© 金原 守

Bunkyo�Brut
ブンキョウ・ブリュット〜つながりのまじわり展〜

8 26 sat - 29tue Gallery Civic
ギャラリーシビック2023. .

開催時間 ▶10:00〜18:00 （26日=11:00〜、29日=〜15:00）

１

アート・コミュニケータとお話しながら作品鑑賞を楽しもう！

iPadで筆談もできます！

主 催 ▶ 文京アートプロジェクト、文京区

文京区春日1-16-21 文京シビックセンター１階

２

名画の模写に挑戦しよう！
描いた作品を缶バッジにして持ち帰れるよ！
受付時間
26日＝12:00〜17:00
27日・28日＝11:00〜17:00
29日＝11:00〜14:00

詳しくは区のHPで！

＊無くなり次第、終了
参加費無料！

助 成 ▶ 文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

問合せ ▶ 文京アートプロジェクト（fuminomiyako.kk@gmail.com）／ 文京区アカデミー推進課（TEL:０３−５８０３−１１２０）© 金 康人

Bunkyo�Brut〜つながりのまじわり展〜

2023.8.26sat- 29tue

Gallery Civic

専門的な美術教育を受けていない人による芸術や、既存の美術潮流に影響されない表現を「アール・ブリュット」と呼びます。本展では、
文 京 区 で 創 ら れ た 無 名 だ け れ ど 個 性 あ ふ れ る 作 品 群 を 集 め、「Bunkyo Brut」（ブンキョウ・ブリュット）と名付けて、鑑賞の機会を提供します。会場では、アート・コミュニケータ（＊）が 対話やワークショップを通じて作品鑑賞をサポートします。これまで文化芸術に触れる機会の少なかった方でも、お気軽にお楽しみいただけます。
＊アートを介してコミュニケーションを促進し、人々の多様な価値観をつなぐ人々。

© 平野 圭一© は〜と・ピア 2© ゆり© 増田 双葉© みなこ© 若駒の里

主 催 ▶ 文京アートプロジェクト、文京区助 成 ▶ 文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

問合せ ▶ 文京アートプロジェクト（fuminomiyako.kk@gmail.com）／ 文京区アカデミー推進課（TEL:０３−５８０３−１１２０）© 山内 得成

Bunkyo�Brut
ブンキョウ・ブリュット〜つながりのまじわり展〜
part２

11. 2 thu - 5 sun 10:00 -17:00

2023.
１

アート・コミュニケータとお話しながら作品鑑賞を楽しもう！
会場はぜんぶで６か所！

２

11:00〜13:00 / 14:00〜16:00
高橋工房×リアン文京
各回先着10名（所要時間約20分）
伝統木版画体験をしよう！

３

作品を探しながら、まちを巡ろう！
(クイズに答えてプレゼントをもらおう）
詳しくは区のHPで！

４
オリジナルノートが作れるミニワークやガチャもあるよ！

主 催 ▶ 文京アートプロジェクト、文京区お気に入り作品のグッズを買って持ち帰ろう！

助 成 ▶ 文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

問合せ ▶ 文京アートプロジェクト（fuminomiyako.kk@gmail.com）／ 文京区アカデミー推進課（TEL:０３−５８０３−１１２０）

Bunkyo�BrutTweedia

B

文京水道郵便局

C江戸川橋駅

水道ギャラリー
お寿司がテーマのSUIMINさんの個展『酢飯と猫』開催中！
11/2 木〜19 日 11:30-18:30
休：月・火・水 （水道2-6-8）

WAITINGROOM

高橋工房・道のギャラリーE

D PLACE Suido-1

高橋工房

F

大塚生活あんしん拠点

印刷博物館

安政年間から続く伝統手摺木版画工房
所蔵の浮世絵を展示
10:00-17:00（水道2-4-19)

常設展にて『家康は活字人間だった‼ vol.2』開催中！

11/5迄、10:00-18:00（水道1-3-3)

Bunkyo Brut の６つの展示会場を巡って、クイズの答えを見つけよう！
アート・コミュニケータと一緒に鑑賞したら、きっとヒントが見つかるよ！
達成したら A B D のどこかに持ってきてね。素敵なプレゼント*がもらえるよ！

ズイとクap

Art M

水道端図書館

リアン文京

izuQtr
Aあーあ11/2 木 - 5 日Aップ

マーとA Tweedia
音羽 1-2-18-1F

Suido-1
D PLACE
水道 2-5-11

グッズ販売＊プレゼントがなくなり次第、終了

ワークショップ

何が描かれているのかな？

B リアン文京小日向 2-16-15

この版の素材は何でしょう？

E

ガチャガチャ

ポスターは全部で何種類あった？

C 文京水道郵便局
水道 2-12-16（建物の外からの鑑賞です）

高橋工房・道のギャラリー
水道 2-4-19 ワークショップ※「高橋工房・道のギャラリー」と「高橋工房」の両方に来場した方にはポストカード進呈

風神と雷神、体が緑色なのはどっち？

F 大塚生活あんしん拠点
水道 2-3-17

何を使って描かれていた？

※販売は 11/2 のみ（建物の外からの鑑賞です）グッズ販売

この生き物の「目」の素材は何？

車の通りの激しい道もありますので、移動時は各自くれぐれもご注意ください。また、鑑賞の際は、周囲へのご迷惑とならないようご配慮ください。

主 催 ▶ 文京アートプロジェクト、文京区助 成 ▶ 文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

