ŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30

/^:ab=%!&")$;hIV!($4_
>5D9,kQ[MdL ƤǶu|PĽȓȕ{ȊěǤxɜǜĄ{ğÎǦǤvhnÓȄƊǅÃ¤u{¬­Ç¤{Łɐ[¡Ë¤ȆÕƗ{ĽȓȕÉË­yrXtıġjQƤŁɐu|P*-6:=D.ʅ  ʆđȔyPÉ¶ª­\­¶ª­{Ìə{ǈĈvht¬­Ç¤ȩqnQ¡Ë¤ȆÕƗ{ĽȓȕÉË­\|PǈĈyŅjÌŀ{ɫťœvʂXƞǜœP¬­Ç¤]Ľȓȕ{ȭƈ{ȞĄĝƗyǈũĉflPȊěǤĽȓyƞǜxñ^]Wqndv]\qnQnPȶɗ¡¾É­y|PŁɐ{ɝǴuȿŜǪɇƊǅǪɇĝƗyĽȓhPǙȲĄȾǪĄŮɇĉflndv]Y\]Z{WqnQŁɐȆÕŢ{ƆŎ{žɖɘhtP¬­Ç¤{ĆƩǤxŁƎy|P¡Ë¤ɩĹƗyĽȓȕy¬­Ç¤{ǈĈǦǤ\j`ɁƓjdvPɞüxƆƥ{ɟŸP[ĽȓȕȝƙȔűhnÅË¶ûbxw]ɣȮuWdvǯĥfnQ
-*-' ¬­Ç¤PȊěǤxɜǜĄP´ǈĈP­¶ª­PĽȓȕ{ǁs^ ȓǒœ]Î]yrtPĽȓȕ\SƑƤȿ{ćŚ]ɱhXTvXYĴȖyjQșȲĽȓƊǅĽȓy[XtPÓÎȄĽȓȕ|PƑƤȿȞĄȻʁƑƤǠĽȻʁǻ{ĶȚɟŸĦɼ{ǙȲ¨¤y|ŅŧėȞuW]PɆȒ{±Ë­«É°ÁË¤{Ȯ
ȁxw{Ǜú¨¤y|P¨¤ɛȩjɯyPķ^xĩɱyǧɴhtXQĽȓȕ]ŹZtXǙȲĄvɜǜĄ{ÐĮȪȲǉjy|PƑR{żņ{ÓuĽȓȕ{ɜǜĄğÎflǈĈĔòdv]ŦȮuWvŨQ
mduPƤǶu|Pīõ{ǠĽǚÿǳ{ÓȄĽȓȕŅɊvhtȩqn¬­Ç¤{ŁɐyrXtɗQnP¡Ë¤ȆÕƗyȩqnĽȓȕÉË­{ûƧɘhtP¬­Ç¤]Ľȓȕyw{YxŞɷÑZPǁs^nhn{\ȔńjQ
ƜŢyPźśƆŎ{žɖ\PſƳu¬­Ç¤Ĕòɯ{ǠŮǐyɫhtȳQ 1cZ\ %!&")$¬­Ç¤v|P*-6:=D.ʅ  ʆ]¬«Ë¢ÂÉ{ƺǐuWPŨȔ{xXƹƯǤxĽíƼjǦǤuP¬«Ë¢ÂÉǢŉflnƍǅuWQĽȓȕ|ǫX«¤­ȗ^rrPėȞxɭĶ`Ĕqn¾¿vyPȴȿĽǤxǪɇȊĈĤhP
ƊǅǤyƼǭuƉěũ{WƊǹøƵǽjQm{ŢP´uõŃƲȵjQŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30

