日本国際文化学会事務局【2020年10月10日発行】
THE JAPAN SOCIETY FOR INTERCULTURAL STUDIES

日本国際文化学会ニューズレター46号
http://jsics.org/

多摩大学
グローバルスタデイーズ学部事務室内〒252-0805
神奈川県藤沢市円行802番地
Tel: 0466-82-4141
Fax: 0466-82-5070
Email: jsics@gr.tama.ac.jp「グごあいさつなく「グローバルな教養」はＴ字型ではなくɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻ෯ճௗɻ૖ਇҲɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻʤ‫ཱིޮ࡜ٸ‬୉ָʥɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻॽవΝ೹͚ͳ੊ؔͲͺʰήϫʖώϩ͵‫گ‬཈ʱϔʖϞ͗କ͏ͱ͏ΖΓ͑ͫɽ୉ָ೘ࢾ৚ๅͲ΍ʰࠅࡏ‫گ‬཈‫ܧ‬ʱͳ͏ָͮͪ෨ʀָՌ͹෾ྪ͍͗Ζ͚Δ͏Ͳɼ౲͹ϔʖϞͶଡঙͺส৒͢ͱ΍͏Ζਐͳ͢ͱͺɼ͞ΗΝਇͮ޴൳ఈͤΖ͞ͳ΍Ͳ͘͵͏ɽ͖͢͢ɼʹ͑Ͷ΍Ӏ͖͖ͮΖ఼͍͗ΖɽͨΗͺɼʰήϫʖώϩ͵‫گ‬཈ʱ͗ླྀಊదͲ༩଎ࠖೋ͵ήϫʖώϩऀճͶචགྷ͵ʰ৿͢͏ʱ‫گ‬཈ͳ͢ͱࣙΔΝৈ༴͢͵͗Δɼࣰͺ৿͚͢͵͏Ձ͖Ν಼ใ͢ͱ͏Ζͳ‫ͣ״‬Ζ͖Δͫɽɻ۫ରదͶͺ̫࣊‫ܗ‬ʤ͍Ζ͏ͺ‫ܗ̫࣊ٱ‬ʥ͹ΠψϫζʖͲ͍Ζɽᐎ͚ɼ͞Η͖ΔͺζΥϋϧϨηφ͹໪Ν࣍ͮͪηϘεϡϨηφ͗චགྷͲ͍Ζɽ෱߁͏‫گ‬཈ʤ̫࣊͹ԥʥΝϗʖηͶɼ઒໵Ν۹ΕԾ͝Ζʤ̫࣊͹ॐʥɽ͞Η͗৿͢͏‫گ‬཈ʤϨϗϧϩΠʖςʥ͹‫خ‬ຌϠυϩͳߡ͓ΔΗͱ͏Ζɽ͖͢͢ɼ͞͹̫࣊‫ܗ‬ϠυϩͺླྀಊదͲ༩଎ࠖೋ͵ήϫʖͶஎࣟ͹෱Ώ޲ΊΝՅ͓ͱ͏͚ʤϪʖϩ͹ಆ෨ʥͳ͏͑ώϩऀճʤ=ώΤϜϱ͹͏͑ʰϨΫρχʀϠξωτΡʱʥΓΕ‫͍Ͳܗ‬ΖɽಝͶϪʖϩஇ໚͹ಆ෨ͺɼଠ෾໼͹எ‫ͳݡ‬΍ɼ΋͢Θർֳద҈ఈ͢ͱ༩଎ʤ‫ܯ‬ժʥՆ೵͵઴‫ۛغ‬େ͹‫ؖ‬࿊੓Ν৿ͪͶ‫ݡ‬ड़ͤɼҐ઴ͶָΞͫ‫گ‬཈దஎࣟΝʤʰλϨρχʀϠξωτΡʱʥͳ͹న߻੓͗߶͏ɽࣙ‫ހ‬͹઒໵౲ॵͳͺҩͮͪࢻ఼͖Δཀྵմ͢͵͕ͤͳ͏ͮͪ΢ϟʖζ͹Ԉௗત৏Ͷ҈ఈͪ͢৮‫ۂ‬ਫ਼‫׈‬Ν༩଎Ͳ͘Ζ͵Δɼ̫࣊Ͳଌ͓ΖͳΚ͖ΕΏͤ͏͖΍͢Η͵͏ɽͨ͞Ͳ͹ָ;ͺɼ‫ܗ‬Ϡυϩ͹ଧ౲੓ͺ߶͏ͫΘ͑ɽͫ͗‫ࡑݳ‬͹৿‫ܗ‬αϫଡ༹͵݃;ͯ͜Ζٗ๑Ͷࢩ͓ΔΗͱ͏ΖɽψՔΝΊΖΉͲ΍͵͚ɼ͑ͪ͢͞૟ఈ͹ଧ౲੓ͺࠕΏ૮ɻ͞ΗΝ‫خ‬ຌͶɼླྀಊద͵ϨΫρχʀϠξωτΡ͹য়‫ͳڱ‬౲ͶٛΚ͢͏ɽ͠ΔͶɼϨΫρχʀϠξωτΡͶ͕͏ͱ‫گ‬үࣙ෾͹‫ৼؖັڷ‬͹รԿͶͳ΍͵ͮͱɼ‫ݫ‬͹Ϫʖϩஇ໚͹қັ͗Ϩηφϧ͠Η͵͏Γ͑ࣙ‫ހ‬͹઒໵͹࠹৿எࣟΝ͹ಆ෨ΝԾී͘Ͷ࣏͹Ϫʖϩஇ໚͹ఊ෨Νఴ֋͢ɼָ࣎;କ͜Ζ΍͹΃ͳร༲ͤΖ͵͖ɼϨϗϧϩΠʖςͳ͢ͱͶͺࣙ෾͹઒໵ʤ෴෨ʥ͹࣢ΝͥΔ͢͵͗Δɼ͏͚ͯ΍Ϫ͹ʰָ;କ͜Ζྙʱʤ ஓ৏ঞʥ͹ওྯͤΔɼਫ਼͘࢔Ε͹ͪʖϩஇ໚‫ܗ‬͹ָ;Ν੷Ί॑͸ͱ͏͚͞ͳɽ͑ͪ͢͞ϪʖΌ͹೵ྙ΃ͳ༲ҝͶಣΊ଺͓ΔΗͱ͢Ή͑ͫΘ͑ɽϩஇ໚‫ܗ‬͹ָ;͹੷Ί॑͸ͳ͢ͱɼʰָ΁କ͜ΖྙʱΝɻͲͺրΌͱϨΫρχʀϠξωτΡΝ઴఑Ͷɼ̫࣊‫ܗ‬Ϡυ࠸ఈٝͤΖ͞ͳ΍Ͳ͘ΖͫΘ͑ɽ࠹‫ޛ‬ͶɼࠅࡏชԿָͺήϩΝॽ͘‫ͱ͓׷‬ΊΖͳʹ͑ͫΘ͑ɽ͞͞ͲͺʰʤరಕʥϪʖϫʖώϩऀճΝଲেͶɼͨ͞Ͳ͹ชԿͳชԿ͹ଡ༹͵ϩஇ໚‫ܗ‬ʱͳ͏͑ΠψϫζʖΝߡ͓ͱΊͪ͏ɽΉͥ෱߁݃;ͯ͘Ν॑ࢻͤΖࢻ࠴Ͷ͕͏ͱɼ͞͞Ͳ఑Ҍʤໟ૟ʥ͏‫گ‬཈ʤϪʖϩ͹ఊ෨ʥɼ͖ͨ͞Δࣙ෾͹઒໵Ν߶ΌΖ͢ͱΊͪϪʖϩஇ໚‫ܗ‬͹ָ;ͳ૮੓͗ྒྷͨ͑͠Ͷࢧ͑ʤϪʖϩ͹‫ׇ‬Ηͪ෴෨ʥɼ͠ΔͶ઒໵Ν֫Ͷ͢͵͗Δͨ͞͹ͫ͗ʹ͑Ͳ͍Θ͖͑ɽʴ࣏‫غ‬સࠅ୉ճʵɻճ৖ʁۛ‫ق‬୉ָɻೖఖʁ೧݆ೖʤౖʥʛೖʤ݆ʥˠೖʤۜʥͶΦέηΩʖζϥϱ༩ఈ˖൅න͹ԢูΝ͕ଶͬ͢ͱ͏Ήͤɽɻʮగ઀ʯɻ‫ڠ‬௪࿨ୌʁ೧݆຦ɻࣙ༟࿨ୌʁ೧݆຦1

