メディアコンバータ、
エクステンダ および NID
ネットワーク展開のための
経済的な光ファイバの統合

メディアコンバータ

1

メディアコンバータ製品リスト
100Mイーサネット

カード型

単体型

ミニ・シリーズ

PoE単体型

産業用製品

C2210シリーズ

SBFTFシリーズ

SPOEBシリーズ

10/100/1000Base-T互換/100Base- C2220シリーズ
FX OAM/IPベース管理型

S2220シリーズ

M/E-PSWシリーズ
M/E-ISWシリーズ

SISTFシリーズ
M/E-ISWシリーズ

100Base-TX/100Base-FX

10/100Mイーサネット
10/100Base-TX/100Base-FX

ギガビット・イーサネット
1000Base-T/1000Base-SX/LX

C2110シリーズ

C3110シリーズ

10/100/1000M イーサネット
10/100/1000Base-T/1000Base-X

C3210シリーズ

10/100/1000Base-T PoE + PSE
1000Base-X
10/100/1000Base-T/1000Base-X C3220シリーズ
802.3ah OAM/IPベース管理型
10/100/1000Base-T/1000Base-X
リモート管理型トラフィック・ジェネレータ
10/100/1000Base-T PoE-PD/1000Base-X SFP
10/100/1000Base-T 単一方向コンバー
タ PoE-PDモデルあり

E-100BTX-FX-06
シリーズ

SGETFシリーズ

M/GE-Tシリーズ

SGFEBシリーズ

M/GE-PSWシリーズ
M/GE-ISW-SFP-01

SGPOEシリーズ

M/GE-PSW-PSE-01

SGPATシリーズ

10GBase-T/10GBase-F

E-100BTX-FX-05(HT)シリーズ

SISTG10xx-211-LRT-B
シリーズ

S3220シリーズ

M/GE-ISWシリーズ
SISTG10xx-211-LRT-B
シリーズ
SI-IESシリーズ
S3220シリーズ

S3290シリーズ
M/GE-ISW-SFP-01-PD

M/GE-ISW-SFP-01-PD

M/GE-PSW-SFP-01-UxX
M/GE-ISW-SFP-01-UxT
M/GE-ISW-SFP-01-PD-UxX

10/100/1000Base-Tインジェクタ

10ギガビット・イーサネット

M/E-TX-FX-01シリーズ

C4120-1048

S4120-1048

10GBase-X/10GBase-X +C4221-4848
10/100/1000Base-T リモート管理型
10GBase-X/10GBase-X リピータ
C4110-4848

S4110-4848

SI-IES-1200-LRT

光ファイバ⇔光ファイバ・リピータ（同一レート）SFP/SFP
100Mbps～2.5Ｇbps
100Mbps～155Mbps
1000Base-SX/LX
SFP+/SFP+
1Gbps～11.5Ｇbps

C3100-4040

S3100-4040

C4110-4848

F-SM-MM-02
SFMFF1314-220
S4110-4848

イーサネット・エクステンダ
10/100/1000Base-X + 1000Base-T
または ２線式ターミナル・ブロック
100/1000Base-X + 1000Base同軸(BNC)

T1/E1/J1

T1/E1 オーバ 光ファイバ
4ｘ T1/E1 オーバ 光ファイバ
4ｘ T1/E1 +10/100Base-TX オーバ
光ファイバ

C6010シリーズ
C6110シリーズ
C6120シリーズ

EO2PSE4052-111
EO2PD4052-111
EOCPSE4020-110
EOCPD4020-110
S6010シリーズ
S6110シリーズ
S6120シリーズ

EO2PSE4052-111
EO2PD4052-111
EOCPSE4020-110
EOCPD4020-110
S6010シリーズ
S6110シリーズ
S6120シリーズ

RS-232/422/485 シリアル・データ, シリアル・デバイス・サーバ
RS-232 オーバ光ファイバ
RS-232/422/485 + (2)10/100BaseTX(4)RS-232/422/485+(2)10/100Base-TX

J/R232シリーズ

SDSTX3110-121S-LRT

UDS1100
UDS2100

SDSTX3110-124-LRT-B
EDS1100
EDS2100

2

目次

および
EO2PD4052-111
58 S4110-4848
59 S4120-1048
60 S6010 シリーズ
61 S6110 シリーズ
62 S6120 シリーズ
63 S6210 シリーズ
64 J/RS232-xF-01(SC)65 UDS1100 および UDS1100-PoE
66 UDS2100
67 EDS1100 および EDS2100
68 SDSTX3110-121S-LRT
69 SDSTX3110-124-LRT-B
71 M-MCR-01
72 M/E-TX-FX-01
74 M/E-ISW-FX-02シリーズ
76 M/GE-PSW-SFP-01
77 M/GE-PSW-PSE-01
78 M/GE-T-xX-01
79 M/GE-ISW-xxx-01シリーズ
80 M/GE-ISW-SFP-01-PD
81 M/GE-xSW-SFP-01-xx-UxX シリーズ
57

ION 19スロット・シャーシ
ION 6スロットシャーシ
8 ION1～2スロット・シャーシ
9 IONPS-A-R1
10 IONPS-D-R1
11 IONPS6-A
12 IONPS6-D
13 IONMM シリーズ
14 IONADP
15 ION シャーシ・カードの製品番号構成
16 C2110 シリーズ
17 C2210 シリーズ
18 C2220 シリーズ
19 C3100-4040
20 C3110 シリーズ
21 C3210 シリーズ
22 C3220 シリーズ
23 C3230 シリーズ
24 C4110-4848
25 C4120-1048
26 C4221-4848
27 C6010 シリーズ
28 C6110 シリーズ
29 C6120 シリーズ
30 C6210 シリーズ
32 E-MCR-05
33 RMS19-SA4-02
34 壁、
ラック、DINレール取付金具
35 SPS-2460-xx
36 25148
37 E-100BTX-FX-06, E-100BTX-FX-06(xx)38 E-100BTX-FX-06(SFP)
39 E-100BTX-FX-05(xxHT)
40 F-SM-MM-02
41 SBFTF1010-130
42 SBFTF シリーズ
43 S2220 シリーズ
44 SPOEBシリーズ
45 SFMFF1314-220
46 SISTG10xx-211-LRT-Bシリーズ
47 S3100-4040
48 SI-IES-1200-LRT
49 SI-IES-1x1D-LRTシリーズ
50 SGPATシリーズ
51 SGETF10xx-110 シリーズ
52 SGFEBシリーズ
53 S3220 シリーズ
54 S3230 シリーズ
55 S3290シリーズ
56 EOCPSE4020-110 および
EOCPD4020-110
6
7

3

EO2PSE4052-111

既存ネットワーク・インフラを将来の成長につなげる
光ファイバ統合テクノロジー

ラントロニクス社の豊富な機能を備えたフルライン・メディアコンバータは、１つのメディア・タイプやケーブルを透過的に接続します。 一般的には銅線と光ファイバの接続です。過去の銅線インフラと光ファイバによる成長のギャップを埋めるために、ラントロニクス社のメディアコンバータは、既存ネットワークの距離を延長したり、光ファイバを使用しない
機器の寿命を延長したり、2台のデバイス間の距離を拡張する経済的なソリューションを提供します。

ラントロニクス社のメディアコンバータは、スタンドアロン型、モジュラー・シャーシ型やPCI型で提供されており、銅 線と光ファイバ 間 および 光ファイバと光ファイバ 間 のメディア・コンバージョンを次 のようなプロトコルで行います。イーサネット、ファーストイーサネット、ギガビットイーサネット、パワー・オーバー・イーサネット、10/100、10/100/1000、T1/E1など。
オートネゴシエーション、 AutoCross™、
リンク・パススルー、ファーエンド・フォルトや自動リンク回復といった業界における先進機能により、ラントロニクス社のメディアコンバータは、物理層において見えないコンポーネントの動作を見えるよ
うにして、より効率的なトラブルシューティングやオンサイト保守の削減を提供します。コストと時間を節約するこれらの機能により、ラントロニクス社のメディアコンバータは、IT専門家の間でナンバーワンの評価をいただいています。

4

ネットワーク・コアにおける展開のための
高密度メディアコンバータ・ソリューション
• 企業• 医療機関• 教育キャンパス

• 政府機関• 銀行および金融機関

本

社

ビ

ル
支店

3階

2階

1階

営業所

UTP Switch

製品の特徴

なぜコンバータが必要なのか?
• 光 ファイバ・インフラによりネットワーク到達距離の延長• 簡単なネットワーク拡張のためのソリューション
• 同一シャーシ内でさまざまなネットワーク・コミュニケー
ション・プロトコルをサポート• ホットスワップ可能なスライドイン・モジュールにより設置と保守の簡素化• 管理モジュール経由での有効な監視- webブラウザ, CLI, SNMP,または Focal Point経由でのアクセス• 先進のセキュリティによるアクセス・コントロール- SSH, SSL, ACLリスト, 管理VLAN, SNMP v1, v2C, v3• 既
 存の銅線ベース・ネットワーク機器の投資を無駄にしない• RJ-45と光ファイバ・ケーブル間の接続を提供• 光 ファイバによりノイズや電磁波干渉からネットワー
クのデータを保護

5

PointSystem™CPSMC1900後継製品

ION 19スロット・シャーシ

IONスライドイン・モジュール用19スロット・シャーシ
IONシャーシはさまざまなネットワーク・インターフェース・デバイスをサポートする新しいインテリジェント、
高密度、マルチプロトコル対応のシステムです。マルチ・ポイントでの光ファイバの統合およびネットワーク
管理が必要なキャリアおよび企業用に設計されています。
IONシャーシ内のモジュールとIONスタンドアロン・デ
バイスまたはION™スタンドアロン・デバイスとペアで使うことにより、光ファイバの導入が可能になります。
IONシャーシを利用するには、ION管理モジュールが必要です。管理モジュールは、シャーシのバックプレーンを通して、各モジュールと通信しION管理モジュールによって制御されます。ネットワーク管理者は、各モジュールを遠隔で管理することができます。
ラントロニクス社は、すべてのネットワークで異なる管理が行われ、異なるセキュリティレベルが設定されることがあるた
め、ION シャーシは個別に管理インターフェースが必要であることを理解しています。この点に留意しながら、ラントロニ
クス社は、ION管理モジュールにさまざまなセキュリティ機能を提供しています。

アクセス方法• Webブラウザ: ION管理モジュールにInternet ExploreまたはChrome
やEdge 経由でアクセス可能です。
• コマンドライン・インターフェース(CLI): ION管理モジュールにコマン
ドライン・インターフェースでアクセスすることが可能です。
• SNMP: IONプラットフォームは、
パブリックMIBをベースにしており、SNMPc、HPOVなどの NMS(Network Management System) での管理が可能です。
• Focal Point: トランジション·ネット
ワークスは、管理目的のために無料のSNMPのグラフィカルユーザ
インターフェイス（GUI）ソフトウ
ェアを提供しています。
Focal Pointは、完全な読み取りおよび読み/書き機能が使いやすい
GUIで提供されています。
※二重化電源のデフォルト・モード
は、MASTER/MASTER電源構成により、ロードシェアリング型になります。IONMM管理モジュールをシャーシ搭載時に、プライマリ電
源をMASTER、セカンダリ電源を
SLAVEモードに変更することにより、バックアップ・スタンバイ型にすることが出来ます。
但し、Slave設定を行った電源を誤ってSlave電源と同時に使用す
ると、冗長電源構成に成らないので、管理上ラベリングを行うな
ど、ユーザー側の管理が必要とな
ります。

仕様

スロット ION219-A 前面(19)スロット IONスライドイン・モジュール用		
背面(2)スロット 電源ユニット用
LEDユニット ION219-A 電源ユニット毎に電源オンLED
寸法
ION219-A 幅: 430 mm
		
奥行き: 401 mm
		
高さ: 89 mm

電源
ION219-A ION電源ユニット用2スロット、ユニバーサル入力		
AC100～240VまたはDC48～60V 最大出力200W		
注意: 電源ユニットはシャーシ内のスロットに最大12 V
		
DCを供給します。電源ユニットは1台で動作可能で2台目
		が追加された場合、インスタント・フェイル・オーバ用
		の冗長電源として稼動します。※
動作環境		
				

動作温度: 0℃～+50℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m

規格		
		

UL安全規格、EN55022、EN55024、CEマーク、
FCC クラスA、CISPR クラスA

本体重量 ION219-A 7.8kg ：IONPS-A-R1（標準電源1台搭載時）		
		
9.1kg ：IONPS-A-R1（2台搭載時）

保証		

5年間

製品情報

ION219-A
IONプラットフォーム用 19スロット・シャーシ（AC電源）
ION219-D
IONプラットフォーム用 19スロット・シャーシ（DC電源）

オプション・アクセサリー (別売)
IONPS-A-R1
AC100～240V電源ユニット・モジュール（デフォルトMASTER設定）IONPS-D-R1
DC48～60V 入力電源モジュール（デフォルトMASTER設定）
IONMM
ION管理モジュール USB タイプBコンソール(2ポート) 10/100BASE-TX
IONMM-232
ION管理モジュール RJ-45コンソール(2ポート) 10/100BASE-TX
IONFP
ION フェース・プレート（全ての空スロットに必要）
WMBC-2RU
2RU シャーシ用壁取付金具
IONRE-23
23インチ・ラック取付金具

セキュリティ機能
管理モジュールを利用することによって、以下の管理機能を利用することができます。権限のある者だけが、各モジュールの設定変更を行えるようになります。
・管理VLAN
・SSL

・SSH

・802.1x・SNMP v1、 v2c、v3

管理機能はIONMM要搭載•, web, SNMPを含むさまざまな管理アクセス方法•

シングル・スロット設計によりIONシャーシ内に   より多くのスライドイン・カードの利用が可能•

管理VLAN•

パブリック MIBベース•

10/100 イーサネット・インターフェース

6•

USB またはRJ-45コンソール・ポート（モデル別）•

スライドイン・モジュール・ファームウェアのTFTP
アップグレード/バックアップ•

人間が理解できるフォーマットでの設定ファイルのインポート/エクスポート•

マルチプル・コミュニティ・ストリング

PointSystem™CPSMCシャーシ後継製品

ION 6スロットシャーシ

IONスライドイン・モジュール用6スロット・シャーシ
製品情報
ION106-xはネットワークの統合と最適化を行う19インチ・ラック・マウ
ント可能な1Uフォームファクタでナビゲートするインテリジェントでマルチサービス統合プラットフォームを提供します。コストパフォーマン
スの高い光ファイバ・インフラへ銅線の機器を統合することにより、ION
IONPS6-A

プラットフォームはキャリクラスおよびエンタープライズクラスのサービスの両方に必要な光ファイバ・インターフェース拠点としてセキュアなネットワーク管理を提供します。

メディアコンバータ技術ははツイストペア・ベースの機器から光ファイバ・ケーブルへの統合を可能にします。IONプラ
ットフォームではイーサネットおよびTDMネットワークを含む複数のプロトコルおよびネットワーク環境をサポートするカードおよびインターフェースのさまざまなデバイスに対応しています。企業やセントラルオフィス内の単一ユニットやネットワークの端、または高密度のいずれかのアプリケーションにも同様に適しています。
IONプラットフォームに内包することのできる様々なコンポーネントを高セキュアで安全なアクセスを提供しながら、簡単に監視およびリモート管理することができるように、すべての接続されたネットワーク・インターフェースの簡単なナビゲーションを提供します。エンド・ツー・エンドの光ファイバ統合ソリューションにより、別のIONシャーシまたは
IONスタンドアロン・デバイスと接続されたIONシャーシのモジュールをペアリングすることによって達成することが出来ます。IONシャーシを利用して使用可能なすべての機能をフル活用するには、ION管理モジュールが必要です。
ION管理モジュールはシャーシのバックプレーンに接続し、シャーシ内の個々のカードと通信します。IONシャーシ用の各スライドイン・カードは特定の機能およびION管理モジュールを介して制御される機能をそれぞれ搭載しています。
ネットワーク管理者はION管理モジュールを介してリモートからIONスライド・インカードのトラブルシューティングを含めて、それぞれの設定および監視を行うことが出来ます。

管理機能はIONMM
要搭載です• 管理機能へのアクセス方法：Web、

仕様

スロット

寸法

、SNMP
• 管理モジュール搭載のために１スロッ
トが必要

電源

• 管理VLANサポート• Public MIB• 10/100イーサネット×２ポートの管理用インターフェースおよびUSB
コンソール・ポート×１• TFTPによるアップグレードやコンフィ
グのバックアップおよびリストアコンフィ
グはテキストで編集可能

動作環境

規格
保証

ION106-A		
ION106-D
		

前面(6) スロット ION スライドイン･モジュール用
前面(6) スロット ION スライドイン･モジュール用IONPS6-A		
IONPS6-D				

外部 AC/DC 電源,
AC100～250V 入力, DC12V 出力
外部 DC 電源,
2線 DC21～72 V 入力ターミナル･ブロック、
DC12V 出力

ION106-A
				
ION106-D				

幅: 430 mm
奥行き: 254mm
高さ: 44.45mm
幅: 430mm
奥行き: 254 mm
高さ: 44.45 mm

動作温度: 0℃～ +50℃
保管温度: -40℃ ～ +85℃
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無きこと)
動作高度: 0 ～ 3,000m

UL 安全規格 EN55022, EN55024, CE マーク
FCC クラス A, CISPR クラス A
5年間• コミュニティ文字列の変更サポート• SSL/SSH• 802.1x認証

7

ION106-A
IONプラットフォーム用 6スロット・シャーシ（AC電源）
ION106-D
IONプラットフォーム用 6スロット・シャーシ（DC電源）

オプション・アクセサリー (別売)
IONPS6-A
ION電源ユニットACモジュール（ユニバーサル入力100～ 250 VAC）
IONPS6-D
ION電源ユニットDCモジュール
入力DC21～72V 電源モジュール
IONMM
ION管理モジュール USBタイプBコンソール（2ポート）10/100Base-TX
IONMM-232
ION管理モジュール RJ-45コンソールｘ１（2ポート）10/100Base-TX
IONFP
ION フェース・プレート（全ての空スロットに必要）

PointSystem™CPSMCシャーシ後継製品

ION1～2スロット・シャーシ

IONスライドイン・モジュール用スロットおよび2スロット・シャーシ

ION プラットフォームは、19スロット、6スロット、2スロットおよび1スロット・シャーシとさまざまなスライドイン・メディアコンバータ・モジュールで構成されています。高密度の19スロット・シャーシは、大規模でメディアコンバータの集中する場所であるコア・ネットワークやデータセンター・ア
プリケーション用に設計されています。
ION001-A

ネットワーク・エッジでは、1スロットおよび2スロットのION シャーシが、1枚のカード、2枚のカードまたは2スロットが必要な幅広いカードを使用
してスタンドアロン・メディアコンバータとして設置されるよう設計されています。
なお、２スロット・シャーシでも、IONMM管理モジュールは搭載できませんのでご注意ください、

ION002-AD特徴• デスクトップに設置• WMBP 壁取付金具に対応

仕様

スロット

• アンマネージド・シャーシ

LEDユニット• 消費電力6W以内のアンマネージドのION スライドイン・カードのみ対応 。

寸法• 以下のカードは未対応		
(C2220, C3220, C3320, C4120-1048,
C4221-1048, C6120）

電源• ファンレス設計• 外部AC電源• 2スロット・シャーシは、DC電源入力
オプションあり• IP アドレス・マネージド ION スライドイ
ン・カードをサポート

動作環境

出荷重量
規格
保証

ION001-A
		
ION002-AD		

前面(1) スロット ION スライドイン･モジュール用
前面(2) スロット ION スライドイン･モジュール用ION001-A
				
ION002-AD				

幅: 102 mm
奥行き: 178 mm
高さ: 30 mm
幅: 102 mm
奥行き: 180 mm
高さ: 56 mm

ION001-A
ION002-AD

ION001-A
		
ION002-AD						

スライドイン･カード上で電源オン表示
スライドイン･カード上で電源オン表示

外部 AC/DC 電源,
120-240VAC 入力, DC12V 出力
外部 AC/DC 電源,
120-240VAC 入力, DC12V 出力またはオプションの2線 21-60 VDC 入力ターミナル･ブロック

動作温度: 0℃～ +50℃
保管温度: -20℃ ～ +85℃
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無きこと)
動作高度: 0 ～ 3,000m

ION001-A: 0.9 kg
ION002-AD: 1.35 kg

UL 安全規格 EN55022, EN55024, CE マーク
FCC クラス A, CISPR クラス A
5年間

8

製品情報

ION001-A
ION プラット・フォーム用1スロット・シャーシ、AC電源
ION002-AD
ION プラット・フォーム用2スロット・シャーシ、ACまたはDC電源オプション
オプション・アクセサリー（別売)
IONFP
ION フェース・プレート
WMBP
壁取付金具 [127 mm]

IONPS-A-R1

ION 19スロット・シャーシ用AC電源モジュール

IONプラットフォームは、さまざまなネット
ワーク・インターフェース・デバイスをサポートする新しいインテリジェント、高密度、マルチプロトコル対応のシステムです。マルチ・ポイントでの光ファイバの統合およびネットワーク管理が必要なキャリアおよび企業用に設計されています。
IONシャーシは最大2台の電源ユニットをサポートしています。1台の電源ユニットでシャーシ内のモジュールに電源供給をすることは可能ですが、2台目の電源ユニットを設置すると冗長電源として稼動します。この場合、電源はインスタント・フェイル・オーバー・モー
ドとなります。
ION219-Aシャーシは標準で、IONPS-A-R1を1台搭載しています。
ION219-Dシャーシは同じくIONPS-D-R1を1台標搭載しています。
この2種類のION219-xシャーシはどちらでも、IONPS-A-R1またはIONPS-D-R1電源を同時に最大2台受け入れることができます。
また、DC電源とAC電源を1台ずつ搭載することもできます。設置現場にある系統と異なる電源をそれぞれ入力することで、ミｓｓッヨン・ク
リティカルな電源で半永久的に動作させることができるように設計されています。

製品情報

IONPS-A-R1
19スロット ION シャーシ用冗長
AC100V~240V入力 電源（デフォルトMASTER設定）IONPS-A仕様

アプリケーション
標準
寸法
重量

最大2台までの電源ユニットが搭載可能な
19スロットIONシャーシ、ION219-AまたはION219-D
UL安全規格 (UL60950)、FCC クラスA、
CISPR クラスA、CEマーク
幅: 211 mm
奥行き: 229 mm
高さ: 86 mm
1.5 kg

電源入力

AC100～240V、47～63 Hz、3.5 A @ AC100 V

保証

5年間

動作環境

動作温度0ºC～+50ºC
動作湿度5%～95% (結露無し)
動作高度0～3000m

9IONPS-D-R1

ION 19スロット用シャーシ DC電源モジュール

IONプラットフォームは、さまざまなネット
ワーク・インタフェース・デバイスをサポートする新しいインテリジェント、高密度、マルチ・プロトコル対応のシステムです。マルチ・ポイントでの光ファイバの統合およびネットワーク管理が必要なキャリアおよび企業用に設計されています。
IONシャーシは最大2台の電源ユニットをサポートしています。1台の電源ユニットでシャーシ内のモジュールに電源供給をすることは可能ですが、2台目の電源ユニットを設置すると冗長電源として稼動します。この場合、電源はインスタント・フェイル・オーバ・モードとなります。

製品情報

IONPS-D-R1
	19スロット ION シャーシ用冗長
DC48V 電源モジュール（デフォルトMASTER設定）

IONDCR-R1
DC48V電源モジュール専用オプション
ドライ接点リレー・モジュール

仕様

適用事例
ユニットLED

ION219-Dシャーシは標準でIONPS-D-R1を1台標搭載しています。
ION219-Aシャーシは同じく、IONPS-A-R1を1台搭載しています。
この2種類のION219-xシャーシはどちらでも、IONPS-A-R1またはIONPS-D-R1電源を同時に最大2台受け入れることができます。
また、DC電源とAC電源を1台ずつ搭載することもできます。設置現場にある系統と異なる電源をそれぞれ入力することで、ミｓｓッヨン・ク
リティカルな電源で半永久的に動作させることができるように設計されています。

標準
寸法
重量
電源

動作環境
保証

最大2台までの電源ユニットが搭載可能な
19スロットIONシャーシ、ION219-D

PWR (電源) 電源ユニットがIONシャーシに電源供給時点灯
UL安全規格 (UL60950)、FCC クラスA、
CISPR クラスA、CEマーク
幅： 211mm
奥行き: 229mm
高さ: 86 mm
1.81kg

5A時 DC48V (DC40～60 V)

動作温度0℃～+50ºC
動作湿度5%～95% (結露無し)
動作高度0～3000m
5年間

10IONPS6-A

ION ６スロット・シャーシ用AC電源ユニット・モジュール

IONPS6-A

IONPS6-Aは、ION106-xシャーシで使用するための冗長AC電源モジュー
ルです。インテリジェントなマルチサービス統合プラットフォームであり、ネットワークの統合、最適化、ナビゲートのための最高のソリュー
ションを提供します。
IONプラットフォームは、ツイストペア・ケーブル ベースの機器をファ
イバー・インフラストラクチャーにコストパフォーマンスに優れた統合をすることにより、今日、あらゆるポイントの帯域幅、距離、およびセキュリティー要求をネットワークに提供します。
サービスプロバイダー、データセンター、およびコアネットワーク向けに設計されています。
IONプラットフォームは、キャリアクラスとエンタープライズ・クラスの両方のサービスに必要なファイバインターフェイスポイントの安全なネットワーク管理を提供します。

ION 6スロット・シャーシは、シャーシの前面に取り付けられたホットスワップ可能な電源モジュールを最大2つまでサポートできます。 1つの電源を使用して、シャーシに取り付けられているすべてのスライドイン・モジュールに電力を供給することができます。 第2のACまたはDC電源を使用してシステムを冗長化することができます。 この電源装置はネット
ワーク通信が１フレームたりとも、途切れること無く瞬時にフェール・オーバーモードで動作します。
電源モジュールの管理と構成は、IONMM管理モジュールカードがION106-xシャーシに取り付けられている場合に利用で
きます。

仕様

アプリケーション
LEDユニット
標準
寸法
重量

最大2台までの電源ユニットが搭載可能な6スロットIONシャーシ、ION106-x

PWR (電源) 電源ユニットがION106シャーシに電源供給時に点灯（シャーシ・フレーム）
UL listed (UL60950)、FCC クラスA、
CISPR クラスA、CEマーク、
EN55022 クラスA
幅: 41.4mm
奥行き: 247.7 mm
高さ: 76.2 mm
0.43 kg

電源入力

AC100～240V、47～63 Hz、1.2 A @ AC100 V

保証

5年間

動作環境

動作温度: 0ºC～+50ºC
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40℃～70℃
動作高度: 0～3000m

11

製品情報

IONPS6-A
6スロット ION シャーシ用 冗長型
AC 電源

IONPS6-D

ION ６スロット・シャーシ用DC電源ユニット・モジュール

IONPS6-D

IONPS6-Dは、ION106-xシャーシで使用するための冗長DC電源モジュー
ルです。インテリジェントなマルチサービス統合プラットフォームであり、ネットワークの統合、最適化、ナビゲートのための最高のソリュー
ションを提供します。
IONプラットフォームは、ツイストペア・ケーブル ベースの機器をファ
イバー・インフラストラクチャーにコストパフォーマンスに優れた統合をすることにより、今日、あらゆるポイントの帯域幅、距離、およびセキュリティー要求をネットワークに提供します。
サービスプロバイダー、データセンター、およびコアネットワーク向けに設計されています。
IONプラットフォームは、キャリアクラスとエンタープライズ・クラスの両方のサービスに必要なファイバインターフェイスポイントの安全なネットワーク管理を提供します。

ION 6スロット・シャーシは、シャーシの前面に取り付けられたホットスワップ可能な電源モジュールを最大2つまでサポートできます。 1つの電源を使用して、シャーシに取り付けられているすべてのスライドイン・モジュールに電力を供給することができます。 第2のACまたはDC電源を使用してシステムを冗長化することができます。 この電源装置はネット
ワーク通信が１フレームたりとも、途切れること無く瞬時にフェール・オーバーモードで動作します。
電源モジュールの管理と構成は、IONMM管理モジュールカードがION106-xシャーシに取り付けられている場合に利用で
きます。

仕様

アプリケーション
LEDユニット
標準
寸法
重量

最大2台までの電源ユニットが搭載可能な6スロットIONシャーシ、ION106-x

PWR (電源) 電源ユニットがION106シャーシに電源供給時に点灯（シャーシ・フレーム）
UL listed (UL60950)、FCC クラスA、
CISPR クラスA、CEマーク、
EN55022 クラスA
幅: 41.4mm
奥行き: 247.7 mm
高さ: 76.2 mm
0.43 kg

電源入力

DC18～72V＠6A （最大）

保証

5年間

動作環境

動作温度: 0ºC～+50ºC
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40℃～70℃
動作高度: 0～3000m

12

製品情報

IONPS6-D
6スロット ION シャーシ用 冗長型
DC 18～72V 電源

IONMM シリーズ
ION 管理モジュール

IONMM

IONMM-232

セキュリティ機能□ 管理 VLAN
□ SSL

□ SSH

□ 802.1x/RADIUS□ SNMPv1、v2c、v3□ ACL ルール

アクセス方法• Webブラウザ: ION管理モジュー
ルにInternet ExploreまたはMozilla
Firefox経由でアクセス可能です。

ION シャーシを利用するには、ION 管理モジュールが必要です。管理モジュールは、シャーシのバックプレーンを通して各モジュールと通信します。ION シャーシのバックプレーンではセキュリティを保つため、管理用の通信のみを行います。
各モジュールは、ION管理モジュールによって制御されます。ネットワーク管理者は、各モジュールを遠隔で管理することができます。
リモー
ト管理により、運用経費の支出を削減することができ、更に平均修理
時間 (MTTR) を少なくすることが可能です。障害時間を削減して、ビジネスでの収入の増加を図ることができます。
ラントロニクス社は、すべてのネットワークで異なる管理が行われ、異なるセキュリティレベルが設定されることがあるため、ION シャーシは個別に管理インターフェースが必要であることを理解しています。
この点に留意しながら、
ラントロニクス社は、ION 管理モジュールにさまざまなセキュリティ機能を提供しています。
各通信カードのユーザ－データ・トラフィックは、管理パケットと完全に分離しておりますので、IONMMがあっても、それらの回線利用先であるユーザー側のトラフィックが混信することはありません。
IONMMの利用方法として代表的なものは、例えばIONPS-x-R1電源のデフォルトの電源運用設定は、MASTERになっており、2台搭載によって冗長電源動作を行いますが、2台のMASTER設定の意味するところは、ロード・シェアリング設定で使用することです。
これをIONMMからの設定変更により、
どちらか1台をSLAVEに設定することで、プライマ
リ電源とバックアップ電源という明確な役割を分業して動作させることが可能になります。
ロード・シェアリング設定は2台の電源性能を同時に使用していくこと
により、電源の変換効率を分担することによって寿命を延長させる方法です。
対するプライマリとバックアップ設定では、バックアップ側は電源を変換せずに休眠状態となることで、変換性能をプライマリ電源が故障するまで取っておくという考え方で寿命を延長させることができます。

仕様
標準		
ポート		
		
		
寸法		
		
		
消費電力		
				
動作環境		
出荷重量		
規格		
保証		

製品情報

IONMM
ION シャーシ用管理モジュール
CLIポートUSBタイプB
IONMM-232
ION シャーシ用管理モジュール
CLIポートRS232/RJ-45

オプション・アクセサリ（別売）
Cable-CCC-06
Cisco DB9/RJ-45コンソール・ケーブル1.8m

アクセス方法（続き）• Focal Point 3.x : ラントロニクス
社のGUIベースのFocal Pointを管理に用いることも可能です。Focal
Point は、Javaアプリケーションで完全な読み取りおよび読み/書き機
能が使いやすいGUIで提供されています。
•

Web, SNMP,  CLIを含む、さま
ざまな管理アクセス方法•

シングル・スロット設計によりIONシャーシ内により多くのス
ライド
イン・カードの利用が可能•

管理VLAN•

パブリック MIBベース

シャーシの仕様を参照してください•

10/100 イーサネット・インターフェース x 2

EN55022クラスA、EN55024,CEマーク•

USB コンソール・ポート•

スライドイン・モジュールの
TFTP アップグレード/バックアップ•

人間が理解できるフォーマットでの設定ファイルのインポート/エク
スポート•

マルチプル・コミュニティ・スト
リング

•

SNTP

IEEE 802.3、IEEE 802.1X(2) 10/100 Mbps RJ-45
USB 2.0 デバイス・ポート
USB 2.0 ホスト・ポート

幅： 22mm
奥行き: 165mm
高さ: 86 mm

通常稼働時2W
USBホストポートで使用される2.5Wを含め、4.8W（例：Flashドライブ接続には2.5W）
0.45kg
5年間• コマンドライン・インターフェース(CLI) ION管理モジュールに、ローカ
ルUSBポート経由またはLANポート
経由SSH v2 によるコマンドライン・
インターフェースでアクセスすることが可能です。
• SNMP: IONプラットフォームは、パブリックMIBをベースにしており、SNMPc、HPOVなどのNMS (Network
Management System) での管理が
可能です。