Ľȓȕ|ȟɑ{ȴȿǤʈƊǅǤǪɇvyĐƊvŮĢǤyĝǻ{ƊǹăújQƊǹøƵųjɝǴuPƊįvŮĢ{rx]Ɖěũxwyɫht¾¨ȾǪñ\lP¿°¨ËjŦȮ]WQƜýyÌÚuȗ^ĔqnƊǹøƵųhPƻyáɪvôƞjdvuȶŲvȴȿĽǤǪɇȉěhěXPĿųvğ\qtĚȟ{ȞĄúhěYǈĈuWQ¬­Ç¤|PĽȓȕ]ŮĢ{W¡É«¤­øǚjɝǴuPȴȿĽǤǔŤ
yǁs^Pȟ{àɁƲȹjvvyPȟ{­¶ª­ƲȹjdvėȞxǈĈuWQm{ŮĢu|P&B-5:]ÔřhtX­¶ª­àɁʅ";?5/5:3

D<;?41>5>!1?-?-87ʆPjxpĽȓȕ]ƊǹyŮĢȯúhnɯyPm{ƊǹyǇǦ
hP

nƐǪ{dvvƣǪ{dv{ǁs^]ɍdvXY{{ŁɐuWvXZQ En
*-6:=D.ʅ  ʆ|P¬­Ç¤ßÏ{|ǫXƊǹ±Ë»ÅÊ¤´Ë®u\{ɹuɁƓhtXQ ƆŎ

ĨɂQ Ľȓȕ|Ɗǹȗ^rrPƐǪ{ȿŜµÆË¥¾¿jQ Ľȓȕ|Ěȟuƚ^Ĕqn²Ã²Ã{čȿµÆË¥rx_ělPƊǹ{øƵǽȻQm{ŢPňÚƈ{ÅË¶ʅ Ún|ÚʆuÌȋyæƳjQ ĚÅË¶{ǦƷ|ƊǅǤyƼh`Ɖěũ{WƊǹøƵǽjdvuWQqtPøƵǽfnƊǹ|Ä£¯ÅvĝÌuWŦȮ|xXdvyǠŮjQĚÅË¶uøƵǽhnƊǹÙXyǀɓPûƧhPȼhěXPǿƪjdvuPȟɑ{ÅË¶{ƊǹĿųyɕsbQ %!&")$ljZ\¬­Ç¤yɫjǬǷvht|PȤȿƆȜ{ûɤu|P¬­Ç¤{ǆĒĆƩyrXtɅin -/;.>

]WQ-/;.>

yvP¬­Ç¤|ȴȿŝŖyŮɇğbPʍŶȞótȉěǤyçǜjæƳuWQĽȓȕ|ǈĈ{ȈƩPƐţ{ȞĄǋPǢŉfldv]u^Qm{ÝPǆĒĆƩvhtßÏ{  r{ȱǐŽ c t X  Q H  Ľ ȓ ȕ { ȟ š Ľ ȓ ʅ &?@01:? @?;:;9D ʆ I  Ľ ȓ ȕ ɪ { Č ñʅ;;<1=-?5;:-9;:3 1-=:1=>ʆJ ȉěǤxÄÁÃ½@==5/@8-=:?13=-?5;:
ʅ¡É«¤­{ɴʉ;:?1:?->10 1-=:5:3P¤Å{ɴxwʆK ŮĢ{Ůɇʅ;/@>;:!1-:5:3ʆL Ķƶũʅ5A1=>5?DʆĽȓȕɪ{ūıPĽȓȕ{ȞĄM ŨȔĄʅ'45:75:3&7588>ʆN ÞƛȺéG¶Ç¦¤Ⱥéʅ8?1=:-?5A1>>1>>91:?ʆO Čñȕvht{ƆŎ'1-/41=>->; 1-=:1=>
ÌƍPƑƤȿƆȜu|P¬­Ç¤|oĊûyƆȜǘĲuǈǜft[kP¬­Ç¤yɫjǬǷƈĶ`|ȯxXQƸŊ u|P¬­Ç¤]SUǁs^VUàɁƲȹVU¾¨ȴȿV{ƹȞŗ^újƆłǈĈTvhtȅÜftXQ
ƭŴPȦĐ

