>◊✲ሗ࿌@ᒾᡭ┴⏘㣗ရ➼ࢆࢧࣥࣉࣝ࡜ࡋࡓ㤶Ẽᡂศศᯒࡢヨ⾜ 㸨ཬᕝ ࿴ᏹ ᒾᡭ┴ෆ࡛〇㐀ࡉࢀࡓ㸲✀㢮ࡢ㣗ရ➼࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㤶Ẽᡂศศᯒ࡟㛵ࡍࡿᇶ♏
ⓗ▱ぢࢆᚓࡿࡓࡵࠊᶵჾศᯒࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ๓ฎ⌮࡟ 630( ἲࢆ⏝࠸࡚ࠊ*&06 ࡟ࡼࡿ᥹Ⓨᛶ໬ྜ≀ࡢᐃᛶศᯒࢆ⾜ࡗࡓࠋศᯒࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊࡑࢀࡒࢀࡢ㣗ရ࡟࠾ࡅࡿ㤶Ẽᡂศࡢ≉ᛶࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸㤶Ẽᡂศࠊ*&06ࠊ630(Analysis of volatile compounds in food products from Iwate
OIKAWA Kazuhiro
Key words: volatile compounds, GC-MS, SPME⥴  ゝ㣗ရࡢ㤶ࡾࡣࠊே㛫ࡢႴዲ࡟኱ࡁࡃᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿせᅉࡢࡦ࡜ࡘ࡛࠶ࡿࠋ㤶Ẽᡂศࡣࠊே㛫ࡀ㤶ࡾࢆឤࡌࡿከ✀ከᵝ࡞᥹Ⓨᛶ໬ྜ≀࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡽࡣᶵჾศᯒ࡟ࡼࡗ࡚໬Ꮫⓗ࡟ศᯒࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ㤶Ẽᡂศศᯒࢆ㏻
ࡌ࡚ᚓࡽࢀࡿࢹ࣮ࢱࡣࠊ㣗ရࡢ௜ຍ౯್ྥୖࡸရ㉁⟶⌮࡟᭷┈࡞᝟ሗ࡜࡞ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ㤶Ẽᡂศศᯒࢆ㐺ษ࡟ᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊศᯒᑐ㇟࡟ᛂࡌࡓ๓ฎ⌮ᡭἲࡸᶵჾศᯒ᮲௳ࡢ᳨ウࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ㐣ཤ࡟ศᯒ⤒㦂ࡢ࡞࠸㣗ရࢆࢧࣥࣉࣝ࡜ࡍࡿሙྜࠊศᯒࡢヨ⾜ࢆ㏻ࡌ࡚ணഛⓗ▱ぢࢆ⵳✚ࡋ࡚࠸࠿ࡡࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ࢞ࢫࢡ࣐ࣟࢺࢢࣛࣇ㉁㔞ศᯒ⿦⨨ *&06 ࡣࠊ㤶Ẽᡂศࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ᥹Ⓨᛶ໬ྜ≀ࡢศᯒ࡟⏝࠸ࡽࢀࡿࠋࢧࣥࣉࣝ୰࡟ྵࡲࢀࡿ」ᩘ໬ྜ≀ࡢศ㞳ࢆ⾜࠺ *& 㒊࡜ࠊ࣐ࢫࢫ࣌ࢡࢺࣝ࡜࿧ࡤࢀࡿ㉁㔞᝟ሗࢆᚓࡿ᳨ฟჾ࡛࠶ࡿ06 㒊࠿ࡽ࡞ࡿࠋ*&06 ࡣࠊྛ✀໬ྜ≀ࡢᐃᛶศᯒࡸᐃ㔞ศᯒ࡟ᗈࡃຊࢆⓎ᥹ࡍࡿᶵჾ࡛࠶ࡿࠋᅛ┦࣐࢖ࢡࣟᢳฟ630(6ROLG3KDVH0LFUR([WUDFWLRQ ἲࡣࠊ*&06 