第43号
令和6年1月
独立行政法人国立病院機構 千葉東病院 〒260-8712

千葉市中央区仁戸名町673 ℡043-261-5171

新年のご挨拶

さて、昨年の明けましておめでとうございます。皆様には穏明るいニュースやかでよいお年を迎えられたことと思います。新 として思い浮か年を迎えまして年頭のご挨拶申し上げます。

ぶのは、野球の昨年も、物価高、国際紛争など、決していい年大谷翔平選手であったとはいえなかったと思います。そんな中 の二刀流での院長 西村 元伸

で、医療の世界での大きな変化としては、5月に大活躍、将棋の新型コロナウイルス感染症が「2類相当」から「5藤井聡太棋士の8冠達成です。それぞれ、努類感染症」になったことが挙げられます。新型コ

力、才能、そして野球、将棋が好きで飽くなきロナウイルスとの付き合い方が新しい段階に探求心があることの3拍子がそろって初めて入ったのは、よかったのではないかと思います。

達成できていることだと思います。更に2人実生活での制約が減り、同じことをしても自由を とも人から好かれる人間であることが素晴ら感じることができるようになりました。病院に実しいと思います。私どもも、医療に関わるこ習に来て下さる医療関係の学生さんがコロナ以とを好きになり、努力を惜しまず、プロフェッ前のレベルに戻り、病院全体も活気が戻ってき

ショナルとして患者さん、連携施設の皆さんているように思います。もちろん、新型コロナウから信頼され、好かれる病院を目指して、こイルスがなくなったわけではなく、感染力が非常れからも進んでいきたいと思います。そして、に強いこと、一定の確率で重症化してしまうこと

昨年同様、患者の皆様、医療機関、介護機関には変わりはありませんので、病院としては引き の皆様を対象にした講演会をオンライン、あ続き感染拡大しないよう気を配って対応させてるいは対面で開催し、皆さんとの接点を作っいただきます。ワクチン、抗ウイルス薬の進歩はていくつもりでおります。

ありますが、新型コロナウイルスも変異を繰り返最後になりましたが皆様のご健勝とご多幸し、性質も変わりますので、新しい情報もしっかをお祈りし新年のご挨拶とさせていただきり入手して最善の対応を続けていきたいと思います。今年も患者の皆様、医療・介護機関のます。必要があれば、色々なレベルの面会制限も 皆様のお役に立てる病院目指して職員一同お願いすることがあると思いますがご協力よろ頑張らせていただきます。どうぞよろしくおしくお願いします。

願い申し上げます。

４年ぶりの職場体験学習を実施しました
事務部管理課 庶務班長 齋藤隆

11月7日（火）～9日（木）の3日間、松ケ丘中学校の生徒さんによる職場体験学習を実施致しました。新型コロナウイルスの影響もあって、4年ぶりの開催となります。職場体験学習には、2年生3名が参加されました。
皆さん、積極的に質問してくれて、医療への関心の高さが感じられました。参加した生徒さんからいただいた感想を以下に掲載させていただきます。今回の経験がこれからの学びや進路選択の際に役立ってくれることを願っております。
生徒さんからの声〇 今回は、職場体験学習をさせていただき、ありがとうございました。
特に印象に残っていることは、心臓マッサージです。実際に体験してみると、想像以上に疲れてとても大変でした。
他にも、看護師の方にインタビューをすると、患者様が思っていることを引き出すことを意識しているとおっしゃっていました。僕は患者様との接し方から、人と接する時、どのような工夫や意識をすることができるのか学びました。
〇 今回は、職場体験という機会をいただき、ありがとうございました。
私は看護師さんや放射線技師の方などに、患者さんのことを知って信頼関係をつくることが大切だという お話が心に残りました。
私は、医療関係の職に就きたいという思いがありました。貴重な機会を大切にし、これからの進路選択に生かしていきます。
経験を忘れずに、これからの生徒会活動や学校生活を頑張ります。
〇 今回は私たちのために職場体験の場を設けてくださり、ありがとうございました。私は将来医療関係の仕事に就くのが昔からの夢だったので職場体験をきっかけに夢に近づけた気がします。三日間を通して協力することの大切さやコミュニケーションの大切さを学びました。学校でも一人で抱えないで周りの人に助けてもらったり、自分が助けたりしたいです。
職場体験で学んだことを進路に生かしていきたいです。本当にありがとうございました。

