建設コンサルタンツ協会ホーム協会誌トップページ

251号目次

この期間中は、仕事の時間も短OVERSEAS縮され、皆早く家に帰ります。レス

海外事情【寄稿】

トランも昼は営業せず、夜のみの

Hashemite Kingdom of Jordan

営業となります。事務所でも、日本─ヨルダン・ハシェミット王国─

を自分で淹れて、会議室など別室人の方が気を使って、コーヒーなどで隠れて飲んでいました。
酒屋もこの期間は営業をやめ、アラブの中のアンマン事情

写真 2 下町の八百屋街

写真 3 死海と泥を塗った人（not me）

普段お酒を出してくれるレストランも、お酒の販売を中止します。で

西野悟

NISHINO Satoru

八千代エンジニヤリング株式会社
国際事業本部 アンマン作業所長

が、休日のよい気晴らしになってキー、ワイン、ジンなど、日本酒以外すから、多くの日本の方が、ラマダいます。肉じゃが、カレー、ロールは手に入ります。なんとヨルダンン前に酒屋でビール、ウィスキーのキャベツ、餃子などレパートリーも産のものまであるのです。レストラ

買いだめをしていらっしゃいまし着実に増えています。

ンでもお酒を出してくれるところがた。こんな調子ですから、私が以・レストランあります。ただし、酔っぱらって外前インドネシアにいた時は、日本

アラブ料理からフランス、イタリで騒いでいると、警察に引っ張らの方はラマダン期間中に帰国され2009年11月、ヨルダン・ハシェミ

だし、人口の7割はパレスチナ系

気候は、平均気温が年間を通じア、スペイン、中国、韓国料理のレれて行方不明になる可能性があるる方が多かったのですが、アンマット王国の首都アンマンにやって住民（難民）と言われており、湾岸て東京と同じ位です。冬には雪がストランがあります。もちろん日本とのことです。注意してください。

ンの方々はではそうでもなさそうきました。冬、年越し、短い春と戦争以降、イラクから逃れてきた人降ることもあります。雪が降ると、（風）レストランも。ただ、会計の時私が大好きな、お姉ちゃんと一暑い夏、ラマダン、そして秋となり、達も多くいます。

スノータイヤがないこと、坂道が多に10％のサービス料と16％の付緒に歌えるようなカラオケ屋など

この期間、ムスリムの方々は、昼でした。

やっと1年 が 過ぎましたので、アムスリムがメインの国ですが、いこと、路面が普段からテカテカ加価値税が加わるので、思ったよ

は、もちろんありません。その他日間少々いらいらされるのか、車のンマンの事情についてご紹介し場所柄、キリスト教徒の観光客もということもあり、自動車が走れなり高くなります。お酒も値段的に本で言う風俗的なところも、私は運転も荒く、路上でのけんかもよくます。

