10th Asia Eco-Business Forum@ Kawasaki, Japan, February 13th, 2014

Eco-Industrial Network Challenges
from Kawasaki Eco-town

Prof. FUJITA, Tsuyoshi
Director of Social Environmental Systems Center,National Institute for Environmental Science, Japan

Contents of the presentation
・Background/Knowledge Resourcefrom material symbiosis to comprehensive
symbiosis with energy

・Methodology
tool for spatial analysis based on macro
data and GIS data

・Discussion for New Challenges
2

Industrial Symbiosis and Urban Industries to empower
cities by circularization(Kawasaki and Kitakyushu are pioneers in 1997→26 cities)

33

Eco-town area as demonstration project forSound material cycle society
METI & MOE approved Eco‐Town
Plans for 26 areas as of the end ofJanuary 2006, and they provided
financial support to 62 facilities
located within the appropriate areas.

Forming the basis of capacity that totally
2.18 mil t of wastes were treated

Edited by Prof. Fujita, T.，Publishedby METI,,2006

Distribution ofJapanese
Eco-towns

Distribution of Total
Investment Subsidy
projects in 24 EcoTowns 600mil. US$

Distribution ofTotal Investment
60 projects in 24
Eco-Towns 1.6 bil.
US$Berkel and Fujita et. al., Environment,
4
Science and Technology, 2010

Variation of Eco-Industrial Parks(EIP) Strategies in Eco-towns
Green Institute(Minneapolis)

URBAN REDEVELOPMENT
TYPE EIP Kitakyushu

Sustainable technology
research company*

CITY-FARMCOLLABORATIONTYPE EIP

Cape Charles SustainableFarm
Technology Park(Virginia)

Recycle goods
retail & sale*
Ecologicalconsulting
company*

Rural Area

Hokkaido

Ecological equipment
manufacturing

Environmental
Information
EIP Center; Demonstration
Businessbuilding*
Support･Environmental data bank
CCR･Collaborative marketing purchase･Waste collection and recycling-Eco-material, Recycled Material-Design for environment

Chen andFujita et.
al., Environment
conscioussystem
Euro. commuting
J.LRT,ofPedestrian
Clean Energy
SystemEnvironmental
Operation Path Supply
Energy Storage
communication*
System*Research,
INDUSTRIAL SYMBIOSIS Fertilizer
2013
TYPE EIP

CompostFuel Cell

Environmental
education*

MethaneFermentation

Residential
Districts

Akita, Osaka

Urban Area

Organic waste
Methanefermentation
Composting

Chemical factory

Cement factory

Heat
Heat
Heat

Fly ashPlastic
recycle center*

Brownfield
Neighborhood

Power plant*

Heat
Building material
recycle center*

Oil
Petro chemicalfactory

Industrial symbiosis type

Industrial complexKawasaki, Minamata
Water Front

Collaboration
reverse logistics
District heat supply

PRODUCT
REMANUFACTURING
TYPE EIP

Evaluation of 90 Circular Facilities in 26 Eco-towns
Reduction of Virgin Materials; 900,000.ton /yr
CO2 Emission Reduction 480,000 t-CO2/yr
Circular use ration of by-product 92% Intra-eco-town circulation ratio 61%

Ohnishi andFujita et. al.,J. of Cleaner
Production,
2012

6

Environmental technology inventory and tentative application for cities
Inventory of circular technologies
Urban energy
management technologies

Numerical Formulation of circular technologies and preparatory estimation
1.00

t-CO2/t
0.75

Waste plastic
clay

Production
process

Industrial symbiosis
production technologies

coal

Usual
Poltorantosement

Water retentively pavement
Permeable pavement
Town district energy control
technology
Underground water pumping
ceramic
Rainwater storage technology

Dirt and soot

0.57
0.50

In the cement one-ton
manufacturing, the CO2
reduction room for 0.33
tons or less.

0.25

従来型

Cement production technology

循環型

都市・産業共生250,000
t-CO
2

CO2 can be reduced 192,118
192 kt per year bymethanefermentation facility
introduction

200,000

power

Methanol

Methanefermentation

Slaked limeUsed paper manufacture raw material
makingGasification melting furnace

0.66

0.00

Cement field fuel making
Waste plastic blast furnace
reduction
Waste plastic ammonia raw
material making
Waste plastic Concri type frame
raw material making

0.90

150,000
100,000
50,000Kitchen waste00

Biomass circulation tech.

