MARKET REPORT

マ ー ケット レ ポ ート

JCS2018 FEATURES JCS2018

特徴

TOPIC 01

TOPIC 02

Mayor of Toshima City , Yukio Takano, andRoberto Stabile talk about future prospects

JAPAN NOWPRESENTATIONa huge success
The JAPAN NOW PRESENTATION , which showcased the works of new talents such as remarkable directors
and producers in Japan, was very well received. Collaborated with Tokyo International Film Festival s Japan
Now section, it showcased trailers of content by creators at a dedicated screening room and drew attentions
from a large number of industrial attendees.

「ジャパン・ナウ プレゼンテーション」
が大盛況
日本で現在、最も注目を集める監督やプロデューサーの紹介を目的に開催した「ジャパン・ナウ プレゼンテーション」
が好評を博しました。これは、東京国際映画祭の「Japan Now」部門と連携して企画されたもので、専用のスクリーニング会場で、注目のクリエイターが手掛ける作品の予告編など

A t t h e T I F FC O M p re ss
A press conference was held at the Ikebukuro venue, announcing
conference:（left to right）Mr.
that the dates for TIFFCOM 2019 was set to Oct. 22-24. The
Robert Stabile, Mr. Yasushiorganizers planned to make use of Grand Cinema Sunshine,
Shiina（TIFFCOM CEO）and
which is due to open in July 2019, and Hareza Ikebukuro, which
Mr. Yukio Takano（Mayor of
boasts 8 theaters. Mayor Takano and Roberto Stabile from ANICA
Toshima City）（Italian Film, Audiovisual and Multimedia Industries Association）
took to the podium. Mayor Takano spoke about willing to get all TIFFCOM記者会見にて。左からロベルト・スタービレ氏、椎名保TIFFCOM代表、
of Ikebukuro City excited and involved in TIFFCOM, while Mr. 高野之夫豊島区長
Stabile clarified that it was ANICA's policy to continue toT h e s a m e d a y , a p ro d u c t i o nstrengthen ties and collaboration between the Italian andconference for TOEI Animation sJapanese film industries.

記者会見では TIFFCOM 2019 を発表、高野之夫豊島区長、ロベルト・
スタービレ氏とともに今後の展望を語る

i n t e r n a t i o n a l c o - p ro d u c t i o nanimation film, The Monkey Prince（production title） was held.

同日に、東映アニメーションによる国際共同製作アニメーション映画「TheMonkey Prince（仮）」の製作会見も行われました

池袋会場でTIFFCOMの記者会見を行い、2019年の開催日が10/22〜24であることを発表。 2019年7月にオープンするシネコン「グランドシネマサンシャイン」
や8つの劇場を備える「Hareza池袋」などの施設を活用する構想を明らかにしました。高野之夫豊島区長とANICA（イタリア映画・マルチメディア産業協会）のロベルト・スタービレ氏が登壇。高野区長が「TIFFCOMを区全体で盛り上げていきたい」と語り、ロベルト氏はイタリアと日本の映画界をより連携強化していく方針であることを明らかにしました。

を上映するなどして、多くの人々の関心を集めました。

TOPIC 03

2

Screening of trailers attracted
the attention of buyers

Presentations by top directors of
popular ﬁlms

Japanese ﬁlms drew attention

At the specialized screening location, trailers for
19 content by Japanese creators were screened
28 times across three days. Following each of thescreenings, a stream of people headed to thebooths, which successfully promoted businessdiscussion.

Directors of four films from the Japan Now
section took to the stage at the specialized
screening room to give special presentations.
The venue was fully packed with enthusiastic
atmosphere.

A reception was held that was attended by
exhibitors, buyers and creators. The directors andproducers of four films from the Japan Now
section gave speeches. It was a great networking
opportunity for all attendees, laying a foundation
to the content business of the future.

会場内での予告編を上映
バイヤーの注目を集める

話題作の精鋭監督たちが自らプレゼンテーション

レセプションでも日本の作品が話題に専用のスクリーニング会場で、今注目のクリエイターが手掛ける19作品の予告編などを3日間で28回上映。
上映後、ブースへ足を運ぶ方が続出し、ビジネスの商談を促進することに成功しました。

専用のスクリーニング会場で「Japan Now」部門4作
品の監督、プロデューサーが登壇しての特別プレゼン
テーションを実施。会場は超満員となり、熱気に包まれました。

出展企業、バイヤー、クリエイターが参加したレセプシ
ョンを開催。
「Japan Now」部門4作品の監督、プロデューサーが登壇したほか、ネットワーキングの場としても重宝され、未来の映像ビジネスを切り開くきっかけの場となりました。

TOPIC 04

Booths dealing in IP and book
adaptation rights were kept busy

MPA/DHU/TIFFCOM/VIPOFilm Workshop well received

Booths at this year s JCS dealing with IP and book adaptationrights displayed the relevant symbols, same as last year. The
value of JCS as an opportunity to hold business talks on thesubject of IP for film, animation, games and other relatedareas, as well as film adaptations themselves was further
expanded and was an overall success.

The Film Workshop, comprising a Seminar and Pitching Contest,
was held during the event and was hosted by the Motion Picture, Digital Hollywood University（DHU）, TIFFCOM
Association（MPA）. The
and Visual Industry Promotion Organization（VIPO）
workshop was aimed at promoting the advancement of young
film producers into overseas markets, while the winner of thepitching contest took home a Film Immersion Course in L.A trip.

知的財産、書籍の映像化権を扱う出展ブースが昨年に続き、活況

MPA ／ DHU ／ TIFFCOM ／ VIPO共催
フィルムワークショップが好評

昨年に続きJCSでは、IP(知的財産)、書籍の映像化権を取り扱う出展ブースにマークを表示。映画やアニメ、ゲームなど多岐に渡るIPの商談や、映像化の機会を広会期中にモーション・ピクチャー・アソシエーション、デジタルハリウッド大学、TIFFCOM、を開催。若手映
VIPO共催で「フィルムワークショップセミナー &ピッチング・コンテスト」
画製作者の海外進出を推進し、最優秀賞にはハリウッド研修旅行が授与されました。

げる場としてJCSの価値をさらに発展させ、成果を挙げました。

3

BUYERS

バイヤー

Overseas buyers dealing with Character, Animation and Music were increased. Among all the buyers, the field ofContent Delivery and Inflight Entertainment also saw an increase in the numbers.

Trend in 2018

キャラクターやアニメーション、音楽を扱う海外バイヤーが増加。また、配信や機内エンターテインメントを扱うバイヤーも増加しました。

Industrial Sector［2018年の傾向］［取り扱いコンテンツ］

Content Category
OVERSEAS（海外）

Overseas buyers accounted over 70%
out of all the participated buyers, which
proved the international demands for
the Japan content.

（実写）

18.0%

8.3%

（アニメーション）

Home Entertainment

8.1%

2.9%

（音楽）

（テレビ）

Decision Making Authority
in Business［業務上の決定権について］*Valid responses（有効回答数）419

Absolute decision making power（決定権を持っている）

3.8%

42.5%

17.0%

Some decision making power（一部の決定権を持っている）

42.5%
36.7%

36.7%

No decision making power but
have influence

Asia（アジア）
Brunei（ブルネイ）
Cambodia（カンボジア）
China（中国）
Hong Kong（香港）India（インド）
Indonesia（インドネシア）
Korea（韓国）
New Kyrgyz Republic（キルギス）
Laos（ラオス）
Macau（マカオ）
Malaysia（マレーシア）
Mongolia（モンゴル）
Myanmar（ミャンマー）Nepal（ネパール）
Philippines（フィリピン）Singapore（シンガポール）
Taiwan（台湾）Thailand（タイ）Vietnam（ベトナム）Japan（日本）
Europe（ヨーロッパ）
Belgium（ベルギー）
Denmark（デンマーク）
Estonia（エストニア）
Finland（フィンランド）
France（フランス）
Germany（ドイツ）
Hungary（ハンガリー）
Italy（イタリア）
Netherlands（オランダ）
Norway（ノルウェー）
Russia（ロシア）Spain（スペイン）
Sweden（スウェーデン）Switzerland（スイス）UK（イギリス）
North America（北米）Canada（カナダ）USA（アメリカ）South America（南米）Brazil（ブラジル）
Mexico（メキシコ）
Oceania（オセアニア）
Australia（オーストラリア）
Middle East（中近東）Iran（イラン）
Kuwait（クウェート）
Lebanon（レバノン）
New Saudi Arabia（サウジアラビア）
Turkey（トルコ）UAE（アラブ首長国連邦）
Total（合計）（ 2018）（ 2017）

448
1
4
100
66
1
7
90
1
1
4
14
1
0
2
8
27
75
33
13
230
56
2
0
2
1
19
14
1
1
0
1
3
4
2
1
5
71
7
64
9
2
7
2
2
7
2
1
0
1
2
1

459
2
7
87
68
4
7
110
0
1
1
13
0
2
2
12
20
81
33
9
348
85
1
1
0
2
24
17
1
5
2
2
10
5
4
0
11
67
4
63
14
3
11
2
2
2
0
1
1
0
0
0

（ 2018）（ 2017）

823

977

（決定権はないが影響力がある）※42 countries and regions※Numbers of buyers listed above is Participated

