広報日造協

緑豊かでゆとりと潤いのある快適な環境と美しい景観の創造をめざして

日造協 ニュース

本号の主な内容

通巻 第 511 号

２・３面 【学会の目・眼・芽】 都市縮退に対するランドスケープからのアプローチ（公社）日本造園学会 国際委員会委員 東京大学大学院工学系研究科助教 飯田 晶子
日造協 平成 28、29 年度 委員会・部会紹介事業委員会 : 技術企画部会、造園フェスティバル推進部会、全国造園デザインコンクール等推進部会、人材育成部会、要望・提言活動部会
造園領域発展戦略委員会 : 戦略企画部会、戦略立案部会、担い手育成・確保推進部会、女性活躍推進部会、会員拡大プロジェクト推進部会

Japan Landscape Contractors Association NEWS4 面 【ふるさと自慢】新潟県 独自の歴史と文化が根付く島鬼が舞う「鬼太鼓」は必見
本井 忍（㈱本間造園）【緑滴】目標・夢を持つことで前進！
秋田県支部 松本 咲子（㈱松本造園土木）

2016. 10 月

発 行： 一 般 社 団 法 人 日 本 造 園 建 設 業 協 会 編 集： 広 報 活 動 部 会 http://www.jalc.or.jp〒 113-0033 東 京 都 文 京 区 本 郷 3-15-2 本 郷 二 村 ビ ル ４ 階 TEL:03-5684-0011 FAX：03-5684-0012

都市緑化キャンペーン2016

石井国土交通大臣が有楽町駅前広場で都市緑化を PR

石井啓一国土交通大臣（中央）、冨田祐次都市緑化推進運動協力会長（最左）が花鉢配布を行った「都市緑化キャンペーン 2016」が 10
月 7 日、東京都千代田区の有楽町駅前広場で行われた。
キャンペーンは、「ひろげよう 育てよう みどりの都市」をテーマに、日造協をはじめ、緑化関連団体等で構成される都市緑化推進運動協力会などの主催、国土交通省、東京都、千代田区、全国知事・市長・町村会の後援で開催された。
当日は、来春開かれる第 33 回全国都市緑化よこはまフェアの紹介の後、正午から、石井啓一国土交通大臣、冨田祐次都市緑化推進運動協力会長、増田愛子
第 26 代日本さくらの女王、下野侑紀さくらプリンセス、シーベレール磨紀平成
28 年度横浜観光親善大使が登壇し、花鉢を一人ひとりに手渡した。
その後、ヒノキやゆずなどの緑の香を楽しむ「ロールコロンづくり」のワークショップや海上保安庁音楽隊コンサー
ト、第 34 回全国都市緑化八王子フェアの紹介、愛犬家の都市公園の散歩利用などからより快適な都市公園の利用などに取り組む、三浦健太ワンワンパーティク
ラブ代表によるトークショーなどが行われた。
会場の有楽町駅前には「緑の壁」壁面緑化も設けられ、集まった多くの人で、花鉢と都市緑化に関する案内など 700セットはあっという間になくなった。
なお、キャンペーンは、人工構造物が増加する一方で、緑地などの自然空間が減少するなど、ヒートアイランド現象の進行等の環境悪化問題が大きな社会問題となっている。
失われた自然空間の回復が求められている中、快適な生活環境を取り戻すとともに、次の世代に問題を先送りすることなく、緑豊かな環境を引き継いでいくことが大切である。
このため、都市に生活する市民一人ひとりが都市の緑に対する理解と関心を高め、今後、国民総参加の都市緑化を推進していくきっかけの場となることを目的に毎年、都市緑化月間に合わせ、開催されている。

