lSSN 2187‑1841

千代田区立日比谷図書文化館

文化財
ニュース

■平成25年度文化財特別展｢鎌倉と江戸一中世と近世の武士‑｣

開催

特集号

会期:平成25年10月26日(土)〜12月8日(日)※11月18日(月)は休館日
月曜〜土曜:10時〜18時

日曜･祝日:10時〜17時

ElAutumn 2013

会場: 1階特別展示室(観覧無料)

せけ所長叔幽軽警冬

日･

灸一t必町九肇tL,･Lsa土山』■｣▲一▲一JL一也.i.̲⊥̲】r源頼朝袖判下文｣神奈川県指定文化財
神奈川県立歴史博物館所蔵

鎌倉と江戸は､東日本におかれた武家政権の所在地でしたoしかし､御家人の力が強かった鎌倉時代と､幕府が大きな力を持っていた江戸時代では､政権の在り方が大きく異なります｡今回は､御家人や大名･旗本に関する資料や､政権都市整備などを示す鎌倉と千代田区内で出土した遺物などを
lndo＼2

特集展示して､中世と近世の武士は､何を大切にしていた人々だっ

平成25年度文化財特別展r鎌倉と江戸‑中世と近世の武士一｣開催
4

常設展示室

V室リニューアル!

5

理文ニュース

尾張藩麹町邸跡の発掘調査たのか考えます｡(展示解説)

一上智大学構内の遺跡‑

以下の日程で､担当学芸員が展示解説を行います｡(所要時間40分程度･予約不要)

収蔵庫から琉球からきた｢壷屋焼｣の徳利

区内文化財調査 区内狛犬めぐり

体験教室 街頭紙芝居を実漬します日

時間になりましたら特別展示室の入口付近にお集りください｡
11月9日(土)11時〜

11月16日(土)11時〜

11月21日(木)15時〜

11月28日(木)15時〜

平成25年(2013)10月26日(土)から12月8日(日)に日比谷図書文化館特別展示室において､開催

請は､幕府の威信を示すものであり､また同時に政権する文化財特別展｢鎌倉と江戸一中世と近世の武士‑｣では､中世と近世の武士が何を大切にした人々だっ都市江戸の整備も兼ねたものでした｡展示では､江戸たのか考えます｡ここでは､その展示資料の一部をご紹介します｡

城築城の総仕上げとなった寛永12･13年の江戸城外堀普請時の遺構が発掘された丸の内一丁目遺跡から出土した石垣の土台木などを紹介します｡
つとめがさ

江戸時代の武士は幕府や藩から､勅書などと呼ばれる勤務実績や､家の系図を提出するよう命じられることが度々ありました｡○鎌倉幕府と武士

このような書類をもとに作成された｢由緒吉｣は系

鎌倉幕府は､政権の主である鎌倉殿と､鎌倉殿と主図などとともに家の記録として伝えられていったので従関係を結んだ御家人と呼ばれる武士たちによって構す｡特別展では､旗本や地方武士の家に伝わった家の成された組織です｡この組織の根幹をなすシステムが｢御恩と奉公｣と呼ばれるものでした｡御恩とは幕府が系図や､勤務記録および勤務マニュアルとして残した写真2文書などを展示します｡ (斎藤一真)｢勤書｣個人蔵

武士の領地や権利を保証し､手柄をたてれば恩賞として新しい領地や官位などを与えることです｡
一方､奉公とは､幕府が命じる工事の負担､軍事行動や行事への参加といった義務を果たすことを御家人に求めたものです｡

中世の武士が一番大切にしていた財産は､戦士としての誇りと､領地や領有を示す文書などでした｡《講演会》《関連講座》

特別展に関連した講演会を行います｡

特別展に関連した講座を行います｡ (全2回)①1 1月9日(土)13時30分〜1 5時30分①ll月21日(木)19時〜21時

あすまかがみまんところ

鎌倉時代の歴史書『吾妻鏡』には､政所の役人が出｢江戸の城づくりと都市整備｣｢遺跡にみる都市･鎌倉の土地利用｣

講師:谷川章雄氏

講師:鈴木庸一郎氏(早稲田大学人間科学学術院教授)(鎌倉市文化財課)

しきちばつねたね

した地頭職任命の文書に対し､千葉常胤という御家人が頼朝の署名のある文書が欲しい､と要求したた
め､頼朝が署名した文書が発行された､という話が記されています｡今回の特別展では､.この話とほぼ同時

