令和 5 年 5 月 15 日 第 122 号

ぼらんてぃあ倶楽部

西東京市田無町 5-5-12
田無総合福祉センター1 階〈Tel〉042-466-3070〈E-mail〉
nishitokyo-vac@n-csw.or.jp

田無点訳の会「ともしび」「点訳」とは、墨字（活字や手書きの文字）で書かれた文書を、点字に書き換える作業です。
新規会員募集中です。

報 告

災害ボランティア講演会

（３頁）
お知らせ

田無総合福祉センター 視聴覚室にて３月 22 日（水）、開催いたしました。
「災害時に日常を取り戻すには」を、小野修平氏（ジョージ防災研究所）よりお話いただきました。
また、当会職員より、令和 4 年台風 15 号豪雨災
害、静岡県静岡市清水区の災害ボランティアセンタ
ー派遣報告をさせていただきました。

● 夏！体験ボランティア 西東京 2023
報告

● ボランティアのつどい
助成金情報●令和５年度子どもゆめ基金助成活動
（４頁）
お知らせ

● NPO市民フェスティバル実行委員募集● 第１０回 フードドライブ
1

活動のご紹介

田無点訳の会「ともしび」～～「点訳」とは、墨字（活字や手書きの文字）で書かれた文書を、点字に書き換える作業です～～1985 年田無市社会福祉協議会（以後,「社協」と省略）の点訳講習の受講者で田無点訳の会「ともしび」を立ち上げました。その後、社協主催の中級・上級講習会の経験者が加わり、社協を活動拠点として、活動の場を広げていきました。
1995 年より、谷戸図書館を中心に活動するようになりました。
点訳するには Windows PC を使用し、自宅での作業となります。
（PC の貸し出しもしています。）

現在の活動は会 員 数：12 名（男性 1 名、女性 11 名）
活動場所：谷戸図書館
例会頻度：原則第 1・第 3 火曜日 10 時～12 時
主な活動内容依頼点訳：図書館等公共施設・個人・点訳出版所等から依頼されたもの
自主点訳：図書館に蔵書として点訳するもの
点訳内容：日本語、外国語（英語など）、学習教材（数学、理科、情報など）、一般読み物
市内小学校への出前授業
各種勉強会：点訳上の問題点、変更点等随時話し合う。

点訳作業の流れ１． 点訳する本またはコピーを依頼者から受け取ります。
２． 点訳者と校正者を決めます。
３． 点訳ができたら、校正者に校正を依頼します。
４． 校正後、点訳者がデータの修正をします。
５． データを点字プリンターで打ち出して完成。

★新規会員募集★
パソコンを使用するので、自宅でできます。
初めての方には、基礎から指導します。
（ノートパソコンの貸し出しもあります）
例会の見学、大歓迎です。
詳細はホームページ http://tanasi-tomosibi.sakura.ne.jp
お問合せ
連絡先： ｅメール tenyaku@tanasi-tomosibi.sakura.ne.jp【電話の場合】西東京ボランティア・市民活動センター
TEL: ０４２－４６６－３０７０2

点字プリンターボラセンからお知らせ■体験期間：７月２１日（金）～８月３１日（木）■受付期間：７月 ３日（月）～８月 ４日（金）９:００～１７:００ （日曜・祝日は除く）■参加資格：小学生以上で、ボランティア活動に興味のある方。
■申込方法：ご本人が西東京ボランティア・市民活動センターに直接お越しください。
■募集定員：各施設・団体の募集人数になり次第、順次締め切ります。
■詳細は、西東京市社会福祉協議会ホームページをご覧ください。
活動先の情報など随時、更新を予定しています。

報 告

３月５日（日）に４つの団体に協力していただき、始めやすいボランティア活動を体験できる催しを開催しました。
当日は、たくさんの方々にご来場いただき、笑顔いっぱいの楽しい時間を過ごすことができました。
また後日、ご協力いただいた団体の方から「活動の様子を見に来てくれた」「メンバーに加わってもらえた」という、うれしい報告をいただきました。
【今回ご協力いただいた団体（順不同）】
柳沢マジッククラブ（マジック）
中途失聴・難聴者の会「ポラリス」（手話）
田無点訳の会「ともしび」（点字）
ボランティアグループ「友」（切手整理）

