日本語ブックス通信 2023年12月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

日本語ブックス「今月の話題」

2023 年 12 月号

読み物教材の原稿を毎月２つ掲載します。学習者のレベルに合わせて、自由にご利用ください。

初級・初中級レベル（本文 402 字）「日本で一番高いビル」

ビル

あざ ぶ だい東京に、「麻布台ヒルズ」という新しい場所があります。そこにはとても高もり東京麻布台ヒルズ場所

いビルがあります。「森JP タワー」というビルです。高さは約 330 メートル、

森 JP タワー

高さ64 階建てです。これまでは、大阪にある高さ 300 メートルの「あべのハルカ～建てあべのハルカス

大阪約～ス」が日本で一番高いビルでしたが、このビルが一番になりました。
「森 JP タワー」には会社をはじめ、住宅や学校などが入っています。また、～をはじめ住宅

地震や台風などが起こって家に帰れなくなったとき、約 3600 人が過ごせる場

地震

台風起こる

過ごす所もあります。もし停電になっても、３日間はビルの機械を使って電気を作れ

もし停電～日間機械るし、食べ物も準備してあります。

準備「麻布台ヒルズ」には、たくさんのお店や広場もあります。そして、約 320

広場

種類の木や花が植えられていて、季節によっていろいろな景色が楽しめます。

～種類

景色にぎやかだったそうです。2024 年には、ホテルや新しいお店ができるので、オープン

まわる

ますます人気の場所になるでしょう。

ますます人気季節～によってオープンの日は、たくさんの人がお店をまわったり、広場で遊んだりして、（参考：麻布台ヒルズホームページ、読売新聞デジタル 2023 年 11 月）《 設問 》
Ｑ１. 「森 JP タワー」の高さはどのぐらいですか。
（参考：朝日新聞デジタル８月、共同通信８月、日本経済新聞８月）
Ｑ２. 「森 JP タワー」には何がありますか。２つ答えてください。
Ｑ３. 2024 年に新しくできるのは何ですか。

A01

植える楽しむ日本語ブックス通信 2023年12月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》ば しょたかじゅうたく

じ しん住宅地震 台風たい ふうう

たのき かいひろ ば名詞： ビル 場所 高さ

動詞： 起こる I 過ごす I 植える II 楽しむ I まわる I

名詞/動詞 III

： 停電（する）

副詞： ますます

その他

： 約～

［固有名詞］： 東京

麻布台ヒルズ 森JP タワー 大阪《 選びましょう 》 【】の中から正しいことばを選んで（

おす

てい でん

け しき

にん き季節 景色

き せつ

人気じゅん びやく

準 備（する） オープン（する）

だ

とうきょう

機械 広場

か かん/にちかん～建て ～をはじめ もし ～日間
あざ ぶ だいもり

しゅ るい～種類～によっておお さか

あべのハルカス）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【植える 季節 過ごす場所 準備 台風 起こる 】（１）昨日、祖母といっしょに、家の庭にいろいろな花を（（２）夜、友だちの誕生日パーティーをするので、今、（（３）どうしてよく事故が（（４）私が一番好きな（（５）日曜日は、家でゆっくり（）。
）をしています。

）のか、警察が調べています。
）は、秋です。
）ことが多いです。

《 話しましょう 》

１）あなたは「森 JP タワー」を知っていましたか。
２）「麻布台ヒルズ」に、どんな場所やお店があったら行ってみたいですか。

３）あなたが一番○○なものは何ですか。（好きや苦手など、○○はなんでもいいです）

A02

日本語ブックス通信 2023年12月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

中級・上級レベル（本文字）「大阪・関西万博の入場券」
月日、

年４月

大阪・関西万博

日から始まる

年大阪・関西万博の入場券の～券前売りが始まった。万博とは万国博覧会のことで、世界中から人やモノ、そし前売りて英知が集まるイベントだ。日本国際博覧会協会は、準備した

世界券の内、万枚の入場万枚を前売りで販売し、開幕までに一定の収入を確保したいと考入場万博～中万国博覧会
モノ

英知

イベント
日本国際博覧会協会

えている。

販売

開幕

一定収入確保前半から来てもらえるよう工夫された。例えば、大人の「一日券」は通常

過去

期間後半来場者円だが、４月傾向前半

工夫

通常

過去の万博では、期間後半に来場者が増える傾向があったので、今回は期間「前期券」は日から日の「開幕券」だと円、７月日まで使える

前期円になる。
」を取得する。

専用を使い、別の公式ホームページで前売り券を買う。そのあと公式で、入場日時を予約するのだが、入場日の６か月前からしか予約できない。ま日時

た、見たい パビリオンは入場日の３か月前から予約できるが、入場１回につきパビリオン３館までと限られている。希望者が多い場合は抽選になり、結果は希望日の２～館前売り券を買うためには、まず専用のホームページで「万博つぎに、そのホームページ限る

