Vol.85

22017.7
017.7月--901
9月

9/30（土）ふれあいトリオ「吉田恭子と仲間たち」のみなさん

渡部 玄一さん
白石 光隆さん

吉田 恭子さん

しばざくらコンサート

アピカホールに出会って音楽の話・輪・和・Wa

うかわ先生 のおんがく談義■寄稿 久保ふみ

八月一日開催ヴァイオリンとチェロを体験〜〜０歳からのコンサート＆Vol.2

名曲わくわくコンサート♬■■■■■寄■寄寄寄寄稿 吉田恭子

九月三十日開催﹁ふれあいトリオ〜吉田恭恭恭子と仲間たち〜﹂
﹂﹂

第138回

9月30日（土）第138回しばざくらコンサート

9月30日（土）13時開演（12時開場）「ふれあいトリオ〜吉田恭子と仲間たち〜」
吉田皆さま、こんにちは。ヴァイオリニストの吉田恭子です。西脇アピカホールで再びふれあいトリオコンサートを開催できることを、大変嬉しく思っています。私のライフワークともいえる ふれあいトリオ という企画は今年で15年目を迎えていますが、それについて少しお話させていただければと思います。
この企画は３つの柱から成り立っていて、一つは全国各地のホールで行う「ふれあいコンサート」。それから各地域の福祉施設にいる障がいをお持ちの方々が作ったものをホールのロビーで販売させていただく「ふれあいマーケット」。そしてホール近くにある小中学校を訪れ、子供たちの目の前で演奏者の息づかいを感じてもらいながら行う参加型のクラシックコンサート「ふれあいプログラム」
です。2003年から始めたこのコンサートは既に全国で400回以上の公演を行ってきました。
西脇アピカホールには2004年に伺い、西脇南中の全校生徒、吹奏楽部の皆さんと共演したことを思い出します。もう、13年も前のことになります。その頃中学生だった生徒たちも今はもう立派な社会人ですね。
この活動では、クラシック音楽の生演奏を小中学校の生徒たちに聴いてもらうのですが、生の演奏を聴くのが初めての子も多く、かつ大人が目の前で一所懸命に演奏している姿にまず、ビックリするようです。今の子供たちは一所懸命な姿を他人に見せたり、自発的に何かをやることをかっこ悪いと思ったり、大きな夢を持つことを恥ずかしいと感じているようです。しかし、本来それは恥ずかしいことではありません。だからでしょうか、「演奏を聴いたら、いままでダメだと思って諦め2恭子（ヴァイオリン）ていたことをもう一度やろうと思えるようになった」という内容の手紙をもらうことがよくあり、それをとても嬉しく思います。私たちの演奏を聴いて、何かにチャレンジしようという気持ちが湧いてきたわけですから。音楽は人の心に直接染み入り、張りつめていたものをふっと楽にしたり、時には苦しさを乗り越える「希望」の力となるのでしょう。
皆さまには、音楽を通して人間の心のありようを見つめてほしいと思い、メンデルスゾーンやブラームスなどのソナタをよく演奏します。ソナタ形式の曲は、相反する つのモチーフを用い、一つの音楽の中に、悲しく厳しい旋律と、あたたかく優しい旋律があります。矛盾しているように思われるかもしれませんが、実はそうではなく、音楽は私たち人間の心とよく似ています。生きていると怒りや哀しみに打ちひしがれることもあれば、人の温もりに救われることもある、そういう感情を積み重ねながら一人の人間が形成されていく。だから人の心は美しい。こういうことは、言葉では素直に受け入れられなくても、音楽を通してなら、すっと心に入ってくる。
それが音楽の力だと思っています。
今の時代、日本は経済的には豊かになりましたが、文化や芸術はどうでしょうか。経済の発展だけでは人の心は潤いません。芸術家
は文化を根付かせる活動をしていくことが、求められていると思います。私も少しですが、この活動を通して社会のために、そのお手伝いができればと切望してやみません。皆さまに 月にお会いできるのを楽しみにしております。

