Annual Report 2022

2022 年間報告書
ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ（ネパリ・バザーロ）
１年間を振り返って
新型コロナの感染が始まって早３年となりました。初めの頃はネ

きく上回りました。搾油が楽しみです。カカオフレンズの沖縄ツパールからの入荷が止まり、その後もネパール訪問ができず、国アー、野田村から端を発する満蒙開拓団に関する取り組みなど、内の岩手や沖縄でも移動制限があり、横浜でも頻繁に行っていた人や地域との繋がりもどんどん広がっています。

集まりやボランティア、インターンの受け入れも減りました。そ今年は、しばらく控えていた勉強会も復活すべく、すでにいくつんな中でも多くの方にご理解、ご協力、熱い応援をいただき活動

か企画が進んでいます。私たちの大切にしている、共に学び、語を継続することができましたこと、深く感謝いたします。

り合う機会に多くの方が参加してくださいますようお待ちしてお2022 年末には、コロナ禍により実施できなかったスタッフのネります。

パール出張を３年ぶりで果たすことができました。生産者の方々、小さな市民団体として活動を始めて 30 年以上が経ち、若い方た

子どもたち、奨学生と顔を合わせ、再会を喜び合い、この３年間

ちへ繋ぐ責任と期待もますます強くなりました。皆様のお力をいの様子を語り合いました。順次ご報告をしてまいります。岩手やただきながら今年も取り組んでまいります。変わらぬご支援をよ沖縄へも感染予防に気をつけながら訪問しました。陸前高田の工ろしくお願いいたします。

房隣に植えさせていただいている椿の実の収穫も一昨年の量を大ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ共同代表
魚谷早苗

ぜひ会員になって支えてください！
世界的規模の感染症が流行して丸 3 年、ようやく外国に行この報告書でお伝えできたらと思います。これからも応援をく、帰国する際の条件もかなり緩和され、カトマンズ近郊のいただけますように、お願い申し上げます。

養護施設 MSCC の理事長、ラム・チャンドラさんが急死されＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ事務局長てから初のネパール訪問を 2022 年末にすることができまし丑久保完二

た。幼い子ども達は、青年のように大きく成長していました。
コロナ禍での悲惨な事件とその様子を聞き取る機会もありました。私達がネパールに関わって 31 年が過ぎ、生活の向上が垣間見られる一方で、厳しい状況下に置かれている人々の、余りに大変な生活を感じる旅ともなりました。その中、奨学生も大きく成長し、自立していく姿も多く感じることができました。全てをお伝えすることはできませんが、できるだけ会員お申込み方法
サポート会員年間一口10,000 円（非課税）準サポート会員

年間

3,000 円（非課税）サポート会員（希望口数）or 準サポート会員どちらかをご明記の上、郵便局からお振込み下さい。
振込先：郵便局 / 有限会社ネパリ・バザーロ / 00220-1-38818※ネットショップからもお申込み頂けます。
※会費は NPO 法人ベルダレルネーヨの支援活動に使わせて頂きます。

ネパール活動報告≪農産物≫

報告：丑久保完二

現地の人件費高騰が続き、産業構造の転換が始まっています。手民との直接のつながりを基本にしているので、産直の先駆けともがかかるハンディクラフトは、その影響が大きく、国際競争力言えます。そして、この活動を長くつづけるには、リサーチセンが落ちてくる傾向があるので、今後、食品へのシフトが起きそターのような活動が重要になることでしょう。今まで交流のあっうです。日本では常識の産直、ネパールでも今後、その動きがた若者たちと力を合わせて、今までの経験を活かしながら、より出てくることでしょう。私達フェアトレード団体は、農家、農深い活動を続けて行きたいと思います。

グルミ（コーヒー）

KTE（カンチャンジャンガ紅茶農園）

12 月から、協同組合の収穫が始まりました。一部、スパイスもネパールで初めて農民が組織して立ち上がった生産者協同組合形

ここから来ています。遠く離れた西ネパールにありますが、機械式の農園です。ネパールで有名なイラムよりも北側にあり、イン設備が整っています。ロックダウンの影響が残っていて、2021

ドのダージリンに隣接しています。水が豊富で、質の高い有機紅

年後半から再開した経緯もあり、経営は厳しい状況です。国内市

茶が採れます。初めて関わった頃に、JAS の認証を受け、ここで場と私達がメインとなっていますが、組織としてはかなりしっか

働くワーカーの子ども達が全員学校に行ける仕組みを私達が関わりしています。

り、創りました。高校卒業までを目標としましたが、その機能は農園に移し、私達は、高等教育の支援に関わっています。自然の恵みから収穫できる物が豊富で、これからが楽しみです。

SHS（スパイス）
シリンゲ村（コーヒー）
シリンゲ村も、電気が来るようになり、まだまだ雨期には壊れるとはいえ道路も通り、曇りになると携帯電波が届かないという状
況も、WiFi ２社が参入、そして、携帯の NTC 社では、4G が使各地から送られて来たスパイスを、ここでストックして、洗浄、乾燥、パッキングまでの商品化を行っています。コロナ禍でがんばってくれたワーカーに、まだまだ厳しい状況が続いていることもあり、生活見舞金を渡して、激励しました。

えるようになり、のろのろしていた携帯も高速な通信ができるよ
うになって通信環境も大きく変わっています。とはいえ厳しい生
活を送る人々の様子は、さほど変化していません。コロナ禍で改善ができないでいましたので、2023 年度から、メンバーの名簿
整備、次世代に向けた人々の育成、日々の活動記録など、再整備をしていきます。
各地のスパイスの調査などを話し合っています。

Beekeeping Shop（はちみつ）
遠隔地の仕事に、このはちみつは有効で、他の国際協力団体も政府と協働して養蜂技術を教えたりしています。農民への技術指導
や、実際の市場と繋げる役割を、この BeeKeeping Shop が担っています。今回の訪問では、生産地の様子を聞いたり、糖度管理、ロッ
ト管理などを確認しました。

2

ネパール活動報告≪ハンディクラフト≫ 報告：高橋百合香
2022 年末、３年ぶりにネパールを訪問することができました。

による商品の原価高騰という問題が以前からあり、一方で日本はオンラインやメールでやりとりをしていましたが、現地の空気はデフレで安い服があふれ、人々の経済状況は悪化しているためこ分かりません。最も困難なことはなかなか伝わってはきません。

れ以上のマーケットは期待できません。ネパリ・バザーロは、商コロナ禍をどうやって生き抜いているのだろうかと心配で、耐え品構成の柱をハンディクラフトから食品に 10 年以上かけて移行

がたい３年間でした。ようやく訪問できた時は、ネパールではほしてきました。生産者にもそのことは何度となく伝えてきました

ぼ日常を取り戻していましたが、「ネパリが来てくれて、やっとが、今回のパンデミックでいよいよこのままでは厳しいことを実ノーマルに戻ったと思えた」と言ってくださいました。生産者の感されています。人にも環境にもやさしい有機で栽培された食材工房では、代表やマネージャークラスの方々だけでなく、ワーカー

は可能性があること、ネパールの多様性のある大自然は大きなアの方々もニコニコ笑顔で、訪問を喜んで下さっているのが伝わっ

ドバンテージがあることをアドバイスしました。そのためには、てきました。皆さん、長いお付き合いです。本当に励まされました。

有機栽培への理解と知識、経験、そして世界に通用する品質管理

しかし現実はとても厳しく、世界的なパンデミックだったため、が求められます。私たちとの服作りで培った品質管理への意識や日本だけではなくヨーロッパやアメリカ、韓国などからの発注もマネージメントはきっと役立つと思います。移行には時間がかか激減していて、生き残りに必死です。ネパールでは、物価高騰にりますので、生産者に必要とされる限りは、私たちもワクワクすよる原料・人件費の高騰や政府の無謀な最低賃金の引き上げなどるハンディクラフトの物作りを生産者の方々と共に行っていきます。

サヌ・バイさん（洋銀雑貨）

2022 年 12 月 7 日にサヌ・バイさんが亡くなられました。もう一度お会いできると思っていましたが、叶いませんでした。春代さんがサナ・
ハスタカラのマネージャーのチャンドラさんに紹介して頂いた 1994 年頃からのお付き合い。サヌ・バイさんの誠実なお人柄と素敵な商品は、スタッフにもお客様にも大人気でした。商品には、「サヌ・バイさんの〇〇」と名前が付いています。これからも商品と共に、
サヌ・バイさんはずっと私たちの心に生き続けます。ありがとうございました。これからは、息子のゴクールさんが後を継がれます。

マハグティ（服、雑貨）

マヌシ（服、雑貨）

厳しいロックダウンの時は家から出られ代表のパドマサナさんはず、刑務所にいるようだったと代表のス

じめ、ワーカーの方々もニールさんは言われていました。経営は

再会をとても喜んでくだ

厳しく、現在の最優先事項は「続けるこさいました。各国からのと、生き残ること」と何度も言われていハンディクラフトの発注ました。今回はあちこちで、合言葉のよが減り、今後の柱を模索

