︵株︶光城精工エンジニア ジョンがる隊長・土岐氏が考える無意識に行われていた仮想アース
巷で何かと話題の仮想アース、「そんな怪しげな製品試したことないよ！」という方でも、実は無意識のうちに体験されているかもしれませアナログプレーヤーにはなぜアース線が付いているの？

安定で基準となるＧＮＤ︵ＦＧＮＤ︶に空間から伝導されるノイズを逃がすためです︒
るため、プレーヤー内の信号ケーブ
ルは、トーンアームやシェル等によアナログプレーヤーについているする有効性について紐解いていきた

想アースのアナログプレーヤーに対時点ではアナログプレーヤーのＧＮス極と分離されているようで、この的にＧＮＤは信号ケーブルのマイナ

アナログプレーヤーの場合、一般間伝導※２）
ノイズからの耐量がアのケーブルもシールドされ、外部（空ノケーブルは、Ｌ／Ｒ のそれぞれまた、図２のようなタイプのフォってシールド（遮蔽）されます。

アースケーブル、皆さんどのようにいと思います。

ます。

処理されていますか？ いきなり核心に迫る内容ですが、通常はプリアップします。

ンプやフォノイコライザー（以降フトのフレームグラウンド（ＦＧＮＤ）方も多いと思いますがコンポーネンします。このＧＮＤ端子、ご存知のーブル）
は、トーンアームおよびト／Ｒ から出力された微弱信号（ケ両タイプにおいてカートリッジのＬＮ（５ｐｉｎ）タイプになっています。

ので、それぞれＲＣＡタイプとＤＩプレーヤーの出力タイプを模したも

図１ ︱ａおよび１ ︱ｂはアナログＮＤ）、およびアナログプレーヤー

入力機材の回路ＧＮＤと筐体（ＦＧ接続されます。これにより、フォノ入力機材のＧＮＤ（ＦＧＮＤ）端子にす。同時にアースケーブルもフォノ通じてフォノ入力機材に接続されま力は、フォノケーブル（図２参照）を次にアナログプレーヤーからの出ます。

すと途端にハムノイズ（音）が発生し接続において、アースケーブルを外グプレーヤーとフォノ入力機材との冒頭でも触れていますが、アナロことも接続されていません。と導通しています。

ーンアームの軸受け内を通り、図のォノ入力機材）のＧＮＤ端子に接続スの役目をなしていたのです。アーの金属パーツは全て導通されること最初から結論めいたことを述べてンアームやシェル、ターンテーブル、また、ＧＮＤは軸受けを含むトー金属パーツ全てが、フォノ入力機材になります。アナログプレーヤーの混入し発生しています。

伝導された商用電源の周波数成分がートリッジや信号ケーブルに、空間たことで、元々信号レベルの低いカ

そう、このＦＧＮＤこそが仮想アーお分かりいただけますでしょうか。

スケーブルを外すと盛大にハムノイコネクターから出力されます。

しまいましたが、以下の質問に対し、以降のＧＮＤ（ＦＧＮＤ）に接続されアナログプレーヤー内の金属パーツと導通（トーンアーム／ターンテーブル／筐体／etc.）とになりますが我慢してください。

が肝要です。少々専門用語を使うこ

ズ成分をＧＮＤに「誘導」すること安定した基準ＧＮＤを利用し、ノイ「静電誘導」は電圧が存在するとこ導」です。

するのは「静電誘導」と「電磁誘この中でハムノイズに大きく関与

導は図３のように種別されています。

間伝導によって起きていて、空間伝分の形成に留まるため、高周波ノイシールドです。通常は小さい容量成をＧＮＤに誘導します。これが静電キャパシティを利用し、ノイズ成分に落とすことで形成されるストレーンアームがあります。これをＧＮＤと信号ケーブル間には（導電性）
トー空間伝導している商用周波数成分が求められます。

ドが必要で、シールド素材も磁性体

うな低周波成分抑制には磁気シール効果を発揮します。ハムノイズのよールドも、高周波ノイズ成分に対しルドも兼ねることがでます。

ＧＮＤ）に落とすることで静電シー

とんどです。今の場合、ＧＮＤ（Ｆズ対策は複合的に行われることがほイズ抑制の効果はありますが、ノイ用語は重要ではありません。内容にろに必ず発生し、その異電圧間にはズを主に遮蔽しますが、ハムノイズ

２．
電源ケーブルと信号線は並走させたり束ねないティを介して信号に混入し、ハムノ波数成分は、このストレーキャパシ

シールド面を広く大きくし、ストレて低周波成分も抑制するためには、気シールドに万能で身近な素材とし静電シールド、電磁シールド、磁ーンアームやフォノケーブルのシーそういった意味では、アナログプ前述のフォノ入力機材ＧＮＤ（Ｆレーヤーは低周波の電磁誘導に対すルド材としてはあまり活用されていフォノケーブルのシールド材の間にＧＮＤ）端子への接続は、信号ケーストレーキャパシティを形成させ、るシールドはほぼ持ち合わせていなません。重いですしね！

