建設コンサルタンツ協会ホーム協会誌トップページ

248号目次ナイル川のもたらす恩恵

ここはナイル川河口のデルタと並んでエジプトの穀ァユームに入る谷を抜け、最後はカルン湖に流れ込む。

代に建設された小ぶりのピラミッドのいくつかは、フ「エジプトはナイルの賜物」という言い方がある。こ倉地帯である。緑溢れるファユームを訪れた旅人た

ユーセフ運河の建設を可能にしたのは、正確な測ァユームのユーセフ運河に近い、景色の素晴らしいれは、紀元前5世紀にエジプトを旅した古代ギリシャ

ちは、「エジプトの庭園」とか「砂漠のパラダイス」と賞量技術であった。200kmも先の地点から水が流れ場所に設けられている。ファユーム開発を着手したの歴史家ヘロドトスが、その著書『歴史』に書き記した賛した。盆地と書いたが、本当は「窪地」と言った方るような勾配を維持しながら、最後にファユームに至センウセレト2世のピラミッドは、ファユーム盆地への言葉である。古代エジプト文明は、ナイル川なしにはが正確だ。一番低いところにはカルン湖という湖がる谷を越えられるよう、水路の標高を正確に維持し入り口にあたるラフン村近くの砂漠に建っている。ユ存立し得なかった。

あり、その水面はナイル川はもとより、地中海の平均ていくことは、並大抵ではない。こうして完成されたーセフ運河を完成させたアメンエムハト3世は、都を水面よりもずっと低い場所にある。

ユーセフ運河は、運河沿いの土地に水を与えて緑にファユーム盆地に移そうと試み、湖を見下ろす丘陵地変えていった。のハワラにピラミッドを建設している。

ナイル川はアフリカ大陸中央部に起源を発する。
源流をなす2本の支流のうち、白ナイルの源流はアフ

この地が緑溢れるオアシスになったのには長い歴

リカ最大の湖水ヴィクトリア湖であるために、一年を史がある。古代エジプトの中王国時代（BC2040〜通じ安定している。かたや青ナイルは雨季になるとBC1785頃）、ファラオたちはナイル川の水を引くため増水し、エチオピア山地の肥沃な土壌を削り、スーダの運河を国中にめぐらした。ヘロドトスは司祭から

中王国時代のファラオたちは、このファユームの地

セフ運河の完成によってナイル川の水がファユームのンの狭い渓谷を流れたのちにエジプトの乾燥した平の伝聞として、センウセレトという王が運河を築き、こを好んだようだ。ギザのピラミッドなど、古王国時代盆地に導かれ、カルン湖は増水期、自由水面でナイル原で氾濫を起こす。洪水が去ると、ナイル川の氾濫原れによって生まれた農地を国民一人一人に分け与え、の大ピラミッドとは比べるべくもないが、中王国時川と繋がり、その水位がおよそ標高18mだったと

また、ファユームの中王国時代の遺跡の大半は標

ファユーム開発王のピラミッド←→高18m辺りか、さらに上にある。このことから、ユーの畑地に作物の生育に必要な養分がもたらされた。
「ナイルの賜物」とは、氾濫がもたらす滋養豊かな土ち

F L A V O R

O FC I V I L

E N G I N E E R I N G

I N H E R I T A N C E

み壌なのかもしれない。何年も洪水がないと地味がかれて作況が悪くなり、飢饉となった。

ナイル川流域の三つの季節
古代エジプトには四季ならぬ、三つの季節があった。ナイル川が増水し始めるのは毎年7月中頃で、この期間を「アケト（増水期）」と呼ぶ。増水期の始まりは、明け方の空に天空で一番明るい恒星シリウスが光り始める日で、エジプト歴の正月である。増水が止まり水位が下がり始めると「ペレト（播種期）」
で、水の引いた畑に種をまく。そして最後が「シェムウ（収穫期）」だ。それぞれの季節が4ヶ月続き、3季で1年と第 51 回エジプト古代王たちのナイル川治水・利水物語「ユーセフ運河とラフンの堰堤」（エジプト、ファユーム）なる。古代エジプトの一年はナイルとともにあった。
古代エジプトの王、ファラオたちがナイルの水位に強い興味を持ったことは良く知られている。ナイル川の各地に、ナイロ・メーターと呼ばれる水位観測所が日本工営株式会社
コンサルタント海外事業本部/都市・物流部/部長

