201211

2012（平成 24 年）
No.103ち か

木谷 知果ちゃんとう や

菊田 統 也くん
（清

（南中条）

11

田）

けんくん 1 歳おめでとう 優しく、強い男の子になってね。

翔くん、星ちゃん、翼
くんとずっと仲良しでいてね 大好きだよ

ノスタルジー

No.103

きょうしゅう

郷愁

慧くん

（太

1年間元気に育ってくれてありがとう。イタ
ズラ後の顔がいいね

11 月生まれ

うれ

秋に心と書いて「愁い」

秋の夕日は 切なくてし の津幡町役場総務部企画財政課〒929-0393 石川県河北郡津幡町加賀爪ニ 3 番地
☎ 076-288-2158

月 日撮影

25

どこか懐かしい

能瀬川水門
10

池田

水）

これからも元気いっぱ
い大きく育ってね

けいる

けん と

坂倉 健翔くん（北中条）

相良 汐乃ちゃん
（大

室塚
（

蓮くん

庄

窪）

汐乃ちゃん 1 歳おめで
とう お姉ちゃんと一緒に元気に育ってねれん）毎日元気いっぱいの蓮
笑顔に癒されてます
皆大好きだよ【イラスト】イシノアサミ
津幡在住のママさん作家。

ひであき

新村 英 昭くん（舟橋）

大切な宝物の英昭 お兄
ちゃんと仲良く元気一杯おおきくなぁ～れ!!

る い

高本 琉生くん（北中条）

るい 1 歳おめでとう 家族みんなの宝物
愛してるよ～

平成 24 年11月 5 日発行（毎月1回 5 日発行）
ＵＲＬ http://www.town.tsubata.ishikawa.jp
kikakuzaisei@town.tsubata.lg.jp

みず き

中田 瑞 希ちゃん（太

中山 唯歩ちゃん（潟田）

スマイル上手の瑞希
いつも元気をありがとう 1 歳おめでとう

い ぶ

端）

イブ おめでとう♪
これからも元気イッパ
イで大きくなってね

まさ と中村 真 都くん（太

い みの

武田 依実ちゃん田）（太

毎日家中を散らかすヤンチャな真都 このま
ま元気に育ってね

応募・問合先〒929-0393 津幡町加賀爪ニ3番地
津幡町役場企画財政課 ☎288-2158
kouhoutsubata@gmail.com

田）

笑 顔 が 可 愛 い、 い み
ちゃん 依り実る仲の良い姉妹でいてね

1歳になるお子さまの写真を募集しています。お子様の写真(データ推奨)にお名前（ふりがな）
・生年月日・性別・住所・コメント（30文字以内）
・電話
番号を添えてお寄せください。次号は12月生まれのお子さまです。
受付は11月15日㈭までです。
（応募多数の場合は抽選）【注意】メールで応募される場合、絵文字は（ハート）
、(星)、
（音符）
、(笑顔)で表記してください「広報つばた」11 月号の印刷費は一部あたり 22 円です。

携帯用 URL

紙面記述に誤りがあった場合は、町ホームページ掲載分にて訂正させていただきます。
落丁・乱丁本はお取り替えいたしますので、ご連絡ください。

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。

10

健康の祭典 家族そろってGO！GO！GO！

14

10

健康まつり 2012

津幡町健康まつり 2012 が 10 月 14 日、福祉セン
ターと中央公園を主会場に開催されました。
当日は、町内を巡回するヘルスチェックラリーが行われたほか、福祉センター内にボランティア団体などによる健康・体験ブースが設置され、健康に関心を持つ多くの参加者で賑わいました。
中央公園ではストックを使って歩くポールウォー
キングのほか、災害時に備えてポリ袋に米を入れて炊く方法も紹介され、関心を呼んでいました。
このイベントの様子は、町ケーブルテレビ「つばたホットライン 11 月 20 日号」で放送予定です。

915

こころの病気のサインに気づいて！

自殺予防講演会

ふるさとＣＭ 大賞獲得！

第 11 回石川ふるさと CM 大賞審査会が 10 月 15日に行われ、県内各市町の力作 19 作品の中から津
幡町の作品が大賞を受賞しました。
今回の大会テーマは「観光」。津幡町は県森林公園が科学的に検証された森林浴「森林セラピー」の認定地を目指していることをヒントに CM を制作
し、高評価を得たものです。津幡町の大賞受賞は第6 回・第 7 回大会以来、3 度目となります。
この CM は、北陸朝日放送で年間 100 本放送されるほか、東京・名古屋・大阪の県観光物産館、JR
金沢駅、小松空港でも放送されます。

KOUHOU TSUBATA

2012.111104 平成 23 年度 津幡町決算報告
上富田町 ( かみとんだちょう )面積57.49km人口
15,329 人
世帯数 6,418 世帯
平成 24 年 10 月 1 日現在
2

08 くらしの情報
15 11 月 8 日は いい歯の日
16 図書館へおいでよ
17 友だちリレー・CookDo どう？
18 ケーブルテレビ・まちかど

和歌山県上富田町との災害時相互応援協定調印式が 10 月 9 日、津
幡町役場内で行われました。
東日本大震災を教訓に、周辺自治体による相互支援が困難になった場合に備えて、遠隔地にある自治体と相互支援を行うことを約束するもので、福岡県岡垣町に次いで 2 例目となります。
協定書には、行政機能の確保のため、食料や生活必需品、救助車両などの提供や、救助や復旧のための職員の派遣などについて定められています。
上富田町の小出町長は「同じ災害で被害を受けない津幡町と協定を結べたことは大きな意味がある。」と述べると、矢田町長は「今後はさまざまな分野で交流できるような関係を築いていきたい。」と話し、災害時以外の相互協力にも意欲を示しました。

19 つばた空港・文芸
20 シグナス音楽祭・QUIZ
21 慶弔だより
23 こどもの広場
25 ごみ収集ごよみ・休日当番医ほか
27 イベントカレンダー

今月の表紙

10

14

大空に向けて 投げました

飛べ！まこも めざせ日本一

第 4 回飛べ ! まこも めざせ日本一 in 津幡が 10 月
14 日に県森林公園南口運動公園で開催され、子どもから大人まで 190 人が参加しました。
町の特産物「まこもだけ」の葉をやり状に束ねたものを遠くに投げる競技で、参加者は投げ方を工夫しながら、力いっぱいまこもを投げていました。
会場には射的ゲームや、木に焦がし絵を描くブースもあり、多くの子どもたちで賑わっていました。
大会の成績は、本紙 13 ページに掲載しています。
このイベントの様子は、町ケーブルテレビ「つばたホットライン 11 月 20 日号」で放送予定です。
3

広報

02 まちの NEWS

あなたのストレス 流します…

15

和歌山県上富田町と応援協定

CONTENTS

自殺予防を目的とした講演会「働きざかりの自殺予防」が 9 月 15 日、役場大会議室で行われました。
金沢大学の長谷川雅美教授が講師となり、団塊世代の自殺率の高さや、若者の自殺が近年増加傾向にあることが、資料をもとに解説されました。
自殺を防ぐ第一歩は、自分の意見を挟まずに相手の話を聞いてあげること。参加者からは「面倒だからと距離を置かず、一人ぼっちにさせないことが大切だと知った。」などの感想が寄せられました。
この講演会の様子は、町ケーブルテレビ「つばたホットライン 11 月 1 日号」で放送予定です。

10

9

災害時には遠隔地から支援

能瀬川水門
昨年度の「おすすめスポット」
入選作品の撮影場所に出かけてみました。川面に夕焼けが写り込み、とても素敵なところでした。
みなさんも町内におすすめのス
ポットがありましたら、ぜひご応募ください。町ホームページに応募要項が掲載してあります。

2012.11KOUHOU TSUBATA2

平成 23 年度 津幡町決算報告

18,261

1.4

141

小 計

▲ 7,098

その他の自主財源

13,872

1.1

2,122

小 計

532,553

40.9

15,209

地方交付税397,650

30.6

3,162

国庫支出金

128,061

9.8▲ 63,843

町 債

94,754

7.3▲ 136,863

県支出金

7.0

13,63657,446

4.4▲ 2,211

小 計

768,91759.1▲ 186,119

1,301,470

100.0▲ 170,910

各種交付金

合 計

決算額

民生費

325,768

前年度比
増減額

構成比

25.6

7,031

0.2

587

1,272,501

100.0▲ 177,073

合 計▲ 3,389

610

568

42

0

42

92

▲ 50

67

17

公共下水道事業194,802

191,473

3,329

0

3,329

6,292

▲ 2,963

3,344

381

農業集落排水事業

16,327

16,327

0

0

0

0

0

0

0

バス事業

7,612

7,365

247

0

247

479

▲ 232

0

▲ 232

ケーブルテレビ事業

6,169

6,169

0

0

0

0

0

0

0

河合谷財産区

154

55

99

0

99

0

99

29

128

小 計

781,224

764,597

16,6270

16,627

16,405

222

477

699

2,082,694 2,037,098

45,596

9,302

36,29436,040254▲ 30,414▲ 30,160

合 計

7,491 円
4,598 円
2,271 円

655 円

( 万円 )

支 出

68,077
19,973
98,11820,13923

幡町では、水道事業と河2012.11▲ 2,967

北中央病院事業の２事業

KOUHOU TSUBATA

▲ 422

津

年間 338,890 円 のお金が使われました。

※平成 24 年 3 月末日人口

5

3,064

計上されています。

労働費

2,642

左上の事業会計決算額を見る

災害復旧費

0

と、赤字になっているように見

議会費

2,642

えますが、決算を算出する際は商工費

町民１人あたり

10,218 円

消防費216,082

現金支出のない減価償却費など

18,490 円

農林水産業費218,724も計算に含める必要があるため、

35,617 円

介護保険

このような表記になります。

土木費

114

実際に現金が不足して赤字と35,875 円

0なった場合は、６ページに記載

36,105 円

総務費114

している「資金不足比率」にその58,230 円
42,582 円

教育費337

数値が表れます。

公債費

451

会計名
収 入
水道事業
収益的
71,499
収支
資本的
6,586
収支
河北中央病院事業
収益的90,046収支
資本的14,965収支

86,758 円

衛生費

0

事業会計の決算額

町民１人あたりの費用 ( 目的別 )
民生費

451

の 表 は、 町 全 体 の 決 算 一

2,461

27,123

覧表です。

労働費27,574

上6,339

後期高齢者医療式簿記」で経理するなど、より

4,434

0.7

0

なお、一般会計や特別会計は、

1.4

8,527

0

民間会社に近い形を採用してい17,265

災害復旧費

0

いずれも黒字になっていますが、

議会費

0

ます。

2,388

0

歳入が不足した際には、町の預

2.20

収益的収支は、事業の運営状

28,1280

貯 金 で あ る「基 金」を 繰 り 入 れ

商工費

457

況を表したもので、収入の主な▲ 3,519457て対応しています。そこで、「実13,2673.0

国民健康保険
直営診療所事業ものは料金、支出の主なものは

5.4

38,3683,680

質 単 年 度 収 支 ⑨ 」では、基 金に69,428消防費

4

人件費や材料費、維持管理費が農林水産業費3,676

年度の▲ 47,468

6,141

よる調整を除いた平成

10.5

9,817

純粋な収支を算出しています。

133,7390

資本的収支は、施設の整備状

10,964

土木費

9,817

これによると、一般会計の決▲ 177,386

10.6

298,978

況を表したもので、収入の主な

10.6

134,707308,795

算では、手持ち資金が１億９，６６

135,572

総務費▲ 30,859

ものは国や県からの補助金や借教育費▲ 30,891

７万円ありましたが、預貯金か

9,098

32

金、支出の主なものは施設整備

12.6

19,635

ら３億８９１万円引き下ろした

159,891

19,667

費や借金返済金が計上されてい衛生費( 万円 )

基金
実質単年度
増減額等
収支
⑧
⑦+⑧=⑨

9,302

ため、実際には３億８５９万円▲ 2,808

実質収支
③-④=⑤

単年度
収支
⑤ - ⑥＝⑦

28,969

ます。

17.2

差 引
① - ②＝③の赤字になったということがわ

218,647

国民健康保険

かります。

公債費

歳 出
②

1,301,470 1,272,501

簡易水道事業

設整備などで「民生費」、豪雨に

平成 23 年度

歳 出

よる被 災で「 災 害 復 旧 費 」が 増

( 万円、比率は %)加しましたが、津幡小学校校舎

127 億 2,501 万円

や地域交流センターの完成で「教

一般会計 歳出

育 費」、舟橋川の改修事業の完※1…使用料・手数料、財産収入、寄附金※ 2…地方譲与税、利子割交付金、配当割交付金、株式等譲渡所得割交付金、地方消費税、ゴルフ場利用税交付金、自動車取得税交付金、地方特例交付金、交通安全対策特別交付金

