あなたとのコミュニケーション情報誌

中標津町農業協同組合

2024

01

Vol.589

INDEX
新年のご挨拶…2〜6
第16回根室農業大賞表彰式…7
夢広がるQUIZ、読者の声、今月の運勢…8〜9
特集 家族でおいしく楽しもう冬のあったかミルク鍋…10〜11

技術の扉〜根室地域における農作業事故の特徴について…12
普及の窓〜繁殖管理方法の再チェック…13
なかのう通信・今月の新刊…14〜15「やすみこ｣のほんのこぼれ話・年末年始業務のお知らせ………16

JA NAKASHIBETSU
公式Webアドレス

http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

ケータイ用QRコードはこちら!!

根室農業大賞表彰式（R5.11.20)

中標津町農業協同組合
令和六年 元旦

理事

理 事 兼 務 参 事

理監

理事兼務信用部長

理

表

事

事

事

生産委員長理事

営農委員長理事

副 組 合 長 理 事

代表理事組合長

中

渡

宮

竹

中

岡

乾

遠

田

飯

塚

辺

本

下

本

部

藤

中

島

広

秋

博

耕

信

達

元

昭

世

文

男

司

介

幸

也

樹

男

一

浩

代

哉

二

正

健

己

村

長 正 路

浩

中

西

事
事

大

役職員一同

事

監

監

勤
監
員

外

常

外

2

新年明けましておめでとうございます

億円の建設業をはじめ様々な業界の方々に牛せや注文も増えてきました︒また︑町内が措置され︑Ｊミルクにより府県の生乳

乳︑乳製品の消費拡大にもご協力をいた

正予算が決定し︑脱脂粉乳対策に銭を

組合員の皆様には令和６年の新春をご家族そろってお迎えのこととお慶び申し

出荷者からも出口対策としてキロ拠出していただいています︒４月から皆引き続き安心︑安全な乳製品の提供に努

だいており心より感謝を申し上げます︒

この状況に対して国︑道︑町からはさま

たが︑経営者の努力にも限界があります︒

大きな打撃を受け営農収支も悪化しまし

ない猛暑の影響により酪農︑畑作ともにに７月の後半から今まで経験したことの業経営にも大きな打撃となりました︒更よる急激な円安など日常生活をはじめ農ルとハマスの紛争や︑世界情勢の変化にが︑ロシアのウクライナ侵攻︑イスラエ

りコロナ前の日常へと戻りつつあります

ところ見込める状況にはありません︒各する意識は強く︑青天井での生産は今のとなりますが︑全道各農協の生産枠に対５３５ｔに規模拡大枠が追加された数量

当農協は令和６年度生産目標数量１４７︐

標数量は４０３万ｔに設定されました︒

制からの脱却︑１％の増産により全道目

和６年度の生乳生産については︑生産抑向いて進んでほしいと思っています︒令りますが明るい話題もありますので前をは負担がなくなります︒少しずつではあでご指導︑ご鞭撻のほどよろしくお願いに役立ててまいりたいと思っていますの

めて自分の反省と︑これからの農協運営員もいます︒この声をしっかりと受け止に来られた時に声をかけてくださる組合

多くのご意見をいただきましたし︑農協

年末の地区別懇談会では組合員の皆様にいるかは疑問の残るところもあります︒

まだまだ経験不足ですし職務を果たせてがら自分なりに取り組んできましたが︑した︒多くの職員にご協力をいただきな

私が組合長に就任して半年が経過しま

めてまいります︒

銭の様に負担していただいたキロ３円銭が返戻され︑９月から年度内

ざまな助成や支援対策がありましたが飼自の持ち枠に沿った生産をお願いいたし

内１円

料︑肥料をはじめ生産資材の高騰を補う

来るかぎり組合員に寄り添った営農相談

れていると思います︒農協としては︑出経営負担も大きく︑精神的にも苦労をさ

ター事業等で施設投資をした組合員には

２ 年 目 の 生 産 抑 制 と な り︑ 特 に ク ラ ス

生乳生産においても令和４年度に続き品工場も販売は好調で道内外の催事でもりもあって順調に推移しています︒乳製

ご利用いただき︑それぞれの職員の頑張

るにおきましては組合員︑地域の皆様に材店舗︑桜ヶ丘スタンド︑Ａコープあるね計画に沿って進んでおります︒生産資

超えてからも徐々に増えており︑おおむ

融︑共済事業は貯金総額が３００億円を農協事業について少しふれますが︑金すことを心よりお祈りし︑新年のご挨拶

幸︑それぞれの農場がさらに繁栄されま結びに組合員みなさまのご健康とご多来るように願っております︒

厳しい情勢から脱却し安心して営農が出候に恵まれ︑酪農畜産︑畑作ともにこの言い伝えがあるそうです︒今年こそは天﹁運気の上昇﹂﹁景気が上向く﹂といったす︒天高くのぼる龍のように︑辰年には令和６年が始まりますが今年は辰年でたします︒

を行い︑年度末の収支状況をみながら組

高い評価をいただき︑Ａ２ミルクは楽天

10が現状です︒

合員の皆様に割り戻しが出来るように取本年もよろしくお願い申し上げます︒

といたします︒にも選ばれ︑問い合わ

市 場 で の 通 販 も は じ ま り︑ 日 経 ト レ ン
ディーのトップ

り組んでまいります︒

ト資金を利用しながら営農をしているのます︒

和や経済活動が活発に行われるようになが５類感染症へと移行し︑行動規制の緩

昨年を振り返ってみますと新型コロナ

上げます︒

40

40

50

には十分とはいえず︑セーフティーネッ

89

飯

昨年は例年よりも早く令和５年度の補3

浩
代表理事組合長島令和６年の年頭にあたり
北海道農業協同組合中央会

井行い︑自国の食料を確保する各国の動きされます︒

終年度であり︑決議された将来ビジョン

新年あけましておめでとうございます︒

料不足問題など食料争奪合戦がすでに始で あ る︑﹁ 北 海 道 ５ ５ ０ 万 人 と 共 に 創 る

回ＪＡ北海道大会の実践最営農に更に邁進されておられることと存まっています︒我が国の食料を安定的に﹃ 力 強 い 農 業 ﹄ と﹃ 豊 か な 魅 力 あ る 地 域

また︑第

じます︒

どう確保するのか︒今こそ大いに食料安社会﹄の達成﹂の成果をしっかりと検証が活発化し︑世界的な人口増加による食また︑組合員・役職員の皆様が一丸と全保障の国民的議論が必要となっていま

