表4

表１

The National Conference of Community Cinemas 2016 in Takasaki
全国コミュニティシネマ会議 2016 | 参加申込書
下記内容を、9月20日（火）までにEmailまたはファクシミリにてご送付下さい。
ご出席申し込みに対しては、追って確認のご連絡を差し上げます。
* 定員を越えた場合、お申込を受けられないことがございます。ご了承ください。
Email kaigi2016＠jc3.jp*件名に「コミュニティシネマ会議申込み」と記載の上、下記内容をメール本文に記入し送信してください。

Fax 03-3461-0760*下記フォームにご記入の上、ファックス送信してください。

所属（ふりがな）

所属部署・職名等

氏名（ふりがな）

住所
〒
電話番号

ファックス番号

Email アドレス

● 参加するものにチェックしてください

9月30日（金）□ 13:30-18:30 会議□ 19:00-

レセプション

10月1日（土）□ 10:00-12:00 ディスカッション：地域のミニシアター20年□ 13:15-14:15 トークセッション “劇場と映画と観客を結ぶ”□ 14:30-15:30 コミュニティシネマの映画 “コミュニティシネマのシネマ”のススメ

The National
Conference ofCommunityCinemas
2016in Takasaki
全国コミュニティシネマ会議 2016 イン 高崎
2016 年 9 月 30 日 [金]・10月1日 [土]|会場|

高崎電気館［群馬県高崎市］|参加費|

会議…1,500円|会場|高崎電気館* コミュニティシネマセンター会員は会議のみ参加は無料（１団体１名まで）* 9月30日、10月1日共に参加可。一部のみの参加も同じ

高崎市柳川町31番地

高崎電気館は、大正2（1913）年に高崎市で初めて開レセプション…3,500円

館した常設映画館で、2001年に閉館したが、2014
年に所有者から高崎市が寄付を受け、同年10月3日、まちなかの活動拠点、新たな文化活動拠点として「高|お問い合せ |崎市地域活性化センター」（ 通称：高崎電気館）に生

コミュニティシネマセンター tel.050-3535-1573
高崎映画祭事務局
tel.027-326-2206

まれ変わった。現在は、ホールでの上映企画をシネマテークたかさきが行っている。

http://takasaki-denkikan.jp| お問い合せ |コミュニティシネマセンター
高崎映画祭事務局

tel.050-3535-1573 film@jc3.jp http://jc3.jp/
tel.027-326-2206 http://takasaki.film.gunma.jp/

主催 | 文化庁 次代の文化を創造する新進芸術家育成事業/ 一般社団法人コミュニティシネマセンター

高崎映画祭委員会/NPO法人たかさきコミュニティシネマ
制作 | 一般社団法人コミュニティシネマセンター /シネマテークたかさき /高崎映画祭事務局
後援 | 高崎市/公益財団法人高崎財団

http://jc3.jp/wp/conference/

film@jc3.jp

表3

表2

全国コミュニティシネマ会議 2016 イン 高崎
1987年に始まった「高崎映画祭」
は今年30周年を迎え、NPO法人たかさきコミュニティシネマが開館した映画館「シネマテークたかさき」は12年目を迎えました。
また、今年は、全国コミュニティシネマ会議が始まって20年という節目の年でもあります。2003年に「コミュニティシネマ宣言」
を発表して13年、デジタル化という映画の革命的な変化や東日本大震災という大きな困難に直面しながら、映画祭や自主上映、シネマテーク（公共映画専門館）や映画館（ミニシアター）など、 “コミュニティシネマ”の活動は、全国各地で多様な形で展開されています。
今年の会議では、“コミュニティシネマ”が目指してきたことは何だったのか、それはどのように実現したのかを検証し、地域の映画文化を支えるコミュニティシネマ活動のさらなる飛躍を目指して、様々なプログラムを展開します。

プログラム（予定） *出演者等は変更になる場合がございます。ご了承ください。

9. 30
13：30 13：50

金

10. 01

主催者挨拶/コミュニティシネマセンター活動報告

10：00 12：00

土

ディスカッション「地域のミニシアターの20年」
大都市・中都市のミニシアターが、この20年の間にどのように変化したのかを話し合います。
どんな映画館を目指してきたのか、現状はどうなのか、ミニシアターをやっていて楽しいこと、大変なこと

14：00 16：00

等々…最前線で活躍するスタッフが参加者とともにディスカッションします。

プレゼンテーションとディスカッション「温故知新？ 〜コミュニティシネマのこれまでとこれから」

監督インタビュー映像「私たちはなぜミニシアターで自分の映画を上映したいのか」上映

映画上映ネットワーク会議（現コミュニティシネマ会議1996）、文化芸術振興基本法（2001）、コミュニティシディスカッション｜[ 映像出演 ] 瀬々敬久、青山真治、塚本晋也、森達也（各約5分予定）

ネマ宣言（2003）、「子どもと映画」プログラム（2004〜）、シネコンの勃興、コミュニティシネマセンター[ パネリスト ]の設立〜シネマ・シンジケート、シネマテーク・プロジェクト（2009〜）、東日本大震災 [シネマエール東北]