一般会計

特別会計

91,006
※2

21

歳 入
①

会計名

前年度
実質収支
⑥

で事業会計を採用しています。

0.8

翌年度
繰越額
④

「実質収支⑤」は、町の手持ち

9,806
※1

各会計の決算額☎ 288-2158

事業会計とは、一般会計や特▲ 2,357

企画財政課

資金といえます。町ではこの額

2.2

問合先

別会計と異なり、現金収支のほ28,643

決算は皆さまが納めた税金などがどのように使われたのかを知ることができる
とても大切なものです。
内訳や用語などで不明な点がありましたら、お気軽にお問い合わせください。

が赤字にならないよう、計画的諸収入

津幡町決算報告

か、資産状況も計算に含める「複1,042

平成 23 年度 ( 平成 23 年 4 月～翌年 3 月 )に運営しています。

3.3

年度以降減少し

43,321

町税収入は分担金・負担金

続けてきましたが、全体で約４，16,709８００万円増加となりました。

4,791

4.4

歳出は、倶利伽羅地区の農業

29.1

57,198

生産基盤整備や林道西山線開設

379,713

繰入金

の表は、一般会計の歳入・都市計画税

歳出決算の内訳と前年度

1,824

左

197

1.5

比を一覧にしたものです。

0.5

19,021歳 入・歳 出 と も に、 前 年 度 比

7,071

町たばこ税

了やあがた公園整備費の減額な労働費
勤労者に対する金融支援などに使われます。

軽自動車税などで「農林水産業費」
、退職手

災害復旧費
災害被害を復旧するために使わ
れます。

1,585

ど で「 土 木 費 」が 大きく減 少し

議会費
議員報酬などの
議会運営に使われます。

11.8

当組合の負担金増加で
「総務費」
、

商工費
商工業や観光の振興に使われます。

154,162たため、総額でも減少となりま

消防費
消防・救急活動の運営・管理に使われます。

2,225

固定資産税

ワクチン接種の緊急促進などで農林水産業費
農地・農道・林業整備などに使
われます。

1.6

した。

土木費
道路・公園・河川の建設管理、
都市整備などに使われます。

▲ 1,181

21,186「衛 生 費」、子ども手当や介護施

総務費
戸籍や選挙、徴税などに使われます。

160,012

繰越金

依存財源

教育費
教育、文化、運動施設の充実に使われます。

12.3

法人町民税

で大幅な減額となりました。

町 税

衛生費
医療保険充実、
ごみ処理などに使われます。

前年度比
増減額

構成比

歳入は、津幡小学校校舎の完

個人町民税

自主財源

公債費
町の借入金返済に使われます。

決算額成により、財源としていた「町債」

歳 入

民生費
老人福祉、障害福祉、保育などに使われます。

( 万円、比率は %)平成 23 年度

や「国庫支出金」が減少したこと財政用語説明130 億 1,470 万円

が主な要因です。

一般会計 歳入37,549 人で算出

2012.11KOUHOU TSUBATA

4

平成 23 年度 津幡町決算報告

人にやさしいまちをめざして…

が潤うまちをめざして…

子ども手当支給費

8 億 5,421 万円

津幡小学校周辺整備事業（旧校舎解体、グラウンド・進入路整備）

3 億 4,514 万円

障害福祉費（医療費の一部助成、介護・訓練サービス利用支援など）

4 億 8,596 万円

道路・橋梁維持整備費改装された河北中央病院リハビリ室

活

予防接種費（子宮頸がん、ヒブ、小児肺炎球菌、インフルエンザなど）
老人福祉費（長寿祝品支給、福祉バス運行費など）
河北中央病院リハビリセンターの拡張
公園整備・管理費（あがた公園整備、その他公園管理など）
こども医療給付費（医療費の一部助成）
母子保健事業（妊婦・乳幼児の無料検診、不妊治療費の助成など）

1 億 3,038 万円
1 億 1,155 万円
1 億 920 万円
7,584 万円
4,055 万円
3,872 万円

農地費（土地改良施設整備、農業農村整備など）
商工振興費（中小企業支援、商工会運営費補助など）
農業振興費（農業従事者への補助金、農業公園構想など）
林業振興費（林道整備、鳥獣捕獲など）
広報費（広報つばた発刊、ケーブルテレビ番組制作など）
観光費（大河ドラマ誘致、観光地管理など）
町議会議員選挙費（平成 23 年 4 月 24 日執行）

図書館管理費（図書購入費、運営費など）

4,677 万円

6,293 万円

中学校部活動推進助成・大会派遣費補助

1,848 万円

中学生海外派遣交流事業
科学教育推進事業（科学体験教室、科学イベント実施など）
小中学校図書購入費

目指せ！未来のノーベル賞

安658 万円
405 万円
317 万円

5 億 9,918 万円
1 億 9,366 万円
1,900 万円
1,815 万円
1,442 万円
973 万円

この数値を超えたら危険健全化基準

実質赤字比率

財政運営の深刻度を示しています。一般会計・バス事業・

ケーブルテレビ事業の実質収支の赤字の程度を指標化した数値です。赤字額が発生しない場合

は、数値化されません。

連結実質赤字比率

町全体の財政運営の深刻度を示しています。一般会計・特別

会計・水道や病院の事業会計など、すべての会計の赤字の程度を指標化した数値です。

赤 字 額 が 発 生 し な い 場 合 は、数値化されません。

実質公債費比率

公債費（借入金の返済額）の大きさから、資金繰りの危険度を指標化した数値です。

特別会計・事業会計・一部事

務組合の公債費に充てるための繰出金なども実質的な公債費として含みます。

将来負担比率

健全化判断比率と健全化基準
4 つの比率のいずれかが、早期健全化基準、財政健全化基準を超えた
場合、財政の悪化原因を分析し、健全化または再生計画を策定して報告しなければなりません。

連結実質
赤字比率
―
18.66
30.00

実質公債費
比率
16.8
25.0
35.0

今後利用する町民にも公平に負担していただくという側面もあ

年度は一般会計におい

ります。

平成

年度

て事業の集中により、年度末で資金不足比率と健全化基準
経営健全化基準を超えた場合は、経営を健全化するための計画を策定しなければなりません。

津幡町
簡易水道事業特別会計
公共下水道事業特別会計
農業集落排水事業特別会計
病院事業会計
水道事業会計

―
―
―
―
―

(％ )

経営健全化
基準

将来負担
比率
141.8
350.0

350

早期健全化基準ライン

300

20
250
200

15

(%) 150

10

100

5

50

20.00

25

0

実質公債費比率（３年平均）

津幡町
早期健全化基準
財政再生基準

実質赤字
比率
―
13.66
20.00

津幡町健全化判断比率の推移(％ )将来負担比率額の資金が必要となるため、現一般会計の借入金や将来負担

一般会計の公債費や特別会計、

在の財政状況を圧迫させることする可能性がある負担金などの事業会計、一部事務組合の公債のないよう、借り入れをします。

程度を指標化し、将来的に財政費 に 対 す る 負 担 見 込 み に 加 え、

なお、道路や施設は、将来にを圧迫する可能性の高さを示し退職手当や土地開発公社の損失

わたって利用されるものですの

残高が増加しましたが、
23

22

ごみ収集・処分・撤去経費、常設資源回収場管理費
除雪対策費（除雪業務、消雪装置整備など）
防犯対策費（パトロール実施、街灯管理・設置費補助など）
交通安全対策費（交通安全教室開催、街頭指導など）
防火水槽設置事業
災害対策費（防災士育成、東日本大震災被災地派遣など）

週 1 回、放射線測定器で調査ます。

補償見込額なども含みます。

で、「借入金の返済」という形で2012.11

資金不足比率（公営企業）

KOUHOU TSUBATA

では新規の町債の発行を約９億7５千万円に抑制し、年度末の町

平成 23 年度末時点での津幡町の財政は、実質公債費比率が 16.8％、将来負担比率が 141.8％と、いずれも国の示す早期健全化基準をクリアしており、「健全」と判断されます。
今後も厳しい財政状況の中で、住民サービスを維持・向上できるよう、さらなる健全な財政運営を目指します。

( 万円 )

平成 23 年度
1,767,367
796
1,465,412
203,831860
6,400
260,294
74,8303,779,790

債残高を約１７６億７千万円に津幡町の財政状況のまとめ

公営企業の経営深刻度を示し

平成 22 年度
1,862,679
889
1,488,050
209,788
1,005
8,491
268,899
74,7603,914,561

2 億 7,339 万円
1 億 4,639 万円
1 億 236 万円
8,863 万円
1,669 万円
1,305 万円
1,078 万円ています。公営企業の赤字額を

平成 21 年度
1,823,501
978
1,499,512
213,935
1,407
10,561
275,469
81,6103,906,973

減らすことができました。

健全

平成 20 年度
1,867,150
1,063
1,499,215
219,536
944
12,611
283,072
86,542
3,970,133

年間の見込み収入である「事業の規模」で割った数値です。

赤 字 額 が 発 生 し な い 場 合 は、数値化されません。

財政安定化と公平性

なぜ借金をするのか？

一般的に、長く住む家を建てるには多くの資金が必要ですが、現 在の生計を維 持しつつ、住 宅

資 金を捻 出 するには、「ローン 」

は有効な手段です。

町でも同じように、道路や施設などを作るには、一時的に多平成 19 年度
1,971,883
1,144
1,487,890
215,181
1,336
14,641
292,21191,025
4,075,311

9,102 万円

全で安心なまちをめざして…

町債残高の推移 ( 町の借金の推移 )会計名
一般会計
簡易水道事業
公共下水道事業
農業集落排水事業
バス事業
ケーブルテレビ事業
水道事業
河北中央病院事業
合 計

文化会館事業・管理費

体育施設費（総合体育館、津幡運動公園などの管理）3 億 3,624 万円

気あふれるまちをめざして…

よしなかくん、ともえちゃん誕生

心(%)
18 年 19 年 20 年 21 年 22 年 23 年

2012.110

KOUHOU TSUBATA

6

11 月は児童虐待防止推進月間

不活性ポリオと 3 種混合が合体より多くの命を救うために…

オレンジリボン運動

4 種混合ワクチン 開始「子どもへの虐待をなくしたい」とポリオと 3 種混合（ジフテリア・

救急救命士は、医師の指示のもと、いう願いのもと、一人でも多くの方

百日咳・破傷風）の予防接種を 1 度

心肺停止の患者に対して特定の医療に何ができるかを考え、行動してもも受けていない方に限り、11月1日

行為を行うことができる救急隊員でらうための運動です。

から 4 種混合（ジフテリア・百日咳

すが、より多くの命を救うため、医・破傷風・ポリオ）の予防接種を受療処置の範囲を拡げる実証研究を行けることができます。

います。

津幡中央公園に子ども達の明るい未来を表すオレンジ色のリボンのイ
ルミネーションを点灯します。

救急救命士 医療処置の拡大

流行を未然に防ぎましょう

インフルエンザの予防対策

接種後に申請してください

インフル予防接種の一部助成
インフルエンザ予防接種の一部費用を助成します。

目に見えないウイルスを洗い流そう！

うがいの効果

対象者 接種時 1 歳～中学 3 年生
助成額 上限 1,000 円
助成数 1 回分のみ

口腔内のウイルスを洗い流すとと必要な物 ・領収書（予防接種名、接もに、のど粘膜を保湿して感染を種日、金額、接種者氏名、医療機関名、領収印が確該当する方は、接種券兼予診票をこの医療処置は、医師の指導のも差し替えますので、健康福祉課までと、研修・認定を受けた隊員が行う防ぎます。

ない社会を目指しましょう。

ご連絡ください。

もので、患者本人またはご家族から手洗いの効果※子育て支援センターや大型量販店などでキャ※接種対象者 生後 3 か月～7 歳 6 か月未満同意を得た場合のみ実施します。

