Ichthy, Nat. Hist. Fish. Jpn.
ISSN 2435-7715

ICHTHYORIGINAL RESEARCH ARTICLE

Natural History of Fishes of Japan

https://www.museum.kagoshima-u.ac.jp/ichthy/articles.html
https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ichthy/-char/jaedited and published by the Kagoshima University Museum

宮崎県日南市から得られた九州東岸初記録のユメタチモドキ（タチウオ科）
栗原

巧

1, 2・緒方悠輝也

2, 3

・村瀬敦宣

2, 4

Author & Article Info1

宮崎大学大学院農学研究科（宮崎市）
TK: gd18010@student.miyazaki-u.ac.jp (corresponding author)
2
宮崎大学農学部附属フィールド科学教育研究センター延岡フィールド（水産実験所）（延岡市）
3
宮崎大学大学院農学工学総合研究科（宮崎市）
4宮崎大学農学部海洋生物環境学科（宮崎市）
Received
RevisedAccepted
Published
DOI

22 August 2022
29 August 2022
30 August 2022
30 August 2022
10.34583/ichthy.23.0_32

Takumi Kurihara, Yukiya Ogata and Atsunobu Murase. 2022. First record of theChannel Scabbardfish, Evoxymetopon taeniatum (Scombroidei: Trichiuridae), from
Miyazaki Prefecture, eastern Kyushu, southern Japan. Ichthy, Natural History ofFishes of Japan, 23: 32–37.

Abstract

A single specimen (766.0 mm standard length) of the Channel
Scabbardfish, Evoxymetopon taeniatum Gill, 1863 (Trichiuridae),
was collected from east of Ohshima Island, Nichinan City, Miyazaki Prefecture, southern Japan. This specimen represents thefirst record of the species from the prefecture and eastern Kyushu.

2014），宮崎県沿岸からはいずれの種も報告がなかった．
2022 年 3 月 17 日，宮崎県日南市大島東方沖にて，1 個体のユメタチモドキに同定されるタチウオ科魚類が釣獲された．同標本は本種及び本属魚類の標本に基づく宮崎県沿岸および東九州沿岸からの初記録となるため，ここに報告する．
材料と方法
ユメタチモドキの学名は中坊・土居内（2013）に従った．標本の計数・計測の方法は崎山ほか（2011）に従い，計測にはノギスとメジャーを用いて 0.1 mm 単位まで行った．また，崎山ほか（2011）と同様に，各鰭条数は棘条と軟条の区別をせずに総数で表記し，臀鰭条数の計測は，体内に埋没せず，目視できる鰭条のみを対象とした．標準体長（standard length）は SL と表記し，計数項目と体各部のSL に対する割合を Table 1 に表記した．本研究で調査した標本は神奈川県立生命の星・地球博物館の魚類標本資料（KPM-NI），標本の生鮮写真は同館の魚類写真資料（KPMNR）として登録され，保管されている．なお，同館の資料
番号は，博物館のデータベース上では 0 を含めた 7 桁の数

ユメタチモドキ属 Evoxymetopon Gill, 1863 は，二叉した尾鰭があること，円盤状の腹鰭があること，臀鰭の第 1 棘字で表記される（例えば，KPM-NI 0071943）が，本研究では有効数字で表記した．

は鱗形であること，頭部の両眼間隔は隆起縁を形成し，その輪郭は上方に張り出すように傾いた傾斜となること，眼は頭部背縁に接近せずに頭部側面の中ほどにあること，背鰭棘条部と軟条部の間には欠刻がないこと，背鰭条数の合Evoxymetopon taeniatum Gill, 1863
ユメタチモドキ（Figs. 1, 2; Table 1）

計は 93 以下であることなどの特徴からタチウオ科の他の属と区別される（Gill, 1863; Nakamura and Parin, 1993；中坊・調査標本

KPM-NI 71943，766.0 mm SL，宮崎県日南市

土居内，2013）．本属ではユメタチモドキ E. taeniatum Gill,

大島東方沖（31º31'10.8"N, 131º33'30.1"E），2022 年 3 月 17 日，

1863， ヒ レ ナ ガ ユ メ タ チ E. poeyi Günther, 1887， ヒ レ ナ

水深 150 m，ルアー釣り（メタルジグ），Fishing boat グレ

ガオオメユメタチ E. macrophthalmum Chakraborty, Yoshino

アリー，村上宏幸．

and Iwatsuki, 2006， お よ び E. moricheni Fricke, Golani
and Appelbaum-Golani, 2014 の 4 種が有効種とされており（Gill, 1863; Chakraborty et al., 2006; Fricke et al., 2014）
，そ