第19回全国大会のご報告
第19回全国大会を終えて୊յસࠅ୉ճɻࣰߨҗҽௗɻ߶‫ڰ‬Ѻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻʤۛ‫ق‬୉ָʥɻ୊յસࠅ୉ճࣰߨҗҽճͺʰ‫ݺ‬พकٝ͹ปɼ෕ษकٝ͹ป೧େΝ઀Ε֋͚ʬ͞ͳͻʭʱͳ͏͑τʖϜ͹΍ͳɼۛ‫ق‬୉ָͲ͹୉ճ֋࠷Ͷ޴͜ͱ೘೨͵६ඍΝ਒Όͱ͕ΕΉͪ͢ɽ͖͢͢͵͗Δɼըʓ͹‫ܯ‬ժͺ৿‫ܗ‬αϫψΤ΢ϩη͹‫״‬ઝ֨୉য়‫ڱ‬Νߡྂ͢ɼ୉͚͘
รߍͦ͡ΖΝಚΉͦΞͲͪ͢ɽͨ͞ͲըʓͺͤͲͶࣰߨҗҽճѾͶ‫ͦر‬ΔΗͱ͏ͪࣙ༟࿨ୌʀ‫ڠ‬௪࿨ୌΝक࣢Ͷɼ୊յસࠅ୉ճΝʰॽ໚֋࠷ʱͳ͏͑‫ͳ͑͞ߨͲܙ‬Ν݀ఈͤΖ͞ͳͳ͵ΕΉͪ͢ɽɻॽ໚֋࠷Ͳͺɼຌ͹ࣙ༟࿨ୌͳຌ͹‫ڠ‬௪࿨ୌ͗ճҽસҽͶޮ֋͠ΗΉͪ͢ɽࣙ༟࿨ୌͺ௪৙֋࠷࣎ͳಋ༹Ͷɼ಼༲͟ͳͶ෾ྪ͢ɼ‫ͯޔ‬͹෾ՌճͶ෾͖ΗΉͪ͢ɽ৆͚͢ͺ֦෾Ռճ͹࢚ճं͹ๅࠄΝ͕ಣΊ͏ͪͫ͜Ηͻͳࢧ͏Ήͤ͗ɼಝच͵‫ܙ‬ସͲ͍Ε͵͗Δ΍ඉ৙ͶࣖࠨͶ෍΋୉ճͲͪ͢ɽɻຌ୉ճΝ‫ͱܨ‬րΌͱ‫ͪ͏Ͱـ‬͹ͺʰชহʱ͹॑གྷ͠Ͳͤɽॽ໚ͳ͏͑ಝ੓ͺɼक௃Ώ࿨ཀྵ͹ᐈຖ͠Ν࿒ΚͶͤΖͪΌɼ੠៝͵࿨ཀྵΝགྷ‫͢ٽ‬Ήͤɽͤ΄ͱ͹ๅࠄΝज़ಣ͢ɼͨ͹ҲͯҲͯͶ៝ື͠Ώַ৿੓͗ൕӫ͢ͱ͏Ζ͞ͳΝࣰ‫ͪ͢͏״‬Ήͪ͢ɽͨΗΑ͓٠࿨ͺ‫ۅ‬Όͱύ΢Ϫϗϩ͵΍͹Ͷ͵ͮͪͳࢧ͏Ήͤɽຌ୉ճͲͺɼๅࠄंͳ઒໵੓͹ۛ͏ճҽͶ౾࿨ंΝғབ͢Ήͪ͗͢ɼ୉ճ֋࠷‫ؔغ‬஦ͺඉ৙Ͷैࣰͪ͢٠࿨͗ఴ֋͠ΗΉͪ͢ɽΉͪ઒໵֐͹ճҽ͖Δຌ࣯ద͵ࢨఢ͗͵͠Ηͱ͏Ζ΍͹΍͍Εɼຌָճ͹ಝ௅͹ҲͯͲ͍Ζָࡏ੓΍ࡏཱིͮͪͳࢧ͏Ήͤɽɻ݆ೖΝ΍ͮͱસࠅ୉ճͺश྅͏ͪ͢Ήͪ͗͢ɼ઒༽γ΢φͶ࢔͠Ηͪๅࠄंʀ౾࿨ंʀճҽ͹٠࿨ͺʹΗ΍ࣖࠨͶ෍΋΍͹Ͳͤɽ౲ָճ͹‫ͱ͢ͳࢊࣁ͵॑ي‬ɼຌ୉ճ͹٠࿨ΝΠʖΩ΢ϔԿͤΖ͞ͳΝ‫͚ک‬๮ΊΉͤɽʰॽ໚֋࠷ʱɻ͠ͱɼ༹ʓ͵Ն೵੓Ν‫ͣ״‬खΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘Ͳͤ͗ɼ΋ΘΞྒྷ͏ଈ໚ͫ͜Ͳͺ͍ΕΉͦΞɽॽ໚ͶΓΖ੠៝͵٠࿨ͺɼαϟϱφͤΖଈͶ΍͍Ζझ͹ְ‫ޝ‬Νགྷ‫͢ٽ‬Ήͤɽͨ͹ͪΌ͖ɼસର͹࣯໲਼ͺ͠Άʹଡ͚͍ΕΉͦΞͲͪ͢ɽॽ໚ʻชহ͹॑གྷ੓͗ࣖ͠ΗͪҲ๏ͲɼճҽͳҲಌͶॄ͏ɼ‫ص‬ጪ͹͵͏қ‫ݡ‬Νफ़΄͍͑ॊཔ͹୉ճ๏ࣞ͗͏͖Ͷқٝ਄͏΍͹Ͳ͍͖ͮͪɼրΌͱࣰ‫״‬͏ͪ͢ΉͤɽɻΉͪɼॽ໚֋࠷͗श྅ͪ͢Ҳ๏Ͳɼ࢔೨͵͗Δ࣏յ୉ճͶԈ‫ͦ͡غ‬ΖΝಚ͵͖ͮͪๅࠄ΍ঙ͵͚͍ΕΉͦΞɽք֐Ͳ͹௒ࠬ͗ࠖೋͳ͵Εɼࣁྋ΃͹Πέιη͗Ͳͥ͘ʞʞͳ͏ͮͪ਄ࠃ͵ࣆ৚ͲΏ΋͵͚ๅࠄΝԈ‫ͤغ‬Ζ͞ͳͳ͵ͮͪ๏ʓ͹‫ͬ࣍ـ‬ΝਬࡱͤΖͳɼඉ৙Ͷৼ‫͚͢ۦ‬ࢧ͏Ήͤɽॽ໚֋࠷ΝҐͱմରͤΖ͞ͳ͵͚ɼɻըʓࣰߨҗҽճͺɼ೧ౕͶրΌͱۛ‫ق‬୉ָͶͱસࠅ୉ճΝߨ͑͞ͳΝ໪ࢨ͢ͱӣӨΝକ͜ͱࢂΕΉͤɽ઎͹ಣΌ͵͏য়‫ڱ‬͹஦ɼ༹ʓ͵ࠖೋͶ‫ݡ‬෥ΚΗɼͨ͹౐ౕ͟ৼഓΝ͕͖ͤ͜Ζͳͺࢧ͏Ήͤ͗ɼճҽ͹և༹Ͷ͕͖ΗΉ͢ͱͺͧͽ͟‫ྙڢ‬ΝࣂΕΉͤΓ͑ɼրΌͱ͕‫͏ب‬ਅ͢৏͝Ήͤɽ

共通論題A 「東南アジアの映画は家族をどう描いてきたか」
代表：山本博之（京都大学）、西芳実（京都大学）、平松秀樹（京都大学）
討論者：青木惠理子（龍谷大学）
ɻΠζΠঀࠅͶ͕͏ͱɼ‫ࡃܨ‬੔ௗɼ຿कԿɼήϫʖώϩԿ͹਒ఴͺɼ஦ؔ૜͹֨୉ͳͳ΍Ͷɼ‫ݺ‬ਕ͹ࣙ༟Ν॑ࢻͤΖՃ஍؏Ώ੤༺ۛେద͵Ճ஍؏͹୉़ԿΝ΍ͪΔͪ͢ɽ͞͹݃Վͳ͢ͱɼఽ౹ద͵Ճ஍؏ͳ‫ݺ‬ਕकٝ͹૮ࠂΏभ‫گ‬͹‫׈‬੓Կ͵ʹ͹ൕԢ͗೘ΕࠠͣΕ͵͗Δɼऀճ͹஦Ͳଡ༹͵Ճ஍؏͹ͦΌ͙͍͏͗ਫ਼ͣͱ͏Ζɽ͞͹ͦΌ͙߻͏ͺͳΕΚ͜ՊଔͶ‫ݨ‬ஸͶ͍ΔΚΗͱ͏Ζɽɻຌ‫ڠ‬௪࿨ୌͲͺՊଔΝΌ͛Ζ‫و‬൥ΏՃ஍؏Ν‫ݡ‬Ζ๏๑͹ͯͳ͢ͱӫժΝखΕ৏ͪ͝ɽӫժͺɼ৿͢͏Ճ஍؏Ώ੊ֆ؏Ν఑ࣖ͢ͱऀճΝ઎಍͢Γ͑ͳͤΖ઎Ӹద͵ଈ໚Ν࣍ͯҲ๏Ͳɼ؏‫ܸ͗ٮ‬৖ͶଏΝӣ;ؓৈྋΝࢩ෹ͮͱ؏ལͤΖ͞ͳͲ‫ͱ͢ͳߨڷ‬੔ཱིͤΖଈ໚΍࣍ͯɽͳ͚Ͷ‫ंޛ‬͹ཀྵ༟ͶΓΕӫժʤͳΕΚ͜ঐ‫ۂ‬ӫժʥͺऀճ͹ωʖθΏཋ๮Ν೨ಆͶ஖͏ͱ੏ࡠ͠ΗΖ͞ͳ͖Δɼӫժͺऀճ͹ωʖθΏཋ๮ΝಣΊखΖોࡒͶ͵Ε͑Ζɽɻຌ‫ڠ‬௪࿨ୌͲͺɼӫժ͗ࠅ຿ద͵‫ֺޚ‬͹ஏҒΝઐΌΖࠅ͹͑ͬɼभ‫ऀ͗گ‬ճ͹॑གྷ͵གྷોͳ͵ͮͱ͏Ζͳͳ΍Ͷ੤༺ۛେద͵ਫ਼‫༹ࣞ׈‬΍खΕ೘ΗΔΗͱ͏Ζ౨ೈΠζΠ͹ϓΡϨϒϱɼ΢ϱχϋεΠɼν΢Νࣆྭͳ͢ͱɼͨΗͩΗ͹ࠅͲ੏ࡠʀޮ֋͠ΗͪӫժͶඵ͖ΗΖՊଔ଀Ν෾2ɻ࠹‫ޛ‬Ͷฑনऴधʤ‫౐ښ‬୉ָʥ͗ʰν΢ӫժͶ‫ݡ‬Ζࢢͳ਎͹‫ܐؖ‬ʱΝๅࠄͪ͢ɽๅԺ͹Ճ஍؏͗ऀճ͹‫خ‬ఊͶ͍Ζν΢Ͳͺɼ਎͹қͶԌΚ͵͏࿂Ѭʀ݃࠙Ώಋ੓ѬΝ਎෈޻ͳͤΖࠞ‫͓ߡ͏ک‬๏͍͗Ζɽν΢ӫժͶ‫ݡ‬ΔΗΖՊଔ͹෼‫ޢ‬Ν௪ͣͱɼ਎෈޻Ͷ͵Ζ͞ͳΝඈ͜͵͗Δ΍ਕਫ਼͹Ϗʖφψʖમ୔͹ࣙ༟Νໝࡩ͢ͱͪ͘‫ݳ‬େν΢ऀճ͹ࢾΊΝಣΊմ͏ͪɽɻ͞ΗΔ͹ๅࠄͶଲ͢ɼ౾࿨ं͹੪໨ድཀྵࢢʤྀ୫୉ָʥ͖Δɼࠅ͟ͳ͹ӫժ͹ಝच੓Ν౨ೈΠζΠ͹஦͹ξ΢ψϝρέ͵‫ܐؖ‬Ͷ‫ؖ‬࿊෉͜Ζ؏఼͕Γ;֦ࠅ಼͹ӫժΝ॰Ζ༹ʓ͵༹૮͹ξ΢ψϞθϞ͹ՆࢻԿͳ͏͑؏఼͖Δαϟϱφ͗ߨΚΗͪɽɻ͞͹Ά͖Ͷ໌͹ճҽ͖Δ࣯໲ͳαϟϱφ͍͗Εɼๅࠄं͖ΔͨΗͩΗ͹ࣆྭΝಁΉ͓ͪԢ౶͗͵͠ΗΖͳͳ΍ͶɼӫժΝ༽͏ͪऀճ͹‫ڂݜ‬͹๏๑Ͷͯ͏ͱ͹٠࿨͗ߨΚΗͪɽੵͪ͢ɽɻͺͣΌͶࢃຌദ೯ʤ‫౐ښ‬୉ָʥ͗ʰϓΡϨϒϱӫժͶඵ͖ΗΖՊଔ͹͖ͪͬʱΝๅࠄͪ͢ɽք֐ड़Ֆ͙࿓ಉं͹ଡ͠ͲஎΔΗΖϓΡϨϒϱͲͺɼ฾਎͹෈ࡑͶΓΖՊଔ͹ටଵ͹‫͗ؽث‬कགྷ͵໲ୌ͹ͯͳ͵ͮͱ͏ΖɽϓΡϨϒϱӫժͶඵ͖ΗΖք֐ड़Ֆ͙࿓ಉंͳͨ͹Պଔ͹෼‫ޢ‬Ν௪ͣͱϓΡϨϒϱͶ͕͜Ζ߀ෳ͹͍Ε๏ͳՊଔ͹‫ؖ‬‫ܐ‬Ͷͯ͏ͱ٠࿨ͪ͢ɽɻ࣏Ͷ੤๗ࣰʤ‫౐ښ‬୉ָʥ͗ʰӫժ͗ӫͤ΢ϱχϋεΠ͹Պଔ଀ʱΝๅࠄͪ͢ɽՊଔकٝͶΓΕ‫ݘ‬Ҙकٝର੏͗ਜ਼౲Կ͠Ηͱͪ͘΢ϱχϋεΠͲͺɼ೧͹຿कԿ‫ޛ‬ɼʰ‫͚ک‬ਜ਼͢͏෗਎ʱͶ͖ΚΖ෗਎଀͗ໝࡩ͠Ηͱ͏Ζɽ΢ϱχϋεΠӫժͶ‫ݡ‬ΔΗΖ෗਎଀Ν௪ͣͱɼ΢ϱχϋεΠऀճ͗෗਎ͳࢢ͹‫ܐؖ‬Νʹ͹Γ͑Ͷଌ͓௜ͨ͑ͳ͢ͱ͏Ζ͖Ν٠࿨ͪ͢ɽ

