経済情報 102013

No.283

P05

P23

ＣＯＮＴＥＮＴＳ
次の150年に向けて

南の風

01

調査レポート02

調査レポート

09

企業紹介

16

寄稿

21

新たな体験学習の拠点

景況プラスワン

27

試されるメーカーの企業努力

経営情報

30

ビジネス人事・労務Q&A

32

鹿児島県の景況

34

経済概況

ランキング鹿児島38〈揚げかまぼこ〉…一世帯当たり購入額日本一

指標

39

主要経済指標45

主要金融指標

46

経済概況

49

経済指標

50

鹿児島県内

51

全国・九州

52

宮崎県内

アジアインフォメーション

53

上海でモノの売り方について考える

歴史まち歩き

54

BOOKs

55

ビジネスインフォメーション

56

ご案内

58

宮崎県の景況

経済日誌

59

中田

勝紀／日本銀行 鹿児島支店長

九州に集積するがん粒子線治療施設～メディポリス指宿とサガハイマットの特徴～

オリーブで地域を元気に～日置市で始まった６次産業化～

株式会社 日本地下技術

ボーリング技術に情熱と誇りーグリーンファーム開園１周年ー
上四元 剛／鹿児島市 経済局 観光交流部 グリーンツーリズム推進課 課長

踏ん張りどころの焼酎業界（下）

居酒屋から学ぶ3C分析
ネット炎上・ネット告発（ＳＮＳや電子掲示板などにおける信用名誉棄損行為へのリスク管理）

廃線跡をめぐる～宮之城線その②～
今月の一冊
９月のベスト10鹿児島綜合警備保障・晃栄住宅・高崎酒造
種子島航空センター・南薩観光

2013年 10月・11月・12月ビジネスセミナーのご案内
KER会員サービスのご案内
KER法人向け情報サイト活用術

調査レポート①調査レポー
ト①

九州に集積するがん粒子線治療施設～メディポリス指宿とサガハイマットの特徴～【要約】・がん粒子線治療は臓器の機能と形態を維持しながら副作用もほとんどない画期的な治療法である。全国で同様の施設は 11 カ所あるが、九州にはメディポリス指宿（メディポリス
がん粒子線治療研究センターと指宿ベイテラス

HOTEL ＆ SPA の総称）と、九州国際重粒子線がん治療センター（以下、サガハイマット）の ２ カ所がある。
・メディポリス指宿は、がんの治療だけでなく心の癒しまでも目指している。同施設は、患者の体への負担が少ない陽子線による治療とあわせて、自然治癒力を高める各種治療を提供しており、時間に余裕のあるリタイアメント世代に適している。また乳がんの陽子線治療の臨床試験を来年度中に開始する。さらに日本では導入実績が少ない国際認証機関の認証を取得しており、国際医療連携も推進している。
・一方、サガハイマットは通院治療を基本としたがん治療に特化したクリニックである。同施設は交通の便が良い立地と、がんに対する殺傷力の高い重粒子線を用いることで、比較的時間に余裕のない現役世代が働きながらがん治療を行うのに適している。
・両施設ともにコンセプトが異なり、受け入れ患者層にも違いが出ると思われる。今後は実績を重ね、粒子線治療に対する認知を高めるとともに、地域活性化にもますます貢献することが期待される。

はじめに死亡原因は 32 年連続トップ

日本人の死亡原因はがんがトップ。がんの12 年における、 国 内 の がん 死 亡 者 数 は治療法としては外科手術、化学療法、放射線36 万 963 人で、32 年間連続で死亡原因の治療などが主流だったものの、近年先進的な第 1 位となっている。第 2 位は心疾患で 19 万治療法として、粒子線治療が行われている。

