この女｣性は誰でしょう!？

(開陽・丸田牧場にて）
もくじ

なかしくつ新年号

ＣＯＮＴＥＮＴＳＳ」Ａより新春のごあいさつ……………２

ｌら地区別懇談会のご報告…………………………７

１ｓ中標津町農業協同組合…………………３'３田舎に泊まろう･･…………………･…………～９

代表理事組合長高橋勝義

Ｓ北海道農業協同組合中央会……………４会長宮田舅

⑪北根室地区農業改良普及センター……５
所長広瀬勉③ルーキーズカレッジ海外ＮＺ研修報告～１９
鯵青年部全道大会………………………………２０，理事会報告・１２月組合動静………………２１
齢掲示板～、北海道立根釧農業試験場………………５
場長大口勝啓

⑪中標津町農業協同組合青年部………６
部長鷲見健

ら中標津町農業協同組合女性部………６
部長井口玉子JIANDAMKAk忌冊U隅限ＴＳＮＪ

■日

中標津町農業協同組合
副組合撞理班

代表理事組合長

上村重光

藤井美智夫

高橋勝義

団

ﾛ

や

。』

▲』爲干

（

鍛

隅

べ一・

声

Ｐ〃

。金

缶Ｕ

今

苧

■

山

■卍■

｛●＠』

Ｐ

鋳聯》、食

;譲

Ｔ馳

一

●

、缶▼

P

XL

辞J１

ｌｌ
Ｊ

Ｉ

‐

一’，
、

ｐ

｣

凸

￣

を申し上げます

営農委輿長理班

鈴木祥幹＝.（ダ，Ｐ‘′少？．
役“

管理購買委旦長理鋼

中林忠雄

｡●

．，恥・;

り二
Ｃ●

．;齢,,
山
昆

ＧＩ

駒。

生産委員長埋躯鰻℃

篠永直文へ“．。『

・$ナい

ｆ

0ｋ、

､ａｎ

や

つ

朧場愼一宇』、鐙・・。《割（。。。》．ｒ・蚕

鰯》．》｜》信墾・》》・》轤懲一

清原覺？ノー〆・

空一

麺錘．。

６

■』』

面

Rｔ

川村清身

■

乾

：テ・剴勾卍

理邪加務参覗琴/ＶＡＫＡＳｖﾉＷＢ月盃9〃

鴬、邊兵』善弍〈行》》二八（４）土井へ上．》暗’男》識ｊ
瀧鷺〃平》・義（、明・面争い

理小兼務椿興部暹

善・

Ｒ

鈩′

〃〃１軒
〃汕

■矩袈凸戸

代表艦事

◆診

「

お健やかに籔参丁ｒ

牛

■少

ⅡIIL

辮干

川・Ｉ辺》｛優』・・鑓一ｆへ

ふロ

缶△

四鰊

ず

；妙一役職員一同『くし：
：
跡…

6Ｆ

侭翠

ロ

1１１１
dud

■レー

鞭
、円

皿
l渉

雷
いざＰｏｄ

＞００－
口ひ

、、，
ＰＯ
●

財

、
「

‘
づ

FD

け

お巡鬮ｆのこどど少紐じき寸

、。『

Ｕ、

｛

出口q

●

塔さｉのご使虚どご；参Ｔ弘一

浄

傘鄙
（牙

ち

い

Ｌ

FｐＦ

ｉ

Ｆつ12ｆ

写よりお新り雀－し上げ↓全す

Ｐ

■、涼み

Ｐ１１

〃

'震

ｑし

ｒｑｈ、！＝．
Ｉｏ

露 琴

９

龍
■
０

ｑ
虹￣

ナ』．1
劃

ワ′
￣､
印

班

４＜
ＵＶ

津

二ｊ薪春の
ﾛ

､

宅臥

ぐ､(』鹸一｡．．

､鑑if

け‐

ｂＬＪ

「

§

2005年の我が｣Ａ

新舅i=|ご寄せて

新年あけましておめでとうございます。
皆様には２００５年の門出をご健勝でお迎えのことと心からお慶び申し上げます。
昨年中は農協事業運営に対しまして、組合員の皆様をはじめ、各関係機関の方々には特段のご指導ご支援を賜り厚く感謝を申し上げる
次第でございます。
昨年は自然災害の多い年で、本道に至っては特に台風追号により被害額３６７億円に及ぶ未曾有の農業被害となり、農業者にとり辛来高でした。総体として豊作年で終えた結果となり、

り６，１トンと過去最高の出も大変苦労した冬期間であ畑作物販売高も約ｎ億円に近い額となった状況であります。

「明けた２００５年の我がＪＡ」として何点か考え、取り組みについて述べてみたいと思います。
取り巻く環境についてでありますが、世界的にはＷ
ＴＯ、ＦＴＡなど、今後も最終段階に向け進展すると見ています。その中で、関税・補助金など国内政策にも反映してくる時に全体の兇臆し議論、三位一体、財政難などが複雑に絡むことと安全をさらに提供できる

