データセンター
テクノロジーソリューション

電源管理

ラック管理

アクセスと制御

インテリジェントPDU

SmartLockシステム

ITインフラ中央集約管理

インラインメーター

スマートラックコントローラー

KVM-over-IP スイッチ

SecureLock電源コード

SmartSensors

KVM-over-IP (4K 対応)

環境センサー

アセット管理トランスファースイッチ

セキュアスイッチ
シリアルコンソールサーバー

分岐回路モニター

Cat5 KVM スイッチ

DCIMソフトウエア

アナログCat5 KVM
LCDドロワー

革新的ソリューションの提供のためにRaritanブランドは、
データセンターの
電源管理ソリューション、
シリアルコン
ソール、
KVM-over-IPスイッチ技術におけるイノベーションの代名詞です。
世界76カ国以上で、数々の賞に輝く
ラリタンのソリューションは、
エネル
ギー効率の改善、信頼性アップ、生産性向上のために貢献しています。
詳細はwww.raritan.com/jp まで

目次
プロフィール

02

電源管理
インテリジェントPDU

04

インラインメーター

05

SecureLock電源コード06

環境センサー06

トランスファースイッチ

07

分岐回路モニター（BCM)

08

DCIMソフトウエア

09

ラック管理
SmartLockシステム

10

スマートラックコントローラー

12

SmartSensors

12アセット管理14

アクセスと制御
ITインフラ中央集約管理

17

KVM-over-IP スイッチ

18

KVMユーザーステーション

19

コンピューターインターフェイスモジュール
（CIM)

19

中小規模システム向けKVM-over-IP

20

KVM-over-IP（４K対応）

21

セキュアスイッチ

21

シリアルコンソールサーバー

22

Cat5 KVM スイッチ23

アナログCat5 KVM

24

LCDドロワー

24

アクセサリー

24
DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

1

プロフィール

DATA CENTER SOLUTIONS
ルグランのデータセンターソリューションのポートフォリオは、業界でよく知られているRaritan、Server Technology、Starlineのブランドと、ケーブル管理のCablofil、
電気配線のBticinoの製品ラインで構成されており、データ、電源、制御のソリューションを包括的に提供しています。ルグランが提供するデータセンター製品の世界的なエンジニアリングリソースを合わせると、標準製品とカスタマイズソリューション開発の両方において業界最大級のチームとなり、世界中で10万を超えるデータセンターでご利用いただ
いています。

最適なソリューションを提供するための4つの主な目的
エネルギー効率の最適化
サービスの継続性
拡張性
セーフティとセキュリティ

強力な製品ポートフォリオ
ルグランのデータセンターソリューションは、数々の賞を受賞しているグローバルブランドの個々の強みと、ルグラングループのグローバルな専門知識を統合した一つのチームとして、強力なデータセンターインフラストラクチャを提供しています。

統合ソリューション
1.

トランスフォーマー

7.

ワイヤーメッシュ
ケーブルトレイ

2.

LVエンクロージャー

8.

サーバー中央集約管理

3.

バスダクト

9.

構内配線

4.

従来型UPS

10.

サーバーラック5.

モジュラー型UPS

11.

インテリジェントPDUと
センサー

6.

環境センサー

12.

KVM-over-IP

豊富な知識と経験、信頼のパートナー
ルグラングループを選択すれば、グローバルで豊富な経験をもつエキスパートが信頼のサービスを提供します。
• 革新的なアプリケーションと豊富な製品群
 新の技術を取り入れたシステム•最2

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

電源管理とラック管理
電源管理、モニタリングと制御
ラリタンの電源管理・ラック管理ソリューションは、
データセンターやITテストラボ環境での利用に最適です。コロケーション、
エッジ、IoTなどの用途の日常業務で活躍します。更に全てのDCIMソフトウェアソリューションとの互換性があります。
またラック内の重要なIT機器を制御、保護及びアップタイムを確保する為の幅広いラック管理ソリューションを提供しています。

"ラリタンはお客様の課題に対して最適なソリューションを提供します"

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

3

電源管理

PX® - インテリジェントPDU
PXインテリジェントPDUシリーズは、単なる配電機能のみではありません。
リアルタイムのリモート
電源監視、環境センサー、
データセンターのインフラ管理を可能にする製品です。PXインテリジェン
トPDUは、
コンポーネント、機能、
フェイルセーフで構成されており、現在だけでなく将来にわたって
最も信頼性の高い電源インフラを実現します。

• 高い信頼性

アウトレットの切り替え、
アウトレット（に接続された機器）ごとの計測、高電力、400V三相配電などの機能を備えた数百種類のモデルから選択できます。お客様独自の環境のニーズに合わせてカスタマ
イズすることも可能です。

• 容易な導入• 最新のテクノロジー

ラリタンのインテリジェントな電源管理ソリューションにより、機器レベルでの電力情報を得ることができデータセンターや他の施設でのエネルギー効率の改善に重要なヒントを与えてくれます。
ジェフ･リード, シスコ イーサネットスイッチング技術グループ担当副社長

高い信頼性

確実なアップタイム、一切の妥協なし+/-1%
KWHの正確な計測

ファイルオーバー
二重化電源内蔵サーキットブレーカーのトリップをアラーム通知残留電流のモニタリング*

最高温度60℃までサポート

高いユーザビリティ

シンプルな導入、
シンプルな操作*RCMタイプAとB（シングルチャンネルと3チャンネル）
は、
ほとんどの

モデルでオプションとして利用可能です。このモニタリング機能は、ヨーロッパの法律で義務または推奨され、国際標準化委員会でも強く推奨されています。
*日本市場では、WI-FI内蔵モデルのお取り扱いはしておりません。

4

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

カラーマトリックスのLCDディスプレイ

洗練された直感的なユーザーインターフェイス

ゼロタッチの導入

ネットワークのカスケードやWI-FI内蔵将来を見据えたテクノロジー
時代遅れにならないインフラストラクチャ

高密度電力環境

複数のネットワーク接続
オプション

ギガビットイーサネット

DCIMとの相互運用性

PXインテリジェントPDUファミリー

7.36 kVA

インレット計測

PX-1000シリーズ

ブレーカー単位の計測

サーキットブレーカーのアラート
アウトレット単位の電力計測

アウトレット単位の電源オンオフ

PX-2000シリーズ

PX-4000シリーズ

PX-5000シリーズ

































最適なインテリジェントPDUの選択はこちらで www.findmypdu.com

インラインメーター
インラインパワーメーターPX-3000シリーズは、
データセンターの電力使用量や環境条件の管理を簡素化するとともに、専用回路の電力監視を可能にします。
IT機器を取り外したり、配線し直す必要はありません。インラインメーターを既存の回路に配線するだけで、電流（A）、電圧（V）、電力（kVA、kW）、エネルギー消費量（kWh）などを、±1％の精度でリアルタイムにリモート電力監視できます。さらに、ラリタンの全ての環境センサーをサポートします。

