とうさん

都 とみちのく をむすぶ
東山道

人 と モノが 行 き 交った
古 代のメインスト リ ー ト を ゆ く

どう都 とみちのく をむすぶ東山道
たいほ う りつりょ う

大 宝 元︵七〇一︶年に大 宝 律 令 がかんどう制定されると︑都と地方を緊密にむすぶ﹁官道﹂が整備されました︒東山 道は七つあった官 道のうちのひとつで︑現在の滋賀県から岐阜・長野・群馬・栃木の各県を通り抜け︑宮城県の多賀城からは岩手と秋田両県の二手に分かれた︑当時の日本で最も長い道でした︒
う ま や

官道には原則として︑三十里︵約十 六 キ ロ メー トル︶ご と に﹁駅 家﹂と呼ばれる施設が造られました︒栃木 県 内には︑七つの駅 家 があったとされています︒近 年の発 掘 調 査や研究成果などから︑少しずつ東山道の姿がわかるようになりました︒当 時の東山道は中央集権的支配を確立するために整備され︑軍事目的あるいは経済基盤の確保に大きな役割を果たしました︒さらに東山道を経由して︑都からの文化や大陸からの技術ももたらされました︒
都と地方をむすぶ大きな道がもたらした様々な足 跡を︑わたしたちは今に伝わる文化財から見つけることができるでしょう︒

東山道跡 （杉村遺跡：宇都宮市） 南（写真手前）から北にかけて白線で示したのが東山道跡。現在は「インターパーク宇都宮南」という商業施設として整備されている

那須郡衙正倉出土瓦（那珂川町教育委員会提供）

復元模型（栃木市教育委員会提供）
下野国庁
長者ヶ平官衙遺跡（那須烏山市・さくら市：那須烏山市教育委員会提供）

駐車場
みかもやま

トイレ

マップコード三毳山
さ い し

むらひじんじゃ文二十二︵一五 五三︶年に建てられ︑本 殿 左 方の柱に大化二︵六四六︶年の創建と伝わる︒現在の本殿は天古代下野国の行政の中心地

下野国庁跡

しもつけこくちょうあと

栃木市岩舟町小野寺

関 東 平 野の北 端にある 秀 麗な 山で︑国土 交 通 省 関 東

こ さ つ︵みかも山公園︶︵みかも山公園︶は左甚五郎作と伝わる瓜の彫刻がある︒

みかも山公園／佐野市・栃木市

おのでらさんだいじじ

小野寺山大慈寺
じ か く だ い し え ん に ん

世紀初め頃にかけて置かれた古代下野国の役所跡︒現在は整備され︑脇殿跡にある藤棚は︑八世紀前半から

栃木市岩舟町小野寺

しもつけそうじゃ﹇むろのやしま﹈

下野惣社﹇室の八嶋﹈

下野国のトップが毎朝参拝した神社
平安時代︑国司が下野国中の神々を集めて祀った神社︒近くには︑古来より歌枕︵和歌に詠まれた名所︶とされた﹁室の八嶋﹂を再現した池がある︒
大神︵おおみわ︶神社／栃木市惣社町

