2017-1
株式会社資生堂
資生堂ジャパン株式会社「アクアレーベル」より、うるおいを貯蓄する鍵、ベビーアミノ酸配合の化粧水・乳液誕生！
これからは、うるおいっぱなしの肌へ。
～2017年2月21日（火）発売～
資生堂は、セルフスキンケアブランド「アクアレーベル」より、肌あれ・大人のニキビ・毛穴を防ぐ「つるつる肌ライン」と、より明るく透明感のある肌へ導く「美白※1 ライン」と、ハリのある、弾むような若々しいつや肌へ導く「ハリつやライン」の各化粧水・乳液・クリーム【全 9 品目 18 品種・ノープリントプライス】を 2017 年 2 月 21 日（火）にリニューアル発売します。※1 美白：メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぎます。
資生堂と九州大学との共同開発による世界で唯一の分析技術によって発見された「ベビーアミノ酸※2」を配合。
肌本来の保水バリアを守り、うるおい貯蓄の鍵となる成分です。※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）◆ 「アクアレーベル」は化粧水・乳液・クリームに、肌に本来備わっている保水バリアを守り、うるおい貯蓄の鍵となる「ベビーアミノ酸」を配合してリニューアル。
◆ 「なりたい肌」に対応するため、肌あれ・大人のニキビを防ぐ「つるつる肌ライン」、より明るく透明感のある肌に導く「美白ライン」、ハリのある、弾むような若々しい肌に導く「ハリつやライン」の 3 ラインで展開。
◆ お手入れ時に心地よく香る、柔らかくてみずみずしく女性らしい「ライトローズの香り」を 3 ライン共通で採用。

つるつる肌ライン

美白ライン

ハリつやラインバランスアップ ローション
バランスアップ エマルジョン
バランスアップ クリーム

ホワイトアップ ローション
ホワイトアップ エマルジョン
ホワイトアップ クリーム

バウンシング ローション
バウンシング エマルジョン
バウンシング クリーム

※お客さまからのお問い合わせは「資生堂お問い合わせ先 フリーダイヤル 0120-81-4710」でお受けしています。

発売の背景資生堂の調査によると、「アクアレーベル」がコミュニケーションターゲットとする「子育てママ」は、環境やライフステージの変化に応じて節約しながらも「ちょっと贅沢なもの」「自分に合った肌のお手入れは大切」など、無理のない範囲でゆとりや楽しみを見出したいと思っています。一方、主婦として、母として、社会人として、多忙な毎日の中で自分のためにお手入れをする余裕がないという悩みもあり、理想と現実のギャップを抱えています※3。
共感する

現実

やや共感する

あまり共感しない

共感しない

毎日多忙でなかなか余裕がもてず、自分の事が後回しになっている。

43

44

12 1

若い頃と比べて、オシャレや美容など自分への投資が減ったと感じる。

48

42

91

子供や夫に手が掛かり、自分のお手入れは手抜きしてしまうことが多い。

47

40

11 2

ついイライラして、家族や子供にあたってしまい落ち込むことがある。

38

45

14 3

疲れた自分の顔が鏡に写っていて、ヤバイっとアセることがある。

45
45

37
37

15 3
15 3

将来のために節約はするが、日々のちょっとした贅沢は大切だと思う。

3852

10理

忙しい毎日でも、自分と向き合える肌のお手入れは大切にしたい。

39

47

13 1

想

主婦、母、仕事・・・女の顔は忙しいが、どの顔も自然体で輝いていたい。

533881

子供にとってはママだけど、一人の女性としての自分も大事。

51427（％）（％）

また、子育てママたちはスキンケアではうるおいを重視しており、「今の自分にもっと合うもの」を探しています※3。
12スキンケア

うるおいは、美肌の基本だと思う。

4852319435

化粧水は、手頃な値段でもたっぷり使うことが重要だと思う。

395011

今のスキンケアに不満は無いけれど、もっと自分に合うものがあれば積極的に試したい。

434314（％）

こうした背景の中、資生堂は、多忙でお手入れが後回しになりがちな肌にうるおいを与える「ベビーアミノ酸」を「アクアレーベル」に配合しました。
※3 2016 年 8 月調査 20～59 歳女性、4,000 円以下の化粧水をＧＭＳ・ドラッグストアで過去一年以内に自身で選択・購入し現在も使用している方・未就学児～中学生の子どもを持つ方（N=100）

