広報

2015
H27
No.6747

6月1日
中川中学校体育大会

6月7日
中央小学校大運動会

グラスファーミングスクールが開催されました
後期高齢者医療制度についてお知らせします
子育て世帯臨時特例給付金についてお知らせします

6月1日

中川中学校

第68回体育大会

体育大会・大運動会スナップショット
6月7日

中央小学校

このページは中川中学校の塚本千尋さん（2年生）が役場の職場体験学習の際に手伝ってもらい作成しました。

第42回大運動会

広報なかがわ
2015
（H27）
. 7月号

２

日から

日までの

皆さんが︑約2000ヘク組みが進められています︒

その課題解決に向けた取りて地方戦略の主要に掲げ︑かれていることを課題とし農家が厳しい経営環境にお止まりや円安などから︑酪

いても︑輸入飼料価格の高もちろん︑北海道庁にお今回のようなスクールを生産に期待を寄せています︒

農業と食を共に考えた農業

農技術を活かした︑環境とニュージーランドの放牧酪プロジェクト﹂を設立し︑ジーランド北海道酪農協力の向上﹂を目的に︑﹁ニューュージーランド日本大使館

林水産省の後援を受け︑ニの将来に向けて見聞を広め︑持続的な中川町の地域酪農

くの機会をつくることで︑の有名放牧実践農場などをタールの草地の農地保全に

近年︑生産者から消費者とニュージーランド大手乳

中川町の酪農が︑ひいては講師陣として︑ビギナーコ

中川町のフィールドで数多スコース︵応用編︶の2コまでが一堂に﹁食の安全・業企業︵世界最大手︶ フォ

道北の天北酪農が︑更なる

また︑昨年ースを設定し︑道内外の酪安心﹂を求めている中︑地

ンテラ︑ホクレン農業共同

環境負荷をかけない︑北海努め︑生乳生産活動に取りの小林牧場と丸藤牧場の牧農家をはじめ︑酪農就農希

球環境に対し負荷を軽減す組合連合会と連携し︑﹁放牧道の代表的な生乳生産活動

ース︵基礎編︶とアドバン

草放牧地ならびにポンピラ
望者︑食品関連企業や農業る﹁有機循環型の農業﹂は︑による牧草地の利用率の向スタイルになっていくこと

このスクールは︑日本国
内で放牧酪農を本格的に学スクールでは︑講師陣のべる機会として︑ニュージ
ーランド放牧酪農システム

経営の確立﹂について︑ニ践﹂︑﹁未来につながる農業﹁放牧の知識と技術の実ら開催されているものです︒

後援を受け︑1996年か

北海道農業法人協会などのド大使館︑酪農学園大学︑

北海道庁やニュージーラン

代表

農林業を基幹産業に地域く意見交換をしていました︒

したりと︑参加者同士が熱種類の確認をし︑草を味見

牧草づくり﹂について牧草﹁良いミルクのための善い視察し︑土の味見をしたり︑に牧草地を掘り︑土壌層をバランス﹂を確認するため﹁土壌の肥沃度とミネラルを推進する﹁創地農業ュージーランド草地農学博

づくりを進めている中川町

小谷栄二氏﹂が主催︑士や全国展開をしている食では︑現在 戸の酪農家の組まれています︒

アクアリズイングにて開催
関連企業など延べ140名︑

日本の農業政策においても上﹂︑﹁生乳の生産性・品質を期待しています︒

されました︒
中川町からは 名が参加し技術研究やその普及が進めの改善﹂︑﹁経済的な生産性

13

レクチャーを受けながら︑ました︒

られています︒

ーミングスクールが︑大富

月には︑農‥ఱ౷⅕‫⅘ވ‬୆℻ⅵ
₊₊₊₊₊ ෠ުⅻ࿒ঐⅅ⅓‥
5月4日間︑第 回グラスファ

29

産業経営コンサルト︑道内

2015（H27）
. 7月号

30

21

26

広報なかがわ

３

12

26

主任 髙

橋

直

樹

ら生まれる木材収入や補助

別会計にまとめ︑村有林か事業に関連するコストを特構想を実現するため︑この西粟倉村では百年の森林広報戦略を展開しているこ得のために効果的な投資や遂行しています︒移住者獲とを冷静に判断し︑事業をて本質的に黒字かというこ

年の森林構想特別会計は2ように地域おこし協力隊制

西粟倉村は中川町と同じとは言うまでもありません︒

都道府県単位でどのよう

この百年の森林構想を実000万円の赤字だそうで度を積極的に活用している

プロジェクトを進行してい掃することを目標に6つのくことを目標に様々な取りくれる応援者を増やしていして挑戦者たちを見守ってると地方交付税がによると1人が移住してく

しかし︑西粟倉村の試算

ょっとした社会現象となりと題された募集文を公表し︑﹁定住しなくていいんだよ﹂

都道府県から岐阜県︑大規

530人の山間の小さな村

岡山県西粟倉村は人口1﹁中川町よりも人口の少人増加しています︒

万円だとしても600や予備軍から絶賛され︑ちまた︑西粟倉村では地域おこし協力隊を﹁就職型﹂粟倉村ではこの事業に何人の秘訣かもしれません︒西定していない﹂点は成功へいる事業収支だけで損得勘れませんが︑﹁表に見えてれほど単純ではないかもし

