くまもと県振連だより ータミアスー

KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONS

9「タミアス」はギリシャ語で「商店主」の意味。
「くまもと県振連＝熊本県商店街振興連合会」
は商店主の元気をつくる組織です。

September 2023
VOL.83

第19回 城下町くまもと ゆかた祭
令和5年7月29日（土）・30日（日）CONTENTS●子飼商店街振興組合理事長就任のあいさつ ・・・・・・・・・・・・・・1●健軍夜市について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5●第12回 くまもと商店街の日について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1●子飼商店街日夜祭 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6●全国商店街振興組合連合会青年部指導者研修会●八代本町アーケード 第50回土曜市・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7〜8

第39回総会・懇親会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2●竹の日フェスタ2023in上通・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9●城下町くまもとゆかた祭＜上通縁日＞・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9●わ！太鼓街道音楽祭りについて・●城下町くまもとゆかた祭＜下通ゆかたでランウェイ＞・・・・・・・・・・・3●いってみなっせ!・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10●城下町くまもとゆかた祭●これよかばい!・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10＜サンロード新市街 ストリートテラスこども縁日＞ ・・・・・・・・・・・・・・・・・4●城下町くまもとゆかた祭・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4●還暦おめでとうございます！
ストリートフェスティバル2023・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11

くまもと県振連だよりタミアス Vol.83

熊本県商店街活性化協議会新加入

理事就任のあいさつ
子飼商店街振興組合 理事長

中川原 堅一郎

皆様初めまして。子飼商店街振興組合の理事長の中川原と申します。私は11年前に当商店街にラーメン屋を開店して以来、この地にお世話になっているのですが、商売する上で生活する上で最高に面白い場所だなと思ってます。僕は今までこの地でシャッターアートやミュージックビデオ撮影、毎朝のラジオ体操など色々やらせてもらってて、今後もさらに地域の盆踊りなど興して盛り上げていきたいなぁと思ってます。若輩者ですがよろしくお願いします！

第12回

くまもと商店街の日
熊本県振連 総務委員長

布田 善久

について昨年に続き「くまもと商店街の日」を担当することになりました総務委員長の布田と申します。
従来は10月20日の「商店街の日」にちなみ、10月に実施していた本企画です
が、本年は11月もしくは12月に実施することになりました。
（現在最終調整中です）昨年に続き1名様に当たる「特賞」は、10万円相当の旅行券で、その他に「加盟商店街賞」として各商店街よりご提供いただいたバライティ豊かな商品を提供する予定です。各商店街の皆さまにはこの度もご協力いただきまして誠にありがとうございました
今回は予算の関係で、毎年行っていた新聞広告を行わないことになりました。そのため、告知は皆さまのお店で配布していただくチラシのみとなります。チラシは応募ハガキが切り取れるデザインになる予定
で、今回もQRコードを掲載してネットからでも応募ができるようにしております。ぜひ商品街を利用されるお客様に一人でも多くお声がけいただきますようお願いいたします。

01 ／ KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONSくまもと県振連だよりタミアス Vol.83

