2019.01.01

Kyoni Communication Paper

プロフェッショナル購買 & 生産技術パートナー

January

おかげさまで設立70周年
代表取締役社長

創業者：井口宗一・まさ子

井口 宗久

富山県立山にて皆様、あけましておめでとうございます。
2019 年が皆様にとって素晴らしい一年であるよう心からお祈りをしております。
NewWave 1 月号

index

P01…おかげさまで 70 周年
P03…言必行、 行必果
P04…FA・ロボットシステムインテグレータ協会会員加盟のご報告
P05…ロボット新商品紹介

P06…JIMTOF2018 開催報告
P07…中国工具メーカー紹介
P10…名阪営業所開設について
P11…新所長のご挨拶／第 24 回京二会報告
P12…新社屋のご紹介

www.kyoni.co.jp

01

■設立 70 周年についてればなりません。「至弱をもって至強にあたる」、おかげさまをもちまして 2018 年 10 月 1 日をもっ常にチャレンジャーとしての魂を持ち活動をしてて設立 70 周年を迎えることができました。さて、まいりますので、これからも温かいご支援をよろ

弊社は戦後の焼け野原の中で、井口宗一、まさ子しくお願い申し上げます。

夫妻が青空市場でドリルを仕入れてリュックサックに詰めて売り歩いたのがまず事業の始まりにな■前期 2018 年 9 月期決算と今期計画

ります。そして 1948 年に正式な法人として設立売されましたが、「京二」という名称もこの法人設営業利益：1 億 20 百万（11.7% 減）

立にあたり不二越創業者の井村荒喜様に名づけて経常利益：1 億 45 百万（13.3% 減）

上：51 億 89 百万（9.2% 増）いただきました。井口宗一は現在も続く京二の主力のお客様、仕入れ先様を開拓し、まさに京二の利益につきましては建替えや名阪営業所設立準礎を築き、そして順調に発展させながらも 56 歳

備等による販管費増加によって減少いたしましたの若さで亡くなりました。その後は井口まさ子以が、売上はお客様の生産活動が全般的に好調であっ降歴代社長達が、高度成長期、バブル期、その崩たこと、多数の工作機械の受注をいただいたこと

壊と紆余曲折を経ながらも活動を重ねてまいりまにより 10% 近く伸び、3 期ぶりの 50 億に到達いたした。また、2000 年代には今日の当社を支えるしました。

オンリーワン製品である中国工具の輸入が前社長

尚、今期については米中貿易摩擦の影響、設備井口勝督（現会長）とユシンケツ（中国事業担当

投資が一巡したことにより再び厳しい事業環境が役員）により開始され大きなターニングポイント予想され、売上は微増の約 54 億、利益は 2 〜 3%となりました。その後、売上が半減するというリー台での着地を計画としております。

マンショックの大きな大きな影響を乗り越えて、2018 年 10 月に 70 周年を迎えることができました。
70 年間のもの間、幾度も景気の波にのまれ、様々詳細は別項をご覧いただきたいのですが、18なアクシデントや困難に見舞われましたが、この年 10 月に愛知県知立市に名阪営業所を設立いた節目の年を迎えることができましたのも、一重にしました。長らく南関東営業所所長としてお世話長年にわたる皆様のご支援、ご愛顧のおかげだとになった佐藤真広が初代所長として赴任し、３〜考えており、誌面を借りて皆様に厚く御礼を申し4 人体制、初年度売上計画約 4 億で活動をしてま上げます。

いります。弊社としては国内では東日本以外では

また、ちょうどこの 70 年目の節目に新本社ビルの竣工、名阪営業所の設立ができましたが、このようなことも今の自分達の力だけはできず、やはり 70 年にわたって先人たちが築きあげた様々な信用や業界経験、資本の蓄積があったからこそだと強く感じております。
そして会社は 70 年、70 歳を迎えましたが、私自身はまだまだ若輩ですし、機械工具製品全体の需要が日本で、減少し続けるという非常に難しい時代の中で、企業として変革と挑戦をし続けなけ02■名阪営業所の設立について

