No.128

HR4.17 ジャコウウシ毛製ヘッドバンド エスキモー
11.0×20.0×1.1cm 2022年 Viva V. Smith作

アラスカ／ヌニバク島メコリャック

19世紀末に絶滅の危機に瀕したジャコウウシは1930年代にヌニバク島に導入され、現在、島内に500頭以上が生息している。ヌニバク島には島外からジャコウウシ猟をするためにライセンスを得たうえで訪れる者も多く、島民の中には猟のガイドを行って収入を得る者もいる。上質な毛からは編み物が作られ、現地を代表する新たな工芸文化となっている。

目次

Contents

1

表紙

2

企画展「川と魚と北方民族」

3

企画展関連講座「映画『オビ川の秋』から知るハンティのくらし」

4

ロビー展「オホーツクシリーズ⑯ 北の状景から」

5

展覧会「北の縄文展 in 釧路・網走」

ジャコウウシ毛製ヘッドバンド／調査報告「アラスカ先住民の生業活動と威信に関する予備調査」／講習会「初めての歩くスキーツアー」／新収蔵資料「2022年度新収蔵資料」
6

INFORMATION

2ていました。アムール川流域の先住民は、コイ、ナマズ類などを日常的な食料として利用し、チョウザメ類やシロザ

企画展

ケは交易品としても重要な存在でした。

川と魚と北方民族

このコーナーでは、漁網や網針、ヤス、鉤などの漁具のほか、ナーナイの白樺樹皮製船を展示しました。

協力：標津サーモン科学館
2023.2.4-4.2
北方諸民族にとって、川に生息する魚は重要な資源となってきました。本企画展は「北太平洋沿岸文化圏」、「アムール川流域の漁労文化」、「素材としての魚」の3つのサ
いしぜきブテーマで構成し、さらに「ネツリック・イヌイトの石堰漁」、「氷下漁」、「漁労と犬ぞり」の3つの小コーナーを加えて、北方の河川における漁労文化を紹介しました。ここではその概要を報告します。

ナーナイの白樺樹皮製船素材としての魚川の近くに暮らす先住民は、食料としてだけでなく、さまざまな形で魚を利用してきました。魚皮は、特にアムー
ル川中・下流域からサハリンにかけての地域で活用されてきました。サケ類やイトウ、コイ、ナマズ類、チョウザメ類など、おもに大型の魚皮を素材に、衣類や靴などが作ら
ダウリアチョウザメ

れました。また、魚骨は衣類などの飾りやネックレスに加にかわ工され、魚皮や魚の頭などを煮出して作られた膠は接着剤として利用されました。

北太平洋沿岸文化圏
北太平洋にはシロザケ、カラフトマスなど、サケ科サケ

このコーナーでは、魚皮のなめし具やなめした魚皮、そ属の魚（＝サケ類）が分布しています。サケ類は、川でふして魚皮製の衣服、靴、バッグ、魚骨製ネックレスなどを化し、海で成長して産卵のために川に戻るという生活史を展示しました。

持っています。こうした生活史の特徴から、サケ類は北太ネツリック・イヌイトの石堰漁

平洋沿岸の先住民にとって安定して確保できる重要な資源

カナダのネツリック・イヌイトは、川に石堰を作り、ホッキョクイワナ漁をおこなってきました。「ネツリック・エとなってきました。
北太平洋沿岸の先住民文化には、定住生活、漁具や漁法

スキモー

石堰による漁労」（制作：カナダ国立映画制作庁・の発達など多くの共通点がみられますが、これはサケ類がアメリカ教育開発センター（1967年））の短縮版（上映時間：豊富な環境に適応した結果と考えられています。こうした12分52秒）を作成し、この漁について紹介しました。

文化的共通性を持つ地域は、「北太平洋沿岸文化圏」と呼氷下漁

ばれてきました。北アメリカ側ではエスキモー、北西海岸

氷下漁とは、冬に川や湖などに張った氷に穴を開けておインディアンなど、ユーラシア側では、イテリメン、ウリこなう漁です。この氷下漁について、氷の欠片を除去するチ、ナーナイ、アイヌなどがこの文化圏に含まれます。