優秀施工者国土交通大臣顕彰
日造協から建設マスターに 10 氏が受賞

平成 28 年度優秀施工者国土交通大臣及び局長顕彰受賞者と藤巻会長で記念撮影（一社）日本造園建設業協会理事㈱諸井緑樹園 代表取締役 諸井道雄

坐って庭を眺める
私は、福島県南相馬市原町区に暮らしている。この地域の人達にとって平成 23 年 3 月 11 日に発生した大震災と 12 日におきた原子力発電所の事故に、生活の全てが狂わされてしまった。
事故当時、原発から 30 キロ圏内の原町区は避難準備区域とされたが、目に見えぬ放射能の恐怖で、住民の 9割以上が避難を余儀なくされた。
私も一時埼玉に避難をしたが、毎日、故郷での遺体捜索やガレキ撤去の報道を見聞きするたび、いてもたってもいられず、すぐに戻って来た。
地元では、行政機関は避難をせず、昼夜を問わず復旧に奔走しており、早速会員にも声をかけ復旧の手助けをしたいと申し出た。業界の組織化がこんなにも大きな力に成り得たことを、この時ほど心強く感じたことはなかった。
しかし、現地に立ち、防風林がすべて流された海岸線の光景、基礎だけを残し流された家々の跡地を見て、すっかり変わってしまった景色に何の言葉もなく、ただただ愕然とした。
◆
今、５年以上が経過し、放射線量が高い１市４町２村の内、いまだ一部は帰還困難区域だが、除染が進んでいる地域では、復興公営住宅や個人住宅が建ち始めてきた。
それによりこれまで除染で無残な姿に枝打ちや伐採された庭木や街路樹そして重機で押しつぶすように取り壊されていた「庭」がようやく本来の造園や作庭とよべるものに戻りつつある。
この時「緑の再生なくして、我々の出番なくして福島の復興に終わりはない」と強く感じるのである。
◆
ところで「庭」は、生活スタイルの変化に伴い時代とともに変遷してきた。当地でもガレージ庭園、アプローチの庭等のニーズが増え、以前の作庭とは大きな様変わりであるが、それだ
け私達には、多様な技術・感性が求められてきているのだろう。
「庭」というと坐って眺めるイメー
ジがあるが、この「坐る」という字は、土の上に人がふたりいる。これは自分と自分が向き合っているということらしい。
たまには、土に坐って、いま自分が手がけている庭と向き合い、庭の呼吸を静かに感じとることが大切かも知れない。秋が、少しずつ落ち着きをみせるなか、私もようやく坐って庭を眺めてみたいと思うようになってきた。
◆
さて、平成 30 年には、南相馬市を会場に「第 69 回全国植樹祭」～育てよう希望の森を いのちの森を～の開催が決まり、さまざまな関連行事が始まっている。
このフクシマから世界に向け「みどり」を発信する意義の深さ、大きさはまた格別なものである。また「復興祈念公園」のコンセプトもまとまったようだ。
◆
最後に、我が南相馬市には、一千有余年の歴史を経て、今なお息づく伝統の祭り「相馬野馬追」がある。震災直後は規模を縮小したが、今では祭り本来の姿となった。暑い真夏に繰り広げられる人と馬の勇姿は、何があっても歴史を途絶えさせてはならない、という執念そのものである。
そして、それぞれが５年という歳月にどれほど鍛えられてきたかを思う
時、人間の凄まじい底力を感じるのである。

平成 28 年度優秀施工者国土交通大臣顕彰式典が 10 月 7 日、東京都港区のメルパルクホールで行われた。
日造協からは、優秀施工者国土交通大臣顕彰（建設マスター）に、會田清氏（44）㈱今野庭園（山形県）、西谷慈紹氏（47）㈱岸グリーンサービス（石川県）、中川慶治氏（57）㈱高木造園（滋賀県）、今木智一氏（48）㈱小林造園（京都府）、槇野浩二朗氏（56）出雲土建㈱（島根県）、西森保氏（48）㈱佐々木造園（高知県）、杉本泰彦氏（57）㈱中村緑地建設（福岡県）、坪井真二氏（47）㈱九州緑化産業（福岡県）の 8 氏が受賞した。
また、青年優秀施工者土地・建設産業局長顕彰（建設ジュニアマスター）には、内藤寿昭氏（38）木上梅香園㈱（熊本県）、間世田明里氏（39）㈱桂造園（鹿児島県）の 2 氏が受賞した。

式典では、優秀施工者国土交通大臣顕彰および青年優秀施工者への表彰状の授与が行われたほか、受賞者のお子さん等からの作文「ぼく・わたしから見たお父さん・お母さんの仕事」や、「私たちの主張」「高校生の作文コンクール」の作文紹介も行われた。

