誰も心しが安て快適に暮らせる健康文化のまち

第１２３号（令和４年４月）

５月12日〜18日は「民生委員・児童委員の日」活動強化週間です
民生委員・児童委員は地域住民の生活上の心配ごとや困りごと、医療や介護、子育ての不安など様々な相談に応じる地域住民に一番身近な相談相手です。そして、支援を必要とする人を行政や専門機関へつなぐ「橋渡し役」です。
金武町には、25名の民生委員・児童委員がいます。そのうち2名は子どもや子育てに関する支援を専門に担当する主任児童委員です。ひとりで悩まずに相談してください。

▲金武町民生委員・児童委員のみなさん

主な内容

民生委員・児童委員の日 ･･････････････････････････････････････ 表紙
令和4年度の事業計画 ･･･････････････････････････････････････････ ２
令和４年度の予算書 ･････････････････････････････････････････････ ３
じゃがいも収穫祭 ･････････････････････････････････････････････････ ４
高齢者デイサービス ･･････････････････････････････････････････････ ５
いろいろな活動 ･･･････････････････････････････････････････････････ ６
フードバンク活動 ･････････････････････････････････････････････････ ７
特例貸付/寄附御芳名 ･･･････････････････････････････････････････ ８

発行：社会福祉法人 金武町社会福祉協議会〒904-1201 金武町字金武1842番地（金武町総合保健福祉センター内）

電話
098-968-3310
有線
8-3310FAX
098-968-6021
E-mail kin-shakyo-3310@woody.ocn.ne.jp

（2）令和4年4月

社 協 だ よ り第 123 号

社会福祉法人金武町社会福祉協議会
令和４年度事業計画
少子高齢化・人口減少、コロナ禍の長期化により地域社会の脆弱化等、新しい生活スタイルへ変化の中で、人びとが様々な生活課題を抱えながらも住み慣れた地域で自分らしく暮らしていけるよう、地域住民等が支え合い、一人ひとりの暮らしと生きがい、地域を共に創っていくことのできる「地域共生社会」の実現に向けた取り組みと国連サミットで採択された「SDGｓ（持続可能な開発目標）」における「誰一人取り残されない持続可能で多様性と包摂性のある社会」の実現が推進されています。
また、多様な生活課題に対応するには、民生委員・児童委員、福祉関係団体、住民組織等のボランティアや関係者が連携・協働をさらに進め、誰もが安心して暮らせる豊かな地域社会づくりに取り組んでいくことの重要性が求められています。
本会は、令和３年度に策定した「第３次金武町いきいき・ふれあいプラン」の着実な推進を図り相談支援や地域づくり支援の取り組みを生かし、地域住民のニーズに対応する包括的な支援体制の構築をめざします。

◆ 重点的な取り組み ◆1 第３次金武町福祉計画及び第３次地域福祉活動計画に基づく地域福祉活動の総合的な推進
2 地域共生社会を目指した組織体制・財源基盤の強化
3 SDGｓ「誰一人取り残されない持続可能で多様性と包摂性のある社会」の実現
4 保護者や住民と一体になって地域に根ざした教育・保育の環境整備

社 協 だ よ り

第 123 号

法人単位

令和4年4月（3）資金収支予算書( 自 ) 令和 4 年 4 月 1 日 ( 至 ) 令和 5 年 3 月 31 日
社会福祉法人 金武町社会福祉協議会

鑑

定科（単位 : 千円）

目

当年度
予算額

前年度
予算額

増減

備考

収入

事業活動による収支

会費収入

1,722

1,722

0

寄附金収入

1,500

2,137

△ 637

経常経費補助金収入

42,57142,141430

受託金収入

42,92642,882

44

947

856

91

189,339

192,882△ 3,543

26

23

3

3,185

4,009

△ 824

事業活動収入計 (1)282,216

286,652△ 4,436

人件費支出

220,562

233,502△ 12,940

事業費支出

40,84337,165

3,678

事務費支出

23,721

19,678

4,043

助成金支出

590

590

0

事業収入
保育事業収入受取利息配当金収入
その他の収入支出

負担金支出

150285,731

290,950△ 5,219

事業活動資金収支差額 (3)=(1)-(2)△ 3,515△ 4,298783

000

1,200823

377644702△ 58

施設整備等支出計 (5)

1,844

1,525

319

施設整備等資金収支差額 (6)=(4)-(5)△ 1,844△ 1,525△ 319

06,986△ 6,986

収入
施設整備等収入計 (4)支出

施設整備等による収支

15

事業活動支出計 (2)

