「語学」
多くの人たちが中学からの「英語」の学習に苦しんでいるので、「語学」と聞いただけで少し身構える人が多いかと思います。しかしいろいろな言葉になじむことは人生をとても楽しくしてくれますので、とりあえず私が「語学」にエネルギーを注ぎ込んだ理由を述べます。同時に語学を学んだことの有り難さも述べます。私の自慢話みたいに感じられ、批判されるのももっともだとわかってはいますが、真意は「皆さんそして私の塾での教え子や同世代の子供たちや若者たちに語学学習のすばらしさを知ってもらうこと」にありますのでご容赦してください。

「言葉を学ぶ楽しさ」
０１）私は音楽がとても好きです。どの分野でも好きなのですが、小学校高学年のころは、アメリカから日本に入ってきたアメリカの白人の中産階級の曲である「アメリカンポップス」例えばコニー・フランシスやドリス・デイなどの曲が大好きで、同時にアメリカンロックのスターであるエルビス・プレスリーにのめり込んで、ラジオのビルボード・トップテンなどの英語の曲をカタカナで書いて（英語がわかるはずもないので）声を真似て歌っていました。そんな時に英語で歌が歌えればいいのにと思い、中学になってから歌だけは歌えるようになろうと思って、発音にとても気を付けて「英語」を学びました。学生時代の会計学のゼミのコンパの時に教授から「森君英語の歌が上手だね」と褒められたのが今でも自慢です。もちろんおだてられただけの話なのですが。大学生時代には英会話学校に通っていました。今でもアメリカン・フォークソングやロックンロールの曲は何でも歌えます。大好きなディランやニールヤングや昨日亡くなったトム・ペティそして 40 年以上歌い続けているブルー
ス・スプリングスティーンの曲なども。レディー・ガガやテーラー・スウィフトそしてケイティ・ペリーの曲も歌っています。とっても下手ですが（笑）
。また仲の良い友達から突然「英語」を教えてくれるように頼まれましたが、どうしてと聞くと「英語を話す彼女ができたから」ということでした。本気で言葉を学びたいときというのは仕事上の必要以外では誰でもこのような場合なのでしょう（笑）
。
０２）中学や高校時代には「音楽」という科目が好きで、各種の音楽を学び、多くの曲を聞き、高校に入ってギターが弾けるようになってからは楽譜がある限り世界中の民謡のほとんどが言語で歌えるようになりました。
（別項の「音楽」参照）それから大学に入ってからはシューベルトの「冬の旅」を歌おうと思って「ドイツ語」
を選択しました。九州大の経済学部ではマルクスの「資本論」を原書で読まされ、その後久留間鮫造大先生のカール・マルクスのレキシコンまでそれなりには読めるようになりました。おかげでシューベルトなどドイツ語の歌は原語で歌えるようになりました。幸いなことに九州大の教養学部でのドイツ語のテストではシューベルトの「菩提樹」の歌詞を訳出するようにという問題だったので、歌いながら答えを書きました。ところがこれが「優＝Ａ」でなかったので相当落ち込みました。というのも暗記していた菩提樹の「日本語の歌詞」をそのまま書いただけだったのですから、Ａが取れないのは当然の事でした（笑）。数年前にドイツにドライブ旅行に行った時に初めて学生時代にドイツ語を学習していてよかったと思いました。ちなみに私の妻は大学では「フランス語」を専門に勉強していましたので、昔フランスに行った時にはパリなどでは自由に地下鉄が使えてとても助かりました。ちなみに私のような自由を求める気まぐれな方は、外国に行った時にはぜひレンタカーで旅行してください。ゆったりと楽しめます。そのためにも今のうちからいろいろな語学を身につけてください。もちろん英語が使えればそれで十分なのですが、私のように道に迷ってドイツの田舎のお百姓さんのおうちで道を尋ねた時にはやはりドイツ語が役に立ちました。海外で使用する免許証は簡単にもらえますし、レンタカーもベンツやＢＭＷなので日本の車と同じです。ただ「左ハンドル」ですのですこし慣れる必要があるでしょう。そしれ「人は左・車は右」なので、いつも「車は右・車は右」と念じて運転しておかないと、いつの間にか左車線を走っていることがあります。ザルツブルグを走っていた時に、正面から大型トラックが走ってきた時には驚きました、私がいつの間にか左車線を走っていたのです。外国語したがって私は普通の日本人から見れば「外国かぶれ」なのでしょう、自分専用の車は「左ハンドル」にしています。これは内緒の話なのですが、日本では左ハンドルの方が路上駐車がしやすく、車から安全に降りることが出来ますのでとても便利です。
