2013 年３月号（No.78）
発行者 NPO 法人サタデーピア〒522-0054
滋賀県彦根市西今町 1327 番地
電話 0749-23-6679
FAX 0749-46-3361

ピアとして私のできること三寒四温の季節に入り、春の足音が聞こえるようになりました。真っ白な伊吹山・霊仙山・比良の山々にももうすぐ可憐で清楚な山の花々が咲く事でしょう。
先日、ピアサポートフォーラムにていろいろ考える機会を得ました。
「ピア」とは仲間ですが、よくよく考えてみると皆それぞれ楽しい時、うれしい時、苦しい時、悲しい時いつもそばに仲間がいます。それは家族であったり、職場の人たちであったり、趣味の仲間であったり、同じ病気の人たちであったり・・・もちつもたれつ共に喜び、共に悲しみ、その共が「ピア」であると思います。たとえ立場や状況が同じでなくてもどこかで、あなたも私も「ピア」です。
「ピア」の意識を持って、やさしい気持ちと思いやりを広げていきましょう。
「Cafe 夢工房 if」では、春の「スプリングフェア」をまもなく開催します。楽しい企画満載です。春の暖かい日差しのもと、みなさまお誘い合わせの上、お越しください。
（貴）チェック彦根地域みっちゃく生活情報誌「こんきくらぶ ４月号」に掲載されます。

期間：

3 月 26 日(火) ～ 4 月 6 日(土)

毎年恒例のスプリングフェア！お花見に向けて皆様に春を楽しんでいただくメニューを出させていただ
きます。定番の「朝摘みいちごクレープ」はもちろん、お花見のお供になる「よもぎ団子」、春野菜を使った「クリームパスタ」など。春づくしのフェアを楽しみに是非ご来店ください。
営業時間：11：30～18：00
定休日：日・月・祝
場所：カフェ夢工房 if

4 月いっぱいは18:00 まで営業!!
ランチや午後のティータイムにご利用ください

スペシャルメニュ－（ランチご注文の方にミニクッキープレゼント!！）※クーポン券をご持参ください☆イベントのご案内☆
スプリングフェア期間中の 3 月 30 日（土）、4 月 6 日（土）は絵本のおはなし会やパネルシアターをします。
♪フルートの生演奏とともに大人から子どもさんまで、ご一緒に楽しいひとときを過ごしませんか？

「フルートと楽しいおはなし会」
日時：3 月 30 日（土）、4 月 6 日（土）

春野菜のクリームパスタ

500 円

朝摘みいちごクレープ300 円

参加費：100 円（ドリンクとミニクッキー付き）

よもぎ団子（緑茶とセット）

100 円

場所：カフェ夢工房 if

両日ともに 15:00～16:00 頃まで「ピアサポートフォーラム」 報告
2 月 23 日(土)、草津市立まちづくりセンターで「滋賀県のピア活動～ピアサポーターの価値について～」と題し、ピアサポートフォーラムを開催しました。今ピアサポートクラブ（ピアカウンセラー養成講座修了者及び修了を回は、滋賀県立精神保健福祉センターと障害者相談・目指す方、受講希望の方対象）

生活支援センターやすらぎとの共催でした。辻本哲士

活動日は、毎月第一木曜午後 2 時～3 時半頃です。

先生の講演や、県内のピア活動を行う機関によるピア参加希望の方は前日までにご連絡下さい。

活動の紹介・体験談、またピア活動の価値についてのパネルディスカッションなど盛りだくさんの内容で☆次回のピアサポートクラブした。ピアサポートクラブからも 5 名が発表し、ピア日

時 3 月 7 日(木)、4 月 4 日（木）、5 月 2 日（木）いずれも午後 2 時～3 時半頃までの価値、課題、展望などについて話し合い、有意義な時間となりました。今後も活動を続けながらピアの輪場を広げていきたいと感じました。

参加費 無料(美)所 サタデーピア 2 階グループ室※準備の都合上、参加希望の方はサタデーピアまでご連絡下さい（☎0749-23-6679）「初笑い！落語家さんと遊ぶ」 報告
1 月 26 日(土)、毎年恒例の「笑ってメンヘル滋賀｣
合同新年会で落語家の笑福亭生喬さん、笑福亭生寿さ