しもつけこくぶんじあと

下野国分寺跡古代下野国の仏教文化の発信地
奈良時代︑全国六十数カ所に建てられた国立寺院のひとつ︒︵天平の丘公園︶

現在は建物の基壇などが整備され︑広場には春に白い花を咲かせるイワダレソウが植えられている︒︵天平の丘公園︶︵下野国庁跡資料館︶︵下野国庁跡資料館︶

下野国分尼寺跡

しもつけこくぶんにじあと

栃木市田村町柱の位置や太さ︑軒の高さを復元して建てられている︒

十が植えられている︒
下野市国分寺考えられる︒
宇都宮市竹下町

しょうぐんざくら︵天平の丘公園︶︵道の駅那須与一の郷︶︵道の駅那須与一の郷︶

住吉玉津島神社／那須町蓑沢

目の前はもうみちのくである︒

請︵かんじょう︶したと伝えられる︒東山道沿いにあり︑延暦十︵七九一︶年︑坂上田村麻呂が征夷の途上で勧国境を挟んで護る峠の神

くに ざ かい追分の明神

おいわけのみょうじん

大田原市南金丸で武運を祈念したという︒

幡 宮にしたとも伝えられる︒源 義 家や那 須 与一もここ

四世紀末頃の創建とも︑征夷大将軍坂上田村麻呂が八芭蕉も参拝した武運の神を祀る

那須神社﹇金丸八幡宮﹈

なすじんじゃ﹇かなまるはちまんぐう﹈

さくら市狭間田うじゃがだいらかんが︶遺跡﹂︵国指定史跡︶がある︒

約一キロメートル先には︑役所跡である﹁長者ヶ平官衙︵ちょ山 桜の大 木で︑根 元を 通る道 が東 山 道の名 残をとどめる︒

樹齢約二百五十年の山桜が古道を見守る

将軍桜※開園時間等は﹁博物館・資料館﹂ページ﹇とびやま歴史体験館﹈参照

書かれた土器が見つかり︑連絡のためののろし台があったとひとつ︒平安時代初期の集落跡から﹁烽家︵とぶひや︶﹂と

国土 交 通 省 関 東 地 方 整 備 局 選 定﹁関 東の富 士 見 百 景﹂の古代の﹁のろし﹂設置跡が残る

飛山城史跡公園とびやまじょうしせきこうえん

久保公園／下野市小金井三丁目ている︒

して整 備され︑東 山道の幅 約 十メートルの道 跡が表現され県 内で一番 南の地 点で確 認された東 山 道 跡︒現 在は公 園と東山道跡を復元した憩いの場

北台遺跡﹇推定東山道跡﹈

きただいいせき﹇すいていとうさんどうあと﹈︵天平の丘公園︶

ラブから譲り受けた淡墨桜︵うすずみざくら／国天然記念物︶て整備され︑岐阜県根尾村︵現／本巣市根尾地区︶の老人ク国内初の国分尼寺跡発掘調査が行われた史跡︒現在公園とし女性たちが祈りを捧げた寺院跡

5は
74 460 3224

下野市国分寺

しもつけやくしじあと

下野薬師寺跡

古代東国仏教の中心寺院七世紀末頃の創建と考えられる︒八世紀中ごろには︑全国に三ヶ所のみの戒 壇︵かいだん／ 国 が僧 侶の資 格を与える︵下野薬師寺歴史館︶場所︶が置かれるなど︑国の重要な寺院だった︒
下野市薬師寺︵下野薬師寺歴史館︶

やくしじはちまんぐう

薬師寺八幡宮下野薬師寺の守り神として鎮座
貞観十七︵八七五︶年創建と伝わる︒本殿と拝殿は江戸時代初期︑この地を治めていた秋田藩主佐竹氏の援助で再建︒
災難・厄除けの八幡さまとして親しまれている︒
下野市薬師寺

なすかんがいせき

那須官衙遺跡

古代那須地域の政治と文化の拠点
奈良時代の頃に造られた那須郡の役所跡︒箒川︵ほうきがわ︶右 岸の丘 陵 地に築かれ︑現 在 礎 石︵そせき︶を用いた建物跡等を見ることができる︒︵ふるさとの森公園︶

