102016
vol.664

Contents
保証状況

1

信用保証協会ニュース

3

創業フェアひょうご2016
各地のビジネスフェアに出展します
国際フロンティア産業メッセ2016に出展しました「土曜 創業・経営相談会」を開催しています兵庫県中小企業融資制度の融資利率が引下げられました「経営力向上関連保証」の取扱いを開始しました「信用保証業務基礎講座」
を開催しました「信用保証業務レベルアップ講座」
を開催します「信用保証出張講座」のご案内

金融機関インタビュー

7

但馬信用金庫 城崎支店

経営のためのKeyWord 辞書

8

元気な企業が未来をひらく

9

株式会社夢工房

ご注意ください！
当協会名、職員名をかたる不審な電話が相次いでいます。

信用保証をご利用いただくた
めに、事前に現金の振り込みを依頼することはありません。
不審な点がございましたら、お客様総合相談室（☎078-393-3905）
までご連絡ください。

事業を営むまたは創業をお考えの女性のみなさまへ
女性企業家支援チームを設置しています
専用電話番号

078-393-3910

8月の保証状況

平成28年■ 8月の保証概況 ■（単位：件、百万円、%）

件 数

前年比

金 額

前年比

件 数

前年比

金 額

前年比

保証

申込

1,93598.6

32,074108.3

10,27398.6

175,265

109.7

保証

承諾

1,957

99.0

32,150107.6

10,13098.8

171,794108.8

保 証 債 務 残 高−−−−93,02096.6

1,072,922

99.0

代 位 弁 済（ 元 利 ）

149

100.7

1,725

100.5

722

105.1

8,571115.1

8月の保証承諾は1,957件（前年同月比99.0％）、32,150百万円（同107.6％）となり、前年同月と比べ、件数で19件下回り、金額で2,274百万円上回った。
また、保証申込は1,935件（同98.6％）、32,074百万円（同108.3％）となり、前年同月と比べ、件数は下回り、金額は上回った。

❶ 保証承諾

保証承諾（前年比較）（単位：百万円）
60,00050,00043,257

46,21544,544 44,487

40,00030,00029,34533,898 34,813

33,272

31,06927,071

29,876

27,76932,15021,74620,00010,0001

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

2月

3月

4月

5月

6月

７月

8月

資金使途別

8月の保証承諾のうち、運転資金は29,616百万円（前年同月比108.1％）、設備資金は802百万円（同73.2％）となり、前年同月と比べ、運転資金は上回り、設備資金は下回った。

業

別

8月の業種別保証承諾の状況は、小売業4,402百万円（前年同月比135.7％）、飲食店1,120百万円（同123.5％）、卸売業5,837百万円（同120.5％）、運送・倉庫業1,529百万円（同117.6％）、サービス業
3,989百万円（同112.3％）、不動産業1,676百万円（同103.3％）等で前年同月を上回り、製造業5,566百万円（同98.2％）、建設業7,517百万円（同87.7％）で前年同月を下回った。

金融機関群別8月の金融機関群別保証承諾の状況は、都市銀行3,857百万円（前年同月比137.4％）、第二地方銀
行 5 , 2 2 4 百 万 円（ 同 1 2 2 . 0 ％ ）、信 用 組 合 2 , 6 0 2 百 万 円（ 同 1 0 1 . 1 ％ ）、信 用 金 庫 1 8 , 0 0 7 百 万 円（100.9％）、地方銀行2,244百万円（同100.1％）等で前年同月を上回った。

種❷ 保証債務残高8月末の保証債務残高は、93,020件（前年同月比96.6％）、1,072,922百万円（同99.0％）となり、件数、金額ともに前年同月を下回った。

保証債務残高（前年比較）（単位：百万円）

1,200,000

1,100,000

1,093,184

1,095,781

1,085,627

1,090,800

1,072,530

1,083,581
1,072,922

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

6月

7月

8月

1,083,048
1,081,387
1,070,215
1,066,430

1,072,054

1,075,765

1,070,491

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

2月

3月

4月

5月

1,000,000

8月の事故報告受付は、224件（前年同月比101.8％）、2,260百万円（同121.1％）となり、前年同月と比べ、件数は4件、金額は393百万円の増加となった。
事故報告残高については、8月末で854件（同85.2％）、9,214百万円（同82.6％）となり、件数、金額ともに前年同月を下回った。

