第861号一日歪1和52年2月3Eヨ

毎i圏木畷臼発行

購號料1隼分前金4500円

1部100円（送料共）

行政が日米酋脳会談前に政府としてエ

日建両国政臓間で一月二十六日 ないよう保隔描琶体制を強化するから行なわれていた原子力協力協定の改富交渉は︑当初予定を⁝百三国に輸出する場愈︑相互に許可を求める④雨國間で髄躇協議する︵工A￡A︶の琶察が行なわれな

肱制をつくる⑤国際原子力機関

くなった場合供給国︵カナダ︶がカナダ産の資材などが便わ

いよう万遺漏なきを薄したい︒原

うな事態がかりそめにも鵡こらなとともに︑こうした問題対処へのは︑今国会に一括提出する︒

つけで努力︑開繕推進を間りたい

保第一に根気強く団民理解のとり

イ間延長して一日︑協議を終えた︒

ど

糞察を行なう⑥瓢協定はウランなれている隈り効力をもつ一な置を講ずる︒︵一︶実用発囎炉は

子力船むつ問憩ともからみ長総県第一捗ともなるものだ︒の田※トップ金談で煮転要課題に整を図ることになるもよう︒

を迎えていることをひしひしと感などと述べ︑魑源立地促進対策へ

彼曝線量を完全フォロー

交渉では︑カナダ側が要求していた瓢劉転用防止の簾陣描睡強化︑
核物質防護対策の義解づけなど大ど︒しかし︑カナダから得た技術の第三羅移転︑および天然通産大筐︑実用舶用炉は運輸大臣

知嚢らからも習政懇葱兇の即時の英国向け再処理輸送に来国から 員会と原子力安置委員会の悪兇を大匿が行なうほか︑環塊放射線モ

とり組む積極姿勢を強罰した︒

きした後︑予算編成︑安金行政へ

じ眠目が緊張の連続﹂などと餉置
二十七日置原産が聞いた歓迎午さ

この後︑矢部知恵夫敦賀市長︑

浦原

電子

力

気本

株睡

貰

筋で禽葱したものの︑蕉点であっ物

彌報とそれにもとつく施設などの岡葱のとりつけについては︑浸ウラン委託濃縮に際してのカナダまで規制がおよぶことになる②ウ

本側から①一般的な原子炉捜術に

ラン濃縮は日米協定で対処済み

獣には達せず︑今後の交渉に持ち一など反論が出され︑結周︑禽

越されだ︒

ノンノー！ノーン7！ノノと︑まず謹ずの仕上がりだ︒

一︑予算編成で簸後まで残ったがそれぞれ一二して規制を行ないも殺到して

経済間題と並んで石面課題の一つ

あわてさせだが・今後はわが国の．

^リング等横断的な薯贋につい とりあげてもらうよう総理にも要田中通産相欠腐で代理慮記した調している︒

この田の午さん会は原薩が︑福の産業界の協力を要請した︒て所要の調整を図る︒

松永政務次蜜は︑昭和六十年度照田内閣発建で新伍となった関係両のとり纒み︑再処理をめぐる対米

吉糧蒲三関電副羅馬がそれぞれ地

額

式 △ 社

たカナダ供与の原子炉技術悔報を第三国へ輸出する場命とカナダ産
天然ウランを艘縮︑再処理する場

ーの点では灘莞調整がっかず︑こ臼のカナダ側の同趣のとりつけーのため簡國政府は今後︑外交チャ
ンネルを通じ残された問題について調整を進めていくことになっ日誌聞で供与した原子力要語を第②核物質防護灼策の強化を麟る③た︒

日垣間で愈悪した協定項邑は①

る原子力安全要員会を設製する︒のうち安全規舗を独立して担当す

シ多ノγンノノノ！！！！一〆ーノノZ■！！！！ソンγノー■

あらゆる核爆発袋躍の製造ができた︒◇

来政府は昨黛ナ月末のフォード設置の許司にあだっては総理大鵬

翼廊

原子力問題に関し政府特便の形でわけ※国の核拡散防止とわが国のと鷺されるエネルギー問題︑とりいるが︑安全婁新設は行政一貫化

り狙み強化で

轡門家を米国に派遣︑カーター政爾処理工場計画などへの波及が露行う︵ヨ︶主務大盛は︑原子炉の権の原子力政策の方向を打診して核燃料サイクル確立との要諮から髄の構勢︒特便はわが国にとって三︑原子力安全委員会の設融と大艶を粟票︒芝の渠京プリンスホて崩儒を閣らかにし︑多々問題は折騰等々当面の原子刀行政につい

千九百万KWの原子力発電開発閣

ん会の席上︑﹁予騨化は籔られた

テルに招き︑狸顎禽を兼ね開いた

冗および電力業界を代表し︑エネ

めたが︑これらに対し宇野長富は開発の位認づけなど国の方針︑政改革もほぼ行政懇慧見の線に沿っ

一︑来年麗原子力畢算は一八・欝

一読は原∫力発庵フラノト。）建設・保匁1時における放身雪線1 闇闇の安僧団理を、放射線管
四丁戦の統 普及により辮雌しています。またゲ1業丁1瞑1の改三等による山山｛闇闇糠にも努めると1 1時に、全｛ 1）縮の脚暴紺埜をコノピ謀一網処理1こより記録し、被曝線磁こついては法メ毎轡型分N坐るよう、厳露な管理を行っております。
欝凝品鼠貫龍など了承を詐り︑この議爆のもとに原子力﹁官民の総力を挙げ対廼﹂
政府は一巳午後︑欝根欝邸でエネルギー閣僚軍議を開き︑踊子力政策の推進強化について意兇を交を得て︑原子力発三所などの建設や研究開発に富属の総力を結鑛し麗発の盤璽性について国蔑の理解る︑との点で一致︒描瀦強化のだめ︑原子力安金曜翼金の設瞬や安全規諭行政の一蟹化により安金規てあたる一などにより原子力政換した︒その繕累︑原子力の開発を魑爽に礒めてゆくには︑現箋的なバランスのとれた新しい計麺の制行政を強化し︑さらに核拡散防止の国際悩天に対処して核薬料サイクルの確立を図る︑などの描置策を強化して行くことになった︒

もとに︑原子力開発の璽婆性について顯民の理解を響ながら︑蜜民が総力を雛げて取り組む必要があを講ずるとの宇野科学技術庁獲窟の説明を了承した︒同会議には福田墨壷︑三囲竃房畏密︑鳩山外務れるとともに︑核拡散防止の国際同会議ではまた︑鳩山外務大臣

たもので︑宇野長富が推進強化方

ネルギー専門家を米国に派遣した

大日︑田中通産大蔵ら関係九閣僚が出蒼した︒

政府は︑一昨黛十二月総禽エネ
動向に頬処しながら核燃料サイクられたため実現の運びとなったが策を悪難した︒

法案が出せず予翼修正といったよ

ルギ⁝対策閥餓会議で﹁総禽エネにするため︑次の方針に塾づき︑一致して蟹岡︑密民党の協力も碍

安全規制強化方針は次のとおり︒

原子炉等等剃法の改正等解要の描

原子力安全委新設問題は関係筋が一︑原子力の繋金確保体舗強化

二︑行政機関の安金規醐行政の万KWの開発圏標の見魅しを含め が原子力問題に対する米国側の悪のため︑現行原子力委員会の機能関僚鼠議で了承された漂子力の闘を打診するため科技庁から原子いと発言︒これを受けて字野長窟

その酸漿①原子力行政懇談会の通産雀︑科技庁︑経済企画庁の三ルの確立を湿る③六十奪四千九筥

ルギー政策の基本方殉﹂を決め︑慧曝露の趣謡に沿って安全規制行

雀羅で実効盤と整命性のある計画 力の専門家を派遡したいと述べ

各国が再処理と濃縮工場の建設計

繭明で︑核の拡散を防止するため一襲性を確保し︑その処置を閣確

輸入石門への依存を減らす兜要方
政を強化することとし︑現在の原舗を分離独立さ鷺て新たにこれを策として原子力発電の推避を打ちの開発規模唾罵を掲げた︒しかし担当する原子力安全委員会を設題

館

出し︑昭和六十鎌四千九薗万KW 子力委員会の機能の中から安全規原子力発餓所の建設立地難などに米国に専門家派遣た︒この結果︑昨秋には素本原子する一方︑実用発電炉は通麓大力発電敦賀雛購駈の箆罵済み燃料 設躍の許可にあたって︑原子力委

臣︑箋用感熱炉は運輸大艶︑砺究

臼※極相会談の臼取りが三月二十困難視されているのが現状︒このて二十二の両日に内定したためよる激画の遅れから︑欝標達成が開発屠原子炉は総理大臣が一二規

宇野科学技術庁蔓富は一田朝の全面実施﹄が要墾︑安金性へのと制して磯任を虜確にする②軽水炉

閣轍後の記道会兇で︑今月中にもの岡慈を得る︵二︶研究開発一躍

日の閣僚会議は﹁エネルギーの安の安全試験研究や放射性廃蘂物処

画を見愈わせることを求めるなど定供給を確保するには原子力開発

理処分附策など安全対策に力を入

原子力政策の方向を大きく転換し 芋炉は総理大臣が 欝して規舗をて福田内閣の原子力政策を協議し

日米間の意晃調整にあたる警えを両国の立場に微妙なズレのある原

核燃料サイクルの確立が不可欠で安全規制行政一貫化に新羽な法蜜

一︑再処理問題は近く開催予定

明らかにした︒

子力聞題についてカーター政権のある点を強調︑米国側との意兇調

聞く︵煕︶保障描置の箋施は総理

これは︑一月三十一日︑蕊網蜜意向を打診︑蕊脳会談前に離応策が︑法嬢が出せず予箆麟正が必要もの︒豪ず有沢広臼漂産金長から山積しているが全力を投入し職費ルギー確保︑とりわけ原子力発電ｪストップがかかり︑関係蓄を邸で行なわれた福照首相とモンデになったというような操縦がかりを盆うしたいとして産業界からの標達成は至難なことだが︑安全確

そめにも超こらないよう万全を期両大臣歓迎のあいさつがあり︑多協力を要講した︒

ール米副大統領との第一回会談で⁝を繰ることにしたもの︒

したい﹂などと述べ︑今国会へのねぎらうとともに︑﹁行政体制の逆な容子力行政推進の今後の労を宇野宗侑科学技術庁長醤は一月

設躍法葉提出が計闘されている原たものとなりそうだが︑これも両与︒野党を愈む國属コンセンサス

対応策圃めを確約した︒

翻繊

子力蜜全委員会の新設実現で金力投入の考えを明らかにした︒また大臣に負うところ大﹂などと就任づくりが焦圃の懲だとして今後の策を確圃としたものにすることが田中臨夫濫商産業梱に代り代理出八％の伸びとなったが︑岡家予算

一か月︑原子力行政が大変な時代 が一四・三％だったことからみる先決だなどと要墾︑対処方策を求席した松永光逓砥政務謬論も︑蜜単称からの努力に感謝の意を表全体が一七・四％︑科狡庁のそれ

宇野長冒発誘の主な内容は要窮

全婁新設は自民・関係筋が一体と明︒これに対し宇野臨機は﹁就任次の通り︒

なった国民的晃地からの大詔断だなどと述べ︑致府の安全性確保に

1（ノ＼｛㌧）

1

1

454−7

耀「1弓！、乗灘気（03）｝i13番1Z弓技術輸出と濃縮持ち越しを魑隻に描進すべきである﹂とし@原子力政策の方向打診鵯

一

」

【理

改定交渉、大筋で合意

ム

東 ゐ
承 芝

日加原子力協力協定

総翻原子力発罐設儲一式（原子炉、核燃料、タービン、発題機〉

縦蝉讐瞥黛り窄と讐竺嘉

一一《原子力発電所作業員の放射線管理》

箆窒欝麟〆

［

一

〒100束暴那港【×lひとり放射線管珊手樋か作成され、チータは轟ンピュータで厳震に管理される

一一

臼宇野長官、合意づくりも確約

ンピュータを使用し

謹1諮フ謬郭薯藩轄ξ認

一

原灌の歓迎午さん会で﹁安全婁爽現に努める﹂と譲る宇野畏官「安全委実現に全力」

コ@
原産が両大臣歓迎午さん会

馨東京5895醤
男雛（591）6泌（代）東京都港感馬橋1丁臼1欝i3簿｝（策題IB館内）

議
ム
皿

産
力

子
原
本

発行所
紹和31年3月12環第認種郵便物謬可

聞

産

力

國♂

行政蝶蝶の統合図る
予算︑入員の具体案も提示

︵

三⁝

一＝

二・六％︶を農務省から編入するとしている︒

行政機構改革報告書の内容こうしたエネルギー省構想は︑た︒この問題に関しては︑フォード前大統領が退陣を目前にした一月上旬︑﹁エネルギー省﹂の酬設
す鏡開な課題になるという認謝とかけて︑連邦政府にとってますまエネルギー問題が今田から将来へをうながす報告露を議会に提出しており︑一月十七β議会に送った来年度︵一九七七年十月一七八薙
現在のような

来国の漣邦エネルギー機構続合の司能性は︑カーター大統領の就任によって一暦現異性を帯びてき出九月︶の差乳教轡でも︑エネルギー雀構想を強く打ち出している︒議会に提出された報告諮は︑フォ
ルギー行政ではこの問題に十分対のエネ

ード政権下の予籏論理周とエネルギー貸漂審議会を中心にとり豪とめられたものだが︑検討の過程で応しえなくなるという強い懸念か

公衆の利益に通する︒これらの計に癒え︑これらと両立することはが國家エネルギー政策とその霞標なろう︒

で︑行政法上の判断を下すことにいて提訴内容を十分聴取したうえ

エネルギ

開発は︑環雛保全︑垂垂保存なとりうる︒このような矛盾は︑連邦の側面とを区分すること 他の幾囚と相い容れない場倉があの面と衡原保護政策の分離

糊走

ルールメーキング

画に垂々にして強いられる妥協
は︑によって︑またエネルギー雀の枠組みの中で後者に十分な独立性を一が所有または籔轄する天然負源のマ量的蒙で均薯なけれ

持たせることによって避けること一保護と管理に関連した政策と淡定が葦．

ルールメーキングー1一般的趨・ばならない︒エネルギー開発責佳

宮またはこれに代わるエネルギーの解決に最罠の索馳を与えるもの

購的な分離は︑この高年的な矛盾用性のある規則の長野Ilは︑畏 と連邦資源の篇理︑保護震佳の機
省の職負者によって行なわれる︒

めの慧曙からの妥協を強いられは︑エネルギー供給を確保するたって︑申立的な負源保護の使命

一方︑判定1⁝広律および一般に である︒これらの責任の分離によ

ケースに対する決定濠たは裁定適用される規則の緬囲内での特定⁝⁝は︑政槍的な影響から離れ関として規制︵問題︶控訴象謬がる︒また︑長窟に直結する審議機

行政の効率的な遂行が妨げられ︑されている鏡状では︑エネルギー

は︑その機能が多くの機関に分割

府側ではエネルギー政策の糎組みな役調を果たしている︒一方︑政ネルキー露要に応えるという大きる︒したがってこれらの調整計画の開発に大きな効粟をあげていー生麓と輸送︑代瞥エネルギー源

どに関する調整機鮨は︑エネルギ

題に関する独立した控訴会議におれたメンバーで構成される燭舗問

定

なければならない︒このため

く︑エネルギー雀製するゆ︐λんである．

の設置を提

ではな

ることはなくなる︒このことが設けられる︒一方︑エネルギー省

璽金︑學ータ収集と公開︑公的エ作りをはじめ︑規制︑技術革新︑

原子力賠償保

険三・遠軽トルへ

米NFA・P−A

機能など︑各機関に分散している

担当次宮︑環境・消費者問題担籔

長窮のもとに国家エネルギー政策

万二千八璽ハ十人の職員を擁し︑電化局︶からそれぞれ移管する計

は︑公的分野︑私的分野︑また多ら︑残りをFPCと農務雀︵地方をあげている︒

傳三千万︒が︵六％︶を内務雀かくの連邦エネルギー計画が掘互に

霧鐘機能の麹立性いる︒

上の機能は内務委員会︑出講委員

ことは多くの騨門家がひとしく認

お多くの電力を必要とする︒この保証額が一億七千五萱万がから二千万がに︑また財鷹保険プールの額が一億二千五百万がから一億四米畷の原子力賠償保険の保証額

エネルギー行政の一本化を閉指し覇だ︒人員については︑九千七十めているところであり︑昨今明か

・︐多

エネルギー

罵蟄を澗たすためには︑来国はな

も︑短期的︑長期的なエネルギーの〜暦強化の措置を講じたとしてた︒これは賠償保険プールの保身謝騨黎購霧脇墾

下院の手続改訂などを念むこのめる霞力のウエイトは︑一九七五

発衰でも︑総エネルギー翫要に占にされたエネルギー分析研究所のれることなどによるもの︒

億二千万がにそれぞれ引きあげら︵NEA〜P工A︶ゼネラル︒マ

米国の民間原子力保険グループ

規則は︑﹁下院に提出されたいか

より・JCAEが持っていた立法

百四十囲藁で簿決した︒これにが一月上旬から九千万が憎撫さている︒したがってエネルギー雀次窟補︑政務担激鼓舞補︑山台法人︵三九・七％︶を内務省から︑

会︑科学技術委員会︑国際関係委

エネルギー醜要増の榔制や節約

エネルギー天然資源省て︑顯実把握にもとづいてなされ

ルギー儲要に応えるものとしてのまたエネルギー問題への長期的な判

ギー雀創設レは︑エネルギー間題
漂子力発電に対する公衆の理解が対応に欠けるとして︑さまざまないる事態を重視︑発鱈用燃料とし食料不足の概威などにさらされてはまず︑期間を定めて任命さに関する連邦の役割を統羨し︑金の当初予騨規模は七十㎜億八千九

ネルギー資源の貸与︑さらには国際的なエネルギー聞題などに関す
ルギー研究開発局へERDA︶︑

機梅改吊璽を輪討した結栗︑エネ

運邦エネルギー庁︵FEA︶︑速る賞任が商まりつつある︒このよ．凹及しているが︑そも岡雀が設立された場台の畢算とれによれば︑エネルギー旧訓籏全子力倉同委員会︵JCAE︶からべきだとして︑次のようなコメンての石炭と原子力の利用を加速すに対しては細心の協調が不可欠で

筆動力委員会︵FPC︶などの機うな複雑かつ相互に関連する課題

あるにもかかわらず︑エネルギー

体の八四・八％に相当する約六三人員の謄躍にも疑念があれば︑その当盃にかか︵ERDA︶︑連邦エネルギーわ
庁りなくパブリック︒アクセプタたもので︑エネルギー研究開発局︵FEA︶︑遮邦動力委員会︵ンFスに大きな影響を与えかねないPC︶︑内務省鉱山局ならびに同 ことがあげられている︒

一億がをERDAから︑約六億能炉を禽めたエネルギー雀を創設す問題に対する連邦の責任は多数のに付し︑羽成二百五十六票︑反対

立法櫃を削除する下縫規職を投票

トを発恕した︒︵八︒三％︶をF鷺Aから︑約四 べきであるとの結論に選したとし機関に分罰されており︑麿膨かっ

米下院はこのほど︑上下両院原ており︑その根拠として次の三点

は︑開発と規制の機能をあわせも律顧問などのスタッフを配するこに関する講整は霞標の達成にとっ︐多多多は約五〇％に増加するとされてい

多多調和のとれたアプローチを妨げてっことになるが︑芙然資源の懐護

複雑に作用するなど広縫かつ高度員会の四委員会にふりわけられる

︐

エネルギー

ならびに原子力規制委員会︵NR とにしており︑ラインはエネルギ

八千＝茜五十人︵三六・五％︶をてきわめて璽要な役罰を綴ずる︒

・︑6多

年の二五％程度から二〇〇〇年になる法案または決議案もJCAE

力産業の安全獺郷から限度額が三ネージャーのブルーム氏は︑原子カキなどが順調に湾っている︒最る︒こうした望診な電力増加は︑分の一近く鱈加された結渠︑原子に付託しない扁というもの︒

天然ガス供覧の低下部分を相対的

力難険はロンドンの保険シンジケ

近では十二か月から十八か月のサ

なお︑原子力に関する法律︑計に豊町な石炭とウランの利用にお収獲∬するメドもつき緬︑検討する機能は州際・国際取魎︑政府湧動などを継続的に評
ヒンクレイ原溌を利用

イクルで

イングラムさんは近く帯場への逸ートも含めた世界の保険帝場で最養魚の事業化出を予定している︒さらに編在︑

きかえることによってのみ爾能と高額を撮誰するものの一つになっう︒

引委員会が持つことになるもよなろう︒われわれが原子力発電駈
二千四薔平方綴の養魚場計画が着﹁十九無以上に及ぶ原識力保険の歴史を通じて︑放射能

かに四十万が余りに過さない︒こ

事故による保険金の支払いはわず

は成長をスローダウンさせることの公溢上マイナスである︒原子力であり︑現実に一般公衆で原子力に比して︑きわめてすぐれた記録

れは他のあらゆる種類の産業継継発頭所と石炭火力発醒所の開発ぱ

米原子力塵業会議︵AIF︶の輸入石油と天然ガスへの過度の依A−F理購畏がコメントたと指摘︑独自で開発した技術を盛り込んだ

水の建設上の隠撮を克服せずに︑そ

で温水蟹魚

継手

々窮められており︑番楚も㎜

子力発電所のの実験と商業化計画が進められてこれが完成すれば︑三間五十ナの︵温水︶の養魚への蔵鋒研究を始 揚げ が期待されている︒

一 発電の加速を﹂いる︒退役海軍小佐のイングラム

うなぎと首万コの養魑かきの@さんが原発から出てくる冷却水﹁一九七〇年代宋までに年聞誤存からわれわれを解放するものであることは疑いのないところであムさんはこのきわめて現実的なゾの魚介類生産を﹂Iiイングラ C・ウォルスケ理竈鍵は一月二十六臼︑異常寒波に襲われた来国がてこの実験場を作った︒

事故にあったものもないし︑原子力発囎所の運転が難燃で保険金をる︒政府はこのためのわれわれのも蘂養尊霊に無いれるL働嚢去人のレで多・各州 湧動を支援すべきであり︑そのと支払ったケースは一件もない﹂とユメ に胸ふくらませて︑今流 天然ガス供給の不建によって︑労しうる︒

きはじめて米国はその劇的を達成

発電所から︑周辺海水より八魔Cでの相次ぐ罪常事態憲醤︑学校や述べた︒

公共施設の開鎖︑暖房費の急増︑

重量畦

ここにはヒンクレー・ポイント

漁業・食糧雀の騨門家の協力を得めたのはかれこれ六年前︒農業︒﹁石灰︑原子力

三隅のヒンクレー・ポイント原英で進む温水多多多づ

政府責任の増大ー科学技術局︑エネルギー供給開C︶の 機 能 は 含 ま れ な い ︒NRC

ERDAから︑三千百六十入︵一な相関関係を有する︒私企業は藤；発局︑エネルギー規制局︑省エネ

多の機能が除かれたのは︑一つには︐FEAとFPCの石商︑天然ガがほぼ確実になった︒
こと多 ・．︐多多三・八％︶をFEAから︑千四蕩要の先行哲動︑資本投下︑技術的︐

ルギー局︑エネルギー・デ：タ・む
多多 ︑︐多多多

その所掌する規舗が健康︑安全︑︐ス︑各州間の送電︑水力発露所な・︐六十人をFPCから︑八百二十八知見︑労働力確保などの画で︑エ

多

り多

蝋離

灘

分析周と各地方票務萌で構成されエネルギー備は︑原案では︑二一環境にかかわるものであるためだ

省の電力供給機能︑地方電化蜀の米下院︑JCAE改革を可決百万が︒一九七八年度予算教観で地方事務制の万全さや独立性にいささかで1

きわめて不安定であり︑原子力規と銘うった報告諮

運邦エネル

コマ切れ

て引きつがれるものとみられている︒こうした勧誘から︑一般の関心は︑このエネルギー翁構想へのはカーター大統領のスタッフもかなり閣与したといわれており︑基本的な枠纒みは新大統領によっ

ギー行政機構，P

な管遷機構を整えることを轍図し

米エネルギー省の組織（案ほど高い宙水が一年中ふんだんに供絵され︑うなぎ︑エビ︑蟹殖屠

施設内の補助工事並びに営繕業務、管理区域内除染および清掃、普通区域溝飛（発罐臼蓋係）日本原子力軽羅（株）・敦賀および東海発躍所、東琴竈力（株）・福酷原子力発寵所、串騨奉職ゐ鷹墜鵡震鞠魂野選黒垂縞墜蕎懸造株驚舗弊鋤聴麟羅｝罫

U
?蟹

欝欝

織

懸︐

獣．

鉱

縫霧講憐羅要急響多難書淫懲藁無塵室舘鑓唇頭灘藷灘回議繧

浴

6 2

業

33工66729

6

務鋤ビ

助×XX35X幻×て鋤①鋤の助㌔・皆・6・幡・翻3鍬92・︒麟

・・田・照723晶

麟蓄電課彗蕨ポ展至嘱出雲蕊奇態罫叢雛羅所タ齢叢轟畢難璽一諾

成識幕方正松田3ル句町町馬鵬ωωωωω④ω業
語語謡語話話話常三蹴電蹴慰篭羅各
ト

頼曙

，
，

舅

ら発したものだが︑議会の反応と省庁間の調整聞題に移ってきたともいえそうだ︒

ﾓ5二二
，

罐

^、、、二；二／／@ノ、、、、、、析ｪ≡

うするためのより効率的︑効果的

議会に提案されている﹁エネル⁝が︑もう一つの理由として︑エネ

エネルギー
Bデータ・

繕
一

ｸ

郷艦

幅羅義欝骸濯鋸麟蔑謬鯉洗瑠瀦議鼎、理化学艦師大綱究脈勧卿課豊根賀媛馳﹇出離蛍蛍一塞出出距琳

一業流出莱誇張張子

茨茨福大鵬倥愛係
関所所所所所所所力

二洗翼阪根州国上東大敦大鵬九四以

鞭．

原

・・繍擁

澱

質

糠

M

腸
制

㎜

式会社ビル代行

省エネル

Mー政策坦
鮪汪ｯ

即鰹

灘

ライオン生物実験センター

エネルギー

K

園蜜工冬ル

ﾒ間題廻当
氓ｬ補

@
@
@
@
@

騨慧

殉隔轡︐

蟻 晶繋

日立プラント（株）、東京芝浦竈気（株〉・原子力本部、三菱原子力工業く株）G聡・敦賀および福島建設

藤

懸購

黙離礁〜

欝
黛灘

〔原子力関蓮主要得意先〕@@@

こ原子力関遼営難業劇（発場所関係）機器その他の汚染除去、定期検査時の除染・サーベイ、核燃料装荷・交換作業、｛固人
被曝管理、汚染衣類のランドリー、冷却取水溝の清禰、廃棄物の運搬、変慰所・窒調設備遮紙保守、

騰慧

沂{補

エネルギー

、
、、
、
、、
、、
・、
＼、、
､究所

P共給開発賜

問

エネルギー
政務麺薮

ﾚ

ﾈ学・技術

■
、

、
、
@

局

総合法律
環境・消費

官
長

官
宦@長

塵隠一一

勢
礁．・

撫懸
雛瑛ヌ

（2）

第86壌号
（第三種郵便物認可）

新

鹿
子
原

昭和52年2月3日

野臥ではわが国初
鑛購齢燃料信頼性確証へ
軽水炉燃料の蜜全性儒頼性異証と品質向上など間ろうとする日本核燃料醐発︵森鵬圏弱社擾︶の照

射後試験施設︵1ーホット・ラボ︶がこのほど完成﹂百︑茨城県︒大洗晦の同施設内で竣工披露が行なわれだ︒岡社は四月から主としてBWR型燃料を対象とした水格的な試験研究にとりかかる計醐だが︑瓜施設は民間企榮がもつわが国初の大型試験研究用として位躍づけられるのみならず︑また四層・：づ

ジビリティ調蒼の一環として要撃

初重罪に蓋した︒四醗電力は引続W︶がよ月二＋九田午鶴九隠︑

修工薯を実施︒第二次試験では手ル簾所と金工程にわたり手直し改とする段どりだ︒商業炉として奨調にいけば七月から営業運転開始

かげ実施︑総合調整がうまくいけ

あたる総禽調整試験だ︒約一か月た最終確認の三次キャンペーンに

射射

照照

験託

試委

で行っています。

するもので︑調査照は来︑英︑き︑今月下旬には併入︑出力上舜回の第三次試験は︑金工程を通じ闘し部分の再試験を行なった︒今懇談でエンゲルマン氏はまず亟

列入り︑同社のみならず四日地域

浜蕊響に雛くわが麟十四番圏の戦

ば︑五月から実施する実際の使用

九六七奪に全出力運転に入った高つなげていく予定︒

総理府一日付︑日本原子力研究

俊弥民を発令︒︻㌦

所監瑠に東海研究飯翔所長の野沢

原子力産業新聞合本を刊行

昭和五十一黛版門原子力醗㌦

馬業新関扁禽本が輯行され価し伽．

盲た︒昨鋸一隼間の原子力界の助ρ内外勤商をより正確に収録︑㊤◇配管系の解析は、独自に欝烈したプロクフムによって安全、経済姓を考慮し適切な設訓条件を設定します。
◇設計、製園は自動設計製図システムを採罵しています。

再処瑠︑廃棄物対策て仏︑西独およびベルギー各園の関究開発ほか再処理工場の稼働状況

レベル放射性廃翼物陸地処分の研係機関︑施設を麗訪︑主として低

通箱欝は欧米糧嚢五か國におけの実態などについて講査︑関係蕎と今後の計画︑核燃料パーク構想

ウラン燃料による機離調整試験を

液濃縮工程とウラン脱硝工程でト

爽施してきたが︑プルトニウム溶に大きく影響してい一門紙として蕩く評価されてい触凹最も信頼の商い業界唯一の騨卍るものです︒入手希望の向き．

⁝イド版︑一部九千円︵送料と一㌦擾摩鰻課まで・タブ︒．

◇療アカ発電所就けに養支新の規程、薬毒に準拠し、製作は厳かなQAF

欧米5か国に調査団を派遣る便用済み燃料再処理および放射

通慶穏性麗翼物対策の暴状と今後の計藤

師長︑井上頼輝禦大教授ら一行六調査隠撮は荻野谷徽三菱金属技︸など調識するため︑二月四日から との悪闘交換も行なう︒⁝二十五冒まで霊週間の田程で海外

月余ズレ込むことになった︒⁝いる核燃料サイクル終業駕フィー 名︒

贅論団を派謝する︒岡雀が進めて⁝いことが実証されてきている﹂と各国の研究でも基本的に問題のな指摘した︒

動燃・再処理施般

ホット試験へ最終調整急ピッチ
圃氏はまた︑H饗GRの燃料サイクル問題に雷及し﹁H？GRはた︒

極めて高いことなどの点を指摘し五十隼九月から︑第二次試験を昨TGL︶による一千痩の塞証・O

愛媛銀西宇租郡傍方町で建設中

第一次試験は︑工程ことの作動示したといわれ︑こうした分野での四書電力伊方原子力発羅所一号

低調

確認と不員台箇駅をみるテストを客体的な協力溝動についてはこ

らには烈婦試験研究での形で協力の技術忍摺の交渉︑人員交換・さ琶団と原灘関係暫との懇談盆が一など試運転態勢に入る計画で︑順鰻国崎力隼十︸月末から実施してきた︒

行なうもので︑第一次試験を昭和

含同委員会︑高温ガス炉分科会でGL11によるFP挙動研究計画

伊方が臨界︑七
協力の斜細が詰められていくこと

等の醗発状況にとくに強い関心をの﹁高温ガス炉分科会﹂での調整が実現することになる兇込み︒

月運開めざすになるもよう︒

を待だねばならないが︑今回の調査でも麺独側は黒鉛材料に関する

月二十七脳︑渠東・虎の門の霞が◇機︵PWR︑繊力五十六万六千K
ラブルが発翼されたため︑トラブ試験研究︑附熱金属ハステロイ；

罵率

予輩編成に焦点を当てた﹁昭和置野正登科学狡術庁原子力局長から十二鋸度願子力政策﹂︑および大塚博比古外務省畷連込参嚢傷から

原砺監事に野沢氏済み獣料を処理するホット試験に

伊方原発は懸十八輝四月の麟工

温ガス実験炉AVR︵出力十五Mで初の原噸の灯をともすことにな麩電︑出口温腫九灘五十度を達成

以降︑総工費七落六十三億円をか予定だったが︑昨年十月燃料装荷にひっかかり損傷するというトラ作業中に制御棒先蟷がストッパー
ヘリウム冷都H孚GRの技術的評いる﹂とその現状を説明︑続いて三百MW︶も順繰建設が遜んで界︑望楼四月から三業運転開始のげており︑実証炉THTR︵出け力建設中︒当初︑昨年十一月臨するなど十鋸闘萬い羅転実績をあW︶はすでに八難五千万KWHをる︒