ウイルスが目や鼻、口の粘膜に間・朱肉印

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926

期間 平成 25 年 1 月 31 日まで

接的に付着することを防ぎます。

・母子健康手帳追加される医療処置れた後などは、せっけんで15 秒以

受付

1. 低血糖になった糖尿病患者に、

上洗い、ふき取ってください。

申請・問合先 健康福祉課

町民みんなで、子どもへの虐待のンペーングッズを配布予定です。

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926

もえるごみの約 5 割が「紙と生ごみ」

もっと、ごみの減量化！

津幡っこ 元気な声で「火の用心」

認できるもの）・保護者の預金通帳

帰宅後や多人数が触れるものに触接種日から 1 年以内

秋の火災予防運動

リサイクル制度の浸透により、ごブドウ糖溶液を投与する。

11 月 9 日から 15 日は秋の火災予みの総量は少しずつ減少しています

2. 重症発作を起こしたぜんそく・咳が出始めた場合は、周囲の人防運動週間です。住宅火災の原因とが、さらなるごみ減量化のため、次患者に、吸入薬を投与する。

から 1～2 ｍ離れ、ティッシュ

なるポイントを再確認しましょう。

の点にご協力ください。

3. 心停止前のショック状態にあなどで口と鼻を覆い、使用した

高齢者インフル 予防接種

命を守る７つのポイント

紙類のリサイクル

ティッシュは密閉して捨てる。

高齢者がインフルエンザにかかる・マスク着用の際は鼻まで覆う。

と、肺炎などの合併症を引き起こし、る患者に点滴を行う。

・寝たばこは絶対にやめる

お菓子の紙箱や封筒、雑誌などは、・ストーブは安全な場所で使用

資源ごみ（雑がみ）として地区の・使用中のコンロから目を離さない

資源回収や「つばた Reco」に出

・住宅用火災警報器を設置する

してください。

・寝具やカーテンは防炎品を使用

問合先 消防本部 ☎ 288-3000
有権者 402 人に 1 人

裁判員候補者が決定

生ごみの水切りこんな点にも注意

対象の方に接種券を発送しました
ので、早めに予防接種を受けてくだ

河北郡市の全家庭が、ごみを出す

選挙権のある方の中から、無作為・休養をとり、体調を整える。

・隣近所の協力体制をつくる

際に大さじ 2 杯分（30cc）の水

抽選で「裁判員の候補者」を決定し・バランスよく栄養をとり、規則

１日も早く火災警報器の設置を！

分を切ると、1 年間で次のようなました。選出された方には、11 月

住宅用火災警報器の設置は、命を効果が試算されます。

中旬に通知書を発送します。

守る切り札として、町条例で義務・ごみが約 1,000 トン減量

来年 2 月以降、対象事件が発生し化しています。まだ設置していな・燃料費が約 500 万円削減

た際に、今回選ばれた方の中から調い場合は、すぐに設置しましょう。

・CO が約 180 トン削減

査・面談し、最終的にはくじ引きで福祉バス 冬季時間に変更

問合先 生活環境課 ☎ 288-6701

裁判員を選びます。

日没時間が早くなるため、11月か

問合先 消防本部 ☎ 288-3000

問合先 金沢地方裁判所☎ 262-4432

さい。
対 象 者 65 歳 以 上 ま た は 60～64

刻を 1 時間早めます。

第 8 期分

納税は安心便利な口座振替を！

吸器の機能及びヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926

ら 2 月末まで、福祉バスの帰り便時

・国民健康保険税

歳で心臓、じん臓、又は呼正しい生活を送る。

お間違えのないよう、ご注意を！

11 月 30 日㈮死に至ることもあります。

・かぜの症状が出た場合は、診療時間内に早期受診する。

今月の納税

ワクチン接種で重篤化を防ぐ！

・流行する前に予防接種を受ける。

・消火器を設置する

2☎ 288-7926

知ってる？「咳エチケット」に障害がある方
期間

平成 25 年 1 月 31 日まで

負担額 1,000 円※接種券に「費用負担免除」の押

町税・料金の支払いには、満点になったドレミファカードも利用できます。

印がある方は無料

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926

問合先 交流経済課 ☎ 288-2129
有料広告欄

1 か月からでも OK

津幡町

有料広告
詳しくは町ホームページまたは
企画財政課まで ☎ 288-2158

9

KOUHOU TSUBATA

2012.11

大きさなど

毎月 5 日、13,000 世帯に配付

広報つばた
町営バス 7 台の車内に掲載

町営バス
町外の方にもＰＲ

町ホームページ①縦 50㎜ × 横 85㎜②縦 50㎜ × 横 175㎜
白黒印刷・データ入稿

掲載料 ( 月額 )受付

① 10,000 円② 20,000 円

掲載希望月の前々月 20 日まで

縦 364㎜ × 横 514㎜
カラー印刷可同一広告 7 枚必要

3,675 円縦 50px ×横 180px
カラー可
GIF 形式 10KB 以下

5,000 円

掲載希望月の前月 10 日まで

2012.11KOUHOU TSUBATA

8

ご当地グルメが集合！

パッチワーク教室「チェリーブロッサム」

記憶に残る今年のニュースは？

11 月 11 日～17 日

みんなで築こう人権の世紀

食のてんこもりフェスタ

パッチワーク作品展示会

津幡町 10 大ニュース 募集

津幡町水道委員 募集

第 64 回 人権週間

税を考える週間

いしかわの豊かな食材を活用した

毎月 2 回、シグナスで開催してい今年、町内で起きたニュースの中安全で効果的に上水道事業を運営「世界人権宣言」が採択された日国税庁では、「税の役割と税務署

自慢のグルメのほか、新潟、富山、福るパッチワーク教室の会員による作から、記憶に残る明るいものを選んするため、利用者の視点で建設的なを記念して、毎年 12 月 4 日から 10の仕事」をテーマに、様々な施策を井県のグルメも提供します。

品展です。

で応募してください。

提案をいただける水道委員を募集し日を人権週間としています。

紹介しています。

ます。

啓発活動強調事項

食に関するシンポジウムには、食期間通として知られる辰巳琢郎さんがゲ

11 月 10 日㈯～13 日㈫に、ドレミファお買物券 1,000 円分

募集数 3 人・女性の人権を守ろう

ギャラリー庄（本津幡駅裏）を進呈します。

任期

25 年 2 月 1 日から 2 年間

・子どもの人権を守ろう

期間

会議

平日に年間 2 回以上開催

・高齢者を大切にする心を育てよう

報酬あり

・障害のある人の自立と社会参加を場所

メ券が当たる抽選会も行います。

問合先 チェリーブロッサム

11 月 11 日㈰ 10 時～16 時※シンポジウムは 13 時 30 分から場所

県産業展示館 3 号館

問合先 県地域振興課 ☎ 225-1312
日常で使う簡単な手話を紹介

ミニミニ手話体験教室
日時
場所

応募者の中から抽選で 10 人の方

10 時～17 時 ※13日は16時まで

スト出演するほか、県内ご当地グル
日時☎ 0761-77-1018（塚山）

11月12 日㈪～12 月3 日㈪

投票箱 役場、シグナス、各公民館、倶利伽羅塾、ウェルピア倉

いきいきとした交流をご覧ください

幼・保・小連携事業 公開
幼稚園や保育園から小学校生活へ
スムーズに移行・適応できるよう、

資格

町内に引き続き 1 年以上住

見、町ホームページ内
問合先 企画財政課 ☎ 288-2158

・部落差別をなくそう

1 日現在で満 20 歳以上 70

・インターネットを悪用した人権侵

歳未満の方

生まれ変わった自転車などを提供

・アイヌの人々への理解を深めよう

上下水道課窓口、町ホーム

・外国人の人権を尊重しよう
・HIV 感染者やハンセン病患者など

笠谷保育園－笠野小学校

新品同様に修理された自転車や家

ページで交付する申込用紙

13 時 30 分～

笠野フェスティバル

具などを、河北郡市内在住の方に低に必要事項を記入して提出

津幡町福祉センター

日時 11 月 10 日㈯ 10 時～価格で販売します。

地域ボランティア交流室

場所 笠野小学校

11 月 13 日㈫・27 日㈫受付

12 月 14 日㈮必着

展示期間中に商品をご確認のう

応募・問合先 〒 929-0393

参加費 無料

津幡とくの幼稚園、さくら・中条南え、お申し込みください。希望者多津幡町役場上下水道課

問合先 津幡町社会福祉協議会

保育園－条南小学校

数の場合は抽選となります。

☎ 288-6138 FAX 288-5646☎ 288-6276

秋となかよし集会

無料税務相談会
税を考える週間にあわせ、電話と面会による無料相談会を行います。
日時

面会相談 税理士会館（金沢市北安江 3-4-6）
問合先 北陸税理士会金沢支部☎ 223-1841
介護福祉士が無料で相談に応じます

電話 介護相談8 時 30 分～17 時

場所 条南小学校※ 18 日は 10 時まで

問合先 教育センター ☎ 288-6700
自然の恵みをおすそわけ

日時

11 月 16 日㈮ 10 時～16 時

電話相談 ☎ 0120-008-294

新鮮野菜の即売会のほか、岩魚塩焼きや白小豆ぜんざいなど、地元食材を使った屋台が人気です。
餅つきや歌謡ショーのほか、文化展・山野草展も行います。

問合先 エコみらい河北☎ 288-4545 ※電話受付不可
年齢を問わず、楽しく体力づくり

シニアゆるゆるスポーツ
紅葉ウオーク
日時 11 月 9 日㈮ 13 時 30 分～
場所

森林公園インフォメーショ

自衛官候補生
3 か月の教育訓練後、任期制自衛・犯罪被害者とその家族の人権に配・ホームレスへの偏見をなくそう
・性的指向、性同一性障害を理由と・北朝鮮当局による人権侵害問題に衛官への道も開かれています。

・東日本大震災に起因する人権問題

平日

資格18 歳～26 歳の方※採用予定月の１日現在

受付

11 月 22 日㈭まで

試験日 11 月 27 日㈫陸上自衛隊高等工科学校生徒

県女性相談支援センター

津幡町の人権擁護委員
・銘形 法成・洲﨑・江口 誠一・小幡 隆德

・脇田 澄子

場所

シグナス多目的室

講師

金沢星稜大学人間科学部
教授 松井 万寿夫さん

単位数 5 ※町民大学講座対象
問合先 生涯教育課 ☎ 288-2125

門技能を学ぶなど、将来の陸上自

日時 11月16 日㈮ 13 時 30 分～

衛官を育てます。

場所 津幡公民館

資格

パークゴルフ

15 歳～16 歳の方※平成 25 年 4 月１日現在

日時 11月30日㈮ 13 時 30 分～

受付

場所 運動公園

試験日 1 月 19 日㈯体力測定
日時 12 月 7 日㈮ 13 時 30 分～
場所 運動公園体育館
参加費 各 200 円
問合先 生涯教育課 ☎ 289-3161

1 月 7 日㈪まで

申込・問合先9 時～21 時

土日祝 9 時～17 時に取り組もう・芝田

明
悟

問合先 町民児童課 ☎ 288-2124☎ 255-2572

相談ください。
☎ 221-8740

けながら、高等学校教育のほか専※雨天時は運動公園体育館

そのほか、セクハラやストーカー

・人身取引をなくそう※雨天時はレクリエーション

携帯・ネットが子どもに及ぼす影響の人権を否定する行為です。

官に任命されます。非任期制の自河合谷ふれあいセンター

町 PTA 連絡協議会 公開講座

嫌がらせ、性的行為の強要などのドDV ホットライン

対する認識を深めよう

場所☎ 287-1001

女性への暴力をなくそう！

行為などの被害を受けている方は、ごする差別をなくそう・髙本 真紀子 ・澤田 昭子

ヨガ

11 月 12 日～25 日は「DV 防止週間」

メスティックバイオレンスは、女性

慮しよう

特別職国家公務員として手当を受

問合先 河合谷公民館

問合先 金沢税務署 ☎ 261-3221

パートナーへの身体暴力や心理的

なくそう

ンセンター

問合先 石川県介護福祉士会

2012.11

自衛官 募集・刑を終えて出所した人への偏見を

11 月 11 日㈰ 9 時～12 時

11月11日㈰ 10 時 30 分～

KOUHOU TSUBATA

平成 25 年 3・4 月採用

への偏見をなくそう

日時

日時

※当日のみ

抽選会 11 月 18 日㈰ 10 時 30 分

河合谷の郷 収穫祭り

介護に関する悩みごとや疑問に感じていることをご相談ください。

11 月 6 日㈫～18 日㈰日時 11月27 日㈫ 10 時 30 分～

11 月 15 日㈭ 10 時～16 時

電話相談 ☎ 224-9034 ※当日のみ展示

害をやめよう※公務員、地方議会議員は不可

エコみらい河北 再生品販売

応募

進めよう

所があり、平成 25 年 2 月

様々な事業に取り組んでいます。

北陸税理士会金沢支部

11

上水道事業の運営にご協力を！

よろしくお願いします

教育委員会 新組織決定
任期満了に伴い、次のとおり委員☎ 223-8655
平日 9 時～17 時
問合先 総務課 ☎ 288-2120
全国一斉強化週間

女性の人権ホットライン
女性をめぐる様々な人権問題について、相談に応じます。
受付強化期間中は次のとおり受付長と職務代理者、教育長が選出され時間を延長します。

ました。また、議会の同意により、

期間

新しい教育委員が任命されました。
修(能 瀬)

