特定非営利活動法人 八王子国際協会

会報第 89 号 2024 年 3 月 31 日発行

理事会報告：2 月 2024 年総会議案について、役員選任について、語学シリーズの復活試行及び委員会について、審議しました。
副事務局長：寺井正文経理長：貝嶋康文

特定非営利活動法人 八王子国際協会

特定非営利活動法人八王子国際協会

会報第 89 号 2024 年 3 月 31 日発行

第 89 号

2024 年 3 月 31 日

訃報：副理事長、国際理解教育委員会委員長の森茂岳雄氏が、３月 10 日（日）に急逝されました。謹んでお悔やみ申し上げます。

行政書士による外国人個別相談会

副理事長の森茂岳雄氏が、３月10た。謹んで、お悔やみ申し上げます。
12 月 相談件数 1 件 相談者数 1
名日（日）に急逝されまし
1 月 相談件数 5 件 相談者数5 名 2 月 相談件数 5 件 相談者数 5 名

弁護士による外国人個別相談会
12 月 相談件数 3 件 相談者数 3 名

２０２４年総会を開催します。
サポートデスク相談実績

12 月 相談件数
相談者数
１月

相談件数

相談者数

２月

相談件数
相談者数

64 件

雇用・労働、年金、医療、教育、日本語学習、住宅、身分関係、通訳・翻訳、学習支援、ボランティア、情報提供、018 サポート給付金の申請、銀行の所在、難民申請、高校への提出書類記入手伝い、娘の成人式、知人の相談、その他生活相談
64 名 日本、韓国、中国、イギリス、インド、ギニア、コロンビア、スリランカ、バングラディシュ、フィリピン、ブラジル、ペルー、マレーシア
86 件

入管手続き、雇用・労働、税金、医療、教育、日本語学習、身分関係、通訳・翻訳、行政書士相談、交通・運転免許、ボランティア、情報提供、パスポート申請手続き、電話料金の支払い、知人の相談、学習支援、緊急特別支援給付金の申請、その他生活相談86 名 日本、韓国、台湾、中国、イギリス、イラン、エジプト、カナダ、カメルーン、コロンビア、スリランカ、ネパール、フィリピン、フランス、ベトナム、ペルー、
マレーシア

59 件

入管手続き、雇用・労働、医療、教育、日本語学習、身分関係、通訳・翻訳、行政書士相談、弁護士相談、ボランティア、情報提供、専門家相談の予約、インターネット契約トラブル、給付金の支給、情報提供、その他生活相談
59 名 日本、韓国、中国、アメリカ、インド、イラン、トルコ、バングラディシュ、フィリピン、ペルー 児童・生徒の学習支援 日本語の学習
生涯学習センター クリエイトホール
生涯学習センター 南大沢分館
八王子にほんごの会☎042-648-2231☎042-679-2208

http://nihongonokai.com

八王子国際友好クラブ(HIFC)

https://hifc802.org/

日中友好の八王子で日本語を学習する会(日中友好語学学習会)☎042-643-1451
NPO法人 八王子国際交流センター☎090-5192-3740

八王子国際協会

北野学習教室 八王子駅前学習教室☎090-6383-7091☎042-642-7091
八王子にほんごの会(子ども日本語支援)
http://nihongonokai.com
CCS 世界の子どもと手をつなぐ学生の会
ccshachioji88@gmail
NPO法人 情報ボランティアの会・八王子(IVH)
https://www.ivh-jp.org
オレンジ国際交流広場（OSIE）
orangekokusai@gmail.com

日時：５月１９日（日） 午後１時３０分～３時（予定）
会場：八王子市学園都市センター１２階 第５セミナー室 〔八王子スクエアビル（八王子オクトーレ）〕※会員の皆様には、追って議案を送付いたします。

八王子国際協会のサポートデスク

今後の予定
〇
□
4 月 8 日（月） 学習支援（八王子駅前教室）〇
2024 年度開始□
4 月 10 日（水） 学習支援（北野教室）〇
2024 年度開始□〇
４月 21 日（日） 八王子マルシェ出店（八王子駅南口広場） □〇４月 21 日（日） 世界の人とふれあいタイム□（アイルランドの話） 〇□5 月 19 日（日） 2024 年度総会〇
6 月 2 日、9 日、16 日（日）□日本語ボランティア基礎講座〇:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

月曜日～土曜日 10：00～17：00
外国人のための生活相談を受け付けています※月曜日の午後は中国語通訳がいます。
公的手続きの支援、在留資格に関すること、教育に関わること（就学、進学、進路）、文書の読み取りなど説明、専門機関の紹介など

外国人のための個別相談会◎行政書士個別相談会
4 月６日、5 月 11 日、6 月 1 日（毎月第 1 土曜日）

◎弁護士個別相談会
6 月 15 日（土）

（年間４回）＊開催時間：14:00～17:00 （1 件 30 分）＊英語、中国語の通訳がいます。
そのほかの言語は予約時に申し込んでください。

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

 その他
英語・仏語・中国語などで外国人と交流
アジア青年会(AYC)

