but was unable to repeat his defence the following day
and was defeated. Thinking Ōishi’s shinai-length to be
unfairly long, it is rumoured but unconfirmed that Chiba
Shūsaku used a large lid 四斗樽 as a tsuba (sword-guard)
to counter the advantage. The fact that such stories exist
suggests that Ōishi’s fencing style and exploits createdquite a sensation in Edo.

The Popularity of Longer Shinai and Changes
in Footwork

Katōda Heihachirō also used a long shinai in hismatches. This started a boom in Edo, but the innovation
was not without its critics. Many saw this trend as
running counter to true Nihontō (Japanese sword)
techniques. Also, with the growing popularity of longer
shinai, tsuki techniques (thrusts) became increasingly invogue and men were fitted with throat protectors fromaround the Tempo era as a result. The kendo armour used
today has changed little from the bōgu used at this time.
Longer shinai also affected a number of technicalchanges. Fundamentally speaking, in modern kendo theshinai is held with the right hand and foot in the forward
position, and ayumi-ashi (where the left foot comes pastthe right) is rarely used. Instead, okuri-ashi (shuffling withthe right foot in the forward position) is the standard wayof moving, and strikes are accompanied with a firm stamp(fumikomi-ashi) on the floor. Although it has not beenadequately documented it is thought that this style ofstriking arose with the introduction of longer shinai. Hori
Shōhei asserted in Dai-Nihon Kendō-shi (Kendo Historyof Great Japan) that ayumi-ashi was an adequate method
for manoeuvring when using a short shinai. But with theincreased length, the tsuka (handle) is also lengthened
making it unstable to walk in normal fashion (ayumi-ashi).
This called for a change to a shuffling movement with theright foot in front (okuri-ashi). It is easy to imagine how

the fumikomi-ashi stamp arose to facilitate a firm striking
attack from this stance.

The Bakufu Military Academy’s (Kōbusho)
Unification of Shinai Length and RyūhaKenjutsu

During the Bakumatsu era kenjutsu took anothermajor step in its evolution. In June 1853, CommodoreMatthew Perry from the United States arrived coerceJapan into opening diplomatic and commercial relations.
External pressure forced the bakufu to reassess the nation’sdefences, and to this purpose they eventually established
the Kōbusho where warriors were instructed primarily inthe arts of kenjutsu, sōjutsu and hojutsu (gunnery). Odani
Seiichirō—the Edo sword master who faced off withŌishi Susumu—was appointed as chief supervisor andinstructor for the kenjutsu department because of his preeminence in fencing.
Odani standardised the length of shinai to 3-shaku
8-sun (approx.117.3cm). There are a number of opinions
concerning the reason for this particular length.
Apparently it was to maintain a close resemblance to thelength of real swords but with an elongated tsuka section
to make allowances for the use of the thickly padded kote.
This length became the standard for later shinai.
Kōbusho kenjutsu was intended to be practical andappointment of instructors based on a policy of talentrather than status. This is why Odani Seiichirō of theJikishin Kage-ryū was chosen over instructors fromtraditionally influential schools such as the Shinkage-ryū
or the Ittō-ryū. Matches and shinai-uchikomi-geiko formed
the core of training, and ryūha affiliations and differenceswere surmounted as a matter of course. Some people may
wonder why there are no ryūha in modern kendo. It isin great part because of the unification of various schoolsthat occurred in this period.

剣道の歴史13酒井利信

文◆（筑波大学大学院准教授）
英訳

アレック・ベネット

世界に発信したい

他流試合の解禁

い た ず ら に 人 を 傷 つ け あ るい は 殺念 して、江 戸 時 代 初 期 に 幕 府 は 基 本し、その数だけの遺恨を残すことを懸的には他流試合を禁止しました。しかし、江戸時代中期に“しない打ち込み剣術”が誕生しこれが普及したことにより、ある程度の安全性が確保できたということで徐々に他流試合の禁は解

流試合の解禁は天保年間（一八三〇～かれていきました。一説によると、他一八四四）に水野忠邦が老中であった頃ともいわれていますが、それ以前にもすでに他流試合は盛んに行なわれていました。各藩単位での対応があり一様ではなかったようです。

武者修行の復活

室町時代末期から盛んに行なわれていた武者修行は、諸国を廻って名のある剣客と他流試合をしながら腕を磨くもので、多くの剣豪が行なってきまし

近世後期から幕末の剣術◆（大阪体育大学非常勤講師）
2009.04 剣道日本132

13.......................................

Kenjutsu of the Nineteenth Century

skills against prominent fencers such as Kubota Suketarō,Odani Seiichirō, Nakanishi Chūbei, Chiba Shūsaku, Saitō
Yakurō, and Momonoi Shunzō.

The bakufu prohibited inter-school matches in theearly seventeenth century through concerns that people
could be injured or killed, and violent repercussions
would follow. However, with the development of shinaiuchikomi-kenjustu—a relatively safe fencing method
utilizing bamboo swords and protective armour—theban on fencing with students from different ryūha wasgradually lifted. One theory suggests that the practiceof taryū-jiai was revived after senior bakufu councillor
Mizuno Tadakuni’s Tempo Reforms in the Tempo era(1830‒1844). But depending on the domain, taryū-jiai
were already happening to various degrees before thisperiod.

