T7

主要仕様
洗浄システムヘッドタイプ
洗浄幅
洗浄方式
洗浄面積（最大）
洗浄面積（標準）
ec-H2O ナノクリーン™

シリンダーヘッドタイプ

ディスクヘッドタイプ

800mm

700mm

3,770m2/h

4,610m2/h

4,060m2/h

2,530m /h

3,200m /h

2,790m2/h

650mm

ec-H2Oナノクリーン™

2

パッド径シリンダーブラシ直径
洗浄液タンク
接地圧
ブラシモーター
ブラシ回転数2

寸法図 （単位：mm）

13インチ×2個–

16インチ×2個––
150mm×2本
110L
35Kg/55Kg/75Kg（3段階） 18Kg/36Kg/54Kg（3段階）0.45KWx2
0.45KW×2
225rpm
1,500rpm

1,270

1,520800

汚水回収システム

汚水回収タンク容量
バキュームモーター

140L（消泡空間 30L含む）
0.45kW＊図、寸法は650ｍｍモデル

全米フロア安全管理協会（NFSI）
転倒事故防止の洗浄システムとして認証

走行システム

最高速度（前進）バッテリー（液入り）補水システム標準装備
標準稼動時間

6.4km/h
6V 205Ah/5h×4個2.5時間

NSFインターナショナルec-H2O ナノクリーン™はＮＳＦカテゴリーＰ１、ＦａＳＴ はカテゴリーＡ１において認証されており、食品関連の製造設備の周辺および中での使用も認められています。

寸法

全長
全幅（洗浄ヘッド含む）（スクイージー含む）
全高
重量（バッテリー含む）
最小通路回転幅
ノイズレベル

洗浄方式

2008年オーストラリア・ビジネス・アワード「ベスト・エコ・フレンドリー製品」受賞

800mm
850mm
419kg
1,730mm69.0dBA

ヨーロッパビジネス大賞2009受賞

T7

オプション

・ec-H2OナノクリーンTM（電解水とナノバブル)

1,520mm
910mm
1,000mm
1,270mm
397kg
1,730mm1,840mm67.0dBA
800mm
850mm

850

・回転灯・アラームユニット
・密閉式バッテリー

E

静音設計

A 洗浄ヘッド：最大75kgの高い接地圧とブラシとヘッドが床の凸凹にしっかり追従するフリーフロートシステムにより最高クラスの洗浄効果を実現洗浄幅650/800mm

汚水回収・洗浄液タンク

110 L

簡単
ワンボタン
操作

洗浄方式
ec-H2Oec-H2O

TM対応
ナノクリーン

TM

バッテリー式乗車型スクラバー T7

D

Ｂ 簡単脱着：工具なしでブラシ＆スクイージーブレードが交換可（写真はスクイージーブレード）

コンパクト設計・小回り自在のコンパクトボディ、エレベーターにも搭載可能、収納場所をとりません

C アクセルペダルを放すと自動的にブレーキがかかり安全

・汚水回収タンクは、モーターを守る消泡空間30L付の総容量140L

D ec-H2O ナノクリーンTM（電解水とナノバブル)で洗剤レス洗浄
E 67dBaの静音設計で、現場と時間を選ばず、多様なニーズに対応

洗浄ヘッド
シリンダ /ディスク

C・洗浄液タンクは110Lとコンパクトなボディに大容量、給排水のダウンタイムを削減します

AＢ

簡単操作
・１つのボタンで、洗浄の開始・停止の操作が可能
・開口部が広く、中の見えやすいハイジェニックタンク
・回収タンクは後傾でき、洗浄がより簡単、衛生的にも安心です

安全性の向上・独自のスクイージーで、転倒の原因となる汚水を回収

株式会社テナントカンパニージャパン

・ec-H2O

ナノクリーン™により、使用水量を削減し、洗浄後の乾燥を早め、歩行者の安全性をさらに向上させます・視界がよく、歩行者、作業者の安全性を高めます
1.003.002.ap.jp© Tennant Company 2015 第7版

KAAUG15(DA)ec-H2Oナノクリーン とは・・・
TM

全世界で7,500社、29,000箇所の清掃現場で使用されているテナントカンパニー独自の電解水洗浄技術ec-H2OTM この技術をさらに進化、ナノバブルを発生、くわえることで洗浄力を向上させたのが、新技術「ec-H2OナノクリーンTM」。
ナノバブルの洗浄力を利用した新洗浄技術！ 食べ物の油などしつこい油に対しても洗剤を使わずに洗浄効果が期待できます。