もちろん現実の算定はこの制度を使って移住してきいと考えているからで︑こ制度名であって肩書ではな﹁地域おこし協力隊﹂はは紹介しないのだそうです︒

協力隊の○○です﹂などと紹介するとき﹁地域おこし

募集していますが︑彼らを﹁起業型﹂の2パターンで移住者を呼び込めば村としなります︒

0万円増加していることと×万円増加するため︑1540

2015（H27）. 7月号

シンポジウム
産業振興課産業振興室﹁地方創生と森林・林業行政の方向性﹂
参加報告

金等を財源に起業支援や設新木場で開催されたシンポに森林・林業行政を構築し現するために︑ローカルベ

す︒このように書くと︑一村です︒西粟倉村では地域備投資を行っているそうで

ジウム﹁地方創生と森林・てきたかを報告した岐阜県

ンチャーと呼ばれる挑戦者

見村は損をしているように﹁百年の森林構想﹂を掲げ

林業の方向性﹂において︑や﹁豊田市100年の森づたちが村に眠っている可能

おこし協力隊募集の際︑このシンポジウムは﹁地る豊田市などいずれも素晴

0人が移住してきた西粟倉ました︒②移住者への姿勢

中川町の森林・林業の取組
くり構想﹂を策定し︑間伐思えます︒

す︒結果として現時点の百事例報告を行い︑その後の性を発掘していくこと︑そ方創生﹂をどのように受けらしい取組報告でしたが︑現在は︑地域おこし協力

村の交付税は仮に150人

模市町村から愛知県豊田市︑です︒2004年に合併をない山間の村が成功できた

これを見た全国の現役隊員とめ取り組むべきか︑先進なかでも岡山県西粟倉村森

隊を含め150人が移住し社が起小規模市町村から中川町︑

拒み︑村として自立の道を秘訣はなにか﹂自分なりに万円〜事例を報告しながら課題やの学校の取組報告が素晴らており︑そのうち民間から岡山県西粟倉村・

選択したそうです︒﹁スケ感じたことを以下にまとめ

①損得勘定

50

40

組みを行っています︒

方向性について議論するた

しかったので少し紹介しま

森の学校に︑全国の事例紹ールメリットよりもスモーます︒

業︑その取扱い総額は7億介を行った三菱UFJリサ

ルメリット︒小さな村だか

円に達し︑新たな雇用がーチ＆コンサルティングのるはずだ﹂と2008年にらこそ実現できる未来があす︒

めに開催されました︒

20

5者です︒

今回事例報告をしたのは︑

12

参加してきました︒

年間で一◆西粟倉村の取組み

4の遅れた森林を日 東京都江東区

広報なかがわました︒

70

パネルディスカッションに

6月
13プラットフォーム構築事業﹂
ト原料︑若者を中心にブー

さな町は大企業の誘致などがあります︒

される人口減社会を生き抜た人は就職型であれば就職型の地域振興策を夢想しがくためにはリスクを覚悟し消滅自治体リストが公表

を伐らなくても収入が得らちです︒

た挑戦が必要であり︑その﹁一発逆転満塁ホームラン﹂

この事業により︑航空写れるグリーンツーリズムな

しかし︑中川町には中川

リスクの一部を負担し︑分ムが再燃している盆栽︑木真を撮影し︑その情報を分
ど︑森を通じて様々な収入町に相応しい自然に寄り添散するための仕組みをつくの採択を受けました︒

た紹介されるのだそうです︒
析することで森林の成長量を得るための取組みを進めう地域づくりの姿があるの

先と氏名を︑起業型であれこのような移住者への姿や伐採可能量を試算した精ています︒

ば屋号や氏名を名乗り︑ま勢が彼らから支持され︑共度の高い森林管理方針を決ることが地方創生を目指す

感を呼び︑移住者のやる気ではないでしょうか︒挑戦

めていきます︒

自治体に求められています︒

小さくても着実な雇用と産を地域で見守り︑応援し︑

これまで人口減少や財源

業をたくさん生み出す必要◆まとめ

向上や地域への愛着の増加につながっているようです︒②生物多様性に配慮した森

確保に苦労を重ねてきた小1 対象者
自宅または事務所に薪ストーブ等（薪ストーブ及び薪ボイラー）を設置する方。
2 対象経費
薪ストーブ等の購入及び設置にかかる費用※税込本体価格及び設置費用の総額が30万円以上のもの
であること
3 補助金
補助対象経費の1/3以内で上限20万円の補助
4 応募期間平成27年7月1日〜平成27年12月30日※購入前の申請が必要です。
5 対象戸数3戸（先着順）

このような西粟倉村の構
自然の力をより多く取り

薪ストーブ等設置補助の仕組みづくり

生をテーマに取組みを進め入れた森林経営を行っていまた︑その際動物のすみ

中川町では、資源やエネルギーの持続可能性を重視し、平成27年7月1日から薪ストーブ等の設置費等の助成希望者を募集します。

想や取組みは︑なかがわ創ていく中川町にも大いに参ます︒例えば︑植えずに木た木をいかした施業の展開に植えず︑自然に生えてきが生えてくるところは無理考になると思われます︒◆中川町の取組み
今回報告した中川町の取寧にご説明したいと思いまかとなる枯木などを不必要です︒

すが︑エッセンスだけを少に伐ったり︑森林から運びお申し込み・お問い合わせ
産業振興課産業振興室 林務担当
☎7−2816

組みは︑別の機会を得て丁しご説明します︒

生息地や餌場を破壊しない

出したりしないよう配慮し︑①精度の高い森林調査を基よう努めています︒③森を通じて様々な収入を得る仕組みづくり2015（H27）. 7月号

礎に持続的な森林経営を行う
これまでも中川町は森林調査に力をいれていました

欲しくてもどこで買えばい需要が伸び続けている薪︑報を入手し︑分析するため

いか分からない木工クラフ

広報なかがわ５が︑より精度の高い森林情に総務省から﹁森林ICT

薪ストーブ助成
希望者を募集します木がありました︒その名は﹃カその中に全く初めて聞く名前の方に名前を教えてもらいました︒

いために︑未知の樹種だと思い︑ズキナシの存在を認知していな

た人が︑これほど大きくなるア

杉の分布する地域からやってきってきたと言われていますが︑薪ストーブ︒その上に燻製器を

写真にもありますが︑熱源は置きます︒薪ストーブなので余必ず使用する食材は﹁ゆで卵・今になってなぜ燻製なのか？

れている︑イタヤカエデを使用

はメイプルシロップで良く知らまた今回使用するカンナくずと感じる方もいると思います︒

しました︒

皆さんもご存知の通り︑協力

く︑三掴み分がちょうど良い事ですが︑カンナくずは燃えやす

通常のチップは一掴みで十分

隊には薪担当・クラフト担当が売までいきたいと考えています︒

8月頃には﹁燻製チップ﹂の販がわかりました︒

えています︒

クチップとして販売しようと考利用し︑樹種ごとに分けスモー

りません︒そこでこの副産物を活用が可能ですが︑1円にもな

このくず達は焚き付けとして利出るチェーンくず︑またクラフです︒薪では玉切りをした際に副産物は具体的に次のとおりした︒

います︒各生産現場で出る副産す︒

燻製に至った経緯は次の通りでジしています︒

今月より地域おこし協力隊のまだ始めてから日も浅いです

チーズ・鶏肉﹂の3種類です︒

物をお金に換えよう！と考え︑が︑試行錯誤と勉強を繰り返し︑服部隊員と私で燻製にチャレン

今回の燻製への挑戦が始まりま

食材別の相性を見極める為︑適しているのか？

まず︑何の樹種が何の食材に容易にできます︒

計な匂いも付かず︑温度調整も6あり︑ナナカマドに似た芳香︵個人的な感想ですが︑﹃小梅ちゃん﹄と言う飴玉のようで︑それより少し爽やかな香り︶と︑同じバラ科のサクラの様にち密で滑らかな材質という特徴があタスギ﹄︒手持ちの図鑑にも記

