日本国際文化学会事務局【2019年10月 25日発行】
THE JAPAN SOCIETY FOR INTERCULTURAL STUDIES

日本国際文化学会ニューズレター43号
http://jsics.org/

多摩大学
グローバルスタデイーズ学部事務室内〒252-0805
神奈川県藤沢市円行802番地
Tel: 0466-82-4141
Fax: 0466-82-5070
Email: jsics@gr.tama.ac.jp

第18回全国大会（長崎大学開催）報告およびお礼ɻ೧݆ೖʤౖʥʛ̕ೖʤೖʥɼௗ࡜୉ָช‫گ‬Ϋϡϱɻɻɻ୊յસࠅ୉ճࣰߨҗҽௗɻཁ༆࿪ଉ
ϏηͶͱɼ୊յસࠅ୉ճΝ֋࠷ͦ͠ͱ͏ͪͫ͘Ήͪ͢ɽ۟यஏ๏Νѳళޫ͗‫ݡ‬෥͑஦ɼ໌͹๏ͶࢂՅ͢ͱ͏
ɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻ
ʤௗ࡜୉ָʥ
ͪͫͪ͜͞ͳͺ୉͘͵‫ͤͲ;ج‬ɽ୉ճ‫ؔغ‬஦ͺ߀ӣͶ΍ ళޫ๊͗ΗΖ͞ͳ΍͵͚ɼ್ೖ໪͹࠹‫ޛ‬͹ιρεϥϱΉͲ༩ఈ௪Εश͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽɻࠕ୉ճͺસର͹τʖϜͳ͢ͱɼʰ(DVW PHHWV :HVW LQ
1DJDVDNLtttชԿ͹ࡏճɼࠠᕁɼ‫ڠ‬ਫ਼ΝΌ͛ͮͱʱΝ‫͝ܟ‬Ήͪ͢ɽௗ࡜ͺɼۛ੊͖Δۛେॵ‫غ‬ΉͲɼ౨੤ชԿ͹ड़ճ͏͹΢ϱνʖϓΥ΢ηͲͪ͢ɽϫʖϜ๑ԨͶ‫ر‬਒͠Ηͱ͏ͪ೧ࠔͶͺ‫ع‬Ͷɼ್ͯ͹ชԿ͹ड़ճ͏ɼࠠ͡
Ε߻͏ɼ‫ڠ‬ଚ͗ਫ਼ΉΗͱ͏Ήͪ͢ɽ΍͢ɼࢴͪͬ͗͞͹࣎େ͹ௗ࡜Ͷν΢ϞηϨρϕͤΖ͵Δɼ‫ذ‬ʓͳ͢ͱϓΡʖϩχϭʖέΝ࢟Όͪ͞ͳͲ͢Β͑ɽࠅࡏชԿָͶ‫ͤؖ‬ΖΊ͵͠Ή͹٠࿨͗ɼௗ࡜͹ஏͶ͕͏ͱɼ͏ͮͨ͑਄Կ͢ɼ
͍Ζ͏ͺඊᠵͤΖͪΌ͹ึঁતΝ୉ճτʖϜ͗఑‫ͪ͘Ͳڛ‬ͳͤΗͻɼࣰߨҗҽճͳ͢ͱ͞ΗҐ৏͹߀͏ͺ͟͡͏Ή
パネルディスカッションでのひとこまͦΞɽɻ݇͹‫ڠ‬௪࿨ୌɼ݇͹ࣙ༟࿨ୌ͹τʖϜͺɼ௜ંదେ઎ਫ਼ͳ͏͑ɼ௪৙ͺ݀͢ͱҲಌͶճͤΖ͞ͳ͹͵͏‫ݜ‬Ͷ౨੤͹ड़ճ͏Νѽͮͪ΍͹͖Δɼʰଠंʱ
͍Ζ͏ͺʰҡ
‫͗ंڂ‬ɼ
ʰࠅࡏชԿָʱ
Ν伶‫ޢ‬Ͷ͢ͱ٠࿨Νఴ֋ͤΖͳଠద͵΍͹ʱ
ͳ͹ᬏ᫱ΉͲɼ͠ΔͶͺ‫گ‬үࣰભΉͲଡ‫ز‬͏͑๏๑ͶΓͮͱɼ͞͹ָ໲͹ָࡏద͵߁͗ΕΝ֮೟ͲͶΚͪΕΉͪ͢ɽ
͖͢͢ɼ͏ͥΗ͹ๅࠄΏ٠࿨͹஦Ͷ΍ɼ͘Ζ‫ؽ͵م‬ճ͗ਫ਼Ίड़͠ΗΉͪ͢ɽʰชԿ͹ࡏճɼࠠᕁɼ‫ڠ‬ਫ਼ʱͳ͏͑࿨఼Ν‫ͣ״‬खΖ͞ͳ͗ɻࠕյ͹୉ճࣰࢬͶͺɼௗ࡜୉ָ͹‫گ‬ҽͶՅ͓ͱɼ
Ͳ͘Ήͪ͢ɽ
໌͹ଡชԿऀճָ‫ڂݜ‬Ռ͹Ӆਫ਼͗ࢂՅ͢Ήͪ͢ɽࡤ೧
ɻޮ֋εϱϛζΤϞ͹‫خ‬௒ߪԍͲͺɼߵߕ୉ָ͹Ԩ޴ౕઅ஖͠Ηͪͻ͖ΕͲ͍ΖͪΌɼΆͳΞʹ͗ॵΌͱָճ՜઎ਫ਼Ͷɼ)URP&XOWXUHDVD&RGHWR&XOWXUHDV3UDFͳ͏͑΍͹Ͷ‫ؖ‬ΚΕΉͪ͢ɽ൶Δ͗ͨΗͩΗ͹࣍ͬ৖Ͳɼ
WLFHͳ͏͑࿨ୌͲ͕࿫͢͏ͪͫ͘Ήͪ͢ɽ್ͯ͹ชԿָ֕ճӣӨΏָढ़ద٠࿨͹͵ΞͪΖ͖Ν‫ͳͪ͘͞Ͳݩܨ‬೨͹ർֳͶ࢟ΉΕɼ͞Η͗ߵߕɼୈ࿹ɼ୉཰஦ࠅ͹ࠅ຿ͺɼචͥΏ൶Δ͹গཔͶࣁͤΖ͞ͳͲ͢Β͑ɽ‫ܙ‬੔Ͷʹ͹Γ͑Ͷ‫͏ͱ͢ܐؖ‬Ζ͹͖ɼชԿࢊ‫ͳۂ‬ʰࣰભͳɻ݆ೖʤۜʥ͹ΦέηΩʖζϥϱͺɼʰ֐ք͹ઞ෮ΫϨ͢ͱ͹ชԿʱͺ͏͖͵Ζ໲ୌ͹ා஖Νߑ੔͢ͱ͏Ζ͹͖ενϱҪ੽Ν๜͸ͱttt(DVWPHHWV:HVWLQ6RWRPHʱͳͳ͏ͮͪ࿨఼Ͷ‫ͱؖ͢‬ɼ۫ରద͵ࣆྭΝ‫͗͵͝ڏ‬Δ٠࿨
ୌ͢ͱɼԗ౽बࡠ͹ʲ௞໩ʳ͹෥ୈ͹ҲͯͲ͍Ζௗ࡜ࢤ͗ఴ֋͠ΗΉͪ͢ɽ࠹‫ޛ‬ͶͺɼೖຌࠅࡏชԿָճ͹͹֐քஏۢΝյΕΉͪ͢ɽΆͳΞʹ‫੽د‬͹Γ͑Ͷ੘Ηؔब೧‫ى‬೨୉ճΝߵߕ୉ָͲ֋࠷͢ͱͺʹ͖͑ͳ͏͑͟
͹‫͓ݡ‬ΖҲೖͳ͵ΕɼΦέηΩʖζϥϱ͹࠹‫ޛ‬Ͷͺ౨ε఑ҌΉͲ͏ͪͫ͘Ήͪ͢ɽߪԍΝण͜ͱɼപ੶͠Ώ઎ਫ਼ɼψքͶ௞΋༨ཇΝ‫׬‬೵ͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽ৆ࡋͶͯྵ໨হ೵઎ਫ਼ɼࡋీচඔ઎ਫ਼ͶΓΖϏϋϩυΡηΩρε͏ͱͺพߴΝ͟ལ͚ͫ͠͏ɽ
ϥϱ͗ߨΚΗɼԨ઎ਫ਼͹͟ߪԍ͹ྡྷִ͗͏ͮͨ͑໎֮ͳ
ɻΉͫઅ஖͠Ηͱؔ΍͵͏ଡชԿऀճ‫ڂݜ‬Ռ͗஦ৼͳ
͵ΕΉͪ͢ɽ
͵ͮͱ֋࠷ͦ͠ͱ͏ͪͫ͏ͪ୊յ୉ճ͗ɼ୉գ͵͚ɻϓΧʖϧϞͲͺɼ৪໼༦࢚઎ਫ਼͹࢚ճ͹‫ݫ‬ɼָճ͹֐ࣰࢬ͠Ηͪ͞ͳͺɼ६ඍ͹ஊ֌͖Δ͹ճҽ͹Ί͵͠ΉͶ෨͖Δ΍ΰηφηϒʖΩʖΝ͕͓ܶ͢ͱɼ
ʰࢴ͹ࠅࡏชԿ
ΓΖଡ୉͵Ζ͟‫ྙڢ‬ɼͨ͢ͱӣӨͶଲͤΖ‫װ‬༲͹ৼ͹ָ͕ʱͳ͏͑τʖϜͲๅࠄ͗͵͠ΗΉͪ͢ɽ௸Ҭ຃ࢢ઎ਫ਼ɼ
͖͝Ͷଠ͵ΕΉͦΞɽࣰߨҗҽճ͹ηνρϓΝେන͢ͱ٤ీӭਕ઎ਫ਼ɼ٤Ԯ߸ඛ઎ਫ਼ɼ‫ٳ‬নӵ್઎ਫ਼ɼ૮‫ݬ‬੒ৼ͖Δ‫ླޜ‬ਅ͢৏͝Ήͤɽ1.

2019年度ICCO短期集中セミナー報告ন‫ڋ‬ཿ‫ޔ‬ɻʤྀ୫୉ָʥ
ɻɻɻɻɻ

ɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻ

ɻ೧݆ೖ͖ΔೖͶΚͪͮͱɼࠕ೧ ͗Δɼ࠹‫ޛ‬͹ϕϪκϱ͹‫׮‬੔ౕ͗඲Ճ͹෾ౕ͖͹,&&2୻‫ॄغ‬஦ιϝψʖ͗ɼ‫ࢤ౐ښ‬෮‫ ݡ‬Η໪Ͷ͵ͮͱ͏͖ͪ΍͢ΗΉͦΞɽ୉ָͺ΍ͳΓۢ͹ྀ୫୉ָ਄૴ָࣹͲ֋࠷͠ΗΉͪ͢ɽྭ Εɼड़ਐஏҮΏ೧ྺ͹ҡ͵ΖϟϱώʖͨΗͩΗ೧ɼԢ਼ู͗͵͖ͧण͜೘Η৏‫ݸ‬͹໌ओ ͹‫ݺ‬੓Ν‫॑͗ͳ͖ͤ͞׈‬གྷͲɼࢂՅं͹੢ΝซͲफΉΖͳ͏͑ͪ͏΃Ξ߀ӣ͵ζϱέη͍͗Ζ ͏ͱ΍ɼͨ͹఼Ͷ͞͹ιϝψʖ͹໚പ͍͗͠ΖΓ͹Ͳͤ͗ɼࠕյ΍໌ͳ͏͑‫ͱͮب‬΍͵͏݃Վ ͑ͲͤɽͲͪ͢ɽ͑ͬΚ͜ͺɼ੪ࢃָӅ୉ָ໌ɼߗೈঃ ɻͳͺ‫͓ݶ‬ɼक࠷ंͳ͢ͱཔ೧ౕͶ޴͜ͱɼτʖࢢ୉ָ໌ɼࢃ޳‫ཱིݟ‬୉ָ໌ɼྀ୫୉ָ໌ɼ ϜͶ‫ͱؖ͢‬ͺঙ͢஭ช΍͍ΕΉͤɽҲͯͺɼʰ‫ښ‬໌࡫୉ָ໌ɼช‫گ‬୉ָ໌ɼ‫ཱིޮ࡜ٸ‬୉ָ ౐ʱͳ͏͑ଲে͹΢ϟʖζ͖Δ͖ɼʰ؏ޭʱͶยͮ໌ɼଡຐ୉ָ໌ɼ৿‫ཱིݟ׃‬୉ָ໌ɼ
όʖφϩξ ͪϕϫζΥέφ͹఑Ҍ͗ଡ͖ͮͪ͞ͳͲͤɽ
ͪ͢Ϟঃࢢ୉ָ໌ͳɼ৿ͪ͵ࢂՅߏ΍‫؜‬Όͱߏ ͖Ͷ‫౐ښ‬ͺ؏ޭ౐ࢤͲͤ͗ɼ
ͨ͹ഐ‫ܢ‬Ͷͺ໎͖ΔࢂՅं͍͗ΕΉͪ͢ɽҋ͹ྈ๏Ͷ‫ؖ‬ΚΖྼ࢛͍͗ΕΉͤɽΉͪɼ‫ͳ఼ڎ‬ɻ͞͹໌͗ɼ͹ήϩʖϕͶ෾͖ΗͱɼͨΗ ͵ྀͮͪ୫୉ָ਄૴ָࣹͺ‫͵Ͳ಼ͫ͜ࢤ౐ښ‬ͩΗ͹τʖϜͶԌͮͱϓΡʖϩχϭʖέΝ͕͞͵ ͚ɼ୉ࡗɼ಺ྒྷɼਈ‫ރ‬ɼ୉௣͵ʹ͹ۛྣ౐ࢤͶ΍͏Ήͪ͢ɽॵೖ͹‫آ‬໼կࢢ઴ճௗͶΓΖߪԍΏ Πέιη͹Γ͏৖ॶͲͤɽ
ͨ͑ͪ͢‫౐ښ‬Ν‫؜‬ΌͪԮਇཀྵࢢ઴৻ࠬҗҽௗͶΓΖๅࠄॽ͹ॽ͘๏ ‫ؖ‬੤‫ݏ‬͹߁͏ஏҮΝଲেͳͪ͢ɼौೊ͵൅૟ΏͶ࢟ΉΕɼࠕյ΍ଡ਼͹ָճҽ͗ϚϧϱτΡΠͲ ηίʖϩ͹୉͘͵ߑ૟Ν࣍ͮͪϕϫζΥέφΝɼۨͯ͜͜ͱɼ
Πχώ΢ηΝ͢ͱ͏ͪͫ͘Ήͪ͢ɽͳ ਅ੧ॽ͹ஊ֌Ͳߡ͓ͱ͕͏ͱΆ͢͏ͳࢧͮͱ͏ͺ‫͓ݶ‬ɼ࠹ॵ͖Δϟϱώʖ͹ଋ͗ͿͮͪΕ߻ͮͱ Ήͤɽ͏Ζήϩʖϕ΍͍Ηͻɼ͵͖͵͖τʖϜ͗ߞΗ ɻ͞͹ιϝψʖ͹कༀͺ΍ͬΘΞࢂՅ͢ͱ͏Ζָͥೖʓ࢝‫ۦൂۦ‬͹ήϩʖϕ΍͍ΕͲɼྭ೧௪Ε ਫ਼Ͳͤ͗ɼͨ͹ཬͶͺೖຌࠅࡏชԿָճͶ‫ؖ‬ΚηϨϨϱή͵ఴ֋͗‫ݡ‬ΔΗΉͪ͢ɽ࠹शద͵൅ Ζ֦ࢂՅߏ͹‫گ‬ҽ͹ଚࡑ͍͗ΕΉͤɽʹ͖͑ࠕ‫ޛ‬නτʖϜͺԾ‫ى‬͹Γ͑͵΍͹Ͳͤɽ΍ɼਅ੧ஊ֌͖Δָਫ਼͹ࢨ಍Ͷ‫ؖ‬Κͮͱɼ͞͹ιϝψʖΝસରͳ͢ͱ੟Ε৏͝ͱ͏ͪͫ͜ΉͤΓ͑$ൟʰ֐ࠅਕ؏ޭ‫ٮ‬͹ฤࢧ͏ʱ͕‫͏ب‬ਅ͢৏͝Ήͤɽ,&&2ࣁ֪੏ౕΝָճ͹%ൟʰஏҮ͗ഐෝ͑ᷦ౽ʗϧϱϨρέ͗޴͖͑ɻ ‫ͱ͢ͳࢊࣁ͵॑ي‬ɼ͠ΔͶࣰΕ๝͖͵΍͹Ͷүͱɻາཔʱͱߨ͜Ηͻͳߡ͓ͱ͏Ήͤɽ&ൟʰ͍͘Ή΃Ξ͹޴͑͞ଈʱ
'ൟʰͤ͝ͳͺ͑ͤɻ͕͢͞Ώͤʱ(ൟʰ౨۟ড়ͳ୉ࡗʗঐవ͖֙Δ‫ͪ͘ͱ͓ݡ‬ɻɻ‫ݳ‬য়ͳ‫ݬ‬Ҿʱ)ൟʰΫϡρεϣϪηԿ͗਒Ή͵͏֙ɼ‫౐ښ‬ʱ*ൟʰήϫʖΩϩ͹ޭͳӪʱ+ൟʰΦαʹरָྃߨʱ
,ൟʰྡྷʄ:$ʄ͕ஏ଄͠Ξʄʱ-ൟʰ࿪͹‫౐ښ‬Ͷ๴Δ΋༺͹Ϗϱʱɻιϝψʖ΍೧໪Ͷ೘Εɼ೧ʓϪϗϩ͗৏͗ͮ
ͱ͏Ζ͞ͳ͗ର‫͘Ͳ״‬Ήͪ͢ɽͨ͹෾ɼ࠹शೖ͹൅නճͲͺɼ
ϓΡʖϩχϭʖέ͹಼༲΍ષΖࣆ͵

参加者揃っての集合写真
2.