農協事業、特にＡコープ

あるる、スタンド、営農資材課などは大手資本の進出により、大きく影響を受けることが予想されます。今日までの実績と信頼、安心が予想されることから、我々としてもしっかり主張し、国内農業の方向性に向け積極的に探って参ります。
一方、畑作関係では、だいこん、ブロッコリーについて暑さによる害虫発生、空洞化など、品質低下から苦戦し、価格・市況も思う
ほどにはならず残念でありましたが、流通における評価は年々高まっております。
馬鈴しよ，ビートの主幹

体制と攻めの姿勢を持って全を期して参ります。

しかし、夏場は予想以上に赫暑が続き、乳牛にも影響が出始め、酪農家にとって対応にご苦労が多かった
ことと思います。今現在でも生乳生産が計画を下回って推移しており複合的要因を分析しながら、阿復軌道に乗るよう、指導体制に万した。

春以降は、順調な天候に恵まれ農作業全休が本格的に動き出し、６月中旬より
牧草収穫作業なども稼動し、質・量ともに確保ができまりました。

幾度と見舞われ、施設・機械に被害を受け、除排雪に

Ｐｍｎ

作物は、予想以上の出来となり、特にビートは反当た組織として力を結集し、鰻
大阪の努力が必要と考えて取り組んで参ります。
組合員の営農生産については、樹立した営農計画達成に向けて、既に動き出しております。諸課題も引きずりながらになりますが、まずは計画達成に向けて励んでいただきますよう願っております。
最後になりますが、この１年は我がＪＡにとりまして総合力を試される極めて兎要な意味を持ちます。前号の組合長談話でお示しをしました「この時にこそ』と胸に刻み、共に同じ思いを持って乗り越えていきた
いと強く望んでおります。

合言葉に集結せよ、高い結びに組合員をはじめＪ

目標と理想に向かって！

Ａご利用の皆様にとりまして平成Ｆ年が輝かしく希望に満ちた年でありますことをご祈念巾し上げ、年始のご挨拶と致します。

１Ｊ

ＱＺｚｌハZ4jRf》とL９月7万F71gU

い年となりました。さらに地震災害では新潟中越地方を襲った大地震により田畑、道路、ライフラインと全てに甚大な爪跡により無惨にも壊れ、被災者の多くは避難所、仮設住宅での生活を余儀なくされ、不安の日々を送っており新年を迎える
今、複雑な思いであり、１．日も早い復興をお祈り申し上げる次第です。
さて、ＪＡ中標津に目を向けますと、豪雪、吹雪に□、胆卜しワもＪＬも４口四皿

９

声気
！

高橋勝義
代表理Ｊｌｉ組合長

ＩＩ繍

３６７億円にのぼりました。

被害が発生し、被害総額はハウス施設などにも多大な損壊をはじめ農作物や園芸した。家屋・畜舎の倒壊や記録的な被害をもたらしまい範囲を暴風域に巻き込み、は、本道を戒鑿し全道の広に９月に発生した台風旧号

は災害の多い年でした。特し上げます。昨年の北海道謹んで新年のお慶びを申ります。北海道の農業者が大きな転換期に直而してお迎え、本道農業にとっては対策などの議論が大詰めを対策、鰹業喋境・資源保全

