2023 FOREIGN LANGUAGE CLASSES: PARTICIPANTS WANTED

令和5年度

第28期 外国語講座

4月
開講

受講生
募集

多摩市国際交流センターでは市民の誰もが国際交流を進められるよう、楽しみながら外国語を学び、その国の文化や歴史・習慣などに触れる「外国語セミナー」を開催します。
初級クラスから、日常会話を学び文化交流を中心とした中上級クラスまであり、下記の英語・中国語・ハングル・タイ語・フランス語・スペイン語の計１3 講座の参加者を募集します。

・上級英会話ーⅠ（火曜・上級英会話ーⅡ（水曜

10:00-11:30)
13:00-14:30）

ニュース等で話題になる事柄について、話したり聞いたりできること

・中級英会話ーⅠ（火曜・中級英会話ーⅡ（火曜・中級英会話ーⅢ（水曜・中級中国語（水曜

国 際 理 解 講 座・入門初級中国語（月曜

初級タイ語クラス

13:30-15:00)
15:30-17:00）

中級ハングルクラス

簡単な日常会話ができる程度（金曜有里

15:00-16:30)

簡単な自己紹介と文字が読める程度

・初級英会話ーⅠ（金曜・初級英会話ーⅡ（金曜

南の楽園フィジー
知られざる魅力がいっぱい

13:30-15:00)

簡単なあいさつができる程度

（水曜

参加者募集

フィジー共和国

10:00-11:30)

日常会話ができ、簡単な文書も書けること

13:00-14:30)
15:00-16:30）
17:00-18:30）

ある程度の話題について話ができ、聞くこともできること

講真穂氏

感染症対策のJICAボラン
ティアとして2008年から２年間フィジー共和国にて活動師

10:00-11:30)

文字が読め、日常会話が理解できること

初級フランス語クラス
17:30-19:00)

2023 年

Ｎｏ. 237

中国語クラス

英語クラス（金曜2月号

初級スペイン語クラス

簡単な会話ができる程度（月曜

15:30-17:00) 簡単な会話ができる程度

▽場所：
▽開催：
▽対 象：
▽費用 ：

多摩市国際交流センター活動室他（ヴィータ・コミューネ７Ｆ）
４月初旬スタート 年間32回 90分／回 （※初級中国語・初級スペイン語は年間21回）
年間を通して国際交流活動やその他のＴＩＣの活動に積極的に参加できる18歳以上の方
年間 ２１〜３０千円（参加人数による）。参加者は会員になっていただきます。
別途、ＴＩＣの年会費 3 千円要▽定員 ： 各講座15名 応募者多数の場合は抽選、応募者が６名以下の 場合は開講いたしません▽講師 ： ネイティブまたはその言語に堪能で経験豊富な指導力ある外国人▽申し込み方法：３月7 日（火）必着の往復はがきに住所・氏名・年齢・電話番号・メールアドレス・希望講座名を明記し、返信用には宛先を書いて、下記住所宛送付下さい。
尚、応募ハガキは、同一言語内お一人１通のみとさせていただきます。一週間以内に合否の連絡をします。

・日
・場時：
所：

2月26日（日）14:00〜16:00

・定 員：
・参加費：
・申込み：

多摩市関戸公民館
大会議室（ヴィータ８F）
60名
一般 300円 ／ TIC会員

無料

2月24日（金）までに多摩市国際交流センターへ
電話
042-355-2118（祝日を除く火曜〜金曜 10時〜17時）
メール tic@kdn.biglobe.ne.jp) 件名に「フィジー」と記入▽申し込み・問い合わせ先：

多 摩 市 国 際 交 流 センター(ＴＩＣ) 外国語セミナー部〒206‐0011 多摩市 関 戸 ４―７２ ヴィータコミューネ７Ｆ☎０４２（３５５）２１１８ （祝日・日・月曜日を除く）