造園技術フォーラム
追加募集中 10/26 開催

日造協

日造協の平成 28 年度「造園技術フォーラム」は 10 月 26 日㈬ 13 時半から東京都江東区の豊洲シビックセンターホールて開催する。発表は 5 件で業務に役立つ内容です。詳細は、日造協ホームページをご覧いただき、ぜひ、ご参加ください。

法定福利費の内訳を明示した標準見積書の活用により、法定福利費の確保を図りましょう！

Japan Landscape Contractors Association NEWS

2特集
平成 28、29 年度

日造協 各委員会・部会紹介

平成 28、29 年度の日造協各委員会・部会を本号より数回に分けてご紹介します。表の◎委員長・部会長、○副委員長・副部会長、※理事

事業委員会
委員長

正本大

事業委員会
氏 名
◎正本 大
○内山 晴芳○稲富 俊広○関根 武○山田 通明当委員会では、これまで継続してきた、4 つの部会に加えて、全国造園デザインコンクール等推進部会が誕生しました。
協会内外に発信力を持てる委員会活動

所 属
みずえ緑地㈱天龍造園建設㈱㈲稲富造園
内山緑地建設㈱
㈱山梅

支部
広島
静岡
徳島
東京
群馬を目指していきたいと思います。
皆様の御支援をよろしくお願いいたします。

造園フェスティバル推進部会部会長
私は今でもあの言葉を思い出します。
それは 3 年前の造園フェスティバルでのことでした。球根つかみ取り大会を関根武行うため、一般の人々に整列して待っていただいていました。先頭の年配のご婦人が私に語りかけてきたのです。
「造園はこれからの仕事ね。だってこれからは心の時代よ。みどりは心を癒し

全国造園デザインコンクール等推進部会
部会長
当 部 会 は、 第 43
回開催する歴史あるデザインコンクールの実施計画立案と協山田通明

会内外への認知度アップ、共催いただいている全国高等学校造園教育研究協議会と連携強化を図ると共に、受賞者が就職活動等に有利に働くシステムの構築や担人材育成部会
部会長
人材育成部会では、①地域リーダー
ズ 活 動 支 援： 年 ２回の勉強会を企画し今年は 11 月に岩手、宮城での勉強会

森川昌紀を開催。総支部・支部における活動支援の温度差解消と活動展開方法を考え地域の活性化と若手の交流を図る。②造園Ｃ
ＰＤ単位取得促進の企画：現場技術者が年間推奨 50 単位を取得できる方策の周要望・提言活動部会部会長
日 造 協 は、 事 業の重点実施方針とし て「 担 い 手 ３ 法の本格的な施工を受け、造園建設業界の経営上の諸課題の改善を図るため、要望・提言活動を本部・学会の目・眼・芽

鈴木一彦

総支部・支部が一体となって組織的・定期的に展開する」を掲げ、要望・提言活動を行って参りました。
平成 28 年度も引き続き「日造協の要望・提言活動の方針」に基づく定期的な活動を行うようご協力をお願いします。

所 属
東洋ランテック㈱㈱東松園㈱米内造園㈱サンコー緑化
㈱磐梯園
北越農事㈱
㈱植杢
㈱下関植木

支部
埼玉
千葉
岩手
北海道
福島
新潟
滋賀
山口

氏 名
所 属支部
鶴田 忠嗣 ㈱鶴松造園建設
佐賀
田中 幸一 日造協沖縄総支部事務局 沖縄

技術企画部会氏 名◎鈴木 一彦
関根 武
山田 通明
森川 昌紀

所 属
㈱東松園内山緑地建設㈱㈱山梅
東洋ランテック㈱

支部
千葉
東京
群馬
埼玉てくれるでしょう。いい仕事に就いてるわね。ありがとう。」
今年も造園ファンを一人でも多く増やし、また快適環境の創造、環境保全に貢献している団体であることをアピールしていきましょう。ぜひご協力いただきますようお願い申し上げます。

造園フェスティバル推進部会

い手確保のためインターンシップへの企画立案等が重要課題となっております。
前回、前々回と２年連続で応募総数が増加（第 42 回 439 点）し、今回は過去最多の第 34 回 464 作品を超えることを目標とし、平成 29 年 2 月 4 日に表彰式を行います。