ศᯒ࡟ά⏝ࡉࢀࡿ๓ฎ⌮ᡭἲࡢࡦ࡜ࡘ࡛࠶ࡿࠋ྾╔ᒙࢆഛ࠼ࡓࣇ࢓࢖ࣂ࣮࡟᥹Ⓨᛶ໬ྜ≀ࢆ྾╔ࠊ⃰⦰ࡍࡿࡇ࡜࡛ᢳฟࢆ⾜࠸ࠊ⡆᫆࡞᧯స࡛ឤᗘࡢ㧗࠸ศᯒࢆᐇ⌧ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋᮏ◊✲࡛ࡣࠊᒾᡭ┴ෆ௻ᴗࡸᙜࢭࣥࢱ࣮࡛〇㐀ࡉࢀࡓ᪂ࡋ࠸㣗ရ⣲ᮦ➼ࢆࢧࣥࣉࣝ࡜ࡋ࡚ࠊᑗ᮶ⓗ࡞㤶Ẽᡂศศᯒ࡟᭷⏝࡞▱ぢࢆᚓࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟ࠊ630( ἲ࡜ *&06ࢆ⏝࠸ࡓ㤶Ẽᡂศศᯒࢆヨ⾜ࡋࠊྛࢧࣥࣉࣝࡢ≉ᛶࢆ☜ㄆࡋࡓࠋ᪉ἲ ᮦᩱࢧࣥࣉࣝ࡜ࡋ࡚ࠊࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝࠊ࣐ࢶࢱࢣᢳ
ฟᾮࠊࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫཬࡧᮌᮦࢳࢵࣉᾐₕᾮࢆ⏝࠸ࡓࠋࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝࠊ࣐ࢶࢱࢣᢳฟᾮཬࡧࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫࡣࠊᒾᡭ┴ෆࡢ௻ᴗ࡟࠾࠸࡚ࡑࢀࡒࢀ〇㐀ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋᮌᮦࢳࢵࣉᾐₕᾮࡣࠊᮌᮦࢳࢵࣉࡢࣇ࣮ࣞࣂ࣮฼⏝ࢆ᳨ウࡍࡿࡓࡵࠊ⏥㢮↝㓅㸦$OF㸧࡟ࢥࢼࣛཬࡧ࢔
࣐࢝ࢶࡢᮌᮦࢳࢵࣉࢆᾐₕࡋ࡚ᙜࢭࣥࢱ࣮࡛〇㐀ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡣ඲࡚ᾮయࢧࣥࣉ࡛ࣝ࠶ࡾࠊΥཪࡣΥ࡛ಖ⟶ࡋࡓࠋ ᥹Ⓨᡂศࡢᢳฟ᥹Ⓨᡂศࡢᢳฟ࡟ࡣ 630( ἲ㸦630( ࣇ࢓࢖ࣂ࣮㸸'9%&$53'06wPFP㸧ࢆ⏝࠸ࡓࠋࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫࡣ P/ࠊࡑࡢ௚ࡣ P/ ࢆࣂ࢖࢔ࣝ࡬ᑒධࡋࠊΥ࡛ ศ㛫ຍ ࠊࡑࡢᚋẼ┦࡟  ศ㛫ࣇ࢓࢖ࣂ࣮ࢆ㟢ฟࡉࡏ࡚᥹Ⓨᡂศࢆ྾╔ࡉࡏࠊ*& ὀධཱྀ࡟࡚ Υ࡛  ศ㛫ຍ⇕⬺╔ࡋࡓࠋ ᥹Ⓨᡂศࡢศᯒ
᥹Ⓨᡂศࡢศᯒ࡟ࡣ *&06㸦$JLOHQW 7HFKQRORJLHVࠊ*&$ࠊ06'&㸧ࢆ⏝࠸ࡓࠋὀධཱྀࡣࢫࣉࣜࢵࢺࣞࢫ࣮ࣔࢻ࡛ ᗘࡣ Υ࡜ࡋࡓࠋ࣒࢝ࣛࡣ ,112:$;㸦P PP  wP㸧ࢆ⏝࠸ࡓࠋ࣒࢝ࣛࡢ᪼ ᮲௳ࡣࠊΥ ศ㛫ಖᣢࠊΥࡲ࡛ ΥPLQ ࡛᪼ ࠊΥ
PLQ ಖᣢ࡜ࡋࡓࠋ࢟ࣕࣜ࢔࢞ࢫࡣ࣒࡛࣊ࣜ࢘ὶ㔞ࡣ P/PLQ ࡜ࡋࡓࠋศᯒࡣ඲࡚ࡢࢧࣥࣉ࡛ࣝ㸰ᅇࡎࡘᐇ᪋ࡋ
ࡓࠋᚓࡽࢀࡓ࣐ࢫࢫ࣌ࢡࢺࣝࢆࡶ࡜࡟ࠊゎᯒࢯࣇࢺ$JLOHQW06&KHP6WDWLRQ ࢆ⏝࠸࡚ࣛ࢖ࣈࣛࣜࢹ࣮ࢱ࡜
