紙センター広報ボランティア第47号

2014.3. 15 発行

合併号

社会福祉法人 下野市社会福祉協議会〒329-0414 下野市小金井789（ゆうゆう館内） Tel.0285-43-1236 Fax.0285-44-5807 ＨＰ：http：//www.shimotsuke-syakyo.or.jp

下野市母子寡婦福祉会の手芸教室ージュがす てきなコサ ました！
でき2 月 23 日、ゆうゆう館において手芸教室を開催しました。
今回は、木下順子先生をお招きして、木の実とスパイスのクラフトを使ってコサージュを作りました。
このクラフトは、ヨーロッパ
ほんのり 香り♪の伝統工芸で、木の実とスパナモンのシイスを組み合わせることで、室内装飾として飾った時に、自然の香りが楽しめるう
え、リラックス効果もあるそうです。
皆さん、先生の説明をよく聞きながら、思い思いに作品を仕上げていました。
とても素敵なコサージュが出来上がりました。

「しもつけ社協だより」は、 赤 い 羽根共同募金事業配分金により作成しております。

しもつけ社協だより

平成25年度赤い羽根共同募金実績報告 合計11,531,401円

ご協力ありがとうございました。
●戸別募金
●法人募金
●学校募金
内訳 ●職域募金●街頭募金●イベント募金●その他の募金●石橋地区
自治会名

4,253,900円

石橋上町１区
石橋上町２区
石橋上町３区
寿町
石町
旭町
本町１区
本町２区
本町３区
本町４区
本町５区
栄町１・２丁目
栄町３丁目●国分寺地区
自治会名
駅前
下町
仲町
小金井上町
関根井
小金井北
笹原
箕輪
川東
泉町

●南河内地区
自治会名
下原
西区
薬師寺１丁目
薬師寺２丁目
薬師寺３丁目
薬師寺４丁目
薬師寺５丁目薬師寺６丁目
日生団地
成田
町田上
町田下
谷地賀上
谷地賀下
下文挟

２

金

10,464,133円
541,991円
302,890円
53,500円
100,807円
25,086円
42,994円

配分予定額 26年度に配分されます①栃木県全域の福祉のために
3,019,000円②下野市の地域福祉のために
8,512,401円＜戸別募金＞ １０,464,133 円

額

自治会名

98,900149,600
160,100
144,000
64,800101,600
48,80048,00037,50052,80082,20076,80050,500

栄町４丁目１区
栄町４丁目２区
栄町４丁目３区
栄町４丁目４区
栄町４丁目５区
栄町４丁目６区
上大領
中大領
東前原
下大領
入の谷
下石橋１区
下石橋２区

金

138,400
102,500
112,800
134,100
122,200
99,20056,80064,00032,80032,00032,800108,000
112,000

額

富士見町
グンゼ社宅
第一雇用団地
上古山１区
上古山２区
上古山３区
上原
下古山１区
下古山２区
下古山３区
通古山１区
通古山２区
通古山３区自治会名

金76,00014,40024,00032,80077,90074,400153,700
189,600
59,200173,600
61,10056,00072,000

額

通古山４区
通古山５区
第二雇用団地若林北部１区
若林北部２区
若林南
下長田
上台
細谷
橋本南
橋本北

自治会名

金

自治会名
川北
川南
川西
南国分
国分１
国分２
国分３
紫
旭ヶ丘
柴南１

金
額
161,600
38,40072,00013,60029,60069,00049,60019,200104,000
60,000

自治会名
柴南２
柴南３
柴南４
柴南５
柴南６
柴北１
柴北２
柴北３
柴北４
鈴苅町

金

額
22,40042,40042,40044,80042,40049,60025,200161,600
157,600
46,400

自治会名
日出町
丸野町
駅東
医大前
烏ヶ森１東
烏ヶ森１西
烏ヶ森２
あずま町

金自治会名
東田中
西田中
地久目喜
仁良川上
仁良川下
祇園町
祇園１丁目北祇園１丁目
祇園２丁目
祇園ダイアパレス
ミラパセオ自治医大
祇園３丁目南祇園３丁目エルメゾン
祇園自治医大祇園３丁目東金自治会名
アーバンコンフォート
祇園４丁目
ＧＴ祇園５丁目
緑１丁目
緑２丁目
緑３丁目北
緑３丁目南
緑４丁目北
緑４丁目南
緑５丁目
緑５丁目南
緑６丁目
ＧＴ緑６丁目
本吉田北
本吉田南

