Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
産業廃棄物処理の担い⼿の皆様へ

公益社団法人全国産業廃棄物連合会
産業廃棄物処理業界では、処理の「受け手」から資源等の「創り手」への転換が求められており、より社会に役立ち信頼される姿として、地域住民等から信頼され、排出事業者が安心して仕事を任せられる能力を有する従業員の育成が益々重要となっています。
そこで、当連合会では初めての企画として、従業員の産業廃棄物処理に係る能力測定やスキルアップのツールとして下記の要領で全国統一の能力テストを実施いたしますので奮ってご参加ください。
試験期間：2016 年 12 月 1 日～12 月 20 日（期間限定）
受験資格：お持ちのインターネット環境を使って受験出来る方（PC メールアドレスが必要です。
試験はパソコンとスマホから可能。成績等の閲覧はパソコンのみ可能）

受験費用：初回のため、無料（ただし通信費等は個人負担）
募集人数：１５００名まで（当連合会傘下の都道府県協会の会員を原則優先し、応募多数の場合は、抽選によりお断りさせていただくこともあります）

申込受付期間：2016 年 10 月 1２日～１１月１１日までスキルアップはしたいけど、何をすればいいの？
部下を公平に評価したいが、どうすればいいの？

☝ あなたのニーズにお応えできます!
■自らまた従業員の強み弱みを知ることができます！
業務を遂行する上で、必要となる能力・知識レベルを把握できます。
自分の能力を数値化し、各々のスキルアップ目標が見えてきます。
■達成感を味わえます！
成績が数値化されるので、勉強したことによる達成感が得られ、さらに上を目指す、目標を持つことができます。
■業務にすぐ役立つ問題を揃えました！
解説を載せているので、受験するだけでも学習できます。
教材で自己学習するより、ポイントを押さえた効率的な勉強方法です。
■休み時間や休日を利用して、スマホでもチャレンジできます！
試験途中で中断し、後で再開することも可能。

詳細と申込方法は、裏ページをご覧ください。

第１回産業廃棄物処理能力テスト

■試験科⽬
科⽬名
必須

（共通）廃棄物処理法等（全 10 問）（共通）業務管理（委託契約、マニフェスト、帳簿等）（全 10 問）（共通）安全衛⽣、事故の予防・対策（全 10 問）

選択（共通） （共通）コミュニケーション⼒、顧客対応等（全 10 問）
選択（業区分）収集運搬業務（全 10 問）
中間処理業務（破砕）（全 10 問）中間処理業務（焼却）（全 10 問）中間処理業務（中和）（全 10 問）
最終処分業務（全 10 問）※12 ⽉ 1 ⽇〜12 ⽉ 20 ⽇：試験期間、12 ⽉ 20 ⽇〜12 ⽉ 27 ⽇：成績閲覧期間
12 ⽉ 28 ⽇以降は、ログイン出来ません。

■本テストの特⻑１．⼀社で、何⼈でも受験可能です。
その場合、会社の代表者が、受験者の進捗や成績を確認することも設定できます。
設定が必要な⽅は、受験希望者ごとに申込みいただき、別途ご連絡ください。
２．科⽬ごとの問題数は、各１０問です。
試験途中で中断し、後で再開することが可能です。
ただし、１０問解答し確定後は、再度その科⽬は受験できません。
３．試験の結果は、総合的な合否判定ではなく、各問いに対して正解とその解説を表⽰し、各科⽬単位で点数を付けます。
４．最後に、修了証を表⽰しますので各⾃印刷してください。

受験申込⽅法
受験をご希望の⽅は、公益社団法⼈全国産業廃棄物連合会の下記 URL からお申込みください。
http://www.zensanpairen.or.jp/jinzai/2016/（2016 年 10 ⽉ 12 ⽇〜）※個⼈の成績等は、外部へ公表等は⼀切いたしません。
ただし、試験結果やアンケート内容は、統計データとして試験問題の難易度などの把握をして、次回以降の問題作成等の参考とさせていただきますのでご承諾願います。

お問い合わせ先（公社）全国産業廃棄物連合会 ⼈材育成担当（鎌⽥、⽵内）
email：ability-as@zensanpairen.or.jp
TEL: 03-3224-0811（9 時〜17 時） FAX : 03-3224-0820
■テーマ：
チームワーク力の育成と数理･データサイエンス教育、ならびに技術者教育における質保証の必要性などについて、R4 年 4 月に土木分野の高等教育機関を対象として、アンケート調査を実施しました。技術者教育の質保証を念頭に、チームワーク力の育成や数理･データサイエンス教育の実態について調査結果を整理した。
研究討論会では、不確実性の高まる社会おける高等教育機関での教育のあり方をアンケート結果に基づいて議論する。さらに、コロナウィルス感染拡大状況下でのオンライン教育の現状と問題点などについても検討する。
■座 長 ： 鷲見 浩一 教育企画・人材育成 土木技術者の質保証調査小委員会委員長 〔日本大学〕■プログラム ：１．基調講演 ：市坪 誠〔豊橋技術科学大学 教授〕 ＜高等教育機関の近年の状況（仮）＞２．講

演 ：若井 明彦〔群馬大学大学院 教授〕 ＜チームワーク力の育成について＞：建山 和由〔立命館大学 教授〕＜社会のデジタル推進について＞：末武 義崇〔足利大学 教授〕＜高等教育のオンライン授業の現状と問題点＞

３．パネルディスカッション ：：市坪 誠〔豊橋技術科学大学 教授〕：若井 明彦〔群馬大学大学院 教授〕：髙橋 秀〔日本工営株式会社〕：鷲見 浩一〔日本大学 教授〕■全国大会プログラム https://zenkokutaikai.jsce.or.jp/2022/?page_id=2269

現地参加方法：https://soumu.jsce.or.jp/subs20220914/start.html
オンライン参加方法：https://zenkokutaikai.jsce.or.jp/2022/?page_id=1683
本行事は土木学会認定 CPD プログラムです。
土木学会認定 CPD プログラム 2.0 単位《研究討論会オンラインＵＲＬ(Zoom)》■https://nihon-u-ac-jp.zoom.us/j/87313390551?pwd=VU1sYTBBSWJ5cUFRTU5sQlV6WkpsUT09
教員名溝口哲郎

所属学科 国際学科【ゼミでは何を学ぶのか】
経済学的な思考の基礎・応用とその展開を学ぶゼミです。主なテーマは、日本の上場企業などの具体的な企業活動に関する研究、そしてトークンエコノミーなど、新しい経済の潮流に関する内容を学ぶことを主眼とします。
【どのように学ぶのか】
2年・3年次では、経済学的思考の基礎を学び、それを応用する力を養います。以下の①～③の項目を中心に勉強、グループで発表を行ってもらう予定です。最終的には他大学とのインターゼミナールでゼミ生がトピックを選んで、それについて何らかの経済学的考察を入れた発表をしてもらいます。
①ゼミ生自身が興味のあるトピックを英字新聞や日経新聞、雑誌、インターネットの記事などからピックアップして、それについて発表してもらいます。その際にはなぜその記事を選んだのかなどの理由を踏まえて、発表してもらい、ゼミの中で皆さんと議論していく予定です。
②日本には2018年12月現在で3720社の上場企業があり、どのような企業があるのか全体像を知ることは、将来就職する際にも大切なことである。そこでゼミ生の皆さんには、会社四季報から自分の興味のある企業を数社選択してもらい、その企業活動について企業分析を行ってもらいます。これらの分析から、日経ストックリーグ等に活かしていくようにしていきたいと考えています。
③シェアリング経済、トークンエコノミー、暗号通貨などの新しい経済のあり方について学んでいく予定です。時代が大きく変化していく中で、金融などの在り方も変化しています。そのような新たな動きについても各人が興味をもって勉強をするということになります。
①～③によって自分の興味を深めていくことによって、問題意識を高め、最終的に卒業論文へと発展させていく予定です。その際には2・3年次で培ってきた経済学的思考を応用して、何らかの政策提言を行うことがゼミナールでの最終目標になります。

【学んだことはどのように生かせるのか】
現代社会を動かす基礎的な学問である経済学をベースにした思考法はどの分野で応用可能です。またゼミナールでの発表を通じて、基礎的なリサーチ能力を培います。ゼミナールで協働し、発表することは自分のプレゼンテーションスキルを高め、チームで仕事をする上で役立ちます。また異なる背景を持つゼミナールのメンバーと協働することによって、多様性を理解することにつながります。卒業進路としては、金融、商社、官公庁など多様な方面への就職が考えられます。
【おすすめの入門書・基本テキスト】
安藤至大『ミクロ経済学の第一歩』（有斐閣）、デイヴィッド・パーチ『ビットコインはチグリス川を漂う』（みすず書房）、レイモンド・フィスマン＆エドワード・ミゲル『悪い奴ほど合理的』（ＮＴＴ出版）【まだ見ぬ君へのメッセージ】
大学時代は高校時代とは違い、自分で主体的に学ぶための時間が取れる貴重な4年間です。大学をとことん利用して、世界を体験し、自分の好奇心の赴くまま自分の成長につなげられるような行動を積極的に行ってほしいです。そのサポートをしていきた
いと思います！
２０２３年５月１６日（一社）日本建築ドローン協会 第12回
開催案内

建築ドローン技術セミナー

ドローンとエアモビリティの社会を考える

１．開催主旨2022 年 12 月に改正航空法が施行され、機体認証制度や無人航空機操縦者技能証明、運航に係るルールなどが整備されました。これにより、有人地帯での補助者なしでの目視外飛行（レベル 4）が可能となり、建築分野においても点検・調査領域などでもドローンの活用が促進されています。また、国はドローンから次世代エアモビリティの環境整備へと拡大化しています。これにより、ドローンやエアモビリティの活用範囲は上空の空域だけでなく、私たちが生活している都市・建築空間においても、新たな環境整備の重要性や活用の可能性が高まっています。
そこで、日本建築ドローン協会では、建築分野におけるエアモビリティに関する初めてのセミナー企画を設けました。具体的には、ドローンとエアモビリティの社会実装を目指し、セミナーの前半では、ドローンに関わる国の新たな制度（操縦ルール、国家資格制度、機体認証など）や、建築分野におけるドローンの活用、環境整備、技術動向について説明し、後半では、次世代エアモビリティの発展状況やそれに伴う規格整備や技術動向、エアモビリティの活用やそれに必要となるアクションについて情報を提供します。
多くの皆様のご参加をお待ちしています。

２．開催概要・日時：2023年7月7日（金） 13:30－17:00（オンライン受付：13時から）
・主催：（一社）日本建築ドローン協会（JADA）
・協賛：（一社）構造調査コンサルティング協会、（一社）住宅瑕疵担保責任保険協会、（一社）住宅生産団体連合会、（一社）ドローン操縦士協会、（一社）日本建設業連合会、（公財）日本建築衛生管理教育センター、
日本建築仕上学会、（一社）日本赤外線サーモグラフィ協会、（一財）日本建築防災協会、（一社）日本ドローンコンソーシアム、（一社）日本ドローン無線協会、（一社）日本無人機運航管理コンソーシアム、（一社）日本 UAS 産業振興協議会、（一社）マンション計画修繕施工協会、（公社）ロングライフビル推進協会（五十音順）

・開催形式：Zoomによるオンライン配信（講演会資料を配布いたします。）（※本セミナーは参加申込して頂いた段階で、適切なオンライン参加となるように、下記の「日本建築ドローン協会オンラインによる受講規約」に同意して頂いたと判断させて頂きますので参加申込の前にご確認下さい。）
https://jada2017.org/wp-content/uploads/2021/02/ae08d2b035b39941272dbea4ce52b8f7.pdf-1-

・参加費：日本建築ドローン協会会員：3,300 円(税込)／1 名
後援団体会員：6,600 円(税込)／1 名
非会員：13,200 円(税込)／1 名（セミナー資料を含む）

