타이어 산업belting

NE W

inder
Product F 오른쪽 링크에서 최적의벨트를 쉽게 찾을수 있습니다.

w w w.fo rbo -s ie g li n g.c o m

Siegling – total belting solutions

사진: 포톨리아2포보 시글링 – 타이어 산업을위한 혁신적인 벨트 제품목차최고 수준의 품질을 확보하고 투자 비용을 고려하면서 생산성 저하를 즉각적으로확인하고 싶을 때 포보 시글링의 제품과 서비스는 가장 이상적인 선택입니다.

타이어 산업정교하고 믿을 수 있는 고품질 고급 벨트 의 사용으로 생산성은 극대화되고 예방정비 혹은 갑작스러운 고장에도 정지 시간을 최소화 할 수 있습니다. 포보 시글링은 다양한 특수 제품으로 취급이 용이해짐과 더불어 각 어플리케이션에 대한 효율성 또한 개선 되었습니다. 전 세계 300여 곳의 서비스 센터를 운영함으로써24시간 신속한 예비부품 조달과 서비스 제공을 가능케 합니다.

Siegling Transilon귀사의 업무 지원부터, 장착(fitting), A/S 까지, 포보 시글링은 광범위한 서비스를 제공합니다. 경험과 지식을 겸비한 전문 엔지니어들이 포보 제품에 대해 신뢰할 수 있는 서비스를 제공합니다.
포보 시글링의 충분한 경험을 통해 설비의 효율을 높이고 안정적인 생산공정이 보장되는 서비스를 고객께 제공 할 수 있습니다. 이러한 고객에게 특화된 서비스 패키지로 경쟁에서 한발 앞설 수 있도록 도와 드립니다.
지금 포보 시글링을 만나 보세요.

타이어산업에 대한 자세한 정보는 다음 브로셔를 참고하세요.
No.
214
224
225
317
318
800
880

3

제목시글링 트렌스텍스 컨베이어 벨트시글링 트랜실론 컨베이어 및 벨트 공정시글링 익스트라멀터스 평벨트시글링 트랜실론 기술정보1 보관법, 마무리, 조립시글링 트랜실론 기술정보2 특징과 속성시글링 프로링크 모듈 벨트시글링 프로링크 시리즈 8제품군컨베이어 및 공정벨트 제품군

4

6

Siegling Transtex
컨베이어 벨트제품군

8

Siegling Prolink플라스틱 모듈벨트제품군

10중 량 체크기배치오프인피드➊ 원료배합배합위그-와그유닛냉 각라 인딥탱크생산품제반➋삽입섬유코드스틸 및/트레드뼈 대 압출커터중 량 체크

기냉 각라 인커터중 량 체크

링어 캘린더내측 레이기스템와인딩 시➍ 큐링제조➌ 타이어4타이어 생산을 위한완벽한 제품군타이어가 도로를 달리기까지, 포보 시글링의 벨트는 여러 단계에걸쳐 효율적이고 무결점의 믿을 수 있는 타이어 생산을 할 수 있도록 도와 드립니다.
원재료 혼합부터 출고 벨트는 원활한 재료의 공급과 경제적인 생산공정을 약속합니다.각 공정단계의 특수한 요구조건에 따라 내구성과 내열성 혹은 화학적 저항성과 이형성에서 우월성을 가집니다.

컨베이어 및 공정용 벨트기계의 사용과 관련 절차에 완벽한 지식이 없어도 포보 시글링의고객은 항상 안심할 수 있습니다. 세 개의 제품군과 전문가들의 뛰어난 지식에서 나오는 다양함으로 어떤 도전도 가능하다는 것 – 포보 시글링의 약속입니다.