第138回しばざくらコンサート「ふれあいトリオ〜吉田恭子と仲間たち〜」
出演者プロフィール
吉田吉恭子（ヴァイオリン）
Kyoko Yoshida, Violin

桐桐朋学園大学音楽学部卒業。英国ギルドホール音楽院、米国マンハッタン音楽院へ留学。全国の小楽
中学生を対象にクラシックの世界へ道案内する
中「ふれあいトリオ〜吉田恭子と仲間たち〜」はこ「れまでに440公演、約10万名以上が参加。弦楽アれンサンブルアカデミー「若い芽のアンサンブルin軽井沢」の実行委員長を務める。桐朋学園芸術短軽期大学非常勤講師。
期渡部
渡

玄一

（チェロ）
Genichi Watanabe, Violoncello

東東京芸術大学附属高校を経て、桐朋学園大学、米国ニューヨーク・朋ジュリアード音楽院を卒業。ニュジーヨーク在住中には国連総本部やーリンカーン・センターなどで数度リに渡りリサイタルを開催。現在、に読売日本交響楽団団員。
読白石
白光隆

（ピアノ）
Mitsutaka Shiraishi, Piano

東東京芸術大学大学院を修了後、ジュリアード音楽院へ進む。第63回日本音楽コンクール声楽部門に院おいて、優れた日本歌曲の演奏に贈られる木下賞
お（共演）受賞。現在、東京芸術大学ピアノ科及び（共お茶の水女子大学文教育学部非常勤講師。
お38月1日（火） 13時30分開演（13時会場）

プログラム
アイネ・クライネ・ナハトムジーク
オペラ「カルメン」より ハバネラ
楽器紹介プリンク プレンク プランク
ワルツィング キャット
「美女と野獣」より 美女と野獣「となりのトトロ」より さんぽ ほか「名曲わくわくコンサート♪」 Vol.2〜０歳からのコンサート & ヴァイオリンとチェロを体験〜
久保ふみ（ヴァイオリン）

