201010

No. 440

笑顔が長寿の秘訣です！
（９月19日敬老会

関連記事P４）９月村議会定例会報告……………２〜３
平成２２年度敬老会……………………４
１００歳おめでとうございます………５
マスコットキャラクター愛称決定……６
中学生海外派遣団帰国…………………７
みんなのページ……………………８〜９
お知らせ………………………１０〜１１
世帯と人口……………………………１２

編集発行

平成22年10月１日

東秩父村役場（

0493 -82-1221 )http://www.vill.higashichichibu.saitama.jp

するための対応︑村民へのお願

介護︑医療費の高負担を軽減を進める考えはあるか︒

えなくてはならない時︑耐震化の影響で統合も視野に入れて考だきたいと思います︒

る︒もうしばらくの時間をいた

答弁 医療費の減額については︑ 答弁 財政的な課題等︑検討すいについて予防接種事業︑健診︵検診︶事

高齢者医療については︑％︑％が付費の ・５％負担です︒後期

割合が決められていて︑村は給ては︑政令により給付費の負担入しています︒介護保険につい計から財政状況により法定外繰

の上昇を抑制するため︑一般会

付費の減額に努めています︒後支援事業︑任意事業等により給般高齢者介護予防事業︑包括的険についても︑特定高齢者・一者にお願いしています︒介護保用促進のチラシ等により被保険広報︑ジェネリック医薬品の使には年３回の国保だより︑村の業等の各種事業を実施し︑さらの耐震補強工事を実施し過日完

東秩父中学校校舎および体育館

災害時に村民の避難所にもなる補強工事を実施し︑本年度は︑防災拠点となる役場庁舎の耐震震診断調査結果を受け︑昨年度︑答弁 平成の今後の計画について議案を審議・可決

９月村議会定例会
決算認定など業︑がん検診事業︑健康教育事を改正する条例

ほか︑国民健康保険︑老人保健︑ 療費の支給に関する条例の一部◆平成 年度東秩父村一般会計︵内容︶児童扶養手当法および一部負担︑残りを公費で耐震化を実施しない公共施設

介護保険︑合併処理浄化槽設置
児童扶養手当施行令の改正によ

後期高齢者支援金 ％︑保険料

条例改正

管理事業︑後期高齢者医療︑簡り︑新たに父子家庭が対象とさ了しました︒今後︑村では平成

決算認定

易水道事業︑村営バス事業の７れたことに伴い︑東秩父村ひと期高齢者医療は︑埼玉県広域連

年３月に策定した東秩父村地

答弁 村の国保税の一人当たり

国保税等の負担についてを︑引き続き進めていかなけれ

定を踏まえた村の地震防災対策の状況もにらみながら︑被害想域防災計画に沿って︑随時財政の調定額は︑秩父郡内の町と児ばならないと認識しています︒

合併した場合の介護保険料・年度に実施した耐つの特別会計の歳入歳出決算が％で負担しています︒これら徴収率・滞納等についてています︒
答弁 国民健康保険税の徴収率
は︑平成 年度現年分が ・玉郡の一部の町に次いで県内低％で︑過去５年間県内１位を続