対策や経営安定対策、農地両の見悔しに向け、担い手

方、食料・農業農村基本計断を許さない状況です。一

山積しており依然として予いなど、具体的協議事項がているセンシティブ品目扱

方式をはじめ先送りとなっ入り、改装方式や関税削減

質な農畜産物の供給を目指

上と消費者への安全，良品

位を築き、食糧自給率の向供給基地として砿同たる地

北海道農業が日本の食糎化し最大の山場を迎えます。

業交渉、ＥＰＡ交渉が本格

いよいよ本年はＷＴＯ農していきたいと思います。

れるＪＡ事業の展開を目指物の提供と、地域に信頼さされる安全・安心な農畜産に取り組み、消賀者に信頼

頼に応えるＪＡ経営の展開」

展開」「組合員と地域の信州Ｉ被災された方々に心からお

将来に希望を持って安心しすために、日本農業の存在

Ｆ１

見舞いを申し上げるとともて農業に携わることが出来自体を否定するモダリティ

一ｕ旅‐に、一日も早い復興をお祈る制作の実現に向け万全を案は断じて認めることが出噌引１丁馴剛鱗

さて、食料。農業・農村・期して行きたいと思います。

来ません。日本提案が認め

割ｒ

ＪＡを取り巻く環境は、Ｗ

また昨年は一部で食の安全られるよう地域住民との連ました。この大枠合意によ「共生の大地北海道」をキＪＡグループは引き続き

その結果、経済効率、企業

ら物曹〈的農かさを追い求め、り申し上げます。

ＴＯ農業交渉が昨年７月にと信頼を揺るがす問題が発り、今後の農業交渉は、具ーワ川ドに、「食と農信優先の社会となり資源や環

これまでの社会はひたす
体的な数値を伴う「モダリ

頼の絆を育む北海道農業のていきたいと思います。

その枠組みの大枠が合意さ！

携を強化し運動を盛り上げｉ

生し、消笠者の不安が拡大

Ｉｒ５

朧

れ、交渉期限も本年旭月の

（
しました。

！

香港閣僚会議まで延長され$ティ」をめぐる次の段階に

Ｐ

ｎＪ一

llOl

1iI

【

た。競争から共生の社会へ見方も随分変わってきましになり農業、ＪＡに対する安全などが重視されるようした。しかし、環境や資源、境の破壊をもたらしてきま一P

心からご祈念申し上げ、新迎えることができますよう災害が無く豊穣の出来秋をいります。鍛後に、本年はからも全力で取り組んでま待と信頼に応えるためこれ

合員、ＪＡ、地域住民の期ＪＡグループ北海道は組

りませんか。

くり」に邇進しようではあ員が意識し「共生の世紀づという協同組合の理念を全に、万人は一人のために」

まこそ二人は万人のため時代は変化しています。いＩ

年のご挨拶と致します。

ＺハノＶＺＩＸＦＡ.Ｑ〃ＪＲ戸アログ／列

ｅ

Ｆ亀

宮田舅
北海道農業協11M組合中央会会長

悪

聞一

新年にあたり刀人はニラ人のため|ご万人は了人のために

場長大口勝啓

新年明けましておめでとれ、一層強まる国際化の進安全・安心な生乳生産に取また、開発された技術を業・農村基本計画が決定さ春に信頼され、支持される速やかに普及するため、現

針鰐となる新たな食料・農ど環境と調和しつつ、消蟹

は、今後の我が国農政の羅家帯ふん尿の適切な利用ないります。

昨年合意した枠組みに基づの酪農が、今後とも持続的、援するため、家畜の健康雑き、具体的な関税削減方式安定的に発展していくため持や環境保全と生産の効率
や数値、標を詰める交渉がには、恵まれた自給飼料基性が調和するような技術等
始まるほか、国内において盤を最大限に活かしながら、の開発に一層力を注いでまさつを申し上げます。

今年はＷＴＯ農業交渉が、す。こうした巾で、根釧地域家のこうした取り組みを支

根釧農業試験場では、農うございます。平成Ⅳ年の展に対応した国内農政の転り組んでいくことが必妥と新春を迎え、謹んでごあい換が測られようとしていま考えております。

技術開発とフィールド試験により支援

印■薊勤鎖鍵繍蝿鰄織騨

・・一・螺纈吟蔚

鰯和》“⑳、癖“＃．

所長広瀬事項が挙げられます。

「作業の精度・質の点検」

場のフィールドを対象とした試験にも積極的に取り組むこととしておりますので、皆様には試験場の活用と合わせて、今後ともこうした面についてのご支援、ご協
力をお願いします。本年が皆さまにとりまして健康で希望に満ちた明るい１年となり、また、豊穣の年とな