The Ōishi AffairŌishi is an extremely important person from thepurview of kendo history. His grandfather was a licensed
practitioner of Ōshima-ryū sōjutsu (spearmanship) andAisu Kage-ryū kenjutsu. Ōishi preferred to use twohanded and left-handed thrusts, as well as cuts to the dō(body protector). Left-handed thrusts were his forte, andhe is said to have honed his thrusting skills by targetingrocks suspended on a length of cord. It is plausible thathis preference for thrusting techniques stemmed from histraining in sōjutsu.
Ōishi developed his own style of bōgu (protectivearmour), and used an extraordinarily long shinai for thetimes measuring 5-shaku 3-sun (approx.161.4cm). Dueto the extended length of his shinai it is thought that it
wasn’t fukuro-shinai which was standard in most schools
then, but was a style resembling shinai used in modernkendo. The fukuro-shinai consisted of numerous thinstaves of bamboo inserted into a leather sleeve, and wouldhave been too flimsy if overly long. Thus, we can assume
that the rigid style of shinai made from four slats ofbamboo strapped together, like the ones used today, arosefrom Ōishi’s time.
Ōishi first engaged in musha-shugyō in the Kyūshū
region, and then went to Edo fully prepared after
confirming the effectiveness of his fencing method. Beinga man of considerable height (7-shaku), he used his extralong shinai to execute left-handed thrusts to great effect,and confounded the great masters he confronted. To his
contemporaries who mainly fought with two-handed
strikes to the men and kote, Ōishi’s method was quite
astonishing.
His match with Odani Seiichirō is particularly famous.
Odani was initially successful at parrying Ōishi’s thrusts,

The Revival of Musha-shugyō

During the late Muromachi period (1333‒1568), thepractice of musha-shugyō was engaged in by many skilled
warriors who travelled the country challenging otherswordsmen in duels to refine their combat abilities.
Following the ban on taryū-jiai the custom of mushashugyō disappeared until matches were permitted once
again sometime later. Enthusiasm for inter-school
matches led to a resurgence of musha-shugyō particularly
in west Japan during the Kansei era (1789‒1801).
This revival stimulated interaction between traditionally
exclusive ryūha and contributed to a revitalization ofkenjutsu. Shiai-kenjutsu (match fencing) with shinai
advanced rapidly. A famous fencer of this period wasŌishi Susumu Tanetsugu, founder of the Ōishi Shinkageryū ( 大石神影流 ) and from the Yanagawa domain. Katōda
Heihachirō Shigehide of the Kurume domain was anothereminent swordsman who embarked on a musha-shugyō
journey to Edo.
Ōishi Susumu twice ventured to Edo in search of
famous opponents at the end of 1832 and in 1839.
Katōda Heihachirō went to Edo in 1838, and tested his

たが、他流試合の禁止によって衰退し長く行なわれることがありませんでし者修行はまた復活してきます。

た。これが解禁されたことにより、武と く に 西 日 本 の 諸 藩 で は、 寛 政 期（一七八九～一八〇一）頃から他流試合が認められていたところもあり、早くから武者修行を行なうものが多くでてきました。

武者修行の復活は、それまで閉鎖的術の活性化に大きく貢献しました。
“しであった流派間の交流を活発にし、剣ない”を使ったいわゆる「試合剣術」が急速に発展していきます。

この時代の武者修行としてとくに有たねつぐ

名なものが、柳河藩士で大石神影流をしげひで開いた大石進種次と久留米藩士で神影者修行です。

流の加藤田平八郎重秀の、江戸への武大石進は、天保三年（一八三二）暮れからと、天保十年（一八三九）の二度にわたって江戸におもむき、名だたる剣士たちと試合をしています。また加藤田平八郎も、天保九年に江戸まで武者修行に出向き、窪田助太郎や男谷精九郎、桃井春蔵といったそうそうたる一郎、中西忠兵衛、千葉周作、斎藤弥

剣道日本 2009. 04

剣士と手合わせをしています。

大石進事件

大石進は、とくに剣道史上重要な人物であるといえます。

大石進は、祖父から大島流槍術と愛洲影流剣術を仕込まれ免許を受けてい133

Lifting the Ban on Inter-school Matches(Taryū-jiai)

きを得意としていたようです。大石がをしたと伝えられ、とくに左片手の突ました。石をつるしてこれを突く稽古

これに加えて胴斬りといった技を使います。大石は、諸手突きや左片手突き、は考えにくい話です。

いう逸話もありますが、これは史実とと四斗樽の蓋を鍔にして試合をしたと刀をつかう大石進にたいして、ならばまた、千葉周作が、法外な長さの竹正平氏が『大日本剣道史』の中に書いないかと考えられます。このことは堀が登場したために工夫された技術ではが、こういった足遣いは、この長竹刀ちりと論証されたことではないのです