山田耕治
YAMADA Koji

ラフン村付近のユーセフ運河。現在も使われている世界最古の運河。水門も古そうだが、建設年代は明らかになっていない設けられた。各地の水位を分析することによって、その年の洪水を占い、作況を予測したという。ナイロ・メーターはナイル川流域に多数あったが、そのいくつ推測される。

農民から年貢を納めさせたと記述している。

クサンドリアだったが、ファユームにも新たな光があかは現在に残されている。カイロ市の南、ローダー

ちなみに中王国時代にはセンウセレトという王がユーセフ運河によって従来は砂漠であったナイルたることになる。プトレマイオス1世（即位BC305）
は、島の南端には古代エジプトの文字が刻まれた、美し数人おり、センウセレト1世がナイルデルタの開発に沿いの土地に水が引かれ、ファユームの中央にあるファユームのカルン湖の水位を下げることによって、いナイロ・メーターが現存する。

着手した。センウセレト2世（在位BC1897〜BC1878）

カルン湖がナイルの水で満たされた。こうして中王国

ナイル川よりも標高の低いその湖岸を水中から露出ファラオたちは国の繁栄をもたらすナイル川を治は、ファユームの盆地にナイル川の水を引くことを企時代の拠点となったファユームはその繁栄を極める。

させ、その斜面を干拓するという着想をもった。

め、その恵みを享受するために、いったい何をしたのて、このためにユーセフ運河の建設を始めた。このだろうか。いかにして、現代でいう治水や利水といっ

運河建設の大事業は、さらに時代を下りアメンエムハ

た、河川を利活用する術をファラオたちは持っていト3世（在位BC1842〜BC1797）により完成され、ファたのだろうか。

ユーム開拓が花開くことになる。

3800年前の運河
エジプトの首都カイロからナイル川に沿って約流している。地形に沿うように小さく曲がりながら80km南に行くと、ファユームと呼ばれる盆地がある。

徐々にナイルから離れ、ラフンという村落の近くでフ

054

Civil Engineering Consultant

VOL.248 July 2010

カルン湖は乾燥した窪地にあり、水の出口はない。

プトレマイオス王の着想

このため流入が断たれると、蒸発により徐々に湖の水位は下がる。しかし、すでにユーセフ運河が掘られた。アレクサンダー大王が大軍を率いてエジプトれていたため、ナイル川が洪水になると、堰を切った

ユーセフ運河は、ファユームから直線距離にしてに到着したのは紀元前4世紀だ。その死後、エジプようにカルン湖に流れ込んでしまう。これを防ぐため

200kmほど上流のダイルートという地点でナイルから分

トにはギリシャ人の血をひくプトレマイオス朝（BC305には、堤防でファユームへの入り口を塞ぐしかない。

〜BC30）が誕生する。

プトレマイオス1世はファユームの入り口付近、ラフン

プトレマイオス朝の中心地は地中海沿いのアレ→→

ユーセフ運河が完成してから1500年もの時間が流村の辺りでユーセフ運河を跨ぐように堰堤を築くこと
Civil Engineering Consultant

VOL.248 July 2010055

にした。この築堤事業は、次のプトレマイオス2世（即ファユームへの入り付近で、西側の山から東に延する合理的な理由が見当たらない。

使われた残り水程度で、これでは湖面からの蒸発をび、ユーセフ運河を跨いでラフン村に達し、さらにそ今後、堰堤の二つの部分の断面構成や建設材料補いきれず、水位はさらに低下していった。湖面の水

