信州新町地区住民自治協議会だより
平成 23 年５月１日発行 信州新町地区住民自治協議会（長野市信州新町支所内）

第 ８ 号

東日本大震災支援物資
東日本大震災支援物資およ
支援物資およびおよび義援金の義援金の御礼
新年度になり新年度になり、になり、早いものでひと月いものでひと月が経ちますが、ちますが、皆様には皆様には益には益々ご清祥のこととお清祥のこととお慶のこととお慶び申し上げます。
げます。
さて、
さて、３月１１日１１日に発生した発生した東した東日本大震災
日本大震災、大震災、翌日の翌日の長野県北部地震は長野県北部地震は、未曾有の未曾有の大災害となり大災害となり、となり、大変多くの方くの方が被害に被害に遭われました。
われました。当協議会としても当協議会としても、、少しでも被災
しでも被災されたされた方
方々のお役のお役に立ちたいとの思ちたいとの思としても被災された
いから、いから、皆様に皆様に支援物資およ支援物資およびおよび義援金を義援金をお願いしたところです。
いしたところです。届けていただいた支援物資
けていただいた支援物資は支援物資は２ｔトラック満載ック満載となり満載となり、となり、３月２８日２８日に長野市の長野市の受入会場である受入会場である長野市民会館である長野市民会館へ長野市民会館へ搬送いたしました
搬送いたしました。
いたしました。義援金は義援金は、４月１５日現在
１５日現在で日現在で２５０万２５０万２７３３円
２７３３円となり、となり、随時、随時、日本赤十字社に日本赤十字社に送金しています
送金していますがしていますが、市内各地区の市内各地区の中でも大変多でも大変多い大変多い額と聞いております。
いております。これも一重これも一重に一重に皆様の皆様の善意とご善意とご協力とご協力のおかげと協力のおかげと感謝申のおかげと感謝申し感謝申し上げます。
げます。
災害支援は災害支援は短期的なもの短期的なものではなくなものではなく、ではなく、継続的に継続的に行うことが大事うことが大事ですので大事ですので、ですので、支えあい・えあい・助け合いの精神
いの精神で精神で、今後も今後も皆様の皆様のご協力を協力をお願い申し上げます。
げます。
当協議会も当協議会も活動を活動を始めて２めて２年目を年目を迎えましたが、えましたが、まだまだ本格的まだまだ本格的な本格的な活動とまでは活動とまでは至とまでは至っておりません。っておりません。
住民皆様のご住民皆様のご理解のご理解とご理解とご支援とご支援、支援、そしてご参加
そしてご参加をいただきながら参加をいただきながら、をいただきながら、一歩ずつ一歩ずつ進ずつ進んでまいりますので、んでまいりますので、ご協力くださるようおくださるようお願いいたします。
いいたします。
信州新町地区住民自治協議会会 長
清 水 嘉 夫

平成２２
平成２２年度
２２年度決算年度決算と決算と平成２３
平成２３年度
２３年度予算
年度予算
収入総額
支出総額
収
支

平成２２
平成２２年度決算
２２年度決算５,４８１,０５９円
４,８１８,５５３円
６６２,５０６円(平成２３年度へ繰越)

平成２３
平成２３年度予算
２３年度予算案
年度予算案(４月１８日現在
１８日現在)
日現在)
８,６５０,０００円
８,６５０,０００円－

平成２３
平成２３年度
２３年度事業
年度事業計画事業計画
安全・安全・安心部
安心部会

教育・教育・文化部会＊総務部会から総務部会から組織から組織変更
組織変更予定変更予定(予定(４月１８日現在
１８日現在)
日現在)■防災対策事業■防犯活動推進事業■交通安全推進事業■各種スポーツ■成人式
各種スポーツ大会推進
スポーツ大会推進■健康・■文化祭
健康・スポーツ祭事業
スポーツ祭事業■青少年健全育成事業■人権同和教育啓発活動事業