Gasification melting furnace

遼寧省（現状）35
t-CO2/t-BOD

Methane fermentation technology

Plant purification

合併浄化槽技術

Processing
waterpollutedwater

Purification
processing

Circular water treatment tech.

Sewage disposal technology

3228

30

Bioethanol processing technology

Septic tank technology

遼寧省（メタン発酵導入）

25
20 The exhaust of CO2 foreach unit pollution load

15 removal of the septic tanktechnology is less in the10 Liaoning ministry.
50下水道浄化槽

Strategic Planning of Integrative System with Environmental
Technologies and Social Policy Intervention
Environmental innovation and business models for the supply chain, from theproduction of low-carbon, resource-circulation materials through to processing andconsumption.
Powergeneration

Raw material
mining

The redcharacters
represent
society control
systems

Transportation

Material industry

Manufacturers acceptingwaste(Co-processing) Supply ofheat and energy
Regional circulation ofresources

Processingindustry

Cleaner Production
Environmentallyconsiderate designs
Green procurement

Consumption

Waste disposal

Green consumption
Regional (circulatory)
consumption
Regional credits

Resource-circulatory transportation infrastructure, and information monitoring systems

Green supply chain management in integrated cities and regions8

Geographical Conditions of Kawasaki Eco-town

First Coastal Zone

Second Coastal Zone

Third Coastal Zone
99

Kawasaki Synergy Network（current situation）
Bio/life
science

Power generation & material industry

Treatment or
recycling facility

CityGeng, Fujita
et.al. J. ofCleaner
Production, 201010Comparison between Kawasaki and Kalundborg
7,000
6,0005,0004,0003,000
2,0001,0000

Treated water

Urban symbiosiskt

Water/waste/byproductkt

Industrial symbiosis
30
25

Slag20Sludge15

Gypsum10

Waste paper

5Waste plastic

0

Metal

Biomass
GyprosSulphurFly ashComparison between Kawasaki and Kalundborg
7,000
6,000
5,0004,000
3,0002,0001,0000

Urban symbiosis

Treated waterkt

Water/waste/byproductkt

Industrial symbiosis
30
25

Slag20Sludge15

Gypsum10

Waste paper

5Waste plastic

0

Metal

Biomass
GyprosSulphurFly ashＴＪＴＪ

5000

Heat & energy

4000

5,000
4,000

3000

Heat

2000

3,000Hot
water

2,000

Heating

1000

1,00000

Kalundborg Kawasaki

Kalundborg Kawasaki

12

Local hear potential in Kawasaki Eco-town
Waste heat networking
among industries withproximity to power
generation

Waste
heat
Waste
heat

Waste
heat
Chemical

Waste
heat

Paper

LNG
Power
generation

Biomass
LNG
PowerPower generation
generation

Incineration
Waste
heat3km
Steel work

13

Contents of the presentation
・Backgroundfrom material symbiosis to comprehensivesymbiosis with energy

・Methodology
tool to estimate low carbon effects ofenergy symbiosis based on macro data andGIS data・Discussion
14

Development of Process Model for Regional Energy Planning
Stage 1: Construction of a methodology for local governments to analyze the energy
potential.
Stage 2: Support the urban planning according to the spatial characteristics.
Demand Potential
Evaluation

Supply Potential
Evaluation

A national census•Enterprise census•Industrial census•Forestry census

Spatial characteristics

Analysis ofenergy demand
characteristics

Analysis of energy
transmission
process

Supply‐Demand Matching Simulation
model of district‐city
DemandSupplyblock unit

Quantitative evaluation of low carbon effectFeedback

Stage2 Micro Planning

GIS Data

Planning Model for Regional Energy System

Identification of Suitable Policy

Stage1 Macro Analysis

MACRO‐• STATISTICS

Analysis Model for Regional Energy Potential

1515

Land Use GIS Data of Kawasaki City

Industrial
District
Residential
District
Residential
Industrial
Greenery16

Stage1 ；Estimation of energy symbiosis effects by macro-statisticaldata【Residential district】
Gas
Cogeneration

