日本ヒートアイランド学会論文集 Vol.3 (2008)
Journal of Heat Island Institute International Vol.3 (2008)

学術論文

インターネット調査を用いた
夜間のヒートアイランド現象による睡眠障害の影響評価
Evaluation of environmental impacts on disturbed sleepby nighttime urban heat island phenomena using surveys via the Internet
岡野 泰久*1
Yasuhisa Okano

井原 智彦*2
Tomohiko Ihara

玄地 裕*2
Yutaka Genchi*1 工学院大学工学部機械システム工学科 Department of Mechanical Systems Engineering, Kogakuin University*2 独立行政法人産業技術総合研究所ライフサイクルアセスメント研究センター
Research Center for Life Cycle Assessment, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)
Corresponding author: Yutaka Genchi, y.genchi@aist.go.jp
ABSTRACTWe analyzed the relationships of the outside air temperatures at bedtime with sleep quality. First, an online
questionnaire survey of residents in the 23 wards of Tokyo was conducted. Next, the responses to the questionnaire
were analyzed by using the Japanese version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI-J) and a sleep quality
index developed by us for measuring the quality of daily sleep. The overall rate of subjects having sleep quality
indices indicative of disturbed sleep was 48.8% (95% confidence interval: 44.0–53.6%) irrespective of outside airtemperature when the outside air temperature at bedtime was lower than 25.2 °C. The rate increased by 3.0% witheach 1 °C increase in outside air temperature above 25.2 °C. The environmental impact for health damage causedby the increase of disturbed sleep resulting from the effect the urban heat island phenomenon at night was estimatedto be 344 million yen (between 68.7 million and 412 million yen).
キーワード: 睡眠障害, 就寝時刻, 外気温, ライフサイクル影響評価
Key Words : Disturbed sleep, Bedtime, Outside air temperature, Life Cycle Impact Assessment

まな被害を同じ指標で評価するための研究を進めてきた(1)．

１．はじめにLIME は，ISO 14042 (3)で定義されたライフサイクル影響評
ヒートアイランド現象は既に顕在化しており，熱中症や価(Life Cycle Impact Assessment, LCIA)の一般的な枠組みに

熱ストレス，冷房需要の増加に伴うエネルギー消費の増大

したがっており，特性化・被害評価・統合化の 3 ステップ(1)など社会に大きな影響を与えている ．現在，この問題をを経て環境影響を評価する（2006 年に ISO 14040~14043 は緩和させるため，屋上緑化，高反射塗料，保水性舗装，建廃止され，新しい ISO 14040 と 14044 に再編された(4)）．被築物の省エネルギーなど，さまざまな対策が考案されてい害評価では，多数のカテゴリエンドポイントを統計データ

る．しかしながら，各対策による気温低減効果は季節，時や物理モデルを用いて 4 つの最終的な保護対象（人間健康，

間帯，地域によってそれぞれ変化するため，対策の導入に社会資産，生物多様性，一次生産）に集約する．統合化で当たっては，具体的な被害量を季節，時間帯，地域別に把は，各保護対象の被害量に各保護対象の重み係数を乗じて握し，どの対策が被害量を減らす上で最も効果的か判断す単一指標である被害算定額に集約するが，重み係数は日本る必要がある．

人に対して各保護対象への被害に対する支払い意志額（受容額）を質問し，コンジョイント分析によって算出されて環境問題を整理するに当たっては，原因・現象・被害にいる（図 1 参照）．

分け，それぞれの因果関係をはっきりさせることが大切である．そこで，著者らは，後述する日本版被害算定型環境

ヒートアイランド現象の一つに夜間気温の高温化が挙げ

影響評価手法(Life-cycle Impact assessment Method based on

られる．実際，東京（大手町）の熱帯夜は，1970 年頃は約Endpoint modeling, LIME) (2)の枠組みを利用し，熱中症や冷15 日であったのに対し，近年では 30 日前後にまで増加(5)房需要の増加などヒートアイランド現象のもたらすさまざしている．国立環境研究所が過去に実施した温暖化に関す-22-

るアンケート調査(6)では，真夏に経験したことがある症状

20 歳以上の男女 500 名（日経リサーチ インターネットモ

として，「眠れない」を訴えた人の割合が 50％超に上り，「熱ニター）を対象に，インターネットを用いた調査を実施し中症」や「疲労・変調」など他の症状は 30％未満にとどまた．
なお，2006 年と 2007 年の調査は別に実施された．

った．この調査結果から，他の症状に比べ「眠れない」は深刻な問題であることが示唆される．
夜間気温の高温化は室温の高温化に繋がり，暑苦しさに(1)調査対象

よって「なかなか寝付けない」「睡眠の途中に目が覚めてし本調査は，調査会社が保有するパネル（日経リサーチア

まう」など睡眠が阻害され，睡眠の質の低下や睡眠不足へ

クセスパネル）より後述の条件によって選定された調査モと発展していくことが日常経験からも考えられる．実際，ニターを対象におこなった．

(7)

これまでにも，大中ら は室温の上昇によって睡眠が悪化

各モニターは，アフェリエイト経由などではなく，調査する可能性があることを指摘している．また，宮原ら(8)は会社ウェブサイトのバナーから登録し，パネルに参加してクーラーを使用して終夜室温を一定に保てば質のよい睡眠いる．また，調査専用のモニターであり，広告配信や DMが得られると報告している．このように夜間気温の高温化などに利用されていない．

による睡眠の悪化は問題であると考えられてきたが，実際，パネルに含まれるモニターに，「旅行中」「鬱病，高血圧，

夜間気温の高温化がどの程度睡眠障害者を増加させ，人間

気管支喘息，夜間狭心症，糖尿病を患っている」「ホルモン

健康に影響を及ぼすのかは不明であった．

剤，睡眠薬を服用している」に当てはまらないこと，かつ，そこで，本研究では東京 23 区を対象に，夜間気温と睡眠

10 日間連続で回答可能で，東京 23 区内に居住しているこ障害(disturbed sleep)の関係を定量化する．夜間気温データとを条件として，調査内容および報酬（報酬額: 2006 年はとしては AMeDAS を用いる．広く普及している AMeDAS

5,000 円，2007 年は 3,000 円）を通知し，応募してきたモニを説明変数とした睡眠障害の被害関数を作成することによ

ターの中から 500 名を抽出した．抽出の際，性（男・女），り，幅広く利用できることが期待できるためである．作成

年齢層（20 代，30 代，40 代，50 代，60 歳以上）および居した被害関数を用いて，夜間気温の高温化が招く睡眠障害

住区（23 区）がそれぞれ均等になるようにした．

者の増加数を推定し，LIME の枠組みを用いて環境影響を定量的に評価することを目的とする．

(2)調査手法と項目の概要

２．方法を実施した．また，回答率を引き上げるために，前述の報調査では，初日のみ回答および毎日回答の 2 種類の質問
酬額を設定するとともに，未回答者に対して毎日回答の催促をおこなった．下記に主な質問内容を示す．

