福島県天栄村への定住・移住のご相談は一般社団法人天栄村ふるさと夢学校〒962-0503 福島県岩瀬郡天栄村下松本字原畑61 天栄村山村開発センター内

電話：0248-94-2232 Mail：tenei@yumegakkou.com
委託元：天栄村役場企画政策課

一般社団法人 天栄村ふるさと夢学校

①事前予約

電話、ＦＡＸ、Ｍａｉｌのいずれかで利用希望日をお伝えくだ
さい。空き状況を確認し、仮予約の可否を連絡致します。

②住宅利用及び体験プログラムの申込

所定のWEBページより「利用申込書」・「短期滞在計画書」「体験プラグラムメニュー申込書」をダウンロードし、合わせて申込者の本人確認が可能な書類（運転免許証等）をご郵送ください。

プ ロ グラム名郷 土 料 理 体 験 天栄村の食材を使用して郷土料理を作ります。

※WEBページに掲載の体験プログラムよりご選択ください。

④利用承認⑤来場・利用開始「利用許可書｣及び「利用同意書」を郵送しますので、記入しご来場の際にご持参ください。

鍵のお渡し、ご利用についての詳細ご説明。
【チェックイン：午前１０時～】

予約した体験プログラムの実施。
（実績報告書を提出する為の体験内容の記録や、写真撮影を行ってください。）

業体

林業体

験 林業の仕事のお手伝い。小鳥の木箱作り～設置など。

就業体

験

村内にある２つの道の駅や地元企業にて就業体験を実施。
※就業についての、ご相談も対応いたします。

２，０００円自然体

験

ホタル観察やビオトープ観察、山菜やきのこ狩りなど季節に合わせた自然体験。森の案内人によるブナ林探検など。

１，０００円星空観察

標高が高く、空気が澄んでいるので星がとても良く見えます。
地域の方による案内付き。のんびり空を眺めてみませんか？

５００円

温泉

入浴

天栄村には３つの泉質の異なった温泉があります。ゆっくり、のんびり温泉を堪能します。（施設により料金が異なります）～１，２００円

案

１日をかけて村内をご案内致します。中世英国の街並みを忠実に再現した日本唯一の英語体験施設ブリティッシュヒルズ
内 や各種アクティビティが楽しめるエンゼルフォレスト白河高原、各温泉郷、歴史ある古民家を再生した地域交流スペース、道の駅など見所が満載です。

1,０００円

除雪作業のあらましや作業内容を見学し、体験。除雪の大切さ、冬の厳しさを学びます。

５００円

スノーシュー(西洋かんじき)を履いて冬の森を散策したり、つら験 らの観察、スキー等、雪国ならではの冬のアクティビティを体験。

２，０００円村内で行なわれる様々な地域イベントに参加し、地域の方との交流を図ります。(※実施時期によります)

５００～円

村内

雪 か き 体 験⑦アンケート提出⑧利用終了

利用期間後は、「実績報告書」を提出していただきます。
「実績報告書」はご利用最終日に職員へ提出してください。
鍵の引渡し・「実績報告書」の提出、職員立会いの上チェックアウト確認。【チェックアウト：午前１０時】

２，０００円農※ご来場時間を事前にお知らせください。当日、時間に変更が生じた場合には事務局までご連絡ください。

⑥体験実施料 金(税込・１人当り)

季節に対応した、その日その時の農業体験などが可能です。
・田植え ・田の草取り ・稲刈り験
・農業者のお話を聞く
・野菜の定植、手入れ、収穫（仮予約日から２週間以内または利用予定日の１週間前のいずれか早い日までに書類を受理できない場合は、予約キャンセルとなります。）

注）利用期間中に実施する体験プログラム（有料）を事前に指定し、お申込みをお願いします。
※利用期間中に体験活動プログラムに参加することが条件となります。

体験内容 （実施可能時期要問合せ）

雪国体

地域イベント参加

２，０００円

２，０００円短期滞在住宅およびその敷地内において、次の事項は禁止します。
●物品の販売、寄付の要請、その他これらに類する行為。
●展示会、その他これらに類する催しの開催及び興業。
●宗教の普及、勧誘、儀式、その他これらに類する行為。
●近隣の住民に迷惑を及ぼす行為。
●短期滞在住宅の改修及び増築。
●土地の形質の変更。
●短期滞在住宅を利用する権利の他人への譲渡又は転貸。
●短期滞在住宅敷地内での動物の飼育（ただし、盲導犬・聴導犬・介護犬は除く。）●その他、短期滞在支援住宅の使用にふさわしくないと判断される行為。

●利用可能人数は最大６名（※3歳未満は人数に含まず）までとなります。
●車（マイカー・レンタカー等）でご来場いただける事を条件とさせていただ
きます。
●ご利用期間中は職員の指示に従ってください。従わない場合ご利用を中止し、退去していただく場合があります。
●ペットなど動物を同伴してのご利用は出来ません。
●短期滞在支援住宅内は禁煙です。
（敷地内は喫煙可ですが、吸殻は各自お持ち帰りください）●敷地内での花火や焚き火・ＢＢＱ等の火気使用は厳禁とさせて頂きます。

短期滞在支援住宅利用者実費負担料金表
利用回数1名分あたり料金（税込）

１泊

５００円
※３歳未満の幼児は無料。

【申込の際に無料幼児を含むご人数をお知らせください。】

利用人数分の寝具セット（シングルサイズのみ）（掛布団、敷布団、毛布、まくら、シーツ、カバー、マットレス）
滞在中のカバー、シーツ類の交換はいたしませんので、各自管理をお願いします。
また、汚れなどが気になるようでしたら、備え付けの洗濯機をご使用ください。

