入学考试信息＝面向2025(令和7年)年度 东京都高中入学考试＝为了母语不是日语的学生和家长

的多语言高中升学指南

多语言高中升学说明会实行委员会
编写：多文化共生中心东京2025年度 准备进入东京高中的各位
在日本，每100名初中生中会有98人选择进入高中。或为了取得工作所需的资格证书，或为了升入大学等，都必须先从高中毕业。我们也建议大家先从高中毕业后，再找到并实现自己的梦想。
因此，我们为那些想在东京升学的学生们举办“高中升学说
明会”。随着新冠疫情的结束，越来越多来日本的孩子希望能够
升入高中。

为了帮助大家了解在东京升学所需的相关信息，我们制作了一份简单易懂的指南，希望有更多的人能够阅读并从中受益。

日本的学校制度

日本的学校研究生院
2-6年

每100人中会有98人升入高中22岁
大专 2-3年
高专 5年

短期大学
2年

大学 4年
18岁

高中3－4年

15岁
初中 3年

小学 6年

义务
教育12岁

6岁

高中的类型公立

私立

国立高中：国家所建立的高中（东京有8所）
都立高中：东京都所建立的高中（约有200所）

私立高中：私人所建立的高中（民办学校）（东京约有240所）

都立高中

全日制与定时制课程
上学日全日制定时制

每天 上课
每天 上课
（周一至周五，也有个别学 （周一至周五，也有个别学
校需周六上课）校需周六上课）从早上到下午选择上午・下午・晚上

8:30左右～15:30左右・昼夜间定时制・夜间定时制

上课时间

毕业所需
年数

3年

3年以上

学年制和学分制◇学习内容由年级而定

学年制◇每学年需获得相应学分才可进级下一学年（没获得相应学分的就要留级）◇无学年的区分

学分制◇无学年，所以没有留级◇获得毕业所需数量的学分就能毕业

1小时的课程⇒1学分

学科
学科

内容
以国语・社会・数学・理科・英语等教科为中心
普通科的课程普通科 着力于特定领域的普通科学校（特定专科） （例：外国文化专科、造形美术专科等）
学习技术，专门知识，以及基本技能的学校
专门学科(商业、工业、农业、情报、艺术等 ）由普通科的科目和专业学科的科目所组成。
综合学科可以选择各类科目的学校关于高中入学考试报考资格（能报考都立高中的人）◎

已结束9年义务教育的人
全日制
在东京都内和父母一起居住的人

定时制
在都内居住，或是在都内工作的人

重要选择都立高中入学考试的话，学生必须进
入最先合格的学校。

1/26 （日）・27（一）

推荐入学考试

对象

仅限都内初3的学生

考试方式

调查书･集团讨论･个人面试･作文･技能测试手续提交推荐申请，从就读初中校长处获准推荐资格

募集人数

很少申请方式★网上报名特别招生入学考试
1/26（日）

在京外国人学生对象入学考试
2/14（五）外国籍学生（双重国籍也可）
对象・资格

（※如果正就读于日本初中3年级，则需满来日本3年以内的条件。如果从当地学校毕业等，则来日时长没有限制。）

和父母一起住在东京都、或即将居住在东京都的人考试方式

作文（日语或英语）・面试（日语或英语）

手续
报名方式

• 须先接受资格审查，通过后才可报考。
• 申请书要拿去高中

募集学校・人数

8校、很少 （1所学校招收 15-25 人）

时间

1月（7校）・2月（1校）

在京外国人学生对象入学考试的资格审查时间：12月 （※具体时间未定，预计12月有2回）
地点：东京都厅需在东京都教育委员会或高中的官方网站上确认具体的资格审查日期！
★建议提前准备申请资料！
材料必须为原件，复印件不可。

特别招生入学考试
2/14（五）海外归国学生对象入学考试
对象・资格・持有日本国籍且与父母在海外居住（居住过）的人
・到入学日为止计划在东京都居住的人

考试方式

国语・数学・英语和作文报考国际高中的当地学校毕业的学生只需作文・面试（日语或英语）手续• 须先接受在高中的资格审查，通过后才可报考。
• 对在海外居住的时间和回国的时间有限制。

