No.

76

2021. 12019 年度コレクション展後期 開催報告
2019（令和元）年度の収蔵品について2019 年度世田谷文学館事業報告

館長の作家対談

俵 万智︵歌人︶『あしたのジョー』© 高森朝雄・ちばてつや / 講談社

聞き手

菅野昭正

第一文学部卒業。佐佐木幸綱の影響を受け

川県立橋本高校で国語教諭を務める。作品「八月の朝」（1986 年）
で角川短歌賞、第一歌式部文学賞、第四歌集『プーさんの鼻』（05のサイズ﹄を 刊 行 した俵 万 智 さん
代の 詩 と して 機 能 している 短 歌 だ﹂と 思いま しぐオンライン対談です︒
七月六日はサラダ記念日
菅野▼

学 校の授 業で習ったり︑国 語の時 間につくっ▼たり しましたが︱ 所 属 した演 劇 部の顧 問の先ようにお考えになりましたか︒

す︒このような世間的な反響を︑ご自身ではどのると一般的に受け取られたのではないかと思いま

短 歌 は口語 体で 非 常 に明る く︑新 鮮 な 感じがす

生の暗い面が詠われることが多かった︒俵さんの生が短 歌 をつくる人でしたので︑ちょっとつくっ▼な状況ですから仕方がないです︒このように遠くてみたりしたけれども︑そのときはそれで終わっ

俵

ましたか︒

俵 さんの 作 品 を 初 めて 知った﹃サラダ 記 念

ころ 歌 集があ り ました︒佐 佐 木 先 生の歌 集を読日﹄は︑それまでの短 歌の世 界 と画 期 的に違って書いたものをもっと読んでみたいと思い探したとんで関心を持ったのが最初のきっかけですね︒

今 日はお 忙 しい時 間 をいただいて︑ど う もは苦しみや悲しみといった︑どちらかというと人いると思いました︒古典は別として︑近代短歌で

▼

菅野
菅野

それ以 前に︑例 え ば 中 学︑高 校 生の頃に短歌をお詠みになったとか︑そういうご経験はあり

はい︑元 気にしており ます︒そちらに伺 えれ▼

新 型コロナウイルス 感 染 症 が ま だこの よ う

離 れていな が ら オンラインで 対 談 を す ることに︑▼僕はさっきから不思議な気持ちがしているのです俵菅野

じ 出 来 事 に対 して も︑ど ち ら かという と 肯 定 的

してあるのではないかと思います︒私 自 身は︑同ぽいものが短歌の主流だったのは︑大きな流れと▼

まず︑人生の暗い面というか︑どうしても湿ってしまったという感じです︒
うというお気持ちは起こらなかったのですね︒大に捉えたいというのが性 格としてあるので︑歌に

高 校 生の頃は︑それ以上短 歌に深入りしよ

学 時代に佐佐木さんにお会いになって︑本格的に

菅野

俵

ですか︒
思います︒失 恋の歌でも﹁じめじめした暗さがな

プラス面を受けとめるようになっていたのかなと関しても人生のマイナス面を掘 り 下 げるよりは︑▼

日はそのあたりを色々とお伺いできたらと思いまという か︑サンプルが古いものばかり 見ていたの▼

俵

短 歌 をつくろ う という 志 をお 持 ちにな られたのす︒ま ずは︑最 初に歌という ものに目 覚めたきっ

では︑﹃サラダ 記 念 日﹄の 前 年 に 短 歌 雑 誌の 新 人いね﹂と︑当 時からも言われましたね︒歌 壇の中いいんだな﹂という気持ちでいました︒▼

はい︒私 自身もそれまでは短歌を古めかしいかけについて︑いつ頃︑どのような理由で短歌に関うイメージを持っていなかったんです︒けれども︑で︑今の時代の表 現手段として成立しているとい

年 生のときに佐 佐 木 幸 綱 先 生の講 義菅野

大学平井弘とか村木道彦とか︑その人たちの歌の魅力

そういう受けよって﹁これは短歌じゃないよ﹂とか︑▼

賞 に 応 募 して 角 川 短 歌 賞 をいただいて
︵
﹁八 月の
菅野

が栄養になったような気がします︒▼

そうですね︒短歌賞に応募するときも先生に▼それはいい先生に巡り会いましたね︒先生に

朝﹂︶︑その前の年にも次 席を取っていたので︵﹁野

俵

取られ方をされかねなかったかもしれませんよね︒

俵さんは当時︑歌をおつくりになるときに︑球ゲーム﹂︶
︑多少は作品を読んで貰う機会はあっ
込みのような︑積極的なお気持ちはおありになりオリジナルな新しい短歌をつくるんだという意気ましたか？

ちょっとお目にかけたら︑カンチューハイの歌︿﹁嫁がったというか︒
俵▼した︒

でいたら︑結果的にはその歌がすごく注目されま

はい︑も う 歌 をつ く る の が 楽 し く て︒ 五 七

ビビるといいますか︑驚くばかりでした︒

じでしたので︑﹃サラダ記念日﹄の反響の大きさに▼▼さんになれよ﹂だなんてカンチューハイ二本で言っ菅野

私は割と軽い気持ちでつくった歌でしたのでそれてしまっていいの﹀に二重丸を付けてくださって︒

菅野 ﹃▼ サラダ 記 念日﹄は大ベストセラーになって︑俵

丸 だからそのま ま 入 れておこう く らいの 気 持 ち

ほどでもないと思っていたのですが︑先 生の二重

ごく自然につくられたのですか︒

そして 今でも 新 しい読 者 が 増 えているそ うです
五七七という表現方法というか︑魔法の杖のよう

いや︑それはほぼ考えてなかったです︒

ね︒あの一冊でひとつの流 派を短歌の世界におつな ものを 手にして 楽 し くて 仕 方 がないという 感年でしたか？
俵 1▼
987 年 刊 行です から︑ります︒

俵さんの歌には日 常 的 な︑口語 的 な言い回▼

菅野

佐 佐 木 幸 綱さんにも短歌をお見せになって▼菅野

少 し 大 げ さに 聞こえるかも し れ ませんが︑菅野

しが短 歌の調べの中にちゃんと収 まっていて︑そう会は︑佐佐木信綱のときから﹁広く︑深く︑おの嵌っている印 象があります︒七夕の前日にあたるの よ う に︑今 まで に ない 歌 い口が き ち ん と 形 にね﹂と君が言ったから 七 月 六日はサラダ 記 念 日﹀▼にまで広がったという印象を受けました︒歌の中を歌っていけ ばよいということなので︑先 生は片はい︑それは意識しました︒現実に▼

月日日というのは︑何か特別に意識された日付︱ 自然体でそれぞれのやりたいこと
がじしに﹂

俵

なのですか？

月

例 え ば﹁サラダ 記 念 日﹂のよ う な 言 葉は︑それま

仮 名 を 使ったら 駄 目 だとか 全 く 仰いませんでし
たし︑むしろ 面 白がってくださって︑﹁この方 向で念日﹂という 言 葉が最 初に思い浮かんだので︑サだった とい う ことでは 全 然 ないで す︒﹁サラダ 記月にしました︒
七夕ではちょっと﹁つきす ぎ﹂な感じがするので︑サラダのS と響き合う意味でもラダが美 味しい季 節がいいかなと思いましたし︑歌の中に入っていますね︒そういう 発想五七 五七 七に口語 を 乗 せるときに︑▼七夕の前日あたりがいいかしらと︒
日 だ と 少 々世 俗 的 な 雰 囲 気になる会 話 体 だととて も 乗 せや すいというの