プトレマイオス1世と2世のもとでカルン湖の水位

こから北に向かいセンウセレト2世のピラミッドの裾を比較すれば、この問題は比較的簡単に結論できる

位低下は湖岸に肥沃な土地を新たに現出させるわけは＋18mから一挙に−2mまで、約20m下げられた。の辺りまで達している。ラフン村から北側のピラミッのではないかと、素人の私は思っている。

だから、むしろ好ましい。そのようにして生み出されこれによって、水没していた1,200km2 の土地が新たドまでの延長3kmほどをガダーラ堰堤と呼び、ラフに農地として生み出された。プトレマイオス朝の遺跡

ン村から西側の丘陵にすりつくまでの延長4kmほどが標高0m付近以上に位置していることや、当時の井をバハラワン堰堤と呼ぶ。川を挟んで7kmの堰堤が古代エジプト文明が衰亡し、エジプトはその後ロ成した。これによってナイルの洪水は実質的にコント戸も同じ標高付近で発見されていることなどがこれ

L字のように途中で折れ曲がった線形をしている。

ーマ帝国を経てイスラムの支配下に置かれた。ファ

ロールされ、ラフンの堰堤は2000年近く果たしてきた堰堤の高さは4mほどで、上部は13mくらいの幅をユームは時代の波にもまれつつも、ナイルの水を引き役目を終えた。

もち、大半は道路として使われている。盛土の斜面

込む不滅の水利施設のおかげで、13世紀にかかれは1:2くらいの勾配で、斜面を含めた全体の幅は31m

た文献でも農業が盛んに行われていたという。

位BC285）により完成された。

を裏付けている。

世界最古の現存する堰堤かた農地が、農業地域ファユームの資産となった。

時空を越えた古代エジプトの河川施設

ナイル川流域では1970年にアスワン・ハイ・ダムが完

ファユームの今ための堰堤が現存する。おそらく現存する堰堤としっているとはいえ、ラフンの村落地域を除き大半が現ンの堰堤はナイル洪水の流入からカルン湖を守りつってファユーム市がある。カイロから砂漠の中の道ては世界最古といっても良いだろう。

存している。

づけた。このため、カルン湖への流入水は灌漑に路を車で2時間ほど走り、ファユームに入った途←

ファユーム盆地の要の位置に、ユーセフ運河に沿→ナイル川の洪水は毎年流域を襲ったはずだが、ラフ←程度だ。この堰堤は、その後の時代に何度か手が入→プトレマイオス1世と2世が進めたファユーム開発の

至ファユームプトレマイオス朝時
代の水面（EL-2ｍ）

現在の水面（EL-45ｍ）（BC18世紀頃）とプトレマイオ
1中王国時代
ス朝時代（BC3世紀頃）のカルン湖の水位
2カイロにあるナイロ・メーター3カルン湖の湖畔。地中の塩分が濃縮されて、湖水はかなり塩辛く、土壌の表面には塩分が固結している（出典：参考文献［3］、4ラフン堰堤の位置図一部加筆）（出典：参考文献
［3］
）
、
一部加筆
5堰堤の断面
6ユーセフ運河から枝わかれした支流

中王国時代の水面（EL+18ｍ）

ラフン・ピラミッド
ガダーラ堰堤ナイル川
ユーセフ運河ファユーム市ラフン村

ラフン村
バハラワン堰堤

中王国時代の遺跡

ヘウィソンの推測

プトレマイオス朝時代の遺跡につながる中王国

14時代の堰堤至ナイル川

ガダーラ堰堤26ｍ
ナイル渓谷側

ファユーム側
農地13ｍ

EL 25.75ｍ

農地

4ｍ

農地

EL 25.7

バハラワン堰堤
31ｍ
ファユーム側89107ファユーム市中心部に残るファユーム水車
8ラフン村近くの古代エジプトのガダーラ堰堤
9ガダーラ堰堤。下流側が垂直に石積みされているのは19世紀の修復によるものと言われている!0 ユーセフ運河によって灌漑された農地!1 カイロ付近のナイル川!2 ガダーラ堰堤の先にある、中王国時代のラフンのピラミッドするガダーラ堰堤

