⽬次

２０１６2018

・国際物流ターミナル拡張事業が進捗

Ｐ1

・福井県内学⽣向け⾒学会・意⾒交換会

autumn・優良⼯事等表彰式、建設技能者表彰式

Ｐ2・福井港 坂井市防災訓練 ＆「⽩⼭」⼀般公開

Ｐ3～港の元気は福井の元気、地元の貨物は地元の港から～［2018年 秋 Vol.53］

・クルーズ客船「ぱしふぃっくびいなす」船内⾒学会
・シリーズみなとの祭り スーパー⼤⽕勢Ｐ4◆敦賀港（鞠⼭南地区）国際物流ターミナル拡張事業が進捗
下の写真はFDから引出したケーソンを、起重機船で仮置場所に曳航している様⼦です。
ケーソンは、防波堤背後の静穏な場所に仮置きされ、岸壁として据え付けられる⽇を待ちます。

鞠⼭北防波堤起重機船

敦賀港では、環境への影響やドライバー不⾜で進むモーダルシフトによる内航フェリー航路・内航RORO航路の貨物増加、またバイオマス発電の燃料となる⽊質チップの輸⼊により、背後⽤地不⾜や混雑が⽇常的に⽣じて課題となっており、その解決のため、鞠⼭南地区の⽔深１４ｍ岸壁の延伸及びふ頭⽤地の拡張事業を実施中です。

ケーソン製作中のケーソン（2,137t/函、B12.9m×L15.0m×H15.5m）

9⽉8⽇（⼟）、本事業の岸壁延伸部分の本体となるケーソンの進⽔仮置を⾏いました。これは
蓬 莱 ・ 桜 岸 壁 の Ｆ Ｄ ※上 で 製 作 し た ケ ー ソ ン ２ 函を、鞠⼭北防波堤背後に仮置くものです。
岸壁の早期供⽤に向け、今後様々な⼯事が本格化しますが、引き続き安全に留意し、事業を進めていきます。
※ FD︓フローティングドック（Floating Dock）の略

仮置き作業完了後の状況

◆建設業の魅⼒発信︕福井県内学⽣向け⾒学会等を実施
８⽉６⽇(⽉)に敦賀きらめきみなと館を主会場に、現場⾒学会及び意⾒交換会を実施しました。
この催しは、建設業への就職を⽬指している技術系の学⽣に、建設業の魅⼒を伝え、将来の担い⼿になって貰うことを念頭に毎年開催しているもので、これまでは福井港海岸の⼯事を⾒てもらっていましたが、今年は初めて敦賀港で開催しました。
⾒学会には、福井⼤学、福井⼯業⼤学及び福井⾼専の学⽣１０５名が参加し、「港湾の建設現場」や「港湾の利⽤状況」を⾒学した後、実際に敦賀港の港湾建設に携わっているコーディネーターを囲んだ意⾒交換会を⾏いました。

鞠⼭南国際物流ターミナルでコンテナの取扱いを⾒学

意⾒交換会では、関⼼のある業務の内容や仕事のやりがい、転勤や休暇の状況などについて、コーディネーターに熱⼼に質問していました。実際にそれぞれの職場で働いている⼈の話を聞けるとあって、事後アンケートでも「就職を考える上で参考になった」「後輩のためにも今後も続けてほしい」などのうれしい意⾒が多数寄せられました。
将来の担い⼿を確保していくためにも、今後もこうした現場⾒学会、意⾒交換会の場を提供し、建設業の魅⼒を発信していきます。

ケーソン製作⼯事の現場を⾒学②

コーディネーターを公務員、⼟⽊、建築、コンサルタント、⼥性技術者の分野別に構成・配置することで、学⽣は関⼼のある分野を選択して参加することができます。（写真は⼥性技術者のテーブル）ケーソン製作⼯事の現場を⾒学②◆平成30年 優良⼯事等表彰式、建設技能者表彰を開催
7⽉30⽇（⽉）、敦賀港湾事務所で「平成30年度事務所⻑表彰伝達式」を執り⾏いました。
これは、良質な社会資本整備、建設技術の向上及び円滑に事業を推進するために、所管する⼯事及び委託業務等について、その施⼯⼜は成果が優秀で他の模範となる者を表彰するものです。
なお、特に優秀な者は局⻑表彰として7⽉20⽇（⾦）に北陸地⽅整備局で表彰式が⾏われ、敦賀港関連で⼯事と業務が⼀件ずつ選定されました。
良質な社会資本整備、建設技術の向上に向け、業界を牽引して頂く事を期待します。