13

IONADPION アダプタ：PointSystem™ コンバータ・モジュール専用のION変換アダプタ

IONADP•

PointSystemカードをそのまま利用しながら、IONシャーシへス
ムーズに移行できます。

•

IONシャーシ上のリソースを消費することなく、同時に利用できます。

•

あらゆるPointSystemカードが利用できます。

•

IONADPには、カードとアダプタを固定するための金属プレートとネジ4本が付属しています。

IONADPは、IONプラットフォームシャーシがION™モジュールと下位互換性を持つことを可能にするアダプタカードです。 このアダプタ
は、ION™モジュールとIONシャーシのバックプレーンの間に配置されるように設計されています。 IONADPの目的は、ION™モジュールをION
シャーシにしっかりと取り付けることができるように、またバックプレーンに接続してIONシャーシがION™モジュールに電力を供給できるようにすることです。
IONシャーシにインストールされているION™モジュールのSNMP管理
は、IONADPとともにION™管理モジュールを使用することで可能です。
IONモジュールおよびION™モジュールは、それぞれの管理モジュールによって独立して管理される。 ION管理モジュールとION™管理モジュール
は、それぞれ固有のIPアドレスが割り当てられている必要があります
Focal PointまたはWebUIを使用して、各管理モジュールから同時に管理情報にアクセスすることができます。

特長

仕様
寸法

動作環境
保証

幅: 12.7mm
奥行き: 31.75 mm
高さ: 73.66 mm

動作温度: 0ºC～+50ºC
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m
5年間

PointSystem™モジュールにIONADPを取り付ける参考写真

14

製品情報

IONADP
PointSystem™カードをアダプタ変換してIONシャーシで利用可能にする

ION シャーシ・カードの製品番号構成

1

2

3

1桁目
S

C

4

5

6

10

シャーシ

100BASE イーサネット

31

1000BASE イーサネット

32
41
42
60
61

x

x

14

シングルモード SC

16

シングルモード SC 超長距離

15

10/100 イーサネット

17

10/100/1000 イーサネット
10GBASE イーサネット
10/100/1000/10G

19
24

29

T1/E1
4xT1

RJ-45

マルチモード ST

マルチモード SC

シングルモード SC 長距離

シングルモード SC 長波 1550
シングルモード LC

拡張マルチモード SC
一心光ファイバ SC

30

デュアル BNC

35

シングルモード SC 長波 1550

40

SFP スロット

DS3-T3/E3

33

4、5桁目
10 標準
20 先進管理機能付き
xx 特殊な番号

39

62

9

11
13

2、3桁目
22

8

6、7、8、9桁目

スタンドアロン

21

7

47
48

RJ-11

マルチモード LC
XFP スロット

SFP+ スロット

追加文字 (xx)製品番号はABC順にて一心製品の対向の組合わせを示している場合がある 例：
A1 - 1心光ファイバ 1310TX/1550RX
A2 - 1心光ファイバ 1550TX/1310RX

15

PointSystem™CFETFシリーズ後継製品

C2110 シリーズ

IONファーストイーサネット・メディアコンバータ・モジュール
100BASE-TX ⇔ 100BASE-FXION C2110は、100Base-TXポートと100Base-FXポート間のインターフェイスを提供するメディアコンバータモジュールで、ユーザは100Base-TXツイストペア接続
環境に光ファイバ・ケーブルで2km以上延長することが出来ます。
また、物理レイヤーのレイヤー1で動作するため、データはライン速度でコンバータを通過するため、レイテンシ最小を要求するアプリケーションに最適です。
100Mbpsフルデュプレックス（100BASE-TX）
リンク時、148,800pps以上で双方向データ通信できます。
C2110-1013

特徴・ TPポートでの通信速度およびデュプ
レックス・モードのオートネゴシエーション機能・ TPポートでのAutoCross™ (オートクロス)機能・ リンク・パススルー障害モニタリング
・ ファーエンド・フォルト検知機能
・ ポーズ機能 (ソフトウェア制御モード)
・自動リンク回復機能・ フィールド・アップグレード可能
ファームウェア
・ すべてのIONプラットフォーム・シャーシで利用可能です。
・ 100Base-TX標準に準拠したポートと100Base-FX標準に準拠したポートを接続します。

管理機能*

コンバータの状態をシャーシ内のIONMM管理モジュールが搭載されたIONシャーシで管理しやすいデバイスです。

仕様
標準

IEEE 802.3

スイッチ

SW1: オートネゴシエーション機能 (上 = 有効)
SW2: ポーズ機能(上 = 有効)
SW3: リンク・パススルー機能 (上 = 有効
SW4: ファーエンドフォルト機能 ( 上 = 有効)

通信速度

内部ジャンパーハードウェア/ソフ
トウェア・ジャンパー
		
		
状態LED

寸法
消費電力
動作環境
出荷重量
規格
保証

100 Mbps レイヤ1

AutoCross™ (オートクロス)機能 : 有効/無効

ハードウェア: モードは、4ポジション・スイッチの設定により決定します。
ソフトウェア: モードは、オンボード・マイクロプロ
セッサに保存された最新の情報により決定します。
PWR (電源): 点灯 = バックプレーンから電源供給時
LKC(銅線 リンク): 点灯 = リンク時
RXC(銅線受信): 点滅 = 銅線リンクでデータ受信時
PWR (電源): 点灯 = バックプレーンから電源供給時
LKF(光ファイバリンク): 点灯 = リンク時
RKF(光ファイバ受信): 点滅 = 光ファイバでデータ受信時
幅: 22mm
奥行き: 165mm
高さ: 86mm

2.5W、200 mA @ 13.DC9V

シャーシの仕様を参照してください
0.45kgCISPR/EN55022クラスA; FCCクラスA; CEマーク
5年間

管理モジュールにレポートします：• TPおよび光ファイバ・リンク状態• ハードウェア・スイッチ設定• 銅線ポート通信速度• TP および 光ファイバ・ポートのデュプレックス• 障害状態• DMI光ファイバ管理

設定変更機能:• デバイスの電源オン/オフ•	オートネゴシエーション機能
有効/無効の切替• 100Mbps 強制設定
• ハーフ/フル・デュプレックス
強制設定• 宣言モード選択(オートネゴシエーション機能有効時)• リンク・パススルー機能有効/
無効の切替• ファーエンド・フォルト検知
機能有効/無効の切替• ポーズ機能有効/無効の切替• AutoCross™（オートクロス）
機能有効/無効の切替

製品情報

C2110-1011
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
C2110-1013
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
C2110-1039
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (LC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

C2110-1014
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB
C2110-1019
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 17.3 dB
C2110-1040
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-X SFPスロット (空き)オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3S3100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30km] リンクバジェット: 20.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

管理機能は、搭載されたION シャーシにION 管理モジュールを*同時に挿入利用した場合に実現可能です。
DMI（Diagnostic Management Interfaceの略で、別売SFPモジ*ュールの付加機能の１つ。Cisco社製SFPモジュールではDDMまたはDOMとも呼称される）MSA準拠のSFPであれば、DMI機能がサポートされたSFPモジュールを挿入使用している時だけ、SFPスロットのDMIウインドウを表示可能です。状態表示される項目は、モジュールの温度、バイアス電流、光送信パワー、受光レベルの4項目で、予め設定された閾値を下限または上限を越えた場合
は、SNMPにより通知することが出来る。

16

TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

PointSystem™CBFTFシリーズ後継製品

C2210 シリーズ

ION ファーストイーサネット・メディアコンバータ・モジュール

ファーストイーサネット 10/100BASE-TX ⇔ 100BASE-FXION C2210 デバイスは、10/100Base-TXポート⇔100Base-FXポート間のインターフェースを提供し、光ファイバを10/100Base-TXツイスト
ペア・ケーブル環境に統合します。

このコンバータはレイヤ2で動作し、ツイストペア線を光ファイバへ変換するだけではなく10/100 ツイストペアから100Base-FX 光ファイバへのレート変換も同時に提供します。
IONMM管理モジュールが搭載されたIONシャーシで管理しやすいデバイスです。

• TPポート上での通信速度およびデュプレックス・モードのオート
ネゴシエーション機能• TPポート上でのAutoCross™
(オートクロス)機能• リンク・パススルー障害モニタ
リング

仕様
標準

IEEE 802.3

最大フレーム・サイズ

2,048 バイト

通信速度

スイッチ

• ファーエンド・フォルト検知機能• ポーズ機能 (ソフトウェア制御モード)• 自動リンク回復機能• フィールド・アップグレード可能
ファームウェア
• すべてのIONプラットフォーム・シャーシで利用可能です。
• 10/100Base-TX標準に準拠したポートと100Base-FX標準に準拠したポートを接続します。

内部ジャンパーハードウェア/ソフ
トウェア・ジャンパー
		
		
状態LED

管理機能*

コンバータの状態をシャーシ内の管理モジュールにレポートします：

10 Mbps、100 Mbps レイヤ2

フレーム・バッファ・メモリ 512 Kビット
MACアドレス

寸法

消費電力

1K

SW1: オートネゴシエーション機能 (上 = 有効)
SW2: オートネゴシエーション無効時の100Mbps/
10Mbps の強制設定 (上 = 100 Mbps)
SW3: オートネゴシエーション無効時のフル/ハーフ・
デュプレックス・モードの強制設定(上 = フル)
SW4: 光ファイバ上のフル/ハーフ・デュプレックス・モード(上 = フル)
SW5: UTP上のAutoCross™ (オートクロス)機能 (上 = 有効)
SW6: リンク・パススルー機能 (上 = 有効)
AutoCross™ (オートクロス)機能 : 有効/無効

ハードウェア: モードは、4ポジション・スイッチの設定により決定
ソフトウェア: モードは、オンボード・マイクロプロセッ
サに保存された最新の情報により決定

FD(光ファイバ・デュプレックス): 点灯 = 光ファイバ・
フル・デュプレックス時
LACT(光ファイバ・リンク/稼動状況): 点灯 = 光ファイバ・
リンク時
PWR (電源): 点灯 = バックプレーンから電源供給時(TP デュプレックス/リンク): 黄色 = ハーフ・デュプレックス
緑色 = フル・デュプレックス時(TP 通信速度): 黄色 = 10Mbps,緑色 = 100Mbps
幅: 22mm、奥行き: 165mm、高さ: 86mm
2.5W、200 mA @ 13.DC9V• TPおよび光ファイバ・リンク状態• ハードウェア・スイッチ設定• 銅線ポート通信速度• TP および 光ファイバ・ポートのデュプレックス• 障害状態• DMI光ファイバ管理動作環境• デバイスの電源オン/オフ•	オートネゴシエーション機能
有効/無効の切替• 10Mbps/100Mbps 強制設定
• ハーフ/フル・デュプレックス
強制設定• 宣言モード選択(オートネゴシエーション機能有効時)• リンク・パススルー機能有効/
無効の切替• ファーエンド・フォルト検知
機能有効/無効の切替• ポーズ機能有効/無効の切替• AutoCross™（オートクロス）
機能有効/無効の切替

管理機能は、搭載されたION シャーシにION 管理モジュールを*同時に挿入利用した場合に実現可能です。

設定変更機能:

出荷重量
規格
保証

C2210-1013
10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

C2210-1039
10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (LC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

C2210-1013

特徴

製品情報

C2210-1011
10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

シャーシの仕様を参照してください
0.45kgCISPR/EN55022クラスA; FCCクラスA; CEマーク;
EN55024
5年間

DMI（Diagnostic Management Interfaceの略で、別売SFPモジ*ュールの付加機能の１つ。Cisco社製SFPモジュールではDDMまたはDOMとも呼称される）MSA準拠のSFPであれば、DMI機能がサポートされたSFPモジュールを挿入使用している時だけ、SFPスロットのDMIウインドウを表示可能です。状態表示される項目は、モジュールの温度、バイアス電流、光送信パワー、受光レベルの4項目で、予め設定された閾値を下限または上限を越えた場合
は、SNMPにより通知することが出来る。

17

C2210-1014
10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB
C2210-1019
10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 17.3 dB

C2210-1040
10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-X SFPスロット (空き)オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3S3100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30km] リンクバジェット: 20.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB
TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

C2220 シリーズ

ION ファーストイーサネット・リモート・マネージドNIDモジュール

10/100Base-TX ⇔ 100Base-FX OAM/IPベース管理
ION 2220シリーズのネットワーク・インターフェース・デバイス (NID)
は、ビジネスおよびモバイル・バックホールの用途で、イーサネッ
ト・サービスを安全に配信するためのIPまたはIP無しの管理方法を提供するリモート管理機能付き製品です。ION 2220 シリーズは、MEF 9,
14 および 21の認定を受けており、最新の規格への準拠が確保されます。ION 2220シリーズは、10/100Mbps製品で、IEEE 802.3ah リンク
OAM、VLAN、QoS、SSH/SSL、ジャンボ・フレーム・サポートおよび帯域割当を含む先進の機能を備えています。
C2220-1013

特徴
•
•
•
•

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

MEF 9、14 + 21 準拠
802.3ahリンクOAM
10Kジャンボ・フレームをサポート
2つの選択可能なリモート管理モード• IPベース・リモート管理• インバンド（ローカル・ピアで管理されるリモート・デバイス）
AutoCross™ (オートクロス)機能
オートネゴシエーション機能
ポーズ機能
透過リンク・パススルー機能
ファーエンド・フォルト検知機能
リモート ループバック機能
フィールド・アップグレード
可能ファームウェア
IEEE 802.1q VLAN およびダブル・
タギング、最大4,096 個のVIDを使用
DHCPクライアント
SNTP
TFTP
RADIUSクライアント
各ポート毎のRMONカウンター
帯域幅割当機能
DMI光ファイバ管理
TPポート用ケーブル診断機能
SSH
コマンドライン・インターフェース(CLI)
Webでの管理
Focal Pointでの管理
SNMP v1、v2c、および v3
USBポートからの基本設定
管理 VLAN仕様

標準		
通信速度		
フィルタリング・アドレス
最大フレーム・サイズ		
寸法		
消費電力		
動作環境		
出荷重量		
規格 		

保証		

製品情報

C2220-1014
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB
C2220-1040
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-X SFPスロット (空き)* 注：すべてのユニットはローカル管理用
USB ポートを備えています。
IEEE 802.3、IEEE IEEE 802.1X 通信速度
IEEE 802.1Q

銅線: 10/100 Mbps
光ファイバ: 100 Mbps
8K MACアドレス
10,240 バイト

幅： 22mm
奥行き: 165mm
高さ: 86 mm
4.5W

シャーシの仕様を参照してください。
0.45kgEN55022 クラスA; EN55024; CEマーク
5年間

アプリケーション• イーサネット・ファースト・マイル (EFM)• ファイバ・ツー・ザ・プレミス (FTTP)• E-Line サービス (EPL および EVPL)• 企業向けDMI（Diagnostic Management Interfaceの略で、別売SFPモジ*ュールの付加機能の１つ。Cisco社製SFPモジュールではDDMまたはDOMとも呼称される）MSA準拠のSFPであれば、DMI機能がサポートされたSFPモジュールを挿入使用している時だけ、SFPスロットのDMIウインドウを表示可能です。状態表示される項目は、モジュールの温度、バイアス電流、光送信パワー、受光レベルの4項目で、予め設定された閾値を下限または上限を越えた場合
は、SNMPにより通知することが出来る。

18

PointSystem™CFMFF4040-100後継製品

C3100-4040

ION 光ファイバ⇔光ファイバ・コンバータ・モジュール
100Mbps ～ 2.5 Gbpsデータ速度のSFP ⇔ SFP
この光ファイバ・コンバータ・カードは、プロトコル非依存型で、100Mbps～ 2.5 Gbpsのデータ通信速度をサポートします。IONシャーシに設置され、CWDMアプリケーションにおいて、波長変換を提供することで、シングル
モードとマルチモード光ファイバ間で信頼性の高い費用対効果に優れた変換を提供します。SFPベースのデバイスで、いかなる速度でも同一速度へ変換することでアプリケーションの柔軟性を提供します。サポートするプロトコルと光ファイバ・コネクタおよび伝送距離は、コンバータで使用されるSFPモジュールで決定されます。
C3100-4040

仕様• プロトコル非依存型

データ通信速度		• 100Mbps ～ 2.5Gbpsのデータ通信
速度に対応

最大フレームサイズ		

• いかなる速度も同一速度に変換• SFP ⇔ SFP 光ファイバ・リピータ• CWDM トランスポンダ
 ポートするプロトコル: ファースト• サ
イーサネット,ギガビットイーサネット,
SONET (OC-3/12/48), 1 および 2 ギガ
ビット・ファイバ・チャネル, 2.5G インフィニバンド, FDDI, ESCON/SBCON• I ON管理モジュール経由でDMI,
デジタル診断統計が可能

標準		

状態 LED		

寸法		
電源		
動作環境		
出荷重量		MTBF		

規格		保証		

1心タイプは対向での使用を推奨
Multi-Source Agreement (MSA)
Small Form Factor Pluggable (SFP)
プロトコル非依存型
100Mbps ～ 2.5 Gbps

16384 バイトのジャンボ・フレームをサポート

PWR:
点灯 (緑) = 電源供給時
Port 1 Link: 点灯 = 光ファイバ信号検知
Port 2 Link: 点灯 = 光ファイバ信号検知
幅: 22 mm
奥行き: 165mm
高さ: 86mm

外部 AC/DC が必要: DC12V,
消費電力: 2～3w, 使用されるSFPモジュールによるシャーシの仕様を参照してください。
0.45kg250,000 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)

FCC クラス A; EN55022 Class A; EN55024; CEマーク
5年間• 自動リンク回復*

DMIサポート のあるSFPモジュールが利用されている時、SFPモジュールが持つ各種センサからの情報を取得できる：• 温度• バイアス電流• 光送信パワー• 受光レベル
設定変更機能:• デバイスの電源オン/オフ• Description欄を利用し、固有名称などを入力可能

TN-SFP-OC3S3100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30km] リンクバジェット: 16.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB
TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

TN-GLC-BX-U
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-GLC-BX-D
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB• リンク・パススルー

管理機能*

C3100-4040(2)SFPスロット（空き）
100Mbps ～ 2.5Gbps 光ファイバ・リピータ
IONシャーシ・カード・メディアコンバータ

オプションSFPモジュール

特徴• ION シャーシ・カード

製品情報管理機能は、搭載されたION シャーシにION 管理モジュールを*同時に挿入利用した場合に実現可能です。
DMI（Diagnostic Management Interfaceの略で、別売SFPモジ*ュールの付加機能の１つ。Cisco社製SFPモジュールではDDMまたはDOMとも呼称される）MSA準拠のSFPであれば、DMI機能がサポートされたSFPモジュールを挿入使用している時だけ、SFPスロットのDMIウインドウを表示可能です。状態表示される項目は、モジュールの温度、バイアス電流、光送信パワー、受光レベルの4項目で、予め設定された閾値を下限または上限を越えた場合
は、SNMPにより通知することが出来る。

19

TN-GLC-BX-U-40
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

TN-GLC-BX-D-40
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

PointSystem™CGETFシリーズ後継製品

C3110 シリーズ

ION ギガビットイーサネット・メディアコンバータ・モジュール
1000BASE-T ⇔ 1000BASE-SX/LX
ION C3110 デバイスは、1000Base-Tポート⇔1000Base-SX/LXポート
間のインターフェースを提供し、光ファイバを1000Base-Tツイストペア・ケーブル接続環境に統合します。
物理レイヤーのレイヤー1で動作するため、データはライン速度でコ
ンバータを通過するため、レイテンシ最小を要求するアプリケーションに最適です。 ION C3110は、管理されたIONシャーシにインストールされた場合、管理可能なデバイスです。
C3110-1013

特徴• オートネゴシエーション機能 (銅線および光ファイバ)• TPポート上での自動MDI/MDI-X機能

仕様• 自動リンク回復機能• フィールド・アップグレード可能
ファームウェア
• どのIONプラットフォーム・シャーシ
でも使用可能• 1000Base-TスイッチとC3110をペアで利用することで、高価な光ファイバの優位性を安価に提供可能• 1000Base-T標準に準拠したポートと1000Base-SX/LX標準に準拠したポートを接続

管理機能*

スイッチ

SW1: リモート・光ファイバ・フォルト検知機能
SW2: ポーズ機能 (対称)SW3: ポーズ機能 (非対称)SW4: 透過リンク・パススルー機能 (上=有効)		
SW5: 光ファイバ・オートネゴシエーション機能(下=有効)
SW6: ループバック機能

C3110-1040
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000Base-X SFP スロット (空き)ハードウェア/ソフト
		
		
		

ハードウェア: 操作モードは、4ポジション・スイッチの設定により決定
ソフトウェア: 操作モードは、オンボード・マイクロプロセッサに保存された最新の情報により決定

1心タイプは対向での使用を推奨

状態LED

LKF (光ファイバ・リンク): 点灯 = 光ファイバ・リンク時、点滅 = 稼働時
PWR (電源): 点灯 = バックプレーンから電源供給時
TP LED 1 (銅線 リンク): 点灯 = リンク時、点滅 = 稼働時
TP LED2 (銅線デュプレックス): 点灯 = フル・デュプレックス

寸法
消費電力
動作環境
出荷重量
規格
保証

1000Mbps、レイヤ1

幅： 22mm
奥行き: 165mm
高さ: 86 mm

3.6W、DC12V @ 300mA

シャーシの仕様を参照してください。
0.45 kgCISPR/EN55022クラスA; FCCクラスA; CEマーク;
EN55024
5年間

設定変更機能：• デバイスの電源オン/オフ• オートネゴシエーション機能
有効/無効の切替• リモート・フォルト検知機能
有効/無効の切替• リンク・パススルー機能有効/
無効の切替• ポーズ機能有効/無効の切替• 対称ポーズ機能• 非対称TXポーズ機能• 非対称RXポーズ機能

C3110-1014
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)[10km] リンクバジェット: 10.5 dB

オプションSFPモジュール

TN-SFP-LX3
1000BASE-LX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-LXB11
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB12
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB21
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB

TN-SFP-LXB22
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB

コンバータの状態をシャーシ管理

ソフトウェアに報告：• TP および光ファイバのリンク/
受信状態• ハードウェア・スイッチ設定• 受信エラー回数• DMI光ファイバ管理

C3110-1024
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-SX 1300nm 拡張マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 7.0 dB

IEEE 802.3ab、IEEE 802.3z、IEEE 802.3 2000

通信速度

• リモート・フォルト検知機能• ポーズ機能

C3110-1039
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (LC)SFPトランシーバ搭載[220m/550m]リンクバジェット: 8.0 dB

標準• リンク・パススルー機能• ループバック機能

製品情報

C3110-1013
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)
[220m/550m]リンクバジェット: 8.5 dB

管理機能は、搭載されたION シャーシにION 管理モジュールを*同時に挿入利用した場合に実現可能です。
DMI（Diagnostic Management Interfaceの略で、別売SFPモジ*ュールの付加機能の１つ。Cisco社製SFPモジュールではDDMまたはDOMとも呼称される）MSA準拠のSFPであれば、DMI機能がサポートされたSFPモジュールを挿入使用している時だけ、SFPスロットのDMIウインドウを表示可能です。状態表示される項目は、モジュールの温度、バイアス電流、光送信パワー、受光レベルの4項目で、予め設定された閾値を下限または上限を越えた場合
は、SNMPにより通知することが出来る。

20

TN-GLC-BX-U
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-GLC-BX-D
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-GLC-BX-U-40
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

TN-GLC-BX-D-40
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

PointSystem™CGFEBシリーズ後継製品

C3210 シリーズ

ION ギガビットイーサネット・メディア/レート・コンバータ・モジュール

10/100/1000BASE-T ⇔ 1000BASE-SX/LX
ION C3210は、10/100 / 1000Base-Tポートと1000Base-SX / LXポート間のインターフェイスを提供するメディアコンバータモジュールで、光ファイバーケーブ
ルを10/100/1000銅線環境に統合できます。レイヤー2、データリンクレイヤー
で動作するこのコンバーターは、銅線をファイバーに変換するだけでなく、レー
ト変換も提供し、レガシー10/100銅線デバイスを1000Base-SX / LXファイバーに接続できます。
ION C3210は、管理されたIONシャーシにインストールされた場合、管理可能なデバイスです。
C3210-1040

特徴• オートネゴシエーション機能(銅線および光ファイバ)• スイッチによる通信速度切替機能• TPポート上での自動MDI/MDI-X機
能

仕様
標準

通信速度
最大フレーム・サイズ
スイッチ• リンク・パススルー機能• 自動リンク回復機能• IEEE 802.1P QoS、IPv4 TOS/Diffserv、IPv6 トラフィック・クラス• IEEE 802.1q ポート VLAN、タギ
ングおよびダブル・タギング(Q in Q)

ジャンパー
状態LED

• フィールド・アップグレード
可能ファームウェア• UTPポート上でのバーチャル・
ケーブル・テスト• 片方向データ伝送• 帯域幅割当機能• 各ポート毎のRMONカウンター

寸法

消費電力
動作環境
出荷重量
規格

管理機能*

保証

IEEE 802.3、IEEE 802.3ab、IEEE 802.3u、IEEE
802.3z、IEEE 802.3p、IEEE 802.3q
10/100/1000Mbps、レイヤ2
10,240 Bytes (ジャンボ・フレームをサポート)
1,632 Bytes xGFEB10xx-120にリンク時
SW1: TPオートネゴシエーション機能
SW2: TP通信速度
SW3: TPデュプレックス
SW4: リンク・パススルー機能
SW5: 光ファイバ・デュプレックス
SW6: 未使用

ハードウェア/ソフトウェア・モード、
AutoCross™ (オートクロス)機能

PWR (電源): 点灯 = バックプレーンから電源供給時
LACT (光ファイバ・リンク):
点灯 = 光ファイバ・リンク時、点滅 = 稼働時
UTP デュプレックス/リンク:オレンジ色 = ハーフ・デュプレックス・リンク時
点滅 = ハーフ・デュプレックス稼動時
緑色 = フル・デュプレックス・リンク時
点滅 =フル・デュプレックス稼動時
消灯 = 10Mbps稼動時 (またはリンクなし)
オレンジ色 = 100Mbps稼動時、緑色 = 1000Mbps稼動時

幅: 22mm、奥行き: 165mm、高さ: 86mm
3.6W、DC12V @ 300mA

シャーシの仕様を参照してください
0.45 kgCISPR/EN55022 クラスA; EN55024; EN61000;
FCC クラスA; CEマーク
5年間

コンバータの状態をシャーシ管理

ソフトウェアに報告：• TP および光ファイバのリンク/
受信状態• ハードウェア・スイッチ設定• 受信エラー回数• DMI光ファイバ管理
設定変更機能：• デバイスの電源オン/オフ• オートネゴシエーション機能
有効/無効の切替• リンク・パススルー機能有効/
無効の切替• 光ファイバ・デュプレックス機能の有効/無効の切替• 帯域幅割当または制限• MACセキュリティ、VLAN設定、トラフィック優先制御*

管理機能は、搭載されたION シャーシにION 管理モジュールを同時に挿入利用した場合に実現可能です。
DMI（Diagnostic Management Interfaceの略で、別売SFPモジ*ュールの付加機能の１つ。Cisco社製SFPモジュールではDDMまたはDOMとも呼称される）MSA準拠のSFPであれば、DMI機能がサポートされたSFPモジュールを挿入使用している時だけ、SFPスロットのDMIウインドウを表示可能です。状態表示される項目は、モジュールの温度、バイアス電流、光送信パワー、受光レベルの4項目で、予め設定された閾値を下限または上限を越えた場合
は、SNMPにより通知することが出来る。

製品情報

C3210-1013
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220m][50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.5 dB
C3210-1039
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (LC)SFPトランシーバ搭載[62.5/125 µm 光ファイバ: 220m][50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.0 dB
C3210-1014
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)[10km] リンクバジェット: 10.5 dB
C3210-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000Base-X SFP スロット (空き)1心光ファイバ製品
対向での使用を推奨

C3210-1029-A1
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 13.0 dB
C3210-1029-A2
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 13.0 dB

オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-GLC-SX-MM-2K
1000BASE-LX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 10.0 dB
TN-SFP-LXB11
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB12
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB21
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB

TN-SFP-LXB22
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB

TN-GLC-BX-U
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-GLC-BX-D
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

21

C3220 シリーズ

ION ギガビットイーサネット・リモート・マネージドNIDモジュール
10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-X OAM/IPベース管理
ION 3220シリーズのネットワーク・インターフェース・デバイス (NID)
は、ビジネスおよびモバイル・バックホールの用途で、イーサネット・
サービスを安全に配信するためのIPまたはIP無しの管理方法を提供するリモート管理機能付き製品です。ION 3220 シリーズは、MEF 9, 14
および21の認定を受けており、最新の規格への準拠が確保されます。
ION 3220シリーズは、10/100Mbps製品で、IEEE 802.3ah リンク
OAM、VLAN、QoS、SSH/SSL、ジャンボ・フレーム・サポートおよび帯域割当を含む先進の機能を備えています。
C3220-1040

特徴
•
•
•
•

MEF 9、14 および 21 準拠
802.3ahリンクOAM
10Kジャンボ・フレームをサポート
2つの選択可能なリモート管理モード:• IPベースのリモート管理• インバンド (ローカルからリモー
ト・デバイスの管理)• AutoCross™ (オートクロス)機能• オートネゴシエーション機能• ポーズ機能• 透過リンク・パススルー機能• ファーエンド・フォルト検知機能• リモート ループバック機能• フィールド・アップグレード可能
ファームウェア• IEEE802.1p QoSパケット分類• IPv4 IP TOS、DiffDerv およびIPv6 トラフィック・クラス QoS 分類• IEEE 802.1q VLAN タギングおよびダブル・タギング最大4,096のVIDが使用可能• DHCPクライアント• SNTP• TFTP• RADIUSクライアント• 各ポート毎のRMONカウンター• 帯域幅割当機能• DMI光ファイバ管理• 銅線ポート用ケーブル診断機能• SSH• コマンドライン・インターフェース (CLI)• Webでの管理• Focal Pointによる管理• SNMP v1、v2c、 v3• USBポートからの基本設定• 管理 VLAN

仕様
標準

通信速度
フィルタリング・
アドレス		

最大フレーム・サイズ
寸法

消費電力
動作環境
出荷重量
規格
保証

IEEE 802.3、IEEE 802.3ah、IEEE 802.1P、IEEE 802.1Q、IEEE 802.1X
銅線: 10/100/1000 Mbps
光ファイバ: 1000 Mbps
8K MACアドレス

製品情報

C3220-1013
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220m][50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.5 dB
C3220-1014
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)[10km] リンクバジェット: 10.5 dB*C3220-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (1) 100/1000Base-X SFP スロット (空き)*C3221-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (2) 100/1000Base-X SFP スロット (空き)10,240 バイト

注：すべてのユニットはローカル管理用
USB ポートを備えています。

4.5W* C3220-1040およびC3221-1040
は、10/100/1000BASE-T銅線SFPと同時に使用の場合、SGMIIをサポートします。

幅： 22mm
奥行き: 165mm
高さ: 86 mm
シャーシの仕様を参照してください。
0.45kgEN55022 クラスA; EN55024; CEマーク
5年間

アプリケーション• イーサネット・ファース
トマイル (EFM)• E-Lineサービス (EPL および EVPL)• ファイバ・ツー・ザ・プレ
ミス (FTTP)• エンタープライズ市場

オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-GLC-SX-MM-2K
1000BASE-LX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 10.0 dB
TN-SFP-LX3
1000BASE-LX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-GE-Z
1000BASE-LX 1550nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[80km] リンクバジェット: 24.0 dB
TN-SFP-LXB11
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB12
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB21
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB

TN-SFP-LXB22
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB

TN-GLC-BX-U-40
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

TN-GLC-BX-D-40
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

22

C3230 シリーズ

ION ギガビットイーサネット・リモート・マネージドNIDモジュール

10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-X OAM/IPベース管理

C3230-1040

特徴
•
•
•
•
•
•

MEF 9、14 および 21 準拠
802.3ahリンクOAMITU Y.1731
802.1ag サービスOAM
10Kジャンボ・フレームをサポート
2つのモードのリモート管理機能:- IPベース・リモート管理- インバンド（ローカル・ピアで管理されるリモート・デバイス）• AutoCross™ (オートクロス)機能• オートネゴシエーション機能• ポーズ機能• 透過リンク・パススルー機能

ION 3230 シリーズのネットワーク・インターフェース・デバイス (NID)
は、MEFおよびIEEE規格に準拠したSLA保証および高度な障害管理を提供するマルチサービス NID です。ION 3230シリーズは、ビジネス・イー
サネットおよびモバイル・バックホール展開用に設計されています。ION
S3230シリーズは、MEF 9、14 および 21認定を受けています。ION 3230
シリーズは、10/100/1000Mbps製品で、IEEE 802.1agサービスOAM、IEEE
802.3ah リンクOAM、ITU Y.1731性能モニタリング、VLAN、QoS、SSH/
SSL、ジャンボ・フレーム・サポートおよび帯域割当などの高度な機能を備えています。

仕様
標準

通信速度
フィルタリング・
アドレス		

最大フレーム・サイズ
寸法

消費電力
動作環境
出荷重量
規格
保証

• フィールド・アップグレード可能
ファームウェア• IEEE802.1p QoSパケット分類• IPv4 IP TOS DiffServおよびIPv6トラフィック・クラス分類• IEEE 802.1q VLAN タギングおよび
ダブル・タギング最大4,096のVIDが使用可能*C3231-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (2) 100/1000Base-X SFP スロット (空き)注：すべてのユニットはローカル管理用
USB ポートを備えています。

IEEE 802.3、IEEE 802.3ah、IEEE 802.1P、IEEE 802.1Q、IEEE 802.1X* C3230-1040およびC3231-1040
は、10/100/1000BASE-T銅線SFPと同時に使用の場合、SGMIIをサポートします。.

