COMMENT ENTRETENIR LE

dans la masse
et masse
résistant,
MORTEXle®
Bien qu’imperméable
qu’il soit imperméable
dans laet lerésistant,doit être protégé
des taches,au mêmetitredes
qu’unepierrerevêtement
BEALSTONE
doit être
protégétaches,aumêmetitre qu’une pierre naturelle.
naturelle.
® agrégats qui
Eneffet, ced’une
dernier
est d’origine
et lesdépend prinL’entretiensurfaceenduiteminérale
au MORTEX
luisont ajoutésêtreutiliséede diverses
cipalement
de lapeuvent
protection
sur cenatures.
dernier.

Leniveaude protectiondu aurevêtement
BEALSTONE
dépend duPour
les surfaces
vernies
BIPUR, lemieux est d’utiliser
undegréquineutre.
lui a été apporté et du type de protecproduitdedeponçage
nettoyagetion appliquée.
Les surfaces protégées avec des produits naturels, huileLenettoyage
surfaceprotégéesont
avecquantl’OIL àOHTRplusou) ou cire(BEALWAX),elles(OILMORTEX®d’une
leREPELOILêtreetréalisérégulièrement
avec le passage
sensibles
auxdoitacidesaux graisses.
Au quotidien,
un coupd’uneéponged’un chiffonsavon
doux nourrisd’éponge
ou deou
chiffonavec un avec
savondudouxnourrissant(sanssant(sansagent mordant).
agentmordant)
suffit, par exemple une solution de 1 litred’eau tiède
additivée
2 cuillèresde FINISH
TR bienExemple: unesolutiondede1 1àlitred’eau tiède
avec 1 àSA
2 cuillères
diluées(disponiblechez BEAL
et sesdistributeurs).
deFINISH
SA TR (disponiblechezBEAL
et ses distributeurs).
Par ailleurs,ailleurs,ililest
estconseillé
conseilléde
deretraiter,
retraiterde
régulièrement
ces surPartemps en temps,ces®
oul’oléofugede la cire (BEALWAX)
faces avec
de del’huile(OILMORTEX
surfaces
avec
l’huile(OILOH TR®),)de(REPELOIL)
selon lececi (BEALWAX),
afin de « nourrir
le support.
et/oudecas,
la cireafin»denourrir leImprégnez
support.
légèrementla surface
à traiter légèrement
au moyen d’unchiffon,à d’unAprèsle nettoyage,
imprégnezla surface
traipinceau
ou d’unrouleau.
toutoule d’unsurpluséventuelter
au moyend’unchiffon,Ramassezd’un pinceaurouleau.
Raavec du tout
papiernon teintéétendremassez
le absorbant
surplus éventuelavecetdu
papierimmédiateabsorbant
mentteinté
le restant
au moyend’un morceaude tissu
nonet étalez
immédiatement
le restant
au cotonmoyenblancd’unpropre. Ceci
afin d’éviter
couléessurpour
surfaces
morceaude tissu
en cotondes
blancpropreéviterverticales
des couou une
surépaisseur
sur surfaces
horizontales.
lées
ou unesurépaisseur
sur la surface.
Veillez à Bien
bien éliminerles dépôts,dépôts calcaires
calcaires ou
ou autresautres,auaupréalable.
préalable.

celle-ci
leDans une douche,douche, quelquequel quesoit
soitlelerevêtementrevêtementdede
celle-ci,calcaire
contenu
dansl’eau
se s’ydéposepetit
à petit,permetle
calcairecontenu
dansl’eau
déposeaprèschaqueutitant ainsi
aux diversainsi
résidussaleté, (savon,etc.) desaleté…)
s’y aclisation,permettant
aux (savon,divers résidus
crocher.
Un entretien
hebdomadaire
est donc
nécessaire.
des’y accrocher.
Un entretien
hebdomadaire
est donc
néces®
Pour l’éliminationde cedetypede dépôts,utilisez
vinaigre,saire.
Pour l’éliminationce typede dépôts
sur ledu
MORTEXd’alcool dublanc(aussid’alcoolappelé vinaigre
de cristal)
dilué
dans deutilisez
vinaigreblanc (aussiappelé
vinaigredel’eau tiède: 1 part
pour(1 2partparts
Pulvérisez
cristal)dilué
dansdedevinaigre
l’eau tiède
ded’eau.
vinaigrepour 2et laissez
agirquelquesetinstants
avant
de passer
avecavantuneparts
d’eau).
Pulvérisez
laissez agir
quelques
instantsépongedouce.
de faiblesconcentrations
dedepasser
avec Commencez
une éponge pardouce.
Commencez
par de pevinaigre
et augmentez
fonctionde la quantitéde calcaire
tites
concentrations
de envinaigre
et augmentez
en fonction
deenquantité
veillant àde
necalcairepas dépasser
2 partsde vinaigre
pour 1 pourpartla(maximum
2 partsde vinaigre
Ceci estégalement
valablevalable
pour lesrobinetteries
en1d’eau.
part d’eau).
Ceci
est également
pourles robinettecontact
avec le avecrevêtementBEALSTONE.
Nous
vous recom®
ries
en contactle MORTEX. Nous vous
recommandonsmandons
defairetoujours
faire
essai
sursurface
une petite
surfacedetoujours
un essai
surun
unepetite
au préalable.
au préalable.