2020年度第19回全国大会に向けてɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻ߶‫ڰ‬Ѻɻʤۛ‫ق‬୉ָʥɻೖຌࠅࡏชԿָճ͹୊յસࠅ୉ճΝۛͤɽຌָ෨Ͳ๑ָΏ੕ָ࣑Ν઒໵దͶָ΁ָ‫ق‬୉ָ๑ָ෨Ͳ֋࠷ͤΖ͞ͳͳ͵ΕΉͪ͢ɽ
ਫ਼͖ͪͬΔɼชԿ͹எ‫ݡ‬Ν઀๮ͤΖ੢͗ซ͓͞
ɻસָ෨ΝགྷͤΖۛ‫ق‬୉ָͶͺʰชָܵ෨ʱ Ζ͞ͳ΍͢ͻ͢ͻͲͤɽۛ‫ق‬୉ָͲ͹ೖຌࠅࡏʰ૱߻ऀճָ෨ʱ
ʰࠅࡏָ෨ʱ
͵ʹɼࠅࡏชԿָ
ชԿָճસࠅ୉ճ͹֋࠷ͺɼࢴͺ΍ͬΘΞ͹͹΢ϟʖζͳۛંͤΖָ෨͗෵਼ଚࡑ͢Ήͤɽ ͞ͳɼࠅࡏชԿָͶ‫ৼؖ‬Νָ࣍ͯਫ਼ͪͬ͹‫ب‬ͨ͹஦Ͳ͵ͧʰ๑ָ෨ʱ͗໌৒ΕΝ৏ͪ͝͹͖͏Ͳ΍͍ΕΉͤɽٛ໲ͶࢧΚΗΖ๏΍͏Δͮ͢ΎΖ͖΍͢ΗΉͦɻۛ‫ق‬୉ָͺɼ͖ͯͱʰՑ಼ࠅʱͳ‫ͻݼ‬Ηͪ౨Ξɽ୉ࡗࢤͶ͍ΕΉͤɽຬཁ͹ੴ͖Δ͹ྼ࢛ชԿͶɻ͞͹ͪ;୉ճࣰߨҗҽௗΝແΌΖࢴʀ߶‫ڰ‬
෍΋ɼ
ͳ͏ͮͪ
ʰຳྙʱ
Ν‫ޢ‬Ζ͹ͺ༲ҝͲͤ͗ɼͺɼ๑ָ෨ͲकͶϓϧϱη‫ޢ‬Ν‫͓گ‬Ζ‫گ‬ҽͲͤɽ գ૆Ώසࠖͳ‫ͪͮݶ‬՟ୌͳ৙ͶྣΕ߻Κͦͱ͕Εɼਕ‫ݘ‬Ͷ‫ؖ‬ΚΖ਄ࠃ͵໲ୌͳۛ͢͏౐ࢤͲ
๑ָΏ੕ָ࣑Ν઒໵ͳͦͥɼ‫گ‬཈ʀ‫گેخ‬үΝ΍͍ΕΉͤɽΦέηΩʖζϥϱͲͺՑ಼͹ชԿ࢛
୴౲ͤΖ‫گ‬ҽָ֦͗෨Ͷॶ଒͢ͱ͏Ζ͹͗ຌ
2020年度第19回全国大会に向けてΝ௪ͣͱɼࠅࡏชԿָΝָ΁ըʓ͗ஏҮชԿΝָ͹ಝ௅Ͳͤɽۛ‫ق‬୉ָͺɼʰҡ࣯͵Ճ஍ΏชԿΝཀྵմ͢ɼࣙࠅ͹ఽ౹ΏชԿ͹қັΝ࠸൅
ਫ਼͘ΖқັΝրΌͱߡ͓Ζ͖ͮ͘͜ͶͲ͘Ηͻ‫ͤݡ‬Ζࠅࡏ‫ְ״‬ΝɼਐͶ෉͜ͱ͏Ζ͞ͳʱ
Νસָ
߀͏Ͳͤɽ
͹υΡϕϫϜϛϨεʖͳ͢ͱ‫͏ͱ͝ܟ‬Ήͤɽ๑ཱɻඉྙͲͺ͍ΕΉͤ͗ɼ୊յસࠅ୉ճ͹੔Ώ੕࣑Νकͳ͢ͱָ΁ָਫ਼Ͷɼࠅࡏ‫ְ״‬Ν༫͓ޯ͹ͪΌਜྙ͢ͱࢂΕΉͤ͹Ͳɼʹ͑ͩΓΘ͚͢
Ζ͞ͳ͗ըʓ͹ༀׄͲͤɽ
͕‫ͪ͢͏͏ب‬Ήͤɽɻۛ‫ق‬୉ָ๑ָ෨ͳೖຌࠅࡏชԿָճ͹‫ܐؖ‬ͺɼ೧Ͷ࢟ΉΕΉͤɽ
ຌָͲͺɼ
कͶҲ೧ਫ਼
次期全国大会2020年7月11・12日 近畿大学
ΝଲেͳͤΖʰࠅࡏԿͳҡชԿཀྵմʱ͗֋ߪ͠
（10日にエクスカージョンを予定）Ηͱ͏Ήͤɽࢴͺ஥೜ͪ͢೧ౕ͖Δ๑ָ෨͹ʰࠅࡏԿͳҡชԿཀྵմʱ
Ν୴౲ͤΖ͞ͳͳ͵
共通論題・自由論題の応募をお待ちしております。
ΕΉͪ͢ɽ
ʰ ࠅࡏʱ
ͳ
ʰҡชԿʱ
ͳ͏್͑‫ޢ‬Ν಼ใ
ͤΖຌߪٝΝࡠͮͱ͏͚஦Ͳɼ
ʰࠅࡏชԿָʱ
Ͷ【共通論題の募集】締め切りは2019年12月末（必着）ࣙષͳંۛͤΖ͞ͳͳ͵Εɼ೧ౕ͹୊յસࠅ୉ճ͖ΔຘյࢂՅ͢ͱ͕ΕΉͤɽߪٝͲͺ【自由論題の募集】締め切りは2020年3月20日（必着）कͶϓϧϱη͹ชָࡠ඾Νୌࡒͳ͢ͱɼҡชԿ͹ࢻ఼ΝਐରԿͦ͠ɼָਫ਼ࣙΔ͗ʰؔชԿʱΝ
事務局からご連絡ְࣙదͶਫ਼͘Ζଚࡑͳ͵Ζ͞ͳΝ໪ඬͳ͢ͱ͏Ήͤɽ
・学会費に関してɻࠅࡏชԿָ͹‫ેخ‬ΝਐͶָͯͪ͜ਫ਼ͪͬ͹ָसқཋͺඉ৙Ͷ߶͚ɼࢴઅ͹‫ڂݜ‬ճͲͺ਼
学会費を未納の会員の方がいらっしゃいます。お手໌͹ָਫ਼ͳʰҡชԿ͹ࢻ఼ͲஏҮΝ୵‫ͤڂ‬Ζʱ
数ではございますが早期の納入をお願い致します。
ͳ͏͑ࢾΊΝࣰભ͢ͱ͏ΉͤɽҡชԿΝָ΁ָ
・住所・所属変更に関してਫ਼͹‫͗ৼؖ‬ೖຌ͹ஏҮชԿͶ޴͖͑‫ݳ‬েͺ‫ۅ‬Όͱ‫ັڷ‬਄͚ɼۛ‫ݏق‬ͶͳʹΉΔͥɼ༹ʓ͵ஏҮ
ご住所・ご所属等の変更がございましたら学会事務Ͷָਫ਼ͳ௒ࠬͶड़͖͜Ζ͞ͳ͗௟͚͢͵͚͵ΕΉ
局までご一報いただければ幸いです。
ͪ͢ɽͪͫɼ࢔೨͵͹ͺࠅࡏชԿָ͹द‫ࣰۂ‬ભ͗ʛ೧࣏͹‫گેخ‬үͲशΚͮͱ͢Ή͑͞ͳͲ
3.

第18回

全国大会

発表要旨

【共通論題１】研究者トライアンジュレーションで見えてくるもの―カザフスタンの英語教育推進事業を事例として
岩野雅子（代表）、バジルガラモヴァ・アセル、
アクメトバ・サルタナ、大場智美
ϠϲΟ͗Ωδϓηνϱ͹‫ޢݶ‬ҲରԿ੕ࡨͳ୉ָʀָߏ
‫ݳ‬৖Ͷ͕͜Ζӵ‫گޢ‬ү͹‫ݳ‬য়Ͷͯ͏ͱๅࠄͪ͢ɽྼ࢛
దɼ੕࣑దɼऀճద͵ഐ‫ܢ‬͹΍ͳͲɼ‫ޢݶ‬Νಕ۫ͶࠅՊ‫ݒ‬અʀࠅ຿౹߻ʀήϫʖώϩԿਬ਒Νߨ͑੕ැ͹੕ࡨͶΓΕɼΩδϓ‫ޢ‬ʀϫεΠ‫ޢ‬ʀӵ‫ޢ‬͹̑ͯ͗Ͳ͘Ζਕࡒү੔Ͷ΋͜ɼϠυϩ୉ָʀָߏ͖Δસࠅఴ֋͗͵͠Η೧ͳ͏͑Ҳͯ͹ઇ໪Ν໪઴ͳ͢ͱ͏Ζɽ͞͹‫ݳ‬য়Ͷͯ͏ͱɼφϧ΢ΠϱάϣϪʖεϥϱΝ༽͏ͱࣆ઴ͶๅࠄंؔͲ֮೟ͪ͢৏Ͳ͹಼༲ͳͪ͢ɽ࠹‫ޛ‬Ͷɼ୊࢝ๅࠄ
ं͹୉৖࣏͗͹ͯ͹؏఼͖Δ՟ୌड़͢Νߨ͏ɼ౾࿨
Ν਒ߨͪ͢ɽᶅʰࠅՊ͹ਕࡒү੔ʱͳʰਕʓ͹ࣙ‫ݳࣰހ‬ʱͳ͹άϡρϕɼᶆ̑‫ޢݶ‬੕ࡨ͖Δਫ਼ΉΗΖΠ΢υϱτΡτΡͳͺɼᶇஏҮؔʀ֌૜ؔ͹֪ࠫɼᶈ‫ޢݶ‬Ν&/,/ːͲਐͶͯͦ͜͠Ζͳ͏͑๏๑࿨ɼᶉ߶౵‫گ‬ү͗ऀճͶ༫
͓ΖӪ‫ڻ‬ɽҲͯҲͯ͹՟ୌͶͯ͏ͱͺɼࠕ‫ܩޛ‬କదͶ௧ͮͱ͏ͪ͘͏ɽ

ɻ‫ڠ‬௪࿨ୌͲͺɼʰ‫ंڂݜ‬φϧ΢ΠϱάϣϪʖεϥϱͲ‫͚ͱ͓ݡ‬Ζ΍͹ʗΩδϓηνϱ͹ӵ‫گޢ‬үਬ਒ࣆ‫ۂ‬Νࣆྭͳ͢ͱʱΝτʖϜͶ໌͖Δ͹ๅࠄͳ౾٠ΝࢾΊͪɽๅࠄंͺɼ‫آ‬໼կࢢʤ‫ڠ‬௪࿨ୌେනंɼࢃ޳‫ཱིݟ‬୉ָࠅࡏชԿָ෨‫گ‬दʥɼγϩνψʀΠέϟφώ
ʤψδϩώΦϓ
୉ָऀճָ०‫گ‬दʥɼΠιϩʀώζϩΪϧϠϲΟ
ʤӵࠅϧϓώϧ୉ָ஦ԟΠζΠஏҮϜϋζϡʖʀΩδϓࠅཱིঃࢢࢥ൥୉ָӵ‫ޢ‬ඉ৙‫ࢥߪۊ‬ʥɼ୉৖ஒඔʤଡຐ୉ָήϫʖώϩηνυΡʖθָ෨઒೜ߪࢥʥ
Ͳ͍Ζɽ࣯ద‫ڂݜ‬͹ଧ౲੓Ν߶ΌΖͪΌͶɼ෵਼͹‫ंڂݜ‬ͶΓΖࢀֱ଎ྖʤφϧ΢ΠϱάϣϪʖεϥϱʥΝ༽͏ɼᶅೖຌਕͳΩδϓਕ‫͗ंڂݜ‬ಋͣ৖ॶΝ๜໲͢؏ࡱʀซ͘खΕͪ͢͞ͳΝ‫ৄݗ‬ɼᶆΠηνψʤड౐ʥͳΠϩϜτΡ
ʤ‫ڈ‬ड౐ʥ
͖Δ͹໌͹Ωδϓ‫͗ंڂݜ‬Π΢υϱτΡτΡʀ‫گޢݶ‬үʀήϫʖώϩਕࡒү੔ͳ͏ͮͪࢻ఼Ν‫ৄݗ‬ɼᶇೖຌਕ໌͹‫ंڂݜ‬ʤ౐ࢤ෨ɼஏ๏ʥ͗ӵ‫گޢ‬үΏήϫʖώϩਕࡒү੔ͳ͏ͮͪ؏఼͖Δɼ
Ωδϓηνϱ͹ʰࠅՊద͵ऀճࣰ‫ݩ‬ʱ͹͵͖ͲɼಝͶ߶౵‫گ‬үրַͳऀճ΃͹Ӫ‫ڻ‬Ͷͯ͏ͱ‫͑͏ͳৄݗ‬ɼͯ͹φϧ΢ΠϱάϣϪʖεϥϱΝࢾΊͪɽɻ୊Ҳๅࠄं͹‫آ‬໼͖Δͺɼଡ‫ऀޢݶ‬ճΩδϓηνϱ
Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬͹ഐ‫ܢ‬Ͷͯ͏ͱઈ໎ɼ୊್ๅࠄं͹ΠέϟφώͺɼΩδϓηνϱ͹Π΢υϱτΡτΡ౹߻΃͹৿ͪ͵ேકͶͯ͏ͱๅࠄɽ
͠ΔͶɼ୊ࢀๅࠄं͹ώζϩΪϧ

ː&RQWHQW DQG /DQJXDJH ,QWHJUDWHG /HDUQLQJɽ‫گ‬ՌՌ ໪ Ώ τʖ Ϝ ͹ ಼ ༲ F R Q W H Q W ͹ ָ सͳ֐ ࠅ ‫ޢ‬ODQJXDJH ͹ָसΝૌΊ߻Κָͦͪसʤࢨ಍ʥɽʰ಼༲‫ޢݶ‬౹߻‫ָܗ‬सʱͳ͏͑ɽʤೖຌ&/,/‫گ‬үָճΤΥϔγ΢φΓΕɻKWWSVZZZMFOLOFRPFOLOʥ

【共通論題２】「暴力」と表象―政治と文化における接合点の模索
深松亮太（代表）、田島樹里奈、
月野楓子、木原誠（コメンテーター）ɻຌ‫ڠ‬௪࿨ୌͺɼ࣎େͳஏҮΝ௔͓ͱ߁͚ߨΚΗͱͪ͘ʰ๭ྙʱΏʰཊѻʱͳ͏ͮͪߨҟ͗೙ՁͶනে͠Ηͱͪ͘͹͖ɼ͍Ζ͏ͺනেͳ͏͑ߨҟͨ͹΍͹༙͗ͪ͢੕࣑੓Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͤΖ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱ‫ة‬
ժ͠Ηͪɽ
͞͞Ͳ͏͑
ʰ๭ྙʱ
ͳͺɼ෼ཀྵద͵қັͺ΍ͬΘΞ͹͞ͳɼଠंͶଲͤΖࠫพΏย‫ݡ‬Ν‫؜‬Όͪ߁͏֕೨ͳ͢ͱଌ͓ͱ͏ΖɽΉͪʰනেʱͶͯ͏ͱ΍ಋ༹ͶɼଠंΝʹ͹Γ͑Ͷ೟ࣟͤΖ͹͖Ν‫؜‬Όɼͨ͹೟ࣟΝҲఈ͹қັΝ࣍ͮͱනड़ͦ͠Ζߨҟͳ͢ͱଌ
͓ͱ͏Ζɽͪ͗ͮ͢ͱɼຌ‫ڠ‬௪࿨ୌͲͺɼ୊̏ๅࠄʤ਄
ন྆ଢʥͶ͕͏ͱ๭ྙΝખಊͤΖ΍͹ͳ͢ͱ͹ʰනেʱΝѽ͏ɼ୊ๅࠄʤీౣध཮಺ʥ
Ͳͺɼ5H,PDJ
LQJɼͤ͵Κͬʰ๭ྙʱΝ૟ًͦ͠Ζྼ࢛దࣆেͶଲͤΖʰ΢ϟʖζʱ͗ඵ͘‫͓׷‬ΔΗͱ͏ͮͪգఖͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͪ͢ɽ
ͨ͢ͱ୊ๅࠄʤ݆໼෪ࢢʥͲͺɼชԿනেΝ௪ͣͪ
ʰูۜ‫׈‬ಊʱͳ͏͑ࣆྭΝѽ͑͞ͳͶΓͮͱɼ੫ࢯద͵΍͹ͶཻΉΔ͵͏ʰනেʱΝ୵‫ͤٽ‬Ζ͞ͳͶഓྂͪ͢ɽҐԾͲͺɼͨΗͩΗ͹ๅࠄ͹಼༲

Ν֕؏ͤΖͳͳ΍Ͷɼαϟϱτʖνʖ‫;ٶ‬ϓϫΠ͹ൕԢΝ૱‫͚͏ͱׇ͢‬ɽɻ୊ๅࠄͲͺɼ੊‫غ׷఺ن‬͹ธࠅόʖηΩϫϧ΢ψयͶ͕͜ΖਕझΝΌ͛Ζ੕࣑దଲཱིͶ஭໪͢ɼࠉਕ΃͹‫ڬ‬ෑΝ৤੔ͤΖͪΌͶ༽͏ΔΗͪ෫࢙ժ͹෾ੵΝߨͮͪɽ͞͞ͲͺಝͶɼࢩഓʙඅࢩഓ‫ܐؖ‬͹‫఺ٱ‬͹ϪφϨρέͶ஭໪͢ɼ෼ཀྵద͵๭ྙͳ੓๭
ྙ͹‫ࠉً͗׫‬ਕ‫ڬ‬ෑΝଁ෱ͦ͠Ζ৏Ͳ॑གྷͲ͍Εɼਦ଀ඵࣺ͕Γ;ࢶ໚͹ช࣊‫ݶ‬ઈ૔๏Ͷ͕͏ͱ੟ΞͶઑఽ͠Ηͪ͞ͳΝࢨఢͪ͢ɽ
ɻ୊ๅࠄͲͺɼ๼Π΢ϩϧϱχ͹ปժ͗ɼจ૬ͳ͏
͑ҋ͏գ‫ڊ‬Ν࿊૟ͦ͠Ζ΍͹͖Δɼೖ৙దͲ໎Ζ͏΢ϟʖζ΃ͳ఺‫͠׷‬Ηͱ͏͚գఖͶ஭໪ͤΖ͞ͳͲɼΠʖφʤชԿʥͳ੕࣑͹‫ܐؖ‬ΝؔชԿ‫ڂݜ‬͹ࢻ఼͖
Δߡࡱͪ͢ɽ
͞͹ߡࡱ͖Δ‫ͳͪ͘͞ͱ͓ݡ‬ͺɼปժͨ͹΍͹͗αϝϣωτΡͶΓΖ੕࣑ద͵қࢧʀक௃Ν
නड़ͤΖഖରͳ͢ͱ‫ؽ‬೵͢ͱ͏ͪ͞ͳͲ͍Ζɽ
ͨ͢ͱ
5H,PDJLQJ&RPPXQLWLHV3URJUDPPHͺɼ୉़Ͷ４.

ΓΖ੕࣑దқࢧʀक௃Νཊ੏͢ɼਕʓ͹಼໚ద΢ϟʖζΉͲΝ΍
ʰ౅Ε଺͓ΖʱༀׄΝՎͪ͢ͱ͏ͪ͞ͳ
Νࢨఢͪ͢ɽ
ɻ୊ๅࠄͲͺɼΠϩκϱοϱ͹ԯೆҢ຿ͶΓΖ୊್࣏੊ֆ୉ક‫ޛ‬͹ԯೆܵ೵Ν௪ͣͪʰ‫׈ࡃٻ‬ಊʱ͹қٝͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͪ͢ɽ͞͹ߡࡱͶΓͮͱࣖ͠Ηͪ͹ͺɼԯೆܵ೵͗ࡑѧԯೆҢ຿͹ටଵΝ‫ک‬Կͤ
Ζͳಋ࣎Ͷɼક૬ͳ͏͑੕࣑ద‫ڧۦ‬Ͷ߇͑घஊͳ͢
ͱ‫ؽ‬೵͢ͱ͏ͪ͞ͳͲ͍Ζɽ͠ΔͶͺɼ͞͹ชԿ‫׈‬ಊ͗‫ܙ‬੔ͪ͢ૌ৭ద‫׈‬ಊͺɼΠϩκϱοϱऀճͶ͕
͜Ζೖຌਕ͹ଚࡑ೟எͳࡑѧ๞ਕऀճͶ͕͜ΖԯೆҢ຿͹ஏҒ޴৏͹૔๏Ͷ͕͏ͱ୉͘͵Ӫ‫ڻ‬Ν༫͓ͪ͞ͳΝࢨఢͪ͢ɽ
ɻαϟϱτʖνʖ͹໨‫ݬ‬੥ͺɼชԿָͳ੕ָ࣑͹֠ࠞ͹ଚࡑΝળ໎Ͷ͢ɼͨ͹྘Үؔ͹ં߻఼Ν๭ྙʀනেͶ‫ٽ‬Όͪ͞ͳͶຌ‫ڠ‬௪࿨ୌ͹қ͍ٝ͗Ζͳࢨఢͪ͢ɽ
ͨ͹৏Ͳɼ๭ྙʀනে͗қັΝ͵ͤͪΌ͹઴఑ড়݇Ͳ͍ΖชԿదชຼʤชԿαʖχͳͨΗΝ‫͛ܪ‬ϋρφϭʖέʥͶଲͤΖ໲͏͗఑ً͠Ηͪɽಋ࣎Ͷɼ‫ؔۯ‬ʤ໌ࢼʥͶ͕͜Ζනেͳܵढ़Ν௪ͣͪ‫׈‬ಊʤಊࢼʥ
ͳ͢ͱ͹නেΝ‫ڠ‬௪͹࿨఼͹͵͖Ͳଌ͓௜ͤ͞ͳ͹қٝ͗఑ً͠Ηͪɽ
Ήͪɼ
ϓϫΠʖ͖
Δͺɼ
ʰชԿʤָʥ
ͳ੕࣑ʤָʥ͹ં߻఼ʱͶ‫ͤؖ‬Ζ࣯໲Ώɼ֦ๅࠄं͹‫ڂݜ‬ಊ‫ؽ‬ɼ஥૟ͶࢺΖ‫ܨ‬Ҥ͵ʹ͹࣯໲͍͗ͮͪɽ
ιρεϥϱश྅࣎Ͷͺɼ໌͹ճҽ͗ड़ੰ͢ͱ͕Εɼऑघ‫໌ंڂݜ‬Ͷͳͮͱ༙қٝ͵қ‫ߨ͗׷ިݡ‬ΚΗͪɽ୊ๅࠄʁ਄ন྆ଢ
ɻ
ʰʲࢩഓʳ͹නেͳϕϫϏΪϱξʁ੕࣑Ͷ͕͜Ζɻʲ‫఺ٱ‬͹ϪφϨρέʳͳଠं‫ڬ‬ෑ͹৤੔ʱ୊ๅࠄʁీౣध཮಺ʤ๑੕୉ָ‫݋‬೜ߪࢥʥɻʰ5H,PDJLQJ๼Π΢ϩϧϱχ͹ปժ͖Δ‫ݡ‬ΖϟɻυΡΠͳΠʖφ͹ϛϨτΡρέηʱ୊ๅࠄʁ݆໼෪ࢢ
ʤ‫ؖ‬੤֐ࠅ‫ޢ‬୉ָঁ‫گ‬ʥɻʰೈธͶ͕͜ΖԯೆҢ຿ऀճ͹ક‫ܵͳޛ‬೵ʁΠɻϩκϱοϱΝࣆྭͶʱˠຌ‫ڠ‬௪࿨ୌ͹୊ๅࠄͺɼʰ ऑघ‫ڠंڂݜ‬ಋ‫ݜ‬‫ڂ‬ϕϫζΥέφʱʤ๑੕୉ָʥ
͹ঁ੔Νಚͱߨͮͪ‫ݜ‬‫ڂ‬͹੔Վ͹Ҳ෨Ͳ͍Ζɽʤ‫ڂݜ‬՟ୌʁ
ʰ෫࢙ժՊͪ
ͬ͹ਕదިླྀͳන‫ݳ‬घ๑Ͷ͕͜Ζ૮‫ޕ‬Ӫ‫ܐؖڻ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ʱʴ೧݆ʛ೧݆ʵ‫ڂݜ‬େනंʁ਄ন྆ଢʥ

