開かれたがん治療の新しい選択肢
心と体にやさしい重粒子線がん治療
サガハイマット・医用原子力財団
連携フォーラム

講演会ガイドブック
日時
会場

平成26年2月23日（日）佐賀市文化会館 大ホール

■主催

公益財団法人 佐賀国際重粒子線がん治療財団
公益財団法人 医用原子力技術研究振興財団
株式会社 サガテレビ
■後援
文部科学省

厚生労働省

国立がん研究センター
がん研究会

日本医学放射線学会

日本対がん協会

日本原子力産業協会
佐賀県

内閣府原子力委員会

佐賀市

放射線医学総合研究所

日本放射線腫瘍学会

日本アイソトープ協会

がん患者団体支援機構

鳥栖市

佐賀県医師会

佐賀大学医学部附属病院

佐賀県医療センター好生館

嬉野医療センター

唐津赤十字病院

佐賀県商工会議所連合会

佐賀県商工会連合会

佐賀県法人会連合会

佐賀県生命保険協会

佐賀新聞社

西日本新聞社

開催趣意書九州で初めて、重粒子線によるがん治療をスタートした九州国際重粒子線がん治療センター（SAGA HIMAT）を運営する「佐賀国際重粒子線がん治療財団」と原子力の技術を用いて行われる粒子線等によるがんをはじめとする各種疾病の診断・治療に関して、その利用研究の推進と国民への啓蒙普及、関係組織間の連絡調整、また、治療実施のための調査・研究等を行っている「医用原子力技術研究振興財団」が共同で開催する初の連携フォーラムです。
佐賀県内はもとより、国内外にむけて、重粒子線によるがん治療を通じて、安心、安全な医療を提供し、医療・福祉の向上とがん治療の進歩・発展を図る「九州国際重粒子線がん治療センター」。がん治療の選択肢が広がり、患者が最先端のがん治療を受ける可能性を広げました。ここで行われるがんの新しい治療方法は、患者や家族に未来への希望をもたせ、命をそして尊厳を守る希望の光ともいえます。
今回は、「開かれたがん治療の新しい選択肢」をテーマに、重粒子線によるがん治療が多くの方の興味・関心・理解を得ていくために、また、放射線利用技術が診断・治療等の様々な医療の現場で活用され役立っていることを広く多くの方にお伝えするため、ふたつの財団が連携してフォーラムを開催します。

01

あいさつ

公益財団法人 佐賀国際重粒子線がん治療財団
理事長

十時 忠秀

九州の産学官が協力して進めてきたプロジェクトが実を結び、平成 25 年 5 月、九州初の重粒子線がん治療施設である九州国際重粒子線がん治療センター ( 愛 称 : サガハイマット ) を開設しました。これまでに前立腺、頭頸部、骨軟部の治療を開始し、本年 3 月から、肺、肝臓、すい臓も治療できるようになる予定です。
計画では 1 年目の治療患者数を 200 人としていましたが、予約数は既にそれを超えました。
それだけ多くの方々がこの施設 と治療法に大きな期待を寄せられていると考えると、改めて身が引き締まる思いです。全てのがんをサガハイマットで治療すべきだとは思っていませんが、九州の患者さんにとってこれまで遠くに行かなければ受けられなかった重粒子線がん治療が身近で受けられるようになったことで、がん治療の新しい選択肢が一つ増えたのだと考えていただければ幸いです。心と体にやさしい治療を提供し、患者さん中心の医療で、世界に誇るがん治療施設を目指していきたいと思います。

プロフィール1968 年九州大学医学部卒。82 年に佐賀医科大学 ( 現佐賀大学医学部 ) 麻酔科教授となり、佐賀大学医学部附属病院長などを経て2008年から佐賀県医療統括監として粒子線がん治療施設のプロジェクトに携わる。
10年 2月公益財団法人佐賀国際重粒子線がん治療財団理事長。
同年 4 月地方独立行政法人佐賀県立病院好生館理事長。

02公益財団法人 医用原子力技術研究振興財団副理事長

垣添 忠生

プロフィール
生年月日 : 1941 年 4 月 10 日 出生地 : 大阪
1967 年東京大学医学部医学科卒業。
同年東京大学附属病院で研修し、都立豊島病院、医療法人藤間病院外科に勤務後、1972 年東京大学医学部泌尿器科文部教官助手。
この頃から膀胱がんの基礎研究に携わり、大学の勤務終了後、夜国立がんセンター研究所に通って研究を続ける。1975 年国立がんセンター病院泌尿器科に勤務し、1987 年同病院手術部長、第一病棟部長、副院長を経て、1992 年 1 月に病院長、同年 7 月に中央病院長、2002
年 4 月総長に就任し、2007 年 4 月国立がんセンター名誉総長、財団法人日本対がん協会会長に就任。
聖路加看護大学大学院特任教授を務める。
専門は泌尿器科学だが、膀胱発がん、前立腺発がんについては今も強い関心をもっている。
立場上、がんの診断、治療、予防に幅広く関わり、全がんに目配りしている。
がん予防、がん検診、緩和医療に対する関心も強い。
国立がんセンター田宮賞、高松宮妃癌研究基金学術賞、日本医師会医学賞、瑞宝重光章などを受賞。
主な著書：発がんからみた膀胱がんの臨床（メディカル・ビュー社）、がんと人間（共著岩波新書）、患者さんと家族のための がんの最新医療（岩波書店）、前立腺がんで死なないために（読売新聞社）、妻を看取る日（新潮社）、悲しみの中にいるあなたへの処方箋（新潮社）、がんと人生（中央公論新社）など。

03

プログラムサガハイマット・医用原子力財団
連携フォーラム開かれたがん治療の新しい選択肢
心と体にやさしい重粒子線がん治療
日時
会場
13：00‐13：05
13：05‐13：10