全国造園デザインコンクール等推進部会

知。③経営者研修会の企画：経営者が必要とする研修内容の調査 ④造園施工
管理技術検定受験対策講習会の企画立案をし講師の養成方法について立案 ⑤職長・安全衛生責任者講習の企画立案⑥本
部・総支部・支部実施の資格試験・研修会・講演会開催情報の共有化推進企画―の以上６項目を検討し進めてまいります。

人材育成部会

今年度に取り組む要望・提言活動の重点項目には、①担い手３法（建設業法、品質確保法、入札契約法）に関わる要望・提言活動、②持続的な事業予算の確保に関わる要望・提言活動、③造園力の発揮に関わる要望・提言活動―の３項目を掲げ、本部・総支部・支部の要望活動を事務局でまとめています。ご活用ください。
要望・提言活動を行った際には、本部

要望・提言活動部会

氏

名

所

◎関根武

内山緑地建設㈱東京

坂井丈浩 イビデングリーンテック㈱東京

丸健一 住友林業緑化㈱東京

丸山賢史 ㈱日比谷アメニス

東京

室橋

智物林㈱

東京

桑原宣基 湘南造園㈱

神奈川

氏 名
◎山田 通明
室橋 智
田口 英明
堤明伸
坂戸 広三
上田 誠

氏

属

支部

所 属
㈱山梅物林㈱田口園芸㈱㈱津々美造園㈱園建㈱植杢

支部
群馬東京
神奈川山梨長野
滋賀所

支部

名属

◎森川昌紀 東洋ランテック㈱埼玉菊地章博 ㈱菊地造園土木

群馬桜井裕一 ㈱石勝エクステリア

東京

荒井

一行 日産緑化㈱東京

南雅義 ㈲南造園

福井

當内匡

大阪

氏 名
◎鈴木 一彦
佐々木創太
荻野 淳司
坂井 丈浩
関根 武
武井 大佐
藤巻 慎司

㈱庭樹園

所 属
支部
㈱東松園
千葉
むつみ造園土木㈱秋田
アゴラ造園㈱東京
イビデングリーンテック㈱ 東京
内山緑地建設㈱東京
西武造園㈱東京
藤造園建設㈱神奈川まで情報提供をお願いいたします。

ひとつのアプローチとして、都市内に発第 80 回

都市縮退に対するランドスケープからのアプローチ（公社）日本造園学会 国際委員会委員

氏 名○森川 昌紀○鈴木 一彦※米内 吉榮
佐々木一敏
佐久間 洋
丸山 晶己
上田 誠
藤本 篤靖

東京大学大学院工学系研究科助教

飯田 晶子

生する空地をむしろ “ 可能性 ” として捉え、積極的に活かすことが考えられる。
例えば、管理が行き届かず荒廃した空地をコミュニティ菜園や農地として再生

東京大学の工学部と農学部は、通称 ”

ビスの維持の困難さや、高齢化によるコし、地域再生の契機とすることができる

ドーバー海峡 ” と呼ばれる言問通りによミュニティの存続の危機といった問題だろう。実際に、筆者もまちづくりに携り隔てられている。そこには一本の橋がに直面している。

わっている八王子市では、担い手が高齢架かっているが、学部を超えた行き来は◆化した耕作放棄地と空き家をセットで少ない。しかし、人口減少に伴う “ 都市都市縮退の典型的な現象として、スポ再生し、農に興味のある若者を呼び込縮退 ” という今日的課題の解決に向けてンジのようにポコポコと発生する空きみ、高齢化した地区の再生を図る試みをは、建築、土木、都市計画などの工学的地や耕作放棄地などの空地（オープンス行っている。

アプローチと、造園（ランドスケープ）ペース）の低未利用の問題がある。工学◆

このように、都市縮退を新しい都市の農学的アプローチの双方が重要であ的発想では、そのような同時多発的に発また、都市内で増加する空地を “ 新た環境創造の契機として捉えることによると感じている。

生する空地は非効率なものとみなされ、な生き物の生息空間 ” として捉え、都市り、ランドスケープ分野の多様な発展の空き家と耕作放棄地は今後重要性を増していくだろう。
◆◆

社会インフラ整備や公共サービスの効の生物多様性保全や生態系回復へと繋可能性がみえてくる。今日も私は ” ドー

日本はこれまで、人口増加の一途を率化を図るべく、適正な人口密度となるげていくことも考えられるだろう。北米

バー海峡 ” をわたり、工学と農学の間を辿ってきたが、2000 年代終盤から人口よう “ 規制 ” と “ 緩和 ” という手段を使い、では復元生態学（Restoration Ecology）行き来しながら、ランドスケープという都市再編を図るアプローチが取られる。

