2024 年 7 月 11 日
No.2024-0011

第 19 回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展 日本館展示「中立点 － 生成 AI との未来」
キュレーターは青木淳氏に決定
国際交流基金（JF）は、2025 年 5 月 10 日（土）から 11 月 23 日（日）にかけて、イタリア・ヴェネチアにおいて開催される「第 19 回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展」の日本館展示を主催します。このたび、展覧会概要が決定しましたので、 お知らせいたします。
記■第 19 回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展 日本館展示 概要
タイトル︓中立点 － 生成 AI との未来（英題︓IN-BETWEEN – A Future with Generative AI）
主催／コミッショナー︓ 国際交流基金
キュレーター︓青木 淳（建築家、AS Co. Ltd.代表）
キュラトリアルアドバイザー︓家村 珠代（インディペンデントキュレーター、多摩美術大学教授）
出品作家 ︓藤倉 麻子＋大村 高広（アーティストと建築家によるユニット）
砂木（木内 俊克と砂山 太一による建築ユニット）（敬称略）

ヴェネチア日本館 改修イメージ図 ©藤倉麻子＋大村高広■第 19 回 ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展 全体概要
会期︓ 2025 年 5 月 10 日（土）～11 月 23 日（日）会場︓ ジャルディーニ地区（Giardini）、アルセナーレ地区（Arsenale）、他ヴェネチア市内各所
総合ディレクター︓ Carlo Ratti
総合テーマ︓Intelligens. Natural. Artificial. Collective.
公式ウェブサイト︓https://www.labiennale.org/en
この件に関するお問い合わせ︓
国際交流基金 広報部（広報担当︓熊倉、小堤（おづつみ））
Tel: 03-5369-6075 / Fax: 03-5369-6044
E-mail: press@jpf.go.jp

2024 年 7 月 11 日
No.2024-0011■青木 淳（あおき じゅん）
1956 年横浜生まれ。1982 年に東京大学修士課程建築学修了。磯崎新アトリエ勤務を経て 1991 年、青木淳建築計画事務所（現在、AS に改組）を設立、主宰。代表作に、「馬見原橋」、「潟博物館」、「青森県立美術館」（1999 年建築学会作品賞）、「ルイ・ヴィトン名古屋・栄」、「大宮前体育館」、「三次市民ホール きりり」、「京都市美術館（通称︓京都市京セラ美術館）」（西澤徹夫との共作、2021 年度建築学会作品集）など。2005 年に芸術選奨文部科学大臣新人賞、2021 年に毎日芸術賞を受賞。京都市美術館（通称︓京都市京セラ美術館）館長。東京藝術大学名誉教授。
撮影: 前谷開■キュレーター・ステートメント
幾何級数的なデジタル技術の進化のなか、ごく近い将来、生成 AI が私たちの社会、環境、あるいは私たちの内面をも、まったく異なる様相に変えてしまうのではないかという不安が、現在、全世界を覆っています。とくに日本は、SNS などデジタル技術の普及のなかで、ポリティカルにコレクトで、ただミスや欠点がない、最大公約数的で凡庸な社会に向かって突き進んでいるように思われます。
たしかに生成 AI から返ってくるのは、既存データの総合から導き出されたもっとも間違えの少ない回答で、私たちはついついそれを「正解」と捉えがちです。しかし、その先に待っているのは、人間が生成 AI に従う、生成 AI が人間に代わって主体となる社会でしょう。
しかし、日本には、「間」という観念の歴史があります。「間」とは、古来、日常的な意味での「あいだ」である以上に、２つの事物の応答（対話）が孕むテンションであり、そのテンションのふるまいがひとつの虚なる主体として潜在するという観念でした。この伝統に倣うなら、主体を人間に置くのでも、生成 AI に置くのでもなく、そのあいだの虚なる「中立点」つまり「対話」に主体を措定することに賭けてみる価値があると考えられますし、ここで提案するのもまさにその試みの実践です。人間も間違えるし、生成 AI も間違える。その間違えと間違えとのやりとりのなかから、それらどちらにも属さない創造的な「つくること」が生まれるのではないか。まだ生成 AI が揺籃期にあるうちに、生成 AI との生産的な付き合い方を確立し、それを今後の生成 AI の進化の方向付けに役立てられないか、というのが狙いです。
今回は、「日本館」そのものをその試みの対象とします。生成 AI を「日本館」を構成する複数の部位に憑依させ、それら生成 AI とのギクシャクした対話のなかから、「日本館」をフィクショナルに、またアクチュアルに「改装」することを通して、人間と生成 AI の「中立点」という主体を浮かび上がらせようとするものです。
以上