・定員：100名

・問合せ先：（一社）日本建築ドローン協会事務局

E-mail: info@jada2017.org〒101-0044 東京都千代田区鍛冶町 2-9-6 徳力本店ビル 7 階
３．プログラム
13:30～

挨拶
一般社団法人 日本建築ドローン協会(JADA) 副会長

13:35～

氏

佐々木 慎太郎氏

レベル 4 解禁！ドローン新法律と手続きの基礎を学ぶ
バウンダリ行政書士法人 代表社員

14:20～宮内 博之

建築分野におけるドローン技術とキャリアの未来
国立研究開発法人建築研究所 材料研究グループ 上席研究員

15:15～

宮内 博之

氏

エアモビリティの最新動向
国立研究開発法人産業技術総合研究所 インダストリアル CPS 研究センター
フィールドロボティクス研究チーム 主任研究員

16:00～岩田 拡也

氏

エアモビリティと交通管理・社会受容
一般財団法人 総合研究奨励会
日本無人機運行管理コンソーシアム(JUTM) 事務局次長～17:00

中村 裕子

氏

閉会

（※講演題目は、状況により変更する可能性がございます。）
４．お申し込み方法
以下、該当するフォームよりお申込ください。
①日本建築ドローン協会(JADA)会員 申込フォーム②上記【後援】団体会員 申込フォーム③非会員（一般）申込フォーム

https://form.run/@jimu-1683769680

https://form.run/@jimu-1683779379

https://form.run/@jimu-1683779437＊お申し込み期限 2023年6月30日（金）17時まで＊申し込みが一定人数を超える場合、期限前に締め切る場合がございます。
【個人情報】
取得した個人情報は、本セミナーの参加申し込みに関する連絡等に利用します。また、（一社）日本建築ドローン協会が開催するセミナーのご案内等に利用することがあります。なお、ご提供いただいた個人情報は上記の目的以外で利用することはありません（但し、法令等により提供を求められた場合を除きます)。
【お願い：注意事項】
本セミナーは下記の「日本建築ドローン協会オンラインによる受講規約」に同意して頂いたと判断させて頂きますが、主な注意事項は以下の通りです。
・本セミナーの参加に必要となるZoomミーティングやインター ネット回線、及びパソコン端末等は、参加者ご自身で-2-準備及び設定して頂きます。
・本セミナー入室後は「マイクをミュート」「ビデオを停止」に設定してください。
・本セミナーの参加により、第三者の妨害行為による不可抗力によって生じた損害等において、講演者、及び主催者は一切の責任を負いません。また、Zoom ミーティングの停止、終了（ネット回線の切断、映像不良など）、及び端末の故障もしくは損傷等により、オンライン講演の傍聴が困難となる可能性がございます。不都合等が発生しましたら 、一切のご対応ができませんので、ご了承ください。
・録画録音、チャットでの誹謗中傷、参加者情報の公開は禁止させて頂きます。
・本セミナーのアクセス情報を第三者に無断共有することは禁止とさせて頂きます。

-3-
アーカイブ
ブ新聞（2 014 年 4 月 10 日

第 7224 号）

国立天文台・国・天文情報セセンター・特特別客員研究
究員

中桐正夫

文機器資料館
館見学者のユユーモア＊天文筆者
者は、役目をを終えた自動動光電子午環環の建物を有有効利用してて国立天文台
台天文機器資資料館としてており、ほぼぼ博物館とななっている。天文機器資資料館(写真 1)は国立天文1
文台の一般公公開の見学ゾーンの奥深深いところににあるので、、見学者の何何割かは見学学されないででお帰りでははない気にかかってている。天文文機器資料館
館には所狭ししと収集品が展示してあ る。主なもののは、かと気
1)乗鞍鞍コロナ観測測所にあった
た 25 ㎝クー デ型コロナグラフ、
一戸直蔵の資資料展示コーナー、
2)一
3)測地
地学委員会関関係の経緯儀儀などの測量量機器多数、4)経度決定定に持ち運ばばれたグロノ
ノメー
ター数
数個、5)ルビビジューム原原子時計、6 )セシウム原
原子時計、7))27 ㎝一等経経緯儀、8)写写真天頂筒（PZT）、9)リ
リーフラー時時計、堂平観測所ににあったソ連
連製人10)堂
工衛星追跡カメララ(AFU カメラ)、ブラッシャー
ー天体写真儀儀、12)11)ブ
太陽単色写真儀儀（モノクロロ）、
13)20 ㎝屈折赤道
道義望遠鏡、14)
ュミット望遠遠鏡、日本最古のシュ15)流流星写真儀、116)95 ㎝ハニ
ニカム
鏡材、17)天文台台で使われてていた回し計
顕微鏡数点、18))機械式手回
遠鏡鏡
算機数点、19)300 ㎝反射望遠
リカ製マン座
座標測筒、 20) アメリ
写真
真 1 天文機
機器資料館

器、21)アメリ
リカ製パーキキンエ
定器

ルマーーＰＤＳ、222)写真濃度度測定器、23 )ナルミマイ
イクロフォトトメーター、 24)アメリカ
カ製リーヅママイクロフォォトメーターー、25)
フランス製プランン子午儀、226)分光計などであるる。
光度計
このの天文機器資資料館には、事情があってて筆者の「遊遊び心」で元元東京天文台教教授「虎尾正正久」氏の書書斎にあった「布袋様」((写真 2)が置置いてあ
天文機器の博博物館には不不釣り合る。天いなののだが、こんんなもの置くなという声ははない。このの布袋像の座座布団の写真 2

布袋像[文書布上に「お賽賽銭」を置いいて行かれるる人が後を絶たなない。その中中には写真 2 のように頭の上上に 10 円玉 、口に 10 円玉を円咥えさせるる、こぶしにに 10 円玉を載載せるなどのいたたずらをしてていかれる見見学者もいる。こ
これも見学者者が興味深くくこの像を見ていいる証しだろろうと思ってている。
次の話題
題は、国立天天文台は深いい森になっている
るが、秋口ににその落ち葉葉で面白いもの（（写真 3）を作作り天文機器器資料館展示室入入口右側の窓窓に立てかけけて行かれた見学学者あった。 なかなかのの芸術品だと思ううがいかがだだろうか？筆
筆者も見た時、「ギョッ」ととした。楽ししいユと思う。
ーモアだとこの記事事を書いていいる今日は、4 月10 日である
る。今年の国国立天文台のの桜は4 月 5 日頃頃が満開であ った。国立天天文台
写真 3 ギョットする
ギるユーモアは隠れた桜の名所でもあある。写真 4 はゴーチェ子午環棟ををバックにしした満開に桜桜である

写真 4 ゴーチェ
ェ子午環をババックにした満開の桜
れらアーカイ
イブ新聞の記
記事にお気づづきのことががあれば、編編集者中桐ににご連絡いた
ただけ
これれば幸幸いです。中中桐のメール
ルアドレスはは、arcnaoj@@pub.mtk.na
ao.ac.jp
令和４年度老人保健健康増進等事業
標準仕様を活用したケアプランデータ連携活用促進のための調査研究
株式会社

三菱総合研究所

本事業は、「ケアプランデータ連携システム」の活用も念頭におきつつ、活用の障壁となる事柄や活用促進のための方策について検討するとともに、現行の標準仕様だけでは十分なデータ連携が実現できないとされている、介護予防サービス、総合事業サービス等におけるデータ連携、保険者とのデータ連携に向けて、実態を把握し、技術的・運用面の課題を整理することを目的として実施した。
１．検討委員会、WGの開催
学識者・有識者等８名から構成する会議体である検討委員会を設置し、本事業にて実施する調査の実施向けたご助言と、その結果のとりまとめ等についての議論を行った。
２． アンケート調査の実施
居宅介護支援事業所と居宅サービス事業所及び標準仕様準拠のケアプランデータ連携基盤である「ケアプランデータ連携システム」によるデータ連携の活用状況等について把握し、データ連携の活用促進に関する基礎材料を収集することを目的としてアンケート調査を実施した。
３． ヒアリング調査の実施
アンケート調査の回答結果等を活用し、標準仕様を活用したデータ連携を効果的に行っている居約サービス等の事業所7ヶ所、地域包括支援センター1ヶ所、介護事業所・施設とのデータ連携を効果的に行っている保険者2カ所へヒアリング調査を実施した。
４． 資料の作成
調査の結果を踏まえ、「事業所がケアプランデータ連携を行うために必要な体制や準備等に関する資料」を作成した。
５． 報告書作成
本事業の内容についての報告書を作成した。
アンケート調査では、現在の介護事業所間でのデータ連携によるケアプランのやり取りの実施状況について把握することができた。ケアプランデータ連携システムについて、居宅介護支援事業所、居宅サービス事業所ともに、７割以上の事業所が「メリットを感じる」または「ややメリットを感じる」の回答であった。ケアプランデータ連携システムの利用予定について、居宅介護支援事業所、居宅サービス事業所ともに、５割弱の事業所が「利用する予定である」の回答であった。
ケアプランデータ連携システム活用等に当たっての課題は、業務オペレーションの変更や、保険者から活用を促す仕組み・体制等に関する意見が見られた。 本調査結果が、今後のケアプランデータ連携システムの更なる活用につながることを期待したい。
先生のための森林環境教育セミナー
令和元年８月８日（木）から９日（金）の１泊２日で、都内小中学校の先生方を対象にした森林環境教育セミナーを奥多摩都民の森で開催しました。
このセミナーは、多摩地域の森林をフィールドに、林業体験や木工体験、林業技術者との交流を通して、東京の森林・林業を身近に感じながら理解を深め、各学校での木育や森林環境教育に生かしてもらうことを目的としています。
今回は１４名が参加し、初日に林業技術者による伐採デモンストレーションや、丸太切り・道具箱づくりを体験したほか、技術者と交流する時間をたっぷりと設けました。
■1日目（8月8日）
10:15
11:00
13:00
15:00
18:00
22:00

奥多摩駅集合～マイクロバスで移動～
奥多摩都民の森に到着
・挨拶、全体説明、昼食
技術者による伐採デモンストレーション（途中降雨により間伐体験は中止）
丸太切り・皮むき体験
夕食、交流会消灯■2日目（8月9日）
7:00
8:30
10:30
11:30
13:00
13:40
15:00

朝食木工体験
・多摩産材の道具箱づくり
技術者、都からの情報提供
昼食
閉講式
木材利用施設見学・奥多摩町立氷川小学校ほか
奥多摩駅解散１日目

1.奥多摩都民の森に到着

2.間伐について林業技術者から説明を受ける

3.昼食後、間伐体験場所へ出発

4.安全に注意しながら急な斜面を登る

セミナー１番の見どころ!!

5.林業技術者が伐倒方法について説明

6.林業技術者による伐採のデモンストレーション

7.伐採後の様子

8.参加者による丸太切り体験

9.皮むき体験

10.きれいに皮がむかれた丸太

11.林業技術者がチェンソーの使い方を説明

12.参加者と技術者の意見交換

13.大型チェンソーの重量感（7ｋｇ)を体験

14.焚火を囲んで技術者を交えた交流会

15.交流会の様子

２日目

16.セミナー2日目は木工体験からスタート

17.木工体験で作った多摩産材の道具箱

18.インターンシップの学生2名もスタッフとして参加

19.都の木育事業等について説明

20.奥多摩町内の木材利用施設を見学（奥多摩町立氷川小学校）

21.奥多摩町内の木材利用施設を見学（奥多摩福祉会館）～ 先生方から寄せられた感想（抜粋） ～○とても良かったです。また来たいと思いました。他の先生方にも勧めたいです。
○３回目の参加です。様々な体験や、様々な方々との関わりがもてることがとても魅力的です。
○最近の生徒たちは木とのふれあいがとても少ないので学校ではもっと意識して「木育」をしていく必要があると強く感じました。
○小学校の校庭は土にして裏庭などにウッドチップを敷き詰めてもよいのではと思います。「ユーチューバ―より、林業士の方がカッコ良い！」と子供たちに言わせたいです。
土木広報大賞
2023
受賞活動一覧

最優秀賞「ももいろインフラーZ」ももいろインフラーZ 広報協議会
優秀部門賞【イベント部門】

土木技術者が知的好奇心をくすぐる！土木の役割や歴史に迫る舟遊び【映像・メディア部門】

舟遊びみづは（株式会社フローティングライフ）

JR東日本YouTu部～建設部門の魅力をもっと身近に～ JR東日本 建設部門

【広報ツール・アイテム部門】「高校生×土木」フォトコン2022 中部建設青年会議 愛知県支部【教育・教材部門】

⼦ども向け社会体験ゲーム「どうろをまもろう！」日工株式会社／株式会社キッズスター【商業広告部門】

UNDER RIVER STORY - 「灘の名酒」を支える宮水を守りながら、街を水害から守る -【企画部門】

大豊建設株式会社

建設業リブランディングプロジェクト『CREATIVE LAND』

株式会社クリエイティブ・ラボ

準優秀部門賞【イベント部門】

ＯＨＫＯＵＺＵｄａｙ～大河津分水の日～レインボーブリッジ開通30周年記念広報【映像・メディア部門】

国土交通省 北陸地方整備局 信濃川河川事務所
首都高速道路株式会社

高知県土木ＰＶ「about the Future」 高知県（土木部）
⾳楽アーティストと建設現場の共演「MUSIC×CONSTRUCTION」【広報ツール・アイテム部門】

株式会社スガナミ／株式会社クリエイティブ・ラボ

漫画「まほろばの空」 国咲ゆう／株式会社Moss
胃袋から心をつかむ土木広報 Grab Your Stomach【教育・教材部門】

株式会社小島組『土木ってどんな仕事？』など「礒部組お絵かきムービー」３部作 有限会社礒部組
Show！楽♪港！（しょう！がっ♪こう！) ～徳山下松港開港100周年記念協賛事業～【商業広告部門】

国土交通省 中国地方整備局 宇部港湾・空港整備事務所

プレイバック60周年 ―土木の魅力を伝える一連の施策―【企画部門】

八千代エンジニヤリング創立60周年PR事務局「土木業界ダントツSNS。社員たちが活躍する土木広報」株式会社江口組 土木広報部
第三者視点の映像を活用した広報活動【ドボクのミカタ】株式会社ドボクのミカタ

特別賞

インフラバラエティ番組「ドボクのラジオ」「ドボクのラジオ」運営グループ©羽賀翔一／コルク
When your child enters elementary

19and junior high school

In Japan, children go to school from April when they are 6 years old until March when
they are 15 years old. Students attend elementary school ( Shō Gakkō ) for six years
and junior high school ( Chū Gakkō ) for three years. There is no charge to takeclasses ( Jugyō ).
For more information on elementary and junior high schools in Sammu City, contact <the Child Education Section ( Kodomo Kyōiku Ka ) > at the City Hall.