質問 補正予算﹁雇用創出基金﹂

福島議員

質問 医療費等高負担についてい方から４︑５番目なので︑近普通交付税の交付額と平成 年

隣の自治体と合併した場合高くけています︒一人当たりの調定

緊急雇用創出基金補助金の説明︵内容︶村の一人当たりの医療があり︑村民の失業者の救済に度からの繰越金額が確定したこ

者が設定するので︑規模が大き使われると解釈したが︑どれほ

額が高くなるほど徴収率は低く

くなれば低くなると考えます︒

どの雇用創出効果があるか︒

６月議会の補正予算審議で︑について

後期高齢者医療の保険料は広域

答弁 この基金は︑村内の失業費は︑県内市町村の平均を上回

件で８１５万連合が設定しますので︑合併し者はもとより全国の失業者の雇と︑歳出においては︑城山保育

過年度分も含め５千円︑不納欠損額は７件で万１８００円です︒介護保険の年度現年分が・ ％で︑滞納額は︑過年度

徴収率は︑平成

件で 万２１００円

業者以外の求職者にも雇用の機用を拡充するもので︑村内の失西小学校については︑少子化

いて質問 村立学校等の耐震化につなる傾向にあります︒滞納額は︑ なると考えます︒介護の基準保
険料は︑給付費に対応して保険医療費等は特別会計だが︑一のか︒

答弁 国民健康保険については︑般会計から流用できないか︒

分も含めです︒後期高齢者医療は︑平成

20ても同額です︒

り︑３年連続１位です︒村民へ

田議員

一般質問

です︒

◆東秩父村ひとり親家庭等の医認定されました︒

は︑各保険法によって規定され補正予算◆平成 年度一般会計および国
民健康保険︑介護保険の各特別会
一般会計では︑歳入において計の補正予算が可決されました︒

50 10

96

・ 年度とも徴収率は１００
％です︒

97

置︑和紙の里関連施設整備工事︑ の負担を軽減する方策はないも
東小学校木質化工事設計委託料などを盛り込み︑１億８５９９
年度から費用の ％が公費負担︑ ％が

51

21

86

各特別会計も平成一部負担金︑残りの26

万２千円を増額しました︒の繰越金が確定したための補正％が保険措置で︑国保で２４００万円︑介税として確保されるものですが︑30

国保会計の赤字補填︑保険税等

49

21

35

護で１８３０万円を増額しまし
た︒

35

99

20

21

20

40

12

21

合で対応しています︒

り親家庭等の医療費の支給に関46する条例の一部を改正するもの

12

園に防犯カメラ・空気清浄機設

21

10

21

22

回の緊急雇用創出基金により５会を与えるものであります︒今う事になっていますが︑地域住維持管理は村が責任を持って行のと考えています︒

つの事業を実施しておりますが︑ 民の方にも協力をお願いするも村内の方を４名採用しているも案内板や︑公衆トイレが作れ
答弁 東松山県土整備事務所にないか︒
よりすでに設置されている看板

今︑村民の失業者の把握はでのと把握しています︒

答弁 そのような調査はしておきているか︒の塗り替えと︑進入路の表示も

電子化業務﹂および﹁統合型Ｇていきたいと考えています︒

ますので︑建設に向けて検討し園等にトイレは必要と思ってい要望したいと考えています︒公

りません︒

ＩＳデータ作成および道路台帳

答弁 現在は︑水路が滑りやす

軽い体操もします！

教室風景﹁公図および土地・家屋台帳図﹂の作成進捗状況についてくならないよう小石が敷詰めら水路が滑りやすく危険です︒

が終了し︑公図と台帳のスキャれており︑事故防止に役立つも万一事故があった場合の対処にニングを行い︑画像データを作のと考えています︒今後も大き答弁 ﹁公図および土地・家屋成する工程に入ります︒﹁統合な事故が起こらないよう管理し台帳電子化業務﹂については︑

型ＧＩＳデータ作成および道路

ついて台帳図﹂についても計画準備がていきたいと考えています︒

持ち物：すこやかファイル・歯ブラシ等（初回にお渡しします。）・手鏡（持っている人のみ）
・筆記用具
・上履き
その他：動きやすい服装で参加してください。

時 間：午後１時３０分〜３時３０分
対象者：６５歳以上で介護認定を受けていない村内
在住者
人 員：２０名程度
会 場：保健センター（送迎あり）
内 容：歯や口の手入れについて
かむ・飲み込む力を高めるための軽い運動
レクリエーション等

すこやか
健口教室

現在︑電子化業務の諸準備作業

終了し︑道路台帳ベクタ化︵コンピューターに取り込む作業︶を行っているところです︒

栗島議員
質問 陣川橋上下流の水辺公園について維持管理については︑地元住民にお願いするとのことだが︑村としての管理について答弁 この程完成した水辺再生
施設の維持管理につきましては︑

月日
１０月２２日（金）１０月２９日（金）１１月 ５日（金）
１２月２４日（金）２月 ４日（金）３月 ４日（金）

回
１
２
３
４
５
６

程

日

東松山県土整備事務所と協定を取り交わし︑除草︑清掃および平成２２年度 一次予防事業（介護予防事業）☆６５歳からの健康づくり教室☆

「口（口腔）は元気のみなもと」です！！
口は、話す、食べる、表情を豊かにするなど、元気で楽しい生活を送るための大切な機能を持っています。
この教室では、お口のお手入れだけでなく、口腔機能を向上させるための体操をしたり、歌を歌ったりします。最近、食べ物がかみにくくなった、ものが飲み込みにくくなった、
口の渇きが気になる……など、お口のことで気になることがある方、人と会って楽しい
時間を過ごしたい方、ぜひご参加ください！