助成金情報○助成金の詳細は、【団体（申請先）】のホームページなどをご確認ください。

子どもゆめ基金 令和 5 年度募集【独立行政法人 国立青少年教育振興機構】（１）子どもゆめ基金は、子どもの体験・読書活動などを応援することを目的に、国や民間からの寄付金などを財源とし、子どもの健全育成の手助けをする基金です。
（２）社団法人、財団法人、NPO 法人、法人格を有しない地域のグループ・サークルなど、青少年教育に関する活動を行う民間の団体（３）1 活動あたりの助成金の額は、２万円以上限度額まで ＊限度額は活動規模で異なる(＊申請額満額を助成できるとは限らない)（４）二次募集期間 電子申請 5 月 1 日（月）～６月 27 日（火） 17：00 締切（５）独立行政法人 国立青少年教育振興機構 子どもゆめ基金部
電話:0120-579-081(フリーダイヤル)平日 9:00～17:45

3西東京市市民協働推進センターゆめこらぼ情報

第 15 回 NPO 市民フェスティバル実行委員会 委員募集
市内で活動する、個人や団体が集まり、それぞれのアイディアを持ち寄って、第 15 回 NPO 市民フェスティバル（通称：N フェス）を企画運営するための会です。2024 年 1 月開催を目指して、毎月 1 回程度打合せを行い、本番に向けて準備してまいります。
前回の N フェス実行委員会はすべてオンライン（zoom）で開催しました。
はじめて方も安心して参加できます。楽しいイベントを一緒に企画・運営しましょう。
第 1 回実行委員会：令和 5 年 7 月 13 日（木）19：00～20：00
お申し込みなど、詳細はゆめこらぼのホームページをご覧ください。
西東京市市民協働推進センターゆめこらぼ
T E L：042-497-6950
MAIL：yumecollabo@ktd.biglobe.ne.jp
U R L：https://www.yumecollabo.jp/
ホームページ

家庭に眠っている食品を持ち寄り、「子ども食堂」や「中学校放課後カフェ」、食の支援が必要な方などに寄付し、食材として有効活用する取り組みです。
■受付期間 令和 5 年 7 月 6 日（木）～令和 5 年 7 月 20 日（木）■寄付いただきたい食品、受付場所、受付時間は、西東京市社会福祉協議会ホームページなどでご確認ください。
■問合せ 西東京市社会福祉法人連絡会事務局
西東京市社会福祉協議会 電話 042-497-5180

広報紙発送作業ボランティア
内 容 ： ８月 15 日発行の「ぼらんてぃあ倶楽部」の封入・発送作業
活動日 ： ８月 ７日(月) 13：30～15：30
場 所 ： 西東京ボランティア・市民活動センター 田無ボランティア活動室（西東京市田無町 5-5-12 田無総合福祉センター1 階）※事前にお問合せください。感染症拡大の状況で中止の場合があります。ご了承ください。

【情報募集】西東京ボランティア・市民活動センターでは、ホームページに載せるボランティア・市民活動の情報を随時募集しています。ぜひ情報をお寄せください。
ぼらんてぃあ倶楽部は市内の下記施設、機関で入手できますのでご利用下さい。
西東京ボランティア・市民活動センター、西東京市社会福祉協議会、市民協働推進セン
ターゆめこらぼ、社会福祉協議会の地域活動拠点、西東京市役所、公民館、図書館、消費者センター、こもれびホール、住吉会館ルピナス、ふれあいセンター、東伏見コミュニ
ティセンター、地区会館、福祉会館、老人福祉センター、障害者総合支援センター｢フレンドリー｣、市内歯科医院、郵便局（一部除く）、ＪＡ東京みらい、西武信用金庫田無支店、グッドケア西東京、生活クラブ保育園ぽむ・保谷、マックスバリュ田無芝久保店、田無ファミリーランド、田無自動車教習所、久世アキ子の店イラストショップバティ、クラクフ

4

西東京市田無町 5-5-12 田無総合福祉センター1 階