ぼかいしゅう会 員 募集いん

あなたもこくさいこうりゅう

多摩市国際交流センター (TIC) Tama City International Center〒206-0011 東京都多摩市関戸 4-72 ヴィータ･コミューネ７階
月〜土曜日 10:00 〜 17:00 （除日、第 1･3 月、祝）
Tel. 042-355-2118
Fax 042-355-2104
E-mail: tic@kdn.biglobe.ne.jp
URL: https://www.tic-tama.jp/
Twitter: https://twitter.com/tic_office
発行：広報部

毎月１０日【多摩市国際交流センター 賛助会員】
・恵泉女学園大学
・多摩大学
・東京多摩プロバスクラブ
・フラ ショップ スイート アロハ

わ国際交流の輪にがいこくじん にほんご

おしけいけんかた・外国人に日本語を教えてみませんか（経験のある方）
がいこくじん いっしょ たの

きかく かんがかた

・外国人と一緒に楽しむ企画を考えてみたい方
えいご ちゅうごくご

がいこくご べんきょう

かた・英語や中国語などの外国語を勉強したい方
じむきょく

TIC事務局

Tel. 042-355-2118

はいHOW ABOUT JOINING US!

入りませんかStart volunteering to connect with the community!..
Feel free to contact us.
TIC Office 042-355-2118

月例行事

REGULAR ACTIVITIESにちじだい無料

・日時： 第 1･3 木曜日

はじ13:30〜16:30◇多摩センター Tama Ctr. 月曜午前クラス 9:45〜11:45

かつどうしつしゅくじつ

2/13.20.27
3/6.13.20（Mon. Morning Class

かさばあいのぞ◇永山 Nagayama◎年末年始・祝日と重なった場合を除く。
そうだんきぼうかたよやく

ひつよう※相談希望の方は予約が必要です。
じむきょく

もうこＴＩＣ事務局に申し込んでください。
がいこくご

for foreign residents

そうだん うかた たいけんかた

パルテノン多摩 4 階 会議室
Meeting Room, 4F Parthenon Tama

じつよ やくとうかつどうしつこ

くだ日 TIC 活動室にお越し下さい。

月曜午前クラス 9:30〜11:30にちじだいすいようび・日◇桜ヶ丘 Sakuragaoka

・場

・木曜午前クラス（Thursday Morning Class）10:00〜12:00

・参加費（花代）：1,300 円／１回

3/2.9.16

ば2/2.9.16

3/2.9.16

TIC 活動室

3/4.11.25

しょTIC 活動室

TIC 活動室

かつどうしつ

所：TIC 活動室（ｳﾞｨｰﾀ 7F)
はなだいえん

かいTIC Room・Date/Time:

Every 3rd Wednesday
10:30 ‒ 12:00
・Place: TIC Room, 7F, VITA Commune
・Fee (Including flower exp.): 1,300 yen/session

TIC Room

・土曜午後クラス（Saturday Afternoon Class）14:00〜16:00
2/4.18.25

時：第３水曜日 10:30 - 12:00

さんかひ・木曜夜クラス （Thursday Evening Class）19:00〜21:00☎ ０４２−３５５−２１１８

じ む きょく

たい方は事務局へ予約し、当永山公民館 5 階 ベルブホール
2/13.20.27
3/6.13.20（Mon. Morning ClassBellebs Hall, 5F Nagayama Kominkan）

2/2.9.16※外国語での相談も受けられます。

生活相谈室さん か初めて参加される方、体験し・場所： ＴＩＣ活動室
ねんまつねんしにほんごきょうしつ がいこくじん

日本語教室 Japanese Classes

もくようびばしょIkebana Salon

むりょう

外国人のための生活相談室

ばな

外国人のための 生け花サロン

せいかつそうだんしつがいこくじん

いがいこくじんコロナ感染防止対策のため、小人数で行っています。There is limit in the number of participants to prevent the spread of COVID infections.

TIC Room생활 상담실

Those whoʼll join for the first time or want to take a trial lesson,please apply to TIC Office in advance.

Life Consultation for Foreign Residents
Life advisory and various information on daily living
are provided to foreign residents in Tama City.