【共通論題３】
グローバル化におけるアジア社会と宗教文化の変容
伍嘉誠（代表）、清水香基、Lim Taiwei 、滝澤克彦（コメンテーター）ϨηϜ੓ͳɼᶆΫϨηφ‫گ‬͹‫͓گ‬Ͷ‫ͪ͏Ͱخ‬ӣಊ͹ϓϪʖϝϱήͺɼߵߕ͹ΫϨηφ‫گ‬৶ं͹ऀճӣಊࢂՅͶ͕͏ͱ॑གྷ͵Ӫ‫ྙڻ‬Ν࣍ͯ͞ͳ͗ࣖࠨ͠Ηͪɽ
ɻ/LP͹ๅࠄͲͺɼଡ຿ଔࠅՊͲ͍ΖεϱΪϛʖϩ͹भ‫گ‬ชԿ͹ଡ༹੓Ν়ղ͢ɼͨ͹ଡ༹੓͗εϱΪϛʖϩͶ͕͜Ζ՜ਕ͹ૈ઎਺ഊ͹ࣰભͶ༹ʓ͵Ӫ‫ڻ‬Ν༫͓
ͱ͏Ζ͞ͳ͗࿨ͣΔΗͪɽྭ͓ͻɼεϱΪϛʖϩͶ͏Ζ՜ਕͪͬͺɼୈ࿹ɼߵߕɼ஦ࠅ୉཰͵ʹ༹ʓ͵ϩʖςΝ࣍ͮͱ͕ΕɼຌཔͲ͍Ηͻૈ઎਺ഊͲ࢘༽ͤΖಕ۫Ώ‫ڛ‬෼Ͷ΍ҩ͏͍͗Ζɽ͖͢͢ɼ‫ݳ‬େͲͨΗΔͺ߶ౕͶࠠ͡Ε߻ͮͱ͕Εɼࡉ‫ح‬ҲͯΝͳΕ͍͝ͱ΍ɼͨ͹ࡒ࣯ɼ‫ܙ‬য়ɼ஖͘๏͖Δɼ
εϱΪϛʖϩ͹ૈ઎ࡉᜀࣰભ͹ഐ‫ޛ‬Ͷ͍Ζଡ༹͵भ‫گ‬ชԿ͹ࠠ߻Ν‫ͱݡ‬खΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖɽΉͪɼࠕೖͲͺɼϜϪʖεΠชԿʀ΢ϱχชԿͳ͏ͮͪླྀΗ΍Յ
ΚΖ͞ͳͲɼҲ૜ͨ͹෵ࡸ͗͠ଁܑͤ޴Ͷ͍Ζ͞ͳ͗ๅࠄ͠ΗͪɽɻαϟϱτʖνʖΝແΌͪ୎ୖ͖Δͺɼ‫ݳ‬େऀճͶ͕͏ͱ΍भ‫͗گ‬ըʓ͹ऀճʀ੕࣑ʀਫ਼‫ͳ׈‬਄͚‫ؖ‬Κͮͱ͏Ζ͞ͳΝ࠸֮೟ͦ͠ΖιρεϥϱͲ͍ͮͪͳ͹૱‫͠͵ׇ͗‬Ηͪɽଠ๏ɼࠕ‫ޛ‬͹‫Ͳڂݜ‬ͺɼ‫ݺ‬ਕΏऀճ͹ʰϨηέʱ͹ࢻ఼͖Δभ‫گ‬ΝߡࡱͤΖ͞ͳ͗ɼ॑གྷ͵՟ୌͳ͵ͮͱ͚ΖͫΘ͑ͳ͹ࢨఢ͍͗ͮͪɽͨΗͺࠕյ͹ๅࠄ಼༲ͶͳʹΉΔͥɼ‫ݳ‬େ͹भ‫͗ڂݜگ‬खΕૌΊ͑Ζ‫ڠ‬௪͹՟ୌ͹Ҳ
ͯͲ͍Ζͳ΍‫͓ݶ‬ɼ௎़΍ި͓ͱࠕ‫ޛ‬͹‫ڂݜ‬͹๏޴Ͱ͜Ν‫ݗ‬౾ͤΖ৏Ͳඉ৙ͶࣖࠨͶ෍Ξͫ٠࿨Νү΋͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽɻຌ‫ڠ‬௪࿨ୌͲͺɼࠅࡏർֳ͹ࢻ఼͖Δ͠Ή͡Ή͵भ‫ࣰ͗گ‬ભ͠Ηͱ͏ΖΠζΠஏҮΝ‫ͱ͢ͳྭࣆڂݜ‬ɼήϫʖώϩԿͶ͕͜Ζभ‫گ‬ชԿ͹ࣰସΝ೼Ѵ͢ɼभ‫گ‬͹ༀׄͳଡ༹੓͹ༀׄͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͪ͢ɽɻΉͥੜਭ͹ๅࠄͺɼۛେԿͶͳ΍͵͏֦ࠅ͹‫ࡃܨ‬൅ఴ͗਒ߨͤΖ஦Ͳɼਕʓ͹ਫ਼‫׈‬͹஦Ͳ͹भ‫گ‬͹͍Ε๏Ͷɼʹ͹Γ͑ͶรԿ͗ਫ਼ͣͱ͏Ζ͖Ν‫ݗ‬౾ͤΖ΍͹Ͳ͍ͮͪɽ੊ֆՃ஍؏௒ࠬɼ,663भ‫گ‬௒ࠬͳ͏ͮͪ࣎‫ܧ‬྽υʖν͹෾ੵΝߨ͏ɼ‫ࡃܨ‬దͶ൅ఴ͢ͱ͏ΖࠅΆʹɼਫ਼‫׈‬Ͷͳͮͱभ‫॑͗گ‬གྷͲ͍Ζͳߡ͓Ζਕ͹ׄ߻͗ఁ͏
ͳ͏͑͞ͳ͗ࣖ͠ΗͪɽΉͪɼͨ͑ͪ͢ࠅʓͶ͕͏ͱͺɼఽ౹ద͵‫ع‬੔भ‫گ‬͹‫͓گ‬Ώࣰભ͖Δɼଡ͖Ηঙ͵͖Η‫཯ړ‬Ν஖͚ਕ͗ଁ͓ͱ͘ͱ͏Ζɽଠ๏Ͳ‫ັڷ‬਄͏͞ͳͶɼԦธͲͺʰྡྷ㕫఺ਫ਼ʱʰᔹᒔʱʰૈ઎͹ྙʱ
Ν৶ͣΖͳ͏ͮ
ͪɼ͏Κͻ౨ΠζΠద͵भ‫گ‬ద৶೨Ν࣍ͯऑं͗ଁՅ
ܑ޴Ͷ͍ΖɽԦธͲͺ੊େؔͲ͹भ‫گ‬қࣟ͹֨ࢆ͗ਫ਼͍ͣͯͯΕɼ
͏ΚΑΖʰभ‫گ‬қࣟ͹ࢴԿʱ͹ܑ޴͗೟Ό
ΔΗΖҲ๏ɼ݃Վͳ͢ͱԦธͳΠζΠ͹ਕʓ͹भ‫گ‬қࣟ͗ɼ૮‫ޕ‬Ͷં͍ۛͯͯ͢Ζͳ͏ܑ͑޴͗ๅࠄ͠Ηͪɽɻ‫ޖ‬͹ๅࠄͺɼศؒ‫ޛ‬͹ߵߕͶ͕͜ΖʰψεϥψϨθϞʱ৯͹‫ऀ͏ک‬ճӣಊͶ͕͜ΖΫϨηφ‫گ‬͹ༀׄΝߡࡱͪ͢΍͹Ͳ͍ͮͪɽಝͶɼ೧͹ӏࢁӣಊͶ͕͜ΖɼΫϨηφ‫گ‬৶ైॄ஄ͶΓͮͱఴ֋͠Ηͪऀճӣಊ͹ϨʖξʖερϕɼΫϨηφ‫ঀگ‬ૌ৭͹੢໎ɼυϠୄͶΓΖઐ‫ڎ‬ஏͲ͹ΫϨηφ‫گ‬৶ं͹‫׈‬ಊ͹ࢀͯͶ঱఼Ν౲ͱͱ‫ݗ‬౾ͪ͢ɽຌࣆྭ͖ΔɼᶅΫϨηφ‫گ‬৶ं͹Ϩʖξʖͪͬ͹Ω５.

【共通論題4】国際文化学としてのフランス文化教育
高橋梓（代表）、松井真之介、山川清太郎
ɻຌιρεϥϱͲͺࠅࡏชԿָΝߑ੔ͤΖ್ͯ͹ज़‫ޢ‬ɼ
ͤ͵Κͬ
ʰࠅࡏʱ
ͳ
ʰชԿʱ
͗ը͗ࠅ͹‫گ‬཈‫گ‬үͶ਄͚‫ؖ‬
࿊ͤΖνʖϞͲ͍Ζ͞ͳͶ஥໪͢ɼๅࠄंͪͬ͹઒໵Ͳ͍ΖϓϧϱηชԿ‫گ‬үͳࠅࡏชԿָ͹‫ؖ‬࿊੓Ͷͯ͏ͱ٠࿨Νఴ֋ͪ͢ɽ

ͯͯ͢΍ɼๅࠄंͺ‫گ‬үదࢻ఼͖Δ͞ΗΝ͍Ζఖౕ‫ڒ‬༲͢ɼָਫ਼ͪͬ͗ࣙਐ͹ࢻ఼Ͳ͞ΗΔ͹ʰ‫گ‬཈ʱΝਕਫ਼ͶༀͶཱིͱͱ͏͚͞ͳΝɼࠕ‫ޛ‬͹୉ָ‫گ‬ү͹໪దͳͪ͢
Ά͑͗Γ͏ͳ݃࿨Ͱͪ͜ɽ
୊ࢀๅࠄɻϓϧϱηชԿίʖηϟλρχΝ༽͏ͪؔชԿ
దϨϗϧϩΠʖς‫گ‬үๅࠄंɻࢃઔੜଢ࿢ʤ‫౐ښ‬઎୼Ռָ୉ָʥɻˠ‫ٺ‬බ͹ͪΌๅࠄͺ߶‫ͳڰ‬নҬ͗େཀྵɻࡤࠕɼ‫ܨ‬ӨָΏ‫گ‬үָͲ஭໪͠ΗΖίʖηϟλρχͺɼࣰࡏͶً͞Ε͑ΖࣆྭʤίʖηʥΝ‫ͱ͢ͳࡒگ‬ཤ༽ͤΖ͞ͳͲɼࢂՅंࣙΔ͗ͨ͹ཱི৖Ͷ஖͖Ηͪ࣎Ͷʹ͹Γ͑͵ࢧߡʀߨಊΝͤΖ΄͖͘Νٛࣇର‫ͱ͢ݩ‬෾ੵͤΖघ๑Ͳ
͍Ζɽίʖηϟλρχ‫ܗ‬ϭʖέεϥρϕ͹ࣰભ࣎ͶɼϓϧϱηชԿ͹ߪٝΝࠫ͢‫ڮ‬Ίɼஎ‫ݡ‬Ν໲ୌմ݀Ͷཤ༽ͤΖ
Γ͑ଇͤ͞ͳͲɼ
ϓϧϱη‫ָޢݶ‬ʀชָʀऀճָͳ͏ͮͪ
ોࡒָ͗संͶΓͮͱ࠸մए͠Ηɼೖຌద͵ऀճ໲ୌ͹մ݀๑ͳ͢ͱಣΊ଺͓ΔΗΖɽๅࠄͲͺգ‫ڊ‬Ͷ֋࠷ͪ͢ϭʖέεϥρϕ͹੔ՎๅࠄΝ௪ͣɼϓϧϱηชԿ‫گ‬ү͗‫ࡑݳ‬͹ೖຌऀճΝਫ਼͘ΖྙͶࣰ֮Ͷ‫͗ܪ‬Ζͳ͏͑‫ݡ‬մΝ఑ࣖͪ͢ɽ

୊Ҳๅࠄɻۛ‫ق‬୉ָߪٝʰࠅࡏԿͳҡชԿཀྵմʱͶ‫ݡ‬Ζָसं͹ชԿৰร
ๅࠄंɻ߶‫ڰ‬Ѻʤۛ‫ق‬୉ָߪࢥʥ
ɻ୊ҲๅࠄͲͺϓϧϱηชָʤϜϩιϩʀϕϩʖηφʥΝୌࡒͳ͢ͱชԿৰรΝӀًͤ͘͞ߪٝΝ়ղͪ͢ɽชָ
Νࣙ‫ހ‬෾ੵ͹घஊͳ͢ͱ༽͏Ζ͞ͳͲɼָसंͺҡชԿ͹ࢻ఼Ν಼ࡑԿͦ͠Ζ͞ͳ͗Ն೵ͳ͵Ζɽͨ͹৏Ͳชָ
͹φϒρέͶ߻Κͦͱೖຌ͹ชԿʀऀճద͵ોࡒΝ෾ੵ
ͦ͠Ζ͞ͳͲɼҡชԿ͹ࢻ఼͗ࣙชԿͶൕӫ͢ɼ৿ͪ͵մएΝࢊΊड़ͤ͞ͳ͗Ն೵ͳ͵ΖɽๅࠄͲͺߪٝͲ࢘༽ͪ͢ϭʖέεʖφΏϪϛʖφ͹෾ੵΝ௪ͣɼָसंͪͬ
͗қਦͦͥͶϓϧϱηਕࡠՊ͹ࢻ఼ΝਐରԿͦ͠Ζ༹ࢢΝ۫ରదͶࣖͪ͢ɽɻ
୊್ๅࠄɻชԿৰร͹ࣰભͳʰ౲ࣆंқࣟʱɻ
ๅࠄंɻনҬਇ೯ղʤਈ‫ރ‬୉ָ‫ڂݜ‬ҽʥɻ୊್ๅࠄͲͺྼ࢛ʀชԿదࣆেΝ
ʰը͗ࣆʱ
ͳ͢ͱߡ
͓ͦ͠Ζ࢕ֽ͜ΏࣆྭΝ়ղͪ͢ɽྼ࢛ʀชԿదࣆেΝָसंͶͳͮͱਐۛ͵໲ୌͶಣΊ଺͓ɼʰ౲ࣆंқࣟʱ
Ν৤੔ͦ͠Ζ͞ͳɼͯΉΕ໲ୌ఑ً͹๏๑Ώָਫ਼͹‫͘ת‬ࠒΊ๏Ν޽෋ͤΖ࢕ֽ࣏͜୊Ͳɼྼ࢛ʀชԿదࣆে͗
ਐۛ͵໲ୌ͹մ݀ࡨͳ͢ͱ‫͘Ͳ༽׈‬Ζɽ
͖͢͢͞͹‫༽׈‬๏๑ͺɼࣆেΝ҈ҝͶմए͢ɼ਄͏ཀྵմΝಚ͵͏ΉΉ࢘༽͢ͱ͢Ή͑‫ݧث‬੓Ν์͓ͱ͏Ζɽͨ͹Γ͑͵໲ୌΝটஎɻҐ৏͹٠࿨ͺͤ΄ͱʰҡชԿΝτʖϜͳͤΖ‫گ‬཈‫گ‬ү͹ߪٝ࣪͹஦ͶชԿৰร͹Ն೵੓͗ઞΞͲ͏Ζʱͳ͏͑൅૟Ͷ‫͚Ͱخ‬ɽ‫ࡑݳ‬ɼࣰ༽੓Ν͚ܿͳ͢ͱ෈གྷ࿨͹໅઎͗޴͜ΔΗΖ‫گ‬཈‫گ‬үͫ͗ɼࠅࡏชԿָͳට෉͜
Ζ͞ͳͶΓΕɼਕชָద‫گ‬཈͹ऀճదқٝΝ໎֮Կͦ͠
Ζ͞ͳ͗Ն೵ͳ͵Ζ͹Ͳͺ͵͏͖ɽ【共通論題5】スポーツと政治―1934年の第10回極東選手権競技大会から1940年の東京五輪へと至る過程を中心に
鈴村裕輔（代表）、冨田幸祐、中村哲也
ʖς͹ಝ௅͗ɼঋंΝ༑౵ͳ͢ɼഌंΝ྾౵ͳͤΖߡ͓ͳ݃;෉͚ͳͳ΍Ͷɼࠅࡏద͵୉ճ͹৖߻ͺΓΕଡ͚͹ঋͬΝफΌΖࠅ͗༑Ηͱ͏Ζͳ͏͑؏఼Ͷ‫͗ܪ‬Ζ͞ͳͺ૟଀Ͷೋ͚͵͏ɽ͍Ζ͏ͺɼૌ৭Կͳ͏͑ۛେηϛʖς͹ಝ௅͗ɼ֦‫ٗڟ‬஄ରͶଲ͢ͱΓΕ༙ཤ͵‫ڧ؂‬ΝಚΖͪΌͶ੕࣑ͶંۛͤΖ‫ؽ‬ճΝ΍ͪΔͤɽͨ͹қັͲɼଠ͹෾໼ͳಋ༹Ͷɼ
ηϛʖςͳ੕࣑ͺ૮‫ޕ‬Ͷғଚ͍ͮ͢ͱ͏Ζͳ‫͓ݶ‬ΖͫΘ͑ɽࠕյɼΚΗΚΗͺɼʤদ࿪ʥ೧͹୊յ‫ۅ‬౨મघ‫ٗڟݘ‬୉ճ͖Δ೧͹ೖ஦ક૬֋࢟
‫ޛ‬ͶࢺΖηϛʖςֆ͹য়‫ڱ‬ΝखΕ৏͝Ζ͞ͳͲɼࠅՊΏ੕࣑Պɼ͠ΔͶࠅࡏ৚੐͵ʹΝ‫؜‬΋੕࣑͹͍Ε๏͗ηϛʖςͶ༫͓ͪӪ‫ڻ‬Ν‫ݗ‬౾ͪ͢ɽɻʰηϛʖςͺɼ੊ֆ‫ڠ‬௪͹ਕྪ͹ชԿͲ͍Ζɽʱͳ͏͑ηϛʖς‫خ‬ຌ๑͹઴ชΏΨϨϱϒρέ‫ݓ‬হͶ͕͜Ζ੕࣑ͶΓΖӪ‫͖ྙڻ‬Δ͹஦ཱི੓͹ң࣍͹‫و‬ఈ͵ʹ͗ࣖͤΓ͑Ͷɼࠕೖɼ
ηϛʖςͺ੕࣑͖Δಢཱིͪ͢ଚࡑͲ͍Ζ͞ͳ͗‫ٽ‬ΌΔΗͱ͏Ζɽ͖͢͢ɼηϛʖς‫خ‬ຌ๑͗ೖຌ͹๑ର‫ܧ‬͹࿰ૌΊ͹஦Ͷ‫ેخ‬Ν஖͏ͱ͏Ζ͞ͳΏΨϨϱϒρ
έ͗ࠅҘ൅༴ΏࠅՊؔ͹੕࣑ద͵ۨ͜Ӏ͘͹ࡒྋͳ͢
ͱ༽͏ΔΗͱ͏Ζ͞ͳͺबஎ͹௪Εͫɽ
Ήͪɼ
ηϛʖς͹
ଈ΍ࠅ಼͹੕࣑͹ಊ޴Νໃࢻ͢ͱଚཱིͤΖ͞ͳͺೋ͢͏͢ɼࠅࡏ੕࣑͹ਬҢ͖ΔӪ‫ڻ‬Νण͜Ζ͞ͳ΍௟͚͢͵͏ɽͨΗͲͺɼՁ‫ބ‬ɼηϛʖςͳ੕࣑ͺ૮‫ޕ‬Ͷ‫ؖ‬ΚΕΝ࣍ͯ͹Ͳ͍Θ͖͑ɽ
΍ͬΘΞɼঋഌΝ݀ΌΖͳ͏͑‫ٗڟ‬ηϛ
6.

