NEWS◆シュウウエムラ
クレンジング オイル リミテッド エディション
AID by SHU「子どもとアート」の未来のために。

◆オーストラリア航空
機内販売ワインに子どものアート起用！

常にアート性を追求してきた、名古屋・福岡〜豪州）で、子世界を代表するメークアップアーティストブランド

シュウウ

エムラと子供地球基金チャリテ
ィ商品第 2 段。昨年に引き続き、今 年 も 2005 年 9 月 に、 世 界に向けて販売されるクレンジン
グ オイル リミテッド エディシ
ョンの売上の一部を、チャリティとして、子どもとアートを支援する子供地球基金（ほか団体含む）に寄付。
発売国は、アジア（日本、台湾、香港、韓国、中国など）、欧州（フランス、英国など）、米国を中心に海外１７カ国に進出。日本では、9 月 9 日より限定で全国一斉販売。

オ ー ス ト ラ リ ア 航 空（ 大 阪・KIDS EARTH Report
No.029 Autumn 2005

どものアートをラベルにあしらったチャリティワインが機内限定販売されます。赤・白・ロゼの３種のワインには、それぞれシドニーの子どもが描いた作品をラベルに。売上の一部が寄付されます。
子供地球基金メッセージラベルワイン
・3 本セット（各 1 本）
14,800 円（税込）
・6 本セット（各 2 本）
27,600 円（税込）◆子どものアートが３次元のカーペットに！〜チャリティカーペット販売開始〜
世界中の子どもたちの描いた、たった一枚の絵。その絵をデザインにして、オリジナルのチャリティカーペットが製作販売になりました。カーペットメーカー「ワイズトレーディング」の協力により実現。
100 色もある多彩な糸を使用し、熟練の職人がすべて手作業で原画そっくりに仕上げていきます。
■サイズ：70 センチ 50 センチ■販売価格：9,800 円（税込）※カーペット価格のうち一部がチャリティとして子供地球基金へ寄付されます。
■購入方法：カーペットオーダーフォーム は子供地球基金（TEL：03-5449-8161）へご請求下さい。
HP（http://www.carpets.jp/index.html）もご参照下さい。
■販売元：ワイズトレーディング■注文に関するお問い合わせ：ワイズトレーディング（TEL：0424-81-8471）◆ KIDS EARTH FUND, HAPPY 17th BIRTHDAY!
Fund-raising Party2005 開催のご案内
子供地球基金は、2005 年 10 月に、17 回目のバースデーを記念して、六本木・グランドハイアットにてファンドレイジングパーティーを開催いたします。今回の収益金は、世界中の被災地などで子供地球基金が行う心のケアを目的としたアートワークショップに活用する予定です。
■日時：2005 年 10 月 27 日 ( 木 )18：45 〜 21:30 Door Open 18:30■会場：グランドハイアット東京 グランドボールルーム■ご参加費：30,000 円※会員の皆さまにはラッフルチケット 2 枚付き■ドレスコード：ブラックタイ■内容 ( 予定 )：・着席スタイル 450 名・フルコースディナー・ラッフル（ラグジュアリーブランド数点）
・エンターテイメント（ピアニスト 岡崎ゆみ氏 ／ Beat Richner 氏：チェロ演奏家（カンボジア・カンタボバ小児病院ドクター））

子 供 地 球 基 金 / K I D S E A R T H F U N D 〒 1 5 0 - 0 0 1 3 渋 谷 区 恵 比 寿 3 - 2 9 - 9 T E L ： 0 3 - 5 4 4 9 - 8 1 6 1 / FA X ： 0 3 - 5 4 4 9 - 3 9 6 2
E - m a i l ： i n f o @ k i d s e a r t h f u n d . o r g / U R L : h t t p : / / w w w . k i d s e a r t h f u n d . o r g /c 子供地球基金 / KIDS EARTH FUND
○KIDS EARTH
HOME ProjectEXHIBITION 展覧会

キッズ・アース・ホーム

KIDS EARTHCAR Project

キッズ・アース・カー

子どものアートが丸の内ウィンドウを飾る！ KIDS ART STREET in 丸の内

アドバイザーミーティング開催

お絵かきテント

丸の内仲通りを中心としたエリアのショップのウィンドウに、伸び伸びと描かれたカラフルな子どもたちの

キッズ・アース・ホーム東京（以下ホーム東京）では、これまで様々なワークショップを行い、今後はアート

阪神淡路大震災から 10 年が経ちました。子供地球基金では、震災 10 周年記念事業 “神戸からの発信”