（左上）人工呼吸器のモニタの見方について質問していました。
（右上）薬剤師の仕事のお話を聞きました。薬品の管理や病棟での仕事など、数多くの仕事があります。
（左）心臓マッサージの体験。見た目より力が必要なことに驚いた様子でした。

千葉東病院では手術侵襲の少ない腹腔鏡を使用した鼠経ヘルニア手術を行っています
手術看護認定看護師

臼井 和子

腹部のヘルニアのうち、80～90％が鼠径部に脱出する鼠経ヘルニアです。鼠経ヘルニアは乳幼児期の男児、壮年期以降の男性、肥満気味の中高年男性に多く、鼠径部に楕円形や半球状の膨隆（ふくらみ）・腫脹（張り）が生じます。
鼠経ヘルニアは自然治癒が期待できない（自然に治らない）ので、原則手術治療を行います。通常ヘルニアは圧迫すると元に戻りますが、繰り返し放置すると元に戻せなくなること（嵌頓）があります。また、腸管壊死になった場合、生命の危険を招くこともあります。
千葉東病院では開腹手術とは異なる、手術侵襲の少ない腹腔鏡を使用した鼠経ヘルニア手術が行えます。
手術創は5ｍｍ～1ｃｍ程度の３か所のみで、ほとんどの患者さんが手術翌日には普通に歩行できます。入院日数も短く、治療費も抑えられます。
もしかしてヘルニアかも…と思ったら、ぜひ一度、千葉東病院にご相談ください。

地域連携の会を開催して外来・入退院支援センター

萩原久子

地域連携の会は、令和元年より患者さんの退院に際して連携している地域の居宅介護事業所や地域包括支援センター、訪問看護ステーション等の方々を対象に行っている会になります。令和2年から昨年度まではコロナ禍のため、オンラインで行っていましたが、今年度は人数制限をしながらも感染対策を万全にして対面での開催としました。
今回は対面ならではの企画として、三大認知症のなかでもレビー小体型認知症をとりあげ、バーチャルリアリティー（VR）の技術で患者様がどのような体験をしているのか、幻視（実在しないものが見える）などの症状を疑似体験していただきました。VR機器を８台借用し、少人数のグループに分かれて体験をしました。「認知症の方の苦しみが理解できた」、「今回の体験を通して、より患者さんの気持ちをくめる行動ができると思いました」「当事者や家族の気持ちに寄り添いたい」などの感想があり、【体験】するということの大切さを私た
ちも同様に感じることができました。このVR体験の後に、情報提供講演として「レビー小体型認知症のケアについて」と題して、認知症看護認定看護師の榎本副看護師長よりミニ講義が行われました。講義では、日内リズムを整えることや環境調整、排便コントロールが重要であると具体的な説明があり、「ケアのポイントがよくわかった」「新たな学びがあった」などの感想があり、今後の業務に活用できる情報を提供できたのではないかと思います。
毎年開催している地域連携の会も、コロナ禍を乗り越えて5回継続することができましたので、初心に返り「地域との連携」を考えていきたいと思いました。「連携」が患者さんにとってよりよいものにできるように、地域の在宅サービスの方々からの意見を真摯に受け止め、更に5年10年と継続していけるようにしたいと思います。

タラのカレーパン粉焼き
栄養価(1 人分)

エネルギー
たんぱく質

242kcal15.6g

塩分量0.7g

作り方

材料(2 人分)・タラ・塩・黒こしょう

80g 2 切れ
少々（0.5ｇ）
少々

・小麦粉・カレー粉

小さじ 1
小さじ 1・マヨネーズ

大さじ 1・パン粉

大さじ 5・乾燥パセリ
・サラダ油
・レタス

少々
大さじ 220g(1 枚程度)

① タラに塩、黒こしょう、小麦粉、カレー粉をまぶして下味をつける。
② ①にマヨネーズをまんべんなくぬる。
③ 最後にパン粉と乾燥パセリを両面にまぶす。
④ サラダ油で焼き色がつくまで焼く。
⑤ ④を皿に盛付、レタスを添えて完成♪ちょこっとアレンジ♪

【エネルギーを抑えたい方】【塩分を抑えたい方】【たんぱく質を抑えたい方】

オーブントースターを

タラの下味の塩をな

タラの切り身を半量にする使うことで、油を削減することができ、エネルギーを約 106kcal（一人当たり）減らすことができます！

くすことで、0.2～0.3ｇ程度塩分を減らすことができます。と、たんぱく質を減らすことができます！
また、一口大にカットした玉ねぎなどの野菜と共に串カツ風にすることで、ボリューム感が出ます！