「 木 の 文 化・木 の お も て な し 」が め ざ す も の

日本は古 来より生 活のあらゆる場 面で木を使い、木に親しんできました。それは自然との共 生であり、暮らしの有り様や衣 食 住と一 体 化したものであり、必 然 的なものであったに違いありません。こうした「 木の文 化 」に焦 点を当て、昨 今、急
増 するインバウンド（ 来日観 光 客 ）への「 木のおもてなし」につなげ、木を使った
建 築や製 品 、サービス、体 験の価 値を向 上させ 、観 光 需 要の創 出や地 域の活性 化の有 力な資 源として活用できると考えています。
これを通じて、「 木を使い、活かす」取 組をさらに増やしていくことを目的としています。
そのためには、空 間や製 品 単 体ではなく、その背 景や森 林との共 生・循 環 、技や 物 語 性 、木と異 素 材を組 み 合わせたデザイン等を合わせて伝えることが 必要です 。新たな視 点や地 域 特 性のストーリー等を付 与し、資 源を集 積しコンセ
プトを明 確にすることで、「モノ」から「コト」への変 換を図り、日本の木の文 化の持つ「本物感」や「奥深さ」を訴求できると考えられます。

「 木 の お も て な し 」に 活 か す 日 本 の「 木 の 文 化 」の 定 義

日本の「 木の文 化 」のストーリーを構 築するための要 素は右 表のように分 類、定義できると考えられます 。これらの文 化 的 要 素を、ひとつではなく複 数 有している卓 越した取 組こそ、
インバウンドにとって新 鮮で、深く興 味をそそられるモノであるに違いありません。大 切なことはこれらを「いかに伝えるか 」であり、日本や日本 人にとってそれが日常 的で当たり前のことであっても、文 化・風 習の異なる国の人々に体 感、実 感してもらうことが求められているのです。

3

「 木 の 文 化・木 の お も て な し 」の 視 点「 木の文 化・木のおもてなし」を考える際に、
以 下の視 点を持つことが重要と考えられます。

① 特 徴 的な「 木の文 化 」の構 成 要 素を複 数 有し、地 域の歴史 文 化・生 活 様 式・地 場 産 業 等との関 係 性の ストーリー の深堀り・再 整 理がなされていること。地 域 特 性を引き出し、独自性があり、キャッチ―なコンセプトが確 立され、かつ地 域 内で複 数の資 源 が 面 的に集 積されている事 例 群（ 地 域 ）。木の施 設 等
を拠 点に、地 域 への滞 在を促 す 多 様なソフトが 構 築されていること。
② 複 数の施 設・製 品 群 等に一 貫 する「 木のおもてなし」の世
界 観 が 構 築されていたり、「 木の文 化 」の特 徴の ストーリー
を体 感できる空 間・プログラムが構 築されていること。
③ 地 域の① 林業・木材関係者、②旅行業者、③ 観 光 施 設（ 見学・物 産 等 ）の何れにおいても、「 木のおもてなし」を活 かした

地 域において、木 の 文 化を支える材 料 生

収 益モデルが構 想されていること。

産 から加 工 技 術 、製 品 や 材 料を活 かした
建 築 、その利 用 法までが 集 積し、それぞれ集まった全 国の事 例をもとに、先 導モデルとして３つのパターン

が 関 係 性を持ちながら、地 域 の 特 性 や 個を考えました。
もちろん、これらの組み合わせやさらに進 化させ性につながっているもの。

たモデルもありえます。

4

地 域の気 候 や 地 理 、民 俗 や 風 習、地 場 産

木の文 化としての材 料 生 産や加 工、製 品、業などが 木を使った建 築 物 等の構 法や間利 用 法 など が 農 林 業 や 加 工 技 術 、産 業

取り、設 備 、建 具 や 家 具 、日用 品 等に活 かや 食 文 化などの周 辺 分 野と時には地 域をされ、そこでの暮らしを支えたり、来 訪 者のまたいで連 動し、独自の 発 展・進 化を遂 げ

滞 在や体験、交流 へつながっているもの。

て、多 様な文化を生み出しているもの。

5

DVD映像収録

私 が 考 え る「 木 の 文 化・木 の お も て な し 」

本 事 業 の 検 討 委 員 を 務 め た６名 の 有 識 者 の 方 々 に そ れ ぞ れ の
ご 専 門 の 立 場 から、「 木 の 文 化・木 のおもてなし 」をどう考 えるべ
きか、どう活 かしていくかについてメッセージをいただきました。

涌井雅之
東京都市大学特別教授 、

私は「景観10年、風景100年、風土1000年」と言うのですが、日本の景観の後ろには暮らしのある風景があり、その後岐 阜 県 立 森 林 文 化 ア カデミー 学 長 。

ろには暮らしという文化を醸成してきた風土があります。その風土の中で醸し出された文化、技能、技術。
これらが地域

造 園 、ラ ンド ス ケ ー プ ア ー キ テクト
として「 景 観 十 年 、景 観 百 年 、景 観 千を光り輝かせている一番大きな要因だと多くの人に気づいてもらいたいと思います。

年 」と唱え、人と自 然の空 間 的 共 存を

長い間その土地に暮らしてきて、自然や産物を知り、それを上手に自分のものにしながら暮らしの基礎をつくっていく。

テーマに 多くの 作 品 や 計 画に 携 わっ

誇りを持って内発的に自分たちの光を外に見せる行為と、未来が見えないがゆえにヒントを探す人々がシナジーするのている。

が今の観光です。今の日本は宝物の蔵であると皆さんに気づいてほしいと思います。

隈 研吾
建築家、東京大学教授。
そ の 土 地 の 環 境 、文 化 に 溶 け 込 む 建
築を目指し、ヒューマンスケールのや
さしく、や わらかなデ ザインを 提 案 、国 内 外 で 実 績 多 数 。新 国 立 競 技 場 に
4 7 都 道 府 県 の 木 を 使うなど 、木 の 建
築を多く手がける。

木は人間の手でつくったことを一番後世に残しやすい材料で、手をかけたことがそのまま木に伝わるので、職人や工務店でも良い人に出会い、手を木に残せば、それは自動的にメッセージを伝えてくれます。
これからの街づくりの武器は、昔からある木の建物と新しくつくられた木の建物が相乗効果を生み出し、響きあうものにすることだと思います。
日本が好きなインバウンドの方々は、自分で発見したことを大事にしています。誰もが行く所よりも、自分が発見した面白い場所を大切にするので、どこにでもある情報ではなく、別の興味をそそられる情報だと入り込んでくれます。
日本の地
域にはそんな宝がまだまだ眠っていますから、彼らに宝探しの楽しみを提供することが重要だと思います。

水戸岡鋭治
工業デザイナー。

自分の国の豊かな気候、
自然、文化、食を吸収し学習することは最も大切です。豊かな旅をすることが豊かな生活を送

建 築・鉄 道 車 両・グラフィックなどさる基盤になります。
日本人が豊かな旅をしていることを海外の人が知り、日本で旅をする。
日本の文化を海外の人に見まざまなジャンルのデザインを行う。
クルーズトレイン「 な な つ 星 i n 九 州 」てもらい、お互いの文化に理解を深めていくことで、様々な文化が重なってより豊かなものが育っていくと思います。

「 或 る 列 車 」な ど J R 九 州 の 駅 舎 、車

手間ひまのかかった、曼荼羅のような世界が豊かなものだと人は感じます。
「ななつ星」が喜ばれる理由は、手間がか

両 の デ ザ イン は 、広 く 社 会 の 注 目 をかっていて、
クラシックで、今の技術ではつくれないものだからです。多くの人が喜び、世界中の人が感動する商品こそ集 め た 。デ ザ イナ ー は 地 域 の 編 集 者であると自らの仕事を語る。