Heat from Waste
Incineration
Solar Heat

【Industrial District】
Steam fromIndustries

PVSolarPowerGas
Cogeneration

PVSolarPowerSolar Heat

複数対策の組み合わせによるバランスのとれた低炭素化の可能性（コジェネ有効）高温未利用熱による効果的な低炭素化の可能性

ステージ１推計手法により、・エリア別の取り組み方針の検討、施策の優先順位・重点施策の検討
・市全体の削減目標に対する追加的対策の検討

凡例
外円：対策による需要カバー率

内円：
需要の大きさと区分

17

平成23年度「環境省地方実行計画策定マニュアルに関する低炭素手法評価手法検討」より抜粋・加工

Local energy resource survey in Kawasaki
supply side(waste heat)

power plantdemand side(urban area)

residencial area

vsincinerator

1000 TJ/yr and more
100 – 1000 TJ/yr
10 – 100 TJ/yr
1 – 10 TJ/yr
less than 1 TJ/yrbusinessfactory
main stationindustrial area

commercial area

Local hear potential in Kawasaki Eco‐town19

Discussion
On‐going challenges
・Methodology development‐to provide optimal network planning as thestarting points for stakeholder dialogue

・Legislative guideline‐ to provide the motivation for local
governments and to provide appropriate subsidy
by the government

・Verification system
20

Scenario Approach to Low Carbon Society in Asia

GHG emissions per capita

Dr. Mikiko Kainuma, NIES, 2013 Presentations
HighCarbon
Locked inSociety
LowCarbon
Locked inSocietyHigh Carbon
Locked‐in typeDevelopment

Climatecatastrophe:
Significant
Damage toEconomy andEco‐ System

Leapfrog‐DevelopmentLow Carbon
SocietyTimeBackcasting

Development of Asia LCS Scenarios(1) Depicting narrative scenarios for LCS(2) Quantifying future LCS visions(3) Developing robust roadmaps by backcasting

Policy Packages for Asia LCS

Funded by Ministry of Environment, Japan(GERF, S-6) and NIES

Mikiko Kainuma, NIES, 2013 Presentations
Structure of AIMDr.model

Mitigation Target, Climate Policy, Capacity building, ...
What are assessed and how?
carbon taxEmission Model

Simple Climate Model【Global】
long‐term vision

Account model
Enduse model
Economic model

GHG emissions

IPCC/WG3【Country】【Local/City】

temperature

AIM/Impact[Policy]

Impact/Adaptation
IPCC/WG2
mid‐term target 【sequential 【dynamicModeldynamics】
optimization】 feedback
Agriculture
low carbon scenario IPCC/integrated scenario
future society

Modeling

Other Models
Population
Burden share

Transportation
Stock‐flow

ResidentialAccounting

Water
Human health【Global】【National/Local】

adaptation

Contribution to Climate Policy in Japan

23

Technology and Policy Packages in a Short Run, a Long Run for Rebuilding and Renovation

2015

2025

2050

Projects

Road Railway Rebuilding
Housing

Rebuilding Centers

CitiesDisaster Prevention
1st Stage既存住宅・施設
Facilitiesの立地誘導
Scope for 防災集合住宅
Recovery Industrial Restructuring
2015
Coal Power PlantIndustries

2nd Stage
Scope forRebuilding（2015~2025）

Vegetable Factory
LNG Plant LNG Power Plant
Agriculture
Renovation

Integrative Regional
Innovation

Multi centric Compact City
Low Carbon Combinat

3rd Stage
Scope for
Renovation（～2050）

24

Smart Symbiosis Initiatives for Eco town Innovation
Smart ICT network will promote and complement
the synergetic network functions among
Initiatives
stakeholders
Energy and consumption
demand control system
for urban sectors

気象情報

発電量予測

Information support for optimizing
local and regional material and energy
circularization

Local Data
Collection
CenterSmartcommunity

Energydemand
発電・熱量
information

Local energy supply
and demand
Renewableenergy

Urban
Waste

Smart Recycle Center

Smart industrial complex
High value

substitutive
By‐productinformation

Energy demand
responseincineration

Waste and material
EnergySmart industrial complex
supported by synergetic
information network amongindustries

methaneOperation
information

Localsymbiosis
Power plant
Steel
CementChemical

DemandUrban andRegional symbiosis25

Tentative Research Scheme with Technology Sectors
Proposal from FujitsuIndonesia (Sensing）