全国商店街振興組合連合会青年部指導者研修会
第39回総会・懇親会
令和5年7月18日（火）〜19日（水）熊本県商店街振興組合連合会青年部 部長

森岡 大志

熊本県振連青年部長になり4年、熊本で青年部の総会を行う事を受託しました。
事の発端は令和4年の11月に加戸青年部長からの電話連絡でした。
「来年の総会を熊本でやってくれませんか？」と。最初びっくりしましたが、私も青年部長になってコロナ
禍で何も商店街に貢献できていない部分もあったので、「ここは引き受けないといけない、どうにかなるだろう」と勢いで引き受けました。
それから親会や事務局の承諾を取り、段取りを進めようとしましたが、何から手を付けたらいいのか分かりませんでしたが、講師と講義の内容を決めて事務局に場所を確保してもらい、ある程度は安心しました。
その後、2月に青年部・指導者研修会が大阪・堺市であり、その際の青年部執行部で7月の総会時にワークショップを開催する案が出たので講師や講義内容をそこまで詰め込む必要がなくなり、気持ちも楽になりました。
そこまでは良かったのです。
ところが講義の内容や詳細を詰める段階になって細かい作業が必要となり、私が苦手とする作業でした。それに加えて全振連の担当者が3月に退職されて新任の担当者も前任からの引継ぎがないとの事で大わらわ。熊本の事務局と全振連、私と直前まで大変な思いをして当日まできました。
しかも当日の朝に講師の一人から講義をキャンセルしたいと連絡があり、大混乱。全国青年部役員に相談し、講師を引き受けてくれる人がいて穴埋めができれば、となり何とか青年部役員の櫻井君が講師を引き受けてくれたので事なきを得ました。
ただ、2日間に青年部役員で集まり私の役目の一部を依頼していたので役員全員が内容を理解してくれていて、受付等まで安心してお任せできた事は非常に楽でした。
さて総会の初日、中小企業庁からも3名のゲストを迎え、講義や夜の懇親会、2次会までいつも通り盛り上がりました。2日目、ワークショップが一番の盛り上がりでした。時間が足りなかったくらい商店街の課題と解決案をみん
なで考え、いろんな方が主役になり発表をされていて、まだまだ商店街には元気な方が多いと実感しました。中企庁の方たちともいろんな形でコミュニケーションが取れたのも収穫でした。
おそらく次回以降もワークショップは役に立てると感じました。
いろいろありましたが今回の指導者研修会と青年部総会は何とか終了できました。事務局と青年部のみなさんがいなければできなかったはずです。
とても感謝しています。
ありがとうございました。

KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONS／ 02

くまもと県振連だよりタミアス Vol.83

城下町くまもとゆかた祭
上通縁日
開催：令和5年7月29日（土）〜30日（日）上通商栄会 事業委員会 委員長金城 博之

今年で19回目を数える「城下町くまもとゆかた祭」。上通では独自イベントとして2008年から「上通縁日」を開催しています。毎年の開催では前年を上回る盛況ぶりで、子供から大人まで、特にファミリーでご来場いただき賑わいを見せております。
昨年はコロナ禍で3年ぶりの開催でしたが盛況で、今年は4年ぶりの通常開催で、まちなかにぎわい回復支援事業補助金を利用して、過去最高の2日間述べ10,000名を超える来場者となりました。
5枚綴りのお遊び券で６アイテムの縁日を利用できますが、お遊び券の売上も過去最高となり、2日間途切れることなく盛況でした。
コロナ禍の3年間はイベントの相次ぐ中止などで、今年に入り日常が戻ったこともあり、子供たちの嬉しそうな笑い声や、ご家族で楽しむ姿をみて満足の２日間でした。
停泊したイベントとなり来年もさらに充実させ、「上通縁日」も含めていろいろなイベントを開催していきます。

下通ゆかたでランウェイ
開催：令和5年7月30日（日）12：50～17：00 ／ 場所：下通アーケード2番街、docomoショップ前
下通繁栄会 青年部 部長

髙畠 翔

今回、下通繁栄会青年部の独自イベントとして、ゆかた祭りの目玉の一つとして初めての企画立上げを行いました。
もともと女性に優しい街づくりを信念に私自身の活動を行っておりましたが、今回はそれがぴったりはまったイベントが企画出来たと感じております。
メインアーケードのど真ん中を、浴衣姿で歩くだけのシンプルな企画でしたが、お子様連れの方々や、シニアの方々にとても喜んでいただけたので、やってよかったと実感しております。
今後も様々な新しい試み、企画をどんどんやっていきたいと思ってますので、その時は是非、ご参加お待ちしております。

03 ／ KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONSくまもと県振連だよりタミアス Vol.83

