立教大学

2015 年７月 第 10 号
とうきょう

ウタミ・ダンティ・イェリ・チャハヤさんのアドバイザー
しかた

四方まいしょう

東京セントポールライオンズクラブ 賞

ぶんがくけんきゅうか

ぶん が く ぶ

舞さん（文学研究科）

ウタミ・ダンティ・イェリ・チャハヤさん （文学部）

しゅつじょう

きしょう

まいしゅう

あれんしゅう

じかん

せんせい

とっくん

すがたゆうしょうおも優 勝 できたと思っています。

みしたこともあります。一 生 懸 命 練 習 している 姿 を見きょうてきたので、うれしさがこみ上げてきました。
けっか

わたし

たんじょう びたんじょう びしょう

わす

このような 賞 をいただいて、忘れられないおもおも彼女ががんばった結果だと思います。

でかんしゃ思い出になりました。みんなに感謝していまえむます。

デテさん（ダンティさん）の前向きなパワー
かんじつ

今日は実は 私 の 誕 生 日でした。 誕 生 日にあかのじょ

しどう

アドバイザーや先生 に指導 していただいたおかげでのように会って、 練 習 してきました。2時間の特訓をいっしょうけんめいれんしゅうとこの 賞 を取ることができて、すごくうれしいです。

スピーチコンテストの 出 場 が決 まってから 毎 週

じゅしょう

おもさいかいじょう（ 受 賞 スピーチの際、 会 場 のみんなでをみなさんにも感じていただけたと思います。

うた

いわハッピーバースデーの歌でお祝いしました。）

がつにち

だい かい

りっきょうだいがくりゅうがくせいに ほ ん ご

とうきょうはい

6月27日に「第4回(2015) 立 教 大学 留 学 生 による日本語スピーチコンテスト～ 東 京 セントポールライオンズクラズ杯～」
おこな

しょきゅう

ちゅうきゅうじょうきゅうにん

しゅつじょうしゃ

おこな

りっきょうだいがく

がくせいが 行 われ、初 級 ・ 中 級 ・ 上 級 の 17人の 出 場 者 が、スピーチを 行 いました。このコンテストには、立 教 大学の学生
じっこう い い んさんかがくせい

つくが「スピーチアドバイザー」や「実行委員」として参加し、学生みんなで作るスピーチコンテストとなりました。

とうきょうしょう東 京 セントポールライオンズクラブ 賞
ウタミ・ダンティ・イェリ・チャハヤさん
わたし「ゾンビのようだった 私 」
しょうに ほ ん ご きょういく

しょきゅう

日本語 教 育 センター 賞 （初 級 ）えん

ノルマン・チゥトング・チェラさん
しょうに ほ ん ご きょういく「3650円のコイン」

ちゅうきゅう日本語 教 育 センター 賞 （ 中 級 ）ヴァンゲルダー・サーラ・ゴデリーブさん
しょうに ほ ん ご きょういく

じんこう げ ん ご「人工言語」

じょうきゅう日本語 教 育 センター 賞 （ 上 級 ）ハンおおショウホウさん

こうゆうかいおおしあわ「多ければ多いほど 幸 せ？」しょう

校 友 会 レディスクラブ 賞

ヴァン・ウァーイエンブルグ・キム・パウリナ・ウィレミナさん
げんごべんきょう「言語を 勉 強 しましょう」
かんとうしょう

敢闘 賞

コスター・ジョシュア・バーナビーさんに ほ ん ごに ほ ん ご

げつ「はじめての日本語のスピーチ：日本語を３か月べんきょうして」
とくべつしょう

特別 賞

ファーミ・シディーク・プラコソさんにほんおどろけいけん「日本での 驚 いた経験」

じっこう い いんちょう

きど

スピーチコンテスト実 行 委 員 長 ：城戸
わたし

ぜんたい

ほかのぞ みしゃかい が く ぶ

希実さん（社会学部）
じっこう い い んうご

いぜん

みぢか

しごと

こんかいいいんちょう

私 は全体のタイムスケジュールや他の実行委員の動きをみる仕事をしました。今回、委員長としてふかかかりゅうがくせい

かんりゅうがくせいちゅう

きんちょう

深くコンテストに関わることで留 学 生 を以前よりも身近に感じました。留 学 生 がスピーチ 中 に 緊 張 でかたすがたとおわたし

えいご

おなしたかん

固まっている 姿 を通して、 私 が英語でスピーチするときと同じであるなと親しみを感じたのです。
かんきゃくはくしゅ

おくいちにちどのスピーチもすばらしく、 観 客 のあたたかい拍手が送られ、とてもすてきな 1 日になりました。

【日本語 URL：https://cjle.rikkyo.ac.jp/】【English URL：https://cjle.rikkyo.ac.jp/english/】に ほ ん ご そうだんしつ