月体験でもフィクションでもそこは全然構わなくて︑

かもしれませんね︒歌に描 かれた情 景 が 実 際の▼菅野

口語 形 式の歌というのは前々から▼日という 言 葉に非 常に意 味があるよう な
気がしま す︒皆 が 考 えさせら れてしま う よ う な月

ロレタリア文学の系統のいわゆる前衛短なのではないでしょうか︒

日 付 をお選 びになったのも︑成 功した一つの理 由

さっきも 申 しあ げ ましたが︑俵 さんの出 現▼

日常のささやかな喜びを形にする歌ですが︑例えば渡辺順三のような歌人▼

知 識 としてはあ り ましたけ れども︑たか？
俵

読 者 と し て は ⁝⁝ 口 語 形 式 の 自 分 のちょっと 先 をいっている 歌 人 としては︑

菅野の 作 品に 触 れ た り し たことはあ り ま し

あ り ま す︒戦 前 か ら 戦 後 にかけての プ

菅野

いったような気がします︒

は︑手 探 り で 歌 をつく る 中 で 実 感 して

俵

しょうか︒

7

は︑俵さんの独 創 だと思ってよろしいでじゃないのと思う﹂というような会 話がなれよ﹄だなんて﹂とか︑﹁言ってく れるがいいね﹄と 君 が 言った か ら﹂と か︑﹁﹃嫁 さ ん にでの短 歌にあらわれることがなかった︒﹁﹃この味に口語の会 話 が出てきて︑片 仮 名がとても 多い︒

れが僕には非常に不思議でした︒︿﹁この味がいい俵いたのですよね︒
はい︒佐 佐 木 先 生の 主 宰 する﹁心の 花﹂といりました︒私も︑短歌の世界がずっと新しい領域

当時はジャーナリズムを席巻したような感じがあ▼

年 以 上 前になくりになったと言っても過言ではない︒あれは何▼う一冊の 歌 集 に す ることで︑よ り 多 くの 人 に 広

たかと 思いま す︒それ ら を﹃サラダ 記 念 日﹄とい俵

心をお持ちになったのでしょうか︒▼

俵さんの作歌生活も長くなりましたね︒今そ う で す ね︒ 何 度 か あ る ん で す け れ ど も︑

ちょっと不慣れなところもありますね︒

経験なさるのでしょうか︒

が︑俵さんはこういった打合せや対談などをよく菅野

ば良かったんですけれども︒

俵

ありがとうございます︒俵さん︑お元気ですか？

短歌との出会いたのですが︑とても魅力的でしたので︑この先生の持ちになりました︒

佐 佐木 先生の作品を見たら﹁あ︑これはまさに現短歌の道に入り、1985 年から 89 年まで神奈て︑これだったら 私 もつくってみたいなという 気を受けました︒それは一般的な文学論の講義だっ歌人。1962 年大阪 府生まれ。早稲田大 学をお迎えし︑当 館 館 長がお話を伺

月末にあらたな歌集﹃未来（歌人）いました︒今回は︑世田谷と宮崎県をつな

今年

俵 万智

9

ひら』
『チョコレート革命』
『オレ
がマリオ』
、著書に『あなたと読む恋の歌百首』『 考える短歌』『たんぽぽの日々』ほか多数。

1996 年より読売歌壇選者。

『サラダ記念日』第一歌集
1989 年 河出書房新社（単行本は 1987 年）

年 代の 与 謝 野 晶 子 の 出

いえいえ︑私 はただただ 歌 が 好 きでつくって▼俵 さんの 歌 は日 常 生 活に向かい合って︑実▼そうですね︑それはすごく大 切にしたい点で▼▼例えば寺山修 司の短歌を例にすると︑題 材▼

寺山の作品はとても好きです︒彼は演 劇をしですか︒

ころがあります︒そのあたりの問題はどうお考えて︑自分と距離の隔たった問 題を歌にしているとの取り方が飛躍的というか︑ある境界を踏み越え

菅野

自分でも心がけて実践してきました︒

るのが︑短歌の最 大の魅 力だと思うので︑それをて︑本当に日常のささやかな喜びを形にしてくれらしか 歌 が 生ま れ ないとは決 して 思いたく な くす︒私はドラマチックな人 生とか︑特 別 な人 生か俵

身の方針として続けてこられたのでしょうか︒

象があります︒そのような題材の取り方は︑ご自生 活 や 人 生の 過 程に即 した 題 材で 詠っている 印

菅野

私はその﹁きっかけ﹂だという感じです︒て︑それに続 く 人たちも 出てきてくれたのかな︒

します︒だからこそ︑多くの人が受け入れてくれ

歌 が 求 めら れる 機 運 が 高 まっていたよ う な 気が記念日﹄については︑時代として︑そういう口語短︒﹃サラダ
コレー ト 語 訳 み だれ 髪﹄1998 年︶

ヴィーナス﹀という 風に訳 したり しました︵﹃チョとはロングヘアーをなびかせて畏れを知らぬ春の黒 髪のおごりの春のうつくしきかな﹀を︿二十 歳

してみ よ う と 思い︿その 子 二十 歳 櫛 に な がる ると思います︒だから︑自分なりに五七五七七で訳た ち が 読 め な く なって きているのは 勿 体 ないな

歌人で短歌はすごく好きなのですが︑今の若い人いるだけです︒与謝野晶子に関しては︑尊敬する

俵

自身はそのような意識はお持ちでしょうか︒

受けとめられただろうと想像しますが︑俵さんごた﹃み だれ 髪﹄が︑当 時の 画 期 的 な 新しさとしていた感 情 や 官 能 生活 をあらわな 言 葉であらわし

現が思い浮かびますが︑それまで遠回しに詠っての 歴 史 を 遡ると︑明 治た画期的なものではないかと思います︒近代短歌

は︑口語体を背景とする短歌の新しい領域を広げ年）
で若山牧水賞受賞。歌集に『かぜのての俵

23俵 万智（たわら・まち）7『牧水の恋』

賞、評 論『愛する源氏物語』（2003 年）で紫

6

6

7
6

2018 年 文藝春秋

ゲスト

2

『未来のサイズ』第六歌集
2020 年 角川文化振興財団

集『サラダ 記 念日』（87 年）で現 代歌 人 協 会

7

7
7『ホスト万葉集』
編：俵万智、野口あや子、小佐野彈2020 年 短歌研究会（世田谷文学館館長）

30

30

館長の作家対談

ていたのが大 きいかもしれませんね︒ドラマチッ
ンテナは張っているような感じはあります︒▼

あれは大 分以 前︑ 年くらい前に朝日新聞

菅野の 書 評 委 員 会で ご一緒 し たときか も し れ ま せんね︒この鳥がどこを漂っているのかという 議 論が目といいますか︑漢 字・平 仮 名・片仮 名︑あるいはと無視できないところがあります︒ですから見た羽かどういう漢字を使うかというのは︑すごく気にかそ うですね︒▼