城下町くまもとゆかた祭
サンロード新市街 ストリートテラスこども縁日
開催：令和5年7月29日（土）〜30日（日）新市街商店街振興組合 事業部長・青年会会長

斉藤 勝利

日頃より、新市街商店街へのご愛顧いただき誠にありがとうございます。令和5年7月29日
（土）
、30日
（日）
サンロード新市街の街づくりのメインターゲットである子どもやファミリーを対象にしたイベント「ストリートテラ
ス新市街 こども縁日」を開催いたしました。
「時間を遊ぶ」をコンセプトテーマにイベントを開催し、また同日開催された中心商店街ゆかた祭のイベントとの回遊性・連動を考慮し実施しました。縁日は両日、氷柱宝さがし、スーパーボールすくい、風鈴絵付け、射的など、各コーナーで商店街の商品やお買物券、優待券、花火セット、お菓子を提供。浴衣・甚平など着用の方は無料で楽しんでいただきました。
また、人工芝や小国杉を活用し癒しの空間休憩スペース、ストリートテラス展開。
ゆっくりとした時間を過ごしていただきました。
また今回、熊本市内の高校生（中央高校・千原台高校・熊本商業高校）約50名全員が浴衣を着てイベントにプレーヤーとして参加。企画から運営まで新市街メンバーと一緒に活動。
このようなイベントをするにあたり私たち新市街メンバーだけではできません。
新市街はワーキンググループとして高校生や大学生そして他団体の協力を頂いています。
イベント企画・準備・設置・各コーナーでの応対・子供達とのふれあいなどさまざまな場所で活躍していただいています。
今後も街づくりを応援していただける大切なパートナーとして学校の先生・学生さんその他企業他団体の力を借り、会議や企画運営また実施まで一緒に繋がりを大事に作り上げていきたいと考え、
ここ「笑顔を育むサンロード新市街」
を学生や子供たちのエンターテイメントスペース学びの場として提供していきます。10年後・20年後の商店街の継続のために。

城下町くまもとゆかた祭り
日時：令和5年7月29日（土）〜30日（日）熊本市中心商店街等連合協議会 事業部長

松藤 太門

令和5年7月29日（土）30日（日）に「第19回城下町くまもとゆかた祭」を開催いたしました。ゆかた祭は熊本の中心市街地の活性化を目指し、現在は10の中心商店街から構成される協議会が主催をしております。
上通アーケード、下通アーケード、サンロード新市街、城見町通り、三年坂通などを会場とし、本年は「ゆかたを着て、城下町くまもとで逢いましょう。
」
をテーマとしました。
ストリートイベントでは、約3メートルの高さのイラストを描いた竹にうちわを15本差したオブジェを20本設置し、うちわのイラストには城東小学校、尚絅高等学校、必由館高等学校の生徒に協力いただきました。
また一般着付けステーションを、新市街、下通、上通の3つの商店街に設置し、2日間で合計269名の方の着付けをおこないました。当日は多くの市民の皆様がゆかたを着用し街を歩く姿が見受けられ、久々に街に賑わいと華やかさを感じました。

KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONS／ 04

くまもと県振連だよりタミアス Vol.83

について「健軍夜市」
健軍商店街振興組合 事業部（株）Logro DoChallengeClub健軍店/VARIETY CHEF 店長

山下 元貴

今回実施されました『健軍夜市』
では主催側の予想を超える数のお客様に来場して頂きました。昨年実施した『健軍夏祭り』を上まわる賑わいを見せ、浴衣を着たお客様や子供たちの笑顔で溢れ、記憶に残る 夜市 になったのではないかと思います。
実施内容として、飲食の出店・ステージイベント・体験ブースの出店など盛り沢山のお祭りにしました。
飲食の出店に関して、健軍商店街内の店舗は勿論のこと、外部のお店にもお声かけさせて頂きました。
その中で予想を上回る集客で品切れするお店も少なくありませんでした。
ステージイベントでは、昨年同様のキッズダンスショー、フラダンスやギター・サックス等の演奏に加え、新たな試みとして、のど自慢大会とゆかたコンテストを実施しました。
事前応募により集まった参加者様、観覧の皆様に加え、地域の方々のご協力もあり、ステージ周辺はより多くのお客様で賑わっておりました。特にのど自慢大会では、予想を上回る参加希望数だったこともあり、来年も実施する方向で検討中です。
体験ブースでは、鉄棒やとび箱等の体操体験、メダカすくいやダーツ、ドローン操縦体験等、子供たちが喜ぶコンテンツを用意したこともあり、家族連れの方にも来場しやすいように工夫しました。
昨年に引き続き夏の大イベントを無事に遂行させ、満足感と安堵感が生まれるとともに今後のイベントへの期待や商店街の課題など、深く考えさせられる一面もあります。
コロナウイルスが収束し、日常の健軍商店街の賑わいも僅かですが、少しずつ回復に向かっていると感じております。
これまで以上に、商店街全体、地域の皆様や行政と共に一つずつ取り組んで行きたいと思います。