画像資料

KPM-NR 222719A–N（アルファベットは枝番号），KPM-NI 71943 の生鮮写真．
記載

調査標本の計数・計測値を Table 1 に示した．体のうち日本からは E. moricheni を除く 3 種が知られるがは前後方向に帯状に伸長し，著しく側扁し，二叉する尾鰭（Chakraborty et al., 2006; 中坊・土居内，2013; Fricke et al.,がある．体高は前方から後方に向かうにつれ徐々に低くな
Ichthy 23 ǀ 2022 ǀ 32

Kurihara et al. — First record of Evoxymetopon taeniatum from Miyazaki PrefectureFig. 1. Fresh specimen of Evoxymetopon taeniatum collected from east of Ohshima Island, Nichinan City, Miyazaki Prefecture, southern Japan (KPM-NI 71943, 766.0 mm SL). A: lateral view (photo number: KPM-NR 222719B, photo by Y. Ogata); B: color imageof fresh individual just after collection (KPM-NR 222719L, photo by H. Murakami).
り，特に尾柄部の付近では急勾配に細くなり，尾柄高は肛的に湾曲し，背鰭始部で最高位に達する凸形．眼球は比較門における体高の 10 分の 1 未満になる．尾柄部背・腹縁的大きく，ほぼ完全な円形で，頭部のやや前方に位置し，は体側正中線にほぼ平行．鱗を有さない．側線は明瞭な単瞳孔の後端は背鰭始部の直下に位置する．鰓蓋は丸みを帯線で，鰓蓋後縁上部を始部として後方に伸び，胸鰭後方付びた三角形で比較的大きく，頭部の面積の 3 分の 1 程度を近で腹側方向にわずかに傾斜してこれ以降はおおむね直線占めるが，その後端は胸鰭前端までは届かず，下部後縁は状となり，体側正中線と平行かつ，やや体側中央より下方喉部の皮膚に食い込む．鰓耙は鋭い棘状で，まばらに位置の位置で尾鰭基底まで直走する．肛門は体の中央よりややする．鼻孔は 1 対で眼球前方に位置し，長方形に近い形状後方に位置する．頭部は特に著しく側扁し，吻端から鰓蓋だが，上端部分に前方に向かう切れ込みがみられ，概ね三の方向に伸長した台形となる．背側の輪郭は吻端から規則日月形を呈する．口は端位で比較的大きく，口裂は吻端かIchthy 23 ǀ 2022 ǀ 33

Kurihara et al. — First record of Evoxymetopon taeniatum from Miyazaki PrefectureFig. 2. Fresh specimen of Evoxymetopon taeniatum collected from east of Ohshima Island, Nichinan City, Miyazaki Prefecture, southern Japan (KPM-NI 71943). A: closed up view of head (photo number: KPM-NR 222719E); B: closed up view of tail (KPM-NR222719K). Photos by Y. Ogata.
ら喉部に向かう曲線を描きながら，眼球前端の直下よりもぶが，上顎前部の正中線上の 1 本より前方，上顎両側の 2やや後方まで伸長する．上顎は吻端で尖り，中央より前方対の直後，および下顎の前方には歯がない．背鰭は瞳孔のの部分を頂点として曲がる．下顎は鈍く角張った台形で後後縁直上を始部とし，その背縁は後方に向かって継続的に，方に向かって太く盛り上がり，背面から見た時にほぼ中央下側に向かった緩やかな傾斜を描き，背鰭基底は尾柄中央部を頂点とするアーチ型を呈する．上顎には前部の正中線部まで伸長する．背鰭第 2–7 棘条が特に剛健で，第 5 棘条