写真1 鎌倉市指定文化財｢木札｣北条小町邸跡出土 鎌倉市教育委員会所蔵②l l月16日(土)13時30分〜1 5時30分

おやまともまさ｢中世と近世の武士｣

講師:高橋慎一朗氏

講師:斎藤一真(東京大学史料編纂所准教授)(日比谷図書文化館

期に同じ内容で小山朝政という御家人に発給されたそではん(だしぷみ源頼朝が署名した｢源頼朝袖判下文｣ (複製)を展示します｡

この史料は､ ｢政所が出した文書のとおり､小山朝政は地頭として所領を治めるように｣というもので､幕江戸幕府に仕える武士も鎌倉時代と同じように､幕府が武士に領地を与えた､いわゆる｢御恩｣にあたるも府に対して様々な義務がありました｡ただし､戦国ののです｡千葉常胤が源頼朝の署名が欲しい､と訴えた

覇者として天下を統一した徳Jl懐と大名の関係は､幕のは､他の武士と争いとなった時の証拠とするためで府が領地替えや屋敷替えを命じる権限を持つなど､とした｡鎌倉の武士たちが幕府に求めていたのは､彼らても上下関係がはっきりしたものでした｡の財産を保証してくれることだったことがわかる逸話

戦乱が治まった江戸時代には武功によって名を挙げるのではなく､幕府への勤務実績が重要となります｡

です｡

2○江戸幕府と武士奉公を示す資料としては､鎌倉の若宮大路側溝の武士たちは財産を守るというよりも､家名を保つため工事を担当する御家人の名が記された木札がありまに落ち度なく役目を果たしていくことが必要でした｡

す｡この木札には､ ｢二けんおぬきの二郎｣｢二けん江戸時代前期の大名たちが必死に働きをアピール

かわ志里の五郎｣ ｢二けんまきのむくのすけ｣と書した場のひとつが､江戸城の普請でした｡江戸城の普かれていますo②11月28E](木)19時〜21時｢政権都市･鎌倉の都市づくり｣

いずれも定員60名

受講料各200円

会場:日比谷図書文化館小ホール

定員20名

文化財調査指導員)

受講料:300円(2回分)

会場:日比谷図書文化館セミナールーム《申込》
講演会･関連講座は電話､ Eメールのいずれかにて人数､氏名､ご住所､電話番号を明記の上､下記までお申込みください｡定員に達し次第､受付終了いたします｡

日比谷図書文化館 文化財事務室
電話: 03‑3502‑3348

Eメール: rekjmin@vesta.ocn.nejp

平成23年1 1月4日にオープンした千代田区立日比谷図書文化館は､今年で2周年を迎えます｡それにともなって当館常設展示室もオープンしましたが､この度､常設展示の∨室｢まちの歴史｣の一部をリ

上智大学の位置する紀尾井町は､江戸時代には徳川御三家の紀州藩徳川家と尾張藩徳川家､有力な譜代大名である彦根藩井伊家の三家の屋敷にあたり､三家から一字ずつ取って付けられた町名です｡

ニューアルいたしました｡

O｢神田の椛室｣コーナー

江戸の中心部から東京の中心部へと変わり､さらに関東｢商人･職人のまち一内神田･外神田界隈‑｣の｢神田○地域の歴史

二尾張藩麹町邸の発掘調査成果

こうじ手ちこうかた

大震災､第二次世界大戦､東京オリンピック､高度経済

中世の麹町一帯は国府方と呼ばれる村や寺院が尾張藩麹町邸跡は､これまで7度の発掘調査を行われの椛室｣のコーナーでは､天野屋の椛室のパネルを新設

成長期などを経て歴史とともに､人々の生活､まちの景あったと伝えられ､徳川家が入府した天正18(1 590)多くの成果をあげています｡今年の5‑7月まで実施したしました｡これまではモニターで椛室の画像を数秒間放観が変化してきました｡