Neither※42の国と地域より来場※本年度から 登録 ではなく、 実際に来場したバイヤー数 を掲出しています。

17.0%（影響力も決定権も持っていない）

buyers not Registrated buyers

Animation

27.6%

5.3%

Music

10.7%

2.0%

CG / Digital

6.0%

0.7%

Format

3.4%

0.4%

Other

1.9%

1.4%

OVERSEAS

JAPAN

1.8%

Event / Concert

7.9%

0.9%

（フォーマット）

Original

2.8%

0.3%

（その他）

Character

2.8%

0.3%

Publication

1.0%

0.4%

1.6%

0.5%

（出版）

Other

（その他）

（CG／デジタル）

Business Category
［業種］

（海外）

［ジャンル］

24.6% 12.7%

Content Delivery

5.6%

4.1%

Production

5.1%

3.4%

TV Broadcasting

6.5%

1.9%

Event / Concert Production

5.6%

0.4%

Pay TV

3.3%

1.8%

Sales Agent

3.3%

0.8%

Theatrical Exhibition

2.7%

0.6%

Festival / Market

2.8%

0.3%

Inflight Entertainment

1.4%

0.5%

Service Provider

1.6%

0.0%

Advertising

0.9%

0.3%

Music Publisher

0.9%

0.3%

Publishing

1.1%

0.0%

Record Label

0.8%

0.2%

Talent Agency

0.7%

0.1%

Post Production / Translation

0.6%

0.1%

Education

0.4%

0.0%

Trading Company

0.2%

0.1%

Film Commission / Film Fund

0.3%

0.0%

Government agency / Embassy

0.1%

0.0%

Industrial Union / Guild / Organization

0.1%

0.0%

Other

3.5%

0.3%

（配信）

OVERSEAS

JAPAN

Action

8.9%

3.7%

（放送局）

Drama

7.8%

4.4%

（イベント／コンサート制作）

Love / Romance

7.6%

3.3%

Comedy

7.8%

2.9%

（海外）

（アクション）（ドラマ）（ラブ／ロマンス）（コメディ）（日本）（製作／制作）（有料TV）（販売）

Children

7.2%

1.9%

（興行）

Documentary

4.3%

3.1%

（フェスティバル／マーケット）（子供向け）（ドキュメンタリー）

Horror

5.0%

2.3%（機内エンターテインメント）

Suspense

4.8%

2.3%

（プロバイダー）

Educational

3.6%

1.2%

（広告代理業）Music［Idol / Animation / Game］

3.2%

1.4%

（音楽出版社）Music［Pops］

3.1%

1.3%

（出版）

（ホラー）

（サスペンス）（教育）（音楽［アイドル／アニメ／ゲーム］）（音楽［ポップス］）Music［Other］

1.9%

1.0%

（レコード会社）

Music［Classic/Jazz］

1.8%

1.0%

（タレントエージェンシー）

（音楽
［その他］
）

（音楽
［クラシック／ジャズ］）

Sports1.8%

0.7%（ポストプロダクション／翻訳）

Other

0.6%

0.1%

（教育）

（スポーツ）（その他）（商社）（フィルムコミッション／フィルムファンド）（公官庁／大使館）（業界団体）（その他）

Hilal Al-Harith

Shufu.TV / Saudi Arabia（サウジアラビア）

Georgetta Curavale
STUDIOCANAL / France（フランス）（日本）

Distribution

（配給）

Genre

（日本）

22.5% 18.1%

8.8%（キャラクター）JAPAN

Live-Action

Mobile / Internet（モバイル／インターネット）

OVERSEAS

（海外）

TV

（映画）

（原作）

［国・地域別実来場バイヤー数］（日本）

21.1% 12.5%（イベント／コンサート）

Number of Participating Buyers
by Country / Region［コンテンツカテゴリー］

Movie（ホームエンターテインメント）

来場バイヤーにおける海外バイヤーの割合が70％を超え、海外からの需要の高まりが窺える結果となりました。

JAPAN

A wide variety of Anime rights holders is available at JCS. 多様なアニメの版権保持者が集まっていて、アニメ・
Anyone acquiring Anime content should attend this コンテンツを扱う人なら訪れるべきマーケットです!
market!
JCS focuses both on TV and Feature films and you can JCSはTVと映画の両方を扱っていて、ビジネスにおけ
understand how Asian market works in terms of business るアジア・マーケットの動きが理解できる良い機会です！
opportunities very well!

3.8%

4

5

EXHIBITORS

出展者

Exhibitors dealing with Mobile/Internet and Home Entertainment increased in 2018. Increase of Original was the mostsignificant and more than doubled.

Trend in 2018

取り扱いコンテンツでは、モバイル／インターネット、ホームエンターテインメントが増加。特に原作の取り扱いは2倍以上に増加しました。

Industrial Sector［2018年の傾向］［取り扱いコンテンツ］

Content Category
OVERSEAS（海外）

Total number of exhibitors was 382, theh i g h e s t re c o rd e d e v e r. O v e r s e a s
exhibitors increased by approximately
8%, which proved the high international
attentions to the market.
More than 85% of the exhibitors also
responded that they achieved to havemeetings with their desired buyers
during the market.
出展団体数が382団体と過去最高を更新。うち海外出展者が約8％増加し、国際的な注目の高さが窺える結果となりました。また、85％を超える出展者が会いたいと思ったバイヤーと商談を行うことができたと回答しました。

Number of Exhibitors
by Country / Region

Asia（アジア）
Cambodia（カンボジア）
China（中国）
Hong Kong（香港）India（インド）
Korea（韓国）
Malaysia（マレーシア）
Philippines（フィリピン）Singapore（シンガポール）
Taiwan（台湾）Thailand（タイ）Vietnam（ベトナム）Japan（日本）
Europe（ヨーロッパ）
New Armenia（アルメニア）France（フランス）
Germany（ドイツ）
Kosovo（コソボ）
Lithuania（リトアニア）
New Malta（マルタ）
New Romania（ルーマニア）
Russia（ロシア）Switzerland（スイス）UK（イギリス）
North America（北米）Canada（カナダ）USA（アメリカ）South America（南米）Chile（チリ）
Total（合計）382※25 countries and regions※25の国と地域より出展

（日本）

（実写）

Movie

14.7%

9.6%

（アニメーション）

Mobile / Internet

7.2%

5.2%

（音楽）

（テレビ）
（映画）

（モバイル／インターネット）

Home Entertainment

3.9%

3.9%

Event / Concert

1.7%

3.7%

Original

1.9%

1.6%

Character

0.5%

2.4%

Publication

0.5%

0.3%

1.2%

4.7%

（ホームエンターテインメント）（イベント／コンサート）（原作）（キャラクター）（その他）

Animation

6.2% 13.9%

Music

2.8%

8.7%

Format4.8%

2.7%

CG / Digital

5.4%

1.7%

Other

6.6%

2.4%

OVERSEAS

JAPAN（フォーマット）（CG ／デジタル）（その他）

Business Category
［業種］

（海外）

8.8% 10.4%

TV Broadcasting

3.1% 14.5%

Distribution

10.2%

5.0%

Sales Agent

4.8%

4.2%

Content Delivery

2.9%

1.6%

Record Label

0.0%

4.2%

Post Production / Translation

2.3%

1.6%

Government Agency / Embassy

1.6%

1.1%

Film Commission / Film Fund

1.7%

0.9%

Event / Concert Production

1.1%

1.4%

Industrial Union / Guild / Organization

1.9%

0.6%

Service Provider

1.5%

0.7%

Music Publisher

0.4%

1.6%

Talent Agency

1.1%

0.9%

Festival / Market

1.6%

0.2%

Pay TV

0.7%

0.6%

Advertising

0.8%

0.4%

Publishing

0.5%

0.5%

Theatrical Exhibition

0.4%

0.3%

Education

0.5%

0.1%

Inflight Entertainment

0.2%

0.2%

Trading Company

0.0%

0.1%

Other

1.1%

1.7%

JAPAN

Drama

7.8%

5.1%

（販売）

Comedy

5.3%

5.4%

（配信）

Documentary

5.1%

5.2%

（レコード会社）

Action5.4%

4.8%（ポストプロダクション／翻訳）（ドラマ）（コメディ）（ドキュメンタリー）（アクション）

（日本）

（配給）

Love / Romance

5.5%

4.0%

（公官庁／大使館）

Children

3.8%

5.2%

（フィルムコミッション／フィルムファンド）（ラブ／ロマンス）（子供向け）

Horror3.5%

3.1%（イベント／コンサート制作）

Educational

2.7%

3.3%

（業界団体）Music［Idol / Animation / Game］

2.0%

3.0%

（プロバイダー）

Suspense

2.7%

2.1%

（音楽出版社）Music［Pops］

1.3%

2.5%

（タレントエージェンシー）

（ホラー）
（教育）

（音楽
［アイドル／アニメ／ゲーム］）（サスペンス）（音楽［ポップス］）Music［Other］

1.3%

1.9%

Sports

1.4%

1.7%

（音楽
［その他］
）
（スポーツ）（フェスティバル／マーケット）（有料TV）Music［Classic / Jazz］

1.1%

1.5%

（広告代理業）

Other

0.6%

1.7%

（出版）

（音楽
［クラシック／ジャズ］
）
（その他）

（興行）
（教育）

TIFF Seller［TIFFセラー］

6

Various Pavilions［各種パビリオン］

Exhibition booths for officially selected films for the 31st
（TIFF）
Tokyo International Film Festival. Total 6 of official
films were featured.

In addition to 5 Japan Pavilions, there were ASEAN（Malaysia）（2）, Cambodia, Korea, Romania, Taiwan, andThailand pavilions as well as Location Pavilion（India,
Russia, Switzerland, Kosovo and Malta）.

第31回東京国際映画祭の公式出品作
品セールス担当による展示ブース。合計で6作品の公式出品
作の取り扱いがありました。

5つの国内パビリオンと、ASEAN（マレー

シア）、カンボジア、
韓国（2）、
ルーマニア、
台湾、タイが出展。
また、ロケーションパ
ビリオン（インド、ロシ
ア、スイス、コソボ、
マルタ）もありました。

（機内エンターテインメント）

Were you able to have meetings
with your desired buyers
and / or companies?