8K MACアドレス

1心タイプは対向での使用を推奨

銅線: 10/100/1000 Mbps
光ファイバ: 1000 Mbps

オプションSFPモジュール

TN-GLC-SX-MM-2K
1000BASE-LX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 10.0 dB

10,240 バイト

幅： 22mm
奥行き: 165mm
高さ: 86 mm
4.5W

シャーシの仕様を参照してください。
0.45kgEN55022 クラスA; EN55024; CEマーク
5年間• ファーエンド・フォルト検知機能• リモート ループバック機能

製品情報*C3230-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (1) 100/1000Base-X SFP スロット (空き)TN-SFP-LX3
1000BASE-LX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-GE-Z
1000BASE-LX 1550nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[80km] リンクバジェット: 24.0 dB
TN-SFP-LXB11
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

アプリケーション• イーサネット・ファーストマイル (EFM)• E-Lineサービス (EPL および EVPL)• ファイバ・ツー・ザ・プレ
ミス (FTTP)• エンタープライズ市場

TN-SFP-LXB12
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB21
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB

TN-SFP-LXB22
1000BASE-LX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 14.0 dB• DHCPクライアント• SNTP

TN-GLC-BX-U
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB• TFTP• RADIUSクライアント• 各ポート毎のRMONカウンター

TN-GLC-BX-D
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)• 帯域幅割当機能• DMI光ファイバ管理[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-GLC-BX-U-40
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB• TPポート用ケーブル診断機能• SSH• コマンドライン・インターフェース (CLI)

TN-GLC-BX-D-40
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB• Webでの管理• Focal Pointによる管理• SNMP v1、v2c、および v3• USBポートからの基本設定• 管理 VLAN
23

PointSystem™CTGFF4848-100後継製品

C4110-4848

ION 光ファイバ⇔光ファイバ･メディアコンバータ･モジュール

1Gbps ～ 11.5Gbpsのデータ通信速度用SFP+ ⇔ SFP+
C4110-4848は、2つのSFP+ポートをもつ10Gbpsプロトコル非依存型のメディアコンバータです。それぞれのポートは、1Gbps～11.5Gbpsののデータ通信速度に対応し、ネットワーク設計者は、トランジション･ネットワークス社の幅広
いSFPモジュール製品群から、ネットワーク要求に応じたSFPモジュールのペアを選択してC4110をカスタマイズすることができます。C4110-4848は、いかなる速度も同一の速度へ変換する光ファイバ･モード･コンバータおよびWDMト
ランスポンダとしても使用できます。よく利用されるアプリケーションとしては、マルチモードとシングルモードのモードコンバータです。
C4110-4848

特徴• ION シャーシ･カード

IONシャーシ内に設置された場合に、IONMM経由でカードの管理が可能で
す。.

仕様

標準		

• 光ファイバ⇔光ファイバ･リピータ• 管理されたIONシャーシ内に設置された場合、
リモート管理可能• 1Gbps ～11.5Gbpsのデータ通信
速度に対応• いかなる速度も同一速度で変換

データ通信速度		
TDM ポート (T1)		

IEEE 802.3ae,
ITU.G.709
SFF8431
Multi-sourcing Agreement (MSA)
Small Form Factor Pluggable (SFP)

プロトコル非依存型, 1Gbps ～ 11.5Gbps

PWR: 点灯 = 電源供給時
Port 1 リンク/稼働:
点灯 = リンク時, 点滅 = ネットワーク･トラフィック
Port 2 リンク/稼働:
点灯 = リンク時, 点滅 = ネットワーク･トラフィック• プロトコル非依存型, サポートする
プロトコル:DIPスイッチ		

8つのうち4つのDIPスイッチが使用可能 :DIPスイッチの設定は、ユーザ･ガイドを参照してください- イーサネット: 10G LAN, 10G
Wan 1G LAN

寸法		

幅: 22mm
奥行き: 165mm
高さ: 86mm- ファイバ･チャネル: 10, 8, 4, 2, 1G- SONET/SDN OC-192, OC-48• SFP ⇔ SFP または SFP+ ⇔ SFP+
• 異なる光ファイバ間の変換• サポートする伝送距離は、使用される
SFPモジュールと光ファイバのタイプによる消費電力		

シャーシの仕様を参照してください。

MTBF		

250,000 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)

規格		
保証		

0.45 kg

FCC クラス A; CEマーク; EN55022 クラス A; EN55024
5年間• 3R (Re-amply=最増幅, Re-shape =再生成,Re-time=リタイミング)光信号再生機能に対応• フレーム･サイズに制限なし• 光ファイバ･モード･コンバータとして使用可能• CWDM トランスポンダ• リンク･パススルー• 自動リンク回復• 1スロット・シャーシに搭載でスタンドアロン･コンバータとしても使用可能

C4110-4848
1 Gbps ～ 11.5Gbps 光ファイバリピータ(2) SFP+ 空きスロット, いかなる速度も同一の 速度で変換
ION スライドイン･メディアコンバータ
オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-10G-SR
10GBase-SR 850nm ２心光ファイバ・マ
ルチモード (DLC)[33/82/300m] リンクバジェット: 4.0 dB

TN-SFP-10G-LRM
10GBase-LRM 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (LC)[220m] リンクバジェット: 1.5 dB
TN-SFP-10G-LR
10GBase-LR 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 9.0 dB
TN-SFP-10G-U-10
10GBASE-BX 1270nm TX/1330m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 5.9 dB
TN-SFP-10G-D-10
10GBASE-BX 1330nm TX/1270m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 5.9 dB

4.2 w

動作環境		
出荷重量		

製品情報管理機能は、搭載されたION シャーシにION 管理モジュールを*同時に挿入利用した場合に実現可能です。
DMI（Diagnostic Management Interfaceの略で、別売SFPモジ*ュールの付加機能の１つ。Cisco社製SFPモジュールではDDMまたはDOMとも呼称される）MSA準拠のSFPであれば、DMI機能がサポートされたSFPモジュールを挿入使用している時だけ、SFPスロットのDMIウインドウを表示可能です。状態表示される項目は、モジュールの温度、バイアス電流、光送信パワー、受光レベルの4項目で、予め設定された閾値を下限または上限を越えた場合
は、SNMPにより通知することが出来る。

24

管理機能*

*

DMIサポート のあるSFPモジュールが利用されている時、SFPモジュールが持つ各種センサからの情報を取得できる：• 温度• バイアス電流• 光送信パワー• 受光レベル
設定変更機能:• デバイスの電源オン/オフ• Description欄を利用し、固有名称などを入力可能

C4120-1048

ION 10 Gイーサネット･メディアコンバーア･モジュール

10GBase-T 銅線⇔光ファイバ
x4120-1048は、10ギガビット･イーサネット銅線⇔光ファイバ･メディアコンバ
ータです。10GBase-T RJ-45 1ポートと10GBase-X 光ファイバ SFP+ 1ポートを変換するテクノロジーを提供します。SFP+ 空きポートは、
トランジション･ネットワ
ークスの幅広い10GE SFP+光ファイバ・モジュールだけでなく、MSAに準拠した
サードパーティーのSFP+モジュールもサポートします。

C4120-1048

x4120は、さまざまな企業やデータセンター向け10Gイーサネット接続ソリューションを提供します。一般的にの10Gイーサネット･スイッチは、銅線RJ-45とSFP+空きポートの両方をもっており、x4120は、これらのポートをSFP+ ダイレク
ト・アタッチ銅線ケーブルを含むユーザのネットワーク要求に合ったメディア･タイプに変換します。スライドイン･カードの C4120 は、管理機能付きのION シ
ャーシ内に設置された場合、管理可能です。

製品情報

C4120-1048
10GBase-T RJ-45 [100m]⇔ 10GBase-X SFP+ スロット (空き)オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-10G-SR
10GBase-SR 850nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[33/82/300m] リンクバジェット: 4.0 dB

TN-SFP-10G-LRM
10GBase-LRM 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (LC)[220m] リンクバジェット: 1.5 dB

特徴仕様• 透過リンク･パススルー

標準		• オートネゴシエーション• Auto-MDI/MDIX（オートクロス）• 自動リンク回復• 光ファイバと銅線ポートのループバック• DMI光ファイバ管理

データ通信速度		

RJ-45カッパー：Cat6a, Cat7, Cat7a			
LC光ファイバ：マルチモードOM3/OM4、汎用シングル
モード

状態 LED		PWR (電源): 点灯 = 電源供給時
L/A SFP+ (光ファイバ･ポート･リンクおよび稼働状況):
点灯 = リンク OK , 点滅 = リンクおよび稼働 OK
銅線リンク (銅線リンク状況): 点灯 = リンク OK
銅線 Act (銅線リンク稼働状況): 点灯 = 稼働 OK

DIPスイッチ		• リモート･ファームウエア･アップグレード• SFP+ 空きポートは以下をサポート:- 10G ダイレクト･アタッチ銅線ケーブ
ル･アッセンブリ- クラスIおよびクラスII光ファイバ- SFP+ モジュール- WDMテクノロジーをサポートする
SFP モジュールサポートしている光ファイバ標準		

10GBase-SR
10GBase-LRM
10GBase-LR
10GBase-ER
10GBase-ZR• Cat6aまたはそれ以上のUTP上で100mの接続10 Gbps

適合ケーブル		

• ION シャーシ内でのみ使用可能• 管理機能付きのION シャーシ内に設置された場合、管理可能

IEEE 802.3
IEEE 802.3an
IEEE 802.3ae
IEEE 802.3az

寸法		
電源		
消費電力		

動作環境		
出荷重量		MTBF		

規格		保証		

SW1: 銅線ループバック
SW2: 光ファイバ･ループバック
SW3: 未使用
SW4: 透過リンク･パススルー
幅: 21.85 mm
奥行き: 165 mm
高さ: 86.36 mm

外部 AC/DC 電源, ユニバーサル AC 入力,
DC12V 1.6A 出力

10.5 w
シャーシの電力ガイドラインは製品マニュアルを参照してください
シャーシの仕様を参照してください。
保管温度: -15°
C ～+ 65°C
0.45kg250,000 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)

FCC クラス A; EN55022 クラス A; EN55024; CEマーク

5年間• Energy Efficient Ethernet（省電力型
イーサネット)標準, IEEE 802.3az, UTP
ケーブル長が検知され、短いUTPケーブルが接続された場合、電力消費を節減

25

TN-SFP-10G-LR
10GBase-LR 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 9.0 dB

TN-SFP-10G-ER
10GBase-LR 1550nm ２心光ファイバ・
シングルモード(LC)[40km] リンクバジェット: 15.8 dB
TN-SFP-10G-U-10
10GBASE-BX 1270nm TX/1330m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 5.9 dB

TN-SFP-10G-D-10
10GBASE-BX 1330nm TX/1270m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 5.9 dB
TN-SFP-10G-U-20
10GBASE-BX 1270nm TX/1330m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 12.1dB

TN-SFP-10G-D-20
10GBASE-BX 1330nm TX/1270m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 12.1 dB

C4221-4848

ION 10 G イーサネットL2リモート管理 レート／メディア・コンバータNID

最大10GBase-X ⇔ 10GBase-X インバンド・リモート管理 + 10/100/1000Base-T

C4221-4848

特徴• 全ポート・ノンブロッキング・スイ
ッチング・• インターフェース２つのSFPート
は同レートかまたは異なる速度変換が可能

ION 4221ネットワーク・インタフェース・デバイス（NID）シリーズは、ビジネス
およびモバイル・バックホール・アプリケーション用のイーサネット・サービス
を安全に提供するためにIONMMによる管理を提供するリモート管理機能付
1G/10Gレート変換および10Gメディアコンバータです。C4221は、ローカルおよびリモート・カードのリモート管理、VLAN、ジャンボフレームのサポート、10ギガイーサネット・インターフェースの帯域幅割当および信号劣化を防ぐ3Ｒなどの高度な機能を備えた10G製品です。C4221は、10/100/1000Base-T
RJ-45ポートを提供することによってレート・コンバータの追加機能を提供
し、10/100/1000デバイスを10Gイーサネット光ファイバ・バックボーンに簡単に接続できます。

仕様

標準		
ポート		

状態 LED		• (2) 10 G SFP/SFP+ スロットは
100FX, 1000X, SGMIIおよび10G(1) 10/100/1000Base-T(RJ-45)ローカル/リモート・ユニ
ットの• インバンド管理サポートポート毎の帯域幅割当が1G単位で増減設

ジャンパ		
寸法		電源		
消費電力		

定をIONMMから可能• IPv4 IP TOS, DiffServ / IPv6 QoS
IONMMによる制御可能• 基本VLANサポート• ジャンボフレーム・サポート最大
10,240バイト• MACアドレス最大16Kバイト• 共有バッファ・メモリ8Mビット• リモート・ファームウェア更新• 自動MDI/MDIX• オートネゴシエーション• 対応シャーシはION19スロット、6
スロット、および1スロット

動作環境		
出荷重量		
規格		保証		IEEE 802.3、IEEE 802.3ah、IEEE 802.1p、IEEE 802.1Q、IEEE 802.1x、IEEE 802.3u、IEEE 802.3x、IEEE 802.3z、IEEE 802.3ab、IEEE 802.3ae(1)TP RJ-45 10/100/1000Base-T 			(2) 10 Gig SFP+ スロット・100FX, 1000X, SGMIIおよび
10 Gig					USBタイプBポート基本セットアップ可PWR (電源): 点灯 = 電源供給時
L/A SFP+ (光ファイバ･ポート･リンクおよび稼働状況):
点灯 = リンク OK , 点滅 = リンクおよび稼働 OK
銅線リンク (銅線リンク状況): 点灯 = リンク OK
銅線 Act (銅線リンク稼働状況): 点灯 = 稼働 OK		
USBポート：点灯＝リンク時

製品情報

C4221-4848(2)10GBase-X SFP+ スロット (空き)＋ 10/100/1000Base-T (RJ-45)ポートオプション･アクセサリー (別売)

10G SFP+ モジュール
TN SFPトランシーバ・モジュール
SFP/SFP+ トランシーバ・モジュール
100BASE-FX, 1000BASE-X, SGMIIおよび
10Gサポート

IONMMによって提供される管理機能• DHCPクライアント		• SSH v2
• CLI（コマンドラインインターフェース）• Web管理• SNMP v1, v2c, v3• 管理VLAN

ショート時に工場出荷時設定に戻る
幅: 21.85 mm
奥行き: 165 mm
高さ: 86.36 mm

IONシャーシ・バックプレーン１スロット使用

6.24 W
シャーシの電力ガイドラインは製品マニュアルを参照してください
シャーシの仕様を参照してください。
保管温度: -40°
C ～+ 85°C
0.45kg

FCC クラス A; EN55022 クラス A; EN55024; CEマーク
5年間

今後追加される機能• SFP+ 自己診断情報モニタリング• IEEE802.3ah OAM (2004)標準• ループバック• IEEE 802.1p QoS• 透過リンクパス・スルー• USB タイプBコネクタによる基本セットアップ（コンソールポート）• IEEE 802.1q VLANおよびダブルタギング• RMON/統計情報カウンタ（ポート毎）• ポーズ機能• IPアドレス管理サポート

PointSystem™CSDTFシリーズ後継製品

C6010 シリーズ
ION T1/E1 ネットワーク・インターフェース・デバイス・モジュール

T1/E1⇔光ファイバ

T1/E1 銅線 ⇔ 光ファイバ・ネットワーク・インターフェース・デバ
イス (NID) は、光ファイバによる T1/E1 接続を拡張するためのソリューションを提供します。

C6010-1040

特徴

T1/E1 は、SFP (Small Form Pluggable) トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応して、各種のネットワ
ーク・トポロジー全体で最大の柔軟性を提供しています。 CWDM
(Coarse Wave Division Multiplexing) を使用することで、SFPは光ファイバ・インフラの帯域幅容量をさらに増大するために利用できます。
T1/E1 NIDは、対向で使用する必要があります。典型的な導入事例
は、カードが設置されたローカルのIONプラットフォームとリモー
トのスタンドアロン・デバイスです。

仕様
標準• リモート・インバンド管理機能• 銅線および光ファイバ上のローカルまたはリモート・ループバック機能

銅線コネクタANSI T1.102、T1.402 および T1.408、ITU I.431,
G.703. G.736、G.775 および G.823、ETSI 300-166,
300-233 および TBR12/12
RJ-45、BNC

光ファイバ ・コネクタ• T1またはE1回線速度の切替が可能です。

SFP: LCコネクタは、標準100BASE-X/OC-3 SFPを使用
固定光ファイバ: STまたはSCコネクタ

通信速度

T1 = 1.544 Mbit/s、E1 = 2.048 Mbit/s• リモート・ファームウェア・アップ
グレード機能状態LED

電源、信号検出(銅線)、信号検出(光ファイバ)

寸法

幅: 22mm、奥行き: 165mm、高さ: 86 mm

消費電力

2.6W

動作環境

シャーシの仕様を参照してください。

出荷重量0.45kg

規格

CISPR/EN55022クラスA; FCCクラスA; CEマーク

MTBF

250,000 時間以上 (MIL-HDBD-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)

保証

5年間

• LEDが状態を直に表示• 2心または1心光ファイバに対応• さまざまな距離のマルチモードおよびシングルモードの光ファイバに対応• CWDM SFPに対応• IONシャーシおよび管理モジュールとの併用時、SNMP管理機能

製品情報

C6010-1013
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 12.0 dB

C6010-1014
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ 1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB
C6010-1040
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ SFPスロット (空き)C6010-3040(2) 同軸 (BNC)⇔ SFPスロット (空き)*SFPポートは、標準100BASE-x/oc-3 SFPが使用できます。
※RJ-45は結線を示しており、物理的なコネクタの適合はRJ-45であることに留意されたい。
オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3M
100BASE-FX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
TN-SFP-OC3M(850)
100BASE-FX 850nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[500m] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[20km] リンクバジェット: 17.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB• リモート・スタンドアロンをローカ
ル・ピアで管理• 光ファイバ上でPRIを拡張

TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB
TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

26

27

C6110 シリーズ

ION T1/E1/J1 ネットワーク・インターフェース・デバイス・モジュール
4xT1/E1/J1⇔光ファイバ
ION 4xT1/E1/J1 銅線と光ファイバ・ネットワーク・インターフェース・デバイス(NID) は、光ファイバによる T1/E1 接続を拡張する必要のあるユーザのためのソリューションを提供します。
ION 4xT1/E1/J1 は、SFP (Small Form Pluggable) トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応して、各種のネットワーク・トポロジー
全体で最大の柔軟性を提供しています。

CWDM (Coarse Wave Division Multiplexing) を使用することで、SFPは光ファ
イバ・インフラの帯域幅容量をさらに増大するために利用できます。

C6110-1013

ION
4xT1/E1/J1
N I D は 対 向で 使 用 する必 要 があります。典 型
的 な 導 入 事 例 は 、カ ード が 設 置 さ れ た ロ ー カ ル の I O N プ ラット
フォームとリモートのスタンドアロン・デバイスです。

製品情報

C6110-1014
1310nm シングルモード (SC)[20 km]
リンクバジェット: 16.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]
C6110-1040
1 SFPポート(空き)(4) RJ-45 [1.5km]⇔*SFPポートは、標準100BASE-x/oc-3 SFPが使用できます。
※RJ-45は結線を示しており、物理的なコネクタの適合はRJ-45であることに留意されたい。

特徴• 4 x RJ-45 銅線インターフェース

1x 光ファイバ・インターフェース(固定またはSFP)
2x SFPポート: C6111-1040モデル• テスト・セットによるループバック機能• ローカル/リモート・ループバック
設定• デバイス状態およびトラブルシュ
ーティング用LED• ライン・コード、ライン・ビルドアウト、
ループバックおよびアラーム
表示信号 (AIS) の設定• ローカルおよびリモート・デバ
イスの状態監視および設定のアクセスが可能• リモート・ファームウェア・アップ
グレード機能• リモート管理機能

仕様
標準

スイッチ
通信速度

状態LED
寸法

消費電力
動作環境
安全規格

出荷重量
保証

オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨
ANSI T1.102、T1.403およびT1.408
ITU I.431、G.703,G.736、G.775およびG.823
ETSI 300-166、300-233およびTBR 12/13
AT&T Pub 62411

各種スイッチ設定 (回線種別、回線ビルド・アウト
ループバックおよびAIS
銅線ポート (RJ-45):
T1(J1) = 1.544Mb/s,
E1 = 2.048Mb/s
SFPポート (空き): 100BASE-X/OC-3

電力、ポート状態、ループバックおよびAIS

幅：44 mm
奥行き: 165 mm
高さ: 86 mm

最大6W (2心光ファイバ・モデル）
最大5.5W (1心光ファイバ・モデル)

シャーシの仕様を参照してください。

EN55022 クラスA; EN55024; CEマーク
0.45kgTN-SFP-OC3M
100BASE-FX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
TN-SFP-OC3M(850)
100BASE-FX 850nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[500m] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[10km] リンクバジェット: 17.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

5年間

アプリケーション• 光ファイバによるT1/E1/J1拡張• モバイル・バックホール• エンタープライズ市場

28

TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

C6120 シリーズ

ION T1/E1/J1 ネットワーク・インターフェース・デバイス・モジュール

4xT1/E1/J1 + 10/100 イーサネット⇔光ファイバ
ION 4xT1/E1/J1 銅線と光ファイバ・ネットワーク・インターフェー
ス・デバイス (NID) は、光ファイバによる 複数のT1/E1接続および10/100Mbpsイーサネットを拡張するソリューションを提供します。

C6120-1013

特徴• 4 x RJ-45 銅線インターフェース

1x 光ファイバ・インターフェース(固定またはSFP)
2x SFPポート: C6121-1040モデル
1x RJ-45 10/100Mbps イーサネッ
ト・ポート• AutoCross(オートクロス）(自動MDI/MDI-X、イーサネット・ポー
ト上)• ポーズ機能 (フロー制御)• テスト・セットによるループバック機能• ローカル/リモート・ループバック
設定• デバイス状態およびトラブルシュ
ーティング用LED• ライン・コード、
ライン・ビルドアウ
ト、ループバックおよびアラーム表
示信号 (AIS) の設定

ION 4xT1/E1/J1 は、SFP (Small Form Pluggable) トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応して、各種のネットワーク・トポロジー全体で最大の柔軟性を提供しています。
CWDM (Coarse Wave Division Multiplexing) を使用すること
で、SFPは光ファイバ・インフラの帯域幅容量をさらに増大するために利用できます。
ION 4xT1/E1/J1 NIDは対向で使用する必要があります。典型的な導入事例は、カードが設置されたローカルのIONプラットフォームとリ
モートのスタンドアロン・デバイスです。

仕様
標準

スイッチ
通信速度

状態LED
寸法

消費電力
動作環境
安全規格
出荷重量
保証

C6120-1040
1 SFPポート(空き)(4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔

C6121-1040
2 SFP ポート (空き)(4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔*SFPポートは、標準100BASE-x/oc-3 SFPが使用できます。
ANSI T1.102、T1.403およびT1.408
ITU I.431、G.703,G.736、G.775およびG.823
ETSI 300-166、300-233およびTBR 12/13
AT&T Pub 62411
IEEE 802.3™-2008

各種スイッチ設定 (回線種別、回線ビルド・アウト、
ループバックおよびAIS
銅線ポート (RJ-45):
T1(J1) = 1.544Mb/s、E1 = 2.048Mb/s
イーサネット・ポート (RJ-45): 10/100Mbps
SFPポート (空き): 100BASE-X/OC-3
電力、ポート状態、ループバックおよびAIS

幅: 44 mm
奥行き: 165 mm
高さ: 86 mm

最大6W (2心光ファイバ・モデル）、
最大5.5W (1心光ファイバ・モデル)

シャーシの仕様を参照してください。

EN55022 クラスA; EN55024; CEマーク
0.45kg
5年間• ローカルおよびリモート・デバ※RJ-45は結線を示しており、物理的なコネクタの適合はRJ-45であることに留意されたい。
オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3M
100BASE-FX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
TN-SFP-OC3M(850)
100BASE-FX 850nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[500m] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[10km] リンクバジェット: 17.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

イスの状態監視および設定のアクセスが可能• リモート・ファームウェア・アップ

グレード機能• リモート管理機能

製品情報

C6120-1014
1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]

TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

アプリケーション• 光ファイバによるT1/E1/J1拡張• モバイル・バックホール• エンタープライズ市場

29

TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

単体型はS6210シリーズを参照 [68ページ]

C6210 シリーズ

ION DS3-T3/E3 ネットワーク・インターフェース・デバイス・モジュール

DS3 – T3/E3 同軸⇔光ファイバ

C6210-3040

特徴• AIS (アラーム表示信号)• 同軸ライン・ビルドアウト• DS3/T3またはE3回線速度の切替が可能です。
• リモート・ファームウェア・アップ
グレード機能• ループバック機能 – 同軸および
光ファイバ• LEDが状態を直に表示• 2心または1心光ファイバに対応• さまざまな距離のマルチモードおよびシングルモード光ファイバに対応• CWDM SFPに対応• IONシャーシおよび管理モジュールとの併用時、SNMP管理機能• リモート・スタンドアロンをロー
カル・ピアで管理DS3 – T3/E3 銅線 ⇔ 光ファイバ・ネットワーク・インターフェース・デバイス (NID) は、光ファイバによる DS3 接続を拡張する必要のある
ユーザのためのソリューションを提供します。
DS3 – T3/E は、SFP (Small Form Pluggable) トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応して、各種のネットワーク・
トポロジー全体で最大の柔軟性を提供しています。CWDM (Coarse Wave
Division Multiplexing) を使用することで、SFPは光ファイバ・インフラの帯域幅容量をさらに増大するために利用できます。
DS3 – T3/E3 NIDは、対向で使用する必要があります。典型的な導入事例
は、カードが設置されたローカルのIONプラットフォームとリモートのス
タンドアロン・デバイスです。

仕様
標準

同軸コネクタ光ファイバ ・コネクタ
通信速度
状態LED

寸法

消費電力
動作環境
出荷重量
規格

MTBF
保証

ANSI、ITU-TS、ETSI、G.823 (ジッタ許容度),
G.755 (信号損失)75Ω同軸SFP: LCコネクタは、標準100BASE-X/OC-3 SFPを使用
固定光ファイバ: STまたはSCコネクタ
DS3/T3 = 44.7Mbps、E3 = 34.4Mbps

電源、同軸リンク状態、同軸ループバック状態、同軸リンク上のAIS、光ファイバ・リンク状態、
光ファイバ・ループバック状態、光ファイバ上のAIS
幅: 22mm、奥行き: 165mm、高さ: 86 mm
2.5W

シャーシの仕様を参照してください。
0.45kgCISPR/EN55022クラスA; FCCクラスA; CEマーク

250,000 時間以上 (MIL-HDBD-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)
5年間

製品情報

C6210-3013(2) 同軸 (BNC)⇔ 1300nm マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

C6210-3014(2) 同軸 (BNC)⇔ 1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB
C6210-3040(2) 同軸 (BNC)⇔ SFPスロット (空き)*SFPポートは、標準100BASE-x/oc-3 SFPが使用できます。
オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3M
100BASE-FX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
TN-SFP-OC3M(850)
100BASE-FX 850nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[500m] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[10km] リンクバジェット: 17.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB
TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

30

スタンドアロン・メディアコンバータは、ネットワーク・エッジやリモートにおける低密度ソリューションを提供します• 小売業のPOS環境• 医療機関• 金融機関• 政府機関集合型メディアコンバータを利用し光ファイバでネットワーク接続

ワークステーション

単体型
メディアコンバータ

単体型
メディアコンバータ

ネットワーク・カメラ

ION 19スロット集合型シャーシ

VoIP電話機

単体型
メディアコンバータ

単体型
メディアコンバータ

単体型
メディアコンバータ

単体型
メディアコンバータ

業務・事務

ドアロック
＆ カードリーダー

従来のUTP基幹スイッチ

POS端末

バーコード・スキャナ

特徴:• ネットワーク･エッジでの設置用に設計され、光ファイバで別のスタンドア
ロン･コンバータまたはIONシャーシ内のコンバータ･カードに接続• さまざまなコミュニケーション･プロトコルをサポート• ネットワーク管理の異なるレベルをサポート• 光ファイバ･リンクのリモート･エンドで銅線へ接続• 少数のコンバータが必要な低密度環境で使用

E-100BTX-FX-06

31

E-MCR-05

12スロット・メディアコンバータ・ラック
製品情報

E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

メディアコンバータ・ラックを使って、ラン
トロニクス社のスタンドアロン・メディアコン
バータの設置を簡単に行うことができます。
19インチのラック・マウント・ユニットは、最大12台のメディアコンバータをサポートします。独自の設計で、複数の接続を1つのデバイスにまとめ、ネット
ワーク接続を容易かつ有効的に行うことが可能です。

オプション・アクセサリー (別売)

マウンティング・オプション
RMBU
スタンドアロン・コンバータ用標準ラック取付金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ用ラック取付金具■ 省スペース設計:

デバイスは、1つのユニバーサル電源ユニットにより電源供給されます。複数のコンバータを設置する際に必要となる複数の電源接続を不要にします。
スペースとケーブルを節減するクローゼットで、3Uの高さに12個のコンバータをマウントし、コンセン
トからの電源接続数を削減します。

(メディアコンバータは別売です。)

・ 19インチ・ ラック搭載可能シャーシ■ 使いやすさ:メディアコンバータはホット・スワップ対応です。
メディアコンバータはラックから取り外すことができます。そして、外部電源を供給し、ネットワー環境の変化に応じて、スタンドアロン・ユニットとして利用することも可能です。
■ 費用対効果に優れる:

ラントロニクス社のメディアコンバータは、12Vで電源供給可能で、かつ、ラック・マウントに対応しています。今日スタンドアロン・ユニットとして利用しているメディアコンバータを将来ラック・マウントに変更して利用することも可能です。
■ 付属品:

12ユニバーサル・ラック取付金具

仕様
寸法
電源
動作環境

出荷重量
規格
保証

幅: 432mm
奥行き: 381mm
高さ: 121mm

ユニバーサル: 内蔵電源ユニット;
AC 85～264V: 47 ～ 63 Hz.
動作温度: 0 ℃〜+50 ℃,
動作湿度: 10%〜90% (結露無し)
動作高度: 0 - 3,000m
5.2 kg

UL安全規格; C-UL安全規格 (カナダ); CISPR/
EN55022 クラスA; FCC クラスA; CEマーク
5年間

32・ 標準取付金具で12台のスタンドアロン・
メディアコンバータを収容できます。
・ 1台の AC 電源で、12台までのホットスワップが可能なコンバータへ別々に電源を提供できます。
・ 単 体 で D C 1 2 V 電 源 入 力 の い かなるラントロニクス社のメディアコンバータのコンビネーションにも対応できます。

RMS19-SA4-02

4スロット・メディアコンバータ・ロングトレイ 355mm
製品情報

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・ロングト
レイ（奥行355ｍｍ）
RMBU（4枚付属）
ブランクパネル（３枚付属）◆最も奥行の長い4スロット・トレイです。
◆電源非搭載のトレイ◆1Uラックオプション・アクセサリー (別売)

◆4枚のRMBU付

マウンティング・オプション
RMBU
スタンドアロン・コンバータ用標準ラック
取付金具◆３枚のブランクパネル付

仕様
寸法

出荷重量
保証

幅：482.6mm
奥行：355.6mm
高さ：44.5mm
2.08kg
5年間

33

RMBM
ミニ・メディアコンバータ用ラック取付金具

壁、
ラック、DINレール取付金具
L字型の壁取付金具を使って、ラントロニクス社のメディアコンバータを壁に取付ることができます。取付金具はペアで販売され、異なった大
きさのメディアコンバータと取付スペースに対応した数種類のものがあります。

WMBL; WMBP; WMBS

DINレール取付金具を使って、スタンドアロン・
メディアコンバータをDINレールに取付ることができます。DINレールに水平または垂直に取付ることが可能です。

WMBD-F84mm DINレール取付金具 (水平)すべてのスタンドアロン・コンバータに適用できます。

ミニ・メディアコンバータ壁取付金具を使って、ミニサイズのメディアコンバータを安全に壁や他の平坦な面に取付ることができます。

仕様

出荷重量		
保証		

RMBM

製品情報

WMBD
127 mm DIN レール取付金具
すべてのスタンドアロン・コンバータおよび
1または2スロットIONシャーシに適用できます。

WMBD-FS
79 mm DIN レール取付金具 (水平、小型)
スタンドアロンコンバータ
寸法 76 mm に適用します。
SPS-2460-SAをDINレール取付に使用可能。
WMBL
102mm
スタンドアロン・コンバータ寸法 119mm に適用します。