︑ 羽か︑多 くかとい俵あるのですね︒

菅野

けてはいますね︒

俵さんも 演 劇をなさっていたと伺いました
うこともありますし︑飛んでいるのか︑海 面に浮▼かんでいるのかという︑答 えはそれぞれなのです菅野

クですし演劇的な短歌だなとも思います︒
が︑俵さんは歌ができると︑洗 濯 ばさみでどこかか﹁悲 し み﹂とい う 言 葉 が よ く 出 て き ま す︒ 今▼

牧 水の初 期の歌 集﹃別 離﹄には﹁寂しさ﹂とに挟んで置いておくというようなことを言っておなったつもりで︑万 智ちゃんを先生と呼んでお聞

日は俵 さんが昔 教 鞭 をとった橋 本 高 校の生 徒に高 校生の部活動でのことです︒私は演劇が好が︑どのように読むかという議論はあります︒
菅野 ﹁▼ ただよふ﹂の解 釈ですが︑﹁はくちょう﹂が▼られたのが印象的でした︒
空をぐるぐると漂うのは生態上︑難しいように思そうですね︒私は歌の順番を考えるのが好きいます︒渡るときも︑白 鳥は海にはあまり 行きま▼心があるんです︒それで実際に歌を洗濯ばさみで鳥は哀しから ずや﹂のように︑﹁かなしい﹂というて 神 奈 川 県 立 橋 本 高 校﹀﹃サラダ 記 念 日﹄︶︑﹁白

使 うときと︑どのような使い分けをしているので

言 葉に悲哀の﹁哀﹂を使うときと︑普 通に﹁悲﹂を▼きしま す が︵︿万 智 ちゃんを 先 生と 呼 ぶ子 らがいは大好きですね︒
俵

せんよね︒
ユリカモメじゃないかなとも言われています︒

挟んで一首︑二首︑三首︑四首と並べていって全体

どの よ う な も の を ご 覧 に な ら れ る ので す▼

白い鳥だから様々な考えができるのですが︑海に僕はそのお話で﹁洗濯ばさみの俵さん﹂とい▼菅野世代的には野田秀 樹さんとか︑もう少し上の俵

漂うのならカモメかなという感じもします︒すご﹁悲しみ﹂と﹁哀しみ﹂俵 さ んの﹃牧 水の 恋﹄を 拝 見 し ま し た︒僕▼上演するのですが︑ひとつひとつが骨 太で面 白い滞在ののち戯曲を創作してもらい︑それを宮崎でぞ 今 日 も 旅 ゆ く﹀が寂 し さの 終 て な む 國

山 河 越 えさ り 行 か ばんでいた 千 本 松 原 という 海 岸 に 牧 水の 歌 碑︿幾う 言 葉がでましたが︑

菅野 ﹁▼ 次の世 代﹂といと り﹂と 読 ま せ ま す

そ う で す ね︑
﹁哀﹂とい う の は 哀 愁 とい う 熟▼

語があるように︑少し愁いを帯びた悲しみという俵

菅野

悲痛という 熟 語を思い浮かべますけれども︑スト

よ う なニュアンスを 私 は 感じ ま す︒
﹁悲﹂のほ う は

ういう表記についての規則が自由でアナーキーな

文 章 も 当て 字 が沢 山 あ り ま すが︑明 治 時 代はそ前で 泣いても 構 わ ないよ うに外に 発 散できる もの 内 側 に秘 めたもの︒﹁悲 しみ﹂の 方 は 例 え ば 人

菅野 ﹁
▼ 哀﹂
の場 合はなかなか外へは出 せない︑心レートに痛い感じの悲しみでしょうか︒▼と思います︒﹁幾山河﹂の歌にしても︑﹁終わり﹂のきに︑こういった 文 字
俵﹁▼ 悲﹂のほうは客観的な悲しみで︑﹁哀﹂のほうは主 観 的という よ う な 見 方 もできるよ うにも 思の︑というような違いなのでしょうか︒

でしょうか︒短歌に使は分かると思いますが︑﹁哀﹂の方の哀しみをこのいます︒外から見ると︑この人の悲しみ﹁悲﹂の方遣いについて特 別に思まり一般的でない文 字
分けづらいような︑そんな感じもしますね︒

人が感じているかどうかは︑なかなか外からは見▼

短 歌は基 本︑文 字

遣いな ど 何 か あ り ま
俵のない時 代からあった

えられて︑生活は土地によって少し ずつ変わって菅野

俵 さんは仙 台︑石 垣 島︑宮 崎 と 住 まいを 変ですから︑どちらかときたかと思います︒それに即して︑日常 的な歌をし かし 今の 時 代 はどして︑韓 国のセウォル号や国 会に題 材を取った歌詠われてきた中での新しい境 地についてはいかが︿都合悪きことのなければ詳細に報じられゆく隣でしょうか︒今 度の歌 集﹃未 来のサイズ﹄を拝 見すので︑そ れは ちょっ街﹂というのは︑野口雨 情の童 謡 などの影 響はあ

うしても︑目で読む短

さ んの 影 響 力 とい う

俵るのでしょうか︒にしました︒指摘していただいたのは今初めてでです が︑私 はも ちろ ん﹁あの町この町﹂を 下 敷 き
嬉しい︒それを作者が言ってしまうと種明かしにだと思います︒そうい
う ポジション にい らっ菅野

なっちゃうんですけれども︒
俵▼

た だ け る と 期 待 して菅野年間が背景にある︒て︒先 生︑私︑ 年 以てほしいって 思ってい今の先生とのこういう 感じなんですけれども︑こ札のよ うに集 まって我 ら 画 面に密 を 楽 しむ﹀は︑▼そ うです︒歌 集の表 紙にある︿トランプの 絵

▼

俵

俵

よね︒

今 年の感染 症 騒 ぎが始まってからの作です

くには︑ホストの皆さんとのが 大 好 き なので︑一人私は本当に短歌
で も 多 くの 人 に 触 れ

▼

います︒

あ りがとう ございます︒その一首にたどり 着▼

とても面白い︑いい歌ですね︒
界の牽引力になっていしゃるので︑短 歌の世

ど︑とても 大 きいもの▼

そう なんです︒なかなか気づいて貰 えないの

考 え か 分 か ら ないけのは︑ご自 身でどうお歌が殆どになっていま▼

べを 大 切 に 考 え ま す︒

いう と 文 字 よ り も 調

もので耳から入る言葉

未来のサイズ

すか？

いたいのだけ れど︑あう とこ ろ は あ り ま す

ところがありました︒俵さんは歌をつくられるとは

漢 字 を 使って﹁終てなむ﹂と読 ませます︒漱 石の漢字の使い方は︑とても難しいのではないか

興味深いですよね︒

しょうか︒

うイメージができたりして︒なかなか楽しい書評

菅野で す︒今 年 初 めて 東 京で も 上 演 し ま すので︵﹃神
あ り ま し た︒こ れ は国の事 故﹀︿﹁議 場 騒 然︑聴 取 不 能﹂と記されし八俵 さ んの 短 歌 を 拝 見たのでしょうか︒

く有 名な歌なのに︑実は定まってないというのが委員会でしたね︒

年くらい前から面白い試みをして俵︵▼ 笑︶
ああ︑懐かしい︒

品などは欠かさず観てきました︒
今は宮 崎 県にお 住 まいとのことですが︑感

▼

宮崎でも

▼

舞の庭﹄長田育恵 作 ／立山ひろみ 演出︶︑宮 崎 発年生の頃に沼津に住んでいて︑いつも遊の良 質 な 演 劇 を ぜひ 観て欲 しいです ね︒最 近でせ る こ と も あ る ので﹁いく さ んが﹂と 読 まは小学もいますし︑東 京一極 集 中でない動きも出ているりますね︒

