UFOs&COsコ

mic Philosophy Services

AYoung mttese ManⅥ 鋭s
Other Planets[Pa代刻 By Hachiro Kubota(Continued frOm No.3 issue)
Kubota: TO become a regular cOntactee, do
we have to be a psychic such as a telepa―
thist or clairvoyant? or a m an 、
vho hasa power Of seeing aura?
Harukawa: WVell, it is said that the fate ofan ascetic devotee is inclined to be unhappye
So a telepathist has to take care because
his telepathy sometimes 30es 、
vrong and hebecomes insane. ヽVhen Earthmen living On
a planet with such iow frequencies have ↓oostrong a power of telepathy, they are una―
ble to bear the burden. I met some Japa―
nese contactees who complained that they
could not live their dally lives easily.
Generally speaking, yOu have to train
hard in order to become an excellent telep―
athist. Some unfortunate psychics are some―times kllled in automObile accidents or by
medicinal poisoning. They die frOm malig一
nant diseases, and even klll themselves.
Therefore, in order to develop telepathy,
i thought there might be a method to ac―
quire the ability withOut ali the burdens.
I have been trying tO find a g00d meth―od by studying the ancient Japanese Shin3o,
Cabala, primitive Christianity, Zoroastrian―lsm, Taoism, and so on. Space peOple havehelped me M′
ith it, toO. I finally found abasic method to develop the power of men―tal telepathy to a certain extent. But there
is an important pOint. AlthOugh it is easy
for you to develop the ability of telepathy,
it is impOrtant for you to have a high―formance switch in your mind. If your pow―
er of telepathy becomes tOO strong, theswitch will not work. Then you will even―tually be mad.
To Contact Space Peopleis Hard Workper―

There are two types of uFO researchers.
The first type is a man whO cOntacts space
People, and the other a man whO does notcontact them.To cOntact them requlres hard
work. What is more, the contactee will be―
gin tO have some trOuble mentally. Because
the planets have a tremendous civilization
beyond description,
he 、
vill have a verystrong sense 01 emptiness after he has re―turned to Earth. Space People know the sit―uation well and encourage the cOntactee
by saying ‖ Go tO it! You must llve On EarthF'
FeM′ of the cOntactees taken aboard theirmother ship became g00d for nothing after
such an extreme experlence.
No、v, I 、vlll return to the stOry of man'spreter― natural po、 ver. A man who can see
aura or possestt the memories of his own
past lives has a kind oF strong animal in―stinct. SO, if he gOes in the 、
vrong directlon
he is liable to iose his reason, Therefore,
the man needs to be guided by others. This
could also be said fOr a contactee, and thisls why contactees sometlmes work tOgether
in order to protect themseives against fall―ing. I think a contactee is a person Of skep̲
tical disposit10n at hearto Space People em―phasized it and sald, ''lf you did not see
our ships to such an extent, you wOuld nothave believed them. That is why we had
to show you our space ships (scout ships
and mother ships).H
But first a man must develop the powerof mentai telepathy. AnyOne shOuld be able
to have enough power of telepathy or ciair―
voyance by having a good feeling Or emO―tion. You should always have a positive wayof thinking as much as possible and ignore
the negative Ones.The positive way of think―ing means that ‖I am sure everything is go―
ing well with mel付
, and the negative one

2
ls a pesslmlstic thought.
When you speak about others, yOu should
try to see the g00d in them, avoiding theirdemerits. 'Then you Hrill be able to get overyour strong emotion and obtain psychic pow
er little by littie. it iS to be desirable thatthe power comes out siOwly.A sudden change
is not a desirable thing.
K: Is there a goOd key to the developmentof mental telepathy?
H: Oh, yes. There is a gOOd method. It is
to produce a pleasant atmOsphere aroundyou.You can creat lt by varlous means.You
might as 、 veil sing songs tOgether if you
want, It is good tO create it. If you begin
to practice telepathy by thinking that you
are having a j01ly good time,yOu can createa telepathic poM/er faster.
How to have the Power of Seeing Aura
K: Please teli me hOw to develop the powerof seeing aura.
H: There are several methods. First, thisis not desirable, but the mOst effective one.
You should see the sun rising in the east
every morning. YOu will be able to create
the pOwer of seeing human aura in abouta month. But this methOd will enable thetrainee to impair his eyesight extremely,and is too dangerous. Generally a man whO
can sec human aura has bad eyesight.There―
fore, you should practice taking care. It isbetter tO prepare a substitute in stead of
the sun. Gaze at a crystal ball 、 vhich has
been used from the ancient tilnes. In thisc ase, you should sell an idea to yourself
that when you begin to see the ball, theswitch in yOur mind is HOn‖ . sOmetiines you
must turn it Off and On, for your eyesightwili fall fro■l watching tOO much aura,
In my own case, a psychic pO、ver cameout through my eyes at first. I sa、
v bluelight On the wall and l wondered what it
w as, On the other hand, my eyesight falled,
so l often practiced to turn it off and On.
There is another substitute for you tOpractice. Hang a sheet of white paper On
the 、vall of your room, and Observe thepaper fOr abOut 15 minutes every day.SOwe―times you see strange visiOns on the japer,
but you may as 、 vell continue withOut mind―
ing it. In about a month, prepare a sheetof paper with a black or golden circle on
it. See only the inside of the circle by con―centrating on your consciOusness. Just lookat the circle without desiring any vision in―side. lCOntinue to do this for about a week,
Then shut your eyes. You can see the vision
Of the 801den circle 、 vhile closing your eyes.
Then, visualize any pleasant memory suchaS beautiful fiowers or faces tO your liking