金自治会名
絹板
絹板台
台坪山
的場
上坪山
東根
塚越
磯部
川島
上吉田
鯉沼
三王山
西坪山

金

額

98,400143,200
40,80084,80084,000189,200
104,000
55,20051,20075,2003,377,600円
金額
62,800477,300
288,100
120,800
113,600
9,600
132,000
63,200220,800
128,800

額32,000
8,000
160,000
124,000
88,00052,80035,2008,800

2,832,633円
金額
30,40058,40074,40028,00032,20046,40063,200109,600
34,40032,00021,60025,60039,20032,80022,400額
21,60020,00015,200232,000
164,000
46,4009,600
50,000100,947
32,80014,00025,2003,800
41,7003,400

額56,80065,800140,915
47,70067,40045,20048,70046,80045,70063,50024,50084,80025,40046,40068,800額
35,20051,70060,00024,00041,60031,62125,60033,60031,20029,25060,00044,80054,400しもつけ社協だより●法人募金

541,991円（敬称略・順不同）●石橋地区
青柳造園㈱・㈱新井商店・新井土木㈱・足利小山信用金庫石橋支店・㈲市村運輸・石橋タクシー㈱・石和製作所・㈲宇都興業・ ㈲エクレール・ ㈲大島設備・ ㈲小野金型製作所・ ㈲大林環境サービス・ ㈲大関
板金工業・㈲大山電装・㈲大山商事・㈲奥田車体・関東交通㈱・㈲関東鳥居旅行社・㈲カワイ化粧品・㈲神田設備・関東アルミセンター㈱・関東パック㈱・㈱倉井康雄商店・倉井建設㈱・㈲栗田新聞舗・（医）グリムこどもクリニック・コウエイ工業㈱・㈲古口自動車整備工場・小平住設㈲・㈲小平電機・㈱小林工業・㈲小堀正之商店・小岩金網㈱北関東営業所・㈲サチネットオート・三栄興業㈱・児栄山華蔵寺・（宗）下石橋
星宮神社・（医）大栗内科・㈱スガマタ・㈱大昇工業・㈱ダイドー・㈱タカオ設計・㈲高野板金工業・㈱高秀土木工業・㈱高山商事・㈱高山春吉商店・㈲武田塗装店・㈱多田電工・㈲ツノダ・㈲寺内農牧・㈱トチネン下野支店・㈲ニイアス・野ばら幼稚園・㈱ハシモト北関東支店・㈲ひまわり書店・㈲布施土木・㈲古川鐵骨工業所・㈲古谷緑化園・㈲ホームランド企画・㈱前商・㈱前田工業・㈱前原土建・㈲丸昌運輸・明恵産業㈱・㈲横内電設・㈲ライフ商事・緑南造園㈱・渡邉総設㈱・㈲ラックコーポレーション●国分寺地区㈲愛泉・㈲アオキ・足利小山信用金庫小金井支店・足利銀行小金井支店・㈱生澤製作所・稲葉興業㈱・㈲岩壁商店・㈲エンドー・岡本建設㈱・小山農業協同組合国分寺支店・㈲川田商店・㈲川中子住建・（医）
海老原医院・㈲健盛工業所・㈲甲賀屋酒店・㈲小金井電気商会・国分産業㈱・㈱国分寺産業・国分寺タクシー㈲・小林さく井工業㈱・㈲佐藤電気・㈱サニーハウスアダチ・㈲タカハシ・高野ゴム工業㈱・㈲タテノ・㈲田村建材工業・㈱長工業・㈱竹葉建設・㈲出口建築設計・手塚商事㈱・㈲中澤精肉店・㈲新実木型製作所・日瀝道路㈱・㈲日東防災・㈲博善社・㈲橋本引舞・ハネクトーン早川㈱・㈲ヒカリ工業・㈲保久開発・本橋設計・㈱ヤマナカ内装・吉栄工業㈱・吉田建設㈱・㈲若林工業・㈱ＪＲ東日本運輸サービス●南河内地区旭自動車㈱・㈲飯野工業・㈲猪瀬工務店・㈲上野建築・
魚よし・㈱ウイングオート・㈲エス・イー・ケーカンパニー・
ＳＭＣコンクリート㈱・㈲エム・ジーケー・㈲大島商店・㈱大武金属・神山工務店・川俣電設㈱・神戸化成工業㈱・㈲協同サービス・㈲小島自動車・㈲坂本電機
設備工業・㈲佐藤産業・三洋コンクリート㈱・㈶自治
医科大学協栄会・㈲匠栄技研・㈱須藤工業・㈲成林
興測・㈲曽根自動車・太陽ダイヤモンド工業㈱・㈲大門商店・㈲ドライブイン一休・日興運輸㈱・日成興業㈲・日東瓦斯㈱・㈱はーとらいふ・日神工業㈱・㈱半沢製作所・㈲藤沼建設・保坂工務店㈱・㈲ホシノトレーディ
ング・㈲松本新聞店・㈱道の駅しもつけ・㈱森製作所・㈱山本造園土木・㈱リフレスポーツ