11 月 12 日㈪～18 日㈰平日 8 時 30 分～19 時
土日 10 時～17 時

自衛隊石川地方協力本部

教育委員長 堀内

☎ 291-6250

同職務代理 大多 壽榮子( 大 熊 )※通常時の受付時間は 24 ページ

教育長

早川 尚之 ( 南中条 )☎ 0570-070-810

教育委員

鳥越 千春 ( 加賀爪 )問合先 教育総務課 ☎ 288-8508

問合先 金沢地方法務局☎ 292-7804
2012.11KOUHOU TSUBATA

10

フランス生まれのおしゃれスポーツ「ペタンク」を楽しもう

気分は工芸作家！
？

エコみらい体験教室
とんぼ玉作り日時

11 月 10 日㈯・17 日㈯、日時

12 月 8 日㈯参加費 500 円 ※初回無料

オリジナルコップ作り（吹きガラス）
地面に置かれた目標球に向けて金属製のボールを投げ合い、相手より11 月 18 日㈰

受講料 2,000 円
ガラスに絵を描こう（サンドブラスト）

近づけることで得点を競うスポーツ

日時

です。

受講料 500 円 ※ガラス製品持参

体力を必要としないため、誰でも12 月 16 日㈰ガラスモザイクアート

楽しめます。練習会を毎週行ってい日時ますので、まずはご見学ください。

受講料 500 円

日時

毎週月・金曜日

12 月 2 日㈰

鏡もちを作ろう（ガラス細工）

13 時 30 分～15 時 30 分

日時

場所

住吉公園ソフトボール場

受講料 2,000 円

会費

年 1,000 円

12 月 1 日㈯・15 日㈯申込・問合先 エコみらい河北

問合先 ペタンクつばた☎ 289-3623( 中野 )第 4 回飛べ！まこもめざせ日本一

まこも投げ 大会成績
一般男子の部☎ 288-4545※2～30日前に要予約。小学生以下は保護者同伴

津幡町のセントラルパーク

石川県森林公園 情報
アマチュア写真コンクール展示・投票

優勝 山本 康弘 ( 金沢市 )2位

西村 立也 ( 倉 見 )3位

井上 雅和 ( 太 田 )一般女子の部

※投票は 14 日まで

場所 インフォメーションセンター

優勝 植木 陽子 ( 金沢市 )日時 11 月 11 日㈰ 10 時～

2位

寺師 みどり( 清 水 )場所 インフォメーションセンター

3位

井上 直子 ( 太 田 )

費用 無料

優勝 加藤

受付 当日 9 時 30 分～
建(清 水)

野鳥観察会

2位

伊勢 誉礼 ( 緑が丘 )日時 11 月 25 日㈰ 10 時～

3位

竹村 和真 ( 南中条 )定員 小学生以上、大人 30 人

小学校高学年の部
優勝 長

費用 無料

佑哉 ( 横 浜 )2位

麦谷 葉奈乃( 太 田 )3位

中嶋 健人 ( 能 瀬 )一般団体の部

日時 12 月 24 日 (振休) 10 時～
場所 インフォメーションセンター

優勝 リサイクル RC
2位

りゅうちゃんず

3位

Dream

日時

定員 大人 30 人 / 費用 700 円
受付 11 月 26 日㈪～問合先 森林公園 ☎ 288-6449

11月9日㈮ 10時30分～

倉見ボランティアまつり
日時

11月12日㈪ 10時30分～

桜吹雪歌謡ショー（白龍来演）
日時
日時

11 月 15 日㈭・16 日㈮総合学科の生徒が、農業実習で育場所

シグナス多目的室講師

金沢学院大学文学部

今回は、中華おこわ、ごぼうとれ

教授 諸岡 康哉さん

んこんのつくね、野菜の蒸しケーキ

い食事を作ってみませんか。

単位数 5 ※町民大学講座対象を作ります。

問合先 生涯教育課 ☎ 288-2125

日時

11 月 30 日㈮ 9 時 30 分～

場所

シグナス調理実習室

講師

谷内 のぶこさん

睡眠習慣と健康管理
スポーツ指導者に必要な知識・技能を習得するための講習会です。

参加費 500 円

11 月 12 日㈪ 9 時～

日時

11月20日㈫ 19 時 30 分～

場所

シグナス多目的室

講師

濱野 一郎さん

講師

富山大学人間発達科学部

日時

11 月 18 日㈰ 13 時～

一丸先生のレクリエーション
日時

11月19日㈪ 10時30分～

介護者交流会日時

11 月 22 日㈭ 10 時～

ゆざや市
日時

まずは電話でご相談を！

シルバー人材センター
次の仕事をお引き受けします

事業所の皆さまへを汚さず、ごみも出さないエコ料理

平成 24 年分 年末調整説明会を作ります。

年末調整の説明会を開催します。

日時

12 月 1 日㈯ 10 時～

事業形態や名称により開催日時を場所

内灘町保健センター

区分していますが、他の都合の良い

定員

先着 5 人程度

日時に参加されても結構です。

10 時 30 分～13 時

除草・草刈り軽補修工事

参加費 無料

宛名・賞状書きその他軽作業

持ち物 エプロン、三角巾、ふきん

11月22日㈭ 12時30分～
11 月 24 日㈯ 12 時～
11月26日㈪ 10時30分～
11月27日㈫ 10時30分～

刈安歌謡教室発表会
日時

河北潟産の旬の食材を使って、水問合先 生涯教育課 ☎ 288-2125

チラシ配付

太白台小 3 年生よさこいソーラン
日時

環境にやさしい料理教室

単位数 5

屋内外清掃

ワンツー兄弟とエアロビクスを日時

ごみを出さない料理法を知ろう！

障子・ふすま・網戸の張り替え

浅田あきら一座歌謡・舞踊ショー
日時

問合先 生涯教育課 ☎ 289-3161☎ 288-2125

11 月 22 日㈭

東氏のわくわくレクリエーション
日時

単位数 5 ※町民大学講座対象

町内には、特徴的な巨樹がたくさ
く、巨樹の世界をご案内します。

受付

民謡兼声会 民謡と舞踊の集い

津幡町の巨樹・巨木林

先着 20 人 / 単位数 5

申込・問合先 生涯教育課

教授 神川 康子さん

町民大学講座定員

シグナス多目的室

11 月 16 日㈮ 10 時～

11 月 16 日㈮ 10 時～12 時

場所・問合先 津幡高等学校

んあります。身近にひっそりと息づ

12 月 8 日㈯ 13 時 30 分～

日時

日時

持ち物 エプロン、頭巾、タオル場所

認知症出張相談てた野菜や草花を販売します。

☎ 289-4111

日時

12 月 2 日㈰ 12 時～

問合先 ウェルピア倉見☎ 288-2100
サンサンいきいき 笑顔輝く

サンライフ津幡 情報
パソコン入門コース
パソコンに触るのも怖いという方

日時・対象者

筆記用具

日時 11月16 日㈮ 13 時 30 分～
場所 サンライフ津幡

受付

資格 町内在住で 59 歳以上の方

申込・問合先 生活環境課

本店法人 商号ア～サ行
11 月 22 日㈭ 10 時～

11 月 16 日㈮まで

本店法人 商号タ～ワ行
11 月 22 日㈭ 14 時～☎ 288-6701

申込・問合先津幡町シルバー人材センター☎ 288-4462

町民大学講座

人権講演会「ひとり ゆく」

道の駅 くりから源平の郷逝くときはひとり。ひとりを楽し

倶利伽羅塾 情報

めることは重要な能力です。

官公庁・個人・その他法人
場所

県地場産業振興センター

問合先 金沢税務署 ☎ 261-3221
トーク ＋ ウオーク ＝「健康」

笠井・笠野地区ウオーク

介護福祉士、認知症ケア専門士で椿で有名な祐閑寺や専修庵、足湯ある講師が、デイサービスでの出来が話題の「天神の湯」、一向一揆衆参加費 無料事を織り交ぜながら、「老いること」の拠点ともなった鳥越弘願寺跡など

持ち物 ハガキ・道具・手本についてお話します。

を巡ります。
（約 7 キロ）

日時

12 月 6 日㈭ 10 時～

日時

11 月 24 日㈯ 8 時 20 分

場所

福祉センター前集合

絵手紙 山ぼうしの会
日時

11月23日㈷ 13時30分～

陶芸教室（随時入会可）
水・日曜日 9 時 30 分～

場所

シグナス多目的室

3 か月 (10 回 ) コース 11,000 円

講師

NPO 法人志ネット・石川

日時

1 か月 (4 回 ) コース

火～金曜日 10～16 時

11 月 21 日㈬ 14 時～

はし、水筒、手拭タオル、

入会説明会（要事前連絡）

でも、安心して学べます。

☎ 090-9764-3474
2012.11

野菜をたっぷり使った、体に優し

12 月 5 日㈬ 19 時 30 分～

参加費 300 円

申込・問合先 花パソコン教室

KOUHOU TSUBATA

県立津幡高校 収穫祭

日時

地域スポーツ指導者養成講習会

収穫の喜びと恵みに感謝！

谷内さん家の体にやさしいごはん

10 時 30 分～

受講料 2 時間 2,000 円

13

町民大学講座 となりの晩ごはん③

現代の子育て事情を考える

11 月 12 日㈪ 12 時～

たのしい書道教室

受付 11 月 11 日㈰まで
ミニ門松づくり毎週土曜日 13 時～15 時

町 PTA 連絡協議会 公開講座

パビス CLUB 軽体操

期間 11 月 30 日㈮まで

もみじウオーキング

小学校低学年の部

ウェルピア倉見 情報
いきいきゆるゆる太極拳教室

受講料 1,000 円
日時

お肌ツルツル すてきな温泉

日時4,400 円※道具代 2,500 円別途申込・問合先 倶利伽羅塾☎ 288-8668※笠井公民館へ移動

理事長 常光 利惠さん

参加費 一般 500 円 ※小中学生 250 円

参加費 無料 ／ 単位数 5

会員 200 円 ※小中学生 50 円

問合先 町民児童課 ☎ 288-2124

問合先 津幡町健康ウオーク会
080-3590-8241 ( 岩井 )2012.11KOUHOU TSUBATA

12

歯はあなたの健康を守る大事なサポーター「11・8（いい歯）」の語呂合わせをもとに、平成 5 年に日本歯科医師会で制定されました。
この日を機会に、お口の健康について考えてみませんか？
問合先『歯周病』って何？

歯周病は、歯を支えるいろい ろ な 組 織 が 細 菌 に 感 染 し、炎症と破壊が進行することで起こります。

口腔内のみならず、歯周病の原因菌は、気道や血液を通疾患や肺炎、早産や低体重児

じて体全体に影響を及ぼし、心中度～重度歯周炎

重度～末期歯周炎

歯垢・歯石

泉野 雅斗

河北郡市学童野球秋季大会 優勝

先鋒 若林

小学 6 年男子 3 位

関塚 勝之

県選抜学童野球選手権大会 3 位

二陣 橋場 裕介 ( 中条小 )小学 6 年女子 3 位

池田 帆香

ダブルス

ジュニア

小学 4 年以下 2 位
長田 美結・宮野 真叶

・歯ぐきの腫れ、骨の溶解が進行
・歯と歯ぐきの間から膿が出る・歯ぐきからの出血が増える

大将 深沢 立樹 ( 津幡南中 )やまそう白鳥倶楽部 後期優勝

入賞・入選おめでとう
奨励賞

平林 辰洋 ( 津 幡）

再入選

上田 雅則 (井上の荘）
博 ( 南中条）会員推挙 飯田 恭彦 ( 横 浜）
委員審査員出品
浮田 正樹 ( 緑が丘）
第 69 回北國写真展

・歯を磨くと歯ぐきから出血
・歯を支える歯槽骨が溶け始め、
歯周ポケットができ始める

副将 中村 泰輝 ( 津幡小 )

