Ichthy, Nat. Hist. Fish. Jpn.
ISSN 2435-7715

ICHTHYORIGINAL RESEARCH ARTICLE

Natural History of Fishes of Japan

https://www.museum.kagoshima-u.ac.jp/ichthy/articles.html
https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ichthy/-char/jaedited and published by the Kagoshima University Museum

奄美大島と沖縄島におけるハチビキ科トゲナシチビキの確かな記録
1

2

赤池貴大 ・前川隆則 ・本村浩之

3Author & Article Info1

鹿児島大学農林水産学研究科（鹿児島市）
akaike88tkhr@gmail.com
2
株式会社前川水産（奄美市）
3
鹿児島大学総合研究博物館（鹿児島市）
motomura@kaum.kagoshima-u.ac.jp (corresponding author)
Received
RevisedAccepted
Published
DOI

13 October 2021
14 October 2021
14 October 2021
15 October 2021
10.34583/ichthy.13.0_36

Takahiro Akaike, Takanori Maekawa and Hiroyuki Motomura. 2021. Reliable records of Emmelichthys karnellai Heemstra and Randall, 1977 from Amami-oshima
and Okinawa-jima islands, Ryukyu Islands, Japan. Ichthy, Natural History of Fishesof Japan, 13: 36–39.

覇市の市場に水揚げされた 18 標本（詳細な産地は不明）に基づき日本国内で初めて報告された記録と，萩原・岡部（2012）により伊豆周辺海域から報告された記録のみが知られている．また，本種の琉球列島における記録は上記の通りであり，詳細な採集地点を示した事例はない．したがって，本標本は奄美大島と沖縄島における本種の標本に基づく確かな記録となるためここに報告する．
材料と方法
標本の計数・計測方法は Hubbs and Lagler (1947) と Heemstra and Randall (1977) にしたがった．体各部の計測はノギスを用いて 0.1 mm 単位まで行った．標準体長（standardAbstractlength）は体長または SL と表記した．背鰭棘の計数には

Two specimen (201.2–272.0 mm standard length) of Emmelichthys karnellai Heemstra and Randall, 1977 (Perciformes:Emmelichthyidae) were collected from Amami-oshima and Okinawa-jima islands, Ryukyu Islands, Japan. Although E. karnellai has previously been recorded from Ryukyu Islands and Izu
Islands in Japanese waters, the detail locality of former record
was unknown. Thus, these specimens described herein in detail,represent reliable record of the species from the Amami-oshima
and Okinawa-jima islands.

軟 X 線写真を用いた．生鮮時の色彩の記載は固定前に撮影されたカラー写真（Fig. 1）に基づき，色彩の表記は財団法人日本色彩研究所（1984）の系統色名に準拠した．標本の作製，登録，撮影，および固定方法は本村（2009）に準拠した．本報告に用いた標本は，鹿児島大学総合研究博物館（KAUM）に保管されており，上記の生鮮時の写真は同館のデータベースに登録されている．
Emmelichthys karnellai Heemstra and Randall, 1977

ハチビキ科ロウソクチビキ属は世界で 7 有効種が知られており（Fricke et al., 2014, 2021），本属は背鰭棘数が 12

トゲナシチビキ（Fig. 1; Table 1）

もしくは 13（稀に 11）であること，第 1 背鰭と第 2 背鰭が明らかに分離すること，体高が標準体長の 18–25% で

標 本 KAUM–I. 73257， 体 長 272.0 mm， 沖 縄 島 近 海，あること，および頭長が標準体長の 25–30% であること

2015 年 6 月 1 日，糸満漁業協同組合が水揚げ，鹿児島中などの特徴によって同科他属と識別される（Heemstra and央卸売市場にて購入，畑Randall, 1977; Carpenter, 2001）．日本国内にはロウソクチビ

201.2 mm，奄美大島近海，2020 年 12 月 11 日，名瀬魚市場

キ Emmelichthys struhsakeri Heemstra and Randall, 1977， トに水揚げ，前川隆則．

ゲ ナ シ チ ビ キ Emmelichthys karnellai Heemstra and Randall,
1977 の 2 種が分布する（本村，2020）．

記載

晴陵；KAUM–I. 149380，体長

計数・計測は Table 1 に示した．体は細長い円筒形で，やや側扁する．体背縁は吻端から第 1 背鰭第 7・82015 年と 2020 年に沖縄島と奄美大島近海からそれぞれ棘起部付近にかけて緩やかに上昇し，そこから尾鰭基底上1 個体のトゲナシチビキが採集された．国内における本種

端まで緩やかに下降する．体腹面は，KAUM–I. 149380 での標本に基づく記録としては，Yoshino and Kon (2000) には吻端から第 1 背鰭第 8 棘起部直下付近にかけて緩やかに

