Ichthy, Nat. Hist. Fish. Jpn.
ISSN 2435-7715

ICHTHYORIGINAL RESEARCH ARTICLE

Natural History of Fishes of Japan

https://www.museum.kagoshima-u.ac.jp/ichthy/articles.html
https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ichthy/-char/jaedited and published by the Kagoshima University Museum

鹿児島県大隅半島東岸から得られた国内 3 個体目のカガヤキミゾイサキ
1

1

中村潤平 ・土田洋之 ・本村浩之

2Author & Article Info1

用いて 0.1 mm の精度でおこなった．生鮮時の体色の記載

いおワールドかごしま水族館（鹿児島市）
JN: j-nakamura@ioworld.jp (corresponding author)2
鹿児島大学総合研究博物館（鹿児島市）
motomura@kaum.kagoshima-u.ac.jp

は固定前に撮影された標本（KAUM–I. 164405）のカラー

Received
RevisedAccepted
Published
DOI

年 12 月 6 日に鹿児島県肝属郡肝付町の高山漁港（高山漁30 March 2024
03 April 2024
07 April 2024
09 April 2024
10.34583/ichthy.43.0_1

Jumpei Nakamura, Hiroyuki Tsuchida and Hiroyuki Motomura. 2024. Third Japanese record of the Javelin Grunt Pomadasys kaakan (Perciformes: Haemulidae)
from the east coast of Osumi Peninsula, Kagoshima Prefecture, Japan. Ichthy, Natural History of Fishes of Japan, 43: 1–4.

写真に基づく．標本の作製，登録，撮影，および固定方法
は本村（2009）に準拠した．本報告に用いた標本は，2021
業協同組合）に生きた状態で水揚げされ，鹿児島市の「いおワールドかごしま水族館」に搬入されたが，同年 12 月11 日に死亡したため，冷凍後に鹿児島大学総合研究博物館（KAUM）で標本として登録された．その過程で擦れなどにより体各部に損傷や変色が生じたため，標本の各鰭の軟条部の計測はおこなわず，漁獲後に生じたと考えられAbstractる体色の赤変は「色彩」の項で記載しなかった．また，生A single specimen (346.6 mm standard length) of the Javelin
Grunt Pomadasys kaakan (Cuvier, 1830) (Perciformes: Haemulidae), distributed in the Indo-West Pacific, was collected fromthe east coast of Osumi Peninsula, Kagoshima Prefecture, Japan.
In Japanese waters, P. kaakan has previously been recorded only
two specimens from the west coast of Satsuma Peninsula, Kagoshima Prefecture. Therefore, the present specimen represents
the third record of the species from Japan.

鮮時の写真は鹿児島大学総合研究博物館のデータベースに登録されている．
Pomadasys kaakan (Cuvier, 1830)
カガヤキミゾイサキ（Figs. 1, 2; Table 1）
標本

カガヤキミゾイサキ Pomadasys kaakan (Cuvier, 1830) は，

KAUM–I. 164405， 体 長 346.6 mm， 鹿 児 島 県 肝属郡肝付町波見

高山漁港地先（大隅半島東岸：31°21′N,インド・西太平洋に広く分布し，全長 80 cm に達するイサ131°01′E），水深 6 m，2021 年 12 月 6 日，桝網，高山漁港

キ科ミゾイサキ属魚類である（McKay, 2001）．本種は台湾に水揚げされ，小村祐介・木原徳彦・土田洋之が入手．

や東南アジアでは重要な食用魚となっている一方（McKay,記載

計 数 値 と 体 各 部 の 体 長 に 対 す る 割 合（%） は2001; Wada, 2019；畑，2022），日本国内における確かな分Table 1 に示した．体は前後方向に長い楕円形．体背縁は布記録は極めて少なく，鹿児島県の薩摩半島西岸（南さ吻端から背鰭第 3 棘起部にかけて上昇し，そこから尾鰭基つま市笠沙町）から 2 個体のみが報告されていた（Hata et