事務所⻑表彰式の様⼦【局⻑表彰】○優良⼯事及び優良業務・敦賀港（鞠⼭北地区）防波堤改良⼯事 ・・・ （株）半澤組
・福井港海岸（福井地区）深浅測量、⽔路測量及び構造物調査 ・・・ 三洋テクノマリン（株）【事務所⻑表彰】○優良建設技術者
・三洋テクノマリン（株） ⽴⽯賢吾 ⽒ （管理技術者）［業務名︓福井港海岸（福井地区）深浅測量、⽔路測量及び構造物調査］○建設技能者
・（株）タカダ ⼭⼝義治 ⽒ （とび⼯）［⼯事名︓福井港海岸（福井地区）離岸堤築造⼯事］

◆ 福井港で坂井市防災訓練（福井港緊急⽀援物資輸送等訓練）及び ⼤型浚渫兼油回収船「⽩⼭」の⼀般公開が⾏われました︕
9⽉2⽇（⽇）に地震による津波災害を想定した緊急⽀援物資輸送等訓練が福井港を会場に⾏われました。
同訓練には、⼤規模地震・津波災害に備え、関係機関との連携強化と災害対応能⼒の向上させる事を⽬的に、坂井市、北陸地⽅整備局、近畿地⽅整備局、海上保安部、福井県、消防、警察など１２の機関・団体、約２００名が参加しました。

坂本憲男坂井市⻑ 主催者挨拶

稲⽥朋美 衆議院議員 来賓挨拶

洋上の流出重油を回収する「⽩⼭」による流出重油回収訓練

国⼟交通省 浅輪宇充 技術参事官 挨拶

訓練の想定〇坂井市で震度６強の地震を観測し、８ｍを超える⼤津波が発⽣。
〇津波により福井港沖を航⾏中のタンカーが転覆し､海上に重油が流出、沿岸に漂着する恐れあり。
〇ふ頭など港内に⽡礫が錯乱し港湾施設が被災。また、道路が⼨断し、沿岸部に孤⽴集落あり。
北陸地⽅整備局からは、⼤型浚渫兼油回収船「⽩⼭」の両舷に設置された油回収装置による流出油回収訓練、また、緊急⽀援物資輸送訓練として、⽩⼭の飲料⽔を給⽔⾞に給⽔する給⽔訓練や船員らがバケツリレー⽅式で⽀援物資を輸送トラックに積み込む⽀援物資輸送訓練等を⾏い、⼀連の⼿順を確認しました。

■初動対応訓練■緊急支援物資積卸訓練■人命救助訓練等
岸壁の使⽤可否を判断するテックフォースの「岸壁調査等」

⽔難救助訓練緊急通⾏⾞両の通⾏を確保する道路啓開訓練

⼈⼒による緊急⽀援物資積卸訓練「⽩⼭」から給⽔⾞へ給⽔訓練

また、防災訓練終了後には、⼤型浚渫兼油回収船「⽩⼭」の⼀般公開が⾏われ、「⽩⼭」を⼀⽬⾒ようと約１５０名が乗船され、真剣に船内説明に聞き⼊っていました。

乗船された⽅には、⽩⼭乗組員が丁寧に各設備の説明を⾏いました。

⼤型浚渫兼油回収船配備の契機となったナホトカ号油流出事故のパネル展⽰

⾚い部分が⽔底の⼟砂を吸い込むホース部分です。近くで⾒るとほんとに⼤きい︕︕

◆クルーズ客船「ぱしふぃっくびいなす」の船内⾒学会に参加しました︕
9⽉19⽇（⽔）、新⽇本海フェリーの敦賀フェリーターミナルで開催されたクルーズ客船「ぱしふぃっくびいなす」の船内⾒学会へ⾏ってきました。
今年で就航20周年を迎える「ぱしふぃっくびいなす」ですが、それを感じさせないほど船内は装飾が華やかで、まさに動く⾼級ホテルといった印象を受けました。
特に10階にあるロイヤルスイートは⼤変広く、⼤きな窓からの眺望（バスルームもガラス張り︕）に旅⾏している気分になってワクワクしてしまいました。
「ぱしふぃっくびいなす」は各地へ寄港する楽しみがあることは勿論、常にイベントやステージショーが⾏われており、⾷事も１⽇に計８回⽤意されているなど全部体験しようとすると忙しくなる程楽しい企画が満載だそうです。
豪華客船でのクルーズ旅は⾼額なイメージですが、移動・宿泊・⾷事・エンターテイメントの費⽤が全て含まれていると考えるとお得かもしれません。
電⾞や⾶⾏機も良いですが、海の上の優雅な船旅も魅⼒的に感じた1⽇でした。