募集校・人数 4所・很少
申请方式

网上申请

特别招生入学考试
2/14（五）在中国等国家的归国学生（引扬）入学考试对象・资格

・与战后残留归国者同住东京都内的人
・到入学日为止计划在东京都居住的人

考试方式

作文・面试

手续

・须在高中或教育厅确认入学考试资格后，才可报考。
・须准备引扬证明书等的特别文件。

募集校・人数 3校・很少
申请方式

将申请表带到要报考的高中

一般学力考查型入学考试
2/21（五）

★网上申请

全日制高中

第一次招生・分批前期招生考试科目：5教科（国语・数学・英语・理科・社会）

定时制高中

第一次招生・分批前期招生考试科目：基本为3教科（国语・数学・英语）

科目的数量由学校决定

＋ 面试

一般学力考查型入学考试
3/11（二）★入学志愿书要拿去高中

全日制高中・昼夜间定时制高中

第二次招生・分批后期招生
考试科目：3教科（国语・数学・英语）

3/27（四）

定时制高中

＋ 面试

第二次招生
考试科目：3教科（国语・数学・英语）★入学志愿书要拿去高中特别措施
不分国籍，需要日语指
导的考生可申请。需要日语指导的考生的特别措施①＜仅在汉字上标注假名(ルビ付)＞
对象

来日本6年以内的外国国籍、日本国籍学生

在汉字上标注假名特别措施

5教科（国语・数学・英语・理科・社会）*国语不标注手续资料名称需提交「对于在都立高中的学力考核实施中的在京外国人学生的措施申请书＜在汉字上标注假名＞」（日语名称：「日本語指導が必要な生徒等の都立高等学校受検に対する学力検査等実施上の措置申請書(ルビ)」）★ 来日时长证明⇒请准备好护照等

需要日语指导的考生的特别措施②＜在汉字上标注假名(ルビ付)、字典可带入考场＞
对象特别措施来日本3年以内的外国国籍、日本国籍学生
・在汉字上标注假名（5教科：国语・数学・英语・理科・社会)・字典可带入考场（最多可携带2本）※国语除外・10分钟的时间延长 ※国语除外

手续

资料名称

需提交「对于在都立高中的学力考核实施中的在京外国人学生的措施申请书＜在汉字上标注假名(ルビ付)、字典可以带进来＞」（日语名称：「在京外国人生徒の都立高校に対する学力検査実施上の措置申請書（ルビ付き問題・辞書持込み）」★ 来日时长证明：请准备好护照等报考方式和所需资料申请方式①网上报名 ②报名材料带去高中①网上报名
网上报名的考试必须在网上提交的资料〠 其它文件

①推荐入学考试（1月）②海外归国学生选拔考试（2月14日）③第一次招生・分批前期招生（2月）★【注意】(1)入学志愿书
如果网上提交有困难，请联系将要(2)入学考试费用报考的高中并提交纸质材料。
(1) 和 (2) 以外的文件要邮寄。
⇒以“简易挂号信”的形式
提交。

②报名材料带去高中的入学考试
参加在京入学考试（1月、2月）、分批后期招生（3月）、定时制第二次招生（3月）的考试报考所需资料

★在东京都内初中上学的情况
文件

领取地

①

入学志愿书

在读初中

②

调查书

在读初中

③

报考费用的收据全日制 2200日元在线支付
或者去邮局支付④标注假名问题（来日本6年以内 需要的人）
・对于在都立高中的学力考核实施中的在京外国人学生的措施申请书＜在汉字上标注假名＞

在读初中

标注假名问题・辞典带入考场（来日本3年以内 需要的人）
・对于在都立高中的学力考核实施中的在京外国人学生的措施申请书＜在汉字上标注假名、字典可以带进来＞在读初中

自我展示卡（有面试考试的高中）

在读初中

⑤

⑥

定时制

950日元

报考所需资料

★不在东京都内初中上学的情况

文件

领取地

①

入学志愿书

报考高中
东京都教育咨询中心②

报考费用的收据全日制 2200日元在线支付
或者去邮局支付③

在母国的初中毕业证书最终学年的成绩证明单

④住民票记载事项证明书★需同时记载有本人与家长的姓名⑤

标注假名问题（来日本6年以内 需要的人）
・对于在都立高中的学力考核实施中的在京外国人学生的措施申请书＜在汉字上标注假名＞
标注假名问题・辞典带入考场（来日本3年以内 需要的人）
・对于在都立高中的学力考核实施中的在京外国人学生的措施申请书＜在汉字上标注假名、字典可以带进来＞⑥