2019.01.01

初めての営業拠点となりますが、是非ご支援のほどをよろしくお願い申し上げます。

Kyoni Communication Paper
2019.01.01

言必行、行必果〜昨年の振り返りと今年の展望〜
昨年、日本では北海道と大坂の地震や記録的な台風などの試練が降りかかったが、これを乗り越え、好景気に恵まれていると感じる。弊社の活動としては３回の展示会を日中両方の力を合わせて出展した。
その中でも特に JIMTOFは２年に1回開催され、しばらくお会いしてないお客様にご来場頂き、励ましの言葉をたくさん頂戴した。お客様の要望と信頼中国プロジェクト
執行役員

兪 箴潔をいただき、よりコストパフォーマンスのよい中国製品をお客様にご紹介できればと考えている。

いた。これを機に名古屋以外のお客様にもメリット

今後は中国製造の治具関連と工業用ブラシ関連をもたらせることを目指し、テスト受注を承っている。

をお客様へご紹介することを目標としている。今ま治具は熱処理硬度、耐久性（寿命）と精度が製で切削工具をメインで取引しており治具分野とは無品の命。日系のお客様のご指導を受けながら納期縁だったが、名古屋のお客様のご紹介があって中管理、品質管理の標準化を実現させ、海外輸出拡国南方の治具、金型メーカー数社をご紹介いただ

大を目指す。これにより日本では特に納期かかる小ロット製品でも1ヶ月納品が可能になる。
もう１つの目標としては、中国国内のお客様の生産拡大によって京二も仕事の量が増えている中で、新社員の育成が課題になる。やる気のある中国の新卒を積極的に採用、国内と海外出張、ベテラン社員のサポートできるような体制を作ることが重要である。優秀な社員が数人で業績を作るより、あるレベルまで達成できる社員のチームワークによるトータルレベルアップを目指す。
2019 年は試練の年でありプロジェクトの飛躍の年であるように、引き続きお客様のご指導を賜りますようお願い申し上げます。

www.kyoni.co.jp

03ＦＡ・ロボットシステムインテグレータ協会
会員加盟ご報告
新年明けましておめでとうございます。
ＦＡ・ロボットシステムインテグレータ協会（以下 Sier 協会）が 2018 年７月 13 日に発足いたしま

営業管理 部長
ロボット推進室 室長

寺内宏

した。本協会はロボット・ＦＡシステムの構築等を行うシステムインテグレータ（Sier）の共通基盤組織として事業環境の向上及び能力強化に取り協会設立から数ヶ月ですが既に組織部会が発足

組み Sier 間の連携促進させることで日本の産業の活動を開始しています。機械要素展への出展で多持続的発展と競争力の強化に寄与することを目的

くの来場者からご興味を頂き協会ＰＲを実施いたとし設立されました。Sier は委託先からの要求にしました。今後も展示会などへの参加企画もあり応じシステム構築から据付実工事までを一括してます。お気づきの際は是非お立ち寄りお声がけ頂請け負います。近年のロボットを含めた複雑なシ

き Sier へのご理解を深めていただければ幸いです。

ステム構築には Sier の存在は不可欠となっています。現状は Sier の人員不足により多くの案件で工期の遅延や受託キャンセルが発生しています。
Sier 協会の具体的活動として会員間のネットワー
クを通じた情報収集や地域地方ネットワークの活当社は Sier 協会へ加盟いたしましたが実際に用による人員不足補填などの検討を進めています。

ティーチング作業や制御プログラムを作成するこ

また、事業基盤の強化や事業認知向上のため業界とはまだ出来ません。お客様からの案件内容の整標準化（資格や費用など）を進めます。今後はロ理、仕様条件のヒヤリングを通し最適なロボットボットの多様化など技術水準の向上を目的に教育・やエンジニアの選択してまいりました。このたび講習なども企画されています。

「エスイーテック」様（Sier）とのアドバイザリー

加盟企業は多岐にわたり、エンジニアリング、契約を８月に締結し初期のレイアウト構想設計か商社、メーカ、人材派遣など様々です。異なる業ら具体的内容に関して様々なご相談をお受けでき態企業は今後の Sier 事業の拡大期待を持っての参る体制となりました。また、最終システム構築ま画と思われます。