＜ Education in Japan＞
ageSchoolUntil 6 years

７ ８ ９ 10 11 1213 14 1516 17 18

19 20 21 22

CertifiedElementary SchoolJunior HighHigh School

UniversityChild Center/（ ６ years ）SchoolPreschool /（ 3 years ）Nursery
School（１）School Transfer
If you have children who attended elementary or junior high school before
coming to Japan, consult with < the Child Education Section ( Kodomo Kyōiku
Ka ) > of the City Hall. After that, you will receive a "Letter of Transfer"( Hennyūgaku Tsūchi Sho ). Take this to a school indicated on it＜ Bring the followings ＞① Residence card ( Zairyū card )② Passport- 90 -（２）A school you will attend is determined by where you live.
The school is determined by where you live. It is not possible to go to otherschools in Sammu City. If you have a special reason, consult with < the Child
Education Section ( Kodomo Kyōiku Ka ) > at the City Hall.

（３）School Life
School hours are as follows
In elementary school, each class period is 45 minutes.
In junior high school, the class period is 50 minutes.
The school is closed on Saturdays and Sundays.
In elementary school, one teacher teaches everything.
In junior high school, teachers change for each subject ( Kyōka ).
School lunches ( Kyūshoku ) are provided at both elementary and junior highschools. Their guardians have to pay for the school lunch.
◎ The Difficult Words on pages 90 and 91 ◎※Class ( Jugyō ) : To learn to study at school. We learn a lot of things in one day, including Japanese andarithmetic.
※Letter of Transfer ( Hennyūgaku Tsūchi Sho ): A document that says which school you will attend. Take
this with you when you go to school for the first time.
※Subject ( Kyōka ): An area of knowledge you study at a school. Japanese language, arithmetic, science,social studies, etc.
※School Lunch ( Kyūshoku ): Eat lunch together at school.

Contact
Child Education Section( Kodomo Kyōiku Ka )Address279-1 Tonodai Sammu City

Phone Number0475-80-1442＜ Reception Hours ＞ Monday through Friday 8:30 a.m. to 5:15 p.m.
※The office is closed on Saturdays, Sundays, national holidays, and from December 29 toJanuary 3.

- 91 -
鉱山保安マネジメントシステムに係る研修を開催しました
令和５年度鉱山保安担当者等研修
令和５年１１月６日（月）に仙台第２合同庁舎２階会議室において、鉱山保安担当者等研修を開催しました。本研修には、管内の３４鉱山から４９名が参加し、尻屋鉱山の工藤慎様と八戸石灰鉱山の庭野竹志様を講師としてお招きし、「鉱山における鉱山保安マネジメントシステムの取組状況と保安活動」について講義を実施しました。
研修内容
１． 「鉱山における鉱山保安マネジメントシステムの取組状況と保安活動」
・尻屋鉱山
講師：日鉄鉱業株式会社尻屋鉱業所 生産課 鉱務係長 工藤 慎・・・説明資料①
・八戸石灰鉱山
講師：八戸鉱山株式会社 保安環境管理部長 庭野 竹志
・・・説明資料②
２． 監督部より・鉱山保安マネジメントシステムについて
・・・説明資料③
・・・数値方式（記載例／様式例）
・・・簡易方式（記載例／様式例）
・高年齢労働者の安全と健康確保のためのガイドラインについて・・・資料④
～講師～

尻屋鉱山

工藤慎様

八戸石灰鉱山～参加者～

庭野様
議案
全国積雪寒冷地帯振興協議会役員の選任基準及び役員名簿の改正について(案)
第 3 期以降の役員選任基準について
第 3 期以降の役員選任基準については、次のとおりとする。
1

役員定数

（１）会長

１名（知事理事より）（２）副会長１名（市町村理事より）

（３）理事

９名

①知事理事

５名

②市町村長理事

４名

小計

（４）監事
合
２

９名
２名（市町村長）

計１１名

候補者選定方法（１）会長、副会長

理事会で選定。ただし、会長については当面（第 6 期まで）、新潟県知事とする。

（２）知事役員

現ブロックごとの輪番制（ただし、新潟県を除く）（３）市町村役員

知事役員道府県より当該市町村長会員から推薦
但し､運用上役員道府県に特豪市町村がない場合は、当期役員知事道府県より当該時点での特豪市町村数を勘案して選定
第 3 期以降役員名簿について

１

知事役員

（１）東ブロック①第３期（平成 19 年 4 月１日〜平成 21 年 3 月 31 日）

岩手県、長野県、新潟県②第４期（平成 21 年 4 月１日〜平成 23 年 3 月 31 日）

秋田県、山梨県、新潟県③第５期（平成 23 年 4 月１日〜平成 25 年 3 月 31 日）

宮城県、群馬県、新潟県④第６期（平成 25 年 4 月１日〜平成 27 年 3 月 31 日）

茨城県、栃木県、新潟県（２）西ブロック①第３期（平成 19 年 4 月１日〜平成 21 年 3 月 31 日）

愛知県、兵庫県②第４期（平成 21 年 4 月１日〜平成 23 年 3 月 31 日）

京都府、岡山県③第５期（平成 23 年 4 月１日〜平成 25 年 3 月 31 日）

石川県、広島県④第６期（平成 25 年 4 月１日〜平成 27 年 3 月 31 日）

富山県、山口県

選任基準等改正の新旧対照表(案)
改正役員選任基準等

現行役員選任基準等

1 役員定数（１）会長
１名（知事理事より）（２）副会長１名（市町村理事より）
（３）理事
９名
①知事理事
５名
②市町村長理事
４名
小 計
９名
（４）監事
２名（市町村長）
合 計
１１名
２ 候補者選定方法（１）会長、副会長 理事会で選定。ただし、会長については当面（第 6 期まで）、新潟県知事とする。
（２）知事役員
現ブロックごとの輪番制（ただし、新潟県を除く）（３）市町村役員
知事役員道府県より当該市町村長会員から推薦
但し､運用上役員道府県に特豪市町村がない場合は、当期役員知事道府県より当該時点での特豪市町村数を勘案して選定

1 役員定数（１）会長
１名（知事理事より）（２）副会長１名（市町村理事より）
（３）理事
８名
①知事理事
４名
②市町村長理事
４名
小 計
８名
（４）監事
２名（市町村長）
合 計
１０名
２ 候補者選定方法（１）会長、副会長 理事会で選定

第３期以降役員名簿について
１ 知事役員（１）東ブロック①第３期（平成 19 年 4 月１日〜平成 21 年 3 月 31 日）②第４期（平成 21 年 4 月１日〜平成 23 年 3 月 31 日）③第５期（平成 23 年 4 月１日〜平成 25 年 3 月 31 日）④第６期（平成 25 年 4 月１日〜平成 27 年 3 月 31 日）（２）西ブロック①第３期（平成 19 年 4 月１日〜平成 21 年 3 月 31 日）②第４期（平成 21 年 4 月１日〜平成 23 年 3 月 31 日）③第５期（平成 23 年 4 月１日〜平成 25 年 3 月 31 日）④第６期（平成 25 年 4 月１日〜平成 27 年 3 月 31 日）

第 2 期以降役員名簿について
１ 知事役員（１）東ブロック①第 2 期（平成 17 年 4 月１日〜平成 19 年 3 月 31 日）②第３期（平成 19 年 4 月１日〜平成 21 年 3 月 31 日）③第４期（平成 21 年 4 月１日〜平成 23 年 3 月 31 日）④第５期（平成 23 年 4 月１日〜平成 25 年 3 月 31 日）⑤第６期（平成 25 年 4 月１日〜平成 27 年 3 月 31 日）（２）西ブロック①第 2 期（平成 17 年 4 月１日〜平成 19 年 3 月 31 日）②第３期（平成 19 年 4 月１日〜平成 21 年 3 月 31 日）③第４期（平成 21 年 4 月１日〜平成 23 年 3 月 31 日）④第５期（平成 23 年 4 月１日〜平成 25 年 3 月 31 日）⑤第６期（平成 25 年 4 月１日〜平成 27 年 3 月 31 日）

岩手県、長野県、新潟県
秋田県、山梨県、新潟県
宮城県、群馬県、新潟県
茨城県、栃木県、新潟県
愛知県、兵庫県
京都府、岡山県
石川県、広島県
富山県、山口県（２）知事役員（３）市町村役員

現ブロックより各 2 名、輪番制
知事役員道府県より当該市町村長会員から推薦
但し､運用上役員道府県に特豪市町村がない場合は、当期役員
知事道府県より当該時点での特豪市町村数を勘案して選定

青森県、新潟県
岩手県、長野県
秋田県、山梨県
宮城県、群馬県
茨城県、栃木県
滋賀県、島根県
愛知県、兵庫県
京都府、岡山県
石川県、広島県
富山県、山口県
妊娠・出産に関する安全性と快適さの確保と不妊への支援

秋田県秋田市保健所 ： 若年妊産婦のつどい
住所 〒010-0976 秋田県秋田市八橋南一丁目 8-3(TEL)018-883-1174 (FAX)018-883-1173(E-Mail)ro-hlpr@city.akita.akita.jp （ホームページ）http://www.city.akita.akita.jp/hl/pr/default.htm
人口 332,115 人（出生数 2,567 人）
母子保健担当者： 保健師 歯科衛生士、全保健師数 40 人(母子保健担当保健師数 10 人）

区分：その他 中核市保健所事業課題■妊娠・出産に関する安全性と快適さの確保と不妊への支援■子どもの心の安らかな発達促進と育児不安の軽減
児童虐待のハイリスク群の一つといわれる若年妊婦に対する支援として、H15 年度より始めた事業の背景

訪問指導事業により、地域の中で閉じこもりがちだったり、「10 代の妊婦仲間がほしい」という妊婦の声が多くあったことから、若年妊婦の仲間づくりの必要性を認識した。

提案者

母子保健担当者
地域で孤立しがちな若年妊（産）婦に出会いの場を提供し、情報交換や交流を図ることで、不事業のねらい 安の解消や仲間づくりにつなげていけるよう支援する。
・目標■住民が健康のために行動できる機会や環境を提供する
数値目標

数値目標なし

対象

妊産婦

実施期間

平成 17 年 4 月 ～ 平成 22 年 3 月

5 年計画①PR 方法：若年妊婦訪問時の個別勧奨、各産婦人科からの案内用紙配布、市広報への掲載
実施内容②20 歳以下で出産した若年産婦も対象とし、先輩ママ（乳児同伴）との交流を図る