また、リニューアルに際し、余裕が感じられるお手入れを実現するために、よりとろみのある心地よい使用性に変更し、柔らかくてみずみずしく女性らしい「ライトローズの香り」を 3 ライン共通で採用しています。
新知見「ベビーアミノ酸」とは私たちの体の約15％は「タンパク質」でできていますが、このタンパク質を構成しているのがアミノ酸です。タンパ
ク質を構成するアミノ酸には20種類あり、最も単純な構造のグリシンを除き、L体とD体と呼ばれる互いに鏡で映したように対になった2つの立体構造をとります。長い間、生物の中にあるアミノ酸はL体のL-アミノ酸のみと考えられていましたが、資生堂と九州大学が共同開発した、1兆分の1を見極められる世界唯一の分析装置によって研究を進めた結果、世界で初めて、肌にD体であるD-アミノ酸が存在していることを見出しました。この発見をきっかけにD-アミノ酸の機能の研究が進み、現在では様々な役割を担っていることが分かっています。このD-アミノ酸の研究を通じて見出されたのが、「ベビーアミノ酸（科学名称：D-グルタミン酸）」です。乳幼児の肌に多く含まれる特徴を持つことから、資生堂が「ベビーアミノ酸」と名づけました。
この「ベビーアミノ酸」は、肌本来の保水バリアを守ることがわかりました。つまり、うるおい貯蓄の鍵となる成分であると言えます。「アクアレーベル」では、「ベビーアミノ酸」を化粧水・乳液・クリームに配合しています。

プロモーション・販売展開
プロモーションでは、「梨花（りんか）」さんを引き続き起用し、3月上旬よりテレビＣＭ・雑誌広告・ウェブ広告を展開します。販売チャネルは、ドラッグストア・GMS・化粧品専門店など約16,000店です。併せて資生堂の総合美容サイ
ト「ワタシプラス」でも販売します。

【商品一覧】

つる
つる
肌ライン

全 9 品目 18 品種
商品名

分類

容量品種

アクアレーベル バランスアップ ローション（医薬部外品）（Ⅰ）・（Ⅱ）・（Ⅲ）

化粧水

各 200ｍL

3種

アクアレーベル バランスアップ エマルジョン（医薬部外品）（Ⅰ）・（Ⅱ）

乳液

各 130mL

2種

クリーム50g

1種

化粧水

各 200ｍL

3種

乳液

各 130mL

2種

クリーム50g

1種

化粧水

各 200ｍL

3種乳液

各 130mL

2種

クリーム50g

1種

アクアレーベル バランスアップ クリーム
（医薬部外品）（Ⅲ）

アクアレーベル ホワイトアップ ローション（医薬部外品）（Ⅰ）・（Ⅱ）・（Ⅲ）

美白 アクアレーベル ホワイトアップ エマルジョンラ（Ⅰ）・（Ⅱ）
イ （医薬部外品）
ン
アクアレーベル ホワイトアップ クリーム
（医薬部外品）（Ⅲ）
アクアレーベル バウンシング ローション（Ⅰ）・（Ⅱ）・（Ⅲ）
ハリ
つ アクアレーベル バウンシング エマルジョン
や（Ⅰ）・（Ⅱ）
ライン アクアレーベル バウンシング クリーム（Ⅲ）（以下余白）

希望小売価格

ノープリントプライス

【商品概要】
商品名・容量・価格
アクアレーベル
バランスアップ ローション（Ⅰ）・（Ⅱ）・（Ⅲ）（医薬部外品）
化粧水
各 200mL
ノープリントプライス

商品特長
うるおいで角層を満たし逃がさない。大人のニキビ、ざらつきを防ぎ、キメをととのえ毛穴の目立たないつるつるなめらかな肌へ。
使うたびに心地よい保湿・整肌化粧水。
・肌あれ防止・ニキビ予防有効成分※4・ グリシルグリシン GL