֦ๅࠄ͹֕གྷͺҐԾ͹௪ΕͲ͍ͮͪɽ

͗‫ݗ‬౾͠Ηͪɽ ஦ଞఫ໷ʤ߶எ୉ָʥʙηϛʖς஄ର͹࣑ࣙͳࠅՊ
ɻ͹ηϛʖς౹੏ʗΪώψϱηαʖχͳ໼‫ځ‬౹੏ྫʤ দ࿪ʥ೧Ͷช෨঴͗͏ΚΑΖʰ໼‫ځ‬౹੏ྫʱ
Ν൅ྫͪ͢གྷҾɼ಼༲‫;ٶ‬Ӫ‫ڻ‬Ν‫ݗ‬౾ͤΖ͞ͳͲɼ‫ࡑݳ‬͹ೖຌͲ਒ΌΔΗͱ͏ΖʰΪώψϱηαʖχʱ͹੏ఈͳηϛʖςֆ͹Ϊώψϱη໲ୌ͹͍Ε๏ͳʰΪώψϱηαʖχΝ௪ͣͪࠅՊͶΓΖ౹੏ʀղ೘ʱ
Νߡࡱͪ͢ɽ ෎ీ߀༠ʤೖຌରү୉ָʥʙʰඉࠅ຿ʱʰ ࠅଓʱ͹େɻනમघͪͬɻೖຌͶ͕͜Ζ୊յ‫ۅ‬౨મघ‫ٗڟݘ‬ɻ୉ճ͹Ϛ΢αρφӣಊʤদ࿪ʥ೧͹୊յ‫ۅ‬౨મघ‫ٗڟݘ‬୉ճͶ͕͜
ΖຮळࠅࢂՅ໲ୌ͗ೖຌમघ஄͹Ϛ΢αρφӣಊ΃ͳࢺͮͪգఖͳͨ͹Ϛ΢αρφӣಊ͹༹૮Ν௪͢ͱɼ౲֚
‫غ‬͹ೖຌͶ͕͜Ζηϛʖςͳ੕࣑͹‫ܐؖ‬Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾Νߨͮͪɽ ྵଞ༡ืʤ໌৕୉ָʥ
ʙΨϨϱϒρέͳ੕࣑ʗɻ೧͹‫࠷֋ྡྷޔ‬ஏ݀ఈͳʰ΢νϨʖ͹ཬ઀ΕʱΝ஦ɻৼͶʤদ࿪ʥ೧͹ࠅࡏΨϨϱϒρέҗҽճ૱ճͲ୊
յΨϨϱϒρέ͹֋࠷ஏ͗౨‫ښ‬Ͷ݀ఈͤΖΉͲ͹ࠅ಼֐͹য়‫ڱ‬͹ਬҢɼͳΕΚ͜ʰ΢νϨʖ͹ཬ઀Εʱͳ‫ͻݼ‬Η
ͪ΢νϨΠ͹ಊ޴Ν௪͢ͱɼηϛʖςͳ੕࣑ͳ͹͖͖ΚΕɻҐ৏͹֦ๅࠄ‫ͨ;ٶ‬͹‫ޛ‬͹࣯ٛԢ౶Ν௪͢ͱɼηϛʖςͳ੕࣑͹‫͗ܐؖ‬ଡֱదͶ‫ݗ‬౾͠Ηͪɽɻ࠹‫ޛ‬Ͷɼࠕյ͹‫ة‬ժ͹ࣰࢬͶࡏ͢ɼ‫͵॑ي‬қ‫ݡ‬Ν௘ହͪ͢ࢂՅं‫;ٶ‬ԃ‫͵׊‬਒ߨΝࢩԋ͠Ηࣰͪߨҗҽճ͹և༹Ͷ਄ःͤΖɽ

写真

基調講演に耳を傾ける参加者の皆様

基調講演中の王向華（香港大学）氏

公開シンポジウムにおけるパネルディスカッション

フロアの皆様との活発なやり取り

7.

【自由論題A】
記憶と和解ຌౖ෰‫ؾ‬ΉͲธࠅ͹ΠζΠͶ͕͜Ζʰ֫͹‫఼ڎ‬ʱͶ஖͖Ηͪ৏ɼ
ຌౖͶർ΄ͱ  ೧ஙΗͱҫྏࢩԋ͗࢟Ήͮͪ͞ͳɼԯೆ͹අലं΃͹ย‫ݡ‬Ώࠫพͺࠞ
首藤明和（司会）、Tinka DELAKORDA KAWASHIMA、 ‫͚ک‬ɼΉͪɼඅലର‫ݩ‬Ν‫ޢ‬Ζ͞ͳͲԯೆક࣎͹෈ࡑ
根本雅也、桐谷多恵子、土屋明広Ν‫ޛ‬ΘΌ͚ͪࢧ͑қࣟ͗ಉ͚ͳ͏ͮͪ΢ϱνϑϣʖʀυʖν͵ʹΝಁΉ͓ɼࠅࡏ‫ܐؖ‬͹͵͖Ͷ͕͜Ζೖຌ υϧαϩξઔౣճҽʤ߁ౣ୉ָʥ
ʰ੊ֆҪࢊͶ͕͹໲ୌͳͳ΍Ͷɼ৿͢͏ชԿ͹૓ଆͶ޴ͪ͜ఴ๮͗
͜Ζ੡ஏ͹մएʗௗ࡜‫ݟ‬ฑ‫ࢤރ‬ॡೖॄཚ͹ࣆྭʱफ़΄ΔΗͪɽๅࠄͲͺɼ೧ʰௗ࡜ͳళ૴ஏ๏͹ઞ෮ΫϨεɻౖԲ໎߁ճҽʤۜୖ୉ָʥ
ʰ࿪մͶΓΖःࡓͳࣽνϱ‫ؖ‬࿊Ҫࢊʱ͗੊ֆҪࢊͶౌ࿧͠Ηͪࡏɼઞ෮Ϋ͢ʗʲ՘Ԯࣆ݇ʳͶͯ͏ͱ͹ߡࡱʱๅࠄͲͺɼʰ࿪մϨενϱ͹ॄཚ͵ʹชԿద‫͗؏ܢ‬कགྷ͵ߑ੔ࣁࢊͶΓΖմ݀ʱ
͹ᅚ໾ͳ͠ΗΖ஦ࠅਕ‫ک‬੏࿊ߨʰ՘Ԯͳ͵ͮͪ͞ͳɼ௒ࠬஏ͹ฑ‫ࢤރ‬ॡೖॄཚͲͺɼ੏༁ࣆ݇ʱͶ঱఼Ν౲ͱͱɼʰ ྼ࢛໲ୌʱ͹࿪մ੔ཱིড়
͠Ηͪড়݇ԾͲ֋࠘Ώਫ਼ࢊ‫׈‬ಊͶΓΕ‫ܙ‬੔͠Ηͪ݇Νߡࡱͪ͢ɽʰ࿪մʱͳͺɼଲཱི౲ࣆं૔๏͗೴
୪ీΏՊԲ͵ʹ͹ชԿద‫͗؏ܢ‬ฯ‫͠ޤ‬Ηͱ͕Εɼಚ͢ͱಝఈ͹߻қͶࢺΖ͞ͳΝқັͤΖ͗ɼʰࡍ൓‫ࡑݳ‬΍କ͚৶‫ھ‬Ώߨࣆͳͳ΍ͶࣁࢊΝߑ੔͢ͱ͏Ζ৏͹࿪մʱͳೖ৙༽‫ͳޢ‬
͢ͱ͹
ʰ࿪մʱ
Ͷͺҩ͏͗
͞ͳ়͗ղ͠Ηͪɽͨ͢ͱɼOLYLQJͲ͍ΖΓΕͺ΋͍͢Εɼ઴ंͺจ૬͹౲ࣆं૔๏͹ʰৣิʱΝ੔ཱིགྷΘIRVVLO͵ชԿద‫؏ܢ‬Ͷ‫͘Ͱخ‬ɼΉͪে௅ద͵Ҫࢊ݇ͳ͢ͱɼ੔ཱི‫ޛ‬͹࠸จ૬Կͺ೟Ό͵͏͗ɼ‫ंޛ‬ͺͶ͚ܿͪΌɼ؏ޭ‫ٮ‬͹ण͜೘ΗͶखૌ΋ஏ‫ेݫ‬຿
ʰःࡓʱ
ͳ
ʰࣽ͢ʱ
Ν੔ཱིགྷ݇ͳ
͢ɼ੔ཱི‫ޛ‬΍Յ֒ंଈΏฑ‫ࢤރ‬ͺɼ੊ֆҪࢊ͹Ճ஍Νཀྵմ͢ͱ΍Δ͑ͪ͹ࣰભ࣏୊Ͳͺ࠸จ૬Կ͹Ն೵੓Ν಼ࡑͦ͠ΖɽΌͶɼ੊ֆҪࢊ͹ҲൢదηφʖϨʖͶͺफΉΕ͘Δ
͞ΗΉͲ͹ક‫ޛ‬ഝঊΝΌ͛Ζ࿪մިমͲඅ֒ंଈ
͵͏ɼΫϨενϱ࢛Ґ֐͹ฑ‫ރ‬͹ਫ਼‫׈‬Ώྼ࢛સର͗‫ٽ‬Όͪ΍͹ͺɼ‫ंޛ‬͹ʰ࿪մʱͲ͍Ζɽ͖֮Ͷɼգ͹ηφʖϨʖ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ՟ୌͶ௜໚͢ͱ͏Ζ͞ͳ‫ͳࡑݳͳڊ‬͹࣎ؔద͵இ૜Ͷ൒͑අ֒ंଈͳՅ֒
͗໎Δ͖Ͷ͠Ηͪɽंଈͳ͹೟ࣟͳ‫ى‬Գ͹θϪɼඅ֒ं͹ࢰ‫ڊ‬ΏՅ֒ɻࠞຌկ໷ճҽʤೖຌָढ़৾‫ڷ‬ճಝพ‫ڂݜ‬ҽ‫ۂة‬ʤࠅʥ͹୴౲ंިେ͵ʹͲ߁͗Ζ౲ࣆंؔ͹3' ཱིໍ‫ؙ‬୉ָʥʰϐώέεϡͶ͵Η͵͖ͮͪඅ‫ֶݔ‬ɼ֦ʓ͹౲ࣆं͹ഐ‫ޛ‬Ͷ͍ΖࠅՊΏชԿ͹ҩലंʗΠϟϨΩͶे΋‫ݬ‬ലඅലंͪͬ͹ӣಊ࢛ʱๅ͏͵ʹɼ༹ʓ͵্ป͗࿪մΝࠖೋͶ͢ͱ͏Ζ͗ɼͨࠄͲͺɼࡑธඅലं͹ऀճӣಊ͹ྼ࢛ΝḹΕɼͨΗͲ΍͵͕ʰྼ࢛໲ୌʱ
͹࿪մ੔ཱིͶͺɼՅ֒ं͹͹ ӣ ಊ ͹ ഐ ‫ ܢ‬Ώ қ ັΝઈ ໎ͪ͢ ɽͤ ͵Κͬɼ

ʰःࡓʱ
ͳඅ֒ं͹
ʰࣽ͢ʱ
͖͗ܿͦ͵͏ড়݇ͫͳक ೧େ͖Δ೧େ຦͹ΠϟϨΩͲ͹ӣಊͲ௃ͤΖɽͺɼࢤ຿‫ݘ‬ʀӮे‫ݘ‬Ν࣍ͯ‫ݬ‬ലඅലंͪͬ΃͹ऀɻ࣯ٛԢ౶ͲͺɼIRVVLO͵ชԿద‫͗؏ܢ‬OLYLQJ͵ชճฯ্Ν‫ٽ‬ΌΖӣಊ͗ೖ‫ऀܧ‬ճ͹‫ྙڢ‬Νಚ͵͗ΔԿৰ൅͹৖Ͷ͵ΖՆ೵੓Ώɼࡑธඅലं͹ࣰସ೼٠࿨͠Ηͪ͗ɼ
ΠϟϨΩ੕ැͺક૬ٚ੝ं΃͹ึѴ͹ೋ͢͠ɼ࣯ద௒ࠬͶ͕͜Ζ๏๑ͳ෾ੵ͹͍Ε๏ঊགྷ‫ٽ‬ͶԢͣͥɼฯ্ͺ೟ΌΔΗ͵͖ͮͪɽͨ͹‫ޛ‬ɼ
͵ʹͶͯ͏ͱ٠࿨͗ިΚ͠ΗͪɽΉͪɼ‫ى‬Գʤͨ͹ΠϟϨΩͲ͹ൕ֫ฑ࿪ӣಊΝഐ‫ܢ‬Ͷɼࡑธ‫ݬ‬ലඅஏҮ͹ਕ;ͳ͗‫ى‬Գ͢ͱ͏ͱ΍ɼචͥ͢΍ͨ͹ஏҮലंͪͬ΍ΠϟϨΩ͹֫අ֒ंͳ͢ͱଠ͹අ֒ं͹ྼ࢛ͳͺ͵Δ͵͏ʥͳɼྼ࢛ʤͨ͹ஏҮ͹ਕ;ͳ͗ͪͬͳӣಊΝߨͮͪ͗ɼ੕࣑ద՟ୌͳ͢ͱ͹॑གྷ੓எΔ͵͚ͳ΍ɼͨ͹ஏҮ͹ྼ࢛ͺ൅‫͠ݡ‬Η੏ౕԿ͠ΝಚΖͶͺࢺΔ͵͖ͮͪɽ ೧େ͖Δͺɼ੕࣑ΗΖʥ͹֕೨͹૮ҩͶ‫ؖ‬࿊ͦ͠ͱɼ
ຌ෨ճ͹֦ๅ
Պ͖Δ͹ঁ‫ݶ‬Ώɼೖຌ͹ࠅ֐අലंͶଲͤΖࢩԋࠄΝଌ͓௜ͪ͢৖߻ɼ
ʹ͹Γ͑͵͞ͳ͗൅‫ͪ͘Ͳݡ‬Ε΃͹‫غ‬ଶ͵ʹ͖Δɼࡑธඅലंͪͬͺ‫ࠅؘ‬ਕΏࡑઈ໎Ͳͪ͘ΕͤΖ͹͖ɼͨ͹ఴ๮Ͷͯ͏ͱқ‫͗ݡ‬ϔϧζϩ͹‫ݬ‬ലඅ֒ंͳͳ΍Ͷɼೖຌ੕ැͶ޴͜ިΚ͠Ηͪɽ
ͱӣಊΝߨ͑Γ͑Ͷ͵ͮͪ͞ͳ͗ઈ໎͠Ηͪɽɻ‫ۇ‬୫ଡ‫ࢢܛ‬ʤௗ࡜୉ָʥ
ʰԯೆ͹අലं௒ࠬΝ௪ͣͱ‫͓ݡ‬ΖชԿ͹໲ୌʗ֫࣎େͶ͕͜Ζ৿͢͏ชԿ૓ଆ΃͹ҲߡࡱʱๅࠄͲͺɼԯೆ͹අലंʗ߁
ౣʀௗ࡜Ͳඅല͢ɼ‫཮ڹ‬͹ԯೆͶ໯ͮͪਕ;ͳͲɼ౲ॵ༁ਕɼ‫ࡑݳ‬ਕΆʹɼ͑ͬ஋੓̖͗ׄओɼ
ௗ࡜Ͳ͹අല͗ׄ̕ΆʹΝઐΌΖ͗ɼͨ͹ഐ‫ܢ‬Ͷͺࢀඝ॑޽ௗ࡜ଆ઩ॶ΃͹‫֐ݟ‬म৮͍͗Ζʗ͹ซ͘खΕ௒ࠬ͵ʹ͖Δɼຌౖ͹අലंͶଲ͢ͱͺɼ೧‫ݬ‬ലҫྏ๑ɼ೧අലंಝพી஖๑͗
ࢬߨ͠Ηɼ೧յ͹݊߃ਏஇΏࠅ͹ҫྏඇસֻෝ
୴͵ʹ͹‫ͳ͗ࡨࡃٻ‬ΔΗͪҲ๏Ͳɼԯೆඅലंͺɼ【自由論題B】
宗教と社会の多様性
小川忠（司会）、ビラール・イリヤス、亀山光明、
市岡卓、森島豊ɻຌιρεϥϱͲͺʰभ‫ऀͳگ‬ճ͹ଡ༹੓ʱͳୌ͢ͱɼ࣏
͹࢝ͯ͹ๅࠄ͗ߨΚΗͪɽɻ୊Ҳๅࠄͺɼϑϧʖϩʀ΢ϨϢηճҽͶΓΖʰ༽‫ޢ‬ʲ΢ηϧʖϞ࣋Ӆʳ͹నਜ਼੓͹࠸‫ݗ‬౾ʱͳ͏͑ୌ໪Ͳɼ
ϞηϨϞ͹ླഊ৖ॶʰϜηζχʱΝʰ΢ηϧʖϞ࣋Ӆʱͳೖຌ‫ޢ‬
Ͷ༃͠ΗͪίʖηͶ஭໪͢ɼ‫ޢݶ‬න‫ݳ‬ɼभ‫گ‬ཀྵ೨ɼࢬઅ
8.

