家庭用カールドライヤー
品番：BI21
取扱説明書

ɕ Ȣ ȫ

保証書付き
保証書は、裏表紙に付いております。
販売店にて必ず記入を受け、大切に保管してください。

ާп˨Ɂȧา৙ ƂƂƂƂ ±ˁ²ȝ៳ȗ˨ȥȕɝȟȻșȧȩȗɑȪȲǿȧΈႊȾȽɞҰȾǾȦɁ՘੥ᝢ஥ంɥ॒ȭȝᝣɒȗȲȳ୒᪩ȞȽᴼȻ९ȶȲɜ ƂƂƂ ³̈́റ ƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ ³ȠǾඩȪȢȧΈႊȢȳȨȗǿȝᝣɒȾȽȶȲऻɂǾȝΈȗȾȽɞ஁ȟȗȷȺɕ᛻ɜɟɞȻȦɠȾ॒ȭίከȪȹȢȳȨȗǿɬʟʉ˂ɿ˂ʝʃȾȷȗȹƂƂ ´ίᜳం ƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ µյ᥂ɁȽɑțȻɂȲɜȠ ƂƂ ¶ǽΈȗȞȲ ƂƂƂƂƂƂƂ ·ˁ¸ȝਖ਼оɟɁȪȞȲ ƂƂƂƂƂ ¹ާп˨Ɂȧา৙Ǵ ȧΈႊҰȾǾȦɁȈާп˨Ɂȧา৙ȉɥɛȢȝᝣɒɁ˨ǾඩȪȢȝΈȗȢȳȨȗǿǴ ȦȦȾᇉȪȲา৙̜ᬱɂǾᛏֿɥඩȪȢާпȾȝΈȗȗȲȳȠǾȝΈȗȾȽɞ̷ɗͅɁ̷ȁɋɁԲ޼ɗ៣ႇɁૺ޼ɥఝུȾ᩻ȣȲɔɁɕɁȺȬǿ॒ȭȝަɝȢȳȨȗǿǴ า৙̜ᬱɂඒɁɛșȾԖґȪȹȗɑȬǿፎ᚜ᇉɁ΍᝝ȶȲ੥ȗɥȬɞȻǾඳ̪ɑȲɂ᥾Ͼɥ២șժᑤॴȟ৊ްȨɟɞю߁ɥᇉȪɑȬǿᜤհɂǾȈȪȹɂȗȤȽȗȦȻȉɁю߁ɥȝᅺɜȮȬɞɕɁȺȬǿ᝝ȶȲ੥ȗɥȬɞȻǾ̷ȟϾ޼ɥ២șժᑤॴɗ࿎ᄑૺ޼ɁɒɁᄉႆȟ৊ްȨɟɞю߁ɥᇉȪɑȬǿᜤհɂȈǾȪȽȤɟɃȽɜȽȗȦȻᴥऐҤᴦȉɁю߁ɥȝᅺɜȮȬɞɕɁȺȬǿᴥࡿَɁ‫ک‬նɂ᫖ໃʡʳɺɥɽʽʅʽʒȞɜ੺ȢᴦΈ ႊ ऻ ɂ ॒ ȭ ʫɮʽ ʃ ɮʍʋ ɥȈÏÆÆȉȾȪǾ᫖ໃʡʳɺɥɽʽʅʽʒ
Ȟɜ੺Ȣǿ
᫖ໃʡʳɺ
ɥ੺Ȣཌདˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿᩋఙᩖɁΈႊɗ᝝ΈႊȾɛɝǾ᫖ໃɽ˂ʓȟ୽፷ȬɞঃɟȟȕɞȲɔǾඒɁ࿡ৰȟᆬᝓȨɟȲȻȠɂΈɢȽȗǿˁ᭛ȟҋȲɝҋȽȞȶȲɝȬɞȻȠǿˁ᫖ໃɽ˂ʓȟɀȫɟȹ੒ɜǽȽȢȽȶȲȻȠǿˁ᫖ໃɽ˂ʓˁ᫖ໃʡʳɺɁಏЫ᥂ґȟ۰ढˁϾɦǽ ȺȗɞȻȠǿǿᴥࡿَɁ‫ک‬նɂґᜓᇣඨᴦ