NW

分電盤

CSV形式で環境経営ダッシュボードに送信

LAN

CT 電⼒センサー
分電盤

管理サーバ
（FTPサーバ）
測定ポイント毎に、電⼒センサー、CTを設置

CT 電⼒センサー

分電盤
LAN

分電盤
分電盤

26

管理サーバ CSV（FTPサーバ）
測定ポイント毎に、CT 電⼒センサー 電⼒センサー、CT※１：CT（Current Transformer：計器⽤変流器）

Internet(VPN)

を設置

環境経営
ダッシュボード
警告灯

Internet(VPN)

Indonesian
Government

DWH（情報集積）

CSV形式で環境経営ダッシュボードに送信

LAN

CT 電⼒センサー

WEB端末で閲覧

CSV

CT 電⼒センサー【SmartGreen
Campus /Districts]

Inrormation【クラウドサービス】

LAN

分電盤

【SmartEcoIndustrial
Park】

NW

富⼠通データセンター

FTP

CT 電⼒センサー（Server）

ex.

BI（分析・評価）
FTP

Japan

WEB/AP（ダッシュボード）Security Zone in
the Fire Walls

インドネシア
⽇本の両サイドで閲覧
Copyright 2013 FUJITSU LIMITEDLife Assistant TAblet System (LATAS) in Fukushima
本年度は100世帯を対象に電力計測メーターを設置、タブレット型端末を配布し試験的運用を行う。

Life Assistant TAblet System (LATAS) in Fukushima
Demonstration Projects from 2014

Tablet monitor
•

主な用途
––––

エネルギー消費関連情報の閲覧・登録
生活情報、地域情報の閲覧
アンケート、掲示板への書き込み
タブレット携帯時の移動ルート取得

Smart Electricity Sensor•

用途– 電気配線の系統ごとに使用電力を計測– インターネットを通じ、管理シス
テムに計測値を送信・処理
電力計測機

分電盤（既設）収納ボックスOn line Carbon Emission Reporting System
Provision and customization of low carbon reporting system in Japan. Into Indonesian cities
and eco-industrial parks. Default system was developed for Yokohama City as a pioneering
on-line reporting system and their management experiences will be shared with Indonesianexperts.
各施設個別に収集するよりスムーズ！