０３）私はミカン農家で学生時代には朝から晩までミカン畑で仕事をしていました。1970 年オレンジの自由化が認められてミカンの価格は暴落したのですが、困っているミカン農家の人たちのためにロシア＝旧ソビエト
社会主義共和国連邦の東のはずれのウラジオストックなどに蜜柑を輸出しようと考えて、大学を卒業すると同時に第３外国語として「ロシア語」を選択して、工学部の校舎で工学部の学生と一緒に藤田先生からロシア語を学びました。なんという愚かな人間だったのか、思い出すだけであきれ果ててしまいます。藤田先生は言葉を教えるのが上手な素晴らしい先生でしたが、覚えたのはロシア民謡の「夕べの鐘の音」というロシア民謡だけでした。
それでもその後メロディーがとても美しい数多くのロシア民謡が原語で歌えるようになり、とても感謝しています。
「黒い瞳の」「ステンカ・ラージン」「小さきグミの木」「モスクワ郊外の夕べ」などは世界の民謡の中でも傑出して美しい曲だと思いますがいかがでしょうか。40 年くらい前の「ロシア赤軍合唱団」歌も今でも歌っており、その中でも「仕事の歌」が最高です（笑）
。
０４）志成館の子供たちや学生の先生方には第２外国語は「中国語」にするように指導しています。労働価値説という経済学の理論から、富は人口が多い所からしか生まれないからです。好むと好まざるとにかかわらず、活発な経済行動をして、お金を稼ぐには、英語圏の次に中国などがビジネス上のターゲットになるからです。
０５）ちなみに私の高校時代の友人は「韓国語」を学んで、大きな百貨店に入社してとても出世しています。
というのも戦後も過去から今日まで韓国は経済的には日本の植民地みたいなところがあったからです。
０６）「イタリア語」を学んでイタリアのお洒落で社交的で陽気な友人や恋人を作ってください。そしてカンツォーネを歌い、ミラノなどで最先端のファッションを楽しんでください。
０７）ボランティアで「アフリカの人々を助けたい人」や「東南アジアや南アジアの人々に技術を教えたい人」
はそれぞれの国の言葉をある程度こなせないと気持ちは伝わらないし、楽しくもありません。しかしインドやフィリピンでは英語が公用語であり、そもそも語学は英語が出来ればそれほど難しくはないということは後述の通りです。南アメリカではブラジルが「ポルトガル語」で他の中南米諸国は「スペイン語」です、とりあえずは。
０８）「ラテン語」はどこの国の言葉かわかりますか？そうです「バチカン市国」の言葉なのです。ということは昔の「大ローマ帝国」の言葉なのです。ローマ帝国はキリスト教をしばらくの間は弾圧していましたが、国が乱れるに比例して弾圧を緩め、ついにはローマ帝国の国教として、キリスト教を利用することになりました。
その過程でアウグスチヌス帝がイエス・キリストを「庶民」から「神」と地位に祭り上げたという話は、真偽はともかく、映画「ダビンチ・コード」３部作の「天使と悪魔」か「インフェルノ」に述べられているストーリーなのです。その後１０００年以上キリスト教の全盛時代が続きます。３９５年にローマ帝国が東西に分裂し、そののち西ローマが滅び、そして十字軍の遠征という徒労やルネサンスや宗教改革で教会の力が衰え、さらに市民
革命や二度の大戦が起きるたびにローマ帝国＝カトリック＝バチカンの支配地域は減り続けて、今ではわずかイ
タリアの首都ローマの中に残るだけになっています。そこでの言葉が「ラテン語」なのです。ただカトリックの総本山のバチカンは長い間権力の中心にあっただけではなく、学問研究の中心でもありましたので、多くの学術書は「ラテン語」でかかれています。君たちが「西洋史」を本格的に研究したいのなら、学ばなければならない
言語なのです。