0.45kg
5年間

WMBV; WMBD

WMBP
127mm
1または2スロットIONシャーシに適用し
ます。
WMBS
81mm
スタンドアロン・コンバータ寸法 99 mmに適用します。

WMBV
127mm
垂直壁取付金具すべてのスタンドアロ
ン・コンバータ、1または2スロット
ION™ シャーシに適用します。

RMBU
スタンドアロン・コンバータ用ラック取付金具、E-MCR-05およびRMS19-SA4-02
と併用

DRBM

ミニ・メディアコンバータ用金具

RMBM
ミニ・コンバータ用ラック取付金具、E-MCR-05およびRMS19-SA4-02と併用

WMBM
84mm
すべての「ミニ」メディアコンバータに適用します。

DRBM
84mm ミニ・コンバータ用DINレール
取付金具		
（すべてのミニ・メディアコンバータに取り付け可能）

WMBM
RMBU

34

SPS-2460-xx
外部 DC 電源

スタンドアロン・メディアコンバータ用
ラントロニクス社のワイド外部入力電源ユニットは、スタンドア
ロン・コンバータおよびシャーシへのワイドレンジの外部AC/DC
電源です。入力電圧24 - 60VDCおよび24 - 42VMRSは、産業/通信/
商業で利用されるラントロニクス社のスタンドアロン・メディ
アコンバータ用です。HVAC(換気空調設備)やビル制御環境での利用が可能です。

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源

さまざまなフォーム・ファクタ があるため、柔軟にお使いのアプリケー
ションに合わせることができます。スタンドアロン・フォーム・ファクタ
は、すべてのラントロニクス社のスタンドアロン・メディアコンバータおよび1スロットおおび2スロット ION シャ－シで使用できます。ピギー・バック方式では、電源ユニットを直接コンバータと接続し、電源ユニットとコンバータの間の電源コードを無くすことができます。ピギーバック方式
を利用すると、壁取付またはDINレール環境への取付が容易になります。

仕様

入力電圧		

DC24 ～ 60 V; 24 ～ 42VMRS

出力電圧			

DC12.25 V

負荷規制			

定格の10%負荷で±5%アイソレーション電圧		(絶縁抵抗) IEC950で1分間
1500VAC: 出力/入力
1500VAC: 入力/接地
1500VAC: 出力/ケース
出力電流			

SPS-2460-PS
ピギーバック電源

1.0A

過負荷電流保護機能 (OLP) 	平均電流が最大電流の125%〜150%を越えると、出力電圧を安全なレベルまで下げ、接続機器の回路を保護します。

無負荷保護機能			ージを与えま		
せん。

無負荷時の電源アダプタにダメ

トランジェット保護機能	電源オン/オフ時または入力電源障害時のスパイク電圧から保護します。
電源出力			

1.0Aで最大DC+12.25 V

効率			

80% (標準)

消費電力			ノイズおよびリップル		

最大3W DC24V入力時: 出力DC12.25 V±40mV ピーク・ツー・ピーク出力電源

MTBF			250,000時間以上 (25 ℃で動作時(MILHDBK-217Eをもとに計算))規格		

CISPR/EN55022; クラスA; FCC クラスA

SPS-2460-SA:
						
SPS-2460-PS:						

幅: 95mm
奥行き: 79mm
高さ: 25mm
幅: 114mm
奥行き: 86mm
高さ: 25mm

寸法

出荷重量			

0.45kg動作環境			動作温度: -20 ℃〜+65 ℃
		
保管温度: -40 ℃〜+85 ℃
		
動作湿度: 5%〜95% (結露無し)
		
動作高度: 0-3,000m
保証			

5年間

35

製品情報

SPS-2460-PS
ピギーバックに使用できます:
ION/ION™ スタンドアロン・メディアコン
バータ[82 mm] 用(SBFTF1011-105; SGETF1013-110等)

SPS-2460-SA
スタンドアロンに使用できます:
すべてのスタンドアロン・メディアコンバータ、
1スロットIONシャーシ、2スロット ION シャーシ25148

DIN4ピン入力プラグ電源アダプタ
仕様

コネクタ

DIN４ピン プラグ（オス）

出力48V@1.87A

ケーブル部分
容量

リプル＆ノイズ
電圧変動

ライン変動率UL1185 16AWG
90W（最大）240mVp-p±2.5% （入力/出力時同）±1.0%

起動・立ち上がり時間 1000ミリ秒・50ミリ秒@AC230V時
1000ミリ秒・50ミリ秒@AC115V時

機能• ユニバーサルACフルレンジ入力対応• IEC320 C14のため、ユニバーサル電
源ケーブル対応• 産業用環境の動作温度 -30℃～70℃
対応• 電力無供給時≤ 0.15W• 各国対応のコンプライアンス• アースピン付クラス１パワー

ホールドアップ時間

20ミリ秒（AC230V/115V時同）入力周波数47～63Hz

入力電圧
力率

AC電流

突入電流

リーク電流
保護回路
寸法

• 短絡、オーバーロードおよび過電流、過温度防止回路搭載

動作環境• 94V-0難燃性プラスチックによる全エンクロージャコンプライアンス• LEDインジケータ搭載• MTBF：348,700時間以上• 振動試験（10～500Hz@ 2G 10分間/1
サイクルを各X,Y,Z方向）認証済

保証

AC90～264V または DC127～370V
0.91%＠AC230V;>0.95@AC115V フル・ロード時
1.3A@AC115V、 0.6A@AC230V
70A@AC230V (最大)1mA＠AC230V

過電流：115～150％
過電圧：105～135%
過温度検知時自動シャットダウン/自動復旧
幅: 145mm
奥行き: 60mm
高さ: 32mm

動作温度：-30℃～70℃
保管温度：-40℃～85℃
動作湿度：20%～90%（結露無きこと）

Safety: UL60950-1, CSA C22.2, TUV EN609501,BSMI CNS 14336, CCC Gb4943,
PSE J60950-1, AS/NZS 60950.1
Emmisions: EN55022 class B, EN61000-3-2,3,
FCC Part 15/CISPR22 class B, CNS13438 class
B, GB9254, GB17625.1 Immunity: EN61000-42,3,4,5,6,8,11 light industry level, criteria A
5年間

36

製品情報

25148
AC90～264VまたはDC127～370V入力対応
DC48V、1.87A出力（DIN４ピン）
各国指定電源コード付
日本用であれば、25148-JPにてオーダーすることにより付属されます。

E-100BTX-FX-05シリーズ後継製品

E-100BTX-FX-06, E-100BTX-FX-06(xx)

スタンドアロン・ファーストイーサネット・メディアコンバータ
100Base-TX ⇔ 100Base-FX

アプリケーション• ネットワーク伝送距離の拡張
メディアコンバータを対向で接続して、ツイストペア・スイッチまたはサーバ間の伝送距離をマルチモード光ファイバで2 km、シング
ルモード光ファイバで 80 kmまで拡張することが可能です。
• リモート・デバイスの接続
このコンバータ1台で、銅線ポートを光ファイバ・インターフェー
スに切り替えることができます。
コンバータは、障害回復後、自動的に10/100オートネゴシエーション・
スイッチとのリンクを回復します。他社の製品では、リンクの再構築に
ユーザの介在が必要です。

E-100BTX-FX-06

特徴
•
•
•
•
•
•
•
•

高負荷のトラフィックでも過熱することなく運用できますので、障害対策の内部ファンは不要です。
ラウンド・トリップ遅延は 40 ビット・タイムで、クラス IIの92ビット・タイムよりはるかに低い値です。
オートネゴシエーション機能
自動MDI/MDI-X機能（常に有効）
アクティブ・リンク・パススルー機能
ファーエンド・フォルト(802.3u)機能
ポーズ機能
自動リンク回復機能

仕様

標準		

IEEE 802.3 100BASE-FX、100BASE-TX

SW1: オートネゴシエーション機能有効/無効の切替
SW2: TXポーズ機能有効/無効の切替
SW3: アクティブ・リンク・パススルー（ALPT）機能有効/無効の切替
SW4: ファー・エンド・フォルト（FEF）機能有効/無効の切替

固定光コネクタ種類

ST, SC, LC (STコネクタはマルチモードのみ）状態LED		
		
		
		
		
寸法		
		
		
電源		
		

無し

FCC クラスA; EN55024; EN55022 クラスA;			
EN61000; CEマーク

E-100BTX-FX-05(SMLC)
100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (LC)
[20 km] リンクバジェット: 17.3 dB

ワイド入力 (24～60 VDC) 電源

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

規格		
		

E-100BTX-FX-05(SM)100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC)[20 km] リンクバジェット: 16.0 dB

オプション・アクセサリー (別売)

幅: 76.2 mm
奥行き: 119.8 mm
高さ: 25.4 mm

動作温度: 0℃～+50℃;
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m

保証		E-100BTX-FX-05(SC)100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

E-100BTX-FX-06(SFP)（38ページを参照ください）PWR (電源)SDFまたはLKF (光ファイバ・リンク)
SDCまたはLKC (銅線リンク)
RXF (光ファイバ受信)
RXC (銅線受信):

動作環境		
				
出荷重量		

E-100BTX-FX-06
100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST)
[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

E-100BTX-FX-05(LC)100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (LC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dBスイッチ								
ジャンパー		

製品情報

マウンティング・オプション
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

0.90 kg

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

5年間

WMBD-FS
DIN レール取付金具 (水平, 小型) [79 mm]
WMBL
壁取付金具 [102 mm]

WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]37

E-100BTX-FX-05シリーズ後継製品

E-100BTX-FX-06(SFP)

スタンドアロン・ファーストイーサネットSFPメディアコンバータ
100Base-TX ⇔ 100Base-X SFP（別売）トランシーバ・モジュール
アプリケーション• ネットワーク伝送距離の拡張
メディアコンバータを対向で接続して、ツイストペア・スイッチまたはサーバ間の伝送距離をマルチモード光ファイバで2 km、シングルモード光ファイバで 80 kmまで拡張することが可能です。
• リモート・デバイスの接続
このコンバータ1台で、銅線ポートを光ファイバ・インターフェースに切り替えることができます。
コンバータは、障害回復後、自動的に10/100オートネゴシエーション・スイッチとのリンクを回復します。他社の製品では、リンクの再構築にユーザの介在が必要です。

E-100BTX-FX-06（SFP)

特徴
•
•
•
•
•
•
•
•

高負荷のトラフィックでも過熱することなく運用できますので、障害対策の内部ファンは不要です。
ラウンド・トリップ遅延は 40 ビット・タイムで、クラス IIの92ビット・タイムよりはるかに低い値です。
オートネゴシエーション機能
自動MDI/MDI-X機能（常に有効）
アクティブ・リンク・パススルー機能
ファーエンド・フォルト(802.3u)機能
ポーズ機能
自動リンク回復機能

製品情報

E-100BTX-FX-06(SFP)
100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 1 SFPスロット（空き）オプション・アクセサリー (別売)
オプションSFPモジュール
対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3M

仕様

標準		

100BASE-FX 1300nm ２心光ファイバ・マ
ルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
IEEE 802.3 100BASE-FX、100BASE-TX

スイッチ		
						

SW1: オートネゴシエーション機能有効/無効の切替
SW2: TXポーズ機能有効/無効の切替
SW3: アクティブ・リンク・パススルー（ALPT）機能有効/無効の切替
SW4: ファー・エンド・フォルト（FEF）機能有効/無効の切替状態LED		
		
		
		
		

PWR (電源)SDFまたはLKF (光ファイバ・リンク)
SDCまたはLKC (銅線リンク)
RXF (光ファイバ受信)
RXC (銅線受信):

ジャンパー		

寸法		
		
		
電源		
		

無し

幅: 76.2 mm
奥行き: 119.8 mm
高さ: 25.4 mm

TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力
動作温度: 0℃～+50℃;
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m

規格		
		

FCC クラスA; EN55024; EN55022 クラスA;			
EN61000; CEマーク

保証		

ワイド入力 (24～60 VDC) 電源

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

0.90 kg

5年間

オプション
2心シングルモードSFP光モジュール
対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[20m] リンクバジェット: 17.0 dB
TN-SFP-OC3S3100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30m] リンクバジェット: 16.0 dB

TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

動作環境		
				
出荷重量		

TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3S8100BASE-FX 1550nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[80m] リンクバジェット: 29.0 dB
TN-SFP-OC3S8-C27
100BASE-FX 1270nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[80m] リンクバジェット: 30.0 dB

TN-SFP-OC3S8-C61
100BASE-FX 1610nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[80m] リンクバジェット: 30.0 dB
38

マウンティング・オプション
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBD-FS
DIN レール取付金具 (水平, 小型) [79 mm]
WMBL
壁取付金具 [102 mm]

WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]

E-100BTX-FX-05(xxHT)
スタンドアロン動作温度拡張ファーストイーサネット・メディアコンバータ

100Base-TX ⇔ 100Base-FX

E-100BTX-FX-05は、100Base-TXポートと100Base-FXポート間のインターフェイスを提供する強固なイーサネットスタンドアロ
ンメディアコンバータであり、ユーザは光ファイバケーブルを100Base-TX環境に統合できます。 -25℃〜65℃の動作温度範囲で動作します。 物理レイヤーのレイヤー1で動作するため、データ
はライン速度でコンバータを通過するため、レイテンシ1μsec以下が必要なアプリケーションに最適です。

製品情報

E-100BTX-FX-05(HT)100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST)
[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB
E-100BTX-FX-05(SCHT)
100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

E-100BTX-FX-05(SMHT)
100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC)[20 km] リンクバジェット: 16.0 dB
E-100BTX-FX-05(xxHT)

特徴• 自動MDI/MDI-X機能• リンク・パススルー機能• ファーエンド・フォルト検知機能• 自動リンク回復機能• －25℃～+65℃での動作保証

オプション・アクセサリー (別売)

仕様

標準		

ワイド入力 (24 ～ 60 VDC) 電源
IEEE 802.3 100BASE-FX、100BASE-TX

スイッチ		
						

SW1: オートネゴシエーション機能有効/無効の切替
SW2: TXポーズ機能有効/無効の切替
SW3: リンク・パススルー機能有効/無効の切替
SW4: ファーエンド・フォルト検知機能有効/無効の切替状態LED		
		
		
		
		

PWR (電源)SDFまたはLKF (光ファイバ・リンク)
SDCまたはLKC (銅線リンク)
RXF (光ファイバ受信)
RXC (銅線受信):

ジャンパー		

寸法		
		
		
電源		
		

ジャンパー・ブロック1: 自動MDI/MDI-X 機能 有効/無効の切替

幅: 76 mm
奥行き: 119 mm
高さ: 25 mm

外部 AC/DC 電源 AC100～240V入力
DC9V 1.6A 出力

動作環境		
				

動作温度: -25℃～+65℃;
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m

規格		
		

FCC クラスA; EN55024; EN55022 クラスA;		
EN61000; CEマーク

出荷重量		

保証		

0.90 kg

5年間

39

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

マウンティング・オプション
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBD-FS
DIN レール取付金具 (水平, 小型) [79 mm]
WMBS
壁取付金具 [81 mm]

WMBV
垂直壁取付金具 [127 m)

F-SM-MM-02

スタンドアロン光ファイバ⇔光ファイバ・メディアコンバータ
100Mbps ～ 155Mbpsデータ通信速度用光ファイバ⇔光ファイア
ネットワーク伝送距離の拡張

1300nmの光波を使った光ファイバ伝送距離を最大20kmまで拡張します。通信速度100 Mbps⇔155 Mbpsのネットワークの距離を拡張することが可能です。
低価格なマルチモード・光ファイバ・インターフェース搭載のファーストイーサネット・デバイスを購入し、必要な場所でシングルモード・光ファイバを導入して、費用を削減します。
F-SM-MM-02

特徴

仕様

・ 自動リンク回復機能状態LED						・ リンク・パススルー機能

標準		

IEEE 802.3

PWR (電源): 点灯 = 電源供給時
LKMまたはリンク (左): マルチモード・リンク時点灯
LKSまたはリンク (右): シングルモード・リンク時点灯

製品情報

F-SM-MM-02
1300nm マルチモード (SC) [2 km]
リンクバジェット: 11.0 dB⇔ 1310nm シングルモード (SC)[20 km] リンクバジェット: 16.0 dB
オプション・アクセサリー (別売)

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ
マウンティング・オプション
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

寸法		
		
		

幅: 76 mm
奥行き: 119 mm
高さ: 25 mm

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

動作環境		
				

動作湿度: 5% ～ 95% (結露無し)

動作温度: 0℃ ～+50℃

WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]

規格		
		

CISPR/EN55022 クラスA; EN55024; EN61000、
FCC クラスA; CE マーク

電源		
		

出荷重量		

保証		

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

動作高度: 0～3000m
0.90 kg

5年間

40

WMBL
壁取付金具 [102 mm]

SBFTF1010-130

スタンドアロン･フォルト･トレラント冗長リンク･プロテクタ
10/100Base-TX
冗長リンク・プロテクタは、10/100 イーサネット・フォールト・トレラント(冗長化)トランシーバです。これによりネットワークのダウンタイムが大幅に削減され、10/100 イーサネット接続に新しいレベルの冗長が加わります。
また、動作条件の厳しい10/100デバイスに冗長回線を提供します。10/100イーサネット・ネットワークでは、ファイル・サーバなどのデバイスは、ハブまたはスイッチを経由してネットワークに接続されます。この設定の共通の問題
は、サーバが1本のケーブルで接続されることがよくあるという点です。ケー
ブルに問題が発生した場合、サーバは残りのネットワークから切断されます。
よく似た現象が、サーバの接続されているハブのポートまたはスイッチのポートが故障した場合にも発生します。

SBFTF1010-130

冗長トランシーバは3ポートを持ち、一つはクリティカル(メイン)デバイス用、もう一つはデフォルト(プライマリ)パス用で、三つ目はバックアップ用です。
アクティブになっていないパスには信号を送信しない優れたデバイスです。
プライマリ回線に障害が発生した場合、トランシーバは、バックアップ回線に
およそ189ミリ秒で切り替えます。
プライマリ回線の障害が復旧すると、冗長リンク・プロテクタは自動的にプ
ライマリ回線を元に戻します。また、DIPスイッチで、ユニットをフォルト・ト
レラント・モードから3ポート・スイッチ・モードへ切り替えることができます。

特徴• フォルト・トレラント冗長接続• 簡単な設置および利用• フル/ハーフ・デュプレックスをサポート• 3ポートすべてでAutoCross™ (オートクロス) 機能• オートネゴシエーション機能• IEEE 802.3 準拠• 9つの診断用LED• 3ポート・スイッチ・モード (オプション

仕様

標準		

RJ-45 コネクタ
		
		
		
		

IEEE 802.3

タイプ: 8ポジション、RJ-45レセプタクル
1: TX+		
5: 未使用2: TX-		
6: RX3: RX+		
7: 未使用4: 未使用		8: 未使用SW1: オートネゴシエーション機能有効/無効
SW2: 10/100 Mbps
SW3: フル/ハーフ・デュプレックスの切替
SW4: 冗長スイッチの切替

ポート毎LED
		
		
		
		
		

右下:
緑色点灯時 100 Mbps、オレンジ色点灯時 10 Mbps, 点滅時 稼動
左下:
緑色点灯時 フル・デュプレックス
消灯時 ハーフ・デュプレックス

寸法		
		
		
電源		

Power (電源): 点灯 = 電源供給時
プライマリ(PRI): プライマリ・ポートでリンク確立時点灯
バックアップ(BKP): バックアップ・ポートに
リン ク移行時点灯

幅: 82 mm
奥行き: 122 mm
高さ: 25 mm

		

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

		
		
		

動作温度: 0℃ ～ +50℃
保管温度: -15℃ ～ +65℃(結露無し)
動作湿度: 5% ～ 95%

規格 		FCC クラスA; EN55024; UL 60950; CE マーク

出荷重量		
保証		

オプション・アクセサリー (別売)
ワイド入力 (24～60 VDC) 電源
SPS-2460-PS
ピギーバック電源
SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ
マウンティング・オプション
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

DIPスイッチ								

システムLED
		
		
		
		

製品情報

SBFTF1010-130
10/100BASE-TX リンク・プロテクタ・
トランシーバ(3) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

0.90 kg
5年間

41

WMBD-F
DIN レール取付金具(水平) [84 mm]
WMBL
壁取付金具 [102 mm]

WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]

集合型カ－ドは、C2210 シリーズ を参照 [17ページ]

SBFTF シリーズ

スタンドアロン･ファーストイーサネット･メディア/レート･コンバータ
10/100BASE-TX ⇔ 100BASE-FX
SBFTF10xx-105は、10/100Base-TXポート⇔100Base-FXポート間のインターフェースを提供し、光ファイバを10/100Base-TXツイストペア・ケーブル接続環境に統合します。
このコンバータはレイヤ2で動作し、銅線を光ファイバへ変換するだけ
ではなく10/100 銅線から100Base 光ファイバへのレート変換も提供します。

仕様• AutoCross™ (オートクロス)機能

通信速度		• オートネゴシエーション機能• リンク・パススルー機能• ファーエンド・フォルト検知機能• 自動リンク回復機能• ネットワーク伝送距離を最長20 kmまで拡張します。

• ブリッジ・メディアコンバータは、
ハーフ/フル・デュプレックス環境での変換・統合ソリューションを提供します。
• TPポートは10Mbpsまたは100Mbps
で動作します。
• 光ファイバおよびTPポート上でハーフ/フル・デュプレックスを実現
します。

標準		

IEEE 802.3

フィルタリング・
アドレス

1K MACアドレス

フィルタリング
転送速度		RAM バッファ

最大パケット・サイズ		スイッチ		
		
		
		
		
		
		
		

状態LED		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
寸法		
		
		
電源		
		
動作環境		
				
出荷重量		
規格		
		
保証		

SBFTF1013-105
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB
SBFTF1039-105
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (LC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

SBFTF1013-105

特徴

製品情報

SBFTF1011-105
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST)
[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

10 Mbps、100 Mbps

イーサネット 14,880pps、
ファーストイーサネット 148,800pps
512 Kb

2,044 バイト (タグ無し)
2,048 バイト (タグ付き)

SW1 (TP): オートネゴシエーション機能有効/無効
SW2 (TP): ハーフ/フル・デュプレックス、		(オートネゴシエーション機能無効時)
SW3 (TP): 10 Mbps/100 Mbpsの切替(オートネゴシエーション無効時)
SW4 (Fiber): ハーフ/フル・デュプレックスの切替
SW5: リンク・パススルー有効/無効
SW6: ファーエンド・フォルト検知機能有効/無効

PWR (電源): 点灯 = 電源供給時
FD(光ファイバ・デュプレックス): 点灯 = フル・デュプレックス
消灯 = ハーフ・デュプレックス
LNK/ACT (光ファイバ リンク/稼働状況): 点灯 = リンク時
点滅 = 稼働状況
CD (銅線デュプレックス): 点灯 = フル・デュプレックス
消灯 = ハーフ・デュプレックス
LNK/ACT: (銅線 リンク/稼働状況): 点灯 = リンク時
点滅 = 稼働状況
100 (銅線): 消灯 = 10 Mbps, 点灯 = 100 Mbps
幅: 82 mm
奥行き: 122 mm
高さ: 25 mm

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

動作温度: 0℃ ～ +50 ℃
動作湿度: 5%～90%(結露無し)
動作高度: 0～3000m
0.90 kg

FCC クラスA; CISPR22/EN55022 クラスA; EN55024
EN61000; CEマーク
5年間

SBFTF1014-105
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC)[20 km] リンクバジェット: 16.0 dB
SBFTF1040-105
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ SFP 空きスロット
オプション・アクセサリー (別売)
ワイド入力 (24～60 VDC) 電源
SPS-2460-PS
ピギーバック電源
SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ
マウンティング・オプション
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBD-F
DIN レール取付金具(水平) [84 mm]
WMBL
壁取付金具 [102 mm]

WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]
オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

TN-SFP-OC3M
100BASE-FX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[20km] リンクバジェット: 17.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

42

集合型カ－ドは、C2220 シリーズ を参照 [18ページ]

S2220 シリーズ

スタンドアロン･ファーストイーサネット･リモート･マネージドNID
10/100 Base-TX ⇔ 100Base-FX OAM/IPベース管理
ION 2220

製品情報

S2220-1014		
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)[10km] リンクバジェット: 16.0 dB
S2220-1040
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100Base-X SFP スロット (空き)S2220-1040* 注：すべてのユニットはローカル管理用
USB ポートを備えています。

特徴• MEF 9, 14 および 21 準拠• 802.3ahリンクOAM• 10Kジャンボ・フレームをサポート• 2つの選択可能なリモート管理モード:• IPベース・リモート管理• インバンド（ローカル・ピアで管理されるリモート・デバイス• AutoCross™(オートクロス）機能• オートネゴシエーション機能• ポーズ機能• 透過リンク・パススルー機能• ファーエンド・フォルト検知機能• リモート ループバック機能

仕様
標準

IEEE 802.3, IEEE 802.3ah, IEEE 802.1P, IEEE 802.1Q

マウンティング・オプション
RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・EXトレイ

フィルタリング・
アドレス		

8K MACアドレス

1心タイプは対向での使用を推奨

通信速度

銅線: 10/100 Mbps
光ファイバ: 100 Mbps

最大フレーム・サイズ 10,240 バイト
寸法
電源
動作環境
出荷重量
規格
保証

幅： 82mm
奥行き: 165mm
高さ: 25mm

入力: AC100～240V 50/60Hz
出力: DC12V、1.25A

動作温度: 0℃～+50℃
動作高度: 0～3000m
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
0.90kgEN55022 クラスA; EN55024; UL60950; CEマーク
5年間• フィールド・アップグレード可能
ファームウェア

オプションSFPモジュール

TN-SFP-OC3M
100BASE-FX 1300nm ２心光ファイバ・
マルチモード (DLC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB
TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[20km] リンクバジェット: 17.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB• IEEE802.1p QoSパケット分類• IPv4 IP TOS、DiffDerv および IPv6
トラフィック・クラス QoS 分類

特徴 (続き)• IEEE 802.1q VLAN タギングおよび
ダブル・タギング最大4,096のVIDが使用可能• DHCPクライアント• SNTP• TFTP• RADIUSクライアント• 各ポート毎のRMONカウンター• 帯域幅割当機能• DMI光ファイバ管理43

SPOEBシリーズ

スタンドアロン・ファスト・イーサネット PoE メディアコンバータ
100Base-TX PoE PSE ⇔ 100Base-FX

製品情報

SPOEB1039-105
10/100BASE-TX PoE (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード(LC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

SPOEB1011-105, SPOEB1013-105

特徴• IEEE802.3af PoE DC48V出力• PoEタイプAおよびタイプBの両方に供給可能• PDシグネチャの検出• 過電流または低電力保護• パワード・デバイス・リセット• オートセンスによる最小電力
供給• フォルト保護入力• オートネゴシエーション• 自動MDI/MDI-X• リンク・パススルー（LPT）• 外付AC電源アダプタ＋AC電源
ケーブルが標準で付属（25188
および27144）両方ともPSEJETマーク付

SPOEB1011-105
10/100BASE-TX PoE (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード(ST)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

SPOEBシリーズは、10/100イーサネットから光ファイバで延長できる
PoEメディア・コンバータです。
光ファイバーリンクを介して受信したデータを-48 VDC電源と組み合わせます。
シールドされていないツイストペアケーブルを介してデー
タ端末機器（DTE）パワーデバイス（PD）に電力を供給します。PoEコ
ンバーターは給電装置（PSE）
であり、IEEE 802.3af規格に準拠する受電装置（PD）と完全に互換性があります。
コンバーターには、IEEE 802.3af規格に準拠したPDシグネチャセンシ
ングおよび電力監視機能も含まれています。その他の機能には、過電流保護、過電流検出、障害保護入力があります。
この機能強化モデ
ルは、多くの機能を有効/無効にする機能を提供します。

SPOEB1013-105
10/100BASE-TX PoE (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード(SC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

さらに、PSE / LPTスイッチを有効にすると、ファイバーRXが失われると、UTPポートのPSE電力出力が2秒間無効になり、
リモートデバイスを再初期化できるようになります。
これは、受電デバイスリセットとも呼ばれます。

TN-SFP-OC3S
100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[10km] リンクバジェット: 17.0 dB

このPoEメディアコンバータは、IEEE 802.3af標準をサポートします。
この PoEコンバータは、データモードAまたはモードBの両方に電力を供給することが出来ます。

仕様

標準		
最大フレームサイズ

DIPスイッチ		• ファー・エンド・フォルト(FEF)• 自動リンク回復

SPOEB1040-105
10/100BASE-TX PoE (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-X SFPスロット (空き)

寸法		
		
		
電源		
		
消費電力		
動作環境		
						
出荷重量		
規格		
		
保証		

IEEE 802.3
IEEE802.3af

オプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュール

TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
マウンティング・オプション

1600バイト

SW1: TPオートネゴシエーション 有効/無効
SW2：TP速度固定 10Mbpsまたは100Mbps（SW1無効時）
SW3：TPデュプレックス固定 フル/ハーフ（SW1無効時）
SW4：光ファイバ・デュプレックス設定 フル／ハーフ		
SW5：リンクパススルー 有効/無効			
SW6：PSE 有効/無効				
SW7：PSE/LPT 有効/無効				
SW8：未使用

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBL
壁取付金具 [102 mm]
RMS198-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・EXトレイ

幅: 82.55 mm
奥行き: 121.9 mm
高さ: 25 mm

外部 AC/DC 電源 AC90～250V入力
DC48V 出力
20W最大（15.4W PoE電力含む）

動作温度: 0 ℃～+50 ℃				
保管温度: -25℃～+85℃
動作湿度: 5%～90% (結露無し)
動作高度: 0～3000m
0.90 kgCISPR22/EN55022:1994+A1:1996+A2:1997 クラスAFCC パート15 サブパートB, UL 1950
5年間

27144 AC100V向け電源ケーブル
25188 AC電源アダプタ DC56V

44

SFMFF1314-220

スタンドアロン光ファイバ⇔光ファイバ・メディアコンバータ
1000Base-X または1G ファイバ・チャネル
アプリケーション• 対向または個別に使用することで、このメディアコンバータ
は、1000 Mbpsギガビット・イーサネットをシングルモード光ファイバ
上で、最大20kmまで拡張できます。
• ギガビット・イーサネット・スイッチ上の 1000BASE-SX ポートを、
1000BASE-LX に変換します。

SFMFF1314-220• シングルモード光ファイバの距離の利点が必要なキャンパス・エリ
ア・ネットワークまたはその他アプリケーションに最適です。

特徴• オートネゴシエーション機能 (1000Base-Xポート)• リンク・パススルー機能（常に有効）• ポーズ機能• 自動リンク回復機能

標準		

寸法		
		
		
電源		
		
消費電力		
動作環境		
				
出荷重量		

規格		
		
保証		

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ
WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

IEEE 802.3
ATM, OC-3
STM-1
HSTR, FDDI

光ファイバ・コネクタ マルチモード : 最小出力パワー: -10.0 dBm
最大出力パワー: -4.0 dBm
受信感度: -17.0 dBm
最大パワー: 0.0 dBm
リンクバジェット: 7.00 dB

LED		

オプション・アクセサリー (別売)
ワイド入力 (24～60 VDC) 電源
SPS-2460-PS
ピギーバック電源

マウンティング・オプション• プロトコル非依存型

仕様

製品情報

SFMFF1314-220
1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220m][50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 10.5 dB⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)
[10 km] リンクバジェット: 10.5 dB

シングルモード: 最小出力パワー: -13.0 dBm
最大出力パワー: -3.0 dBm
受信感度: -20.0 dBm
最大パワー: -3.0 dBm
リンクバジェット: 7.00 dB
電源: 通常動作で点灯
ポート LKS (シングルモード光ファイバ・リンク):
LEDはシングルモード光ファイバリンクを表示
ポート LKM (マルチモード光ファイバ・リンク):LED はマルチモード光ファイバ・リンクを表示
幅: 82.5 mm
奥行き: 119.4 mm
高さ: 25 mm

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力
3.5W

動作温度: 0 ℃～+50 ℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m
0.90 kgCISPR22/EN55022 クラスA & B; FCC クラス A &B;
CEマーク
5年間

45

WMBD-F
DIN レール取付金具(水平) [84 mm]
WMBL
壁取付金具 [102 mm]
WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]

SISTG10xx-211-LRT-Bシリーズ

アンマネージド産業用ギガビット・イーサネット・メディアコンバータ(1) 10/100/1000Base-T (RJ-45) + (1) 1000Base-SX/LX または (1)100/1000Base-X
SISTG10xx-211-LRT-Bシリーズは、新世代の非管理型産業用ギガビット・イーサネット・メディアコンバータです。コンバータは光ファイバを介してイーサネット・サービス距離を拡張するために、固定SCコネクタを備えた
1000BASE-SXマルチモードまたは1000BASE-LXシングルモード光ファイバ接続を提供できます。 コンバータにはSFP
モジュールを搭載可能なSFPスロット型もあり、通信可能な距離のニーズに合わせて適切なSFPモジュールを選択することができます。 -40℃～+ 75℃の温度で安全な動作を保証するため、冗長入力電源接続を備えています。トラン
ジションネットワークス社の産業用スイッチは、UL クラ
ス1ディビジョン2で認定され、石油・ガス、製造、化学業
界などの危険で過酷な環境でも確実に動作します。

機能と特長• 自動MDI/MDI-X対応• オートネゴシエーション機能• リンク・パススルー機能• DIN/IECレール取付金具および壁取付金具を標準添付• DC12V～48V電源冗長構成対応• 動作温度範囲(-40℃～+75℃）• 逆極性電源入力保護機能