ްಐ᫖ํ±°Á͏˨ɁɽʽʅʽʒɥԨ
࿲ȺΈșǿ॒ȭަɞ ͅɁ‫ب‬щȻɽʽʅʽʒɥ΄ႊȬɞȻǾᄉཌˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿᇣ ඨ᫖٢ҒఉʃɮʍʋɥȈ±°°Ö­±²°ÖȉȾնɢȮȹǾ²°°Ö­²´°ÖɁɽʽʅʽʒȺΈɢȽȗǿཌདˁɗȤȼɁঃɟȟȕɝ᫖٢ҒఉɑȬǿ
ʃɮʍʋ
²°°Ö­²´°Ö±°°Ö­±²°ÖɽʽʅʽʒɁࢃȪᣅɒȟəɞȗȻȠɂΈɢȽȗǿཌདˁʁʱ˂ʒˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿ᫖ໃɽ˂ʓɥϾȷȤȽȗǿᴥིျȾ௽ȥȽȗˁɀȫɜȽȗˁऀȶएɜȽȗˁ᥾ȗɕɁɥɁȮȽȗˁྒȗɕɁȾᣋ͇ȤȽȗˁశɀȽȗˁયɒᣅɑȽȗˁӏࡾȪȽȗᴦཌདˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿటͶȾ᫖ໃɽ˂ʓɥࢊȠȷȤȽȗǿ᫖ໃɽ˂ʓȟ୽፷ȪǾཌདˁ৞᫖ˁɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿ±ᇣ ඨ۰ढϾ᫖ໃɽ˂ʓȟ୽፷ȬɞȻǾ‫۾‬ȠȽʃʛ˂ɹȟᄉႆȪȹǾɗȤȼˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿటͶю᥂ȟᅊȶᠣȾȽȶȲɝǾཽȟҋɞȻȠɂΈɢȽȗǿ৞᫖ˁᄉཌˁȤȟɁঃɟȟȕɝɑȬǿటͶɁ˹ȺႱ࿎ȟӦȢᬩȟȬɞȻȠɂΈɢȽȗǿ৞᫖ˁᄉཌˁȤȟɁঃɟȟȕɝɑȬǿ‫ފ‬ΖȳȤȺΈɢȮȽȗǿ̓ࢺзȾΈɢȽȗǿࢺзɁਖ਼ɁࠍȢ੔ȺΈɢȽȗǿࢺзɁਖ਼ɁࠍȢ‫ک‬੔ȾίከȪȽȗǿ৞᫖ˁȤȟˁɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿऀཌॴɁɕɁᴥɶʇʴʽˁʣʽʂʽˁʁʽʔ˂ˁɶʃȽȼᴦɁᣋȢȺΈɢȽȗǿྭᄉˁཌདɁঃɟȟȕɝɑȬǿ֋ᣅՠˁ֌ҋՠɥɈȨȟȽȗǿཌདˁɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿާп˨Ɂȧา৙ᇣ ඨ֋ᣅՠˁ֌ҋՠȞɜǾʢɬʞʽˁႱ࿎ȽȼɥоɟȽȗǿཌདˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿɬʉʍʋʫʽʒɁ՘ɝ͇Ȥˁ՘ɝ۶ȪɂǾީпȾѯțȹȞɜᚐșǿ॒ȭަɞ ɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿΈႊ˹Ⱦ֌ҋՠɥɁȱȠᣅɑȽȗǿ᭛Ȼˢ፳ȾʥɽʴȽȼɁႱ࿎ȟ֌ȠҋȪǾȤȟɥȬɞঃɟȟȕɝɑȬǿᇣ ඨ