より水深 100 m 前後の琉球列島周辺海域から漁獲され，那下降し（KAUM–I. 73257 では第 5・6 棘起部直下付近），そIchthy 13 ǀ 2021 ǀ 36

Akaike et al. — Reliable record of Emmelichthys karnellai from Amami-oshima and Okinawa-jima islands

Fig. 1. Fresh specimens of Emmelichthys karnellai from the Ryukyu Islands, Japan. A: KAUM–I. 149380, 201.2 mm SL, Amami-oshima island; B: KAUM–I. 73257, 272.0 mm SL, Okinawa-jima island.

こから尾鰭基底下端まで上昇する．胸鰭基底上端は鰓蓋後する．前鼻孔は背腹方向に伸びるスリット状で，頭部背面端よりわずかに後方に位置し，KAUM–I. 149380 では吻端に向かうほど狭い．後鼻孔は背腹方向に細長い楕円形．口とほぼ同じ高さに位置する（KAUM–I. 73257 では吻端よりは端位で，口裂は小さい．主上顎骨は涙骨に覆われず，被もわずかに下方に位置する）．胸鰭基底下端は腹鰭起部よ鱗する．前鰓蓋後縁と鰓蓋後縁は円滑．鰓腔後縁上方に 1りも前方に位置し，KAUM–I. 149380 では眼の下縁とほぼつの肉質突起がある．体は両唇を除き櫛鱗に覆われる．背同じ高さに位置する（KAUM–I. 73257 では下縁よりも下鰭と臀鰭の基底部には前後方向に長い鱗鞘がある．尾柄に方に位置する）．胸鰭の後端は尖り，KAUM–I. 149380 では隆起線はない．側線は完全で，鰓蓋上方から始まり，尾鰭背鰭第 5 棘基部直下付近に達する（KAUM–I. 73257 では基底にかけて体背面と平行にはしる．

第 2 棘基部直下付近）．腹鰭起部は胸鰭基底上端と第 1 背色彩

生鮮時の色彩（Fig. 1）― 体背面から体側上方に鰭起部の中間直下付近に位置し，たたんだ腹鰭の後端はかけて明るいオレンジで，体側中央は KAUM–I. 149380 でKAUM–I. 149380 では第 1 背鰭第 5 棘基部直下付近まで達はこいピンク色で体側下方に向かうほど薄くなり，体腹面する（KAUM–I. 73257 では第 4 棘基部直下付近）．背鰭はは銀白色（KAUM–I. 73257 では体側中央から下方までこい2 基で，第 1・2 背鰭間に遊離棘はない．第 1 背鰭起部は腹ピンク色で，体側中央のみ明るいオレンジを帯びる）．第鰭基底後端直上よりもわずかに後方に位置する．第 2 背鰭

1・2 背鰭基底部の鱗鞘は明るいオレンジ，臀鰭基底部の鱗

起部は臀鰭起部直上よりもわずかに前方に位置し，基底長鞘はわずかにピンクを呈する．KAUM–I. 149380 では吻端は第 1 背鰭基底長よりも短い．臀鰭起部は第 2 背鰭第 2 軟から眼の上縁にかけての頭部背面は明るい赤色（KAUM–条基部直下付近に位置し，基底後端は第 2 背鰭基底後端直I. 73257 ではつよい赤みのオレンジ）．KAUM–I. 149380 で下付近に位置する．尾鰭は二叉し，後縁は湾入する．吻はは背鰭鰭条とその縁辺はわずかに赤みのオレンジから明る丸みを帯びる．眼と瞳孔はともに円形．鼻孔は 2 対で，前い緑みの黄を呈し（KAUM–I. 73257 では赤みのオレンジか

鼻孔と後鼻孔は隣接し，吻端と眼の上縁の中心付近に位置

ら明るい緑みの黄），鰭膜は白色半透明．KAUM–I. 149380
Ichthy 13 ǀ 2021 ǀ 37

Standard length (SL: mm)
Counts
Dorsal-fin rays
Anal-fin rays
Petoral-fin rays
Lateral-line scales
Scales above lateral line
Scales below lateral line
Gill rakers
Measurements (% of SL)
Body depth
Body width
Head length
Orbit diameter
Interorbital width
Pre-dorsal-fin lengthPre-anal-fin length
1st dorsal-fin base length
Pectoral-fin length
Pelvic-fin length
Caudal-fin length
Caudal-peduncle depth
Caudal-peduncle widthLongest dorsal-fin spine length
Penultimate dorsal-fin spine length
Last dorsal-fin spine length
First anal-fin spine length
Third anal-fin spine length