夏休みのひと時にお子さん、お孫さんとス

申し遅れました、私たちラ・フォンテーヌ

トリングアンサンブルのコンサートはいかがの各メンバーは音楽大学出身者でオーケストでしょうか！ヴァイオリンは見たことあるけ

ラや室内楽でも活動しながら毎年コンサート

どヴィオラとの違いは？チェロってどんな音を企画、公演しています。普段のコンサート

色？コントラバスってどれくらい低い音がでではいわゆるクラシックを中心にお届けしてるの？それをこの「名曲わくわくコンサート

おりますが０歳から入場出来るコンサート

Vol.２」で体感してみませんか！

を！と言う事で企画いたしました。それを私生活の中で電子音が溢れていますがそればが高校まで過ごした故郷西脇市のアピカホー

かり聞いていると自然倍音に触れる機会が少ルで公演させて頂く運びとなり嬉しく思ってなく、グランドピアノを聴くだけでワンワンおります。

してうるさいと感じる幼児も多いと聞きます。

今回もVol.１でご好評いただいた、関西を自然界に存在しない音に慣れるのは悲しいで中心に子供の為のコンサートやオペラでご活すね。

躍のメゾソプラノ西村薫さんをゲストにお迎ぜひ弦楽アンサンブルの倍音の響きをこのえして、クラシックの名曲をはじめオペラや本格的な音楽ホールで体験していただきたい

弦楽器のおもしろい奏法を活かした曲、現代と思います。の名曲など幅広いレパートリーで皆様のご来場をお待ちしております！

♬♩

♪♪

♩♪

♬ ♩‫ދ‬քęěĥĩ൵೥Ō\ඁிൔđþžžƋƋĥĩ෵đŌ\♬ĄĒþěĽōĄĪüěĽōĥĩ ♪
ңđĉΛࡤĥйĀ޷ӽŌ㽈

㽈 ♩

♬

♬
4

♩ ♪㽈

♩

楽器体験もあるよ♪

出演者プロフィール

ストリングアンサンブル

ラ・フォンテーヌ

ヴァイオリ二スト 林 泉を中心に2003年に結成され、関西でオーケストラや室内楽でも活躍するメンバーで結成される。
緻密なリハーサルによって磨きあげられたアンサンブルには定評があり、レパートリーはバロックから近現代の弦楽作品まで多岐に及んでいる。
近年では国際的にも活躍している音楽家たちとのスペシャルコンサートを企画し好評を博している。

メゾ・ソプラノ
西村 薫 Kaori Nishimura
大阪音楽大学大学院オペラ科修了。オペラは「ヘンゼルとグレーテル」「子どもと魔法」「フィガロの結婚」「コジ・ファン・トゥッテ」「こうもり」「ナクソス島のアリアドネ」「修道女アンジェリカ」「天守物語」等に出演。02年ドイツ・ライブツィヒで開催されたバッハ・フェストで「ト短調ミサ」を歌った。第13回和歌山音楽コンクール第 位入賞。第 回パン・クラシックオーディション奨励賞・審査員特別賞受賞。関西二期会会員。
568

おんがく談義 68話
演奏の世界に占めるユダヤ人の大きな役割（第回）「この人は本当に人間なのだろうか」というンガリー出身者が目立ちます。
これらハンガリー出身の指揮者たち（ライ思いです。該博な知識に加えて、音楽家やそ

アーサー・フィードラー（1894〜1979）

ナー、オーマンディー、セル、ショルティ）の作品の本質を的確に射抜く洞察力、直観力

圧倒的な勢力を誇り、世界の演奏界を牛耳っアルトゥーロ・ロジンスキー（1894〜1958）には、共通した特徴があります。これら

人の鋭さ、人間の本質を深く掘り下げた視点、てきました。もし、ユダヤ人が存在していな

ヨーゼフ・ローゼンストック（1895〜1985）の指揮者たちはいずれもアメリカで成功を収凡俗の人間には思いもよらないような視点かかったとしたら、20世紀後半の演奏界の興隆

ジョージ・セル（1897〜1970）

めましたが、アメリカで成功するための資質らの考察、アインシュタインの視点は、全てはあり得なかったことでしょう。現在の世界

ヤッシャ・ホーレンシュタイン（1898〜1973）を彼らは持っていたのです。

を見通す力を持つ神の目に近いのではないかの演奏界の大きな地盤沈下の主な原因の一つ

ユージン・オーマンディ（1899〜1985）

として、そのようなユダヤ人の大家たちが相ウィリアム・スタインバーグ（1899〜1978）

は自分の表現したいことを一から十まで楽員次いで世を去ってしまって、残されたユダヤパウロ・クレツキ（1900〜1973）に指示しそれを忠実に実現させる「実務能家たちをご紹介してきましたが、彼らの中に人演奏家の数が激減してしまったことが挙げヨーゼフ・クリップス（1902〜1974）

力」が要求されます。幸い彼らは、抜群の統は、今のアインシュタインと同じような、人られるのではないかと思われます。

ゲオルグ・ショルティ（1912〜1997）

率力と耳の良さを持っていました。しかし、間とは思えないような常識ではありえないよ

主に20世紀後半に活躍したユダヤ人演奏家

エーリヒ・ラインスドルフ（1912〜1993）

彼らは独裁型で完全主義者であったため、楽うな超人的な能力を持った人たちがひしめきとして、第１回にはヴァイオリンを中心とすレナード・バーンスタイン（1918〜1990）員たちからひどく嫌われていたという点でもあっていました。

