2007年

春vol.11

吉野町商工会女性部
吉野山支部発行

しでかけじんじゃ

幣掛神社と のな い 清 水 が こ んこ んと 湧 き 出 て お り

境 内 か ら は 四 季 を 通 じ て 今 まで 涸 れ た こ

金峰神社 外八社の一つに数えられます

水の神として祀られ 古くより吉野山のす 祭 神 は 速秋津比売 命 と い う 女 神 でと い う 地 名 か ら 幣 掛 神 社と 称 さ れ て い まら か で は あ り ま せ ん が 吉 野 山 字 四手 掛

山 に 入 る 最 初 の 神 社で す 創 建 由 来 は 明

またここは修験の聖地 大峰山の入り口でもあ〜幣掛や 花やまことの ご神木〜す

切 に さ れ こ こ で も こ んな 句 が 詠 ま れて お り ま

吉野の桜は 昔から蔵王権現のご神木として大の瞳を引きつけ感銘を与えます

月中旬から下旬にかけて見事な花が咲き 人々称されます

帆のよう な 花びら が つくので 帆かけ 桜 と も｣

多 く の行者 や 旅 人が 喉 の渇き を 癒 し た もり 一の行場・登拝の安全を祈る神社として尊｢のと思われます

ばれて参りました･

平 成五年 十月五日 ＮＨＫ のテレビ ち ょ

毎 年 六 月末 の日 曜日 に は 吉 野 山 下 町 の氏 神 様｣

｢来しています｢ひとえ や え直房

白 山 桜 よ り は少 し 開 花が 遅 く 四

っといい旅 でこの湧き水が紹介されとしてお祭りが行われ 町内の子供たちを始めし で かけ

こ の水が桜を 育て た神 の水と いわれ 今

多くの参拝者でにぎわいます

は や あ き つ ひ め の みことで も 多 く の 方が 水を 汲 み に来 られ て い ますみくるまがえその水 に育まれ 神 社の隣で 気高く咲く桜が ﹁四手掛桜﹂と呼ばれ ﹁御車返し﹂
みくるまがえという学名を持つ珍しい桜です﹁御車返し﹂の名は 江戸時代に御水尾天皇がこの桜のあまりの美しさに 乗っておられた牛車をわざわざ引き返させて一本 の木に 一重と 八重 の花が 咲くのでもう 一 度 ご 覧 にな ら れ たと い う 故 事 に 由
保津 峡 か ら ロ ー プ ウ エ イ 千 本 口 駅 横 の 旧 道

