令和3年
7月5日発行

№ 395

主な内容

通常議員総会を開催 •••••••••••••••••••••••••••••••••••P2
三陸・大船渡夏まつり•••••••••••••••••••••••••••••••••P4.5（新型コロナ感染症対策）
地域企業経営支援金のご案内•P6
いわて飲食店安心認証制度のご案内•••••••••••••••••••P6
大船渡市ふるさと振興券有効期限のお知らせ••••••••••P8

回

29

監員

事

常議員

常議員

常議員

副会頭

佐々木

千上

甘崎佐

橋田葉

野竹

山

藤爪

雅浩

幹洋博

秀淳

法氏

司氏

子氏

二氏

幸氏

企氏

史氏

老朽化が進み活用策が検討さす︒これまでの間︑腐食した箇

渡ドック内に陸揚げされていま

千石船﹁気仙丸﹂
陸上展示設置場所決まる
津波復興拠点整備事業区域内れていた気仙丸の移設に向けて所の補修や長寿命化をはかるたいます︒

めの液体ガラス塗装が施されての準備が進められています︒

気仙丸は︑平成３年に復元されましたが︑近年は老朽化が著年が経過し完全復興した中心市街地の移設後は︑震災から査においては大規模な修繕が必ランドマークとして︑市内外へ年の船舶検要 と の 指 摘 を 受 け た こ と もあの 情 報 発 信 や︑周 辺 機 関 と の 連

しく︑加えて平成り︑陸上での展示・活用に向けての携による観光街づくりへの展開が期待されます︒

検討が重ねられてきました︒

気仙丸は︑現在赤崎町の大船

2

令和3年7月5日発行 №395

通常議員総会を開催

議員

濱藤学氏

10

第豊 か で 穏 や か な 地 域 を 引 き 継 ぐ た め︑商工会議所の使命である経営環境の整備︑企業の経営力の向上に努めていきたい︒﹂とあいさつした︒
その後︑議案の審議に入り︑常議員︑監事の選任︑続いて︑令和２年度の事
業報告並びに収支決算︵ 会計︶について審議が行われ︑いずれも満場一致で原案通り承認されました︒
な お︑当 日 は︑永 年 に わ た る 地 域
経 済 の 振 興︑大 船 渡 商 工 会 議 所 事 業に 尽 く さ れ た ご 功 績 に 対 し て︑表 彰状の伝達が行われた︒

議員

遠沼広氏

修繕工事が概ね終了し、移設の時を待つ「千石船 気仙丸」

志氏

議員

新博

議員

畠孝氏

議

大正員

29

令和２年度事業報告・収支決算を承認

第 回大船渡商工会議所通常議員総会が６月 日大船渡プラザホテルにおいて開催されました︒
総 会 の 冒 頭 に 米 谷 会 頭 は︑
﹁２ 年 度は︑コロナ禍の影響を受け厳しい経営状況にある事業者への伴走支援を最重点 項 目 に 据 え︑
﹁新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス
感 染 症 特 別 相 談 窓 口﹂事 業 を 強 化 し︑融資相談や国・県・市の経営支援策の導入支援など︑事業者の各種経営課題の解決のため︑全職員が一丸となって相 談 支 援 業 務 を 行 っ て き た︒更 に は︑感染症の影響調査の結果をもとに︑市内事業者に対する支援策の意見要望等に努めてきた︒﹂と振り返りながら︑﹁震災復興需要の終息や新型コロナウイル
ス感染症の影響により︑地域活力の低下が顕在化してきており︑持続可能なまちづくりのため︑また︑次の世代に総会であいさつをする米谷会頭

10議

岩手県商工会議所連合会会長表彰

131131

令和２年度新型コロナウイルス感染症対策支援の主な活動報告■支援施策に関する政策提言活動 11 回
■各種説明会・個別相談会の開催 25 回
■特別相談窓口事業（業種別の窓口・巡回相談件数 )
飲食
411

