広報

平成23年度決算
中川町人事行政の運営等の状況
後期高齢者医療制度

2012
H24

12
No.643

一

分

金

計

区

分

金

額

割合（％）

1億8,218万円

4.8

議

会

費

3,424万円

0.9

分 担 金 及 び 負 担 金

111万円

0.0

総

務

費

3億7,371万円

10.4

主使 用 料 及 び 手 数 料

8,059万円

2.2

民

生

費

2億2,284万円

8.9

財

入

3,047万円

0.8

衛

生

費

2億9,313万円

8.1

働

財

税

自

町

割合（％）

額

会

歳出総額
36億785万円

歳入総額
37億7,045万円
区

般

産

収

源

寄

附

金

29万円

0.0

労

費

1,532万円

0.4

繰

入

金

0万円

0.0

農林水産業費

4億98万円

11.1

繰

越

金

1億6,266万円

4.3

商

工

費

1億6,996万円

4.7

諸

収

入

1億9,938万円

5.3

土

木

費

4億7,182万円

13.1

与

税

6,690万円

1.8

消

防

費

1億3,580万円

3.8

育

依
存
財
源

地

方

利

子

割

交

付

金

55万円

0.0

教

費

1億5,746万円

4.4

配

当

割

交

付

金

18万円

0.0

災 害 復 旧 費

2億4,765万円

6.9

株式等譲渡所得割交付金

4万円

0.0

公

債

費

5億9,213万円

16.4

地 方 消 費 税 交 付 金1,943万円

0.5

給

与

費

3億9,276万円

10.9

自動車取得税交付金

1,139万円

0.3

予

備

費

0万円

0.0

地 方 特 例 交 付 金

613万円

0.2

税

19億3,559万円

51.3

交通安全対策特別交付金

0万円

0.0

金

4億6,299万円

12.3

金

1億4,002万円

3.7

債

4億7,045万円

12.5

地
国
道

譲

方
庫
支

交
支

付
出
出

町

平成23年度

一般会計・特別会計決算報告
平成年度の各会計決算が議会の認定を受けました︒

一般会計は︑町の財政運営の中心となる会計です︒町でなかがわ﹂の将来

は︑﹁元気発信・笑顔の大地

・夢開花

像を達成するために︑福祉や教育︑経済などの基本的な行

政サービスを行っており︑その経費の大部分を賄っています︒

その他に︑皆さんの生活に直結した事業を特別会計で行っています︒特別会計は︑国の補助金や税金︑使用料︑一般会計からの繰入金などで運営されています︒

決算は︑これらのお金が皆さんの暮らしやまちづくりにどのように活かされたかを示すものです︒︻問い合わせ先︼

総務課企画財政室☎7・2819

広報なかがわ2012. 12月号

23２

平成23年度に行った主な事業
事

区分
総務費
民生費
衛生費
農林水産業費
商工費
土木費

教育費

業

名

事業費
127万円

移住体験事業
地域情報通信運営事業

1,864万円

きめ細かな交付金事業

6,847万円

住民生活に光をそそぐ交付金事業

584万円

特養一心苑スプリンクラー設置

3,916万円

敬老会開催

240万円

健康づくり事業（入浴料助成）

593万円

土地：29,610,105㎡（うち山林19,855,008㎡）
建物：65,027㎡（平成24年３月31日現在）【中川町の財政力】

5,070万円

医療従事者住宅新築工事
中川町立診療所眼科検査機器

433万円

新規就農誘致事業

598万円

エゾシカ被害防止緊急捕獲事業

447万円

小規模排水整備支援事業

239万円

森林環境保全直接支援事業

3,024万円

森林整備加速化・林業再生基金間伐事業

1,958万円

農業再生産対策支援事業

345万円

農業被害対策支援事業

271万円

商工会青年部電話帳購入

76万円

商工会50周年記念事業補助351万円

財政力指数（3ヵ年平均）
0.116（平成22年度0.123）
財政力指数は、1.0に近いほど自主財源の割合が高く、財政力が強いことを示します。

経常収支比率
81.1％（平成22年度76.3％）
経常収支比率は、財政の弾力性を示す指標で、パーセンテージが高い
ほど財政が硬直化していることを示します。

地域観光資源活用・魅力創出事業

2,136万円

ポンピラアクアリズイング改修工事

2,818万円【健全化判断比率、
資金不足比率】

町道維持工事1,104万円

健全化判断比率

2億4,084万円

道路新設改良事業
町道除雪業務5,880万円

小型ロータリー除雪車更新

2,500万円

公営住宅営繕工事

3,562万円

民間賃貸住宅建設補助4,000万円

中川商業高等学校教育振興対策協議会補助

災 害
復旧費 平成22年災
平成22年災132万円
1,617万円

町民スキー場整備事業
平成22年災公共土木施設災害復旧事業

2億1,334万円

農業施設災害復旧事業

2,044万円

林道施設災害復旧事業

1,386万円

各特別会計別決算総括表
特

区

分

別

歳出決算額

差引額

国民健康保険事業

2億2,390万円

2億897万円

1,493万円

簡 易 水 道 事 業

2億1,453万円

2億1,440万円

13万円

農業集落排水事業

2億176万円

2億122万円

54万円

保険事業勘定1億7,566万円

1億7,566万円

サービス事業勘定

677万円

677万円

後期高齢者医療2,579万円

2,579万円

0万円

8億4,841万円

8億3,281万円

1,560万円

介護保険

会

歳入決算額

計
小

計

0万円

一 般 会 計 ＋ 特 別 会 計 46億1,886万円 44億4,066万円 1億7,820万円

３【主な町有財産の現在高】

広報なかがわ2012. 12月号

・実質赤字比率・連結実質赤字比率
・実質公債費比率
・将来負担比率

−％
−％
10.2％
−％

資金不足比率・簡易水道特別会計
・農業集落排水事業−％−％※これらの数値は、赤字でない限り比率がないものとされ、「−％」と示しています（詳しくは、広報
なかがわ2012年11月号4〜5ペー
ジをご覧ください）。

【中川町の貯金と借金】
貯金（基金）
23億7,967万円（町民1人あたり約133万円）

借金（地方債残高）
60億112万円（町民1人あたり約355万円）※平成24年3月31日現在人口
1,787人を基に計算

地域おこし協力隊の中で︑私は農片 山 勇 人の手伝いや各種調査など︑様々な仕事を経験しています︒
退牧とは︑町営牧場に放牧している牛を雪が降る前に集めて︑農家に戻す作業です︒
私が主にした作業は︑牛の体重測定の補助と︑農家ごとに整理された牛を︑トラックに載せる作業です︒私は一年間牧場で働いた経験があり︑エサやりや掃除などで牛と接したこともあります︒そのため︑臆することなく︑牛と向き合うことができたと思います︒
たくさんの牛を見ていると︑人間に負けないくらい個性豊
かな動物だと感じます︒触られることを嫌がる牛もいれば︑撫でられて気持ちよさそうにする牛もいます︒素直にトラックに乗り込む牛もいれば︑立ち止まって動こうとしない牛もいます︒普段は牧場でノンビリしている場面しか見る機会がないかもしれませんが︑注意深く観察してみると面白い発見があります︒皆さんも牛たちと触れ合ってみたいと思いませんか︒