ɻ୊ๅࠄͺɼ౽ీծ‫ٳ‬ճҽʤଡຐ୉ָʥ
ʰᚾଞ͗ே΋ྼ಼༲͹ࠫҡɼ
ͳ͏͑ࢀͯ͹ֱౕ͖Δɼ͞͹༃‫ޢ‬Ν‫ݗ‬౾࢛ͤͳชԿ͹൅৶ʗୈ࿹‫ݳ‬େ࢛͹ชຼ͖ΔʗʱͲ͍ͮͪɽΖ൅නͫͮͪɽಋๅࠄͺɼ෻‫ޢ༽گ‬͹ʰ࣋ӅʱΝɼ΢ηϧಋๅࠄͲͺɼࠅ‫಼ڠ‬કͶഌΗɼ஦ࠅ୉཰͖ΔಂΗͱͪ͘ʖϞ͹भ‫ࢬگ‬અΝࢨͤ‫ݶ‬ཁͳ͢ͱ༽͏Ζ͹ͺɼ۰଀਺ࠅ຿ౚ͹‫܋‬ਕʀ‫܋‬଒ͳͨ͹Պଔ͗฽Δ͢ͱ͏ͪᚾଞͳ‫ݼ‬ഊΝ൳ఈ͢ɼਈ͹༏Ҳ੓Ν‫خ‬ຌ‫ݬ‬ཀྵͳͤΖ΢ηϧʖϞͳ͏͑भ‫گ‬Ν‫ݳ‬େೖຌਕ͗ཀྵմͤΖ๨͝Ͷ͵Ζͳࢨఢ͢ɼ ͻΗΖαϝϣωτΡ͹รયͳชԿฯଚ͹਒ఴͶͯ͏ͱ‫ݗ‬ৄͪ͢ɽͨ͹݃Վɼᚾଞ͹ྼ࢛Կͳฯଚ͗චགྷͳ͠ΗͪϞηϨϞ͗ླഊͤΖ৖ͺʰϜηζχʱͳসͤΖ΄͘ɼ
ͳ࿨ഐ‫ܢ‬Ͷͺɼୈ࿹಼෨͹ଡ༹੓͹॑ࢻͫ͜Ͳ͵͚ɼ֐঴ਕͣͪɽ͗΍ͺΏʰҢ຿ʱ͹Ҳͯͳ͢ͱ֐෨Կ͠ΗΖͳ͏͑ɼୈ࿹
ɻ୊್ๅࠄͺɼّࢃޭ໎ճҽ͗ɼʰ ੤༺͹ুܺͳभ‫گ‬࢛͹৿ͪ͵‫ޢ‬ΕͶΓͮͱ‫ޛ‬ԣ͢͠Η఼ͪ͗ࢨఢ͠Ηͪɽࣰભʗ໎࣑‫غ‬Ͷ͕͜Ζ෻‫گ‬ҾՎઈ࿨૬Ͷ஭໪͢ͱʱ
ͳ ୊ๅࠄͺɼ೜‫ہ‬ԔճҽʤӋ౐‫ٸ‬୉ָ୉ָӅਫ਼ʥʰघࠋ͏͑ୌ໪Ͳๅࠄͪ͢ɽۛେೖຌͶ͕͜Ζभ‫֕گ‬೨͹ಝ࿪ࢶٗढ़͹ʰఽ౹ʱ͹࠸ฦ੔Ͷ͕͜Ζ੣ࢶ‫ؖؽܐؖ‬͹௅ͺɼ‫گ‬ٝ౵͹‫ޢݶ‬Կͪ͢৶೨ର‫ܧ‬஦ৼɼٓླదࣰભ
ༀׄͶ‫ͤؖ‬ΖҲߡࡱʗঘઔஏ๏͹ʰࡋઔࢶʱΝࣆྭͶ౵͹ඉ‫ޢݶ‬ద‫׵‬सߨҟ͹ഋঈͲ͍Εɼۛେೖຌ͹෻‫گ‬ʗʱͲ͍ͮͪɽಋๅࠄͲͺɼ࡝‫ݟۆ‬ঘઔஏ๏͹घࠋ࿪ࢶրַͳͺʰ‫گ‬ཀྵ͹߻ཀྵԿʱͳʰतढ़దଈ໚͹ঈ‫ڊ‬ʱͳཀྵΝͳΕ৏͝ɼ੣ࢶ‫ͳؖؽܐؖ‬ஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ର͹ؔͶ͕͜Ζ
մ͠Ηͱͪ͘ɽّࢃճҽͺɼ໎࣑‫غ‬͹෻‫ंگ‬ɼएӤল͹ʰఽ౹ʱ͹࠸ฦ੔͹գఖͶʰॉવվʱͶ঱఼Ν͍ͱͱ
ʰվཱʱࣰભΝΌ͛Ζ٠࿨Ν‫ ݗ‬ʰࡋઔࢶʱ͹ઈ໎͹ࠫҡ͖Δɼ
͕͜Ζ੣ࢶ‫ؖؽܐؖ‬͹ༀׄ͗࿨ͣΔΗͪɽͨ͹ࡏɼ॑གྷ
౾ͤΖ͞ͳͶΓͮͱɼ෻‫ۛ͗گ‬େదཀྵ੓ͶΓͮͱ໐৶͖
ชԿࡔࢨఈͶΓΖ
ʰࡋઔࢶʱ͹৏ҒԿ͕Γ;ͨ͹ʰఽ౹ʱΔմ๎͠ΗΖͳ͏͑ୱ९͵෻‫ۛگ‬େԿͲͺ͵͚ɼఽ౹ద
ΝΌ͛Ζޮద‫خ‬६͗࣍ͯौೊ੓ͨ͗͞ɼঘઔஏ๏Ͳਫ਼
͵எࣟͳཀྵ࿨͹ର‫ܧ‬Կ౵΍‫؜‬Όͪʰ෻‫ޢ͗گ‬Ε͵͕͠
ࢊ͠ΗΖ࿪ࢶ͹ΠϒʖϩΝՆ೵Ͷͦ͠ͱ͏ΖͳΊΔΗΖΗΖϕϫιηʱͳ͏͑৿ͪ͵ࢻ఼Ν໲ୌ఑ًͪ͢ɽ
఼͗ࢨఢ͠Ηͪɽɻ୊ࢀๅࠄͺɼࢤԮ୐ճҽͶΓΖʰϞηϨϞ͹ҡ‫ͳైگ‬ɻ୊ๅࠄͺɼ੃໼ಲࢦճҽʤ໌࡫୉ָʥʰ ୈ࿹‫ेݬ‬຿͹݃࠙Ν༶‫ͤޤ‬ΖεϱΪϛʖϩ͹ϞηϨϞ͹क௃Ͷͯમघͳʬ౨‫ښ‬ΨϨϱϒρέʭʱͲ͍ͮͪɽಋๅࠄͲͺɼ͏ͱʱͳୌ͢ɼ΢ηϧʖϞ಼෨͹ଡ༹੓Ͷ஥໪ͤΖ΍͹Ͳͳ೧͹್ͯ͹ʬ౨‫ښ‬
͍ΖɽಋๅࠄͺɼεϱΪϛʖϩ͹ϞηϨϞΝଲেͳ͢ͱɼ ೧ʤͪͫ͢ɼ೧ՈͶศ৏ʥ
ΨϨ
ϱϒρ
έʭ
Ͷ֮೟Ͳ͘
Ζୈ࿹‫ेݬ‬຿મघ়͗ղ͠ΗɼϞηϨϞ͹ҡ‫ͳైگ‬͹݃࠙͹੍ඉΝΌ͛Ζ٠࿨Ν෾ੵ͵͖Ͳ΍ɼୈ࿹ηϛʖς࢛Ͷ͕͏ͱ΍๪‫͠٭‬ΗͪଚࡑͲ͢ɼҡ‫ͳైگ‬͹݃࠙Ν༶‫ͤޤ‬ΖϞηϨϞͪͬ͗ɼ൶Δ͹͍ͮͪɼϧίψϠͳΩγΤϔϧΤͳ͏͑ೖຌ౹࣑ԾͲ‫׈‬༄ਫ਼‫ݏ׈‬͹कླྀద͵΢ηϧʖϞ͹‫و‬൥͹Ά͖ɼ֐෨੊ֆ
ͪ͢໌͹‫ेݬ‬຿཰৏મघΝ஦ৼͶ‫ݗ‬౾͗͵͠ΗͪɽҪ͹‫و‬൥΍ࢂল͢͵͗ΔࣙΔ͹भ‫ࣰگ‬ભ͹͍Ε๏Νकରଔ΃͹ซ͘खΕ௒͖ࠬΔ໎Δ͖ͳ͵ͮͪྈમघ͹ଏ੽ΝͶમ;ͳΖ໚͍͗Ζ͞ͳΝɼช‫͕ݛ‬Γ;௎͘खΕ௒ࠬΝ௪ͣͱɼક‫ޛ‬༄਒ͤΖ‫ेݬ‬຿મघ͹‫͗ླྀݱ‬ɼક઴͹౨‫ښ‬॑͸ͱ໎Δ͖Ͷͪ͢ɽࢤԮճҽ͗݃࿨Ͳफ़΄ͪ௪Εɼभ୉ճ֋࠷Ͷ޴ͪ͜ಊ͘͹͵͖ͶͤͲͶ֮೟Ͳ͘Ζͳ͏͑‫وگ‬൥ͶളΔΗࣙ‫݀ހ‬ఈͶ‫͏͢ݭ‬੏༁Νण͜ͱ͏Ζͳક઴ʀક‫ޛ‬͹࿊କ੓͗ࢨఢ͠ΗͪɽΊΔΗ͗ͬ͵ϞηϨϞ͹΢ϟʖζΝ໲͏௜ͤචགྷ͍͗Ζɻ୊ๅࠄͺɼഗࢃऴ߀ճҽʤ౩ࢃָӅ୉ָʥʰ ‫ڒ‬㩟͹ͫΘ͑ɽͳ੤௿͹ʲ޹৯Ҳେ஋ʳɼͨΗͩΗ͹Ϥʖφɻ୊࢝ๅࠄͺɼਁౣ๝ճҽ͗ɼʰν΢๼෨Ͷ͕͜ΖΫϨ ʲߓ٤ಒఽʳηφ‫ఽگ‬೽͹ҲགྷҾʱͳ͏͑ୌ໪Ͳๅࠄͪ͢ɽಋๅࠄͺɼ ϒΠʱͲ͍ͮͪɽಋๅࠄͲͺɼ௉ળ࣎େ࠹ॵ͹ύϱήϩ
ঘઈͲ͍Ζ‫ڒ‬㩟ͶΓΖʲߓ٤ಒఽʳ͕Γ;੤௿ͶΓΖʲ޹ਁౣճҽ͗৿ͪͶ൅‫ͪ͢ݡ‬೧݆ೖν΢ࠅԨͶ৯Ҳେ஋ʳ͹ർֳߡࡱ͗͵͠Ηɼ‫Ͳंޛ‬ͺಛઔߟ٤͹Γͮͱ൅ා͠Ηͪ৶‫گ‬͹ࣙ༟Νฯ্ͤΖ௚ྫʲभ‫װگ‬ढ‫گ‬ద͵ಛ࣑कٝ΃͹൹൓ͳ͢ͱঃ‫ޤ‬ίౣΝཀྵմͤΖ
༲ྫʳ൅ා͹‫ܨ‬Ҥɼ੔ཱི‫ޛ‬͹ྼ࢛Ν‫͢ັ۝‬ɼ͞͹௚ྫ͹Ն೵੓͵ʹ͗ࢨఢ͠Ηͪɽ͵͕ɼๅࠄͲͺ҈‫ݐ‬ͶΓΖʰໂଚࡑ͗ν΢๼෨Ͷ͕͏ͱർֳదΫϨηφ‫ైگ‬ਕ޳͗ଡ༣౩‫ݱ‬ਦʱ
΍ͳΕ৏͝ΔΗɼͨΗͩΗ͹ࡠ඾͹͵͖Ͷඵ͏ҲҾͲ͍Ζ͞ͳΝ໎Δ͖Ͷͪ͢ɽ͖͢͢ɼ͞͹௚ྫͺธ
͖Ηͪn౩‫|ڹݱ‬͹ࢡͳɼͨ͞Ͷ‫ݡ‬ड़ͦΖଡ༹͵մए͹Նࠅ੕ැ͹ѻྙͶΓΖ֐ިިম͹ࢊ෼Ͳ͍Εɼे຿͗क
೵੓͗ࣖ͠ΗͪɽରదͶ֭ಚͪ͢΍͹Ͳͺ͵͏͗Α͓Ͷ‫ݸ‬ֆ͍͗Ζɽɻ৏‫ى‬͹ๅࠄͺͳ΍ͶɼαϝϣωτΡɼ࿪ࢶɼηϛʖςɼช
ɻҐ৏࢝ๅࠄͺɼτʖϜɼ‫ڂݜ‬๏๑ͺҡ͵Ζ͗ɼ͏ͥΗܵࡠ඾ͳ͏ͮͪଡ༹͵઀Ε޳͖Δɼྼ࢛Ώఽ౹͗ߑ஛͠
΍ΠζΠͶ͕͜Ζभ‫گ‬͹ۛେԿ΃͹ଲԢΝ͘Όࡋ͖͚Ηɼ࠸ฦ੔͠ΗΖϕϫιηͶઞ΋մए͹͍Ε༹ͳͨ͹Ն‫ͤັ۝‬Ζ΍͹Ͳ͍Εɼभ‫گ‬͹ଚࡑ‫ͤଁ͗״‬ΠζΠ͹ࠕร੓Ͷ஥໪͢ͱ‫ͤৄݗ‬Ζ΍͹Ͳ͍ͮͪɽ͏͖͵Ζकର͗‫ޛ‬Νߡ͓Ζ৏ͲࣖࠨͶ෍΋಼༲Ͳ͍ͮͪɽ
৭Ε͵ͤ‫ܐؖ‬੓͗‫خ‬൭ͳ͵ͮͱ֦࣎େ͹චགྷ੓ʙชԿ
【自由論題C】
͗‫ޢ‬ΔΗͱͪ͘͹͖ɼࠕ‫ޛ‬΍ͳΕΚ͜ऑघ‫ंڂݜ‬ͶΓΖ࢒৿͵ࢻ࠴͖Δ͠Δ͵Ζཀྵմ͹൸͗֋͖Ηͱ͏͚͞ͳΝ
歴史と伝統の再検討‫غ‬ଶͪ͢͏ɽ
菅野敦志
（司会）
、
藤田賀久、
任暁艶、
梅山秀幸
ɻຌιρεϥϱͲͺʰྼ࢛ͳఽ౹͹࠸‫ݗ‬౾ʱΝτʖϜͳ͢
ͱͯ͹ๅࠄ͗͵͠Ηͪɽ
9.

【自由論題D】【自由論題E】
国際変動の過去・現在・未来

統合と差異のポリティクス

牧田東一（司会）、阿部 純、
吉川純恵、坂口可奈、飯森明子

渡辺愛子（司会）、斉藤理、田中佑実、土谷岳史ɻຌιρεϥϱͲͺɼҐԾ͹ࢀͯ͹ๅࠄ͗ߨΚΗͪɽɻຌιρεϥϱͲͺɼͯ͹൅න͗ߨΚΗͪɽιρεϥϱɻ੬౽ཀྵճҽ͹ʰʲ‫ى‬೨඀͹ࡋ෾Կʳ͗΍ͪΔͤชԿި͹τʖϜͶԌͮͱɼ࣎େ͗‫ॳ͏ݻ‬Ͷ়ղͤΖͳɼ൩ਁ໎
ླྀ͹࣯దร༲Ͷͯ͏ͱʱͲͺɼϗϩϨϱΝ஦ৼͶψοηࢢճҽ͹ʰ൜ଢฑ༺‫ڢ‬ճͳೖຌࠅࡏ࿊໏‫ڢ‬ճʗકؔ‫غ‬࣎େͶٚ੝ͳ͵ͮͪࢤ຿ͪͬΝ‫ى‬೨ͤΖʰ᪶ ͯΉͥ ͘ଡࠅؔࠅࡏިླྀΝΌ͛ΖҲߡࡱʱ͹ๅࠄɼѪ෨९ճҽ͹
͹੶
ʤ6WROSHUVWHLQHVWXPEOLQJ EORFNVʥʱ͹෕‫׈ٶ‬ಊ͗ʰೖ‫ܧ‬ΠϟϨΩਕϨχϪηӣಊͶ͕͜Ζ௒ࠬҗҽճઅ஖ͳΕ͍͝ΔΗͪɽʰ୉͘͵ྼ࢛ʱ
ΝһেͰ͜ΖҲൢద͵‫ى‬ΝΌ͛ΖҲߡࡱʗೖ‫ܧ‬1&-$5͹‫ޢ‬ΕͳકྲྀΝ஦ৼͶʱͲ೨඀‫ͳཱིݒ‬ͺҡ͵ΕɼҲൢࢤ຿͹ਫ਼ͪࠡ͘੽Νঘ͠͵ཱི͍Ζɽೖธ‫ڢ‬ճ͹‫͵໌༙Ͳڂݜ‬൩ਁճҽͺɼક઴͹ଡ๏ର͹න໚Ͷࠃһ͢ͱ࿑৏Ͷດઅ͢ͱ͏͚͞͹ชԿࣆࠅؔकٝ͹຿ؔ஄ର΃ͳ‫ڂݜ‬͹ࣻఖΝ֨͝ͱ͏Ζɽ൅
‫ۂ‬ͺɼ
Ή͠Ͷ
ʰ‫ى‬೨඀͹ࡋ෾Կʱͳ‫͘Ͳ͗ͳ͞΁ݼ‬Ζɽ͞͹නͲͺ੕ැͳ຿ؔͳ͏͑ۢพ͗Վͪ͢ͱଧ౲Ͳ͍Ζ͹‫׈‬ಊ͹ࣰସΝ໘ືͶ௒ࠬͤΖ͞ͳͲɼક࣎Ͷਫ਼ͪ͘ໃ໌
͖ɼಝͶ‫܋‬෨ͳͺพ͹‫܋‬ਕ͹ಊ͘Νʹ͑ଌ͓Ζ͖ͳ͏͑͹ࢤ຿ͪͬ‫ݺ‬ʓਕ͹‫ى‬Գ͗෫ԿͤΖ͞ͳ͵͚ɼ‫ࡑݳ‬ʀາ՟ୌ͗ࣖ͠ΗͪɽѪ෨ճҽͺɼક‫ޛ‬͹ธࠅೖ‫ܧ‬ਕ͹໌པͶ΍ਕʓ͗ߨ͘ި͑࿑໚Ͷ͕͏ͱɼϨΠϨτΡʖΝ࣍ͬ༬յ෰ӣಊͶ͕͜ΖඉकླྀഁͶ஥໪ͤΖ͞ͳͲɼॊཔ
କ͜Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳ͏͑ɽ͞ΗΉͲͶϗϩϨϱͲͺ༁͹ઈͳͺҡ͵Ζࢻ఼͍͗ΕಚΖ͞ͳΝࣖͪ͢ɽಋ࣎େ͹એ‫ݺ‬͹੶͗ດઅ͠Ηͪ͗ɼٓࣞԿΝ͍͓ͱඈͪ͜ດઅ
‫׈‬ಊΝ௪ͣͱɼ‫ݳ‬େͶਫ਼͘Ζਕʓ૮‫ޕ‬͹ިླྀͶ࣯ద͵รϔϧρέϏϭʖ౵͹ঙ਼ഁ͹‫ݘ‬ཤགྷ‫ٽ‬ӣಊͳ͹Ӫ‫ؖڻ‬Կ͗නΗͱ͏Ζ͞ͳΝஎΖ͞ͳͳ͵ͮͪɽ‫ʹ͵ܐ‬͹࣯໲͗ड़͠Ηͪɽɻ࣏ͶɼʰϓΡϱϧϱχ͹ψεϥψϩʀϫϜϱτΡεθϞͶ
ɻࡖ޳Ն಺ճҽ͹ʰεϱΪϛʖϩ͹ϋ΢εϥϱʀϔϧϱυ
͕͜Ζ෫‫ܢ‬ժʛཱིͬ‫ޅ‬Η͹໨͗‫ޢ‬ΖψεϥψϩʀΠ΢υΡϱήͶ͕͜Ζ೧ธ௉ड೶ճ஌ʱ͹൅නͲͺɼεϱϱτΡτΡʛʱ
Ͷ͕͏ͱీ஦༐ࣰճҽͺɼ੊‫ޛن‬ൔɼϓΪϛʖϩ͹ϔϧϱυΡϱή੕ࡨ͗৿͢͏ஊ֌Ͷ೘ͮͪ͞ΡϱϧϱχͶ๜ΗͪψεϥψϩʀϫϜϱτΡεθϞͳ͏͑ͳ͗फ़΄ΔΗͪɽॊཔͺ‫ࡃܨ‬ΏชԿͶ঱఼͗౲ͱΔΗ
ܵढ़ࢧொͶɼಋ࣎‫غ‬͹ϓΡϱϧϱχ͹ࠅՊͳ͢ͱ͹ಢཱིͱ͏ͪ͗ɼ੕࣑ద͵෾໼Ͳ͹0,&(༢஗Ͷ޴͖ͮͱ͏Ζɽ͹‫ـ‬ӣΝಣΊͳΘ͑ͳͪ͢ɽ
͵͖Ͳ΍ๅࠄं͗஥໪ͪ͢
٤ઔ९‫ܛ‬ճҽͺɼʰ஦ࠅ͹ΠϓϨΩ֐ިʱ͹൅නͶ͕͏͹ͺɼ੊‫ن‬຦͖Δ੊‫ॵن‬ಆͶ͖͜ͱϓΡϱϧϱχ͹
ͱɼۛ೧໪ְΉ͢͏஦ࠅ͹ΠϓϨΩ਒ड़Ν૱‫ׇ‬దͶ়ղ෫‫ܢ‬ժͶଡ͚ඵ͖Ηͪʰཱིͬ‫ޅ‬Η͹໨ʤ.HORʥʱͲ͍Ζɽ ͢ɼ஦ࠅ֐ި͹Ҳ෨ͳ͢ͱ͹‫ڂݜ‬͹๏޴੓Νࣖͪ͢ɽϓΡϱϧϱχ͹‫ࣙ͏͢ݭ‬ષ͹͵͖ͲɼཁΝཚͳ͢ͱ΍͵͕ɼ ɻ൩ਁճҽɼѪ෨ճҽ͹‫ڂݜ‬ͺࠅࡏ‫ܐؖ‬Ͷ͕͜Ζ຿ؔ۸‫ک‬Ͷᡏཱཱིི͓ͯͬ‫ޅ‬Η͹໨ͺɼࢩഓΝߨ࢘ͤΖबวࠅ஄ର‫ڂݜ‬͹қٝΝࣖ͢ͱ͏Ζɽॊཔ͹੕ැ஦ৼ͹ࠅࡏ
͹
ʰช໎ʱ
ͶଲቄͤΖ
ʰ໼ਫ਼ʱ
͹ে௅Ͳ͍ͮͪɽ
ಋ࣎େ͹Π‫ܐؖ‬෾ੵͫ͜Ͳͺ‫͏͵͓ݡ‬෨෾Ͷͯ͏ͱɼޭΝ౲ͱΓ͑ʖτΡηφͪͬͺɼ͞͹໨ΝְࣙదͶඵ͚͞ͳͲɼ
ࢩഓͶ‫׸‬
ͳ͢ͱ͏Ζɽ
ͨ͹৖߻ɼ୴͏घ͗ଡ༹Ͷ͵Εɼ͢ͻ͢ͻ΢ષͳ޴͘߻͕͑ͳͤΖϓΡϱϧϱχಢࣙ͹ψεϥψϩʀΠ΢υΨϫάʖదͶ͍Ζ͏ͺཤ֒‫ܐؖ‬దͶҡ͵Ζ෵਼͹஄υϱτΡτΡ͹ଚࡑΝ۫‫ݳ‬Կͦͪ͠ͳߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽର͹૮‫༽ࡠޕ‬ɼ͠ΔͶͺ੕ැͳ͹‫ʹ͵ܐؖ‬ɼҲ૜෵ࡸ͵ɻ୊ࢀๅࠄɼౖ୫ֹ࢛ճҽͶΓΖʰชԿɼ౹߻ɼট೟ʛ
෾ੵ͗චགྷͳ͵Ζɽͨ͑ͪ͢๏޴ΝࣖࠨͤΖ൅නͲ͍ͮ
(8͹್‫ࢤڅ‬຿ͳ͢ͱ͹ϫϜʛʱͲͺɼ(8ʤ(XURSHDQͪͳࢧΚΗΖɽࡖ޳ճҽɼ٤ઔճҽ͹‫ڂݜ‬ͺ੕ැ͹ߨ͑
8QLRQʥ͹͵͖Ͳ್‫ࢤڅ‬຿ͳΊ͵͠Ηͱ͏ΖϫϜͶ஥໪SXEOLFGLSORPDF\Ͷ‫ؖ‬࿊ͤΖ෾໼Ͳ͍Εɼ‫ݳ‬େ͹ࠅࡏ‫ؖ‬͢ɼ(8͹੏ౕద࿰ૌΊͶ͕͜Ζ൶Δ͹౹߻੕ࡨͯ͏ͱ
ߡࡱ͗͵͠Ηͪɽࢤ຿͹‫ݘ‬ཤฯ্ΝΌͤ͡(8Ͷ͕͏ͱɼ ‫ܐ‬Ͷ͕͏ͱͺɼ੕ැͺ߁ๅΏԋঁ͵ʹΝଡ༹Ͷ࢘͏͵ਕʓ͹Ү಼ࣙ༟Ңಊͺɼ౲ષওྯ͠ΗΖ΄͘΍͹Ͳ͍Ζɽ ͗Δɼ੕࣑ʀ‫ࣆ܋‬ʀ‫ͪͮ͏ͳࡃܨ‬ύʖχϏϭʖҐ֐͹λϓφϏϭʖΝ‫͢༽׈‬Γ͑ͳ͢ͱ͕ΕɼͨΗΔͶ΍໪Ν޴͜Ζචͨ͹Γ͑͵͵͖ɼ(8͹҈સฯ্Ν‫͖ͤڶ‬Ն೵੓ΝህΞགྷ੓Νࣖ͢ͱ͏Ζͳߡ͓ΖɽʰҢ຿ʱ͹൥ᙟͶ෾ྪ͠ΗΖϫϜͺɼ൶Δຌཔ͹ชԿ
ͫ
Ͳ͍Ζ
ʰҢಊʱ
Ν૏ΉΗͱ͏Ζɽғષͳ͢ͱࠫพద͵ཱི৖【自由論題F】
Ͷ஖͖ΗΖ͑ͪ͢͞ϫϜͪͬ͹‫ݳ‬য়Ν଩֋ͤΖͪΌɼ൶
表象の中の社会と歴史ΔΝ(8ࢤ຿ͳ͢ͱ౹߻͢ͱ͏͚චགྷ੓͗ਫ਼ͣΖҲ๏Ͳɼ
葉柳和則（司会）、中川拓哉、౹߻કྲྀ͹գఖͶͺϫϜ͹ʰຌ࣯ԿʤਕझԿʥʱ
ͳ͏͑ɼ
林宜佳、髙住直樹、鄺知硯ΏͺΕ൶Δ͹Π΢υϱτΡτΡΝ༵Ζ͗ͤ‫ཱིͬ͗ݧث‬ͺ͖ͫͮͱ͏ΖɽຌๅࠄͲͺɼϫϜ͹ট೟ΝΌ͛ͮͱ(8͗ɻࣙ༟࿨ୌ)ʰනে͹஦͹ऀճͳྼ࢛ʱͺɼ൅න༩ఈͫ௜໚͢ͱ͏Ζঀ՟ୌ͗‫ݗ‬౾͠Ηͪɽͮͪ∃े௜धճҽ͹ड़ੰ͗‫א‬Κ͵͖ͮͪͪΌɼऑघ‫ݜ‬ɻસରΝ௪͢ͱɼϓϫΠ͖Δ΍੷‫ۅ‬ద͵࣯໲Ώ‫ݒ‬અద͵‫ंڂ‬ਕͶΓΖๅࠄ͗ߨΚΗͪɽαϟϱφ͍͗Εɼຌࣙ༟࿨ୌ͹τʖϜΝଡ༹͵ଈ໚͖Δ
ɻ୊ๅࠄͲͺɼ஦ઔ୕࠺ճҽ
ʤ໌‫ݻ‬Բ୉ָʥ
͗ɼ
ʰ
ʲೖ
ͳΔ͓ɼ
ज़ߡͤΖ༙қٝ͵ιρεϥϱͳ͵ͮͪɽຌਲ਼ͶಢҵͶ‫ͥͻٶ‬ʳʗક࣎ԾೖຌͶ͕͜Ζχ΢ς10.