わせて全体の長さを決めたというもの

柄の長さをある程度長くし、それにあく、なおかつ小手を着けて握るためにという観念から大きく逸脱することなていますが、基本的には日本刀を使う

講武所での剣術は、実用的なもので準になっていきます。のようです。この長さが後の竹刀の基に歩むような足遣いでよかったのですていま す が、“しない”が 短い時は常ることからして、江戸での大石進の奮歩むようにするとこれが動揺するためが、竹刀が長くなると柄も長くなり、いずれにせよ、こういった伝説があも嗜んでいたことと無関係ではないと闘ぶりは、そうとうにセンセーショナ

突き技を得意としたのは、彼が槍術を思います。
ルだったようです。

なくてはならず、従来の格式にとらわ

大石進は、防具に独自の工夫をくわという従来からの伝統ある流派ではなれることのない人材の登用が行なわれこの足遣いで強く鋭く打突しようとく、直心影流という新流の男谷精一郎に、右左と順に運ぶ送り足になったとすると、必然的に踏み込み足が発生しを抜擢したことに顕著にうかがえます。

ました。このことは、新陰流や一刀流大石進とは別に、江戸に武者修行にてくることは容易に予想ができます。

いいます。

え、また五尺三寸もの長い竹刀を使いました。通説によれば、この長さにす

長竹刀の流行と足遣いの変化

く現在の竹刀と同様のものを考案したやってきた加藤田平八郎も、長竹刀のるために、従来の“袋しない”ではなと 伝 え られていま す。つま り、“袋し当然のことながらそれまであった流派稽古”による試合剣術のみが行なわれ、また講 武 所では、“しない打ち込み使い手でした。
このことがきっかけで江戸では長竹ない”のように竹をささら状にしていたのでは、長くした場合にしなりすぎ

講武所による竹刀の規定と流派剣術の統一刀が大流行します。これが日本刀の技間の壁は取り除かれることになりまし私たちは現代剣道になぜ流派がないるためです。四ッ割りの竹刀が普及す幕末になると、剣術は新たな段階を
嘉永六年（一八五三）六月、アメリカのか疑問に思うことがありますが、流術から遠 ざかることは自 明のことで、東インド艦隊司令長官ペリーの来航に派剣術の統一はこのころから徐々になるのは、大石進が長竹刀を使用するよまたこの長竹刀をつかっての突き技代表されるように海外列強からの圧力されていきます。

た。

も流行ったようです。このことと関係

幕府は、安政三年（一八五六）遅まきが強くなり、武備の充実をせまられたむかえることになります。

者修行して廻りますが、これに手ごたしてか、天保年間の防具には、それま長竹刀にたいする批判は随分とおこりえを感じ、満を持して江戸に乗り込みでなかった突垂が面につくようになりうになって以降のことです。

ます。大石は身の丈が七尺といわれる

長竹刀の流行は、技術そのものにもトップについたのが、長竹刀をつかっ所 頭 取 に 任 命 さ れ 剣 術 部 門の 事 実 上院人間総合科学研究科体育科学専攻准教授として

昭和 39 年 8 月生まれ、教士七段。筑波大学大学

わら、剣道部副部長として後進の指導にあたってい武道文化論、武道思想史を専門とし教鞭をとるかたる。全日本剣道連盟総務・資料小委員会委員、身体運動文化学会常任理事、武道文化フォーラム理事

アレック・ベネット

1970 年ニュージーランド生まれ。87 年に交換留学生として剣道と出会う。京都大学大学院人間環境学

雑 誌『KENDO World』編集長。剣道 錬 士六段、科博士課程修了。現在、大阪体育大学非常勤講師、ました。

ほどの大男で、この長身から長い竹刀ます。基本的に天保年間以降の道具は、講武所では、剣術・槍術・砲術を中小手技を中心としていた当時の江戸の影 響をあたえました。現 在の剣 道は、た大石進らと立ち合った男谷精一郎で心とした教習が行なわれました。講武剣術家にとっては、衝撃的だったはず

常 に 右 手 右 足 が 前の 構 え を 基 本 としした。
さを三尺八寸と定めます。この長さに酒井利信（さかい としのぶ）

大石進は、手はじめに九州一帯を武を駆使した片手突きを繰り出し、江戸現在わたしたちが使っているものと大ながら講武所を設立しました。の高名な師範たちを翻弄したといわれきな違いはありません。

です。

が右足を追い越すことがない送り足にて、通常は歩み足をつかわずに、左足よって移動し、打突のときには床を強定めた理由についてはさまざま言われ

居合道五段、なぎなた四段ています。諸手で剣をつかい、面技と男谷精一郎との立合は有名で、最初の試合では避けることはできず、さすく踏む踏み込み足をつかいます。きっ

男 谷 は、実 用の 観 点 か ら 竹 刀の 長は大石の突きをかわした男谷も、後日がに手に負えなかったようです。

剣道の歴史134

2009.04 剣道日本