健康・健康・福祉部会■地域福祉推進事業■健康づくり健康づくり推進事業
づくり推進事業■戦没者追悼式■防災対策事業■健康・健康・スポーツ祭事業
スポーツ祭事業

環境・環境・地域振興部会■資源回収事業■環境クリーン
環境クリーン事業
クリーン事業■アレチウリ対策事業■緑化推進事業
アレチウリ対策事業■各種イベント
各種イベントへのイベントへの協力
への協力

事務局
■事務局体制の事務局体制の充実と充実と事務事業・事務事業・活動の活動の円滑な円滑な推進■広報活動の広報活動の推進■構成団体の構成団体の活動支援■やまざと支援交付
やまざと支援交付金事業支援交付金事業■元気なまちづくり
元気なまちづくり市民会議
なまちづくり市民会議の市民会議の開催■地域体育施設の地域体育施設の指定管理者応募についての指定管理者応募についての検討についての検討

ニュース＆ニュース＆お知らせ

12

17

70

さくら組
さくら組すみれチーム
すみれチームのチームの新入園児と新入園児とパパとパパとママ●●●●４４４４・・・・ 県議会議員選挙のののの啓発
４４４４月月月月８８８８日日日日、、、、白白白白バラ会会員によりりりり、、、、投票をををを呼呼呼呼びかける啓発活動
をををを行行行行いました。。。。次回のののの選挙はははは９９９９月月月月のののの市議会議員選です。。。。みなさんの清清清清きききき一票をお願願願願いします。。。。

●●●●住自協事務局がががが１１１１階階階階にににに市支所２２２２階階階階にあった事務局をををを１１１１階階階階入口右側へへへへ移設しました。。。。

)))) )))) ))))(((( (((( ((((お気軽にお立ち寄りください●●●●保育園入園式 ４４４４月月月月２２２２日日日日
今年はははは新新新新たに 名名名名のののの園児
がががが仲間入りし、、、、全員でででで 名名名名ととととなりまままました。。。。

11●●●●資源回収にご協力ください
今年度から住民自治協議会
でででで資源回収をををを行行行行いますので、、、、朝朝朝朝８８８８時時時時までにお近近近近くの集積所へお出出出出しください。。。。

第第第第１１１１回回回回 ６６６６月月月月 日日日日 日日日日
第第第第２２２２回回回回
月月月月６６６６日日日日 日日日日
第第第第３３３３回回回回 ３３３３月月月月 日日日日 日日日日

収入金のののの一部はははは区区区区へへへへ配分さささされますので、、、、大勢のののの皆皆皆皆さんのごごごご協力をお願願願願いします。。。。

1111●●●●梅園のののの梅梅梅梅がががが満開
鮮鮮鮮鮮やかな花花花花とととと香香香香りりりりでででで梅園はははは春一色でした。。。。

+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

自自治治会会活活動
動保保険
険にに加加入入ししまましした
た+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

自治会行事など
自治会行事などでなどで、次のような場合のような場合に場合に対象と対象となりますなります。
ます。詳細は
詳細は市支所総務担当へお支所総務担当へお問へお問い合わせください。
わせください。
[傷 害 事 故] 自治会主催の自治会主催のスポーツ大会
スポーツ大会で大会で参加中の参加中の住民が住民がケガをしたケガをした。
をした。
[賠 償 責 任] 区の一斉清掃で一斉清掃で草刈中に草刈中にビーバーでビーバーで小石をはね小石をはね、駐車中の車にあたった。にあたった。
をはね、駐車中の[障害見舞費用] 区主催の区主催の盆踊りに盆踊りに参加りに参加した
参加した親戚
した親戚が親戚が転んでケガんでケガをした
ケガをした。
をした。
＊事故が事故が起きた場合きた場合は場合は、速やかに各区長やかに各区長へご各区長へご連絡へご連絡ください
連絡ください。
ください。

+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
身近な話題など、掲載するイベントを募集しています。事務局 長野市信州新町支所内 電話：262-4792 メール：shinmachi.jjk@gmail.com

