30th SVHC Public consultation for 6 substances （2023/9/1～10/16)
https://echa.europa.eu/substances-of-very-high-concern-identification
表1

Substance name

2,4,6-tri-tert-butylphenol

EC number

211-989-5

CAS RN®

Proposingauthority732-26-3

Toxic for reproduction(Article 57c);
2,4,6-トリ-tert-ブチル
Belgium
PBT (Article 57d);
フェノール
vPvB (Article 57e)2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3tetramethylbutyl) phenol

221-573-5

3147-75-92-(dimethylamino)-2-[(4methylphenyl) methyl]-1-[4(morpholin-4-yl) phenyl]butan-1-one

438-340-0

119344-86-4

Bumetrizole

223-445-4

3896-11-5

Dibutyl phthalate

201-557-4

84-74-2

Oligomerisation and alkylation
reaction products of 2-phenylpropene
and phenol

700-960-7－Reason for proposing

和名

2-[2-ヒドロキシ-5(1,1,3,3-テトラメチルvPvB (Article 57e)
Germanyブチル)フエニル]ベン
ゾトリアゾール
2-(ジメチルアミノ)-2Toxic for reproduction (4-メチルベンジル)-1Austria(Article 57c)
(4-モルホリノフェニル)ブタン-1-オン
2-(2'-ヒドロキシ-3't-ブチル-5'-メチルフ
vPvB (Article 57e)
Germanyェニル)-5-クロロベン
ゾトリアゾール

Netherlands

DenmarkchemSHERPA 物質
リストVer2.08.0
での収載状況
○：収載済
×：未収載

提案書原文

〇

詳細情報

〇

詳細情報

×

詳細情報

〇

詳細情報

Endocrine disrupting
properties (Article57(f) – environment)

ジブタン-1-イル=フタ
ラート

〇

詳細情報

vPvB (Article 57e)

2-フェニルプロペンとフェノールのオリゴマー化及びアルキル化反応生成物

〇

詳細情報

1用途に関する情報
上記詳細情報のリンク先のAnnex XV report における使用に関する情報の9. Information on uses of the substanceから引用しました。
表 2 用途に関する情報
Substance nameUse(Annex XV reportより)

用途（参考和訳）
燃料添加剤及び添加ディーゼルの産業的使用及び中間体としての使用

2,4,6-tri-tert-butylphenol

Industrial use of fuel additives and additised fuels.
Use of intermediate

2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3tetramethylbutyl) phenol

is used in applications resulting in inclusion into a matrix, including
application in coatings, adhesives, sealants, printing inks, polishes andwax blends, textile dyes, finishing and impregnation products.
It is used in washing and cleaning products, fillers, putties, plasters,modelling clay, cosmetics, fragrances, air care products, biocidalproducts, photo-chemicals, and metal and non-metal surface treatment.

塗布液、接着剤、封止剤、印刷インク、研磨剤及びワックス混合物、織物染色、仕上げ用製品、含侵剤を含む、母材への含有となる適用に使用される。洗浄剤、充填材、パテ、しっくい、粘土細工用粘土、化粧品、香料、空気清浄剤、殺生物性製品、光化学物質及び金属及び非金属表面処理において使用される。

Use of printed or coated article (plastic and paper)Photoinitiator in UV-inks

印刷された又は塗布されたアーティクル(プラスチック及び紙類)における使用
UV-インクにおける光開始剤

is used in applications resulting in inclusion into a matrix, including
application in coatings, adhesives, sealants, printing inks, polishes andwax blends, textile dyes, finishing and impregnation products.
It is used in washing and cleaning products, fillers, putties, plasters,
modelling clay, cosmetics, fragrances, air care products, biocidalproducts, photo-chemicals, and metal and non-metal surface treatment.
・PVC products: DBP is often added to PVC to increase its flexibility
and durability, making it suitable for products like vinyl flooring,cables, and coated fabrics.
• Adhesives: DBP can be used as a plasticiser in adhesives to improvetheir performance and adhesion properties.
• Inks: DBP is used in some types of inks to enhance their flow andprinting characteristics.

塗布液、接着剤、封止剤、印刷インク、研磨剤及びワックス混合物、織物染色、仕上げ用製品、含侵剤を含む、母材への含有となる適用に使用される。洗浄剤、充填材、パテ、しっくい、粘土細工用粘土、化粧品、香料、空気清浄剤、殺生物性製品、光化学物質及び金属及び非金属表面処理において使用される。

According to the REACH registration, OAPP is used in formulation ofrubber, in coatings, in adhesives and in inks.

ゴムの調整、塗布液、接着剤及びインク

2-(dimethylamino)-2-[(4methylphenyl) methyl]-1-[4(morpholin-4-yl) phenyl]butan-1-one

Bumetrizole

Dibutyl phthalate

Oligomerisation and alkylation
reaction products of 2-phenylpropeneand phenol

・PVC製品：DBP(Dibutyl phthalate)は、その柔軟性及び耐久性を強化するためにPVCに添加されることがよくあり、ビニール床材、ケーブル及び塗布布のような製品に適したものにしている。
・接着剤：DBPは、その性能及び接着特性を改善するために接着剤における可塑剤として使用できる。
・インク：DBPはその流動性及び印刷特性を向上させるためにある種のインクにおいて使用される。

以上

2