V吊
:「
『
ぞ
盤:』
鴨品
狩盟:hil:送[予槌.pOW
How to see Man's Past Lives

簿
簿
躍
鎖
鑑
譴
監 が
five tO ten minutes and then, just picture
the inside of the circle being Free frOm all
thOughts. First, yOu wili see sOme scenes
r38m謎
d鮮
軌
:iデ 桃 up舗 lh首3S対 1ぎ。譜
鉱scene just like a mOvie. In my Own case,
I was able tO see my past llves in a 、 veekafter i began tO practice, but it may takea month fOr tle average persOn tO acquire
such an abllity.
If you dO have a strong desire to see
your past lives, you 、 vill also be able tohave the power of clatrvoyance. HOwever,ver
you must have a controller of the pO、
in your mind. Without it, the power 、 vill
come out much toO freely like a volcanic
eruption. In that case, you may just become
half insane.
Any鞘′ay, it is very ilnpOrtant for you tOhave a gOOd feeling under a perfect hOme
environment in developing psychic abilities.
If you have a family in disorder, and are
pursued by uneasiness, you cannot ObtaRIl
any psychic pO、 ver. You must have a har一
monious famlly if you truly want to deve一op psychic pOwers such as telepathy Or
clairvOyance.
Balanced Food is irnportantAlso, it is important for yOu to havea balanced diet. Often a vegetable diet andthat Of the meat becOme a subieCt Of dis―cusslon, In fact, 1lving On vegetables dOes
help you to acquire a strong telepathic abil一
ity. But to maintain a ratiOnal power tOcontrol any pOssible aberrant psychic state,
you must eat animal protein tO a certain
extent as weli. You should al、
vays have
one dish Of anilnal protein foOd besides
four different dishes at yOur dinner, Thisis the most balanced meal.
I was told by the space people that 、 ve
must have three meals a day. I sometimes
don't have meals regularly 、 vhen l ana verybusy. But if l have meals irregularly, my
telepathic ability goes dO、 vn, A man 、 vhO
has Only two meals a day had better havethree light Ones instead. I even smoke oncein a whileo Some years agO 」 apanese people、
vho were studying yoga came to see me,
They were ali vegetarians. ヽ Vhen eating a

3meal together at my hOme, they stared mein a queer manner because l was eatingsome rn eat. But i dOnit think eating meatis a sin like they do, because it is a natu―
ral cycle to make the most Of meat for
the human bOdy. WVe need balanced meals,
Some spiritualists think that if they do eat
m eat, they cannot develop the ability of
telepathy. That is not right. [Here, thiswriter told him abOut the space people's
meals explained in George Adamskits QuES―k予
齢i i a l C 話。ぷ甘粘
瑠
e穐 橘
。祥 鮮
chic power is authentic.Ⅲ
stalin said.Messing
went tO the bank and shOwed a plece of
paper to a cierk. By his pOwer of ESP,糠d瞥e b tぷ t t t e s
胡鎌 埋 抵膳
鮮:

iま
盟翻:岳
胎銚握
::簿
簿
戦 n鑓
・e錯
群
協略
モ
a権
群媒
S b sす,柵と堆Home Secretary. The guards saluted him
T19NS AND ANSWERS. According tO his
v e r , t h e y e a t a s m u c h f i s h a s F 、m e r i c a n s
ans、
eat meat,1
H: Is that so? Fish is goOd. vvhen l some―times eat beef or pOrk, I can feel very
Since even an Earthman can dO such aterrible frequencies from it if the livestock
鞘′as killed cruelly, So it is easier tO eat
fish, I think.
K: ヽVhat about alcoholic drinks? Is it badfor health?
H: No. Some of them are highly estimatedthey do not have to fOrge dOcuments. In
by the space peOple. They told me thatltalian Campali 、vhich is often used in lllak一 his QUEST10NS AND ANSWERS, Adamski
says so, t00.1
ing cOcktails is very good fOr yOur health.
On the cOntrary, 」 apanese hquor, ・sake‖is not so g00d. Malt liquor(beer)is also goodLove A‖
Things, Even Ybur Money!
for yOur health if yOu drink it mOderately.
The space people said Earthmen seem tO
K: Adamski says in his bOOks that money
know just how much drinking is goOd fOrdoes not exist On Other highly advanced
trlier health froma standpoint of common
planets in Our solar system. Then, if thesense, So they should drink alcOhOl by judg―
space people are using Our money froming from their own cOmmon sense. Any、
vay,、
vorking On Earth, their senses go Off their
they did not give me an iFnpreSsiOn thatheads, dOn't they?
alcohol ls very bad for your health. As fOr
H: No, they are using mOney by 100king at
me, I usually dOn't drink. Rather, the space
it objectivelyo They have money like we

品
甘 就
甘鋪
品警艦屯潔群禄唱禄
ざ:』

S辞 °溢ボ
iゴ
量
を
:を
鞘ず
=緒
飴梶農
ザ 胤ま名

艦猟F盤
縛縄晶
鮮縄
鮮還

people advised me, as l have a low biOodpressure, that l had better drink it a littie.
Space People's Trerlnendous Ability of
Telepathy[The talk veered around to some spacepeople living in a city of TOkal districtin Japan. According to A/1r. Haruka、va, there
are a quite a few space people living indo, but take an Objective vie、
v and haveno real desire for it. They said, P'A/10ney ismade fronl 、 voOd pulp, and you 10ve trees.
‖ I Was tte筑け
品 縄
譜 肥 r粘.mone乃飼 dbモ
調 血 昭 sh̲
登i維
名 冊
?We銃
H: I think sO.

e engattng UFOm PhOtographmanyExibition is instructive
品sCP'。
.1釘
鞘 a:潔
K:They are from Other planets, not Of thisplanet. If they want tO get a iob here On
S堤Pettsnttt辞
i8猟 itす器
汗 納 謎;h鋪a personal histOry as they like, but ho、
v can
they get cOpies of their famlly register andother official documents?
H: I don't kno、 v how they can get a iob.
They may knOM/ hOw to dO it,but they don'ttell me about it, However, they cOuld do
it by their tremendous pOwer Of supernat―
ural ability.
Long time ago there lived a psychic man
named Messing in SOviet. He was tOld by
Stalin to gO tO a Swiss bank and get thirty