かわ﹂だと字余りにな

しょう か︒﹁いく や ま菅野

これは﹁いくやま

かわ﹂であって欲しい

▼

ですね︒

俵

俵

菅野 ︿
▼ 白 鳥 は哀 しか▼ず 息 子の春 休みの間 避 難 していました︒小 学 生
ら ず や 空の 青 海のあをに も 染 ま ず た だ よ

帰 り そ びれたという か︒浦 島 太 郎みたいな 感じ
年間でした︒
ちょう﹂でなく﹁しらふ﹀の 白 鳥 は︑
﹁は く

▼

菅野

分間の行方わからず﹀が印 象的でした︒このよう

未 来 に 対 す る 深い 信

していても︑そ ういう▼に社会批判や風刺を含む歌は︑今まで俵さんの作

俵セウォル号の沈没 事 故では多くの高 校 生の命頼感を感じます︒歌の▼が失われたので︑私 自 身 高 校で教員をしていたこ

世 代 を 信 頼 している

世 界のみなら ず︑もっお 気 持 ち がお あ り なと 広 く 社 会 的 に 次の国での出来事なのですが︑突き詰めていくと︑構造のではないかと推測すなものを 読 んだり 報 道に触 れたり しました︒隣れるのではないかという 感じがして︑一首一首の単

俵子さんの存在で変わって︑子どもは社 会 性を帯 びてきますし︑子どもたも がい な く て も 心 配るのですが︑それはおちの未 来 や 社 会という ものについて︑心配するこ発ではなく︑まとまった連 作という 形で表 現してとが多くなったことは大きいと思います︒ご指 摘
す べき な の で しょ う

そうですね︒子どいただいたように︑今回の歌 集が今までと違 うの
持 ちの 切 実 感 は 子 どが︑心配とか見守る気伎町のホストの皆さん

上前から︑新宿の歌 舞会ができなくなってZoom で歌 会をしたときにれも実は背景を言うと︑ホストの皆と直接会う歌▼

ホストクラブが歌の世界に入った訳ですね︒

生まれた歌です︒
菅野と歌 会をやっているんですよ︒

も取り入れていたように思いますが︑今まで歌に▼なものがかなり入っているところだと思います︒

菅野

な ら なかった 題 材 をどんどん 取 り 入 れていくこ

俵さんはサッカーとか野球とか広島カープなんかもができてから変わりましたし︑次の世 代にとっ俵

ホストクラブ？ 夜の街じゃないですか︒▼

菅野の一首も詠めた方がいいという考えの読 書 家の経店に勤めているホストたちにも言 葉のトレーニン

ンター︶をつくったりした人なのですが︑自分のお営 者がいて︑歌 舞 伎 町に書 店︵歌 舞 伎 町 ブックセ

ハーな心を全開にして楽しんだ結果︑歌になるとなくて︑自 分の暮 らしに入ってきたときは︑ミー

俵うか︒とは︑ごく 自 然 体でやっていらっしゃるのでしょ▼

今︑大 注 目の 夜の 街です︒ホストたる もの 歌て豊かな希 望の持てる社 会であって欲しいという菅野的に思います︒

人でグをさせたいということで歌会を始めました︒私社 会 的な視野を広 げた歌をこれからつくっ▼▼俵 さんの方 から︑現 代の 短 歌︑文 学の世 界

俵の読者に向かって要望したいことなどをお聞かせ

以外にも小佐野彈︑野口あや子という歌人▼

歌がそういう風に広がってきたという 感じでしょ況︑文学の状況に関して憂うべきこととか期待しいただいてもよろしいでしょうか︒今の歌 壇の状

菅野いう感じです︒

さんのオリジナルな会 話を多用したり︑あるいは

俵

すけれども︒

く反響があって︑夜の街︑ホストってひとくくりに集﹄という 本にしました︒書 籍にしたときにすごまいましたが︑彼 らの歌 をまとめて﹃ホスト 万 葉

生ですね︒に毎日を過ごしている︒俵さんの人生は幸せな人ることだから﹂︵﹁サラダ記 念日あとがき﹂︶のようきることがうたうことだから︒うたうことが生き▼

日 常 生 活の 延 長 で も あ る わ けで す ね︒
﹁生
ほど 短い言 葉で 多 くの人が言 葉 を 発 している 時できない︑それぞれの人生を描くことができたの▼代はないと思うんです︒私はそれを前向きに捉え若い人たちは︑短歌に対しても抵抗感なくというもあるので︒

で良かったなと思いました︒短歌ってそういう力できているという感じがします︒て幸せなことですね︒歌のおかげで人生を大切に▼はい︒珍しいものをわ ざわ ざっていうのでは菅野指導する歌会を地道に続けているんです︒今回コ

片仮名をたくさん使ったり︑口語の自由な歌い方
な題材で詩歌をつくるのはなかなか難しいとは思たいですし︑いいトレーニングにも なっています︒

憂いてはいないのですが︑SNS の出現で︑今になったりというのを失わずに︑社 会 的︑思想的ようになることを期待しております︒

か︑すっと入ってきてくれるような手 応えを感じ

菅野

歌 をつくっているおか げで︑日々を 丁 寧に暮俵ね︒夜の街というと︑俵さんの歌に︿カギカッコは日らしていけるなっていうのが一番︑歌をつくってい月

世田谷文学館館長室にて︑
Zoom による対談︶

23▼の 街﹀という ものが あ り ま し たね︒﹁あの 街この▼

愚痴になったりしては駄目なので︑短歌としての

表 現 方 法 を 手にして欲 しいと思いま す ね︒短 歌ていますので︑より 多くの人が短歌という素 敵な俵

魅 力 を き ち んと 持った 上で 表 現 していき たいでず してや れ ば日が 暮 れてあの街この街みんな 夜

あ り がと う ご ざいま す︒ただのスローガンやす︒次の世代の子どもたちなんかは本当に︑世界は世界に誇る文化ですから︒︵2020 年▼

10日 本 人の感情 生活に合った形なんでしょうとつながっているなという 感じがしますので︑横菅野

ぜひそのために力を尽くしてください︒俵の広がりというのは私も関心はありますね︒▼

いますが︒歌の世 界 も 多 様 多 彩 な 広がり を 持つ

3うか︒ていただけると面 白いなと思います︒しかも︑俵たいこととか︑いろいろおあり だろうと思うのでロナで図らずも︑あまり良くない注目を浴びてし自分の興味・関心が広がったことに対応して︑よろしいでしょうか︒のは︑抽 象 的なことではなく︑本 当に切 実に具 体

歌の世 界 を広 げることと関 連して︑新しくは︑そういう 社 会 的な歌というか︑時 事 詠のようみたいと思いました︒やはり︑子どもの成長に伴っとしてはこの国で起こっていることも 重ね合わさとや︑子どももそれに近い年 なこともあ り︑色々俵