生き残っていくと思います。
6

デ ービッド・
アトキンソン
小 西 美 術 工 藝 社 社 長 。元 ゴ ー ルドマ

観光立国に必要な4つの要素は「気候」
「自然」
「文化」
「食事」と考えています。
日本は雪も降れば亜熱帯もある気候と、豊富な森林、里山など自然との付き合いが深く、暮らしや地域、食とも密接につながってきました。
こうした背景から「木の文化」

ン・サ ックス 証 券 ア ナリスト 。2 0 0 9

は自然と共生してきた日本の暮らしの歴史の重要な側面を持っており、それはインバウンドにおいても独自の魅力を感じるもの

年 、国 宝・重 要 文 化 財 の 補 修 を 手 がと考えています。森林や木を軸に据えた体験や、
スキー、ハイキング、山登り、川下り等は、実は日本が見落としてきた重要なける小 西 美 術 工 藝 社に入 社 、2 0 1 1 年

観光資源といえるでしょう。
日本の観光スポットは「点」で行われ、滞在時間も短く、生産性が低いものが多く感じます。
日本のに 同 会 長 兼 社 長 に 就 任 。日 本 の 伝 統
文 化 を 守りつ つ 、日 本 の 観 光 立 国 へ向けた改革の提言を続けている。

森林や木からひも解かれるストーリーは、建築物や伝統工芸のみならず、食、体験や健康・癒しまで幅広い「おもてなし」の観光コンテンツを生み出すでしょう。そのヒントがこれら事例の中にあると思います。
森林や木の付加価値を高めれば、木の利用が促され、森に手が入り、結果的に健全な森づくりが進みます。
日本の森林保護のためにも、
こうした視点で多業種が組むことは重要で、地域経済の活性化にもつながります。

赤松 明
ものつくり大学学長。
専 門 は 木 材 加 工 学 。木 造 基 礎 や 家 具
製 作 など を 通じ 、木 材 加 工 法 を 研 究

木は腐る素材です。それは時には人間にとって不利益になることもありますが、地球へ戻るということでもあります。
自然に還るということはこれからは長所として考えるべきです。

している。現 在は 学 長として、次 世 代木に対して関心を持たない人々が増えてくると大変です。子どもたちには木を使ったものづくりに憧れを持ってほしい。

の テクノロジスト育 成 に 励 む 。2 0 2 3

今、木に携わっている人、木でものをつくったり、環境を整備している人は自らのやっていることに自信を持ってほしいと

年技能五輪国際大会の愛知県への誘 致に向けた検 討 会の座 長をも務め思います。世界や地球のために、自分たちの経験を活かし、誇りを持って社会とつながってほしいと思います。

た。

戸村亜紀
クリエイティブディレクター。商 業 施

日本には、木は生き物であり、それを大切にしようという文化が根強くあり、この文化を海外へ発信することで海外から設のネーミングからロゴデザイン、プの見方もまた変わってくるでしょう。

ロダ クト 開 発 な ど 幅 広 く 活 躍 。都 市と農 村 を 繫ぐサービスを 生 み 出 す 活

日本の伝統的な木の道具をどう融合させ、進化させるのか、も大切です。必要のないものは求められなくなりますから、動 など 、環 境 問 題 や 地 域 産 業 活 性 化

技術を何に置き換え、100年続く仕事を生み出せるのか、を考えることが重要です。そのためには、産地以外の人とのを通じて次 世 代の居 場 所と出 番の創交流や海外の意見も聞くことも必要です。

出を目 指している。

人が集まれば、ものも増えます。それによって今まで来なかった人が来ると、次に様々なアイデアも集まります。森へ、地域へ、まずは人を集めることが大切です。
7

「 木 の お も て な し 」の 提 案

木のおもてなしを実 践するためのポイント
事例や検討委員の意見をもとに、木の文 化を活かした木のおもてなしの視 点や手 法を整 理・分 析しました。
これらを組み合わせたり、ひとつの流れにまとめていくことで、インバウンドを始めとする来 訪 者へインパクトある訴求が実現し、新たな木の活 用 促 進につながることが期 待されます。
● 地 域のブランド材 等を使った歴 史 的 建 築 物と現 代の木 造 建 築を同 時に味わえ●自然 共 生の国が育んだ、
木を生き物や神 様として扱う独自の日本の文 化とともる体験を提供するに木を使っている意 味を、海 外へ発 信する● 公 共 空 間や交 通など地 域の「 窓 口 」となる空 間に木を取り入れ、人が集まる機● 体 験や環 境 、
空 間を通じて、地 域の自然や森 林を楽しみ、心身を癒し健 康にす

能を付 加するることで、滞在そのものの価値を向上させる● 地 域 特 有の木の文 化を、異なる空 間や場 所 、アイテムで複 数 、楽しめる仕 掛け● 地 域の文 化に培われた技 術を現 代 使いに置き換え、
新たなものづくりを見せなを持つがら、それを購 入 、消 費 、体 験につなげる● 木を使った繊 細な技 、しつらえなどで「 非日常 感 」を演出し、その良さを味わいな● 空 間やものをつくる「 人 」に焦 点を当て、「 記 名 性 」にこだわる見せ方 、体 験にがら贅沢な時間を過ごしてもらう

よって、希少性や特別感を伝える● 地 域の地 理・気 候など自然の多 様 性に合わせた「自然 共 生の暮らし」
を木の空● 木の来 歴
（トレーサビリティ）、生 産プロセスに焦 点を当てる、同じ樹 種でも地 域間で味わってもらう

特 性を明 確にし、地 域 性とともに訴 求する

シンボル的な「木の文化」を活かした「木のおもてなし」空間・体感プログラムを通して、地域が培ってきた「木の文化」の価値・魅力を体験（１）地 域のオリジナリティのある「 木の文化 」のストーリーを、地域の歴史文化・生活様式・地場産業の状況等をふまえて深堀して再整理し（２）
その深 堀した「 木の文 化 」
を支える技 術・文 化の価値・魅力を体感できるプログラム（実演・ワークショップ等）の開発等を通して、体感的にその魅力・価値を発信

木への親しみ、木の良さをより多くのストーリーを知ることで新たな気づき、

インバウンド、来訪者へ伝える

関心を呼び起こす

8

多 様な分 野 、業 種の参 画を得て、多 様な「 木のおもてなし」
を開 発したり、展 開していく「 木 の 文 化・木 の おもてなし 」事 例 のご 紹 介
全 国 調 査 や 事 務 局による調 査・ヒアリングから集まった、
木 の 文 化を活 かした 木 のおもてなしの 事 例をご 紹 介します 。
個々の 事 例 は、
もちろんそれぞ れ 魅 力あるものです が 、地 域 やテーマでストーリーをつなぐと、
新 たな「 おもてなし」の 資 源としての 顔 が 見えてきます 。
それ が 、インバウンドにとっての 地 域 の 宝 物 探しや 新 鮮な驚きにつながり、
新 たな需 要 の 掘り起こしへ 発 展していくと考えています 。
事 例 のご 紹 介 では、そんな視 点 からストーリーをまとめてみました 。

9

１
地
域
に
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
を
支
え
る
技
術
・
製
品
群
等
が
面
的
に
集
積
さ
れ
た
地
域

DVD映像収録

秋田〜秋 田 杉と技 、そのいにしえと今を味わう

天然秋田杉は秋田県の米代川流域を主産地として成育し、能代市を中心に一大木材産業を築いてきました。1590年には豊臣秀吉
が、秋田地方の領主であった秋田実季らに命じて造船や伏見城建築のために秋田杉材を献上させたため、秋田杉は全国的に有名になったと言われています。新旧の美しくも荘厳な建築物から、現代・秋田の玄関口、そして技を極めた木使いの品まで、この地に根付く木の文化はその伝統を活かしつつ、常に新しいおもてなしの心を追及しています。
秋 田 杉の誕 生と来 歴