が台頭し、生態系回復を通じて社会的に橋に導かれる将来に、たしかな希望を見も荒廃した地区の再生が試みられていている。

減少期に入った。すでに、人口減少の影
響は各方面に出ており、地方都市や大都市圏郊外部では、税収減による公共サー

それでは、農学的発想はどうだろうか。

る。日本においても、そのような考え方Japan Landscape Contractors Association NEWS3

造園領域発展戦略委員会
委員長

和田新也

昨年度は会員拡大
及び女性部会プロ
ジェクトの推進に際し、各総支部を中心に会員の皆様には多大なご協力を頂き誠にありがとうございました。お陰様で、一定の成果を得ることが出来ました。
本年度当委員会は、更にパワーアップすべくアクションプログラム推進特別委

戦略企画部会

造園領域発展戦略委員会
氏

名

所

属

支部

氏

名

東京

川瀬勝之

㈱久郷一樹園富山

井内優㈱井内屋種苗園

和歌山

○四宮繁

㈱四宮造園

北海道

古家敏弘

㈱山地宝松園香川○酒井一江 ㈱淡窓庵

東京

久保和則

㈱葉隠緑化建設佐賀○持田正樹 ㈱もちだ園芸

島根下地浩之㈲西原農園

沖縄○田丸敬三 東光園緑化㈱

東京

大場 啓壽

青葉造園㈱

宮城

※中嶋和敏 ㈱中嶋造園土木

愛知山田 康博㈱サカタのタネ神奈川

明石廣美 古河林業緑化㈱秋田

須磨 佳津江斉藤陽一 ㈱富士グリーンテック

山梨

涌井 史郎

田丸 敬三

ます。」のもと、会員皆様からのご意見を幅広く収集し、アクションプログラムを推進していかなければなりません。そのためには、現実の日造協の活動実績・成果の評価を行い、今後の中長期の戦略を引き続き策定していきます。
また、新たな委員会そして部会の調査・検討事項として「日本庭園文化の世界遺産等 登録の検討」、「会員からの提案に担い手育成・確保推進部会部会長

四宮繁に取り組むことが重要となっております。
当協会では、将来の造園建設産業の担い手確保・育成のための取組みを計画的・効果的に推進するための「日造協・担い酒井一江が、今日では多様な職能が求められ、多くの女性達が個人の能力を活かして活躍しています。
そこで、これから働く人達へ女性が活きる職場であることを知って頂きたいと願う女性たちの声や仕事の姿を解り易く情報発信し、造園職を魅力ある選択肢として考えて頂ければと考えています。

会員拡大プロジェクト推進部会
部会長
当 部 会 は、 平 成
26 年 度 秋 に ス タ ー
トした「会員拡大プロジェクト」を更に力強く推進するために設置されました。

顧問
東京都市大学環境情報学部

顧問

は、下記の 5 部会に増え、各部会長には各地より「比較的」若手の人材に就任

名

属

支部

敬三 東光園緑化㈱

所

東京

四宮繁

北海道

酒井一江 ㈱淡窓庵

東京

持田正樹 ㈱もちだ園芸

島根㈱四宮造園

して頂き、造園業界の将来にとって、実りある活動となるよう努力して参ります
ので、本年もご協力の程宜しくお願い申し上げます。

よるプロジェクトの企画・立案・推進」などが決定致しました。
日造協、そして造園界の将来像を毎年総会時に発表される「重点活動決議」に則り、会員皆様からの多くの提案を汲み取って未来永劫なる「日造協」をつくる事が大きな課題であります。
非常に多岐にわたる部会となります
が、他の部会と連携強化は勿論のこと、会員皆様のご協力なくしては前に進みません。是非お力を貸して頂きますようお願い申し上げます。

戦略立案部会

手の育成・確保のための行動計画」を定めました。
部会としては、行動計画のもと、関係する各委員会・部会の活動を取りまとめ、スケジュールの把握と結果検証を行い、担い手の育成・確保に係る有用な情報を適宜会員に提供していきたいと思います。ご協力宜しくお願い致します。