固定資産取得支出
ファイナンス・リース債務の返済支出

積立資産取崩収入

収入支出

その他の活動による収支

拠点区分間長期貸付金回収収入
その他の活動による収入

4,000

4,000

009,170△ 9,170

その他の活動収入計 (7)4,000

20,156△ 16,156

基金積立資産支出

4,000

4,000

0

積立資産支出

2,800

8,000

△ 5,200

拠点区分間長期借入金返済支出4,0004,0000

その他の活動による支出

2,1162,277△ 161

その他の活動支出計 (8)12,916

18,277△ 5,361

その他の活動資金収支差額 (9)=(7)-(8)△ 8,9161,879△ 10,795500

800

△ 300

△ 14,775△ 4,744△ 10,031

14,775

4,744

10,031000

予備費支出 (10)
当期資金収支差額合計 (11)=(3)+(6)+(9)-(10)前期末支払資金残高 (12)当期末支払資金残高 (11)+(12)社 協 だ よ り（4）令和4年4月

第 123 号

じゃが いも収 穫 祭
11 月にふれあい農園で植え付けしたジャガイモを 2 月 28 日〜 3 月14 日の期間に町内の11園の子ども達が収穫しました。大きく育ったジャガイモに大興奮で収穫を楽しみました。
収穫したじゃがいもは各園に持ち帰り、カレーを作っておいしくいただきました。

認 定 こども 園 きん の ほしは まだ 保 育 園

ららくる 屋 嘉 小 規 模 保 育 園

み つ ば こども 園

金 武 こどもみ ら い 園

杉の子幼児学園

中川幼 稚 園金 武 こども 園

流星保育園

嘉 芸 こども 園

並 里 こども 園

じゃがいもの植え付け・収穫事業は赤い羽根共同募金が活用されています

社 協 だ よ り

第 123 号

令和4年4月（5）高 齢 者 の 生きが い 活 動 通 所を利 用しませんか？
介護保険の対象にならない高齢者等を対象として、要介護状態になることを予防するとともに、可能な限り地域で自立した生活を営むことができるように支援することを目的に実施しています。
★ ☆ 高齢者デイサービスの1日の流れ ☆ ★

8：30〜

職員ミーティング・1日の確認/準備

9：00〜

利用者のお迎え

10：00〜

今日の活動確認後、お茶を飲みながら雑談・利用料を徴収

10：30〜

血圧測定・検温・脈拍測定・体重測定

11：00〜 ストレッチ体操
12：00〜

昼食

12：30〜

休憩

13：30〜 レク活動・趣味活動（ゲートボール、レクレーション、手工芸、カラオケ等）

15：30〜

おやつを食べて帰宅準備

15：45〜

利用者の送り手工芸やレクを楽しんでいます

お問い合わせ・利用料600円（昼食/おやつ代込み）
・介護保険のサービスを利用していない方
・金武町にお住まいの方
ご利用の相談は高齢者デイサービスまでご連絡下さい。

968-5934 有線：8-5934

電話番号：

めーばるゆんたく広 場
まん延防止等重点措置期間中、本会の高齢者事業も休止となりましたが、高齢者の皆さんの社会活動自粛中も趣味活動の支援をしたいと、「めーばるゆんたく広場」を実施しました。
短時間ですが、参加者は手工芸、大正琴、散歩、体操、ゲームなどを楽しみました。

▲ 職員に励まされ福祉センターの広場周辺を散歩▲ グラウンドを楽しむ方も▲「北国の春」の曲で体操を行う参加者

社 協 だ よ り（6）令和4年4月

中学3年生を応援！
！

第 123 号

金 武 小 学 校 で福 祉 教 育

2月14日（月）に金武町民生委員
児童委員協議会が、「中学 3 年生応援バレンタイン作戦」を行いました。今回は小麦粉と卵を使わずに、米 粉、米 油、豆 乳、絹 ご し 豆 腐、胡麻を使ってグルテンフリーのマ▲ ふくしについての説明

フィンを 200 個作りました。焼きたてを食べてもらえるように、午前中にマフィンを作り昼食時に食べてもらいました。
▲ アイマスク体験▲ アイマスクの誘導方法を説明▲ 車いす体験▲ 車いすの使い方を説明

2 月 25 日（金）に 、金武小学校4 年生が福祉教育を行い本会職員と一緒にふだんのくらしのしあわせ、こころのバリアフリーについて知ってもらいました。「ふくしについて」の講話の後、車いす体験とアイマスク体験をしました。体験をとおして、相手の立場に立って考えることの大切さを▲マフィン作りに参加した民生委員さん

実感していました。

ボランティア 活 動

3月16日にキャンプハンセンの海兵隊35名が伊芸海浜公園内でボランティア活動を行いました。
今回は遊歩道の枯れ葉の清掃作業を行いました。伊芸海浜公園でのボランティア作業は 6 月に続き2 回目です。