共通論題B 国際文化学の教育方法としてのスタディツアー―「知識」から「現実感を伴った知性」への転換のために―
代表：坂口可奈（北海商科大学）、藤田賀久（多摩大学）、鄭文琪（多摩大学）、
谷口天祥（神奈川県藤沢翔陵高校） 討論者：井出晃憲（稚内北星学園大学）ɻຌ‫ڠ‬௪࿨ୌͺɼࠅࡏชԿָ͹‫گ‬ү๏๑ͳ͢ͱ͹ηνυΡςΠʖΝཱི֮ͤΖͪΌ͹٠࿨Ν‫ًͤ׫‬Ζ΍͹Ͳ͍ͮͪɽ֦ๅࠄं͹໲ୌқࣟͳ՟ୌͳͳ΍Ͷɼๅࠄंͪͬ͗ߨͮͪ୉ָਫ਼ʀ߶ߏਫ਼͹ʰ‫״ࣰݳ‬Ν൒ͮͪஎ੓ʱΝᔽ཈ͤΖͪΌ͹޽෋়͗ղ͠Ηͪɽɻ୊Ҳๅࠄʤࡖ޳Ն಺ʥʰηνυΡςΠʖ͹ఈٝͳϓϪʖϞϭʖέʱͺɼࠅࡏชԿָ͹‫گ‬ү๏๑ͳ͢ͱ͹ηνυΡςΠʖ͹ཀྵ࿨ద࿰ૌΊ͹ߑ஛ΝࢾΊͪɽ઎ߨ‫ڂݜ‬Ν৾ΕศΕɼࠅࡏชԿָ͹‫گ‬ү๏๑ͳ͢ͱ͹ηνυΡςΠʖ͹қٝΝ໎Δ͖Ͷ͓ͪ͑͢Ͳɼʰ‫״ࣰݳ‬Ν൒ͮͪஎ੓ʱΝᔽ཈ͤΖͪΌ͹ηνυΡςΠʖ͹ఈٝͳϓϪʖϞϭʖέΝ఑ࣖͪ͢ɽɻ୊್ๅࠄʤ౽ీծ‫ٳ‬ʥʰηνυΡςΠʖ͹қٝͳՆ೵੓ʗʗՁΝτʖϜͶઅఈͤΖ͖ʱͲͺɼӀིंʤηνυΡςΠʖ͹‫ة‬ժंʥͳ͢ͱ͹ཱི৖͖ΔɼηνυΡςΠʖ͹໪దͲ͍Ζʰࣙ‫ͳހ‬ଠंΝ‫͛ܪ‬ʱͳ͏͑͞ͳ͹ೋ͢͠ͳՆ೵੓Νɼୈ࿹ηνυΡςΠʖΝྭͶ͢ͱๅࠄͪ͢ɽɻ୊ࢀๅࠄʤṆชⅰʥʰ୉ָ͗࣍ͯηνυΡςΠʖ͹Ն೵੓ʗʗஏҮ͹ࠅࡏިླྀ͹‫఼ڎ‬ԿͶ޴ͪ͜ேકʱͲͺɼηνυΡςΠʖ͗ʰஏҮͳ੊ֆʱ͗‫͏ͱͮ͗ܪ‬Ζ͞ͳΝָਫ਼Ͷର‫ͦ͠״‬ΖघஊͲ͍Ζ͞ͳΝ఑ࣖͪ͢ɽ͞͞Ͳͺɼॊཔ͹ʰ୉ָք֐ʱͳ͏͑ߑਦͶՅ͓ͱɼʰஏҮͳ୉ָʱ͹‫ܐؖ‬ΝືͶ͢ɼ୉ָ͗ஏҮͳ੊ֆΝ‫݃͛ܪ‬ઇ఼ͳ͵Εɼͨ͹ʰ‫͛ܪ‬ʱༀׄͶָਫ਼Νࢂժͦ͠Ζ๏๑Ν୵‫͏ͱ͢ٽ‬Ζɽɻ୊࢝ๅࠄʤ୫޳ళষʥʰ ߶౵ָߏͶ͕͜ΖηνυΡςΠʖ͹ࣰભྭʗਫ਼ైͶՁΝߡ͓ͦ͠Ζ͖ɼਫ਼ైͺՁΝ‫͖ͪͣ״‬ʱͲͺɼ߶ߏ͹रָྃߨΝ௪ͣͱɼऀճͶ޴͜ͱਫ਼ైୣ͹໪Ν୕͖ͦɼ͠ΔͶʰਕؔͳͺ͵Ͷ͖ʱʰָ΁ͳͺՁ͖ʱʰऀճͳͺՁ͖ʱͳ͏ͮͪ໲ୌқࣟΉͲΝ΍ᔽ཈͢Γ͑ͳ͹ࢾΊΝๅࠄͪ͢ɽɻ౾࿨ं͹Ҭड़͖ΔͺɼຌιρεϥϱΝ͚ؑΫʖϭʖχͳ͢ͱʰνϱζϔϩʱͳ͏͑‫͠΀͗ޢ‬Κ͢͏ͳ͹ࢨఢͳͳ΍ͶɼҢಊͳިླྀ͗ʰ‫״ࣰݳ‬Ν൒ͮͪஎ੓ʱΝᔽ཈ͤΖଠࣆྭ͹়ղ΍ߨΚΗͪɽΉͪɼηνυΡςΠʖ͹ྼ࢛ద‫ܧ‬ොɼҡชԿཀྵմͶ͕͜ΖηνυΡςΠʖ͹ްՎɼʰ‫͗ܪ‬ΕʱͶ‫ͤؖ‬Ζগཔ͹ఴ๮ɼरָྃߨ͹ྼ࢛Ͷ‫ͤؖ‬Ζ໲͏͗఑ࣖ͠ΗͪɽϓϫΠ͖ΔͺɼηνυΡςΠʖͶ͕͏ͱʰҡʱΏʰଠʱͳંৰͪ͢ࡏ͹ࢂՅं͹ϋΪτΡϔ͵ൕԢΏϙηφଈ͹ร༲Ͷͯ͏ͱ͹࣯໲͗͵͠Ηͪɽɻຌιρεϥϱ͹ๅࠄंͪͬʤͳ౾࿨ंʥͺɼҡชԿཀྵմΏଡชԿ‫ڠ‬ਫ਼ɼชԿຐࡴ΃͹ଲॴͶͺର‫ݩ‬Ώࣰ‫͗״‬෈ՆܿͲ͍Ζͳߡ͓ͱ͏Ζɽ͖͢͢ɼ੊ֆΝऽͮͪαϫψΤ΢ϩηͶΓΕɼର‫ݩ‬Ώࣰ‫ͨ״‬͹΍͹͗ࠖೋ͵য়‫͵ͳڱ‬ͮͱ͏Ζɽ
͖ͫΔͨ͞ɼ‫״ޔ‬Νۨ࢘͢ͱָ΁‫گ‬ү๏๑ͳ͢ͱ͹ηνυΡςΠʖ͹қٝͳ๏๑࿨ΝրΌͱ‫ͯݡ‬Ό௜ͤ΄͘Ͳ͍Θ͑ɽࠕ‫ޛ‬΍߁͚٠࿨͢ͱ͏ͪ͘͏ɽ