ピアスタッフ派遣事業

んにお越しいただき、落語を楽しみました。

（ピアカウンセラー養成講座修了者対象）

今回は「ひこね燦ぱれす 多目的ホール」で開催した

毎月第三木曜午後、地域生活支援センター「まな」のこともあり、多数の参加者の笑い声がホールに響きわトークボックスピアに、ピアスタッフとして修了者をたっていました。後半の部では漫才や南京玉すだれの派遣します。ピアスタッフとしての活動をご希望の修パフォーマンスの他、大喜利でも出演者の名珍回答が了者の方は、まずピアサポートクラブにご参加下さい。

入り乱れ、会場は大いに盛り上がりました。今年は総勢、約 120 名の皆さんと一緒に新年の初笑いを楽しみました。

（メン）



♪家族の♪井戸端会議 （毎月第 3 土曜日定例）
家族の井戸端会議は、日ごろの思いを気軽にお話し「サタデーピア総会」のお知らせすることができる集まりです。
２月の井戸端会議は雪のよく降る日となってしま

NPO 法人サタデーピア平成 25 年度定例総会のご案内

い、少しさみしかったですが、そんな中、よもぎ団子です。日程は 5 月 25 日（土）午後を予定しています。

を作りました。カフェ夢工房 if のスプリングフェア

事業報告や事業計画等、重要な議題の検討とともに限定メニューで出せたらいいなと思いながら、和菓子楽しい催しを企画中です。正・賛助会員だけでなく、作りに詳しい方に教わり、試作しました。

多くの皆様のご参加をお待ちしています。詳細は（すぎ）次号（5 月号）に掲載いたします。

☆次回の♪家族の♪井戸端会議日時

いずれも午後 2 時～4 時頃「ピアカウンセラー養成 集中講座」
日程：3 月 8 日（金）午後 1 時～5 時

3 月 16 日（土）、4 月 20 日（土）、5 月 18 日（土）場所

サタデーピア 2 階グループ室

9 日（土）午前 10 時～午後 5 時

参加費

10 日（日）同上 （計 16 時間）※準備の都合上、参加希望の方は「工房 夢工房 if」

場所：地域生活支援センターまな ２階

200 円

までご連絡下さい（☎0749-23-8896）



精神保健福祉コーナー

附則として、知的障害、精神障害などの実態を踏まえたものになるよう配慮規定を追加し、施行後３年

平成 25 年 4 月から「障害者総合支援法」がを目途として段階的に施策を講じる検討規定が設施行されます

けられました。
【参考】厚生労働省 ホームページ

現行の「障害者自立支援法」に代わる新たな法律「障害者総合支援法」（通称）が施行されます。本法律のポイントとなりそうな部分を整理しました。
１ 難病の人を障害福祉サービスの対象とする平和堂の関連会社として「株式会社 サニーリーフ」が彦根に設立されました（特例子会社の申請中）

２ ケアホームのグループホームへの一元化

サニーリーフは昨年設立し、今年の 2 月に操業を開

３ 重度訪問介護の対象に知的障害、精神障害を加える

始した平和堂が出資する農業生産法人です。障害のなどです。

ある方を 15 名雇用し（その内、精神障害の方が 4

また、現行制度では身体状況に重点を置いて障害者を区名）、水菜やネギなど野菜の水耕栽培に取り組んで分し、福祉サービスを決める参考にしています（「障害います。先日行われた創業式典には、サタデーピア

程度区分」）。しかし、外見から判断しにくい精神の障害から法人を代表して理事長が出席し、最新設備の農などでは区分が低くなりやすいとして、障害者の心身の場を見学しました。栽培し、収穫した野菜は平和堂

状態を十分に配慮し、必要な支援の度合いを総合的に示の各店舗にて販売されます。今後ますます雇用の場す「障害支援区分」に指針修正されました。

が広がっていくことが期待されます。

春にぴったりのおすすめスイーツ
ようやく暖かく過ごしやすい気候になってきました。

ムースケーキ カット 100 円

外の景色も彩りが感じられ、気分も明るくなります。

ホール 1200 円

夢工房 if の商品も春らしくてかわいい工芸製品が続々

特に春らしい桜や若葉を思わと増えています♪さらに 3 月 26 日から恒例の「スプせる抹茶といちごのムースがリングフェア」を開催します。旬のいちごや春野菜をおすすめです。

使ったランチやスイーツをご用意します。

オレンジとコーヒーの組み合ご来店お待ちしています。

わせもありますよ。
メンバー、スタッフ一同（※スプリングフェアについては本紙 1 ページ目をご覧ください）

草津へランチ研修に行ってきました!!