お申込み・お問合せ 地域包括支援センター（保健センター内） T E L・FAX ８２−１１１６

平成

年度敬老会
75

今年の出席者の最高齢は︑男
用

野

口 榮 一

戸

沢

清

野

落

新

恒

山

水 ユ ウ

口 源 次

合 よ し

井 チヱ子

木 武 義

崎 正 助

白 石 上

小 安 戸

白

鈴

石 久

木 き

子

ぬ

会は２部構成で行われ︑１部

94

また︑出席者の中での最高齢

萩
井

清

上 ウ メ

水 誠 一

されました︒
場
川

堀

木 キ ヨ

半
市

向
恒

木 好 平

戸

井

青

原 土 秋

和 知 場

の男女お二人にそれぞれ花束が贈られました︒
この式典に際し︑出席者を代
青木の下

市之瀬

江

表して御堂の山崎一夫さんから

上 の 山

青木の下

皆 谷 中

半

向

場

堀

倉

礒

清

鈴

川 サツジ

原 喜 美

林 ツ ネ

田 藏之助

水 益 男

木 金 三

お礼の言葉がありました︒
２部は演芸の部として８団体等が披露され︑会場から盛んな

小 安 戸

市

萩

ノ ブ

︵別記︶による落語や歌︑踊り拍手が送られ︑楽しい一日を過平ごしました︒

和 知 場

萩

50

青

とよ子

木 好 平

年を迎えられた
皆さん︵敬称略︶

１００歳を迎えられた方

章 子

君 子

在 家 一

帯

用

在 家 一

井

場
島 ヒデ子

ヨシエ

居

崎 幸 一

人および金婚を迎えられたの式典では︑米寿を迎えられた
居

林 ト メ

︵ 敬称略︶

米寿を迎えられた方山

崎立 正 夫

方
半
福

歳︑女
下

山

４組のご夫妻のうち︑出席され若性は高田馬之烝さんで川沢た方に賀状および記念品が贈呈
平

栗和田上

歳でした︒

90

性は關口タケさんで帯

平成 年度の敬老会は︑９月 日に保健センターを会場に行われ︑対象者︵ 歳以上22の方︶６０４人の内１８１人の方が出席されました︒

19

結婚 年を迎えられたご夫妻︵敬称略︶

お礼の言葉を述べる
山崎一夫さん

米寿を迎えられた皆さん

きよみ︵歌謡ショー︶

太鼓愛好会︵和太鼓︶・落合太鼓愛好会・内手自治会

・新体操クラブ︵新体操︶・御堂老人クラブ ︵歌謡ショー︶・足立宗助︵講話︶︵歌謡ショー︶・やまいちカラオケ愛好会︵大正琴︶・すみれ会大正琴安戸教室

・杉田次郎︵落語︶︵順不同・敬称略︶

出演された方および団体▲
・藤

０４８−６６９−１２０５

今年は全国調査実施年度となっており、国土交通省が管理する自動車登録情報より無作為に選定した調査

22
青木の下

結婚

50

21

国土交通省では、将来の交通計画を立てるための基礎資料を得るために、おおむね５年毎に全国一斉に、対象車両の所有者へ、国土交通省より１０月〜１１月に郵送にて調査票を送付しますので、調査にご協力を自動車の利用実態を調査する「道路交通センサス」をお願いします。

実施しています。

問合せ 国土交通省大宮国道事務所計画課▲

100歳おめでとうございます！
鈴木きぬさん・白石久子さん

１００歳を迎えられた鈴木きぬさん（皆谷）と白石久子さん（白石）に、ご長寿のお祝いと、多年にわたり社会の発展に寄与してこられたことに感謝の意をこめて、内閣総理大臣から祝状と記念品が贈られました。
９月１５日に、鈴木さん宅と白石さん宅において、若林全村長から伝達され、また、東秩父村社
会福祉協議会から記念品が贈呈されました。鈴木さん、白石さん、おめでとうございます。いつまでもお元気でいてください！！
白石久子さん︵左から２番目︶

鈴木きぬさん︵中央︶鈴木さんは、「いつもほがらかな気持ちで、歌を歌ったり踊りを踊ったりして過ごしています。家族や地域の皆さんのおかげで１００歳を迎えることができました。」と元気の秘訣を話しておられました。

白石さんは、「好き嫌いなく肉や魚もおいしくい
ただき、規則正しい生活を送っています。自分の体調に合わせて散歩をしたり、体を温めたりして体調管理には気を付けています。無事に１００歳を迎えることができ、感謝しています。」と笑顔で話しておられました。

村職員（保健師・主任介護里親制度をご存じですか
支援専門員）を募集します 〜熱意と豊かな愛情をもとめています〜◆採用予定人員【里親とは】
・保健師１名 ・主任介護支援専門員 １名
里親とは、保護者の病気や家庭の事情など何らかの理由◆受験資格
で、親が子どもを育てられない場合に、一時的または継続
保健師 昭和３５年４月２日以降に生まれた方で、保健師的に子どもを預かり育てる人のことです。
資格を持っている方または平成２３年３月末までに資格取
子どもたちが健やかに育つためには、家庭の温かい愛情
得見込の方のもとで過ごすことがとても大切です。今も多くの子ども
主任介護支援専門員 昭和３５年４月２日以降に生まれた たちが家庭の温もりを求めています。
方で、主任介護支援専門員の資格を持っている方または里親として子どもたちのための親代わりになってみませ平成２３年３月末までに資格取得見込の方んか。
◆試験日時 平成２２年１１月１４日（日）午前８時３０分集合９時開始（作文および面接） 【里親になるには】◆試験会場 東秩父村役場
里親になるために、特別な資格は必要ありません。里親◆受付期間 平成２２年１０月１日（金）〜１２日（火）に必要なものは、熱意と豊かな愛情、子育てに対する深い（平日午前８時３０分から午後５時１５分まで） 理解、心身の健康、そして子育てにふさわしい環境です。
◆受付場所 東秩父村役場 総務課窓口
所定の研修を受講後、一定手続きを経た上で、県知事が※申込書は、役場総務課に備えてあります。
里親として認定、登録をします。
詳しいお問い合わせは、役場総務課 ８２−１２２６また問合せ 川越児童相談所 ０４９−２２３−４１５２は、村ホームページをご覧ください。