❸ 事故報告事故報告受付（前年比較）（単位：百万円）

6,000

4,000
3,346

3,148

2,712
2,333

2,439

2,529
2,258

3,266

3,056
2,459

2,308

1,981

2,000

1,867

2,260

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

❹ 代位弁済8月の代位弁済は、149件（前年同月比100.7％）、1,725 百万円（同100.5％）となり、前年同月と比べ、件数は1件、金額は8百万円の増加となった。

（元利）

代位弁済（前年比較）（単位：百万円）

6,000

4,000

2,000

1,905
1,290

1,383

2,156

2,035

1,987

1,640

1,499

1,725

1,721

1,717

1,316

1,197

669

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

平成27年 平成28年

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

2信用保証協会ニュース
あなたの創業を強力サポート
あなたの 創 業を強強 力 サポート
ト！

参加無料

創業フェアひょうご 2016
開催日

10月18日（火）

開催時間

13：00〜17：00

創業の想いを持っておられる方をサポートし創業の想いを持っておられる方をサポートし、し、しひょ
ひ うごを元気にするイベン
うごを元気気にすにするイベンるイベン
ト「創業フェアひょ
創業フェアひょうご2016」
を、いよいよ今月開催します。
いよいよ今月開
開催
催します。
フェアでは、創業を経て成功を収めた先輩経営者の講演会を開催するほか、役立つ情報の提供や相談会なども実施し、創業をあらゆる角度からバックアップします。
事前申し込みがない方でもご参加いただけます。県下金融機関や支援機関が勢ぞろいするこのチャンスを逃すことなく、創業の想いを前に進めるきっかけをつかんでください。
イベントスケジュール

基調講演
講13：10〜14：00

師／高橋 泉 氏

高橋 泉 氏／プロフィール

株式会社レック 代表取締役

1989年株式会社レックを創業。
「小さな結婚式」
をはじめ、婚礼用デザインアルバムの制作や電報サービスなどを幅広く展開し、国内・外を問わず活躍中。

講演テーマ／希望を持てば道は開ける!
〜日本の市場を変えた 小さな結婚式 の挑戦〜

創業情報・相談コーナー

14：０0〜17：00

県下14の金融機関、また今回のフェアに協力頂いている12の行政機関や支援機関が勢ぞろいするほか、専門家（中小企業診断士、税理士、弁護士）による無料相談コーナーも開設します。

会場

ミニセミナー① 中小企業診断士によるセミナー（神戸市中央区三宮町1-9-1）

フェアの詳細はこちら

14：10〜14：50

創業フェアひょうご

創業に必要な知識や各種支援策等をご紹介② 保証協会によるセミナー

14：55〜15：15

検索

お問い合わせ先保証協会の創業支援についてご紹介③ 出展機関によるプレゼンテーション

三宮センタープラザ東館6階
スペースアルファ三宮

経営支援室 創業・経営支援課 078-393-3920
15：30〜17：00

主 催：兵庫県信用保証協会
後 援：近畿経済産業局、近畿財務局、兵庫県

出展機関が実施している創業支援策などについてPR各地のビジネスフェアに出展します
当協会は、より保証協会を身近に感じていただくため県内各地のビジネスフェアに参加し、「顔の見える保証協会」を目指しています。
10月は次のビジネスフェアに出展します。
当協会ブースでは、信用保証のしくみや各種保証制度についてご案内しておりますので、どうぞお気軽にお立ち寄りください。
東播磨ビジネスマッチングフェア in 加古川2016
会