FreeDays/Time: Every 1st & 3rd Thursdays
1:30-4:30pm
Place: TIC Room

Please make yourreservation at TIC
in advanceCounseling in foreign
languages also available
upon request

多摩市国際交流センター創立30周年記念プロジェクト
Closed during
New Yearholidays andother holidays

1993年に創立された「多摩市国際交流センター（TIC ）」は2023年に30周年を迎えます。これを記念し、多くの人にTICの活動を知っていただき、多摩市が多文化共生の市となっていくような事業を開催するため、現在ほぼ毎月プロジェクト担当者による会議が開催されています。
まだまだ、検討することは沢山ありますが、今までに決定されたことは以下の通りです。

現在までの決定事項
開催日：TIC ENGLISH
SALON

英語 サ ロ ン

参加費１００円

英語サロンは自主的に楽しく英語を勉強するサロンです。英語のレベルはあまり気にせず、下手でもできるだけ英語でしゃべることにトライして、英語そのものや、文化・習慣などを話ながら楽しく交流することを目的とします。
初めて参加する方はTIC事務局にご連絡ください。

【今月の予定】 2023年2月27日（月）
午前10時〜11：30【テーマ】 History of electric and electronics technologies in Japan

会員の方はどなたでも参加できます

令和5年（2023年）11月25日（土）26日（日）事 業：１）TIC30周年記念誌の発行
・TIC10周年、20周年記念誌を参考にしつつ、新しいことも取り入れて皆様に楽しく読めるように工夫するつもりです。
２）世界の国々の民族衣装ファッションショー
・幸いにもTICの会員が様々な地域の民族衣装を持っています。外国人の方にもモデルになっていただき、市民の方が世界の文化などを知る一端となるような工夫をしたいと思っています。

今後の予定♥ギャラリーでの展示
TICのPR、アイスランド関連、世界の多様な文化がわかる展示などを検討中です。
♥ホールでのイベント
外国人を中心としたパネルディスカッション又は国際的な話ができる方の講演会
等まだ検討中ですが様々なアイデアが出ています。

実行委員会は毎月第3土曜日の午前に行われる予定です。今後この会議で30周年についてアイデアを出してみたいという方、歓迎しますので、事務局までご連絡ください。

月例行事

REGULAR ACTIVITIESにちじだい無料

・日時： 第 1･3 木曜日

はじ13:30〜16:30◇多摩センター Tama Ctr. 月曜午前クラス 9:45〜11:45

かつどうしつしゅくじつ

2/13.20.27
3/6.13.20（Mon. Morning Class

かさばあいのぞ◇永山 Nagayama◎年末年始・祝日と重なった場合を除く。
そうだんきぼうかた

よやく

ひつよう※相談希望の方は予約が必要です。
じむきょく

もうこＴＩＣ事務局に申し込んでください。
がいこくごfor foreign residents

そうだん うかた たいけんかた

パルテノン多摩 4 階 会議室
Meeting Room, 4F Parthenon Tama

じつよ やくとうかつどうしつ

こくだ日 TIC 活動室にお越し下さい。

月曜午前クラス 9:30〜11:30にちじだいすいようび・日◇桜ヶ丘 Sakuragaoka

・場

・木曜午前クラス（Thursday Morning Class）10:00〜12:00

・参加費（花代）：1,300 円／１回

3/2.9.16

ば2/2.9.16

3/2.9.16

TIC 活動室

3/4.11.25

しょTIC 活動室

TIC 活動室

かつどうしつ

所：TIC 活動室（ｳﾞｨｰﾀ 7F)
はなだいえんかい

TIC Room・Date/Time:

Every 3rd Wednesday
10:30 ‒ 12:00
・Place: TIC Room, 7F, VITA Commune・Fee (Including flower exp.): 1,300 yen/session

TIC Room

・土曜午後クラス（Saturday Afternoon Class）14:00〜16:00
2/4.18.25

時：第３水曜日 10:30 - 12:00

さんかひ・木曜夜クラス （Thursday Evening Class）19:00〜21:00☎ ０４２−３５５−２１１８

じ む きょく

たい方は事務局へ予約し、当永山公民館 5 階 ベルブホール
2/13.20.27
3/6.13.20（Mon. Morning Class
Bellebs Hall, 5F Nagayama Kominkan）

2/2.9.16※外国語での相談も受けられます。

生活相谈室さん か初めて参加される方、体験し・場所： ＴＩＣ活動室
ねんまつねんしにほんごきょうしつ がいこくじん

日本語教室 Japanese Classes

もくようび

ばしょ

Ikebana Salon

むりょう

外国人のための生活相談室

ばな

外国人のための 生け花サロン

せいかつそうだんしつがいこくじん

いがいこくじんコロナ感染防止対策のため、小人数で行っています。There is limit in the number of participants to prevent the spread of COVID infections.

