ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ஜᐽ቟ో࡮ෂᯏ▤ℂኻ╷✚ว⎇ⓥ੐ᬺ㧕ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ

ฦ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄢ㔡ἴᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ኻᔕߣ஻߃ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
⎇ⓥઍ⴫⠪ ਛਭᧁ ᐽ৻㧔᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ 㗶㗻㕙ᄖ⑼㧕⎇ⓥදജ⠪ ᷡ↰ ⟵๺㧔ᣂẟ⋵ ⑔␩଻ஜㇱ ஜᐽኻ╷⺖㧕
⎇ⓥⷐᣦ ߘࠇߙࠇߩᯏ㑐߅ߌࠆᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߦ㑐ߒߡߩᖱႎࠍ෼㓸ߒ੹ᓟߩᣇะᕈࠍ
ᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬Ԙ ో࿖ߩ⥄ᴦ૕ߦኻߒߡࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ԙ ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦኻߒߡࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬Ԛ ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߦ߅ߌࠆⴕ᡽ᱤ⑼⡯ߩᗧ⼂ࠍ‫ޔ‬9GD ࠕࡦࠤ࡯࠻ߦߡⴕߞߚ‫ޕ‬ԛ ⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߩࡄࠠࠬ࠲ࡦ㔡ἴᓟេഥᵴേߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬㑐ଥ⠪ߦࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߒߚ‫ޕ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߣᱤ⑼කᏧળߣߩㅪ៤ߦ߅޿ߡᢛ஻ߐࠇߡ߈ߡ޿ߚ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅޿ߡߪߘߩ 㧑ߦ߹ߢᢛ஻ߐࠇߡ߈ߡ޿ߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛߿੍ቯߪዋߥߊㅴዷߪᦼ
ᓙߢ߈ߥ޿ߣ⠨߃ࠄ߃ߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦ߅޿ߡߪᧂߛߘߩ 㧑ߦߒ߆ᢛ஻ߐࠇߡ
߈ߡ޿ߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙߽฽߼ߡ⃻࿷ᬌ⸛ਛߢ޽ߞߚࠅ੍ቯߒߡ޿ߚࠅߔࠆᱤ⑼කᏧળ߽
ዋߥߊߥߊ‫੹ޔ‬ᓟߩㅴዷ߇ᦼᓙߐࠇߚ‫ޕ‬ ⴕ᡽ᱤ⑼⡯ߩ৻ㇱߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ
ࠗ࠻ߪⴕ᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછߢ޽ࠆߣ⠨߃߇  ഀએ਄ࠍභ߼ߚ৻ᣇߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦࠦ࡯࠺ࠖࡀࠗ࠲࡯ߦછ๮ߐ
ࠇߚߣߒߡ߽ᵴേ߇࿎㔍ߥ⃻⁁߇᣿ࠄ߆ߣߥࠅ‫ⴕޔ‬᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡᱜߦᵴേߢ߈ࠆⅣႺߠߊࠅ߽ᔅⷐߢ
޽ࠈ߁ߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬ ߥ߅‫ࡦ࠲ࠬࠠࡄޔ‬࿾㔡ᓟߩᡰេ߆ࠄߪ‫ੱޔ‬⒳߿ᢥൻߩ⋧㆑߇޽ߞߡ߽‫ޔ‬㐳ᦼൻߔࠆㆱ㔍↢ᵴߪᩕ㙃⁁ᘒߣญ⣧ⴡ↢ߣࠍᖡൻߐߖ‫ޔ‬ญౝἻ߿⺋ྚᕈ⢖Ἳࠍ⿠ߎߒ߿ߔߊߔࠆߎߣ߇␜ໂߐࠇߚ‫ޕ‬ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ஜᐽ቟ో࡮ෂᯏ▤ℂኻ╷✚ว⎇ⓥ੐ᬺ㧕ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ

⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ߦኻߔࠆ஻߃
⎇ⓥઍ⴫⠪ ਛਭᧁᐽ৻ 㧔᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ 㗶㗻㕙ᄖ⑼ቇಽ㊁㧕⎇ⓥⷐᣦ
ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩ޽ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ోޔ‬࿖ߩㇺ㆏ᐭ⋵‫ޔ‬᡽઎ᜰቯㇺᏒ߶߆଻ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߩ⸘  ⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆᢛ஻⁁ᴫߩታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫⥄ ޔ‬ᴦ૕ࠃࠅ࿁╵ࠍᓧߚ㧔࿁෼₸ 㧑㧕‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦ߅޿ߡᱤ⑼଻ஜක≮ߦ㑐ߔࠆⷙቯ߇޽ࠆߣߒߚ⥄ᴦ૕ߪ߅߅
ࠃߘඨᢙߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߩߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ 㧔㧑㧕ߦߣߤ߹ࠅ‫ࠆ޿ߡࠇߐߥ߇ୃ⎇ޔ‬Ყ₸ߪૐ߆ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤߽‫ޔ‬วห⸠✵‫ޔ‬ද⼏ߣ߽ߦታᣉߐࠇߡ޿ࠆߩߪඨᢙએਅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ἴኂᤨߩญ⣧ࠤࠕߩᔅⷐᕈߦ
㑐ߒߡߪ⚂  ഀ߇⹺⼂ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߩߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎
඙ߢ 㧔㧑㧕ߩߺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ኹጟࠄߦࠃࠅᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦታᣉߐࠇߚో࿖ㇺ㆏ᐭ⋵࡮᡽઎ᜰቯㇺᏒ࡮․೎඙ߩว⸘  ࠞᚲࠍኻ⽎ߦⴕࠊࠇߚࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ㧔࿁෼  ઙ‫ޕ‬࿁෼₸ 㧑㧕ߣᲧセᬌ⸛ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅޿ߡߪ࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦ߅ߌࠆⷙቯ߿‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙ߩᢛ஻ߪㅴࠎߢ޿ߚ߇‫߿ୃ⎇ߩߘޔ‬㑐ㅪᯏ㑐ߣߩㅪ៤ߦ߅ߌࠆ
ද⼏߿วห⸠✵ߥߤ‫ޔߡߒߘޔ‬ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙ᢛ஻ߦ㑐ߒߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ᬌ⸛ਛߢ޽ߞߚࠅḰ஻ਛߢ޽ߞߚࠅߔ
ࠆ⥄ᴦ૕ߪዋߥߊ‫੹ޔ‬ᓟߩㅴዷߪ޽߹ࠅᦼᓙߢ߈ߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬


ߪߓ߼ߦ

ᵴേߩਛᔃࠍᜂ߁⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮૕ ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㆱ㔍↢ᵴࠍㅍࠆ࿾ၞ૑

೙ߩታᘒ⺞ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬૕೙ߩᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬᳃ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ญ⣧ౝ⁁ᴫߩᖡൻ߿‫⟵ޔ‬ᱤߩ⚗ᄬ߿ਇ

ᐔᚑ 18 ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ㆡߣ޿ߞߚ໧㗴߇⊒↢ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᩕ㙃⁁ᘒߩᖡൻ߿ᗵᨴ∝ߩ߹ࠎᑧߥߤ߇ᒁ߈⿠ߎߐࠇࠆߣ⸒ࠊ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧮㧚⎇ⓥᣇᴺ136 ߩㇺ㆏ᐭ⋵‫ޔ‬᡽઎ᜰቯㇺᏒ߶߆଻ஜᚲ⸳

ߎࠇࠄߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕ߢߪ࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦ⟎Ꮢ․೎඙ߦኻߒߡ‫ޟޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼߅ߌࠆᱤ⑼කᏧળߣߩදቯߦࠃߞߡ࿾ၞ૑᳃ߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻‫ࠍޠ‬㒐ἴᜂ଻ஜߩ▤ℂ૕೙ࠍ▽޿ߡ޿ࠆߣߎࠈ߽ᄙ޿ߣ⸒ࠊࠇ

ᒰ⺖࡮ෂᯏ▤ℂᜂᒰㇱዪᜂᒰ⠪ተߦㇷㅍߒ‫ޔ‬㄰ାߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߦߡ࿁╵ࠍᓧߚ‫⺞ޕ‬ᩏᦼ㑆ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ ߘߎߢ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵‫ޔ‬᡽઎ᜰቯㇺᏒ߶߆଻ஜᚲ

ᣣ㨪ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣߣߒߚ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵߆ࠄߩ࿁⸳⟎Ꮢ․೎඙ߩฦ⥄ᴦ૕ ߦ߅ߌࠆᄢⷙᮨἴኂᤨ෼ᢙߪ  ߦߣߤ߹ࠅ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߩߺߦኻߒ  ᦬ 

ߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᓎഀߣᢛ஻‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪᣣߦౣଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬៤૕೙‫ޔߚ߹ޔ‬ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙ߦߟ޿ߡߩታᘒ⺞ᩏ㧔୶ℂ㕙߳ߩ㈩ᘦ㧕ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ࠕࡦࠤ࡯࠻ߦᒰߚߞߡߪ‫⺞ᧄޔ‬ᩏએᄖߩ⋡⊛ߦ૶↪ߒߥ޿ߎߣࠍવ߃‫ޔ‬หᗧߩ਄ߢදജࠍଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬㧭㧚⎇ⓥ⋡⊛ ஜᐽෂᯏ⊒↢ᤨߦ߅޿ߡ‫ߩߘޔ‬࿾ၞߩᢇ⼔࡮ᓳ⥝㧯㧚⎇ⓥ⚿ᨐ

 136 ߩ⥄ᴦ૕ߦኻߒߡᒰ⹥ࠕࡦࠤ㧙࠻ࠍㅍઃߒ‫ޔ‬‫ޣ‬ㇺ㆏ᐭ⋵એᄖ‫ޤ‬98 ⥄ᴦ૕߆ࠄ࿁╵ࠍᓧߚ‫ޕ‬㧔࿁෼₸ 72.1㧑㧕ౝ⸶ߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ 39㧔࿁෼₸ 83.0㧑㧕‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵એ‫ޟ‬ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᓎഀ‫ޔ‬ᢛ஻‫ޠ‬


ᢛ஻䈘䉏䈩

䈍䉌䈝䇮ᢛ஻
䈱੍ቯ䉅䈭䈇 39%‫ޟ‬ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤૕೙‫ޠ‬ᄖߩ⥄ᴦ૕㧔଻ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙㧕59㧔࿁෼₸
66.3㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ⾰໧㗄⋡ߪ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆ

ή࿁╵
2%
ᢛ஻䈘䉏䈩
䈇䉎
37%

㧰㧚⠨ኤ

ᢛ஻䈘䉏䈩

䈇䈭䈇䈏䇮ᢛ
஻䈱੍ቯ䈲 䈅䉎7%㧝㧚ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᓎഀ‫ޔ‬ᢛ஻࿑㧝 ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙ߩᢛ஻⁁ᴫ‫ޟ‬ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙‫ޠ‬ߣߒߚ‫ޕ‬㓸⸘ߒߚ⚿ᨐߪෳ⠨⾗ᢱߦ␜ߔ‫ޕ‬⥄ᴦ૕ߩ࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦ߅޿ߡᱤ⑼଻ஜක≮ߦ㑐ߔࠆⷙቯ߇޽ࠆߣߒߚߩߪ߅߅ࠃߘඨᢙߢ޽ࠅ‫ߘޔ‬

ᢛ஻ਛ䈪䈅
䉎
15%


㧞㧚ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤૕೙

ߩ૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣߒߚߩߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߦะߌߡߩᱤ⑼㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ 㧔㧑㧕ߢක≮㑐ㅪᯏ㑐ߣߩㅪ៤ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬วห⸠✵ࠍⴕߞ޽ߞߚ‫ߩߘޔߪߡ޿߅ߦࠄࠇߎޕ‬ᢇ⼔૕೙ߪㇺ㆏ᐭߡ޿ࠆߣߒߚ߽ߩߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ 㧔㧑㧕⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ 㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ද⼏ࠍⴕߦ߅޿ߡࡑ࠾ࡘࠕ࡞ൻߐࠇߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ἴኂᤨᱤ⑼଻

ߞߡ޿ࠆߣߒߚ߽ߩߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜක≮ߦኻߔࠆ⎇ୃࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߊߒ߽ޔ‬ᱤஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ 㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⑼⸻≮ᚲߩⵍἴ⁁ᴫࠍᛠីߔࠆ૕೙߇ᢛߞߡ޿ࠆ⥄ ߹ߚ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ㅪ៤߇ᢥᦠߢⷙቯߐࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ᴦ૕ߩᲧ₸ߪૐ߆ߞߚ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ  ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセߒߡ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬㧔㧑㧕ߢ޽޽ߞߚ‫ޕ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦⷙቯߐࠇߡ޿ࠆഀวߪჇട㧔㧑 ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセߒߡ‫ޔ‬วห⸠✵ࠍታᣉߒߡ

ψ㧑㧕ߒ‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ

޿ࠆഀวߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢჇട㧔㧑ψ㧑㧕ߒߚ‫ޕ‬ഀว߽Ⴧട㧔㧑ψ㧑㧕ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬㧟㧚ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙
ἴኂᤨߦญ⣧ࠤࠕ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆߣ

‫ޣ‬ㇺ㆏ᐭ⋵‫ޤ‬



ᢛ஻䈘䉏䈩

䈍䉌䈝䇮ᢛ஻

䈱੍ቯ䉅䈭
 䈇
 33%

ߒߚߩߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․ή࿁╵0%

೎඙ߢ 㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬૕೙ࠍ

ᢛ஻䈘䉏䈩
䈇䉎
54%

ᢛ஻ߒߡ޿ࠆߣߎࠈߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ 㧔㧑㧕ߩߺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᣢߦ૕೙ࠍᢛ஻ߒߡ޿ࠆળߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᱤ⑼⡯⢻࿅૕߇ታᣉߔࠆߣߒߚ߽ߩ߇ᄙ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵߽଻ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙߽‫⥄  ࠇߙࠇߘޔ‬ᴦ૕ߩߺߦ߅޿ ᢛ஻䈘䉏䈩

ߡߒ߆੍▚ភ⟎߇ߣࠄࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬䈇䈭䈇䈏䇮ᢛ

஻䈱੍ቯ䈲

䈅䉎
13%


ᢛ஻ਛ䈪䈅
䉎
0%

 ߹ߚ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩἴኂ㧔㒐ἴ㧕஻⫾ߦญ⣧ࠤࠕ㑐ଥߩ߽ߩ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕
‫଻ޔ‬ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߢ 㧔㧑㧕ߩߺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬஻⫾ߦ฽߹㧱㧚⚿⺰ࠇߡ޿ࠆߣߒߚߩߪㇺ㆏ᐭ⋵ߢ 㧔㧑㧕‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ

1㧚ฦ⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᓎഀߩⷙ

⋵એᄖߩ⥄ᴦ૕ߢ 㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ቯ‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᢛ஻ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ታᢙߣߒߡߪჇ߃ߡ޿ߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ㇺ㆏ᐭ⋵‫ޤ‬2㧚ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤૕೙ߪ‫ޔ‬วห⸠✵‫ޔ‬ද⼏ߣ߽ߦ‫ޔ‬ㅴࠎߢ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬

ή࿁╵
0%





3㧚ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ⥄ᴦ૕ߪᄙߊ

䈲䈇
38%



ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬⡯⢻࿅૕߇ਛᔃ
ߣߥߞߡታᣉߔࠆᒻᑼ߇ᄙ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕ↪ຠߩ஻⫾ߪ߶ߣࠎߤߥߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬䈇䈇䈋䇮੹ᓟ

੍ቯ䉅䈭䈇

49%


⃻࿷ᬌ⸛ਛ
䋯Ḱ஻ਛ
13%

㧲㧚⎇ⓥ⊒⴫ ߥߒ㧳㧚⍮⊛⽷↥ᮭߩ಴㗿࡮⊓㍳⁁ᴫ‫ޣ‬ㇺ㆏ᐭ⋵એᄖ‫ޤ‬

 ߥߒ



ή࿁╵
0%




䈲䈇
25%

㧔ෳ⠨⾗ᢱ࡮ᢥ₂㧕ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߦ㑐ߔࠆታᘒ⺞ᩏ㧘ኹጟടઍ㧦ᱤ⑼ⴡ↢჻㧘Vol.31㧘No.9㧘



p.191-p.193㧘2007ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߦ㑐ߔࠆታ䈇䈇䈋䇮੹ᓟ ੍ቯ䉅䈭䈇

56%



⃻࿷ᬌ⸛ਛ
䋯Ḱ஻ਛ
19%


࿑㧞 ญ⣧ࠤࠕ૕೙ߩᢛ஻⁁ᴫ ⥄ᴦ૕ߣߒߡ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળ߿∛㒮ᱤ⑼ߥߤߦᦼᓙ
ߔࠆἴኂᤨߩᓎഀߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᱤ⑼ක≮ߦ㑐ߔࠆࠦ࡯࠺ࠖࡀࠗ࠻‫ⵍޔ‬ἴ૑᳃߳ߩᱤ⑼ක≮ߣ▤ℂ‫ߒߘޔ‬ߡ‫ޔ‬ㆮ૕ߩりర⏕⹺߳ߩදജ‫ޕߚࠇࠄߍ޽߇ߤߥޔ‬ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߦ߅ߌࠆ૕೙ᢛ஻
ߩㆃࠇ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ߚ߇‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏߢߪ૕೙߇
ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆㇺ㆏ᐭ⋵߇Ⴧടߒߡ޿ߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ో⥸ߦ‫ޟ‬ᬌ⸛㧛ᢛ஻ਛ‫߁޿ߣޠ‬࿁╵߇ዋߥߊ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵એᄖߩ⥄ᴦ૕߽฽߼‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߦ߅޿ߡ੹ᓟᦝߦ
૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆഀว߇㜞߹ࠆน⢻ᕈߪ޽߹ࠅ
ᦼᓙߢ߈ߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬ᘒ⺞ᩏ㧘ኹጟടઍ㧘ᴡේ๺ᄦ㧦ญ⣧∛ቇળ㔀⹹㧘74
Ꮞ 2 ภ㧘p.143-p.154㧘2007



ෳ⠨⾗ᢱ

 ߩㇺ㆏ᐭ⋵‫ޔ‬᡽઎ᜰቯㇺᏒ߶߆଻ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙ߦኻߔࠆ
‫ޟ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޠ‬


㓸⸘⚿ᨐ


ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ㪘䋮䇭⥄ᴦ૕䈮䈍䈔䉎䇮ἴኂᤨ䈱ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙䈱ᓎഀ䂓㪨㪈䋺⾆⥄ᴦ૕䈱࿾ၞ㒐ἴ⸘↹䋨ἴኂኻ╷⸘↹䋩䈮䈍䈇䈩䇮ᱤ⑼଻ஜක≮䈮㑐䈜䉎ⷙቯ䈲䈅䉍䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪉㪉 㪌㪍㪅㪋㩼㪊㪈 㪌㪉㪅㪌㩼㪌㪊 㪌㪋㪅㪈㩼㪉㪅䈇䈇䈋㪈㪎 㪋㪊㪅㪍㩼㪉㪏 㪋㪎㪅㪌㩼㪋㪌 㪋㪌㪅㪐㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓䇭䈠䈱ᓎഀ䉕ⷙቯ䈜䉎ᢥᦠ䈏䈅䉏䈳䇮䈠䈱ฬ⒓䉕䈍ᢎ䈋䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩
㧔P 䋩
㧔P 䋩
㧔P 䋩ㇺ㆏ᐭ⋵ߘࠇએᄖో࿖‫ޟ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹‫ߤߥޠ‬