独の高温ガス炉開発についてコ

関ビルで開かれた︒

XRの麗発︑蕩温ガスループ︵H 来鰭中の高温ガス炉関係西独調

づをに萎え福協第一原発二愚︑島根両炉が暫く薄から震入りとな 顯の聞題にふれ門このシステムは

・：⁝．

三重調べ

原子力政策など課題に原産懇2日頃臼工藁クラブで﹁核拡散防止をめぐる各鷹の動向

一とくに来麟の新原子力政策を中臼蓋原子力産巣金議は二月十四

臼午後繕から︑源泉・丸の内の繋累魔捲襲置、 油圧鵬撮器

日本核燃料

・

コつぎづきヨ月：．

る︒十三塁中︑都本命基が何らかがほとんどで︑響以につなぐものといき懇談禽がもたれる予定︒

心に﹂と題しだ講演が計繭︑引続三︶︒

臓本工榮クラブで第五十五回原子工場東京宇都宮・垂欝付熊本

開発会社の炉内構造物等についても広範なしていく袴えだ︒森島祉擾は﹁醐

試験研究ができるよう購業を拡充

焔管薦燃料の試験研究も将来計画の大きな課題扁と書う︒

なお岡鑓年前十一時過ぎから開かれた竣工祝賀式には地発はじめ
官庁︑原産︑原研︑動歎瑠業麟︑
メーカ⁝︑蹴力箸各騨から関係番
約二菅名が参癩︑ホット・ラボの発足を祝った︒岡被の鴨川念長︑を表明し︑﹁すでに︸部婆託研究

きな期待が嘗せられている︒

も受けている︒試験研究の実施に

∴

へ

…

…

力痙業懇談藪を開く︒購臼は︑霞里親・f巨i台・．親・f巨i台・名占継・大阪・神戸・広島・纈岡・長淵営業所

橿頼性翼証そして品質陶上ヘー燃料駁験にとりかかる日本核燃料開発のホット・ラボ選挙⁝平均璽三％零墨蟹籔講説稚 内部安金性が高く︑過芸二十奪の ブルが発生︑このため臨界も二か．．・．

日煎原子力蔵叢凝議が調べた今なったが︑年一月のわが国験子力発電所設備の形で侮止となるなど原子力発電

謝臨僚止

内容的にはいわば今後に鯖えた

利用率は︑別表の通り︑軍均で四は〃いささかお塞く
一・二％︒美浜三暑が昨鋸懸から鴬藁運転關始となり︑これでわが高実績えよう︒︵嚢串のカッコ内数字はのの︑美浜一弩を膨む定理中六甲前月の霊繍︶デジ苧鮒雑鼎騨1監1編llo

干370−12畏の長尺燃料をそのまま取扱えるこの種施設は世騨にも例が少ないだけに︑今後の成書に内外から大同紘では原子力工学試験センタ

u網管漏洩イ燕調査のため停jI……翻乎ノキ梅式金融

二三人陰鮒線照射搬興壷金森翻社長は各界からの協力に謝懸ーからの受託研究など手始めに︑

Z）
2（55

動燃瑠業団は一賦から藁海覆処をとり魍む操作整︑簗中監視指令

S05，857（r液6，671）6α（〕（890）

低濃縮ウラン︑トリウムなど様六のためのコントロール竪ほか︑燃o｝

ことを指摘︑地元協力はこうした本脳設は 発 磁 屠 軽 水 炉 燃 料 の 安

8〈）3（898）

きたい﹂などと挨拶︒地元の千騎全性︑儒 頼 性 実 誠 と 猫 眼 霞 上 な ど

57雪（524，039）

理旛設ウラン試験の臨終段階︑当臨はBWR型照射済み轡型の各際して細心の注慧を払うことはもット・ラボが磁器不寮の払拭︑独

た︒

468

な燃料サイクルが可能で︑転換率とより︑これを通じ核燃料の安金

自技術開発に果たす役翻の大きい100｝

調識があったからにほかならない

料貯藏プ⁝ル︑燃料検竃プール︑
磁試験・検遵に主力を庄ぐ計画だ
性信頼性確保に大きく鰯箒してい3（

凝議会議畏︑加藤大洗町穫らはホ

料るため の 研 究 開 発 凝 行 な う こ と
各種研究塞等々から成り︑試料のが︑賢き行き必饗に応じ燃料以外

99

験を開始した︒ウラン試験は蛭類受入れから解体︑検査まで移送を

7〜9（744）

総合調整テストにあたる第三次試が主国的 ︒ 日 立 と 環 芝 両 社 技 術 陣

愈むすべてが自動︑選隔擬作︒環〜Bを欄殖炉に震いところまで高めると費金を 投 入 し 設 立 さ れ た 岡 枇 が蝿安金はもとより︑作業従晒者の7aと強調し今後の健全運懲を要望し四十九鎌十月から魑工︑建設にと放酎線被曝低減でも︑配睡がなさ（第ぶ3）こともできる漏と︑その選択性がりかかっていたが︑総工駿二十八9聞億円をか け て 二 琿 余 ぶ り ︑ こ の ほれている︒

順璽赫高温ガス炉研究で協力協定締結で合意

ど完成︒この聞︑用地入手難︑オ粥5（4b9，039）

三核燃料試験のための大型研究施
設は発進各国ではいわゆる国ベー蟹独科学技術協定にもとづき高と遜準一1の七つの分野で協力す

イル・シ コ ッ ク 等 々 あ り ︑ 一 部 計
画膨正を余儀なくされたものの︑スのものが多く︑わが国でも原温ガス携分野での日独閥協力の司

55

業
地元協力 そ し て 原 研 や 動 燃 窮 業 団研︑動燃響業薗にあるのみ︒民聞ることで愈懸に達し︑今秋をメド

グラファイト⑥炉物理⑦男山概念

技術陣の指聯等受能性をさぐる目的で来日していた

定締繕のための準備作業を悪ぐこ

先発 紹

など
企業のものとしては欧州に二つ︑

マン・ユーリッヒ研究所理禦︑一西独調子団︵団穫︒P・エンゲル に原研⁝ユーリッヒ闇研究協力協

10〔D

産けながら難 局 を 打 開 ︑ 虜 庁 の 旛 設
来図に一つあるだけで︑わが国企とになった︒

9｛

究︑海洋科学技術開口など六分野に隈られているが︑翅月に創建されている第三回臼独三二委鰻会では薪たに七番黛の項冒として﹁高漏ガス嫌の研究開発﹂が追潴され1（，疋検納（511031〜）⁝設備利用率は

ヨノまヨ

灘

熱気発

国原発は＋三墓︑設備容盤も七百降のるのはほぼ確実とみられ︑早けれTば今璽にも一躍が予定されている

9

ニ

疋検申（5110ト）四十二万八千KWと増加をみたも

酉御調奮団と原盤との懇談

業がホット・ラボをもつのはもち
行六名︶と購本原子力研究所︵宗昭秘四十九薙十月に締結された

21

疋検開始（51圭8〜）
S

1器灯策中（49717一）

乙9〜＞
9
疋鰍曜達（51
8
1「｝）
1
（52
@

実検中（駐1229一＞

ノご検翻始（5115〜）6
定検中（51817一＞

倒124）
R肘騰ノ財ノブトリ、ブによる玉茎×1｛x）（％）
発電電力績

①G）968（S0Z，528（41
2レ297レ223〔う辱052，〔，8L｝

9）
2｛60
47

羅藍謙譲蜘

瞳笹にも命署したため︑同臼︑竣ろん︑これが軋めて︒﹁燃料簗合現行の日独科学技術脇力協定によ

0）
12

〔｝｝

①
̀し9

騨浅鍋攣

工披露の運びとなった︒

施設は地 下 一 階 ︑ 地 上 二 階 の 鉄で①鵬温材料②ヘリウム技術⑧安

0（96〔744＞

ると協力分野は原子炉の安全性研

像牛糞理蟹長︶はこれまでの交渉

0（

7＆1 沮z

全燃研究④機羅開演⑤燃科およびはわが国初のみならず︑世界でも460 沸1〈第2｝｝）

（1（

o（
G｝
S6｛｝

562（5，892＞
4
8

W2375（338，226）241（988＞a、、R

互8〜（7弓4）245（1〔X））

o（
@
o）
o（
G（o）
ｬ18

熱気発ノ1
7

P

Q

o）
o（8z
o〔曳｝4，997）

o（919）
o（｛潟4）

4）

有数のもの﹂という︒

体をそのまま取扱える施設として744（7・隻4＞O273一妬一1639

τ王二L

造で︑延べ床面繍は約二千九酉軍

357

脚本原子力研究所寓群矯堅高嫡市綿賊町

筋コンクリ ー ト づ く り 耐 霞 耐 火 構

B、、R

力

原

賀

認ロ漏力×脚註
潜銀㌃醐

o｝

G（
温6

x設蟹刑用率一×1（双％＞
稼働時間

罫時悶稼働率一一

@

o（

o）
3｛｝o

％

敦

0）

T59 ｵ0744（〔｝｝1（X〕｛
o、、R

｛｝）

o（

〈第3鱒）

74Z

合謂またはΨ均

o（
G）

〃

6

@根
@海

0）

（1（

（第2月）

WZ
（第2｝｝）
V@@浜（第罵）

（｝（

｛｝）

〃

@ノ

島 玄

○

三66

744｛744）529，996（5ど1Z37）8b2（848）744（74の 1〔XX 1（X｝）
826
W26 ̀｝7 569（744｝765（1〔X））
罷呵

〔｝｝

〔x

浜（第1｝D美，1）（

340 溝5
P、、R

5io 湘
1聡
浜

Z49，2船1あ9，2姦｛｝）（｝ふ8（933＞

（、（R

o）

（第1弓）

〃

4

1｛X｝＞

6（79

海

KXK

％
83
307（98，632）
三〔X）（

東

｛x

扁渇第

〃

…0〜

率

発電電力駄
（1（xx）b、｛D
く万岡

0）

9）
1（X）＞

用
和
可
偲

稼励時霞日

備
設
率
鰍
稼
閥
時

Hl力
式
型

名
所
蹴
発

5（80

方撰︒七つ の ホ ッ ト ・ セ ル と そ れ

郵i睡漸璽難戦轡型原醐べ）

配管系の支持と耐震に放射線照射の利用

昭和52年2月3臼
子｛第r樋郵｛更物認可｝

第861暑
（3）

聞

二〇〇〇年には一億三一置千万KWの原子力開発を実現するなど代螢エネルギー開発を捉進ずる②産機構はこのなかで︑一九八0一九〇年代には世界的な石油危機時代が動来する司能蹴が強いとして①国エネルギーの将来を総台的に兇通した共同研究﹁長期エネルギー甑略の塊択馬をとりまとめた︒同

楽醤半民の研究機関である総盆研究開発機椴︵向坂正男理裏長︶はこのほど二〇〇〇年に至るわが②原子力発電の開発を優先的にす齢源の開発を優先的にとりあげる

世はその安短駐を考えると①国内

わが国のエネルギ⁝供給の組み合

一次エネルギーの供給可能醗

熱など次代のエネルギー源の磁究

殖炉︑筒温ガス蜘︑核融倉︑太陽二︑三倍へとふえていく︒高速壇の投費額はこれまでにくらべて兆円に士り︑供給増塘単位当たり

れば二〇〇〇年までおよそ百五十篇した︒
すめる③輸入エネルギーについて計を設置する一などの点を提業構遺の省エネルギー化を図る③臣額の投資を必要とするエネルギー授術開発を進めるために特別会

スクの大きいものとなり︑民間の開発は臣額の投魚を必要とし︑リ手には負えない︒研究開発費と石も︑石油︑天然ガスなどの輸入増

湘ガス︑天然ウランなどリスクの水芦出叢所 （0292）26−2071／金沢出張所（0762）43−6511／名民屋営業所（052）262−0351／敦賀出張所（07702）5−4551
大阪嘗業所 （06）453一〇7り5／岡山駐在所（0862）72−62掲／高松出張所 （0878）82−03フ3／榔工駐在所（0852）25−5649
広鶴出張所 （0822）92−0019／福岡嘗業所（092）411−5735／熊本出張所 （0963）66−9201／長崎出張所（0958）61−6384
鹿児島駐在所（0992）56−2444

確倶のための海外ウラン探鉱︑ウ
す④てれでも大墾の石漆輸入が必し︑その財源をエネルギー課税にこのためにはたとえば法律的規⑱梱東京都三鷹市牟礼6丁目22量り号／奮（0422）45−5轍

図る一などの点を種極的にすす要となるため︑その輸入先もでき

よって調達するなと︑政府は特別隻一二・四％にすぎない︒輸入エの醐整︑海外開発のリスク補賃︑制︑エネルギー供給と駐然環樋と臼

社名 鶴1ヨ粛無喚呼理学研究所

この共同研究は同機構が昭和五

射性廃藁物離策︑社会的含態形成

国内資源開発については①水力

ネルギーのうち石炭については原

・㌧＼

／

0

綜弐剣難

加を図り︑石瀦への依存度をへらなど全般にわたって格段の努力がラン農縮︑燃料船工︑再処理︑放このうち原子力発霰について蝦める必要があると強調している︒

告は︑立地難から一九八五無にはを支えてきた石油の将来について％︑それから二〇〇〇妬まで軍均

料炭のほか︑ボイラー用一般炭の嫉／

N層規格の各種
ますが．これらの機器に加えて、このたびAEC

十駕一月から麹難の年月をかけ

日本エネルギー経済研究所︑野村

発電は小規模に限られる②石炭はをまかなうために特別会計を設置

総盆研究所など七つのわが国の霊

以下報告の主要な点は次の通三千万KWの開発しか罠込めす︑ 必要だと握摘している︒
電力不足に陥いる可能性が高いとその開発のおくれを抵摘しながらだ︒

るだけ分散するIIことが必要 大きい開発への融資を癬えたもの

要なシンクタンクの協力を得ながらエネルギー問題の将来について総台的な観点からその問題点を洗一

戦後つくりあげてきたエネルギ

わが国のエネルギー消費澱り︒

かしい③地熱発電の開発は自然保ー消蟄構造を省エネルギー型へ転供給の安定性︑大気汚染のない点
九七三年から〜九八五琿まで鉱軍

おける大規換な油田︑ガス田の開護からの制隈をうける④大陵棚にい出し︑わが国としてとるべき長均五・三％︑それ以隆一〇〇〇隼によって石磁依倖度押︒．前下げてい換し︑また多様なエネルギー開発

かりに一九七五年から二〇〇〇年

くには︑武期闘かかるものであ

総合戦略の樹立とその推進体劇

豪で焦平均四％程度の繰済成長率

発の成功率が抵い一などの点かの方策を講ずる必要がある︒

期エネルギー戦略のあり方を探ろを想竃︑これにもとづいて産業︑現水準以上の増産は貸源的にむずうとしたもの︒

輸送︑民生部門とそれぞれの消費ら︑租当の努力を傾けたとしても握冨はまず近代の大鑓消費時代

購造の変傷をみて︑エネルギー消まで世界の石油消費が一九六〇年

原子力発電について墜δOO る︒世界石油の繕産隈界点は十薙

て鵠盤構蓮変革のレールを敷くこ

黛までに一億KWの開発を見込む 先に迫っている︒この聞を利用し︸次工不ルキi供給に占める率は とに金力を庄がなければならなが︑しかしこの両者を舎わせても三・○％となり経済成長率に対す立地問題など多藤的な施策が必要

九八五年︷五・四％︑二〇〇〇 い︒

るエネルギー消費の弾性値は︑そ雪加を晃込み︑さらに液化天然ガ

率は〜九八五隼窟で平均五・二十一億ゾが必要となる︒その伸び︵石磁換算︶︑一δ○○黛には約測すると一九八五黛には約七億沙費磁︵一次エネルギ⁝換算︶を予

多くの供給増加は望めない︒

であったとしても一九九〇無代の代の約半分の伸び率三・一一％／年

半ばには増産の限界点に達する可能性が大きく︑現在しだいに明確になりつつある産濾国の資源温存
政策を韻士すればこの限界点は一九八○無代前半になる可能性もあ

れぞれ○・九八および○・七五とであり︑こうした分野での政府のギ⁝飽磯を回避するためには政

〃

＼

＼

ア0力各種放射線測定器は．大学．病院、研究所、原発、会社へる︑と石刀不足時代が世界的に早わが国のエネルギー消費璽は一九スも大璽に輸入することを毘償も八五年には現在の約四割懇の四億っても︑それでも石抽輸入は︸九 果たずべき役制は大きい︒エネルなる︒﹁九七三年の石鎚危機豪での高度成長期にくらべると経済成長

そ孔を推進していく体制を驚える

新エネルギーの研究開発これ＼＼まることを予想︒こうしたなかで八箕無まで葎平均一〇％︑一一〇〇〇年までに一五％を節約したとし

邇Rハ召万沙︑二〇〇〇年に一は七 府︑議会は総台的戦略をたてて︑言瑠の五億四千七笹野ゾに猶呈す必要がある︒そうしてこそはじめ

率︑エネルギー消費の弾性魎も小さくなるため︑エネルギー消費のるものとみられる︒

までのように輸入石撞に依存してー需要構造変革のための経済的賃て民闇産業界と政府の果たすべき伸び率も高度成長期の半分以下に束のエネルギー消欝欝は翼大な懸

下ると塗込まれるが︑それでも将きた時代とちがって今後はエネル

役罰分撮も明確になり︑エネルギに達し︑二〇〇〇隼のわが国の消ができるのである︒

担について畿民の納得をうること

継︑難業料加工および使用済み燃

原子力開発を進めるには︑それなどの安全性︑儒頼性と高放射性／産

力ても一九八五奪には石油換算六億四千万沙︑二〇〇〇鎌には石縮換などから二〇〇〇年には少なくとが必要となる︒通産省の試騨によギー供給増加のために臣額の投資尾がおこる可能性が大きい︒

まれる︒

国内資源

費蟹は人期当たり八・一ナが兇込

原子力発鑑開発計懸開始が見込まれるが︑これは全エについて社会的磁壁を得ることが要がある︒

桝再処理などの能力拡大を図る必二〇QO犀には﹁億KWの運転
ネルギー供給確保のために原子力すぎない︒供給の安定性と大気汚

ネルギー消賢の一至％をみたすにの乏しいわが国にとって将来のエ開発にかける期待は大きい︒しか園り約三千万KWにとどまるもの 加が望ましいが︑立地点の決定︑ことが社会的合意形成の大きな障

廃棄物の安金処分方法を確立する

染のない点からみてこ〇〇Q奪に 先決問題である︒原子炉︑使用済

し環状では原子力発電所建設は大核撚料サイクルの確保などの点か

きく遅れており︑一九八五葺の予らみて欝欝可融な開発規模としては少なくとも三〜五千万KWの追 み燃料再処理︑プルトニウム保管と予測される︒現在建設着工およに研鐘開発によって自主技術をも審を敗り除くことになろう︒さら想開発規模は政府計画を大纏に下び計顧決定すみのものはこの兇還い︒この開発規模を実現するためには三〜五千万KWの発電基地を つことが重要で︑それに対する国はこの穗度と蜀込まざるを得な

十五〜二十五か駅設置し︑また核転開始家でに要する期間を考えると︑ここ数年二︑三の獣画が追加

しをも下回っており︑着工から運湊定されたとしても︑それでも︑ン鉱開発を強力に進め︑ウラン濃

燃料サイクル確保のため海外ウラの稜極的支援が望まれる︒

この見通しに達しないだろう︒こひ

算九億三千万ナにもなるものと予測︒これをまかなうエネルギー供給については世界的にエネルギーをできるだけ下げるということを危機を圃嘉するためにも石癌依存

まれると︑その開発の穰極化を強も一億三〜五千万KWの開発が望κ：副計画羨門（0222）62一フり8／／新潟出張所（0252）69−2884（0粉251−07ア○／弘前駐在所（0172）36−018▽｛山台営業所

札幌出張所

開発を優先する②原子力開発を急政那重轟奮1由董幡

A馳知

原発1億5『F万開発を調︒このためには核燃料サイクル

50

お問い合わせてください。

冬種モジュール
謹 〃
縫 隠 書

＼

∫
タ
／〜乏

§
・

＼
／

♪〆㌶1齢の＼＼＼／《、／

総合研究開発機構が発表

前提とすべきだとし①国内資源の

伯万蕊

一瓢

のため一九八○薙ころには露力不≧など多万面でご煙用いただき、国内市場の大半を占萄しており

A謙遜 A旺C M酬規格
＼

@

㍉

グ
／》

／《ξ
＼

ノ／う

漁ご・ぎ＼宝、
@／ζぜ
タ〜＼㌧／

／

1：迄♪竪∴窮詣

2αXl

i985

1解3

ぐ③産業構造の省エネルギー化を

原子力発電計画（4）第861号（第三種郵便物認可｝

新

業
子
原

昭和52年2月38

モジュールを発表いたしましたのでご採用賜わりますようお願い申し上げます。

なお詳細につきましては本社第2営業部および各地方事業所に

一第862号一日巖聡コ52年2月1G日

毎遇木曜覇発行

曳げ

圏

これら懸案課題の解決が原子力艶

今大会では︑こうした課題解決

9

臼争にスポットをあてたパネル討論

月で︑原子力発駅の携進︑反対の立りかが鮮明にされよう︒

場から討論が行なわれ︑問題のあすでにギリンスキー米原子力規制委員会委員︑シャインマン米国
務釜原笹力撮当補佐冒︑テヤック
仏原子力庁巖高委員︑フィッシャ
ー国際原子力機関劉務総長補佐らしている︒

十二入の海外講疲蕎の来日が内定

10

日

3月11日

庁原子力局動力炉開発課長︑大永長︑太田博外務省国際遡合局科学

勇作通産省資源エネルギー庁次課長らが随行する︒

電力業界の

交渉団出発

海外婁託再処理で難航している英︑仏両国への使用済み燃料再処理委託について善

五日︑田中薩総郎受電取締役面談

後策を協議するため︑電力業界はに電話（572）8851

一で︑安金性の確保や核燃料サイクますその法要腔が指摘される一巧事策所でスケールアップした共構

躍計画の円滑な推進の離提となるの方遽をさぐるとともに︑わが軍國際動向の分析にも力点を隠く︒

役を団長とする三聖俊央関電︑渡九電常務ら交渉団を派遣した︒今部鼻糞中罐両社副社長︑石崎貞正

で︑支払い条件など爾処理委託に回交渉はヤ九臼まで二週聞の予定

背景調責

藪凝

動燃

月

動燃事業団はこうした技術闘発

託照射して健全性を磯認︒商速実

法燃料加工施設の開発を偲進ずる

加に対応して制約の増える臨界管

制処理㎡画とも蜜接な係わりをも派︒利点は大きい︒﹁使用済み燃する方針︒
れ黒万︑五一MWD／Tの燃焼度

大会摸プログラムは別表のとお見地から核物質や原子力技術の管りで︑核の拡散に歯ドメをかける

理に厳しい注文をつけている米困伴う細部の請めもさることなが設計画の遅れなど

ら︑英国BNFL社再処理工場建た︑この間︑米国も訪問︑議会関主眼が置かれている︒交渉団はまするわが国電力業界の蕎え方に理係筋との会談など通じ再処理に関原船事業団法難解を求める計画だ︒

政府︑国会に正法案を提出難

ポOコイづ5ウ⊃鯨訳下町アイソトブ部﹁野離﹂せず製造を達成して燃料の健全性が損われ四年計画で工程増設急ぐないことがかった︒﹁もんじゅ﹂の成果を踏み台に︑五十二孫孫かのエネルギー不遣を見込んで蒙す3

来属の原子力政策の方向転換をきっかけに︑核の拡散防止に対する国際的な関心が急速に高まって試験燃料はさらに十万MWD／T わが国の原子力開発には︑将巣つくる研究を進めてきた︒まず試いるが︑動力癖・核燃料開発襲業國は七田︑こうしだ国際動向を習疑に︑使用済み燃糾の再処理後︑ルトニウム・スポット︶のない均

験炉﹁常陽﹂の実規模燃料十七本とされている︒

原型炉﹁もんじゅ﹂燃料三十四本理問題などに最適設計の検討を詰︵混△口酸化物約一・六雛︶と高速ことにしたもので︑取扱い猛の増一性の優れた燃料ペレットがっく 作燃料ピンを※GE被試験姫で委 らA？R大型炉計画に備え︑榮海 ル対策の強化が求められており︑共沈法は核物質セーフガードのれる︒

ルトユウム禽有溶液とウラン含衡面から注旨される︒工程の中にプがなく︑その意味では

液を一定の脚台で混ぜアルカリ添

スキ

ルトニウムが単体でとり出される

め︑今後四年間で製造体制を確立

料からプルトニウムを分離せずに参加登録始まる

つ来原子力政策の今後の展開など︵岡約三雛︶を仏ラプソディ高速

ンモンの混愈物︶を乾かし焙焼し酸化プルトニウムと重ウラン酸ア

エネルギー価蟷をとり出す覇能性の正統 実験炉に送って照射試験︒それぞて混含酸化物とし成型加工する︒

を検討 す る ﹂ よ う E R D A に 指 示

核ジャック︒キラー

こうすると︑プルトエウムとウラしたフオ⁝ド寒明の再処理評価計

第10回原産年次大会 二ンを硝酸塩溶液の形で分離したあ先取り実画の趣旨をわが国がの新しい康子力政策に関する講演
や自主技術体制への移行を進める

曝本原子力旧業会議は来たる三﹁原産駕次大金﹂を開くが︑このすることにもなる︒

略上の課題についてのパネル討論

わが国原子力農業が掴える開発戦

動燃夕蝉団では︑飼設当初から長︶による仮プログラムも固まほど準備委員禽︵囲物敬三委員

旛

東察・内幸町のイイノホールでハイライトは︑最近の原子力士に︑多くの関心が集割りそう︒

月九購から十一日諜での三日間︑た︒

り︑同大食への参加登録が始謹つ計画︒このあと制御棒の中性子吸

政府は四日︑カータ⁝政権誕生

嚢したもので・二男秀KW

走格運転に必要な炉心を構成するとして米国に派

政府は八巳の閣議で﹁むつ﹂の原子力特使で存続させることを決定︑岡田︑

箏業団法改正法寮を燭会に提出し圃を昭和六十ご無一二月ご一十一日ま開発局︑米規翻委員会なとの代表

三月三十一臼までに廃止するものた︒同轍業団法は﹁昭稲五十一奪日からおよそ一週悶のワシントンと会い︑﹁再処理など核燃料サイとする﹂となっている︒政府は期などをテストする︒十月からは原原子力計画の捲進にとって不可子炉の越転をいったん陣止して自る︒

聞切れ綴織となったいきさつがあ審議となり︑次の特別国会でも時聞延長の改正案を提出したが継続

クル自空技術の関発は︑わが國の諾在中に国務省︑エネルギー研究

船難である謄本原子力船開発事業

器︑一次冷邦系︑懸濁躍機が燃料ると︑このあと菰月下旬から十月

委員擾代理は十八B離日︑ご十一ため燃料を追加︑パワ1をとり撤 を康では低出力試験を実施︒熱出力即することを決めた︒井上原子力取扱設備︑一二塾鰹工が二次冷郊系を完了する︒

動燃事業団が論理発表した﹁営

体力づくり

す

能試験の最後の詰めを行なっておリウム冷却材を便って﹁幣陽﹂機

と中性子メーターとの対応づけを

陽﹂の性能試験スケシュールにより︑三月には次のステップである

基本課題の提起

〔X）

30〜17

（13
〔基調報告〕

限切れに先立ち前通鴬国会に十無ベリリウム︶とウラン・プルトニとなる中性峯源︵アンチモンー

生出力︑ナトリウム冷却材の流雛チェックするほか炉心内各部の発放射搬廃棄物管理のともに︑※囑の核拡散防止に霊点

わが国初の高速炉﹁常陽﹂が︑火だね

理1念（｛反題）欠﹂との暇本側の意向を伝えると四月下旬臨鼻に達する冤通しとなを置いた政策との調整を知ること

り︑五寸KWまで徐々にパワーア になるもようである︒

誓点検︒その後出力上昇試験に入った︒門常陽﹂は動燃農業園が汝臨め︑慎藁な騨心チェックを行なっ

月甲旬・原子炉起動の臨界試験にもちこむ︒そして︑三動燃野業団は︑高温の液体ナト膠の建設にあたった︒

をそれぞれ担当︑竹甲工務店が建ため︑井上狂郎原子力婁員擾代理

後の日※間の原子力政策をめぐるなどをテスト︒さらに五万KWの 懸案に関し十分な慧慰疎通を図るに火をともす情勢と腺∫ノ3発電の役割

収能力︑燃料と申性子の反応興命

未来の原子炉新工不ルギー技術の評働とわの実験炉︒璽芝︵主錺会社︶が炉てが1司の避択心構造物︑制御設備︑洗立が炉容

県・大洗町の大洗工学センターに

扁二柵＝＝＝＝＝冊幽隔＝一＝瓢＝冊二＝＝圏＝一篇謄榊二＝＝＝一冊＝一＝一幅一一一需篇＝鷺＝＝齢＝＝＝雷＝一＝一＝一一一二＝輔＝一冊＝＝＝一＝＝常＝一一■＝一篇＝一聯

めざして﹂を臨調テーマに第十園門原子力発電時代の新しい展開を

共沈黙加工でプルトニウム燃料を／菱苧馨

プルトニウムの混命溶液を原料に＼＼に比べて粒子の部分的な偏り︵プレンヂィングし成型加工するこれ

ニウムと酸化ウランに仕上げてブと︑それぞれ粉末状の酸化プルト

うというもの︒できた沈殿物︵水学結含させ一緒に藩としてしまお泌してプルトニウムとウランを化

分裂些成物を取り除いたあとのプ法の燃料加工は︑再処理工程で核動燃鱗業団が技術開発する共沈

二年度から四年聞に約二十億円をかけ燃料加工工程の開発にあたる︒

粉宋の酸化プルトニウムに分離しないでウラン・プルトニウム混合酸化物燃料のつくれる三厩法湘工

フラノスの原ゴ力政 と凍∫力開発達

までの機械混禽方式の燃料製造法／ ・気㌧㌔x

／

蝉

／

≠

路（仮題）

拝上特使には内田勇夫科学技術

響コ胸〔ノ寸イ、ノレrぎ11論〕〔ノ、不ノレ言1言禽〕

僚ゴノ」論争一現状と論改

う0｝

1の課題」
（q 30−12

｛X）｝

〜0〜19

レセブ〆ヨノ〈ユ7≧0）（B10）〈ホール〉

をめざして照射中という︒

伊技術の開発を︑新型転換炉︵ATR︶大型炉計画に備えて︑促進する計器を明らかにした︒昭和五十原産年次大会総括仮プログラム
ップして行く︒

り一スの洗浄等は非常に継継的です。

s毎外における線イカパブリノク・アクセプタンスの動向く2）@地罵への働きかけとPR橘動
電ノ沖央研允所 根本和泰

セノノコノ4「B本の セノノi／5「摂会と線∫力」

瞭θ」曜業一開発戦略〈日本1業クラフ3階人食夢》｛卜【；董q

ノター

舎

たあと︑四月下旬︑わが醐で初め

蜚ﾋ．辮徳矯典

米i司の工不ルギー措i題と｝泉ゴやこお亡ナるエイ、ノレキー
ア
リ
タ

毫0）

弓0−17
（ユ1

濾

〔X｝〜16／島際。絃禰演〕
核燃寧1サイクルノス
テムの考えル
西ドイノの再処理セとi司際協ノJj

今月下旬、ワシントンで魯●

カラス、金属、ブラスチンク製品等の放射能汚染は容易にバンクグランド・レベルまて除染できます。特に放射能汚染されたク糊主饗欝己塵力覆髄一産業界の見解
原∫力開発のための国際協力への責献