上に 1 本と，その後方に 2 対，長大で鋭く，後方に向けてが最長．背鰭第 6 棘条から第 10 軟条にかけて背鰭の高さ緩やかに湾曲した牙状歯がみられる．上顎側部と下顎側部が低くなるが，第 11–13 軟条にかけて再びわずかに背鰭がには，牙状歯の 7 分の 1 程度の大きさの円錐歯が緻密に並高くなる．それぞれの背鰭鰭条の間の背縁輪郭直下に鰭条
Ichthy 23 ǀ 2022 ǀ 34

Kurihara et al. — First record of Evoxymetopon taeniatum from Miyazaki Prefecture
間隔とほぼ同じ長さのくぼみがみられる．このくぼみは断最初の臀鰭鰭条である背鰭第 58 軟条直下の鰭条は短剣状続して破線を形成し，背鰭始部から背鰭第 57–58 軟条の間の軟条で，非常に小さく不鮮明で鰭膜もみられない．これまでは明瞭に破線として確認できるが，それより後方ではに続く軟条は，後方に向かうにつれて徐々に伸長し，背鰭不鮮明になる．胸鰭基底は鰓蓋後縁末端のやや後方の背鰭

第 66 軟条直下以降は発達した鰭膜で軟条が連結する．臀

第 6–7 棘条間直下に位置し，その縁辺は体軸を 0 度とした

鰭基底は背鰭基底後端の直下よりやや後方まで伸長し，最場合の約 315 度の傾斜を形成する．胸鰭の鰭条は全て上方

終軟条は鰭膜によって尾柄部と連結する．

向に伸長し，胸鰭鰭条末端と鰭膜が形成する鰭の縁辺は背色彩

生鮮時の色彩（Fig. 1）— 体は一様に銀白色で，側に開いた凹型の盃状になる．胸鰭の鰭条は後方に向かう

腹側の消化管側面は特に明るい色調で，鏡面のようによくにつれ長くなり，第 10 軟条が最長．腹鰭は胸鰭のやや後方，光を反射する．体側で皮膚のはがれた部分は暗くくすんだ

背鰭第 7 棘条直下の腹側に位置し，著しく小さく，平板状黒紫色を呈す．眼窩前縁は黒色で縁取られ，虹彩は金色．に広がった鱗形の 1 本の棘条からなる．臀鰭第 1 棘条は腹瞳孔は黒色に近い紺色．背鰭第 1 棘条は漆黒で，以降の背鰭のそれと同様に小さく，平板状に広がった鱗形．臀鰭は，鰭鰭条は無色透明．背鰭鰭膜は始部から背鰭第 8 棘条の間

第 1 棘条から背鰭第 58 軟条直下までの範囲は埋没して外まではやや薄い黒色だが，背鰭基底付近と，第 2–8 棘条のから視認することができない．視認できる前方から数えて周囲のごく細い領域は無色透明．背鰭第 9 棘条の直後の鰭膜は，無色透明を呈する右上側を除いて黒色．背鰭第 10Table 1. Counts and measurements of Evoxymetopon taeniatumfrom Nichinan City, Miyazaki Prefecture, southern Japan.
Standard length (SL, mm)
Total length (mm)Counts
Dorsal-fin elements
Dorsal-fin element opposite first anal spine
Pectoral-fin rays
Pelvic-fin rays
External anal-fin rays
Caudal-fin rays
Gill rakers (upper + middle + lower)
Measurements (% SL)
Total length
Preanal length
Head length
Snout length
Postorbital length
Preopecle length
Upper-jaw length
Body depth at pectoral-fin base
Body width at pectoral-fin base
Body depth at anus
Body width at anus
Orbit diameter
Suborbital widthInterorbital width
Depth above lateral line at anus
Depth below lateral line at anusFirst dorsal-fin spine length
Predorsal-fin length
Dorsal-fin base length
Prepectoral-fin length
Pectoral-fin length
Pectoral-fin base length
Prepelvic-fin length
Pelvic-fin length
Preanal-fin length
Anal-fin base length
Caudal-peduncle length
Caudal-peduncle depth
Tail length

