ষ৆ਃঢ়岶৊঳峘হਜ峼ঽ峳峘ਥ଒峕ര峃峵হਜ峒峁峐૪৶峃峵峒岷峙岝ਉಋ峒峁峐岬峳岵峂峫৉্ਁુ੮৬峕ৌ峁峐হਜ૪৶峘৔ઍಉ峼છએ峕峲峴ৢੴ峁峔岻島峚峔峳峔岮‫ق‬৉্ঽ੘১l峘‫ك‬岶岝১৒ਭ౏হਜ峕峎岮峐峙岝১ഥ঱્஺峘ুਢਏ੯峙ୖ岿島峐岮峔岮岞‫࡞୺ ۑ‬つᐃ౛ἲᐃཷク஦ົ࣭ ឤᰁ⑕ண㜵ἲ➨᮲ࡢ㸰㸸་⒪ᶵ㛵➼࡟ᑐࡍࡿឤᰁ⑕ண㜵➼ࡢᥐ⨨ࡢ༠ຊせㄳ່࣭࿌࣭බ⾲࣭ 㣗ရ⾨⏕ἲ➨᮲➨㸯㡯㸸Ⴀᴗ⪅➼࡟ᑐࡍࡿ⮫᳨᳨ᰝ࣭཰ཤ⮬἞஦ົ࣭ ᘓ⠏ᇶ‽ἲ➨᮲➨㸵㡯࣭➨㡯 㸸ᅜࡢ฼ᐖ࡟㔜኱࡞㛵ಀࡀ࠶ࡿᘓ⠏≀࡟ࡘ࠸࡚ࡢᘓ⠏☜ㄆ➼ࡢᥐ⨨࣭ 㞀ᐖ⪅⮬❧ᨭ᥼ἲ➨᮲㸸 ⮬❧ᨭ᥼⤥௜ᑐ㇟ࢧ࣮ࣅࢫ➼࡟ᑐࡍࡿㄪᰝ➼࣭ ᅜ㝿ほග࣍ࢸࣝᩚഛἲ➨᮲➨㸰㡯࣭➨᮲➨㸰㡯 㸸 Ⓩ㘓࣍ࢸࣝࢆႠࡴ⪅࡟ᑐࡍࡿ᪋タࡢᇶ‽ࡢ⥔ᣢ➼ࡢࡓࡵࡢᣦ♧ཧ⪃‫ە‬ᆅ᪉⮬἞ἲ㸦ᢒ㸧㸦ᅜࡢ⾜ᨻᶵ㛵ࡀ⮬἞஦ົ࡜ྠ୍ࡢ஦ົࢆ⮬ࡽࡢᶒ㝈࡟ᒓࡍࡿ஦ົ࡜ࡋ࡚ฎ⌮ࡍࡿሙྜࡢ᪉ᘧ㸧➨஧ⓒ஬༑᮲ࡢභ ᅜࡢ⾜ᨻᶵ㛵ࡣࠊ⮬἞஦ົ࡜ࡋ࡚ᬑ㏻ᆅ᪉බඹᅋయࡀฎ⌮ࡋ࡚࠸ࡿ஦ົ࡜ྠ୍ࡢෆᐜࡢ஦ົࢆἲ௧ࡢᐃࡵࡿ࡜ࡇࢁ࡟ࡼࡾ⮬ࡽࡢᶒ㝈࡟ᒓࡍࡿ஦ົ࡜ࡋ࡚ฎ⌮ࡍࡿ࡜ࡁࡣࠊ࠶ࡽ࠿ࡌࡵᙜヱᬑ㏻ᆅ᪉බඹᅋయ࡟ᑐࡋࠊᙜヱ஦ົࡢฎ⌮ࡢෆᐜཬࡧ⌮⏤ࢆグ㍕ࡋࡓ᭩㠃࡟ࡼࡾ㏻▱ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡓࡔࡋࠊᙜヱ㏻▱ࢆࡋ࡞࠸࡛ᙜヱ஦ົࢆฎ⌮ࡍ࡭ࡁ
ᕪࡋ㏕ࡘࡓᚲせࡀ࠶ࡿሙྜࡣࠊࡇࡢ㝈ࡾ࡛࡞࠸ࠋ㸰 ๓㡯ࡓࡔࡋ᭩ࡢሙྜ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᅜࡢ⾜ᨻᶵ㛵ࡣࠊ⮬ࡽᙜヱ஦ົࢆฎ⌮ࡋࡓᚋ┦ᙜࡢᮇ㛫ෆ࡟ࠊྠ㡯ࡢ㏻▱ࢆࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
‫ە‬ᆅ᪉ศᶒ᥎㐍ィ⏬㸦ᖹᡂᖺ᭶᪥㸧㸦ᢤ⢋㸧➨㸰 ᅜ࡜ᆅ᪉බඹᅋయ࡜ࡢᙺ๭ศᢸཬࡧᅜ࡜ᆅ᪉බඹᅋయࡢ᪂ࡋ࠸㛵ಀ㸲 ᆅ᪉බඹᅋయ࡟ᑐࡍࡿᅜཪࡣ㒔㐨ᗓ┴ࡢ㛵୚➼ࡢᅾࡾ᪉㸦㸯㸧ᆅ᪉බඹᅋయ࡟ᑐࡍࡿᅜཪࡣ㒔㐨ᗓ┴ࡢ㛵୚➼ࡢᇶ‽ࢧ ᅜࡢ┤᥋ᇳ⾜⮬἞஦ົ࡜ࡋ࡚ᆅ᪉බඹᅋయࡀฎ⌮ࡍࡿ஦㡯࡟㛵ࡋࠊࡑࡢᛶ㉁ୖ≉࡟ᚲせࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᅜẸࡢ฼┈ࢆಖㆤࡍࡿ⥭ᛴࡢᚲせࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࡣࠊᅜࡣࠊἲᚊࡢᐃࡵࡿ࡜ࡇ
ࢁ࡟ࡼࡾࠊ┤᥋஦ົࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ

65੐ં‫ط‬ధষਥ଒峘ষઞ‫৻ط‬ষ‫ط‬੕়৹ତ⋉‫৻ق‬ষ‫ك‬‫ ٳ‬岣৻ষ岤峒峙岝ব峘ষ৆ਃঢ়‫੊੃ق‬ਿ਩‫ك‬岶岝঳৒峘ৃ়峕岝৉্ਁુ੮৬‫ق‬৘঴੨‫ك‬岶૪৶峁峐岮峵হਜ峼岝৉্ਁુ੮৬
‫ق‬৘঴੨‫ك‬峕৻峹峍峐૪৶峃峵峬峘岞‫ ٳ‬਌峕੊ଡ଼ତ૟峼রੱ峕岝૖੯ਂਹ৉ୠ峘崌嵛崽嵑ତ૟峼௓ਤ峃峵௴ਡ岵峳ૠ৒岶ਝ岻峳島峐岮峉岶岝ূ঩মপ൜಼峘৅ে峕峲峴岝଺಼৉্ਁુ੮৬峘ਁુଅ਽઱ਝ峘಼૩୮೮হ঵峘বಉ峕峲峵৻ষ峼ৰ઱峁峐ਰఋ岝಼૩ৎ峕বಉ岶ੵহ峼৻ষ峃峵਑২峘൉ਝ岶ৼઃ岮峑岮峵岞‫৻ ٳ‬ষ峕ਊ峉峍峐峙岝মਟ峘হਜਥ଒峘਌৬岵峳峘ਏட岶岬峵岽峒岝ৈ২峔ૼ୒峼ਏ峃峵ੵহ峔峓঳৒峘෇೧峕଒৒峁峐岮峵岽峒峔峓岝৉্ਁુ੮৬峘ঽ਌ਙ嵣ঽয়ਙ峕ଦൟ峁峉ૠ৒峒峔峍峐岮峵岽峒岶੗岮岞‫࡞୺ ۑ‬つᐃ౛࣭ 㐣␯ἲ➨᮲࣭➨᮲㸸ᇶᖿ㐨㊰㸦㎰ᯘ㐨ྵࡴ㸧ࠊබඹୗỈ㐨ࡢᖿ⥺⟶Ὼ➼ࡢᩚഛ࡟ಀࡿ㒔㐨ᗓ┴ࡢ௦⾜࣭ ༙ᓥ᣺⯆ἲ➨᮲㸸ᇶᖿ㐨㊰ࡢᩚഛ࡟ಀࡿ㒔㐨ᗓ┴ࡢ௦⾜࣭ ᒣᮧ᣺⯆ἲ➨᮲㸸ᇶᖿ㐨㊰ࡢᩚഛ࡟ಀࡿ㒔㐨ᗓ┴ࡢ௦⾜࣭ Ἀ⦖᣺⯆≉ᥐἲ➨᮲㹼➨᮲㸸㐨㊰࣭Ἑᕝ࣭