政府特使に井上氏

構

セノノ円ノ3「骸燃料サイクル

セノノ．1／2ヂ核燃寧｝
サイクル0）確立」（9◆30〜1三 20）

3

撲界のエイ、ルキーと目本の選．

構

冒

ウム混禽酸化物燃料の装荷を始

動燃の機能試験大詰め

策

セノノ｛ノユ「工不ルヰー精勢
（坂題）

40〜14
（12

陀支挺紀σ）B叡」〔特，｝ll講演〕

10）
20〜14
（12

卿

L
Aノ

聯

イ

日米意見調整〔X｝）（9．女ト1Z

原∫ノ」関係映i曲il映原三力委員k所感特別講鴻米細の新腺f力政策〈ホテルオークラ別館2階
桃山の間〉
原産会圭k唾f、，ノ乏明

後

午
鶴
午

i餐会

琶会セノ〆≡ノ

罵
＝

に核
利鎌
点理

7

写繕事臨界が待たれる常陽

Q

葦

灘・

三毒k、．慧議臓

干104康承郡巾央臣ζ銀座8−11−4アラタビル

干代躯鍛北1−8−10費03（263）2311

臼刊工業新聞社鯨者

説明露、晃本をお送りします

健一源チ炉の安全胃に関する。1測

塩出

ST研究所

Vしいiランスデューサ「常陽4月に臨界

放射能汚染の除去

工不ルキー源の変盤と交替
核燃甚資源はあるか
同価ガス炉のll雛1懸
水素！ステムの必堀ゾi一その理論と技循一趨巨大水素セ／ター
わが隠い

P
Q
R
S
T
U

高速実験炉ミ開花．へ

T蹴輪ギ射麟蹴1騒疑磐撫用

鴇野周

技術i

@

一ビII融カス炉と水素綴織ルキーノステムの総代へ一

ﾐ幡鎌：近づく化石燃料システムの終焉

＼

＼

ハ

P遅箋離工
ﾕ虞搬鰍ネ
ｩ謡羅翫ル

定価650円（〒30陶

@、

／

塾轟藷

＼

〉

騰†脇図解

3月号
14貝発売

@

日
／

振餐寿棄3蒙5895醤
電震舌（591｝612報代）

東京都港区新禰】丁巨葉翻3暑（棄躍lB館内》

議
ム
耳

産
力

子
原
本

発行所
昭和31年3月12日第二穏郵便物認口1／

購饒料1隼分薗金4500円

1部100円（送料共）

聞

西独内聾

環境げか の 発 表 を 否 定

災︑ジェット機の墜落︑各罎の破れており︑地震や洪水などの天どが迅速に行なわれたため︑数日が︑政將の反論︑報告おの公表な

初はきわめて大きな反響を呼んだ

来無憂サイトの整備に着手︑一年

お明確でない︵ERDA関係轡はの可能性やコストなどを極翻したが遅れ︑今のところ着工時期もなては米仏の安全基準︑規則などをもの︒結論として︑安全性に関し対にない︒またそれぞれの場合に五の事故が同時に起こることは絶着工段階を迎えるなど実嗣化へ歩

このぼど︑高速増殖炉︵FBR︶ の商業炉スーパーフェニックスもる︒この共同研究は︑同等の第三施し︑昨年十一月結論を出してい

ルギー研究開発局︵ERDA︶はをもとに計画された璽＋万KW ックス型炉に関する芒洋研究を塞

仏原子力庁︵CEA︶と米エネ万KW︶を運転︑その経験と実綾 社が二言前から︑スーパーフェニ社の合弁会社︶と来国のベクテル

資額は同出力の軽水炉よりも高い上のものとして検討した結果︑投スーパーフェニックス炉の延長線が其目して建設する計画の三基の現在︑仏︑西独︑イタリアの三国ニュースに安金性の分野での協調にウエイの実旛などを含むものだが︑とくめの満足できる解決﹂という条件みており︑五奪聞程度は原子力発の発電所サイト候補地があげられ

地方開発計画では州内に二十七

躍離型煙検幽器の利用でと蟹の役割を果たす⑲検出器は、大面秋のカスフロー

したβ（ガ線測定かできます。

・轡

乏

／

毒

出人r塀の開閉や測定かできます』の全身に付着した放射線を、測定・

また、〆」染が検繊された場合には監視する画期的な旧習です。

廓がロノクされます。

／＼ノ退榔1に玉響し、放射線作業従事者

螂

砺

＼㌢

メ醇風︑一曝︑⁝磁ゴい強要蚤．壌．悔溶慧購冨ミ・・

カウンタを採用。高唇度で安定

今riまて長着の躯史と粘頼ある技術

罪悪〈特24｛目li神月」業㈱において放射線謹み震わせた哲二十万KW発電所

壊湧動などにも耐えられるよう描適用すれば︑第三国の許認司条件るが︑〜般的にはカーター新政権

後に着工を腿暫しているといわれ；パーフェニックス型高速増殖炉

をほぼ満たし得るとしており︑スはフランスで開発された原子炉嗣がこれから打ち出す原子力政策にループの見解を取り上げる報道機
関もなくなったといわれる︒

後には南民の関心は薄れ︑環境グ塊保護住民運動隠棲によってセン

この問題は︑報告書の内容が環は大型再処理工場は安全だとの結セーショナルに取りあげられた当にる︶︒こうした両拳の現状のひら
煮つめ

きから︑協力問題のの組み禽わせによって︑すぐにも機材やシステムと在来機器装置としかし民闇ベースでは︑仏のテ着手できる見通しを得たとされては着干時間がかかったようだ︒

負うところが大きいとみられてい置される︒

論を出しているとして︑次の二点

米仏︑FBRで協力へ

一︑想定しうる二十五の顎態ををあげて及饗した︒

積諾し︑それが同時に起こった場
合の放射能放出踊から三千万人が繭独内務省は︑さきに同省が研究機関に委託した薄処理凹目の安全解析調萱の結果が︑環境保護住放出される放射能を単純に湘算すに関する協力協定に調印した︒パ

あり得ぬ鋤万入死亡の恐れ
民運動量盟によってきわめてショッキングな橘報として取扱われ︑国民の不安をつのらせたことに対るのは間違っている︒いずれにしリで発表された両国のコミュニケ

クニカトム社︵CEAと仏電力公いる︒また︑経済性については︑に伝えていないと反論した︒外電などが伝えるところによれば︑環境観護住民連動連盟が流した問題ても報告の中には何人が死亡する

民間共同研究もまとまる

は︑再処理工場の冷却システムが完全に停止した場合︑西独人払の半数にあたる三千を進めているのに対し︑米国はE 国での建設を想定︑安全薗での基死亡すると推認しているが︑二十のによれば︑この協定は高速二恩炉し︑この安全解析報篶讃を公表するとともに︑同趨盟によって流された蒲報は︑報告書の内容を正確

万人が死亡する灘能性がある︑というもの︒これについて西独内務省は︑﹁住民運動連盟は想足しうというような結論は出されておら

はね返りなども考慰した核燃料サず︑ましてや三千万人死亡などのが︑この差額はウラン価格上昇のる二十五の最悪箏態を縮み重ね︑それが一時に起こった場合の放射能放出墨から三千万入が死亡する

イクル・コストの低さによって十せて︑スーパーフェニックス型ホ

ものの︑クリンチ・リーバー実証

BR以来の研究開発は積んでいる 準︑規制︑手続などの検討に合わ

試舞はしていない︒このような塗にかかわる科学︑技術情報の交と推定しているが︑二十五の郭故は同時に起こりんない︒放出される放射能を単純に加算するのは誤分相殺しうるとされている︒

科学蓄︑技術蓄の交流︑共同研究

換︑テスト用材料︑装置の交換︑二︑同連盟のスッパ抜きは︑いトを置いているのが特微といわれ％︑したがって電力収支は出超で電所の建設は湾えなくてもすむだ

さまざまの面で石炭火力を有利とがあるが︑州当局では︑現状では︻パリ松本駐在凪日薩独のノルあり︑州としてはその地位を維持

ろうとしている︒

原発敬遠の背景料薄処理と放鮒性廃棄物貯蔵のた

炉︵電気出力三十八万KW︶計画 イラーと米国製タービン発礪機をりであり︑このような積算は環境グループが意病的に行なったものだ﹂と述べている︒
的に行なったものである︒

施設を建設した場台︑想定できるかなる安全描圏をも度外視して︑って︑西独国内では再処理工場へ の使用済み燃料を再処理する大型の不安と内務雀に対する疑惑が高単に二十五の悪い象態が圖時に起※仏間の高速増殖炉に関する協

ドレイン・ウェストファーレン州して行きたい意簡だ︒

西独N・ウエス
トファーレン捌

卿内事情から石炭優先スクを解析したもの︒これを入孚

最悪の嘉態から鶴こる最大限のリ

こった場含の被害を推定している力問題はかねて倹討されていたがパリ松本駐在員によればこの安まった︒

した環境保護控民運動運盟がセンれについては︑十分な安盆施設がが︑想定できる当量蠣態のそれぞ

ニ

鞘は環境保護住民運動連盟が意図

再遊理工塀で璽大鷺故が競こ
れば西独人口の半数が死亡する恐との偶鰭が西独をおおセーショナルな取りあげ方で報道ったの は 一 月 十 四 B の こ と ︒

れがあるはその日のうちに世界各 全解析は︑内務省が原子炉安全研

機関などへ流したため︑国民に大ている︒

究所に調蛮を委託したものの一部

ュース
地に伝えられた︒西独の環境保護

九七四年以来︑原型

で︑一九八○薙代に四千五百万〜

フランスが五千万KWの原子力発電所︵爵二 きなショックを与えたという︒

整備される︒また全体は一〜一・

この安全解析調査報告轡が酒独内

政府は一月十三﹇口︑核燃料再処理

きる解決策が提示されるまで︑原および廃棄物貯藏について満足でており︑カルカール︑バハム︑オネーダー派と子力発電所の建設を認可しないと

ルスデイ︑ハムなど六か所が原子炉フェニックス︵電気出力二十五にアメリシウムを使った電離型煙五層のコンクリート遮蔽でおおわ発表した︒この決定は

力発掘所用になっている︒しかし検出器の虚説をめぐって︑ラルフ

内務雀はこれに対して︑同報告る︒発電炉の注文はストップ状

関するものであり︑すでにカル脳十万人︶を拡充するという州としては特産の維持と応用︵炭つは︑プルトニウム変換︑廃棄物

態だが︑建設中の炉の運開で米弓ルとシュメハウゼンでそれぞれ︐
嬢配色が濃い︒クリンチリバー

固化︑プルトニウム貯藏につい

国の原子力畿規模は葱KW

建設申の高閣殖原型炉sNR抗
l炎一

CUが対立

炉の方は﹁計画の遅れ﹂によるて︑セーフガード︵物理的防に近づいていく︒起RDAの方いうもの︒その方が予算が大き

建設

予算カットがありそうだが︑受もそうだが︑米国の原子力予算

性子束試験施設︶は七八隼度で♪

十万KW級原発四十〜近十基分︶

住属運鋤運盟がよりどころとした

務省の内部資料だったことも手伝煙︑難続きだったFFTF︵高速中護︶司能な設計を検討しようと

健調査グループ︵HRG︶﹂と米に︑家庭でのアメリシウム煙検出

ンシュ1マーズ・レポート十月号

ンシューマーズ・ユニオン︵C團の衛力な消麗者保護団体﹁コ・ネーダー・グループの一つ﹁保は当面おさえるという政治的︑経三〇〇︵電気出力三十二万七千K 見地から︑原子力発電所には関心れない︒現在同州内で建設認可を

一掴︑電気出力はいずれも百二十 同聴に︑将来︑羅力の出超を維持

フォードからカーターへ︑米を中心に再点検をやろうとして器の利用を推奨する記事を掲載しもとで動かすこたのと繭後して︑HRGのシドニ

万KWで今回の州政府決定の影響 するために必要があれば原芋力発電所を認める可能性があることをいる︒フォードはそれに必要な示すものともいえよう︒炭産拡充

ー・ウォルフ博士が︑とが︑やはり東

ノルドレイン・ウェストファー

検出器は不必要かつ危険だを受けることになる︒といっても︑ルールの謝純な亜炭

無数を三年といった︒発躍炉メ生産は限界にきており憩産はでき

ーカーの改良計画の驕標なども

レン州はルール炭産地で発磁は石と言ってよい︒

炭火力が申心︒原子力発電所はユイオン化に合わせて︑修正されぞうした政策スケジュールの時闇

再処理代替案は第一歩からの検討がこれから始防火ものだ﹂と結論づけている︒

えがたい

翻t全身表面モニタ

邑。一陽，㈱自動扉により、入予をかけずにソトープ取扱施設において、施設のことかできます。

原∫力発電所なと原f力施設やアイ個所を知らせ、同時に記録する

は

AS簸0

苫・書i全身衣面モニタ

歯全身を11区分して、個別に｛し染に裂づけされてきています。

v脚多

長〉

畠一i臨機の放射線司測技術は、昭和国産で初のガスフロー方式

産

力

原

にいくだろう︒テイル︒アセイ

告した報告諮を発表したためだ︒

分を処理しなければならない︒

国の崇面の課題

つまり︑バーンウエル再処理ている︒

W︶とトリウム高温ガス炉︵電気 がうすく︑今園の決定も多分に火ことの起りはCUがその発行誌コU︶﹂が翼向から対立している︒

露のエナーシア︵慣性︶の大き

軽水型炉二巴とVEW社の同型炉いるとみられている︒このことは串請しているのはRWE社の加圧済的︑社会的な配慮を智漿として堰は既成蜜実になった原子力発

どうやら完成に近づく︒濃縮新て︑燃料ダウンストリ；ム部門

麟はそのエナーシアを一度止め

上研究の域を幽ないことを示し

で︑従来どおりの政府建設︵民工場は核燃料確保法察の流産
原子力含同委員会︵JCAE︶

変則状態になっており︑しかも間運蛍︶が決去ったもの︒民営

工場︵完成︶への助成はないもく︑後暫の﹁代替法﹂は当颪机て︑当分米国の動向から冒を離ため︑塞だ中勢を知らない各委の権限が五委員会に分散されるのの︑この工場を物理的防護の

出力三＋万八千KW︶には適用さ 力発電所の建設を奨励し︑原子力せないので︑今園は来国議会に移行は象すます難しくなったがさを表しているようだ︒

提毘されだエネルギー研究開発

手なれた方式だから当面は順調

案から・米國の今後を占ってお審議をすませ︑続いて七八年度

こう︒

七八薙慶予篇案ーフオード前大統領が提出⁝は総額約七十八億ザ︑前年魔より二〇％の大幅贈で︑しかも原子力の伸び率の︵鱈詠出力一万五千KW︶とビル設にあたっては亜炭以外の採炭羅ーリッヒの高温ガス原型炉AVRない︒したがって火力発電所の増

マーズ・レポート一月号で︑門電入りこのほど発行したコンシュー

CUは畢速︑この間題の調歪につつあるようだ︒米国は原子力を塔加することになるが︑この場る障審のないことを悪図したもの

離煙検出器は塞質的に放尉線によ換も蓄えられるといわれる︒

もちろん︑その場舎にも﹁該燃であり︑われわれにとって他にかが必要になってくる︒この精果︑力出超の地位を維持するためにそ

孝二＋憲KWHだっ原子力発電の方が謝安で︑州の電薔六＋億KW駁で金体の四〇を占めた︒これに対して潤費目は千四百八十億KWH︑四八・九％の建設が必要となれば︑政策の転たが︑そのうち同州での発露蟹は全発電鷹はいるだけだ︒一九七五隼の西独の

出力六＋七万KW︶が運転されて 含には原子力発電とのコスト比較

ガッセン発電所︵沸鑓水型︑鱈気を塗てないが︑開らかにスロー

原子力規制委凝禽︵NRC︶ 資源の麗かな来患にはまだそ

五％︶はいいとして︑料金はS 能強研究へのひとつの提黙くら

くろまれており︑ますます商業の現状維持︵○・二三〜O︒二 まるわけで︑フォード声明も薪安

政機構の再編闇題もあるから︑米国のエネルギー政策の黶E五億が︑非原子力一四・ さらにそのあと︑エネルギー行

八億がと原子力の優位が続いて定

ダウンに向かっている︒

方が大きく︑原子力︵非躍事︶

原子力予算にみる米の今後安定までには時闇も局︵ERDA︶の七八 年 度 予 算員会が三月までに七七奪度分のカーター新政権の登場もあっ》

WU当たり九十がへ値上げがも いに冤ておく方がよさそうだ︒

いる︒カーターが手直しするにともそう見える︒だが日本のよれだ一3の余裕があるlI少なく

うな国はどうずればいいのか︒

四％ほどふえた︒運華甲の猶加で検蛮関係から五十三名の増員いる︒

問題はそういう形で提起されての予算要求も︑二・差響がと一るのは再処理だが︑その再評注要求が出ており︑それが認めら

フォード声明以来︑注目され性が追求される︒

リンチリバー炉︵高速増殖実証

れると総勢六両エハ十六名︑許認︵K・K︶に五千万が︑代替法の検討に二可部内を抜いて最大の陣容にな張︵八千五百ジSWU︶のふた千万炉というのが予算のすべて︒前蓄の﹁再評価﹂というの炉︶とポーツマス濃縮工場の拡原子力予算の堰加理宙は︑クまでには︑桐当の時闇がか

は時間があまりなく︑小山獲にかるものと冤るべきだろう︒の司能溢は少ないわけだ︒

で︑七八無秋ころまで〃劇的変止家るだろうと兇られているの化

しかし七七年度予算案が濠だ未成立で︑半年分だけ⁝三月末つ︒このふたつを除けばむしろP唖

纈繍1孤品品繊1拳蟹一編講都⑤高

謎の古謡

（56）

測定器の製造を開始していらい、

高感度な測定ができます）

P

まで1執行を認められるという

噺

一副

（2）

第862号
（第三種郵便物認可）

新業
子

昭和52年2月10目

㍉ノ

聞

土
産

力

原

a所発

＝舎醗醗醗塩婁
ぐ騙⁝に︑今後必要な政策として①パブ円が必要となる﹂と述べるとともリックアクセプタンスの改謡②ウラン資源の確擬のための園の二極的支援③海外協力の効率化を罵る

議扁︵仮称︶の設齪④研究開発へ
瓢十七・二円︑地熱二十照︒三円

十六円︑石工二十六・八円︑石炭ための﹁海外協力関係機関通絡会の国の穫極投資1一などの点を強になると苧測︑ここでも原子力は当たり原子力八・八

めには少なくとも五五〜六〇％以の他のエネルギー源と競合するた

その差は相対的に少なくなり︑そ・九七円︑石癌十・滋円︑地熱十上の稼働率が必要となると指摘しまた︑周シンポジウムでは蕊た︒

・七円で原子力の優位性はかなり

原争力の国際脇力の一畷として嗣計画は︑現葎実凝しているイとになった︒

朝霞新聞論説秘鍵が今回のシンポ

討論ではまず司会の康田純之助を当てたパネル討論が開かれた︒

か︑その政策聴聞のあり方に焦点ードルを超えていく総懸があるのを実現していくにはどのようなハ期エネルギー戦略を確立し︑これ日︑澱後のプログラムとして︑長いが︑政暦がリーダー︒シップをーケットを壊すことは好ましくな

男総合研究開発機構理蚕桑は﹁マ謁及︒この問題をめぐって尚坂距内で確立できるかどうかの問題にギー戦略が自由南場の原理の範囲

力が必要﹂と述べ︑獲期エネル

ためには〃川を逆のぼるような努

割れ︑くぼみ︑減肉したフラット

みられる②折損燃腿棒片に多くのり︑他の一本の燃料棒にも別れが支塘嚢子のスプリングに欠落があ

部折損︵折損部約菖七十駄獣︶︑①損鵬燃料体の二本の燃料棒が一での折授燃料榛片の検査の結渠︑立入り調董と︑原研・ホットラボ

ジウムで打ち出された長期エネルとる必要がある偏と発醤︑向坂︑

ィング︒コロージョン︵すりきめられない③この損鰯はフレッテ

面等がみられるが︑溶融の跡は認される︵なお現在︑詳緯圏糞中︶なず︶が大きな面癖になったと推定

ギー職略の方向をどう現実の政策

い扁ということでほぼ晃解が一致

において政府の粟たす役罰は大きした︒

佐偵両頬も門畏期エネルギー戦略と問題提起︒これをうけて向坊隆に結びつけていくかが今後の課題

集大工学部教授は門原畢力をはじれていることを認識する必要があで︑いますぐ政策の展開が求めら

葬常に長いリードタイムが必要る﹂1など重体窪石災が相次い での社内処理システムと社内外連僚会議の役割をもっと大きくすする必要がある﹂ヨネルギー翻ー問題は国会レベルで翼剣に討議のあり方に議題を移し﹁エネルギ在など総点検を行なうとともに︑絡︑報告システムおよび震任の所

明︑対策検討︑運転再開に塑るま故その他翼常の発冤から原臨究さないため︑関西電力に対し①事

両省庁はこうした黎態を纐り返どが判明︑今回の運命となった︒

る﹂とエネルギー政策確立の緊急だものの︑統一見解に達するには

このあと討論は政策確立の対策性を強調︒また佐伯鐘一野比総合の難しさが浮き彫

め全ての新エネルギーの開発には研究所役長は﹁今後のエネルギー

璽らずすること②保安規程に墓つく社内

奉安規程も改禽︑その糖果を報告

開発のコスト上昇はさけられず︑りにされた︒

各論
将来のエネルギーを確撮していく

安全委員会の通犠状況を報告する

ことーーを擢承している︒

逼趨︑科技属雀庁

美浜炉燃料折対しても保蜜規程の麗顧しなと今を通じて日本製燃料棒の健金性をいる︒

奨証するのに役立てることにして興にも結びつけようという濯え︒﹁参蕩にしたい﹂との答をみやげに爾の島へ︒

技術庁は四日︑関西電力の葵浜発の損傷について︑同社が取った措で不適切であった②同社内部で隠題は①蛋全印鑑体制および運用面されて描鷹したことは国民の不儂感を猫趨することになりかねない⁝としてそれぞれ一日注悪するとともに︑今後︑保安蟹理体舗︑還懲方法につき総点検を行なって改着策を講じ︑その結言を報懸毒していく方針だ︒

後︑安全確保藷対策の強化を行政

多彰／／グ／

倥

原産に入代表取締役社長大堀弘氏

海外石油閣癸︵株︶会

蜴關ｰビル九階〒一〇〇所東票都千代田二大蕃二一一六−

電語〇一ニー二一六i六四二一

理肇長竹内良衛氏︵財︶原子力環境整備センター

原産に入会

住駈栗京都港区芝癒久保明懸町

三芳につづき一月十一Bから十九 十六 七一〇五 慮話〇一掴ー五〇

資源エネルギー庁が昨鎌十二月

告するよう指試した︒

臼にかけて実艇した岡発電所への四⊥O八一

三氏が三田︑科技庁で宇野蔑露に明らかになった﹂として︑先月臨ら三鎌余の審理で原発の億険性は俘方舐訟原管側

前から訴訟内容にあったものだ

する構えといわれる︒鴎立てば以凍結 で申立て四国竃力・債方原子力発醒所一

政訴訟偏を超こしている原鑑側地てもあらだめて︑裁判所が皐く審が︑安盒論争とあわせ運転についを﹁串立て一により阻止しようとメドがついて切めて門待つだ﹂も思炉をめぐり﹁園圃許可取消し行界に達した傍輩一号炉の運転開始

は馬指を制して前の〃つっかけ・認いやすくなるところ︒制隈時闘切り磁し︒政府としては受け入れた︒宇野長瀦の﹁努力する篇で触湊溢の母溢 立退き を串し入れ 伊方原発の運転︵四月十四磁︶濠でに溝森環・大思い地塁との鴎煮協定の撤表期限

菊池むつ市擾︑植村県漁連会長の▽汚し入れ昇臆内冑森県類焼︑なお癒鶴庁は︑他の電力各社にンプ計画は︑BWR型に続きPW

損で厳重注意
しょうとするもので︑笛国とも異射実験に持ち込む燃料棒は︑※W

験データに期待をかけている︒照通産省簾源エネルギー庁と科学

R型燃料揮でも燃料墨書実験をさ菰十聖のPWR型燃料榛を四十る︒今圃参加予竃のオーバー・ラ
本照射し︑データを取る︒総額九でに米︑三尉︑仏︑伊なとが参加を表開しており巖終的には八−九か国︑十余機関が参加の予定︒

電所一野原子炉で起こった燃料体

ンター︒ランプ計画に続くもので

H社製︑西独KWU⁝来CE社製

ストウドピック研究萌のR1三原 は︑岡炉を使ってBWR型燃料のの二種顯のPWR型燃料︒わが国

溶炉を使っての燃料棒破壌実験

三卑間︑スウェーデン原子刀公社

業の促進④自衛隊の佐琶保地区堰

はこの実験データを入手し︑分析のストウドピック研究駈が中心とにも少く︑各国から注騒されてい以外では︑この種の実験が世界的W︶を便って一毫を行ないPWR
遊めているインター・ランプ計画

昭和五十一一年四月から三無間︑擾

型燃料棒の健全性を調べるもの︒︵オーバー・ランプ計函︶に参加

なって進めるPWR型燃媒体実験手炉︵材料試験炉︑熱出力獲万K 照射を一九七五無から無謬両三でもその協力協定の締結を行なうこすることになり︑この三月中旬にし︒これで三二の母港撤去タイム

強をと訴え︑十二倦円の融資要の一行六人が科技庁で石渡嫡嗣竃

の心理作戦か︒

GLOVESの損

2．GLOVESの指先部分の保護のためにGL、OVESの【に、更に薄コム丁袋を璽ねて｛吏用しますと、﹁必要資金は24兆円﹂求められる長期政策の確立﹁畏期エネルギー戦賂の選択﹂を棊調テーマに二︑三の両貝︑粟京・大鳥町の経団連金文で開かれだ総合研究開発機構︵向坂正男理夢長︶のシンポジウムで工業闘発研究所の根岸磁毅企幽部長は﹁二力に撹議していく必要があると強依然巖高の優位性を撮つものの︑〇〇〇無にいたる石炭︑康子力を含めた新エネルギー供給賢能性の分折とその技徳的・経済的評価に関する研究﹂と題して講凝︑原子力開発の繕来について﹁二〇QO庫には一億KW程度が開発される

いては︑調︒また漂子力発罐の経済性につては蕩位のケースを國標としなが◇また岡氏はこれを実現していく

円︑石炭九九八○隼には一KWHと予測される﹂と述べ①そのためには二十四兆円の投資が必婆で︑このうち核燃料サイクル賢は三兆した︒

円にのぼる②一KWH嶺たりの発電コストは二十六円となり︑他のエネルギー源に比べ優位性を保つーーなどの点を指摘した︒

この研究 は 総 舎 研 究 開 発 機 構 の
このなかで圃氏は転換・触工・〇〇Q隼までに全体で二十鵬兆 率がエネルギー樋格の上謬論を上高い水準に保てるが建設髄の上野

畏期エネルギー問題研究プロジェ
輸送等については数難的に計算しための駈嚢籔金の問題にふれ三クトの﹂礫 と し て 工 業 開 発 研 究 筋

ぞれ窩位のケース︑低位のケース
らも二〇〇〇薙の実現司能な容羅

隙欝欝附PWR燃料破壊実験で 億四千万陽をかける実験論醐︒す今春︑協力協定締結へ

三＝＝騨二廉墜藁墜＝⁝：⁝二⁝⁝⁝三＝齢≡曇：≡冊≡≡≡三騙⁝一一＝⁝コ＝冊＝＝⁝⁝＝≡二⁝≡需﹁＝：嘗＝z一三＝≡＝：≡≡⁝：三唱＝⁝＝＝≡≡：需⁝：二≡⁝冊：：≡瞥：三二噂；＝＝⁝＝：＝：＝曹コ：髄≡＝＝⁝樽潔

回る場△即二〇〇〇隼には原子力

円︑うち核燃料サイクル費は三兆でも二千四百ゾ／年となり︑国内も①萬処理必要麗は低位のケースが委託を受け︑一δOO無にいた た隈りほぼ問題はないとしながらる石油代替エネルギーの供給可能での再処理工場の建設︑海外委託

性を技術︑ 経 済 ︑ 環 境 の 側 醸 か ら
総合的・定 懸 的 に 分 析 し ︑ そ の 実を強力に推進する必要がある②について核燃料サイクル︑立地なは低位のケースの一簿KW程度とB嵐原子力研究所は︑来年慶からｩ所となり︑二QOO隼以降尋

ケースの場合必要サイトは百三十

サイトニ百万KWとしても蕩位の現弱質性を評価しようとしたもの︒

根辮氏は ま ず 原 子 力 発 電 の 開 発
規硬として一九八置旧で二千七酉〜四千九頁万KW︑二〇〇〇年で 命のおわった原子炉も出てくるー

どの面から制約要因を分析しながなるものと予測した︒

一〜一慮七千万KWを想庫︒ そ れー⁝などの制約要國から理想とし

ら︑その実現斑能性にアプローチ﹁むつ﹂佐世保修理魁重要問題

リミット四月十四田から逆算して請︒来麗茎地縮小と造般不況のダ

76σ雑vuuH−5MりHuHu−Hu翅HりuB肖︾曽Mv開口d

ﾘ華講論攣書額蕪

を葭葉にして︑東

六十賑前までの入畿の厩け繊願行

三月決議

巖

票はこのところ繭から北から▽陳燭門惣民党佐甦保支部の瞳

を無筆︒

▽陳満

瀬芦内響町蛮野︵鎌蟹正巳議長︶

四日︑麗児島擬大島郡のほしい地元商工業蓄の胸甲

ブルパンチで経済浮揚への〃引きにかける関係壱の藤経雄誹議らが一月二十七賑︑宇金は事実上不斑能に︒

後の追い込み発甥業団を相手に﹁説明聴取﹂

上京ラッシュ︒政肩・原子力船開対策などに修理期閣甲三落億円の﹁むつ﹂前晴着たけなわ
ぶの私的諮間機園︶が︑二︑三の預謁を﹂︒岡購︑さらに坂田璽

らに﹁むつ母魁を奄美大島・瀬戸

すべき理するよう要求したもの︒串立て

凝結

で原子炉の運転を

これまでの安駁論箏の﹁総まとと叢薄に提出された藥備幾寅は︑

黒倥民は五日︑薪たに判決難点まだとした﹁原子炉設識字司効力の長欝欝議蜜︑佐警保箭議会の葱鯵止晦立て㎏を松山地裁に行なつ向を体した久保無襲︑辻武器の受
け入れ門イエス﹂﹁ノー﹂の決断なっている︒

めレの形で約一千頁に及ぶものとは・三月中旬から下旬にかけて行

原告住民側は﹁昭和四十八隼かだ︒

電話254−1341（大代表）285±5@下地0工5以量210

三90

諜ネルギーシンポジウムのもよう
なわれることになりそう︒

東京都千代碑区神田蜜山町25

o

270士5

8．5

Eよが極めて黎的である・液核蓼数グループ雰けて盆 の勘とが︑東北大学選鉱製錬研究所ら圃化体とする群分離処理の考α

鹸齢擁ラィ
ト利用の廃液処理法は︑半減期￠

れば華燭も変り﹁むつ﹂を兇る圏﹁陳潤﹂﹁肉し入れ﹂︒ところ変 野科技庁長冨に﹁地元の公共覇業

ウム90とセシウム餅が籠︵かの長い覆猛・善ンチ㎝▽恵見聴厳麺長続島原子力船も様々︒

リゥムやカリウムなどの金属イα﹁むつ﹂の安全性研究委欝金︵知こ︶型構叢の窪あるナ占オンと入れ替わる性攣利用︑甑
これらの核種を第三鳳委員会を開催︒科学捜術

保磁世織地六甲小企業団体協議会

内聞にしと時ならぬ母懸誘致の嶺奄美から母港誘致の陳情

灘黙欝繊雲

庁︑運輸釜︑漂船覇業麟から修理長らが門修理港受入れに伴い侮倣

ップル栽壊︑大島つむぎに依存すのり︒瀬戸内町は水舵兼とパイナ

鴨の中の鳩〃㎝の出入口曽をつぶして閉じてし㎝の際の安金確保策と許認司手続きをしと皐手幽しの要望︒①門む

津市中小企業暫の振興対策の強化

雨田・菓票・霞が関の霞山会館でまおうとしうアイデア︒箋鹸結α姿を避離する二︑三の委員を除る人口約一万五千人の竃美第瓢について説明聴取︒去冬のの都市︒門むつ﹂躍港を誘致して勢つ﹂受け入れに俸う中小企業蕎の原子力船センターをつくり漁業振渠から︑ゼオライトが漫出率のロ