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

5

電源管理

SECURELOCK™ 電源コード

電源コードとラックPDUアウトレットの統合ロッキングシステム
ラリタンのPXラックPDUに電源コードを固定する、電源コードとラックPDUアウトレットの統合ロックシステム「SecureLock」で、アクシデントによる電源の切断を防ぎます。ラリタンのPXラックPDUには、標準的な電源コードに対応したSecureLockアウトレットが装備されており、これらのコードを使用する際にロックすることで、ケーブルのプラグ抜けを防止します。

SECURELOCKのメリット
アクシデントによる電源の切断を防止
カラーコードによるパワーチェーンのマッピング高 温のデータセンターでもアップタイムを維持
黒、赤、青の3色が用意されています。

環境センサー

環境を細かくモニタリング
温度、湿度、気流、差圧、漏水を検知するプラグアンドプレイの環境センサーは、専用のiPDUポートに接続します。すべてのセンサーは現場で交換可能なヘッドを備えており、
デイジーチェ
ーン接続が可能（最大32個）
で、ダウンタイムの原因となる潜在的な脅威を警告します。

6

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

対応アウトレットとモデル• IEC C-14 (オス)：IEC C-13 (メス)
• IEC C-20 (オス)：IEC C-19 (メス)
様々なケーブル長が用意されています。

ラックトランスファースイッチ

信頼性を最大限に重視したシングル
コード機器向けトランスファースイッチ
ラリタンのハイブリッドラックトランスファースイッチは、単一の電源機器から配電されるラックのダウンタイムを防ぎます。インレット、
アウトレット、特許出願中ハイブリッドデザイン
Inlet 2 On

Inlet 1 On
Output

電力

Inlet 2

SCR

Inlet 2リレー

フェイル

分岐回路の各レベルでの電力計測が可能です。また、
アウトレットレベル
での切り替えが可能なため、リモートでの電源制御が簡単にできます。
電気機械式リレーとシリコン制御整流子（SCR）
を利用して、2つの電源間で給電を切り替えます。その結果、静止型切り替えスイッチ（STS）
よりも低価格で、標準的な自動切り替えスイッチ（ATS）を上回る性能と信頼性を実現しました。

4-8ミリ秒

ハイブリッド（リレー＋SCRベース）切り替え時間

特長とメリット• 高速給電切り替え時間（4-8ミリ秒）• 位相を問わない信頼できる電源系統の切り替え• オーバーサイズのリレー（定格48A）とSCR（定格70A）• 切り替えリレーの障害につながるアーク放電を防止• インレットのサージ保護とフィールド交換可能なヒューズ式ショートサーキットブレーカー• 閾値設定によるアラートとステータス更新• 切り替え時間のログをとり報告• SmartSensorサポート• USBサポート

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

7

電源管理

分岐回路モニター（BCM)

ラリタンのインテリジェント分岐回路モニタリング（BCM）シス
テムを導入すると、電力インフラを最大限まで活用し、データセンターの拡張や変化に合わせて電気容量を管理することができます。施設の増改築時や新築時にラリタンのBCM システムを導入することにより、エネルギーコストを削減、電力使用状況を追跡把握し、ダウンタイムを防止できます。初めてでも簡単にメーター機能を導入できます。

特長とメリット• フロアPDU、RPP、
分電盤、
バスダクト・幹線での測定• 1台のコントローラーで最大70台のパワーメーターをサポート• 通電中の回路へのCT接続

このシステムは導入しやすいモジュール式で、電気引き込み口やリモート電源パネル（RPP）
における分岐回路や主電源の電気容• 自動補正付きメーター機能で、ワイヤーに対するCTの向きを調整

量や電力使用状況をリアルタイムで表示します。電力や環境の条• リアルタイムの構成プログラム

件に合わせ、閾値アラートを送信し、ダウンタイムの発生を防止します。このデータはエネルギー効率の向上、顧客へのチャージバ
ックにも役立ちます。

• USBポートにて、機器設定、Wi-Fi接続、
タブレットディスプレイに対応• 複数のエンクロージャーオプション• 収集対象データは、電流（A）、電圧（V）、電力（kW、kVA）、力率、消費電力量（kWh）• TCP/IP、Modbus、
SNMPのプロトコルに対応

PXOコンパクトPDU

ラリタンのコンパクトなラックPDU、PXOシリーズは、IT管理者から離れたロケーションにある機器の情報の可視化や制御を可能にします。これまでデー
タセンターといった大規模なシステムに提供されていたものと同じレベルの革新的な機能ョンを、通信、
エッジ、AVといったアプリケーションに提供します。

• 簡単に設置が可能なコンパクトなフォームファクタ

スリムで省スペースな筐体設計により、会議室のテーブルの下、壁にマウント• 入力プラグの異なる2種類のPSE対応100Vモデル

電力供給信頼性、
セキュリティ、拡張性などの豊富な機能を備えた管理オプシ

されたモニターやテレビの背面、POSステーション、産業用機器の近くなど、あらゆる箇所にPXOを取り付けることができます。ネットワーク対応のコント
ローラーにより24時間365日、どこからでも機器の監視・制御が可能です。

• アウトレット単位のリモートからの電源オンオフ
• 電源供給機器の可視化と制御• エンタープライズレベルのセキュリティ

8

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONSDCIMソフトウェア

POWER IQ®

PowerIQは、
データセンターや施設のアップタイムを維持し、電力や冷却リソースの利用効率の向上を可能にします。
電力と環境のリアルタイムの測定値を自動的に収集し、アラームをキャッチし、閾値を監視し、Eメールで警告を送信します。また、全てのインテリジェントラックPDUやセンサーからのデータを1つの画面で見ることができる為、作業効率が向上します。更にRaritanやServerTechの機器の一括設定やファームウェアの更新を一括して行う事ができ、設定を自動的にバックアップする
ことで、1つのPDUに設定を復元したり、多数のPDUへの設定の複製が容易になります。ダッシュボードではシステムの健康状態と容量のマップ、WEBカメラのライブ映像、
電力容量の分析、
トレンドチャート、
アラームリスト、
ASHRAE冷却チャートなどのデータを情報に変えることができます。
Power IQは、
当初ラリタンによって開発されましたが現在はSunbird Software Incが提供しており、Raritan、ServerTech、
Starline電源管理製品と完全に統合されています。