アートを飾り、通りをゆく皆さまに子どもたちの生きる環境を考えてもらおうという企画。8 月 6 日〜 8 日

を通じて心の支えを必要としている日本の子どもたちのもっと力になってゆきたい、と考えています。先日開の企画として「お絵かきテント」を開催しました。リーダーは画家の久保南海代さん。広い公園にキャまでの 3 日間、国際フォーラムで開催された「アートフェア東京」関連イベントとして、2001 年、2003

催した、アドバイザーミーティングでは、セラピー、音楽、アート、、、と様々な分野でご活躍のアドバイザー

ンプ用のテントを立て、特別な絵の具を使って描きます。子どもたちは、自分より背の高いテントに時々年につづき今年で三回目。期間中、日本有数のブランドが立ち並ぶこのエリアは、伸び伸びと描かれたカラの方々に、今の子どもたちが必要としていること、今後のホーム東京の展開について等、話し合いました。

背伸びをしながら、くじらや海、明るい太陽など、様々な夏の思い出を描きました。これらのテントは、フルな子どもたちの絵・まさにキッズアートで埋め尽くされた華やかなストリートへ変わりました。

神戸市内の小学校や、東京の幼稚園をはじめ、アイスランドなど海外へも届けられます。神戸と世界の〜アドバイザー・新堂彰子さんより〜〜参加ショップの一つ「KENWOOD」CS 推進室スクエア丸の内マネージャー 竹之内浩一様〜

子どもたちをつなぐ「お絵かきテント」、今後どのような展開を迎えるのでしょうか。

物質的なことはほとんど満ちたり、時には過剰でさえある社会で起こっている子どもの心の悩み。そして、子どものときから絵を描いたり、音楽を聴いたり奏でたり。世界が平和になる為には、とても大事なコミュニ

困っている子は自分が困っているのだと認識できず、途方に暮れる。そんな子どもたちにどうやってホケ−ションの方法です。
「KENWOODスクエア丸の内」に世界の子どもたちの絵が飾れたことを嬉しく思います。

ーム東京にきてもらうかという課題が取り上げられました。アドバイザー各氏の各専門分野からの意見と「かなりの本音トーク」が活発に交わされ、このケアハウス独自の方向性を示していました。

〈KIDS ART STREET in 丸の内参加ショップ（五十音順）〉〈キッズ・アース・ホーム東京特別アドバイザー〉

イルムス丸の内・EIZO Galleria・韓国外換銀行・KENWOOD・COCCINELLE・JTB トラベランド（東京国際フォーラム内）
・
GEORG JENSEN・スターバックスコーヒー・ダージリンデイズ・東京食堂 セントラルミクニズ・ぴあステーション（東京国際フォーラム内）
・フォーラムアートショップ（東京国際フォーラム内）
・ブラッスリーオザミ・BAGLE&BAGLE（東京国際フォーラム内）
・香港政府観光・MARUOUCHI CAFÉ・ミクニズカフェ マルノウチ・三菱電機 DCROSS・ユナイ
テッドアローズ グリーンレーベル リラクシング・ユナイテッド航空・ラメールリッシュ（東京国際フォーラム内）
・
レストランミクニマルノウチ・レバンテ（東京国際フォーラム内）・ロイヤルコペンハーゲン・ロレックス

難波克己氏：アドベンチャー教育カウンセラー（スポーツ心理学・野外教育）／ 志村季世恵氏：セラピスト ／ 黒田／新堂

美穂氏：臨床心理士 ／ 二宮孝

氏：体験学習コーディネーター（冒険・野外・環境）

彰子氏：リトミック国際指導員 ／（音楽全般・歌唱指導）／ 平井館長（絵画指導）／ 眞壁廉

惠子氏：沼田絵本美術館

氏：彫刻家（美術・絵画表現の心理分析）

主催：子供地球基金 ／ 共催：アートマネージメントステーション ／ 協力：三菱地所㈱、アートフェア東京実行委員会◆チャリティクリスマスカードお申込み受付開始◆
早 い も の で、 ク リ ス マ ス ま で あ と 3 ヶ 月 を き
り ま し た。 今 年 も チ ャ リ テ ィ ク リ ス マ ス カ ー
ドがスマイルハートクラブ * より販売開始とな
り、 デ ザ イ ン に 使 わ れ た ク ロ ア チ ア の 第 １ 号
キッズ・アース・ホーム（戦災孤児の施設）に