‫ޟ‬ක≮ᢇ⼔⸘↹‫✕ޟޠ‬ᕆක≮ᵴേ⸘↹‫ߤߥޠ‬‫ޟ‬ἴኂᤨߩක≮ᢇ⼔ᵴേߦ㑐ߔࠆදቯ‫ߤߥޠ‬䂓㪨㪉䋺ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎䇮⾆⥄ᴦ૕ౝ䈪䈱ᱤ⑼଻ஜක≮䈮㑐䈜䉎ᢇ⼔૕೙䈲ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎㪉㪈 㪌㪊㪅㪏㩼㪉㪉 㪊㪎㪅㪊㩼㪋㪊 㪋㪊㪅㪐㩼
㪉㪅ᢛ஻ਛ䈪䈅䉎㪇㪇㪅㪇㩼㪐 㪈㪌㪅㪊㩼㪐㪐㪅㪉㩼㪊㪅ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䈭䈇䈏䇮ᢛ஻䈱੍ቯ䈲䈅䉎㪌 㪈㪉㪅㪏㩼
㪋
㪍㪅㪏㩼
㪐
㪐㪅㪉㩼
㪋㪅ᢛ஻䈘䉏䈩䈍䉌䈝䇮ᢛ஻䈱੍ቯ䉅䈭䈇㪈㪊 㪊㪊㪅㪊㩼㪉㪊 㪊㪐㪅㪇㩼㪊㪍 㪊㪍㪅㪎㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪈
㪈㪅㪎㩼
㪈
㪈㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䋱䋮ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎䇮䋲䋮ᢛ஻ਛ䈪䈅䉎䈫╵䈋䈢ᣇ䈮䈱䉂䈮䈍ુ䈇䈚䉁䈜䇯䂓㪨㪉㪄㪈䇭䈠䈱ᢇ⼔૕೙䈲䊙䊆䊠䉝䊦ൻ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪉㪈 䋩䋨㫅㪔 㪊㪈 䋩䋨㫅㪔 㪌㪉 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䊙䊆䊠䉝䊦ൻ䈘䉏䈩䈇䉎㪈㪊 㪍㪈㪅㪐㩼㪈㪇 㪊㪉㪅㪊㩼㪉㪊 㪋㪋㪅㪉㩼
㪉㪅䊙䊆䊠䉝䊦ൻ䈘䉏䈩䈇䈭䈇㪎 㪊㪊㪅㪊㩼㪉㪇 㪍㪋㪅㪌㩼㪉㪎 㪌㪈㪅㪐㩼
ή࿁╵
㪈
㪋㪅㪏㩼
㪈
㪊㪅㪉㩼
㪉
㪊㪅㪏㩼
ว⸘
㪉㪈 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪊㪈 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪉 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓㪨㪉㪄㪉䇭ἴኂᤨᱤ⑼଻ஜක≮䈮㑐䈜䉎⎇ୃ䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨㫅㪔 㪉㪈 䋩䋨㫅㪔 㪊㪈 䋩䋨㫅㪔 㪌㪉 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅ታᣉ䈚䈩䈇䉎㪊 㪈㪋㪅㪊㩼㪌 㪈㪍㪅㪈㩼㪏 㪈㪌㪅㪋㩼
㪉㪅ታᣉ䈚䈩䈇䈭䈇㪈㪊 㪍㪈㪅㪐㩼㪉㪇 㪍㪋㪅㪌㩼㪊㪊 㪍㪊㪅㪌㩼ή࿁╵㪌 㪉㪊㪅㪏㩼㪍 㪈㪐㪅㪋㩼㪈㪈 㪉㪈㪅㪉㩼
ว⸘㪉㪈 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪊㪈 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪉 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓㪨㪊䋺⾆⥄ᴦ૕䈮ᱤ⑼⸻≮ᚲ䈱ⵍἴ⁁ᴫ䉇࿁ᓳ⁁ᴫ䉕ᛠី䈜䉎૕೙䈲䈅䉍䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪈㪊 㪊㪊㪅㪊㩼㪈㪍 㪉㪎㪅㪈㩼㪉㪐 㪉㪐㪅㪍㩼㪉㪅䈇䈇䈋㪉㪌 㪍㪋㪅㪈㩼㪋㪊 㪎㪉㪅㪐㩼㪍㪏 㪍㪐㪅㪋㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪍㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪈
㪈㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓䈠䈱ᓎഀ䉕ⷙቯ䈜䉎ᢥᦠ䈱ฬ⒓䉕䈍ᢎ䈋䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩
㧔P 䋩
㧔P 䋩ㇺ㆏ᐭ⋵ߘࠇએᄖ‫ޟ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹‫ߤߥޠ‬‫ޟ‬ක≮ᢇ⼔ࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ޟޠ‬㒐ἴ⸘↹‫ߤߥޠ‬‫ޟ‬ᐢၞἴኂ࡮ᢇᕆක≮ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ‫ߤߥޠ‬‫ޟ‬ᢇ⼔ᚲ㐿⸳ࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ޟޠ‬㔡ἴᓳ⥝ࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ߤߥޠ‬㧔P 䋩
ో࿖㪙䋮䇭䇭⥄ᴦ૕䈮䈍䈔䉎䇮࿾ၞ䈪ἴኂᤨ䈮ᱤ⑼଻ஜක≮䉕ឭଏ䈜䉎䈮䈅䈢䈦䈩䈱䇮ᱤ⑼ක≮ᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤૕೙䂓㪨㪋䋺ᱤ⑼ක≮ᯏ㑐䈫䈱วหἴኂኻ╷⸠✵䈲ታᣉ䈚䈩䈇䉁䈜䈎䋿䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪐 㪉㪊㪅㪈㩼㪉㪉 㪊㪎㪅㪊㩼㪊㪈 㪊㪈㪅㪍㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪎 㪈㪎㪅㪐㩼㪏 㪈㪊㪅㪍㩼㪈㪌 㪈㪌㪅㪊㩼
㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇㪉㪊 㪌㪐㪅㪇㩼㪉㪐 㪋㪐㪅㪉㩼㪌㪉 㪌㪊㪅㪈㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓䇸㪈㪅䈲䈇䇹䈫╵䈋䈢ᣇ䈲䇮ਅ⸥䈱⹥ᒰ䈜䉎㗄⋡䉕䈜䈼䈩䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䋨㫅㪔 㪐 䋩䋨㫅㪔 㪉㪉 䋩䋨㫅㪔 㪊㪈 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅∛㒮ᱤ⑼䋯ᄢቇ∛㒮ᱤ⑼䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪉 㪉㪉㪅㪉㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪉
㪍㪅㪌㩼
㪉㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪇㪇㪅㪇㩼㪐 㪉㪐㪅㪇㩼
㪊㪅㇭Ꮢ඙ᱤ⑼කᏧળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪊 㪊㪊㪅㪊㩼㪉㪈 㪐㪌㪅㪌㩼㪉㪋 㪎㪎㪅㪋㩼
㪋㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪈 㪈㪈㪅㪈㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪈
㪊㪅㪉㩼
㪌㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ᛛᎿ჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪍㪅䈠䈱ઁ䈱ᦼ㑆䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪈 㪈㪈㪅㪈㩼
㪈
㪋㪅㪌㩼
㪉
㪍㪅㪌㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㶎䈠䈱ઁ䈱ౕ૕଀䋺䇸᧲੩ㇺ✚ว㒐ἴ⸠✵䈮㑐䈚䈩䇹䇸඙ౝᱤ⑼කᏧળ䈫ታᣉ䈚䈩䈇䉎䇹䂓㪨㪌䋺ᱤ⑼ක≮ᯏ㑐䈫䈱ද⼏䈲ታᣉ䈚䈩䈇䉁䈜䈎䋿䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪈㪌 㪊㪏㪅㪌㩼㪉㪐 㪋㪐㪅㪉㩼㪋㪋 㪋㪋㪅㪐㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪍 㪈㪌㪅㪋㩼㪍 㪈㪇㪅㪉㩼㪈㪉 㪈㪉㪅㪉㩼
㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇㪈㪏 㪋㪍㪅㪉㩼㪉㪋 㪋㪇㪅㪎㩼㪋㪉 㪋㪉㪅㪐㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓䇸㪈㪅䈲䈇䇹䈫╵䈋䈢ᣇ䈲䇮ਅ⸥䈱⹥ᒰ䈜䉎㗄⋡䉕䈜䈼䈩䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䋨㫅㪔 㪈㪌 䋩䋨㫅㪔 㪉㪐 䋩䋨㫅㪔 㪋㪋 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅∛㒮ᱤ⑼䋯ᄢቇ∛㒮ᱤ⑼䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪊 㪉㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪊
㪍㪅㪏㩼
㪉㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪈㪌 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪇㪇㪅㪇㩼㪈㪌 㪊㪋㪅㪈㩼
㪊㪅㇭Ꮢ඙ᱤ⑼කᏧળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪈㪍㪅㪎㩼㪉㪏 㪐㪍㪅㪍㩼㪉㪐 㪍㪌㪅㪐㩼
㪋㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪉 㪈㪊㪅㪊㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪉
㪋㪅㪌㩼
㪌㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ᛛᎿ჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪍㪅䈠䈱ઁ䈱ᦼ㑆䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎
㪈
㪍㪅㪎㩼
㪈
㪊㪅㪋㩼
㪉
㪋㪅㪌㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㶎䈠䈱ઁ䈱ౕ૕଀䋺䇸᧲੩ㇺ✚ว㒐ἴ⸠✵䈮㑐䈚䈩䇹䇸඙ౝ䈱ᱤ⑼කᏧળ䈫ද⼏䈚䈩䈇䉎䇹䂓㪨㪍䋺ᱤ⑼ක≮ᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤૕೙䈲ᢥᦠ䈪ⷙቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䋿㩷䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪈㪏 㪋㪍㪅㪉㩼㪉㪎 㪋㪌㪅㪏㩼㪋㪌 㪋㪌㪅㪐㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪍 㪈㪌㪅㪋㩼
㪊
㪌㪅㪈㩼
㪐
㪐㪅㪉㩼
㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇㪈㪋 㪊㪌㪅㪐㩼㪉㪏 㪋㪎㪅㪌㩼㪋㪉 㪋㪉㪅㪐㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪍㩼
㪈
㪈㪅㪎㩼
㪉
㪉㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓䇸㪈㪅䈲䈇䇹䈫╵䈋䈢ᣇ䈲䇮ㅪ៤䈚䈩䈇䉎ᯏ㑐䈫䇮䈠䈱ᢥᦠ䈱ฬ⒓䉕䈍ᢎ䈋䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩
㧔P 䋩
㧔P 䋩ㇺ㆏ᐭ⋵ߘࠇએᄖ‫ޟ‬ἴኂᤨᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ߦ㑐ߔࠆදቯᦠ‫ߤߥޠ‬‫ޟ‬ἴኂᤨᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ᵴേ⸘↹‫ߤߥޠ‬‫ޟ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹‫ߤߥޠ‬㧔P 䋩ో࿖ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎ญ⣧䉬䉝䈱૕೙䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䂓㪨㪈䋺ἴኂᤨ䈮ญ⣧䉬䉝䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䈫⹺⼂䈚䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪉㪐 㪎㪋㪅㪋㩼㪊㪏 㪍㪋㪅㪋㩼㪍㪎 㪍㪏㪅㪋㩼
㪉㪅䈬䈤䉌䈪䉅䈭䈇㪈㪇 㪉㪌㪅㪍㩼㪉㪇 㪊㪊㪅㪐㩼㪊㪇 㪊㪇㪅㪍㩼
㪊㪅䈇䈇䈋
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪈
㪈㪅㪎㩼
㪈
㪈㪅㪇㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓㪨㪉䋺ἴኂᤨญ⣧䉬䉝䈱ታᣉ૕೙䉕ᢛ஻䈚䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪊㪐 䋩䋨㫅㪔 㪌㪐 䋩䋨㫅㪔 㪐㪏 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪈㪌 㪊㪏㪅㪌㩼㪈㪌 㪉㪌㪅㪋㩼㪊㪇 㪊㪇㪅㪍㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪌 㪈㪉㪅㪏㩼㪈㪈 㪈㪏㪅㪍㩼㪈㪍 㪈㪍㪅㪊㩼
㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇㪈㪐 㪋㪏㪅㪎㩼㪊㪊 㪌㪌㪅㪐㩼㪌㪉 㪌㪊㪅㪈㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓䇸㪈㪅䈲䈇䇹䈫╵䈋䈢ᣇ䈲ਅ⸥㪨㪉㪄㪈䇮㪨㪉㪄㪉䈮䈍ㅴ䉂䈒䈣䈘䈇䇯䂓㪨㪉㪄㪈䇭䈬䈱䉋䈉䈭ታᣉᣇᴺ䈪䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪈㪌 䋩䋨㫅㪔 㪈㪌 䋩䋨㫅㪔 㪊㪇 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅⥄ᴦ૕䈏⋥ធታᣉ㪈㪍㪅㪎㩼㪊 㪉㪇㪅㪇㩼㪋 㪈㪊㪅㪊㩼
㪉㪅ᱤ⑼කᏧળ䇮ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ䈏ታᣉ㪈㪉 㪏㪇㪅㪇㩼㪈㪉 㪏㪇㪅㪇㩼㪉㪋 㪏㪇㪅㪇㩼㪊㪅䈠䈱ઁ㪉 㪈㪊㪅㪊㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪉
㪍㪅㪎㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
㪇
㪇㪅㪇㩼
ว⸘
㪈㪌 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪈㪌 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪊㪇 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㶎䈠䈱ઁ䈱ౕ૕଀䋺䇸Ꮢ↸䈱ⷐ⺧䈮䉋䉍䇮⋵䇮ᱤ⑼කᏧળ䇮ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ䈏දജ䈚䈩ታᣉ䇹䇸⋵䈱ଐ㗬䈮ၮ䈨䈐䇮⋵䈫⋵ᱤ⑼කᏧળ╬䈏ㅪ៤ታᣉ䇹䂓㪨㪉㪄㪉㩷㩷੍▚ភ⟎䉕䈫䉌䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩㪈㪅䈲䈇㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ⷐ⺧䋯↳⺧ਛ㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇ή࿁╵ว⸘䋨㫅㪔 㪈㪌 䋩䋨㫅㪔 㪈㪌 䋩䋨㫅㪔 㪊㪇 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈
㪍㪅㪎㩼
㪈
㪍㪅㪎㩼
㪉
㪍㪅㪎㩼
㪈
㪍㪅㪎㩼
㪋 㪉㪍㪅㪎㩼㪌 㪈㪍㪅㪎㩼㪈㪉 㪏㪇㪅㪇㩼㪎 㪋㪍㪅㪎㩼㪈㪐 㪍㪊㪅㪊㩼㪈㪍㪅㪎㩼㪊 㪉㪇㪅㪇㩼㪋 㪈㪊㪅㪊㩼㪈㪌 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪈㪌 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪊㪇 㪈㪇㪇㪅㪇㩼䂓㪨㪊䋺ἴኂᤨ䈱஻⫾䋨㒐ἴ஻⫾䋩䈮ญ⣧䉬䉝㑐ଥ䈱䉅䈱䈏฽䉁䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪈㪌 䋩䋨㫅㪔 㪈㪌 䋩䋨㫅㪔 㪊㪇 䋩
ㇺ㆏ᐭ⋵
䈠䉏એᄖ
ో࿖
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
ઙ
ഀว
㪈㪅฽䉁䉏䈩䈇䉎㪌 㪈㪉㪅㪏㩼㪍 㪈㪇㪅㪉㩼㪈㪈 㪈㪈㪅㪉㩼
㪉㪅฽䉁䉏䈩䈇䈭䈇䈏⃻࿷ᬌ⸛ਛ㪋 㪈㪇㪅㪊㩼㪈㪌 㪉㪌㪅㪋㩼㪈㪐 㪈㪐㪅㪋㩼
㪊㪅฽䉁䉏䈩䈇䈭䈇䈚੹ᓟ䉅੍ቯ䈲䈭䈇㪉㪐 㪎㪋㪅㪋㩼㪊㪎 㪍㪉㪅㪎㩼㪍㪍 㪍㪎㪅㪊㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪍㩼
㪈
㪈㪅㪎㩼
㪉
㪉㪅㪇㩼
ว⸘
㪊㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪐 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪐㪏 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㶎ㇺ㆏ᐭ⋵䇮᡽઎ᜰቯㇺᏒ䈾䈎଻ஜᚲ⸳⟎Ꮢ․೎඙䈱⸘㪈㪊㪍ઙㅍઃਛ䇮㪐㪏ઙ࿁෼䇯࿁෼₸㪎㪉㪅㪈䋦䇯⥄ᴦ૕ߣߒߡ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળ߿∛㒮ᱤ⑼ߥߤߩᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ߦᦼᓙߒߡ޿ࠆἴኂᤨߩᓎഀߣߪߤߩࠃ߁ߥ
߽ߩ߆㧔⥄↱⸥タ㧕ㇺ㆏ᐭ⋵
ᱤ⑼ක≮ߣりర⏕⹺࡮ⵍἴ⠪߳ߩᱤ⑼ක≮‫ޕ‬࡮ᱤဳ߆ࠄߩㆮ૕ߩりర⏕⹺‫ޕ‬࡮ㆱ㔍ᚲߦ߅ߌࠆᱤ⑼⸻≮㧔߻ߒᱤᴦ≮‫ࠇ౉ޔ‬ᱤ⺞ᢛ╬㧕෸߮ญ⣧ⴡ↢ߩᜰዉ‫ޕ‬࡮ㆮ૕ᝡ⚝ᤨߩᱤဳߦࠃࠆ․ቯ‫ޕ‬࡮ⵍἴ⠪ߩᱤ⑼ᴦ≮ߩදജߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬࡮ᱤဳᾖวߦࠃࠆりర⏕⹺૞ᬺߩදജߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬࡮ᢇ⼔ᚲߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮ߩឭଏ‫ޕ‬࡮ᬌⷞ߳ߩදജ㧔ㆮ૕ߩりర⏕⹺㧕‫ޕ‬㧝㧚ᢇ⼔ᵴേ
‫ޓޓ‬Ԙ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆភ⟎‫ޕ‬ԙㆱ㔍ᚲᢇ⼔࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆᱤ⑼Ꮌ࿁⸻≮╬ߩታᣉ‫ޕ‬㧞㧚ᱫ૕ߩりర⏕⹺‫ޕ‬㧝㧚ᱤ⑼ක≮ࠍᔅⷐߣߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎߅ࠃ߮ක≮‫ޕ‬㧞㧚ἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱫ૕ߩ୘೎್ᢿ‫ޔ‬ᬌ᩺╬߳ߩදജ‫ޕ╬ޔ‬ࡑ࠾ࡘࠕ࡞2ߦ޽ࠆߣ߅ࠅ‫ޔ‬りర⏕⹺‫ޔ‬ක≮ᢇ⼔‫ޔ‬ᖱႎߩ෼㓸▤ℂಽᨆ‫ޔ‬ᢇេᢇᷣἴኂᤨߩᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ᵴേߦߟ޿ߡߩදቯᦠ‫╙ޔ‬㧡᧦ߦⷙቯߔࠆᬺോ
දቯᦠߦ⸥タߩᬺോᱤ⑼ක≮‫▤ޔ‬ℂާ㒐ἴ⸘↹㧔㔡ἴኻ╷✬㧕㨜ިԘ⋵ᱤ⑼කᏧળ
‫ࠕޓ‬㧚⋵߆ࠄߩᡰេߩⷐ⺧߇޽ߞߚߣ߈ߪᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ࠍ✬ᚑߒߡ⃻࿾ߦᵷ㆜ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐ߦ෼ኈߒߡᢇ⼔ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ႐วߥߤߦߪ‫ޔ‬ળຬߩ▤ℂߔࠆක≮ᯏ㑐ߩදജࠍⷐ⺧ߔࠆ‫ޕ‬‫ࠗޓ‬㧚㧔ᏒකᏧળ߹ߚߪ㧕Ꮢᱤ⑼කᏧળߦኻߒߡ‫ޔ‬ක≮ᢇ⼔ᵴേߩᡰេࠍⷐ⺧ߔࠆ‫ޕ‬
ԙᏒᱤ⑼කᏧળ
‫ޓ‬ᡰេߩⷐ⺧߇޽ߞߚߣ߈ߪ‫ޔ‬ᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ࠍ✬ᚑߒߡ⃻࿾ߦᵷ㆜ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐ߦ෼ኈߒߡᢇ
⼔ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ႐วߥߤߦ‫ޔ‬ળຬߩ▤ℂߔࠆක≮ᯏ㑐ߩදജࠍⷐ⺧ߔࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ߦ㑐ߔࠆදቯᦠ‫ߦޠ‬ၮߠߊᰴߩදജ‫ޕ‬
Ԙᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ߩ✬ᚑ෸߮ᵷ㆜ԙἴኂ⃻႐╬ߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ᵴേߩታᣉ̖ᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎‫ޕ‬ᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆ்∛⠪ߩ෼ኈᱤ⑼ක≮ᯏ㑐߳ߩォㅍߩⷐุ෸߮ォㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ‫ޟ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ߦ㑐ߔࠆදቯᦠ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ጘ㒂⋵࿾㔡ἴኂ╬ක≮㧔ഥ↥㧕ᢇ⼔⸘↹‫ߦޠ‬ၮߠߊᵴേ
ߩታᣉ‫ޓޕ‬Јἴኂᤨ‫࡮⋵ޔ‬Ꮢ↸᧛╬ߣㅪ៤ߒ‫ߦ⺧ⷐޔ‬ᔕߓߡᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ࠍ✬ᚑߒ‫ޔ‬ᵷ㆜ߔࠆ‫ޕ‬ㆱ㔍↢ᵴ߇㐳ᦼߦࠊߚࠆ႐วߩᱤ๟∛੍㒐╬ߩᡰេ

࡮ⵍἴᱤ⑼⸻≮ᚲߦଥࠆᖚ⠪ߩฃߌ౉ࠇ૕೙‫ޕ‬࡮ⵍἴ࿾ၞߦ߅ߌࠆᱤ⑼⊛ᔕᕆភ⟎ߩታᣉ૕೙‫ޕ‬࡮ㆱ㔍ᚲ╬ߢߩᔕᕆភ⟎ࠍⴕ߁ᱤ⑼කߩᵷ㆜෸߮ᔕᕆភ⟎ߦଥࠆࡐ࡯࠲ࡉ࡞ᯏེߩᢛ஻‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼᧚ᢱ࡮⮎೷ߩ⺞㆐‫ߩߣ෈ߩ߼ߚߩߘޔ‬ᄾ⚂‫ޕ‬࡮ⵍἴ⸻≮ᚲ߳ߩᣧᦼᓳ⥝⋧੕ᡰេ‫ޕ‬࡮ⵍἴߒߚ⸻≮ᚲ╬ߩᖱႎ෼㓸ࠪࠬ࠹ࡓ૕೙‫ޕ‬࡮ἴኂᤨߢߩᱤ⑼ᛛᎿ჻ળߣߩੌ⸃੐㗄ߩᢛℂ‫ޕ‬࡮Ꮌ࿁⸻≮ゞߦࠃࠆ⸻ኤߥߤἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮ߩ⏕଻╬‫ޕ‬࡮㒐ἴળ⼏ᆔຬߣߒߡᐕ࿁ળ⼏ߦ಴Ꮸ㗿߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㧖㧖㧖ߩ㒐ἴኻ╷ߦߟ޿ߡද⼏ߒ‫ޔ‬ㅪ៤૕೙ࠍ᭴▽ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⵍἴᓟߩᷙੂᦼߦ߅ߌࠆ቟ቯߒߚᱤ⑼ක≮ߩឭଏ
࡮࿷ቛᱤ⑼⸻≮⸳஻ࠍᚲᜬߔࠆᱤ⑼ක≮࠴࡯ࡓߩᵷ㆜‫ޕ‬࡮ᱤ⑼ⴡ↢჻ࠃࠆ⸰໧ญ⣧ⴡ↢ᜰዉ࡮ᱤ⑼ᛛᎿ჻ળߩදജ㧔⟵ᱤ⚗ᄬᤨߩⶄ⵾╬㧕‫ޕ‬ㆱ㔍ᚲ‫⃻ޔ‬࿾ᢇ⼔ᚲߦ߅ߌࠆⵍἴᖚ⠪߳ߩኻᔕ࡮ᱤߩᄖ்߿⟵ᱤߩ⚗ᄬ࡮⎕៊╬ߦኻߔࠆᔕᕆᱤ⑼⸻≮‫ޕ‬࡮ㆱ㔍ᚲߢߩญ⣧ࠤࠕ╬ࠍⴕ߁ᱤ⑼଻ஜක≮ᵴേ‫ޕ‬⋵ᱤ⑼කᏧળ߆ࠄᵷ㆜ߐࠇߚᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ߦߪ‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߩක≮ᢇ⼔ᵴേࠍᡰេߔࠆߚ߼‫ࠬࡐࠫ࡯ࠕ࡝࠻ޔ‬࠻߅ࠃ߮⃻࿾ᢇ⼔ᚲߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ญ⣧⽶்⠪ߩᔕᕆᚻᒰࠍᜂߞߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬ᱤ∩✭๺╬ߩᔕᕆಣ⟎‫ޕ‬
ᱤ⑼ක≮ߦଥࠆᢇ⼔ಣ⟎ߩታᣉߥߤࠍㅢߓߡ‫ޔ‬੝ᕆᕈᦼએ㒠ߩ୘೎∔ᖚࠍᜂ߁߽ߩ‫ޕ‬ㆱ㔍ᚲ࡮ᢇ⼔ᚲߦ߅޿ߡᔅⷐߦᔕߓߡ⸻≮ࠍⴕ߁ߚ߼ߩᱤ⑼කᏧ╬ක≮ᓥ੐⠪ߩᔕេᵷ㆜ࠍⴕ߁ᓎഀ‫ޕ‬⹦⚦ਇ᣿ἴኂᢇ⼔૕೙ࠍᬌ⸛ߔࠆਛߢ‫ߪߢ߹ࠇߎޔ‬ᱤ⑼ක≮ߦߟ޿ߡ⼏⺰ߐࠇࠆ႐㕙߇޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬੐଀ߥߤᖱႎឭଏ޿ߚߛߌࠇ߫ᐘ޿ߢߔ‫ޕ‬⃻࿷‫ߣࠅ߈ߞߪޔ‬ቯ߼ࠄࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬Ꮢ඙↸᧛
ᱤ⑼ක≮ߣりర⏕⹺Ԙᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎‫ޔ‬ԙᓟᣇක≮ᯏ㑐߳ߩォㅍߩⷐุ෸߮ォㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ‫ޔ‬Ԛක≮ᢇ⼔ᚲ╬ߦ߅ߌࠆォㅍ࿎㔍ߥᖚ⠪෸߮シᤃߥᖚ⠪ߦኻߔࠆᱤ⑼ᴦ≮࡮ⴡ↢ᜰዉ‫ޔ‬ԛ்∛ߩ⒟ᐲߦᔕߓߚක≮ᯏ㑐߳ߩ⚫੺‫ޔ‬Ԝᬌᱫ࡮ᬌ᩺ߦ㓙ߒߡߩᴺᱤቇ਄ߩදജ
೎⚕‫ޔ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ෳᾖᄢⷙᮨἴኂᤨߦ⸳⟎ߔࠆᢇ⼔ᚲߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ᵴേ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬
Ԙᱤ⑼்∛⠪ߩ෼ኈᱤ⑼ක≮ᯏ㑐߳ߩォㅍߩⷐุ෸߮ォㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ‫ޕ‬
ԙᱤ⑼்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎‫ޕ‬Ԛᱫ૕ߩ⏕⹺෸߮ᬌ᩺‫ࠍޔ‬⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼ක≮ࠍᔅⷐߣߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎෸߮ක≮‫ޕ‬
࡮⼊ኤ߆ࠄߩⷐ⺧ߦၮߠߊᱫ૕ߩ୘ੱ⼂೎‫ޔ‬ᬌ᩺╬߳ߩදജ‫ޕ‬ක≮ᢇ⼔ᵴേ‫ࠫ࡯ࠕ࡝࠻ޔ‬㧔ᓟᣇක≮ᣉ⸳߳ߩォㅍ㗅૏᳿ቯࠍ฽߻㧕‫ޔ‬෸߮ᬌᱫ࡮ᬌ᩺ߦ㑐ߔࠆදജ‫ޕ‬ާἴኂ⊒↢⋥ᓟި
࡮ᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆ⸻ᢿ෸߮ᔕᕆಣ⟎࡮ㆱ㔍ᚲ╬ߦ߅ߌࠆシᤃᖚ⠪ߦኻߔࠆᱤ⑼ක≮ߩታᣉ࡮ᓟᣇක≮ᣉ⸳߳ߩォㅍߩⷐุ෸߮ォㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ࡮ᱫ੢ߩ⏕⹺╬࡮∛㒮╬ක≮ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆᖚ⠪ฃߌ౉ࠇ‫ޕߤߥޔ‬ާἴኂ⊒↢߆ࠄ㧟ᣣએ㒠ި࡮ㆱ㔍ᚲ╬ߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮ᵴേ‫ߤߥޔ‬ާᣢߦ㧖㧖Ꮢ㒐ἴ⸘↹ߢቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆᓎഀި
Ԙⵍἴ⠪ߦኻߔࠆᴦ≮߿ญ⣧ࠤࠕ‫ޔ‬ԙᱤဳߦࠃࠆㆮ૕ߩりర⏕⹺‫ޕ‬ާߘߩઁἴኂᤨߦᦼᓙߔࠆᓎഀި
ԘකᏧߩ߽ߣߢߩ⽶்⠪߳ߩᔕᕆភ⟎‫ޔ‬ԙ៨㘩࿎㔍⠪߳ߩᡰេ࠺ࡦ࠲࡞࠴ࡖ࡯࠻ߩ૞ᚑ‫ޕ‬ㆱ㔍ᚲ↢ᵴ߇㐳ᒁߊߎߣߦࠃࠆญ⣧ࠤࠕኻ╷‫ޕ‬࡮ᔕᕆᢇ⼔ᚲߦ߅ߌࠆᔕᕆᢇ⼔‫ޕ‬࡮ᱫ૕ߩりర⏕⹺‫ޕ‬࡮࠻࡝ࠕ࡯ࠫታᣉ‫ޕ‬࡮ᓟᣇක≮ᯏ㑐߳ߩォㅍߩⷐุ߅ࠃ߮ォㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ‫ޕ‬࡮ᬌ᩺ߦ߅޿ߡᴺකቇ਄ߩදജ‫ޕߤߥޓޓ‬Ԙක≮ᢇ⼔ᵴേ߳ߩኻᔕ̖ක≮ᢇ⼔ᵴേߦᱤ⑼කᏧ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻߇ᓥ੐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ԙᱫ૕ߩᬌ̖᩺りరਇ᣿ߩㆮ૕ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᱤ⑼ߩ⸥㍳ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ᱤ⑼කᏧ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻‫ઁߩߘޔ‬ᔅⷐߣߔࠆࠬ࠲࠶ࡈ㧔ක≮ᢇ⼔⃰㧕ࠍἴኂ⃻႐ߦ⸳⟎ߔࠆᢇ⼔ᚲ‫ޔ‬ㆱ㔍ᚲ╬ߩක≮ᢇ⼔ᚲߦᵷ㆜ࠍⷐ⺧‫ޕ‬ާᬺോౝኈި
࡮⸻ኤ‫ޔ‬ᱤ⑼㗔ၞ்∛⠪ߩᴦ≮ఝవᐲߩㆬ೎‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎‫ޕ‬࡮்∛⠪ߩක≮ᯏ㑐߳ߩ៝ㅍⷐุߩ್ᢿ෸߮៝ㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ‫ޕ‬࡮ᱫ੢ߩりర⏕⹺ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎‫ޕ‬࡮ᓟᣇක≮ᣉ⸳߳ߩォㅍߩⷐุ෸߮ォㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ‫ޕ‬࡮ㆱ㔍ᚲౝߦ߅ߌࠆォㅍ࿎㔍ߥᖚ⠪෸߮シᤃߥᖚ⠪ߦኻߔࠆᱤ⑼ᴦ≮࡮ⴡ↢ᜰዉ‫ޕ‬࡮ᬌⷞ࡮ᬌ᩺ߦ㓙ߒߡߩᴺකቇ਄ߩදജ‫ޕ‬