開会挨拶
サガハイマット

近況報告

平成26年2月23日（日）
佐賀市文化会館 大ホール

公益財団法人医用原子力技術研究振興財団

副理事長

垣添忠生

公益財団法人佐賀国際重粒子線がん治療財団

理事長十時

忠秀

放射線科准教授

中川恵一 氏

第１部
13：10‐14：00

基調講演『がんと日本人〜放射線を知る〜』
講師

14：05‐14：45

東京大学医学部附属病院

パネルディスカッション「開かれたがん治療の新しい選択肢」
14:05‐14:15 『重粒子線によるがん治療』
解説
常務理事

辻井博彦

放射線科准教授

中川十時
辻井
内田恵一 氏忠秀
博彦
信子

公益財団法人医用原子力技術研究振興財団
14:15‐14:45 『ディスカッション』

パネリスト
東京大学医学部附属病院

公益財団法人佐賀国際重粒子線がん治療財団

理事長

公益財団法人医用原子力技術研究振興財団

常務理事

進行 株式会社サガテレビ
14：45‐14：55

≪休

憩≫

第2部
14：55‐15：55

特別講演 『いつもチャレンジ精神で』講師
15：55‐16：00

04

閉会挨拶

株式会社サガテレビ

代表取締役社長

草野
泉

仁氏
俊彦

第１部
基調講演 13:10〜14:00

基調講演『がんと日本人 〜放射線を知る〜』
講師

中川 恵一 氏

東京大学医学部附属病院 放射線科准教授

プロフィール1960 年、東京都生まれ。
85 年、東京大学医学部医学科卒業、同医学部放射線医学教室入局。89 年、スイス Paul Sherrer Institute へ客員研究員として留学。同年、社会保険中央総合病院放射線科へ。
93 年、東大医学部放射線医学教室助手を務めた後、96 年、同専任講師、2002 年、同准教授。
03 年、同附属病院緩和ケア診療部長（兼任）となる。
現在、福島県飯館村を中心とした原発事故被災者の支援を行うなど、活動している。

主な著書に『緩和医療のすすめ』『ビジュアル版 がんの教科書』『がん！放射線治療のススメ』『がんのひみつ』『放射線医が語る 被ばくと発がんの真実』など

05

第１部
パネルディスカッション 14:05〜14:45

パネルディスカッション『開かれたがん治療の新しい選択肢』
パネリスト

東京大学医学部附属病院

中川

放射線科准教授恵一氏

医用原子力技術研究振興財団

常務理事

辻井博彦

放射線医学総合研究所フェロー。
（公財）医用原子力技術研究振興財団常務理事。
粒子線がん相談クリニック院長。
略歴：
1968年 北大医学部卒
1972年 米国St Vincent Hospital レジデント
1974年 北大医学部放射線科（在職中に米国とスイスに留学）
1989年 筑波大学教授･陽子線医学利用研究センター長
1994年 放医研・重粒子医科学センター病院長
2008年 同理事
2005年 高松宮妃癌研究基金学術賞
2006年 国際粒子線治療研究会会長
2013年 日本放射線腫瘍学会特別功労賞（Gold Medal）

佐賀国際重粒子線がん治療財団

十時

理事長

忠秀

進

行

サガテレビ

内田06

信子

第2部
特別講演 14:55〜15:55

特別講演『いつもチャレンジ精神で』
講師

草野仁氏

テレビキャスター

プロフィール1944 年、満州・新京生まれ。
長崎県島原市育ち。

東京大学を卒業後、ＮＨＫへ入社し、アナウンサーの道へ。

オリンピックをはじめとした、スポーツの実況中継や、「ニュースセンター
9 時」「、ニュースワイド」などのニュースキャスターを務めた。

1985 年にＮＨＫ退社後は、「世界ふしぎ発見！」（TBS）の司会をはじめとし、生放送情報番組「ＴＨＥワイド」（日本テレビ系、平成 5 〜 19 年）を担当したほか、「主治医が見つかる診療所」（テレビ東京系）など、フリーのＴＶキャスターとして活躍中。

バラエティー番組にも出演し、強靭な肉体とユーモア溢れる一面を見せ、活動の場を広げている。
その物腰の柔らかさ、知識の豊富さ、磨かれた話術で、老若男女から人気を集めている。

講演では、放送人としての 47 年のキャリアで体験してきた、ユニークなエピソードを中心に、チャレンジ精神をもって活動してきた経験を語る。

実直で、温かい草野氏の人柄を間近に感じることができる講演会は、好評を博している。

07

08

09

10

「エネルギー・環境の出前授業」に関するお申し込み・お問い合わせ九州電力（株）佐賀支社広報グループ TEL 0952-23-1123［受付時間］月曜日〜金曜日 9:00〜17:00（土日祝日および年末年始を除く）

11

ご協賛団体一覧
ご協力ありがとうございます。
本フォーラムの開催に際しまして、ご寄付・ご協賛をいただきました団体・企業様に厚く御礼申し上げます。

寄付・協賛団体
富士フイルムＲＩファーマ株式会社
公益社団法人日本アイソトープ協会
エーザイ株式会社
三菱電機株式会社
株式会社千代田テクノル
富士電機株式会社
株式会社東芝安西メディカル株式会社（敬称略 順不同）
12Qualit y of life

黄色い葉は痛くない、切らない、簡単の3つを表しています。
緑の葉はやさしい治療を表しています。
「Quality of life」というコピーは、放射線治療がQOL（Quality of life）の向上に大きく寄与し、がん治療の新しい時代を切り拓いて行くという決意を表しています。

公益財団法人 佐賀国際重粒子線がん治療財団
公益財団法人 医用原子力技術研究振興財団
株式会社 サガテレビ