‴ࡢᩚഛ࡟ಀࡿᅜᅵ஺㏻኱⮧ࡢ௦⾜ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏௨㝆࡟๰タࡉࢀࡓ୺࡞௦⾜ไᗘ࣭ ᖹᡂ㸰㸳ᖺ኱つᶍ⅏ᐖ᚟⯆ἲไᐃ㸸≉ᐃ኱つᶍ⅏ᐖࡀⓎ⏕ࡋࡓሙྜࠊ⿕⅏ᆅ᪉බඹᅋయࡢ⁺ ࠊ◁㜵ࠊ ‴ࠊ㐨㊰ࠊᾏᓊಖ඲᪋タࠊἙᕝ➼ࡢ⅏ᐖ᚟ᪧ஦ᴗ࡟ࡘ࠸࡚ᅜ➼ࡀ௦⾜ࡍࡿไᗘࢆ๰タͤᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡟ࡼࡿ⿕ᐖࢆཷࡅࡓබඹᅵᮌ᪋タࡢ⅏ᐖ᚟ᪧ஦ᴗ➼࡟ಀࡿᕤ஦ࡢᅜ➼࡟ࡼࡿ௦⾜࡟㛵ࡍࡿἲᚊ࡟ྠᵝࡢつᐃ࠶ࡾ࣭ ᖹᡂ㸰㸳ᖺ⅏ᐖᑐ⟇ᇶᮏἲᨵṇͤ㸸≉ᐃ኱つᶍ⅏ᐖࡀⓎ⏕ࡋࡓሙྜࠊ⅏ᐖᗫᲠ≀ࡢ཰㞟ࠊ㐠ᦙཬࡧฎศ࡟ࡘ࠸࡚ᅜࡀ௦⾜ࡍࡿไᗘ㸦ͤ㸧ࡸࠊ⿕⅏ᕷ⏫ᮧ࡟௦ࢃࡗ࡚ᛂᛴᥐ⨨ࢆ௦⾜ࡍࡿไᗘࢆ๰タᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡟ࡼࡾ⏕ࡌࡓ⅏ᐖᗫᲠ≀ࡢฎ⌮࡟㛵ࡍࡿ≉ูᥐ⨨ἲ࡟ྠᵝࡢつᐃ࠶ࡾ࣭ ᖹᡂ㸰㸳ᖺ㐨㊰ἲᨵṇ࣭ ᖹᡂ㸰㸷ᖺἙᕝἲᨵṇ࣭ ᖹᡂ㸱㸮ᖺ㐨㊰ἲᨵṇ㸸㒔㐨ᗓ┴㐨࣭ᕷ⏫ᮧ㐨ࢆᵓᡂࡍࡿ᪋タཪࡣᕤస≀ࡢ୍㒊࡟ࡘ࠸࡚ࠊᨵ⠏࣭ಟ⧋ࡢ࠺ࡕ
㧗ᗘ࡞ᢏ⾡ࢆせࡍࡿࡶࡢࢆᅜࡀ௦⾜ࡍࡿไᗘࢆ๰タ㸸᪤Ꮡࢫࢺࢵࢡࢆά⏝ࡋࡓࢲ࣒෌㛤Ⓨ஦ᴗࡸ⅏ᐖ᚟ᪧ஦ᴗ➼ࡢ࠺ࡕ㧗ᗘ࡞ᢏ⾡ࢆせࡍࡿࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᅜ࣭Ỉ㈨※ᶵᵓࡀᕤ஦ࢆ௦⾜ࡍࡿไᗘࢆ๰タ㸸ࠕ㔜せ≀ὶ㐨㊰ไᗘࠖ㸦᪂タ㸧ཬࡧࡑࡢ௦࣭᭰⿵᏶㊰࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⅏ᐖ᫬ࡢ㐨㊰ၨ㛤ࠊ⅏ᐖ᚟ᪧ஦ᴗࡢ࠺ࡕ㧗ᗘ࡞ᢏ⾡ࢆせࡍࡿࡶࡢࢆᅜࡀ௦⾜ࡍࡿไᗘࢆ๰タ੐ં‫ط‬ధষਥ଒峘ষઞ‫৻ط‬ষ‫ط‬੕়৹ତ⋊‫ق‬੕়৹ତ‫ك‬‫ ٳ‬岣੕়৹ତ岤峒峙岝૚ਃঢ়峘ણ৿ྼ峙ষನ岶峇峘৯৓岝ুਢ岝ু஺岝৽ાಉ峘ৄ৉岵峳ৼ൩峕৹ਮ峁峐ষ峹島峵峲岰峕૑ਏ峕ૢ峂峉ೈ઼峼峒峵岽峒岞఻৬৓峕峙岝ஃ੉岝ਏட岝൭ઔಉ峕峲峴岝൨্਱峘ਔઓ਀ં峼৽峐৹ତ岶ষ峹島峵岞㸺ཧ࣭⅏ᐖᑐ⟇≉ูጤဨ఍㸦ᖹᡂᖺ᭶᪥㸧㸼ଞੋ‫ڷ‬Ҳ‫܇‬ʤࠅౖு๹ࡄ‫ۃ‬ௗʥ૱߻௒੖ͳਅ͢Ήͤ͹ͺɼঁ‫ݶ‬ɼགྷ੧͍Ζ͏ͺ‫ࠄש‬౵ͶΓΕΉ͢ͱɼ૔๏޴͹қࢧනࣖΝ‫ͱܨ‬௒੖Νߨ͑घ๑Ͳ͍Ζͳ͏͑͞ͳͲ͟
͡͏Ήͤ͗ɼࠕյ͹੕ැҌͶ͕͏ͱ‫֒ࡄٺە‬ଲࡨຌ෨ௗͶ‫ݸݘ‬Ν෉༫͢Γ͑ͳ͢ͱ͕ΕΉͤࢨࣖͲ͟͡͏Ήͤ͗ɼ͞ΗͺҲ๏ద͵қࢧනࣖͶΓΖ௒੖͹घ๑Ͳ͍Ζɽͪ͗͢͏Ή͢ͱɼ઎Άʹ΍ਅ͢৏͝Ήͪ͢ঁ‫ݶ‬ɼགྷ੧ɼ‫ࠄש‬౵ͳ͏ͮͪ૱߻௒੖ΓΕͺ‫͖ͯͲྙک‬ਟଐ͵घ๑Ͳ͍Ζͳ͏͑΀͑Ͷߡ͓ͱ͕Ζͳ͞ΘͲ͟͡͏Ήͤɽ‫಼ ٳ‬૩嵣થহ岶৅ে峁峉ৃ়峕峙岝ব嵣৉্ਁુ੮৬嵣ড়৑হ঵঻ಉ岶峇島峈島峕ৌૢ峼ৰ઱峃峵岽峒峒峔峵岶岝岽岰峁峉ಸ૶হଙ峕岴岮峐峙岝૚ਃঢ়峘ৌૢ岶ৼ൩峕৹ਮ峁峐ষ峹島峵岽峒岶஦峨峁岮岽峒岵峳岝಼૩嵣થহ১਑峕岴岮峐峙岝ব嵣੃੊ਿ਩ಉ峕੕়৹ତਥ岶હଖ岿島峐岮峵岽峒岶੗岮岞‫࡞୺ ۑ‬つᐃ౛࣭ ⅏ᐖᑐ⟇ᇶᮏἲ➨᮲➨㸰ྕ㸸 ྛᶵ㛵ࡢ⅏ᐖᛂᛴᑐ⟇࡟㛵ࡍࡿ⥲ྜㄪᩚ㸦㠀ᖖ⅏ᐖᑐ⟇ᮏ㒊ࡢᡤᤸ஦ົ㸧࣭ ᅜẸಖㆤἲ➨᮲➨㸯㡯࣭ ឤᰁ⑕ἲ➨᮲ࡢ㸱㸸 ྛᶵ㛵ࡢᅜẸಖㆤᥐ⨨࡟㛵ࡍࡿ⥲ྜㄪᩚ㸦㒔㐨ᗓ┴ᑐ⟇ᮏ㒊㛗ࡢᶒ㝈㸧㸸 ಖ೺ᡤタ⨨ᕷ༊࣭་⒪ᶵ㛵➼ࡢධ㝔ᥐ⨨➼࡟㛵ࡍࡿ⥲ྜㄪᩚ㸦㒔㐨ᗓ┴▱஦ࡢᶒ㝈㸧࣭ ᪂ᆺ࢖ࣥࣇࣝ≉ᥐἲ➨᮲➨㸯㡯 㸸 ྛᶵ㛵ࡢ᪂ᆺ࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ➼ᑐ⟇࡟㛵ࡍࡿ⥲ྜㄪᩚ㸦ᨻᗓᑐ⟇ᮏ㒊㛗ࡢᶒ㝈㸧ཧ⪃‫ە‬ឤᰁ⑕ࡢண㜵ཬࡧឤᰁ⑕ࡢᝈ⪅࡟ᑐࡍࡿ་⒪࡟㛵ࡍࡿἲᚊ㸦ᖹᡂᖺἲᚊ➨ྕ㸧㸦ᢒ㸧㸦㒔㐨ᗓ┴▱஦࡟ࡼࡿㄪᩚ㸧➨஧༑஧᮲ࡢ୕ 㒔㐨ᗓ┴▱஦ࡣࠊ୍㢮ឤᰁ⑕ࡢࡲࢇᘏ࡟ࡼࡾᙜヱ㒔㐨ᗓ┴▱஦ࡢ⟶㎄ࡍࡿ༊ᇦࡢ඲㒊ཪࡣ୍㒊࡟࠾࠸࡚ឤᰁ⑕ᣦᐃ་⒪ᶵ㛵ࡀ୙㊊ࡍࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿ
ሙྜࡑࡢ௚ᙜヱឤᰁ⑕ࡢࡲࢇᘏࢆ㜵Ṇࡍࡿࡓࡵᚲせࡀ࠶ࡿ࡜ㄆࡵࡿ࡜ࡁࡣࠊಖ೺ᡤタ⨨ᕷ➼ࡢ㛗ࠊ་⒪ᶵ㛵ࡑࡢ௚ࡢ㛵ಀ⪅࡟ᑐࡋࠊ➨༑஑᮲ཪࡣ➨஧༑᮲ࡢつᐃ࡟ࡼࡿධ㝔ࡢ່࿌ཪࡣධ㝔ࡢᥐ⨨ࡑࡢ௚ࡢ஦㡯࡟㛵ࡍࡿ⥲ྜㄪᩚࢆ⾜࠺ࡶࡢ࡜ࡍࡿࠋ