̬ํ±°°Ö­±²°ÖɑȲɂ²°°Ö­²´°Ö
͏۶Ɂ‫ک‬੔ȺɂΈɢȽȗǿཌདˁɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿɵ˂ʵʓʳɮʮ˂Ȼʃʡʶ˂ࣻ୥ᯢҷɥպ஽ȾΈɢȽȗǿᄉཌˁɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿේᯢ̔ྡˁ୥ᯢ͏۶ɁႊᣩɗʤʍʒȾɂΈɢȽȗǿɗȤȼˁཌདˁ୒᪩ɁঃɟȟȕɝɑȬǿഈөႊȻȪȹΈɢȽȗǿɑȲǾ˪࿑ް۹ୣɁ̷ȟΈș‫ک‬੔ȾᏚȞȽȗǿᣵፖᤈ២ᔸȾɛɞ୒᪩ɁঃɟȟȕɝɑȬǿȞȷɜɗȷȤේ¨ɲɹʃʐʽʁʱʽ©
ȾɂΈɢȽȗǿྒȾɛɞ۰᠎ˁ۰ढɗǾɬʉʍʋʫʽʒȾፅɒ͇ȢঃɟȟȕɝɑȬǿ๛޷ɗ຾෥Ɂ۹ȗ੔ȺΈɢȽȗǿίከȪȽȗǿፏᎅӐԇȽȼȾɛɝǾ৞᫖ˁཌདˁ෩‫ک‬ᇣඨ ʁʱ˂ʒɁঃɟȟȕɝɑȬǿ±࣊ȾȲȢȨɦɁᯢɁේɥɬʉʍʋʫʽʒȾࢊȞȽȗǿᤈྒȪȹǾᯢɁේȟȦȥȲɝǾɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿ෩ȾȷȤȽȗǿ෩ɥȞȤȽȗǿʁʱ˂ʒˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿɬʉʍʋʫʽʒȾǾᄽ૚୥ᯢҷɥ͇ȤȽȗǿ฼ᯢȽȼɁႊщȾȪȽȗǿɗȤȼˁ୒᪩ɁঃɟȟȕɝɑȬǿ෩ȿɟᇣඨȿɟȲਖ਼ȺΈɢȽȗǿʁʱ˂ʒˁ৞᫖ɁঃɟȟȕɝɑȬǿʃɮʍʋɂ॒ᛵ͏˨Ⱦ஗ȢӦȞȨȽȗǿɑȲǾ˪ީпȽͱᏚȺΈɢȽȗǿ୒᪩ɁঃɟȟȕɝɑȬǿȿɟਖ਼ᇣඨ୎ᣲɂȪȽȗǿεျ੫ᚓᐐ͏۶Ɂ̷ɂǾґᜓˁεျȪȽȗǿґᜓᇣඨ ཌདˁ৞᫖ˁȤȟɁঃɟȟȕɝɑȬǿɽʽʅʽʒȞɜ᫖ໃʡʳɺɥ੺ȢȻȠɂǾ᫖ໃʡʳɺɥધȶȹ੺Ȣǿ৞᫖ˁʁʱ˂ʒˁ᫖ໃʡʳɺ ᫖ໃʡʳɺȟϾɦȺǾɥ੺ȢᄉཌɁঃɟȟȕɝɑȬǿΈႊ˹ǾᯢɁේȟ֋ᣅՠȾ֋ȗᣅɑɟȽȗɛșȾȬɞǿ॒ȭަɞ ᯢɁේȟҒɟȲɝǾɗȤȼˁ୒᪩ɁঃɟȟȕɝɑȬǿʫɮʽʃɮʍʋɥоɟȲɑɑ୐ᏚȪȽȗǿࢎ‫ي‬ˁጤȽȼྖțɗȬȗɕɁɁ˨ȾᏚȞȽȗǿཌདɁՁ‫ى‬ȾȽɝɑȬǿᕶȻȪȲɝǾɉȷȤȲɝȪȽȗǿ৞᫖ˁᄉཌˁȤȟɁঃɟȟȕɝɑȬǿΈႊ˹ˁΈႊᄽऻɁɬʉʍʋʫʽʒɂǾᯚຣɁȲɔȨɢɜȽȗǿ૚᜔ᇣඨ ɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿ²୒᪩ȞȽᴼȻ९ȶȲɜȦɦȽȻȠɂᐎțɜɟɞՁ‫ى‬ȦșѿᏚȪȹȢȳȨȗຣ᭛ȾȽȶȲɝǾѯ᭛ȾȽȶȲɝȬɞǿ֋ᣅՠȾʥɽʴɗᯢȟ͇ᅔȪȹȗɞǿʥɽʴɗᯢɥථʠʳʁȽȼȺ՘ɝ᪍ȢǿȰɟȺɕᄽɜȽȗȻȠɂǾȬȣȾΈႊɥ˹ඨȪǾȈȝ޵റȧᄾᝬሻՠȉȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿᴥơÐ®´ᴦ֌ҋՠȞɜཌᓹȟ᛻țɞǿᴥཌᓹɂާпᚽᏚɁӦͽȾɛɞɕɁȺȬǿᴦ֋ᣅՠɥɈȨȗȺȗɞǿɈȨȟȽȗɛșȾΈșǿȰɟȺɕᄽɜȽȗȻȠɂǾȬȣȾΈႊɥ˹ඨȪǾȈȝ޵റȧᄾᝬሻՠȉȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿᴥơÐ®´ᴦ᭛ȟҋȽȗǿ᫖ໃɽ˂ʓȟ୽፷ȪȹȗɞǿటͶɗຣ᭛ȟႱࢠȾྒȗǿ᭛ȟҋȲɝǾҋȽȞȶȲɝȬɞǿ᫖ໃɽ˂ʓˁ᫖ໃʡʳɺɁಏЫ᥂ґȟ۰ढˁϾɦȺȗɞǿ᫖ໃɽ˂ʓȟ୽፷ȪȞȤȹȗɞǿȬȣȾΈႊɥ˹ඨȪǾȈȝ޵റȧᄾᝬሻՠȉȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿᴥơÐ®´ᴦ᫖ໃɽ˂ʓȟɀȫɟȹ੒ɜȽȢȽȶȲǿ᫖ໃʡʳɺȟႱࢠȾྒȗǿɽʽʅʽʒɁࢃȪᣅɒȟəɞȗǿɽʽʅʽʒȾՁ‫ى‬ȟȕɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿఊ߆ɝɁ᫖‫ࣆب‬ȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿ

ֿջɵ˂ʵʓʳɮʮ˂

᫖ໃɽ˂ʓᩋȨ ±®¸íֿႭ

ÂÉ²±᥾ᦀ

̈́
ǽ᫖ໃ

റ

๡៵᫖ӌ

ຣ᭛ຣ࣊

²²°ç
ᴥటͶɁɒᴦ

ÁÃ±°°Ö­±²°ÖҒఉࣻÓɵ˂ʵʠʳʁÁÃ²°°Ö­²´°Ö
ֿ͇ࠖÃʉɮʡ۰૰ʡʳɺᴥɬʉʍʋʫʽʒᴦ
´¸°×
ᴥ±°°¯²°°Öᴦʒʳʣʵʧ˂ʋ
·°°×
ᴥ±²°¯²´°Öᴦᴥ±°°¯²°°Öᴦ
±±µƇ
ᴥ±²°¯²´°Öᴦຣ࣊ᤈ஡᩻ඨᚽᏚ
Ɔٍ֚ຣ࣊³°ƇɁ‫ک‬նǿާпᚽᏚᴥɿ˂ʬʃʉʍʒˁ
ɬʉʍʋʫʽʒɥ՘ɝຣ࣊ʜʯ˂ʄᴦ۶ȪȲȻȠɁຣ࣊³ɬʟʉ˂ɿ˂ʝʃȾȷȗȹ±®ίᜳంȾȷȗȹ źźźźź ίᜳఙᩖɂȝ៳ȗ˨ȥஓɛɝᴮࢳᩖȺȬǿȦɁ՘੥ᝢ஥ంȾɂᚾᬂȾ‫ֿף‬Ɂίᜳంȟ͇ȗȹȗɑȬǿίᜳంɂȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȺȈ៧ۨࣆջˁȝ៳ȗ˨ȥஓȉȽȼɁᜤоɥȧᆬᝓɁ˨Ǿю߁ɥɛȢȝᝣɒɁऻǾ‫۾‬ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ²®εျɥΗᭅȨɟɞȻȠǴίᜳఙᩖ˹ɂ‫ֿף‬Ⱦίᜳంɥຍțȹȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾȧધՎȢȳȨȗǿίᜳంɁᜤᢐю߁ȾȰȶȹεျȗȲȪɑȬǿǴίᜳఙᩖȟᤈȡȹȗɞȻȠɂȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿεျȾɛɝΈႊȺȠɞ‫ک‬նɂǾȝ޵റɁȧᛵఖȾɛɝ఍୳εျȗȲȪɑȬǿ³®ᛃεႊॴᑤ᥂ֿɁί఍ఙᩖछᇋȺɂǾȦɁ‫ֿף‬Ɂᛃεႊॴᑤ᥂ֿᴥ‫ֿף‬Ɂൡᑤɥ፟ધȬɞȲɔȾ॒ᛵȽ᥂ֿᴦɁί఍ఙᩖɂᛏᣲੜȴҒɝऻ¶ࢳȻȪȹȝɝɑȬǿ´®ȧΈႊ˹ȾɈȳɦȻ۰ɢȶȲ࿡ৰȾȽȶȲȻȠȲȳȴȾȧΈႊɥ˹ඨȪǾȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾཟ೫ˁεျɥȧΗᭅȢȳȨȗǿȝ޵റȧᒲᡵȺɁґᜓεျɂԲ᪙ȺȬǿᴥεျȾɂ࿑යȽ੫ᚓȟ॒ᛵȺȬǿᴦµ®ɬʟʉ˂ɿ˂ʝʃȾȷȗȹȧ˪஥ɁཟȟȕɞȻȠȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾȝ‫ץ‬ȗնɢȮȢȳȨȗǿǴȧᢆࠊȾɛɝǾȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆɁɬʟʉ˂ɿ˂ʝʃɥՙȤɜɟȽȢȽɞ‫ک‬նɂǾ̜ҰȾ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿǴȧ᠙ኌֿȽȼȺǾȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆɁɬʟʉ˂ɿ˂ʝʃɥՙȤɜɟȽȗ‫ک‬նɂǾ˩ᜤɁȈȝ޵റȧᄾᝬሻՠȉȾȝ‫ץ‬ȗնɢȮȢȳȨȗǿʐʃɽʪȝ޵റȧᄾᝬሻՠՙ͇஽ᩖᴷࢲஓ ¹஽ᵻ±·஽Ǵ᥂ֿˁεျȾȷȗȹɁȝ‫ץ‬ȗնɢȮǴ‫ֿף‬ˁȝ՘ɝ੥ȗˁȰɁͅɁȝ‫ץ‬ȗնɢȮ