組合員の皆様におかれましては︑日々

なり地域農業の振興や地域社会の発展にし︑次のＪＡ北海道大会に繋げていく必

現在︑日本の食料自給率は ％しかあ

組合運動の原点に立ち返り︑相互扶助のこのような状況であるからこそ︑協同
これは︑世界の先進国の中で最低の水

食料安全保障の強化が国家の喫緊の課

消費者の皆様に対しては︑今まで以上

昨年の北海道農業については︑春先は並みに推移しておりました︒しかしなが題であることから︑我が国の食料供給基に農業・食に対する理解を求めるため︑精神に基づき互いに協力し︑力を合わせら夏場は猛暑による記録的な高温多湿の地である北海道農業が果たしてきた役

ＪＡグループ北海道統一の情報発信のフ準 で あ り︑ ６ 割 以 上 の 食 べ 物 を 輸 入 に

影 響 を 大 き く 受 け︑ 各 作 物 の 生 育 自 体

割︑そして北海道農業への期待は︑今後

レ ー ズ で あ る﹁ ア グ リ ア ク シ ョ ン 北 海

天候に恵まれ地域によって降雹被害や竜は︑全般的に平年よりも早く進んできま

ますます大きくなるものと考えておりま

この難局を乗り越えることが重要となりしたが︑各作物等の収量および品質の低す︒

産資材の高止まりが︑農業経営に与える

進行による飼料・肥料をはじめとした生

おり︑さらに︑国際紛争や急激な円安の各農畜産物の消費は依然として低迷して以前の日常を取り戻しつつありますが︑は昨年５月より５類に移行し︑コロナ禍

新型コロナウィルス感染症の位置付け

未来の世代へ繋いでいく必要があり︑行続けるにも︑まさに新しい農業を築き︑要であり︑国民の命の源である食を守りを両輪として引き続き取り組むことが重定生産・安定供給と農畜産物の需要拡大地であるという使命感に立ち︑食料の安ＪＡグループ北海道は︑日本の食料基

この謂われにあやかり︑本年が豊穣のがととのう年だといわれています︒

で︑活力旺盛になって大きく成長し︑形辰年は陽の気が動いて万物が振動するの結びになりますが︑本年は辰年です︒

国産﹂の認知を広めて参りましょう︒

を行い︑ＪＡグループが提唱する﹁国消回ＪＡ北海道大会が開催

し上げ︑年頭のご挨拶といたします︒

年となること︑皆様のご健勝をご祈念申
今年は︑第対応を図って参ります︒

政や全国連とも連携し︑しっかりとその道﹂を浸透させ︑より効果的な情報発信ます︒

下が顕著となる残念な年でした︒

頼っているのが日本の現状です︒

りません︒

要があります︒

す︒

ることに対しまして︑改めて敬意と感謝

向け︑日頃より多大なご尽力をされてい30巻の被害が見られたものの︑概ね︑平年を申し上げる次第であります︒

38

影響は甚大なものとなっています︒
さらにこれらの影響を受け︑世界の食料需給事情が一変しました︒輸出制限を

31

樽

功
代表理事会長4年頭のご挨拶

根室振興局根室農業改良普及センター北根室支所

月日頃です︒地域作況価になった初妊牛を販売せず更新に用いの Ｔ Ｄ Ｎ 収 量 は １︐０ ５ ０ ㎏ ／ることと思います︒資材高騰により増産

頃︑収穫期がす︒組合員の皆さまには︑お健やかに新対平年比は１２４％です︒品質面では︑で所得を確保しようと考えていた方もい

新年あけましておめでとうございま
年を迎えられましたこと︑心よりお喜び

すす紋病の発生が目立ちましたので︑Ｒる 中︑ 強 制 的 に 立 ち 止 め ら れ た 今︑ 環るなど様々な抑制の対策を講じられてい申し上げます︒また︑日頃より普及セン

６年の作付けは抵抗性品種の選択をお奨

ａ で︑ターに対するご理解とご協力を頂いていめします︒

昨年の中標津の天候について簡単に振上 回 り ま し た︒ 馬 鈴 し ょ・ 甜 菜 の 収 量

畑作︑秋まき小麦の粗原収量は前年を家族や農場に従事する方の協力と共する策を見いだし︑実行する機会とされり返りますと︑春が早く︑夏は暑く︑秋

は︑高温・多湿︑９月以降のまとまったに︑客観的な数字が必要です︒その生産

月平均気温は平年値より全ての月で高く推移しました︒７月〜８月の真夏日は月以降に真冬日が最初

牧草生育と農作業について︑牧草の萌れ︑現在も生乳生産の抑制が図られてい令和２年から生乳の需給バランスが崩くすることはあると思います︒どうかこ見ることにより気付くこと︑ロスを少なす︒経営主が一人で背負うより︑家族で日遅いてはいかがでしょうか︒

月までの各降雨がありましたが︑馬鈴しょの収量は技術の数字は経営主の方だけでなく︑農が長い年でした︒３月からやや多く︑甜菜の現物収量は平年を上回

場に従事される方全員で把握し︑経営に日間を記録し︑に観測された日は昨年より

日 に 達 し︑ １ 番 牧 草 収 穫ます︒貴ＪＡは独自支援策を策定され︑の抑制を考えるための一休みと捉え︑ごし︑目標を見据え行動する必要がありま％︶は６月 日です︒

皆さまの経営を守りながら生産抑制が図

家族で話し合われ︑生産調整解除後には日です︒

１番草サイレージ収穫がほぼ終える６月

られています︒しかし︑酪農家は生産場

労働面で無理なく目標所得が得られる体

期︵全体の

芽期は４月

下旬までは︑好天に恵まれ︑ほ場作業が面において強い逆風を受けており︑その〜判断して︑給与時期を具体化して下さい︒

り遅れ傾向です︒貯蔵草の特性は早めには︑１番草がおおむね良好︑２番草は刈と思われます︒令和５年産の貯蔵草評価作業できず︑品質面で不安が残る貯蔵草

ず︑原料草の水分調整がイメージどおり

く︑駄牛の早期淘汰や乾乳前に潜在性乳に向け給与飼料の濃度を下げることなはその教訓を生かし︑妊娠牛の安定確保の生産に大きな痛手を残しました︒今回には整いましたが︑生産基盤が崩れ︑後限や初妊牛・後継牛の販売などで一時的以前の生産調整は︑購入飼料の給与制