やさしい日本語を広げる活動と交流

医療相談

外国人のためのパソコンの相談

NPO法人 情報ボランティアの会・八王子(IVH)
https://www.ivh-jp.org
kokohana やさしい日本語でつながる八王子の会
kokohana8oji@gmail.com☎090-3877-3574

多文化精神科外来

英語・フランス語－北原リハビリテーション病院 八王子市左入町 461 ☎042-692-3332 診療日:火・土曜日
英語・中国語―北原国際病院 八王子市大和田町 1-7-23☎042-645-1110 診療日:金曜日＊医療でお困りのことがありましたら、北原国際病院相談室に直接ご相談ください ☎042-645-1110＜団体賛助会員＞＜団体会員＞
アジア青年会（AYC）
NPO 法人 情報ボランティアの会・八王子（IVH）
CCS 世界の子どもと手をつなぐ学生の会
日中友好の八王子で日本語を学習する会
NPO 法人 八王子国際交流センター（HIEC）
八王子国際友好クラブ（HIFC）
八王子にほんごの会

医療法人 KNI 北原国際病院
株式会社ジェイコム東京 八王子・日野局
東京八王子高尾ライオンズクラブ
東京八王子南ロータリークラブ
シミズパーク 24株式会社 完山金属株式会社 八王子エルシィ
株式会社 ホットアルバム炭酸泉タブレット
医療法人社団 永生会

オレンジ国際交流広場（OSIE）
kokohana やさしい日本語でつながる八王子の会
一般社団法人

日時：４月 21 日（日）10：00～16：00
手作り雑貨・世界の民芸品などを販売

しおごて待来まち場
すおうえんの森

拓殖大学外国語学部英米語学科藤本セミナール-4-【イベント・講座へのお申込み】
名前、電話番号、mail address をお伝えください。
特定非営利活動法人八王子国際協会
Tel：042-642-7091

E-mail：event@hia855.com
会員数報告2024 年 2 月 29 日
個人会員団体会員
賛助会員
会員総数
22211
団体 9/個人 1243
八王子市人口（2024 年 1 月末日）
全人口 560,102 人
うち外国人 15,420 人

発行：特定非営利活動法人 八王子国際協会〒192-0083

東京都八王子市旭町 9-1 八王子スクエア 11 階

Tel & Fax：042-642-7091 Mail: 802_kk@jcom.zaq.ne.jp
URL:https//hia855.com
Facebook: https://www.facebook.com/hachiojikokusaikyokai-1-特定非営利活動法人 八王子国際協会

会報第 89 号 2024 年 3 月 31 日発行

日時：2024 年 1 月 31 日（水）１０：00～11：00
市立打越中学校１年生４名が、フィールドワークで当協会を訪問しました。協会の役目や目標、多文化共生社会のことを話しました。「社会の在り方などを考えるきっかけになった」などの感想をいただきました。

世界の人とふれあいタイム＜第 110 回 世界の人とふれあいタイム
スリランカ民主社会主義共和国の話＞
日時：2024 年 1 月 21 日（日）14：00～16：00
会場：八王子市学園都市センター 第 5 セミナー室
講師：スディーラ・グナティラカ氏
参加者数 : 31 名

コミュニティとの連携イベント

多文化共生防災研修会
日時：2024 年 1 月 28 日（日） 14：00～16：00
会場：八王子市学園都市センター 第 1 セミナー室
協力： NPO 法人防災・災害ボランティアかわせみ、
kokohana やさしい日本語でつながる八王子の会
参加者：52 名
八王子に住む外国人と交流しながら、防災について学びました。八王子市内の危険な場所、市内で起きた災害、災害時の外国人の状況、外国人にわかる「やさしい日本語」、これからの多文化共生社会のためにできることを、気づき・確認など、様々な方向からの話し合い、シミュレーションなど、ワークショップ形式で行いました。

大学ボランティアの方々、留学生などの参加、八王子市防災課の協力もあり、充実かつ学びの成果がある研修となりました。

「コミュニケーションの壁Ⅱ～本当に通じてる？私たちの気持ち」
日時：2024 年 2 月 4 日（日） 14：00～16：00
会場：八王子市生涯学習センター10 階 第 2 学習室
参加者：24 名
講師：つながろう会代表 力石マルシア氏
内容：近年外国人住民が増加し、多文化共生社会が求められていますが、お互いの気持ちがちゃんと通じているかどうかが課題となっています。
グループワークでは、相手の立場に立って、相互理解について考えました。
参加者の皆さんは壁を感じた体験が豊富な方が多く、とても盛り上がる会となりました。
児童・生徒のための多文化共生ワークショップ
日時：2024 年 2 月 18 日（日）会場：八王子市学園都市センター第 5 セミナー室
講師：国際理解教育委員会
参加者数：21 名」
このワークショップ
は、多文化キッズサロ
ンの機能に基づいて、自分の文化のもとに感じることを話し合い、自分の考えを伝えること、異なった考え方を受け入れる大切さなどを交流しながら話し合いました。日本、中国、エジプト、タイ、ペルーにルーツを持つ、小学校 1 年生
から高校 3 年生までの子どもたちとその保護者は、一生懸命考えて、意見を出し合いました。
第２回 語学ボランティア研修会