Ȏ³¹°­±²´²ǽᩋ᥿ᅇైటࢍ֪ႎ´²±·ᴪ±ǽÆÁØ°²¶³­´°­³¸´°

Ȏ±´±­°°³±ǽూ̱᥆ֿࡺԖᛴ̡Օႎµᴪµᴪ·´Ǵ֋ᣅՠɂǾ±ˀఌȾ±‫˨͏و‬ɂȝਖ਼оɟȪȹȢȳȨȗǿǴȧΈႊҰȾ॒ȭ᫖ໃɽ˂ʓȾϾȽȼȟȽȗȞȝᆬȞɔȢȳȨȗǿ

Ȅི୳εျ᛼ްȅ

BI21ȝ៳ȗ˨ȥஓȞɜίᜳఙᩖ˹ȾǾ՘੥ᝢ஥ంǾటͶʳʣʵȽȼɁา৙ంȾिȶȲඩࢠȽΈႊ࿡ৰȺ୒᪩ȪȲ‫ک‬նȾɂǾటంᜤᢐю߁Ⱦ‫ژ‬ȸȠǾȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȟི୳εျȗȲȪɑȬɁȺ‫ֿף‬ȻటίᜳంɥȧધՎȧ૬ᇉɁ˨Ǿȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾȧΗᭅȢȳȨȗǿカールドライヤーȊᩋࢳȧΈႊɁɵ˂ʵʓʳɮʮ˂Ɂཟ೫ɥᴞȋ±® ίᜳఙᩖюȺɕඒɁɛșȽ‫ک‬նȾɂ఍୳εျȻȽɝɑȬǿḧΈႊ˨Ɂ᝝ɝǾ୎ᣲɗ˪छȽεျȾɛɞ୒᪩ɑȲɂૺϾǿḨȝ៳ȗ˨ȥऻɁᕶ˩ǾऀȶᠰȪǾᢡᣞȽȼȾɛɞ୒᪩ɑȲɂૺϾǿḩཌདǾ٥᫚Ǿ෩޼Ǿᕶ᫔ȽȼɁ‫ۿ‬དȽɜɆȾу޼ɗႱࢠ᫖٢ȽȼɁ۶᥂ᛵ‫ى‬Ⱦɛɞ୒᪩ɑȲɂૺϾǿḪഈөႊȻȪȹɁΈႊǾ᡾˵ǾᓗᓔɋɁଃᢐȽȼˢᓐ޿࣍ႊ͏۶ȾΈႊȨɟȲ‫ک‬նɁ୒᪩ɑȲɂૺϾǿḫటంɁ૬ᇉȟȽȗ‫ک‬նǿḬటంȾȝ៳ȗ˨ȥஓǾȝ޵റջǾ៧ۨࣆջɁᜤоɁȽȗ‫ک‬նȕɞȗɂ‫ޏ‬բɥంȠ૰țɜɟȲ‫ک‬նǿ²® ȧᢆࠊɁ‫ک‬նɂ̜ҰȾȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿ³® ȧ᠙ኌֿȽȼȺటంȾᜤоȪȹȕɞȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾεျɥΗᭅȨɟɞȦȻȟȺȠȽȗ‫ک‬նɂǾȈȝ޵റȧᄾᝬሻՠȉȾȝ‫ץ‬ȗնɢȮȢȳȨȗǿ´® టంɂஓటّюȾȝȗȹɁɒ఍ӛȺȬǿᴥÔèéó ÷áòòáîôù éó öáìéä ïîìù éî