66ੲਾৢਦૼ୒ಉ峘৅ன਼౶嵣ফ৻

਼౶৐઄

ৢਦૼ୒bVਗ਼ਵ‫ق‬嵁嵓‫ك‬

ফ
ফ
,6'1峘৫઩ ZZZ峘৅৥

ফ
ফ
$53$崵崫崰崝嵤崻崡峘઀୹ 1)6崵崫崰峘ไে‫ق‬崌嵛崧嵤崵崫崰峘ไে‫ك‬bV崓嵑嵤崮嵔崻ଣଛ৫઩‫ق‬঩‫ك‬bVbVਗ਼ਦ‫ق‬崗崫崗岝嵊嵤嵓崡‫ك‬૮଍ৢਦ‫ق‬嵆嵓崛嵤崳‫ك‬ଣଛbV崮嵔崻ଣଛ৫઩‫ق‬৪‫ك‬

୎৿ৢ
ਦഈଜ

ফ
嵅崙崫崰嵁嵓崝嵤崻崡峘৫઩

॥থ
আ⑃␗ॱ

bVమ୷ਃঢ়岝 ੰෲਃঢ়‫ق‬崸嵁崫崬‫ك‬

जभ౎

ফ
75$',&‫਼ق‬ੀੂ峘崰嵑嵛崠崡崧崛嵛崼嵍嵤崧‫ك‬

ফ
ফ
ফ
ফ
/7(崝嵤崻崡
1&6$嵊崞崌崗峘ไে)77+峘઀୹
*崝嵤崻崡
峘઀୹崌嵛崧嵤崵崫崰ૹ৷ਹ৷৫઩‫ق‬,,-‫ك‬
峘઀୹
ফ
ফ
৉঱崯崠崧嵓ଣଛ ৉঱崯崠崧嵓ଣଛ ফ
ৗ..ୋయଣଛ৫઩
峘৫઩
峢峘୎ষ
ফ
%6崯崠崧嵓崷崌崻崠嵏嵛ଣଛ峘৫઩ফ௚ఝਗ਼ਵ崝嵤崻崡
‫ق‬177‫ك‬ফ崨崌崲崾崫崗‫ ੂق‬ফ峘崶嵤崰3&‫ ك‬嵆崫崕嵛崰崫崟嵍崶嵤崰3&峘൤఺ফ
,%0‫ق‬嵉崌嵛嵣崽嵔嵤嵈‫ك‬ফ崊崫崿嵓崛嵛崼嵍嵤崧঺ਝয়ফ:LQGRZVਸ਼ઃ$,崾嵤嵈
‫ق‬ੴ௙਀ਠ‫ك‬

ফ
L3DG

6RFLHW\崡嵆嵤崰崯崸崌崡

ফ bVଜ崯崋嵤崿嵑嵤 崗嵑崎崱ૼ୒峘৅
ফ
ফ
<DKRR岝崊嵆崦嵛ไে*RRJOH১য৲ 崳嵛崘઀๼ ୸‫*ق‬$(ಉ‫ك‬ফ‫ع‬ਸ਼਼৻崛嵛崼嵍嵤崧崿嵕崠崏崗崰

ঢ়৴১਑

ফ
崩嵍嵤嵒嵛崘崮崡
崰峘઀๼

ফ
$SSOH:DWFKফ
L3KRQH*ফ
3+6崝嵤崻崡峘৫઩ফ嵆崌崗嵕崥崽崰঺ਝয়

ਸ਼ઃ$,崾嵤嵈
‫ق‬ർด峒௓૛‫ك‬ৢਦ峘崯崠崧嵓৲嵣ৈச৲

ফ
)20$
ফ
崯崠崧嵓嵈嵤崸‫ق‬崱崛嵊‫قك‬崱崛嵊‫ك‬ফ崟嵏嵓崨嵤嵃嵛
ফ
ঽ৿੤ਗ਼ਵ

ফ
(1,$&‫ق‬ሑ৷ਗ਼৕ૄ崛嵛崼嵍嵤崧峘ਉ஑‫ك‬

ফ৻

ফ৻

bVଜ$'6/ಉ峘൤఺ফୋయଣଛ峘৫઩

bV崮嵔崻ଣଛ৫઩‫ق‬঩‫ك‬崓嵑嵤崮嵔崻ଣଛ৫઩‫ق‬৪‫ك‬崛嵛崼嵍嵤崧峘൤఺

ফ৻

ফ৻

崌嵛崧嵤崵崫崰峘൤఺嵣ఁপফ
&RPSX6HUYH‫ق‬崹崥崛嵛ৢਦ‫ك‬崊崲嵕崘ৢਦ峘ৎ৻bV嵑崠崒ଣଛ৫઩‫ق‬৪岝
঩‫ك‬

ফ৻

ࢂߡࣁྋ22

ਸ਼ઃ$,崾嵤嵈
‫ق‬ਃ༊৾ಆ‫ك‬ফফ ফ*RRJOH0DS )DFHERR /,1(
N嵒嵒嵤崡
ফ
ফ
ક੦১੝ਫ 崒嵛嵑崌嵛৲১ফਗ਼ਞৢਦ੝୓ঢ়৴
ਕ১‫ৢق‬ਦ峘ঽ૓৲‫ك‬

ফ
ফ
嵆崌崲嵛崸嵤১ 崯崠崧嵓ুਢ১ফ崯崠崧嵓঺ভ
஄ਛ੦ম১

ফ
ফ
઻ড়崯嵤崧ણ৷ 崯崠崧嵓崿嵑崫崰崽崑嵤嵈਄ਬ්৥৲১
௓ਤ੦ম১

ফ
,7੦ম১

ˠ৚ๅ௪৶പॽɼʰ,7સ࢛ʱ஦໼໎౵Ν΍ͳͶࡠ੔ਗ਼৕৆ਿ嵣ਗ਼৕ঽ੘৬岵峳崯崠崧嵓嵣崔崸嵉嵛崰峢
਌ऩ১੝ਫ

,7੦ম১

ક੦১
੝ਫ

‫ق‬ফা‫ك‬‫ق‬ফা‫ك‬‫ٳ‬ৈ২ੲਾৢਦ崵崫崰嵗嵤崗঺ভ峘஄ਛ‫ٳ‬ક੦崵崫崰峘଑ো‫ق‬ফ‫ڴ‬া༎௮‫ك‬ষ৆ুਢ崒嵛嵑崌嵛৲১

嵆崌崲嵛崸嵤১‫ق‬ফা‫ك‬‫ٳ‬崾嵕嵤崱崸嵛崱嵣崌嵛崽嵑峘ତ૟

,7ৗ੝୓ਅറ
H-DSDQਅറ⋜‫ق‬ফা‫ك‬‫ٳ‬ষ৆嵅嵤崧嵓峘ତ૟ HWF৸৬৆ਿਅറभ৿਱

‫ٳ‬தৈச崵崫崰嵗嵤崗崌嵛崽嵑峘ତ૟
‫ٳ‬,&7ણ৷峕峲峵஍૨৲‫ق‬ফা‫ك‬ਗ਼৕৆ਿూବ‫؞‬ດ૴‫ ٳ‬঳ಹੇ൦峢峘崹崥崛嵛嵣崌嵛崧嵤崵崫崰峘൤఺‫ ٳ‬,&7峼ણ৷峁峉৽੾ੲਾ峘ীෲ峮崌嵛崧嵤崵崫崰峕峲峵്஫嵣୿ਲ਼ু১峘঳ಹ৲