仕様
標準		
		
		
		
		
データ・レート		
状態LED

DIPスイッチ• 過電流入力保護機能• クラス1ディビジョン2準拠

消費電力

IEEE 802.3					IEEE 802.3ab				
IEEE 802.3u					IEEE 802.3x					IEEE 802.3z
TP: 10/100/1000Mbps、光ファイバ：1000Mbps、
SFP: 100/1000 Mbps

PWR (電源): 点灯時 = 電源正常			
LNK/ACT (1～2ポート): 点灯 = リンク時、		
点滅時 = データ送受信中

1: SFP - SFPオートネゴシエーション（ON）（OFF）ギガビットSFP固定			
2: TP - TPオートネゴシエーション（ON）（OFF）ギガビットTP固定			
3: LPT - リンクパス・スルー（ON/OFF）
3.4 Ｗ

入力電源

DC12V ～ 48V、 0.2A～0.5A 逆極性入力保護搭載

寸法		
		
		

奥行：98 ｍｍ
幅 ：30 ｍｍ
高さ：108 ｍｍ

動作環境		
						
出荷重量		
規格 		
		
		
		
		
		
保証		

動作温度: ー40℃ ～ +75℃
保管温度: ー40℃ ～ +85℃(結露無し)
動作湿度: 5% ～ 95%				
動作高度: 0～3,000m
0.44kgULクラス1, ディビジョン2 過酷環境耐性、		
CISPR/EN55022 クラスA, FCC クラスA, CEマーク,
EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4,		
EN61000-4-5, EN61000-4-6,			
IEC60068-2-32 (自由落下), IEC60068-2-27 (衝撃),IEC60068-2-6 (振動)
5年間

46

製品情報

SISTG1013-211-LRT-B
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m][50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.5 dB
SISTG1014-211-LRT-B
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード(SC)[10km] リンク・バジェット：10.5dB
SISTG1040-211-LRT-B
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 100/1000Base-X SFPスロット（空き）
オプション・アクセサリー (別売)
産業用電源
25165
AC85～264V入力、DC12V 出力
最大24W(動作温度：-30℃～+70℃)
SPS-UA12-DHT
AC100～240V入力、DC12V 出力
最大18W(動作温度：0℃～+70℃)

S3100-4040

スタンドアロン光ファイバ⇔光ファイバ・コンバータ・モジュール
100Mbps ～ 2.5 Gbpsデータ速度のSFP ⇔ SFP

S3100-4040

この 光 ファイバ・コン バ ー タ・カ ード は 、プ ロトコ ル 非 依 存 型
で、100Mbps ～ 2.5 Gbpsのデータ通信速度をサポートします。IONシ
ャーシに設置され、CWDMアプリケーションにおいて、波長変換も提供することで、シングルモードとマルチモード光ファイバ間で信頼性の高い費用対効果に優れた変換を提供します。SFPベースのデバイス
で、いかなる速度でも同一速度で変換することでアプリケーションの柔軟性を提供します。サポートするプロトコル、光ファイバ・コネクタと伝送距離は、コンバータで使用されるSFPモジュールで決定されます。

製品情報

S3100-4040(2)SFPスロット（空き）
100Mbps ～ 2.5Gbps 光ファイバ・リピータ
スタンドアロン・メディアコンバータ

オプションSFPモジュール

1心タイプは対向での使用を推奨

特徴

仕様• 100Mbps ～ 2.5Gbpsのデータ通信
速度の対応

データ通信速度		• プロトコル非依存型• いかなる速度も同一速度で変換• SFP ⇔ SFP 光ファイバ・リピータ• CWDM トランスポンダ• サポートするプロトコル: ファースト
イーサネット,ギガビットイーサネット,
SONET (OC-3/12/48), 1 および 2 ギガ
ビット・ファイバ・チャネル, 2.5G インフィニバンド, FDDI, ESCON/SBCON• ION管理モジュール経由でDMI, デジ
タル診断統計が可能

標準		

最大フレームサイズ

状態 LED		
寸法		
電源		
動作環境		• リンク・パススルー• 自動リンク回復

出荷重量		MTBF		
規格		保証		Multi-Source Agreement (MSA)
Small Form Factor Pluggable (SFP)
プロトコル非依存型
100Mbps ～ 2.5 Gbps

16384 バイトのジャンボ・フレームをサポート
PWR: 点灯 (緑) = 電源供給時
Port 1 Link: 点灯 = 光ファイバ信号検知
Port 2 Link: 点灯 = 光ファイバ信号検知
幅: 82mm
奥行き: 165mm
高さ: 25mm

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力
消費電力: 2～3W, 使用されるSFPモジュールによる
動作温度: 0°C ～ +50°
C
保管温度: -40°
C ～ +85°C
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無きこと)
動作高度: 0 ～ 3,000m
0.90kg250,000 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)

FCC クラス A, EN55022 Class A, EN55024,CEマーク
5年間

TN-SFP-OC3S3100BASE-FX 1310nm ２心光ファイバ・
シングルモード (DLC)[30km] リンクバジェット: 16.0 dB
TN-SFP-OC3SB21
100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
TN-SFP-OC3SB22100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB

TN-SFP-OC3MB1
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB
TN-SFP-OC3MB2
100BASE-FX 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 15.0 dB

TN-GLC-BX-U
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-GLC-BX-D
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 10.0 dB

TN-GLC-BX-U-40
1000BASE-BX 1310nm TX/1490m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

TN-GLC-BX-D-40
1000BASE-BX 1490nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[40km] リンクバジェット: 20.0 dB

47

SI-IES-1200-LRT

アンマネージド産業用PoE+ミッドスパン・インジェクタ(1) 10/100/1000Base-T PoE+ (RJ-45) および (1) 10/100/1000Base-T (RJ-45)
SI-IES-1200-LRTは、非管理型の産業用PoE+ミッドスパン（インジェクタ）で、ネットワーク・セグメントにおいて１つのデバイスに最大30Wを給電します。
ポートは10/100/1000Base-Tに対応しています。インジェクタは、おもに電源が存在しない場所に設置されたPoEデバイスに給電するために使用されます。
インジェクタは、冗長入力電源オプションをもち、-40℃～+75℃の温度範囲
で信頼性のある運用ができるようにフォルト・アラーム・リレーも備えています。
ラントロニクス社の産業用スイッチは、過酷な温度環境にある工場の床、屋外
エンクロージャ内など高温・低温に晒される環境でも運用できるように設計されています。

機能と特長• IEEE 802.3at PoE+ 30wを給電仕様• コンパクト･サイズ

標準		
		
		
		

• リンク･フォルト･パススルー
機能

消費電力

• ノン･ブロッキング･アーキテ
クチャ• IP30 保護等級

• 動作温度範囲 (-40℃ ～ +75℃)• DIN/IECレール取付金具が標準
添付

状態LED

IEEE802.3
IEEE802.3u
IEEE802.3ab				
IEEE802.3at

PWR1(電源): 点灯=プライマリ電源接続時		
PWR2(電源): 点灯=バックアップ電源接続時		
PoE+ ポート: 点灯＝受電中

3.525 Ｗ(PoE除く）				
33.36W（PoE使用時最大）

入力電源

DC24V または 48V

寸法		
		
		

奥行：95 ｍｍ
幅 ：30 ｍｍ
高さ：140 ｍｍ

動作環境		
						
出荷重量		
規格 		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
保証		

動作温度: ー40℃ ～ +75℃
保管温度: ー40℃ ～ +85℃(結露無し)
動作湿度: 5% ～ 95%				
動作高度: 0～3,000m
0.59kg

安全規格: UL508、FCCクラスA, CEマーク		EN61000-3-2, EN61000-3-3(電源電圧変動)		
EN61000-4-2 (ESD), EN61000-4-3 (放射RFI)		
EN61000-4-4 (バースト), EN61000-4-5 (サージ)61000-4-6 (誘導RFI), EN61000-4-8 (電磁界)		
EN61000-4-11 (電圧ディップ)			
EN61000-6-2 (工業環境のイミュニティ)		
EN61000-6-4 (工業環境のエミッション)		
IEC60068-2-32 (自由落下), IEC60068-2-27 ( 衝撃)
IEC60068-2-6 (振動)
5年間

48

製品情報

SI-IES-1200-LRT		
(1)10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100m](1) 10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45)[100m] ミッドスパン・インジェクタ
オプション・アクセサリー (別売)
産業用電源
25130
AC85～264V入力、DC48～55V 出力
最大39.8W(動作温度：-20℃～+70℃)

SI-IES-1x1D-LRTシリーズ

アンマネージド産業用PoE+ミッドスパン 光コンバータ(1ポート) 10/100/1000Base-T PoE+ (RJ-45) または (2ポート) 10/100/1000Base-T PoE+ (RJ-45)

および (1) 100/1000Base-X SFP（オープン）

製品情報

SI-IES-111D-LRT		
(1)100/1000BASE-X SFP (空き)(1) 10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45)[100m] ミッドスパン・インジェクタ、
光メディア・コンバータ
SI-IES-121D-LRT		
(1)100/1000BASE-X SFP (空き)(2) 10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45)[100m] ミッドスパン・インジェクタ、
光メディア・コンバータ

SI-IES-111D-LRT

SI-IES-121D-LRT

SI-IES-1x1D-LRTは、非管理型の産業用PoE+ミッドスパン・メディアコンバータで、ネットワーク・セグメントにおいてポートに接続されたデバイスに対し、最大30W/ポートを給電します。そしてギガビット速度のSFPポートにより、SFPトランシーバ・
モジュールをアップリンク･ポートとして延長ニーズの柔軟性を提供します。ミッドスパンは、所謂インジェクタのことで、電源が存在しない場所に設置されたPoE-PDデバイスに給電するために使用されます。また、-40℃～+75℃の広範囲な動作温度で利用することが出来ます。
ラントロニクス社の産業用スイッチは、過酷な温度環境にある工場の床、屋外エンクロージャ内など高温・低温に晒される環境でも運用できるように設計されています。

特長• IEEE 802.3at PoE+ 30W/ポート
を給電• ノン･ブロッキング･アーキテ
クチャ• デュアル速度SFPスロット

仕様
標準		
		
		
		
		
		
状態LED

• コンパクトでIP31 保護等級

• リンク･フォルト･パススルー機能• 動作温度範囲 (-40℃ ～ +75℃)• DIN/IECレール取付金具が標準
添付

消費電力
入力電源
寸法

動作環境		
						
出荷重量		
規格 		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
保証		

IEEE802.3
IEEE802.3u
IEEE 802.3x
IEEE 802.3z
IEEE802.3ab				
IEEE802.3at

PWR(電源): 点灯=電源接続時			PoE+ ポート: 点灯＝リンク、点滅＝受信中		
PoE+ ポート: 点灯＝1000Mリンク			PoE（受電）:点灯＝受電中			
SFP ポート : 点灯＝リンク、点滅＝受信
3.525 Ｗ(PoE除く）				
111D-LRT = 34W（PoE使用時最大）			
121D-LRT = 63.5W（PoE使用時最大）

DC48V~55V, 2ピン・ターミナル・ブロック（底面）

奥行：95 ｍｍ				
幅 ：36.7 ｍｍ				
高さ：108.4 ｍｍ
動作温度: ー40℃ ～ +75℃
保管温度: ー40℃ ～ +85℃(結露無し)
動作湿度: 5% ～ 95%				
動作高度: 0～3,000m
0.59kg

安全規格: UL508、FCCクラスA, CEマーク		EN61000-3-2, EN61000-3-3(電源電圧変動)		
EN61000-4-2 (ESD), EN61000-4-3 (放射RFI)		
EN61000-4-4 (バースト), EN61000-4-5 (サージ)61000-4-6 (誘導RFI), EN61000-4-8 (電磁界)		
EN61000-4-11 (電圧ディップ)			
EN61000-6-2 (工業環境のイミュニティ)		
EN61000-6-4 (工業環境のエミッション)		
IEC60068-2-32 (自由落下), IEC60068-2-27 ( 衝撃)
IEC60068-2-6 (振動)5年間

49オプション・アクセサリー (別売)
産業用電源
25130
AC85～264V入力、DC48～55V 出力
最大39.8W(動作温度：-20℃～+70℃)
111D-LRT推奨電源
25131
AC85～264V入力、DC48～55V 出力
最大75W(動作温度：-30℃～+70℃)
121D-LRT推奨電源SGPATシリーズ

スタンドアロン・ギガビットＰｏＥプラス メディアコンバータ
10/100/1000Base-Ｔ PoEプラス PSE ⇔ 1000Base-X
SGPATシリーズは10/100/1000Base-Tを1000BaseSX/LXに変換して延長可能なギガビット・イーサネッ
ト・メディアコンバータです。RJ-45ポートを介してPoE
プラス電力を供給すると同時に、様々なタイプのネッ
トワーク・ケーブル間の接続を容易にして、かつ手頃な価格で実現します。SGPATメディアコンバータは、
光ファイバ・リンクを介して受信したデータをDC56V
入力電源と組み合わせてIEEE 802.3at PoE +規格に準拠したツイスト・ペアケーブルを介して受電デバイ
ス（PD）に電力とデータを提供します。IEEE 802.3af
PoE標準との下位互換性も備えています。
このコンバータは、2ポート、3ポート、および4ポートのバージョンも利用でき、PDクラス検出機能と電力監視機能を備えています。その他の機能には、過電流保護、短絡保護、および障害保護入力が含まれます。ALPT（アクSGPAT1040-305
SGPAT1013-105

ティブ・リンクパス・スルー）がサポートされています。
この機能はコンバータが光ファイバ・ポートまたは銅ポートのいずれでも一旦リンクを確立後有効化し、どちらかのポートで受信（Rx）信号の損失を検出した時、その障害を最後まで伝播させる機能で、自動パワーリセット機能は、エンドPDデバイスへの電源を再起動し、LPTイベントが修正されたときに準備が整ったことを確認します。

特徴

仕様

標準		

• DINレール、壁取付オプション• ジャンボフレーム・サポート
スイッチング機能		

• レガシーPoEステータス電源
および各ポート・リンク、デュプ
レックスおよびアクティビティ
状況とPoE給電状態をLEDで表示可能

ステーラスLED		

• 外付電源アダプタ付属

DIPスイッチ		• 2ポートRJ-45モデルもIEEE802.3at 準拠で同時30W/
ポート×２ポート利用可能
4ポートモデルのRJ-45はIEEE802.3at準拠で同時30W/
ポート×２ポート利用可能• 冗長光ファイバ・ポート有効時の経路切替による復旧時間は50ミリ秒、切替前の経路回復後に切替復帰する復帰モードも選択可能• SFPスロットは、100BASEFX/1000BASE-XまたはSGMII
ベース（MSA準拠）のSFPモジュール・トランシーバを受入

寸法		

IEEE 802.3az				IEEE 802.3x					IEEE 802.3z					IEEE 802.3ab				
IEEE 802.3u					IEEE 802.at PSE-PoE+				IEEE 802.3-2012
供給バッファ・メモリ: 1Mビット			
MACアドレス・テーブル: 8192バイト			
最大パケット・サイズ: 10,000 バイト

電源: コンバータに電力供給時			
PoE+: PoE+供給状況				
RJ-45ポート毎・左LED: リンク・ステータス		
RJ-45ポート毎・右LED: 速度ステータス		
Fiber L/A ポート毎: 光ファイバ・ポート・ステータス
SW1: [Port3]: SFPモード選択100/1000＝上、SGMII＝下
SW2：[Port4]: SFPモード選択100/1000＝上、SGMII＝下
SW3：ALPT: 無効/有効				
SW4：冗長光ファイバ・モード: 非冗長/冗長化		
SW5：復帰モード: 障害回復後に復帰する/しない		
SW6：２コンバータ・モード: 無効/有効

幅：82 mm 					奥行：122 mm 				高さ：25 mm

SGPAT1013-105
10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード(SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 8.5 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.5 dB
SGPAT1039-105
10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (LC)(TN-SFP-SX経由)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 8.0 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.0 dB

SGPAT1040-105
10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45) [100 m]⇔ 100/1000 SFPスロット (空き)SGPAT1040-205
10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45) [100 m]⇔ (2) 100/1000SFPスロット (空き)SGPAT1040-305(2) 10/100/1000BASE-T PoE+ (RJ-45)[100 m]⇔ (2) 100/1000SFPスロット (空き)オプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュールマウンティング・オプション

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBL
壁取付金具 [102 mm]
RMS198-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・EXトレイ

動作環境		
						

動作温度: 0 ℃～+45 ℃				
保管温度: -40℃～+85℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m• 3ポートモデルでは、(1)RJ-45
PoE+ポートおよび(2)SFPオープ
ン・スロットでデバイスは３ポー
ト・スイッチ化または２つの冗長光ファイバ・ポートとして動作させることができます。固定光ポート
モデルおよびSFPオープンスロッ
トモデル有

規格		
		

EN55022 Class A, EN55024, CEマーク		
電源アダプタは UL listed、PSE-JET付• IEEE802.3az省電力型イーサネッ
ト対応

電源		
消費電力		
				

出荷重量		

保証		

外付AC/DC電源アダプタ

DC56V, 1.17A 最大65.5 W（4ポート・モデルでPoE+30Wを２ポート同時給電時）最小ポートでは
約35.5W

0.90 kg

5年間• RJ-45シリアル・ポートによるCLIイ
ンターフェースあり（115200bps）• オートネゴシエーショ
ン、Active LPT• 自動MDI/MDI-Xおよびリモー
ト障害検出をサポート• 4ポート・モデルでは、冗長光ファイバ・ポートとすることも、2台のメディアコンバータとして
も構成可能

製品情報

27144 AC100V向け電源ケーブル
25188 AC電源アダプタ DC56V
50

集合型カードは、C3110シリーズ を参照 [20ページ]

SGETF10xx-110 シリーズ

スタンドアロン・ギガビットイーサネット・メディアコンバータ
1000Base-T ⇔ 1000Base-SX/LX
ギガビット・イーサネットを費用対効果に優れた方法で導入できます。低価格な1000BASE-Tスイッチを使って、ギガビット・イーサネ
ットの高帯域の利点を手にすることができます。
ラントロニクス社の1000BASE-T ⇔ SX/LX コンバータを使って、1000BASE-Tの標準の伝送距離以上に、距離を拡張することがで
きます。

特徴

仕様

• 銅線および光ファイバ オートネゴシ
エーション機能6ポジション・スイッチ
		
		
		
		
		
		

SW1: リモート・光ファイバ・フォルト検知機能(下=有効)
SW2: 対称ポーズ機能
SW3: 非対称ポーズ機能
SW4: 透過リンク・パススルー機能 (上=有効)
SW5: 光ファイバ・オートネゴシエーション
機能 (下=有効)SW6: ループバック機能 (下=有効)状態LED		
		
		
		
		

PWR(電源): 点灯 = 電源供給時
RXF (光ファイバ受信): 点滅 = 光ファイバでデータの受信時
LKF (光ファイバ・リンク): 点灯 = 光ファイバリンク接続時
RXC (銅線受信): 点滅 = 銅線リンクでデータ受信時
LKC (銅線リンク): 点灯 ＝ 銅線リンク接続時

電源		
		

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力• 透過 リンク・パススルー機能• 自動リンク回復機能• ポーズ機能• リモート・フォルト検知機能

標準		

寸法		
		
		

動作環境		
				
出荷重量		
規格		
		
保証		

SGETF1013-110
1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード(SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 7.0 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 7.0 dB

SGETF1024-110
1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 1300nm 拡張マルチモード(62.5/125 µm 光ファイバのみ) (SC)[2 km] リンクバジェット: 7.0 dB

SGETF1013-110• AutoCross™ (オートクロス)機能

製品情報

IEEE 802.3ab、IEEE 802.3z

幅: 82 mm
奥行き: 122 mm
高さ: 25 mm

動作温度: 0℃～+50℃ 				動作湿度: 5%～95% (結露無し) 			
動作高度: 0～3000m
0.90 kg

FCC クラスA; CISPR22/EN55022 クラスA;
EN55024; EN61000; CEマーク
5年間

SGETF1039-110
1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (LC)(TN-SFP-SX経由)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 8.0 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.0 dB

SGETF1014-110
1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)
[10 km] リンクバジェット: 10.5 dB
SGETF1040-110
1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ SFPスロット (空き)オプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュール

TN-SFP-LXB11
1000BASE-BX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB12
1000BASE-BX 1550nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

ワイド入力 (24～60 VDC) 電源
SPS-2460-PS
ピギーバック電源
SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

マウンティング・オプション
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック

RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBD-F
DIN レール取付金具 (水平, 小型) [79 mm]
WMBL
壁取付金具 [102 mm]

WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]

51

SGFEBシリーズ

スタンドアロン・ギガビットイーサネット・メディア/レート・コンバータ
10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-SX/LX
SGFEBは、1000Base-SX/LX光ファイバを10/100/1000Base-Tツイストペア・ケーブル接続環境へ統合する経済的な方法を提供します。
光ファイバを既存のネットワークへ導入することにより、銅線上で可能な距離以上にはるかな長距離データ伝送能力を提供します。光ファイバは、外部よりのノイズや干渉からデータを保護し、ネットワーク性能を向上させます。

SGFEB1013-130
SGEB1040-330

特徴• オートネゴシエーション• AutoCross(オートクロス）• リンクパススルー（出荷時無効）• ファーエンド・フォルトおよびリモート・フォルト検知• 10/100/1000Mbpsの銅線を光ファイバへ変換

光延長したリモート側で、もしPoE/PoE+給電が必要なPoE-PDデバイスを接続する必要がある場合は、SGPATシリーズが利用可能です。また、そのリモート先が高温/低温環境である場合は、SI-IESシリーズのPoEプラス・メディアコンバー
タが利用できます。

仕様
標準

IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3u,
IEEE 802.3z, IEEE 802.3az

通信速度

銅線:10/100/1000 Mbps
光ファイバ:1000Mbps, 100Mbps,またはSFPにも対応

フィルタ・アドレス:

8k MAC アドレス

状態 LEDPWR (電源): 点灯 = 電源供給時
LACT (光ファイバ・リンク/稼働状況): 点灯 = リンク
点滅 = 稼働状態
RJ-45 銅線 左 (TPリンク稼働状況/デュプレックス):
緑色 = リンク・フルデュプレックス, 点滅 = 稼働状況,
黄色 = リンク・ハーフデュプレックス, 点滅 = 稼働状況
RJ-45 銅線 右上(速度): 緑色 = 1000Mbps, 黄色 = 100Mbps,
消灯 = 10Mbps

最大フレーム・サイズ:

10,260 バイト･ジャンボ･フレーム• マルチモードまたはシングルモード
光ファイバ対応• 固定SCまたはLC光コネクタ,SFPスロ
ットを提供• さまざまなSFPモジュールにより長距離伝送に対応

DIPスイッチ:• 100/1000/SGMIIのデュアル通信
速度SFPポート• 3または4ポートを提供するマルチポートまたは50ミリ秒未満で光ファイ
バ・リンクを切り替える冗長機能を提供するモデルあり• IEEE802.3az Energy Efficient
Ethenet(省エネ・イーサネット)対応

寸法:

２ポート・モデル（光ポート×１、TPポート×１）
SW1: TP1 - オートネゴシエーショ ン有効/無効
SW2: TP1 – SW1無効時に100Mbps または
10Mbpsに強制設定
SW3: TP1 – Switch1無効時、フルまたはハーフ・デ ュプレックスに強制設定
SW4: リンク・パススルー有効/無効
SW5,6: SFP ポートを、1000M, 100M, または
SGMII に設定
6DIPスイッチに追加4DIPスイッチを搭載したマルチポート・モ デル:
SW1/6 : TP2 - オートネゴシエーショ ン有効/無効
SW2/6：TP2 – SW1無効時に100Mbps または
10Mbpsに強制設定
SW3/6: TP2 – Switch1無効時、フルまたはハーフ・デ ュプレックスに強制設定
SW4/6: (未使用)
SW5,6/6: SFP1 ポートを、1000M, 100M, または
SGMII に設定
SW1/4：SFP3のオートネゴシエーション有効/無効
SW2/4：
SW3,4/4:光ファイバ冗長有効/無効, 復帰モードおよびSFP1, SFP3ブロッキング、またはポート・アイソレーション・モード（SFP3=第2SFPポート、TP2=第2TPポートを示します）

電源:		
消費電力		
動作環境:		

重量:		
規格:		
保証:		

奥行き: 122 mm
幅: 82 mm
高さ: 25 mm

入力: 7.5 〜 DC24V
低消費電力化により、DC12V 0.8Aのアダプタが使用可能
外部 AC/DC 電源 AC100V入力
2.2 W

動作温度: 0℃ ～ +50℃
保管温度: -15℃ ～ +65℃
動作湿度: 5% ～ 95%, 結露無きこと
動作高度: 0 ～3,000 m

本体: 0.25kg
出荷重量: 0.9kg

EN55022 クラス A, EN55024, FCC クラス A, CE マーク
５年間

52

製品情報

SGFEB1040-130
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 100/1000Base-X SFP スロット (空き)SGFEB1013-130
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000Base-SX 850nm MM (SC)[62.5/125 um: 220 m] [50/125 um: 550 m]
リンクバジェット7.5dB
SGFEB1039-130
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000Base-SX 850nm MM (LC)[62.5/125 um: 220 m] [50/125 um: 550 m]
リンクバジェット 8.0dB
SGFEB1014-130
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000Base-LX 1310nm SM (SC) [10 km]
リンクバジェット 10.5dB
SGFEB1019-130
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000Base-LX 1310nm SM (LC) [10 km]
リンクバジェット 10.5dB
SGFEB1040-230(1) Port 10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ (2) Port 100/1000Base-X SFP スロット (空き)SGFEB1040-330(2) Port 10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔(2) Port 100/1000Base-X スロット (空き)1心光ファイバ製品
対向での使用を推奨

SGFEB1029-130
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000Base-LX 1310nm TX/1550nm RX
SM (SC) [20 km]
リンクバジェット13.0dB
SGFEB1029-131
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000Base-LX 1550nm TX/1310nm RX
SM (SC) [20 km]
リンクバジェット 13.0dB
オプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュールTransition Networks は、さまざまな1000M
および 100M 光ファイバSFPモジュールを
提供します
DC 電源
SPS-2460-SA または SPS-2460-PS:
ワイド入力 24 〜 60 VDC 電源
マウンティング・オプション
E-MCR-05: 12 スロット電源付メディアコン
バータ・ラック
RMS19-SA4-02: 4-スロット・メディアコン
バータ・トレイ
WMBL: 壁取付金具
WMBD: DINレール取付金具

集合型カードは、C3220シリーズ を参照 [22ページ]

S3220 シリーズ

スタンドアロン・ギガビットイーサネット・リモート・マネージドNID／動作温度拡張
10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-X OAM/IPベース管理
ION 3220

製品情報

S3220-1013		
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220m][50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.5 dB

S3220-1014		
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)[10km] リンクバジェット: 10.5 dB

S3220-1040

特徴
•
•
•
•

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

MEF 9、14 および 21 準拠
802.3ahリンクOAM
10Kジャンボ・フレームをサポート
2つの選択可能なリモート管理モード:• IPベースのリモート管理• インバンド (ローカルからリモート・
デバイスの管理)
AutoCross™ (オートクロス)機能
オートネゴシエーション機能
ポーズ機能
透過リンク・パススルー機能
ファーエンド・フォルト検知機能
リモート ループバック機能
フィールド・アップグレード可能
ファームウェア
IEEE802.1p QoSパケット分類
IPv4 IP TOS、DiffDerv および IPv6
トラフィック・クラス QoS 分類
IEEE 802.1q VLAN タギングおよび
ダブル・タギング最大4,096のVIDが使用可能
DHCPクライアント
SNTP
TFTP
RADIUSクライアント
各ポート毎のRMONカウンター
帯域幅割当機能
DMI光ファイバ管理
TPポート用ケーブル診断機能
SSH

仕様
標準

IEEE 802.3, IEEE 802.3ah, IEEE 802.1P, IEEE 802.1Q

フィルタリング・
アドレス		

8K MACアドレス

通信速度

最大フレーム・サイズ
寸法
電源
動作環境

出荷重量
規格

保証

銅線: 10/100/1000 Mbps
光ファイバ: 1000 Mbps•

10,240 バイト

入力: AC100～240V 50/60Hz
出力: DC12V、1.25A

動作温度: 0℃ ～ +50℃（S322x-10xx）
動作温度拡張: -40℃～+65℃（S3220-1040-T）
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -25℃ ～ +85℃（S322x-10xx）
保管温度: -40℃ ～ +85℃（S3220-1040-T）
動作高度: 0～3000m
0.90kgEN55022 クラスA、EN55024、UL60950、CEマーク
5年間•

イーサネット・ファースト・
マイル (EFM)

ファイバ・ツー・ザ・プレミス (FTTP)

コマンドラインインタフェース (CLI)
Webでの管理
Focal Pointによる管理
SNMP v1、v2c、および v3
USBポートからの基本設定
管理 VLAN53*S3221-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (2) 100/1000Base-X SFP スロット（空き）*S3221-1040-T
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (2) 100/1000Base-X SFP スロット（空き）
動作温度拡張 －40℃～＋65℃

幅： 82mm
奥行き: 165mm
高さ:25mmアプリケーション*S3220-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (1) 100/1000Base-X SFP スロット（空き）•E-Lineサービス (EPL および

•

企業市場

EVPL)

* 注：すべてのユニットはローカル管理用
USB ポートを備えています。
オプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュール* S3220-1040およびS3221-1040
は、10/100/1000BASE-T銅線SFPと同時に使用の場合、SGMIIをサポートします。

集合型カードは、C3230シリーズ を参照 [23ページ]

S3230 シリーズ

スタンドアロン・ギガビット・リモート・マネージドNID
10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-X OAM/IPベース管理
製品情報

S3230-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (1) 100/1000Base-X SFP スロット（空き）S3231-1040
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (2) 100/1000Base-X SFP スロット（空き）S3231-1040

特徴• MEF 9、14 および 21 準拠• 802.3ahリンクOAM• 802.1agサービスOAM• ITU Y.1731• 10Kジャンボ・フレームをサポート• 2つの選択可能なリモート管理モード:• IPベースのリモート管理• インバンド・リンク (ローカルから
リモート・デバイスの管理)•	AutoCross™ (オートクロス)機能•	オートネゴシエーション機能• ポーズ機能•	透過リンク・パススルー機能• ファーエンド・フォルト検知機能•	リモート ループバック機能• フィールド・アップグレード可能
ファームウェア• IEEE802.1p QoSパケット分類• IPv4 IP TOS、DiffDerv および IPv6
トラフィック・クラス QoS 分類• IEEE 802.1q VLAN タギングおよびダブ
ル・タギング最大4,096のVIDが使用可能• DHCPクライアント• SNTP• TFTP• RADIUSクライアント• 各ポート毎のRMONカウンター• 帯域幅割当機能• DMI光ファイバ管理• TPポート用ケーブル診断機能• SSH•• コマンドラインインタフェース (CLI)• Webでの管理• Focal Pointによる管理• SNMP v1、v2c、および v3* 注：すべてのユニットはローカル管理用
USB ポートを備えています。

仕様

S3230-1040およびS3231-1040
は、10/100/1000BASE-T 銅線SFPと同時に使用の場合、SGMIIをサポートします。

標準IEEE 802.3, IEEE 802.3ah, IEEE 802.1P, IEEE 802.1Q

フィルタリング・
アドレス		

8K MACアドレス

SFP モジュール

幅： 82mm
奥行き: 165mm
高さ:25mm

マウンティング・オプション

通信速度

最大フレーム・サイズ
寸法
電源
動作環境

出荷重量
規格
保証

銅線: 10/100/1000 Mbps
光ファイバ: 1000 Mbps

10,240 バイト

入力: AC100～240V 50/60Hz
出力: DC12V、1.25A

動作温度: 0℃ ～ +50℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -25℃ ～ +85℃
動作高度: 0～3000m
0.90kgEN55022 クラスA、EN55024、UL60950、CEマーク
5年間

アプリケーション• イーサネット・ファース
ト・マイル (EFM)• ファイバ・ツー・ザ・プレ
ミス (FTTP)• USBポートからの基本設定• 管理 VLAN

54• E-Lineサービス (EPL および
EVPL)• 企業市場

オプション・アクセサリー (別売)

WMBL
壁取付金具 [102 mm]
RMS198-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・EXトレイ

S3290シリーズ

スタンドアロン・リモート・マネージドNID・ビルトイン・トラフィック・ジェネレータ

製品情報

S3290-24		
(2)10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (4)100/1000Mbps SFPスロット（空き）S3290-42		(4)10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ (2)100/1000Mbps SFPスロット（空き）オプション・アクセサリー (別売)

S3290-xx
S3290は、Transition Networks Converge™ EMSまたはWeb、CLI、SNMP（v1、v2c＆v3）を使用して管理およびプロビジョニング
できます。 S3290は、さまざまな環境で動作するACまたはDC電源入力を備えています。 SFPポートは、100Mbps、1000Mbps、またはSGMII SFPをサポートします。 CWDMおよびBi-Di SFPもサポートされており、柔軟なネットワークアーキテクチャが可能です。今後も様々なインテリジェント機能を搭載したSFPトランシーバ・モジュールを使用することにより、柔軟な光ケーブリ
ング・トラブル対応機能や他社の追随を許さないユニークな機能により、多くの回線やバックボーン、VPNなどの専用線を求める顧客の獲得を助けます。

