広報日造協

本号の主な内容

緑豊かでゆとりと潤いのある快適な環境と美しい景観の創造をめざして

新春特別号
2017.1 月号

これからの時代の造園力

通巻 第 514 号

素晴らしい造園の仕事を社会に発信

日造協 ニュース

発 行： 一 般 社 団 法 人 日 本 造 園 建 設 業 協 会 編 集： 広 報 活 動 部 会 http://www.jalc.or.jp〒 113-0033 東 京 都 文 京 区 本 郷 3-15-2 本 郷 二 村 ビ ル ４ 階 TEL:03-5684-0011 FAX：03-5684-0012

Japan Landscape Contractors Association NEWS

藤巻 司郎

く変化しました。しかし、依然皆様には、ご家族お揃いで輝すには難しい局面が続いている

透明で、積極的な投資判断を下として将来的な事業見通しが不かしい新春をお迎えのこととお今こそ私たちは、造園業界のことも事実です。

皆様にとって、素晴らしい年に次代の発展に向け、培ってきた

さて、わが国の社会・経済状時における復旧・復興支援活動、

中長期的な視点に立ち、災害る場や機会の創造・拡大を目指

況は、今、大きな転換点を迎え

日本庭園文化の世界遺産登録運

ますます飛躍することを大いにております。安倍政権が「アベ

動、観光・地域創生や都市公園

す必要があります。

ノ ミ ク ス 」 で 放 っ た ３ 本 の 矢、また、造園業界における中長制度見直し等々に対応した戦略

躍社会、働き方改革、観光立国、期的な担い手の育成・確保に向さらに新３本の矢により、アベ

地方創生といった新たな時代をけて、業態や技術面の特性を踏的展開が求められます。

構築する取組みが本格的に動き

まえ、他の業種分野にはない独自の多面的な取組の展開・強化も図らねばなりません。

造 園 業 界 に 身 を 置 く 誰 も が、造園業界を取巻く状況も、「担りに、この一年も皆様とともに明るい未来の魅力ある環境づく

やりがいを感じ、誇りを持てる

い手３法」の施行に伴い、日造取組んでいきたいと考えており本年も皆様のご指導、ご協力、協が長年にわたって取組んでき

労務費単価の改善やダンピング

ご支援を宜しくお願い申し上げます。

対策の強化等の措置が着実に講ます。

確保もされるようになり、大きじられ、また公共事業費の維持・た 要 望・ 提 言 活 動 が 実 を 結 び、おります。

好転してほしい、と強く願って波が全国隅々に行き渡るまでに

今年こそは、経済の好循環の始めました。

ノミクスが加速され、一億総活

期待しております。

おります。また造園建設業界が、 「 造 園 力 」 を 多 面 的 に 発 揮 で きなりますよう、心から祈念して慶び申し上げます。この一年が、ざいます。

新年明けましておめでとうご

造園建設業の明るい未来のために年頭に当たって会長

一般社団法人 日本造園建設業協会

謹賀新年

勝源院の逆ガシワ（しょうげんいんのさかさがしわ）、国の天然記念物（1929 年 12 月 7 日指定）、岩手県紫波郡紫波町日詰字朝日田
本来カシワは幹が垂直に伸びて、高さが 20m 以上にもなる落葉広葉樹。しかし、ここ勝源院のカシワは、4 本に分かれた幹がそれぞれ地面を這うように伸びてから立ち上がるという摩訶不思議な樹木です。根が枝になったように見えることから“逆ガシワ”の異名があり、古くから珍木として親しまれてきました。なにせ垂直であるべきものが横になっているので、保護・管理も大変。横に伸びた太い幹は自重に耐えられるように支柱で支えられており、防虫・駆除には地元の高校生が活動奉仕をしています。カシワと聞いて“かしわ餅”を連想される方も多いと思いますが、ここの葉は日陰にもかかわらず、長さが 30㎝以上にもなる大型のものも見られます。元来は十分な陽光を必要とする樹種ですが、これを見ても逆ガシワの旺盛な成長ぶりがうかがえます。目通り周囲 6.86m、樹高 15m、枝張東西に 21.8m、南北に27.7m、県内一のカシワの巨木であり、樹齢 300 年、別名“みだれカシワ”とも言われています。【岩手県支部】