Êáðáî®ᴦµ® టంɂѓᄉᚐȗȲȪɑȮɦɁȺጦ‫܅‬ȪȽȗɛș‫۾‬ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿǴεျʫʬǴȦɁίᜳంɂటంȾ஥ᇉȪȲఙᩖǾస͔ɁɕȻȾȝȗȹི୳εျɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿिȶȹȦɁίᜳంȾɛȶȹȝ޵റɁศऺ˨Ɂ൏ҟɥҤ᪅ȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦɁȺǾίᜳఙᩖጽᤈऻɁεျȽȼȾȷȗȹȧ˪஥Ɂ‫ک‬նɂǾȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆɑȲɂȈȝ޵റȧᄾᝬሻՠȉȾȝ‫ץ‬ȗնɢȮȢȳȨȗǿǴίᜳఙᩖጽᤈऻɁεျǾᛃεႊॴᑤ᥂ֿɁί఍ఙᩖȾȷȗȹᝊȪȢɂȈɬʟʉ˂ɿ˂ʝʃȾȷȗȹȉɁᬱɥȧᜄȢȳȨȗǿǴछᛏֿɁίᜳంȾȧᜤоȗȲȳȗȲǾȝ޵റɁρ̷ষ‫ڨ‬ɂǾεျˁ̬૰ֿɁᄉᣞɁɒȾΈႊȪdȰɟ͏۶ɁᄻᄑȺΈႊȪȲɝǾቼ˧ᐐȾ૬ΖȬɞ̜ɂˢҒȧȩȗɑȮɦǿί ᜳֿǽǽջίᜳఙᩖɵ˂ʵʓʳɮʮ˂ȝ៳ȗ˨ȥࢳఌஓɛɝǶȝ ȧͳ੔ᴥȎǽǽǽǽǽǽǽǽǽᴦ޵റȝ᫖ᝈֿႭ±ࢳᩖȧᓺջం
ÂÉ²±ίᜳߦ៎టͶǶȝ៳ȗ˨ȥࢳఌஓറͳ੔ˁࣆջǶ៧ۨࣆ᫖ᝈ

టᇋᴬూ̱᥆ֿࡺԖᛴ̡Օႎµ˂µ˂·µ4354-2ࡾ‫ک‬ᴬᩋ᥿ᅇైటࢍ֪ႎ´²±·˂±յ᥂ɁȽɑțȻɂȲɜȠ֋ᣅՠᴥɮʽʶʍʒʗʍʒ͇Ƞᴦʫɮʽʃɮʍʋ
ÈÉÇÈ ƂƂƂ ຣ᭛ऐǽÌÏ× ƂƂ ຣ᭛ऍǽǽÏÆÆ ƂƂ ҒటͶʠʍʁʯʡʍʁʯʦʉʽɬʉʍʋʫʽʒɥ՘ɝ۶ȬȻȠȾઃȪɑȬǿ᫖ໃɽ˂ʓ֌ҋՠ᫖٢Ғఉʃɮʍʋ᫖ໃʡʳɺᴥÁʉɮʡᴦ᭛ɥ֌ȠҋȪɑȬǿǪֿ͇ࠖɬʉʍʋʫʽʒᴥÓɵ˂ʵʠʳʁᴦÃʉɮʡ۰૰ʡʳɺʁʭʽʡ˂ऻɁʓʳɮɗʠʷ˂ǾේаɁɵ˂ʵȾǿ᫽᫖෥᩻ඨҷᥓնȺǾ᫽᫖෥ɁᄉႆɥੱțɑȬǿɽʽʅʽʒɁढ࿡ȟÃʉɮʡɁȻȠȾΈȗɑȬǿʒʳʣʵʧ˂ʋ
ଆ࢛ȾΠҟȺȬǿƆɬʉʍʋʫʽʒɂǾҝۨɕȪȹȝɝɑȬǿ៧ۨࣆɋȝ‫ץ‬ȗնɢȮȢȳȨȗǿ¶ΈȗȞȲ± టͶȾǾɬʉʍʋʫʽʒʡʍʁʯʦʉʽᴥÓɵ˂ʵʠʳʁᴦɥ՘ɝ͇ȤɞǿɬʉʍʋʫʽʒɁҊ᥂ȻటͶɁ҉᥂ɥնɢȮȹǾȈɵʋʍȉȻᬩȟȬɞɑȺࢃȪᣅɓǿǪ՘ɝ۶ȪȞȲʡʍʁʯʦʉʽɥઃȪȽȟɜǾɬʉʍʋʫʽʒɥ੺ȢǿҊ᥂҉᥂