L-DSDQਅറ

‫ق‬ফা‫ك‬‫ق‬ফা‫ك‬਼ੀਈ੔ഈ,7বੇ൉ୗ്

ৗ峉峔ੲਾৢਦૼ୒ਅറ‫ٳ‬ষ৆ੲਾ崟崡崮਼ੀਈ੔ഈ崯崠崧嵓বੇ൉ୗ്੉嵣઻ড়崯嵤崧ણ৷௓ਤ੦মੑ઺

‫ٳ‬বড়,'਑২峘ତ૟‫ٳ‬৆ਿ&,2峘ਝ઼ HWF‫ٳ‬ব嵣৉্峼ৢ峂峉崯崠崧嵓嵣崔崸嵉嵛崰‫ٳ‬崯崠崧嵓‫گ‬ਉಋ岝崯嵤崧ఏ૆નয় HWF‫ق‬ফা‫ك‬‫ٳ‬ষ৆崒嵛嵑崌嵛 ‫ٳ‬ਗ਼৕எછ
ຢHWFணட૨٫
୸ਛ f

‫ق‬ফা‫ك‬‫ق‬ফা‫ك‬嵈੝୓ 崟崡崮嵈
ਯ઄੖ HWF

‫ق‬ফা岝ফা岝ফা‫ك‬‫ٳ‬崯嵤崧峘ਹણ৷‫ٳ‬崯崠崧嵓ૼ୒峕峲峵঺ভ૗୓‫ٳ‬崯崠崧嵓੦ೕ峘ତ૟‫ق‬崵崫崰嵗嵤崗岝ਃஓ岝崣崕嵍嵒崮崋‫ك‬‫ٳ‬,&7ણ৷峕峲峵଻શୖ਻峘ੰৠ‫ٳ‬,&7ણ৷峕峲峵ষ৆৔৖峘঵ਜ஍૨৲
‫ٳ‬ষ৆峕岴岻峵崌嵛崧嵤崵崫崰峘ણ৷岝ষ৆ুਢ峘崒嵛嵑崌嵛ਹ৷峘௓ਤ崯崠崧嵓੝୓
ঢ়৴১‫ٳ‬崯崠崧嵓঺ভ峘஄ਛ‫ٳ‬嵆崌崲嵛崸嵤਑২峘଑ো‫ق‬ফ‫ڭ‬াਹ৷৫઩‫ٳ ك‬ষ৆৳થ崯嵤崧峘崒嵤崿嵛৲岝 ‫ٳ‬ষ৆ুਢ崒嵛嵑崌嵛৲峘崯嵤崧ਹ৷੦ೕ峘ତ૟ජೲ岝๣હછథ峘ඏఀ‫ٳ‬ষ৆ুਢ峘崒嵛嵑崌嵛৲峼૭ચ峕‫ق‬ফা‫ك‬

崯崠崧嵓
ুਢ১

‫ق‬ফা‫ك‬‫ق‬ফা‫ك‬H-DSDQਅറ઻ড়崯嵤崧ણ৷
௓ਤ੦ম১

ࢂߡࣁྋ23‫ٳ‬ষ৆ুਢ峕岴岻峵ਹ೶ਙ峘਱঱‫ٳ‬ੲਾ崟崡崮嵈峘়৶৲岝崛崡崰చ੖‫ٳ‬崯崠崧嵓ૼ୒峼ણ৷峁峉ষ৆崝嵤崻崡峘੝ఒ‫ٳ‬崯嵤崧峘崒嵤崿嵛৲嵣ਹણ৷‫ٳ‬ੲਾ崟崡崮嵈৑৴௚‫୾ٳ‬崽崉崌崸嵤峘൤఺峔峓崵崫崰嵗嵤崗崌嵛崽嵑ତ૟峘ਤன岝崡嵆嵃峘ఃৃ‫ٳ‬崗嵑崎崱岝,R7岝$,峔峓ৗ峉峔ૼ୒峘൤఺峕峲峵,&7峘ৈ২৲‫*ٳ‬$)$峔峓崿嵑崫崰崽崑嵤嵆嵤峘ඤా岝崒嵤崿嵛৲ਅറ峘൤఺‫ٳ‬,&7峕峲峵হ঵൉ୗ‫ق‬崻崫崘崯嵤崧ীෲ‫ك‬岝崯崞崌嵛嵣嵎嵤崞嵤੐਱67崯崠崧嵓ুਢ১‫ق‬ੲਾৢਦૼ୒峼ણ৷峁峉ষ৆峘௓ਤಉ峕ঢ়峃峵১൅‫ك‬峘໪ਏࢂߡࣁྋ24‫َپ‬ੲਾৢਦૼ୒भણ৷पेॊষ৆ুਢಉपબॊঢ়બ঻भਹ೶ਙभ਱঱ధलपষ৆ઈ੾भලಞ৲఺ल஍૨৲॑௕ॊञीभষ৆ুਢಉप
उऐॊੲਾৢਦभૼ୒भਹ৷पঢ়घॊ১൅ಉभ঳৖॑੝ਫघॊ১൅ُ‫ق‬ഥਮ੪ফ১൅ਸ਼ಀ‫ك‬पेॉَষ৆ুਢಉपउऐॊੲਾৢਦ
भૼ୒भਹ৷पঢ়घॊ১൅ُ‫ق‬਴ਛফ১൅ਸ਼ಀ‫॑ك‬੝ਫखञुभ‫ق‬ഥਮ੪ফা઱ষ‫ك‬‫ ٳ‬崯崠崧嵓ૼ୒峼ણ৷峁岝ষ৆ুਢಉ峘ਹ೶ਙ峘਱঱峮ষ৆ઈ੾峘ලಞ৲嵣஍૨৲峼௕峵峉峫岝ষ৆峘崯崠崧嵓৲峕ঢ়峃峵੦মਉಋ఺峝ষ৆ুਢ峘ਉಋ崒嵛嵑崌嵛৲峘峉峫峕૑ਏ峔হඨಉ峼৒峫峵岞ˠ಼ֵ‫ׯ‬๬ࣁྋΝҲ෨Յ޽५ঐ‫ॺش‬ঽ੘৬ଢ଼஢ভ‫كپق‬ਾઔછ ‫َع‬6RFLHW\ৎ৻भ৉্ُ॑ৰਠघॊ५ঐ‫ॺش‬ঽ੘৬षभૡఌ‫ ع‬໪ਏ‫ پ‬ਫૄ੡ู‫َ؟‬৉্ঽ੘৬पउऐॊ঵ਜউট७५‫؞‬३५ॸ঒भఏ૆৲఺ल$,‫؞‬ট঎ॸॕॡ५भણ৷पঢ়घॊଢ଼஢ভُ

ూବেਓফೡযઠ䠄䈜䠅੖૘पेॊௌ௮ৡभ୹ஔ਑৺䈜 㻤㻘㻣㻞㻢୓ே 㻔㻝㻥㻥㻡㻕 䊻 㻢㻘㻜㻜㻜୓ேᮍ‶ 㻔㻞㻜㻠㻜㻕ࢂߡࣁྋ25ഥਮ੪ফ‫ق‬ফ‫ك‬া

6RFLHW\‫ق‬த५ঐ‫঺ॺش‬ভ‫ك‬पउऐॊૼ୒৅னभਸச৲
䠄ཧ⪃䠅ၟ⏝฼⏝㛤ጞ䛛䜙ୡᖏᬑཬ⋡㻝㻜䠂㐩ᡂ䜎䛷䚸㟁ヰ㻣㻢ᖺ䚸䝫䜿䝑䝖䝧䝹㻞㻠ᖺ䚸䝣䜯䜽䝅䝭䝸㻝㻥ᖺ䚸ᦠᖏ㟁ヰ㻝㻡ᖺ䚸䝟䝋䝁䞁㻝㻟ᖺ䚸䜲䞁䝍䞊䝛䝑䝖㻡ᖺ䚸䝇䝬䞊䝖䝣䜷䞁㻟ᖺਖ਻ਔ௙

¾ ষ৆१‫ش‬অ५भସृ਷૆पઉ੥खऩः३५ॸ঒भढ़५ॱঐॖ६पेॊ੎ള਺ৱї કড়‫؞‬੫঵ಉपधढथभਂ೶औ‫ر଻ؚ‬भঽ੘৬ृঋথॲपधढथभয৓‫؞‬ଃ৆৓଀૿
䠄ཧ⪃䠅㻝㻥㻥㻜ᖺ௦௨㝆䚸ୡ⏺䛾௻ᴗ䛜௜ຍ౯್䜢⏕䜐㻵㻯㼀ᢞ㈨䜢⾜䛖୰䛷䚸᪥ᮏ䛿ᐁẸၥ䜟䛪᪤Ꮡ䛾ᴗົ䝥䝻䝉䝇䛻ᅛᇳ䛧䚸䛭䜜䛻㐺ྜ䛥䛫䜛䛯䜑䛾䜹䝇䝍䝬䜲䝈䜢⾜䛔⥆䛡䛯⤖ᯝ䚸ୡ⏺䛻኱䛝䛟❧䛱㐜䜜