3

自由論題A コミュニケーションのなかの文化
司会：岩野雅子（山口県立大学）
発表：相原征代（北陸大学） Dennis Harmon II（北陸大学） 増渕佑亮（東北大学院）
ɻd-DSDQbVVRQWDNXFXOWXUHDVDSULVPRIRWKHURULHQ
WDWHGVHOIDPRQJ-DSDQHVH8QLYHUVLW\VWXGHQWVb ൅න
ंʁ0DVD\R $LKDUDճҽ 'HQQLV +DUPRQᶚճҽ ͺɼೖຌ͹ʰዃౕʤλϱνέʥʱชԿΝखΕ৏͝ɼೖຌਕ୉ָਫ਼͹௒ࠬΝ΍ͳͶɼଠਕ͹໪Ώқ‫ݡ‬Ν‫ـ‬Ͷ͢ͱࣙΔ͹મ୔Ώ൓இΝߨ͏͗ͬ͵ଠंࢦ޴͍Ζ͏ͺଠंғଚͳ΍
͏͓Ζܑ ޴ͳ‫ ؖ‬࿊Ͱ͜ʤ ‫ـ ۯ‬Νಣ΋  U H D G L Q J ɻ ɻ
EHWZHHQ OLQHVʥɼʰዃౕ VRQWDNX ʱ͹Վͪͤ‫ؽ‬೵ͳ݃ՎዃౕΝH[SOLFLW VRQWDNXͶͯ͏ͱ͹෾ੵΝߨͮͱ͏Ζɽʤ໎ࣖదλϱνέʥͳLPSOLFLWVRQWDNXʤҋࣖదλϱνέʥͶ෾͜ɼ઴ंͺΚ͚ͪͪͬ͢͹મ୔ࢸͨ͹΍͹ͶӪ‫ڻ‬Ν༫͓ɼ‫ंޛ‬ͺΚ͚ͪͪͬ͗͢મ୔ΝͤΖࡏ͹қࣟΏཋ๮ͳ͏ͮͪ΍͹ͶӪ‫ڻ‬Ν༫͓Ζͳͪ͢৏ͲɼࣙΔ๮Ξͫͳࢧ͏ࠒΞͲ͏Ζ΍͹ࣰ͗ͺҋࣖదλϱνέͶΓͮͱ‫ܙ‬੔͠Ηͪ΍͹Ͳ͍Ζ͞ͳΝɼ୉ָਫ਼͹ʰήϫʖώϩਕؔʱࢦ޴Ώʰӵ‫ޢ‬Ν࿫ͦΖΓ͑Ͷ͵Εͪ͏ʱࢦ޴ΝࣆྭͶմ໎͢Γ͑ͳࢾΊͱ͏Ζɽ͞ΗͶଲ͢ɼ౾࿨ंʤ$P\ :LOVRQճҽʥͺΉͥɼλϱνέΝ͢ͱ͏Ζͳ͏͑͞ͳࣙରΝ୉ָਫ਼͗қࣟ͢ͱ͏Ζ͹͖ɼໃқࣟ͹͑ͬͶ͍Ζ͹͖ͳ͏఼͑Ͷͯ͏ͱ໲͏Ν౦͖͜͝ɼ࣏Ͷɼλϱνέ͗‫ـۯ‬Νಣ΋ͳ͏͑ߨҟͳҡ͵Ζ఼ͺɼ઴ंͶͺΓΕ৏Ծ‫ܐؖ‬Ώྙ‫ؖ‬‫͖͖͗ܐ‬Κͮͱ͏Ζ͞ͳΝࢨఢ͢ɼ਎Ώ‫ࢥگ‬Ώऀճ͖Δ͹‫غ‬ଶΝಣ΋ܑ޴ͺೖຌชԿͫ͜Ͷ‫ݡ‬ΔΗΖ΍͹Ͳͺ͵͚෕ษ੓͍͗Ζ͹Ͳͺ͵͏͖ɼΉͪɼ୉ָਫ਼͗ҋࣖదλϱνέΝͤΖΓ͑͵৚ๅ‫ݱ‬ʤ਎Ώ୉ਕΏऀճʥͶଲ͢ͱ͠ΔͶҋࣖద͵ѻྙΝ༫͓Ζ΍͹ͺՁ͖ͳ໲ͮͱ͏Ζɽ൅නंͺɼʹ͹ऀճͶ΍ਕʓ͗ଡ༹Ͷ΍͓ͬΖમ୔ࢸΏ‫س‬๮ɼཋ๮ɼ‫ب‬๮ͳ͏ͮͪ΍͹Νഋঈ͢ɼ๨֒͢ɼಝఈ͹๏޴Ͷ಍͚΍͹͍͗ΕɼͨΗ͗ೖຌͲͺྭ͓ͻλϱνέชԿͶΊΔΗΖ͗ɼଠ͹ชԿ‫ݏ‬Ͷͯ͏ͱ΍‫ڂݜ‬Ν߁ͪ͝͏ͳ͢ͱ͏Ζɽࠕ‫ޛ‬ͺɼͲ͘Ηͻָཻ‫ݩܨ‬͹͵͏ंʀ͖݆າຮ͹୻‫ंݩܨָཻغ‬ʀ೧Ґ৏͹ௗ‫ंָཻغ‬ɼΨϱϧ΢ϱΏώʖοϡϩָཻंؔ౵Ͳ͹υʖν͹ർֳΏɼण͜೘Ηָཻਫ਼͹υʖνͳ͹ർֳɼ͠ΔͶͺɼΨϱϧ΢ϱͳΨϓϧ΢ϱͳ͹ؔΝߨ͘པͤΖ‫ݳ‬େਕ͹қࣟ͹մ໎͵ʹɼ‫ڂݜ‬͹਄ԿͶ‫غ‬ଶͪ͢͏ɽ൅නं͗ν΢φϩͲ࢘༽ͪ͢ʰSULVPʱ͗ՁΝқັͤΖ͹͖ͺɼࠕ‫ޛ‬͹‫ڂݜ‬ͶΓΖͳࢧΚΗΖɽɻʰ‫ޢݶ‬න‫ݳ‬͹ཀྵմͶ‫ؖ‬ΚΖชԿ͹எࣟͶ‫ͤؖ‬Ζߡࡱʱʤ൅නंʁଁᔻ༐྆ճҽʥͺɼಝఈ͹ชԿ͹஦ͲรԿ͢ͱ͏͘ɼΉͪɼ৿͚͢ਫ਼੔͠Ηͱ͏͚‫ޢݶ‬න‫ݳ‬Ͷͯ͏ͱɼӵ‫ޢ‬͹໌ࢼ఺‫׷‬ಊࢼͳೖຌ‫ޢ‬͹ඉಊ໌ࢼʶͤΖන‫ݳ‬ΝखΕ৏͝ɼͨ͹ชԿͶৰΗͪ͞ͳ͍͗Ζਕͳ͵͏ਕͳ͹ؔͲཀྵմΏ࢘༽͹ࡏͶʹ͹Γ͑͵ҩ͏͗ਫ਼ͣͱ͚Ζ͖Ͷͯ͏ͱ஺ೣͶ࿨ͣͱ͏Ζɽ౾࿨ंʤࠉୖ޼࿪ճҽʥ͹αϟϱφͶ΍͍ΖΓ͑Ͷɼ͵͖Ͳ΍ॶ଒ชԿʙ‫ݩܨ‬ชԿɼ࢘༽ंʙմएंʙ૓ଆंͳ͏ͮͪఈٝΝߨ͏ɼชԿͶ‫ؖ‬ͤΖஎࣟΏର‫ݩ‬͹༙ໃͫ͜Ͳ͵͚ɼ‫ޢݶ‬Ͷ෉Յ͠Ηͪқັ͹༩଎ΏཀྵմͶͯ͏ͱ̑ͯ͹ϏνʖϱΝ࢘ͮͱմઈΝࢾΊɼʰชԿ‫༙ڠ‬ʱͳ͏͑ࢻ఼͖Δ͹ઈ໎ΝࢾΊͱ͏Ζɽ࣯໲ंʤ߶‫ڰ‬Ѻճҽɼࢃઔੜଢ࿢ճҽʥͳ͹࣯ٛԢ౶Ͳͺɼ࢘༽ंʀմएंؔͲชԿ‫͍༙͗ڠ‬Εཀྵմ͠Ηͱ͏ΖͳࢧΚΗͱ͏Ζࣆྭ͹஦Ͷ΍೟ࣟ͹ࠫʤθϪʥ͗ड़ͱ͚Ζ఼Νʹ͑ઈ໎ͤΖ͖ɼΉͪɼ೟ࣟ͹θϪ͍͗ͮͱ΍қࢧ૆௪͗Ͳ͘Ζ‫ޢݶ‬ϓϪʖϞͳ͹‫ܐؖ‬੓ɼ͠ΔͶͺଡ‫ޢݶ‬࿫ंؔͲ͹ชԿదགྷો͹ߡ͓๏͵ʹɼࠕ‫ޛ‬͹‫ݜ‬‫ڂ‬ͶࣖࠨΝ༫͓ͱ͏ͪͫ͏ͪɽ൅නं΍࠹‫ޛ‬Ͷफ़΄ͱ͏ΖΓ͑Ͷɼࠕ‫͠ޛ‬ΔͶՀઈ͹‫͠͵͗ৄݗ‬Ηɼ۫ରద͵υʖνΝ΍ͮͱ͠ΔͶϏνʖϱԿ͹ઈ໎͗੠ࠬ͠Ηͱ͏͚͞ͳ͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽήϫʖώϩԿΏ৚ๅԿɼଡ‫ޢݶ‬Կ͗਒΋ࠕೖɼࠅΏஏҮؔɼ੊େؔɼϟυΡΠ౵͹൅ୣͶΓΖՀ૟‫ࣰݳͳؔۯ‬ਫ਼‫ͳ׈‬͹ؔͶ͕͏ͱɼ‫ޢݶ‬͹ਫ਼੔Ώ૓ଆɼմएɼ࢘༽Ͷ͕͜ΖཀྵմΏ೟ࣟͶ‫ͤؖ‬Ζ՟ୌΝ࿨ͣΖ͞ͳͺΉͤΉͤ॑གྷͶ͵ͮͱ͘ͱ͏Ζɽ౾࿨ं͹αϟϱφͶ͍ΖΓ͑ͶɼชԿགྷો͹எࣟ͗චགྷ͵‫ޢ‬͹մएՆ೵੓Ͷͯ͏ͱ͹‫͗ڂݜ‬਄Կ͠ΗΖΓ͑‫غ‬ଶͪ͢͏ɽ

自由論題B
ナショナルな記憶と表象
司会：川村陶子（成蹊大学） 発表：稲木徹（安徽大学） 阿部碧（一橋大学大学院）ͪɽ஦ଞճҽͺɼʰชԿؔଲ࿫ʱ͗ࡠ඾ؓৈ͹৖Ͳ਒ΌΔΗΖՆ೵੓Νࣖࠨͯͯ͢ɼຌๅࠄ͹࠹୉͹қٝͺࠅࡏ๑Ν઒໵ͳͤΖҶ໨ճҽ͗ʰࠅ಼ଡ਼ഁ͹٠࿨ͳ͹నౕ͵‫཯ړ‬ʱΝฯͬɼࡠ඾΃͹ʰ൳ఈదൕԢ͹ཀྵ࿨ԿʱͶͯ͵͗Ζࢻ఼Ν఑ࣖͪ͢͞ͳͶ͍Ζͳࢨఢͪ͢ɽ͞ΗͶଲ͢ͱๅࠄंͺɼ͍͏ͬφϨΦϱψʖϪΝΌ͛Ζࡍ൓͹௜ۛ͹ఴ֋΍΀Ή͓ɼʰชԿؔଲ࿫ʱ͹໲ୌΝ͠ΔͶ௧‫ڂ‬ͪ͢͏ͳ͹ཱི৖Νࣖͪ͢ɽΉͪɼԦयਕ‫ࡍݘ‬൓ॶ͹൓ྭΏηϘ΢ϱࠅԨ͹‫ݓ‬๑దҒ஖Ͱ͜͵ʹͳ͹ർֳ΍Յ͓ɼࠕ‫ޛ‬͹‫ڂݜ‬Ͷ޴ͪ͜࿨఼Ν੖ཀྵͪ͢ɽๅࠄंͳ౾࿨ंͺɼ೧͹౲ָճ‫ڠ‬௪࿨ୌͲชԿؔଲ࿫ΝτʖϜͶ൅න͢ͱ͏Ζʤʲ΢ϱνʖΩϩοϣϧϩʳ୊̗ߺঘಝॄࢂ
লʥɽ౲࣎͹ιρεϥϱͶࢂՅ࢚ͪ͢ճंͶͺɼ༁೧ΝɻຌιρεϥϱͲͺҶ໨బճҽʤ҈ᷬ୉ָʥͶΓΖʰʲන‫ݳ‬͹෈ࣙ༟ఴʀͨ͹‫ޛ‬ʳͶ͕͜ΖళߘΝΌ͛Ζන‫ͳݳ‬ชԿؔଲ࿫ʱɼѪ෨ฝճҽʤҲ‫ڰ‬୉ָ୉ָӅʥͶΓΖʰક૬ৄ੽ദ෼‫ؙ͖‬Δ୵ΖʲΠϟϨΩࢤ຿ʳͶΓΖরਐߨҟ͹‫ى‬Գʱ͹̐ͯ͹ๅࠄ͗ߨΚΗͪɽ͏ͥΗ͹ๅࠄ΍ఴࣖͶୌࡒΝͳͮͱ͕Εɼ౾࿨ंͺ੫ԮชԿܵढ़୉ָ͖Δ஦ଞඔൗճҽͳԮీ‫ࢦݒ‬ճҽ͗ͨΗͩΗແΌͪɽɻҶ໨ๅࠄͺɼ͍͏ͬφϨΦϱψʖϪ͹‫ة‬ժఴͲఴࣖ͠Ηͪ୉Ӟ৶ߨ͹ࡠ඾ΝΌ͛ͮͱߨΚΗͪ࿨૬Ͷͯ͏ͱɼͨΗΝන‫ݳ‬͹ࣙ༟ͳभ‫گ‬ʤ͵͏͢ɼࠅՊ͹ে௅ʥʰชͳ͏͑ҡ͵ΖՃ஍͹૮ࠂͳͳΔ͓ɼࠅࡏ‫ؖؽ‬Ͷ͕͜ΖԿؔଲ࿫ʱ͹ࣆྭ΍ԋ༽ͯͯ͢ɼࡠ඾Ͷ͖͖ΚΖਕ;ͳ͹ؔͲʰଲ࿫ͤΖชԿʱ͗‫͚Ͱܙ‬ΔΗΖՆ೵੓Ν‫ݗ‬౾͢４‫ͨͱܨ‬ΗͩΗ͹‫ڂݜ‬Ν਄Կͦͪ͠ྈճҽ͹ਇ伪͵౾࿨΍Ήͪ‫֔״‬਄͖ͮͪɽɻѪ෨ๅࠄͺɼϗφψϞ͹ϙʖοϝϱક૬ৄ੽ദ෼‫ؙ‬͹ൕકӣಊͶ‫ͤؖ‬ΖఴࣖͶ͕͏ͱɼ೧ͶরਐߨҟΝͪ͢෵਼໌͹ʰΠϟϨΩࢤ຿ʱ͗ʹ͹Γ͑Ͷනে͠Ηͱ͏Ζ͖Νɼಋദ෼‫ؙ‬͹ʰऀճकٝࠅՊ͹΢υΨϫάʖૹ஖ͳ͢ͱ͹ༀׄʱͳ͏͑؏఼͖Δ‫ݗ‬౾ͪ͢ɽԮీճҽͺɼຌ‫͗ڂݜ‬ϗφψϞʀΠϟϨΩྈࠅؔͶ͕͜Ζরਐߨҟͳક૬͹ʰ‫ى‬Գʱ͹૮‫ޕ‬࿊‫ؖ‬Ν࿨ৄͲ͘Ηͻɼ΢ϱνʖΩϩοϣϧϨτΡͶ‫ͤؖ‬Ζߡࡱͳ͢ͱқٝΝ΍ͯ΍͹Ͷ͵Ζͳ඲Ճͪ͢ɽͨ͹͓͑ͲɼྈࠅͶ͕͜Ζક૬ൕଲ͹রਐߨҟ͹ण༲Ώક૬ৄ੽ദ෼‫ؙ‬͹΢υΨϫάʖ੓Ν࢛ྋͶ‫ͤৄݗ͘Ͱخ‬Ζචགྷ੓ɼఴࣖͶ͕͜ΖϗφψϞ͹‫ࢊڠ‬ౚ‫ंܐؖ‬͹੢໎ΝΓΕ੠៝Ͷ෾ੵͤΖ͞ͳ͹॑གྷ੓͵ʹΝ఑ًͪ͢ɽๅࠄं͖Δͺ౾࿨ं͹αϟϱφͶ‫״‬ःͤΖͳͳ΍ͶɼࢨఢΝਇ伪Ͷण͜ࢯΌɼࠕ‫৿ޛ‬ͪ͵ӫ଀ʀช‫ࣁݛ‬ྋΏ΢ϱνϑϣʖ͵ʹ΍༽͏ͯͯɼ͠ΔͶ෾ੵΝ਄Όͱ͏ͪ͘͏ͳ͹Ϫηϛϱη͍͗ͮͪɽɻ̐ͯ͹ๅࠄͺɼ͏ͥΗ΍ఴࣖͶ͍ΔΚΗͪชԿͳ੕࣑ɼ‫ى‬Գ͹໲ୌΝѽͮͱ͕ΕɼϏϋϩસରͲๅࠄंΏ౾࿨ं͹૮‫ޕ‬αϟϱφΝଇͦΗͻ͠ΔͶ࢙ܻద͵٠࿨͗ఴ֋Ͳͪ͘ͳߡ͓Ζɽ࢚ճं͹෈घࡏΝ͕࿵;ͤΖͳͳ΍Ͷɼๅࠄं͹͟‫ڂݜ‬͹͠Δ͵Ζ਒ఴΝ͕‫ك‬Εͪ͢͏ɽ

