令和 5 年４月 第 60 号

やすらぎ
2023 年度の事業が始まりました。新センター長も就任いたしました。今年度も、皆様の絶大なご協力、ご支援をいただきながら、やすらぎを円滑に運営していきたいと思います。

【新センター長あいさつ】
この度、3 月 31 日付けで退職された前センター長の後任として、4 月 1 日より茨城県立聴覚障害者福祉センターやすらぎのセンター長を担うことになりました、会沢隆典（あいざわたかのり）です。
私は、茨城県聴覚障害者協会会長として、長い間活動して参りました。その経験を活かし、今後も関係団体としっかりと連携し、聴覚障害者及び盲ろう者が困る事がないよう、事業を行っていきたいと思っています。
センターの業務を出来るだけ早急に把握し、微力ではありますが、皆様のお役に立てるよう頑張っていきます。どうぞよろしくお願い申し上げます。

令和 5 年度 茨城県手話通訳者養成講座（水戸水曜コース）は、茨城県聴覚障害者福祉センター
やすらぎで、「通訳Ⅰ～通訳Ⅲ」約 1 年 6 か月間、学ぶこととなり、すでに、4／8 に入講試験もすみました。
10 名の方が入講試験に合格されて 5／２４からスタートします。
♦ 期間♦

令和５年 5 月 2４日 ～ 令和６年 9 月

1 年 6 か月間】

時間 午前 10:00 ～ 15:30（午前 10：00～12：00、午後 13：30～15：30）

令和 5 年４月 第 60 号

県事業

日曜教室

医療現場

令和５年２月４日（土）午後１３時～１５時「みんなで一緒に考えてみよう！」【医療班 7 名 参加者 12 名】
ここ数年、入院したら、面会も連絡も取れない状態になり、不安になったり、怖いと思う人が増えています。
情報共有、情報収集が大切になってきます。
そこで、茨城県手話通訳問題研究会

医療班の皆さんに来てもらって、一緒に学び、少しでも安心して生活出来る様にするために、● テーマ１「もし発熱したらどうする？」
検査キットの使い方、連絡方法、情報保障はどうする、自宅待機の注意点など・・・● テーマ２「入院したらどうする？」
経験した人の話、コミュニケーション方法、情報保障、持参する物など・・・

Ｒ５.３.１８（土）

午前 10 時～12 時 《入門編》 担当講師 吉澤 馨 参加者 25 名
担当講師としての姿勢から、始まり、 特に注意して欲しい所を選択し、数字の手話（第 5 講座・第１１講座）、１日の生活（第 10 講座）、パーティの計画（第１３講座）、尋ねるときの手話（全般）を皆さんと一緒に学習。
数の数え方では、地域によって違いが出ている事が分かり、それを否定しない方針で、表現の一つとして、教えられる様になりましょう。
地域の違いも学ぶ事が出来て、良い時間でした。

午後 13 時～15 時 《基礎編》 担当講師 大谷 由美 参加者 25 名
ワークショップ形式（5 つのグループ）、名簿作成（役割分担）
未経験者、聴講師、経験者の役割の説明をした後、グループ毎に①課題の確認②話し合い（15 分）③発表。
最初は第３３講座‐2-③ 意味に合った手話。次は第２９講座-３ 空間活用。最後に第 28 講座-３ 空間活用。
同じテーマで違う意見を聞けて、参考になった人もいて、お互いにいい刺激を受けたと思います。
最後の方に、受講生がいる状態にし、講師として、どうやるか？体験もやってみて、参加した人たちが色んな意見を述べる事で、以前より、いい指導が出来る様になれる。又、やってほしい。という声が出ていたので、これからもやっていきたいと思っていますので、再度の参加をお待ちしています。

令和 5 年４月 第 60 号

中途失聴・難聴者のための手話講習会
今年度も中途失聴・難聴者のためのコミュニケーション講習会を、下記のように行います。この講習会
は聴覚に障害がある方を対象としております。話していることも、要約筆記がついているので、わからなくて困るということもありません。聴覚障害を持つ仲間が集まりますので、楽しく手話を学べます。お申込
みお待ちしております。

１．日

程令和 5 年6 月 3・17 日

7 月 1・22 日

8 月 5・19 日9 月 2・30 日

10 月 7・21 日（全 10 回 土曜日）

１３：３０～１５：３０
２．会場

土浦市総合福祉会館ウララⅡ

３．受講対象者

講義講習室 3・初めての方
・茨城県内に居住されている、おおむね 18 歳以上の中途失聴・難聴者の方及び同居家族

３．内 容① 手話の知識とコミュニケーション② 聴覚障害についての情報保障について③ 補聴器について④ 読話の講習 等

４．受講回数1０回

５．費 用

テキスト代実費

６．申込方法 氏名、住所、ＦＡＸ番号（又は電話）、年齢、身体障害者手帳の有無をご記入のうえ、５月 21 日（日）までに下記へお申し込み下さい。
７．その他

会場には、要約筆記（話の内容をＯＨＣにてスクリーンに映し出す）を準備しますので全く聞こえない方でも安心して受講できます。

８．申し込み方法

茨城県立聴覚障害者福祉センター やすらぎ
中途失聴・難聴者コミュニケーション講習会係
ＴＥＬ ０２９－２４８－００２９

令和４年度頸肩腕健診受診状況と結果ＦＡＸ ０２９－２４７－１３６９※重複登録者は盲ろう通・介でカウント。

（単位：人）
登録者数

対象者数

受診者数

未受診者数

受診率

手話通訳者

108

52

45786.54%

要約筆記者

26

10100100%

盲ろう通・介者

47

34

27

779.41%

合計

181

96

82

1485.42%

令和 5 年４月 第 60 号

令和

4

登録者数

年度 第４四半期事業報告

手話通訳・要約筆記・盲ろう者向け通訳派遣事業

手話通訳者

105

要約筆記者

25

盲ろう者向け通訳・介助員

47● 派遣状況
（単位；人）

区分
手

１月

２月

３ 月

計A

前年度

差引増減

B

（A-B）

話

344

334

357

1035

953

82

要約筆記

29

4628

103

71

32

盲ろう通訳

811214045▲5381391

406

1178

1069

109

計

ろうあ者相談事業● 相談者の状況（１月～３月）
男女
6●月別相談者数（１月～３月）

家族

公的機関

その他

01

514計

１月

26２月
7３月

10計

926

2022 年度
手話通訳者認定試験、要約筆記者認定試験、盲ろう者通訳・介助員修了の結果について去る、2022 年 12 月 3 日に行われました手話通訳者全国統一試験において、２名の方が合格されました。県の二次試験を経て、２名の方が県登録となりました。
同じく、要約筆記者についても全国統一要約筆記者認定試験を実施し、手書き 1 名の方が合格され県登録となりました。盲ろう者向け通訳・介助員は、5 名の方が県登録となりました。
今後は、自己研鑽に励み、使用者に信頼される通訳・介助者になっていただくことを希望します。

【G・W の休館日について】4 月 29 日(土)～5 月５日(金)まで
4/29(土)

4/30(日)5/1(月)

5/2(火)

5/3(水)

5/4(木)

5/5(金)

昭和の日

開館

PM 休館

休館日

憲法記念日

みどりの日

こどもの日

×

〇

午前〇 午後××

×××※

通訳依頼を FAX していただいてもやすらぎで派遣調整ができません。
急に通訳が必要になった場合、お知り合いの通訳者にお願いすると同時に市またはやすらぎへの連絡をお願いします。