？ 地域分権ってなに？

自 分 た ち の まち は 自 分 た ち で つ くろ う

自分たちのまちは自分たちでつくろう

もう少し詳しく教えて！

地域分権は、地域の人が「自分たちにとっ「予算提案権」は、地域の課題解決を目的てより良いまちづくり」のため、組織としてに、各協議会で合意された提案事業に対※自発的に話し合い、市に対して事業提案すし年間 800 〜 900 万円 を上限として、市るというものです。

民税の一部を予算化するものです。地域のこの組織は「地域コミュニティ推進協議会」

要望が、即、翌年度の実現につながります。と呼ばれ翌年度に提案を事業化するための協議会へはいつでも誰でも参加できます。

「予算提案権」が与えられています。

伏尾台をもっと住みよいまちにするため、平成 19 年に始まった池田発・日本初のあなたも参加しませんか。

コミュニティ
日本初・池田発

地域分権
ふしおだい
発行：伏 尾台コミュニティ推 進協議 会広報委員会／平成 24 年 1 月 15 日

コミュニティ誌08Vol.

新 年 あ け ま して お め で と う ご ざ い ま す
本年もコミュニティ推進協議会をよろしくお願いします

試みです。
＊制度の内容や各校区の取り組みなど、詳しくは池田市のホームページをご覧下さい＊

安全パトロール隊員も随時募集しています！
ご説明・ご相談の上、ご都合の良い日・時間帯に青色パトロール車でパトロールをしていただきます。安全な地域づくりのため、是非ともご協力ください。

※提出先は中面をご覧ください。

きりとり□【伏尾台コミュニティ推進協議会 入会申込書】□【伏尾台安全パトロール 入隊申込書】
氏名

住所

電話

携帯

ご意見・ご提案をお寄せください

伏尾台

こどもからお年寄りまで、安全でたのしく。
中央公園整備工事が、はじまっています！
昨年度予算提案した公園内に手すりを設置する計画と、市の公園整備事業が、タイミング良くひとつになりました。市と伏尾台コミュニティ推進協議会は打合せを重ねて、住民の意見も取り入れた計画として中央公園のリニューアルが行われています。
※伏尾台コミュニティ推進協議会は、地域住民自らによる組織です。

ふしおだいコミュニティ Vol.08

皆様のご参画・ご意見をお待ちしております。詳しくは裏面をご覧ください。

表紙からのつづき

中央公園整備計画について

平成 24 年度予算提案事業（案）について事業の経過

象に選ばれ、市の今年度事業と平成 23 年 10 月 23 日の総会にて、下記のとおり審議・可決されました。今後関係部署との調整

公園の施設老朽化に伴い、全して計画されていました。

を行い、３月の市議会で可決・承認される見込みです。

国的に公園遊具による事故が多この市の事業計画と伏尾台コ発しています。

ミュニティ推進協議会が昨年度

池田市では、各小学校区に１公予算提案した中央公園の整備園をモデル公園としてリニュー計画が一緒になって、住民の意アルを順次進めているそうです。

見をある程度反映した計画とし伏尾台においては中央公園が対て現在工事が進められています。

平成 24 年度予算

提案事業

事業内容

概要

予算

１ 伏尾台地域活動への助成

継続

盆踊り、子供みこし、運動会への補助です。

450,000 円

２ 協議会事務所の運営費

継続

水道代、電気代等、協議会事務所運営費です。

50,000 円

整備計画の内容

３ 協議会事務費

継続協議会の事務費、啓発・周知にかかる印刷、通信費用等です。

100,000 円①中央公園トイレ改修工事

４ 掲示板の改修

板面取り替え、塗装および不要な掲示板の撤去処分費など。

325,000 円

工期：H24 年 3 月末まで
• バリアフリー対応、スロープ新設

てつぼう

スイング遊具（既存移設）• ベビーチェア、ベビーシート• 親子便座

水飲み場• オストメイト（人工肛門・人工膀胱

砂場

幼児用
総合遊具
ブランコ保有者）対応など②中央公園リニューアル工事
工期：H24 年 3 月末まで
• グラウンド広場および植栽部分を除
く西側の遊具広場・休憩場所につマット
健康遊具