うに「survive」という言葉を聞きました。

し、必死に動いています。

ウールンガーデン（ニット）ミランガーメント（フェルト）

WEAN COOP

経営は大変厳しいと思いますが、ヨーロッパ 10 人ほどの女性たちが働いています。一人ひ 女性起業家による、生産者協同組合でから注文が入っていて、忙しくされていてほっ とりの生活状況は厳しいですが、工房はいつも す。理事に少しずつ若い世代の女性たとしました。

賑やかで、笑いがたえません。

ちが加わるようになったそうです。

3

ネパール活動報告≪教育支援≫

報告：高橋百合香

フェアトレード事業推進をする一方で、その成功には次世代の人材育成が欠
かせません。一人でも多くの若者の選択肢が増えること、人間の尊厳が守られることを願い、首都カトマンズと東ネパールのインド国境に近いドゥラワ

中国

ネパール

ダマック

リにある養護施設を支援しています。また、首都カトマンズ、紅茶農園があ

カトマンズ
●

るフィディム、タライ平野のビラトナガル、ビルタモードゥ、ドゥラワリ、●

インド

ダマックなどで学ぶ子どもたちへ奨学金支援をしています。

●

● ●●

フィディム
ドゥラワリ
ビルタモードゥビラトナガルPhase 1 紅茶農園の子どもたちの基礎教育支援

Phase 2 専門教育支援2002 年に幼稚園から高校卒業まで全員が学校に行ける仕組

紅茶農園ＫＴＥの SLC( 高校卒業資格 ) 合格後の子どもたち

みを作り、13 年間支援してきました。毎年 150 ～ 200 人を中心とする高等教育、職業支援として、2007 年に始めたの子どもたちが教育の機会を得ることができました。2015

仕組みです。少数民族キサンの子どもたちも含まれ、運営

年度から農園が全てを負担して続けています。

はベルダレルネーヨ主体で実施しています。

紅茶農園の卒業生

紅茶農園の卒業生

チャンドラカラさんん

ビマラさんん

実家はフィディムからさらに山をこえた奥地の村ナンギンです。７

奨学金コーディネーターのバラットさんも唸るほどの努力家の人兄妹の５人目。父が早くに亡くなり、母が女手一つで育ててきビマラさん。学校をトップクラスで卒業後、地元フィディムのました。あまりに生活が厳しいので、私たちは７人それぞれに奨学

銀行で１年働いた後、ステップアップのために、進学しながら金支援をしてきました。チャンドラカラさんは卒業後、カトマンズ

働くためビラトナガルの銀行に転職。朝６時からマスターコーの病院で２年働き、２ヶ月前にビルタモードゥ小児科専門の病院

スに通い、９時から 20 時まで働いているそうです。仕事の責にオープニングスタッフとして採用されました。カトマンズにいたと任も重く、スピードも正確さも求められて大変、大変、と言いきは３ヶ月ほど養護施設でも働いていたそうです。貧しい中でも近つつも充実感が伝わってきます。実は１年前に結婚されたと聞所の子どもたちの面倒をみていた母の姿を見て、自分も人をケアいていたので少々心配もしていましたが、杞憂でした。学校にする仕事をしたいと幼い頃から思っていたそうです。夢をかなえたも通い、仕事が遅くなる時は彼が職場に迎えに行くそうで、ネ

チャンドラカラさん。長いお手紙をくださいました。幼いときに父

パールでは先進的なパートナーシップです。これからも対等なを亡くし、大変な境遇だったけれど、ネパリの支援のおかげで教関係を築いていってほしいと思います。ビマラさんは４歳の時育を受けられ、自立して強く生きることができたと、何度も感謝に実母を亡くし、父と父の姉、新しい母、２人の姉弟、３人のの気持ちをのべてくださっています。別れ際に、「父を思い出しま異母妹弟と暮らしていました。食事の準備や家畜の世話等、女す」とつぶやかれました。チャンドラカラさんが生き生きと働く姿性であるビマラさんには家の仕事がたくさんありました。家では、フィディムの子どもたちにとって、素敵なロールモデルになる

自分の時間はほとんどなく、45 分の通学時間に勉強しながらことでしょう。私たちにとってもたくましく生きているチャンドラカ

通ったそうです。
「私たちもしっかり学んで仕事を得て、自立

ラさんを誇りに思います。

します！」と、彼女の話を全身全霊で聞いている奨学生のレッ
カさんとサクンさん。ビマラさんの存在が、後輩たちの希望になっています。

4ネパール活動報告≪教育支援≫
キサン民族の奨学生
紅茶農園の卒業生
ジブンさんん

報告：高橋百合香

キサン民族の奨学生
紅茶農園の卒業生
ススマさんん５人姉弟の４人目です。一番下の弟が４ヶ月の時に父が亡くなり、ススマさんは厳しい環境で生まれ育ち、奨学金でスタッフナー

母が女手一つで育ててきました。その母も体調が悪く、兄が働きスのコースに進学。努力を重ねて卒業し、ダマックにある政府

家族を支え、ジブンさんや弟は学業を中断して母を看病してきま系の大きな基幹病院の産婦人科に見事就職しました。働き始めした。奨学金で 18 ヶ月の獣医コースを卒業し、獣医の仕事を始て８年目、責任ある立場で仕事をされています。貫禄たっぷり！

めて２年目になりました。
決められた地域を担当し、家畜に何かあっ出会った頃は 17 歳。当時を思い出すと、感慨深いものがありたら駆けつけ、診察し対処します。分からない時は先輩に教えてます。６歳の娘もいて、夫の母親の協力も得ながら夜勤もこなもらいます。紅茶農園がある地元のフィディムはジャングルで、農しているそうです。毎日忙しくて休む暇もないそうです。大変

薬が全く入っていない地域なので、餌も全てオーガニック！車もわ

かと思いますが、今頑張った分は、きっとススマさんの力にな

ずかで、排気ガスや化学物質などの公害もなく、牛たちは元気でることと思います。さらに嬉しい話を聞きました。紅茶農園が病気も少ないそうです。今働いているインド国境沿いのジャパとあるフィディムには大きな病院がないので、重症の場合はススいう地域は環境があまりよくない上に、限られた土地にたくさんのマさんが勤める病院まで行かなければなりません。村から出て牛が飼われているので病気が多いそうです。その分、様々な経験いくのに、バスを乗り継ぎ一日以上かかります。不安も大きいを積んでいます。
「牛は人間と同じ。ただ、話さないだけ」小さなことでしょう。そんな時に、ススマさんに連絡が入ると、スス時から牛たちと共に暮らしてきたジブンさんは、当たり前のようにマさんは適切な科につなぎ、医師に症状を伝え、薬の確認、診言います。
「牛にはお休みないですよね」と私が言うと大笑いして、察代の交渉などまでサポートして「365 日、夜中でも何かあったら駆けつけます」と。自分で観察しくれたそうです。村人たちにとててよく考えて、牛が回復した時は本当に嬉しいそうです。ネパリのも感謝されているそうです！このサポートに心から感謝していることが言葉の節々から伝わってきまような形で村に貢献できているこした。
「せっかく学んでも、仕事がなければ、男性は外国に出稼ぎ、とは、私たちにとっても、とても女性は結婚しか道はない。今、若者の 75% くらいはそうだと思う。

嬉しいことです。

自分の国で働かないで、何で外国に行かないといけないんだ」と珍しく語気が強まりました。２番目の兄はドバイで働いています。
一番上の兄も外国に出稼ぎに行こうと準備しているそうです。仕事がなければ外国に稼ぎに行くしかない、厳しい環境も、母の寂しさも分かっているからこそ、悔しさや悲しみも抱え、必死に踏ん張っているのでしょう。後輩たちが、この国で生きていく道が示せるよ
うに、共に歩んでいきましょう！

キサン民族の奨学生
紅茶農園の卒業生
スニタさんん
８年前この病院で働いていましたが、結婚して退職し、カトマンズに行きました。その後、悲しいことに夫が事故で亡くなり、こちらの病院に戻ってきました。最後にお会いしてから数年で、多くのことを経験されたことを知りました。勤務中だったのでゆっくり話はできませんでしたが、きっと困難な時、仕事が経済的にも精神的にもスニタさんの支えになったことでしょう。たくさんの人が日本からも応援しています。自分の人生をしっかり歩んでくださいね。

キサン民族の奨学生
紅茶農園の卒業生
ジャルサさん、ススマさん、バワンさん、スバラさんん
卒業生たちは、支援を終えても私たちの訪問の度に集まってくれます。卒業後すぐ、親からの要請でお見合い結婚せざるを得なかったジャルサさんは、子育てをしながらも諦めず、自分の力で再度進学し、早朝通学してステップアップを目指しているという近況も打ち明けてくれま
した。切磋琢磨して共に生きる仲間、応援下さる皆さまのお気持ち、ご支援が、確実に彼らが自分の人生を切り拓く力になっています。

その他の奨学生
コーヒー豆の選別をする仕事を担っているワーカーの子どもや、奨学生が学ぶ地域の近隣で、厳しい生活をしているご家庭の子どもたちを例外的に支援するケースがあります。養護施設を出た子どもたちにも高等教育の機会を提供しています。