一重八重 ともいわれます 花びらは﹁そづ きょう

七 曲 り 坂 を 上 り 舗 装 さ れ た 道 路 の出 合 う と こ

ほろに幣掛神社が鎮まっております ここは吉野｣

めいよしの﹂より大きくピンク色で 舟の吉水神社

小山神社

天満神社
（威徳天満宮）

金峰神社

勝手神社

井光神社

吉野水分神社
鷲尾神社・八王子神社

〜上千本・中千本〜
上花錦℡ 32-4105

上水分神社からの帰り道
古い民家で葛きり 葛餅などを召し上がって頂く茶店です。

上櫻本坊℡ 32-5011

写経・写仏会上景 勝 の 宿 芳 雲 館 ℡ 32-3001

中千本『 ご ん げ ん ら い す ・ 2Kg 入 り 』

中℡ 32-3051

中吉野葛うどんが美味しい季節です
十二雑穀米〈オリジナル〉定食
ダイエットにいかがですか。

中勝 手 神 社 前 芳 栄 堂 ℡ 32-3032

中

中

横矢芳泉堂

℡ 32-3108

中

中℡ 32-4008「夢見の桜」

和紙を自由に楽しんで使って下さい。

村田青果店℡ 32-3090

中

湯 元 宝 の 家 ℡ 32-5121
絶景露天風呂でゆ っ く り ほ っ こ り ！！
（日帰り入浴は 11：30〜19：00）

醍予堂℡ 32-0345

たつみ℡ 32-1056

甘味処弁慶℡ 32-4102
手作り「葛餅」と自家製「黒蜜」は自慢です！
10； 00〜 17： 00 営 業 中

吉野館℡ 32-3039

ゆっくりとくつろげる家庭的な宿です
自分だけの吉野山の楽しみ方を四季折々 見つけに来て下さい。

中藤井利三郎薬房℡ 32-3025

胃弱民族の日本人にピッタリ「キハダ健康法」をお試し下さい
和漢胃腸薬 フジイ陀羅尼助丸
柿の葉すし醍予

中℡ 32-1177
吉水神社横「ふるさとの味」をご 賞 味 下 さ い。

中

八 十 吉 ℡ 32-8739
本場吉野本葛作り立て生くずきり『吉野天人』を是非ご賞味下さい。

昔ながらの手作りにこだわって柿の葉すしを作っています。

中谷嶋誠心堂時を経てなじんで、さらに味わい深くなる昔ながらの手づくり桜菓子いかがですか？
お抹茶入りおいしいですよ。

中枳 穀 屋 （ き こ く や ） ℡ 32-8732

季節感たっぷりのお干菓子

わらび・ぜんまい
ふき・こんにゃく
桜の苗木 全国発送致します。

中

お 食 事 処 静 亭 ℡ 32-3157
緑豊かな縁側で開放的気分に浸ってみませんか。
大和茶を使った茶粥や静弁当が好評

郷土の味・手作りの味
鮎すし・あまごすし

手作り押し花展示しています。

葛処℡ 32-3008

勝手神社横

当店オリジナル地酒利き酒出来ます。

中

如意輪寺

色々な種類の水仙 2 万本
3 月末より見頃です
どうぞお参り下さい

上千本

坂本屋

℡ 32-3030

化粧袋で新発売〈地方発送いたします〉

一望できる露天風呂は絶景です。
中

水本米穀店

贈答品にもってこいのお米

毎月第２土曜日

午前９時〜午後５時（午後１時〜勤行 法話）

上竹 林 院 群 芳 園 ℡ 32-8081
無理をせず 誇張もなく自然に囲まれ 自然を愛し真心を モットーとする宿中や っ こ ℡ 32-3117「柿の葉寿司 食べたくなってまた来たよ」と言って下さるお客様の笑顔が店の宝物です。

下萬松堂

桜の名所吉野山
一年中桜の花を楽しめる「桜羊羹」
是非ご賞味下さいませ。

下〜下千本〜℡ 32-2834

青木酒店

下

山 の ば ー ち ゃ ん 家 に ､よ う お こ し

観光土産各種吉野地酒試飲しております

下

和
下

服／

うぐいす

雑貨

デザートに葛きりもついてお得です。

下

うどん亭

花屋

他にも色んな味があります。

季節料理初音吉野葛料理など

下花山 山本下

近 藤 商 店 ℡ 32-3018
吉野駅に一番近い土産物店です
自家製手作りの「山桜ようかん」をご賞味下さい。
下＝下千本
中＝中千本
上＝上千本

さこや℡ 32-5155《 入 浴 込 み 3650 円 》

温泉で癒された後『アロマリフレ』しませんか ？

下辰己屋℡ 32-3023

その昔、行者・山伏達の活力源であったお料理『行者鍋』を是非ご賞味下さい。

下下

桜 陰 山 本 庵 ℡ 32-3158『 自 然 葛 根 100％ 使 用 し て い る
吉野本葛は自信を持って売らせてもらっています』
おつけもの処ま や ま ℡ 32-1354