多くみられます。主 要 輸 出 品 はくなるので、そうなる前に事務所をは高いです。ビールは日本の居酒知りません。

見かけます。そのため注意が必要

衣料品、
リン 鉱 石 、カリ、化 学 肥

閉めて、皆、家に帰ってしまいます。

屋より高い。

・その他です。毎年、ラマダンの期間は10料 、主 要 輸 入 品 は 原 油 、輸 送 機

ビックリ！

・水と電気

ヨルダン王国の概要
ヨルダンはイラク、サウジアラビ

械です。

ア、シリア、イスラエル、パレスチナ

アンマン（標高約1,000m）

暫定自治区と接し、アカバ湾を挟んでエジプトと向いあっています。

アンマンはもともと7つの丘の規模としては人口、面積とも北海上に建設されたらしく、坂道が多道と同程度と考えてください。たいので、自転車はほとんど見かけ

056

Civil Engineering Consultant

雨はほとんど降らないうえ、人女性が働いています。ある時、何

ばらくは、まだ、真夏のラマダンがすが、乾燥しており、周辺諸国より口急増、周辺農地での灌漑や水気なく夕食に誘ったら、すげなく断続きます。

も涼しいので、中東地域の避暑地道管の老朽化（なんと50％が漏れられました。落ち込んでいると、となっています。ているとか）などにより、アンマン

他の現地職員が「独身の女性が男では上水が不足しています。首都性（他 人 ）と食 事 に 行くことは 、

ヨルダ ンは 位 置 的 に 、旧 約 聖アンマンでさえ、水道管に水が流我々のSocietyが許さないんだ。

書、新約聖書、ローマ、ムスリム、ペ生活、食事、お酒など観光地ません。現在の人口は約120万人

アンマンでの生活は思ったよりれるのは週2日で、その間に屋上

お前のことが嫌いなわけじゃない

ルシャや十字軍関係の遺跡や世で、なんと19の丘にまで広がって快適です。私は、少々古いですがのタンクに水を貯めて、これで炊と思う」と慰めてくれました。そう

界遺産が多くあります。アンマン市

います。

キッチン付のホテルに住んで、自事、洗濯、お風呂、トイレ等に対処いうこともあるのかもしれません。

内にも結構規模の大きい遺跡が炊しています。

します。もちろん、飲んではいけま・食事せん。

写真 1 丘に張り付いた住宅（下町）

VOL.251 April 2011

日間ずつ早まるようなので、ここし夏は、私にとっては十分暑いで見られます。

ラマダン・死海（標高-400m以下）

羊肉のカバブ、鳥の丸焼きや大通常は夏場も涼しいので住宅

2010年のラマダンは、なんと真アン マン から自 動 車 で 小 1 時

胆な野菜サラダ（そのまま丸ごと）にはクーラーはついていませんが、夏 の8月11日から9月9日まで で間 、た だ ひ た すら道 を下ります。などのアラブ料理が続くと、少々さ事務所にはあります。2010年は猛した。この間ムスリムの方々は、水位は毎年低下しているようです。

っぱりしたものが食べたくなりま暑（何日か43度位になったそうで日の出から日の入りまで一切の飲日本の海水浴場のように、自由にす。それならば自炊です。野菜、す）に対応するため、4日位、昼間食を絶ち、煙草も吸いません。そは水際に近づけません。入場料

果物、米、肉など、なんでもスーパ2〜3時間の停電がありました。のかわり、日没後は親戚や友人達を払って敷地に入ります。そこにーで売っています。豚肉まで、ある・お酒等が集まって豪勢な食事をし、そのはプールやシャワーもあります。そ後、遊びに出かけます（若い人はして、体に泥を塗って、浮きます。

ところには売っているらしい。
図 1 ヨルダン王国の位置

事務所には3名のヨルダン人の学生時代以来の自炊生活です

ムスリムが中心の国ですが、街中には酒屋があり、ビール、ウィス朝まで）。
Civil Engineering Consultant

VOL.251 April 2011057

れているようです。

写真 4 ぺトラの一風景

写真 5 死海のそばの温泉（滝も温泉）・ぺトラ

なんなんだ？ 危険はないか？」とえと改めて指示はしました。

英語（のつもり）で聞くのですが、な

また、事務所の女の子に「トイレ細かいことですがんと、彼は私の英語がわからないの掃除の仕方を知らないのか？」・トイレらしく、困り切った様子。その割にと尋ねると、「それはメイドの仕事

もともとムスリムの人達は用を足は落ち着いているな、もしかしたらだから」と言われてしまいました。

した後、左手を濡らしてお尻を拭

こん なことは日 常 茶 飯 事 かと、文化の違い、身分社会の有り様いていたそうです。また、下水管も益々心配になりました。こちらはを、こんなことからも感じておりま古いので、日本と同じようにトイレあせって、「アウトサイド、パン、パす。日本でも、トイレ掃除の仕方をットペーパーを使ってそのまま流ン、ダ、ダ、ダ、ノーデンジャラス？

知っている子は少なくなってきた

すと、下水管が詰まってしまいます。と鉄砲を撃つ真ノープロブレム？」のでしょうか。

某国大使公邸でも、下水管が詰似をしながら、身振り手振りでやまるので、トイレットペーパーは流ってみると、彼の眼に理解の色がさないで、ごみ箱に入れるよう張見え、「ノー、ノー。ワイフ、ワイフ」とヨルダンの方は、人がいいとい結びす。もちろん運転手さんに通訳をンマンは建設ラッシュです。事務り紙がしてありました。そのかわのたまう。「ワイフ？」
ナイフならわうか、郊外に出て話をしたりする

死海からさらに南に80km行っ頼んでいます。そうそう、アンマン

所 の そ ば で は43階 建 てのTwin

り、だいたい、便器にはシャワーがかるが、ワイフとは何か。そこで、やと、初対面でも「家に寄ってご飯をた山の中にあります。岩肌を掘っには1カ所、ゴルフ場があります。

Towerが2011年春の完工を目指しついていて、それでお尻を洗って、っと鈍い私も閃いた。「もしかして食べていけ」と、しょっちゅう誘ってて工事中ですし、市内の至る所で水を紙で拭きとってごみ箱に入れウディング・セレブレーションか？」。

くれます。また、郊外では1km2 のショッピングモールやアパートメンるようになっています。ただ、冬の彼はにこにこしながら「オー、オー」

土地が約50万円で購入できるそトの建設が進められています。

水は冷たいです。とうなずく始末。

うで、買ってオリーブ畑でもやろうて作った宮殿や石畳、岩を削って積み上げた柱など、造営だけで、とてつもない時間と労力がかけら安全対策
アンマンでは2005年11月の3件