森の妖精︑じゅ

溶け込み︑たまに天塩川を漂っています︒

・中川町には人口よりも多くいて︑好奇心旺盛でどこへでも遊びに行っています︒

・歩くことも︑泳ぐことも︑

空を飛ぶこともできますが︑・夢は︑星に﹁夜を照らして高くは飛べず︑風に乗っていては詳しく知らない方も多くれてありがとう﹂と言皆さんご存じでしょうか︒存いと思います︒秋味祭りでも一部分ですが︑中川の自然がうことです︒
思います︒

こんなにも豊かなのはじゅえ

紹介しましたが︑じゅえるか

・﹁じゅえる﹂には﹁樹植えるが働きかけているからかも以上はじゅえるから聞いたる﹂という意味が含まれてなのはじゅえるが一生懸命実しれません︒ベリー類が豊作・妖精なので︑年齢や生年月を付けているからかもしれま

こかに必ずいるので︑また皆せん︒じゅえるは中川町のど・特技は︑かくれんぼです︒

さんの前に現れるかもしれな

かもしれませいし︑気づいたら後ろにいる・好きな食べ物は︑樹液︑ハん︒もしかしたと一緒に寝スカップ︑行者にんにくの・ずっと昔から中川町にいるているかもしたら今晩あな

のに︑誰にも見つけてもられません︒
しまいました︒

えないので︑自ら出てきてしょうゆ漬けです︒とです︒

・趣味は︑木に実をつけるこです︒

日は不明です︒性別は無しいます︒

ら聞いた話を少し書きたいといく程度です︒

えるのことはもう

小田島 森 恵在は知っていても︑生態につ『じゅえる』

・姿を変えて中川町の自然に

広報なかがわ４

2012. 12月号

え
もり
だ じま
お

と
ゆう
やま
かた

業を担当しています︒農作業『退 牧』

中川町地域おこし協力隊活動記⑤「退牧、じゅえる、研修の巻」

いろいろな場面で頑張っている地域おこし協力隊の3人の活動を紹介します。

が成長するにあたり大切だと分たちで回避しますし︑それそして︑何よりも北海道らしることができるようにする︒

らず︑参加者の生活に持ち帰にすることが大切です︒

い木の文化を伝えられるよういうことがわかりました︒
プログラム内容については︑
自分の得意分野だけではなくスター研修の第2しした︑木育マイ
ちが各地に点在し︑協力体制に精通した木育マイスターた切で︑そのために様々なことを結び付け︑木育を中川町の域の方たちと木育マイスター

伝えることは難しいので︑地一人でプログラムを構成し︑私一人ではまだまだ未熟で︑回目に行ってきまが作れるようになっています︒

方々にたくさん体験してもら

異分野を取り入れることが大した︒今回は前回
また︑参加者の何かしらの月号でもお話とは違い︑木育マ
ライフスタイルの変革をもたいたいと思っています︒

イスターとして作るプログラ

私たち大人が最低限のリス

考え︑自分たちで行動します︒

ば︑子どもたちは自分たちでったプログラムを用意できれしっかりと子どもの成長にあ

ケガのリスクも高まります︒

つまらないものになりますし︑

ものでなければ︑子どもにもりません︒成長段階にあった段階を一番に考えなければな成にあたって︑子どもの成長した活動です︒プログラム作

木育は主に子どもを対象とた︒

ればならないことを学びまし

ムを作るにあたって考えなけらせるよう︑体験だけで終わ10

ムの構成の仕方や︑プログラ

松 尾 悠 理クマネジメントをしてあげさ

2012. 12月号

り
ゆう
お
まつ

えすれば︑多少のリスクは自広報なかがわ５

総務課企画財政室 ☎7−2819

問い合わせ先『木育マイスター研修②』

エゾシカのライトセンサス調査

車から左右にライトを照らして、反射するエゾシカの目を探し、その数を数える作業です。あいにくの天気でしたが、78頭のエゾシカを発見しました。

農業用廃プラスチック作業

秋の寒さが厳しく感じる２日間でしたが、６月にも一度経験していたので、流れを理解して作業することができました。

中川町人事行政の運営等の状況
職員には、その仕事と責任に応じて給与を支給します。
町職員の給与は、国や地方自治体職員、民間企業の給与を踏まえて町議会で審議され、条例で定められています。こうして定められた町の給与制度は、国の基準に準じたものになっています。

1. 職員の任免および職員数に関する状況（3）特記事項
平成17年度〜19年度に、定期昇給後、給料月額3％削減（4）ラスパイレス指数
105
100
95
90
85
80

（各年4月1日現在）

94.4

91.8

92.3

H18 H23H18 H2393.5

一 般 大卒
行政職 高卒

企業会計

分
大

卒

高

卒

中 川 町

国

172,200円
140,100円

172,200円
140,100円（平成23年4月1日現在）
分

57
0
57

1
0
1

3
0
3

55
0
55

職

分
門

経験年数
10年以上
15年未満

経験年数
15年以上
20年未満

経験年数
20年以上
25年未満

297,600円−

336,100円
280,600円

360,700円
332,600円（各年4月1日現在）単位：人

職 員 数
平成22年 平成23年

2
14
2
9
5
4
2
4
42
9
9
1
1
4
6
57

議
会
総
務
税
務
民
生
衛
生
農林水産
商
工
土
木
小
計
教
育
小
計
水
道
下 水 道
そ の 他
小
計
計

（平成23年4月1日現在）（7）職員の経験年数別、学歴別平均給料月額

区

特別
行政

合

（6）職員の初任給
一般行政職

政

381,400円（注）１．「平均給料月額」とは、平成23年４月１日現在における各職種ごとの職員の基本給の平均です。
２．「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、地域手
当、住居手当、時間外勤務手当などのすべての諸手当の額を合計したもので、地方公務員給与実態調査において明らかにされているものです。

区

行

平均給料月額 平均給与月額343,300円

平成23年度末
職 員 数

計

般

44.5歳

退職者数

区
部

H18 H23

類似団体平均 全国町村平均

平均年齢

採用者数

技能労務職

一

一般行政職

般

平成22年度末
職 員 数（2）部門別職員数（5）職員の平均年齢・平均給料月額及び平均給与月額（平成23年4月1日現在）
分

一

分

単位：人

95.3

（注）
1 ．ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を100とした場合の地方公務員の給与水準を示す指数です。
2 ．類似団体平均とは、人口規模、産業構造が類似している団
体のラスパイレス指数を単純平均したものです。