u|P¬­Ç¤{¬Ĕòn¡É´ÁË¨Ɔƥ{ɩǢvſƳŁɐyrXtȔńftXQǗu|Pȓǒœ{ǡxĽȓȕɪu{ǈĈuPĽȓȕ]ČñǈĈɘhPÙX]Ä§Ë¤vxÙŪǤxČñĽȓ]Łǘu^ndv]ıġftXQmduPƤǶu|PÓȄ{ƊǅÃ¤u{ŁɐyrXtıġhPƑƤȿƆȜy[b¬­Ç¤{ǈǜ{ėȞũƁqtX`QŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30 R;h ßÏu|PƤŁɐ{ŅɊĽȓȕPſƳõŃPçǜƆƥPŵɹPżņÎ{ƆŎ{ŌĸPŁƎƗơyrXtɹyɗQ
 =f:abƤŁɐyđąhnĽȓȕ|Pīõ{ǲǸķĽ{ǠĽǚÿǳyĭǾjÓȄĽȓȕʅƑƤȿȞĄȻʁ "ʌěƫǴœʆ  ĞuWqnQȫʊyÃ¤{ĽȓȕƈvīǾȶjQȫʊ ŅɊĽȓȕ{ƵųīǾÓīɵīĘǍ¨ɿǌÚƈʑʌʋʊʊ
 GU2<ƤŁɐ|PǠĽǚÿǳ{ȊěƑƤȿ¡Ë¤{ŦíſƳyȷŀftXÓȄÃ¤{ƊǅǏȓ{ǈĈ{ÌrvhtŁƎfnQÔxſƳõŃ|Pŀǩœ{ãXƊǅɸǦ{żņuWP¬­Ç¤|ȊěǤxɜǜĄ{ǊɾǦżhP¡Ë¤{ŢċʎĨyĔònQ 0XHS ƤŁɐu|PUșȲ]ŘXWxnVʅǟƋǄÝʆ\PĽǚ{ƑŐǚǈyɫə{W­´ªƇȿ]çǜfn{ĔÎcnQmhtP«¤­{ɨfƊ{ƈ| ĻāŢP ƊßõvhnQƤŁɐuçǜhnƆƥèȫʋyǯjQȫʋ çǜƆƥèǥƶPƤƑ|SƴhX²¤{ƏTeĀǜXno^W]vYegXƶ²¤{ÓeƬõXnhjQx`Pǥ

j{uPYh}`[Šp`ofXQɒõy[òyxhnPľó{nyP¢Ë­·Å­|Ȍt[Xt`ofXQķ^xȥǓ|dp

u[ɺ\hj{uPddyȐXt[Xt`ofXQm{\{[ȥǓ|[Ŕŏ{Î{ư[çX`ofXQ      ʅ  ĻÊʎƊʆUșȲ]ŘXWxnVÌɠƅȍ          En;h.H@?8ƤŁɐu|P uɗn *-6:=D.ʅ  ʆđȔyhrrPǈĈöǎyɚn

yPƆŎ{þƌuŵɹyÌɠíƼąZnQÔxíƼǐ|PʊʆîÚuøǚjɯyɲĺɔƚ{çǜȸėhndvPʋʆ´ǈĈŢyøƵųfnȲǼÃ¤óĤyµË®
²ªjɯy|PÞȫȕyȲǼ¹È­ºË®yƚ\ltǭȾhndvPʌʆ­´ªyqt|P«¤­{ɂÎcĨƈʋĨu|x`ʌĨvhndvxwuWQƊǅÃ¤{Łɐ|PſƳāċ{ûǴœçǜhnQkPǈĈǦǤǭȾhnQýĨ|¬­Ç¤{ɏƒPʋĨǦßɬ|ŁƎŵɹ{øǭȾǇŮǐxwɁƓhnQǈĈ|Pʊʆ«¤­{ɶɂʅʋĨxXhʌĨʆPʋʆîÚu{õŃ{øƵǽʅƜý|ėŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30