稲刈りを体験 〜小学５年生〜 『わしのちゃん』
９月１４日、みどりの学校ファーム推進事業の一環として、御堂地内で東西小学５年生が、稲刈り体験作
業を行いました。
学校応援コーディネーター関根高義さん（御堂）の指導のもとに、普段慣れない鎌を使いながらみるみる
うちに稲刈りが終了しました。
かかしたちが見守ってくれたおかげで、たくさんの稲が収穫できました。

マスコットキャラクター
愛称決定！！
９月１０日、役場において、行政課題検討委員会が開催され、マスコットキャラクターの愛称が「わしのちゃん」に決定しました。
村内外から８６点の応募があり、最優秀賞には、東松山市の松野ゆうさんが選ばれました。
「わしのちゃん」は、東秩
父村の特産である和紙をイメ
ージし、ひらがなで優しさを感じることができる親しみやすい名前です。
今後、「わしのちゃん」は、東秩父村のＰＲのために全力で頑張ります♪

わしのちゃん

遊休農地を整備しました …農業委員会…
８月25日、安戸地区において、長年耕作が放棄され、雑草で覆われていた遊休農地を農業委員の皆さんが機械を持ち寄って整備を行いました。
当日は朝から気温も高く蒸し暑い日でしたが、委員の皆さんは草刈り機やトラ
クターで素早く草を刈って、草だらけだった土地はあっという間に見通しのよい
みごとな農地に復元しました。
今後も遊休農地解消に向け、農業委員
会で取り組んでいく予定です。
農業委員会の皆さん、暑い中お疲れさまでした。

ご存知ですか「行政相談週間」 ー10月18日
（月）
〜24日
（日）
ー
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

この週間は、行政相談制度を広め、国民の皆様にこの制度を利用していただくため、関係行事を全国的に実施しています。当村でも、総務大臣から委嘱された行政相談委員が行政相談所を開設して、皆様からの相談をお待ちしております。
日
時 １０月１８日（月）午後１時〜３時まで相談を受け付けています。当村の行政相談場
所 役場１階 中会議室
委員は田中丈偉氏（ 82−0612）です。
相談内容 福祉、道路、医療、保健、年金、郵便など
このほか、総務省関東管区行政評価局でも
上記以外でも、毎月、定例相談所を開設し相談を受け付けています。
ています。また、行政相談委員は自宅でも ◆行政苦情１１０番
０５７０−０９０１１０

第回中学生海外派遣団帰国

８月 日から 日までの９日間︑東秩父村中学生海外派遣事業で︑東秩父中学校の３年生７名︑２年生 名と引率の指導員

日に成田空港を出発した派
日早朝にオークラン

野球スポーツ少年団優勝です︒各班で事前に計画したオ

日は︑団員の班別自主研修

代表 チームを３ブームの予選を勝ち抜いた市町村

この大会は西部地区約１００チ団が優勝の栄冠に輝きました︒

翌

クランド・マヌカウ市にあるホークランド市内の施設コースを大いに役立つことを期待しています︒！！

ー全労済カップ争奪第 回埼玉県スポーツ少年団
軟式野球交流大会西部ブロック予選会ー日の２日間にわたり︑飯能市民球場を中心とし日︑て開催された全労済カップ争奪

８月

トファミリーと休日を過ごし︑

第 回埼玉県スポーツ少年団軟

日はそれぞれのホス

団員は家族の一員として︑英語

式野球交流大会西部ブロック予日︑や身振り手振りで家族とのコミ選会で東秩父野球スポーツ少年

４名の計 名が︑国際交流と海外での異文化を体験するため︑ュニケーションを図るなど貴重

ニュージーランドを訪問しました︒
ョー︑間欠泉︑先住民族マオリな体験をしました︒

るためにロトルアに向かいましーウィックインターミディエイ

リンクバスという公共バスを利ロックに分け︑日の４日間はオー

た︒途中ワイトモで世界的にもトスクールでの歓迎式と文化交用して見学し︑思い出に残る一日から

珍しい﹁土ホタル﹂を見学し︑流︑バディ︵学校で一緒に行動に開催される埼玉県

10大会に出場する８チ48

せて頑張りたいでをめざし︑力を合わず︑県大会でも上位

でも︑ここで満足せ

とてもうれしいです︒

ることができました︒て︑優勝し︑出場すもってがんばってき会出場という目標を田俊介君は︑﹁県大副キャプテンの吉できました︒

会に出場することが表となり︑埼玉県大が︑参加者自身の今後の学校生ームを選考する大会
活や将来の進路を考えるうえで︑ でＣブロック第１代

村ではこの海外派遣での体験

月

生徒たちは神秘的な光景に驚い

日となりました︒

35する生徒︶とともに︑それぞれ

自然と先住民族の文化を体験す

日には︑ロトルアで羊シ

遣団員は族の文化を視察見学しました︒

22

ドに到着後︑専用バスで現地の

21

23

日︑

日︑

日︵３日間︶

埼玉県大会もがんばってくださ優勝おめでとうございます！

れます︒

び県営大宮公園野球場で開催さで吉見総合運動公園野球場およ月

なお︑埼玉県大会の日程はす︒﹂と話していました︒

35

い︒

10

24

ていた様子でした︒の教室で授業に参加︑そしてホームステイを体験するという︑期待と不安の日々を過ごしました︒
歓迎式では歌と踊りでの盛大な歓迎を受けました︒こちらからは団員全員で﹁さくら演 奏 と﹁ 東 秩 父 中 学 校 校 歌 ﹂︑さくら﹂のリコーダーによるさらにコマや剣玉などを披露﹁翼をください﹂の合唱を行い︑日の授業体験では︑し︑相互交流を深めることがで
きました︒
日と