↷ྜࡋࠊೃ⿵໬ྜ≀ࡢ᥎ᐃࢆ⾜ࡗࡓࠋ⤖ᯝཬࡧ⪃ᐹ ࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝศᯒ࡟౪ࡋࡓࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝࡣࠊ࣡࢖ࣥṧ´࠿ࡽ㑅ูࡋࡓ✀ࢆ㠀ຍ⇕ᅽᦢࡋ࡚ᦢἜࡋࡓࠊ࠸ࢃࡺࡿࢥ࣮ࣝࢻࣉࣞࢫἲࢆ≉ᚩ࡜ࡍࡿ〇ရ࡛࠶ࡿࠋศᯒࡢ⤖ᯝࠊ7,& 7RWDOLRQFXUUHQWFKURPDWRJUDP ୖ௧࿴㸲ᖺᗘᢏ⾡ࢩ࣮ࢬ๰⏕࣭Ⓨᒎ◊✲஦ᴗ㸦ྍ⬟ᛶㄪᰝ㸧㣗ရᢏ⾡㒊57ᒾᡭ┴ᕤᴗᢏ⾡ࢭࣥࢱ࣮◊✲ሗ࿌ ➨  ྕ㸦㸧࡛」ᩘࡢࣆ࣮ࢡࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋࡇࡢ࠺ࡕࠊࣆ࣮ࢡ㠃✚್ࡢ኱ࡁ࠸ୖ఩  ໬ྜ≀࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࣐ࢫࢫ࣌ࢡࢺࣝ࠿ࡽೃ⿵໬ྜ≀ࢆ᥎ᐃࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ⾲  ࡢ⤖ᯝࡀᚓࡽࢀࡓࠋࡇࢀࡽࡣ࠸ࡎࢀࡶࠊ࣡࢖ࣥ࡟ྵࡲࢀࡿ㤶Ẽᡂศ࡜ࡋ࡚ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ໬ྜ≀࡛࠶ࡿ  ࠋ࡞࠾ࠊẚ㍑ࡢࡓࡵࠊ⁐๣ᢳฟἲ࡛〇㐀ࡋࡓ࡜ࡳࡽࢀࡿᕷ㈍ࡢࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜
࢖ࣝࢆྠ᮲௳࡛ศᯒࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ⾲  ࡢ໬ྜ≀ࡣ᳨ฟࡉࢀ࡞࠸࠿ࠊ᳨ฟࡉࢀ࡚ࡶࣆ࣮ࢡ㠃✚ࡣࡈࡃᑠࡉ࠸ࡶࡢࡔࡗࡓ㸦ࢹ࣮ࢱࡣ┬␎㸧ࠋ௨ୖࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊᮏ◊✲࡛⏝࠸ࡓࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝࡣࠊཎᩱ࡟⏤᮶ࡍࡿ࣡࢖ࣥࡢ㤶ࡾࡀ≉ᚩ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋ໬ྜ≀࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࣐ࢫࢫ࣌ࢡࢺࣝ࠿ࡽೃ⿵໬ྜ≀ࢆ᥎ᐃࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ⾲  ࡢ⤖ᯝࡀᚓࡽࢀࡓࠋࡇࢀࡽࡣ࠸ࡎࢀࡶࠊ࣐ࢶࢱࢣࡢ㤶Ẽᡂศ࡜ࡋ࡚ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ໬ྜ≀࡛࠶ࡿ  ࠋ࣐ࢶࢱࢣࡢ㤶ࡾࡣࠊ̽2FWHQ̽RO ཬࡧ 0HWK\O FLQQDPDWH ࢆ୺せ㤶Ẽᡂศ࡜ࡋ࡚ࠊࡑࡢ௚」ᩘࡢ໬ྜ≀ࡀᐤ୚ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡉࢀࡿࠋศᯒࢧࣥࣉࣝ࠿ࡽ࣐ࢶࢱࢣ࡜ྠᵝࡢ㤶Ẽᡂศࡀ᳨ฟࡉࢀࡓࡓࡵࠊཎᩱ࡛࠶ࡿ࣐ࢶࢱࢣ࠿ࡽ࣐ࢶࢱࢣᢳฟᾮ࡬ࠊ
≉ᚩⓗ࡞㤶Ẽᡂศࡀ⛣⾜ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ♧ࡉࢀࡓࠋ
$EXQGDQFH