Japan Landscape Contractors Association NEWS2

新年号では、未来に繋がるお話を複数の方からいただきたいと座談会を企画しました。
テーマは「造園力」。これまでポスターなどで、周知を図ってきましたが、広報活動部
会の新メンバーも「こんなにいい言葉なのに初めて知った」など、周知不足であることが分かりました。このため、座談会では昨年刷新した委員会・部会を踏まえ新組織の各委員会からご出席いただき、「造園力」という言葉のイメージやその意味を再考するとともに、将来に向けてどんな「造園力」が考えられ、どう活かしていったらいいのかな
ど、「造園力」の課題や可能性を語っていただきました。その概要を紹介します。

座談会出席者
前杉 昌枝 氏 西武造園㈱（総務委員会広報活動部会）
岡本 秀一 氏 ㈱山口松樹園（技術委員会造園技術フォーラム部会 / 事業委員会人材育成部会、地域リーダーズ）
山田 通明 氏 ㈱山梅（事業委員会造園領域発展戦略委員会 / 全国造園デザインコンクール等推進部会、担い手育成・確保推進部会）
當内 匡 氏 ㈱庭樹園（国際委員会 / 事業委員会人材育成部会、地域リーダーズ）
髙石 正弘 氏 ㈱髙石造園土木（資格制度委員会植栽基盤診断士制度部会 / 造園領域発展戦略委員会戦略立案部会）
阪上惠保巳 氏 ㈱清香園（造園領域発展戦略委員会女性活躍推進部会）（司会） 成家
岳 （一社）日本造園建設業協会 総務委員会広報活動部会長
オブザーバー：藤巻 司郎 （一社）日本造園建設業協会 会長
林 輝幸 （一社）日本造園建設業協会 副会長、総務委員長
高梨 雅明 （一社）日本造園建設業協会 常任顧問

これからの2017 年 新春座談会

素晴らしい造園の園力」を発揮できる環境づくり、または、ければならないと思います。
私の会社の話しになりますが、社名変状況をつくらないと、実際に世の中全体を更に伴い「造園土木」をとってしまいま

良くすることはできないと思っています。

した。これまでの枠に縛られることなく

前杉

広い視点で、という思いの表われで、「グリに、国営昭和記念公園で行っている体験

ーンダイバーシティ」を掲げ、樹木生産型の環境学習プログラム「富良野自然塾

から施工、指定管理などを行っています。

東京校」のインストラクターをしています。

私は企画・広報の仕事をすると共樹木生産一つをとっても、葉張りの出

このプログラムは一番最初に「息を止ない樹木、管理が容易な樹木など、新し

めてください」から始まります。する

い樹木もどんどん開発され、ニーズに合と参加者の皆さんが「息を止めたら死ん

わせながら、もっとお客さんに喜んでいじゃうよ」と言います。その通りで、私

ただけるような空間づくりをしていけたたちは、呼吸をして酸素を体内に取り入らと思っており、これらすべてに関わる

れないと死んでしまいます。そこで「酸ものが「造園力」だと考えています。

技術、文化、創造…さまざまな「造園力」 す。また、平成 30 年に全国都市緑化フェ素を作ってくれているのは？」と聞くと、

岡本「植物です！」と皆さん答えます。

成 家 「 造 園 力 」 は、2009 年 の 通 常 総

アが山口県で開催されることから、そのわれている空気や水を作り出している自会「業界実践スローガン」の中で示され、開催地で行う日造協の造園技術フォーラ

然の大切さ、森と私たちの関係をお話し翌年のスローガンの公募で「造園力！いムの準備にも取り組んでいます。

ています。

地域リーダーズで活動しておりま

こんな風に、当たり前に存在すると思のちを支える造園技術で、持続可能なみ「造園力」を一言でいうのは困難です。

私は以前、テレビやラジオなどの放送、らいへ」が選ばれ、以来、日造協のスローでも、私たちが「造園力」を発揮できれば、出版関係の仕事をしており、造園と無縁

ガンとして掲げられてきました。

きっと人々の生活に潤いと安らぎを与えの世界にいました。まだ、入社３年目で、「造園力」は、伝統技術をはじめとすることができ、これまで以上に暮らしの皆さんからいろいろ教わろうと思っている造園の「技術力」、歴史や地域の特性

質を良くすることができる、そんな「力」

ますが、造園は素晴らしい仕事です。人などを踏まえた「文化力」、そして植物だと思います。

と自然を結び、環境を保全し、人が生きをはじめ、生きものを主体に取り扱い、

ただ、こうした「造園力」は、日造協ていくために欠かせない緑を育てるのが潤いのあるまちづくりや防災・減災を踏

会員だけで発揮するのは難しいと思って造園です。ですから「造園力」は、広いまえた国土づくりを担う「創造力」など、います。発注者や地域の理解はもちろん、意味で言うと、人々に生きる力を与える