底部にかけて下降する．頭部背縁は前鼻孔の上方付近で僅

al., 2015；藤原ほか，2020）．

かに凹む．体腹縁は下顎先端から腹部起部にかけて下降し，2021 年 12 月 6 日に鹿児島県の大隅半島東岸で 1 個体の腹鰭起部から臀鰭起部にかけて体軸と概ね平行，そこからカガヤキミゾイサキが漁獲された．本標本は本種の国内 3

尾鰭基底部にかけて緩やかに上昇する．眼は正円形で，瞳個体目の記録となるためここに報告する．

孔はやや前方が尖る楕円形．鼻孔は 2 対で近接し，眼の前縁の前方に位置する．前鼻孔は背腹方向に長い楕円形で，材料と方法後縁に皮弁を有する．後鼻孔はやや背腹方向に長い楕円形．

計数・計測方法は Hata et al. (2015) にしたがった．標準

口は端位．口裂は比較的小さく，上顎後端は眼の前縁直下

体長は体長または SL と表記し，体各部の計測はノギスをより前方に位置する．両顎の先端はほぼ同位．下顎腹面のIchthy 43 ǀ 2024 ǀ 1

Nakamura et al. — Third Japanese record of Pomadasys kaakan

Fig. 1. Fresh specimen of Pomadasys kaakan from the east coast of Osumi Peninsula, Kagoshima Prefecture, Japan (KAUM–I.
164405, 346.6 mm SL).

Fig. 2. Photograph of alive condition of Pomadasys kaakan in aquarium tank, taken on 10 Dec. 2021 (KAUM–I. 164405, 346.6 mm
SL).

先端に 2 つの小孔がある．下顎腹面の正中線に前後方向にに後方に位置する．臀鰭起部は背鰭第 3 軟条起部直下付近，長い溝がある．両唇はやや厚い．鰓耙は棒状で細長い．前臀鰭基底後端は背鰭第 9 軟条起部直下付近にそれぞれ位置

鰓蓋骨後縁は鋸歯状で，鰓蓋後縁は円滑．体側鱗は櫛鱗で，する．臀鰭第 2 棘は第 3 棘より太く長い．尾鰭は後縁が僅

両顎，眼と両鼻孔の周辺，および胸鰭腋部は無鱗．側線はかに湾入する截形．

完全で，鰓蓋後部上方から尾鰭基底部にかけての体側に位色彩

生鮮時の色彩（Fig. 1）― 体色は光沢を帯びる銀置する．背鰭起部は鰓蓋後端より後方，背鰭基底後端は臀白色で，上半部は黄色がかる．体側上半部には金色に近い

鰭基底後端より後方にそれぞれ位置する．背鰭棘は第 1 棘

褐色の小斑が散在し，不明瞭な横帯を多数形成する．側線から第 3 棘にかけて長くなり，第 3 棘から第 11 棘にかけ部は黒色がかる．頭部は金色で，腹面は色味が淡い．各鰭て徐々に短くなる．背鰭第 12 棘は第 11 棘より長い．胸鰭は黄色を帯びる銀白色．背鰭の鰭膜に小黒色斑が散在する．

基底上端は鰓蓋後端より前方，胸鰭基底下端は鰓蓋後端直下付近にそれぞれ位置する．腹鰭起部は背鰭起部より僅か

分布

紅海とアフリカ東岸から日本，韓国，およびオーストラリアにかけてのインド・西太平洋に広く分布する
Ichthy 43 ǀ 2024 ǀ 2

Nakamura et al. — Third Japanese record of Pomadasys kaakan（McKay, 2001; Hata et al., 2015）．日本国内においては薩摩徴が McKay (2001)，Hata et al. (2015)，藤原ほか（2018），