材料と製法にこだわった漬物を揃えました。香りと色が良い桜ジャム《期間限定》もどうぞ！

下旅館歌籐

℡ 32-3177

お一人様、素泊まり宿泊可。

℡ 32-4034

珈琲の一服だけでもどうぞ！
三毛猫もいます、猫に招かれたつもりでお寄り下さい。

℡ 32-3141

ガーデンテラスで若葉弁当はいかが？

器 の や ま も と ℡ 32-1288
日本の桜をテーマに桜の香桜の器 などを扱っています
旅の思い出にお立ち寄り下さい。

下

下℡ 32-8455

お座敷で景色を眺めながらゆっくりお食事していただけます。

おみやげ密井

三寒四温の日々が続いています
温かい葛湯で一息付いてみませんか。

℡ 32-5083

おすすめ！桜ソフトクリーム
山桜のほのかな香りと色です。

下

下

ひ ょ う た ろ う ℡ 32-3070「吉野杉」を使った木箱に、手造りのあたたかさを包み味と香りを大切にした自慢の柿の葉ずしです。

吉 野 荘 湯 川 屋 ℡ 32-3004
当館は、世界遺産に登録されました
金峯山寺「蔵王堂」「仁王門」に最も近いお宿です。（徒歩約５分）℡ 32-3076

当店のおすすめは柿の葉すしとうどんの定食！

下下島 田 呉 服 店 ℡ 32-3033
花の吉野に呉服の島田
誠実と信用の店

仁 ℡ 32-0015

挽きたての珈琲に作りたての葛餅
ほのぼのするお善哉℡ 32-3059

当店だけの商品もございます
一度お立ち寄り下さい。

茶房

http://www.yoshino.jp/

下さくら堂℡ 32-5835

春先の荒れた肌に 葛石鹸
謹製 花ようかん 味自慢 おやき
桜ソフト・山栗ソフト で春満喫

中

吉 野 温 泉 元 湯 ℡ 32-3061『吉野の隠し湯』含鉄炭酸泉
リウマチや貧血・婦人病に効果があります。

ここに載っている他にも素敵なお店がたくさんあるよ〜！

はな

桜花への想い横矢節子

新 し い 年が明 け て ︑ 正月 気分 も覚めな い あ る日 ︑知人からの電話があった︒
三十代になったばかりの女性であるが︑吉野山の桜が好きであった祖父の願いを叶えたいと︑ほんの気持ちだが︑桜の育成に使って欲しいとのこと︒
私は吉野山保勝会の桜募金を紹介し︑桜の植樹をしてはどうかと提案させて頂いた︒
後 日 ︑ 彼女よ り 祖 父の命 日 に 実現出 来 そうだと ︑涙ながらに連絡があった︒遠方からも親戚が訪れるという︒
そう︑この地に桜を植える事が出来るのは︑家族にとっては想像も出来なかったのだろう︒
吉野山の桜には︑人それぞれの想いがあり︑そこに出逢いとドラマが生まれる︒
昨年の春には︑ハングライダーでの低空飛行の放映で ︑ 誰 も が 吉 野 山 の 桜 の 素 晴ら し さ に 魅了 され ︑又︑春の嵐と共に一瞬にして吉野全山が桜吹雪となった光景は︑一生涯忘れられない思い出と な っ た ︒
私達は︑それぞれの出逢いを大切に︑そして蔵王堂のお膝元で生活出来ることを誇りに思い︑常に意識を高め︑お互いに努力する必要があると思う︒
今年も桜の季節が訪れようとしている︒彼女もきっとおじいさんに逢いに来るだろう︒そして︑おじいさんは﹁千の風﹂になって︑家族のもとに桜花の香りを届けることでしょう︒

読 者 の 皆 様 ︑ 桜 期 忙 し くっ て ︑ ち ゃ ん と し た 食 事 が 取 れ

お肌がザラザラ

便秘がちになったり︵トイレに行く時間が無いず に 口 角 が 切れ た り ︵ あ 口 が 切れ る ︶したり

昼 ＝ うど ん

夜＝簡単なフライやいつのも事実ですが︶しませんか？一日のメニューは大体

朝 ＝お か い さんを擦りむけば痛いし︑少量でも出血

子 供の 頃 ・ ・ ・ ス ッ テ ン コ ロリ ン ︑ 足る人

終わりに風邪を引いて病院へ行ったら︑点滴室で寝てい不足でコレステロールや塩分てんこ盛り︑数年前に春の﹁ヨモギの底力﹂もより確実に品数が少ない副食たち︑夜なべして小腹がどねんしょうかな？

され て 此 の 飽 食 の 時 代 に 栄 養 失調 と 診 断 され て 恥 ず か し

空 い た か ら と ラ ー メ ン 食べ て ︑ ビ タ ミ ン 不 足 ＆ 食 物 繊 維

せや せや ︑ ヨ モギ の 葉 を 石で 叩 い て 傷かったです︒

それだけです︵笑︶

大きい蒸かし鍋で色んなお野菜を蒸かす！

そこで︑我が家の食卓を紹介します︒

皆 さ ん 知 り 合 い の 山 の 人 ︵ 笑︶ そ の 時 ︑ 血 液 検 査に当て一丁上がり！！
で も︑ ヨ モギの力 は それだけ で は︑ありません︒
お茶の様にして飲むと詰まてて︑そのままで美味しい︒

ニ ン ジ ン な ん か は︑蒸すから水くさくなく︑お野菜の甘味や味がギュッと抗アレル ギー

コ レステロー ルを
血 圧を 下 げ る

血をきれ い にする下げる＊ポイントはジャガイモや小かぶら

便秘解消

皮 付 き の ま ま 丸ご と ︑ キ ャ ベ ツ

抗ガン作用
等々︑皆様ご存知でしたか？

いの大きさで︑とにかく豪快に！後︑玉葱

利尿作用

先 人の考 え た自然を 大 切に︑大 地 から

ナ ッ プ エン ド ウスと ろ け る チー ズ に ピ

チ ン ゲ ン 菜 その ほ か

レ ン コンカボチャは八等分ぐらの 頂き 物 を 今 一度 ︑ 見 直 す 時期 に 来て旬のお野菜を蒸してお好みのタレで食べる︑マヨネーズ

ケ チャ ッ プ

ブ ロ ッコリ ーいるのではないでしょうか？

ソー ス

系

ザソー ス

ポン酢
︵参照︶
よもぎ

な の で す ︒ ビ タ ミ ン 群 ＋ 食 物 繊 維 が 取 れ て 塩 分と 糖 分 もの定番の一品です︒勧めですよ︒お肌のトラブルや便秘も解消できる我が家