ȞxɭɔƚçǜhxXʆPʌʆʋÚxXhʌÚ{ÅË¶u{ȼhěXʅɔƚ{çǜėPÝ{ÅË¶v{ǨɄėʆPʍʆÅË¶ÞȫȕyȲǼʅʊƊʆ{ƦƚPʎʆóĤuƲȹPʏʆĚȟøíƼhƆŎyƂú ʐʆƆŎ]©ªhtɖď{ŝuɚnQx[PøƵǽfnƊ|ɂÎcnƊvĝiuWŦȮ|xX]PËÈË®]Ġt[PõŃǤÊƊǅǤyƼǭuWdv]ŦȮuWQŁɐÎ{ƆŎ{Ōĸvht|Pʊ¨¤¢Ë­{÷ĺĉPʋȟōíƼ{ɯ{ȣ{ǡxºËÅ¸É{çǜPʌ´ǈĈ{ɯ{ÅË¶ûb{ÍǐŽcQǺÌ{¨¤¢Ë­{÷ĺĉuW]P¡Ë¤{ɩĹƗvȆÕƗ{Ľȓȕ{¾¿{ɥøǘfnƊǹ{ĿųœƆŎ]ŷƃjdvǦǤvhnnuWQǺØ{ȣ{ǡxºËÅ¸Éçǜ|PĽȓȕȟɑuw{Ǵœøǘ]ėȞuWPw{ǴœÅË¶ǈĈy[XtíƼąZn{\ĽȓȕvƆŎ{Òȕ]ėȰĉjnuWQǺÍ{´ǈĈ{ɯ{ÅË¶ûbu|PƑƤȿ{çǜĶ`jdvǦǤvhtPƿȿȝƙ{ǡxĽȓȕÅË¶õyɢjYyhnQ ;KNP
ƤŁɐ|PƎʆĨƈ|óŒ{

Ɲ\ĨÓ{  ĨuWqnQŒ

Ɲy\btȩnQ¬­Ç¤{ŁnP ĨWn{ǈĈƗɪ|PûǴœuWqnQʅʊʆ :ab+#-& g6mY

7]JB¡Ë¤ƜȆƑyPſƳȺé[ÛŢ{ſƳƅħǦǤvhtPĽȓȕÉƎhnQɃƪ|ÉÉË­Ł

Ë­ǜȃǜXPʑĞ{ĽȓȕŅɊyŁƎhnQʅʋʆË­{ɌĦɸǦ|PſƳõŃ{Ɍ{ğÎ[ƅħyŦȮvf{źśƆŎ]ɟŀhnQkPſƳǈĈyŅjɫťœvƞǜœ  ƾɮȺéuĨǼflnŢyP

ƤǈĈ]ƑƤȿĄ{ğÎyĆƩ]WqnvůiȞĄPõŃ]ȢXvŨqnƆƥPȢ\qnvŨYµË®²ª{ƍǅyɫhtPȭƈɟŸŖ[ȟǞȶɗŝŖuĨǼflnQ `T W3lCAOXA ǈĈ{ɫťœvƞǜœyŅjĨǼȈƩʅ ƾɮȺéʆ|ȫʌ{v[uWQǈĈ{ɫťœ|  uWqnQnPǈĈ{ƞǜœ| uWqnQȫʌ ǈĈyŅjɫťœvƞǜœɫťœ  ʅ&  ʆƞǜœ ʅ&  ʆŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30

 7]`T
ßÏu|PĽȓȕ{ƑƤȿĄ{ğÎyĆƩ]WqnvůinɸǦPõŃ]Ȣ\qnvŨYƆƥPȢ\qnvŨYµË®²ªyŅjĨǼɹyɗQ
kPĽȓȕ{ƑƤȿĄ{ğÎyĆƩ]WqnvůinɸǦ{ĨǼȈƩʅȭƈɟŸŖʆ|ȫʍ{v[uWQƜĶ\qn{|șȲuWPʑĞóĤ]ŽctXnQƻXuP
ȿŜʅʏĞʆP¾¿{ĔƍʅʎĞʆPƊǅʅʍĞʆuWqnQnPƜĨǼ]Ķ\qnșȲyɫht|Pȶɗ¡¾É­u¬­Ç¤{ĆƩůitX{]ȭƈWqnQȫʍ ƑƤȿĄ{ğÎyĆƩ]WqnvůinɸǦɸǦĨǼƈǙǞʅÔx¡¾É­ʆʅ:ʆșȲƑŐâȼ]ķäû\YyxqnȿŜ