さまざまな「力」があります。まず、皆他の団体などとも協力し、私たちが「造ものだと私は考えています。

當内さんがイメージする「造園力」について、

匡氏“公園を宝物に”それができるのも「造園力」

一言いただければと思います。

で、どういう仕事なのか聞いたところ、

當内

地域リーダーズの総リーダー及び「造園業」と言われました。造園業が分

国際委員に就任しております。私は、もからなかったので、「造園業って？」と

成家 「造園力」について、一通りお話きています。今後は、街路樹に対する従ともと技術系で、そのため施工技術的な聞くと、「まちのお化粧をする仕事」といただきましたが、とても多様で広がっ来の固定概念を変えて、剪定などの管理面に思い入れが強く、「造園力」という言われました。それは、主人が造園科のてきていることが分かりました。

方法や植栽基盤を含めた構造を見直してと庭づくりや庭を管理する技術が一番の先生から教えていただいたそうですが、先ほどのお話の中の出てきたものもあ

基礎で、その技術を展開して公園や緑地

確かに公園や街路樹などでまちをきれいりますが、将来に向けた「造園力」につ

しかし、このような事業は、我々造園などを造ったり管理したりするものと理にする仕事です。

いて、お話しいただければと思います。

施工業界だけでなくコンサルタントや行當内

これまで培ってきた造園技術を

政と協働で取り組むこと、住民や社会のいく必要があります。

解しておりました。しかし最近は、それ

手付かずの自然の中に人は住めません

らハード面だけではなく、公園管理のよが、生活に自然を取り入れたり、手を加しっかり守りながら、新たなニーズや理解を得るために情報発信をしていくこ

うに運営管理やイベント企画を行うな

えてよりきれいにすることで、人が集まウォンツに臨機応変に対応していくこととが重要だと思います。

ど、我々が作る場や空間を生かすソフト

り、快適に健康に心穏やかに過ごす空間が必要であると思います。

面も非常に大切な造園力であると考えるを作ることができます。自然を活かして、私の会社は私で５代目で、今まで培っ「結束力」も大事だと思います。東日本

ようになってきました。

人の居場所をつくる。自然と人間を結びてきた庭づくりや管理など伝統技術的な大震災以降、「絆」という言葉が盛んに

髙石

つけ、人の生活を豊かにする力が「造園ところはしっかりと継承していきたいと使われましたが、連携が不可欠です。

略委員会を兼任しています。

力」なのかなと思います。

思い力をいれておりますが、同時に新た

造園業は、かつて親方がいて、一人でなニーズである自然再生などの事業にも何でもやっていましたが、会社組織にな

資格制度委員会や造園領域発展戦

髙石 「造園力」という言葉で考えると、「造園力」という言葉を初めて聞いた

山田

とき「変な言葉だなぁ」と思いました。

造園デザインコンクール」を担当していただ、よくよく考えてみますと「造園」ます。しかし、受賞者が造園とは別の業

自然再生は今までの造園的なやり方とが携わるものには、個人の庭園もあれば、界に行ってしまったり、「造園科」など

は全然ちがいますね。庭や公園は用や美公園もあり、まちづくり、都市景観、里の名称ではなく、「環境」などの総合的を意識して作り込みますが、自然再生は

山づくりなどがあり、こうした多種多様なものにしないと生徒が集まらず、造園

作り込んではだめで、地域性や自然の摂な空間づくりに共通していることは、自より花に関心がある生徒さんが多いと理を重視していくことが求められますの

然、特に植物を中心に空間を形成するこ

いったことを、コンクールに関わってかで、今までのやり方や考え方を少し変えとで、こうした力に、これまでの文化力、ら知り、造園に興味を持ってもらえるよて取り組む必要があります。

未来への創造力、それを可能にする技術

うな情報を発信していかなければならな力を加味したものが、「造園力」であると、

いと常々思ってきました。

私は 43 回という歴史ある「全国積極的に取り組んでおります。

これからの街路樹のあり方についても同じことが言えると思います。都市のヒートアイランド対策としても、また美私は 30 数年前、植木屋さんにおしく快適な都市空間をつくっていくため