キッズダンスショー

飲食ブース出店者様

健軍夜市の様子

体操体験

ステージ企画観覧席

ステージ周辺の来場者様のど自慢大会

ゆかたコンテスト

05 ／ KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONSしんまちグループ代表取締役

十時 義七郎〈しんまちグループ〉
株式会社 しんまち株式会社 十 字 堂
株式会社 和敬〒860-0004 熊本市中央区新町2丁目4番22号
TEL.096ｰ352ｰ9626 FAX.096ｰ322ｰ7156஦ᴗ⪅䛾ⓙᵝ䛾㈨㔠䝙䞊䝈䜢䝃䝫䞊䝖䛧䜎䛩䚹Ɲᗡ᝻࠰ྙ ᲟˌɥᲟˌɦ ⇃ᮏ┴^'䡏Ⓩ㘓௻ᴗ䛿䚸㐺⏝฼⋡䛛䜙Ϭ͘Ϯ䠂ᘬ䛝ୗ䛢䜎䛩Ϳ༇ஜᇹɟ̮ဇ᣿ࡉ ɥᡫૅࡃ὞ᛇƠƘƸƓᩓᛅǇƨƸᆸӝƴƯè‫ݙ‬௹ƷኽௐŴƝࠎஓƴชƑƳƍ‫ئ‬ӳǋƝƟƍǇƢƷưʖǊƝʕ১ƘƩƞƍ

● 店舗リフォーム● 内装工事

快適な街づくりのパートナー● 空調設備工事● 電気工事● 給排水設備● 解体工事〒861-8045 熊本市東区小山4丁目6番1号
TEL 096-389-8080

日専連カード「くまモン」デザイン日専連JCBード

熊本城応援カードロアッソ熊本カード

日専連ファイナンス公式キャラクター

株式会社 日専連ファイナンス
本社 ／ 熊本市中央区安政町6-5
TEL 096-324-6611（平日9：00〜17：00）
http://www.nissenren.co.jp

日専連ファイナンス

検索

適格な判断と正確な仕事で安心と信頼づくりが私達の仕事です。

末永会計事務所
税理士

末永利憲〒862-0968 熊本市南区馬渡２-１-２３
Tel 096-379-9333

Fax 096-379-4814

佀䢢බᘧ儙儈儬佀䢢䣋䣰䣵䣶䣣䣩䣴䣣䣯佀䢢䣎䣋䣐䣇くま袋★小ロットからOK!
紙袋・手提袋の専門店【熊本本社】

肥後銀行は、お客さまや地域の皆様とともに、お客さまの資産や事業、地域の産業や自然・文化を育て、守り、引き継ぐことで、地域の未来を創造していきます。

小ロットでもご注文可能

手提袋の製造は工程も多く小ロットでは受付けていない店舗も多いのですが、当店では100枚から受付けをいたしております。

初めての方でも安心サポート■ 水道町支店・銀座通支店

県振連だより TAMIAS(タミアス )̲ 広告掲載
熊本市中央区上通町3-31
TEL.096-352-3111

お問い合わせはコチラまで初めてのご利用でもデザインや負担コストの削減など、お客様により良く製品をご使用してもらうためのご提案を行っております。
ご注文方法等の詳細はホームページをご覧ください。
また、お電話でのお見積りも承っております。

■ 上通支店
熊本市中央区上通町１０-１

TEL.096-353-0531

096-368-8100

TEL.