小坂町 3

天然秋田杉は秋田県の米代川流域を主産地として成大館市

育し、能代市を中心に一大木材産業を築いてきまし6

た。1590年には豊臣秀吉が、秋田地方の領主であっ能代市

た秋田実季らに命じて造船や伏見城建築のために秋

1

田杉材を献上させたため、秋田杉は全国的に有名になったと言われています。寒冷地で育った秋田杉は年輪が詰まり、木目が細かく、狂いも少ないことから重宝され、この地の文化とおもてなしの象徴として存在しています。

2

秋田市

千秋公園

JR 秋田駅54

秋田文化産業施設「松下」m a p 2
大正初期に創業され、歴史的建造物としても価値がある｢旧割烹松下」を再活用し、伝統文化である「あきた舞妓」

旧 料 亭 金 勇 map1の復活など、秋田の文化に触れることのできる施設です。

料亭金勇は、木都能代を象徴する建物で、県内屈指の料亭として各種宴会や伝統的な建築技法、天井の木目の美しい一枚板、手作り

接待、婚礼などに広く使われました。現在の建物は、1937年に２代目金谷勇助のガラスなど卓越した職人技が見て取れます。茶寮では氏によって建てられたもので、1998年に国登録有形文化財に登録されました

秋田杉製のテーブルや椅子が配され、木の香りが漂う心が、2008年に閉店し、翌年に能代市に寄贈されたものです。天井は樹齢260年

地よい空間でくつろげます。

以上の天然秋田杉の一枚板が使われ、当時の栄華に思いを巡らせながら、今秋田県秋田市千秋公園1-3

でも食事などが楽しめます。

http://www.matsushita-akita.jp/

秋田県能代市柳町13-8

http://www.kaneyu.jp/

10ノーザンステーションゲート
秋田プロジェクト m a p 4
JR秋田駅を中心とし、JR東日本秋田支社、秋田県、秋田市、秋田公立美術大学、県内事業者等が連携し、秋田杉を中心とした県産材を活用した豊かな木質化空間で来訪者や利用者をもてなします。壁や天井に秋田杉を使った待合ラウンジもあり、県産材の椅子やテーブルでゆったりくつろげます。これまでの施設と比べて、滞在時間も長く、物販の向上にも貢献しているそうです。
東日本旅客鉄道株式会社秋田支社
https://www.jreast.co.jp/akita/

十 和田ホテル m a p 3
国際情勢の緊迫などで幻となった昭和15年の東京オリンピックを前に、日本を訪れる外国人
観光客のための宿として、政府の要請で建てられたホテルです。宮大工80名が技術を競ったと言われる空間が見事です。天然秋田杉の巨木を使った木造三階建てで、各部屋の床の間、天井、格子戸などは、その意匠がすべて異なっている豪華なつくりです。どの客室からも十和田湖の美しい風景を堪能できます。
秋田県鹿角郡小坂町十和田湖西湖畔

https://towada-hotel.com/

秋田木工
秋田では杉だけではなく、木を自在に加工する技術で、木が暮らしに溶け込んできました。
ドイツ人のミヒャエル・トーネットの曲木技術が日本に伝わったのが1901年。以降、100年以上も曲木家具をつくり続ける唯一の専門工房が秋田木工です。片手で持てるほど軽量でかつ丈夫、曲線の美しいフォルムを持つ家具はデザインと利便性を兼ね備えた家具です。
秋田県湯沢市関口字川前117

http://www.akitamokko.jp/

曲げわっぱ m a p 6
切り出した秋田杉から柾目のみを取り出し、独自の技術で曲げ輪を作り、山桜の樹皮で縫留めして製作する曲げわっぱ。平安時代の遺跡からも曲げ
わっぱの器が発見されており、その起源はたいへん古いとされています。曲
げわっぱは、木本来の調湿作用が余分な水分を吸収してくれるため、冷め

秋田駅西 口バスターミナル m ap 5てもご飯がおいしいと評判です。最近では、コーヒーカップやコップ、照明

秋田杉を活用したおもてなしの心は現代の施設にも息づいています。秋田駅西口バスターミナ

器具など、曲げわっぱの技術で多様な製品が生まれています。

ルは、秋田杉をふんだんに使った木造のバスターミナルで、県都秋田市の玄関口にふさわしい

大館曲げわっぱ協同組合：秋田県大館市字大町29-1「お客様をおもてなしする空間」として、木の可能性を全国にアピールしています。秋田駅前のhttp://odate-magewappa.com/

景観に木の温もりをもたらしてくれます。

株式会社大館工芸社：秋田県大館市釈迦内字家後29-15

秋田中央交通http://www.magewappa.co.jp/

https://www.akita-chuoukotsu.co.jp

11

１
地
域
に
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
を
支
え
る
技
術
・
製
品
群
等
が
面
的
に
集
積
さ
れ
た
地
域

北海道オホーツク地 域〜クラフト文化を巡る
オホーツク地域では、針葉樹のエゾマツ・トドマツ・イチイ、広葉樹のナラ・タモ・センなどを用いて、木目の美しさ、木肌のやさし
さ、自然に磨かれた色彩の深みを存分に活かして作られた特色のある良質のウッドクラフトが作られています。日常使いの器から玩具まで、人の生活に寄りそう製品が多数あります。10の施設からなるオホーツククラフト街道はそんなクラフトたちに触れ、遊び、手に入れることができる、貴重な観光ルートです。

1
西興部村

10
紋別市

3

2
4

遠軽町

オケクラフト
北海道置戸町では木工芸品の製作と技術者を育成し地域産業を活性化するためにオケクラフトセンター森林
工芸館があります。研修を終えたクラフトマンが生み出した木工芸品は「オケクラフト」というブランドとしてセンターで展示販売しています。地域に根ざしているクラフト文化に触れることができます。
北海道常呂郡置戸町字置戸439番地の4
TEL:0157-52-3170/FAX:0157-52-3388

E-Mail:kougeikan@town.oketo.hokkaido.jp

12

8

7

5
置戸町

北見市

6

美幌町

9
津別町

オホーツククラフト街道
北海道オホーツク管内には、「 木とふれあうことができる施設」が10施設あります。木製遊具で遊ぶことができる施設や、木工のおもちゃや小物を製作するクラフト体験、木工品の展示販売を行っている施設など、様々な形で木と触れ合うことができ、その素材の良さを楽しむことができます。これらの施設が連携して「オホーツククラフト街道」という体験型の観光ルートになっています。

●

木夢 森の美 術 館

木 夢 森の美術館 m a p 1〒098-1501 北海道紋別郡西興部村字西興部276
https://komukan.com/

木芸 館 丸 瀬 布 町●

木 楽 館 遠軽町国産材需要開発センター m a p 2〒099-0414 北海道紋別郡遠軽町南町3丁目2番地224●

木 芸 館 丸瀬布町 m a p 3〒099-0207北海道紋別郡遠軽町丸瀬布元町41番地●

木のおもちゃワールド館ちゃちゃワールド m a p 4〒099-0701 北海道紋別郡遠軽町生田原143-4
http://cha2world.com/●

果 夢 林の館 m a p 5

北海道北見市留辺蘂町松山1番地4https://onneyu-aq.com/facility1●

木のおもちゃワールド館 ちゃちゃワールド

オケクラフトセンター森 林 工 芸 館

オケクラフトセンター森林工芸館 m a p 6〒099-1100 北海道常呂郡置戸町字置戸439-4
http://okecraft.or.jp/●

オホーツク木のプラザ m a p 7〒090-0811 北海道北見市泉町1丁目3-18
http://www.owp.or.jp/●

美 幌 林 業館 m a p 8〒092-8650 北海道網走郡美幌町字新町３丁目
http://www.bihoro-k.com/html/towninfo-kiterasu.html●