自動翻訳機「ポケトーク」などの時代と語学の勉強の必要性の有無
Ili（＝イリー）というスティック型の翻訳機械が登場しました。
今年２０１７年の夏にはいの一番に購入するつもりでしたが、いくつかの不備の克服や利便性の徹底のために少し発売が遅れているようです。海外からの旅行者用に一部の地域ではレンタルで運用されているようですが、ずーっと以前から早くこのような機械が出てこないかなと願っていたのですが、とうとう出てきました。これはお手軽で便利でぜひとも早く入手したいと思っています。現在の機種の能力は旅行用に特化しているようですが、いずれ幅広く利用できるようになるでしょう。
「ポケトーク」の普及
最近テレビで宣伝している「自動翻訳機」の中に、ポケトークという製品があります。いろいろな翻訳機が出ていますが、ポケトークの宣伝が上手ですので、持っている人が多いみたいです。確かに便利ですので、事務的な連絡用や、外国で困り果てた時には有り難いので、どこかの会社の製品を持っていてもよいでしょう。
私は「英語」には自動翻訳機がはそれほど必要ではありませんが、「中国語」を全く学んでいないので、今のように福岡市でも中国からの観光客が多い状況で、中国語が使えるポケトークはとても役に立つだろうと思っています。
ただ上述のように恋や友情を語ったり、けんかをするときには、こんな機械は役に立ちませんので、やはり語学を真剣に学ぶ必要がなくなることはありえないでしょう。それに「言葉」はその国や地方の歴史や文化を包摂していますので、その意味では外国語の勉強は必要でもあり、とても楽しいものだと思います。一例として英語がわかる人に言っておきますが、英語を上手な日本語に直したものよりも、英文をそのまま直訳した方が「気持ちが伝わりやすい」ということを感じられた方は多いと思います。Nice to meet you. を「初めまして」と訳するよりも、「あなたにお会いできてうれしいです」と訳した方がはるかに気持ちが伝わるということです。May
I help you? を「いらっしゃいませ」と訳すよりも「私に何かお手伝いができますか？」の方が好ましいのと同じことです。

