The Overseas
Construction Association ofJapan, Inc.
BangkokBeijing
Brunei
Cairo
ColomboDubai
Düsseldorf
Hong Kong
India
Jakarta
Kuala Lumpur
LondonLos Angeles
ManilaMexicoMyanmar
NairobiPhnom Penh
San Paulo
Seoul
ShanghaiSingapore
TaipeiTurkeyVietnam

一般社団法人 海外建設協会
The Overseas
Construction Association ofJapan, Inc.
24-2 Hatchobori 2-chome,
Chuo-ku, Tokyo
104-0032, JAPANTEL : +81-3-3553-1631
FAX : +81-3-3551-0148〒104-0032
東京都中央区八丁堀2-24-2 八丁堀第一生命ビル7F
TEL：03-3553-1631（代表）
FAX：03-3551-0148
E-Mail：info@ocaji.or.jp
URL：http://www.ocaji.or.jp

一般社団法人

海外建設協会The Overseas
Construction Association ofJapan, Inc.

協会の設 立と目的

Establishment and purposes of OCAJI

海 外建 設 協会 は 、わが 国を 代 表する建 設 企 業などを 会員として 、わが国建 設 業の海外活動の発展と国際協力の推 進を支 援する一 般 社団法 人です 。
わが 国 建 設 企 業 の 海 外 事 業 展 開に対 する支 援 や 建 設 業を 通じた国 際 貢 献の 推 進 、諸 外 国との国 際 交 流 および協 調 の 促 進を目的とした事 業を行っています 。

Colorado River Bridge

2

Marina Bay, Singapore

The Overseas Construction Association of Japan, Inc. (OCAJI) is composed of leading
construction companies in Japan, and provides support in the development of overseas
activities by Japanese construction companies and the promotion of international
cooperation as a representative incorporated association. The Association aims to support
Japanese construction companies in implementing overseas projects, making international
contributions through the construction industry’s activities, and promoting international
exchange and cooperation with other countries.

Package 2 of the Hanoi City Ring Road No.3

Apartment Plaza Senayan Towers C & D

Dubai Metro Project3

事業案 内OCAJI Projects

建設企業の海外ビジネス環境整備（政府・関連機関等と連携した活動）

情報収集・提供サービス

Improvement of overseas business environment for construction companies (Activities performed in cooperation with the national government and related organizations)Collection and provision of information

政府、関係機関等との情 報 交 換・共 有化 等
を通じ連携を強化する
ことにより、建設分野における諸外国との交流 の 促 進、わ が 国 建
設 企 業の海 外における事業の円滑な推 進

OCAJI has been improving the overseas businessenvironment for construction companies bypromoting exchanges with other countries in theconstruction ﬁeld and helping Japanese construction
companies smoothly implement overseas projects incloser cooperation with the national government andrelated organizations through the exchange andsharing of information.

等を図り、海外ビジネス展開に向けての環境整備を進めています。

海外支部
在外公官
関係省庁
JICA
国際金融機関
情報収集・意見交換

海外建設活動に有益な情報を、OCAJI海外会員企業

支 部 のネットワーク、国内外の関係省庁、関フィードバック係 機 関、国 際 金 融 機関などを通じて収集分析し、会員及び関係機関に、メール・機関誌などによる迅速な提供サービスを行っています。

国際協力・交流を通じた情報収集・分析

海外調査団の派遣・受入

Information gathering and analysis through international interaction

Sending and accepting overseas research teams

建 設 業を通じた世界
各 国との 協力関 係と相互理 解の増進を図るため、国際機関や各国の建 設 業団体などとの交 流を積 極的に推進しています。各国からの各種ミッションなどの受入や、在日外国大使館などとの情報・意見交換を行うほか、16 ヵ国・地域の建設業団体が加盟する「アジア・西太平洋建設業協会国際連盟（IFAWPCA）」に日本を代表して参加する等、各国の建設企業・建設業団体等との交流・連携を通じ、建設分野における情報収集・分析活動を推進しています。

OCAJI has been actively interacting with internationalorganizations and construction groups in othercountries in order to promote cooperation andmutual understanding with those countries throughthe construction industry. The Association accepts
missions from other countries and exchanges
information and opinions with foreign embassies inJapan. OCAJI is a member of the International
Federation of Asian & Western Paciﬁc Contractors’Associations (IFAWPCA) composed of constructiongroups in 16 countries and regions, representing
Japan, and has been exchanging information withand transmitting information to construction
companies and groups in other countries.

