第７回埼玉県コバトン・カップマスターズ水泳競技大会開催のご案内
拝啓、時下貴チームにおかれましては、ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。この度は、第７回コバトンカップにお申込みいただき誠にありがとうございます。
本競技会では、新型コロナウイルス感染症防止のため、今までの競技会とは異なる事項が多数あります。大会運営に支障をきたさないように安全に競技を円滑に行う為、参加選手に競技会の運営内容を熟知の上、ご参加いただくようご案内ください。マスターズスイマーとして一人一人がコロナ感染予防を守るよう心掛け、参加者全員が安心して水泳を楽しんでいただけるよう、各参加チームにご協力をお願いいたします。
敬具【会場案内】 所在地： 〒332-0003 川口市東領家２－２７－１
川口市立東スポーツセンター（競技プール 25m×9 レーン アッププール１５m×2 レーン）【日程】 ２０２３年 ２月 １９日（日）タイムスケジュール
駐車場開門時間

７：１５

開場時間

７：３０（入場時に健康チェック表の提出の事）

アップ時間

メインプール ７：４０～９：１０※ダッシュレーン（９レーン）※女性専用レーン（１．２レーン）
サブプール 開会式、閉会式の時間は利用できません。
★昼休みのアップについて
午前競技終了～１２：３５※ダッシュレーン（７・８・９レーン）（スタート側からの一方通行）

公式スタート練習

８：1５～ ９：００ （５～９レーン）

競技役員主任打合せ

８：１５～

２F 研修室にて競技役員全体打合せ

８：３０～

２F 卓球場にて

開会式・閉会式

開会式

リレーオーダー変更受付締切り時間

・男女メドレーリレー

８：４５・混合メドレーリレー

１0：3０

・男女フリーリレー

１１：３０

・混合フリーリレー

１４：００

９：１５～

閉会式

１５：４５～※各種目の詳細な時間は、競技時間表で確認してください。
【会場来場入館について】
2 月１６日（木）より検温し、県水泳連盟ホームページに掲載の「健康チェックシート」に必ず記入して下さい。
入館の際は AD カードを首から下げて確認できるようにしてください。
ＡD カードが無い場合は入場できません。再入場も同様とします。
本競技会は、無観客となりますので参加選手、大会関係者以外は来場・入館は出来ません。
但し、やむを得ずお子様を預ける方がいない場合のみ、小学生以下のお子様の来場を許可します。
その際はお子様もＡＤカードを着用し健康チェックシートも提出してください。

※大会前 7 日間において以下の事項に該当する方は入館できません。
平熱を超える発熱がある。

せき、のどの痛みなど風邪の症状がある。

だるさ（倦怠感）、息苦しさ（呼吸困難）がある。



嗅覚や味覚の異常がある

身体が重たく感じる、疲れやすい等の症状がある。

新型コロナウイルス感染症陽性とされた方との濃厚接触がある。



同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる。

※

入館時（再入館）の検温にて 37.5 度以上ある方。

※

マスクを着用していない方※

コロナウイルス感染症拡大防止対策に協力頂けない方は途中でも退館して頂きます。

泳ぐとき以外は常時着用してください。

〈チーム責任者・選手の皆様へ〉◇ 会場につきましたら健康チェック表を提出し、チーム受付を済ませて参加賞を必ず受け取ってください。
◇チームリーダーの打ち合わせは行いませんのでご了承ください。

◇昼休みは空き時間に応じてウォーミングアップ用としてメインプールを開放します。

◇AD カードは各チームで印刷し、カードケースも各自でご用意ください。

◇入賞者の方は必ず賞状を受付で受け取ってお帰りください。

【競技進行上の注意】
招集所に来る際は、AD カード持参のうえ、AD カード、マスクを入れる袋をご用意ください。
招集所では指示があるまで、マスクを取らないようにお願いします。
競技方法について（１）競技は、（一社）日本マスターズ水泳協会競技規則に則り行います。（別紙参照）（２）年齢は暦年齢（2023 年 12 月 31 日現在の満年齢）とします。
（３）競技はすべて男女別、年齢区分別のタイムレース決勝とします。
（４）競技はエントリーに従い、男女別・年齢区分別に組み分けを行い高年齢から低年齢へ、遅い組から速い組への順で行います。