ための網、釣竿などによって紹介しました。

かぎ

かぎもり

このコーナーでは、鉤や鉤銛、魚止めの柵（模型）など、サケ類を捕るための漁具を中心に展示しました。
アムール川流域の漁労文化

漁労と犬ぞり
漁労と犬ぞりは無関係にも思えますが、実は大いに関係しています。犬ぞりを引かせるイヌの飼育には、十分な餌アムール川（中国名：黒竜江）は、ロシア・中国の国境を安定的に確保する必要がありましたが、この条件を満たを流れてオホーツク海にそそぐ大河で、流域にはチョウザすことができたのは、サケ類の漁労や海獣狩猟をおこなっメ類を始め、亜種を含めて130種類以上の魚が生息していていた地域でした。このコーナーでは、犬ぞり（模型）とます。アムール川の流域には、ナーナイ、ウデヘ、オロチ、写真で漁撈との関係を紹介しました。

ウリチ、ネギダール、ニブフなどの先住民が暮らし、漁労に依存した生活を送ってきました。
この地域の基本的な漁具は網類で、他にはヤス、鉤、銛、釣竿などが、魚種や時期、天候などによって使い分けられ

本企画展では、当館初の試みとして、標津サーモン科学館から提供いただいたダウリアチョウザメ、シロザケの生体を展示しました。博物館では珍しい生きた魚の展示に、来館者も関心を示していました。（学芸グループ中田篤）

3

企画展関連講座

調査報告映画『オビ川の秋』から知る
ハンティのくらし

アラスカ先住民の生業活動と威信に関する予備調査

2023.2.4（土）10:00-1130

2022.9.7-9.24

講師 大石侑香氏（神戸大学大学院国際文化学研究科・講師）

調査者：野口泰弥（当館学芸員）

企画展の関連事業として、映画「オビ川の秋」を題材に、文部科学省の補助事業として実施されている北極域研究

西シベリアを流れるオビ川流域における先住民ハンティの加速プロジェクト (ArCS II)の社会文化課題の一環として、漁労文化を紹介する講座を開催しました。講師の大石さん

アメリカ・アラスカ州とワシントン州シアトルで現地調査は、西シベリアを主なフィールドとしてきた文化人類学研を実施しました。

究者です。

調査の目的はアラスカ先住民の生業である狩猟と、それ最初に、ドキュメンタリー映画「オビ川の秋」（2004年を成功させることで生じうると考えられる猟師としての威制作、上映時間47分）を上映しました。この映画は、オビ信や権威の関係を、特に物質文化に力点を置きつつ明らか

川河口部のツンドラ地域で、トナカイ飼育と漁労を生業とにすることです。今回は予備調査としてアンカレッジ、ウするハンティの家族の秋の様子を紹介した作品です。作品

トキアグヴィク（旧称バロー）、ヌニバク島メコリャックには日本語の吹き替えや字幕はないため、ところどころでを訪問しました。アンカレッジ、ウトキアグヴィク、シア講師が内容を説明してくださいました。

トルでは現地の博物館で捕鯨やアザラシ猟に用いられる物

次に映画の舞台となった地域の自然、映画に登場する家質文化を調査しました。その結果、捕鯨を行ってきたア族の生業活動について、講師自身の研究成果を用いて詳し

リュート社会とイヌピアック社会では、捕鯨の成功が共にく解説いただきました。

社会的威信と結びついている一方で、その威信の物質文化

映画ではハンティの秋の生活が紹介されますが、講師はへの反映は、イヌピアック社会ではほとんど見られないと登場する人びとの語りなどから、家族の一年の生活をまという見込みを得ました。このことは今後、より広範な資料め、わかりやすく解説してくださいました。この家族は、を用いて検討していきたいと思います。

漁業会社の従業員としておこなう漁業、自分たちの生業活

ヌニバク島では村役場に滞在しながら予備的な聞き取り動としておこなう漁労や狩猟、トナカイ飼育を季節的に組調査を行いました。ヌニバク島は20世紀前半に複数の文化み合わせて生活しています。講師は、それらのなかでも漁人類学者によって調査され、伝統文化に関する詳細な民族労活動の重要性を特に強調していました。