時 ※﹁那須国造碑﹂は撮影禁止

︻拝観料︼
５００円
︵那須国造碑／要事前予約︶︻拝観時間︼9時〜

5は4は2に︵ふるさとの森公園︶

文武四︵七〇〇︶年頃︑那須直韋提︵なすのあ呂︵おしまろ︶らにより建立︒現在︑笠石神社

たいいで︶の業 績をたたえ︑跡 継ぎの意 斯 麻の御神体として祀られている︒︵笠石神社︶︵笠石神社︶

国指定
重文建造物ほか

町指定
史 跡が設けられ︑四季折々の景色が楽しめる︒

天 平 九︵七 三七︶年︑行 基 が開 山・建 立したとされ︑慈覚大師円仁が修行した古刹

国指定
史 跡国指定史 跡
市指定史 跡国指定
史 跡

5は5は5はは529 033 176*26

2に203 087 476*14

那珂川町小川なすのくにのみやつこのひ

那須国造碑

3

日本三古碑のひとつに︻問︼0287 9-8 2-501

宝
大田原市湯津上

17

国指定
史 跡
国

市指定天然記念物

ろ5

県内に現存する最古の寺院︒境内周辺には散策コース

ろ5

地方整備局﹁関東の富士見百景﹂に選ばれている︒東ひ わ だ ぶ き

檜皮葺の本殿が美しい下野国三之宮村檜神社

国指定
重文建造物

山道の関所﹁三毳の関﹂がおかれていたと考えられる︒

万葉集にも詠まれた農耕祭祀の山

5ろ

6
ろ
5ろ
3に

下 野 国 エリア
市指定
史 跡
国指定
史 跡
国指定
史 跡
県指定建造物那 須 国 エリア

東山道近辺に残る
古代の痕跡を探して栃木県内の出来事
年代（国内の主な出来事）

大化の改新（乙巳の変 :いっしのへん）がはじまる（645 年）
那須国が下毛野国に編入され「那須評（郡）」となる

駐車場

トイレ

7世紀

マップコード

宇都宮市茂原町
上三川町上神主

国指定
史跡

か み こう ぬ しも ば ら か ん が那須国造直韋提が死去（700 年）

７世紀後半から９世紀にかけて営まれた古代下野国の河内郡役所跡と考えられる。遺跡の南東部には、周辺の調査から東山道が通っていたことが考えられる。

大宝律令施行（701 年）
平城京へ遷都（710 年）
この頃、各地で役所が整備されはじめる（那須官衙遺跡、上神主・茂原官衙遺跡）
国名が「下毛野国」から「下野国」になる

宇都宮市インターパーク６丁目

那須国造碑建立される

こ と ひ ら づ か

琴平塚古墳

39 244 593

５世紀末から６世紀初め頃に造られた前方後円墳。その脇を東山道が通り抜けていた。現在公園として整備され、近隣の古墳で出土した実物の箱式石棺（はこしきせっかん）を見ることができる。

この頃、下野薬師寺が創建される藤原京ができる（694 年）

上神主・茂原官衙遺跡

39 151 524

壬申の乱がおきる（672 年）

8世紀

この頃、東山道が整備される
この頃、下野国庁ができる
国分寺（僧寺・尼寺）建立の詔（741 年）
下野国分寺、下野国分尼寺が創建される

勝道上人が男体山を登頂した後、日光山を開いたとされる（766 年）
道鏡が造下野薬師寺別当に任じられ配流される（770 年）

那珂川町健武たけぶや

平安京へ遷都（794 年）

ま

健武山神社
大同元（806）年創建と伝えられ、産金の神様を祀っている。鎮守の森に包まれた本殿の屋根に陽の光があたると、黄金色に輝いて見える。

坂上田村麻呂、征夷大将軍に任命される（797 年）

9世紀

円仁が遣唐使の一員として入唐。
仏教を学ぶ（838 年、847 年帰国）

10世紀

平将門、下野国庁を襲撃（939 年）
藤原秀郷と平貞盛が平将門を破る（940 年）

222 578 563

ふかく知る博物館・資料館

下野薬師寺歴史館【所在】下野市薬師寺 1636
【問】0285-47-3121【開】9 時〜17 時（入館は 16 時 半まで）【休】月（祝 休日は 開 館）
第 3 火曜日 , 祝休翌日（土日の場合は開館）年
末年始【料金】無料【駐車場】あり

下野国庁跡資料館【所在】栃木市田村町 300【問】0282-27-8900【開】9 時 半〜16 時 半【休】月, 火 ,（祝休日の場合は開館 , 翌日休館）
年末年始（12 月 25 日〜1 月 7 日）【料金】無料【駐車場】あり

下野市立しもつけ風土記の丘資料館

さくら市ミュージアム ─ 荒井寛方記念館 ─【所在】さくら市氏家1297【問】028-682-7123【開】9時〜17時（入館は16時半まで）【休】月（祝休日は開館）祝休翌日（土日の場合は開館）第3火曜日,展示替え期間,年末年始（12/29〜1/3）【料金】
一般300円（210円）
高校,大学生200円（140円）
小,中学生100円
（70円）
※
（）
は20名以上の団体料金
【駐車場】
あり

【所在】下野市国分寺 993【問】0285-44-5049【開】9 時半〜17 時（入館は 16 時 半まで）【休】月（祝 休日は 開 館）
第 3 火曜日 , 祝休翌日（土日の場合は開館）年
末年始 ,【料金】無料【駐車場】あり

那珂川町なす風土記の丘資料館
大田原市なす風土記の丘湯津上資料館【所在（那珂川町）】那珂川町小川 3789
【問】0287-96-3366【所在（大田原市）】大田原市湯津上 192【問】0287-98-3322【開】9 時半〜17 時（入館は 16 時半まで）【休】月（祝日の場合は開館）
祝休翌日（土日の場合は開館）年末年始（12 月29 日〜1 月 3 日）,臨時休館日あり【料 金】一般 100 円（80 円）学 生 50 円（40 円）※（）
は 20 名以上の団体料金【駐車場】ありとびやま歴史体験館［飛山城史跡公園］【所在】宇都宮市竹下町 380-1【問】028-667-9400【開】（4〜10 月）9 時〜17 時（入館は 16 時半まで）（11〜3 月）9時〜16 時半（入館は 16 時まで）【休】月（祝休日は開館）祝休翌日（土日の場合は開館）
年末年始【料金】無料（体験メニューは別途料金あり）【駐車場】あり

