彼岸花

2013（平成 25 年）
No.114

はるひ

あいり

に な

國本 晴日くん酒井 仁那ちゃん

出水 愛莉ちゃん

晴日１歳おめでとう
これからもステキな笑顔
で元気に育ってね

おめでとう これからも楽しい思い出いっぱい
作っていこうね♪

笑顔がカワイイ愛ちゃん
これからもたくさんの笑顔を見せてね

（杉

瀬）

（潟

（津

端）

10

小林 紅雅くん

嶋 清士郎くん

いつもにぎやかな、やん
ちゃ坊主♪たくましく育ってね

清士郎生まれてきてくれてありがとう！
元気に大きくなってね！

（竹

幡）

せいしろう

こうが

日撮影

No.114

線香花火 の 火 花 の よ う に赤く広が る ヒ ガ ン バ ナ

暑さ寒さも彼岸まで

月

26

冷えた空 気 が 興 冷 ま す

種地内
9

10

2013

（川

橋）

尻）

10 月生まれみゆう

道輪 望優ちゃん
津幡町役場総務部企画財政課〒929-0393 石川県河北郡津幡町加賀爪ニ 3 番地
☎ 076-288-2158

（清

いろは

山本 彩華ちゃん（吉水）

いつもニコニコの望優
ちゃん 一歳おめでとう！だぁい好き倉）

1 歳おめでとう
これからも一緒に盛り上がろう♪

【イラスト】なゆたん（NAYU-TAN）
津幡在住ママさん作家。
「はじめてのマンガ教室」講師。
たかむね

中道 尊志くんゆうき（井上の荘）

山原 悠輝くん

色んな尊志が見れて毎日楽しいよ♪優しく元
気に大きくなろうね（南中条）

悠輝、1歳おめでとう♪
たくさん食べてたくさん遊ぼうね！

平成 25 年10 月 5 日発行（毎月1回 5 日発行）
ＵＲＬ http://www.town.tsubata.ishikawa.jp
kikakuzaisei@town.tsubata.lg.jp

ひろと宗田 裕登くんり り

山口 莉理ちゃん
（横

えいと

（加賀爪）

中宮 永翔くん

食欲旺盛で元気いっぱいの裕登 健康で心優しい子に育ってね浜）莉理の笑顔に毎日癒されているよ 元気にすく
すく育ってね

（太

ゆうと

かいり

村上 優翔くん

西野 佳莉ちゃん

可愛い優翔 お兄ちゃん達といっぱい遊んで大きくなってね

佳莉の笑顔にパパとママはメロメロだよ
元気に大きくなぁれ（中橋）

応募・問合先〒929-0393 津幡町加賀爪ニ3番地
津幡町役場企画財政課 ☎288-2158
kouhoutsubata@gmail.com

田）

いつもニコニコ
活発な永翔 元気に大きくなってね（能瀬）

1歳になるお子さまの写真を募集します。お子さまの写真(データ推奨)にお名前（ふりがな）
・誕生日・性別・住所・コメント（30文字以内）
・電話番号・町ホームページ「こどもどけい」への掲載可否を添えて、お寄せください。
次号は11月生まれです。受付は10月15日㈫まで。
（応募多数の場合は抽選）【注意】メールで応募される場合、絵文字は（ハート）
、(星)、
（音符）
、(笑顔)で表記してください
写真は明るい場所で、カメラを横向きにして撮影してください。

「広報つばた」10 月号の印刷費は一部あたり 32.6 円です。

携帯用 URL

記述に誤りがあった場合は、町ホームページ掲載分にて訂正させていただきます。ご了承ください。
また、落丁・乱丁本はお取り替えいたしますので、ご連絡ください。

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。

9

シグナスで 0 歳からのコンサート！

8

9

親子ふれあいコンサート

吹奏楽団シグナス・ウインド・オーケストラによる「親子ふれあいコンサート」が 9 月 8 日にシグナスで開催され、約 800 人の親子連れが集まりました。
45 人からなる楽団員がアニメソングや童謡、ク
ラシックなど、聞き覚えのある曲を演奏しました。
舞台上には、火牛のカーくんやモーちゃんなどのゆるキャラも登場して会場を盛り上げたほか、打楽器体験コーナーでは子どもたちが舞台に上がって踊りながら演奏を体験するなど、楽しいひとときを過ごしました。
この模様は町ケーブルテレビで放送予定です。
※放送時間などは 34 ページに掲載

93

下水道 つなげて地球に おんがえし

3

KOUHOU TSUBATA

2013.1010

04 立地企業から聞く「津幡の魅力」

下水道啓発看板を設置

下水道への接続を啓発するための標語が書かれた
大型看板が 9 月 3 日、環境水道部庁舎の壁面に掲示されました。
この標語は、9 月 10 日の「下水道の日」にあわせ、下水処理場に毎年見学に訪れる中条小学校 4 年
生に、下水道や水、地球環境などに関する標語を募集したものです。
この看板には、最優秀賞に選出された西藤楓華さんの標語作品が掲載されており、各家庭で下水道への関心を高めるきっかけづくりになることが期待されます。

新成人が遊具を寄贈

8 月 15 日に開催された成人式出席者からの募金で購入した遊具が、9 月 25 日に児童センターへ寄贈されました。
寄贈されたのは、プラスチック製の組立式造形ブ
ロックとそのガイドブックで、「子どもたちに工夫しながら遊ぶ喜びを知ってほしい。
」との願いを込め、成人式実行委員が選んだものです。
この日は委員を代表して、倉谷佳菜子さんと沢田夏美さんがセンターを訪問し、遊具を手渡しました。
この遊具は、児童センター内でどなたでも使用できますので、興味のある方は児童センターまでお申し出ください。

広報

02 まちの NEWS

子どもたちの健やかな成長を願う

25

公用車に電気自動車を導入

CONTENTS※標語の入選者については 26 ページに掲載

910

石川高専生によるエコデザインをあしらう

09 定住促進支援制度
10 中学生海外派遣交流事業
14 くらしの情報
22 環境フェアつばた
28 保育園・幼稚園 園児募集
31 健康まつり、飛べ！まこも日本一
町広報の取材などに用いる車両として、環境にやさしい「電気自動車」を導入しました。
電気自動車とは、ガソリンを一切使わずに電気だけで走行する車
両で、走行中は CO2 を排出しません。
水色に輝く車体の側面には、ひと際目を引くステッカーが貼られています。これは、石川工業高等専門学校建築学科の村田一也准教
授が担当する研究室に「環境に優しいことをアピールできるデザイン」を依頼したもので、学生 8 人の中から氷見智伸さん（津幡町在住）のデザイン案が採用されました。
淡い色や曲線を用いることで優しさを表現し、流れるような線は、河北潟の水辺から市街地、山間地へと繋がる様子を描いたもので、
人と自然環境との調和を目指す思いが込められています。

32 図書館へおいでよ
33 友だちリレー・CookDo どう？
34 ケーブルテレビ番組表
35 つばた空港・文芸
36 まちかど・QUIZ
37 慶弔だより
39 こどもの広場
41 ごみ収集ごよみ・休日当番医ほか
43 イベントカレンダー

今月の表紙

9

7

生演奏のコンサートを身近に！

ロビーコンサートvol.4

町民の皆さまに気軽に“生演奏”を楽しんでいた
だくための「ロビーコンサート vol.4」が 9 月 7 日にシグナスで開催され、約 100 人の聴衆が演奏に耳を傾けました。
今回は「優しさあふれるクラリネットとフルートの音色」と題し、クラリネットの村上真代さん、フルートの菊田和歌子さん、ピアノの西嶋美幸さんがソロやトリオなどで演奏しました。
本格的な曲から、ディズニーの「星に願いを」や唱歌「知床旅情」など親しみのある曲まで、盛りだ
くさんのプログラムを披露し、惜しみない拍手が送られました。

ヒガンバナ
お彼岸の頃に開花するので、ヒガン
バナと呼ばれています。
血のような真っ赤な花が咲くことや種子で増えないことから、縁起が悪いとされる一方、異名である曼珠沙華（マンジュシャゲ ) は、仏典に由来する名で、おめでたい兆しとされています
園芸品種には赤のほか白、黄色の花
弁をもつものもあります。

このコーナーでは、町のニュースや地域のイベントなど、町の話題をお伝えしていきます。
2013.10KOUHOU TSUBATA

2

企業誘致は、雇用面や税収面で、今後の町の成長には欠かせない事業です。
近年、町内に立地や工場移設を決めた企
業三社をお招きし、各社の紹介も兼ねて、町内に立地を決めた理由などを伺いました。

津幡
特 町
座談 別
会

果、舟橋地内の物件が候補に挙がトラックが出入りする際の騒音

他にいませんので、企業間競争で金型を自社生産できる同業者ははいなん

金型を作られるというの株式会社榛南自動車

本日は、津幡町において企業立

幡工場もその一つで、装置の主要

けています。シブヤマシナリー津

どの幹細胞を利用した治療や薬の伸弥教授が開発したｉＰＳ細胞な材を求めたうえで、事業を始めたはこれに間に合うよう、津幡で人装置の製造を始めるため、当社で箱詰めするという工程がありますのような事業展開を期待するとこ性化のためにも、工場隣接地でこまってしまうそうですが、地域活

4
KOUHOU TSUBATA

高 本（ 町 政 策 ア ド バ イ ザ ー）
地をしていただきました皆さまにお集まりいただき、津幡町における産業立地というテーマで座談会
まずは、津幡町に進出を決めたを開催させていただきます。
要因についてお聞かせください。

また、社員が現在２００人おりますが、津幡町から通う社員がとても多く、元来、親近感を持っていたので、自然に受け入れることができたと思っています。
中嶋（シブヤマシナリー㈱）様化で金沢市大豆田の工場が手狭

澁谷工業の時代からお話しなけ
日根野 加( 賀種食品工業㈱ )本社工場が手狭になり、２年ぐになりました。

ればならないのですが、事業の多らい前から金沢市内で用地を探しておりましたが、なかなか合意に至らず、諦めかけていた頃に、旭山工業団地をご紹介いただきました。
お話を伺ってから１週間ぐらいで契約をさせていただきましたが、なぜ、津幡だったのかといいますと、町こそ異なりますが、本社から道路１本で旭山工場まで来ることができるなど、交通の便が非常によいということが決め手になり

これらはお客様の要望に応じて部品を作って、森本工場に供給しました。

機器を組み合わせることで、能力

当社は、日機装が製造する人工透析装置の運送を専門に請大石を変えられます。ペットボトル飲で、今後もまだまだ伸びると考えているわけです。
ています。

料設備が国内外ともに好調ですの
日根野 機械を設置した部屋だけ

新しい事業としては、再生医療金型の製造を外注に出すと、こ研究がスタートしましたが、そのが、それぞれに専門の作業機械をろです。ちなみに、医療分野はど

来年４月から金沢製作所で透析れまでは３か月ぐらいかかりまし

内の網膜再生と肝臓再生の研究にけ負う運送業者です。

たが、自社でやれば２週間ほどでいと思っています。

分野があります。京都大学の山中

完成できます。この時間の差がも当社の製品が使われています。
高本

ペットボトル分野の需要
中嶋

はもっと増えるでしょうし、再生

当社は、ボトリングシス
テム（液体充填機）を製造しています。ペットボトル飲料であれば、 医療分野もこれから飛躍的に伸びボトルを洗浄して、飲料を詰めて、 る分野ですね。旭山工場の敷地は製造し、それらをコンベアでつなキャップをして、ラベルを貼って、 七尾工場からの機器移設などで埋いでシステム化しています。

年春に北陸新幹線ていることなどありますか。

が金沢まで開通しますが、期待し再 生 医 療 分 野 の 製 品 は、 高本

ちらの工場でされていますか。
中嶋澁谷工業の森本工場で製造してい
ます。

日根野

営業マンが全国に営業に出る際、小松空港から飛行機を利
２時間半で行けるとなれば、大変用するのですが、東京・金沢間がる、非常に高度な機械を製造してその部品は協力企業から供給を受いう部品が組み合わさったもので、 効率がよくなりますね。

１台の機械は何千点、何万点と幡工場でも作っています。

いますが、その機械の一部品は津

薬品などを無菌状態で充填でき

平成のすごく大きいです。

われますね。

中の皮屋さんには見えない」と言を見ると、見学された方から「最感じですね。

は、機械工場とか鉄鋼業のような

高本

飲料などの液体を自動で容器に充填する「ボトリングシステム」を製造・販売し、国内シェアの約 60％を持つ。澁谷工業のグループ会社で、本社は金沢市北安江。津幡工場は 1993 年 10 月に竣工。
現在、七尾工場を津幡に集約させるため、敷地に工場を増設中。
http://www.shibuya-smc.co.jp/

隆さん
高本

津幡の魅力

近隣地域で工場用地を探していなど、近隣の皆さまに心配をかけりました。

に熱烈なお誘いがありましたのたところ、当時、津幡町から非常で、検討をした結果、旭山工業団
手でした。

ることのない場所というのも決め

金沢本社に近く、アクセスが非地に進出を決めたわけです。
常に良いということが、主要因に津幡町で今後展開してい当社は、最中の皮などを型が必要です。

焼いていますが、皮を焼くには金

日根野

く事業についてお教えください。

なりました。
津幡進出にあわせて、 高本澁谷工業の一部事業を分離独立して現在に至っています。
大石（㈱榛南自動車）
当社は、人工透析機器などを製造する「日機装」が地震などの災害を避ける「ＢＣＰ（事業継続計画）」 の 一 環 と し て、 静 岡 の 生 産
機能を金沢へ移転させたことに伴い、進出を決めました。

これまでは、業者に金型の製造を委託していましたが、現在はこれらのノウハウを獲得し、旭山工場内に金型を掘り込む装置を設置し、自社生産できるところまでこたところ、さまざまな市町の物件

ぎつけました。

を紹介されましたが、ほどよい敷優位に立つ物を手に入れたと思っ

まず最初に、石川県庁に相談し地の大きさやトラックの出入りにております。

シブヤマシナリー株式会社

加賀種食品工業㈱代表取締役社長 日根野 幸子さん
中嶋 義人さん
シブヤマシナリー㈱執行役員管理本部長
湖北大橋のたもとに新設される新しい営業所。
急ピッチで工事が進んでいる。

が だねか

際しての道路幅などを検討した結

27

創業明治 10 年。もち米を原材料とした最中の皮やふやき煎餅などの「菓
子種（かしだね）」の専門メーカーとして、全国トップ規模を誇る。
本社は金沢市春日町。旭山工業団地に第 2 工場を竣工し、今年 8 月から操業している。
http://www.kagadane.co.jp/
自社工場で制作した「金型」。顧客の注文にも、すぐに対応できる。

医療機器メーカー「日機装」が製造する透析装置を全国の医療機関に配送する。日機装が静岡の生産機能を金沢製作所へ移転させることに伴い、同社も石川県への進出を決めた。
本社は静岡県牧之原市。現在、舟橋地内に営業所を竣工中。
https://www.jobcafe-ishikawa.jp/system/search/corporation/detail/598
顧客の工場規模や必要な機能にあわせてシステム化する。ベテランの「技」の見せ所だ。

加賀種食品工業株式会社

2013.102013.10KOUHOU TSUBATA
5

大石 桂司さん㈱榛南自動車代表取締役社長

町政策アドバイザー

立地企業から聞く

立地企業から聞く「津幡の魅力」
津幡町
特 別
座談会

津幡町
特 別 立地企業から聞く「津幡の魅力」
座談会に視察においでる方のほうが多い

いるところですが、皆さんの会社

確かに、関東方面に行く

中嶋
た だ し、 旭 山 工 業 団 地 内 で は、知の仲ですから、難しいです。
１９９９年に「旭山工業団地協議

津幡に工場を竣工して年にな

新たな工場立地は難しいんです。
りますが、津幡町には大変に親身対応も早いということで非常に満かもしれませんね。

場合は、早く、安く行くことができますね。
これにより互いの結びつきが強く

高本

企業誘致というのは、地域振興・活性化、雇用、税収の増につながりますが、地元での雇用さい。

人を旭山工場へ

能登・越中の分岐点として、交通えない」という返事が返ってくる

トを含めて半分ほど「津幡へは通通勤する者が多かったので、パー

女性比率が高く、金沢市内から配置換えする案を出しました。

の要衝として知られる地です。高

昔 か ら 津 幡 町 は、 加 賀・速道路の整備も進み、一番近い森
か な と 思 っ て い ま し た が、 １・２

矢田

当社には２００人の社員会」というものを設立しましたが、 に 相 談 に の っ て い た だ き、 ま た、 面についての考えを聞かせてくだ

業にあわせて白山総合車両基地が日根野 やはり、本社から近いとません。金沢港を利用して海外や国内へ搬出したこともあります

い う こ と も あ る か と 思 い ま す が、 すが、国道８号線からすぐに高速周辺の協力企業の仕事が増えると工場を移転させることで、津幡です。トラックで機械を運ぶのでの交通アクセスが非常に良いこと
曲がり角の入り口も広くて、切りくれている間は新規雇用は難しい

すと、どこを走っても道幅が広く、 れています。彼女たちが頑張って大石の で す が、 長 い ス パ ン で 見 る と、車の運転ができない方は、ＪＲてきてくれました。