$EXQGDQFH







PLQ ᅗ  ࣐ࢶࢱࢣᢳฟᾮࡢ 7,& ࢡ࣐ࣟࢺࢢ࣒ࣛ⾲  ࣐ࢶࢱࢣᢳฟᾮࡢศᯒ⤖ᯝ
PLQ ᅗ  ࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝࡢ 7,& ࢡ࣐ࣟࢺࢢ࣒ࣛ⾲㸯 ࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝࡢศᯒ⤖ᯝ
1R57

ਬఈԿ߻෼ʤฯ࣍࣎ؔʥ

3HQWDQDO

+H[DQDOPHWK\OEXW\ODFHWDWH

PHWK\OEXWDQRO(WK\OKH[DQRDWH(WK\ORFWDQRDWH

$FHWLFDFLG



3URSDQRLFDFLG



+H[DQRLFDFLG



SKHQ\OHWK\ODOFRKRO ࣐ࢶࢱࢣᢳฟᾮศᯒ࡟౪ࡋࡓ࣐ࢶࢱࢣᢳฟᾮࡣࠊ┴ෆ௻ᴗࡀヨసࡋࡓ࣐ࢶࢱࢣࢆཎᩱ࡜ࡋࡓᾮయ⣲ᮦ࡛࠶ࡿࠋศᯒࡢ⤖ᯝࠊ7,& ୖ࡛」ᩘࡢࣆ࣮ࢡࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋࡇࡢ࠺ࡕࠊࣆ࣮ࢡ㠃✚್ࡀ኱ࡁ࠸ୖ఩ 1R

57ਬఈԿ߻෼+H[DQDO

RFWHQRQH



RFWDQRO

RFWHQDORFWHQRO

FLV /LQDORROR[LGH

%HQ]DOGHK\GH

RFWDQRO

FLV RFWHQRO

0HWK\OFLV FLQQDPDWH

 ࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫศᯒ࡟౪ࡋࡓࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫࡣࠊ┴ෆ௻ᴗ➼ࡀ㛤Ⓨࡋࡓ᪂つࡢᶵ⬟ᛶ⣲ᮦ࡛࠶ࡾࠊ≉チⓏ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿ  ࠋศᯒࡢ⤖ᯝࠊ7,& ୖ࡛」ᩘࡢࣆ࣮ࢡࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࣆ࣮ࢡ㠃✚್ࡢ኱ࡁ࠸໬ྜ≀ࡢከࡃ࡛ࠊೃ⿵໬ྜ≀ࢆ≉ᐃ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ௒ᅇࡢศᯒ᮲௳࡛ࡣࣆ࣮ࢡࡢศ㞳ࡀ୙༑ศࡔࡗࡓࡇ࡜➼ࡀཎᅉ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ࡑࡇ࡛ࠊ஝⇱ࢼ࣐ࢥࡢ㤶Ẽᡂศ࡜ࡋ࡚ᩥ⊩࡟ሗ࿌ࡢ࠶ࡿ໬ྜ≀  ࡟ᑐ㇟ࢆ⤠ࡾࠊࣆ࣮ࢡ㠃✚್ࡢᑠࡉ࡞໬ྜ≀ᒾᡭ┴⏘㣗ရ➼ࢆࢧࣥࣉࣝ࡜ࡋࡓ㤶Ẽᡂศศᯒࡢヨ⾜ࡶྵࡵ࡚ࠊ⥙⨶ⓗ࡟ࡑࢀࡽࡢᏑᅾࢆ᥈⣴ࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ⾲  ࡟♧ࡍ໬ྜ≀ࢆぢฟࡋࡓࠋࡇࢀࡽࡣ㟷ⲡࡸᾏ⸴ࠊ☾ࡢ㤶ࡾࢆᣢࡘ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ໬ྜ≀࡛࠶ࡗࡓࠋ
ࡇࢀࡽࡢ㤶ࡾࡣࠊࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫࡢᐁ⬟ホ౯࡟࠾ࡅࡿ༳
㇟࡜ྜ⮴ࡍࡿࡶࡢࡔࡗࡓࠋ௒ᚋࠊ᳨ドࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡃࡓࡵ
࡟ࡣࠊᮏ◊✲ࡢ⤖ᯝࢆ㋃ࡲ࠼ࡓศᯒᡭἲࡢᨵၿࡀᚲせ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ⾲  ࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫࡢศᯒ⤖ᯝ

