くらしの情報

暮らしに役立つ情報がいっぱいのコーナーです。
行事の詳しい内容は主催者に問い合せください。

The information of the living

設置費用の一部を補助します

お知らせ

住宅用太陽光発電システム

マナーを守りましょう！

11 月 15 日（火）から平成 24 年 2月 15 日（水）までは狩猟期間です。
狩猟者はマナーを守り、安全な狩猟に努めましょう。
野外で活動する方は、目立つ服装でラジオを携帯するなど、事故防止のための対策を行いましょう。
問合せ●県環境生活部自然保護課☎ 043-223-2972
ご協力をお願いします

愛の献血

県立銚子特別支援学校公開「必ずチェック最低賃金！

使用者も、労働者も」千葉県内の事業所で働くすべての労働者（パート、アルバイトなどを含む）および、その使用者に適用される地域別最低賃金「千葉県最低賃金」が時間額 748 円に改正されました。
詳しくは、お問い合わせください。
問合せ● 24 時間テレホンサービス☎ 043-221-4700
千葉労働局労働基準部賃金室☎ 043-221-2328千葉労働局ホームページ
http：//chiba-roudoukyoku,jstite.mhlw.go.jp

子育て支援課からのお知らせ■子育て講座開催『親子で楽しむわらべ歌遊び』■保育所入所案内等の配布 −みんなで楽しく遊ぼうよ−平成 24 年 4 月から新たに町内の保育所に入所を希望する「たこ・こどもルーム」では、わらべ歌研究家による親子で楽しむわらべ歌遊びの講習会を開催します。情緒 方を対象に、入所案内をお配りします。
（火）
からをはぐくむ日本古来のリズムに乗って、楽しみましょう。 入所案内等の配布● 11 月 15 日
（中央保育所・北保育所・東保育所）
参加を希望する方は、事前に予約をしてください。
（木）午前 9 時〜午後 4 時
入所申請の受付● 12 月 15 日
とき● 11 月 15 日（火）午前 10 時〜 11 時 30 分
（中央保育所おゆうぎ室）
ところ●中央保育所※在園児で、すでに入園時に来年度の保育を承諾されて対象● 0 〜 6 歳児の親子いる場合は、申請の必要はありません。

申込み問合せ●子育て支援課こども係☎ 76-5412①逃げ遅れを防ぐため、住宅用火災警報器等を設置する
４つの ②寝具 ･ 衣類 ･ カーテンからの火災を防ぐため、防炎製品を使用する対策 ③火災を小さいうちに消すため、住宅用消火器を設置する④お年寄りや身体の不自由な人を守るため、隣近所の協力体制をつくる

問合せ●香取広域市町村圏事務組合消防本部予防課☎ 0478-83-2245

商品やサービス、契約、多重債務など、消費生活全般のトラブルについて、弁護士が相談に応じます。秘密は厳守されますので、1 人で悩まずにご相談ください。
※当 日 の 申 し 込 み も 可 能 で す が、 適 切 な ア ド バ イ ス が で き る よ う に、できるだけ事前の申し込みをお願いします。
①事前予約申し込み②相談内容記入用紙送付③相談内容記入済用紙送付※相談内容は、弁護士のみの把握となります。

とき● 11 月 18 日（金） 午前 10 時〜午後 3 時
ところ●コミュニティプラザ 2 階 第 2 研修室（控室は第 3 研修室）
申込期間● 11 月 4 日（金）〜 11 日（金）申込み問合せ●産業経済課経済振興係☎ 76-5404

税務課からのお知らせ
個人事業税の納期のお知らせ
個人事業税第 2 期分の納期
限 は 11 月 30 日（ 水 ）で す。 納付書は 11 月中旬に送付します
ので、お早めに納付してください。
個人事業税の納税は、口座振替を利用されると便利です。
問合せ●香取県税事務所☎ 0478-54-1314
従業員の個人住民税は『特別徴収』で納税を事業者が行う所得税の源泉徴収と同じく、給与所得者に代わり毎月従業員に支払う給与から住民税を徴収（天引き）し、納入する制度です。
事業者の方は、パートやアルバイト従業員からも特別徴収をする必要があります。町が税額を計算し通知しますので、ご協力をお願いします。
問合せ●税務課課税係☎ 76-5402

0479-76-2611（代表）
総 務 課 76-2611
76-5401
住 民 課76-5405
子育て支援課 76-5412
税 務 課 76-5402
生 活 環 境 課 76-5406
都 市 整 備 課 76-5407
出 納 室 76-5415
企 画 財 政 課 76-5409
農 業 委 員 会 76-5403
産 業 経 済 課 76-5404
議 会 事 務 局 76-5414
役 場 Ｆ Ａ Ｘ 76-7144
保健福祉課
地域包括支援センター

相談は無料です『消費者相談窓口』

76-3185
70-6111

プラザ図書室76-5411
76-781179-3406

多古中央病院
給食センター
中央保育所
東 保 育 所
北 保 育 所

76-221176-3253
76-4444
76-951375-1476

教直接おかけください

千葉県最低賃金の改正について①寝たばこは、絶対にやめる３つの②ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する習慣③ガスこんろなどのそばを離れるときは、必ず火を消す