りゅうがくせい⑦留 学 生 レポート

①日本語相談室
よやく

りっきょう だいがく

りゅうがくせいり よ う しゃ とうろく

りゅうがく せいかつに ほ ん ご がくしゅうに ほ ん ご そうだんしつ

クリック！
きぼう び

か立 教 大学 の 留 学 生 が 書 い た

日本語相談室の Web予約はここを

留 学 生活 と日本語 学 習 について

利用 者 登録 をすればしょうかい

よやくのレポートが 紹 介 されています。

希望日の予約ができます。

よぜひ お 読 みく ださ い！ ！
か ん じ けんていりっきょうだいがく

そしくりゅう②漢字 検 定て、これから 立 教 大学 に来 る 留

か ん じ けんてい

学生 のために、みなさんの 留 学がくせいにっていせいかつ

漢字検定の日程やそれぞれのレベル
かんじりゅうがく

おもで生活 の思い出やアドバイスをぜひ

かくにん

おしの漢字 が確認 できます。どんどん教えてください。

チャレンジしてください。

⑥Photo＆Video Galleryに ほ ん ご きょういく

これまでの日本語 教 育 センター
かつどうしゃしん

みの活動の写真が見られます。に ほ ん③News＆Info/

とうきょうたんけん⑤日本・東 京 探検

④Social Media

ざいがくせいりっきょう だいがく

在 学 生 へのお知らせ

日本語 教 育 センターはに ほ ん ご きょういく

とうきょうしらん

よいっしょ

たんけん

りょこう

だいすれまで旅行したところや大好きなださい！

ご覧ください。

しょうかいを読んで、一緒に探検しましょう。また、みなさんもこす。ぜひフォローしてくらのお知らせはこちらをにほん

東 京 のおすすめスポットを 紹 介 しています。レポート

ツイッターをしていま

日本語 教 育 セ ン タ ー かりゅうがくせい

ここでは、これまでの 立 教 大学 の 留 学 生 が、日本 やに ほ ん ご きょういく

ばしょ

場所を、ぜひレポートしてください。
とうこう

ま

投稿をお待ちしています！
りゅうがくせい留 学 生 へのメッセージ

こくさいちょうとせんもん

かんこうち り が く

かんたん

やすかんこういじかん

かね

こんにちは。国際センター 長 の杜です。専門は観光地理学です。観光と言うと、いつも時間もお金もかかるようなにちじょうせいかつ

なかかんこうたと

まちあるイメージがありますが、 日 常 生活の中でも簡単に安くできる観光がたくさんあります。例えば、街歩きというのは、まちさんさく

でんしゃだい

ようんどう

かんこう

しんずい

ひにちじょうせい

街を散策することで、電車代はかからないし、良い運動にもなります。観光の真髄は非日常性です
くるまでんしゃ

かよ

まち

じぶん

あし

あるいろいろはっけん

ので、いつも 車 や電車で通っている街も、自分の足で歩いてみれば、色々な発見ができます。
せんしゅうまつ

じたく

ぷんある

あらかわ

たど

つかわ

そある

みちばた

さ

かれん

はな

先 週 末 に、自宅から 30分歩いて荒川に辿り着き、川に沿って歩き、道端に咲いている可憐な花、やきゅうじょう

しあい

むちゅう

しょうがくせいきんちょうかんあふ

きょうてい

みある

野 球 場 で試合に夢中な小 学 生 、緊 張 感 溢れる 競 艇 などを見て、気づいたら 12 キロも歩いてみなぜ

ひあるにほん

おもしろみしまいました。皆さんも是非、歩いて日本の面白いものを見つけてください。
こくさい

ちょう国際センター 長と杜こっけいせんせい

かんこう が く ぶ

国慶先生（観光学部）

立教大学 日本語教育センター＜池袋キャンパス＞マキムホール１階国際センター内＜新座キャンパス＞７号館２階国際センター内〒171-8501 東京都豊島区西池袋 3-34-1
TEL：03-3985-4202
FAX：03-3985-2826
e-mail：nihongo@rikkyo.ac.jp
https://cjle.rikkyo.ac.jp/