特徴• クライアント・ポートの任意設
定可能（NNI／UNI)• OAMサポート- IEEE802.3ah Link OAM- IEEE802.1ag Service OAM- ITU Y.1731 パフォーマンス監視• MPLS-TP• SNMP v1/v2c/v3• 10Kジャンボ・フレームをサポート• VLAN 802.1Q（Q-in-Q)（C-Tag /S-Tag）:• IPv4/v6リモート管理• IEEE1588v2•	TU G.8032/G.8031 およびRSTP、MSTPサポート• DCまたはAC入力可能• ファンレス設計• ワイヤースピード・ループバッ
ク• RFC2544 および Y.1564トラフィ
ック生成およびレポーティング仕様
標準

最大MACアドレス

IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE
802.3z 1000Base-X, IEEE 802.3ab 1000Base-T, IEEE
802.3x フローコントロール, IEEE802.3ad LACP, IEEE
802.1p COS (クラス・オブ・サービス), IEEE 802.1Q
VLANタグ, IEEE 802.1w RSTP, IEEE 802.1s MSTP, IEEE
802.1x 認証, IEEE 802.1AB LLDP (Link Layer Discovery
Protocol), IEEE 802.3ah リンクOAM, IEEE 802.1ag SOAM
FM, IEEE 1588-2008 (v2) プレシジョン・タイム・プロト
コル(PTP), ITU Y.1731 PM
8K

最大VLAN4K

寸法

幅： 151mm
奥行き: 164mm
高さ: 25.4mm

最大フレーム・サイズ

電源

動作環境

出荷重量
規格

保証

10,240 バイト

AC100～250V入力、DC12V（バレル・コネクタ使用／電源アダプタ）但し0℃～40℃環境向け
または DC21～60V（ターミナル・ブロック使用）
産業用電源25132（-30℃～+70℃／別売品）
動作温度: -20℃ ～ +65℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40℃ ～ +85℃
動作高度: 0～3000m
0.90kgEN55022 クラスA、UL60950、CEマーク

5年間• SLA保証とパフォーマンス測定

ソフトウェア機能• E-LINE（EPL/EVPL)
E-LAN（EP-LAN、EVP-LAN)
E-ACCESS （EP/EVP-ACCESS）
E-TREE （EP/EVP-Tree）• TOS/DiffServ• QoS : 8つのハードウェア・キュ
ー絶対優先およびWRR、シェーピ
ング、ポリッシング、Pビット およ
び DSCP• Converge™ EMS経由の管理、CLI,
Web, SSH/SSL および SNMP(V1,V2C, V3)55

25132-30℃～70℃ 産業用電源 AC90～240V入力、DC24V 出力電源
S3290-RPS
ワイド入力DC電源アダプタ20W

マウンティング・オプション

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBL
壁取付金具 [102 mm]
S3290-RM-BRKT
S3290取付用ブラケット（1台用）

RMS19-NID2-01
1U 2スロットS3290シリーズNIDマウンティ
ング・トレイ、リバーシブル対応耳付
４つのマウント金具付

SFP モジュール

TN-SFP-LXB11
1000BASE-BX 1310nm TX/1550m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB

TN-SFP-LXB12
1000BASE-BX 1550nm TX/1310m RX
1心光ファイバ・シングルモード (LC)[10km] リンクバジェット: 11.0 dB• ポート設定、ステータス、統計情報およびモニタリング• RADIUS, TACACS+ および ACL• コンフィグレーションのリモート・バ
ックアップとリストア• リモート・ファームウェア更新• SNMP および SYSLOGでの警告設定可能• リモート・ループバック• L2CP• LLDP• 自己診断モニタリング機能サポート ：SFF-8472• 電源障害時のラスト・ガスプ機能あり• ポート・ミラーリング• LACP（リンク・アグリゲーション・コ
ントロール・プロトコル）対応

EOCPSE4020-110 および EOCPD4020-110
PoEプラス 75Ω同軸イーサネット・エクステンダ(1) 100/1000Base RJ-45/SFPオープン ⇔ (1) 1000Base 75Ω同軸 BNC ポート
製品情報

EOCPSE4020-110 （ローカル）(1ポート）10/100/1000Base-T (RJ-45)[100m] または（１スロット）コンボ
100/1000Base-X SFP (MSA準拠）⇔ (1ポート）1000Base BNC PoE+給電[最長121m：30Wフル/ケーブル品質に依存]

EOCPD4020-110 EOCPSE4020-110）または100Base-FXのMini-GBICかまたは1000BASE-SX/LX/BXのMSA準拠SFPトランシ－バ・モジュールを受け入れることができ、多くの柔軟性を提供します。リモート・デバイスではさらに、PoE+給電ギガビットBNC接続を提供します。リモート・デ
バイスが、BNC経由PoE+接続によって電力を受け取り、同時に 10/100/1000BASE-T接続または100/1000BASE-Xのイーサネット
接続と共にPoE給電を提供します。
また、同軸イーサネット・エクステンダーは単一のIPアドレスを使用してローカルおよびリモートデバイスをGUIによるWeb管理を提供し、様々なコンフィグレーション、APR（Auto Power Reset：自動パワーリセット機能）なども搭載し、ファームウェ
アのアップグレードも簡単にできるようになっています。

特徴• Webブラウザで簡単設定• APR（自動パワーリセット機能）• 電源監視仕様
標準

ポート• 機能独自の同軸クラスにより、意図していない他社製機器による給電を防ぎます。

消費電力• フルPoE＋＠121m 以内※

ステータスLED（ケーブル品質に依存）1,000フィート＝304.8m を超える

電源アダプタ• 同軸でギガビットに近い速度、2,000フィート＝609.6mの同軸でFast Ethernet速度（リモート電源要件に依存）リモ－ト・デバイスはPoEによって電源が供給されます。
• リモ－トPoE+ (IEEE802.3at)• TPまたは光ファイバによるコン
ボ・イーサネット・ポート

寸法

動作環境

出荷重量

IP保護等級
規格
保証IEEE 802.3z IEEE 802.3x IEEE 802.3u IEEE 802.3az IEEE
802.3af/at IEEE 802.3ab IEEE 802.3 IEEE 802.1Q IEEE
802.1p

EOCPD4020-110 （リモート）(1ポート）10/100/1000Base-T (RJ-45)[100m] または（１スロット）コンボ
100/1000Base-X SFP (MSA準拠）⇔ (1ポート）1000Base BNC[最長121m：30Wフル/ケーブル品質に依存]
この製品はローカルおよびリモートのペアで使用しなければならない。
産業用電源（別売）25148
入力AC90～264V/DC127～370V
出力DC48V、1.87A（90W）
動作温度：-30℃～+70℃
安全規格：UL60950-1, CSA C22.2,TUV
EN60950-1, BSMI CNS 14336, CCC
Gb4943, PSE J60950-1, AS/NZS 60950.1
認証取得済）

Ethernet: 10/100/1000Base-T(RJ-45) または
100/1000Base-X SFPコンボ・ポート
PoE: 1000Base PoE＋ BNC

マウンティング・オプション

幅： 82.5mm
奥行き: 136.7mm
高さ:31.75mm

WMBD-F
DIN レール取付金具(水平) [84 mm]

45W

電源/Bootloader、同軸電源、同軸アクティビティ、
同軸セキュリティ、コンボポート・リンク/アクティ
ビティ、PoE+
25148（電源別売）
入力: AC100～240V 50/60Hz
出力: DC48V （DIN的専用コネクタ入力）

動作温度: 0℃ ～ +65℃（但し、動作温度拡張版+85℃対応SFPを使用する必要があります）
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40℃ ～ +85℃
動作高度: 0～3000m
0.48kgIP30

電磁波放射: FCCパート15、CISPR22/EN55022クラス
A、イミュニティ：EN55024、CEマーク
5年間• 75オーム同軸以外の抵抗をもつケーブルは使用不可• 既存の同軸インフラを利用• DHCP、DNS、NTP• 1518バイト・フレーム• 128ビットAES暗号化• IPv4 および IPv6サポート（シングルIPによる対向機器管理）• 自動MDI/MDI-X対応
56

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBL
壁取付金具 [102 mm]
WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]

EO2PSE4052-111 および EO2PD4052-111
PoEプラス 2ワイヤー・イーサネット・エクステンダ(1) 10/100/1000Base RJ-45/SFPオープン・コンボ ⇔ (1) 1000Base-T RJ-45 または２ワイヤー・ターミナル・ブロック
製品情報

EO2PSE4052-111 （ローカル）１ポート）10/100/1000Base-T (RJ-45)[100m] または（１スロット）コンボ
100/1000Base-X SFP (MSA準拠）⇔ （１ポート）10/100/1000T RJ-45
または２ワイヤー・T／Bコンボ・ポート

EO2PD4052-111 EO2PSE4052-111
イーサネット接続のどちらかの柔軟性を提供します。ローカル・デバイスは、10/100/1000Base-T RJ-45または100/ 1000 Base-X
オープンSFPコンボ・ポートからRJ-45または2線式ターミナル・ブロック接続への変換を提供し、安全な低電圧（SELV）にてリ
モートデバイスに給電します。リモートデバイスは、RJ-45または2線式ターミナルブロック接続を介して電力を受け取り、PoE+電源を備えた10/100/1000Base-T RJ-45に出力してIPカメラ用とするか、または100/1000Base-XオープンSFPコンボ・ポート接続を提供し、さらに光の延長先にあるワイヤレス・アクセスポイントまたはその他のデバイスに接続できます。
ローカルデバイスの電源は、適切に絶縁されたDC+48V電源または専用の90W電源アダプタを介して供給することができます。
リモート装置の電源には、ローカル装置からPoEを供給するか、適切に絶縁されたDC+48V電源を使用するか、または冗長電源を供給するために、遠隔装置側で追加の電力要件を満たしている専用電源アダプタを使用できます。oEプラス２ワイヤー・イ
ーサネット・エクステンダには、Web GUIによる管理機能が搭載しています。これにより、単一のIPアドレスを使用してローカ
ル・デバイスとリモート・デバイスのさまざまな設定オプションにパスワードで保護された上でアクセスが可能です。 また、両デバイスのファームウェアを簡単にアップグレードすることもできます。

特徴• Webブラウザで簡単設定• APR（自動パワーリセット機能）• 電源監視機能• UTPケーブル200m使用時、1Gの半分程度の速度になります。または100Mbpsにて２ワイヤー使用
時、最大610m（ワイヤーゲージに依存）※•リモ－トPoE+ (IEEE802.3at)

仕様
標準

ポート

消費電力
寸法

ステータスLED• TPまたは光ファイバによるコン
ボ・イーサネット・ポート

電源アダプタ• フルPoE＋＠304.8m 以内（ケーブル品質に依存）

動作環境• DHCP、DNS、NTP• 1518バイト・フレーム

出荷重量• 128ビットAES暗号化

規格• IPv4 および IPv6サポート（シングルIPによる対向機器管理）

IP保護等級

保証

IEEE 802.3z IEEE 802.3x IEEE 802.3u IEEE 802.3az IEEE
802.3af/at IEEE 802.3ab IEEE 802.3 IEEE 802.1Q IEEE
802.1pEthernet: 10/100/1000Base-T(RJ-45) または
100/1000Base-X SFPコンボ・ポート
PoE: 1000Base PoE＋(RJ-45)
２ワイヤー：10/100/1000Base-T RJ-45 または ２線
ターミナル・ブロック
45W

幅： 82.5mm
奥行き: 136.7mm
高さ:31.75mm

電源/Bootloader、RJ-45/2-Wire電源、電源アクティ
ビティ、2-Wireセキュリティ、コンボポート・リン
ク/アクティビティ、PoE+
25148（電源別売）
入力: AC100～240V 50/60Hz
出力: DC48V （DIN４ピン専用コネクタ入力）

動作温度: 0℃ ～ +65℃（但し、動作温度拡張版+85℃対応SFPを使用する必要があります）
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40℃ ～ +85℃
動作高度: 0～3000m
0.48kgIP30

電磁波放射: FCCパート15、CISPR22/EN55022クラス
A、イミュニティ：EN55024、CEマーク
5年間• 自動MDI/MDI-X対応• 既存のツイストペアまたはVA線などの2線インフラを再利用できる※ AWG24ケーブルの直流電流抵抗は304.8m毎に20Ωです。距離が延長することによって抵抗は増大することになります。

57

EO2PD4052-111 （リモート）（１ポート）10/100/1000T RJ-45
または２ワイヤー・T／Bコンボ・ポート⇔ １ポート）10/100/1000Base-T PoE+
または 100/1000Base-X SFP (MSA準拠）
コンボ・ポート
この製品はローカルおよびリモートのペアで使用しなければならない。
産業用電源（別売）25148
入力AC90～264V/DC127～370V
出力DC48V、1.87A（90W）
動作温度：-30℃～+70℃
安全規格：UL60950-1, CSA C22.2,TUV
EN60950-1, BSMI CNS 14336, CCC
Gb4943, PSE J60950-1, AS/NZS 60950.1
認証取得済）
マウンティング・オプション

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]
WMBD-F
DIN レール取付金具(水平) [84 mm]
WMBL
壁取付金具 [102 mm]
WMBV
垂直壁取付金具 [127 mm]

S4110-4848

スタンドアロン光ファイバ⇔光ファイバ･メディアコンバータ･モジュール
1Gbps ～ 11.5Gbpsのデータ通信速度用SFP+ ⇔ SFP+
S4110-4848は、2つのSFP+ポートをもつ10Gbpsプロトコル非依存型のメディ
アコンバータです。それぞれのポートは、1Gbps～11.5Gbpsののデータ通信速度に対応し、ネットワーク設計者は、トランジション･ネットワークス社の幅広い
SFPモジュール製品群から、ネットワーク要求に応じたSFPモジュールのペアを選択してS4110をカスタマイズすることができます。C4110-4848は、いかなる速度も同一の速度で変換する光ファイバ･モード･コンバータおよびWDMトラ
ンスポンダとしても使用できます。

• 光ファイバ⇔光ファイバ･リピータ• 管理されたIONシャーシ内に設置された場合、リモート管理可能• 1Gbps ～11.5Gbpsのデータ通信
速度に対応• いかなる速度も同一速度で変換• プロトコル非依存型, サポートするプロ
トコル:- イーサネット: 10G LAN, 10G Wan
1G LAN- ファイバ･チャネル: 10, 8, 4, 2, 1G- SONET/SDN OC-192, OC-48• SFP ⇔ SFP または SFP+ ⇔ SFP+
• 異なる光ファイバ間の変換• サポートする伝送距離は、使用される
SFPモジュールと光ファイバのタイプによる• 3R (Re-amply=最増幅, Re-shape=
再生成,Re-time=リタイミング)
光信号再生機能に対応• フレーム･サイズに制限なし• 光ファイバ･モード･コンバータとして使用可能• CWDM トランスポンダ• リンク･パススルー• 自動リンク回復• IONシャーシ･カード･モデルもあり

S4110-4848
1 Gbps ～ 11.5Gbps 光ファイバリピータ(2) SFP+ 空きスロット, いかなる速度も同一の速度で変換
スタンドアロン･メディアコンバータ
オプション･アクセサリー (別売)

SFP モジュールトランジション･ネットワークス社の幅広いSFP
およびSFP+モジュール群より選択

S4110-4848

特徴

製品情報

仕様

標準		

データ通信速度		
TDM ポート (T1)		

マウンティング･オプション
IEEE 802.3ae,
ITU.G.709
SFF8431
Multi-sourcing Agreement (MSA)
Small Form Factor Pluggable (SFP)

プロトコル非依存型, 1Gbps ～ 11.5Gbps

PWR: 点灯 = 電源供給時
Port 1 リンク/稼働: 点灯 = リンク時, 点滅 = ネットワ
ーク･トラフィック
Port 2 リンク/稼働: 点灯 = リンク時, 点滅 = ネットワ
ーク･トラフィック

DIPスイッチ		 8つうち4つのDIPスイッチが使用可能:ディッ		
プ･スイッチの設定は、ユーザ･ガイドを参照してく		
ださい
寸法		
電源		
動作環境		

出荷重量		MTBF 電源込み		

MTBF 電源なし		
規格		
保証		

幅： 82mm
奥行き: 165mm
高さ:25mm

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

動作温度: 0℃ ～ +50 ℃
保管温度: -40℃ ～ +85 ℃
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無し)
動作高度: 0 ～ 3,000m
0.90 kg

41,660 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
114,580 時間以上 (Bellcore)

250,000 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)

FCC クラス A, CEマーク, EN55022 クラス A, EN55024
5年間

58

WMBL
壁取付金具 [102mm]
WMBD
DINレール取付金具 [127mm]
E-MCR-05
12スロット･メディアコンバータ･ラック
RMS19-SA4-02
4スロット･メディアコンバータ･トレイ

S4120-1048

スタンドアロン10Gイーサネット･メディアコンバータ
10GBase-T 銅線⇔光ファイバ
アコンバータです。10GBase-T RJ-45 1ポートと10GBase-X 光ファイバ
SFP+ 1ポートを変換するテクノロジーを提供します。SFP+ 空きポート
は、
トランジション･ネットワークスの幅広い10GE SFP+光ファイバ・モ
ジュールだけでなく、MSAに準拠したサードパーティーのSFP+モジュールもサポートします。

S4120-1048

特徴• 透過リンク･パススルー• オートネゴシエーション• Auto-MDI/MDIX（オートクロス）• 自動リンク回復• 光ファイバと銅線ポートのループバック• DMI• 管理機能付きのION シャーシ内に設置されたC4120と接続された場合、インバンド･リモート管理とリモー
ト･ファームウエア・アップグレードに対応• リモート･ファームウエア･アップグレー
ド サポートしている光ファイバ標準
10GBase-SR
10GBase-LRM
10GBase-LR
10GBase-ER
10GBase-ZR• SFP+ 空きポートは以下をサポート:- 10G ダイレクト･アタッチ銅線ケー
ブル･アッセンブリ- クラスIおよびクラスII光ファイバ- SFP+ モジュール- WDMテクノロジーをサポートする
SFP モジュール• Cat6aまたはそれ以上のUTPで100mの接続• Energy Efficient Ethernet（省電力型イーサネット)標準, IEEE 802.3az,
UTP ケーブル長が検知され、短いUTPケーブルが接続された場合、電力消費を節減

x4120は、さまざまな企業やデータセンター向け10Gイーサネット接続
ソリューションを提供します。大抵の10Gイーサネット･スイッチは、銅線RJ-45とSFP+空きポートの両方をもっており、x4120は、これらのポートをSFP+ ダイレクト・アタッチ銅線ケーブルを含むユーザのネット
ワーク要求に合ったメディア･タイプに変換します。
スタンドアロンのS4120は、
アンマネージド･デバイスで、管理機能付きのION シャーシ内に設置されたC4120と接続された場合、インバンドのリモート管理が可能です。T

仕様

標準		

データ通信速度		
状態 LED		

DIPスイッチ		

寸法		
電源		
消費電力		
動作環境		

出荷重量		MTBF 電源あり		

MTBF 電源なし		
規格

保証		

IEEE 802.3
IEEE 802.3an
IEEE 802.3ae
IEEE 802.3az
10 GbpsPWR (電源): 点灯 = 電源供給時
L/A SFP+ (光ファイバ･ポート･リンクおよび稼働状況):
点灯 = リンク OK
点滅 = リンクおよび稼働 OK
銅線リンク (銅線リンク状況):点灯 = リンク OK
銅線 Act (銅線リンク稼働状況):点灯 = 稼働 OK
SW1: 銅線ループバック
SW2: 光ファイバ･ループバック
SW3: 未使用
SW4: 透過リンク･パススルー
幅：[82.55 mm]
奥行き：[165 mm]
高さ：[25.4 mm]

外部 AC/DC 電源, ユニバーサル AC100～240V 入力,
DC12V 3.3A 出力
10.5 w

動作温度: 0℃〜50℃
保管温度: -15°
C to 65°
C
動作湿度: 5%〜95% (結露無し)
動作高度: 0 – 3000 m
0.90kg41,660 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
114,580 時間以上 (Bellcore)

250,000 時間以上 (MIL-HDBK-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)

FCC クラス A, EN55022 クラス A, EN55024, CEマーク

5年間

59

製品情報

S4120-1048
10GBase-T RJ-45 100m
⇔ 10GBase-X SFP+ スロット (空き)オプション･アクセサリー (別売)

10G SFP+ モジュール

TN-10GSFP-SR
10GBase-SR 850nm [33/82/300m]
2心マルチモード OM3以上 2.6dB
TN-10GSFP-LR1
10GBase-LR 1310nm [10km]
2心シングルモード 6.4dB
TN-CWDM-10G-1xx0-40
10GBase CWDM SFP+,
Cisco 準拠, 40km
TN-CWDM-10G-1xx0-80
10GBase CWDM SFP+,
Cisco 準拠, 80km
DAC-10G-SFP-0xM
10G SFP+ ダイレクト･アタッチ銅線ケーブル･アッセンブリ (詳細はSFPチャプターを参照してく
ださい）

マウンティング・オプション
WMBL
壁取付金具 [102 mm]
WMBD[127 mm] DIN レール取付金具
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

S6010 シリーズ

スタンドアロンT1/E1 リモート・マネージドNID
T1/E1 ⇔光ファイバ

S6010-1040

T1/E1 銅線 ⇔ 光ファイバ・ネットワーク・インターフェース・デバイス(NID) は、光ファイバによる T1/E1 接続を拡張する必要のあるユーザのためのソリューションを提供します。T1/E1 は、SFP (Small Form Pluggable)
トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応して、各種のネットワーク・トポロジー全体で最大の柔軟性を提供しています。CWDM (Coarse Wave Division Multiplexing) を使用することで、SFPは光ファイバ・インフラの帯域幅容量をさらに増大するために利用できます。T1/E1 NIDは、対向で使用する必要があります。典型的な導入事例
は、カードが設置されたローカルのIONプラットフォームとリモートのス
タンドアロン・デバイスです。

機能仕様• 銅線および光ファイバ上のローカル
またはリモート・ループバック機能

銅線コネクタ• リモート・インバンド管理機能• T1またはE1回線速度の切替が可能• リモート・ファームウェア・アップ
グレード機能• LEDが状態を直に表示• 2心または1心光ファイバに対応• さまざまな距離のマルチモードおよびシングルモードの光ファイバに対応• CWDM SFPに対応• IONシャーシおよび管理モジュールとの併用時、SNMP管理機能• 光ファイバ上でPRIを拡張

標準

ANSI T1.102, T1.402 および T1.408, ITU I.431G.703.
G.736G.775 および G.823, ETSI 300-166, 300-233 および
TBR12/12
RJ-45、BNC

製品情報

S6010-1011
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ 1300nm マルチモード (ST)
[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB
S6010-1013
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 12.0 dB

S6010-1014
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ 1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB
S6010-1040
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ SFPスロット (空き)S6010-3040(2) 同軸 (BNC)⇔ SFPスロット (空き)光ファイバ ・
コネクタ		

SFP: LCコネクタは、標準100BASE-X/OC-3 SFPを使用
固定光ファイバ: STまたはSCコネクタ

状態LED

電源、信号検出(銅線)、信号検出(光ファイバ)

1心光ファイバ製品
対向での使用を推奨

2.6W

S6010-1029-A1
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ 1310nm TX /1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20 km] リンクバジェット: 19.0 dB

通信速度
寸法

消費電力
電源

動作環境

出荷重量
規格

MTBF 電源込み
MTBF 電源無し
保証

T1 = 1.544 Mbit/s、E1 = 2.048 Mbit/s

幅: 82mm
奥行き: 165mm
高さ: 25mm

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

動作温度: -10℃～+65℃
保管温度: -15℃〜 65℃
動作湿度: 5% to 95% (結露無し)
動作高度: 0 – 3000 m
0.90kgCISPR/EN55022 クラスA, FCC クラスA,
CEマーク、UL60950
41,660 時間以上 (MIL-HDBD-217F)
114,580 時間以上 (Bellcore)

250,000 時間以上 (MIL-HDBD-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)
5年間

60

S6010-1029-A2
ツイスト対向 (RJ-45) [1.5km]⇔ 1550nm TX /1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20 km] リンクバジェット: 19.0 dB*SFPポートは、標準 100BASE-x/oc-3 SFPが使用可能

S6110 シリーズ

スタンドアロンT1/E1/J1 ネットワーク・インターフェース・デバイス
4xT1/E1/J1 ⇔光ファイバ
ION 4xT1/E1/J1 銅線と光ファイバ・ネットワーク・インターフェース・デバイス(NID) は、光ファイバによる T1/E1 接続を拡張する必要のあるユーザのためのソリューションを提供します。SFP (Small Form Pluggable) トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応して、各種のネットワー
ク・トポロジー全体で最大の柔軟性を提供しています。CWDM (Coarse Wave
Division Multiplexing) を使用することで、SFPは光ファイバ・インフラの帯域
幅容量をさらに増大するために利用できます。ION 4xT1/E1/J1 NIDは対向で使用する必要があります。典型的な導入事例は、カードが設置されたローカルのIONプラットフォームとリモートのスタンドアロン・デバイスです。
S6110-1013

特徴• 4 x RJ-45 銅線インターフェース• 1 光ファイバ・インターフェース (固定またはSFP)
2 SFPポート、S6111-1040モデル• テスト・セットによるループバック機能• ローカル/リモート・ループバック設定• デバイス状態およびトラブルシューテ
ィング用LED• ライン・コード、ライン・ビルドアウト、
ループバックおよびアラーム表示信号(AIS) の設定
•	ローカルおよびリモート・デバイス上での完全な状態および設定へのアクセス•	リモート・ファームウェア・アップグ
レード機能• リモート管理機能• 拡張動作温度仕様
標準

ANSI T1.102、T1.403およびT1.408
ITU I.431、G.703,G.736、G.775およびG.823
ETSI 300-166、300-233およびTBR 12/13
AT&T Pub 62411

スイッチ

各種スイッチ設定 (回線種別、回線ビルド・アウト
ループバックおよびAIS

通信速度

銅線ポート (RJ-45): T1(J1) = 1.544Mb/s、
E1 = 2.048Mb/s
SFPポート (空き): 100BASE-X/OC-3

状態LED

電力、ポート状態、ループバックおよびAIS

寸法

幅：94 mm
奥行き: 165 mm
高さ: 46 mm

入力電源
消費電力
動作環境
安全規格
出荷重量

保証		

入力: AC100～240V 50/60Hz
出力: DC12V、1.25A

最大6W (デュアル光ファイバ・モデル）
最大5.5W (1心光ファイバ・モデル)
動作温度: -10 ℃～ +65 ℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40 ℃～+85 ℃
EN55022 クラスA、EN55024、CEマーク
0.90 kg

製品情報

S6110-1011
1300nm マルチモード (ST)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]

S6110-1013
1300nm マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]
S6110-1014
1310nm シングルモード (SC)[20 km]
リンクバジェット: 16.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]
S6110-1040
1 SFPポート(空き)⇔ (4) RJ-45 [1.5km]

S6111-1040
2 SFP ポート (空き)⇔ (4) RJ-45 [1.5km]

1心光ファイバ製品
対向での使用を推奨

S6110-1029-A1
1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]

S6110-1029-A2
1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]オプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュール

ワイド入力 (24 ～ 60 VDC) 電源

5年間

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

取付金具
WMBL
壁取付金具 [102 mm]*SFPポートは、標準 100BASE-x/oc-3 SFPが使用可能

アプリケーション• 光ファイバによるT1/E1/J1拡張• モバイル・バックホール• ビジネス顧客

61

S6120 シリーズ

スタンドアロンT1/E1/J1 ネットワーク・インターフェース・デバイス
4xT1/E1/J1 + 10/100 イーサネット⇔光ファイバ

S6120-1013

特徴• 4 x RJ-45 銅線インターフェース
1x 光ファイバ・インターフェース(固定またはSFP)
2x SFPポート: S6121-1040モデル
1x RJ-45 10/100Mbps イーサネット・ポート• AutoCross(オートクロス）(自動MDI/MDI-X、イーサネット・ポート)• ポーズ機能 (フロー制御)• テスト・セットによるループバック機
能• ローカル/リモート・ループバック設定• デバイス状態およびトラブルシュー
ティング用LED• ライン・コード、ライン・ビルドアウト、
ループバックおよびアラーム表示信号(AIS) の設定
• ローカルおよびリモート・デバイス上での完全な状態および設定へのアクセス• リモート・ファームウェア・アップグレー
ド機能• リモート管理機能• 拡張動作温度

ION 4xT1/E1/J1 銅線と光ファイバ・ネットワーク・インターフェース・デバイス(NID) は、光ファイバによる 複数のT1/E1接続および10/100Mbpsイーサネ
ットを拡張する必要のあるユーザのためのソリューションを提供します。SFP(Small Form Pluggable) トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応して、各種のネットワーク・トポロジー全体で最大の柔軟性を提供しています。CWDM (Coarse Wave Division Multiplexing) を使用することで、SFPは光ファイバ・インフラの帯域幅容量をさらに増大するために利用できます。ION 4xT1/E1/J1 NIDは対向で使用する必要があります。典型的な導入事例は、カードが設置されたローカルのIONプラットフォームとリモートのスタンドアロン・デバイスです。

仕様
標準

ANSI T1.102, T1.403およびT1.408
ITU I.431, G.703,G.736, G.775およびG.823
ETSI 300-166, 300-233およびTBR 12/13
AT&T Pub 62411

スイッチ

各種スイッチ設定 (回線種別、回線ビルド・アウト
ループバックおよびAIS

通信速度

銅線ポート (RJ-45): T1(J1) = 1.544Mb/s、
E1 = 2.048Mb/s
SFPポート (空き): 100BASE-X/OC-3

状態LED

電力、ポート状態、ループバックおよびAIS

寸法

幅：94 mm
奥行き: 165 mm
高さ: 46 mm

入力電源
消費電力

入力: AC100～240V 50/60Hz
出力: DC12V、1.25A

最大6W (2心光ファイバ・モデル）
最大5.5W (1心光ファイバ・モデル)

動作環境

動作温度: -10 ℃～ +65 ℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40 ℃～+85 ℃

安全規格

EN55022 クラスA、EN55024、CEマーク

出荷重量

保証		

0.90 kg

5年間

製品情報
S6120-1011
1300nm マルチモード (ST)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]
S6120-1013
1300nm マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]
S6120-1014
1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]
S6120-1040
1 SFPポート(空き)⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]
S6121-1040
2 SFP ポート (空き)⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]
1心光ファイバ製品
対向での使用を推奨

S6120-1029-A1
1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20 km4 ] リンクバジェット: 19.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100m]
S6120-1029-A2
1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバ・シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB⇔ (4) RJ-45 [1.5km]＋10/100BASE-TX (RJ-45) [100mオプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュール

ワイド入力 (24 ～ 60 VDC) 電源

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

アプリケーション・ 光ファイバによるT1/E1/J1拡張
・ モバイル・バックホール

取付金具
WMBL
壁取付金具 [102 mm]・ ビジネス顧客*SFPポートは、標準 100BASE-x/oc-3 SFPを
使用可能

62

S6210 シリーズ

スタンドアロンDS3-T3/E3 ネットワーク・インターフェース・デバイス
DS3 – T3/E3 同軸⇔光ファイバ

S6210-3040

DS3 – T3/E3 銅線 ⇔ 光ファイバ・ネットワーク・インターフェース・デ
バイス (NID) は、光ファイバによる DS3 接続を拡張する必要のあるユー
ザのためのソリューションを提供します。SFP (Small Form Pluggable)
トランシーバに対応し、各種の光ファイバのタイプ、距離、波長に対応
して、各種のネットワーク・トポロジー全体で最大の柔軟性を提供しています。CWDM (Coarse Wave Division Multiplexing) を使用すること
で、SFPは光ファイバ・インフラの帯域幅容量をさらに増大するために利用できます。DS3 – T3/E3 NIDは、対向で使用する必要があります。典型
的な導入事例は、カードが設置されたローカルのIONプラットフォームとリモートのスタンドアロン・デバイスです。

特徴

仕様• 同軸ライン・ビルドアウト

同軸コネクタ• AIS (アラーム表示信号)• DS3/T3またはE3回線速度の切替が可能• リモート・ファームウェア・アップ
グレード機能• ループバック機能 – 同軸および光ファイバ• LEDが状態を直に表示• 2心または1心光ファイバに対応• マルチモードおよびシングルモード
光ファイバで多様な距離に対応• CWDM SFPに対応• IONシャーシおよび管理モジュールとの併用時、SNMP管理機能• リモート・スタンドアロンをローカ
ル・ピアで管理標準

光ファイバ ・コネクタ
通信速度
状態LED

寸法
消費電力

SFP: LCコネクタは、標準100BASE-X/OC-3 SFPを使用
固定光ファイバ: STまたはSCコネクタ

1心光ファイバ製品

75Ω同軸

DS3/T3 = 44.7Mbps、E3 = 34.4Mbps

電源、同軸リンク状態、同軸ループバック状態、同軸リンク上のAIS、光ファイバ・リンク状態、
光ファイバ・ループバック状態、
光ファイバ上のAIS
幅: 82mm
奥行き: 165mm
高さ: 25mm
2.4W