POWER IQの特長• Raritan＆ServerTech製PDUの構成、ファームウェア、
パスワードの一括更新• ラックの電力冗長性をモニタリングとレポート• ゴーストサーバーの特定• 無駄な電力容量の削減• ホットスポットをタイムリーに特定• 問題が大きくなる前にインシデントを察知

詳細はwww.sunbirddcim.comでDATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

9

ラック管理SMARTLOCK®
ドアアクセス制御

環境やニーズに合わせた
ドアハンドルタイプを選択
SmartLock Basic
ラックアクセス制御を容易に導入

ラリタンのSmartLockは、
ネットワーク接続された電子ドアアクセス制御システムであり、データセンターのホワイトスペースにある物理的な機密IT資産へのアクセスを監査/制御します。ベンダーに依存しないこの万能なドアアクセス制御システムは、既存のホワ
イトスペースのキャビネットや格納容器に取り付け可能で、データ

SmartLock Standard
エンタープライズセキュリティ標準に最適センターのテクノロジーアーキテクチャとシームレスに統合して、以下を実現します。
• エンタープライズレベルのセキュリティを実現しつつ、運用を簡略化• 物理的なアクセスの監視を自動化

SmartLock Advanced
汎用性と拡張性に優れたアクセス制御• 全般的な導入作業とコストを削減

拡張性
ITアプリケーションやコンプライアンスのために進化するセキュリ
ティ要件に対応する、
経済的でスケーラブルなソリューションです。

簡単な取り付けと導入
SmartLockは、ラリタンのPDUやドアセンサーに対応して事前に構成されており、ほとんどのラックに対応するユニバーサル
フォームファクタを採用しているため、データセンターの新設・改修
プロジェクトに迅速に導入できます。

スマートカードとの互換性
また、
Legic®、
my-d®、
DESFire®、Tag-it®、Felica®、iClass®、MII-Code®などの125kHzのアクセスカードや13.56MHz
FARE®、のRFIDカードに対応しており、最大限のセキュリティと最も厳しい
SLA要件を満たすことができます。

10

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

バーチャルケージング
設定可能な承認・認証権限に基づいて、個々または複数のラックをロックやアンロックする事ができます。

容易なキャビネットアクセス制御とコンプライアンス

電子ドアハンドル

インテリジェント
ドアセンサー

インテリジェント
ラックPDUPOWER IQ
DCIMソフトウェア

USB WEBカメラのサポート

エンタープライズ
アクセス制御セキュリティ
ソフトウェアPOWER IQ
DCIM ソフトウェア

XERUS
ファームウェア

インテリジェント
ドアセンサー

ドアポジション
センサー

XERUS
ユーザーエンジン

サードパーティのロック

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

11

ラック管理スマートラックコントローラー

EMX - SMART RACK CONTROLLER
ラリタンのスマートラックコントローラー（SRC）
は、
環境モニタリング、各アセットの位置情報、物理的アクセス、その他のモニタリングやセキュリティセン
サーの接続ポイントとして機能するインテリジェントなセンサー管理ソリュー
ションです。オールインワンのインテリジェント機器を提供することで、電力IT
インフラへの変更を最小限に抑えながら、施設やデータセンターの計測におけるギャップの解消に役立ちます。

iX7インテリジェントコントローラー
電源二重化

機能とメリット• IT資産の追跡に必要な時間を最小限に抑え、時間とコストを節約• ホットスポットの可能性があるラックをモ
ニタリングしてアップタイムを確保• データセンターの温度を安全に上昇させることで冷却コストを節約• USB周辺機器とコンタクトクロージャー
センサーでラックのセキュリティを維持

環境の最適化
事前アラートの受信

SmartSensors

多様なニーズに対応可能な環境センサー製品群であるSmartSensorは、
データセンター内の環境をモニタリングします。最も正確なデータと知見を運用にもたらすと同時に、容易な導入を促進できるよう設計・開発されています。高度な機能セットにより、容易な導入、
ホットスポットの明確な特定、優れたエアフロ―管理を実現します。SmartSensorを用いることで、温度、湿度、エアフロー、
気圧、
水漏れ、
接点閉鎖、
近接、
振動などを監視できます。

革新的な機能• RJ45のリムーバブルセンサーヘッド• LEDインジケーター• シングルバス／ストリングテクノロジー（最大32センサーまで）• 精度の高い信頼の計測機能

12

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

温度・湿度DX2-T3H1は「温度／湿度」の共用センサーが1つと2つの「温度」センサーを組み合わせた3つのセンサーを含むパッケージ製品で、ASHARE2ガイド
ラインに沿ったクーラー入口下部、中央、および上部へ容易に取り付け可能です。

温度

DX2-T1は、ラックの前部または後部に設置して、流入する冷気や排出される熱気を監視し、コンテインメント（冷気/熱気の囲い込み）を最適化
します。1

エアフロー

DX2-AF1は、フリーアクセス
フロア下などの
プレナムスペース（エアフロ―の循
環にかかわるエリア）や、穿孔タイルの上などのエアフローを測定します。

振動

DX-VBRは衝撃や振動を幅広い周波数で検知します

温度と空気差圧

DX2-T1DP1はフリーアクセスフロアの上下、またはホットアイルとコールドアイルの空気差圧を測定し、熱リークを防止します。

水漏れ

水漏れセンサー（WSF）シリーズは、水の存在を検知します。ロープセンサー（WSC）シリーズは水の存在を検知するだけでなく、水漏れの具体的な場
所をマーキングします。

接点閉鎖

DX2-CC2は、接続されたサードパーティー製のドアポジション、ドアロック、振動などの検知器やスイッチの開閉状態を検知します。

1 温度・湿度センサーの追加オプションもあります。
2 ASHRAE（アメリカ暖房冷凍空調学会）
では、IT機器に流入する冷気を、各ラックの下部付近、中央、上部付近で計測することを推奨しています。