5ネパール活動報告≪教育支援／生活支援≫

報告：高橋百合香

奨学生、奨学金候補生が集まってくださいました。一人ひとり

キサン・ファウンデーション

インタビューをしました。人前で話をする機会などほとんどな

東ネパールのインド国境付近に住む、少数民族キサンの人々。
ネパール全土で僅か 1200 人、生活は厳しく、支援を開始した当初はトイレもないのが普通でした。高校卒業資格を得た子どもたちが中心となり、生活向上のために活動しています。
私たちは奨学金を中心に設備投資などの支援をしてきました。

い女性たちからは緊張が伝わってきましたが、達成感があったようで良い機会になりました。その後、奨学生サンガム・キサ
ン君のご自宅に伺いました。春に父親が、約半年後に母親も亡くなりました。二人とも 35 歳前後で、アルコール依存症だったそうです。12 歳のアンジャリさん、７歳のアヌサルさんと共に、祖母のムギさんと暮らしています。経済的に厳しく、若年で亡くなる方は多くいらっしゃいます。アルコール依存症の方も近年増えているそうで、気になります。教育により、少しずつ生活
環境が向上するのを願います。

養護施設の支援
東ネパールのインド国境に近いした。これで元気いっぱいの子どもたちが屋上に出ても安心で

ドゥラワリにある養護施設。少数民族キサンの子ども達を中心に、親がいない子どもや、生活す。洗濯物を干したり、使いやすいように整備されています。

が厳しい家庭の子どもたち約 15 人が暮らしています。皆さま

たちも子どもたちと一緒に歌って踊って楽しそうです。

スワボーダケンドラ

音楽やダンスなどの情操教育が大事にされていて、見守る大人

からお寄せ頂いたご寄付で、屋上の防護壁を支援させて頂きまモーニングスターチルドレンズホーム（MSCC）

6

出され天涯孤独です。皆さまに多大なご支援を頂き、西ネパー
ルのパルパという地域の看護学校に入ることができました。

2020 年２月、モーニングスター・チルドレンズホームの元理

2022 年 12 月末、３年ぶりにネパールを訪問することができ、事長で子どもたちの面倒を親身になってみられていたラム・チャ

ソマン・アカデミーで子どもたちと再会することができましンドラさんが急逝されました。厳しい状況の中、ラムさんのごた！子どもたちは背丈が伸び、３年の月日の長さを感じました。

家族がロックダウンの合間を縫って子どもたちの世話に通いま数年前の写真と見比べながら名前を確認しました。「これがした。ホームの存続は難しく、これからどのような体制で子ど僕！」と幼い頃の写真を指差し、嬉しそうに教えてくれました。

もたちをみていくか話し合いを重ねました。その結果、23 人の

10 代半ばの少年たちは、久しぶりに会った私たちの前ではと子どもたちの内、親や親せきがいる子どもは、安心して過ごせてもシャイで、何を話そうかな？と、ややぎこちない感じもある家庭環境ではなくても家に帰さざるを得ず、行き場のない子

りましたが、帰る間際に「会えて良かった」「嬉しかった」とどもたち 13 人は、私たちが支援してソマン・アカデミーとい視線をそらしながらボソボソっとつぶやく声が聴こえました。

う私立学校の宿舎に入ることになりました。また 16 歳を迎え

一人ひとりが自立し、自分の道を歩めるようになるまで、私た

た３人の女の子のうち、アシャさんとシムランさんは路上で救ちも見守り続けたいと思います。

国内プロジェクト報告
沖縄カカオプロジェクト

報告：土屋春代～沖縄・福島・岩手を結ぶ～

沖縄の新たな産業づくり、障がい者や一般就労の困難な方々のされている久保さんと阿嘉さんの栽培支援と、沖縄の歴史や現仕事づくりと福島原発事故による放射能汚染地域に住む子ども状をより深く理解するためにツアーを企画実施しています。

たちの保養を支援することを目的に 2017 年に立ち上げたプロツアーでは久米島にある福島の子ども達の保養施設「球美のジェクトです。

里」、沖縄島名護市にあるハンセン病国立療養所「愛楽園」、伊このプロジェクトに賛同し共に夢の実現に向けて歩んでくださ

江島の反戦平和資料館「ヌチドゥタカラの家」、北部と久米島

るカカオフレンズを募り、沖縄島北部と久米島でカカオ栽培をのカカオハウスなどを訪問しています。

その他の奨学生

沖縄のカカオ栽培の状況
2022 年夏、沖縄島北部・やんばるの久保徹浩さんと久米島の阿ご紹介頂いた素敵な方々の嘉茂さんのカカオの花が咲きました。秋には阿嘉茂さんのカカオ現場を訪ねました。陸前高に初めて実がなりました。春から栽培者の仲間入りをされた仲地田の工房「椿のみち」も訪リナさんのカカオも初めて花が咲きました。リナさんが目指す無問し、チョコレート作りの

農薬での農業は実践者が少なく、遠くても情報交換したり、励ま

体験とスタッフとの意見交し合える仲間がいればと思い、各地で無農薬栽培を目指し頑張っ換もしました。自分らしいている農業者を紹介することにしました。6 月に１週間の研修を

農業の在り方を模索し、貫組み、野田村の山口光司さんの山葡萄畑「Lu.cultiver」をはじめ、いて欲しいと思います。

『寄付つきチョコレート』と『沖縄カカオプロジェクト特定寄付』から、以下３団体に寄付をしました。

認定ＮＰＯ法人沖縄・球美の里

福島の子ども保養プロジェクト 沖縄・球美の里【2022 年度】寄付金（2022 年 11 月 24 日付） 合計 500,000 円●沖縄カカオフレンズ代金より

171,500 円●寄付つきチョコレー ト単品ご購入代金より 129,900 円●沖縄カカオプロジェクト特定寄付より198,600 円

認定 NPO 法人いわき放射能市民測定室たらちね【2022 年度】寄付金（2022 年 11 月 24 日付）●沖縄カカオプロジェクト特定寄付より250,000 円

NPO 法人 3.11 甲状腺がん子ども基金【2022 年度】寄付金（2022 年 11 月 24 日付）●沖縄カカオプロジェクト特定寄付よりたらちね

250,000 円

コロナ感染対策のため、少人数での保 https://kuminosato.com
養を続けています。子どもたちは元気いっぱいに遊んでいます。
「 認 定 NPO 法 人 沖 縄・ 球 美 の 里 」 は2022 年 12 月末で解散しました。全
事業は「認定 NPO 法人いわき放射能
市民測定室たらちね」に引き継がれ、久米島での「福島の子ども保養プロ
ジェクト 沖縄・球美の里」は運営を続け、これからも福島の子どもたちを受け入れ続けていきます。沖縄カカオ
プロジェクトも、支援を継続します。
https://tarachineiwaki.org

福島第一原発より汚染水が海洋放出されてしまうかもしれない時に備え、現在の測定値を把握しておくことが大切です。海水と魚を採取し、セシウム 134・137/ ストロンチウム 90/ トリチウムの核種の測定をし記録し続けています。詳細は HP からご覧ください。
3.11 甲状腺がん子ども基金

https://311kikin.org

甲状腺がんの当事者とご家族の方の率直な声が綴られた「当事者アンケート報告書 2022 版」が発刊されました。
2022 年度版は、療養費の増額に伴って、現在の状況、健康面や生活面での心配事、国や県への要望、甲状腺検査に対しての考え方などについて、168 人の方の回答が掲載されています。HP より電子版がダウンロードできます。

7

国内プロジェクト報告

報告：土屋春代

福島訪問報告11 月 10 日に福島県双葉郡と飯舘村に行ってきました。事故後、た。福島第一原発だけでは足りず、何基も事故を起こさせるつも飯舘村や浪江町には何度か行きましたが、東京電力福島第一原子

りなのでしょうか。

力発電所がある双葉町と大熊町は初めてです。まだ事故の収束の今回、ショックだったのは大熊に今春開校する「ゆめの森」周辺

見通しも立たず空間線量が高い地域で、帰還困難区域と一部の今の線量のものすごい高さです。周辺の田んぼには１時間６マイク

春解除を目指す特定復興再生拠点区域がまだら模様のようになっロシーベルトを超えるところもあります。

ています。それは、通行禁止のバリケードで遮断されている道路

学校周辺の道路は除染してあると言っても、道路脇や続く林はとまで行かないと分かりません。道路は封鎖できても、空気は遮断ても線量が高く、子どもたちは放課後、どこで遊ぶのだろう？こできないので、つながっているのになぁと横目に見ながら通りまのような場所に、建設費 45 億円という超豪華ですごい設備の学した。

校があっても・・・。公式発表では春から通うのは幼稚園、保育園、

今、この国は原発の稼働年数を延長しようとしています。一番安小学校、中学校合わせて生徒数 25 名ですが、大人の都合で子ど易で最も危険な選択です。壊れるまで稼働するんだなと思いましもを危険な環境で育てるのは心配でなりません。

伊江島・ヌチドゥタカラの家にお手伝いに伺いました。
５月連休に子ども含め 11 名で草刈り、展示の核模擬爆弾のペンにお見せするお手伝いができ光栄でした。謝花悦子さんは子ども