動作環境

動作温度: -10 ℃～ +65 ℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
保管温度: -40 ℃～+85 ℃
動作高度 0～3000m

MTBF 電源込み
MTBF 電源無し
保証

S6210-3014(2) 同軸 (BNC)⇔ 1310nm シングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 16.0 dB
S6210-3040(2) 同軸 (BNC)⇔ SFPスロット (空き)外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

規格

S6210-3013(2) 同軸 (BNC)⇔ 1300nm マルチモード (SC)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

ANSI、ITU-TS; ETSI; G.823 (ジッタ許容度);
G.755 (信号損失)

電源

出荷重量

製品情報

S6210-3011(2) 同軸 (BNC)⇔ 1300nm マルチモード (ST)[2km] リンクバジェット: 11.0 dB

0.90kgCISPR/EN55022 クラスA; FCC クラスA;
CEマーク、UL60950
41,660 時間以上 (MIL-HDBD-217F)
114,580 時間以上 (Bellcore)

250,000 時間以上 (MIL-HDBD-217F)
687,000 時間以上 (Bellcore)
5年間

63

対向での使用を推奨 [22ページ]

S6210-3029-A1(2) 同軸 (BNC)⇔ 1310nm TX/1550nm RX
1心光ファイバシングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB
S6210-3029-A2(2) 同軸 (BNC)⇔ 1550nm TX/1310nm RX
1心光ファイバシングルモード (SC)[20km] リンクバジェット: 19.0 dB*SFPポートは、標準 100BASE-x/oc-3 SFPを使用可能

J/RS232-xF-01(SC)スタンドアロンRS232 メディアコンバータ
RS232 銅線⇔光ファイバ

J/RS232-CF-01(SC)特徴• オス型およびメス型コネクタで接続可能• 最高120 Kbpsフル/ハーフ・デュプ
レックスに対応しています。
• 光ファイバLEDで、データ伝送の有無を表示します。

リモート端末をホスト・コンピュータにリンクします。セキュリティ・スキ
ャナ、POSデバイス、リモート端末およびビルディング・アクセス/アラー
ム・システム等の複数のデバイスをホスト・コンピュータに接続します。
構内またはビジネス環境など、リモート・デバイスがポイント・ツー・ポ
イント構成で接続される場合、あるいは、銅線シリアル・ケーブルの15m
伝送距離制限を超える距離が必要な場合に適しています。

J/RS232-CF-01(SC)D-Sub9ピン (メス) [15 m]⇔ 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

Just Convert-IT™シリアルRS232⇔光ファイバ・メディアコンバータを使って、シリアル接続間の距離を光ファイバ・ケーブルで、拡張することができます。最高120Kbpsのフル/ハーフ・デュプレックスデータ転送を可能にします。ユニットおよびポートLEDで、コンバータの状態を素早く把握することができます。

オプション・アクセサリー (別売)

仕様

標準		
状態LED		

寸法		消費電力		
電源		
動作環境		
出荷重量		
規格		
保証		

製品情報

J/RS232-TF-01(SC)D-Sub9ピン (オス) [15 m]⇔ 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

ワイド入力 (24～60 VDC) 電源
EIA/TIA-574、EIA/TIA RS-232E

PWR (電源): 点灯 = 電源供給時
RX: 点灯 = リンク時、点滅 = データ受信時
FL: 点灯 = 光ファイバ・リンク時
幅: 76 mm
奥行き: 100 mm
高さ: 25 mm
3.0W

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

動作温度: 0℃ ～+50℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)		
動作高度: 0～3000m
0.90 kgCISPR22/EN55022 クラスA + EN55024;
EN60950 クラスA;, FCC クラスA、CEマーク
5年間

64

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源

マウンティング・オプション

E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・トレイ

WMBD
DIN レール取付金具 [127 mm]
WMBD-FS
DIN レール取付金具(水平) [79 mm]
WMBS
壁取付金具 [81 mm]

UDS1100 および UDS1100-PoE

シリアル･デバイス･サーバ(1) 10/100Base-TX RJ-45 ⇔ (1) RS232/422/485 D-Sub25ピン コネクタ(2線または4線式）

UDS ファミリのデバイス サーバーは、シリアル インターフェイスを備えたほぼす
べてのデバイスにイーサネット接続を追加するための手間のかからない安価な方法を提供します。UDS ファミリの各メンバーは、使いやすさを念頭に置いてゼロから設計されているため、ユーザーはネットワークまたはインターネットを介して、実質的にどこからでも機器に接続、監視、制御できます。PoE などの柔軟な電源オプションを備えた UDS により、作業方法を変えることなく機器を簡単にネットワーク対応にすることができます。
すべての UDS には Web サーバーが組み込まれており、ユーザーは標準の Web
ブラウザを使用してリモート機器に柔軟にアクセス、制御、構成できます。

製品情報

UD1100002-01(1) RS-232/422/485 D-Sub25ピン⇔ (1) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
AC電源アダプタ付
UD11000P0-01(1) RS-232/422/485 D-Sub25ピン⇔ (1) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
PoE受電型（802.3af互換）
オプション・アクセサリー (別売)			
シリアルケーブル
ACC-500-163-R
D-Sub25M/D-Sub9F

特徴• RS-232/422/485 シリアル イン
ターフェイスを備えたほぼす
べてのデバイスに、
シンプルでコスト効率の高いシリアル - イ
ーサネット接続ソリューション
を提供• 高価な電力コンバータの必要性を排除した柔軟な電源構成を実現• 過酷な条件下での使用に耐える、緊密に統合され実証済みのフォーム ファクターにより展開を簡素化• すぐに使用できるネットワーク
プロトコルの多用途なコレクシ
ョンとの相互運用性を実現• ネットワーク対応機器から新しいビジネス インテリジェンスを提供

仕様

イーサネットプロトコル

シリアルポート

状態LED
寸法
電源

消費電力
動作環境
出荷重量
規格

保証

(1) 10/100BaseT イーサネット

ARP, UDP, TCP, ICMP, Telnet, TFTP, AutoIP, DHCP,
HTTP,SNMP, RFC2217(1) D-sub25ピン(メス)				
プロトコル RS-232/422/485 (2および4線)		
ボー・レート300bps ～ 921.6Kbps			
データ・ビット 7, 8				
パリティ Odd, Even, None			
ストップ・ビット 1, 2			
フロー制御 XON/XOFF, RTS/CST

電源入力、イーサネット・リンクおよびアクティビ
ティ、シリアルTX/RX
幅: 95mm					奥行き: 72 mm				
高さ: 23mm
DC9～30 V または PoE受電
1.8W

動作温度: 0 ℃～ +60℃
動作湿度: 10%～90% (結露無し)			
保管温度: -40℃～+85℃		
1.5 kg

FCC パート15, サブパートB クラスA,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, • ICES-003 Issue 4,
AS/NZS CISPR22: 2006 クラスA, EN55022, VCCI
V-3/2006.4 クラスA 			(UDS1100のみ）UL864
2年間限定• Device Installer ソフトウェアによる簡単セットアップ

65

ACC-500-171-R
D-Sub25M/RS-485 ＋DC9V～30V電源入
力ターミナルブロック付
ACDIN1001-01
UDS1100/EDS1100対応DINレール取付
金具

UDS2100

シリアル･デバイス･サーバ(1) 10/100Base-TX RJ-45 ⇔ (2) RS232/422/485 D-Sub9ピン コネクタ(2線または4線式）

UDS ファミリのデバイス サーバーは、シリアル インターフェイスを備えたほぼす
べてのデバイスにイーサネット接続を追加するための手間のかからない安価な方法を提供します。UDS ファミリの各メンバーは、使いやすさを念頭に置いてゼロから設計されているため、ユーザーはネットワークまたはインターネットを介して、実質的にどこからでも機器に接続、監視、制御できます。PoE などの柔軟な電源オプションを備えた UDS は、ネットワーク通信にインターネット プロトコル(IP) と伝送制御プロトコル (TCP) を使用して、データの損失や重複がなく、接続に送信されたすべてがターゲットに正しく到着することを保証します。
すべての UDS には Web サーバーが組み込まれており、ユーザーは標準の Web
ブラウザを使用してリモート機器に柔軟にアクセス、制御、構成できます。

製品情報

UD2100002-01(2) RS-232/422/485 D-Sub9ピン⇔ (1) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
AC電源アダプタ付
オプション・アクセサリー (別売)			
シリアルケーブル
ACC-500-163-R
D-Sub25M/D-Sub9F

ACC-500-164-R
両端D-Sub９Fヌルモデム・ケーブル特徴• RS-232/422/485 シリアル イン
ターフェイスを備えたほぼす
べてのデバイスに、
シンプルでコスト効率の高いシリアル - イ
ーサネット接続ソリューション
を提供• 高価な電力コンバータの必要性を排除した柔軟な電源構成を実現• 過酷な条件下での使用に耐える、緊密に統合され実証済みのフォーム ファクターにより展開を簡素化• すぐに使用できるネットワーク
プロトコルの多用途なコレクシ
ョンとの相互運用性を実現• ネットワーク対応機器から新しいビジネス インテリジェンスを提供

仕様

イーサネットプロトコル

シリアルポート

状態LED
寸法
電源

消費電力
動作環境
出荷重量
規格

保証

ACDIN2001-01
UDS2100/EDS2100 対応DINレール取付金具(1) 10/100BaseT イーサネット

ARP, UDP, TCP, ICMP, Telnet, TFTP, AutoIP, DHCP,
HTTP,SNMP, RFC2217(2) D-sub9ピン(オス)				
プロトコル RS-232/422/485 (2および4線)		
ボー・レート300bps ～ 921.6Kbps			
データ・ビット 7, 8				
パリティ Odd, Even, None			
ストップ・ビット 1, 2			
フロー制御 XON/XOFF, RTS/CST

電源入力、イーサネット・リンクおよびアクティビ
ティ、シリアル1TX/1RX, 2TX/2RX
幅: 95mm					奥行き: 72 mm				
高さ: 23mm
DC9～30 V
1.8W

動作温度: 0 ℃～ +60℃
動作湿度: 10%～90% (結露無し)			
保管温度: -40℃～+85℃		
1.5 kg

FCC パート15, サブパートB クラスA,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, • ICES-003 Issue 4,
AS/NZS CISPR22: 2006 クラスA, EN55022, VCCI
V-3/2006.4 クラスA 			(UDS1100のみ）UL864
2年間限定• Device Installer ソフトウェアによる簡単セットアップ

66

EDS1100 および EDS2100

産業用シリアル･デバイス･サーバ(1) 10/100Base-TX RJ-45 ⇔ (2) RS232/422/485 D-Sub9ピン コネクタ(2線または4線式）

または (1) 10/100Base-TX RJ-45 ⇔ (1) RS232/422/485 D-Sub25ピン コネクタ(2線または4線式）

EDS1100特徴• 堅牢な SSH または SSL エンタ
ープライズ レベルのセキュリ
ティを使用して、シリアル ポートを備えたあらゆるデバイス
をネットワークに迅速に接続します。
• Linux または Lantronix Evolution OS を実行して、アプリケーション開発の柔軟性を最大限に高めます。
• SSL v3, SSH v2クライアント
およびサーバ、128, 256, 512, 1024ビット認証および暗号化方式AES/3DES/RC4、SHA-1、MD5、Base-64ユーザアクセス
リストなど豊富で強力なセキュ
リティに対応• 過酷な動作温度でも動作可能
な産業用シリアル・デバイス・サーバ• Device Installer ソフトウェアによる簡単セットアップ

EDS2100仕様

イーサネットプロトコル

シリアルポート

状態LED
寸法
電源

消費電力
動作環境
出荷重量
規格

保証

EDS1100およびEDS2100は、ユニークなハイブリッド・イ
ーサネット・ターミナル/マルチポート・デバイス・サーバーで、事実上あらゆるIT/ネットワーキング機器やエッジ・デバイス(医療機器、POS端末、セキュリティ機器など)へのリ
モート・アクセスと管理を可能にします。
EDS は、さまざまな堅牢なデータ暗号化および認証オプ
ションを提供することにより、完全なセキュリティを提供します。強力なEvolutionOSを搭載し、AES、SSH、SSLが組み込まれているEDSは、実質的にどこからでも安全なリモー
ト・アクセスと管理を可能にするエンタープライズ・レベルのセキュリティを提供します。さらに、IPv6が組み込まれたLinuxを実行するオプションにより、カスタム・アプリケーシ
ョンを展開し、Linux開発者が利用できる大規模な機能ラ
イブラリを活用することができます。

(1) 10/100BaseT イーサネット

ARP, UDP, TCP, ICMP, Telnet, TFTP, AutoIP, DHCP,
HTTP,SNMP, RFC2217, HTTPS, FTP, LPD, SSHv2,
SSLv3, Auto IP, RSS, SMTP, DNS, BOOTP, PPP
EDS1100：(1) D-sub25ピン(メス)			
EDS2100：(2) D-sub9ピン(オス)			
プロトコル RS-232/422/485 (2および4線)		
ボー・レート300bps ～ 921Kbps			
データ・ビット 7, 8				
パリティ Odd, Even, None			
ストップ・ビット 1, 2			
フロー制御 XON/XOFF(SW), RTS/CST(HW)

電源入力、イーサネット・リンクおよびアクティビ
ティ、シリアル1TX/1RX, 2TX/2RX

EDS1100：幅: 90mm×奥行き: 64 mm×高さ: 23mm
EDS2100：幅: 95mm×奥行き: 72 mm×高さ: 23mm
DC9～30 V
1.8W

動作温度: -40 ℃～ +85℃
動作湿度: 10%～90% (結露無し)			
保管温度: -40℃～+85℃		
1.5 kg

FCC パート15, サブパートB クラスA,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, • ICES-003 Issue 4, AS/
NZS CISPR22: 2006 クラスA, EN55022, UL 60950-1,
EN60950-1 (Eu)、CSA C22.2 No.60950-1-3, EN610004-2, EN6100-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5,
EN61000-4-6, EN61000-4-8, EN61000-4-11
2年間限定

67

製品情報

ED1100002-01(1) RS-232/422/485 D-Sub25ピン⇔ (1) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
Evolution OS搭載
AC電源アダプタ付

ED1100002-LNX-01(1) RS-232/422/485 D-Sub25ピン⇔ (1) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
Linux OS搭載
AC電源アダプタ付
ED1100002-01(2) RS-232/422/485 D-Sub9ピン⇔ (1) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
Evolution OS搭載
AC電源アダプタ付
ED1100002-LNX-01(2) RS-232/422/485 D-Sub9ピン⇔ (1) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
Linux OS搭載
AC電源アダプタ付
オプション・アクセサリー (別売)			
シリアルケーブル
ACC-500-163-R
D-Sub25M/D-Sub9F

ACC-500-171-R
D-Sub25M/RS-485 ＋DC9V～30V電源入
力ターミナルブロック付
ACDIN1001-01
UDS1100/EDS1100対応DINレール取付
金具
ACC-500-164-R
両端D-Sub９Fヌルモデム・ケーブル

ACDIN2001-01
UDS2100/EDS2100 対応DINレール取付金具

SDSTX3110-121S-LRT

産業用スリム シリアル･デバイス･サーバ(2)10/100Base-TX RJ-45⇔(1) RS232/422/485 D-Sub9コネクタ
トランジション ネットワークス社の産業用小型シリアル・デバイス・サーバは、イーサネットネットワーク上でセキュアなシリアルデータを通信する機能を提供します。SDSTX3110-121S-LRTには、1つまたは複数の冗長サーバと通信するように設定できる2つの10/100ファストイー
サネットポートがあります。データ伝送のセキュリティは、HTTPS、SSH、およびSSLのデータ暗号化によって保証されます。SDSTX3110-121SLRTにはCOMポートリダイレクタソフトウェアが付属しており、サーバ上の仮想COMポートへのシリアルデータの通信を可能にしたり、ペアで使用してEthernetネットワーク全体にシリアル・トンネリングを提供したりできます。
SDSTX3110-121S-LRTは、最も厳しい環境で動作するように設計された強化デバイスです。スペースが限られたキャビネットに収まるスリ
ムなIP30エンクロージャになっています。
このデバイスはDC12～48Vの電源入力を受入、-40℃～+ 70℃の温度範囲で動作することも保証され
ています。

特徴
• 動作モード: 仮想 Comポート,
シリアル・トンネリング, TCPサーバ,TCPクライアント, UDPク
ライアント

仕様

イーサネットプロトコル

シリアルポート• セキュリティ: SSL 暗号化 またはHTTPS / SSH IPアクセスホワ
イト・リスト登録• SYSLOGイベント警告, Eメール,SNMPトラップ

状態LED• 拡張動作温度(-40℃～ 70℃)

寸法• Windows サポート：Windows NT/2000/ XP/ 2003/
VISTA(32/64bit)/Windows
7(32/64bit) /Windows 8(32/64bit)

IP等級
電源

消費電力
動作環境
出荷重量
規格

保証

(2) 10/100BaseT イーサネット

ICMP, IP, TCP, UDP, DHCP,BOOTP, SSH, DNS, SNMP
V1/V2c, HTTPS,SMTP, SSL, PPPoE, DDNS

(1) D-sub9ピン(オス)				
プロトコル RS-232/422/485 (2および4線)		
ボー・レート 110bps ～ 460Kbps			
データ・ビット 7, 8				
パリティ Odd, Even, None, Space			
ストップ・ビット 1, 1.5, 2			RS-232 TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, RI, GND
RS-422 Tx+. Tx-, Rx+, Rx-, GND			
RS-485 (4線) Tx+. Tx-, Rx+, Rx-, GND		
RS-485 (2線) Data+, Data-, GND			
フロー制御 XON/XOFF, RTS/CST, DTR/DSR

電源P1/P2入力、イーサネット#1/2リンクおよび
アクティビティ（活性状況表示）、シリアルTX/RX
幅: 26mm					奥行き: 75 mm				
高さ: 110 mm
IP30

DC12~48 V; 冗長入力対応
1.44W

動作温度: -40 ℃～ +70℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)			
保管温度: -40℃～+85℃		
0.23 kg

FCC パート15, CISPR (EN55022) クラスA,
EN61000-4-2 (ESD), EN61000-4-3 (RS),EN61000-4-4 (EFT), EN61000-4-5(サージ),
EN61000-4-6 (CS), EN61000-4-8, EN61000-4-11,
IEC60068-2-32 (自由落下), IEC60068-2-27 (衝撃),IEC60068-2-6 (振動)
5年間

68

製品情報

SDSTX3110-121S-LRT(1) RS-232/422/485 D-Sub9ピン⇔ (2) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
オプション・アクセサリー (別売)
			
産業用電源
25135
AC85~264V/DC120~370V入力
DC24V 0.42A 出力 最大10W
DINレール金具標準対応
25130
AC85~264V/DC120~370V入力
DC48V 0.83A 出力 最大39.8W
DINレール金具標準対応

SDSTX3110-124-LRT-B
産業用シリアル･デバイス･サーバ(2)10/100Base-TX RJ-45⇔(4) RS232/422/485 D-Sub9コネクタ
トラン ジ ション・ネ ットワ ー クス 社 の シリア ル・デ バ イス・サ ー バ は 、イーサ ネ ット・ネ ット ワ ー ク 上 で シ リア ル・デ ー タ 通 信 が 双 方 向 で 可 能 です。SDSTX3110-124-LRT-Bは、2つの10/100BASE-TXファーストイーサネット・ポートをもち、1または複数の冗長サーバと通信するよう設定できます。データ伝送のセキュリティは、HTTPS、SSHおよりSSLデータ暗号化によって保証されています。SDSTX3110-124-LRT-Bはサーバの仮想COMポートへシリアル・データ通信が可能なCOMポート・リダイレクタ・ソフトウエアが付属しており、対向で使用することでイーサネット・ネットワーク上でシリアル・トンネリングを提供が可能です。
SDSTX3110-124-LRT-Bは、過酷な環境で運用できるよう設計されています。デバ
イスは、IP30保護等級の外装をもち、DC12～48Vの入力電源で、-40℃～+70℃の動作範囲で運用できるように設計されています。

製品情報

SDSTX3110-124-LRT(4) RS-232/422/485 D-Sub9ピン⇔ (2) 10/100Base-TX RJ-45 [100m]
オプション・アクセサリー (別売)
			
産業用電源
25135
AC85~264V/DC120~370V入力
DC24V 0.42A 出力 最大10W
DINレール金具標準対応
25130
AC85~264V/DC120~370V入力
DC48V 0.83A 出力 最大39.8W
DINレール金具標準対応

特徴

仕様• 動作モード: 仮想 Comポート,
シリアル・トンネリング, TCPサーバ,TCPクライアント, UDPク
ライアント

プロトコル

標準

シリアルポート• セキュリティ: SSL 暗号化 またはHTTPS / SSH IPアクセスホワ
イト・リスト登録• SYSLOGイベント警告, Eメール,SNMPトラップ• 拡張動作温度(-40℃～ 70℃)
• Windows サポート：Windows NT/2000/ XP/ 2003/
VISTA(32/64bit)/Windows
7(32/64bit) /Windows 8(32/64bit)

状態LED
寸法
IP等級
電源

消費電力
動作環境
出荷重量
規格

保証

IEEE802.3				
IEEE802.3u

ICMP, IP, TCP, UDP, DHCP,BOOTP, SSH, DNS, SNMP
V1/V2c, HTTPS,SMTP, SSL, PPPoE, DDNS

(4) D-sub9ピン(オス)				
プロトコル RS-232/422/485 (2および4線)		
ボー・レート 110bps ～ 460Kbps			
データ・ビット 7, 8				
パリティ Odd, Even, None, Space			
ストップ・ビット 1, 1.5, 2			RS-232 TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, RI, GND
RS-422 Tx+. Tx-, Rx+, Rx-, GND			
RS-485 (4線) Tx+. Tx-, Rx+, Rx-, GND		
RS-485 (2線) Data+, Data-, GND			
フロー制御 XON/XOFF, RTS/CST, DTR/DSR

電源P1/P2入力、イーサネット#1/2リンクおよび
アクティビティ（活性状況表示）、シリアルTX/RX
幅: 66mm					奥行き: 81 mm				
高さ: 95 mm
IP30

DC12~48 V; 冗長入力対応
4.32W

動作温度: -40 ℃～ +70℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)			
保管温度: -40℃～+85℃		
0.38kg

FCC パート15, CISPR (EN55022) クラスA,
EN61000-4-2 (ESD), EN61000-4-3 (RS),EN61000-4-4 (EFT), EN61000-4-5(サージ),
EN61000-4-6 (CS), EN61000-4-8, EN61000-4-11,
IEC60068-2-32 (自由落下), IEC60068-2-27 (衝撃),IEC60068-2-6 (振動)5年間

69

物理的スペースの限られた場所におけるエントリー・レベル・
コンバージョンに理想的なミニ・メディアコンバータ• エントリー・レベルで経済的なメディアコンバージョン• ネットワーク・エッジにおけるリモート接続に最適• 光ファイバ上でバック・ツー・バックまたはシングル・スタンドアロン機器として設置可能• スペースの限られた場所での設置のためのコンパクトな設計

光ファイバ成端

ミニ・メディア
コンバータ

ミニ・メディア
コンバータ

ミニ・メディア
コンバータ

光ファイバ・スイッチPC

光ファイバ基幹スイッチ
ミニ・メディア
コンバータ

ミニ・メディア
コンバータ

光ファイバ成端PC

遠隔地の
カメラ・エンクロージャ特徴:• プラグ・アンド・プレイで固定ネットワーク設定• DIPスイッチがなく、設定不要• SC, ST, または LC 光ファイバ・インターフェースで提供• 100M, 10/100, 1000M, または 10/100/1000 ネットワークをサポート• 外部AC電源を同梱
M/E-PSW-FX-02

・18スロット・ミニメディアコンバータ・ラックM-MCR-01が1.5Uのため、3Uのスペースに最大で36
台搭載可能

70

M-MCR-01

18スロット・ミニ・メディアコンバータ・ラック
ミニ・メディアコンバータ・シャーシはM/（Mスラッシュ）から始まるミニ・シリーズの単体
型メディアコンバータ・ファミリのうち、標準温度で動作する（0～50℃）製品向けの19イン
チ・ラックマウント対応の内蔵電源シャーシです。同じ場所に展開されるミニ・メディアコン
バータのインストールに最適で、シャーシには１つのAC電源を搭載しており、１シャーシに最大18台まで搭載できますので、コストパフォー
マンスに優れた構成にすることができます。
ネットワークが拡大するにつれ、様々なケーブ
ル配線インフラの種類と異なる速度のツイスト
ペア・ケーブルとスイッチおよび光ファイバによるメディアコンバータ・インタフェースの必要性は、これらの相互接続を行うための機能を要求しながら、小スペースと低コストを要求してきます。ミニ・メディアコンバータ・シャー
シは、エンタープライズ規模のデータセンターのみならず、小規模の役場やビデオカメラのエ
クステンダーとして光ファイバ接続の複数のポイントを必要とするアプリケーションに適しています。シャーシは、すべてのM/ファミリのDC
電源入力コネクタに対応しており、ラントロニ
クス社のレイヤー1の100Baseおよび1000Baseミニ・メディア・コンバータだけでなく、レイヤ
2 10/100および10/100/1000ミニ・メディアコ
ンバータの任意の組み合わせを受け入れることができます。
このシャーシは、限られたラック・スペースや
ワイヤリング・クローゼットに重要であるスペースを効率的に使用して、3Uに2台のシャーシを取り付けることができるように、1台あたり1.5Uを占有するよう設計されました。搭載するミニ・メディアコンバータはホットスワップに対応のように、ごく簡単にシャーシに接続させることができます。

製品情報

M-MCR-01
1.5U 18スロット ミニ・メディアコンバータ
シャーシ （標準温度製品0～50℃向け）
AC100～240V入力対応

仕様
寸法

出荷重量
消費電力
電源

動作環境

安全規格

付属品
保証

幅: 439.4mm
奥行き: 304.8mm
高さ: 66.55mm
3.35kg

最大60W

外付電源アダプタ搭載 DC12V 5.0A
入力AC100V～240V,50/60Hz, 1.6A		
コネクタIEC60320/C14

動作温度: 0 ～ 50℃			
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無きこと)
動作高度: 0～3,000m			
保管温度: -40℃ ～ 85℃

EN55022: 2006 クラスA, EN55024: 1998+A1:
2001+A2:2003,IEC60950:2005, cUL Listed, CE
マークFCC, CE, cUL, PSE, CCC, CB, GS, AU/NZ
MEPS, EU ErP, CoC V5
AC電源ケーブル
5年間

シャーシのバックプレーンはそれぞれのDCバレ
ル・コネクタを持ち、DCジャックを直接受け入れます。スリーロック・バーを下げれば、個々のミニ・メディコンから各種ケーブルの挿抜を行われてもシャーシにミニ・メディコンが安全確実に保持されています。
＊複数台を搭載する用途に最適＊エンタープライズ・ネットワーク＊セキュリティと監視カメラ＊役所や政府/官公庁＊企業や学校キャンパス23インチ・ラックマ
ウント・＊オプション有標準動作温度（0～50℃）向けのため、M/E-ISWは除き、それ以外のM/ファミリ製品を搭載することができます。
＊ホットスワップ可能最大18台まで搭載可能内
蔵電源AC100～240V入力19インチ・ラックマウ
ント対応

71

M/E-TX-FX-01

ミニ･ファーストイーサネット･メディアコンバータ
100Base-TX ⇔ 100Base-FX
ファースト･イーサネット･ミニ･メディアコンバータは、光ファイバを銅線ベー
ス環境へ統合する経済的なエントリー･レベルのメディアコンバータです。固
定された設定で、プラグ･アンド･プレイの簡単な設置、小型サイズにより、ス
ペースの限られた場所には最適です。

製品情報

M/E-TX-FX-01
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード(ST)[2km]リンクバジェット: 11.0db
M/E-TX-FX-01(SC)100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC)[2km]リンクバジェット: 11.0db
M/E-TX-FX-01(SM)100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード(SC)[20km]リンクバジェット: 16.0db

M/E-TX-FX-01(SC)特徴• 光ファイバの統合:対向で使用すること
で、このミニ・メディアコンバータは、簡
単に光ファイバ・ケーブルを銅線主体のファーストイーサネット環境に統合できます。
• ネットワーク距離の拡張:ポート毎に100Base-T ポートを100Base-FXへ変換します。ファーストイーサネット・デー
タは、ツイストペアよりも光ファイバ上
で長距離伝送が可能です。
• 低遅延設計:レイヤ1設計のため、このミニ・コンバータは、他のレイヤ2機器のようなストア・アンド・フォワード・パケット検査による遅延無しでギガビッ
ト・イーサネット信号を再伝送します。
• 省スペース設計：スペースの限られた場所での設置に理想的。従来のメディ
アコンバータより65％縮小。

仕様

Standards		

IEEE 802.3u
100Base-TX
100Base-FX

標準 LED		PWR (電源) RJ-45の下: 点灯 = 電源供給時
FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼動状況) RJ- 45の左上:
点灯 = リンク, 点滅 = 稼動時
TX-Link/Act (銅線リンク / 稼動状況) RJ-45の右上:
点灯 = リンク, 点滅 = 稼動時

寸法		
電源 		
消費電力		
動作環境		

出荷重量		
規格		保証		

幅: 46mm
奥行き: 85mm
高さ: 22mm

DC7.5V ～13.9V入力対応；
外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力
2.6W

動作温度: 0°C ～ +50 °C
保管温度: -15°
C ～ +65 °C
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無し)
動作高度: 0 ～ 3,0000.90 kg

FCC クラス A, CISPR22 / EN55022 クラス A,
EN55024, CEマーク
5年間

アプリケーション・レガシー・ネットワーク機器を接続します:
既存の100Mbpsデバイスを光ファイバで100 Mbpsデバイスに接続します。
・コリジョン・ドメインをなくします:
2台のハーフ・デュプレックス・ハブを光ファイバ上のフル・デュプレックス・ネットワークに接続して、コリジョン・ドメインを切り離します。ミニ・メディアコンバータを使って、費用対効果に優れた方法
で光ファイバケーブルを100UTP環境に統合することができます。コン
パクト・サイズなミニは、業界最小のフットプリントにより、銅線を光ファイバに変換しつつ、スペースを節約できます。

72

M/E-TX-FX-01(SFP)
100BASE-TX (RJ-45) [100m]⇔ 100BASE-X SFP スロット (空き)オプション・アクセサリー (別売)
ワイド入力 (24 ～ 60 VDC) 電源

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

マウンティング・オプション
WMBM
ミニ・メディアコンバータ用壁取付金具
DRBM
ミニ・メディアコンバータ用DINレール取付
金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要
M-MCR-01
最大18台のミニ・メディアコンバータ専用
ラック（1.5U）
AC100～240V入力電源搭載
金具不要でDCジャックにダイレクト接続対
応でスリーロックレバーにより固定可能。
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
電源搭載（但し電源冗長は未対応）

M/E-PSW-FX-02(xx)

ミニ･ファーストイーサネット･メディアコンバータ
10/100Base-TX ⇔ 100Base-FX
ファースト･イーサネット･ミニ･メディアコンバータは、光ファイバを銅線ベース環境へ統合する経済的なエントリー･レベルのメディアコンバータです。固定された設定で、プラグ･アンド･プレイの簡単な設置、小型サイズにより、スペースの限られた場所には最適です。

M/E-PSW-FX-02(SC)10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

M/E-PSW-FX-02(SC)特徴• ユニットおよびポート LED で状態情報がすぐにわかります。

仕様
標準

状態LED

• オートネゴシエーション機能• 光ファイバ上で固定フル・デュプレックス• AutoCross™ (オートクロス)機能• 自動リンク回復機能• ファーエンド・フォルト検知機能

製品情報

M/E-PSW-FX-02
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST)
[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

寸法
消費電力
電源

動作環境

出荷重量
規格
保証

M/E-PSW-FX-02(SM)10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC) [20km] リンクバジェット: 16.0 dB
IEEE 802.3

PWR (電源): (RJ-45の下)
点灯 = リンク、点滅 = 稼働状況
FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況): (RJ-45の左上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働状況
TX-Link/Act (銅線リンク/稼働状況): (RJ-45の右上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働状況
幅: 46 mm
奥行き: 85 mm
高さ: 22 mm
2.6W

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

動作温度: 0℃ ～ +50℃
保管温度: -15℃ ～ +65℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度: 0～3000m
0.90 kg

FCC クラスA; CISPR22/EN55022 クラスA;
EN55024; CEマーク
5年間

アプリケーション・レガシー・ネットワーク機器を接続します:
既存の10 Mbpsデバイスを100 Mbpsデバイスに接続します。

・コリジョン・ドメインをなくします:
2台のハーフ・デュプレックス・ハブを光ファイバ上のフル・デュプレックス・ネットワークに接続して、コリジョン・ドメインを切り離します。ミニ・メディアコンバータを使って、費用対o効果に優れた方法
で光ファイバケーブルを10/100UTP環境に統合することができます。
コンパクト・サイズなミニは、業界最小のフットプリントにより、銅線を光ファイバに変換しつつ、スペースを節約できます。

73

オプション・アクセサリー（別売）
ワイド入力電源
ワイド入力 (24 ～ 60 VDC) 電源

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

マウンティング・オプション
WMBM
ミニ・メディアコンバータ用壁取付金具
DRBM
ミニ・メディアコンバータ用DINレール取付
金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要
M-MCR-01
最大18台のミニ・メディアコンバータ専用
ラック（1.5U）
AC100～240V入力電源搭載
金具不要でDCジャックにダイレクト接続対応
でスリーロックレバーにより固定可能。
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
電源搭載（但し電源冗長は未対応）