ӫժ͹Ғ஖ʱ
ͳ͏͑ν΢φϩͲๅࠄΝߨͮͪɽʲ৿ౖ͘͢ʳ【自由論題G】
ʤʥɼ
ʲࠅ຿͹੦ʳʤʥ౵͹ೖಢ߻ࡠӫժͳ
ʲқ
異文化交流の実践ࢦ͹ঋཤʳʤʥ
౵͹χ΢ςӫժͶ‫ݳ‬ΗΖଲಢ‫ܐؖ‬Ν࣢Ͷ٠࿨ͺఴ֋ͪ͢ɽ
ೖຌӫժͺ৙ͶԦธ͹ӫժͶଲ
上原良子（司会）、山口祐香、相原征代、ͤΖΠϱϑώϪϱηͶ͍ͮͪɽҲ๏Ͷͺ‫͏ک‬ಎጨͳৈ࢏
大場智美，中野聡͍͗Εɼଠ๏ͲͺͨΗΔͶ௧͏ͯ͘ɼ
ೖຌ
ʤӫժʥ
͹‫༙ݽ‬
ɻࣙ༟࿨ୌ*ʰҡชԿިླྀ͹ࣰભʱͲͺɼφϧϱηψεϥ
੓Νक௃ͪ͢͏ͳ͏͑‫ب‬๮͗ଚͪ͢ɽ
ક࣎ର੏Ͷ೘ΖͶψϩ͵ިླྀͶ‫ͤؖ‬Ζ࢝ຌ͹ๅࠄ͗ߨΚΗͪɽ‫ڂݜ‬ʀ‫گ‬࿊ΗɼΠϟϨΩӫժͺഋঈ͠Ηɼχ΢ςӫժ͗஦ৼͳ͵ͮү͹ଡ࠾͵घ๑ʀࢻ఼͗ๅࠄ͠Ηͪ͗ɼ৿ͪ͵‫ڂݜ‬ʀ‫گ‬ͪɽೖಢ߻ࡠӫժΝ௪͢ͱχ΢ς͹ӫժٗ๑Νೖຌ͹ӫү͹Ն೵੓Ν߁͝Ζ‫ۅ‬Όͱࣖࠨద͵࿨఼͗ଡ͚ɼ‫׈‬൅ժ੏ࡠंָ͗΁գఖͲʰࠅ຿ద੓֪Ν࣍ͯͳ‫ڠ‬Ͷɼܵढ़͵٠࿨͗ިΚ͠Ηͪɽ੓ͳࢨ಍੓Ͷ͕͏ͱ߶͏΍͹Ͳ͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ʱɼ͞Ηɻࢃ޳༠ߵճҽʤ۟य୉ָʥ
͹ʰࡑೖ௉ળਕஎࣟਕ͹ྼ
ͶΓͮͱ
ʰࠅࡏ੓ʱ
Ν֭ಚͤΖͳ͏͑ཀྵ೨͗‫͝ܟ‬ΔΗͪɽ ࣰ࢛ભͳφϧϱηψεϥψϩިླྀ‫ؔۯ‬͹‫ܙ‬੔ʱͲͺɼࡑೖҐ৏ΝಁΉ͓ͱɼ
ક࣎‫غ‬͹ೖຌӫժͺɼʰೖຌਲ਼ͶಢҵͶ௉ળਕࣙΔ͗ྼ࢛ఴࣖΝࢾΊࣰͪྭͳ͢ͱ਑‫خ‬ऴ͹‫׈‬‫ͥͻٶ‬ʱ
ͳ͏͑ࣙ‫ހ‬೟ࣟͶࢺΖͳ͏͑݃࿨͗ࣖ͠Ηͪɽಊͳʰ੪‫ٲ‬ชԿϙʖϩʱ͹અཱི͕Γ;‫׈‬ಊ͹෾ੵΝࢾΊɼɻ୊ๅࠄͲͺɼྜྷٕՄճҽʤ౨๼୉ָʥ͗ɼʰΩθΨʀ΢ ʰྼ࢛Ν‫ޢ‬Ζ৖ʱ͹қٝͳ‫ؖ‬੤Ν஦ৼͳͤΖφϧϱηψε
εήϫ͹ࡠ඾Ͷ͕͜Ζյ૟ʗઔ୼߃੔ɼ
ϕϩʖηφͳർ
ϥψϩ͵எదϋρφϭʖέ͹॑གྷ੓͗ๅࠄ͠ΗͪɽՅ౽ֳ͢ͱʱͳ͏͑ν΢φϩͲๅࠄΝߨͮͪɽΩθΨʀ΢εήϫ
ճҽ͖ΔͺࡑೖชԿ͕Γ;ިླྀ͹รԿͶͯ͏ͱ࣯໲͗
͹ʲԗ͏ࢃ͵Ί͹ޭʳʤʥ
ʲɼೖ͹໌࢔Εʳʤʥ
Ͷ͕‫ͦر‬ΔΗɼೖຌͶࠞͪ͢͡αϨΠ‫ܧ‬ೖຌਕͳ͢ͱਫ਼͘Ζ͜Ζʰյ૟͹ඵࣺʱ
ͳʰकਕޮ͹ৼেʱ
͹‫ܐؖ‬੓Ͷ঱఼Νߢఈద͵ΦηωρέʀΠ΢υϱτΡτΡͳɼ૮‫ޕ‬Ͷިླྀͤ
Ζ͞ͳ͹॑གྷ੓͗ࢨఢ͠Ηͪɽ౲ͱɼͨΗΝઔ୼߃੔Ώϕϩʖηφ͹ঘઈͶ͕͜Ζྪࣇɻ૮‫ݬ‬੒େճҽʤ‫ز‬෠୉ָʥͶΓΖʰࠅࡏԿͳஏҮ৾‫ڷ‬ͪ͢৖໚ͳർֳͤΖ͞ͳͲɼ΢εήϫࡠ඾͹ಝ௅Ν໎֮
ʷ
ʲ҈ৼͲ͘
Ζௌʳ
͗֐ࠅਕΝ‫΁ݼ‬ཀྵ༟ʷʱͲͺɼௌ͕͞
ͶͤΖ๏޴Ͳ٠࿨ͺఴ֋ͪ͢ɽ
٠࿨͹஦ৼͶ஖͖Ηͪ͢Ͳ஭໪ΝॄΌΖ๼քಕ౨ઔௌ͹ࣆྭΝखΕ৏͝ɼસ͹ͺɼਕؔͺࣙ෾ࣙਐ͹գ‫ڊ‬Ͷͯ͏ͱգ෈ଏ͵͚‫ޢ‬Ζࠅॵ͹ޮཱིೖຌ‫ߏָޢ‬͹੔Վ͗ๅࠄ͠Ηͪɽ੔ޯ͹གྷ͞ͳ͗Ͳ͘͵͏ɼͤ͵Κͬɼࣙ෾͹գ‫ڊ‬Ͷ௜໚ͤΖ͞ͳ͹Ҿͳ͢ͱྊɼण೘ର੏͹੖ඍͶՅ͓ɼௌ຿ʀָཻਫ਼૔๏
෈Ն೵੓Ͳ͍Ζɽ͞Ηͺɼ෼‫ޢ‬ద͵‫׮‬સ੓Ώ‫݃׮‬੓ΝॽͶʰ҈ৼʱΝਫ਼Ίड़ͪ͢͞ͳ͗໎Δ͖Ͷ͠Ηͪɽऑྜྷճҽ͍Ζ͏ͺଠं͹͞ͳͶͯ͏ͱ‫ޢ‬Ζ͞ͳͲ͏ͪψϧτΡϲɼ͖Δͺਕ޳Ώඇ༽ɼਕҽ͹घഓͶͯ͏ͱɼΉͪনҬճҽ
ࣙ෾ࣙਐͶͯ͏ͱ‫ޢ‬Ζͳ͏͑෼‫ߑޢ‬ଆΝਫ਼Ίड़ͤɽๅࠄ͖ΔͺஏҮ͹‫༽ޑ‬͹͍Ε๏౵Ͷͯ͏ͱ࣯໲͍͗ΕɼϚϧंͺ͑ͪ͢͞‫ޢ‬Ε͹ߑଆͶɼઔ୼ΏϕϩʖηφͶ͕͜ΖϱτΡΠΏࢩԋର੏͹॑གྷ੓ɼΉͪௌ಼Ͳ͹ਕࡒ‫༽׈‬ɼ‫ޢ‬Εͳ͹ྪԓ੓Ν‫ݡ‬ड़ͤ͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳ݃࿨Ͱͪ͜ɽ
ͨ͢ͱஏ‫΃ݫ‬͹ؒ‫ݫ‬౵͗‫ک‬௒͠Ηͪɽɻ୊ๅࠄͲͺɼ㭦எ‫ݝ‬ʤ౨๼୉ָʥճҽ͗ɼʰਔࡄӫ଀ɻ୉৖ஒඔճҽʤଡຐ୉ָʥͶΓΖʰαϝϣωίʖεϥϱͳ͏͑ν΢φϩͲๅࠄΝߨ
Ͷ͕͜Ζ֐ࠅਕҢें͹නেʱ೵ྙ͹ү੔Ν໪ࢨͪ͢୉ָͶ͕͜Ζ୻‫غ‬ք֐‫ݜ‬रʷใͮͪɽ۫ରదͶͺɼ
χΫϣϟϱνϨʖӫժʲ౨ೖຌ୉ਔࡄɻ
‫ׇ‬ద͵ࢻ఼͖ΔʷʱͲͺɼଡຐ୉ָͲࣰࢬ͠ΗͪυΡη౨๼௉ળָߏ͹‫ى‬࿧ɻʳʤʥͳʲͤ͛ͨΩώʖΠζΠηνυΡʖςΠʖΝ௪ͣͪ੔Վͳ՟ୌ͗ๅ
ͻͶ͏ͪ7202'$&+,ʳʤʥ
ΝखΕ৏͝ɼӫժͶ͕ࠄ͠Ηͪɽ‫ݜ‬र͹੔ޯ͹ͪΌͶͺɼ‫ݳ‬ஏͳ͹ިླྀͫ͜Ͳ
͜ΖࡑೖαϨΠϱͳࡑೖϑϩϜਕ͹නেͶ‫ݡ‬ΔΗΖʰ֐ࠅ͵͚ɼ‫گ‬ҽ‫ंڂݜ‬ʷ৮ҽʷָਫ਼ؔʷฯ‫ͳंޤ‬͹ใ‫ׇ‬దਕʱ΢ϟʖζͳͨ͹ཬศ͢ͳ͢ͱ͹ʰࠅ຿ʱ΢ϟʖζ͹‫ܐؖ‬͵‫ྙڢ‬ର੏͹॑གྷ੓ɼϨηέ͹‫༙ڠ‬Կʀࣆ‫࣎ބ‬͹৚ๅ೼੓ͶޭΝ౲ͱͪɽ
ਔࡄ͗൅ਫ਼ͪ͢‫ޛ‬ɼϟυ΢ΠๅಕͶ͕Ѵɼ߶୉࿊‫ܠ‬౵ҡ੊େ͕Γ;্͗͏ָਫ਼ͳ͹αϝϣωί
͜Ζʰ֐ࠅਕʱ͹΢ϟʖζͺɼʰ‫ࠅؾ‬ϧρεϣʱͳʰ‫ݛ‬ਐద͵ʖεϥϱ౵͹॑གྷ੓͗໎Δ͖Ͷ͠Ηͪɽ୉ָͲ͹‫ݜ‬रͺ֐ࠅਕʱͳ͏͑ͯ͹ྪ‫ܗ‬Ͷ෾͖Ηͪɽ
͖͢͢ɼ
͞͹್ߴଲ
߶ߏͳർֳ͢ͱɼ‫گ‬ҽ͹મఈɼ৚ๅ‫༙ڠ‬ɼָਫ਼͹৚ๅ೼
ཱིͺɼ
ʰ֐ࠅਕʱ
ͳ
ʰࠅ຿ʱ
ͳ͹ଡ༹͵‫ܐؖ‬੓͹͍Ε๏Ν෈Ѵʀ‫༙ڠ‬౵ࣆ઴६ඍ͗෈ॉ෾Ͳ͍ΕɼϨηέΝ߶Όͱ͏
ՆࢻԿͤΖ͞ͳͶͯ͵͗Εɼ
͠ΔͶͺɼ
ʰ֐ࠅਕʱ
ͳ
ʰࠅ຿ʱ Ζͳ͹ࢨఢͺ༙ӻͲ͍ͮͪɽ
ͳΝ૮‫ޕ‬ഋଠద͵ΩτβϨʖͳ͢ͱଌ͓Ζҋ໩͹઴఑Ͷɻ஦໼૳ճҽʤҲ‫ڰ‬୉ָʥ͹ʰ/RRNLQJLQWR/DQGVFDSHଲͤΖ൹൓Νഐ‫ܢ‬Կͦ͠ΖɽਔࡄͶ‫ͤؖ‬Ζ๴୉͵ӫ଀‫܊‬/RRNLQJ LQWR +LVWRU\ʗ*RRJOH 6DWHOOLWH͖Δ࢟ΌΖ‫ݳ‬
Ͷ͕͜Ζ
ʰ֐ࠅਕʱ
Ͷ‫ͤؖ‬Ζනে‫྘͑͏ͳڂݜ‬໼͹߁͗Εେ࢛द‫ࣰۂ‬ભ͹ࢾΊ͖Δߡ͓ͪ͞ͳʷʱͺɼ*RRJOH
ΝࣖͤๅࠄͲ͍ͮͪɽ
6DWHOOLWHͳϓΡʖϩχϭʖέɼήϩʖϕϭʖέΝ༽͏ͪࢂɻͯ͹ๅࠄͺɼҲ‫͞ͳͪ͢ݡ‬Θͯ͵͗Ε͹͵͏τʖϜΝՅ‫ܗ‬ʀָࡏద͵ྼ࢛‫گ‬ү͹੔ՎๅࠄͲ͍Ζɽʰ৖ॶͶࠃѽͮͱ͏ΖΓ͑ͶࢧΚΗΖ͗ɼ੊‫ن‬Ґ߳Ͷ͕͜Ζ߁ٝΉΗͪྼ࢛ʱʰ ྼ࢛͗ࠃΉΗͪ৖ॶʱͳ͏ͮͪ৖͹‫ى‬Գ͹ϟυΡΠනেͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬͹ଲেʤZKDWʥ
ͳ๏๑
ʤKRZʥ ΝΌ͛Ζ‫ৄݗ‬ͺট೟͹ϛϨτΡέηΝߡ͓Ζ‫Ͳؽܘ‬΍͍Εɼʰྼ࢛͹͍͡ʱ
ΝߡࡱͤΖқٝ͗໎Δ͖Ͷ͠ΗͪɽԮͶ‫ͤؖ‬Ζ໲ୌқࣟͶཬ଩ͬ͠Ηͱ͏Ζͳ͏఼͑Ͳͺ‫ڠ‬௪࡜ճҽ͖ΔͺϓΡʖϩχϭʖέͶ͕͜Ζ൅‫ߨͳݶ‬ಊ͗ҡ
͢ͱ͏Ζɽ
ଠ๏Ͳɼ
ॊཔ͹ࣰৄద͵τέηφ‫ڂݜ‬Ώྼ࢛‫ݜ‬͵ΖՆ೵੓Ͷͯ͏ͱ࣯໲͍͗Εɼ΢ϱνϑϣʖͶ͕͜Ζ‫ڂ‬͹๏๑͗ɼ
ऑघ‫ंڂݜ‬͹࢕ࣆ͹஦Ͳʹ͹Γ͑Ͷ৒Εӿ࣯໲͹ࣰࢬ๏๑Ͷཻқͤ΄఼͘౵֮͗೟͠Ηͪɽ
͓ΔΗͱ͏Ζ͹͖ͳ͏͑໲͏΍ɼ࣯ٛԢ౶Ν௪͢ͱූ͖;
৏͗ͮͪɽ
͞Ηͺ
ʰࠅࡏชԿָʱ
ͳ͏ָ͑໲෾໼ͨΗࣙରͶͳͮͱ΍ඈ͜ͱ௪Η͵͏໲͏͵͹Ͳͺ͵͖Θ͖͑ɽ11.