TIC Room생활 상담실

Those whoʼll join for the first time or want to take a trial lesson,please apply to TIC Office in advance.

Life Consultation for Foreign Residents
Life advisory and various information on daily living
are provided to foreign residents in Tama City.

Free

Days/Time: Every 1st & 3rd Thursdays
1:30-4:30pm
Place: TIC Room

Please make yourreservation at TIC
in advanceCounseling in foreign
languages also available
upon request

多摩市国際交流センター創立30周年記念プロジェクト
Closed during
New Yearholidays andother holidays

1993年に創立された「多摩市国際交流センター（TIC ）」は2023年に30周年を迎えます。これを記念し、多くの人にTICの活動を知っていただき、多摩市が多文化共生の市となっていくような事業を開催するため、現在ほぼ毎月プロジェクト担当者による会議が開催されています。
まだまだ、検討することは沢山ありますが、今までに決定されたことは以下の通りです。

現在までの決定事項
開催日：

TIC ENGLISH
SALON

英語 サ ロ ン

参加費１００円

英語サロンは自主的に楽しく英語を勉強するサロンです。英語のレベルはあまり気にせず、下手でもできるだけ英語でしゃべることにトライして、英語そのものや、文化・習慣などを話ながら楽しく交流することを目的とします。
初めて参加する方はTIC事務局にご連絡ください。

【今月の予定】 2023年2月27日（月）
午前10時〜11：30【テーマ】 History of electric and electronics technologies in Japan

会員の方はどなたでも参加できます

令和5年（2023年）11月25日（土）26日（日）事 業：１）TIC30周年記念誌の発行
・TIC10周年、20周年記念誌を参考にしつつ、新しいことも取り入れて皆様に楽しく読めるように工夫するつもりです。
２）世界の国々の民族衣装ファッションショー
・幸いにもTICの会員が様々な地域の民族衣装を持っています。外国人の方にもモデルになっていただき、市民の方が世界の文化などを知る一端となるような工夫をしたいと思っています。

今後の予定♥ギャラリーでの展示
TICのPR、アイスランド関連、世界の多様な文化がわ
かる展示などを検討中です。
♥ホールでのイベント
外国人を中心としたパネルディスカッション又は国際的な話ができる方の講演会
等まだ検討中ですが様々なアイデアが出ています。

実行委員会は毎月第3土曜日の午前に行われる予定です。今後この会議で30周年についてアイデアを出してみたいという方、歓迎しますので、事務局までご連絡ください。

2023 FOREIGN LANGUAGE CLASSES: PARTICIPANTS WANTED

令和5年度

第28期 外国語講座

4月
開講

受講生募集

多摩市国際交流センターでは市民の誰もが国際交流を進められるよう、楽しみながら外国語を学び、その国の文化や歴史・習慣などに触れる「外国語セミナー」を開催します。
初級クラスから、日常会話を学び文化交流を中心とした中上級クラスまであり、下記の英語・中国語・ハングル・タイ語・フランス語・スペイン語の計１3 講座の参加者を募集します。

・上級英会話ーⅠ（火曜・上級英会話ーⅡ（水曜

10:00-11:30)
13:00-14:30）

ニュース等で話題になる事柄について、話したり聞いたりできること

・中級英会話ーⅠ（火曜・中級英会話ーⅡ（火曜・中級英会話ーⅢ（水曜・中級中国語（水曜

国 際 理 解 講 座・入門初級中国語（月曜

初級タイ語クラス

13:30-15:00)
15:30-17:00）

中級ハングルクラス

簡単な日常会話ができる程度

（金曜

有里

15:00-16:30)