監。
it薔
名
ボ
冊岳
皆
腎:ieFtt。
椎rtth温
視?
think
it
is
instructive?
e私aふ持隅f綿札品為掛
挺
ゴ
靴ptte焼is a UFO picture, When someone looks at
it, he has a visiOn Of the UFO in his mind.
In this case, there will be a connectlon be―
tween his thOught and the real UFO.In Other
words, there is a connecting line on tho
leve1 0f cOnsc10usness between the man who
has never seen the real UFO and its Occu"
pants, Adamski's UFO photOgraphs are nOt
accepted by OrthodOx scientists at present.
予=o、vever, there is a definite cOnnectiOns

4
between people who see his UFO pictures
and the space people. I think that is 、vhy
Adamski toOk so many UFO phOtOgraphs.
ヽVhen I 、vent aboard a flying saucer some―time agO, I tried to take a video camera
stealthily. But l falled fOr they could see
through my p10t at once. I once carried mycassette tape recorder lntO a saucer. They
seemed tO have recOgnized that, but said
nothing at the tilne. But 、 vhen l returned
home from my space trip and played thetape, it just made a sound that went ttBoan,
boan."H It 、vas a terribly big sOund. I thinkit may have been influenced by the mag―netism inside the saucer, The ink of a fOun―tain―
pen was spolled because the ingredientsof the ink separated. A bali―point pen l had
did not 、vOrk, elthere WVhen you want tOcarry something tO write with into a flying
saucer, a pencil is the best Of all. A watch
gets Out Of Order inside the scout ship. I
had a digital 、vrist watch some years agO,
but while l was talking tO the space people
by telepathy frOnl the ground, I found it
went 、 vrOng, Generally, when my aura is
t00 Strong, 、vatches 80 ｀ Vrong, and metal
links suddenly fell,
goods break. 障ly cuff―once.
Man rnust have his owǹGod'
K: Adamski was very emphatic on the im―portance Of COsmic COnsciOusness in his
book 'Science Of Life'. This is equivalent
to the lntelllgence or the Power of Creator,
or God giving hfe tO all living things, He
says, therefOre, m an's sense mind must unite
the cOsmic COnsciousness of the cosmos.
H: I think sO, t00. I believe everyone shOuld
have GOd, Or CreatOr, sO tO say. WVhatever
he calis it, his fate will be decided whether
he has a God or not, This is the pOint. No
matter hOw man speaks in a lordly manner,
there ls God above him. As man trles toapproach God as much as he can,it is provedthat his ievel of mind is becoming higher.
Even though man has all kinds of thoughts
in his dally life, he should think of God as
the Supreme Being at all times. One of thespace people once sald to me, llヽ Ve 、vould
like you Earthmen tO know the figure of
A/1aster H′
e have in mind.
The Tilt of the Axis of Earth is the
Expression of Man's Thought、
vhether all life is weli by keeping their bal―ance or not, You cannot get the right an―swer if you study the leaning Only withphysical methods. The inclinatiOn Of theaxis of Earth means man's thOught patterns
are becoming confused.
K: YOu mean the inclination is caused byabnormal thoughts of the Earthmen?
H: That's right. Adamski mentions a1l theimportant points in his boOks. If the incli―
nation becomes normal, it shO、vs that thefrequcllcies of Earthmen are nOrmal,as well.
It is very dangerous nOw fOr us to live On
Earth. But l try to think positively while
being aware of the dallger.The point is thatevery man had better change his thOughtn:11略°
桃:腎 8hず
r瑞
吊倍
」
暑
。
撤
;滞名
穐甘

P,I
for lnankind to put the axis in Order.中wi11 live in harmony 、 vith the others andlive a better life.‖ HI wvili make a better
circumstance of my hOme. I will maintainmeaningful friendships 、vith friends of mine.‖
Great Spiritual influence of the」

apanese

H: The space people Once said to me, いIf
neaピly 10% Of the whOle populatlon of Japan
can sincerely think Of man's happiness andcontribute to wOrid peace, there wili be no
more wars! Not 10% of the whole populationof the 、vorid, but a little under 100/0 0f the」apanese Only! They said Japanese people
have a greater spiritual influence than any
other race in the 、 vorid.
K: Then, the Japanese are a very special
race, arentt they?
粘 漁
腎 ヽ最と
g」 騰 軽 .盟 良 f皆恥 1を]Via路
foremost cOuntry of processing trade. It
seems to me the Japanese have a key tOchange things easily.If the Japanese becomea、
vare of this and positively believe in it,
worid peace will be brought tO realization.
Like Attracts Like
4r,Harukawa has many friends who have[ヽsupernatural powers such as telepathy andciairvoyance, etc. They are aiso UFO cOn―
tactees, a noble group Of people trying tOdevelop great powers hidden in a man's sub…
consciousnes, and help others do the same.
They are a gathering of people 、
vho havecosmic karma) and A/1r. 1larukawa is their

K: By the way, Adamski says in his bookleader.1
t h a t t h e a x i s o f E a r t h i s t i l t i n g . I t i s t r u e ,H : I h e a r t h e r e a r e s e v e r a l c o n t a c t e e s i nisntt it?
our district. Unfortunately some of themfalled to become good contactees because
H:Yes, it is a problem that should be wor―ried about. The axis of Earth is like a ba―they were very suspiclous Of each Other.
rometer Of all the Earthmen's thoughts, The
This ied to constant disputes, and the space
inclination of the axis is an expression ofpeople finally left them.

5eギ K : Y o u m e a n t h e l a w O f ' L i k e a t t r a c t s
益早
婁
.t塩
斎「
株皆鑑。
ぎ盤ゞ督 、
甘 u ilke.'?
a品
艦垢 a譜 宅h』
丸 ゴ 3暦 摺
最認 8町
through an act Of fate. If the quality changes,

H: Yes. If you want the space people tO
come to yOu, yOu must have the same qual―
ity as the space people's。 (TO be cOntinued
in the next issue)

people will separate.