KPM-NI 71943
766.0
785.0
80
31st12127
27
9+1+17(spinescent)
102.5
47.8
13.9
5.0
6.3
2.3
4.9
9.3
2.4
8.2
1.9
2.5
2.0
2.4
4.7
3.1
2.1
8.6
93.2
15.0
7.6
1.5
18.9
1.4
49.749.2
1.80.750.3

軟条以降の鰭膜はすべて無色透明．胸鰭は，基底付近が黒色で，以降はくすんだ黄褐色から無色透明に色調が移行す
るが，第 9–12 軟条末端では褐色を呈す．腹鰭，臀鰭の鰭条および臀鰭の鰭膜は無色透明．尾鰭は，基底周辺は完全な黒色で，この黒色域の周囲は黒ずんだ茶色となり，さらにその周辺は無色透明となる．
固定後の色彩（70% アルコール保存下）— 体は一様にやや鈍い銀色．背鰭第 1 棘条，背鰭鰭膜の始部から第 10棘条の間，胸鰭の基底周囲と第 9–12 軟条末端，尾鰭基底から中央部は生鮮時と同様で，それらの範囲を除く各鰭の鰭条及び鰭膜は薄い白色を呈する．
分布

本種は西大西洋（バミューダ諸島，メキシコ湾，バハマ諸島，カリブ海，ブラジル南部），北西太平洋（台湾東港，韓国巨済島・済州島，フィリピン中央のパナイ島）の熱帯域から温帯域にかけて知られており（Mori, 1952；
中 村，1984； 中 坊・ 土 居 内，2013; Smith-Vaniz and Jelks,2014; Fricke et al., 2014; Guarte and Campos, 2016; Koeda andHo, 2017），さらに Gill (1863) は，イギリスのマレー湾での分布も示唆している．日本国内においては，新潟県青海沖（本間ほか，1984），千葉県館山沖，静岡県川奈沖（崎山ほか，2011），和歌山県白浜沖（池田・中坊，2015），愛媛県瀬戸内海域（清水，2013），高知県沖の島（Koeda andYamada, 2020），鹿児島県指宿沖の鹿児島湾湾口部（畑ほか，2015；岩坪・本村，2017），および東シナ海大陸棚縁辺・大陸斜面（Shinohara et al., 2005；山田ほか，2007）から知られる．本研究により新たに宮崎県日南沖においても分布が確認された．
備考

本標本は，体が著しく側扁して伸長すること，背鰭が 1 基であること，尾部が発達し，二叉した尾鰭を有すること，両眼間隔が隆起線を形成すること，眼は頭部背縁に接近せず，側面中程に位置すること，鰓蓋後方が楕円状に広がること，および腹鰭と臀鰭の第 1 棘条が平板状にIchthy 23 ǀ 2022 ǀ 35

Kurihara et al. — First record of Evoxymetopon taeniatum from Miyazaki Prefecture
広がった鱗形であること，および背鰭条数が 78–88 である

m（畑ほか，2015），および 30 m 以深であり（Guarte andことなどの特徴が Gill (1863)，Nakamura and Parin (1993)，

Campos, 2016），本種は大陸棚・大陸斜面縁辺の底層で遊および中坊・土居内（2013）のユメタチモドキ属の標徴と泳生活を送っているとされることからも（Gill, 1863; Naka-一致した．さらに，頭部の背縁から眼縁までの最短距離がmura and Parin, 1993；中坊・土居内，2013），本種の通常眼径より長いこと，背鰭始部は眼球中ほどの上部にあるこの生息水深はおおよそ 80–200 m の範囲内であると推察さと，背鰭第 1 棘条が伸長せず第 2 棘条より短いこと，背鰭れる．一方，水深 18 m の浅所で採集された例もあるが条数が 80–82（調査標本の背鰭条数は 80）であること，背（Smith-Vaniz and Jelks, 2014），これは例外的な記録である

鰭第 1–9 棘条の鰭膜が黒色を呈し，以降は無色透明であると考えられる．以上のことから，水深 150 m から得られたことなどが，Gill (1863)，Nakamura and Parin (1993)，Cha-