区

区

合

98.8

中川町

（1）職員の採用および退職

対前年
増減数

1
14
2
9
4
4
2
4
40
9
9
1
1
4
6
55

△1
0
0
0
△1
0
0
0
△2
0
0
0
0
0
0
△2

2. 職員の給与の状況（平成22年度の普通会計決算）（1）人件費（平成22年度の普通会計決算）
質 人件費 人件費 （参考）
平成21年度率
人件費
支 （B） （B／A）
率

住民基本台帳 歳出額 実
人口（平成22年度末） （A） 収

1,835人

4,411,208 147,460 448,948 10.2％ 12.2％
千円

千円

千円

（2）職員給与費（平成22年度の普通会計決算）
給

与
費
期末・
料 職員手当
勤勉手当

一人当り
給 与 費
計
（B） （B／A）

職員数
（A）

給

49人

202,996 29,104 68,497 300,597
千円

千円

千円

6,135

千円

千円

（注） 1 ．職員手当には退職手当を含みません。
2 ．職員数は、平成22年４月１日現在の人数です。

広報なかがわ2012. 12月号

６

（平成23年4月1日現在）
その他の国の制度 国の制度と内容及び支給単価（月額）手当との異同 異なる内容（8）一般行政職の級別職員数（平成23年4月1日現在）
区分

扶養親族がいる職員に支給
配偶者：13,000円
扶養手当 その他1人につき：6,500円（16〜22歳までの子は5,000
円加算）

同

貸家などを借受けている職員の場合国の制度では12,000円を超える家賃を支払
住居手当 う職員に支給（上限27,000円） 一部異 持家の場合は支給なし
住宅を所有する職員の場合
8,000円支給
通勤のため交通機関などを利用する職員に支給
交通機関利用者 運賃など
通勤手当相当額（上限55,000円）
自動車などの使用者
距離に応じ2,000〜24,500円

標準的な職務内容

1級 主事補・技師補
2人
2級 主事・技師
1人
3級 主任（平成18年度まで「主事・技師」） 13人
4級 主査（平成18年度まで「係長・主任」） 13人
5級 室長（平成18年度まで「主査・係長・主任」） 7人
6級 課長（平成18年度まで「室長・主幹・主査・係長」） 5人
7級 （平成18年度まで「課長・室長・次長・主幹」） −8級 （平成18年度まで「課長」）
−

分
町 長
給
料
副町長
議 長
報
酬 副議長
議 員
町 長
副町長
期末手当 議 長
副議長
議 員

同

給料月額など602,000円
522,000円
225,000円
167,000円
140,000円

期末手当
2.60月分

（平成22年度支給割合）
2.60月分

分

中川町

〜

国

8.3日

4. 職員の分限および懲戒処分の状況

処

分

事

（平成22年4月1日〜平成23年3月31日）

由降任 免職 休職

0人
0人
職に必要な適格性を欠く場合
0人
職制、定数改廃、予算減少により過員を生じた場合 0人
刑事事件に関し起訴された場合0人
勤務実績が良くない場合
心身の故障の場合（2）懲戒処分者数
処

分

事

由

７

広報なかがわ2012. 12月号

0人
0人
0人
0人
0人

0人
0人
0人
0人
0人

（平成22年4月1日〜平成23年3月31日）

戒告 減給 停職 免職

0人
職務上の義務に違反した場合
3人全体の奉仕者たるにふさわしくない非行のあった場合 0人
法令に違反した場合

0人
0人
0人
0人
0人

計

0人
1人
0人

0人
0人
0人

0人
0人
0人

計

0人
4人
0人

特殊勤務手当（1）分限処分者数

期末手当
2.60月分

勤勉手当
1.35月分〔加算措置の状況〕
職制上の段階、職務の級等による加算措置役 職 加 算 ５〜20％
管理職加算 10〜25％

退

職

手

当

勤続20年
勤続25年
勤続35年
最高限度額

自己都合
23.50月分
33.50月分
47.50月分
59.28月分

勧奨・定年30.55月分
41.34月分
59.28月分
59.28月分

自己都合
23.50月分
33.50月分
47.50月分
59.28月分

勧奨・定年30.55月分
41.34月分
59.28月分
59.28月分〔支給率〕

全対象職員数 平均使用日数55人〔平成22年度支給割合〕〔支給率〕（2）年次有給休暇の取得状況 （平成22年1月1日〜平成22年12月31日）
457日−（平成23年4月1日現在）
区

業 休憩時間 休息時間 週休日
12：00
無し
土・日
38時間45分 8：30 17：15
13：00

1,530日勤勉手当
1.35月分

職制上の段階、職務の級等による加算措置
なし

終

総使用日数

−

国

町

〔加算措置の状況〕（平成22年度支給割合）
3.95月分

総付与日数

川〔平成22年度支給割合〕

勤務時間の割り振り
業−期 末 手 当 ・ 勤 勉 手 当中（平成23年4月1日現在）（1）職員の勤務時間（標準的なもの）

始

4.9％ 2.3％
0％2.4％ 2.3％
0％31.7％ 30.2％ 8.3％
31.7％ 34.9％ 8.3％
17.1％ 16.3％ 39.6％
12.2％ 14.0％ 14.6％−− 29.2％（9）職員の手当

3. 勤務時間その他の勤務条件の状況

１週間の
勤務時間

構成比
１年前 ５年前（注）
１．中川町の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数です。
２．標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務です。

（10）特別職の報酬など（平成23年4月1日現在）
区

職員数 構成比

勤続20年
勤続25年
勤続35年
最高限度額

（平成23年4月1日現在）

手当の種類
（手当数）

9,000円7.3％
6

代表的な手当の名称

蜂の駆除業務

支給職員１人当たり平均支給年額（平成22年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成22年度）

7,098,000円
平成22年度 支給実績
算 職員１人当たり平均支給年額 197,000円
時 間 外 決勤務手当 平成21年度 支給実績
3,241,000円
決
算 職員１人当たり平均支給年額88,000円

定 員適正化計画の基本的考え①定員適正化目標

5. 職員の研修および勤務成績の評定の状況（1）職員研修類似団体別職員数（修正値）を基にした職員数や定員モデル、今後の行政需要の動向を加味しながら総定数の抑制に努めることを基本とします。人口減少や少子高齢化対策および税・税外収入の徴収のさらなる強化を図るなど今後、事務事業の積極的な見直しを行い、計画期間中（平成17年4月1日〜平成22年4月1日）における目標定
員数は64名（平成22年4月1日）とします。