春霞の春霞のアルプスとアルプスと新町橋平成２２
平成２２年度
２２年度の年度の主な事業と事業と支出額■地区活動補助金（
地区活動補助金（各区への各区への活動費補助への活動費補助）活動費補助）■各種団体への各種団体への活動支援金
への活動支援金（活動支援金（区長会、区長会、民協、民協、文化協会ほか
文化協会ほか）ほか）■健康づくり健康づくり推進づくり推進（推進（県・市出前講座等を市出前講座等を利用し利用し支出を支出を節減）節減）■戦没者追悼式■青少年健全育成事業（青少年健全育成事業（魚つかみ大会つかみ大会の大会の実施）実施）■成人式■人権同和教育啓発活動（
人権同和教育啓発活動（住民集会、住民集会、地区集会の地区集会の実施）実施）■地域緑化事業（
地域緑化事業（地区へ地区へ助成、プランター購入プランター購入ほかほか）購入ほか）■広報誌発行
広報誌発行■事務局費（事務局費（事務局職員給与、事務局職員給与、自治会活動保険料、自治会活動保険料、通信費、通信費、会議費ほか会議費ほか）
ほか）

１，８１０，０００円
９９０，０００円
４，０００円
４１，０００円
１３１，０００円
１００，０００円
４５，０００円
１３９，０００円
２７２，０００円
８３１，０００円

２０１１信州新町２０１１信州新町イヤー
信州新町イヤー特集
イヤー特集●ジンギスカンＤＡＹ
信州新町イヤー
信州新町イヤー期間中
イヤー期間中、期間中、毎月第２毎月第２日曜日とその日曜日とその前日とその前日の前日の土曜日を土曜日をジンギスカンＤＡＹ
ジンギスカンＤＡＹとしてＤＡＹとして、として、ジンギスカン料理
カン料理をご料理をご注文をご注文、注文、もしくはジンギスカン
もしくはジンギスカンをジンギスカンを購入されたお購入されたお客様
されたお客様に客様に、お買物券が当たる抽選たる抽選を抽選を実施してい実施しています。
ます。４月のジンギスカンＤＡＹ
ジンギスカンＤＡＹはＤＡＹは９日と１０日１０日に開催されました
開催されましたがされましたが、どのお店どのお店も多くの方くの方で賑わっていました。
いました。空クジなしとなっていますのでクジなしとなっていますので、なしとなっていますので、下記の下記の店舗（店舗（ジンギスカン街道部会加盟店
ジンギスカン街道部会加盟店）街道部会加盟店）でぜひチャレ
でぜひチャレンジしてみてください
ンジしてみてください。
してみてください。
道の駅 信州新町（地場産業開発センター） ２６２－２２２８
焼肉レストランむさしや
２６２－２８２２
ドライブインルート１９２６２－２３３２
元祖 ジンギスカン荘
２６２－２０１２
ろうかく荘
２６２－２３０９
フレッシュトップ 田中屋
２６２－２０４７
Ａコープ しんまち店
２６２－３４２９
食事処 ひはら２６４－２３３１
信州不動温泉 さぎり荘
２６４－２１０３
ドライブイン こだま
２６６－２４３２●めん子ちゃんがやってきた
信州新町イヤー
信州新町イヤーにイヤーに合わせて、わせて、八二銀星会のみなさんから八二銀星会のみなさんから信州新町のみなさんから信州新町イヤー実行委員会
イヤー実行委員会ににご寄付いただき寄付いただきましたました。
われた開実行委員会いただきました。４月２日に行われた開会式で会式では早速お早速お披露目となり披露目となり、となり、参加者から参加者から「から「かわいい」かわいい」と声がかかっていましたっていました。
ました。今後、今後、イヤーイベントやイヤーイベントや地域の地域の行事に行事に参加する参加する予定
する予定ですので、ですので、みなさん見みなさん見かけたら声けたら声を掛けてくださいね。
けてくださいね。でも、でも、暑い日は苦手なので苦手なので励なので励ましてあげてください。
ましてあげてください。よろしくお願よろしくお願いします。
いします。
●母の日に歌う集い ～東日本大震災チャリティーコンサート
東日本大震災チャリティーコンサート～チャリティーコンサート～
イヤーイベントのイヤーイベントの一環ですが一環ですが、ですが、東日本大震災チャリティー
東日本大震災チャリティーとしてチャリティーとして ▼開催日 ５月８日（日）開催されることとなりました
開催されることとなりました。
されることとなりました。大勢の大勢のみなさんのおみなさんのお越のお越しをお待しをお待ちし ▼会 場 公民館３階ホール▼開 場 午後１：３０ています。ています。みんなでみんなで懐かしい歌かしい歌を一緒に一緒に歌いませんかいませんか？
せんか？
▼開 演 午後２：００
出演 混声合唱団 コール ポラン▼入場料 一般 1,000 円 高校生以下無料
新町しらゆり新町しらゆり会
しらゆり会*うち 500 円を義援金として義援金として送として送ります。
ります。
神谷ありこ
他
神谷ありこ
▼申込み 桐山 262-2298 上原 262-3511