キ塗り直し、サトウキビ刈り、阿波根さんの石像の汚れ落とし、達もいる賑やかなボランティアグループに笑顔で応えてください

各処清掃などのお手伝いをしました。一番嬉しかったのは阿波根ました。その後も８月夏休みに３名で、12 月 27 日から年末２名

昌鴻さんが 1965 年の佐藤栄作元首相の来沖時に首相に宛てて書で片付けなどのお手伝いに伺いました。2023 年の５月連休にもかれた陳情書が 2022 年２月に返還され、そのレプリカを壁の上

子ども含め９名での参加を予定しています。

部いっぱいに掲示できたことです。素晴らしい宝を来館者の方達
陳情書を一人でも多くの方に見て頂きたいと思います。ぜひ訪ねてみてください！

伊江島に落とされた “ 核模擬爆弾 ” の展示保存のため、ペンキを塗り直す作業もさせて頂きました。
「原爆を落とした国より落とさせた国の責任は重い」と阿波根昌鴻さんはいわれました。

反戦平和資料館ヌチドゥタカラの家は、阿波根昌鴻さんが集められた「人間のおろかさと、たくましさを学ぶ道具」であふれています。
「戦争は誰がつくるのか。勉強しましょう」

8

国内プロジェクト報告

報告：土屋春代

インド（カカオ豆）
カカオプロジェクトは、南インドからの自然農法によるカカオなくして立ち上げられませんでした。国際有機証明検査官ジャイさん、そして有機スパイスを扱うマニスさんの協力は絶大です。

陸前高田
2013 年に陸前高田に植樹した椿苗。2022 年は昨年の倍以上の 50 キロの実を収穫することができました！
葉っぱも青々と茂り、真っ赤に色付いた大きな実がたくさん実り、陸前高田の地にしっかり根を張っていることが分かります。草刈りをはじめ、様々な形でご協力くださる方々のお陰です。三宅島と利島からも、貴重な実を分けて頂き、支えられています。

野田村
2013 年の秋に、3.11 で被災した岩手県北の野田村を初めて訪ねました。特産品の山葡萄の販売を手伝ってほしいと頼まれ、村にワイナリーをつくる「山葡萄プロジェクト」を立ち上げました。山葡萄生産者の方達が山形県の満蒙開拓団の引き揚者で、戦後、野田村に入植されたと伺い、生産者の方達の想いを形にするべく懸命に走り回りました。2016 年秋にワイナリーができ、徐々に軌道にのりました。皆さんの背負ってこられた苦難の歴史、満蒙開拓のことなどに向き合う機会がようやく訪れ、お話をお聞きしました。春カタログの特集でご紹介しています。

大阪の認定 NPO 法人 CPAO さん支援

「まずはごはん！」で子育ちをサポート

http://cpao0524.org

CPAO さんは貧困や生きづらさを抱え厳しい状況にある子ども

若者は兵士予備軍ですか。それでも足りなければ、次は徴兵制？

達やシングルマザーの支援をしている認定ＮＰＯです。長引くと心配になります。

コロナ禍でますます状況が厳しくなる中、学校にも家庭にも居●お米支援として、岩手県奥州市胆沢地区の稲作農家組合・ア

場所を無くし、繁華街に集まる子どもたちのため、大阪からキッグリ笹森さんの美味しいお米を毎月 48 キロずつ送っています。

チンカーで駆けつけ、温かい食事を出したり、話を聴き様々な

アグリ笹森の皆さんが手間を惜しまず丁寧に心をこめて栽培さ相談にのったりしています。新宿の路上にダンボールで寝る子

れた美味しいお米で、自分が大切にされていると実感していたども達の姿はとてもショックでした。最貧国と言われたネパー

だけたら嬉しく思います。

ルと 30 年以上つき合い、ストリートチルドレンなど親のない●シングルマザーの方達や生きづらさを抱える若者の仕事づく子、あまりに貧しく養育できない家庭の子ども達を家族のようりとして、ＣＰＡＯさんのリサチョコレートづくりへの挑戦をに親身になって養育をするＮＧＯ支援をしてきましたが、まさ支援をします。2023 年２月

か、日本でこのようなことが子ども達の上に起きているとは。

に沖縄研修、３月に陸前髙田

到底、福祉国家とは言えません。出生数低下が加速し、少子化の工房で製造研修を予定してが最大の問題と言いつつ、せっかく生まれてきた子ども達をこいます。

写真右が CPAO 代表の徳丸ゆき子さん

こまで追い詰める国家に将来はあるのでしょうか。借金大国でありながら軍事費は倍増。しかし、武器や装備にいくらお金をかけることができても、兵士のなり手がいない日本。貧窮する9

2022 年の活動より
お話会

11/3

「フェアトレード＆エコショップ「フェアトレード＆エコショップ

報告：魚谷早苗、簑田萌

オゾン」杉本皓子さん

オゾン」（愛知県）の店主・杉らチョコレートについて調べたり、研究熱心な杉本さんは「震本皓子さんが 21 年続けたお店を 2022 年末に閉じることとなり、災支援の椿油プロジェクト、と思ったら野田村のワイナリープロ

横浜のネパリ事務所までお話に来て下さいました。卸と小売店とジェクト、と思ったら沖縄のカカオプロジェクト…勉強するこという関係を超えて、杉本さんとは互いに学びあい、刺激しあって、がたくさんで、追いかけるの深いお付き合いを長く続けてきました。

が大変」と笑います。これかカタログのみならず、年間報告書、小冊子、初期の頃のネパリ・らも変わらぬお付き合いで、バザーロだよりなどネパリが発行してきたたくさんの印刷物もく

たくさんのこ

まなく読み込んで、「大事なこと、伝えられて嬉しいことがいっぱとを教えていい載っている宝の山。そこから教わったこと、受けた感動がいく

ただきたいと

つもあります」と大切に保管してくださっています。紙布プロジェ

思います。

クトからネパールのロクタを勉強したり、カカオプロジェクトか

勉強会

12/17

杉本皓子さん「日本で今、何が起こっているの？何が問題なの？

ハンセン病施策と基地問題という二つの国策と闘う奥間政則さん～沖縄から、奥間政則さんをお迎えして～」規制法、国に弾圧される市民、メディアの無責任さ、無関心は支を沖縄からお迎えし、昨年に続き勉強会を開催しました。父親の持であり共犯であること、など多岐にわたりお話いただきました。

残した手記や証言集から知ったハンセン病差別の問題と、土木の「問題に無関心で動こうとせず子どもたち世代にしわ寄せがいく

専門家の知識を活かして関わるようになった基地問題という二つのは大人の責任。若い世代は、我々世代が思いつかないアイディの国策への怒りを全国の人々に伝えるべく、12 月 8 日から 24 日

アやネットワークがある。次の世代に何をつなげるか、大人も学までの長期間、愛知、大阪、京都、兵庫、栃木、東京、神奈川とばないと若者に伝えられない。若者に知ってもらい、疑問に感じ

たくさんの会場でお話をされました。私たち主催の勉強会では、てもらいたい」と奥間さんは訴えます。沖縄だけの問題ではなく、

これまで交流のあった学校などを中心に若い方にも積極的に声掛

様々なことにつながる多けをして、小中高校生にも多数参加いただきました。これからをくの課題に関心を向け、担う若者たちとこうした課題を共有すること、社会を変えていく

世代を超えて語り合い、力を持っていることを若者たちに感じてもらい、それを応援してつながっていくことの大いくことが大人たちの責任だと私たちは考えています。

切さを参加者それぞれが奥間さんからは、ハンセン病差別、琉球弧の軍事化とその危険性、

胸に刻みました。

神奈川でも問題となっている PFAS 汚染、ドローン規制法、土地中央が奥間政則さん

学生との交流
ネパリの活動に興味を持たれた小学生から大学生までの多くの若者が、自分にできることをと商品を販売くださったり、もっと生
産者や商品を知りたいとボランティアに来られたり、今年も多くの交流がありました。継続して個人的に通われる学生さんもいらして、商品やボランティア作業を通して生産者や奨学生、関わる
大人の生き方を共有する事の大切さを感じています。社会をつくる仲間として共に学び、語り合いながら今後も活動していきます。

10

フェアトレードについて学びを重ねてきた西前
小学校６年生の有志メンバーが、「よこはま共創博覧会 2022」にて活動を発表しました。

清泉女子大学文学部地球市民学科「陸前高田フィールドワーク」の皆さんが１年間様々な形で関わって下さいました。

横浜国際高校ボランティア部の学生さんが事務所に来られました。引率の先生は、15 年ほど前に神奈川総合高校「ワンコインコン
サート」メンバーとして、私たちと一緒に活動をしていました！その時の経験を糧に人生を歩まれ、次世代に繋いで下さっています。

鎌倉女学院中・高等学校の生徒さんのボランティア受け入れの様子。現場での作業やスタッフとの対話を通して、これからどう生きるのか、根源的な学びの機会になることを願い、私たちも向き合っています。

フェリス女学院中・高等学校有志団体「ふぇあちょ
こ」の皆さんとの交流も５年目になりました。フェ
アトレードを入り口に、社会の問題、世界の構造、政治のこと、知りた い！もっと知りたい！議論したい！という若者たち。彼らの存在と情熱に私た
ちも刺激を受けています。文化祭では活動を紹介
しながら商品を販売くださいました。とても嬉しいメッセージも頂きました。ありがとうございます！