担い手育成・確保推進部会

氏
◎田丸

名

属支部敬三 東光園緑化㈱

所

東京渡部敦

田口正典 ㈱田口園芸

庄内園芸緑化㈱神奈川

寺﨑俊司 西武造園㈱東京髙石正弘 ㈱高石造園土木

京都

木上善貴 木上梅香園㈱熊本下地浩之 ㈲西原農園

沖縄

所

属

山形氏

名◎四宮繁㈱四宮造園

北海道

支部

水庭博㈱水庭農園

茨城

伊藤幸男 ㈱日比谷アメニス

東京

山田通明 ㈱山梅群馬

森川昌紀 東洋ランテック㈱埼玉鈴木義人 ㈱柳島寿々喜園

東京

女性活躍推進部会

女性活躍推進部会
昨年は若葉マークの部会でしたが、暮らしも考えながらの働き方を協議し「女子力アップで二人三脚ワーキング」を会員へお配りできました。今年は、名称を一新してスタート !
以前は男性の職場であった当業界です◎田丸○久郷 愼治員会から名称変更すると共に、常設委員会となりました。実働の中心となる部会

部会長

岐阜

箱根植木㈱

部会長

担い手３法の制定により、造園建設業界として、現場の技術者をはじめ将来の発展を支える人材の育成・確保に積極的

氏

㈱植倉造園

属

◎和田 新也

戦略立案部会
当部会は、前回までの「アクションプログラム等推進特別委員会」の基本方針を継承していくことが根幹となります。
日造協の理念である“日造協VISION21” の「人と自然が共生する安心・安全な国土と都市づくり、健康で豊かな心を育む、緑の景観・環境の実現に努め

支部

所

持田正樹

昨年度末には全国の会員の皆様の御協力により、ＰＴ活動前の 812 社から 838社となり、平成 9 年以来の会員増、年度目標である前年比 3％増を達成することができました。

10月は加入促進強化月間です
建退共への加入のおすすめ こんなに有利 㻍
年数
４０年
３５年
３０年
２５年
２０年
１５年
１０年

退職金額
掛金
312万円 603万円
273万円 489万円
234万円 390万円
195万円 302万円
156万円 225万円
117万円 157万円
78万円 94万円※退職金額は、１年につき、㻟㻝㻜円（㻝日）×㻞㻝日（㻝ヶ月）×㻝㻞月（㻝年）の掛金を納めたときの金額です。
※1万円未満は、切捨てしています。

独立行政法人勤労者退職金共済機構〒170-8055東京都豊島区東池袋1丁目24番1号

建設業退職金共済事業本部

TEL 03-6731-2866（ﾀﾞｲﾔﾙｲﾝ） FAX 03-6731-2895

氏 名◎酒井 一江
井上 優美
松戸 幸子
桑園亜希子
小山 京子
蛭田佐智子
藤本加奈子
畑中雅厘子

所 属
㈱淡窓庵
㈱山梅㈱新松戸造園
東光園緑化㈱㈱富士植木㈱蛭田植物園箱根植木㈱㈱井内屋種苗園

支部
東京
群馬
千葉
東京
東京
東京
東京
和歌山

氏 名
阪上恵保巳
佐々木 香
薄井 美弥
小林 亜純
吹上 笑美
佐々木智子
西山 藍

所 属㈱清香園㈱日産クリエイティブサービス㈲ウス井樹園㈱小林造園㈱多々良造園㈱佐々木造園
木下緑化建設㈱

支部
埼玉
神奈川
三重京都
山口
高知
福岡

ご活躍のみなさま、ご協力をお願いいたします。
今年度からは、入会成功事例を共有し、様々な機会での会員間、会員外との交流を促進させ、更なる会員増、平成 29 年度末 900 社を目指して活動します。
協会活動の活性化と財政基盤の安定のため、引き続き全会員が力を合わせ、会員拡大に取り組んでいただきますよう、よろしくお願いします。