² ɽʽʅʽʒɁ᫖٢ˁढ࿡ɥᆬᝓȬɞǿȈ˰ႜɁ᫖٢Ȼʡʳɺˢᜄ᚜ȉᴥҝጤᴦɥՎᐎȾǿȧ า ৙Ǵ ᫖٢ȻʡʳɺɂǾ॒ȭး٥ȺᆬᝓȪȹȞɜΈșǿᴥ͇ࠖɁȈ˰ႜɁ᫖٢Ȼʡʳɺˢᜄ᚜ȉɂǾȕȢɑȺՎᐎಘюȺȬǿᜤᢐȪȹȗɞ᫖٢ˁʡʳɺȟ۰ɢɞ‫ک‬նǾɑȲǾպˢّюȺɕ٥‫ڒ‬Ⱦɛȶȹ᫖٢ˁʡʳɺȟႱȽɞ‫ک‬նȽȼȟȕɝɑȬǿᴦǴ ̬ํ±°°Ö­±²°ÖɑȲɂ²°°Ö­²´°Ö͏۶Ɂ‫ک‬੔ȺɂΈɢȽȗǿ³ ᫖٢ҒఉʃɮʍʋɥȈ±°°Ö­±²°ÖȉɑȲɂ
Ȉ²°°Ö­²´°ÖȉȾնɢȮɞǿ

ɽɮʽȽȼɥΈȶȹǾʃɮʍʋȟඨɑɞɑȺᆬ޴Ⱦ‫و‬Ȭǿ´ ᫖ໃʡʳɺɥɽʽʅʽʒȾࢃȪᣅɓǿǪɽʽʅʽʒɁढ࿡ȟÃʉɮʡɁȻȠ͇ࠖɁÃʉɮʡ۰૰ʡʳɺɥΈȗɑȬǿ·ΈȗȞȲ