協 力▶ 地縁の輪（ちえのわ）、有限会社中正紙工
NPOアート・コミュニケーション推進機構

問合せ ▶ 文京アートプロジェクト（fuminomiyako.kk@gmail.com）／ 文京区アカデミー推進課（TEL:０３−５８０３−１１２０）

Bunkyo�Brut
ブンキョウ・ブリュット〜つながりのまじわり展〜

日常の表現活動から生まれた個性あふれる作品の数々を展示します。会場では、アート・コミュニケータによる作品鑑賞サポートや、ワークショップもあります。
2023 年

8 26
月日水〜

29

10時〜18 時

日 土 （26日:11時〜、29日:〜15 時）

ギャラリーシビック（文京区春日1-16-21、文京シビックセンター１階）
主 催・文京アートプロジェクト、文京区
問合せ・文京アートプロジェクト（fuminomiyako.kk@gmail.com）＊この事業は、文京区社会福祉協議会の「B チャレ」（提案公募型協働提案事業）によって実施されます。

Bunkyo Brut
つながりのまじわり展©平野 圭一主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

8.26sat ー 29tue Gallery Civic

2023.

文京シビックセンター１階

Bunkyo Brut
つながりのまじわり展©金 康人

主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

8.26sat ー 29tue Gallery Civic

2023.

文京シビックセンター１階

Bunkyo Brut
つながりのまじわり展©若駒の里

主催 : 文京アートプロジェクト、
文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

8.26sat ー 29tue Gallery Civic

2023.

文京シビックセンター１階

Bunkyo Brut
つながりのまじわり展©金原 守

主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

8.26sat ー 29tue Gallery Civic

2023.

文京シビックセンター１階

Bunkyo Brut
つながりのまじわり展©は〜と・ピア 2

主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

8.26sat ー 29tue Gallery Civic

2023.

文京シビックセンター１階

Bunkyo Brut
つながりのまじわり展
part2

主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

11.2thu ー 5sun

2023.

©みなこ
文京シビックセンター１階

Gallery CivicBunkyo Brut
つながりのまじわり展©ゆり

主催 : 文京アートプロジェクト、
文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

8.26sat ー 29tue Gallery Civic

2023.

文京シビックセンター１階

Bunkyo Brut
つながりのまじわり展©増田 双葉主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

8.26wed ー 29sat2023.

つながりのまじわり展

Bunkyo Brut
part2
©山内 得成主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

11.2thu ー 5sun cafe Tweedia

2023.

ツイーディア（文京区音羽1-2-18 1 階）

、他

つながりのまじわり展

Bunkyo Brut
part2
©中道 良

主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

11.2thu ー 5sun cafe Tweedia

2023.

ツイーディア（文京区音羽1-2-18 1 階）

、他

つながりのまじわり展

Bunkyo Brut
part2
©吉田 圭祐主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

11.2thu ー 5sun cafe Tweedia

2023.

ツイーディア（文京区音羽1-2-18 1 階）

、他

つながりのまじわり展

Bunkyo Brut
part2
©は〜と・ピア 2

主催 : 文京アートプロジェクト、文京区

助成：文京区社会福祉協議会Bチャレ（提案公募型協働事業）

11.2thu ー 5sun cafe Tweedia

2023.

ツイーディア（文京区音羽1-2-18 1 階）、他

©金 康人©平野 圭一©は〜と・ピア 2©ゆり©増田 双葉

©若駒の里

©金原 守

つながりのまじわり展

part2
2023.11.2thu ー5sun

Bunkyo Brut

©みなこ

BunkyoBrut

Bunkyo Brut

〜つながりのまじわり展 part2〜「Bunkyo Brut 〜つながりのまじわり展」の出展作品が街のギャラリーに飛び出します！ギャラリーシビックとは一味違う雰囲気の中で、もう一度作品鑑賞を楽しめます。作品をさらに楽しむためのワークショップや作品をあしらった商品の販売も行います。いくつかの拠点を巡る、アート・コミュニケータによる鑑賞ツアーやスタンプラリーも企画中です！
期】11月2日（木）〜 5日（日）（文京区音羽 1-2-18 1 階）
場】❶ コミュニティカフェ Tweedia［ツイーディア］❷ PLACE SUIDO-1（文京区水道 2-5-11）❸ 高橋工房・道のギャラリー（文京区水道 2-4-19）、他【主 催】文京アートプロジェクト、文京区【問合せ】文京アートプロジェクト（fuminomiyako.kk@gmail.com/）

Cafe Tweedia
リアン文京（総合福祉センター）【会【会＊この事業は、文京区社会福祉協議会の「B チャレ」（提案公募型協働事業）によって実施されています。

高橋工房
江戸川橋駅

水道ギャラリー

PLACE SUIDO-1

文京アートプロジェクト
街じゅうボーダーレスアートミュージアム構想
当日写真

８月ギャラリーシビックにて展示

11月江戸川橋周辺のスペースで展示