➊		원료 배합 (혼합, 배치오프)➋		반제품 생산 (철강 및 섬유코드 제조, 압출, 캘린더링)➌		타이어 제조➍		큐링➎		품질관리/저장컨베이어 벨트모듈 벨트리/저장관질품➎5컨베이어 및 공정용 벨트작은 풀리경 가능치수 안정성변형이 작아 사후 보수 불필요저소음 작동작업자 친화적인 작업 환경내구성작동 시 경제적경량, 두께 얇음다루고 작동하기 쉬움최소풀리경(dmin) [mm]**유연성표준장력 (K1% N/mmat 1% 신장 시)*짧은 테이크업 적용중량 약. [kg/m2]

낮은 신율두께 약. [mm]E 3/2 U0/U0 transparent FDA
E 4/2 U0/U0 transparent FDA
E 8/2 U0/U10S LG-SE black
E 12/2 U0/U0 transparent FDA
E 12/2 U0/UH transparent
E 12/2 U0/V/U2H MT green
E 12/2 U1H/U1H GL/GL transparent
E 8/2 U0/V5 NP white FDA
E 8/2 U0/V5H MT black
E 8/2 U0/V7 SG black
E 8/2 U0/V15 LG black
E 12/2 U0/V20 green
E 15/2 U0/V5 STR green
E 12/2 V5/V10 STR/GL green
E 18/3 U0/V20 green
E 8/H S0/S5 MT-HACCP white FDA
E X/M S0/S3-NA white FDA
E 18/3 E0/E3 MT-TT transparent
NOVO 40 HC black
NOVO 60 HC black

장점

제품코드

NOVO-

E- S-

V-

U-types타이어 생산용 제품군특성		

900009900206
9066509000409000429001739061959000299000269062869002759002629062799000539000889064789997099003509002219002861.2
1.1
2.21.4
1.45
2.2
1.5
2.1
2.2
2.3
3.1
3.35
2.6
3.25
4.8
1.4
2.5
2.6
4.0
5.5

1.1
1.1
2.4
1.4
1.5
2.55
1.6
2.15
2.5
2.45
3.4
4.1
2.9
3.9
5.7
1.5
2.25
2.8
2.2
3.1

5
3.5
8
11
9
10
10
7
7.5
6.5
7.5
11
11
11.5
176
3
14
7.5
840/r 3 	24/r 3
30
60
40
80
90
40
40
40
40
60
90
60
125
40/r 56060
90125

허용 온도 [°C]시글링 트랜실론은 일반적인 분야에서 고도의 전문분야까지 아우르는, 직물 혹은 부직포기반의 컨베이어 및 공정용 벨트입니다. 벨트의 다양한 두께, 패턴, 특징으로 타이어 생산에서 요구되는 다양한 운반 및 공정작업에 매우 적합합니다.

-30/+100					-30/+100					-30/+100									-30/+100				-30/+100				-10/+70				-30/+100				-10/+70		-10/+70									-10/+70		-10/+70									-10/+70				-10/+70									-10/+70									-70/+70		-40/+180		-40/+180		-30/+100				-10/+120		-10/+120				6윗면 패턴약어➀ SG 격자 패턴➁ NP 역 피라미드 패턴

V= PVC
U= 우레탄
E= 폴리우레탄S= 실리콘NOVO = 노보 폴리에스터
H=	하이테크 직물
M= 멀티플라이 직물➂ STR 일반 분화구 패턴➃ LG 길이방향 홈➀➂MTGL= 매트 표면= 부드러운 표면HCNASE= 고전도성=	정전기 방지 아님= 난연성➃*	ISO 21181:2005 준수.
**	드럼직경의 허용 가능한 최소치는 상온에서 정해졌고, 기계적체결을 사용하는 컨베이어 벨트에는 적용하지 않음. 저온일수록 넓은 드럼직경이 요구됨.					● ●●					● ●●													
● ● ●
●				
●		●				●				●●									●													●																		
●
● ●		
●		
●
●
● ●		
●		
●
●				
●
●		
● ● ●		 ●				● ● ●●7< 품질 관리/보관< 큐링< 타이어 제조< 캘린더링< 고무 압출 및 냉각< 타이어 코드 커팅반제품 제조< 배치 오프< 믹싱원료 배합➁●제시된 수치들은 제조공정에 따라 너비가 결정되는 벨트에서는 상이할수 있습니다. 본사의 제품들은 시장의 요구사항을 만족하기 위해 제품들의 측정 수치들은 주기적으로 변경될 수 있습니다.
따라서, 디자인과 계산에 대한 자세한 정보는 최신의 제품 데이터시트를 참고하시기 바랍니다.

시글링 트랜실론의 명칭

E

8/2

U0/V5H MT blackE

4/2

U0/U0		

transp.