自我展示卡（有面试考试的高中）

定时制

950日元

从毕业学校处获取
区役所
市役所

报考高中东京都教育咨询中心报考高中东京都教育咨询中心①入学志愿书

令和7（2025）年度版本
将在发布后更新②报考费用的收据③住民票记载事项证明书④ 特别措施
在汉字上标注假名
(ルビ付)★对象：
来日本6年以内的外国国籍、日本国籍学生

⑤ 特别措施◆在汉字上标注假名(ルビ付)◆字典可带入考场★对象：
来日本3年以内的外国
国籍、日本国籍学生

⑥自我展示卡

学 费

1.学费等
費用
入学考试

合格
后

全日制

定时制

报考费

2,200日元

950日元

入学金

5,650日元

2,100日元学费（年间）

118,800日元

32,400日元

接受就学支援金
的情况下

0日元

0日元

在东京都，因为没有收入的限制，所以无需学费。
但是，需要在高中入学后申请。

2.其他费用
时间

費用

注意
入学前的3月份第1年10～25万日元

需要10-15万日元。
入学金和制服费等须先付款。
需要准备好！

・入学金
・制服费、体育服等
・交通費
入学后・教科书费钱不够的话，需和高中商量。
・公积金有分期付款和奖学金制度等各种方法。
等等

第2-3年以后 比第1年少

入学考试的准备
1.今后的中考日程
2.决定志愿校

～对于初3的学生～

1.接下来的考试日程
7月份
第1次志愿希望调查

第1学期的成绩

3者面谈
老师・学生・家长•升学？还是工作？
•选择都立高中？
•选择私立高中？
•有想去的高中吗？
•第1学期的成绩很重要！
•有第1志愿的高中吗？
•关于暑假的学习计划。
•关于暑假的高中参观计划。

在暑假要做的事情
建议参加初中的补习以及参观高中

暑假也别忘了学习！
暑假期间的学习非常重要！
提升国数英！
提出物也要认真提交！
去参加附近的学习支援教室！

9月份

第2学期

调查高中！
第2学期有模拟考・会场考建议各尝试1次

去参加文化祭和学校说明会等（9月份～12月份)★查看所报考的高中官网

期中考试

10月份

初中的升学说明会
第2次志愿希望调查

11月份
3者面谈
老师・学生・家长期末考试

考哪里？
•报考私立的推荐？
•报考都立的推荐？

12月份

确定内申点
由1、2学期的总和来决定成绩！
第3回志愿希望调查

3者面谈
（老师・学生・家长）

填写自己要报考的高中名！

最终决定

第2学期的成绩*私立高中升学相谈
（往年都是12月15日开始）
初中的老师和私立高中的老师商量推荐学生和考试学生必须做报考学校的往年过去问题。
国・数・英・社・理※今年计划还未确定。