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

13

ラック管理データセンターのアセット管理

EMX - SMART RACK CONTROLLER

インテリジェント
アセットタグ&センサー
ラリタンのアセットマネジメントタグ（AMT）とアセットマネジメントセンサー（AMS）
を使用す
ることで、
データセンター管理者は、あらゆるIT

アセットマネジメントタグ（AMT)

アセットのインベントリと設置場所を正確かつ自動的に1U単位でリアルタイムで把握できます。
これらのアセットを追跡するには、多くの場合
Excel®やVisio®を使用したり、独自のシステムを開発したりしますが、これは非常に手間がかかります。
しかし、少しでも移動や追加、変更を見逃してしまうと、何がどこにあるのかを把握することが困難になってしまいます。また、アセットの追跡にはRFIDタグも使用されていますが、RFIDリ

Hot Aisle

Cold
C
Col
Co
o
old
ol
ld
dA
Aisle
isle

ーダーは、
ラックなどの金属環境で密に梱包されアセットマネジメントセンサー（AMS)ている場合に信頼性に欠けます。また、何百台もの機器にタグを付けるとなると、高価なものになってしまいます。
ラリタン独自のアセットマネジメントタグ(AMT)とアセットマネジメントセンサー(AMS)は、無線ではなく有線で接続されている為、確実な読み取りが可能です。DCIMソフトウェアと組み合わせることで、
データセンター管理者は、全てのIT資産とその位置を1Uレベルまで正確に、
自動で、リアルタイムに把握することができます。

14

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

何がどこにあるのかを、1U単位で正確に把握

アセットゲートウェイ：ラリタンのSRC
またはPXインテリジェントPDU

電源管理／ラック管理製品概要

電源管理

電源管理

電源管理

インテリジェントPDU

インラインメーター

トランスファースイッチ

インテリジェントラックPDU（iPDU）には、
アウ

インラインパワーメーターは、
スタンドアロン

ラリタンのハイブリッドラックトランスファース

トレットごとの切り替え、
アウトレットごとの計のIT機器や、
モニターされていないPDUがあ

イッチは電気機械式リレーとシリコン制御整流子

測、
ユニットごとの計測などのタイプがありまるラックに、
電力、
エネルギー、
ラック環境のデ（SCR）を利用して、2つの電源間で給電を切りす。単相と三相ともにご用意できます。

ータ収集機能を簡単に追加できます。

替えることでアップタイムを確実にします。

モニタリングセキュリティ

セキュリティ

分岐回路モニター（BCM)

SECURELOCK 電源ケーブル

SMARTLOCK ドアアクセス

インテリジェント分岐回路メーターモニター

電源コードをラックPDUに固定する統合ロッ

SmartLockは、
あらゆる種類のデータセン（BCM）
シリーズは、
電気サービスエントラン

クシステムSecureLockで、
電源コードの不慮

ターの筐体に簡単に導入が可能で、経済的なスや遠隔地の電源パネルにある分岐回路との切断を防ぎます。

ネットワークロックソリューションを提供する電

主電源の電力とエネルギーのデータを提供

子ドアアクセス制御システムです。

します。
環境

スマートラックコントローラー

環境

アセット管理環境センサー

インテリジェントアセット管理タグとセンサー

スマートラックコントローラーは、
温度や湿度

温度、湿度、気流、気圧、水漏れ、コンタクト

ラリタンのアセット管理タグ
（AMT）
とアセット

といったラリタンの環境センサーの中央集約

クロージャーなどの環境センサーは、
データ

管理センサー（AMS）
は、
データセンターのイン

アクセスポイントであり、Sunbirdのデータセセンター管理者がホットスポットを特定し、フラ管理（DCIM）
ソフトウェアと統合し、資産のンターインフラ管理ソリューション（DCIM）と効率的かつ最適な方法で機器を冷却し、追跡、様々な分野での容量の決定、追加、連携して、センサーの読み取りや資産管理をコストのかかるダウンタイムを防ぎ、データ

移動、変更の管理を容易にします。

行います。

センターのセキュリティを維持するのに役立ちます。
モニタリング

データセンターインフラ管理ソフトウェア
Power IQ DCIMモニタリングソフトウェアにより、
データセンターや施設管理者は、
既存のデータセンターの電力インフラを綿密に監視し、効率的に活用することができます。

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

15

アクセス管理製品
アクセス管理、優れたパフォーマンス、高いセキュリティ
ラリタンはKVM-over-IPスイッチのリーディングプロバイダーとして、30年以上にわたり全世界50,000件以上の導入実績があります*。
ラリタンのKVMやシリアルコンソールスイッチはエンタープライ
ズレベルの高性能で、ITテストラボ、
データセンター、
放送局、
通信
事業者、
制御室などのIT管理者やインフラスタッフのミッションク
リティカルなアプリケーション稼働のために毎日の運用に活用されています。
スピード、
パフォーマンス、
セキュリティ、
機能性の面で優れ、KVMover-IPスイッチの解像度は、
殆どの環境でアナログKVMスイッチの解像度に匹敵するレベルです。
またラリタン製品は全て最高レベルの暗号化によりセキュリティを向上させています。
ラリタンのKVM-over-IPスイッチとシリアルコンソールは、その歴史を通して革新性、
性能、
エンタープライズレベルの機能により国際的なメディアや業界から数々の賞を受賞してきました。実際に、ラリタンは多くの分野で「業界初」のテクノロジーとして認められてきました。
* IHS Markit｜Technology（現在はInforma Tech傘下）によると、ラリタンは売上高ベースで23％の世界市場シェアを有しています（2019年調べ）。

"テクノロジーは
情熱から生まれます"

16

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

アクセス管理

インフラストラクチャの中央集約管理

CommandCenter® Secure Gateway
物理サーバー、仮想サーバー、
シリアル機器、ラリタンのDominion KVM

特長とメリット

スイッチへの統合アクセスを、単一のセキュアなアプライアンスから実現し• ITインフラへの一元化されたゲートウェイ

ます。

• 認証、承認、ログの一元化

ラリタンのCommandCenter Secure Gateway（CC-SG）
は、
アプリケ• モバイルアクセスやJava不要のアクセスーション、OS、BIOSレベルで、すべてのテクノロジープラットフォームへの