2.1 睡眠に関する調査
夜間気温と睡眠の関係を把握するために，2006 年 9 月 4

a. 初日のみ日（月）~9 月 13 日（水），2007 年 7 月 31 日（火）~8 月 9

年齢，性別，喫煙の有無，所在地（23 区），日本語版ピッツバーグ睡眠質問票 18 項目(Japanese version of the

日（木）それぞれ 10 日間にわたり，東京 23 区に居住するCauses

Impact category

Category endpoint

Safeguard subjects

UHI phenomena

SurfacechangeIncrease of
exhaust heat
Change ofsurface shape

Total hours of air
temperature over
30 deg C

Hyperthermia

Human life

Thermal/cold stress

Human healthFatigue

DALY

Summer day

Disturbed sleep

Social assets

Night air temp.

Malaria, etc.

Yen

Daily max. SET*

Air pollution
Photochemical oxidant

Daily max. WBGT

Heavy rain

Daily max. temp.

Terrestrial

Daily ave. temp.
Daily min. temp.

Single index
Eco-index Yen

Ecosystem
Biodiversity
EINES

Plant
Energyconsumption

Damage assessment

Single index

Primary productivity

Quality analysis

NPP

Weighting

図 1 LIME の枠組みを用いたヒートアイランド現象に伴う環境影響の評価フロー-23-

Saitama Pref.

Pittsburgh Sleep Quality Index, PSQI-J (9))の質問を行った．
ただし，PSQI-J は 2007 年調査でのみ実施した．

Adachi

Itabashi

Kita

b. 毎日
Nerima

就寝時・起床時の室温湿度，空調使用状況（クーラーなど），疲労・ストレス，飲酒，毎日の睡眠質問票 9 項目
む）の質問を行った．

Nerima!

Nakano(Sleep Quality Index for Daily Sleep, SQIDS)（就寝時刻を含Tokyo Pref.

Katsushika
Arakawa

ToshimaBunkyoShinjuku

Suginami

Taito Sumida

Tokyo

Edogawa!

ChiyodaChuo

Shibuya

Chiba Pref.

Koto

Minato2.2 睡眠の評価手法

Setagaya!

Shin-kiba(1)日本語版ピッツバーグ睡眠質問票(PSQI-J)

Meguroピッツバーグ睡眠質問票は，ピッツバーグ大学精神科学教授 Kupfer ら(10)によって開発された睡眠に関する標

Kanagawa Pref.

Shinagawa

Ota

準化された 18 項目の質問からなる自記式質問票であり，!

Haneda土井ら(11)によって日本語版が作成された．18 質問項目は，Weather station

過去 1 ヶ月間における睡眠に関しての問いであり，以下Ward name (in Tokyo Pref.)Prefecture nameのような 7 つの構成要素に分類される．

0①睡眠の質 ②入眠時間 ③睡眠時間 ④睡眠効率

2.5

5

10

km
20

15

図 2 東京 23 区分類図

⑤睡眠困難 ⑥眠剤の使用 ⑦日中覚醒困難
これらを各 0–3 点の 4 段階で評価し，総合得点（0–21

16

PSQI-J は過去 1 か月の睡眠を評価するため，その評価

9/1 3

9/12

9/1 1

9/1 0

9/9

9/8

18

結果は，毎日の気温の影響を受けない．そのため，PSQI-J

8/9(2)毎日の睡眠を評価するための質問票

Shin-kiba
NerimaHaneda20

8/8

以下，主観的睡眠障害を指して睡眠障害と記述する．

Otemachi22

8/7

べて自記式の質問票による主観的睡眠障害であるため，

24

8/6

一致すると考えられる．本稿で評価する睡眠障害は，す

26

8/5

の判定結果は，睡眠障害(sleep disorder)の診断結果とよく8/4

たように，PSQI-J による主観的睡眠障害(disturbed sleep)

2007

28

8/3

障害(sleep disorder)と区別される．ただし，土井らが示し

30

8/2

Air temperature at 0000LST

する影響は，主観的睡眠障害(disturbed sleep)として睡眠9/7を用いて診断するものである．そのため，本研究で評価

9/6

16

9/5

18

8/1

本来は精神科医が明確な診断基準（たとえば DSM (14)）

20

9/4

なお，睡眠障害(sleep disorder)は精神疾患の一種であり，

22

7/31

の睡眠障害者(sleep problems)の割合を推定している(13)．

24

9/3

と 6 点の間）と睡眠障害の診断基準が高い割合で一致することを示した(12)．土井らはこの判定得点を用いて全国

26

7/30

相関することを示し，特に PSQI-J 総合得点 5.5 点（5 点

2006

28

9/2

PSQI および PSQI-J はさまざまな目的に使われているが，土井らは PSQI-J の結果が睡眠障害(sleep disorder)と

30

7/29

Air temperature at 0000LST点）を算出する．総合得点が高いほど睡眠が悪いと評価される．

図 3 各地域 0 時の気温データ

によって評価される睡眠障害者は，夜間高温化と無関係に睡眠障害を訴える人々であると推測される．
本稿では，

る睡眠障害の判定基準は，PSQI-J による判定結果と一致

以下，気温と無関係に睡眠障害を訴える人々をベース睡するように設定する．すなわち，両者でのベース睡眠障眠障害者と記述する．

害者の割合が一致するように SQIDS の判定基準を設定

一方，毎日の気温による睡眠の悪化を評価するためにする．

は，毎日の睡眠の質を調査する必要がある．そこで，本研究では，PSQI-J を参考に，毎日の睡眠を評価する
SQIDS を作成した．SQIDS の詳細を別紙に示す．気温が2.3 気温データ