での請負、諸問題の把握、解決に関してより技術

Sier の業務は構想設計から据付・メンテナンス的対応が可能になりました。同社は電気・メカ・と幅広く責任負担も重いものです。また昨今はユー

ロボット関し長年の経験を持ちロボットに精通しザー様のエンジニアリング部門の外部委託化が進たパートナー企業です。具体的お引合情報の際にんでいる状況でエンジニアの資質技能向上は不可営業同行も実施しています。今後は当社の良きパー避となります。当社は Sier 企業との関係を強化しトナーとして皆様にご周知いただければ幸いです。

従来からの業界に加え食品医薬系企業様へのアプ当社共々お引き立て宜しくお願いします。

ローチも強めて行きたいと考えます。

04「エスイーテック」様とのアドバイザリー契約

2019.01.01

以上Kyoni Communication Paper
2019.01.01〜新商品紹介〜
2018年秋
新リリースの２ロボット■ ダイアデック スマートロボット
DSR02-400 人協働ロボ

株式会社ダイアデックシステムから 人協働ロ

JIMTOF2018 は来場者数 15 万 3 千人を集め終ボット DSR02-400 をご紹介します。このロボッ了しました。例年に無い来場者数と出展者数並び

トは人に優しく誰でも簡単に使いこなせることがにブース規模は日本の現状を知る上でも類を見な出来ます。

い大イベントへと発展しています。中でもロボッ

特徴：①最大可搬重量：２ｋｇ

トの展示規模は年を追うごとに広がりを見せてい②動作半径：400ｍｍます。今回は JIMTOF でも展示のあった２つの③いろいろなハンドに対応ロボットをご紹介いたします。

（吸着パット、グリッパーなど）④電動ドライバー・ドリルの使用も可能■ 超小型ロボット MZ01 NEW（第４軸取り外し時のみ）

株式会社 不二越から 超小型ロボット ＭＺ０１が⑤簡単ティーチングリリースされました。

⑥コントローラ内臓

特徴：①kg可搬クラス世界最小６軸ロボット⑦センサーで退避動作②クリーンルームCLASS５準拠③動作範囲リーチ350ｍｍ④省スペース設置
協働ロボット CZ10、MZ12 に続いて新製品投入となります。小型電子部部品の組立に最適です。
作業者ひとり分のスペースに２台設置出来るのも魅力です。

人協働ロボットの多くは多関節ですが同品はスカラタイプとなります。自由度は低いのですが人の隣で作業をすることが可能です。丸みを持ったピンクのボディーも親近感を覚えます。ハンドア
タッチメントは軸を除くことでハンドドライバーを持たせ簡単なネジ締めも可能です。価格も手ごろなのでパートの補助に活用頂けます。
以上２機種をご紹介しました。小型ですが全く異なる特徴を持っています。軽量ワークの自動化に２機種いずれか選択できるものと思います。是非ご検討の程よろしくお願いいたします。

www.kyoni.co.jp

05

JIMTOF2018開催報告
新 年 明 け ま し て お め で と う ご ざ い ま す。 昨

3 社の展示品に興味を示していただける方が多く

年 11 月 1 日より 6 日間日本国際工作機械見本市

既存のお客様でも実際に触っていただき品質など「JIMTOF2018」が開催され弊社、京二ブースに確かめていただけたのはとてもうれしく思いましも多くの皆様にご来場頂きました。

た。

ご来場いただきました皆様のおかげで盛況のう

弊社が中国工具を取扱い始めてから 10 年ほどちに終了することができました。誠にありがとう

経過しましたが、急激に成長している中国工具のございました。

品質や生産体制に私たちも目を見張るばかりです。

今回の JIMTOF2018 では、株洲工具（標準超それでも中国からの輸入品ということもあり日本硬工具）、北京ワールドダイヤ（PCD、CBN 工具）、

ではまだまだ受け入れられていないと感じており鄭州ダイヤ（PCD、CBN 工具）、上海華昇（特注ます。中国調達のプロフェッショナルとしてお客超硬工具）、蘇州 SAILI（ダイヤモンド砥石）、上様に日本と調達するのと変わらない品質を提供で海隆光（工業用ブラシ）、Tec-Spiral（ロータリーきるよう今後とも取り組んでまいります。