期

平成28年 10月13日（木）10：00〜17：00
場

3

所

第6回 北はりまビジネスフェア会期

平成28年 10月21日（金）13：00〜18：00
22日（土）10：00〜16：00
場所

ウェルネージかこがわ（加古川市加古川町篠原町103-3）

小野市総合体育館（アルゴ）
アリーナ（小野市王子町917-1）

実施内容

実施内容

出展企業によるパネル展示会、特別講演等

企業展示コーナー、経営関連セミナー、企業プレゼンテーション 等

vol.664

国際フロンティア産業メッセ2016に出展しました
9月8日・9日の2日間にわたり、「 国際フロンティア産業メッセ2016」がポートアイランドの神戸国際展示場において開催されました。
当協会は平成21年度から本メッセに出展しています。
今年度の当協会出展ブースでは経営相談コーナーを設置するとともに、デジタルサイネージにて信用保証のしくみや各種保証制度の紹介などを行い、2日間で300名を超える方にお越しいただきました。
また平成24年度からは、経営支援の取組みの一環と当協会出展ブースして本メッセに出展を希望する中小企業・小規模事業者を公募し、「グループ出展」を行っております。今年度は保証利用企業10社に対して、自社製品や技術をＰＲするブースを提供しました。活気に溢れた各ブースには多数の来場者が訪れ、出展企業からは「具体的な商談があり、販路開拓に結びついた」「来場者と会話をする中でニーズを知ることができ、適切な販売価格やターゲットとすべき顧客層などが絞れ、今後の事業展開において参考になった」など、ご好評の声をいただいています。
今後も信用保証による金融支援だけでなく、中小企業・小規模事業者の皆さまの経営支援にさまざまな形で積極的に取組んでまいります。

会場の様子（当協会グループ出展ブース）「土曜 創業・経営相談会」を開催しています
10月以降の開催日・開催場所は以下のとおりです。相談料は無料です。
創業をお考えの方や経営に関するご相談のある方は、どうぞお気軽にお問い合わせください。
また、女性企業家または事業をはじめようとお考えの女性の方には、ご希望により「女性企業家支援チーム」の女性職員が対応いたします。
● 今後の開催日程（開催時間：午前１０時〜午後５時）
開催日

開催場所

開催日

開催場所

平成28年10月22日

加古川支所平成29年 1月21日

姫 路 支 所

11月19日

阪神事務所

2月18日

但 馬 支 所

11月26日西 脇 支 所

3月 4日

本所（神戸）

12月 3日淡 路 支 所

■ご予約をいただくと、ご相談により詳細にお応えすることができます。
事前予約にご協力をお願いします。
■詳細につきましては、経営支援室 創業・経営支援課（TEL 078-393-3920）
または裏表紙に記載の最寄りの事務所・支所までお問い合わせください。

4

信用保証協会ニュース
兵庫県中小企業融資制度の融資利率が引下げられました
10月1日より、一部を除く兵庫県中小企業融資制度について、融資利率が一律0.25％引下げられました。
ご利用しやすくなった兵庫県中小企業融資制度をぜひご活用ください。

● 兵庫県中小企業融資制度 融資利率変更一覧
変更後
利率

変更前
利率

第二創業貸付

1.10

1.35

事業応援貸付

1.10

経営革新貸付（単位：％）

変更後
利率

変更前
利率

新規開業貸付0.45

0.701.35

再挑戦貸付

0.45

0.70

0.70

0.95

経営円滑化貸付

0.80

1.05

海外市場開拓支援貸付

0.70

0.95

連鎖倒産防止貸付

0.80

1.05

新技術・新事業創造貸付

0.70

0.95

金融変化対策貸付

1.50

1.75

設備投資促進貸付

0.70

0.95

企業再生貸付

1.40

1.65

防災・エネルギー設備促進貸付

0.70

0.95

経営力強化貸付

1.00

1.25

0.45

0.70

借換等貸付

1.50

1.75

拠点地区進出貸付

0.75

1.00

長期資金

1.50

1.75

産業団地進出貸付

1.05

1.30

短期資金

1.50

1.50

商店街活性化貸付

0.70

0.95

小規模無担保貸付

1.40

1.65

商店活性化貸付

1.10

1.35

無担保・無保証人貸付

1.20

1.45

観光等設備貸付

1.10

1.35

特別小規模貸付

1.20

1.45

旅館等雇用対策貸付

0.15

0.15

経営活性化資金金融機関所定金融機関
所定

ユニバーサル推進貸付

0.70

0.95

融資制度名

〃（知事特認）融資制度名（融資利率は平成28年10月1日現在のものです）※神戸市中小企業融資制度につきましても、一部の融資制度を除き10月1日融資実行分から融資利率が一律0.25％引下げられました。
詳細につきましては、裏表紙に記載の最寄の事務所、支所までお問い合わせください。