¾ ਼ੀभ५আ‫ॻش‬प৑प়अञीपम‫ॹؚ‬४ॱঝ঺ভप਱ऐथ঺ভ਑২भਈి৲ऋ૑ਏ
䠄ཧ⪃䠅⡿ᅜ䜔୰ᅜ䛺䛹ୡ⏺ྛᅜ䛿㻭㻵㛤Ⓨ䛻䛧䛾䛞䜢๐䜛 䠋 䜶䝇䝖䝙䜰䛿㉳ᴗ䛾ᡭ⥆䛜▷䛔䛣䛸䛷㉳ᴗᐙ䛜㞟✚০भ३५ॸ঒ृ঵ਜউট७५॑৐઀पखञَ੝ണ্ૄُदऩऎ‫ؚ‬০भலহभல্॑௷ম৓पৄઉघَਬढ௭ख্ૄُऋ૑ਏ
্ੁ

ਉಋ⋇
ਉಋ⋈
ਉಋ⋉

ষ৆ুਢ॑౛ऊैਗ਼৕ष
ষ৆॔উজॣ‫ش‬३ঙথ॑ঽ৐৹୸ૄऊै१‫ش‬অ५ਹ৷ૄष
ঽ੘৬ुঋথॲु‫ؚ‬ஹॉभী৙ऊैవीभী৙ष

‫఻ل‬৬৓্ੁ‫م‬঵ਜউট७५भఏ૆৲ ‫ ط‬३५ॸ঒भఏ૆৲ ‫ ط‬$,‫؞‬53$ಉभ,&7ણ৷൤఺യਤ ‫ ط‬ਗ਼৕৲‫؞‬ঌ‫ش‬ঃ‫ش‬ঞ५৲‫ॱشॹؚ‬஄ૄभఏ૆৲ ‫ط‬ॹ‫ॱش‬ඨ৯‫੶؞‬ൗඨ৯‫ؚ‬஘ૄ‫؞‬໩௠भఏ૆৲ ‫ ط‬७य़গজॸॕಉ॑અൟखञ३५ॸ঒‫؞‬$,ಉभ१‫ش‬অ५ਹ৷ ‫ ط‬য౫એभ্ੁ‫੊੃ؚ‬ਿ਩ಉपेॊ੍ର

৯੐घसऌ௅

َ५ঐ‫ॺش‬ঽ੘৬ُभৰਠ

9 যઠ੖૘ऋ஥മ৲खथु‫ؚ‬ঽ੘৬ऋ੅ਢ૭ચऩ஄दষ৆१‫ش‬অ५॑઀୹खਢऐ‫ؚ‬કড়ૣකभ਷૆॑೐੅
9 ૙৩॑হਜ੿঵ऊैੰଣ ‫ ܒ‬૙৩म‫ؚ‬૙৩दऩऐोयदऌऩः‫ेؚ‬ॉ੼கभँॊ঵ਜपିৡ
9 ঋॸছথ૙৩भ৽ୡ॑$,ಉप໮஋‫৻؞‬౹ ‫ ܒ‬੮৬भૠெ‫؞‬ચৡृ૙৩भ৽ୡফਯपঢ়ॎैङ‫ؚ‬঑५ऩऎহਜ૪৶॑ষअ

68ਸ਼ઃ৉্਑২৹ਪভ௦ண‫ق‬ఏ૆৲ঢ়બ௷ხ‫ك‬

ࢂߡࣁྋ26➨䠎 ᆅ᪉⾜ᨻ䛾䝕䝆䝍䝹໬‫ ڮ‬৉্ষ৆峘崯崠崧嵓৲峒ব峘૽સ୯ਸ৓峔૪৶峘峉峫峘ા৷岶଩ᆛ峑岬峵崯崠崧嵓ૼ୒峘્ਙ峮઻ড়峼ৢ峂峐,&7য౫岶ਂଌ峃峵૾ய峼౷峨岲島峚岝৉্ষ৆峘崯崠崧嵓৲峕峎岮峐岝ੌ௶峮৉ୠ峘ೳ峼௭岲峉৴௚峼஘‫ر‬峔஄峑௓ਤ峃峵岽峒岶੷峫峳島峐岴峴岝ব峘ટ峉峃峣岷૽સ峙੎ਏਙ峼ੜ峁峐岮峵岞峇峘峉峫岝ব峕峙岝ુৢ峁峐ણ৷૭ચ峔੦ೕ峮崬嵤嵓峘઀୹岝૖੯ਂਹ৉ୠ峬அ峫峉৉ୠ峕岴岻峵崯崠崧嵓৲峕૑ਏ峔崌嵛崽嵑峘ତ૟യਤ峼ଫ૶峕ਤ峫峐岮岹岽峒岶੷峫峳島峵岞岽峘岽峒峙岝৉্ਁુ੮৬岶໌ૢਙ岝ฑໞਙ峼੷峫峵કড়峘਋ୄ峕ૢ岲岝ဌச岵峎৓ન峔ষ৆崝嵤崻崡峼ৰਠ峃峵岽峒峕峬ৢ峂峵岞‫ق‬റ‫ك‬ব岶岝৉্ষ৆峘崯崠崧嵓৲峘௓ਤ峕峎岮峐঳৒峘૽સ峼ટ峉峃ৃ়岝୻岲峚岝ব岶ઉம岝੦ೕ峒峔峵਑২峮ੲਾ崟崡崮嵈峼઀୹峃峵岽峒岵峳岝৉্ਁુ੮৬岶ੲਾ崟崡崮嵈峼৹୸峃峵岽峒峼৐઀峕峇峘ఏ૆৲峼ব岶ਤ峫峵岽峒岝ੲਾ崟崡崮嵈峘ુ৊ਹ৷峕峎岮峐ଃ৆৓੍ର峼ষ岰岽峒岝৉্ਁુ੮৬峘੷峫峕ૢ峂峐௧୅য౫峼ୣാ峃峵岽峒峨峑岝஘‫ر‬峔ু১岶岬峵岶岝৉্ਁુ੮৬峘ঽ૓২峢峘୶஭峘প岷岿峙峇島峈島౮峔峵岞峁峉岶峍峐岝৉্ਁુ੮৬峘হਜ峘ఏ૆৲嵣ଁ঳৲峘૑ਏਙ峮৉্ਁુ੮৬峘൉ਔੵ୏岶਋ୄ岿島峵ங২峕ૢ峂峐岝ব峙ిજ峔ু১峼఼峵峣岷峑岬峵岞કড়੦ম઎໩峮ઘਜ峔峓岝੗岹峘১৒হਜ峕岴岻峵崯崠崧嵓৲峙岝৉্ਁુ੮৬岶൉ਔੵ୏峼৅ม峃峵౟৉岶ૻຎ৓৵岿岹岝ఏ૆৲ಉ峘૑ਏਙ岶ৈ岮峉峫岝৉্ਁુ੮৬峘ੲਾ崟崡崮嵈峮হਜ૪৶峘ৰଙ峼౷峨岲峔岶峳岝঳৒峘༃൶ৡ峘岬峵ু১峑ব岶ঢ়峹峵岽峒岶ిਊ峒અ岲峳島峵岞౎্岝৉্ਁુ੮৬岶൉ਔੵ୏峼৅ม峃峵岽峒岶਋ୄ岿島岝ఏ૆৲ಉ峘૑ਏਙ岶峇島峥峓ৈ岹峔岮হਜ峕峎岮峐峙岝တཫ৓峔ু১峼఼峵岽峒岶અ岲峳島峵岞‫ق‬റ‫ك‬‫ گ‬਄ੌ峘্਱ਙકড়੦ম઎໩岝ઘਜಉ峘ী৙峕岴岻峵੦ୌ௺崟崡崮嵈峙岝৉্ਁુ੮৬峘ੲਾ崟崡崮嵈峘র峑峬੎ਏ峔ਜ਼઼峼ಚ峫岝೐੅ଵ৶峕 ਸ岲岝਑২੝ਫಉ峕岴岻峵৉্ਁુ੮৬岾峒峘଻શৌૢ峕峲峵଀૿岶প岷岮岞ঽ੘৬崗嵑崎崱峕峲峵ુ৊ਹ৷峼ਤ峫峵峕ਊ峉峍峐峙岝੮৬৑峘ੲਾ崟崡崮嵈峘୷౮峘৹ତ岶੷峫峳島峵岞峨峉岝৉্ਁુ੮৬峘ೳ峼௭岲峐ણ৿峃峵કড়峮੫঵峘ਹ೶ਙ峘௴ਡ岵峳峙岝੮৬岾峒峕ૠતಉ岶౮峔峵峒ਹ೶ਙ峼࿉岼峵岞岿峳峕岝ব嵣৉্峼ৢ峂峉崯崠崧嵓৲峼ਤ峫峵௴ਡ岵峳峬岝ఏ૆৓ਃચ峼૚৉্ਁુ੮৬峘崟崡崮嵈岶৳થ峁峐岮峵岽峒岶஦峨島峵岞岽岰峁峉岽峒岵峳岝ఏ૆৲ಉ峘૑ਏਙ峙ৈ岹岝ଫ૶峔਄ੌ岶੷峫峳島峵岞峨峉岝১ഥ峑峥峒峽峓峘হਜ岶৒峫峳島峐岴峴岝௴୾岝ਓ঵ಉ峘ী৙峒ૻ峣峐൉ਔੵ୏峘౟৉岶৵岿岮峒੉岲峵岞峇岽峑岝੦ୌ௺崟崡崮嵈峕峎岮峐峙岝଻‫ر‬峘৉্ਁુ੮৬峑峘崓崡崧嵆崌崢峮ુ৊ਹ৷峕ঢ়峃峵੮৬৑峘৹ତ峼ਉಋਂਏ峒峃峵峒峒峬峕岝嵁嵛崨嵕崫崗崌嵛峼ଆ岸岝হ঵঻৑峘崟崡崮嵈ಌ੝峼৞ෟ峕峃峵峉峫岝崟崡崮嵈峘ਃચਏ੯峮崟崡崮嵈峕ঢ়બ峃峵஘ૄಉ峕峎岮峐岝১ഥ峕உು峼੅峎ఏ૆峼ਝ岻岝૚হ঵঻峙ਊჾఏ૆峕ಋ峍峉崟崡崮嵈峼৫৅峁峐৸ব৓峕ਹ৷૭ચ峔஄峑઀୹峃峵岽峒峒峁岝৉্ਁુ੮৬峙ਉಋ峒峁峐岽島峳峘ఏ૆૆ು崟崡崮嵈峘岮峄島岵峼ਹ৷峃峵岽峒峒峃峣岷峑岬峵岞‫ق‬റ‫ك‬崯崠崧嵓੝୓ঢ়৴১峘৸৬൸

