春2023

No.

「仕事に役立つ日本語検定」

6 採点室から
8 ごげんかわらばん「番狂わせ」
9 第 14回「日本語大賞」審査結果
受賞記念エッセイ「感情を文字に表し救われて」

10 にほんごあってる？
12 受検案内／プレゼントクイズ

アイドル活動は言葉を選ぶ作業の連続

2 ごけんメッセージ
5 受検者の声

ごけんメッセージ◦

もくじ

寺嶋 由芙

33

Yufu
Terashimaごけんメッセージ

寺嶋由芙

Yuf u
Terashima

アイドル

二〇二二年十一月十二日、一人のアイドルが日 本 語 検 定 を 受 検しま

１・２級を受検し、いずれも見事認した。彼女の名は、寺嶋由芙さん。

定。 成 績 優 秀 者に贈られる読 売 新聞社賞を受賞しました。

そこで、日本語検定について感じたことを存分に語っていただくとともに、 アイ ドル 活 動における「 言葉 」の大 切さについてご寄 稿いただ

きました。

Message

アイドル 活動は言葉を選ぶ作業の連続Prof ile

寺嶋由芙（てらしま ゆふ）
千葉県出身。早稲田大学文学部日本語日本文学コース専攻を卒業。中学校教諭ならびに高等学校教諭一種免許状［国語］取得。キャッチフレーズは「古き良き時代から来ました、まじめなアイドル、まじめにアイドル」。 2013
年よりソロアイドルとしての活動をスタートし、2014 年「# ゆーふらいと」でソロデビュー。シングル 15 枚、アルバ
ム 3 枚をリリースし、精力的に活動中。また、ゆるキャラ好きアイドル「ゆるドル」を自称し、「ゆるキャラ®グランプリ」をはじめ、各地のキャラクターイベントに「ゆるキャラ通訳」として MC 出演。芸能界で一番のポムポムプリン好きとして、サンリオともコラボするなど、独自のアイドル道を邁進中。

2⃝
新聞広告で見かけるかわいらしいキャラ

スマホやパソコンの予測変換に頼りがちになります。漢字の誤字訂正の問題は、も超えて共通する感覚があると知ると、て言いますよね。こんな風に、時代も国ことは、学んでいく上で大きなモチベー⃝
このように、実際に「使う場がある」せてばかりの日々から少し救われることえにまで至り、目の前のことに頭を悩まちの一人なのだなと、なんだか壮大な考そうやって脈々と繋がってきた人類のうな日々を反省するきっかけになりました。 先人との繋がりに励まされ、自分もまた、の存在が気になりなションになります。同時に、自分で「使クター「にほごん」がらも、なかなか受四字熟語を学ぶことができる点もまた、ん」とお仕事させていただいた際、プラき た エ ピ ソ ー ド や 時 代 背 景 を 知 る と、⃝
故事成語や四字熟語は、その言葉がで熟語や諺を使うと、具体的な経験を詳細に推敲する必要があります。そんな時、においては、何に字数を割くかをシビアすが、三十一文字という制限のある短歌⃝
また、私は最近短歌を詠み始めたのでも。

検に踏み出せない時
昨年春に、十文字女

日本語検定の魅力だと思います。

期が長くありました。 う場を作りたくなる」ような故事成語や子学園大学のゆるスちゃんがにほごんとも仲良しだという「昔の人も私たちと同じようなことを考キャラ「プラスちゃことでご縁を繋いでいただき、ついに挑した。大好きなゆるキャラのみんなのおう人が、持っていた酒の杯に映った弓のた と え ば 私 の YouTube
でも取り上げた「杯中の蛇影」。「晋の時代の杜宣とい戦！ 昨 夏 よ り に ほ ご ん と のえていたんだな」と、彼らに茶目っ気やYouTube親近感を感じられるようになります。
番組を更新しながら勉強し、１級、２級かげで楽しく勉強ができたこと、大変あ影 を 蛇 と 勘 違 い し、『 自 分 は 蛇 を 飲 ん で問題や、意味が複数とれてしまう文を誤⃝日本語検定では、敬語の使い方を問う意味ですが、今でも「病は気から」なん始めると不安の種になるたとえ」という「なんでもないことでも、ひとたび疑い悪くなってしまった」という故事から、を同時受検して、無事認定をいただきまりがたく思っております。

