発行日 ２０２３年９月３０日
発行者 エイピーピー･ジャパン株式会社（APP ジャパン）
ユニバーサル・ペーパー株式会社（UP）

APP は持続可能な開発目標(SDGs)を支援しています。

フィールドワークに参加された学生と教諭の皆様

高大連携フィールドワーク in インドネシア 初開催！

森林火災に備えています

２０２３年８月１日～５日、筑波大学附属坂戸高等学校(以下、筑坂高校)と筑波大学の、高校と大学の連携によるインドネシア・フィールドワークが初開催されました。本開催は、文部 科 学 省 が 提 唱 す る グ ロ ー バ ル 人 材 育 成 や Ｅ Ｓ Ｄ (Education for SustainableDevelopment)推進の一環として実施され、学生１６名、教諭３名がアジア・パルプ・アンド・ペーパー(以下、ＡＰＰ)の工場や植林地などの現場視察に訪れました。
約１０日間の日程の前半にＡＰＰへの視察が組み込まれ、日本からジャカルタに到着した
翌日からＡＰＰ本社において、インドネシアにおける森林保護などの取り組みについて説明

ニュースで連日報道されている世界各地の森林火災。今年もカナダやハワイの森林火災が深刻な被害をもたらしています。
インドネシアでも数年ぶりのエルニーニョ現象により森林火災の深刻化が予想されており、APPはヘリコプターを１３台に増やす等、消防体制を強化しています。

が行われ、森林火災を２４時間監視するモニタールームも見学しました。その後スマトラ島に移動し、３日目の朝からは大規模に展開する植林から製紙までの一貫生産プロセスを視察し、植林苗の研究所と苗床、植林地、スマトラ象を保護している自然林地区を訪問しました。
IKP（インダキアット・ペラワン）工場では、木材をチップ状にしてパルプから紙を作る生産工

この夏、「森の再生プロジェクト」は新な展開がありま程や、製品の出荷と木材原料を受け入れる専用港への案内が行われました。
消防訓練を体験する筑波大生

森の再生プロジェクト
進捗情報 （２０２３年８月現在）
累計植樹面積： 69 ヘクタール
累計植樹本数： 31,391 本
工場見学の様子

自然林地区で保護している象と「森の再生プロジェクト」エリアで植樹

植林地では、高さ１８ｍの火の見櫓に登って眼下に拡がる植林地を確認し、消防隊による訓練を体験した後、ＡＰＰの支援により焼き畑を止めて持続可能な農業を実践する農家を訪れて直接インタビューするなど、深刻化する森林火災への対策について現地視察も実施されました。４日目は、筑坂高校の提携校である環境林業省附属高校プカンバル校を交流訪問し、その後「森の再生プロジェクト～いっしょに SDGs に取り組もう!～」を実施しているミナ
ス・タフラ地区のＳＳＨ（スルタン・シャリフ・ハシム）大森林公園において、自生種のバランゲランやレッドメランチ（どちらもフタバガキ科）を記念植樹しました。 （次ページに続く）

こんなところに「森の再生プロジェクト」ロゴ - プロジェクトの輪が広がっています
沢山のお客様にご賛同いただき、続々と「森の再生プロジェクト」ロゴが付いた製品が発売されています！

アイシングバッグ（ミズノ株式会社様）

Hello トイレット・ロール 2 倍巻き（ユニバーサル・ペーパー株式会社）

りんごジュエリー（株式会社坂本製菓様）

ビズーレ ペーパータオル（株式会社カルタス様）

APP 環境新聞 VOL.16 ２０２３年９月号

（前ページからの続き）

本のフレンドシップ・ベストプラクティス事例の一つとして発表が行われました。引率された筑じゃかるた新聞が訪問記事を連載！

坂高校の吉田教諭と参加した学生たちより、社会課題を目にして自ら関心のある学びにつ今回のインドネシア・フィールドなげていく学生の変容の様子や、各国文化の多様性を理解するプロセスも発表されました。

ワークには、現地じゃかるた新今回の体験については、９月２８日、Tsukuba Conference２０２３において、ＡＳＥＡＮと日参加された教諭や学生の皆様からコメントが寄せられています。