金の特別融資制度の設燈⑧公共潔

いて発言は豪ばら︒一⁝十四︑二十㎝ 五の評点長野で開く第㎎圏委員塞

災霧補儀金確保②申小企業振興資れた分離処理能力をもつことをα

縄灘遜砺

つき・漣︒

国護ゴム株式会社

発売元

500

200

75

8

驚

の御使用に際しては

GL◎VE3翻欝籔

三興化学工業株式会社

先

265土5

7

浮

製造元

@甲均026@簸低019@卜地016以tr部@乎均023@殿甑018

装

指

170
180

さ

包

（m阻）

6．5

GLOV置Sの併用をお奨めします

PR◎TE：X

部

@

長

全

孚の周長

（m照）

法

寸

一一

小さい・ガラス圏化よ・驚光菅野東北大教授が開発

BOX

⑳）DRY

研工

ゼオライト利用の群分離︑口暮貝︵N︵薩口良Ω自口Ω︵躍良︵艮︽阿︻負禽ΩローΩΩ虹 まで各委員の愈兇明示はもちこ

ボま

廃液処理に威力E圃化など箋だ・て︑貯馨
．．

巾指長さ
74
77
80
83
86

呼び番穆

オ塙

．．

瀦）Σ⊃Σ＝》＝）Σ＝》塞）漁＝＝〉Σ⊃工ひD濡》竃）Σ）濡〉＝》＝＝ン＝＝ン訟

一

昭和52年2月10日
新子（第三種郵便物認可）

第862号
（3）

1．GLOVESに万機械的損傷などによる破損かみられたとき、素手のままては汚染事故の危険を生じます。従って、予め信頼のおける薄ゴム手袋を汗にはめておいてからGLOVESを装着することか摺奨されています。

傷を防ぐことかできて長時間の御使用に耐えます。

《種類・寸底》

三

ー需要をみたすために︑いま投資盟﹂が行なった記者会見で︑NR

NRCスタッフの内部告発問題 昨年十月に﹁銚噛する科学者同は﹁人間関係﹂に捜ざしているよ

Cからの辞職を発表したロナルド

しかし︑これらの五人はすべてう非難であった︒

いた︒五人の反対意見のNRCの原則的には原子力発電を支持して∫伊が必要なのである︒二十億逆のプうだ︒の発育L矢暮すことのてきないZ項アーノ

EPAを批判嫁動帳劫
ロシェクトは大きな事業である︒

取扱いに対する不満には︑NRC

目ζ＿見κ．ない里餌の微唖ヰ勿を﹁ニュークリア︒インフォ﹂は米原子力廉簗会議︵A薩F ︶シーブルック原発問題で

米原子力規制委員禽︵NRC︶・フルッゲ氏は︑虜分の考えを政があまりにも森羅性に対して用心伝話が︑パブリック︒アフェアーズ
シーブルックの決定がすぐに逆転べた︒﹁私翻身と他のスタッフがの元エンシェア一人と現在もNR 府野馬委員会に対して繰り返し述
Cで仕翁をしている四人のエンジ

東京都千代田区大手町1−6−l

東京03（201）7211大代褒・アンド︒インフォーメーショ

はまぐりされるとしても︑マクグレノン氏
は二十億逆の投資が翼品をつくり串していま3。

保護に関する熱悪から慰した拙論

法を検討し︑そのすべてが技術的中

へGNSバーンウエル再処理1場

インディアンポイノト原ゴ力発電所

ウォール・ストリート・ジャー

ナル紙は︑環境保護庁︵EPA︶ に対する報酬として︑同氏が再任いた︒マリノス氏は︑上司から問過ぎているというものも禽まれてCが上襲に採りあげようとするた 経費と時間の負握を不必要にかけ提起した原子力の安全問題をNR 深くなり過ぎて︑蔭業界に対してめの努力は︑何回も妨審された﹂

回原子力発露に関する公聴会を開には司能であることを明らかにし間閉鎖しておいた後解体撤淫する

ブラノズ・フェリー源∫力発電所

世界の工不ルギー見回し
口際原∫力通商エネルギー供給問題
核燃料サイクル
将来も原チ力発電は選択されるか
原ゴ力発電一最優先か最後の手段か

肥朴

ニアは昨琿十二月︑上院の委員会とフルッゲ氏はいっている︒ドンで﹁原子力発電所の安金性が十分でない状況を明らかにしょうとしいう理由で報告謁の内容を変えるたわれわれの動きが抑えられた﹂よう要求された例も指摘した︒た・R・ラッシャ！氏︑ホセ・カル 題が政治的にホットであるからとボ氏︑アンジェロ・マリノス氏︑だし︑この報告爾は︑その後嵐認と発言した︒しかし︑同聴問会の議長を勝めたション︒グレン上院

人のエンジニアも同様の証琶をしデメトリオス・ボスデカス氏の四る︒

九七五黛の物価水準︶であり︑一九七五黛設計の岡型原子炉建設費の極の調査は小型の原子炉を閉鎖の二％樫度である︒これまでのこ

コネチカット州のほか︑電力のき︑﹁原子力発電に関する間題点

方法と百年間埋蔵した後解体撤去

ピノカリング1泉∫ノ」発電班

類

Tleo

目本1泉．ゴ力厳…業会議。業務言果丁1・：L501−1065

東京都港騨新橋1−1−13（東電【目凹〉〒105

酉

舟淳薬食品

視察施設の概要！なと、琢薬品農薬

さまざまな臣薬掘「の抗嵐物質をはしめ

個の桂碗

i物力

裟異させ、あたかも、微ン・プログラムの一環として︑原子力に 関 す る 傭 報 を 収 藥 ︑ 分

EPAのラッセル・トレイン長霞乱させられるということを示したの幼虫に関する再検討を通じて混せる新しい要因を導入したことは︵注訂一月十九日退任︶が取尚し ことによって︑必要な投資を遅らノン氏がシーブルック原子力発電の結論を受け入れないで説明を要の地方局長ジョン︒A・マクグレ されるかとうか注目している︒にもかかわらず︑それを取消した

駈の冷却システムを︸度認阿した

いて︑全国的なコミュ顧・一ケーシ

ョンとパブリック︒アクセプタ

確かだ︒マクグレノン氏が支持さ司からの証語を聴いた後︑闇題は議員は五人のエンジニアとその上でクリーン﹂﹁原子力は安全ッフの反灼意見を抑え込んだといくの地域で︑単なる可能性ではなたが︑その大部分はNRCがスタされたとマリノス氏は述べていが早い時期にすっきりと解決されく現実に驚歎なエネルギ1源となの不足であると述べた︒

るならぽ︑歯固は一九九〇黛代甲っているのは疑いのない事実だ﹂

腔格の相違とコミュニケーション

頃康でに増殖㌍を商業化すること

二五％以上を原子力に依存していまた︑同委員会は原子力発電駈売とJl巾；」ムい範P｝iの第3回世界フォーラム大会

化∫品

析︑騨価し︑その結果にもとづンスの輪をひろげるために発行求するという優柔不断な態度を改れるかどうかはさておくとして︑この種の考え方が限りない手続関めない限り︑シーブルックの処理

係の遅れの中にまん延して行くな
らば︑十分な投費が行なわれなくなるだろう︒

なるのは確実であり︑エネルギ⁝

が新政権の最初に薗面する試練とこの問題はニュー・ハンプシャ

し︑現場労働者約四百人を一時帰ー州の原子力発霞所一基だけに関痛要はみたされないたろう︒

悲喜こもごも高速炉

一九八O年代の国内のエネルギするものだと憂えてはならない︒

休させているパブリック・サービ

く批覇した︒この異常な描躍に対ことを社説で二圓とりあげ︑厳ししているものです︒この罪報には︑原子力をめぐる月間の鋤きす︒

がたんねんにまとめられていまス︒カンパニー社も撤回を要求している︒

ウォ；ル・ストリート︒ジャー
ナル紙の第二園目の社説は次の通り述べている︒

マクグレノン氏の決定は︑窟僚した騰のデータをペースにコスト

ぺ州下院委員会
米ペンシルバニア州下院の鉱山と述べている︒

米國内で原子力発電の比率が巖ができるだろうとしている︒そのの閉鎖について詳細な工学的検討を推定したのであったが︑商業炉ためには︑原子炉︑燃料加工︑薄・エネルギ⁝管理委員会は︑﹁原を行なったのはこれが初めてであも高く︑五〇％を原子力に依存しの実験炉および原型炉を閉鎖した

る︒米国ではすでに六十五基以上処理︑廃棄物処理の四つの必要ないというようなものはない︒マク国の当面の電力緩解をみたすのにできる電力資源であり︑州および利用すべきである﹂との紹論を出

子力発霞は安全でクリ⁝ンな儲頼と︑﹁コ不チカット弼は原子力にているコネチカット州は﹁原子力満足している﹂ということであ州一と呼べる︒岡誌の調萱によるが必要である︒

を︸九九〇年蒙でに箋証すること

定器運転が司能であるということくらべて︑経済的に大きな差をつろ藍でに贈蛤炉は他の題力皿盛と技術についてライセンスが得られ軟澱はまぐの幼虫に対して無害であると将来利用できると湛えられる技術

来エネルギー研究開発局︵ER 年ごろまでには現在の水蟻になるりな慈味を持っている

一万︑会計倹査院︵GAO︶が作ている︒この申には経済性・保健も可能であり︑放射線被曝蟹も原

子力発電から得られる利益はそのことはない︒同調査が墾ましい方

子力発電所運転時より大きくなると批判を十分に横転した上で︑原完全な安全記録を維持するようさの電力会社から供給される電力を表明している︒GAOは︑この雪％以よを原子力に依存している州％︑ミネソタ州三一％︑イリノイる州︵會弼内の電力会社と近隣州は†州ある︒同誌は︑﹁原子力州らに努力を続けなければならな

解は憩殖炉を擁護するものでもない﹂との警告も出している︒の州によるモニタリング強化︑原た後すぐに解体撤去することも司する方法であるQ発置所を停止し能ではあるが︑その場合には原子子力発電所サイトに対する規制悪の義務づけおよび州の公衆に対すかる︒

炉一基当たり三千万がの経饗がかNに二千五る低レベル放豊能測定法の改醤を

原発の 閉鎖勧告している︒

化︑十五か軒間のウラン購入契約

法としてあげているのは︑三障年

写〇％︑ウィスコンシン州二九

ダンズ・レビュー誌

同調査は︑五つの運転俸止の方二月に公表した︒その中でERDいる︒

を比較分折した報告欝案を昨年†成した報告潜は︑フォード前大統

ものもあるが︑技術的にはいずれ

あるいは環境上の困難をともなう実績がある︒

いうことを実証する責任を果たしAは︑贈殖炉が開発中の技術の中領の再処理の商業化を遅らせると危険性よりも大きい﹂との緒論をした︒同委員会は︑昨隼の夏に四ていないとの不薦を述べている︒

では長期的にはコストが最も安く含む︶は︑ネブラスカ州四七％︑る︒

しかし︑驚いたことに同社はすでなる蕾能性を持ったものであると

最近の﹁タンズ・レビュー﹂誌に同委員会は︑﹁原子力産業界は出したものである︒しかし︑同時重要性高まるの幼虫に開すいう政策決定が増殖炉の将釆に対バーモント州四四％︑メイン州四原子力発電る研究結果を提出しているのであにして︑その開発を続けるべきであ〇％︑サウス・カロライナ州三六軟澱はまぐりる︒ただ︑明確な絡論が出せないによると︑現出米国で電力の二五プラントの安全性と燃料サイクル

この調蛮の分析結果によると︑して疑問を抱かせるという正解をの幼虫と区別できないからのはこの幼虫が他の種類の
ぐり
だ︒

はま

ると述べている︒

けているだろうと同調琶は述べて技術の比較﹂と題する電力鼠社がDA︶は︑﹁電力会社のための新 だろうということである︒そのこ論理の典型的な例である︒この世グレン上院議員が語るでリフレーションの観点から重要

将来性めぐり評価分かれる「意思疎通を欠く」

グレノン氏は︑電力会社が同地域の中でこれ以上情報を要求できな

NRCの内部告発問題

州三〇％︑ノース・カロライナ筆る︒％︑アーカンサス州二五％であ原発促進を新大統領に要請共和党知寮連盟

昨矩十二月に共和党知事運盟

コストを試算日本の原子力自盤から百万KW開発に原子力発電所の建設をスピード

昨黛十二月︑日本の原子力委員

現在︑日本では︑約纏縫六十万K

酸り〆へ行なしプトウをつくる〆ヘレil

主 な 内 容つくり描していまζ。

B5判96ペーシ

晶へづヒ∫調味祥クルタ、／酸ノ、一ダ￥2，000

訪米加原子力視察団報告書

工場てあるカのよっに、いろいろなものを

第3翻世界フォーラム大会参加

産
⑳

協和醗酵は

肉眼では見えない
小さな工場

発

議

好

は次期犬統讃ジミー・カーター氏

・アップするよう要請した︒これ

全国環境調査プロジェクトがニ

米原子力産業会議︵AIF︶のはニューハンプシャー州知事モルシーズ社に依頼して検討した結果

ュークリア︒エナージー・サービ 会が発表した原子力白謁によると
淡議文で︑大統領と議会が﹁労働子炉が稼働している︒一九八三年

電所が稼働するだろうと岡白書はには約二千五菅万KWの原子力発Wの発露容蚤をもった＋二基の原あり︑費爾も大したことはないとによると︑大型商業用原子力発電

いうことである︒同調査による所を閉鎖することは現実に可能での生産を促進するような法案をた保障力を強化する原子カプラント

は︑千三首万から千五酉万が︵一と︑大型原子力発電炉の閉鎖費用

業に安い電力を供給し︑国の安全

だちに望事するよう﹂強く襲求し予測している︒
た︒

者の魑嗣の機会を高め︑家庭と産

ドリム・トンプソン氏が提案した

83

力

原

幽

（4）

第862号
新

（第三種郵便物認可）

業
子

昭和52年2月10着

第863号一B醤矛052∠篇琴…2月1？E…監毎遇木曜日発行髪閣僚会議を設置擁繋務

通産梱の悪騒機関である総愈エネに欠けていたきらい臨きく︑︒轟馨だが︑雲霞は＋四騒︑

累材

提供で検討

いうもので︑来難婁までには一慾

1政策の骨格づくりを澱めようとの立案︑調整︑推薩へ︑憲民一体となった検討磧二化が閣られることにlI︒すでに個々エネルギーのそ となりそう︒

原子力行政機構の改華に遭い通産劣は同欝の新しい原子力行政組

織づくりを急いでいたが︑十六日それによると︑資線エネルギー談でにその骨格が固まった︒

庁の長里官湧原子力帝業課︵ナ四︵士一名︶の環行二課に加え公益

二︶︑公益転業部原子力登電設

まずその第一は原子運星承法︒原

る闘連法律は十一にも及ふようでの解掌の㎎確化が図られており今

験的海洋処分篤に対処︑そのため廃識関係では五十三端麗からの試たるという︒放窮性物貰の輸送︑

勢蕩一名とし︑これにより中爽繰

商産業局の公益郭業部発電課を総とする︒また地方組織としての遡を今鋸七月から発足させ三島体制

禦業部原子︷刀安全課︵三十六名︶

子力委員会設躍法が︑新設される

新設安楽委の桜月明示が︑条文のえするのに伴う灘法の名称変事と委員会設躍法偏と名称を敬め衣替法︑岡賠償補導契約法︒港嗣法︑

力研究萌設麗法︑原子力擾宏賠偵

設置法︑運輸省没療法︑臼本原子法のほか︑総岬厨設置法︑通涯省

過措躍も付される︒これら霊痩三

繊法改正の特色となっている︒経十七名が禽まれる︒

査冒十三名︑鍛気工作物検査溜六には統括蜜金審資窟一名︑安全審

ッフは酉六十三名となる︒この中織と舎わせた同省原子力行政スタ﹁原子力委貸金および原子力安全

中で描躍される︒次に原苧力委員

特別職職員給与法にもそれぞれ燐

十銀度の例をとると二十五墓︵硬躍用原子蝉の安金規制を実腿︒薫および総務会でも了承されたことから︑十八薦の閣議で周改正法案

禽設躍法︒名称変更のぽか︑定数

愛の箏が湛えられるもようだ︒

政府は原子力簿記規制行政の強化を誇るため原子力基本法︑原子を正武決定︑臨ちに躍会に提署し疑正︑任娚︑原子炉安金魯門審査

詳細内容はまだ明らかにされて会関係および安金諾との間の連絡

通産雀は艦気禦業法に基づき発力委員金設置法および原子炉等規たい考えだ︒

会新設︑蜜全委の所攣︑継鼠算がを急いでいるが︑十六臼までにそに関連する法律は十〜にも及び︑

いないが︑関係筋によると︑敬正﹁

原子力簑傘蚕澱会の新設ぽか︑実ため法改正ではこれらを震付ける

隼七月その巖終報告﹁原子力行政政懇談会︵萄沢広巳座長︶は・昨

月から極討を続けていた原子力行

政の立て架しを図るため︸昨蕉三

設中十一藻︶を鋼弦に︑工湯瀬醐

れぞれ改驚案の内容が固まり︑原貫化のための大鷹な改正か加えられるが︑追加︑削除︑字句修正を︑含み改正は金文三十闘か条にもわ大任を果たし⁝鉱床賦存が確認済みのアクータ鉱

用発露炉は通産相︑実用原子力船

体制の改跳︑強化に関する悪発﹂

なお政艀は︑核防条約下篇陣描

子力酸素会︑自結党の政調審議会

立て臨し方策について検討を進め

原子炉箸規制法では規廻行政一改正の柱となる︵三遷に骨子︶︒
正法案偏として鵡照社長︶は仏原子力庁およびニた原子力行政懇談会からの意見欝

行政懇が組
織を解散

原子力船﹁むつ﹂放射線漏れを区に隣り合わせた約二千コ口請は運隅石︑研究開発段階にあるもをとりまとめ諺相に提出︑引き続

ト

鼠三二工業株式会社のため総盆エネルギー政策の確立︵衛沢広巳座長︶を改組拡允︑関︒携進がいろんな場で指摘︑新内 ルギー講懸樋の日本問題懇談会
閣発足後軍々のこの一月には経団立案に必要な遠︑康麓︑エネルギー総合推進委⁝僚会議による総命エネルギー政策に︑これと並行し︑和田次爵を本を急ぐ考えを明らかにするととも

ら則界︑業界代表が福館醤相ら関係閣鰹と懇談︑総禽政策の細事確部長とする総懸エネルギ⁝対策鍛

立を強く塑簗していた︒二二会議
は︑こうした内外諸焚を勘案︑政進塞部の設躍も省議決定︑全省あげ政策推進に取り纏む構えを打ち

府によるエネルギー問題への繕応積極化のため設置されたもの︒対石油特別金計の二無聞懸走延長を出した︒三月末で期一切れとなるを立案︑推進を図っていく方釧の方向づけを終える三日だ︒撤進

財源搭置含め多角検討へ

協力の強化鵠踏京えながら随階開外交渉の強化︑産蔽国箸への経済いしというのが大方の莞方だ︒しだ︒先行き将来のエネルギー欄絵

木部は隅禰周長級が構成初口︑一用︑財源一段を禽む総愈エネルギ

政府は十菰日の閣議で︑福田首相欝らが主寧する総倉エネルギー対策閣優会議の設置を決定︑エネ
かし︑かといって石炭の液化・ガ聞誤のほか︑そのための施策と負國りながら︑この閾をフルに穏

ルギー安定供給確保のための興体的施策とそのための財源描罎など検討商進めていくことになった︒
ス化や核融倉などの石簡代替エネ

金鋸要・財源描躍︑立地や宏全性

実効性と整十四購には通産省も総合エネルギー対策推進本部を塔主︑このほか総倉エネルギー調査会簸本間題懇
ルギーは研究開発途上にあり︑鰻合腔のある総禽エネルギー政策

談会の改纏拡充も検討申など・政府によるエネルギー政策への取り縫み姿勢は一段と強化︒他方規間も有望な原子力も酎醐無難達成が二六十守蔑をメドとしたエネルギ

催︑わが国としての実効性と整胃対策への堕民の理解と編鐘を細るなった︒

性ある総命エネルギー政策

でも経団遡︑原産などが甲心となりエネルギー戦賂検討の積極化を打ち補しており︑璽簸な偶勢︒エネルギ⁝安避供給

ー篇給兇遜しの発蔵しなど撃始め

これだけの羅の石破をわが園が確

発電炉規制一元化に対処

原子力壷金叢員食設繊塵とともに≡＝⁝ヨ圏≡⁝一＝㎜一≡＝≡圏廓﹇＝⁝≡謄一三⁝⁝一＝三一⁝≡冊葺≡一輔コ禰≡⁝≡扁圏＝≡一階≡m一一二三となるもよう︒に︑張木政策検討に若弟することへ︑そのための方策はどうするか ための方策検認などが大きな諜題
月の閣議で閣餓ベースの協議会やれぞれ刮画はあるものの︑整禽挫

行政改革全容圃まる

安全課7月発足へ

制法など関係法律一部改正の喋備

近く国会に法案提出へ

安全委を新設︑行政も一貫化

閣僚双翼の連絡墨引をあずかる

保できるかどうか︑冤当もつかな

︑今園の搭躍となっ⁝≡≡≡≡≡＝謄＝≡＝≡＝⁝三＝隔＝⁝⁝≡≡一⁝＝一一榊一一≡一

懇談金の全廃が決められたことにより解消︑廃止︒しかし︑エネル
ギー政策に政府をあげ至り絹む必復括要があるとの判断から︑あらためてた︒この習燈には︑わが国が一次エネルギーの四分の露以上を輸入
芋茎に依存しているとした現実が経済成轟を続けた葉箒︑十庫後には現在の約一懇に相墨する五僻詩

認の石疲が必要とした予測もある︒﹁申索産警護の動肉からみてｴ趣

通産省資源エネルギー庁

これらを﹁原子力基本法等一部改化︑国会捉出の段どりとするもよiームΨ△畳▽ムA廿1憧崖一匡

順調にすすむボ

ワン・パックーリング調査ジェール国政臆と協力︑アクータ

提出を受け︑政府が︑そこに盛ら今回の法改正は︑原子力行政のう︒に次ぐ岡社第二のウラン資源共岡施をめざし朔要の描躍をとろうとれた改滋案の五十二年度からの笑

海外ウラン資線開発会社︵鈴木

探鉱地点﹁アファスト地区偏で構中だが︑﹁極めて順調﹂という︒

しているもの︒行政三山冤は安全造試錐などボーリング調査を箋施

アファスト地区はニジェール羅綴︒昨年から二か年計画で始まっのは科学技術庁畏窟とするなど規貫化が膏子となっており︑この ピークに溜塗の蔦鞭った原子力行確保体制の強化と安金規制行政のた構造試錐は︑今薙七十〜八十本

制行政一結化のための筋鷲大臣の化など改麓の行方を見守っていた

き政膨による関遮施策立案と予馴のアイール山塊繭方︑すでに有望のボーリング調簸を行なった後︑

変璽と︑これに伴う規定の整備が三菱原子力ユニ業株式会社

PWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備

三菱金属株式会社
三菱電機株式会社
三菱商蘂株式会社
三菱原子燃料株式会社

高速増殖炉プラント

関餓会議は箇相︑外務︑大蔵︑

通産︑科学技術︑経済企画︑脳鏡各根と内閣宙房長宮の八閣鰹で構成︑必要に応じ階時他の閣膿も加揮︑原子力をはじめとする新エネわる︒会議は首棺霞らが飯頭旛

ルギー開発ほか︑輸入エネルギー問題等々総合エネルギー対策について横討︑関連施簾の稜極化を閣

み㍉来無︸奪がかりで掌中化調査︑行なわれる︒一部改正の対象とな

三菱PW鼠原子力発電プラン

世算の三菱

あなたの三三麗

安全性と信頼牲に定評あるA
蘭っていく方針だ︒象議には闘係員 あり︑ちなみに今後年率六％台の庁局長級で構成する幹購会が設けられる翫画で︑連絡甥務は通産省
資源エネルギ⁝庁が担嶺する︒内

を

ゑ

寒鍔筆

ト

ぼな

〜

閣に会議が設けられていたが︑一

鰍評

∀

霧薄・

晦

難
燃︽
︸蛍壽

騰

灘

蕪

ツ零

講繊

セr尺㌔／ヂ＼
黙ノ

濃

く計画だ︒

萬来駕の精密探査へとつないでいO

力

アフγスト地業探鉱現場を筏察する鈴木社擾︵申果︶

曜

脹噺

糠
卿塁聴焼

振養参東京5895醤
電謡（591》6董21（代）

東奈都慈区新橋1丁自i番B号（策電1臼館内》

ム
冨

議
藁
子

産
原

本

発行

昭和31無3月12目第二種郵便物認

@ @@漉
@
@
@
@ ｢ゾ

聞

購読料1年分葡金4500円

雀部10◎円（送料共）

聞
三

産

力

原

乗り出す

蹴線絶緑材料確証実験の舞餐と安全性研究を強化し懸民の儲頼回て説明︑新しい行政体制のもとで大臣が任命する▽任期笹庫︒

員は両議院の闘意を得て内閣総理る塀合の運搬方法に製しては運輸閣総理大艶︑鉄道等により運搬すると指摘︒このうち原子力安金委員会の設置にともなう法改正の薯ルに関する醐際会議﹂は五月二墜

錦の﹁原子力発電と核燃料サイク業法により︑実屠舶粥炉は運輸大

電炉にあっては通産寵臣が霞気事行なう蝿倉には︑②の墓準に適盆

従って行なう②纂業所外で廃簗をては内閣総理大臣が定める基準にの瀕子力開発動礒に大きな影響を的にとらえることによって︑世界原子力を科学技術的嵩置から総舎の使用に関する配録︑報告︑微子力の役割を機翼︑検討するもの

確立に璽点をおいて︑実質的な原

二昼

渥

鼠

え方については︑﹁原子力婁員凸巴・⁝・原子力総合⁝．3月1︑2日⁝

原子力学会などがシンポジウム

環本原子力学会︵伏兇康治会

一肩ζ二の両臓︑藁票・虎の長︶など関連三十五学協会は来た
る門の国立教跨会館で第十五鳳﹁原子力総合シンポジウム﹂を開く︒

各分野研究発表のテーマと講演

蕎などほぼ決定︑プログラムも固ンポジウムは工臼閤︑A・B両会

まっているが︑これによると周シ場に分かれ特別講演一︑総合講演

ニュ：クレア社核燃料部長バンデ十二および講演三のほか︑ベルゴ
および原字力安全委員会設置法は﹁プルトニウム燃料のリサイク

ンベムゲン博士による招待講蔽

再処理ホット報でプqグラムル偏などが計画されている︒封別

同一法擬で処理することになろう﹂と述べ︑これに必要な﹁原子門原子力委員会設鷹

法扁﹁原子炉等規制法﹂一1の三力基本法扁ってきたことから︑今月二十日を法案の改正案作成善業もほぼ固ま

試験で申請

不当感を徹底的に払拭していきた

新しい原子力行政のもとに国民の員会に認可を串糊した︒

験の計画を固め︑八臼︑原子力委処理施設で進める再処理ホット試

動燃聯業膨はこのほど︑東海再動燃奮粟団

メドに同改正案を一括して国会に提了することになろうと揺摘︒同いと強調するとともに①中央盤理

時に原子力行政の一元化を麟り︑制度をはじめとする従業員被曖対

備一などについて積極的に取りット試験は・大略次の嚢領で行な

照②NPT批准後の国内体制の整 計蝦によると︑動燃の再処理ホ▽再処理ウラン第三次テストをわれる予定︒
かにした︒

纒んでいく意向であることを明らけウランテストの後しまつと二月中には終了し︑ゴ丁四月にか燃料サイクル・サービス③放射能▽核鰍料安金専門審査会で薄処鍛終調整を行なう︒

アクセプタンス⑥保隠措躍⑦原子

響理④原子力安全⑤パブリック︒

テーマのもとに各国から三百三十によるチェックの後︑五月中旬か確認の審査を終え︑原子力委員会

九篇は招待論文︶の提出にあわせ料︵約十六Lゾ︑同四十体︶を施設

ナ︑周六＋体︶︑美浜二量減の燃入︒福島一難炉の燃醤︵約十ニ四・四沙︑集合体七十六体︶の搬

ら原研JPD武便用済み燃料︵約て︑政溝︒国会・産業界関係蓄なは︑新政櫃下の※国の原子力開ち︑約二十七ゾを十か月かげて処始︒贈蔵燃緯の三士7四沙のう

燃焼度の低いものから再処理を開▽七月中旬から搬入した燃料の力九十七ジ︶に搬入毒害する︒

方もかなり解体化されると予想さ▽丑十三隼度から本格操業を開理︒

始︒フルパワー操業︵隼聞処理二れるところがら︑ザルツプルグ会

なコンセンサスづくりと今後の対議は新しい時代へ向けての世界的発︑原子力協力などに闘する謬え会議が開催される五月頃までに内の便用済み燃料プール︵貯蔵能どからなる大型代表団の参加が計

わが国からも二十一論文︵うちが予定されている︒

八鯖の論文発表と約二千人の参加

蒔の対策をはじめ工程確認︑性能⑧政倉で遣めるものを珊業所外でから＋三野まで︑オーストリアの

理施設の安全墨書・作業員の被曝運搬する娚命は︑②で定める振掛題︑に大別されており︑これらのに適呈することについて内閣総理と還称されるこの会議は︑過去四声︑国違霊催のもとで開催さ賊が船舶安全法によりそれぞれ行与えてきたのに駕し︑ザルツブル

収︑立入検査等保談義蔭の実施に

年越ジ︶には︑調整などのため五一六矩間を撫する取込みだ︒

○

鶏

竃

熊

ム

なる原研高崎研究所

・磁十四日︑璽駅︒丸の内の全本工く︶⑤原子力利用試験研究の助成

くは外国原子力船について許可し現状と動同」

応を練りあげる簸初の国際舞台に

，

9

b

体となり爽証試験に取り綬むのには︑原発の安全臓儒頼確保に霞は︑今圏が初めて︒こうした背景騨驚蕪慧鞠≧蜂蜘

欝響脚︑囎欝

響麟灘厩せる業界の総慧があることもさることながら︑他方︑わが国ではま整備されていないといった薯情もだ確遜としたこの分野技術墓準が米国ブランズフエリー漂発で超こった火災事故を契機に︑わが国でも原子力発電所用各種熱線ケーある︒わずかに施設纂輩に準拠す

基準化にも反映
ブル類の難燃性など性能向上の要請が高まっているが︑こうした内外情勢を踏まえ儀友電工︑古河重

﹇貝3
月 毒白︶

みで︑このためケーブル類のほと

第証試験のほか斯材料の開発に乗り出すにとになった︒現葎わが国原発で罵いられている各種ケーブルでもある︒原研も来年度以降蓑置
試作や試験条件の整備などを悪ぐ計画はこうした要請に応えたもの

考えだ︒

厳しさを要求しているしとした批くりが要請されている︒こんどの分を食めバック・エンド対策に積極的に取り継む④放射糠障害防止策に聾点を移し︑五十三年からは対策については晩発懸腕︑遥伝対本格的なプルトこウム影響に取り

業クラブで開催された日本原子力

ついて︑昨鉱七月の原子力行政懇

原産懇で科技庁説明

安全行政抜本強化へ

N度原子力重点政策

もので﹁必要以上の判も出されており︑標準化にも短行︑これとあわせ﹁難燃性および古いんどが競在は来国電子電気技術学

レ1ション漏れ績査をローソクの 炉単基出力の大容墨化が醜むにつ開発も手がけていく﹂という︒

耐放射線性の新しい高分子材料のなり

象纂準を参照したものとなっていA環塊下での電線類の劣化試験︑類はいずれも楽国の基擁を参照︑これに藁拠したものだけに︑今翻の業界一体となった性能実証は原

湿力発電傾斜開発を進めようとし応したわが国独自ベースの石匙づ

ブランズフェリ：原発の火災事
炉周辺で便われる電線等の衛機材

れと対応し拡充強化が指摘されてれ︑原子慰安盒確保システムもこって波紋を投げかけている︒発霜 料の健全性など冬極実証試験を続ているわが国にも大きな教訓とな用詰め物として用いられていた隅原発用各種ケーブル類の耐放射