「どのようにして外国語を身につけるのか？」
さていよいよ本論ですが、一体どうすれば簡単になおかつ上手に外国語を身につけることが出来るのでしょうか。この問題に関しては多くの専門家そして多くの企業が大変な苦労をして工夫を重ね、数限りない「語学教材」
を作成販売されており、学校でも多くの熱心な先生たちが工夫に工夫を重ねて一生懸命に教えてあるので、私のような程度の語学力しかない人間の言うことが役に立つとは思えませんが、「塾の講師」そして「世界中の歌が大好きである人間」ということを前提として、参考に読んでみてください。
（１）まず英語をしっかりと身につけることです。どのような方法でもよいし、家庭教師や塾そして英会話学校などでどんなに時間と費用をかけてもよいので、なんとしても英語はある程度は読み取れるし、聴きとれるし、話せるまでになってください。そうすると英語の学習過程を通じて自分はどのようにして英語を克服したかが把握でき、そのことを分析すれば次の言語をマスターするコツがわかるからです。
（２）その「英語」がものにならない方は、志成館のホームページの左側にある「中高一貫英文法指導」の項目をクリックしてそれを参考にしてください。いくつかだけ列挙します。
①英語はまず「英文法」を理解し暗記しないとものになることはないと理解してください。文法と言うと難解なようですが、早い話が単語の並べ方のルールを暗記することですので、それほど大変なわけではありません。そもそも英語には「基本５文型」という言葉があるように単語の並べ方のルールはわずか５つしかないのです。それから文の要素、品詞（語と句と節を含めて）、そして接続詞、動詞の３種類からの否定文や疑問文の作り方、動詞だけを扱う時制などはわかれば、英語の文法の基本は終わったも同然なのです。
➁「単語」は体力勝負です。忘れるたびに覚えなおす以外に方法はありません。私も少なくとも１００万回
以上は単語を書きました。今でも高校生の時に作った「ペンダコ」は残ったままです。私のところの九大以上の難易度の大学に進学した教え子の講師や友人の行為はごく当たり前のようにペンダコを持っています。ちなみに志成館では子供たちにペンダコができないように、１.３ｍｍの太さで２Ｂのペンシルをみんなにプレゼントをし、なおかつノートや鉛筆の芯はほしいだけただで上げるという指導をしています。
この世に楽に単語を覚える方法などないのです。「何とかラーニングで英語は身に付く」などという宣伝は笑止千万でおよそ馬鹿げた宣伝言葉だということを早くわかってください。中学までに１２００単語、高校までに４００～５００単語、大学卒業までに１２０００単語をめどにして覚えるのが好ましいでしょう。もっとも大変なのは３５００～４０００単語までです。あとは単語の部分の意味やアルファベットの英語特有の並べ方がわかるので楽に覚えられます。そのうえ８０００単語レベルの単語はテレビや雑誌でそして偉そうにふるまっている官僚が使っているカタカナ英語がとても多くて、いつの間にか知っている
単語の割合がとても多いのです。志成館では arc=アルク出版の４分冊の単語集を薦めています。(後掲または高校生の教材のコーナー)もちろん音声教材になっています。私のスマートフォンではいつでもこの本の学習ができるようになっています。
③カタカナで発音を書くと同じであっても外国語の音は日本語の音とは違います。たとえば６の six は性のsex の発音ととても近いのです。だからまず口の形と舌の位置や形をしっかりと覚えてそれの対応した「発音記号」を必ず覚えなければなりません。耳で聞いて正確な発音ができるなどと安易に考えないでください。そもそも語学は「習うより慣れよ」と考えている人がいたら今すぐにその考えを捨ててください。文法ができないとそして正しい発音を発音記号で覚えないとものにならないことは、テレビに良くでるパト
リック・ハーラン(ハーバード大学卒のぱっくんのこと)がいつも言っていることです。
（３）フェニキア文字からクレタ文字そして都市国家のギリシャ語からローマ語つまりラテン語、そして西にはイタリア語からフランス語やスペイン語やポルトガル語のようなラテン系の言葉、北にはドイツ語そしてイギリス語そしてアメリカ語というゲルマン系の言語そして東にはロシア語などというスラブ系の言葉というようにアルファベットを使う言語は広がっていきました。このことを知ると「アメリカ語」は最も新しい言語であるということがわかります。ということは英語がわかれば他の言語のマスターはたいした困難を伴うわけではないとわかっていただけるはずです。それに加えて英語はドイツ語とフランス語が一緒になった言葉であり、英語の文法はドイツ語とほぼ同じ、英単語の３０％もドイツ語とルーツが同じ、５０％がフランス語とルーツが同じなのです。このことから逆にアメリカ英語はイギリス英語の変形なのでアメリカ英語の方がイギリス英語より発音も文法も難しいと言えるでしょう。それ以上に日本語同様にアメリカ語もとても汚く（きたなく）変形して使われているので一層わかりにくくなっています。
(４) 英語は勉強したのになかなか文章を読んでも意味が分からない、単語が全部暗記できないから「長文読解」
がものにならないと思っている人は、厳しい言い方ですが、英語が弱いのではなく、ひろく知識ないし教養が足りないと考える必要があります。ですから「NEWSWEEK の日本版」や下掲「CNN の英語テキスト」そして大学受験生は下掲「やっておきたい英語長文」の和訳の方だけを読んでおれば、長文も得意になると思います。
（５）「英語会話＝スピーキング」は下掲エマ・ワトソンが表紙に載っているＣＮＮのリスニング用のＣＤを何度も繰り返して聴いたあと、その中の文章で自分の使える文章を暗記して使っていけばものになります。
また旅行用の会話などの力をつけるには、あまりしたのになかなか文章を英語の会話、「いくつかの参考書とジュンク堂の書架を貼り付けます」【英語】
このホームページのトップページの左側にある「高校生の（英語の）使用教材」をクリック
して下さい。そこの説明を読んでいただければそれで十分です。
あとは「ジュンク堂」の高校生用の英語の教材の書架及び英会話の書架から、自分に合った教材を探してください。
※ＮＨＫの語学の教材や「語学学習用の旅行番組」なども最高のそして楽しい語学学習になるでしょう。
「文法書」です。薄い本は気楽に見えますが、説明が不足しているので理解は難しい。しかし日本一権威がある「ロイヤル英文法」は厚すぎて時間が足りない。Vision Quest がお手頃です。