ࢂߡࣁྋ27‫پ‬ഥਮ‫گ‬ফ‫ڱ‬াਛয়

69৉্ਁુ੮৬峘ੲਾ崟崡崮嵈峘ఏ૆৲ࢂߡࣁྋ28ఏ૆৲১‫؟‬岣৉্ਁુ੮৬ੲਾ崟崡崮嵈峘ఏ૆৲峕ঢ়峃峵১൅岤‫ق‬ഥਮফ১൅ਸ਼ಀ‫قك‬ഥਮফা઱ষ‫ك‬ᶆ‽໬ἲไᐃ๓

ᶆ‽໬ἲไᐃᚋ

৉্ਁુ੮৬岾峒峕ੲਾ崟崡崮嵈峼৹୸峁岝崓崡崧嵆崌崢岶ষ峹島峐岮峵嵣 ૚৉্ਁુ੮৬峕岴岻峵হਜ峘૪৶峘৔ઍ峘ુৢਙ岝કড়峘ਹ೶ਙ峘਱঱岝৉্ਁુ੮৬峘ষ৆ઈ੾峘஍૨৲峘௴ਡ岵峳岝ఏ૆৲峘ৌ଴峒峔峵হਜ‫كپق‬峼્৒嵣 ೐੅ଵ৶峮਑২੝ਫৎ峘੝ఊಉ峕岴岮峐଻શৌૢ峼౟໓峔岹岿島岝଀૿岶প岷岮嵣 ৉্ਁુ੮৬岶ఏ૆৲ৌ଴峘হਜ૪৶峕ਹ৷峃峵ੲਾ崟崡崮嵈峙岝ఏ૆৲峘峉峫峘੦૆峕ి়峃峵岽峒岶૑ਏ‫كپق‬嵣 ੲਾ崟崡崮嵈峘୷౮峘৹ତ岶଀૿峒峔峴岝崗嵑崎崱ਹ৷岶৞ෟ峕ਤ峨峔岮嵣 ఏ૆৲ৌ଴঵ਜ峒঳৬৓峕૪৶峃峵岽峒岶஍૨৓峑岬峵ৃ়峕岝੦૆峕ి়峃峵ੲਾ崟崡崮嵈峘ਃચಉ峕峎岮峐岝ఏ૆৲ৌ଴঵ਜਰਗ峘হਜ峼૪৶峃峵峉峫峕૑ਏ峔ਈ৵଒২峘୯ਸಉ岶૭ચ嵣 કড়崝嵤崻崡峼਱঱岿峅峵ਈి峔਄ੌ峼ဌச峕৸ব峢൤఺岿峅峵岽峒岶୔峁岮䠘ᶆ‽໬ᚋ䠚

䠘⌧≧䠚
;঺

<঺

;঺

<঺

嵁嵛崨৑峘୎ষ峼৞ෟ৲崓崡崧嵆崌崢峔峁

崓崡崧嵆崌崢岬峴

崓崡崧嵆崌崢峔峁

崓崡崧嵆崌崢岬峴

଻શ峕ல஘峼
੿ਛ嵣৅ି଻શ峕ல஘峼
੿ਛ嵣৅ି଻શ峕ல஘峼
੿ਛ嵣৅ିુ৊峑ல஘峼
੿ਛ嵣৅ି

$৘

%৘

&৘

'঴

崓崡崧嵆崌崢峔峁

崓崡崧嵆崌崢峔峁

ྌୌੵᄙ峕੦峏岹崟崡崮嵈峼ਹ৷‫ق‬৸বૠெ峘崗嵑崎崱峼୳৒‫ك‬
$৘

(੨

&৘

%৘

'঴

(੨

ৗਃચ峼ఏ૆ல஘峕୯ਸ峁岝峇島峕ป峍峐৫৅‫ ڀ‬ા৷చ੖嵣ဌச峔൤఺ৗਃચ峘୯ਸ峙岝崟崡崮嵈岾峒峕଻શ峕ਖ਼૵‫ پ‬঵ਜ ‫ق‬ుญুਊ岝৕峓峬嵣৕୘峐੍ର岝કড়੶ஈ岝ૺආ峘ဟ௠岝ഀ༓ఃஈ岝৭଱য੡໠ଵ৶岝ಕ৒ৱਓઘ岝଻যકড়ઘ岝১যકড়ઘ岝ೄঽ৿੤ઘ岝ૺආ岝಺৾岝বড়௏೨৳૫岝বড়ফস岝௽૩঻ૣක岝৏਋ৈೡ঻ୢ௜岝ஂ૧৳૫岝েણ৳૧岝௏೨ଵ৶岝ుญჰുুਊ‫ك‬‫ پ‬ഥਮ‫ڳ‬ফ২峨峑峕岝੦૆峕ి়峁峉ੲਾ崟崡崮嵈‫ق‬ఏ૆૆ು崟崡崮嵈‫ك‬峢峘৞ෟ峔୎ষ峼৯੐峃৉্ਁુ੮৬峘଻যੲਾ৳૧਑২峘ુৢ嵓嵤嵓৲‫଻ق‬যੲਾ৳૧১峘੝ਫ‫ࣁߡࢂ ك‬ྋ29‫پ‬岣崯崠崧嵓঺ভ峘஄ਛ峼௕峵峉峫峘ঢ়બ১൅峘ତ૟峕ঢ়峃峵১൅岤‫ق‬ഥਮফ১൅ਸ਼ಀ‫ك‬峕峲峵੝ਫ‫ق‬ഥਮফஐ઱ষ੒৒‫ك‬ಶே᝟ሗಖㆤἲᨵṇ๓ಶே᝟ሗಖㆤἲᨵṇᚋ৉্ਁુ੮৬岾峒峕଻যੲਾ৳૧૖୻峼਑৒峁岝૚੮৬峕岴岮峐଻શ峕ઈ৷嵣 ব峒ಡ峅岝৉্ਁુ੮৬峘ਃঢ়峬଻যੲਾ৳૧১峘ৌ଴峒峃峵嵣 ੮৬岾峒峘૖୻峘ૠ৒嵣ઈ৷峘ৼୀ岶崯嵤崧૴ৢ峘੍௽峒峔峴੭峵岝੷峫峳島峵଻যੲਾ৳૧峘਷૆峼௥峉岿峔岮੮৬岶岬峵ಉ峘੐త‫ق‬岮峹峰峵岣଻ਖ਻岤‫ك‬嵣 ଻যੲਾ峘਄ඞ岮‫ق‬৳થ峘਑଒岝਍৸ଵ৶ೈ઼岝ਹ৷఺峝઀୹峘਑଒ಉ‫ك‬ಉ峕峎岮峐岝ব峒৊峂ૠ൅峼ి৷嵣 ଻যੲਾ৳૧੻৩ভ峙岝৉্ਁુ੮৬峕岴岻峵଻যੲਾ峘਄ඞ岮ಉ峕ঢ়峁岝ব峘ষ৆ਃঢ়峕ৌ峃峵૰ଳ峕૆峂峉ೈ઼峼ষ岰嵣 ஆয়峁峉ਃঢ়峕峲峵૰୚ಉ峼੷峫峵(8峕岴岻峵*'35
ેীਙੳ৒峔峓ব੠৓峔਑২৹ਮ峒岝*পଚ੣౼്੉峕岴岻峵'))7峔峓೑岶ব峘ਛশਅറ峢峘ତ়峘ਏட䕿 ᆅ᪉බඹᅋయ䛾⌧≧বभૠ൅भৌ଴