おすすめ手作り工芸製品
ハート型ストラップ 400 円

朝から雪の舞い散る寒い日でした。でも草津に着く

羊毛フェルトストラップの新バーと寒いながらも快晴で、足取りも軽く何組かに分かジョンの登場。心のこもったハーれてそれぞれレストランへと向かいました。

ト型ストラップはいかがですか？

店内に入るなり普通を装いつつも今日は研修とばかりに、みんな接客や店の雰囲気、味や値段などあちこちにチェックの目を光らせました。そして出てき桜のブローチ

200 円

たメニューを見つめ合い、討論会。さすが研修！

季節感のある桜のブローチは久し振りのランチ研修、みんなで意見の交換が楽し

入学式のこの時期にぴったり。

くって、是非又次回があればいいなと思いました。

帽子や服のワンポイントにつけ（ウルトラの母）てみては？

賛助会員＆団体（いつでも）募集中
賛助会員
みなさんの声を掲載します

年会費（一口）３０００円
賛助団体

1 月 12 日(土)に人権センター「あすぱる甲賀」より入会金２０００円
入会金５０００円
年会費（一口）５０００円

29 名が視察研修のためサタデーピアに来られまし郵便振替口座番号た。サタデーピアの成り立ちや活動について上ノ山

００９１０－５－１５９１３０

理事長からお話をし、その後懇親の集いにカフェ夢

加入者名：NPO 法人サタデーピア

工房 if を利用していただきました。研修に参加された方の感想を一部ご紹介します。

（会費の納入が困難な方は、入会金・会費の減免制度があります。ご相談ください）
尚、退会を希望される方はお手数ですが、ご一報❤ カフェという人が立ち寄りやすい店を通じて、くださいますようお願い申し上げます。

いろんな人が交流できるのがステキだと思った。
編集後記❤ 対等に話が出来ることの大切さ、成功体験を通じての自信等、利用者主体に運営されている開かれ段々春らしく、暖かい日が多くなって来ました

た施設であることに感銘を受けた。

が、皆さまいかがお過ごしでしょうか。自然と心❤ 与えられる福祉じゃなく、自分たちがやっていも明るくなってきます。カフェ夢工房 if では、く活動、素晴らしいと思いました。

3 月 26 日(火)～4 月 6 日(土)の間、恒例のスプリ❤

ングフェア～春の大感謝祭～を開催いたします。

地域にないものをつくる取り組みを地道に努力し、実現されていると感じました。

新メニューをそろえてお待ちしております。ご家❤ カフェ、すごくステキでした。

族の皆様や、友人、知人の方とお誘いあわせの上、ぜひご来店ください。
私も、年中春のように、心が暖かくあってほしいと思いますが、難しいです。もっと明るく生きてサタデーピア 心の相談室のご案内

行けたらなあと思います。サタデーピアの様々な「心の相談室」では臨床心理士、精神保健福祉士が専活動を通して、皆さんとお会いできるのを楽しみ

門スタッフとして、30 分から 80 分の時間枠で専門相にしています。

（Ｄ）

談、心理カウンセリングに応じます。
なお、この相談事業には利用料を設定しております。
利用料は寄付として、サタデーピアの精神保健福祉に【連絡先一覧】かかる活動の資金とさせていただいています。サタデーピアの活動にご理解をいただき、ご協力の程どうぞよろしくお願いいたします。
サタデーピアわくわくニュース★（ブログ）
毎週更新しています。
パソコンや携帯からご覧いただけます。
「お気に入り」に是非ご登録ください。
↓↓サタデーピアホームページのトップページ下部に入口があります。こちらからどうぞ↓↓
http://www.satade-pia.net◆サタデーピア「心の相談室」
彦根市西今町 1327 番地 2 階
TEL 0749-23-6679/FAX 0749-46-3361◆カフェ「夢工房 if」
彦根市西今町 1327 番地 1 階
TEL 080-8329-1649◆障害者自立支援事業所「夢工房 if」
彦根市小泉町 620 番地 64
TEL 0749-23-8896/FAX 0749-23-2480