宿泊78

卸売56

小売
532

製造229

建設
サービス
250542

運輸73

その他
252

合計
2,423

■各種支援金・補助金の申請支援等の実績
申請サポート・（国）
持続化給付金952件

・（市）中小企業事業継続支援金

73件

・（県）
地域企業感染症対策等支援事業費補助金

294件

・（国）
家賃支援給付金申請

169件

（市）
地域企業経営継続支援事業費補助金（家賃補助）147件
・95件

・（国）
持続化給付金561件

・固定資産税減免申請

112件

・販路拡大に関するサポート

144件

・その他経営サポート

285件

申請
その他手続き・雇用調整助成金

大船渡市へ要望・提言活動■各種支援事業の実施○「大船渡市ふるさと振興券」発行事業（大船渡市より受託）
配布期間 令和2年9月25日(金)から10月15日(木)まで
使用期間 令和2年9月25日(金)から令和2年12月31日(木)発 行 額 147,200,000円
換 金 額 144,417,500円（利用店舗273事業所）○宿泊観光回復事業「クーポン券」交付事業（大船渡市より受託）
利用期間 令和2年9月1日(火)から令和3年2月28日(日)まで
換 金 額 8,006,000円（利用店舗 113事業所）○地域企業販売促進支援事業「大船渡ふるさと応援便」（岩手県より受託）実施期間 令和2年11月2日(月)から令和3年1月31日(日)注 文 額 717件 1,196個 4,721,180円○地域企業感染症対策等支援事業（岩手県より受託）
受付期間 令和2年7月〜令和3年2月10日
補助実績 567社 54,073,183円○大船渡市経営継続支援活動強化事業（大船渡市より受託）
・新型コロナウイルス感染症の影響に関するアンケート調査（３回）

新型コロナウイルス感染症助成金等説明会
3

商工 しおさい

大変ご好評いただいた「大船渡ふるさと応援便」

各種個別相談会の実施

新型コロナウイルス感染症は︑全国各地における感染拡大と︑それに伴う医療提供体制のひっ迫した状 況 が 続いており ︑あ らゆる 経 済 活 動 ︑あ らゆる

人々の生活に甚大な被害をもたらしております︒

このような状 況の中 ︑当 実 行 委 員 会といたしま

大声での会話はお控えください

しては︑感 染 症の影 響で沈みがちな地 域の方 々に熱や咳が出る方や体調が悪い方は入場できません

希望や元気をお届けするため︑イベント開催時に必かならず１ｍ以上の間隔をあけましょう

要な感染防止策を講じ︑規模を縮小したうえで︑三毒をす

陸・大船渡夏まつりを︑８月６日︵金︶７日︵土︶の両

ルス 対 策にご 協 力をお願いいたします

日に開催することにいたしました︒例年とは大きく

上七夕湾内巡航パレード花火との競演

形が変わり︑ご不便をおかけすることもあるかと思設ステージ

いますが︑ご理解いただけますようお願い申し上げます︒

レード（大船渡湾内）

今年度開催の大きな変更点
感染防止の観点から、観覧会場となる茶屋前岸壁への入場はチケットを購入いただいた岩手県内在住の方に限定させていただきます。ご理解とご協力をお願いいたします。チケットは事前販売のみ行い、当日券の販売予定はありません。

観覧チケットの販売について■ エリア指定席（A〜C）
1人 1,000円（小学生以下無料）

各エリア内ならどこでも観覧できるチケットです。エリア内
では一名様あたり1ｍ以上のソーシャルディスタンスが取れる広さを確保しています。
※小学生以下のお子さまのみでの入場はできません。必ず保護者同伴で入場ください。

■ パーキングビューエリア
（D）
乗用車1台 5,000円（マイクロバス不可）

打ち上げ場所のほど近くに位置する駐車場ですので、駐車してそのまま車から降りずに花火を観覧する事ができます。
※パーキングビューでは係員が車の誘導をいたします。駐車位置の選択は出来ませんので予めご了承ください。また、車両は乗車定員10名までの車両とし、マイクロバス等は入場できません。