VINEGAR

2 3 + +1 3=
H2O

2/3
Eau

1/3

AZIJN

=+± 5min- 5minVinaigre

NOTICE LÉGALE
NOTICE
Lanotice, LÉGALE
et en particulier les recommandations relatives à l’applica-

La notice,et en particulier
les recommandations
relatives
à l’applicationet à l’utilisation
finales desproduits, sont fournies
en toute
bonnetionetetse
à l’utilisation
finalesdes produits,etsont
fournies entoutebonne
foi
fondent sur
la connaissancel’expériencequela Société
foi et aseacquises
fondentàsurla connaissanceet l’expérienceque
la sociétéBEAL
ce jourde ses produits
lorsqu’ils sontconvenableBEAL stockés,a acquises
à ce jouretdeappliqués
ses produitssont convenablement
manipulés
danslorsqu’ils
des conditions
normales.
mentstockés,lesmanipuléset appliqués
dans desconditions
normales.
Enpratique,différences
entre matériaux,
substrats
et conditions
En pratique,surlessitedifférences
entre
substrats
conditions
spécifiquessont telles
quematériaux,ces informations
ou ettouterecomspécifiques écrite
sur sitetellesque ces
informations
ou toute
recommandationousontconseildonné
n’impliquent
aucunegarantie
demandationécrite ouautre
conseiln’impliquent
aucuneles
garantiedequalité
marchandequedonné
la garantie
légale contre
vices caqualité
marchandeautre quela garantie
légalecontre êtreles vicescachés.
Notre
responsabilité
ne sauraitd’aucunemanièreengagée
chés. l’hypothèse
Notre responsabilité
ne sauraitnond’aucunemanièreêtreengagée
dansd’une application
conforme
à nosrenseignedans l’hypothèsed’une application
non conforme
renseignements.
Toutes les données
et informations
relatives àà nosl’adéquation
etments.
Toutes neles dispensent
données et pas
informations
relatives
à l’adéquation
etàl’applicationle client dela nécessitéd’effectuer
à l’application
ne dispensent
pas leclientles
decommandes
la nécessitésont
d’effectuer
ses
propres vérifications
et essais.
Toutesaccepses propres
vérifications
essais. Toutes
les commandes
acceptéessous réservede nosetConditions
généralesde Ventesont
en vigueur.
tées utilisateurs
sous réservede nosimpérativement
conditions généralesde vente
en vigueur.
Lesdoivent
consulterla version
la plus
Les utilisateurs
doivent
impérativement
consulterla version
la plusrécentede la noticecorrespondant
au produit
concerné,qui leursera
récentesurde demande.
la notice correspondant au produit concerné, qui leur sera
remiseremise sur demande.

Beal International s.a.
Beal8Internationals.a.
Rue du Tronquoy| 5380 Fernelmont| BELGIUM
Ruedu Tronquoy
Fernelmont
BELGIUMTel.
: +32(0) 81 83 857| 5380
57 | Fax: +32 (0) |8183 57 67
Tél. : info@beal.be+32 (0) 81 83- 57
57 | Fax : +32 (0) 81 83 57 67
www.bealinternational.com
info@beal.be - www.beal.beTVA153: BE 0414 592 153
TVA : BE 0414| 592

Édition08-2020- FR -présente
Cette édition
annuletoutesleslesprécédentes.
Édition08-2016- Cetteéditionannuletoutesprécédentes.