くま袋

【営業時間】8：30〜17：00 【定休日】日曜･祝日※その他当社カレンダーによるメガネ・補聴器のことなら専門店の大宝堂へおかげさまで 116 周年
これからも快適な「見える」「聴こえる」をお届けします。

メガネの大宝堂 上通本店

〒860-0845 熊本市中央区上通町 5-6 TEL 096-354-2155
https://www.taihodo.net/ ・ https://www.taihodo-kikoe.net/
大宝堂

検索

Ⴛᛩ໯૰ᴾ ᚧբૅੲӧ ᅼ݅ӈ‫ܣ‬

9cm×9cm(A4 サイズ 1/6)

‫෉ܼᧉݦ‬ᢔᴾ ᵵᶃᶀὉᩓᛅႻᛩՠࡃᘑ↝ႏಮ≆‒ჷᝠ→↕Ↄ‫܍‬ჷ↖ↈⅺ≢‒
ჷ↸↙ⅳ↗

ともに頑張るスタッフ募集！

։࿷֭኎๶‫׃‬൒ᆀ኎֭ᇱ୦့Ւཐ࿨ఖౌ֪৘֘‫׊‬ະཎ‫ב‬ኅፍ֦೥֐ᆋ֐֥փֽ֘Փ։ਂ૴֪։ኴ஽֚֎֟֔փՓӨ

詳細はこちら
公式HP

ウェディングInstagram≋⊳⋞⋌⋠⊰⋅≌※⁀⁂※⁆ ༇ஜჄჷᝠዮӳૅੲᆸӝ
〒860-0806 熊本市中央区花畑町1-10 長塀前

TEL096-356-1146‫ۿ‬ຌࢤ஦ԟۢਭಕௌ  ෍࢞ਭಕௌϑϩ  ֌ు࿫ʁฑೖ ʛ ࣆ઴༩༁੏ ჷᝠȝȸǿȫ ༇ஜ国税庁事業者の方へ

令和3年10 月１日

消 費 税 のインボイス制度

登録申請受 付 開 始！！
令和５年 10 月 1 日からインボイス制度が導入されます。

インボイスを交付する事業者となるには事前に登録申請が必要です！

登録申請手続は、をご利用ください！！
「e-Taxソフト(WEB版 )」「e-Taxソフト(SP版 )」をご利用、いただくと質問に回答していくことで申請が可能
e-Tax で申請した場合、電子データで登録通知の受領が可能
個人事業者の方はスマートフォンからでも申請できます。
スマートフォンからの申請には事前にマイナンバーカードの取得が必要です。
インボイス制度について詳しくお知りになりたい方