■ 販売期間

7月8日 〜8月3日※大船渡商工会議所のみ6日㈮まで販売― 販売プレイガイド ――――――――――――――●マイヤ５店舗（大船渡店、大船渡インター店、赤崎店、高田店、アップルロード店）●サンリアショッピングセンター ●大船渡商工会議所※当日は接触確認アプリ「COCOA」や岩手県の新型コロナ対策サポート「もしサポ岩手」をご利用ください。詳細は厚生労働省のHP、もしくは岩手県のHPをご確認ください。
令和3年7月5日発行 №395

4

大会スケジュール2021.8.6〜7

エリア内注意事項

6日
7日

18：00~20：00 海上七夕湾内巡航パレ

18：00~18：30 開催式 茶屋前岸壁特設19：30~20：30 花火大会（8000発）「大船渡・海を愛する会」海上〇開催中はスタッフの指示に従ってください。
従っていただけない場合は退場していただく場合がございます。
こちらのＨＰもご確認ください〇いずれの観覧エリアも入場後の一時退出・再入場が可能です。
〇会場エリア内での飲食については、水分補給を目的としたソフトドリンクのみ可能とさせていただき、アルコールの持ち込みは禁止いたします。
〇その他の注意事項に関してはホームページの大会概要ページをご覧ください。

≪ 主催・お問い合わせ ≫三陸・大船渡夏まつり実行委員会（大船渡商工会議所内） TEL0192-26-2141

エリア内（A〜D）で観覧するには観覧チケットが必要となります。

詳しくは右記詳細をご確認ください。
8月4日㈬の東海新報の折り込みチラシもご覧ください。

花火打上台船5商工 しおさい新 型コロナウイル
マスクの着用をお願いします

手洗い、消毒お願いします地 域 企 業 経 営支 援 金 支 給事 業 （令 和３年度 予算 事 業 ）新型コロナウイルス感染症の感染拡大により大きな影響を受けている中小企業者が引き続き感染症対策に取り組めるよう、減収幅に応じて感染症対策等に係る経費を支援し、更なる感染対策の実施を図っていただくことを目的に支援金を支給する。
◆支給対象者
県内で卸売業、小売業（無店舗営業含む）、宿泊業、飲食業、その他サービス業（フリーランス含む）を営む中小企業者（法人及び個人）※対象業種の詳細については募集要項を確認ください。

◆支給要件
令和3年4月から令和4年3月までの期間において、感染症対策や業態転換等に取り組みながら事業を継続し、売上が前々年同月比で50％以上減少又は連続する3か月の売上の合計が前々年同期比で30％以上減少していること◆支給額
1店舗等当たり上限30万円（ただし、卸売業及び宿泊業は従業員規模別に、その他の業種は店舗数に応じて上限枠を設定し、150万円を上限とする。）◆申請期間７月12日（月）から令和４年３月末（予定）
支援金の申請にあたっては、募集要項（申請様式）の内容を必ず確認ください。募集要項（申請様式）
は「岩手県ＨＰからダウンロード」または「商工会議所のＨＰ、窓口」で取得できます。
（7月9日公表予定）※本支援金は、令和２年11月から令和３年３月までの期間を対象として実施した地域企業経営支援金支給事業（令和２年度予算事業）とは異なる事業ですので、令和2年度予算事業で対象となった方におかれましても本募集要項を最後まで御確認の上、申請してください。
【お申込み・お問合せ先】 大船渡商工会議所 ☎26-2141

感染対策に取り組む飲食店の皆様へ

いわて飲食店安心認証制度

飲食店が実施する新型コロナ感染対策について、岩手県が認証制度を設けることにより、利用者に安心して飲食できる環境を提供することを目的としています。
申請から認証までの流れ
現地調査 の日程調整