FDA

●●

색상패턴

●
●

상부코팅 [1/10 mm]
하부코팅 [1/10 mm]
겹수 혹은 섬유 구조●●벨트 특성표준 장력인장재 재료컨베이어 벨트시글링 트랜스텍스는 튼튼한 직물 컨베이어 벨트로 가혹한 제조환경에 적합하도록 고안됐습니다. 매우 뜨겁고 힘든 고무 제조공정에 특히 탁월합니다. 고무 및 PVC 코팅과 다양한 패턴으로 고중량 작업의 모든 공정에 적합합니다.

다양한 직물 디자인강한 에지를 지닌 딱딱한 트로프 디자인우수한 내진성베어링 하중 감소, 작동 중 진동 거의 없음

908103908125908139

3.7
4.6
3.7

3.4
4.3
3.2

9913509080-18/+82				-18/+82				-18/+160			

PHR2-90MF Grade ll RT X BB black
PHR2-90MF LI X BB-NA black FR
PHR2-160 RT X BB-NA black FR
PHR3-135MF BB X BB-NA black FR

908214908201908206908208

7.0
3.6
6.5
3.9

6.5
4.3
5.2
4.6

541076490
10090-29/+107				-29/+107						-29/+107						-29/+107			허용 온도 [°C]최소풀리경(dmin) [mm]**고중량 작업에서도 오래 사용가능표준장력 (K1% N/mmat 1% 신장 시)*매우 견고함,내마모성 및 내구성 우수		중량 약. [kg/m2]

경제적 저전력 소비, 작은 드럼직경,탄탄한 컨베이어 디자인 가능두께 약. [mm]스틸 및 고무벨트에 비해뛰어난 탄력성		제품코드PVK장점		

PVK125 FS X FS-NA black FR
PVK150 FS X FS-NA black FR
PVK150MF B X B-NA black FR

타이어 생산용 제품군PHR-types

특성		8

패턴

약어➀ RT 러프 탑➁ BB 베어백 섬유➂ LI 미세 패턴➃ FS 미세 패턴➀➂PVKPHR= 특수 섬유를 PVC와 합침= 고무MFBBBF/FSLIRT======모노필라멘트 섬유브러쉬 패브릭(Brush fabric)베어백 패브릭(Bareback fabric)마찰 패브릭(Friction fabric)경량화 (Light impression)거친 상부 (Rough top)

FR= 난연재Grade ll = 내마모성NA= 정전기 방지 아님➃* ISO 21181:2005 준수.

➁**	드럼직경의 허용 가능한 최소치는 상온에서 정해졌고, 기계적체결을 사용하는 컨베이어 벨트에는 적용하지 않음. 저온일수록 넓은 드럼직경이 요구됨.

●				 ●								●						●● ●● ●< 큐링< 품질 관리/보관< 타이어 제조< 캘린더링< 고무 압출 및 냉각< 타이어 코드 커팅●●●반제품 제조< 배치 오프								●원료 배합< 믹싱시글링 트렌스텍스의 명칭●
●
●

●
●
●

●
●
●

제시된 수치들은 제조공정에 따라 너비가 결정되는 벨트에서는 상이할 수 있습니다. 본사의 제품들은 시장의 요구사항을 만족하기 위해 제품들의 측정 수치들은 주기적으로 변경될 수 있습니다.
따라서, 디자인과 계산에 대한 자세한 정보는 최신의 제품 데이터시트를 참고하시기 바랍니다.

9PHR2 - 90MF Grade II RT X BB -		 black
PHR3 - 135MF		 BB X BB -		 black
PVK		125		 FS X FS - NA black색상정전기 방지 마감하부코팅상면코팅벨트 특성표준 장력 [lb/inch 너비]/특수 인장재 특성정전기 방지 아님FRFR모듈 벨트

S4.1-0 NPY
S5-45 GRT
S8-0 FLT
S8-0 SRS
S8-25 RAT
S8-0 RTP A90
S10-36 FLT시간 및 비용 절감 효과균일한 자재 사용우수한 제품 생산오픈 디자인/패턴접촉면 최소화우수한 화학적 저항성오랜 사용 수명허용 장력(직선구간)[N/mm (lb/ft)]조립 및 수리가 간편함중량 [kg/ m2] POM,플라스틱 핀극단적 상황에서도작동 가능재질*거칠고 무거운 하중 및 높은열에도 강함 		