Heemstra and Randall (1977)
Hawaiian and Easter islands
n=6
101–226
XII–XIII, 10–11
III, 9–10
21–23
76–85
7–8
17–19
10–12 + 27–31 = 37–43
19–22
14–17
25–27
8.8–9.6
7.0–7.7
37–39
57–66
32–34
17–19
11–15
19–22
5.7–7.7
4.2–4.9
12–16
2.6–3.7
3.3–4.1
1.0–1.9
4.1–6.4

This study
Amami-oshima and Okinawa-jima islands
n=2
201.2–272.0

XII, 10–11
III, 10
20–22
81–85
7–8
17–18
9–10 + 28–29 = 38

20.9–21.6
16.0–16.5
25.0–27.7
7.5–8.2
7.2–7.5
38.7–39.1
62.9–64.3
17.3–21.7
14.2–15.6
10.8–11.9
21.3–22.7
5.4–6.0
4.4–4.5
12.8–14.6
2.7–2.9
3.1–3.4
1.2–1.5
4.3–5.4

Table 1. Counts and measurements of Emmelichthys karnellai. Means in parentheses.

19.4–27.3 (23.1)
15.1–17.8 (16.8)
20.4–27.1 (24.4)
7.5–9.3 (8.5)–36.8–39.1 (37.9)
67.6–70.2 (69.1)
27.4–42.6 (36.5)
15.2–17.3 (16.5)
9.9–12.7 (11.9)––––––––XII–XlII, 10–11Ill, 10
20–22
76–85
7–8
16–18
9–11 + 26–29

Yoshino and Kon (2000)
Ryukyu Islands
n = 18209.0–259.2

22.7–23.4–25.1–25.7––
36.2–37.2
62.8–64.6
19.8–24.5
11.9–12.2––––
13.5–13.8–––
4.3–4.7

XII, 10–11
III, 920
74–78
917–Hagiwara and Okabe (2012)
Izu Islands
n=2
246.2–255.8

Akaike et al. — Reliable record of Emmelichthys karnellai from Amami-oshima and Okinawa-jima islands

Ichthy 13 ǀ 2021 ǀ 38

Akaike et al. — Reliable record of Emmelichthys karnellai from Amami-oshima and Okinawa-jima islands
では胸鰭は明るい赤みのオレンジ（KAUM–I. 73257 では

伊豆諸島と琉球列島海域においては底魚を対象とした沖釣さえた黄色）．KAUM–I. 149380 では腹鰭は白色（KAUM–りによって漁獲された個体が Web 上で報告されており（萩I. 73257 ではわずかにさえた黄色を呈する）．臀鰭は白色．

原・岡部，2012），同海域における詳細な分布域を明らか

KAUM–I. 149380 では尾鰭はわずかに赤みのオレンジを呈にするためには追加標本に基づく更なる検討が必要であする（KAUM–I. 73257 ではこい赤みのオレンジ）．KAUM–I.

る．

149380 では虹彩はつよいピンクで，内側は明るい黄色みのオレンジを帯びる（KAUM–I. 73257 では明るい黄色で，内側は明るい赤みのオレンジを帯びる）．瞳孔は黒色．
分布

ハワイ諸島，日本，マリアナ諸島，ソサエティ

謝辞
本研究を取りまとめるにあたり，鹿児島大学総合研究博物館の橋本達也氏には軟 X 線写真の撮影にご協力頂い

諸島，およびイースター島から記録されている（Heemstraた．国立科学博物館の畑and Randall, 1977; Yoshino and Kon, 2000； 萩 原・ 岡 部，

氏には沖縄島産標本の採集データを確認して頂いた．魚2012）．日本国内においては伊豆諸島北部（伊豆大島南方

類分類学研究室の学生やボランティアのみなさまには標約 20 km の大室ダシ）と琉球列島周辺海域から記録され本の作製および登録作業にご協力頂いた．Ichthy 編集委員て い た（Yoshino and Kon, 2000； 萩 原・ 岡 部，2012）． なの松沼瑞樹氏には本稿に対して有益な助言を頂いた．以お，琉球列島における記録は，那覇市内の市場に水揚げさ上の方々に深謝する．本研究は鹿児島大学総合研究博物れた個体（詳細な産地は不明）に基づき（Yoshino and Kon,