人を除き、ほとんどの社員が付い分足らず、東イン

分余りで行きます。交本インターでターまで通の利便性という点では、大変に
金沢港へのアクセスについては良いところだと、自負しています。

金沢港を利用して、中国

いかがでしょうか。
中嶋
や東南アジアへ輸出する機会もあ中嶋

津幡町に立地したメリッ

高本て、津幡に工場を移転させるわけ

間もかからないので、支障はありります。国道８号を利用すれば時ざまな分野にビジネスチャンスとか。

トはどのようなものがありましたということではありません。

日根野

足しています。ぜひ、そういうと

高本がいますが、内ころをアピールされて、産業立地

ろんな協力企業からの部品を組みに励んでもらいたいと思います。

なっています。この結果、団地内

ました。そのほか、民間電鉄会社
あわせて機械を作るというお話がれておりますので、可能性がないの３企業と新たな協力関係が生ま

中には、ビン以外にも洗浄に困っているものがあれば対応する部門があります。実はこの車両基地で使う、新幹線の車両洗浄機を受注しています。
車両下に車輪を駆動させる「台車」がありますが、従来、手作業であった作業を、より早く、きれでも実績があるものですが、パンありましたが、七尾工場を津幡工

先ほど中嶋さんから、いタグラフや汚物タンクの洗浄機な場に集約することで、町内の企業

いにできないかという相談を受け

ど、特殊部品に対応した様々な洗へ新たに発注といいますか、協力
しょうか。

関係を結ぶということはあるので浄装置を受注しています。非常に澁谷工業さんの洗瓶機かありがたいですね。
高本して広がっているということですが、海上輸送に関してもメリットは大きいです。

年間およそ５００万から６００万返しなどをせずともそのまま通過のような制度でしょうか。

一人前になります。なかには３か

新規に企業立地して、５人以上の町に工場を進出できることは幸せ

んなふうに歓迎してもらいながらとでも相談に乗っていただき、こ立地が決まった後も、些細なこ

だきました。

問いただき、懇切丁寧にお話いたが出たときに、すぐに会社まで訪しかし、立地案として津幡の話

メージを持っていました。

「お役所の方は偉い方」というイ女性社員が多いもので、冬期の進出に際し、本当に親切

ちゃんと除雪されるのか、通勤にをいただきました。心から感謝申矢田

雪 処 理 は ど う す る の か、 道 路 は
支障は出ないだろうか、とても心し上げます。

ことを教えていただきました。本

の坂道もすべて融雪がついている

雪もしっかりしているし、団地内の方々にお話を伺ったところ、融どもの町もさらに大きく飛躍させ

立地していただいたおかげで、私うことをいわれますが、皆さまに

近年、津幡町は元気がないといていただけますし、先ほど申した
高本

本日はお忙しい中、ありり申し上げます。

後、皆さまのご発展を心からお祈の協力をさせていただきます。今でもご相談ください。できる限り困ったことがありましたら、何てもらえると確信しています。

全くそのとおりです。
るといったケースにも、今回の助町には親身になって相談にのっ中嶋

た。本当に驚いています。

ただいているんだなと感じまし当に働きやすい環境をつくってい最後に大変お褒めの言葉
配でしたが、工業団地内の経営者と感じています。

付 き 合 い は あ ま り な か っ た の で、 にしていただきました。幸せだな

大石とバスを乗り継いで、通勤してくくらいの人が金沢駅に降り立つと
新 た に こ ち ら で 協 力 企 業 を 探 し、 道路に乗れるというのは、大変大津幡町の道路事情を見ま予想しています。

津幡町に居住する方を今後、雇用

先輩を同乗させて配達を何航回か

月 か ら 半 年 か か る 人 も い ま す が、 増え続けてきたのですが、ここ数
定住人口を増やす方策として考町民を採用した場合、一人につき成するというものです。

なことなんだなと感じました。

年間 万円、最大４００万まで助案したものですが、簡単にいうとこれまで、行政の方とのできます。道路整備がなされた非させます。およそ１か月ぐらいで住です。津幡への勤務が決まった

津幡町はこれまで人口が

新入社員が、町内にアパートを借
一人前になったと判断できるまで

矢田

りるというケースが増えています
続けていただきます。

日機装の医療機工場がまだ静岡

年、伸び悩んでいます。

が、非常に住みやすいということが要因だと思っています。
七尾工場の移転については、当面は七尾の人員と機械設備をそのまま移すことになります。１＋１
は２ですが、工場を移設すること
で効率がよくなり、ひょっとすれば３になるかもしれない。効率が良くなったことで人材が不足すれば、新たな雇用を求めるかもしれません。その場合は地元雇用ということもありますし、津幡工場で働きたいという社員が異動を申し出る可能性もあると思います。

県内にあるので、半年は当社が用意した宿で宿泊しながら、静岡を

先日、新規ドライバーの大石

拠点に働いていただきます。消費

なお、新規ではありませんがシ

税が増税されるということで、荷物の動きが多くなり、半年で１年

ブヤマシナリーさんのように工場募集広告を広報つばた９月号に掲に相当する経験ができると思って載させていただきました。
即戦力を求めているわけではないます。
現在も引き続き２人募集していとおり、対応が非常に早い。津幡

る点ですね。

少ないということもアピールでき

また、県外の企業には、災害がその辺をアピールしたいです。

町 に 進 出 を 考 え て い る 企 業 に は、 がとうございました。
（終）成対象にしたいと考えています。
社員を指導してもらえる人材にな
最後になりますが、津幡ませんか。

して、応援メッセージをいただけ

町に進出を検討している企業に対高本

ますが、研修を終えれば、新たな移転に伴い、社員が津幡に転入すいので、とにかく面接をして、本「定住促進」の一環として、企業立地に関する助成も立案。詳しくは 8 ページをご覧ください。

20

人のやる気、そして長距離を運転しますので、健康かどうかで判断
当社に勤務するには、まず、半しています。

年 間 の 研 修 を お 願 い し て い ま す。 ると期待しています。
配送ドライバーとしての実務的な知識を得るため、まずは先輩のトラックに同乗して、荷物の積み下日根野していきたいと思います。

雇用関係の助成金を作ろ

きなメリットです。金沢市内では

高本

周 辺 が 住 宅 に 囲 ま れ て い る な ど、 常に便利な町だと思いますよ。

国道８号と北陸自動車道

いうことに尽きますね。

ら生まれた「洗う技術」が、さま

6

能登地区の下請け会社との関係を中嶋ですが、能登地区には七尾工場に関連するいわゆる下請け会社が多KOUHOU TSUBATA

見直すということは、お互いに旧数あります。

10

せめて、その１割が津幡に立ち澁 谷 工 業 グ ル ー プ で は、 ろしなどを行います。数航回した

現在、津幡工場には１４８人の後に、本人にトラックを運転させ、 うという話があるそうですが、ど社員がいますが、内 人が津幡在

地元雇用を最優先しています。

中嶋

新幹線が金沢までやって来ると、10寄ってもらえるよう、案を講じて矢田（津幡町長）ね。

来春、七尾工場を閉鎖し機械のシステム化と同様、互いの結びつきが重
要なカギ。

50

別の視点からいうと、新幹線開20整備されましたが、当社の事業の
矢田 富郎
津幡町長
精密機械だけでなく、信頼もいっしょに運んでいます。

2013.102013.10KOUHOU TSUBATA
7

女性ならではの繊細なタッチで、作業が進められる。
こちらこそ、津幡町を選んでいただき、ありがとうございました！（企業誘致担当）

23

住んでみたい。ずっと住みたい。

定住促進
支援制度

■住宅に関する奨励金

津幡町では、地域の活性化を図り、活力あるまちづくりを推進するため、住宅の取得者、雇用を拡大した事業者、
新婚夫婦などを対象とした、5 つの定住促進支援制度を開始します。

11 月 1 日㈮ 受付開始
■雇用に関する奨励金■結婚に関する奨励金

1 住宅取得等奨励金制度

2 空き家バンク利用奨励金制度

4 新規雇用促進奨励金制度

5 結婚祝金制度

若い世代の流出や少子高齢化の進展などによる人口減少に歯止めをかけるため、戸建住宅を新築・購入・増改築した場合、その借入金残高に対して 5 年間奨励
金を交付。
交付条件
① 5 年以上定住することを前提②戸建住宅を新築・購入・増改築した場合で、所得税の住宅借入金等特別控除の適用対象者
奨励金の額
新築、購入または増改築に係る住宅借入金の年末残高（土地の購入費除く）の 1% に相当する額とし、年額 20 万円を上限として 5 年間助成。
加算額（初年度のみ、増改築を除く）①直系尊属と同居する…5 万円②新規転入者…5 万円③夫婦ともに新規転入者で、いずれかが 40 歳以下…5 万円④世帯に 16 歳未満の子や孫がいる…1 人につき 5 万円
⑤津幡町内の建築業者が新築する…10 万円

防犯・防災や、景観を保全し、地域の活性化を図る
ことを目的に、空き家の活用を促進する ｢津幡町空き
家バンク制度｣ の利用者に奨励金を交付。
交付条件①町空き家バンク制度を利用し、3 年以上定住する
ことを前提②夫婦世帯以上で、いずれかが 60 歳以下③新規転入者である奨励金の額･ 家賃補助 契約月額の1/2（限度 1万円、24 か月分）･ 購入補助 購入額の 1/10（限度 50 万円）

町内に事業所を新設・増設したことに伴い、町民を新規雇用した事業者に対し、奨励金を交付。
対象業種 製造業、先端技術関連産業、物流関連産業、試験研究開発施設、農林水産業、旅館業、情報関連サービス産業など
交付条件
新設の場合
操業開始から 1 年以内に、新規雇用した従業員数
が 6 人以上 10 人未満の場合は従業員数の 2 分の 1 以上、10 人以上の場合は 5 人以上の町民を雇用し、引き続き 18 か月以上継続する
増設の場合増設した部分の操業を開始してから 1 年以内に、3 人以上の町民を新規雇用し、引き続き 18 か月
以上継続する

人口の増加と地域の活性化を図るため、町内に定住を決めた「新婚夫婦」に祝金を交付。
交付条件① 3 年以上定住することを前提②夫婦のいずれかが 40 歳以下
祝金の額①夫婦ともに新規転入者
10 万円②夫婦のいずれか一方が新規転入者
5 万円③夫婦ともに転入者でない
3 万円※年齢基準日は、居住開始日とする※居住開始日から 3 か月以内に居住開始した方は、同居要件を満たすものとする

適用：平成 26 年 1 月 1 日以降に対象住宅で居住を開始した方※上記の日以前に居住を開始した場合であっても、請負・売買契約の日が平成 25 年 10 月 1 日以降である方は対象

適用：平成 25 年 10 月 1 日以降に居住を開始した方3 農村定住奨励金制度※「新規雇用」には、事務所や工場などの移転により、町内に転入した方を含む。

農山村の定住を促進して活力を向上させるため、住宅を新築した方などに奨励金を交付。
交付条件① 3 年以上定住することを前提②住宅を新築または購入し、6 か月以内に居住③夫婦または親子世帯以上で、40 歳以下の世帯員がいる④住宅の取得費用が 200 万円以上奨励金の額
20 万円（世帯員全員が新規転入者の場合、40 万円）
加算額
世帯に 16 歳未満の子や孫がいる場合…1 人につき 5 万円
対象集落
中条地区
英田地区
笠谷地区
河合谷地区
倶利伽羅地区

浅谷
種谷地区の集落
全集落
全集落
全集落

奨励金の額
新規雇用 1 人につき20 万円（1 企業限度額※転入者には、婚姻日の 3 か月以内に住民となった方を含む。
※夫婦のいずれか一方が祝金の交付を受けたことがある場合は、
2 分の 1 に減額。
※年齢の基準日は婚姻の届出をした日とする。

適用：平成 25 年 10 月 1 日以降に婚姻の届け出をした方400 万円）※雇用条件などの詳細は、お問い合わせください。

適用：平成 25 年 8 月 1 日以降に設置された事業所

各制度に共通する用語の定義
新規転入者…町外に住民登録をしていた期間が、転入日以前に 3 年以上あり、転入
後 1 年未満の方
居住開始日…住民登録をした日、または家屋の登記日のうちいずれか遅い日以降

この制度の適用には、上記以外にも条件や制限があります。
詳しくは、町ホームページをご確認いただくか、各担当課までお問い合わせください。
津幡町
問合先

定住促進

検索

1 2 3 企画財政課 ☎ 288-2158

4 交流経済課 ☎ 288-2129

5 町民児童課 ☎ 288-2124

適用：平成 25 年 10 月 1 日以降に居住を開始した方
9

KOUHOU TSUBATA

2013.102013.10KOUHOU TSUBATA

8

「お・も・て・な・し」の国へようこそ !

姉妹校「ノーザンビーチス校」生徒がやってきた25

昨年 8 月に姉妹校締結を結んだ「ノーザンビー
チス校」からの訪問団が、9 月 24 日から 6 日間の日程で津幡町を訪れました。
町の中学生海外派遣交流事業は平成 17 年から始まり、今年を含めて 8 回訪問してきました
が、海外からの生徒の受け入れは今回が初めてとなります。
姉妹校交流推進事業の様子は、広報つばた
11 月号で詳しくお届けします。

異文化交流を図る

津幡町は８月
日から

24

日にかけて
15

派遣日程

８月 日㈭

出発式後、小松空港へ

2013.10

小松空港から成田空港へ日㈮16

成田空港から豪州ケアンズ空港へ

８月

バスでタウンズビル市へ

学校訪問

日㈯

17

ホスト生徒との対面式

８月

日㈰

18

ホストファミリーと自由行動

８月

日㈪

19

ホストファミリーと自由行動

学校カリキュラムによる授業

８月

日㈫

20

ビラボン・サンクチュアリ動物園へ

８月

学校カリキュラムによる授業日㈬21

全校歓迎式・アトラクション披露

８月

学校カリキュラムによる授業日㈭22

ホスト家族とのお別れ会

８月

専用車でタウンズビル空港へ

タウンズビル空港からケアンズ空港へ

日㈮23

世界遺産のあるキュランダ村を視察

８月

ケアンズ市内散策

日㈯24

ケアンズ空港から成田空港へ

８月

2013.10

田中 優輝さん

成田空港から小松空港へ

KOUHOU TSUBATA

派遣中学生 リーダー

小松空港から津幡町に戻り、解団式

Hello everyone. We are junior high school students from Tsubata, Japan, and I am Yuki Tanaka,
our team leader. We look forward to understanding and overcoming language and culturaldifferences between Japan and Australia.
We hope to form good friendships and build meaningful memories together. Thank you forwelcoming us into your homes.

11

10

15

全校生徒の前で日本の文化を披露

ホスト生徒（バディ）との対面式での挨拶

皆さん、こんにちは。僕たちは日本の中学校からやって来ました。
僕はグループのリーダー、田中 優輝です。
日本とオーストラリアには文化や言語など様々な違いがありますが、僕たちはその違いを学べることをとても楽しみに来ました。これからホームステイをしていくう
えで、皆さんと仲良くなり、最高の思い出を作っていきたいです。どうぞよろしく
お願いします。

中学生海外派遣を実施し、中学生 人をオーストラリアクイーンズランド州
タウンズビルに派遣しました。
中学生たちは現地の学校で授業を受けたほか、ホームステイを通して異文化を体験しました。

コスプレ姿で歓迎会を開催してくれた！

遊びを取り入れた授業に、思わず笑顔も…

想像してみませんか…

豪州原住民「アボリジニ」の文化を学ぶ

絶景かな！「タウンズビル市街」

日本語がまったく通じない環境において、自分の意志を的確に伝えることはとても難しいことです。
ホームステイ先では仲間同士で相談することもできず、これまでに学んだ
英語やジェスチャーを駆使して伝えな
くてはなりません。
異国での生活を通じて、生徒たちには大きな自信が身に付き、派遣前と後では、目の輝きが変わるとも言われています。
参加した生徒たちが体験した生の声を、皆さまにお届けします。

ホスト生徒との初対面（ドキドキ）

平 成 年度

津幡町中学生海外派遣交流事業

津幡町中学生海外派遣交流事業

KOUHOU TSUBATA

10

津幡町中学生海外派遣交流事業

津幡中学校３年 瀧音 乃々

津幡南中学校３年

橘直志

津幡中学校３年

田中優輝

僕は夏休みにオーストラリア

桐菜

ホームスティでの一番の思い
へ行き、ホームステイをしまし源田

先 日、 オ ー ス ト ラ リ ア に 行
出は、バディのブライスとお姉

津幡中学校３年

今回、日本とオーストラリア
き、たくさんの思い出ができま
た。

勝泉日々好

思い出は、現地の学校で受けの文化の違いに驚いたことがたさんのキャリーンと三人で海へ

津幡中学校２年た授業やハンドボール、ホストした。

だったので、最初は少し不安でくさんありました。
学校でたくさんの友達ができ最後の自由時間に、三人で浜したが、ホームステイ先の家族

ファミリーが連れて行ってくれ
無事に到着したことを家族にたことや、バディーのメリッサ
辺を歩き、貝殻を拾ったりする

今回が初めてのホームステイ

た沢山の場所。向こうで体験し知らせるため、絵はがきを送っと仲良くなれたことが、とてもが本当の家族のように接してく行ったことです。

た生の英語を、今後の学習に活た と き の こ と で す。
「そろそろなどして、思い出づくりをしま

かしていきたいと思います。
嬉しかったです。

届いたかな？」と思っていたあれたのでとても過ごしやすかっ

コミュニケーションは、心をした。
今回のホームスティで勉強に
９月下旬には、オーストラリ

今回の研修では、笑顔でいる
ことを心がけることで、心と心なったことは、例え英語が苦手
アからノーザンビーチス校の生る日、はがきが戻ってきてしまが通じあうことを学びました。
でも、身振り手振りをくわえて徒が来町し、ホームステイをし開けば早く打ち解けて仲良くな
ホストマザーに教えてもらっまた、会話は難しいけど、英話し、自分から積極的に伝えよたです。

積極的に人を理解すること、理て送り直しましたが、海外では語をもっと勉強して、今後に活ます。オーストラリアで僕が「過いました。

解してもらえる嬉しさを大切に
宛先をはがきの上ではなく、下うとすれば、相手に伝わるといれることを知りました。今後はしたいと思います。
かしたいという気持ちが強まり