2012町軟式野球協会杯ナイターリーグ

がんばりました・歯槽骨が溶け、歯ぐきのラインが下がる・歯ぐきが腫れます・痛みはなく、自覚症状もない

剣 ( 内灘町 )中堅 深沢 成矢 ( 英田小 )がんばりました

津幡J アスリートクラブ 大会成績

会友推挙 川村 甚子 ( 川 尻 )・歯ぐきが腫れあがる

歯槽骨

町少年相撲教室 全国 3 位

小学 5 年男子 3 位

会友出品 岡田

・歯が長くなったよう
に見える

こう

歯根

中条ブルーインパルス 大会成績

第 58 回一陽展 絵画の部

歯周ポケット歯ぐき

町 J バドミントンクラブ 大会成績

第 9 回全国少年相撲選手権大会

シングルス

健康福祉課 ☎ 288-7926などの病気の引き金にもなります。

どんな症状があるの？

次の症状が１つでもあれば、

歯 周 病の可 能 性 が あ り ま す。

歯科医師による診察をお勧めします。

①歯を磨くと、出血する②歯と歯の間によく食べ物がはさまる③口臭がある④虫歯がないのに、冷たい水を飲むとしみて痛い⑤歯茎がむずがゆく、グラグ

ラと動く感じがする⑥朝起きた時に口の中が粘つき、妙な味がする

くなったように感じる⑦鏡で見ると前よりも歯が長軽度～中度歯周炎

がんばりましたジュニア

11 月 8 日は いい歯 の日

軽度歯周炎

第 18 回北信越小学生選手権県予選会

・歯ぐきや歯を支える歯槽骨が溶けて、歯根がさらに露出
・歯がグラグラし、物を噛むと痛む

第14回しんみなと海王丸ロードレース
小学生女子

3位

小笠原 朱里

第6回かほく市小学生タスキリレー大会
市外対抗の部 優勝

優勝

やまそう白鳥倶楽部

市内対抗の部 総合優勝

2位

イーストフィールズ

3位

アルティメイツ

第 28 回県クロスカントリー大会

歯周病を防ぐには？

①正しいブラッシング

歯を磨く際に、歯ぐきもやさしくブラッシングしてマッサージしましょう。

一度、歯科衛生士の指導を受けてみませんか？

唾液がたくさん出ること②よく噛んで食べる

で、口腔内を洗浄・殺菌してくれます。

また、早食いや食べ過ぎを抑制し、肥満防止にもつながります。

③規則正しい生活を送る

ストレスや疲れがたまると免疫力が落ち、歯周病になりやすくなります。

④たばこは吸わない

血液循環が悪くなり、細菌に対する抵抗力が低下す

るため、歯周病になりやす

くなります。

自分の歯の状態を把握す⑤かかりつけ歯科医を持つる 歯 科医を持つことで、定期的にチェックできます。

北國賞

橋端 末治 ( 太 田 )小学 3 年男子 優勝

室谷 拓実

〃

寺井 明夫 ( 潟 端 )〃女子 2 位

橋村 英里

佳作

矢尾 正巳 ( 太 田 )小学 4 年男子 優勝

吉田 武司

入選

吉毛利 修一( 川 尻 )〃野村 慶二郎〃

朝倉 美津子( 能 瀬 )〃〃干場 隆義 ( 津 幡 )小学 5 年男子 優勝

干場 大樹

〃

井上 幸江 ( 横 浜 )

〃

女子 優勝

澤井 柚葉

〃

2位

榎本 希美

〃

3位

谷本 沙柚佳小学 6 年女子 優勝

小笠原 朱里第 74 回一水会展 絵画の部
入選

吉本 英子 ( 庄 ）後期 (7-10 月 ) Ａリーグ

2位

女子 優勝 中川 陽菜

第 9 回リレーマラソン in つばた
小学生の部

がんばりました

太白台 FC 大会成績
第 7 回太白台少年サッカー大会
U-8 2 位

U-10 2 位

2位

ハチマルニイマル－ 8020 表彰－

10 月 14 日に行われた「健康まつり」の席で、80 歳以上で 20 本以上の歯を保持している次の方を表彰しました。
親知らずを除く 28 本の歯のうち、20 本以上自分の歯があれば、ほとんどの食べ物をおいしく食べることができます。
「8020」を目指して、まずは歯周病チェックをしてみませんか。
受賞者
金田 長信 ( 下河合 )西本 一郎 ( 興 津 )15

KOUHOU TSUBATA

2012.11

澤田 妙子 ( 北中条 )村井 久子 ( 上河合 )

東田

修(領

家)

瑞宝双光章

坂本 松司さん（中山）長年にわたり教職に就かれ、井上小学校長などの要職を歴任されました。
ひたむきな教育愛と旺盛な研究心をもって児童の指導にあたり、教育の振興発展に尽力されました。

三和キッカーズ 20 周年記念大会
U-10 2 位
平成 24 年度全能登少年サッカー大会
U-10 2 位

2012.11KOUHOU TSUBATA

14

福田 千鶴子さん ( 北中条）からのご紹介！

中本 美里さん ( 潟 端）

趣味からの出会い結婚を機に津幡に移り住み、なかなか友達ができませんでしたが、「津幡ママ☆作家くらぶ」に参加して、多くのママ友ができました。息子も保育園以外で友達ができたと喜んでいます。
モノづくりを通じて集まるママ友たちは、家庭も趣味も仕事もがんばっている方ばかりで、とても励みになります。
私も家族や友人に支えられて洋服を作っていますが、これ
からもいろんなママさんたちに愛される洋服を、無理をせずに作っていきたいと思っています。

188

今 月のカレンダー
日

月

火

水

木

今月の行事
金

行

土

事

詩をたのしむ11 月 8 日㈭ 13 時 30 分

古典をたのしむ

11 月 15 日㈭ 13 時 30 分

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

町史を読む

11 月 17 日㈯ 10 時 30 分

人生・本・談11 月 22 日㈭ 14 時

おはなし会

11 月 24 日㈯ 16 時

25

26

27

28

29

30

12/1

2

3

4

5

6

7

8

10 時〜19 時
10 時〜18 時

休館日

チェルシーと英語で話そうfor kids! 11 月 28 日㈬ 16 時 30 分
宮沢賢治を読むつどい

12 月 6 日㈭ 10 時 30 分

万葉集を読誦する会

12 月 7 日㈮ 14 時

チェルシーの地球人講座

図書館マナー向上月間

12 月 1 日㈯ 14 時～
シグナス視聴覚ホール
アメリカの冬の過ごし方
金沢市国際交流員
ロバート・ワーサイムさん
単位5
アメリカ出身のロバートさんが、アメリカでの冬の過ごし方を紹介します。
季節のお祭りや風習について学んでみませんか ?

誰もが気持ちよく利用できるよう、ご協力ください。
・本は大切に扱いましょう
書き込み、切り抜きなどはしないでください。
・返却期限を守りましょう
次に読みたい人が待っています。
・貸出処理を忘れずに無断で持ち出さないようにしてください。
・図書館内でのマナーを守りましょう
ほかの利用者に迷惑をかけないようにしましょう。

町民大学講座対象－みんなの図書館、みんなの本－

日時
場所
テーマ
ゲスト
)

展

秋の読書週間 －ホントノキズナ－
11 月 9 日㈮まで

41
おなかにやさしい健康野菜はいかが？

ヤーコン・チップス【2 人分】
1 人分栄養価

エネルギー 104kcal		
脂質		
8.7g

【材料 2 人分】
ヤーコン･･･････････････1/2 本
片栗粉または米粉･････････適宜
油･･･････････････････････適宜

たんぱく質
塩分塩分

1.8g
0.2g

※お好みで青のりをふりかけてもおいしいです

ちょっと一言17

KOUHOU TSUBATA

2012.11

ミニお話会リレー
読書週間中は 16 時 30 分
からミニおはなし会を開いています。
参加して、年間スタンプ
ラリーに挑戦しよう !
雑誌リサイクルフェア開催中
保存期限の過ぎた雑誌を無料でお譲りしています。
お気に入りのものをお持ち帰りください。

【作り方】① ヤーコンは皮をむいてスライスし、水にさらしてアクを抜く。
② ①の水をふきとり、片栗粉か米粉をまぶして油で揚げれば完成！

ヤーコンは、おなかの調子を整えるフラクトオリゴ糖や水溶性
食物繊維も豊富で、便秘解消に効果があります。
甘みがあり、洋ナシのようなシャキシャキとした食感が特徴で、生サラダや炒め物、揚げ物にもあいます。
乾燥に弱いので、新聞紙にくるんで野菜室に入れておけば、１週間から 10 日は保存できます。長期保存も可能ですが、オリゴ糖などの成分が変化するので、早めに使い切ってください。

時11月7 日・21日、12 月5日㈬ 11時

5

開館時間 火曜日〜金曜日
土・日・祝日

「みさと
」と「ゆい
と」
（本人左
上

日

えほんのじかん示・いい夫婦の日（11 月 22 日）
亭主関白、かかあ天下 ―さまざまな夫婦―
・時代小説を読む
さあ、歴史を楽しもう !
・わたしたち きょうだい「若草物語」の作者、ルイーザ・メイ・オルコット
生誕 180 年にちなんで、きょうだいの本を集めました。
・季節の本（紅葉・行楽・鍋料理など）

今 月 の 新 着 図 書『冷えとり薬膳レシピ』『秋をみつけた』

新開 ミヤ子 著体の中から冷えを解消する薬膳レシピを紹介。意外な冷
えとり食材を使ったものから、使い回しや作り置きができるたれやソース、それらを使ったアレンジ料理まで、多数掲載する。毎日続けるためのコツも満載。

海野 和男 写真・文
ドングリ、七草、コスモスなど秋に見られる木の実や花の様子や、カマキリ、コオロギ、バッタといった生き物たちの様子を写真で解説。デジカメを使った自然観察、9〜
11 月の季節の移り変わりも紹介します。

『2666』『ドングリさがして』

ロベルト・ボラーニョ 著
謎の作家アルチンボルディを研究する 4 人の文学教授、
チリ人哲学者、女性連続殺人事件を追う捜査官…。彼らの行き着く先は ? そしてアルチンボルディの正体とは ? 現代
ラテンアメリカ文学の鬼才が遺した、記念碑的大巨篇。

ドン・フリーマン作 , ロイ・フリーマン作
元気な灰色リスのアールは、外を眺めて目をぱちくりさせました。この前の夏、すっごく大きなドングリを埋めた
はずだけど。あれ、どこだっけ ? ワシントンの街を背景に、家族のためにがんばるお父さんリスを描いた絵本。
2012.11KOUHOU TSUBATA

16

そのデジタルテレビ、
11 チャン映りますか？

氏名 チェルシ－・ロビンソン
生年月日 1988 年 6月30日
出身 アメリカ カリフォルニア州
趣味 ハイキング･写真･料理･民俗学
E-mail kokusai@town.tsubata.lg.jp

皆さん、風邪を引いた時や調子が悪いとき、どのようが、その日の食事に出てきたものは、皆さんご存じの「おつばたホットライン（町イベント紹介番組）
最新号は毎日 12 時・17 時・21 時に放送
（毎月 1 日・10 日・20 日に更新）な対策をしていますか？今日は、風邪が流行るこの時期

かゆ」でした。刺身や漬物、納豆も喜んで食べる私でしにふさわしいお話を書きたいと思います。

たが、どうにも「おかゆ」は受け付けず、ホームステイ

つばたホットライン

風邪を引いたときも、勉強になりました。例えば、長野

風邪に効く、一番の薬にホームステイしていた頃に熱を出した時がありました

先のお母さんは不思議に思ったはずです。

大学生の頃、あるご縁で南米ペルーの山奥にある小さな村にしばらくの間滞在することになりました。最終のアメリカでは、風邪を引いた時は「チキンスープ」を日にお腹の調子が少しおかしくなり、夜中には完全に食食べます。あの時はカリフォルニアの母が作るスープを中毒の症状が出て、意識を失って倒れてしまうほどの高思い出し、何か月ぶりにホームシックになりました。でつばたホットライン

病院に行くには整備されていない道を 2 時間走らなけ

メリカのどこかで、風邪を引いた日本人がチキンスープ

ればなりませんが、その前に車を持つ人を起こしに行かを食べさせられている。その人は、日本のおかゆを思いなければなりません。そんな時、宿泊していた家のお母出して、さびしくなっているんだろうな…」さんが薄暗い家の中で看病をしてくれました。
「座っておかゆやチキンスープ、ペルーの薬草などに科学的…」と言われたので、薬を飲まされるのかなと思ったら、な治癒効果があるのかわかりませんが、もしなかったと

彼女は葉っぱを手で揉みつぶして、突然その手を私の口しても決して意味のないものではありません。その人にの上に覆いかぶせたのです。大きく息を吸うと、薬草のとって心が癒され、元気を取り戻すことができる大切な影響なのか、驚いて気がそれただけなのか、少し楽になっ薬なのだと思います。

11 月 10 日号（予定）・津幡を通って行った人々
・デンビーさんちのガンボ・津幡南中学校定期演奏会②も、次の日にはこのように考え直したのです。
「今、ア熱が出ました。

11 月 1 日号 ( 予定 )・自殺予防講演会
・ハロウィンクッキング・津幡中学校定期演奏会②

つばたホットライン

11 月 20 日号（予定 )・飛べ！まこも めざせ日本一
・健康まつり 2012
・津幡中学校定期演奏会③ⓒ NHK

NHK 大河ドラマ「利家とまつ」

電子番組表をご利用ください
その他番組については、デジタルテレビ内蔵の「電子番組表（EPG）」でご確認ください。
詳しい放送時間・内容をご確認いただけます。

放送時間 毎日 5 時、10 時、20 時に放送
（毎週月曜日更新）

たのです。

ズ

冬至とボーブラユてんだん

柚子の香りが食卓に漂う季節である。柚子と言えば冬至。中国では旧暦の

ギンナン

103
宮一 諭起範 ( みやいち ゆきのり )
津幡町井上の荘在住。北陸大学薬学部生薬学教室に所属。教授。薬学博士。
薬用植物学、天然物化学の授業、天然物化学実習を受け持つ。
ネパール薬物を中心にアジアの薬草や生薬について化学的研究を行っている。
年間十数回の薬用植物に関する講演や薬草観察ハイキングがある。
※宮一さんのコラムは今回で終了します。