５月６月の予定※めん子ちゃんマークの日はジンギスカン DAY
５月のイベント
久米路荘のつつじが見頃
地場産竹の子祭り

上旬
3日
4日
5日
7日

8日

火
水
木

恐竜ビデオ上映会

土

日
2:00
9:30

10 日

火

11 日

水

15 日
16 日
20 日

日
月
金

9:30
1:30
10:00
9:00
1:15

22 日

日

9:00

24 日 火26 日 木
27 日 金29 日 日
６月のイベント
上旬
3日 金
4日 土

9:30

8:30
9:00

5日

日

7日
10 日
11 日
１２日
〃火
金土
日

13 日

月

19 日

日

20 日
～24 日
25 日
26 日
28 日
未定
未定

月金土日
火

久米路荘つつじ園～7 月上旬まで イヤーイベント

9:30

〃
9:00
10:00
9:00
9:00

アンモナイト・三葉虫レプリカ教室
マレットゴルフ大会
屋形船
〃
カヌー体験
おふくろの味体験教室
里山体験
母の日に歌う集い
狂犬病予防注射水辺の情景写真展～22 日(日)まで
春の全国交通安全運動～20 日(金)まで

信州新町化石博物館

イヤーイベント

公民館 3F ホール
市支所駐車場ほか
ミュゼ蔵－市支所
献血厚生連新町病院
サンデーリサイクル
市支所駐車場
健康食生活相談公民館 3F 会議室
乳幼児健診
福祉センター
第 1 回特別清掃＊29 日(日)に変更の可能性があります。 －春季球技大会(ソフトボール)
信州新町グラウンド〃(ソフトバレーボール)
信州新町体育館
太古のくじら発見プロジェクト
信州新町化石博物館
いきいきふるさと塾(場所未定)
犀峡書道会展～6/12 日まで ミュゼ蔵
狂犬病予防注射
大門消防機具置場ほか
新緑トレッキングイヤーイベント
地場産梅祭り～7 月中旬まで
第３０回ながの農協信州新町支所年金友の会ゲートボール大会
小学校資源回収軟式野球大会
アンモナイト・三葉虫レプリカ教室
棚田体験
つながるこころデザイン展～9/9 日まで
心配ごと相談・行政相談
梅取りツアー・梅加工講習会
屋形船
カヌー体験
第 1 回資源回収
健康食生活相談サンデーリサイクル
里山体験

イヤーイベント
信州新町グラウンド
信州新町小学校
信州新町グラウンド
信州新町化石博物館
イヤーイベント
信州新町美術館
福祉センター

国保特定健診・後期高齢者健診

信州新町体育館

小学校音楽会
ソフトバレーボール大会
いきいきふるさと塾
おふくろの味体験教室(ぽたぽた梅漬講習会)
味噌作り体験(種まき)信州新町小学校
信州新町体育館(場所未定)

イヤーイベント
8 時までに集積所へ
公民館 3F 会議室
市支所駐車場
イヤーイベント

イヤーイベント