は、国税庁ホームページ（https://www.nta.go.jp）の「インボイス制度特設サイト」をご覧ください。

インボイス制度に関する一般的なご相談は、軽減・インボイスコールセンターで受け付けております。

【専用ダイヤル】0120 - 205 - 553（無料）【受付時間】9:00〜17:00（土日祝除く）

くまもと県振連だよりタミアス Vol.83

子飼商店街日夜祭
令和5年7月22日（土）子飼繁栄会商店街振興組合 代表理事

渡辺 正宏

「子飼商店街日夜祭、第5回目。
」家族連れの笑顔が賑やかさを彩る一夜をテーマとした今回の祭りは、その魅力が一段と高まる形で開催することができました。風夏の夜に、商店街は活気にあふれ、新たな一歩を踏み出しました。
一味違った趣向を凝らし、チラシを一新。子飼商店街の各店舗から選りすぐりの目玉商品が一つずつ紹介され、訪れる皆様に楽しいお買い物体験を提供しました。
また、キッチンカー6台が集結し、風夏の夜風に吹かれながら食事を楽しむイートインスペースが設けられ、通りは美食の香りに包まれました。加えて、商店街の空きスペースを駆使して、物販や飲食店が続々と出店。多彩なラインナップが、訪れた人々に楽しい時間を演出しました。
日が傾き、夜19:00を迎えると、商店街は幻想的な雰囲気に包まれました。提灯と足元灯が輝きを放ち、バブルショーの幕が上がりました。子供たちには、夏休みの思い出にふさわしいシャボン玉キットが無料で配布され、バブルマシンの舞台裏で楽しいひとときが過ごされました。夏休みに入って最初の土曜日ということも相まって、バブルショーは大いに盛り上がりました。
これからも、楽しんで頂くための空間づくりに特化し、空きスペースを生かした様々なイベントを計画して参ります。次回の開催は10月7日（土）となっております。皆様のご来場を、心よりお待ち申し上げております。商店街は、新たな楽しみをお届けいたします。

KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONS／ 06

くまもと県振連だよりタミアス Vol.83

八代本町アーケード 第50回 土曜市
八代中央街連合会 会長（本町三丁目商店街振興組合）

沖田 泰助

第50回本町土曜市が7月22日(土)・7月29日(土)・8月5日(土)の3週連続で本町アーケード街約700ｍ（本町1丁目・本町2丁目・本町3丁目）にて、三商店街振興組合から成る八代中央街連合会主催で開催されました。特に8月5日は、第56回八代くま川祭り総踊りが4年ぶりに開催され大変な人出で大いに盛り上がりました。
本町1丁目では、ミニ四駆大会・スマートボール・射的・各店舗からの食べ物販売・がらっぱ広場では多彩なイベントが運営されました。
本町2丁目では、大鯛どっこい・ジャンボダーツ・昔くじ・ポップコーン・メダカくじ・わくわく縁日・出店・イベント広場
では週替わりイベントが行われ中でも8月5日は「さらば青春の光」による、お笑いトークショー・サイン色紙争奪じゃんけん大会に500人以上が参加し歓声と熱気に包まれました。
本町3丁目では、かき氷・ヨーヨーつり・ドリンク販売と第50回記念特設会場と称し、たくさんの出店業者に賑わいを演出して頂きました。
又、八代中央街連合会では、土曜市で使用できる無料ゲーム券を限定600枚配布・のさったのさったレシートキャンペーンを7/22〜8/31に行い賑わいと売り上げの促進に役立てました。
コロナが５類に移行し以前の状況を取り戻しつつありますがコロナでイベントの一部中止や総踊りに参加できない団体がでるなど影響はありました。
しかしながら市民に受け入れられ続けている八代土曜市は大盛会の下終了しました。今後も八代中央街連合会の一大イベントとして盛り上げようと思います。尚、今回は熊本県まちなか
にぎわい回復支援事業を本町二丁目商店街振興組合と本町三丁目商店街振興組合に使わせて頂き大変お世話になりました。

さらば青春の光
お笑いトークショーの様子

07 ／ KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONSくまもと県振連だよりタミアス Vol.83

本町一丁目
商店街

本町二丁目
商店街

本町三丁目
商店街

KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONS／ 08

くまもと県振連だよりタミアス Vol.83の日フェスタ2023 in 上通
令和5年7月1日（土）〜2日（日）上通商栄会 事業委員会 委員長

金城 博之

上通商栄会では7月7日が「七夕」ということで、「七夕」にちなんだ本イベントを上通の年間事業の一環として平成8年より実施しております。
（今年で28回目）
また7月7日は「竹の日」でもあり、熊本県竹産業振興会との共催で、熊本県の豊富な竹資源や、その産業実態を県民多数に知らしめることを目的に「短冊願いごとコーナー」「竹製品の展示」、また県特産の竹と竹産業のPRの一環として七夕用の笹を毎年配布するなど、上通アーケードの広範囲にわたり実施しています。
今年はコロナ禍前の通常開催に戻り、多くのお客様にご来場いただき、特に笹竹の配布では朝採れのキレイで新鮮な笹竹ということもあり1時間程で配布終了、また短冊に願いごとを書くコーナーでは、大笹竹に想い想いの願いを込めて、色とりどりのたくさんの短冊で埋め尽くされました。人気のあるイベントなので今後も継続事業として実施していきます。
上通ではプレミアム商品券販売や、上通まちなかゼミナールなど安全・安心なイベントを提供していきますので、皆様のお越しをお待ちしております。