３No.

29

2014.3.15

講座・研修名傾聴ボランティア養成講座＜全５回を予定＞

対象内

災害ボランティア養成講座＜全 3 回課程を予定＞

興味のある方

ボランティアセンターでは、ボランティア活動を行う際に、活動による本人のケガや賠償責任など補償される「ボランティア活動保険」の加入をお勧めしています。ぜひご利用ください。

手話講習会（入門コース）＜全 15 回予定＞

興味のある方

補償 平成26年4月1日から平成27年3月31日までとなります。
期間 中途加入の場合は、加入申込手続き完了日の翌日から平成27年3月31日までとなります。

ボランティアビギナー講座＜パート 1＞全 2 回

興味のある方

ボランティアビギナー講座＜パート 2＞全 2 回

興味のある方

8月〜9月頃予定

手話を通じて、聴覚に障がいのある方を理解し、ボランティア活動への関心を高めるため実施します。

未定ボランティア活動をはじめたい方に、基本的な学習やボランティア体験（障未がい者関係イベントの手伝い）を通してわかりやすく学んでいただけます。

定ボランティア活動をはじめたい方に、基本的な学習やボランティア体験（デイサービスでの活動）を通してわかりやすく学んでいただけます。

定

15 名程度

10 名程度

Aプラン

Ｂプラン

基本タイプ

300円

450円

自発的な意思により他人や社会に貢献する無償のボランティ
ア活動。なお、対象にならないボランティア活動もあります
ので、ボランティアセンターで確認してください。

天災タイプ（基本タイプ＋天災）

460円

690円

平成２６年３月１７日（月）から随時

申込方法
ボランティアセンターに申込用紙がありますので、保険料・印鑑・名簿（住所・氏名・年齢・電話番号記載のもの）をご持参ください。

●天災タイプでは、天災（地震・噴火・津波）に起因する加入者本人のケガのみ補償されます。
●ボランティアセンターに登録いただいた場合、一人あたり 180 円を助成します。
（登録についての詳細はボランティアセンターにお問い合わせください。）●お問い合わせ下野市社会福祉協議会・ボランティアセンター☎４３−１２３６

災害ボランティア活動に関する
ボランティア活動
中に熱中症になった場合は補償されるのでしょうか？
熱 中 症（日 射 病・熱射病）により身体に障害を被った場合は補償されます。

台風や豪雨災害時のボランティア活動は、天災タイプに加入していないと補償されない2 のでしょうか？また、天災タイプに加入していないと補償されないのは、どのような場合ですか？
台風などの風水害による活動中のケガは、基本タイプで補償されます。天災タイプに加入していないと補償されないのは、ボランティア活動中に①地震②噴火③津波によってケガをした場合です。

3河川の清掃活動で草刈り機を使用しますが、補償の対象でしょうか？
対象になります。なお、ボランティア行事用保険では、草刈り機などの電動器具を使用する行為は対象になりません。