品にはあまりなかったような気がしますが⁝⁝︒

必 ず 毎日という 訳ではありませんが︑常にア訳ですね︒歌は毎日おつくりになるのでしょうか︒

その間は石垣島を題材にして歌をつくられたで︑竜宮城で遊んでいたような

男 子にとっては天 国のよ う なところで︑ついつい

石垣は東日本大 震 災がきっかけで︑取りあえに時間がかかったりしませんでしたか？

にいらっしゃって︑あちらでは土地に馴 染 むまで▼

それは興 味深いですね︒宮 崎の前は石垣島ような気がします︒

は平 田オリザさんなど地 方に拠 点を 移 す 演 劇 人います︒毎年︑第一線で活躍する劇作家を招いて︑俵状況でしょうか︒

くなりましたか？ 地方の演 劇は今︑どのような染 症の騒 ぎを別にして演 劇に触れる 機 会は少 な菅野

つかこうへいさんとか︑松 尾スズキさんとかの作

▼

か？

菅野

の配列を考えるというような話をしましたね︒

俵

きなので︑自分が演じる側でなくなってからも常俵

2で︑歌集などに入れるときの歌の配列にすごく関

3

かなか難しくなりましたが︑今でも舞台を観るの1に関 心を 抱いています︒最 近はコロナのせいでなが︑舞台に立たれたことはありますか？

30

社 会 的 な 目 が 広 がってきたという 風 に考 えても

▼

2

5

4
5

2

1

5

企画展のご紹介

あしたのために あしたのジョー ！展

2019 年度コレクション展後期のご報告＊﹁世田谷文学館ニュース﹂ 号 再録記事︒
号︵2020 年3 月 発 行︶は︑新 型コロナウイルス感 染 症による事 業 変 更に伴い配 布を中止したため︑本号で再録します︒
エ イ プ リ ル・フ ー ル

たします︒横溝はその後︑﹁新青年﹂の編集長も務賞 小 説﹁恐ろしき四月 馬 鹿﹂で作 家 デビューを果めます︒戦後︑世田谷・成城に移り住んだ横溝は︑

月に

博 文 館 よ り 発 刊されました︒誌 名の通 り︑青 年
旺盛な 作 家 活 動 を行いました︒日 本 SF 小 説の

︶年たちをターゲットにしたこの雑誌は︑海 外 雄飛を︵大 正
父とも称される海 野 十三は1914 年

雑 誌﹁新 青 年﹂は1920︵大 正

謳 う ところからスタートし︑やがてミステリーを
年 に﹁電 気 風 呂の 怪 事 件﹂で﹁新 青 年﹂デビュー︒

2021 年1 月 日︵土︶〜3 月 日︵水︶2 階展示室
主に︑多 ジャンルにわたる作 家たちを世に輩 出し
科 学 者でも あった海 野はその知 識 を 活 かした小年 を 経て︑スポー

葉 書をトレーナーにみたて︑言 葉を肉体 化するた
名 探 偵 金 田一耕 助 の 生 み の 親・横 溝 正 史 は1968 年の連 載 開 始から多くのファンに愛されています︒
クシングに〝自 らの命 を 燃 え 尽 く す 程の情 熱〟をめの訓 練︵シャドーボクシング︶を 開 始します︒ボ

︶ていきます︒本 展では﹁新 青 年﹂を出 発 点とした説を執筆︑後世の SF 作家たちに影響を与えてい前﹃あしたのジョー﹄は︑東京五輪︵1964 年︶や ぶ き じょう

ツを通して成長する姿が描かれています︒ある日︑
交 流とを原 稿 類や書 簡 等の所蔵コレクションでご世田谷ゆかりの作家たちを中心に︑彼らの作品と後を時 代 背 景とし︑天涯孤 独の主人公が︑スポー
本展は︑100 枚を超える貴 重な原ます︒︿日 本三大 奇 書﹀の一つに数 えられる﹃黒 死年﹂を足掛かりに作 家としてはばたきました︒彼

館 殺 人 事 件﹄を 書いた小 栗 虫 太 郎 もまた︑
﹁新 青
ら は その お ど ろ お ど ろ
しい作 風 からは 想 像 しがたい︑
温かな友情を互がのこし た 書 簡 や 文 章

いに 築 き ま し た︒ 彼 らを う か が う こ と がで き

か らはその 交 流の 様 子ます︒

月日 まで 開 催いたしました︒＊ 新 型 コロナウイルス 感
染 症 拡 大 防 止のため予 定
会期︵ 月 日 ︶前に終了

5

見出していくジョー︒

21

3

日から2020 年

本展は2019 年
月

12
29
4

稿を通じて︑魂のスポーツマンガ﹃あし武 蔵 野ふるさと歴 史 館 山 梨 県 立文 学 館 郵 政
博 物 館 立教大学江戸川乱歩記念大衆文化研 究センター

たのジョー﹄をご紹介するものです︒

102020 年7 月 日〜2020 年 月 日
201921︵大 正 ︶年 に﹁新 青 年﹂に 応 募 し た 懸

資 料 受贈 報 告▼ 石 﨑 等 様 井 上ユリ 様 鵜 沼 禮 子 様 木 曽
陽子様 鴻巣友季子様 関戸信治様 戸成了晟様
野本 瑠美様 林浩平 様

10

﹁海紅﹂
﹁ 経 堂雑 記 ﹂﹁ くさくき ﹂﹁ 九品▼﹁ 海 ﹂
仏川 柳 会 句 会 報 ﹂﹁ 原 型富 山 ﹂
﹁鴻﹂
﹁心の花﹂
﹁さ
つき ﹂
﹁抒情文芸﹂﹁川柳研 究﹂﹁鬣﹂﹁短歌人﹂﹁ 地中 海 ﹂﹁プチ★モンド﹂﹁焰﹂﹁ 窓﹂﹁ランブル﹂﹁りんごの木﹂﹁ 暦日 ﹂（十）原稿 ＊未発表分
石川淳 「華厳」

21︵五十音順・団体名敬称略︶［会場内風景］
着物とコートは横溝正史愛用の品。
ドテラ姿で成城の街を散歩したという［小栗虫太郎関連資料］「黒死館殺人事件」原稿と「新青年」掲載時の挿絵を展示

10

石川淳 創作メモ［南画大體］
石川淳 「出張旅行覚書自昭和二十年八月九日至八月十七日」

文 化 財・ 生 涯 学 習 課 さい た ま 市 大 宮 盆 栽 美
術 館 サ トエ 記 念 世 紀 美 術 館 実 践 女 子 大学 司 馬 遼太郎 記 念 館 昭和 女子 大 学 光 葉 博 物
館 新 宿 区 立漱 石 山 房 記 念 館 杉 並区 立郷 土 博
物 館 高 見 順 文 学 振 興 会 田 原 市 博 物 館 たま
しん 地 域 文 化 財 団 茅 野 市 美 術 館 調 布 市 武 者
小 路 実 篤 記 念 館 月の輪 書 林 東 京 子ども図 書
館 中 原 中 也 記 念 館 二松 学 舎 大 学 日 本 歌 人
クラブ 沼 津 市 芹 沢 光 治 良 記 念 館 福 永 武 彦 研
究 グループF2 の 会 ふく や ま 文 学 館 文 京 区
立森 鷗 外 記 念館 ミュージアム都 留 武 蔵野 市 立

石川淳 「東坡禪喜」原稿（『夷齋淸言』収録）

3

紹介しました︒

少 年 院 送 りとなった矢 吹 丈のもとへ﹁あしたのた| 情熱的にあすを生き抜くために|

74めに﹂と題する拳 闘 指 南の葉 書が届きます︒彼は

1

は︑国 民 的マンガ作 品として︑今 も世 代を超えて31

ツマンガの 金 字 塔 とい わ れ る﹃あ し たの ジョー﹄

974

［フォトコーナー］［横溝正史関連資料］
松野一夫が描いた金田一耕助と写真が撮れる 愛用の品々からは横溝の飾らない性格がうかがえる

16

6
7

画像は全て © 高森朝雄・ちばてつや / 講談社

昨 年 度に収 集した収 蔵 品は504 点︵ 全て寄 贈 ︶です︒
寄 贈 者のご協 力に感謝 申し上 げ︑主な収 蔵 品をご紹 介いたします︒︵ 敬称略・順不同 ︶［海野十三関連資料］
海野の肖像は横溝が大切に持っていたもの