自由論題C 近代中国の宗教と文学にみる日本
司会：菅野敦志（名桜大学） 発表：韋傑（龍谷大学院） 曽小蘭（東北大学院）
ɻຌιρεϥϱͲͺʰۛେ஦ࠅ͹भ‫ͳگ‬ชָͶΊΖೖຌʱΝτʖϜͳ͢ͱͯ͹ๅࠄ͗͵͠Ηͪɽɻ୊ๅࠄͺɼᰅܾճҽʤྀ୫୉ָ୉ָӅਫ਼ʥʰ ຿ࠅ‫غ‬Ͷ͕͜Ζື‫گ‬෰‫ڷ‬ӣಊͶͯ͏ͱʱͲ͍ͮͪɽಋๅࠄͲͺɼۛେ஦ࠅʤ஦՜຿ࠅ‫غ‬ʥ͹ື‫گ‬෰‫ڷ‬ӣಊΝ૴૓‫غ‬ɼસ੟‫غ‬ɼਲୂ‫غ‬͹ࢀ‫غ‬Ͷ෾ྪ͢ɼ஦ࠅື‫ंگ‬͹ࢧ૟Ώक௃͹รય͹͵͖Ͷɼೖ஦‫͕ܐؖ‬Γ;ਇ‫ݶ‬भͳ͹͖͖ΚΕ֮͗೟Ͳ͘Ζ఼Ν஦ৼͶ‫͠͵͗ৄݗ‬Ηͪɽ݃࿨ͳ͢ͱɼື‫گ‬෰‫ڷ‬ӣಊͺ஦ࠅ෻‫گ‬͹րַΝ໪ࢨͪ͢૒ʀଢ‫ڑ‬͹ࢧ࿯௪ΕͶͺ਒ఴ͢͵͖ͮͪ΍͹͹ɼ‫ݳ‬େ͹஦ࠅ෻‫گ‬͹͵͖Ͷͺೖຌ͖Δ͹Ӫ‫ڻ‬Ν‫؜‬΋ঀགྷો͗͏ΉͫͶ‫ݡ‬ण͜ΔΗΖ͞ͳ͖ΔɼͨΗΔ͗஦ࠅ෻‫ͳگ‬༧߻͢͵͗Δಢࣙ͹൅ఴΝਲ਼͝ͱ఼ͪ͗͘ࢨఢ͠Ηͪɽʤࢃ޳‫ཱིݟ‬୉ָʥ͖Δͺɼᶅɻ౾࿨ं͹ྵ໨ཾ଻ճҽʰʲ෻‫ָگ‬దΠϕϫʖοʳ͗कླྀͳ͵Ζ஦Ͳɼ౲࣎͹੕࣑ɼชԿద‫ʹ͵ڧ؂‬Ͷେන͠ΗΖऀճഐ‫ܢ‬ΝߡྂͶ೘Ηʱͪ͞ͳ͗ɼʰʲࠅࡏชԿָʳ͹ָճ൅නͶ૮Ԣ͢ʱ఼͚ͪ͢ɼᶆॊཔ͹‫ڂݜ‬͹ଡ͚ͺ஦ࠅ‫ޢ‬ช‫ݛ‬Ͷғ‫͗ͪ͏ͱ͢ڎ‬ɼຌๅࠄͲͺೖຌ‫ޢ‬ช‫ݛ‬΍༽͏ΔΗͪ͞ͳͲɼʰए࣍নͶଲͤΖ৿ͪ͵‫ࣟݡ‬Ν఑ࣖʱͲ఼ͪ͗͘߶͚඲Ճ͠Ηͪɽɻ୊ๅࠄͺɼૂঘརճҽʤ౨๼୉ָ୉ָӅਫ਼ʥʰࢴঘઈͶ͕͜ΖϕϫϪνϨΠชָ͹Ғ૮ ʗִວऑͳҰୣ෋ͳ͹ർֳΝ஦ৼͶʗʱͲ͍ͮͪɽಋๅࠄͲͺɼͳ΍Ͷೖຌ΃ָཻ͢ɼೖຌͳ͹਄͏͖͖ΚΕΝִ༙ͪ͢ວऑͳҰୣ෋͹ਕΝͳΕ͍͝ɼྈं͗೧ΉͲͶஸͪ͢ʰࢴঘઈʱΝୌࡒͳ͢ͱɼͨΗͩΗ͹ַໍชָ΃͹఺޴͕Γ;೟ࣟ͹ࠫҡͶͯ͏ͱɼʰࣙըʱɼʰࠅՊʱɼʰऀճʱ͹ࢀͯ͹ΫʖϭʖχΝ༽͏ͪ‫ݗ‬౾͗͵͠Ηͪɽͨ͹݃ՎɼִΆʹ͹ࠖ‫ڃ‬য়ସͶୣ͢ͱ͏͵͖ͮͪ͞ͳ͗ɼҰͶໃࢊ֌‫ͳڅ‬͹‫཯ړ‬Νਫ਼ͣͦ͠ɼ࠹शదͶַໍชָंͳ͢ͱ೟ΌΔΗΖͶࢺΔ͵఼͖ͮͪ͗ࢨఢ͠Ηͪɽɻ౾࿨ं͹ᴣ౽଻࣑ճҽʤ૥Ҷీ୉ָʥ͖Δͺɼๅࠄं͹ʰ઎ߨ‫෈Ͳڂݜ‬ଏ͢ͱ͏Ζ෨෾Ͷ͕͏ͱஎ‫ݡ‬ΝՅ͓Γ͑ͳͤΖ‫ྙ౔͵॑ي‬ʱ͗඲Ճ͠Η͓ͪ͑Ͳɼᶅִວऑ͹ַໍชָ؏ɼᶆִວऑ͗ʰໃࢊഁͳ༙ࢊഁ͹ଲཱིʱͳ൓இͪࠞ͢‫ڎ‬ɼᶇໃࢊ֌‫څ‬ชָͶଲͤΖҰୣ෋͹‫ݡ‬մɼᶈҰୣ෋͹ַໍชָͶଲͤΖ඲Ճɼᶉִວऑ͗ʰʲࠅՊʳͶଲͤΖൕ߇Ν଩ͬड़ͪ͢ʱͳ൓இͪࠞ͢‫ڎ‬ɼᶊҰୣ෋Ͷͳͮͱ͹ࠅՊ͹΢ϟʖζ͵ʹͶͯ͏ͱɼଡ‫ز‬ͶΚͪΖ࣯໲͗͵͠Ηͪɽɻྈๅࠄͺɼभ‫ͳگ‬ชָͳ͏͑ɼҡ͵Ζ෾໼͹͵͖Ͷ‫ݡ‬Ζ͞ͳͶͲ͘Ζۛେ஦ࠅͳೖຌͳ͹ͯ͵͗ΕΝ࣢Ͷߡࡱ
ͤΖ఼Ͳ‫ڠ‬௪͢ͱ͏ͪɽॵ͹ॽ໚֋࠷ͶΓΖๅࠄͲ͍ͮͪ͗ɼ٠࿨͹ͪΌ͹͖࣎ؔ͗ͮ͢Εͳ֮ฯ͠ΗΖॽ໚֋࠷ͲͺɼΓΕ֫ৼͶയΖ࣯໲͗౾࿨ंΏϓϫΠ͖Δ‫ͦر‬ΔΗͪ‫͍ͪͮ͗״‬ɽࠕ‫ޛ‬΍ೖ஦ؔ͹ชԿӣ൘ंͪΖऑघ‫͗ंڂݜ‬ɼ৿ͪ͵ࢻ࠴͖Δ‫ع‬ଚ͹࿰ૌΊΝ௔͓ΖΓ͑͵‫ڂݜ‬Ν਒ΌΔΗΖ͞ͳΝ‫غ‬ଶͪ͢͏ɽ