塾に数冊おいている「発音の本」・・・一般用です「arc の１２０００単語」
・・・大学卒業までに（6000 以降の方が簡単に暗記できます
眠れない夜は楽しくて仕方がない「英語スラング(俗語)辞典」をどうぞ

【上】幅広い知識と教養を身につけることが出来る、『河合塾』の大学入試用の参考書 【右】arc のリスニング用教材
衛星放送でＣＮＮスチューデントニュース（毎日８分ほど）を聴くのも効果的です。

【左】普通に会話する程度の実力をつけたいなら、左の本が最高です。

【左】何とかラーニングに比べるととても安価で実用的なＣＤ教材です。

【上】このような「思考訓練の英語の本」が存在するというは、「読解力が身に付く」ためには国語力ないし教養を身につける必要があるということを証明していると思いわれます。

【左】ＣＤやＢ
Ｒ－Ｄやスマー
トフォンに音を入れていても、
やはり紙メディア＝本は必要です。全部の大系の暗記のためです。全学問で。

今から５０年前の英語会話の教材を大切に持っています。理由は「発音記号」が実際に話されている音に近いからです。【下】2020 年 5 月改訂「ねっ!!」
左の発音記号通りに発音すると、英語らしくなるでしょう？

以下の「Daniel Jones 表記法」に関する部分は、上記の部分の内容を、2020 年 5 月に追加して記載したものです。

Daniel Jones 表記法と、その欠点と限界
現在の日本語の教科書そして、辞書の発音記号は Daniel Jones（ダニエル・ジョーンズ）表記法に従って記載されています。小学校・中学校・高等学校の英語の発音の先生が「当たり！」であればよいのですが、つまり正確な「発音」や「舌使い」を教えてくれればよいのですが、そうでないと、正確な英語は６年間、２０２０年のこれからは８年間学習しても、身に付きません。そもそも小学校中学校の先生で、本当に英語が得意な先生は先生をしていません。もっと割の良い（＝高収入の）仕事に就かれているはずであるということです。結局は、個々
人は、本当に正確な英語の発音を身につけるためには、自分でいろいろな教材を購入したり、いろいろな英語に学校に行かないと身に付きません。そのための費用と時間は膨大なものになります。
そこで志成館の館長からの提案です。それは「いくつかの英語の発音記号を変えて指導した方がよいのではないか」というものです。えっ？なんだって？そんなことができるはずがないではないか。と言う方が大半でしょう。それでは、「せめて自分だけはそのようにしてみよう」と発想を変えてみませんか？「それじゃあ、どのように変えればよいのか」をお教えいたします。

それは、ＥＬＥＣという英会話の指導会社ないしシステムの「発音記号の表記法」の一部を利用しませんか？という提案です。
実は５０年前の学生時代に、福岡市天神にあるケインズ英会話学院に通っていたことがあります。その時の会員書は今でもどこかに持っています。若かりし頃のかっこよい自分の写真が貼ってあるからです（笑）
。その時に購入したＥＬＥＣの「ＥＮＧＬＩＳＨ ＣＯＮＶＥＲＳＡＴＩＯＮ １」の教科書を５０年間大切に持っています。その本には、個々の発音記号だけではなく、会話における、文章全体の発音記号がとても性格というか、英語を日常的に使っている人たちの発音を、ＥＬＥＣ式の方法で載せてくれているのです。その発音記号通りに発音すると、とても英語らしくなるのです。また自慢話になりますが、大学のゼミのコンパで、一人ずつ歌わなけ
ればならなくなった時に、英語で歌ったのですが、その時に教授に「森君は発音が上手だね」と褒められたので

す。ですから学生の平均よりは少しは上手な発音をしていたと思うのですが、それは、この教材のおかげだったと今でも考えているのです。そのような理由があって、この会話の本は、これまで、志成館の塾生に何度もコピーして配布してきたのですが、おそらく誰も覚えていないでしょう。しかし、昨年２０１９年の「毎日新聞」に、日本人に正確な英語発音ができるかを知りたかったら、Rock’nRoll と発音させれば、すぐにわかる旨の記事がありましたので、わつぃはカチンときたのか、事の重大さを改めて感じたのか、「全くその通りであるのだが、しかしそれを乗り越えるためには、Daniel Jones 式の発音記号を変えるしか方法はないであろう」と感じたのです。
そこで直ちにネットでＥＬＥＣを検索したら、なんと今でも活発な活動をしている英会話の指導会社であり、そしてこの会社は、高いレベルの英語の発音を求めている、学校の英語の先生たちを指導していると掲載されていました。その時は本当に感動しましたし、私自身の判断力のすばらしさにも感動しました。皆さんもネットで検索してみませんか？この会社の教材で学習すれば、学校の先生からも褒められますよ。
（笑）。面白いことなのですが、先生から褒められるということは、その後の子供たちに多くの良い影響を与えます。個人的には中学の音楽の先生と担任の先生そしてこの学生時代の会計学のゼミの先生です。ゼミの教授もチュ学の担任の先生も、
昨年２０１９年当時は８９歳で、共にご健在でした。とても優しい先生であるのと、奥さんがとても美人であるということが、学生時代は有名でした。
（笑）
。
話がそれましたが、というか、年寄りになると、若い頃の楽しい思い出を次々に思い出すのですが、以下、この教材の一部のコピーと、私自身が薦める、ＥＬＥＣ式の発音記号を乗せますので、発音が上手になりたかったら、参考にしてください（笑）
。
尚、２０２０年の現在、志成館に通っている塾生の中学２年生の生徒がいるのですが、その生徒の発音は抜群で、私よりはるかに上手です。志成館以外にも英会話の先生に習っています。ですから、あなた達の近くにおられる「英会話の先生」が指導じょうずであり、なおかつあなた達が「発音が上手でなければ、英語を習っても意味がない」と思うくらいの強い意識を持って、そこで英会話を習えば、それがいちばんよいのかもしれません。
ただ、志成館の方針として、「すべての学習は、立派な教材が手に入る限り、友達に負けることはない」というものがあり、「お金をかけないで、すべての事柄で他者よりも上達できる」という理由で、ここに掲載しています。
以下は、❶ＥＬＥＣの５０年前の英会話の教材の会話文のコピー❷私が「採用するべきである」と思っている
一部の子音の発音記号❸ネット上にある、文部科学省推薦のＥＬＥＣのトップページのコピーです。