研修区分

受講者数

研 修 内 容 等

上川北部8市町村合同

10人
6人
3人
2人
4人
2人

接遇、法令実務、メンタルヘルス、政策法務、人事評価

上川管内町村会
市町村職員研修センター（一般研修）
市町村職員研修センター（政策研修）
市町村職員研修センター（専門実務研修）
市町村職員研修センター（専門開発研修）②おもな定員適正化手法の概要
町長部局や町長部局以外において、その時々の事務量の実態把握を行い事務・事業の改善、業務委託等の民間活力の活用、事務の統廃合など機構改革を検討し、最小の職員数で住民福祉の増進に向けて最大の効果が得られるように適切な職員配置を行ないます。具体的には、欠員不補充及び事務事業の簡略化の推進を行い、定員増加の抑制に努めます。

（平成22年4月1日〜平成23年3月31日）

合

政策形成
（中級）
、地域政策研究
法令実務（基礎、応用）、税務事務
クレーム対応27人

計（1）健康診断種
間（平成22年4月1日〜平成23年3月31日）

類
ド

ッ

ク

定 期 健 康 診 断◎「中川町情報公開条例」に基づく公文書開示請求件数 → 0 件

指導能力、管理能力、
自治体経営改革6. 職員の福祉および利益の保護の状況

人

平成22年度中の『中川町情報公開条例』『中川町個人情報保護条例』『 選挙人名簿
抄本の閲覧に関する取扱基準』に基づく開示等実施状況を公表します。

法務（基礎、応用）、基礎（2）公務災害補償

対象者数

受診者数

68人
2人

66人
2人

（平成22年4月1日〜平成23年3月31日）

加 入 団 体災害件数

地方公務員災害補償基金

0人

災害の概要

7. 公平委員会に係る業務の状況（1）勤務条件に関する措置の要求◎「中川町個人情報保護条例」に基づく開示請求件数 → 0 件（平成22年4月1日〜平成23年3月31日）◎「選挙人名簿抄本の閲覧に関する取扱基準」に基づく閲覧件数 → 0 件

措置要求件数措置要求の概要

0件−（2）不利益処分に関する不服申立て（平成22年4月1日〜平成23年3月31日）

問い合わせ先総務課総務町政室

不服申立件数

不服申立の概要

0件−☎7−2811

広報なかがわ2012. 12月号

８

公民館図書室
新着図書

陽子

五十嵐仁美

歌︺

台風の同心円の外側で満月銀の雫をこぼす
鎌田

廣

︹短
笹舟と草笛︑花の首飾り︑幼な子達と過ごす夏の日河野淑子

日頃のできごとや風景・季節に感じたこと思ったことを短歌で一首または︑俳句で一句詠んでみませんか︒

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

しおん

俳句紫苑会

敏章

遥か浮きゐる一刷毛の雲ひそやかに茜をきざす

佐竹

千秋

藤原道長
とりかへばや物語

鈴木裕子
論語

加地伸行

☎7・2850︶へお願いします︒

お申し込みは︑事務局︵古市和子さん

月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑☎7・2850

連絡先︵どちらも︶
古市和子さん

昨日いて今日は見えない赤トンボ風に恋して空に消えしか

藤田

和子

短歌同好会

山道を走り抜けたら目の前に﹁海だ！﹂広がるオホーツクの耀り

古市

年会費500円の購読会員制をご利用

秋来るや

とくさ

堤防に枯れ穂がふえてその中に際立つ色の木賊が見える

小林てつややかな濃き紫に漬かりたる茄子が主役で今日の夕餉は

智子
昇

山内

視界の果ては異次元の世か山田

進学・就職希望者必見！

されど秋風もう吹きはじむ

進みたい進路、なりたい自分を見つけてください

ケイ

ロンド国物語（全9巻）
エミリー・ロッダ吉田

明日には散るやも知れぬ蔦漆の紅深く陽を受けとめる

海峡の光

廣

ください︒

長井るり子

山内ミツヱ

仁成
辻

治
太宰

河野

小さなりゅう青空を一直線に飛行機雲

改版
津軽

和子

放課後の怪談（全10巻）
偕成社

此の残暑いつまで続くか心配す

御堂関白記

玄関どこ？﹂と問う人を留める手立てに心が迷う

精神分析入門（上下巻）改版
ジークムント・フロイト

﹁帰ります

沢木耕太郎

句︺

深夜特急（全6巻）

︹俳

渡辺淳一

古市

2012. 12月号

洋
アラジンと魔法のランプ
斉藤

一日で景色変るや峽の秋

愛のごとく（上下巻）

わが声の谺かへらず秋深む

広報なかがわ９

まちの 文 芸の

第2次北海道後期高齢者医療広域連合
広域計画︵原案︶に関する意見を募集します北海道後期高齢者医療広域連合は︑道内179市町村と連携して後期高齢者医療制度を運営している特別地方公共団体です︒
本広域連合と市町村が連携しながら処理する事務について定めた﹁広域計画﹂が平成 年度末で期間満了を迎えることから︑本広域連合では年度からの新たな広域計画︵第2次広域計画︶を策定します︒こ

◆募集期間
平成 年

月7日〜平成 年1月7日︵必着︶︻問い合わせ･相談先︼

相談ください︒て子育てを楽しむために︑気軽にご幼 児 セ ン タ ー﹁ 子 育 て 相 談 ﹂幼児センターでは︑地域における子育て支援として︑入所児保護者はもとより︑地域の子育て保護者などに対する︑﹁子育てなどに関する相☎7・2118

午前9時〜午後4時︵4時以降︑

幼児センター
来年度︑入所を予定しているが不時間外保育時間中も受け付けてい談﹂を受け付けています︒
安がある

ます︶

など︑子育てに関する心配や不安の相談︑情報の提供を電話･来所どちらでも受け付けています︒また︑地域子育て支援センター﹃まめちょ﹄でも行っています︒
ちょっとしたことでも︑子どもに
関 わ る こ と は 気 に な る も の で す︒
﹁こんなこと聞いてもいいのかな﹂と思わずに︑ニッコリ笑って安心し

午前9時分〜午後4時☎7・2022︵児童センター内︶

子育て支援センターまめちょ

子どもの食事︵好き嫌いが激しいなど︶に心配がある
自分の思うようにならないと︑激しく暴れて困っている
周りの同年齢の子と比べると︑体感じるの発達や言葉がゆっくりのように
保育サービスの内容や利用の仕方☎011・290・5601☎7・2814がわからない募集期間の開始日からービス室で配布︻問い合わせ先︼
北海道後期高齢者医療制度広域連合

住民課住民サービス室

国保会館6階︵ http://iryokouiki-hokkaido.jp︶からダウンロード②北海道後期高齢者医療制度広域連合または中川町役場住民課住民サ①北海道後期高齢者医療制度広域連合ホームページ