ねぎ・お金のホテル爆破事件以降、大きな事その基礎部分の根伐りでは、矢範囲はとても広くて、高低差が件は起きていません。いくつかは、板等の土留工を使っていません。

アンマンではトラベラーズチェッの試験に受かった時など、アンマ

しかし、市内のキングフセインあります。行きは岩肌を縫うように当局が事前に摘発しているようでこれも地盤が良い、雨が極端に少クを換金する銀行や両替屋が極ンでは親が、花火をあげてお祝い公園で、日本人会からの寄贈・植1時間近くも登り、帰りは20分位です。しかし、国内の部族間の争いない、地震がほとんど無いことな端に少ないと思います。なぜか換するそうです。念のため。

樹された桜の花を見ると、やはり日す。ロバの利用も可能です。とてや周辺諸国のテロ活動の影響で、どによるものだと思いますが、怖金率も悪いです。また、日本円もも1日では回りきれませんが、雄大日本領事館から危険情報がメールい気もします。

両替しにくいです。クレジットカーな自然と昔の人達の技術力に思いで 送られてきます。また、CNN、今、基盤整備として、ヨルダン南ドも、一流どころならいざ知らずこれも事務所を開いて間もない育ち、その下で日本人や世界各国をはせることができます。

BBC、EURONEWS、FRANCE24、部の砂漠の地下から化石水（海水（ほとんど知りませんが）、使えると頃。トイレがやけに汚いので、掃の皆さんがお花見（お酒なし）してとにかく日射しが強く眩しいでAl Jazeeraやヨルダンの英語ニュなどが地中に残存して地下水となころが少ないです。使えても、3％除をするように、部屋の掃除やおいる光景を思い描きながら、筆をすから、サングラスや日焼け止めはースなどで、常に情報収集には心ったもの）をくみ上げ、アンマンまで程度の手数料を取られたりします。

茶を入れてくれる雑用係の男性におきます。

お忘れなく。

がけています。もちろん、事務所のの約320kmをパイプラインで送水大きいスーパーなどでは手数料は言ったところ、「トイレは汚いのが今新しい空港ターミナルビルが現地スタッフも重要な情報源です。

するプロジェクトも工事が進められ取らないようですが…。つまり、ア当たり前だ。掃除の仕方など知ら建設中です。皆さんがいらっしゃています。

ンマンにいらっしゃる際は、米ドルない」と言われました。 郷に入っる頃には、完成しているかも。

またはユーロをお持ちになるのがては郷に従え とは言いますが、されていることが実感できます。

休日の過ごし方
ヨルダンの観光地はいろいろあ

技術者的興味その他、紅海と死海の高低差を結婚式だけでなく、子供が大学本に帰りたくなるものです。この木

身分社会を思い知るりますが、年2回の5連休や週末で主だった産業もないのに、どこ利用した水力発電、この電力を利便利です。

すがにこれには我慢できず、早々十分回れるので、1年いると他にからお金が回ってくるのか、今、ア

用した海水淡水化事業も検討さ・ヨルダン人も花火がお好きに洗剤、ブラシ、ゴム手袋を買って行くところがなくなりました。

アンマンに来て1週間が過ぎた頃。夜、お祈りの時間でもないの午前中死海で日光浴を兼ねて浮に、外から拡声器を通じて、アラビ

彼曰く「お前は何でもできるな」

いて、その後、近くの温泉でマッサア語の変な大きな声が聞こえていと感心してくれ、「やっぱりクリーンージを受けるというものです。

るなと思っていたら、急に「パン、はグッド」と英語で言うではないでパン、パン、ダ、ダ、ダ、ダ」という炸すか。それ以来、彼は納得してトきを実践してしまいました。

彩るため、市場のように道路沿い裂音。「アッチャー、テロかい？」。

イレ掃除をするようになり、私とトに集まっている花屋に行って、鉢他の職員の安全を確保しなけれイレで会うと「クリーン、グッド？」と植えを買ったり、季節ごとの花の育ばと、部屋を飛び出し、フロントへ。

念を押してきます。お茶を入れる

フロントの兄ちゃんに「今の音はときは、必ず、前もって手をよく洗て方を教えてもらったりしていま058

Civil Engineering Consultant

VOL.251 April 2011

写真 6 Twin Tower（工事中）

写真 7 ビル工事の根伐りの状況

がいつか日ヨ関係のように大きくこさせ、私が腕まくりをして、便器磨

私の普段の週末の過ごし方は、後は、殺風景な独り身の部屋をかな、などと思ってしまいます。

写真 8 キングフセイン公園の桜

Civil Engineering Consultant

VOL.251 April 2011059