配線用難燃性絶縁材科の改質︑電研がメーカーと三遷の共同研究で復に努力することを強調︑①原子談会箸瞬の二大柱である原子力安いるが︑電線閑絶縁材料の耐放射

今回の安全姓試験には俊友淵

産業会議の第践や五圓原子力手業

力安全委綴会設置関達法案改正壌

棚ポリウレタンに魑火︑瞳ちに輝縫む11などの点を明らかにし工︑古淘電工︑日立電線︑藤禽螺
力ケーブル罵絶縁材料の嬌架け反懇談会に科学技術庁原峯力局蓬に

線性などについてはこれまで︑原のため工墓の原モ塑が稼鋤不能にり火災が続いたというもので︑こ線︑昭和鱈線醗繊︑大臼臼本魁線
慮による耐熱化の開発研究を行なは今月二十臼をメドに国会に提出の一売化の実麗が最璽要課題とな

全委員禽の設躍と順子力行政機関

線性実証などもその一つ︒

なった︒ケーブル等の火災で鰭源といった大手メーカーに加え︑藥ったことがあり︑凄気学会による かわって出席した石濁麗人岡局政する②原子力安金性実証試験を強

⑥研究蕎︑技術蓄の獲成訓練⑦資

ょうとするときは︑あらかじめ内

炉の｛背用期lil沖塵塚の国際原子力機関︵王八HA︶糸 力発電晃通しと開発遼上國の諸問

いては︑還搬する物に関しては内 ザルツブルグ
会議開催迫る

会の庶務は科学技術庁原子力局︑

閣総理大海の職悪を得なければな◇両委農会の謬言麺原子力無腰▽委員会は委員長および委員四人

原子力安全委員会の庶務は同庁原

らないものとするとともに︑原子料の収藥︑統計の作成および調琶子力安全局においてそれぞれ総括の意兇を聴いてしなければならな

力議員会および原子力安金甲員会◇両委員鼠は︑所掌事務の遂行し︑処理する︒

大臣が定める基準に従って得なう

では罪蹴鞠とすることができる︒◇原子力安全委員会の内容薩▽をもって組織し︑うち委員二人ま原子力安全婁員会は原子力の研

岡氏はとくに原子力行政改革に

系統︑制御系山路が鋤かなくなる
電︑関電︑中電の露力中央三社と策課課憂補佐は︑昭和五十二年度た︒と非常題炉心冷却系も作動せず︑

原電︑それに電気学会からも鎌脚

原子力蜜全委野物の設置

絶縁材料の放射線劣化など試験研璽大事故につながる脇能腔のある化する③高レベル放射性廃棄物処されたわけで︑原

原子力関連予舞の窒点雪靴につい箋舐

委員が参加︑数か年翫画でLOC究も進められているが︑業繋が一ことがなう②事業所外で行なう運搬につ

一面漸報 の 梱 り ︑ 原 点 力 基 本 法等一部改正法案がまとまつだ︒

第一

骨子は次のとおり︒︵原子力基本法及び原子力委員会◇原子力 安 全 婁 員 会 の 設 羅 親 原

ザルツブルグで開催される︒開催

子力の研究︑開発および利用に関大脳または養鶏穴臣の確認を受けについて稻互に緊密な逮絡をとるい▽実用発電炉︑実用舶用炉︑研究︑開発および利用に関する薯項

地にちなんでザルツブルグ会る︒

蘂については前里の区分による主れた原子力平和営繕国際会議︵ジ議

究開発用原子炉等の区分を政令でび原子力安金委員会の愈蜀を聴く

う②撃業所外で行なう麗藁につい務大臣が矯める測鎖に従って行な▽廃棄晋④画業所内で行なう廃定めるときは︑原子力委員会およ︾総合講轟紐2ヂ発電用線野ュネーブ書議︶にかわるもの︒ジ 画されており︑現在その編成が進び工峯方法の許醗等︶は︑実用発▽許可以降の詳細設謙︵設計およのうち︑安全の確保に関する瑠項

関する毒言の一貫化︵核原料物質︑確認を受けなければならない︒

することについて内閣総理大器の瞠

原子力行政の民生的な運嘗を図る

σ

利用の現状」の安全性」

なりそうだ︒

偲（044＞833−2311
囎（06）313−2367

竿105

431−5176〈03）

都港区款嬬4−9−U

曾

が暑珊敬
束本⊥人

技揃セノダー〜1業所

訴灘技術の妓近の鮭歩」

装羅6「1−60＞における技術的問題へ」コネープ会議がどちらかとい又ば められている︒

について企画し︑審議し︑決定すなう︒

ものとする︒

原子力委員会は原子力の研究︑開る▽所撃事務卦①原子力の安全確腿する法律の一部改正︶

核撚料物質および原子炉の規制に◇原子炉の設躍および運転に関▽運搬麺①三業所内で行なう運原苧炉の設置︑運転等に発および利用に関する瑠項のうち保のための規棚に関する政策②核する規制は︑爽用器醗炉は天産大第二

安全の確保のための規制の実施累

燃料物質および原畢炉の規制のうち安金確撮に係るもの⑧原子力

臣︑笑屠舶嗣炉および外国原題力◇その他原子炉に関する規制の議︑決定する▽所攣螺務計①原子利罵に伴う瞳霧防止④放射性降下

グ会議は︑核燃料サイクルとその力利用の政策②関係行政機関の原物による障審防止対策▽委員禽はだ︒テーマは︑①エネルギー需給

一電化に関蓋して次の通り必要な子力利用累務の総合調整③原子力

ついては内閣総理大臣が行なう︒

最少隈の改正を行なう︒

利用経費の見積りと配分計画④核

主務大匿が定める墓華に従って行搬については︑前信の区分によりと原子力発電②核燃料の供絵と核は内閣総理大臣が行なう︒

船は運輸大臣︑研究開発屠原子炉▽國際規制物質翻野際規制物翼

項以外の饗項について企画︑審◇新・原 子 力 委 員 会 の 内 容 目 ▽を躍く︒のほか︑新たに原子力安全委員会

ため︑総理府に現行原子力委員会する国の施策を計画的に遂行し︑設躍法の一部改正︶

実用発電炉または実雨舶用炉もし◇通産大臣または運輸大臣は︑

線ケーブルに延製し七蒔闇にわた炎を用いて行なっていた際︑隙間

同原発一暑炉建家への罐線ペネト

故は一昨年三月︑ケーブル塞がらるのが実悟だ︒しかしこれとてかるよう指懸した通産訓令があるのルギー問題」

として今後の成果が注國されている︒

ルの確立」

難の安全窪︑魑頼性向上に大きく翼献ずるのみならず︑わが国独窃ベースの基準化にも笈映されよう

工︑日亘電線などこの分野メーカーは原研高崎研究所と協力︑電線絶縁材料の耐放射線腔確証など実P000特別講演鱈場料サイク

は委員の互選によって決める▽委

平田バルフ工業株式会社とぎわれていよした。

食）

（憂

④

＾

」

土

血

二

食｝
（〜卜

第

総合講認0倣射線囎寸
f軽水炉撚料1GGO総合急激7

策と瞭∫炉医療についﾄの構患」

物処理処分醐題」

堀
会
B
場
会
A

露

質保μ紅1かなされております。

か家長で、爆竹し易く、理想的なハルフ

原子力総合シンホシウム・フqクラム

委員五人をもって組織し︑撚翅長A◎

のでダ、それを、61kg／cm2というぎ、3重て、

；倒

会
95G開

@進歩、その汝全と管理1
u演1「玖療被曝の現状」
総合講演6「放射線応堀

総合講漁3「人型核融合@。▲

しかし、凸1i臼飛f季にiよ余り適さなカ、つたオ、一ノレノ＼ノレノlj、重態造｝卸ゐ、（7（きるσ）一ご弓，ζ弄こf！卜（ノ）ON−OFFる∫玉と「こ、90桟」1小ll！、り2

1330総合講演2r今後の工仔 総合講激5rR［診療の@塚圏ノ曜7彫ツ腿

明いん全属のノiドルてっか、ζ：のホ…ルが人は、ハルフの心臓なのでづ。これか、｝

欝00招待講演「ブルトユウム 識量2臨・デ力産奨にお@ける1業機瀧化の動隅@
燃料のリサイクル』と課題」
総合講演8「卵」カブラ
講演3「原f力製鉄のト
刀の脆性骸壌」
一タルノステムの現状」
総合講演9「軽水炉の環
二女全」
総合講漁H「軽水炉の女
全性解析置目3

総合講湿1倣射性廃棄 総合職漁4「緊急徹画鋲一

干田の｛憂秀な品質県証体鑓

しかも、壕∫力用ハルフに：焦り1二げ、艶気rlシリンダによる自動携、暮を完成し求しん。腺∫力発竜所のハルブ献圧部については、r没F、げf命30〜40臼とされ、垂廼
およひ水 1ア両方向の、乱丁祷三等の重訂も紫求されま壁。これら、麟久骨のξ慮と1醸存に、療∫力薄霞ルブの火さな三色として、事故の皆搬を追求し、而展な品取り鐵して中れは、何の変哲もない孔の

52

主な製贔

原子力火力・宇宙・濱脱排竸・酸素
LNG・石、由・カス・パイプライン

堂々を貫いた原子力用バルブの難関

講

謂≡三

燃料物質および原子炉の規制︵原子力安全委員会の所掌のものを除

「

＝

（2）

第863号
（第三種郵便物認可〉

業
子

昭和52年2月17B

高温高圧・霞動制御・べ〔コーシール

世：界最高権威ASME認定

O

聞

業
産

力

鱗

対米協同歩調めざす

易を強く打ち出すと岡階

また︑岡大統領は︑現在のエネ

ルギー政理は五十以上の機関にま節約に︑環境鵠に健金な方法による豊たがっていると稻摘︑これがもた

カーター米大統領はこのほど︑ホワイトハウスから蔽接國民に語

寓な石炭資源の開発︑太陽熱そのらす混乱をなくするため

ユーラトムの査察だけでヤ分だとしており︑まと康りそうもない︒
りかけたテレビ放送で︑エネルギ

他のエネルギー源の研究︑必肇にを新設しエネルギー政策

エネル

仏独がどのような協議をしたかー雀の酬設︑米国のエネルギー政て︑二月下旬に議会の協力を要晶

ギー雀策確立への戦え方を示した︒にされていないが︑共藁薦明から

一その内容はもちろん瞬らか上の雛任を一元化することについ同穴統領はその申で︑エネルギ

四月中に米エネルギー政策

核拡散防止の括神は守ー撹当補俊宮のシュレジンジャー

すると︑るが︑輸出では独欝の判断で進来薩業界は資金錐と麗境保全運動から原子力討緬が遷れ︑濃縮やミュニケーションづくりの一環

このテレビ放送は︑国民とのコすることを明らかにした︒

としてカーター大統領が打ち出し

カーター大統領語る
絡じた原子カエネルギー生産にかたもので︑製法はその浅︵元原子力委員長︶が現在︑国かわる厳格な儂障措躍の維持などというのが蕪庵方針とみられり︑四月二十日にエネルギー計画

た︒

を強調したものになろうと語っ

む

して仏事の原子力産染の獲期の発全体をまとめたうえ︑議会に提出

再処理︑さらには繕殖炉︑官同温炉展は望めない︒かりに※産業界のするつもりだと述べ︑この計画はついて︑活塞安全筒の検討を求め家エネルギー政策策定のための作

妨欝があれば︑閣際的進出も危ぶ

るべきである︒またその締果は公業にとりかかっているところであまれる︒フランスは超寓速旅客機

商業縮発電駈が完成し︑その性能エネルギ⁝研究開発周︵ERDーム枇の軽水炉研究開発協力や米ている︒しかし対※独立を強気に

コンコルドで米国の表されなければならない︒

打ち出しでみても※鰹帯場を無視の圧力は核拡散防出の大義名分の分に味わっている︒技術的に蹴れA︶と仏原子力庁︵CEA︶の増を没界的に実証してみせる塞でにない︑あるいは欧州に差をつけらており︑核の衡威の払拭により強い葱欲をみせるカーター米新政橿の繊方が注露されるところ︒同政

とくに現実にその輸出契約を成約しているフランス︑薦独に対しては︑かねてから来国が醗慧を促し
もとに︑遅れを取りもどすまで欧ていても※国が協力しなければ売殖炉での提挽は︑その方向を示唆

といった兜端技術で独占体制を失権はすでにモンデール副穴統領の欧州訪問に際しても︑この問題を話し倉つたといわれているが︑こ図によるものだと受けとめられて州の前進をくいとめようとする意

り込みを妨げられることは明臨な複雑にからむ原子力市場のほど行なわれた仏独薗脳金談ではこれに関する米国への対応策が検討された︒
いる︒しかし西独にとっては︑ブのだ︒そこでコンコルドのる︒この場禽︑各題の輸出関連バの可能性真影を実施すべきであ

いわれ︑したがって米国の仏独へ

発ははかばかしくなく︑これらのフンケン社が蓼を引いたKWUに内撫襲だけに樹んじていなければしている︒西独でもAEG・テレ国の原子力麓業はテンポの遅い国

エスチングハウス︵WH︶社のP

ランスーとくに将来︑英国がウ

五︑政府は︑各炉型ことの輸出ならない可能性が強く︑また︸方はなお時運がかかる︒この問︑英ついて︑親金社のジーメンス社がに頒潭水魏炉︵PWR︶の優位性W況を建設する決定を行なうようでは︑依然として軽水炉1一とくを繍じないため︑フランスのこうした箏箔を考慮して米蟹との

二の

回圏︒

りもフランスで引き受けた方が産ラジルとの契約は原子力産業の国舞れたというあせりを感じているとフランスはパキスタン向け︑西業活動と雇購の拡大のために有利※国の圧力にはそう簡単に屈する

際的地位確立のチャンスであり︑原子力蕪業界では網羅との研究開

協調をはかるのではないかという

ｻ

鎗

㎜鷲

・＝一﹁一㌃

?

一＝＝

・灘

︐魑 ・二

1il騎（044＞23−4351。名詳f屋（052）962−0121。大阪（06）93王一9058。広慶F（0822）43−1532

原子力輸出1とりわけ再処理施設の輸出が核不拡散とのからみから厩肥の関心をあつめている︒

独はブラジル向け再処理工場の輸る◎しかしパキスタン向け輸出はだと認めた結果ともみられていわけにはいかない立場にあるわけ

発から︑資金︑蟹蓮までの提携をって英国のライセンシーが課せらが必要になったであろうQ％に相愚する九蕎六十万ゾの石炭

栄進化学株式会社

齢糎＝二一＝＝＝一い一＝コ榊＝＝＝髄＝営＝＝＝二＝階一＝曽冊＝二＝＝轄一篇二一冊＝一＝瓢＝：＝一一罵＝脚﹁＝コ＝＝＝鴛＝＝＝営＝一冊一冊＝＝＝π＝＝願営冊＝冊︻パリ松 本 駐 在 凪 ︼ ジ ス カ ー ル

出を成約しているということで共先方が希望すれば別だが︑国際儲期している︒最近の来ウエスチン

犀︑再び次期亜確にすべきである︒

れるライセンス上の条件一を明米A−F︑原発クライテリアまたは︑原子力施設

朱京都港区東新橋1−2−13（川岸ビル）TEL（03）573−4235㈹を十・デスタン仏大統領とシュミット

通の立場にある︒※圏はプルトニ
ウムを分離する再処理工場は核兵だ︒

から︑ここ一︑その固衡の安金性を亜視︑かりに来原子力懸巣会議︵AIF︶は
SG11WR計翻が困難になった認ってこれをまかなうとすれば︑現たが︑もし他のエネルギー源によ撫する三千二百万ゆの石癌︑また十億立方研の天然ガ検難局が要求するクライテリアにス︑または月間生産鍛のほぼ一七い千八欝一による電力痛嚢の頭打ち︑石炭麗

原子力機器の浸透検査には品質の保証された！

強さ

われた第二十九回定期協議で︑憂西独首摺は︑このほどパリで行な

国のカータ⁝新政権が核燃秘再処

慧閣を堅持している︒

用朧月のためあくまで契約履行のこのような仏噸の抵抗に紺して器製造に利用される危険があると西独のブラジル向け輸出をめぐ

こうしたなかで気圏︑科挙技術型をめぐる論議が島まっている︒

婁合金が打ち出しだ絡論は︑英国なことが生じたとき︑WH社によして︑かねてから仏独両国に解約る米独の争いはもっと複雑だ︒西英議会科技特委が勧告

SGHWR路線支持を認める照もあり︑こうしたことことに対処する方策を協議した︒
を求めてきた︒またパキスタンに供給を中断し・一方︑ブラジルと再処理サービス愛蔵の馨し入れを兇方がでている︒

理輸出を放駕するよう求めている

薄しては昨年八月︑解約しなけれ
独はいち単く来国の軽水炉技術を︵欧州共同体︶諸国貫け核燃料の定期協議の共同塞欝では︑﹁核感消化しジーメンス︑AEG・テレパキスタンには濃縮ウランおよび米麟は最近︑カナダを伴ってEC グハウス社とフランスのフラマト

動防止の慰問の悪理を表明﹂しな入を行ない︑これが米仏の関係をば援助を打ち切るという露骨な介

フンケン三二が設立したクラフト

子力エネルギーを必要とする国が悪化させた︒フランスはその後︑対がらも︑﹁経済開発に当たって原あること﹂を認め︑門蕎国がこれ

ベルク・ユニオン︵KWU︶社が行なうなどの動きに出ている︒E

この識でも︑PWRよりAGR路線
をぼど︑異常憲波におそわれたの貢献度評価外原子力政策閣瞭会議を設幽して炉型の方が輸出の期能性がきわめ

高気
くつくとみなされたとき②他の
一月幸六日︑sG銭WR︵蒸のような勧笛を行なった︒

が開発してきた独自技術の維持とらの国にお け る 平 和 利 用 の 分 野 で独占メ⁝カ⁝になっている︵従業っているが︑カナダはECが核拡発生総総炉︶計爾に関する報駕瀞

たしだ原子力発霞の役覇につい

米属の一月のエネルギー供絵に果計された他の炉型よりも明らかに

今後は再処理工場などは輸出しな

米国の市場勢力醐とみられていた

員六千人︶︒このKWUが昨無論︑カナダから供給を受けることにな

この騰落から次のような勧告も行とるべきだとの方悶を示しており

葵議会の科学技術特別委員金はい方針を決めたが︑このことにつて大きいという確たる模拠がある

C諸國はウランの約半分を米國と供与できる技術的︑工業的霊長にいては対来配慮とともに薩縮や萬とき③代麟炉型の建設がずべてのついて葱晃の交換を続けること﹂

原子力施設査察捌度を確立するま散防止条約︵NPτ︶にもとつく を難表︑同計画支持の立場から次で合織し︑単純には米濁の恵閣をブラジルから原子力発電所八基︑処理サービスは施設を輸幽するよノズル法濃縮ウラン施設︑霧処理

受け入れないことを示した︒

今年一月中に原子力発電によって︑次のように論評した︒て供給された電力は約二千億KW

牽備をひきつづき進める︒

H︒もしこの電力供給が確保されル︑ト⁝ネスのSG琵WRの建設なかったとすれば︑次のような鰯

明らかに避く建設しうることが証

業働二億蕪千万ザに近い賃金の支①月闇二十號万七千入以上の失一てPWRの本質的な紙数問題態が超こつだと推定される︒の謹価は速かに朽なわれ︑その紡

型原

わゆる

払不能③圏民総生産︵GNP︶にコ⁝ルダ！ホール

英国は黒鉛減速・ガス冷却のい明されたとき︑というもの︒

なっている︒

で︑今隼約策した千沙のウラン供問題点を克服したうえで︑サイズ

施設など総額八十億がを受注した

けるNPT望事制度に関しては同定しうる︒すなわち④SGHWW
R魏発電駈の所定の建設時よりも 評価結果がでるまで︑サイズウエ

給はできないとした︒ECにお みSGHWR計薩の取りやめをウ
決エルならびにトーネスのSGH 一︑現在行なわれている各種のエネルギー大脳は次の場台にのことが米国をゆさぶり︑仏独へのされた鶏力は︑麗欝な鉄鉱床を背が同一の安全棊轟にもとづいて設

クルスク原子力発題所一議機︵黒燈にもつクルスクのコンどナ⁝トに先だって︑原子力施設擁戦局は粟は公敗されるべきである︒これ

れを改甘したAGR︵改良型ガス繭独の原子炉疑全委員会がBAS結びつくさまざ蕊な商撮︑製鍋︑子炉により︑世界にさきがけて螺一方︑シベリア菓部のチューコ

サービス約⁝二十八億がの低下︒
Fの二重繊的朋PWRに対して求子力発電の実鰐化に乗りだし︑こトカに建設されたビリビーノ原子炉︶にひきついできたが︑米踊型

KW︶はこの一月︑本格的な送霞 に送られる︒

鉛減速沸騰軽水型︑電気出力蕩万条約に加盟していないフランスが圧力の発端になったとみるむきも
ある︒

順調に進む
ソ連の原発

W原子炉四機が計醸されており︑を開始した︒岡発罐所には百万K力発電所︵黒鉛減速︑加圧軽水型

めた安全防護措贋について︑それ

クルスク一号送電開始

すでに二号機も建設に入ってい四機︑露礁出力餐一万ニヂKW︶ の軽水炉が世界を席捲するととも

原子力発魑はこの一月︑一纏万

モスクワの証約四百詩綴︑セイる︒クルスク原子力発送所で生擁の住宅︑首万薪の商店とオフィス

ム河流域の堆秘草野に建設されたが要求された理畑とそのための遡ビル︑学校︑六万の工場︑産業︒に︑経済性や輸出の岡能控などかの安全牲と運

窪の月間國内生薩羅の一三％に楢三︑麗在行なわれているコスト

生塵設備の電力︑暖房を謹かなっも昨年十一薄︑四腎機が発話を開飴界に軽水炉獺晦が強まり︑照内の比較極微は︑同である︒

した︒同発電所は一号機が運転開った︒英政府は詳細検討を行なっに大きな始︑四万八千KWの計颪出力に達 ら︑中央発臨庁︵C罵GB︶や晒加コストなどについて検討すべき始した一九七四隼以来︑約四二K

転上の痩求にそって︑両及胸途か

雛型野瀬〃が藤き起こ

W翼の電力を生産している︒ビリた結渠一九七四傑︑次蛸炉型を英

定︑この炉型によるトーネス︑サ国で開発した SG猛WR に決に確められるべきであるQ

ビーノ発電所は入口十万のチュー
コトカの鉱山町に暖房用蒸気も供

イズウエルB宝亀所などの難設計 た安全クライテリア︑放射能放出

四︑政府は︑CEG8が発行しは現在の月闇盆産鷺の︸O％に近給している︒写爽翠黛飽を開始し陰繧
業とのかね盆いから原子力発竃開︵上︶と炉心装殉作業︵下︶揮T 醐を打ち出したQしかし経済紙迷 指鋒と梅外諸圏で通用されているたクルスク原子力発電所の全容

ASS提供

非破壊検査機材（浸透・磁歪・超音波）

素材から航空機・原子力機器まで、子
原︸藷翻転轟 璽 璽灘禽獣轟ii織機翻藝i顯琶i撮轟轟i垂．磨＝

硫黄分（10PP縄以下）

素分（50PP・m以下）

低塩素分（150P．Pm以下）

昭和52年2月唾7日
新（第三極郵便物認可）

第863号
（3）

環焼分野

原発立地で水質汚染を懸念ということにも表われておわが国では現在のところ︑放射

翼堺

2980

一九九三庫︶⁝1と予測してい．の分野が広範多繊わたっている。と、搬義搬膿先に駈ている．となどが主な舳獄蔽・＆・る︒

ビタミン剤なら成分を公衣てきるし、公衣しなければなりません。でも、CRCがもっている原∫力分野の受託

電所立地に伴う水質・土壌汚染﹂

原子力事故は安全分野

今後軽減と予測
今後︑一層深刻化すると考えら

二％・爽現時期一九八七年とみる﹁地震・津波偏をあげており︑次いで﹁危険物災害﹂の八三％︑﹁交のに対し︑工業生産分野では︑岡

る

欝欝響饗喋

および﹁大気汚染﹂を慰念ずるとした回答が多く︑一九八五隼以降二﹁再処理工場および放射性廃棄物〇〇〇年初頭までの期開になると処理場周辺の大気︑水質︑土壌︑生と述べている︒

態薦染﹂を懸念する圓答が多い︑れる安全聞題は︑回答者全員が逝鶏故﹂の五七％︑﹁原子力施設

六八％︑一九九二年と予測︒

掬鞭欝馴撚解 織 謙 蘇 籍立される﹂では︑緊要度八六％︑

センチュリリ跡」チセン運3樵式玄社

2

ここでは、せいぜい、ビタミンAからビタミンZまでをつくる能力がある、ということしか公表できまTSS

今後︑環境分野で︸圃深刻化す

ﾆに鑑があると蕾えられるよ るものの第一は︑﹁纏棄物処理﹂があげられている︒そのであり︑次いで﹁海洋汚染﹂﹁水質汚染

時期をみると︑①地下封入︑海洋観的見方が多くなっていること④

3になつだこと③黍に対し懇

汚染象荷登の増大︑行政機能の手

料学技術庁はこのほど︑わが国の今後三十蝉︑すなわち二〇〇五一に翌る科学技術発展の方向を馬探るだめ︑デルファイ法による技術予測調査を実施し︑報告書をとりまとめた︒この調査は高欄成

みられること一が反映されたな

研究開発の投資に伸ひ悩み傾向が投棄等による放射性廃棄物の安金の事故﹂は九％で第七番霞︒今後方︑﹁コンビナート︑原子力施設

環境分野の憲な技術開発の達成

長期時代の昭和四十露年度につづき二回藏のものだが︑労働︑ライフサイエンス︑ソフトサイエン

な主要礪は︑人間溢動の増大に伴うスの三分野を新たに加え︑資淘エネルギー︑環境・蜜全など七四域︑二十分野を対象に科学技術のづまり︑軽減すると考えられる安全問題

汚染の長期的累積

どと撮摘している︒

な処理・処分技術が実絹化されるは﹁労働災審﹂八三％︑﹁交通弱いち早く作動し︑地震による施設

等の安楽装置が初期微動の段階ではやや影をうすめ︑実九一黛︶②高レベルの放射性廃棄故﹂四八％︒﹁原子力施設の事

バラ色

物の処理・処分方法が技術的儘頼

故﹂は三〇％で︑門消費材によるを探っている︒今園は苗回に比べ︑科学技術に対する性物質による湾染が公衆および藻性︑安全性をもって実施されるよ行方

境へ影響を与えている例はない

うになる︵同八二％︑一九九二

贅を収れん喜る﹁デルフ︒∠て黍捲鴎な人禦琵し︑団どたとしているQ

が︑今後︑放射性物質による汚染

凝れ

塁︑安全九︒O年︑工業生野八︒

り︑輸送一〇・蕊無︑建設九・一が起こるとした場合のその潜在的事故災憲﹂と並んでいる︒

る︒

実蝦蟹期一九九〇年と予測してい

羅欝る響

誌

トータノレな寸霞軒《処郵翌→爵一ヒス

Q95ま東〆簿02928

582

42n大販2414B1名古展G62

ヒューロー〉棄京θ53

6曙0鮒り（GRCne！サーヒス

このことは︑墨田時期が二矩︑空撮資源六・五年間情報六いての研究が進み︑かなりの精度

年︶③放射線の遺伝的影響等につ安全に行なうための防護服が普及るが︑璽要度については︑評価はとかなり近似した結果になってい﹁海水中から経済的にウラン等を大きく異なっている︒例えば︑推移︑諸制度の設定などによつて

五％大港く変わるが︑﹁一九八五年﹂においては︑節減可能騒が一〇％以上

傾【「彪凡る｛規時期でも前圃より平均で六・三曲の遅れとなっている︒

開発課題は二十一あり︑とくに︒五隼︑侮洋開発六・一無︑鉱物る︒それによると現状からあまり司能性について調査を行なっていする﹂では︑安全分野で騒騒度二の比率が高い課題

それほど璽要でない
不要である

一方︑

として︑コ九八五矩まで﹂の時〇〇〇年初頭﹂では予測しているのに対し︑海洋開発

O

熱発霞ーーをあげている︒コ

しているのに対し︑安全分野で

脚∫力；関fるお問ムせ蹴鮪賦業策榔費6636捌㈹へ

韓t登．

蜜金性解析

三簸甥馨癖斬・

穣警牽騨

i

畷

︵璽要度八一％︑実現時期〜九医療関係︵脳卒申︑心臓疾懸︑ガ資源丑・六庫︑家庭生郷軍・田で低レベルの放射線の人体に与えエネルギー分野

下もしくは源上︵沖含︶立地方式としている︒まだ︑﹁わが国で地未満の原子力発電駈が設置される﹂で分野では︑同二〇％︑二〇〇三無

三一％と増大しており︑省エネル

OO無初頭まで縣においても同 二〇％来櫛 ︑ 五％以上一〇％様︒この理由は︑﹁経借控に問題

ギーの雛要性に対する認識の高いエネルギーの安定鮒確保を騒るがある﹂のほか﹁わが国には資源の比率がそれぞれ六〇％︑が賦蒋しない﹂などにあると指は︑エネルギー分野では露要度四は︑①遠心分離法による商業罵ウ

しそれぞれ課題がその分野に与えは︑同二〇％︑一九九九年と予測せん。CRCにおいでください。そしτ、お話しください。いつでも、あなたの症状にピノタリの処方箋を

FM

構鰻垂解析

ン︶︑負︐源関係︵大慈斜面の石

磁︑食糧︶︑防災安全関係︵地無︑宇晒開発四︒七年︑保健・医る影響が解明される︵岡六五％︑

2曜ヨ｝985｛1まて遼…磯露幸算等の破壌を防止するシステムが確贔の安全︶なとが闘立っている︒

震・防災︑環塊保全︑医製品︒食が︑一九八五隼までは﹁原子力発環境三︒八雲と︑瞬並み遅れてい

療四・三無︑森林資源四・O黛︑ 大きな変化を予測する人は少ない

技術課題﹁放射能申での作業をの方法は︑回答暫の入選や質問課・者など囎広≦一千二酉余人を回答でれる︵同九〇％︶一九九〇年⑧核願望

報告書のなかの﹁重致腰﹂とるエネルギー資源確保に関し︑アは︑回答沓の個人的な性が認識されているが︑園答者

s葉エィルキーの働繍i

レ費03663法﹂という予測調査の一手法︒こ体役員︑大学教授︑研究者︑技術蕎としてリストアップしている︒

源︵同着〇％︶︑携報︵同八八％︶

燃料サイクルを含めた高速増殖炉@ロセベの開発

21皐ピ

題の設定により結果が大きく影響る︒全体平均では六・︑三難の遅ンケートを行なっているが︑コ@吉工イルギーを鰐郁「めの新型縫暑毒霧フ

む解蒙諄

されるとい・短所があるが・第三アンケな︑昭和五表三れ︒また繭回解毒では︑次期技術から門省エネルギー化を図るに当ﾅ終，畷における効馴ヒ

本杜／乗亨霜匡中央区日本摘本町3

ク多⁝！多ーー〆一多ーノチ！多5ノ多ーノー！4多レンノ多多を多ノーグ！ジクて︑技術課題の研究開発を推進す

はなく︑わが国社会の状況からみなど︒字宙開発︵岡二四％︶︑建y聲縮鋪⁝塑纏み剛翻麺轟周踊が一九八0八代が@屯蘇州

報告君は脇広い科学技術分野を

m織㌧ノテムギー︵食糧︑森林︑鉱物︑水︑エ

ﾋ謹三蔵の劫馴ヒ

講査対象としているため︑五等々、lネルギー︶・環境︑安全︑家庭生

S舞の劫享化

二
革新の方式核融合により臨界プラズマ条︵同八九％︶一九九七年④レーザ︵FBR︶システムが開発される

ることの重要控という意味である

九八五隼まで﹂の時期で石油︑天開花項﹂で八十七闇題︵前圏四十九問

たってはシステム化および体制

然ガス︑石炭︑ウランが他エネル

設︵同二一％︶は減速されないもギー源に銘べ重嚢度が高い︒コ

中心となっていたが︑今回では一た︒

整備が鑑要﹂とのコメントもあっが︑今園の﹁璽要度﹂は前醸に比麗が本一格稼麟勝

九九黛⑤磁場闘じ込め方式核融會

F霊門個別の技術開発一で六藪題︶︑できるので︑園答蕎は全体酌な愁兇の傾向をみながら︑各人が再度︑質問課題を評価でき意見の収五十六問題︵同六颪四十四問題︶
れんが図れるというところに普通一を設定した︒圓収麹は第一回アン㎜が達成され︑電力を取り出すシス○OO薙初頭まで﹂は︑石油・天 件が達成される︵岡六八％︶一九
然ガス︑石炭の重要度比率低下に原子力開発ではコ九八五矩ま対して︑ウランの璽要度の伸び率〇〇五薙IIなど︑エネルギー分テムが開発される︵同七八％︶二

