2019.10.10 配信

PRESS RELEASE

光のアーティスト
髙橋匡太とつくる参加型ライトアップ

今回のライトアップ
ポイント① ライトアップエリア拡大！

② 話題のステンドグラスの塔、《幸せをよぶシンフォニー彫刻》をライトアップ！
③ リニューアルオープンした
ピカソ館も 18:00 まで！

箱根ナイトミュージアム
NIGHT AT THE HAKONE OPEN-AIR MUSEUM

2019.11.29 fri – 2020.1.5 sun
ライトアップ ｜ 16:45 〜 18:00（年中無休・9:00 開館・入館は 17:15 まで）

場所｜彫刻の森美術館※一部展示場は 17:00 閉館。ピカソ館は 18:00 まで鑑賞できます。

髙橋匡太《Glow with Night Garden Project in Hakone》 ガブリエル・ロアール《幸せをよぶシンフォニー彫刻》 Photo: Mito Murakami（写真すべて）

彫刻の森美術館 ( 神奈川県箱根町、館長 : 森英恵 ) は、クリスマスへのカウントダウンが始まる季節から新しい年にかけて、きょうた

屋外展示場と野外彫刻を活かした髙橋匡太によるライトアップ「箱根ナイトミュージアム」を今年も開催します。
髙橋匡太 (1970 年京都生まれ、京都在住）は、照明や映像を巧みに操って光の可能性に挑んでいるアーティストです。 越後妻有（新潟）で 2011 年から毎年開催されている雪アートプロジェクト《Gift for Frozen Village》、参加型のライトアッ プ《ひかりの実》などから、十和田市現代美術館（2008 年・青森）や越後妻有文化ホール・十日町市中央公民館「段十ろう」（2017年・新潟）などの常設作品まで、幅広く活躍しています。
3 年目となる今回は緑陰広場までライトアップのエリアを拡大、光に包まれたステンドグラスの塔《幸せをよぶシンフォニー
彫刻》には山中透による音楽も加わり必見です ! あわせて今年の夏にリニューアルオープンしたピカソ館も 18 時まで鑑賞できます。
出会う彫刻や風景のライトアップの色に呼応して変化する提灯の光の美しさや、一人ひとりが参加することによって生まれる夜景を体感できるイベントです。
つきましては、「箱根ナイトミュージアム」を貴媒体で是非ご紹介いただきたく、周知・告知活動にご協力いただけますようよろしくお願い申し上げます。

■開催情報【企画名】			

箱根ナイトミュージアム

【ライトアップ期間】

2019 年 11 月 29 日（金）～ 2020 年 1 月 5 日（日）【アーティスト・トーク】 2019 年 11 月 30 日（土）、2020 年 1 月 4 日（土）17:00 〜 17:45【ライトアップ時間】

16:45 〜 18:00（入館は 17:15 まで）			

※ 本館ギャラリー中 2 階・2 階、一部屋外展示場は 17:00 閉館。			

※ ピカソ館は 18:00 まで鑑賞できます。

【入館料】			大人 1,600 円、高校・大学生 1,200 円、小・中学生 800 円			※ ライトアップ体験も含む			

※ 毎週土曜日はファミリー優待日（保護者 1 名につき小・中学生 5 名まで無料）【アクセス】〈電車・バスをご利用の場合〉
電車：ＪＲ小田原駅→小田急線箱根湯本駅→箱根登山鉄道「彫刻の森」駅下車、徒歩 2 分
バス：ＪＲ小田原駅→小田急線箱根湯本駅→箱根登山、伊豆箱根バス「二の平入口」下車、徒歩 5 分
箱根登山観光施設めぐりバス「彫刻の森美術館」下車〈お車をご利用の場合〉
東名厚木ＩＣ→小田原厚木道路→国道１号線→宮ノ下交差点左折→強羅方面右折→県道 723 号線、約 500m		

東名御殿場ＩＣ→国道 138 号線→宮ノ下交差点右折→国道１号線→強羅方面右折→県道 723 号線、			

約 500m※ 美術館入館者は駐車料金 5 時間まで 500 円（乗用車）【髙橋匡太によるライトアップ場所】			

彫刻の森美術館 円形広場、本館エリア屋外展示場、緑陰広場【提灯貸出場所】		

彫刻の森美術館 本館ギャラリー 1 階、緑陰ギャラリー 1 階（貸出無料）【提灯貸出時間】		

16:45 〜 17:30（返却受付〜 18:00）【主催】			

彫刻の森美術館（公益財団法人 彫刻の森芸術文化財団）【協力】			

カラーキネティクス・ジャパン株式会社、株式会社スタイルテック、株式会社ハートス、			ブルーウェーブテクノロジーズ株式会社【作品】			

《Glow with Night Garden Project in Hakone》								髙橋さんが考案した無線で色をコントロールする LED 提灯を持って、彫刻庭園を巡ってみてください。
出会う彫刻や風景のライトアップの色に呼応して提灯の光が変化していきます。ライトアップの中に入りこむような感覚を体験できます。

