Safty Data Sheet（EC)No.1907/2006 準拠
SwissWall

カルクファサード

天然漆喰塗材

製品番号：H500

2016 年 7 月 25 日 初版

1．基本情報及び会社情報
製品名

1-1．基本情報

1-2．使用用途

1-3．緊急時のお問合せ先

1-4．輸入業者

SwissWall

カルクファサード

製品番号：H500

製造者

HAGA

住Amselweg 36

所

AG

Naturbaustoffe
CH-5102

電話番号+41(0)62889 18 18

e-mailinfo@haganatur.ch

分類

補足

天然漆喰塗材（外壁専用）

Rupperswil
FAX+41(0)62 889 18 00

概 要 ： 天然漆喰塗材（外壁専用）
適 用 ： 外壁の仕上げ材
特になし

お問合せ先

株式会社イケダコーポレーション

電話番号06-6452-9377

会社名株式会社イケダコーポレーション

住所〒553-0003 大阪府大阪市福島区福島 4 丁目 8-28 FJ ビル 3Ｆ

電話番号06-6452-9377

FAX06-6452-9378

ＨＰ

www.iskcorp.com

e-mailinfo@iskcorp.com

2．危険有害物の要約（EC)No.1272/2008 準拠
Eye Dam. 1 H318 重篤な眼の損傷
kin Irrit. 2 H315 皮膚刺激
2-1．物質または混合物の分類

Skin Sens. 1 H317 アレルギー性皮膚藩のを起こすおそれ
67/548/EEC 準拠または 1999/45/EC 準拠に分類
Xi： 刺激R38-41： 皮膚への刺激。目に重篤な損傷を与える危険性がある
Xi： 過敏性R43：皮膚接触により皮膚過敏性を引き起こす可能性がある
シグナルワード： 危険
ラベル：

2-2．ラベル要素
GHS05

Page. 1 / 8

GHS07

製品番号：H500
ラベリングの危険要素：
ポルトランドセメントクリンカ（Portland Cement Clinker）
水酸化カルシウム（Calcium Hydroxide）
危険有害性情報：
H315

皮膚刺激H317

アレルギー性皮膚反応を起こすおそれH318

重篤な目の損傷

注意：

2-2．ラベル要素

P102

子どもの手の届かない場所に保管する。

P103

使用前にラベルをよく読むこと。

P261

粉じん/煙/ガス/ミスト/蒸気/スプレーの吸入を避けること。

P280

保護手袋/保護衣/保護眼鏡/保護面を着用すること。

P302+P352+P332+P315
皮膚（頭髪）に付着した場合：多量の水と石鹸で洗うこと。皮膚刺激が生じた場合は、直ちに医師に診断・手当てを受けること。
P362+P338
眼に入った場合：汚染された衣類を脱ぎ、再使用する場合には洗濯をすること。コンタクトレンズを着用していて容易に外せる場合は外すこと。その後も洗浄を続けること。
P501

内容物/容器は、国際/国/都道府県/市町村の規則に従って廃棄すること。

特定の混合物に関する特別なラベリング：
乾燥した混合物は水との接触または濡れた場合、強アルカリ性溶液を生じる。強アル
カリ性の為、湿った製品は皮膚や目の刺激を起こす場合がある。特に長時間の接触し2-3．その他の危険た場合は、重篤な皮膚損傷の危険性がある。
PBT および vPvB 評価の結果
PBT：適用外vPvB：適用外

3．組成及び成分情報
全成分：
消石灰、ブナセルロース繊維、ブナセルロース粉、石灰粒、石灰粉、
3-2．化学的特性

化学的特性

石灰泥、チョーク粉、リンシードスタンドオイル（亜麻仁油）、水、アルミナ粉

Page. 2 / 8

製品番号：H500
無害な添加物と共に以下に列挙した物質の混合物
水酸化カルシウム（Calcium Hydroxide）
・CAS No.1305-62-0
・ECNECS 215-137-3・割合

10～25％・(EC)No.1272/2008 準拠に従って分類：

Xi R37/38-41

Eye Dam. 1, H318

Skin Imit.2,H315

STOT SE 3,H335

石灰石（酸化カルシウム）(calcium carbonate)
・CAS No.1317-65-3
・ECNECS 215-279-6・割合

50～100％・(EC)No.1272/2008 準拠に従って分類：
3-2．化学的特性混合物

地域によって暴露限界を有する物質
ポルトランドセメントクリンカ（Portland Cement Clinker）
・CAS No.65997-15-1
・ECNECS 266-043-4
・割合