間となったようです︒

ーションを図り︑有意義な時

各団員が積極的にコミュニケ

20

24

17

22

18

19

19

23

21

16

28

17

17

15

10
16

＊ となりのトトロ＊ つくって楽しい！かんたん＊ 名探偵ホームズ
スイーツ＊ 復刻版ちいさいモモちゃん
・ひんやりおいしい冷たい
１、おばけとモモちゃん
スイーツ
２、ルウのおうち・贈ってうれしいチョコレ
３、あめこんこんートスイーツ＊ るるぶ情報版 全18冊
・くふうが楽しいいろいろ＊ 子育てはいつもスタート
焼き菓子
＊ 悪意
＊ おいしい手作りパン＊ 奥園壽子の子どもの朝ごはん ＊ 楽しい切り絵１〜３＊ 新・片付け術 断捨離

82−1468
東秩父村和紙の里

１０月２７日（水）〜１１月９日（火）まで２０１０・第６４回
読書週間です。
小さな図書館ですが、みなさんのご来館をお待ちしてます。気軽にお立ち寄りください。

◎今後予定のイベント
・東秩父写友会 作品展〜 新刊図書のご案内 〜

１０月９日
（土）
〜１１日
（月・祝）
会 場 ギャラリー１階
主 催 東秩父写友会

・草木染とワイヤーアート
アクセサリー

１０月２９日（金）〜１１月７日（日）
会 場 ギャラリー１階
主 催 田中 一章

東秩父俳句会青草

なりあいや炎暑の夜は虫すだく
旭梢月

穂すゝきや破れ雨戸の無住寺
小林

秩父路や牛鳴き合える萩の風

みどうの杜俳句会
街並の日陰に憩ひ時雨
津田富喜雄

新涼の気配や夕べ腕さする
村田 和男

時雨電話の声の遠くなり
土屋 寿子

白石短歌会

シャボン玉吹きて取ろうと喜ぶ
曾孫七色見せて消えゆきぬ渡邉 京子

廃屋の前に植えたる鳳仙花
律儀に咲きいる紅白斑
渡邉美枝子
宮崎かつ代

かき氷さくさく音たて苺味青山 フミ

夕餉囲み百路の姑は家族らに熱中症を確と忠告す
白石 礼子

身丈程の草刈り行けば植込みの中通り来る風の涼しき
坂本 美江
公子

兜虫蓋押し上げて逃げにけり
河西カナメ
敬老日唯有難く涙せり

富田

曾孫の帰りて淋し月おぼろ

古乃く

百日紅香り放ちて幹白し
村上

短

歌

スミ

井上

たけ か

松茸の狩れた昔が懐かしいき
いまは松も枯れ出る山もなし

きのこ茸狩りに行けぬ吾が身のあじけなさあの山辺りに茸出るらし

雨上り山より山へ虹の橋
馬場芳

うたた寝妻時々団扇便ひをり
佐野 徳實

秋風にゆれる稲穂はすずめ宿か
今日も朝からちらりほらりと嶋田 かめ

友逝きて二十年を過ぎたれど
我が身老いれば墓参りにも行けず

大輪の花火の花やひらき消ゆ田村 好子

瓢箪のつる先伸びて屋根の上
千野 けい

パパ
と後追いすがり泣く曾
孫酷暑続きの出勤の朝
渡邉阿里子

ひこ

利子

勝子

虚子庵の庭に吹かるる花すすき笠原
百日紅花房揺るる風優し旭

篠澤

秋の風神秘な色の湯釜かな

おくれ咲く紫陽花に蔓からみを瞬くも惜し雲海の御嶽山
高野

利雄

昌子

宮崎

り

谷涼し踏めば撓める丸太橋
山田 美子

つきしろ

月代に何く客船の静かなり
次作

鶴川

人

権

シ

リ

ー ズ

菜種油が
できました

かな人づくり﹂を教育行政の重村では︑﹁人権の尊重と心豊啓発と育成に努めることを目的

地域の実情に即した社会意識の社会教育における研修会は︑ない明るい地域社会を創造する

尊重できる人間の育成と差別のり方については︑基本的人権を今後の人権教育の基本的なあア集団が︑１年かけて菜種油を高齢者と非農家のボランティ

愛村会からお知らせします︒⁝愛村会⁝

点施策として︑学校教育と社会として︑次の取り組みを行って東秩父村における人権教育の取り組みについて

教育それぞれの立場で同和問題

象とした人権・同和問題啓発指体・教職員・村職員・企業を対寄与することを目的として︑諸力ください︒
東秩父村教育委員会事務局を超えした︒８月の中頃に出来上がっ会に届け︑製油していただきまました︒北本市の景観作物振興業で採れた種は２２０たりと大変でした︒でも︑手作りも慣れないせいで腰痛が起き感じでした︒種が実り︑刈り取