‫ڶ‬৘বध৊गૠ൅嵣 ્峕૑ਏ峔ৃ়峕଒峴岝૖୻峑岝ஆঽ峘৳૧ೈ઼峼ૠ৒峃峵岽峒岶峑岷峵
୻‫ك‬঳৖峘ૠ৒岶峔岮୻‫ك‬૖୻峼਑৒峁峐岮峔岮‫়ੌڷ‬‫ق‬ૠ൅ऩख‫ك‬‫ڸ‬৘‫ق‬ૠ൅भৌ଴ऋ
বेॉ૘ऩः‫ك‬ુৢ嵓嵤嵓峘ਝ৒峕峲峴ব峒౮峔峵ૠ৒峠峴峙ੰ଎

ඹ㏻䝹䞊䝹䛾タᐃ䕿 ඹ㏻䝹䞊䝹໬ᚋ୻‫ك‬嵣ஆঽੲਾ峼୯ਸ嵣ব峒౮峔峵ૠ৒峠峴‫ڹ‬৘‫ق‬ૠ൅भৌ଴ऋ
বेॉ੗ः‫ك‬୻‫ك‬ଟ৮ভಉ岵峳峘ਔৄല਄‫ں‬৘‫ুق‬ਢ॑હਸ‫ك‬ᚲせ᭱ᑠ㝈䛾⊂⮬䛾ಖㆤᥐ⨨ਔৄല਄ুਢ峘૑ਏਙ峼ಖਪ

ુৢঝ␗ঝ

‫ڶ‬৘

‫ڸ‬৘

‫়ੌڷ‬

'৘

‫ڹ‬
৘

(৘
‫ں‬৘

70

৉্ষ৆峘崯崠崧嵓৲峕ঢ়峃峵ব峘઱ੁ峘য়੧峕ঢ়峃峵৉্峘ਔৄખ಩峘லੌ峩峘୻⋇ ࢂߡࣁྋ30‫ ٳ‬৉্ষ৆峘崯崠崧嵓৲峕ঢ়峃峵ব峘઱ੁ峘য়੧峕岬峉峍峐岝ব峕ৌ峁峐岝৉্‫ڲ‬੮৬峔峓৉্峕ৌ峃峵ਔৄല਄峮岝৉্峘ਔৄખ಩崿嵕崣崡峘଑ো峼১਑২঱੷峫峐岮峵୻岶岬峵岞ᆅ᪉බඹᅋయ᝟ሗ䝅䝇䝔䝮䛾ᶆ‽໬䛻㛵䛩䜛ἲᚊ䠄௧࿴㻟ᖺἲᚊ➨㻠㻜ྕ䠅ਸ਼੸ฆ ੦ম্ଉਸ਼૜૖ ৆ਿ峙岝৉্ਁુ੮৬ੲਾ崟崡崮嵈峘ఏ૆৲峘௓ਤ峼௕峵峉峫峘੦ম৓峔্ଉ‫ق‬ਰৣ岽峘૖峕岴岮峐岣੦ম্ଉ岤峒岮岰岞‫ك‬峼৒峫峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ ڮ‬੦ম্ଉ峕峙岝ઃ峕ൕ岼峵হඨ峼৒峫峵峬峘峒峃峵岞঳‫ع‬૜ ‫ق‬റ‫ك‬‫ گ‬৔ద੕৶প෦岝੕ਜপ෦఺峝ਚଵপ෦‫ق‬ఏ૆৲ৌ଴হਜ峕બ峵১ഥྼ峙হਜ峼ਚଵ峃峵প෦峼岮岰岞ਰৣ岽峘૖఺峝ઃ૖峕岴岮峐৊峂岞‫ك‬峙岝੦ম্ଉ峘੧峼੿ਛ峁岝ద৮峘ৠ৒峼੷峫峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ ڰ‬৔ద੕৶প෦岝੕ਜপ෦఺峝ਚଵপ෦峙岝੦ম্ଉ峘੧峼੿ਛ峁峲岰峒峃峵峒岷峙岝岬峳岵峂峫岝ঢ়બষ৆ਃঢ়峘শ峕ੈ৮峃峵峒峒峬峕岝੃੊ਿ਩ੴহ岝৘শྼ峙঴੨শ峘৸ব৓৴়ੌ௶‫ق‬৉্ঽ੘১‫ق‬ೣਮ੸ે੸ফ১൅ਸ਼౽ે೻ಀ‫ك‬ਸ਼੸௲౽ેਕ૖峘ਕਸ਼঳ඨ峕ૠ৒峃峵৸ব৓৴়ੌ௶峑৊ඨ峘ૠ৒峕峲峵ඍল峼峁峉峬峘峼岮岰岞‫ك‬峇峘౎峘ঢ়બ঻峘ਔৄ峼ല岵峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ق ڱ‬റ‫ك‬‫ ڲ‬৐ਕඨ峘ૠ৒峙岝੦ম্ଉ峘૗ಌ峕峎岮峐૆৷峃峵岞ਸ਼ਕฆ ఏ૆৲੦૆ಉ
‫ق‬৉্ਁુ੮৬ੲਾ崟崡崮嵈峘ఏ૆৲峘峉峫峘੦૆‫ك‬ਸ਼౽૖ ਚଵপ෦峙岝峇峘ਚଵ峃峵ఏ૆৲ৌ଴হਜ峕બ峵১ഥྼ峙হਜ峕બ峵৉্ਁુ੮৬ੲਾ崟崡崮嵈峕૑ਏ峒岿島峵ਃચಉ‫ق‬৐૖ਸ਼੸ඨਸ਼ਕಀ崌岵峳崳峨峑峕ൕ岼峵হඨ峼௾岹岞‫ك‬峕峎岮峐岝਌ਜ੄ഥ‫ق‬ਚଵপ෦峘৅峃峵୵ഥ峼岮岰岞‫ك‬峑岝৉্ਁુ੮৬ੲਾ崟崡崮嵈峘ఏ૆৲峘峉峫૑ਏ峔੦૆峼৒峫峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ق ڮ‬റ‫ك‬‫ گ‬ਚଵপ෦峙岝ਸ਼঳ඨ峘੦૆峼৒峫岝ྼ峙૗ಌ峁峲岰峒峃峵峒岷峙岝岬峳岵峂峫岝৔ద੕৶প෦఺峝੕ਜপ෦峕ੈ৮峃峵峒峒峬峕岝 ৉্ਁુ੮৬峇峘౎峘ঢ়બ঻峘ਔৄ峼ખ಩岿峅峵峉峫峕૑ਏ峔ೈ઼峼൥峂峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ق‬૚৉্ਁુ੮৬ੲਾ崟崡崮嵈峕ુৢ峃峵੦૆‫ك‬ਸ਼೻૖ ৔ద੕৶প෦఺峝੕ਜপ෦峙岝ਸ਼૜૖ਸ਼੸ඨਸ਼ਕಀ崌岵峳崳峨峑峕ൕ岼峵হඨ峕峎岮峐岝崯崠崧嵓ૂഥ嵣੕ਜ੄ഥ峑岝৉্ਁુ੮৬
ੲਾ崟崡崮嵈峘ఏ૆৲峘峉峫૑ਏ峔੦૆峼৒峫峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ق ڮ‬റ‫ك‬‫ گ‬৔ద੕৶প෦఺峝੕ਜপ෦峙岝ਸ਼঳ඨ峘੦૆峼৒峫岝ྼ峙૗ಌ峁峲岰峒峃峵峒岷峙岝岬峳岵峂峫岝৉্ਁુ੮৬峇峘౎峘ঢ়બ঻峘ਔৄ峼ખ಩岿峅峵峉峫峕૑ਏ峔ೈ઼峼൥峂峔岻島峚峔峳峔岮岞৉্ষ৆峘崯崠崧嵓৲峕ঢ়峃峵ব峘઱ੁ峘য়੧峕ঢ়峃峵৉্峘ਔৄખ಩峘லੌ峩峘୻⋈䛆ཧ⪃䛇ᆅ᪉බඹᅋయ᝟ሗ䝅䝇䝔䝮䛾ᶆ‽໬䛻㛵䛩䜛ἲᚊ᱌䛻ᑐ䛩䜛㝃ᖏỴ㆟৆ਿ峙岝ম১઱ষ峕ਊ峉峴岝ઃ峘হඨ峕峎岮峐ిજ峔ೈ઼峼൥峂岝峇峘ઈ৷峕ਐ৸峼਋峃峣岷峑岬峵岞঳ ఏ૆৲ৌ଴হਜ峼৒峫峵৆ഥ峘਑৒ಉ峕ਊ峉峍峐峙岝৉্ঽ੘১峕੦峏岷岝੃੊ਿ਩ੴহ岝৘শྼ峙঴੨শ峘৸ব৓৴়ੌ௶峑岬峵৉্ਕ੮৬峕ৌ峁ੲਾ઀୹峃峵峒峒峬峕岝ਔৄല਄峃峵峥岵岝થ௙঻岵峳峬ਔৄ峼ല岹峔峓岝৉্ਁુ੮৬峘ਔৄ峼ਈপ଒๑੎峃峵岽峒岞੸ ৉্ਁુ੮৬峘ਹ৷峃峵ੲਾ崟崡崮嵈峙岝৉্ਁુ੮৬岶ଡണ峃峵岽峒岶੦ম峑岬峴岝峇峘ତ૟嵣ଵ৶峘্ଉ峕峎岮峐峬৉্ਁુ੮৬岶ੁ৒峃峣岷峬峘峑岬峵岽峒峕༓峩岝ব峕峲峵੦ম্ଉ峘ੁ৒峕ਊ峉峍峐峙岝৉্ਕ੮৬峕ਸ岲岝峇峘౎峘৉্ঢ়બ੮৬ಉ峒峬ેী峔৹ତ峼ষ峍峉঱峑岝৉্ਁુ੮৬峘ৰੲ峕໌峁峉峬峘峒峃峵岽峒岞ਕ ‫ق‬റ‫ك‬஛ ఏ૆৲੦૆峘ੁ৒嵣૗ಌ峕ਊ峉峍峐峙岝৸峐峘৉্ਁુ੮৬峮ঢ়બহ঵঻峘ਔৄ峼ഛႠ峕ല਄峃峵峒峒峬峕岝ੲਾ崟崡崮嵈峘ઈ৷ৰଙ峼౷峨岲峉峬峘峒峔峵峲岰岝ఏ૆৲ৌ଴হਜ峕జহ峁峐岮峵૙৩఺峝ੲਾ崟崡崮嵈峼૿峍峐岮峵૙৩ಉ峘ਔৄ峼ല਄峃峵峔峓岝ঢ়બ঻峘்ઁ岮ਔৄ峼ેী峕ખ಩峁峉峬峘峒峃峵岽峒岞峨峉岝ఏ૆৲੦૆峘ਫ਼ୈ૾ய峕峎岮峐岝ᆠઃਁ਀峃峵岽峒岞૜‫ેع‬૜ ‫ق‬റ‫ك‬䝕䝆䝍䝹♫఍ᙧᡂᇶᮏἲ䠄௧࿴㻟ᖺἲᚊ➨㻟㻡ྕ䠅‫ق‬崯崠崧嵓঺ভ峘஄ਛ峕ঢ়峃峵੎ਡੑ઺峘੿ਛಉ‫ك‬ਸ਼ਕે೻૖ ৆ਿ峙岝岽峘ฆ峘৒峫峵峒岽峷峕峲峴岝崯崠崧嵓঺ভ峘஄ਛ峕ঢ়峃峵੎ਡੑ઺‫ق‬ਰৣ岽峘ฆ峕岴岮峐岣੎ਡੑ઺岤峒岮岰岞‫ك‬峼੿ਛ峁峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ ڮ‬੎ਡੑ઺峙岝ઃ峕ൕ岼峵হඨ峕峎岮峐৒峫峵峬峘峒峃峵岞঳‫ેع‬૜ ‫ق‬റ‫ك‬‫ق گ‬റ‫ك‬‫ ڰ‬৔ద੕৶প෦峙岝崝崌崸嵤崣崕嵍嵒崮崋ਅറম৖఺峝଻যੲਾ৳૧੻৩ভ峘ਔৄ峼ല岮峐岝੎ਡੑ઺峘੧峼੿ਛ峁岝ద৮峘ৠ৒峼੷峫峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ ڱ‬৔ద੕৶প෦峙岝੎ਡੑ઺峘੧峕岴岮峐岝৉্ঽ੘峕੎ਏ峔୶஭峼఺峦峃峒અ岲峳島峵઱ੁ峕峎岮峐৒峫峲岰峒峃峵峒岷峙岝ਊჾ઱ੁ峕峎岮峐岝੃੊ਿ਩ੴহ岝੃੊ਿ਩৮ভ峘৮শ岝৘শ岝৘৮ভ峘৮শ岝঴੨শྼ峙঴੨৮ভ峘৮শ峘৸ব৓৴়ੌ௶‫ق‬৉্ঽ੘১‫ق‬ೣਮ੸ે੸ফ১൅ਸ਼౽ે೻ಀ‫ك‬ਸ਼੸௲౽ેਕ૖峘ਕਸ਼঳ඨ峕ૠ৒峃峵৸ব৓৴়ੌ௶峑৊ඨ峘ૠ৒峕峲峵ඍল峼峁峉峬峘峼岮岰岞‫ك‬峘ਔৄ峼ല岵峔岻島峚峔峳峔岮岞‫ڲ‬嵣‫ق ڳ‬റ‫ك‬‫ ڴ‬ਸ਼஛ඨ岵峳ਸ਼౽ඨ峨峑峘ૠ৒峙岝੎ਡੑ઺峘૗ಌ峕峎岮峐૆৷峃峵岞71ব峕峲峵ુৢ৓峔੦ೕ嵣ਃચ峼઀୹峃峵崿嵑崫崰崽崑嵤嵈峘ତ૟ࢂߡࣁྋ31