自由論題D イスラーム社会とマイノリティ
司会: 小川忠（跡見学園女子大学）発表：市川卓（法政大学院） 松井真之介（神戸大学）
ɻʰ΢ηϧʖϞऀճͳϜ΢όϨτΡʱͳୌͤΖຌιρεϥϱ͹୊ҲๅࠄͺɼࢤԮ୐ճҽͶΓΖʰεϱΪϛʖϩͶ͕͜Ζ΢ηϧʖϞ͖Δ͹‫ंگؼ‬͹ऀճదใઃΝΌ͛Ζ՟ୌͶͯ͏ͱʱͲ͍ͮͪɽଡ຿ଔࠅՊεϱΪϛʖϩͶ͕͏ͱ΢ηϧʖϞ͖Δ͹‫͗ंگؼ‬௜໚ͤΖࠖೋɼଲԢɼ՟ୌͶͯ͏ͱɼ౲ࣆं΃͹΢ϱνϑϣʖ౵Ͷ‫͘Ͱخ‬ɼऀճదใઃʀഋঈ͹؏఼͖ΔࢤԮճҽͺ࿨ͣͪɽɻεϱΪϛʖϩͺޮద੏ౕͳ͢ͱ΢ηϧʖϞ͖Δ͹‫گؼ‬Ν೟Όͱ͏Ζ͗ɼࣰࡏͶͺ‫ंگؼ‬ͶଲͤΖऀճదࠫพͺ͍ΕɼࠫพΝ‫ڬ‬Ηͱ‫ࣰࣆͪ͢گؼ‬ΝӇ͢௪ࣰͤସ͗ଚࡑͤΖɽฯगഁ΢ηϧʖϞࢨ಍ं͗‫گؼ‬ΝࡓͳஇͣɼՊଔ͖Δ͹ઊԓɼָߏͲ͹͏ͣΌɼ৮৖Ͳ͹‫͗ݑ‬Δͦ౵Ν‫ڬ‬Ηͱɼ‫گؼ‬ΝӇͤ஦Ͳɼ‫ंگؼ‬ͺ‫͏ک‬੠ਈదෝ୴ɼ૆֐‫״‬Νഐෝͮͱਫ਼͘ͱ͏ΖɽࢤԮࢱͺ΢ϱνϑϣʖΝ௪ͣͱ൶Δ͗์͓ΖητΡήϜΝ͍΁Εड़͢ɼͨ͑͏͑ࠖೋΝ์͓Ζਕʓ͗ ݃; ͯ͏ͱࡠΔΗͪϋρφϭʖέ
&(06* &RXQFLORI([0XVOLPVRI6LQJDSRUH ͹‫׈‬ಊΝ়ղ͢ͱ͏Ζɽ&(06*ͺޮ֋੏ϓΥ΢ηϔρέʀήϩʖϕͲɼ‫گؼ‬ΝΌ͛Ζಊ޴‫༙ڠ‬ɼқ‫ݡ‬൅৶ɼࣰ༽ద͵৚ๅ఑‫ڛ‬౵Νߨ͏ɼ‫͘Ͳৼ҈͗ंگؼ‬Ζʰ‫ڋ‬৖ॶʱΝ఑‫ڛ‬͢ͱ͏Ζɽɻ౨ೈΠζΠ͹΢ηϧʖϞ‫ंگؼ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ઎ߨ‫ڂݜ‬ͺ５ΆͳΞʹଚࡑ͢ͱ͕Δͥɼຌๅࠄͺ઎ۨదՃ஍Ν΍ͯ΍͹ͳ͏͓Ζɽࡖ޳Ն಺ճҽ͹αϟϱφ௪Εɼ&(06*͹Γ͑͵౲ࣆं஄ର͹ʰϑζϔϩ͠ʱ͗ɼ‫ंگؼ‬ഋঈΝ͖͓ͮͱ‫ک‬ԿͤΖՆ೵੓͍͗Ζ͞ͳΝࢨఢ఼ͪ͢΍ɼຌๅࠄ͹॑གྷ͵࿨఼Ͳ͍Ζɽࠕ‫ޛ‬ͺɼഋঈͤΖଈͶ঱఼Ν͍ͱͪ෾ੵΏɼ/*%7౵ଠ͹Ϝ΢όϨτΡʀϋρφϭʖέͳ͹ർֳ෾ੵ‫ڂݜ‬Ν‫غ‬ଶͪ͢͏ɽɻ୊್͹ๅࠄͺɼনҬਇ೯ղճҽ͹ʰϐθϟρφӣಊͶΓΖָߏ‫ݒ‬અ͹ༀׄͳ‫ݳ‬য়ʁϦʖϫρϏঀࠅΝྭͶʱͲ͍Ζɽ೧େҐ߳੊ֆ஦Ͳ‫ͪ͢ଁٺ‬ϐθϟρφӣಊͶΓΖָߏ‫ݒ‬અΝ෾ੵ͢ͱ͏ΖɽϓϧϱηɼϗϩάʖɼΠϩώωΠɼζϥʖζΠ͹ϐθϟρφ‫ߏָܧ‬ϓΡʖϩχ௒ࠬͶ‫͚Ͱخ‬ɽɻনҬճҽͶΓΗͻɼϐθϟρφӣಊͺɼφϩαड़ਐ΢ηϧʖϞָंάϣϪϱ͹ࢧ૟Νࢩ࣍ͤΖਕʓ͹ʰࢤ຿‫׈‬͞͹ࢧ૟͹ಝ௅ͺɼ‫װ‬༲͹੠ਈɼฑಊʱదӣಊͲ͍Ζɽ࿪ద‫ڠ‬ਫ਼ɼช໎ؔʀभ‫ؔگ‬ଲ࿫ɼඉ๭ྙɼ຿ककٝΏՌָஎࣟ͵ʹۛେదՃ஍Ͷ‫ͪͮ߻ݡ‬έϩΠʖϱմएͲ͍ΖɽɻάϣϪϱ͹ࢧ૟Ͷ‫ڠ‬໒ͤΖਕʓͶΓͮͱɼϐθϟρφӣಊͺࣙ൅దͶ࢟Ήͮͪɽ͞͹ϐθϟρφӣಊͶ͕͏ͱ࠹୉͹஬ͳ͵ͮͱ͏Ζ͹͗‫گ‬үͲ͍ΖɽনҬճҽͶΓΗͻͨϐθϟρφӣಊ͹ಝ௅ͺɼʰૌ৭͹૱ର͗͵͏͞ͳʱͲɼΗͩΗ͹஄ରཱ͗ࣙదͶ‫׈‬ಊ͢ͱ͏ΖɽՅ౽‫ܛ‬ඔճҽ͹αϟϱφ௪ΕɼϦʖϫρϏ֦ஏͲ‫ݒ‬અ͠Ηָͪߏ͗ɼͨΗͩΗ͹ஏҮ͹གྷ੧ͶԢͣͪ‫گ‬үΝ఑‫͏ͱ͢ڛ‬Ζɼͳ͏͑নҬճҽ͹෾ੵͺ‫ັڷ‬਄͏ɽʰҢ຿ࢢ఍͹ΦϨʖφΝਫ਼Ίड़ͤ‫گ‬үʱʤϓϧϱηɼϗϩάʖʥɼʰ ஏ‫ືݫ‬஥‫ܗ‬ΦϨʖφࢴָʱΠϩώωΠɼζϥʖζΠ ɼʰ ‫گޢݶ‬үͶ͕͜ΖϜ΢όϨτΡࢢ఍͹౹߻ૌ৭ʱʤζϥʖζΠࠅ‫ڧ‬ஏҮʥͳ͏ͮͪଡ༹͵‫ؽ‬೵ΝՎͪ͢ͱ͏Ζ͹Ͳ͍ΖɽɻάϣϪϱ‫͖ߏָܧ‬Δೖຌ͹ָߏ‫گ‬үָ͗΄Ζ͞ͳͺɼͳ͏͑߶‫ڰ‬Ѻճҽ͹໲͏ͶଲͤΖনҬճҽ͹յ౶ͺɼʰฯ‫ߏָཱིंޤ‬ʱͳ͏͑൅૟ɼઅཱིόΤύΤɼӣ༽๏๑ɼͳ͏͑΍͹ͫͮͪɽ͞Η͖ΔೖຌͲք֐͖Δ͹Ң຿ࢢ఍͹ଁՅ͗༩૟͠ΗΖ͵͖ɼʰฯ‫ߏָཱིंޤ‬ʱ͹ଚࡑͳઅཱི๏๑͗ࢂߡͶ͵ΖՆ೵੓Ͷ‫఼ͪ͢ٶݶ‬ͺɼೖຌ͹ช‫گ‬੕ࡨ͹؏఼͖Δ΍ࣖࠨͶ෍΋໲ୌ఑ًͲ͍ͮͪɽ