半島西岸（鹿児島県南さつま市笠沙町）からのみ記録されお よ び Heemstra (2022) が 報 告 し た カ ガ ヤ キ ミ ゾ イ サ キていたが（Hata et al., 2015；藤原ほか，2020），本研究にPomadasys kaakan の標徴と一致したため本種と同定されより新たに大隅半島東岸（鹿児島県肝属郡肝付町）から記た．

録された．

Pomadasys kaakan は Hata et al. (2015) に よ っ て 薩 摩 半

備考

記載標本は背鰭鰭条数が XII, 14，臀鰭第 2 棘が島西岸から得られた 1 標本（KAUM–I. 67816，体長 483.0

第 3 棘より長い，尾柄周囲鱗数が 20，下顎腹面の先端にmm）に基づき日本国内から初めて報告され，標準和名カ2 つの小孔がある，下顎正中線に溝がある，体色が銀白

ガヤキミゾイサキが提唱された．また，Hata et al. (2015) は P.

色，背鰭鰭膜に小暗色斑がある，および体側に不明瞭な小kaakan の新参異名とされる P. hasta (Bloch, 1790) が過去に褐色斑が散在し，不定形の横帯を形成することなどの特沖縄県から記録されていたが，それらはホシミゾイサキ

Table 1. Counts and measurements of Pomadasys kaakan from Japanese waters.

Standard length (mm)Counts
Dorsal-fin rays
Anal-fin rays
Pectoral-fin rays
Pelvic-fin rays
Pored lateral-line scales
Caudal-peduncle scales
Gill rakers
Measurements (%SL)
Greatest body depth
Body width
Head length
Snout length
Orbit diameter
Pupil diameter
Interorbital width
Suborbital depthPreorbital width
Caudal-peduncle depth
Caudal-peduncle lengthPre-dorsal-fin lengthPre-anal-fin length
Pre-pelvic-fin length
Upper-jaw length
First dorsal-fin spine length
Second dorsal-fin spine length
Third dorsal-fin spine length
Fourth dorsal-fin spine length
Fifth dorsal-fin spine length
Eleventh dorsal-fin spine length
Twelfth dorsal-fin spine length
Longest dorsal-fin soft ray length
Spinous dorsal-fin base length
Soft dorsal-fin base length
First anal-fin spine length
Second anal-fin spine length
Third anal-fin spine length
Longest anal-fin soft ray length
Anal-fin base length
Caudal-fin length
Pectoral-fin length
Longest pectoral-fin ray length
Pelvic-fin length
Pelvic-fin spine length

this study
KAUM–I. 164405
Osumi Peninsula
346.6

Hata et al. (2015)
KAUM–I. 67816
Satsuma Peninsula
483.0

Fujiwara et al. (2020)
KAUM–I. 142200
Satsuma Peninsula
513.0

XII, 14III, 717I, 54820
4 + 12 = 16XII, 14III, 717I, 54920
6 + 12 = 18XII, 14III, 717I, 54820
5 + 13 = 1833.6
17.2
34.011.9
5.7
2.4
10.6
8.0
10.0
10.2
23.8
39.7
70.4
36.3
10.3
2.8
5.8
17.7
17.5
15.8
6.3
7.8
damaged
31.2
19.8
3.0
15.9
12.2
damaged12.8
damageddamageddamageddamaged
13.5

30.8
14.5
32.2
11.5
5.0
2.3
9.2
7.2
9.2
9.0
22.0
39.0
67.7
33.6
8.5
0.9
4.6
11.2
14.2
12.3
4.3
6.5
10.9
29.2
19.4
1.9
11.7
9.8
11.3
12.4
15.2
29.3
27.6
18.5
11.3

33.3
15.0
32.5
11.5
5.5
2.3
9.8
7.4
9.8
8.9
23.5
38.0
68.0
34.7
10.8
2.0
4.3
14.0
13.9
12.2
4.9
7.0
11.4
31.5
21.2
2.6
12.3
9.8
11.5
12.5
16.6
29.0
27.1
18.0
11.0
Ichthy 43 ǀ 2024 ǀ 3