年には麹町に町屋を置き､諸職を聞かせたとあります｡

発掘調査では､ 1 7世紀末までの江戸時代前期の遺跡と今回､新たに展示した｢ごみ箱｣ (複製)も東京オリン

この地域には､酒や味噌､醤油などの製造に欠かせな1 8世紀中頃の江戸時代中期の遺跡が発見されました｡

ピックの開催にともなって東京から姿を消した生活道具

い麹を培養するための麹室が見つかり､麹製造を担うのひとつです｡明治32年(1 899)､内務省衛生局によっ町家が広がっていたと考えられます｡

こうじt.ら映していましたが､パネル化することにより､よりわかりやすく内部の様子が伝えられるようになりました｡

上智大学の敷地は､ほぼ平坦な地形ですが､敷地南

ち

天野屋の椛室は明治37年(1 904)に建築された地
かt.ら下室で､現在の生活面から約6m下に存在しています｡

I,んかいLiこて推奨された蓋付容器｢塵芥箱｣は､各家の前や路地なまた､江戸城外郭の西の守りとして､慶長17年
くいち力い

東側には清水谷があり､発掘地点は深さ6mにも及ぶ深い谷に位置していることがわかりました｡この谷地

実はこの室の天井高は､一番高いところでも160cmほど野外に置かれる｢ゴミ箱｣のモデルとして昭和まで引き(1612)には｢喰違｣と呼ばれる城門が置かれ､寛永を埋め立てる工事は､尾張藩の屋敷拝領前後に行わどしかありません｡ですから､室ではほとんど前かがみの継がれてきました｡ところが､昭和39年(1 964)の東京13年(1636)に外堀が造られ､四谷門が置かれましれており､江戸城外堀整備と連動して行われたと考え姿勢で作業を行なうことになるのです｡東京のまんなか

オリンピック開催にともない､ ｢開催地にふさわしい環境た｡この地域は高台地に位置し､近隣に中世以来の道られます｡当時の記録にも､外堀の掘削で生じた土は､の狭くて暗い地下室の中｡しかし､この空間が神EElの椛整備｣の一環として､野外に置かれた木製やコンクリートが通過したと考えられることから､江戸城防御の要に周囲の谷の埋め立てに使われたとあります｡

製造には適しているようで､現在でもこの室で天野屋の製のゴミ箱は撤去されることになったのです｡このほか､位置していました｡そのため､尾張藩徳川家は､外堀完

江戸前期の遺跡は､尾張藩と道幅約7‑9mの路地

椛は製造されています｡この室は一般公開していないの成翌年の寛永1 4年に約一万坪の麹町邸を拝領しまし跡(砂利道)､町人地が明らかとなり､それぞれ独自ので､本コーナーにて､昭和30年代に椛製造で使用していた｡その後､元禄1 0年(1 697)の将軍綱吉の御成に際埋め立て事業が行われていました｡町家跡には礎石のた道具とともに､地下6mの空間を垣間見ていただきた

し､屋敷北側の麹町九丁目の町地を取得して､御殿が建物跡やゴミ穴などが確認されました｡尾張藩邸跡でく思います｡

占める屋敷となります｡明和4年(1 767)に上屋敷であは､屋敷境と家臣住居の表長屋跡とその庭に掘られたる市谷邸が拡張されると､麹町邸はそれ以降もっぱら地下室が確認されました.ミ工戸中期の遺跡は､屋敷中藩士長屋や畑地利用となり幕末を迎えます.

枢の表御殿に関連するもので､御殿に引かれた石組下水溝と上水道､土蔵跡があり､御殿の台所に設けられt'まとた竃跡3基が発見されました｡ (後藤宏樹)

高速道路が建設されるなど､オリンピックを契機に東京の景観は大きく変わりました｡ 2020年には再び東京でオリンピックが開催されます｡近い将来､どのように東京の景観が変わるのか楽しみです｡
ひのし〇･｢千代田区の近現代史｣コーナー

また､このコーナーでは､火慰斗･炭火アイロン･ガスアイロン･電気アイロンを展示しています｡これらは､布∨室の出口付近には､千代田区の近現代の年表が展のシワを伸ばす代表的な道具ですが､その熱源は炭､ガ示してあります｡この年表では､大政奉還や王政復古のス､電気と変化してきました｡仕組みや材質の変遷もあ大号令のあった慶応3年(1867)から千代田区が文化わせて観ていただきたいと思います｡

財保護の取り組みを始めた昭和46年(1971)までを扱っています｡特に千代田区域は明治維新を境にして､なお､常設展示室の資料は､資料の状態によって展示替えを行なうことがございます｡ (加藤紫識)