（５）エントリータイムは申し込み時に申告されていますが、競技進行を速やかに行う上で、明らかに申告タイムが違う場合は、訂正用紙で受付まで提出してください。

（６）リレーについて①

リレーオーダーの変更は、所定の用紙に必要事項（プログラムＮｏ・組・レーン）を全て記入の上、前頁にある締切り時間までに、受付へ提出してください。変更のない場合は提出の必要はありません。

②

リレーオーダーの変更は一度のみとなり、年齢区分の変更はできません。

③

同一リレー種目には、年齢区分に関わらず１人１回しか出場できません。

④

リレー種目の招集は、４名が揃わないと招集受付できません。

⑤

リレーの第２泳者以降で水中からスタートを希望される方は必ず審判長への許可（招集所で申し出）が必要です。許可なく水中からスタートした場合、失格となる場合がありますので、予めご承知置きください。尚、世界記録に挑戦するリレーチームはＦＩＮＡのルールが適用されるため、第２泳者以降が水中からスタートした場合、世界記録は認められません。

（７）招集
①

第１招集は２階卓球場で行います。
（館内図参照）

②

招集はタイムスケジュールを確認して、時間に遅れないようにご注意ください。

③

自分が出場する「組」・「レーン」を事前に把握しておいてください。

④

放送等で招集のお知らせをいたしますので聞き逃さないようにお願いします。

⑤

マスク・衣類・うち履きは、袋・バック等に入れて下さい。直接置かないようにお願いします。

⑥

レース入場時の際は、アルコール消毒をお願いします。

（８） スタートについて①

スタート前のメインプールでの水浴びはタッチ版に触れないように、また、前の組の泳者に影響のないように水浴びをしてください。

②

前の組がスタートしたらスタート台の後ろに立ち、自分のコースを確認してください。

③

公式スタート練習を行う時間は、前頁で確認してください。公式スタート練習は、スタート規則の確認であり飛び込み練習ではありません。

マスターズのスタートは、①スタート台上、②スタート台横、➂水中からのスタートが許されています。初めて競技に出場する選手や飛び込みの練習をしていない選手は、安全面から、スタート台横や水中からのスタートをお勧めいたします。
(a)25ｍ種目はターンサイド（サブプール側）からスタートします。
(b)背泳ぎ以外はオーバーザトップ方式で行います。

（９）プールの上がり方①

個人種目の場合、ゴールタッチした選手は、横からプールサイドへ退水してください。
また、競技役員の指示があった場合は指示に従い、他の選手の妨げにならないように注意してプールから上がってください。２５m 種目は、次の泳者がゴールタッチするまでに、速やかに上がってください。

②

２５ｍ以外の種目は、ゴールタッチした選手はレーンロープにつかまり、次の組がスタートした後にプールから上がってください。

③

４×25ｍリレー種目の第１･２･３泳者で速やかにプールサイドに上がれない場合は、その組の競技終了までレーン内でお待ちください。その際、レーンロープにつかまってお待ちください。

（10）申告が必要な方
大会参加にあたって、以下の項目に該当する方は事前に「出場申告用紙」にてインフォメーションデスクへ申告が必要です。
テープ等をされる方※本来テープ等は認められませんが、やむを得ず使用の承認を受ける可能性のある方は使用状況を確認します。
実際に泳ぐ際のテーピングを施した状態で確認を受けてください。なお、指や関節を固定するテーピング、筋肉を補強するキネシオテープ等は申告を行っても許可できません。

障がいをお持ちで競技規則違反になる可能性がある方※エントリー時に申告している方は再度申告の必要はありません。



出場に介助が必要な方※チームから介助者を帯同してください。その際、介助者は招集席からスタート席まで付くことはできますが、スタートの介助はできません(一緒に水中に入ることは不可)。ゴール後は役員の指示を優先して介助してください。

リレーの第 2 泳者以降が水中からスタートするチーム（１１）世界記録申請及び日本記録・世界記録該当者の水着着用について国際水泳連盟（ＦＩＮＡ）が認定している世界記録を突破した場合、その記録をＦＩＮＡへ世界記録としての公認を申請します。また、世界記録を達成された場合、泳者の生年月日を証明する「パスポート、住民票のコピー（３ヶ月以内のもの）」が必要となりますのでご準備ください。