学校の英語の先生、とりわ
けこれから英語を教える小学校の先生は、左の様な事を学んでいないはずです。
それでいいのです。すこしだけ読んでくれれば十分です。先生をバカにしているのではなく、小学校の先生
は、英語ごときの指導よりも、もっと大切な仕事があるのですから。それは「人間を育てること」なのです。まさに聖職であり、最高の仕事なのです。

【いー】じゃなくて【ィうィ】【うー】じゃなくて【ゥｗウㇽ】【あー】じゃなくて【アゥる】
なのですが、文字では書けませんね（笑）

【上】長母音に【：】を使うから、いつまでたっても【ｒ】の発音が上手にならないのです‼

せめて【ｒ】の発音記号は、【ｗｒ（ゥる）】になってほしいものです。
uｒだと u が母音の発音記号なので、好ましくないでしょう。

イントネーションは

２→３→１（平叙文）と２→２→４（一般疑問文）の 2 大原則で‼

ねっ‼ＥＬＥＣの教材は素晴らしいでしょう（笑）

【ドイツ語】
ドイツ語を短時間でマスターするには下掲の大岩信太郎さんの下の本「優しいドイツ文法」が最高で、毎日８時間程度頑張れば、１～２ヵ月である程度はドイツ語がわかるようになります。というのもドイツ語はローマ字と同じで、基本的な音の印象はローマ字と思って読めばよいからです。尚、外国の曲を、その国の言葉で歌えるようになるまでには、文法を理解する必要がありませんので、２～３週間ほどしかかかりません。英語でもドイ
ツ語でもフランス語でもイタリア語でも同じです。それに今はＣＤやＤＶＤがありますのでとても助かります。
大切なことは柔らかな舌や口の形を守って、きちんとその国の音で発音をすることであり、決してカタカナを頼りにしようとしないことです。言い換えるなら、語学でよく言われるように、その国の人間になりきって発音することです。

ドイツ語をしっかりと学びたいなら三好助三郎さんの「新独英比較文法」が最高です。古い本ですが最高です。言葉そのものは古くなることはありませんので。
この本は下に張り付けていますように、日本語と英語とドイツ語が並べて記述されており、英語がわかる人に
は英語と近い文法構造でできているドイツ語の学習はとても楽になります。古い本ですが、今でもジュンク堂に
しっかりと並べられている、私から見れば最高のドイツ語学習書に思えます。

【右上半分】歴史で習うマルチン・ルターが宗教改革を実行した時に、ルネサンスの３大発明のひとつである、グーテンベルグが改良した活版印刷技術を使って、大衆に広く啓発
行動を起こした時の文章構造が、今のドイツ語のルーツになっているというところです。
【右下半分】は英語の単語とドイツ語の単語がとても似ていることを示した、たくさんある一覧表のひとつです。英語の単語を覚えている人はドイツ語の単語の暗記はとても楽だと伝えたいのです。

「関係代名詞」の章のはじめの部分です。右の表の下半分を比べてください。赤枠が英語です。

その他のドイツ語学習教材の例示

【フランス語】
いくつかの学習書を貼り付けます。色々な入門書がありますが、意外とお薦めなのがＮＨＫの書籍です。
打の国の言葉であっても。ＮＨＫ教育テレビの外国講座はＳⅮ付きの毎月の費用が比較的安いのと、テレビで美しい光景を見ながら学べるところがおすすめの理由です。
【下中】【下右】の２冊も日本語と英語とフランス語が並べてあるので、英語力からフランス語に入りやすい教材です。上述のように英語の単語の５０％はもとはフランス語の単語でした。しかし１０６６年のノルマン・コン
クェスト以降、イギリスを支配したフランスのノルマンジー公等は、支配者階級の言葉としてのフランス語を広めたために、もとからあった低地ドイツ語をルーツに持つ庶民の英語の言葉としてはあまり広まらなかったのです。つまり英語の「基礎単語」は多くがドイツ語起源であるのに対して、「覚えにくい発音やつづりの英単語」の多くは、フランス語由来のものなのです。アルファベットの並びや発音が、中学時代に習ったものとなんか雰囲
気が違うのはもともとがフランス語だったものだからなのです。

【右】どこの国や地方の言葉を習うにしても、右の枠の中の表のように、「舌の位置」や「口の形」や「空気の出し方」で正しい発音を身につけなければなりません。ですから君たちは、各言語ごとに、発音の表が載っている本を探す
か、このような表を探すか自分で作らなければなりません。