らばらに咲いたりとふぞろいな

たり小さかったりして︑また︑ば３月末から菜の花も大きかっ作りました︒

学校教育における研修会とし

また︑人権を尊重する教育の団体と協力︑連携しながら﹁人に推進していきますので︑ご協

ため︑教育︑啓発を一層積極的て︑教職員に対する同和問題研
また︑人権意識の高揚を図り︑導者養成講座を開催しています︒

主なものとして︑社会教育団

きました︒

253

解決に向けた取り組みを積極的

修会や現地研修会等を開催し︑に推進してきました︒

同和問題についての理解を深め徹底を図り︑差別をなくしてい権フェスティバル﹂等研修会へた菜種油は２４０本になり︑思っていた以上にたくさんの量でした︒今︑ＪＡ埼玉中央東秩父

農産物直売所にコーナーをいた

だき︑２７０ のガラス瓶が並んでいます︒手作りの無添加︑

東秩父村の休耕田から採れた菜種油です︒ぜひ試食していただ

今後も菜の花を咲かせて︑自きたいと思います︒

然の無害な油を作ってみようと思っております︒ボランティア

愛村会

ですが︑参加していただけたらと思います︒

他の法令又はこれに基づく処分により行う廃棄物の焼却
公益上若しくは社会の習慣上やむを得ない廃棄物
廃棄物の処理及び清掃に関する法律（要約）の焼却又は周辺地域の生活環境に与える影響が軽
不法投棄禁止（第１６条）
微である廃棄物の焼却として政令で定めるもの
何人も、みだりに廃棄物を捨ててはならない。
罰 則
コバトン
野外焼却禁止（第１６条の２）
廃棄物を不法投棄した者及び違法に野外に野外焼却
何人も、次に揚げる方法による場合を除き廃棄物を焼 した者（未遂行為も同様）
却してはならない。
廃棄物処理基準に従って行う廃棄物の焼却
5年以下の懲役又は1千万以下の罰金、又はこれを併科

不法投棄・野外焼却禁止

あらゆる人権問題の早期解決にくことのできる児童︑生徒の育参加しています︒

初めまして！りゅうたです。
じぃちゃんとの散歩が毎日の日課です！
今日はどこへ行くのかな♪

kg

ています︒

成が目標です︒
りゅうた

琉 太 くん平成２１年９月２日（ 大字 安戸 ）お父さん：利 次 さん
お母さん：ま ゆ さん

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

原

生年月日

どこかで買う「タバコ」なら、タバコは「地元」で買いましょう！
比企地区文化財めぐり「比企氏ゆかりの地 川島町を歩く」
比企の自然を満喫しながら、比企南部に展開する中世前期の鎌倉武士の遺跡を訪ね、中世の景観に触れ親しんでみませんか。

比企のタイムカプセル１１開催「比企のあけぼの−旧石器・縄文時代−」

違反建築なくそう運動 ―建築に関する講演を開催します―「違反建築なくそう運動」の一環として建築に関する講演、法令等の説明会を開催します。
日
場
内
講
定時 １０月１４日（木）午後１時３０分〜４時３０分
所 松山市民活動センター（東松山市松本町１−９−３５）
容 建築に関する講演、法令等について
演 「２項道路等の歴史的経緯と狭隘道路の整備について」 稲葉 良夫 氏
員 １００名（先着順）※あわせて無料建築相談も実施します。
問合せ 川越建築安全センター東松山駐在 ２２−４３４０

時 １０月１７日（日）午前９時〜午後３時（雨天決行）
場 所 小川木材建具工業協同組合
内 容 子ども木工工作の展示、木材・建具・木工品の展示、地震体験コーナー、その他
参加費 無料
問合せ 小川木材建具工業協同組合
７２−１８３３

看護学校で入学試験の出願受付
深谷大里看護専門学校では、社会人
入試・推薦入試の出願を受け付けます。
受付期間 １０月１２日（火）〜２６日（火）受 験 日 １１月５日（金）問 合 せ 深谷大里看護専門学校
０４８−５８７−１３７０

ご相談ください〜一人で悩まず、まずはお気軽に雇用均等室へ〜
職場でのセクハラで困っていませんか？
雇用均等室は厚生労働省の出先機関です。
職場でのセクハラのほか、男女での差別的取扱い、妊娠、育児休業に関するトラブルや、パートタイム労働法に関しての相談もお受けいたします。相
談は無料です。
相談・問合せ 埼玉労働局雇用均等室
０４８−６００−６２１０

解雇等緊急労働相談
親子のふれあい 「魚つりとみかん狩り大会」
日
場

時
所

内

容

対 象
費 用
その他
申 込
問合せ

１１月３日（祝・水）午前１０時３０分〜午後３時頃
魚つり：水輪フィッシングセンター（大内沢３６９−２）
みかん狩り：見晴園（大内沢２６３）
ニジマスを釣って炭火で焼き、昼食を食べながら親子のふれあい・話し合いをし、昼食後はみかん狩りをします。
小・中学生と親子のペア２０組
１組２，０００円（参加費の一部を負担していただきます。）
つり道具、昼食およびみかん狩りネットは会で準備します。
１０月１０日（日）〜２０日（水）（先着順）電話またはFAXでお申
し込みください。参加費は当日会場で申し受けます。
比企明るい社会づくりの会事務局（帆刈） ・FAX２３−０７９５日