彼らの本当の家族のように接し部分に書かないといけないこと

今回、貴重な体験をさせてく

僕は、このホームスティで学

ご し や す い 」 と 感 じ た よ う に、

この研修に参加させていただ

うことです。

言葉はもちろん、生活をするて、楽しい時間を過ごしてもら歩花

んだことを、これからの学校生

宮下き、とてもいい経験ができまし津幡南中学校２年

うえで、このような違いを発見す。

暉

私は７日間、フィッツジェラ

松下

オーストラリアでの一番の思

津幡中学校３年

津幡町海外交流事業でオース

土曜・日曜にはいろいろな体

ルド家で初めてのホームステイ
出発前は、外国の人とコミュ験をさせてもらいましたが、中い出は、ホストファミリーと一ニケーションがとれるか、とてでもバディのトモミと海へ行

トラリアに派遣させていただ

金沢錦丘中学校２年 藤本 桃子

いたいです。

愛生

活に活かしていきたいと思いまなりました。

津幡南中学校２年

彼女はとても優しく、いつも

私のバディーは、リリイ。

濵中

た。

ました。

晶

することができ、とても勉強にがわかりました。

れたオーストラリアや津幡町の中山

人たちに、心から感謝しています。

津幡南中学校２年

今 回 の 海 外 派 遣 交 流 事 業 は、
とても良い経験になりました。

ある時、彼女の友達に質問を日本人同士の会話では、主語も不安でしたが、現地に行くと、き、船に乗ってパラセーリングをしました。

されたが、言葉が速すぎて、聞を省略したり、顔色や表情をみ

バディやホストファミリーの方をしたことは、とても楽しかっ

緒に過ごした日々です。

日 本 と の 違 い を 感 じ た こ と で、き取ることができなかった。そるだけで、相手が何を考えていに と て も 親 切 に し て い た だ き、たです。緊張や不安、楽しさな

き、コミュニケーションの大切

もっと学びたい、もっと自分のんな時、リリイが簡単な言葉にるのか、何が言いたいのかが大不 安 と 緊 張 が 一 気 に ほ ぐ れ て、私を気遣ってくれた。

世界を広げたいと思えるように直してゆっくりと話してくれた

体わかるものです。

オーストラリアに行って肌でなりました。

おかげで、私はその質問に答え
私は、そんな彼女が大好き。

ジェスチャーでしっかりと伝え

国人にはそれが通じず、言葉やしかし、歴史や文化が違う外だということを知りました。

伝えることがとても重要なこと

この研修を通して、気持ちを打ち解けることができました。

ができ、仲が深まった感じがし

ど、同じ気持ちを共有することさを学びました。

私の悪い所やこれから自分がどることができた。

くれ、とても良い刺激になりま
私もいつか彼女のように、人になければ、自分の言いたいこと

ホストファミリーとの生活は、
うしていけばいいのかを教えてした。この経験をたくさんのこ
優しくなりたい。
をさせていただき、ありがとう

津幡町の皆さん。貴重な体験

今 回、 学 ん だ 多 く の こ と をが理解してもらえないのです。

重な体験をさせていただいたことも学べました。たくさんの貴仕草だけで伝えられるというこ

言葉が通じなくても、表情やました。

とに活かしていきたいです。
この研修に参加でき、本当に良かったです。

日々の生活に活かして行きたいとに、感謝しています。

ございました。

と思います。

12
KOUHOU TSUBATA
2013.102013.10KOUHOU TSUBATA
13

10 月 10 日～16 日

ごみは収集日に出しましょう！

津幡町 秋の清掃週間「野焼き」は禁止！

津幡町はあなたの住む町です。

ごみを屋外で焼却する行為は、有ケーブル TV と携帯電話を併用！

母子手帳で忘れずにチェック！

流行する前にワクチンを！

防災無線が聞こえづらい時…

各種予防接種はお早めに

こどもインフル予防接種 助成

防災行政無線の屋外スピーカーは、

予防接種は、法律により接種時期

インフルエンザ予防接種費用の一

自宅の内外はもちろん、近隣の方

害物質や悪臭の発生源となるため、

主に屋外で活動している方にいち早が定められています。母子手帳で確部を助成します。接種後、健康福祉と協力しあって、自慢できるきれい

一部例外を除いて法律で禁止されてく緊急情報を伝達するため、町内全認し、未接種のものがあれば、早め課窓口で申請してください。

な地区・町にしましょう。

います。

域をカバーする 75 か所に設置してに接種しましょう。

対象者 1 歳～中学 3 年生 ※接種時問合先 生活環境課 ☎ 288-6701

います。
近隣への配慮を！

再会の思い出をかたちに…

なお、接種券の再発行や期間延長

助成額 上限 1,000 円

ただし、活動している場所によっを希望される場合は、お問い合わせ

回数

必要物 ・領収書（予防接種名、接1 回分のみ成人式記念アルバム 配付

禁止事項の一部例外として、左ては聞こえづらい、また、屋内にいください。※麻しん・風しんは延長不可

義長、水田の稲わらなどの焼却、る場合や大雨・強風時には、聞き取

麻しん風しん混合 1 期

種日、金額、接種者氏名、

8 月 15 日に行われた、成人式のキャンプファイヤーや軽微なたきれない場合があります。

1 歳～2 歳未満

医療機関名、領収印が確記念アルバムが完成しましたので、火などがありますが、風向きや時

防災行政無線が発信する情報は、

お配りします。

間帯など、近隣への配慮をお願い町ケーブルテレビ「チャンネルつばします。

た（34 ページ）」や携帯電話「津幡受け取りは、代理人でも結構です。
期間10 月 15 日㈫ ～苦情が多数寄せられた場合は、

町メール配信サービス（42 ページ）」場所

シグナス 1 階窓口

現地調査や指導などを行うこともにも文字情報で同時配信しますので、あります。

併せてご活用ください。

問合先 生涯教育課 ☎ 288-2125「ひこにゃん」や「クマモン」と勝負！

ゆるキャラグランプリ 2013

近隣住民の迷惑になります「ごみ出し」ルールを守って！
正しく分別がされていないごみや、認できるもの）・朱肉印

就学前の年度 ※ 3 月 31 日まで
BCG

・母子健康手帳・保護者の預金通帳

3 か月～12 か月未満受付

ポリオ

接種日から１年以内

申請・問合先 健康福祉課

7 歳 6 か月未満

問合先 総務課 ☎ 288-2120
問合先 生活環境課 ☎ 288-6701

麻しん風しん混合 2 期

2 種混合（ジフテリア・破傷風）☎ 288-7926

11 歳～13 歳未満

津幡町消防団笠谷分団

小型動力消防ポンプ 導入

肺炎などの重症化を防ぐ！

3 種混合（２種混合＋百日咳）

高齢者 インフル予防接種

7 歳 6 か月未満

宝くじの収益を財源とした「平成4 種混合（3 種混合＋ポリオ）

次の方を対象に接種券を発送しま

25 年度コミュニティ助成事業」の助

3 か月～7 歳 6 か月未満

すので、町指定の医療機関で早めに緑の指定ごみ袋以外に入れられたご成を受け、小型動力消防ポンプを１

みは収集できません。

台購入しました。

ごみを出す場所がわからない方はこのポンプは町消防団笠谷分団に方は、3 歳～7 歳 6 か月未満

64 歳で心臓、じん臓、呼吸ラクター「ゆるキャラ」の全国人気

近隣の方や区長まで、分別方法がわ配備され、地域の防火活動に役立て※接種券は 3 歳児健診時に交付済

器機能、ヒト免疫不全ウイ

投票大会に、「よしなかくん・ともからない方は、生活環境課までお問られます。

えちゃん」と「火牛のカーくん・モー

い合わせください。

ルスによる免疫機能に障害・平成 7 年 4 月 1 日～平成 19 年 4

第 3 期分・国民健康保険税

第 7 期分期間

パソコンや携帯電話で下記サイト

赤い町指定ごみ袋は、事業所用の※接種券は希望者に健康福祉課で交付から登録すると、1 日 1 回投票でき袋です。各地区のごみ収集場に出

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926

ます。

されても回収できません。

納税は安心便利な口座振替を！

がある方

月1日生まれの方は、20 歳未満
まで

10 月 21 日～
平成 26 年 1 月 31 日

自己負担 1,000 円※接種券に「費用負担免除」の押期間 11 月 8 日㈮まで印がある方は無料

問合先 生活環境課 ☎ 288-6701

問合先 交流経済課 ☎ 288-2129

・町県民税

対象者 65 歳以上、または 60 歳～

まちおこしのためのシンボルキャ

投票 http://www.yurugp.jp/

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926

町税・料金の支払いには、満点になったドレミファカードも利用できます。

問合先 消防本部 ☎ 288-3000

有料広告欄

有料広告欄
知事許可（般 -23）第 10002 号

水まわりの修理・リフォーム・オール電化
すまいの困りごとを解決します！

株式会社

津幡工業

河北郡津幡町清水ア 9 番地

0120-320542
15

10 月 31 日㈭接種してください。

日本脳炎
・平成19年 4月2日以降生まれのちゃん」が参戦しました。

今月の納税

KOUHOU TSUBATA

2013.10

円/

円

町助成金
最大 20 万円

受付は10 月31日まで㈲ササダ
津幡リ 6-2

代表取締役

笹田秀明

屋根のふきかえ外壁リフォーム
内装リフォーム
雨といの取りかえ☎289-2729 FAX 289-4892

住宅の困りごとは、なんでもご相談ください。
2013.10KOUHOU TSUBATA

14津幡町福祉会 あがたの里

ヘルパーステーション津幡

届け出が無いと罰則もあります

町福祉会 登録ヘルパー募集

大規模な土地取引は届け出を介護を必要とする家庭を訪問し、相続や贈与などを除き、一定面積

看護師 ( 嘱託 ) 募集
募集数 1 人資格

女性に対する暴力は人権侵害！

児童の健やかな成長のために

行政相談週間

パープルリボン運動

児童手当の振込

行政相談委員は、国家行政につい

県では、女性への暴力を許さない

児童手当（6 月～9 月分）を次の10 月 21 日～27 日

看護師または准看護師資格

介護サービスを行う非常勤職員を募

以上の土地を取得した方は、契約後ての苦情や意見・要望などを受け付社会を目指す「いしかわパープルリ

とおり振り込みますので、通帳をごを有する 60 歳未満の方集します。

2 週間以内に土地の所在する自治体

け、問題の解決を図ります。

ボンキャンペーン」を実施します。

確認ください。

時間

1 日 8 時間 ( 日勤 )募集数 2 人へ届け出る必要があります。

賃金

月額 254,666 円

資格対象となる面積試験

面接 / 受付 随時

申込・問合先 あがたの里☎ 288-8915
12 月 31 日が調査日です

工業統計調査 調査員募集

ヘルパー2 級以上と普通自対象

税務・警察・選挙に直接関できる 20 歳以上の方

募集数 9 人程度

問い合わせください。

置しますので、一言記入してツリー

振込日 10 月 15 日㈫支給額（児童 1 人あたり月額）

1．市街化区域 2,000㎡以上

加茂

未満の方

2．1 を除く都市計画区域

中村 寛二 ( 加賀爪 ) ☎ 288-3721に飾ってください。

勝﨑 幸子 ( 横 浜 ) ☎ 288-3534

パープルリボンツリー設置

時間

勤務日時は応相談

賃金

時給 1,200 円

試験

面接 / 受付 随時

5,000㎡以上
3．上記以外の区域
10,000㎡以上申込・問合先 あがたの里

やまびこ 障害福祉サービス

津幡町福祉会

介護職員 新卒者募集

グループホーム パート募集
11月に開設するグループホームの修 ( 北中条 ) ☎ 288-2288

グッズ配布

場所 福祉センター相談室
行政苦情 110 番☎ 0570-090110 FAX 222-5233※平日昼間以外は留守番電話で対応

第 1・2 子10,000 円

第 3 子以降

15,000 円

日時 11 月 2 日㈯ 16 時～

中学生

10,000 円

場所 アルプラザ津幡店

所得制限者の児童

5,000 円問合先 総務課 ☎ 288-2120

問合先 町民児童課 ☎ 288-6726

働くことに悩みを抱えている若者へ

11 月は「児童虐待防止推進月間」

募集数 若干人

新規スタッフを募集します。

資格

平成 26 年 3 月に大学・短生活支援員・世話人 若干人

一日合同行政相談所

若者サポートステーション

オレンジリボン運動

日時 10月22日㈫ 10時～16時「学校を中退したけど、この先ど子育てに優しい町づくりは、児童場所 近江町いちば館 4 階

うすればいいのかわからない」
、
「働

期間

12 月中旬～1 月下旬

大・専門学校を卒業見込み

資格

報酬

約 1.5 万円～2.5 万円

で、介護福祉士の資格を有時間

受付10 月 22 日㈫までする（見込み含む）平成元

平日

年 4 月 2 日以降生まれの方

土日祝 6 時～19 時の 2～8 時間

普通自動車運転免許
6 時～9 時、16 時～19 時

虐待の防止につながります。
地域全体で「子育て家庭」を見守きたいけど働けない」など、悩みを問合先 石川行政評価事務所抱えている若者からの相談を無料でり、支えていきましょう。

中条、笠谷、英田、倶利伽羅地区

時間

1 日 8 時間 ※夜間勤務ありの担当者が不足しています。

受付10 月 31 日㈭まで賃金

時給 850 円

対象 15 歳～39 歳の本人、家族も参加して、グッズを配ります。

試験

11 月 12 日㈫ 13 時～

試験

面接

日時 平日 9 時～18 時（要予約）

日時

11 月 2 日㈯ 16 時～

受付

10 月 10 日㈭まで

場所・問合先場所

アルプラザ津幡店

申込・問合先 企画財政課

申込・問合先 あがたの里☎ 288-2158☎ 288-8915☎ 222-5231※月1・2回宿直有り。日時応相談

申込・問合先 やまびこ

キリトリ

キャンペーン当日は、ゆるキャラ

受け付けています。

いしかわ若者サポートステーション☎ 289-2277

津幡駅をご利用の方へ

タイヤ・

古

リサイクル促進と不法投棄の防止を図るため、
古タイヤと廃自転車を回収します。
希望される方は、裏面の申請書に必要事項を記入し、回収品と併せてお持ちください。
日時
場所
対象

廃 自転車 回収KOUHOU TSUBATA

2013.10

10 月 27 日㈰ 8 時～ 11 時（雨天決行）
福祉センター裏駐車場（各自持ち込み）
町内一般家庭からの排出品のみ※事業ごみは回収しません

費用

問合先

裏面の「処理申請書」を参照
生活環境課 ☎ 288-6701

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926( 金沢市 ) ☎ 235-3060

シグナス通り仮設駐輪場を設置

17

15,000 円

3 歳以上小学校修了前

場所 シグナス

日時 毎月第 1・第 3 水曜日
13 時 30 分～15 時 30 分

3 歳未満

日時 11 月 1 日㈮～30 日㈯定例相談会「心配ごと相談」

問合先 企画財政課 ☎ 288-2158☎ 288-8915

係なく、責任を持って従事けたツリーとメッセージカードを設

動車運転免許を持つ、60歳

町内の製造業者を訪問し、調査票を配布・回収する方を募集します。

町の行政相談委員

なお、公務員の方は、勤務先へおシグナスに紫色のリボンを飾り付

相談は無料で、秘密は守ります。

津幡駅前広場の駐輪場を改築するため、次の期間、利用できなくなります。
ご不便をおかけしますが、工事完了までの間「仮設駐輪場」をご利用ください。
期間

場所
問合先

中条東保育園

仮設駐輪場 (JA 倉庫前）
中条小学校

通行禁止

至 富山
かほく

〒

10 月下旬～平成 26 年６月 30 日（予定）
旧 JA 中条店倉庫前
交流経済課 ☎ 288-2129

津幡駅

期間中は、町営駐車場（自動車）も利用できません
至 金沢

10 月初旬に津幡駅前広場駐輪場の自転車を調査し、使用されていないものを整理します。
2013.10KOUHOU TSUBATA

16

体育の日だから…

年齢を問わず、楽しく体力づくり「体力測定」にトライ !!