¾¿{Ĕƍș`obix`t¾¿ȞĄxwȎȓhnƊǅƻyPõŃ]ȢXvŨqnƆƥyŅjĨǼȫʎyǯjQâȼƊvǓȿƊ]ʍĞuƜĶ`PɁƓƊŽcnĽȓȕ|ʋĞoqnQd{ǐȽh`ƁnyPĽȓȕ{ȶɗ¡¾É­ȯnvdPâȼƊvǓȿƊ{«¤­{ɴǣfțŀǤyȺéj¡¾É­]ȯnQÌƍPɁƓƊƄŻjȶɗ¡¾É­vht|PƊä{\jf]Žc
tXnQȫʎ õŃ]ȢXvŨqnƆƥǵɽĨǼƈǙǞʅÔx¡¾É­ʆʅ:ʆâȼƊÊɴǣXƍ]j^o\ÊƑŐu`ȗ`ȴȧo\Êǚǈy|ƕȼȼhdv}]şǸr\ÊÌȡǤxâȼo\PçYĲě]ĶXÊƑŐâȼu`çYȴȧ]u\ǓȿƊÊɴǣ`tƑƤ{XXxƊĉćŚhnɁƓƊÊÝ{Ɗû\ƔXƊäo\ȫʏyPĽȓȕ]ȢXvŨqnµË®²ªyŅjĨǼȈƩʅȭƈɟŸŖʆǯjQ´uȩYvƆŎ{Ėɻ{ƼǼƂǯ]  ĞuƜĶ`PƻXuƂúǓ{ƆŎ©ªʅʎĞʆuWqnQh\hP¹È­ºË®yƚXtǭȾɟŸhnĽȓȕ|ʋĞuWqnQŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30

ȫ  ȢXvŨqnµË®²ªʅÓȄʆĨǼƈµË®²ª{ǵɽʅ:ʆ´uȩY

ƆŎ{Ėɻ{ƼǼƂǯ

ƂúǓ{ƆŎ©ª

¹È­ºË®yƚXtǭȾdßĵyPÓȄÃ¤{Ľȓȕ\út^n¬­Ç¤Ⱥéjȶɗ¡¾É­ȫʐyǯjQȫʐ m{Ý{¡¾É­Ľȓȕ ¡¾É­õŃÊĨȗXtnǧhx]XXxĦɼǐȯx]Ȳǃu^n\Ê Ĩȗ^x]ȏɖhtXXxȞĄ]Î]qnQÊƼhXƊǹȗXtPƚXtǧjɝǴyĶƍ{Æ·ÅyvqtXXvŨXjQ +#-&eßÏu|PĽȓȕÉË­{ĨǼ\ȯZt^ndvȔńjQƤŁɐu|PƊǅǏȓu¬­Ç¤çǜhn]PĽȓȕ{ůŭ\|Ķƍɴ{ȞĄʅșȲPƊǅP¾¿{ĔƍʆyƞǜuWqnvXY¡¾É­]ȭƈȯPȟɑ{ƊǹǧjɝǴuƶRxȞĄʀçhtXndv]\QnPƆƥyɫht|PɁƓƊyǀtâȼƊǓȿyȠĢŻqtđąhnƶĺ]Y\]ZQfyPȶɗ¡¾É­{Óy|PõŃǤyƑƤ{ƊĉyȳndvȺéhn{WqnQßÎ\PƤŁɐy[Xt|P¬­Ç¤]ƊǅÃ¤{ŁɐuWx]PƊǹøƵǽhøœȯǧjɝǴPjxpĦɼȲǃĪɝǴy[XtPĽȓȕ]ëŻjƑƤȿĄȊĈĤhtXndv]Y\]ZPmĽȓȕȟɑ]ȺéhtXnQmhtPĨƈɣzevy¾¿{ĔƍyǁɢĽȓȕXnQjxpPĽȓȕ|É¶ª­\­¶ª­jɝǴuPfgxÄ§Ë¤ǈǜhȟɑ{ɜǜĄɧZtXdvyxQ¬­Ç¤|P¬«Ë¢ÂÉõŃȔZrrøƵǽhtXnP
ƑƤ{ƊĉƑƤǤx{ǙȲhx]{ǈĈuWqndv\qnQ H@Fi ¡Ë¤ȆÕƗ{ĽȓȕÉË­\|P¬­Ç¤]ĽȓȕyvqtÌŀ{ɫťœ[ʂXƞǜœ]WǈĈuWPǈĈ{ɝǴuĽȓȕyƶRxǁs^êhtXdv]\qnQßÏu|P¬­Ç¤źśƆŎyɸǦev{žɖɘhtP¬­Ç¤{ŁƎÎ{ǠŮǐÛŢ{ǈĈ{ėȞũyɫhtɗQŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30