25﹁第2次北海道後期高齢者医療広域連合広域計画︵原案︶
﹂について

◆募集案件

ます︒

の第2次広域計画の策定にあたり︑広く住民の皆さんから意見を募集し

平成

24◆資料︑募集要項の入手方法

12〒060・0062 札幌市中央区南2条西 丁目
14

15

25

24

広報なかがわ10

2012. 12月号

ご存じですか？

倒産や解雇などにより離職された方の国保税が軽減されます
前年の給与所得をその100分の勤めていた会社などをやむを得ず離職された方︵非自発軽減期間は？

とみなして行います︒

的失業者︶の国民健康保険税

歳未満で︑かつ︵国保税︶が軽減されます︒
対象者は？
失業時に

①雇用保険の特定受給資格者での期間に︑
引き続き対象となりますが︑入中は︑途中で就職してもなど国保を脱退すると終了
します︒
軽減を受けるには？
軽減を受けるには届け出が必要ですので︑雇用保険受給資格者証と印鑑を持って︑役
︑ 〜 ︑

です︒
︑

場までお越しください︒

職理由がに該当される方

21

23※高年齢受給資格者及び特例〜

12受給資格者の方は対象とな
りません︒
軽減額は？

☎7・2814

住民課住民サービス室︻問い合わせ先︼※雇用保険受給資格者証の離として失業等給付を受ける方

離職︶︵例＝雇い止めなどによる②雇用保険の特定理由離職者

る離職︶

会社の健康保険に加入する※国民健康保険︵国保︶に加ける期間とは異なります︒※雇用保険の失業等給付を受までの期間です︒

離職日の翌日から翌年度末

30︵例＝倒産︑解雇などによ離職日の翌日から翌年度末ま

6511

国保税は︑前年の所得など

年金事務所職員を名乗る詐欺に注意してください

最近︑年金事務所職員を装って家庭を訪問し︑﹁年金の手続きが終わっていない︒本人に代わって手続きをするので︑手数料を支払ってほしい︒﹂などと言い︑その場で現金を請求する事例があります︒

年金事務所の職員が家庭を訪問し︑年金手続きの手数料を請求することはありません︒

年金事務所の職員を名乗った訪問や電話で不審なことがありましたら︑その場で対応せず︑年金事務所へ確認するなどしてください︒☎0166・27・1611

なお︑年金事務所の職員が訪問するときは︑身分証明書を持っていますので︑ご確認をお願いします︒︻問い合わせ先︼旭川年金事務所

2012. 12月号

34により算定されます︒軽減は︑

広報なかがわ

11

こくほ

31

保健だより︻今月のテーマ︼ 不整脈

これらの原因としては︑﹁動ますが︑症状が改善しない場る臓器です︒普段から︑脈拍測り方

広報なかがわ12

2012. 12月号

脈硬化﹂
﹁甲状腺機能低下症﹂﹁薬の副作用﹂﹁他の心疾患﹂などがあります︒治療は︑こ心臓から送り出される血液量合は︑﹁ペースメーカー﹂にの原因を取り除く対処を行い原因の一つなので︑きちんと

が減り︑
﹁息切れ﹂
﹁だるさ﹂
な

よる治療が行われます︒

脈拍が遅くなるタイプでは︑治療をするか︑経過を確認す

どの症状が現れます︒症状が心房細動は︑脳伷塞の主な

縮と拡張を繰り返しています︒これを﹁拍動﹂といい︑このることが必要です︒

心臓は︑全身に血液を送り出すために︑一定のリズムで収拍動のリズムが乱れ︑早くなったり遅くなったりするのが先月号でも紹介したとおり︑﹁不整脈﹂です︒緊張して一時的に拍動が早くなることがあ

脳への血液循環が一時的に停を測って確認したり︑健診な

心臓は年齢とともに弱ってく

止して︑
﹁めまい﹂
﹁失神﹂が

一時的に止まるタイプでは︑

強い場合は︑治療が必要です︒

りますが︑これも一種の不整脈です︒健康な大人の場合︑心〜100回拍動するのが正常とされていて︑脈拍のリズムが速くなり︑どで定期的に検査を受けましを乱したり︑あるいは心臓そ安静時でも1分間に脈拍が1起こることがあり︑治療が必のものに直接影響を及ぼした

00回以上になる状態です︒

ほとんど見られない不整脈で健診による心電図検査では②脈拍が早くなる
頻脈性不整脈臓が1分間に
通常拍動と脈拍は一致しています︒

120〜140☎7−2813

保健師

不整脈は︑脈の乱れ方によって︑大きく3つのタイプに分りすることで起こります︒そ症状は︑脈のリズムや速さにょう︒のため︑このタイプの不整脈

よって違いますが︑﹁動悸﹂所要なことが多いです︒

については︑生活習慣の見直﹁胸苦しさ﹂などを感じるよ場

す︒

しによって改善につながるこ

うになります︒

る

①橈骨動脈
②上腕動脈
③総頸動脈
人差し指の延長線
上腕の内側で、肘下あごの骨の下上で、手首の始まり が折れ曲がる線から （首）部分あたりから1〜2cm 1〜2cm上
上

かれます︒

①脈拍が不規則
最も多くみられる不整脈で︑治療の必要がないものがほとんどです︒とがあります︒

脳伷塞の原因になる場合や︑③脈拍が遅くなる
徐脈性不整脈

測

そうけい

とうこつ

﹁疲労﹂﹁ストレス﹂﹁不規

乳児

住民課幸福推進室

問い合わせ先則な生活﹂﹁過度の飲酒﹂﹁喫80〜120

また︑不整脈による症状を幼児煙﹂などによって︑心臓の働

70〜100

突然死を起こすこともあり︑学童期以降強く感じるときは︑薬物療法

60〜100きに関係する自律神経の働き

成人治療が必要です︒

1分間の脈拍数

測る側の反対方向に顔を向け、○印部分に指先を軽く当てて測る

上の図の○印を、
人差し指・中指・薬指の３本で、動脈に沿うように当てて測る

上の図の○印を、
人差し指・中指・薬指の３本で、動脈に沿うように当てて測る

また︑心房細動と言われた
場合は︑多くの場合︑治療が必要です︒脈拍が︑1分間に健診による心電図検査では︑少ない不整脈です︒全体的に150〜200回と非常に早く︑かつ強さや間隔がバラバ

時的に脈拍が止まるタイプが脈拍が遅くなるタイプと︑一状として︑強い動悸や不快感あります︒

ラの状態になります︒自覚症を感じることが多いです︒

脈拍を測る部位は3ヶ所あります

60

年代を行います︒

年代ごとの安静時脈拍の目安

しあわせ旬の食材で旬レシピ〜 春菊と豚肉のチャーハン
材料と分量（2人分）
・ごはん
約300g
・豚肉
150g
・春菊
1/2袋（約70g）
・人参
1/3本（約50g）
・ごま油
大さじ1
・めんつゆ （3倍濃縮）大さじ1.5
・酒大さじ1/2・塩、こしょう 少々