バー）、の計 7 社ご紹介させていただきました。
期間中 900 社以上のお客様にご来場頂きとても06

最後に、次ページ以降メーカーの紹介をさせていただいております。気になるメーカー質問事項

たくさんのお引き合いをいただきました。その中などございましたらぜひお問合せください。

でも北京ワールドダイヤ、上海華昇、上海隆光、本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

2019.01.01

Kyoni Communication Paper2019.01.01

株洲工具
株洲工具は 50 数年の歴史があり、国有企業でもあります。中国で最大の超硬材料メーカーである株洲超硬グループの一員で、高品質な原材料の安定供給を確保しています。海外メーカとの技術提携により、高い技術力を実現し日本でも豊富な在庫設置のもとで 10 年以上の供給実績があります。

概要
商品群

超硬エンドミルおすすめ●FMD02シリーズフライスカッター
5角形両面使用で高いコストパフォーマンス
PMブレーカ（中仕上げ用）
PFブレーカ（仕上げ用）を用意しております。

超硬ドリル

フライスチップ

ミーリングチップ

ホルダー類

北京ワールドダイヤ
概要

北京ワールドダイヤは 2000 年に超硬素材加工メーカーとして設立され、その後ダイヤモンド工具専門メーカーに転身しました。自社開発レザーカッティング技術と真空ロウ付け技術、素材の全数スキャン検査などの厳密な検査体制に強みを持ち欧州メーカーの OEM も手掛けています。

商品群

CBN チップ

おすすめ●軽量型PCDチップ交換式フライスカッター
アルミ合金と鋼材の2種類を採用し剛性と軽量化を実現
BT30のツーリングにも取り付けることが可能です。

PCD チップ

PCD メタルソー

PCD、CBN 正面フライス

動バランス調整ネジ

軸方向微調整面
プリセット面

調整ネジ
カッター本体材質：
アルミ合金

プリセット面0.1㎜

ダブル刃先設計
カッター本体材質：
鋼材

多種類な刃先形状設計があり再研磨可能
チップ構造細部

冷却液噴射板

締め付けネジ
チップ取付面

www.kyoni.co.jp07

鄭州ダイヤ
鄭州ダイヤは 1997 年創業の中国最大のダイヤモンド工具専門メーカーで、中国のほぼすべての自動車メーカー（中国資本、外資含め）に納入しており、2008 年に日本へ上陸し、自動車メーカー本体、Tier1 サプライヤーへの豊富な納入実績を誇ります。リーズナブルで高精度なダイヤモンド工具を自信持ってご提案いたします。

概要
商品群

PCD/CBN インサート
PCD/CBN リーマー

PCD/CBN エンドミル
PCD ツーリング工具
PCD/CBN ドリル
PCD 段付きボーリング工具

おすすめ●溝入れバイトエンジンピストンのリング溝加工バイ
トの寿命、精度、価格には自信があり、日本の最大手ピストン製造グループに7 年以上継続して納入しています。
●バニシングドリル、リーマ
ワークにあわせたツールを製作可能
最小ロット2〜3本で製作可能で納期1〜1.5ヶ月で納入いたします。

上海華昇
概要

上海華昇は超硬特殊工具の専門メーカーです。
材料は超硬のドイツ製を中心、ハイスは日本製を使用し、原材料の安定化を図っています。
「高精度」、「高性能」、「高コストパフォーマンス」を会社のミッションとしており、日本でも既に自動車 Tier １メーカー等へ数年間の安定供給実績があります。

商品群

各種金属加工用特殊切削工具
ソリッド超硬ドリル
高精度リーマーエンドミル
バイト
高精度エンドミル
球面エンドミル特殊エンドミル
深溝加工エンドミルなど

おすすめ●球面カッター180°を超える球面切れ刃でボールエンドミルではできなかった加工にも対応。

●バーオフツール
ワンパスで筒の横 穴などのＲ付き穴、クロス穴部の各面のバリ取りができます。パイプなどの横穴のバリ取りに最適です。

08

2019.01.01

Kyoni Communication Paper2019.01.01

蘇州SAILI
中国トップクラスの砥石メーカー中国国内でも 50 社以上の特約代理店を持ち、海外 20 ヶ国に輸出実績あり。ヨーロッパや日本メーカーの OEM も手掛け高品質、短納期、低コストで納入できます。

