名古屋大学 「卓越研究員事業」公募案内
Nagoya University Public Advertisement"Leading Initiative for Excellent Young Researchers"
求人件名（Title）【卓越研究員】 助教の公募について （名古屋大学（大学院生命農学研究科））【Excellent Young Researchers】 Public Advertisement for Assistant Professor(Graduate School of Bioagricultural Sciences, Nagoya University)
機関または部署 URL（URL of institution or department）
http://www.agr.nagoya-u.ac.jp/
部署名（Department）
大学院生命農学研究科
Graduate School of Bioagricultural Sciences
本研究科は，4 つの専攻より構成され，真理の探究をとおして世界屈指の知的資産の形成と継承に貢献すること，自発性を尊重する教育実践によって論理的思考力と創造性に富み国内外で指導的役割を果たしうる，勇気ある知識人を育成することを研究・教育の目標としています。
国際的な研究交流，共同研究はもとより，アジアを中心とする海外からの留学生も多く受入れています。その結果として，優れた研究水準と教育プログラムが認められ，今世紀に入ってから 21 世紀 COE，グローバル COE，そしてリーディング大学院プログラムが連続して採択されています。専門教育に加えて，学問と社会への俯瞰力，基礎から応用への展開力，地球規模で活躍できる国際性，社会性，リーダーシップ力の養成にも力を注いでいます。また，農学国際教
育協力研究センター，生物機能開発利用研究センターや学内の他研究科，さらには関係諸機関とのネットワーク化を通じた他大学との連携もしています。
The Graduate School of Bioagricultural Sciences is comprised of 4 departments and ourresearch and educational goal is to contribute to the creation and inheritance of worldclass intellectual assets through our quest for truth, and to cultivate, througheducation that values initiative, courageous intellectuals endowed with the powers ofrational thought and creativity who can play leading roles at home and abroad. We haveaccepted many international students from all over the world, especially from Asia, as
well as conducted international research exchange and joint research. As a result ofthat, our outstanding research and education programs have received high evaluations
and we have been continuously selected as one of the universities conducting the 21Century COE program, the Global COE Program and the Program for Leading Graduate Schools
in just this century. We are also making significant efforts towards fostering students'
abilities to broaden their perspectives on academics and society or to deriveapplications from the basics, and to instill within them the internationality, sociality,and leadership required to become prominent actors on a global scale. In addition, weare currently collaborating with other universities through networking with theInternational Cooperation Center for Agricultural Education (ICCAE), the Bioscience andBiotechnology Center, other Graduate Schools of NU and related institutions.
公募の URL（Public advertisement URL）
http://www.nagoya-u.ac.jp/employment/index.html
http://www.agr.nagoya-u.ac.jp/
求人内容（Content of job information）
農学は人類の存続に直接関わる食・環境・健康を対象とし，多様な基礎研究を基盤とした上で，成果の現場への応用や技術移転といった社会実装化を内包する学問分野です。産学官連携による知の集積とイノベーションの創出を目指し，農学分野（研究領域は特定しない）で世界トップレベルの研究成果をあげることができる人を求めます。
Agricultural Science is an academic field which builds on various basic research
regarding food, environment and health, which are directly connected the survival ofhumanity, to contribute to society through field applications of research results andtransfer of technology. We are recruiting talented academics who are able to attain worldclass research achievements in the field of agriculture (no specific research areamandated) aiming for the accumulation of knowledge and creation of innovation throughIndustry-Academia-Government collaboration.
[機関の説明(募集の背景，機関の詳細，プロジェクトの説明等)][Explanation of institution (recruitment background, institution details, explanationof project, etc.)]
文部科学省の卓越研究員事業制度(http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm)に基づいて採用予定
This recruitment is being conducted in accordance with the "Leading Initiative for
Excellent Young Researchers Program", a project of the Ministry of Education, Culture,Sports, Science, and Technology (MEXT).
(http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm)[仕事内容(業務内容，担当科目等)][Job Details (Administrative Duties, Subjects, etc.)]
大学院・学部における教育研究。学生の研究指導および実験実習・演習などの担当を含む。