誌が残されています。それによると、1930年代のヌニバク

また、博物館の催しだったためか、講師は映画に登場す

島では、猟師はアゴヒゲアザラシ猟の能力によって評価さる道具にも注目しました。そして、ハンティの生業に関われ、その猟の成功により威信を得ることが出来たとされてる道具として、船外機付きボート、刺し網、狩猟用罠、トいます。しかし今回の調査ではアゴヒゲアザラシを特別視ナカイ橇、毛皮の衣服や天幕などを紹介しました。

するような語りは聞かれませんでした。今後、アザラシ猟

本講座は、映画上映と解説を組み合わせた、これまでにのシーズンなどに再訪し、アゴヒゲアザラシに関わる価値ない形での開催となりました。映画だけでなく、それに関観の変化などを研究連するさまざまな情報に触れることにより、オビ川周辺でしたいと思います。のハンティの漁労活動について、受講者の理解が深まったと思います。

（学芸グループ

またヌニバク島に中田篤）

は、かつては生息していなかったジャコウウシが1930年代に導入され、現在では現地の経済に重要なメコリャックの様子役割を果たしていることが分かりました。

本号の表紙で紹介している毛編物もその一つです。今後、新たに導入されたジャコウウシが現地の経済や文化に与えた影響、そしてこのような新来の動物を狩猟することと威信の関係をより詳細に解明したいと思います。
講座の様子



（学芸グループ野口泰弥）

4

ロビー展

講習会

オホーツクシリーズ⑯
北の状景から初めての歩くスキーツアー
2023.1.14 10:00-12:00

会場：道立オホーツク公園研修室、公園内 歩くスキーコース

2023.1.4-1.22

講師：中田篤（当館主任学芸員）、藤本幹人氏、

会場：当館特別展示室
オホーツク地域の文化的活動を紹介・発信する展示イ
ベント「オホーツクシリーズ」の16回目として、この時期恒例となった写真展「北の状景から」を開催しました。こ中川一弘氏、藤本珠里氏（網走スキー協会）
道立オホーツク公園との共催により、例年この時期に行っている歩くスキーの講習会をおこないました。の写真展では、オホーツク地域の自然や街、牧草地や畑の最初に道立オホーツク公園センターハウスの研修室に集風景、動植物などを撮影したアマチュア・カメラマンの作合し、北方諸民族のスキーやかんじきについて、学芸員が品を展示してきました。今回は、昨年度も出展いただいた写真や実物の民族資料を使って説明しました。スキーやか橋本敏一さん、伊藤博己さんに加え、関根健太郎さん、門んじき、スノーシューが雪上の移動手段として北方地域で間あゆみさん、山崎七重さん、小鳥遊シオンさんにそれぞ広く使われてきたこと、また、現在でも狩猟などの際に使れ8 ～ 10点、計57点の作品を出展していただきました。

われることなどを紹介しました。

橋本さんは、今回はエゾモモンガを被写体とし、木の洞次にスキー協会の皆さんの指導により、オホーツク公園から顔を出した様子や夜空を滑空する姿など、様々な表情内に設置された歩くスキーコースで体験をおこないました。

を捉えた作品を出展してくださいました。伊藤さんは動物

まず、センターハウス内でスキー靴を履き、スキーへの取写真を得意としておられますが、今回は厚い雲間から光がり付け方や進み方に関する説明を受けました。歩くスキー

差す風景など、鮮烈な空模様を捉えた作品が印象的でした。

は一見するとゲレンデのスキーに似ていますが、細かい部登山が趣味の関根さんの作品は、山で撮影された風景や動分には違いもあります。例えば歩くスキーでは、靴のつま物写真で、オホーツク地域の「北の状景」に新たな視点を先部分がスキーに固定され、かかとはスキーから浮かせる加えていただきました。

ことができます。また、スキー板の裏側にはウロコ状の刻その他の出展者の作品は、地域ではよく知られた場所でありながら、それぞれ独創的な視点が活かされていました。

みが付けられていて、前進しやすく、後退しにくい構造になっています。

小鳥遊さんの作品では、低い位置から見上げるように捉えそして、いよいよ歩くスキーの体験です。実際にコースられたクリンソウと森の風景、山崎さんの作品では、青空に出てみると、最初は皆、ぎこちない動きをしていましたの下、青い麦が力強く茂る様子が心に残りました。また、が、苦労して歩いているうちに、だんだんとコツをつかん