シグナス・ウインド・オーケストラ

シニアゆるゆるスポーツ
日時

毎週金曜日 13 時 30 分～

場所

総合体育館

参加費 1 回 200 円
10 月 11 日 体力測定

力年齢を知ることができます。
体力に自信がある方はもちろん、10 月 25 日 ウオーキング（浅田）8020 表彰 候補者募集

人間・脳ドック 再募集

津幡町防火標語 募集

まちの吹奏楽団の一員として、地自分の歯が 20 本 以 上ある 80 歳

町国民健康保険に加入している20

火災予防への意識を高めてもらう

域の方に音楽を届けませんか。

日時

10 月14 日㈷ 14 時～17 時

場所

総合体育館

対象

20 歳～79 歳

・高校生以上の健康フェスタ」会場で表彰状と記ください。

の標語として活用します。

念品を進呈します。

※保険税滞納者、病気治療中の方を除く

応募※高校生は要保護者同意

昭和 8 年 4 月 1 日以前生ま

11 月 8 日

カローリング

・楽譜が読め、ある程度の初見がの歯を 20 本以上保ってい募集数 先着 15 人

号を記入

る方 ※治療済みの歯も含む

場所※ 1 人 3 点まで

下記の歯科医院で直接お申自己負担 14,280 円

受付

し込みいただければ、口腔受診日 火・水・金曜日

宛先・問合先内を確認します。

※婦人科は火曜日のみ。12 月まで〒 929-0325 加賀爪ハ 109-1

受付

津幡町消防本部 ☎ 288-3000できること
問合先 総合体育館 ☎ 289-3161
北陸新幹線金沢開業記念

キックオフ・イベント

練習日

土曜日の夜間 ※月１～３回

場所

シグナス

申込

参加費 年間 1,000 円程度
受付※申込書はシグナス、ホームペー
ジで配布

申込・問合先 シグナス

環境にやさしい！

北陸新幹線沿線の 11 市と金沢近

募集数 先着 15 人

新本歯科医院☎ 289-6480

場所

すみよし歯科医院☎ 288-7158

つだ歯科医院☎ 288-5190

自己負担 11,497 円

気や各市町で開催される催しもの一

受診日 火・木・金曜日

覧も掲載されています。

なかじま歯科☎ 289-0500

郊の 5 市町が協力し、観光や特産品

里山保全のために伐採した竹を粉のぞみ歯科医院☎ 289-0648

末にし、有機肥料をつくるための資

南歯科クリニック☎ 288-7400

り、支援する「権利擁護」を担う方々

やグルメ食品、鉄道グッズが販売さ材として無料配付します。

が意見を交わします。

れます。

日時

10 月 8 日㈫ 8 時 30 分～

日時

10 月16日㈬ 13 時 30 分～

日時

10 月 12 日㈯・13 日㈰場所

サンライフ津幡場所

役場大会議室

10 時～17 時 ※13日は16 時迄

対象

町内在住で、堆肥を生成・

講師

中島史雄法律事務所

金沢市役所プロモーション

配付物 竹粉末、米ぬか各 2kg ほか

推進課 ☎ 220-2759

配付数 先着 30 セット

問合先 地域包括支援センターにほんごカフェは、日本語を学び☎ 288-7952

たい外国人と、世界の文化を知りた

問合先
津幡町シルバー人材センター☎ 288-4462 ※電話予約不可
宇宙を身近に感じてみませんかる場です。

宇宙航空研究開発機構「JAXA」の各日 13 時 30 分～

日時

10 月 12 日㈯ 14 時～

宙の平和利用が持つ可能性について

福祉センター場所

シグナス研修室

考えるシンポジウムです。

地域ボランティア交流室

テーマ 趣味日時

10 月 9 日㈬ 17 時～

参加費 無料対象場所

しいのき迎賓館 ( 金沢市 )問合先 津幡町社会福祉協議会

問合先 生涯教育課 ☎ 288-2125

入場料 無料
問合先 金沢美術工芸大学☎ 262-3525

KOUHOU TSUBATA

2013.10

10 月 21 日㈪まで

発行

11 月上旬予定

価格

450 円

サイズ 縦 15.3cm ×横 9.0cm
受付

10 月 17 日㈭まで

申込・問合先 企画財政課

健康診査受診券☎ 288-2158

申込・問合先 保険年金課☎ 288-7924 ※電話申込不可
キリトリ

古タイヤ・廃自転車 回収
氏名
住所

単価
( 税込 )

津幡町
普通車

10 ～ 17 インチ

回収前のお願い金額( 単価×数量 )

数量

250 円

本

円

500 円

本

円

850 円

本

円

250 円

本

円

450 円

本

円

950 円

本

円

バイク ･ 自転車 ･ 一輪車 ( ホイル付不可 )

100 円

本

円

大人用自転車

150 円

台

円

子供用自転車

100 円

台

円

RV 車 ･ トラックなど
トラック
普通車

15 ～ 19 インチ

20 ～ 22.5 インチ

10 ～ 17 インチ

RV 車 ･ トラックなど
トラック

自転車

内企業を具体的に紹介しながら、宇☎ 288-6276

受付

問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926

ホイル付

職員を招き、宇宙開発に貢献する県にお越しください。

町内在住の方

各日 13 時～ ※ 11 月までの診療時間内古タイヤ

宇宙の平和利用と石川の産業

10 月 16 日㈬・30 日㈬場所

週間予定のほか、過去 5 年間の天自家消費できる方い日本人が集まり、気軽に会話をす
日本語で会話しますので、お気軽

県民手帳 予約募集

木島脳神経外科クリニック

10 月 26 日㈯までの各医院

タイヤのみにほんごカフェ受付

太線内を記入し、受付に提出してください。

単位数 5 ( 町民大学講座対象 )「使いやすい」とリピーター続出！

持ち物 保険証、朱肉印、処理申請書

国際交流サロン脳ドック☎ 289-2662☎ 288-4747

問合先

10 月 31 日㈭まで

10 月 31 日㈭まで

沖野歯科医院

中井歯科医院

金沢駅もてなしドーム

河北中央病院☎ 288-5567

自家製「肥料」作りませんか

場所③氏名、④年齢、⑤電話番

石田歯科医院の PR を行うほか、全国各地の駅弁

金沢みらい法律事務所

人間ドック

随時

子どもや高齢者、障害者や消費者

日時

紙に、①防火標語、②住所、

れの町内在住者で、ご自身トラブルに遭われた方々の人権を守ミニミニ 手話体験教室

ハガキまたはハガキ大の用ること ※打楽器は非所有でも可☎ 288-8526

日常で使う簡単な手話を紹介るとともに、最優秀作品は平成 26 年

自己マッサージ

権利擁護 講演会

19

対象者

・演奏経験があり、楽器を所有す

みんなで知ろう！

参加費 無料

検査項目の詳細は、お問い合わせの方に、11 月 10 日に開催する「歯11 月 1 日☎ 289-3161

弁護士 石川宏一朗さん

入選作品は記念品を添えて表彰す・町在住、出身、在勤のいずれか

申込・問合先 総合体育館

弁護士 早川 潤さん

ための防火標語を募集します。

クの受診費用を補助します。

応募者の中から特に健康的な 5 人

参加費 無料 ※運動できる服装で参加「権利とは何か」を解説した後、歳から 74 歳の方を対象に、各種ドッ以上の方を表彰します。

資格

体力の低下を感じている方は、この機会に調べてみませんか。

つばたから ぼう火のこころ つたえよう

吹奏楽団 楽団員募集

10 月 18 日 レクリエーション
体力測定を行うことで、自身の体精密検査で大病を未然に防ぐ

河北歯科医師会

15 ～ 19 インチ

20 ～ 22.5 インチ

計

・おつりのないよう
ご協力ください。
・混雑防止のため、申請書は事前にご記入ください。
・回収品を降ろす前に、受付と清算を済ませてください。

円
2013.10KOUHOU TSUBATA

18

倶利伽羅源平の郷

ワンストップであらゆる問題に対応

くりから ござっさい祭り

行列ができる無料相談会

新鮮野菜の即売会やフリーマーケ

笑顔満祭～WA! HA ! HA ! ～津幡町巡回行政相談（英田地区）

親子での参加も大歓迎！

県立看護大学 大学祭

暮らしの何でも相談会

カローリング大会

東山・金沢城ウオーク

各方面の法律の専門家が集まり、模擬店やフリーマーケットが出店

相続や遺言、多重債務やいじめな

冬季オリンピック競技「カーリン金沢駅を出発し、茶屋街で知られット、屋台飲食コーナーのほか、地知恵を集めてあらゆる問題を解決しされるほか、ステージではさまざま

区に伝わる伝統芸能などの各種アトます。

な演目が披露されます｡

ラクションが披露されます。

日時

10 月 26 日㈯ 10 時～16 時

日時 10 月 26 日㈯・27 日㈰日時

日時

10 月 27 日㈰ 9 時～15 時

場所

めいてつエムザ ( 金沢市 )各日 9 時 30 分～

場所※雨天時は一部中止

問合先 日本公認会計士協会

場所

場所 県立看護大学 ( かほく市 )☎ 265-6625

道の駅源平の郷竹橋口・
倶利伽羅塾

公開フォーラム「笑いと医療」

グ」に似たニュースポーツ「カローる主計町や東山を散策した後、金沢リング」を室内で行います。

城公園の石川門や河北門などを巡り

10 月 23 日㈬ 13 時～16 時

日時 10 月 20 日㈰ 9 時 50 分集合ます。( 約 6 キロ )英田公民館

場所 シグナス多目的室

日時

10月19日㈯ 8時50分受付

対象 年長児・小学生・中学生

場所

金沢駅もてなしドーム地下

ど、何でもご相談ください。
相談は無料、秘密は厳守します。

問合先 総務課 ☎ 288-2120
町民大学講座

日本で唯一、医師免許を持つ真ミニ SL 無料乗車 10 時～14 時

石川高専オープン・カレッジ

思春期の子どもたちに囲まれて打落語家が、本格落語を披露した

こころに問題を抱え、悩んでいる

お餅の無料配布

石川工業高等専門学校では、各種

後､ 笑いが心身にどのような影響

テクノロジーに触れてみよう！

12 時～

受付 10 月 12 日㈯まで

会員 200 円 ※小中学生 50 円
問合先 津幡町健康ウオーク会

申込・問合先 児童センター

子どもたちがたくさんいます。

☎ 090-5172-6335( 池田 )☎ 288-3019 ※保護者電話申込可

思春期の子どもたちを取り巻く現を与えるのかを解説します｡
日時

10 月 27 日㈰ 14 時～

状と課題について、お話しします。

カレッジ」を開催します。

場所

県立看護大学講堂

日時

10 月23日㈬ 19 時 30 分～

スポーツ事故と指導者の責任

祐閑寺名月椿 観賞会

講師

春雨や落雷さん場所

シグナス多目的室

スポーツ指導者に必要な、安全管「祐閑寺名月」は、町文化財に指講師

県生徒指導サポーター

理と指導法を学びます。

松音 裕之さん

日時

10 月22日㈫ 19 時 30 分～

地域スポーツ指導者養成講習会

早咲き椿の観賞会と芸能の夕べ

定されているツバキの原木です。

ので、どなたでもご参加ください。

入場料 500 円

日時

10 月 26 日㈯・27 日㈰定員先着 450 人※要申込

各日 10 時～15 時

申込

地域ケア総合センター

参加費 無料 / 単位数 5

場所

シグナス多目的室とあわせてお楽しみください。

☎ 281-8308

問合先 生涯教育課 ☎ 288-2125

講師

北陸学院大学日時

10 月 19 日㈯ 19 時～

准教授 永山 亮一さん場所

祐閑寺 ( 倉見 )石川工業高等専門学校

参加費 無料

難易度が高い「上級」も新設！

津幡ふるさと検定

KOUHOU TSUBATA

参加費 一般 500 円 ※小中学生 250 円

定員 32 人別進学相談などを行う「オープン・場所
問合先 倶利伽羅塾 ☎ 288-8668

集合 ※現地集合※年長児は保護者同伴

体験コーナーや入試説明懇談会、個

学園祭と同時開催となっています21

トーク＋ウオーク ＝「健康」

問合先 石川工業高等専門学校

参加費 無料

参加費 無料

問合先 石川県立看護大学☎ 288-8024

秋の夜長、澄んだ夜空に浮かぶ月

問合先 生涯教育課 ☎ 288-2125

申込・問合先 総合体育館☎ 281-8302☎ 289-3161

まずは小手調べ！
例題 1. 県森林公園は、町の面積の約何割を占めているか。
①１割 ②２割 ③３割 ④４割
例題 2. 津幡町と隣接している市町は次のどれか。
①南砺市 ②中能登町 ③羽咋市 ④高岡市
例題 3. 神社仏閣や学校などの新築祝いに、木遣歌を歌いながら米俵や酒樽を担ぎ、祝いの餅まきをする風習「ヤラヤラ」が残っている地区はどこか。
①笠池ケ原 ②加賀爪 ③杉瀬 ④九折パブリックコメント（意見公募）

設置場所

津幡町農業公園基本計画

総面積
工期

11.3ha
平成 27 年～ 43 年

総工費

約 19 億 3 千万円

収穫体験ができる農園や収穫野菜で作った※ 1 期 5 年、3 期で整備

スープを提供するレストランの設置、3,000
モミジ山

あなたは「津幡町」をどれだけ知っていますか。
町の歴史や文化など、様々な分野から出題する検定試験です。

する「農業公園」の整備を計画しています。

イチゴ園

日時
場所
対象
検定料
受付
参考図書

は、農林振興課窓口または町ホームページで2013.10※倶利迦羅不動寺鳳凰殿 近く

至 倶利伽羅塾

本のモミジを植栽して新たな観光名所の礎と12 月 15 日㈰ 10 時～
役場大会議室
小学生以上 ※中級受験は初級合格者、上級受験は中級合格者に限る
無料
10 月 11 日㈮～ 11 月 25 日㈪・津幡町のみてあるき・例題集 ※交流経済課、町図書館で配布（上記問題の解答も出ています）
申込・問合先 交流経済課 ☎ 288-2129

七野地内

この計画をさらに良いものにしていくため、皆さまからご意見を募集します。計画の詳細公開します。

売店・レストラン

ブドウ園
しだれ梅園
市民農園

体験学習施設

野菜園

期間
問合先

10 月 16 日㈬～ 31 日㈭竹林 ( タケノコ )窓口は平日 8 時 30 分～ 17 時

ナシ園

農林振興課 ☎ 288-6704

カキ園2013.10KOUHOU TSUBATA

20

23

KOUHOU TSUBATA

2013.102013.10KOUHOU TSUBATA

22

津幡町のセントラルパーク

大切な歯を守るために

石川県森林公園 情報
ハイキングコースガイドウオーク

科学のまち・つばた 親子自然教室④「つながり」を大切にした教育を！

河北潟の恵みをいただきます！

歯の健康フェスタ

県立津幡高校 農産物販売

自然ふれあい教室

幼・保・小の連携事業 公開

河北潟ふれあいフェスタ

歯科検診や歯周病検診、フッ素塗

2・3 年生が実習で育てた、野菜や

森林セラピー基地にも認定された

スムーズに小学校生活に適応でき

河北潟で生産された野菜、果物、

日時

10 月 6 日㈰ 9 時 30 分～

布のほか、歯科相談やブラッシング

花苗などを販売します。

県森林公園を散策しながら、植物やるよう、幼稚園・保育園と小学校が生花、乳製品などの直売が行われる

場所

インフォメーションセンター

指導を無料で行います。

日時

11 月 6 日㈬ 10 時～12 時

自然の不思議について学びます。

連携事業を行います。

ほか、つきたてのお餅、めった汁、

また、当日は 80 歳以上で自分の場所

県立津幡高等学校

歯 が 20 本 以 上 あ る 方 を 表 彰 す る

販売物

シクラメン、パンジー、ネ

あってみませんか。

ご覧ください。

なども味わえます。

参加費 無料 / 受付 当日
餅つき体験

晩秋の森、親子で自然科学にふれいきいきとした交流活動の様子を新米おにぎり、焼きたてのステーキ

日時

10 月 14 日㈷ 11 時～「8020 表彰」も行います。

ギ、キュウリ、剣崎なんば、

日時

11 月 2 日㈯ 9 時 30 分～

井上保育園－井上小学校

日時

10 月 27 日㈰ 9 時～14 時

場所

三国山キャンプ場

日時

平核無柿、ウコン茶など

場所

森林公園事務所 集合「秋のフェスタ」

場所

河北潟営農公社

対象

町内在住の小学生親子

日時 10 月 31 日㈭ 10 時～

定員

20 組程度場所 井上小学校

問合先 河北潟干拓土地改良区

寺尾保育園－刈安小学校☎ 288-4424

飛べ！まこも めざせ日本一（まこも投げ大会）
日時

10 月 20 日㈰ 10 時～

場所

南口運動広場

参加費 小学生

無料

検診料 無料
問合先 健康福祉課 ☎ 288-7926
認知症にやさしいまちを目指して

津幡町の未来を担う

津幡町青年国内研修

認知症についての理解を地域に広日程

当日 9 時～9 時 55 分

める活動を行う「キャラバンメイト」※詳細は 30 ページ

を養成します。

研修先 大阪府

日時

11 月 18 日㈪・19 日㈫

旅費自己負担 4 万円程度

13時15 分～ ※19日は13時～

定員

8 人程度

場所

役場大会議室

受付

講師

桜ヶ丘病院

10 月 27 日㈰ 10 時～

場所

インフォメーションセンター

参加費 無料 / 定員 40 人

グループホーム庄の里

日時

10 月 27 日㈰ 11 時～

場所

三国山キャンプ場

村田 弥生さん対象

2 回とも参加でき、ボラン

参加費 無料「感謝祭・もちつき会」

受付

10 月 11 日㈮まで

日時 11 月 2 日㈯ 10 時 30 分～※申込書は町内小学校、町ホーム

場所 刈安小学校

11 月 8 日㈮～10 日㈰☎ 288-8508

施設利用者が作る草木染め織物や病など、あらゆる疾患の発症や死亡申込・問合先 生涯教育課

マコモ和紙製品、手作りクッキーの販売のほか、グルメ屋台やバザー、

もみじウオーキング
11月17日㈰ 9時30分～

受付場所

インフォメーションセンター

申込・問合先参加費 無料/ 受付 当日

11 月 8 日㈮まで

地域包括支援センター

日時10 月 31 日㈭ 14 時～

ページでご確認ください。

日時

11 月 3 日㈷場所

役場大会議室日時

10 月 27 日㈰ 10 時～

10 時～14 時 30 分

講師

河北中央病院

場所

シグナスホール

医師 上川 康貴さん

入場料 無料

自閉症者療育施設「はぎの郷」

参加費 無料( 別所 ) ☎ 288-0339

申込・問合先 健康福祉課

場所

森林公園事務所
11 月 3 日㈷～アマチュア写真コンクール
公園内の景色や動物、植物を撮影した作品を募集します。
募集 10 月 12 日㈯～26 日㈯展示 11 月 1 日㈮～シルバー人材センター
次の仕事をお引き受けします

8 キロ )