ユーセフ運河7

ナイル渓谷側
13ｍ

農地

2

35

EL 26.1

EL 26.3

注記：ガダーラ堰堤のナイル渓谷側の石張り工は 1835 年に施されたもの（Ball による）堰堤の建設年代の異説

61112

らラフン村を経て南側の丘陵地まで、ナイルの側流部端、景色が一変する。薄茶色から緑への変化は、乾おり、これに水が満たされる。回転して上部に達す

この堰堤をプトレマイオス朝の堰堤と前節で書いを塞ぐようにユーセフ運河と並行して堰堤が造られて燥地域で水の有無が決定的な差となることを示す。

ると、そこで水がこぼれ出し、分岐する小運河に導かたが、これには異説もある。それは北側のガダーラいたと考えている。プトレマイオス朝時代にはその堰

ファユームの強みは豊かな水である。ナイルの水れる仕組みだ。ファユーム市の中心部に、実際に動堰堤の建設時代を、もっと遡り中王国時代のアメンエ堤が既存施設としてあったとの推測の上で、ラフン村が自然の力で流れ下りる。耕作面積は1,400km2 を越ムハト1世あるいは3世とする説だ。これは、この堰から北の約半分のガダーラ堰堤をそのまま生かし、え、さまざまな作物が植えられている。代表的な作堤が中王国時代のセンウセレト2世のピラミッドに擦これにぶつけるようにユーセフ運河を跨ぐ西側のバ物は綿、トマトなどの野菜、ハーブ類、牧草、麦、豆なりつくように配置されていることから、ピラミッドの建ハラワン堰堤を新設したと推測する。これに従えば、どである。

造と同時代と見ることからきているようだ。また、
フ

この堰堤は二つの時代に建造されたことになる。

ファユーム盆地の大半が標高20m以下で、流末のに直線的に堰堤を配置すれば短くて済む。わざわざボールは、堰堤が中王国時代に遡る可能性を否定し河はファユーム市の近辺で8本の細い運河に分岐し、ピラミッドに繋がるように延長が長いL字に建設してている。先にみたように中王国時代の河川工事の主それが湖岸に広がる農地を潤している。運河の分岐いることが、さまざまな推測のもとになっている。

眼は、カルン湖をナイルと自由水面で繋ぐことだったには、特別な水車が使われる。ファユーム水車と呼例えば、ヘウィソンは中王国時代に、ピラミッドかわけで、その場合ナイルの側流を塞ぐ堰堤を建設

ばれ、回転する水車の胴の部分に箱が内蔵されて→

056

Civil Engineering Consultant

VOL.248 July 2010

ユーセフ運河は3800年の時間を経て、現在もファユームの盆地にナイルの水を運び続けている。
参考文献
1）吉村作治、『古代エジプト講義録』、講談社アルファー文庫
2）R.N. Hewison, The Fayoum - History Guide , The American University in
Cairo Press, 2001.
3）J. Ball, Contributions to the Geography of Egypt , Government Press Cairo,
1939.
4）J. Finegan, Archaeological History of the Ancient Middle East , Dorset Press,
1979.（邦訳、三笠宮崇仁、『考古学から見た古代オリエント史』、岩波書店、1983）
写真：筆者撮影→

カルン湖の現在の水位は－45mである。ユーセフ運→

しかし、ファユームについて詳細な研究を行った

ァユームへの谷を効率的に塞ぐだけなら、もっと北側

く水車を見ることのできる広場がある。

Civil Engineering Consultant

VOL.248 July 2010057