まさに大容量化が行われています。

オーディオにおける低周波の電磁いと言えます。
で磁界が発生し、その磁界が近隣の誘導起因のハムノイズ対策は、シーとフォノケーブルを含む信号ライン伝導している商用周波数成分の磁界シールド（図５）」があります。空間

電磁誘導対策のひとつに、「電磁か、磁束が発生しているもの（電源プレーヤーを磁性体で囲ってしまう

り早く言うと影響を受けるアナログシールドしようとする場合、手っ取でしょう。というより現実的です。

ルドより距離を離すことの方が有効間に、静電シールドと同様の処置をりませんね。

要があります。とても現実的ではあトランス）を磁性体で覆いつくす必ＧＮＤ）に落とさずとも電磁誘導ノ

なお、電磁シールドはＧＮＤ（Ｆすることで実現できます。

伝播します。

信号ラインに電流を誘発させノイズ「電磁誘導」は、電流が流れること

ブルとアナログプレーヤーの金属部、金（パーマロイ）等がありますが、トては、鉄、ニッケル（ニッケル鉄合FGNDあります。

ーキャパシティを大きくする必要がしかし、残念なことにこの電磁シ注視してください。

回路図にない浮遊容量（ストレーキは低周波です。静電シールドにおいシールド（図４）」があります。

図１ アナログプレーヤーの出力タイプ

伝播します。空間を飛び交う商用周

ハムノイズの信号混入はまさに空筐体等の金属パーツに接続されていこれは前述のシールドが解除されズ（※１）
発生！（汗）

ハムノイズ︵音︶の発生メカニズム

Ｄ（ＦＧＮＤ）
は、金属パーツ以外ど構成を前提にコメントしながら、仮土岐泰義氏

アナログプレーヤーからの出力と配線ん。年齢にもよるかな？（笑）

（ジョンがる隊長）ャパシティ※３）が形成されノイズハムノイズをうまく抑制するには、¥37,840（税込）
DIN（5pin）
タイプ
図１-b
図１-a ＲＣＡタイプ

信号ケーブル
カートリッジから

Crystal EL⊕

L⊖hLc

L⊕

※2 空間伝導
導体を通じて伝導するのではなく、文字通り空間を通じて伝播すること。

GNDL⊖
R⊖
R⊕
DR⊖

GNhRc

R⊕

ch

KOJO TECHNOLOGY
信号ケーブル
カートリッジから

株式会社光城精工
電源事業部

イズとして確認されます。

空中伝導（電界）
導体をFGNDする必要はない

電磁シールド静電シールド電磁シールド磁気シールド
高周波対策
対策

低周波対策
電磁誘導
（磁界）
静電誘導
（電界）
アンテナ

静電誘導の対策のひとつに「静電トーンアーム断面（導電性素材）
渦電流によって発生した磁界が元の空中伝導（磁界）磁界を打ち消す
トーンアーム断面（電導性素材）

ストレー
キャパシティ
信号ケーブル
渦電流※便宜上、ケーブルの被覆（シース）は省いていますanalog 144

145 analog

図４ 静電シールド
図５ 電磁シールド
（高周波）

DIN
（5pin）
ソケット※1 ハムノイズ
アナログオーディオを趣味にしている方は一度は出くわすハムノイズ（音）。ハ
ムノイズとは交流電源の周波数である50Hzまたは60Hzの成分が、オーディオ信号中に混入することで発生するノイズ。

A1ch

空間伝導

図３ 空間伝導の種類

誘導ノイズ
（電磁波）
放射ノイズ
（電波）

電源ケーブルや信号ケーブルにはシールドされているものもありますが、本文の通り、低い周波数帯のシールドは磁気シールドである必要があります。ケーブルのシールド材は一般的には銅やアルミが利用されていることから、磁気シールド対策には期待できません。
電源ケーブルは大電流を流すため周辺に磁界発生します。
このため、電源ケーブルと信号ケーブルは極力離すことが必要です。物理的にどうしても近くなる場合は並走させるのではなく、交差に留めることが肝要です。

アースケーブル

Rch

アナログプレーヤーのごく一般的な身近なハムノイズ対策

GND（FGND）⊖アナログプレーヤー

オーディオ機材の中で最も磁束を発生しているのが、アンプなどに搭載されるトランスです。
「ハムノイズが乗って困ってるんだけど、何とかできないかな？」という相談を受けご自宅を訪問。アナログプレーヤの右隣に立派なトランスを搭載したアンプが配置されていました。
たまたま部屋にあった？ 50cm角くらいの鉄板（磁性体）をアナログプレーヤとアンプの間に立てていっぺんに解決。
（電磁誘導対策なのでGNDに落とす必要はありません）
アンプ（トランス）をトーンアーム、カートリッジ傍に配置するのは厳禁です。