グリチルリチン酸ジカリウム 配合配合

※4 グリシルグリシン、グリセリン（整肌保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・ノンコメドジェニック・アレルギーテスト済み※6※6 全ての方にニキビができない、アレルギーが起きないというわけではありません。

○（Ⅰ）：みずみずしくさっぱりした感触 （Ⅱ）：しっとりなめらかな感触（Ⅲ）：コクのあるしっとりとした感触
使い方●洗顔の後、手のひら、またはコットンに 500 円硬貨大をとり、顔全体になじませます。

アクアレーベル
バランスアップ エマルジョン（Ⅰ）・（Ⅱ）（医薬部外品）
乳液
各 130mLノープリントプライス

うるおいで角層を満たし逃がさない。大人のニキビ、ざらつきを防ぎ、キメをととのえ毛穴の目立たないつるつるなめらかな肌へ。
使うたびに心地よい保湿・整肌乳液。
・肌あれ防止・ニキビ予防有効成分※4・ グリシルグリシン GL

グリチルリチン酸ジカリウム 配合配合

※4 グリシルグリシン、グリセリン（整肌保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・ノンコメドジェニック・アレルギーテスト済み※6※6 全ての方にニキビができない、アレルギーが起きないというわけではありません。

○（Ⅰ）：みずみずしくさっぱりした感触 （Ⅱ）：しっとりなめらかな感触
使い方●化粧水の後、手のひら、またはコットンに 10 円硬貨大をとり、顔全体になじませます。

商品名・容量・価格
アクアレーベル
バランスアップ クリーム
（Ⅲ）
（医薬部外品）
クリーム50g
ノープリントプライス

商品特長
うるおいで角層を満たし逃がさない。大人のニキビ、ざらつきを防ぎ、キメをととのえ毛穴の目立たないつるつるなめらかな肌へ。
使うたびに心地よい保湿・整肌クリーム。
・肌あれ防止・ニキビ予防有効成分

グリチルリチン酸ジカリウム 配合

・ グリシルグリシン GL※4 配合※4 グリシルグリシン、グリセリン（整肌保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）・ トレハロース配合（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・ノンコメドジェニック・アレルギーテスト済み※6※6 全ての方にニキビができない、アレルギーが起きないというわけではありません。

○（Ⅲ）：コクのあるしっとりとした感触
使い方●化粧水の後、指先にパール粒 2 コ分をとり、顔全体になじませます。乳液の後にも使えます。

アクアレーベル
ホワイトアップ ローション（Ⅰ）・（Ⅱ）・（Ⅲ）（医薬部外品）
化粧水
各 200mL
ノープリントプライス

うるおいで角層を満たし逃がさない。シミ・ソバカスを防ぎながら、うるおって明るく透明感のある肌へ。
使うたびに心地よい保湿・美白化粧水。
・美白有効成分・肌あれ防止有効成分

m-トラネキサム酸※7 配合※7 メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ、トラネキサム酸

・ エーデルワイス GL※8 配合※8 エーデルワイスエキス、グリセリン（保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・アレルギーテスト済み※9※9 全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません。

○（Ⅰ）：みずみずしくさっぱりした感触 （Ⅱ）：しっとりなめらかな感触（Ⅲ）：コクのあるしっとりとした感触
使い方●洗顔の後、手のひら、またはコットンに 500 円硬貨大をとり、顔全体になじませます。

商品名・容量・価格
アクアレーベル
ホワイトアップ エマルジョン（Ⅰ）・（Ⅱ）（医薬部外品）
乳液
各 130mL
ノープリントプライス

商品特長
うるおいで角層を満たし逃がさない。シミ・ソバカスを防ぎながら、うるおって明るく透明感のある肌へ。
使うたびに心地よい保湿・美白乳液。
・美白有効成分・肌あれ防止有効成分

m-トラネキサム酸※7 配合※7 メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ、トラネキサム酸

・ エーデルワイス GL※8 配合※8 エーデルワイスエキス、グリセリン（保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、

ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・アレルギーテスト済み※9※9 全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません。

○（Ⅰ）：みずみずしくさっぱりした感触 （Ⅱ）：しっとりなめらかな感触
使い方●化粧水の後、手のひら、またはコットンに 10 円硬貨大をとり、顔全体になじませます。