（商社）［今回会いたいと思ったバイヤー（会社）とミーティングできましたか?］*Valid responses（有効回答数）185

No（できなかった）
14.1%

（その他）

Julius Toh

Fox Networks Group Content
Distribution / Singapore（シンガポール）

Yes（できた）
85.9%

Ioana Maria Baican
Mischie
Studioset / Romania（ルーマニア）（日本）

Production

OVERSEAS

（海外）

（日本）

21.6% 23.2%（放送局）［ジャンル］

JAPAN

Live-Action（製作／制作）Genre

OVERSEAS（海外）15.7% 21.3%

Other

150
16
14
11
2
39
1
2
4
46
14
1
206
22
1
1
1
2
1
1
8
3
1
3
3
1
2
1
1

［コンテンツカテゴリー］

TV

（出版）

［国・地域別出展者数］

JAPAN

Very good at connecting with, not just Japanese market, 日本のマーケットだけでなく、他の地域や国際的なバ
but also a great chance to catch up with all other イヤーやセラーと会える、とても貴重な機会になっています。
regional and international buyers and sellers.
It's really an amazing privilege to be here and to TIFFCOMに参加して、アジアのマーケットについて
understand Asian market and I strongly hope that we can 知ることができるのは大変光栄なこと。お互いの文化
create bridges between our cultures and film industries. と映画産業の架け橋となれたらと強く思います。

7

EXHIBITOR'S LIST @IKEBUKURO
B-22

Fukushima Broadcasting Co.,Ltd.

B-7

A Co., Ltd

B-30

Fukushima Central Television Co., Ltd.

B-22

ABC ANIMATION, INC.

C-45

B-22

ABC International, Inc.

C-3

B-22

ABC TV JAPAN

出展者リスト 池袋会場

SKY Perfect JSAT Corporation

ARMENIA-

Nicetop Independent Limited

C-19

エスビエス

SBS

C-35

Era Communications Co., LTD.

SOONINC

B-39

Shant TV

B-24

Regentact Company Limited

C-36

SHOWBOX

C-35

FAN LIAN TECHNOLOGY CO., LTD.

CAMBODIA

C-65

SDI Media Group

C-36

SKYST INC

C-35

FIXED STARS MULTI-MEDIA CO., LTD.

SPO Entertainment Inc.

C-57

Angkor Film Inc.

C-27

TOEI ANIMATION ENTERPRISES LIMITED

C-36

Vault International Productions（VIPRO）

C-35

Flash Forward Entertainment

B-C8

STARDUST NET inc

C-57

Aries Production

C-59

TVibe Corporation Limited

C-19

Yoon&Company Inc.

C-35

FORMOSA TELEVISION Co.,Ltd

B-C8

STARDUST PROMOTION Inc.

C-57

Association of Filmmakers Cambodia（AFC）, The

INDIA

C-19

YOUNG & CONTENTS CO.,LTD

C-35

NHK（Japan Broadcasting Corporation）

Gabriel Broadcasting Foundation（GOOD
TV）

C-C28

STUDIO 4℃ Co., Ltd.

C-57

Commercial News, The

C-56-1 PRAKASH SHARMA PRODUCTION

B-3

NHK Enterprises, Inc.

C-34

SUNRISE INC.

C-57

Dremfud Limited

B-34

C-30

NIHON AD SYSTEMS, Inc.

B-23

TBS - Tokyo Broadcasting System Television, Inc.

C-57

Federation of Motion Picture Producers in
Asia-Pacific

KOREA

B-30

Hiroshima Television Corporation

B-30

NIHONKAI TELECASTING CO.,LTD.

C-18

TBS Service Inc.

C-57

Film Cambodia Organization（FCO）

C-19

B-7

Hokkaido Broadcasting CO,.LTD

B-22

Niigata Television Network 21, Inc.

B-7

Television Hokkaido Broadcasting Co.,LTD.

C-57

FX International Media Group

C-19

アニザック

Asia&Nippon TV Communications Co.,Ltd.

B-7

HOKKAIDO Cultural Broadcasting Co.,Ltd.

C-23

NIKKATSU Corporation

B-30

Television Iwate Corp.

C-57

Joshua E.Ir Production

Asmik Ace, Inc.

B-22

HTB Hokkaido Television Broadcasting

C-29

NIPPON ANIMATION CO., LTD

B-C3

Television Nagasaki Co.Ltd.

C-57

Avex Pictures Inc.

B-7

IBI's Office –doZou4K8K.com-

B-30

Nippon Television Network Corporation

B-30

Television Niigata Network Co.,Ltd.

B-10

JAPAN

MONKEY ACROBAT STUDIO
B-C11 モンキーアクロバットスタジオ

株式会社福島放送

B-5

スカパー JSAT株式会社

C-12

Movic Co., Ltd.

B-C7

FURYU CORPORATION

C-39

My Theater D.D., Inc.

Project Inc.
C-C30 Spirits
株式会社スピリッツ・プロジェクト

GAGA Corporation

B-22

Nagoya Broadcasting Network Co.,Ltd.（Nagoya TV）

B-20

C-1

Hakuhodo DY music & pictures Inc.

B-30

Nankai Broadcasting CO.,Ltd.

C-63

HAMAMATSU Film Commission

C-17

NBCUniversal Entertainment Japan LLC

C-12

Animate Co., Ltd.

C-51

HAPPINET Corporation

B-3

C-12

Animatecafe Co., Ltd.

B-22

Higashi Nippon Broadcasting Co.,Ltd.

C-24

Aniplex Inc.

C-63

Hiroshima Film Commission

B-7

artful ltd.

C-30

ASATSU-DK INC.

C-62
B-6

株式会社《a》
株式会社ABCアニメーション

株式会社ABCインターナショナル
朝日放送テレビ株式会社

IN ENTERTAINMENT Co.,Ltd.
C-C32 ALL
株式会社オールインエンタテインメント

C-43

株式会社アニメイト

株式会社アニメイトカフェ
株式会社アニプレックス
株式会社アートフル

株式会社アサツー ディ・ケイ
株式会社Asia&Nippon TV Communications
アスミック・エース株式会社
エイベックス・ピクチャーズ株式会社

株式会社福島中央テレビ
フリュー株式会社
ギャガ株式会社

株式会社博報堂DYミュージック＆ピクチャーズ
浜松フィルムコミッション株式会社ハピネット

株式会社東日本放送

広島フィルム・コミッション

広島テレビ放送株式会社
北海道放送株式会社

北海道文化放送株式会社

北海道テレビ放送株式会社
北海道映像提供サービス

C-44

BANDAI NAMCO Arts Inc.

C-65

IMAGICA Lab. Inc.

C-S1

BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

B-40

IMAGICA Lab. Inc.（Gen8-GENERATE-）

B-C6

Benesse Corporation

B-1

IMPLEO Inc.

C-16

BLAST Inc.

C-C31 INJESTAR.Inc
株式会社インジェスター

C-62

Bridgehead Corp.

C-62

株式会社バンダイナムコアーツ

株式会社バンダイナムコエンターテインメント
株式会社ベネッセコーポレーション
株式会社ブラスト
ブリッヂヘッド株式会社

B-21

Broadcast Program Export Association of Japan（BEAJ）

B-23

Broadcasting System of Niigata, Inc.

B-13

BS TV TOKYO Corporation

B-18
B-30

B-30

株式会社IMAGICA Lab.

株式会社IMAGICA Lab.（Gen8-GENERATE-）
株式会社インプレオ

ISHIGAKI ISLAND FILM OFFICE

石垣島フィルムオフィス（一般社団法人石垣市観光交流協会）

JETRO Biz（
Match Event Space（Conference Room 14） 独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）

Japan External Trade Organization JETRO）

株式会社ムービック

マイシアター D.D.株式会社

名古屋テレビ放送株式会社
南海放送株式会社

NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社
日本放送協会株式会社NHK エンタープライズ
株式会社日本アドシステムズ

日本海テレビジョン放送株式会社
株式会社新潟テレビ２１
日活株式会社

日本アニメーション株式会社
日本テレビ放送網株式会社

NIPPON TV NETWORK SYSTEM（NIPPON TV)

日本テレビネットワーク（日本テレビ放送網株式会社）株式会社スーン

株式会社エスピーオー

株式会社スターダストネット

株式会社スターダストプロモーション

KOSOVO

C-35

GALA TELEVISION CORPORATION

Embassy of the Republic of Kosovo in Tokyo
C-56-2 コ
ソボ共和国大使館

C-35

Greener Grass Production

C-56-2 Kosovo Cinematography Center

C-35

Hong Kong Mass Horn Group CO.,Limited
Taiwan Branch

AK Entertainment Co., Ltd.

LITHUANIA

C-35

KKTV

Anyzac Co., Ltd.

C-52

C-35

Long Turn Digital Technology Co., Ltd

C-36

BIFAN / B.I.G NAFF

MALAYSIA

C-35

MAGIC 9 PRODUCTIONS CO., LTD.

Kessara Production Entertainment

C-19

CH9TV

C-54

C-7

Mighty Media Co., Ltd.

C-57

Kmy Films

C-19

CJ ENM Co., Ltd.

シージェイ イーエヌエム

MALTA

C-35

National Taiwan Normal University

Television Osaka, Inc.