LchRCAプラグ⊕
シールド
GND

１．
オーディオシステム内のトランスから距離を置く

フォノイコライザー／プリアンプの入力端子

図２ DINタイプ フォノケーブル
■コラム

■注釈

Q1

アナログプレーヤーにおける仮想アースの有効性

特集 フォノ・アースを見直す※３ ストレーキャパシティ
（stray capacity）
設計時には意図していない電荷を蓄えることが可能な容量成分を指す。回路図には書かれていないコンデンサーと考えてもいい。

仮想アースはフレームＧＮＤ？
それとも大地アース？

よるポータブルオーディオ
ります。これらは大地に接やカーオーディオなどもあ仮想アースがコンポーネントに対し地されていません。

重要なのは呼び方ではではなく、ご参照いただければと思います。

どのような原理、作用で効果をもた機はどうでしょう。発射、スペースシャトルや飛行回路動作の基準となるＧＮＤ（Ｆらしてくれるかです。
離陸と共にアース線を引きこれは各々の電子回路Ｇ見たことがないです（笑）
。

ＧＮＤ）を大地に接続する目的は、しているにすぎません。この目的をずって飛んでいく飛行機はここで勘違いされがちなのが、（パ自分より安定した電位の場所に接続ッシブ型）
仮想アースを利用すればＸ！ とも言えるかもしれません。

ＫＯＪＯ仮想アースは﹁フレームＧＮＤ強化ＢＯＸ﹂です

仮想アースは電位軽減はしない
ＧＮＤを安定化させる働きをする達成できるのであれば、何も大地アースである必要はありません。言いＮＤやボディに接続するこＮＤを自分より大きいＦＧと換えるなら、コンポーネント自身のとで、安定した基準電位がシステムの電位を低減できるＧＮＤよりも十分に大きい物体（導一般的に「仮想アース」はいかに頑張ればできるかも！ というと提供されることを利用したそうなのです。何も大地である必ん、金属は導体……おっ、導体だと？

こと。金属粉体…………金属……。

ます。内部には金属の粉体入りとのん扱いの「エントレック」が登場しました。そんな中、オヤイデ電気さ地を模写したものなども目にしていにもストレーキャパシティが形成さＮＤと接続した仮想アースと大地間ティが形成されます。もちろんＦＧステムと大地間にストレーキャパシます。電位を持つということは、シなわち相応の電位を持つことになりステムは大地から浮いています。すを大地アースに接地しない以上、シいうことです。

か手出しができませんでした。ネッ
ころもなくはありませんが、普通はということに他ならないの要はないのです。電気が通りやすけれます。このストレーキャパシティもオカルト的……。弊社でもなかな
ト上でも、炭を瓶詰めにして大地接体）であればその目的は達成されまれば良いのです。
「仮想アース」と仮想アースはアナログプレーヤー再生においても効果はあるの？

です。

（低減）
できません。これはシステムいう呼び方だけを見れば、大地アーが大容量になれば電位を下げることオーディオにはバッテリー駆動にす。

スに代わるものとイメージできます

当然あります︒なんてったって弊社の仮想アースはアナログプレーヤのアース処理に起源があるわけですから！

をさらに強化することで、シールドによるノイズ抑制が高まり、回路動作も安定するということが言えます。
この、基準ＧＮＤを強化することこそが、弊社仮想アースが担っているものです。
弊社仮想アースは、異金属を積層し表面積の拡大を行うことでインピができるかも知れませんが、システーダンスを低減。より安定した電位ね。確かに大地アースに接続できな属が微弱なアナログ信号をシールド。
を得るために考案、製品化されたもムと大地間の物理的な距離を考える
また、電子回路が動作する上で大い環境下にあるユーザーが、代用と切なのは、基準ＧＮＤがしっかりし仮想アースの出番
冒頭から度々登場するアナログプ

なお、
このアース電位については、のです。

ぜひアナログプレーヤーにも活用いただき、その効果について実感いアルミ（２㎜厚）、ボトムシャーシ

本体シャーシのトップカバーはバランスは ㎐くらいの低域からいた。Ｓ／Ｎ感が良くなり、帯域端子は金メッキ仕上げのものを聴と太めのしっかりした作りで、ＹＹ端子のアース線に交換。ちょっＥに付属する２本の中から両端が高域のエネルギー感が高く、フラスピーカーからの音離れがいい。