年頭のご挨拶とさせていただきます︒

り多い年になることをご祈念申し上げ︑ることと合わせ︑本年が天候に恵まれ稔結びに︑皆さまにとって良い一年とな

取り組みたいと考えております︒

報提供など︑微力ではありますが支援に乗り越えるためのヒントとなるような情普及センターは︑皆さまがこの苦難を飼料用ともろこしの生育と作業期は︑日頃は︑天候に恵まれ

24

房炎の治療の実施︑ロボット搾乳では安

牧草収穫期８月

50

30

40 19

20

います︒

順調に進み︑品質良好な牧草が確保でき

月

15
12

制を整えて下さい︒

12

11

影響は︑過去に例を見ない状況が続いて13

たのではないでしょうか︒しかし︑２番りました︒

りました︒しかし︑馬鈴しょ澱粉価と甜境・技術・経営を見つめ直し︑所得確保ることを心より感謝申し上げます︒

12関わる複式簿記の数字は家族全員で把握

10

10

菜糖分については平年を下回る結果とな

二目標とする黄熟期に達したのが９月 日

5

10

賢
江
杉
支所長

新年のご挨拶

部長

信彦

女性部

さおり

部長

長縄

新年の御挨拶を申し上げます︒
日頃より女性部活動に対しまして︑ご理解とご協力を頂き誠にありがとうございます︒
昨年は行動制限が解除され︑自粛していたイベント等が数多く復活する忙しい年となりました︒しかし︑長期の自粛生活で︑身も心もすっかり出不精になってしまった方が多かったのではないでしょうか︒
私たち女性部は︑ペースを掴むまでは無理をしないようにと心掛け︑厳選した活動を行いました︒まずは︑四年ぶりに対面での総会を開催し︑春の牛まつりや秋の伯爵まつりへも出店しました︒消費者の皆さんと直接︑交流出来たのは大変嬉しかったです︒また︑花壇整備やパークゴルフ︑茶話会︑ソーセージ作りといった定番行事のほかに︑ＪＡけねべつ女性部さんと合同で︑帯広から講師を招いて﹁モザイクランプ作り﹂を開催して好評を博しました︒物作りに
集 中 す る 時 間 は 心 地 よ く︑ リ フ レ ッ シ ュ 効 果 抜 群 で し た︒ 出 来 上
がった全員の作品を点灯して撮影した動画は女性部のインスタグラ
ムにアップしてあるので︑よろしかったらご覧ください︒また︑講座の開催会場となったのは︑なかなか訪れる機会が無かった新しい農業会館で︑その設備のすばらしさに新築計画中のＪＡ中標津事務所への期待も大きく膨らみました︒
そして︑ 月にはＪＡ北海道女性大会・北海道家の光大会に参加し︑全道の女性農業者と交流しました︒このような大会は︑参加する前は非常に気が重いのですが︑いざ参加するととても楽しく︑全道にはたくさんの仲間がいることを実感した貴重な機会でした︒まだマスクを手放すのは躊躇する状況ですが︑充実した活動が出来た一年だったと思います︒
最後になりますが︑私たち女性部は部員数が減って久しく︑協力を要請されてもお応えできない事が増えてきています︒申し訳ありませんが︑その点はどうかご理解ください︒それでも︑農協や地域の為に協力する気持ちは持ち続けて参りますので︑どうぞよろしく
お願いいたします︒
11

青年部

小出
新年あけましておめでとうございます︒
日頃より当青年部活動に対しましてご理解とご協力を賜り︑心よりお礼申し上げます︒
昨年５月からコロナウイルスも５類感染症に下がり︑青年部事業も通常通りの活動が出来る年となりました︒青年部員
全員で参加する﹁じゃがいも伯爵まつり＆ふれあい広場﹂は︑部員の皆様をはじめ︑農協職員の皆様︑中標津町商工会青年部の皆様にはお忙しい中ご協力いただき︑本開催にて成果をあげることが出来ました︒
感謝申し上げます︒
コロナ禍より対面での活動が少なく﹁対話﹂が必要不可欠になった
昨今︑各委員会活動では﹁対話﹂を重視して活動をしてまいりました︒
組織強化委員会で若手農協職員との交流会を５月と 月に行い親睦を図りました︒また︑夏祭りではひな串の出店を委員会の垣根を越えベ
テラン部員から若い部員への伝承を行いました︒食農教育委員会においては︑町内の各小学校へ出前授業を行い例年通りパワーポイントにて施設説明や牛乳の飲み比べ︑モデルカウを使った搾乳体験を行い︑子供達の楽しい表情を垣間見る事が出来ました︒また丸山小学校での丸っ子農園に力を入れて活動を行いました︒﹁対話﹂とは︑２人以上で無ければ成り立ちません︒また︑言葉のキャッチボールをしないと成り立ちません︒部員一人一人の声が大事な今︑改めて共に前を向き共に歩み︑同じ志を持ち︑１人でも多くの部員に委員会活動に参加していただきたいと願います︒
新しい年が始まりましたが︑農業を取り巻く情勢も依然として厳しい状態が続いております︒しかし︑明けない夜は無いと信じて僕達青年部は今出来ることを常に考え︑牛乳・乳製品の消費拡大に繋がる活動をはじめ︑未来を担う子供達への農業を知ってもらう食育活動︑地域社会に貢献する積極的な活動を行なっていきます︒
結びになりますが︑本年も当青年部の皆様をはじめ︑組合員︑農協職員の皆様にはご迷惑をお掛けする事があるかとは思いますが︑地域
未来の発展の為︑変わらぬご指導ご協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます︒
12

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

新年のご挨拶

6

20

11

44

髙橋 勝義 前代表理事組合長
第 回根室農業大賞を受賞
令和５年 月 日︑ホテルマルエー温泉俵橋において︑
令和５年度第 回根室農業大賞表彰式が行われ︑髙橋 勝義
前代表理事組合長が根室農業大賞功労賞を受賞されました︒

ました︒
危機管理対策として︑平成 年の東
日本大震災を教訓に酪農畜産生産者へ
畜牛用ＦＲＰ水槽を配置し︑生乳生産者に対しては非常用発電機等の配備を行うなど︑電源を確保する危機管理対策を講じました︒それにより︑平成年に発生した北海道胆振東部地震を発端としたブラックアウトの際には導入の効果を発揮し︑搾乳牛へのダメージを最小限にとどめました︒
後継者・担い手対策として平成 年に担い手創出協議会ルーキーズカレッジを開講し︑平成 年にはＪＡ出資型法人の㈱ＲＡＲＡ Ｆａｒｍ 中標津を設立︒根室管内初となるＪＡ出資型メガファームの代表取締役として酪農支
援体制の強化に取り組みました︒
また︑全道の関連機関︵一社︶ジェネティクス北海道や︵公社︶北海道酪農検定検査協会等の役員を務めて職責を果たし︑北海道農業の発展に尽力されました︒
このような長年に渡る顕著な功績を高く評価され今回の表彰となりました︒
28