C-57

Michal Creation & Production

C-36

CJ Entertainment

C-56-3 Malta Film Commission

C-35

Next TV Broadcasting Limited

株式会社スタジオ4℃
株式会社サンライズ

株式会社TBSテレビ

株式会社TBSサービス

株式会社テレビ北海道
株式会社テレビ岩手
株式会社テレビ長崎

株式会社テレビ新潟放送網
テレビ大阪株式会社

ZEE ENTERTAINMENT ENTERPRISESLIMITED

チャンネル ナイン ティーブイ

Astro（Astro Malaysia Holdings Berhad）

B-37

NPO Entertainment Lawyers Network

C-32

Tezuka Productions

C-57

Mohahang Productions

C-36

COCOA VISIONPHILIPPINES

C-35

NT STUDIO

C-62

OCVB Okinawa Film Office

B-11

TI ComNet Japan

C-57

NS Films Ltd.

C-19

COPUS KOREA Co.,Ltd

B-C1

GMA WORLDWIDE, INC.

C-35

Renovatio Pictures Company LTD

B-22

Oita Asahi Broadcasting Co.,Ltd.

C-47

Timemachine Visionary, INC.

C-57

NuS Co., Ltd.

C-19

DAEHAN MEDIAWORLD

B-C10 Idea First Company, The

C-35

Sanlih E-Television Co.,Ltd

C-63

Oita City Location Office

C-28

TMS ENTERTAINMENT CO.,LTD.

C-57

Prime Dynasty Entertainment Group Ltd.

C-19

DAMHWA

ROMANIA

C-35

SHINE

C-55

ALIEN FILMS ENTERTAINMENT SRL

C-35

Star Emtertainment

特定非営利活動法人 エンターテインメント・ロイヤーズ・ネットワーク

OCVB沖縄フィルムオフィス
大分朝日放送株式会社

大分市ロケーションオフィス

株式会社手塚プロダクション

有限会社ティーアイ・コムネット
株式会社タイムマシン・ビジョナリー
株式会社トムス・エンタテインメント

B-15

Okayama Broadcasting Co., Ltd.

C-27

TOEI ANIMATION CO.,LTD.

CHILE

C-36

DEXTER STUDIOS

C-63

Japan Film Commission

C-5

Okura Pictures Co.,Ltd.

C-2

TOEI COMPANY, LTD.

C-58

C-36

DIGITALIDEA

C-55

Creative Romanian Film Makers

C-35

Swallow Wings Films

C-20

KADOKAWA CORPORATION

C-5

OP Pictures, Co., Ltd.

C-21

TOHO CO., LTD.

CHINA

C-36

Funnycon

C-55

MFOUR Creative Hub Ltd.

C-35

Taipei Film Commission

CBC TV

B-30

KAGOSHIMA YOMIURI TELEVISION CORPORATION

C-46

Picona, Inc.

B-23

TOHOKU BROADCASTING CO LTD

B-28

100UU（Tian Jin）Culture Communication
Co.,Ltd.

C-11

H Culture.Co,.Ltd

C-55

OnVogue Casting&Talent Management
Agency

C-35

CHUKYO TV.BROADCASTING CO.,LTD.

C-60

Kanon Co. Ltd.

C-65

P.I.C.S. Co., Ltd.

B-17

TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION

C-13

1905（Beijing）Network Technology Co., Ltd.

C-19

Happy Dog TV Ltd.

C-55

RofilcoC-35

Taiwan Drama Production Industry
Federation（T.D.P.I.F）
Taiwan Future Films Development
Association（TFFDA）

B-31

Kansai Television Corporation

C-41

Pierrot Co., Ltd.

B-31

Tokai Television Broadcasting Co., Ltd.
東海テレビ放送株式会社

B-26

CCTV

C-19

iHQ, Inc.

C-55

Stormic Design

C-35

Taiwan Institute of Economic Research

C-4

ColorBird Inc.

B-14

KBS KYOTO PROJECT Co., Ltd.

C-26

Pony Canyon INC.

東京フィルムコミッション／東京ロケーションボックス

B-29

China Huace Film & TV Co., LTD

C-19

Jaye entertainment

C-55

Studioset

C-35

Taiwan Interactive TeleVision Company

C-18

CREi Inc.

株式会社クレイ

B-33

Kensin Co., Ltd.

I.G
C-C27 Production
株式会社プロダクション・アイジー

C-61

Toshima City

B-26

China International TV Corporation

C-19

ジェイティービーシーコンテントハブ

JTBC Content hub

C-55

Victoria Baltag Production

C-35

TVBS MEDIA INC.

C-33

Crunchyroll,Inc.

C-42

KING RECORD Company Limited

B-7

Rina Naganuma

B-C5

TURNER JAPAN K.K.

China-Germany Culture Exchange

C-36

Jung gam - story

RUSSIA

C-35

WOWing Entertainment Group

C-30

d-rights Inc.

-

Kino Films Co., Ltd.（Kinoshita Group）

B-C21 Association

B-C4

RKB MAINICHI BROADCASTING CORP.

B-22

TV Asahi Corporation

B-27

Huanyu Film

C-19

KBS MEDIA LTD.

ケイビーエス・メディア

C-53

C-35

Xanthus Animation Studio

C-38

DMM.com LLC

C-63

Kobe Film Office

B-4

SAN-IN CHUO TELEVISION BROADCASTING CO., LTD.

B-10

TV-Setouchi Broadcasting Co.,Ltd.

B-25

Jetsen Huashi Wangju（Changzhou）
Cultural Media Co.,LTD.

C-36

KINEMAFACTORY

C-56-1 PRAKASH SHARMA PRODUCTIONTHAILAND

B-15

Ehime Broadcasting Co,. Ltd.

B-30

Kochi Broadcasting Co.,Ltd.

B-C2

Sanyo Broadcasting Co.,Ltd.

B-12

TV TOKYO Corporation

B-32

Perfect World Pictures Co., LTD

C-19

King Content Co.,LTD

C-56-4 Primorye Film Commission

C-37

D.DocumentaryB-7

eizokoB-15

KOCHI SUN SUN BROADCASTING, INC.

B-7

SAPPORO ELECTRONICS & INDUSTRIES CULTIVATION FOUNDATION

C-59

TVibe Corporation Limited

C-15

C-10

Korea Animation Industry Association（KAIA）

SINGAPORE

C-37

Documania

C-49

EMON Animation Haoliners

C-25

Kodansha Ltd.

B-7

Sapporo Film Commission

C-63

Wakayama Film Commission

C-15

C-19

Korea Creative Content Agency（KOCCA）
韓国コンテンツ振興院

B-22

C-37

Dramagic Co.,Ltd

C-62

Kukuru Vision Inc,

B-7 /
B-30

Sapporo Television Broadcasting Co.,Ltd., The

B-C8

WONDER STYLE Inc.

GERMANY

C-36

Korean Film Council（KOFIC）

B-C22 Bomanbridge Media Pte Ltd

C-37

GDH 559 Co., Ltd.

B-30

Kumamoto Kenmin Television Corporation

B-C8

SDI Inc.

B-16

WOWOW INC.

B-C21 Association

C-19

LIAN CONTENTS Co.,Ltd.

B-C20 ContentAsia

C-37

Global Intercommunication

B-14

Kyoto Broadcasting System Co.,Ltd.

B-C8

SDM Inc.

B-30

YAMAGATA BROADCASTING CO.,LTD.

HONG KONG

C-36

M-LINE DISTRIBUTION

B-38

C-37

JSL Global Media

B-22

Kyusyu Asahi Broadcasting Co.,Ltd

SWITZERLAND

C-37

Office of Permanent Secretary, Ministryof Culture, Thailand, The

一般社団法人 放送コンテンツ海外展開促進機構
株式会社新潟放送

株式会社BSテレビ東京
株式会社CBCテレビ

中京テレビ放送株式会社

TV JAPAN Inc.
B-C17 CLUB株式会社 CLUB TV JAPAN株式会社カラーバード

株式会社ディーライツ
合同会社DMM.com
株式会社テレビ愛媛
映蔵庫-eizoko絵梦株式会社

INTERNATIONAL Co., Ltd.
B-C16 EMUS
株式会社エミュース インターナショナル

C-62

ESM OKINAWA

B-C9Free Stone Productions Co., Ltd.

C-12

Frontier Works Inc.

B-31

Fuji Creative Corporation（FCC）

B-31

Fuji Television Network, Inc.

B-30
B-30
C-63

Fukuoka Film Commission

ESM おきなわ

株式会社フリーストーンプロダクションズ

特定非営利活動法人 ジャパン・フィルムコミッション
株式会社KADOKAWA

株式会社鹿児島読売テレビ
株式会社叶音関西テレビ放送株式会社

株式会社ケービーエス京都プロジェクト
株式会社謙信キングレコード株式会社

株式会社キノフィルムズ
神戸フィルムオフィス
株式会社高知放送

高知さんさんテレビ株式会社
株式会社講談社

株式会社ククルビジョン

株式会社熊本県民テレビ
株式会社京都放送

岡山放送株式会社
大蔵映画株式会社

オーピー映画株式会社
株式会社ピコナ
株式会社ピクス

株式会社ぴえろ

東映株式会社C-64

株式会社ポニーキャニオン

RKB毎日放送

山陰中央テレビジョン放送株式会社
山陽放送株式会社

一般財団法人さっぽろ産業振興財団
札幌フィルムコミッション

札幌テレビ放送株式会社
株式会社SDI
株式会社SDM

東映アニメーション株式会社

東宝株式会社

東北放送株式会社
株式会社東北新社

Tokyo Film Commission / Tokyo Location Box
豊島区

ターナージャパン株式会社
株式会社テレビ朝日

テレビせとうち株式会社
株式会社テレビ東京
株式会社TVibe

わかやまフィルム・コミッション株式会社WONDER STYLECINEMACHILE

中國國際電視總公司

China-Germany Culture Exchange

株式会社WOWOW
山形放送株式会社

社団法人韓国アニメーション産業協会

KINODANZABC HORIZON PTE LTD

FLAME DISTRIBUTION

B-C8

SDP, Inc.