取得

希望者抽選か月前にならないとわからない。
大阪府は、府内に住んでいるか、府内の学校に通っている小学生から高校生

大阪府府内までを、学校ごとの校外学習として無料で招待し、４、５歳児には入場券を配～ごと校外学習布するという。さらに、大阪市は市内に住んでいる４歳から歳の子どもで、～歳児配布

さらに各家庭から申請をした場合、夏季限定で何度でも入場できる「夏パス」を無料

大阪市

市内各～配布する。大阪府の吉村知事は「子どもたちに肌で万博、未来社会に触れても夏季らいたい」と説明していたそうだ。

吉村知事
触れる

パビリオン：博覧会の会場にある展示館。
（参考：毎日新聞年月、読売新聞オンライン年月）《 設問 》
Ｑ１ 大阪・関西万博の入場券は、何枚用意されましたか。
Ｑ２ 大阪・関西万博の入場日の予約は、いつからできますか。
Ｑ３ 大阪市に住んでいる４歳からB01

歳の子どもは、最低何回無料で入場できますか。

限定

小学生
無料

何度申請

肌未来パス

日本語ブックス通信 2023年12月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
ばん ぱく名詞： 万博

せ かい

えい ち

万国博覧会 世界

ばん こく はく らん かい

モノ 英知

らいじょうしゃけい こうつうじょう

ぜん き

来場者

傾向 前半 通 常

ぜん はん

前期

き ぼう しゃふ ないしょうがく せい

希望者 府内しゅうにゅうか収 入

過去 期間 後半

こう しき

こ

き かん

こう はんにち じ

ホームページ 公式 日時

パビリオン

こう がい がくしゅう

む りょう

し ないか

きはだ

み らい

小 学生 校外学 習

無料

市内

夏季

パス 肌

未来

にゅうじょう

名詞 動詞

イベント

まえ う

はん ばい

かい まく

いっ てい

： 入 場 （する） 前売り（する） 販売（する） 開幕（する） 一定（する）
かく ほ

く ふう

せん よう

しゅ とく

ちゅうせん

確保（する） 工夫（する） 専用（する） 取得（する）
はい ふ

しん せい

抽 選（する）げん てい

配布（する） 申請（する） 限定（する）
かぎふ

動詞： 限る

触れるⅡ

副詞： さらに 何度

その他： ～券 ～ 中

固有名詞： 大阪・関西万博 日本国際博覧会 協 会

なん どけん

おお さか《 選びましょう 》 【じゅうかんさい じかく～館 ～ごと ～歳児 各～

かん さい ばん ぱくに ほん こく さい はく らん かいきょうかい

おお さか ふおお さか し大阪府 大阪市】の中から正しいことばを選んで（よし むら ちじ吉村知事）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【開幕 夏季 工夫 何度 日時 取得 傾向 】

（１）

年、フランスのパリでオリンピックが（（２）冬はインフルエンザにかかる人が増える（（３）忘年会の（）する。
）がある。

）が決まったら連絡してください。

（４）少ない材料で美味しい料理を作るため、いろいろ（（５）明日の会議の開始時間を（）した。

）も確認した。

《 話しましょう 》
１）あなたは大阪・関西万博を知っていましたか。
２）あなたは大阪・関西万博に行ってみたいですか。それはなぜですか。

３）あなたの国で、もし万博が開かれるとしたら、どんなことを紹介したいですか。

B02

冬季休業のお知らせ
休業日のお知らせ
2023年も日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございました。
いつも日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
早いもので今年も残すところわずかとなりました。
日本語ブックス東京・秋葉原店と大阪・本町店は、５月２日（土）～５月６日（水）東京・亀戸店、大阪・本町店ともに、下記の通りお休みいたします。

まで休業いたします。

５月１日（金）午後 1 時以降にいただいたご注文に関しては、５月７日（木）より、12月29日（金）～１月４日（木）順次発送いたします。どうぞよろしくお願いいたします。
尚、12月28日（木）午後1時以降のご注文に関しましては、１月５日（金）以降、順次発送いたしますことをご了承ください。