りますことを心からご祈念

申し上げ、念頭のご挨拶とさせていただきます。

を生み川し、安定への道に

つながります。

本年が、皆様にとってご勝で輝かしい新春をお迎え

うございます。皆さまご健

新年明けましておめでとためには、所得額の増加・存じます。この体質強化のなる体質強化が要であると立に向けては、農業のさらを見ますと、地方社会の確

さて、近年の情勢の大宗営全体像を診ることができン入力することで、その経実際の経営データをパソコ

算表」を作成いたしました。

センターでは「営農指標計

拶といたします。

営農指標計算表により今を見極め「部門別原価と総コストのこととお慶び申し上げま

安定に加えて、「所得率もますし、部門別のコスト計

多幸であり、新たな第一歩

また、日々の農作業に精含めた経営内部・効率」に算もできるものです。現在の精査」

を出され、特に乳質向上と目を向けることが必須と考を点検し、「今から、ここ申し上げ、年顛のご検

フ
己

台,騨艀

念

を刻む年でありますよ」

新作物への取り組みは、そえます。このための具体的から」の気概が新たな飛躍

P屋

この第一歩に向けて普及の成果も大きく、日頃の努な済眼点例としては、次のす。

力の賜と心より敬意を申しゴロ￣勉瀞辮瀞瀞灘瀞群瀞辮辮瀞鍛灘鍛辮瀞瀞瀞辮瀞騨瀞瀞騨瀞瀞鍜懸瀞誰瀞瀞瀞識辮瀞瀞鍛瀞瀞瀞瀞灘瀞諜灘瀞瀞瀞鍛辮瀞辮瀞鍛瀞瀞

１１。

涙可

祈

上げます。

屋腱１４ノVZMrA,９月刀EFﾉＷ－ＩＷノ

北海道立根釧農業試験場

北限室地区
農業改良普及センター

■
瀞

酌

nm．

一二痙
部

鶯見腱

地域の中の１人として行動を
新年明けましておめでと安要素を残すことになり、うございます。新しい年がこれからも、現場の声を国また、昨年は、この地域

希望に満ちた年となりますへ伝えて行かなければならよう心よりお祈り申し上げないと思います。
ます。

さて、昨年を振り返りまの将来を大きく左右する羅すと、２万トンの脱脂粉乳在ｎ町との合併という課題もこの結果は我々ひとり１
この結果は我々ひとりｌ

庫過剰解消対策が実施され住民投票の結果、ｎ立の道
ましたが、夏の猛暑にも飲を歩むことになりました。
用牛乳の消費が伸びずに脱氏牛乳の鵬賀か伸びずに脱いう、生産者には大きな不子ども達の世代のためにもければなりません。

我々青年部は、昨年新たに、一般の方々をも対象にしたホームページ活用のセ

ミナー、商工会青年部との交流スポーツ大会なども企画・運営しました。一昨年前から行っている親子農業

体験事業と併せて、今後もこの様な行事を通じて地域とのつながりを大切にして欲しいと思います。鮫後に組合員の皆様には、今後も我々の活動にご理解とご協

いいたします。

脂粉乳の在庫が減らないと人が重く受け止め、大切な地域が一丸となっていかな力をいただきますようお願

札幌のSTVテレビなどでＰＲしました

で、家族や地域の活性化を図って参りました。

いに刺激・理解し合うことの大切さを、共に生き共に学ぶ組織活動の中からお互いて、生命を育み守ること

織づくりに取り組んで参りました。また、女性部組織基盤である、戸のち」「自立」「共生」「組織」につナーとしての役割をしっか

家庭や地域も活気づけると共に、農業経営への確実な参画、女性として、パート達成する喜びとパワーで、

うに、できることから実践してみましょう。そして、

たかえました」となるよ

されず、川らがステップアップを試みて「かわりましということです。状況に流時代の状況変化を敏感に察知、反応し、ｎ分達で少しずつ「かわろうかえよ｝２

そ、今私達に必要なことは、りますよう、皆様のご健康

今年一年、気持ちにゆとりを持って過ごせる年になりと担い、意志反映をしてす。

とご濡醗をご祈念巾し上げい貴）、ま‐しよ｝っ。

とを心からお慶び申し上げます。
昨年は、大雪・猛暑，台風・地震など一年を通して自然災害が相次ぎ、全国各

依然状況のかわらない農

経営参画、パートナーとしての意志の反映

地で農業者の経営をゆるが業情勢ですが、そんな時こ鰯■

謹啓ご家族お揃いで新しい年を迎えられましたこ

す被害に見舞われました。
私達女性部は、昨年、役員を一新し、これまでの歴史を軍んじつつ、新しい組

PPr､麺

川尻P､PjR”

部長井口五二Ｆ瀞瀞講識辮瀞辮瀞瀞識瀞瀞静騨鶚群欝瀞静辮講瀞鱒瀞瀞蕊鱒誰瀞課瀞識瀞瀞瀞欝騨識識瀞瀞静灘瀞鱒瀞瀞瀞瀞瀞瀞譜灘講瀞灘瀞｣A中標津青年部｣A中標津女性部
ｈ
し

戸」

■

（
序ｒＩＩ血

經

ま
『い

＄

■
蝋

JZ1ArAJr八Ｃエァァロロ'7~Ｃ７グ台

週i懸

翻□；

Zi動⑪,誤田螺ＭａｓＨ黙孔露薑1IiTi;鰍）い１で取り進められました。

金融事業をはじめとして、計画については概ね達成す●

平成面年４月より全面解るものと想定しております。

醤鶴赫のご議掛蝿。蜜譽懲ていては、、月末蝋生乳の生産につフスタンドの情勢と影響について当初計画よりも好転する状況となり、３千８１６万円という当初より９９０万円の増収を見込める状況

比肥・９％・累計では、１０１．４％と月の実績が前年対となりました。大型複合店

下がってきている
傾向にあります。
農産物については、
今年は天候が良好

総体的にそれぞれの部門にてはメリットを十分にアピついてご報告いたしました。
生活店舗の売り上げについては、ｎ月も堅調に推移してきており、消曹〈税の総額表示の影響により、Ｆ数料率が若干、低くなりました。新規
出店の大型複合店舗に対し舗の参入やセルフスタンド
いと思います。