ᱤ⑼ක≮ㆱ㔍ᚲߦᱤ⑼කᏧࠍᵷ㆜ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ૕೙ߠߊࠅࠍߒߡ߅߈‫⃻ޔ‬႐ߢࠬࡓ࡯࠭ߥಣ⟎ࠍⴕ߁ߎߣ‫⸻ޔߚ߹ޕ‬≮ߢ߈ࠆක㒮ࠍ૑᳃ߦᣧߊ⍮ࠄߖࠆߎߣ‫ޕ‬࡮ἴኂᤨߪ࿾ၞߩᢇ⼔⠪ߦኻߒ‫ޔ‬࿾ၞߩᱤ⑼කᏧળળຬ߇ᢇ⼔ᵴേࠍታᣉߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬ᢇ⼔ᵴേߣߒߡ‫ޔ‬Ԙᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆᣇ߳ߩᔕᕆಣ⟎‫ޔ‬ԙᓟᣇ∛㒮╬߳ߩ៝ㅍߩ㗅૏᳿ቯ‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼කᏧળ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ‫ޔ‬ᱤ⑼ᛛᎿ჻ળߣἴኂᤨኻ╷ߩㅪ៤ࠍߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬
Ԙᱤ⑼ක≮ᯏ㑐⥄૕߇ἴኂᤨߦ੐ᬺ⛮⛯ߢ߈ࠆⵍἴߒߥ޿ኻ╷‫ޕ‬ԙਁ߇৻ⵍἴߒߚᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ߦኻߔࠆੱ⊛ᔕេ૕೙߿ᖚ⠪ߩ⚫੺ߥߤක≮ᯏ㑐ห჻ߩㅪ៤ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ૕
೙‫ޕ‬Ԛⷐ⺧ߦࠃࠆㆱ㔍ᚲߥߤߦᵷ㆜ࠬ࠲ࡈߩ✬ᚑᱤ⑼කᏧળ‫ޔ‬ᱤ⑼ᛛᎿ჻ળ‫ޔ‬㧖㧖඙߇ㅪ៤ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤߩ៊்߿‫ޔ‬ⅣႺߩᄌൻߢ߻ߒᱤߦߥࠄࠇ

ߚᣇߩࠤࠕࠍⴕ޿‫ࠍ∩⧰ޔ‬ขࠅ㒰޿ߚࠅ‫ޔ‬቟ᔃߒߡ㘶㘩ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ஜᐽ㕙߿♖␹㕙ߢߩࠨࡐ࡯࠻ᓎߦߥ
ࠆߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ක≮ᢇ⼔⃰ߣߒߡ‫ޔ‬ක≮ᢇ⼔ᚲߦ߅޿ߡᔕᕆಣ⟎ࠍᔅⷐߣߔࠆᏒ᳃ߦኻߒ‫ޔ‬ᢇᕆක≮ᵴേࠍⴕߞߡ޿ߚߛ
ߊ‫ޕ‬࡮ญ⣧ࠤࠕߩታᣉ̖ᱤ⑼කᏧ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ࠄ߇࿾ၞㆱ㔍ᚲ╬ࠍᎼ࿁ߒ‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜᵴേࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮ᱤߩᔕᕆಣ⟎࡮࡮࡮⟵ᱤ⎕៊‫ޔ‬ᕆᕈ∝⁁‫ߩ╬ࠟࠤޔ‬ᔕᕆಣ⟎‫ޕ‬Ԙㆱ㔍ᚲ‫ޔ‬ᢇ⼔ᚲ߳ߩᣧᦼෳ㓸‫ޕ‬ԙἴኂᤨߦ߅ߌࠆ⸻≮ᚲ╬ߩᣧᦼ㐿⸳‫ޔ‬࿁ᓳ‫ޕ‬ԙ඙ἴኂኻ╷ᧄㇱߣߩᖱႎㅪ⛊૕೙߅ࠃ߮ㅪ៤‫ޕ‬㐳ᦼൻߔࠆㆱ㔍⠪╬ߩ࠾࡯࠭ߦኻߔࠆኻᔕ‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળ߇ታᣉߔࠆ⸰໧ᱤ⑼⸻≮੐ᬺߦኻߒ‫ޔ‬ᓔ⸻ᯏེ㧟บࠍήఘ⾉ઃߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ἴኂᤨߦߪߎࠇ
ࠍ᦭ലᵴ↪ߒදജ޿ߚߛ߈ߚ޿߇‫⸰ߪߢ⁁⃻ޔ‬໧ᱤ⑼⸻≮ߦ♖ㅢߒߚᱤ⑼ක≮ᓥ੐⠪߿ᱤ⑼‛ຠߩ⏕଻߇චಽߢ޽ࠆߣߪ⸒޿㔍޿‫ޕ‬ἴኂᤨߦߪ⸰໧ᱤ⑼⸻≮߿⸰໧ญ⣧ࠤࠕߦ♖ㅢߒߚ࿾ၞߩᱤ⑼ක≮ᓥ੐⠪ߩදജߦࠃࠅ‫ⵍޔ‬ἴ૑᳃ߩᎼ࿁⋧⺣߿ᓔ⸻ߥߤߩኻᔕ߇ㄦㅦߦขࠇࠆࠃ߁ߥㅪ៤߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᢇᕆක≮૕೙ߩ৻Ⅳߣߒߡᱤ⑼ක≮߽⚵ߺ౉ࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᱤ⑼்∛⠪ߦኻߔࠆක≮ᢇ⼔ᵴേ‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼ක≮ࠍⷐߔࠆ்∛⠪ߦኻߔࠆᔕᕆಣ⟎‫ޕ‬࡮ᓟᣇක≮ᯏ㑐߳ߩォㅍߩⷐุ߅ࠃ߮ォㅍ㗅૏ߩ᳿ቯ‫ޕ‬࡮ォㅍ࿎㔍ߥᖚ⠪߅ࠃ߮シ∝ᖚ⠪╬ߦኻߔࠆᱤ⑼ᴦ≮࡮ᱤ⑼ⴡ↢ᜰዉ‫ޔ‬ᱤ⑼⸰໧ゞࠍᵴ↪ߒߚᎼ࿁ᱤ⑼⸻
≮࡮⋧⺣‫ޕ‬ἴኂᤨߦ߅ߌࠆක≮૕೙ߩ⏕଻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᱤ⑼ක≮ߩᔅⷐᕈ߽ᗵߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᱤ⑼ක≮ߦ․ൻߒߚ⸥タߪߥ޿߇‫ޔ‬ᱤ⑼ක≮ߩឭଏߦ㑐ߒߡ߽ߏදജ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬ἴኂᤨߦ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ᑪ‛ߩୟუ╬ߦ⷗⥰ࠊࠇߕᱤ⑼ක≮ࠍ⛮⛯ߒߡ޿ߚߛߌࠆߎߣ߇޿ߜ߫ࠎߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࡑ࠾ࡘࠕ࡞߿දቯᦠߦቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆක≮ᢇ⼔ᵴേߦᓥ੐ߔࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢥᦠߣߒߡⷙቯߐࠇߡߪ޿ߥ޿
߇‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕ╬ߩታᣉߦߟ޿ߡ߽ᓥ੐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬දቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ާᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ިἴኂᤨߦ߅ߌࠆᓟᣇᡰេක≮ᯏ㑐ߣߒߡ‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩᔕᕆಣ⟎ߥߤࠍⴕ߁ߚ߼‫ޔ‬ㆱ㔍ᚲ߿⥄ቛ╬߆ࠄߩᖚ⠪ߩฃߌ౉ࠇ‫ޕ‬ާᱤ⑼කᏧળި
࡮ᱤ⑼⸻≮ᚲߩⒿ௛⁁ᴫ෸߮ⵍἴ⁁ᴫߩ⏕⹺ߣขࠅ߹ߣ߼‫ޕ‬࡮ᐔᏱᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ߩ✬ᚑ‫ޕ‬࡮ᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ߦࠃࠆㆱ㔍ᚲ╬ߩᎼ࿁⸻≮‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼ᴦ≮߅ࠃ߮ᱤ⑼଻ஜᜰዉ‫∛࡮ޓޕ‬㒮߹ߚߪ⸻≮ᚲ߳ߩォㅍߩᚻ㈩‫ઁߩߘ࡮ޓޕ‬ᔅⷐߥಣ⟎‫ޕ‬ⷐᦸ࡮∛㒮ᱤ⑼ߦߟ޿ߡߪ‫ᤨޔ‬㑆એౝߩ✕ᕆߩญ⣧ᄖ⑼ಣ⟎߳ߩኻᔕߣ‫ᤨޔ‬㑆એ㒠ߩ㊀∝ߥญ⣧ᄖ⑼ಣ⟎߳ߩኻᔕࠍᦼᓙߔࠆ‫ޕ‬
࡮ᱤ⑼කᏧળߦߪ‫ޔ‬ળຬක≮ᯏ㑐ߩⵍἴ⁁ᴫ߿࿁ᓳ⁁ᴫߩ⏕⹺‫ⴕޔ‬᡽߳ߩႎ๔ࠍ߅㗿޿ߒߚ޿‫ޕ‬࡮ᣣߏࠈ߆ࠄߩ૕೙ߠߊࠅߦ㑐ߔࠆߎߣߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᒰ඙ߦߪ㧟ߟߩᱤ⑼කᏧળ߇޽ࠅ‫߇৻⛔ޔ‬࿑ࠅߦߊ޿‫ޕ‬᦭੐ߦ౞Ṗߦᱤ⑼⸻≮ᯏ⢻߇⊒ើߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣣߏࠈࠃࠅ⚵❱ߣߒߡ⸠✵ࠍ㊀ߨߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ἴኂᤨ‫ޔ‬Ꮢౝฦ࿾ၞߢ̌ἴኂᤨදജᱤ⑼ක≮ᯏ㑐̍ߣ޿߁߽ߩࠍቯ߼ߡ߶ߒ޿㧔Ꮢౝਛᄩ‫᧲ޔ‬ㇱ‫⷏ޔ‬ㇱ‫ޔ‬ධㇱ‫ޔ‬ർㇱߏߣߦ㧕‫ޕ‬߹ߕᦼᓙߔࠆߩߪ‫⊒ޔ‬ἴ⋥ᓟߦญ⣧࡮ਅ㗶㕙㧔ᱤࠍ฽߻㧕ߩᄖ்ߦኻߒߡක≮ࠍឭଏߢ߈ࠆੱ᧚ߩ⏕଻‫ޕ‬ญ⣧࡮ਅ㗶㕙㧔ᱤࠍ฽߻㧕ᄖ்ߩ⊒்ᢙߪᄙߊߥ޿ߣ੍ᗐߔࠆ߇‫ޔ‬ᱤߩᄖ்ߥߤߪᱤ⑼කᏧߢߥ޿ߣኻᔕ߇㔍ߒ޿႐ว߇ᄙ޿‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ක≮ᢇ⼔ᚲߢߪ‫ޔ‬කᏧ࡮⋴⼔Ꮷ╬ߣ৻✜ߦᵴേߔࠆߚ߼‫ઁޔ‬⡯⒳ߣ߁߹ߊㅪ៤ߔࠆ
୘ੱࠬࠠ࡞߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ᱤ⑼කᏧળߦߪੱ᧚ߩ⢒ᚑ㧔ዋᢙ♖㍈ߢࠃ޿㧕ࠍᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬߹ߚ‫⊒ޔ‬ἴᤨ㑆એᓟߪᄖ்╬ߩኻᔕ߆ࠄ⟵ᱤ⎕៊‫⚗ޔ‬ᄬߥߤߩኻᔕ߇ᔅⷐߦߥࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ಣ⟎ߪᱤ⑼⸻
≮ᚲߢⴕ߁ߎߣ߇ߪࠆ߆ߦ⢻₸⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᱤ⑼කᏧળߦߪ‫ࡦࠗ࡜ࡈࠗ࡜ޔ‬ᓳᵴᓟⒿേߢ߈ࠆක≮ᯏ㑐ߩ޿ߜᣧ޿᝿ីߩࠪࠬ࠹ࡓ᭴▽ࠍᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬ἴኂᤨߦ߅ߌࠆක≮ᢇ⼔ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㧖㧖Ꮢ┙∛㒮ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬㧖㧖Ꮢߣߩㅪ៤ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᣣ⿒ࠍߪߓ߼‫ޔ‬ᄢဳ∛㒮߿ㇺ㆏ᐭ⋵කᏧળߣㅪ៤ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ක≮ᢇ⼔⃰ࠍㆱ㔍ᚲ‫ޔ‬ᢇ⼔ᚲ╬ߦᵷ㆜ߒߡ޿ߚߛߊߎߣߦߥߞߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ‫ޔ‬㧖㧖㧖㧖ᄢ㔡ἴߩකᏧળ╬ߩᵴേ⁁ᴫࠍ〯߹߃ࠇ߫‫⊒ޔ‬ἴ⋥ᓟ߆ࠄ㨪㪊ᣣ䈱ᕆᕈᦼ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ਥ䈮ฦක≮ᯏ㑐䈪䈱㊀∝⠪䈻䈱ᄖ⑼♽䈱ኻᔕ䈏ਥ૕䈫䈭䉍䇮⊒ἴ㪉䌾㪊ᣣᓟએ㒠䈮䇮ㆱ㔍ᚲ䇮ᢇ⼔ᚲ䈮䈍䈔䉎ㆱ㔍↢ᵴ⠪䈻䈱Ꮌ࿁⸻≮䉕ਛᔃ䈫䈜䉎ౝ⑼♽䈱ኻᔕ䈏ਥ૕䈫䈭䉎䈫⠨䈋䈩䈇䉁䈜䇯એ਄䉕〯䉁䈋䉏䈳䇮ἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎ᱤ⑼කᏧળ╬䋨∛㒮ᱤ⑼฽䉃䋩䈮ᦼᓙ䈜䉎ᓎഀ䈫䈚䈩䈲䇮⊒ἴ⋥ᓟ䈎䉌㪉䌾㪊ᣣ䈱ᕆᕈᦼ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ญ⣧䈱⸻≮⑼䉕᦭䈜䉎ක≮ᯏ㑐䈮䈍䈔䉎㊀∝⠪䈻䈱ኻᔕ䉕ⴕ䈇䇮⊒ἴ㪉䌾㪊ᣣᓟએ㒠䈲䇮ㆱ㔍ᚲ䇮ᢇ⼔ᚲ䈻䈱Ꮌ࿁⸻≮䈏ਥ૕䈫䈭䉎䈫⠨䈋䈩䈇䉁䈜䇯
䈭䈍䇮䋪䋪䋪䋪ᄢ㔡ἴ䉕ᢎ⸠䈮䇮᭽䇱䈭ಽ㊁䈮䈧䈇䈩䇮ἴኂᤨ䈮஻䈋䈢䈐䉄⚦䈎䈭ኻ╷䊶⺞ᢛ䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䇮࿾ᣇ౏౒࿅૕䈮᳞䉄䉌䉏䈩䈇䉁䈜䈏䇮․䈮ᱤ⑼ක≮䈭䈬䇮㜞ᐲ䈭ኾ㐷ಽ㊁䈮䈧䈇䈩䈲䇮⺞ᢛਥ૕䈫䈭䉎ㇱ⟑䈮䈠䈱ಽ㊁䈱ኾ㐷䈱⡯ຬ䈏㈩⟎䈘䉏䈩䈇䈭䈇䈖䈫䉇䇮⡯ຬᢙ䉅㒢䉌䉏䈩䈇䉎䈖䈫䈭䈬䈎䉌䇮䈜䈼䈩䈱ಽ㊁䈮䉒䈢䉍ห╬䈱ㅴ᝞䈪⺞ᢛ䉕ㅴ䉄䉎䈱䈏㔍䈚䈒䇮ಽ㊁䈮䉋䈦䈩⺞ᢛ䈱ㅴ᝞䈮Ꮕ䈏಴䈩䈚䉁䈉䈱䈏ታᖱ䈪䈜䇯䉁䈢䇮ᧄᏒ䈮䈍䈔䉎ᱤ⑼කᏧળ䈫䈱㑐ଥ䉕଀䈮᜼䈕䉏䈳䇮ฦ඙䈮䈍䈇䈩␠࿅ᴺੱൻ䈘䉏䈢කᏧળ䋨඙ᱤ⑼කᏧળ䋩䈏䈅䉍䇮ᧄᏒ䈎䉌ฦ䇱䈱඙ᱤ⑼කᏧળ䈮ኻ䈚දജⷐ⺧䈚䇮ฦળ䈱⻉䇱䈱੐ᖱ䉕⠨ᘦ䈚䈭䈏䉌䈐䉄⚦䈎䈭⺞ᢛ䉕䈜䉎䈱䈲䇮ᄙᄢ䈭ഭജ䈫ᤨ㑆䈏䈎䈎䉍䉁䈜䇯䇭䈚䈢䈏䈦䈩䇮ో࿖⊛䈭⛔৻ᣇ㊎䈫䈚䈩䇮㐿ᬺᱤ⑼ක䉕฽䉄䈢ᱤ⑼ක≮ᯏ㑐䈏ⵍἴ䈚䈢႐ว䉕⠨ᘦ䈚䇮䉁䈢䇮ἴኂ㑐ㅪ䈱ฦ⒳ᴺ઎䉅⠨ᘦ䈚䈩䇮ฦㇺ㆏ᐭ⋵ਅ䈱ᱤ⑼කᏧળ╬䈏䇮ἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎ᱤ⑼ක≮䈱ㅪ៤૕೙䈮䈧䈇䈩䇮䈅䉌䈎䈛䉄㛽ᩰ䈫䈭䉎ᣇ㊎䉕ข䉍᳿䉄䈚䇮䈠䉏䉕Ꮢ↸᧛඙䊧䊔䊦䈱කᏧળ䉅ㅊ㓐䈚䇮ᣇ㊎䉕౏⴫䈚䈩䈇䈢䈣䈔䉎䈭䉌䈳 ฦ࿾ᣇ౏౒࿅૕䈎䉌䈲 ᖠ䉃䈖䈫䈭䈒 䉁䈝 䈠䈱ข䉍᳿䉄䈮ᴪ䈦䈩ⷐ⺧䈜䉎䈖䈫䈏䈪⹦⚦ਇ᣿੹ᓟ‫ޔ‬ᬌ⸛࡮ද⼏߇ᔅⷐߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ⵍἴ⠪ߩஜᐽ▤ℂߩߚ߼ߦ߽‫ޔ‬Ꮢߪᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ߣㅪ៤ߒ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅߩᒝജࠍᓧߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬⃻ᤨὐߢߪ᣿⏕ߥขࠅ᳿߼߇ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢߔ‫ޕ‬ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ஜᐽ቟ో࡮ෂᯏ▤ℂኻ╷✚ว⎇ⓥ੐ᬺ㧕ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ

ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦ߅ߌࠆᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ߦኻߔࠆ஻߃
⎇ⓥઍ⴫⠪ ਛਭᧁᐽ৻ 㧔᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ 㗶㗻㕙ᄖ⑼ቇಽ㊁㧕⎇ⓥⷐᣦ
ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩ޽ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦ߅ߌ
ࠆᢛ஻⁁ᴫߩታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫ ޔ‬ᱤ⑼කᏧળࠃࠅ࿁╵ࠍᓧߚ‫ޕ‬㧔࿁෼₸ 㧑㧕ߘߩ⚿ᨐ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩ࿾ၞ
㒐ἴ⸘↹ߦ߅޿ߡᱤ⑼଻ஜක≮ߩᓎഀࠍᜂߞߡ޿ࠆߣߒߚᱤ⑼කᏧળߪ  ળ㧔㧑㧕ߣᄙ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߩߪ  ળ㧔㧑㧕ߦߣߤ߹ࠅ‫ߩࠆ޿ߡࠇߐߥ߇ୃ⎇ޔ‬ߪ  ળ㧔㧑㧕ߩߺߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤߽‫ޔ‬วห⸠✵‫ޔ‬ද⼏ߣ߽ߦታᣉߐࠇߡ޿
ࠆߩߪඨᢙએਅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ἴኂᤨߩญ⣧ࠤࠕߩᔅⷐᕈߦ㑐ߒߡߪ  ഀએ਄߇⹺⼂ߒߡ޿ߚ߇‫߽ࠇߎޔ‬૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߩߪ  ળ㧔㧑㧕ߩߺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄙߊ߇ᬌ⸛㧛Ḱ஻ਛߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᢇᕆಣ⟎߽࠻࡝ࠕ࡯߽ࠫ‫ޔ‬ᄢᄙᢙߦ߅޿ߡᱤ⑼කᏧߩᓎഀߣߒߡߪ⹺⼂ߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ߇‫৻ޔ‬ㇱߦ߅޿ߡ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦ࠻࡝ࠕ࡯ࠫᢎ⢒ࠍⴕߞߡ޿ࠆᱤ⑼කᏧળ߽ߺࠄࠇߚ‫ޕ‬ኹጟࠄߦࠃࠅᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦታᣉߐࠇߚో࿖ㇺ㆏ᐭ⋵࡮᡽઎Ꮢߣ᧲੩ㇺౝߩᏒ඙ߩᱤ⑼කᏧળࠍኻ⽎ߦⴕࠊࠇߚࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐࠃࠅ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળࠍ᛽಴ߒ㧔࿁෼ᢙ ‫ޔ‬࿁෼₸ 㧑㧕‫ޔ‬Ყセᬌ⸛ߒߚߣ
ߎࠈ‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙ߩᢛ஻߿ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ൻߪㅴࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙ᢛ஻ߣ޽ࠊߖߡ‫⎇ߩߘޔ‬ୃ߿㑐ㅪᯏ㑐ߣߩㅪ៤ߦ߅ߌࠆද⼏߿วห⸠✵ߥߤ߇੹ᓟㅴࠎߢⴕߊߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߚ‫ޕ‬
㩷

ߪߓ߼ߦ

ⴕߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ 18 ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㆱ㔍↢ᵴࠍㅍࠆ࿾ၞ૑
᳃ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ญ⣧ౝ⁁ᴫߩᖡൻ߿‫⟵ޔ‬ᱤߩ⚗ᄬ߿ਇ㧮㧚⎇ⓥᣇᴺㆡߣ޿ߞߚ໧㗴߇⊒↢ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᩕ㙃⁁ᘒߩ

4 7 ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦኻߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨ

ᖡൻ߿ᗵᨴ∝ߩ߹ࠎᑧߥߤ߇ᒁ߈⿠ߎߐࠇࠆߣ⸒ࠊ

ߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯

ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࠻‫ࠍޠ‬ળ㐳ተߦㇷㅍߒ‫ޔ‬㄰ାߦߡ࿁╵ࠍᓧߚ‫⺞ޕ‬ᩏ৻ᣇ‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕ߦ߅޿ߡߪ࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦ߅޿ߡᦼ㑆ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕ 10 ᦬ 26 ᣣ㨪ᐔᚑ 21 ᐕ 11 ᦬ 20

ᱤ⑼කᏧળߣߩදቯߦࠃߞߡ࿾ၞ૑᳃ߩᱤ⑼଻ஜߩ

ᣣߣߒߚ߇‫ޔ‬࿁෼ᢙߪ 30 ߦߣߤ߹ߞߚߚ߼ 12 ᦬ 7▤ℂ૕೙ࠍ▽޿ߡ޿ࠆߣߎࠈ߽ᄙ޿ߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣߦౣଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬ฦㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦ߅ߌࠆᄢⷙᮨἴ

㧔୶ℂ㕙߳ߩ㈩ᘦ㧕

ኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᓎഀߣᢛ஻‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߣࠕࡦࠤ࡯࠻ߦᒰߚߞߡߪ‫⺞ᧄޔ‬ᩏએᄖߩ⋡⊛ߦ૶ߩㅪ៤૕೙‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙‫ޔߚ߹ޔ‬ᢇᕆಣ⟎࡮࠻↪ߒߥ޿ߎߣࠍવ߃‫ޔ‬หᗧߩ਄ߢදജࠍଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬࡝ࠕ࡯ࠫߦኻߔࠆᗧ⼂ߦߟ޿ߡߩታᘒ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧯㧚⎇ⓥ⚿ᨐ
㧭㧚⎇ⓥ⋡⊛ 47 ᱤ⑼කᏧળߦኻߒߡᒰ⹥ࠕࡦࠤ㧙࠻ࠍㅍઃߒ‫ޔ‬ ஜᐽෂᯏ⊒↢ᤨߦ߅޿ߡ‫ߩߘޔ‬ᱤ⑼ᢇ⼔ᵴേߩਛ41 ᱤ⑼කᏧળ߆ࠄ࿁╵ࠍᓧߚ‫ޕ‬㧔࿁෼₸ 87.2㧑㧕

ᔃࠍᜂ߁ߣ⠨߃ࠄࠇࠆㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦ߅ߌࠆ

 ⾰໧㗄⋡ߪ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆ

ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩታᘒ⺞ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬૕೙ߩᬌ⸛ࠍ

‫ޟ‬ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᓎഀ‫ޔ‬ᢛ஻‫ޠ‬‫ޟ‬ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤૕೙‫ޠ‬ ߹ߚ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ㅪ៤߇ᢥᦠߢⷙቯߐࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙‫ޠ‬ ળ㧔㧑㧕ߩߺߢ޽ߞߚ߇‫ ޔ‬ળ㧔㧑㧕ߪ‫ޟ‬ᢇᕆಣ⟎࡮࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ㑐ߔࠆᗧ⼂‫ޠ‬⃻࿷ᬌ⸛ਛ࡮Ḱ஻ਛߣߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ߣߒߚ‫ޕ‬㓸⸘ߒߚ⚿ᨐߪෳ⠨⾗ᢱߦ␜ߔ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセߒߡ‫ޔ‬วห⸠✵ࠍታᣉߒߡ
޿ࠆഀวߪ⧯ᐓᷫዋ㧔㧑ψ㧑㧕ߒߚ߇‫ޔ‬ද㧰㧚⠨ኤ⼏ࠍታᣉߒߡ޿ࠆഀวߪჇടߒߚ㧔㧑ψ㧑㧕‫ޕ‬㧝㧚ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᓎഀ‫ޔ‬ᢛ஻ ᱤ⑼කᏧળ߇⥄ᴦ૕ߩ࿾ၞ㒐ἴ⸘↹ߦᱤ⑼଻ஜක

㧟㧚ญ⣧ࠤࠕߩ૕೙

≮ߩᜂ޿ᚻߣߒߡⷙቯߐࠇߡ޿ࠆߣߒߚߩߪ  ળ ἴኂᤨߦญ⣧ࠤࠕ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆߣ

㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ߦኻߔࠆߒߚߩߪ  ળ㧔㧑㧕ߣ㜞₸ߢ޽ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬૕ᢇ ⼔ ૕ ೙ ߇ ᢛ ஻ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ߣ ߒ ߚ ߩ ߪ  ળ೙ࠍᢛ஻ߒߡ޿ࠆߣߎࠈߪ  ળ㧔㧑㧕ߒ߆ߥߊ‫ޔ‬㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ߇‫ ޔ‬ળ㧔㧑㧕ߪᢛ஻ਛߢ ળ㧔㧑㧕ߪ⃻࿷ᬌ⸛㧛Ḱ஻ਛߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᣢߦ޽ࠆߣߒߚ‫ߩߘޔߪߡ޿߅ߦࠄࠇߎޕ‬ᢇ⼔૕೙ߪ ૕೙ࠍᢛ஻ߒߡ޿ࠆળߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᱤ⑼⡯⢻࿅૕߇ળ㧔㧑㧕ߦ߅޿ߡࡑ࠾ࡘࠕ࡞ൻߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ታᣉߔࠆߣߒߚ߽ߩ߇ᄙߊ‫ ޔ‬ળ㧔㧑㧕ߦ߅޿ળ㧔㧑㧕ߦ߅޿ߡߪᱤ⑼⸻≮ᚲߩⵍἴ⁁ᴫࠍᛠߡߪ੍▚ភ⟎߇ߣࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ីߔࠆ૕೙߽ᢛߞߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ἴኂᤨᱤ⑼଻ஜක≮ߦ ᱤ⑼කᏧળߦ߅ߌࠆἴኂ㧔㒐ἴ㧕஻⫾ߦญ⣧ࠤࠕኻߔࠆ⎇ୃࠍታᣉߒߡ޿ࠆߩߪ  ળ㧔㧑㧕ߩߺ㑐ଥߩ߽ߩ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ળߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧔㧑㧕߇฽߹ࠇߡ޿ࠆߣߒ‫ ޔ‬ળ㧔㧑㧕߇ ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߣᲧセߒߡ‫ޔ‬ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆᱤ⑼ᬌ⸛ਛߣߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߩ⺞ᩏߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬஻⫾ߦකᏧળߪჇ߃ߚ㧔㧑ψ㧑㧕߽ߩߩ‫ޔ‬ᢛ஻ߩ฽߹ࠇߡ޿ࠆߣߒߚߩߪ  ળ㧔㧑㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄌ੍ቯ߽ߥ޿ᱤ⑼කᏧળ߽Ⴧ߃㧔㧑ψ㧑㧕‫ޔ‬ᬌൻߪߺࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬⸛ߩ⚿ᨐኻᔕਇน⢻ߣߒߚᱤ⑼කᏧળ߽޽ࠆߩ߆ߣ

⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬ ᢛ஻䈘䉏䈩 䈍䉌䈝䇮੹ᓟ
੍ቯ䉅䈭䈇

10%







ᢛ஻䈘䉏䈩
䈍䉌䈝䇮੍ቯ
䉅䈭䈇
15%

ή࿁╵
2%

ᢛ஻䈘䉏䈩
䈇䉎
39%















ᢛ஻䈘䉏䈩
 䈇䈭䈇䈏䇮੍ ቯ䈲䈅䉎
20%


ᢛ஻ਛ䈪䈅
䉎
24%

ή࿁╵
5%



ᢛ஻䈘䉏䈩
䈇䉎
22%

ᢛ஻䈘䉏䈩
䈇䈭䈇䈏䇮⃻
࿷ᬌ⸛䋯Ḱ
஻ਛ
63%

࿑㧞 ญ⣧ࠤࠕ૕೙ߩᢛ஻⁁ᴫ࿑㧝 ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙ߩᢛ஻⁁ᴫ㧠㧚ᢇᕆಣ⟎࡮࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ㑐ߔࠆᗧ⼂ ᄢⷙᮨἴኂߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿾ၞක≮ᯏ㑐߇უṌ⊛ߥᛂ㧞㧚ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩㅪ៤૕೙

᠄ࠍฃߌߡᖚ⠪ߩฃߌ౉ࠇవ߇ߥ޿ߥߤߩ㒢ࠄࠇߚ ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߦะߌߡߩᱤ⑼ⅣႺਅߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ߇৻⥸ᄖ்ᢇᕆಣ⟎ߥߤක≮㑐ㅪᯏ㑐ߣߩㅪ៤ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬วห⸠✵ࠍⴕߞ

ߩ⿥ᴺⷙ⊛ᵴേࠍⴕ߁ߎߣࠍኈ⹺ߔࠆߣߒߚߩߪ ߡ޿ࠆߣߒߚ߽ߩߪ  ળ㧔㧑㧕‫ޔ‬ද⼏ࠍⴕߞߡળ㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬㒢ቯ⊛ߥ᧦ઙਅߦ㒢ߞߡኈ޿ࠆߣߒߚ߽ߩߪ  ળ㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⹺ߔࠆߣߒߚળߪ  ળ㧔㧑㧕޽ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬‫ޟ‬㒢ቯ⊛‫ߦޠ‬ኻߔࠆ᧦ઙߣߒߡߪ‫ޔ‬‫ࠍୃ⎇࡮✵⸠ޟ‬ฃりర⏕⹺૞ᬺߩኻᔕ‫ޔ‬ᓟᣇᡰេ∛㒮ߣߒߡߩฃߌ౉

ߌߡ޿ࠆ႐วߦ㒢ࠆ‫ߩ߽ߚߒߣޠ‬એᄖߪ‫ߢ߹ߊ޽ޔ‬ࠇ‫᧚ੱ߿࠻ࠗࡀࠖ࠺࡯ࠦޔߡߒߘޔ‬ᵷ㆜‫޽߇ߤߥޔ‬߽ᴺⷙౝߦ߅޿ߡ‫ߪߊߒ߽ޔ‬ᴺ⊛ᢛ஻߇ఝవߣߒߚ

ߍࠄࠇߚ‫ޕ‬߽ߩ߇ᄙ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ࠆߥ߆޿ޔ‬႐ว߽ኈ⹺ߒߥ

ో⥸ߦ‫ޔ‬ᗧ⼂ߪ㜞߹ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬૕೙ߩᢛ஻ߪᓢ‫ޘ‬޿ߣߒߚળߪ‫ ޔ‬ળ㧔㧑㧕ߛߞߚ‫ޕ‬ߦㅴࠎߢ߈ߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫⃻ޔ‬႐ߢߩ⸠✵߿ㅪ៤ߪㅴ

ࠎߢ޿ߥ޿ࠃ߁ߛߞߚ‫▚੍ޔߒ߆ߒޕ‬ភ⟎ࠍ฽߼ߚ



ή࿁╵
15%



ኈ⹺䈜䉎
10%

૕೙ࠍ᭴▽ߒߡ޿ࠆߣߎࠈ߽޽ࠅ‫ޔ‬ᢥᦠߢߩ㑐ଥߠߊࠅߪㅴࠎߢߊࠆߎߣߦࠃࠅ‫⃻ޔ‬႐ߢߩ⸠✵߿ㅪ៤ߦዷ㐿ߒߡ޿ߊߣ޿߁੹ᓟߩᦼᓙ߽ᜬߡࠆ߆ߣᕁࠊ

ࠇߚ‫ޕ‬䈇䈎䈭䉎႐ว䉅ኈ⹺䈚䈭

䈇
 19%


㒢ቯ⊛䈭᧦
ઙਅ䈮㒢䈦
䈩ኈ⹺䈜䉎
56%



㧱㧚⚿⺰
1㧚ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߩ
ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩᢛ஻ߪᓢ‫ߦޘ‬ㅴࠎߢ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿑㧟 㒢ࠄࠇߚⅣႺਅߦ߅޿ߡᱤ⑼කᏧ߇৻⥸ᄖ்ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ൻ߽ㅴࠎߢ޿ߚ߇‫⃻ޔ‬႐ߢߩ⎇ୃߪㅴࠎᢇᕆಣ⟎ߥߤߩ⿥ᴺⷙ⊛ᵴേࠍⴕ߁น⢻ᕈߢ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬

2㧚ᱤ⑼ක≮㑐ଥᯏ㑐ߣߩวห⸠✵߿ㅪ៤ߦߟ޿ߡ ߹ߚ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦᱤ⑼කᏧ߇࠻࡝ࠕ࡯ࠫࠍⴕ

ߪ‫ߪߩࠆ޿ߡࠇࠊⴕޔ‬ඨᢙએਅߢ‫߷߶ޔ‬ㅴࠎߢ޿ߥ

߁ߎߣߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ኈ⹺ߔࠆߣߒߚߩߪ  ળ߆ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ද⼏ࠍታᣉߒߡ޿ࠆᱤ⑼කᏧળߪ

㧔㧑㧕ߢ‫ޔ‬㒢ቯ⊛ߥ᧦ઙਅߦ㒢ߞߡኈ⹺ߔࠆߣ

Ⴧടߒ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ㅪ៤૕೙߇᭴▽ߐࠇߡⴕߊน⢻ᕈߪߒߚߩߪ  ળ㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޟߩߎޕ‬㒢ቯ⊛ߥᦼᓙߐࠇߚ‫ޕ‬᧦ઙ‫ߚߍ޽ࠍޠ‬ળߪዋߥ߆ߞߚ߽ߩߩ‫⃻ޔ‬ታ⊛ߥ᧦

3㧚ญ⣧ࠤࠕߦኻߒߡߪᄢᄙᢙ߇ߘߩᗧ⟵ࠍ⹺⼂ߒઙ߇޽ߍࠄࠇߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ኈ⹺ߒߥ޿ߣߒߚߩߪ ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆᱤ⑼කᏧળߪዋߥ

ળ㧔㧑㧕޽ߞߚ‫ࠫ࡯ࠕ࡝࠻ޕ‬ᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬߆ߞߚ‫ޕ‬஻⫾ߦญ⣧ࠤࠕ↪ຠ߇฽߹ࠇࠆᱤ⑼කᏧળ

 ળ㧔㧑㧕ߦ߅޿ߡߥߐࠇߡ߅ࠄߕ‫޿ߡߞⴕޔ‬߽ዋߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ࠆ  ળਛߩ  ળߦ߅޿ߡߪ 56#46 ᴺߦട߃ߡ /#55

4㧚ᢇᕆಣ⟎߽࠻࡝ࠕ࡯߽ࠫ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼ᴺ߽ᢎ⢒ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬කᏧߩᓎഀߩ৻ㇱߣߒߡߪ⹺⼂ߐࠇߡ޿ߥ޿௑ะ߇

㜞߆ߞߚ‫৻ߒ߆ߒޕ‬ㇱߢߪ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ㑐ߒߡⓍᭂ



ή࿁╵
15%



ኈ⹺䈜䉎
19%

⊛ߥ⎇ୃࠍⴕߞߡ޿ࠆᱤ⑼කᏧળ߽޽ߞߚ‫ޕ‬㧲㧚⎇ⓥ⊒⴫



 ߥߒ

䈇䈎䈭䉎႐

ว䉅ኈ⹺䈚䈭

䈇
29%


㒢ቯ⊛䈭᧦
ઙਅ䈮㒢䈦
䈩ኈ⹺䈜䉎
37%

㧳㧚⍮⊛⽷↥ᮭߩ಴㗿࡮⊓㍳⁁ᴫ ߥߒ࿑㧠 㒢ቯ⊛ߥ᧦ઙਅߢᱤ⑼කᏧ߇࠻࡝ࠕ࡯ࠫࠍⴕ߁น⢻ᕈ㧔ෳ⠨⾗ᢱ࡮ᢥ₂㧕ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼කᏧળߩᢇ⼔૕೙ߦ㑐ߔ ᱤ⑼කᏧળߣߒߡ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕߿∛㒮ᱤ⑼ߦᦼᓙ

ࠆታᘒ⺞ᩏ㧘ኹጟടઍ㧘ᴡේ๺ᄦ㧘੹⷏⑲᣿㧦ญ⣧ߔࠆἴኂᤨߩᓎഀߦߟ޿ߡߪ‫⊒ޔ‬ἴ⋥ᓟߩᢇᕆኻᔕ‫ޔ‬ⴡ↢ቇળ㔀⹹㧘vol.57(4)㧘p.488㧘2007



ෳ⠨⾗ᢱ

 ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળߦኻߔࠆ
‫ޟ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޠ‬

㓸⸘⚿ᨐ


ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䌁䋮䇭ᱤ⑼කᏧળ䈮䈍䈔䉎䇮ἴኂᤨ䈱ᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙䈱ᓎഀ䂓㪨㪈䋺⾆ᱤ⑼කᏧળ䈲䇮ᚲዻ䈜䉎⥄ᴦ૕䈱࿾ၞ㒐ἴ⸘↹䋨ἴኂኻ╷⸘↹䋩䈮䈍䈇䈩䇮ᱤ⑼଻ஜක≮䉕ᜂ䈉ᓎഀ䈫䈚䈩ⷙቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪉㪎
㪍㪌㪅㪐㩼
㪉㪅䈇䈇䈋
㪈㪊
㪊㪈㪅㪎㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪋㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓㪨㪈㪄㪈䋺䈠䈱ᓎഀ䉕ⷙቯ䈜䉎ᢥᦠ䈏䈅䉏䈳䇮䈠䈱ฬ⒓䉕䈍ᢎ䈋䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩
㧔P 䋩
‫ޟ‬ἴኂᤨ㧛㒐ἴᱤ⑼ක≮දቯ‫ߤߥޓޠ‬‫ޟ‬ක≮⸘↹㧛ᢇᕆක≮ㅪ⛊ද⼏ળ‫ߤߥޓޠ‬‫ޟ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹‫ߤߥޓޠ‬‫ޟ‬ᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ߤߥޓޠ‬䂓㪨㪉䋺ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎䇮⾆ᱤ⑼කᏧળౝ䈪䈱ᱤ⑼଻ஜක≮䈮㑐䈜䉎ᢇ⼔૕೙䈲ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩ઙഀว㪈㪅ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎㪈㪍㪊㪐㪅㪇㩼㪉㪅ᢛ஻ਛ䈪䈅䉎㪈㪇㪉㪋㪅㪋㩼㪊㪅ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䈭䈇䈏䇮ᢛ஻䈱੍ቯ䈲䈅䉎㪏㪈㪐㪅㪌㩼㪋㪅ᢛ஻䈘䉏䈩䈍䉌䈝䇮ᢛ஻䈱੍ቯ䉅䈭䈇
㪍
㪈㪋㪅㪍㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪋㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䋱䋮ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎䇮䋲䋮ᢛ஻ਛ䈪䈅䉎䈫╵䈋䈢ᣇ䈮䈱䉂䈍ુ䈇䈚䉁䈜䇯䂓㪨㪉㪄㪈䋺䈠䈱ᢇ⼔૕೙䈲䊙䊆䊠䉝䊦ൻ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨㫅㪔 㪉㪍 䋩ઙഀว㪈㪅䊙䊆䊠䉝䊦ൻ䈘䉏䈩䈇䉎㪈㪐㪎㪊㪅㪈㩼㪉㪅䊙䊆䊠䉝䊦ൻ䈘䉏䈩䈇䈭䈇
㪍
㪉㪊㪅㪈㩼
ή࿁╵
㪈
㪊㪅㪏㩼
ว⸘
㪉㪍
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓㪨㪉㪄㪉䇭ἴኂᤨᱤ⑼଻ஜක≮䈮㑐䈜䉎⎇ୃ䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉁䈜䈎䇯㪈㪅ታᣉ䈚䈩䈇䉎
㪉㪅ታᣉ䈚䈩䈇䈭䈇
ή࿁╵
ว⸘

ઙ

㪎
㪈㪊
㪍
㪉㪍

䋨㫅㪔 㪉㪍 䋩
ഀว
㪉㪍㪅㪐㩼
㪌㪇㪅㪇㩼
㪉㪊㪅㪈㩼
㪈㪇㪇㪅㪇㩼

䂓㪨㪊䋺⾆ᱤ⑼කᏧળ䈮䈲䇮ᱤ⑼⸻≮ᚲ䈱ⵍἴ⁁ᴫ䉇࿁ᓳ⁁ᴫ䉕ᛠី䈜䉎૕೙䈲䈅䉍䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪉㪉
㪌㪊㪅㪎㩼
㪉㪅䈇䈇䈋
㪈㪏
㪋㪊㪅㪐㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪋㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓㪨㪊㪄㪈䇭䈠䈱ᓎഀ䉕ⷙቯ䈜䉎ᢥᦠ䈏䈅䉏䈳䇮䈠䈱ฬ⒓䉕䈍ᢎ䈋䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩
㧔P 䋩
‫ޟ‬࿾ၞ㒐ἴ⸘↹‫ߤߥޓޠ‬‫ޟ‬ἴኂᤨᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ߤߥޓޠ‬‫ޟ‬ᱤ⑼කᏧળ⑔␩౒ᷣⷙ⒟‫ߤߥޓޠ‬㪙䋮䇭䇭ᱤ⑼කᏧળ䈮䈍䈔䉎䇮࿾ၞ䈪ἴኂᤨ䈮ᱤ⑼଻ஜක≮䉕ឭଏ䈜䉎䈮䈅䈢䈦䈩䈱䇮ᱤ⑼ක≮㑐ㅪᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤૕೙䂓㪨㪋䋺ᱤ⑼ක≮㑐ㅪᯏ㑐䈫䈱วหἴኂኻ╷⸠✵䈲ታᣉ䈚䈩䈇䉁䈜䈎䋿䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪈㪍
㪊㪐㪅㪇㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪈㪌㪊㪍㪅㪍㩼㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇
㪈㪇
㪉㪋㪅㪋㩼
ή࿁╵
㪇
㪇㪅㪇㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓䇸㪈㪅䈲䈇䇹䈫╵䈋䈢ᣇ䈲䇮ਅ⸥䈱⹥ᒰ䈜䉎㗄⋡䉕䈜䈼䈩䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㪈㪅∛㒮ᱤ⑼䋯ᄢቇ∛㒮ᱤ⑼䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪉㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᐡ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪊㪅㇭Ꮢ඙↸ᓎᚲ䊶ᓎ႐䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇭଻ஜᚲ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪋㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪌㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ᛛᎿ჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪍㪅䈠䈱ઁ䈱ᦼ㑆䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎
ή࿁╵

ઙ

㪌
㪈㪈
㪈
㪉
㪊
㪉
㪊
㪇

㶎䈠䈱ઁ䈱ౕ૕଀䋺㑐⷏࿖㓙ⓨ᷼ᩣᑼળ␠䇮⋵⼊ኤᧄㇱ䇮ጊญ⋵⼊ኤ䋨ᐕ䋱࿁䋩䋨㫅㪔 㪈㪍 䋩
ഀว
㪊㪈㪅㪊㩼
㪍㪏㪅㪏㩼
㪍㪅㪊㩼
㪈㪉㪅㪌㩼
㪈㪏㪅㪏㩼
㪈㪉㪅㪌㩼
㪈㪏㪅㪏㩼
㪇㪅㪇㩼

䂓㪨㪌䋺ᱤ⑼ක≮㑐ㅪᯏ㑐䈫䈱ද⼏䈲ታᣉ䈚䈩䈇䉁䈜䈎䋿䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪈㪎
㪋㪈㪅㪌㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪈㪎㪋㪈㪅㪌㩼㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇
㪍
㪈㪋㪅㪍㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪋㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓䇸㪈㪅䈲䈇䇹䈫╵䈋䈢ᣇ䈲䇮ਅ⸥䈱⹥ᒰ䈜䉎㗄⋡䉕䈜䈼䈩䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㪈㪅∛㒮ᱤ⑼䋯ᄢቇ∛㒮ᱤ⑼䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪉㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪊㪅㇭Ꮢ඙ᱤ⑼කᏧળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇭଻ஜᚲ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪋㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪌㪅ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼ᛛᎿ჻ળ䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㪍㪅䈠䈱ઁ䈱ᦼ㑆䈫䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ή࿁╵㶎䈠䈱ઁ䈱ౕ૕଀䋺㣮ఽፉ⋵ᱤ⑼↪ຠ໡⚵ว䇮␹ᄹᎹ⋵

ઙ

㪌
㪍
㪈㪇
㪇
㪎
㪌
㪉
㪇

䋨㫅㪔 㪈㪎 䋩
ഀว
㪉㪐㪅㪋㩼
㪊㪌㪅㪊㩼
㪌㪏㪅㪏㩼
㪇㪅㪇㩼
㪋㪈㪅㪉㩼
㪉㪐㪅㪋㩼
㪈㪈㪅㪏㩼
㪇㪅㪇㩼

䂓㪨㪍䋺ᱤ⑼ක≮㑐ㅪᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤૕೙䈲ᢥᦠ䈪ⷙቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䋿㩷䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪈㪇
㪉㪋㪅㪋㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪉㪈㪌㪈㪅㪉㩼㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇
㪐
㪉㪉㪅㪇㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪋㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓㪨㪍㪄㪈䋺ㅪ៤䈚䈩䈇䉎⚵❱䈫䇮䈠䈱ᢥᦠ䈱ฬ⒓䉕䈍ᢎ䈋䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩‫ޟ‬ἴኂᤨක≮ᢇ⼔ᵴേ㧛⋧੕ᔕេߦߟ޿ߡߩදቯᦠ‫ߤߥޓޠ‬‫ޟ‬ἴኂᤨක≮ᢇ⼔ᵴേࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ߤߥޓޠ‬㧔P 䋩
ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎ญ⣧䉬䉝䈱૕೙䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䂓㪨㪈䋺⾆ᱤ⑼කᏧળ䈪䈲䇮ἴኂᤨ䈮ญ⣧䉬䉝䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䈫⹺⼂䈚䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪊㪏
㪐㪉㪅㪎㩼
㪉㪅䈬䈤䉌䈪䉅䈭䈇
㪈
㪉㪅㪋㩼
㪊㪅䈇䈇䈋
㪈
㪉㪅㪋㩼
ή࿁╵
㪈
㪉㪅㪋㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓㪨㪉䋺⾆ᱤ⑼කᏧળ䈪䈲䇮ἴኂᤨญ⣧䉬䉝䈱ታᣉ૕೙䉕ᢛ஻䈚䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩
ઙ
ഀว
㪈㪅䈲䈇
㪐
㪉㪉㪅㪇㩼
㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ᬌ⸛ਛ䋯Ḱ஻ਛ㪉㪍㪍㪊㪅㪋㩼㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇
㪋
㪐㪅㪏㩼
ή࿁╵
㪉
㪋㪅㪐㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓㪨㪉㪄㪈䋺䈬䈱䉋䈉䈭ታᣉᣇᴺ䈪䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩㪈㪅ᱤ⑼කᏧળ䇮ᱤ⑼ⴡ↢჻ળ䈏ታᣉ㪉㪅࿾ᣇ⥄ᴦ૕䈏ታᣉ
㪊㪅䈠䈱ઁ
ή࿁╵
ว⸘

ઙ

㪍
㪈
㪉
㪇
㪐

䋨㫅㪔 㪐 䋩
ഀว
㪍㪍㪅㪎㩼
㪈㪈㪅㪈㩼
㪉㪉㪅㪉㩼
㪇㪅㪇㩼
㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪍㪉㪇㪈㪐䋨㫅㪔 㪐 䋩
ഀว
㪍㪍㪅㪎㩼
㪉㪉㪅㪉㩼
㪇㪅㪇㩼
㪈㪈㪅㪈㩼
㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㶎䈠䈱ઁ䈱ౕ૕଀䋺ᱤ⑼කᏧળ䇮ᛛᎿ჻ળ䇮ⴡ↢჻ળ䈏ታᣉ䇮ᱤ⑼කᏧળ䇮ⴡ↢჻ળ䇮ⴕ᡽䂓㪨㪉㪄㪉㩷㩷੍▚ភ⟎䉕䈫䉌䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩㪈㪅䈲䈇㪉㪅䈇䈇䈋䇮䈚䈎䈚⃻࿷ⷐ⺧䋯↳⺧ਛ㪊㪅䈇䈇䈋䇮੹ᓟ੍ቯ䉅䈭䈇
ή࿁╵
ว⸘

ઙ

䂓㪨㪊䋺⾆ᱤ⑼කᏧળ䈮䈍䈔䉎ἴኂᤨ䈱஻⫾䋨㒐ἴ஻⫾䋩䈮䇮ญ⣧䉬䉝㑐ଥ䈱䉅䈱䈏฽䉁䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩ઙഀว㪈㪅฽䉁䉏䈩䈇䉎㪈㪋㪊㪋㪅㪈㩼㪉㪅฽䉁䉏䈩䈇䈭䈇䈏⃻࿷ᬌ⸛ਛ㪉㪈㪌㪈㪅㪉㩼㪊㪅฽䉁䉏䈩䈇䈭䈇䈚੹ᓟ䉅੍ቯ䈲䈭䈇
㪋
㪐㪅㪏㩼
ή࿁╵
㪉
㪋㪅㪐㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼

ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎ᢇᕆಣ⟎䊶䊃䊥䉝䊷䉳䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䂓㪨㪈䋺⾆ᱤ⑼කᏧળ䈪䈲䇮ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈇䈩䇮࿾ၞක≮ᯏ㑐䈏უṌ⊛䈭ᛂ᠄䉕ฃ䈔䈩ᖚ⠪䈱ฃ䈔౉䉏వ䈏䈭䈇䈭䈬䈱㒢䉌䉏䈢ⅣႺਅ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ᱤ⑼කᏧ䈏৻⥸ᄖ்ᢇᕆಣ⟎䈭䈬䈱⿥ᴺⷙ⊛ᵴേ䉕ⴕ䈉䈖䈫䉕ኈ⹺䈚䉁䈜䈎䋿䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩ઙഀว㪈㪅ኈ⹺䈜䉎㪋㪐㪅㪏㩼㪉㪅㒢ቯ⊛䈭᧦ઙਅ䈮㒢䈦䈩䇮ኈ⹺䈜䉎㪉㪊㪌㪍㪅㪈㩼㪊㪅䈇䈎䈭䉎႐ว䉅ኈ⹺䈚䈭䈇
㪏
㪈㪐㪅㪌㩼
ή࿁╵
㪍
㪈㪋㪅㪍㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓䇸㪉㪅㒢ቯ⊛䈭᧦ઙਅ䈮㒢䈦䈩䇮ኈ⹺䈜䉎䇹䈱᧦ઙ䈱଀䈏䈅䉏䈳䈍ᦠ䈐䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩ญ⣧㗔ၞߩ⽶்ߥߤߦ㒢ࠆ⸠✵࡮⎇ୃࠍฃߌߡ޿ࠆ႐วߦ㒢ࠆ
⿥ᴺⷙߢߪߥߊ‫ޔ‬ᴺᓞࠍㆩ቞ߒ‫ੱޔ‬㆏⊛┙႐ߢߩᵴേߦ㒢ࠆ
ᴺ⊛ᢛ஻߇ᢛߞߡ޿ࠆ႐วߦ㒢ࠆ
ᴺ⊛ᢛ஻‫⊛▚੍ޔ߮ࠃ߅ޔ‬ಣ⟎߇⏕┙ߒߡ޿ࠆ႐วߦ㒢ࠆකᏧߩᜰ␜ߩ߽ߣߢߦ㒢ࠆ