本標本は，本種の通常の生息範囲内で採集されたものと判

kraborty et al. (2006)，山田ほか（2007），および Guarte and断される．

Campos (2016) の ユ メ タ チ モ ド キ Evoxymetopon taeniatumの標徴とよく一致したため，本種と同定された．

謝辞

本種は同属の E. moricheni と，両眼間隔が隆起線を形

本研究を進めるにあたり，遊漁船 Fishing boat グレアリー成すること，背鰭第 1 棘条が伸長しないことなど共通しの村上宏幸氏と遊漁船 Seaslug の牛衞裕次氏には標本個体た特徴が多いが，ユメタチモドキは頭部背縁から背鰭始の採集・提供に関してご支援を賜った．また，神奈川県立部までの領域は黒色を呈さない（E. moricheni は黒色を呈生命の星・地球博物館の瀬能す），背鰭前長が頭長の 60.5–63.4% である（E. moricheni

および写真資料の登録や利用に関してご支援を賜った．まは 68.3%），下側の鰓耙数が 15–19 である（E. moricheni はた，Ichthy 編集委員の木村祐貴氏には原稿に対して適切な13），背鰭第 1–9 棘条の鰭膜が黒色である（E. moricheni は助言をいただいた．以上の方々に対し，この場をお借りし

背鰭第 1–5 棘条の鰭膜が黒色），および臀鰭第 1 棘条が背て感謝申し上げる．

宏氏と和田英敏氏には標本

鰭第 30–32 軟条直下の腹側にある（E. moricheni は背鰭第34 軟条直下の腹側）ことから識別が可能である（Fricke et引用文献al., 2014）．また，Nakamura and Parin (1993) では鼻孔が三Chakraborty A., T. Yoshino and Y. Iwatsuki. 2006. A new species of scabbardfish, Evoxymetopon macrophthalmus (Scombroidei: Trichiuridae),from Okinawa, Japan. Ichthyological Research, 53: 137‒142.
Fricke, R., D. Gorani and B. Appelbaum-Golani. 2014. Evoxymetopon
moricheni, a new cutlassfish from the northern Red Sea (Teleostei:Trichiuridae). Ichthyological Research, 61: 293–297.
Gill, T. N. 1863. Synopsis of the family of lepituroids, and description of aremarkable new genetic type. Proceedings of the Academy of Natural
Sciences of Philadelphia, 15: 224–229. URL
Guarte, D. M. and W. L. Campos. 2016. First record of Evoxymetopon taeniatus (Actinopterygii Perciformes Trichiuridae) from the Philippines.
Acta Ichthyologica et Piscatoria, 46: 361–366. URL
畑 晴陵・原口百合子・本村浩之．2015．鹿児島湾から得られたタチウオ科魚類ユメタチモドキ Evoxymetopon taeniatum．Nature ofKagoshima, 41: 157–160. URL
本間義晴・水沢六郎・鈴木庄一郎・岡田成弘．1984．新潟県魚類目録補訂（XI）．UO, 34: 11–36.
池田博美・中坊徹次．2015．南日本太平洋沿岸の魚類．東海大学出版部，
秦野．597 pp.
岩坪洸樹・本村浩之（編）．2017．火山を望む麑海 鹿児島湾の魚類．
鹿児島水圏生物博物館，鹿児島・鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．302 pp. URL
Iwatsuki, Y., H. Nagano, F. Tanaka, H. Wada, K. Tanahara, M. Wada, H.
Tanaka, K. Hidaka and S. Kimura. 2017. Annotated checklist of marineand freshwater fishes in the Hyuga Nada area, southwestern Japan. Bulletin of the Graduate School of Bioresoueces, Mie University, 43: 27–55.
URL
Koeda, K. and H.-C. Ho. 2017. Records of rare scabbardfish (Perciformes:Trichiuridae) from southern Taiwan. Platax, 14: 94–102.
Koeda, K. and Y. Yamada. 2020. Juvenile record of Evoxymetopon taeniatusfrom Shikoku. Kuroshio Biosphere, 17: 35–36. URL
Mori, T. 1952. Check list of the fishes of Korea. Memoirs of the Hyogo University of Agriculture, 1: 1–228.
村瀬敦宣・三木涼平・和田正昭・瀬能 宏（編）．2019．宮崎県の魚のまち 門川の魚図鑑．宮崎大学農学部附属フィールド科学教育研究センター延岡フィールド，延岡．208 pp.