また、日本新記録を樹立された方についても、年令証明書の確認を致しますのでパスポート、住民票、マイナンバーカード、運転免許証のコピーが必要になります。なお、すでにマスターズ水泳協会に履歴がある方は不要です。
世界記録のＦＩＮＡへの申請にはＦＩＮＡ承認水着の着用確認が必要です。世界記録を出す可能性がある選手はＦＩＮＡ承認マーク付き水着の着用をお願いします。また、日本記録に関しては、レース前及びレース終了後ＦＩＮＡ承認水着の確認をします。 ＦＩＮＡ承認水着を着用していない選手の記録は新記録としては認められませんので予めご承知おきください。
※2016 年４月より、リレー種目(４×25ｍ種目を除く)の第一泳者の新記録の申請が可能になりました。
世界記録に挑戦する選手は、必ず申告してください。

（１２）異議申し立て
競技開始前に判明した異議は、そのレースの出発の合図の前までに、審判長に文章にして提出してください。
競技の失格内容や状況等に異議のある時は、そのレース終了後 30 分以内に抗議書に内容を記載し、抗議料5,000 円を添えてインフォメーションデスクに提出してください。抗議書の内容を大会総務で検討し裁定いたします。なお、抗議書の申請は、チームの責任者に限られます。
（一般選手からの抗議の申請は出来ません。
）抗議
内容が承認された場合は抗議料を返金しますが、抗議内容が却下された場合は抗議料を返金いたしません。その他、違反内容の問い合わせについては、規定用紙に記入の上、インフォメーションデスクにお申し出ください。

（１３）表彰について

出場選手全員に参加賞をお渡しします。公認記録証は配布いたしません、マスターズ水泳協会ＷＥＢでプリントアウトしてください。



個人種目、リレー種目とも各会場の男女別・種目別・年齢区分別の各上位 6 位・リレー種目 3 位まで賞状を授与いたします。ランキング発表後、入賞者は賞状を受渡所にて各自受け取ってください。



個人種目男女総合得点で上位 6 位までのチームにカップを授与します。優勝チームには、コバトンカップを授与します。
（持ち回り）【個人得点：1 位 7 点・2 位 5 点・3 位 4 点・・・6 位 1 点】
【リレー得点：1 位 14 点・2 位 10 点・3 位８点・・・6 位 2 点】

 マスターズ世界記録を突破した選手に「世界新記録樹立証」、日本記録を突破した選手に「日本新記録樹立証」を授与します。

（１４）ウォーミングアップについて①

時間は 1 頁をご覧ください。

②

水深は、１，2ｍなので飛込みは十分ご注意ください。サブプールの水深 90ｃｍとなります。

③

１・２レーンは女性専用レーンといたします。

④

９レーンは、ウォーミングアップ開始時より、スタートダッシュレーンといたします。スタート側からのみのスタートとなります。一方通行で 25ｍ泳ぎ切ってください。

⑤

練習道具は、個人のキックボード・プルブイ以外の使用はできません。
※開始式、表彰式中のアップ・ダウンは利用できません。

（１５）健康管理

参加者の健康管理は本人の責任とし、各自で十分留意してください。

参加チームは所属する参加者について次のことを確かめてください。
ａ、医師の診断または自己申告に基づいて健康に異常がないこと。
ｂ、競技会当日より前１ヵ月間、週 1 回以上の水泳練習を行っていること。

ｃ、会場における事故等については、すべて参加者側の責任において処置してください。
（応急処置はいたします。
）
ｄ、「マスターズ水泳キーワード９」をよくご理解の上ご参加ください。
 大会期間中、運営側・医師・看護師より出場停止の勧告がされた場合は、その指示に従ってください。

※当日、自身の体調に変化を感じた場合は来場をお控えください。
到着後の体調にも何か不安がある場合は無理をしないで棄権してください。

【貴重品の管理について】
貴重品は、個人またはチームで管理してください。選手控え場所・観覧席･プールサイドに荷物を入れた袋を放置したままウォーミングアップを行い、その間に盗難に遭うケースがよくあります。仲間同士で管理しあうようお願いいたします。
おひとりで参加の場合のみ受付にお申し出てください。