Questions&Answers
By George Adarnski
This Q&A was published by George Adamskiin 1957 andsend to his cO‐ wOrkers a‖。ver the worid This contains rnuch
valuable information on uFO issues even now(Editor, Uc)
Q12: Are space people etherians or spirits
living on different planes than we on Earth?
A: Nol They are not! They are normal, phys―
ical, human beings llke you and me. The
word 'letherian'' is cOnfusing, fOr all Nature
is etheric; whether in a fOrnl or fOrmiessstate, The highest understandable manifes―
tations are invisible gases out of which allthings are born. Physical fOrm is nothing
but a coarser manifestation Of these sO―
called ethers or gasest
For examplesi We say our rad10 and TV
messages are coming int0 0ur sets on theether waves.Yet these waves must be slowed
down in their frequency before they will
become audible to our ears or visible toour eyes, So when the word Ⅲ
ether‖ is prop一
eriy understood, you can see it has no ref―erence to spirits Or disembodied entities.
Space itself is invisible, yet moving with―in it are naturai bodies in varying degrees
of density, activated by the ether 、
vavesof space. But according to thOse who have
traveled these ether waves, there are no
Or otherMrise, living inpeople, Hetherians‖
space itself. All inhabit solid, earth planetsvery much llke our own.
Q13: ヽ Vhy do their ships seem tO disappear
before our sight at times?
A: FOr twO reasons. One ls a change lD
perspective

whichmakes themappear tosuddenly vanish, just as our own planes
wlll apparently disappear before our eyes
when they turn at a certain angie. The
other is the inabllity of our eyes to regis"
ter objects moving at a very high frequencン 与or rate oF speed.
An electric fan makes a very g00d illus―
tration. Vhenヽ
the power is off and theblades are standing stil, they are plainly
visible to us. Start the fan, increasing the
speed siowly, and at first the blades willappear to blur, then run together. When run―ning at a high rate Of speed, yOu can see''through'' the fan, yet they are the same
SOlid blades that blocked your vis10n when

the fan stOOd stiは , Speed has simply given
the illusion Of the blades lldisappearingll.
The same thing happens to space ships when
they suddenly accelerate their velocity.
Q14:Do they communicate with Earth peO―
ple through telepathic avenues?
A: Yes, they dO. But there is a decided
difference between telepathic cOmmunica一
端 8Sstte酢 盟 唱 為 母器 穐 cま 擢 d塩 辞穏
to Earth. Until Earth's people becOme better
acquainted with themselves and the operationof thier mind, it will be difficuit for themto differentiate between informatiOn received
fronl a universal source, and that received
fronl the thought forms encOmpassing Our
planet. For centuries of human habitatlon
and thinking, aiong with the emanatiOns
fronl Nature herself, have resuited in vibra―
tions far more real than most peOple real―lze, So extreme care must be exerclsed not
to confuse these thought fOrms and ema―natiOns with true telepathic communications.
Q15: How do you expalin the many telepa―
thic messages supposedly being received
fronl space people tening us tO raise ourfrequencies, and forecasting dire warningsof things tO cOme?
A: This again, I 、 vOuld say, is the resuit Of
such mediums tuning intO the thought fOrms
encompassing the Earth, rather than receiv―
ing telepathic cOmmunications from thespace travelers. You wili notice names andidentificatlons, such as positiOn and rank,
are used by the giver of the messages. As
stated in INSIDE THE SPACE SHIPs, spacepeople use neither pOsitiOn nor name tO
identify them. These are personality.
Nor dO they ever prOphecy Our future.
They may tell us of 10gical resuits frOm
continued actiOns ln a certaln direction, butthey wili never set a tirne. They know an
infinite number Of cOnditiOns can intervene
to change the cOurse of events. SO I wOuld
advise al、
vays, a serious questiOning Of any
message, perticulary those containing ‖ fOre―

6

who those people are, and their purpose incoming, their sudden appearance 、
vould in―deed be terrifying. ヽVe judge others by Our
own yardstick, and as a planet we are stillwarlike, therfore, it seems incomprehensible
to some that more advanced beings arecoming tO us in freindslllp, and not to con…
quer our worid.
Official recognit10n, from both the gOv―
ernments of the worid and our religiOus
ieaders, cOuld present this truth to the peo―mericanple, The following quote from the Fヽ
Wiercury magazine for 」
uly, 1957, P.125,
states this fact very nicely with these ques―
tions, Quotei い Are Laodicean―type the010‑
vith the spir―
gians oF today able to cope 、
itual ilnplications of such an event? Or in
the governmental sense, what is to happen、vhen international relations become inter―
Vhat disruptions areplanetary relations? ヽto be expected in the social and economi―
End quote.
cal sense?ⅢWhen our spiritual leaders and our gOv―
ver these, and simi―
ernmental officials ans、
lar questions, recognitiOn of the space peo―
ple wili follo、 v.
Q18: DO they use money as a means Of
exchange on other planets?
A: No. Their means of exchange is a cOm―
modity and service exchange system,without
the use of mOney. All production is forthe benefit of everyone, with each receiv―
caststt of the future.
Q 1 6 : H a v e g e n u i n e c o m m u n i c a t i o n s b e e n ing accOrding tO his needs. And since no
mediun1 0f exchange such as money is in―e s t a b l l s h e d b e t 、v e e n E a r t h a n d t h e p e o p l evolved, there are nO ‖of other planets?
richⅢ, there are no‖
A : Y e s . M o s t o f t h e c o m m u n i c a t i o n s w i t h p00r!'. But all share equally, 、vOrking fOr
the cOmmon gOOd. This may well be called
Earthlings have been through personal con―a system Of prOduction for use.
tacts, because we have such little under―
standing Of Ourseives and the operation Of
Q19:What is their form of government?
A: Theirs is a planetary 80Vernment madeour minds, But during past years personal
meetings have taken place in many nationsof a body of representatives elected frOm
every district and every walk of life. The
little by llttle information about these con―needs of the people are considered ilnpar―t a c t s i s n O 、v b e i n g r e v e a l e d t o t h e p e o p l e .
tially by this body, and prOblems are s01ved
Prevlously, those having such experiences
for the common g00d Of all. It is my under―
feared to divulge these facts because ofstanding, there is very little need for legis―
the skepticism and ridicule heaped uponl a t i v e c o n t r o l . F O r 、v i t h f u l i r e c o g n i t i o nthem by an uninformed and disbelieving
and adequate recompense fOr wOrk well
public.
done, temptations that a monetary system
A word of warning though...today there
such as Ours presents are completely elimi一
are many imposters walking the streets ofnated.
Earth, masquerading as space peOple!
They have also told me, it is cOnsidered
Q17: ヽ Vhy don't the space people land enm asse?
a very high hOnor to be elected to the leg―isiative body. For this gives thOse chOsen
A: Because a vast number of Earth's people
have not yet becn readied for such an event,the privllege of serving the Creator thrOughserving his children.
they naturally fear that which they do nOt
understand, and the resultant panic could
Q20:MIuch has been said about hostile spacecreate widespread havoc. Remember, whilepeople and monsters. Do you know of any?
milllons accept the reality Of the interplan―
A: This very question has brought fear toetary visitors, other milllons have either
the hearts of many, and is responsible fornever heard of them, or they continue tothe siowness of our officials in recognizings c o f f . a n d 、v i t h o u t a n u n d e r s t a n d i n g o f
the interplanetary vislons, But even a mO―
George Adamski