23

11

20

16

に届けるべく︑農協職員と生乳生産者が一丸となって乳質改善に取り組み全
道トップクラスの乳質を実現しました︒
さらに念願だった町内の学校給食に平成 年に採用され︑地産地消と子どもたちの食育に大きく貢献︒そして︑平成 年には国内初となるＡ２ミルクの製造・販売も実現し︑おなかにやさしい牛乳として全国から注目されています︒
生産基盤の強化・整備においては高性能糞尿散布機械を農協有として導入し︑家畜糞尿の有効活用と
適 正 管 理 を 実 践︒ また良質粗飼料の生産基盤確立に向けて草地整備等を積極的に 行 い︑ さ
らに地域の
規模拡大意
欲に答えたスマート化や︑施設整備︑機械等の積極的導入に尽力し

7

30

14

23

30

16

根室農業大賞功労賞は昭和 年︑中標津町において﹁情熱を抱いて農業に従事努力︑経営技術に創意工夫をこらし将来の発展を期待する青壮年酪農家﹂を表彰することを目的とする﹁児玉賞﹂から始まり︑その後対象者を根室管内に広げて称号の変更を続けつつ酪農指導者を表彰する賞へと発展し︑
平成 年度に根室農業大賞へ改められました︒﹁広い視野で将来を見据え︑適切なかじ取りをして根室農業を先導する指導者の功績を共にし︑その思想と実践力を受け継いでいくこと﹂を目的に同賞は引き継がれています︒
髙橋氏は平成 年に 歳の若さで代表理事組合長に就任し︑以後令和５年６月までの８期
年 間︑ 中 標 津 町 農 協 の 代 表として農協運営と中標津町の発 展 に 寄 与 さ れ ま し た︒ そ の功績は多方面にわたり︑ＪＡ中
標 津 乳 製 品 工 場 で 製 造 の﹁ な かしべつ牛乳﹂を地場産ブランドとして販売開始︒おいしい牛乳を消費者
24

38

第1問 クロスワード

ヨコのカギ

タテのカギ

二重マスの文字をA～Eの順に並べ ①おせち料理にも使うニシンの卵巣の加工品てできる言葉は何でしょうか？

②旅行前に――ブックを買った③俳人が名作を生み出した地に建てられていることも⑤北を向いたとき西になる方向⑥丁寧にいうとご飯です⑧横綱を先導して土俵に上がります⑫セイウチの口からにょっきり⑬農地――、道路交通――⑭DNAが含まれる体の設計図。
――操作⑮ 猫が中で丸くなっているかも⑯ 不要物を可燃、――、資源ごみに分別した⑰ 彼女は――を言わせず彼を外に連れ出した⑲エレベーターの表示では「B」①大学入学共通テストの理科の科
目の１つ④キウイやポンカンの生産量が日
本一の県⑦エッセーともいいます⑨かつお節や昆布で取ります⑩ガラガラとうがいをして洗うもの⑪ゆでた麺をざるにあけて行います⑬大股の人は広めです⑮カメやカッパの背に付いています⑯――や硯（すずり）を用意して書き初めをした⑰カラオケで楽しむもの⑱――の計は元旦にあり⑳旧暦1月の異称㉑見張ること。――カメラYYYYYYYYYYYYYYYYY

第2問 数独
二重枠に入った数字の合計はいくつ？
ルール⑴空いているマスに、１から９まで の 数 字 のどれかを入れます。
⑵タテ列(９列）、ヨコ列(９列）、太 線で囲まれた３×３のブロック（それぞれ９マスあるブロックが９つ）のいずれにも１から９までの数字が１つずつ入ります。

夢広がる
出題 ニコリQuizYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

第3問 お正月のシークワーズ

リストにある言葉を、左の盤面から探しましょう。
どの言葉も縦・横・斜め8方向のいずれか一直線上に読みます。つまり下から上や、右から左に向けて読むこともあります。
途中で曲がったり、飛ばして読んでは駄目です。同じ文字を複数の言葉で使うこともあります。小さい文字は大きい文字として探してください。
言葉を全て探すと、何文字かが使われずに残ります。その残った文字を上から順に読んでできる言葉は何でしょう?

リスト

しんねん あけまして おめでとう ことしもいちねん よろしく ともに きもの きて おてらか
じんじゃに はつもうでへ いこうよ もらった
おとしだま ためて かいものも しよう たのしいとしで いいよね

12月号の当選者は７名です。おめでとうございます。応募される際にはひとことコメントを添えて応募いただけますようお願い申し上げます。

12月号クロスワードの解答『シクラメン』

8う〜っと雪が降り続き︑一面真っ白という間に時が過ぎ去ってしまいま

りましたね
日㈫朝から一日中ず

すが︑子供は純粋無垢に遊び楽しん

らと雪が嫌いな人が多いかと思いま

冬が来ると寒いし︑除雪が面倒だかしいようで教えてくれます︒大人は供達が雪冷たいと珍●雪が降り︑冬本番になりました︒子

に洗濯機を回したり︑冷蔵庫の中にいないつもりですが︑洗剤を入れず謝ですね︒自分的には何も変わって康で新しい年を迎えられることに感

年色々ありましたが︑家族みんな健という間に終わってしまいます︒一

●今年もあと残りわずか︒一年があっ日余りとなになり︑朝晩は厳しい寒さが続いてでいるようで︑わたしも雪は確かに携帯が入っていたりと︑ちょいちょ●令 和 ５ 年 も 残 す と こ ろ

手作りしようと思っています︒何品
ＪＡ共近くで見たら綺麗だな⁝と思いましい ド ジ を や っ て い ま す︒ 今 季︑ 雪

﹁おしえて

▼ＰＮ／

雪綺麗だね

かずつ分担して作り︑持ち寄って重おりますねた︒なんだかほっこりとしました︒

道でもうすでに３回転んでいます

師走は慌ただしくあっ

箱に詰めようと計画中です︒私の担済﹂の記事とても勉強になりました︒

もうすぐクリスマスなのでプレゼン

一年があっという間でも︑確実に歳

読者の声

当は黒豆︵と栗きんとんと数の子︶
来年もどうぞよろしくお願いいたし

トを用意しました︒子供達の反応がを重ねているようです︒皆様どうぞ

月になりました︒私の作る黒豆は市販ます︒いつも楽しみにしています︒

ＴＡ

すよね︒

品に比べるとかなり硬めです︒これ

追伸︑今月は私の誕生日です︒何か楽しみです︒●今年は仲の良い親戚３人でおせちをは祖母の作り方で︑私は娘である叔
プレゼントあるかしら〜ネ︒▼ＰＮ／夢●本好きの友人から借りた本︑続編を滞在することになったり楽しみ︒そたり︑初めて孫たちが親よりも長くなり︑子供達家族の帰省が別々だっ▼ＰＮ／まるいます︒飾りに使う金箔まで用意し家デビューして年目︒彼女の作品