睡眠の悪化を招くほど高くない条件下での SQIDS によ

気温は地域・時刻によって異なる．どの地域および時-24-

刻の気温を用いるかは，次のように決定した．

2.5 SQIDS による睡眠障害者の割合の評価方法(1)回帰式による平均得点の推定方法
PSQI-J の総合得点算出方法を参考に，SQIDS の総合得

(1)地域
東京 23 区内においても地域によって気温が異なるこ点を算出する．

とが知られている．そこで，熱帯夜日数分布図(15)と熱環

大中ら(7)によると，快適な睡眠環境の上限は室温 28℃，

境マップ(16)を考慮して，東京 23 区を東京気象台観測地

不快指数 78 と報告されている．このことから，睡眠が悪域，練馬・新木場・羽田 AMeDAS 観測地域の 4 地域に化し始める気温の閾値が存在すると推測される．

分類し，それぞれ対応する地域の気温を用いる（図 2 参

我々は気温の変化が電力需要に与える影響を定量化す

照）．以下に詳細を示す．

る際に，線形回帰を用いて気温の閾値を推定し評価して• 東京気象台：荒川区，渋谷区，新宿区，台東区，千代

きた(18)．線形近似は取り扱いが容易であることから，睡田区，中央区，豊島区，文京区，港区，目黒区（計

眠障害においても，気温上昇と SQIDS 総合得点の上昇値

10 区）との間に 1 次式が成立するとし，気温の閾値および気温• 練馬 AMeDAS：板橋区，北区，杉並区，世田谷区，

感応度の考え方を導入した．具体的には，SQIDS で得た総合得点に対して，

中野区，練馬区（6 区）• 新木場 AMeDAS：足立区，江戸川区，葛飾区，江東⎛ ΔS ⎞
S = So + ⎜⎟(θ − θ o )⎝ Δθ ⎠

区，墨田区（5 区）• 羽田 AMeDAS：大田区，品川区（2 区）(1)when θ > θ o

気象観測所のある東京・練馬・新木場・羽田の位置をが成立するとした．

黒点で示す．
各地域の 0 時における気温データを図 3 に示す．高温

ここで，S は回帰式により推定された総合得点の平均

時には，新木場および羽田が他の 2 地点より若干気温が（以下，平均得点（推定）と記述）であり，So は S のベ低くなる傾向にある．前述の理由により，本研究では広ース得点である．またθは気温，θo は気温の閾値（以下，く公開されている AMeDAS 気温を説明変数としたが，閾値気温と記述），(ΔS/Δθ)は気温に対する平均得点（推必ずしも地域の代表気温とはなっていない可能性がある定）の感応度（以下，気温感応度と記述）である．

ことに留意する必要がある．
(2)睡眠障害者の割合の推定方法

SQIDS の結果を閾値気温未満（睡眠が気温に影響され(2)時刻
寝入りばな（就寝時）の約 3 時間に，たいへん質のよない区間）
・以上（睡眠が気温に影響される区間）に分類

い大切な眠り（深いノンレム睡眠＝熟睡）が，まとめてし，それぞれの睡眠障害者の割合を算出する．前者の区出現する(17)．このとき成長ホルモンが 1 日の中で最も多間では，算出される割合はベース睡眠障害者の割合と一く分泌されることから，心身の成長・修復，疲れの回復

致するはずである．後者では，ベース睡眠障害者に，夜などが活発におこなわれていると考えられる．そのため，間高温化によって睡眠が悪化する人々が加わる．

入眠時間前後の環境が全体的な睡眠の質を支配するので
３．結果はないか，と考えられる．実際，睡眠環境に関する既往(7)

研究では，特に入眠時に着目したものが存在する ．そこで，本研究でも，就寝時の気温を説明変数とした．た3.1 調査結果

だし，どの時間帯の環境が睡眠の質に大きく影響するの(1)2006 年度（回収数:420 名，有効回答率:84.0%）

か，ということに対する理論的な根拠についてはさらな

a. 所在地別（23 区）

る検討が必要である．

• 足立区；16 名，荒川区；17 名，板橋区；21 名，
江戸川区；19 名，大田区；23 名，葛飾区；19 名，

2.4 PSQI-J によるベース睡眠障害者の割合の評価方法

北区；18 名，江東区；16 名，品川区；21 名，

PSQI-J 18 項目を，PSQI-J の総合得点算出方法(9)に基づ

渋谷区；11 名，新宿区；17 名，杉並区；22 名，

き，7 要素に分類し各 0–3 点で評価し，総合得点（0–21

墨田区；17 名，世田谷区；20 名，台東区；19 名，点）を算出する．この結果を性別・年代別に分類し，平中央区；19 名，千代田区；11 名，豊島区；19 名，

均得点と標準偏差を算出し，年代間の得点の差異を，

中野区；19 名，練馬区；19 名，文京区；20 名，

Kruskal-Wallis 検定の一元配置分散分析法を用いて判定

港区；18 名，目黒区；19 名する．算出した総合得点を用いて，ベース睡眠障害者

b. 観測地域別（PSQI-J の総合得点 ≥ 5.5 点）の割合を 95%の信頼区間• 東京気象台；170 名，練馬 AMeDAS；119 名，

2で評価する．また，性別ごとにχ 検定を用いて，各年代

新木場 AMeDAS；87 名，羽田 AMeDAS；44 名のベース睡眠障害者の比率に差が生じるか検定する．

-25-

表 1 各年齢における PSQI-J の得点(平均±標準偏差)およびPSQI-J より判定したベース睡眠障害者の割合(%，信頼区間 95%)
Male (n = 213)

20–29 years(n = 40)

Sleep quality**

1.10 ± 0.62

Sleep latency**

1.00 ± 0.92
1.23 ± 0.76

1.62 ± 0.68**

Sleep duration

30–39 years(n = 45)

40–49 years(n = 44)

50–59 years(n = 42)

60–69 years(n = 34)

70–79 years(n = 8)1.16 ± 0.63

1.25 ± 0.68

1.52 ± 0.70

0.91 ± 0.66

1.13 ± 0.78

1.11 ± 0.87

0.98 ± 0.97

1.00 ± 0.98

0.65 ± 0.84

0.13 ± 0.33

1.61 ± 0.68

1.40 ± 0.79

0.88 ± 0.80

0.63 ± 0.70**

0.08 ± 0.26

0.04 ± 0.21

0.09 ± 0.29

0.26 ± 0.69

0.15 ± 0.35

0.38 ± 0.70

Sleep disturbance*

0.68 ± 0.52

0.82 ± 0.44

0.61 ± 0.53

0.83 ± 0.61

0.79 ± 0.47

0.88 ± 0.60

Hypnotic medication**

0.03 ± 0.16

0.29 ± 0.86

0.18 ± 0.61

0.55 ± 1.10

0.15 ± 0.43

0.75 ± 1.30**

1.00 ± 0.92

1.02 ± 0.93

1.27 ± 1.03

1.00 ± 0.93

0.41 ± 0.69

0.38 ± 0.70

5.10 ± 2.44

6.07 ± 2.82

6.00 ± 2.91

6.57 ± 3.53

3.94 ± 2.71

4.25 ± 3.11

Disturbed sleep (%)

