外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）"Trabajos de albañilería y terminaciones interiores"
Claves para la seguridad e higiene

Precauciones al momento de trabajar [2](1) Prestar atención a la abertura (boca de inspección)
Existe peligro de caída si la tapa de la boca de inspección
está abierta. Debemos instalar indicadores de abertura,pasamanos y carteles de precaución.

Atención,abertura

開口部
注意1外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Precauciones al momento de trabajar [2]"Trabajos de albañilería yterminaciones interiores"(2) Precauciones para los trabajos donde se usa un andamio torre móvil
Se debe mover primero el andamio torre móvil de acuerdo al lugar
donde se va a realizar el trabajo antes de proceder al trabajo. Hay
peligro de caída si trabaja inclinándose hacia adelante o si toma
posturas forzadas para el trabajo. Asegurémonos de usar un
dispositivo de prevención de caídas (arnés de seguridad).

2

外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Precauciones al momento de trabajar [2]"Trabajos de albañilería yterminaciones interiores"(3) Precauciones al trabajar en plataformas de trabajo aéreas
Cuando se realizan trabajos de terminación de la pared externa
desde un vehículo de trabajo en altura, hagamos el trabajo usando
casco de protección y dispositivo de prevención de caídas (arnésde seguridad).

3

外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Precauciones al momento de trabajar [2]"Trabajos de albañilería yterminaciones interiores"(4) Precauciones al trabajar usando una góndola
En trabajos como aplicación de morteros, donde se utiliza una
góndola, siempre debemos utilizar un dispositivo de prevenciónde caídas (arnés de seguridad). Por otro lado, la góndola debe ser
operada por quien recibió la capacitación especial.

4外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Precauciones al momento de trabajar [2]"Trabajos de albañilería yterminaciones interiores"(5) ¡Se prohíbe el uso de escaleras al trabajar!
Se prohíbe el uso de escaleras al trabajar. Durante el trabajo,
existe la posibilidad de perder el equilibrio y caer. Debemos
utilizar las plataformas más seguras, como una plataforma detrabajo portátil o un andamio torre móvil.

5外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Precauciones al momento de trabajar [2]"Trabajos de albañilería yterminaciones interiores"

uso de escaleras y similares sobre una plataforma de(6) El
trabajo portátil está estrictamente prohibido.

Trabajar usando escaleras, pedestales, etc. sobre una plataforma
de trabajo portátil está estrictamente prohibido. Debemos utilizar
otros andamios como plataforma de trabajo móvil, andamio torre
móvil, etc., con la altura adecuada.

6

外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Precauciones al momento de trabajar [2]"Trabajos de albañilería yterminaciones interiores"(7) Trabajos como el desbarbado de partes desalineadas (trabajo de amolado)
Cuando se eliminan las rebabas de las partes desalineadas con
una amoladora, existe el riesgo de que las rebabas y similares
que vuelan entren en los ojos, por lo que debemos usar gafas
protectoras para trabajar.

7

外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Precauciones al momento de trabajar [2]"Trabajos de albañilería yterminaciones interiores"(8) Operación de prueba del disco de amolado y capacitación especial[1] El trabajo de reemplazo del disco de amolado y la operación deprueba después del reemplazo lo debe realizar quien recibió lacapacitación especial de seguridad e higiene.
[2] Con relación al disco de amolado, debemos realizar siempre laoperación de prueba.
i Un minuto o más antes del inicio del trabajo.
ii Tres minutos o más al reemplazar el disco de amolado.
[3] Comprobemos que la "velocidad tangencial máxima" y las"dimensiones" mostradas en el disco de amolado coincidan con lasde la máquina.

Fuerzacentrífuga

82020.3