2016.10.19
2中国北東東部

洪水
水による被被害

中国
場 所

北京市、天津津市、河北省、山山西省、内モンンゴル自治区、遼寧省、山東省、河河南省、吉林省省、黒龍江省

発生日2016 年 7 月 18～21 日

概 要

北京、天津をを含む北部および北東部の省省や自治区で豪豪雨による洪水が発発生、大きな被害害が出た。

死者
死 ※

164 名

行方不不明者※

125 名※死者・行方方不明者数は 2016 年 7 月 25 日 の民政部発表資資料による。

3

災害の要要因

中国
国民政部によると、7 月 18
1 日から雹 を伴う豪雨ににより北部やや北東部で洪洪水が発生しした。多くの地地域で 7 月のの降水量の最最高記録を更新新し、累計雨雨量は、北京
京中南部などどで 375～5000mm、河1北省省平山県などで 600～6922mm になったた。
7 月 19 日～20 日の日 24 時間雨量は、邢台
台（けいたいい）市で 2444.9mm、北京
京市で 165mm
m、天津市で 1993mm。2被害

部発表によると、18 日か ら 21 日まででの豪雨によよる被害は、被被災者：14766.2 万人、
7 月 25 日民政部
者：164 人、行行方不明者：125 人、避避難者：51.4 万人、緊急生活支援が必必要な人：1
12.5 万人、
死者
全壊
壊家屋：12.6 万棟、損壊家家屋：34.4 万万棟、直接経経済損失：311.4 億元（約約 46.6 億 USS ドル＝約4,9488 億円）3
北京
京市内各地で道路が冠水し、場所によ
よっては浸水水深が 2m 以上に達した
以た。地下鉄駅駅にも大量の泥泥水が流入した。4河北北省邢台市当局発表によると、堤防決決壊により大大規模な洪水水が発生し5、、少なくともも 34 人が6死亡亡した。

政府の対対応

7 月 19 日、国家家洪水・渇水
水対策本部（ State Flood ControlCand DroughtDReliief Headquartters）と水部は、海河および遼河の洪洪水制御に対対し、レベルル 3（4 段階のの上から 3 番番目）の非常常事態対応
利部を決決定した。77 月 20 日、気象象局は 20 日、、北京市、河河北省、天津津市に対してて 4 段階で上上から 2 番目目の「オレ8ジ」豪雨警報報を発令した。
。
ンジ
習近近平国家主席は 20 日、党党・政府関係 者に対して、軍と民間防防災機関の関関係強化などど、水害対9策のの強化を指示示した。
59,0000 人以上の武装警官が中国国内で洪洪水救助活動
動に従事し、住民 88,0000 人以上の避避難を支援
10した
たほか、堤防防での作業や、道路の修復復、河川の浚浚渫を行った
た。
財政政部と民政部は、河北省の被災者支援援のために 2.52 億元（約約 0.37 億 USS ドル=約 400 億円）を投じじることを決決定。11

一般社 団法人 国際建設設技術協会
Infrastructur
ure Development Institute - Japan報道写真

山西省太原市市
2016.7.19
Isidor’s Fugue

出典：http:///www.isidorsfuugue.com/2016//07/unexpected--wading-20-sceenes-of-floodingg.html北京市
2016.7.20
Caixin

出典：http:///english.caixin..com/2016-07-2
21/100968983.hhtml

廃棄バスでで堤防補修。
河北省邢台
台市
2016.7.23
People’s Daiily

出典：https:///www.rt.com/neews/352888-china-floods-milllions-displaced//

一般社 団法人 国際建設設技術協会
Infrastructur
ure Development Institute - Japan

図表・地図図
衛星データ
タ解析による降水データ by GFASIII（Global FloodFAlart System Verr.2）（一般社
社団法人国際際建設技術協協会提供）
72 時間確
確率雨量（20016 年 7 月 18
1 日 10:00～～7 月 21 日 10:00
1日本時時間）72 時間雨
雨量（2016 年 7 月 18 日 10:00～7 月 21 日 10:00 日本時間）

一般社 団法人 国際建設設技術協会
Infrastructur
ure Development Institute - Japan

＜河河川水位＞

http:///xxfb.hydroinfo.ggov.cn/ssIndex.htm
ml を基に作成

一般社団法人 国際建設技術協会
Infrastructure Development Institute - Japan被災した省
省・自治区・直轄都市

は特に被害害が大きかっった
省・自治治区・直轄市
市
出典：http://wwww2m.biglobe.ne.jp/ZenTech
h/world/map/chhina/Map-China-Province.htm
m

中国の河川
川は増水水した河川

出典：http:///www.geocitiies.jp/jrs_cnhj
hj/kasen.html

一般社 団法人 国際建設設技術協会
Infrastructur
ure Development Institute - Japan

参照資料
1

2016.7.21 民政部
黄淮部分地区区洪涝风雹灾害害
华北东北黄
http://www.mmca.gov.cn/aarticle/yw/jzjzz/zqkb/2016007/201607000
001257.shtmll
2

2016.7.25 FloodList
orthern Provinnces ContinuueChina-Over 160 Dead as Floods in No
dead-july-2016
http://floodliist.com/asia/cchina-floods--northern-provvinces-160-d3

2016.7.25 9:00 民政部
部
华北东北黄黄淮强降雨致
致 289 人死亡失
失踪
http://www.mmca.gov.cn/aarticle/yw/jzjzz/zqkb/zqhz/2201607/2016
60700001291..shtml
4

2016.7.20 TBS
水被害、市民民生活に影響北京で冠水
http://news.ttbs.co.jp/new
wseye/tbs_new
wseye282589 7.htm
52016.7.26 Global Timees
Reservoir reelease ‘didn’t cause flood’
http://www.gglobaltimes.ccn/content/996480.shtml
62016.7.25 新華社
i north Chinna
34 killed in ttorrential rainn and floods in
http://news.xxinhuanet.com
m/english/photo/2016-07//25/c_135538
8252_2.htm
7

2016.7.20 水利部
DRelief Headquartters initiated thet level III emergency
eressponse of flood control
State Flood Control and Drought
in Haihe Rivver and Liaohhe River
http://www.mmwr.gov.cn/eenglish/Mediaanews/2016007/t20160720__749270.htm
ml8

2016.7.21 水利部
rtrain, fligghts delayed
Beijing issuees orange alert for heavy rain,
http://www.mmwr.gov.cn/eenglish/Mediaanews/2016007/t20160721__749384.htm
ml9

2016.7.21 南方日報
继续全力做好好防汛抗洪抢险
险救灾
习近平：继
http://news.ssouthcn.com//china/conten
nt/2016-07/211/content_151
1912660.htm
10

2016.7.244 Sina.com
Over 59,0000 armed policcemen join resscue work aftfter floods
http://englishh.sina.com/neews/2016-07-25/detail-ifxxuhukz0924276.shtml
11

2016.7.255 12:03 民政政部
财政部、民民政部安排 2.5 亿元中央救
救灾资金 帮
帮助河北省做做好暴雨洪涝灾害受灾群众众生活救助工工作
http://www.mmca.gov.cn/aarticle/zwgk/mmzyw/2016077/201607000
001288.shtml

一般社 団法人 国際建設設技術協会
Infrastructur
ure Development Institute - Japan