追跡調査全景神社やお寺にいくと､境内や参道に一対の狛犬の姿があります｡
こま狛犬の由来は､異国の犬という意味の｢高麗｣による
こまとも､魔除けを意味する｢拒魔｣を語源とするともいわれます｡実はこの狛犬､日本の聖獣､霊獣のほとんどが外来であるなか､日本に伝来した後に霊獣化した数少ない例なのです｡その起源は明らかではありませんが､エジプトやペルシャ､インドの神殿や門前に置く獅子(ライオン)が中国では唐風の獅子となり､仏教ととも狛犬銘文(正面)に中国や高麗から日本へ伝来したと考えられていまi5ちE(ラす｡もともとは金属製で､宮中の殿舎や神社で凡帳など

元和2年(1616)に､外堀普請のために牛込門内からをおさえるために使用されました｡やがて寺社仏閣の筑土山(現在の新宿区筑土八幡町)へ移り､築土明神本殿内から､境内などの屋外に置かれるようになり､そと改称したといわれます｡やがて､戦災によって昭和れに伴い大きさも大型化します｡そして､境内に置かれ21年(1946)に千代田区富士見へ移転し､同29年にるようになると素材も石造となりました｡

現在の九段中坂の世継稲荷社境内に移りました｡

よつ.I

壷屋焼の徳利狛犬が今日のような一対の獅子像として置かれるよ氏子である元飯田町は､九段中坂両側から坂下のうになるのは平安時代といわれ､その頃は獅子と狛犬外堀一帯に広がっていた町人地です｡もとは飯田町とを区別し､頭に角が付けられました｡また､置く位置ないわれましたが､元禄10年の火災によって築地に与えども決まっていましたが､時代が下るに従って角は退られた代地を南飯田町､もともとの地を元版田町と呼化し､狛犬も次第に獅子のような形態になり､やがて王はうになったといわれています.｢腰敏｣は､ ｢元飯田左右同体となって､呼び名も｢獅子･狛犬｣から左右一町総氏子中｣に対して狛犬の寄進を仲介した宗教者と対を総称して｢狛犬｣となります｡狛犬は､一方が口を考えられ､築土山へ移転したのちも旧来の氏子である
つな｢元飯田町｣と筑土神社の別当寺成就院との繋がりがあうん(口径34cm､高さ220cm)

開き､もう一方が口を閉じている阿畔の形態をとるも伺えます｡安永のが多く､この形態は9世紀末に遡るといわれます｡

上下とも､この徳利の,3;､るさと沖堤の写iI̲

江戸時代になると､狛犬はほぼ､どの神社でも見ら9年､かつてのれるようになり､奉納者も､商人や町人などの｢氏子津久戸明神が中｣によるものが多くなります｡また､銘も狛犬自体であった｢元飯田はなく台座に彫られるようになり､表情も柔らかくユー町｣の｢総氏子｣モラスなものが多くなっていきます｡

によって奉納さ千代田区で最古の狛犬は､安永9年(1789)1 1月

れたこの狛犬和泉伯太藩の藩士(?)が飲んでいたのでしょう｡このに奉納された築土神社の狛犬です｡正面の銘文はr元は､やがて長いようなことを伝えてくれる希少な資料なのです｡

飯田町総氏子中

時を経て昭和

いすみ.Jt､ f

この写真の資料は､区内の遺跡の一つ､和泉伯太･･

I

‑

1こ･ヽ

藩の上屋敷跡の発掘調査によって発見された陶器の安永九庚子十一月｣､背面は｢善龍へr̲てつ

徳利です.一見､何の変哲もない徳利のようですが､Il

そして､実は､この容器､意外に江戸の多くの遺跡

山成就院

性真代

安永庚子冬十有一月

腰敏｣､29年に現在地■から発見されています｡とはいえ､江戸遺跡では莫大側面には｢市ヶ谷田町三丁目石工平十郎｣と彫られへ移された際焼で､泡盛などを入れて運んできた､ ｢コンテナ｣と考な量が出土している瀬戸･美濃産(今の愛知県や岐ています｡ここから､この狛犬が安永9年1 1月に元飯田に､ともに移っえらます｡

阜県)の徳利に比べてみれば､とても限られた量です

町総氏子中によって奉納されたことがわかります｡てきたのです｡

実は､江戸時代の琉球(今の沖縄県)で作られた壷屋
A.⊃さおそらく､和泉伯太藩の藩邸の中で容器の中身ので､ふだんの生活においては､京坂や地回りのお酒

築土神社は､もともとは平川門内にあり津久戸明神(泡盛)は消費されて､この徳利だけが残されたのでを呑み､泡盛などを呑む機会は数少なかったでしょといいました｡善龍山成就院は､ 『御府内寺社備考』にしょう｡最後には､捨てられてしまい､発掘されたのでう｡この徳利を手にしたときの藩士の気持ちが察せらすが､はるか琉球から来たお酒を､江戸のこの地で､れますね｡ (水本和美)