門間さんの作品「今日こそは…」は、朝焼けのなか、サケで早く進めるようになっていきました。途中、ちょっとし釣りの竿を前にした人物の写真で、タイトルとの組み合わた雪のかたまりに引っかかって転んだり、下り坂がこわくせにも表現の巧みさを感じました。て立ち止まったりする人もいて、それぞれのスピードには

ロビー展には、出展者ご本人や近隣の方々、最近少しず差が出ましたが、最終的にほとんどの参加者が1周約2.2kmつ戻りつつある観光客も訪れ、多彩なオホーツクの状景をのコースを歩ききり、なかには2周した方もいらっしゃい楽しんでいました。ました。

（学芸グループ中田篤）

会場の様子（学芸グループ中田篤）

参加者たち

5

展覧会

新収蔵資料

北の縄文展 2022 in 釧路・網走

2022年度新収蔵資料

2022.9.17-10.29（釧路）10.30-12.1（網走）主催：北海道・北海道教育委員会

北方民族博物館では、毎年北方諸民族に関する資料の収集をおこなっています。収集する資料は、衣類や生活用具、工芸品などの実物資料、伝統的な文化や現在の状況を記録

2021年7月27日、「北海道・北東北の縄文遺跡群」のユネした映像資料の二つに分けられます。また、一般の方からスコ世界遺産への登録が決定しました。「北海道・北東北ご寄贈いただく資料もあります。2022年度は実物資料26点、の縄文遺跡群」では、北東アジアにおいて農耕に頼ること映像資料5点を収集し、9件の寄贈を受け入れました。

なく、1万年以上も定住生活を維持した文化があったことを示すものとして、千歳市キウス周堤墓群、伊達市北黄金
貝塚、洞爺湖町入江貝塚・高砂貝塚、函館市垣ノ島遺跡・大船遺跡の道内6遺跡を含む17遺跡が構成資産となっています。
北海道では、「北海道・北東北の縄文遺跡群」の登録による縄文時代への興味関心の高まりを、構成資産が集中する道南地域にとどまらず、全道に波及させるために、全道各地で展示や講演会などを行っています。2022年度は、余左）ナプキン止め（エスキモー、グリーンランド）
右）ナイフ（エスキモー、アラスカ）

市水産博物館、釧路市立博物館、北海道立北方民族博物館、浦幌町立博物館で展示や展示解説、講演会を行っています。
釧路市立博物館と北海道立北方民族博物館で開催した

今年度の実物資料の大半は、グリーンランドとアメリカ・「北の縄文展 2022 in 釧路・網走」は、ふたつのテーマでアラスカ州で収集されたエスキモーの工芸品や土産品など構成しました。ひとつは道内各地に縄文時代の遺跡があり、です。グリーンランドからはナプキン止めやキーホルダー、身近なものであること、もうひとつは縄文時代における本アラスカ州からは衣類やイヤリング、そしてジャコウウシ州やサハリンとの結びつきです。このふたつのテーマで、毛製のヘアバンド（表紙参照）などを収集しました。

道東地域を中心に22機関の協力を得て、300点以上の遺物映像資料は、館内の上映会「北方民族博物館シアター」が集結しました。道東地域の縄文時代についての展示としで上映したり、館外の講演会・研究会などに当館のスタッては、これまで例がない規模のものです。また、展示に協フが持参して上映するという形で活用しています。今年度

力いただいた10人以上もの学芸員によるフロアトークでは、収集した作品は、「フィッシャー川」（15分）、「キャンプ・来館者に実際にモーニングスター」（15分）、「マシソン島」（13分）、「ポプ展示ケースの中ラ川」（9分）、「ラクウェサ・ワ：川の強さ」（54分）です。にある遺物に触最初の4本は、「ウィニペグ湖プロジェクト」と名付けられれていただきまた2021年制作のドキュメンタリー四部作で、ウィニペグ湖したが、これも周辺の4集落に暮らす人びとが、外部からの様々な圧力に道内で初の試みいかに対処しているのかに注目した作品です。