簡単な自己紹介と文字が読める程度

・初級英会話ーⅠ（金曜・初級英会話ーⅡ（金曜

南の楽園フィジー知られざる魅力がいっぱい

13:30-15:00)

簡単なあいさつができる程度

（水曜

参加者募集

フィジー共和国

10:00-11:30)

日常会話ができ、簡単な文書も書けること

13:00-14:30)
15:00-16:30）
17:00-18:30）

ある程度の話題について話ができ、聞くこともできること

講

真穂氏

感染症対策のJICAボラン
ティアとして2008年から２年間フィジー共和国にて活動

師

10:00-11:30)

文字が読め、日常会話が理解できること

初級フランス語クラス
17:30-19:00)

2023 年

Ｎｏ. 237

中国語クラス

英語クラス（金曜2月号

初級スペイン語クラス

簡単な会話ができる程度（月曜15:30-17:00) 簡単な会話ができる程度

▽場所：
▽開催：
▽対 象：
▽費用 ：

多摩市国際交流センター活動室他（ヴィータ・コミューネ７Ｆ）
４月初旬スタート 年間32回 90分／回 （※初級中国語・初級スペイン語は年間21回）
年間を通して国際交流活動やその他のＴＩＣの活動に積極的に参加できる18歳以上の方
年間 ２１〜３０千円（参加人数による）。参加者は会員になっていただきます。
別途、ＴＩＣの年会費 3 千円要▽定員 ： 各講座15名 応募者多数の場合は抽選、応募者が６名以下の 場合は開講いたしません▽講師 ： ネイティブまたはその言語に堪能で経験豊富な指導力ある外国人▽申し込み方法：３月7 日（火）必着の往復はがきに住所・氏名・年齢・電話番号・メールアドレス・希望講座名を明記し、返信用には宛先を書いて、下記住所宛送付下さい。
尚、応募ハガキは、同一言語内お一人１通のみとさせていただきます。一週間以内に合否の連絡をします。

・日
・場時：
所：

2月26日（日）14:00〜16:00

・定 員：
・参加費：
・申込み：

多摩市関戸公民館
大会議室（ヴィータ８F）
60名
一般 300円 ／ TIC会員無料

2月24日（金）までに多摩市国際交流センターへ
電話
042-355-2118（祝日を除く火曜〜金曜 10時〜17時）
メール tic@kdn.biglobe.ne.jp) 件名に「フィジー」と記入▽申し込み・問い合わせ先：

多 摩 市 国 際 交 流 センター(ＴＩＣ) 外国語セミナー部〒206‐0011 多摩市 関 戸 ４―７２ ヴィータコミューネ７Ｆ☎０４２（３５５）２１１８ （祝日・日・月曜日を除く）

ぼかいしゅう会 員 募集いん

あなたもこくさいこうりゅう

多摩市国際交流センター (TIC) Tama City International Center〒206-0011 東京都多摩市関戸 4-72 ヴィータ･コミューネ７階
月〜土曜日 10:00 〜 17:00 （除日、第 1･3 月、祝）
Tel. 042-355-2118
Fax 042-355-2104
E-mail: tic@kdn.biglobe.ne.jp
URL: https://www.tic-tama.jp/
Twitter: https://twitter.com/tic_office
発行：広報部

毎月１０日【多摩市国際交流センター 賛助会員】
・恵泉女学園大学
・多摩大学
・東京多摩プロバスクラブ
・フラ ショップ スイート アロハ

わ国際交流の輪にがいこくじん にほんご

おしけいけんかた・外国人に日本語を教えてみませんか（経験のある方）
がいこくじん いっしょ たの

きかく かんがかた

・外国人と一緒に楽しむ企画を考えてみたい方
えいご ちゅうごくご

がいこくご べんきょう

かた・英語や中国語などの外国語を勉強したい方
じむきょく

TIC事務局

Tel. 042-355-2118

はいHOW ABOUT JOINING US!

入りませんかStart volunteering to connect with the community!..
Feel free to contact us.
TIC Office 042-355-2118