前期繰越金
会費
寄付金

4,506,155 東日本大震災支援
1,436,000 ﾈﾊﾟｰﾙ教育・生活支援
4,346,376 ﾈﾊﾟｰﾙ大地震支援
沖縄
22,000 一般管理費
49 次期繰越金
10,310,580 計

講演謝礼
利息他
計

-85,108
5,313,353
219,917
1,106,064
103,645
3,652,709
10,310,580

会計報告

敬称略
前期繰越金
会費

特定非営利活動法人ベルダレルネーヨ ９期会計報告

東日本大震災特定寄付
教育・生活資金特定寄付
特定寄付
一般寄付

240,000 Asha,Simran
2,537,756

4,506,155
1,436,000 執行会員会費
サポート会員会費
準サポート会員会費
02,777,756
個人のお客様1名
認定NPO法人WE21ジャパン厚木

ﾌｪﾘｽ女学院中高
公文国際学園
寄付つきチョコご購入より
沖縄カカオフレンズより
沖縄カカオフレンズより
個人のお客様14名

129,900
171,500
378,000
889,220

ネパールボランティアグループ空収入
沖縄カカオプロジェクト特定寄付
特定寄付
特定寄付

鎌倉女学院中高等学校
La grace
横浜国際高校ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ部
FAIR TRADE 風's
個人のお客様16名

11,102
8,000
4,404
4,000
1,083,446

1,568,620
301,400 球美の里
1,267,220 カカオプロジェクト

講師謝礼
利息他

22,00049

合計

10,310,580

教育・生活支援支出100,000 10名
1,150,000 76名
186,000 62名

240,000
800,000
300,000
200,000
90,176
36,628

フルクラムオステオパシックセンター

3/1改訂

元ハンセン病の方々の集落支援

5,448,162 ネパール教育支援明細
ＫＴＥ/キサン奨学金
2,982,825 ●ｽﾜﾎﾞｰﾀﾞｰｹﾝﾄﾞﾗ防護壁支援20万円含
現地コーディネーター
143,220
振込手数料27,480ＭＳＣＣ生活費
1,469,440(MSCC定期+MSCC2+生活支援MSCC特定)ＣＰＡＯお米支援
259,302
振込手数料
7,230
Asha,Simran,Asmita
555,000 ※ＭＳＣＣ(Asha,Simran)
振込手数料
3,665
別会計で支援
次年度予定

ネパール大震災支援
沖縄カカオプロジェクト

1,106,064 認定NPO法人沖縄・球美の里

教育支援3,153,525

生活支援1,735,972

Asha, Simran,Asmita

558,665

ｼﾘﾝｹﾞ ﾊﾞﾄﾞﾘさん薬支援

500,000
250,000
認定NPOいわき放射能市民測定室
250,000
技術研修
71,244
伊江島戦争平和祈念館掲示
14,225
振込手数料等
20,595
103,645 印刷、現地コーディネーター、送料等
3,652,709
NPO法人3.11甲状腺がん子ども基金

2022
1/1 ～

一般管理費
次期繰越金

12/31

合計

特
定
寄
付

内容
東日本大震災支援
サポート会費、教育・生活
МＳＣＣ（ワンラブ）
МＳＣＣ（虹の会）
ＭＳＣＣ2
МＳＣＣ（Asha,Simran)
ネパール大地震支援
沖縄カカオプロジェクト
雑収益
合計

10,310,580
期首残高△ 85,108
692,486
5,400
121,544
43,098△ 18,613
3,476,387
270,961
4,506,155

当期増加額
3,973,756000240,0000
1,568,620
22,0495,804,425

当期減少額△ 85,108
4,584,646
5,400
121,544
43,098558,665
219,917
1,106,064
103,645
6,657,871

備考
0 教育、生活で補填
81,596 雑収益と合わせて繰越なし
0 毎月約1万円支出終了
0 終了
0 生活支援特定寄付終了△ 337,278 看護学校への奨学金支援
3,256,470 教育、生活に補填
733,517△ 81,596
3,652,709
279,250 未払金(Simran学費1月送金済み)
3,931,959 12/31末手元現金・預金

期末残高2023.3.1 修正

生活・教育支援● モーニングスターチルドレンズホーム（MSCC）
基本支援は、月 60,000Rs の生活費支援。加えて、カレッジに通う子どもたちの支援、さらにアシャさん、シムランさん、アスミタさんへの特定支援を実施。
● スワボーダケンドラ
年 100,000Rs の支援金を基本としてきた。2018 年に約 436,000 円を支援し屋根、
キッチン、宿舎が完成。2022 年に２年分の 200,000 円を支援し、屋上の防護壁を作る。
● ＫＴＥ奨学金フェーズ１（基礎教育支援）2002 年春に開始し 2014 年に 13 年目で終了し、2015 年よりＫＴＥが引継ぐ。
● 奨学金フェーズ２（専門教育支援）2007 年から、SLC をパスした子の支援を拡大。KTE のあるフィディム、平野部の都市ビルタモードゥ、ビラトナガル、ダマックなどでの勉学を支援。キサン民族は 2010 年より支援開始。卒業生は農園マネジャー、看護師、准獣医、
アユルヴェーダ薬局開業、NGO スタッフ、上級教育などに進んだ。カレッジ
中心に支援しているが、状況により大学までの支援に広がっている。
● キサンファウンデーション
若者たちが集える集会所の建設支援。2023 年度に第２次を予定。

● ネパール大地震支援
被災した元ハンセン病患者の方々と家族が暮らす集落に食料支援。2023 年度予定。
●「認定 NPO 法人 CPAO」お米支援
貧困や生きづらさを抱え厳しい状況にいる子どもたちやシングルマザーの支援をしている「認定 NPO 法人 CPAO」（大阪）に毎月 48 キロのお米を支援。

沖縄カカオプロジェクト● カカオ苗栽培
2018 年と 2019 年に沖縄で栽培するカカオ苗を購入。2019 年に久米島にカカオ栽培用の育苗ハウス建設支援し、完成。
●「認定 NPO 法人沖縄・球美の里」支援
沖 縄 カ カ オ フ レ ン ズ 代 金 と 寄 付 つ き チ ョ コ レ ー ト ご 購 入 代 金 よ り、 合 計
500,000 円を寄付。
●「認定 NPO 法人いわき放射能市民測定室たらちね」支援
甲状腺検診プロジェクトに 250,000 円寄付。
●「NPO 法人 3.11 甲状腺がん子ども基金」支援
甲状腺がんと診断された方への療養費給付などに 250,000 円寄付。

11

スタッフのひとこと

2022 年の振り返りと 2023 年の抱負

2022 年はロシアによるウクライナ侵攻という衝撃で始まりました。こんな暴挙は直ぐに終わって欲しいという世界中の市民の願
いも虚しく、戦争は続いています。いつ終わるのか分かりません。
戦争は始めるのも終わらせるのもごく一部の、本当に一握りの人
間の手の内にあり、それ以外の人々がどれほど泣こうが叫ぼうが変わらない。そんな思いになってしまいます。戦争はいかに愚かで二度と繰り返してはいけないと歴史から学びますが、国のトッ
プが真剣にそれを思い自戒しなければ戦争が起きてしまいます。
自分の国も戦争に巻き込まれるかもしれないと思うと世論も平和主義から一転します。ウクライナ戦争の反応で戦争は絶対だめだと軍備増強に反対する人より、自分の国は自分で守らなければならないと軍備は増強するべきだと考える人が多くなったことに愕然とします。どれほどお金をかけようと仮想敵国としている国に負けます。格好の攻撃目標となる原子力発電所がずらーっと並んでいるからです。稼働していなくても使用済み核燃料は大量に保管されています。広島、長崎に原爆を落とされ、福島第一原発が爆発した国ですが、まだ足りないというのでしょうか。いっそ、日本は丸腰になり不戦を徹底し、軍備予算を社会福祉や教育、未来型産業に投資した方が平和で豊かな国になると思うのですが。
米国を頼りにしてもいざとなったら日本を見捨てます。自国優先
は当たり前です。エスカレートしないでほしいと切に願っています。私の今年の目標は、大坂のＣＰＡＯさんの沖縄カカオプロジェ
クト参加＆リサチョコレート製造に向けて支援をすることです。
元気で動ける間に軌道に乗せたいと思います。資本も僅かで狭いスペースでもできるクラフトチョコレート
づくりでしんどい状況にある人たちが夢と誇りをもって暮らせるように支援したいと思います。どうか応援してください！