40.0(26.3–55.4)

55.6(41.2–69.1)

54.5(40.1–68.3)

47.6(33.4–62.3)

23.5(12.4–40.0)

12.5(2.2–47.1)

Female (n = 205)

20–29 years(n = 40)

30–39 years(n = 45)

40–49 years(n = 41)

50–59 years(n = 43)

60–69 years(n = 33)

70–79 years(n = 3)Sleep quality*

1.35 ± 0.61

1.47 ± 0.62

1.54 ± 0.83

1.21 ± 0.59

1.24 ± 0.60

1.00 ± 0.00**

1.33 ± 1.03

1.44 ± 0.83

1.22 ± 1.00

0.95 ± 0.91

1.09 ± 1.05

2.33 ± 0.47

Sleep duration**

1.18 ± 0.95

1.53 ± 0.78

1.54 ± 0.77

1.70 ± 0.79

1.27 ± 0.79

1.00 ± 0.00

0.25 ± 0.54

0.27 ± 0.77

0.24 ± 0.62

0.21 ± 0.59

0.24 ± 0.65

0.33 ± 0.47

Sleep disturbance

1.03 ± 0.42

0.91 ± 0.46

0.83 ± 0.54

0.88 ± 0.44

0.88 ± 0.48

1.33 ± 0.47

Hypnotic medication**

0.28 ± 0.67

0.24 ± 0.67

0.27 ± 0.80

0.14 ± 0.55

0.33 ± 0.80

1.00 ± 1.41

Daytime dysfunction**

1.00 ± 0.92

1.00 ± 0.89

0.93 ± 0.87

0.86 ± 0.85

0.48 ± 0.70

0.33 ± 0.47

6.40 ± 3.16

6.87 ± 2.89

6.56 ± 2.96

5.95 ± 2.82

5.55 ± 3.07

7.33 ± 2.62

55.0
(39.8–69.3)

64.4(49.8–76.8)

53.7(38.7–67.9)

48.8(34.6–63.2)

42.4(27.2–59.2)

66.7(20.8–93.9)

Sleep efficiency

Daytime dysfunction
Global**Sleep latency

Sleep efficiency****

Global*Disturbed sleep (%)*

Prob. < 0.05, **Prob. < 0.01

(2)2007 年度（回収数:418 名，有効回答率:83.6%）

合の，ベース睡眠障害者の割合(%)および 95%信頼区間

a. 所在地別（23 区）(confidence interval, CI)も示す．

• 足立区；19 名，荒川区；16 名，板橋区；17 名，

表 1 に示した性別・年代別の結果を集計すると，男性

江戸川区；19 名，大田区；19 名，葛飾区；17 名，(n = 213)の 44.1% (95% CI: 37.6–50.8%)，女性(n = 205)の北区；17 名，江東区；21 名，品川区；17 名，

53.7% (46.8–60.4%)が睡眠に何らかの問題があり（睡眠障渋谷区；18 名，新宿区；19 名，杉並区；17 名，

害 者 ）， ア ンケ ー ト 回 答 者 (n = 418) 全 体 で は 48.8%

墨田区；18 名，世田谷区；22 名，台東区；11 名，(44.0–53.6%)がベース睡眠障害者であると評価された．

中央区；15 名，千代田区；22 名，豊島区；21 名，

なお，Kruskal-Wallis 検定をおこなったところ，男女と中野区；19 名，練馬区；17 名，文京区；18 名，

もに，年齢の傾向とベース睡眠障害者の割合に関連性は

港区；20 名，目黒区；19 名見られなかった．

b. 観測地域別• 東京気象台；179 名，練馬 AMeDAS；109 名，

3.3 SQIDS による睡眠障害者の割合の評価結果

新木場 AMeDAS；94 名，羽田 AMeDAS；36 名(1)特定の睡眠の解析対象からの除外

PSQI-J の総合得点算出方法を参考に，SQIDS の総合得
3.2 PSQI-J によるベース睡眠障害者の割合の評価結果点を算出し，838 人 × 9 日間（睡眠数 n = 7542）の睡眠2007 年度アンケート調査で得た PSQI-J 18 項目を，を評価した．その中で，睡眠に影響を及ぼすと考えられ

PSQI-J の総合得点算出方法に基づき，性別・年代別の 7

る『疲労・ストレス』『煙草』『飲酒』『年齢』『性別』をつの構成要素と総合の平均得点を標準偏差とともに表 1

熟眠度および目覚め感で 4 段階評価したものを表 2 およ

(12)(13)に示す．さらに，土井らの研究報告を用いて PSQI-J

び表 3 にそれぞれ示す．

総合得点が 5.5 点以上の者をベース睡眠障害者とした場

その結果，『疲労・ストレスを大変感じている-26-

表 2 要因ごとの SQIDS 熟眠度の 4 段階評価の割合(%)，睡眠数（母集団）（838 人，n = 7,542）

FactorFatigue/Stress

Proportion (%)
Sleep

Sleep poorly

Sleep very poorly

Not feel

37.5

49.3

11.4

1.8

1,221

Not feel so much

21.6

62.8

14.6

1.1

3,019

Feel

13.6

60.6

23.8

2.1

2,610

Feel very much

18.9

49.4

22.3

9.4

692

Smoking
Smoking(Cigarette) Non-smoking
Not drink
Drinking(Alcohol)Age

GenderPopulation

Sleep well

20.7

59.5

17.7

2.1

5,751

22.6

55.8

18.8

2.8

1,791

20.1

59.2

18.2

2.4

5,010

Not be conscious of drunk

24.0

58.3

15.7

2.1

1,306

Tipsy

22.2

57.4

18.9

1.6

1,160

Extremely drunk

24.2

40.9

24.2

10.6

66

–39 years

20.9

58.3

17.6

3.3

3,006

40–54 years

19.6

59.6

18.7

2.1

3,051

55–64 years

24.5

57.0

17.8

0.7

1,386

65 years–

28.3

62.6

8.1

1.0

99

Male

21.4

59.9

16.4

2.3

3,834

Female

20.8

57.4

19.5

2.3

3,708

表 3 要因ごとの SQIDS 目覚め感の 4 段階評価の割合(%)，睡眠数（母集団）（838 人，n = 7,542）

FactorFatigue/Stress
Smoking(Cigarette)
Drinking(Alcohol)Age

Gender

Proportion (%)