57ਬఈԿ߻෼

PHWK\OEXWDQDO

3HQWDQDO+H[DQDO

+HSWDQDO

HWK\OKH[DQRO

RFWDQROQRQDQRO ᮌᮦࢳࢵࣉᾐₕᾮศᯒ࡟౪ࡋࡓᮌᮦࢳࢵࣉᾐₕᾮࡣࠊᒾᡭ┴⏘ࡢᮌᮦࢳࢵࣉࡢά⏝᪉ἲࢆ᳨ウࡍࡿ୰࡛ࠊᙜࢭࣥࢱ࣮࡟࠾࠸࡚ヨసࡋࡓᐇ㦂ࢧࣥࣉ࡛ࣝ࠶ࡿ  ࠋ ᮌᮦࢳࢵࣉࡢ฼⏝᪉ἲ࡜ࡋ࡚ࠊᯝᐇ㓇ࡢሙྜࠊ࣮࢜ࢡࢳࢵࣉࡢᾐₕࡀ㓇⛯ἲ࡛ㄆࡵࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊᾐₕࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ᶡࡢ㤶ࡾࡀ௜୚ࡉࢀࡿ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ௒ᅇࡣࠊᶡࡢ㤶ࡾ࡟ᐤ୚ࡍࡿ࡜ࡉࢀࡿ໬ྜ≀  ࡟ὀ┠ࡋࠊࡑࢀࡽࡀ᳨ฟࡉࢀࡿ࠿☜ㄆࡋࡓࠋ ࢥࢼࣛࢳࢵࣉᾐₕᾮࢆࢧࣥࣉࣝ࡜ࡋ࡚ศᯒࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ7,& ୖ࡛ࡣᶡࡢ㤶ࡾ࡟㛵ࡍࡿ໬ྜ≀ࡢࣆ࣮ࢡࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡣᅔ㞴ࡔࡗࡓࠋ௒ᅇࡢศᯒ᮲௳࡛ࡣ᳨ฟឤᗘࡀ୙༑ศࡔࡗࡓࡇ࡜➼ࡀཎᅉ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ⥆࠸࡚ࠊ┠ⓗ໬ྜ≀࡟≉ᚩⓗ࡞ࣇࣛࢢ࣓ࣥࢺ࢖࢜ࣥࡢ᝟ሗࢆࡶ࡜࡟᥈⣴ࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ⾲  ࡟♧ࡍ໬ྜ≀ࡢᏑᅾࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋࣇࣛࢢ࣓ࣥࢺ࢖࢜ࣥ࡜ࡣࠊ໬ྜ≀ࡀ 06 㒊࡛ศゎࡋࡓࡇ࡜࡟ࡼࡾ⏕ࡌࡿ࢖࡛࢜ࣥ࠶ࡾࠊᐃᛶศᯒࡢᡭ᥃࠿ࡾ࡜࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ௒ᚋࡣࠊ๓ฎ⌮ᡭἲࡸศᯒ᮲௳ࡢᨵၿࠊ/&06 ࡞࡝௚ࡢᶵჾࡢά⏝➼ࢆ᳨ウࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊಙ㢗ᛶࡢ㧗࠸ᐃᛶศᯒࡸᐃ㔞ศᯒࢆᐇ⌧ࡋ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ⾲  ศᯒᑐ㇟࡜ࡋࡓᶡࡢ㤶ࡾࡢᡂศ