弁護士

千葉県では、被災された方やそのご家族、支援活動に関係する方々などの、震災による不安や悩みなど心の健康について、電話相談を実施します。お気軽にご利用ください。
とき●【月・水・金曜日】
午後 6 時〜 9 時【日曜日、月・水・金が祝日の場合】
午後 1 時〜 7 時
相談専用電話● 10120-753-657
問合せ●千葉県健康福祉障害福祉課☎ 043-223-2680

もう一度』■住宅防火 いのちを守る 7 つのポイント■

相談者

使用してから 8 年を経過する水道メーターを無料で交換します。当日お留守の場合もメーターを交換させていただきますので、ご協力をお願いします。
該当地区●豊田町 ･ 島 ･ 水戸 ･ 林 ･ 染井 ･
船越 ･ 牛尾〜7日（水）
交換期間● 12 月 1 日（木）※メーターボックスの交換を希望する
場合は有料となりますので、施工業者と個別の契約をお願いします。
問合せ●生活環境課水道工務係☎ 76-5406

心のケア♥コールセンター

決めつけないで火災予防を心掛け、死傷事故や大切な財産の損失を防ぎましょう。
（水）
午前 7 時には、管内一斉のサイレン吹鳴を行います。
運動初日の 9 日

場

水道メーターを交換します

東日本大震災心の相談電話『消したはず役

学校施設や授業を公開します。参
加希望の方は、事前にご連絡をお願いします。
とき● 11 月 9 日（水）午前 9 時 20 分〜 11 時 45 分
（受付は午前 9 時〜）
申込み問合せ●県立銚子特別支援学校・小出☎ 0479-22-0243

夫などからの暴力やストーカー行為などの相談に応じます。
】
とき●【11 月 14 日（月）〜 18 日（金）
午前 8 時 30 分〜午後 7 時【11 月 19 日（土）・20 日（日）】午前 10 時〜午後 5 時
相談専用電話● 0570-070-810
問合せ●千葉県人権擁護委員連合会
事務局☎ 043-247-3555

相談の流れとき● 11 月 23 日
（水・祝）
午前 10 時〜 11 時 45 分
午後 1 時〜 3 時
ところ●保健福祉センター（金）
今後の予定●平成 24 年 3 月 2 日
役場附属棟
問合せ●保健福祉課健康福祉係☎ 76-3185

どなたでも参加できます

女性の人権ホットライン強化週間

11月9日（水）～15日（火） 秋季全国火災予防運動が実施されます

役場の電話番号です

狩猟期間のお知らせ

町では、住宅用太陽光発電利用を促進するため、新たに住宅用太陽光発電システムを設置する際の補助制
度を 10 月 1 日より開始しました。
申請方法や必要書類など詳しくは町ホームページをご覧いただくか、生活環境課環境係までお問い合わせください。
補助額● 1kw あたり 4 万円
（上限 14 万円）
申込み問合せ●生活環境課環境係☎ 76-5406

11月14日（月）～20日（日）

育課

無料相談
いろいろ

震災個別税務相談会
被害を受けた資産の取得時期や取得価格が分かるもの、工事に関する領収書や見積書、り災証明書、印鑑、還付金振込みの口座番号などが分かるもの、22 年分の確定申告の写しや源泉徴収票などをご持参ください。
（金）
午前 9 時 30 分〜
とき● 12 月 2 日
正午（ご都合のよい時間にお越しください）●住民相談

青色決算・消費税説明会
所得税の青色申告決算書の作成や消費税および地方消費税などについて、説明会を開催します。会場では、年末調整関係書類、給与支払報告書などの用紙を配布します。当日は、筆記用具をご持参ください。
【午後 1 時 30 分】
とき● 12 月 2 日（金）
所得税の青色決算書作成要領、震災関係の経理処理、e-Tax 関係
消費税関係、年末調整関係【午後 3 時】

●家庭教育相談（火・水・木曜日）

共通
ところ●役場 2 階第 4 会議室
問合せ●佐原税務署個人課税第 1 部門
☎ 0478-54-1331

11月22日（火）

午前9時30分〜午後3時
役場1階第1会議室
問■住民課住民係☎76-5401●交通事故相談11月15日（火）

午前10時〜午後3時（受付：午後2時30分まで）
役場1階第2会議室
問■総務課交通防災係☎76-2611
午後1時30分〜3時30分
コミュニティプラザ2階相談室
問■教育課社会教育係☎76-7811●心配ごと相談（毎週水曜日）
午後1時30分〜3時30分
社会福祉協議会問■社会福祉協議会☎76-5940●健康相談（月〜金曜日）

午前9時30分〜11時
保健福祉センター内健康相談室
問■保健福祉課健康福祉係☎76-3185
相談日が祝日の場合はお問い合わせください。

■東日本大震災被災者・避難者支援無料電話相談■ 被災・避難された方を対象に、無料で電話相談を実施します。 とき● 11 月 30 日（水）まで 平日午後 3 時〜 7 時（土・日・祝日除く） 相談専用電話● 10120-971-438 問合せ●千葉司法書士会☎ 043-246-266613

2011.1112