那須のゆりがね 〜 産金と歌枕 〜
那須地方で金が産出されていたことはあている砂金を水中で揺すって選び分けるこまり知られていません。天平 19（747）年、と）として詠まれていました。鎌倉時代の那須地方から金が産出されたことが朝廷はじめ、後嵯峨天皇の皇子 宗尊親王は、に報告され、大仏建立にも使われました。

恋のままならなさを砂金の収集方法とかそして承 和 2（835）年には、採 金 地にけて詠んでいます。

むものかみ

ご さ が て ん の う

む ね たかしん のう

鎮座する武茂神（健武山神社）に高い位あふ事は 那須のゆり金いつまでかが授けられたことが『続日本後紀』に記

砕けて恋に沈み果つべき（ゆり板の底にされています。また那須の産金は、和歌

沈む砂金のように、この恋も沈んだままにの歌枕「那須のゆりがね」（土砂にまじっなるのだろうか）

しょくに ほ ん こう き

砂金 武茂（むも）川より採集（那珂川町なす風土記の丘資料館提供）

とちぎいにしえの回廊

弐 都とみちのくをむすぶ東山道【表紙写真：左上から】村檜神社本殿（部分）／三毳山／下野薬師寺創建期瓦／飛山城跡出土墨書土器（県指定）／下野薬師寺跡（復元回廊）「とちぎいにしえの回廊」とは古くから自然と人間とのかかわりを通じて、人びとの生活の中から生まれ、大切に守り伝えられてきた文化財。
「とちぎいにしえの回廊」
は、栃木県内に残る貴重な文化財を新しい視点で紹介することで、文化財という「宝」を知ってもらい、また新たな魅力を発見してもらうプロジェクトです。
とう さんどう「とちぎいにしえの回廊」では、7つのテーマ（川と古墳、東山道、中世武士団、日光への道、近代化遺産、おくのほそ道、くらしと水）を設けました。本パンフレットは 2 番目「東山道」をテーマとしたルートマップです。
また「とちぎいにしえの回廊」専用 WEB サイトを開設しました。こちらでは県内の文化財やお祭り・伝統行事の開催情報などを随時提供しています。
ぜひチェックしてみて下さい。

https://www.inishie.tochigi.jp

関係連絡先一覧

栃木県教育委員会事務局文化財課

上三川町教育委員会事務局生涯学習課☎028-623-3424☎0285-56-9159

栃木市教育委員会事務局文化課☎0282-21-2497
下野市教育委員会事務局文化財課☎0285-32-6105

那珂川町教育委員会事務局生涯学習課（那珂川町なす風土記の丘資料館）☎0287-96-3366
那須町教育委員会事務局生涯学習課☎0287-72-6565

宇都宮市教育委員会事務局文化課☎028-632-2768
さくら市教育委員会事務局生涯学習課☎028-686-6621
大田原市教育委員会事務局文化振興課☎0287-98-3768

発 行

写真提供・協力者（敬称略）

宇都宮市教育委員会／笠石神社／さくら市ミュージアム ─荒井寛方記念館─
／佐野市教育委員会／（一社）下野市観光協会／栃木市教育委員会／那珂川町教育委員会／那須烏山市教育委員会

栃木県教育委員会事務局文化財課〒320-8501 栃木県宇都宮市塙田 1-1-20※「マップコード」および「MAPCODE」は（株）デンソーの登録商標です。

2014（平成26）年 3月 第1刷発行
2015（平成27）年 7月 第2刷発行
2018（平成30）年 3月 第3刷発行

いろ弐

車17分村檜神社・大慈寺

17km

1.2km

下野薬師寺歴史館・下野薬師寺跡・薬師寺八幡宮

2.8km

車14分

車10分に

福島県

下野国庁跡

北台遺跡（久保公園）

車7分
9.7km

道の駅しもつけ

車5分

4km

下野惣社（大神神社）

車30分

下野国分寺跡・下野国分尼寺跡・下野市立しもつけ風土記の丘資料館

上神主・茂原官衙遺跡

車20分

4.1km

琴平塚古墳

車9分

13.2km
車7分

道の駅ばとう
0.8km

将軍桜

車30分
6.3km

18.2km

道の駅きつれがわ

車12分

7.5km

6km

車20分

那珂川町馬頭郷土資料館

車5分

大田原市なす風土記の丘湯津上資料館

車10分
14.9km

那須神社・道の駅那須与一の郷

車12分

2.7km

健武山神社

車30分

那須官衙遺跡・那珂川町なす風土記の丘資料館

車12分

那須国造碑

車2分

5.9km

推定東山道

飛山城史跡公園

モデルコース❷19.5km

道の駅東山道伊王野

11.4km

追分の明神

車22分

追分の明神

※距離および所要時間（実際の交通状況等により異なる場合があります）はあくまで目安です。

凡 例
那須高原友愛の森

国指定・登録
県

指定

市町指定
道の駅

推定東山道

JR

明治の森・黒磯本線

東北

上三依塩原温泉口

76

那須 I.C.