57

ਬఈԿ߻෼WUDQV ZKLVN\ODFWRQH



FLV ZKLVN\ODFWRQH



(XJHQRO

9DQLOOLQࡲࡓࠊ࢔࣐࢝ࢶࢳࢵࣉᾐₕᾮࢆศᯒࡋ࡚ࢥࢼࣛࢳࢵࣉᾐₕᾮ࡜ẚ㍑ࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ࢔࣐࢝ࢶࢳࢵࣉᾐₕᾮࡢࡳ࡛ࠊ7,& ୖ࡟ࢸࣝ࣌ࣥ⣔ࡢ໬ྜ≀ࡀ」ᩘ᳨ฟࡉࢀࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋࣆ࣮ࢡ㠃✚್ࡢ኱ࡁ࠿ࡗࡓ௦⾲ⓗ࡞ࢸࣝ࣌ࣥ⣔ࡢ໬ྜ≀ࢆ⾲  ࡟♧ࡍࠋࢸࣝ࣌ࣥ⣔ࡢ໬ྜ≀ࡣࠊ㔪ⴥᶞࡢ㤶ࡾࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡿ㤶Ẽᡂศ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ  ࠋ࢔࣐࢝ࢶࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ㔪ⴥᶞࡢᮌᮦࢳࢵࣉࡣࠊࢥࢼࣛ࡞࡝ࡢᗈⴥᶞࡢᮌᮦࢳࢵࣉ࡜ࡣ≉ᚩࡢ␗࡞ࡿ㤶ࡾࢆ௜୚࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋ$EXQGDQFHPLQ ᅗ  ࢔࣐࢝ࢶࢳࢵࣉᾐₕᾮࡢ 7,& ࢡ࣐ࣟࢺࢢ࣒ࣛ⾲  ࢔࣐࢝ࢶࢳࢵࣉᾐₕᾮࡢ୺せ࡞ࢸࣝ࣌ࣥ⣔໬ྜ≀1R