申請・確認調査員による現地調査対象となる店舗
客席を設けて食事などを提供する岩手県内飲食店（喫茶店含む）、飲食部門のある宿泊施設など。
惣菜店、仕出し店、弁当屋などの持ち帰り専門店やデリバリー専門店は対象外となります。

認証マーク
交付

申請書・申請フォームはこちら

専用サイトアドレス
https://iwate-ninshou.jp
申請書・Q&A・店舗表示POP等ダウンロードいただけます。

お問い合わせ先

飲食店の新型コロナ感染対策

いわて飲食店安心認証店への支援策について

地域企業経営支援 金

いわて飲食店応援事業

いわて飲食店安心認証制度の普及促進のため、認証を受けた店舗（中小企業者が営むものに限ります）に支援金を給付いたします。

「いわてGo To Eatキャンペーン」の第２弾として、いわて飲食店安心認証を受けた飲食店で使用できるプレミアム付き食事券を発行いたします。
(８月から)

支給額

1店舗あたりお問い合わせ先

県庁経営支援課

認証マーク交付の際に交付申請書と案内チラシ等を同封します。
※７月中旬に専用のコールセンターを設置します。

お問い合わせ先

いわての食応援プロジェクト事務局

令和3年7月5日発行 №3956

令和５年10月１日から

事 業 者のみなさまへ

気 仙 地 区 間 税会

「適格請求書等保存方式（インボイス）」が導入されます。

インボイスを交付する事業者となるためには事前に登録申請が必要です。

「適格請求書等保存方式(インボイス制度)」と「課税仕入控除」
消費税の仕入税額控除制度は、現在、「区分記載請求書等保存方式」が適用されていますが、令和５年10月１日から「適格請求書等保存方式(インボイス制度)」に移行することとされています。
両方式の根本的な違いは、免税業者からの課税仕入について、現在は税額控除が認められるのに対して、｢インボイス制度｣では税額控除が認められないことにあります。登録申請をすれば認められますが、必然的に消費税課税事業者となるため、免税事業者においては課税事業者となるかどうかの選択がせまられます。
詳しいことは、消費税軽減税率・インボイス制度電話相談センター（ﾌﾘｰ ｲﾔﾙ0120-205-553）へお問い合せください。

私、しょうちゃん！

「気仙地区間税会」
からのお知らせだよ！

ぼく、かんちゃん！
よろしくね

インボイス制度は令和５年10月から始まるよ！

就職相談会 ふるさと気仙2021就職フェア
企業の人事担当者から具体的な求人内容、労働条件について説明を受け、就職についての個別面談が出来ます。気仙地域で現在就職先をお探しの方を対象にした就職相談会です。お気軽にご来場ください。

【日時】令和３年８月５日（木）第１部：企業ＰＲ（お仕事広場in気仙）13：00〜14：00
第２部：個別面談 14：00〜15：00【会場】大船渡市民文化会館リアスホール【参加対象者】気仙地域に就職を希望する方
事前申込・履歴書不要○Ｕ・Ｉターン希望者 ○一般求職者（既卒者含む）○令和４年３月新規学校卒業予定者（高校生は除く）
気仙地域２０社参加予定※ただし、岩手県内居住者のみを対象とさせて頂きます。上記の方が県外に居住されている場合、県内居住のご家族等による代理参加をお願いします。
【お問い合わせ先】大船渡公共職業安定所 TEL27-4165／ジョブカフェ気仙 TEL21-3456【その他】参加される方は、マスクの着用、咳エチケット、手指消毒液の使用、手洗いの徹底をお願いします。体調不良の方は自粛をお願いします。