事業■個人支援や集団支援のツール開発

内容 協力機関
住民参画
状況
従事者内
訳
補助金・助成金

なし
保健師なし

26

妊娠・出産に関する安全性と快適さの確保と不妊への支援

H18 年度事業評価について＜実施状況＞
年３回実施。申込者数 25 組、参加者数 18 組（実 11 組）、平均参加人数６組。
参加者の内訳は妊婦５人、産婦 13 人、乳幼児 14 人。
＜事業目標について＞
・参加アンケートでは参加動機として、「同じ年代の妊産婦と知り合いた い」（83.3％）、「情報事業の評価交換したい」（72.2％）が多く、また、参加して の感想では、94.4％が「楽しかった」、61.1％が「同じ年代の妊産婦と 知り合うことができた」と回答しており、参加者同士の交流が図られていた。
・参加者 18 組のうち、８組が継続参加者。妊婦５人のうち４人は出産後も 乳児同伴で継続参加している。また、お互い電話番号を交換し合うなど、 つどいの場以外の交流も図られ、仲間づくりにつながっている。
・参加妊婦４人に対し新生児訪問等で産後の状況を把握したところ、全員 が心身の状態は良好。育児協力も得られ順調に育児を行っていた。

今後の課題

本事業は現在年３回実施しているが、参加者から回数増の希望が多いため、今後は自主活動も含め実施形態について検討が必要。

取り組みの事業に関するホ http://www.city.akita.akita.jp/hl/pr/boshi/yangpuremama.htm
ームページ
キーワード

若年妊婦

・＊・＊・ コメント ・＊・＊・
児童虐待のハイリスク群といわれる若年妊婦に対象を絞った支援事業である。地域の中で孤立しがちな若年妊婦にとって、「妊婦仲間」以上に「10 代の妊婦仲間」がほしいという気持ちは理解できる。本事業は正にその心情に応えたものである。若年妊婦からのニーズに沿った本事業は、20 歳以下で出産した若年産婦へも対象を広げており、従来の個別の支援、指導とは違った効果が生まれる可能性がある。実際、開催回数の増加希望が多いとのことである。（KT）

27
つくば臨床医学研究開発機構（T-CReDO）

Tsukuba Clinical Research & Development Organization (T-CReDO)

橋渡し･臨床研究学（荒川 義弘）
Translational and Clinical Research (ARAKAWA Yoshihiro)
ARAKAWA Yoshihiro, Ph.D.
Professor and Director
Tsukuba Clinical Research and Development Organization (T-CReDO),
Advisor to the Director of Tsukuba University Hospital,
University of Tsukuba
E-mail address: arakawa-tky@umin.ac.jp
URL: http://www.s.hosp.tsukuba.ac.jp/t-credo/
http://www.s.hosp.tsukuba.ac.jp/t-credo/index.html

時代に即した橋渡し・臨床研究のあり方を探る
基礎研究の成果を患者に応用できるようにするには、多くのステップと多数の専門家の協力が必要であり、臨床研究の段階では法律に則った開発が必要である。また、疾病構造は国ごとに異なり、医療技術の進歩とともに急速に変化を遂げており、開発品目のモダリテ
ィも低分子医薬品から抗体医薬、再生医療、遺伝子治療と多様になっている。さらに、最近は難病や希少疾患を標的に、ゲノム医学やビッグデータを応用した研究開発も活発になっている。T-CReDOは国の審査承認機関である医薬品医療機器総合機構（PMDA）と連携大学院協定ならびに包括連携協定を結び、時代に即した開発のあり方を探索し、研究者に対し出口戦略の支援や起業家育成プログラム等の人材育成を行っている。また、我々自身でもゲノム医療やロボットの開発に係る研究などいくつかの臨床研究を実施している。

Exploring the New approach in Clinical and Translational Research
In order to apply the basic research achievements to patients, the development according to the regulation is required. It takes longtime and requires huge resources. In addition, the disease structure varies from country to country, and is rapidly changing withadvances in medical technology. The modalities of development items are varied from small molecule drugs to antibody drugs,
regenerative medicine, and gene therapy. Furthermore, recently, research and development using genomic medicine and big data
has been activated, targeting incurable diseases and rare diseases. T-CReDO establishes a agreement for joint graduate course and acomprehensive cooperation agreement with Pharmaceutical and Medical Devices Agency (PMDA), which is a Japanese review andapproval agency, and is searching for the ideal way of development. Taking such advantages, we provide the support of researchers indevelopment and many training programs including the one for entrepreneurs. In parallel, we are conducting some clinical researchby ourselves such as the development of robots and genome medicine.

43
システム情報系／サイバニクス研究センター
Faculty of Engineering, Information and Systems/Center for Cybernics Research

サイバニクス・人-機械一体化（河本 浩明）
Cybernics, Integration between Human and Machine (KAWAMOTO Hiroaki)
KAWAMOTO Hiroaki, Ph.D.
Associate professor
Faulty of Engineering, Information and Systems,
Center for Cybernics Research,
University of Tsukuba University of Tsukuba
E-mail address: kawamoto@iit.tsukuba.ac.jp
URL: https://sanlab.iit.tsukuba.ac.jp/

人と機械の一体化技術
人の身体機能の補助・改善・獲得するロボット/デバイスの開発に焦点をあて、基礎研究から、実現場での研究開発、臨床・実証研究へと社会実装までを視野に入れ一気通貫で研究開発を推進し、広く社会へ貢献していく人支援機器/デバイスの開発を目標としています。人の身体機能・構造・生理特性、人を取り巻く実環境、ロボット技
術、情報技術を駆使し、生体情報センシング、人-機械系のインタラクション，運動転送技術を活用した親和性の高い人-機械一体化システムの構築を目指します。研究フィールドとして、身体機能の獲得・改善・補助に関する医療・ヘルスケア分野、重作業・ストレスの軽減などの介護・労働分野、アスリートに対する運動・感覚提示などの競技・障がい者スポーツ分野など、様々な分野への展開を進めて行きます。

Integration between Human and Machine
We are developing human support system and technology focused on medical and health care field for physicalfunction improvement or physiologic function examination, labor and care field for reducing heavy works, andsports field to present motion and sensation to various athletes. It includes human-machine integration system,
biological motor control system, biological/physiological system analysis, robot treatment technology, motion
transfer motion technology and skill learning support system. We conduct research and development of the human
support systems to contribute to real social world by integrally implementing fundamental researches related with
proof of concept, applied researches for actual use and safety, and empirical study to investigate the effectivity inactual environment.

実現場から得られる研究課題をもとに、それらを解決するための手法を開発・適用し、そこから得られる新たな課題を解決していく研究開発サイクルを好スパイ
ラルで進めていきます。
The most important things we try are to develop
ways to solve various issues which rises andoccurs

inactualfields,effective

seriesofandcircle

to
based

implementonthedevelopment and feedback from the application.
2017 年 3 月 10 日
東急不動産コンフォリア投信株式会社

本店移転のご案内
東急不動産コンフォリア投信株式会社（本店：東京都港区、社長：遠又 寛行）は、東急不動アクティビア投信株式会社との吸収合併並びに東急不動産キャピタル・マネジメント株式会社の吸収分割による事業の一部承継に伴い、2017 年 4 月 1 日付で東急不動産リート・マネジメント株式会社として発足し、同日付で本店移転を行うことになりましたのでお知らせ致します。

1. 移転先の概要（1）所在・名称（2）交通（3）営業開始日（4）電話番号

東京都港区南青山一丁目 1 番 1 号 新青山ビル東館 9 階
東京メトロ銀座線・半蔵門線、都営大江戸線「青山一丁目」駅徒歩 1 分
2017 年 4 月 3 日（月） ※ 4 月 1 日及び 2 日は土曜日、日曜日のため休業日となります。
会社代表03-3401-1090
FAX03-6721-0619
アクティビア運用本部 03-6804-5671
コンフォリア運用本部 03-5770-5710ブローディア運用本部 03-3401-1092
資産投資部
03-3401-1093
財務経理部
03-3401-1094【ご案内図】

2. 現本店の所在
東京都港区南青山二丁目 6 番 21 号

TK 南青山ビル 10 階

※ 本お知らせは、金融商品取引法に基づく開示資料ではなく、日本国内外を問わず、 一切の投資勧誘、それに類する行為のために作成されたものではありません。
以上＜本件お問い合わせ先＞
企画管理部 TEL：03-5770-5710（代表）
のは、ＡＬＴの先生の他に経験がない。
留学生が来日する二週間前、説明会を兼ねたオリエンテーションが行われた。英語を話すことが大好ない。進んで話そうとも思わない。まして外国の人となれば、何を話したらいいのか全く見当がつかない。英語は嫌いではないが、外国人と直接会話する「琥太郎も自分の部屋を掃除してね。
」
六月になって急に姉、母、祖母が家の片付けを始めた。いつもは乱雑な状態でも平気な姉が、掃除をするのは、珍しいなと思った。
ところが数日後、「六月末にアメリカ人の留学生がホームステイするから。
」と姉が言い出した。
一瞬、何を言ってるのか分からなかった。しかし、知らなかったのは私だけで、実はかなり前から決まっていたらしい。
私は初めての人と話をするのが、あまり得意でははコミュニケーションをとるためには、もちろん英語が話せるならそれにこしたことはないが、それ以らかな笑顔で誘っている。英語を毎日勉強している
私より、弟や母の方がコミュニケーション能力では断然上だということを思い知らされた。この時、私た一言。すっかり落ち込んでいる私を尻目に、母は大してよくもない発音でしっかり笑いをとっている。
英語を全く話せない弟が「ゲーム、ゲーム。」と朗ます。」と。今までは何て面倒なことだとしか思っていなかったが、このお話を聞き、この夏、新しい体験と異文化交流にチャレンジしてみようかと思うようになった。
とりあえず、私なりの準備として次の三つを頑張ることにした。一つ目は、英語の授業を大切に受けること。授業で習った英単語や文法を駆使し、声に出して実際に使えるようになるためだ。二つ目は、留学生の国について調べること。コミュニケーションをとるためには、相手との共通の話題づくりが大切だからだ。三つ目は、留学生に快適に過ごしてもらうための環境づくり。慣れない生活習慣で疲れるだろうし、一人になる時間も必要だろうと考え、ベッドを整えたり「のれん」を掛けたりした。
ある日、部活を終えて帰宅すると、留学生のカイルが「オカエリナサイ。」と片言の日本語で出迎えてくれた。事前に姉から日常英会話の特訓を受けていたはずが、いざ外国人を目の前にすると一片の単語すら出ない。頭が真っ白になり、手の平には気持ちの悪い汗が…。「どうも。」言えたのは、そのたっ数より、楽しみや驚きの方がずっと多いと体感でき周りの友達より先に、外国人と生活を共にするという貴重な体験をした私だからこそ、「国際交流の意義」をこれからもじっくり考えていきたいと思う。

す。」このように自分の国の伝統や文化を誇りをもって堂々と紹介し合い、そして尊重し合う関係づくりが本当の国際交流なのではないか。

文化交流の機会になった。そして、徐々にではあるがお互いの理解が深まって、友情という言葉だけでは言い表せない親密な感情がわいてきた。カイルの手紙を読むと今も懐かしさでいっぱいになる。
外国人が相手でも、言葉の壁は私たちが思っているほど高くはない。相手の話す言葉が分からない時は確かにあるが、自分も相手も感情をもつ人間である。言語以外に伝える方法はいくらでもある。「相手のことを知りたい、自分のことをもっと知ってほしい。」という気持ちをもって相手に接すれば、必ず心は通じる。
カイルとの会話で感じたことがもう一つある。それは、外国人との会話を充実させるには、日本の魅力を伝える豊富な知識が必要だということだ。外国人は日本という国をもっと知りたいと思っている。
外国人が興味をもつような面白い話題を提供できな
いと、薄っぺらな会話にしかならない。外国語が上手になれば相手の国の人と会話が弾むというわけではないのだ。「わたしの国は、こんなにいい国ですよ。
ですから、あなたにもそのよさを知ってほしいのででの夜ふかし。この一カ月半は私にとって貴重な異賞

きな姉は、嬉々として自己紹介していたが、私はため息の連続だった。これでは部活できつい練習をし上に自分の気持ちを相手に伝えようとする熱意が大事なことに気付いた。それからは、ゆっくりの英語秀たり、宿題をしたりしている方がまだましだと思った。しかし財団の方の次の言葉は心に残った。とジェスチャーを交じえ私なりの言葉のキャッチ

二年

大塚

秋田県五城目町立五 城 目 第 一 中 学 校

こ の 夏の私の異 文 化 交 流「異文化を家庭に入れるのは大変だし、驚くことボールをすることにした。男鹿の観光地の案内、温泉での裸の付き合い、世界共通のゲームの熱い対戦琥太郎も多いです。しかし新しい発見や達成感など、日常では得られない貴重な体験ができます。トラブルの
研修会のお知らせ
Web 研修会は日臨技の事前登録システムで登録お願いします。 ※研修会３日前締
切り（熊臨技 HP→学会・研修会案内→”日臨技事前参加申込みサイトで事前登録する“クリック）
指定なき場合、参加費は無料です。（但し会員のみ）
熊本県外の会員の方は参加できませんので、予めご了承ください。
※非会員は 3,000 円です
11 月研修会予定