つべつ木材工芸館 m a p 9〒092-0225 北海道網走郡津別町共和127-2
https://www.town.tsubetsu.hokkaido.jp/●

北 海 道 立オホーツク流氷公園 m a p 1 0〒094-0023 北海道紋別市元紋別101番地
http://seaicepark.jp/

北海道立オホーツク流 氷 公 園

バリエーション豊かなクラフトたち

13

１
地
域
に
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
を
支
え
る
技
術
・
製
品
群
等
が
面
的
に
集
積
さ
れ
た
地
域

木工のまち・大 川と美しい列車の旅〜300年の歴史とともに郷 土に親しむ
天領（江戸幕府の直轄地）
・日田から大川へつながる川は、良質な木材を運ぶ木の道であり、大川は木材の集積地として栄えました。
この地で船大工の技術を活かして始まった指物が大川家具の起源とされています。九州を走る木の温もり溢れる豪華な列車には、
約300年の歴史を誇る大川組子が使われ、地元の木に囲まれながら車窓の風景や地場産食材を楽しめます。木工のまち・大川はその技を活かしながら、新たな旅を始めているのです。
大 川 家 具 map1

2

筑後川の河口にある大川市は、木材の産地日

1

大川市

日田駅
大分駅

田から川を下ってくる木材の集積地であり、有明海へ向かう海上交通の要衝として重要な役割を果たしてきました。その中心が大川家具発祥の地といわれる「榎津」で、船の製造や修理をする高度な木工技術を持つ船大工が集熊本駅

住し、木材の集積地でもあったことから「榎津指物」が誕生したと言われています。
一般財団法人 大川インテリア振興センター
福岡県大川市大字郷原483-8
TEL：0944-87-0035 FAX：0944-87-0056
http://www.okawajapan.jp/
人吉駅

大 川 TATE G U M I m a p 1

日田駅 m a p 2

建 築 家がデザインを提 案し、職 人

地元産の「日田杉」をふんだん

が 技 術 で カタ チ に する 新 た な 試に活 用し、木の持 つ暖かさがみも始まっています。自 由 な 発 想駅を利用するお客さまを包みで、新しい建具を考案し、プロトタ

込むような表現となっていま

イプ づくりを 実 践 するのが 、大 川

す。コンコースや待合室・出札

TATEGUMI。現代の暮らしにマッ

室の床一面に日田杉を使用しチした、次 世 代プロダクツで 次なたフローリング 、天 井 にも日る市場をつくっていきます。

田スギを使用したルーバーを

大川TATEGUMI

用いています。

http://tategumi.works/

14かわせみ やませみ

或る列 車

1号車のかわせみが川をイメージする青、2号車のやませみは山をイメージする緑を基調

明治39年（1906年）、当時の「九州鉄道」がアメリカのブリル社に豪華客車を発注したものの、活躍する機会のなかったとしており、鹿児島線と肥薩線の熊本−八代−人吉を走る観光列車です。球磨地方の森を「九州鉄道ブリル客車」、通称「或る列車」。
１号車車内はロマンチックな色の木材を使用し、格子天井等のクラシカル

イメージし、人吉球磨産の「ヒノキ」や「杉」を随所に使用した車内に、リクライニングシーな雰囲気を感じられる空間に、２号車車内は落ち着いた色の木材と組子の雪見障子を使用した個性的なコンパート

トやボックスシート、窓向きに設置したカウンター席などがあります。

メント（個室）空間としています。ふんだんに木材を使用した豪華な車内から眺める九州の山や海などの自然を楽し

https://www.jrkyushu.co.jp/trains/kawasemiyamasemi/

みつつ、上質なスイーツコースもいただけます。 http://www.jrkyushu-aruressha.jp/

15

１
地
域
に
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
を
支
え
る
技
術
・
製
品
群
等
が
面
的
に
集
積
さ
れ
た
地
域

新潟・上 越〜雪 国で暮らす知恵は、思いやりと優しさの証
雁木（がんぎ）とは、家の前に張り出した庇の呼び名です。道路沿いの家々が庇を伸ばし、雪深い冬の時期でも生活道路を確保する
ための、雪国ならではの暮らしの知恵です。南魚沼市の塩沢宿や上越市の雁木通りは、雪国らしい街並みを歩くことができます。さらに組子をアートに高めた作品と出逢ったり、木の優しさがあふれる観光列車で新潟の四季を訪ねるのも一興です。

2
3

上越市

十日町市

1
津南町
妙高市
妙高高原駅

塩 沢 宿 牧 之 通り m ap 1
宿場町として賑わっていた塩沢宿の伝統的な街並み形成を目指し、雪国特有の雁木の街並みが再現されています。雪国ならではの風景の中で、かつての面影を味わいつつ、ゆったりとした時の流れを感じることができます。
塩沢商工会

新潟県南魚沼市塩沢1112-32

Tel 025-782-1206

Fax 025-782-4044

https://shiozawasho.jp/

16

南魚沼市

高田地区の雁 木 通り m a p 2
雁木は雪国の冬期間の通路を確保するため造られたもので、新潟県はもとより東北から山陰まで分布しています。町家で生活を営む各戸が私有地を提供し、雪国における生活通路として重要な役割を果たしています。高田のまちの雁木通りは、現在も日本一の長さを誇っており、住民やここを訪れる人々に便利で安全な通路として使われています。
公益社団法人 上越観光コンベンション協会
新潟県上越市藤野新田175-1
TEL：025-543-2777

FAX：025-545-1113

http://www.joetsu-kanko.net/

上 越 妙 高 駅 「もてなしドーム」「 駅 雁 木 」m a p 3
駅舎コンセプトは「さくらと雪の平原」。市街地に面した東口は、雁木の街・高田にふさ
わしい「駅雁木」と上越地域産木材を使用した木組みの天井が解放感のある、「もてなしドーム」を楽しむことができます。西口には、妙高連山の眺望を臨む展望デッキ「光のテラス」を設け、高田の桜をイメージした「桜の庭」があります。
「 高田城百万人観桜会」が開催される4月には桜並木が来訪者を迎えてくれます。
所在地：上越妙高駅（新潟県上越市大和2）
問い合わせ先：新潟県上越市都市整備部道路課

電話：025-526-5111（代表）

URL：https://www.city.joetsu.niigata.jp/soshiki/kotsu/station-ready.html

組子アート
蓋に和のアートである「組子」をあしらった小箱。
「組子」を立体的に削り出す事で、見た目だけではなく手触りも楽しめる、新しい発想の小箱です。利用されている樹種は、ヒノキ（長野の木曽地方）が主で、色味の具合で小物には、地元高田公園のソメイヨシノ

えちごときめきリゾート雪 月 花

や、タモ、チャンチンなど広葉樹でも比較的柔らかい

新潟県の観光列車で、車窓からは妙高山や日本海などの絶景を楽しむ

ものも使います。メゾン・エ・オブジェ、ミラノサロー

ことができます。車内エリアごとに杉、樺桜、ブナなどを使い分け、温かネ、アンビエンテ等にも出 展されています。ほかに

みのある空間でくつろげます。日本最大級の側窓や世界で唯一の前面展

も、組子を使った建具やアート作品などがあります。

望を専有できる個室も備え、五感で楽しめる素敵な旅を提供します。
えちごトキめき鉄道株式会社

猪俣美術建具店
Photo by Yasuyuki KAWANISHI + ICHIBANSEN/nextstations

https://www.echigo-tokimeki.co.jp/setsugekka/

17

https://k-ino.jp/

２
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
が
集
積
さ
れ
て
い
る
建
築
物
・
空
間
・
街
並
み
等