B-22

Yamagata Television System Inc.

C-9

Autumn Sun Company Limited

C-19

MBC PLUS CO., LTD.

B-35

Lapin, Inc.

B-C8

SDR Inc.

B-22

Yamaguchi Asahi Broadcasting Co.,Ltd

C-6

China 3D Digital Distribution Limited

C-36

MerryChristmas, Inc.

C-56-1 PRAKASH SHARMA PRODUCTION

C-37

Payai Creation

C-50

MAHO FILM CO., LTD.（fka PRODUCTION REED DIGITAL CO., LTD.）

B-22

Shizuoka Asahi Television Co., Ltd.

B-30

Yamaguchi Broadcasting Co.,Ltd.

C-48

Hong Kong Trade Development Council
香港貿易発展局

C-36

MOFAC

TAIWANC-37

TDFTA（The Documentary Filmmakers
Trade Association）

Fukui Broadcasting Co., Ltd.

B-19

Mainichi Broadcasting System, Inc.

C-22

SHOCHIKU CO., LTD.

B-30

YOMIURI TELECASTING CORPORATIONC-8IFD FILMS AND SERVICES LTD

C-19

MONSTER UNION

C-35

Ablaze Image Ltd.

C-37

Thai Documentary TV

Fukuoka Broadcasting System corp.

C-40

Marvelous Inc.

C-31

Shogakukan-Shueisha Productions Co., Ltd.

B-30

Yomiuri-TV Enterprise LTD.

B-9

Medialink Entertainment Limited

C-36

More In Group Inc.

C-35

Activator Marketing Co. Ltd.

C-37

B-30

C-C29

Short Shorts Film Festival & Asia

B-8MediaQuiz Entertainment International
Company Limited

C-19

Munhwa Broadcasting Corp.（MBC）

Thailand Film Office, Department ofTourism

Miyagi Television Broadcasting Co., Ltd.

C-35

An Jia Entertainment Co.,Ltd.

C-37

TV Burapha

C-35

Asia Digital Media Co., Ltd.

C-37

V CINEMA CO.,Ltd.

C-7

Astar Media Productions Co., Ltd.

C-37

Wishtrend Thailand

C-35

BLACK DRAGON MOVIE CORP

UK

C-35

Bomei Productions Co., Ltd

B-2

Audio Network Ltd.

C-35

Central Motion Picture Corporation

B-36

Fox Networks Group Content Distribution

C-35

Chimestone Digital Productions Co., Ltd.

USA

C-35

CHOCO MEDIA CO., LIMITED

C-65

B-30

CNplus Production, Inc.

VIETNAM

株式会社フロンティアワークス
株式会社フジクリエイティブコーポレーション
株式会社フジテレビジョン
福井放送株式会社
株式会社福岡放送

福岡フィルムコミッション

九州朝日放送株式会社
株式会社ラパン株式会社MAHO FILM
（旧・株式会社プロダクションリードDigital）
株式会社毎日放送

株式会社マーベラス

株式会社宮城テレビ放送

株式会社SDP
株式会社SDR
株式会社静岡朝日テレビ
松竹株式会社

株式会社小学館集英社プロダクション

株式会社山形テレビ

山口朝日放送株式会社
山口放送株式会社

讀賣テレビ放送株式会社

株式会社読売テレビエンタープライズ

ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア株式会社 MBC PLUS

文化放送
（MBC）

Exhibition Hall C［展示ホールC］

C-C27 C-C28

C-C29 C-C30

Exhibition Hall B［展示ホールB］

B-16

C-C31 C-C32

Entrance/Exit

C-65

C-S1

出入口

C-64

C-63

C-62

C-8

C-7

C-6

C-5

C-4

C-3

C-2

C-1

C-60
C-48
C-26

C-27

C-31

C-37

C-34

C-20

C-35

C-28

C-23

C-40

B-11

C-54

B-6

C-57

C-13

C-14

C-15

C-16

C-17

C-18

C-24

C-25

C-41

C-42

C-43

B-14

B-15

Buyer’s Lounge
B-C16 B-C17

B-C19 B-C20

B-C21 B-C22

C-39

C-51

C-44

C-45

バイヤーズラウンジ
B-40

B-10

B-9

B-23

B-30

B-8

B-39

C-52

C-46

B-4

B-C5

B-C2

Registration
Entrance
受付入口

B-37
B-36

B-26 B-29
B-3

B-C3

C-53

C-47

B-5

B-C4

C-56

C-12

B-13

B-7

C-38
C-33

B-19 B-20 B-21

B-38
C-58

C-50

C-30
C-29

Exit

出口

C-36

C-32
C-22

C-11

C-59

C-49

C-19

B-18

C-55

C-21
C-10

B-17

C-61

B-12
C-9

B-25 B-28

B-22
B-1

B-31

B-24 B-27

B-2

B-C1

Registration

レジストレーション

8

Grandma enterprise

B-C7
B-C6

B-C8

B-C10
B-C9

B-C12

B-C11

B-32

黒剣製作公司

B-35

C-14／ CREATIVE CENTURY ENTERTAINMENT
C-35
CO., LTD.

B-34

C-35

Da Chao TV Media Co.,Ltd.

B-33

C-35

Datang International Entertainment Co.,Ltd.

SDI Media Group

B-C19 ADPEX JSC - TELEFILM VIETNAM

B-C12 Distribution Workshop（BVI）Limited
C-35

DREAMLAND IMAGE CO., LTD

C-35

Eastern Broadcasting Co.,Ltd.

9

EXHIBITOR'S LIST @SHIBUYA

TIMM

出展者リスト 渋谷会場

東京国際ミュージックマーケット

At the TIMM, a live music showcase presentation was held over the three day event and a total of over 30 artists aiming
to take their musical careers international, presented their special performances in front of international buyers.
日本随一の国際音楽マーケットTIMM。今年は2会場でのショーケースライブに加え、スペシャルイベントも実施しました。
JAPAN

JVCKENWOOD Victor Entertainment Corporation

m-7

株式会社JVCケンウッド・ビクターエンタテインメント

m-0

ANIUTA, INC.

m-1

m-12

ASSOSIA Co., Ltd.

m-10

MAGES. Inc./5pb.Records

m-19

avex

m-26

MCIP Holdings Co., Ltd.

株式会社アニュータ（アニソン定額配信サービス）

m-32
m-24

株式会社アソジア

エイベックス株式会社

codomomental INC.
Colorpointe -New Classic ballet entertainment新感覚バレーファンタジー［カラーポワント］

Challenge Crispy Camera Club MARGUERITE MUSIC Inc.
Plan
Crispy Camera Club 有限会社マーガレット・ミュージック

m-11

CROIX Co.,Ltd. ～ Relax Music and Healing ～m-18

dreamusic, Inc.

m-13

株式会社クロア“ENKA Festival”at overseas Nagara Production Co.,Ltd.

“演歌まつり”～岩佐美咲／はやぶさ／民謡ガールズ／辰巳ゆうと～（株）長良プロダクション

Feel Live Inc.

m-22
m-15

m-2

株式会社MCIPホールディングス

NIPPON COLUMBIA CO., LTD

m-9

CHINA

NIPPON CROWN Co.,Ltd. /Tokuma Japan Communications Co.,Ltd.

m-28

Platinum music and creative

HiFive Technology Co.,Ltd.

Room Plan Netease Cloud Music

プラチナムミュージックアンドクリエイティブ

PONY CANYON INC./EXIT TUNES Inc.
㈱ポニーキャニオン／エグジットチューンズ㈱TEICHIKU ENTERTAINMENT, INC.

m-27

GLOBAL NET PLANNING / T's Crime Co., Ltd./ Zepp Live Inc.

m-33

TuneCore Japan

USA

m-34

HERO MUSIC ENTERTAINMENT× SANTA IS PAPA

m-16

m-29

Indipendent Label Council Japanm-20

一般社団法人インディペンデント・レーベル協議会

Maneki Kecak
まねきケチャ

SUPER★DRAGON株式会社 テイチクエンタテインメント

チューンコアジャパン株式会社

U/M/A/A Inc.

Not Secured, Loose Ends

ゆくえしれずつれづれ

Maneki Kecak

まねきケチャMOTOR HOTEL

SUPER★DRAGON

nano

ナノ

Misaki Iwasa

岩佐美咲

Lie and a Chameleon

嘘とカメレオン

MATSURI NINE.

祭nine.

HYPER JAPANBRADIO

Anime Matsuri

m-31

ユーマ株式会社

MOTOR HOTEL
Joanna Wang

m-4・5 ／
Room Plan Tencent Music Entertainment Group

m-6

篠崎りさ

OCT.22［Monday］@Shibuya O-EAST

UK

株式会社プリマステア

Risa Shinozaki

わーすた

王若琳

FOR LIFE MUSIC ENTERTAINMENT,INC.

㈱グローバルネットプランニング／㈱ティーズクライム／㈱Zeppライブ

Wasuta（The World Standard）

ハイファイブ・テクノロジー

PRIMASTEA,Inc.

株式会社フォーライフミュージックエンタテイメント

チューニングキャンディー

J-rock North Promotions Inc.

日本コロムビア株式会社

日本クラウン㈱／㈱徳間ジャパンコミュニケーションズ

m-3

ランティス／ AmuseLantis Europe

m-30

次世代ロック研究開発室
（SME）

m-21

Chuning Candy

CANADA

Next Generation Rock R&D（SME）

m-14

Colorpointe

Lantis / AmuseLantis Europem-8

株式会社Feel Live

OCT.22［Monday］@duo MUSIC EXCHANGE

JAPAN / FRANCE

株式会社MAGES./5pb.Records

m-25

株式会社ドリーミュージック

m-23

KING RECORD CO.,LTD.