 ʊʆŁƎĨƈÓȄÃ¤u|PƗɪyåȬ{WŢċyʎĨvtŁƎhnQh\hx]PŁƎƍǅ]ĽȓȕyĊûŀǩhtXx\qnėȞũ]WQĽȓȕ]ǈĈyŰPȟǢǤyĔȇYyx

uy|PʌĨßÎ]ŦȮuWoYQ|PĶ`{ŁƎĨƈ]Ơ

nPĽȓĆƩWcyQʋʆçǜƆƥƆƥ|ĽȓhnƊǅɸǦ{ŀǩvXYPȊěĄ{ŚĉghPȿŜǤy|ǑǙ{xXPƑŐu{âȼƊxwçǜhnQm]ÉË­ȈƩyēƖfPS\qnƆƥTvhtâȼƊɟoĽǚ]Ķ\qnėȞũ]WQnPõŃǤy 5ʇʊ{É¶ª­PjxpPĽȓȕyvqtƞǜxƑƤ×ūxw{ūı]Ġ

n{ɟŀjYyťƀbnQʌʆ´ǈĈƗÓȄÃ¤|ĶīǾÅË¶uƑƤȿu{´ǈĈ]ǈǢyȩtXnQnPÅË¶ɎZnÃ¤óäyĒYxɈɅyxqndvňx`x\qnQîÚu|ƼhXȿŜȾɇu^x\qn{{PĽȓȕɪ{ČĄɘhtPɶ{{ȶŲ\PŮĢȔZPɞüxȿŜƁśtu{Čñ{ƶĺ]ȯĕbPɳŐyȠĢǋ\qnQʍʆĽǚ{­¶ª­ǁs^
Ľȓȕ{¾¿õŃøǚɘhtPßÏ{ǢȯWqnQĽȓȕ¾¿u|P«¤­{õŃĪŖĉhtĆǖ`¾¿jĽȓȕ]XnQ

nP¾¿\õŃøǚ{ɝǴu|PɀqnȿŜƼhXȿŜyíƼhtXnĽȓȕX}Pȟû{ÓyWƊǅǪɇɜǜhnȈƩPƼǭx¾¿]ɀqnŝuõŃøǚyēƖfn{WqnQ  ƤǶu|PÓȄĽȓȕŅɊyhn¬­Ç¤{Łɐ[P¡Ë¤ȆÕƗ{ĽȓȕÉË­yrXtıġhnQĽȓȕÉË­ȈƩ\P¬­Ç¤yŅjĽ