嫁に行くと思って嫁いで来ましたが、私などの従来の造園だけではなく、環境緑にも、ヨーロッパのように街路樹の樹冠の知る植木屋さんとは少し様子が違うの化を基点に多様な取り組みをしていかなをより大きくする取り組みが求められて阪上髙石 正弘 氏
支部長

こうした中で「造園力」のＰＲが大事になってくると思いますが、庭園づくり

今は理解しています。

福島県

山形県

秋田県

宮城県

岩手県

青森県

北海道

沖 縄

九 州

増田

水庭

諸井

古積

米内

三浦

四宮

森根

木上

博一

博

道雄

今野久仁正

鈴木

忠雄

昇

吉榮

利史

繁

清昭

正貢

和男

茨城県

山田

忠

栃木県

信幸

群馬県

依田

久人

進

山嵜

愼治

一彦

山梨県

磯部

渡邉

長野県

久郷

隆

北 総一朗

鈴木

新潟県

晴芳

埼玉県

富山県

坂井

和敏

千葉県

石川県

内山

春海

敬三

岐阜県

中嶋

啓造

田丸

静岡県

水谷

山田 康博

愛知県

宇坪

神奈川県

三重県

東京都

福井県

誠

和義

晋一

慶一

上田

小林

勝之

佐野

福島

正樹

滋賀県

岡山県

西谷

京都府

広島県

持田

正義

多々良健司

勝

鳥取県

敏弘

信明

島根県

関

誠司

坂上

山口県

古家

中西

徳島県

植田

良司

高須賀盛満

大阪府

香川県

和男

兵庫県

高知県

藤田

豪裕

優

愛媛県

久保

保夫

祥之

福岡県

田雑

叔宏

中島

佐賀県

佐藤

井内

長崎県

是永

信一

和歌山県

熊本県

徳地

奈良県

大分県

井上 恒治

清昭

鹿児島県

森根

宮崎県

沖縄県

Japan Landscape Contractors Association NEWS時代の「造園力」を語る

話は出ていないと思いますが、造園の出番がもっとあっていい筈です。まだまだ、仕事を社会に発信阪上惠保巳 氏3

造園のアピールが足りない、それこそ「造園力」を発揮する場だと思います。
岡本

皆さんがおっしゃるように、私も造園業界が活躍する場がもっと広がってができ、公園築造は、造園業のメインのいくことを思い浮かべたりしています。

仕事でした。最近ではそれらの公園の管

しかしながら、経営者などごく一部の人

理費用削減の為、除草の回数を減らしたが理解しているだけでは伝わっていきま

りとお荷物になってしまっている公園もせん。社員一人ひとりがそういうことを残念ながら出てきています。こうした公理解し、提案できる人材を育てていくこ

園をお荷物ではなく宝物にしていく。そとが不可欠です。そういう人材の育成もれができるのも造園力だと思います。

「造園力」につながっていくと思います。

指定管理という、これまでの管理とは

前杉 「グリーンダイバーシティ」とい岡本 秀一 氏

異なる方法も普及してきました。女性部

う言葉もありましたが、みどりはこれかがお弁当を食べに来たり、小さい子を連会でも話が出ていますが、保育園やデイらどんどん多様化していくと思います。

れたお母さん方が集まる場所になったな

サービスを利用される方たちなどもっといろいろな年代、性別、立場など、多ど、参考になるいい事例もたくさんある

様々な方や様々な形態で公園を利用してくの視点から考えたものづくりが必要でので、いろいろな造園力を持っている人

いただくシステムを考え、公園利用者さす。すると「公園を宝物に」という素敵たちのつながりとともに、地域の人たち

んや地域のボランティアさん、住人のな言葉もありましたが、いろいろな方にや利用者の方々など、まちや公園を良くり、分野も広がり、設計や施工だけでな方々と一緒になって管理をすることもで愛される造園空間になると思います。

していこうという人たちとのつながりをく、剪定や土壌など、分野ごとのスペシャ

きるのではないでしょうか。
日本人のＤＮＡには、農耕民族の血がこうした専門家を育てながら、その一ながれています。公園で土に触れ、心方でこれをまとめていく、結束して事に身ともに元気になられる方もいるでしょ当たる必要があると思います。