でした。

5番目の作品は、伝統的な漁法の紹介や将来的に継続可

北海道では今能な漁業を構築するための先住民の努力を、カナダ北西海後もこのような岸先住民の豊かな漁労の伝統「ラクウェサ・ワ：川の強さ」

催しを道内各地として報告したもので、1995年の制作です。

で開催する予定

寄贈資料は、当館第4代館長・岡田淳子氏より寄贈されですので、是非た北方地域の民族学・考古学に関する学術書、学術雑誌等

ご参加いただき、2340点をはじめ、約50年前に網走で製作されたウイルタの本物の縄文時刺繍製品や木偶、アザラシやキツネなどの毛皮製品、ロシ代に触れていたア・サハ共和国やモンゴルの土産品などです。

ししゅう

これらの資料は、北方民族博物館の財産として永く保存だければと思います。

するとともに、今後の研究活動や展示、講座や講習会、上（北海道環境生活部文化局文化振興課縄文世界遺産推進室村本周三）映会といった普及活動など、さまざまな機会を設けて活用していきたいと考えています。
（学芸グループ中田篤）

ロビー展『Extreme.Relay. 伝統を継ぐレース』写真展
会期令和5年（2023年）4月22日（土）〜5月14日（日）会場

北海道立北方民族博物館ロビー

主催

北海道立北方民族博物館

協力

カナダ大使館

観覧無料
Extreme.Relayはインディアンレースともよばれる、北米でうまれ、数世紀にわたって先住民の間で行われてきた騎馬競争です。激しく、危険でスリルに満ち、騎手たちの素晴らしい技術をみることができます。カナダ人写真家のジュリー・ビンセントとジェイソン・ローレンスにより撮影されたこのレースの写真展を開催します。

行事報告◆12月17日（土）はくぶつかんクラブ「皮とフェルトでつくるカレンダー」（講師：菅原章子解説員）を開催しました。

北海道立北方民族博物館研究紀要第32号目次
令和5年（2023年）3月刊＜研究ノート＞
大島稔、野口泰弥
服部文庫公開シリーズ9 日本人によるアリュート民族の研究 (5)：服部健「アリュート語資料」(3)＜調査報告＞
中田篤
サハ共和国におけるトナカイ牧畜の変遷：ソ連崩壊
から現在まで種石悠
焼尻・天売島のオホーツク文化＜資料紹介＞
宮地鼓、吉本忍北海道立北方民族博物館所蔵―アイヌの刀掛帯の製織技法と素材
＜資料＞
山田祥子
池上文庫公開シリーズ2 北海道立北方民族博物館が所蔵する池上二良氏の音声資料（引照付きリスト）
笹倉いる美のるりすと2022 北方研究データベース◆2月11日（土・祝）第33回北方民族博物館開館記念感謝DAYイベントとしてトナカイそり体験、かんじき体験などを開催しました。

◆3月4日（土）はくぶつかんクラブ「まが玉づくり」（講師：塩谷舞解説員）を開催しました。

まが玉づくりは大変だ！

学芸員実務実習
上手につくれるかな？

◆1月21日（土）は く ぶ つ か ん ク ラ ブ「ブーツ型ヨーヨー」（講師：石原生久代解説員）を開催しました。

トナカイそりを楽しむ来館者◆2月18日（土）は く ぶ つ か ん ク ラ ブ「かんじき体験」（講師：野口泰弥学芸員）を開催しました。

1月31日（火）～ 2月5日（日）、2022年度の北海道立北方民族博物館学芸員
実務実習として2名の実習生を受け入れました。

北方民族博物館だより
No.128
令和5年（2023年）3月17日発行
編集・発行 北海道立北方民族博物館〒093-0042 北海道網走市字潮見309-1
Tel 0152-45-3888 Fax 0152-45-3889
e-mail: tonakai@hoppohm.org
http://hoppohm.org

目指せヨーヨーマスター！

指定管理者
森の中でエゾリスを見つけたよ

一般財団法人北方文化振興協会