寒假情况允许还可以参加各地
区的学习支援教室

第3学期
1月份
私立：推荐入学考试＊都立的推荐入学考试很难！

都立：在京外国人学生入学考试、推荐入学考试等

2月份
私立：一般入学考试
都立：归国学生入学考试、战后残留归国者入学考试、一般入学考试（前期）等

3月份
都立：后期一般入学考试
二次都立定时制入学考试

多种报名方式①网上报名②邮寄
③材料直接带去高中关于报考信息请自行详细查询！

2.决定报考学校！
好好调查学校特征，选择适合自己的学校！

学校的氛围・特色、学力等级、离家的距离、有无日语辅导・・・

接下来介绍外国人比较多的学校

1.有外国人学生特别招生学校
全日制･ 来日本3年以内的外国籍学生
高中名
飞鸟高中

考试日

1月26日

用日语或英语实施田柄高中❖12月有资格审查

竹台高中
南葛饰高中
府中西高中
六乡工科高中杉并综合高中国际高中❖入学考试・作文・面试

2月14日

2.昼夜定时制
学分制高中可从上午・下午・晚上的3部中选择｡
高中名考试日

一桥高中

前期
2月21日

❖入学考试

浅草高中

后期
3月11日

国语・数学・英语・面试

新宿山吹高中荻窪高中
砂川高中
八王子拓真高中❖3年～4年可以毕业3.“挑战”高中【针对曾有过逃学、旷课或有过高中辍学经历的学生】

学分制・昼夜定时制可从上午・下午・晚上的3部中选择｡
高校名桐ヶ丘高中
世田谷泉高中受験月
2月21日 ❖入学考试• 志愿申告书• 面试・作文
大江戸高中
六本木高中
稔ヶ丘高中
八王子拓真高中小台桥高中• 初中的成绩❖少人数教学

4.“鼓励”高中【鼓励曾在小学和初中没有发挥自身能力的学生】

全日制 从基础开始学习
少人数、按照程度和能力分班教学
高中名

足立东高中
蒲田高中

考试日

2月21日

❖入学考试
• 初中的成绩• 面试･小论文

秋留台高中
东村山高中
练马工科高中中野工科高中5.定时制高校
夜间上课
基本为4年毕业 (也有3年毕业的学校)
高中名

考试日

❖入学考试
国语・数学・英语・面试等
2月21日

一次
在都内约有40所左右

二次
3月27日

❖3年～4年毕业
❖少人数教学有日语辅导制度的高中较多

都立高中地图

在京特别招生高中◎昼夜间定时制高中

8所

田柄6所

飞鸟
南葛饰
竹台

◎砂川
◎新宿山吹◎荻窪◎一桥杉并综合
府中西国际

◎八王子拓真六乡工科◎浅草不知道怎么学习的人，想咨询一下高中的事……？

去家附近的“学习支援教室”！

学习支援教室
地区

荒川区

学习支援教室多文化共生中心东京
多文化自由学校荒川校

练马区 CCS练马教室杉并区※ 线上多文化共生中心东京
多文化自由学校杉并校场所
①从JR三河岛站步行5分钟
②从京成线新三河岛站步行5分钟
③从千代田线町屋站步行12分钟
TEL/FAX：03-6807-7937
e-mail：info@tabunka.or.jp
URL：https:// tabunka.or.jp/

从西武池袋线石神井公园站步行3分钟
e-mail：ccs@e-mail.jp
URL:http://ccs-ngo.main.jp/
从西武新宿线井荻站步行12分钟
TEL/FAX：03-6915-0200
e-mail:info@tabunka.or.jp
URL：https:// tabunka.or.jp/

学习支援教室
地区

学习支援教室场所从东急池上线莲沼站步行3分钟

OCＮet 外国人と共に生きる
大田市民ネットワーク
大田区
レガートおおた
もうひとつの学びの場

ＩＷＣ国際市民の会

品川区
ＣＣＳ目黒教室※ 线上

TEL/FAX：03-3730-0556
e-mail:jimukyoku@ocnet.jp
URL：
http://www.ocnet.jp/ja/nihongo/kodomo_nihongo.html

从JR京浜东北线蒲田站步行8分钟
TEL/FAX：03-3731-3831
URL：http://legatoota.jp/index.html
从JR京浜东北线大森站北口步行5分钟
TEL：03-6423-0954
FAX：03-6423-0955
e-mail：iwc@npo-iwc.com
URL：http://www.npo-iwc.com
JR山手线・东京地下铁南北线・都营三田线・东急目黑线目黑站步行3分钟
e-mail：ccs@e-mail.jp
URL: http://ccs-ngo.main.jp/

学习支援教室地区场所学习支援教室
カトリック東京国際センター JR山手线・东京地下铁南北线・都营三田线・（CTIC）
东急目黑线目黑站步行3分钟
品川区
Tel：03-5759-1061
Fax：03-5759-1063
URL：http://www.ctic.jp/index.html
東洋大学日本語教室SPIRIT 从都营三田线白山站
A3出口至“正门/南门”步行5分钟
文京区※目前，仅在线。
A1出口至“西门”步行5分钟
e-mail：gakusupo@yahoo.co.jp
URL：http://spirit.toyo.ac.jp/
武蔵野市国際交流協会
从JR中央线武藏境站步行1分钟
（MIA）
TEL：0422-36-4511
武藏野市
FAX：0422-36-4513
e-mail：mia@coral.ocn.ne.jp
URL：https://mia.gr.jp/
西東京市多文化共生センター
从西武新宿线田无站步行2分钟
（NIMIC）
TEL/FAX：042-461-0381
西东京市e-mail：info@nimic.jp
NIMIC子ども日本語教室
URL：http://www.nimic.jp/
YSC グローバル・スクール
福生市