る弦楽器奏者、第２回にはピアニストをご紹

ガリ・ベルティーニ（1927〜2005）

共通しています。

介しました。弦楽器奏者では、クライスラー、

エリアフ・インバル（1936〜）

シゲティ、ハイフェッツ、オイストラフ、ピアニストでは、ホロヴィッツ、ルービンシュ

20世紀の演奏の世界において、ユダヤ人は回にわたってユダヤ人の演奏

何故、ユダヤ人の中から、このような人間と神の狭間にいるような人たち、超人間的存

ウラディーミル・アシュケナージ（1937〜）

ート奏者が、「明日からオーマンディと一緒在、怪物としかいいようがない人たちがが陸ダニエル・バレンボイム（1942〜）に仕事せずに済むのが最大の幸せ」と語った続と出てくるのでしょうか。その原因は、一という有名なエピソードもあるくらいです。

体どこにあるのでしょうか。

ところで、これらの面々をながめていると、気がつくことがでしょうか。

このたび、フィラデルフィア管を定年退職する名フルタインといった世界最高と目されていた大物たちが勢ぞろいしていて驚かれたのではないという怖れさえ感じさせるところがあります。

歴史と伝統に乏しいアメリカでは、指揮者（註）つあります。

今回は、指揮者を取り上げますが、20世紀一つは、彼らのほとんどが、同じユダヤ人

私は、私の専門の音楽学の学者の中では、後半の指揮界をリードしていたいずれ劣らぬの大先輩、作曲家で指揮者でもあったグスタ

アルフレート・アインシュタイン（1880〜

宇野功芳・中野雄・福島章恭

巨匠たちがひしめきあっています。

フ・マーラー（1860〜1911）の交響曲の演奏1952）を最も尊敬しています。彼は、相対性『クラシックCDの名盤をたいへん得意としていたということです。

理論で有名な物理学者アルベルト・アインシ

文藝春秋（文春新書）所収

セルゲイ・クーセヴッツキー（1874〜1951）

改めて、マーラーの偉大さ、影響力の大きさ

ュタイン（1879〜1955）の147ページ

ピエール・モントゥー（1875〜1964）を実感させられます。

で、もちろんユダヤ人です。彼の著作『シュ註（歳年下のいとこ

もう一つは、ハンガリー出身の指揮者がとーベルト』、『モーツァルト』、『音楽におけるオットー・クレンペラー（1885〜1973）ても多いということです。弦楽器奏者の場合、偉大さ』等々（註2）は、私にとってはバイフリッツ・ライナー（1888〜1963）

そのほとんどをロシア出身者が占めていたのブル的存在で、大きな影響を受けてきました。

ヘルマン・シェルヘン（1891〜1966）

ですが、指揮者の場合は、どういうわけかハ

彼の著作を読んでいていつも感じることは、

ブルーノ・ワルター（1876〜1962）

6（7）中野雄「ハンガリー系指揮者群像」

演奏家篇』）いずれも浅井真男訳、白水社刊

元同志社大学文学部講師（音楽学） 鵜川真

アピカホールからからからヴァイオリン・ワークショップ参加者募集♪

7月28日（金） 15：00楽器体験 15：40開演

第５回ヴァイオリン・ワークショップ
初心者歓迎♪楽器がなくても参加できます♬
ヴァイオリンを弾いてみませんか？
●ときアピカホールのイベント情報♬

８月６日（日）

10月22日（日）、12月1日（金）●ところ

西脇市立音楽ホール「アピカホール」

8月1日（火） 13：30開演●定員

３０人程度（１回の定員は、５〜 10人を予定しています。）●時間６０分

●内容

ステップ１

ヴァイオリンの音色を聴いてみよう！

ステップ２

ヴァイオリンを触ってみよう！

名曲わくわくコンサート♬ Vol.2
クラシックの名曲から子どもたちの大好きなアニメソングまで幅広いレパートリーを11名の弦楽アンサンブルと歌でお届けします。コンサートが終わると楽器体験もできます♪