－ルして立ち向かっていきた

計画段階では、２千８３５万円という期末剰余の見込みでスタートを切りましたが、蓼す

合計侭人の皆さまのご出席をいただき、和気あいあいとした雰囲気のなか

平成旧年阻月１日から３日間の日程で地区別懇談会を開催し、全７地区でしました。

について懇談いた積であります。

大きく３つの議題標の１４３億円を超えた実

前年皿月末との対比では、禁となりますペイオフに対
今回は「平成肥年度ｎ月
末の主な事業概況について」、全般的にほぼ順調な展開とする他行からの流入や「ある「臨時総会の開催と提出議なっております。特に貯金残る」効果による顧雰数の増加
案について」、「農協広域石油高については、１４７億円となど、地域の金融機関として
宅配センター（ＪＡＯＣ）へなり、前年同期比６．７％の信頼を得た結果が現れていの参画について」の伸び率で、平成肥年度末目るものと思われます。

戸、で圭尚い収量が確保の進出など、これらの外部要因による不安定要素が今後、どの程度収支に影響を及ぼすか心配なところではありますが、当初計画を上回るっていることについてご報告に高い卵・６％の整備率とな

また、家畜排せつ物処理法がｎ月に施行されましたが、皆さまのご理解を得て早い段階から整備に努めた結果、他の地区と比較しても非常いて」は、法改正による共済規程の変更が必要となり、も、調査などで指摘を受けることがないよう今後とも適正な管理に努めていただきいたしました。他地域で目的
外使用により指摘を受けていることが報道されております。皆さまにおかれましてますようお願い申し上げます。
当農協は本年度リフレッ

心して共済契約に加入できるようにＪＡと共済連が共のような状態になっても安た。

した乳代の精算になる件などについてご報告いたしまし３２トンという生乳生産枠を確保しておりますが、更なる努力に期待したいと思います。
そのほか、乳質乳仙を加味

シュ枠を合わせて皿万２千３

同で元一堂けになることとし

石油配送センター（ＪＡＯｃ）
への参剛について」は、燃料の配送コストをさげるための効率化拠点が南中に完成しました。組合員の皆さまをはじめ、お客様には従来通りの

もう１点の議題「農協広域程変更については、農協がどたものです。

胆月ということで何かと忙しい中の懇談会となりましたが、今回も多くの皆さまのご川席をたまわり誠にありがとうございました。皆さまからいただいた意見につきましては、十分に参考にしながら今後の事業展開に反映させて参りたいと思います。

とから、書面議決を基本とし、特に参集は求めないことといたしました。今川の共済規

平成灯年４月１日施行しなければならないことから、平成Ｆ年６月の通常総会を待たずに総会付議が要るために臨時総会を開催させていただく運びとなります。
しかしながら、本総会の議案がこの１点のみであることと、坦月の多忙時期であるこ２つめの議題となる「臨時総会の開催と提出議案につます。

いという見込みをしており結果になることは間違いな

ｐ雨

利用方法となりますのでご安心いただきたいと思います。

つ、八ｒｄｒ４Ｑ涙77厘戸'T，Ｑ７ノ蘂鑛

また、収支状況については、
９月末の予算統制の結果も併せてご報告させていただ
きました。平成肥年度当初

鶴竿Rf41騨騨:蕊際：にハロ麹

でき、特にてん菜については
過去鍛高の出来秋を迎えられました。
購買事業では、現在の市況と今後の出店を控えるセルJ岳蕊鍋懇談誉JJjJ.■1J■≦

ＴＶｏＴＯＫＹＯ

ＴＶ

いう飛び込み企画。通常、らうことができるか？となしで訪れ、１泊させても行きたい円舎にアポイント

う番組は、芸能人が自分が一旧舎に泊まろう」とい酪農実習生の岸本さんが３さんお母さんの光子さん、める前で、お父さんの良夫

場でも、もう搾乳作業を始

回の宿泊先となった丸川牧

きたくなってきました。今身が冷えておトイレにも行

哨句一二P■「刃■東京の人気番組

び込みで廻った末に泊めて何軒かアポイントなしの飛せをしていたところに訪れ人事務所で仕事の打ち合わ」二
害に泊まろうＴＶ・ＴＯＫＹＯ（東京）系列の全国ネット
番組で難毎週曰曜日夜に放送されている「田もらうことになり、一宿一た西村さんの第一声は「おＬＰ■■舎に泊まろう」の平成ｎ年１月１日元旦３飯のお礼にその宿泊先の仕