物理サーバーや仮想サーバー、
インテリジェントPDU、シリアルデバイス• Linux®ベースのアプライアンス・アーキ
テクチャによるエンド・ツー・エンドの暗号化（256ビットAES）、認証、対象機器へのポ
リシーベースのアクセスなどのリモート管理を簡素化し、迅速なトラブルシューティングを可能に• 監査証跡レポートします。さらに、
アップタイムや生産性を最大限に高めることができます。

• Power IQとの統合によるリモート電源
制御

安全で統合されたアクセスと制御をIT環境やラボに提供します。

中小規模のサーバールームから、複数のデータセンターを持つ大企業まで、安全で統合されたリモートアクセスと制御のために、世界中で導入され、高く評価されています。
CC-SGは、ラリタンのPXインテリジェントPDUやServerTech CDU1、• ハードウェア、仮想アプライアンスの二種類の提供形態• Dominion ユーザーステーションとの統合

PRO2、PRO3X PDUのリモート電源制御を直接提供するほか、Power
IQと統合してラリタンやサードパーティのデバイスのリモート電源制御を行うこともできます。

アウトオブバンドKVMとシリアルアクセス

リモート電源管理

ラリタンDominion®ソリューション
- KX III, SX II, KX IV-101- ラックマウントとブレードサーバー- ネットワークとシリアルデバイス- Raritan及びServertechのインテリジェントPDUPower IQ との統合
- Raritan PX、
PX2、
PX3 及びServertech
CDU1、
PRO2経由でダイレクト管理- Power IQ モニタリングソフトウエアとの統合

仮想マシン

インバンドデータセンターアクセスソリューション

CommandCenterはハードウェアまたは

VM ware仮想アプライアンスとして利用可能

IP ツール

サービスプロセッサ- RDP- iLO/iLO2- VNC- DRAC

- SSH

- RSA

- Telnet- IPMI- Webブラウザ- IMM

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

17

アクセス管理

エンタープライズ KVM-OVER-IP

DOMINION® KX III
Dominion KX IIIは、
ラリタンのフラッグシップモデルとなるエンター

高性能KVM-over-IP

プライズクラスのKVM-over-IPスイッチです。業界をリードするビデオ
性能、セキュリティ、信頼性を備えたDominion KX IIIは、競合製品を凌駕する性能を備えています。また、DVI/HDMI/DPといったデジタルビ

JAVA不要デオ、VGAアナログビデオ、
オーディオ、仮想メディア、
スマートカード/
CAC、
モバイルアクセスなどの機能を標準装備しており、一般的なコン
ピュータ用途だけでなく、ダイナミックな放送用途にも適しています。
サーバールーム、ITテストラボ、大規模の企業データセンターなどに最適です。KX IIIは、
サーバー、
ストレージ、
ネットワーク機器や、事実上あらゆるアプリケーションの高性能なWebベースのリモート管理を提供し米国軍隊が認めた
ミリタリーグレードのセキュリティと信頼性ます。スタンドアロンで導入することも、
ラリタンのCommandCenter
Secure Gatewayで集約管理することも可能です。
DKX3-808モデルでは、高速接続とサブセコンドスイッチングが可能です。
ラリタンの高性能なユーザーステーションと幅広いコンピュータインタ
ーフェイスモジュール（CIM）の詳細は、次のページでご紹介します。

KVM-OVER-IPスイッチからシリアルアクセスも可能に

2ポートモデル、4ポートモデル

Dominion Serial Access Modules (DSAM)は、Dominion KX III
からJava不要のユーザーアクセスでシリアル機器を接続することができます。

驚異のデジタル映像・音声性能
毎秒30フレームの高精細ビデオをIP経由でサポート。1920x1200の
高精細なデジタルビデオ性能は、放送局をはじめとするダイナミックな映像を多用するアプリケーションをサポートします。また、DVIデジタルローカルポートにより、ラック内での高速アクセスを実現しています。
マウス同期
ラリタンのKVMスイッチは、独自のAbsolute Mouse Synchronization™
（ずれないマウス機能）を搭載しています。この機能は、サーバーのマウス設定を変更することなく、完璧なマウス同期を実現するだけでなく、優れたユーザーエクスペリエンスを提供します。

18

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

最大限のアップタイムを実現する電源二重化

DOMINION® KX ユーザーステーション
高性能KVM-OVER-IPスイッチへのアクセス
Dominion KXユーザーステーションはスタンドアロンの高性能ア
プライアンスで、Dominion KX IIIおよびKX IVスイッチに接続されたサーバーへのIPアクセス、RDP、VNC、SSHを介したアクセ

DOMINION KX III-UST
Dominion KX IIIユーザーステーションは、KX III、1台または2台スが可能ですスリムなフォームファクタのため、デスクの上に置いたり、標準的のモニター、最大1080pのサーバーとの併用を推奨します。

19インチラックに取り付けたり、モニターの背面にVESAマウント
したりすることが可能です。また、標準的なCat5UTPケーブルとイーサネット/IP技術を使用して導入できます。1台、2台、または3台のモニターを使って、複数のサーバーへのアクセス、表示、制御を同時に行うことができます。スタジオやコントロールルームのウォールモニターに接続されたユーザーステーションをWebベース
でリモート制御することができます。

DOMINION KX IV-UST
新しい高機能Dominion KX IVユーザーステーションは、

旧来のアナログマトリックススイッチからのリプレース

Dominion KX IV-101と組み合わせて使用することをお勧めしDominionのユーザーステーションは、旧来のアナログマトリック
ススイッチからのリプレースや、柔軟性に乏しい放送システムの補
完、手間のかからないIPアクセスが必要な場所への導入が可能です。放送局、
ラボ、
スタジオ、
コントロールルーム、
オフィス、
データ
センターなどに最適な製品です。

ます。最大4Kのビデオ解像度、より多くのKVMセッション、最大3台のモニターをサポートします。
ユーザーステーションは、CommandCenter Secure Gateway(CC-SG)とも連携し、大規模な導入環境におけるログインとアクセスの一元化をサポートします。

リモートBIOSレベルのアクセスと制御

IP経由の仮想メディア

ミリタリーレベルの強固なセキュリティ

JAVA不要Dominion KX IIIは、業界最高水準の性能とDominion KX IIIにはバーチャルメディアがラリタンのDominion KX IIIを使えば、政府

Active KVM Client (AKC)を使えば、柔軟性を備えたKVM-over-IP技術を採用し搭載されており、様々なメディア（CD、D-や軍が要求する以下のようなセキュリティ