解がないよう書き換える問題など、実用しまった！』とショックを受けて具合が的な問題がたくさん出るのでとても勉強3

は、自分の表現したい内したい歌もある。つまりやわらかくゆったりと残なく、あえてひらがなでを縮めればいいわけでは単に熟語を多用して言葉場合があります。しかし、すく気持ちを詠み込めるに伝えるよりもわかりやし、過去の活動を知るために昔のではどうしても硬さが変わります

演の番組と自分のレギュラー番組を考える時間でもあります。初出

ら言葉を選ぶ時間は、相手のこと敬語はやめよう」などと考えなが楽しく話してもらえるようあえてになっているゆるキャラの担当さよう、日本語検定を通して基準となる型

なるべく齟齬なく相手に言葉を渡せるわせて硬さ、丁寧さの調整ができます。ておくと、それを基準に相手や場面に合れている「型」を知って使えるようにし時代に即した、その時々に好ましいとさのヲタクの方は私より年上だけど、 ぼう！」ということは難しい。けれど、んには丁重に敬語を使おう」、「こを学び、必要に応じて調整していく。イ

つ ま り、「絶対的に正しい言葉遣いを学違うわけで、変化は当然ともいえます。

記事を遡ってくださる方も多い

容に合わせて選べるように、選択肢を増やしておくことが大切だ

Ameba ンターネット上で書き言葉も多用する現と思うのです。

代では、誤読のないよう気をつけたり、と、 フ ォ ロ ワ ー の 方 と リ ア ル タ イ
blog
誤字のないように心を配ったりすること
ムでフランクにやりとりできる
Twitter
も、言葉を読みやすいかたちに整える、では、言葉のつくし方が変わります。

短 歌 に 限 ら ず、 Twitterにも字数の制限がありますし、雑誌に寄稿したり、イのコメントにも時間制限があるわけで、い場面は多々あります。テレビやラジオ際も、字数制限を気にしなければならなとなのではと思います。言葉は年月と共す。これは他の検定にはなかなかないこ度も受検される方がいらっしゃるそうでらった後も「言葉の定期検診」として何⃝日本語検定受検者の中には、認定をもます。

たらと思ってい大切にしていけ分の個性として相手への思いやりかもしれません。そのアイドル活動は、いただいた枠にどんな

寺嶋由芙

ごけんメッセージ

上で、口調や文体に滲み出るものを、自言葉を収めるか、選ぶ作業の連続です。

呼ばれることもありますが、平安貴族たンタビューの原稿チェックをしたりする⃝
さらには相手との関係性によっても、ちと現代の私たちが使う言葉は明らかにに変わっていき、それは時に「乱れ」と選 ぶ 言 葉 は 変 わ っ て い き ま す。「 お 世 話

Message Yufu Terashima4

受検者の 声

林雄次さんは、六月の３・４ 級 に 続 い て、 今

回 は ２ 級 に 挑 戦。「 日本語検定の良さは、日本語の総合的な力を磨けるところだと思う。

„ て に を は 〝の よ う な

美容関係の仕事に従事している会社員の藤巻麻子さんは、業務に日本語検定のスキルが生かせると思い、３級を受検したといいます。「メー本語検定が全国七十六か所の一般会場で実施

十一月十二日（土）、令和四年度第二回日

ので、相手や場面に応じた適切な言葉遣ケーションの手段が多様化してきている「 チ ャ ッ ト で の や り 取 り な ど、 コ ミ ュ ニありおもしろい」。仕事をするうえでも、範囲が出題されているので、やりがいがの意図を汲むような読解問題まで幅広いなった」といったメリットも感じているく表現したりすることができるようにするときに前よりも自分の気持ちをうまに自然と会話が広がったり、後輩に指導が 高 ま る こ と で、「 お 客 様 と 接 す る と きることが大切だと思う」。 ま た、 語 彙 力に伝えるためには、日本語を適切に使えルなどで要件を正確されました。今号では、東京二十三区会場のいを学べる日本語検定は、役に立つと思文法問題から文章全体上智大学で受検された方々のうち、日本語検改めて感謝いたします。