Graduate and undergraduate education and research. Supervision of student research andleading experiment labs and seminars are included.
[勤務地住所等][Work Location]
名古屋市千種区不老町，愛知県愛知郡東郷町
Furo-cho, Chikusa-ku, Nagoya and Togo-cho, Aichi-gun, Aichi[募集人員][Number of Positions]
１名
One person[着任時期][Starting Date]
2016 年 8 月 1 日以降できるだけ早い日
As soon as possible on or after August 1, 2016
研究分野（Research field）
分野 Area
農学 Agricultural Science
職種（Job type）
・助教 Assistant Professor
・卓越研究員 Excellent Young Researcher
勤務形態（Employment status）
常勤（テニュアトラック）
Full-time Tenure-track
応募資格（Qualifications）
卓越研究員候補者として選考された者（http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm）
Persons who have been selected as Excellent Young Research Candidates.
（http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm）
待遇（Treatment）

・本公募で採用する助教は，卓越研究員事業のテニュアトラック制による助教で，勤務形態は専門業務型裁量労働制，給与は年俸制（名古屋大学に雇用される教授，准教授，講師，助教及び助手に係る年俸制適用教員給与規程）です。
Assistant Professors recruited through this public advertisement will be hired as
an Assistant Professor through the "LEADER" tenure track system, with an employment
status as a Specialist with Discretionary Work Hours, and yearly salary (Inaccordance with the Nagoya University Pay Rules for Employees Covered under Annual
Salary System in Relation to Professors, Associate Professors, Lecturers, AssistantProfessors and Research Associates).
・雇用期間が満了する 6 月前までのテニュア審査により，講師への採用の可否が決定されます。
Tenure evaluation will be conducted 6 months before the employment period expires
to determine whether you will be promoted to a Lecturer with no term limit.
・採用された卓越研究員は本学の高等研究院にも所属し，協力部局と連携して教育・研究を行います。
Excellent Young Researchers employed by Nagoya University will also be affiliatedwith the Institute for Advanced Research, and collaborate with cooperating
departments in conducting education and research work.
・特に，テニュアトラック期間中は，積極的に研究に従事できる環境整備に努めて参ります。
During the tenure track period, we will strive to provide an environment in which
you are able to actively engage in research.
募集期間（Application period）
2016 年 04 月 11 日 ～ 2016 年 05 月 09 日 必着
Application begins April 11, 2016, and must arrive by May 9, 2016

応募・選考・結果通知・連絡先（ Application/selection/notification of result/contactdetails ）卓越研究員事業の公募要領に従う。
（http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm）
The LEADER Public Advertisement Guidelines will be followed.
（http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm）[応募方法(書類送付先も含む)][Application method (including where to send documents)]
応募者は，必ず，平成 28 年 4 月 11 日（月）10 時から 5 月 9 日（月）17 時までの間に，府省共通研究開発管理システム（e-Rad）を通じて卓越研究員の候補者になるための申請を行ってください。
Applicants must apply to become an Excellent Young Researcher Candidate through theCross-ministerial R&D Management System (e-RAD) between 10AM Monday, April 11, 2016 and
5PM Monday, May 9, 2016.
その後，7 月下旬に決定予定の文部科学省から卓越研究員に採択された場合は，下記の書類を「応募書類在中」として，書留郵便で提出してください。
Afterwards, if selected as an Excellent Young Researcher by MEXT, which is expected to
be decided by the end of July, please send the following documents as a registered mail.
Please make sure to write “Application forms enclosed” on the front of the envelope.
提出書類：・平成２８年度卓越研究員事業 研究者情報（様式３）１通Documents to Submit: ・2016 LEADER Researcher Information(Form 3) 1 Copy
・平成２８年度卓越研究員事業 研究者申請書（様式４）１通・2016 LEADER Researcher Application (Form 4) 1 Copy
・希望研究機関登録（様式５）１通（ただし，本件に関するもののみで可）・Desired Research Institute Registration (Form 5) 1 Copy (Specific thisapplication)
・卓越研究員事業申請者に関する評価書（様式６）２通・Evaluation Form Regarding the LEADER Applicant (Form 6) from 2
・大学院生命農学研究科で公募選考する際に提出を求める書類
・Documents required to be submitted to the Graduate School of Bioagricultural
Sciences for screening（1） 履歴書（様式任意，電子メールアドレスを含む連絡先を明記のこと）
Curriculum Vitae (Free format, contact information including e-mailaddress should be specified.)（2） 研究業績リスト（原著論文，総説，著書，特許，招待講演，学会発表，その他に分類し，通し番号を付けて下さい）
List of publications (Please categorize into (1) original papers, (2)review articles, (3) books, patents, (4) invited talks, (5)conference
presentations and (6) others, and arrange them using consecutive
numbering.)（3）現在までの研究内容の要約（2000 字程度，研究業績リストの番号を引用して作成してください）
Summary of your research to date
(Approximately 200 letters, please create it quoting the consecutive
numbers of the list of publications.)