11

月

ナン

日を祭日とし、彼が628

日は陰の気が極まって、陽の気が生じる日として重要視され、皇帝が天壇で豊

月

12

穣と天下泰平を祈願する儀式を行った。西洋では、民俗的な冬至の行事にキリス

セント

だん ろ

キンカン

煙突から投げ入れた金貨が、暖炉のそばに干してあった靴下の中に入ったことで、ト教の行事が習合した。聖・ニコラウスが亡くなった

たんばのやすのり

インゲン

しん のう

レンコン

その家の娘さんが救われたなどの伝説がサンタ・クロースの物語になり、クリス

い しんぽうニンジン

平安時代に『医心方』を著した丹波康頼から分かれた錦小路家と樫田家の両医マスと新年を迎える習俗に発展した。

カン テン

家には冬至の行事 がある。前者では薬と商売の神様「神農 」の掛軸に、米、塩、キン

こ ん にゃく

御神酒、鴨雑煮と、「ン」が二つ重なる食材「人参、蓮根、隠元、金柑、銀杏、南

うんじる

す

京、寒 天 」の７ 種 を 煮 て 供 える。 後 者で はこ れ らの 食 材 を 使って 味 噌 仕 立ての

み かん

とう な

「運汁」を作る。寒天は溶けるので、代わりにハンペンやウントン（うどん）を用

とういる。
「運」が重なるという意味である。

ふき

民間でも「ン」のつく蜜柑や蒟蒻などのほか、「ト」のつくものがよいとして、豆腐や蕗の薹、唐辛子、唐茄子（カボチャのこと）が食べられた。唐茄子は中風防止や長寿を目的に食べられた。なお、冬至と湯治を掛けて「融通がきく」とい16う意味で、柚子湯に入る風習も古くからある。

そうりん

カボチャは南、夏、赤という陽の気を備えた食物である。カボチャの名は、

ウリ

世紀中頃にポルトガル人が豊後の大名、大友宗麟に持ち込んだ際「カンボジアのへ ん きゅう瓜」と伝えたことに由来する。ポルトガル語では「アボーブラ」という。それは

扁 球 形で縦の隆起があり、上下両面がくぼみ、熟すると淡黄赤色になるものである。

冬至は陽の始まりで太陽の復活でもある。暗く長い冬を貯えた収穫物の恩恵に

太

太

横

首

お年寄りが話す方言「ぼうぶら」は当時、最高にハイカラーな舶来言葉であった。

す そ

い も

橋

田 本田 一豊
田 前山優美子
浜 日向 菊野
永多 澄枝
村田 武信

竹

牛

竹

岩

太

舟

橋 村田 由枝
田 瓜
欽子
崎 福田 貞子
橋 吉田 順子
吉田志満子

加賀爪

よって健康に過ごし、生命芽吹く春の到来を待つ。物が溢れ豊かな現代にあっても、

つ ゆ

俳句「露」

かすり

じ

・笠に置く朝露しげし蓮如像
・露たわむ絣もんぺの裾濡らす・安政の石仏やさし露の中・ころころと転げ遊ぶや芋の露
・雑草キララ朝日に露の光りおり

川柳「心」

せ

・心にも無い世辞と知り腹探る
・赤飯に心がこもる秋祭り
・心臓が動いていても脳死とか・ご破算を重ねて生きる心意気
・良心に恥じずに生きてきたと自負

2012.11わらくず

KOUHOU TSUBATA

庄

3

短歌

月の課題

俳句「行く秋」－

・総督府に勤めてをりし父思ひ竹島問題切実なりき
南 中 条 山元 暢子・訓練の防災炊き出しに参加して忙しきわれの心満たさる
津
幡 寺本 芳子
・刈り終へし稲田の藁屑まきたりし刈田は降り来し雨に鎮まる
松本幸智子


川柳「者」

投句先
俳句と川柳
〒 929 0393
津幡町字加賀爪ニ 番地
企画財政課広報統計係

短歌

19

15

日㈭必着

紫虹氏

〒 929 0326
津幡町字清水リ 番地
津幡地域交流センター
3

月

藤江

石本よし一氏松生富喜子氏

123

締切日

選者
俳句

川柳

短歌

－

11

12

つつましい気持ちは、忘れずに持ち続けていたいものである。

外国で病気にかかるというのは大変なことなのですが、同時に大変興味深い体験ができます。日本に来て2012.11KOUHOU TSUBATA

18

芸術の秋、多彩な音楽を楽しむ ３日間
榊原

榊原
結愛

ゆ あ 茂
雄
）
吏英子

庄

庄

）津

み ゆ 茂
雄
）
珠結
吏英子

巧
春

作田

お

千

り のん 純一）太莉音
明日香

あ ゆ り 裕
輝
）横
真紗穂

村上明結梨

美乙

み

武田

帆栞

一
）清
子

貴
）清
子

之
）横
子

ほ のか 大
輝
）太
めぐみ

高島

一星

秀
典

秀
陽

いっ せい 光
綾

東野

結都

ゆい と

坪坂

希望

のぞみ

戸田

近藤

高井

藤田

小島

寛
佳

木村
金内

澤海
宗田

こう き

功基

浩 司
） 井上の荘
あきな

ひろ むね

大宗

田
島田
酒井

ひびき 克
響
恵

明
）潟
代

久
）太
美

二
）莇
佳

端

土井
坂本

林
丸山

保
美

内

吉光

1 1

ご寄附ありがとう◎津幡町「ふるさと納税（人材育成基金）」へ
一、金 万円
町田 初子（大阪府）

与未 金 沢 市）加 賀 爪憧子 加 賀 爪

圭介 金 沢 市）内 灘 町沙織 加 賀 爪

直子（東荒屋）孝久（ 庄 ）
匿名一、金５千円
浅田
匿名
一、金１千円
一、金１千円匿名
一、ストロートンボ
浄光 法道（舟 橋）◎日本赤十字社石川県支部津幡町分区へ

枚

中山
森澤

一、金 万円勝泉
完（ 庄 ）◎日本赤十字社東日本大震災義援金
一、金１１，９８１円
宮田氏

一、金 万円
河北郡市医師会※津幡町分区 東日本大震災義援金総額
１７，１２３，３５９円（ 月 日現在）
◎津幡町福祉会へ一、ウエス１箱上大田えんがわグループ
石川県花商事業協同組合

一、アレンジ花
一、バスタオル

一、金３万円
一、金５万円一、金 千円ＦＣ津幡中条（南中条）◎津幡町「高齢者福祉基金」へ
一、金１千円㈲アップスタート◎津幡町社会福祉協議会へ

窪

田

尻

田

戸

田

黒

大輔 福 井 県）福 井 県
麻里 東 荒 屋

太

川

庄
谷

山

尻

蓮花寺

太

坂

富

七

莇

中

川

良大 相 窪）相恵 新潟県

一慶 金 沢 市）金 沢 市紀子 太 田

時子

西川あや子

政則

正信

寺本富美雄

谷

ふう か

ゆう が
祥
）河
優雅
亜由美

楓華

南

高村

和男

健一

文子

芳子

忠雄

茂香

10

森

直人 能 登 町）南 中 条仁 麻 宝達志水町

高﨑

山本

樫本

川西

幡

田

尻

15

ま ひと 信也）緑 が 丘真美子

隆之 津 幡）北 中 条綾乃 北 中 条

端

庄

庄
田

井上の荘

津

太

川

浅

田

北中条

太

2

10

真人

小林
保藏

山上

端
）潟
水

とみ

金

83 96 94 94 99 89 92 65 91 76 84 88 88 65 80 85 91 63 82 57

134

北村

橋場 友亮 能 瀬
）金 沢 市
橋本久美子 金 沢 市

9月
受付分

多賀
高橋

田

宇恵野竜祐 潟乙丸 綾香 清

代市

焼田

律子

春子

羽喰千紗子

洲﨑

仮坂

可祝

喜澤志津え

橋本

誠次

高田さだを

荒鹿

山下

浜

平村
高山

幡

田

将洋 加 賀 爪）北 中 条春菜 金 沢 市幡

坂井山本
佑 馬 野々市市）津
佳奈 津 幡田山本
高澤遼太 太 田）太
美樹 愛 知 県

水

庄

清土
洞庭
剛 七尾市
）
亜希 川 尻水原高井
米澤
祐介 金 沢 市）
萌絵 金 沢 市

浜

慶
弔
だ
よ
り

～秋～ vol.5

11/23㈷
開演 14:00
開場 13:30【 全席自由 】

県内で活躍中のオーケストラ

モーツァルトアカデミー
室内管弦楽団コンサート
指揮：木戸 博也
おもな曲目 弦楽合奏ト短調（モーツァルト )、ブランデングルク協奏曲第５番（バッハ ) など

入場料 500 円

11/24㈯

町在住・出身の音楽家による演奏会

地元音楽家
コンサート

開演 14:00
開場 13:30【 全席自由 】
入場無料

11/25
㈰
開演 14:00
開場 13:30【 全席自由 】
入場無料

高島 章悟
( テューバ )東京藝術大学大学院卒

上田 智子( ハープ )
エコールノルマル音楽院卒

山徳 理紗( ハープ )
東京音楽大学大学院卒

山下 美江( サクソフォン )大阪芸術大学卒

小林 智美( ピアノ )
尚美学園大学卒

中本 絢子( 声楽・ソプラノ )武蔵野音楽大学卒

津幡町のメンバーによる吹奏楽団

シグナスウインドオーケストラ
第 2 回定期演奏会
指揮：西尾 正則、若林 武史
おもな曲目 ・白鳥の湖、ヘイジュード、映画音楽、A. リード作品ほか
・高島章悟さんと共演「テューバ協奏曲」
・プティ・エンジェルとの共演「AKB48 メドレー」
・シグナス少年少女合唱団との共演「レッツ・サーチ・フォー・トゥモロー」ほか①もえるごみの中で、紙と生ごみが占める割合「○割」②今年は津幡町が大賞獲得！「ふるさと○○大賞」③日本歯科医師会が制定、11 月 8 日は「いい○の日」④遠隔地との災害時相互応援協定は 2 例目「和歌山県○○○町」⑤子どもへの虐待のない社会をめざす「○○○○リボン」運動

科学のまち 津幡
スペシャルイベント

12 月 15 日㈯・16 日㈰シグナス多目的室

福井県で発掘された恐竜の骨格がシグナスにやってくる

12 月 16 日㈰ 13:00 ～特別講演会

シグナスホール
脳科学者 茂木健一郎氏※詳細は広報 12 月号でお知らせします

21

KOUHOU TSUBATA

2012.11

答えは広報紙の中に必ず出 て います。住 所・氏 名・
答え・感想を書いて、ハガキ か 電 子 メ ー ル・FAX で送ってください。
全問正解者から抽選で 3
人 に 1,000 円 分 の ド レ ミ
ファお買物券を進呈します。

10 月号の解答
9 月号の当選者

受付
応募先

11 月 30 日㈮まで
929-0393 津幡町役場企画財政課
FAX 288-6358

キャッチボール ( あとがき）「今月はどんなお便りが届いているかな」引き出しを覗くと、その数わず
か 13 通。クイズが難しかったのか、当選者数を減らした影響か、原因は不明ですが、大ショック。しかし、皆さまには当選のチャンス大。ぜひ、ご応募ください。感想も書いていただけると、大変励みになります。( 金尾）①ハロ ②クマ ③ヘルス ④まつ ⑤ノーザン
宗廣 満様（津幡）、出雲 澄子様（太田）、角田 由紀子様（清水）

2012.11KOUHOU TSUBATA

20

こどもの

親子のための室内遊技場

広場

親子でハッピーふれあいタイム

親子サロン 情報

大型紙芝居やパネルシアター、ふれあい遊びなどで楽しみます。
日時

ママのボディケアタイム
日時

子育て支援センター

井上保育園 情報

参加費 無料11 月 15 日㈭10 時～、13 時～

わいわいお茶会 in クリスマス準備 ver.

