願う安心、創る技術□ 共通仕様

材料

1

基本構造

2

上部ホッパー（オプション）

3

ヘルール接続

表示灯

検出
振分動作

戻り動作

金属検出センサーユニット

1

金属検出方法

誘電損失分離型高周波発振式

異物除去機構ソレノイド駆動式ダンパー

排 出 口 径外形φ85mm

金属が振分ダンパーに入る前に

対 象 材 料粉粒体

振分動作を完了させます。

定 格 電 圧

AC100V（50･60Hz）※電圧変更可能

不良側での振分ダンパーの保持時間は使用環境温度

5〜40℃ ※但し結露なきこと調整可能です。

投入材料温度

5〜40℃（標準）※但し結露なきこと

振分ダンパー保持時間経過後、材料通過速度

本体上部ヘルール継手上面より120〜700mm高さから自然落下

良品側に振分ダンパーは戻ります。

材料移送方法自然落下方式戻り途中で新たな金属が検出された場合、機 器 設 置固定枠が水平になるように設置

振分ダンパーは良品側まで戻りきらず、

主要部品材質・本体主要部／ステンレス鋼板（SUS304） ・センサー内材料接触面／セラミックス ・他材料接触部／ステンレス鋼板（SUS304）

センサーユニットで金属を検出。

戻り途中から振分動作を開始します。

水洗い対応
WPM型

・パッキン／シリコンゴム（白）固定枠
振分動作開始から戻り動作完了まで、振分ダンパーの動作

振分機構ユニット

角度と動作時間をコントロールユニット部で制御・監視しているので、より緻密な振分動作を実現させ、確実に金属異物を不良排出します。万が一、振分動作において動作異常が発生した場合でもエラーとなり、振分ダンバーが不良側で保持されます。エラー発生時に処理した材料及び金属異物が良品側に混入することはありません。

取付架台

コントロールユニット（オプション）

口径変更アダプタ

ヘルール接続

メタリダー本体○上部ホッパー

○取付架台

シフター

ホース
（振動を回避）上部ホッパー

上部ホッパー

23

振分動作

戻り動作

ホース
（振動を回避）金属異物

マグネットユニット

ヘルール接続

センサー部（オプション）

卓上型

捕集ポット

○マグネットユニット（オプション）

排出ダンパーが異物側へ駆動○捕集ポット
口径変更アダプタ40A
20L

排出ダンパーが良品側へ戻る

フロアスタンド型

メタリダーを取り付ける架台。使用・設置場所によりご選択ください

材料投入用ホッパー。使用・設置方法によりご選択ください良品

メタリダー本体

振分ダンパーの動作速度を高速化した為（振分動作速度：1.7倍、戻り動作速度：4.8倍／当社比）良品材料の不良排出量を削減しました。

（オプション）

金属異物を含む
不良品

粉粒体用□ オプション

（100Lポットの場合は口径変更アダプタ80A）

圧抜きフィルター付○お掃除キット

ホース

マグネット
45L

●不良排出量は少量※イメージ100L

40A

80A

捕集ポット

センサー感度（分布）

金属検出の原理（誘電損失分離型高周波発振式センサー）

検出波形と閾値
鉄粉などのより微細な磁性金属をキャッチ

材料

その他オプション

検出閾値

金属異物分離された材料をためる容器。
密閉構造で粉材料の飛散を防ぎます。
不良品側・良品側どちらでもご利用頂けます。

材 質 変 更 ……………主要部品材質をSUS304からSUS316Lに変更
表 面 加 工 ……………材料接触部に電解研磨を施します（洗浄バリデーション証明付）
電 圧 変 更 ……………AC100V以外の場合はご希望の電圧をご指定ください

センサーが発生させている磁界（約10MHz以上）
センサーコイル

セラミックス※本製品は出荷時の点検・調整には万全を期しておりますが、万一、本製品の故障・誤作動により付随的損害が生じても当社は一切責任を負いません。あらかじめご了承ください。
※本製品の仕様・外観・構成等は改善のため予告なしに変更する場合があります。

センサーコイル

センサー波形センサーが発生させている磁界

金属が近づくと金属表面に渦状に電磁界に金属が近づくことによる発生磁界 （ の逆方向）センサー内管（セラミックス）
材料と接触する面にセンサーユニット図

センサーコイルに近いほど感流が発生し、 を打ち消す方向に磁界度が高く、離れるほど感度がが発生します。

低くなります。メタリダーの検発生した磁界出能力はセンサーの中心部強さがあらかじめ決められた検出閾値分（＝最も感度の低い部分）をを超えた場合に金属として判断をする基準にして定めています。

仕組みです。

を検出し、その磁界の○製造元

一般財団法人 雑賀技術研究所〒640-8341 和歌山市黒田2丁目1番20号
TEL.073-474-0860（代表） 073-473-1851（直通）FAX.073-474-0862
https://metaridder.com