ステップ３

ホールで演奏してみよう！

8月6日（日）（※アピカ・ジュニア・ストリングスが演奏をお手伝いします。）●指導者

アピカ・ジュニア・ストリングス講師●参加料

１,０００円（当日ご持参ください。
）●対

小学１年生〜中学３年生

藤井允人先生象●申込み

西山枝里先生久保ふみ先生

ヴァイオリン・ワークショップ
小学１年生から中学３年生を対象に60分間のワークショップ♪

８月26日（土） 午前の部10：00開演
第21回「リトルピアニストの大っきなコンサート」
子どもたちが、スタインウェイピアノで演奏します♪

申込書に必要事項をご記入の上、9月30日（土） 13：00開演
第138回しばざくらコンサート「ふれあいトリオ〜吉田恭子と仲間たち〜」
クラシックの名曲をわかりやすく、 おはなしともにお届けします。楽器体験もできます♪

（FAX可）●その他

参加時間等の詳細は、申込締切後にお知らせします。

●問合せ〒677‑0015

兵庫県西脇市西脇991

西脇市立音楽ホール「アピカホール」

10月3日（火） 19：00開演

TEL.0795‑23‑9000

こころトキメク交流企画
みんなの知らない音楽の世界
足立さつき（ソプラノ）

FAX.0795‑23‑9031

総合建設業

国土交通大臣認定鋼構造物製作工場と演奏家登録制度関連事業
ピアノリサイタル

12月25日（月）アピカでクリスマス♪
出演者 松崎晟山（尺八） ほか

アピカ・ミュージック・トレイン2017〜みんなのホールコンサート〜

蓄音機で味わう名曲シリーズ〜クラシックの名曲の世界〜

3月25日（日） 15：00開演
アピカ弦楽アンサンブル教室
Apika Junior Strings 第６回コンサート
出演者 アピカホール弦楽アンサンブル教室生
初心者ヴァイオリン教室生

レクチャー編

あんしん住宅瑕疵保険届出事業者

株式会社〠677-0018 西 脇 市 富 田 町 36
電話 0795−22−5651（代）8

12月3日（日） 14：00開演

2月4日（日） 14：00開演

豊かなフィールドで釣りができる喜びを大切に。

一級建築士事務所

14：00開演
蓄音機で味わう名曲シリーズ（全３回）〜懐かしの昭和歌謡の世界〜

1月28日（日） 昨年好評につき今年も開催決定♪

午後の部13：30開演７月25日（火）までにアピカホールへお申し込みください。

●申込先

10月15日（日） 14：00開演

第137回しばざくらコンサート「和楽器Party!」
こころトキメク交流企画
プロの和楽器奏者で構成された珍しいオーケストラ。 みんなの知らない音楽の世界 コンサート編「軍師官兵衛」をはじめＮＨＫ大河ドラマのテーマ曲
出演者 足立さつき（ソプラノ）や、日本舞踊による演目もあります。箏・合唱団と田中 明子（ピアノ）の共演も必聴です。

9

●第13回企画展

彰子﹁アピカホールに出会って﹂荻野

私にとってアピカホールは夢のような場所です︒それは自分が舞台に立つという意味合いではなく︑空間自体がキラキラと華やかで心ときめく場所なのです︒音楽は中学までの授業で習っただけ︑アピカホールは音楽を聴きに行く所で自分には無縁のように思っていました︒
今︑しばざくらコンサートの実行委員として色々なコンサートのお手伝いをさせていただき︑とても身近な場所になりました︒ミュージカルの衣装作りを手伝ったのをきっかけに︑チケットの音楽の話・輪・和・Wa「光の旅人 ­ 幸村真佐男」
展

西脇市
岡之山美術館

平成29年７月16日（日）〜10月９日（月・祝）コンピュータを駆使して魅力的な作品を生んだ国際的なパイオニ
ア・アーティスト幸村真佐男のグラフィックアートや、太陽の光の光跡を追い求め、様々な国で撮影した《沈まない太陽》シリーズの写真を展示！鋭い探究心と遊び心にあふれた作品の魅力に迫ります。