キングレコード株式会社

Challenge
Musicolune feat. YumikoteradancePlan

株式会社コドモメンタル

15th TOKYO INTERNATIONAL MUSIC MARKET LIVE

Challenge Yusuke Yabui
Plan
薮井祐介

YABAI♡

VisUnite（UNITED DREAM Inc.）

ユナイテッドドリーム株式会社

MATSURI NINE.
祭nine.

nano
ナノ

Shiena Nishizawa
西沢幸奏

HONG ￥O.JP
HONG¥O.JP［本業］

DOLL＄BOXX

annie the clumsy

Seminar Room1

The Vane

セミナールーム1

KENTA HAYASHI

Seminar Room2

VICKE BLANKA

セミナールーム2

Information

ビッケブランカ

m-18

m-22 m-23

m-26 m-27

m-19

m-21 m-24
m-20

m-25m-28
m-29

m-32
m-33
m-16 m-15 m-14

m-34
m-13 m-12

KEYTALKKEYTALK

m-31

m-30

m-3 m-2 m-1 m-0

m-6

m-17
m-11 m-10 m-9 m-8Music × Tech Showcase - TIMM Special Event -

m-4

m-7

m-5

インフォメーション

Exhibitor and Buyers’ Lounge

商談ラウンジ

10

11

SEMINAR

セミナー

中国をはじめとするアジアやヨーロッパとの国際共同制作の実例や可能性、グローバルマーケット情報、ニューテクノロジー等の最新事情をテーマにした合計13件のセミナーやキーノートを、池袋&渋谷の両会場で開催しました。

A total of 13 seminars and keynotes presenting latest international market studies and trends, new technology anddevelopments, including the possibilities for and actual examples in international co-production involving China andother Asian and European countries, were held in Ikebukuro and Shibuya.

TIAF企画 海外アニメ製作プロデューサーによるピッチセッシ
ョン&マッチング［Speakers］

Jerome Mazandarani（Managing Director of MangaEntertainment（UK）Ltd. and Executive Producer of Cannon
Busters）, Pascal J. Bonnet（Founder of PJB Entertainment）,
Andrea Graciotti（Head of Sales, TV Series, Movies &Co-productions of RAINBOW S.p.A. Italy）［Organizer］
The Association of Japanese Animations / Visual Industry
Promotion Organization

1

OCT. 23

5

アジアにおけるフェスティバルの現状と日本アーティストの可能性［Moderator］（Director/Consultant of Creativeman Productions
Sebastian MairCo., Ltd. President of Music Solutions KK）［Speakers］（Director of International Business, Modernsky
Ran Zhang）Entertainment（Strawberry Festivals, China）, Shan Wei（CEO, Beijing Midi Productions Co., Ltd.）, Tommy Jinho Yoon
（International Director, Yescom / ICA / YL Performance（Pentaport Rock Festival, Korea））
Investment Co.,Ltd.

5［Organizer］PROMIC

OCT. 22［モデレーター］（Director/Consultant of Creativeman Productions
Sebastian MairCo., Ltd. President of Music Solutions KK）［スピーカー］（Manga Entertainment（UK）Ltd. マネー
ジェローム マザンダラニ
ジングディレクター／ Cannon Busters エグゼクティブ・プロデューサ、アンドレアー）、パスカル J. ボネ（PJB Entertainment 創設者）
グラチオッティ（RAINBOW S.p.A. Italy 営業・共同製作統括）

Coproduction Forum:
Japan – Europe – Asia

6

［Panelists］

Toshiaki Nakazawa（SEDIC INTERNATIONAL INC.）,
Alexandra Lebret（European Producers Club）,
Jeffrey Chan（BONA FILM GROUP）［Moderator］
Pascal Diot（Venice Production Bridge）［Organizer］
Ministry of Economy, Trade and Industry / UNIJAPANOCT. 24［Part.1 Speaker］
Yusuke Wakebe（JETRO Coordinator（JC FORWARD President & CEO,IP FORWARD Law&Patent Firm Attorney at Law Patent Attorney））

OCT. 223

コンテンツ配信の現状と新たな資金調達手法

4（株式会社QPR）［モデレーター］清田智［主催］経済産業省
47

7

OCT. 22

Digital and Social Marketing– The International Approach

8

Endless Endeavor to Music Business Worldwide–Ichiro Asatsuma / Yokichi Osato海外ビジネスへの終わりなき情熱 朝妻一郎・大里洋吉

OCT. 22［Speakers］［Panelist］

Andre Morgan（Ruddy Morgan Organization）
9［Second session］Pitching Contest［Organizer］［第二部］ピッチング・コンテスト［提携］Screen International

Artificial Intelligence (AI) in Music– Present and Future Vision of the Music Industry –9「音楽とAIの現在地」〜そこから広がる音楽と地平〜

OCT. 22［Moderator］（Music Producer/ EnterTech Evangelist）
Norikazu Yamaguchi［Speakers］
Yusuke Asada（Musician / anything goes CEO）, Kuniyasu Komukai（J-WAVE, Inc. General
Manager Digital Development Dept.）, Hiroki Imabayashi（EAGLYS Inc. Founder & CEO）
［Organizer］PROMIC［モデレーター］
山口哲一（音楽プロデューサー /エンターテック・エバンジェリスト）［スピーカー］
浅田祐介（音楽家・anything goes代表取締役）、小向国靖（株式会社J-WAVE デジタル開発部長）、今林広樹（EAGLYS 株式会社代表取締役CEO）［主催］一般財団法人音楽産業・文化振興財団

12［スピーカー］
チャールズ・カルダス（マーリンCEO）［主催］一般財団法人音楽産業・文化振興財団
12

Recent Strategies for Promoting
Japanese Artists in China, toSuccessful Concert Activities［一般社団法人日本音楽制作者連盟共催セミナー］
中国における日本アーティストのプロモーションとライブ事情!
［Part1］

Music Channel-J, a SNS based information
platform in China［Presenter］
Manabu Yamauchi（Asia Division Managing Director, Amuse
Inc. / GM, Amuse Shanghai Inc.）［Part2］The Current Live Entertainment in China［Moderator］
Mark Yokozawa（CEO, ASSOSIA Co., Ltd.）［Speakers］
Lu Jin（CEO, CHARISMA TANUKI PRODUCTIONS ／）, Jef Vreys（Director, New Noise
China）, Mao Xiubing（Executive Chairman, BEIJINGDAOSTRATEGY CONSULTING CO., LTD）
［Organizer］
FMPJ（the Federation of Music Producers Japan）, PROMIC

12

OCT. 23［第一部］
中国情報発信プラットホーム「Music Channel-J」について［プレゼンター］
山内 学（㈱アミューズ アジア事業部長／（株）アミューズ上海 董事・総経理）

13［第二部］中国ライブエンターテインメント市場の現状

OCT. 23［モデレーター］
横澤 優（㈱アソジア 代表取締役）［スピーカー］
陸金（CEO, CHARISMA TANUKI PRODUCTIONS ／）、Jef Vreys（Director, New Noise、毛修炳（北京道略管理諮詢有限公司 総経理）
China）［主催］
一般社団法人日本音楽制作者連盟、一般財団法人音楽産業・文化振興財団［主催］一般財団法人音楽産業・文化振興財団［Moderator］（Screen International Asia Editor）
Liz Shackleton［主催］MPA ／デジタルハリウッド大学／ TIFFCOM

OCT. 23［主催］一般財団法人音楽産業・文化振興財団［スピーカー］
朝妻一郎（株式会社フジパシフィックミュージック代表取締役会長、一般社団法人日本音楽出版社協会顧問）、大里洋吉（株式会社アミューズ代表取締役会長）

Andre Morgan（Ruddy Morgan Organization）（CEO, Merlin）
Charles Caldas［Organizer ］PROMIC、鈴木貴歩
Steve Mayall（Managing Director, Music Ally）（ParadeAll株式会社代表取締役、エンターテック・アクセラレーター）

MPA / DHU / TIFFCOMフィルムワークショップ［モデレーター］（スクリーン・インターナショナル アジア・エディター）
リズ・シャックルトン［Speakers］
11［スピーカー］

8

Merlin – A Decade of Global Growth
マーリン ― 全世界で成長した10年［Organizer］PROMIC［First session］Master Class Seminar［パネリスト］

11

海外デジタル＆ソーシャル・マーケティング―攻略へのアプローチ

MPA / DHU / TIFFCOM
Film Work Shop

［第一部］
マスタークラス・セミナー

谷区観光大使パフォーマンスアンバサダー）［主催］一般財団法人音楽産業・文化振興財団［Speakers］（Managing Director, Music Ally）
Steve Mayall, Takayuki Suzuki（President / EnterTech Accelerator, ParadeALL）（Chairman and CEO, Fujipacific Music Inc. /Ichiro Asatsuma
Director Emeritus, Music Publishers Association of Japan.）,（Representative Director and Chairman, Amuse Inc.）
Yokichi Osato［Organizer］PROMIC（MPA）／
Motion Picture Association
Digital Hollywood University ／ TIFFCOM［Affiliate］Screen International

Reeny Smith（Recording Artist/Songwriter Cymba Music
Publishing, Canada）、NATE IMPACT JOLLEY（Lion Pack
Music Group Producer/Songwriter）、ヒロイズム（ever.y
Producer/Songwriter）、Yup in（Singer & Song Writer / 渋［主催］一般財団法人音楽産業・文化振興財団