う。土の力を借りることも造園ならでは

もう一つは「提案力」です。技術者と大事にしていくことが、これからの「造うっそうとしてしまった公園を明るくリストが求められるようになりました。

の力だと思います。

園力」になってくると思います。

して、芝生広場を設けたら、ＯＬさん「どう活かす」から「どこに活かす」へ発想を転換
成家 「造園力」がより専門・多様化し、阪上

京都迎賓館を視察し、カルチャー

しての提案をはじめ、もっともっと発注

山田

一般の方々も、緑が必要だという

人材育成や関係者との連携、情報発信もショックを受けました。風向きなど、あ者や世の中に対してものを言っていかな

認識はお持ちだと思います。森林浴を「造園力」とのお話をいただきましたが、らゆることを考えて切り口を見せずに枝ければなりません。資格制度委員会だか

はじめ、緑の癒しなどの効果も感じられ

こうした「造園力」を活かすヒントなど、を切る。同じ手入れでも、いかに早く安らというわけではありませんが、そのたています。しかし、落葉が面倒だから落高梨顧問から一言いただけますか。

くできるかを考える公共造園管理の手入めにも資格は有効で、質、量ともに充実

葉樹は植えないで欲しいという人もいま

高梨

れと似て非なるものでした。

させなければならないと思っています。

す。私たちみどりに携わる者は、直接的

40 年代以降は、都市公園整備が進む中

また、同じお庭でも、地域により庭の阪上

なみどりだけではなく、その周辺も含めで「造園力」の３つの力を駆使して、環果たす役割、目的が全く違い、作庭技

た効用を伝えていく必要があります。

境の改善にチャレンジしていく時代だっ術も全く違うことに気づかされました。

たように思います。

たったこれだけを考えても、高梨顧問の将来に向け期待される造園力には、大きく分けて３つあると思っています。

植物は、人が生きていくために欠かせ

造園の歴史を振り返ると、昭和

１つは、いろいろな方法や形で自然のないものであると同時に、生きものの棲平成５年に環境基本法が制定され、世おっしゃるように、造園の対象領域は、植物を生活の中に取り入れて生活を豊かみかになったり、都市気象を緩和したり、の中全体が環境について考えるようにな

仕事内容がわからないと言われる程広にする技術です。最初に自然と人の橋渡

それこそ保育園やデイサービスなどの利り、造園が中心だと思っていた環境の改がっていると感じます。

し役が造園と言いましたが、これは今ま

用、人が集まることによる経済効果など、

善が社会活動や企業の経済活動の一環と足を踏み出す方向を見つけるには、自でもこれからも造園の大きな柱として必

多様な機能・効用があります。

して行われるようになり、造園の対象領

社の能力を見つめ直し、何が得意で何が要な力です。

ですから、生きものの視点からは、こ域、分野も生物多様性の確保などの自然求められているか、世の中の動きを注視

２つ目は里山です。私は、山のふもとの公園にこんな植物があると、こういう空間、都市の賑わいや人がより楽しく豊して見極める必要があります。

で育ち、春になると山菜採り、夏、秋は鳥がきてとか、お庭にこんな花を植える

かに暮らせる空間などに広がってきたの

野いちごや栗拾い、冬はスギの葉を拾いとこんなチョウがきますなどといった情だと思います。

焚き付けにしてと、毎日の生活に里山は報を織り込んだり、こんな利用もあんな

ここで考えなければならないのは、こくり、庭づくりも行うようになりました。

欠かせませんでした。

利用もと、具体的にもっとみどりの役割、うして広がった対象領域や分野のどこに

その後、公共の公園づくりとその管理を

現在は林業が廃れてしまい、山の木は管活用までを含めた提案、情報を発信し、向かって足を踏み出すかです。業として行い、最近は、指定管理を行うようにな理されなくなり、竹がはびこるので地滑

共感や必要性を理解してくれる人を増ややる訳ですから、どこに市場性があるのりました。時代の流れにあわせ、仕事もりを起しています。又全国的にイノシシしていかなければなりません。

当社は、もとは農家でしたが、苗木を生産し、より付加価値のある仕立物をつかを見定めなければなりません。

変化してきました。今後の方向性は、はっやサル、クマなどの被害も多く聞かれる2020 年の東京オリンピック・パラリ「造園力」を生かして環境を改善してきりみえてきません。それでも、造園１ようになり、「山の畑の野菜は、動物のンピックについても、まだ、造園がどのいく考え方から、環境の時代にどう「造社ではなく、造園他社、異業種または、ために作っているようなものだ」と嘆く