ご協力くださった方々にそうです。

藤巻麻子さんいますね」と語ってくれました。

いうお二方の声をご紹介します。
（取材 日本語検定委員会）

中小企業診断士・社会保険労務士・行政書士として企業の業務改善を支援する
傍ら、三〇〇以上の資格を持つ「資格ソVo i c e

定をビジネスの場で活用してくださっていると仕事に役立つ
日本語検定

Vo i c eムリエ」として講演や執筆活動もこなす

5‥

林 雄次さん級

2022 年度 第 2 回の問題より
今 回 は、 ２ 級「 言 葉 の 意 味 」、３級「 敬 語 」、 ４ 級「 漢 字 」 の 各 領
域から、正答率が低かった問題をご紹介します。

（正答率2 込めて％）

3 垂れて4 広げて ﹈）熱心に語り始めた。

二 訪問先の社長は、応接室に飾られた絵の来歴を、うんちく蘊蓄を（答）﹇ 1 傾けて（正「 蘊 蓄 」 は、 学 問 や 芸 術 な ど の あ る 分 野 に％に達していました。

誤って選んだ人が関 す る 深 い 知 識 の こ と。 ３「 垂 れ る 」 を最 近、「 蘊 蓄 を 垂 れ る 」 と い う 言 い 方 も 見）に入る言 葉を選

２級では、（ら れ ま す が、
「 相 手 の 気 持 ち に 構 わ ず、 一級

9び、 慣 用 的 表 現 を 完 成させる 問 題 がこともあるので、不正確な知識のまま「ひと」という読み方に釣られて選んだと考えられます。

2 お耳に入れたい）ことがございます。

3 拝聴いただきたい ﹈﹇ 1 お聞かせになりたい

会合の前に、（一 【会議室の前で、部長が社長に話しかけて】されています。

まった場 面で使 う 言 葉の問 題 が出 題

３級では、 会 話やメールなどの、 改むことに気をつけましょう。

方的に知識をひけらかす」という意味を含70

採点室から231出題されています。

％以上いました。

4 柔肌 ﹈）脱いでくれ一 難 航 す る 現 地 法 人 と の 交 渉 に、 駐 在 経 験 の あ る％）

3 諸肌

海 外 事 業 部 の 楠 田 さ ん が（2 人肌（正答率60「 片 肌（ を ） 脱 ぐ 」 は「 一 肌 脱 ぐ 」 と 言 う

２「人肌」を選んだ人が25ることになった。

答）﹇ 1 片肌
（正16（正（正答）答）（正答率％）「 知 ら せ る 」 の 謙 譲 語「 お 耳 に 入 れ る 」 を％ほどの人が「拝聴いた用いて言っている、２「お耳に入れたい」が適切です。

）でしょうか。

（正答率％）

3 ご覧くださいました ﹈﹇ 1 拝見されました 2 ご覧になられました（

先週差し上げた、謝恩会のご案内のメールはて尋ねて】

二 【所属するゼミの教授に、以前送ったメールについだきたい」を選んでいました。

3

尊敬語「ご覧くださる」を用いている、３「 ご 覧 く だ さ い ま し た（ で し ょ う か ）」が％近くもいま65適切です。過剰敬語になる、２「ご覧になられました」を選んだ人がした。

4一（正級

４級では、 文 中のカタカナで表されている部分を正確な漢字で書く問題が出題されています。

今日の朝練習に間に合うように、ヨユウをもっ％）「 余 裕 」 と 音 が 同 じ「 予 」 を 用 い て「 予（正答率「余裕」が正しい書き表し方です。て家を出た。
答）
（誤答例）

裕」とした人や、偏を正確に覚えていないために「裕」が正しく書けない人が見られました。

会話やメールでのやりとりなど、さまざまな場面で用いる適切な敬語・敬意表現や、慣用表現や熟語の意味・用法を正確に覚えていないと、実際に使うときに正しく使えないことがあります。検定問題でも、うろ覚えのまま、勘で答えたと思われる答案がありました。正答には、正確な理解が必要です。