「経営力向上関連保証」の取扱いを開始しました
中小企業等経営強化法の施行に伴い、人材育成や設備投資など、生産性を向上させるための取組みを行う皆さまを支援するため、経営力向上関連保証の取扱いを開始しました。
対象となる方は、同法に規定する「経営力向上計画」を国（事業分野別の主務大臣）に提出し、認定を受けた方となります。
当保証は一般の保証枠とは別枠であり、保証料率は年0.70％（無担保保証、普通保証でのご利用の場合）となっております。
詳細につきましては、当協会ホームページ、
または経営支援室 創業・経営支援課（TEL 078-393-3920）までお問い合わせください。
5

vol.664

金 融 機 関 の 皆 さま へ

「信用保証業務基礎講座」
を開催しました金融機関の若手職員の方を対象とした信用保証業務基礎講座を開催しました。
本講座では、当協会職員が講師となり、保証申込から代位弁済までの業務について、ケーススタディやグループ討議を交え、体系的に説明しています。
今年度は、本講座を神戸、姫路、但馬、淡路、西脇において8回開催し、計332人に受講いただきました。
受講者の皆さまからは「問題演習などもあって理解を深めることができた」「他の金融機関の方々とのグループワークでは情報交換もでき、若手職員としてとても勉強になった」など、ご好評の声をいただいております。
今後も本講座などを通じて金融機関の皆さまとの連携を強化し、保証推進に努めてまいります。
受講いただきました皆さまにおかれましても、本講座での経験を活かして、引き続き保証付融資の推進にご協力賜りますようよ
ろしくお願い申し上げます。

「信用保証業務レベルアップ講座」
を開催します金融機関の中堅職員の方を対象とした、保証から代位弁済までの業務をケーススタディ方式で解説する
信用保証業務レベルアップ講座を開催します。積極的に信用保証をご活用いただけるよう、実務に即した講座メニューを用意しております。
昨年度は、260名の方に受講していただき、「詳しい説明でよく理解できた」「学んだことを現在担当している企業への提案に活用したい」などの意見をいただきました。本年度は以下のスケジュールで開催します。
日程

第1回
10月4日
（火）

第2回
10月5日
（水）

場所

第3回
11月10日（木）

第4回
11月11日（金）

神戸（本所）※募集のご案内は金融機関本母店宛に行っています。

「信用保証出張講座」のご案内「信用保証出張講座」
は、当協会の職員が金融機関の皆さまのもとへ講師としてお伺いし、グループ討議等を交えたケーススタディを行いながら保証審査における着眼点や留意点等を詳しく解説するものです。金融機関のブロック会議や内部研修会等のメニューとして、ぜひご活用ください。
お申込みは随時受け付けておりますので、下記お問い合わせ先までご連絡ください。
【お問い合わせ先】保証部保証統括課（TEL 078-393-3911）

6

貴店のモットーを教えてください。
但馬信用金庫は、大正13年8月に創業しました。当信用金庫
では、平成28年度から3カ年の中期計画として「原点回帰 新たなステージへの着実な進展」をスローガンとして掲げています。そんな中、当店では人と人をつなぐ原点は笑顔と考えて「いつも元気に、いつも笑顔で」を大切にして、「 敷居の低い店」でありたいと考えています。

但馬信用金庫
城崎支店〒669-6101
豊岡市城崎町湯島278☎ 0796-32-2724

貴店の強みや独自の取組などを教えてください。
現在、当店の職員は10名で、平均年齢が30歳です。活力に溢れ、スピーディーに動けることが強みです。
また、当店は城崎町の温泉街の中にあり、自転車レースや円山川ボート大会など、集客イベントが2か月に一度くらいの割合で開催されます。城崎支店は、イベントのサポーターとしてだけでなく、選手として出場することも多く、町の人たちと一緒に賑わいづくりに取組んでいます。

但馬信用金庫 城崎支店支店長

島﨑 栄子 様保証付融資のメリットと感じている点を教えてください。
保証付融資の場合、融資期間を比較的長期に設定できるケースが多いことが魅力のひとつと感じています。

豊岡市城崎町といえば、兵庫県で当店のお客様には旅館業を営む方が多く、建物改装資金の相も有数の温泉地であり、冬期はカニ談を受けることが多いのですが、建物の耐用年数を考えると十料理を楽しむ観光客で賑わいます。