50▼ 青 森 県 近 代 文 学 館 跡 見 学 園 女子 大 学 市川
市 東 山 魁 夷 記 念 館 茨 木 市 立川 端 康 成 文 学 館
射 水 市 大 島 絵 本 館 岩 波 書 店 浦 安 市 郷 土博 物
館 江 戸 東 京 博 物 館 かごしま 近 代 文 学 館・かご し ま メルヘン 館 神 奈 川 近 代 文 学 館 紙 の 博
物 館 川 崎 市 大 山 街 道ふるさと館 国 立国 会 図
書 館・ 国 際 子 ど も 図 書 館 小 諸 市 教 育 委 員 会

寄贈者：石川眞樹様『夷齋俚言』、『夷齋淸言』収録原稿一式、「華厳」、「鷹」原稿ほか、寄贈品：
創作メモ、日記、受信書簡など

2019︵令和元︶年度の収蔵品について◎ 石川淳 資料 ◎［504 点］

２０１9︵ 令和元︶
年度
世田谷文学館事業報告

令和元年度は︑
自然災害の影響を受けつつも︑事業
万人を超えた︒

企画展示では︑東 京2020 大会を前に︑日本 文展開に工夫を凝らし︑利用者総数は回のワークショップを

度は教 育委員 会の委託を受け︑初めて幼 稚園︑保 育

実施し︑あわせて約は︑ 回 を超える展示と約本のクリスティ﹂とも称された仁木悦子を︑推理作家

コレクション展は︑前期は長く世田谷に住み︑﹁日と童話作家の両面から紹介した︒会場では︑交友の﹁小松 左京展 ︱Ｄ計画 ︱﹂のタイトル﹁Ｄ計画﹂とト名である︒戦 争・自然災 害・疫 病などの大いなる災は︑代表作﹃日本沈没﹄の作中で遂行されるプロジェク

た︒後期は︑1920 年 代から万人の利用者 があった︒今 年

い ＝ DISASTERにどう向き合うべきかを追及し続けた
小松の文学を︑﹁Ｄ計画﹂として読み直そうという試み
を︑膨大な知識と調 査のもとに作 家的想像 力を駆 使であった︒今や 身近に迫った危 機としての︑歌 舞 伎それぞれのジャンルでひとつの時 代化の多 彩 な魅 力を顕 彰する観 点からマンガ︑デザイを築いた作家︑アーティストを取り上げた︒﹁萬画家・

DISASTER

石 森 章 太 郎展﹂では︑万 物 を表現できるメディアとン︑20

年 代にかけ︑多くあった寺山修司からの若き日の書簡を初めて公開し品世界を紹介する展示を観て絵本を購入したという園で出張展示を実施した︒絵 本 作 家・宮西達也の作

史︑海野 十三︑小栗虫 太郎ら世田谷ゆかりの作 家たの探 偵小説 作 家を輩 出した雑 誌﹁新 青 年﹂と横 溝正フの感 想 が寄せられた︒また︑新 規 出張 展示キット

保 護 者や︑ぜひまた展示を希 望したいというスタッ

セッ

﹂﹁大竹英
OSAMU ’ S MOTHER GOOSE

な文学資料約500 点を受贈︑デジタル画像の撮影

齋 淸 言﹄一式 な ど代 表 作の原 稿︑諸 家 書 簡 な ど貴 重を 開 催︒﹁第連 続 講 座は︑
﹁遠 藤 周 作 神 に問いかけつづける旅﹂

洋 ノースウッズ ︱ 生命を与える大地 ︱﹂のは︑﹁原 田 治などを進めた︒またホームページ上での﹁コレクショ

資料収 集・整理事業では︑作家・石川淳の﹁鷹﹂﹃夷ちの交流を紹介した︒

舞 伎 を隆 盛に導いた一人であり︑稀 代の女 方として

典 芸 能 ジャンルへのチャレンジとなった︒戦 後の歌

ン検 索﹂サー ビスに 向けて一部 収 蔵 品の公 開 用 デー

回世田谷区芸術アワード〝飛 翔〟﹂や︑一人の 作 家 を 複 数の 視 点 から 多 角 的 に顕 彰 す る

伝 説 的 な 存 在でもある︒世 田 谷 美 術 館の 協 力 も 得トを制作した︒て︑日本画の大家たちが描いた﹁助六﹂の裲襠︑美術

年代にかけて︑女子中高生を中心に爆発
回 世田谷 文 学 賞﹂では短歌・俳 句・川 柳・詩・随

6

後半から

筆の

﹁第
部門を募集︒質の高い作品が集まった︒

5 35

コレクション展 展示風景

ワークショップなどの活動を行う﹁どこでも文学館﹂

小松左京展 −Ｄ計画− 10 月 12 日〜 12 月 22 日

90

﹁原田 治 展 ︿かわいい﹀の発見﹂は︑1970 年 代的な人気を博した文具や雑貨の﹁オサムグッズ﹂を生

原田治展「かわいい」の発見 7 月 13 日〜 9 月 23 日

教育普及 事業については︑出張展示や館の内外でタの点検・整備を行った︒

萬画家・石ノ森章太郎展 −ボクは、ダ・ビンチになりたかった− 2019 年 4 月 20 日〜 9 月 23 日

日で閉幕となった︒

品のコレクションな ども展示︑不 世 出の女 方の人 と﹁六世 中村 歌右衛門展﹂は︑当 館では初めての古した小松の先見性を再評価する機会となった︒

13

み出した原田治の創作活動を紹介した︒会場内は全月

29

震災からの復興のドキュメントとともに紹介した︒

30

芸を紹介した︒本展は新型コロナウイルス感染対策

章太郎の活動を︑石 森萬画館
︵石巻市︶の︑東日本大して︽萬画︾を提唱した世界一多作なマンガ家・石 森
ノ

30

25

のため

企画展 展示風景
教育普及事業8
9

ノ

大きく上回り約36０００万人の入場者となった︒

後期：「新青年」と世田谷ゆかりの作家たち 前期：仁木悦子の肖像
10 月 12 日〜 2020 年 3 月 29 日
4 月 20 日〜 9 月 23 日

＊新型コロナウイルス感染拡大防止のため予定会期（ 4 月 5 日）
前に終了

芦花小学校＋大竹英洋ワークショップ
講師：大竹英洋 会場：世田谷区立芦花小学校、都立蘆花恒春園

ワン・ミニット・ムービー 〜オリジナルの動画をつくろう〜
講師：本田友美、北坂昌人 2020 年 2 月 1 日〈ほんとわ〉哲学カフェ
出演：幡野雄一 5 月 25 日、9 月 15 日、11 月 10 日、2020 年 2 月 15 日

六世 中村歌右衛門展 ようこそ歌舞伎の国へ 2020 年 1 月 18 日〜 3 月 29 日
＊新型コロナウイルス感染拡大防止のため予定会期（ 4 月 5 日）
前に終了

ロビンソン・クルーソー刊行 300 年記念イベント
講演会「物語を旅すること」 出演：髙橋大輔 9 月 22 日
０才からのジャズコンサート
出演：クニ三上、林正男、田村陽介 11 月 6 日
もっと朗読を楽しもう 〜プロの読み方を聞いてやってみよう〜
講師：緒方賢一、水田わさび 11 月 9 日

pipio といっしょに
講師：pipio（武本佳奈絵＋平澤朋子）
4 月 21 日、8 月 23 日、9 月 7 日、12 月 8 日
出張展示「宮西達也と子どもたち」
会場：希望丘保育園 9 月 2 〜 30 日
だれでも小説家 〜ショートショートを書こう〜
講師：荒居蘭 9 月 7 、8 、16 日