猟師の姿を描いたとありました︒作の王﹂︒﹁ともぐい﹂は熊との死闘の

本好きの友人から手渡された﹁颶風

欲しい︒私が河崎秋子を知ったのは惜しくも逃したが今回は是非とって殺しの樹﹂に続いて２度目︒前回は補にノミネートされた︒前回﹁絞め由︶︒家族の好み︑旬の食材で作る︒

ための食事を朝・夕作る︵昼食は自あ の 味 こ ん な だ っ た か な？ 家 族 の出す︒そして再現してみる︒あれ？

人と昔︑食べた料理をしきりに思い作ってみようかなと思う︒家族や友てもおいしそうだ︒本を読んでいて本の主人公の何気なく作る料理がと図書館から借りて読んでいる︒その●とうとう雪が積もりました︒

︒▼ＰＮ／おにぎり

雪道にはお気を付け下さい︒

母から習いました︒豆なのに栗の味がする絶品の黒豆です︒私はまだまだ修行不足で︑栗味には到達出来てして︑近くにいる孫も一升餅を背負にどう描かれ︑広がりや深味を増し

食事の仕度は神の仕事だと教えてく

後日貸すと言われたのに待ちきれず︑い︑日々家族の成長と親戚が集まれていくのか読後の充実感や満足感もれた恩師がいた︒最近︑そうかもし●河崎秋子の﹁ともぐい﹂が直木賞候るようになったことに感謝︒皆で楽良いのですが︑作品がどんな流れな

れないと思う︒と思ってしい時間をすごせることが本当に幸のかと思いを巡らせるだけでワクワ

たので︑頑張るぞ

せだと思う︒戦渦の中︑苦しんでいクしてくる︒もう少しこのワクワク

月にる人達が沢山いることを思うと悲し感を楽しんでからじっくり読み味わい︒▼ＰＮ／北のガーデン▼ＰＮ／楓風いないので︑今年こそは

10▼ＰＮ／コスモス（笑）

12

いたいと思う︒

9

50

12
14

12

家族でおいしく楽しもう

冬のあったかミルク鍋

特集
出典
JミルクWEBサイト「ミルクレシピ」

牛乳は冬が旬寒さが続く時期に家族でおいしく楽し
めるミルク鍋レシピをご紹介します。

心も体もぽっかぽか♪
●●●●●●●●●●●
たっぷりキャベツと鶏肉のレモンミルク鍋
材料（２人分)

鶏モモ肉............................. 300g
ウインナー ............................6本
キャベツ............................ 1/4個
ニンジン............................ 1/2本
レモン................................ 1/2個
牛乳....................................300㎖
水 .............................. 400㎖
コンソメ(顆粒）..... 小さじ2Ａ
塩............................. 小さじ1
粗びき黒こしょう........少々作り方❶下準備をする。鶏モモ肉は食べやすい大きさに切る。ウインナーは斜めに３カ所切り込みを入れる。キャベツはざく切り、ニンジンはいちょう切りにする。レモ
ンは皮ごと薄い輪切りにする。
❷鍋にAを入れて中火にかけ、沸騰したらキャベツ、ニンジン、鶏モモ肉、ウインナーを加える。ふたをして7、8分煮る。
❸牛乳を加え、ふたをせず沸騰しないように弱火で2、3分煮る。薄切りにしたレモンをのせる。
POINT お好みのハーブやトマト、粒マスタードなど（材料外）を添えると味の変化を楽しめる。

旬の食材のおいしさを●●●●●●●●●●●
牛乳が引き立てます●●●●●●●●●
ハクサイとサケのミルク鍋材

作り方

ハクサイ(上部）................. 3/4個
塩ザケ(切り身・甘口) ... 3切れ(240g)
ニラ......................................... 1わ
牛乳....................................600㎖
昆布だし............................200㎖
ポン酢しょうゆ ......... 80㎖
卵黄............................. 2個分
細ネギ............................適宜
青のり............................適宜
七味唐辛子....................適宜

漬けだれ❶ハクサイを芯と葉の部分に分けて、芯は千切り、葉はざく切りにする。
❷塩ザケは湯にくぐらせ、氷水にサッと漬けて引き上げておく。漬けだれの材料を混ぜ合わせておく。
❸①と②の塩ザケ、５㎝の長さに切ったニラを土鍋に入れて、牛乳と昆布だしを加える。火を通しながら、漬けだれに付けて食べる。

料（作りやすい量)10家族全員で楽しめる!
●●●●●●●●●●●
豆腐ともやしのまろやかミルクたんたん鍋材料（２人分)

豚ひき肉............................. 150g
木綿豆腐 ..................1丁(300g）
もやし..................................... 1袋
ニラ........................................ 30g
豆板醬(とうばんじゃん）.. 適量
ニンニク......................... 1片Ａ
ショウガ......................... 1片長ネギ(白い部分）.... 1/2本
ごま油............................. 小さじ2甜麺醬(てんめんじゃん）.... 小さじ2
しょうゆ......................... 小さじ2
水........................................100㎖
牛乳....................................300㎖
鶏がらスープの素(顆粒）....大さじ1/2
みそ........................................ 10g
塩................................ 小さじ1/8
すりごま(白）................. 大さじ1

作り方
❶下準備をする。木綿豆腐は食べやすい大きさに切る。もやしは洗ってひげ根を取る。ニラは４㎝の長さに切る。Ａのニンニク、ショウガ、長ネギはみじん切りにする。
❷肉みそを作る。フライパンにごま油を弱火で熱し、Ａを入れて香りが立つまで炒める。端に寄せて中火にし、豚ひき肉を入れる。肉の色が変わったら、炒めたＡと合わせて甜麺醬、しょうゆを加え、全体がなじむまで炒める。
❸深さのある鍋か土鍋に、水、鶏ガラスープのもと（顆粒）を入れて沸騰させ、もやしを入れてふたをし、1分30秒ほど蒸す。
❹ふたを取り、牛乳、塩、すりごま（白）を加え、みそを少しずつ溶かしながら入れる。木綿豆腐、ニラを彩り良く並べて中火にかけ、豆腐が温まり牛乳が沸騰する直前を目安に火を止める。
❺鍋の空いている所に②の肉みそをのせる。