分な融資期間を設定できないことも珍しくありません。ところ

城崎町から車で約7分の場所にはが以前、保証協会と協議を重ねた結果お客様の将来性が高く評

けい

気比の浜海水浴場もあり、夏場は大価され、無担保で融資期間を15年に設定して融資をしたこと勢の海水浴客がやって来ます。
そのがありました。月々の返済額を抑えながら資金調達ができたたため城崎町は、海と温泉を観光資源め、お客様にも大変喜んで頂きました。とした観光産業が盛んであり、水産加工関連業者も多いという特徴があ今後の展開についてお聞かせください。

ります。
「 町が一体となって観光業を営んでいる」といっても過言ではなく、城崎町も高齢化が進み、事業承継に取組む時期が来ています。

集客イベントも頻繁に開催されておまた、長い歴史のある温泉町ならではのビジネスマッチング

り、当店も町の賑わいづくりのお手ができるのではないかとも思います。事業承継とビジネスマッ伝いをさせていただいています。

チングの2点について、地域に密着した信用金庫の強みを活かして取組みたいと思います。

7

今で さも ら、聞 聞
け
き な
た いい！
中小企業の経営者が知っ中小企業の経営者が知っておきたいビジネス用語や各種制度などを紹介します。

【 情報管理対策について 】
情報管理の現状
ハッキングやウイルスメールといった犯罪的に関わるものだけではなく、フェイスブック、ツイッ
ター、ラインといったSNS（ソーシャルネットワークサービス）の急速な普及により、個人情報や顧客情報の流出などの様々なトラブルが発生しています。
会社は、情報管理対策を講じることが急務となっていますが、情報管理に関する労務管理上の対応は遅れているのが現状です。

事前対策●就業時間はもちろん就業時間外においても、業務中に知り得た個人情報や顧客情報を許可なく開示・使用もしくは漏洩しない。
●在職中はもちろん退職後も同様とする。
●違反した場合には、民事上・刑事上の法的な責任を負うことがある旨を了解している。
③ 身元保証書の提出
入社時に身元保証書を取っていなかったり、正社員だけしか身元保証書を取っていなかったりという事例が多いようです。情報漏洩のリスクは正社員だけでなく、パート・アルバイトにおいても同様に発生することがあります。自覚を促すためにも、全従業員に身元保証書を提出させます。

① 就業規則への記載
就業規則の服務規律や情報管理規程のなかで、以下の項目を確認及び周知することが必要です。
●会社のパソコンを職務以外の個人的な目的で使用してはならない。
●業務中に私用メールを作成すること及び送信・受信することを禁止する。
（フェイスブック、ツイッター、ライン等のSNS発信も含む）●個人所有の携帯電話は、許可なく、就業中に職場へ持ち込まない。
●会社が付与した、電子メールアドレスやWEBの閲覧履歴等について、会社がチェックすることがある。
●紙による場合だけでなく、USB等の磁気媒体の場合も、社外への情報の持ち出しは、事前許可などの社内ルールによる。
② 誓約書の提出
入社時に、情報管理における誓約書を正社員はもちろんのこと、パート・アルバイトに至るまで提出させます。内容的には以下の項目を入れておきます。

情報漏洩があった場合は情報漏洩を発見した場合は、個人で対応する前に会社に報告し、被害を最小限に抑える必要があります。情報漏洩には、故意による場合や過失・無過失による場合がありますが、当事者に対する懲戒処分が適切に行えるように、就業規則上の懲戒規程の整備も必要になります。
情報漏洩が発生すると、民事上の賠償責任を含めた費用だけでなく、会社の社会的な信用の失墜による経営上の損失は計り知れません。労務管理上の対応を今一度、早急に見直す必要があります。

● 社会保険労務士

庄司 茂 氏

社会保険労務士法人庄司茂事務所代表。
中小企業を中心とした労務管理の分析を行い「就業規則」「評価制度」「賃金規定」などの導入､制定を助言。

8

玉子焼（明石焼）はおじいちゃんの味。
玉子焼で、愛する故郷 明石を活性化。
玉子焼の店を切り盛りしながら、「 あかし玉子焼ひろめ隊」隊長として明石の名物である玉子焼を県外にPRする、古志利宗社長の想いと取組み。

ふんわりとした玉子生地に明石だこが風味と食感を添える「玉子焼」は、明石市民だけではなく兵庫県民にとっても株式会社夢工房（本部）〒673-0866 明石市朝霧町3-15-1
T E L／078-220-8352 FAX／078-914-3358