Windowsプラットフォーム上のJavaを使うています。LAN、WAN、
インターネット、
モバ

VD、USB、内蔵ドライブ、
リモートドライブ、

基準を満たすことができます。AESとFIPS

必要はありません。全てのプラットフォームでイル、ダイアルアップからDominion KX III

イメージ）
を使って、
ソフトウェアのインストー

140-2による暗号化、CAC（CommonJavaフリーのKXIII管理を利用できます。

にアクセスでき、管理者はBIOSレベルのア

ル、
リモートブート、診断などのリモートAccess Card）
による認証、IPv6ネットワー

クセスで、
トラブルシューティング、再設定、再作業が可能です。

クなど、政府や軍が求めるセキュリティに対応

起動、電源サイクルなどをリモートで行うことしています。

ができます。

コンピューターインターフェイスモジュール（CIM)
VGA、DVI、
HMDI、DisplayPort、
USB、
Sun®、Sun USB、
仮想メディア対応、
シリアル制御のサーバー、
さらにHP®、IBM®、Dell®、
マルチプラットフォーム対応のDominion CIMをご用意しています。
Cisco®の一般的なブレードサーバーモデルに接続できる、
Dominion コンピューターインターフェイスモジュール（CIM)

D2CIM-DVUSB-HDMI

D2CIM-DVUSB-DVI

D2CIM-DVUSB-DP

D2CIM-DVUSB

D2CIM-VUSB-USBC

D2CIM-VUSB

DCIM-USBG2

DCIM-PS2DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

19

アクセス管理中小規模システム向けKVM-OVER-IP

DOMINION® LX II
Dominion LX II KVM-over-IPスイッチは、1人～2人のリモートユーザーと1人のローカルユーザーに対応し、Java不要のBIOSレベル
で、8台または16台のサーバー（カスケードにより最大256台まで拡特長とメリット• 経済的で信頼性の高い、安全なリモートアクセスと管理

張可能）や仮想メディアへのアクセス制御を可能にします。

• いつでもどこからでもJava不要のブラウザ
ベースのリモートアクセス

以下のモデルから選択できます。

• 現地に駆けつけることなく機器の管理や• 3種類の KVM-over-IP スイッチ
• 3種類のLCD KVM 一体型ドロワー

DOMINION® LX II スイッチとLCD一体型の仕様*
メンテナンスが可能
LXIIベースのKVMスイッチの仕様• ソフトウェアのインストール、起動、診断のリモート化

外形寸法(W x D x H)
重量
最大入力電力定格／消費電源• 多様なコンピューターやネッ
トワーク機器に対応するマルチベンダーサポー
ト
1 ユーザー、8ポート、256台までのサーバー管理（カスケード）
AC100-240V, 1.5A;
中小企業（SMB）向けに設計されたLX IIアプライアンスは、
VGA、
481 x 571 x 43.9mm 11.15 kg
DLX2-108-LED 1920 x 1080@60Hz (VGA) ビデオ解像度
モデル

コンソールドロワー KVM スイッチ (LX2-LED)仕様

DC12V/5.42A (65W)> 30,000 時間の MTBF

DVI、HDMI、
USB-C、DPビデオを搭載した様々なコンピューターや

1 ユーザー、16ポート、256台までのサーバー管理（カスケード）
シリアル機器をサポートします。生産性の高いKVM-over-IP接続は、
DLX2-116-LED 1920 x 1080@60Hz (VGA) ビデオ解像度
481 x 571 x 43.9mm 12 kg

AC100-240V, 1.5A;
DC12V/5.42A (65W)> 30,000 時間の MTBF

最大15フレーム/秒、
ビデオ解像度は最大1080pおよび1200pで、デジタルとアナログビデオ双方に対応しています。
DLX2-216-LED

2ユーザー、16ポート、256台までのサーバー管理（カスケード）
1920 x 1080@60Hz (VGA) ビデオ解像度
481 x 571 x 43.9mm> 30,000 時間の MTBF

AC100-240V, 1.5A;
DC12V/5.42A (65W)

12 kg

DominionのCIMについて詳細はP.19を参照ください。
＊機能と仕様は変更することがあります。2020年4月以降発売予定。
LCDコンソールドロワー仕様 (T1700-LED ベース)モデル

コンソールドロワLCD (LX2-LED) 仕様

対応色

輝度

コントラスト比DLX2-108-LED
DLX2-116-LED
DLX2-216-LED

17.3インチ”TFT LCD のLCDバックライトユニット
0.1989 (H) x 0.1989 (V) mm pixel ピッチ、1920 x 1080@60Hz(Full HD 1080P) 最大解像度、15,000 時間の MTBF

262,144300 Nits

650:01:00

KVMスイッチとLCDドロワーの一体型

KVMスイッチとLCD一体型ユニットのポートとインターフェイス
DLX2-XXX-LED 構成図
AC 電源

モデムポート

ギガビット
LAN

アース

8 または 16ポート

USB* 注：DLX2-xxx-LEDモデルにはDSAM モジュールは1つしか接続できません

KVMスイッチLX IIとLCDドロワーT1700-LEDを組み合わせた3モデルは、1Uの一体型ユニットでラック前＆IPベースのリモート管理を実現します。

詳しくはWebサイトで www.raritan.com/jp/LXII
20©2020 Raritan Inc. All rights reserved. Raritan®はRaritan Inc.またはその所有会社の登録商標です。その他すべての商標または登録商標は、その所有会社に帰属します。ラリタンは、1985年 にIT管理者がサーバーを管理するためのKVMスイッチの開発を始めました。今日、ラリタンはルグランブランドの一員として、インテリジェントラックPDUの大手プロバイダーとなりました。ラリタンのソリューショ
ンは、フォーチュン500のトップ10社のうち9社のテクノロジー企業のデータセンターで高い信頼性とインテリジェンスを提供しております。
詳しくはRaritan.comをご覧ください。V1274

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

シングルポート
KVM-OVER-IP (4Kビデオ対応)

Operators
Technicians

DOMINION® KX IV-101

Optional
CommandCenter

Dominion KX III

User station

ラリタンの最高性能を誇るKVM-over-IPスイッチDominion KX
IV-101（DKX4-101）
は、
リモートアクセスと管理に新しいレベルのUser station