時 １０月２３日（土）午前１０時〜午後４時
場 所 大宮ソニックシティビル６階
６０１会議室内 容
解雇・退職勧告、賃金不払
い、その他の労働相談
労働保険、社会保険
就業、住宅、生活に関する窓口の案内
費 用 無料
問合せ 埼玉県労働相談センター
０４８−８３０−４５２２

産業建設課82ー1222・82ー1223・教育委員会82ー1230・保健センター82ー1557・地域包括支援センター82ー1116

10

税金は納期内に納めましょう

比企地域には豊かな自然と有形・無形の文化財が一体となった、すばらしい
歴史環境が数多くの残されています。このような文化遺産への理解を深め、後世に引き継いでいくために比企地域９市町村と埼玉県が連携して「比企歴史の丘事業」を進めています。
この事業の一環として、これまで10回の比企地区巡回文化財展「比企のタイ
ムカプセル」を開催してきました。
今年は「比企のタイムカプセル11比企のあけぼの−旧石器・縄文時代−」と題し、比企地域に初めて人びとがくらし始めた旧石器時代から、竪穴住居をつくり、小さなムラを営み、定住生活を始めた縄文時代をテーマに開催します。
東秩父村会場会 期 １０月５日（火）〜１１日（祝・月）会 場 和紙の里 ふるさと文化伝習館
問合せ 教育委員会事務局 ８２−１２３０

日

月は村県民税第３期の納期です

日 時 １１月１６日（火）午前８時東秩父村役場集合（役場庁用車利用）
コース 川島町コミュニティセンター集合（9:30）→遠山記念館（見学・昼食）→廣徳寺→養竹院→金剛寺→解散 約６km
携行品 歩きやすい服装、昼食、雨具その他必要と思われるもの
定 員 １０名（村内在住・在勤の方）
参加費 ３００円
主 催 比企地区文化財振興協議会（比企地区市町村教育委員会文化財担当者
で構成）
申込み 1０月１５日（金）までに教育委員会事務局へお申し込みください。
問合せ 教育委員会事務局 ８２−１２３０

ー木材建具まつりー
みてみよう・ふれてみよう心配ごと相談・行政相談
合同相談所の開設

10月の在宅当番医◎診療時間：午前9時〜午後5時
３日 上野診療所（内科・循環器科）
川島町 0 4 9 - 2 9 7 - 6 6 3 3
１０日 木 下 医 院（内科・外科・小児科）
小川町72-0375
１１日 平成の森 川島病院（内科）
川島町 0 4 9 - 2 9 7 - 2 8 1 1
１７日 森田クリニック（内科・外科）
吉見町53-2220
２４日 白井医院（内科・呼吸器科・放射線科）
吉見町
54-0062
３１日 さくら整形外科クリニック（整形外科）
小川町71-6411

納税は便利で安全な口座振替をご利用ください＊診療科目以外の受診については、他の医療機関を紹介することもあります。
受診する際には、医療機関に電話連絡をしてください。

日常生活でお困りの人は、相談所を開設しますので、おでかけください。相談は無料で秘密厳守のうえ受
け付けています。
日 時 １０月１８日（月）
午後１時〜３時
場 所 役場１階 中会議室
問合せ 社会福祉協議会 82-1238
役場総務課
82-1226

弁 護 士 相 談・消 費 生 活 相 談★弁護士相談★
象 借金の返済でお困りの方

提供誘因販売取引）』です。

日

時 １０月１８日（月）書 面 を 受 け 取 っ た 日 を 含 め ８ 日 間、は法定

午前１０時〜午後３時３０分

は同20日間です。『通信販売』には※問合せ先に事前に予約してクーリング・オフの制度はありません。

家庭内のもめごと、近所とのいざ
こざ、土地問題、金銭貸借、差別、
こどものいじめ、その他日常生活でください。

詳しくはお気軽にご相談ください。

お困りの方は、下記により人権相談★消費者相談★

日時 毎週金曜日（10月22日を除く）

所を開設いたします。相談は、無料

午前10時〜午後3時30分（正で秘密厳守のうえ受け付けています。

◆消費生活豆知識『クーリング・オフ（その２）』◆

午〜午後1時は除く）

問 どのような場合にクーリング・オフ ※都合により変更になる場合がありまができますか。

日

時 １０月６日（水）す。

答 特定商取引法という法律にあたる契 場
約では

人権相談所を開設

法（連鎖販売取引）、内職商法（業務対『訪問販売、電話勧誘販売、 費

午前１０時〜午後３時

所 産業建設課場

用 無料

特定継続的役務提供』 『マルチ商 問合せ 産業建設課

所 役場１階中会議室

相談を受ける人
８２−１２２３

法務局係官、人権擁護委員
問合せ 総務課

８２−１２２６

平成２２年分年末調整説明会のお知らせ
平成２２年源泉所得税に係る年末調整事務および法定調書の記載方法などについて、次のとおり説明会を開催致しますのでお知らせします。
開