わび－－℃～へ￣■■－－閂

－｜‐寡一一一

時間スペシャル番組に、当農協管内の丸田良夫牧場（開陽）が舞台となって放送されます。番組取材の模様を今回、同行取材するこ

トイレを貸して下さい！」

N尉轌屋9qq雲霧霊さんの快諾を得たのです。

かくして、おトイレを済

行は釧路空港へ到着。レン

そして、すぐに仕窮の手伝の企画で、一泊えてくれる川舎

タカーで中標津入りし、午いを申し出たのは、西村さませた西村さんは宿泊の話の人って良いな

後１時頃から開陽台の風景

んの人柄が伺えますが、いでもｎ分の息子ぁと思わせられを撮影してスタート。開陽

きなりのツナギ姿にも何としを見顎に切り出し、お父る番組です。

台から降りて歩いて民家をも言えないオーラが出ていうことだったた見える田舎とい舎が地球が丸くさんの望んだ田知美さん。西村は、女優の西村

西村さん。なかなか積極的

テレビでの姿が普段の姿のか家主と話ができず、また作業のまっただ中。なかなでは、午後４時過ぎは搾乳ったものの、ご当地中標津数件の比家や農家を当た作業を終えてお父さん、お真っ暗になった頃、一連の手伝い、夜が深まり廻りがと忠いきや、目一杯最後まで

ちょっと手伝って終わりかけ、餌やりなど、ロケだから牛の乳拭きやミルカー付んが一緒に家に戻り、本気
印の企画番組で驚きました。

ますよね。（表紙参照）

め、中標津がロに「泊めて下さい」とは言

母さん、岸本さんと西村さ番組企画ゲスト

さて、今回の探す西村さん。

や娘のように迎あれ？宿泊は〃事を手伝って帰るというのの■～再一が放送の流れとなるほのぼとができました。番組のＰＲも兼ね、おめでたい本誌の新年号ということもありますのでご紹介いたしたいと思います。

一一

｛》

』』

ケーション先にえません。

寒さが厳しさを増し、下半

そうこうしているうちに、決まったものです。
ロケのため束

Ｆ噂

一一
一
■

■

女優の西村知美さんが開陽丸|H牧場にn泊しました

JZIノVZIjRFAq廓JrP戸Ｔｑ７７ｌ１ｏｖ

ｃここで西村さんらしいエピソードを２つ●
牛の乳拭きをする西村さん。「牛の乳拭きは大変ですねぇ巨乳ですから」

ないのに一一一一口い出せません。

ことを報告しなければなら近くを通るのですが破ったす。お父さんやお母さんがれません。なぜって、お酒りキャップを廻しますが取をしようと、お酒葬一手に取めました。西村さんはお酌の疲れをほぐす晩酌をはじ子です。それでも、哺育の軌には間に合わなかった様ていきました。

とわいわいの中、夜が更けえた地域の方々が訪れたりがとう」お婆ちゃん、岸本さんありって、みんなに別れの挨拶をする西村さん。番組のクやっと完成したものを持

中、お父さんにポニーに乗いる様子。「絶対に作業中屋にこもって何かを作って中標津川内では全同ネット（ＴＶＨ）での放送のため北海道ではテレビ北海道「お父さん、お母さん、

ライマックスです。

カメラに向かって、「またのキャップは引っ張るタイ

２日目の朝は、酪農家の役に立たなかったばかりか肚話や和牛の肚話もミゾレ

すお父さん。すっかり、西せてもらう約束を取り付け

そうこうしているうちに、村さんが以前から家族のよた西村さんは、約來通りポ

でこなしました。作業の途

意を決して最後にお母さうな雰囲気になってきまし

ニーに乗りました。

混じりの冷え込む気温の中んに破ってしまったことをた。その後、釧路からお母お酒も進み流暢な口調で話伝える西村さん。お母さん

は見ないで下さいね」ってと同様時刻に見ることが出んは余裕があったらどこか

なお、衛星放送で放映し来ません。

へ連れて行こうかと考えてができます。ご当地中標津がどのように紹介されていひたすら待つみんな。帰る

時間がどんどん迫ってきまるか楽しみですね。

ん経過します。西村さんをいましたが、時間がどんどているのでｍＢＳＪＡＰ
ＡＮの１月７日③午後ｎ時
記分よりご覧いただくこと

１時間、２時間。お父さ鶴の恩返しみたいです。

ら、なにやら西村さんは部

取材班一行が戻ってきてか街へⅢ掛けた西村さん達

げたい。

に、もう１つ何かをしてあたお父さん、お母さんたち

これだけ良くして下さっさんの妹さんが訪れたり、開陽の福祉会館で会合を終は「使い捨てだからいいん

日･話作木くなとがてのささるｌﾉ１１お※※※※※※

はまと同。てこのしたて夕ののてとる
１すでぃ岸いとこな･い食娘妹い'11Ｊと※だよ」とケロリ。

しています。

と反省しきり。困った顔をプですから。

グ■■

迷惑をかけてしまった。」

P写、

した。

ｱｑＢＪＵ２ｌハ”てAHHZgF飛び※※※※※※

作業を終えて処理室付近
でもじもじしているので、どうしたのかと思ったら、作業川のゴム手袋を借りて手にはめて作業をしていた西村さんですが、いろいろやら破ってしまったようでな作業をしている間にどう丸しとさｉｌＬｉどやら<用んんおに婆
田もいん村を仕、食れ意達と母在ち家※
さmiｉうとさ間事家事まをが、さ･住やにんみこはんいの族をししおそんしん腱※