T7は、大型ショッピングモール、工場、効果的な洗浄物流センター（食品・飲料、冷蔵倉庫）、お客様の実際の清掃場所、あるいは第三者機関でのテストにより、ec-H2OナノクリーンTM技術による床洗浄は効果的に汚れを除去できることが明らかになっています。またec-H2OナノクリーンTMは化学物質の残留もなく、フロアの自然なつやを保つので、床メンテナンスをシンプルにします。

駅コンコース、地下街などさまざまな場所でその優れた洗浄能力を発揮しています。

清掃コストを削減

日常清掃で洗剤を使わないec-H2OナノクリーンTM技術は清掃コストの削減ができます。洗剤代のみならず、保管・取扱いや調合の研修に手間を取られませんので、生産性が向上します。

安全性を向上高い生産性

広範囲のエリアの清掃も素早く簡単

抜群の旋回性2種類の洗浄ヘッドを用意

T7の1時間あたりの洗浄面積は洗浄幅700mmの歩行型スクラバーと比較すると約30%アップ（当社比）

最小旋回幅1,730mm*でコーナーや通路幅の狭いところでも、機敏にターンしますので、生産性もアップ＊650ｍｍモデルの場合

洗浄ヘッドは凹凸のある床に適したシリンダータイプも用意。さらにシリンダータイプの場合、ブラシ後方のホッパーで少量のゴミなら回収可能です。

NSFI（全米フロア安全協会）は、ec-H2OナノクリーンTM技術が床面のグリップを大きく向上させること認証。スリップによる転倒事故
リスクを軽減します。NSFインターナショナルの承認は、ec-H2OナノクリーンTM技術を食品・飲料を扱う環境で使用しても安全であることを意味しています。

環境負荷を低減ec-H2OナノクリーンTM技術は清掃作業の環境負荷を大きく減らします。
ec-H2OナノクリーンTM技術搭載のスクラバーは、タンク１つで最長３倍長く洗浄でき、従来の洗浄方法と比べ最大70％の節水をすることができます。

最小旋回幅1730mm

高性能

洗剤代の削減メリット

コンパクト設計

高い洗浄効果と回収能力

運搬もラクラク

コンパクトボディで、最大75kgの高い接地圧と床面に対し、自在に追従するブラシヘッド形状（3段階調整）
業界最高クラスの汚水回収能力の高いスクイージーとの併用で、様々な床材にも最適で、高い洗浄効果を発揮

マシン幅（スクイージー含む）が850mm*とコンパクトで、小型エレベーターにも搭載可能＊650ｍｍモデルの場合

年間約 438,000円 の費用削減（6,000円ｘ73.0缶）

850mm

簡単な取り扱い比較試算の前提

ワンステップボタン

容易なタンク洗浄

現場責任者がブラシの接地圧、洗浄液流量、洗浄モードを設定できるので、作業の質を維持可能

いずれのタンクも手が届きやすい位置にあり、とりわけ汚水タンクは傾斜でき、清掃後の洗浄が簡単

ＴＭ

水使用量削減＝生産性向上のメリット

安全性の向上

ディスクタイプ（上段）シリンダータイプ（下段）・従来機：吐水量 4.0L/分 1日90分稼動（360L x 365日）
・洗剤：18L入り 100倍希釈 価格6,000円とした場合（3.6L x 365日
・上記現場をすべてec-H2O モードで清掃した場合

汚水回収能力の高いスクイージー

優れた視界性マシンの180度旋回時でも、汚水をほぼ100%回 収できる設計。
e c - H 2 O TM/ F a S T
システムとの相乗効果により、歩行者と作業者の安全性を向上

スリムなデザインで、前後の視界性が抜群

ec-H2O
ナノクリーンTM仕様

89分

T7 従来型

113分

54分短縮
生産性34％
向上

給排水15分 104分

（1回）

給排水45分（3回）＊650ｍｍモデル、重ね幅100mm、洗浄速度3.0km、洗浄液流出量中（ec-H2O ナノクリーンTM）
, 2L
（従来型）
での比較

158分

1,314L/年間）