IP Network•••

Laptop Access for IT,
Managers & Engineers

Dominion KX IV 101

Ultra HD 4Kパフォーマンスを提供します。他のどのKVM-over-IP
User station

ソリューションよりも強力で柔軟性があり、より高いビデオ解像度、より速いフレームレート、より高いビデオ品質、より速い仮想メディアをUser station

サポートします。

放送局やコントロールルーム向けソリューション
Centralized
IT Staff
Optional
CommandCenter

IP Network•••

PC
Optional
CommandCenter

REMOTE USER ACCESS

Laptop

REMOTE SERVERSUSER ACCESS

User station

Dominion KX IV 101

Branch Office - LA

WAN Network

Branch Office - NYC

Internet
Branch Office - ATL

Smartphone &TabletBranch Office - SFO
Emergency Access

シングルまたは複数のKX4

リモートオフィス、
ファシリティ、エッジ

ラリタン セキュアスイッチ（RSS)
ラリタンセキュアスイッチ（RSS）
は、政府機関や軍事機関がハッカーやサイバー攻撃からシステムを守るために必要な、生産性の高い安全なデスクトッ
プアクセスを提供します。これらのスイッチは実験室でテストされ、厳しい侵入条件を満たすことが証明されています。また、CAC（Common AccessCard）認証に対応しており、未承認のUSB周辺機器（フラッシュドライブな
ど）をブロックします。

特長とメリット• NIAP Protection Profile Version
3.0に準拠• 異なる分類レベルのコンピューター間を隔離• アナログ（VGA）
デジタル（DVI/HDMI）のビデオモードを搭載• CAC(Common Access Card)
スマートカード認証に対応• 内部電源内蔵

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

21

アクセス管理

シリアルコンソールサーバー

DOMINION® SX II"JAVA不要のシリアル-OVER-IP
アクセスで生産性を強化"

Dominion SX IIは、IT管理者やネットワーク管理者がいつでも、
ど
こからでも、Serial-over-IPでシリアル機器に安全にアクセスし、制御できるラリタンの次世代シリアルコンソールサーバー（ターミナ
ルサーバー）です。SX IIは業界で最もパワフルで、信頼性も高く、セキュアで使いやすいコンソールサーバーとして、
サーバー、
ネット
ワーク機器、
セキュリティアプライアンス、
ラックPDU、仮想ホスト、
ワイヤレス/通信機器に自在なアクセスを提供します。
パワフルなハードウェアプラットフォーム• 二重化電源、デュアルギガビットイーサネットLANポート、
自動フェイルオーバー機能• 4、8、16、
32、48ポートの1Uセキュアアプライアンス（オプションでモデムを追加可）
Serial-over-IPアクセス
便利なダイレクトポートアクセスで、SSH、Telnet、Webブラウザを経由し、CLIにアクセスして管理できます。スクリプトベースの2つの自動構成方法（TFTPサーバーとUSBメモリ）を利用して迅速なイ
ンストールと構成変更が可能です。ラリタンのCommandCenterを使えば、何千ものデバイスを管理できます。
シリアル機器を広範にサポート
シリアル機器から様々な機器へのアクセスを包括的にサポートします。柔軟なポート別シリアルオプションで動作速度
1,200～230,400bpsに対応します。

DOMINION SX II は、多彩な SERIAL-OVER-IP アクセスを提供します

様々なシリアル機器
ルーター

ネットワーク
スイッチ

ファイア
ウォール

Unix
Linux

仮想
ホスト

Windows
サーバー

ラック

通信機器

PDU

ワイヤレス

Cat5/6ケーブル
シリアル、
USB、

USB

KVM

セルラー回線3G/4Gモデム
モバイル

モデム

LAN

PSTN

LAN
WAN

ラック前ローカル

インターネット

IP

ノートPC

LCDドロワー
KVMスイッチ

Java不要のWebブラウザー

22

TELNETDATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

SSH

HTTPS

CommandCenterミリタリーグレードのセキュリティによるセキュアなＩＰアクセス

3G/4Gモデムアクセス

強力なAESや米国連邦標準規格のFIPS140-2

オプションで内蔵電話モデムを利用できます。緊急

暗号化、LDAP/RADIUS/Active Directory認時には外付けのセルラーモデム（3G/4G）に接続

証、IPv4/IPv6デュアルスタックなど、
ミリタリーグ

可能です。

レードのセキュリティレベルを実現します。
DTE/DCE自動シリアルポート検知
SX IIは、Ciscoなどの互換性のあるRJ-45機器へのCat5UTPケーブルによるストレート接続をサポートしており、
ロールオーバーケーブルを使用せずに素早く導入できます。また、SX IIは、互換性のあるシリアル接続を備えた第1世代のSXと直接置き換えることができます。

USB Admin（ノートPC用）
モデム-M models)

RJ-45シリアルAdmin

二重化AC電源100-240V(二重化DC利用可)

DVI-Dビデオ

リセット

USB

MASTERCONSOLE®
デジタル DUAL
複数のデュアルヘッドサーバーを制御するデュアルディスプレイ
付きKVMスイッチ
ラリタンのMasterConsole デジタル Dual KVMスイッチ（MCD-DUAL）
は、1人のユーザーにより複数のデュアルヘッド
サーバーをボーダレスなマウススイッチングで管理・制御を可能にします。MCD-DUALは、
MCD-DUAL KVMスイッチをカスケード接続
することで、最大64台のサーバーを最長45mの距離で管理できま

デュアルギガビットLAN

RJ-45シリアルポート

特長とメリット• 複数のデュアルヘッドサーバーをデュアル
ディスプレイで管理• マウスによるポート切り替えに対応• VGA、DVI、
HDMI、DPビデオでサーバーに接続可能• 省スペース設計

す。
コンピュータとの接続には、標準的なカテゴリー5/6/6eのUTP• HDビデオ解像度

ケーブルを使用するのが特徴です。また、マウス操作やホットキー、• MasterConsole デジタルコンピューター
インターフェイスモジュール（MDCIM）
テクノロジー