〃１才

’

鞍識鞠
ﾝ亮い国梁川た。２「

色とりどりのフルーツ

kｇれがの物菜あに１

当り＄ＮＺ３．６９（１＄Ⅱだ円）口本円で約２７７円でした。また、ＮＺでおな

じみのキウイフルーッは、

良いものが輸出されてしまうので、はね品が目立っていましたが、ＮＺ人はそれを理解して購入しているとのことでした。日本では現在高騰しているキャベツでｌ・Ｏｇでした。生鮮食料

すが、ＮＺでは１玉＄ＮＺ

品売り場の隣にはドリンクが陳列され、日本でもおなじみのファンタに混じり、ミネラルウォーターが並び、コンビニなどにある惣菜が陳列されてます。

チーズ売り場では多種多様の物が並び、中標津でも伊

ゴリた特みた場場｜
はきの有の野が所パ

ラルーキーズカレッジ１期生のうち、今回８人がⅥ月８日から脂日までの期間でニュージ

り鮮的１〈Ｉ。し生り一れ、食でツ、本た鮮口瞬ばーランド（以下ＮＺ）に渡り、視察研修を行って参りました。皆様のご厚志により運営さて印フがはりはカユでお生家ル多、ま、入とあ

れております同カレッジですので研修のご報告をいたしたいと思います。それぞれの視察

人そはだるしがＺ物当安染広ク

フ

先に担当を決めて報告いたしますのでご覧下さい。

がなりつ比・も殿よた物スいツ'二１〈Ｆ１た較帰実をうが{ili色か１，本、体のす国感Ｎな、がに、は

巴Ⅲ月９日⑨１日目

当幌》鈴》埋木祥嗣

奮篝=だ要うで≦ii苧：完具型〒
んりく力。とたし値るし・マせケ

スーパイマーケット

るそパま雁のせて、較いいがスパ
おう１しかチんも商対･てまク時１を視察見掌心沮議した

こし１と事て湧＄が初いま告リに本ス忠で同きで無はとつなスス
いとＩい、内ま見く比聞てどマ１

めのほが１ぴ夕たつＭこてと週でしな始おるスど牛分と、’・てつのはで，鮒はたチめＭｉ１,，
とべの乳か１答、まいて国，_，すでナ。，、染いＩ陳売り入種マたるおの本。，チ４ズ見みうス列りまりう’、のり乳の{ｉ１ｉｋｇユ人がたの鰯雲蝋ii璽鹸萱瀧謀

し牛り長の入なル感も大ど物る１－れ無チ
た乳、さ豊りど１、し安量でにとズ般てい，
゜がそ２０富にも、まくにすよのを家いよズ|燐１１「こ、ざ．並（しな出○つこ１庭まうを/－(ニュージーランドってどんな国の大自然に恵まれたニュージーランドは､｢南半球の楽園｣、｢地球の箱庭｣と呼ばれています｡国土面積は日本の約３分の２で､そこに350万人程度の人口が住んでいます｡きわめて変化に富んだ地勢は､活火山､氷河､フィヨルド､森
林地帯､湖､温泉などの自然的観光資源に恵まれ､国土の約１割が国立公園及び特別指定地域となっています｡人口の大部分がイギリス系白人の為､英国の影響を強く受け継いでいます｡生活態度は英国の伝統と同様に､質素で、品揃え豊富なヨーグルトコーナー､右端が鈴木祥詞くん

合理的､保守的といえます｡スポーツ､アウトドアーを好み､､家族を大切にするため､週末は､スポーツまたはガーデ
ニングや日曜大工などに費やすのが典型的な生活パタ
ーンだといわれています｡人々は､外国人に対してはきわめて親切です｡人種に対する偏見は少なく､各民族の風
俗習'慣に干渉しないで生活する態度が定着しています。
狭い土地柄を反映し､家庭的な交際の機会が多く､自分の家に友人や近所の人を招き､ホームパーティーやバー
ベキューパーティーなどを楽しみます。

ノにｌノＶ』ｒ４ｑ〃ＪＲ戸７口７ノイハ'ｑ特集ルーキーズカレッジ1期生･ニュージーランド研修報告も並んでいましたが、牛乳にはアイスなどの冷凍食品の変動による農業収入の増