（4）今後の研究についての抱負（2000 字程度）
Aspirations for future research (Approximately 200 letters)（5）大学における教育・研究指導のあり方および助教の役割についての考え方（1000 字程度）
Your opinion regarding education and research supervision at a university,and the role of Assistant Professors (Approximately 100 letters)（6）その他（受賞歴，教育研究活動，研究費取得状況，学会関連活動，社会貢献などで選考の参考となる事項があればお書きください）
Others (Please provide references that will assist with the evaluation suchas Awards, education and research activities, research funding, academic
conference related activities and social contributions.)（7）応募者について照会できる方２名の氏名と電子メールアドレスを含む連絡先
Name and contact information, including e-mail address, of 2 references
who can be asked about the applicant※（1）～（7）の書類１通に加え，（1）～（7）をひとつにまとめた PDF ファイルと主要な原著論文など（5 編程度）の PDF ファイルを保存した CD をあわせて送付して下さい。
送付先 ：〒464-8601 名古屋市千種区不老町 名古屋大学大学院生命農学研究科
宛 先 ：大学院生命農学研究科長 川北一人
* In addition to one copy each of documents (1) to (7), please also submit a CD containing
a single PDF file containing all documents (1-7) as well as PDFs of your main publications(Approximately 5 publications).
Where to send: Furu-cho, Chikusa-Ku, Nagoya 464-8603
Graduate School of Bioagricultural Sciences, Nagoya University
Contact Person: Dean of the Graduate School of Bioagricultural Sciences[選考内容(選考方法，採否の決定)，結果通知方法][Selection Process (Selection Method, Decisions), Notification Method]
書類審査を行います。なお，面接やセミナーをお願いすることもあります。（その場合，交通費は各自負担願います。
その他，卓越研究員事業の公募要領に従って行います。
(http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm)
Screening of paper applications will be conducted. Interviews or seminars may also
be conducted (You will be responsible for your own transportation costs). Other
procedures will be conducted in accordance with the LEADER Public Advertisement
Guidelines.
(http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm)
なお，選考結果については，応募者全員にお伝えします。

In addition, the results will be announced to all applicants.
[連絡先(担当者所属，役職，氏名，e-mail，電話番号)][Contact Information (Department, Title, Name, e-mail, and Phone number of ContactPerson)]e-mail：jinji@agr.nagoya-u.ac.jp
電話番号：052-789-4000
担

当：生命農学研究科長 川北一人

TEL:052-789-4000
Contact: Dean of the Graduate School of Bioagricultural Sciences
・※本学への事前問い合わせは可能です。
・※You may contact Nagoya University with any inquiries.
備考（Additional information）
・上記，記載事項のその他の取扱は卓越研究員事業の公募要領に従って行います。
(http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm)
・Management of any matters not specified above will follow the LEADER Public
Advertisement Guidelines.
(http://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/takuetsu/index.htm)
・文部科学省卓越研究員事業 公募番号Ａ１７・MEXT LEADER Public Advertisement Number A17
・名古屋大学は業績（研究業績，教育業績，社会的貢献，人物を含む）の評価において同等と認められた場合には，女性を積極的に採用します。
・In the case that all other areas of evaluation are considered equal (Includes ResearchAchievements, Educational Achievements, Contributions to Society, Character), Nagoya
University actively promotes the employment of women.
・応募書類は返却いたしません・Submitted documents will not be returned.