おもてなしにも♪
●●●●●●●●●●●とろ〜りチーズの洋風ミルク鍋材

作り方

11❶下準備をする。カマンベールチーズは表面に放射状に軽く切り込みを入れる。ハクサイは葉と芯に分け、それぞれざく切り、ニンジンは皮ごとピーラーなどで薄くむき、くるくると巻く。エノキタケは根元を切り落とし、手でほぐす。長ネギは５㎝の長さに切る。トウミョウは根元を切る。ニンニクは表面に竹串で穴を開ける。エビは殻をむき、背ワタを取り除く。ゆでだこはぶつ切りにする。
❷鍋にＡを中火で沸かし、エビ、ゆでだこを入れてさっと火を通す。取り出して粗熱が取れたらそれぞれ串に刺す。
❸豚ロース薄切り肉１枚を広げ、ハクサイの葉を適量巻く。豚肉とハクサイの葉がなくなるまで作る。ファルファッレを袋の表示時間通りにゆでる。
❹②とは別の鍋の底にハクサイの芯を並べ、中央にカマンベールチーズを置く。周りに③のハクサイの豚巻き、巻いたニンジン、長ネギ（白い部分）を立ててバランス良く詰め、空いた隙間にエノキタケ、トウミョウ、ニンニクを詰める。
❺④にＢを加え、中火で加熱する。全ての具材に火が通ったらファルファッレをのせ、エビとゆでだこの串は食べる直前に溶けたチーズに絡ませていただく。

料（２人分)

カマンベールチーズ............. 1個
豚ロース薄切り肉 ............ 150g
エビ(殻付き）......................... 6尾
ゆでだこ............................. 100g
ハクサイ............................ 1/8個
ニンジン........................ 縦1/2本
エノキタケ.......... 1/2袋(100g）
長ネギ(白い部分）............ 1/2本
ニンニク................................. 3片トウミョウ............................少々
ファルファッレ(リボン形のパスタ）... 50g
水 .............................. 500㎖
酒............................. 大さじ1
Ａ
うま味調味料................少々
牛乳............................500㎖
水................................200㎖
Ｂ
白ワイン...................... 50㎖
コンソメ(顆粒）..... 大さじ2

技術の扉

根室地域における
農作業事故の特徴について〜令和4年度農作業事故報告書より〜
酪農試験場

乳牛グループ

研究主幹

昆野

大次

北海道立
総合研究機構酪農試験場

令和４年度農作業事故報告書（https://agr-anzen.jimdofree.com/）によると、北海道内の死亡事
故は９件（前年度から7件減）で、負傷事故は2,136件で前年度に比べて９件減少しました（前年度対比99.6%）。ここでは、根室地域の死亡事故の特徴と防止対策について解説します。
40%

事故発生件数は急増中
根室地域における農業就業者1,000人
あたりの事故件数は、77.9件（全道平均
26.6件 ） と 道 内 で も 多 く、 特 に 女 性 は75.9件（全道平均19.5人）と道内平均の３倍以上になっています。

根室男性
根室女性

20代女性の
事故が多い

30%
20%
10%
0%

20代

30代

40代

50代

60代以上

図．年代別の就業者に対する事故発生割合

20代女性における事故が多い
根室地域では20代女性の事故の発生割合が高いことが特徴的です（図）。家畜管理に関する農作業事故は「搾乳中」と「牛の移動中」に生じる割合が大きく、日常作業の「慣れ」や「思い込み」
は禁物です。
搾乳中に落ち着きのない牛の足を手でおさえたところ、牛が突然後ろ足を激しく振事故例1 り上げ出して、腹部を蹴られた。

胴締めをつけるのが面倒だったので、つい手で押さえてしまった…

牛の移動時に、それまで動かなかった牛が急に動きだし、牛に巻いてあったロープ
事故例2 が手に巻きつき、からまった状態で引きずられた。
いつもは力ずくで動かすことができたのに……

牛による事故防止のポイント
牛に近づくときには、“牛への声かけ"、“牛体に触れる"などの合図と、“逃げ場のない場❶ 所には立たない” ことを心がけましょう。
❷ のない牛舎に改善しましょう。

危険な牛の情報を共有するとともに、できるだけ人と牛を分離でき、牛にとってストレス❸ 牛が急に動いて、危ないと思ったときは、“手を離す"、“逃げる” ことを心がけましょう。
これからも末永く酪農経営を続けるために農作業事故を減らす努力を続けましょう！
12

普及の窓

根室農業改良普及センター

繁殖管理方法の再チェック

繁殖は酪農経営の要です。昨夏は暑さの影響から、その日に消耗した
体力を十分に回復させることができず、繁殖サイクルが大きく崩れた個体もいることと思います。
安定した生産サイクルを整えるための基本管理方法について再チェックしてみましょう！

１

発情発見の重要性

発情発見率
理論上の発情回数に対して授精した回数の割合のこと
発情発見率＝平均授精回数÷｛（（空胎日数−初回授精日数)÷21)＋１｝×100により求めることができ、目標値の目安は70％以上です！

２

550
500
450
400
350
0

50
発情発見率
（％）

図１

100

発情発見率と分娩間隔（2016乳検成績）

繁殖管理方法〜発情発見から受胎するまで〜

１．発情発見

２．伝達⑴発情観察
表１ 24時間中の発情の分布
発情発見率は
時 間
発情徴候を示す牛
観察回数が多く、
AM６:00〜正午
22%
観察時間が長い正午〜PM６:00
10%ほど高まります。
25%
また、発情徴候 PM６:00〜真夜中
夜中〜AM６:00
43%
は夜中から早朝(Dairy Science Update,2000）にかけて示す傾向があります（表１）。牛舎作業中の観察の他、夜や朝作業前の見回りなど、農場の作業性を考慮しながら、発情観察の「回数・時間・タイミング」を検討しましょう。

人工授精に立ち会い、人工授精師に牛の状態を伝えることで繁殖障害などの個体に対して早期の対応が可能になります。

⑵授精適期
表２ ＡＭ・ＰＭ法
授精のタイミングはスタン
発情発見
種付けタイミング
ディング発情が午前９時以前
その日の午後終わる頃から排 午前９時〜12時まで その日の夕方〜翌朝
午後１時以降翌日の午前中卵されるまでの間が最適とされ、発情開始から約半日後になります。そのためAM・PM法（表２）を活用することで、牛が適期で授精を迎えることができます。