屋内外清掃

チラシ配付

日時

11 月 9 日㈯ 8 時集合

除草・草刈

宛名・賞状書き場所

福祉センター前

軽補修作業

その他軽作業参加費 一般 500 円 ※小中学生 250 円

入会説明会（要予約）
日時 10 月25日㈮ 13 時 30 分～
資格 町内在住で 60 歳以上の方
申込・問合先津幡町シルバー人材センター☎ 288-4462

KOUHOU TSUBATA

2013.10

木高綱ゆかりの地を巡ります。 ( 約会員 200 円 ※小中学生 50 円
問合先 津幡町健康ウオーク会☎ 090-5172-6335( 池田 )

11

17
30

16

時まで

☎ 288-6449

た後、源平合戦で活躍した武将、佐々障子・ふすま・網戸の張り替え

場所 サンライフ津幡
申込・問合先 森林公園

昭和の音と映像の資料館を見学し日時
月１日 ～３日㈷９時～ 時 分 ※３日は参加費 無料 / 定員 30 人

まずは電話でご相談ください㈮

出演団体・時間などは町ホーム

問合先 シグナス ☎ 288-8526☎ 288-7926※ボランティアスタッフも募集

芸術の秋を感じてみませんか

12 月 1 日㈰ 10 時～

練習の成果を披露します。

ども行われます。

津幡町文化展覧会

日時

町内で芸能活動を行う 22 団体が、ていただきます。

☎ 288-7952

野鳥観察会

今回は、高血圧に関するお話をし場所・問合先参加費 無料日時の原因になっています。

豪華賞品が当たるお楽しみ抽選会な

ティア登録できる方

参加費 無料

高血圧のお話アートと優しさがあふれる

10 月 22 日㈫まで

別所・相窪地区ウオーク

輝け ! シグナス芸能祭

ためしてスッキリ！得とく教室

高血圧は、脳卒中や心疾患、腎臓

トーク＋ウオーク ＝「健康」

今年のスターはあなたかもしれない！

☎ 288-6700

申込・問合先 教育総務課

はぎの郷まつり☎ 288-2125（ひまわり村前）

問合先 教育センター

ページで配布

※事前・事後研修あり

院長 竹内 正士さん

10 月 13 日㈰まで

特産品鍋体験

※応募多数の場合は抽選

地域青年活動を推進する指導者の団体 (4 人 ) 1,000 円

日時受付☎ 289-4111

福祉センター育成を目的とした研修です。

300 円

きのこ観察会

受付

場所

問合先 県立津幡高等学校

キャラバンメイト養成講座

個人
受付

11 月 10 日㈰9 時～11 時 30 分

参加費 無料

25

ご来校をお待ちしています

シグナス会場
展示

茶会

囲碁

写真、俳句、川柳、絵画、盆栽、陶芸、版画、工芸、手芸、山草、書道、押花、華道、水墨画、文芸、
フラワーデザインほか

女性会グループ
日時 10 月 27 日㈰ 10 時～
津幡町茶道連盟
日時 11 月 3 日㈷ 10 時～～少年少女棋士との対局～
日時 11 月 2 日㈯ 13 時～

作品出展の際の注意 ( 厳守 )・１人１点まで・作品名、住所、氏名、電話番号を明記
・写真は四ツ切り額縁
・絵画は額装で 30 号以内
・書道は額装または軸装
受付
搬入
搬出

10 月 11 日㈮まで
10 月 29 日㈫ 17 時まで
11 月 3 日㈷16 時～ 17 時 30 分

問合先

シグナス ☎ 288-8526

サンライフ津幡会場
展示

菊花、子ども会作品※期間中、入浴無料 (11 時～ 17 時 )2013.10KOUHOU TSUBATA

24

がんばりました

がんばりました

入賞・入選 おめでとう

がんばりました

入賞・入選 おめでとう

第 34 回北國少年少女美術展（続き）
書の部

第 34 回北國少年少女美術展

津幡ジュニア SC 成績
第 2 回津幡ジュニアカップ
優勝

絵画の部

入選

塩村 太紳 ( 津幡小 6 年 )奨励賞

須藤 菜緒 ( 津幡南中1年 )〃

船木ほのか ( 中条小 2 年 )〃瀬戸菜々子 ( 津幡南中1年 )

〃

服部

努力賞

山縣日菜子 ( 津幡南中1年 )〃森屋 颯太 ( 中条小 2 年 )〃沓掛 茉椰 ( 津幡南中 3 年 )〃倉又ゆき乃( 条南小 2 年 )

入選

加藤

〃

前田 星佳 ( 井上小 2 年 )〃板坂 梨央 ( 津幡南中1年 )〃横井 姫菜 ( 井上小 2 年 )〃織田 夏千 ( 津幡南中1年 )〃洞庭ひかる( 井上小 3 年 )〃木村 妃那 ( 津幡南中1年 )〃中田 梨花 ( 井上小 3 年 )〃菅木あやめ ( 津幡南中1年 )翔 ( 中条小 2 年 )がんばりました

気分は工芸作家！
？

クリーンリサイクル標語 入賞
最優秀賞

エコみらい体験教室
はんこ作り ( すりガラス )日時

次世代へつなげるみんなのエコみらい

第 9 回エスペリオカップ
Ⅰ部 優勝
U-12 優勝

パビス CLUB 軽体操
日時10 月 10 日㈭10 時 30 分～

たのしい書道教室

参加費 500 円
オリジナルコップ作り ( 吹きガラス )大浦将太朗 ( 領 家 )日時

中西 信行 ( 東荒屋 )礎 ( 井上小 4 年 )10 月 12 日㈯、ウェルピア倉見 情報

11 月 30 日㈯磯辺 吉晃 ( 清 水 )優秀賞

平成 25 年度城北カップ

お肌ツルツル すてきな温泉

下水道接続促進標語 入賞

とんぼ玉作り日時

10 時 30 分～
参加費 300 円 ※道具不要
介護者交流会

参加費 2,000 円

がんばりました

10 月 17 日㈭・18 日㈮10 月 19 日㈯、
11 月 9 日㈯水野香代子 (かほく市)

日時

日時

10 月 20 日㈰・26 日㈯、

ゆざや市

11 月 10 日㈰・24 日㈰日時

10 月 25 日㈮ 10 時～
10 月 25 日㈮10 時 30 分～13 時

参加費 1,000 円〃

飛田真璃奈 ( 井上小 3 年 )〃徳田 美秋 ( 津幡南中1年 )〃首田 ゆい ( 中条小 3 年 )〃中村 恭輔 ( 津幡南中1年 )〃真田 姫月 ( 中条小 3 年 )〃永井 萌恵 ( 津幡南中1年 )太白台 FC 成績〃

田中 祐衣 ( 中条小 3 年 )〃山口 瑞希 ( 津幡南中1年 )平成 25 年度全能登少年サッカー大会〃

山田 奈々( 中条小 3 年 )〃善本 麻未 ( 津幡南中 2 年 )〃辻浦 優那 ( 条南小 3 年 )〃山本 彩佳 ( 津幡南中 3 年 )〃森 愛依香 ( 条南小 3 年 )書の部〃

溝口 奈緒 ( 条南小 4 年 )努力賞

本間 咲大 ( 津幡小 1 年 )〃宮田 十萌 ( 条南小 5 年 )

〃

富田

〃

中村 英慈 ( 井上小 5 年 )〃丸山 紗知 ( 条南小 2 年 )久保 洸晴 ( 中条小 4 年 )サンライフ津幡 情報〃

竹原 一景 ( 津幡小 6 年 )〃柳谷 冴子 ( 中条小 2 年 )中嶋 悠貴 ( 中条小 4 年 )パソコン初心者コース ( 要予約 )〃水上 美岬 ( 中条小 6 年 )〃池田 千波 ( 中条小 3 年 )〃中森 彩音 ( 条南小 6 年 )〃竹島 晴萌 ( 中条小 3 年 )入賞・入選 おめでとう〃

橋

実穂 ( 井上小 6 年 )〃市井 那奈 ( 津幡小 4 年 )第 62 回北國アマチュア美術展〃

宮下航太郎 ( 井上小 6 年 )〃川岸 優希 ( 津幡小 4 年 )

写真の部

〃

宮下慎太郎 ( 井上小 6 年 )〃西川 莉湖 ( 津幡小 4 年 )北國賞〃

榎本 希美 ( 萩野台小 6 年 )〃佐野 綾花 ( 中条小 5 年 )

洋画の部

〃

片岡 那菜 ( 津幡南中1年 )〃羽根 亜依 ( 条南小 5 年 )入選〃

溝口 真帆 ( 津幡南中1年 )〃森 美優香 ( 条南小 5 年 )書の部

がんばりました

ガラスモザイクアート
日時

11 月 16 日㈯☎ 288-4545

最優秀賞
下水道つなげて地球におんがえし西藤 楓華 ( 中条小 4 年 )※ 2～30 日前に要予約。小学生以下は保護者同伴

サンサンいきいき 笑顔輝く

優秀賞

個別指導で、はじめての方も安心

がんばりました

日時

認知症出張相談
日時

11 月 8 日㈮ 10 時～

問合先 ウェルピア倉見☎ 288-2100※ 10 月 12 日は、大広間の利用ができません。

道の駅 くりから源平の郷

倶利伽羅塾 情報
絵手紙 山ぼうしの会

して学べます。

津幡どんぐり 成績
第 25 回北陸三県輪島招待スポーツ

由雄 隆一 ( 加賀爪 )10 月 25 日㈮12 時 30 分～

申込・問合先 エコみらい河北

がんばりました

日時

参加費 500 円

U-10 3 位

樹 ( 条南小 2 年 )東氏のわくわくレクリエーション

火～金曜日 10 時～16 時

日時

10 月 23 日㈬13 時 30 分～

受講料 2 時間 2,000 円

少年団交流野球大会 優勝※ノート PC 持込可

申込・問合先 花パソコン教室
橋本 倫子 ( 太 田 )☎ 090-9764-3474

参加費 無料持ち物 ハガキ・道具・手本
陶芸教室（随時入会可）
日時

火・土曜日 9 時 30 分～〃

太田 愛悠 ( 津幡南中 2 年 )入選

川口 健介 ( 庄 )参加費 11,000 円 (10 回 )〃江上ありさ( 津幡南中 3 年 )〃小川 愛美 ( 庄 )※道具代 2,500 円別途〃

大嶺 奈那 ( 津幡南中 3 年 )〃小川 千尋 ( 庄 )〃羽根 侑希 ( 津幡南中 3 年 )〃安藤 慶子 ( 庄 )〃村井千紗都 ( 庄 )申込・問合先 倶利伽羅塾☎ 288-8668

第 30 回読売書法展

瑞宝双光章

故 東田

修さん（領

家）

長年にわたり教職に就かれ、中条小学校長など要職を歴任されました。ひたむきな教育愛と旺盛な研究心をもって児童の指導にあたり、教育の振興発展に尽力されました。

秀逸

野竹 貞水 ( 清 水 )〃山崎 露月 ( 太 田 )入選

飯田 比珀 ( 庄 )〃沢村 浩正 ( 御 門 )〃中山 玉舟 ( 能 瀬 )

〃

林

〃

高桑 緑英 (井上の荘)〃

出村 昌子 ( 越中坂 )葩舟 ( 川 尻 )幹事出品 北 勢津子 ( 南中条 )理事出品 中山 秋水 ( 能 瀬 )27

KOUHOU TSUBATA

2013.10

大きさなど

店舗宣伝・イメージ UP に！

津幡町

有料広告
詳細は町ホームページ
または企画財政課まで☎ 288-2158

町ホームページ①縦 50㎜ × 横 85㎜②縦 50㎜ × 横 175㎜
白黒印刷・データ入稿
縦 364㎜ × 横 514㎜
カラー印刷可同一広告 7 枚必要
縦 50px ×横 180px
カラー可
GIF 形式 10KB 以下

長形 3 号約 5,000 通に印刷

縦 60㎜ × 横 160㎜

毎月 13,000 世帯に配付

広報つばた

バス全 7 台の車内に掲載

町営バス

町外の方にもＰＲ

予防接種券送付用封筒 １色刷り・データ入稿

掲載料

受付

①月 10,000 円②月 20,000 円
月 3,675 円
月 5,000 円
1 枠 55,000 円※封筒がなくなるまで

掲載希望月の前々月 20 日まで

掲載希望月の前月 10 日まで

10 月 23 日㈬まで

2013.10KOUHOU TSUBATA

26

平成 26 年度

町内保育園・幼稚園

園児募集

健全な心身の発達を図る

自己表現できる子どもを育てる

町内保育園

体育・情操・協調を三本柱に！

つばた幼稚園

津幡とくの幼稚園

保育園は、保育を必要としている

いろいろな体験を通して自分を表健康な身体と心づくりのために薄子どもを保育し、健全な心身の発達

現すること、自然とふれあい生命の着の習慣や裸足保育を行っています。

を図ることを目的とした児童福祉施

誕生や成長を心から喜ぶことを大切

米飯を中心とする完全給食を実施設です。

にしています。

し、内面からたくましい子どもを育

おもな取り組みてます。

写真：太白台保育園

対象
受付

平 成 20 年 4 月 2 日 以 降 生
まれの乳幼児お茶会、高齢者交流、野菜作り、

10 月 9 日㈬～23 日㈬地域交流、英語、料理、体育など
対象

8 時 30 分～17 時 30 分
※時間外受付は、事前に要相談※求職中の方も申し込みできます。

定員

管外保育希望は町民児童課
保育時間 通常

受付

8 時～16 時※長時間・延長保育は下表参照

入園承諾 平成 26 年 2 月中旬※定員超過の場合は、他の保育園に変更となる場合があります。

幼児
満 3 歳児25 人※月齢に達し次第

10 月 9 日㈬～23 日㈬3 歳児

８時 30 分～17 時 15 分

4・5 歳児 若干人

50 人※土曜日・日曜日は除く

受付※定員超過の場合は抽選

保育時間 通常 8 時 30 分～

早朝

10 月 1 日㈫から受付中
14 時 30 分

8 時 30 分～15 時

早朝 7 時 30 分～

7 時 30 分～

延長 18 時、超過 19 時まで

預かり 17 時まで

町内保育園 一覧

2013.10

定員

5 歳児 30 人程度

申込・問合先KOUHOU TSUBATA

平成 20 年 4 月2日から平成
23 年 4 月1日以前生まれの※夏・冬・春期保育あり

29

対象

幼児

保育時間 通常

町民児童課 ☎ 288-6726

定員
155
164
180
35
200
170
35
20
100
190
200
135

運動技能測定など※定員に満たない場合は随時

問合先 各保育園または

保育園名
太白台
中条東
中条南
笠谷
町立
井上
能瀬
寺尾
萩坂
さくら
住吉
私立
ちいろば
実生

縄体操、童詩暗唱、英語、体育、

3 歳児 40 人程度
4 歳児 30 人程度

申込先 入園を希望する保育園※申込用紙は入園希望施設で交付

平成 20 年 4 月2日から平成
23 年 4 月1日以前生まれの※土曜日の午後と日曜日は除く

おもな取り組み※夏･冬･春期保育、卒園児預かり、園バスあり

申込・問合先つばた幼稚園 ☎ 289-3308㈻徳野学園 津幡とくの幼稚園

学校教育課☎ 289-7788

乳児保育
6 か月～
－
2 か月～
6 か月～
－
2 か月～

☎ 288-6700
長時間・延長保育

病後児保育

休日保育

なし

なし

月～金曜 19 時 30 分、土曜 14 時
月～土曜 19 時 30 分－
月～金曜 19 時 30 分、土曜 14 時
月～土曜 20 時
月～土曜 19 時 30 分
月～土曜 20 時あり

8 時～ 17 時なし
2013.10KOUHOU TSUBATA

28

健康まつり 2013

～森林浴 心も体もリフレッシュ～

健康まつり
2013

『健康の祭典 つなげよう広げよう 健康の輪 』

日時
場所

問合先

10 月 20 日㈰10 時 30 分～ 13 時 30 分
県森林公園
・わくわく森林ハウス
・中央林道
・南口運動広場
健康福祉課 ☎ 288-7926

南口運動広場会場
自由参加イベント

森林公園活性化津幡町連携協議会 主催

飛べ！まこもめざせ日本一 津幡in

やり状に加工した町特産「まこもたけ」の葉を投げ、距離を競う大会です。
日時
10 月 20 日㈰ 10 時～ / 受付 当日 9 時～ 9 時 55 分
場所
南口運動広場 ※小雨決行
参加費 小学生
無料
個人競技に参加される方は、「セラピー個人
300 円
ロードを歩こう」の出発を 11 時以降に団体 (4 人 1 組 ) 1,000 円
してください。
申込・問合先 森林公園事務所 ☎ 288-1214

無料シャトルバス運行（役場正面－森林公園）
9 時 30 分～ 13 時 45 分 (30 分毎に運行）。駐車場に限りがありますので、バスをご利用ください。

わくわく森林ハウス会場（10 時 30 分～ 13 時 30 分）
会場内の「スタンプ」を集めて景品を GET ！
用紙配付場所
わくわく森林ハウス
南口運動広場
食育のつどい・食育の取り組み展示
・野菜の重さ当てクイズ
・地産地食の食材ＰＲ・おにぎり体験・飲み物の糖分測定
・野菜のおりがみ・手形押し＆塗り絵

場所
31

KOUHOU TSUBATA

2013.10① 11 時 30 分～② 12 時～※なくなり次第、終了

セラピーロード会場
森林セラピー基地 認定記念

あつあつ、具だくさんの「めった汁」を召し上がれ！
時間

ニュースポーツ体験
スポーツ推進員による体操

同時開催イベント

森林ハウス会場 南口運動広場会場 セラピーロード会場
10:00
飛べ！まこも10:30 健康まつり
ニュースポーツ
①スタート
11:00
②スタート
11:30 めった汁①③スタート
12:00 めった汁②
スポーツ推進員
④スタート
による体操
12:30
13:00
表彰式
13:30
13:45
シャトルバス最終便

・血糖値測定・血圧測定
・体脂肪測定・血管年齢測定 ( 先着 30 人 )・骨密度測定・アロマハンドマッサージ
・足浴
・薬の相談
・ロコモチェック
( 関節、筋肉の状態をチェック )・認知症に関する資料展示、相談
・津幡町の健診状況展示
・健康ニュース展示
・ビーズのブレスレット、ヘアゴム作り(1 回 100 円 )・コーヒーなどの有料販売

10 時 30 分～
12 時～

わくわく森林ハウス横セラピーロードを歩こう
受付
コース
出発

わくわく森林ハウス前
当日 9 時 30 分～ 10 時 30 分
※小雨決行

中央林道 ( 往復 2.3km)① 10 時 30 分～ ② 11 時～③ 11 時 30 分～ ④ 12 時～

科学的に癒し効果が認められたウォーキング
コース「セラピーロード」を歩きませんか？
森林浴に関する専門知識を持つ「森林セラピ
スト」がコースを案内します。

※ウォーキング前に血圧測定を実施

森林公園
事務所

スタート＆ゴール
わくわく
森林ハウス
健康まつり主催：津幡町、津幡町健康づくり推進協議会
協力：河北中央病院、河北薬剤師会、河合谷診療所、キャラバンメイトみかん隊、指定就労継続支援 B 型事業所ひまわり、
食生活改善推進会、森林公園エコグループ、スポーツ推進委員会、保健推進会、母子保健推進会、町学校保健部会
2013.10KOUHOU TSUBATA

30

太田 聡美 さん ( 津幡）からのご紹介 !