期待できる効果●オンラインによる正確かつ効率的な情報収集・管理●データの混乱・ミスの防止●省力化（自動集計・提出フォームで出力）

Reporting items for Low carbon
and energy

データ混乱

入力ミス

システム構築例

Factory

収集すべきデータ
電気・燃料等使用状況調査表
・燃料使用量・自動車（燃料・走行）・啓蒙活動など

Local Governments
and Authorities

課・施設

局区ID

局区名

課・施設名

入力者：

１ エネルギーの使用状況（自動車以外）
4

5

6

7

8

9

Registration更新日：

活動量（月）

活動量1011121

2

3

燃料の使用に伴う排出（自動車以外）
一般炭㎏
ガソリンℓ
ジェット燃料油ℓ
灯油ℓ軽油ℓ
Ａ重油ℓ
ガソリンℓ
軽油ℓ
液化石油ガス（ＬＰＧ）㎏
原油（コンデンセートを除く）
kℓ
原油のうちコンデンセート（NGL）
kℓ
揮発油kℓ
ナフサ
kℓ
Ｂ・Ｃ重油
kℓ
石油アスファルト
t
石油コークスt3
石油系炭化水素ガス
千m
液化天然ガス（LNG）
t
その他可燃性天然ガス
千m3
原料炭
t
石炭
一般炭
t
無煙炭
t
石炭コークスt
コールタールt
コークス炉ガス
千m3
3
高炉ガス
千m
転炉ガス
千m3
電気の使用に伴う排出
東京電力
kWh
エネット
kWh
GTFグリーンパワー
kWh
丸紅
kWh
イーレックスkWh
新日鉄エンジニアリング
kWh
新日本石油
kWh
資源循環局からの購入量
kWh
他人から供給された熱の使用
MJ
産業用蒸気
ＧJ
産業用以外の蒸気
ＧJ
温水ＧJ
ガス機関又はガソリン機関（航空機、自動車又は船舶に用いられるものを除く）における燃料の使用に伴う排出液化石油ガス（LPG）㎏
都市ガス㎥
ディーゼル機関（航空機、自動車又は船舶に用いられるものを除く）における燃料の使用に伴う排出
灯油ℓ
軽油ℓ
Ａ重油ℓ
液化石油ガス（LPG）㎏
都市ガス㎥
船舶の航行に伴う排出
軽油ℓ
Ａ重油ℓ
一般廃棄物の焼却に伴う排出連続焼却式焼却施設
ﾄﾝ
廃プラスチック類ﾄﾝ
第１表 温室効果ガス算定排出量（その１）
下水の処理に伴う排出
終末処理場㎥
産業廃棄物の焼却に伴う排出温室効果ガスである物質の区分
下水汚泥ﾄﾝ
麻酔剤（笑気ガス）の使用㎏
局区ID

排出量（t-CO2/年）
非ｴﾈ
CH4N2O
CO2

ｴﾈ
CO2年

GHG
課・施設

電気・燃料等使用状況調査表

局区名

課・施設名
入力者：

更新日：

１ エネルギーの使用状況（自動車以外）
活動量（月）
活動量456789101112

123年

ｴﾈ
CO2

排出量（t-CO2/年）
非ｴﾈ
CH4N2O
CO2

燃料の使用に伴う排出（自動車以外）
一般炭㎏
ガソリンℓ
ジェット燃料油
ℓ
灯油ℓ
軽油ℓ
Ａ重油ℓ
ガソリンℓ
軽油ℓ
㎏
液化石油ガス（ＬＰＧ）
原油（コンデンセートを除く）
kℓ
原油のうちコンデンセート（NGL）
kℓ
揮発油kℓ
ナフサ
kℓ
Ｂ・Ｃ重油
kℓ
石油アスファルト
t
石油コークスt
石油系炭化水素ガス
千m3
液化天然ガス（LNG）
t3
その他可燃性天然ガス
千m
原料炭
t
石炭
一般炭
t
無煙炭
t
石炭コークスt
コールタールt
3
コークス炉ガス
千m
高炉ガス
千m3
3
転炉ガス
千m
電気の使用に伴う排出
東京電力
kWh
エネット
kWh
GTFグリーンパワー
kWh
丸紅
kWh
イーレックスkWh
新日鉄エンジニアリング
kWh
新日本石油
kWh
資源循環局からの購入量
kWh
他人から供給された熱の使用
MJ
産業用蒸気
ＧJ
産業用以外の蒸気
ＧJ
温水
ＧJ
ガス機関又はガソリン機関（航空機、自動車又は船舶に用いられるものを除く）における燃料の使用に伴う排出液化石油ガス（LPG）㎏
都市ガス㎥
ディーゼル機関（航空機、自動車又は船舶に用いられるものを除く）における燃料の使用に伴う排出
灯油
ℓ
軽油ℓ
Ａ重油ℓ
液化石油ガス（LPG）㎏
都市ガス㎥
船舶の航行に伴う排出
軽油ℓ
Ａ重油ℓ
一般廃棄物の焼却に伴う排出連続焼却式焼却施設
ﾄﾝ
廃プラスチック類ﾄﾝ
下水の処理に伴う排出
終末処理場㎥
産業廃棄物の焼却に伴う排出下水汚泥ﾄﾝ
麻酔剤（笑気ガス）の使用
㎏