●家電（冷蔵庫、テレビ、洗濯機、電子レンジ、炊飯器、ガスコンロ、掃除機、ドライヤー、コタツ、灯油ストーブ）●掃除用具（バケツ、雑巾、各種掃除用洗剤、トイレブラシ、屋外掃除用品、雪かき、ゴミ箱、天栄村指定ゴミ袋）●キッチン用品（包丁、まな板、鍋、フライパン、ザル、ボウル、菜箸、フライ返し、お玉、しゃもじ、栓抜き、台所用洗剤、やかん、茶碗、汁椀、皿、急須、湯呑み）●お風呂用品（バスタオル×３・フェイスタオル×３、バスマット、洗面器、お風呂用イス、シャンプー、リンス、ボディソープ）●物干し、洗濯バサミ、ハンガー、タオルハンガー●トイレットペーパー●灯油（冬期）※インターネット回線は引き込んでありません。 携帯各社の電波状況は良好です。

利用者が用意するもの●寝巻き●生活用品（食材、お箸、歯磨き粉、歯ブラシなど個人が使用するもの）※その他、施設に備え付けられていない物は利用者ご自身でご用意ください。

確認事項

仮予約・
利用日
認定

利用を希望する場合は、まず、電話、Mail 利用の申込みは、現に村外に住所を有し、のいずれかで空き状況の確認と仮予約を 天栄村への移住・二地域居住を検討されて行ってください。折り返し可否を連絡します。 いる方に限ります。
※利用希望日の３週間前までにお申込くだ＊お電話でのお申し込み（事務局）
さい。
ＴＥＬ：0248-94-2232
平日ＡＭ8：30～ＰＭ5：00迄
仮予約完了の連絡後、WEBページより
・「天栄村短期滞在住宅利用申込書」＊メールでのお申込み
・「短期滞在計画書」
tenei@yumegakkou.com
・「体験プログラムメニュー申込書」
をダウンロードし、合わせて身分証明書（運〒962-0503
転免許証等住所の分かるもの）を事務局宛
福島県岩瀬郡天栄村下松本字原畑61に送付してください。
天栄村山村開発センター
一般社団法人天栄村ふるさと夢学校
短期滞在住宅事業事務局 宛申込みには以下の物を送付してください。

申込み

注意事項

▼「天栄村短期滞在住宅利用申込書」▼「短期滞在計画書」▼体験プログラムメニュー申込書▼身分証明書のコピー

注：利用期間中は事務局が提供する体験活動プログラム（有料）を必ず１つ以上実施してください。

確認事項

注意事項

以下の品物は利用者でご用意ください。

■施設内には以下の物が用意されています。
【家電】
冷蔵庫・テレビ・洗濯機・電子レンジ・炊飯器・湯沸しポット・ガスコンロ・掃除機・ドライヤー・扇風機・コタツ・石油ストーブ○滞在中必要な食品類○薬○その他、施設内に無く必要になったもの

利用開始※利用開始時には、利用許可書と同意書を持参してください。
鍵の受け渡しは現地にて行いますので、ご到着時間を事前にお知らせください。

【掃除用具】
バケツ・雑巾・掃除用洗剤・トイレブラシ・屋外掃除用品・雪かき用具・天栄村指定ゴミ袋（45ℓ）物干し・洗濯バサミ・ハンガー【キッチン用品】
包丁・まな板・鍋・フライパン・ザル・ボウル・菜箸・フライ返し・お玉・しゃもじ・栓抜き・
台所用洗剤・茶碗・汁椀・皿・コップ【お風呂用品】
バスマット・浴室用イス・シャンプー・リンス・
バスタオル×３、フェイスタオル×３※仮予約日から２週間以内または利用予
定日の１週間前のいずれか早い日までに必着で、事務局へ郵送またはEメールにて送付してください。

【日用品】
ティッシュ・トイレットペーパー
石油ストーブ用灯油（冬期間のみ）

予約は１回につき１滞在分までです。利用が終了するまで、次の予約を入れることはできません。

□利用者は入居時に職員と備品の確認を行ってください（万が一、利用終了時に破損や不足が生じた場合、利用者において修理費等を負担して頂く場合がございます）

体験プログラムは季節により実施出来る内容が異なります。また、かかる費用は内容により異なりますのでお問合せください。
（別途参照）
利用期間中

事務局より「利用許可書」「利用同意書」を送 予約を取り消す場合は、原則５日前までに事付します。両書類は利用当日現地にご持参 務局に連絡してください。
ください。
自然災害や施設の修繕等の理由により、予利用承認 寝具利用および水道光熱費の実費として、 定していた利用を延期や取消しをする場合が利用料がかかります（寝巻きはご持参くださ あります。万が一この事により利用者に損害い）。事前にご利用人数をお知らせください が発生した場合でも事務局では一切の責任（３歳未満無料・添寝利用となります）。
を負いません。

利用後□ゴミは事務局が回収します。
屋内で保管して下さい。
□万が一の事態が発生した場合速やかに指定された連絡先にご連絡をお願いします。

利用期間満了時、実績報告書を提出していただきます。

□利用者による過失で火災や破損が発生した場合、利用者に原状回復義務が発生します。
□ゴミ出しについては。地域で定められているルールを厳守すること。
□火災等万が一の事態が発生した場合、迅速に指定された連絡先に通報し、指示を受ける事。また事務局は保全管理のため、利用者の滞在中でも建物に立ち入りができ、これを正当な理由なく妨げてはならない。