オンスクリーンディスプレイ
（OSD）
によるポートの切り替えも可能です。

• 簡単な設置方法• AutoScan / AutoSkip• 新規ユーザーの権限レベル

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

23

アクセス管理

CAT5 KVMとコンソールドロワー

MASTERCONSOLE®
デジタル

MASTERCONSOLE®
デジタル LED

LEDバックライト
LCDコンソールドロワー

Cat5 アナログ／デジタル KVMスイッチ

一体型KVMスイッチ

ラックマウントコンソールドロワー

MasterConsole デジタルは中小規模

中小規模
（SMB）
のIT環境向けに開発さデータセンターやサーバールームなど、
スペー

IT環境向けのCat5 KVMスイッチで、れたKVMスイッチ内蔵のLCDコンソー

スが限られた環境で、サーバーやKVMスイッチ

システムのメンテナンスや管理、トラブル

ルドロワー。本製品は、KVMスイッチをにラック前アクセスが可能な統合型の1Uコンシューティングに最適。最新のデジタル内蔵した17インチのLCDドロワーを搭

ソールドロワーです。17インチと19インチのビデオインターフェイスやアナログビデオ、

載 し、
デジタルKVMインターフェイス

ユニットは、
便利でパワフルなアクセスとコント

ステレオオーディオに対応しています。

は、
VGA、
DVI、
HDMI、
DPのビデオとオー

ロールを提供します。

ディオをサポートしています。

特長■

１または2ユーザーが8、16、32台のサーバーを管理■

最大1024台までのサーバーをカスケード接続で管理■

VGA/DVI/HDMI/DP デジタル
ビデオインターフェイスに対応

特長■

１Uのコンパクトなフォームファクタ■

シングルユーザーで8台から16台のサーバーをサポート■

カスケード接続で最大512台までのサーバーを制御■

VGA/DVI/HDMI/DPデジタル
ビデオインターフェイスをサポート

特長■

DVI-DとVGAビデオ入力に対応し、Dominion KX IIIとの組み合わせに最適■

LEDバックライトの採用により、現行のLCD技術に比べて最大20～50％の省エネを実現■シャープでクリアな画像を実現する正確な画像レンダリングとビデオパフォーマンス

KVMとシリアルアクセサリー
CAT5 REACH DVI HD
Cat5 Reach DVI HD は、
1080pの高解像度ビデオ品質をサポートし、
PC、
サーバー、
KVM
スイッチのDVIおよびVGAポートへのリモートアクセスを実現します。

コンピューターインターフェイス
モジュール
（CIM)

コンバーター、アダプター、
エミュレーターラリタンは、USB、
DVI、
HDMIなど、様々なラリタンの豊富なコンバーター、アダプター、

プラットフォームやアプリケーションに対応す

エミュレーターはマルチプラットフォーム

るCIMを幅広く提供しています。

機器をサポートします。

ケーブル

ラックマウントブラケット

KVMユーザーコンソール用のUTPケーブル

カスタムラックマウントブラケットでラリタンから、ラックPDU用の電源コードやインライの機器をラックの空きスペースに完璧にンメーターまで、
ラリタンはデータセンター

フィットさせます。

のすべてのプラットフォームをサポートする
豊富なオプションとサイズで、様々なケーブルのニーズに応えます。

24

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONSKVMとシリアル製品の概要

ラリタンは30年以上にわたり、最先端技術の開発に取り組んできました。エンタープライズ向けソリューションから中小規模まで、
ラリタンのKVMソリューションは品質と耐久性において他に類を見ません。現在のKVMポートフォリオをご紹介します。

アクセス

COMMANDCENTER® SG

セキュリティ

セキュアスイッチ

KVM-Over-IP

DOMINION® LX II

すべてのサーバー、
ストレージ、
ネットワーク機政府・軍関係者のシステムをサイバー攻撃

中堅・中小企業（SMB）
向けに設計されたLX II

器へのアクセスを一つのインターフェイスからから防ぐ、実績のあるデスクトップアクセス

スイッチは、VGA、DVI、HDMI、
USB-C、実現する、導入が簡単なプラグアンドプレイのソリューション。

DisplayPortビデオを搭載した様々なアプライアンス。

コンピューターやシリアルデバイスをサポートします。
KVM-Over-IP

KVM-Over-IP (4K)

KVM-Over-IP

DOMINION® KX IIIDOMINION® KX ユーザーステーション

DOMINION® KX IV-101

エンタープライズクラスのセキュアなKVM-

KX IIIやKX IV-101スイッチに接続されたラリタンで最も高性能なKVM-over-IP

over-IPスイッチで、1台のスイッチで最大64サーバーへの高性能なIPアクセスを実現するスイッチで、
リモートアクセスと管理に新しいレ台のマルチプラットフォームのサーバーやスタンドアロン型アプライアンス。

ベルのUltra HD 4Kのパフォーマンスを

シリアル機器をBIOSレベルでリモート管理

提供します。

できます。
シリアル

シリアル

アナログ

CAT5 REACH® DVI HD

DOMINION® シリアルアクセス

DOMINION® SX II

モジュール (DSAM)

シリアルコンソールサーバーは、管理者が安全1080p HDビデオ品質を提供するととも

DSAMは、Dominion KX III / LX IIモデルにリモートアクセスし、シリアル機器を監視・制

に、
PC、
サーバー、
AV機器、
KVMスイッチなど

からJava不要のユーザーアクセスでシリアル御することができます。

のDVIやVGAポートへの拡張リモートアクセ
スを可能にします。

デバイスを接続することができます。

アナログ

ドロワー

CIMs

MASTERCONSOLE®

MASTERCONSOLE®

コンピューターインターフェイス

デジタル DUAL

デジタルモジュール (CIMS)

デュアルモニターKVMスイッチは、1人のSMBのIT環境に対応した次世代Cat5 KVM

HDMI、
DP、
DVIなど、
様々なプラットフォーム

ユーザーが複数のデュアルヘッドデバイスをスイッチです。
システムのメンテナンス、管理、やアプリケーションをサポートするCIMをフル管理・制御し、ボーダレスなマウススイッチング

トラブルシューティングの実行に最適です。

ラインアップで提供しています。

をサポートします。

DATA CENTER TECHNOLOGY SOLUTIONS

25

最新情報はウェブサイトやLinkedInから
www.raritan.com/jp

www.linkedin.com/company/raritan

sales.japan@raritan.com
ラリタン・ジャパン株式会社
東京本社〒108-0074 東京都港区高輪3-23-17 品川センタービル14階
Tel : 03-5795-3170
Fax: 03-5795-3171©2022 Legrand. All rights reserved. The industry-leading brands of Approved Networks, Ortronics, Raritan, Server Technology, and Starline empower
Legrand’s Data, Power & Control to produce innovative solutions for data centers, building networks, and facility infrastructures. Our division designs,
manufactures, and markets world-class products for a more productive and sustainable future. The exceptional reliability of our technologies results fromdecades of proven performance and a dedication to research and development.