第 6 回 臨床一般検
査部門研修会

開催日時･会場
令和 4 年 11 月 10 日（木）19：00〜20：00
Web 研修会内
司会

容近藤妙子（済生会熊本病院）『髄液検査について』
講師 中山陽平（熊本中央病院）

非会員の方は『氏名』『医療機関名』『メールアドレス』を明記の上、下記アドレスまで申し込み下さい。
ippankensa.k@gmail.com

第 3 回 臨床微生物部門研修会

令和 4 年 11 月 11 日（金）18：00～19：30
Web 研修会
非会員の方は『氏名』『医療機関名』『メールアドレス』を明記の上、下記アドレスまで申し込み下さい。
ict@kumamotoh.johas.go.jp

第 5 回 天草地区研修会（血液検査部門）

令和 4 年 11 月 16 日(水)18：30〜19：30
Web 研修会

司会

森口美琴（熊本労災病院）『微生物検査にも活かせる遺伝子検査』講師 磯崎将博（天草地域医療センター）『With/After コロナにおける LAMP 法遺伝子検査用装置の活用法』
講師 小岩井成貴（栄研化学株式会社）司会

片山卓也（上天草総合病院）『血液凝固検査の基礎』
講師 高木覚（シスメックス）

非会員の方は『氏名』『医療機関名』『メールアドレス』を明記の上、下記アドレスまで申し込み下さい。
labo@amed.jp

第 7 回 臨床血液部
門研修会

令和 4 年 11 月 22 日(火)18：30～20：00
Web 研修会
非会員の方は『氏名』『医療機関名』『メールアドレス』を明記の上、下記アドレスまで申し込み下さい。
noriko-yama@kuh.kumamoto-u.ac.jp

第 5 回 病理細胞診研修会

令和 4 年 11 月 24 日（木）1800〜20:00
Web 研修会

司会山本紀子（熊本大学病院）『血液検査における Q＆A その①』
講師 山本紀子（熊本大学病院）『血液細胞を観察するために〜基本的形体とMPD,MDS,AML を知ろう〜』
講師 松本恵美子（熊本保健科学大学）
司会

遠山亮佐（くまもと森都総合病院）『病理解剖について ～タスクシフトにおける臨床検査技師の役割～』
非会員の方は『氏名』『医療機関名』 講師 山田倫『メールアドレス』を明記の上、（熊本大学精鋭科学研究部 細胞病理学講座）
下記アドレスまで申し込み下さい。
Ishiharami@kuh.kumamoto-u.ac.jp

12 月研修会予定
令和 4 年度 臨床検
査講習会

開催日時･会場
令和 4 年 12 月 4 日（日）9：00〜11：30
現地開催 熊本県医師会館
参加費用 １人 1,000 円（会場にて当日徴収）
参加申込：郵送または FAX
詳細は「令和 4 年度臨床検査講習会開催案内」をご覧ください
問合せ：小山大樹
daikig58@gmail.com

第 8 回 臨床血液部
門研修会

令和 4 年 12 月 10 日(土)13：00～16：30
Web 研修会

内
容実施主体 (公社)熊本県医師会・(一社)熊本県
臨床検査技師会『フィジカルアセスメントを学ぶ～第一印象、バイタルサインの重要性～』
講師 済生会熊本病院 救急総合診療センター
総合診療科医長 福永 崇 先生

『フィジカルアセスメントを学ぶ～ ”何か変 ” に気づき行動するためには～』
講師 済生会熊本病院 HCU/EHCU 副看護師長
クリティカルケア認定看護師 井浦 弥生 先生
司会

山本紀子（熊本大学病院）『（動画）血液形態標準化合同委員会の最近の動向』
非会員の方は『氏名』『医療機関名』 講師 坂場幸治
『メールアドレス』を明記の上、（ビーエムエル第四検査部 血液学課）
下記アドレスまで申し込み下さい。
noriko-yama@kuh.kumamoto-u.ac.jp

第 6 回 臨床生理部
門研修会

令和 4 年 12 月 15 日（木）19：00〜20：15
Web 研修会『血液検査室から病気を診よう！〜形態と検査
値 発見のポイント〜』
講師 松本恵美子（熊本保健科学大学）
司会緒方佑仁 （熊本市立植木病院）『乳腺エコーについて』
講師 寺本佳奈 （天草地域医療センター）

詳細は「臨床生理部門研修会のご案内」
をご覧ください非会員の方は『氏名』『医療機関名』『メールアドレス』を明記の上、下記アドレスまで申し込み下さい。
ogata.yuji0626@gmail.com

1 月研修会予定
第 6 回 細胞診症例検討会

開催日時･会場
令和 5 年 1 月 26 日（木）18:00〜20:00
Web 研修会
非会員の方は『氏名』『医療機関名』『メールアドレス』を明記の上、下記アドレスまで申し込み下さい。
Ishiharami@kuh.kumamoto-u.ac.jp内
司会

容樫本泰志（日赤熊本健康管理センター）『症例 1』
講師 嶋村千帆（熊本市医師会検査センター）『症例 2』
講師 中本早希（再春荘医療センター）
○○会社（○○訪問看護ステーション） 組織図
補足説明：ハートネットホスピタル提出用の雛形です。必ずしも当雛形で提出する必要はありませんが、可能な限り、運営母体や展開する事業などが把握できる資料をご提出ください。
なお、利用される施設の開設者または管理者の方は、資格に関連する職能団体の加入有無をご記入ください。

○○株式会社代表取締役 ○○○○
石川県内２箇所に訪問看護STを展開○○訪問看護ステーション
管理者 ○○○○
石川県看護協会：加入
金沢市介護サービス事業者連絡会：未加入
・・・（例）
石川県介護支援専門員協会
石川県薬剤師会
石川県理学療法士会 など○○訪問看護ステーション
管理者 ○○○○

××訪問看護ステーション

看護部
看護部

理学療法部

主任 ○○○○
○○○○
○○○○
○○○○

主任 ○○○○
○○○○
○○○○
○○○○

理学療法部
令 和 ５ 年 ６ 月 ７ 日
関東東北産業保安監督部東北支部

令和５年度鉱業権者・保安統括者会議を開催しました
令和５年５月２６日（金曜日）、仙台ガーデンパレスにおいて、下記のとおり会議を開催しました。
管内４７事業所から４８名の出席があり、経済産業省 産業保安Ｇ 鉱山・火薬類監理官から第１４次鉱業労働災害防止計画及び特定施設に係る鉱害防止事業の実施に関する基本方針について並びに当支部から第１３次鉱業労働災害防止計画に基づく取組の評価、鉱害防止の取組及び鉱山保安監督指針などについて説明を行いました。
日時：令和５年５月２６日（金曜日）１０時００分～１２時００分
場所：仙台ガーデンパレス ２階 鳳凰の間
議事：
１.第１３次鉱業労働災害防止計画に基づく取組の評価について 【資料１】２.令和４年災害発生状況について【資料２】
３.鉱害防止の取組について【資料３】
４.第１４次鉱業労働災害防止計画について【資料４】
５.特定施設に係る鉱害防止事業の実施に関する基本方針について【資料５】【資料６】
６.令和５年度鉱山保安監督指針について
７.その他①災害・鉱害発生時等の連絡について②関係法令等の改正について③「保安ネット」を利用した電子申請について④東北地方鉱山保安表彰について⑤長期無災害記録証の交付について【資料７-１】【資料７-２】【資料７-３】【資料７-４】【資料７-５】【資料８】※その他配付資料【資料９】【資料１０】
８.質疑応答（本資料のお問合せ先）
関東東北産業保安監督部東北支部
鉱山保安課長 中澤 吉幸
担当者 佐々木 昌章
電話:022-221-4962

写真

会議の様子
令和３（2021）年度 科学技術イノベーション研究科博士課程後期課程時間割表
朱書きの開講日は、第３または第４水曜日をベースに設定。 ９０分授業 ＊１限：８:５０～ ３限：１３：２０～

学年・学期

前期

D1
後期

科目・コマ数先端科学技術特定研究［前期］（2コマ/日/月×4回＝8コマ）
科学技術ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ研究1（2コマ/日/月×4回＝8コマ）
先端科学技術特定研究［後期］（2コマ/日/月×3回＋1コマ/日/月×1回＝7コマ）
科学技術ｱﾝﾄﾚﾌﾟﾚﾅｰｼｯﾌﾟ演習（2コマ/日/月×4回＝8コマ）
科学技術ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ戦略ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ研究（適宜）

前期
D2
後期
D3

科学技術ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ研究2（2コマ/日/月×4回＝8コマ）

開講日

場所

指導教員と調整
各日の３，４限4/28（水）、5/19（水）、6/30（水）、7/21（水）204室又はオンライン

指導教員と調整
各日の３，４限
10/27（水）、11/24（水）12/22（水）、1/26（水）204室又はオンライン担当教員と調整
5/26（水） 1～4限
6/30（水） 1～2限
7/28（水） 1～2限

204室又はオンライン

科学技術ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ戦略ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ研究（適宜）担当教員と調整

科学技術ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ戦略ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ研究（適宜）担当教員と調整

科学技術ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ戦略ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ研究（適宜）担当教員と調整Copyright 2021 © Kobe University, All Rights Reserved.
●協会とセンターのホームページ
http://www.tomichokyo.or.jp●手話通訳・要約筆記・ライブラリ・センター利用の「手引き」を配布してい富山県聴覚障害者協会ホームページに手話動画をアップしました
富山県聴覚障害者協会のホームページに、理事長による全国の仲間への応援メッセージ、中橋施設長による「県ろうあ者大会の中止」「県記者会見に手話通訳が付く」「センターの運営について」「感染したと思ったら連絡方法」「病院・医院に行く前にＦＡＸで連絡を」など情報発信の動画をアップしました。近々「富山県手話言語条例」の啓発動画をアップします。手話言語でわかりやすく説明するとともに、聞こえる人に手話言語について理解してもらうための説明も入れます。ぜひご覧ください。動画を入れることで協会のホームページに彩りを添えることになるでしょう。

＊＊＊

＊

＊

＊

＊

＊＊

＊

＊

＊

＊

＊

小学５年生の張君からフェイスシールドを寄贈して頂きました
新型コロナウィルスの影響に伴う休校期間中を利用して、「フェイスシールド」作りに取り組んでいる富山大学附属小学校５年の張（チャン）君が、５月22日（金）センターに来訪され、手作りフェイスシールド12点を寄付して頂きました。 張君は、命がけでコロナの対応にあたっている医療従事者の存在を知り、フェイスシールドを作成したのがきっかけ。４月末から家族の協力を得て約230個を作り、学校、医療従事者、県に寄贈しました。最近は、マスクのため相手の口の動きを読めず、コミュニケーションに困っている聴覚障害者のために聴覚総合支援学校への寄贈活動を始めたとのことです。ありがとうございました。センターとして、会議など有効に活用したいと考えています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

知事等記者会見の手話通訳者にフェイスシールド
４月７日より新型コロナウィルス感染症に関する記者会見及び知事発表に手話通訳が付くようになり、口元も見て手話を読み取るろう者のためにマスクを付けない手話通訳者に対して「大丈夫なのか」と物議を醸した時期がありました。官邸記者会見の手話通訳者の様子に倣い、５月７日より左写真の通りフェイスシールドを装用することになりました。これは、手話通訳者のために作られた訳ではないので、例えば「本当」の手話がフェイスシールドにぶつかるなど、手話表現がしにくく、また照明の反射でろう者にとっても見にくいものでした。フェイスシールドに手を加えた結果、照明の反射が軽減され、使いやすくなっています。

センター利用の実績

４ 月 21日 ～ ５ 月 20日●来所者合計 約１４０名
聴障者約４６名、健聴者約９４名●コミュニケーション支援 ５５件●ライブラリー貸出 １件４本
●相談対応 ３件
●部屋貸出 ９件★センター運営募金・募集
郵便振替口座；00790 - 0 - 93002
名称；富山県聴覚障害者センターを支える会

よろしくお願いします。
かさまTEL.0296-72-5046

ツイッター @kasama_klib

ともべTEL.0296-78-1200

ツイッター @tomobe_klib

いわまTEL.0299-45-2082

ツイッター @iwama_klib

書籍・CD・DVD

図書館【10月のイベント中止のお知らせ】
10月に予定していたおはなし会および子ども読書フェスティバルは、新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止となりました。