各施設

GHG

Low Carbon
Data Base
出力

入力
フォーム

温室効果ガス換算合計（ｔ－ＣＯ２）Ａ

２ 自動車にかかるエネルギーの使用状況
活動量（月）
活動量456789101112123年

ｴﾈ
CO2

排出量（t-CO2/年）
非ｴﾈ
CH4N2O
CO2

・施設情報付与
・原油換算
・CO2換算・分類・集計

入力
GHG

自動車の燃料使用に伴う排出ガソリン（自動車使用）ℓ
軽油（自動車使用）ℓ
液化石油ガス（ＬＰＧ）（自動車使用 ㎏
自動車の走行に伴う排出ガソリン・LPG/乗用車
km
ガソリン/バスkm
ガソリン/軽自動車km
ガソリン/普通貨物車
km
ガソリン/小型貨物車
km
ガソリン/軽貨物車
km
ガソリン/特殊用途車
km
ディーゼル/乗用車
km
ディーゼル/バス
km
ディーゼル/普通貨物車

km

ディーゼル/小型貨物車
ディーゼル/特殊用途車

km
km

温室効果ガス換算合計（ｔ－ＣＯ２）

実施した具体的な取組

実行計画様式での出力も可
第１表 エネルギーの使用量及び販売副生エネルギー等の量
年度
販売副生エネルギー等の量
エネルギーの種類

単位

数値

温室効果ガス算定排出量

原油（コンデンセートを除く。）

ｋｌ

原油のうちコンデンセート（NGL）

ｋｌ

揮発油

ｋｌ

t-CO2

ナフサ

12

1

23年

ｴﾈ
CO2

排出量（t-CO2/年）
非ｴﾈ
CH4
N2O
CO2

t-CO2
t-CO2ｋｌ

５．ハイドロフルオロカーボン

t-CO2

６．パーフルオロカーボン

t-CO2ｋｌＡ重油ｋｌ

Ｂ・Ｃ重油ｋｌ

石油アスファルト

t-CO2

t-CO2ｔ石油コークスｔ

液化石油ガス(ＬＰＧ)

石油ガス

７．六ふっ化硫黄ｋｌ

灯油
軽油

GHG

石油系炭化水素ガス（ＬＮＧ）
その他可燃性

２

実施した具体的な取組

千ｍ３

熱量 GJ

数値

熱量 GJ

数値

熱量 GJ

１ 自動車にかかる エネルギー等の使用状況
活動単位
自動車の燃料の使用に伴う排出ℓ
ガソリン
軽油ℓ
㎥
液化石油ガス（ＬＰＧ）
N㎥
圧縮天然ガス（CNG）
自動車の走行に伴う排出km
ガソリン・LPG/乗用車
km
ガソリン/バス
ガソリン/軽自動車kmkm
ガソリン/普通貨物車
km
ガソリン/小型貨物車
km
ガソリン/軽貨物車
km
ガソリン/特殊用途車
km
ディーゼル/乗用車
km
ディーゼル/バス
ディーゼル/普通貨物車
km
km
ディーゼル/小型貨物車
ディーゼル/特殊用途車
km
合計→

更新日：
排出量単位：t-CO2
排ｴﾈ起源CO2

出 量
非ｴﾈ起源CO2

CH4２ 自動車以外のエネルギー等の使用状況
活動
排 出 量
非ｴﾈ起源CO2CH4ｴﾈ起源CO2単位
燃料の使用に伴う排出㎏
一般炭ℓ
ガソリンℓ
ジェット燃料油ℓ
灯油ℓ
軽油
Ａ重油ℓ
㎥
液化石油ガス（ＬＰＧ）㎥
都市ガス（１３A)電気の使用に伴う排出（排出係数は平成20年12月19日付け、環境省報道発表資料に基づいています）
kWh
東京電力
kWh
イーレックス
他人から供給された熱の使用
MJ
ガス機関又はガソリン機関（航空機、自動車又は船舶に用いられるものを除く）における燃料の使用に伴う排出㎥
液化石油ガス（LPG）㎥
都市ガス
ディーゼル機関（航空機、自動車又は船舶に用いられるものを除く）における燃料の使用に伴う排出ℓ
灯油ℓ
軽油
Ａ重油
ℓ
㎥
液化石油ガス（LPG）
都市ガス㎥
船舶の航行に伴う排出ℓ
軽油ℓ
Ａ重油
一般廃棄物の焼却に伴う排出連続焼却式焼却施設
ﾄﾝ
ﾄﾝ
廃プラスチック類
下水の処理に伴う排出㎥
終末処理場
産業廃棄物の焼却に伴う排出ﾄﾝ
下水汚泥㎏麻酔剤（笑気ガス）の使用
合計→