杉の様な木目で杉よりも硬いこ

見かけましたが︑小さなものば人の移動がもたらす文化の存在

広報なかがわ2015（H27）
. 7月号

や
たつ
た
ふじ

☎7−2816

ト作成時にカンナくずが出ます︒

藤 田 達 也

産業振興課産業振興室

ります︒そして︑とても興味深だったのです︒かつ︑杉よりもいことに︑木目が杉とそっくり
中川へ来て間もな
硬いので﹃カタスギ﹄と呼ばれ載がなく︑悶々としていましたの木を﹃カタスギ﹄と呼んだのここから先は想像の話ですが︑が︑後日﹁﹃アズキナシ﹄ともではないでしょうか︒

かりなので︑大きくなれない木に触れたような︑小さな感動が北海道には開拓移民が多く入なのだと思っていました︒なのありました︒

囲気が異なるそうです︒バラ科で︑樹皮も︑若木と老木では雰がこれほど大きくなることは稀

改めて調べると︑アズキナシ

もよらないことでした︒な木が︑アズキナシだとは思いで︑直径50センチもあるよう

謎が解けました︒東北でもよく言うらしい﹂という情報を得て︑はなんですか？﹂と︑キコリのるのも納得です︒

い頃のこと︒道北の斎 藤 綾 子

ナナカマド属の木と言うことも『燻製への挑戦①』
問い合わせ先こあや
とうさい

植物に慣れない私は︑﹁あの木『アズキナシ（カタスギ）』

中川町地域おこし協力隊活動記㉟
町の振興や発展のために東奔西走する地域おこし協力隊の活動の様子を紹介しますアライグマの撮影れたようです︒掛かったのはオスでしたが︑メスを捕獲しなけ
ればアライグマの数を減らすに

トパフォーマンス賞など審査員

優勝・準優勝などのほかベス

特別賞があり入賞者には特産品

日
︵日︶

分受付開始

など︑多くの豪華賞品が用意されています︒回﹄です☎01656・7・2816

産業振興課産業振興室

お申し込み・お問い合わせに出場してみませんか？

世界記録目指して水切り大会﹃

すが︑水切り世界記録はなんと昨年の優勝回数は﹃回﹄で分大会スタートき︼7月

大会概要は︑次の通りです︒︻と9時時︻ところ︼中川町字佐久門︼

佐久河川敷カヌー発着場
︻部

①女子の部

歳以上︶

②ジュニアの部︵小学生以下︶③シニアの部︵④男子の部⑤団体の部︵1チーム3人︶
︻参加費︼

18

00 30

各部門お一人500円！！

は効果が薄いので︑引き続き罠

三日後︑次の罠にメスが掛かを掛けて様子を見ます︒

す︒︵それでも掛かる時もあ捕獲できたようです︒その後︑っていました︒つがいかどうか

アライグマは見慣れないもの

この水路周辺では足跡が観察さりますが︑その時はそっと逃がを見ると警戒するので︑警戒心れなくなり︑罠のエサもネズミは判りませんが︑繁殖する前にが緩むまでハコ罠を開けっぱなに食べられるようになってきたため︑罠を撤去し︑調査終了とこの地域のアライグマの数をしました︒

っかり油断しているわい﹂と思減らし︑駆除にいくらか協力で続いています︒町民の皆さんもい︒扉が落ちるようにして罠に翌日︑罠を見に行くと︑さっ被害があれば服部までご相談くきましたが︑アライグマの害はそく掛かっているではありませ

掛かるのを待ちます︒

姿も撮影され︑﹁しめしめ︑す

一週間ほどで︑罠に入り込む

しにしておきます︒

してあげます︶て掛からないように気をつけまコーンで︑キツネなどが間違っまるのです︒エサはキャラメル

イグマが踏み板を踏むと扉が閉仕掛ける罠はハコ罠です︒アラいよ実際に罠をかけ始めました︒に成功した私はいよ

服 部 一 雄ださい︒

2015（H27）
. 7月号

12

65

51

10

お
かず
とり
はっ

んか！首尾よく引っかかってく

広報なかがわ７

天塩川de水切り
第4回『アライグマを追って・②』

北海道大会 選手募集！

後期高齢者医療制度
平成27年度の保険料の支払いと保険証（被保険者証）の一斉更新

25,736円

33万円＋（47万円×世帯の加入者数）

2割軽減

41,177円②所得割の軽減加入者個人の所得で判定します︒

替の方を除く︶には︑納付書が同封されていますので︑納期限までのお支払いをお願いします︒●保 険 料 の お 支 払 い 方 法 を﹁口座振替﹂に変更できます

保険料を年金からお支払い

いただいている方で︑口座振サラリーマンなどの健康保険︵振替口座の預金通帳とお届は︑役場へお申し出ください

替への変更をご希望される方の被扶養者だった方は︑所得け印をご持参ください︶︒

この制度に加入したときに︑割はかからず︑均等割が9割※口座振替へ変更しても︑年ります︒

お申し出の時期により異な座振替に変更となる時期は︑※年金からのお支払いから口間の保険料は変わりません︒

軽減となります︵国民健康保
険や国民健康保険組合だった方は対象となりません︶︒④保険料の減免
災害などで重大な損害を受けたときや失業その他特別な※国保税の納付実績などにより口座振替への変更が認め

事情で︑生活が著しく困窮し︑保険料の納付が困難な方につられないことや︑口座振替払いに戻ることがあります︒

いた場合は年金からのお支に切り替えた後に滞納が続いては︑保険料が減免となる場合があります︒
詳しくは︑役場へお問い合
年度の保険料額

わせください︒●平成年度の保険料額は︑し引かれていない方︵口座振なお︑保険料が年金から差ます︒

書﹂により個別にお知らせし7月中に﹁保険料額決定通知

平成

27 27

８

●保険料の軽減①均等割の軽減

5割軽減

広報なかがわ料

33万円＋（26万円×世帯の加入者数）

2015
（H27）
. 7月号

険
所得に応じて︑均等割5万万円を引万円以下の方は︑前年の所得からいた額が33

保後期高齢者医療制度では︑1472円が左のように軽減となります︒

58

2年ごとに保険料率を決めて
おり︑平成 年度は昨年と同7,720円

所得割が5割軽減となります︒

8.5割軽減軽減は︑世帯の加入者全員

33万円③被用者保険の被扶養者だっ5,147円と世帯主の所得の合計で判定

9割軽減

保険料額は︑加入者︵被保33万円かつ加入者全員が所得0円（年金収入のみの場合、受給額80万円以下）

た方の軽減

軽減後の額

します︒加入者ではない世帯

軽減割合険者︶が等しく負担する均等所得が次の金額以下の世帯

主の所得も判定の対象となり均等割の軽減後の額（年額）割と︑所得に応じて負担する●１年間の保険料の上限額は57万円です。
●年度の途中で加入したときは、加入した月からの月割で計算し
ます。