3

セタブンマーケット（シージェッター海斗 撮影握手会）
協力：芦花商店街振興組合、石ノ森萬画館、石森プロ、街づくりまんぼう2019 年 6 月 1 日
だれでも製本家 〜本の形に仕立てよう〜
講師：佐藤真紀、中野裕子 会場：奥沢区民センター 8 月 9 日
ことばとからだ 〜からだで表現しよう〜
出演：日本女子体育大学 ダンス・プロデュース研究部（顧問：松澤慶信） 8 月 22 日

11 月 11 、12 、15 日

2

S
F

ノ

て写真撮影可とし︑来場者の拡大を図り︑当初予想をＴＯＰＩＣＳ2019（令和元）年度

１ 展覧会

事業一覧

展覧会名

会期

◉ コレクション展

4 / 20 〜 9 / 23

後期：
「新青年」と世田谷ゆかりの作家たち

10 / 12 〜 3 / 29

◉ 企画展

原田治展 「かわいい」の発見
小松左京展 −D 計画−

1 / 5 〜 1 / 12

1 / 18 〜 3 / 29

六世 中村歌右衛門展 ようこそ歌舞伎の国へ◉ 石ノ森章太郎展関連イベント
DVD 上映会『サイボーグ 009 THE CYBORG SOLDIER』
DVD 上映会『サイボーグ 009 THE CYBORG SOLDIER』

記念講演会「石ノ森章太郎と過ごした日々」
出演：ちばてつや
聞き手：今秀生（石森プロ）◉ 原田治展関連イベント

ポップアップストア
出演：土井章史

トークイベント
出演：新谷雅弘
聞き手：信濃八太郎

活弁付き映画上映会
弁士：澤登翠OSAMU GOODS 見せびらかし交流会

出演：土井章史◉ 小松左京展関連イベント

オープニング記念対談「小松左京と SF 蜜月時代」
出演：筒井康隆、豊田有恒

朗読会「左京と宇宙をさまよう−戦時少年が『日本沈没』を書くまで−
出演：声を楽しむ朗読会
司会：福島勝則
トーク＆上映会『日本沈没』（2006 年版）
出演：樋口真嗣、巽好幸◉ 六世 中村歌右衛門展関連イベント

オープニング記念講演会「歌右衛門の玉手御前」
出演：渡辺保

見学会「歌舞伎座ギャラリー」◉ コレクション展関連イベント

5/5

世田谷文学館、
区内小中学校、
区民センター、 通年
保育園、
幼稚園、
群馬県川場村・区民健康村など

196◉ どこでも文学館（催事）

6 / 16144

7 / 20493

7 / 28420

8 / 25156

9 / 1479

9 / 15935

10 / 13178

11 / 1641

12 / 7130
155

1 / 19114

2 / 1217

16

3 ライブラリー・講義室・絵本コーナー等
ライブラリー
講義室
くつろぎスペース

応募者数
入賞者数

pipio といっしょにつくろう かいてつくる

おはなしアルバム
講師：pipio ( 武本佳奈絵＋平澤朋子 )

60

8/9

36

ことばとからだ
8 / 22〜からだで表現しよう〜
講師：日本女子体育大学ダンス・プロデュース
研究部（顧問：松澤慶信）

27

だれでも製本家〜本の形に仕立てよう〜
講師：佐藤真紀、中野裕子

pipio といっしょに親子で楽しむおはなしとあそびの時間
講師：pipio ( 武本佳奈絵＋平澤朋子 )ネイチャーコラージュ〜自然素材に親しもう〜
講師：須藤正男

pipio といっしょに親子で楽しむおはなしとあそびの時間
講師：pipio ( 武本佳奈絵＋平澤朋子 )だれでも小説家〜ショートショートを書こう〜
講師：荒居蘭〈ほんとわ〉哲学カフェ
出演：幡野雄一

もっと朗読を楽しもう〜プロの読み方を聞いてやってみよう〜
講師：緒方賢一、水田わさび〈ほんとわ〉哲学カフェ
出演：幡野雄一芦花小学校＋大竹英洋ワークショップ
講師：大竹英洋

pipio といっしょに親子で楽しむおはなしと万華鏡づくり講師：pipio ( 武本佳奈絵＋平澤朋子 )読み聞かせワークショップ〜もっと絵本を楽しもう〜
講師：天野慶、まどか

ワン・ミニット・ムービー〜オリジナルの動画をつくろう〜
講師：本田友美、北阪昌人

俳句

川柳

詩

随筆

合計

39
16

66
16

58
16

30
16

34
4

227
68

応募点数

文学部門
（小説）

55

6 文学資料収集・保管（点数）
令和元年度収蔵点数
令和元年 3 / 31 現在の収蔵品点数
特別観覧件数（撮影点数）

504
100,68098 年間利用者数
252,502

11

28

6 /1

〈木工ワークショップ〉木游木
講師：遠藤伸一

短歌

募集部門

4 / 21

11

27,471
2,630
8,726

5 第 6 回 世田谷区芸術アワード“ 飛翔 ”

127,388

5 / 25

利用者数（人）施設

4 第 35 回 世田谷文学賞

200
200

17,081
5,426

63 日

800

11,14563 日

800

35,923

62 日

800

5,764

8日

無料

476

57 日

800

3,028

展覧会観覧者数合計

78,8432 / 1519〈ほんとわ〉哲学カフェ
講師：幡野雄一◉ どこでも文学館（出張展示）

191

9 / 14読書会
仁木悦子「灯らない窓」
出演：新保博久

開催日 参加者数（人）

4 / 2012 / 14

記念対談「誰も語らなかった小松左京」
出演：とり・みき、ヤマザキマリ

募集部門

2-2 普及事業：どこでも文学館

内容〈ほんとわ〉哲学カフェ
講師：幡野雄一

ポップアップストア
出演：土井章史4 / 20 〜 6 / 30

7 / 13 〜 9 / 23

10 / 12 〜 12 / 22

第 38 回 世田谷の書展

開催日 参加者数
（人）

136 日
140 日

56,336

萬画家・石ノ森章太郎展 −ボクは、ダ・ビンチになりたかった−

2-1 普及事業：展覧会関連イベント

展覧会ポスター・フライヤー

22,507

前期：仁木悦子の肖像

内容

一般観覧料（円）観覧者数（人）日数8 / 2335

8 / 27

42

9/7

30

9 / 7 、8 、1662

9 / 1517

11 / 931

11 / 1012

11 / 11 、
12 、 545
15
12 / 867
12 / 18
2 /1

28
34

2-3 普及事業：連続講座セタブンマーケット、ライブ
内容

ラリー「ほんとわ」関連イベント

開催日 参加者数
（人）

6 /1

1,984
54

9 / 2150

9 / 2263

9 / 2927

連続講座 遠藤周作
10 / 5
神に問いかけつづける旅『沈黙』から、
現代のキリスト教世界」
第 3 回「
講師：富岡幸一郎

24

セタブンマーケット

吉田篤弘の〈ロンリー・ハーツ読書倶楽部〉 8 / 3
第1回
講師：吉田篤弘
連続講座 遠藤周作
神に問いかけつづける旅
第 1 回「遠藤周作の思い出」
講師：加賀乙彦