■本イベントの見どころ
1. 彫刻の森美術館でしか体験できない「特別なアートとしてのライトアップ」
様々なところで開催されるライトアップ。冬の夜を彩るイベントとして定着していますが、彫刻の森美術館では、野外彫刻をアーティストによるライトアップに取り込むことで、他との違いを打ち出しています。箱根の山の中で繰り広げられる、光のアートをお楽しみください。

2.「夜景を一緒に作りあげる感動」
本イベントでは、無料で貸し出す提灯を持って夜の彫刻庭園を巡ります。出会う彫刻や風景のライトアップの色に呼応して光が変わる
提灯を持った参加者の動きが、夜景を作りあげていきます。夜の屋外展示場を光でドローイングするかのような不思議な体験ができます。

3. ライトアップエリアを拡大。ピカソ館も 18:00 まで！
今まで本館エリア屋外展示場までだった髙橋匡太によるライトアップが、今回は緑陰広場まで拡大されました。回遊できるエリアも広がり、去年や一昨年に体験した方も新しい発見があるはずです。2019 年 7 月にリニューアルオープンした「ピカソ館」も 18:00 まで鑑賞できます。

4. 話題のフォトジェニックスポット《幸せをよぶシンフォニー彫刻》をライトアップ！
SNS や TVCM などで話題の《幸せをよぶシンフォニー彫刻》をライトアップ！

外光が差し込む日中は塔の中から。日が暮れてからは、光に包まれた塔を外から。昼と夜、どちらも思わずため息が出るような美しい光の世界が広がります。また、山中透による音楽の演出が加わることで、光と音楽のコラボレーションを堪能できます。
《幸せをよぶシンフォニー彫刻》

日中の内観 ※ライトアップ時間は踊り場まで入場可

日中の外観

夜の外観

■アーティスト紹介

髙橋匡太

Kyota Takahashi

1970

京都生まれ。京都在住

1995

京都市立芸術大学大学院美術研究科彫刻専攻修了

prize
2018

日本建築美術工芸協会 第 28 回 AACA 賞 30 周年記念美術工芸賞受賞

2018

照明学会 照明デザイン賞審査員特別賞

2018
2018
2017
2015
2015

2014
2014

日本建築美術工芸協会 第 28 回 AACA 賞 優秀賞受賞
照明学会 照明普及賞
照明学会 照明普及賞(《光の絹衣 / Vail of Silky Light》2016，ワコール新京都ビル，京都 )六甲ミーツ・アート 芸術散歩 2015
DSA 日本空間デザイン賞 2015
第 33 回ディスプレイ産業賞
第 18 回 CS デザイン賞

中川ケミカル賞

京都市芸術新人賞

2005

グッドデザインアワード 2005

2005
2005
2002
2002
2001
1995
1993

京都府文化賞

主催者特別賞

優秀賞

ディスプレイ産業特別賞

2010
2008

(《光り織》2017，越後妻有文化ホール・十日町市中央公民館「段十ろう」，新潟 )(《光り織》2017，越後妻有文化ホール・十日町市中央公民館「段十ろう」，新潟 )奨励賞

平成 17 年度五島記念文化賞

環境デザイン部門

美術新人賞

京都府美術工芸新鋭選抜展 2005
ART-EX 大阪府芸術家交流事業
京都市芸術文化特別奨励制度

最優秀賞

選抜派遣芸術家特別奨励者

ジャパン・アート・スカラシップ第 1 回現代美術賞
キリンコンテンポラリーアワード ’95
京都市立芸術大学作品展

art project
Glow with City Project

最優秀作品賞

入選（清水敏夫部門）

京都市長賞※主なものを掲載

Glow with Nignt Garden Project《Glow with City Project in Kamakura》《Glow with City Project in Ashikaga》
足利灯り物語，2019，足利まちなか遊学館 / 利性院 / 長谷の灯かり，2015，長谷寺，鎌倉
旧東映プラザ / 鑁阿寺 / 足利尊氏公像 / 史跡足利学校 ,栃木

Gift for Frozen Village《Gift for Frozen Village 2018》
越後妻有 雪花火 2018，
あてま高原リゾート ベルナティオ，十日町《Glow with Nignt Garden Project in Hakone》
箱根ナイトミュージアム，2017，彫刻の森美術館，
神奈川