ます︒

じ保険料率になります︒

27【本人の所得に応じた額】【1人当たりの額】 ＋

割
得
所
均等割

【100円未満切捨て】（所得−33万円）
×10.52％51,472円＝ 1年間の保険料

所得割の合計で計算します︒

平成27年度の保険料率

新しい保険証に変
わります
年7月

日をも

現在ご使用の保険証の有効期限が平成って満了となるため︑8月以
降は使うことができなくなりものです︒

病院のかかり方をお願いします︒

関心と責任を持ち︑お医者さ

自分自身のからだの状態に減額認定証の色はピンク色に変わります︒●減額認定証の申請をされていない方思われる方へ︑6月下旬に認しましょう︒

病気に向き合っていくようにんとの対話を大切にしながら︑定申請書をお送りしています

減額認定証の対象になると7月中に新しい保険証を交ので︑入院が予定されているます︒
付しますので︑お手元に届き方などは︑役場へ申請されま

153万円

8.5割

−

7,700円

153万円
168万円

8.5割

5割

15,600円

168万円
194万円

5割

5割

47,300円

211万円
203万円

2割

5割

67,400円

220万円
211万円

2割

5割

71,600円

238万円
215万円

2割

−

106,400円

262万円
216万円

−

−

117,700円

263万円

意思表示欄があります︒

平成

年7月

日までです︒

気になることがあったら︑月に更新し︑引き続き対象と受診し早めに対処しましょ•具合が悪いときには早めに

まずは相談しましょう︒

なる方には郵送で交付していう︒
要はありません︶︒などを受診することは控えます︵あらためて手続きの必きは再交付しますので︑役場●すでに減額認定証の交付を

平成

年7月

日をもって︑•休日や夜間に救急病院などを受診しようとする際には︑とができないか︑もう一度

平日の時間内に受診するこで︑8月以降は使うことがで考えてみましょう︒

税世帯の方が入院したときに年7月額認定証︵有効期限が平成日のもの︶は︑8月
医療費や食事代などの自己負

また︑今まで使っていた減をご使用ください︒

ますので︑8月からはそちら

新しい減額認定証をお送りしきなくなります︒7月下旬に有効期限が満了となりますの•同じ病気でいくつもの病院までお申し出ください︒

ましょう︒

うら面に臓器提供に関する減額認定証︵限度額適用・標準負担額減額認定証︶

27

現在お使いの減額認定証は︑受けている方紛失したときや︑汚れたと

31•かかりつけの医師を持ち︑ましたら︑お持ちの保険証をすようお願いします︒

80万円

28

なお︑減額認定証は毎年8破棄し︑新しいものを使用し5,100円

保険証の色はオレンジ色に変わります︒てください︒−

新しい保険証の有効期限は︑9割減額認定証は︑住民税非課

31以降は使えませんので︑廃棄

2015
（H27）
. 7月号

31

80万円

担額を軽減するために必要な広報なかがわ

９

27

均 等 割
軽減割合

夫
妻
夫
妻
夫
妻
夫
妻
夫
妻
夫
妻
夫
妻
夫
妻

均等割 所得割 平成27年度
軽減割合 軽減割合 年間保険料
5,100円−
9割
5,100円−
7,700円−
8.5割
7,700円−
15,600円
5割
8.5割
7,700円−
56,200円
5割
5割
25,700円−
96,200円−
5割
25,700円−
130,500円−
2割
41,100円−
155,800円−
2割
41,100円−
167,100円−−
51,400円
−
区分
年金収入
年金収入

所 得 割 平成27年度
軽減割合 年間保険料☎7−2814☎011−290−5601

住民課住民サービス室
北海道後期高齢者医療広域連合

問い合わせ先27

31◆夫婦2人世帯（2人とも加入者）で、妻の年金収入が80万円以下の場合◆単身世帯（世帯主）の場合

■対象児童支給対象者の平成 年6月分の児童手当の対象とな
る児童

■支給額

■申請書提出先

住民課幸福推進室給付金
担当■給付金の支給決定

7月以降に支給決定通知を送付します︒初回の支給

は 月1日
︵木︶
を予定して
います︒

■注意事項

○ＤＶ被害を受けた方や児

日︶「子育て世帯臨時特例給付金」をかたる詐欺が横行しています！

“振り込め詐欺”や“個人情報詐取”にご注意ください。

申 請 受 付 中 子 育 て 世 帯 臨 時 特 例 給 付 金のお 知 ら せ
消費税率引き上げの影響を踏まえ︑子育て世帯の負担を緩和するため︑臨時特例的な給付措置として﹁子育て世帯臨時特例給付金﹂を支給します︒

833.3 万円
875.6 万円
917.8 万円
960.0 万円
1002.1 万円
1042.1 万円■支給対象者

収入額の目安

6 2 2 万円
6 6 0 万円
6 9 8 万円
7 3 6 万円
7 7 4 万円
8 1 2 万円

平成 年6月分の児童手

対象児童1人につき3000円■申請に必要なもの○申請書○子育て世帯臨時特例給付

申請期限を過ぎてしまう

金は1回限りの給付です︒
給されている方には5月と︑給付金が受け取れま※公務員の方は勤務先から

童福祉施設等に入所してせんのでご注意ください︒
申請の案内がありますのいる児童で︑他の市町村ください︒

がありますので︑ご相談

中川町で申請できる場合に町内にお住まいの方は︑準日︵平成 年5月

から住民票を移さずに基で︑そちらをご確認くだ

封しています︒

末に送付した現況届に同※中川町から児童手当を受10当︵特例給付を除く︒︶を受給される方が対象です︒※特例給付︵児童を養育している方の所得が児童手
当の所得制限限度額以上の場合に児童1人当たり月額5000円を支給しているもの︶を受給される方は対象となりません︒

所得制限限度額

0人
1人
2人
3人
4人
5人

☎7−2813

給付金担当

住民課幸福推進室

問い合わせ先※児童手当の認定請求を忘れ る な ど ︑ 平 成 年6月
分の児童手当の対象となる児童分の支給が受けら

児童手当所得制限限度額

27

月1日
︵火︶

31

さい︒

■申請期限
年

27

れない方についても︑支給対象になり得ます︒平
成 年5月 日時点で中

平成

12

27

川町に住民票のある方は︑

27

31

役場窓口にご相談ください︒

扶養親族等の数

2727

町や国（厚生労働省）では給付金に関して、電話で手数料を請求したり、ＡＴＭ（現金自動預払機）の操作をお願いすることは決してありません。ご自宅や職場などに不審な電話がかかってきたり、郵便などが届いた場合、迷わず役場や最寄りの警察署（または警察相談専用電話[＃9110]）にご連絡ください。

