令和 3 年度東海市国際交流協会事業計画
１ 国際交流の運営に関する事業の計画及び実施
1) 総会

5 月 23 日(日)午前 10 時～（オンライン開催）

2) 理事会の実施① 第1回

5 月 10 日(月)午前 10 時 30 分～（オンライン開催）②第 2 回（日時等未定）
２ 国際交流に関する事業の実施（注 1）以下全ての事業について、新型コロナウイルス感染症対策のため、①マス
クの着用、②手指消毒、③体温測定を徹底して行うもの（注 2）国又は県の緊急事態宣言が発令された場合は、全て中止とするもの（オンライン開催は除く）
1) 交流事業の実施
文化、スポーツ、料理などを通して、外国人と市民にふれあいの場を提供し、相互理解を深める①インターナショナルデー（東海秋まつり 2021 の一部）
期日：令和 3 年 11 月 6、7 日（第 1 土、日）

場

所：東海市立勤労センター（予定）

対象：市民内容：異文化体験、協会活動ＰＲ、インターナショナルカフェなど

そ の 他：東海秋まつり（市主催）が中止等になった場合、合わせて対応するもの②交流のつどい（仮称）期

日：令和 3 年 9 月～10 月（予定）

場

所：未定

対

象：会員、市民

内

容：会員、市民、外国人の相互交流

そ の 他：飲食を伴わない形で実施するもの③交流バスハイク期

日：未定

行 き 先：未定

対象：会員内

容：バスを利用した日本文化見学及び体験

そ の 他：新型コロナウイルス感染症対策として、定員 20 名での開催を 2 回実施するもの④国際理解講座
期

日：未定

場

所：東海市立商工センター他

対象：会員、市民

そ の 他：新型コロナウイルス感染症対策として、定員を設け、事前予約制とするもの⑤訪問交流（沖縄）期

日：令和 4 年 2 月（予定）場

所：未定（沖縄市）

対

象：会員

内

容：沖縄市で開催される国際交流イベントへの出展、参加⑥市民交流
・近隣の市町との交流⑦海外市民交流・姉妹都市トルコ・ブルサ市ニルフェル区写真展
期日：令和 3 年 5 月 7 日～5 月 13 日の 7 日間

場

所：東海市芸術劇場ギャラリー１，２

対

象：会員、市民

内

容：ニルフェル区との交流の様子や風景の写真を募集し、写真展を実施⑧東海市国際交流フェスタ「はーと＆はーと」（市委託事業）
期日：令和 4 年 2 月 6 日(日）（予定）

場

所：東海市芸術劇場多目的ホール

対

象：市民

内

容：ステージイベントや在住外国人による出身国ブースでの海外紹介など

2) 多文化共生事業①日本語教室・日本語教室日

時：毎月第 1・3 日曜日 14：00～16：00
毎月第 2・4 月曜日 19：00～20：30（オンライン実施）

場

所：東海市立商工センター中会議室（3 階）など

内

容：在住外国人に対する日常会話の指導

そ の 他：緊急事態宣言中は、原則オンラインで実施するもの
・子どもといっしょに日本語教室
日時：毎月第 1・3 木曜日 10:00～12:00

場

所：東海市しあわせ村研修室など

内

容：主として乳幼児を連れた在住外国人に対する日常会話の指導

そ の 他：緊急事態宣言中は、可能な方は原則オンラインで実施するもの※平成 24 年度より学習者は外国人会員として登録

1,000 円/年を支払う

・日本語指導ボランティア研修
日

時：未定

場

所：東海市立商工センター中会議室他

講師：未定②外国につながる子どもの学習支援
日時：随時オンラインで開催（1 人あたり週 2 回程度）

場

所：東海市立商工センター

内

容：外国にルーツを持つ子どもに対し、学校での学習に使用する日本語を教科書などを利用し教える

そ の 他：・状況に応じてオンサイトでも開催するもの
・必要に応じて実地研修の開催又は研修会等へ参加する③外国人ネットワーク
在住外国人がネットワークでつながることで、生活上のさまざまな問題や、その解決策を話し合う場を作る。また交流、親睦をはかり、地域社会での生活をより豊かなものにすることを目的とする・外国人のための防災研修
期