●アトリエ「第10回全国公募西脇市
サムホール大賞展受賞作家展」前期

受付︑喫茶コーナー︑更には裏方まで︒
高名な演奏家の熱心なリハーサル︒舞台袖の緊張感︒演奏が終わった後のリラックスした素顔︒
バイオリンの名器︑ストラディバリウスを間近で見て︑当然のように片手で持つ演奏家を見てドキドキしたり︑渋いジャズドラマーのミッキーマウスコレクションに驚いたり︒なにげない会話に︑ここに至るまでに積み重ねてこられた時間を感じ︑またお人柄に親しみがわきます︒
多くの奏者が演奏していて気持ちいいと言ってくださり︑聞きに来てくださ

今年10月に開催の第11回サムホール大賞展に併せて、前回展の入賞者による展覧会を開催。
自由な発想と優れた表現力の作品を制作し、高い評価を得た方々の日常の作品を展示します。

VOL.4 ●長井幸村真佐男《アンコールワット／千葉県・嶺岡》2015年
開館時間
入 館 料

VOL.5 ●福本

った方の多くが笑顔で出てこられる︒ここにはたくさんの人の幸せな時間がたっぷり詰まっているように思うのです︒
アピカホールでは︑とても有名な方から︑一般市民参加のものまでさまざまあって︑多くの出会いがあります︒あなたもここで新しい出会いをしてみませんか？
︵西脇市在住︶午前10時〜午後５時（入館午後４時30分まで）
大人310円（260円）、高・大学生210円（160円）、小・中学生110円（80円)※( )内20名以上団体割引料金※ココロンカード可、障がい者割引有月曜日（祝日の場合は翌日）・祝日の翌日※８月は休館なし

関連事業■幸村真佐男とキュレーターによるギャラリートーク
日 時：７月16日（日）午前11時〜11時30分■対談「光の旅：メディアとからだ」
幸村真佐男×山﨑 均
日 時：７月16日（日）午後１時〜２時※詳しくは岡之山美術館（0795-23-6223）までお問い合わせください。

西脇市民会館
TEL.0795-22-5715

編 集 後 記VOL.6 ●森下会
内

利典 展（準大賞）

８月28日(月)〜９月18日(月・祝）VOL.7 ●通畠朋子 展（大賞）

９月20日(水)〜10月９日(月・祝）※アトリエは入館無料※各会期の最終日は展示替えの為、午後３時まで。

http://www.nishiwaki-cs.or.jp/okanoyama-museum/
ホームページにも掲載していますので是非ご覧ください。
ブログ「美術館日記」もご訪問ください。

きて☆みて☆きいて！

第１９回
第１９
９回
「
「あなたが主役フェスティバル」

ステージ発表・NSKのど自慢・100金遊び市
手づくり趣味の市
日晋一 展（準大賞）

８月７日(月)〜27日(日）

休館日 火曜日（祝日の場合は翌日）

10

克憲 展（横尾忠則賞）

７月17日
（月・祝）
〜８月６日(日）

休 館 日

耳を澄ますといろいろな音が聴こえてきます。
私たちは毎日、朝おきたときから、音に囲まれた生活しています。風に揺れる木々のサワサワという音、川の流れや小鳥の泣き声、雨の音、蛙や虫の泣き声。自然の音は季節感があり、リラックスできて何となく癒されます。
それはなぜでしょうか？ひとは胎内で羊水の音や心音を聴いています。生まれてからも自然の音を聴いていると,お母さんのお腹にいた環境を思い出して、安心するのだ
そうです。大人になっても無意識に自然の音はいいなぁと懐かしく感じているのかも知れませんね。よく眠れる効果もあるそうですよ。
（Green）