ȓȕ{Ìŀ{ɫťœ[ƞǜœ{ʂf]nQnPȶɗ¡¾É­\|P¬­Ç¤]Ľȓȕ{ȭƈ{ȞĄĝƗyǈũĉflPȊěǤĽȓyƞǜuWqndvPșȲyąZtȿŜƊǅĝƗyĽȓhPǙȲĄȾǪĄyŅjǁs^Wqndv]
Y\]ZnQ
ßÎ{ȈƩ\P¬­Ç¤|¬«Ë¢ÂÉy|xXPŮĢ{µË¤]ɣȮyxPĽǚ{ƑƤȿ{ǙȲĄ]ǋvȔZQ

nPȊěǤxƑƤȿȞĄ{ğÎyƞǜxǈĈuWėȞũ]ʂXnPĽȓȕ{ŹZĦɼyŧitPƶRxĲɴuĔòdvyPĽȓȕ{ɜǜĄȴȿǤƼǭf{ğÎ{żņyƞĆyǈǜu^oYQƤŁɐ|PƊǅÃ¤{ĔȇuWqn]PƊǹȫǘĖɻȫǘ{¨¤{ÌrvhtxwPƶRxǳǦyĔòdv]ėȞuWvŨQ

nPÛĨ{Łɐıġu|Pȃő{ɡěÎĔÎcx\qn]PĝƗơyŁƎhnÎȄÆ·Å{șȲÃ¤{Łɐv{ǀɓûƧƠQŁɐıġŊĖŬĺÊɦƢǱƓ/¬¼ªÊ£À³°Ë¥Ê£ÀË¯Å 5 (2013) 23-30

ÛŢ|Pȟɑ{ƆȜǘĲu{ŁɐɘhtPŁƎƍǅ{ɃƉƆƥɩǢxwyĔȇÖŀuWQmhtPĶ`{ƑƤȿƆȜ{ǘĲu¬­Ç¤]ǈǜfYyŅĵǤyǢìhtX^nXQ ʅŊĖŬĺ apbXdÊƮȑƨķĽÊ?  ;.5=5:-/6<ʆʅɦƢǱƓ jk^~uW^ÊǦǣķĽÊ4>@E@759165=;-/6<ʆ                  

ǇƤŁɐȩqnīõ{ǠĽǚÿǳ{ſƳ| ĞÓ  Ğ|É¡»  ûuWqnQË­ƣƂú{nPĨǼȕƈ|  ĞuWqnQđȔƊǕǗƊɋSĎĳɅƊȮƒĽȓȕĝĳ{É¨Ã¢ÂÉ]ƑƤȿĽȓyĒjĆƩʉǰâƊĉǙɅ{ȱǐ\ʉTUƑƤȴȿƊĉǬǷâɅɰVę4??<BBB 3=5<>-/6<F68/68/=;:>4@ȦĐŕ&@99-=D,B-:3<02ŒSƑƤȿƆȜy[b¬­Ç¤ǜƆƥæų{n{İǮǤǬǷTUƑƤȴȿƊĉǬǷVǺęʈʄɉķĽʈǟƋǄvhĺÊʃǄȑëÊŢȨïĺÊƽǝȘĺÊĜŋƘÌƟʅʆUșȲ]ŘXWxn

VùÚǰƭŴļĺS¬«Ë¢ÂÉÊ¬­Ç¤ǜ¡É´ÁË¨Ɔƥ{ɩǢvŁɐTUƑƤȿƆȜVęʈ ŇƱģĺÊÍĬȂĺÊɕȨľƝĺƆȜVSƊǹǙȲêɚjȿƳ{ɥǤðɴTUƑƤȿęʈ  ƸŊȀĺ SȴȿĽȓy[bÉ¶ª­v­¶ª­{ƩnjşĂÌĆƩǤx
Sǁs^TǚiflƆłǈĈǂtÌTUƑƤȿīɯ¦É¨ÌȀȮVęʈ 
-/;.>

;9.5:5:305/?;38;>>-:0/;;<1=-?5A181-=:5:3?;<=;9;?1

8-:3@-3181-=:5:3'41%1-05:3!-?=5C);8    =->41:&             #C2;=0$1=3-9;:
&B-5:!      &;91=;81>;2/;9<=141:>5.815:<@?

-:0/;9<=141:>5.81;@?<@?5:5?>01A18;<91:?:&->>!-001:10>

        "1B+;=7"1B.@=D;@>1*-6:=D.%      #C2;=0#C2;=0(:5A1=>5?D$=1>>