川畑 絵里 さん ( 中須加）

私の宝物
私の宝物は、当たり前ですが「家族と子どもたち」です。
そして、子どもたちと過ごす時間も、私の何よりの幸せであり、宝物だと思っています。
2 年前に待望の次男が生まれてからは、長男にとっての一番の宝物が「弟」になり、それまでに比べ、より一層家族の絆が深まったような気がします。
平日はそれぞれが学校・仕事へ行く。休日には家族で出かけ、おいしいものを食べる。そんな当たり前の毎日を送れることに感謝することを忘れず、この宝物を大事にしていきたいと思います。

今 月のカレンダー
日

月

火

水

木

金

土
5

199

行

事

今月の行事

日

時

詩をたのしむ10 月 10 日㈭ 13 時 30 分

えほんのじかん10 月 16 日 ･11 月 6 日㈬ 11 時

6

7

8

9

10

11

12

トールと英語で話そう for kids!

10 月 16 日㈬ 16 時 30 分

13

14

15

16

17

18

19

古典をたのしむ

10 月 17 日㈭ 13 時 30 分

20

21

22

23

24

25

26

町史をよむ

10 月 19 日㈯ 10 時 30 分

27

28

29

30

31

11/1

2

のまひょうしぎin津幡

10 月 19 日㈯ 14 時

人生・本・談10 月 24 日㈭ 13 時

3

4

5

6

7

8

9

おやこでハッピーおはなしタイム

10 月 25 日㈮ 11 時

おはなし会

10 月 26 日㈯ 16 時

万葉集を読誦する会

11 月 1 日㈮開館時間 火曜日〜金曜日
土・日・祝日10 時〜19 時
10 時〜18 時

休館日

14 時

秋の読書週間 ～本と旅する 本を旅する～ 10 月 27 日㈰～11 月 9 日㈯

（本人右）
て。
森林公園に
に出かける
り
と
虫
、
毎週

雑誌リサイクルフェア
保存期限の過ぎた雑誌を無料でお譲りします。
お気に入りのものをお持ち帰りください。
期間 10 月 27 日㈰～ 11 月 9 日㈯
※ 1 人 10 冊までの先着順で、無くなり次第終了。

えほんのじかんスペシャル
絵本を読んだり手遊びしたり、楽しいことが盛りだくさん !
日時 11 月 2 日㈯ 14 時～
場所 ちいさなへや※事前の予約、電話などでの申し込みはできません。

52

まこもたけの炊き込みごはん【2～3人分】
1 人分栄養価

エネルギー
たんぱく質

237kcal
5.7g

脂質
塩分

3.8g
1.5g

【作り方】
【材料 2～3 人分】
米･･･････････････････････ 1 合
まこもたけ･････････････ 小 1 本
薄揚げ･････････････････1/3 枚
だし汁･･･････････ 1 カップ
酒･･･････････････ 大さじ 1
A
塩･････････････ 小さじ 1/2
しょう油･････････ 大さじ 1
青のり･･･････････････････少々

33

KOUHOU TSUBATA

2013.10① お米をとぎ、約 30 分間水に浸してから、ザルに上げておく。
② まこもたけは皮をむき、縦に半分に切ってから斜め輪切りにする。
薄揚げは熱湯に通して油抜きし、短冊状に切る。
③ 炊飯器に①と②、A の調味料を加えて炊く。
④ 炊けたら約 10 分蒸らして茶碗に盛り、青のりを添えれば完成 !
「まこもたけ」は、9 月下旬から 10 月が旬の津幡町の特産物です。
食物繊維やたんぱく質、ビタミン、ミネラルがたっぷりのヘルシー
一口メモな食材です。アクがないので皮をむいてそのまま使えるほか、クセがなく、いろんな食材と組み合わせても美味しく召し上がれます。

どんぐりころころお話会
豊かな自然の中でお話を聴いてみませんか ?
毎年恒例の森林公園でのお話会です。
どんぐりなどを拾い、恵みの秋を感じましょう !
親子やご夫婦でぜひご参加ください。
日時
10 月 27 日㈰
9 時 30 分出発
場所
図書館集合
お話
細川 律子さん
定員
先着 25 人受付
10 月 5 日㈯～ミニおはなし会リレー
読書週間中、16 時 30 分から「ミニおはなし会」を開きます。
おはなし会に参加して、年間スタンプラリーに挑戦しよう !
※休館日、10 月 27 日、11 月 2 日・9 日は除く

ミニ絵本作りで製本を学ぼう !
手のひらに収まる、ちいさな
サイズの絵本づくりを通して、製本を学んでみませんか ?
日時
11 月 6 日㈬ 14 時～
場所
シグナス創作室 1
講師
絵本作家 沢田 奈美枝さん
参加費 300 円 / 定員
先着 15 人単位数 5（町民大学講座対象）
受付
10 月 8 日㈫～
絵本を読んで、お菓子を作ろう !
お菓子が出てくる絵本の読み聞かせの後、実際にお菓子作りを楽しみます !
日時
11 月 9 日㈯ 14 時～
場所
シグナス調理実習室
対象
小学生（4 年生未満は、保護者付き添い）
参加費 200 円
持ち物 エプロン、三角巾、マスク、タオル
定員
先着 20 人 / 受付 10 月 8 日㈫～展 示
目の愛護デー（10 月 10 日）
数字の 10 を横に倒すと眉と目に見えることから、制定されました。目を大切にしよう。
体育の日（10 月 14 日）
読書でスポーツを楽しみませんか ?
スポーツ小説、運動の本を集めました。

季節の本
ハロウィン・秋の味覚・木の実など
みんなの読書会
10･11 月のテーマは『森山 京』です。
皆さんの感想をお待ちしています !

2013.10KOUHOU TSUBATA

32

平 日

リー
ジョイ・ストーアンディと遊ぼう！

氏名 アンドリュー・アーランドソン
生年月日 1991年1月18日
出身 アメリカ インディアナ州
趣味 アルティメッ
トフリスビー、小説を書くこと、イタリア料理作り
E-mail aterlandson@gmail.com

日本語の勉強を通じて、豊かな日本文化や日本での日常生活を体験することを楽しみにしています。
「ポケモン」
や「任天堂」、「寿司」など、世界的に知られている日本

皆さん、はじめまして！インディアナ州フォートウェ

に滞在していること自体にワクワクしています。

イン市出身のアンドリュー・アーランドソンと申します。

来年は、日本各地を旅して回りたいと思っています。

フォートウェイン市はトウモロコシをはじめ、バス

日本を訪れる多くの外国人旅行者と同じように、私もケットボールや人々が優しいことで知られています。

富士山に登り、頂上で日の出を見てみたいです。

バトラー大学で、文学と創作を専攻しました。大学時
代は、アルティメットフリスビー( Ｕ ltimate Frisbee) ※また、石川県内を探検することも大切にします。津幡

チームのキャプテンを務めたほか、娯楽雑誌への投稿、の観光名所は、東京などと比べて知名度は低いかもしれ

イタリアのペルージャへ短期間留学するなど、いろいろませんが、それらを発見することも楽しみにしています。
もし街で見かけたら、気軽に声をかけてください。日と楽しいことを体験しました。

00 分～

30 分～

00 分～

30 分～

6時

ホットライン A

ホットライン B

ホットライン A

ホットライン B

7時

ホットライン C

特別番組 A

ホットライン C

8時

ホットラインＤ

ホットライン E

9時

ホットライン F

特別番組 B

10 時

づいてもらうことに期待しています。また、私自身も、はじめまして！
外国語指導助手のアンドリューです！

ホットライン D

ホットライン E

ホットライン D

12 時

ホットライン F

北國新聞ニュース

ホットライン F

特別番組Ａ

13 時

特別番組Ｃ

ホットライン A

特別番組Ｃ

ホットライン A

14 時

ホットライン B

ホットライン C

ホットライン B

ホットライン C

15 時

特別番組Ａ

ホットライン D

特別番組Ａ

ホットライン D

16 時

ホットライン E

特別番組Ｂ

ホットライン E

特別番組Ｂ

17 時

ホットライン F

18 時

ホットライン D

20 時

ホットライン D

レンタル番組ホットライン E

レンタル番組21 時

ホットライン F

特別番組Ｃ

ホットライン F

特別番組Ｃ

22 時

北國新聞ニュース

ホットライン A

特別番組Ａ

ホットライン A

23 時

ホットライン B

ホットライン C

ホットライン B

ホットライン C

24 時

北國新聞ニュース

ホットライン D

特別番組Ｂ

ホットライン D

1時

ホットライン E

ホットライン F

ホットライン E

ホットライン F

2時

ホットライン A

ホットライン B

ホットライン A

ホットライン B

3時

ホットライン C

ホットライン D

ホットライン C

ホットライン D

アルティメットフリスビーとは4時

ホットライン E

ホットライン F

ホットライン E

ホットライン F

私は言葉の力を強く信じています。外国語を学ぶとい

サッカーとアメリカン

5時

レンタル番組うことは「自己啓発」になり、世界の人々とも繋がるこ

フットボールを組み合わせとができます。もし、あなたがヨーロッパやアメリカ、たような競技。

番組- 10/14

ボールの代わりにフリス

しょう。言葉は、自分自身と世界を繋ぐ道なのです。

ビーを使うスポーツです。

A 7/15 号

ホットライン

け い と う

俳句「鶏頭」

・地域ささえあい講座②
・北陸新幹線金沢開業出前講座

・河北郡市消防団連合訓練
8/1 号 ・チェルシーの地球人講座
・「つ～バーガー」料理教室

10/1 号

C 科学のまち「石川高専電気工学科」

・高齢ドライバー安全講習
・心臓病のお話

10/1 号

・中条熟年大学「並行在来線対策」
・河合谷獅子舞競演

・寺西さん家の「源平おにぎり」
・中条熟年大学「並行在来線対策」
10/15 号・トールの地球人講座
・河合谷獅子舞競演

・寺西さん家の「源平おにぎり」
・中条熟年大学「並行在来線対策」
10/15 号・トールの地球人講座
・河合谷獅子舞競演

みてあるき 河北潟

・ひまわり村開村式
・「甘える壺」を満たすために・成人式
9/15 号 ・くりからさん万灯会
・つばたレガッタ

・成人式
9/15 号 ・くりからさん万灯会
・つばたレガッタ

A おじゃましまぁす 河合谷

8/15 号・高齢ドライバー安全講習
・心臓病のお話

・高齢ドライバー安全講習
・心臓病のお話B

11/1 - 11/14

9/1 号

D

10/1 号

都合により番組内容を変更する場合があります・ひまわり村開村式
・「甘える壺」を満たすために

9/1 号

F

本紙 4 ページに掲載した「津幡町特別座談会」の模様を特別番組としてお送りします。

8/15 号・ひまわり村開村式
・「甘える壺」を満たすために

新

9 月 8 日に開催されたシグナスウイン
ドオーケストラによるコンサートの模様をお送りします。

10/15 - 10/31
・河北郡市消防団連合訓練
8/1 号 ・チェルシーの地球人講座
・「つ～バーガー」料理教室

C 8/15 号
9/1 号

親子ふれあいコンサート

レンタル番組・成人式
E 9/15 号 ・くりからさん万灯会
・つばたレガッタ

特別番組

・鶏頭や入陽に染まる戦没碑

・鶏頭の四五本炎ゆる無人駅

・鶏頭炎ゆ故郷捨てし日の遠く・鶏頭も添えて墓参の用意かな

・西陽溜め鶏頭しばしはなやげり

川柳「所」

・恥ずかしい所かまわず捨てたゴミ

・かくれんぼ場所見つからずベソかく児

さ・所用だと今日もベンチでひと休み

・久々の地元力士にかける場所

・孫が来る鼻唄弾む台所

短歌

した

田

浅田

前山優美子

レンタル番組

太

浜

本田

君子

横

田

一豊

太

永多
澄枝

徳田
恵子

幡

首

洞庭

津

村田

牛

尻

大澤

俊夫

川

橋

武信

幡

千草

竹

専父

津

専能

典子

吉田志満子

瀬

しばら

今井

芳子

加賀爪

能

あ き あかね

加賀爪

寺本

芳枝

・
〝ただいま〟と夫の張りある声に覚む夢かうつつか暫くたのし

いこ

幡

吉田

・防災の訓練終へてしばし憩ふ広場に親し秋 茜 飛ぶ

津橋

2013.10舟

KOUHOU TSUBATA

秋茜…あかとんぼ

投句先
俳句と川柳〒 929 0393
津幡町字加賀爪ニ 番地
企画財政課広報統計係
3

うつつ…現実

月の課題

俳句「水澄む」

日㈫必着

短歌〒 929 0326
津幡町字清水リ 番地
津幡地域交流センター－

・かなかなの鳴く声きこゆ夏の夕母の命日近くなりたり


月

紫虹氏

15

川柳「番」

締切日

選者
藤江

石本よし一氏松生富喜子氏10

11

B

週末エンタ 90 (10 月 19 日更新）

週末エンタ 90

ホットライン E

楽しみにしています。これからよろしくお願いします！

あるいは世界各地に旅行したいならば、英語を勉強しま

企画財政課 ☎ 288-2158

ホットライン F

まちスタ 530

19 時

問合先

ホットライン E

住んでいます。ロセンゼルスといえばハリウッド俳優や

俳句

川柳

短歌
35

特別番組 B

レンタル番組

11 時

この津幡町で生徒たちに英語を教え、その重要性に気

3

ホットライン F

レンタル番組

本語は上手ではないですが、津幡町の人々との出会いをビーガン（完全菜食主義者）を思い浮かべる人もいるで123

週末エンタ 90

私の家族は現在、カリフォルニア州ロサンゼルス市に

しょう。

－

土・日曜日

11/1 号

・サイバー犯罪の現状と対策
・元気はつらつ大会

新 津幡町特別座談会

みてあるき 倶利伽羅峠

アニメ「あさひ将軍 木曽義仲」

津幡町特別座談会

みてあるき 中条

おじゃましまぁす 倶利伽羅
10/14～
10/21～
10/28 ～
11/4 ～
11/11 ～

NHK「サラリーマン NEO」
Season1

サラリーマンの悲喜を題材にした、生瀬勝久など
豪華キャストによるショートコント番組。

放送時間 毎日 5 時、10 時、20 時に放送
（毎週月曜日更新）

Season1-6
Season1-7
Season1-8
Season1-9
Season1-10ⓒ NHK

チャンネルつばた（デジタル 11ｃｈ）では、火災発生時や警報発令時に、画面下に緊急文字放送を配信します。
2013.10KOUHOU TSUBATA

34

並行在来線への期 待
北陸新幹線金沢開業もうっすらと見えてきた。一方で、北陸本線などのＪＲから切り離された並行在来線は経営分離され、石川県側については「ＩＲいしかわ鉄道会社」が運営する。行政区域でいうと金沢市と津幡町にある金沢駅から倶利伽羅駅までの区間を受け持つものである。
北陸地域は他の地域と比較して、金沢市、富山市、福井市と、中心都市に向けての通勤・通学の流動が高いが、高岡、小松、武生、敦賀などの人口規模を持つ都市への流動もあり、さらに県をまたいで通勤や通学、買物などの流動もある。特に、富山から金沢へは乗客が多い区間であるため、別会社ではあるが、富山県側との相互連携が必要である。
経営分離により、これまで以上に便利になることが期待されている。駅間の長い所に「新しい駅」ができるのではないかという期待である。利便性を考えると、津幡・倶利伽羅間、津幡・森本間に新駅ができ
キロ以上ある。例としては駅間が極端に短いので比較しにくいが、七尾線の津幡、てもよいのではないだろうか。これについては様々に提案しているところだが、石動、倶利伽羅、津幡、森本の各駅間の距離は中津幡、本津幡あたりと比較すれば、相当距離に開きがある。 駅といわず、 駅設置してもよいと思うが、新駅を設置する場合、何を複合させるかということが大切である。公共施設や商業施設など、来て、乗っ多すぎるだろうか。
て、降りてもらえる魅力を創り出すことが必要だ。駅ができれば、駐車空間を整備することで、「レール＆スやタクシーなどの二次交通の利用も変わってくるであろう。