DVD映像収録

富士山〜荒ぶる自 然と信仰、木とともに生きる旅

富士山は日本を代表する観光地ですが、いくたびもの噴火により神の住む山として畏れられ、崇められてきた歴史もあります。今では海外からの来訪客が多数訪れ、富士山を堪能できる施設や製品、サービスがあります。富士山麓に広がる森林は、富士山信仰や人々の生業と深く関係してきました。伝統的建築物や民家に木材が使われてきたほか、富士ひのきはブランド材として新たな活用が広がっています。さらに木と森を通じて、日本の良さや自然への親しみを伝えようとする取組も増えています。富士山という日本のシンボルを、木の文化という文脈でたどってみるとこの地の新しい楽しみ方が見えてきます。

3

富士山

富士宮市

御殿場市

富士市

1,2
4
新富士駅

長

町

沼津市

静岡市

水

5
6

世 界 文 化 遺 産・富 士 山と木の関係
日本のシンボルである富士山は、その美しさだけでなく、度重なる大噴火により神の住む山として畏れられ、崇められてきた歴史があります。富士講に代表される信仰と浮世絵な

静 岡 県 富 士 山 世 界遺産センター m ap 1

ど様々な芸術を育んだ富士山は、人と自然の共生の象徴であり、「 富士山-信仰の対象と世界遺産を「保護し、保存し、整備し及び将来の世代へ伝えることを確保する」拠点施設です。中心となる展示棟

芸術の源泉」として2013年に世界文化遺産に登録されました。

は木格子を組み上げた逆円錐状の「逆さ富士」の形をしており、木格子は「FUJI HINOKI MADE」の木材を使って、

富士ひのきは静岡県の富士流域で植栽されているひのきで、火山灰質のため長い年月をかひとつひとつ形の違う8000ピースの部材を組み合わせて作られています。展示棟内ではスロープを登りながら、けて成長し、年輪が詰まって強度の高いのが特徴です。富士山の自然とともに、この地域の映像や展示を通じて富士山の疑似登山体験ができます。 静岡県富士宮市宮町5-12

文化や暮らしと深く関係してきた木を辿る旅が、富士山の新たな顔を見せてくれます。

https://mtfuji-whc.jp/

18

旧稲垣家住宅 m a p 3
文化元年（1804年）、大淵地域に建築された稲垣家住宅は、富士市内で現存する最も古い民家で、現在では富士山かぐや姫ミュージアムの屋外展示として、広見公園内に移築されています。住宅は入母屋形式で兜造りの茅葺屋根で、立派な梁が重厚感を感じさせます。
「 使える文化財」としてこの住宅を舞台に音楽会が開かれたり、公開日には囲炉裏に火を入れお茶をふるまうサービスもあります。
富士山かぐや姫ミュージアム
http://museum.city.fuji.shizuoka.jp

富士山本宮 浅 間 大 社 m a p 2

富士ヒノキの森〜F U J I H I N O KI M A D E

全国に約1,300社ある浅間神社の総本社です。本殿は富士市や森林組合、加工組合などで組織する富士地区林業振興対策協議

徳川家康による造営で、二重の楼閣造は「浅間造り」と会が「FUJI HINOKI MADE（フジヒノキメイド）」として地域のブランド材

称され、他に例がありません。一説には富士山を仰ぎを生産しています。これは「環境に配慮して適正管理された森林」を示す

見るために二重楼閣にしたともいわれています。

国際認証SGECを取得した山林から産出され、静岡県富士山世界遺産セ

静岡県富士宮市宮町1-1

ンターの木格子は、国際基準の認証「SGEC/PEFC-CoCプロジェクト認証」

http://fuji-hongu.or.jp/sengen/を国内で初めて取得しました。また、ＪＲ新富士駅構内の「アスティ新富士」の入口前の階段や天井にも活用され、来訪者を迎えてくれます。
Facebook : FUJI Hinoki MADE フジヒノキメイド有限責任事業組合

富士山の森から生まれる
プロダクトたち「Mt. FUJI WOOD PROJECT」は、富士山周辺の森林整備や環境保護、資源活用を目的とした木製品開発プロジェクトです。デジタル製造技術で、微細な加工を施したデザイン性の高いアイテムは、その購入を通じて富士山周辺の森を維持することにつながります。
「木もの NAKAYA」の木工職人の中矢さんは、

日月倶楽 部 m a p 4

三 保 松 原 map5

日 本 平 夢テラス m a p 6「日月倶楽部」は富士山の自然を眺めながらゆったりと

2013年、富士山世界文化遺産の構成資産に登録さ標高300mの丘陵地にあり、駿河湾越しに富士山を自然に触れる宿泊施設です。古民家を移築した建物や富れた美しい景観が特徴です。約７キロの海岸に約仰ぎ見ることができます。静岡市や富士市から調達使った美しい日常使いの小物やランプシェード

士山を望む能舞台などを使って様々な滞在・体験ができ

３万本の松が生い茂り、富士山と海とで生み出さした「しずおか優良木材認定制度」により認定されを制作しています。多様な樹種が生み出す、自岐阜県高山で家具職人として経験を積んだ後、富士宮市に移住し、倒木や間伐材などの生木をます。富士箱根伊豆国立公園内の自然湧水や自然林にれる風景は歌川広重の浮世絵など多数の芸術作品

たひのき、杉を使用しています。施設内では、日本平

然の造形美は人気を博しています。

恵まれた約２万坪の敷地を使って、統合医療に基づいたに登場しています。一角には、天女伝説で知られるの歴史や文化を紹介する展示や景色を楽しむラウ

Mt. FUJI WOOD PROJECT

プログラムで予防医学のアプローチも実施しています。

羽衣の松があり、毎年10月には三保羽衣薪能が開

ンジスペース、展望フロアがあります。

http://www.mtfuji-wpj.com/

静岡県富士宮市猪之頭2271

催されます。

静岡県静岡市清水区草薙600-1

木もの NAKAYA

https://hitsuki-club.com/

静岡県静岡市清水区三保

https://nihondaira-yume-terrace.jp/

https://www.komono-nakaya.com/

19

２
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
が
集
積
さ
れ
て
い
る
建
築
物
・
空
間
・
街
並
み
等

高山・飛 騨〜木の文 化をたどって歩く、歴史と技の楽しみかた
高山市の、飛騨工制度が有する「木を生かす」技術や感性、文化と社寺建築群や大工一門の作品群、伝統工芸等は「飛騨匠の技・こころ〜木とともに、今に引き継ぐ1300年」として2016年、日本遺産に登録されました。飛騨市の古川で古い街並みの趣を感じながら、匠の技やからくり人形の操り体験などができる施設を巡るのも楽しそうです。古民家を改装した体験型宿泊施設では、木と向き合ってものづくりにいそしむ、次世代の匠たちを育てる取組も始まっています。

飛騨
古川駅

3
5
6

4

1
撮影者：池戸比呂志

吉 島 家 住 宅 map1

2

高 山 城と1907（明治40）年に建てられた町家で、国の重要文化財に指定されゆかりの建 築 群（ 神 明 神 社 絵 馬 殿 ）m a p 2ています。当時の豪商の町家の面影を伝える大規模な建物で、漆が近世初期、天正16年（1588）から慶長8（1603）まで16年の施された柱や梁、立体的な小屋組など、すみずみまで神経のゆき届