会員拡大プロジェクト推進部会
属支部◎持田 正樹 ㈱もちだ園芸

氏

名所

島根

松戸 克浩 ㈱新松戸造園

千葉

森川 昌紀 東洋ランテック㈱埼玉

藤巻 慎司 藤造園建設㈱神奈川岩間紀久裕 岩間造園㈱愛知

久保 和則 ㈱葉隠緑化建設

佐賀

《ご案内》

建設の現場で働く人のための退職金非課税となり、新たに加入した労働者に建設業退職金共済制度（建退共制度）は法律に定められた国の退職金制度です。 ついては、掛金の一部（初回交付手帳の50日分）が国から補助されます。
簡単な手続きで加入でき、事業主が現また、建退共制度の適正な履行で、経場労働者に労働日数に応じ、掛金（事営事項審査の加点評価対象となり企業に業主全額負担）の共済証紙（1日分310
とっても利点のある制度となっています。
円）を貼り、労働者は、雇用される企業が変わっても建退共加入事業所であれば、 退職金制度は、労働者に安心と希望を与え、事業主にとって優秀な人材の確保等、継続して共済証紙を貼って貰うことがで企業の価値を高めることに繋がり、事業きる建設業界全体の退職金制度。退職金
主・労働者双方に有意義です。
は12月（21日：1月換算）以上の掛金納付で、建設業界で働くことをやめた際、 問合せ先:（独）勤労者退職金共済機構
建設業退職金共済事業本部
建退共から直接労働者へ支払われます。
☎ 03-6731-2866
掛金は、損金・必要経費として、全額

Japan Landscape Contractors Association NEWS4

新 潟 県 独自の歴史と文化が根付く島鬼が舞う「鬼太鼓」は必見

目標 ・夢を持つことで前進！
秋田県支部 松本咲子㈱松本造園土木編集後記

新潟県は、荒海の向こうにある島「佐渡」についてご紹介します。
◆
独自の歴史と文化が根付く島では、海が穏やかになる４月が春祭りのシーズンです。五穀豊穣などを願い伝統芸能が奉納されます。
なかでも、太鼓の音に合わせ鬼が舞う「鬼太鼓」は必見です。
集落ごとに継承され、１つとして同じものはないそうです。
毎年５月に開催されるイベント「佐渡國鬼太鼓どっとこむ」では鬼太鼓をはじめ郷土芸能が一堂に会し、見比べることが出来るのでお勧めです。
◆
ソウルフードとしては ｢いごねり｣ がお勧めです｡ 地場産の海藻「いご草」を煮詰め、薄く延ばした板状のものをクルっと巻いたものが主流で、見た目はコンニャク、食感はトコロテンに似ています。
薬味にネギやショウガをのせ、醤油をかけていただきます。 癖 が な く、水溶性食物繊維が豊富でヘルシー。ご飯のお鬼太鼓
供、おつまみと私が造園の仕事を目指した
き っ か け は、 幼 い 頃 か ら 祖
父、父親の仕事姿を見て育った為、自然と憧れを抱くようになったからです。
◆
実際に仕事を始めてみると、樹木・土砂の運搬・植穴掘り等、多くの仕事が体力と戦う世界‼当然の事ではありますが、男性より体力が劣る事も含め、男性が活躍出来る職場と実感する日々でした。
◆
しかし、体力とは裏腹に仕事を行う度に、仕事の楽しさと充実さに心を打たれる毎日‼女性の立場である私も、もっと頑張れる事はないだろ
うかと考え、まずは小型車輌系や小型移動式クレーン等の資格を取得し機械操作を学びました。
◆
すると、仕事の幅が広がり今まで思っていた「男性活躍の職場」も行動次第
では「女性でも活躍出来る」と思う
よ う に な り、今では毎年いごねり

沢根だんごして地酒との相性が抜群です。
お子様には､ 一口大で食べやすい ｢沢根だんご｣ がお勧めです｡
その歴史は古く、金山で栄えた江戸時代に金を運ぶ峠の茶屋で振る舞われていたものが始まりで、今では島で２軒しか製造されていません。
佐渡産米粉を使用した白く薄い生地の中にこしあんが入ったもので、一つずつ氷水に潜らせて食べるという、全国でもめずらしい食べ方をします。
この他にも、佐渡独特の歴史・食文化がたくさんありますので、是非一度、来てみてくれっちゃ～（佐渡の方言です）。
本井 忍（㈱本間造園）