参加費 1 人 500 円 ※託児 1 人込み

クリスマスグッズを作ります。

定員

先着 8 組

日時

受付

11 月 8 日㈭ 9 時～

参加費 1 家族 100 円

ママのための骨盤調整ヨガタイム
施設開放

11 月 16 日㈮ 10 時 30 分～

日時

11 月 21 日㈬ 10 時 30 分～
福祉センター大ホール

11 月 26 日㈪ 10 時 30 分～

定員

先着 20 組申込

11 月 9 日㈮ 9 時～

保育園
実生

実施日
11月7日㈬、12月1日㈯※太白台

12月8日㈯※中条東

11月14日㈬、12月1日㈯中条南

11月9日㈮、12月8日㈯※笠谷

11月9日㈮、12月1日㈯井上

毎週火・木曜日能瀬

11月16日㈮先着 12 組遊具なども出品されます。

毎週月曜日

日時

11 月 30 日㈮ 10 時～

場所

福祉センター大ホール

第2月・木曜日

親子で集まれ（出前保育）

参加費 1 人 500 円 ※託児 1 人込み

日時

11 月 21 日㈬ 10 時～

場所

条南公民館

サークル
保育園周辺を散歩し、木の実を拾い
ましょう。
日時

11 月 28 日㈬ 10 時～
産後 2 か月以上の方※動きやすい服装・ズボン着用「送迎を頼みたい…」そんな時は、親定員

先着 8 組子 サ ロ ン 内 の 子 育 て サ ポ ート セ ン

受付

11 月 21 日㈬ 9 時～

ターをご利用ください。

発達障害児の親の会「クローバー」

11 月 27 日㈫ 9 時～

日時

問合先 井上保育園 ☎ 289-3314

子育てサポートセンター

対象

11 月 29 日㈭ 10 時～

場所

福祉センター保養室

対象

発達障害児とご家族「少しの間、子どもを預けたい…」、

対象 2 か月～小学校 4 年生以下
料金 1 時間 600 円 ～800 円☎288-3232☎288-1240

未就園児☎289-3314☎289-2508

第2火・金曜日

ふりーまーけっと

11 月 14 日㈬ 9 時～

日時※は「楽しい集い」を実施※☎288-1033

受付

11 月 8 日㈭ 10 時～☎289-2348
9時～11時☎288-1648

定員

日時☎288-4466※

11月28日㈬、12月8日㈯※日時

体のゆがみリセットタイム

問合先☎289-2256

11月16日㈮、12月8日㈯参加費 1 人 500 円 ※託児 1 人込み

手作りおもちゃを作って遊びましょう。

象

寺尾

場所

毎週火・木曜 9 時～

対萩坂

ご家庭で子育て中の方に、保育園をあかちゃん広場

間※

開放しています。

育児用品のほかにも、衣服や雑貨、時

マイ保育園の赤ちゃん

第1・3・4火・金曜日

ちいろば

住吉

1～3歳 ( 登録制）
未就園児
10時～11時30分

第1・3・4月・木曜日

さくら( 予約制 )
幼稚園
つばた
津幡とくの

( 予約制 100円 )☎289-6841

マイ保育園の赤ちゃん
1～3歳 ( 登録制）

第1～4水・金曜日

未就園児

毎週木曜日

赤ちゃん

毎週水・金曜日
実施日
11月9日㈮ おはなし会

時 間
15時30分～

未就園児
対 象
どなたでも

11月9日㈮、12月4日㈫

10時～

未就園児

12月6日㈭10時30分～

１歳6か月未満

11月13日㈫10時15分～

１歳6か月以上☎289-2336☎289-5050
問合先☎289-3308☎289-7788※子育て支援センター ( 井上、ちいろば、住吉、さくら、親子サロン ) では、子育てに関する相談を受け付けています

申込・問合先 親子サロン ☎288-6276
平日 9 時～16 時 ( 火曜休 )シグナス内
石川県では、子育てへの理解を深めるとともに、仕事と生活のバランスを見つめなおすきっかけ作りのため、
毎月 19 日を「県民育児の日」としています。
この日、協賛店では 18 歳未満のお子さまと同伴の場合に限り、特典が受けられる「チャイルド・プレミアム事業」を実施しています。協賛店や特典などは、協議会ホームページをご覧ください。
問合先 子育てにやさしい企業推進協議会 ☎ 255-1543

こどもの健康・相談項

目

3 か月児健診対実 施 日
11 月 2 0 日㈫平成 23 年 4 月生

11 月 1 3 日㈫平成 23 年 5 月生

12 月 11 日㈫3 歳児健診平成 21 年 6 月生

11 月 27 日㈫マタニティサロン

妊婦さん

11 月 17 日㈯平成 24 年 3 月生

11 月 1 3 日㈫平成 24 年 4 月生

12 月 11 日㈫1 歳 6 か月児健診

ほのぼのサロン
なかよしサロン

平成 22 年 5 月生
平成 22 年 6 月生
どなたでも幼児こころと言葉の発達相談

どなたでも11 月 8 日㈭（予約：1 日 2 組） 12 月 13 日㈭KOUHOU TSUBATA

2012.11

受付時間

会

場

問 合 先

11 月 27 日㈫会員制教室の日程

13 時～13 時 30 分
13 時～13 時 40 分

9 時 30 分～9 時 45 分

福祉センター

健康福祉課☎ 288-7926

11 月 20 日㈫赤ちゃん・子ども相談

3 歳児健診 9 月調べ(32 人中 25 人 78％）23

象

平成 24 年 7 月生

時間
9 時〜17 時
休館日 11月11日㈰・12日㈪・19日㈪・11月23日㈷・25日㈰・26日㈪、12 月3日㈪・9日㈰・10日㈪申込・問合先 児童センター ☎ 288-3019

9 時 30 分～10 時 30 分
① 9 時 15 分～ 9 時 30 分
② 10 時 30 分～10 時 45 分

木下 凛乃、坂 眞太朗、澤井 桃花、澤田 羽那、篠塚 康平、杉本明日香、髙田 知命、鳥越 翔太、中本 唯斗、
中山 温樹、西村 優杏、橋本 佳奈、英 篤玖、濱田 颯大、藤澤 奏哉、藤島 彩衣、堀口 一花、松江 晃汰、
松本 風優、南 美友佳、室井 大和、持山 勇心、森 さくら、安井 礼也、吉田さくら

活

動

卓

球

日 程
11月17日㈯ 14 時 30 分～※12 月1日㈯はお休み

ヒップホップ

11月10日㈯、12 月1日㈯ 15時～
11月17日㈯ 13時～

バドミントン

11月17日㈯ 16 時～

フレッシュテニス

11月24日㈯13時 30 分～

バスケットボール

11月18日㈰ 16 時～

運動遊び※12 月1日㈯はお休み※12 月2日㈰はお休み

11月10日㈯ 14 時～
12 月1日㈯ 10時 30 分～
毎週土曜日 13時 30 分～

囲

碁

将

棋

11月17日㈯ 13時 30 分～

絵手紙

11月10日㈯、12 月8日㈯10時～

※12 月1日㈯はお休み※12 月1日㈯はお休み

自由参加イベント・おしらせ
児童センター＆図書館「クリスマス会」
クリスマスのお話やミニコンサート、シグナス少年少女合唱団による歌、会員制教室の発表を行います。
日時
12 月 2 日㈰ 10 時～ / 対象 どなたでも場所
シグナス多目的室 / 参加費 無料
クリスマスキャンドル作り
日時
12 月16 日㈰ 10 時～
対象
年長児・小学生親子 / 定員 16 組
持ち物 1ℓの牛乳パック / 参加費 550 円
申込
11月 24 日㈯～ ※代金を添えて窓口申込

乳幼児教室
ちびっこサロン（未就園児対象）
一緒にあ～そぼ！
日時 11月 21日㈬、12 月 5 日㈬ 10 時 30 分～
親子でヨガ ※バスタオル、フェイスタオルを持参
日時 11月28日㈬ 10 時 30 分～
つくって遊ぼう！
日時 11月 7 日㈬ 10 時 30 分～
英語で遊ぼう！
日時 11月14 日㈬ 10 時 30 分～
ちいさなおはなし会（未就園児対象）
日時 11月 9 日㈮ 10 時 30 分～
ふれ愛サロン（予約制 ※電話申込可）
健康相談、歌やパネルシアター遊び
子育ての悩みなど、保健師がアドバイスをします。
日時 11月 9 日㈮ 14 時～ ※現在受付中
親子ふれあい遊び（1歳未満児対象）
日時 12 月 21日㈮ 14 時～
受付 12 月 4 日㈫ 9 時～

2012.11KOUHOU TSUBATA

22

年
平成 24

11月

収集地域

A −①地区
清水・庄・
加賀爪・横浜笠谷地区

もえるごみ
もえないごみ※大熊・八ノ谷除く

火災の発生場所などのお問合せ
災害テレホンガイド ☎ 0180-997-789

A −②地区
津幡・緑が丘
倶利伽羅地区

災害発生時に避難情報などを放送
ＦＭかほく

周波数 FM78.7MHz

津幡町の人口(11/6 現在）

B −①地区
中条地区

B −②地区
井上地区
英田地区
河合谷地区
大熊・八ノ谷容器包装・資源ごみ
粗大ごみ

もえるごみ
もえないごみ容器包装・資源ごみ
粗大ごみ
もえるごみ
もえないごみ容器包装・資源ごみ
粗大ごみ
もえるごみ
もえないごみ容器包装・資源ごみ
粗大ごみ

月

11 月

3・10・17・24

16

21

木

8・15・22・29

水

7

金
水
月
木
金
水
水
火
金
土
水
水
火
金
土
水
水

12 月

12・19・26

21
12・19・26
8・15・22・29
23
7
21
6・13・20・27
9・16・23・30
14
28
6・13・20・27
9・16・23・30
10
14
28

6・13・20・27
5

19
3・10・17・24
6・13・20・27
28
5
19
4・11・18・25
7・14・21・28
1
12
26
4・11・18・25
7・14・21・28
8
12
26

人

世帯数

男

口
女

津幡地区

4,158 ( - 9 )5,793 ( - 9 )6,096 ( - 9 ) 11,889 ( - 1 8 )

中条地区

4,269 ( + 6 )6,095 ( - 1 )6,386 ( ± 0 ) 12,481 ( - 1 )

笠谷地区

610 ( + 4 )

880 ( + 4 )

954 ( + 3 )1,834 ( + 7 )

井上地区

1,185 ( + 3 )1,866 ( + 7 )1,944 ( + 6 )3,810 ( + 1 3 )

英田地区

1,546 ( - 3 )2,277 ( - 9 )2,362 ( - 7 )4,639 ( - 1 6 )

河合谷地区

180 ( ± 0 )

170 ( ± 0 )199 ( ± 0 )

369 ( ± 0 )倶利伽羅地区

929 ( + 1 )1,288 ( - 2 )1,313 ( - 1 )2,601 ( - 3 )

津幡町
面 積
範 囲

準世帯

107 ( ± 0 )

24 ( ± 0 )

83 ( ± 0 )

107 ( ± 0 )

集落数

合

計

12,984 ( + 2 ) 18,393 ( - 1 0 ) 19,337 ( - 8 ) 37,730 ( - 1 8 )※住民基本台帳 平成 24 年 9 月 30 日現在 （場所

河北郡市リサイクルプラザ
正面玄関

回収日 11月18 日㈰、12 月2 日㈰・16 日㈰時間

9 時～12 時

問合先 河北郡市広域事務組合☎ 288-4545
・古着類は洗濯し、透明な袋に入れて出してください。

対前年比

火災件数

4件

-1 件

救急件数

747 件

+16 件

救助件数

10 件

-2 件

項

診療時間 9 時～ 17 時 30 分
当番薬局は 9 時～翌朝 8 時( ☎ 090-4328-5404: 共通）。
最新情報は新聞などでご確認ください。

夜間小児救急電話相談
毎日 18 時～翌朝 8 時☎＃ 8000 ☎ 238-0099
休日夜間急患センター
金沢総合健康センター ( 内・小 )診療：19 時～ 23 時 ☎ 222-0099( 金沢市大手町 )25

KOUHOU TSUBATA

2012.11

対前年比

津幡町

対前年比

事故件数

3,700 件-342 件

64 件

-17 件

死者件数

30 件

-3 件

1件

-1 件

負傷者件数

4,390 件-507 件

75 件

-20 件

※平成 24 年 1 月 1 日からの累計

専門医

11 月 27 日㈫14 時～16 時

・空き缶 ・ビン類 ・紙パック

エイズ、性感染症、
肝炎 相談・検査

保健師

11 月 19 日㈪（受付:11月16日まで）

9 時〜11 時

・ペットボトル、キャップ

自死（自殺）遺族交流会－

1 月 12 日㈯(受付:1月7日まで)