優良な海外プロジェク
トの発掘・形成のための調査、新規インフラ
市 場 の 調 査、建 設 業の海外展開の支 援に係わる調査、途上国に対 する 技 術 移 転・産業協力に資する調 査
及びわが国ODA案件に係わる実態・課題、建設関連諸制度に関する調査などを行うため、会員、コンサルタント業界、関連団体との連携のもとに各種調査団を派遣しています。また、海外から各種の視察団・調査団などの受け入れも行っています。

調査研究活動セミナー、研修会、講演会の開催（国内・海外）

Research and studies

Holding seminars and training workshops in and outside Japan
海外建 設企業に係る多 様 なリスクへ の 対
応、新規市場の開拓、優良案件の発掘形成、ODA案件の円滑な実施 などを 促 進 するため、契 約 管 理、無 償・有償資金協力事業等

OCAJI collects information useful for overseas
construction activities through a network of overseas
branch oﬃces, related organizations such as thedomestic and overseas agencies concerned, JICA,
and other related organizations and international
ﬁnancial institutions; and quickly disseminates theinformation to its members and numerousorganizations concerned via e-mail and journals.

In order to accelerate the management of diverse
risks aﬀecting the overseas construction business,development of new markets, discovery andformation of ﬁrst-rate projects, and smooth
implementation of ODA projects, OCAJI conducts
research and studies mainly by organizing various
research conferences (contract management, grant,Long-term Loan, Africa, China, India and Middle East).

海外建 設 活動に関する知 識の普及および向上を図るため、海外建 設に携わる会員やその他の関係 者に向け、体系的なカリキュラムに沿って、各界の有識者や内外の専門の研究会及びアフリカ、中国、インド、中東等の地域別の研究会などを家による「月例セミナー」「海外要員養成講座」「海外建設工事の契約中心に、調査研究活動を推進しています。

管理セミナー」、外国法律事務所と共催の「国際 建 設リーガルセミOCAJI sends diverse research teams in cooperation
with its members, consulting industries and relatedorganizations in order to investigate new discoveries
and form excellent overseas projects, investigate new
infrastructure markets, and conduct investigations
related to support for the construction industry when
expanding overseas, investigations contributing totechnological transfers to and industrial cooperation
with developing countries, and investigations
concerning the facts, issues and construction
institutions related to Japan’s ODA (oﬃcialdevelopment assistance) projects. The Association
also accepts inspection and investigation teams fromother countries.

OCAJI regularly holds monthly seminars, overseas
staﬀ training courses, seminars concerning thecontract management of overseas construction workand joint seminars with foreign law ﬁrms byintellectuals in various ﬁelds and Japanese andforeign experts based on systematic curricula inorder to spread and advance knowledge about
overseas construction activities. The Association also
holds seminars in its overseas branch oﬃces underpragmatic and practical themes for its members andthe staﬀ of related businesses working overseas.

ナー」などを定期的に開催しています。また、海外で勤務する会員及び関係企業の職員を対象に、実務的、実践的なテーマによるセミナーを海外支部においても開催しています。
45組 織概 要

OCAJIをもっと知るにはOutline of organization

More about OCAJI●名称：一般社団法人 海外建設協会（OCAJI）●Name：The Overseas Construction Association of Japan, Inc.