13

600

分娩間隔
（日）

繁殖成績を高めるためには、発情発見率が重要です。
根室管内の発情発見率と分娩間隔の関係を見ると、発情発見率が低い牧場ほど分娩間隔が長期化しているのがわかります（図１）。
そこで、次項では発情発見からその後の対処のポイントについて紹介します。

不明な点は、お気軽に普及センターへ
お問い合わせ下さい。（☎0153-72-2163）

どんな発情徴候か
何回目の授精か

農家
など…

授精師
授精するかの判断
ホルモン治療のアドバイス

３．授精後の対応
妊娠関連糖タンパク（PAGs）検査により、人工授精後28日目以降の牛の妊娠の有無が分かります。授精後早期に不受胎牛を見つけることで、牛群の空胎日数の短縮に繋がります。

詳しくはホームページで

根室振興局 普及センター

なか

のう

つうしん

中標津農業高校通信

ホームページQR

各研究班によるプロジェクト活動を紹介します！
農業クラブでは様々な活動を行っています。その中でも『プロジェクト活動』は専門性を高めるための重要な学習活動です。本校生徒のプロジェクト活動における意欲は高く、どの研究班も地域課題の解決に向け、積極的に活動に取組んでいます。
１年次に科目「農業と環境」で、生産技術科はトマトやカボチャ、食品ビジネス科はジャガイモの栽培を通じてプロジェクトの基礎を学びます。２年次からは各研究班に分かれ、科目「課題研究」で本格的な活動を行います。この科目は、生徒個々の実態に応じ、農業や進路に応じた諸課題を自ら見いだし、これまで学んだ農業に関する各科目や自身の経験を基に、地域の課題解決に向けて探求的に取組む科目です。
プロジェクト学習や各分野の専門科目の学習と関連付け、問題解決能力や自己教育力、それらを考察する力を養い、併せて、実践的・体験的な学習を行うことなどを通して、社会を支え産業の発展を担う職業人として必要な資質・能力を育成することをねらいとしています。
各研究班の研究概要を紹介します。

生産技術科●動 物 活 用 研 究 班…J-GAP（家畜・畜産物）の取組、持続可能な循環型酪農に関する研究●植物活用研究班Ａ班…自家製EM生ゴミ発酵肥料を用いた環境に優しい花卉栽培に関する研究●植物活用研究班Ｂ班…光合成細菌を活用した地場産野菜の生産に関する研究

動物活用研究班

植物活用研究班（草花班）

植物活用研究班（野菜班）

食品ビジネス科●肉 加 工 研 究 班…エゾシカの鹿肉加工品の開発やまるごと活用の推進に関する研究●乳 加 工 研 究 班…乳和食を用いた牛乳の消費拡大に関する研究●農産加工研究班…地元産小麦を使用した商品開発や６次産業化に関する研究●マネージメント研究班…幼稚園児から中学生まで一貫した食育活動「計根別食育学校」に関する研究

農産加工研究班

肉加工研究班

マネージメント研究班

乳加工研究班14

今月のあなたの運勢
モナ・カサンドラ

牡牛座
4/20～5/20

全体運 ピンチが接近中です。
警戒を怠らないで。いつもより慎重に行動することで危険を減らせます。下旬からは上昇運
健康運 体を冷やさないように。特に腰はしっかりケアを
幸運の食べ物 シュンギク

１月

全体運 活気があります。華やかなことにツキがあるので 遊 びに 行く計 画 を立 てて。作業はスピードより正
確さ重視で
健康運 脳トレがお勧め。パズ
ルや手の運動で脳を刺激して幸運の食べ物 エリンギ

双子座

蟹座

獅子座

乙女座

天秤座

5/21～6/21

6/22～7/22

7/23～8/22

8/23～9/22

9/23～10/23

全体運 一 進一 退 のままな
らな い 運 気 。急 が ず いつ
ものペースを保つよう心がけましょう。下旬は作 業も予定も挽回可能です
健康運 寒さ対策を入念に。
あったかインナーは特に◎幸運の食べ物 サツマイモ

全体運 吉凶 混 合ながら華やかな運気。気持ちを上手に切り替えポジティブ思考
でいきましょう。吉運が強まります
健康運 慌ててけがなどをしないように。浴室は暖めて幸運の食べ物 ハクサイ

全体運 もう少しで 状 況 が変わります。面倒なことも手 を抜 かず に 進 め ることが大切です。人との交流が開運のきっかけに
健康運 胃腸をいたわって。
消化の良い食事で元気に幸運の食べ物 カリフラワー

全体運 好 調 で す。本 気 を見せ れ ば 状 況を 変 えられます。諦めずにチャレンジを。新年会やパーティーへの出席が吉
健康運 体を動かすほど調子が上がります。スポーツが吉
幸運の食べ物 レンコン

全体運 家 族や家の中のことを 後 回し にし な い ように。身の回りのことを優先させれば 危 険 を回 避 できます。掃除は丁寧に
健康運 無理は禁物。適度に休憩し疲れをためないように
幸運の食べ物 京ニンジン

蠍座

射手座

山羊座

水瓶座

魚座

10/24～11/22

11/23～12/21

12/22～1/19

1/20～2/18

2/19～3/20

全体運 コミュニケーショ
ン運が活発化。あなたが間に入れば問題は解決へ。情報収集をしっかりし冷静に対応しましょう
健康運 友 人との 運 動 やおしゃべりが健康を保つこつ
幸運の食べ物 ゴボウ

全体運 あ れもこれもと欲張ると収拾がつかなくなってし ま い そ う 。あ な た にとって大事なことを優先して。観劇にツキ
健康運 おいしい食事で元気をチャージ。旬の食材が吉
幸運の食べ物 サトイモ

全体運 勢いがあります。計
画を実行に移しましょう。
会合では発言を。あなたの意 見 が 好 結 果につな がります。周りへの協力が吉健康運 頭痛は早めにケアを。
目の疲れに効くマッサージも◎幸運の食べ物 芽キャベツ

全体運 じっくり時間をかけるのが正解です。気持ちがせいたら深呼吸を。落ち着
きを 保 つ の が 成 功 の 鍵 。
美術鑑賞にツキ
健康運 心の疲れに気を付けて。
音楽や美しい景色が癒やしに
幸運の食べ物 ダイコン

家の光図書 暮らしに役だつヒントがいっぱい!