館の「鹿児島・琉球列島の魚類多様性調査プロジェクト」

2000），これまで詳細な採集地点を示したものはなかった．の一環として行われた．本研究の一部は公益財団法人日したがって，本研究により記載した標本は奄美大島と沖縄

本海事科学振興財団「海の学びミュージアムサポート」，島におけるトゲナシチビキの確かな記録となる．

JSPS 科研費（20H03311・21H03651），JSPS 研究拠点形成

備考

晴陵氏と田中水産の田中積

本標本は背鰭棘数が 12 であること，体高が体長事業－ B アジア・アフリカ学術基盤形成型（CREPSUMの 20.9–21.5% であること，頭長が体長の 25.0–27.7% であJPJSCCB20200009），および文部科学省機能強化費「世界ること，および背鰭が 2 基に分離することから Heemstra

自然遺産候補地 ･ 奄美群島におけるグローカル教育研究拠and Randall (1977) と Carpenter (2001) が 示 し た ロ ウ ソ ク点形成」の援助を受けた．

チ ビ キ 属 Emmelichthys Richardson, 1845 の 特 徴 と 一 致 した．さらに，側線鱗数が 81–85 であること，胸鰭軟条数が引用文献

20–22 であること，鰓耙数が 9–10 + 28–29 = 38 であること，

Carpenter, K. E. 2001. Emmelichthyidae, pp. 2838–2839. In Carpenter, K.
E. and V. H. Niem (eds.) FAO species identification guide for fisherypurposes. The living marine resources of the western central Pacific. Vol.
5. Bony fishes part 3 (Menidae to Pomacentridae). FAO, Rome.
Fricke, R., W. N. Eschmeyer and R. van der Laan (eds.). 2021. Eschmeyer’s
catalog of fishes: genera, species, references. URL (6 Oct. 2021)
Fricke, R., D. Golani and B. Appelbaum-Golani. 2014. Emmelichthys marisrubri, a new rover from the southern Red Sea (Teleostei: Emmelichthyidae). Cybium, 38: 83–87.

尾柄に隆起線がないこと，鰓腔後縁上方に 1 つの肉質突起があること，および第 1・2 背鰭間の 2 棘は皮下に埋没し，間に遊離棘がないことなどの特徴が Heemstra and Randall(1977)，Yoshino and Kon (2000)，Carpenter (2001)，波戸岡・萩原（2013），および Fricke et al. (2014) の示したトゲナシチビキ Emmelichthys karnellai の標徴と一致したため，本種に同定された．なお，イースター島産の個体は琉球列島・ハワイ諸島産の個体と比較して，下枝鰓耙数が 31 と多いこと（琉球列島・ハワイ諸島産では 26–29）が報告されており（Heemstra and Randall, 1977; Yoshino and Kon, 2000），
本標本においても後者と同様に 28–29 であった．
奄美大島産の記載標本は Heemstra and Randall (1977)，
Yoshino and Kon (2000)，および萩原・岡部（2012）の示した計測値と比較して体長に対する頭長，第 1 背鰭基底長，尾鰭長，尾柄高，および背鰭最後棘長の割合がそれぞれ+0.6，−2.5，+0.7，−0.3，および −0.2 ポイント異なった．
本研究では上記で示した計測値の差異はごく僅かであることから種内変異と判断した．
日本国内におけるトゲナシチビキの記録は上記の「分布」のとおりであり，本研究で記載した標本は奄美大島と沖縄島からの本種の標本に基づく確かな記録となる．なお，萩原清司・岡部 久．2012．伊豆諸島周辺海域で採集されたトゲナ
シチビキ（スズキ目：ハチビキ科）．横須賀市博物館研究報告（自然科学），59: 29–30. URL
波戸岡清峰・萩原清司．2013．ハチビキ科，pp. 911–912, 2000–2001．
中坊徹次（編）日本産魚類検索 全種の同定．第 3 版．東海大学
出版会，秦野．
Heemstra, P. C. and J. E. Randall. 1977. A revision of the Emmelichthyidae(Pisces: Perciformes). Australian Journal of Marine and Freshwater Research, 28: 361–396.
Hubbs, C. L. and K. F. Lagler. 1947. Fishes of the Great Lakes region. Bulletin of the Cranbrook Institute of Science, 26: i–xi + 1–186.
本村浩之．2009．魚類標本の作製と管理マニュアル．鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．70 pp. URL
本村浩之．2020．日本産魚類全種目録．これまでに記録された日本産魚類全種の現在の標準和名と学名．鹿児島大学総合研究博物館，
鹿児島．560 pp. URLYoshino, T. and T. Kon. 2000. First record of an emmelichthyid fish, Emmelichthys karnellai, from the western North Pacific (Pisces: Perciformes: Emmelichthyidae). Biogeography, 2: 63–65. URL
財団法人日本色彩研究所．1984．改訂版 色名小事典（第 1 刷）．日
本色研事業株式会社，東京．90 pp.

Ichthy 13 ǀ 2021 ǀ 39