明石夢工房西明石店〒673-0015 明石市花園町3-13
T E L／078-929-1188

9

故郷の味である。明石市出身の古志利宗

株式会社夢工房

社長は、玉子焼を家業とする家に生ま代表取締役

れ、この味わい深い名物で明石の魅力を古志 利宗氏県外に発信している。そこには故郷をこよなく愛する心があった。

組

織の歯車になるよりも、自分で商売をしたい。
玉子焼を武器に人生を歩き始めた。

古志利宗社長の祖父は、戦後まもなく、露天商としてカステラ焼き屋を始めた。
今では夜店の人気商品として知られる「ベビーカステラ」だ。時が流れ、祖父は明石市内で小さな店を構え、玉子焼屋を営むようになる。古志社長は「おじいちゃんの玉子焼」を食べて育ったといっても過言ではないほどだったという。やがて大学生になった古志社長は「サラリーマンになって組織の歯車になるよりも商売をしたい」と思うようになった。
「私の父は、祖父を手伝うために会社員をしながら祭になると露店を出して商売をしていました。私は、玉子焼屋を副業ではなく本業にしたいと思ったのです。」と古志社長。やがて、地元の祭に出店する際の市役所職員との打ち合わせを、祖父から引き継ぐようになる。打ち合わせでは、地元の商店との共存関係を高めることに心を砕いたという。
そんなある日、明石市役所の職員が言った一言が、古志社長を揺さぶった。
「 他県からの観光客を増やすための良いアイデアがないだろうか」というのだ。
それまでの他県での観光PRは、観光パンフレットの配布や物産販売が主だった。
古志社長は、露天商としての強みを活かして、玉子焼の実演販売を提案した。
そんな中、2006年、明石市を通るJR線の新快速が、福井県の敦賀駅まで乗り入れするようになったことを受けて、明石市は観光連携活動をスタートさせる。古志社長の提案で、敦賀市で玉子焼の実演販売を実施。
明石市として初めての試みだった。
「これが大好評で驚きました。私にとって当たり前の玉子焼が、県外の方には新鮮に見えるということに改めて気づかせてもらった体験でした。
」
古志社長は、この体験を活かすために2009年、市民と共に「明石名物ひろめ隊（現・あかし玉子焼ひろめ隊）」
を結成し、まちおこし活動に取組むことに。その翌年に厚木市で開催されたB-1グランプリの第5回大会に初出展して以来、毎年出展。
2014年には第9回大会の福島県郡山大会5位入賞を果たすなど確実に結果を残している。

善は急げと、2011年、須磨区にある兵庫県産の食材などを販売する「ナナ・ファーム須磨」に出店、2015年には西明石での出店を果たした。
ところがナナ・ファーム須磨店はオープンから約2か月で客足が遠のき売り上げは伸び悩んでいた。5年間の契約があるため撤退もできない。
悩んだ結果、古志社長は同所で焼いた商品を冷凍し、土産物屋に卸すことを考えついた。
冷凍しても味や風味が落ちない素材の配合と製造方法を編み出すために約2年を要したが、納得できる商品が完成。
同商品は、2015年明石市を代表する一品に選度の「五つ星ひょうご※」で、ばれた。
どんなときでも諦めない古志社長の心意気が実を結んだのだ。
そんな古志社長が信用保証協会の保証付融資を受けたのは、玉子焼を冷凍するための冷凍庫の購入資金と西明石店出店の資金だ。
「須磨区に店があるというと、『なぜ須磨区に？』となります。宿泊施設が多く、新幹線も停車する西明石駅は明石市の玄関口と考えて、西明石駅近くの国道沿いに出店しました。人件費や経費を捻出しながら新しいことをするには、融資を受けるのが妥当と判断しました。
第三者保証人の必要がなく、融資が受けられるのは助かります。
」
では、今後の目標は？
「西明石店の売り上げを伸ばすこと。
そして、出張実演販売のノウハウをもっと活用して明石市の存在を他県にPRしたい。
それから玉子焼だけでなく、古志家オリジナルのベビーカステラ『大黒堂の福玉焼』も明石の名物に育てたいと思っています。
」
目標は人生を切りひらく原動力になる。原動力の源
泉、それは故郷を愛する心に他ならない。
※「五つ星ひょうご」
ひょうご五国（摂津・播磨・但馬・丹波・淡路）の豊かな自然や歴史・文化を生かした商品のうち、地域らしさ に加えて、これまでにない新規性やオリジナリティなどの 創意工夫 が施された逸品を、統一ブランド名「五つ星ひょうご」として全国に発信するもの。
（主催：兵庫県・（公社）
兵庫県物産協会）