ように具体的に関わっていくかといった園力」を活かすかに考え方を変える、発学校や時に芸術家、地域住民等、様々な想の転換が必要になってきました。

分野の方と協力し合う必要を感じます。

声もよく耳にします。昭和 30 年代の自前杉然を取り戻すことを目標にしている自然

そこで求められるのは、日本庭園を造再生士という資格がありますが、そういる技術そのものではなく、造園の地形、と思います。だからこそ思うのですが、う専門家と地域の方々が力を合わせて、文化、地域の資源の扱い方や空間の形成

造園の人には当たり前の文化力、技術力、

人と動物の住み分けができる環境づくり

技術といった造園の発想を、子育て支援、

創造力といった「造園力」でも、世間にが必要になっていると思います。造園は外国人観光客の受入れなど社会的な基盤は届いていません。

まちのみどりに携わり、山はきこりや山づくり、再生にどう活かすかです。

私は、まだまだ一般の視点に近い

一般にもわかりやすく、造園はどんなに住む方々が管理していましたが、安い

造園自身の発想の転換と、社会に造園

輸入木材に押され、山の仕事に携わる方のことをわかってもらうための情報発が極端に少なくなってしまったので、山信、その辺りが「造園力」を考える上で造園の方々は、奥ゆかしいですが、積の環境を何とかするために造園力が必要のヒントになるのではないでしょうか。

極的に自分たちのことをもっとアピールではないかと考えています。

成家

有難うございました。どこに向しなければ、わかって貰えません。そう

かって足を踏み出すかというお話もありいう意味でも、広報はもっと頑張らないましたが、どなたかいかがですか。

といけないと思っています。

３つ目は、公園の再生と有効活用です。

山田 通明 氏

発信していくことが必要です。

愼一

藤巻 司郎

賀 春

鬼頭

輝幸

大

昇

一般社団法人日本造園建設業協会

副会長兼業務執行理事

会 長

林

卯之原

拓広

和田 新也

正本

信

山田

有路

優

有木 久和

井内

磯部 久人

宇坪 啓造

寛

枝吉 茂種

奥本

加勢 充晴

総一朗

嘉屋 幸浩

北

木上 正貢

昇

久保 和男

古積

小林 和義

隆

小林 正典

坂井

執行 英利

田澤 重幸

田丸 敬三

岳

西岸 芳雄

成家

茂

中嶋 和敏

森

森根 清昭

功

諸井 道雄

幸吉

山田 忠雄

北田

剛敏

米内 吉榮

矢野

幸浩

和敏

北 総一朗

内山

正典

北海道 嘉屋

中嶋

大

充晴

北 陸

小林

茂

加勢

中 部

正本

北 米内 吉榮

近 畿

森

関東・甲信

中 国

東

四 国

業務執行理事

監 事

総支部長

理 事

昭和４０年代より、日本中に次々と公園考え方で、どんな仕事をしているのかをJapan Landscape Contractors Association NEWS42017 年 新春座談岡本これからの時代の「造園力」を語る

春に高校を卒業する生徒に、うちりが想像でき、いろいろと提案もさせているだろうなと思いました。

の会社はどんな仕事をしているイメージ

いただきました。造園の仕事をしてきた

岡本を持っているか聞いてみると、「庭づくから、そういう発想ができるようになっ泉には外来で無料で利用できる足湯が 6り」と言っていました。

たのだと思っています。

つあり、さらに 2015 年３月に観光回遊

そこで、「最初は公園のトイレ掃除か

山口市の湯田温泉ですね。湯田温顧問のおっしゃった日本庭園の考え方

拠点施設として「狐の足あと」という足に来るだけの方も多く、大変な人気です。

らだよ」と伝えると驚いていました。

の通りで、造園の考え方はいろいろなと湯館ができました。情報発信の他に、足髙石イメージしていたことと現実の仕事とのころで活用できると思います。そして、湯に入りながら地酒も飲めるし、若い方も手間は掛かりますが、人気です。皆さ

ギャップはどんな仕事でもあります。

こうした考え方ができる人づくりも「造にも人気です。

ん関心のある方はすごい。ご自身で育て園力」を発揮、継承していく上で、欠か山田

ガーデニングは根強い人気がありている人たちだから、どれだけ大変なこ

レ掃除も、快適な空間にするために必要せないことだと思います。

ますが、造園とは違うもののように思わとをしているか分かるのだと思います。

な仕事でどちらも大事な仕事なのです。

山田

先日山口に行く機会があり、いろれることがあります。私はガーデニング

山田

しかし、違って見える庭づくりもトイ

弊社で管理している植物園のバラバラだから特にそうなのかもしれ

見た目の派手さより、そうした思想のいろと案内していただいた中に、足湯がも造園の範疇だと思っていますが、そうませんが、そういうところから、私たち根っこの部分がわからないと、やりがいありました。お酒が飲めるお店で、カウした認識があることを残念に思います。