㧔P 䋩







䂓㪨㪉䋺⾆ᱤ⑼කᏧળ䈪䈲䇮ᄢⷙᮨἴኂᤨ䈮䈍䈇䈩䇮ᱤ⑼කᏧ䈏䊃䊥䉝䊷䉳䉕ⴕ䈉䈖䈫䉕ኈ⹺䈚䉁䈜䈎䇯䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩ઙഀว㪈㪅ኈ⹺䈜䉎㪏㪈㪐㪅㪌㩼㪉㪅㒢ቯ⊛䈭᧦ઙਅ䈮㒢䈦䈩䇮ኈ⹺䈜䉎㪈㪌㪊㪍㪅㪍㩼㪊㪅ኈ⹺䈚䈭䈇
㪈㪉
㪉㪐㪅㪊㩼
ή࿁╵
㪍
㪈㪋㪅㪍㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼
䂓䇸㪉㪅㒢ቯ⊛䈭᧦ઙਅ䈮㒢䈦䈩䇮ኈ⹺䈜䉎䇹䈱᧦ઙ䈱଀䈏䈅䉏䈳䈍ᦠ䈐䈒䈣䈘䈇䇯䋨⥄↱⸥タ䈇䈢䈣䈇䈢䉅䈱䉕ಽ㘃䋩කᏧߩ┙ળ޿ࠍ᧦ઙߣߔࠆ
㧝ᰴ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ㒢ࠆߎߣࠍ᧦ઙߣߔࠆ
ญ⣧ᄖ⑼‫ޔ‬ᱤ⑼‫ޔ‬㤗㈮⑼⚻㛎⠪ߢ޽ࠆߎߣࠍ᧦ઙߣߔࠆ
ઁߦකᏧ╬߇߅ࠄߕ㗅૏⊛ߦ㧝⇟ߢ޽ࠆߎߣࠍ᧦ઙߣߔࠆ

㧔P 䋩䂓㪨㪊䋺ᱤ⑼කᏧ䈏䊃䊥䉝䊷䉳䉕ⴕ䈉䈎䈬䈉䈎䈲೎䈫䈇䈩䇮䊃䊥䉝䊷䉳䈮㑐䈜䉎ᢎ⢒䋯ㅢ⍮䈲ฦᱤ⑼කᏧળ䈮䈍䈇䈩ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䈖䈫䈏ᄙ䈇䈎䈫ᕁ䈇䉁䈜䈏䇮⾆ᱤ⑼කᏧળ䈮䈍䈇䈩䈲䈬䈤䉌䈱䊃䊥䉝䊷䉳䉕ᢎ⢒䋯ㅢ⍮䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈪䈚䉊䈉䈎䋿䋨䈵䈫䈧䈱䉂䋩䋨㫅㪔 㪋㪈 䋩ઙഀว㪈㪅㪪㪫㪘㪩㪫ᴺ䈱䉂㪏㪈㪐㪅㪌㩼㪉㪅㪤㪘㪪㪪ᴺ䈱䉂㪇㪇㪅㪇㩼㪊㪅㪪㪫㪘㪩㪫ᴺ䈫㪤㪘㪪㪪ᴺ㪉㪋㪅㪐㩼㪋㪅䊃䊥䉝䊷䉳䈮㑐䈜䉎ᢎ⢒䋯ㅢ⍮䈲ⴕ䈦䈩䈇䈭䈇
㪉㪌
㪍㪈㪅㪇㩼
㪌㪅䈠䈱ઁ
㪈
㪉㪅㪋㩼
ή࿁╵
㪌
㪈㪉㪅㪉㩼
ว⸘
㪋㪈
㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㶎ㇺ㆏ᐭ⋵ᱤ⑼කᏧળ䈻⸘㪋㪎ઙㅍઃਛ䇮㪋㪈ઙ࿁෼䇯࿁෼₸㪏㪎㪅㪉䋦䇯ᱤ⑼කᏧળߣߒߡ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕߿∛㒮ᱤ⑼ߥߤߩᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ߦᦼᓙߒߡ޿ࠆἴኂᤨߩᓎഀߣߪ
ߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߆㧔⥄↱⸥タ㧕⋥ᓟߩᢇᕆ߽฽߼ߚኻᔕ٤ ާᱤ⑼කᏧળߩᓎഀި

ᢇᕆᱤ⑼ක≮ᵴേߣ‫ⵍޔ‬ἴᓟߩㆱ㔍ᚲߦ߅ߌࠆⵍἴ⠪߳ߩᱤ⑼ᢇេᵴേߣ߇޽ࠅ‫ⵍޔ‬ἴ⠪߳ߩᱤ⑼ⴡ
↢᧚ᢱߩ㈩Ꮣ‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕ‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜⴡ↢ᜰዉ╬ࠍⴕ߁ߎߣ‫ޕ‬ާᦼᓙߔࠆߎߣި
࡮ἴኂᤨߦᗐቯߐࠇࠆᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ߩએਅߩኻᔕߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ㅪ៤ߥࠄ߮ߦᢛ஻ࠍ߅㗿޿ߔࠆ‫ޕ‬࡮ⵍἴ⋥ᓟߦ߅ߌࠆ㗶㗻㕙ߩᄖ்‫ޔ‬ᱤ‎ߩ⣕⥓╬ߩญ⣧ᄖ⑼∔ᖚ߳ߩኻᔕ‫ޕ‬࡮⊒↢ᢙᣣᓟߦ߅ߌࠆᩕ㙃⁁ᘒᖡൻ‫ޔ‬ᛶ᛫ജᷫㅌࠍ⿠࿃ߣߔࠆ㊀∝ߩญౝἻ‫ޔ‬ᱤ⡺Ἳᖚ⠪߳ߩኻᔕ‫ޕ‬࡮⟵ᱤߩ⚗ᄬ╬ߦࠃࠆ๰ྨ㓚ኂ߳ߩኻᔕ‫ޕ‬٤ ᱤ⑼ߦ߅޿ߡߪ‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߢߪᘟᕈᦼߩኻᔕߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ක≮⃰ߣߒߡ㗶㛽㛽᛬╬‫ޔ‬㊀◊ߥ⁁ᴫߦኻᔕߔ
ࠆࠃ߁ญ⣧ᄖ⑼ߩᣧᦼ಴േ‫ޔ‬ኻᔕ߇ᔅⷐߣᕁ߁‫ޕ‬ߘߩ㓙ߩ៝౉ᣇᴺ╬‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩදജߩ߽ߣ‫ޔ‬ක≮⃰ߦḰߕࠆኻᔕࠍߒߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ޔ‬㇭ᏒකᏧળળຬߦߡญ⣧଻ஜߩၮᧄ⊛⠨߃ߦߩߞߣࠅ‫ޔ‬ㆱ㔍႐ᚲ╬ߦ߅ߌࠆญ⣧ࠤࠕ‫ޔ‬シᐲߩᱤ⑼⊛ಣ⟎ࠍⴕ޿‫ⵍޔ‬ἴߔࠆ߽ᣧᦼߦ࿁ᓳߒߚᱤ⑼ක≮ᯏ㑐߅ࠃ߮ⵍἴࠍ఺ࠇߚᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ߦߡ‫ޔ‬ᱤ⑼∔ᖚߩኻᔕࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߘޔߚ߹ޕ‬ㅪ⛊⚻〝ߩᓳᣥߦߪ⥄ᴦ૕ߩදജࠍⷐ⺧ߔࠆ‫ޕ‬࡜ࠗࡈ࡜ࠗࡦߩ࿁ᓳ߇޿ߜ߫ࠎߢ޽ࠆ߇‫ߣࠇߘޔ‬หᤨᦼߦක≮૕೙ࠍᢛ߃ࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆ‫ޕ‬ᚒ‫ޔߪޘ‬࿾ၞක≮ߦᓥ੐ߔࠆߣߎࠈߩ㐿ᬺකߢ޽ࠆ‫ޕ‬٤ 㗶ߩ㛽᛬߳ߩኻᔕ‫ޕ‬ක⑼ᢇᕆಣ⟎ߩᚻવ޿‫ޕ‬٤ 㧖㧖⋵ᱤ⑼කᏧળߪ‫ޔ‬ᗲ⍮⋵ߣදቯࠍ✦⚿ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᕆᕈᦼߦߪญ⣧ᄖ⑼ߩ⚻㛎ߩ޽ࠆᱤ⑼කᏧࠍਛ
ᔃߣߒߚᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ࠍ✬ᚑߒ‫ޔ‬㧖㧖⋵ߩἴኂኻ╷ᧄㇱߩᜰើਅߦߡᵴേࠍⴕ߁Ḱ஻ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ຬߪฦ࿾඙ߏߣߦฬ★ࠍ૞ᚑߒ‫⋵ޔ‬ᱤߦ⊓㍳ߒߡ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ╬ߩ⻠⠌߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬りర⏕⹺ࠍ฽߼ߚኻᔕ٤ Ԙ⃻࿾ක≮ኻ╷ᧄㇱߩ⸳┙࡮ㆇ༡‫ޔ‬ԙ୘ੱ⼂೎㧔りర⏕⹺㧕‫ޔ‬Ԛἴኂ⥃ᤨ⸻≮ᚲߩ㐿⸳࡮▤ℂ࡮ㆇ༡‫ޔ‬ԛ㧞ᰴ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ

ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻‫ޔ‬ᵷ㆜٤ ἴኂ߇⊒↢ߒߚ႐วߩኻᔕߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦᏒ↸᧛ߩᓎഀߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᱤ⑼ක≮ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ක⑼ߣห᭽ߦᏒ

↸᧛߇߹ߕኻᔕߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬⋵ߩ࿾ၞ㒐ἴ⸘↹߿࿾ၞක≮⸘↹ߢߪ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߪԘක≮ᢇ⼔ᚲߩ⸳⟎‫ޔ‬ԙㆱ㔍ᚲᢇ⼔࠮ࡦ࠲࡯ߩ⸳
⟎‫ޔ‬Ԛ଻ஜᏧ╬ߦࠃࠆஜᐽ▤ℂ‫ޕࠆ޿ߡߞߥߣߣߎ߁ⴕࠍޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ԛᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ߩⵍኂ⁁ᴫ╬ߩ෼㓸‫ޔ‬ԜᏒ↸᧛ᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ߩ✬ᚑ㧔㇭Ꮢᱤ⑼කᏧળ߳ⷐ⺧㧕‫ޔ‬ᵷ㆜㧔̪ⵍኂ߇߭ߤߊᏒ↸᧛ߢ್ᢿߔࠆ⁁ᴫߦߥ޿႐วߪ‫ޔ‬࿾඙ᱤ⑼කᏧળ
߆ࠄᏒ↸᧛ߦ✬ᚑߩ௛߈߆ߌߦᔕߓࠆߎߣߦߥࠆ㧕‫ޔ‬ԝක⮎ຠ߿ක≮↪⾗ེ᧚ߩ⵬⛎‫ޔ‬Ԟක⮎ຠ╬߇ਇ⿷ߔࠆ႐วߦ⋵߳ᡰេⷐ⺧‫߽ߤߥޔ‬ᔅⷐߦߥࠆ‫ޕ‬ߎߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ἴኂߩ⒳㘃߿ⷙᮨߥߤߩᖱႎࠍߢ߈ࠆߛߌㄦㅦߦ෼㓸ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߢㆡಾߥኻᔕࠍขࠆߚ
߼ߩ૕೙ࠍᢛ߃ߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᣣߏࠈ߆ࠄ▤ౝߩක≮ᯏ㑐╬ࠍᛠីߒߡ߅ߊߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ
ળ╬㑐ଥ࿅૕ߣߩㅪ៤ࠍኒߦߒߡ߅ߊߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬٤ ࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߦߪᖱႎߩㄦㅦߥવ㆐‫ޔ‬ἴኂ࿾߳ߩᱤ⑼ක≮ᢇ⼔⃰ߩㅴ౉⚻〝ߩ⏕଻‫ޔ‬ᱤ⑼ᢇ⼔‛⾗ߩㄦㅦߥャㅍߥࠄ߮ߦឭଏ‫∛ޕ‬㒮ᱤ⑼ߦߪㄦㅦߥᢇᕆᖚ⠪ߩฃߌ౉ࠇߥࠄ߮ߦᱤ⑼ᢇ⼔⃰ߩㆱ㔍ᚲᢇ⼔࠮ࡦ࠲࡯߳ߩᵷ㆜߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬٤ ἴኂ⊒↢ᤨߦㅦ߿߆ߦ⾗᧚ߩḰ஻߇ߢ߈ࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢇ⼔ᣉ⸳ߥߤߢߩක≮ଏ⛎ߩ⏕଻‫ޔ‬቟ోߥャㅍ߳ߩ㈩ᘦ㧔⼊ኤ࡮⥄ⴡ㓌ߥߤ߇ㅍࠆߴ߈㧕‫ޕ‬ක≮㑐ଥ⠪߳ߩஜᐽෂᯏ㈩ᘦߥߤ‫࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޕ‬ߣߒߡߩᓎഀ‫ޕ‬٤ ᥉Ბ㐿ᬺߒߡ޿ࠆળຬߩవ↢ᣇߪ‫ޔ‬ἴኂᤨߦߪ⥄ಽߩ⸻≮ᚲ߿⥄ಽߩᖚ⠪ߐࠎࠍ቞ࠆߩߦᚻ৻᧰ߦ

ߥߞߡߒ߹߁ߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇ∛㒮╬ߩൕോකߩవ↢ᣇߪᲧセ⊛ᤨ㑆ߩⲢㅢ߇߈ߊߣᕁࠊࠇ߹ߔ
ߩߢ‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߢ┙ߜ਄߇ࠆක≮ᢇ⼔ᚲ߿Ꮌ࿁⸻≮╬ߦⓍᭂ⊛ߦෳടߒߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬㧖㧖⋵ᱤ⑼කᏧળߣߒ߹ߒߡߪ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ἴኂᤨߦ߅ߌࠆࡑࡦࡄࡢ࡯ߩ⏕଻ࠍਥߥ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ᱤ⑼ᄢ
ቇ㒝ዻ∛㒮ߣἴኂᤨߦ߅ߌࠆදቯࠍ✦⚿ߔࠆߴߊ‫ޔ‬ද⼏ਛߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬٤ ⵍἴ࿾ߢߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻‫ޕ‬ᱤ⑼කᏧ࡮ⴡ↢჻ߩᵷ㆜‫ޕ‬⸻≮ᚲࠍਛᔃߣߒߚᓳᣥ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇ‫ޔ‬ㅪ៤٤ Ԙㅪ⛊✂ᒝൻ‫ޔ‬ԙ࡜ࠗࡈ࡜ࠗࡦ㧔㔚ജ࡮ࠟࠬ࡮᳓㧕ߩ⏕଻‫ޔ‬Ԛᒰ⹥ળຬ⸻≮ᚲߩ፣უߦࠃࠆ⸳஻╬ߩ⥃ᤨଏ⛎߽ߒߊߪⵍἴ⠪ߩᴦ≮࡮⸻≮٤ ੑᰴ଻ஜක≮ᯏ㑐ߣߒߡߩฃߌ౉ࠇ૕೙‫ޕ‬٤ ἴኂᤨ‫∛ޔ‬㒮ᱤ⑼‫ޔ‬ญ⣧ᄖ⑼⸳⟎ߩ∛㒮ߣߪ‫ޔ‬ળຬ⸻≮ᚲߢኻᔕߢ߈ߥ޿ᖚ⠪ߩ៝ㅍ࡮⚫੺ߩㅪ៤߇
ขࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬りర⏕⹺૞ᬺ٤ ᧄળߣߒ߹ߒߡߪ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕࡮ක≮ᯏ㑐ߦኻߒ߹ߒߡ‫✎ޔ‬ኒߥㅪ៤ࠍขࠆߎߣߦࠃࠆ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߥἴ
ኂᤨኻᔕࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᱤ⑼ක≮ᯏ㑐ߦኻߒ߹ߒߡߪ‫ޔ‬りర⏕⹺૞ᬺࠍߪߓ߼ߣߒߚ‫ޔ‬ᱤ⑼⊛⷗
࿾ߦࠃࠆ⽸₂ࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ἴኂᤨߦߪᷙੂ߇↢ߓߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ㄦㅦߢᱜ⏕ߥᖱႎឭଏࠍᦼᓙߒߡ
߅ࠅ‫ߩ߼ߚߩߘޔ‬ᖱႎ✂ᢛ஻ࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐕߩ㒋␹ᄢ㔡ἴᤨߦߪ‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩญ⣧ᯏ⢻࿁ᓳߩߚ߼‫⚗ޔ‬ᄬߒߚ⟵ᱤࠍήఘᴦ≮ߒߚ଀߇޽ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ἴኂᤨߦߪⵍἴ⠪ߩญ⣧ᯏ⢻ࠍ࿁ᓳߐߖࠆኻᔕࠍ޿ߜᣧߊขࠇࠆ૕೙ᢛ஻ࠍᦼᓙߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ൻ٤ ⥄ᴦ૕ߣߩㅪ៤ࠍࡑ࠾ࡘࠕ࡞ൻߔࠆ‫∛ޕ‬㒮ᱤ⑼ߣߩㅪ៤ߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ൻ㧔ᖚ⠪ߩฃߌ౉ࠇ㧕‫ޕ‬٤ ᱤ⑼ක≮ᢇ⼔ࡑ࠾ࡘࠕ࡞⸥タ⃻࿷ද⼏ਛ٤ ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔૕೙ߩᢛ஻ߦߟ޿ߡ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᒰ㧖㧖⋵ᱤ⑼කᏧળߣ㧖㧖⋵଻ஜ⑔␩ㇱߣߩ㑆ߢද⼏ਛߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㄭ‫ߦޘ‬᣿ࠄ߆ߦߥࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬٤ ⥄⋵ߪ‫ߦߢ߹੹ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂ╬ߩ⚻㛎ߪోߊߥߊ‫ోޔ‬࿖⊛ߦ߽ἴኂߩዋߥ޿⋵ߢߔ‫⥄ޕ‬ᴦ૕ߩἴኂ⸠

✵࡮ౝኈ߽ᒻᑼ⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߦ․ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼ಽ㊁ߩᔅⷐᕈߦኻߔࠆ⹺⼂߇ోߊߥ޿ߣᗵߓߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᗐቯߐࠇߡ޿ࠆ㧖㧖࿾㔡ߦࠃࠆᵤᵄߩⵍኂ੍ᗐ߽⥄⋵ߦ಴ߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળ‫∛ޔ‬㒮ᱤ⑼ߦߪᛂ⸻߽ߥߊ‫᦬ޔ‬ᣣ߇ᵹࠇߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢߔ‫ޕ‬⥄ᴦ૕ߪᱤ⑼ಽ㊁ߩἴኂᤨߩᔅⷐᕈߦߟ޿ߡ⹺⼂ࠍߒ‫ߩߘޔ‬૕೙ࠍᢛ߃ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁߞߡ߅ࠅ
߹ߔ‫∛ޔߚ߹ޕ‬㒮ᱤ⑼ߪἴኂߦኻߔࠆ⹺⼂ࠍ߽߁ዋߒᜬߞߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળߣߩㅪ៤૕೙ࠍᮨ
⚝ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ⷐᦸ㧫٤ ᦭੐ߩ㓙‫✕ޔ‬ᕆᤨߩኻᔕ߇޽ࠆ⒟ᐲᷣࠎߛᲑ㓏ߢߪ‫ޔ‬ᔅߕ⟵ᱤ߿ญ⣧଻ஜߩ໧㗴߇↢ߓߡߊࠆߩߢ‫ޔ‬
ᱤ⑼කᏧળ߿⃻႐ߩᱤ⑼ක≮ࠬ࠲࠶ࡈ߇ᵴേߒ߿ߔ޿⁁ᴫࠍ૞ߞߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߩᢇᕆಣ⟎࡮࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ㑐ߔࠆขࠅᛒ޿ߦኻߔࠆ⠨߃߿ᗧ⷗㧔⥄↱⸥タ㧕
␠ળ⊛⽿ോ‫ޔ‬ᔅⷐ٤ ᄢⷙᮨἴኂᤨߦߪᗐ௝ࠍ⿥߃ࠆ⁁ᴫ߇⃻಴ߔࠆ‫ޕ‬ᱤ⑼කᏧߪක≮ੱߣߒߡᦨᄢᦨༀߩⴕὑࠍⴕࠊߥߌ
ࠇ߫ੱ㆏⊛ߦ␠ળ⊛૶๮ࠍㆀⴕߒߚߣߩ⹏ଔߪߐࠇߥ޿‫ޕ‬ᱤ⑼කᏧߪ⥄ಽߩኾ㐷㗔ၞࠍ⿥߃ߡ␠ળ⊛⽿ോࠍᨐߚߔᔅⷐ߇޽ࠆߎߣࠍ⹺⼂ߒ‫ޔ‬ᣣ‫⎇ޘ‬㐭ࠍ฽߼ߡୃ㙃ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
٤ &/#6߇⃻႐ߦ೔⌕ߔࠆ߹ߢߩ✕ᕆࠍⷐߔࠆ႐㕙╬ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߣߒߡߪᒰὼߘߩ႐ߦዬวࠊߖ
ࠆߩߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ᢇᕆಣ⟎࡮࠻࡝ࠕ࡯ࠫߪᒰὼߩߎߣߢ޽ࠆ‫⻠࡮ୃ⎇ߩ߼ߚߩߘޕ‬⠌ળ╬ߪ⚵❱ߣߒߡᔅⷐߢ޽ࠆߒ‫ޔ‬ታ⠌ߩ࿁ᢙߦࠃࠅቇࠎߛ⍮⼂ࠍᅤ૗ߥߊ✕ᕆߩ႐㕙ߦߡ⊒ើߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬٤ ⶄᢙߩකᏧߣߩ౒หߣߒߡ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ߇ᢇᕆಣ⟎࡮࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ߆߆ࠊࠆߎߣߪน⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߥߎߣߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬٤ 㧖㧖⋵ᱤ⑼කᏧળߢߪ‫ޔ‬ἴኂᤨᱤ⑼ኾ㐷⎇ୃ㧔ⴕ᡽߇ਥ௅㧕ߦߡ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦਛᔃߣߥߞߡᵴേ
ߒߡ޿ߚߛߌࠆੱ᧚ࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ㧔56#46ᴺߢߔ߇㧕ߩᣇᴺ߿ᢇ⼔ᚲߩ┙ߜ਄ߍ‫ޔ‬ᖱႎㅢା⸠✵╬ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣣᧄ⿒චሼ␠ߩᢇᕆᴺ⻠⠌ળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬$.5ߛߌߢߥߊ‫∛்ޔ‬⠪ߩⷰኤ߿ᚻᒰߡ‫ޔ‬൮Ꮺᴺ‫ޔ‬ㆇ៝ᴺߥߤ‫ޔ‬ᣣ⿒ᢇᕆຬߩ⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆળຬ߇ᄙᢙ߅ࠄࠇ߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᣇ‫ߦޘ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨ‫࡝ࠛ✛ޔ‬ࠕߦෳ↹ߒߡ޿ߚߛߊߣ޿߁ߩߪ㊀ⷐߛߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ᴺ⊛ᩮ᜚ߦ઻ߞߡ٤ ߹ߕ‫⾗ࠆ߈ߢ߇ߣߎ߁ⴕࠍࠫ࡯ࠕ࡝࠻ޔ‬ᩰ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ਎㑆ߦ⍮ࠄߒ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰὼᴺ⊛ᩮ᜚ࠍ઻ࠊߥߌࠇ߫੐ᓟߦ໧㗴ⷞߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬ༀᗧߩⴕὑ߇੸ߣߥࠆน⢻ᕈ߇㜞޿‫ޕ‬ᢇᕆಣ⟎ߦߟ޿ߡ߽ߢ߈ࠆಣ⟎‫޿ߥࠄߥߪߡߞ߿ޔ‬ಣ⟎ࠍ෩ኒߦಽߌࠆߴ߈ߢߒࠂ߁‫⿥ޕ‬ᴺⷙߩ್ᢿߪ
ⴕ߁ᣇߢߪߥߊ‫ޔ‬ฃߌࠆᣇ߇‫ⴕߪߚ߹ޔ‬᡽‫ޔ‬มᴺߥߤ߇್ᢿߔߴ߈ߣᕁ޿߹ߔ‫ߦੱᧄޕ‬ᗧ⼂߇ߥ޿႐วߪ㑐ଥ⠪‫ߦ߈ߣ޿ߥ޿߇ࠇߘޔ‬ೋ߼ߡⴕὑ⠪ߩ್ᢿߢⴕ߁ߴ߈ߢ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ࠎࠈߜ߽ޕ‬කᏧળߣ੐೨ߦ✕ᕆᤨߩኻᔕߦߟ޿ߡ⹤ߒวߞߡ߅ߊߴ߈ߢߔ‫ޕ‬りಽ଻⸽ߩ໧㗴٤ ާᱤ⑼කᏧߩᢇᕆಣ⟎ߦ㑐ߒߡިἴኂ⊒↢ᤨࠃࠅᤨ㑆ᓟߩἴኂᤨኻᔕ߇ᔅⷐߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ⴕߪߦ߼ߚߩߘޔ‬᡽╬߆ࠄߩㆡಾߥ
ᖱႎឭଏ߇ਇนᰳߢ޽ࠅ‫ઁޔ‬ක≮ᯏ㑐ߣߩㅪ៤߅ࠃ߮಴ോᱤ⑼කᏧߩりಽ଻㓚ߩ໧㗴߽㊀ⷐߣ⠨߃߹ߔ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ળߪో࿖ߦవ㚟ߌߡᐔᚑᐕ᦬ᣣࠃࠅᄛ㑆✕ᕆᱤ⑼⸻≮ࠍ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣ૕೙ߢᄛ㑆ߩᱤ⑼ᢇᕆක≮ߦኻᔕߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ἴኂᤨ╬ߦߪᱤ⑼ᢇᕆක≮ಽ㊁ߢ㕖Ᏹߦ᦭ലߥ႐ߣߒߡߏឭଏߢ߈ࠆߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ާ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ㑐ߒߡިᧄળߪ㧖㧖ⓨ᷼ߣឭ៤ߩ߽ߣ‫ޟޔ‬㧖㧖ⓨ᷼෸߮ߘߩ๟ㄝߢ⥶ⓨᯏ੐᡿߇⊒↢ߒߚ႐วߦ஻߃‫᦭ޔ‬੐ߩ㓙ߦߪㄦㅦ߆ߟㆡಾߥᶖἫ࡮ᢇᕆක≮ᵴേࠍⴕ߁ߎߣ‫⥶ߚߒߣ⊛⋡ࠍޠ‬ⓨᯏ੐᡿ᶖἫᢇ㔍⸠✵ߦ಴ോߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬㧖㧖ⓨ᷼ߩ⸠✵ౝኈߩ⠨ኤࠃࠅ‫ⴕޔ‬᡽ߣㅪ៤ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߩ಴ോ૕೙ߩలታߣ
りಽ଻㓚߇㊀ⷐߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⻠⠌߿⸠✵ߪᔅⷐ٤ 㧖㧖⋵ᱤ⑼කᏧળߢߪᓥ᧪ࠃࠅ㧔ᐢၞ㧕⸠✵ߦෳടߒߡ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ⸠✵‫ޔ‬ᔕᕆᢇ⼔⸠✵‫ޔ‬ᬌᱫ⸠✵ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㇭Ꮢᱤ⑼කᏧળἴኂኻ╷ᜂᒰ⠪ㅪ⛊ද⼏ળࠍᲤᐕ㐿௅ߒ‫ޔ‬ᄢቇ‫ⴕޔ‬᡽‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߩ⽿છ⠪╬ࠍ⻠Ꮷߣߒߡ᜗߈⻠⠌ળࠍ㐿௅ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ฦ㇭Ꮢᱤ⑼කᏧળߦ߅ߌࠆⴕ᡽ߣߩᢇ⼔දቯߩ✦⚿⁁ᴫ‫ޔ‬㒐ἴ⸠✵ߩታᣉ⁁ᴫ‫ߩઁߩߘޔ‬ᵴേ⁁ᴫࠍ੕޿ߦ⊒⴫ߒ⏕⹺ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᱤ⑼කᏧߪἴኂ⃻႐ߦዬวࠊߖߥߌࠇ߫ࡈࠚࠗ࠭㧜‫ޔ‬㧝ߢߩ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߥࠄ߮ߦᢇᕆಣ⟎ߦ៤ࠊࠆߎ
ߣߪ߹ߕߥ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫࠭ࠗࠚࡈޔ‬㧞એ㒠ߩᵴേߦߥࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒߥ߇ࠄ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߥࠄ߮ߦᢇᕆಣ⟎ߦߟ޿ߡߩၮ␆⍮⼂ߪりߦߟߌߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠆߎߣ߆
ࠄ‫ޔ‬㒐ἴ⸠✵ߦవ┙ߜน⢻ߥ㒢ࠅ⻠⠌ળࠍ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޓޕ‬ᱤ⑼ߩኻᔕ߇ߚߣ߃ࡈࠚࠗ࠭㧞એ㒠ߩኻᔕ߇ਥߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ක≮⾗Ḯ߇ਇ⿷ߔࠆㆱ㔍ᚲᢇ⼔࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅޿ߡᱤ⑼කᏧߪනߥࠆᱤ⑼ಣ
⟎ߦߣߤ߹ࠄߕ‫ޔ‬Ᏹߦᖚ⠪ߩోり⁁ᘒߦ㈩ᘦߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫್ߣ✛ߢࠫ࡯ࠕ࡝࠻ޔ‬ቯߐࠇߚ⠪ߢ޽ߞߡ߽ᕆᄌߦࠃࠅౣ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ߇ᔅⷐߣߥࠆߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬߹ߚਇᘠࠇߥᢇ⼔࠮ࡦ࠲࡯ߩ↢ᵴߦߥߓ߼ߕߦᣂߚߥ∔∛ࠍ↢ߓࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ἴኂක≮ߦᓥ੐ߔࠆᱤ⑼කᏧߦߣߞߡ‫⥸৻ޔ‬කቇߥࠄ߮ߦ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߩ⍮⼂ߪਇนᰳߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᬌ⸛ਛ٤ ೨ㅀߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄢⷙᮨἴኂᤨߦߪ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળߣߒߡߪઁ࿅૕ߣදജߒᱜ⏕ߦ⁁ᴫᛠីߒ‫ࠇߐ৻⛔ޔ‬ߚᜰើ♽೉ߦࠃࠅᢇᕆಣ⟎ߦขࠅ⚵߻ᚲሽߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥ⎇ୃߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴᐕᐲએ㒠‫⼊ޔ‬ኤᱤ⑼කળߩᚲ▤ߢߩ㐿௅ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࠻࡝ࠕ࡯ࠫ⥄૕ߩ໧㗴ὐ٤ ߎߩ⾰໧ߩ೨ߦ‫ޟޔ‬ᱤ⑼කᏧ࡮ᱤ⑼කᏧળߦߣߞߡ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߣߪ૗߆‫ޟޔࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬ᱤ⑼ක

Ꮷ࡮ᱤ⑼කᏧળߩ႐ว‫ޔ‬කᏧ࡮කᏧળ߿⋵᳃ߣߩ㑆ߢߩ⹺⼂߿ᴺ⊛▸࿐╬‫ޔ‬ᄙߊߩ⃻ታ໧㗴ὐ߇޽ࠅ‫ߪߢ⁁⃻ޔ‬ਇ᣿⏕ߥⷐ࿃߇޽ࠆ‫⺞ߩ⼂⹺ޔࠅ޽ߢࠈߎߣޠ‬ᩏᬌ⸛ࠍචಽⴕߞߡ߆ࠄⴕ߁ߴ߈ߣ⠨߃்∛⠪߇ᄙᢙߩ႐วߪ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅᄙߊߩੱ๮ࠍᢇഥߔࠆߚ߼‫ޔ‬ಣ⟎ࠍታᣉߒߡ߽ᢇ๮ߩ⷗ㄟߺ߇ߥ٤ ߹ߔ޿்∛⠪ߪ⺼߼ߑࠆࠍᓧߥ޿ߣ޿߁⃻ታ⊛ߥ㕙߇޽ࠆ‫ࠆ߃⸷ޔߡ޿ߟߦ∩⧰ࠆࠃߦ்⽶ޔߚ߹ޕ‬૕ജࠍ༚ᄬߒߡ޿ࠆ㊀்⠪ࠃࠅ߽シ∝⠪ߩ߶߁߇⸷߃ߪỗߒ޿ߚ߼‫ޔ‬ฃ்ߩ್ቯ߇㊀ⷐߣߥࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬หߓ್ቯߩ⽶்⠪߇ᄙᢙ޿ߚ႐วߦ‫ޟ߫߃ߣߚޔ‬㤥ߦㄭ޿⿒‫ޟߣޠ‬㤛⦡ߦㄭ޿⿒‫்⽶ߩޠ‬⠪߇޿ߚߣߒߚ႐ว‫ޔ‬ㆡಾߥᴦ≮㗅૏߇ㆬቯߐࠇߥ޿ᕟࠇ߇޽ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬޽ߊ߹ߢ߽‫ޔ‬56#46ᴺߢߩ⠨߃ߢߔ‫ޕ‬٤ ᢇᕆಣ⟎࡮࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦ㑐ߒߡߪ㔍ߒ޿໧㗴ߩߚ߼ᬌ⸛ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬٤ ⥄⋵ߢߪᢇᕆಣ⟎ߩታ⠌⚻㛎ᱤ⑼කᏧ߇ᄙߊ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߦ㇭Ꮢ඙ᱤ⑼කᏧળߦ߅޿ߡ㐿௅ߒߡ߅ࠅ߹ߔ
߇‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ߇ⴕ߁ߎߣߦߪ‫ߩࠅߥ߆ޔ‬໧㗴߇޽ࠆߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬٤ ⃻⁁ߢߪ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߦߘߩࠬࠠ࡞ߪචಽߦߪりߦߟ޿ߡ޿ߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᱤ⑼කᏧᢙߪකᏧᢙࠃ

ࠅ߽ዋߥ޿ߩߢ‫ޔ‬කᏧߩ࠻࡝ࠕ࡯ࠫ߇ⴕࠊࠇࠇ߫‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ߇⃻႐ߢᔅⷐߣߐࠇࠆน⢻ᕈ߇ߤࠇ߶ߤ
ߩ߽ߩ߆‫ޔ‬ਇ᣿ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩઁ٤ ࠻࡝ࠕ࡯ࠫߦߟ޿ߡળຬ߇㑐ᔃߥߊක⑼ߩ઀੐ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ࠻࡝ࠕ࡯ࠫࠍࠃߊ໧㗴ߣߔࠆߩߪᱤ⑼කᏧߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᖚ⠪߿කᏧߢߪߥ޿ߣᕁ߁‫ߣߛࠬࡦ࠮ࡦ࠽ޕ‬ᕁ߁‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ஜᐽ቟ో࡮ෂᯏ▤ℂኻ╷✚ว⎇ⓥ੐ᬺ㧕ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ

ᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ߦ߅ߌࠆⴕ᡽ᱤ⑼⡯ߩᗧ⼂
⎇ⓥઍ⴫⠪ ਛਭᧁᐽ৻ 㧔᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ 㗶㗻㕙ᄖ⑼ቇಽ㊁㧕⎇ⓥදജ⠪ ᷡ↰⟵๺ 㧔ᣂẟ⋵⑔␩଻ஜㇱ ஜᐽኻ╷⺖㧕⎇ⓥⷐᣦ࿾ၞߦ߅ߌࠆἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙ࠍ⠨߃ߚ႐ว‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߢߩታ㓙ߩᡰេᵴേࠍ౞Ṗߦㅴ߼ࠆߦ
ߪ‫ߩ࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬ᓎഀ߇ᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣ߇ㆊ෰ߩ੐଀ࠃࠅ᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ࠖ࠺࡯ࠦߩߎޕ‬ࡀ࡯࠲࡯ᓎߣߒߡߪ‫ޔ‬‫ⴕޟ‬᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ⷗߇ᄙ޿৻ᣇߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪ‫ޔ‬૕೙ᢛ஻ߩ໧㗴‫ޔ‬⍮⼂࡮ᛛⴚߩ໧㗴‫ߩ࡯ࡢࡄࡦࡑޔ‬໧㗴╬߇੍ᗐߐࠇ‫ⴕޔ‬᡽ᱤ⑼⡯ߢߪ࿎㔍ߢ޽ࠆߣ޿߁ᗧ⷗߽⡞߆ࠇࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦⴕ᡽ᱤ⑼⡯ߩᣇ‫ߥ߁ࠃߩߤޟ߇ޘ‬ᓎഀࠍᜂ޿‫ߦ࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޟߚ߹ޔޠ‬㑐ߒߡߤߩࠃ߁
ߦ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߆‫߅ࠍޠ‬⡞߈ߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ૕೙ᢛ஻ߩᖱႎߦ↢߆ߒߚ޿ߣ⠨߃‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᩏࠍⴕߞߚ‫ ޕ‬࿁╵ߪ  ฬ㧔ᱤ⑼කᏧ  ฬ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻  ฬ㧕߆ࠄᓧࠄࠇߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ
ߩ㊀ⷐᕈ߇๟࿐ߦℂ⸃ߐࠇߥ޿╬ߦࠃࠅ‫ߥ⊛❱⚵ޔ‬ᡰេ૕೙ߩᢛ஻߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿⃻⁁ߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ታ㓙ߦᡰេߔࠆߣߥߞߚ႐ว‫ޔ‬‫ߩ߳↹⸘ޟ‬૏⟎ߠߌ߿දቯ‫߇╬࡞ࠕࡘ࠾ࡑޔ‬ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬㑐ଥ⠪ߣߩ౒ㅢ⹺⼂߇ߥ޿‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᱤ⑼⡯৻ੱߢߪ⽶ᜂ߇ᄢ߈޿‫ߩߤߥޠ‬໧㗴߿⺖㗴߇޽ߍࠄࠇߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬‫ޟ‬ἴኂᤨߩᡰេࠦ࡯
࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߪⴕ᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછߢ޽ࠆ‫ߣޠ‬࿁╵ߒߡ޿ࠆ⠪߇㧣ഀએ਄ߣ㜞ߊ‫ⴕޔ‬᡽ᱤ⑼⡯ߣߒߡߩᗧ⼂‫ޔ‬⹺⼂ߪ޽ࠆ⒟ᐲ㜞޿ߎߣ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫⃻ޔ‬႐ߢ⧰ഭߐࠇߡ޿ࠆⴕ᡽ᱤ⑼⡯ࠍᓟ᛼ߒߢ߈ࠆⅣႺ‫ୃ⎇ޔ߫߃଀ޔ‬ળߩ㐿௅߿ኻᔕࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ޔ‬࿖࡟ࡌ࡞ߩἴኂᤨᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ╬߇ᢛ߃߫‫ޔ‬ᄙߊߩ⥄ᴦ૕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙߇ᢛ஻ߦะߌߡേ߈಴ߔน⢻ᕈ߇⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
㩷

ߪߓ߼ߦ

ᨆߥߤࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᡰេ߇౞Ṗߦㅴⴕߔࠆߣ ᄢⷙᮨἴኂᤨߦ߅޿ߡߪᄙߊߩ࿾ၞ૑᳃߇ㆱ㔍↢޿ࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߔ‫ޕ‬㧔↰ਛᓆ㧘ᄢⷙ

ᵴࠍㅍࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇ‫ޔ‬㐳ᦼൻߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ญᮨἴኂᤨߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេᵴേ㧦ᣣᧄᱤ⑼⣧ౝ⁁ᴫߩᖡൻ‫⟵ޔ‬ᱤߩ⚗ᄬ߿ਇㆡߣ޿ߞߚߎߣ߆

කᏧળ㔀⹹ 62㧔4㧕392-404㧘2009.7㧕‫ޕ‬ࠄߩ㘩↢ᵴ‫↢ޔ‬ᵴߩ⾰ߩૐਅ߇⠨߃ࠄࠇࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ⵍἴ࿾ߦ߅޿ߡᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔ᵴേ߇ⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧭㧚⎇ⓥ⋡⊛ ߎߩ૕೙ߩᢛ஻ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㆊ෰ߩ੐଀ࠃࠅ‫․ޔ‬ ਄⸥ߩ‫ޟ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯‫ޔߪߦޠ‬ߦೋേ૕೙ߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲

ᄙᬺ⒳ߣߩㅪ⛊࡮ㅪ៤‫ޔߚ߹ޔ‬࿾రߣߩㅪ⛊࡮ㅪ៤࡯‫ߩޠ‬ᓎഀ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬‫ⴕޟ‬᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછߢ޽ࠆ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ⷗ߎࠇߪᦝߦ‫ޟ‬ᄖㇱᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯‫⃻ޟߣޠ‬࿾߇ᄙ޿৻ᣇߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪ‫ޔ‬૕೙ᢛ஻ߩ໧㗴‫ޔ‬⍮⼂࡮㧔ⵍἴ࿾㧕ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯‫ߦߣޠ‬ಽߌࠄࠇ‫ޔ‬ᛛⴚߩ໧㗴‫ߩ࡯ࡢࡄࡦࡑޔ‬໧㗴╬߇੍ᗐߐࠇ‫ޔ‬࿎㔍೨⠪ߪㇺ㆏ᐭ⋵࡟ࡌ࡞ߢߩ㔛ⷐ⺞ᩏ߿ੱຬ㈩⟎ߥߤߢ޽ࠆߣ޿߁ᗧ⷗߽⡞߆ࠇࠆ‫ޕ‬ߩᓟᣇᡰេ૕೙ߩᢛ஻ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᓟ⠪ߪⵍἴ࿾ߩἴኂ

ߘߎߢ੹࿁‫ޔ‬ታ㓙ߦⴕ᡽ᱤ⑼⡯ߩᣇ‫ࠃߩߤޟ߇ޘ‬ኻ╷ᧄㇱ߿ઁߩක≮⃰ߥߤߣߩㅪ៤ߦࠃࠅ‫ޔ‬ฦㆱ㔍߁ߥᓎഀࠍᜂ޿‫ޠ‬‫ߦ࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޟߚ߹ޔ‬㑐ߒߡᚲߩᖱႎ౉ᚻߣߘࠇߦၮߠߊᎼ࿁ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⺞ᢛߤߩࠃ߁ߦ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߆‫߅ࠍޠ‬⡞߈ߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ૕߿‛⾗▤ℂߥߤࠍⴕ߁߽ߩߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬೙ᢛ஻ߩᖱႎߦ↢߆ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃‫࡯ࠤࡦࠕޔ‬ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ਔ⠪߇ㅪ៤ߒߡᖱႎ੤឵‫ޔ‬㔛ⷐಽ࠻⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧮㧚⎇ⓥᣇᴺ

㧯㧚⎇ⓥ⚿ᨐ

⺞ᩏߦ޽ߚߞߡߪ࿖┙଻ஜක≮⑼ቇ㒮ߩㆇ༡ߔࠆ
Web ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠪࠬ࠹ࡓ
㧔NIPH-WebQ㧕ࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬࿁╵ߪ 105 ฬ㧔ᱤ⑼කᏧ 47 ฬ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ 58 ฬ㧕߆ࠄᓧࠄࠇߚ‫ޕ‬ኻ⽎ߪో࿖ⴕ᡽ᱤ⑼ᛛⴚ⡯ㅪ⛊ળ㧔એਅ‫ⴕޔ‬ᱤળ㧕ᚲዻ೎ߢߪ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵㧔ᧄᐡ㧕19 ฬ‫ޔ‬ࡔ࡯࡝ࡦࠣ࡝ࠬ࠻ߦෳടߔࠆⴕ᡽ᱤ⑼⡯ߣߒߚ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵㧔଻ஜᚲ㧕18 ฬ‫ޔ‬᡽઎Ꮢ㧛ਛᩭᏒ㧛․೎඙

⺞ᩏᦼ㑆ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 22 ᐕ 1 ᦬ 12 ᣣ㨪1 ᦬ 19 ᣣߣ

10 ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵㧔ᧄᐡ㧕6ߒ‫ࠍ࠻ࠬ࡝ࠣࡦ࡝࡯ࡔޔ‬ᵴ↪ߒߚή⸥ฬࠕࡦࠤ࡯࠻

ฬ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵㧔଻ஜᚲ㧕15 ฬ‫ޔ‬᡽઎Ꮢ㧛ਛᩭᏒ㧛․ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬೎඙ 24 ฬ‫⥄ߩઁߩߘޔ‬ᴦ૕ 13 ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ౝኈߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᚲዻߔࠆ࿾ၞߢ‫ޔ‬‫ޟ‬ᱤ⑼කᏧળ

ߣㅪ៤ߒߚ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙߇ᢛ஻㧝 ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙ߩᢛ஻⁁ᴫ߅ࠃ⁁ᴫ߅ࠃ߮ߘߩౝኈ‫ޟޔޠ‬ἴኂᤨߩᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯

߮ߘߩౝኈ

࠲࡯ߦߟ޿ߡᱤ⑼කᏧળߣද⼏⁁ᴫ߅ࠃ߮ߘߩౝ

ᚲዻߔࠆ࿾ၞߢ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙ኈ‫ޟޔޠ‬ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߪⴕ᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછߛ߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣ࿁╵ߒߚ⠪ߪ‫ޔ‬⡯⒳೎ߦߺࠆߣ‫ޔ‬ߣ⠨߃ࠆ߆ߤ߁߆‫ޟޔޠ‬ἴኂ߇⊒↢ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᱤ⑼଻

ᱤ⑼කᏧߢ 57.9㧑㧔20 ฬ㧕‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߢ 19.0㧑㧔11ஜߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦછ๮ߐࠇߚ޿ߣ⠨߃ࠆ߆ߤฬ㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᚲዻ೎ߦߺࠆߣ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߩ⠪ߢߘߩ߁߆‫ࠍߡ޿ߟߦޠ‬ㆬᛯ⢇ߢ‫ޔ߮ࠃ߅ޔ‬‫ޟ‬ታ㓙ߦἴኂ߇

ഀว߇㜞޿௑ะߦ޽ߞߚ‫ޕ‬ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆౝኈࠍߺ

⊒↢ߒߚ႐วߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេߦ㑐ߔࠆਈ߃ࠄࠇ

ࠆߣ‫ޔ‬࿁╵⠪ߩ⡯⒳ߦࠃࠄߕ‫ޔ‬‫ޟ‬ක≮ᢇ⼔‫ ߇ޠ‬100.0㧑ߚౕ૕⊛ߥᓎഀ‫ޟޔޠ‬࿾ၞߩᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ᓎࠍ

ߣᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫ޟ‬りర⏕⹺‫৻ޕߚߞ޽ߢޠ‬ᣇ‫ޔ‬ᜂ߁ߣߥߞߚ႐วߦ⊒↢ߔࠆ໧㗴߿⺖㗴‫ߡ޿ߟߦޠ‬‫ޟ‬ญ⣧ࠤࠕᡰេ‫߽ᦨߪޠ‬ዋߥߊ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߩ 25.0㧑ࠍ⥄↱⸥タߢ࿁╵ࠍ᳞߼ߚ‫ޕ‬㧔5 ฬ㧕
‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߩ 18.2㧑㧔2 ฬ㧕߇ᢛ஻ߐࠇߡ
޿ࠆߣ࿁╵ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬㧔୶ℂ㕙߳ߩ㈩ᘦ㧕ࠕࡦࠤ࡯࠻ߦᒰߚߞߡߪ‫⺞ᧄޔ‬ᩏએᄖߩ⋡⊛ߦ૶↪ߒߥ޿ߎߣࠍવ߃‫ޔ‬หᗧߩ਄ߢදജࠍଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬㧞 ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេߦ㑐ߒߡਈ߃ࠄࠇߚ
ౕ૕⊛ߥᓎഀ㧔⥄↱⸥タ㧕㧔㧝㧕ᱤ⑼කᏧ

ߚ⠪ߪ‫ޔ‬⡯⒳೎ߢߪ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߩ 72.3㧑㧔34 ฬ㧕‫ޔ‬಴ߐࠇߚਥߥᓎഀߣߒߡ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળߥߤ㑐ଥ࿅

ᱤ⑼ⴡ↢჻ߩ 41.4㧑㧔24 ฬ㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ߇

૕ߣߩㅪ⛊⺞ᢛ߇ᦨ߽ᄙߊ‫ⵍޔߚ߹ޔ‬ἴ⠪ߩᱤ⑼࠾

30 ࡐࠗࡦ࠻એ਄㜞߆ߞߚ‫ޕ‬ᚲዻ೎ߦߺߡᦨ߽ഀว߇

࡯࠭ᛠី‫ޔ‬Ꮢ↸᧛߆ࠄߩᖱႎ෼㓸‫ޔ‬ᱤ⑼ක≮࠴࡯ࡓ㜞߆ߞߚߩߪ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߢߪ‫ޔ‬᡽઎Ꮢ㧛ਛᩭᏒ㧛․ߩᵷ㆜⺞ᢛ࡮ⷐ⺧‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕ‛⾗ߩ⏕଻‫⾗⊛ੱޔ‬Ḯ

೎඙ߩ 100.0㧑㧔10 ฬ㧕‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߢߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭߩᛠី‫ޔ‬૑᳃߳ߩ᥉෸໪⊒࡮ᖱႎឭଏߥߤ߇޽ߞߚ

⋵㧔଻ஜᚲ㧕ߩ 60.0㧑㧔9 ฬ㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ߦ․ޔ‬᳿߹ߞߡ޿ߥ޿ߣ࿁╵ߒߚ⠪ߪ 13 ฬ

㧔27.7㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧢 ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩᓎഀࠍᜂ߁ߣߥߞߚ႐

㧔㧞㧕ᱤ⑼ⴡ↢჻วߩ໧㗴߿⺖㗴㧔⥄↱⸥タ㧕಴ߐࠇߚਥߥᓎഀߣߒߡ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߩ࿁╵ߣห᭽㧔㧝㧕ᱤ⑼කᏧ

ߦ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧળߥߤ㑐ଥ࿅૕ߣߩㅪ⛊⺞ᢛ߇ᦨ߽ᄙ

᭽‫ߥޘ‬໧㗴߿⺖㗴߇಴ߐࠇߚ߇‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ᡰߊ‫ޔߚ߹ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮࠴࡯ࡓߩ✬ᚑ࡮⺞ᢛ‫ޔ‬ᱤ⑼េߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㒐ἴ⸘↹╬߳ߩ૏⟎ߠߌ߿ᱤ⑼කᏧ