57ਬఈԿ߻෼ЍSLQHQHЎSLQHQH

ЍSKHOODQGUHQH

G OLPRQHQH

ЎSKHOODQGUHQH⤖  ゝᒾᡭ┴ෆ௻ᴗཬࡧᙜࢭࣥࢱ࣮ࡀ〇㐀ࡋࡓ㣗ရ➼ࢆࢧࣥࣉࣝ࡜ࡋ࡚㤶Ẽᡂศศᯒࢆ⾜ࡗࡓࠋศᯒ࡟ࡣ *&06ࠊ๓ฎ⌮࡟ࡣ 630( ἲࢆ⏝࠸ࠊྛࢧࣥࣉࣝࡢ㤶Ẽᡂศࡢ≉ᛶࢆᴫほࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋᑗ᮶ⓗ࡟ࡣࠊᮏ◊✲ࢆᇶ࡟㤶Ẽᡂศศᯒࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛ࠊࡑࢀࡒࢀࡢ㣗ရ࡟᭷┈࡞᝟ሗࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ౛࠼ࡤࠊࢢ࣮ࣞࣉࢩ࣮ࢻ࢜࢖ࣝࡸ࣐ࢶࢱࢣᢳฟᾮ࡛ࡣࠊ〇ရࡢ㤶ࡾࡢ≉ᚩࢆศᯒ⤖ᯝ࡟ࡼࡾ⛉Ꮫⓗ࡟⿬௜ࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࢼ࣐ࢥ࢚࢟ࢫ࡛ࡣࠊᶵ⬟ᛶ⣲ᮦ࡜ࡋ࡚ࡢ⏝㏵࡟ᛂࡌࡓ㤶࿡ࡢㄪᩚࡀồࡵࡽࢀࡓሙྜ࡟ࠊศᯒⓗ࡞▱ぢࡀᡭ᥃࠿ࡾ࡜࡞ࡾᚓࡿࠋᮌ㉁ࢳࢵࣉᾐₕᾮ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᙜࢭࣥࢱ࣮࡛㓇㢮࡟࠾ࡅࡿᮌ㉁ࢳࢵࣉ฼⏝ࡢ◊✲࡟╔ᡭࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࠋ௒ᚋࠊࡉࡽ࡟◊✲ࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡃୖ࡛ࡣࠊศᯒ᮲௳ࢆᨵᒾᡭ┴ᕤᴗᢏ⾡ࢭࣥࢱ࣮◊✲ሗ࿌ ➨  ྕ㸦㸧ၿࡋ࡞ࡀࡽࠊ≉ᚩᡂศ࡟ࡘ࠸࡚ࡣᐃ㔞ศᯒࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊྛ㤶Ẽᡂศࡀ㣗ရࡢ㤶ࡾ࡟࡝ࡢ⛬ᗘᐤ୚ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ホ౯ࡍࡿࡓࡵࠊᐁ⬟ホ౯ヨ㦂ࢆᐇ᪋ࡍࡿ
࡞࡝ࠊᖜᗈ࠸ほⅬ࠿ࡽ◊✲ࢆ㐍ᒎࡉࡏ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ ㅰ  ㎡
 ᮏ◊✲ࡢᐇ᪋࡟࠶ࡓࡾࠊᰴᘧ఍♫ࢹࢡࣀ࣎ࣥࢬᵝࠊᰴᘧ఍♫㛗᰿ၟᗑᵝཬࡧᰴᘧ఍♫୕➗ᵝ࠿ࡽ㈗㔜࡞ヨᩱࢆᚚᥦ౪࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓ㸦㡰୙ྠ㸧ࠋ῝ࡃឤㅰ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ᩥ  ⊩  -LELQ /LX ;LDR/LQ =KX 1LDPDW 8OODK DQG<RQJ6KHQJ7DR$URPD*O\FRVLGHVLQ*UDSHVDQG:LQH-)RRG6FL    ,]XPL <DMLPD 7HWVX\D <DQDL 0LNLR 1DNDPXUD
+LGHPDVD 6DNDNLEDUD .D]XR +D\DVKL )ODYRU&RPSRXQGVRI0DWVXWDNH7ULFKRORPDPDWVXWDNH ,72HW
,0$,  6,1* $JULF %LRO &KHP     ▮㔝᫂ ᓊග⏨ ⃝஭㝯㑻 బࠎᮌ㝯⏨ ᑠ㔝᫛⏨≉チ➨  ྕ    +DQ=KDQJ<X‑IHQJ*HQJ/HL4LQ;LX‑SLQJ'RQJ
;LDQ‑ELQJ;X0LQJ'X=KHQ‑\X:DQJ0HJDQ7KRUQWRQ-LQJ‑IHQJ <DQJ /LDQJ 'RQJ  &KDUDFWHUL]DWLRQ RI
YRODWLOHFRPSRXQGVLQGLIIHUHQWGULHGVHDFXFXPEHUFXOWLYDUV - )RRG 0HDV &KDUDFW     ᬕᒣ⪷୍ఀ⸨Ⰻோᒾᡭ┴⏘ᮌ㉁㈨※ࡢ㣗ရࣇ࣮ࣞࣂ࣮ཎᩱ࡜ࡋ࡚ࡢά⏝᳨ウᒾᡭ┴ᕤᴗᢏ⾡ࢭࣥࢱ࣮᭱᪂ᡂᯝ㞟     ᑠᯇṇ࿴బ⸨᠇ுᜠ⏣໶⏥ᕞ࣡࢖ࣥ㧗ရ㉁໬ࡢࡓࡵࡢྛ✀㔊㐀ᢏ⾡ࡢ᳨ドᒣ᲍┴⏘ᴗᢏ⾡ࢭࣥࢱ࣮◊✲ሗ࿌    㕥ᮌྐᮁ ᶞᮌࡢಶᛶ̾̾ᢳฟᡂศ̾̾ ⏕Ꮡᅪ◊✲ 