合わせておく作り方

簡単に春菊をたくさん食べることができる料理ですエネルギー
塩分416キロカロリー
1.6グラム（各1人分）①豚肉は食べやすい大きさに小さめに切ります。
②人参は3cmくらいの千切りにし、春菊は細かく切ります。
③豚肉はあらかじめ塩・こしょうで下味をつけます。
④フライパンにごま油を入れ、中火で熱します。
⑤人参、豚肉を炒め、火が通ったら強火にしてごはんと春菊を入れ炒め合わせます。
⑥調味料をまわしかけ、全体に味がつくようによく炒め、塩・こしょうで味を調えて、盛りつけます。

春 菊 の 栄 養 と 働 き春菊で注目される栄養素は4つあります。１つは体内でビタミンＡとして働くβ-カロテンです（青菜の中ではトップクラスの含有量です）。ビタミンAは皮膚や目の粘膜を健康に保ち、感染症を予防する働きがあります。２つめは食物繊維で、便秘解消や整腸作用のほか、生活習慣病予防にも効果的です。３つめはビタミンＣ
で、鉄の吸収を助ける働きや体内でのコラーゲンの生成を助けます。またストレスの緩和にも効果があります。
４つめはカルシウムです。丈夫な骨や歯の形成や骨粗鬆症予防に効果があります。これらの栄養素が豊富な春
菊は、これからの乾燥した寒い季節の体調の維持、風邪予防のためにも料理に取り入れたい野菜のひとつです。
肉や魚介類などの動物性たんぱく質や油を使った料理に加えると、鉄、カルシウム、ビタミンＡの吸収率がアップするのでおすすめです。
しあわせ問い合わせ先13

広報なかがわ2012. 12月号

住民課幸福推進室

栄養士☎7−2813

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

春菊はいたみやすいので、早めに食べきるようにしましょう。
乾燥するとすぐにしおれてしまうので、水で湿らせた新聞紙で全体を包み、ポリ袋などに入れて、根元を下にして立てて冷蔵庫で保存しましょう。

食べること
育つこと

家庭での保存方法

月の道産野﹁菜 春菊﹂

緑色が鮮やかで、葉先がピンとしていて、茎の部分が柔らかいものを選びましょう。また、切り口がみずみずしく、香りが強い
ものは新鮮で、鮮度が落ちると茎が固くなります。

今月は鍋料理や煮物などによく合う冬野菜︑春菊を紹介します︒独特の香りとほろ苦さが︑人によって好き嫌いがある
かもしれませんが︑春菊には便秘や風邪の予防をはじめ︑冬の乾燥した空気から肌を守る栄養がたくさん含まれています︒
炒め物やスープにもよく合いますが︑意外にもサラダなど
生でも食べることもできます︒見た目や香りからアクが強いと思われがちですが︑ほうれん草などと比べるとずっと少ないのが特徴です︒

選び方12

駐 在 所

年末年始の犯罪被害を防ぎましょう◆住宅を狙った侵入窃盗に注意 し ま し ょ う
住宅を狙った侵入窃盗の手口には︑﹁空き巣︵家族が不在中の家屋に侵入する︶﹂﹁忍び込み︵夜間︑就寝中に家屋に侵入する︶﹂﹁居
空き︵昼寝や食事などの隙に家屋に侵入︶﹂があります︒
短時間の外出でも︑ドアや窓に鍵をかけましょう︒長期間留守にするときは︑新聞や郵便の配達を止めるなど︑留守を悟られない工夫をしましょう︒また︑置き鍵は絶対にやめましょう︒◆車上ねらいに注意しましょう
自動車から離れるときは︑﹁車内に物を置かない﹂﹁短時間でも必ずエンジンキーを抜いてドアロックをする﹂﹁明るく人目につく場
所に駐車する﹂の3点を励行し︑事故を防ぎましょう︒◆タイヤ盗難に注意しましょう
車庫や物置にタイヤを保管するときは︑必ず鍵をかけましょう︒
車庫などに保管できないときは︑業者に保管委託をしましょう︒屋
内に保管できないときは︑チェーンなどでタイヤを固定しましょう︒☎2・1110☎7・2019☎8・5071☎＃9110

盗難時に備えて︑タイヤの裏側などに自分だけの目印をつけましょう︒︻問い合わせ先︼ 美 深 警 察 署
中川駐在所
佐久駐在所
警察相談電話

の
ち
こんにちは
ま
赤ちゃん
ご 長寿さん

米寿おめでとうございます

堂脇ヤエ子さん（88歳）

えい た

ゆい と

卯子澤英太ちゃん

桑原唯斗ちゃん

お父さん 忠行さん
お母さん しおりさん

お父さん 裕也さん
お母さん 真紀さん

広報なかがわ14

2012. 12月号

月日まで︑全世帯を対象に実施しま

住宅用火災警報器の普及率

中川消防支署から日から

一 般 住 宅の防 火 査 察 実 施 結 果
9月

﹁昨 年﹂
住警器設置率﹁今 年﹂
住警器設置率約 ％約 ％

防火査察と同時に実施
した防火査察の結果がでましたのでお知らせし︑大変おした住宅用火災警報器
忙しい中ご協力くださいましたことに心からお礼を申し︵
以下住警器︶の設置率を算出しました︒

上げます︒
住宅用火災警報器は︑火災発生時の就寝中など逃げ遅れによる死者が多いことから︑火災を早期に気づき︑生命︑身体︑財産の被害を最小限に抑えることを目的に設置していただくものです︒このような主旨をご理解いた
だき︑一日も早い設置を重ねてお願いします︒

年 末 年 始の防 火 対 策
年末年始の防火対策として次のことを守りましょう︒①寝タバコは絶対やめる︒②ストーブは︑燃えやすい物から離れた位置で使用する︒③ガスこんろなどのそばを離れるときは︑必ず火を消す︒④人命や財産を守るために︑住宅用火災警報器を設置する︒⑤寝具や衣類から火災を防ぐために︑防炎製品を使用する︒⑥火災を小さいうちに消すために︑住宅用消火器を設置