8,836 人、 第 3 位に肺炎が 12 万 3,925 人

九州では、まず鹿児島県指宿市に陽子線をで続く（図表 1）。

使ったがん治療施設「メディポリス指宿」がまた、がんの部位別死亡原因を見ると、最2011 年 １ 月に粒子線治療を開始し、順調にも多 い の は、 肺 が ん（71,518 人、 全 体 の実績を積み重ねている。また 13 年 ６ 月に19.8 ％） で、 次 に 胃 が ん（49,129 人、 同は、重粒子線を用いたがん治療施設「サガハ13.6％）、大腸がん（47,276 人、同 13.1％）、イマット」がオープン。12 月には先進医療肝がん（30,690 人、 同 8.5％）が続く（ 図施設の認定を取得し、本格的な治療を行って表２）。

いく予定である。
本レポートでは両施設の特徴や相違点を紹介するとともに、地域経済に対する影響などを探る。

粒子線治療の優位性
これまでは胃がんなどの手術療法に適したがんが多かったこともあり、日本におけるがん治療の中心は手術による外科的療法が担ってきた。ただ、がんの部位や進行度、身体状調査レポート②
オリーブで地域を元気に～日置市で始まった６次産業化～【要約】

・日置市では、大手進出企業の工場撤退表明を受け、地域経済の活性化や産業振興についての方向性を検討することとなり、2012 年４月に鹿児島銀行と包括的業務協力協定を締結した。その中で「オリーブビジネス」について事業を展開し、農業の再生に乗り出すこととなった。
・12 年の日本のオリーブオイル輸入量約５万ｔのうち、スペイン産が２万 748ｔ、イタリア産が２万 5,203ｔと、両国合わせて全体の９割を超えている。オリーブオイルの需要は増加しているものの、国産オリーブは供給不足のため海外からの輸入に頼っているのが現状である。
・日置市の高齢化率（総人口に対する 65 歳以上の比率）は、13 年８月現在で 29.5％。高齢化が進み、農業従事者数は 00 年の 8,323 人から 10 年は 3,182 人と 10 年間で６割減った。担い手の減少に伴い増加する耕作放棄地の活用策が課題となっている。この点、オリーブ栽培は高齢者や女性でも取り組みやすいため、後継者不足や耕作放棄地の拡大に悩む日置市でも、雇用の場が生まれ所得の確保にもつながると思われる。また、二次加工品の製造による効果も期待できる。
・今後は、雇用の創出・地域活性化を第一の目的とし、オリーブの６次産業化を目指す。日置市は後方支援的に関わるのではなく、行政がトップランナーとなりスピード感を重視した前向きな取り組みを行う。

はじめにされたものは約 60 品種ほどで、家庭用の園芸品

日置市では、大手進出企業の工場撤退により、種は数 10 種類。寒さや乾燥に強く丈夫で手間も雇用や下請取引へのダメージが懸念された。そこ掛からないため人気の果樹となっている。オリーで、2012 年 ４ 月、地域活性化や産業振興を官民ブは日照量が多いほど生育がよく、年間 2,000 時で推進するために、鹿児島銀行と日置市は、包括間以上の日照時間が望ましい。乾燥を好む植物と的業務協力協定を締結した。その中で、鹿児島銀されているが、良好な生育・果実肥大には年間行から「オリーブビジネス」を提案され、日置市1,000mm 程度の適度な降水量も必要となる。気は雇用創出の見込みが大きく耕作放棄地解消の期

温は、年平均が 14 ～ 16℃の温暖地が適当と言待が持てる「オリーブ」について事業を展開してわれるが、比較的低温には強い。鳥獣被害には強いく方針を固めた。

小豆島で主に栽培されているオリーブ品種

本レポートでは、イタリアへの視察をふまえ、日置市におけるオリーブ栽培と商品開発や販路確立の可能性と課題を探る。

オリーブの植物学的特性

マンザニロ（品種）

オリーブはモクセイ科の常緑樹で、寿命の長いものでは樹齢 3,000 年を超すものもある。世界中で 1,200 を超す品種があり、農作物としての需要が高く用途によって搾油用・塩蔵用・兼用の３ つに分けられる。そのなかで日本国内に導入

神戸湊川神社にある日本最古のオリーブ資料）
神戸市中央図書館ＨＰ

ミッション（品種）資料）
小豆島オリーブ公園ＨＰ