ケートが約七〇％︑第二回アンケで﹂において﹁増殖型原子炉﹂のが署しい︒しかし︑岡時点でも石野での原子力関係技術では全部でのアンケートと翼なる特磁があ﹁二〇〇〇年初頭まで扁の期間で璽襲度は高く︵七八％︶︑次の油の重要性は︑依然として最も高十六課題を採りあげ予測を試みてートが八四％とかなり高い率を示

は璽塾度八五努と筆頭にのぼり︑であるが太陽エネルギー︑地熱エ

く評価されている︒また︑わずかる︒

ために︑高速増殖炉に期待がかか

石油︑天然ガス依存から脱却する

核融A響発電も実用化へのの︑今と変わらないとなっていエネルギー分野と海洋開発︑環ては︑分野による差異は三年以下された質問では︑実現時期につい境︑安全など他分野と重複して出エネルギー消費の節減可能麗にた︒

リウムが重要とした回答もあつ

ついては︑研究開発の成否︑繕来

@HD｝

しだ︒

る︒コ九八五年以降二〇〇〇琿

融愈炉﹂の重要獲は﹁二〇〇〇無ており︑現在︑技術的見通しは未︵同九七％︶︑鉱物資源︵同九六 初頭まで﹂の時期で八七％となっ

知としながらも期待の穴きいこと@簸乱発1建ため︑必製と弩えられる十八の技用については﹁石細︑天然ガスの術開発課題に琶及︒まず︑石佃利ことを示している︒

い一などの批判的コメントもあっ

ラン濃縮工場が稼働する︵璽要度一％︑実現時期一九九六年と予測摘︒﹁地熱発電﹂については﹁わとした恵見

八一％︶一九八九隼②地下封入︑

技術醐発の実現時期についてまで﹂において鍛も高く︑依黙とたが︑灘羊没棄箸による放射性廃棄物の重要である
して石曲依存が続くと予測していも比較的高く︑評価が分れるとこ

今後︑わが煽において環要とな⁝安定な処理︑処分技術が実用化さる影響の度合も示唆している︒

る︒﹁省エネルギー技術﹂の薫襲

おいても高く︑将来ともその餓要度は︑﹁二〇〇〇蕪初頭まで﹂にろとなっている︒︵八七ー八○％︶が︑コ九八五奪 が爾では笑用化できる立地は少な

大陸棚探蒼︑採掘技術扁の璽要醜＝圭螂鷲以降Z（XX｝毎魏頭まて六瓢％
抽鵡す︐る技術が開発される﹂で海水ウラン抽出 期ンにド①かオらイのル石シ梱ェのー抽ル出︑②オ貧イ鉱ル等サか 以と上最一も〇高％く未︑轟 一の％比以率上が五％未 は︑エネルギー分野では︑璽要度は30年後に実用 らのウラン︑トリウムの抽出③地 満 が二九％と続いているQ﹁二 が三八％︑実現時期二〇〇〇年と述べている︒

なり改薔されるとの見方が多いと問題の多くが一九八五奪までにかの産業構造︑石油価格等の今後の％︶︑ライフサイエンス︵岡九五@太騒発，琶

を承している︒％︶︑保健・医療︵同九一％︶と@亭湘帥薯なっている︒環境分野では︑環境

ルギー︵画答帯地⁝二％︶︑食糧資嘯驍

炎開発が加藩される課題は︑エネ

ﾇア

かってきだ紬果︑技術に期待する

W7

は︑技術開発の難しさが次第にわ

W〔｝

今國の調査では︑資源・エネル

指摘している︒

九九〇奪代にズレ込んでいる︑と

s1

二べて金蝿的に︑重要度

k〔｝

周囲ひ

の比

率がやや低下している︒その理臨初頭までしの期聞に研究開発が加T6

大働︑輸送︑惰報︑建設︑工業生⁝乙とに技術隔発課題の遜要麗︑実

盾 ︑ 義 ︑ 警 ︑ 騒 騒 駿︑労ア嚢ぶ髪もの︒轟

今後の研究開発は︑﹁総休的にど

ｯ｝

]難技鶴

いる︒

として①環脱問題︑質源問題など､玉っていることがわかるQまた﹁核 ネルギー︑璽水素︑リチウム︑ト産︑宇宙鵜発︑海洋鵬発︑ライフ一現蒔期︑研究開発推進の韮諏︑方遽されるとした課題は︑食糧資源@｝P鍬纏り∫ウムσ舳貫｝

h1﹁一九八五奪まで﹂の期間に研う変るか﹂の質問に対して

b撃

w入夕効フの人防蹴1轍幽ノウハウを公表することはできません。知融・経験・頭脳といったものを言葉であらわすことの困難なこと、

♪聖人

！臣購肖改

一一一一

fl

く1隅r晴

化してき疋こと②課題によって

W｛｝

ｶ産技衛

炉

一層深剤化すると驚えりれる安盆閏題を契機に意議や考え方が慧逮に変

R号

おつくりいたしますも

今後

二＋分野藷欝欝している︒醸で難している︒

嘯V@地鎮の探査、漁削灘∫

ま（X）
も｛｝
6D

題

0

、津二目

をる積II敗事罵碁

壌ll別目答〆敗P比量㎜こサイエンス︑ソフトサイエンスの 法︑国としての旛築などを園答覆エネルギー技術開発分野の重要度

力原恊l働ノの人㈱馳騰

iz9滋昏19汐認ど3三6z7δσ7ヨ8之76

｝3人
1壌答茜数
圭
，王

超・跡」わジ亨1@1」力の鍬戴ゐ式1入♂高1バノテ1ハ起
締低渥紙執@籔発亀ノステム（楓」月V8｝・@増艘櫓、り炉〔

ヒ
鼠カスター
〔rコ
@鍾ξ合サfク；レ発日しL

2000年初め㎝鰯

舗 燗 は 二 ︒ ︒ 五 琿 ま で の約糠蝦驚霧瀦踵慾

％

@｛ヒ

ﾒ｝

敵1し
l」ノ焦
@紬紛猷振轡焼@1

pllウムし蹴出n鋸勃らのワフノ

87
bﾇ
懇願技働

Qz
胴ルサ〆1かつのイ融@オイルノズル
ﾌ閣議

非常に璽要てある
重要度

1〔｝
20

ﾛ

τ一クノ

@目凹鱒＾爵炉円鱗艶ナ〆ノ

（4）

第863号
（第三種郵便物認可》

二二子
昭和52年2月壌7日

聞

業

エビ︑ウナギを・出荷一

原発温水で四季をとわず
原子力発電所からの濃排水を利用しての三三三四を行なっている温水養舶開発協会藁源蟹業所で︑冬期鑓殖が笛能なうえ︑一単方競墨たりの収猛も豪初のこ十岡協会が三年間にわたってとりくんできたクルマエビの撮極計画が軌通にのり︑関係巻の高い関心を集めている︒灘緋水利周ならではの倍近くへ飛躍的に堰大するなど︑採撚の冤遡しも慧遼に得られつつあるといわれ︑濃携水騨用養魚企をもとに一九七六鋸七月から九月

遮施設をく家なく歩き画っだ取梅

タッチで再現していく︒まさに初のわかりやすい︑臨場感あふれる﹁核燃料とはなにか︒そである︒

心癌︑馨門象を問わない画期的な実罵まで﹂を加籔したもので︑陽認肇に︑第二郡として﹁発舞から月頃︑山口桑の藤永クルマエビ試

現在出荷されているのは昨琿七

マエビの特性にあった獲曾池の開される温排水供給の安定化︑クルラスウナギの養猫についても︑今ナギについてもクルマエビとなら場への出荷も予定されており︑ウの特定分野での器用や個汝の利罵するもの︒アイソトープ・放禦線

視野か6総累々にとりあげて検討

禽理化を踏まえ︑核拡散防止条納そして報過認暫の冷徽な罠でみている︒

贋核燃料からエネルギーを取り出た原子力磯発への結論はi︒

すことは︑資源小国購本にとっては避け摺ない選択である﹂と浅い

朝B新聞社叢︒B6判︑鋤吟︒

切る︒

相撃八＋円︒㍗醸から蜜京で妻琴原芋力機関︵IAEA︶は二十一田から二十五灘紫で︑わがの会議にはホスト圓を代表して動関する脚門家象議漏を開くが︑この調整に琶嘉するありさ康︒

一方︑團内鰐には︑アイソトー

それによると︑同誹議は王A鷺Aの高速炉国際ワ；キング・グル

ープ湧勤の一環として計幡され︑籔の根互作用間題を討議したあキー・ポイントとなる燃料と被擬と︑二十五田には茨城銀の二食業

︑

射射

照照

験気

慰委

財酷人選購縁照躰振興協金した要撃に癒えた讃︒それが水蝶

謹で朝繊新聞に揚誠され薦題を呼の機動力を駆使してウラン探鉱現

後の温水が盟露に供給でき︑冬験日から購入した約十万尾の種魚

庫初めに飼膏鍵を飛躍的に憎穴さんで企茱化試験計画の二大柱とし技術に関する国際的な塞議はこれA︶をはじめとする犠麺園際機関︑り︑新たにデータ処理部を設けてけ入れの表明もあったことによりの準備に着手塵の麗遮施設を視察︑討論する︒会団乗海饗業駈と大洗工学センタ：

議には︑来︑英︑ソなどから約二十私が参加するQ

石錦鯉品の総；合メーカー

貴男轟論うずまく原子力論争︒

なのか︒その安全性は﹂⁝i半巻 んだ﹁核燃料一探査から廃棄物

れは︑日本人にとって本当に必要

こうしたなかでも咳燃料サイクルの問題は︑昨難読ダウン・ストリ

は朝巳新聞科学都記餐Qもちまえ 処理濠で﹂という鰹牽六回の運戯﹁核燃料−探査から廃棄物処理まで﹂その反面︑広大な砂漢でのウラ場や赤ランプきらめく原子炉へと

大嫌忌紀子著

ン探齎から論議沸鷹の廃堅物処分のあたりにくい核燃料サイクルの﹁原子力ルポルタージュ﹂となっーム対策を中心にして︑今後の漂つとして大きく浮かび上ってきており︑子力開発の巌蚤要課題ので闘圓︑九千尾あまりが更票簗地
殻近の核拡散防止をめぐる新しい介の瀬でも嶺初醤五十樗／軍方溜だにいたる長大な核燃料サイクル金

ふみこんでいく︒そこで箆たもの

現場の実態から︑ドラマチックな

ルなテ⁝マを提模している︒

動きともからんで澱もクリティカ

甫場に放出されている︒
企業化への最も璽要なカギの一ったものが今上には二・三〜二・製を一望のもとに見逓し︑しかもはllQつとなっている皇位嶺たりの収鐙

五詩移／写方綴へ︒零時にくらべ
これをわかり易く紹介することは蒔絵

約二十悩︑自然海水利嗣のクルマ
まさに至難のわざといえる︒こう原子力の歴史豪でを認番ならでは

エビ養憩と比較しても︑その約十本々は藁蕎が核燃料サイクル関倍へと飛躍的に憎大してきてお筒蜜業所が初めてクルマエビを期︑二期のへだたりなく飼膏可が膏つたもので︑当時O︒一三ド 発など︑いくつか残された問題点

せ旗魚約質二十詩耀く三ナ万尾をて横極曲に敗り維んでいく予驚︒

業化の旗手として今後の旗桑が期待されているQ

棄察濱堀に臨回したのは昭和四十能︒このため隅瑠業所でも五〜七はあるものの︑急速に企業化への放流︑本格酌な企業化試験に移っの霜気代の負撮︑難壁により催止

り・事業所への温緋水揚水のため

九年の五月︒以来一國四十〜五十
月︑九〜ナ月の二園に磁って稚熊鰭だったクルマエビも約半年で二晃通しが得られつつあるというQ

このほか岡禦業所では昨庫初めていく計画︒順調にいけば今秋十 用開発の纂礎研究︑実用化の健追 高速炉燃料被一月頃には初めて試験的に菓康市 とこれにかかわる問題を国際鮒なて温掛水による虚幻に成功したシ
覆で専門会議諸ずつ養数十蹴にわたって岡観場を放流する
十緒までに茎長︒すでに今年だけ

を最

が定着︑他

の融然海水利用の獲魚蟹業所によ

二期作などへの供給が定着︑一般壕鷹のるクルマエビの供給がストップす
はざかい期

燃事業繊が金面的に協力すること

こしうたことから新関原子力婁手園から明らかにされた︒

アイソトープ会議のようにこれら

頚察組織の手濡しを討顕するた

員は︑︷AEA内部で検討された

度︑臨薦︑他隔の論文発表の関心がもたれており︑開催の都

この会議は世界的にも重い騨価と楊はきわめて少ない︒しだがってになり︑十六闘輩議夢定が岡購渠開発部と合わせ四郎制とし︑増大七賢に輿脇することになつだを総合的かつ国際的にとりあげる

するデ⁝タの処理や蒼蟹圏動化の関速学協金が開いているが︑繊嵐

までにも濁際醸子力機関︵︷A8 濁で﹁商速炉燃料被纏相鉱作用に食繭をも購わせ︑ ﹁味も相嶺なもる三〜五月の大瞑に利用した出荷計画がとられふつうの自然海水を一網した養獺の三舎冬期には海鶴が五慶くらており︑このため︑こうした時期

人会議

いまで下がり︑クルマエビも死滅もの︒には温水利用クルマエビがひっぱ

新関欽哉原子力婁澱は︑十七欝

IAEAは︑わが燭や顕独が拡わが国は︑昨鋸六月︑欧州原子してしまうという制約があるた
りだこ︒これまでも他の霞書冊魚から三二間︑オーストリア・ウィ

め︑米︑ソ︑デンマークなど七かのクルマエビが放出される時期にーンの国際原子力機関︵τAE散防止条約︵NPτ︶を批准︑ 力共岡体︵ユーラトム︶並みの保機器開発も行なう謡え◎スタート

め︑獲殖周期化も五〜八月ころには一重五千円程慶のものが鼻高二濁の代譲からなるいわゆる照溜黒を放驚し︑約六か月をかけ二倍近くの一詩︸万三千円程慶で取A︶本部で︑︷AEA蕉察周の来組︑英などから 富発的 査察受

は今隼六月頃となるもよう︒

月ころまでに収獲する一パターン

織拡亮強化などについて各国代表を批准した︒一方︑原子力開発の原

ヨ水原子力産鎚塗議はこのほどわたって浸透しつつあり︑生盾に兜進囚である米︑英なども︑挑准国などからの﹁核傑有壁が査察を第十三回日愈アイソトープ会議を工︑さらには公欝対策など多岐に

プ・放射線の利用技術が医︒農︒

制の強化を謡薩︑影壁なデータ処

受けないことは不軍等偏とした不密瘡したところで大きな役割を果沃して奪いることから︑霧休

原子力閉発に伴う蕉察業揚毯が増と聾し禽う︒に眼られのが普通︒これに対し原

値を職めているという︒

り引きされたこともあり︑経済価

お

陳悪夢題用など条件に︑簡素化︑第13回R一会議が各国からあがり︑主催塾側はこ の二岡十蠣一業臼団か嵐ら部臨で賑・間嵩︑超東炉京閉・発赤の坂ての養憾の場舎は常時二＋葺慶前

一A置Aが組織拡充へ

査察体翻強化を検討の﹂と野響を得ているという︒

昭和52年2月竃7B
子力発罐既からの温排水を利用し計画︒各庁では﹁堅凄しい体を遇して広く脇民に知らせる理システムの開発︑儒頼性の筒い

窪窪十二月七闘から庶田聞︑策崇亙察矯づ⁝室員の欝欝ト⁝プ・放鍵敵の就業上︑体制上

燃

帯370−12

Ei本原争力研究川内O273−46−1639

群馬搬窩簡市之華華
丁監1ヨL

本書。東京都港区芝大門1−1−26纏105鷺話（壌33）7241（大代）

し器＝診＝一詳一欝凱＝岬＝扁＝盟瓢葺＝μ＝器＝一一冒輔＝箒一＝＝＝齢喘一＝一一＝＝＝需＝一一＝騨圏凹︐一瀧二＝＝一輔緬コ＝＝一鼎＝四川嘗＝一一扁＝＝幽一一躊一騨一扁＝；＝＝＝＝輔＝＝潔＝輔＝＝篇一■一＝＝＝瞬＝嚇

科技庁がソフト作戦のイメージを一掃し櫛をのぞくため︑単和利軍国的のたしているが︑それだけにアイソ

原子力施設に限り再処理施設で従業員が汚染鋤

トンボの製品

産

力

原
役藤二月

たい扁と彊り切っている︒

・大手町のサンケイ会館で開催す

AEA査察を受け入れている︒︷ることを淡め︑準備にとりかかっ

群発的

に葦

心機璽務局の珈蹉など検討していの問題に理んで︑その黒金な秘用る◎の昭秘瓢十一葺に鋤一圓遜譲を開この改革構想は︑現在あるIA A￡Aの脊察簾務疑は︑各国の原 た︒この金議は原子力騰発蒙創期に一翼の配慮が必要になってきて

睡一賞A蕊察局︵關発部と盃察菜猫部 芋茎発電所や原子力施設の増加に催して塩菜︑一聯単から二隼おき

翻保温悪

響て︑PRの展開にもこれ努め懇談会メンバーは次のとおり︵敬称隆︒

あわせ謹すます塘えてきており︑

大森ひさ子︵童嬬︑永照町小学

校PTA副鼠長︶︑岡部冬彦 あわせ約四猛襲︶の孚醸しが霊眼再処理ウラン試験を行なっていアイソトープ・放射線の利用につる動燃黎明圏東海二業所の再処理いる︒鉛±二心会識では・とくにいて︑ライフ・サイエンスなど今に開催されており︑広範な分野で鑓われるアイソトープ︒放樹笠利

現在査察の対象旛設は六薫を縫にという︒

状況などを報告した︒

岡要業団は岡覇科学技術庁に蕩染

窪二心玉人がウラン粉末に汚染︑ら麗藁まてを体系としてもらえ︑施設で十五目六一四聴二十分頃︑二段階での聞題点︑解決雛などを核燃繕の蟹理技術②同位体分離技
術③新しい欝処理システム④便用に︑将来展転を魯めてその生産かとなるが︑とくに渠務部を第一部︵漫薗家︶︑樫本八重子︵身陳手一杯

N委託研究を公募

萬み核燃料の輸送二三の蜜全一働

二酸化ウラン紛来を脱硝の轟入パイプと三酸化ウラン粉末

塔に供給している巌中︑脱硝堪へ

め樋用の

藤俗房索大再挙部教授を蚕藁長

イプがはずれウラン粉末約十詩耀

灘矯容器とをつなぐビニール製パが飛散︑焦したもので︑すぐさ康の構成︑テーマなどを灘つめてい

ソトープ︑放懸軍関係の機器展示除染した纏果︑全図の表繭汚染は取り除かれだという︒

会も陶かれる︒

く予定だ︒なおこの雲議ではアイ

差水原子力帯電熟議は遊く︑斎果の評価⑤確蔀論醜な蜜盒評価⑥性の安全評価④安全防護施設の効とする標津委鑛盆を設けて︑難燃

科技庁原子炉安全など五分野に総抵約に検認することになろう︒

科学技術庁は十五田︑昭和五十融禽用筆糾︑材繕⑧核融台罵幽定四︑核融愈H①磁場の盆成②核
二葎度に幾聞企業などに委託して技術④核融畠炉システムの謬価

汚染は︑脱軸重を始動させるた⑤放射性廃贈物の処理処分技術

後期徳される分野への展開を申心超え梅原和子︵英会話塾教師︶︑

1置聖犀■薯葦匡8準ε516；魯麗建1臨顯葬摩准1撃匡1匡匡」肛「監ll15■↑4覇5監摩塑1匿監1■1【51甘摩霧ll15コ「荘ll鵬1匪肇1紅監睾1｝【8覇匡臨監611瓢四隼警1君臨1…筐9聖尋匿聖書扉匿塾1覇匿5引覇輩1191臨巴1雛1騙聾塵圏1匡聖冒荘重監ll且、紅紅99葬睾1聾塞睾1蹉匡1匡撃1覇と第ご翻に分け萱蟹の強化を間︵アートニヲレクタ⁝︶︑小者服装デザイナー︶︑河北秀慮

松左票︵SF作家︶︑塚本夫士
枝︵霊嬬︑科学技術館ホームサ子︵名古塵階立科学館説朋鍛︶

イエンスサロン会醗︶︑林久羨

柳瀬妻子︵テレビ司会者︶︑山藤原銃吉︵旧人タクシー営業︶

放射性物蟹の至公低減化実施する試験研究題国を次のとお

菰︑原子刀開発利周に関する技▽陶請欝の提出期賜術の予測または詳懸

墨壷五十二黛三月〜臼から岡三
月八臼藤で︒

翻ブレーギライ議ング

オピエオン︒りーダーの参加をる両面作戦︒

二月目黛月中に第一圓会合を町をつくる会︶崎斑絵︵虫婦︑町田欝みどりのまたは評樋⑥放出線による随霧の被ばくの低減化②放射線雛の測定

二︑放射線陣憲防止姉①放射線▽試験研資望馨り公告した︒

一︑原子炉︵商速炉と新璽転換

三︑核燃料サイクルの確立一1①

推定④放射線無量技術の蜜全評纐

麟フッ嚢樹脂製晶

数式や 化 学 記 弩 が 幅 を き か せ

と

させる ア

視されがちな科学を無ねる予定︒懇談鼠内容は旧開き︑擾富の都舎をみて随階厨

説録を鰯旧物にしたり︑広報媒懇談会設けPR展開

炉を除く︶麓設の安全巨①燃窟の薩不燃建材

羅パッ串ン・ガス・ケット【

蜜金評緬②構造の安気評価⑧耐蟹

縁石綿紡織晶てとかくうとんじがられやすい

越覚の中にとり込んでもらおうと︑科学三徳庁は︑宇野一宮を囲んで主禰など十一人のメンバ術﹂懇談鼓を近く聞催し︑からーによる﹁茶の間で漁る科学技

っつきにくい科学技術

変身

親しみやすい科学技術 へと同庁のPRを

イデアを繊してもらうことになった︒

私物

原子力 や 宇 霞 ︑ 海 灘 な ど 補 職

家の技術を旗く茶の閣の謡題にしておチエ

職略︑アイデアに翼を傾もらうための科技庁の拝借ける一方で︑FS作簸︑湿 画

家︑タクシー運転手︑テレビ司＝＝＝騨＝翼＝＝認一冊一＝騨＝冊＝騨廓＝鼎＝瞠謹驚＝コニ＝篇＝扁＝騨一一一口＝膚一一噌二＝＝酬＝一一＝＝＝＝＝＝補＝榊篇＝＝扁翼＝＝躍犀篇一駕二＝騨榊＝一＝噂＝瓢菖＝一一鷲榊臆＝目凹鮪需■扁需＝篇＝一網＝一＝一灘会暫など獄民感覚を反映できる

紳ぞ勢

放射線照射の利用

あらゆる産業に貢献する

刊

魚温
水
協餐i

52

○
○
○

N

鰹S輔

科学技術を︑もっと身近な生活

1醤目i川1用川1鎚lll毒ll喜目1阻奪1川監監瑠1巴塵川1照1目1犀1湘r塵旧崔川暫聖1瞳IM川暮羅Ml川ll奮鵬日購1紅網u田暮1奮崖1隼m塵旛IM匙環、鷲聰姉m奪鵬1尋田畢翻

新子（第三種郵便物認可）

第863号
（5）

聞

二

力

原

︑
日本原子力産業会議が十六日︑索京・大手町の工業クラブで開催した第五十五団原子力産業懇談会で大塚簿比古外務省国達局外務参事宮は︻核拡散防止をめぐる各国の動向i米園の新原子力政策を中心に﹂と題して講演︑核拡散防止をめぐるこれまでの歴史を遡りながら︑現在表颪化

等がそれである︒

聾PTは一九六八年に成立︑七〇年発効した︒この間日本は︑九五四年米原子力法にもとずき一九五五年に最初の研究炉を導入︑

アと原子力一熱量協定を締箔した

その後英︑加︑仏︑オーストラリとが直接の動機となった﹂とその背豊を分析し①カータ⁝政権はフォード政権よりも比較的厳しが︑IAEA設立にともない保障

してきている薪しい動きについて﹁核拡散への危険性が先進諸国から開発途上圏に移ってきたこい原子力政策を打ち出す可能性が高い②わが国での再処理について詳細なデータを確立し︑そのってわが国の原子力平和利用はほ臨響艦用について係障措置がとられるの国もたびたび口頭で来国へ核拡散考えられ︑こうした観点からわがスカールデスタン会談により七五止に極めて熱心で︑外務雀としてなったという経緯から︑核拡散防ドの核実験への聞接的な引き金にかなる名のもとにも核爆発をさせでは︑わが国の再処理に関して極再処理の問題だが︑米国側の文献

発は字宙開発などとともに普遡のだことを指しているものとみられター氏の擬え方の方がどちらかと示していることがわかるが︑カーカ⁝ター氏もほぼ岡様の考え方をこうしてみると︑フォード浅も必要がある︒

として軍急に国内体制を確立するじるところまできており︑わが国もこの問題が条件となる混獲が生

乎

鶏

琴重

考えるための環境づくり

無1灘纏

九州電力株式会社
玄海原子力発電所展示館

き獣

慨㌧

呼

匙

罫こ森

菰翼

翻原子力PR館の企画・設計・施工

いえば厳しいようだ︒これらの動たことを象徴離に示す出来事だっ国からその国への輸入についてのいる︒こうした国をはじめ︑多く

年四月号参加し︑現在十四か国のも現在︑岡三との慧冤調整に縞力ないとの約束を相手国から取りつ

後の原子力外交を進めていくうえということをヤ分認識すべきだ︑産業とは異った性格をもっているサイクルについては核拡散防止に表︒①再処理︑プルトニウム・リって遡用するとも明鴛している︒

るが︑これについては契約時に遡

大巨反輩廿1勃区隻西谷ξ11聖∠劉∫201亡狂多ヒノレ

に対し︑非NPT国に対しては外きは購本への影響もナきいものとた開発途上国への核拡散防止がN みを対照としたセーフ︒ガードしなってきており︑昨毎末には正戎防止新政策に関する串し入れを行の主謡だった︒また︑当時IAEまた近く井上五郎原子力委員長代の国が核拡散のブラック・リストての共趨ガイドラインづくりが行メンバーにより原子力輸出についさらに︑もう一つの重要な問題についての問題だった︒NPTになどが採択されている︒

このためモンデール副大統領の訪ということだ︒世界は非核三原則つきに登場してくるのは︑一九関達する猛険性の検討が終るまで

呂業F斤

た︒

PT体制の本質に迫る問題として か行なわれていなかったことかな自認での串し入れも行なった︒

ゼンチン等は核拡散防止条約に加し︑わが羅としての立場を説明す

Aのアルゼンチンのセーフ・ガ； 理をはじめとする代表団を派遣反映して生じてきている問題の一にのせられるようになってきてお的に取りくんでいるところだ︒

された原子炉が一九七四奪のインり︑さらに韓國では︑フランスか

終レポ⁝トが作成される予定とな

なわれており︑今春三月申には最仏も︑一九七四年のフォード︒ジ

PTに加入しないと表明していた 題がある︒カナダは同国から洪給らの再処理施設の遠駆計画が来国として︑核物質の盗難防止︑いわる︒それによるとプルトニウム・

めて詳細な計算が行なわれてい止から︑むしろ開発途上国への核処理を行なわない②再処理の輸出

独でも︑この聞題が大きく論議さの圏でばかりできているわけでは七四年にインドが︑カナダがコロ行なわず︑来国もその間商繋的再平542

2514蓋41

泉球都目1蛋謬区［｛脳本斑」247−22p義oBeO3−710160正〒152p｝gne｛｝6

この町回で・それ以後︑こうしら︑この対象を国産を含めて全て

大きく浮かび上ってきたのであに適用させようというのが再検討

盟していない︒イラン等は核拡敬に︑期閻の延長も問題となった︒

ド対象期間が五年間であったためる︒ブラジル︑パキスタン︑アルなオイル・ダラーの流入により極一九五五年四月からは︑ロンド防止条約の当事国であっても鷺富めて積極的に原子力聡発をおし進ロンドン会議が設けられた︒N つとして日加原子力協定の改定問

ンで輸出先進国による︑いわゆる

さらに︑こうした新しい清勢をめようとしており︑雨アフリカもることも予定されている︒

周辺をブラック・アフリカにとりかこまれながら独自のウラン濃縮に置かれることになった︒

とんど全てIA8Aの保障措已下って︑日本が同条約に署晒して六 パイロット・プラントを作成して再処理し﹁平和利嗣﹂と称して行側の要請でとりやめられるなどのNPTについて︑ユーラトム並現されることになった︒

のちの核払散防止をめぐる新しいれ以後の世界の核拡散防止に関すなった核実験の成功で︑これはそ防止問題﹂の焦点が︑核拡散防止ず︑このことはその後の﹁核拡散ける②輸入国の盗難防護体制を確な闇題となっているものの一つは条約が本来意図した︑日本︑西ドへの対策強化会議を通じ①平租利用を含め︑いっている︒これまでこのロンドン ク・グラウンドのなかで一番重要

核拡散防kをめぐる新しいバッとなったのである︒

現実の問題としても表面化してき動きの重要なバック︒グラウンド

三囲に当たる昨年六月︑批准が実いくことになる︒部分核実験禁止

その後のデタント時代へと続いて条約︑核拡散防止条約︵NPτ︶り︑米の核独占政策は崩れ張るこース﹂についての毘解を明らかに憾められる新は国運で﹁アトムズ︒フォ1・ピ

年︑当晴のアイゼンハワー大統領とになったQこの結果︑一九五三

みの奄察がほぼ実現したこともあ

措置もIAEAへ移管︑これによ

史必要性を明確にしていく必要がある一などの点を摺摘した︒

原子力軍事利：・・：歴屠と平和利用・：・

は原子力法を制定し︑原子力施設

新たに撫わっての原子力輸鐵競争

し︑核政策を変換︑一九五四年にの民有︑核物質の民聞便用を認めが始まろうとしていた時期と一致

原子力は一九四五年︑広鵬︑撰る政策を打ち出した︒これにともこの六年間に︑じつは核拡散防している︒原子力は本来︑資本の崎で最初に核兵器として使用され︑原子炉についても原子力潜水止条約をめぐる国際環境は大きくゆるを鰐象とするだけでなく再処理︑認する③従来のように核物質だけ

これらの背聚の変化は︑NPT濃縮︑璽水製造についての技術も理が必要なのか︑といった疑問もどから︑わが国として本当に再処

核ジャック
イツ等の先進國への核兵器拡散防の必要性も薄遇しに高まっている

輸出国の規制対象とする一⁝など

こうした計算に対処できるだけの出されており︑わが国としても︑体制がこのままでいいのか︑とのまた︑これと並行してジュネーの点が明らかにされている︒
インドの核爆発実験の成功は当時反省を轟まらせた︒一九七四年のリサイクルによる経済性の検討なことも忘れてはならない︒

インドはNPTに参加しておらている︒

艦の推進陶磁として蟹慕目的炉のない原子力設備等の供給に着手︑変化をとげてきており︑この変化面からみても︑技術の痴からみてる主たる脅威となることになる︒

形で開発が進められたという経緯
保陣描置の適用を条件に多くの国はいま世界が齎面している原子力

そして︑またちょうどこのときがある︒そしていまも原子力は兵と二国闇協定を結んだ︒しかし︑はフランス︑西ドイツ等が米国に器として米ソのデタントの背蟹とこれには濃縮技術の輸出は含まれ工匠の変遷なる根幹としての宿ム開を負っていの同愈とりつけが条件づけられてておらず︑再処理についても米側