自由論題E 帝国・戦争・越境と東アジア
司会：飯森明子（早稲田大学）発表：井出晃憲（稚内北星学園大学）、菅野敦志（名桜大学）、藤田賀久（多摩大学）
ιϱνʖॶ଄ࣁྋΝ΍ͳͶɼ,2&җҽճ͹͵͖͹ʰࠅΏଡࠅؔ‫ͳܐؖ‬ɼʰΨϨϱϒρέชԿʱͳΝߡࡱͤΖɽՊʱɻ୊Ҳ࣏੊ֆ୉ક௜‫͖ޛ‬Δ਼ʓ͹ೖ஦֐ިިমͲ‫׈‬༄ͪ͢஦ࠅ͹༙೵͵ࠅࡏഁ֐ި‫ׯ‬Ԩਜ਼ఌ͗ɼ,2&җҽճͲ΍‫׈‬༄͢ͱ͏ͪɽ࢚ճंͶͺɼԨ͹ౌ৖ͺೖຌͶͳͮͱୱ͵ΖηϛʖςͶͳʹΉΖ࿫Ͳͺ͵͚ɼೖຌ͗ࠅՊࢺ৏कٝͳΨϨϱϒρέΝΓΕ݃;෉͜Ζ͞ͳͶͯ͵͗ͮͪͳࢧΚΗͪɽαϟϱφͶ΍͍ΖΓ͑Ͷɼ౲࣎ʰΨϨϱϒρέชԿʱͺʹΗ֦ͫ͜ࠅͶ‫༙ڠ‬೟ࣟ͗Ͳ͘ͱ͏ͪͫΘ͖͑ɽࠅࡏऀճ͹੕࣑͹‫ͳࣰݳ‬ΨϨϱϒρέ੠ਈ͹ཀྵ૟ͳ͹ʰ͸ͣΗʱ͗ɼક‫ޛ‬΍ࠕ΍କ͏ͱ͏Ζ͞ͳͺ͏͑ΉͲ΍͵͏ɽɻ୊ๅࠄɼ౽ీծ‫ٳ‬ճҽ ଡຐ୉ָʰୈ࿹భୂ‫ޛ‬͹୉௢ౣ຿ʗͨ͹ٌ੽ͳΠ΢υϱτΡτΡʖʱ΍ࡤ೧Ͷକ͏ͱɼ୊್࣏੊ֆ୉ક‫ޛ‬͹ୈ࿹͹ঙ਼ʰे຿ʱऀճ͹‫ܙ‬੔ʀร༲͖Δɼ‫ݳ‬େୈ࿹͹ଡ༹੓ͳଡ૜੓Ν֮೟ͤΖɽ୉཰Ԍ‫؝‬ౣቨ෨୉௢ౣͺɼક઴ೖຌ͹৪຿ஏͲͺ͵͖ͮͪ΍͹͹ɼ୊್࣏୉ક‫ޛ‬͹ࠅ‫಼ڠ‬કͳྮકԾ͹ୈ࿹ք‫ؽثڨ‬ͶΓΕɼસे຿͗ࠅ຿ౚ੕ැ͹ୈ࿹ຌౣ΃͹ҢेΝ༪ٓ͵͚͠Ηͪɽ஦ࠅຌౖ͖Δ͹Ңेंɼୈ࿹ຌౣे຿͵ʹୈ࿹ຌౣ஦ৼ͹઎ߨ‫ڂݜ‬͹࿰Νӿ͓ɼຌๅࠄͺ୉௢ౣ‫ेݫ‬຿͹੕࣑ࢡ੐ͳΠ΢υϱτΡτΡʖ‫ܙ‬੔ɼ͠ΔͶࢢ‫ڛ‬Δ͹ߨಊ෾ੵ͖Δୈ࿹੕࣑͹າཔΝ‫ݡ‬ੀ͓ͪ৿ͪ͵੊େ͹ౌ৖Ν໎Δ͖Ͷ͢ɼ‫׈‬൅͵ॽ໚౾࿨ͳ͵ͮͪɽɻ౨ΠζΠ‫ܐؖ‬Νࢩ͓Ζࠅ͹‫ڧ‬ֆΝӿ͓ͪชԿ͹ঀ໲ୌͺɼ৏‫ى‬ๅࠄΝಚͱɼࠕ‫ޛ‬΍͏ͮͨ͑‫͗ڂݜ‬਒΋ͫΘ͑ɽɻࣙ༟࿨ୌ(Ͳͺɼ੊‫ن‬઴ൔ͹ʰఉࠅʱɼबԓஏҮ͍Ζ͏ͺʰฑ࿪͹ࡉఱʱΨϨϱϒρέͶͯ͏ͱɼࠅ຿Ώঙ਼ΦηωετΡ͹ชԿͳ੕࣑ΝΌ͛Ζ̑ๅࠄΝಚͪɽɻҐԾτʖϜ͹࣎‫ܧ‬྽ॳͶɼ୊ๅࠄͲͺɼҬड़ߌ‫ݓ‬ճҽ க಼๼੗ָԄ୉ָ ͖Δ೧୉ճͶକ͘ɼક઴‫ג‬ଢΝτʖϜͶʰࡸࢿʲྃʳ
͖Δ‫ݡ‬Ζೖຌ౹࣑࣎େ͹‫ג‬ଢͶ͕͜Ζ؏ޭʗΨνη͹ొ͹઎े຿؏ޭΝ஦ৼͶʱ͹ๅࠄ͗͵͠Ηͪɽક઴ೖຌͶ͕͜Ζ؏ޭ൅ఴͶ‫ر‬༫ͪ͢઎ۨదࡸࢿʲྃʳ͹‫ࣆى‬෾ੵΝ΍ͳͶɼ௒ࠬंɼ؏ޭंɼ౲ࣆं͹̑ͯ͹ࢻ఼͹ިࡪΝ֮೟͢ɼʰྃʱ͹ϐφ͹ҢಊΏʰາ֋ʱऀճͳ͹ർֳߨಊ͖Δఉࠅ͹बԓͶ͕͏ͱψεϥψϩ͵‫ڠ‬ಋ੓͗‫ܙ‬੔͠ΗΖգఖΝߡࡱͪ͢ɽɻ೧େ͖Δ೧େɼఉࠅबԓஏҮͶ͍ͪΖ‫ג‬ଢͺɼຮयͳͳ΍Ͷ‫ࢊڠ‬कٝ΃͹ปͳ͢ͱɼ͠Δ͵ΖʰೖຌԿʱ͗‫ͻڥ‬Ηͱ͏ͪɽ࢚ճंͺ͖ͯͱʲྃʳͳಋ࣎‫غ‬Ͷ‫͠ߨק‬Ηͱ͏ͪ๼๏ஏҮ়ղࡸࢿͶɼ੕ැ঴ு͹௜ંࢨ಍Νण͜͵͏ΉͲ΍ɼ੕ැΏ‫܋‬Ͷۛ͏‫͗ंܐؖ‬ฦॄͶ‫ؖ‬༫ͪ͢ྭΝ௒ࠬͪ͢͞ͳ͍͗Ζɽୈ࿹ͳ͹ർֳΏɼ౲࣎͹‫ݳ‬ஏे຿͹ৼཀྵͶͯ͏ͱαϟϱφΝಚͪ͗ɼ੕࣑దਕຼΏ੕ࡨ๏ਓ΍‫؜‬Όͪ෾ੵɼ౲֚ஏҮΝѽ͑ྪࣇࢿͳ͹ർֳ͵ʹͶ΍ࠕ‫ޛ‬͹‫ڂݜ‬൅ఴ͗ଶͪΗΖɽɻ୊ๅࠄɼ੃໼ಲࢦճҽ ໌࡫୉ָ ͹ʰ೧౨
‫ښ‬ΨϨϱϒρέ!ศ৏ΝΌ͛Ζೖ஦ธ‫ܐؖ‬ʱͺɼࡤ೧୉ճͶӀ͘କ͘ɼೖ஦ક૬ͶΓΕ‫ͪͮ͵ͳݮ‬౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέΝखΕ৏͝Ζɽ೧݆౨‫ښ‬୉ճΝ֋࠷ศ৏݀ఈ͹ഐ‫ܢ‬Ͷͯ͏ͱɼॊཔ͹ೖຌ͹ࣙकศ৏࿨Ήͪͺ஦ࠅଈ֐ި޽ࡠͶΓΖ஦ࢯ࿨Ν΀Ή͓ɼΨϨϱϒρέͶ͕͜Ζηϛʖς͹ඉ੕࣑ԿΝઈ͚஧ղ౲ࣆंͲธࠅ,2&җҽΠϗϨʖʀϔϧϱυʖζͶ঱఼Ν౲ͱΖɽΨϨϱϒρέ‫ڂݜ‬6第10回平野健一郎賞受賞者紹介

受賞論文「浦上の『受難』と『復興』における文化の存続ーキリスト教修道士・岩永富一郎の活動を中心に」（日本国際文化学会年報『インターカルチュラル』第18号（2020年）所収）‫ۇ‬୫ଡ‫ࢢܛ‬ɻʤௗ࡜୉ָ֫ฎ‫ح‬ഉઊ‫ڂݜ‬ιϱνʖ‫ٮ‬ҽ‫ڂݜ‬ҽʥʰϦκϓ༹΃͹͟Ժศ͗͢Ͳ͘Ζ͵ΔʱͳྨΝཹΌͱԢ͓ͱ͚ͫ͠͏Ήͪ͢ɽɻ͖͢͢͵͗ΔɼʰϦκϓ༹ʱ΃͹ࢧ͏ͳ͏͑ଡ͚͹Ϗφɻɻ事務局より：2020年9月29日、桐谷多恵子会員が学会事務局を訪れましたので、副賞を授与させていただきました。

η͗ଚࡑͤΖ஦ͲɼͨΗΝ૱߻దͶϫβηͳ͢ͱ࿇Ε৏͝ͱ͏͚ࡠ‫ۂ‬ͺࠖೋΝ‫ۅ‬ΌΉͪ͢ɽҲਕ͹ਕؔΝඵ͚͞ͳͲชԿΏ෰‫ڷ‬Ν࿨ͣΖ͞ͳ͗Ն೵͖ೲΊକͪ͜ජंͶɼ‫͵॑ي‬Πχώ΢ηΝ͚ͫͮͪ͠‫ंڂݜ‬͹઎ഒͲ͍Ζෳౣࡑߨ͠ΞͶ΍ৼ͖Δ‫ླޜ‬ਅ͢৏͝Ήͤɽ͞͹໌͹͕͖͝ͲϦκϓ༹Ν‫ى‬࿧Ͷ࢔ͤ͞ͳɼͨ͢ͱɼ࿨ชͳ͢ͱɻࢴ͹Γ͑Ͷ௜ંͶชԿΝ࿨ͣͱ͞͵͖ͮͪ‫͗ंڂݜ‬ଠंͳ‫͘Ͳ༙ڠ‬Ζ٠࿨΃ͳ੔ཱིͦ͠Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽʰೖຌࠅࡏชԿָճɻฑ໼݊Ҳ࿢ৈʱͳ͏͑໌༬͍ΖৈրΌͱ‫״‬ःਅ͢৏͝ΉͤɽΝ௘͏ͱྒྷ͏΍͹͖ɼਜ਼௜͵ͳ͞Θ਷෾ͳೲΊΉͪ͢ɽৈɻ࣏Ͷɼ͞͹ৈΝ͕णͪ͜͢఼໪Ͷͯ͏ͱ͕ఽ͓ͪ͢Ν͕णͤ͜Ζ͞ͳΝ݀Όͪཀྵ༟ͺ఼͟͡͏Ήͤɽ͏ͳଚͣΉͤɽͨΗͺɼඏྙ͵͗Δࠕ‫ࡏࠅޛ‬ชԿָΝഐɻҲͯͺɼʰϦκϓ༹ʱ͞ͳ‫آ‬Ӯ෍Ҳ࿢रಕ࢞͹‫׈‬ಊɼ‫ٶ‬ෝͮͱɼ‫گͳڂݜ‬үͶखΕૌΞͲ͏ͪ͘͏ͳ͑݀қන໎;ʰϦκϓ༹ʱΝ‫ޢ‬Ε‫ͪ͘Ͳ͏ܩ‬๏ʓ͹೦қͳชԿࣰભͲ͍ΕΉͤɽࢴΝ‫ͱ͢ͳंڂݜ‬गΕүͱͱ͚ͫͮͪ͠͹ͺɼ͗඲Ճ͠Ηͱण͜೘ΗΔΗͪ͹ͫͳཀྵմ͢ɼৈΝ௘͚ࣆΉ͠ͶʰࠅࡏชԿָʱͲ͍ΕΉͪ͢ɽͶ͏ͪ͢Ήͪ͢ɽɻ೧ͶೖຌࠅࡏชԿָճͶՅ໏͢ͱ͖ΔɼࠕΉͲɻ࿨ช͹ຌช஦Ͷ΍ॽ͘Ήͪ͗͢ɼ͞͹࿨ช͗੔ཱི͢ΉࣰͶ͹;͹;ͳָճͲๅࠄͦ͠ͱ͏ͪͫ͘Ήͪ͢ɽๅࠄͪ͢͹ͺɼ൶Ν฻͏ɼ൶Ͷͯ͏ͱ‫ޢ‬Εକͪ͜ਕͪͬ͹ଚͤΖౕͶɼો੘Δ͢͏Πχώ΢ηΝ઎ਫ਼๏Ώ઎ഒɼ‫ڂݜ‬ࡑͶଠ͵ΕΉͦΞɽ೧Ͷௗ࡜Ͳʰ෰‫ڷ‬ʱͶͯ͏ͱซ஧͖ؔΔ௘͘Ήͪ͢ɽͨ͹஦Ͳࣙ෾͹‫ڂݜ‬Ν਄ΌΔΗΉ͘खΕ௒ࠬΝ࢟Όͱ௜͛ͶʰϦκϓ༹ʱ͹໌઴ΝՁౕ΍ͪ͢͢ɼ‫ͱ͢ͳंڂݜ‬ਫ਼͘ͱ͏͚ಕ͗‫͏͢ݧ‬஦ɼৼ͹ࢩ͓ࣘͶ͢Ήͪ͢ɽʹ͹Γ͑͵๏ͫͮͪ͹͖‫ັڷ‬Ν์͘Ήͪ͢Ͷ΍͵ͮͱΉ͏ΕΉͪ͢ɽ͗ɼช࣊ࣁྋΝ௒΄ͱ΍‫ݸ‬ΔΗͪช‫͖͢ݛ‬ḹΕ஥͜ΉͦɻೖຌࠅࡏชԿָճͺࢴͶͳͮͱɼ୉ࣆ͵ָճͲͤɽΉΞͲͪ͢ɽͨ͹Γ͑͵஦Ͳɼຌߚͺʰ͞͹ΉΉͲͺɼࣙ෾ͪͪଜ‫ͤܡ‬Ζฑ໼݊Ҳ࿢઎ਫ਼͹͕໌઴͹෉༫͠ΗͪৈͬͶͳͮͱ୉ࣆ͵ྼ࢛͗ভ͓ͱ͢Ή͑ʱͳ͏͑઀ࣰ͵੢ΝΝ௘ହͲ͘Ζ͞ͳͺ͞͹৏͵͚ޭӭͶଚͣΉͤɽਜ਼௜͵ͳซ͘ɼͨΗͶԢ͓ΖͪΌͶඵ͘Ήͪ͢ɽಝͶɼ਄ຉ޹ෆ͠͞ΘɼࢴͶͺਐͶ༪ΖৈͲ͟͡͏Ήͤ͗ɼࠕյ͹णৈΝΞͶड़ճ͑͞ͳͲʰϦκϓ༹ʱͶͯ͏ͱ͹୵‫͗ٽ‬Ҳ‫ـ‬Ͷ‫ؽ‬Ͷɼඏྙ͵͗ΔࠅࡏชԿָ͕Γ;ɼೖຌࠅࡏชԿָ਒ΊΉͪ͢ɽ਄ຉ͠ΞͺՁౕ΍ʰϦκϓ༹͵͢ͶӞ৏͹ճ൅ఴ͹ͪΌͶɼҲ૜ਜྙ͢ͱΉ͏ΕΉͤɽೖຌࠅࡏช෰‫ڷ‬ͺ‫ޢ‬Η͵͏ʱͳ‫͏ھ‬Ήͪ͢ɽช࣊ࣁྋ͗ঙ͵͏஦ɼԿָճͶ͕͏ͱ௘͏ͪ͟ࢨ಍͹਼ʓͺɼචͥɼ‫੊ޛ‬͹਄ຉ͠Ξ͗ΩφϨρέαϝϣωτΡͶಉ͖͘͜ͱ͚ͫ͠Εɼ‫ͱؒ͢΃ͬͪंڂݜ‬Ή͏ΕΉͤɽ͞͹ౕͺɼ੥Ͷ͍Ε͗ͳ‫ࣁ͵॑ي‬ྋΏซ͘खΕ௒ࠬ͹‫ؽ‬ճΝࡠͮͱ͚ͫ͠͏Ή͑͢͟͡͏Ήͪ͢ɽͪɽ਄ຉ༹͹ଚࡑ͵͢ͶͺϦκϓ༹Νඵ͚͞ͳͺͲ͘ΉͦΞͲͪ͢ɽՁΓΕ΍ɼ਄ຉ͠Ξ͹Ϧκϓ༹΃͹૟͏͗ࢴɻɻ
●本「ニューズレター」にて連載中の「若手研究者紹介」に掲載を希望される方を募集します。 お問い合わせは学会事務局までお願いいたします。
（学会事務局Eメール: jsics@gr.tama.ac.jp）Νಊ͖ͤ୉͘͵‫ݬ‬ಊྙͲ͍ΕΉͪ͢ɽߍͶɼ਄ຉ͠Ξ͹়͟ղͲຌࢃ͢͹΁͠ΞͳஎΕ߻͑͞ͳ͗Ͳ͘ɼϦκϓ༹Ͷ‫ͤؖ‬Ζྼ࢛͗৯ળΏ͖Ͷ伽ΖΓ͑Ͳͪ͢ɽϦκϓ༹Ͷͯ͏ͱ͕࿫͢Νซ͖ͦͱཋ͢͏ͳਚ͸ͪࢴͶɼຌࢃ͠Ξͺ7