【ロシア語】
もし今後、今よりも平和な世界が実現したら、天然ガスや原油が「ロシア」から輸入されるでしょう。将来商事会社に入って、そのような仕事をしたかったら、そしてもしあなたが男性で、ドナルド・トランプさんの奥さんのイヴァンカさんや、森館長が世界で最も美しい女性といつも言っている、テニスのマリア・シャラポワさん
みたいな人と結婚したかったり、友達になりたかったら、今のうちから「ロシア語」を勉強しましょう(笑)。
「ロシア語」もＮＨＫのテキストがとっつきやすいです。これだけでロシア民謡が歌えるようになりますよ。
ここで述べておかないと不公平になりますので記述しておきますが、美男子が好みの人は、イタリア語を今のう
ちから勉強してください(笑)。ロシアとイタリアに美男美女が多いのは、西洋文明が支配する今日、美男や美女のものさしとして、「古代ギリシャの美男美女の基準」が今でも力を持っているからなのでしょうか。
（美女の機銃は、研究者の「英和辞典」などにも載っていますよ。
）具体的に美女がどのような顔なのかを知りたかったら、彫刻家ロダンの彫ったオーロラを見てください。カミーユ・クローデルです。館長の美女の基準はこの彫刻を初めて見た、高校２年生の時代から何一つ変わっていません。ちなみに福岡高校時代に仲の良かった、一緒に展覧会を見に行ったような、とっても思いやりがあり、優しくて文学センス抜群の友人の名前は路男（みちお＝ロダン）君でした。大学まで一緒で就職先もわかっているのですが、今頃どうしておられるのか、会いたいものです。
※【下右】に置いている本は、森が４０年余り前に使っていたロシア語の本です。九州大学の生協の本屋さんにあったのを購入しました。高価な本でしたが、ほとんど使いませんでした。(涙)。少しだけ単語を覚えるのに役に立って、この本のおかげで美しいロシア民謡を原語で歌えるようになったので、見栄を張って載せています。
それにしてもクラシカルミュージックからロックミュージックを通してみても、音楽の３要素のうちのメロディ
ーは、「ロシア民謡が一番美しい」と森館長は確信していますので、是非日本語でもよいのでＣＤで聞いて歌ってみませんか。声楽家ではＶＩＴＡＳ（ロシアの男性歌手ヴィタス）がおすすめです。

左の写真は、楽譜なのですが、ほぼ全曲が入っているＣＤもあります。

【イタリア語】
忙しい仕事や読書の合間を縫って語学の学習をしていましたが、そして今も学び続けていますが、自分ではとんでもない馬鹿野郎と自分のことを思っていますし、一体何のためにそんなことをしているのかもわかりません。
おそらく「旅行」することが念頭にあるとは思っています。お金も時間も体力もそして何よりも残された寿命があるようにも思えませんが、外国語を学びながら、旅をしている「夢」を見る人生も楽しいものです。
ＮＨＫや民法のテレビ番組に「旅行を兼ねた外国語楽手番組」が毎日たくさん放送されていますよ。2020 年春

イタリア民謡は子供の時から数多く聞いてきました。特にナポリ民謡（＝カンツオーネ・ナポリターナ）は多くの日本人に愛され続けていると思います。そして同じような流れでイタリアン唱法＝ベル
カント唱法でのオペラのアリアが好きな人も多いと思います。歌が好きな人には、イタリア語の学習は楽しみ以外のなにものでもないと思います。
イタリアも美人が多く、昔観光でイタリアに行った時に、すごくス
タイルがいい美人がいたので、写真に撮ろうとしていたら、妻にこっぴどく怒られました。今も昔も「プライバシーの侵害」になるのでなので勝手に写真をとることは許されるわけがありません(笑)

【中国語】
いくつかの教科書を貼り付けます。

【下右】はフランス語のところの表と同じようなものです。正確な発音のために暗記し実践しなければならない図になります。

日本、台湾そして中国の人たちに抜群の人気があり、歌がとっても上手だった、若くして亡くなった（おそらく中国の公安警察によって殺されたのだと言われている）テレサ・テン（鄧麗君）の歌曲集です。カラオケになっています。楽譜の中に日本語はまったくありません。仕方がないので新しく彼女のＣＤの２枚組を購入して日本語の意味を確認しました。日本語では歌えますが、中国語では、一番有名な、戦前から歌われている、何日君再来（フーリーチェンザイライ）だけは中国語で歌えます。中国語の発音はアルファベット
ではないので覚えるのに時間がかかります。そのうえ日本ごで覚えた曲を中国語で歌うと、テンポが速いのでついていけません。