概要
商品群

ダイヤモンド、ＣＢＮホイール

おすすめ●レジンボンド、メタルボンド、ビトリファイドボンド、ハイブリットボンド、電着など各種ボンドに対応しております。
一般的に使われる国内メーカーのものに比べコストが 2〜 3 割抑えられる上に性能も同等以上まで上げることができます。

上海隆光
概要

上海隆光は 2004 年に設立された工業用ブラシ専門メーカーです。中国現地の外資系自動車メーカーに納入もする実績のあるメーカーです。

商品群

ホイルブラシ軸付ワイヤーブラシ
円盤ブラシ
特殊バリ取りブラシ
チューブブラシ
円筒内研磨用ブラシチャンネルブラシ
カップブラシ

おすすめ●棒ブラシ、カップブラシ、端面ブラシが得意なメーカー日本、中国の大手自動車部品メーカーにも弊社が納入しております。

Tec‐Spiral概要

Tec ‐Spiral は超硬ロータリーバーの専門メーカーで中国、日本ともに納入実績を持ちます。
様々な形状、コーティングに対応することができます。

商品群

超硬ロータリーバー

おすすめ●様々な刃形状、ヘッド形状に対応しています。特殊溝形状のロータリーバーの開発なども行っており品質、価格ともにメリットのある商品です。

ステップドリル

www.kyoni.co.jp

09名阪営業所開設について

名阪営業所

所長

佐藤真広

南関東で関西地区を私と部品担当の２名で対応しておりましたが、名古屋に腰を据えて大分落ち着いて参りました。
活動拠点として神戸に関西サテライトを残して新年あけましておめでとうございます。

おります。営業１名で週２回、神戸を中心に兵庫、お陰様で弊社も 70 周年を迎え、今期より新た京都、滋賀のエリアで活動しております。

なエリア拠点を開設いたしました。10 月より名古屋に事務所を設け、「名阪営業所」として活動を開始しております。昨年、9 月までは神奈川より西のエリアは南関東営業所からお客様をフォローさせて頂いており、大変ご不便をお掛けしておりました。現在、新たに営業所を開設したことにより、名古屋を中心に東海、関西地区を担当させて頂いております。これも一重にご支援戴いたお客様あっての事と大変感謝しております。

名阪営業所では三重、愛知、静岡まで担当して簡単ではございますが、名阪営業所についてごおり、かなり広範囲ですので今後、サービスを向説明いたします。事務所は愛知県知立市の名鉄知上させ、事務所を拡大できるよう努めて参ります。

立駅から徒歩５分ほどの所にあります。名古屋駅

これからの営業次第ではありますが、これらの拠からですと、名鉄本線 ( 特急 ) で２０分ほどの距離

点は「ものづくり」の中核となっているエリアでで交通の便も良いです。現地採用を加え、営業３名、すので十分可能性はあると考えております。

内勤１名の４人体制で活動しております。以前は製造工場が海外に進出する中、国内の製造拠点は各地一拠点に集約している現状で成長を続けるためには日本全国をカバーすることが必須となってきました。夢は大きく持つことで実現すると自負していますので国内に拠点を増やして、「ものづくり」でお客様と共に成長できればと考えております。

102019.01.01

Kyoni Communication Paper
2019.01.01

新所長のご挨拶明けましておめでとうございます。昨年中は大変お世話になりましてありがとうございました。
2018 年 10 月 1 日より南関東営業所長となりまし

南関東営業所た、
熊谷康之と申します。入社して 11 年目を迎え、所長

熊谷康之

とうとう 39 歳になりました。
当営業所は昔から京二の中核を担っており、主顕著になり、その都度当社の対応力が問われてきにトラック部品や産業機器部品の製造に携わるおました。これから先も、お客様が利益を出せる提客様が多くいらっしゃいます。取り扱っている品案を続けていくことが当社の存在意義と考えてお目は多く、搭載部品・工作機械・ロボット・切削ります。