日本語ブックス 東京・秋葉原店、大阪・本町店

では、来年も日本語ブックスをよろしくお願い申し上げます。

日本語ブックス 東京・亀戸店◆ 営業日： 月～金 10:00 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始〒136-0071
東京都江東区亀戸 1-42-18 日高ビル１F
TEL：0120-776-713 FAX：0120-776-714
JR 総武線亀戸駅から徒歩５分

ご注文は発送センターへ
TEL : 0120-776-713

FAX : 0120-776-714

日本語ブックス 大阪・本町店◆ 営業日： 月～金 13:30 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始

本町

船場センタービル１０号館

久太郎町３

坐間神社

阪神高速

●

大阪センタービル
大阪御堂筋ビル●

●●●

御堂筋

地下鉄●
１３番出口

御堂会館（難波別館）/
大阪エクセルホテル東急●

北久宝寺町３●●●●

ガソリンスタンド〒541-0058
御堂筋
ダイビル
●●●

●

HARZ

難波神社

タケコウビル 3F(1F は花屋 )●●→至 心斎橋

HANS●南久宝寺町３

大阪府大阪市中央区南久宝寺町 4-4-5 タケコウビル 3F
TEL：0120-664-724

FAX：0120-664-725

地下鉄『本町』または『心斎橋』駅から徒歩６分『本町』からは御堂会館を通り、難波神社手前を右折。1F は花屋。

6

実用日本語検定（J.TEST）と※1
CEFR・日本語能力試験（JLPT）の対応表

J.TEST（年６回実施） JLPT

「日本語教育の参照枠」（年２回実施）

※2

CEFR

レベル

スコア
1000点満点-Ａ* CEFR Ｃ２ Ｃレベル
試験* CEFR Ｃ１* CEFR Ｂ２

930点以上900点以上
850点以上800点以上

準B級
C級

700点以上600点以上

N1 *大学入試レベル
N2 *専門学校入試レベル700点満点-ＤＥ* CEFR Ｂ１ レ
* CEFR Ａ２ ベル
試験ＦＧ* CEFR Ａ１ レ
ベル
試
験

特A級
A級
準A級
B級

D級
E級

N3N4 *実習生入国レベル

500点以上350点以上-350点満点

F級

250点以上G級

180点以上N5 *日本語学校入学レベル※1 JLPTとCEFRの対応関係は、当事務局独自の判断によるものです。
※2 「日本語教育の参照枠」のA1〜C2は、CEFR のA1〜C2に準拠しています。

CEFR = Common European Framework of Reference for Languages（ヨーロッパ言語共通参照枠）

参考資料QRコードJ.TESTホームページ

J.TEST情報

https://j-test.jp

実施要項・年間予定

入管等提出用
成績証明書発行について

https://j-test.jp/newjtest/schedule

https://j-test.jp/immigration

J.TEST利用校

J.TEST利用団体

成績検索

https://j-test.jp/gakkou

https://j-test.jp/kigyo

https://j-test.jp/kensaku2

正解と聴解問題https://j-test.jp/8888-2

3３

J.TEST の特徴

J.TESTは、入学基準、卒A-Cレベル試験
上級者向け、ビジネス関連の問題も出題

部免除、学期テスト、社

D-Eレベル試験
初級者～中級者向け、ビジネス関連の問題も出題

年間７万人が受験

業目標、奨学金、学費一員の日本語レベル確認、資格給として給与に反映

F-Gレベル試験されるなど、学校や企業入門者向けなどで幅広く活用されています。

難易度は毎回一定、受験のチャンスが多い

成績検索ができる３種類の試験、レベルとスコアで実力を測定

年６回実施

無料でダウンロードできる学習素材が豊富「記述式問題」があり、「実用的」かつ「実践的」な日本語力を測定

聴解試験と読解試験の得点の比率はそれぞれ50％

入門レベル～
日本語能力試験
N1以上の日本語力まで測定可能

一定の点数以上の方に認定証発行（随時試験を除く）
無料のＷＥＢ
テストで受験レベルが確認できる※F-Gレベルはすべて選択式問題4

無料のWEBテスト

練習問題

ミニテスト

新サンプル問題https://j-test.jp/webtest

https://j-test.jp/page_id2066

https://j-test.jp/j-test-minitest

https://j-test.jp/newj-sample