崔崸嵉嵛崰崗嵑崎崱峒峙‫ ٳ‬岣崔崸嵉嵛崰崗嵑崎崱‫*ق‬RY&ORXG‫ك‬岤峒峙岝৆ਿ峘ੲਾ崟崡崮嵈峕峎岮峐岝ુৢ৓峔੦ೕ嵣ਃચ峼઀୹峃峵ളਯ峘崗嵑崎崱崝嵤崻崡‫ق‬,DD6岝3DD6岝6DD6‫ك‬峘ਹ৷୭୆峑岬峴岝ଫ਋峕ତ૟峁岝ઈ৷峼৫઩峃峵岽峒峒峁峐岮峨峃岞৉্ঽ੘৬峕峲峵崔崸嵉嵛崰崗嵑崎崱峘ણ৷‫ ٳ‬৉্ঽ੘৬峘ੲਾ崟崡崮嵈峕峎岮峐峬岝岣崔崸嵉嵛崰崗嵑崎崱‫*ق‬RY&ORXG‫ك‬岤峼ણ৷峑岷峵峲岰岝఻৬৓峔ৌૢ্ੁ峮ୖ਻ಉ峕峎岮峐ਫ਼ୈ峼峃峃峫峵岽峒峒峁峐岮峨峃岞‫ ٳ‬ৌૢ্ଉ峙岝ઃ峘峒岴峴峑峃岞⋇ 崊崿嵒崙嵤崟嵏嵛৫৅হ঵঻峙岝ఏ૆ல஘峕૆ು峁峐৫৅峁峉੦ୌ঵ਜಉ峘崊崿嵒崙嵤崟嵏嵛峼岝崔崸嵉嵛崰崗嵑崎崱峕ଡണ峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞‫پ‬੦ୌ঵ਜಉ峒峙岝੦ୌ঵ਜ‫ق‬ક੦岝ઘ岝ஂ૧ಉ峘岮峹峰峵঵ਜ‫ك‬峘峥岵岝岽島峕હരྼ峙ഡம峕৴௚峃峵঵ਜ峑峃岞‫پ‬ଡണ峑岷峵হ঵঻峮崊崿嵒崙嵤崟嵏嵛峘ਏ੯岝ুਢಉ峙岝০৏ਫ਼ୈ嵣઀ં峁峐岮岷峨峃岞

⋈ ੦ୌ঵ਜಉ峘崊崿嵒崙嵤崟嵏嵛峙岝ളਯ峘হ঵঻岶崔崸嵉嵛崰崗嵑崎崱峕ଡണ峁岝৉্ঽ੘৬峙岝峇島峳峘র岵峳৭උ峃峵岽峒岶૭ચ峑峃岞⋉ ৉্ঽ੘৬峙岝੦ୌ঵ਜಉ峼岝崒嵛嵑崌嵛峑ਹ৷峑岷峵峲岰峕峔峴峨峃岞‫ ڀ‬৉্ঽ੘৬峙岝岽島峨峑峘峲岰峕岝ঽ峳崝嵤崸ಉ峘崷嵤崱崎崏崊
峮26嵣嵇崱嵓崎崏崊嵣崊崿嵒崙嵤崟嵏嵛ಉ峘崥崽崰崎崏崊峼ਚથ峃峵૑ਏ岶峔岹峔峴峨峃岞ˠυζνϩுࣁྋ

72

デジタル時代の地方自治のあり方に関する研究会 報告書
令和４年３月デジタル時代の地方自治のあり方に関する研究会