ひかりの実

《ひかりの実》《ひかりの実》箱根ナイトミュージアム きょうたさんと《ひかりの実》 アートプロジェクト，2017，
太田市美術館・図書館，太田をつくろう！ , 2018，彫刻の森美術館 , 神奈川

public projection / lighting (2013 〜 )※主なものを掲載《たてもののおしばい》
たてもののおしばい 歌舞伎町の聖夜，2018，歌舞伎町シネシティ広場，東京《ムーンリバー》
第 33 回国民文化祭・おおいた 2018 ／第 18 回全国障害者芸術・文化祭おおいた大会，中津水灯り 2018,日ノ出町商店街，大分《くすのき並木ライトアップ》《ひかりのクローバー》
ひかりの広場，2018，東九条・北河原市営住宅跡地， 観覧温室夜間開室とイルミネーション 2017，京都府立植物園，京都
京都《カオハメ・ザ・ワールド》
スマートイルミネーション横浜 2017，象の鼻パーク，
横浜《10 Days Older，Meeting Shadow Play》《道後温泉本館ライトアップ 大還暦のお色直し》
クロージングイベント 富山県立近代美術館ライトアッ 道後オンセナート 2014，道後温泉本館，松山プ， 2016，富山県立近代美術館，富山《光のレールウェイ》
東京ミチテラス 2013，東京駅前 行幸通り，東京《夢のたね 2018 Yamaguchi》
第 35 回全国都市緑化やまぐちフェア 山口ゆめ花博，山口きらら博記念公園 海の大海原ゾーン，山口installation (2013 〜 )※主なものを掲載3《いつかみる夢》《ミシュレの『魔女』より》
六甲ミーツ・アート 芸術散歩 2017，六甲オルゴール 京都府美術工芸新鋭展 2013 京都美術ビエンナーレ，京都文化博物館，京都ミュージアム， 神戸permanent work

《光り織》2017，越後妻有文化ホール・十日町市中央公民館「段十ろう」，新潟《光の絹衣 / Vail of Silky Light》
2016，ワコール新京都ビル，京都《Color Globe》
2010，愛・地球市民交流センター，愛知《いろとりどりのかけら》
2008，十和田市現代美術館，青森（イメージ）
京都市京セラ美術館プレオープニングイベント《髙橋匡太による本館ライトアップ》，2019.12.21 〜，京都市京セラ美術館，京都
京都市京セラ美術館リニューアルオープン 2019.3.21

山中 透 Toru Yamanaka《幸せをよぶシンフォニー彫刻》音楽
1960 年 大阪生まれ。作曲家、プロデューサー、DJ。
学生時代、京都を中心に実験音楽系のフィールドで活動し、マルチ・メディア・パフォーマンス・グループ「dumb type」の立ち上げに参加。創世記のメンバーとして、音楽と音響を担当。いまも続く伝説的なドラッグクイーン・イベント「Diamonds AreForever」の DJ、主催者で、様々な分野の人々と積極的にコラボレーションを行って《RED ROOM》
RED ROOM#3，2018，
YCC ヨコハマ創造都市センター，横浜

いる。2019 年よりダムタイプに再び参加。
2016
2017

「三代目、りちゃあど」野田英樹脚本，オン・ケンセン演出「街角」じゅんじゅん Science

日置あつしダンス公演「極楽鳥の森」

MuDA「札幌国際舞踏フェスティバル」「T/ IT（寛容と不寛容）」Monochrome Circus 京都
2018

矢内原美邦「春夏秋冬」，大阪「日置あつしダンス公演 極楽鳥の森」，沖縄
髙橋匡太 《RED ROOM》RED ROOM#3 #4，YCC ヨコハマ創造都市センター，横浜《興福寺中金堂ライトアップ》
落慶記念特別夜間拝観，2018，
興福寺中金堂，奈良髙橋匡太 《興福寺中金堂ライトアップ》落慶記念特別夜間拝観，興福寺中金堂，奈良
2019

MuDA「K.R.O.P.P EXTENDED 2019」，スウェーデン矢内原美邦「春夏秋冬」，インドネシア
髙橋匡太 《RED ROOM “Bon Voyage!” 》，YCC ヨコハマ創造都市センター，横浜

髙橋匡太《タイムスケープ 2019》駿府城ひかりのナイト，駿府城公園，静岡
ワークショップ「N-mark アートコレクティブ」
，名古屋
2020

展覧会「ダムタイプ｜アクション＋リフレクション」(11 月予定 / 東京都現代美術館）
ダムタイプ新作 (3 月予定 / 京都）ダムタイプ CD「S/N」再発予定《タイムスケープ 2019》
駿府城ひかりのナイト，駿府城公園，静岡

オン・ケンセン新作 (4 月予定 / 台北 )2016 年より、dumb type 在籍時の楽曲を中心に演奏するソロ・ライブを定期的に行っている。CD、DVD 作品も多数発表している。