年月をかけて飛騨匠たちが建てた高山城。簡素な中に優雅いた繊細で華麗な美しい造りが見どころです。

さと、通常の社寺建築とは異なる力強さを感じさせます。

高山駅

古い街道
城山公園
高山城跡

岐阜県高山市大新町1-51
高山市公式観光サイト（P 20 掲載の事例）
http://kankou.city.takayama.lg.jp/

一位一刀彫

飛騨春慶

江戸時代後期、色彩を施さ400年前に高山で生まれた飛騨春慶

ず、イチイが持つ木の美しは、江戸時代初期、打ち割った木の木

さを 生 かし た 彫 刻 として目を生かすために透明な漆で盆に仕完成されものです。これら

上げたことに始まる漆器で、木目が見の伝 統 工 芸の技 術 や木 工

えるため、素材の見立て、加工から漆技 術 の 粋 を 結 集して 作ら

塗まで全てにわたって高い技術が要れたのが高山祭屋台です。

求されるものです。

20

飛騨 古 川まつり会 館 m a p 3
古川祭りをいつでも体験できる施設。 動 と 静 が織りなす古川祭・起し太鼓を臨場感ある４K映像で
紹 介します。館 内には本 物の古 川
祭 屋 台３台を常 設 展 示 、からくり人形の操作体験、起し太鼓の試し打ち体験もできます。
岐阜県飛騨市古川町壱之町14-5
http://www.okosidaiko.com/

提供：飛騨市

瀬戸川と白 壁 土 蔵 街 m a p 4
高山の奥座敷と称され、飛騨に残るもう一つの古い町並みとして知られる飛騨古川。碁盤のような町割
りや古い町家が今も残り、出格子や土壁の美しい白壁土蔵街は趣きある町並みで散策にぴったりです。

飛 騨の森でクマは踊る（ヒダクマ）m a p 6
FabCafe Hidaは、誰でも気軽に木工やデジタルものづくりを体験できるカフェと木工房があり、また森歩きや滞在制作もできる体験型宿泊施設です。FabCafe
Hidaの建物は、飛騨古川の地で100年以上の歴史を持ち、かつて酒蔵として栄えた古民家を改装しています。運営するヒダクマは、主に建築家やデザイナーの招聘、海外の建築系の大学の合宿の受入れ等を行いながら、広葉樹をはじめとした地域の森林資源の活用を推進しています。

飛騨の匠 文 化 館 m a p 5

提供：飛騨市

飛騨の匠の足跡、匠の技術、道具を展示。飛騨で育った木材を使い、飛騨の匠の技を受け継ぐ地元の大工たちによって建てられ、釘を１本も使っていません。館内では各種の継ぎ手や木組みの見本展示、千鳥格子などを組んでみる

提供：飛騨市株式会社飛騨の森でクマは踊る/FabCafe Hida
〒509-4235 岐阜県飛騨市 古川町弐之町6番17号
株式会社飛騨の森でクマは踊る
https://hidakuma.com/
https://www.facebook.com/hidakuma/

ことのできる体験コーナーもあります。

FabCafe Hida

岐阜県飛騨市古川町壱之町10-1

https://fabcafe.com/hida/

飛騨市公式観光サイト

https://www.facebook.com/fabcafehida/

飛騨の旅

https://www.hida-kankou.jp/spot/3065/

21

TEL：0577-57-7686

２
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
が
集
積
さ
れ
て
い
る
建
築
物
・
空
間
・
街
並
み
等

熊野古 道・伊 勢 路〜巡礼と尾鷲ヒノキを辿る現代の旅人
古代から中世にかけて、本宮・新宮・那智の熊野三山の信仰が高まり、多くの人々が熊野を参詣しました。熊野古道を含む「紀伊山地の霊場と参詣道」が、2004年に世界遺産に登録されました。熊野古道の発信・交流施設である三重県立熊野古道センターでは日本農業遺産にも認定された尾鷲ヒノキ6549本を使用しており、古道と木々の景観とともにその来歴を感じることができます。伊勢神宮内宮参りの後は木造家屋の街並みのおかげ横丁で楽しめます。また、尾鷲わっぱも素材の良さを実感できる逸品です。

熊野古道 m a p 1
古代から中世にかけ、本宮・新宮・那智の熊野三山の信仰が高まり、上皇・女院から庶民にいたるまで、多くの人々が熊野を参詣しました。熊野三山を含む３つの霊場を結ぶ参詣道とその文化的景観が「紀伊山地の霊場と参詣道」として世界遺産に登録されました。
「 熊野古道伊勢路」は、参詣道の中でも伊勢神宮と熊野三山の二つの聖地を結ぶ道です。熊野古道では、昔から林業者が古道を活用し、造林作業を行っていたため「尾鷲ヒノキ」の美林の中を歴史と文化を感じながら歩くことができます。

おかげ横丁 m a p 2
伊勢神宮へのおかげ参りブームが起こった江戸から明治 期の伊 勢 路の木 造 家 屋の古い町 並 みを 移 築 などで再現した60店舗が集まるおかげ横丁。建築材料にはトガ（栂）材が使用されています。三重県や伊勢地方の魅力を散策し、食べ歩きやお買い物など、老舗の味から名産品、歴史や風習、人情まで一度に体感できます。門前町から伊勢神宮にお参りすると、そこには宮域林と呼ばれる
伊勢神宮の森が待っています。
三重県伊勢市宇治中之切町52
https://www.okageyokocho.co.jp/

22三重県立 熊 野 古 道センター m ap 3
熊野古道の発信・交流施設として建設された「三重県立熊野古道センター」は、尾鷲ヒノキの角材を束ねて作られる組柱・組梁・組壁による簡潔で新しい木造の構造で、端正な日本建築の伝統を守りながら、木造の直線的な美しさ、力強さが表現されています。交流棟中央にある組壁には、
トレーサビリティの証として、建設に使われた木々が大切に育てられた産地名が記されています。 三重県尾鷲市向井12-4

TEL：0597-25-2666/FAX：0597-25-2667

http://www.kumanokodocenter.com/

2 伊勢神宮
（内宮）

4

1

3

熊野

伝 統 工 芸 品「 尾 鷲わっぱ」m a p 4
古くからその材質の良さから全国的に有名な「尾鷲ヒノキ」。美しい木目と緻密な年輪が特徴です。また、その剛性の高さから建築資材としては最熊野大宮大社
熊野速玉神社
熊野那智大社適です。
「 ぬし熊」の漆器は、その「尾鷲ヒノキ」の厳選した上質部分を使用して作られます。漆も天然素材にこだわり、一切の混ざり物の無い一級品を使用。気難しい天然素材ゆえに、その仕上がりは手にする者を魅了する深い色合いに仕上がります。
ぬし熊

三重県尾鷲市大字向井493-15

23

TEL 0597-22-9960

http://nushikuma.com/

２
多
様
な
﹁
木
の
文
化
﹂
が
集
積
さ
れ
て
い
る
建
築
物
・
空
間
・
街
並
み
等

高知県 梼 原 町〜雲の上の町で森と出逢う
高知県梼原町は町面積の91％を森林が占め、標高1455ｍにもなる雄大な四国カルストに抱かれた自然豊かな山間の町です。ギャラ
リー、ホテル、物販、図書館など、来訪者を出迎えてくれる圧倒的な木の建築の存在感は、あたかも天空の森を巡っているような感覚を覚えるほどです。
「 梼原は木と最初に出会った場所で『木の恩人』のようなもの。梼原で木の良さや木を大事にして生きる哲学
を教えてもらった」と設計を手掛けた隈研吾氏は語っています。