<10％

・(EC)No.1272/2008 準拠に従って分類：

Xi R37/38-41

Eye Dam. 1, H318

Xi R43Skin Irrit. 2, H315

Skin Sens. 1 H317

STOT SE 3, H335

※ 記載された危険有毒性の記述はセクション 16 を参照

Page. 3 / 8

製品番号：H500
4．応急処置応急処置の説明吸入

皮膚接触
4-1．応急処置の説明目に入った場合飲み込んだ場合

初期救助者は、個人用保護具は必要ありません。しかし、救助者は製品との接触は避けるべき。
粉塵の原因を除去し、新鮮な空気を与える。新鮮な空気のある場所へ移動させる。不快感、咳または持続的な刺激がある場合は、石の診察を受ける。
直ちに水と石鹸で洗い流し、よくすすぐ。直ちに汚染された衣服を脱ぐ、再使用する場合には洗濯をする。再使用する場合には靴を清掃する。皮膚の刺激が続く場合は、医師の診察を受ける。
目の損傷が増える可能性がある為、目をこすらない。コンタクトレ
ンズを着用している場合は外し、目を開いた状態で 20 分以上洗い流す。刺激が残る場合は、医師又は眼科医で診察を受ける。
無理に嘔吐させない。意識があるときは、水で口をすすぎ十分は水を飲む。直ちに医師の診察を受ける。

病状と効果はセクション 2 と 11 を参照。
4-2．重要な症状と影響（急性・遅発）

乾燥した混合物は水との接触または濡れた場合、強アルカリ性溶液を生じる。強アルカリ性の為、湿った製品は皮膚や目の刺激を起こす場合がある。特に長時間の接触した場合は、重篤な皮膚損傷の危険性がある。

4-3．医師の診察と特別な治療関連情報なし

5．火災時の措置
適切な消火剤：
5-1．消火剤

二酸化炭素（CO2）、消火粉末、水噴霧ジェット。大規模な火災には、水噴霧器またはアルコール耐性発泡剤を使用してください。
不適消火剤：

5-2．物質/混合に伴う
特別な危険性5-3．消防士へのアドバイス

関連情報なし特別な保護具：特別な処置は必要なし。

6．漏出時の措置
6-1．人体に対する予防措置、 保護具を着用する。
保護具及び緊急処置着用していない人は避ける。

6-2．環境に対する予防措置

多量の水で希釈する。排水／地表水／地下水へ製品を排出しないこと。

6-3．洗浄の方法・材料

液体結合性材料（砂、珪藻土、酸、結合剤等）で吸収させる。
廃液は地域条例に従って廃棄する。
十分な換気を確保する。

6-4．他章の参照

安全な取扱い：第 7 章を参照してください。
保護具：第 8 章を参照してください。
廃棄：第 13 章を参照してください。

Page. 4 / 8

製品番号：H500
7．取扱い及び保管上の注意
安全な取扱いに関するアドバイス：
7-1．取扱い上の注意

十分な換気を行う。
火災及び、爆発防護に関するアドバイス：
特別な処置は必要ありません。
保管室と容器の必要条件：
特別な条件はありません。

7-2．安全な保管の条件

保管室及びコンテナの条件：
特別な条件はありません。

7-3．具体的な使用用途

業界および業種別ガイドライン：
関連情報なし8．ばく露防止及び保護措置

8-1．制御パラメーター

職業暴露限界／物質名：水酸化カルシウム

生物学的限界値

・CAS No.1305-62-0
・MAK：Long-term value 1 E mg/m³

保護と衛生対策

食品・飲料・肥料から離す。
直ちに汚れた衣類を脱ぐ。
休憩前と作業の後はよく手を洗う。
皮膚や手に触れないようにする。

呼吸の保護
8-2．露出制限・管理

短期またはそれ以下の場合は、呼吸用フィルターを着用する。
長期の暴露の場合は、自給式呼吸器を着用する。

手の保護手袋の材質は、不浸透性で製品・物質・混合物に対して耐性がなければならない。具体的な作業場所での化学物質の濃度、量により機能的に選択する。特別な使用方法に関しては、保護手袋の供給業者と共に、化学物質の耐性チェックを行うことを推奨する。