数が倍増。位相性能も良くなり、がカチャカチャといった成分の音生音で、ジャズのライヴでの食器

ｒｉｐｌｅＣ。より純度の高い再ただければと思います。にスチール（２㎜厚）を採用して装逆の言い方をすれば、基準ＧＮＤていること。大地アースではなくとKOJO TECHNOLOGY

ス端子とＣｒｙｓｔａｌＥを３種Ｃの内蔵フォノＥＱを使用、アー

トではテクニクスＳＬ ︱１５００重ねた仮想アースだ。今回のテス

銅、黄銅、銅、黄銅、銅、黄銅をは８層構造で、ステンレス、黄銅、置の低重心化を図っている。内部

こえる。

ロの、高域の倍音の伸びもよく聴胴鳴り、ヴァイオリン協奏曲のソすっている質感やウッドベースのなっている。スネアをブラシでこが高くなりつつ、奥行方向も深くくる。空間的にはセンターの密度中域にかけてが、やや張り出してに４種類の導体を独自構成していＣｌｏｎｅ２は、６Ｎ を中心が特徴的だ。

さまざまな成分が定位してくるのに空間表現力が高くなり、そこにに厚みのある、伸びやかな音。特ットな帯域バランスながら全体的Specifications●仮想アース端子：M4×2端子（ステンレスネジ）●サイズ：80W×35H×111Dmm（端子・突起部含まず）●質量：約775g●付属品：専用アースケーブル（RCAプラグ－Y（M4）
端子×1本、Y端子
（M4）
－Y端子
（M6）
×1本 ※
いずれも金メッキ仕様で長さは1.2m）／保証書●取り扱い：（株）
光城精工の効果をジャズとクラシックの２アナログプレーヤー「SL-1500C」のアース端子から、付属アース、次に光城精工のアースケーブル３種類を「Cristal E」へ順番に接続してテスト

導体素材の異なる２種類のアースケーブルを比較する

類のアース線で直接接続して、そ80

光城精工「Crystal E」に付属のアースケーブル。
「RCA-Yラグ」と「Yラグ-Yラグ」の２種類が付属する。テストでは、「 Yラグ-Yラグ」
を使用枚のレコードを聴いて検証した。

KOJO TECHNOLOGYTechnics

Ｃｌｏｎｅ１の導体はＰＣ ︱Ｔ

仮想アース

まずはテクニクス付属のアース

Crystal E

アナログプレーヤー線で聴いた後に、Ｃｒｙｓｔａｌ■テストのイメージ

SL-1500Cた製品に高められている。

力など、きちんと開発、熟成されあたり、帯域バランスや質感表現

ｒｃｅｂａｒＥＰの後継モデルにとしては初代の仮想アース、ＦｏｒｙｓｔａｌＥだ。このブランド

かい音数も増える効果を持ったＣ

音楽が明瞭に聴こえてくるし、細いずれも音の背景が静かになり、帯域バランスや質感が向上
旧モデルを熟成させた印象に対する適性が高そうだ。てくるので、ジャズやロックなど低音楽器によるリズム感がよく出格感があり、音像の実在感が高い。

が押し出しよく出てくる。音に骨トが強く、低音は１よりも２の方る。その再生音はややコントラス

Cuかもしれません。

Photo by 田代法生

アナログプレーヤーのアースをＣｒｉｓｔａｌ Ｅに接続

レーヤーのＧＮＤ（アース線）処理。と電位低減までには至らないのです。

FGNDに仮想アースを接続することでコンポーネントのGND表面積を拡大。
FGNDのインピーダンスの低減を図り、内部回路をより安定動作させる。

オーディオアクセサリー誌１８４号

して仮想アースを利用する意味では

フォノイコライザー
プリアンプ etc.
Rも安定しているものなら良い、とい大地アース寄りのもの？ と言える

どちらも可
仮想アース

GND L

入力

アナログプレーヤー
R

出力
GND L

フォノ入力機材のＧＮＤ（ＦＧＮＤ）

図6

２４４～２４７ページ「特別インタClone 2¥8,580（1.2m・税込）

一方、仮想アース自体はコンポーKOJO TECHNOLOGYうことを述べてきました。

¥8,580（1.2m・税込）に接続することで、アナログプレー

Clone 1

ビュー 仮想アースの疑問を解決」

異なるケーブルで音の違いを探る

Yutaka Suzuki¥37,840（税込）

ネントのＦＧＮＤに接続して使いまCrystal E

ヤーのシェルやトーンアーム等の金

KOJO TECHNOLOGYに掲載させていただいたので、是非

KOJO TECHNOLOGYの仮想アース
鈴木 裕

analog 146

147 analog

Q3
A3？
！

Q2
A2
すので、フレームＧＮＤ強化ＢＯ

鈴木 裕が検証してみた！
Text by