梼原町

雲の上の図書館
24

photo by Takumi Ota

梼原町の特産物販売とホテルが融合したまちの駅「ゆすはら」は、梼原町の顔として観光客を出迎えてくれる施設。施設の東の外壁に用いられている茅は、町内の伝統的な茅葺屋根から学んだものだそうです。特徴的な景観を生み出しつつ、通気性や断熱性に優れ、自然の力で快適な室内環境を保ちます。コン
セプトである、
まちの中の「森」を体現する内部には、杉丸太の柱の森を巡るような楽しさがあります。

photo by Kawasumi・Kobayashi Kenji Photograph Office「雲の上の図書館」は外壁や内装に梼原町の杉とひのきがふんだんに使われ、圧倒的な木のスケール感と木の温もりを随所に感じる洗練された空間。特に柱や壁から枝のように木材が伸び、交錯している姿が印象的です。図書館は鉄骨造り一部木造2階建て、延べ床面積は約1940平方
メートルあります。
photo by Takumi Ota「雲の上のギャラリー」は枝葉が広がって梼原の森に溶け込む建築。日
本建築の軒を支える「斗栱（ときょう）」という伝統的な木材表現をモチーフとして、刎木（はねぎ）を何本も重ね桁を乗せる「やじろべえ型刎橋
梼原町×隈研吾建築物
http://www.town.yusuhara.kochi.jp/kanko/kuma-kengo/index.html（はねばし）」という、世界でも類を見ない架構形式の建物です。見事な景観を生み出し、木材の可能性を見せてくれます。

25

３
周
辺
分
野
の
技
術
・
文
化
と
連
動
し
て
︑
多
様
な
文
化
の
派
生
に
寄
与
す
る
製
品
等

DVD映像収録

吉野・堺・灘〜桶 樽と日本酒の物語

高知県梼原町は町面積の91％を森林が占め、蔵のある奈良県吉野郡は昔から林業の盛んな地域でした。
標高1455ｍにもなる雄大な四国カルストに抱かれた自然豊かな山間の小さな町で蔵の横を流れる吉野川上流にある川上村は、室町時代から５００年の植す。
林の歴史を持つ林業地域で、「 梼原は木と最初に出会った場所で桶の部材である『木の恩人』「樽丸」
みたいなもの。
の産地として発展してきました。
梼原で木の良さや『木を大事にして生きる』
樽丸は吉野川を筏で下り、という哲学をえても海に出てから西宮・らった」
堺へと運ばれ、と設計を手掛けた隈研吾氏は語ります。
樽は西宮で、桶は堺で作られ、名醸地の灘に運ばれ酒造りに使われ、その技術は今も受け継がれています。地域をまたぎ、森から木材、樽丸から桶樽、そして酒づくり、それを供する店まで、物語は続きます。

兵庫県

大阪府

灘（酒蔵）
大阪市
（販売店、飲食店）

堺（製樽）

奈良県

吉野町

吉野林業
菊 正 宗「マイスターファクトリー」

川上村

日本の造林発祥の地である奈良県吉野地

酒造りの過程から用具類に至るまでの知識や現物とのふれあい、灘の酒を醸す
技・水・米・風土、酒造りの情熱や伝統にまつわるこだわり、また日本酒をめぐる
新しい楽しみ方や文化の姿・・・など現在・過去・未来を自在に駆けめぐる日本酒の世界を展開し、「 知るは楽しみなり」をあますことなく感じ取れる空間です。
http://www.kikumasamune.co.jp/tarusake-mf/

域には、約 5 0 0 年にわたって培 われた造林技術で育まれた美しく重厚な森があります。日本遺産「森に育まれ、森を育んだ
人々の暮らしとこころ〜美林連なる造林発祥の地 吉野 」として登録されました。

美吉 野 醸 造

剣菱

吉 野 林 業の地 元の蔵 元で、吉 野 杉を使っ

暖気樽職人の育成等もしながら、甑・麹蓋・暖気樽た木桶仕込みの酒造りを復活させました。

等を用いた昔ながらの酒造りを実践しています。

http://www.hanatomoe.com

http://www.kenbishi.co.jp/story/

26

清光林業

吉野中央木材

吉野地域では、室町時代より長年にわたり優れた林業技術が開発・

美吉野醸造が吉野杉を使った木桶を復活させる「吉野ウッドプロダ

春 亮 木材
灘や伊丹などにおける酒造りで使われる酒樽の側板を供給するた伝承されています。その起源は、主に桶・樽の材料を生産する「樽丸クト」に参画しています。

めに、「 樽丸」生産は江戸時代中期に始まったとされます。春亮木材

林業」として発祥した林業です。

http://www.yoshinostyle.comの春増氏は樽丸づくりの技を今に伝えています。

吉野杉の家

ゲストハウス三 奇 楼

山 中 酒の店・佳酒真楽さかふね

旅行者と宿泊先をつなぐ「Airbnb」

旅 人 や 木 材 を 運 搬 する 筏 師 た

全国の木桶仕込みの酒蔵の日本酒を取りそろえる酒店。飲食店舗のと吉野町がコラボレーションして建ちの疲れを癒す宿として利用さ

装飾も大桶のリユース材で装飾を行っています。

設されました。吉野の山から伐り出れていた元料亭旅館をリニュー

http://yamanaka-sake.jp/sakafune/

した木を使い、地元の大工と職人のアルした ゲ ストハウス 。吉 野 の手でつくられました。

街並み・暮らしを体感できます。

https://www.

http://sankirou.com/

yoshinocedarhouse.jp/

27

３
周
辺
分
野
の
技
術
・
文
化
と
連
動
し
て
︑
多
様
な
文
化
の
派
生
に
寄
与
す
る
製
品
等

長野・軽 井 沢〜懐かしくて、新しい、木と森が迎える国 内 有 数のリゾート避暑地として著名な軽井沢。豊かな自然に恵まれた軽井沢から歴史の街・上田や善光寺のお膝元・長野までをつなぐ、木をふんだんに使った列車や洗練されたラウンジが優雅なリゾート気分を盛り上げてくれます。ゆったりと時間を過ごすリゾートでは、ハルニレ
テラスのウッドデッキでの買い物や自然に親しむプログラムが、都会の喧騒を忘れさせてくれるでしょう。玄関口の長野駅では来訪者を大庇が迎え、善光寺参りの拠点となっています。

しなの鉄 道 軽 井 沢 駅 m ap 1
しなの鉄道軽井沢駅の建物は1997年の長野新幹線開業に伴って取り壊された

しなの鉄 道ろくもん

旧駅舎を、明治43年（1910年）当時の姿で軽井沢町が復元したもの。かつて「旧ろくもんは自然と文化に恵まれた軽井沢から歴史の街・上田や善光寺の軽井沢駅舎記念館」の貴賓室だった２階は、観光列車「ろくもん」乗客のラウンジ

お膝元・長野までをつなぐ懐かしくて新しい、楽しい列車。2人・4人掛けのとなっています。高級感が漂う調度品が乗客をお迎えします。

対面席やソファ席、中央には木のボールに埋まって遊べる「木のプール」を設置しています。地元のレストランが参加する食事メニューのコース
は、軽井沢発長野行きは洋食のコース、長野発軽井沢行きは懐石コースで名店のシェフが監修しています。
https://www.shinanorailway.co.jp/rokumon/

旧 三 笠ホテル m a p 2
日本人による設計・施工の純西洋式の木造2階建てのホテル。1905年（明治38年）に竣工
し、多くの文化人・財界人が宿泊しました。建築資材も現地のアカマツを使うなど、日本の素材によって完成されたホテルです。
重要文化財・旧三笠ホテル

長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢1339-342

軽井沢町公式ＨＰ https://www.town.karuizawa.lg.jp/

28

軽井沢星野エリア

4 JR 長野駅

ハルニレテラス m a p 3
湯川の清流に寄り添うように自生している約100 本のハルニレ（春楡）の木立を生かしなが2
上田ら、9 棟のモダンな建物をウッドデッキでつな