日本工営株式会社
TEL ：03‐3238‐8383〒102‐0083 東京都千代田区麹町４－ FAX：03‐3221‐6972
E‐mail： a4239@n‐koei.co.jp（佐藤律子）
担当部署：社会システム事業部 環境部Website：http://www.n‐koei.co.jp
担当者 （課長）佐藤律子
原料炭

熱

Ａ

ｔ

可燃性天然ガス
天然ガス

お問合せ先

ｔ

千ｍ３

液化天然ガスび

３ 取組状況に対する推進者の所見
主な増減理由

11

及

km
km

10料

km

３．メタン
7
8
9

燃km
km
km
km
km
km
km
km
km

ディーゼル/小型貨物車
ディーゼル/特殊用途車

6４．一酸化二窒素ℓℓ㎏

ディーゼル/普通貨物車

温室効果ガス換算合計（ｔ－ＣＯ２）

5

燃料等使用状況

自らの生産に寄与しない量

活動量（月）
4使用量
販売された量２．エネルギーの使用に伴って発生する二酸化炭素以外の二酸化炭素

活動量自動車の燃料使用に伴う排出ガソリン（自動車使用）
軽油（自動車使用）
液化石油ガス（ＬＰＧ）（自動車使用
自動車の走行に伴う排出ガソリン・LPG/乗用車
ガソリン/バス
ガソリン/軽自動車
ガソリン/普通貨物車
ガソリン/小型貨物車
ガソリン/軽貨物車
ガソリン/特殊用途車
ディーゼル/乗用車
ディーゼル/バス

役所本体

・・・

Output１．エネルギーの使用に伴って発生する二酸化炭素２ 自動車にかかるエネルギーの使用状況

教育委

総合評価

省エネ法、温対法 様式

Ａ

水道局

Ａ

３ 取組状況に対する推進者の所見
主な増減理由温室効果ガス換算合計（ｔ－ＣＯ２）

交通局

石炭

一般炭

無煙炭

総合評価

ｔｔ

ｔ

コールタールｔ

コークス炉ガス

千ｍ３

高炉ガス

千ｍ３
千ｍ３

転炉ガス

その他の燃料ｔ

石炭コークス

千ｍ３

都市ガス

（）

産業用蒸気

ＧJ

産業用以外の蒸気

ＧJ

温水ＧJ

N2 O

N2O

295

Mobile Monitoring System

30

Innovative Monitoring and Reporting, Verification System in Asian Countries
Greenhouse gas
Observing SATellite
GOSAT
Ground Monitoring
System of GHG
Validation

Smart Monitoring
Network System
for Eco Cities
Verification

Joint carbon Credit
Mechanism Projects③Local transportation behavior
support network project
SchoolMass transit systemGPS

You are the ○ in the district in the power saving
rankings

Energyconsumption
dataWe accomplished energy conservation equivalent to
CO2 ○ amount.
We
conserved a
lot of power
today.

Productionofelectricity
from solar
panel

Housingreconstructi
on, etc.

Housingreconstruction,etc.

Data accumulation

Theactualsituatio
n of theuse
Housingreconstruction,etc.

Utilize basic information for
creating the future town

④Smart hybrid
center project

Two way
information
network
using theinternet

Information ofwelfare

Let's go to the library since I
have 5 fellows waiting toplay Go.

②Aging community living support
network project

Public transportation system operation plan responding
to the super‐aging society

Serviceperformanceinformationof powersavingLet's tell friends how to do this.

International Financial System for
Low Carbon City Development

Solar panels of the existing・Energy consumption monitoringsystem
・Two way communication tablet
・Installation in 50 to 100 homes①District energy behavior support
network project

Energy plan to utilize local
industry stock being deployed inthe future

Plant factory
Public facility

Solar thermal

CO2 and heat

FactoriesHeat supply facility

Thermal power plant
LNG terminal

Eco-city Evaluation
and Validation31

Innovation of Environmental Technologies for GreenDevelopment
CO2 Remote
Satellite Sensing
SystemSimulation
Models for Low
Carbon Society
AIM CGE/ End Use
AIM City/ AIM Region

Low Carbon
Solid Waste
ManagementOn Site Ground
Monitoring
SystemCarbon Credit/
Joint Carbon
Mechanism