【更衣室の利用について】
 着替え中もマスクを着用し私語は謹んでください。
 ロッカーは使用できません。荷物は置いたままにせずに必ず各自でお持ち歩き管理して下さい。

【選手控え場所】
 控え場所は、1 階体育館及び３階スタンドとします。
各自で敷物は用意してください。またチームそれぞれ譲り合ってご利用ください。
 その他の場所は通行の妨げになりますので、場所取りはご遠慮ください。
 競技役員が巡回していますので、指示があった場合は従ってください。

【カメラ・ビデオ・携帯電話での撮影許可について】AD カードを見える状態で首からかけカメラ・ビデオ・携帯電話での撮影をしてください。

ＡＤカードなしで撮影をしている不審者を見かけた場合は、大会本部へご連絡ください。

本大会において、参加選手または関係者が私的に撮影した動画や画像をＹｏｕＴｕｂｅ等のＷＥＢサイトやその他の公な場所に公開するためには、必ず各権利者の許諾を公開者が受けてください。また、会場ＢＧＭをそのまま使用すると著作権の侵害となるので注意してください。なお、撮影許可証は会場内での撮影を許可するものであり、これらの権利を許諾するものではありません。

【施設上の注意】
・再入館の際は、検温、消毒をして下さい。
・各自で消毒・除菌ウエットティッシュなどご用意頂きこまめに予防ください。
・泳ぐ時以外は、必ずマスクを着用ください。
・声を出しての応援、対面での会話はお控えください。（特に食事をとる際）
・敷地内は禁煙となります。
・入水前は必ずシャワーを浴びてください。またセームをプールに入れて水に浸さないようにお願いします。
・参加者の怪我防止の為、缶・瓶類の館内持ち込みを禁止します。
・指定された場所以外への立ち入り、付帯設備・備品などを無断で使用しないでください。
・各チーム、各自出たごみは、必ず持ち帰るようにお願いします。ごみ箱は設置されていません。
・駐車許可証の無い車は駐車できません。会場へは公共交通機関をご利用下さい。
（別紙参照）※路上駐車や近隣の店舗の駐車場の利用をしないでください。

【その他】


ランキングを申込まれたチームは、後日お申込のチーム責任者へお送りいたします。

リレーオーダー変更用紙はコピーしてご利用ください。
（指定時間内に提出する事）



大会当日、社会情勢ならびに天変地異のため大会が中止になった場合、「参加賞」「プログラム」（申し込み分）はチームへお渡ししますが、エントリー料は返金できません。



大会当日の緊急連絡先については、事故・怪我の発生などの万が一の際に使用します。選手のご家族に急を要する連絡の取れる電話番号です。これら以外で使用することはありません。

問合せ先〒331-0805 埼玉県さいたま市北区盆栽町 452 スウィン大宮スイミングスクール内TEL 048-666-4141

FAX 048-666-5151

Email： f.shiraishi@omiya-swimming.co.jp

携帯 070-8338-4023※忘れ物につきましても１週間スウィン大宮で保管しておりますので上記に連絡下さい。
コバトンカップ担当

白石迄※会場には連絡しないようにお願いいたします。

【競技会終了後】競技会終了後、5 日以内に新型コロナウイルス感染症「陽性」となった場合は、（一社）埼玉県水泳連盟
下記事務局まで、速やかにご報告ください。

（一社）埼玉県水泳連盟事務局
メール：sai-suiren@oboe.ocn.ne.jp
TEL・FAX

０４８－２５１－０９９９【個人情報の取り扱いについて】
大会に参加いただく際に円滑な事務作業を推進するためにチーム情報ならびに個人情報をご提供いただいております。
お預かりした情報は適切かつ慎重に管理し、紛失・漏洩がないように努め、今大会の大会運営と大会記録管理に関する業務に利用します。また、大会プログラム作成および発送業務を下記会社に委託しております。そのため、大会記録およびデータを通知しますが、それ以外の目的で利用することはありません。
なお今大会は、ランキングをインターネット(http://www.tdsystem.co.jp)にて公開しますので、予めご了承ください。
また、不要になったチームおよび個人情報は責任を持って破棄いたします。
委託会社：有限会社東洋電子システム