梶原俊幸（横浜シネマ・ジャック＆ベティ）/ 飯島千鶴（川越スカラ座）/ 榎本雅之（浜松シネマe-ra）（2011〜）、デジタル化（2012〜）、Fシネマ・プロジェクト（2014〜）、熊本地震（2016）……。いろいろな吉田由利香（京都みなみ会館）/ 下地久美子（那覇 桜坂劇場）ことがありました。

[ 司会] 北條誠人（ユーロスペース/コミュニティシネマセンター理事）

このプログラムでは、全国で様々なかたちでコミュニティシネマの活動を行う人たちによるプレゼンテーショ
ンとディスカッションを通して、コミュニティシネマが目指してきたもの、目指していくことを考えます。

プレゼンテーション｜

高崎における “コミュニティシネマ” 〜高崎映画祭からシネマテークたかさき、高崎電気館へ

30年前、故茂木正男氏によって立ち上げられた高崎映画祭は、新しい世代に受け継がれ、映画館「シネマテークたかさき」、フィルムコミッション、高崎電気館を運営する、理想的な“コミュニティシネマ”に成長しました。

ディスカッション｜

12：00 13：15

休憩

13：15 14：15「映画の本『ジャックと豆の木』」創刊関連トーク “劇場と映画と観客を結ぶ”
今年12月、映画の本「ジャックと豆の木」（季刊）が創刊されます。（発行「ジャックと豆の木」社ジャック＆ベティ内）
この本の企画編集者であるグラフィックデザイナー小笠原正勝氏に、この本のコンセプト「“映画を劇場で[パネリスト]

志尾睦子（シネマテークたかさき/高崎映画祭代表）/ 行定勲（映画監督）観る”ことを前提に、見せる側、観る側、映画を作る側、の三者が紙面上でクロスしながら、有機的に一体

小野寺生哉（カナザワ映画祭代表）/ 櫛桁一則（みやこシネマリーン/ほっこりみやこ映画祭/釜石てっぱん映画祭）[ トーク] 小笠原正勝

化できるような＜場＞を作る」ことについて聞きます。

松本正道（アテネ・フランセ文化センター/コミュニティシネマセンター理事）/ 宮嵜善文（松本シネマセレクト代表）[司会] 土田環（映画研究者/早稲田大学理工学術院講師）

1970年代より、近代映画協会、ATG、フランス映画社BOWシリーズ等のポスターのデザインをてがける。ミニシアターの草創期から最盛期を彩る数々の作品（アンゲロプロス、ゴダール、タルコフスキー、鈴木清順等々）のイメージは、小笠原氏のデザインとともにあるといっても過言ではない。

16：1517：05[トーク] 立木祥一郎 ほか

17：1518：30[ きき手] 田井肇（シネマ5 [ 大分 ] 代表/コミュニティシネマセンター代表理事）

特別上映 ＋ トーク「煙突と映画館 みやこシネマリーン閉館の記録」（仮題ダイジェスト版）

14：30 15：30

コミュニティシネマの映画 “コミュニティシネマのシネマ” のススメ
コミュニティシネマがつくったり、上映したり、コミュニティシネマを撮ったりした映画。上映しませんか？

コミュニティシネマ “プレゼンテーション・マラソン！”

14:30-14:45

高崎映画祭30周年記念事業『こども映画教室＠高崎2016』（特別講師：松永大司監督）

北から南まで、日本全国の、コミュニティシネマ10団体のプレゼンテーション。コミュニティシネマの14:45-15:00

短編集 “ライフ・ワークス”（利重剛監督）

15:00-15:15

YCAM FILM FACTORY 第一回作品 柴田剛監督「ギ・あいうえおス 他山の石を以って己の玉を磨くべし」“現在”を実感していただくことができます。
[ 登壇団体 ]熊本地震から5か月、がんばれ「熊本Denkikan」！/『眠る男』から生まれた「伊参スタジオ映画祭」（群馬県中之条町）/若者が台頭する「札幌映画サークル」 /千葉のインディ映画祭「ちば映画祭」 /開館したてのバリアフリー映画館「シネマ・チュプキ」/藤沢市にできる新しい映画館「シネコヤ」/

金沢21世紀美術館の「まるびぃシネマパラダイス」/映画館が連携！「シネマストリートフェス」

15：45

完成作品上映＋解説

横浜シネマ・ジャック＆ベティ+横浜シネマリン
山口情報芸術センターなどなど。

予告篇上映＋解説

予告篇上映＋解説

会議終了（神戸）/小さな町の新しい映画祭「kisssh-kissssssh映画祭」（和歌山県加太町）/39席の映画館「鹿児島ガーデンズ・シネマ」

関連企画 1

映画上映

16：00-17：30

19：00-

レセプション

会場｜高崎市役所21階「アートマルシェ」

特別上映 「残されし大地」（ジル・ローラン監督）
72分/2015/ベルギー/カラー/マルセイユ国際ドキュメンタリー映画際正式招待作品[舞台挨拶 （予定）] 鵜戸玲子 （ジル・ローラン監督の妻）

関連企画 2

コミュニティシネマ ブックフェア

各地のコミュニティシネマがつくった本のブックフェアを開催！