★岩間図書館 謎解きイベント「ドラゴンハートをさがせ！」を開催します
図書館の本を使って問題を解いていく「謎解きイベント」を開催します。
日時

11月23日（火・祝）①午後１時～②午後１時20分～③午後１時40分〜 ④午後２時〜⑤午後２時20分〜 ⑥午後２時40分〜⑦午後３時〜⑧午後３時20分〜※各回１グループ会
場 市民センターいわま ２階会議室対
象 市内の小学生
定員 ８グループ（先着順）※１グループ１家族のみ３人まで※小学３年生以下は保護者同伴
持 ち 物 筆記用具
参 加 費 無料
申込方法 岩間図書館窓口または電話にてお申し込みください。
申込受付 10月29日（金）～11月14日（日）（休館日を除く）（受付時間：午前９時～閉館時間）

各館の行事予定★「としょかん１年生パック」をもらおう！
今年の４月に１年生になったみなさん、「としょかん１年生パック」は受け取りましたか？
まだの方は、入学式の日にもらった緑色の紙の「しょうたいじょう」を持って、お近くの図書館までお越しください。小学１年生のうちしかもらえませんので、ぜひご来館ください。

“しょうたいじょう”をお持ちいただくと…

“としょかん１年生パック”がもらえます！
パックの中身・カードケース
・おすすめの本リスト
・としょかんの使い方等

ともべ ◆おはなし会（０歳～３歳向け 午前11時～）
11月 4日（木）『くだものぱっくん』ほか
11月18日（木）『ばけばけ～どん！』ほか◆おはなし会（４歳～小学生向け 午後２時～）

11月 7日（日）来てのおたのしみ！〈すみれのWA！〉◆ブックdeトーク（一般向け）

11月28日（日） 午後１時30分～３時

かさま ◆おはなし会（０歳～３歳向け 午前11時～）
11月 5日（金）『ぐらぐらたん』ほか

11月19日（金）『どんぐりどんぐり』ほか◆おはなし会（４歳～小学生向け 午後２時～）

11月 7日（日）『おちばきょうそう』ほか〈アイアイ〉◆ギャラリー◇11月 9日（火）～11月21日（日）「写真展示」あたご写真クラブ◇11月23日（火・祝）～12月 5日（日）「野鳥写真・短歌展示」水戸野鳥の会

11月14日（日）『ぜったいたべないからね』ほか〈はあとtoはあと〉

11月21日（日）『イノザブロウとあたらしいともだち』ほか〈たんぽぽ〉

11月28日（日）『アンパンマンどっち？どっち？』ほか〈ハッピー〉◆ギャラリー

10月29日（金）～11月23日（火・祝）『写真展』茨城県写真連盟笠間支部

いわま ◆おはなし会（０歳～３歳向け 午前11時〜）
11月11日（木）『あっぷっぷ』ほか＊場所：岩間子育て支援センター くりのこ

◆おはなし会（４歳～小学生向け 午後２時～）◇おはなしのとびら

11月13日（土）『うごきません。』ほか〈めだかクラブ〉

11月27日（土）来てのおたのしみ！〈お話しの会サルビア〉※各館の行事等は、新型コロナウイルス感染症の状況により、変更・中止となる場合があります。

19

図書館

広報かさま 2021年10月号
TEL.0296-72-5046

かさまエックス

ともべエックス

いわまエックスX（旧ツイッター） @kasama_klib
TEL.0296-78-1200

X（旧ツイッター） @tomobe_klib
TEL.0299-45-2082
X（旧ツイッター） @iwama_klib

（月）
・18日
（月）
・25日
（月）
全館
３月の 11日
休館日 27日（水）友部、28日
（木）
笠間・岩間
1日
（月）
・ 8日
（月）
・15日
（月）
・22日
（月）
・４月の30日
（火）
全館
休館日
24日
（水）
友部、25日（木）笠間・岩間★笠間図書館「子ども読書フェスティバル」を開催します！
笠間図書館では、４月23日（火）〜５月12日（日）までの「こどもの読書週間」にあわせて、ボランティア団体の皆さんが中心となり、楽しい企画がいっぱいの「子ども読書フェスティバル」を開催します。どなたでも参加できます
ので、ぜひお越しください。
大人も子どもも一緒に本の世界を楽しみましょう！
日 時：４月21日（日） 午後２時～３時
会 場：笠間図書館 ２階ホール※ベビーカーのまま入室できます。
参加費：無料（事前予約不要）
対 象：乳幼児・児童★使ってみよう !
借りてみよう !!

図書館

電子図書館

電子図書館は、パソコンやタブレット、スマートフォンなどを使って、電子書籍を借りたり返したりできるオンライン上の図書館です。
笠間市立図書館に利用者登録があり、市内に在住・在勤・在学の方がご利用いただけます。
インターネット環境があればどこでも利用できますので、図書館に行く時間がない人も利用でき、文字を大きくして読んだり、読み上げ機能を利用するなど、使い方はいろいろです。
電子図書館には、ほぼ毎月新しいコンテンツが追加されます。内容は幅広く、季節に合わせた特集コーナーや、小説、レシピ本、ガイドブック、絵本、児童書等、約2,500点が揃っています。
児童向けには、「読むボタン」を押すだけで同時に何人でも読むことができる「読み放題セット」もあります。
また、試し読みの機能を活用すれば、気軽にいろいろな本に触れることもできます。
使い方は、電子図書館Webサイトの利用ガイドをご確認いただくか、図書館までお問い合わせください。
電子図書館URL
https://web.d-library.jp/kasama/

昨年の子ども読書フェスティバルの様子

各館の行事予定電子図書館

ともべ ◆おはなし会（０歳～３歳向け 午前11時～）
４月04日（木）、４月18日（木）◆おはなし会（４歳～小学生向け 午後２時～）
４月07日（日）〈すみれのWA！〉◆ギャラリー

４月02日（火）～４月14日（日）「絵画・写真展」虹の会

かさま ◆おはなし会（０歳～３歳向け 午前11時～）
４月05日（金）、４月19日（金）◆おはなし会（４歳～小学生向け 午後２時～）
４月07日（日）〈ハッピー〉

４月14日（日）〈箱田エプロン・ママーズ〉
４月21日（日）子ども読書フェスティバル
４月28日（日）〈たんぽぽ〉

19

図書館

広報かさま 2024年３月号

いわま ◆おはなし会（０歳～３歳向け 午前11時〜）

４月11日（木）＊場所：岩間子育て支援センター くりのこ

◆おはなし会（４歳～小学生向け 午後２時〜）
４月13日（土）〈めだかクラブ〉

４月20日（土）〈ハッピーまろん〉
４月27日（土）〈めだかクラブ〉
対象 全職員◎ オンライン研修が可能◎ eラーニング置き換えが可能

自分の仕事効率化研修
研修の目標観

１ タイムマネジメントの考え方をベースに、効率的な仕事の進め方を習得する。
２ 担当する仕事の意義と重要性を整理することで、仕事のバランスを考える。
３ 時間あたりの生産性を向上することで、働き方改革推進の実現に繋げる。

P

研修のポイント

タイムマネジメントの３つの考え方• 業務の生産性を向上させるために必要な業務改善、タイムマネジメント、段取り力の考え方を理解します。
• 担当する仕事の優先順位を確認し、優先度の高い仕事に時間と力の配分を多くすることで、組織への貢献意識が高まります。
• 働き方改革を推進し実現するためのポイントを確認します。

①時間の使い方を理解する②時間を無駄にしている仕事を洗い出す③自由に使える時間を整理する※下記プログラムは一例です。貴組織のご要望に合わせてプログラムをご提案させていただきます。
研修の内容・タイムスケジュール

進め方・手法「働き方改革とは」・研修の目的と進め方・働き方改革の２つの側面

講義「タイムマネジメント実践ポイント」
午前・タイムマネジメントの必要背・現状点検

講義・個人演習「仕事の意義と目的の確認」
・働く意義は「ワークエンゲージメント」

個人演習
グループ内共有化

・個人のビジョンと会社のビジョン「仕事の分類と優先順位づけ」

講義/個人演習・重要性と緊急性のマトリックス

午後「優先順位の低い仕事の対策検討」
・切る・止める・委任する

講義・個人演習
グループ内共有「自分の時間の使い方の見直し」
・仕事と時間の再設計

個人・グループ内共有「職場実践を考える」
・学習したことの職場適応「研修の振り返り」

Copyright © BCon Learning Services , Inc. All rights reserved.

個人・グループ内共有
個人演習・発表
発行日：令和２年8月４日

THE AWA FOOD NEWS

｢阿波ふうど情報」 (Vol.83)
発 行：とくしまブランド推進機構
連絡先：電話088-634-2667
住 所：徳島市北佐古1番町5-12 JA会館3階
http://www.tokushima-kousha.jp/brand/◆情報提供

ターンテーブル（東京・渋谷）での《徳島県産》スイートコーンレシピ開発について前回ご紹介しましたスイートコーン「おおもの（ＪＡ阿波町）」を、東京・渋谷にある徳島県のアンテナレストラン「ターンテーブル」にお届けしたところ、早速、ユニークな料理メニュー２品を考案してくださいました。
今回のメニュー開発を担当し、県産品の価値を熟知するターンテーブル亀井料理長からも 「本当に甘くて美味しい！異次元の甘さだ！」と高い評価をいただきました。

《おおもの唐揚げ》《グリルドコーン》☆産地より、氷詰めスチロール発送で鮮度維持！

☆ミートソースとチーズをかけて焼いて仕上げにスダチを！

◆情報提供

第２回すだち果皮等活用研究会を開催

すだち果皮等活用研究会の本年第2回目会議が、7月30日に農林水産総合技術支援センターで開催されました。今回は、すだち果皮の活用に関連する関係者の取り組みについて情報提供が行われました。
まず、畜産研究課養豚担当の新居専門研究員からは、香酸柑橘類残渣を活用した高付加価値豚肉生産技術の開発、次に、徳島大学大学院中垣内アントニオ徳雄准教授からは、すだち搾汁残渣由来のセルロースナノファイバーの活用、最後に、池田薬草(株)の敷島取締役からは、すだちの果皮の成分「スダチチン」を活用した機能性食品化について情報提供があり、参加者全員で意見交換を行いました。
今後のすだち果皮の有効な活用について、関係者間での情報交換が図られました。

徳島大学大学院 中垣内アントニオ徳雄 准教授

池田薬草株式会社 敷島 取締役
ホルター心電計を自己抜去、紛失した1事例
湖東厚生病院臨床検査科

高橋 知里、渡邉 珠美、太田 光明、高橋 寿明、
波多野 善明2022年度当院のホルター心電図検査：138件
40歳代以下50～59歳4%3%

14%

90～99歳12%
80～89歳40%

60～69歳

70～79歳

27%

65歳以上

88%
年齢分布

事例
• 70歳代男性、倦怠感、体動時呼吸促迫により近医受診、SpO2 85%のため精査・加療目的に当院内科受診。
• 心房細動を伴った慢性心不全増悪と診断。
• 利尿剤開始にて改善したが再診時洞徐脈となった。
• 洞不全症候群の可能性もあり、ホルター心電図検査を実施 (午前11:40〜翌日午前11:50まで装着)。

装置装着時の状況• 検査説明を患者1人では理解できそうになかったため、家族にも口頭で説明したが、患者の認知レベル把握は困難であった。
• 翌日来院時、「本人が前日夜装置を外してしまい、探しても見つからない」と家族より報告あり、本人は装置の装着と自己抜去を全く覚えていなかった。
• 紛失した装置はフクダ電子 FM-160

主な原因① 他院からの紹介で2回目の診察であり、主治医は認知症レベルを把握できていなかった。
② 患者は独歩で家の周りを1人で散歩するなど行動範囲が広かった。
③ 技師は口頭のみで検査説明を行った。

改善策
患者及び付添人に① 口頭だけでなく、「案内文書」を渡して説明する。
② 来院してから心電計を外すことを説明する。
付添人に認知機能低下の有無を確認し、低下者には③心電計が装着されているか家族が定期的に確認する。
④主な移動場所を記録する。
⑤内容を理解できているか確認する。

作成した案内文書• ホルター心電計装着中の過ごし方を記載• 装置を外す日時を記載• 高額な医療機器であり、紛失・破損した際、場合によっては弁償責任があることを記載

まとめ• 外来患者がホルター心電計を自己抜去し紛失した事例を経験した。
• 付添人に医療機器が高額であることを説明し、患者の様子を注意深く観察し、見守りをお願いする。
• 改善策により再発防止に取り組んでいきたい。
全国商工会議所

ビジネス総合保険制度
会員事業者を取り巻く様々な事業活動リスクからお守りします。
「ビジネス総合保険制度」にぜひご加入ください！

本制度のここが特徴
特徴

1

全国商工会議所のスケールメリットによる割安な保険料水準

特徴

2

会員事業者を取り巻くリスクに対する補償のモレ・ダブリを解消し、一本化してご加入特徴

3

賠償責任（生産物、リコール、情報漏えい、サイバー、施設・事業活動遂行等）のリスクを総合的に補償

特徴

4

事故
（火災、風災、水災、雪災等）により生じた、休業損失を補償特徴

5

サイバー攻撃の激化や攻撃手段の高度化を踏まえ、サイバーリスクも補償

従来の保険契約

工事
保険

休業
補
償

険

PL保スッキリ!