【自由論題H】
思想と言語からたどる日本社会【自由論題I】
越境する人、文化、
アイデンティティ

岡田浩樹（司会）、古家聡、増渕佑亮、
大槻くるみ、長妻三佐雄

杉村美紀（司会）、賽漢卓娜、王維ɻࣙ༟࿨ୌ+ʰࢧ૟ͳ‫͖ޢݶ‬ΔͪʹΖೖຌऀճʱͲͺɼ‫ݻ‬Պ૳ɼଁᔻ༐྆ɼ୉௮͚ΖΊɼௗ࠼ࢀࠦ༦͹ࢱͶΓΖ൅න͗ߨΚΗͪɽ‫ݻ‬Պࢱ͹൅නͺʰೖຌਕॄ஄कٝΝ࠸ߡͤ
ΖʱͲ͍ͮͪɽ൅නͲͺɼ઎ߨ‫ڂݜ‬Ͷ͕͜Ζࣰৄकٝద‫ݜ‬‫ͳڂ‬න૜ద͵ॄ஄कٝ੓͹ؔͶ͍ΖάϡρϕͶ஭໪ͪ͢৏Ͳɼʰըཤ௧‫ٽ‬ʱͳʰཤ‫ހ‬ద‫ڢ‬௒कٝʱͳ͏͑ͯ͹‫ݬ‬ཀྵ͗Ճ஍൓இ͹֫ͳ͵ͮͱ͏Ζͳ૟ఈͤΖɽ݃࿨ͳ͢ͱɼʰೖຌਕ͹ʲॄ஄कٝʳͺɼं͹ཤӻ͗ࣙ‫ހ‬͹ཤӻͶ΍͵Ζͳ͏͑ʲཤ‫ހ‬ద‫ڢ‬௒कٝʳ͹Γ͑͵֕೨Ͷଌ͓͵͕͑͢Ζͳ͏͑΍͹Ͳ͍Ζɽɻ࣏Ͷଁᔻ༐྆ࢱ͹൅න͹τʖϜͺɼʰʰָ໲໌ʶΝͤΖʱͳʰָ໲໌ʶͤΖʱͲқັ͗୉͚͘ҡ͵Ζ͹ͺ͵͖ͧʱͲ͍Εɼָ໲໌ʶ
ʰΝͤΖʱͳʰͤΖʱ͹૮ҩͶ஥໪͢ɼ٠࿨
Νߨͮͪ΍͹Ͳ͍Ζɽ͞͹൅නͺɼ໌ࢼ͖Δಊࢼ΃͹఺‫׷‬Ͷͯ͏ͱ&ODUN  &ODUN ͹έΨϨΠߑଆΝԋ༽ͪ͢൅නं͹஦ৼద͵‫ڂݜ‬τʖϜΝ‫خ‬൭Ͷɼʰ ָ໲໌ʶΝͤΖʱʰָ໲໌ʶͤΖʱͳ͏͑۫ରྭΝ༽͏ͱ٠࿨ΝࢾΊ಼ͪ༲Ͳ͍ͮͪɽͪͫ͢ɼ‫خ‬൭ͳ͵Ζ఺‫׷‬࿨ΏέΨϨΠߑଆࣙରɼಊࢼ͹қັ‫ܙ‬੔࿨͹࿰ૌΊ͹஦Ͳཀྵմ͠ΗΖ͹͗๮Ή͚͢ɼ‫ݸ‬ΔΗͪ࣎ؔ͹஦ͲΏΏઈ໎෈ଏ͹һে͍͗ͮͪɽɻࢀ൬໪͹୉௮͚ΖΊࢱ͹൅නʰೖຌ‫ޢ‬࿫ं͹क؏੓͹รԿͳਕ޳Ңಊ͕Γ;ࠅࡏԿ͹‫ܐؖ‬ʱͲͺɼೖຌ‫ޢ‬࿫ं͹क؏੓͹௪࣎దรԿͶͯ͏ͱ஦‫͖ݻ‬Δ‫ݳ‬େΉͲ͹࿪ՐΝଲেͳ͢ͱɼҲਕসେ໌ࢼʽΚΗʾ͹໎ࣖළౕͶ஥໪͢ɼ઎ߨ‫ڂݜ‬ͶΓΖҲ๏޴ద͵รԿͲͺ͵͚ɼʽΚΗ!͹໎ࣖළౕ
͗஦‫ݻ‬ɼۛେɼ‫ݳ‬େͲ߶͚ɼ஦੊ͳۛ੊Ͳఁ͏ͳ͏͑6࣊͹รԿΝḹͮͱ͏Ζͳ͏͑৿͢͏எ‫ݡ‬Ν໎Δ͖Ͷͪ͢ɽͨ͹৏ͲรԿ͹གྷҾͶͯ͏ͱ΍ߡࡱΝࢾΊɼ౐ࢤ‫Ͳʹ͵ݏ‬ਕ޳ॄ஦ً͗ͪ࣎͘େͶͺɼ࿫ंࣙਐ͗‫؏ٮ‬దͶࣆସΝ؏ࡱ͢ɼकରͳ‫ٮ‬ର͹‫ܐؖ‬Ν໎֮Ͷͪ͢৏Ͳ఑ࣖͤΖචགྷ͍͗ΕɼҲਕসେ໌ࢼʽΚΗʾ͹໎ࣖළౕͶรԿً͗͘
ͪͳ͏͑ՀઈΝ఑ࣖͪ͢ɽ൅නͲͺɼ‫ࡑݳ‬͹ೖຌऀճ͹ଡชԿԿͶ͕͜ΖรԿͶͯ͏ͱ΍‫͢ٶݶ‬ɼࠕ‫ޛ‬͹‫ڂݜ‬͹൅ఴ͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽɻ࠹‫ޛ‬͹ௗ࠼ࢀࠦ༦ࢱ͹൅නͲͺʰ౨Ҭٝ༦ͳࡸࢿʲࢧ૟͹Ռָʳͳ͢ͱɼฎ‫ݟށ‬͹‫گ‬үɼஏҮαϝϣωτΡ͹‫ܙ‬੔Ͷਜྙͪ͢౨Ҭٝ༦ΝͳΕ͍ͪ͝ɽຌ൅නͺɼ͞͹౨Ҭٝ༦͹ʰࣰ‫״‬कٝʱͶଲͤΖ௿‫ݡ‬य़ื͹൹൓ద౨Ҭ࿨Ͷͯ͏ͱ͹൅නं͹઎ߨ‫ڂݜ‬ΝಁΉ͓ɼ௿‫ݡ‬͹٠࿨Νणͪ͜౨Ҭٝ༦͹ࢧ૟దӨҟͶͯ͏ͱ͹ๅࠄͲ͍Ζɽຌ൅නͺ୰೨͵ࣁྋমྎΝಁΉࣰ͓ͪৄద‫ڂݜ‬ๅࠄͲ͍Ζͫ͜Ͳ͵͚ɼક‫ޛ‬͹࣎େࢧொͳஏҮ͹ࣰભద‫׈‬ಊՊ͹૮‫ܐؖޕ‬Ν‫ݗ‬౾ͤΖ৏Ͳ॑གྷ͵ࢻ఼Ν఑‫ͪ͏ͱ͢ڛ‬ɽɻҐ৏ɼࣙ༟࿨ୌ+ճ৖Ͳͺ෾໼΍ଲে΍τʖϜ΍ҡ͵Ζຌ͹൅න͗͵͠Ηɼ͏͖͠͠ιρεϥϱ͹ͳ͢ͱ͹౹Ҳ੓Ͷ๣͚͢ɼ௎़΍൅නं͟ͳͶҡ͵ͮͱ͏ͪɽָࡏద͵ೖຌࠅࡏชԿָճͲͺɼ઒໵ద͵‫ڂݜ‬੔Վ͹൅නͫ͜Ͳ͵͚ɼ൅නं૮‫͕ޕ‬Γ;௎़ͳ‫༙ͤڠ‬Ζ‫خ‬ຌ৚ๅ͹఑͍ࣖ͗Ζ͞ͳ͗޹Ή͢͏ɽ࢚ճं͹೵ྙ͹෈ଏ͖ΔɼຌΉͳΌ͗ιρεϥϱ͹ʰΉͳΌʱͳͺ‫ͳ͞͏ͪ͗͏ݶ‬Ν࠹‫ޛ‬Ͷ͕இΕͪ͢͏ɽɻຌ෨ճ͹໪దͺɼೖຌͲ฽Δͤ՜‫ڝ‬ʀ՜ਕΝϏϋϨηφ
Ͷড͘ɼ࿟՜‫৿ͳڝ‬՜‫ͨڝ‬ΗͩΗͶ಼ࡑͤΖʰ஦ࠅ੓ʱͳ͏͖Ͷ޴͘߻͖͑ɼ
ͨ͢ͱࣙ෾ࣙਐ͹Π΢υϱτΡτΡΝʹ͹Γ͑Ͷ೟ࣟ͢ͱͪ͘͹͖Νɼࣙ෾࢛͹‫ޢ‬Εͳ͏͑घ๑Νͳ
Ζ͞ͳͲߡࡱͤΖ͞ͳͶ͍ͮͪɽɻ෨ճͲͺɼͺͣΌͶɼԨңࢱʤௗ࡜୉ָଡชԿऀճָ෨
‫گ‬दʥΓΕɼࠕೖ͹ೖຌͶ͕͜Ζ՜‫ڝ‬ʀ՜ਕͳ‫ͻݼ‬ΗΖਕʓͺɼཔೖ࣎‫غ‬ɼ৮‫ۂ‬ɼ‫گ‬ү͵ʹɼೖຌͲ͹ਫ਼‫ͳڧ؂׈‬ೖ৙ਫ਼‫׈‬͹ࣰભͶΓͮͱଡ༹Կ͢ͱ͕ΕɼΠ΢υϱτΡτΡ͹
ร༲ͳೖຌ͹ऀճΝ‫ؖ‬࿊Ͱ͜ͱࣰৄదͶΠϕϫʖοͤΖ͞ͳ͗՜‫ڝ‬ʀ՜ਕ‫ڂݜ‬͹॑གྷ՟ୌͶ͵ͮͱ͏Ζͳ͏͑໲ୌ
఑ً͗ߨΚΗͪɽ࣏͏Ͳɼᩳ‫୐׿‬ᇢࢱʤௗ࡜୉ָଡชԿ
ऀճָ෨०‫گ‬दʥΓΕɼʰ஦ࠅͶͯ͵͗Ζࢢʹ΍ͪͬ͹Π΢υϱτΡτΡ‫ܙ‬੔ʱͳୌ͢ͱɼࡑೖ՜‫ڝ‬ʀ՜ਕऀճ͗ଡ༹Կ
͢ɼ͠ΔͶӿ‫ڧ‬ԿʀࠠᕁԿ͗਒΋͵͖ɼ੊େΝ॑͸Ζ஦Ͳ՜‫ڝ‬ʀ՜ਕ͹ؔͶͺଡ༹Ͳ॑૜ద͵Π΢υϱτΡτΡ͗‫ܙ‬੔͠Ηͱ͏Ζͳ͹ࢨఢ͍͗ͮͪɽ
͑ͪ͢͞෾ੵ࿰ૌΊΝ‫༙͢ڠ‬͓ͪ͑Ͳɼྜྷෆ߀ࢱʤௗ࡜ϧϱνϱϓΥητΡώϩࣰߨҗҽճ઴‫ࣆײ‬ௗɼௗ࡜৿ஏ஦՜֙஦՜ྋཀྵవճֺԄճௗʥ͖Δͺɼʰʲ‫ؾ‬ԿʳΝ‫ͤݩܨ‬Ζ՜ਕ͹Π΢υϱτΡτΡ͹รಊʱͳ͏͑τʖϜͲɼೖຌ΃͹‫ؾ‬Կͳ͏͑‫ͳݩܨ‬ΫϨηφ‫گ‬Ν৶‫ͪ͘ͱ͢ھ‬਎੊େ͹΍ͳͲɼ್੊ͳ͢ͱࣙਐ͗‫ͪ͘ͱ͢ݩܨ‬Π΢υϱτΡτΡ͹ࡑΕ๏ΝɼΉͪ૦༠ਖࢱʤਈ‫ރ‬ೈ‫ښ‬ௌ৾‫ڷ‬ૌ߻ཀྵࣆɼ࿟ষ‫ऀى‬ௗʥ͖Δͺɼʰοϡ΢ψνΤϱਫ਼ΉΗ͹՜‫ڝ‬͹Π΢υϱτΡτΡ͹͍Ε๏ʱͶͯ͏ͱɼૂૈ෗ɼૈ
෗ɼ਎͹੊େ͖Δ‫ܩ‬ট͢ͱͪ͘వͳɼ
‫ڠ‬ͶखΕૌΞͲͪ͘ਈ‫ރ‬ೈ‫ښ‬ௌ͹ʰΉͬͰ͚ΕʱΝ࣢Ͷɼࣙ෾͹Π΢υϱτΡτΡͶ
ͯ͏ͱ͹‫ޢ‬Ε͍͗ͮͪɽҲ๏ɼ௃ཀྵՄࢱ
ʤ௉ೖ৿ซ‫ۊ‬ແʥ͖Δͺɼʰ୉ਕͶ͵ͮͪ
ʲҢಊͤΖࢢʹ΍ʳ͹Π΢υϱτΡτΡʱͳ͏͑͞ͳΝτʖϜͶɼ஦ࠅ໌ͳೖຌ໌Νͳ΍Ͷ࣍ͮͱ͏Ζয়‫ڱ‬͹஦Ͳɼࣙਐ͹Π΢υϱτΡτΡ΍Ήͪଡ༹੓Ν΍ͮͱ
͏Ζͳ͏͑ๅࠄ͍͗ͮͪɽ
͠ΔͶ٤ຮྀ྆ࢱʤௗ࡜୉ָଡ
ชԿऀճָ෨ָਫ਼ʥ͖Δͺɼ਎੊େ͗ೖຌͳ஦ࠅͨΗͩΗ͹ड़ਐͲ͍Ζͳ͏ཱི͑৖͖Δʰೖ஦ʲύʖϓʳ͹Π΢υϱ
τΡτΡ‫ܙ‬੔ʱͳ͏͑τʖϜͲࣙ෾࢛Ν৾ΕศΖ‫ޢ‬Ε͗ๅࠄ͠Ηͪɽɻຌ෨ճͶ͕͜Ζӿ‫ͤڧ‬Ζਕʓͳͨ͹ชԿͶ঱఼Ν͍ͱͪ٠࿨ͺɼ՜‫ڝ‬ʀ՜ਕ͹Ί͵Δͥɼࡑೖ֐ࠅਕऀճસൢΝ
෾ੵͤΖ͓͑Ͳ͹‫ڠ‬௪͹‫ڂݜ‬՟ୌͲ͍ΕɼଡชԿ‫ڠ‬ਫ਼Ν໪ࢨͤೖຌऀճ͗ΦηωρέʀΠ΢υϱτΡτΡͳ͏͑΍͹Νʹ͹Γ͑Ͷଌ͓௜͖ͤͳ͏͑ࢻֱΝࣖࠨͤΖ΍͹Ͳ͍ͮͪɽͨΗͺɼΠ΢υϱτΡτΡΝชԿຌ࣯कٝ͹ཱི৖͖Δ‫ݽ‬ఈద͵΍͹ͳΊ͵ͤ͹Ͳͺ͵͚ɼ‫ݺ‬ʓਕ͹஖͖Ηͪऀճదช
Կదয়‫ڱ‬͹͵͖ͲɼΠ΢υϱτΡτΡͨ͹΍͹΍Ήͪร༲ͤΖ΍͹Ͳ͍Ζͳ͏͑ชԿߑ஛कٝద؏఼Ͳ͍Ζɽ͞͹͞ͳͺɼ೧݆Ͷ࢟Ήͮͪ֐ࠅਕ࿓ಉं͹৿ͪ͵ण͜೘Η࿰ૌΊ͹΍ͳɼऀճ͹ଡ༹ԿɼଡชԿ͗ՅଐͤΖ͞ͳ͗༩૟͠ΗΖೖຌऀճͶ͍ͮͱɼӿ‫ͤڧ‬Ζਕʓ͹΍ͯชԿదଡ༹੓Ν૮ଲదͶͳΔ͓Ζ͞ͳ͹චགྷ੓Νଇͤ΍͹ͳ͏͓Ζɽ

12.

エクスカージョンのご報告ɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻϊϩΪϨΦϲΟʀϨϡ΢Ϩϡɻʤௗ࡜୉ָʥ
ɻɻ
大野教会
百周年記念碑

垣内キリシタン墓地

旧出津救助院の外にて記念写真ɻ݆ೖʤۜʥͶߨΚΗͪΦέηΩʖζϥϱͲͺɼԗ౽बࡠ͹ʲ௞໩ʳ͹෥ୈͲ΍͍Ζௗ࡜ࢤ֐քஏۢ͹ઞ෮ΫϨενϱ͹৶‫ھ‬͹ࠡ੽ɼ͕Γ;໎࣑‫غ‬ΩφϨρέ࠸ා‫ؖگ‬࿊͹ҪࢊΝ๜͸Ήͪ͢ɽଡຐ୉ָ͹୉ճͶӀ͘କ͘ɼࠕ೧͹୉ճ΍߿ӏ͹ৼഓ͍͗ΕΉͪ͗͢ɼ߀ӣ͵͞ͳͶ౲ೖͺӏ͗ࢯΊɼໃࣆͶ‫ܯ‬ժ௪ΕࣰࢬͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽɻ༁໌͹ࢂՅंͺௗ࡜ӼͶॄ߻‫ޛ‬ɼΉ಼ͥ֠ΫϨενϱฺஏΝ๜ΗΉͪ͢ɽࠦծൣΏ୉ଞൣͺ‫ྫگے‬Νण͜ɼΫϨενϱฺஏΝഃշ͢ɼ෻‫ࣞگ‬ͶրΌͦ͠ͱ͏Ήͪ͗͢ɼ಼֠ΫϨενϱฺஏͺഃշΝ໖Η‫ݳ‬ଚ͢ͱ͏Ζ͞ͳ͗ɼ೧Ͷ֮೟͠ΗΉͪ͢ɽɻ࣏Ͷ೧Ͷ੊ֆชԿҪࢊͶౌ࿧͠Ηͪʰड़௣ॄཚʱ
ͳʰ୉໼ॄཚʱ
Ν஦ৼͶɼ‫ޅ‬নਈऀʤਈऀΝْૹͪ͢ΫϨενϱ
͹੡ஏʥͶ΍ଏΝ৵ͻ͢Ήͪ͢ɽʰ ड़௣ॄཚʱͺɼ੊‫ن‬Ͷ֐քड़ਐ͹ઞ෮ΫϨενϱ͗‫ޔ‬ౣ྽ౣ͵ʹ͹ౣʓ΃ͳҢेͪ͢‫ޛ‬΍ɼ੡ժ଀Ώ‫گ‬ཀྵॽɼ‫گ‬ճྻ͵ʹΝఽট͢ͱࣙΔ͹৶‫ھ‬Νକͪ͜ઞ෮ΫϨενϱॄཚͲͤɽ‫ޅ‬নਈऀͺɼఽઈ͹ఽ಍࢞ώηοϡϱ͹ࢥͲ͍Ζγϱʀζϭϱਈ෗Ν‫ى‬೨͢ͱ໎࣑‫غ‬Ґ߳Ͷ‫ͱݒ‬ΔΗͪΫϨενϱਈऀͲͤɽਈऀ͹घ઴Ͷn‫ك‬Ε͹‫ͳ|آ‬໌෉͜ΔΗͪ୉͘͵‫͍͗آ‬ΕΉͤɽയ֒࣎େɼ
ΫϨενϱͪͬͺʰ൷͢Ίઇ͹໹ʱͶ͞͞Ͷཔͱɼ͞͹‫آ‬ӪͲΨϧεϥΝ঑͓ͱ͏ͪͳఽ͓ΔΗͱ͏Ήͤɽɻ೧֐քஏ๏Ͷෟ೜ͪ͢ɼ
ϓϧϱηਕઑ‫ࢥگ‬ϜϩαʀϜϨʖʀχʀϫ 0DUF0DULHGH5RW] ਈ෗ͺஏҮे຿Ν‫ڃ‬য়͖Δ‫ͪ͑ٻ‬ΌͶɼ೸‫ۂ‬ɼ‫ۂڕ‬ɼҫྏɼ‫گ‬ү͵ʹ༹ʓ͵‫׈‬ಊΝ͢Ήͪ͗͢ɼ‫ڈ‬ड़௣‫ঁٻ‬Ӆ΍ɼͨ͹ҲͯͲɼঃ੓͹ͪΌ͹दࢊࢬઅͳ͢
ͱ೧Ͷ૓અ͠ΗΉͪ͢ɽɻ͞͞Ͳͺɼ
χʀϫਈ෗Ͷͯ͏ͱεηνʖ͖Δ‫ັڷ‬਄͏࿫Ν͖͑͗͏ɼਈ෗͗ϓϧϱη͖Δ༎೘ͪ͢ΨϩΪϱΝ࢘ͮͱεηνʖ͹ඔ͢͏ՐΝซ͚͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽ͞͹Γ͑͵‫ؔॢ͵॑ي‬Ν๪Η͵͏Γ͑ͶͤΖͪΌͶɼ‫ى‬೨ࣺਇΝࡳΕΉͪ͢ɽɻ࣏Ͷ๜Ηͪ͹ͺ୉໼‫گ‬ճͲͪ͢ɽ೧ɼ
χʀϫਈ෗͹અ‫޽ࢬܯ‬ͶΓͮͱड़௣‫گ‬ճ͹॰յ‫گ‬ճͳ͢ͱ‫ͱݒ‬ΔΗͪɼ‫ݲ‬෤੶Ν֐ปͶͪ͢࿪‫ע‬෬͘͹‫ݒ‬෼Ͳͤɽࢃ͗քͶ‫ٺ‬ͶཚͬࠒΊɼฑஏ΍͵͏৖ॶͶͪͪͥ΋ঘ͠͏͵͗Δ΍ඔ͢͏‫گ‬ճͲͤɽɻχʀϫਈ෗͹೸৖੽ஏΏώηοϡϱ͹ӇΗՊΝյͮͱɼ͏Γ͏ΓΦέηΩʖεϥϱ͗शΚΘ͑ͳͤΖࠔͶɼͬΒ͑ʹ֐ք͹ඔ͢͏༨ೖΝ‫ݡ‬Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽɻࠕյ͹ΦέηΩʖζϥϱͺɼೖຌ͹੤ͶҒ஖ͤΖස͢͏‫ڕ‬ଞͶΩφϨρέ͹ઑ‫͗ࢥگ‬ଏΝಁΊ೘Ηͪͳ͘ɼਕͳਕ͗ɼช
ԿͳชԿ͗ʹ͹Γ͑Ͷड़ճͮͪ͹͖Ν௧ର‫ͤݩ‬Ζ͞ͳ͹Ͳ͘Ζྃͳ͵ΕΉͪ͢ɽ

大野教会

13.