しあわせ

広報なかがわ10

2015（H27）. 7月号

駐 在 所020

010☎2・1110☎7・2019☎8・5071☎＃9110

2015
（H27）
. 7月号

﹁夏の交通安全運動﹂が実施されます！
●運動期間 7月 日
︵土︶
〜7月 日︵月︶の 日間●夏季の交通事故防止のポイント
ドライバーの皆さんへ
右からの横断歩行者に注意
夜間はこまめにライト切り替え︵こまめにハイビーム
運動︶
2時間おきに休憩を取り︑居眠り運転防止
飲酒運転は犯罪です︒飲んだら乗らない・乗るなら飲
まない・乗る人には飲ませない
歩行者の皆さんへ
横断前に左右をよく見る︒道路中央で左をまた見る︒
明るい服装で︑夜光反射材を着用
自転車利用者の皆さんへ
自転車安全利用五則を守ろう
自転車は車道が原則 歩道は例外
車道は左側を通行
歩道は歩行者優先で︑車道よりを徐行
交通ルールを守る
飲酒運転・二人乗り・並進の禁止
夜間はライトを点灯
交差点での信号遵守と一時停止・安全確認
子どもはヘルメットを着用
自転車運転者講習の実施
6月1日の道路交通法改正に伴い︑自転車運転中に信号無視や一時不停止︑酒酔い運転などの危険なルール違反を繰り返すと︑自転車運転者講習を受けることになりました︒︻問い合わせ先︼

美深警察署
中川駐在所
佐久駐在所
警察相談電話

広報なかがわ1111

ちゃいむ図書室

陽子

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

一句詠んでみませんか︒と思ったことを短歌で一首または︑俳句で日頃のできごとや風景・季節に感じたこ鎌田淑子

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

今月のお題﹁鳥﹂または自由詠

再びのサザンクロスを眺めつつ三度もあれと願い込めたり
小林

和子

12

広報なかがわ歌︺

金色の翼を背に空をゆく大鳥と見ぬ夕映えの雲
古市

韓流スター名鑑 2015最新版
オークラ出版

2015
（H27）
. 7月号

︹短

萌え初めし大地啄む白鳥の真白き羽に春の雨降る

智子

しおん

山内

俳句紫苑会

年会費500円の購読会員制をご利用

月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑☎7・2850

連絡先︵どちらも︶
古市和子さん

短歌同好会

今しがた庭に並べたツブ貝の殻をカラスが持ち去ってゆく

横山やすこ

山内美津枝

﹁チューリップ美味いんだべか﹂咲く待つを鹿に喰われてあねさんぼやく

句︺

仲間はずれ

︹俳

アナと雪の女王 エルサのサプライズ
角川書店

ください︒

サリンジャーと過ごした日々
ジョアンナ・ラコフ 著

廣東野圭吾 著

河野

ラプラスの魔女

新緑に挾まれ清し滝の水

桜木紫乃 著

お申し込みは︑事務局︵古市和子さん

それを愛とは呼ばず

廣逢坂 剛 著河野

理科好きな子に育つふしぎのお話365
誠文堂新光社

騒がしく死肉争うハゲタカの群れにもひっそり除けもの一羽

戻り雪降るも溜まらず消えゆきて櫻と雪に出逢える一日

断裂回廊

ホラばかり吹いて男の花見かな

朝井リョウ 著

☎7・2850︶へ

武道館

只野人

長友佑都 体幹トレーニング20
長友佑都 著

オホーツク青を極める春の潮

講談社
東京ディズニーリゾート
キャストの仕事

お願いします︒

子どもと暮らすラクに片づく
宇高有香 著
部屋づくり

只野人

誠文堂新光社

フクロウの野太き声や西東

世界のじゃがいも料理

和子

クックパッド みんなのおにぎらず
主婦の友社

古市

斎藤貴男 著

一輪は供花となしたり黄水仙

子宮頸がんワクチン事件

和子

子どもはみんな問題児。
中川李枝子 著

古市

自然災害から人命を守るための柴山元彦 著
防災教育マニュアル

囀りの他何もなし峡三戸

刺しゅうの基本ステッチ105
日本ヴォーグ社

セールス嫌い新着図書

セールスの電話ばかりが来る午後はわが家に居ても居心地悪い

まちの 文 芸の者に変わります︒

第2号被保険者から第3号被保険国民年金第3号被保険者と届け出◆第3号被保険者とは？
厚生年金や共済組合に加入していご存じですか？

は︑﹁保険証︵被保険者証︶﹂と病院などで診察を受けるときにすのが﹁高齢受給者証﹂です︒

ります︒この自己負担割合を示み所得者︵注2︶の方は3割にな︵手続きの必要はありません︶︒

からはそちらをご使用ください

ご自宅に郵送しますので︑8月したら︑新しい高齢受給者証を更新します︒7月下旬になりま

高齢受給者証は︑毎年8月に年4月1日以前生

年7月日ま今回更新する高齢受給者証の■有効期限で廃棄してください︒

証は︑8月以降は使えませんの

今まで使っていた高齢受給者
昭和

まれの人は特例措置により1割負担となります︒

有効期限は平成

でとなっています︒保険証の有

現役並み所得者とは︑同一世帯に課税所得が14

効期限とは異なりますので︑ご歳の誕生日の前日まで☎7・2814

住民課住民サービス室︻問い合わせ先︼となっています︒

限は︑者医療制度に変わる方の有効期

注意ください︒なお︑後期高齢

5万円以上の 歳以上の
指します︒

歳

の誕生月の月末︵1日が誕生日すので︑高齢受給者証は︑日の方はその月︶から変わりま

歳の誕生月の翌月︵1日が誕生

医療費の自己負担割合は︑■交付される時期

注2

注1

することになります︒﹁高齢受給者証﹂を窓口に提示■高齢受給者証の更新します︒〜 歳の方には高齢受給者証が交付されます！
■高齢受給者証とは歳になると︑医療費の自己②配偶者の勤め先が変わったとき
届け出先⁝配偶者の新しい勤務先第3号被保険者に変わります︒

第1号または第2号被保険者から届け出先⁝配偶者の勤務先

偶者の扶養に入ったとき未満の妻︵または夫︶で︑健康保険◆国民年金保険料の納付は不要です
保険料は︑配偶者が加入する厚生④あなたが厚生年金のある会社や役所に勤めたとき年金や共済組合が制度全体として負担する仕組みですから︑ご本人が保届け出先⁝勤務先
第2号被保険者に変わります︒

第1号または第3号被保険者から険料を納付する必要はありません︒◆届け出先は配偶者の勤務先です合を脱退したとき⑤配偶者が退職し厚生年金・共済組

済組合に加入している夫︵妻︶に扶届け出先⁝住民課住民サービス室

19号被保険者となります︒

負担割合は2割︵注1︶︑現役並

歳

74③会社員・公務員などと結婚して配

歳以上

70

の被扶養者となっている場合︑第3る方に扶養されている

こくほ

国保被保険者がいる方を70

第3号被保険者は︑厚生年金・共養されていても︑配偶者の勤務先に第3号から第1号被保険者に変わります︒

届け出がされなければ該当しません︒
届け出が遅れたり︑怠ると︑将来︑年金が支給されなかったり︑支給額が減額される場合もありますので︑ご注意ください︒◆こんなときは届け出をお忘れなく31