クロアチアへ届け！日本の四季

通う子どもたちの絵が話題になっています。この デ ザ イ ン は、 今 年 3 月、 子 供 地 球 基 金 ス タ

7 月、児童養護施設・至誠学園を訪れ、ゴールドマン・ッフがクロアチアを訪れ、アートワークショッサックス証券会社との協働アートワークショップを行いプを行った際の作品です。カードの収益は、旧ました。テーマは“日本の四季”。4つのグループに分かれ、

ユ ー ゴ 地 域 を は じ め、 ス マ ト ラ 沖 地 震 で 被 災

和紙や千代紙を切ったり、ちぎったり、丸めたり。それ

し た 子 ど も た ち を 支 援 す る た め に 使 わ れ ま す。
こ れ ま で 支 援 を 受 け る 側 だ っ た 子 ど も た ち が、 絵 を 通 し て 他 の 地 域 の 子 ど も た ち を 救う、 こ の プ ロ ジ ェ ク ト は 子 ど も た ち に と っ て、 と て も 大 き な 生 き る 勇 気 に つ な が っ て い ま す。
（* 三井住友海上グループ社員による社会貢献活動団体）

らを大きな布に貼り、それぞれの季節を表現します。あっという間に真っ白な布が、子どもたちの思いがたくさん込められた、色とりどりで賑やかな作品となりました。
この作品は、クロアチアの第 1 号キッズ・アース・ホームへ届けられます。きっとクロアチアの子どもたちにも皆の気持ちが届くことでしょう。

コラム

DEAR KIDS,
DEAR THE EARTH

vol. 10波頭亮

経営コンサルタント／ 子供地球基金

展覧会等のイベントの回数も 300 回以上に達している。そして何より、生命や気持ちを救うことに貢献できた子どもの人数はおそらく 10000 人を超えることだろう。
世の中には、KIDS EARTH よりもずっと大きな予算を持ち、ずっと多くの会員によって運営されている NPO やボランティア団体も少なくないが、意味的な側面だけでなく、貢献の量的な面でもこれほど重く大きな成果を達成しているところは、そう多くはないのではなかろうか。
この偉大な成果はもちろん、鳥居代表はじめ直接的、間接的協力者の善意と努力と夢の結晶であることは疑う余地のないことであるが、これからいよいよKIDS EARTH は更なる飛躍的発展のフェーズを迎えるような気がする。日本社会が経済的にも精神的にも成熟期にさしかかり、KIDS EARTH のような活動こそが、われわれ自分自身の幸せな人生そのものだということに、皆が気づき始めているからである。

地球の色、皆さんはどんな色を思い浮かべますか？ 6

新規にご入会いただいた方々です

KIDS EARTH が最も高いパフォーマンスを達成しているボランティア組織の一つであることは間違いない。
設立以来 17 年間ずっと活発な活動を継続してきており、海外に設立することができた施設だけでも７ヶ所、多くの人々を集め共感と感動を呼び起こした

地球って何色？

NEW MEMBERS

顧問委員（個人会員） 石川三橋公也
祥江

様 ／ 上田 順子
様 ／ 他2名（里卓也

様・牧子親） 勝瀬

月、キッズ・アース・カーは東京・渋谷の電力館を訪れ、様様た。真っ白なボールに絵の具で好きな色に染めてゆきます。虹でかこまれたストライプの地球、黄色の蝶々とピンクのお花でいっぱいの地球、サッカーボ※ ベトナムのキッズ・アース・ホーム（ストリートチルドレンの学校）へ通う子どもたちの里親の方々です。

ールのような模様の地球、、、地球儀とは違う、世界で（ビッグファミリー会員）
柴原 立子 様際の地球はどうでしょう？汚れた空気や水ではなく、私は、KIDS EARTH の一員であることと、ほんの微力ながらも協力できることが私の誇りである。これからも自分自身の人生を豊かにするためにささやかな協力を続けていきたいと願っている。

子どもたちとオブジェ、“心の中の地球” を作りまし

一つだけのすてきな地球がたくさんできました。実
こんな色とりどりのハッピーな地球にしてゆきたい、そんな子どもたちの思いがたくさん込められた作品（2005年6月1日〜8月31日現在・五十音順）になりました。
（協力：東京電力株式会社）