国際文化学会

若手研究者紹介

今回の「国際文化学会 若手研究者紹介」のコーナーには、山口祐香氏（九州大学大学院）に、そして、「平野健一郎受賞者紹介」のコーナーには高橋梓氏（近畿大学）にご寄稿を頂きました。

ࢃ޳༠ߵɻʤ۟य୉ָ୉ָӅʥ

学会発表中の様子（国際高麗学会全国大会）

佂慶大学での北東アジア若手研究者セミナーにて（手前から2列目、左から2人目が山口氏）

ɻೖຌࠅࡏชԿָճͶͺɼദ࢞՟ఖ਒ָ͹ࠔͶ೘ճ͢ɼ‫ࡑݳ‬ͶࢺΖΉͲ୉ร͕੊࿫Ͷ͵ͮͱ͏Ήͤ͗ɼಝͶࡤ೧͹સࠅ୉ճͲ͹ࣙ༟࿨ୌ൅නΝ༩ఈ͢ͱ͏͵͗Δɼ੤ೖຌ߿ӏ͹ͪΌ݃‫͢ͱ͢ੰܿۃ‬Ή͑͞ͳͶ͵ͮͪͶ΍‫ؖ‬ΚΔͥɼࠕ೧͹સࠅ୉ճͲͺև༹͖Δ͕੢͖͜௘͘ͳͱ΍‫͖ͪͮ͢ذ‬͹Νְ͓ͱ͏Ήͤɽ࠹ॵͶຌָճΝஎͮͪ͹ͺɼۛ͢͏τʖϜ͹‫ڂݜ‬Ν͢ͱ
͏Ζ઎ഒ͗‫ש‬Όͱ͚Ηͪ͞ͳ͖͗ͮ͘͜Ͳͤ͗ɼଡ༹
͵‫ڂݜ‬τʖϜΏഐ‫ܢ‬Ν༹࣍ͯʓ͵‫ंڂݜ‬͹๏ʓͳड़ճ͏ɼս͹਄͏ฉҕ‫Ͳـ‬ण͜೘ΗͱԾ͠ΖָճͶॶ଒͢ͱ͏Ζ͞ͳΝ߀ӣͶࢧ͏Ήͤɽɻࢴͺर࢞࿨ชͲͺɼ௉ળ௪৶࢘͹‫ݨ‬ঞࣆ‫ۂ‬Νߨ͑ೖ‫ؘ‬͹ࢤ຿஄ରͶ஥໪͢ɼྈࠅ಼Ͳ௉ળ௪৶࢘͹ྼ࢛͗೟எ͠Ηɼೖ‫ؘ‬ΝେනͤΖࠅࡏިླྀࣆ‫ͳ΃ۂ‬൅ఴ͢ɼϤϋηα‫ى‬ԳҪࢊೖ‫ڠؘ‬ಋਅ੧Νࣰ‫ͪ͢ݳ‬գఖΝखΕ৏͝Ήͪ͢ɽ‫ࡑݳ‬ͺर࢞࿨ช͹τʖϜΝ൅ఴͦ͠ɼࡑೖ௉ળਕஎࣟਕΝ஦ৼΠένʖͶੀ͓ɼ௉ળ௪৶࢘Ν࢟ΌͳͤΖೖຌͳ௉ળൔౣ͹‫࢛ܐؖ‬Ͷ஥໪ͪ͢൶Δ͹‫׈‬ಊΏ‫ݶ‬ઈΝखΕ৏͝ɼྼ࢛ช‫ڂݜ‬͵ʹ͹ʰྼࣰ࢛ભʱ͹‫׈‬ಊΝ௪ͣͱɼߢఈద͵ࣙ‫ހ‬೟ࣟʀ຿ଔқࣟΝ໪ࢨͪ͢ӨΊΝඵ͑͞ͳ͢ͱ͏ΉͤɽಝͶɼଲেͳͤΖࡑೖ௉ળਕஎࣟਕͪͬΝ஦ৼͶɼೖຌΏ௉ળൔౣ͹ଡ༹͵Πένʖͪͬʤ‫ंڂݜ‬ɼࡑ໼͹‫ౖ࢛ڹ‬Պɼߨ੕୴౲ंɼࢤ຿ӣಊՊɼΠʖτΡηφɼ‫گ‬ҽɼஏҮे຿͵ʹʥ͗ં఼Ν࣍ͬɼ‫ؖ‬੤‫ݏ‬Ν஦ৼͶ‫ڂݜ‬ΏިླྀΝ௪ͣͪφϧϱηψεϥψϩ͵எదϋρφϭʖέ͗‫ܙ‬੔͠Ηͱ͏Ζ఼͗ඉ৙Ͷ‫ັڷ‬਄͚ɼ௒ࠬΝ਒Όͱ͏Ήͤɽક‫ޛ‬ೖຌ͹ऀճӣಊ࢛Ώࡑೖ௉ળਕӣಊͶͯ͏ͱͺ‫ع‬Ͷ๴୉͵મߡ‫ڂݜ‬͹ட੷͍͗ΕΉͤ͗ɼຌ‫ڂݜ‬ͺɼ͑ͪ͢͞Πένʖ͹ྼࣰ࢛ભͶΓΕɼ൶Δࣙਐ͹Π΢υϱτΡτΡཱི֮͗͠ΗΖͳ‫ڠ‬ͶɼௗΔ͚ೖຌࠅ಼Ͳ෈Նࢻ͵΍͹ͳ͠Ηͱͪ͘ʰ௉ળʱ͹ଚࡑͳೖຌͳ͹‫࠸͗ܐؖ‬൅‫͠ݡ‬Ηɼͨ͢ͱࠫพ͹ଲেͲͺ͵͏ଡ༹͵ʰ௉ળʱ͹ଈ໚Ώ޴͘߻͏๏
͗ଡ͚͹ࢤ຿Ͷ޴͜ͱ఑ࣖ͠ΗͪգఖΝ໎Δ͖ͶͤΖ͞ͳΝ໪ࢨ͢ͱ͏Ήͤɽ‫ڂݜ‬Ͷ͕͏ͱͺɼ઎ߨ‫ڂݜ‬Ώช‫ࣁݛ‬ྋ͵ʹ͹ଠͶɼ‫΃ंܐؖ‬͹΢ϱνϑϣʖΝՁ݇΍ߨ͑͞ͳͲɼ౲ࣆं͖ͫΔͨ͞‫ޢ‬Ζ͞ͳ͹Ͳ͘Ζ‫׈‬ಊ͹ཬ࿫Ώͨ͹࣎େ͹ฉҕ‫ـ‬ͶৰΗΖ͞ͳ͗Ͳ͘ɼ
ࠕ͹಼͖ͫΔͨ͞ซ͜Ζʰ੢ʱΝॄΌͱ͏͚ࡠ‫ۂ‬͹͖͓͗͜͹͵͠Νຘյ‫͏ͱͣ״‬ΉͤɽɻΉͪɼ‫ࡑݳ‬͹‫ڂݜ‬τʖϜͲ͍Ζྼࣰ࢛ભͳ௪ͣΖࠕ‫ޛ‬͹՟ୌͲͤ͗ɼ‫ݳ‬େ͹ਕʓ༹͗ʓ͵‫ؽ‬ճΏഖରΝ௪ͣͱʰྼ࢛దʀชԿద΍͹ͳ‫ؖ‬ΚΖʱߨҟસൢɼΉͪͨ͑ͪ͢‫ݳ‬েΝਫ਼Ίड़ͤʰ৖ʱʤͪͳ͓ͻϟυΡΠ͵
ʹ͹ഖରɼࠅࡏިླྀ͹ࢬઅΏ୉ָɼࢴద͵‫ڂݜ‬ճɼϝϣʖζΠϞ͵ʹʥΏਕదϋρφϭʖέͶ‫ৼ͚ؖک‬Ν࣍ͮͱ͏ΉͤɽΉͪɼ‫ؖ‬੤Ώ۟यͳ͏ͮͪϫʖΩϩ͵ஏҮͶ͕͏ͱɼͨ͑ͪ͢ྼࣰ࢛ભ͗͏͖Ͷཱིͬ‫ݳ‬ΚΗɼ‫ؽ‬೵͢ͱ͏͖ͮͪͳ͏͑͞ͳͶ΍‫ັڷ‬Ν࣍ͮͱ͏Ήͤɽɻ‫ࡑݳ‬ͺ࠸པ೧͹ദ࢞࿨ช఑ड़Ν໪ඬͶ͢ͱ͏Ζ͹Ͳɼ‫ڂݜ‬Ͷ໪Ծᬑ਒஦Ͳͤɽ
Ήͪɼ࠹ۛͺೖ‫ܐؘؖ‬͹਄ࠃ͵ѳԿ͗खΕ࠭ଣ͠Ηͱ͏Ήͤ͗ɼָ෨ਫ਼͹ࠔ
͖Δೖ‫׈ླྀިؘ‬ಊΏஏҮ‫׈‬੓Կ‫׈‬ಊͶ΍खΕૌΞͲ͘ͱ͕ΕɼগཔదͶͺ઒໵෾໼Ͷ͕͏ͱָढ़ద͵੔ՎΝ࢔ͯͯ͢ɼ
ΠΩυϝΠͳඉΠΩυϝΠΝ‫͚߁Ͳ͏ܪ‬ऀճͶ߫‫͘Ͳݛ‬Ζ‫ंڂݜ‬Ͷ͵Εͪ͏ͳࢧͮͱ͏ΉͤɽɻࠕΉͲ΍ָճΝ௪ͣͱɼࠅࡏިླྀΏชԿ͹ࡑΕ๏͵ʹͶͯ͏ͱຌ౲Ͷଡ͚͹͞ͳΝָͻͦͱ௘͏ͱΉͤ͗ɼࢴ͹Γ͑͵۟य͖Δ͹ࢂՅंΏ۟यۛ߭Ͳ͹‫ڂݜ‬ճ֋࠷͵ʹ͗ঙ͵͏Γ͑ͶࢧΚΗΖ͹Ͳɼͨ͹Γ͑͵‫ؽ‬ճ͗ଁ͓Ζͳͳͱ΍‫ͤͲ͏͢ذ‬ɽָճҽ͹և͠ΉͶͺɼࠕ‫ͳޛ‬΍͟ࢨ಍͟佅Ꭼ͹ΆʹΓΘ͚͕͢‫͏ب‬͏ͪ͢Ήͤɽ
14.

国際文化学会

平野健一郎受賞者紹介

高橋梓氏（近畿大学講師 ）は、第9回平野健一郎賞を受賞され、第18回の全国大会において表彰式が行われました。受賞論文は「堀辰雄『大和路・信濃路』の半跏思惟像の表象に見る普遍
文化的特性ーマルセル・プルースト受容との関連において」です。

߶‫ڰ‬Ѻʤۛ‫ق‬୉ָʥ

第9回平野健一郎賞の受賞式

ɻ୊յฑ໼݊Ҳ࿢ৈΝࣂΕΉͪ͢͞ͳɼฑ໼઎ਫ਼
͹͟‫ڂݜ‬Νघ͖͗ΕͶࠅࡏชԿָΝָ;࢟Όͪ΍͹ͳ͢ͱɼͳͱ΍ޭӭͶଚͣΉͤɽɻࢴͺ౨๼୉ָ୉ָӅࠅࡏชԿ‫ڂݜ‬ՌͲָ;ɼʰࠅࡏชԿʱ͹ָҒΝखಚ͢Ήͪ͢ɽ
͖͢͢
ʰࠅࡏʱ
ͳ
ʰชԿʱ
ͳ͏͑ᣖറͳͪ֕͢೨͹஦Ͷດ΍ΗɼʰࠅࡏชԿʱΝ௭Ί઀ΗͷೖʓΝգ͟͢ͱࢂΕΉͪ͢ɽָҒखಚ‫ޛ‬͹೧͹୊յસࠅ୉ճͲॵΌͱฑ໼઎ਫ਼͹͟ߪԍΝ௎͘ɼͨ͹৖ͲʲࠅࡏชԿ࿨ʳΝϋρφ஭ช͢ͱɼᩨΖΓ͑ͶಣΊΉͪ͢ɽࡠ඾๱ಆ
͹ʰࠅࡏ‫ܐؖ‬ΝชԿͲ‫ݡ‬Ζʱͳ͏͑໎չ͵ఈٝͶ॰Εճͮͪॢؔͺ๪ΗΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΉͦΞɽͨΗΉͲ௭Ί͖͸ͱ͏ͪʰࠅࡏʱͳʰชԿʱ͗‫ך‬Ί߻͏ɼࣙ෾
͹઒໵ͳͤΖʰชԿʱͲʰࠅࡏ‫ܐؖ‬ʱΝಣΊմ͚ɼ
ͳ͏͑๏޴੓͗໎֮Կͪ͢͞ͳΝְ͓ͱ͕ΕΉͤɽɻणৈ࿨ชͳ͵ͮͪʰຉ୤༦ʲ୉࿪࿑ʀ৶ೳ࿑ʳ͹ൔ᪋ࢧҚ଀͹නেͶ‫ݡ‬Ζ෕ษชԿదಝ੓ʗϜϩιϩʀϕϩʖηφण༲ͳ͹‫ؖ‬࿊Ͷ͕͏ͱʱͲͺɼʰଲҡชԿϗέφϩʱʰଲࣙชԿϗέφϩʱͳ͏͑֕೨Ν಍೘͢Ήͪ͢ɽ͞Ηͺʰ‫ڂݜ‬๏๑ʱ
ͳ‫͑ݶ‬ΓΕͺɼࣙਐͶࠅࡏชԿָ͗ਐରԿͪ͢͞ͳͲࣙષͳਫ਼ΉΗͪ΍͹Ͳͤɽʰࠅࡏ‫ܐؖ‬ΝชԿͲ‫ݡ‬Ζʱ
ͳ͏͑ࢾΊͺɼ‫ݜ‬‫ڂ‬ଲেͲ͍ΖϓϧϱηชָʤϜϩιϩʀϕϩʖηφʥͳਇ伪Ͷ޴͘߻ͮͪͳ͘Ͷɼ෈ՆඈదͶࣰભͲ͘Ήͪ͢ɽϕϩʖηφΝज़ಣ͢ɼର಼Կͦͪࣙ͠෾͗ɼ
ϕϩʖηφ͹ʰ‫ء‬ʱͲ੊ֆΝ‫ݡ‬Ζ͞ͳͶΓΕɼਐ͹յΕ͗ϕϩʖηφ͹༹ʓ͵कୌͳ༧߻͢ͱ͏͚Γ͑Ͷ‫״‬ͣͪ͹Ͳͤɽࢴ͹णৈ࿨ชͺɼࢴͳಋͣϕϩʖηφಣंͲ͍Ζຉ୤༦͹ࢻતΝḹΖ΍͹Ͳͤɽϕϩʖηφ͹‫ء‬Νॕͪ͢ຉ்͗ΌΖೖຌชԿ͹නে͹෾ੵΝ௪ͣɼೖຌͳϓϧϱηͳ͏͑ҡ࣯͵ชԿ‫ݏ‬Ν͚ؑ෕ษ੓Ν‫ݡ‬ड़ͤ͞ͳΝ໪ࢨ͢Ήͪ͢ɽ‫͓׷͏ݶ‬Ζͳ͞Ηͺࣙ෾Ͷً͞Εಚͪ͞ͳΝຉࡠ඾͹஦Ͷ୵ΖࢾΊͲͤɽࢴͶͳͮͱࠅࡏชԿָͺʰҡชԿ͹‫ء‬ʱΝॕͤ͞ͳͶΓͮͱʰชԿͳชԿ͹͍͏ͫʱΝਫ਼͘Ζ͞ͳͶଠ͵Δͥɼਕਫ਼ͳ‫ڂݜ‬Ν‫ָ͛ܪ‬໲͵͹Ͳͤɽɻ‫͚͢د‬΍͞͹ͪ;͹ωϣʖθϪνʖͶͺɼ୊յ
୉ճ͹‫ڠ‬௪࿨ୌๅࠄͳɼ୊յ୉ճ͹֋࠷ߏѭࡲΝࡎͦͱ͕ΕΉͤɽ‫ڠ‬௪࿨ୌๅࠄͲ΍फ़΄ͱ͕ΕΉͤ͗ɼࢴͺ৏Ͳफ़΄ͪΓ͑͵ࢧ͏͖ΔɼࠅࡏชԿ
ָ͗‫ۅ‬Όͱ‫گ‬үదͲ͍Ζͳ͹֮৶Ν์͘ɼָਫ਼͗
ؔชԿΝਫ਼͘ΖͪΌ͹ࢻ఼Ν֭ಚͲ͘ΖΓ͑͵द‫ۂ‬Νໝࡩ͢ͱ͕ΕΉͤɽͨ͢ͱָਫ਼ͶࠅࡏชԿָ͹๝͖͠Νఽ͓ΖͪΌͶɼۛ‫ق‬୉ָͲ୊յ୉ճΝ֋࠷ͦ͠ͱ͏͚ͪͫ͞ͳͳ͵ΕΉͪ͢ɽ୉ճΝ௪ͣͱࣙ෾͹ਕਫ਼ͳ‫ڂݜ‬Ν‫͚Ͳ͏ܪ‬ΗͪࠅࡏชԿָ͹ો੘Δ͢͠Νָਫ਼Ͷఽ͓ɼࣙ෾΍Ήָͪ;Νೖʓ͹‫گ‬үͶ൅ఴͦ͠Ζ͞ͳΝ઀๮͢ͱ͕ΕΉͤɽɻ࠹‫ޛ‬Ͷ͵ΕΉͪ͗͢ɼࢴ͗ࠅࡏชԿָͶͪʹΕ஥͏ͪ͹ͺɼࠅࡏชԿָΝਫ਼Ίɼүͱͱͪ͘઎ഒ๏
͹͕͖͝Ͷଠ͵ΕΉͦΞɽฑ໼઎ਫ਼ͺ΍ͬΘΞ͹͞ͳɼೖຌࠅࡏชԿָճ͹‫ंܐؖ‬͹և༹ɼͨ͢ͱՁΓΕ΍ࠅࡏชԿָͶࢺΖϕϩʖηφ‫ڂݜ‬Ν಍͏ͱ͚ͫ
ͮͪ͠౨๼୉ָ୉ָӅࠅࡏชԿ‫ڂݜ‬Ռ͹ԺࢥͶ਄͚‫״‬ः͏ͪ͢Ήͤɽ

15.

事務局からのお知らせ【研究会募集のお知らせ】ɻ‫ڂݜ‬ճ‫׈‬ಊ͹‫ة‬ժӣӨͶ͟‫͏͚ͫ͠༽׈‬ɽɻʀਅ੧ֻۜʁຬԃΉͲʤ̏ʛ̐݇ఖౕʥ
ɻʀਅ੧గΌ઀Εʁ਷࣎ɻʀਅ੧๏๑ʁָճϙʖϞϘʖζΓΕ༹ࣞΝξΤϱϫʖχ͢ɼָճࣆແ‫ۃ‬ѾͶ఑ड़ʤϟʖϩశ෉͍Ζ͏ͺ༥ૻͲʥɽ
ɻʀ݃Վ͹௪எʁ௜ۛ͹৙೜ཀྵࣆճͲ݀ఈ͢ɼ݃ՎΝ͕எΔͦ͢Ήͤɽɻʀ‫ڂݜ‬ճ͹ࣰࢬ‫ؔغ‬ʁ೧̑݆຦ΉͲɽɻʀ‫ڂݜ‬ճࣰࢬͶͯ͏ͱͺҐԾ͹̑఼Νড়݇ͳ͢Ήͤɽɻɻʷ‫ͱ͢ͳ࠷ڠ‬ʰೖຌࠅࡏชԿָճʱ
Ν໎‫ͤى‬Ζɽ
ɻɻʷָճϟϱώʖ͹‫ڂݜ‬ʀިླྀʀ൅৶‫׈‬ಊΝࢩԋͤΖ΍͹ͳ͢ɼඉָճҽ͹ߪԍ౵͗कͳ͵ΖΓ͑͵ɻɻɻ৖߻ͺɼͨ͞Ͷָճϟϱώʖ΍ࢂՅΝͤΖϕϫήϧϞ
ʤๅࠄɼଲ࿫ɼϧΤϱχτʖϔϩ๏ࣞͶΓΖɻɻɻɻɻɻ٠࿨౵ɼ༹ࣞͺࣙ༟ʥΝ༽қͤΖɽ
ɻɻʷ֋࠷઴ͶָճϙʖϞϘʖζ͕Γ;ωϣʖθϪνʖ͹‫ڂݜ‬ճ֋࠷αʖψʖͶ͕͏ͱबஎͤΖ͞ͳΝ
྅ট͏ͪͫ͘ɼ
Ήͪɼ֋࠷‫݆͖̏ޛ‬Ґ಼Ͷʛ࣊ఖౕ͹ๅࠄॽΝ఑ड़͢ͱɼ
ɻɻɻ͞ΗΝָճϙʖϞϘʖζ͕Γ;ωϣʖθϪνʖͲๅࠄͤΖ͞ͳͳͤΖɽ

【年報『インターカルチュラル』博士論文紹介記事の投稿を募集しています】
ദ࢞͹ָҒΝ౦ߚగ઀ೖΉͲͶखಚ͵͏͢खಚ֮ఈͪ͢͞ͳΝਅࠄͤΖճҽͺɼɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻ
೧ๅʲ΢ϱνʖΩϩοϣϧϩʳ͹ദ࢞࿨ช়ղཟͶͨ͹གྷ༁Ν൅නͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͤɽɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻ
೘ճਅ͢ࠒΊͳಋ࣎Ͷ౦ߚͤΖ͞ͳ΍Ͳ͘Ήͤɽ͟Ԣู͕ଶͬ͢ͱ͕ΕΉͤɽɻ͵͕ɼ౦ߚ‫ߚݬ‬͹ॽࣞͺ࣏͹௪ΕͲͤɽɻᶅɻճҽࢱ໌ʤӵ࣊න‫ى‬Νด‫ͤى‬Ζʥ
ɻᶆɻ઒໵෾໼ʀ‫ؖؽڂݜ‬ʤࡑ੸͹ͳ͘ʥɻᶇɻദ࢞࿨ชනୌ
ɻᶈɻ࿨ช఑ड़઎͵Δ;Ͷ఑ड़೧݆ೖ
ɻᶉɻദ࢞ߺखಚ͵͏͢खಚ֮ఈͪ͢೧݆ೖ
ɻᶊɻ࿨ช֕གྷɻೖຌ‫࣊Ͳޢ‬ʛ࣊
ʤຌࢿ̐นʥ
͹൥ҕͲΉͳΌͱ͚ͫ͠͏ɽ
ɻɻɻୢ͢ຌࢿ͹ϘʖζׄΕ͹౐߻Ͳช਼࣊͹௒੖Ν͕‫ͤ͏ب‬Ζ͞ͳ͍͗ΕΉͤɽɻϭʖϕϫλϓφͺϭʖχ౵͹Ҳൢద͵΍͹Ν࢘༽͢ͱ͚ͫ͠͏ɽ
ʀ౦ߚగ઀ೖʁ೧݆ೖɻஸंͶΓΖॵߏʀ࠸ߏΝࣰࢬ͢Ήͤɽʀ‫ࢿࡎܟ‬൅‫ק‬ʁʲ΢ϱνʖΩϩοϣϧϩʳ୊ߺʤ೧݆‫ߨק‬༩ఈʥʀ౦ߚ‫ૻߚݬ‬৶઎ʁ೧ๅฦॄҗҽճ͍ͱɻHGLWRULDOERDUGLQWHUFXOWXUDO#JPDLOFRP
今回の全国大会は長崎県長崎市の長崎大学文京キャンパスで開催されました。歴史ある長崎で、非常に温かい雰囲気の中、大会は進められました。一つ一つの発表は国際文化を考える上で非常に興味深く、有意義なものでした。
フロアーとのやり取りも活発で、発表が終わった後も教室で残って話し合いが行われるなど、非常に盛況でした。
特に興味深かったのがICCO発表会での参加学生3名

ICCO発表会の様子

によるプレゼンテーションです。合宿という限られた時間の中で、初めて出会ったチームメートと沖縄でのフィール
ドワークを豊かに行った様子がとても伝わってきました。
学生はもちろんですし、それを支えられた先生方にも深い敬意を抱きました。
【学会事務局：竹内】16.