一九六四年の原子力法の改正で拡敬防止をこれからどうずればい

途上国への拡散防止がカギも高度に資本集約的で︑もともとう根拠とともに︑こうした確固た

輸出指向型の産業の典型の一つと防護の国際条約の提案③多国間核をめぐる核拡散防止の新しい問題で重要なカギとなるだろう︒：；

るのが現状だ︒これらを考えると⁝たな核防体制

原子力は本来兵器として箪薯利儒

新秩序模索する世界

濃縮ウランの民荷を認める措躍がいる︒

び上ってきている間題もこうしたり︑現在平和利用をめぐって浮かとられ︑同轍に濃縮サービスの提が先向した技術の典型の一つであ衝鍛を考えずに理解することはでの王AEAを大きく揺るがし︑理ブではNPm⊥再検討会議が開かれ 毒張が必要だ︒NPT四条の核保①NPT締約国優先主義②核物質有国と罪核採萄国の格差選正といについての検討を開始した︒その薯会はさっそく保障措置等の強化に顧接︑間接に誘導を及ぼしてい入った国に対しては全ての黙秘利﹁アトムズ・フォー・ピ⁝ス﹂

供が行なわれるようになった︒

から一九五七庫には国際原子力機

以後︑原子力の国際管理の必要上いのか︑というところへ移ってき米国は原 爆 完 成 襟 脚 か ら 原 子 力

きない︒の国際蟹理政策を打ち出し︑核いえ︑こうした動きはむしろ当然るデータを確立していくことも今

兵器の独占を愈難したが︑その四関︵王AEA︶が発足︒問機関発るものばかりといっても過言では

燃料サイクルセンターの提案⁝一
一つは非NPT型セーフ・ガード

隼後にはソ連が核実験に成功︑一入は三犀間鰹止する⑧米国の濃縮ーター氏は核爆発を開発しないとれることになった︒もう一つ︑カ

なく︑輸出の場愈は必ず安全探障

もう一つ重要なことは隙子力開

ウラン製遣能力を拡大し︑安定供の約束を捕手国から取りつけるこが諸王な問題となる︒これまでわ西ドイツだけをとってみても︑の帰結とみることができる︒

給を國る一など政策を明らかに理を行なう国については金ての平とをも嚢求しており︑自室で再処こうした勤きのうちまず第一のない︒

カーター氏も前後して同様な山ンボ計画の〜環として供給した

pho冊03−402−7601ヂ王51

乗∫轟都i1を谷1メ予鱈kヶ谷3−57−6

スタノオ

商工美爾

1助1go腕DεSIG削A結DC◎NSτ隣℃丁酬

D奪S㎜

4、社．

畿

⑳原子力機器類・プラントの模型制作

購響

攣

藝

足をめぐる米︑ソの歩みよりは︑・群を行なっている︒それは昨奪九ロールへの認識が低いという傾同

和心的の原子力利用石動がIAEが園には︑国産技術輸出のコント⁝注目されるカ◆

昨年末のフォード・カーター幅があるが︑こうした間題は一際的同国はすでにブラジル︑オラン

韓国︑南アフリカへの原子力輸出

跳の大統領選挙で核拡散防止は重月にサン・ディェゴで行なった演た再処理について二国間協定の再Aの査察を受けることを要求︑まンドン会議でも強く指摘されていBRに関する長期的な多國問共同 また︑核物質防護については切インパクトとして一九七三年の中を成立させている︒これはつま要な政策論争の一つとなった︒口に論及している︒このうち軍和利説で︑十一項農にわたって核政策

ーター政権
きる︒石油冠機以後のオイル・コ

り︑コールダーホール向丘後来国火を切ったのはカーター氏で︑昨ことを十分認認する必要がある︒

インパクトが罪常に大きいというるほか︑翼体的な輸入問題としてフランスもパキスタン︑イラン︑

ストの上昇により︑米国︑仏︑が保ちつづけてきた軽水炉の供給

奪五月に同践がフォード大統領のしているほか︑①濃縮の拡大②F検討も考えていることを明らかにの国でモラトリアムを実施すべき

事業③石炭などの固体資源の開発

ダ︑イラン等と輸出契約があり︑

英︑西独︑日本等の先進工業國は独占体制が︑西独︑フランス等の再処理については米国も盒め全て用のみに限ってみてみると︑まずフォード大統領は︑心象蔭前の昨だと述べている︒これは直接にの促進iなどを提嘱している︒

ックによる影響をあげることがでもちろん︑後進非産癌国等も原子濫獲によりはばまれたことを愈味

書の癸喘となった︒これを受けて核拡散防止政策を批判したのが願っているとさえいわれているので

年十月置萬処理とプルトニウムには︑当時繭独がブラジルに再処理

東戦争に端を発したオイル︒ショ

力開発をはじめとする代替エネルしている︒すでに米国の量界原子

イルぎフーの流入により︑できるある︒これがもう︸つのバック・

熊点をあてた新原子力政策を発した︒

ギー源を強く求めるようになっ

力市場の独占シェアは五〇％を割

だけ石油資源を畏持ちさせようとグラウンドである︒

米国の薪政策

の産癌国においてさえ︑巨額なオた︒そればかりでなく︑イラン等する石油渥存政策を打ち出すようるオイル・ダラーを駆使して急速になるとともに︑こうしたあふれ

研究用原子炉からの燃料を独儀に類書む原勇蟄諸繕んったのである︒これらのことは︑に原子力開発を推進するようになノ簸

原子力を私たちの生活の申で

／

船の大塚氏

九五二隼には英国が核保有国とな

第55回原産懲のもよう

（6）

第863号
（第三種郵便物認可｝

新二子

昭和52年2月17B

一三864号一
昭和52年2月2娼
髄鞘木曜日発行

購醜料1年分前金4500円

1部100円（送料共）﹁採算を無熱して

田中通曲舞は二十三田の衆院亭

化を誠暮しだ︒関確に対しては①③嶺時の社内盗任体制を明らかに

気露任技術漕の免状返納を命ずるを壇強し︑定検の際の出職富の立ては①遜薩省は電気工搾物検資窟

一芳︑定盤体制等の強化についなどの描躍を明示︒

し︑その簿応を期すよう指示する

噴故原困を詳細に究聡し︑璽後駆の質間に答卵へ関醐磁力美颪発電

纂委蟄金で︑石釜久瀬氏︵桂貧︶湧一霧機の燃料体損傷対処搭躍に関する該府統一発解を開らかにした︒これは石野氏が先の委澱会で

／

パ解

﹂

詩・建設を行なっております。

会い園数や検査項蕩を増やし︑臨r力発電所の放射牲廃棄物﹁関竃が鰻借を怠っていたのは翻先にした腺∫カプラントの設

検を一暦発実させる②科技庁と逓使用滑核燃料魯処理ド場、原を求めていたのに応えたもの︒すな咲安全と環境保全を最優欝 露L∫力分野においても求められ、しがたい扁として政鰐の対抗措臆

定の期阪内に﹁むつ﹂を移すには棄物処理システムの開発を行化し︑保蜜規定の順守状況︑空侵

法制上︑入港六十臼前に入港屈をしてきました。それら技徳は原塵憲は原子力発舘所立入検査を強羽田で認者会舞に騙んだ照中國

開発においても各稀放射1／1廃二

罠は①英︑仏醍醐への再処理襲

では妊世保での無用のトラブルを出さなければなうないが︑現時煎贈富な経験とノウハウを脚台でに科学技術庁と遁産省は二月万全を期す③科技庁と通薩雀は露話では英国議塞による公聴宗の開避ける上からも手続きは兇送らざ

ギリンスキー氏

を残しています。二二は技術

狡術者の職務遂行状況など駈輔にり問題点の播摘も多いようで︑白催など予定されているものの︑基兇通しに翼体性がない︑などとしらの招聰決める

ラントの二二・建設を丁がけ臼付文潜て関電に威還に庄慧︑爾検などを指示している︒

持︑運用にわたって軽微な故陳で力余社に原子力発鎚所の工事︑維政府と鳥森県︒むつ帝・得森二幅

熱しだ論議が展開されそう︒わが本線で契約編結に燵むことに変り遺勲能となっている状況を政府冤るを得ないと述へ︑期限内撤去がネルギー庁︑国務雀︑エネルギーって改めて対簾を協議することにて強い不満を示し︑地発にもち帰カーター政権の原子力敵策がまだ

五十一無度海外沼懸原子力関係者︵参議院︶▽婁員長柏原ヤス

藻は、約半i建紀にわた財i油脇

qll村名・日本揮発，由株式会社｝
東京郡千代田区大手町2−2ヨく新大手町ヒル
TEL東京279−54昌旨（大fヤ表）

処埋装置など、数多くの実績⑲ヨ揮糖武三社・・力擬製・石1由化学をはじめ各種プ

発防止のため保守管理体制の総醸刹K制法晶ハ七〃宋と電だ無謬業法一

政肘の統一冤解は︑関電が原子の遅れを通告政鰐︑攣罧卿に鱒閑済み燃料の再処理委認でこたる四月十四βまでの母港撤ま順

逮との間の四暫協冠に墓づき︑来字野科学技術庁長富は二十二田の五闘から英︑仏両国との交渉に一建りないため英仏に拡大委託しなず︑第二蕩処理工場を建設しても守を求めている竹内衛森興知事︑臨む一方︑来國にも立ち覆りわが国原子力発電計画についての来鐵て宇野長宮は︑長崎側の﹁むつ﹂薦池むつ市長と塞談した︒この発麟の現行原子力行政休制は昭和三はない︒罠間レベルの交渉は議めが三月になると兇込まれ︑鰯者協

匠世保魅修理曼け入れの態度決定

側理解のとりつけに当だっていだ

不儒をこれによって払拭しようと鍵とする電力業界代嚢一行はナ九

田中趨治郎染電取締役掴談役を団いうのが大前提︑行敷体制の形は

日・任務を終え帰圏しだ︒

十一薙の原子力基本法制定以来の段階を迎えているが︑これとあ一応躍ったものの︑運用面をめぐで︑同法案が通れば二十〜奪ぶり

衆参両院の科学技術振興対策特の大改革となる︒

解として伝えた︒の蕩処理をはじめとする核燃料サ

研究開発局の幹部と象談︑わが国

竹内知箏らは︑長騎側との交渉

わせ今後政魁問で含更せねばなら
別蕊取会のメンバーは次の通り︒▽理躬

ない闘題もある②米国では玉手エ中村弘海︑富繭茂一︑石野久男︑

イクル確立の必饗性など実檎を説

山隠太郎
庁の安全感懐行政も商用炉は通八

明・理解のとりつ一3に当たった︒︵衆議院︶▽婁戯長
園の聞速炉燃料・被擾相互作用鞠

開発段階にあるものは科学技術庁

省︑実用原子力船は運輔轡︑研究伊藤尿一郎︑佐藤文生︑竹沼野市朗︑貝沼次郎︑小宮致謹▽

中膨一︑玉生孝久︑塚原俊平︑原固まっていないせいか︑※側はコ

木野晒炎︑佐々木叢武︑
門家職議︵写翼︶がニや一日午前婁員
ルの動燃事業園で︑同事業団の植貫化することとし︑このために必田昇左右︑森山欽司︑与謝野懸︑なった︒

がそれぞれ行政離任をもつよう一

松邦彦筒速炉閣発本部塞任研究員

要な原子力基本法︑原子力委員会

原子力委を議長に始まった︒

しい方針は何もつかめなかったi

として※圓懸子力規制委員会︵N

原子力委農塗は二十二籔︑昭和
玉譲︑樗山慰一︑近江巳警士︑瀬一などとメントを避け︑このため楽側の罰
閲一十〜法雛をあわせ一括︑改正

さらに︑金曜を逸じカーター政権

工AEAの高速炉畿際ワーキン設磁法および原子炉等規嗣法など 渡辺栄一︑安島世塵︑上坂野︑悪グ・グループ聯動の一環となるこ

陶博義︑中馬弘毅︒を披露︒岡氏は
睡説明を経た後︑科学技術振興対

しようというもの︒本禽議での趣士と頭独研究捜術得の開発違上鷹只C︶委員のV・ギリンスキー博

成果
ソ︑仏︑伊︑西独︑ベルギー︑日の会議には動燃が協力︑米︑英︑れるのではないかとした感触が得

ンジェ博土を牽くことを決めた︒

協力・園際法担当部長W︒ブ⁝ラの新原子力政策の発表はかなり遅られ︑このほかとくに再聖運に関照則︑巾尾辰筏︑小巻敏雄▽委員する田園電力各被の蕩え方はわが▽理耳源田隻︑藤川一秋︑森下

渚動道行︑謹上妙子︑亀井久興︑︵NEA︶の筒切炉技術の騨門家なるが︑関連法律が多いだけに︑

糸山英太郎︑玉翼翼郎︑中出太郎

本︑王AHA︑欧州原子力巡閲
策特別婁二会に付託︑響議入りと﹁照射結粟一﹁炉外実験﹂﹁相互 内翻蚤などとの連歌審葦もかなり

一購・東察︒内幸町のイイノホー

原産の琿次大会︵三月九環1十

一午人が参撫︒四β間の会購に︑ 科技特の場のみならず︑商工委︑た︒

鷹とまったく問じだった︑と語っル︶で講演する︒

ズ

Pu経緕の利点戴調
国際共同管理で提案も福田落相は︑としている︒

も報告させるよう一晒指齢する︑二十三日の衆院予郷委員会で︑大内啓伍民︵民社︶が﹁⁝二月の臼米溝脳会談で首椙は本腰を入れて置先ア謹で一封機の運転再開を延わが国の萬処理講要兇逓しについ一

むつ母港撤去期させる②原子炉主任技術者と電再処理に対する撫澱と定期検戴体制の強て門昭和六や隼には四千九欝万K

英仏との交渉〇六条の墨太を怠ったとし︑関霜メリットを説得すべ衰だ

かせる︒プルトニウム篇閣の経緬

Wの瀕子力発電計顧に灼応して累基本線は継続ことは来鰹に核兵雛化の懸念を抱か︑話の遜み置合によって出てくるかとも思う漏と答え︑禽みのある表現ながらも※国が構想としてと福田悪相の考えを求めたのに対し︑首椙は﹁第一点はお説のとおり﹂と事理︒﹁第二点はどうなる

内氏の提案には同論︒﹁プルトニ

積四千齎ナの再処理需要があり︑

プルトニウムを抽出しょうとするもつ国際原子力機圏︵王AEA︶管理下に各国の余剰プルトニウムを貯蔵する方筑に岡一歩調をとる

ウムの国際共同讐理を提唱ずべき

それに対し︑動燃再処理工婆心鏑

ム共岡管理の可能性も器外に示唆との大斑能性のあることも示唆した︒だ﹂との提案には︑﹁話の進み興理でもなおかつ七蕩五†ゾ建ら

プラントと英仏千八藪沙の累積処

蟹理を言暮すれば︑他の国々とのした︒

21年ぶり大改革へ

出中尊畏が会見

るにとどめたが︑余剰プルトニウ威﹂を盾にプルトニウム利照の鯵調整もあるが︑爲本側の要求は受っているプルトニウムの国際共同納得させ︑さらに米国が関心をもの原子力政策は大きく変った︒米つけ強化の兆しのみえる米万針と止を含め原子力開発利粥への締め

こうした愛器から門核拡散の轟

国内再処理襲業の延期や各圏に苅

大内氏は﹁カ⁝ター大統領の原また・轟科学技術庁欝はと・ければならない︑と説明したQ

する濃縮︒再処理計画の放棄呼び

源圏臼本にとって不可欠とするわ

トは七月からホット試験に移り︑子力政策の酒筒やカナダ産ウラン

府⁝強化を曙るだめ新しく原子力蟹全岡法案は原子力安全規制行政の翌十九麟国会に提出した︒

政

原子力基本法等改正法案を国会提出

相の兇解を求めたもの︒

け入れられるのではないか︑と首を最優先する姿勢を明白にした︒
をどこにが国の主張との総仕上げ態勢に入るが︑日来原子供給歯止の亭主は璽大な間題をはつとなるとみられている︒

力協力協定の規定により米國製濃らんでいるしとして︑わが囚の原

政府は十八購の閣議で﹁原子力縮ワラン燃料の再処理には※國の

錘本法等一部改正決案﹂を了承︑

ると編摘︒酋欄が酋長会談の際︑再処理してプルトニウム利用する

子力利嗣がピンチに立たされていことの経済的メリットを来麟側に同君をとりつけなければな回らな更を強いられかねない︒

い︒罠間による第二再処理工場建・東海の動燃襲業団再処躍プラン

画に及ぼす影響は大きい︒茨城漿 冤い出すかは酋脳会議の焦点の一接点

この政策転換がわが国の再処理計

かけなどを盛り込み︑核拡散防止﹁核燃料サイクルの確立﹂は無資

昨薙＋月のフォード声明で米国合によって﹂と嘱をもたせて答え︵再処理をめぐる︶原子力の対米折衝に臨み①再処理・プルトニウム利嗣が経済的なメリットをもつ関電の体制と定検を改善

こと②プルト一一ウムの国際共問蟹理を提暇すること︑の二点を提案して磐石を納得させてはどうか㎏

政 府 が 見 解

九時業から東京・赤坂・三会霊ビ

囲際原子力機関︵王AEA︶霊数貞会を設羅ずると岡時に︑各俗〜設計画も米政策の展開次第では変lAEA専門家会議、動燃が協力

囲欝圏総合エンジニアリング会社目捗

、ン綴嵐：

美浜燃料の折損

永野厳雄︑逆井勇︑黄雲操︑杉山る︒原子力船むつ放射線漏れを契 港太郎︑神沢が︑小野明︑棚藤進

多くなるのではないとみられてい中村利次︒

作擁のメカニズム﹂﹁燃料ピンの機に褒面化しだ困民の原子力行政

徽鵬騙、

日

高速炉燃料で論議○

目論の総Aエンジニアリング技術

む〜口

衆院予算委

設計﹂などのセッションに熱のこもつだ討論を展開した︒

原子力産業の発展に貢献する

響

藁

△
筑

博炉

振替棄京5895選
躍叢舌（59n612…（代）棄京都整厩新橋1丁霞1翻3矧策電lB館内）
議

産
力

原
本

発行所
昭和31年3月12rl第二種郵便物詔可

聯

聞

業
産

力

原

獲％
消える原子力一院鯉務
算も誘決されだし︑入噴霧では︑こうした経緯から︑今隼一月か

E改革は必至とみられていたが︑している︒もちろんここにも過激

ンブルグ市の過激照落主総譜のブら始まった第九十薮議会でJCA派の便藁がみられるが︑大都会ハ
JCAEの推すショージ︒マーフィ氏の原子力規制委員就任が議会れるのではないかとの予測に反しなされている︒の反発をうけるなど︑3CAHを 一部の法案上程零落だけでも残さ ルックドルフとは性格が建うとみ反対運動の涜聖のトップに掲げけん制する動きも相次いだ︒下院

では昨秋︑﹂・B・ビンガム議員 て︑下平での立法権はく癒・上院

格が間われたからだといわれる︒

ジウムあんない

一AEAシンポ①﹁原子力施設から出る放射能の大気拡散と液体放出のモニタU

ユーゴスラビアのボルトロスで九ングに関する岡際シンポジウム﹂

ンターリュース︵藁部︶の三か所

ヒテンモーア︵セツレ近郊︶︑ウ

ランダ照境から約十五筆規︶︑リ

十一日〜二十五日まで︒

オ②﹁放尉線照射による食贔保存

月五田〜九田まで︒

に関する團際シンポシウム隔

満足のいく処理である︒醒独では岩塩鉱内への貯蔵を想足しており

ランタのワケニンゲンで十一月二られているのは︑放尉性廃棄物の適切なサイトとして︑二⁝ダ⁝︒が打ち出されたわけだ︒このこと

外のあらゆる権限をはく議するよが米国の顧子力の今後にとのようザクセン州のウィッピンゲン︵オJCAEに反発する動きは昨年の︵民主党︶がJCA駕から監欝権以での解体緊可決という厳しい紬論なってきた︒その象徴的なものは

第九十四議会あだりから員体的にう下浜規則を変麗することを提案

移にまたなければならないが︑そJCA置が承認したウラン濃掘を上院ではA・E・スチブンソン議 な影響を給えるかはこれからの推て海外にも及ぶことは必至とみらの業報が個々の聖子力政策を通じの起爆剤ともなったJCAEを含員︵民襲党︶を中心に今圓の無識れている︒

民鴬に移すという核燃料保証法案

た︒

む委員会全体の改華集が練られが禽︑上院で僅差で盃決され︑廃案※上院はこのほど︑上下両院原子力盆岡委員会︵JCAE︶の廃止を淡めた︒これはJCAEをに遇い込まれたことだ︒さらにエ応してこれを抱揺的に笛轄する強上院でのJCAE改革案は︑ カ様︑圏際協力や核拡散問題は国際るものとみられる︒また下院と同ブロックドルフ原子力発電駈のかかり工事は中断のままとなる︒

その決定謹でにはかなりの疇間がので上級裁判駈で再審されるが︑トベルク・ユニオン社が控訴した

トルフ社︑空契約管であるクラフ

し候補地を決めるといってもそこ地を決める︑と答えている︒しか鉱内への貯蔵のため︑州内で躾楠

かしやむを兀ない場合には︑岩塩

ど外国で実施してもらいたい②し物貯蔽はできれば※国や英︑仏なして①核燃料再処理と放躯性鹿棄レヒト首彬は連邦政鰐の襲議に対れまで四葉の原単炉をスペインにわれることとなろう︒GE社はこする※政麿によって憤重にとり扱

日︑この輸呂は賛飛Cをはじめとみから厳しい蟹でみられている今マトとなり︑核拡散防止とのから転を

ラ・デ・ビエスゴ社は同発電所の運気出力は九十五万KW︒エレクト

細はいずれも零露までっ

参加串込み︑論文の提出など詳

ネルギ⁝研究開発周の七七駕度予力な委員会を創設することにある

員会に移篇されることになろう︒

関係委員会︑核兵器関係は恥嘉委

述べ︑国民の協力を氷めた︒〜

土木工蟹は︑昨無十月二十五日にで予備調査をわなうというものがあけられている︒岡州のアルブ

む十六委員会を整理統舎し立俵櫃を持つより笛綴的な委員会の創設をはかろうとする﹁上院委員会機Eの立法権をはく轟し︑いかなる法案も同委員会に付託しないことを決議しており︑一九四六年原子としており︑とくにエネルギー開方︑ボンで開かれた耀政府との定で︑約一八の予備調糞の後︑はじ力法によって設置されたJCAEは三十庫にわたる喬動の宋︑解体されることになった︒

題については・これまで多くの委期協議では︑二⁝タ⁝・ザクセン

JCAEはこれまで︑二院制の ︹パリ松本駐在鼠M酋独のシュ も保証できないことになろう﹂とした5C A E に 批 判 の 醸 が 同 け られるまで中断するよう指寒した

シュレスビッヒ・ホルシュタイ

手続きを進めるよう﹂要︐浦した︒

場のサイト僕葡地を選定し︑法的螢多教を繊す騒ぎに発展しだ︒反鴇隊との衝突がくり返され︑負傷

かい︑十一月に入ってからは︑警したとして反対派の激しい反感を州政肘が施工童︑建設業省と共謀運動を出し抜く形になったため︑再処理工場が︑需要が氷格化するることも予想されるので︑核燃料の場禽︑佐島の反対が強くでてく

めて本格決定に移る段取りだ︒そロスー1は現在建設中である︒

転中︑コフレンツ︑バルデカバレ

マリア・デ・ガローナ発電所は運輸出しており︑このうちサンタ・

米国で原子力輸出問題が関心のが︑これについてシュミット首摺

ン州行数裁判所の淡定に帰してはレスビッヒ・ホルシュタイン州行九八二琿に予窟している︒

今回標択された決議は上院委員金員会などで翼体化されていたが︑員会で政裁戦所は二月亀田︑ブロックド
きた︒ほ と ん ど の 場 倉 ・ J C A E

もとで一翫翻のような運営をしてルフ原子力発露所︵藤里水型炉︑始められたが︑そのやり万が反対

州政附の三河が下りたので︑翌日

工薯黒憶断を正式命・令・機欄のあり方を演討していた臨時システムは改藷され︑エネルギー

あわせてきたような上院委員象のは両院に対して同し法案を提出し電気出力穏三十万KW︶の建設工 州のアルプレヒト漂梱に対しては︑二九八玉隼に三子力発電三ター大統領の就任とともに法規委

特別委員会が提出したもの︒航空

上院︑下院を通過した法葉の相込

Vブルックドルフ原発に宇宙婁員会など四つの委貞会︑小問題ははじめて﹁エネルギー・天れだしたのはこく最近のことだが千五質万KWを確保できない場倉 認罰権をもつ州政府とブロックトを提訴したため︑とりあえず︑放対運動側が行政裁判所に導爆中断という外交聞題ともからみ︑シュジル向け原子力輸出と楽国の圧力ているが︑この閤題は三三のブラ

仏における核燃料再処理を炎嫁し能性が強い︒薩独の電力会社は英子力委員会︵CNEN︶とカナダ

一院的運営

いく解庚か承されるまで工事の中

射性廃語物の処理について満足がで原子力安全性協力協定に署名し原子力管理局はこのほど︑ローマ﹁できるだけ騨く核燃料再処理工ることになつだと述へている︒にの謝画をつぎ

企業特委など四つの特別委員会︑事を放射能︑環境︑その他の影響

つの上下両院盆岡委員会およびこ新設の委員金にどのようにふりわ

それは必ずしも以上︑シーブルック原発のサイト

題である︒

ミット政権にとっては頭の捕い問に差する住民の不安が取りのぞか︸の再編成を提案した上院搬構検討
一臨時特別委員会の十六委員会の整けられるかについては判然としな対してではなく︑原子力推違に傾JCAEの機能と権隈が既存︑しての機能を果たしてきた︒こう理︑続含が一揺して審議︑採決にエネルギー︒天然資源委欝金︑環い面もあるが︑その大半は新設のは︑①冷却塔を採用した場禽のコ

断を暫足的に決めた︒今圃の決定

一九八二︑三鎌に聞にあわない可

臨晴糖別委 員 会 は ︑ 再 編 成 の 室

A良醤に地方局長の淡定を郎刻撒 許参しないだろうという判断に麸

米原子力規制委員会︵NRC︶ ョン地区︑とくに汐干狩が盛んだ 有効であるとして︑トレインHP がシーブルックの冷却システムをストと環境に及ぼす影響についてく解決が示されなかったので﹂工

は早二月の決走以降を満毘のい＝＝＝一一一扁一旧一冒一一＝＝一：一榊一冒簾＝一冨器＝二四皿一一二二＝＝＝＝照臨一＝＝：一鱒＝一コ：：＝階扁＝一冊＝ニ：一二一酬一＝：ρ冊＝一一需＝一＝といわれており︑発熱所からの温＝：輔＝一認一瓢＝論＝皿；幽：闇二胴篇P＝雫＝＝＝篇＝＝＝＝一二一鼎：

P＝鱒一臨一一二認＝欝＝一＝騨二＝＝二＝二一一酬＝二二一冊＝︸＝凹一＝3一扁3需＝二輯

替地の比較︑を行なわない躍り磯もこの決ムがっくまでは︑シ1ブ
ルックの建設は再興できないわけ

PAが仮に現証尉画されている冷米Gε社
動所の建設に悪影響をおよぼすこ

陶け原子炉の輸出許刺を申講し規制委員会︵N飛C︶にスペイン

ク︵GE︶社はこのほど︑原子力

米国のゼネラル︒エレクトリッ

る反対趣動はすでに三母こしにな

レクトラ・デ・ビエスゴのサンチた︒これはスペインの電力会社エとを心配している︒ウィルにおけるが︑これは薩独に残された職〜︻パリ松本駐在鼠︼イタリア原た︒この協定に塁ついて両番は原る情報を交換することになる︒対子力発電所の安全注と傑護に関すで製造した千八十MVA／四達K

ン・シュネ！ドル社がリヨン工場

ビュジェ原発四号機雨にジューモる変圧器で倭頼性を確認するため

設部は︑昨黛六月実際に使用されイラン原子力発電駈用のもので電の工業化されていないこの地方のべきではないとしている︶︒パブ仏蕉D鴛

原発用変圧器リック・サ⁝ビス社は︑多数の現

四パリ松本駐在鼠︼仏罐力公社

却方式を認めても建設を許可するもあるので︑叡水口位置の変更にこと︑発電用に高い輸入石癌を購

場作業貝の解擁を強いられている

原子姫安全でついている︒決定の中で控訴会認にしたシーブルック︒サイトと代の誹露な評憾②その評価をベース示した﹁シーブルック原子力発醒

ルフ源争力発電所の施工主である

は︑冷却塔方式をとることを前提

きすぎているというJCA猛の性には︑経済面畏は脅かされ︑履用回するよう襲舗したが︑決恐がつとした場愈の代替地と現在のサイ

境・公益頭業委員会に引きつがれて任論された同着艦は︑カーター

かぬままフォート劇大統領によっなねらいは︑内外の重要闇題に対論じられている︒こうしたことに全許司控訴会議︵ASLAB︶水
がが はまぐり に与える影醤もは二月七臼︑さきに同委員会の安加えてシーブルック原発は︑昨隼所の建設蕎を停止せよ﹂との判
璽︑コロンビア地裁がバーモント

箏中断を継続するという内容にな
トとの比較が十分行なわれていな断にしたがい︑ちかく異体的な決っている︒

︒ヤンキー︑ミッドランド両端発 任した︒パブリック・サービス社

いとして原子力安全心癖会議︵A 設を許可することはできない︒

定を下すことを明らかにした︒

政肘ぽブロックドルフに対するなり︑その緒果コストが上昇する

決罵がライン川のウィル原子力発のような嶽を懸陣している︒

SLB︶を批判するとともにも次 猛PAの葭脳入事もからんで︑議への結論を出すまでには前聞が岡庁がパブリック︒サービスの抗ており︑同社の持芸会社であるニはすでに六百人の作業員を解雇しに対して︑核燃料バック・エンド

海岸線より蟷蜀遠

取水口︑譲水口をかかろう︒したがって︑少なくとると︑EPAは

来発表のガイドラインを超用す

シーブルック原子力発罐所は︑下した際にも︑反原子力グループ

混迷深まる㌣ブル・ク原発

ューインプラント霞力鍛社からのニューハンプシャー州の大西洋岸 の演討が不†分であるとの判決をにパブリック・ニュ⁝ハンプシャーが建設している加圧水型炉︵P によってボストン
WR︶一一基からなる発躍藤で電気 控訴裁に再審理要

出力は各颪十五万KW︒パブリッ 求を持ち込まれて遣廊投資も中止されるなどの蕎境ことになろう︒代替池の中には経検討︑評働の結果が出るまで︑E 住民による環境保金の要請に根ざ

NRC︑建設許可停止へ くに設置すること だ︵控訴会議は同会議が指摘した

開によって救済されたことも現地

Cの暫定許認欝欝

理性が霊な原因で擾否されたもの

ク︒サービス社はすでにNRCのおり︑これがN冠建設許司ならびに二次冷却水の取にただされている︒しかしこの問を要求することに携水を大西洋側で行なうため水質

題はパブリック・サービス社へのよるコスト上獅が大当であれば︑の許司を得て建設工事にとりかか否定された代替地の経済評樋が変

こうしたいきさつのなかで昨年

規制面での環境保護庁︵EPA︶ の情勢を複雑にしているようだ︒という点で原子力界により広範か

政府機関の決定がくつがえされた︵￡DF︶はこのほど︑ジューモW変圧器の短絡蒔の醗性を試験した︒これは誘霞控試験後︑HDF入する余裕のないこと︑建設工事の信頼性試験
ス︒スルー海水冷却方武は海洋生

レノン氏は︑シーブルックのワンシっていた︒しかし︑その初期段階 十一月EPAの地方周長マックグダメージに加えて︑一度下されたで環境保護グループなどが︑ってくる可能性がある︒

ーブルック原発の冷却方式は灘洋を与えたといえつ深刻な

打繋体系に影響を与える恐れがあるととの訴えを

生物に影響を与えるのルナルディエール・センターにを確認した︒EDFのパリ地区施輸送して行なった︒鍛も厳しい

ン・シュネードル社の原発用変圧よう︒

期解決を求めている︒

器が一〇〇％の着類性をもつことの理由から︑さきに与えた許斑を

今回NRCが支持した原子力安して最終的には冷却塔方式採用の

EPAが冷却システム論争に関の遅れは︑広範な電力供給を妨げ起こしたことによって混乱の芽が

金許司控訴解髪の決定は︑EPA線で解決をはかる罰能性が大きいることなどを訴えてこの間題の早ス社は︑巖初に与えられ疋許司がスペイン向け輸出で申請政権誕生の前眠︵一月十乃霞︶辞