八王子市委託事業

日時：2024 daiyonn
年 2 月 25 日（日） 14：00～16：00
会場：八王子市学園都市センター 第 5 セミナー室
参加者：41 名
講師：斎藤真弘氏（弁護士、当協会理事）、花輪豊子氏（事務局）
1 部：外国人市民の相談において語学ボランティアに期待すること
2 部：八王子国際協会の活動と語学ボランティアの役割-2-「わくビレ ミート＆グリート」
日時：2024 年 3 月 3 日（日）10：00～15：00
会場：高尾の森わくわくビレッジ
参加者：20 名
高尾の森わくわくビレッジとの共催で、タイ、中国、出身の外国人家族は、大学生を中心としたボランティアリーダーたちとの交流をしました。
柔道場でじゃんけんゲームなどのレクリエーション、調理室で粉からこねてほうとう作り。アツアツの「ほうとう」は美味しかったです。最後に屋外で火おこし体験とマシュマロ焼きをしました。
雨上がりの翌日で、暖かい陽ざしの中、楽しみました。
チデパ（地域デビューパーティ）に出展「第 3 回みんなの地域デビューパーティー802」
日時：2024 年 3 月 10 日（日） 12：00～16：00
会場：学園都市センター 第 2 セミナー室
来場者数：約 250 名
NPO 法人八王子市民活動協議会が主催するイベントに出展しました。八王子市民と市民活動団体をマッチングすることを目的としています。
新会員募集、国際交流イベント紹介などのほか、「東日本大震災」が起きた 3 月 11 日の前日だった
ことで、防災関係冊子の配布を行いました。
国際理解教育学校授業協力国際理解教育委員会では、学校授業における国際理解を進める協力をしました。
授業は、外国人ボランティア講師が何度かの打合せと準備を重ね、自分の国と日本の国との違い、日本の生活で驚いたこと、日本の生活でこうすればよいことなど話や提案をしました。また生徒たちと意見交換をし国際交流もしました。どの学校においても、楽しい授業だったと好評を得ました。
11 月 14 日 （火） 甲ノ原中学校 2 年生
ネパール、ベネズエラ
2 月 16 日 （金） 中山中学校 1 年生、2 年生
グアテマラ、中国、ネパール
3 月 8 日 （金） 第四中学校 3 年生
タイ、中国、ネパール、
3 月 14 日 （木） 第一中学校 3 年生
アイルランド、ネパール

会報第 89 号 2024 年 3 月 31 日発行

外国につながる児童・生徒の学習支援

他団体との連携イベント

中学校生徒のフィールドワーク

事業・活動報告特定非営利活動法人 八王子国際協会

北野教室、八王子駅前教室では、この 1 年で延べ合計 35 名の小・中学生が通室しました。つながる国は、アメリカ、タイ、中国、ネパール、フィリピン、ブラジル、ベネズエラ、ペルーです。ボランティア支援者は延べ 45 名です。お陰様で、高校受験生 4 名は、進学が決まりました。
「医療×やさしい日本語」研修会
日時：３月 22 日（金）14：00～17：00
会場：八王子共立診療所
順天堂大学と東京都が主催する研修会が、八王子市で開催されました。この研修会の目的は、医療機関で「やさしい日本語」が使用されることで、医療関係者と外国人患者との良好なコミュニケーションを進めるものです。
八王子国際協会は、この研修会を後援するとともに、語学ボランティアが模擬患者として参加、協力しました。
外国人おもてなし英語学習会
日時：３月 24 日（日）10：00～12：00
会場：八王子市学園都市センター第 5 セミナー室
ゲスト：アンヘル・ロサ・ラファエル・ミラノ氏
アンヘルさんからベネズエラの文化や歴史について英語で話していただきました。その後参加者はグループ毎に八王子市の名所・名物を英語で紹介しあうとともに、ゲストと交流しました。
医療通訳ボランティア講座
日時：３月 24 日（日）15：00～16：00
Zoom オンライン開催
講師：小澤エリサ氏（アルゼンチン出身、日系２世）（株）SEINA CORPORATION 代表取締役
ご自身の通訳や他の経験より、「外国につながる高齢者も安心して日本で暮らせるために」について話していただ
きました。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
報告：「能登半島地震災害義援金」を石川県に送金しました。
サポートデスクに募金箱を設置し、市民の皆さまから義援金をいただきました。2 月 3 月に合計 16,000 円を石川県に送金しました。ありがとうございました。

八王子国際協会では、事業活動の予告やその様子を HPや Facebook 等の SNS 発信しております。動画（YouTube）
での発信もしております。どうぞご覧いただき、忌憚のないご意見をお寄せください。
-3-