ビジネス総合保険制度

機械保険

モレやダブリがないか不安
ご契約手続きが保険ごとに必要保険料がかさむ

施設賠
償
責任保
険

合
動産総保険

財産補償

補償の重複がない!
ご契約手続きを一本化!
低廉な保険料!

ビジネス総合保険制度ならモレやダブリなく、1つにまとめて補償します!
商工会議所の団体保険制度は、全国商工会議所のスケールメリットにより、低廉な保険料でご加入いただけます。

最大 約33 %OFF

※日本商工会議所が包括加入者となって損害保険会社と契約し、各地商工会議所の協力のもと運営していることから「商工会議所会員のみ」ご加入いただけます。
※割引率は引受保険会社によって異なります。

事業活動リスクの具体例は裏面をご覧ください。

ビジネス総合保険制度 業種別の事故例
賠償責任の補償
主な補償内容・補償対象●生産物・完成
作業事故●リコール●情報漏えい●サイバー●施設●事業活動遂行●管理下財物施設・事業活動遂行に関する事故
工 事 現 場 でクレーンで作業中に、建材が落下、歩行者にケガをさせた。

建設業

生産物・完成作業事故に関する事故
納入した機械の設計に不具合があり、利用者にケガをさせた。

製造業
業種別事故例

生産物・完成作業事故に関する事故
飲食業
・宿泊業

製造・販売した弁
当を食べた人が、下痢・腹痛等の症状を訴えて入通院。検査の結果、弁当からO-157が検出された。

情報漏えいに関する事故
サイバー攻撃により、1万人分のお客様情報が流出した。

小売業

制 度 運 営

日本商工会議所
URL
https://www.ishigakiservice.jp

お問合せ先

事業休業の補償
●火災
●落雷
●爆発
●食中毒
●風災

●水災
●雪災
●新型コロナ●地震（オプション）

風災に関する事故

工事の補償

財産の補償

●建設工事
●組立工事
●土木工事

●建物
●屋外設備
装置
●設備・什器等●商品・製品等工事に関する事故

強風により天井やガラス等が損傷し、施 設 内 の機材も損傷した。
営 業 ができず 、売上が減ってしまった。

水漏れに関する事故

新築物件を建築
中 、油 圧 ショベ
ル のバケットで壁 を ひっか け 、破損させた。

財産に関する事故

給排水設備からの水漏れにより、生産できず事業を休業した。

火災に関する事故

工場から火災が発生して納入前の商品が全焼した。

財産に関する事故
調理場からの火災により店舗が全焼した。

店舗で火災が発 生し、営 業 休止により売上が減少した。

財産（設備・什器等）に関する事故

水災に関する事故
河川の氾濫で店舗 が 浸 水し、事業を休業した。

閉店中の店舗に何者かが侵入し、金庫が盗まれた。

引受保険会社 東京海上日動火災保険株式会社[事業活動包括保険]

損害保険ジャパン株式会社[事業活動総合保険]

三井住友海上火災保険株式会社[企業総合賠償責任保険、建設業総合賠償責任保険]

倉敷商工会議所
TEL.086-424-2111㈹

あいおいニッセイ同和損害保険株式会社[タフビズ賠償総合保険、タフビズ建設業総合保険]

大同火災海上保険株式会社[賠責総合保険]引受保険会社や取扱保険商品は商工会議所によって異なります。保険名称、補償内容、対象業種は引受保険会社によって異なります。
このご案内は概要を紹介したものです。
ご加入にあたっては、必ず各保険会社の「パンフレット」や「重要事項説明書」をよくお読みください。詳細は契約者である団体の代表者の方にお渡ししてある保険約款によりますが、ご不明な点がある場合には、お近くの保険代理店、引受保険会社または最寄の商工会議所までお問合せください。
商工会議所会員のみ、商工会議所保険制度（団体割引適用）にご加入いただけます。本募集チラシは、商工会議所会員向け保険制度の事務管理を行う有限会社石垣サービス（パートナーシップ構築宣言企業）が日本商工会議所の経営協力により作成したものです。
2023年5月
Aichi Gakuin University

Exchange Program Newsletter

Vol.2

Our second newsletter features the extra-curricular events that our exchange students joined. At AGU, theCenter for Japanese Language and Culture (CJLC) is in charge of Japanese language classes for exchange students,
and the Center for International Programs (CIP) helps them with paperwork and their daily lives. Both centersoccasionally hold events, sometimes jointly. We’d like to introduce some of these fun events!

① International Cooking
Exchange students enjoyed cooking food fromaround the world with AGU students and theirprofessors. They made “Manju”, a classic Japanese
sweet, as well as their own local cuisine. It was somuch fun to cook and eat various international
dishes!

② Calligraphy
In a quiet classroom with beautiful works ofcalligraphy hanging on the walls, exchange
students practiced calligraphy with their
Japanese peers. Although some of themstruggled with unfamiliar kanji, everyone spenta valuable time creating and sharing theirworks with each other.

③ Sadou Tea Ceremony
Surrounded by beautiful autumn leaves, the students experienced thesadou tea ceremony at a magnificent tea room in the city of Nagakutenear the AGU Nisshin Campus. Masters of sadou, dressed in beautiful
kimono, prepared tea and Japanese confections for them. After theceremony, they learnt how to make tea, and peacefully enjoy it.

The entrance of the tea
room is made very small
because people wish tohave the guests reset
their ideas of social
position, and enter theroom as ordinary people
by lowering their heads
to go through.

④ Speech Contest
All our exchange students introduced their home countries andhome universities in Japanese or in English at the AGU SpeechContest. Their confident manner of speaking and the detailed
explanations using elaborate PowerPoint materials impressed theJapanese students.

⑤ Presentation in Japanese
Exchange students gave a presentation in Japanese as the culminationof their studies at AGU. Those who could only communicate in English
at first had come to be able to talk with each other in Japanese by theend of their stay here.

⑥ Excursion to the Kite Festival in Shizuoka
Prefecture
Exchange students, international students, Japanesestudents, faculty members and staff went to theHamamatsu Kite Festival in Shizuoka, the neighboring
prefecture of Aichi. In this exciting and colorful
festival held annually by the seaside, large kites areflown all at once and battle to cut the string of theirrivals’ kites.

⑦ Zen Meditation
AGU has been passing down the Buddhist spirit thatemphasizes humanity for over 130 years. In the Zen
Meditation Hall, the first official Zen hall at any
university in Japan, exchange students practiced
mediation along with the monks.

In Spring, theblooming
cherryblossoms will
welcome you!

Center for Japanese Language and Culture (CJLC) / Center for International Programs (CIP)
If you have any questions or would like to know more about AGU exchange programs, pleasecontact us at aguiec@dpc.agu.ac.jp
February 1, 2020
当社の取り組みの状況

環境Environment■資源循環推進<鉄スクラップを中心としたリサイクル事業における持続可能な社会の探求>
当社の主要な事業活動の１つであるマテリアル関連の事業では、限られた地球資源を有効的に活用し、各種素材をお客様へ安定的に供給しています。一貫したエコロジーの発想で、大切な地球環境を守ります。
原材料から素材・加工品にいたるまで幅広く取扱い、限られた資源の有効利用と再生産は、国内外から高い評価を得る「独自の循環型リサイクルシステム」を構築しています。

<廃タイヤリサイクル＞
廃タイヤのリサイクルは、廃タイヤのゴム付鉄スクラップにおいて、ゴムと鉄の分離が難しく販売先が少なかった物、もしくは埋め立て処分されていた物を、トピー工業・他電炉メーカーに対して販売を進めています。
※当社は日本タイヤリサイクル協会（JSRA）に賛助会員として加盟しています
【 個人情報保護指針 】
個人情報保護指針について医療法人 社団 八千代会（以下、当法人という）は、利用者から信頼される医療・介護サービスに日々努力を重ねています。
「利用者の個人情報」につきましても適切に保護し管理することが非常に重要であると考えております。そのために当法人では、以下の個人情報保護方針を定め確実な履行に努めます。

メリィホスピタル 院長

１．個人情報の収集について当法人が利用者の個人情報を収集する場合、主として診療・看護および利用者の医療・介護サービスにかかわる範囲で行います。その他の目的に個人情報を利用する場合、利用目的をあらかじめお知らせし、ご了解を得た上で実施いたします。ウェブサイトで個人情報を必要とする場合も同様にいたします。
２．個人情報の利用および提供について
当法人は、利用者の個人情報の利用につきましては以下の場合を除き、本来の利用目的の範囲を超えて使用いたしをません。
・利用者の了解を得た場合・個人を識別あるいは特定できない状態に加工して利用する場合(単に個人の名前などの情報のみを消し去ることで匿名化するのではなく、あらゆる方法をもってしても情報主体を特定できない状態にされていること。)
・法令等の定めにより提供を要求された場合や緊急の場合等を除き、当法人は、利用者の許可なくその情報を第三者に提供いたしません。
(第三者とは、情報主体及び受領者（事業者）以外をいい、本来の利用目的に該当しない、または情報主体によりその個人情報の利用の同意を得られていない団体または個人を指す。)
３．個人情報の適正管理について
当法人は、利用者の個人情報について、正確かつ最新の状態に保ち、利用者の個人情報の漏えい、紛失、破壊、改ざんまたは利用者の個人情報への不正なアクセスを防止することに努めます。
４．個人情報の確認・修正等について
当法人は、利用者の個人情報について利用者が開示を求められた場合には、遅滞なく内容を確認し、当法人の「患者情報の提供等に関する指針」等に従って対応いたします。また、内容が事実でない等の理由で訂正を求められた場合も、調査し適正に対応いたします。
５．問い合わせの窓口
当法人の個人情報保護方針に関してのご質問や利用者の個人情報のお問い合わせは、以下の窓口でお受けいたします。 窓口：メリィホスピタル地域医療連携室
６．法令等の遵守と個人情報保護の仕組みの改善
当法人は、個人情報の保護に関する日本の法令、その他の規範を遵守するとともに、上記の各項目の見直しを適宜行い、個人情報保護の仕組みの継続的な改善を図ります。

【 個人情報の利用目的 】
当院では、患者さんの個人情報については下記の目的に利用し、その取り扱いには万全の体制で取り組んでいます。なお、疑問などございましたら担当窓口にお問い合わせください。
メリィホスピタル 院長
１．院内での利用
1.

患者さんに提供する医療サービス

2.

医療保険事務

3.

入退院等の病棟管理

4.

会計・経理

5.

医療事故等の報告

6.

患者さんへの医療サービスの向上

7.

院内医療実習への協力

8.

医療の質の向上を目的とした院内症例研究

9.

その他、患者さんに係る管理運営業務

２．院外への情報提供としての利用
1.

他の病院、診療所、助産院、薬局、訪問看護ステーション、介護サービス事業者等との連携

2.

他の医療機関からの照会への回答

3.

患者さんの診療等のため、外部の医師等の意見・助言を求める場合

4.

検体検査業務等の業務委託

5.

ご家族等への病状説明

6.

保険事務の委託7.

審査支払機関へのレセプトの提供

8.

審査支払機関または保険者への照会

9.

審査支払機関または保険者からの照会への回答

10. 事業者等から委託を受けた健康診断に係る、事業者等へのその結果通知
11. 医師賠償責任保険等に係る、医療に関する専門の団体や保険会社等への相談または届出等
12. その他、患者さんへの医療保険事務に関する利用
３．その他の利用1.

医療・介護サービスや業務の維持・改善のための基礎資料

2.