あと︑動物性タンパク質があえればオーケー
別 名 は モ チグ サ ︑ ツ クロ イ グ サ とも 言わ

カットでき︑血中コレステロール＆血圧の高い方にもお︵蓬・艾︶キク科れます﹁ 春 の 食 卓 ﹂もうすぐ桜が咲きます︒

︻吉野山観光産業活性化セミナー︼
奈良県商工労働商工課主催
平成一八年一〇月一一日
平成一八年一二月二二日

群群 すす ずず めめ のの﹁吉野葛﹂ おお料料理理教教室室〜〜

記＊

春の訪れが待ち遠しい今日この頃︑会員の皆様におかれましては吉野山の発展に日々ご尽力頂いている事と思います︒そんな吉野山の未来を考える女性部の情報発信﹁群すずめ﹂
も今回で 十一号の発行となりました︒
編集に当たり︑陰なる力でご協力頂きました方々に︑深く御礼申し上げます︒
吉野山に限らず︑低迷する観光業にストップをかけ︑如何にすれば二度三度と訪れたくなる様な 魅力的な地に出来るのかと︑模索する日々︒
より多くの集客と印象深い観光地となれる様︑﹁小さなアイデア︑ひらめき﹂があればどうぞお聞かせ下さい︒
小さなきっかけが大きな実を結ぶかも知れません！
今まで以上に誇れる﹁吉野山﹂を目指して共に頑張りましょう！

＊編 集 後《材料》
当たり胡麻（ねりごま）大さじ 3
吉野本葛
40ｇ
粉末緑茶
大さじ 1
酒
大さじ 2
塩
大さじ 1/3
昆布だし汁
500 ㏄
《作り方》
①ボールに当たり胡麻・本葛・粉末緑茶を入れ昆布だし汁を少しずつ加え ときのばし
酒・塩を加え混ぜうらごしを通して鍋に入れる②①を強火にかけ手早く混ぜながら充分練り上げ 流し缶等に入れて冷し固める③うまだしを作る（煮出し汁大さじ 3・醤油
大さじ 2・みりん大さじ 1）→冷やす④②を食べやすい大きさに切り 器に入れわさびをあしらい ③を注ぐ

﹃山田桂一郎氏を招いて﹄吉野山観光産業活性化プロジェクトの講師として観光カリスマの山田桂一郎さんと知り合えることができました︒
世界のトップレベルの観光ノウハウに基づき︑吉野山観光が日本のどのような位置にいるのかという﹁ サ ー ビ ス ク オ リ テ ィ の 向 上 を 目 指 す ことや観光地としてのダメージは軽傷ながら︑今のま観 光 産 業 の プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル に な る までは発展がないなど警告をいただきました︒
ために﹂

匂い袋

今の吉野山には︑住民一人一人に地域リアリティが︑まったく感じられないそうです︒
この地の歴史︑文化︑慣習などを体現しながら桜観光の吉野山から山岳信仰を中心とした蔵王堂の吉野山になっていくことが︑これからの吉野山の未来発展につながるのではと意見をいただきました︒
確かにこんな山の上に木造建築物として日本で大仏殿に次ぐ大きな蔵王堂があるのです︒
自然の美しさとともに︑毎日近くにありすぎてその偉大さに気づかずにいるのです︒
どこにでもある観光地とは違うのです︒
私たちは歴史のある美しい霊地︑吉野に住んでいるのです︒
これからも︑もっとみんなで考えていきましょう︒

１︑住民の意識改革が必要であり︑地域が目指す目標を〜世界のト ップレベルの観光ノウハウ
はっきりさせることを各地に広めるカリスマ山田桂一郎氏
２︑客の対場に立ってニーズを知るためにも︑自己投資を招いて〜の旅をすること
３︑吉野をこよなく愛する﹁吉野っ子﹂
や︑吉野でなくてはならないものを創出すること︻鬼火の祭典︼﹁すずめの手作りお店﹂出店

お手玉

流木 つる籠 ︵和風︶エプロン

平成一九年二月三日・四日・苔玉
ティシュケー スカバー
家庭の不用品
今回手作り作品を全会員で作りました︵会員外の方にも協力して いただき ました︶この事業で全員団結できたと確信出来ました 御協力ありがとうございます︻今後の予定︼・吉野町商工会吉野山支部総会
平成一九年五月開催予定＊全員参加旨よろしくお願いします=大和路胡麻豆腐＝