닫힘,PE, PP, POM,7.13 – 10
매끄러움
POM-MD		
(206 – 685)
닫힘,PE, PP, POM
7.1
3 – 10NP 패턴			(206 – 685)
10 – 25
격자모양,PE, PP, POM13 1)높은 투과성			(685 – 1713)
닫힘,
PP, POM, POM-CR,
1120 – 40
매끄러움
PXX-HC, PA-HT		
(1370 – 2740)
닫힘,POM-HC, POM-CR,
1120 – 40미끄럼방지표면
PXX-HC		(1370 – 2740)
투과성,
PP, POM, PA-HT
9.720 – 40굴곡 표면			(1370 – 2740)
닫힘, 롤러탑POM
14.320(Roller Top) 부착			(1370)
투과성,PE, PP, POM,6.2
4 – 13
매끄러움
POM-MD		
(274 – 891)
*시글링 프로링크에 사용 된 모든 재질은 실리콘 성분이 없습니다. (silicone-free)피치 [mm]S4.1-0 FLT장점모듈 패턴/모듈 표면타이어 생산용 제품군특성		색상시글링 프로링크는 매우 튼튼하고 내구성이 뛰어난 플라스틱 모듈 벨트입니다. 일반적인벨트 재료로는 어려운 운반 및 공정작업을 수행합니다. 길이와 너비를 조절 할 수 있고, 싱글 모듈 구성으로 신속한 변환이 가능해 정지시간을 최소화시켜 줍니다. 특수기능 모듈을삽입해 (예, 그립 모듈) 벨트 용도의 변경이 가능합니다.

BL, WT

14							BL14				DB, WT

25			

AT, BL,LG, WT
AT, BK

25.4		

BL, LG

25.4			BLWT, LB

25.4		25.4									25.4		1) 스테인리스 강 핀   

10모듈패턴/표면약어➀ 프로링크S8-25 RAT/S8-0 RTP A90➁ 프로링크S5-45 GRT➂ 프로링크S4.1-0 NPY➃ 프로링크S10-36 FLT

PE=
POM
=
PP=
POM CR =POM-MD =PXX-HC =폴리에틸렌폴리옥시메틸렌 (폴리아세틸)폴리프로필렌POM 절개저항성 및 내충격성POM 금속검출성자기 소화/정전기 방지FLTGRTNPYRAT
RTP=====

편편한 표면격자 패턴역피라미드 패턴둥근 표면 점접촉
롤러탑 (Roller Top)ATBLBKDBLG
WT======무연탄블루블랙다크 블루밝은 그레이화이트➀➁➂➃< 품질 관리/보관< 큐링< 타이어 제조< 캘린더링< 고무 압출 및 냉각< 타이어 코드 커팅반제품 제조< 배치오프< 믹싱원료 배합시글링 프로링크의 명칭							●						

●		

●			

오픈율●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●			

●

●

●									

●

●

11

●

●

●

●

●

●

GRT

표면 패턴			

●S5 - 45시리즈성실한 직원, 품질을 지향하는 조직과 제조공정을 통해 높은 수준의 제품과 서비스를 제공합니다. 포보 시글링의 품질경영시스템은 ISO 9001로부터 인증 받았습니다.

Metrik GmbH · Werbeagentur · Hannover · www.metrik.net
Technologiemarketing · Corporate Design · Technical Content

Siegling – total belting solutions포보 시글링 서비스 – 언제나, 어디서나Ref. no. 193-22

2,000여명이 넘는 직원들이 포보 시글링과 함께하며,전세계 아홉 개의 제조설비에서 포보 시글링의제품이 생산됩니다.
세계 80여개가 넘는 국가에서, 창고 및 작업장을보유하고 있는 포보 시글링의 회사 및 대리점을 찾을 수 있습니다.

06/15 · PV · 승인하에 텍스트 또는 일부분의 복제 또는 변경될수 있습니다.

품질향상뿐만 아니라 환경보호 역시 본사의 기업목표 중하나입니다. 일찍이 본사는 ISO 14001이 인정한 환경경영시스템을 도입한 바 있습니다.

포보코리아 주식회사경기도 안양시 동안구 시민대로 361(관양동 883번지)에이스평촌타워 B 107호 14057
Phone : +82 2 858 0890, Fax : +82 2 858 2202
Forbo Movement Systems is part of the Forbo Group,a global leader in flooring and movement systems.
www.forbo.com