µ ʫɮʽʃɮʍʋɥȈÈÉÇÈȉɑȲɂÈÉÇÈÌÏ×ȈÌÏ×ȉȾȬɞǿ¶ ᯢȾ᭛ɥȕȹɞǿǪÓɵ˂ʵʠʳʁɥΈșȻȠɁȧา৙Ǵ Έႊ˹ˁΈႊᄽऻɂᯚຣɁȲɔǾʠʳʁɥȨɢɜȽȗǿǴ ᯢɥࢊȠ͇ȤȬȡȽȗǿᯢȟፅɦȺ۶ɟȽȢȽɞঃɟȟȕɝɑȬǿǴ Óɵ˂ʵʠʳʁȟ۰ढȬɞঃɟȟȕɞɁȺǾඒɁɛșȽΈȗȞȲɥǽȪȽȗǿˁɹʅ͇ȤɁ᪨Ⱦऐȗӌɥӏțɞǿˁ֋ᣅՠɥȾȡȶȹΈșǿᴥຣ᭛ຣ࣊ȟ˨஡ᴦˁᯢɥ̝᥾͏˨ȾࢊȗȹΈșǿ· ΈႊऻɂǾʫɮʽʃɮʍʋɥȈÏÆÆȉȾȪǾÏÆÆ᫖ໃʡʳɺɥɽʽʅʽʒȞɜ੺Ȣǿ¸ ީпȾѯțȹȞɜǾ຾෥ɁߵȽȗ੔ȺίከȬɞǿǴ ȞȷɜɗȷȤේ¨ɲɹʃʐʽʁʱʽ©ȾɂΈɢȽȗǿྒȾɛɞ۰᠎ˁ۰ढɗǾɬʉʍʋʫʽʒȾፅɒ͇ȢঃɟȟȕɝɑȬǿǴ ± ˀ੔Ⱦຣ᭛ɥȕȹɞɁɂǾ²° ᵻ ³°ᇽ͏юȾȬɞǿɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿǴ ᦂࠖ᥂Ⱦਖ਼ɥ᜔ɟȽȗǿɗȤȼɁঃɟȟȕɝɑȬǿǴ ‫ڴ‬ᚽȟɂȥɞঃɟȟȕɞɁȺǾʢɬɵʳ˂ʴʽɺҷɁȷȗȲਖ਼ȺȨɢɜȽȗǿɬʓʚɮʃ฼ᯢऻɁʠʷ˂̔ȗȹȗɞȻȠɁʅʍʒ̔ȗȲʉɴʵȺᯢп ͶɥɛȢઝȗȹǾʒʴ˂ʒʫʽʒʷ˂ʁʱʽɗʢɬɹʴ˂ʪȽȼɥȷȤȹȞɜΈșȻǾᯢɁ̔ྡɥ᩻ȡǾȷɗɗȞȽᯢɥίȴɑȬǿʅʍʒʷ˂ʁʱʽɗᖘȪʉɴʵȽȼȺǾߵȪ຾ɝ෥ɥ˫țȹȞɜΈșȻǾʅʍʒȪɗȬȢǾɵ˂ʵɁધȴɕɛȢȽɝɑȬǿ¸ߒɺʅᄽȪˁᯢȾɹʅȟȕɞȻȠᯢɥߵȪऀȶɄɝ෥֞Ⱦ୥țɑȪɚșǿȝਖ਼оɟɁȪȞȲʫɮʽʃɮʍʋɥȈÏÆÆȉȾȪȹ᫖ໃʡʳɺɥ੺ȠǾѯțȹȞɜȝਖ਼оɟȬɞǿటͶ̔ȗȲɗɢɜȞȗࢎȺ෵ɟɥઝȠ՘ɞǿǪ෵ɟȟᕶȴȾȢȗȻȠȈᆀɻʽ෩ȉɑȲɂȈ෩ȺᗖɔȲ˹ॴ฼ҷȉȾ๝ȪȲɗɢɜȞȗࢎɥɛȢፄȶȹઝȠ՘ɞǿ֋ᣅՠ֋ᣅՠˁɮʽʶʍʒʗʍʒ±® ɮʽʶʍʒʗʍʒɁ ԱɥǾటͶɁǮʨ˂ɹȾնșɑȺࡿȾ‫و‬ȪǾటͶȞɜ۶Ȭǿ²® ʥɽʴɗᯢɁේȽȼɥǾɗɢɜȞȗථʠʳʁȽȼȺ՘ɝ᪍ȢǿᴥɮʽʶʍʒʗʍʒɁ۶ϫˁюϫǾ֋ᣅՠᴦ³® ɮʽʶʍʒʗʍʒɁ ԱɥǾటͶɁǮʨ˂ɹȾնɢȮȹɂɔᣅɒǾటͶɁ ԱȻնșɑȺծȾ‫و‬Ȫȹ՘ɝ͇Ȥɞǿǿຣ᭛ȟྒȢȽɝǾᯢȟȦȥȲɝǾɗȤȼɁঃɟȟȕɞɁȺǾ֋ᣅՠˁɮʽʶʍʒʗʍʒɂȦɑɔȾᴥఌ±‫˨͏و‬ᴦȝਖ਼оɟȬɞǿɬʉʍʋʫʽʒᴥÓɵ˂ʵʠʳʁᴦḧʥɽʴɗᯢɁේȽȼɥǾʠʳʁȽȼȺ՘ɝ᪍ȢǿḨɬʉʍʋʫʽʒɥ฼ȗǾЭґȾ̔ྡȨȮȹȞɜΈșǿȧ า ৙ǴటͶɁ෩฼ȗɂፏߦȾȪȽȗǿǴɬʵɽ˂ʵˁʣʽʂʽˁ᪍б๬ȽȼȺઝȞȽȗǿ¹ɮʽʶʍʒʗʍʒ