Ryoma Kudo（AbemaTV, Inc.）, Katsuaki Yamaji（Yoshimoto
Creative Agency Co., Ltd. / Japan Contents Factory Inc.）,
Akihiko Souda（DENTSU INC. / Japan Contents FactoryInc.）, Keiichi Uezumi（Bizadvisors, Inc）
［Moderator］
Satoshi Kiyota（QPR Co., Ltd.）［Organizer］
Ministry of Economy, Trade and Industry（METI）

OCT. 25［スピーカー］［第二部スピーカー］
Marcus Rowland（Management & A&R, Outdustry）,
GONG（Writer/Producer/Artist）［Panelists］［パネリスト］、山地克明（株式会社よしもとクリ
工藤良真（株式会社AbemaTV）、
エイティブ・エージェンシー /株式会社ジャパンコンテンツファクトリー）
宗田昭彦（株式会社電通 / 株式会社ジャパンコンテンツファクトリー）、
上住敬一（ビズアドバイザーズ株式会社 / 公認会計士・税理士）［Organizer ］PROMIC［モデレーター］
Ryo Ito（Magonodaimade Production, Inc Producer/Songwriter）［第一部スピーカー］
分部悠介（ジェトロコーディネーター /JC FORWARD 代表取締役社
長・CEO、IP FORWARD法律特許事務所 代表弁護士・弁理士）［主催］経済産業省／公益財団法人ユニジャパン

OCT. 24

10

OCT. 23［Organizer］PROMIC（Venice Production Bridge）［モデレーター］パスカル・ディオ

Streaming Service andFuture Financing Model［Speakers］
Reeny Smith（Recording Artist/Songwriter Cymba Music
Publishing, Canada）, NATE IMPACT JOLLEY（Lion Pack
Music Group Producer / Songwriter）, her0ism（ever.y
Producer/Songwriter）, Yup'in（Singer & Song Writer /Shibuya Performance Ambassador）［Part.2 Speakers］
Marcus Rowland（Management & A&R, Outdustry）,
GONG（Writer/Producer/Artist）［パネリスト］
中沢敏明（株式会社セディックインターナショナル）、アレクサンドラ・ル、ジェフリー・チャン（BONA
ブレ（European Producers Club）
FILM GROUP）

3

海外コライティング実況中継

On the Frontline of Chinese Music
Copyright – The Current and the Future
中国コピーライトのフロントライン―現在と今後

6

Experience the International
Co-Writing［Moderator］
Ryo Ito（Magonodaimade Production, Inc Producer/Songwriter）［主催］一般財団法人音楽産業・文化振興財団

国際共同製作セミナー〈日本ーヨーロッパ−アジア〉
2

10［スピーカー］
Ran Zhang（Director of International Business, Modernsky Entertainment（Strawberry Festivals, China））, Yuthana Ted Boonorm（Event Producer/
Festival Promoter, GAN 555 Co., Ltd.（Big Mountain Music Festival,
Thailand））, Tommy Jinho Yoon（International Director, Yescom / ICA / YL
Performance Investment Co.,Ltd.（Pentaport Rock Festival, Korea））［主催］一般社団法人日本動画協会／特定非営利活動法人 映像産業振興機構
2

Mega Festivals of Asia;
What it is Now and Where Do We Fit In?

●渋谷
SHIBUYATIAF Pitch Session by International
Animation Producers and Business
Matching●渋谷
SHIBUYA●池袋
IKEBUKURO

1

13

World No.1 Music Curation Media andIts Worldwide Influence
世界最大級のキュレーションメディアと成功事例［Moderator］
Iichiro Noda（CEO, TuneCore Japan K. K.）［Speakers］（Founder / CEO, The Nations）
Andre Benza,（CEO, The District）
Josh Carr-Hiltona［Organizer ］PROMIC［モデレーター］
野田威一郎（Wano株式会社/TuneCore Japan K. K. 代表取締役）［スピーカー］（Founder / CEO, The Nations）
Andre Benza,（CEO, The District）
Josh Carr-Hiltona［主催］
一般財団法人音楽産業・文化振興財団

13

SCREENINGSTIFF 2018

スクリーニング

東京国際映画祭 2018

Market and P&I screenings, and the JAPAN NOW PRESENTATION in total of 45 screenings, were held at JCS venue,
Cinema Sunshine Ikebukuro and Ikebukuro Humax Cinemas.

At this year s 31st TIFF, 236,657 people mobilized to enjoy actor Koji Yakusho feature in a special project, in addition toother activities.

マーケットスクリーニング、TIFF公式出品作のP&I上映、
ジャパン・ナウ プレゼンテーションを、JCS会場、
シネマサンシャイン池袋と池袋HUMAXシネマズで全45回上映しました。

31回目の今年は俳優・役所広司さんにフィーチャーした特別企画も実施するなど、236，657人を動員する盛り上がりを見せました。

The 31st Tokyo International Film Festival Award Winners

Award Ceremony
アウォード・セレモニー

23
OCT.

［Tuesday］

The Travelling Cat Chronicles
旅猫リポートCinema 3（CINEMA SUNSHINE Ikebukuro） P&I Screening

Gourmet Activity

Tora-san of Goto

JAPAN NOW PRESENTATION
in TIFFCOM

Cinema 6（Ikebukuro HUMAX CINEMAS） Market Screening

Japan Now Presentation Room（Sunshine City）
Market Screening
Cinema 6（Ikebukuro HUMAX CINEMAS）

札幌乙女ごはん。

五島のトラさんMarket Screening

THE HOUSE WHERE THE MERMAID SLEEPS
人魚の眠る家

Screening Room 1（Sunshine City）

closedMarket Screening［Wednesday］

Screening Room 1（Sunshine City）

Cinema 3（CINEMA SUNSHINE Ikebukuro） P&I Screening

Cinema 3（CINEMA SUNSHINE Ikebukuro） P&I Screening

AmanogawaclosedMarket Screening

A Banana? At This Time of Night?

こんな夜更けにバナナかよ 愛しき実話

Screening Room 2（Sunshine City）

オープニング・セレモニー

半世界

OUR DEPARTURES

Screening Room 1（Sunshine City）

Opening CeremonyclosedMarket Screening

Another World

かぞくいろ ｰ RAILWAYS わたしたちの出発 ｰclosedCinema 3（CINEMA SUNSHINE Ikebukuro） P&I Screening

It's boring here, pick me up.

ここは退屈迎えに来てJust Only Love
愛がなんだ

24

My Train Diary

えちてつ物語〜わたし、故郷に帰ってきました。〜

closedCinema 6（Ikebukuro HUMAX CINEMAS） Market Screening

Screening Room 1（Sunshine City）

OCT.

BLADER

ブレイダー

closedMarket Screening

jam

あまのがわ

Screening Room 1（Sunshine City）

jam
P&I Screening

Cinema 3（CINEMA SUNSHINE Ikebukuro） P&I Screening

BLADER

Darkness under Sunshine

closedCinema 6（Ikebukuro HUMAX CINEMAS） Market Screening

Cinema 6（Ikebukuro HUMAX CINEMAS） Market Screening

ブレイダー

闇明

Opening Red Carpet
レッドカーペット

HARD-CORE

SIGNALハード・コアシグナル 長期未解決事件捜査班

Screening Room 3（Sunshine City）

P&I Screening

Three Female Ghosts

ドキュメンタリー映画「アイドル」

Market Screening

EVERY DAY A GOOD DAY

日日是好日

Screening Room 2（Sunshine City）

25
OCT.

［Thursday］

14

Market Screening

H Culture 2018 titles
Screening Room 1（Sunshine City）

closedCinema 6（Ikebukuro HUMAX CINEMAS） Market Screening

Living the Idol Life - SKE48 Behind the Scenes

赤いふうせん

Screening Room 1（Sunshine City）

Gangoose

Screening Room 1（Sunshine City）

Market Screening

Until I Meet September's Love（working title）

九月の恋と出会うまで

Screening Room 2（Sunshine City）

closedMarket Screening

JAPAN NOW PRESENTATION
in TIFFCOM
Market Screening

ギャングース

Cinema 3（CINEMA SUNSHINE Ikebukuro） P&I Screening

You, I Love

ういらぶ。

Screening Room 2（Sunshine City）

Market Screening

JAPAN NOW PRESENTATION
in TIFFCOM
Japan Now Presentation Room（Sunshine City）
Market Screening
Cinema 6（Ikebukuro HUMAX CINEMAS）

Japan Now Actor in Focus: Koji YAKUSHOJapan Now 部門「映画俳優 役所広司」

Japan Now Presentation Room（Sunshine City） Market Screening©2018 TIFF

15

NETWORKING

ネットワーキング

Various networking events such as TIFFCOM Welcome Party, parties and events organized by exhibitors were held
during the market.

TIFFCOM 主催のパーティーや出展者関係のパーティー・イベントなど多数のネットワーキングイベントが開催されました。

TIFFCOM Welcome Party

Japan Foundation Asia Center

Exhibitors, buyers and creators attended thewelcome party held in Ikebukuro on the opening day（OCT.23）. The directors and producers of the official
selected films in Japan Now section in TIFF were on
the stage, and the whole event livened up ever.

TIFFCOM, together with the Japan Foundation
Asia Center, hosted the invitation program of
Asian countries in the film and TV industries.
15 buyers and a seller representing 16
companies from 7 countries and regions ofSoutheast Asia were invited and it offeredbusiness matching sessions and networking
opportunities. This program created the great
opportunities for the invitees and Japanesesellers to meet face to face by the businessmeetings and networking sessions.