事務局からのお知らせ【2020年度の事業計画変更の件】
ɻͤͲͶָճΤΥϔγ΢φ౵Ͳ͕எΔͦ͢ͱ͕ΕΉͤ͗ɼ৿‫ܗ‬αϫψΤ΢ϩη͹Ӫ‫ڻ‬ͶΓΕɼ೧ౕ͹ࣆ‫ܯۂ‬ժͶ୉෱͵รߍ͍͗ΕΉͤ͹ͲɼրΌͱ͕எΔͦ͏ͪ͢Ήͤɽ˖݆༩ఈ͹ʰཀྵࣆમ‫ڏ‬ʱ͗೧ౕͶԈ‫͵ͳغ‬ΕΉͪ͢ɽ˖݆ೖʛೖͶ༩ఈ͠Ηͱ͕ΕΉͪ͢,&&2୻‫ॄغ‬஦ιϝψʖ͗஦ࢯͳ͵ΕΉͪ͢ɽ˖೧݆Ͷ֋࠷Ν༩ఈ͢ͱ͕ΕΉͪ͢ߵߕ୉ָͲ͹ಝพ୉ճͺ஦ࢯͳ͵ΕΉͪ͢ɽ˖ࠕ‫ޛ‬͹સࠅ୉ճͺɼۛ‫ق‬୉ָʤ೧ౕʥɼਈ‫ރ‬୉ָʤ೧ౕʥɼ໌৕୉ָʤ೧ౕʥΝ༩ఈ͢ͱ͕ΕΉͤɽˠͨ͹ଠ॑གྷ͵รߍࣆߴͺָճΤΥϔγ΢φͶͱ‫͕ͱ͢ࡎܟ‬ΕΉͤ͹Ͳ֮͟೟͚ͫ͠͏ɽ

【研究会募集のお知らせ】ɻ‫ڂݜ‬ճ‫׈‬ಊ͹‫ة‬ժӣӨͶ͟‫͏͚ͫ͠༽׈‬ɽ˖ਅ੧ֻۜʁຬԃΉͲʤʛ݇ఖౕʥɻ˖ਅ੧గ઀Εʁ਷࣎ɻ˖‫ڂݜ‬ճ͹ࣰࢬ‫ؔغ‬ʁ೧݆຦ΉͲ˖ਅ੧๏๑ʁɻָճΤΥϔγ΢φΓΕ༹ࣞΝξΤϱϫʖχ͢ɼָճࣆແ‫ۃ‬ѾͶ఑ड़ɽ˖݃Վ͹௪எʁ௜ۛ͹৙೜ཀྵࣆճͲ݀ఈ͢ɼ݃ՎΝ͕எΔͦ͢Ήͤɽ˖‫ڂݜ‬ճ͹ࣰࢬͶͯ͏ͱͺ࣏͹఼͗ড়݇ɽɻʤʥ‫ͱ͢ͳ࠷ڠ‬ʰೖຌࠅࡏชԿָճʱΝ໎‫ͤى‬Ζɽʤʥָճϟϱώʖ͹‫ڂݜ‬ʀިླྀʀ൅৶‫׈‬ಊΝࢩԋͤΖ΍͹ͳ͢ɼඉָճҽ͹ߪԍ౵͗कͳ͵ΖΓ͑͵৖߻ͺɼͨ͞Ͷָճϟϱώʖ΍ࢂՅͤΖϕϫήϧϞʤๅࠄɼଲ࿫ɼϧΤϱχτʖϔϩ๏ࣞͶΓΖ٠࿨͵ʹɼ༹ࣞͺࣙ༟ʥΝ༽қͤΖɽʤʥ֋࠷઴ͶָճΤΥϔγ΢φ‫;ٶ‬ωϣʖθϪνʖͶ͕͏ͱबஎͤΖɽΉͪ֋࠷‫ޛ‬ϴ݆Ґ಼Ͷʛ࣊ఖౕ͹ๅࠄॽΝָճΤΥϔγ΢φ͕Γ;ωϣʖθϪνʖͲๅࠄͤΖ͞ͳͳͤΖɽ

【年報『インターカルチュラル』博士論文紹介記事の投稿を募集しています】
ɻദ࢞͹ָҒΝ౦ߚగΌ઀ΕೖΉͲͶखಚ͵͏͢खಚ֮ఈͪ͢͞ͳΝਅࠄͤΖճҽͺɼ೧ๅ͹ദ࢞࿨ช়ղཟͶགྷ༁Ν൅නͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͤɽ೘ճਅ͢ࠒΊͳಋ࣎Ͷ౦ߚͤΖ͞ͳ΍Ͳ͘Ήͤɽ౦ߚ‫ߚݬ‬͹ॽࣞʁʤʥճҽࢱ໌ʤӵ࣊න‫ى‬Νญ‫ى‬ʥɼʤʥ઒໵෾໼ʀ‫ؖؽڂݜ‬ʤࡑ੸࣎ʥɼʤʥദ࢞࿨ชනୌɼʤʥ࿨ช఑
学会事務局移転のお知らせड़઎͵Δ;Ͷ఑ड़೧݆ೖɼʤʥദ࢞ߺखಚ͵͏͢खಚ֮ఈ͹೧݆ೖɼʤʥ࿨ช֕གྷʁೖຌ‫࣊ޢ‬ʛ࣊ʤຌࢿนʥ͹൥ҕͲΉͳΌͱ͚ͫ͠͏ɽ͵͕ɼช਼࣊͹௒੖Ν͕‫ͤ͏ب‬Ζ͞ͳ͍͗ΕΉͤɽ˖‫ࡎܟ‬༩ఈࢿʲ΢ϱνʖΩϩοϣϧϩʳ୊ߺ˖౦ߚగ઀ೖʁ೧݆ɻஸंͶΓΖॵߏʀ࠸ߏΝࣰࢬ͢Ήͤɽʤ೧݆‫ߨק‬༩ఈʥɻ˖໲߻ͦʁ೧ๅฦॄҗҽճѾɻHGLWRULDOERDUGLQWHUFXOWXUDO#JPDLOFRPɻ

【会費納入のお願い】●2020年度の会費納入がまだの方は、お振込みをお願いいたします。
●2019年度以前に未納されている場合は、学会事務局までご一報ください。
●事務局移転に伴い、2021年度分より年会費納入口座が変更となります。
●学会会費（4月〜翌3月末までの年度会費額）
正会員
10，000円
大学院生
5，000円学部生
2, 000円（学会誌は別途購入）【振込先口座番号】※平成25年度総会により、年会費（10,000円）の支払いに困難を覚える者は、常任理事会宛に会費の減額（5,000円）を申請できることとなりました。希望者は、学会事務局まで理由書をご提出ください（書式自由）。

※他行等からの振込先口座番号は下記のとおりです。
恐れ入りますが、振込手数料はご負担ください。

ゆうちょ銀行 00210−2−138408
日本国際文化学会

ゆうちょ銀行
店名：〇二九（ゼロニキユウ）店（029）
当座 0138408

ճඇ͹າ೴ʀ଼೴ͺɼָճӣӨͶ୉͘͵ࢩ্Νͪ͘͢ΉͤɽՁଖ͟ཀྵմͳ͟‫ྙڢ‬ΝΓΘ͚͕͢‫͏ب‬ਅ͢৏͝Ήͤɽ

【事務局移転のお知らせ】ճҽ͹և༹ɻɻ೧݆ೖΝ΍ͬΉ͢ͱೖຌࠅࡏชԿָճ͹ࣆແ‫ۃ‬ͺଡຐ୉ָήϫʖώϩηνυΡʖθָ෨͖Δྀ୫୉ָ༹ͶҢ఺஗͢Ήͤɽࠕ‫ޛ‬ɼ௪৙‫ۂ‬ແͶࢩ্ً͗͘͵͏Γ͑ࡋৼ͹஭қΝ෹͏͵͗Δ࢔Εϴ݆ؔ౔ྙͦ͠ͱ͏ͪͫ͘Ήͤɽճҽ͹և༹͹གྷ๮Ώ‫ۂ‬ແͶ‫ͱؖ͢‬Ձ͖͟͡͏Ήͪ͢ΔԗྂͦͥͶ࿊ཙ͢ͱ௘͜Ηͻ߀ਛͲ͟͡͏Ήͤɽɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻʮࣆແ‫ۃ‬ௗʁ҈ీਔҲʯ
8