Nakamura et al. — Third Japanese record of Pomadasys kaakan
Pomadasys argenteus (Forsskål, 1775) との誤同定もしくは分界自然遺産候補地 ･ 奄美群島におけるグローカル教育研究

布の根拠が乏しい記録であるとし，国内からの P. kaakan

拠点形成」，および鹿児島大学のミッション実現戦略分事の確実な記録はなかったものと判断した．その後，藤原ほ業（奄美群島を中心とした「生物と文化の多様性保全」とか（2020）は Hata et al. (2015) と同海域から得られた本種「地方創生」の革新的融合モデル）の援助を受けた．

1 標本（KAUM–I. 142200，体長 513.0 mm）を国内 2 例目の記録として報告した．カガヤキミゾイサキは国内におい引用文献て上記の 2 標本以外は得られておらず，大隅半島から得ら藤原恭司・伊東正英・本村浩之．2020．鹿児島県薩摩半島西岸から得られた国内 2 例目のカガヤキミゾイサキ，および過去 20 年間に同海域から新種・日本初記録種として記録された魚類リスト．
Nature of Kagoshima, 46: 569–572. URL
畑 晴陵．2022．イサキ科 Haemulidae, pp. 140–144．岩坪洸樹・伊東

れた標本は本種の国内 3 個体目の記録となる．なお，Hataet al. (2015) により報告された個体は，黒潮による無効分散によって採集地点に出現したと考えられており（本村，2018），本研究で得られた個体も黒潮の流路に位置する大隅半島東岸に同様の由来で出現したと考えられる．
謝辞有限会社江川商店の小村祐介氏と高山漁業協同組合の木原徳彦氏には標本の入手にご協力いただき，鹿児島大学総合研究博物館のボランティアのみなさまと同博物館魚類分類学研究室のみなさまには標本の登録・管理にご協力いただいたため，深く感謝申し上げる．本研究は鹿児島大学総合研究博物館の「鹿児島・琉球列島の魚類多様性調査プロジェクト」の一環としておこなわれた．本研究の一部は公益財団法人日本海事科学振興財団「海の学びミュージアムサポート」，JSPS 科研費（20H03311・21H03651），JSPS
研究拠点形成事業－ B アジア・アフリカ学術基盤形成型

正英・山田守彦・本村浩之（編）薩摩半島沿岸の魚類．鹿児島水圏生物博物館，枕崎・鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．
Hata, H., M. Itou and H. Motomura. 2015. First Japanese record of the haemulid fish Pomadasys kaakan (Perciformes), from Kagoshima Prefecture, southern Japan. Species Diversity, 20: 115–120. URLHeemstra, P. C. 2022. Family Haemulidae – grunters and rubberlips, pp.
267–183. In Heemstra, P. C., E. Heemstra, D. A. Ebert, W. Holleman andJ. E. Randall (eds.) Coastal fishes of the western Indian Ocean. Vol. 3.
South African Institute for Aquatic Biodiversity, Makhanda. URL
McKay, R. J. 2001. Haemulidae, pp. 2961–2989, pls. XIII–XV. In Carpenter,
K. E. and V. H. Niem (eds.) FAO species identification guide for fisherypurposes. The living marine resources of the western central Pacific. Vol.
5. Bony fishes part 3 (Menidae to Pomacentridae). FAO, Rome.
本村浩之．2009．魚類標本の作製と管理マニュアル．鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．70 pp. URL
本村浩之．2018．笠沙の魚類相 Ichthyofauna of Kasasa．鹿児島大学総合研究博物館 Newsletter, 43: 2–7. URL
Wada, H. 2019. Family Haemulidae, pp. 823–838. In Koeda, K. and H.-C.
Ho (eds.) Fishes of southern Taiwan. National Museum of Marine Biology & Aquarium, Pingtung.

（CREPSUM JPJSCCB20200009），
文部科学省機能強化費「世Ichthy 43 ǀ 2024 ǀ 4