7
ment's thOughtfui cOnsideration shOuld ans、 ver
the question fOr everyone. With their ad―vanced scientific knowledge 、vhich enables
them to trave space, lf these people were
hOstile could they not have conquered theworid iong agO? Yet, have they made theslightest move to do sO?

Remember, any scientific discovery isa two edged swOrd. And just as our splil―ting the atom can be used fOr peaceful ad―vancement for ali mankind, or fOr the an―nihilation of Our civllization, sO cOuld theirknowiedge of the electrOmagnetic forcesof space. WVe all kno、 v the pOwer they havetapped wOuld make Our iargest bOmbs iook
like dud firecrackers On the 4th of 」
uly.
DO not these facts adequately answer ques―
tions regarding their hOstillty? To the bestof my kno、 vledge, there have been no provenincidents of hOstility fronl space travelers
toward the people Of Earth.
As for the repOrted monsters, have you
ever seen One Of Our O、
vn iet pl10tS in full
regalia for high altitude flight? He 、
vOuld
indeed be an awesome sight tO a person
who had never heard of an atrplane. i thinkmonsters‖ were
yOu 、 vill find reports Of Ⅲ
the resuit Of a combination Of intense fear
caused by the strangeness and nearness Of
the space craft, and the appearance of an
unfamlllar uniform.
To me it is sacrilegious and blasphemousto the CreatOr tO presume we are the im―ages of His being, then prOmote freaks in
His name as inhabitants of Other planets.
― nOt
The story of creation is Universal ―confirmed to just our small planet, Earth.

Your own experiences wi1l lead you to know
already that the Department has dOne its
owa research and has been able tO arrive
at a number of sOund cOncitsiOns. It will
no doubt please you tO knOw that the Deいpartment has an file a great dea1 0f cOn…
firmatory evidence bearing Out your Own
ciaims, which, as both Of us must realize,
are controversial, and have been disputed
generally.
ヽVhile certainly the Department cannOt
publicly confirm your experiences, it can,I believe, with propriety, encOurage yourwork and your cOmmunicatiOn of what you
sincerely beheve shOuld be told t0 0ur A―
merican public.
in event you are in ヽ
VashingtOn, l dO
hope you will stop by for an informal talk.
l expect to be away from ヽVashingtOn during
the most Of February, but should return by
the last week of that month.