Population

Very clear

Clear

Not so clear

Very poor

Not feel

20.5

58.1

17.2

4.2

1,221

Not feel so much

7.5

64.7

24.8

3.0

3,019

Feel

4.1

50.5

38.3

7.1

2,610

Feel very much

6.8

35.3

35.4

22.5

692

Smoking

8.5

57.1

28.8

5.6

5,751

Non-smoking

7.8

52.7

30.5

9.0

1,791

Not drink

7.9

55.7

29.8

6.6

5,010

Not be conscious of drunk

11.4

58.9

24.8

4.9

1,306

Tipsy

7.2

55.9

31.0

5.9

1,160

Extremely drunk

1.5

27.3

42.4

28.8

66

–39 years

8.5

51.4

30.4

9.7

3,006

40–54 years

6.4

57.3

30.8

5.5

3,051

55–64 years

12.8

61.8

23.8

1.6

1,386

65 years–

2.0

78.8

18.2

1.0

99

Male

8.6

57.2

28.4

5.8

3,834

Female

8.0

54.8

30.1

7.0

3,708

(Fatigue/Stress: Feel very much)』 (n = 692) ，『泥酔状態(2)就寝時の気温と SQIDS 総合得点との関係の評価(Drinking: Extremely drunk)』(n = 66)と回答した者の熟眠

就寝時の気温と睡眠の関係を定量化するため，(a)解析度・目覚め感は，「眠れなかった」「悪い（目覚め感）」の

睡眠数全体を対象として，式(1)を用いて，ベース得点，

割合が他の要因と比較して著しく高くなった．これら 2

閾値気温，気温感応度を推定し，平均得点（推定）を算

つの要因は睡眠の質（熟眠度・目覚め感）に著しく悪影出した．

響を及ぼすことが推測できるため，解析対象から除外しところで，冒頭に述べたように，クーラーを使用し終た．除外後の解析睡眠数 n = 6804 となった．

夜室温を一定に保つことによって，快適な睡眠が得られ-27-

Population [-] SQIDS global score [pt]Average score of raw data at each temperature
Average score estimated from all raw data directly with Eq. (1)

14
12
10
8
6
4
2
0
200
150
100
50
0

17

18

19

20

21

22

23 24 25 26 27 28 29 30
Outside air temperature at bedtime [°C]

31

32

33

34

35

36

31

32

33

34

35

36

32

33

34

35

36

Population [-] SQIDS global score [pt](a) 全体（838 人，n = 6,804）
14
12
10
8
6
4
2
0
60
40
20
0

17

18

19

20

21

22

23 24 25 26 27 28 29 30
Outside air temperature at bedtime [°C]

Population [-] SQIDS global score [pt](b) 10 日間連続クーラー不使用者（170 人，n = 1,394）
14
12
10
8
6
4
2
0
6
4
2
0

17

18

19

20

21

22

23 24 25 26 27 28 29 30
Outside air temperature at bedtime [°C]31(c) 10 日間連続クーラー使用者（15 人，n = 125）
図 4 就寝時の気温と SQIDS 総合得点との関係
る(7)(8)との報告がある．そこで，(a)に加えて，(b) 10 日間を使用したり使用しなかったりした回答者，また切タイ

連続クーラー不使用者の睡眠（10 日間毎夜間いっさいク

マーや入タイマーを用いてクーラーを使用した回答者はーラーを稼働せず），(c) 10 日間連続クーラー使用者の睡(b)にも(c)にも含まれない）．

眠（10 日間毎日終夜にわたりクーラーを稼働）について

a. 全体（838 人，n=6,804）

も就寝時の気温と睡眠の関係を定量化し，クーラーの稼

就寝時の気温が 25.2℃未満のときベース得点は 4.89 点

働と睡眠の関係の評価も試みた（10 日間の中でクーラーとなり，25.2℃以上になると 1℃上昇するごとに 0.189 点-28-

表 4 SQIDS 総合得点の解析結果

(a)

(b)

t-Stat.

Prob.

(c)

t-Stat.

Prob.

t-Stat.

Prob.

So

[pt]

4.89

122.0

0.000

4.80

54.2

0.000

4.49

-

-

(ΔS/Δθ)[pt/°C] 0.189

7.5

0.000

0.225

3.6

0.000

-

-

-

θo

[°C]

25.2

25.3

-

R2

0.00810.0094

-

N

6804

1394

125

SQIDS global score (integer number, original) [pt]
0

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12 13 14 15 16 1718

19 20 21

Accumulated proportion [-]

0.9
0.8
0.7

–20 °C (n = 126)
20–21 °C (n = 336)
21–22 °C (n = 280)
22–23 °C (n = 99)
23–24 °C (n = 472)
24–25 °C (n = 863)
25 °C– (n = 246)
Normal distribution

0.6
0.512
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0

0

1

2

3

4 4.92 5

6

7

8

9

10

11

12 13 14 15 16 17

18 19 20

21

22

SQIDS global score (decimal number, for the evaluation of distributions) [pt]図 5 閾値気温(25.2℃)未満の SQIDS 総合得点の累積分布ずつ増加する傾向にあると推定された．解析結果を図 4

b. 10 日間連続クーラー不使用（170 人，n=1,394）(a)上のグラフに示す．グラフ中，太線が解析結果であり，

10 日間連続クーラー不使用者は，就寝時の気温が

これは 6804 個ある未加工データから直接推定した結果

25.3℃未満のときベース得点は 4.80 点となり，25.3℃以である．白丸は気温ごとの未加工データの平均値であり，上になると 1℃上昇するごとに 0.225 点増加する傾向に縦軸（SQIDS 総合得点）が整数であるゆえ大半のプロッ．
あると推定された（図 4 (b)および表 4 (b)参照）

トが重なり合ってしまう未加工データをそのまま掲載しc. 10 日間連続クーラー使用（15 人，n=125）ても理解しにくいため，代わりに掲載したものである．

10 日間連続クーラー使用者は，ベース得点が 4.49 点とただし，白丸はあくまでも参考に掲載したものであり，なり，閾値気温および気温感応度の存在は確認されなか

太線は未加工データから直接推定をおこなっている．図．
った（図 4 (c)および表 4 (c)参照）

4 (a)下のグラフは気温ごとの母集団である．母集団の少解析結果より，クーラーの終夜使用は夜間高温化に伴ない気温（特に低温域や高温域）では，個人の影響が強う睡眠の悪化を緩和する可能性が示唆された．

く現れてしまうため，白丸は太線から外れる傾向にある(3)就寝時の気温と睡眠障害者の割合との関係の評価（白丸から太線を推定していないので解析上の問題はない）．解析結果とともに各説明変数の検定結果を表 4 (a)