10 月は都市緑化月間です
今年は都市公園法施行 60 周年

仕事の幅を広げるクレーン等の資格目標を一つ決めて資格取得に向け取り組むようになりました。
◆今年の目標は一級造園施工管理技士をめざし日々勉強に励んでいます。
造園業の魅力は何と言っても形の無い物を一から造り上げることです。
常に新しい発見があり、学ぶ事も沢山あります。そして完成したお庭をお客様に見て頂いて喜んでくれる姿を見た時に、心から「この仕事を続けてきて良かった」と思います。
◆
今後もお客様に喜んで頂けるお庭を造り続けていきたいです。

今月の広報活動部会の終了後はある方の結婚式の二次会？となりました。先週のあれやらこれやら．．．皆さん、記憶があいまいということだけが分かりました。

10 月 1 日 か ら 10 月 31 日 は、 ひ ろ

主要行事では、10 月 28 日に東京都港

げよう 育てよう みどりの都市をテー区虎ノ門のニッショーホールで「ひろげマ、緑あればこそ この国は 美しいをよう 育てよう みどりの都市」全国大キャッチフレーズに「都市緑化月間」が会を開催。第 1 部は記念シンポジウムや展開され、国営公園の無料開放や地方公ポスターセッションを実施。午後からの共団体、関係諸団体の主催により、各地

第 2 部は、各種表彰のほか、都市公園法

で都市緑化の普及・啓発のための行事が施行 60 周年等記念事業の一環として、実施されます。

「公園の可能性と未来」と題して、3 市長

今年は、都市公園法施行 60 周年、古を迎えた座談、受賞者による報告が行わ

都保存法施行 50 周年、国営公園制度制れます。詳細は、事務局にお問い合わせ

定 40 周年の節目の年になっています。

ください。

事務局の動き11 ㈫・公園財団評議員会懇談会～ 10/12
12 ㈬・全国造園デザインコンクール等推進部会
14 ㈮・担い手３法と人材の育成確保、社会保険未加入対策説明会17 ㈪・全国建設研修センター第 11 回評議員会
・技術・技能部会
19 ㈬・環境緑化樹木識別検定 資格認定委員会
20 ㈭・安全部会
21 ㈮・第 15 回屋上・壁面・特殊緑化技術コンクー
ル表彰式
・第 54 回技能五輪全国大会 ～ 10/24
25 ㈫・資格制度委員会
26 ㈬・造園技術フォーラム、交流会
27 ㈭・総支部長・支部長合同会議、「花と緑のつどい」
28 ㈮・「ひろげよう 育てよう みどりの都市」全国大会【9 月】
1 ㈭・全国労働衛生週間準備期間～ 9/30
6 ㈫・広報活動部会
8 ㈭・第 37 回公園緑地折下功労賞選考委員会
9 ㈮・新規制度等部会、調査・開発部会合同会議
・資格制度企画部会
12 ㈪・造園・環境緑化産業振興会事務局会議
13 ㈫・担い手育成・確保推進部会
14 ㈬・要望・提言活動部会
15 ㈭・造園領域発展戦略委員会
16 ㈮・技術委員会
18 ㈰・植栽基盤診断士認定試験（学科）
24 ㈯・国営飛鳥歴史公園キトラ古墳周辺地区開園式典
24 ㈯・登録造園基幹技能者講習 ( 群馬）～ /25
27 ㈫・植栽基盤診断士認定委員会（試験部会）学科採点～ 9/28
27 ㈫・国際園芸家協会 (AIPH) 総会出席～ 10/1
30 ㈮・女性活動推進部会【10 月】
1 ㈭・全国労働衛生週間～ 10/7・都市緑化月間～ 10/31
4 ㈫・第４回 緑・公園関係団体協議会
5 ㈬・人材育成部会
・広報活動部会
6 ㈭・運営会議
7 ㈮・都市緑化キャンペーン 2016
・優秀施行者国土交通大臣顕彰式典
・植栽基盤診断士認定委員会委員会等の活動●技術委員会
今年度からの委員会体制の説明、各部会の検討課
題と方針について情報共有した。
（9/16）●事業委員会
今年度からの委員会・部会の役割と活動方針について確認を行った。
（9/14）●資格制度委員会
今年度からの委員会・部会の役割と活動方針について確認を行った。
（9/9）●造園領域発展戦略委員会
委員会・部会の役割と活動方針について確認、各部会の課題について意見交換を行った。
（9/15）