のことをよく知ってもらうと、造園の理が見出せないことにもなってしまいます。

ンターの下に石が組んであり、そこが足宇部空港のバラがきれいと聞きまし

解者が増え、それが公園や街路、まちづ

最近、古民家の再生に関わる機会があ湯になっていて、目の前が樹木を自然なた。そうした空間も造園が担っているこ

くりに広がっていくと、私たちの仕事のりましたが、建築家の方と話しをしてい感じにつかった庭でした。こういうのをとをＰＲし、広げていけたらいいですね。

質についてもわかってもらえ、仕事がして、図面にない部分も、不思議と仕上がつくったら、喜んで訪れる人がたくさん岡本やすくなるように思います。

３Ｋイメージを払拭する「格好いい」造園へ
阪上

造園が若い人にウケないのは、泥臭さがあるからなのでしょうか。
前杉

そんなことはないと思います。逆に求められていると思っています。

當内

造園業に３K のイメージがあるのではないでしょうか。アンタルヤで集まりません。
ちんと話すと大抵の人はわかってくれ、だから植木屋さんは、いい仕事ね」と言園業界に入ってこないという状況もとてわれますが、私たち自身が良い仕事だとも残念なことであり、まずは実態を知ら

宣伝不足ですね。

いう意識を持たないといけませんね。美ないといけないので、高校の先生方のお髙石

印袢纏と特注のかばんをつくった

しくするには、ゆとりのあるお金が必要話を聞いたり、調べているところです。

ところ、社員にも好評で、格好いいとです。昔は、「お大 尽様」と言われるよこうした話しをする中で、インターン

いわれています。業界外への直接的なア

うな裕福な方たちとも会話出来るだけのシップを充実させようと、具体的な取りピールも必要ですが、まず、やっている知識を持ち、お仕事をいただいていまし組みも少しずつ進めています。

自分たちが自慢できる、格好いいと思うた。お大尽がいなくなり高度成長期には、ようにしていくことも大事でしょうね。

税金を使う公共工事でした。今は、行政

社員を募集したところ、80 人の応募が阪上

粋で「カッコイイ」というのは、にもお金がなくなってしまいました。今あり、３名を採用しました。応募理由を大切ですね。公共の現場では、安全上の後の造園の向かう方向は、どこにあるで聞くと、「環境に対して貢献できる仕事

理由で昔からの半纏が着れないのが残念しょうか。

がしたい」「指定管理に興味がある」とです。女性部会では、｢カッコイイ作業

山田のことで、最初に話したとおり、造園そ着｣ についても検討していますが、山田様のお側に、刃物を持っていられるくらのものではありませんが、「環境」に携さんのところのユニフォームが格好良くい造園の仕事をしている人は信頼され、わる仕事であることが、若い人にとってて、素敵で着たいと思います。

地位もあったと聞いています。どこで現魅力になっているように思います。

山田

日造協では安全ハーネスの開発を在のようになったかわかりませんが、そ阪上

よく新卒者合同求人会などにも進め、まもなく販売すると聞いていますが、ういうことも振り返りながら、社会的地出ますが、建設業は総じてイメージが悪実際に装着されている姿は恰好いいです。

位を取り戻せたらいいと思います。

いのかダメですね。

安全は当然大事ですが、まさに機能美で、

岡本

そういうものをＰＲしていきたいです。

呼ばれるくらいの親密な関係があったと聞きますが、今はほとんどないですね。

他の業界で、営業ノルマや夜勤のあるの AIPH 国際会議で、コロンビアの花業

厳しい仕事と思われる業種にも、人が集界団体が自分たちの仕事をアピールする

まっているのに建設業者には、全く人がるような取り組みも大事ですね。

した。生産からお客様に販売するまでの様々な仕事を PR する内容で、働く喜び

自分たちのモチベーションをあげ山田

地産地消や地域コミュニティの再られないと悲鳴に近い連絡をうけまし

でもつくっては如何でしょうか。

生などもひと頃よく言われましたが、例た。機械も車も出払っている状態でした山田

えばうちの圃場で、ポポーという果樹をが、残っている小さなバックホウと人力育て、地元で活用したりしています。

で除雪しました。病院からは、とても感

造協の「全国造園フェスティバル」も

だいじん

だいじん

江戸時代にお庭番と言われ、お殿

昔は庭師がお客さんの冠婚葬祭に地域貢献や資格、あらゆる手段でアピールをがひしひしと伝わってきました。日造協
いろいろなＰＲの方法があり、日お客様から時々、「きれいにして、お礼を言われて、お金までいただけるん髙石