【ぱしふぃっくびいなす】
⻑さ︓１８３ｍ、⾼さ︓３９ｍ
総トン数︓２６，５９４トン
旅客定員︓６２０名、客室︓２３８室

ロイヤルスイートの客室

シャンデリアが輝く豪華な船内

⾒学会では船内ショップでのお買い物も船内にある映画館タイタニックは上映しないそうです

お お がせ◆ シリーズみなとの祭り３ 和⽥港（尾内地区） スーパー⼤⽕勢 ◆本シリーズの第三弾は、和⽥港（尾内地区）うみんぴあ⼤飯、悠久の炎が廻る「スーパー⼤⽕勢」の紹介です。

↑スーパー⼤⽕勢 ⾼さ２０ｍ重さ１ｔ
写真下側の若衆は熱さも⽕の粉も何のその︕

太⿎演奏は豪壮優美→こちらも盛上り︕←若衆⼊場

⼣暮れの中緊張の⾯持ちの若衆(⾚法被)

祭りの舞台、和⽥港（尾内地区）うみんぴあ⼤飯は、若狭地⽅の⾃然と歴史を背景に「和⽥港コースタルリゾート構想」を受け、通年型観光施設「わかさ⼤飯マリンワールド」（愛称︓うみんぴあ⼤飯）として、福井県やおおい町などが整備したみなとオアシスの施設群エリアです。
「⼤⽕勢」はおおい町各地に今も残る豪壮な⽕祭りで、⽕災鎮護と五穀豊穣を祈願。
⾼さ14mもの⼤松明が⼭頂で乱舞する300年の伝統を持ち、おおい町の夏の⾵物詩として多くの町⺠に愛され受け継がれています。「⼤⽕勢」でまちおこしをしようと、⾼さ20m重さ1tにスケールアップし「スーパー⼤⽕勢」は24年前に誕⽣し55,000⼈が来場する和⽥港を熱く賑わせるビッグイベントとして定着しています。
祭りのハイライトはなんと⾔っても、悠久の炎が廻る「スーパー⼤⽕勢」です。廻し役の若衆が⽕の粉を浴びながら疾⾛する姿は迫⼒満点でまさに息を飲む光景です。燃え尽きた「スーパー⼤⽕勢」が倒れると祭りのフィナーレを飾る花⽕が始まり、煌びやかな光と⾳は悠久の炎とともに⼈々の記憶を刻みながら和⽥港の天空を満たします。
今年は好天に恵まれ、⼣闇が刻々と濃くなる荘厳な雰囲気の下で若衆⼊場から炎が漆⿊の星空を焦がす「スーパー⼤⽕勢」、また沢⼭の夜店が賑わいに⼀役買い、多くの⽼若男⼥がみなとで祭りを楽しんでいました。秋には国体・障スポ2018in福井が開催されます。和⽥港ではセーリング・トラ
イアスロンなど海辺での競技が各種⾏われます。こちらもご注⽬ください。
☆ﾒﾓ☆

うみんぴあ⼤飯は、みなとオアシス以外に道の駅、海の駅に登録され、ホテル・プールのほかＨＣ、ＤＳなどが⽴地。観光船ターミナルからは⻘⼾クルージングが楽しめる
舞鶴若狭⾃動⾞道⼩浜⻄・⼤飯⾼浜各ICより⾞で10-20分 ＪＲ⼩浜線若狭本郷駅利⽤が便利●発⾏
FromEditors 国⼟交通省 北陸地⽅整備局 敦賀港湾事務所「海とみなとの相談窓口」全国共通フリーダイヤル

ＨＰ︓ http://www.tsuruga.pa.hrr.mlit.go.jp/〒９１４－００６５福井県敦賀市松栄町７番２８号 敦賀地⽅合同庁舎３階
ＴＥＬ︓０７７０-２２-２５９０
ＦＡＸ︓０７７０-２１-８１０１※当事務所の福井港分室は、福井港海岸直轄海岸保全施設整備事業の完了に伴い、平成３０年３⽉末⽇をもって閉庁いたしました。

※海やみなとに関するご意見、ご感想をお寄せください。