74940

2625

2
3

「 番 狂 わ せ 」の「番 」と は ？
二〇二二年サッカーＷ杯で印 象 深かったのは、「 長いアディショナルタイム」と「番狂わせ」でしょうか。ドイツとスペインに勝ってグループリーグを突破した日本。新聞の見出しには「番狂わせ」の言葉が躍っていましたね。予想を覆して強い相手に勝つことを「番狂わせを演じる」などと言いますが、この語源は何でしょうか？
起源は江戸時代にさかのぼります。最初は「いまいましいばんくるはせな目にあふた」（『東海道中膝栗毛』
一八〇二～一八〇九）のように、「予想外の事が起きて物事の順番が狂うこと」また単に「予想外のこと」「とんでもないこと」という意味で用いられていました。
それが、「相撲番付」の「番」（＝強弱の序列）をひっくり返す、つまり勝敗の予想を覆す意味で用いられるようになったと考えられます。新聞記事の早とい例は、一九〇六年一月十六日の読売新聞に載った緑島関の談話で、前日に強敵駒ヶ嶽関に勝ったことを「イヤ飛んだ番狂はせでした」と答えたというもの。
この頃から相撲に限らず、およそ勝敗を争う物事について、結果が予想を覆したときに広く使われるようになりました。

著作・監修…佐々木文彦
明海大学外国語学部日本語学科教授
日本語検定委員会審議委員長

8「日本語大賞」

第十四 回
テーマ
だい じ

私が大事にしている言葉でした。
そんなある日、今のつらい思いを文字にしてみたらとアドバイスしてくれる方がいました。それから藁にも縋る思いで、悲観まみれの心境を字面に表しました。文字を連ね、そして徐々に長文へと紡ぎ始めました。溜め込んでいた負の感情を文字に表すことで心を発散でき、その効果に自分でも驚くものがありました。ずたぼろだった自分自身が少しずつ修復されていくのを感じ取りました。

審査結果

日本語大賞の存在を初めて知ったのは数か月前のことでした。今回、素晴らしいご縁をいただき心から感謝いたします。

悲しみは癒えないけれど、書くことで何か救われた自分がいました。今回の受賞を励みに、永らえた命が果てるまで思いの丈

一般の部

夫が亡くなり、悲嘆に暮れる日々の中、食べず眠れず涙しかない虚脱のときを過ごしました。次から次へと度重なる最悪の状を書き綴り残していければと思います。

恵子 さん

感情を文字に表し救われて

豊

文部科学大臣賞受賞者

況に絶望し、精神面は擦り切れたボロ雑巾

受賞者一覧

文部科学大臣賞◆ 一般の部

感謝の気持ちを言葉に（石川県）

豊 恵子 さん◆ 高校生の部「貴方の言葉は八年越しに、」（千葉県 和洋国府台女子高等学校 二年）

和佐間 芽弥 さん◆ 中学生の部

言葉を受け取って（埼玉県 さいたま市立大谷場中学校 一年）

本山 みい さん

◆ 小学生の部「大好き」のま法をかけて（山口県敬愛小学校 四年）

安田 彩乃 さん910

表現力で差をつける！

高校生 からの日本語特講

2023 年 4 月リリース予定

あなたの日本語力を、もっと先へ。
・日本語検定の過去問の中から学習効果の高い問題を厳選
・ ①動画視聴 ②問題演習 ③解答・解説の 3 ステップ効率学習
・日本語表現力を養成する 10 日間完結講座
詳しくは総合型 ・ 学校推薦型選抜対策にも！

11

コチラ！

ごけん

2023 年

一般会場

6 月 10 日 (土)

第1回

準 会 場

6 月 9 日(金)・10 日 (土)

日本語検定
受検案内

申込期間

3 月 1 日(水)〜 5 月１2日(金)実施都市

全国の75 都市で実 施予定

2023 年度

春号No.33◯ 前みそ
抽選で５名様に、オリジナル「にほごんクリアファイル」「にほごんメモ」セットをプレゼントいたします。右下の二次元コードより応募フォームにアクセスしていただき、お名前、ご年齢、ご住所、ご連絡先（お電話番号またはメールアドレス）、クイズの答えをフォームにご入力のうえ、ご応募ください。応募締め切りは 2023 年６月30日です。
当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます。
（応募の際の個人情報は、本プレゼント以外では使用しません。
）

日本語検定のオンラインストアが開設しました。⇒ https://megawest.official.ec

日本語検定ホームページ https://www.nihongokentei.jp〒114-8524

東京都北区堀船 2-17-1[ お問い合わせ先 ] 0120-55-2858

後援：文部科学省
特別協賛：読売新聞社
協賛：時事通信社 / 東京書籍 他