マイカー」の利用が促進される。立体駐車場があれば、遠方に行くときにも便利である。これに伴い、バ
あわせて、車両やダイヤも…といいたいところだが、難しいのは夜遅くや昼間時間の本数の確保だろうか。

中村
かな た 宏
叶多
千

凛音 菜

り おん

）南 中 条

厚

生

曽根
光琉

詩

麗
也
）加 賀 爪
恵
新谷
琉生

寛

内
竹本

のぞみ

義
）谷
子
田

希
ゆう ま 拓
悠真
育

）太

みやび

愛
愛

）

庄

庄
奥泉

西尾

あい り 和
愛莉
裕

い

之
介
）能
子

水

瀬

田

太

介
）能
明

緒

）清
今江

田中
光枝

修

信雄

子
小川

花子

将大 越 中 坂）越 中 坂律子 緑 が 丘

純
林

巸幸

幸一

）北 中 条

恵
吉川

上野

出村
伊藤

親 兵庫県
）兵 庫 県
晶子
庄

はる いち

遥一

あ すむ

まこと

ゆい な

野

濟一

酒勾

森田

蜷川

花子

章

義一

忠夫

みさと

中井

ゆき
佐々木美津子

中農

岡

井藤

大都ひろ子

将
）加 賀 爪香保田
荒木

陽一 白 山 市）北 中 条祐子 北 中 条人）北 中 条
子

大西
吉本

弘 金沢市
）加 賀 爪千秋 浅 田

田

ここ 清
心
祐

る

みつ る

保
）

ま い 正
智

茉依

美
之

ら

保
圭
康

潤

雅
保

き

ら

か

瀬

輝星
さ

り

紗羅
り

えみ 準 一 郎
）太
美 穂

三浦
太田

純哉 金 沢 市）金 沢 市愛 美 井上の荘

庄

之
）
子

島津
谷内

敦 九 折
）金 沢 市由美 能 美 市

はる と 裕順広） 井上の荘
子

西川
石森

晴人

幸 司
） 井上の荘由香里

徳知端

山下 智史 穴 水 町）穴 水 町
川村智恵子 横 浜

やす ひと

浜

隆 之
）北 中 条
紗也子

健
真

義
）横
子

水

岡田
山本

靖人

崇
知

貴
）清
輝

端

和田森裕也 上 野
）上夏野 良子 富 山 県

ちなつ

小木

均

利便性を追求したいが、採算性も重視される。勝手なことをいえば、倶利伽羅駅発で金沢あるいは松任行き、

早川

白江

杉本

卜部

高岡・富山行きなどがどんどん出ればよいと思う。

い

海澄

大
紗

太
）潟
子

家

治
）潟
紀

誠

雄
恵

智
）領
紗

端

下

水

中

津

津

岩

刈

能

橋

幡

幡

崎

安

瀬

庄

井野河内

清

倶利伽羅

上河合

北中条

潟

南中条

①ゆるキャラの全国人気投票大会「ゆるキャラ○○○○○」
竹②癒し効果が認められたウオーキングコース「○○○ーロード」

千円
万円
千円
千円

教子（小矢部市）

ＦＣ津幡中条高田裕一（加賀爪）匿名浅田武田◎日本赤十字社石川県支部津幡町分区へ
一、金 万円㈱勝泉建築板金工業

一、図書

一、金

一、金

一、金

◎津幡町社会福祉協議会へ

一、金◎津幡町 人材育成基金へご寄附ありがとう③ 5 つの制度で活力ある町づくり「津幡町○○○○支援制度」，245 円

（

月

日～

月

日）

一、金 万円葉名 太八（刈 安）谷猪正（東荒屋）
一、金 千円◎日本赤十字社東日本大震災義援金
一、金

月

宮田
日現在）

上大田えんがわグループ

17，396，820 円（※津幡分区 東日本大震災義援金総額

箱◎津幡町福祉会へ
一、ウエス

5

小橋
小橋

昭
）北 中 条
恵
表

め

れん せい

咲

山下莉々花
松木

田
有田

諸沢

京介
孝
正
一
）太
代
田

田

石森
蓮希
欽
佳
一
）太
代

きょう すけ 徹
之
）太
菜津子

加納
愛衣
欽
佳
林

もも か

浜

竹口

田中

岩木
蓮成
貴 広
）北 中 条
智江美

はす き

岩木
桃佳
哲
好

てつ や

結菜

大
梨
りん と

卓 かほく市） かほく市りか 津 幡凜大

キャッチボール ( あとがき）
95

谷本 亙 ( たにもと わたる )
あおい

西尾
哲也
水

三尾

）清

橋

咲

正 志
）中
ひとみ

荒井

司
）横
美

田丸
ま

き

健 太
）上 大 田
麻里子

貢
千

く

ま

た ろう

真生

さ

酢野左久馬
川本
こ

高山琥太郎

5

9

①どまんなか ②特別 ③シンガ ④東北 ⑤サイバ
西村 朝子 様（杉瀬）、西田 恵子 様（清水）、中井 さとし 様（庄） 応募総数 29 通
9 月号の解答
8 月号の当選者

津幡町役場企画財政課
82

10 月 31 日㈭まで
929-0393 加賀爪ニ 3
FAX 288-6358
受付
応募先
答えは広報紙の中に必ず出 て います。住 所・氏 名・
答え・感想を書いて、ハガキ か 電 子 メ ー ル・FAX で送ってください。
全問正解者から抽選で 3
人 に 1,000 円 分 の ド レ ミ
ファお買物券を進呈します。

「表紙の写真、楽しみにしています」とのお便り、ありがとうございます。
特に花にこだわっているわけではないのですが、時節を表現するのにちょ
うどよい素材です。寒くなるにつれ、目につく花々が少なくなってきます。
何かよい題材がありましたら、ぜひご連絡ください。☎ 288-2158( 金尾）オータムジャンボの収益金は、町の財源となります。
宝くじは石川県内で購入しましょう。
（10 月 11 日㈮まで）⑤七野地内で計画。ご意見を募集します「津幡町○○公園」
1

津 幡 町 潟 端 在 住。 ま ち & むら研究所代表。伝統工芸品産地
プロデューサー、伝統的工芸品
産地プロデューサー、食農連携
コーディネーター、日本酒で乾杯
推 進 会 議 100 人 委 員 会 委 員 などを務める。
観光施設、酒蔵活性化、食品
加工、伝統産業、コンベンショ
ンなどについて各種事業、委員会などで提案を行ってきた。

1

36
KOUHOU TSUBATA
2013.102013.10KOUHOU TSUBATA
37

8月
受付分

④保存期限の切れた雑誌を無料提供「雑誌○○○○○フェア」
1

1 5 1

5 5 30

9

114
6

慶
弔
だ
よ
り

84 103 96 81 82 84 36 78 94 68 89 73 84 52 81

未就園児を対象に、保育園を開放しています。

こどもの

広場

親子のための室内遊技場

癒しのリフレクソロジー（脚マッサージ）

親子サロン 情報

日時

ママのための骨盤調整ヨガタイム

日時
10 月16日㈬ 10 時 30 分～
場所
役場庁議室
参加費 1 人 500 円 ※託児 1 人込み

子育て支援センター

井上保育園 情報
あかちゃん広場
ふれあい遊びで楽しみます。
日時 10 月 10 日㈭ 10 時～
親子で集まれ！ ( 出前保育 )秋を見つけよう！
日時 10 月 16 日㈬ 10 時～
場所 中央公園 ( 役場横 )親子リズム教室
日時 10 月 22 日㈫ 10 時～
人形劇「田舎のねずみと都会のねずみ」
日時 10 月 23 日㈬ 10 時～
わらべ歌と絵本
日時 10 月 29 日㈫ 10 時～

定員
12 組
受付
10 月 9 日㈬ 9 時～
ママのボディケアタイム
日時
10月17日㈭ 10時･13時～
場所
親子サロン
参加費 1 人 500 円 ※託児 1 人込み
定員
8組
受付
10 月 10 日㈭ 9 時～
親子でハッピー♡ふれあいタイム
日時
10 月18日㈮ 10 時 45 分～
場所
親子サロン
参加費 無料
体のゆがみリセットタイム ( カイロ )日時
10 月 23 日㈬ 10 時～
対象
産後 2 か月以上の方

場所

10月30日㈬ 10時･13時～
親子サロン

参加費 1 人 500 円 ※託児 1 人込み

定員
8組
受付
10 月 23 日㈬ 9 時～
わいわいお茶会 ハロウィン ver.
日時
10 月31日㈭ 10 時 30 分～
場所
親子サロン
参加費 1 家族 100 円
定員
15 組
受付
10 月 7 日㈭ 9 時～
完璧な親はいないプログラム「みんなどうしてる？（全 6 回）」
お母さんだけでなく、お父さんにもできる育児を考えます。
日時
10 月 26 日 か ら 12 月 7 日の毎週土曜日（全 6 回）
※ 11 月 23 日㈷は除く

各日 9 時～親子サロン
子育て中の夫婦で 6 回とも参加可能な方場所
対象※動きやすい服装、ズボン着用

場所
親子サロン
参加費 1 人 500 円 ※託児 1 人込み

定員
6組
受付
10 月 16 日㈬ 9 時～
みえ先生の音楽であそんじゃおう♪
日時
10 月24日㈭ 10 時 30 分～
場所
親子サロン

問合先 井上保育園 ☎ 289-3314※シングルマザー・ファザー可参加費 無料 ※託児あり

定員
10 組
受付
10 月 23 日㈬まで
申込・問合先親子サロン ☎ 288-6276
平日 9 時～16 時 ( 火曜休 )石川県では、子育てへの理解を深めるとともに、仕事と生活のバランスを見つめなおすきっかけ作りのため、
毎月 19 日を「県民育児の日」としています。
この日、協賛店では 18 歳未満のお子さまと同伴の場合に限り、特典が受けられる「チャイルド・プレミア
ム事業」を実施しています。協賛店や特典などは、協議会ホームページをご覧ください。
問合先 子育てにやさしい企業推進協議会 ☎ 255-1543

こどもの健康・相談
項

目

対

39

象

実 施 日

平成 25 年 6 月生

10 月 22 日㈫1 歳 6 か月児健診

平成 24 年 3 月生

10 月

3 歳児健診平成 22 年 5 月生

10 月 29 日㈫ほのぼのサロン

平成 25 年 2 月生

10 月

平成 23 年 5 月生
平成 23 年 6 月生

8 日㈫

受付時間

問 合 先

10月4日㈮10月9日㈬10月11日㈮、11月8日㈮11 月 6 日㈬毎週月～金曜日
10月22日㈫ 人形劇
10月25日㈮10 月 23 日㈬第2火 ･ 金曜日
第1･3･4･5火 ･ 金曜日
毎週月 ･ 水曜日
第2月 ･ 木曜日
第1･3･4･5月 ･ 木曜日
毎週水 ･ 金曜日
毎週水曜日
毎週木 ･ 金曜日
毎週水曜日
毎週月 ･ 火曜日

幼稚園
どなたでも
つばた
未就園児
1歳6か月未満
津幡とくの
1歳6か月～( 予約制 )
入園検討児

実施日
10月18日㈮ おはなしおもちゃ箱
10月16日㈬10月10日㈭、11月7日㈭10月8日㈫、11月12日㈫10月30日㈬ 園外保育
11月5日㈫クリスマス製作

11 月 19 日㈫
10 月 29 日㈫9 時 30 分～9 時 45 分

どなたでも
10 月 17 日㈭（予約：1 日 2 組） 11 月 14 日㈭① 9 時 15 分～9 時 30 分
② 10 時 30 分～10 時 45 分

マタニティ教室

妊婦

13 時 15 分～13 時 30 分

10 月 17 日㈭福祉センター

健康福祉課☎ 288-7926

9 時 30 分～10 時 30 分

シグナス内

粟原 脩成 池本 和華 板坂 理瀬 今井 文香 大橋 悠人 恩道 櫂理
加納 楓蓮 酒井 一輝 菅田 琴音 高橋 あい 高橋 駿 髙室 果暖
高森 悠斗 西 優音 橋上 幸明 久泉 隼 飛龍 心花 山﨑 凛
山田 薫 綿 龍人

間問合先☎288-4466☎289-2348☎288-3232☎288-1240☎289-3314☎289-2508☎288-1648☎288-1033

9時～11時

10時～11時30分
9時30分～11時30分☎289-6841☎289-2336
10時～11時30分☎289-5050☎289-2256

時 間
15時30分～10時～

問合先☎289-3308

10時15分～11時15分
10時～11時30分☎289-7788

乳幼児教室

時間
9 時〜17 時
休館日 10 月 7 日㈪・13 日㈰・14 日㈷・15 日㈫・10 月 21 日㈪・27 日㈰・28 日㈪、11 月 3 日㈷・4 日 (振休)・5 日㈫・10 日㈰
申込・問合先 児童センター ☎ 288-3019

下記教室の会員を引き続き募集します。
児童センター窓口で、直接お申し込みください。
活 動
かるた（百人一首）

日 程
毎週土曜日
13 時 30 分～

絵手紙

第 2 土曜日
10 時～

お知らせ
役場大会議室時※子育て支援センター ( 井上、ちいろば、住吉、さくら、実生、親子サロン ) では、子育てに関する相談を受け付けています※電話申込不可8 日㈫幼児こころと言葉の発達相談2013.10

場

13 時～13 時 40 分

どなたでも

KOUHOU TSUBATA会

13 時～13 時 30 分

赤ちゃん・子ども相談

3 歳児健診 8 月調べ(26 人中 20 人 77％）

実施日時

平成 25 年入会制教室 会員募集

3 か月児健診

なかよしサロン

保育園
太白台
中条東
中条南
笠 谷
井 上
能 瀬
萩 坂
寺 尾
赤ちゃん
1～3歳 ( 登録制）
ちいろば
未就園児
赤ちゃん
住 吉
1～3歳 ( 登録制）
未就園児
赤ちゃん
さくら
( 予約制 )
未就園児
赤ちゃん
実 生
( 予約制 )
未就園児

カローリング大会
日時
10 月 20 日㈰
9 時 50 分集合
場所
シグナス多目的室
受付
10 月 12 日㈯まで
※電話連絡可※詳しくは 20 ページをご覧ください。

募集対象・人数
小学生以上
若干人

ちびっこサロン ( 毎週水曜日 10 時 30 分～ 幼児対象 )・英語で遊ぼう！ 10 月 9 日
・いっしょにあ～そぼ！ 10 月 16 日・30 日、11 月 6 日
・作って遊ぼう！ 10 月 23 日
ちいさなおはなし会
日時
10 月 11 日㈮、11 月 8 日㈮
各日 10 時 30 分～
赤ちゃんサロン「ふれあい遊びと健康相談」
日時
10 月 11 日㈮ 14 時～
対象
1 歳頃までの乳幼児受付
受付中 ※電話可
赤ちゃんサロン「ベビーマッサージ」
日時
10 月 18 日㈮ 14 時～
対象
7 か月頃までの乳児
参加費 100 円 / 定員 15 組
受付
受付中 ※電話可
てけてけぷーの「音とリズムで遊ぼう！」
日時
10月22日㈫ 10時30分～ ※ 10 分前集合
対象
乳幼児
よちよちサロン
日時
11 月 1 日㈮ 14 時～
対象
8 か月～1 歳 6 か月
赤ちゃんサロン「ママとベビーのエアロビクス」
日時
11 月 15 日㈮ 14 時～
対象
7 か月くらいまでの首が据わった乳児
定員
15 組
受付
10 月 24 日㈭ 9 時～

2013.10KOUHOU TSUBATA

38

年
平成 25

10月

(10/5 現在）
地区別世帯・人口数

平成 25 年 8 月末 ※住民基本台帳（外国人含む）
前月比
総

前年同月比

数

37,719 人

+56

-29

男

性

18,378 人

+24

-25

女

性

19,341 人

+32

-4

世帯数

13,126 世帯

+27

+144

8 月末日現在

対前年比

火災件数

6件

+2 件

救急件数

663 件

-12 件

8件

0件

救助件数

8 月中の人口動態
出生
36 人
死亡
21 人
転入
91 人
転出
50 人
その他増
0人
その他減
0人

相 談 員
消費生活相談員

11,899

中条地区

4,333

12,558

笠谷地区

609

1,797

井上地区

1,199

3,835

英田地区

1,564

4,613

河合谷地区

181

370

倶利伽羅地区

935

2,545

準世帯

102

102

13,126

37,719計

8 月末日現在

石川県

対前年比

津幡町

-256 件

65 件

4件

13 件

2件

1件

場所 役場北口駐車場

負傷者件数

3,589 件-304 件

80 件

11 件

時間 24 時間 ※年末年始・荒天時休業

随

時

時

間

9 時～17 時

自死（自殺）遺族交流会－

11月2日㈯

14 時〜16 時

聴覚障害がある人の
生活相談

手話通訳士

10 月10 日㈭10 月24日㈭10 時～12 時

弁護士( 金沢弁護士会）
民生児童委員
行政相談委員
人権擁護委員

児童なんでも相談

主任児童委員

知的障害児・者家族の会

知的障害児・者
相談員

10 月17日㈭11月21日㈭毎週水曜日
行政 : 第1・3
人権 : 第 2・4・5
10 月8 日㈫11月12日㈫10 月10 日㈭10 月24日㈭－10 月28 日㈪10 時〜12 時