アクアレーベル
ホワイトアップ クリーム
（Ⅲ）
（医薬部外品）
クリーム50g
ノープリントプライス

うるおいで角層を満たし逃がさない。シミ・ソバカスを防ぎながら、うるおって明るく透明感のある肌へ。
使うたびに心地よい保湿・美白クリーム。
・美白有効成分・肌あれ防止有効成分

m-トラネキサム酸※7 配合※7 メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ、トラネキサム酸

・ エーデルワイス GL※8 配合※8 エーデルワイスエキス、グリセリン（保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）・ トレハロース配合（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・アレルギーテスト済み※9※9 全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません。

○（Ⅲ）：コクのあるしっとりとした感触
使い方●化粧水の後、指先にパール粒 2 コ分をとり、顔全体になじませます。乳液の後にも使えます。

商品名・容量・価格
アクアレーベル
バウンシング ローション（Ⅰ）・（Ⅱ）・（Ⅲ）＜化粧水＞
各 200mL
ノープリントプライス

商品特長
うるおいで角層を満たし逃がさない。
ハリのある、弾むような、若々しいつや肌へ。
使うたびに心地よい保湿・ハリ化粧水。
・ W ローヤルゼリーGL※10 配合※10 ローヤルゼリー発酵液、ローヤルゼリーエキス、グリセリン（保湿）・ W コラーゲン GL※11 配合※11 加水分解コラーゲン、水溶性コラーゲン、グリセリン（保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、

ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・アレルギーテスト済み※9※9 全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません。

○乾燥による小じわを目立たなくします。（効能評価試験済み）○（Ⅰ）：みずみずしくさっぱりした感触 （Ⅱ）：しっとりなめらかな感触（Ⅲ）：コクのあるしっとりとした感触
使い方●洗顔の後、手のひら、またはコットンに 500 円硬貨大をとり、顔全体になじませます。

アクアレーベル
バウンシング エマルジョン（Ⅰ）・（Ⅱ）＜乳液＞
各 130mL
ノープリントプライス

うるおいで角層を満たし逃がさない。
ハリのある、弾むような、若々しいつや肌へ。
使うたびに心地よい保湿・ハリ乳液。
・W ローヤルゼリーGL※10 配合※10 ローヤルゼリー発酵液、ローヤルゼリーエキス、グリセリン（保湿）・ W コラーゲン GL※11 配合※11 加水分解コラーゲン、水溶性コラーゲン、グリセリン（保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、

ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・アレルギーテスト済み※9※9 全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません。

○乾燥による小じわを目立たなくします。（効能評価試験済み）○（Ⅰ）：みずみずしくさっぱりした感触 （Ⅱ）：しっとりなめらかな感触
使い方●化粧水の後、手のひら、またはコットンに 10 円硬貨大をとり、顔全体になじませます。

商品名・容量・価格
アクアレーベル
バウンシング クリーム（Ⅲ）＜クリーム＞
50g
ノープリントプライス

商品特長
うるおいで角層を満たし逃がさない。
ハリのある、弾むような、若々しいつや肌へ。
使うたびに心地よい保湿・ハリクリーム。
・W ローヤルゼリーGL※10 配合※10 ローヤルゼリー発酵液、ローヤルゼリーエキス、グリセリン（保湿）・ W コラーゲン GL※11 配合※11 加水分解コラーゲン、水溶性コラーゲン、グリセリン（保湿）・肌にうるおいを貯蓄する鍵、ベビーアミノ酸※2 配合※2 D-アミノ酸（D-グルタミン酸）（保湿）・ W ヒアルロン酸※5 配合※5 アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロン酸 Na（保湿）・ トレハロース配合（保湿）○お手入れ時に心地よく香る、ライトローズの香り。
○無着色・アレルギーテスト済み※9※9 全ての方にアレルギーが起きないというわけではありません。

○乾燥による小じわを目立たなくします。（効能評価試験済み）○（Ⅲ）：コクのあるしっとりとした感触使い方●化粧水の後、指先にパール粒 2 コ分をとり、顔全体になじませます。乳液の後にも使えます。
■アクアレーベル ブランドサイト http://www.shiseido.co.jp/aqua/（以下余白）