コロナ禍とはいえ 2022 年も仕事の合間に色々なところにお邪魔して、沢山のことを教えていただきました。沖縄・伊江島のわび
あいの里には昨年末に続き、GW、お盆、年末に伺い、微力ながら押しかけのお手伝い。何度読んでも新鮮に胸に突き刺さる阿波根昌鴻さんの言葉、意志を継いで里を守り続け、連日の見学者に熱く語り続ける謝花悦子さん、謝花さんを守り支える方たち。命をかけて闘う方たちに自分はどこまで誠実でいるのか、問われていると感じます。阿波根さんのお写真の上に掲げられている「みんなが反対すれば戦争はやめさせられる」という言葉は、世界人権連盟議長から言われて阿波根さんが大事にしてきた言葉ですが、世の中は平和に向かうどころがどんどん戦争に向かっていくばかり。自分の周りだけ見ていると、こんなに私たちは戦争に反対しているのに「どうして？」と思いますが、「みんな」がまだまだ足りないし、「反対」がまだまだ弱いのでしょう。読まなけ
ればいけない本、知らなければいけない事
実、語り合わねばいけない課題・・・諦めることなく闘い続ける先輩たちに恥ずかし
くないよう、できることに一つずつ取り組んでいきたいと思います。

ある一つの事実を前にしても、それぞれのバックグラウンドやその中で培われた思考のクセ、好み、職業など、様々な要素によって見え方は変わってくることを実感した 1 年でした。そして、メディアの多くは一方向からの報道を洪水のように流し、異を唱える人はたちまちバッシングを受けます。しかし、ロシア非難一辺倒の G7 だけが世界ではないこと、欧米日の植民地支配を受けた国々の怨念がこの戦争を通じて炙り出される懸念など、知りたくない事実にも目を向ける必要があります。実際、「日本は（植民地支配をしてきた国の）白人と一緒になって上から目線のふるまいですね。普段は忘れたふりをしていますが、私たちは忘れていませんよ、あなたたちが戦争中にしたことを」というメールを、

インドネシアのビジネス相手から受け取ったという人がいます。
今の日本の振る舞いが、アジアの人たちからどのように映っているのか、100 年後の日本が世界でどのような位置を占めているのか。日本国憲法前文にあるような「名誉ある地位」を占めていると、無邪気には信じられません。どんな困難な状況でも、希望の種をまき続けるネパリの活動は、ますます貴重になってくると信じています。

久々にネパールを訪問。奨学生の多くが住んでいる東ネパールを周り、後は、カトマンズ近郊の生産者を回り、コーヒーの産地、シリンゲのラジクマール君、ユブラジ君ともお会いしました。私達が定宿にしていたホテルは、２年間閉めていたそうです。少しずつ観光客が戻って来たというものの、以前と比べるとまだ少数です。ハンディクラフトを中心に活動して来た生産者は、生き残りをかけて他の産業も取り込もうとしています。若者の仕事はあっとうてきに不足、多くの高卒男子は、外国という現象が起きていました。仕事にも発想の転換が求められているのです。厳しい生活状況下、少し応援をすれば自立して行く、逞しい奨学生の姿も感じることができました。これからも、寄り添い、仕事つ
くりにと応援していきたいと思います。

３年ぶりに訪問したネパール。待ちに待った生産者の方々や奨学生との再会は本当に嬉しかったです。しかし、コロナ禍で加速した家庭内での壮絶なハラスメントの末、女性の命まで脅かされている状況を見聞きし、頭をガツンと殴られたような衝撃も受けました。生産者の女性たち、奨学生、養護施設の子どたち・・・紙一重の状況で生きているといっても過言ではないかもしれません。そこから脱するために必要なのが、教育の機会であり仕事の機会。私たちの活動の原点、仕事の意義を再確認しました。翻っＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ共同代表
ネパリ・バザーロ創立 土屋春代

ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ共同代表
ネパリ・バザーロスタッフ
魚谷早苗

ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ副代表
内藤眞弓

ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ事務局長
ネパリ・バザーロ副会長
丑久保完二

スタッフのひとこと

2022 年の振り返りと 2023 年の抱負て日本の状況。命や人権が脅かされ、戦争ができる国への準備が進んでいます。未だ女性蔑視が蔓延るこの国で、命が軽視される政策がまかり通っているのは、ある意味当然かと思います。日常の差別と暴力の行き着く先が、戦争なのだと思います。ネパール
でも日本でも、私たちの闘いはまだまだ続くだろうことを覚悟しています。日常生活の中で戦争につながること全てにＮＯといえるように感性を磨き、自分自身を問い、そして、生きる力を引き出しあえるような仲間を増やしていきたいと思います！そのためにも、今年はネパリの体制を次世代につなげる力のあるものにしていきます。

2022 年も、「こんな社会を次の世代に引き継がせてはいけない」と多くの方が言われていました。その思いを受け止めるべき私たちの世代は、この 1 年をどう感じ、生きてきたのだろうと考えます。同世代の中でも社会問題に対して関心を持っている人は多く、特に環境問題に対して実際に行動を起こしている人が多い印象です。これは私の主観ですが、例えば福島原発事故を発端とした原発問題や、沖縄に負担を押し付けている米軍基地の問題と比べて、生活の中でプラスチックを削減したり、海でゴミ拾いをしたりと、個人の中で問題定義とアクションが完結し、無意識的に身近な人を「敵」としてしまうことが少ない…それが環境問題に関わりやすい理由の一つなのではと考えます。同時に、波風をたてずに生きていきたいと考えている世代でもあるのかな、とも思います。私にも福島や沖縄にルーツがある友人は多く、「こんなに SNS で発信していて、もしかしたら傷つけてしまっているかも…」と日々悶々としていましたが、この年末、沖縄カカオプロ

ジェクトを通して支援させて頂いている「3.11 甲状腺がん子ども基金」から、私と同年代の甲状腺がん当事者の方々のアンケート冊子が届き、やはり声をあげずに黙っていられない気持ちを強く感じました。将来の健康のこと、仕事が続けられるか不安なこと、

N ＰＯ法人ベルダレルネーヨ事務局
ネパリ・バザーロ代表
高橋百合香

一生薬を飲み続けなくてはいけないこと、治療のための支援が国や自治体からなく経済的に苦しいこと、原発事故との因果関係がはっきりとされず社会的理解も乏しいこと…私の人生にはない苦しみを抱えている方々の言葉を読み、誰かの人生や命を踏み台にして生きる社会は嫌だと改めて思いました。
少しでも共に感じ、考えられる仲間を増やせるよう、ネパリでの活動も私個人としての生き方も、日々成長できるように頑張ります。
ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ事務局
ネパリ・バザーロ スタッフ 簑田萌

沖縄に同行させて頂いてから、子ども達の中で戦争を身近に感じるようになったようで、テレビで沖縄が映ると「戦争の話はしな
いのかな」とボソッと呟く長女。姉弟喧嘩は日常茶飯事ですが、分け合う心が子ども達の中にどんどん育って行くと良いなと思って見ています。ネイティブアメリカンの方達の本を読んだ時に書いてあった話ですが、子どもに果物や木の実を摘ませてそれを皆で分け合う。喜ぶ皆の顔を見て、子ども達に分け合う事の大事さを教える。というのを思い出しました。コロナもありいろいろ難しい事もあるかもしれませんが、たくさんの人と一緒に美味しいものを食べたり体験したり、皆の笑顔が沢山見られる一年になりますようにと祈りながら。今年もどうぞ宜しくお願い致します。

コロナとの付き合いが 3 年になり、一人々々に様々なストーリーが生まれたことでしょう。私にとって印象的なのはマスクとの思い出です。感染防止のため国を挙げての “ 常にマスクと共に ” の生活となりましたが、そのうち心身の不調に気が付きました。マスクにふさがれて息ができないのです。もともと鼻炎気味で呼吸困難なのにマスクでますます呼吸ができません。そのため脳に酸素が届かないのですから、脳の機能が衰え、それでなくとも物忘れや思考力低下に悩む日々に追い打ちをかけるように頭の中がどんよりとしてきます。ウクライナも原発もジェンダーも少子高齢化も……ぼうっとして鋭い考えが出てきません。頭はぼんやり、そしてマスクを外した頬にはくっきりとマスク皺。それを見た私はますます気がふさぎます。そんな時、ハッと正気に戻してくれたのがネパリバザーロからの冊子「つなぐつながる」でした。そこには常にさわやかな風が吹いていました。誠実さ、優しさ、そして強さ。ぶれないメッセージに加えて、商品の愛らしさ。見ているうちに慰められ、脳も体も活性化されるようでした。良い風を送り続けることの大切さですね。ネパリバザーロさんのご努
力に敬意と感謝を申し上げます。

「ロシア兵が来ると聞いて、母と天井裏に隠れた」「友達のお父さんは、連れていかれそうになった娘をかばって目の前で殺された」
・・これは、95 になる母の、満州での体験です。子どものこ
ろから、何度か聞かされていましたが、ウクライナのニュースで思い出すのか、また、話したことを忘れるせいか、最近は毎回のように話しています。そんな戦争はもうしない、と誓った憲法があるはずなのに、2022 年の年の瀬、大した議論の記憶もないま
まに、国の方針が大きく変わろうとしています。原発もしかり。
福島の被害にあった方たちの声はどこに行ったのでしょうか。
。
激動の 2022 年の漢字は「戦」だったそうですが、戦争をしない
ためや、ひとりひとりの平穏な暮らしを守るための「戦」を頑張らないといけません。私は昨年もネパリの活動にはあまり直接関
われず、この欄をいただくのも申し訳ない感じですが、ネパリの皆さんのご活躍に触発されながら、自分なりの小さなステップで、より弱い立場に置かれている人や必要とされていることへのアンテナは立てつつ、行動できたかなと思います。2023 年も、ネ
パリの一層のご活躍にエールをお送りします。

ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ執行会員
ネパリ・バザーロ取締役・開発顧問
La MOMO 代表 土屋ひろ

ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ監事
磯崎京子

ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ執行会員
金子聖子

スタッフのひとこと

2022 年の振り返りと 2023 年の抱負

2022 年で一番嬉しかったことは、３年ぶりにようやくネパリ・
バザーロチームがネパールに来てくれて再会できたことです！奨
学生たちには、ネパリやご支援下さる方々のことは伝えてはいま
すが、やはり実際に会うのとは違います。今回の訪問で、生徒たちは刺激を受け、モチベーションがさらに高まったようです。とても喜んでいました。また専門教育支援は 17 年目となり、自立の道を歩んでいる女性たちが多く出てきました。奨学生一人ひとりも大変な努力をしていますが、みなさまのご支援がなければ不可能でした。本当にありがとうございます！さらに嬉しいことに、

ネットワークが生まれ、何か困ったことがあったら、各地にいる卒業生が助けてくれるようになりました。色々な職種に就いているので、私にも分からないことをアドバイスしてくれます。宝だと思います。皆が父親のように慕ってくれて、私自身も励まされています。奨学生と共に、皆さまのご支援に心から感謝申し上げます。

2022 年はベルダショップのある “ あーすぷらざ ” でイベントが徐々に解禁となり、ショップにも賑わいが戻ってきました。試食も再開し久々にお客様にネパリの味をご紹介する機会ができました。という訳で、今年特に人気だった『食品』をご報告します。
山ぶどうピューレは岩手のコーナーで断トツのリピート率です。
お味噌・わかめは「これでなくては」、紅茶・コーヒーは「うっ
かり切らしてしまう前に」と買いに来られる方が増えました。そして、試食した方のほとんどが購入される「沖縄ドライフルーツ・たんかん」とオレンジクッキー。試食後にどちらにするか悩まれる方続出のリサチョコシーソルトとシナモン＆ジンジャー。もちろん両方のお買い上げも。それぞれの商品が持つストーリーにも耳を傾けていただきました。12 月、ハンセン病と沖縄基地問題という 2 つの国策と闘う奥間政則さんの話を聞き、「無関心は罪」という言葉にハッとしました。もっと学ばなければと思った矢先に原発の再稼働・新増設という信じられない発表が！世間では「タイパ」や「コスパ」が重視され、一方的な情報に飛びつき瞬時に是非を表明することが良しとされるようですがショップで納得のゆくまで商品をご覧になるお客様のように、「ゆっくり」「じっくり」
考える時間が今だからこそ必要なのだと思います。
ネパリ・バザーロ直営店『ベルダ』

この１年は、ロシア・ウクライナ戦争勃発、終息も見えない事態となりました。日本国憲法の前文は「政府の行為によって再び戦争の惨禍が起こることのないようにすることを決意し…」、第２章には「戦争の放棄」、とはっきり書かれていることを今こそ誰かと話したいと思い、ショップ・ベルダの隣のレストランで憲法
ワークショップを６回開催しました。毎回 7~10 人で行い、ネパ
リのカタログ記事 vol.24「沖縄戦と特攻隊」vol.25「沖縄戦・久米島の戦争」を輪読した時は、参加者も辛い重い表情となり、いざ戦争となったらこんなことが起こってしまうのか、と心に刻まれる思いがしました。味方と信じた日本軍に島の人々が虐殺されたのです。今も国によっては国軍による国民統制の攻撃もあります。軍隊は大きな暴力組織として一部のトップに有利に動き市民は犠牲になる。ネパリの商品には困難の中から生まれた様々なス
トーリーがあります。ネパールのかわいい雑貨に、美味しいカカ
オ商品に、他にもたくさん！生産者とその地域のことを学び寄り添いながら、その恩恵に与ります。2023
年もショップでお客様にご説明しながら大切なことを分かち合えますように祈ります。皆さまのお越しをお待ちしています！

新発売の「沖縄ドライフルーツたんかん」は、椿のみちで袋詰め作業をしています。じっくり低温乾燥されたドライたんかんが工房に届き、一袋一袋丁寧に手作業で行っています。大袈裟かもしれませんが、初めてドライたんかんを口にした時、目の前に沖縄の景色が広がりました。それ位、甘味がギュッと詰まった美味し
いたんかんです。実は今までたんかんを食べたことが無かった私。
作業時、工房内に漂う甘い香りに感動しています。そして、椿のお話です。植樹した椿は、昨年も沢山の実をつけてくれました！
成長していく椿はまるで我が子のようで、嬉しく見守っています。

椿畑の草刈りが必要な時期には、アグリ笹森様との草刈り交流会
も続いており、草が伸びることも有難く感じます。椿のみちスタッ
フ 5 名は、みなベテランになり阿吽の呼吸で仕事をしています。仕事で疑問に思ったこと
改善点など、毎日活発に意見交換し、研鑽しています。今後も、優しい気持ち、楽しい気持ちで仕事に取組み、丁寧な作業を心がけて行きます。

2022 年はコロナ禍 3 年目…生活にもだいぶ慣れ、気持ちの揺らぎも減り環境に適応できるようになってきました！昨年の椿のみ
ちでの活動を振り返り、1 番最初に思い浮かんだのはやはり清泉女子大学の学生さん受入れです！コロナが流行してから 20 名ほ
どの受け入れの経験はなし。自分の中に思うことや、気持ちが沢山あってもそれを言葉にして誰かに伝えるということが不得意な
私は、数時間という限られた時間の中で、1 人 1 人の生徒さんに自分の中にある気持ちを上手く伝えねば…と毎日緊張感でいっぱいでした。緊張の当日…学生さんの素直で元気な姿をこの目で見て安心したのか気が付けば止まらないくらいチョコレートについて語っている私がいました。学生さんたちのチョコレートを知りたい！学びたい！真剣な気持ちが伝わってきて工房からも感激と感謝でいっぱいの時間となりました。私たちが伝えた Lisa チョ
コレートの魅力が学生さんたちからまた新たな皆様に伝わって…
確実に輪が広がっていることを実感し嬉しい日々です。伝えること、知ってもらうことこれからも大切にチョコレートと向き合っていきたいです！秋には沖縄のカカオに実がなったとの嬉しすぎる報告も。可愛いカカオの赤ちゃんが一生懸命
大きくなろうとしていますね！ 2023 年はカカオの木のように少しずつでも確実に。力強く粘り強く…！息子と笑顔いっぱいの年にしたいです！今年もよろしくお願いします！
ネパリ・バザーロ製油＆チョコレート工房

ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ
奨学金コーディネーター バラット・バスコタ

スタッフ

岡真理子

ネパリ・バザーロ直営店『ベルダ』
スタッフ 上原温子

ネパリ・バザーロ製油＆チョコレート工房『椿のみち』スタッフ 伊東恵美

『椿のみち』スタッフ

大場茜

2022 活動報告と 2023 活動予定
ＮＰＯ法人ベルダレルネーヨ （2014 年 12 月設立）
理事

役員

共同代表

副代表

土屋春代、魚谷早苗

２月 18 日 『年間報告書 2022』発行

2023 年スケジュール

監事

内藤眞弓

3 月 21 日

磯崎京子

理事会・総会2022 年もお世話になりました。2023 年も、どうぞよろしくお願いいたします !!