気温が 25.2℃以上になると SQIDS 総合得点が増加すにまとめる．睡眠はさまざまな要因に左右されるため，るため，睡眠障害者が増加していると考えられる．そこ

要因の一つに過ぎない気温での単回帰分析では著しく小で，就寝時の気温を「25.2℃未満」「25.2℃以上」に分類

さい決定係数 R2 しか得られない．しかし，t 検定の結果，して睡眠障害者の割合を算出した．

P 値(Prob.)がきわめて小さいことから，説明変数は有意a. 就寝時の気温:25.2℃未満である，すなわち睡眠は気温に影響されると結論づけら

この気温区間では，気温によらず睡眠障害者の割合は変化せず，その割合は PSQI-J によって判定されるベース

れた．

睡眠障害者の割合と一致すると考えられる．そこで，睡-29-

眠障害者の割合を，PSQI-J による判定結果である 48.8%

害は当日のみに影響を及ぼす症状と考えられるので，障と考えた．

害継続期間を 1 日間とした．相当損失年数の評価で対象

SQIDS の総合得点は平均 4.89 ± 標準偏差 2.30 点と算とする disability を評価するためには，当該疾患による障出されたが，その分布を気温区間ごとに集計して描くと，害度も必要となる．障害度は健常:0，死亡:1 の目盛りで，

図 5 に示すように，母集団の小さい 20℃未満と 22–23℃「娯楽」「教育」「生殖」「就業」を基準に定量化するが，を除けばほぼ正規分布を示した．そこで，正規分布に基睡眠障害による障害度は The Global Burden of Disease

づいて区間確率を算出すると，ベース睡眠障害者の割合(GBD) (19)を始めとする疫学データベースには記載されが 48.8%となる得点（睡眠障害基準得点）は 4.92 点であていない．そこで，LIME2 で騒音による睡眠妨害の障害

ることがわかった．図 5 では，20℃未満を除けばいずれ

度を 0.045 と設定(20)していること，また障害度が近いとの気温区間でも基準得点を 4.92 点としたとき非睡眠障害考えられる虫歯や重度の貧血が GBD ではそれぞれ 0.081，

者の割合が約 51.2%となっている．以上より，SQIDS の

0.120 と定義されていることを参考に，睡眠障害の障害度（ベース睡眠障害者）
得点が 4.92 点以上の者を睡眠障害者を 0.05 と仮定して DALY を評価した．ただし，仮定値でと推定できる．

あるため，同時に結果への感度を解析するため，0.01–0.06

b. 就寝時の気温:25.2℃以上と幅をもたせた評価もおこなった．上方の感度が小さい

SQIDS 総合得点の平均得点が気温上昇の影響を受けのは，虫歯や重度の貧血よりは障害度が軽いであろう，

るように，その分布（標準偏差）も気温上昇の影響を受という判断である．式(3)に DALY の算出方法を示す．

けると考えられる．この気温区間においても各気温におDALY = 睡眠障害者の増加割合 × 東京 23 区人口ける得点分布はほぼ正規分布を示した．そこで，25.2℃

× 障害継続期間 × 障害度

未満同様に正規分布を仮定し，式(1)と同様にして，式(2)(3)

式(3)より，睡眠障害による DALY は，35.4（感度解析:

により標準偏差を推定した．なお，閾値気温は式(1)で算

7.1–42.5）[年/℃日]と推定された．ここで，℃日(degree-day

出された 25.2℃を用いた．

for sleep)は就寝時の気温と閾値気温(25.2℃)のずれであ⎛ Δs ⎞
s = so + ⎜⎟(θ − θ o )⎝ Δθ ⎠る．

LIME では，1 DALY あたり 970 万円に換算(2)されるた(2)

め，
就寝時の気温の上昇による睡眠障害の健康被害量は，

when θ > θ o

3.44 × 108（感度解析: 6.87 × 107–4.12 × 108）[円/℃日]相当と見積もられた．ここで，円は Eco-index Yen/日本円に相ここで，s は回帰式により推定された標準偏差（以下，当する.

標準偏差（推定）と記述）であり，so は s のベース標準偏差である．また，(Δs/Δθ)は気温に対する標準偏差（推定）の感応度である．

４．おわりに解析の結果，ベース標準偏差 so は 2.30 点，25.2℃以上の気温における標準偏差の気温感応度(Δs/Δθ)は 0.048 点

4.1 結果/℃と算出された．

東京 23 区居住者を対象にインターネット調査を実施

結果を用いて，各気温における睡眠障害基準得点（4.92

し，就寝時の気温と睡眠の関係を定量化し，夜間気温の点）以上となる際の区間確率を算出し，睡眠障害者の割

高温化による睡眠障害者(disturbed sleep)の増加数を推定

合を推定した．そして，25.2–30.0℃における睡眠障害者

した．

の割合の増加傾向を平均傾きとして近似すると，就寝時

まず，回答者の何割が実際に睡眠障害者なのかを調べの気温が 1℃上昇するごとに睡眠障害者の割合が 3.0%増るため，PSQI-J の 7 つの構成要素と総合得点を性別・年加することが推定された．

齢別に算出した．その結果，2007 年の調査結果より 48.8%（95%信頼区間: 44.0–53.6%）が夜間高温化とは無関係に

3.4 健康影響評価

睡眠障害であるベース睡眠障害者であると推定された．

東京 23 区居住者（2005 年）を対象に，就寝時の気温

次に，毎日の気温と睡眠の関係を定量化するために，上昇に伴う睡眠障害の健康影響を LIME の枠組みで評価

就寝時刻の気温をパラメータとして SQIDS の 7 つの構成

した． LIME は，人間健康への影響を障害調整生存年

要素と総合得点を算出し，式(1)を用いて評価した．その(Disability-Adjusted Life Year, DALY) (2)を用いて評価する．

結果，就寝時の気温が 25.2℃を超えると睡眠が悪化する

DALY は早死による生命損失年数 (Years of Life Lost,

傾向にあることが推定された．また，クーラーの使用状

YLL) と 障 害 に よ る 相 当 損 失 年 数 (Years Lived with a況別で評価した結果，クーラーを使用しなかった者の睡Disability, YLD)の和と定義されるが，睡眠障害による死