ありがとう
ございます

社会福祉協議会︑一心苑に寄付

離町に際して石黒 真敏 様社会福祉推進のためにカントリーサイドクラブ 様

匿名︵2名︶様

社会福祉協議会︑一心苑に寄贈

季節のものを含めて次の方々

より﹁志﹂大島 光男 様吉江 幸雄 様山村 幸子 様小笠原光子 様

寛 様

浅野百合子 様結城

中川町商工会女性部 様

匿名︵2名︶様

謹んでお悔やみ
申し上げます中 川 齊藤 桂子 様︵ 歳︶

中 川 三和愛子 様︵ 歳︶

安川三 後藤 儀一 様︵ 歳︶2012. 12月号

する︒
⑦お年寄りや身体の不自由な人を守るために︑隣近所の81 63 76

11月16日31

協力体制をつくる︒

平成24年10月31日現在

民生委員協議会
農業委員会総会
議会運営委員会
議会全員協議会
議会第 回臨時会
議会全員協議会

議会・各種委員会の開催状況

10

中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎7・2119番まで

広報なかがわ15

火災・救急出動件数

91
87

件
41件
火災出動
救急出動

10月24日
10月29日
11月 日

18

10月の入札・見積り合わせ契約結果
工事・業務名平成24年度誉32線本線用地測量
委託業務

森林整備加速化・
林業再生事業
平成24年度
度町有林基金間伐（1団地）工事
森林整備加速化・
林業再生事業
平成24年度
町有林基金
間伐（2団地）工事
森林整備加速化・
林業再生事業
平成24年度
町有林基金
森林作業道（1団地）工事
森林整備加速化・
林業再生事業
平成24年度
町有林基金
森林作業道（2団地）工事