住民課住民サ−ビス室 ☎7−2814
問い合わせ先70の方は前月末︶にご自宅に郵送

2015
（H27）
. 7月号

28

60

①あなたが退職し︑配偶者の扶養に入ったとき
届け出先⁝配偶者の勤務先

広報なかがわ

13

70

70

75

20

保健だよりほど発症しづらいため︑若い

若いころの最大骨密度が高い
り摂ることが大切です︒

ムやビタミンＤ・Ｋをしっか

また︑骨に刺激を与える荷高くなります︒︻今月のテーマ︼ 骨粗しょう症予防のポイント

骨粗しょう症は︑骨密度はやや減少しますが︑授乳終強い骨が作られます︒

ねる等を伴う運動︶を行うと重運動︵走る・ジャンプ・跳了後には元に戻ります︒

成 熟 期 歳〜歳までに︑身長センチメートル大き

1歳から幼児期〜 歳

妊娠・授乳期には︑骨密度︵骨量︶が減少してスカスカす︒

時からの予防が大切となりまる病気です︒
骨を強くするためのポイン
トは︑次のとおりです︒

骨粗しょう症は︑古い骨が壊される骨吸収と︑新しい骨①カルシウム︑ビタミンＤ︑が平均

くなります︒

きがあり︑女性の場合︑閉経ゲン﹂は︑骨吸収を抑える働
アルコールは適量にする形成の働きを阻害するので︑③アルコールの飲みすぎは骨積極的に行う思春期 歳代刺激を与えることが重要です︒

で体をよく動かして︑骨へのを積極的に食べ︑また︑遊び

カルシウムを多く含む食品

によってエストロゲンの分泌④喫煙は︑エストロゲンの作

骨密度増加に効果があるので︑②運動は︑骨に刺激を与え︑

ビタミンＫをしっかり摂るが作られる骨形成のバランスが崩れることで起きます︒
その大きな原因が︑女性ホルモンの分泌低下です︒

が急激に減少することで︑骨用を抑えるため︑禁煙する

女性ホルモンの﹁エストロ粗しょう症が起きやすくなり

ピークとなった骨密度を減少させないために︑カルシウ

ムの摂取やウォーキングなど

歳前後の運動が︑効果的です︒

更年期

女性の場合︑閉経の少し前から︑自覚症状がないまま骨密度が減少します︒
えます︒体型が気になるお年

ように︑カルシウム・ビタミ

骨密度が急激に下がらない⑤日光浴は︑ビタミンＤを活ンＤ・Ｋの摂取とウォーキン

歳で骨密度がピークを迎ます︒そのため︑骨粗しょう頃ですが︑骨を強くするため

グなどの運動が必要です︒

分くの栄養は3食でしっかり食べ

老年期 歳以上

女性は︑骨密度が低下してして気をつけていきましょう︒

いるので︑食事と運動は継続
特に︑第二次成長期では︑の治療が必要になります︒

骨密度が低い場合は︑服薬等〜 歳で︑もっともカルシウムの必要量が男女ともに︑

カルシウムの摂取が重要です︒

す︵図1参照︶︒

ょう症を発症しやすくなりま

骨密度が低いと︑将来骨粗しることが重要です︒ピークの性化させるので︑1日
らい︑太陽の光を浴びる

また︑各年代で気をつけたす︒
骨は0歳から密度が高くな

いポイントは︑次のとおりです︒

妊娠中
妊娠中は︑自分と胎児のために︑骨を強くするカルシウ

図1

広報なかがわ14

2015（H27）. 7月号

年齢による骨密度の変化︵女性︶☎7−2813

保健師

住民課幸福推進室

10

10

20

65

15

歳頃にもっとも高くなり︑ります︒その後︑女性では歳頃から骨密度が急激に減少します︵図1参照︶
︒
骨粗しょう症は︑高齢の女性がなりやすい病気ですが︑

14

問い合わせ先の状態になり︑骨がもろくな

45

症は女性がなりやすい病気で

18

50

65

10

12

18

しあわせ

らすことにつながります︒

カルシウムを多く含む食品でいかに効率良く摂取するかカルシウムは︑普段の食事

上手なカルシウムのとり方

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

食べること
育つこと

始めよう！ 骨粗しょう症対策
骨粗しょう症予防のために︑毎日の食事で十分にとりたい

表①には︑約100ミリグ

面では︑夜の睡眠中に骨への取り込みが盛んになるため︑夕食時にもとるのが効果的です︒③ビタミンDやビタミンKを一緒にとる

骨を丈夫にするためには︑腸での吸収を促進するビタミ

ンDや︑カルシウムを骨に取☎7−2813

カルシウム摂取量は不足している！

左記を参考に︑上手にとっが大切です︒ていきましょう︒

り込む際に必要なビタミンK

を多く含む食品を︑一緒に食

左記の食品をおかずや汁物①吸収率が良い乳製品を体内での吸収率は︑牛乳・に取り入れていきましょう︒

べることが重要です︒

乳製品が約 ％︑小魚・大豆食品が約 ％︑野菜・海草類

が約 ％と食品によって違いがあります︒

歳までは︑牛乳1日400ミリリットルを目安にとっていきましょう︒②夕食の摂取が効果的しあわせのが︑骨の材料になるカルシ

ラムのカルシウムを含む食品
現在の食事に︑このうちのと目安量を示しています︒と︑推奨量は650ミリグラ

2品を加えると︑1日に20歳代の女性を例にとる

骨密度の減少が大きくなる

国が推奨するカルシウムの1ムですが︑実際に摂取してい0ミリグラム程度のカルシウ〜

日の摂取量を満たしていませ
るのは︑400ミリグラム程日本人は︑どの年代でも︑ウムです︒

ん︵左図①参照︶︒

ムの摂取量を増やすことがで牛乳
コップ1/2杯（90㎖）高野豆腐（乾）1枚（17ｇ）
調整豆乳
200ml
切干大根（乾）20ｇ
80g（１カップ） ひじき（乾） 大さじ1（7ｇ）
ヨーグルト
プロセスチーズ
15g
干し桜エビ
大さじ1（5ｇ）
75g（1/4丁）
木綿豆腐
煮干し2匹（5ｇ）
小松菜（ゆで）
70g
しらす干し
20ｇ
チンゲン菜（ゆで）80g
ごま
大さじ1（10ｇ）
50g
水菜（ゆで）
グリコ ビスコ
1袋（20ｇ）