「わ！太鼓街道音楽祭り」について
豊前街道北部商店会 会長

山本 博

商店街は「多くの人が集まらないと始まらない！」そう思い活動しています！
商店街コロナ影響分析・継続計画策定支援事業の商店街継続へ向けての課題で、街の魅力「八千代座」の来訪者が商店街まで周遊していることが少なく商店街の活性化に繋がっていないと報告しました。

そこで八千代座を核とした町おこしの見直し！
意外と八千代座の著名なアーティストの利用は少なく年に2〜3回です。
そこで商店街が主催したり、市民や高校生ボランティアを紹介しスタッフの応援をしたり著名なアーティストが来やすくなるようにし八千代座公演を増やす努力をしています。
その一環として自主企画の八千代座公演も行っています。我が商店街は「わ！太鼓の街」豊前街道北部商店街と銘打って和太鼓に特化したイベン
ト「わ！太鼓街道 音楽祭り」
を年に1〜2回開催し来場者は500名を超え八千代座を満席にするほどになりました。
その観客が商店街を散策し賑わいも出てきました。

09 ／ KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONS

第４回「わ！太鼓街道音楽祭り」
山鹿中学校太鼓部の力強い演奏です！

くまもと県振連だよりタミアス Vol.83

紹介店舗
紹介者

住いってみなっせMOLLIS
下通繁栄会女性部長

東 悦子

所：熊本市中央区下通1丁目3-6 フタバビル地下1階

営業時間：11：00〜19：00
定 休 日：不定休

2 0 2 3 年 2 月にオープンした
MOLLISです。
手作りのケーキや焼菓子と自家焙煎のコーヒーが楽しめます。
そ の 他 にも多くのドリンクメニューがあり、幅広い年齢層の方にお楽しみいただけます。
下通の地下にある隠れ家カフェでケーキとコーヒーを是非お楽しみください。

！

★次号は託麻西南繁栄会の梅木健一郎さんが紹介します。

これよかばい！
ネコニハナタバ今回のお店店長

しんしがい店

おーたん

ネコニハナタバしんしがい店ではドライフラワーと猫雑貨、ハンドメイドの雑貨やアクセサリーを取り扱っています。
色々なワークショップも不定期に開催しています。
是非ご来店お待ちしております。

秋らしい花材でピックアップしました。

ハンドメイド作家によるアクセサリーを多数取扱っております★次号は新水前寺にぎわせ隊の焼きとり ひげ八さんが紹介します。

熊本市中央区新市街1-20◆電話番号／096-276-6722◆営業時間／11：00〜19：00◆定 休 日／なし

KUMAMOTO FEDRATION OF SHOPPING CENTER PROMOTION ASSOCIATIONS

／ 10

元
お 気ですか店 街
商
商 店街
還暦おめでとうございます！

還暦おめでとうございます！

第46回 火の国まつり
ストリートフェスティバル２０２３

第46回 火の国まつり
ストリートフェスティバル2023

左から、吉永正弘（髙瀬商店会 会長）
山田由美子（熊本県商店街振興組合連合会 事務局）
中原源士郎
（菊池市商店会連合会 会長）
井川正宏（健軍商店街振興組合 副理事長兼青年部長）

8月4日（金）〜6日（日）

一斉乾杯
スコール

8月4日（金）火の国まつりオープニングセレモニーとして、サンロード新市街及び上通アーケードにて一斉乾杯！
発行

熊本県商店街振興組合連合会 熊本市中央区練兵町62 第2ロータリービル3F
TEL.096ｰ353ｰ4666 FAX.096ｰ353ｰ4577
E-mail info@kumanet.jp URL http://www.kumanet.jp/