日：未定

場

所：未定

対

象：在住外国人、会員

内

容：主に地震・火災などによる災害にそなえての身の守り方、災害が起きた時の対処法などを学ぶ

④在住外国人生活相談の実施
在住外国人の日常生活の便宜を図るため、外国人または、日本人相談員による生活相談を実施する
日時：随時（相談員と相談者の都合のよい日時を決めて対面相談）場

所：東海市国際交流協会事務室他

内

容：英語、タガログ語又は中国語による生活一般相談

3) 国際交流ボランティアの登録（随時）事業企画、運営、日本語指導、日本文化紹介、ホームステイ、通訳・翻訳など
３

国際交流に関する情報の収集及び提供
1) 事務室の活用
活動の拠点として、事務室（商工センター３階）で、国際交流に関する情報を収集し、市民（在住外国人を含む）に提供する
開設日時：月曜日～金曜日（祝日及び年末年始を除く）
9:00～16:00（木曜日は午後のみ）
電話番号：(0562）32―5339 /ＦＡＸ：（0562）33―9029○ 英語新聞、雑誌などの閲覧
・新聞、[週刊 ST]○ 日本紹介ビデオの貸し出し

英語版

全 12 巻○ 協会及び他の国際交流団体の事業などの紹介○ キワニス文庫の貸し出し（日本語教材、語学辞書、日本の伝統文化、
まんが日本の歴史シリーズ、童話等）
2) 会報の発行
協会活動の案内、交流活動の啓発、会員の情報交換などのため発行する
発行回数：年 6 回（隔月）
配 布 先：会員、関係団体など
3) ＰＲ誌の発行
協会の活動を市民に紹介し、会員やボランティアを募集する（全戸配布）
発行時期：令和 3 年 3 月 31 日、全戸配布 令和 3 年 4 月 15 日号広報折り込み
公共施設への設置及び町内会や事業所に配布
4) ホームページ
国際交流活動の推進を図るため活動内容、イベント案内等の情報を発信する

5) フェイスブック
国際交流活動の推進を図るため活動内容、イベント案内等の情報を発信する
6) メディアスＦＭへの出演
出演回数：随時
姉妹都市情報：毎月 1 回
トルコ・ニルフェル区、オーストラリア・マセドンレンジズ市の情報を提供
7) 市広報により啓発
広報「とうかい」に国際交流協会の活動内容などのＰＲ記事を掲載する
8) 研修会等への参加
国際交流に関する情報収集を図るとともに、会員間での情報共有を図り円滑な事
業運営等を行うため、必要に応じて研修会等へ参加する
４

国際交流に関する知識の普及および啓発
1) ティフ事業（Tokai Youth For International Understanding ＝青少年の国際理解）
青少年の国際理解を深めるため、様々な体験や学習の場を提供する
・英語スピーチフェスティバル
期日：令和 3 年 8 月 22 日（日）（第 18 回）場

所：東海市芸術劇場多目的ホール

内

容：小学生・中学生対象 英語による自己紹介、絵本の暗唱、自由課題の自作スピーチなど

そ の 他：新型コロナウイルス感染症対策に伴う開催の可否については学校等と調整するもの
2) ボランティア研修会の実施
協会活動の主体となるボランティアの研修を実施し、情報交換などを通じて親睦を深める
５

国際交流団体との連絡調整及び協力(財)愛知県国際交流協会をはじめ国際交流諸団体、グループとの連絡調整を図り国際交流に関する諸活動を円滑に推進する６

その他
・翻訳、通訳事業（市委託事業）
・外国からの来訪者の受入れ、その他協会の目的達成に必要な事業を実施する
・市内の他団体との意見交換会を実施する