14 時～16 時

つばた Reco

こころの健康相談（要予約）

・容器包装プラスチック類

・廃食用油 ・乾電池 ・蛍光灯
・体温計

・かがみ

・古紙類 ( 新聞・雑がみ・段ボール）
・古着類 ( 洗濯済みのもの）

11/11
㈰
11/18
㈰
11/23
㈷
11/25
㈰
12/2
㈰
12/9
㈰

わかまつ皮膚科クリニック
松岡医院（内・小）内灘ファーマライズ薬局
二ツ屋病院（内）紺井医院（内・小）
瑠璃光薬局
紺谷医院
（内・小）
宮崎耳鼻咽喉科医院
中森かいてきハマナス薬局
久保医院
（内・小）
いこま眼科医院
西島薬局
河北中央病院
（内）
茶谷医院
（内・小）
中村栄安堂薬局
サンクリニックやまだ（小・内）きた眼科クリニック
津幡あおぞら薬局

目

石川県

実 施 日

コ

無料法律相談 ( 要予約）
場所 役場北口駐車場
時間 24 時間 ※年末年始・荒天時休業

・事業所から出るものは回収しません。

休日当番医・当番薬局) は先月比相 談 員

レ

かほく市宇野気リ212-3
津幡町越中坂 90
内灘町大学 2 丁目205-1
かほく市二ツ屋リ72
内灘町緑台1丁目7
津幡町字津幡ロ143-2
かほく市木津へ12-1
内灘町ハマナス2-7
内灘町ハマナス2-41
かほく市宇ノ気ヌ167
津幡町津幡ニ522
津幡町字加賀爪ホ60
津幡町津幡ロ51-2
内灘町西荒屋 53
津幡町字清水イ139
津幡町潟端 461-10
かほく市白尾イ50-1
津幡町横浜へ 35-1

☎ 283-1211☎ 288-1013☎ 281-0172☎ 238-1277

心配ごと相談弁護士( 金沢弁護士会）
民生児童委員
行政相談委員
人権擁護委員

児童なんでも相談

主任児童委員津幡町不登校親の会( 本人・関係者のみ )－消費生活相談( 多重債務含む）

消費生活相談員項間

11 月 15 日㈭12 月 13 日㈭毎週水曜日
行政：第1・3
人権：第2・4
11 月 13 日㈫12 月 11 日㈫13 時 30 分〜
15 時 30 分

11 月 27 日㈫

10 時～

随

時

目

ヤングテレホン ( 青少年の相談）時

9 時～17 時
日

時

場

所

問 合 先

河北地域センター

河北地域センター☎ 289-2177

個別対応

こころの健康センター☎238-5761

福祉センター

社会福祉協議会☎ 288-6276

津幡町役場

交流経済課
☎ 288-2104
電話☎ 0120-497-556

平日

9 時～17 時 45 分

女性の人権ホットライン

平日

8 時 30 分～17 時 15 分

☎ 0570-070-810☎ 292-7803☎ 283-0017☎ 289-4175

レディース 110 番 ( 性犯罪の相談）

平日

9 時～17 時☎ 225-0281

不妊相談

月～土
火

9 時 30 分～12 時 30 分
18 時～21 時☎ 237-1871☎ 289-2117☎ 286-8478

常設人権相談所

平日

8 時 30 分～17 時 15 分

☎ 289-3929☎ 283-1515

警察安全相談24 時間対応

行政苦情 110 番

平日

8 時 30 分～17 時 30 分

子どもの人権 110 番

平日

8 時 30 分～17 時 15 分

24 時間いじめ相談ダイヤル

24 時間対応☎ 285-0020☎ 286-3387

110.44㎢
東西 14.2㎞
南北 17.1㎞
87 集落(9 月末日現在）
9 月末日現在※平成 24 年 1 月 1 日からの累計

リサイクルエコステーション

総数

暴走族相談

こころの相談ダイヤル( 自殺・アルコール依存・ひきこもりなど）☎ 225-0400☎ 0570-003-110☎ 292-7808☎ 238-5761☎♯ 9110☎ 225-9110☎ 0570-090-110☎ 264-1100
☎ 0120-007-110☎ 292-7843☎ 0570-0-78310☎ 298-1699
2012.11KOUHOU TSUBATA

24

津幡町メール配信サービス

平成24年

11月

電話番号一覧
津幡町役場内総務課………………………… ☎ 288-2120
企画財政課…………………… ☎ 288-2158
税務課………………………… ☎ 288-2123
監理課………………………… ☎ 288-2121
町民児童課…………………… ☎ 288-2124
保険年金課…………………… ☎ 288-7924
健康福祉課…………………… ☎ 288-7926
地域包括支援センター……… ☎ 288-7952
都市建設課…………………… ☎ 288-6703
建築営繕室…………………… ☎ 288-6702
農林振興課…………………… ☎ 288-6704
交流経済課…………………… ☎ 288-2129
消費生活相談室……………… ☎ 288-2104
議会事務局…………………… ☎ 288-6410
監査委員事務局……………… ☎ 288-2797
会計課………………………… ☎ 288-2122
生活環境課…………………… ☎ 288-6701
上下水道課…………………… ☎ 288-6238
文化会館「シグナス」内
教育総務課…………………… ☎ 288-8508
学校教育課…………………… ☎ 288-6700
生涯教育課…………………… ☎ 288-2125
文化会館「シグナス」… ……… ☎ 288-8526
町立図書館…………………… ☎ 288-2126
児童センター………………… ☎ 288-3019
町内公民館
津幡公民館…………………… ☎ 289-2266
中条公民館…………………… ☎ 288-4685
条南公民館…………………… ☎ 288-3115
笠井公民館…………………… ☎ 288-5756
笠野公民館…………………… ☎ 288-0760
井上公民館…………………… ☎ 289-2436
英田公民館…………………… ☎ 288-5995
河合谷公民館………………… ☎ 287-1001
刈安公民館…………………… ☎ 288-1801
萩野台公民館………………… ☎ 288-1514
その他町関連施設
津幡町消防本部……………… ☎ 288-3000
河北中央病院………………… ☎ 289-2117
津幡町福祉センター………… ☎ 288-6276
サンライフ津幡……………… ☎ 288-3516
ウェルピア倉見……………… ☎ 288-2100
倶利伽羅塾…………………… ☎ 288-8668
津幡町総合体育館…………… ☎ 289-3161
津幡運動公園………………… ☎ 288-7201
河北郡市広域事務組合……… ☎ 288-4545

27

KOUHOU TSUBATA

2012.11

町では防災情報や避難情報を無料配信しています。
携帯電話で左の QR コードまたはアドレスあてに件名や本文を入力せずにメール送信してください。
送信後に返信メールが送られてきますので、指示に従って手続きしてください。
【

問合先 総務課 ☎ 288-2120】は地区住民のみ参加できる公民館事業です。

6㈫生活支援協力者養成講座 町役場 9:30
【刈安】冬支度と果樹剪定の仕方 刈安地区 13:30【河合谷】プリザーブドフラワー教室 河合谷公民館
15:30

7㈬

つくって遊ぼう! 児童センター 10:30【河合谷】手芸教室 河合谷公民館 14:30

8㈭あかちゃん広場 井上保育園 10:00【井上】さざなみ大学講座 井上公民館 13:30

9㈮

ちいさなおはなし会 児童センター 10:30
パビスCLUB 軽体操 ウェルピア 10:30
シニアゆるゆる「紅葉ウオーク」 森林公園 13:30
健康相談 児童センター 14:00

10㈯

中条地区文化展 (～11 日 ) 条南小学校 9:00
いしかわ食のてんこもりフェスタ 県産業展示館 10:00
パッチワーク作品展 (～13 日 ) ギャラリー庄 10:00
笠野フェスティバル ( 幼保小連携 ) 笠野小学校 10:00【河合谷】生け花教室 河合谷公民館 19:00

11㈰

テニス協会シングルス選手権 運動公園 8:30
笠野文化展 笠野公民館 9:00
【笠野】グラウンドゴルフ大会 笠野小学校 9:00
【笠野】笠谷ソフトバレーボール大会 笠野小学校 9:00
【河合谷】河合谷の郷収穫祭り 河合谷公民館 9:00
もみじウオーキング 森林公園 10:00
町 PTA 連絡協議会公開講座 シグナス 10:30

12㈪

こんなときどうしてる ? ⑤ 町役場 10:00
倉見ボランティアまつり ウェルピア 10:30
桜吹雪歌謡ショー ウェルピア 12:00

13㈫

ミニミニ手話体験教室 福祉センター 13:30

14㈬

英語で遊ぼう ! 児童センター 10:30【条南】放課後子ども教室 条南公民館 14:30【萩野台】萩野っ子げんき塾 萩野台公民館 14:45【中条】放課後子ども教室 中条公民館 15:00

15㈭【萩野台】からだ楽らく教室 別所大坪会館 13:30【英田】おおむかしの津幡町 英田公民館 19:00
ママのボディケアタイム 親子サロン 10:00,13:00
多重債務者無料相談会 町役場 9:30,13:30
八代亜紀ふれあいコンサート シグナス 14:00,19:00

16㈮

津幡高校収穫祭 津幡高校 10:00
認知症出張相談 ウェルピア 10:00
親子でハッピーふれあいタイム 親子サロン 10:30
シニアゆるゆる「ヨガ」 津幡公民館 13:30【津幡】女性講座 津幡公民館 19:30

①登録用

②変更用

tsubata@entry.mail-dpt.jp tsubata@check.mail-dpt.jp28㈬

体のゆがみリセットタイム 親子サロン 10:00
親子でヨガ 児童センター 10:30【条南】放課後子ども教室 条南公民館 14:30【萩野台】萩野っ子げんき塾 萩野台公民館 14:45

29㈭

発達障害児の親の会「クローバー」 福祉センター 10:00【萩野台】からだ楽らく教室 別所大坪会館 13:30

30㈮

谷内さん家の体にやさしいごはん シグナス 9:30
ふりーまーけっと 福祉センター 10:00
シニアゆるゆる「パークゴルフ」 運動公園 13:30

12/1㈯

環境にやさしい料理教室 内灘町保健センター 10:00【井上】季節の寄せ植え講座 井上公民館 14:00

17㈯【萩野台】救命救急講習会 萩野台公民館 13:00
介護教室③ ふぃらーじゅ 13:30

18㈰【井上】ドッジビー大会 井上小学校 9:30
再生品販売 エコみらい河北 10:30
民謡兼声会民謡と舞踊の集い ウェルピア 13:00

19㈪

こんなときどうしてる ? ⑥ 町役場 10:00
一丸先生のレクリエーション ウェルピア 10:30

20㈫

津幡町の巨樹・巨木林

21㈬

親子で集まれ（出前保育） 条南公民館 10:00
一緒にあ～そぼ ! 児童センター 10:30
骨盤調整ヨガタイム 福祉センター 10:30【中条】放課後子ども教室 中条公民館 15:00

2㈰

22
㈭

介護者交流会 ウェルピア 10:00
ゆざや市 ウェルピア 10:30
東氏のわくわくレクリエーション ウェルピア 12:30【萩野台】農育講座③ 萩野台公民館 13:30【津幡】熟年者学級 津幡公民館 14:00

3㈪

23
㈷

絵手紙 山ぼうしの会 倶利伽羅塾 13:30
モーツァルトアカデミーコンサートシグナス 14:00

4㈫

24
㈯

笠井・笠野地区ウオーク 福祉センター 8:20
浅田あきら一座歌謡・舞踊ショー ウェルピア 12:00
地元音楽家によるコンサート シグナス 14:00

25㈰

野鳥観察会 森林公園 10:00
シグナスウインドオーケストラ演奏会 シグナス 14:00

シグナス 19:30③解除用

tsubata@cancel.mail-dpt.jp

児童センタークリスマス会 シグナス 10:00
刈安歌謡教室発表会 ウェルピア 12:00

5㈬広報つばた 12 月号発刊日
一緒にあ～そぼ ! 児童センター 10:30【萩野台】萩野っ子げんき塾 萩野台公民館 14:45
町 PTA 連絡協議会公開講座 シグナス 19:30

6㈭人権講演会「ひとり ゆく」 シグナス 10:00【津幡】寄せ植え講座 津幡公民館 10:00

26㈪

不登校の親の会 福祉センター 10:00
わいわいお茶会 親子サロン 10:30
ワンツー兄弟とエアロビクスを ウェルピア 10:30

7㈮【河合谷】手芸教室 河合谷公民館 10:00
シニアゆるゆる「体力測定」 運動公園 13:30

27㈫

サークル 井上保育園 9:00
秋となかよし集会 ( 幼保小連携 ) 条南小学校 10:30
太白台小 3 年生よさこいソーラン ウェルピア 10:30
ミニミニ手話体験教室 福祉センター 13:30【中条】中条熟年大学講座 中条公民館 13:30

8㈯地域スポーツ指導者養成講習会 シグナス 13:30

2012.11KOUHOU TSUBATA

26