肉の策で開発した「冷凍あかし玉子焼」が「五つ星ひょうご」に選定。
諦めない心で未知の世界を開く。

苦

精力的に活動する古志社長は、あるとき、店舗を持つ必要性を感じたという。
出張実演販売をし全国各地で、「店はありません」と答ているときに、店の所在を聞かれ、えるたびに、皆がガッカリしたような表情になるのを見て、店を構える必要があると思ったのだ。
10

①資本金または従業員数のいずれかが、右表の企業基準に該当していること。
特定非営利活動法人（NPO法人）の場合は、従業員数（製造業等：300人以下、卸売業・サービス業：100人以下、小売業・飲食業：50人以下）が該当していること。
②個人の場合は、兵庫県内に住居、事務所または営業所を有し、事業を営んでいること。
法人の場合は、兵庫県内に本店または事業所を有し、事業を営んでいること。
③許認可等を必要とする事業の場合は、当該事業に係る許認可等を申込人名義で受けていること。
④事業上必要とする運転資金または設備資金であること。

業種・営業形態などにより、ご利用いただけない場合もございます。
詳しくは、当協会窓口までお問い合わせください。

卸売業
小売業・飲食業
サービス業
ソフトウェア業
情報処理サービス業
旅館業

医療法人等

従業員数

3億円以下

300人以下3億円以下900人以下1億円以下100人以下5,000万円以下

50人以下

5,000万円以下

100人以下3億円以下300人以下5,000万円以下200人以下300人以下※ 自動車または航空機用タイヤ及びチューブ製造業並びに工業用ベルト製造業を除きます。
国家戦略特区において商工業とともに農業を営む方も信用保証をご利用いただけます。

兵庫県信用保証協会のネットワーク◎お客様総合相談室
東

ゴム製品製造業 ※資本金室長

TEL 078-393-3905

大 須 賀 参 事

◎本所・事務所・支所のお客様総合相談窓口
中元課

長（創業・経営支援課）

中川課

長（期中支援課）

北 野 副 所 長
（保証相談一課、二課、三課）

小 林 副 所 長
（調整相談一課、二課）

TEL 078-393-3920
TEL 078-393-4024
TEL 078-393-3909
TEL 078-393-3915

嶋 田 副 所 長

TEL 06-6411-4133

大 瀧 副 所 長

TEL 079-289-3611

佐藤次

長TEL 0796-22-5171

按田次長

TEL 0799-22-4493

藤田次

長TEL 0795-22-6775

藤 岡 副 所 長

TEL 079-424-1105◎代位弁済後のご返済等に関するお客様総合相談窓口
大 禮 副 部 長※本所戸 田 副 部 長
管理TEL 078-393-3914

部 （管理相談一課、二課）
※本所

岡

本課

長

（管理相談三課）※姫路支所駐在TEL 079-289-3615

保証時報の送付についてご希望の方に保証時報を毎月送付いたします（送料は当協会が負担）。
ご希望の方は総務企画部総務企画課（TEL 078-393-3900）
までお申し出ください。

表紙／ひょうごの祭り・イベント
ト

灘のけんか祭り788（姫路市白浜町）
開催日／平成28年 10月14日（金）
・15日（土）一の丸、二の丸、三の丸と呼ばれる三基の神輿を激しくぶつけ合う「神輿練り」と、絢爛豪華な屋台を練り競う「屋台練り」が繰り広げられる松原八幡神社の「灘のけんか祭」。
全国数ある「けんか祭り」の中でも最大規模の祭りと言われ国内はもちろん海外からも多くの観客が詰め掛け、その数は2日間で10万人以上になります。

但陽信用金庫第] 664号 編集●兵庫県信用保証協会総務企画部総務企画課 発行●兵庫県信用保証協会

以下①〜④のいずれにも該当している事業者の方が信用保証をご利用できます。

業 種

製造業等

保[ 証時報信用保証をご利用できる方