4

未※予定されている内容等が変更になる場合もございますのでご了承ください。

対象となるボランティア活動

1

災害時におけるボランティア活動の基礎的な知識と役割を学び、災害ボランティアについて理解を深め、地域の助け合いの意識を高めるため実施します。

30 名程度

年間保険料

個人、グループ、団体等で、ボランティア活動をしている方、これからボランティア活動をしようとする方。

受付開始

7月末頃予定30 名程度

10 名程度

実施予定時期

夏休みを利用して、福祉やボランティア活動への関心を高めるために、福祉体験学習を実施します。

市内小学校
4・5・6 年

ボランティア活動保険のご案内

容6月〜7月頃予定

20 名程度

平成26年度

★各講座の内容や参加募集については、詳細が決定次第、社協だより「きらり」のコーナーや社協ホームページ等でお知らせいたします。

悩みや寂しさを抱える方の気持ちに寄り添い、その方のお話に耳を傾け心をこめて聴く「傾聴」の対話スキルについて、講話や演習を通して技術・手法を学びます。
（市生涯学習情報センターとの共催）

興味のある方2014 なつ☆
ジュニアふくし体験

加入できる方4

平成 26 年度 開催予定
下野市ボランティアセンター主催 各講座のご案内

大規模災害時の「特例」について教えて下さい？
特例措置は地震や台風等により大規模災害が発生した場合に、道県、指定都市社協からの申請により、保険会社の承認を得て適用されます。特例措置が適用された場合は、補償開始が翌日午前0時からではな
く、手続き完了後ただちに補償（災害地への往復途上を含む）されます。

都道府県を手話で表現してみよう「手話」

おぼえてみよう神奈川山梨①

関東･甲信越編

新潟②① 神様 を拝むように、手のひらを2回程合わせます。
②川という漢字の表現です。

枝からぶどうの実がぶら下がっている様子を表現しています。

右手は左手より少し手前にして、交互に前後させます。船が出入りする様子を表現しています。

プルタブ積立金報告
積立金報告

2月28日現在 83,946円

福祉用具購入の資金として今後も活用させていただきます。

＊プルタブ詰め替え作業時のケガ

お願い 防止のためビニール袋・紙袋での収集にご協力くださいましてありがとうございます。引き続きお願いいたします。
＊プルタブ等は社協窓口までお持ちくださいますようお願いいたします。
尚、回収には伺えませんのでご了承ください。

随時受付中☆ベルマークです！
☆使用済切手☆テレホンカード☆書き損じはがきなど・・・
０

５

地域の皆様から寄せられたプルタブを換金し集まった資金で、「高齢者疑似体験用具」として『聴覚障がい体験イヤーマフ』と『視覚障がい体験ゴーグル』を１０セット購入することができました。
今後、福祉教育などの高齢者体験プログラムで活用させていただきます。

10 30 50

テレホンカード

60

80

皆様のご協力に心より感謝いたします5しもつけ社協だより

地域福祉活動計画策定報告
本会では、策定委員会を設置し市が策定した地域福祉計画に基づき具体的な活動計画策定に取り組んできました。
去る、2 月 27 日に第 4 回活動計画策定委員会を開催し、活動計画素案が承認され、各委員の皆様から「地域に住む住民が一体となった協議と活動が重要である」「そのため社協には、住民主体の活動を支援する役割が求められる」ことが確認されました。
この計画は、平成 26 年から平成 28 年度の 3 カ年計画として実施され、地域福祉に関わる皆様にご覧いただき、日頃の活動のふりかえりや、新たな参加、活動のきっかけづくりに活用いただければ幸いです。

パブリックコメントの結果報告

平成 26 年 1 月 27 日から 2 月 14 日の期間、下野市地域福祉活動計画（案）について意見を募集しましたが、ご意見はありませんでした。ご協力ありがとうございました。

下野市老人クラブ
リーダー研修会開催

家族介護者交流会
2月14日、下野市地域包括支援センター主催の家族介護者交流会として、下野市高齢福祉課の寉見知世栄養士とともに4種類のおいしいクッキーを作りました。
雪が降る中での開催でしたが、甘いものを食べて笑顔がこぼれ、楽しい時間を過ごすことができました。