眠は気温の影響を大きく受け，気温の上昇に伴って睡眠亡は確率的に小さいと考え，YLD のみ評価した．

が悪化する傾向にあることが推定された．一方，クーラ

DALY を算出するには，睡眠障害の継続期間と障害度ーを終夜使用した者においては気温と睡眠の関係は見らを設定する必要がある．そこで，本研究における睡眠障

れず，クーラーの終夜使用は気温上昇に伴う睡眠の悪化-30-を緩和する可能性が示唆された．ただし，後者は，10 日

作為抽出による調査とのより詳細な比較，さらに比較結間毎日終夜クーラーを使用するという小さい母集団から果を基とした適切な補正手法の開発が望まれる．

得られた結果である．
以上の結果から，気温に無関係な睡眠障害者（ベース

4.3 今後の課題

睡眠障害者）の割合は 48.8%と判断され，気温に関係す本研究では，気温と睡眠障害の関係，さらにクーラーる睡眠障害者の割合は，就寝時の室温が 1℃上昇するごによる睡眠障害の軽減効果について評価したが，結果のとに 3.0%増加することが示唆された．

信頼性を向上させるため，特に以下の課題に今後取り組

さらに，LIME を用いて睡眠障害が人間健康へ及ぼすむ必要がある．

影響を評価した結果，DALY は 35.4（感度解析: 7.1–42.5）

第一は，睡眠の質に影響を与える環境（気温）の時間

8[年/℃日]，健康被害量は 3.44 × 10 （感度解析: 6.87 ×

である．特に入眠時が睡眠の質に影響を左右すると考え

107–4.12 × 108）[円/℃日]と見積もられた．

られているため，本研究では就寝時の気温と睡眠の質となお，上記の数値は，公募モニターによるインターネの関係を解析した．しかし，定量的な根拠が存在しない

ット調査により得られた生データを元にした結果に留意ため，今後，
入眠から起床までにかけて分析をおこない，する必要がある．

どの時間の環境が睡眠の質を左右するのか，評価をおこなう必要がある．

4.2 インターネット調査について

第二は，環境影響評価に用いた睡眠障害の障害度であ

本研究では，公募されたモニターを対象にインターネ

る．本研究では 0.05 と仮定し，不確実性を考慮して感度ット調査をおこない，2007 年 7 月下旬における東京 23を確認した．仮定した値は，LIME2 で騒音による睡眠妨

区の睡眠障害者の割合を 48.8% (95% CI: 44.0–53.6%)と害の障害度(20)と比較して，大きく外れた値ではないと考評価した．

えられるが，LIME2 の睡眠障害の定義が本研究とは異な公募モニターによるインターネット調査の結果は，無るため，今後，専門家パネルを開催して，障害度を定量化する必要がある．

作為抽出による訪問調査や書面調査の結果と異なるのではないか，との指摘がある．違いを分析した調査研究

調査方法の問題点については前述の通りである．

(21)(22)によると，一定の調査項目は，年齢や職業で補正可

以上の課題を克服した上で，最終的には，本研究の結能であるが，一方，意識に関する調査項目は，年齢や職果とその他のヒートアイランド現象によってもたらされ業で補正できない，モニターの心理的な違いが結果に違るさまざまな環境影響を LIME の枠組み内で比較し，どいをもたらしている，としている．

の環境影響が重要なのか見極め，対策導入時の定量的検本研究では，過去，既往研究(23)で世論調査とほぼ同じ討をおこなえるようにする予定である．

傾向を示した調査会社のモニター（日経リサーチ インタ
５．謝辞

ーネットモニター）を用い，かつ，通常よりも高額の報酬を支払う，毎日の回答の催促をおこなうことによって，調査テーマに関心のある層のみが参加する，ということ

国立保健医療科学院研修企画部の土井由利子部長には，を防ぎ，できるだけバイアスを排除した．

睡眠障害の疫学研究をはじめ日本語版ピッツバーグ睡眠

ここで，比較できる項目についてのみ，既往の研究結質問票を提供して頂くなど，貴重な御意見を頂きました．

果と比較する．無作為抽出による書面調査を通じてまた，日本大学医学部精神医学講座の内山真教授には，

PSQI-J で評価した土井ら(13)によると，1999 年 9 月下旬に経済損失額を試算する貴重な資料を提供して頂きました．

お け る 全 国 の 睡 眠 障 害 者 の 割 合 は 男 性 26.4%

両氏に対し，ここに深く感謝の意を表します．

(23.6–29.3%)，
女性 31.1% (28.1–33.9%)としている．また，本研究で得られた睡眠時間を，同じく無作為抽出である

６．参考文献国民生活時間調査(24)の 2005 年における東京圏の結果と比較すると，平均起床時刻は 6:30 頃とほぼ同じであるが，(1)

Y.Genchi, T.Minami and T.Ihara, Life cycle impact assessment

平均就寝時刻が 0:30 と 23:30 であり本研究は 1 時間ほどof countermeasures for urban heat island in Tokyo, The 6th

遅い傾向にある．

International Conference on Urban Climate Preprints (2006-6),
pp.354-357, Göteborg, Sweden.

本研究と既往研究は，上記のように，評価結果に一定(2)の差異が認められるが，調査対象とした年・季節・地域

伊坪徳宏・稲葉敦編, ライフサイクル環境影響評価手法(2005), 産業管理協会.

および調査手法が異なるため，直ちに調査方法の違いが(3)

結果に違いをもたらしている，とは判断できない．
また，

ISO14042,

Environmental

management

–Life

cycle

assessment- Life cycle impact assessment, (2000).

本研究は意識を問う問題ではないため，心理的な要因が(4)

結果に違いをもたらしている可能性は低い，と考えられ

M.Finkbeiner, 稲 葉 敦 , R.B.H.Tan, K.Christiansen and
H.J.Klüpel, ラ イ フ サ イ ク ル ア セ ス メ ン ト の 新 規 格 ：る．しかし，今後，本研究に一般性を持たせるには，無-31-

ISO14040 および 14044 について, LCA 日本フォーラムニ

空気質汚染と騒音の環境影響― 講演集, 産業技術総合研ュース, 41 (2006), pp.10-16.

究所, (2008-2), pp.47-64, 東京.

(5)気象庁, 気象統計情報, 気象庁ウェブサイト,
http://www.jma.go.jp/jma/menu/report.html, (2007).

る試験調査,(6)

国立環境研究所, 温暖化に関するアンケート調査（平成 15http://www8.cao.go.jp/survey/sonota/h17-houhou/index.html,

年度実施）,(2006).

(21) 内閣府大臣官房政府広報室, 世論調査の調査方法に関す

http://www.nies.go.jp/impact/jp_quest.html, (2003).
(7)(22) 本多則惠・本川明, インターネット調査は社会調査に利用

大中忠勝, 睡眠時の体動からみた寝室の快適温熱環境のできるか ―実験調査による検証結果―, 労働政策研究報

上限, 第 25 回人間-生活環境系シンボジウム報告集，

告書, No.17, (2007), 労働政策研究・研修機構.