●会長：佐々木 正人 （ささき まさと）●President： Masato Sasaki●Location：7th Fl., Hatchobori Dai-ichi Seimei Bldg.,
24-2 Hatchobori 2-chome, Chuo-ku, Tokyo
104-0032, JAPAN

●所在地：〒104-0032東京都中央区八丁堀2-24-2
八丁堀第一生命ビル7F●設立：1955年6月

会 長 President
副会長 Vice-President
専務理事 Chief Executive Director, COO
常務理事 Executive Directors

General Aﬀairs
総務企画部 Department

総務委員会Website“OCAJI” ‒ the bulletin of the AssociationOverseas Operations
海外事業部 Department

会報「OCAJI」、出版物、受注実績データ、会員の海外活動及び海外建設事業に係わる最新のトピックス・情報を時宜にかなっ

日本建設業の活動などは、ウェブサイトで閲覧可能です。

たテーマ、内容で会報「OCAJI」を編集・発行し、広く配布してPamphlets, publications, “OCAJI” ‒ the bulletin of theAssociation, and information about overseas contracts
awarded, the activities of overseas members and of theJapanese construction industry, are all accessible via thewebsite.

います。

※会員のニーズと時代に即応した協会活動の推進および国際社会に貢献する海外建設活動の展開に資するため、総務委員会をはじめ5つの常設委員会と各委員会のもとに設置された研究会がそれぞれ専門的な視点から機動的に活動しています。
＊Five standing committees including the General AﬀairsCommittee, and research committees under the respective
standing committees, work ﬂexibly from a professional
viewpoint to contribute to the promotion of OCAJI
activities to meet the needs of its members and the times,
and for overseas construction activities that contribute tointernational society.

海外支部 Overseas Branch Oﬃces

ソウル・北京・上海・香港・台北・マニラ・ベトナム・バンコク・クアラルンプール・シンガポール・ブルネイ・ジャカルタ・プノンペン・ミャンマー・コロンボ・

General Aﬀairs
Committee

会報「OCAJI」●Established：June 1955

●組織図 Organization Chart

常設の委員会

ウェブサイトインド・ロンドン・デュッセルドルフ・トルコ・カイロ・ドバイ・ナイロビ・メキシコ・ロスアンゼルス・Standing Committees

調査研究委員会

Investigation &Research Committee

人材育成・研修委員会TrainingCommittee

国際協力委員会

広報・表彰委員会

International &cooperation
Committee

Public-relations
Committee

バングラデシュ（25支部・2024年5月）
Bangkok, Bangladesh, Beijing, Brunei, Cairo, Colombo, Dubai, Düsseldorf, Hong
Kong, India, Jakarta, Kuala Lumpur, London, Los Angeles, Manila,
Mexico, Myanmar, Nairobi, Phnom Penh, Seoul, Shanghai, Singapore,Taipei, Turkey, Vietnam (25 branch oﬃces; as of May 2024)

AwardThe Association edits and publishes the latest timely
topics and information concerning overseas construction
projects.

出版物刊行受注実績データベース

Publications

Database of overseas contracts awarded海外建設プロジェクトに関わる契約管理やリスク管理などの出

わが国建設業の海外受注実績をデータベース化し、会員をはじめ版物を発行しています。

関係者への提供サービス等を行っています。

OCAJI publishes publications on contract
management and risk management related tooverseas construction projects.

OCAJI maintains a database on the overseas
contracts awarded to Japanese construction
companies, and provides the data to members
and other stakeholders.

●海外支部 Overseas Branch Oﬃces※25都市に海外支部を置き、現地の政府をはじめ関係機関や建設業団体との連絡や情報交換のため積極的な活動を展開し、会員からの照会に直接応じるなどのサービス活動を行っています。
＊The branch oﬃces in 25cities actively communicate and exchange information with the local government, related organizations and construction groups, and provide
services including direct responses to inquiries from members.

6

詳しくは www.ocaji.or.jp

OCAJI

検索
7