今月の新刊

2024年

1月上旬発売全体運 良い風 が 吹いています。お誘いには乗ってみましょう。今まで気付かな
かった 新しい 発 見 が あ る
はず。会合にツキ
健康運 やったことのないスト
レッチに挑戦を。脳も活性化
幸運の食べ物 イチゴ■お申込み・お問い合わせは■

営農部 経営企画課
72-3721まで

見本が農協事務所に置いてあります
ので、お気軽にお立ち寄り下さい。

ふんわりとろける
米粉のシフォン

榎本美沙の発酵つくりおき『決定版 ふわふわ、しっとり、とろけるシフォン』待望の続編はバラエティ
豊かな29レシピ。飲み物がいらない
ほどなめらかな 食 感に、米 粉ならではのもちもち感が加わった優しい味
わいの極上のシフォン。

榎本 美沙 著
定価：本体1,500円＋税

中山真由美 著
定価：本体1,600円＋税

定価：本体545円＋税

少量だから気軽に続けられる

まんがでわかる味噌、塩こうじ、甘酒、ヨーグルトなど、身 近な発 酵 食 品を使った作りおきレシピ。発酵の力で時間がたつほ
ど味に深みが出るうえ、肉も魚もやわ
らかいまま。作りやすくて体にやさし
いから、ずっと続けられる。

賀川豊彦と考えるボランティア

日本の協同組合の父と呼ばれる賀川
豊彦は、関東大震災の際に復興支援を呼びかけ被災地支援のあり方を模索
した「ボランティアの父」でもあります。
賀川の支援活動の先駆性や、現在まで続く影響をまんがで紹介します。
"関東大震災100年事業賀川豊彦とボランティア実行委員会" 編

15

牡羊座
3/21～4/19

ＪＡなかしべつ広報誌

２０2４年 月号

１

駆け出し
新米記者

ものか」とメラメラ燃える思いがありました。
そのため、今年は語彙力や知識のスキルアップを目指そうと思います。具体的には資格取得や教材を読み漁り、一般教養を身に着けて様々な物事に対応できるようになりたいです。
また、取材の中で「あなたの考えは？」と聞かれることが多く、対応できない場面もあったので自分の意見を持ち、はっきりと相手に伝えられる努力をしようと思います。
就職面接の受け答えのようなになってしまいました（笑）。ですが、どれも本心です。
私は記事を書くのに平均２〜４時間かかり、長くて半日を費やします。他の新聞記者と比べて圧倒的に遅くて効率が悪いため、悩むこともあります。しかし、以前先輩記者から「スピードよりも内容を深く掘り下げた記事が求められる」と助言をもらったことがあります。もちろんスピードが求められる記事もあります。
その葛藤の中で、折り合いをつけて納得のいく記事を書けるかは自分次第です。
私はたった数文字を書くだけでも熟考します。
「この文章で伝えたい情報や農家の思いは届くのか」。い
つもそればかり考えています。
苦しい時もありますが、私はこの新聞記者という仕事が大好きで誇りに感じています。農業の最前線を伝えられ、農家さんと深く話し合って記事を作れるのは農業新聞しかありません。今年も努力を惜しまず、新聞記者として成長できるよう勇猛精進して参ります。
今年もどうぞよろしくお願いします。

「やすみこ」 の新米記者、新年の抱負を語る■発行／中標津町農業協同組合■編集／営農部 経営企画課■ 〒０８６ ―１００７ 北海道標津郡中標津町東７条南２丁目１番地■電話／０１５３ ―７２ ―３７２１（編集直通）■公式Ｗｅ ｂアドレス／ http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

新年あけましておめでとうございます。「やすみこ」
こと安田美琴です。
昨年から始まったこの連載も今回で10回目を迎えることができました。
連載を重ねるごとに取材先で酪農家さんやJAの職員さんから「読んだよ！」と感想をいただく機会が多くなり、すごくうれしい気持ちになりました。いつも読んでくださる読者の皆様に改めてお礼を伝えたいです。いつも本当にありがとうございます。
年が明け、北海道生活も４年目に突入しました。今年の抱負はズバリ、「仕事のスキルアップ」です。新
聞記者になり、取材や記事を執筆する中で自分の語彙力や知識量が不十分だと感じる場面がいくつもありました。先輩記者の取材の様子
や書いた記事を見るとその差は歴然で、悔しい気持ちと同時に「負けてたまる年末年始業務のお知らせ ◆一般業務始め １月９日㈫◆一般業務納め12月30日㈯ 正午

年末年始の業務につきましては下記の通りとさせていただきますので、何卒ご了承のほどをお願い申し上げます。
日 程

12/30㈯
業務納め

31日㈰

元旦㈪

２日㈫

３日㈬

４日㈭

５日㈮

６日㈯

７日㈰

８日㈪

一 般 業 務

12時迄

休

業

休

業

休

業

休

業

休

休

業

休

業

休

業

休

業

貯金・クミカン

休

業

休

業

休

業

休

業

休

業

15時迄

15時迄

休

業

休

業

休

業

共

済

休

業

休

業

休

業

休

業

休

業

15時迄

15時迄

休

業

休

業

休

業

事務所

休

業

休

業

休

業

休

業

休

業

15時迄

15時迄

休

業

休

業

休

業

9時〜17時迄
あるる 9時〜20時迄
出金のみ
出金のみ

休

業

10時〜17時迄 10時〜17時迄 9時30分〜20時迄 9時30分〜20時迄 9時30分〜20時迄 9時30分〜20時迄 9時30分〜20時迄

Ａコープ（あるる） 9時〜20時迄 9時〜17時迄

休業

10時〜17時迄 10時〜17時迄 平常業務

部門名

■印刷／雨宮印刷㈱

ＡＴＭ

出金のみ

出金のみ

12/11〜1/20
休 業

休

業

休

業

休

業

休

業

12時迄
資 材 店 舗 配達受付10時迄

休

業

休

業

休

業

休

業

桜ヶ丘給油所 平常業務 7時30分〜17時迄(フル・セルフ・洗車)休

人 工 授 精平常業務

11時迄受付

生 乳 検 査

平常業務

乳 製 品 工 場休

ぷ ち あ るる

業

業

15時以降出金のみ 15時以降出金のみ

休

業

出金のみ

出金のみ

出金のみ

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

休

休

業

休

業

休

業

業

休

業

業

12時迄

12時迄

12時迄

休

業

7時30分〜13時迄 7時30分〜13時迄 平常業務
(フル・セルフ) (フル・セルフ)

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

休

業

11時迄受付 11時迄受付 平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

休

業

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

休

休

業

休

休

休

平常業務

平常業務

休

平常業務

業

業

業

配達受付10時迄 配達受付10時迄 配達受付10時迄

業

業

16