度です︒

きます︒

表① カルシウムを多く含む食品
カルシウム100㎎がとれる量

骨粗しょう症予防の為には︑
この時期はもちろん︑ 〜

歳代から︑骨密度の維持のため︑不足分の200〜300
ミリグラムを毎食の食事の中でできるだけ補うようにしていくことが大切です︒

お子さんのカルシウム
足りていますか？

日中に体を動かす活動が多い方や成長期は︑カルシウムの消費が多くなるため︑体内のカルシウム量を保つためにも︑朝食時や昼食時に摂取することが必要です︒

2015
（H27）
. 7月号

骨密度がピークをむかえる
歳頃までは︑他の年代と比
べても1日の推奨量が多く︑将来の骨の質を決める大切な時期です︒カルシウムの多い
食品はもちろん︑好き嫌い無

30

栄養士

住民課幸福推進室

問い合わせ先20

くいろいろな食材を食べておまた︑カルシウムの吸収の広報なかがわ

15

鮭
にしん
さんま
かれい
しらす干し
干し椎茸
しめじ
まいたけ

納豆
行者にんにく
ほうれん草
春菊
小松菜
にら
ブロッコリー
海藻類

ビタミンDを多く含む食品

ビタミンKを多く含む食品

3050

くことが︑将来のリスクを減（納豆・緑黄色野菜・海藻に多い） （魚・きのこに多い）

40

20

18

40

18

〝 食べもの︑好 き 嫌い〟
欲しい︑たくさん食べて欲しではなく︑人それぞれに個性だから自分の価値観が絶対

食欲が無くなる子もいます︒

いという大人の思いがありまがあり︑自分とは違う感覚や食事を好き嫌いなく食べてすが︑なかなか思うようには感性を持っていると︑違いを切と考えます︒

否定せずに肯定することが大ならないものです︒
食べることを楽しみに出来る子もいれば︑ちょっと苦手
く何でも食べなさい﹂とは言そうすると︑﹁好き嫌いな

き嫌いがあったり︑食べる量
えませんね︒

な子もいます︒苦手な子は好が少しで足りる子など︑理由
けれど︑今度食べられるとい﹁今日は食べられなかった

食べ物の好き嫌いは﹁いけいね﹂﹁自分がおいしいと思は色々です︒
ないこと﹂と捉えられがちでって食べられる分だけ︑食べよう﹂と︑無理強いはせずにすが︑子どもの食事をみてきて思うことは︑好き嫌いは個

これから様々な食の体験を待ちましょう︒

バナナをおいしいと感じ

積み重ね︑﹁あっ︑これ︑小性と感じます︒﹁好き﹂と言う子もいれば︑べられるようになった﹂とい

光くん

赤 ちゃん

こんにちは

御囲

松 永 結 太くん

反対に﹁おいしくない︒嫌い﹂ さい時苦手だったけれど︑食と言う子もいます︒相手の好うのが私たち大人です︒
だから大丈夫︒

ひかる

た

ゆう

きな食べ物が苦手で︑自分の好きなものを相手が苦手とす

たくさんの大人の見守りで︑きたいですね︒

子どもたちの育ちを支えていることもたくさんあります︒
食べる量も同じで︑器にたくさん盛られた食事量を見て喜ぶ子と︑反対に見ただけで︑お父さん 修一 さん
お母さん 久美 さん

お父さん 裕史 さん
お母さん 祐加 さん

遠山清子さん（77歳）

遠山保彦さん（77歳）

渡部喜一さん（77歳）

猛さん（88歳）

畑中

嶋名惠美子さん（77歳）
倉内映子さん（77歳）

喜 寿 お め で とうご ざ い ます
米寿おめでとうございます☎7−2022
子育て支援センター
問い合わせ先まちのご 長寿さん

広報なかがわ

16

2015
（H27）
. 7月号

中川消防支署から
行楽シーズン到来！
キャンプや花火︑ 魚 釣 り な ど で 山 や 川 な どへ出かけることも多 く な る の で は な い で し ょうか︒
こんな時は気分が 開 放 的 に な り 不 注 意 か ら
怪我をしてしまった り ︑ 水 辺 の 事 故 に あ う な
どの大事故に繋がる 事 も あ り ま す ︒ そ の よ う
な事故を起こさない た め に も ︑ 家 族 で 協 力 し

月22日
月 日
月 日
月 日

災害に対する意識を 高 め ︑ 事 故 か ら 身 を 守 り

月19日
月21日

楽しい余暇を過ごし ま し ょ う ︒

熱中症にご注意下さい！

月11日

農業振興センター運営協議会
町 営 牧 場 運 営 協 議 会
地域安全推進協議会総会
議 会 運 営 委 員 会
議 会 第 ４ 回 臨 時 会
議 会 全 員 協 議 会
農 業 委 員 会 総 会
選 挙 管 理 委 員 会
子ども会育成協議会総会
国民健康保険運営委員会

議会・各種
委員会の
開催状況

夏も近づきガーデニングや畑作業︑外遊びなどで屋外に出る機会が多くなる季節になりました︒屋外で長時間の作業などを行う際には熱中症にご平成27年5月31日現在

用心ください︒

ありがとう
ございます

社会福祉協議会︑一心苑に寄付
母︵キミ様︶死去に際して
名寄市 浦島 克典 様
妻︵恵美子様︶死去に際して
新木 公治 様社会福祉推進の為に
匿名3名 様離町に際して小原タケ子 様

社会福祉協議会︑一心苑に寄贈
季節のものを含めて次の方より﹁志﹂匿名1名 様

謹んでお悔やみ
申し上げます中 川 森
ヤヱ子様︵ 歳︶中 川 新 木 恵美子様︵ 歳︶

ご結婚おめでとうございます熊谷 徹弥 様︵誉 一︶
遠藤みつき 様︵中 川︶82 89

熱中 症 の 予 防 対 策☆日傘や帽子を 利 用 す る☆涼しい服装☆こまめな水分 補 給☆日陰や風通し の よ い 場 所 で の 休 憩

消防への通報はあわてず︑あせらず︑
落ち着いて局番なしの1192015（H27）
. 7月号

件
25件
火災出動
救急出動

中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎7・2119番まで

広報なかがわ17

火災・救急出動件数

5月の入札・見積り合わせ契約結果
工事・業務名平成27年度
北団地公営住宅（4・5号棟）
内窓取替工事

平成27年度
南団地公営住宅（2〜8号棟）
バルコニー手摺取替工事

平成27年度中川浄水場旧ろ過池
人孔蓋取替工事

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

2,300,000㈲大須賀工務店

2,330,000㈱佐藤組

2,350,000㈱吉川組

2,350,000※㈲大須賀工務店

6,700,000

天塩川工業㈱6,720,000㈱吉川組

6,750,000㈱佐藤組

6,800,000※㈱中川水道

1,190,000㈱佐藤工建

1,210,000※グローバル設計㈱平成27年度国府18線本線道路
改良工事

平成27年度
町道舗装維持補修工事

平成27年度町道琴平アユマナイ線
砂利道維持補修工事

平成27年度
町道維持砂利道
整備工事

予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※天塩川工業㈱平成27年度㈱ホクスイ設計コンサル
中川簡易水道水利権㈱ドーコン
更新計画作成委託業務