Innovative Monitoring andPlanning Research forGreen Development
Integrated system for assessing
key green technologies .
Low carbon/ Circular
Economy/ Eco‐System ServiceGreen
Consumption andProduction
SystemSmart
Eco­IndustrialPark

Smart Hybrid Network
Technologies

Eco­City
Low Carbon
City32

Related Publication
Xudong Chen, Tsuyoshi Fujita, Yoshitsugu Hayashi, Hirokazu Kato, Yong Geng；Determining optimal resource recycling
boundary at regional level: A case study on Tokyo Metropolitan Area in Japan, European Journal of Operational Research,
Available online 19 February 2013, http://dx.doi.org/10.1016/j.ejor.2013.01.054,
Satoshi Ohnishi, Tsuyoshi Fujita, Xudong Chen, Minoru Fujii；Econometric Analysis of the Performance of Recycling Projects
in Japanese Eco‐Towns, Journal of Cleaner Production, Vol.33(1), pp.217‐225, September, 2012
Minoru Fujii, Tsuyoshi Fujita, Xudong Chen, Satoshi Ohnishi, Naohisa Yamaguchi；Smart Recycling of Organic Solid Wastes in
an Environmentally Sustainable Society, Resources, Conservation and Recycling, Vol.63, pp.1‐8, June, 2012
Xudong Chen, Tsuyoshi Fujita, Satoshi Ohnishi, Minoru Fujii, Yong Geng；The Impact of Scale, Recycling Boundary, and Typeof Waste on Symbiosis and Recycling: An Empirical Study of Japanese Eco‐Towns, Journal of Industrial Ecology, Vol.16(1),pp.129–141, February, 2012
Minoru Fujii, Tsuyoshi Fujita, Xudong Chen, Satoshi Ohnishi, Naohisa Yamaguchi；Smart Recycling of Organic Solid Wastes in
an Environmentally Sustainable Society, Resources, Conservation and Recycling, Vol.63, pp.1‐8, June, 2012
Yong Geng, Tsuyoshi Fujita ,Xudong Chen; Evaluation of Innovative Municipal Solid Waste Management through Urban
Symbiosis: A Case Study of Kawasaki, Journal of Cleaner Production, Vol.18, pp.993‐1000, 07,2010
Shizuka Hashimoto, Tsuyoshi Fujita, Yong Geng, Emiri Nagasawa；Realizing CO2 Emission Reduction through Industrial
Symbiosis: A Cement Production Case Study for Kawasaki, Journal of Conservation and Recycling, Vol.54(10), pp.704‐710,08,2010
Rene Van Berkel, Tsuyoshi Fujita, Shizuka Hashimoto, Minoru Fujii；Quantitative Assessment of Urban and Industrial
Symbiosis in Kawasaki, Japan, Environmental Science & Technology , Vol.43, No.5, 2009 ,pp.1271‐1281,0129.2009
Rene van Berkel, Tsuyoshi Fujita, Shizuka Hashimoto, Yong Geng；Industrial and Urban Symbiosis in Japan : Analysis of theEco‐Town Program 1997‐2006；Journal of Environmental Management, vol.90,pp.1544‐1556,2009

Thank you for your attention
fujita77@nies.go.jp

Collaboration Scheme
Ministry of Env. Japan

Ministry of Env. Indonesia
Assit. Deputy Minister of Tech. Standardization
Mr. Adi, Wardoio Noer
Assist. Deputy Minister for Mitigation and Atmospheric Function Preservation
Ms. Emma Rachmawaty Mr. Tsutsui (MOEJ)UNEP

UNIDO(RECP)
Cleaner and Sustainable Production Unit; Chief Dr. Berkel

METI
Nagoya Univ.
Tokyo Institute of Tech.
Tokyo Univ.
United Nations Univ.
Fujitsu
Nihon Koei
Pasco
JFE Engineering---------BAPENAS

NIESCenter for Social Env SR
Center for Global ER

IGES
Mr. Mori, Mr. Koakuta
Mr. Izuhara (JICA)JICA

DNPI National Council
on Climate Change

Institute of Tech. Bangdung
Center for RE Cleaner Production

Bogor Agri. Univ.
Prof. Rizaldi
President
Indonesian Business----------34