社 協 だ よ り

第 123 号

〜フードバンク活 動 〜

令和4年4月（7）

無料配布会

これまでフードバンクに寄贈頂いた食料品、衣類品を 2 月 10 日に総合保健福祉センターで民生委員・児童委員にご協力を頂き、子育て世帯から高齢者世帯まで（合計 130 世帯）へ無料配布を行いました。
会場では御菓子御殿様から頂いたオリジナルの紅芋カレーも提供し好評でした。

▲食品コーナーで配布をする民生委員さん▲衣料品コーナーも大盛況

フードバンクへ の 寄 贈 ありがとうござ いました

▲ 御菓子御殿▲ 仲田直樹 様▲ 公益財団法人

北部法人会女性部会様

食品提供をお願いします！

▲ ろうきん様、金武町役場職員労働組合様[令和３年１２月〜令和４年３月までの受付分]■株式会社 御菓子御殿 様 ..........................紅芋タルト

寄附を受けられる食品・製品

紅芋カレー※賞味期限が１ヶ月以上あるもの。
・お米・パスタ、そうめん、ラーメン・缶詰(コーン、ポーク、ツナなど）
・調味料（醤油、食用油、味噌など）
・お米券・商品券・生理用品・おむつ

20kg■ろうきん 様..............................................食料品124 個■金武町役場職員労働組合 様 ...................食料品

272 個

生理用品

・レトルトカレー・ふりかけ

300 個

313 個

■金武町教育委員会 様...............................食料品

1450 個

■仲田直樹 様..............................................ちんすこう

83 箱■公益財団法人 北部法人会女性部会 様 ...食料品

243 個■匿名 ..........................................................麺類、飲み物★無料でお分けしています★
金武町社協ではさまざまな理由から食料品を必要としている方に無料でお分けしています。
お気軽にご相談ください

金武町社協
LINE アカウントできました
食料品の無料配布会やイベンド等、社協からのお知らせの情報発信を行います。ぜひご登録下さい。

寄附の受付・食料品提供のお問い合わせ先
金武町社会福祉協議会（総合福祉センター）

電話番号 098-968-3310

有線 8-3310

平日 8 時半〜 17 時

土日祝除く

社 協 だ よ り（8）令和4年4月

第 123 号

特例貸付資金（緊急小口資金と総合支援資金）
申請期間延長について
新型コロナウイルス感染症の影響に伴う休業や失業等により、収入が減少した世帯に対して、特例貸付（緊急小口資金と総合支援資金）の申請受付期間が令和4年6月30日まで延長となりました。
緊急小口資金

総合支援資金（初回）

新型コロナウイルス感染症の影響によって休業になったり仕事が減ったことで収入が減少した世帯に、緊急かつ一時的な生計維持のための生活費をお貸しします。

新型コロナウイルス感染症の影響によって失業したり仕事が減ったことで収入が減少し、その収入減少が長期にわたることで日常生活の維持が困難な世帯に、生活の立て直しまでの一定期間(3か月)の生活費をお貸しします。

●貸付上限額：20 万円以内
●措置期間 ：１年以内●償還期限 ：２年以内●貸付利子 ：無利子
●保証人
：不要

●貸付上限額・単身世帯：15 万円以内
・２人以上世帯：20 万円以内
●貸付期間 ：原則３ヶ月以内●据置期間 ：１年以内●償還期間 ：10 年以内●貸付利子 ：無利子
●保証人
：不要

寄附御芳名
社会福祉へのご理解とご協力ありがとうございました。皆さまから寄せられました浄財は、本町の社会福祉のため大切に活用させていただきます。今回は、令和3年12月〜令和4年3月受付分までを掲載しております。

香 典返し
安富祖 ゆかり 様（故）安富祖清紀様の香典返しとして

當山 セツ子 様（故）當山英夫様の香典返しとして

大友 ハツ子 様（故）伊藝徳子様の香典返しとして

小橋川 勝子 様（故）小橋川秀雄様の香典返しとして

安次富 邦子 様（故）安次富律男様の香典返しとして

小波津 範 様（故）小波津進昇様の香典返しとして

一 般寄附
ZUKEYAMAファーム 様

一般寄附として

伊芸 慎一郎 様

商品券

照屋 スミ子 様

一般寄附として宗教法人 金武バプテスト教会 様 一般寄附として一般社団法人 沖縄ダルク 様

収益の一部を社会福祉のために

匿名

一般寄附として

匿名

一般寄附として

匿名

一般寄附として

匿名

一般寄附として▲沖縄ダルク様

物 品寄附
金城毅様

ポータブルトイレ

伊芸勉様

歩行器･･･２点、四点杖

匿名

子供用サンダル･･･50足▲伊芸勉様より▲金城毅様より