水飲み場

スロープ

あずま屋
ベンチ

５ 街路灯強化継続

街路灯照度アップ・新設を行います。

1,000,000 円

６ 地域防犯活動継続

防犯カメラの点検維持、増設。青パトの活動費など。

2,450,000 円

７ 地域防災活動継続

防災防犯委員会、防災訓練、発電機購入、AED 電池交換等。

420,000 円

イベント開催など賑わいを創出し住民の楽しみをつくります。

250,000 円

８ 伏尾台センター活性化
９ 子育て支援環境の整備

継続

１０ 中央公園の整備

新しく生まれ変わる中央公園に、さらに 5 脚のベンチを設置。

きりとり

設備を更新・新設アンケートにご協力ください！
年代※カギのついたポストです。記名にてご提出ください。

アンケート、※ご意見・ご提案のみでも結構です。

各種お申し込みの設置の専用ポストまでお願いします。

氏名

住所

伏尾台

※伏尾台に「あったらいいのに」と思うモノ、設備やサービス、「あぶない・こわい」と感じる箇所など、ご提出先はコチラ

および安全パトロール隊へのご入隊は、お手数ですが下記に582,000 円

合計 5,707,000 円

新トイレ

いて、遊具やあずま屋などの公園

アンケートの提出、伏尾台コミュニティ推進協議会へのご入会、80,000 円

乳幼児（未就園児）のいるパパママを支援します。

ご自由にお書きください。いただいたご意見を有効に活用するため、お名前・ご住所の記入にご協力ください。

◎第一コミセン内受付前に設置のポスト
ふしおだいコミュニティ Vol.08

？ 地域分権ってなに？

自 分 た ち の まち は 自 分 た ち で つ くろ う

自分たちのまちは自分たちでつくろう

もう少し詳しく教えて！

地域分権は、地域の人が「自分たちにとっ「予算提案権」は、地域の課題解決を目的てより良いまちづくり」のため、組織としてに、各協議会で合意された提案事業に対※自発的に話し合い、市に対して事業提案すし年間 800 〜 900 万円 を上限として、市るというものです。

民税の一部を予算化するものです。地域のこの組織は「地域コミュニティ推進協議会」

要望が、即、翌年度の実現につながります。と呼ばれ翌年度に提案を事業化するための協議会へはいつでも誰でも参加できます。

「予算提案権」が与えられています。

伏尾台をもっと住みよいまちにするため、平成 19 年に始まった池田発・日本初のあなたも参加しませんか。

コミュニティ
日本初・池田発

地域分権
ふしおだい発行：伏 尾台コミュニティ推 進協議 会広報委員会／平成 24 年 1 月 15 日

コミュニティ誌

08Vol.

新 年 あ け ま して お め で と う ご ざ い ま す
本年もコミュニティ推進協議会をよろしくお願いします

試みです。
＊制度の内容や各校区の取り組みなど、詳しくは池田市のホームページをご覧下さい＊

安全パトロール隊員も随時募集しています！
ご説明・ご相談の上、ご都合の良い日・時間帯に青色パトロール車でパトロールをしていただきます。安全な地域づくりのため、是非ともご協力ください。

※提出先は中面をご覧ください。

きりとり□【伏尾台コミュニティ推進協議会 入会申込書】□【伏尾台安全パトロール 入隊申込書】
氏名

住所

電話

携帯

ご意見・ご提案をお寄せください

伏尾台

こどもからお年寄りまで、安全でたのしく。
中央公園整備工事が、はじまっています！
昨年度予算提案した公園内に手すりを設置する計画と、市の公園整備事業が、タイミング良くひとつになりました。市と伏尾台コミュニティ推進協議会は打合せを重ねて、住民の意見も取り入れた計画として中央公園のリニューアルが行われています。
※伏尾台コミュニティ推進協議会は、地域住民自らによる組織です。

ふしおだいコミュニティ Vol.08

皆様のご参画・ご意見をお待ちしております。詳しくは裏面をご覧ください。