日月状の三角形をなすことも本種の特徴であると報告しており，本標本でも概ね三日月状を呈していることが確認された．
本種を含むユメタチモドキ属魚類は，宮崎県を含む日向灘の魚類相を網羅した Iwatsuki et al. (2017) や，同県の北部に位置する門川湾周辺の魚類相を網羅した村瀬ほか（2019, 2021）では記録されていない．したがって，本標本が本属魚類と本種の宮崎県沿岸および九州東岸海域からの初記録となる．中坊（2013）は「東アジアにおける魚類の生物地理学」において，本属魚類を「千葉県銚子から九州南岸の太平洋沿岸，九州北西岸，東シナ海大陸斜面上部，および九州 — パラオ海嶺」に分布するグループとして「大陸沿岸温帯大陸棚縁辺から斜面上部・海山魚（150–500 m）」に区分している．しかし本種は，韓国の沿岸を含む日本海でも分布記録があることから，本種を含むユメタチモドキ属の上記の生物地理学的な区分については今後再検討を要すると考えられる．
今回および過去の記録において本種はルアー釣りによって釣獲されており（池田・中坊，2015；本研究），本種は少なくとも SL が 766.0 mm に達する段階にはすでに遊泳性の動物を捕食している可能性がある．
こ れ ま で 本 種 が 採 集 さ れ た 水 深 は，120 m（ 本 間 ほか，1984）， 約 194–204 m (Shinohara et al., 2005)， 約 90 m
（ 崎 山 ほ か，2011），140 m（ 池 田・ 中 坊，2015），80–90

Ichthy 23 ǀ 2022 ǀ 36

Kurihara et al. — First record of Evoxymetopon taeniatum from Miyazaki Prefecture
村瀬敦宣・緒方悠輝也・山﨑裕太・三木涼平・和田正昭・瀬能 宏（編）．2021．新・門川の魚図鑑：ひむかの海の魚たち．宮崎大学
農学部附属フィールド科学教育研究センター延岡フィールド，延岡．358 pp.
中坊徹次．2013．東アジアにおける魚類の生物地理学，pp. 2289–2338．中坊徹次（編）日本産魚類検索 全種の同定．第 3 版．東海大学出版会，秦野．
中坊徹次・土居内龍．2013．タチウオ科，pp. 1644–1647, 2221–2224．
中坊徹次（編）日本産魚類検索 全種の同定．第 3 版．東海大学出版会，秦野．
中村 泉．1984．ユメタチモドキ Evoxymetopon taeniatus Poey, p. 220,
pl. 224．益田 一・尼岡邦夫・荒賀忠一・上野輝彌・吉野哲夫（編）崎山直夫・瀬能 宏・御宿昭彦・神応義夫・伊藤寿茂．2011．相模湾初記録のナルトビエイ・ヒメイトマキエイ（エイ目トビエイ科），および稀種ユメタチモドキ（スズキ目タチウオ科）の同湾からの確実な記録について．神奈川自然誌資料，32: 101–108. URL
清水孝昭．2013．愛媛県瀬戸内海域より初記録の魚類．南予生物，
17: 14–35. URL
Shinohara, G., T. Sato, Y. Aonuma, H. Horikawa, K. Matsuura, T. Nakaboand K. Sato. 2005. Annotated checklist of deep sea fishes from the waters around the Ryukyu Islands, Japan. National Science Museum Monographs, 29: 385–452.
山田梅芳・時村宗春・堀川博史・中坊徹次．2007．東シナ海・黄海の魚類史．東海大学出版会，秦野．1262 pp.

日本産魚類大図鑑．東海大学出版会，東京．
Nakamura, I. and N. V. Parin. 1993. FAO species catalogue. Vol. 15.
Snake mackerels and cutlassfishes of the world (families Gempylidaeand Trichiuridae). An annotated and illustrated catalogue of the snakemackerels, snoeks, escolars, gemfishes, sackfishes, domine, oilfish, cutlassfishes, scabbardfishes, hairtails, and frostfishes known to date. FAO
Fisheries Synopsis No. 15: i–vii + 1–136. URL

Ichthy 23 ǀ 2022 ǀ 37