目の保護

しっかりと密閉したゴーグルを着用する

形

ペースト状

9．物理的及び化学的性質状

白色
匂
9-1．物理的情報

い独特

臭気閾値

未定

pH 値

12

融点/凝固点未定

沸点/沸点範囲

100℃

引火点

該当なし

蒸発速度

該当なし

Page. 5 / 8

製品番号：H500
可燃性(固体・ガス)

該当なし

爆発範囲
下限

未定

上限

未定
製品は爆発性ではない。

9-1．物理的情報

9-2．その他の情報

蒸気圧

23hpa／20℃

比1.36 g ／ｃ㎥

重蒸気密度

未定

相対密度

未定

溶解性（ies）

完全に混和分配係数

未定

自然発火温度

製品は自己発火しない。

熱分解温度

未定

粘3500 mPas／20℃

度

関連情報なし10．安定性及び反応性
10-1．反応性

規定に従って処理・保存において有害な反応なし。

10-2．化学的安定性

熱分解／避けるべき条件：規定に従って使用すると分解しない。

10-3．危険反応

有害な反応は知られていない。

10-4．回避条件

関連情報なし

10-5．互換性の無い材料

関連情報なし

10-6．有害な分解生成物

有害な分解生成物は知られていない。

11．有害性情報
急性毒性
腐食／刺激効果11-1．毒物学的作用の情報

過敏性

利用可能なデータに基づいて、分類基準を満たしていない。
皮膚：肌や粘膜への腐食作用
目の接触：強い腐食作用
利用可能なデータに基づいて、分類基準を満たしていない。
この商品は、EU の Dangerous Preparations Directive (EC)に基追加の毒物学的づき、最新のバージョンで発行された以下のリスクに関連する：

情報

口や喉に強い腐食作用をもたらし、食道や胃の穿孔の危険につながる。

12．環境影響情報
12-1．毒 性

水生生物に対する毒性関連情報はありません。

12-2．残留性及び分解性

関連情報はありません。

12-3．生体内蓄積の関連情報はありません。

可能性Page. 6 / 8

製品番号：H500
水害クラス 1（自己評価）：水に対してわずかな危険。
製品及び溶液は、下水道に中和しないで排出してはならない。
12-4．土壌中の流動性

排水溝に大量の溶液を漱ぎ流した場合、水環境における ph 値を上昇させる可能性がある。
高い ph 値は水生生物に害を及ぼす恐れ。

12-5．PBT と vPvB の評価
12-6．その他の悪影響

PBT：適用外vPvB：適用外
関連情報なし13．廃棄上の注意
家庭ごみと一緒に廃棄してはならない。
推奨

排水溝や土壌にそのまま廃棄してはならない。
廃液は地域条例に従って廃棄する。

13-1．廃棄物処理
汚染した梱包汚染した包装：パッケージは地域条例に従って廃棄する。
洗浄：水と必要に応じて洗剤。

14．輸送上の注意
14-1．国連番号（UN No）

ADR、ADN、IMDG、IATA：除外

14-2．国連正式輸送名

ADR、ADN、IMDG、IATA：除外

14-3．輸送危険有害性クラス

ADR、ADN、IMDG、IATA クラス：除外

14-4．パッキンググループ

ADR、IMDG、IATA：除外
環境負荷物質標示

14-5．環境破壊

ADR/RID/IMDG-Code/ICAO-TI/IATA-DGR：なし
海洋汚染物質：なし

14-6．ユーザーの為の特別な注意事項

適用なし

14-7．マルポール条約 73/78
付属書Ⅱ及び IBC コードに適用なし

よるばら積み輸送
15．適用法令15-1．安全･健康及び環境に関する法令/物質または混合物に関する特別法

水域への危険度：
クラス 1（自己評価）：水域へのわずかな危険。

16．その他の情報
H と EUH に関する記述

H318 重篤な目の損傷
R41 目に重大な損傷を与える危険性

Page. 7 / 8

製品番号：H500
当 SDS にて提供される情報は、現在知りうる知見、事例、公表されたデータを基にしたものである。当 SDS は製品の安全な取扱い、使用、保管、運搬の指導を目的としたもので、保証や品質の仕様を約束するためのものではない。この情報は他の製品備考に転用することは出来ない。当 SDS は製品の詳細と、混合することが推奨されない物質や、推奨されない作業に関連した情報である。当 SDS は安全面に関する情報だけを含み、製品情報または製品仕様書ではない。

Page. 8 / 8