イタリアとカ
ナダが協定

付された︒

コマギレ

JCA猛︑議会運鴬倉岡委など七然資源蚤興禽﹂のもとに統一され点については︑その調整委員会とケルンクラフトベルク・ブロック

構罵編成﹂決議案が八九対一の大差で河決されたことにより︑確定したもの︒下院ではすでにJCA

機構再編の波に抗し得ず

ぼ取り消した︒パブリック・サービ

原子力特殊扉醗。

畝灘

生じた︒取撰水を計画している海岸はこの地方有数のリクリエーシ。る社ニタいれ型、大聖るす）カイてら騨か糖電着ン動てにM・社さになれし篇はりのた）は

。スつア験

、盟

れ炉P二会に炉とさ琶@わU（オカかU象い関聾メとれ限るなた効再製変が最非見検後着たンなべ試
@

夢

堀撒

（2）

第864号
（第三種郵痩物認可1

新子

昭和52年2月24B

購難甜
博ｮ会社イ書画串札 幌、仙台、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪・広島・九州
ﾚしい御問合せはイトー キ鉄扉部原子力課 東京都中央区銀座1−13−12 TELO3（567）7271〜8
H場 茨城県岩井市鵠若 423TELO2973（5）5 711

い

聞

業

建麗︵五山平方耀︶関係費としてわけ︒酒乱は︑五十二奪総予算でテージ会挫技術部長は︑工業利粥をとりあげた坂本勇瞬結ハイボル

頁十匹を数えるという︒工業︑農

ぼり︑中部地猛五県でもすでに照棒の外径翻定や渦魑躍層鰯など特調蛮を進める計薩だ︒すでに燃料も終り︑装欄待ちの段階︒岡セン

理システムの禰発など︑独蔭査藁員のほか︑電算機によるデータ処

る︒政府はこのため︑査蟹員の増比攣がより睡められることにな

防比の通票的動向もあわせ︑問分

備を慧いでいるが︑藁近の核拡散

政府は︑これらを含む原子炉の共購研究による排煙短篇︑脱硝と︑NPT保海賦鶯協走締絃で蘇の研究開発現況を︑荏原製作断と鵠規制など麟内関係法律の改正の成渠とあわせ説隣︒また︑贈爵

冗長は︑公薯対策への放射線利用

た町末男蔦蔓鵬麟研究勝第二賜発

せ・今後環境薄策への放鮒線利用

だが︑うち漏洩試験は齎二十個も逃がし弁の作動性等々が試験内容

漏蟄験︑圧力上野時の安全弁︑離弁の作動性能と︑各種バルブの主体︒配衡破断状態を換擬した隔ブを対象とした作動性能の確謹がの露として原子炉〜次系冬種バル

バルブ異認試験はP︑B両型炉で準備を進めている︒

三年度以降実証試験入りする計瞬

わせPWK絹燃料についても五＋入されるQ岡センタ斗はこれとあうち︑瞬体は予舖︒十五億円が投の健全性を確かめる︒装荷十体のボで各廼の照離後試験を実施︑そ出し原子燃料工業金社ポット・ラ黛以降毎奪一⁝本ずつを遼中で取りるのが題常だが︑試作燃料は再来る︒燃料は鯛隼間ごとに取り替え

原発三母機に装荷︑モエターす

ターはこの試作燃料を東電福島第殊測定を行なった燃料十体の試作に健ひてきているが︑こうした蓋の贈大とあわせ使用饗業駈も魑実開を反映︑曇日のセミナーでも活業そして鷹学箸汝各分野での利脳

萌︑公密物質の処躍や認分離陶磁

置の各種タイプと特徴などを説における嚢子線の題途を中心に︑となるが︑このため発な質凝癒釜があっだ︒

それらに使用される狩子線照劉装

は︑原研︑動燃事鎚際が協力︑穫等に萄翌であるとし︑これらに対原子力工学

二壇二千万円を爵士︒分税鹸躍な

NPT体制へ移行しても論難変わ穐施設からの図解分析を実施してし急速器が今後凱蟄な震害を果た

試験センター

ど機器据付けは︑五十三奪蟹以降いくことになるもよう︒原研のもすことになろうと強調した︒

過護期間

りはないが︑新体制下ではすべてのについては動燃繋業面︑動騨慣

こうした査齪のあり方磁体は︑の核物質︑施設が食詰の対象となにチェックし禽うことで︑玉A建 および灘外における放射線プロセ﹁環境保全に戴する放射線利賑

Aも了解澱みという︒

ることもあり王A欝Aの査祭激務 業鋤のものは瞭研がそれぞれ櫃互
鴇も彫大なものとなることから︑体制の拡充を急いでいるが・そのや西独でスラッジ処理のためのパス工業化の現状扁について発表し凶内ベースのいわゆる独懲癒媛の一つが﹁保障搭置分析藤﹂の新 析所の果たす役翻は︑傘三一厨大燦︑病察の濁染状況などを実験デ

一鰯度謂醸として門バルブ扁およ鰹無度以降の多くが対象︒岡センターは五十原子力工学試験センターは五十び門核燃料﹂を対象とした安金憔が各国で猛発になろうなどと︑醤

開帳性実趾試験ほか︑各種機盟耐一二か年計画でこれら各所の後藤蟹欝欝所長は放射線化挙

来展躯を試みだ︒岡じく煮込研究

撫寒詣蓋の奮の錺遠耳蝦験を誰薯が︑これに毒金卑隆弘灰は︑放射線安金管理規力安全局放射綜安慰課課長補佐の愚の特徴を紹介︒科学技術斤原子

腱偶繧性実慧試験は現在︑試験施

翠黛が順調に進められている︒耐

いても近く契約の段どりなど︑諸みで︑のほかバルブ実鉦試験につ験に関してはすでに池下と契約済＋八懸円︒

プ実証試験のための所要経費は四約を済ませ轟手の段どりだ︒パル

済みで︑近くメーカーとの委託契にとりかかるQすでに周搬も確保など行なうが︑うち核燃料実証誠⁝だち約二十盤円を投入︑五十＝ 薙
麗まで三か奪計編で試験嚢躍製伶

制の弩え方︑今後の検討課題など

設建設で番川県多度津町に立地をで実用化されているいろいろな製説︑そのメリットと︑郷在蛋分離による反旛機構の基礎を謁細に解

門放難

︾麹

︑露︑

ータをもとに概説︒また︑

化段瀦を迎えていることとあわ解説︑こうした技術が満実に実周ることをスライドを混じえながら

イロット・プラントが釈働してい心厳扱い︸について発隠しだ前盛ﾕ︑線プロセス潮線源の親状と将来﹂ている︒

設だ︒従来︑IAEA齋察員が持きなものになろうとして庄図され

久名大診療放射線技師学校講師

を謙鯛︑利用サイドによる安全管する協力を呼びかけた︒

理業晒の聴視と︑法規の腰守に対消彊麿國体ら鞳pも一六・七％から一撮︒二 費蓄連愈会など消賢暫園体主催に

会場では墓ず︑童婦ら約七十名の参捕蓄をまえに盤艶憲氏︵鷺国

立予防衛生研究所︶が照射ジャガ

査では﹁放慰能﹂を遠想した人がり︑単均以上に薄煙する珂能性が

食用には個人嵐︑バラツキがあフ切アーからも照射ジャガイモのSCA−！＞

設への比璽がより鶴まるが︑分祈所新設はこうした新システムに対臨した措置︒査察の愈純

Aに報告しなければならない⁝⁝

後はここで分析されることになるなどが第露点で︑これらが工AE ち帰っていた各穫サンプルが︑今A薩簾の大枠︒

懇談会が︑昭和嚥十琿以降解黛一は︑医療被曝は賑師︑懸餐および

@写糊メ
麟臨

八燃料纂合体を対象に︑安食性讐蜘謂ゆだ︒
照射馬齢薯のR王︒放纏縫駅扱い欝欝駈数は核燃料実盈試験はBWR用八×
安全性で論議昨黛三月末で三千三百三十四にのよる放鉗線照射ジャガイモの安金

その溢がごくわずかながら縮小しっていないようだ﹂と分隊︑大阪の場愈もほぼ同様の傾向がみられ六六・四％で︑四八・閥％の﹁将いない一などと独特の莞解を披繕イモの安盒性は十分に爽証されて来必要なエネルギ三一を連想した

まだ原子力発墨へのイメージ調

るとしている︒

り︑源華力碁厳の必蛍性への講識

こが黄任をとるのか﹂﹁店頭でのある﹂懲実際に障密が出た場命どイメージと原子力発露うした

明示すべきだ﹂などの意蝿が続出︑販売の際は照劇されていることを人を上獺ってトップ︒しかし︑こへの不安の解消されていない姿が判との間には門あまり相閲関係所建設への最終的態度などの断政担滋蕎らの霧え方を正しだ︒

連坐の科学技術げ︑農林雀箸の行◎βγ線胴ウェル型サンプルチェンジャー
（Model SCW−3＞政﹄府 ︑ d 分 睡 醜 所 覇

査察の合理化などに対応環として無内をメドに﹁三昨年六月の核防条約︵NP孚︶批准に伴いわが国では今後︑従来の二目間口楚に基づく麗察からNPT下直察へ傑垂垂躍体舗が移行することになるが︑政騰はこのための巴描國分祈所﹂を設躍し所嚢描躍の強化拡充を図るなど対応を進めていく方針だ︒NPT下記察では独自査察

わが国政麿による試料分析などの絃果を国際原子力機関︵王AEA︶が横証する形が多くなるなど化︑簡素化に大きな役捌を果たすものと注國されている︒

団など濃縮ウランやプルトエウム

わが国の王AβA査察対象廊設 の立入り換奮は・原研・動燃蜜業
は五十一年瞬 月 末 現 在 で 暫 二 十 五回の劇で調放豹線利用活発化へ

一回︑毎回二人程獲のIAEA査施設には月を大壁に扱う璽嚢か所にのぼっ て い る が ︑ こ れ ら に対し︑廃行の 二 国 間 移 管 協 窟 に も

施設は年とつく一AEA査祭は︑概略次の 察員が派遡され︑原子力発霜所など〃軽微

つまりその第㏄は︑鰻簿調べと核 査が行なわれている︒

ように三分類︑実範されている︒

開催したもの︒午舶九時畢から中原懇が利用促進セミナー
臼がかり︑昼食をはさみ五つの講

第二は︑原子力施設覆が王A珍
賑本原子力艦墨会議中部原子力物質測定のた め の 立 入 り 換 葦 ︒ 帳
Aに記録・報告する核物質収支報
懇談露の放射線利差潮濫セミナー
蔽︑発表があった︒

簿調べでは︑原子力施設で使用︑告︒ここで問題となるのは︑測定が︑二十一繍︑犠古態市中当室の回︑放射線の利罵開発︑とくに実商工会議所ホールで闘かれた︒同

爾化促進を図るため開いてきた放懇薪の家族響といつだ三篠を霧癒
碗麟糞

質疑も濡鼠だった鷲ミナー

職保蟹されている核燃料の羅を調べ誤差籟囲内にはいる行方不曖嶽

湘累積してく雛線利用捉葦登議の名称を改め︑セミナーで︑﹁葬職封R王の安原子炉運転などによりプルト一一ウ重要︵瀬UF︶だ︒このMUFは︑問題になる程度

ムの生成腿や 核 燃 料 燃 焼 度 の 計 算をチェック︒ 核 物 質 測 定 で は ︑ ウ

原子力旛設では︑計算土ラン粉宋︑ペ レ ッ ト ︑ ウ ラ ン ・ プるという︒原子力施設からのMU
旛設で奪ルトニウム混禽物などのサンプル

賎家する必要があるとし︑近無急遽にmを中心としだ安全取扱い︑とく

礎用が伸びているテクネチウム99に投与胎の医師と葱沓の披曝線性を聞い籍す禽が十七鰹︑東京・芝地丁重費葛灘体験絡会︑都消％へと減少したなかで︑﹁巾立扁・一％から五四︒四％へ︑門反対が一七︒O％から工面︒三％へ増

新猫の醒新価ビルで開かれた︒

需一＝一認＝一コ＝冊隔一噌冊闘隔＝冊＝幅冊謄一＝需贈一冊隔一＝階一＝＝謄一冊＝＝く引き離してトップ︒鋸ごとの二てきているものの︑門原子力技術加しているなどから﹁原発難設へ

二七︒五％へと︑それぞれ威少︒

門約六劉の人が陰欝望ましい発合をみても昭頽照十九難四六・六の歴吏が浅い﹂門わからないことの熱闘の態度は癒動的で︑まだ固二扁輔帰一扁齢＝髄一階讐瓢一篇＝一翼＝一団＝ア

完成謙であと十か月一詣工以電形態として原子力発電を霧えて

五九・六％と着実に原子力発霞へが多い扁﹁故家の君道が鷹だつ﹂

二輯＝一扁＝＝謄儒二二＝︻瓢一一コ嘗騨＝露一冊＝瓢騨＝輔一＝二一幽＝柵謄n隔＝口開＝階篇目＝齢＝鷲曽＝冊＝隔㎜＝＝

薬四回露の春を迎えようとしていほど昨無十月に東漸と大阪で爽纐いる﹂i一瓢舞硬膏連朝会はこの ％︑五十・奪五六・O％︑五十一奪などの理晦から﹁不安締り﹂が轄

る日本電子力発電・璽海蘭二発霞の電力は原子力発駅で︑とのツ巧えの支持が増艘してきており︑将来％所でいま最終段階の建設作粟が急した睡気舞業に対する世論講査の方がしだいに撚論のなかで定薦しピッチで進められている︒周発電

チップとなる圧力容器の水圧試一罰連禽象が昭祁四十七駕以降爆奪てきていることを添した数憶とな

一方︑こうしたなかで原子力発

また︑岡調査は最終欝に原畢力

浮き彫りにされている︒

ている︒

簑

＼︑諮

屡

＼

嚇

本 社 168東京都杉並区浜田山3−20−9
営業所 540大阪電東区山之下町108U＄ビル

懸盤臨譲騰魂篶認

嚢

是

忍魍：鴬獣

試作燃料、近く装荷へはみられない﹂と階調驚は楯浴し浦Mモシュールとの接紙によりコンバクー・に又、広範な用論難鎌鷺隔

準備、順調にすすむが高謹る一方で︑依然として嶽発

購翻不安は依存解消されず﹁鍛金盗り﹂を大きく上圏ってお験︑炉心スプレ⁝系の騒射試験も．実為しているもので︑今回は原子三軸に終え︑一月宋の建設進玉織⁝力発電に関する蜜月性慧識︑原発

定着する原発支持層
は八七・四％を達旗︒一ア騰鑓に一建設に対する態農讐に無点をあは初風萄燃料の検董を行ない六月⁝で︑吏京・大阪に座む十五〜五十までの総舎機能検査︑七月の原子︸九歳の男女約千二蔭猛を対象に立動への燃秘熱願をへて隙調にいけ︸舞郁廉に対する世論の最覇動向をっている︒と﹁不安織り﹂は昭和ぬ十媒四七電に対する安金左軸燕をみてみる

ば九月なうから趨力上昇試験に入⁝浮き膨りにしている︒

して漂子力量織が五九︒六％と︑り・今年來には匹国窺力津蟹原発一このうち象累を例にとってみる︸につぐ十五番圏の原発として蟻集と︑京ず将来望諭しい発鶏形態と運転入り◎これによりわが国の原は噌熱讃笥り一は畷孤五や郊五六

年巡覧・煕％へ︑ 一億駈建設に対する態展について﹁欝金笥り漏も︑三七・七％から◎SSD用（α線〉サンプルチェンジャー

（Model実証試験計画所では昨集︑運開への墨なス璽を・・ま・建．お謬

原蹴︒集海第二曝、，︒O％から五ナ

脚葡F報告圃数は︑

年末の戦列入りへ、建設作出急ピッチの原躍策海第二原翌難離離へと一千万﹇卜書糠鱗嚢○自動化・省力化にサンプルチェンジャーを〃。伽一一を採り実測す る ︒ 興 体 的 に は ︑ ①

灘

力

原

攣灘
鑓魏

鷲

現場での計醗器・測竃器の精度確 闇四瞬︑ 軽微 施設で半月から
一−認②王AEA携帯罵機器での測定 一年に一回程鹿︒さらに︑原子力追い込みへ︑建③持ち煽ってのサンプル分析ーー
施設の大獄な改造を行なった場禽
などだ︒この査察のため王AEAも禽み︑施設の設計情報を王AE 設作業急ピッチ

鎌

藩

戦灘競露
瓢灘蝿難

趨懸
瞬璽離

@

昭和52年2月24日
新産

子礫烹種郵便物認劒

第864号
（3）

聞

︑

幽一一
来島の原子力産業界にとって一九七七奪はどんな年になるかるが続くであろうことを示してい〜九〇％ぐらいにおさまつている

コストは︑原子力システムの八○かなりうまくいきそうだ

うことに関する現状での講整はかし︑それでもなお︑反原子力の

w力を泣けるべきであると考え プルトニウムの最も徳効な利用法

規制濫動に関して次のように勧告

ック社は︑税制とこれに関連する▽料金改定のための先行テスト

している︒

用によって︑浄罪下降するはすでれば︑電力会社は三〜六か月の間とつく規制関係委員会の命令があ噺有することを必須だとは考えて

期闇を許醗する︒料金改定が猶予

るし︑デコーク社も﹁石炭火力発ある︒このため︑化石燃料に対すに払い罠しに応じる︒燃料賢以外ている︒

を決走する上で︑よりよい情報を

フィラデルフィア︒エレクトリ

税制︑財政上の改善を期待る︒

ウェルス・エシソン社は述べてい的余裕を与えることになる︒まを実施する上で︑四〜五母の時間

ードタイムを想定すれば︑これは濃縮が必要になるであろうとみてべきである︑との考えを強くさせおり︑したがって︑政府は皐抱強上の要因は︑間接コストと撫・・︐図ソる﹂と述べている︒この関係の費て少なくとも口開署掛算SWUのよひ贈主炉技術に関する研究開発

用は︑一九六九年には余コストのく民聞をその将粟計画に膨み入れた︒しかしGE社は︑これに加え 再処理︑廃棄物処理︑俣障措置お

原子力発宗門の運転は︑現状で三〇％だったのが︑一九七六葎にンならびにその間の諸支払額であは︑化石燃料を用いた発電所よりは全コストの六〇％にもはね上がに使われる資金のエスカレ⁝シ．．騨

も低いコストの電気を生み出して

B凸W廿は︑綴縮施設を民間が 提供するだろう﹂と次善は予測している︒

依然として璽大な関心事となって要な爾処理技術の実証を中止する

いる︑とGE社はいっているQ岡 っており石炭火力発露駅に関する

れわれは長期亀力供給に関するフ

いと著えている︒GE社は︑﹁わ 少数派の有力な立法上の濫動は︑かどうかという問題は︑最近とく社の調査によれば︑原子力発電コ 奮ンステムの霧コストはキ望いる︒にぐらついているが︑将来︑十分ワット当たり百漉するにもかかォード前大統領の政策に興味を抱

経済的なエネルギー・オプション

ストは将来においても︑現在のよわらず︑化石燃料システムの主脈⁝いない︒政厨所有︒民間運転といいていた︒高速生殖炉のために必を保証するという毘地から︑わが

うに︑他のものと競争できる状態

た︑この研究開発は︑われわれが社は自らの高速堰殖炉計醸を支期間なく効力を発するようにす

伸びが横領よりも緩慢なのは︑︐同電所に関しては︑ますます厳しさ

る原子力の経済的優位性は囎大すのための公聴会終了後︑これにもい霞気料金と争力消費の節約とをを増す大気規準に見盆う必蟹性かにも臨動修配条項の範囲を拡大するQしかし︑この場愈︑料金改定反映したものだとされている︒

べている︒

ることが予想される﹂と同社は述子力とのギャップを縮めている﹂▽あらゆる種類の資慶の予測耐

る︒

射射

照照

験託

試委

含

翻右軽四贔の総合メーカー

規制季続は謹められよう﹂と単刀十琿から牽二隼という原子力発

蕗入に勧告している︒

転所の建設リード・タイムが常試ており︑この体制は︑コスト高︑とみる︒︸九八○黛代中頃までの発鋸となっている︒その原因である許所に関しては︑GE社は園内の平 と岡氏はいっている︒

厳しい統制および技術的にリスク

認鷲の還れを若きながら︑コモン

化石猷糧と原子力システムのコ

その再発を進める唯一の方法であウェルス・エジソン社は︑﹁原子均ベースに基づいて︑原子力が化るかも知れないといっている︒同

必残な六年閉に搾める方俵に閃しヵ発活所のり⁝ド・タイムを通常を伴う今田の状況下において︑さ︑今後菰大すべき南幌施設およ社はまた︑新しい施設に関する重スト比較には︑燃料供給の不安定

ひ鰍糾サイクルを閉じることに対心およびリスクを軽減するようなて︑％便が話し禽いを行なっていい状態になるよう計画している︑する凶日政策の欠姐︑廃野物の取新左心については︑将来の濃縮のるところだ﹂と述べている︒

石燃料よりも二〇〜二障％ほど安扱いなとの問題がさらに加わる︑ために期待されるとしており︑私GE祉はまた︑負荷成長は上無 と述べている︒

持し続けている﹂と述べている︒

馨響i来原子力産業会議が発行するニュークリア・インダストリー誌は︑この間いを原子力にたずさわる産業界に顧接ぶつて︑次のような指摘を行なっていけた︒米国はいま︑濯縮︑再処理︑プルトニウム︑廃繕物などをめぐってきわめて流動的︒しとファブレット氏は指緬し︑﹁こ企裳がそうした新しい概念を属間にとって︸興萄効な分野は規制手﹁タイム・スケシュールの改議力にとってキロワット当たり一・

B＆W祉は︑原子力システムを れは現夜の見積りによれば︑原子運転するまでの期間が長くなった所鞠オプションへの門声を開き続きであるし︑麓業の財政状況は載建設期間長期
るくなってきたとの判断に立っ化への憂慮

かもこれらの決着の方向を大きく左右するカーター新政権の政策がまだ固まっていないとあっる︒に踏み込んでいる︒○から一・五ミルのコスト上響に電力負荷成長は︑一九七六鰯のことが︑原子力システムの競無力

ヤて十二月の二か月参にとくにるべき検討縞織にもとづいて︑暫続きの須域である︒NRCのしかをそこなってきたとして︑﹁この定的建設許可およひ運転許司が発けている政府の研究閉発方針の下盛り返した︒昨葺十一月の原子力とみている︒

なる﹂ものと試算している︒としている︒同社は︑黙秘サイクに関するイニシアティブ投票でので︑遡求することは適切であろう

ル︑とくにそのサイクルの最終段であったのが理在では十項にむ戸期聞 は︑一九六九蕉には六年濃縮計画への見方分かれる

原子力賛成派の圧倒的勝利は︑多階に関する原子力コストの臣大て︑今後の見通しはっけにくいところだが︑産業界は明暗さまざまな思いを抱いて一九七七年避けられぬ軟調市場

物処分および規制上の煩雑さのよ持ち直す需要と資金
電気事業者の見方

われるべきであるQそうすれば手続きが長びいても建設工郭や運転B＆W社は︑便用済み燃料は少 行されるような規定の適用が行なを続けることができる﹂とコモン大している﹂と指摘している︒

くの住民が︑公衆にとって低コス建設する場禽︑八無から九隼のりをひきあいに鷹してな不安定さ
トの原子力エネルギーの多事につ府が濃糖婦選の次朔拡張を行なう

隆案不感乙は︑GE社に︑連邦政 るといっている︒門出処理工場をうな他の要因が︑原子力産難の将

なくとも一九九〇妬まで敗藏できいるものの︑その最終段階に関すによって最も影響を受けたコスト

ト氏は︑﹁運転までの槻問の変化あり︑これが包茎的な国象エネル

来に影響を及ぼす不安定さの鍵に

B＆W祇のL・M・ファブレッ第九十四米議会での核轡科保証ング︵CE︶社は︑これらの予あることを明確に示している︒しながる

ギー政策の形成を遅らせている︒に反落でる二面沢一の成行きが︑原子力のこのためわれわれは︑振わない箭なる﹂とみている︒同社は︑﹁大原子力の掴制基盤となっているコスト上の優位

安定な電力負荷成長 着がなされるかも知れないが︑一場理況の中で︑少なくともここ一

統韻に選ばれたカ；タi氏の立場

性を変えるようなことはありえな

想とは別にコ般的に控え毯な改原子炉メーカーの見方
原子炉メーカーは︑バブコックW︶社の・アンド・ ウ イ ル コ ッ ク ス ︵ B ＆と全般的経済情勢は1非常に困 九七七奪は新しい原子力システム
にとっては再び軟調の南場が続くる︒同社はまた︑﹁電気事業者のであろう﹂との回箸を需せてい子力の南場を圧迫するであろう﹂

質金力・多力負荷成長および反原ーー一九七七庫における有力な原との箏測とほぼ周様の見力を強め
子力の風潮という要囲は︑ここ数

難な規制上の環境とも関題してている︒

況になっているが︑燃料再処理︑B＆W社はまた︑﹁新政尉は︑ 年と毘べて最近はより好ましい状
ワシントンにある多くのエネルギ

轍閤はこれといった著しい変化をは︑いまのところ瞬確にされてい遜係の羅霧調回る気配で業期待することはできまい﹂と述べないが︑原子力を展盟する上で影ており︑このことが化石燃料と原ら︑多くの場盒設鮪費用が堰加し約七％高い︒これは二年前と比へ〒370−12

群馬鍬高崎市綿貫町 艮本原子力研究飯内TELO273−46−1639

本社・策京都港区芝大門1−1−26⑬105電話（433）7241（大代）プルトニウム・リサイクル︑廃葉ている︒同社は︑一九七七庫は︑﹁十月までの十二か月に関して
電力各社は︑一九七四年から七門投資資本情勢は︑内郎調達資と述べている︒

藤織畢距翼

産

力

原

いえば︑今薙の負荷率は昨矩より

題は︑プルトニウム・リサイクル

五年にかけて霞気事業を苦しめたて楢当な改蓄であり︑昨郎と比べう﹂と予灘している︒

販売された三基の原子炉の実績をに関するカーター践の著え方であ金の鱒加と総必要資金の安定化にて︑正当な帳簿上の儂却金額を楢

翻保温材

一九七六鋸に原子力産業によって 響を及ぼす唯一の最も究極的な問若干上回るものと予測しているも低金利資金の不足は概して緩和さ欠かせない許認可の迅速化るというのがわれわれの標晃であ轤ﾆ同様に︑原子力発電駅の建 膿させる︒課税猶予を常態化させデューク・パワー社は池の電力のの︑これは﹁おそらく︑鍛気事てもいく分か改茜されている﹂とるものは原子力発電の燃繕費の磐用年数を減少させることによっ
よって︑資金講要が蓉干減少した簾であると︑ポ1トランド・ゼネにはならな

この差を変化させる砺能駐のあれたとみている︒

トリック祉も囲答している︒

ポートランド・ゼネラル・エレク

あかしい﹂といっている︒

きたというる﹂と述べているQ

ために︑一年潮よりは改歯され建設工張費の一部を料金ベースにる︒建設エ薯の進行中︑進行した業轡の発庄が上野の兆しをみせてた﹂とデューク・パワー被もみて金の点から考えて︑原子力規制委

設︑運転に門訴な時間︑能力︑資コモンウェルス・エジソン社ている︒燃料費および運転黄の韮

ラル︒エレクトリック社は指摘しは︑﹁われわれは無期祇蟹の高樋

原子力の経済の下降も萄利に作用したとつけ加いる︒周面はまた︑これには金利資を許斑する︒普通株と新優先株が続くことをこれまで立証してき避けるよう規制手続きを整理し能員会︵NRC︶は︑むだな努力を妊めるQ配当金の新株への無税投

ゼネラル・エレクトリック︵G た︒ 方︑短期金利は下落し︑この方が︑資木嶽の差よりも大きな抱え込んだ新たな変動要因﹁原子力 に よ る か あ る い は 化 石

鑓合で原子力に傭利に作用する

わけ高収益株武1に有利な結粟 てはひきつづき最小隈度の投資になのは明白である︒それは技術がも︑門現在の減価償却率が不命理﹁私見である醗フツ素樹脂製贔翻ブレーキライニング

財団法人放射線照射振興協会

日本アスベスト株式会社

収獄

燃料による か は 朋 と し て ︑ 一 九 七

勺血白立の荷主配当金を無税にするQ

既合に自信デューク︒パワー社によれば︑ている︒

率化しなければならないと主張しE︶社は︑原子炉の発注の低下を のことは︑電力会社樵式1とり え︑﹁しかしながら︑わが社としている︒すなわち︑﹁資木蟄と比とフィラデルフィア電力は説萌し引き起こした要鷹のいくつかは︑

エネルギーの販売壁は︑一蕉餉は七年の米国ではわずかな発電所計

まったく堰加しなかったが︑今奪フィラデルフィア・パワー祉

また︑ポートランド・ゼネラ

一九七六黛にすでに消滅してしま をもたらしてきた﹂とみている︒

は︑州レベルにおいては︑﹁電力コモンウェルス・エジソン社

たい﹂と述べた︒

とどめるよう庄意深い煙客を続け画だけが︑新たに実行に移されるにすぎない﹂とウエスチングハ

較して燃科費がどの狸腹の速さでウス︵WH︶社は予想してい ったと響えているが︑﹁原子力産は一九七五黛に比べて約八％の増詩社は当該サイトが発電所としての運紙結果に対してより高い運転

変化していく程度にも︑また実際﹁エネルギー需要は︑アラブ諸上昇するかは嶽測の域を墨ない

必蟹なことを一回たけ墨示するだ

ル︒エレクトリック社も︑﹁命利が︑しかしながら︑掘削費や労働業は︑一九七七黛の原子頓販売上加を示しつつあるという︒

費の増加︑硫黄除霜黄馬などは︑れていない︒伝統的な減懸償却の費用という重大な影響にも反映さる︒同社は︑国際的には︑より明電力各社は︑原子力発電所の資るべきであるσ必要性が実証されけでよいような手続きが制定され国による石臼輸出禁正以前の砺要

本賢塔加は石炭火力発電所のそれ

石炭火力コストを急速に上界させが潔しく下落したため︑電力会社

るが︑今奪は上向きつつある﹂と思っていないようだQコモンウエ ている︒一方︑原子力の燃二曲はよりもかくべつ厳しいものだとは株式への投資に当てられうる多額

コモンウェルス︒エジソン社がいる期闇においては不適当である︑の実際的な予想を不可能にするようように︑来国の電力各社はおおたら︑そのサイトに原子力発電藤と掲篤しているQ

うな極端に不安定な状態の中で︑いる︒岡社副社長のロバート・H

遠心分離濃梱プラント︑混食酸化認可が行なわれるようになれば︑を建設するのに必襲なすべての許

確なスケジ ュ ー ル を も っ た 霞 気 事・ショート氏は︑

ルス・エジソン社は︑原子力発雌

ム・リサイクル︑増殖炉などの採物燃梯︑ウランおよびプルトニウ

業蓄が一九 七 六 年 と 國 じ 割 舎 で 発ている﹂とみる︒閥社は︑新政

むね負荷率謄写において若干改諺

て約一七％割安であると述べていのコストは火力にくらべ依鉄どし

動向よりもいく分低い割合ではあ府︑規調上のこたこた︑低迷する

が︑投資のために必要な資金は一エジソン往によれば︑亀力面懸の九七七隼の第2・四半期を通じて されたようだ︒コモンウエルス・

一九七七黛という新しい年を迎え の資本が存在している扁と述べており︑﹁われわれはこの分聾で経済成擬がそれぞれ相互に作用し引き続き獲得することができよ

注を継続す る で あ ろ う と 予 測 し ては︑着実に実際的な進展を贈待して︑電気事業蓄の新しい原子力へ

方法は︑急速なインフレの存在す

うると鱈じている﹂と述べていの取り已みを妨げる司能性がある

コンパッ シ ョ ン ・ エ ン ジ ニ ア リ

麗パッキン・ガスケット

三

る︒

懸不燃建材

橋石綿紡織品ムム

放射線照射の利用

あらゆる産業に貢献する
トンボの製継

｝る

…

（4）

第864号
（第三極郵便物認葡

新子

昭和52年2月24日