浅間山

いだ「小さな街」。
「 軽井沢の日常」をコンセプトにした、16の個性的なショップ、レストラン
軽井沢駅

3が、軽井沢での滞在を豊かに彩ります。

佐久平

長野県軽井沢町星野
http://www.hoshino-area.jp/shop

中軽井沢駅
しなの鉄道
北陸新幹線

しなの鉄道
軽井沢駅

1

軽井沢駅

ピッキオ m a p 3
ピッキオは「森の価値を高め、守ること」を目標に、森の生き物との出会いをサポー

JR 長野駅 m a p 4

トし、その面白さや不思議さに触れるネイチャーツアーを開催しています。軽井沢

仏都長野の玄関口にふさわしい長野の門を表現した大庇（おおびさし）・列柱と、

星野エリアの一角、森からの沢水でできた「ケラ池」のほとりに拠点があります。

善光寺にゆかりのある如是姫（にょぜひめ）像を据えた中央広場が、来訪者をお迎長野県北佐久郡軽井沢町星野

えします。開放的な空間に、雨や雪に濡れずに移動できる雨よけが配置されていま

https://picchio.co.jp/

す。広場内の各施設は木のぬくもりを感じさせるものになっています。

29

３
周
辺
分
野
の
技
術
・
文
化
と
連
動
し
て
︑
多
様
な
文
化
の
派
生
に
寄
与
す
る
製
品
等

ブナの森とヒバの森〜癒しと健康、五感への贈り物
白神山地は世界最大級のブナの原生林と貴重な動植物が生息する生態系を有する地域として、1993年に日本初の世界自然遺産に登録されました。また、雪の多い地方でなければ育たないと言われる青森ヒバは、北の厳しい環境でゆっくりと成長するため、緻密で木目の細く美しい木になります。ここでは、ブナとヒバを堪能できる場所や製品を訪ねて、心を癒し、五感を研ぎ澄ます旅を選んでみるのも新鮮です。

五能線

千畳敷駅

2
岩木山

1

十二湖駅

白神山地

アソベの森いわき荘 m ap 1
「アソベの森」と古くからそう呼ばれてきた、神が宿る山・岩木山に抱かれるように佇む宿・アソベの森いわき荘。温泉浴室は青森ヒバの丸太で小屋を組み、湯縁、浴槽も青森ヒバで造られています。食事処はブナの枝とアケビ蔓で編み上げた照明が印象的です。
築100年の古民家を再生した食事処には本格的な竈と囲炉裏を設け、オープンキッチンで地元の酒と料理を提供しています。
青森県弘前市大字百沢字寺沢28-29

http://www.iwakisou.or.jp/

30

川部駅

鶴の舞 橋 m ap 2
津軽富士見湖の両岸を結ぶ全長300メートル、総ヒバ造りの三連太鼓橋。橋脚には樹齢150年以上の青森ヒバ700本を使用し、日本古来の建築技術を駆使してつくられました。堤長は4,178メートルと、その長さは日本一です。周囲の風景に溶け込み、水面に映るその姿は見る人を魅了します。
https://www.medetai-tsuruta.jp/spot/sightseeing/tsurunomaibridge.html

五能線「リゾートしらかみ」
青 森 県 川 部 駅と秋 田 県 東 能 代 駅を結 ぶ 五 能 線を走るリゾート列車。展望室はブナコや秋田木工といった秋田・青森県産の工芸品やシンボルツリーにより非日常的な空間を演出。地酒などの地産品が買え、その場で楽しめるカウンターも車内に設けています。
https://www.jreast.co.jp/akita/gonosen/

BUNAK O（ブナコ）「地域の豊富なブナ資源をどう有効活用しよう」この考えがBUNACOが生まれた背景です。ブナをかつらむきのように薄いテープ状に加工し、ぐるぐると巻きながら成型していく変わった製法で薄さはなんと1ミリ。むく材を削り出して作る従来の方法より、ブナ材のテープを使用しそれをコイル状に巻き少しずつスライドする事で同じ形態を作り出し、照明器具を始め、様々なプロダクトを生み出しています。
ブナコ株式会社

青森県弘前市豊原1丁目５-４

http://www.bunaco.co.jp/

TEL:0172-34-8715

FAX:0172-36-1119

http://www.facebook.com/bunaco.jp

31

３
周
辺
分
野
の
技
術
・
文
化
と
連
動
し
て
︑
多
様
な
文
化
の
派
生
に
寄
与
す
る
製
品
等

地域のアンテナショップが伝える木のおもてなし
都心で感じる地域の魅力、文化、人、素材、味。各アンテナショップでは木を利用して上質な空間をつくりだし、さまざまな体験やコ
ミュニケーションに取り組んでいます。ここで地域の魅力に気づいたら、次は現地へ足を運び、産地を訪ね、人に会い、滞在や買い物をしたくなる。本物を味わうための本物の空間は、木の温かみと人の温かみこそで実現できるのです。

N O CO（ 銀 座 NAG A N O ）銀座すずらん通りに位置するNOCOの外観はまるで木の積層体。不燃都市銀座では出会えなかった木の温もりに人は足を留め、自然の安らぎを想います。店舗も木や自然に因むものばかり。銀座NAGANOは長野県の新感覚アンテナショップ。信州の木のぬくもりあふれるイベントスペースで、長野県産材を使用したワークショップや、木工クラフトフェアなど、木を通じて豊NOCO（銀座 NAGANO） 銀座四丁目

東京都中央区銀座５-６-５
問い合わせ先：株式会社アイシン
銀座NAGANO

和光
銀座三越

かに暮らすためのイベントを実施。座り心地のよい工芸のウッドチェアで珈琲も楽しめます。

TEL 03-6274-6431

https://www.ginza-nagano.jp/

32

日本橋三越日本橋とやま館

首都高
日本橋

日 本 橋とやま館
富山県の新たな情報発信拠点として、2016年6月に東京・日本橋に開館。
「 富山の上質なライフスタイル」を体感できるように、壁には和室の襖に使用する「しけ絹」が用いられ、観光交流サロンには「井波彫刻の欄間」が設置されています。また、「トオリニワ（土間）」をイメージした交流スペースには、立山連峰の山並みを表現した長さ３０ｍの木の格子壁があるほか、和食レストランには、県産木材を使用した床材、テーブルディスプレイ棚や「海越しの立山連峰」を表現した美術組子があります。こうした館全体に配置された木材の香り、温かみ、デザイン
が、来館者に富山の上質な暮らしや木の素晴らしさを自然な形で感じさせ、自然豊かな富山への期待や興味を高めています。
東京都中央区日本橋室町1-2-6日本橋大栄ビル1F

京王線渋谷駅
京王線神泉駅

道玄坂

首都高

TurnTable

Tur nTabl e
徳島の食材を提供するレストラン、交流ラウンジ兼マルシェコーナー、宿泊施設を有する施設です。
「 モノではなくヒトからの情報発信へ」をテーマに、食や宿泊を通じて、徳島の持つ価値を利用者に体験してもらい、その魅力を発見、発信し、旅行や移住など、徳島への回帰を誘発します。レストランの長テーブルや床など内装は徳島県神山町から伐り出した杉の木一本を無駄なく使い創り出され、他にも藍染ののれん等、徳島県の伝統文化を感じさせる内装が来訪者をもてなします。
東京都渋谷区神泉町10-3

TEL 03-3461-7733（ホステル） 03-3461-7722（レストラン） http://turntable.jp/

33

TEL 03-6262-2723

https://toyamakan.jp/34