工具・計測機器・消耗品などさまざまで、中国メー当営業所を任せられたことには大きな責任を感

カーの切削工具や CBN 工具、ロストワックス部

じておりますが、気負うことなく今できることを品などを長年取り扱っていることも大きな特徴の考えながら、所員と共に新しい営業所を創って行ひとつです。

きたいと存じ上げます。

ここ数年間での製造業の変化は大きく、大規模な購買集約や生産拠点の移動、拡大縮小、移管が第24回京二会報告

まだまだ至らない点もございますが、本年もなにとぞ宜しくお願い申し上げます。

させていただき、その後、弊社執行役

うに駆使するか、現場のデータをデジ員兪箴潔より、中国工具及び中国製品タルデータとして幅広いシステムをネッ

例年 12 月第一週の金曜日に開催さの取り組みに関して報告、ロボット推進

トワーク化させネットワーク上から現せていただいております京二会を、昨

室室長寺内宏より、ロボット推進室の場製造設備に最適な製造インストラク

年も12 月 7 日に新 宿ハイアットリー

取り組み 状 況、本年 1 月 16 日より東ションを与え、IT と製造技術の融合

ジェンシー東京Ｂ1Ｆ「天平」にて開催

京ビックサイトで開催される第 3 回ロボにより 設計、生産計画、生産、物流（部させていただきました。

デックスの出展内容の案内をさせて頂品調達、供給等）の迅速化を実現させきました。

ることができる。今後、中国・欧州・今回も多数のお客様及び仕入先様にご参加いただきました

本会のメインイベントである基調講演

米国との技術競争 ( 成長 ) の中で日本として今回は、三菱東京ＵＦＪリサーチの立ち位置がポイントになり、キーパー＆コンサルティング株式会社国際アドバ

ソンであるドイツとの関係が重要であイザリー事業部 副部長 尾木蔵人様にると教えていただきました。

よる「AI と IoT が生み出す第４次産業

講演後、皆様からの質疑応答があり。

革命」のテーマでご講演いただきまし

中小企業における IoT の取り組みの考た。

え方など丁寧にご説明いただき第一部

講演の内容については、インダストを終え、その後会場を ｢飛鳥｣ に移し、会は弊 社代 表

リー 4.0 の先頭を走るドイツでのご経株式会社不二越取締役東日本支社長の取 締役 社長 井口験を基に、アメリカ・中国、京二の重三浦昇様に乾杯のご発声を頂き、ご歓

宗久より、弊社概点施策であるロボット・中国事業を関談後、弊社執行役員兪箴潔より中締め況及び重点取り組連させてお話いただきました。インダにより、第 24 回京二会を皆様のご協みについてご説明ストリー 4.0 の本質はデータをどのよ力により閉会することが出来ました。

www.kyoni.co.jp

11

新社屋のご紹介

2018年9月に新社屋が完成いたしました。
これもひとえに皆様のご愛顧とご支援の賜物と心より感謝を申し上げます。
近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄り下さい。

株式会社京二 本社〒102-0073 東京都千代田区九段北4-3-24
TEL.03-3264-5151 FAX.03-3264-6965

ISO 9001
JIS Q 9001
ISO 14001
JIS Q 14001

CM004※名阪(営)と上海除く

ロボット推進室：TEL. 03-3264-5240 中国プロジェクト：TEL. 03-3264-5154
産業装置グループ：TEL. 03-3264-5155 FAX. 03-3261-5027(共通)
南関東営業所 〒252-0303 神奈川県相模原市南区相模大野2-8-2
千葉営業所〒277-0023 千葉県柏市中央1-9-1
北関東営業所 〒371-0841 群馬県前橋市石倉町4-8-4
東北営業所〒990-0023 山形県山形市松波1-7-35
名阪営業所〒472-0036 愛知県知立市堀切3-1 杉原ビル2Ｅ

TEL.042-742-9405 FAX.042-742-9479
TEL.04-7163-8771 FAX.04-7163-8774
TEL.027-252-8911 FAX.027-252-8280
TEL.023-622-8661 FAX.023-622-8662
TEL.0566-83-3510 FAX.0566-83-3511

京二（上海）
機電科技有限公司
中国上海市长宁区天山路600弄1号同達創業大厦1107室〒200051

TEL.8621-6090-6180 FAX.8621-6090-6190

関西サテライト 〒650-0011

お客様お問合せ窓口

12

各種お問合せ、クレーム等は右記までご連絡下さい2019.01.01

兵庫県神戸市中央区下山手通2-13-3 建創ビル9F

E-mailsupport@kyoni.co.jp

URL

www.kyoni.co.jp