Sincerely,(Signed)R.E.STRAITH
R.E.Straith
Cultural Exchange
Committee
This ietter was written on paper bearing
the eagle watermark and ittpressed withthe official Seal of State.
Since Mr. Straith encOurage me tO cOm―
municate what I Hsincerely believe should
be told to Our P、merican public,9' I feel free
to share this ietter. Photostatic cOpies haverepresem市
es tt grOups
精 靴 h t t a 盟 。鮮Q22:WVhat do the Brothers think of Earth's
Q21: When will the gOvもrnment release its
satellites? Was a rocket with a hydrOgen
information about the flying saucers?
bomb head launched by Russia tO the moon
A: Officially, this is impossible to predict.
rsp:とBut at least One man has nOw gained suFfi―:le 濫 吊魂 ♀
el鮒 8, and destroyed bycient courage to 、 vrite the follo、
ving letter
A: This is a false rumOr. No destructive
to me. It speaks for itself.
missiles have as yet been iaunched by any
DEPARTMENT OF STATE
nation intO space.
WASHINGTON
After booklet #l was in the hands Of
Prof.George Adamski
the printers, I had another meeting withStar ROute
Orthon and inquired about the sastellites.
Valley CenterHe said that from the minute the first Spu―
California
tnik reached outer space, there were fromsix to twenty― four space craft watching it
ヽ4y Dear Professor:
at ali times. This accOunts for cOnfllcting
FOr the time being, let us consider thisreports of several Ⅲ shells'l being seen ac―a personal letter and nOt to be construed
companying the satellite. Sputnik number
as an official cOmmunicatiOn of the Depart―two received the same close observation.
ment. I speak on behalf of Only a part ofBecause at times one of their ships
our people here in regard tO the contro―
versial matter of the UFO, but l might品・
add that my grOup has been outspoken in鞠
ゴ 号だ諄 糖 袖 鎖 ]告瑠錯揺its criticism of official pollcy.
planet was interfering with the normalヽVe have also criticized the seif―assumed
movement of the Earth― launched object.
role of our Air Force in usurping the r01e
This explanatiOn was ridiculous, yet believedof chief investigating agency On the uFO.
by thOse whO did not understand. The sat―a destructive missile into space, it would
be confiscated and not allowed to accom―
plish its purpOse. OrthOn (the name of a
Venusian mentioned in Adamskits book INSIDE
THE SPACE SHIPS. Editor,Uc)did nOt say
such an effort had yet been made by an
Earthly nation, but he did say it was being
considered. He added we would not be al―
lowed to use the moon as a dumping groundfor our nuclear 、 vaste material.
In reFerence to the little dog in thesecond satellite, I was told our progresshas not yet passed the place H′ here we candispense with the use of some kind of fOrm―
1lfe for such experimentations. All nations
use animals for scientific research. ヽ
Vhile、ve may deplore this practice, it is admit―
tedly better than sacrificing human llfe in
the initial tests. Orthon added the dog gave
up her life for the benefit of mankind.Sure―ly the llttle creature rendered a Far better
service to humanity than we accomplish
through the ruthless killings in our wars.
Orthon also said, that had American sci―
entists heeded the information given throughme in an articie sent to Collier's A/1agazine
for consideratlon some five years ago (thiswas submitted at the persOnal request of
a foremost scientist interested in bullding
a space platform), We wOuld have been inspace long ago. But the article was return―ed with a note stating they had their own
staff of scientists who did not agree with
the information l had given.
Q23:How can l meet a space person and
get a ride in one of their ships?
A: I honestly cannot answer this question.
Nor, do l believe, can anyone else 、
vho hashad experiences similar to mine. I anl notable to arrange a personal meeting For any―
one. I cannot do this even for myself! I am
met 、 vhen and where a meeting is to theadvantage or cOnvenience of the Brothers,
Orthon,a Venusian scout ship pilot whorn Adamski rnetin calトAt ali times, it is up to those fromfornia on Novernber 20, 1952 This is an oi painting painted
by Gay Betz at Adarnski s descript on of the rnano t h e r 、v o r d s t o i d e n t i f y t h e m s e l v e s . H o w ―ever, I have been told contacts have beenvas orbiting closer to Earth than tomade in every natiOn, and with the leaders
ellite 、
vas tooF every nation. Their cOming and going is
any other planet, so if any planet 、
no secret to officialdom. This was repOrted
affect its movement, it would have been
in INSIDE THE SPACE SHIPS,
our own. Bear in mind the vast distances
Furthermore, it is a fact untOld numbers
between Earth and even her nearest neigh―bor, then compare this with the heighth at覇′hich these satellites orbit.
I was told that to date closest observa―
t i o n s s h o 、v o n l y s c i e n t i f i c e F f o r t s b e i n gmade toward an ultilnate goal of Earth's
people also traveling space. And as iongas such remains the purpose of any satellitevard, there will be no interference
serlt space、from the space travelers; for it was in thismanner they, too, originally learned inter―
planetary travel. But should any nation sendof Earthis inhabitants have met and evenw o r k e d w l t h t h e v l s l t o r s 、 v i t h o u t b e l n g a 、v a r eof it. Unless some good can be accomplishedthey do nOt idenじ
ify themseives. ヽ Vith therestricting redtape many nations place on
travel, such identificatiOn could be danger―ous. That is why it is well to be skepticalof those who boast to their friends and fel―l o w ―w o r k e r s t h a t t h e y a r e f r o m a n o t h e rplanet. An overwhelming majOrity of thesepeOple are ilmposters. This warning is given

in question 16 of b00klet l.
I can assure you of One thing, the sPace

盟
雛
織
瑠
鑑靴
a number Of siml

people are nOt cOming merely tO satisfy Ourt格C軽)号
ti寺:;n稲鵠 ま 将 祥告 i岳:を
縄
iどをt
toward one another. FOr as this ls dOne
throughout the wOrid, fear and hOstility be―

not alone in this experience. I have received

鏑鱒
諾鑑告
]ぱ
h鮮
端ま
枇貫:
8麟翻鉛静tFs支
ば
ま
操
°
釜
hd辞
鮮
mSittttteIP鮒
岳
旨舗 点
軒轡
i津
苦
他廿
31dp号
:靖品
ittnttdmttSlをr塩
譜椎tC
terment Of all. But Final success in thisdepends upon each individual,

A: Noi Some people are fOstering an erro―
neous idea that tlle space people are here
to save a い chOsen feM′打 in the event Of nu―
clear warfare, or if a disaster shOuld strike.

路igY路
。
贈袷罵景古
:帯品
骨
皆
試nb8と
3れ
器還
・ H品
需総 鮮 ゴ1拠rn;8伊
靴e増
諸
景
:科
唐
°
夢
珊ど
牝
貫
智品掛告
品ittg tt do bettre■
出l艦
骨
hま
名
品r堺
温農き
靴品机と
寸碁:
デ
うg群
狩
ご熱 ど
縫rg'ri是
晶
‖
穫鮮号
よt鮒
坪
8:置と
1吊
総 謄若
:さ
:i逮
]鮮品
獣枢
n3i稲
ざ
薔u野1鎌
l
to live humbly, respecting Our feliow man
regardless of his c010r of skin Or pOsitiOnin life. But this is a problenl each person,

Sttf路
勘 :替
よ蹴‰鮮
ど
ど桃曳者
と
ha
rash of sightings reported early in November
1957?
A: AccOrding tO the BrOthers, there wasa plan being fOrmulated by certain gOvern―ments tO tell their people aH UFOs seent ポ
熊 品旨 s t t t m : 督
穏 i c 鮮棋 a 嵩 i 謄 盤
obviously wOuld have been only anothcr at―
tempt tO discredit their reality, but it cOuld
have raised dOubts in the minds Of a ques―tioning public. so, within a t、
v enty―fOurslons.

d EattFs h―
艦払紺私キ
暑
野
野恥が相&十ui。
g監
押鮮3野舷驚ntteE:鮒
糧 留縄培

the people could easlly see them.
ヽ
Vhile there were twO sputniks in spaceat that tlme, yet such a shOw Over the en…
tire worid 、 vas impossible for any natiOn.
as a resuit, the gOvernments did nOt release
the report.
This display served a dual purpose. ThOu―