一般財団法人 雑賀技術研究所
202012

水洗い対応上部ホッパー（オプション）○接粉部分には凹凸が少なく、清掃しやすい設計。
残留物が残りにくい構造になっています。

■ 履歴管理○外部出力機能（USBメモリーに出力）を標準化。USBメモリーを介して検出履歴データーとエラー履歴データーをパソコンで管理できます。

■ 安定稼働・安全設計○耐静電気センサー（標準装備）
で材料自身がもつ静電気による誤動作を低減します。
○電源OFF時や故障時は振分ダンパーが不良排出側に保持される機構の為、異常時に処理した材料及び金属異物が良品側に混入する心配はありません。
○小型設計だからインラインに設置できます。

■ 不良排出量は少量○排出動作の駆動制御を改良し、振分ダンパーの動作速度向上。
不良排出量を少量に抑えました。

■ 金属であれば何でも検出・除去OK

130

処理能力[kg/時間]■ お手入れは簡単

WPM-201 WPM-241 WPM-301 WPM-401

センサー口径[mm]
検出能力
[mm]※

洗浄水

φ20

φ24

φ30

φ42

○工具なしでセンサーユニットの415式

430型

取り外しができるので、本体内

Fe

Sφ0.2

Sφ0.3

Sφ0.5

Sφ0.8SUS304

Sφ0.3

Sφ0.4

Sφ0.6

Sφ0.9部（振分ダンパー部）の洗浄も一味唐辛子

220

320

430

720

簡単に行えます。

※弊所テストピースによる■ 材料通過部と外装を洗浄できます

210○洗浄用具は軟質プラスチックブラ
4-φ10キリ○定格消費電力／常時125VA
排出時最大400VA○処理能力は投入する材料によって変動します。あくまで目安としてお考えください。
○検出能力は投入材料や使用環境により異なる場合があります。
○耐振動・耐環境設計には万全を期しておりますが、使用環境により想定以上の振動やノイマグネットユニット（オプション）（オプション）

水洗い対応メタリダー ＋400

良品排出ヘルール（3.5S）

捕集ポット

振動を回避

100L

水洗い対応
メタリダー

せたあと、ご使用ください。

30°

不良品排出ヘルール（3.5S）

防水・防塵規格 IP-55

個体異物に対する保護等級：５等級
機器の正常動作や安全性を阻害するほど水洗い対応メタリダー ＋

シフター装置シフター装置

上部ホッパー

水洗い対応
メタリダー

あらゆる方向からの噴流水によっても、有害な影響をうけない。

水洗い対応メタリダー ＋

使用例④
ロータリーバルブ

ロータリーバルブ

水洗い対応メタリダー ＋

脱気装置

脱気装置

上部ホッパー

水洗い対応
メタリダー

振動を回避の粉塵が、内部に侵入しない。
水の進入に対する保護等級：5等級

IP規格とは、「電気機械器具の防水試験及び、固形物の進入に対する保護等級」についての規格です。

使用例③

上部ホッパー（オプション）

ないで下さい。
○洗浄後は必ず装置を充分乾燥さ

（117）

使用例②
搬送ローダーがありますので、絶対にご使用しIP-55とは…

搬送ローダー

45L

金属ブラシ等は装置破損の恐れ

たとえばこんな時！…あらゆる場面で最適なシステムを構築できます。
使用例①

20L

シ、ウエス等をご使用ください。

（298）○重量／約32kg（固定足部除く）

口径変更アダプタ

洗浄水■ メンテナンスについて○外形寸法／H521×W430×L692mm

ズがある場合、誤動作する恐れがあります。
○本製品は出荷時の点検・調整には万全を期しておりますが、万が一、本製品の故障・誤動作により付随的損害が生じても当社は一切責任を負いません。あらかじめご了承ください。

センサーユニット

投入口ヘルール

φ40

WPM-1ch○マグネットでは取れないステンレス、アルミニウム、真ちゅう、銅…などあらゆる金属を検出・除去。

材料通過部

521

より簡単、より確実に清掃ができるので、とても衛生的。粉末材料に最適。

洗浄水280（223）

従来機ではできなかった接粉部分の水洗いが可能に。

1ch20○機器まるごと水洗いOK

18460■ 防水・防塵対応（IP-55）368

200（177）特長

水洗い対応メタリダー（36）◎最高感度Fe Sφ0.2mm、SUS Sφ0.3mm

692
215482より高感度な金属検出を実現

WPM-1ch300◎独自開発の「誘電損失分離型高周波発振式」で粉末材料の金属検出機 水洗いに対応したメタリダー

SAIKAのセンシング技術が金属トラブルを未然に防ぐ

●外形寸法

154

WPM型

防水・防塵規格IP-55対応

水洗い対応
メタリダー