発達障害児の親の会－

11月1日㈮10 時～12 時

流産・死産・新生児死親の会－

10 月7日㈪10 時～12 時

小さな天使のママの会
項

目

日

時

不妊相談

月～土
火

9 時 30 分～12 時 30 分
18 時～21時

平日

9 時～16 時

24 時間対応

行政苦情110 番

平日

24 時間いじめ相談ダイヤル

24 時間対応

KOUHOU TSUBATA

2013.10

問 合 先
交流経済課
津幡町役場
☎ 288-2104
河北地域センター☎ 289-2177
河北地域センター
中央保健福祉センター☎275-2250
こころの健康センター
こころの健康センター☎ 238-5750
健康福祉課
津幡町役場
☎ 288-7952
FAX288-4354

A −②地区
津幡・緑が丘
倶利伽羅地区B −②地区
井上地区
英田地区
河合谷地区
大熊・八ノ谷8 時 30 分～17 時 30 分

場所

社会福祉協議会☎ 288-6276

津幡町役場
電 話
☎ 0570-070-810☎ 292-7803☎ 237-1871☎ 0570-003-110☎ 292-7808☎ 237-2700☎♯9110☎ 225-9110☎ 0570-090-110☎ 264-1100☎ 0570-0-78310☎ 298-1699

もえないごみ容器包装・資源ごみ
粗大ごみ

もえるごみ
もえないごみ容器包装・資源ごみ
粗大ごみ
もえるごみ
もえないごみ容器包装・資源ごみ
粗大ごみ
もえるごみ
もえないごみ容器包装・資源ごみ
粗大ごみ

25 年度

11 月 3 日㈷・11 月 17 日㈰
時間

もえるごみ

河北郡市リサイクルプラザ

回収日 10 月 6 日㈰・10 月 20 日㈰、9 時～12 時

問合先 河北郡市広域事務組合☎ 288-4545
・古着類は洗濯し、透明な袋に入れて出してください。( 裁断不要 )）休日当番医・当番薬局

13 時〜15 時

8 時 30 分～17 時15 分

警察安全相談所

福祉センター

平日

こころの相談ダイヤル場

13 時 30 分〜
15 時 30 分

女性の人権ホットライン

常設人権相談所

41

実 施 日

14 時〜16 時

クローバー※大熊・八ノ谷除く※平成 25 年 1 月 1 日からの累計

10 月22日㈫

不登校の親の会

対前年比

36 件

専門医師

ホットミルクA −①地区
清水・庄・
加賀爪・横浜笠谷地区

B −①地区
中条地区

3,022 件9 時〜11時

手をつなぐ育成会

・容器包装プラスチック類
・空き缶 ・ビン類 ・紙パック
・ペットボトル、キャップ
・廃食用油 ・乾電池 ・蛍光灯
・体温計
・かがみ
・古紙類 ( 新聞・雑がみ・段ボール）
・古着類 ( 洗濯済みのもの）

事故件数

10 月21日㈪（受付 :10月18日まで）

心配ごと相談

コ

死者件数

保健師

無料法律相談 ( 要予約）

口

4,203

※平成 25 年 1 月 1 日からの累計

項 目
消費生活相談(多重債務含む）
エイズ、性感染症、
肝炎 相談・検査
こころの健康相談
（要予約）

人

津幡地区

合

つばた Recoレ

世帯数

津幡町の人口

収集地域

リサイクルエコステーション

診療時間 9 時～ 17 時 30 分
当番薬局は 9 時～翌朝 8 時( ☎ 090-4328-5404: 共通）。
最新情報は新聞などでご確認ください。

夜間小児救急電話相談
毎日 18 時～翌朝 8 時☎＃ 8000 ☎ 238-0099
休日夜間急患センター
金沢総合健康センター ( 内・小 )診療：19 時～ 23 時 ☎ 222-0099( 金沢市大手町 )

資
源
物

もえるごみ
町民一人あたり
容器包装・資源ごみ
古紙類
古着類
ペットボトルキャップ

731.94 トン
19.46 キロ50.95 トン59.44 トン
4.59 トン
157.1 キロ

月

木

金

水

水
月
木
金
水
水
火
金
土
水
水
火
金
土
水
水

10 月

11 月

7・14・21・28

4・11・18・25

10・17・24・31

7・14・21・28

18
-

16
7・14・21・28
10・17・24・31
25
16
8・15・22・29
11・18・25
5
9
23
8・15・22・29
11・18・25
12
9
23

24 年度

15
6

20
4・11・18・25
7・14・21・28
22
6
20
5・12・19・26
1・8・15・22・29
2
13
27
5・12・19・26
1・8・15・22・29
9
13
27

前年度比

増減率

+11.48t+0.37kg+2.27t-2.69t-0.34t-26.3kg+1.59%+1.94%+4.66%-4.33%-6.90%-14.34%720.46t
19.09kg
48.68t62.13t4.93t183.4kg※数量は計画収集＋直接持込＋つばた Reco の合計値。人口は各年度とも 8 月末時点

10/6
㈰
10/13
㈰
10/14
㈷
10/20
㈰
10/27
㈰
11/3
㈰
11/4
( 振休）
11/10
㈰

河北中央病院（内）沖野クリニック（小・内）かほくまこと薬局
いこま眼科医院
はせがわクリニック（内・消・外）クオール薬局かほく店
かねだ医院（内・神経内）
おおたクリニック ( 内・小 )
うのけ薬局
土島整形外科医院
宗平内科医院（内・循・神内）
クスリのアオキ七塚薬局
山崎耳鼻咽喉科クリニック
茶谷医院（内・小）
きくのや薬局
山田耳鼻咽喉科医院
なかお医院 ( 内 )みやざき薬局
石倉クリニック（形成外科・皮）宇野気医院（内・小）イオン薬局かほく店
中田内科病院
サンクリニックやまだ（小・内）
ナカヤ薬局

津幡町津幡ロ 51-2
かほく市高松ノ 1-11
かほく市遠塚ロ 54-9
津幡町津幡ニ 522
かほく市内日角 4 丁目 12
かほく市内日角 4 丁目 13-1
かほく市高松ヲ 2-6
津幡町太田は 112
かほく市内日角 14 丁目 24-1
内灘町旭ヶ丘 148
津幡町井上の荘 2 丁目 1-1
かほく市白尾ロ 52-1
かほく市白尾イ 44-2
内灘町西荒屋 53
かほく市外日角ニ 71-1
津幡町津幡ロ 5-10
かほく市七窪ハ 17-6
かほく市浜北イ 1-8
津幡町北中条 6 丁目 73
かほく市宇野気チ 33-6
かほく市内日角タ 25
かほく市内日角 6 丁目 35-1
津幡町潟端 461-10
かほく市内高松コ 41-2
2013.10☎ 289-2117☎ 281-0500☎ 289-4175☎ 283-6611☎ 281-1164☎ 288-6000☎ 238-4858☎ 288-7600☎ 283-7070☎ 286-8478☎ 288-2084☎ 283-6655☎ 289-7767☎ 283-0103☎ 238-1121☎ 289-3929

KOUHOU TSUBATA

40

津幡町メール配信サービス

平成 25 年 (2013)10月

町では防災情報や避難情報を無料配信しています。
携帯電話で左の QR コードまたはアドレスあてに件名や本文を入力せずにメール送信してください。
送信後に返信メールが送られてきますので、指示に従って手続きしてください。
問合先 総務課 ☎ 288-2120【

電話番号一覧
津幡町役場内総務課………………………… ☎ 288-2120
企画財政課…………………… ☎ 288-2158
税務課………………………… ☎ 288-2123
納税推進室…………………… ☎ 288-3081
監理課………………………… ☎ 288-2121
町民児童課…………………… ☎ 288-2124
保険年金課…………………… ☎ 288-7924
健康福祉課…………………… ☎ 288-7926
地域包括支援センター……… ☎ 288-7952
都市建設課…………………… ☎ 288-6703
建築営繕室…………………… ☎ 288-6702
農林振興課…………………… ☎ 288-6704
交流経済課…………………… ☎ 288-2129
消費生活相談室……………… ☎ 288-2104
議会事務局…………………… ☎ 288-6410
監査委員事務局……………… ☎ 288-2797
会計課………………………… ☎ 288-2122
生活環境課…………………… ☎ 288-6701
上下水道課…………………… ☎ 288-6238
文化会館「シグナス」内
教育総務課…………………… ☎ 288-8508
学校教育課…………………… ☎ 288-6700
生涯教育課…………………… ☎ 288-2125
文化会館「シグナス」… ……… ☎ 288-8526
町立図書館…………………… ☎ 288-2126
児童センター………………… ☎ 288-3019
町内公民館
津幡公民館…………………… ☎ 289-2266
中条公民館…………………… ☎ 288-4685
条南公民館…………………… ☎ 288-3115
笠井公民館…………………… ☎ 288-5756
笠野公民館…………………… ☎ 288-0760
井上公民館…………………… ☎ 289-2436
英田公民館…………………… ☎ 288-5995
河合谷公民館………………… ☎ 287-1001
刈安公民館…………………… ☎ 288-1801
萩野台公民館………………… ☎ 288-1514
その他町関連施設
津幡町消防本部……………… ☎ 288-3000
河北中央病院………………… ☎ 289-2117
津幡町福祉センター………… ☎ 288-6276
サンライフ津幡……………… ☎ 288-3516
ウェルピア倉見……………… ☎ 288-2100
倶利伽羅塾…………………… ☎ 288-8668
総合体育館 ( 生涯教育課 )… … ☎ 289-3161
津幡運動公園………………… ☎ 288-7201
河北郡市広域事務組合……… ☎ 288-4545
火災発生情報テレフォンガイド…… ☎ 0180-997-789

災害時の避難情報
FM かほく 周波数 FM78.7MHz
43

KOUHOU TSUBATA

2013.10

10 月

①登録用

】は地区住民のみが参加できる公民館事業です。

5㈯
6㈰
7㈪

行政書士 無料相談会 アルプラザ津幡 10:00
環境にやさしい料理教室 内灘町保健センター 10:00

美化大作戦 町内全域 6:00
【笠野】笠谷地区グラウンドゴルフ大会 運動公園 9:00
【笠野】親子クッキング 笠野公民館 9:00
【笠野】吉倉老人クラブ高齢者学級 歴史民俗収蔵庫 9:00
ハイキングコースガイドウオーク 森林公園 9:30
石うすできな粉を作ろう！ 児童センター 9:45
【津幡】地区敬老会 福祉センター 10:00
法務局休日相談所 金沢地方法務局 10:00
どまんなかフェスタ 2013 清水四ツ角 13:00

8㈫津幡特産クッキング シグナス 10:00

9㈬【津幡】熟年者学級 津幡公民館 10:30
英語で遊ぼう 児童センター 10:30
花幸会 御供田幸子ショー 福祉センター 13:30【萩野台】萩野っ子げんき塾 萩野台公民館 14:45【中条】放課後子ども教室 中条公民館 15:00【条南】放課後子ども教室 条南公民館 15:00
宇宙の平和利用と石川の産業 しいのき迎賓館 17:00

10
㈭
11
㈮

あかちゃん広場 井上保育園 10:00
パビス CLUB 軽体操 ウェルピア 10:30【井上】さざなみ大学講座 井上公民館 13:30
詩をたのしむ 図書館 13:30【笠野】高齢者学級（～11 日） 高岡市方面 13:00【萩野台】からだ楽らく教室① 成光会館 13:30
ちいさなおはなし会 児童センター 10:30
シニアゆるゆる「体力測定」 総合体育館 13:30
健康相談 児童センター 14:00

12㈯

新幹線キックオフ・イベント（～13 日） 金沢駅 10:00【刈安】「本田 和」語りの会 刈安公民館 13:30にほんごカフェ シグナス 14:00

13㈰【英田】ソフトボール大会 英田小学校 8:00
2013 環境フェア“つばた” シグナス 10:00

14㈷

餅つき体験 三国山キャンプ場 11:00
体力測定 総合体育館 14:00
松下奈緒コンサートツアー2013 シグナス 17:00

15
㈫

16
㈬

親子で集まれ！ ( 出前保育 ) 中央公園 10:00
いっしょにあ～そぼ！ 児童センター 10:30
ママのための骨盤調整ヨガタイム 町役場 10:30
えほんのじかん 図書館 11:00
権利擁護講演会 町役場 13:30
ミニミニ 手話体験教室 福祉センター 13:30【中条】放課後子ども教室 中条公民館 15:00
トールと英語で話そう for kids! 図書館 16:30

17㈭

たのしい書道教室 ウェルピア 10:30
古典をたのしむ 図書館 13:30
ママのボディケアタイム 親子サロン 10:00、13:00

18㈮

たのしい書道教室 ウェルピア 10:30
親子でハッピー♡ふれあいタイム 親子サロン 10:45
シニアゆるゆる「レクリエーション」 総合体育館 13:30
ベビーマッサージ 児童センター 14:00

19㈯

東山・金沢城ウオーク 金沢駅地下 8:50
【井上】地区文化祭（～20 日） 井上公民館 9:00
【津幡】地区グラウンドゴルフ大会 町中央公園 9:00
町史を読む 図書館 10:30
ハロウィーン・パーティー シグナス 14:00のまひょうしぎ in 津幡 図書館 14:00
観月会 笠野公民館 18:30
祐閑寺名月椿観賞会 祐閑寺 19:00

20㈰

カローリング大会 児童センター 10:00
健康まつり 2013 森林公園 10:30（まこも投げ 10:00）【萩野台】地区敬老会 萩野台小学校 11:30【河合谷】地区親睦Ｇゴルフ大会 地区グラウンド 14:00【中条】地区敬老会 条南小学校 10:00【英田】グラウンドゴルフ大会 種けんこう広場 9:00

21㈪【河合谷】地区敬老会 河合谷公民館 10:00

22㈫

一日合同行政相談所 近江町いちば館 10:00
親子リズム教室 井上保育園 10:00
音とリズムで遊ぼう！ 児童センター 10:30【中条】熟年大学講座 条南公民館 13:30
スポーツ事故と指導者の法的責任 シグナス 19:30

23㈬

人形劇観劇 井上保育園 10:00
体のゆがみリセットタイム 親子サロン 10:00
つくって遊ぼう！ 児童センター 10:30
暮らしのなんでも相談会 英田公民館 13:00
絵手紙 山ぼうしの会 倶利伽羅塾 13:30【萩野台】萩野っ子げんき塾 萩野台公民館 14:45【条南】放課後子ども教室 条南公民館 15:00
思春期の子ども達に囲まれて シグナス 19:30

24
㈭
25
㈮

②変更用

tsubata@entry.mail-dpt.jp tsubata@check.mail-dpt.jp

みえ先生の音楽であそんじゃおう♪ 親子サロン 10:30
人生・本・談 図書館 13:00【萩野台】からだ楽らく教室② 成光会館 13:30

介護者交流会 ウェルピア 10:00【津幡】女性講座 津幡公民館 10:30
ゆざや市 ウェルピア 10:30
おやこでハッピーおはなしタイム 図書館 11:00
レクリエーション ウェルピア 12:30
シニアゆるゆる「ウオーキング」 総合体育館 13:30【刈安】地域県政バス（能登方面） 刈安公民館 8:30

③解除用

tsubata@cancel.mail-dpt.jp

26㈯

集団健診・がん検診 福祉センター 8:00
みんなどうしてる？① 親子サロン 9:00
県立看護大学 大学祭（～27 日） 県立看護大学 9:30
行列ができる無料相談会 めいてつエムザ 10:00
石川高専オープン・カレッジ（～27 日） 石川高専 10:00
おはなし会 図書館 16:00

27㈰

集団健診・がん検診 福祉センター 8:00
タイヤ・自転車の有償回収 福祉センター裏駐車場 8:00
くりから ござっさい祭り 倶利伽羅塾 9:00
河北潟ふれあいフェスタ 河北潟営農公社 9:00
どんぐりころころお話会 図書館など 9:30
【井上】親子植樹体験 森林公園 10:00
輝け！シグナス芸能祭 シグナス 10:00
きのこ観察会 森林公園 10:00
特産品鍋体験 三国山キャンプ場 11:00

28
㈪
29
㈫
30
㈬
31
㈭

【笠野】地区敬老会 テルメ金沢 8:40
きのこ観察会 森林公園 10:00
献血 福祉センター 9:00、13：00
わらべ歌と絵本 井上保育園 10:00【条南】さんま寿司教室 条南公民館 9:00
いっしょにあ～そぼ！ 児童センター 10:30
ミニミニ 手話体験教室 福祉センター 13:30
リフレクソロジー 親子サロン 10:00、13:00
秋のフェスタ（幼保小連携） 井上小学校 10:00
わいわいお茶会ハロウィン ver. 親子サロン 10:30【津幡】熟年者学級 津幡公民館 14:00
高血圧のお話 町役場 14:00

1㈮津幡町文化展覧会（～3 日） シグナス 9:00
シニアゆるゆる「自己マッサージ」 総合体育館 13:30
よちよちサロン 児童センター 14:00
万葉集を読誦する会 図書館 14:00【萩野台】道徳教育講演会 萩野台小学校 14:30

2㈯みんなどうしてる？② 親子サロン 9:00
自然ふれあい教室 森林公園 9:30
【刈安】収穫祭 刈安公民館 10:00
感謝祭・もちつき会（幼保小連携） 刈安小学校 10:30
えほんのじかんスペシャル 図書館 14:00
オレンジリボン運動 アルプラザ津幡 16:00

11 月

3㈷

津幡町表彰・町教育委員会表彰贈呈式 9:30 シグナス
はぎの郷まつり はぎの郷 10:00

4
(振休)
5㈫
6㈬

広報つばた 11月号発刊日

県立津幡高校 農産物販売 津幡高校 10:00
いっしょにあ～そぼ！ 児童センター 10:30
えほんのじかん 図書館 11:00
ミニ絵本作りで製本を学ぼう！ シグナス 14:00【条南】放課後子ども教室 条南公民館 15:00【河合谷】手芸教室 河合谷公民館 13:00
2013.10KOUHOU TSUBATA

42