那珂川

文化施設

黒磯

湯の香しおばら黒磯板室 I.C.

会津鬼怒川線

24km
車10分

5.5km

都 とみちのく をむすぶ東山道

18km

みかも山公園・道の駅みかもモデル
コース
❶

は2
那須塩原

湯西川

東山道伊王野那須神社［金丸八幡宮］

日塩もみじライン

西那須野
塩原 I.C.

那須野が原博物館

西那須野

那須与一の郷黒羽

那須国造碑

日塩龍王峡ライン
鬼怒川有料道路

箒川
鬼怒川温泉

大田原市なす風土記の丘
湯津上資料館

やいた矢板

那珂川町なす風土記の丘資料館

那須官衙遺跡3▲男体山
日光

日光二荒山神社
中宮祠

小川

矢板 I.C.

湧水の郷 しおや

中禅寺湖

馬頭

日光
I.C.

那珂川

今市 I.C.

将軍桜

きつれがわ

日光

土沢I.C.
北自動車道

長者ヶ平官衙遺跡

東

大沢
I.C.

都宮

徳次郎

道路

氏家
東北新幹線

日光
宇

さくら市ミュージアム

宇都宮─ 荒井寛方記念館 ─I.C.

道

コース

❷線
日光
JR

鐵

荒川

宝積寺

うつのみや ろまんちっく村

足尾JR 烏山線

烏山

I.C.

谷

3

那珂川町馬頭郷土資料館

東武日光
清滝
I.C.

渓
せらたわ

健武山神社

ばとう

飛山城史跡公園
64

4

4

鬼怒川
鹿沼

宇都宮

新鹿沼

東武宇都宮

群馬県とびやま歴史体験館

鹿沼
I.C.

思川

69

茂木

東武
宇都宮線

東武日光線

田川

姿川

もてぎ156堂法田遺跡

琴平塚古墳

下野惣社［室の八嶋］
黒川
みぶにしかた
都賀
I.C.

道

動車
東自五行川

上神主・茂原官衙遺跡

壬生I.C.

真岡
I.C.

多功遺跡

北関

しもつけ

真岡

小貝川

中村遺跡
真岡鐵道

下野市立しもつけ
風土記の丘資料館

栃木 I.C.

益子

ましこ

薬師寺八幡宮

栃木
都賀
Jct

5

大内廃寺

宇都宮
上三川
I.C.

2

村檜神社

小野寺山大慈寺

サシバの里いちかい

はが［飛山城史跡公園］

5

葛生
新栃木

4418

下野薬師寺歴史館

下野国庁跡資料館

岩舟
Jct

どまんなかたぬま

畳岡遺跡

足利コース

❶

足利市

推定東山道

栃木JR宇

足利
I.C.

下野薬師寺跡都宮線

佐野
田沼 I.C.

国府野遺跡
東小山

JR 両毛線
佐野

思川

みかも武伊勢

佐野藤岡
I.C.

崎線

渡良瀬川

北台遺跡［推定東山道跡］

三毳山◆ここに掲載した文化財は、非公開のものや期間を限って公開されるもの、個人が所有するものがあります。見学可能か事前に確認しましょう。

巴波川
間々田思川

6

下野国分尼寺跡◆文化財やその周辺を汚したり、傷つけたりしないようにしましょう。
◆文化財の中やその周辺では、火気は使用せず、ゴミは必ず持ち帰りましょう。

渡良瀬遊水地
5㎞

茨城県

10 ㎞

いろ

◆見学をする際は安全に十分注意しましょう。法律で禁じられている場所への立ち入りはできません。
◆文化財の所有者・管理者、近隣の方々や他の見学者の迷惑とならないよう見学しましょう。

下野国分寺跡下野国庁跡

0㎞

文化財を見るための注意は◆このマップで取り上げている文化財の名称は通称を掲載しているものもあり、正式な文化財指定名称と必ずしも一致しません。に6