濫臥。
rだ摺牝1縫s摺
:e持
景
:播
th路
菜
i n e v e r y n a t i o n s a 、v t h e s h i p s O v e r h e a d s i ―multaneously,

there could be no questiOndttatte智鷲r描留静 s 拭品 枚 : 謎 摺瞥pearance in such numbers alsO cOmplled withthis attitude, This was the explanatio五 8iVen
to me by the Brothers.
Verification, telling of hundreds and tilもu―sands of people seeing the sPace sllips at詳
苦tttrernttrt縄群温盤
胡「Besides, they have ぅOrle much tO neu―t r a l l z e t h e r a d i o ― a c しi v e c o n d i t i O n s c r e a t e du桁
招『t tttP材
gぎ 3:gOi:h腎
le辞
骨
地s縄
協cす
祐
m試 C堺
e¶i獣
灘 i晋
麟1遣督
端‖
f札
路。 野 3?as dd

10
tests, a false and dangerOus condition has
been created in Our atmosphere. At tlines
these concentrations Of radiation wili gather
t9gether and, 、 vhile usually invisible, under
CertOin cOnditiOns can extract enough ele―planes.
But l have been tOld, that because of
our inefficient instruments for decection, spacepeople kno、v our pi10ts are helpless in thepath of these Hc10uds付. To avoid these vё ry
tragedies, they do their utmost tO reach
le品 品 n3艦
the concentrated mass as quickly as possi…
とn 置
暇 埠 irttsギ 鴫 品 隅
space people are able to detect these falseb l e .
fireballs or pOckets Of radiation, visible or
Ho、vever, there have been OccasiOns
invisiblei and when they dO, they intercept
when they arrived just as One or more ofand disintegrate the■l with a higher frequen―
our planes 、vere entering One Of these pock―cy ray. This is but another of their ways
ets oF cOncentrated energy. Under the cir―of aiding us.
cumstances, they were unable to do moreIn the case of bOth the natural and ar―than stand by, because once a piane istificial firebalis, when the cOncentration
caught in such a force it is impossible toof energy becOmes too intense toward cen―save either the plane or its Occupants. But
ter an explosion cOmparable to spontaneous
they then iater disintegrate the invisible
combustion takes place. This explains sOme
cioud to avoid further catastrophe.
of the sonic bOOms that have been recOrded
Q29:Why do astrOnomers say atmosphericwhen no jet planes were in the vicinity;
conditions around our neighbOring planets
and also accounts for the erroneous repOrts
are such that human llke us could not liveof ''exploding‖space ships.
there?
These fireballs have been seen and re―
A: First of all, I knOw Of no astronomer
who has actually traveled tO anOther planet
ported in several different colorsi the mOst
frequent being green. Remember, hoM′
ever,
to learn whether or nOt the atmospherespace ships themseives can On Occasionaround it is similar tO Ours. SO hOw canciosely resemble a fireball 、vhen, in certain
they be sure? Theory yesl But as scientificmaneuvers and at certain speeds, they g10w
development progresses, theories are con―vhite, etc, One is Often
stantly being replaced by facts that provegreen, red, orange, 、
mistaken for the other.
many theories 、 vrong.
Q28:Can yOu explain the disappearance ofFor example: Not many centuries agO
some of Our planes?
astronomers worked fronl the premise theVe all knOw what an atomic c10ud 100ks
A: ヽearth was square and fiat, and there M′
ere
only seven planets in Our solar system. But
ilke after the explosion. That cloud is real―
as science advanced and better instruments
ly a concentrated mass of energy. As it
were developed, we 10cated other planets,
travels around the worid, it keeps trans―
and by circumnavigation proved the wOrid
muting itself tOwards an invisible state as
to be round.
it drops the debris picked up by the explo―ヽVhile the spectrOscOpe 、 vOrks well 、 vithinsion. And it 、vili continue in this state in―a given distance, are 、 ve sure it wOrks ef―
definitely.
ficiently bet、veen planets? It is my bellef
These clouds are composed of the same
concentrated energy as the ‖ false fireballsP' that no instrument we nOw have is capableof accurately reading cOnditions immediate―
mentioned in the preceeding question, Only
ly surrounding another planet, Studying con―on a much vaster scale. Compared to theditions in space could be cOmpared withphenomenon discussed before, these cOncen―
trying tO phOtOgraph On object a long dis―trations are enormous. It is such a llcloud打tance fro■ l the camera, through a largethat is responsible For many plane disap―
body of water. FOr space is comparable topearances, for it is in a higher state of
an imlnense ttoceanⅢwith its waves of en―concentrated, activated energy than 、 vhenergy and ever一 changing ‖ space debris.‖
it was first released. Since it is invisible,
Q30:Is there air on the moon?
a pilot is unaware of its existence.
Shoud one of our planes contact such
A: Yes. Our scientists knOw that in order
vOuld
an invisible Hcloud!1, it、 either exp10de
for any form to retain its shape, the insideor disintegrate, seeming tO disappear before
and outside pressures must be equal. Atmos―
the eyes of the onlooker. This explains sOme
phere surrounding a body in space furnishesof the mysterlous plane disappearances thatthe pressure necessary to keep that form
have been reported. Since on several occa―
from explodin3 0r disintegrating. Enormous
slons space ships were being tracked onpressures are bulltup 、vithin all planets, yet
radar, and in some instances even visual
the atmOsphere surrounding them offsets
reports were made of them in the vicinity
this by exerting a perfect balance of pres―of a disappearing plane, the iFnpllcation has
sure from without.
been that space ships were kidnapping ourBeing a smaller body, the moon has a11comparatively lighter atmOsphere, yet not
so light that human beings fronl Earth andother planets cOuld nOt acclimate them―selves. For have 、 ve nOt Observed the man―made bridge, the tunnels, and the space
craft bases on the moOn in recent times?
Furthermore, if Our scientists and 80V―
ernment officials were not sure that atmOs―
phere surrounds the moon, they wOuld not
be expanding sO much money, time, andeffort tO reach our nalural satellite. Theyk n o 、v , a s d o y O u a n d I , t h a t i t w O u l d b e
impractical to carry sufficient oxygen inships tO make living On the moon cOmforta―
ble for thOse 、 vho land there, And if, as
they are saying, the first nation tO reachthe m00n will contrOl the destilly of Earth's
inhabitants, they must be counting on enoughnatural atmosphere to enable the construc―tion of prilnary installations from which
operations could be carried Out, COnsider,too, that breathing, but fOr the operationof all equipment. For no mOtOr, not evenatom ic, can run in the absence of Oxygen.
Again let me remind yOu, there are
peOple living On the moon in peace andhappiness. If any of Our nations hOpe tOreach this body and land there, plans shOuld
include peace and friendliness toward those
whose hOme they H′ 11l be visiting.
Q31: Was the asteroid belt between Marsand Jupiter caused by a planet exploding
as some believe?
A:No. The space visitors have told me theasteroid belt is not an exp10ded planet,
nor is it, as has sometimes been stated, One
destrOyed by Ⅲ evll fOrces.‖ Rather, it is an a t u r a l i n c u b a t o r w i t h i n 、〃h i c h , a c c o r d i n g
t o n a t u r a l l a 、v , p l a n e t s a r e b o r n t o r e p l a c e
the present worlds as they gradually disin―tegrate. Other, bOdies necessary for theperfect balancing of the system are also
created therein.
This belt serves the purpose of a vibra―
tor or agitator, agitating what we call thellstill‖
force into an active force. This isessential to all systems. FOr the asteroidb e l t i s a c t u a l l y e l e c t r o ―m a g n e t i c a l l y c h a r g e d .
Each minute particle is individualized andillumined with the natural energy contained
within its particular area, and is gro、
ving
or disintegrating in an ever一changing rela一
tionship. Were it not for this belt of inten―
s i f i e d a c t i v i t y ― ― a n d t 、v o m o r e f a t h e r O u じ―― o u r s y s t e m 、 v O u l d n o t h a v e t h e n e c e s s a r ―y po、ver to malntaln lts exlstence. For aclearer understanding, these belts can becompared tO the action Of what we callthe armature of a motor. But the naturalenergy thus created is 、
vithout amperage;
and serves the system some、
vhat as a boost―er statlon.