TIFFCOM ウェルカムパーティー

国際交流基金アジアセンター

池袋開催初日（10/23）のウェルカムパーティーには、出展企業、バイヤー、クリエイターが参加。
「Japan Now」部門4作品の監督、プロデューサーが登壇し、例年以上の盛り上がりを見せました。

Japan - Southeast Asia Business Matching Event
日本-東南アジア映像コンテンツビジネス商談会

国際交流基金アジアセンターと共催で、TIFFCOM
は映画・TV等のコンテンツを通じたアジアにおける交流事業を行いました。東南アジアの7つの国と地域・16社より、15名のバイヤーと1名のセラーを招聘し、商談会、ネットワーキングの機会を創出。また、
招聘バイヤーには、日本のコンテンツセラーとの商談会や、ネットワーキングの場を設けることにより本プロジェクトの活用を促しました。

ASEAN Pavilion

Japan External Trade Organization（JETRO）
日本貿易振興機構（ジェトロ）In order to promote Japanese audiovisual content and music towards
foreign countries, the Japan External Trade Organization（JETRO）
provided business matching meetings between oversea invited
buyers and Japanese sellers（Shibuya Venue: 22-23 Oct., Ikebukuro.
Venue: 23-24 Oct.）
日本貿易振興機構（ジェトロ）
は、日本の映像や音楽の海外展開を促進するため、海外のバイヤーとのビジネスマッチング商談会を実施しました（渋谷会場：10月22日〜23日、
池袋会場：10月23日〜 25日）。

Nippon TV Network System（NNS）
Sushi Party
日本テレビネットワーク（NNS） Sushi Party

16

TBS - Tokyo Broadcasting System Television,
Inc. SAKE PARTY with NINJAS
株式会社TBSテレビ SAKE PARTY with NINJAS

Taiwan Drama Production
Industry Federation（T.D.P.I.F）
Opening Party of Taiwan Pavilion

Creative Romanian Film Maker
Happy Hour

Korea Creative Content Agency（KOCCA）
KOCCA Networking Party
韓国コンテンツ振興院（KOCCA）韓日コンテンツビジネス交流会

CinemaChile
Happy Hour

17

SUMMARY

総括

Total ValueJCS Contribution for Business*including prospective deals 見込みを含む*Valid responses（有効回答数）258*Valid responses（有効回答数）315

成約金額

JCSの貢献度$63, 340, 750

None（貢献していない）
1.3%
Poor（あまり貢献していない）
0.9%

Very well（非常に貢献している）

40.0%

Fair（どちらともいえない）
12.4%$60,050,000$53,053,381

Well（ある程度貢献している）

Business Meetings

Participation Intentions
in JCS2019

45.4%

2016

2017

2018

商談件数

2019年度の参加意思*Valid responses（有効回答数）258

8, 201*Valid responses（有効回答数）651
No（いいえ）1.5%
Not sure yet（まだ分からない）

22.0%

Yes（はい）
76.5%

7,798
6,805

2016

2017

2018

New Business Meetings
Except Finished Content Deals

Satisfaction Level of
JCS Scale*Valid responses（有効回答数）289*Valid responses（有効回答数）1,160

完成品以外の商談

Done 18.4% None 81.6%
Co-Production

46.2％（共同製作）

IP

34.3％（知的財産）

Book Adaptation / Remake Right

14.8％（原作権／リメイク権）

Other

（その他）

18

開催規模における満足度

Poor（不満）2.8%

Excellent（満足）17.6%

Fair（やや不満）
16.8%

Good（普通）
35.1%

Very good（やや満足）

27.7%

4.7％

The total number of visitors recorded 17,675, registered by 54 countries and regions.

総来場者数は17,675名を記録し、54の国と地域から登録

The event boasted a rich variety of participants; a total of 17,675 attendees visited the Shibuya and Ikebukuro venues（not included the TIMM
Showcase live attendees）over the four days and had a registrations from 54 countries and regions.

渋谷・池袋両会場の４日間ののべ来場者数は17,675名（TIMM連携ライブ来場者数は含まず）となりました。全体として54の国と地域から登録があり、バラエティに富んだ参加者が集まりました。

19

E V EN T D AT E
開催日

O C T.

10

22

O C T.

10［ Monday］

OPEN HOURS
開催時間

9:30 - 18:30

23［ Tuesday］

SHIBUYAIKEBUKUROS H I B U YA
venue

9:30 - 17:30
9:30 - 18:30

S H I B U YAvenue

I K E B U K U RO
venue

※1

O C T.

1024［ Wednesday］

9:30 - 18:30

O C T.

10

25［ Thursday］

9:30 - 17:30

S H I B U YA
venue（※ 1 ）I K E B U K U RO
venue

I K E B U K U RO
venue

Live concert only ライブのみ開催

NAME／名称

Japan Content Showcase 2018（15th TIMM・TIFFCOM2018・TIAF2018）
会期

PERIOD
ShibuyaOct 22（Mon）– 24（Wed）, 2018渋谷Oct 23（Tue）- 25（Thu）, 2018池袋

2018年10月22日（月）〜24日（水）22th : 9:30-18:30, 23th : 9:30-17:30, 24th : Live Concert only
Ikebukuro

Shibuya

Ikebukuro2018年10月23日（火）〜25（木）9:30-18:30（only 25th 9:30-17:30）

9:30‐18:30（25日のみ9:30〜17:30）
メイン会場

VENUE
（TIMM）

22日は9:30‐18:30、23日は9:30〜17:30、24日はライヴのみ

SHIBUYA EXCEL HOTEL TOKYU渋谷

SUNSHINECITY CONVENTION CENTER

池袋

Shibuya Mark City Building, 1-12-2, Dogenzaka,
Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, Japan（TIFFCOM・TIAF）3-1, Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku Tokyo, 170-0013, Japan

渋谷エクセルホテル東急〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1-12-2（渋谷マークシティ内）

サンシャインシティコンベンションセンター〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-1

VISITOR REGISTRATION FEE

入場登録料

On-Site Registration JPY27,000（Tax Included））Registration available at Ikebukuro only）（Valid during 10/22-25（

当日料金 27,000円（税込）（池袋会場のみ登録可／開催期間中 10月22日-25日 有効）

REGISTRATION OPEN

レジストレーション（開催日時）

ShibuyaOct 22（Mon）8:00-18:30／Oct 23（Tue）8:00-17:30
Ikebukuro Oct 22（Mon）14:00-19:00／Oct 23（Tue）8:30-18:30／Oct 24（Wed）9:00-18:30／Oct 25（Thu）9:00-17:30

渋谷
池袋

FIELD OF EXHIBITS

出展対象

Content holders of Film, TV, Animation, VIDEO/ DVD, Mobile, Internet, Comics, Digital Media
Contents, Music, Publication

映画／テレビ／アニメーション／VIDEO&DVD／携帯／インターネット／コミック／デジタルメディアコンテンツ／音楽／
出版 などコンテンツホルダー

OFFICIAL WEBSITE

公式WEBサイト

http://www.jcs.tokyo

http://www.jcs.tokyo

ORGANIZERS

主催

Ministry of Economy, Trade and Industry（METI）
Visual Industry Promotion Organization
UNIJAPAN
Foundation for Promotion of Music Industry and Culture（PROMIC）
The Association of Japanese Animations（AJA）

経済産業省
特定非営利活動法人 映像産業振興機構
公益財団法人 ユニジャパン
一般財団法人 音楽産業・文化振興財団
一般社団法人 日本動画協会

SUPPORTERS

後援団体

Ministry of Internal Affairs and Communications（MIC）
Ministry of Foreign Affairs of Japan（MOFA）
Japan Tourism Agency（JTA）
Toshima City
[Alphabetical Order]
All Japan Concert & Live Entertainment Promoters Conference（ACPC）
Computer Entertainment Supplier's Association
Digital Content Association of Japan
Federation of Japanese Films Industry, Inc.
The Federation of Music Producers Japan（FMPJ）
Foreign Film Importer-Distributors Association of Japan, Inc.
Japan Association of Music Enterprises(JAME)The Japan Commercial Broadcasters Association
Japan Council of Performers Rights & Performing Arts Organizations（GEIDANKYO）
Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers（JASRAC）
Japan External Trade Organization（JETRO）
Japan Film Makers Association
The Japan Foundation Asia Center
Japan Satellite Broadcasting Association
Japan Video Software Association
KEIDANREN（Japan Business Federation）
Motion Picture Producers Association of Japan, Inc.
Music Publishers Association of Japan（MPAJ）
Recording Industry Association of Japan（RIJA）
Society for Administration of Remuneration for Audio Home Recording（SARAH）

総務省
外務省
観光庁
豊島区
（以下、
50音順）
一般社団法人 映画産業団体連合会
一般社団法人 衛星放送協会
一般社団法人 外国映画輸入配給協会
国際交流基金アジアセンター
一般社団法人 コンサートプロモーターズ協会
一般社団法人 コンピュータエンターテインメント協会
一般社団法人 私的録音補償金管理協会
一般財団法人 デジタルコンテンツ協会
協同組合 日本映画製作者協会
一般社団法人 日本映画製作者連盟
一般社団法人 日本映像ソフト協会
一般社団法人 日本音楽事業者協会
一般社団法人 日本音楽出版社協会
一般社団法人 日本音楽制作者連盟
一般社団法人 日本音楽著作権協会
一般社団法人 日本経済団体連合会
公益社団法人 日本芸能実演家団体協議会
独立行政法人 日本貿易振興機構
一般社団法人 日本民間放送連盟
一般社団法人 日本レコード協会（月）（火）
10月22日8:00〜18:30／10月23日
8:00〜17:30
10月22日（月）14:00〜19:00／10月23日（火）8:30〜18:30／10月24日（水）9:00〜18:30／10月25日（木）9:00〜17:30