外部監査機関への情報提供

上記のうち、他の医療機関等への情報提供について同意しがたい事項がある場合には、その旨を担当窓口までお申し出ください。



お申し出がないものについては、同意していただけたものとして取り扱わせていただきます。



これらのお申し出は、後からいつでも撤回、変更等をすることができます。
◎2019年12月の研究会スケジュール
各研究会は入会を歓迎しています。希望の方は支部のＨＰを参考にするか、各連絡先にお問い合わせください。
研究会名

開催日時

ものづくり
経営管理

12月14日（土）城西支部会議室(LEC中野) 「我が国の労働安全衛生の現状とISO45001：2018」
14:00～17:00

情報管理

12月21日（土）14:00～17:00

流通問題

12月21日（土）11:00～

開催場所

研究テーマ:発表者等

杉並商工会館
T:03-3393-1501

東京都中央卸売市場
豊洲市場「『PA 情報セキュリティ 10大脅威 2019』（仮）」「情報活用（情報源、活用ソフト等）について」

連絡先
殿村順一氏

浅尾 晴之会員
出席者全員

施設見学 ＆ 忘年会
11:00～13:00頃「豊洲市場の散策」
その後、忘年会※事前申し込みが必要です。参加・入会希望の方はメールにてご連絡ください。

コンサルティング
実務

12月3日（火）19:00～20:00（11月初旬に確定予定）

・暖房機器販売業N社の人事評価制度導入支援、・金属鋳物業T社への提案検討、等
打ち合わせ終了後に忘年会の予定。

望月 真生
byk02420@nifty.ne.jp
T:070-5458-8609

木田 裕芳
hiro2kida@yahoo.co.jp
T:080-4460-3428
中目 昭男
advanced@zad.att.ne.jp
T:050-3375-2100

ビジネス法務12月17日（火）18:30～21:00

別途連絡

労務管理

12月12日（木）18:30～20:00

未定

会員による意見交換会※スポット参加は受け付けていません。

地域振興

12月は休会です

印刷及び関連ビジネ
ス

12月6日(金)18:00～20:00

LEC中野本社
城西支部事務所講師
原田 敏明 会員
テーマ 「中小企業のＩoＴについて」

先端小売業

12月18日（水）19:00～20:00

城西支部事務所（LEC中野）経営診断中のM社について、「買い物行動分析」等を活用したこれまでのディスカッションを踏まえ、具体的な提案内容の検討を行います。なお、例会終了
稲垣 修
後、忘年会を予定しております。
osamu.inagaki1967@gmai.com(見学者随時受け付けます：右記連絡先まで)

国際化コンサルティング

12月11日（水）18:40～19:40

中野区
産業振興センター
03-3380-6946「米中貿易摩擦の影響を受けた中小製造業の事例～今後の中国ビジネス～」
小井川 明良会員＊研究会終了後、忘年会を行います。

飯崎 充
acx73760@nyc.odn.ne.jp

ベンチャー
ファイナンス

未定
18:30～20:30

未定「年忘れ交流会」開催日時、場所、予算につきましては、ML並びにHPでご案内いたします。

小野 靖
y-ono@navy.plala.or.jp
T：090-1804-3838

アスリートのためのコンサルティング(会の名称を変更しました。)

12月未定

未定

イベントの開催に合わせ、必要に応じて開催します。

平松 徹
to@iso-hiramatsu.jp
T090-4022-9024

飲食業界調整中調整中・羊フェスティバルに関する調査・研究・報告会

井上 誠
qzg14216@nifty.com
T:080-5450-8666

城西プロコン養成塾(JOPY)

12月21日（土）10:00～17:30

今年の活動の反省と来年度の活動についての意見交換
終了後 望年会（詳細は別途連絡）

坪田 章
atsindan2013@jcom.home.ne.
jp
船越 敏万
funakosi@dream.ocn.ne.jp
T:03-5933-3450

1.「事業再生の実務」
杉並区立産業商工会館
山内 喜彦 講師
（地下1階 第1集会室） 2.「事業承継支援における中小企業診断士の役割」
内藤 博 講師

宮井 英行
h.miyai@tbi.t-com.ne.jp
T:090-9109-3260
栗原 秀明
kurihara37@hb.tp1.jp
T:04-2953-7656
T:090-9978-6205
小山 武夫
koyama60@crocus.ocn.ne.jp
T:0467-52-9601

浅田 昌紀
asada@dp.u-netsurf.ne.jp
T:080-5678-0055※参加を希望する方は事前に、またその他何かありましたら、上記連絡先に連絡いただきますようにお願いします。
※会場や内容が急に変更になる場合があります。城西支部ホームページ（http://jyosai-smeca.com/studyinfo/studyreport）を合わせてご利用ください。
※ハイテクセンター＝中央区八丁堀3-17-9 京華スクエアー2Ｆ
各位

2006 年（平成 18 年）10 月 12 日
本社所在地
上場会社名
代 表 者 名
上場取引所
コード番号

大阪市中央区十二軒町 5 番 12 号
株 式 会 社 マ ン ダ ム
社長執行役員 西 村 元 延
東京証券取引所市場第一部
４９１７

マンダムがヘアカラー製品使用時の不快な刺激感の「評価方法」を確立、さらに刺激感を感じやすい「肌特性」を解明
株式会社マンダム（本社：大阪市、社長執行役員：西村元延 以下マンダム）は、ヘアカラー（酸化染毛剤）使用時の刺激感を適切に評価する技術を独自に確立しました。
また、同時にヘアカラー（酸化染毛剤）使用時の刺激感を感じやすい肌特性を解明致しました。これによって、お客様に今までよりもっと快適にヘアカラーを使っていただけるようになることが期待されます。
この研究成果について、10 月 16 日～19 日に実施される「国際化粧品技術者会（IFSCC）大阪大会」において発表を予定しています。

＜研究背景：ヘアカラーを快適に使用していただくために＞
ヘアカラー（酸化染毛剤）はここ十年の間に髪の毛の色を変化させるファッションとして定着しました。しかし、まれにヘアカラーを使用した時に皮膚に付着したヘアカラーがヒリヒリ、ピリピリとした痛みを引き起こし不快に思って使用を中止された方もいらっしゃいます。この不快なヒリヒリ感は染料によるアレルギーとは異なり、アルカリや過酸化水素によって起こされると考えられています。
生活者が快適に化粧品を使用できるために、化粧品への敏感肌（刺激感を受けやすい肌）については多くの研究がなされています。また、化粧品には生活者が使用前に自分に合う化粧品を選ぶ目安として全成分リストが表示されております。しかし、ヘアカラーは髪の毛に使うもので、皮膚に対する影響の研究はこれまで殆どなされていませんでした。そこで、マンダムは、一人でも多くの方が快適にヘアカラーを使用できるために、ヘアカラーの刺激感評価、また刺激を感じやすい肌特性の解明について研究を続けてきました。

＜刺激感の評価方法＞
一般的にヘアカラー（酸化染毛剤）の刺激感を評価する方法として、腕の内側を使用したパッチテス
トや、実際に髪の毛を染めるモニターテストが実施されています。しかし、腕を用いたパッチテストでは刺激感評価のバラつきが大きく、髪を染めるモニターテストでは様々な人に多くの回数試験ができない（髪の色が変化する）など、最適な評価方法ではありませんでした。そのため、まれに起こる不快な刺激感を防ぐことが非常に困難な状況だったのです。

- 1－そこで、我々は正確に数多くの試験ができる方法を見出すべく、男女の被験者に対し、のべ 20 名前後の試験を実施しました。その結果、首後部で評価することによって適切に刺激感を評価できることを見出しました（表１、図１参照）。この結果は頭部と首の神経の分布が近いことが原因であると考えられます。

図１ 刺激感評価の様子

表１ ヘアカラーの感受性調査（身体の各部分）

部位

刺激が強い
（アルカリが多い）
方が痛いと判断

刺激が弱い（アルカリが少ない）
方が痛いと判断わからない

後頭部

76%

6%

18%

首後部

80%

20%

0%

腕の内側17%34%49%

腕の外側38%25%

37%＜刺激感を受けやすい皮膚特性＞
我々は首後部で刺激試験を実施すると同時に皮膚の特性を測定することにより、ヘアカラーに刺激感を感じやすい被験者の皮膚特性の解明を 46 人の男性被験者を対象に試みました（2005 年 6 月、10 月の2 回）。その結果、①皮膚の水分バリアー力が低下している状態、②皮脂分泌が少ない状態、つまり、乾燥しやすくカサカサとした肌の状態、また、③皮膚表面温度が低い状態、及び、④皮表のカタラーゼ（ヘアカラーの成分である過酸化水素を分解する酵素）活性が高い状態の被験者が、特に刺激感を感じやすいことが明らかになりました（図２参照）。
このように、刺激感を感じやすい肌の特性を知ることにより、例えば“過度に脱脂しないよう、前日にできるだけ頭皮を優しく洗っておくこと” ”日焼けなどで頭皮が痛んでいる時はヘアカラーをしないこと“等の、ヘアカラーを快適に使用していただくための適正な指導が可能となります。
今後は、表面温度や酵素との関連について研究を継続し、さらに快適な製品開発・使用者への指導を追及していく予定です。

図２ ヘアカラーによって刺激感を感じやすい人の肌特性

低い

低い

低い

低
い

鈍感な人

敏感な人

鈍感な 人

→

敏感な人

→→→

カタラ ー ゼ活性←
高い表面温度←高い皮脂量←高い

水分バリア ー 力

←
高い

敏感な 人

鈍感な人

敏感な人

鈍感な人

水分バリアー力； 経表皮水分喪失量の逆数 、 皮脂量； 20 分間の皮脂の分泌量
表面温度； 皮膚表面温度 、 カタラーゼ活性； 比色試験によって測定した剥離された皮膚上のカタラーゼ活性- 2－

＜今後のヘアカラーへの応用について＞
マンダムではこれらの研究をもとに、現在発売している製品に対しては首後部での刺激感試験を実施し、基準を満たす製品だけを上市しています。以前の評価方法時に比べ、使用者からの刺激クレームも激減し、成果を確認しています。今後も生活者に安心して使用していただけるヘアカラーを上市していく予定です。
なお、今回の我々の研究で軽減されると期待されるのは「刺激感」であって「アレルギー」ではありません。日本ヘアカラー工業会では「アレルギー」の予防として「今まで染毛剤にかぶれたことのある方」、「今までに染毛中または直後に気分が悪くなった方」は使用しないように指導（ヘアカラー製品に記載）しておりますが、今後も上記項目に該当する方の使用は避けることに変わりはありません。

以上この件に関する問い合わせ先
株式会社マンダム
越川（こしかわ）

TEL 06-6767-5020
同時資料配布先【東京】兜倶楽部

広報 IR 室 【本社】
酢谷（すたに）FAX 06-6767-5043

重工業研究会【大阪】大阪証券記者クラブ

大阪化学工業記者クラブ- 3－

大阪商工記者会
2020 年 11 月９日
各位会社代表問名株式会社フライングガーデン

者
名 代 表 取 締 役 社 長 野沢八千万（ＪＡＳＤＡＱ・コード ３３１７）
常務取締役営業支援
合せ先
片 柳 紀 之本部長 兼 財務部長
（ＴＥＬ：０２８５－３０－４１２９）2021 年３月期第 2 四半期累計期間の業績と前期実績値との差異に関するお知らせ
2021 年３月期（2020 年４月１日～2021 年３月 31 日）第２四半期累計期間の業績と前期実績値に差異が発生いたしましたのでお知らせいたします。
記
1. 2021 年３月期第２四半期累計期間の業績数値と前期実績値との差異（2020 年４月１日～2021 年９月 30 日）
１株当たり当期売上高

営業利益

経常利益

当期純利益

純利益

百万円

百万円

百万円

百万円

前期実績（Ａ）

3,608

84

110

7048.49

今回実績（Ｂ）

2,669△166△152△121△83.96

増減額（Ｂ－Ａ）

△939

△250

△262

△191－増減率（％）△26.0－－－－円

2. 差異の理由
2021 年３月期第２四半期の業績予想につきましては、新型コロナウィルス感染症の影響を合理的に算定することが不可能であることから未定としておりました。
政府の緊急事態宣言の発出により、外出自粛等により個人消費が急減し、特に４月から５月の来客数が前年を大きく下回ったことによる売上高の減少等から、当第２四半期累計期間の実績は前期実績値を大きく下回りました。
なお、通期業績予想及び配当予想につきましては、本日 11 月９日に別途開示いたしました「2021 年３月期業績予想及び配当予想に関するお知らせ」をご参照ください。
以上銭