M/E-ISW-FX-02シリーズ

産業用ミニ･ファーストイーサネット･メディアコンバータ
10/100Base-TX ⇔ 100Base-FX

産業用ミニ・メディアコンバータを使って、光ファイ
バ・ケーブルを10/100UTPイーサネット・ネットワークに費用対効果に優れた方法で統合することができます。
幅広い動作温度範囲、低電圧、複数の取付方法およびラントロニクス社の5年間保証により、過酷な屋外や産業用の用途でも障害なしにご使用いただけます。

▶ユニットおよびポートのLEDにより
一目でわかる状態表示▶オートネゴシエーション機能▶光ファイバ上の固定フル・デュプレ
ックス▶銅線ポートでのAutoCross™(自動MDI/MDI-X)機能▶リンク・パススルー機能▶自動リンク回復機能▶ファーエンド・フォルト検知機能▶DC およびAC 電源モデル▶過電流防止機能▶逆極性入力保護機能▶ミニ・シリーズでは唯一、ISWモデルにだけDINレール用金具標準付属

M/E-ISW-FX-02
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm MM(ST)[2 km] リンクバジェット: 14.0 dB
M/E-ISW-FX-02(MMLC)
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm MM (LC)[2 km] リンクバジェット: 11.0 dB

左からM/E-ISW-FX-02(SM), M/E-ISW-FX-02(SFP), M/E-ISW-FX-02(SC)

特徴

製品情報

アプリケーション

産業の過酷な環境や屋外へのネットワーク・エッジの機器に容易に光ファ
イバを統合することができます。
小型サイズのメディアコンバータは、限られた設置場所での利用が可能になります。
設定が不要で、既存のネットワークにプラグ・アンド・プレイで透過的に設置できます。

M/E-ISW-FX-02(SC)10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1300nm MM (SC)[2 km] リンクバジェット: 14.0 dB
M/E-ISW-FX-02(SM)10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100BASE-FX 1310nm SM (SC)[20 km] リンクバジェット: 19.0 dB
M/E-ISW-FX-02(SFP)
10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]⇔ 100Base-X SFP スロット(空き)産業用メディアコンバータは、LC、STまたはSCの光ファイバ・インタ
フェースとマルチモードとシングルモード・光ファイバの利用ができます。1心光ファイバの利用も可能です。

オプション・アクセサリー (別売)

仕様

25165
ユニバーサルAC/DC入力 DIN レール取付可能+DC12V 電源

標準

状態LED

寸法
消費電力
電源

動作環境

出荷重量
規格
保証

IEEE Std. 802.3

PWR (電源): (RJ-45の下)FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況): (RJ-45の左上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
TX-Link/Act (銅線リンク/稼働状況): (RJ-45の右上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
幅: 46 mm
奥行き: 85 mm
高さ: 22 mm
2.5 W

AC 電源

SPS-UA12DHT-JP(100〜240 VAC 入力
0℃ 〜 +70℃動作温度)

マウンティング・オプション

WMBM
ミニ・コンバータ用壁取付金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要

DC12〜DC48V 入力対応
ACバージョンはAC22～36Vにも対応±10%過電流保護※「-ISW-」製品はDINレール取付金具を標準で含んでおり、ネジ取付穴により、DRBMは取り付けられません。

動作温度: -40℃ 〜 +75℃
保管温度: -40℃ 〜 +85℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度:0～3000m※「-ISW-」製品は電源入力部が端子台となっているため、M-MCR-01に取付できません。

逆極性入力保護機能

0.90 kg

FCC クラス A, CISPR22/EN55022 クラス A,
EN55024, CE マーク
5年間

動作温度：-40℃～+85℃
SFPトランシーバ・モジュール（別売）TN-SFP-LXB11T
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1310/1550nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-SFP-LXB12T
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1550/1310nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-GLC-SX-MM-RGD
1000Base-SX 850nm MMF(LC)[550m] リンクバジェット : 8.5dB
TN-GLC-SX-MM-2K-RGD
1000Base-SX 1300nm MMF(LC)[2km] リンクバジェット : 8.0dB

74

M/GE-PSW シリーズ

ミニ･ギガビットイーサネット･メディアコンバータ
10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-SX/LX
ミニ･メディアコンバータは、光ファイバ･ケーブルを10/100/1000UTP環境へ
統合する経済的な方法です。小型サイズにより、ミニは銅線⇔光ファイバを変換しながらスペースを削減できます。

M/GE-PSW-SX-01

特徴• ユニットおよびポートのLEDで、状態を素早く確認することが可能• オートネゴシエーション
• 光ファイバ上で固定フル・デュプレックス• AutoCross™
• 固定リンク・パススルー• 自動リンク回復

仕様
標準

		

M/GE-PSW-SX-01
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 7.0 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 7.0 dB

IEEE 802.3

最大フレーム・サイズ タグ無し: 1632 バイト

タグ付き: 1628 バイト

状態 LED		

寸法		
消費電力		
電源		
動作環境		

出荷重量		
規格		
保証		

製品情報
M/GE-PSW-SX-01(ST)
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (ST)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 7.0 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 7.0 dB

PWR (電源): (RJ-45の下) 点灯 = 電源供給時
FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況): (RJ-45の左上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
TX-Link/Act (銅線リンク/稼働状況): (RJ-45の右上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
幅: 46 mm
奥行き: 85 mm
高さ: 22 mm
3.15 W

DC5V ～28V入力対応；
外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力

動作温度: 0℃ ~ +50℃
保管温度: -15℃ ~ +65℃
動作湿度: 5% ~ 95% (結露無し）
動作高度: 0 ~3,000m
0.90 kg

FCC クラス A, CISPR22/EN55022 クラス A,
EN55024, CEマーク
5年間

アプリケーション•

レガシー・ネットワーク機器を接続•

省スペース設計:スペースの限られた場所での使用に最適

既存の 10/100 Mbps デバイスを 1000 Mbps デバイスへ接続.

75

M/GE-PSW-SX-01(LC)
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 7.0 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 7.0 dB
M/GE-PSW-LX-01
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm SM (SC)
[10 km] リンクバジェット: 10.5 dB

オプション・アクセサリー (別売)
ワイド入力 (24 ～ 60 VDC) 電源

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

マウンティング・オプション
WMBM
ミニ・メディアコンバータ用壁取付金具
DRBM
ミニ・メディアコンバータ用DINレール取付
金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要
M-MCR-01
最大18台のミニ・メディアコンバータ専用
ラック（1.5U）
AC100～240V入力電源搭載
金具不要でDCジャックにダイレクト接続対応
でスリーロックレバーにより固定可能。
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
電源搭載（但し電源冗長は未対応）

M/GE-PSW-SFP-01

ミニ･ギガビットイーサネット･メディアコンバータ
10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-X
ミニ・メディアコンバータを使って、光ファイバ・ケーブルを費用対効果に優れた方法で10/100/1000UTP環境に統合することができます。コンパクト・サイズ
故に、銅線を光ファイバに変換すると同時にスペースを節約できます。
M/GE-PSW-SFP-01 は、1つの 10/100/1000 RJ-45 ポートおよびデュアル速度でホットスワップ可能なSFPポートを持ち、100M または 1000M SFP光トラ
ンシーバを自動感知します。マルチモードまたはシングルモード光ファイバ
上でフル・レンジのオプションを提供できる幅広いSFP光トランシーバに対応しています。このミニにより、ファーストイーサネットおよびギガビット・イーサ
ネットの両方において、光ファイバ統合のための理想的なソリューションを提
供します。

特徴

M/GE-PSW-SFP-01• ポート- 10/100/1000 RJ-45- デュアル速度 100/1000 SFP空きポート• ユニットおよびポートのLEDで、状態を素早く確認可能• オートネゴシエーション• 光ファイバ上で固定フル･デュプレックス• Auto-MDI/MDIX（オートクロス）• 自動リンク回復• 最大10,240バイトのジャンボ･フレームをサポート• USB 電源オプション、標準• USB⇔DCバレルコネクタ･ケーブルが必要

仕様

標準		
状態LED		

寸法		消費電力		
電源		
入力電圧		
動作環境		

出荷重量		

規格		保証		IEEE 802.3z
IEEE 802.3ab

PWR (電源) RJ-45の下: 点灯 = 電源供給時
FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況) RJ-45の左上:
点灯 = リンク, 点滅 =稼働状況
TX-Link/Act (銅線リンク/稼働状況) RJ-45の右上:
点灯 = リンク, 点滅 = 稼働状況
幅: 46mm
奥行き: 85mm
高さ: 22mm
2.4 W

外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力
または USB電源 DC5V 500mA
4.5VDC ～ 14VDC

動作温度: 0°C ～ +50 °C
保管温度: -15°
C ～ +65 °C
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無し)
動作高度: 0 ～ 3,000m
0.90 kg

FCC クラス A, CISPR22 / EN55022 クラス A,
EN55024, CEマーク

5年間

製品情報

M/GE-PSW-SFP-01
10/100/1000Base-T (RJ-45) [100 m]⇔ 100/1000Base-X SFP スロット(空き)オプション・アクセサリー (別売)

USBC-AM-DC
USB 2.0 ケーブル(オス)⇔バレル･コネクタ

マウンティング・オプション
WMBM
ミニ・メディアコンバータ用壁取付金具
DRBM
ミニ・メディアコンバータ用DINレール取付
金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要
M-MCR-01
最大18台のミニ・メディアコンバータ専用
ラック（1.5U）
AC100～240V入力電源搭載
金具不要でDCジャックにダイレクト接続対
応でスリーロックレバーにより固定可能。
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
電源搭載（但し電源冗長は未対応）

標準温度：0℃～+70℃
SFPトランシーバ・モジュール（別売）TN-SFP-LXB11
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1310/1550nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-SFP-LXB12
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1550/1310nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-GLC-SX-MM
1000Base-SX 850nm MMF(LC)[550m] リンクバジェット : 8.5dB
TN-GLC-SX-MM-2K
1000Base-SX 1300nm MMF(LC)[2km] リンクバジェット : 8.0dB

76

M/GE-PSW-PSE-01

ミニ･ギガビットイーサネットPoEプラス メディアコンバータ
10/100/1000Base-T PoE+ (RJ-45) および 100/1000Base-X SFPオープン・スロット特徴

M/GE-PSW-PSE-01• 壁取付またはDINレール取付金具のオプション有-JP型番により、専用のAC電源アダプタとAC電源ケーブルが付属します802.3at
PoE+サポート（最大30W）• SFPオープン・スロットは100BASEまたは1000Base-Xを両サポート• オートネゴシエーションとオートクロス（自動MDI/MDI-X）• アクティブ・リンクパススルー(ALPT)：電源オンした直後は機能を無効化することによって、光ファイバのみのリンクアップも確認できます。対応TPリンクがダウンすると、光ファイバを経由して対向のTPリンクも同時にダウンすることにより、障害を伝達することが出来る。

このギガビット・イーサネット・スタンドアロン・ミニ・メディアコンバータ
は、10/100/1000Base-T(RJ-45)ポートと100/1000Base-SXまたはLXポート間
でコスパ最高のメディア変換を提供します。構成が固定されているため、展開はプラグアンドプレイで可能であり、サイズが小さいため、設置スペースが限られている場所に最適です。データリンク層であるレイヤー2で動作するこのコンバータは、カッパー・ケーブルを光ファイバに変換するだけでなく、従来の10/100デバイスを1000Base-SX/LXファイバに接続できるようにするレート
変換も同時に提供します。TPケーブルから光ファイバへの変換を提供しながら、このコンバータは、Power Sourcing Equipment（PSE）
としても分類されます。つまり、光ファイバ・リンクを経由して受信したデータとDC56V入力の電源を組み合わせて、ツイストペア・ケーブルを介してPoEの受電デバイス（PD）に電力とデータを同時提供します。PoEの規格はIEEE802.3afおよびIEEE802.3at
規格に対応。

仕様

標準		
状態LED		

寸法		消費電力		
電源		
スイッチング能力		
動作環境		

出荷重量		

規格		保証		IEEE 802.3-2012, IEEE 802.3af/at PSE-PoE, 		
IEEE 802.3z, IEEE 802.3x, IEEE 802.3az
PWR(電源)点灯 (緑) = 電源オン			
PoE消灯 = 受電デバイス未検知			
点灯 = AFモードまたはATモード			
中央上LED TP（RJ-45ステータス）			
中央下LED光ファイバ（SFPステータス）

製品情報

M/GE-PSW-PSE-01
10/100/1000Base-T PoE+ (RJ-45)[100m]⇔ 100/1000Base-X SFP オープン・スロット
日本向けPSE-JET認証済AC電源アダプタ
25188 ＋ AC電源ケーブル25144(25144 メガネケーブルAC100V/2P
オプション・アクセサリー (別売)
マウンティング・オプション
WMBM
ミニ・メディアコンバータ用壁取付金具
DRBM
ミニ・メディアコンバータ用DINレール取付
金具

幅: 46mm
奥行き: 85mm
高さ: 22mm

RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02でミニ台数分必要
RMS19-SA4-02
4スロット・メディアコンバータ・EXトレイ

外部 AC/DC 電源 AC100V～240V入力
DC56V 40W 出力
専用電源（AC電源ケーブルは100V向けです）

標準温度：0℃～+70℃
SFPトランシーバ・モジュール（別売）34W

最大パケットサイズ：10,240バイト			
最大MACアドレス：8K				
共有バッファメモリ：1Mビット
動作温度: 0°C ～ +40 °C
保管温度: -40°
C ～ +85 °C
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無し)
動作高度: 0 ～ 3,000m
0.90 kg

EN55032-2012 クラスA, IEC 61850-3:2002, 		
EN55024-2010, CEマーク, 電源アダプタPSE-JET

5年間• 自動パワーリセット搭載：TP

リンクがダウンすることにより、PDデバイスはエラー無く両対向で再起動されます。

27144 AC100V向け電源ケーブル
25188 AC電源アダプタ DC56V

77

TN-SFP-LXB11
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1310/1550nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-SFP-LXB12
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1550/1310nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-GLC-SX-MM
1000Base-SX 850nm MMF(LC)[550m] リンクバジェット : 8.5dB
TN-GLC-SX-MM-2K
1000Base-SX 1300nm MMF(LC)[2km] リンクバジェット : 8.0dB

M/GE-T-xX-01

ミニ・ギガビットイーサネット・メディアコンバータ
1000Base-T ⇔ 1000Base-SX/LX
製品情報

M/GE-T-SX-01
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 7.0 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 7.0 dB

ミニ・メディアコンバータは、光ファイバ・ケーブルを経済的にギガビットTUP
環境へ統合する方法を提供します。ミニは、業界でも最小サイズで、スペースを節約しつつ、銅線を光ファイバへ変換します。

特徴• オートネゴシエーション• Auto-MDI/MDIX（オートクロス）• 自動リンク回復• 他の1000Base-T/SX/LX NICやスイッチ・ポートと互換性• 簡単な監視のための状態LED• SFPモジュールをサポート• 最大13,312バイトのジャンボ・フレームをサポート• 通常のメディアコンバータより65%縮小

仕様

標準		

IEEE 802.3z
IEEE 802.3ab

状態LED

PWR (電源) RJ-45の下: 点灯 = 電源供給時,
FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況) RJ- 45の左上:
点灯 = リンク, 点滅 = 稼動時
TX-Link/Act(銅線リンク/稼働状況) RJ-45の右上:
点灯 = リンク, 点滅 = 稼動時

寸法		
電源		
消費電力		
動作環境		

出荷重量		
規格		保証		

M/GE-T-SX-01(LC)
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-SX 850nm マルチモード (SC)[62.5/125 µm 光ファイバ: 220 m]
リンクバジェット: 8.5 dB[50/125 µm 光ファイバ: 550 m]
リンクバジェット: 8.5 dB
M/GE-T-LX-01
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm シングルモード (SC)
[10 km]リンクバジェット: 10.5db
M/GE-T-SFP-01
1000BASE-T (RJ-45) [100m]⇔ SFP スロット(空き)オプション・アクセサリー (別売)
SFP モジュール

幅: 46mm
奥行き: 85mm
高さ: 22mm

ワイド入力 (24 ～ 60 VDC) 電源

2.6W

マウンティング・オプション
WMBM
ミニ・メディアコンバータ用壁取付金具
DRBM
ミニ・メディアコンバータ用DINレール取付
金具

DC7.5V ～13.9V入力対応；
外部 AC/DC 電源 AC100V入力
DC12V 0.8A 出力
動作温度: 0°C ～ +50 °C
保管温度: -15°
C ～ +65 °C
動作湿度: 5% ～ 95% (結露無きこと)
動作高度: 0 ～ 3,000m
0.90 kg

FCC クラス A, CISPR22 / EN55022 クラス A,
EN55024, CEマーク
5年間

アプリケーション•

光ファイバの統合:対向で使用することで、このミニ・メディアコン
バータは、簡単に光ファイバ・ケーブルを銅線主体のギガビット・
イーサネット環境に統合できます。

•

ネットワーク距離の拡張:ポート毎に1000Base-T ポートを
1000Base-SX/LXへ変換します。ギガビット・イーサネット・データ
は、ツイストペアよりも光ファイバ上で長距離伝送が可能です。

•

低遅延設計:レイヤ1設計のため、このミニ・コンバータは、他のレイヤ2機器のようなストア・アンド・フォワード・パケット検査による遅延無しでギガビット・イーサネット信号を再伝送します。

•

省スペース設計：スペースの限られた場所での設置に理想的。

78

SPS-2460-SA
スタンドアロン電源
DC24V～60V入力、DC12V1A出力
DCバレル内径2.1/外径5.5mmコネクタ

RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要
M-MCR-01
最大18台のミニ・メディアコンバータ専用
ラック（1.5U）
AC100～240V入力電源搭載
金具不要でDCジャックにダイレクト接続対
応でスリーロックレバーにより固定可能。
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
電源搭載（但し電源冗長は未対応）

M/GE-ISW-xxx-01シリーズ

産業用ミニ･ギガビット・イーサネット･メディアコンバータ

10/100/1000Base-T ⇔ 1000Base-SX/LX または 100/1000BASE-X SFP
特徴▶最大10Kバイトのジャンボフレーム▶ユニットおよびポートのLEDにより一目でわかる状態
表示▶オートネゴシエーション機能▶光ファイバ上の固定フル・デュプレックス▶銅線ポートでのAutoCross™(オートクロス)機能

M/GE-ISW-LC-01
産業用ギガビット・ブリッジ・ミニ・メ
ディアコンバータは、過酷な温度環境または屋外の10/100/1000 UTPを光ファイ
バケーブルへ統合するためのコスト・パフォーマンスの高い方法を提供します。
最小スペースで-40℃～+75℃の温度環境で動作し、低電圧DC12～48Vまたは
AC22～36V入力範囲に対応し、SCおよびLCコネクタの1000BASE-SXへの変換と、1000BASE-LX(SC)、および様々な延長ニーズに対応するために、100Mまたは1000M SFPモジュール対応モデルまで用意されている上、5年間の長期保証により、屋外環境の映像伝送ソリューション
に最適なメディアコンバータです。

▶DC およびAC 電源モデル▶過電流防止機能▶逆極性入力保護機能▶アクティブ・リンク・パススルー：診断モードを搭載しており、最初はLPT無効→リンク後にLPT有効に切り替える

アプリケーション

産業の過酷な環境や屋外へのネットワーク・エッジの機器に容易に光ファイバを統合することができます。
小型サイズのメディアコンバータは、限られた設置場所での利用が可
能になります。
設定が不要で、既存のネットワークにプラグ・アンド・プレイで透過的に設置できます。
産業用メディアコンバータは、LCまたはSCの光ファイバ・インタフ
ェースとマルチモードとシングルモード・光ファイバの利用ができます。
SFPオープンスロットタイプもありますので、別売のSFPモジュール
により、1心光ファイバの利用も可能です。
また、今後のリリース予定の中にPoE給電により動作するSFPオープ
ンスロットのPoE受電動作モデルが加わる予定となっています。

仕様
標準

状態LED

寸法
消費電力

最大フレームサイズ
電源

動作環境

出荷重量
付属品
規格
保証

製品情報

M/GE-ISW-SX-01
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm MM(SC)[50/125μm：550m] リンクバジェット: 7.0 dB

M/GE-ISW-LC-01
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-SX 850nm MM(LC)[50/125μm：550m] リンクバジェット: 8.0 dB
M/GE-ISW-LX-01
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 1000BASE-LX 1310nm SM (SC)[10km] リンクバジェット: 10.5 dB

M/GE-ISW-SFP-01
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]⇔ 100/1000BASE-X SFP 空き (LC)
低温高温SFPトランシーバ・モジュール対応
オプション・アクセサリー (別売)IEEE 802.3,IEEE 802.3u, IEEE 802.3z, IEEE 802.3x

PWR (電源): (RJ-45の下)FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況): (RJ-45の左上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
TX-Link/Act (銅線リンク/稼働状況): (RJ-45の右上)
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
幅: 46 mm
奥行き: 85 mm
高さ: 22 mm

AC 電源

SPS-UA12DHT-JP(100〜240 VAC 入力
0℃ 〜 +70℃動作温度)

25165
ユニバーサルAC/DC入力 DIN レール取付可能+DC12V 電源

マウンティング・オプション

2.5 W

10240Kバイト・ジャンボフレーム・サポート

DC12〜DC48V 入力対応（DC12V＠0.5A で動作）
AC22～36Vにも対応±10%過電流保護
逆極性入力保護機能
動作温度: -40℃ 〜 +75℃
保管温度: -40℃ 〜 +85℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度:0～3000m
0.90 kg

超強力マジックテープ1組、DIN/IECレール取付金
具、内径2.1/外径5.5mmに対応するバレル変換ケーブル（長さ：約18cm）
FCC クラス A, CISPR22/EN55022 クラス A,
EN55024, CE マーク
5年間

WMBM
ミニ・コンバータ用壁取付金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要

動作温度：-40℃～+85℃
SFPトランシーバ・モジュール（別売）TN-SFP-LXB11T
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1310/1550nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-SFP-LXB12T
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1550/1310nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-GLC-SX-MM-RGD
1000Base-SX 850nm MMF(LC)[550m] リンクバジェット : 8.5dB
TN-GLC-SX-MM-2K-RGD
1000Base-SX 1300nm MMF(LC)[2km] リンクバジェット : 8.0dB

79

M/GE-ISW-SFP-01-PD

産業用PoE受電対応ミニ･ギガビット・イーサネット･メディアコンバータ

10/100/1000Base-T PoE-PD ⇔ 100/1000BASE-X SFP （電源不要・SFPモジュール必要）
産業用ギガビット・ブリッジPoE-PDミニ・メディアコンバータは、
過酷な温度環境または屋外で10/100/1000 UTPを光ファイバケーブ
ルへ統合するためのコスト・パフォーマンスの高い方法を提供します。

M/GE-ISW-SFP-01-PD

特徴▶IEEE802.3af PoEによる受電▶各ポートはLEDによるインジ

ケータでステータスを表示▶オートネゴシーエション

最小スペースで-40℃～+75℃の温度環境で動作し、電源ケーブルを必要とせずにRJ-45のツイストペア・ケーブルを介して接続されるイーサネット・データ信号と共に電力を受電し、パワーオンとリンクを行うことが可能となっています。PoE電力はIEEE802.3afクラスで稼働することができ、エンドスパンおよびミッドスパンの両方式に対応しています。光ファイバ・ポートはSFPオープンスロットのため、接続距離のニーズに応えることができますので、御客様に対して選定の手間なしに迅速かつ、トラブルフリーのインストールを提供することができ、製品保証は5年間です。

仕様
標準

状態LED

▶自動MDI/MDI-X対応▶アクティブLPT機能搭載▶ジャンボフレーム・サポート▶DINレール対応クリップと強力なマジックテープ付属▶壁取付金具（別売）▶フル・デュプレックス光ファイバ▶空き線方式でも、データ共用

方式のどちらでも対応▶SFP速度は電源投入時に自動認識：100BASE-FX SFPを使用する場合は、電源投入前にSFP
スロットにトランシーバを挿入しておく必要があります。
（SFPはホット・プラガブル対応ですが：オープンスロット
で電源投入した場合は、1000M
bpsのみとなります）

寸法
消費電力

最大フレームサイズ
電源

動作環境

出荷重量
付属品
規格
保証

製品情報
M/GE-ISW-SFP-01-PD
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m]
PoE-PD 受電にて電源オン⇔ 100/1000BASE-X SFPスロット（空き）動作温度：-40℃～+85℃
SFPトランシーバ・モジュール（別売）TN-SFP-LXB11T
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1310/1550nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-SFP-LXB12T
1000BASE-LX WDM SMF (LC) 1550/1310nm[10km] リンク・バジェット: 11.5dB
TN-GLC-SX-MM-RGD
1000Base-SX 850nm MMF(LC)[550m] リンクバジェット : 8.5dB

IEEE 802.3,IEEE 802.3u, IEEE 802.3z, IEEE 802.3x
IEEE802.3af 受電機器
PWR (電源):FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況):
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
TX-Link/Act (銅線リンク/稼働状況): 点灯 = リンク;
点滅 = 稼働時
幅: 46 mm
奥行き: 85 mm
高さ: 22 mm
1.8W

10240Kバイト・ジャンボフレーム・サポート

PoEタイプA/タイプB給電（IEEE802.3afクラス）
0.44W～1.8W ：カテゴリ5e以上のTPまたはSTP
動作温度: -40℃ 〜 +75℃
保管温度: -40℃ 〜 +85℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度:0～3000m
0.4 kg

超強力マジックテープ1組、DIN/IECレール取付金
具、内径2.1/外径5.5mmに対応するバレル変換ケーブル（長さ：約18cm）
FCC クラス A, CISPR22/EN55022 クラス A,
EN55024, CE マーク
5年間

80

TN-GLC-SX-MM-2K-RGD
1000Base-SX 1300nm MMF(LC)[2km] リンクバジェット : 8.0dB

M/GE-xSW-SFP-01-xx-UxX シリーズ

PoE受電モデル有ミニ･ギガビット・イーサネット単一方向メディアコンバータ

10/100/1000Base-T ⇔ 100/1000BASE-X SFP （電源不要モデル有・SFPモジュール必要）
単方向通信は、政府機関や軍事ネットワークなどの安全な環境
で情報を保護するためによく使用されます。単一方向セキュリ
ティ・ゲートウェイまたはデータ・ダイオードと呼ばれることもある単一方向デバイスは、セキュリティ分類が異なる2つ以上のネットワーク間の接続を提供し、指定された適切なネット
ワークのみに、または適切なネットワークから情報が送信されるようにすることで、資産の保護に役立ちます指向性デバイスによって。単一方向メディアコンバータは、この一方通行通信と、銅線から光ファイバへのメディアコンバータの利点を組み合わせます。メディアコンバータは、光ファイバ・ケーブルを
銅線ベースのネットワーク機器に接続できる、費用対効果の高ペアでのみ動作できます。
PoE-PDモデルは電源不要

い対向デバイスです。光ファイバを導入すると、光ファイバごしにデータ送信が検出されないため、ネットワークにセキュリティ・レイヤーが追加されます。脅威がネットワークを攻撃している場合、光ファイバ・リンクがダウンし、
ネットワーク管理者は問題を認識し、セキュリティ・ポリシー違反の可能性に対処する機会を提供します。メディアコ
ンバータに単一方向テクノロジーを追加すると、物理的に安全な一方向の通信チャネルが作成されますので、安全なネットワークと安全でないネットワーク間で、これらのデバイスを光ファイバ経由で使用すると、機密保護された高セキュリティ・エリアからのデータを低セキュリティ・エリアに安全に送信でき、安全でないデータが機密ネットワークに再入力されるのを防ぎます。代替アプリケーションを使用すると、重要なデータが機密エリアを離れることができない
ようにしながら、安全なネットワークを外部ソースからのデータで更新できます。

特徴▶光ファイバを介したセキュア

なネットワークへ、またはセキ
ュアなネットワークからの単一方向のデータ伝送用途。

仕様
標準

状態LED

▶単一方向通信に必要なのは1

本の光ファイバ・ケーブルだけです。２心ケーブルを利用する
場合、１本は予備になります。
▶アプリケーションでは、送信専用コンバータを受信専用コン
バータとペアにする必要があり
ます。

寸法
消費電力
電源

▶コンバータは、デュアル速度100/1000Mbps SFPモジュールをサポートし、ネットワーク要件を満たす優れた柔軟性を提供
します。

動作環境

▶コンバータは２心SFPモジュールを使用しますが、送信コン
バータはSFPのTXポートのみを使用し、RXポートは非アクテ
ィブです。 同様に、受信コン
バーターはRXポートのみを使用し、TXポートは非アクティブ
化されます。

出荷重量
付属品▶ユニットとポートのLEDにより、ステータス情報を素早く確認できます。

規格▶自動MDI/MDI-X有効

保証IEEE 802.3,IEEE 802.3u, IEEE 802.3z, IEEE 802.3ab,
IEEE802.3af 受電機器
PWR (電源):FX-Link/Act (光ファイバ・リンク/稼働状況):
点灯 = リンク; 点滅 = 稼働時
TX-Link/Act (銅線リンク/稼働状況): 点灯 = リンク;
点滅 = 稼働時
幅: 46 mm
奥行き: 85 mm
高さ: 22 mm

1.8W (SFPモジュール除く）
最大2.8W(-PSW-)DC4.5V～14V :バレルコネクタ給電(-ISW-) DC12V～48V 給電			(-PD) IEEE802.3afクラスPD 0.44W～1.8W ：cat5e以上のTPまたはSTPにて給電
M/GE-PSW-SFP-01-UxX：			
動作温度: 0℃ 〜 +50℃
保管温度: -15℃ 〜 +65℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度:0～3000m

M/GE-ISW-SFP-01-UxX： 			
動作温度: -40℃ 〜 +75℃
保管温度: -40℃ 〜 +85℃
動作湿度: 5%～95% (結露無し)
動作高度:0～3000m
0.9 kg

超強力マジックテープ1組、		
(-ISW-のみ追加）DIN/IECレール取付金具、内径2.1/外径5.5mmに対応するバレル変換ケーブル（
長さ：約18cm）
FCC クラス A, CISPR22/EN55022 クラス A,
EN55024, CE マーク
5年間▶10/100/1000オートネゴシエーション有効		M/GE-PSW-SFP-01-UxXのみ：

81

製品情報

動作温度：0℃～+50℃

M/GE-PSW-SFP-01-UTX
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m] 単一
方向送信コンバータ⇔ 100/1000BASE-X SFPスロット（空き）M/GE-PSW-SFP-01-URX
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m] 単一
方向受信コンバータ⇔ 100/1000BASE-X SFPスロット（空き）動作温度：-40℃～+75℃

M/GE-ISW-SFP-01-UTX
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m] 単一
方向送信コンバータ⇔ 100/1000BASE-X SFPスロット（空き）M/GE-ISW-SFP-01-URX
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m] 単一
方向受信コンバータ⇔ 100/1000BASE-X SFPスロット（空き）M/GE-ISW-SFP-01-PD-UTX
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m] 単一
方向送信コンバータ、PoE-PD電源⇔ 100/1000BASE-X SFPスロット（空き）M/GE-ISW-SFP-01-PD-URX
10/100/1000BASE-T (RJ-45) [100 m] 単一
方向受信コンバータ、PoE-PD電源⇔ 100/1000BASE-X SFPスロット（空き）オプション・アクセサリー (別売)
SFPモジュール
AC 電源（-ISW ターミナルブロック用）
SPS-UA12DHT-JP(100〜240 VAC 入力
0℃ 〜 +70℃動作温度)

25165
ユニバーサルAC/DC入力 DIN レール取付可能+DC12V 電源

マウンティング・オプション

WMBM
ミニ・コンバータ用壁取付金具
RMBM
ミニ・メディアコンバータ・ラック取付金具
RMS19-SA4-02/E-MCR-05でミニ台数分必要
DRBM-PSW-ミニ・メディアコンバータ専用
DIN/IECレール取付用金具
M-MCR-01-PSW-ミニ・コンバータ18台ラック1.5U
E-MCR-05
12スロット・メディアコンバータ・ラック
電源搭載（但し電源冗長は未対応）

株式会社ピーエスアイ
本社：〒160-0022

東京都新宿区新宿5-5-3建成新宿ビル4F TEL(03)3357-9980 FAX(03)5360-4488

大阪営業所：〒532-0003 大阪府大阪市淀川区宮原4-1-4KDX新大阪ビル9F TEL(06)6151-4034 FAX(06)6151-4035
福岡営業所：〒810-0001 福岡県福岡市中央区天神3-4-5 ピエトロビル4F TEL(092)731-1238
名古屋営業所：〒460-0003 愛知県名古屋市中区錦2丁目9－27 NMF名古屋伏見ビル8F-A TEL(052)217-8810
E-Mail: support@psi.co.jp
コーポレート・サイトURL: https://corp.psi.co.jp
サポート専用サイト URL：https://sp1.psi.co.jp
メディアコンバータ専用サイト URL: https://www.psi.co.jp/products/↑の短縮URL：https://bit.ly/3rCaHPTおよびQRコード

お問い合わせ先※仕様は予告なく変更される場合があります。