一日公 庫（夏季 個別 相 談 会）のご 案 内
日本政策金融公庫一関支店国民生活事業のご協力をいた
だき、一日公庫（夏季個別相談会）を開催いたします。
運転資金や設備資金の相談、新型コロナウイルス感染症の影響に伴う資金繰りの改善等が必要とお考えの方は、是非この機会をご利用ください。
【日 時】令和３年７月28日㈬ 午前10時〜午後４時【会 場】大船渡商工会議所 本所（２階相談室）【相談員】日本政策金融公庫一関支店国民生活事業 融資担当者
大船渡商工会議所 経営指導員・融資担当者◇直近２期分の決算書、申告書（決算から６カ月以上経過している場合は、最近の合計残高試算表）、既存の借入残高の明細、印鑑、見積書（設備資金の方）等をお持ちいただくと、ご相談がスムーズです。
◇制度内容・担保・保証人の条件等について詳しく知りたい方、その他の相談も受け付けております。お気軽にお尋ねください。
◇相談ご希望の方はご予約が必要です。あらかじめ電話にてご連絡をお願いいたします。

主催・お申し込み先・お問い合わせ先 大船渡商工会議所 中小企業相談所 電話：本所26-2141、三陸支所44-2058
7

商工 しおさい頑 張 る 地 元 の お 店 を 応 援 し よ う！！

「大 船 渡 市ふるさと振 興 券」
第2弾 大船渡市ふるさと振興券は7月 31日（土）まで！
有効期限が過ぎた振興券は『無効』となります。
期限内にご利用ください。

加盟店の皆様へ「大船渡市ふるさと振興券」の金融機関における換金期限は、令和３年８月31日（火）までとなっております。今後、第3弾の発行が予定されておりますので、8月上旬までに登録いただいた金融機関において換金を行ってください。

『第３弾』発行が決定!!

８月中旬から配達

大船渡市では、新型コロナウイルス感染症の影響を大きく受けている市内の飲食店、小売業及びサービス業の売上確保に向けた消費喚起を図るため、３回目の「大船渡市ふるさと振興券」配布事業を行います。日本郵便の配達員が直接手渡しにより配達する簡易書留郵便を予定しております。

このステッカーのあるお店で使えます。
使えるお店はこちらの QR コードからもも確認出来ます

大船渡商工会議所では、外出を自粛しているご家庭・職場向けに、会員事業所で出前・テイクアウト対応を行っている飲食店を紹介する特設ページを開設しております。引き続き市民の皆様のご支援、ご協力をお願いします。

検 定 試 験のご 案 内簿記■ 試験会場：大船渡商工会議所（本所）■ お申込み：大船渡商工会議所本所に受験料（第159回）

試験日時

11月21日㈰を添えてお申し込みください。

受付期間10月5日㈫〜10月25日㈪しています。

受 験 料

1級7,850円、2級4,720円、3級2,850円

申込書は本所・三陸支所で配布

1・3級 9：00〜／2級 13：30〜

珠算（第223回）

試験日時

1 0 月 2 4 日 ㈰ 9：00〜

受付期間

9月6日㈪〜9月24日㈮受 験 料

1級2,340円、2級1,730円、3級1,530円

大船渡商工会議所※簿記検定試験令和3年度からの主な変更点
・2級の試験時間は90分、3級の試験時間は60分となります。
（1級は変更なし）
・3級の試験問題は、最大3題以内となります。
詳しくは日本商工会議所検定HPをご覧ください。

本 所 〒022-0003
大船渡市盛町字中道下2-25
TEL (0192)26-2141／FAX 27-1010
開所時間：午前8時30分〜午後5時20分

商工しおさい 2021年7月 №395

発行責任者 大船渡市（発行受託者 大船渡商工会議所）

https://www.kentei.ne.jp/34043三陸支所 〒022-0101

大船渡市三陸町越喜来字肥の田29-3
TEL (0192)44-2058／FAX 44-2500
開所時間：午前8時30分〜午後5時20分「商工しおさい」は、国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律（グリーン購入法）に基づく基本方針の判断の基準を満たす紙と植物油インキを使用しています

令和3年7月5日発行 №3958