(2001-12), pp.272-275, 沖縄.
(8)(23) 本田智則・田原聖隆, AHP を用いた社会影響評価における
保 護 対 象 の 設 定 , 環 境 情 報 科 学 論 文 集 , 21 (2007),

宮原律子・久保博子・矢々部真一・清水克浩・杉崎智子・

pp.327-332.

大石麻裕子・竹嶋聡子, 夏期のエアコンタイマー使用によ(24) NHK 放送文化研究所編, データブック 国民生活時間調る室温変化が終夜睡眠に及ぼす影響, 日本睡眠学会第 30

査 2005, (2006), 日本放送出版協会.

回定期学術集会抄録集, (2005-6), pp.270, 宇都宮.
(9)

内山真編, 睡眠障害の対応と治療ガイドライン (2002),(Received February 28, 2008, Accepted September 30, 2008)

じほう.
(10) D.J.Buysse, C.F.Reynold III, T.H.Monk, S.R.Berman, and
D.J.Kupfer, The Pittsburgh Sleep Quality Index: A New
Instrument for Psychiatric Practice and Research, Psychiatry
Research, 28 (1988), pp.193-213.
(11) 土井由利子・簔輪真澄・内山真・大川匡子，ピッツバーグ
睡眠質問票日本語版の作成，精神科治療学，13-6 (1998),
pp.755-763.
(12) Y.Doi, M.Minowa, M.Uchiyama, M.Okawa, K.Kim, K.Shibui
and Y.Kamei, Psychometric assessment of subjective sleep
quality using the Japanese version of the Pittsburgh Sleep
Quality Index (PSQI-J) in psychiatric disordered and control
subjects. Psychiatry Research, 97 (2000), pp.165-172.
(13) Y.Doi, M.Minowa, M.Uchiyama and M.Okawa, Subjective
sleep quality and sleep problems in the general Japanese adult
population. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 55 (2001),
pp.213-215.
(14) American Psychiatric Association, DSM-IV-TR 精神疾患の診断・統計マニュアル, 高橋三郎・大野裕・染矢俊幸訳, 新訂版 (2004), 医学書院.
(15) 東京都環境科学研究所, 熱帯夜日数分布の比較,
https://www2.kankyo.metro.tokyo.jp/heat2/heat_htm/observati
on_results/summary/comp_night.htm, (2007).
(16) 東京都環境局, ヒートアイランド対策推進エリアと熱環
境マップについて,
http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2005/04/20f4b10
0.htm, (2005).
(17) 井上昌次郎, 睡眠の基礎, 日本睡眠学会第 24 回学術大会
第 4 回「睡眠科学・医療専門研修」セミナーテキスト「初心者のための睡眠の基礎と臨床」, (1999-6), pp.1-8, 広島.
(18) T.Ihara, T.Sato, Y.Genchi, K.Yamaguchi and Y.Endo, Analysisof the sensitivity of energy consumption to the air temperatureand humidity in business district of Tokyo, The 6thInternational Conference on Urban Climate Preprints, (2006-6),
pp.592-593, Göteborg, Sweden.
(19) C.J.L.Murray and A.D.Lopez, The Global Burden of Disease,
Global Burden of Disease and Injury series volume 1 (1996),
Harvard University Press, Cambridge.
(20) 井伊亮太, LIME2 ワークショップ 新規影響領域 ―室内

-32-

（別紙）

(4) 睡眠効率
毎日の睡眠を評価するための質問票①「睡眠効率」= 実睡眠時間 / 床内時間 × 100

Sleep Quality Index for Daily Sleep, SQIDS(1) 睡眠の質②「①の睡眠効率より，以下のように決定」①「QB20 熟睡できましたか」

85%以上

0点

0点

75％以上 85％未満

1点

眠れた

1点

65％以上 75％未満

2点

あまり眠れなかった

2点

65％未満

3点

眠れなかった

3点

熟睡できた(5) 睡眠困難（中途覚醒）②「QB21 起床時の目覚め感（すっきり度）はどうですか」

QB17 睡眠の途中に目が覚めましたか

0点

はい

まあよい

1点

いいえ

あまりよくない

2点

悪い

3点

大変よい

（以下の質問）（大変よい）

0点

QB17a，17b 途中目覚めた回数を教えてください．また，目が覚めた後 30 分以内に眠ることが出来ましたか③「①，②の合計を算出」① + ② =

点

（大変よい）

0点

1 回毎回出来なかった（まあよい）

1点

2 回毎回出来た（まあよい）

1点

2 回出来たとき，出来なかったときがある④「③の合計点より以下のように決定」

0点

1 回毎回出来た（大変よい）

0点

1–2 点 （まあよい）

1点

2 回毎回出来なかった（まあよい）（あまりよくない） 2 点

1点

3–4 点 （あまりよくない）

2点

3 回毎回出来た（あまりよくない） 2 点

5–6 点 （悪い）3点

3 回出来たとき，出来なかったときがある（あまりよくない） 2 点(2) 入眠時間

3 回毎回出来なかった

（悪い）

3点

「QB16 寝床についてから 30 分以内に眠ることが出来ま

4 回以上毎回出来た

（悪い）

3点

したか」

4 回以上出来たとき，出来なかったときがある

はい

0点

いいえ

2点

4 回以上毎回出来なかった(3) 睡眠時間（実睡眠時間）

（悪い）

3点

（悪い）

3点

(6) 眠剤の使用
睡眠薬使用の頻度 0，1，2，3 点①「床上時間」

QB14 就寝時刻を教えてください，QB15 起床時間を教本調査において,睡眠薬を服用している者は対象外としてえてくださいいるので，回答者全員 0 点= 起床時間 − 就寝時間
(7) 日中覚醒困難

QB1 眠気無くすっきりと過ごせましたか②実睡眠時間= 床上時間 − ( 入眠時間 + 中途覚醒回数 × 中途覚醒後すっきりしていた

0点の入眠時間 )

まあ，すっきりしていた

1点= 床上時間 − { 入眠時間(0 or 30 分) + 中途覚醒回数(0 or 1

少し眠かった2点

or 2 or 3 or 4 or 5 回) × (毎回出来た 5 分 or 出来たとき，出とても眠かった

3点

来なかったときがある 17.5 分 or 毎回出来なかった 30 分)

}

総合得点

7 時間を超える

0点

以上の(1)から(7)までの得点を合計( (1) + (2) + (3) + (4) + (5) + (6) + (7) )6 時間を超える 7 時間以下

1点

5 時間以上 6 時間以下

2点

5 時間未満

3点-33-

0–20 点