サポート会員の皆さまご紹介させて頂きます。ありがとうございます！ （2022.12.31 現在／敬称略

正会員 80 名

北海道

藤原操

樫洋子

稲村恵子

宮城県

アシリアペ、平山茜
松井弘子
彦

東京都

三浦眞理子

岩手県

おいものせなか、佐藤嘉美、三浦美和、住吉淳子、八重西脇広子、横田和恵

栃木県

簑田理香

青森県

新潟県

大根田朱里、笠原千恵子、阿部恭子

千葉県

順不同）

埼玉県

茨城県

高橋三紀子、田中久美子、反町美香、

清水香由美、加藤典子、柳下美代子、渡邉眞澄、磯崎京子、児玉安司・邦子、千手観音、内藤眞弓、友岡美香、中野千恵、宮内淑子、磯貝容子、梅田成

魚谷早苗、丑久保完二、佐々木まどか、島津由美子、高木恵、高橋百合香、土屋春代、金子聖子、熊野春美、

神奈川県

和田美恵子、平野由美子、石渡戸貴子、澤邊喜保子、高砂庭子、簑田萌、岡真理子、上條武雄・理絵、高田佳代、田中征子、
小林鋭子
野悦子

長野県 土屋ひろ、日下部信嘉
二又桂子

滋賀県

山梨県 堀内志穂

福田博、荒木一美

三重県

大阪府

阿字地千佳子、宮井美咲、藤本郁子

兵庫県

啓子

桝田千絵、阿部勤子

長﨑県準会員 60 名
茨城県

仲宗根明美
北海道

熊本県

風の庵

山形県

太田千栄

福岡県

東京都

高橋敦子、田中松田淳子

沖縄県

箕田朗子、北見伸介

栃木県

高橋有紀子

埼玉県

川合芳子、

中田良子、牧野美知子、稲塚由美子、大橋靖子、加藤信治

神奈

塚田美千代、梶原朋子、小泉佐保、恵本美恵子、生方文、高橋純子、原慶子、金子厚子、上杉栄子、矢島万知子、倉富隆子、小峰阿也子、曽根緑おり

徳島県

森口易子、真栄田紀子、こばやかわ歯科、清水晶子

千葉県

黒須春美、小野寺智子、伊藤聡子、石井ともみ
川県

宮城県

坂

京都府

足立知子、池滝三千代、大出直子、河村奈津、小寺美奈子、

若松菜穂、中野恭子、越久豊子

東藤洋子、八木芳恵

山田章子、麻生順子、松山陽子

ﾌｪｱﾄﾚｰﾄﾞ & ｴｺｼｮｯﾌﾟオゾン、角田真吾

愛知県

愛知県

兵庫県

富山県

山瀬裕見子

石川県

兼松初代、下村知子、中島安須、久野くみ子

阪上真千子

和歌山県

﨑直子、安永佳恵、龍口ゆり子

石崎耕

沖縄県

山口県

背出和美
京都府

静岡県

長谷川薫

竹本景子、玉田英子、戸倉由紀枝、瀧さ大阪府

園田未希、阿部ひとみ、河本朋子

谷井尚子、岡部修子、下村純子
岡山県

河井美恵子

福岡県

長

奥山有希
2023.3.1 修正

2022 年活動一覧

ご参加、ご協力ありがとうございました！

1/22

横浜国際⾼校ボランティア部オンライン交流

1/30「沖縄カカオフレンズフレンズニュースレター vol.6」発⾏

2/1-14「森へのチケットチョコレート 2022」出店＠渋⾕ヒカリエ

2/5-11【第 8 回沖縄カカオフレンズツアー】

2/17「つなぐつながる春号 vol23」「2021 年活動報告書」発行

2/19

鎌倉⼥学院⾼等学校社会体験受け⼊れ

3/1-10

沖縄島・伊江島・久米島訪問（春代）

3/3-9【第 9 回沖縄カカオフレンズツアー】

3/19

NPO 法⼈ベルダレルネーヨ 第 8 回定期総会

3/23

第 8 回沖縄カカオフレンズツアー参加者報告（ネパリ内）

4/4-8

沖縄島訪問（春代）

4/9-13【第 10 回沖縄カカオフレンズツアー】中止（黒字＝主催 / 青＝外部）

ヒカリエでの販売。ナマケモノ倶楽部さんはじめ、素敵な仲間との出会いにも感謝。

4/29-5/5 【スタッフ研修】伊江島・久⽶島（春代、完二、早苗、百合⾹、萌、ひろ）
5/10

清泉⼥⼦⼤学地球市⺠学科
「陸前⾼⽥フィールドワーク」講義①（春代）

5/14-16
5/20

岩⼿県陸前⾼⽥出張 野⽥村・花巻訪問（春代、完⼆、百合⾹）
明治学院⼤学 1DAY ボランティア受入れ「つなぐつながる夏号 vol24」発行

のっぽくん @ 石川県 にて。

喜劇駅前食堂さん＠長野県 を訪問しました。 15

事務所での作業ボランティアも大歓迎！お気軽にご連絡ください！

2022 活動報告 ＆2023 活動予定
5/21-23

伊⾖⼤島訪問5/24

関東学院大学オンライン講義（百合香）

5/28

横浜国際⾼校ボランティア部ネパリ事務所訪問

5/31

清泉⼥⼦⼤学地球市⺠学科
「陸前⾼⽥フィールドワーク」講義②（春代）

6/4

パルシステム山梨勉強会（百合香、萌）

6/6-13

カカオ⽣産者・仲地リナさん研修＠横浜・藤野・野⽥村・陸前⾼⽥

6/12

鎌倉女学院高等学校国際セミナー（百合香）

6/29-7/1

岩⼿⼭麓開拓地＠岩⼿県滝沢市、
花岡平和記念館・花岡事件跡地＠秋⽥県⼤館市、「おいものせなか」＠岩⼿県花巻市訪問（春代）

7/2

鎌倉⼥学院⾼等学校ボランティア体験受け⼊れ
アグリ笹森さん岩⼿県陸前⾼⽥・椿の植樹地の草刈り

7/3

清泉⼥⼦⼤学地球市⺠学科「陸前⾼⽥フィールドワーク」
LISA チョコレート販売促進提案

7/9-10「のっぽくん」＠石川県にて椿油ハンドマッサージ

7/16-18

岩⼿県野⽥村訪問（春代、早苗、百合⾹、萌）

8/11-15【スタッフ研修】沖縄島・伊江島（早苗、百合⾹、萌）

8/18-19

鎌倉⼥学院⾼等学校社会体験受け⼊れ

8/25「沖縄カカオフレンズニュースレター vol.7」発行

9/1

清泉⼥⼦⼤学地球市⺠学科「陸前⾼⽥フィールドワーク」

9/2「つなぐつながる秋号 vol25」発行

9/10

フェリス⼥学院⾼等学校 有志団体

⼯房「椿のみち」訪問受け⼊れ「ふぇあちょこ」事務所訪問
9/13

おいものせなか 暮らしと政治の勉強会

2023 年 主な活動予定

ご参加お待ちしています！

1/31「沖縄カカオフレンズニュースレター vol.8」発行

2/1-14「森へのチケットチョコレート 2023」出店

2/7-8

渥美フーズ主催「食の伝統と食材を知る勉強会」
（春代）

2/11

フェリス女学院大学 Keep The Smile 主催「横浜のフェア
トレードネットワークを広げる交流セミナー」（百合香）

2/11-18

沖縄島・伊江島・久米島訪問（春代、完二）

2/18「つなぐつながる春号 vol27」発行

2/18-3/12 直営店「ベルダ」25th aniversary 企画
2/23

つなぐつながる学びの会①「元原発技術者だからこそ分

3/11-15【第 13 回沖縄カカオフレンズツアー】

3/21

NPO 法人ベルダレルネーヨ第 9 回定期総会

4/3-4

岩手県陸前高田「椿のみち」CPAO さん研修

かる、原発のほんとうの怖さ」小倉志郎さん

4/29-5/6 【スタッフ研修】沖縄島・伊江島・久⽶島訪問（春代、完二、早苗、百合⾹、萌）
5/20「つなぐつながる夏号 vol28」発行

6/17

つなぐつながる学びの会②「『河野村開拓団』と祖父と私」
くるみざわしんさんトークイベント

7/15-17岩手県野田村・陸前高田訪問

8/ 中【スタッフ研修】沖縄島・伊江島（早苗、百合⾹、萌）9/2「つなぐつながる秋号 vol29」発行

9/16-18

岩⼿県陸前⾼⽥訪問

10/28「つなぐつながる冬号 vol30」発行

12/ 末

ネパール訪問予定

椿の実の収穫

「戦後 77 年、戦争を考える」（春代 )9/14-16

岩⼿⼭麓開拓地訪問（春代）

9/17-19

岩⼿県陸前⾼⽥訪問

椿の実の収穫

9/23-24

岩⼿県陸前⾼⽥訪問

椿の植樹地の草刈り（完⼆）10/5-14沖縄島・伊江島・久米島訪問（春代）

10/8-13【第 11 回沖縄カカオフレンズツアー】

10/15

鎌倉⼥学院⾼等学校ボランティア体験受け⼊れ

10/17-22 陸前⾼⽥・野⽥村・宮城県名取市訪問（春代、完⼆）
10/22

西前小学校「よこはま共創博覧会 2022」にて発表（萌）10/28「つなぐつながる冬号 vol26」発行

11/3

フェアトレードショップ「オゾン」杉本晧⼦さん来訪

11/5

鎌倉⼥学院中学校土曜講座（百合香、萌）11/12

ネパリ・バザーロ第 30 期定期総会

11/21

鎌倉⼥⼦⼤学講義（百合香）

12/7- 15

沖縄島・伊江島訪問（春代）

アグリ笹森さんは、毎年椿畑の草刈りをしてくださっています。感謝です！

苫屋さん＠岩手県野田村 がネパリ
30 周年のお祝いの色紙を下さいました。

12/10-14 【第 12 回沖縄カカオフレンズツアー】中止
12/7-9エコプロ 2022 内『グリーンマーケット』出店

12/17

勉強会 & 交流会「日本で今、何が起こっているの？
何が問題なの？～沖縄から、奥間政則さんをお迎えして～」

12/24-31 【スタッフ研修】沖縄島・伊江島訪問（早苗）12/24-1/1 ネパール訪問（完二、百合香）

伊豆大島を訪問し、大島憲章について学びました。

編集発行

特定非営利活動法人 ベルダレルネーヨ〒247-0014 神奈川県横浜市栄区公田町 1019-267
T e l :045-891-9939 Fax:045-893-8254
E-mail:common@nbazaro.org http://verda.bz
2023 年も変わらずお力をお貸しくださいますよう
よろしくお願い申し上げます ! ２０２3 年 2 月 18 日発行