去る2月14日降りしきる雪の中「道の駅 しもつけ」に於いて、103名の参加者のもと下野市老人クラブリーダー研修会が開催されました。
この研修会は、老人クラブのあり方や円滑な運営及び活動のより一層の充実と、各クラブの情報交換を目的として実施しています。今回の内容は、第1部「グリーンクラブ活動状況報告」、第2部「健康教室」です。
グリーンクラブの自治会を超えた会員・活動内容と、多種に渡るサークル活動におどろき、また健康教室では、運動器とロコモ（運動器症候群）について講習を受けました。
この研修会を活かし、魅力あるクラブ活動の充実、会員加入促進・組織作りを期待しています。
グリーンクラブ活動報告

ほっと介護教室

家族介護者交流会

健康教育事業対象者

下野市在住の方①現在在宅で介護している方②過去に在宅で介護していた方（1年未満）

下野市在住のおおむね65歳以上の方

テーマ

認知症の方への対応

食事会

体操・ストレッチ

日にち

4月18日㈮5月13日㈫

5月23日㈮時 間

10：0０〜１1：3０

11：3０〜１3：0０

10：0０〜１1：3０

場

所

ゆうゆう館

多門

ゆうゆう館

無料

1,000円

無料

持ち物

特になし

参加費

動きやすい服装･室内用運動靴･タオル･飲み物

定員

20名

15名

20名

締切

4月16日㈬までに申し込み

5月9日㈮までに申し込み

定員になり次第●お申込み・お問合せはお近くの地域包括支援センターまで

6

御料理

参加費

児童

地域包括支援センターでは様々な教室を開催しています︒興味のある方はぜひご参加下さい︒

下野市地域包括支援センターこくぶんじから…耳より情報 お知らせし もつけ社協だより

まごころをありがとうございます
（敬称略）

プルタブ
稲葉幸作、上野昭子、国分寺小学校、渡辺、成田元子、池田元治、
オシアイユウシ、高倉まり子、篠原重男、栄町コミュニティ推進協
議会、永田純一、佐藤、山田悦子・恭子、中山正行、中山悦男、石橋小学校 PTA、箕輪婦人会、小林イシ、永井清美、碓氷、沢井シン、下野遊友会、佐藤日奈子、守屋、大塚富喜子、見目亮・さくら・快、岩澤正美、本町福寿会、国際医療福祉大学生有志、加藤尚徳、田口茂子、金子陽子・田仲利子・田仲悦子、匿名 7 件
使用済み切手㈲小菅農機、上野昭子、安達きよ、岩上美佐子、池田元治、梶谷
キヨ子、
グリーンタウンチャペル＆ニューライフチャーチおもちゃのまち、青い鳥、神戸司、下野遊友会、本町福寿会、匿名 5 件
使用済みテレフォンカード
使用済みテレフォンカード
上野昭子、下古山ひまわりクラブ

書き損じ葉書ベルマーク
下古山ひまわりクラブ

ベルマーク
下古山ひまわりクラブ、小林正勝、見目陽美、国際医療福祉大学
生有志、匿名 2 件

皆さまからのご寄付をありがとうございます（敬称略）●１月１日〜2月28日分
小柴 協………………………………… 9,500円
増子道介………………………………… 6,000円
平井輪業………………………………… 4,000円
ミヤザワストアー……………………… 12,612円
羽川タクシー㈲ ……………………… 20,000円
南河内東公民館まつり東の募金協力隊 31,000円
南河内東公民館まつりパンサークル合同 1,880円
生命の貯蓄体操………………………… 1,000円
匿 名…………………………………… 10,000円

1〜2月寄付合計
平成２5年度

累計

95,992円

1,056,821円

車椅子3台をご寄付いただきました。

車イス 南河内第二中学校福祉委員会−３台

南河内第二中学校
福祉委員会の皆さん

次のようなことでお困りの方はお気軽にご相談ください。

権利擁護センター●福祉サービスの利用手続き等の手伝いをしてほしい。
●日常的な金銭の管理に不安があるので、代わりに支払いをしてほしい。
●通帳や印鑑等の保管に不安があるので、保管してほしい。