ක≮ឭଏ૕೙ߦ㑐ߔࠆᖱႎ෼㓸‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩᱤ⑼࠾࡯

ળߣߩදቯ‫߇╬࡞ࠕࡘ࠾ࡑޔ‬ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ

࠭ᛠី‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕ‛⾗ߩ⏕଻࡮㈩Ꮣ‫ޔ‬૑᳃߳ߩ᥉෸

ߦࠃࠆ໧㗴߿⺖㗴߇ᦨ߽ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ਥߥ߽ߩߪએਅ

໪⊒ߥߤ߇޽ߞߚ߶߆‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߩታോ⊛ߥᓎഀߩߣ߅ࠅߣߒߡ‫ޔ‬ญ⣧ࠤࠕᜰዉ࡮⋧⺣↪ോ‫ޔ‬៨㘩ྚਅ࿎㔍⠪࡮ 㒐ἴ⸘↹╬߳ߩ૏⟎ߠߌ߇ߥ޿ߚ߼‫❱⚵ޔ‬ౝߢ߿㓚ኂ⠪‫ޔ‬㔍∛ᖚ⠪╬߳ߩญ⣧ࠤࠕᡰេ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ࠍᱜᑼߦ૏⟎ߠߌࠆߎߣ߿‫ޔ‬ታ৻ᣇ‫ޔ‬૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߥߤߦࠃࠅ‫ߦ․ޔ‬㓙ߦ଻ஜᏧ╬‫ઁޔ‬⡯⒳ߩℂ⸃ࠍᓧߥ߇ࠄㅴ߼ࠆߎ

᳿߹ߞߡ޿ߥ޿ߣ࿁╵ߒߚ⠪ߪ 26 ฬ㧔44.8㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬

ߣ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬࡮ ᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេࡑ࠾ࡘࠕ࡞߇ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᓎഀࠍㆀⴕߔࠆߚ߼ߩᖱႎߩ㓸⚂߇ⴕࠊࠇࠆ߆ߤ߁߆㧟 ἴኂᤨߩᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦߟ޿ߡߩද⼏⇼໧ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⁁ᴫἴኂᤨߩᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᱤ⑼ක
Ꮷળߣද⼏ߒߚߎߣ߇޽ࠆߣ࿁╵ߒߚ⠪ߪ‫ޔ‬ᱤ⑼ක
Ꮷߢ 5 ฬ㧔10.6㧑㧕‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߢ 1 ฬ㧔1.7㧑㧕ߢ࡮ ᱤ⑼කᏧળ߿ᱤ⑼ⴡ↢჻ળߣߩදቯ߇ߥ޿ߚ߼
ߦ‫ޔ‬౞Ṗߦߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆ಽ߆ࠄߥ޿‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽⚵❱ౝߢᱤ⑼ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩᔅⷐᕈ߇
⹺⼂ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬޽ߞߚ‫ߜ߁ߩߘޕ‬ඨᢙ߇‫ޔ‬ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯߇࡮ ⴕ᡽ߣߒߡఝవ㗅૏߇㜞޿ᬺോ߇⊒↢ߔࠆߎߣ᳿߹ߞߡ޿ࠆߣ࿁╵ߒߡ߅ࠅ‫ߡߴߔޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵㧔଻߇⠨߃ࠄࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ᱤ⑼ߦ㑐ߔࠆᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ

ஜᚲ฽߻㧕ߦᚲዻߒߡ޿ࠆ⠪ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࡯࠲࡯ᓎࠍᜂ߁ߩߪήℂ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽ߣߒߡᄙᣇ㕙ߦࠊߚࠆᬺോ߇޽ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬㧠 ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߣߒߡⴕ᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછ߆ߤ߁߆ߩ⹺⼂ⴕ᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછߛߣᕁ߁ߣ࿁╵ߒߚ⠪ߪ‫ޔ‬ᱤ⑼ᱤ⑼ߦኾᔨߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬࡮ ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ߦᔅⷐߥ⍮⼂߿ᛛⴚ߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

කᏧߩ 36 ฬ㧔76.6㧑㧕‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߩ 41 ฬ㧔70.7㧑㧕࡮ ଻ஜᚲ߿Ꮢ↸᧛ߦᱤ⑼ኾ㐷⡯߇㈩⟎ߐࠇߡ߅ࠄ

ߢ޽ࠅ‫ޔ‬⡯⒳߿ᚲዻߦࠃࠅᄢ߈ߥᏅߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆

ߕ‫ઁޔ‬⡯⒳ߣߩㅪ៤૕೙߽ߢ߈ߡ޿ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᖱߞߚ‫ޕ‬

ႎ෼㓸૕೙ߦ⺖㗴߇޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ⥄ಽ⥄り߇ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩᓎഀࠍℂ⸃㧡 ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦછ๮ߐࠇߚ޿߆ߤ߁߆
ߩ⹺⼂ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦછ๮ߐࠇߚ޿ߣᕁ߁ߣ࿁╵ߒߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔㧞㧕ᱤ⑼ⴡ↢჻
ᱤ⑼කᏧߩ႐วߣ߶߷ห᭽ߦ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼ᡰេ

૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޔ‬㑐ଥ⠪ߣߩ౒ㅢ⹺⼂߇ߥ࡯࠲࡯ߦ㑐ߔࠆද⼏⁁ᴫࠍ዆ߨߡ޿ࠆ‫ޕ‬୘ੱන૏ߩ

ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣߦࠃࠆ໧㗴߿⺖㗴߇ᦨ߽ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬⺞ᩏߩߚ߼‫⥄ޔ߹߹ߩߘޔ‬ᴦ૕න૏ߩ⃻⁁ࠍ⴫ߔ߽߹ߚ‫ޔ‬ᱤ⑼⡯߇ⶄᢙ޿ߥ޿ߚ߼ߦ‫⽶ߪߢੱ৻ޔ‬ᜂ߇ߩߢߪߥ޿߇‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߦ߅ߌࠆᢛ஻⁁ᴫ╬ߩᄢ߹߆ᄢ߈޿ߎߣ߿‫ߦ࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬ᔅⷐߥἴኂ㑐ㅪߥ௑ะߪߟ߆߼ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫⚿ޕ‬ᨐ߆ࠄ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ

⍮⼂߿ᛛⴚߩਇ⿷ࠍ޽ߍࠆ⠪߽ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ਥߥ߽ߩߩ 42.6㧑‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߩ 19.0㧑߇‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ᡰߪએਅߩߣ߅ࠅ

េ૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣ࿁╵ߒߡ޿ࠆ߇‫ߩߎޔ‬Ꮕ࡮ ᡰេ૕೙ߩ᭴▽߿㑐ଥ⠪ߩ౒ㅢ⹺⼂߇ߥߌࠇ߫ߪ⡯⒳ߣ޿߁ࠃࠅ‫ޔ‬ᚲዻߔࠆ⥄ᴦ૕ߩⷙᮨߩⷐ࿃߇

౞Ṗߥࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬࡮ ἴኂᤨߩᡰេߦߟ޿ߡ㑐ଥᯏ㑐ߣߩ⹤ߒว޿ߔ
ࠄᜬߚࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬࡮ ోߊ૕೙߽ߥߊ‫ޔ‬ᬌ⸛߽ߐࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬૗ࠍߒߡࠃ޿߆ోߊಽ߆ࠄߥ޿‫ޕ‬ᄢ߈޿‫⚿ߩߎޕ‬ᨐߛߌߢ߽චಽߦᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣ
ߪ⸒޿㔍޿⁁ᴫߛ߇‫ޔ‬਄⸥ߩ࿁╵₸ࠍ〯߹߃ߡ‫⌀ޔ‬ߩ୯ࠍ෩ߒߊߺࠃ߁ߣߔࠆߣ‫ޔ‬㕖࿁╵⠪ߩᄙߊߪࡀ
ࠟ࠹ࠖࡉߥ࿁╵ߣ੍ᗐߐࠇ‫ޔ‬ታᘒߪ߽ߞߣૐ₸ߦߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪ‫ޔ‬ᱤ⑼ኾ㐷⡯߇㈩⟎ߐࠇߡ࡮ ଻ஜᏧ߿ᩕ㙃჻ߩࠃ߁ߦ࠴࡯ࡓߢኻᔕߢ߈ࠆ૕

޿ࠆ⥄ᴦ૕ߩታᘒࠍ޽ࠆ⒟ᐲ෻ᤋߒߡ޿ࠆ߇‫ߒ߹ޔ‬೙߇ߥ޿ߩߢ‫߈ߢ⺣⋧ޕ޿ߟ߈ࠅߥ߆ߪߢੱ৻ޔ‬ߡᱤ⑼ኾ㐷⡯߇޿ߥ޿ᄙߊߩ⥄ᴦ૕ߢߪ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬ࠆੱ߽޿ߥ޿‫ޕ‬ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߣߺࠆߩ߇ᅷᒰߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬࡮ 㐳ᦼൻߔࠆ႐วߦߪ‫ⶄޔ‬ᢙߩኾ㐷⡯߇޿ߥ޿ߎ

ߐߡ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲

ߣ߆ࠄ‫଻ޔ‬ஜᏧ߿ᩕ㙃჻ߩࠃ߁ߦઁ੐ോᚲ߆ࠄߩ

࡯ߦߟ޿ߡߪ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬ද⼏ߐࠇߡ޿ߥ޿⃻⁁߇᣿ᔕេ૕೙߇ߥߊ‫ޔ‬ㆊ㊀ഭ௛ߦߥࠆ‫ޕ‬ࠄ߆ߦߥߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ߦ࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬ኻߔࠆ⹺࡮ ᱤ⑼⡯ߩ⋵ౝ㈩⟎߇ᭂ┵ߦዋߥ޿਄‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆ⼂⁁ᴫࠍߺࠆߣ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥ⃻⁁ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬࿾ၞ߇ᐢߔ߉ߡ‫⁁ޔ‬ᴫᛠីߔࠄ࿎㔍ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ᱤ⑼කᏧߩ 76.6㧑‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߩ 70.7㧑ߣ‫ޔ‬⡯⒳ࠍ

࡮ ್ᢿജ‫ޔ‬ᗧᕁ᳿ቯജ‫ޔ‬ἴኂኻ╷㑐ㅪ⍮⼂ߩਇ⿷໧ࠊߕ㧣ഀએ਄ߩ⠪߇‫ⴕޔ‬᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછߛߣᕁ߁

࡮ ജ㊂‫ੱޔ‬ᚻߣ߽ਇ⿷ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬චಽߥᡰេ߇ߢ

ߣ࿁╵ߒߡ޿ߚ‫ޔߦߊߣޕ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߪ‫ޔ‬ᚲዻߔࠆ߈ࠆ߆ߤ߁߆⥄ା߇ߥ޿‫ޕ‬࡮ ἴኂᤨߦᵴേߢ߈ࠆ࿾ၞߩᱤ⑼ⴡ↢჻ߩੱ᧚ࠍ
ᛠីߢ߈ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆᡰេ૕೙߇߶ߣࠎߤᧂᢛ஻ߢ‫ޔ‬ද⼏ߔࠄߐࠇߡ޿ߥ޿⁁ᴫߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ᗧ⼂ߩ㜞޿ੱ߇࿁╵ߒߡ޿ࠆࡃࠗࠕࠬࠍ⠨ᘦߒߚߣߒߡ߽‫ⴕޔ‬᡽ᱤ⑼⡯ߩᓎഀߣߒߡࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ࠍ⹺⼂ߒߡ޿ࠆὐߪ㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧰㧚⠨ኤᰴߦ‫ޔ‬ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦછ๮ߐࠇߚ޿߆ߤ

ߪߓ߼ߦ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕᧄޔ‬ᩏߩ࿁╵₸ߦߟ޿ߡㅀ

߁߆ߩ⹺⼂ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߩ 72.3㧑‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ

ߴࠆ‫⺞ᧄޕ‬ᩏߪⴕᱤળߩోળຬࠍኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬↢჻ߩ 41.4㧑߇છ๮ߐࠇߚ޿ߣᕁ߁ߣ࿁╵ߒߡ߅⺞ᩏᤨὐߦ߅ߌࠆోળຬߩ⁁ᴫࠍ⏕⹺ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ࠅ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߣᱤ⑼ⴡ↢჻ߢ 30 ࡐࠗࡦ࠻એ਄ߩᏅ

ࠃߞߡ‫ޔ‬෩ኒߥᗧ๧ߢᱜ⏕ߥળຬᢙߪਇ᣿ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬࿁╵₸߇ૐ߆ߞߚᱤ⑼ⴡ↢჻ߢߪ‫ޔ‬

ળຬฬ★ߩ㓐ᤨᦝᣂߦࠃࠅ‫߷߶ޔ‬ᱜ⏕ߥળຬᢙ߇ᛠ

⌀ߩ୯ߪߐࠄߦૐߊߥࠆߣផ᷹ߢ߈ࠆ‫ޕ‬೨ㅀߩࠃ߁

ីߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦࠇߘޕ‬ၮߠ߈࿁╵₸ࠍផ᷹ߔࠆߣ‫ޔ‬ߦ‫ޔ‬⡯⒳ࠍ໧ࠊߕࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦኻߔࠆⴕ᡽ᱤ

ᱤ⑼කᏧ߇ 40㧑⒟ᐲ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻߇ 15㧑⒟ᐲߣ⷗

⑼⡯ߣߒߡߩ૶๮ᗵߪુ߃ߚ߽ߩߩ‫ౕߩߘޔ‬૕⊛ߥㄟ߹ࠇࠆ‫ޕ‬ౝ⸶ࠍߺࠆߣ‫ޔ‬⡯⒳ࠍ໧ࠊߕ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ᓎഀ߇ߤߩ⒟ᐲ⷗߃ࠆ߆ߦࠃߞߡ‫ߩߎޔ‬Ꮕ߇↢ߓߚ㧔ᧄᐡ㧕߇ᦨ߽㜞ߊ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵㧔଻ஜᚲ㧕‫ޔ‬ߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ᱤ⑼කᏧߩ

᡽઎Ꮢ㧛ਛᩭᏒ㧛․೎඙‫⥄ߩઁޔ‬ᴦ૕ߩ㗅ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬႐ว‫ޔ‬࿁╵⠪ߩ⚂ඨᢙ߇‫ޔ‬ᱤ⑼ߩᡰេ૕೙߇ᢛ஻ߐ

੹࿁ߩ⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ᚲዻߔࠆ⥄ᴦ૕࡟ࡌ࡞ߩἴኂᤨ

ࠇߚⅣႺߦ߅ࠅ‫ޔ‬㑐ଥ⠪ߣߩද⼏ࠍㅢߓߡ‫࠺࡯ࠦޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙ߩᢛ஻⁁ᴫ߿ᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ

ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩᔅⷐᕈ߿ౕ૕⊛ߥᓎഀ߇޽ࠆ⒟ᐲ⷗߃

ߡ޿ߚߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߦߪ᭽‫ߥޘ‬໧㗴߿⺖㗴߇޽ߡ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙߇ᢛ஻ߦะߌߡ

ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߦᲧߴછ๮ߐࠇߚ޿ߣᕁ߁ੱ

േ߈಴ߔน⢻ᕈࠍ␜ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޔߚ߹ޕ‬߇ᄙ߆ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᱤ⑼ⴡ↢჻ߪ‫ޔ‬ᚲᧄ⺞ᩏ߆ࠄ⃻႐߇ᛴ߃ࠆౕ૕⊛ߥ໧㗴߿⺖㗴߽⷗߃ዻߔࠆ⥄ᴦ૕ߢද⼏ߔࠄⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬ߡ߈ߚ‫ߩ࡯ࡢࡄࡦࡑޔߪߕ߹ޕ‬໧㗴ߣߒߡ‫ޔ‬ዋߥ޿ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߣ⸒ࠊࠇߡ߽ࡇࡦߣ᧪ߕ‫ౕޔ‬૕⊛

ᱤ⑼ኾ㐷⡯߳ߩ⽶ᜂ߇ᄢ߈޿ߎߣ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ߎޕ‬ߥᓎഀ߇⷗߃ߡ޿ߥ޿ߎߣ߇⢛᥊ߦ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߩߏᤨ਎‫ޔ‬Ⴧຬߦࠃࠅߔߋߦ⸃᳿ߢ߈ࠆߎߣߢߪߥ

ߐࠄߦ⥄↱⸥タߩ࿁╵߆ࠄ⷗߃ࠆࠃ߁ߦ‫ੱ৻ޔ‬⡯⒳޿߇‫ޔ߫߃଀ޔ‬ᱤ⑼කᏧળߣߩㅪ៤ᒝൻ߿ઁ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆࡑࡦࡄࡢ࡯ߩ໧㗴߿‫ޔ‬⍮⼂࡮ᛛⴚߩਇ⿷╬ߦ

ߩᱤ⑼ኾ㐷⡯ߦࠃࠆᡰេ߇ᓧࠄࠇࠇ߫‫⽶ޔ‬ᜂシᷫߦࠃࠆਇ቟߇㊀ߥࠅ‫⃻ޔ‬ታ⊛ߦછോㆀⴕߪ࿎㔍ࠍ઻߁ߟߥ߇ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޔߚ߹ޕ‬ἴኂ㑐ㅪߩ⍮⼂߿ᛛⴚߩߣ޿߁್ᢿ߆ࠄ‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧߦᲧߴߡ‫ߥࡉࠖ࠹ࠟࡀޔ‬ਇ⿷ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫ୃ⎇ޔ‬ળߩ㐿௅߿ኻᔕࡑ࠾ࡘࠕ

࿁╵ߩഀว߇㜞߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࡞߇᦭ലߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ⴕޔߚ߹ޕ‬᡽ౝㇱߩℂ⸃ਇ⿷ᦨᓟߦ‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙߆ࠄ‫ޔ‬࿾ၞߢᡰេ૕೙ᢛ஻ߩද⼏߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿ὐ

ߩᢛ஻ߦߤ߁↢߆ߔ߆ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄㅀߴߚ޿‫⺞ޕ‬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖࡟ࡌ࡞ߩἴኂᤨᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេߩᩏ⚿ᨐࠍߺࠆߣ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេߩ㊀ⷐࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߇಴ߐࠇࠇ߫‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩข⚵߇ଦㅴߐᕈ߇๟࿐ߦℂ⸃ߐࠇߡ޿ߥ޿╬ߩℂ↱ߦࠃࠅ‫❱⚵ޔ‬ࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬⊛ߥᡰេ૕೙ߩᢛ஻ߦߟ޿ߡߪ㕖Ᏹߦ෩ߒ޿⃻⁁ߢ޽ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ἴኂᤨߩᡰេࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߪⴕ
᡽ᱤ⑼⡯߇ㆡછߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬છ๮ߐࠇߚ޿ߣᕁߞߡ
޿ࠆߣᄙߊߩ⠪߇࿁╵ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ⴕޔ‬᡽ᱤ⑼⡯ߣߒߡߩᗧ⼂‫ࠆ޽ߪ⼂⹺ޔ‬⒟ᐲ㜞޿ߎߣ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ߎߩߎߣߪ‫⃻ޔ‬႐ߢᄢᄌ⧰ഭߐࠇߡ޿ࠆⴕ᡽ᱤ⑼⡯ࠍᓟ᛼ߒߢ߈ࠆⅣႺ߇ᢛ߃߫‫ޔ‬ᄙߊߩ⥄ᴦ૕ߦ߅޿

㧲㧚⎇ⓥ⊒⴫
ߥߒ㧳㧚⍮⊛⽷↥ᮭߩ಴㗿࡮⊓㍳⁁ᴫ  ߥߒ



ෳ⠨⾗ᢱ

‫ోޟ‬࿖ⴕ᡽ᱤ⑼ᛛⴚ⡯ㅪ⛊ળ㧔ⴕᱤળ㧕ࡔ࡯࡝ࡦࠣ࡝ࠬ࠻ߢߩ
ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔ᵴേߦ㑐ߔࠆ 9GD ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޠ‬㓸⸘⚿ᨐ㪈㪌㪅㪏㩼
㪏㪋㪅㪉㩼
㪌㪅㪊㩼
㪈㪇㪅㪌㩼
㪎㪊㪅㪎㩼
㪉㪍㪅㪊㩼
㪍㪏㪅㪋㩼
㪊㪈㪅㪍㩼

㪊
㪈㪍
㪈
㪉
㪈㪋
㪌
㪈㪊
㪍

᳿䉁䈦䈩䈇䉎

᳿䉁䈦䈩䈇䈭䈇

ᱤ⑼଻ஜ䈱䉮䊷䊂䉞䊈䉟䉺䊷 છ๮䈘䉏䈢䈇䈫ᕁ䈉䈮છ๮䈘䉏䈢䈇䈫ᕁ䉒䈭䈇ᡰេ䉮䊷䊂䉞䊈䉟䉺䊷䈲ⴕ᡽ ㆡછ䈣䈫ᕁ䈉ᱤ⑼⡯䈏ㆡછ䈣䈫ᕁ䉒䈭䈇

ᡰេ䉮䊷䊂䉞䊈䉟䉺䊷䈲

ᱤ⑼කᏧળ䈫ᡰេ䉮䊷䊂䉞䊈 ද⼏䈚䈢䈖䈫䈏䈅䉎䉟䉺䊷䈮䈧䈇䈩
ද⼏䈚䈢䈖䈫䈏䈭䈇㪊㪅りర⏕⹺
㪋㪎㪅㪋㩼

㪌㪎㪅㪐㩼

㪈㪈
㪐

㪋㪉㪅㪈㩼

㪏
㪉㪈㪅㪈㩼

㪌㪎㪅㪐㩼

㪈㪈

㪎

㪈㪈

㪌

㪈㪊

㪇

㪈

㪈㪎

㪈

㪉

㪈

㪍

㪈㪉

㪍

㪊㪏㪅㪐㩼

㪍㪈㪅㪈㩼

㪉㪎㪅㪏㩼

㪎㪉㪅㪉㩼

㪇㪅㪇㩼

㪌㪅㪍㩼

㪐㪋㪅㪋㩼

㪌㪅㪍㩼

㪈㪈㪅㪈㩼

㪌㪅㪍㩼

㪊㪊㪅㪊㩼

㪍㪍㪅㪎㩼

㪊㪊㪅㪊㩼





㪋

ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎૕೙䈱ౝ㪉㪅ญ⣧䉬䉝ᡰេኈ㪈㪅ක≮ᢇ⼔

ᱤ⑼කᏧળ䈫ㅪേ䈚䈢ἴኂ ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎ᤨ䈱ᱤ⑼଻ஜක≮૕೙ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䈭䈇

࿁╵ᢙ

ㇺ㆏ᐭ⋵
䋨଻ஜᚲ䋩

ㇺ㆏ᐭ⋵
䋨ᧄᐡ䋩

㪈㪇㪅㪇㩼

㪐㪇㪅㪇㩼

㪈㪇㪅㪇㩼

㪇㪅㪇㩼

㪐㪇㪅㪇㩼

㪈㪇㪅㪇㩼

㪊㪇㪅㪇㩼

㪇㪅㪇㩼

㪊㪇㪅㪇㩼

㪎㪇㪅㪇㩼

㪊㪇㪅㪇㩼

㪇

㪇㪅㪇㩼

㪈㪇 㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㪈

㪐

㪈

㪇

㪐

㪈

㪊

㪇

㪊

㪎

㪊



᡽઎Ꮢ䋯ਛᩭ
Ꮢ䋯․೎඙

ᱤ⑼කᏧ

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇



ઁ䈱⥄ᴦ૕

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇

㪇
㪌㪎㪅㪋㩼

㪋㪉㪅㪍㩼

㪈㪊

㪊㪋

㪈㪈

㪊㪍

㪊

㪉

㪋㪉

㪌

㪈㪋

㪌

㪉㪎㪅㪎㩼

㪎㪉㪅㪊㩼

㪉㪊㪅㪋㩼

㪎㪍㪅㪍㩼

㪍㪇㪅㪇㩼

㪋㪇㪅㪇㩼

㪏㪐㪅㪋㩼

㪈㪇㪅㪍㩼

㪎㪇㪅㪇㩼

㪉㪌㪅㪇㩼

㪉㪇 㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㪉㪎

㪉㪇



⸘

㪇㪅㪇㩼

㪈㪍㪅㪎㩼

㪈㪍㪅㪎㩼

㪊㪊㪅㪊㩼

㪍㪍㪅㪎㩼

㪊㪊㪅㪊㩼

㪋

㪉

㪋

㪉

㪇

㪇

㪍㪍㪅㪎㩼

㪊㪊㪅㪊㩼

㪍㪍㪅㪎㩼

㪊㪊㪅㪊㩼

㪇㪅㪇㩼

㪇㪅㪇㩼

㪍 㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㪇

㪈

㪈

㪉

㪋

㪉



ㇺ㆏ᐭ⋵
䋨ᧄᐡ䋩

㪍

㪐

㪉

㪈㪊

㪇

㪈

㪈㪋

㪈

㪇

㪈

㪉

㪈㪊

㪉



㪋㪇㪅㪇㩼

㪍㪇㪅㪇㩼

㪈㪊㪅㪊㩼

㪏㪍㪅㪎㩼

㪇㪅㪇㩼

㪍㪅㪎㩼

㪐㪊㪅㪊㩼

㪍㪅㪎㩼

㪇㪅㪇㩼

㪍㪅㪎㩼

㪈㪊㪅㪊㩼

㪏㪍㪅㪎㩼

㪈㪊㪅㪊㩼

ㇺ㆏ᐭ⋵
䋨଻ஜᚲ䋩

㪇㪅㪇㩼

㪋㪅㪉㩼

㪇㪅㪇㩼

㪈㪉㪅㪌㩼

㪏㪎㪅㪌㩼

㪈㪉㪅㪌㩼

㪈㪋

㪈㪇

㪌

㪈㪐

㪇

㪇

㪌㪏㪅㪊㩼

㪋㪈㪅㪎㩼

㪉㪇㪅㪏㩼

㪎㪐㪅㪉㩼

㪇㪅㪇㩼

㪇㪅㪇㩼

㪉㪋 㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㪇

㪈

㪇

㪊

㪉㪈

㪊



᡽઎Ꮢ䋯ਛᩭ
Ꮢ䋯․೎඙

ᱤ⑼ⴡ↢჻

㪇㪅㪇㩼

㪈㪌㪅㪋㩼

㪇㪅㪇㩼

㪊㪇㪅㪏㩼

㪍㪐㪅㪉㩼

㪊㪇㪅㪏㩼

㪈㪇

㪊

㪍

㪎

㪇

㪇

㪎㪍㪅㪐㩼

㪉㪊㪅㪈㩼

㪋㪍㪅㪉㩼

㪌㪊㪅㪏㩼

㪇㪅㪇㩼

㪇㪅㪇㩼

㪈㪊 㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㪇

㪉

㪇

㪋

㪐

㪋



ઁ䈱⥄ᴦ૕

㪈㪅㪎㩼

㪇㪅㪇㩼

㪊㪋 㪌㪏㪅㪍㩼㪉㪋 㪋㪈㪅㪋㩼㪈㪎 㪉㪐㪅㪊㩼㪋㪈 㪎㪇㪅㪎㩼

㪇㪈 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪌㪎 㪐㪏㪅㪊㩼

㪈㪋 㪊㪍㪅㪋㩼㪉 㪈㪏㪅㪉㩼㪈㪈 㪈㪇㪇㪅㪇㩼㪋㪎 㪏㪈㪅㪇㩼㪈㪈 㪈㪐㪅㪇㩼⸘㪨㪈 䈅䈭䈢䈱ᚲዻ䈜䉎࿾ၞ䊧䊔䊦䈪䇮ᱤ⑼කᏧળ䈫ㅪ៤䈚䈢䇮ἴኂᤨ䈱ᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙䈏ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯㪨䋲 ᡰេ૕೙䈏ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎䈫䈚䈢ᣇ䈱䉂䈮䈍ુ䈇䈚䉁䈜䇯䈅䈭䈢䈱ᚲዻ䈜䉎࿾ၞ䊧䊔䊦䈪ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎䇮ᱤ⑼කᏧળ䈫ㅪ៤䈚䈢䇮ἴኂᤨ䈱ᱤ⑼଻ஜක≮ᡰេ૕೙䈱ౝኈ䉕䇮䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㪨䋴 ἴኂᤨ䈱䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈮䈧䈇䈩䈍዆䈰䈚䉁䈜䇯ᡰេ䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈮䈧䈇䈩ᱤ⑼කᏧળ䈫ද⼏䈚䈢䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䈎䋿㪨䋵 ᡰេ䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈮䈧䈇䈩ᱤ⑼කᏧળ䈫ද⼏䈚䈢䈖䈫䈏䈅䉎ᣇ䈮䈍ુ䈇䈚䉁䈜䇯䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈲᳿䉁䈦䈩䈇䉁䈜䈎䋿㪨䋶 ᡰេ䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈲ⴕ᡽ᱤ⑼⡯䈏ㆡછ䈣䈫ᕁ䈇䉁䈜䈎䋿䋨୘ੱ⊛䈭䈗ᗧ⷗䈪⚿᭴䈪䈜䋩㪨䋷 䈅䈭䈢䈲䇮⥄ಽ䈏ᚲዻ䈜䉎࿾ၞ䈮䈍䈇䈩ἴኂ䈏⊒↢䈚䈢႐ว䇮ᱤ⑼଻ஜ䈱䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈮છ๮䈘䉏䈢䈇䈫ᕁ䈇䉁䈜䈎䋿ో࿖ⴕ᡽ᱤ⑼ᛛⴚ⡯ㅪ⛊ળ㧔ⴕᱤળ㧕ࡔ࡯࡝ࡦࠣ࡝ࠬ࠻ߢߩἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᢇ⼔ᵴേߦ㑐ߔࠆ9GDࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ஜᐽ቟ో࡮ෂᯏ▤ℂኻ╷✚ว⎇ⓥ੐ᬺ㧕ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ

⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߩࡄࠠࠬ࠲ࡦ㔡ἴᓟេഥᵴേߦ㑐ߔࠆࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯
⎇ⓥઍ⴫⠪ ਛਭᧁᐽ৻ 㧔᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ 㗶㗻㕙ᄖ⑼ቇಽ㊁㧕⎇ⓥⷐᣦ

㐳ᦼൻߔࠆㆱ㔍↢ᵴࠍㅍࠆⵍἴ⠪ߦ߅ߌࠆᱤ⑼଻ஜක≮ߪᔅ ᶏᄖߩᄢⷙᮨἴኂߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ⷐߣߥࠆ߇‫ࠅ߹޽ߪ⚦⹦ߩߘޔ‬⍮ࠄࠇߡ޿ߥ޿‫੹ߢߎߘޕ‬࿁‫ࡦ࠲ࠬࠠࡄޔ‬࿾㔡ߦ߅ߌࠆක≮ᢇ⼔ᵴേߦᱤ⑼කᏧߣߒߡෳടߒߚ⚻㛎ࠍ⡞߈‫ޔ‬ᣣᧄߣߪ㆑߁ⅣႺߢᔅⷐߣߐࠇࠆᱤ⑼଻ஜක≮ߩ࠾࡯࠭߿૕೙ߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒߚ‫ޕ‬ ⚿ᨐ‫ޔ‬㐳ᦼൻߒߚ႐วߦߪᣣᧄߣห᭽ߦ‫ޔ‬ᄖ்ߦኻߔࠆኻᔕߢߪߥߊ‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬ᱤ⑼∔ᖚߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖡൻߒߚญ⣧ⴡ↢ߣૐᩕ㙃⁁ᘒ߆ࠄᒁ߈⿠ߎߐࠇࠆญౝἻ߿⺋ྚᕈ⢖Ἳߦኻߔࠆಣ⟎߿▤ℂ߇ᔅⷐߣߥࠅ‫ޔ‬ౝ⑼ઁߣߩㅪ៤ߩ߽ߣߢߩᜰዉ߿▤ℂ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬㧭㧚⎇ⓥ⋡⊛㧯㧚⎇ⓥ⚿ᨐ ᶏᄖߩᄢⷙᮨἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜක≮ᵴേ࿾㔡⊒↢ߪ 2005 ᐕ 10 ᦬ 8 ᣣ‫⋥↢⊒ޕ‬ᓟߪ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆᵴേߣ௑ะ߇⇣ߥࠆ߽ߩߦࡄࠠࠬ࠲ࡦ⡛౏ળࠃࠅฦ࿖⡛౏ળߦᡰេ

ߥߩ߆ߤ߁߆ࠍ⺞ᩏߒߚ‫ޕ‬ⷐ⺧߇޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄ⡛౏ળߢߪหળߣ㑐ㅪߩᷓ޿⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߦක≮ᡰេࠍᛂ⸻‫ޕ‬ᒰ㧮㧚⎇ⓥᣇᴺᤨߩ⡛〝ട࿖㓙∛㒮ක੐⺖ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯ߩ

 ᐕ  ᦬  ᣣ 㨪 ߦ‫᧲ޔ‬੩₹ᧁ᳁㧔᡿ੱ㧕߇ߎߩⷐ⺧ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ

ක⑼ᱤ⑼ᄢቇᱤቇㇱઃዻ∛㒮ᄖ᧪੐ോ᫟ ⚵ߺ‫ޔ‬10 ᦬ᧃߦᢇᕆㇱකᏧࠍਛᔃߣߔࠆ╙㓏․೎⻠ၴߦᣈ޿ߡࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬

1 ᰴක≮ᡰេ࠴࡯ࡓߩᵷ㆜߇ታ⃻ߒߚ‫₹ޕ‬ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ෳട⠪ߪਅ⸥ߩㅢࠅ‫ޕ‬

ᧁ᳁ߪ 1995 ᐕߩ࿾ਅ㋕ࠨ࡝ࡦ੐ઙߩ㓙ߦ⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߦᄙߊߩᖚ⠪߇៝ㅍߐࠇߡ

᧛↰ජᐕ㧔ర࡮⡛〝ട࿖㓙∛㒮ᱤ⑼ญ⣧ᄖ߈ߚઙߢ‫ޔ‬੐ോᣇߩਛᔃߣߥߞߚੱ‛‫ࠨޕ‬⑼‫ޔ‬ᱤ⑼කᏧ࡮ᣣᧄญ⣧ᄖ⑼ቇળኾ㐷ක‫ޔ‬࡝ࡦ੐ઙᓟߪᢇᕆㇱࠬ࠲࠶ࡈࠄߣ౒ߦ⡯ຬ⃻࡮ක≮ᴺੱஜᱤળ߰ࠆߍࠎᱤ⑼ࠢ࡝࠾࠶

ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࿅૕‫ߜ┙ࠍޠࡦࡄࡖࠫࠞ࡞ޟ‬ࠢൕോ㧕਄ߍ‫᧲ޔ‬੩࡮ጊ⼱࿾඙ߦ߅ߌࠆࡎ࡯ࡓ࡟ࠬ

ᬁ㊁ఝ᮸㧔⡛〝ട࿖㓙∛㒮ડ↹⚻༡ቶ㧕ᡰេ߿࿖㓙දജߦ㑐ࠊߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ၳᳯᐽᄦ㧔⡛〝ട࿖㓙∛㒮ᱤ⑼ญ⣧ᄖ⑼‫ޔ‬ ╙㧝࠴࡯ࡓߪㆱ㔍ࠠࡖࡦࡊߢߩ⸻≮ᡰេ‫ޔ‬

ᱤ⑼ᛛᎿ჻࡮ᣣᧄᱤ⑼ᛛᎿቇળ⹺ቯ჻㧕߅ࠃ߮ߘߩᓟߩ⛮⛯ߒߚᵷ㆜ᵴേߦᔅⷐߥ

ਛਭᧁᐽ৻㧔᧲੩ක⑼ᱤ⑼ᄢቇ㗶㗻㕙ᄖ⑼㧕ක≮㔛ⷐߩ⺞ᩏࠍਥ⋡⊛ߣߒߚ‫ޕ‬᭴ᚑߪᢇᕆ Dr ߣ⋴⼔Ꮷ‫⺞߮ࠃ߅ޔ‬ᢛຬ‫ޕ‬ฦ࠴࡯ࡓߪ

߅ࠃߘ 2 ㅳ㑆⒟ᐲߩṛ࿷ߢ‫ ╙ޔ‬2 ࠴࡯ࡓߪࠇߚක≮᜚ὐ߳ߩࠕࠢ࠮ࠬߩᖡߐ߆ࠄ‫ޔ‬๟ዊఽ⑼ߩ Dr ߇ෳടߒ‫ ╙ޔ‬5 ࠴࡯ࡓ߹ߢ⛯࿐ߩቅ┙ߒߚጊጪ࿾ၞߩ᧛߳ߩࡕࡃࠗ࡞ࠢ޿ߚ‫ ↰᧛ޕ‬Dr ߪ೨ㅀߩ‫ࡔޠࡦࡄࡖࠫࠞ࡞ޟ‬࡝࠾࠶߽ࠢⷐᦸߐࠇߚ‫ޕ‬ࡦࡃ࡯ߢ޽ߞߚ㑐ଥ߽޽ࠅ‫ᧁ₹ޔ‬᳁ߦෳട ක≮࠹ࡦ࠻ࠍฃ⸻ߔࠆᖚ⠪ߩ⸻≮ౝኈߣߩᗧᕁࠍ␜ߒߚߣߎࠈ‫ ╙ޔ‬4 ࠴࡯ࡓߢߩᱤ

ߒߡߪᄖ்ᓟߩࡈࠜࡠ࡯ߩઁ‫ޔ‬๟↥ᦼߩᅧ⑼කᏧᵷ㆜߇ੌᛚߐࠇߚ‫ ╙ޕ‬4 ࠴࡯ࡓᵷ㆜ᇚ‫ޔ‬ਅ∯߿ਇ᣿ᾲᖚ⠪߇ᄙߊ‫ޔ‬ਇ᣿ᾲߦ㑐ᤨὐߢߪ࿾㔡⊒ἴᓟᢙ߆᦬߇ߚߞߡ޿ߚ߇

ߒߡߪ‫ޟ‬ญ⣧ⴡ↢߽໧㗴ߥߩߢߪߥ޿߆‫ޠ‬ᣣᧄߣᲧߴߡᓳ⥝ㅦᐲߪㆃߊ‫ޔ‬㔍᳃ߚߜߩߣ޿߁๭ๆེౝ⑼ Dr ߩࠦࡔࡦ࠻߽޽ߞߚ‫ޕ‬ㆱ㔍ࠠࡖࡦࡊߢߩ↢ᵴ߇㐳ᦼൻߒ‫ޔ‬ක≮㔛ߎߩߚ߼‫ޔ‬ㆱ㔍ࠠࡖࡦࡊౝߦ࡙࠾࠮ࡈ߇⸳

ⷐߣߒߡߪᢇᕆක≮߆ࠄᦝᱜක≮߳ߣ⒖ࠅ

⟎ߒߡ޿ࠆ࠹ࡦ࠻ዊቇᩞߩ⃻࿾ੱᢎຬߩද

ᄌࠊߞߡ޿ࠆߣߎࠈߛߞߚ‫ޕ‬ᵷ㆜೨ߦᬌ⚝ജࠍᓧߡࡉ࡜࠶ࠪࡦࠣᜰዉߥߤߩญ⣧ⴡ↢

ߒߚᢥ₂ߦߪ㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴᤨߦㆱ㔍ᚲߦᜰዉࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᱤ⑼ߩ⸻≮ེ᧚ߪ޽߹ࠅᜬ

߅ߌࠆ⺋ྚᕈ⢖Ἳ߇໧㗴ߣߥߞߚߣ޽ࠅ‫ޔ‬ෳߒߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᛮᱤ࡮Ἳ∝߳ߩᛩ⮎ߊࠄ޿ࡄࠠࠬ࠲ࡦߩⵍἴ࿾ߢ߽ห᭽ߥ⁁ᴫ߇⊒↢ߒ߆ኻᔕߢ߈ߥ߆ߞߚ߇‫ᧄߩߢ߹ࠇߎޔ‬㇌ߒᓧࠆߩ߆⥝๧ࠍᜬߞߡ޿ߚ‫ ↰᧛ޕ‬Dr ߇⺋ߦ߅ߌࠆ㔡ἴක≮ႎ๔ߦ߽ߺࠄࠇࠆࠃ߁ߦ

ྚᕈ⢖Ἳߦ⥝๧ࠍᛴ޿ߚ⢛᥊ߣߒߡ‫ޔ‬ᒰᤨ‫ޔ‬ฃ⸻⠪ߦญౝἻᖚ⠪ࠍᄙߊ⹺߼ߚ‫ߦࠇߎޕ‬᧛↰ Dr ߪ⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߩ៨㘩ྚਅ࠴࡯ߪૐᩕ㙃࡮ࡆ࠲ࡒࡦਇ⿷߽ᓇ㗀ߒߡ޿ࠆߣ

ࡓߦ߅޿ߡ ST ߣ౒หߢྚਅ㓚ኂߩ⹏ଔ࡮

ផኤߐࠇߚ‫⃻ޕ‬࿾ߢ㈩⛎ߐࠇߡ޿ߚㆱ㔍㘩࡝ࡂࡆ࡝ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߢߪ‫ޔߣࡦࡄ޿⎬߁޿ߣࠖ࠹ࡄࡖ࠴ޔ‬WFPߪ៨㘩࡮ྚਅ㓚ኂߪᱤ⑼ญ⣧ᄖ⑼߇⸻ࠆߣ

㧔World Food Program㧕ߩࡆࠬࠤ࠶࠻ߢ޽

޿߁ᵹࠇ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ࠅ‫ޔ‬ญ⣧∔ᖚᖚ⠪ߩ៨㘩㓚ኂߦࠃࠆᩕ㙃ਇ╙ 4 ࠴࡯ࡓߢหⴕߒߚߩߪ‫ޔ‬⡛〝ട࿖㓙⿷ߪኈᤃߦᗐ௝ߐࠇߚ‫ޕ‬∛㒮ߢྚਅ㓚ኂ࡮⺋ྚᕈ⢖Ἳߦ㑐ߒߡᱤ⑼⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߩᵴേߦኻߔࠆࠬ࠲ࡦࠬ

කᏧߣ౒ห⎇ⓥࠍⴕߥߞߡ޿ߚ๭ๆེౝ⑼ߣߒߡߪ‫ޔ‬ἴኂක≮ࠍ߈ߞ߆ߌߦਛ࡮㐳ᦼߩ Dr ߢ޽ߞߚ‫ ╙ޔߚ߹ޕ‬1㨪3 ࠴࡯ࡓ߆ࠄ

⊛ߥࡄࠠࠬ࠲ࡦߦ߅ߌࠆ࿖㓙දജᵴേࠍᮨ

ߩႎ๔ߦࠃࠅ⃻࿾ߢⷐᦸߩ㜞޿ഥ↥Ꮷ߽ห⚝ߒߡ޿ߊߣ޿߁ᣇะᕈߢ޽ߞߚ‫ ╙ޕ‬5 ࠴࠴࡯ࡓߢᵷ㆜ߐࠇߚ‫ޕ‬࡯ࡓߢᵷ㆜߇⚳ੌߒߚߩߪ‫ߘࠃ߅߅ޔ‬ᓳ⥝250 ਎Ꮺ 1000 ฬ⒟ᐲߩ࠹ࡦ࠻߇޽ࠆࠠ

ߒߡ߈ߚ߆ࠄߣ޿߁ℂ↱ߣ‫ޔ‬ᒰೋߦ∛㒮஥ࡖࡦࡊߩ✕ᕆ⸻≮ᚲ㧔BHU‫ࡋࠢ࠶ࠪ࡯ࡌޔ‬ߢ⸳ቯߐࠇߚ੍▚▸࿐ౝߩᵴേ߇⚳ੌߒߚ࡞࡙ࠬ࠾࠶࠻㧕ߢߩ⸻≮ߣࠠࡖࡦࡊߩⴡ↢߆ࠄߣ޿߁ℂ↱ߢ޽ࠆ߇‫ࠃߖߦࠇߕ޿ޔ‬᠗⁁ᘒ⺞ᩏ߇⋡⊛ߣߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ἴኂ⋥ᓟߪㅌߩ࠲ࠗࡒࡦࠣߣߒߡߪㆡಾߢ޽ߞߚߣᕁ

UAE࡮ࠨ࠙ࠫࠕ࡜ࡆࠕߥߤߩࠗࠬ࡜ࡓห⋖ࠊࠇߚ‫∛ޕ‬㒮࠴࡯ࡓߩ᠗ㅌᓟߪ‫ޔ‬⡛〝ട⋴࿖ߩァක≮ㇱ㓌߇✕ᕆක≮ࠍⴕߞߡ޿ߚ߇‫ޔ‬⼔ᄢቇ࡮࿖㓙⋴⼔⻠ᐳߩ⎇ⓥຬ࡮ᄢቇ㒮↢

2005 ᐕౝߦᕆᕈᦼᴦ≮ߪ⪭ߜ⌕޿ߚߚ߼ߦᵴേ߇ᒁ߈⛮߇ࠇ‫⃻ޔ‬࿾ߩࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶

ᱴߤߩ࠴࡯ࡓ߇ᣢߦ᠗ㅌߒߡ޿ߚ‫ߒ߁ߘޕ‬ࡊ߇ⴕࠊࠇߚ‫ߩߢࡦ࠲ࠬࠠࡄߩߎޕ‬ᵴേᓟ‫ޔ‬ߚ੐ᖱߦട߃ߡ‫ޔ‬ㆱ㔍ࠠࡖࡦࡊౝߦ⸳⟎ߐ⡛〝ട࿖㓙∛㒮ߣߒߡ߽ἴኂᵷ㆜ⷐ⺧ߦኻᔕߔࠆᆫ൓‫ߚ߹ޔ‬⡯ຬߩℂ⸃ߣදജࠍᓧࠆ

㧳㧚⍮⊛⽷↥ᮭߩ಴㗿࡮⊓㍳⁁ᴫ㔓࿐᳇߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ ߥߒ ⃻࿾ߢߪ‫ߩࡓ࡜ࠬࠗޔ‬ᅚᕈ߽⸻ኤࠍᜎุ
ߔࠆߎߣ߽ߥߊ‫ࠍ࡞࡯ࡌޔ‬⣕޿ߢߊࠇߡ‫ޔ‬㧨஻⠨㧪․ߦ໧㗴ߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᅚᕈߩ⣻ㇱߩ⸻ኤߥࡄࠠࠬ࠲ࡦ࿾㔡ߤߪ‫ޔ‬කᏧߩᜰ␜ߩ߽ߣߢ࡟࠺ࠖ࡯ࠬࡋ࡞ࡈ࡝࡯⊖⑼੐ౖ‫ࠕࠖ࠺ࡍࠠࠖ࠙ޡ‬ࠬࡢ࡯ࠞ࡯߇ⴕ߁ߎߣ߽޽ߞߚ‫ޕ‬ᵴേߦ޽㧔Wikipedia㧕‫ࠅࠃޢ‬ᛮ☴㧔৻ㇱ✬㓸㧕ߚߞߡߪ⃻࿾ࠬ࠲࠶ࡈߣߩ㑐ଥ߇ Key ߦߥ ࡄࠠࠬ࠲ࡦ࿾㔡ߪ 2005 ᐕ 10 ᦬ 8 ᣣඦ೨ࠆ߇‫ߩࡦ࠲ࠬࠠࡄޔ‬⡛౏ળ߇㓹ߞߚࡋ࡞ࠬ

8 ᤨ 50 ಽ㧔⃻࿾ᤨ㑆㧕ߦࡄࠠࠬ࠲ࡦർ᧲ㇱࡢ࡯ࠞ࡯ߚߜߩേ߈ߪࠃߊ‫ߦ․ޔ‬໧㗴ߪߥࠞࠪࡒ࡯࡞࿾ᣇ࡮ࠗࡦ࠼࿖Ⴚㄭߊߢ⊒↢ߒ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧔ߚߛ‫ޔ‬කᏧߪㇺᏒㇱߩ 3 ୚ߩ⛎ᢱߚ࿾㔡ߢ޽ࠆ‫ ࠼࡯ࡘ࠴࠾ࠣࡑޕ‬7.6 ߢ‫ࡄޔ‬ࠍឭ␜ߒߡ߽ߥ߆ߥ߆ᔕ൐߇ߥ޿ߣ߽⡞߈‫ޔ‬ࠠࠬ࠲ࡦ‫ߤߥ࠼ࡦࠗޔ‬๟ㄝߢⵍኂ߇ᐢ߇ߞ

ੱઙ⾌ߪ߆ߥࠅ߆߆ߞߡ޿ࠆ᭽ሶߛߞߚ㧕ߚ‫ޕ‬ἴኂᤨߩᱤ⑼଻ஜߣߒߡߪ‫ޔ‬៨㘩࡮ྚਅ ࡄࠠࠬ࠲ࡦߢߪᑪ‛ߩୟუߦࠃࠆਅᢝ߈

㓚ኂߦࠃࠆ⺋ྚᕈ⢖Ἳࠍߣࠅ޽ߍࠆᯏળ߽╬ߢ‫ ߽ߢߌߛࠆ޿ߡࠇߐ⹺⏕ޔ‬9 ਁੱએ਄޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ᱤ⑼߇ἴኂᤨߩක≮េഥߦ㑐ߩᱫ⠪‫ޔ‬10 ਁੱએ਄ߩ⽶்⠪߇಴ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ࠊߞߡⴕߊߦߪ‫ޔ‬ᐔᤨ߆ࠄߩ๭ๆེౝ⑼ Dr㚂ㇺࠗࠬ࡜ࡑࡃ࡯࠼ߢ߽ⵍኂ߇ߢߚ‫ߦ․ޕ‬ߣߩ⦟ᅢߥදജ㑐ଥߩ᭴▽߇ࠞࠡࠍីߞߡ

ࡄࠠࠬ࠲ࡦ஥ߩࠞࠪࡒ࡯࡞࿾ᣇߪ߶߷უṌ޿ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߣᕁࠊࠇߚ‫ޕ‬⁁ᘒߣߥߞߡ↟ᄢߥⵍኂ߇಴ߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬࿾㔡ߦࠃࠅ 250 ਁੱ߇ኅࠍᄬߞߚߣ⷗ࠄࠇ

㧰㧚⠨ኤߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿾㔡ߘߩ߽ߩߦࠃࠆⵍἴߦട߃ߡ‫ޔ‬㐳ᦼൻߒߚ႐วߦߪᣣᧄߣห᭽ߦ‫ޔ‬ᄖ்ߦጊ㑆ㇱߢߪ㆏〝߇ኸᢿߐࠇߡᢇេ‛⾗߇ḩኻߔࠆኻᔕߢߪߥߊ‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬ᱤ⑼∔ᖚߣߣ⿷ߦㅍࠆ੐߇ߢ߈ߕⵍἴ⠪ߦᥦᚱౕེ߇ㅍ

߽ߦ‫ޔ‬ญౝἻ߿⺋ྚᕈ⢖Ἳߦኻߔࠆಣ⟎߿▤ࠇߥ޿ߚ߼‫ޔ‬౻ߩኙߐߦࠃࠆ‶†⠪ߩჇടℂ߇ᔅⷐߣߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬߇ ᔨߐࠇߚ‫ޕ‬㧱㧚⚿⺰㧨ෳ⠨ᢥ₂㧪 㐳ᦼൻߒߚㆱ㔍↢ᵴߪ‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩੱ⒳ߦ

࿖㓙ἴኂᡰេߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮ߩᓎഀߪ߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ญ⣧ⴡ↢ࠍᖡൻߐߖ‫ޔ‬ૐᩕ㙃ࡄࠠࠬ࠲ࡦർㇱ࿾㔡࡮ක≮࠴࡯ࡓߦෳടߒ

⁁ᘒߣ޽޿߹ߞߡ‫ޔ‬ญౝἻ߿⺋ྚᕈ⢖Ἳߥߤߡ(ળ⼏㍳)㧘᧛↰ජᐕ(⡛〝ട࿖㓙∛㒮 ᱤ⑼ࠍᒁ߈⿠ߎߔน⢻ᕈ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᱤ⑼଻ஜක≮૕ญ ⣧ ᄖ ⑼ ) ߶ ߆ 㧘 ᣣ ญ ᄖ ⹹ 53(5); 329,

೙ߪᔅⷐߣߐࠇߚ‫ޕ‬

2007.05㧲㧚⎇ⓥ⊒⴫ ߥߒ㧨ෳ⠨౮⌀㧔ឭଏ㧦࡞ࠞࠫࡖࡄࡦ㧕㧪ⵍἴ࿾ߩ᭽ሶ

࠹ࡦ࠻᧛ߩᦺߩ㘑᥊

Basic Health Unit