TEL.0795-23-6223

2017年７月16日（日）9：30〜16：00
場 大ホール・中ホール・第一会議室・ロビー等
容 ◇ステージ発表（10：00〜）入場無料◇NSKのど自慢（13：30〜）入場無料◇100金遊び市（９：30〜）遊び券１枚100円◇手作り趣味の市（９：30〜）展示販売
時117月〜10月
休館日：毎週水曜日（祝日の場合翌日）
催

月／日（曜日）

物

内

容

時 間

きて☆みて☆きいて！

７/１６（日）

会場：西脇市民会館 大・中ホール 無料

第19回 「あなたが主役フェスティバル」 ９：30〜16：00「和楽器Party!!」

15：00〜楽器体験
１５：40〜

名曲わくわくコンサート♬ Vol.2

13：30開演

第137回 しばざくらコンサート

7 / 2 8（金）8 / 1（火）〜０歳からのコンサート＆ヴァイオリンとチェロを体験〜 （13：00開場）

ヴァイオリン・ワークショップ

8 / 6 （日）締切後決定

午前の部 10：00
第21回
8 / 2 6（土）「リトルピアニストの大っきなコンサート」 午後の部 13：30
13：00開演
第138回 しばざくらコンサート
9 / 3 0（土）「ふれあいトリオ〜吉田恭子と仲間たち〜」（12：00開場）

その他 有料

1,000円（当日券同額）500円

主 催・問 合 せ特集記事ゼロ

市民企画委員会「0」P11西脇市民会館☎0795-22-5715

アピカホール☎0795-23-9000
アピカホール※３歳以下ひざ上 ☎0795-23-9000 P4・5
鑑賞に限り無料
アピカホール

参加費1,000円 ☎0795-23-9000 P8
無料

1,000円（当日券同額）アピカホール☎0795-23-9000
アピカホール☎0795-23-9000 P2・3

一 般1,000円
19：00開演 高校生以下500円
アピカホール（18：30開場） コンサート編チケット ☎0795-23-9000

こころトキメク交流企画

10 / 3（火）入 場 料 等

みんなの知らない音楽の世界〜レクチャー編〜をお持ちの方

一般500円、高校生以下無料
こころトキメク交流企画

14：00開演 一 般2,000円
アピカホール（13：30開場） 高校生以下500円 ☎0795-23-9000

みんなの知らない音楽の世界

10/15（日）〜コンサート編〜

蓄音機で味わう名曲シリーズ

10/22（日）調整中〜懐かしの昭和歌謡の世界〜

調整中

アピカホール☎0795-23-9000

主催者の都合により変更になる場合があります。内容についてのご質問は、各主催者までお問い合わせください。

至多可町

西脇ロイヤルホテル
駐車場入口

西脇病院

三井住友ＢＫ

マクドナルド

至丹波市
加古川経済センタービル
重春小学校

アピカホール

焼肉店
はるやま

西脇郵便局

卸売市場

ＪＲ新西脇駅
ＪＲ西脇市駅

至ＪＲ谷川駅Ｒ175
西脇トンネル

至加西市

Ｎ■編集：ボナンタゴン編集委員会■発行：西脇市立音楽ホール「アピカホール」
ボナンタゴン：こんにちは（エスペラント語）
年<バス>中国ハイウェイバス西脇営業所行き「西脇」下車すぐ。
三ノ宮〜西脇線（神姫）「西脇」下車すぐ。
<鉄道>ＪＲ加古川線「西脇市駅」より徒歩約20分。
< 車 >中国自動車道 滝野社ＩＣより国道175号線を北へ約15分。

至中国自動車道滝野社インター

至ＪＲ加古川駅

このガイドは 0■交通アクセス〒6 -00兵庫県西脇市西脇
TEL（0 ） - 000 FAX（0 ） - 0
http://www.nishiwaki-cs.or.jp/apikahall/
E-mail : apikahall@ever.ocn.ne.jp

月 日現在の資料を元に編集しており、内容は変更される場合があります。無断での転載を禁じます。

アピカホール ボナンタゴン

検索⬅ホームページでもご覧いただけます。