The particle in an asterold beit are in
constant colllslon. SOmetimes this resuitsin a blending of the twO, creating a larger
body, sometimes in an exploslon, exactly
like crossing twO hOt wires oF electricity.
S i m i l a r b e l t s 、v i t h o u t n u m b e r e x i s t t h r o u g h ―out the CosmOs. All serve as generators Or
agitatOrs of energy, as well as promOtersof it. The necessary reactlon to create
energy, which supports all bOdies M′ ithin
itself, is brought about through this cOnstantfrictiOn.
To sOme this lnay appear as a conflictin the E)ivine Pian. But it is not cOnflict
as we knOw it, where one is set against
another fOr destructiOn. Actually, it is cOn―
structiOni comparabie to the cOnflict be―
tween male and female in the field Of re―
producing young. It is an Orderly cOnflicti n 、v h i c h O n e p h a s e l e n d s i t s e i f t o a n O t h e r
for the common 300d Of all.
This is the explanation the space peOple
gave me regarding lhe purpose Of the aster―oid belts. I pass it On in an effort tO ciar―
ify this mystery in the minds Of thOse seek―
ing a greater understanding Of the universe
in whith we al1 1lve. As we bulld ships
and travei space, 、 ve will learn fronl expe―
rience the truth Of this and other informa―tion given to us by those whO have alreadyattained this knowiedge through their own
experlences.
ヽ
Vhile on the point Of the Origin of thisasteroid beit, let me quOte from one Of
our scientists, Dr. Arthur ヽ
4. Harding. in
his book ‖ ASTRONOMY, The SplendOr of
the Heavens BrOught Down to Earth,付
pub―
lished by Garden City Publishing Co., Inc.
n tltti上ati貯
既寸t¶ ::'潔
を t紀 亀 鮮
甚 :幡 きthe planetoids resulted frona the exploslonof a singie planet 、 vhich Once revolved a―round the sun between the Orbits of A/1ars
a n d 」u p i t e r . I t c a n b e s h o w n , h o w e v e r , f r o ma study of their orbits that they cOuld nOt
have resulted from a single explosion.W
His discussion Of the planecoids, while
short, ls very inじeresting and enlightening。
(To be contillued in the next issuc)

‑2J‐
.兄‐
oss.‐
Dα れど
免 IJた
s.θれ.占習iSis.五
‐
れ―
冴
‐

・
―
・
‐
・
あ
と
iDし
彦
姥Jop滋れ
′
】
駒
け
登
ミ シb
S炒

(PhOtOS ShOw '87 General Assembly of GAP」
held in Tokyo on September 20, 1987)

apan

The annual General Assembly of GAP―
Japan Was held at Asahi Ha1l on the after―
noon of September 20, 1987. This time, an
American UFO researcher, Mr. Daniel ROss、vas invited by the Japanese Adamski group,
the largest UFO organization in the Orient.
First, Hachiro Kubota, representative of
GAP― Japan talked on UFOs and Adamskl's
cialin by using sildes, for an hour.
After that, ROss appeared on the stage
and gave a wonderful lecture on UFOs as
well as U.S. space development which iefta deep impression on the minds of the au―
dience.
ROss is the author of UFOs AND THE
COMPLETE EVIDENCE FROM THE SPACE.
Published iast autumn in the UoS., this ex―cellent book can be obtained from 'Publiclnterest Space Sciences Center' P.0. BOx
3033, ヽVainut Creek, California 94598 U.S.A.
This autumn Mrs. Alice Bc Pomeroy iscoming tO Japan. she is a distinguisheddisciple of George Adamskl, and is to givea lecture on Adamskl's cosmic philosOphy
at '1988 GAP― Japan Ceneral Assembly' tobe held at Ginza Gas Hall in TOkyo On Sep―
tember 25.

IⅢtわⅢ
iiShi Any ()rganizati()1ls can tiscⅢ
Ⅲちti●わお■IE‐
0まwithout distord01l thc cOn
tcnts or this llcwSiCtter for
thcir ptlblicati()1ls ThiS iS
b a s c d o l l t h c p r i nOcfi lC)O1s●
mic BrOthcrh00d

UFO166ntactel
韓ゆi4■￨lj占キ■=0おも