平成24年度
南団地公営住宅1号棟
風よけ取付工事

平成24年度エコミュージアムセンター
玄関風よけ取付工事

平成24年度エコミュージアムセンター
クリーニング室床改修工事

平成24年度国府18線本線用地
境界標埋設委託業務

平成24年度誉32線本線用地
境界標埋設委託業務

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

入札・見積り合わせ結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※かたやま測量㈱5,650,000

和光技研㈱5,690,000

エヌユーコンサルタント㈱5,700,000※遠藤工業㈲5,030,000

中川町森林協同組合

5,650,000

上川北部森林組合

5,710,000

天塩川工業㈱5,770,000※遠藤工業㈲3,240,000

中川町森林協同組合

3,630,000

上川北部森林組合

無効

天塩川工業㈱無効※遠藤工業㈲4,280,000

中川町森林協同組合

4,800,000

上川北部森林組合

4,860,000

天塩川工業㈱無効※遠藤工業㈲2,550,000

天塩川工業㈱2,800,000

中川町森林協同組合

2,860,000

上川北部森林組合

2,890,000※㈲大須賀工務店

1,880,000

吉川組

1,890,000㈲佐藤組

1,890,000

天塩川工業㈱1,900,000※㈲佐藤組

1,060,000

吉川組

1,070,000㈲大須賀工務店

1,070,000

天塩川工業㈱1,080,000※天塩川工業㈱1,050,000

吉川組

1,060,000㈲佐藤組

1,070,000㈲大須賀工務店

1,070,000※かたやま測量㈱3,820,000㈱三洋コンサルタント

3,840,000

エヌユーコンサルタント㈱3,850,000※エヌユーコンサルタント㈱3,090,000㈱三洋コンサルタント

3,100,000

かたやま測量㈱3,120,000工事などの概要

期間

第2回
着工 平成24年10月 日

6,258,000

5,932,500

用地測量
94.8％
L=1.28km
竣工 平成25年 月30日

着工 平成24年10月 日

6,058,500

5,281,500

町有林 間伐
87.2％
17.00ha
竣工 平成24年12月20日

着工 平成24年10月 日

3,895,500

3,402,000

町有林 間伐
87.3％
14.69ha
竣工 平成24年12月20日

着工 平成24年10月 日

5,155,500

4,494,000

町有林 森林作業道
87.2％
2616ｍ
竣工 平成24年12月20日

着工 平成24年10月 日

3,066,000

2,677,500

町有林 森林作業道
87.3％
1983ｍ
竣工 平成24年12月20日

着工 平成24年10月 日

2,026,500

1,974,000

97.4％ 風よけ設置一式
竣工 平成24年11月30日

着工 平成24年10月 日

1,144,500

1,113,000

97.2％ 風よけ設置一式
竣工 平成24年11月30日

着工 平成24年10月 日

1,127,700

1,102,500

97.8％ 床改修一式
竣工 平成24年11月30日

着手 平成24年10月18日

4,221,000

4,011,000

用地境界杭設置
95.0％
22本
完了 平成24年12月10日

着手 平成24年10月18日

3,433,500

3,244,500

用地境界杭設置
94.5％
47本
完了 平成24年11月30日

広報なかがわ2012. 12月号

16

工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

森林環境保全整備事業
平成24年度
町有林更新伐（秋）工事

森林環境保全整備事業
平成24年度町有林間伐（中川）工事

森林環境保全整備事業
平成24年度町有林間伐（国府）工事

予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※中川町森林協同組合

3,900,000

遠藤工業㈲3,980,000

天塩川工業㈱無効

上川北部森林組合

無効

森林環境保全整備事業
平成24年度町有林樹下植栽（秋）工事

森林環境保全整備事業
平成24年度町有林新植（秋）工事

入札・見積り合わせ結果※遠藤工業㈲3,100,000

上川北部森林組合

3,110,000

中川町森林協同組合

3,430,000

天塩川工業㈱無効※遠藤工業㈲1,020,000

上川北部森林組合

1,200,000

中川町森林協同組合

1,250,000

天塩川工業㈱1,290,000※天塩川工業㈱4,080,000

中川町森林協同組合

4,250,000

遠藤工業㈲4,270,000

上川北部森林組合

無効※上川北部森林組合

3,820,000

中川町森林協同組合

4,200,000

天塩川工業㈱4,200,000

遠藤工業㈲4,240,000※㈱テクノス北海道

3,570,000㈱データベース

3,690,000㈱木本動力工業所

3,750,000※㈱佐藤工建5,000,000㈱常盤天塩川建設

5,020,000㈱中川阿部建設5,030,000※中川町除雪事業共同企業体

58,000,000

工事などの概要

期間

第2回
着工 平成24年10月18日

4,189,500

4,095,000

町有林 樹下植栽
97.7％
5.88ha
竣工 平成24年11月17日

着工 平成24年10月18日

平成24年度
機能強化事業
処理施設排気ファン等
交換工事

平成24年度町道琴平アユマナイ線
除雪委託業務

平成24年度
町道除雪委託業務

3,685,500

3,255,000

町有林 新植88.3％
3.33ha
竣工 平成24年11月17日

着工 平成24年10月18日

1,239,000

1,071,000

町有林 更新伐
86.4％
3.96ha
竣工 平成24年11月17日

着工 平成24年11月 日

4,494,000

4,284,000

町有林 間伐
95.3％
19.50ha
竣工 平成24年12月25日

着工 平成24年11月 日

4,462,500

4,011,000

町有林 間伐
89.9％
16.56ha
竣工 平成24年12月25日

着工 平成24年11月 日

4,037,250

3,748,500

浄化センター消毒槽
92.8％
排気ファン交換他一式
竣工 平成25年 月31日

着手 平成24年11月 日

5,355,000

5,250,000

98.0％ 車道除雪一式
完了 平成25年 月31日

着手 平成24年11月 日

61,393,500

60,900,000

車道除雪・歩道除雪・99.2％
市街地道道排雪一式完了 平成25年 月31日※㈱吉岡経営センター

1,500,000

平成24年度新公会計制度導入支援
業務委託

1,617,000

広報なかがわ2012. 12月号

1,575,000

97.4％ 連結財務４表作成一式
完了 平成25年 月25日

問い合わせ先17

着手 平成24年10月18日

総務課企画財政室☎7−2819

お 知 ら せ

自衛官などを募集します
受験種目

自衛官候補生（男子）

陸上自衛隊高等工科学校生徒（一般採用）

応募資格

18歳以上27歳未満（採用予定月の1日現在）

15歳以上17歳未満（平成25年4月1日現在）

受付期間

年間を通じて平成25年1月7日まで

試 験 日

平成25年1月20日

平成25年1月19日

名寄保健所ではＨＩＶ
夜間検査を行います

なたの借金のお悩みを電話で旭川弁護士会の弁護士があいます︒料金は無料ですが︑わせて︑ＨＩＶ夜間検査を行

月の世界エイズデーに合

借金のお悩みを電話で相談してみませんか

在学中にかかる費用を対象と承ります︒相談は無料で︑秘事前予約をお願いします︵匿人権問題︑家庭問題︑いじめ問題をはじめ︑近隣期間のいざこざなどの身近な法律問題︑その他のご相談をお聞きします︒

時

月4日︵火︶

相談は無料で︑秘密は固く守られます︒■日☎7・2813

集団検診室時〜午後3時保健センター

午前■場

人権擁護委員

所
■相談員

しあわせ

︻問い合わせ先︼住民課幸福推進室

広報なかがわ18

2012. 12月号

国の教育ローンをご利用くださいした公的な融資制度です︒

密は厳守します︒

高校︑大学などへの入学時︑■融資額

午後5時〜7時︵エイズ専用電話︶☎01654・3・7711︵健康推進課保健予防係︶☎01654・3・3121

名寄保健所︻予約・問い合わせ先︼月◆日時

名受検できます︶︒

時〜午後7時

月3日
︵月︶
午前

月4日
︵火︶
〜7日
︵金︶

午後1時〜7時︻相談・問い合わせ先︼
旭川弁護士会

19﹁特設人権心配ごと相談所﹂を開設します☎0166・51・9527

日
︵水︶

◆日時

12

12

学生︑生徒1人あたり30
率

年以内︶

12

12

0万円以内
■利

年2・35％

日現在︵母子家庭の方は︑1・9
年9月

5％︶
平成

固定金利

■返済期間

証

日本政策金融公庫旭川支店︻問い合わせ先︼可能です︶︵連帯保証人による保証も㈶教育資金融資保証基金■保ス時増額返済も可能です︶

毎月元利均等返済︵ボーナ

■返済方法

・家賃など

アパート・マンションの敷金

入学金︑授業料︑教科書代︑■使い途

母子家庭の方は年以内︵交通遺児家庭︑

10

18☎0166・23・5241

10

24

10

12

15

☎01654−2−3921【問い合わせ先】自衛隊旭川地方協力本部名寄出張所

交通事故被害世帯を援護します■交通遺児等育成資金貸付︵無利子︶

対象＝自動車事故により保護者が死亡したり重い後遺障害が残った家庭の子で︑0歳から中学卒業までの方万5000円︑以15

貸付金額＝1人につき最初一時金

後月額2万円︑小中学校入学時に入学支度金4万40

00円

年以内

20

返還方法＝月賦または月賦半年賦併用によるでの均等払い■重度後遺障害者介護料支給

対象＝自動車事故により︑

脳︑脊髄︑胸腹部臓器に損傷を受け︑常時または随時の介護を必要とする方で一定の要件に該当する方

万6880円の間支給額＝月額2万9290円からで︑障害の程度によります

支給期月＝3︑6︑9︑

月︻問い合わせ先︼独立行政法人自動車事故対策

機構旭川支所☎0166・40・0111

13

12

コープさっぽろと高齢者の見守り協定を締結

中川町とコープさっぽろは、高齢者の孤独死を防止する「地域見守り活動に関する協定」を締結しました。
コープの宅配事業「トドック」を利用する町内の65歳以上の高齢者世帯へ配達する際、安否を確認するほか、万一異常があれば役場などに連絡します。

過去10年間に納め忘れた国民年金保険料はありませんか？
納付期間が短く、将来、年金をもらえなくなるのが心配な方、受取る年金額が少なくなるのが心配な方、今からでも遅くありません。

国民年金保険料の後納制度をご利用ください。（平成24年10月1日から平成27年9月30日まで）
過去10年間に納め忘れた国民年金保険料を納めることで、将来の年金額を増やしたり、年金受給権の確保につなげることができます。
●老齢基礎年金を受給されている方は、この制度をご利用いただけません。
●納めていただく保険料には、当時の保険料に一定の金額が加算されます。
●毎月の国民年金保険料の納付は、原則として翌月末までと定められています。
納期までに納めないと、障害年金や遺族基礎年金を受給できなくなることがありますので、納め忘れのな
いようにお願いします。

問い合わせ先「国民年金保険料専用ダイヤル」☎0570-011-050（お問い合わせの際は、基礎年金番号がわかるものをご用意ください）19

広報なかがわ2012. 12月号

新たな行政改革大綱づくりに向けて地域が主体性を発揮して地域の活性化施策を展開できる環境を整備していくために、新たな行政改革推進委員を任命して会議が行われました。
片山峯輝委員、遠藤由紀子委員、竹中隆委員、河瀨敏子委員、菊田啓美
委員に委嘱状が手渡され、会長に片山委員を、副会長に遠藤委員を選任して議論がスタートしました。

発行

中川町

町 の人口

（10月31日現在）人

口男

886人（−14）女

908人（−

世 帯 数（

1,794人（−17））

890戸（−15））は前月末との差を示します。

編集総務課総務町政室

国境

道の駅なかがわに、木製看板「ぬくぬく」が完成しました。完成設置記
念式には、デザイナーの塩見遥さんをはじめ、多くの関係者の皆さんが集い、完成の喜びを分か
ち合 いました。天 塩 川 、
中川の山々、音威子府バ
イパスを象徴するようなデザインの看板です。ぜひご覧になってはいかがでしょうか。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
中川町携帯用サイト http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp/i（NTTドコモの「i-mode公式メニュー」からもごらんになれます。
）

E-mailアドレス nakagawa@hokkai.or.jp

印刷

携帯用サイトアドレスが二次元バーコードで簡単入力可能（ご使用にあたっては、携帯の取扱説明書をごらんください）