プロモーションビデオを紹介してくれま

阪上

しかし、造園がどのような仕事かをき「そういう仕事だったんですか ･･･」と。

一方で、広く一般の求人媒体を使って前杉 昌枝 氏

駐車場や建物周りなど、バラを見その一つで、「造園力」のシールもあり

ポポーの果実は、痛みやすいから流通ますが、子どもたちに、「将来は造園のに乗せることが難しく、なかなか出回ら

国土交通省が、災害に備え、保有機材

仕事一緒にしよう！」と、声を掛けて、ないので珍しく、こんなことができるのの調査などを始めたようですが、災害はシールを渡そうとしたら、「格好悪いかも「造園力」の一つだと思います。

幹線道路だけではありません。造園業者

ら嫌っ」て言われてしまいました。

成家

は小回りの効く機械を持ち役に立つこと

前杉

地域の話しが出てきましたが、近謝されました。

そういうのは悔しいですね。造園

年の自然災害で、造園が地域に貢献したができます。

に興味をもって貰うためにも、緑のあるというお話もよく聞きます。土砂災害で成家

環境の大切さを子どもたちに伝えていきのミニバックホウでの対応、仮設トイレ

したが、造園に関わる一人ひとり、一企たいです。

への水補給、鳥インフルの時には、薬剤業が発揮していく「造園力」と、業界と立ち上げたところであり、造園はみどり

阪上

散布に造園の機材が活躍しました。

いろいろなお話をお聞きしてきま

成家

岳（司会）

して取り組んだ方が効果的な「造園力」

をつくって育てる素晴らしい仕事だといカーを貼り、公園のパトロールをしてい自分たちが思っている以上に、そうしもあると思います。最後に、日造協がどうことをあらゆる情報手段を駆使して発ますが、街中を走るときにも「造園力」

たところで役に立てる機会があったりしんなことをしていったらいいか、お考え

信していきたいと思っています。

のステッカーを貼って、「まちの元気をますが、皆さんいかがですか。

をいただければと思います。

髙石

見守りしています」みたいなことが書か髙石

阪上

部会で、造園の仕事の解説書づく

が、こうした資格制度は、日造協があっれていると、何かあったとき声もかけやませんが、地元で防災協定を結び、機材・りをしていますが、日造協では、広報活てこそのものであり、もっと活用し、質

すいし、造園のイメージが変わるかもし

資材の登録や何ができるかについて協力

動を充実していただきたいと思います。

の充実を図っていきたいと思います。

れません。

体制をつくっています。

當内

成家

阪上

指定管理などで、防犯のステッ

幸いそうした災害に見舞われてい先程もご提案したように、造園の公園樹の資格制度も検討中です

造園の伸びしろはまだまだたくさ

公共事業施工会社は、ランク付けの仕事や協会事業の内容がわかるプロモーんあり、そのためには広報が必要というたちだけでなく、保護者の方々もそういための経営審査で点数を上げるため、資産ションビデオがあれば、かなり活用できことで、広報部会が宿題をいただいた感

うイメージを持たれている方が多いようである建設機械を保有しなくなっています。

るのではないでしょうか。また地域リー

じになりましたが、「造園力」はまだまです。何よりも学校の先生も同様です。

一昨年に関東地方は、これまでにない

ダーズで facebook の利用を検討していだこれから発揮できるという明るいお話

先生に造園を理解していただき生徒に教大雪となり、道路の除雪は優先されまし

ますが、日造協にもあれば、なお良いのを聞くことができました。これからの委えて欲しいです。

たが、建設機械不足もあり、作業がはかではないかと思います。

員会活動などを通じて、皆さん「造園力」

山田デザインコンクールに応募してくどりませんでした。そんな中、病院が雪前杉を発揮していただければと思います。

れている学生さんの多くが、最終的に造で閉ざされ透析の必要な方が、病院に来については、ちょうど部会内にチームを３Ｋと言う話がありましたが、子ども

facebook や instagram などの SNS

本日は有難うございました。