この件に関するお問い合わせ︓
国際交流基金 広報部（広報担当︓熊倉、小堤（おづつみ））
Tel: 03-5369-6075 / Fax: 03-5369-6044
E-mail: press@jpf.go.jp

2024 年 7 月 11 日
No.2024-0011■ヴェネチア・ビエンナーレ（Biennale di Venezia）について
ヴェネチア・ビエンナーレは、イタリア・ヴェネチア市の市内各所を会場とする国際的なフェスティバルです。1895 年に最初の美術展が開かれて以来、120 年以上の歴史を刻んでいます。近年、世界各地で美術を中心に、国際展が開催されていますが、ヴェネチア・ビエンナーレはそれらのモデル・ケースとなった最も著名な存在です。「ビエンナーレ」とは「2 年に一度」を意味するイタリア語で、同様な国際展の多くが「ビエンナーレ」や「トリエンナーレ」（3 年に一度）と命名されているのは、ヴェネチア・ビエンナーレに範をとったものとされています。ヴェネチアには現在、美術展、建築展、音楽祭、映画祭、演劇祭の各部門がありますが、 建築展は、現代の建築の動向を俯瞰できる場として、また国別参加方式を採る数少ない国際建築展として世界の注目を集めています。
【コミッショナーについて】
第 19 回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展日本館展示の主催者／コミッショナーである「独立行政法人国際交流基金（JF）」は、世界の全地域において、総合的に国際文化交流事業を実施する日本で唯一の専門機関です。1972 年に外務省所管の特殊法人として設立され、2003 年 10 月１日に独立行政法人となりました。海外に25 か国・26 か所の拠点を持ち、「日本の友人をふやし、世界との絆をはぐくむ」をミッションに掲げ、世界の人々と日本の人々の間でお互いの理解を深めるため、さまざまな企画や情報提供を通じて人と人との交流をつくりだしています。2022 年には、日本のヴェネチア・ビエンナーレ公式参加 70 年を記念して、『ヴェネチア・ビエンナーレと日本』(平凡社)を出版しました。
■広報用画像
画像を希望される方は、広報担当の熊倉、小堤（press@jpf.go.jp）までご連絡ください。
【ご使用時の注意点とお願い】・画像のご使用は本展の広報目的のみに限ります。
・画像の掲載に際しては、作家名、作品名、作品情報及び所定のクレジットを必ず記載してください。
・画像の改変（トリミング、部分使用、文字のせ含む）、画像の二次使用はご遠慮ください。
・事実関係確認のため、出版前に記事校正を広報担当者までお送りください。
・掲載誌又は、掲載記事を広報担当者までお送りください。

藤倉麻子＋大村高広, Fixing Garden, 2022-

藤倉麻子＋大村高広, Trans-prompt, 2023

この件に関するお問い合わせ︓
国際交流基金 広報部（広報担当︓熊倉、小堤（おづつみ））
Tel: 03-5369-6075 / Fax: 03-5369-6044
E-mail: press@jpf.go.jp

2024 年 7 月 11 日
No.2024-0011

砂木, 小豆島ハウス, 2022
©Kaori Yamane

砂木, 小豆島ハウス, 2022
©Kisshomaru Shimamura

この件に関するお問い合わせ︓
国際交流基金 広報部（広報担当︓熊倉、小堤（おづつみ））
Tel: 03-5369-6075 / Fax: 03-5369-6044
E-mail: press@jpf.go.jp

砂木, 小豆島ハウス, 2022
©Kaori Yamane