催

日

開催時間

１１月１８日（木）午後２時〜４時

１１月２５日（木）午後２時〜４時

問合せ 秩父税務署法人課税部門

開 催 場 所
秩父宮記念市民ホール（秩父市熊木町８−１８）
皆野町文化会館 大ホール
（秩父郡皆野町１４２３）

０４９４−２２−４４６２

地球に やさしさ
マイバック〜簡単な一歩からはじめよう〜
１０月は、３Ｒ〔リデュース（ごみの発生抑制）・リユース（再使用）
・リサイクル（再生利用）〕推進月間です。コンビニなどで昼食のお弁
当を買うときに、なにげなくもらう

納付は必ず期限内に−国民健康保険税−
国民健康保険税は、みなさんが安心して治療を受けるための大切な財源です。
滞納すると、医療費の支払に重大な支障をきたすばかりでなく、きちんと納めている人との負担の公平を欠くことになります。
期限内に保険税を納めることは、みなさんの健康なくらしのための第一歩です。
問合せ

保健衛生課国保担当※記事の問い合わせは

８２−１７７７

小型のレジ袋は約５ｇ。もし１年間もらうのをやめたら、２００枚を削減。１人でもＣＯ２を６kg削減できます。
お気に入りのバッグを持って、ごみになるレジ袋を減らす。ＣＯ２を減らす。そんなライフスタイルを楽
しんでみませんか。

総務課82ー1226・82ー1254・税務課82ー1224・住民福祉課82ー1221・保健衛生課82ー1777

世帯と人口夏休みお菓子づくり教室を開催

８月中の人口動態

・・公民館講座・
・

世

帯

１，１１７

転入０

転出４

人

口

３，４７１

出生１

死亡８

男

１，
７２９

女

１，７４２

※世帯と人口は９月１日現在、
その他は８月中のうごきです。

工事のお知らせ
現在、村内で発注されている主な道路工事です。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解ご協力をお願いいたします。
県発注工事
・舗装道整備工事（経済対策交付金）奥沢工区【奥沢地内】
・地方特定道路（改築）整備工事（皆谷工区その２）
出水期のため休工中【皆谷地内】
・森林管理道二本木線改良工事【坂本地内】

８月２１日、コミュニティーセンター調理室において小学生を対象に「夏休みお菓子づくり教室」を開催しました。
頭に三角巾をかぶりエプロンをかけたかわいい１１
人のパティシエが集まり、ホットケーキミックスを使って、カップケーキやクッキーづくりに挑戦しました。
作り方を講師の方から教えていただきながら、ボー
ルに粉を入れ、ホイッパーで上手に混ぜ、大好きなチョコチップやココアを入れて、電子レンジでチン！カップケーキのできあがり！ちょっと味見したら子ども
たちは「おいしい！！」と笑顔でした。ほかにもボールを使わずにできるクッキーを作ったり、「ラッシー」という飲み物も教えていただき作って飲みました。
兄弟、姉妹、友達同士で参加した子どもたちが多く、みんな楽しそうな様子で積極的に参加していました。
感想を聞くと、「お家でも、お母さんに教えながら作りたいと思います。」と話していました。

村発注工事
・橋梁塗装修繕工事【９橋梁】
・村道１−４号線舗装修繕工事（１工区）【安戸地内】
・村道１−４号線舗装修繕工事（２工区）【安戸地内】
・村道１−４号線舗装修繕工事（３工区）【安戸地内】
・森林管理道接続道千波沢線舗装工事【大内沢地内】
問合せ

８２−１２２２

ブルーベリー摘み取り体験⁝暑さに負けない園児たち⁝

今年も花き研究会の皆様のご

24

理解・ご協力をいただき︑８月日に安戸試験地において︑ブルーベリー摘み取り体験を行い子どもたちは︑厳しい暑さのました︒

中で︑貴重な体験を通して学びしく遊び体験をしていますが︑成長できました︒子どもたちの行うためには︑学びの目的を達

遊びと体験は異なります︒無意

将来を考えた︑より良い保育を成するためにどのような体験を

図的な遊びから︑目的をもった工夫するかが直接子どもとふれ

仕組むかが保育所の使命であり

あう保育士の大きな課題です︒

意図的な遊び体験をどのように保育所の毎日は︑学びと成長ます︒

であります︒子どもたちは︑楽園外保育であるブルーベリー

摘み取り体験は︑視野の広がりと同時に知的好奇心が旺盛になり︑心の豊かさと知的発達が促

地域の皆様方のご理解・ご協されます︒

力をいただき︑子どもたちにさ

まざまな体験をさせていただき

城山保育園長万円

ながら成長できることに感謝申し上げます︒

ご寄付ありがとうございました◆白 石 久 子 様 ︵ 白 石 ︶ よ り 東 秩 父 村 社 会 福 祉 協 議 会 へをご寄付いただきました︒
20

産業建設課