ロビンソン・クルーソー刊行
300 年記念イベント
探検家・髙橋大輔講演会「物語を旅すること」
講師：髙橋大輔

連続講座 遠藤周作
神に問いかけつづける旅
第 2 回「遠藤周作 笑いの恵み」
講師：持田叙子

27

連続講座 遠藤周作
10 / 27
神に問いかけつづける旅
第 5 回「遠藤周作とフランソワ・モーリヤック−『テレーズ・デスケルー』の痕跡を追って」
講師：福田耕介

18

０才からのジャズコンサート
講師：クニ三上、林正男、田村陽介

吉田篤弘の〈ロンリー・ハーツ読書倶楽部〉
第2回
講師：吉田篤弘300

11 / 1758

A4 / 12

無料

A4 / 12

無料

A5 / 240
A5 / 96
B5 / 96

2,400 円（税抜）1,300 円（税込）
1,300 円（税込）

A5 / 130
B2（4 ツ折）/１
A3（6 ツ折）/１
A3（6 ツ折）/１
A3（6 ツ折）/１

600 円（税込）
無料
無料
無料
無料

当館収蔵品のご紹介：寺山修司 仁木悦子宛て書簡
第 73 号 12 月
館長の作家対談：三浦しをん ( 小説家 )当館収蔵品のご紹介：小栗虫太郎「黒死館殺人事件」原稿

助成
協賛
企業・団体

（パンフレット）

六世 中村歌右衛門展
ようこそ歌舞伎の国へ

401

頒価（円）

＊ 2019 ( 令和元 ) 年度 助成・協賛

コレクション展 前期：仁木悦子の肖像
後期：「新青年」と世田谷ゆかりの作家たち

開催日 参加者数（人）

市民活動・友の会支援、区内生涯学習グルー 通年
プ・大学からの展覧会見学の解説や学芸員実習の受け入れ、区民センターへの出張講座、友の会との共催イベントなどを行った

判型 / 頁数◉ その他

イベント他 ポスター・フライヤー

刊行物

11 / 6◉ 世田谷文学館ニュース
第 72 号 8 月
館長の作家対談：蓮實重彥 ( 文芸・映画評論家、フランス文学者、小説家 )「文芸せたがや」第 35 号
どこでも文学館報告書 2019
本と輪 この３冊 volume 5
本と輪 この３冊 volume 6
本と輪 この３冊 volume 7

萬画家・石ノ森章太郎展−ボクは、ダ・ビンチになりたかった−

2-4 普及事業：活動支援・共催事業その他

内容

7 刊行物

◉ 展覧会図録

小松左京展 −Ｄ計画−

連続講座 遠藤周作

タイトル「OSAMU’S A to Z 原田治の仕事」（亜紀書房発行）「小松左京展 −D 計画−」図録「六世 中村歌右衛門展」図録

第 38 回 世田谷の書展

どこでも文学館 201910 / 19

連続講座 遠藤周作
神に問いかけつづける旅
第 4 回「遠藤周作と歴史小説」
講師：高橋千劔破

原田治展「かわいい」の発見

芸術文化振興基金 / 文化庁 平成 31 年度地域と共働した博物館創造活動支援事業
株式会社ウテナ/ 東邦ホールディングス株式会社 / 昭和信用金庫 / 世田谷信用金庫 /株式会社ベネッセスタイルケア 芦花翠風邸 / JA 東京中央 / 芦花公園商店街振興組合

セタブンマーケット

小松左京展 図録（同 リバーシブル表紙）

六世 中村歌右衛門展 図録

本と輪 この３冊

volume 7

本と輪 この３冊

volume 6

原田治展 図録（亜紀書房より展覧会公式図録として刊行）

本と輪 この３冊

volume 5

どこでも文学館 報告書 2019

文芸せたがや 35

10＊新型コロナウイルス感染症の今後の状況により、掲載の催事は2021 年 1 月 〜 3 月

変更や延期になる場合があります。ご確認の上、お出かけください

第 39 回 世田谷の書展
1 月 5 日（火）〜 11 日（月・祝）

回 世田谷の書展 1 月

観覧料：無料39

会場風景（第 38 回 世田谷の書展）

11

3

月

観覧料：一般 800 円、高校・大学生・65 歳以上 600 円、中学生以下無料−綴じられた時間の物語−ムットーニのからくり文学館【日時指定予約制】（水）
開催中〜 3 月 31 日
観覧料：一般 200 円、高校・大学生 150 円、65 歳以上・小・中学生 100 円

ムットーニ《月世界探検記》1995 年 原作：海野十三「月世界探検記」

日

31

2

月

あしたのために あしたのジョー！ 展 ︱ 情熱的にあすを生き抜くために︱ 1 月

あしたのために あしたのジョー！展−情熱的にあすを生き抜くために−
1 月 16 日（土）〜 3 月 31 日（水）コレクション展

ムットーニのからくり文学館 開催中 〜

日〜 日

1

月

5

︱ 綴じられた時間の物語︱

第

企画展

会場風景

Special Exhibitions
The 39th Setagaya Calligraphy Exhibition

日〜

16

Exhibition period: Jan. 5 (Tue.) – 11 (Mon.), 2021
Admission fee: Free

月

3

Ashita no Joe Exhibition

Exhibition period: Jan. 16 (Sat.) – Mar. 31 (Wed.), 2021

日

31

Admission fee: General 800 yen, Students (University, High School) /Seniors (Over 65) 600 yen, Junior High school Students or younger
Free

Permanent Collection
Muttoni Museum

月

3

Exhibition period: July 7 (Tue.) – Mar. 31 (Wed.), 2021

Admission fee: General 200 yen, Students (University, High School) /Seniors (Over 65) 150 yen, Students (Junior High, Elementary School)
100 yen＊ コレクション展団体（20 名以上）
は 2 割引団体のご利用をご希望の方はあらかじめご連絡下さい

障害者手帳をお持ちの方は一般料金の半額＊ Groups of 20 + visitors will receive a 20% discount on admission fee tocollection exhibitions
Disability certificate holders will be admitted at 50% the general rate

© 高森朝雄・ちばてつや / 講談社

開館時間：10 時〜18 時（展覧会入場は 17 時 30 分まで）
休 館 日：

芦花公園駅

交通案内：
京 王 線 「芦花公園」駅南口より徒歩 5 分
小田急線 「千歳船橋」駅より京王バス（千歳烏山駅行）「芦花恒春園」下車徒歩 5 分＊ 駐車場は利用台数が限られます。
公共交通機関のご利用をお願いします

成城石井

翌日休館）

サミット

Visitor Information

旧甲州街道

Opening Hours: 10:00 am to 6:00 pm (last admission 5:30 pm)
Closures: Ever y Monday (Closed Tuesday when a national holiday
falls on Monday)

京王線

NAS

芦花公園

● 世田谷文学館

芦花恒春園
バス停

公益財団法人せたがや文化財団

環状八号線

毎 週月曜日（月曜日が祝日の場合には開館し

甲州街道

至新宿

Access: 5-minute walk from Roka-koen Station’s South Exit (Keio Line)
5-minute walk from Roka Koshun-en Park (take Keio Bus from
Chitose-Funabashi Station [Odakyu Line] towards ChitoseKarasuyama Station [Keio Line])＊ The number of parking spots available for use is limited. Please use
public transportation.

世田谷文学館 SETAGAYA LITERARY MUSEUM〒 157- 0062 東京都世田谷区南烏山 1-10 -10

1-10 -10 Minami Karasuyama, Seta gaya-ku, Tokyo 157- 0062
Tel. 03 - 5374 -9111

https://www. setabun. or. jp/