聞の青山記者が同行し、２０２３●企業は環境破壊の元凶だというイメージがあったが、今回の研修を通じて自分の生活が色々な企業活動とつながっていることを体感しました。先進国の生活が途上国の負担の上に成り立っていることを自覚しないと、企業の社会的責任と言った課題も表面的な議論になると感じました。
●ＡＰＰ本社訪問や実際の植林地訪問、植樹体験など貴重な経験がたくさんできました。現地に行って「東南アジアの開発」に関する知識を格段に増やすことができ、卒業研究の指針も定めることができました。
●森林の一部を植林地として管理しつつ、生物多様性の保護が必要な自然林は人間の干渉を減らす、という環境保護の形が存在することを知りました。専攻しようと考えている環境社会学について、改めて学ぶ意味を問われた気がしました。
●発展途上国では、環境保全よりも利益を優先する企業が多いと思われる中、ＡＰＰは環境保全に対して真摯に取り組んでいることに驚いた。持続可能な社会の形成に向けて、企業は専門家や地域コミュニティなど様々なステークホルダーとの協働、学び合いを必要していることも新たな学びだった。
筑坂高校・建元喜寿教諭●学生には普通見ることのできない、想像を超える規模の工場や植林地などを見せていただきＡＰＰさんには感謝しています。参加した学生に対して体験したことを教室で発表してもらったところ、一所懸命に話をしてくれて、その成長ぶりにクラスメイトが驚くなど、嬉しい後日談もありました。

ＤＩＹ ＨＯＭＥＣＥＮＴＥＲ ＳＨＯＷ ２０２３出展
８月２４日～２６日、「ＪＡＰＡＮ ＤＩＹ ＨＯＭＥＣＥＮＴＥＲ ＳＨＯＷ」が年８月２８日号～９月１日号の５回に渡って活動内容や学生の反応を紹介する連載記事が掲載されました。

第１２回ＳＡＦ開催 ＆ ＡＰＰサステナビリティ
報告書２０２２（インドネシア）公開

幕張メッセ（千葉県千葉市）で開催され、ＡＰＰジャパン/UP はインド

第１２回 SAF（ステークホルダー・アドバイザリー・フォーラム）が、ネシア・パビリオン内に出展しました。

７月２５日、ＡＰＰ本社（インドネシア・ジャカルタ）で開催されました。

パビリオンのオープニングセレモニーにサステナビリティ担当役員であるエリム・スリタバ氏の挨拶と共はＡＰＰインドネシアのセールス・ディレクに、森林保護方針１０周年を祝うメッセージがアスクル株式会社様ターであるジョハン・グナワン氏も駆けつけ、「森の再生プロジェクト」への貢献にを始め、世界各国のステークホルダーから寄せられました。
インドネシア・パビリオンのオープニングセレモニー

対してＤＣМ株式会社様、オザックス株式

新デザイ会社様と日本ＤＩＹ・ホームセンター協会 ン製品を手にした様に記念品を贈呈しました。
株式会社
カルタス
３日間で多くのお客様にご来場をいただ
様とまたその開催に合わせ、ＡＰＰインドネシアの「サステナビリティ報告書２０２２」が公開されました。レポートは以下のＵＲＬからご確認ください。

https://onl.bz/u8DHLU6ＡＰＰサステナビリティ
報告書２０２２

き、誠にありがとうございました。

「ＡＰＰはこう考える」～再生紙とバージンパルプ～

日本インドネシア国交樹立６５周年記念イベント参加

環境保護やＳＤＧｓが叫ばれる現在、紙を使うなら再生紙で、と９月２２日～２４日、日本とインドネシアの国交樹立６５周年を記念して、イオンモール伊丹（兵庫県伊丹市）でインドネシア・フェアが開催され、ＡＰＰジャパン/ＵＰも出展しました。という点で環境に優しいと言われます。ただし、製紙メーカーからすると全ての紙を再生紙で、という意見には違和感が残ります。
なぜなら、古紙パルプは６回ほどリサイクルすると、再生紙の材初日にはサラヤ株式会社様と株式会料にならないほど繊維が損耗するので、今ある紙を永遠にリサイ社Ｌｉｆｅ-do.Ｐｌｕｓ様をお招きし、「森の再クルし続けることはできないからです。

生プロジェクト」ご貢献に対する感謝盾を贈呈しました。

いう声が改めて高まっています。確かに再生紙は、資源の再利用

そのため、紙の世界は、常にバージンパルプと古紙パルプが感謝盾贈呈式の様子循環しながら成り立っています。その比率は世界平均で古紙パ今年もエコプロ 2023 に出展します

ルプ６０%（日本では６7％）に対してバージンパルプが４０%。紙

ＡＰＰジャパン/ＵＰは、１２月６日～８日に東京ビッグサイト（東京は世界的に見ても、かなり再利用が進んでいる素材と言えます。

都江東区）で開催されるエコプロ 2023 に今回も出展します。
現在、スタッフ一同で企画を鋭意検討中です。ご期待ください！！

紙には様々な製品があるので、各々のパルプの特徴を活かした製品作りこそ合理的だと考えます。

（次号に続く）森の再生プロジェクト 参加方法

APP 環境新聞バックナンバー

1．「森の再生プロジェクト」の対象製品を購入する
2．個人・法人等で寄付をお考えの方こちらよりご覧いただけます→ ＡＰＰジャパンにご連絡ください (sustainability@appj.co.jp)

http://www.app-j.com/topics/1673.html

APP 環境新聞 VOL.16 ２０２３年９月号