从JR青梅线福生站步行8分钟
TEL：042-552-7400
FAX：042-513-0266e-mail：info@kodomo-nihongo.com
URL：https://www.kodomo-nihongo.com/

学习支援教室
地区

学习支援教室ＣＣＳ八王子教室※ 在线支持八王子市

场所①从JR中央线八王子站步行2分钟
②从京王线京王八王子站步行7分钟
e-mail：ccs@e-mail.jp
URL:http://ccs-ngo.main.jp/①从JR中央线八王子站步行2分钟
②从京王线京王八王子站步行7分钟
八王子国際協会
TEL/FAX：042-642-7091
八王子駅前学習教室 e-mail：802_kk@jcom.zaq.ne.jp
URL：http://hia855.com/

八王子国際協会
北野学習教室从京王线北野站步行3分钟
TEL/FAX：042-642-7091
e-mail：802_kk@jcom.zaq.ne.jp
URL：http://hia855.com/※除此之外，在东京都内的各地也有“学习支援教室”，请到附近的教室咨询。

私立高中

私立高中的入学考试
入学考试

内容

一般入学考试

主要为3教科国语、数学、英语单愿（专愿）推荐

一旦合格，保证一定进入该学校
建议和初中老师商量后决定并愿推荐可报考多个高中，第一志愿不合格的时候，可去并愿私立高中。

重要★由于学校不同，考试日期和推荐考试的基准会有出入，
必须参加学校说明会仔细确认。
★决定要去的高中后，要多次参加学校说明会和公开课。
★日程尚未确定。请在报考学校官网上确认！

私立高中所花费用
时间

费用

内容
入学金、实习费、设施使用费、父母会
费旅行公积金等第1年100万日元～200万日元 学费• 从2024年开始，东京都内的私立高中
学费，只要申请的话，最多可拿到48根据学校。
万日元的减免。
具体要去学校说明

会或官网确认

第2~3年 比第1年的花费一点

• 除此以外都需自费。但学校还有各种奖学金制度，可咨询一下报考的学校

今后的多语言升学说明会的日程
多语言高中升学说明会官网

http://www.tokyoguidance.com/【文京说明会】◆时间：6月30日 周日 ※进入会场需要会场进入许可证。
〇咨询：多文化共生中心东京 Tel / Fax : 03-6807-7937(※电话咨询时间：10：00～17：00)【武藏野说明会】◆时间：7月14日 周日※必须预约〇咨询：MIA武藏野市国际交流协会 Tel : 0422-36-4511【大田说明会】◆时间：7月28日 周日※必须预约〇咨询：一般社団法人レガートおおた Tel : 03-3731- 3831(※电话咨询时间：10：00～17：00)【八王子说明会】◆时间：9月8日 周日※必须预约〇咨询：八王子国际协会 Tel / Fax : 042-642-7091【品川说明会】◆时间： 预计在10月13日〇咨询： IWC国際市民の会 Tel :03-6423-0954 (※电话咨询时间：10：00～17：00)【新宿说明会】◆时间：预计在10月〇咨询：多文化共生中心东京 Tel / Fax : 03-6807-7937(※电话咨询时间：10：00～17：00)

东京都立高中入学考试信息网◇东京都教育委员会官网（入学考试信息等）
入試案内等｜東京都教育委員会ホームページ (tokyo.lg.jp)◇ 咨询①教育厅都立学校教育部高中教育课入学选拔担当
Tel：03-5320-6745
E-mail：S9000011@section.metro.tokyo.jp②东京教育相谈中心Tel：03-3360-4175 ※电话只能说日语
0120-53-8288 ※只有周五可以用中文、英文、韩语通话