ポケトーク に頼ることにしました（涙）。

そこで中国語は【韓国語】
韓国語はありますが正確には韓国文字はありません。現在の韓国文字であるハングルは、なじめない日本人が多いのですが、基本的にはローマ字のような記号なので、覚えるのにはあまり苦労はありません。また
韓国時代劇では二字熟語の表記に日本の漢字が使われ、その発音は日本語の訓読みと同じなので、テレビを見ているととても楽しくなります。
ハングル文字は昔からある文字なのですが、日本が朝鮮を植民地として支配していた時の屈辱を忘れないために、「抗日独立運動」の精神と流れの中で、戦後になって優先的に使われ始めた表記法です。しかしそもそもこの文字は古くからありました。１３９２年に高麗を滅ぼして朝鮮半島を建国した李成桂（イ・ソンゲ）の征服北方モンゴル系の４代目の世
宗大王（セジョン・デワン）が、漢民族系の文字は朝鮮を支配した自分たちモンゴル系の朝鮮民族にはわかりづらいということで、双方の民族融和のために、自分たちで作った発音表記のための文字です。だから言葉のレベルは文法的にも発音上も比較的わかりやすくなっていますので、学びにくい言語ではないと思われます。
お隣の国の言葉である韓国語を早くマスターして、君たちは朝鮮半島の人たちと仲良くしてください。なぜかって？私たち日本人の多数である「弥生人」は、中国の春秋戦国時代に、朝鮮半島を経由して、平和を求めて、壱岐や対馬を通って九州に来たルーツが同じ人間だからです。

中国と韓国と仲よくしましょう‼
親しくしていただいている弁護士の先生が「中国は日本にとっての父母であり、韓国は日本にとっての兄姉である」とよく言われます。
全くその通りで、このことは歴史の勉強をしたら誰でもわかることです。それにもかかわらず、あの人は韓国人だとか中国人だとか言って、他者を軽蔑したりする人がいます。
このような大馬鹿ものが今の時代の日本の中にたくさんいることが、館長の私には信じられません。
なにひとつ歴史の真実を学んでいないのです‼
なにひとつ日本国憲法を理解していないのです‼
こんな、恥ずべき日本人に限って、偉そうに日の丸を振っているのですから、開いた口がふさがりません。
私が大学時代に弁護士を目指したのは、このような愚かな差別主義者がなくなるように、「大人の教育者」としての弁護士の職業を選んだのですが、今の日本の社会を見ると、何も変わっていないこと、したがって私が弁護士になることができて、無知な大人たちと闘ってきたとしても、何もできなかったのではないかと、しばしば考えることがあります。しかし世の中には立派な人が多数おられ、懸命に闘ってこられているので、間違いなくよくなっている、嘆くことはあるまいといつも思いなおしています。
そこで提案なのですが、中学や高校の部活動の中に「中国語研究会」や「韓国語会話と旅行研究会」などという、お隣の国をよりよく知ろうという部活を作ってみませんか？このことは別のところにも載せていると思います。そして普段から韓国や北朝鮮や中国や台湾と仲よくする心の準備を整えておくのです。
そうでなくとも、今後の世界は中国さらなる発展、そしていずれにせよ文在寅（ムン・ジェイン）の夢である
南北朝鮮の統一と中国との蜜月関係の日が来るでしょうから、あなた達も、自分の将来を、アジアの一員として生きていく意識を持つべきでしょう。そのために中国語かハングルを学んでみませんか。
尚、日本人が韓国人や中国人を憎み、敵国として意識するのは、戦後のアメリカの日本の洗脳政策によるものなのです。つまり、アメリカ合衆国の軍事企業（＝世界を支配している古くからの大企業）は、ＣＩＡを使って、自国の軍事製品が売れるように、常に戦争状態を維持するか、常に敵国を想定して軍備を整えておく必要があるのです。日本人は戦後このような思想の統制下で、韓国や中国を敵国として憎むように教え込まれてきたのです。
新聞やテレビを使って。現在もこのことは続いています。これくらいは早く理解できるようになってくださいね。
そうしないと世界平和はいつまでたっても実現しませんよ。
ここに館長が載せた内容は、すでにアメリカ合衆国の公文書によって公開されており、既定の真実として確定していることなのです。つまりこのことは館長の作り話ではないということです。逆に、一部の週刊誌や雑誌であおられている反日、反米、反中、反韓などという荒っぽい主張のほとんどが真実は異なるのです。おそらく現在のあなた達は何のことかわからないと思いますが、その自分の無知さを認識しておく必要があります。そうならないように、つまり「自分を守る知識が保持できるように」このホームページを作成しているのです。館長の社会論の中でいろいろな書物を紹介していますので、読んでください。
2020 年 5 月 9 日(土)