よれば､ ｢江戸平JllJの｢善龍山携厳寺常住成就院Jが｢津久戸明神別当坊｣であったことが記されています｡(小山貴子)

りErうこん築土神社の狛犬かつて､街角や公園などの子ともたちの遊ぶ場所には紙芝居のおじさんの姿がありました｡学校がおわって友達と遊んでいると､紙芝居のおじさんはどこからともなくやってきます｡それは､いつも決まった時間､決まった場所｡鳴り響く拍子木の舌､水あめにソースせんべい｡今と違ってテレビがなかった時代､おじさんが魅せてくれる紙芝居の世界は､子どもたちにとって､最大の楽しみでした｡

2009年の宍lnの様子(区立東汚元Eコ記念公図)

こうした風景は､戦後､高度経済成長や東京オリンピックの開催によって､急激に都市化の進んだ千代田区では､昭和30年代半ばから次第に見ることができなくなりました｡
おじいちゃんやおばあちゃんが子どもだったころの世界､今では見られなくなった昭和の世界をのぞいてみませんか｡ (小山貴子)〇日時11月3日(日) 1130‑､13:30‑､1430‑○場所千代田区立和泉公園(神田和泉町1 )○講師:佐々木遊太氏(国立紙芝居) http･//www.sasaki‑sasaki.com/ku【itach卜kamishibal/*雨天の場合､ちよだパークサイドプラザで行います*事前予約は必要ありません《資料提供のお廟い》
千代田区教育垂員会では､昭和47年より千代田区の生活や文化に関わる資料の収集を行なってきました｡これらの資料は購入する場合もありますが､大部分は区民をはじめとするさまざまな方からのご寄贈によるものです｡収集した歴史民俗資料は､現在､日比谷図書文化館に保管され､文化財事務室が管理しています｡こうした千代田区が収集･保管する文化財の一部をこ紹介する機会として､平成25年度文化財企画展r千代田山新発見"一新収蔵･新発見資料展‑J (平成26年1月27日〜3月3E])を開催する予定です｡ぜひお立ち寄りください｡

また､皆さんのなかで､千代田区に関係する戦前･戦後の風景や生活の様子を写した写真､あるいは東京オリンピック(昭和39年)の区内に関連する資料や写真をお持ちの方はいらっしゃいませんか?千代田区の文化財として活用にご協力いただける方がいらっしゃいましたら､当館の文化財事務室(0313502‑3348)までご連絡いただければ幸いです｡ r寄贈してもよい｣あるいはr寄贈しないが貸してもよい｣という方､どちらも大歓迎です(なお､千代田区の資料収集の方針と異なる場合は､お受けできないこともございますので､ご7皐ください) ｡よろしくお願いします｡ (本号編集:加夢紫識)

開館時閏
諾吉''ci ●い●IA

三一㌦ ET.91.!D''‑lLCJ

月〜金10:00‑22:00
土

10:00‑19:00

日･祝

10:00‑17:00〜B2.SljレFqq JナqJ
tlJIb

■E;I;才‑ E‑※企画展･特別展の観覧時間は異なる場合があります｡; >.'･:iTウ拐
.丁と｡.

休館日

E)比書Ff*Lt:I‑f′=一年末年始特別整理期間■矢｡自空言TI A14ゴロ日比‑7'I/.I.tJ=● ‑､;･･･二日一芯L'iL瓢..,A‑wi･LJ･･

文化財ニュース第5号●

都営地下鉄●三EEl緑 ｢内幸町駅｣徒歩3分
東京メトロ ●千代田線

●日比谷線
●九ノ内線
駐車場

毎月第3月曜日

発行日〒100‑00T2

東京都千代EE]区日比谷公園1‑4

TEL 03‑3502‑3348 FAX 03‑3502‑3361

I ｢育ケ関駅｣徒歩5分

当施設に駐車場はございません｡

平成25年10月18日

編集･発行 千代田区立日比谷図書文化館 文化財事務室

HP http//hlblyal｣p/bunkazal/lndexJltml
e‑mall reklm【∩@vest;〉OCn neJP

印刷

株式会社商華堂