高齢の方や障がいのある方が安心した地域生活を送るための援助を行います。

お問合せ
権利擁護センターあすてらす・しもつけ☎0285-43-1250
月〜金曜日（祝祭日を除く）
受付時間／午前8時30分〜午後5時15分

らせ開館日のお知ゃ
ちもお の図書館●開館日
３月２２日（土）…ゆうゆう館 （ボランティアルーム）
４月１２日（土）…花見の散歩 （南河内児童館〜調整池）参加費無料 雨天通常開館（グリーンタウンコミセン予定）
２６日（土）…総会
５月１０日（土）…ボウリング （事前に申し込み・参加費・保険料が必要になります）
２４日（土）…通常開館 （南河内児童館）●時 間
１０：００〜１２：００■お問合せ先 下野市社会福祉協議会 Tel. ４３-１２３６7平成26年度

福祉タクシー利用券 を交付します！

対象者障害者手帳または療育手帳、印鑑代理申請もできます。代理者の印鑑をお持ちください。

申請開始日・受付時間
平成26年3月24日（月）＜平日8：30〜17：00＞

利用期間
平成26年4月1日〜平成27年3月31日＜※年1回の発行＞

交付枚数
3枚／月＜※申請日が属する月から平成27年3月分まで＞※タクシー券を他の人に譲渡することはできませんのでご注意ください。

無料法律相談（予約制） 4月〜6月の日程＊予約受付期間を設けていますのでご注意下さい。

＊栃木県弁護士会より弁護士が派遣され、法律相談を行います。
＊事前予約制となりますので、希望する方は、各支所へご連絡ください。
(先着受付)＊日常生活の心配ごとや悩みごとのご相談に応じ、助言を行います。
＊予約は必要ありませんので相談日に各会場にお越しください。
会場

石橋支所（きらら館内） 本所（ゆうゆう館内） 南河内支所（ふれあい館内）

一般相談

4月 7日（月） 4月 1日（火） 4月 4日（金）14日（月）8日（火）
11日（金）
5月12日（月） 5月13日（火） 5月 2日（金）
9日（金）

内容

催 日会場

3月〜5月の日程

民生委員・児童委員・行政相談委員・人権擁護委員

また、ご利用は平成26年度内でおひとりにつき2回までとなります。

開

心配ごと相談所

予約受付期間

4月10日（木）ＰＭ1：00〜4：30

社協本所（ゆうゆう館内）
予約電話／43-1236

5月 ８日（木）ＰＭ1：00〜4：30

社協石橋支所（きらら館内）
予約電話／52-1135

６月1 2 日（木）ＰＭ1：00〜4：30

社協南河内支所（ふれあい館内）
5／9〜6／12
予約電話／47-1123

3／14〜4／10◆相談員
民生委員・人権擁護委員〈午後1:３０〜３:３０〉

総合相談

4／11〜5／8◆相談員／民生委員
人権擁護委員・行政相談員〈午後1:３０〜３:３０〉

児童母子相談◆相談員／児童委員〈午後1:３０〜３:３０〉

tel.52-1135

tel.43-1236

tel.47-1123

3月17日（月） 3月18日（火） 4月18日（金）4月21日（月） 4月15日（火） 5月16日（金）5月19日（月） 5月20日（火）3月24日（月） 3月25日（火） 3月28日（金）4月28日（月） 4月22日（火） 4月25日（金）5月26日（月） 5月27日（火） 5月23日（金）社協チャレンジクイズ
問 題
下記のに入る言葉は何でしょう？の図書館とは、ハンディを持つ子も持たない子も、やボランティアを通して一緒に遊ぶところです。

をりをよりだよ協だ
社協の社こ！
このね！てね
え
えて答
答
ででん
ん
読
読
くよ
よくチャレンジクイズ

前回のこたえ8「埼玉」でした○応募方法 官製はがき、またはメールにて、問題の答え、住所、氏名、年齢、電話番号、「しもつけ社協だより」の感想などをご記入の上、下記までご応募ください。
○あ て 先 〒329-0414 下野市小金井７８９
下野市社会福祉協議会「社協チャレンジクイズ」係
info@shimotsuke-syakyo.or.jp○しめきり 平成２6年4月１５日（必着）★正解者の中から抽選で３名の方に、図書カードをプレゼントさせていただきます。なお、クイズの正解と当選者につきましては、次号の社協だより（5 月１５日発行予定）でお知らせします。
ご記入いただきました個人情報は目的以外の用途には使用致しません。

前回の当選者の皆様
・神長・平石・保坂礼子
勝美
有子

様様様

イ
ケータ 募
から応

社協クイズ
応募QRコード