平成27年度
東西線配水管布設替工事

入札・見積り合わせ結果

2,600,000
2,650,000

3,720,000㈱佐藤工建

3,760,000※㈱佐藤工建29,000,000㈱常盤天塩川建設

29,100,000
29,250,000※㈱中川阿部建設

2,090,000

秋津道路㈱道北営業所

2,100,000㈱山崎組

2,110,000※㈱佐藤組

12,200,000㈱吉川組

12,280,000

植村技建㈲12,300,000※㈱佐藤組

2,200,000

植村技建㈲2,220,000㈱吉川組

2,230,000

天塩川工業㈱2,240,000㈲加藤造園

2,250,000※天塩川工業㈱森林環境保全
直接支援事業
中川町森林協同組合
平成27年度町有林下刈（北団地） 上川北部森林組合中川支所
工事
遠藤工業㈲

5,930,000※中川町森林協同組合
森林環境保全
直接支援事業
上川北部森林組合中川支所
平成27年度
遠藤工業㈲町有林下刈（南団地）
工事
天塩川工業㈱4,420,000※㈱三和電機

期間

2,559,600

7,452,000

1,328,400

2,484,000

7,236,000

1,285,200

着工

平成27年

月21日

竣工

平成27年

月30日

着工

平成27年

月21日

竣工

平成27年

月30日

着工

平成27年

月21日

竣工

平成27年

月31日

着手

平成27年

月22日

完了

平成28年

月26日

着工

平成27年

月

竣工

平成27年

月31日

着工

平成27年

月28日

竣工

平成27年

月10日

着工

平成27年

月28日

竣工

平成27年

月17日

着工

平成27年

月29日

竣工

平成27年10月30日

着工

平成27年

月28日

竣工

平成27年

月30日

着工

平成27年

月29日

竣工

平成27年

月12日

着工

平成27年

月28日

竣工

平成27年

月12日

着工

平成27年

月28日

竣工

平成27年10月30日

97.0％ 2棟8戸の内窓取替一式

97.1％

7棟26戸のバルコニー手摺
取替一式

96.7％ 人孔蓋取替一式

2,500,000※㈱中川水道㈱中川阿部建設工事などの概要

第2回

5,930,000
5,930,000

2,894,400

4,147,200

32,335,200

2,311,200

13,348,800

2,430,000

7,246,800

2,700,000

4,017,600

31,320,000

2,257,200

13,176,000

2,376,000

6,404,400

中川簡易水道の水源である
93.3％ トヨマナイ川水利権更新にかかる計画作成一式

96.9％ 工事延長174.5ｍ
車道幅員5.5ｍ

舗装穴埋め340㎡
97.7％
オーバーレイ350㎡

98.7％

97.8％

砂利道路面整備19,700㎡

砂利道路面整備
砂利敷均し 一式

88.4％ 町有林42.34haの下刈

5,930,000

4,420,000
4,420,000

5,400,000

4,773,600

88.4％ 町有林42.61haの下刈

4,750,000
3,590,000

平成27年度
中川町民スキー場
上部照明設備改修工事

3,931,200

問い合わせ先3,877,200

総務課企画財政室

日96.9％ 配水管布設替一式

98.6％ 上部照明設備改修一式☎7−2819
広報なかがわ
2015
（H27）
. 7月号

18

戦後海外から引き揚げて来られた方々へ
税関では戦後、海外から引き揚げて来られた方々からお預かり致しました、約87万件の下記のよ
うな未返還の保管証券類をお返ししております。
●終戦後、海外から引き揚げて来られた方々が、上陸地の税関・海運局に預けられた通貨・証券。
まおか

おおどまり

とよさかえ

る

た

か

しんよう

きつりん

ぶじゅん

あんざん

●帰国前に樺太（真岡、大泊、豊栄、留多加など）、満州（瀋陽、吉林、撫順、鞍山など）にあった在外公館、日本人自治会に預けられた通貨・証券等のうち日本に返還されたもの。
【保管証券類とは…】
税関が保管している通貨・証券類とは、日本銀行券（新・旧）、旧日本軍軍票、預貯金証書、国債証書などをいいます。上陸港で引揚者から税関が預かった『上陸港扱いの保管物件』と外地からの引き揚げの際、在外公館又は日本人自治会へ寄託され、最終的に税関に移管された『外地扱いの保管物件』があります。

返還の請求はご本人だけでなくご家族の方々でも構いません。『もしかしたら家にも…』とお気付きの方は、お気軽に最寄の税関までお問い合わせ下さい。

税関で保管している紙幣

19

広報なかがわ
2015
（H27）
. 7月号

■お問い合わせ先
函館税関監視部統括監視官部門〒040−8561 函館市海岸町24番4号函館港湾合同庁舎☎0138−40−4244
稚内税関支署〒097−0001 稚内市末広5丁目6番1号☎0162−33−1075
函館税関ホームページ http://www.customs.go.jp/hakodate

5月24日、中川消防団による春季消防総合訓練が開催されました。
消防車全台による一斉放水訓練では、30メートル先の放水地点に向けて迫力ある放水が披露され、隊列を組んでの小隊訓練では、横一線のきれいな隊列で左右前
進と息の合った行進を披露しました。
中川町では、平成24年2月から無火災記録が続いています。
この記録が途絶えることのないよう、消防団では消火訓練だけではなく、火災予防活動も積極的に取り組みます。

発行

中川町

編集

総務課総務町政室

町 の人口（5月31日現在）

人

1,705人（−）

男

859人（−）

女

846人（−）世 帯 数

866戸（−）（

口）は前月末との差を示します。

印刷

境

この広報紙は道産間伐材を使用しています。

6月1日中 川 中 学 校 体 育 大会、
7日中央小学校大運動会が開催されました。
7日に行われた中央小大運動会では、気温も低く、あいにくの曇り空でしたが、子どもたちは練習した成果を発揮しようと
元気いっぱいの姿を見せてくれました。
お昼には保護者の方が腕によりをかけたお弁当が広げられ、家族、
親族みんなで食べる
お弁当は、
いつもとはひと味違う、
格別なものだったようです。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
中川町携帯用サイト http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp/i（NTTドコモの「i-mode公式メニュー」からもごらんになれます。
）

E-mailアドレス nakagawa@hokkai.or.jp

国

携帯用サイトアドレスが二次元バーコードで簡単入力可能（ご使用にあたっては、携帯の取扱説明書をごらんください）