肺の高い需要量、その価格の視察で思った小は、乳製

り、規制もありません。酪

飼料・資材の価格を保証されることも無い。その代わ政府からの補助金がなく、ＮＺの農業の特性として、

然経済であり、現在は羊農として淘汰を基本とする白希望しています。経済原理

関税がない自由主義経済を

ＮＺは輸出促進を主張し、農協になりました。

して巨大合併し、１つの酷

終的に皿年にフォンテラとンドデーリーボード）が最たりの平均頭数は、２３６減少していますが、１戸当で、酪農家数は１千戸以上

ＮＺの酪農業は過去５年

すので１年間の乳量変動がり、季節分娩を行っていま間を通した放牧型酪農であ価を得ています＠ＮＺは年．『Ｉ

だけで、このスペース全て減。それが、この視察で自農業でＮＺの輸出収入の、家が不景気のため減少してたようです。

を占領してるのかと驚きま分が感じ実感した事です。

％を占めています。それは、乃年にイギリスがＥＣ加盟

頭から３０２頭まで増え、ていました。値段は日本円

り消斐量が高いことを示し

シェアミルカ１

講議
講議を受誹け議し
俣落》原

なくなったことで、海外市に換算して、３Ｌで約２９

ＮＺに行き、様々な事を１鯵当たりの牛乳生産（７るとのことです。

工場操業にとって問題であした。種類も容器も最大３

邑川月仙日騨２日目午前したことにより旧イギリス

おり頭数も半減しています

Ｌから５００ｍと豊富であ連邦としての優先販売権が０円。対ＮＺ＄の円安が進んでいたので、それほどＨ

場が縮小されたことが背蚤
景気悪化と財政悪化が発生

６８厘ＨＳノ埴から８８９
煙町Ｓｊ四、１頭当たりの牛乳化産（２８８煙ⅢＳから３２２煙ＭＳⅡ生乳約

館ＭＳ（ＭＳⅡミルクソリ

す。昨年、１２２鯵を耕作し３５５頭搾乳で１４１千はシェアミルカーをしていーとして２年。そして現在

４年、ファームマネージャ

農場コンサルタントとしてジェイソン・ハムさんです。

シェアミルカーをしている

レンスビル地方で印亜印の講義してくれた方は、モ拡大に向かい会社形態に移したり、また、大半は規模ートに出るなどして兼業化

くの農家は、収入が下落し、多くは乗り切ることができましたが、農家の主婦がパ必要になりました。当然多切られ、酪農も世界的競争に向けて大変な経営転換がまでの農業保護政策が打ち

政改革がおこなわれました。
農業も例外ではなく、それら労働党に政権が移り行財によって所有され、ここにフォンテラは酪農家たちます。

り酪農場へとシフトしてい家がそれらの農場を買い取

が、輸出が伸びている酪農では１鯵当たり＄ＮＺ２方＄ＮＺ６千だったのが、現在ます。ｎ年前は１粉当たり傾向にあります。

１戸が規模拡大をしており、それに伴って農家数が減少４千昭）とともに増加して

ッド、ＮＺでは同形分で計行するようになりました。

牛乳を出荷し、酪農家は乳したため、帥年に国民党か算しています）、生乳生産とＮＺＤＢ（ニュージーラ

酪農協も合併が進みキウイ

土地の価格も高騰していこのように、ＮＺでも１戸ました。

成応年度にはＮＺで処理した牛乳は、皿億傾刷Ｓあり

３５まで伸びています。平

ＮＺ３，６６から＄ＮＺ５．

乳価も固形分で館当り＄います。

と思えたでしょう。

量で約１千５００トンというるという経歴を持っていま

ＮＺの酪農家の収入が、為替相場に影響されると言農場生産レコードを記録しいて報告します。

の農政とＮＺ農業の特徴でもあるシェアミルカーにつにあります。それにより、研修しましたが、私はＮＺ

う実感でしたが、もし円高であればＮＺは物価が安い

本と変わりない値段だとい建治－

われた事がよく分かった気講議をしてくださったジェイソン・ハム氏（写真奥の中央）

たががしました。このスーパー

１訓〃ｌＡｒＡｒｚｌｑログロjｐ７Ｑ７Ｊ

戸＄

１つ

種類豊富な牛乳コーナーにてフルーツ入りは標準的吾妻秀樹くん

ーナー）が経営マネージメ

シェアミルカーについてですが、日本では牧場主（オす。

千～３万にまでなっていま

収益の分配率も農場によっ動産を持ち込みます。このは家畜やトラクターなどのを用意し、シェアミルカー

地や搾乳施設などの不動産ます。一般にオーナーは土をますます発展させていくと感じ、これがＮＺの酪農のがオーナーとなれるのだ

あり、本当に能力のあるもーになるためのステップでアミルカーの制度もオーナントが必要でしょう。シェてきたのは丘の上に建つ邸宅で、テニスコートが２而

ピリにあり、瓜の前に見え間程のワイカト地方のタウオークランド市内から２時

マツクゴーギャン牧場はとなっていました。バルク

でパーラー棟も簡単な造り－ラーは即頭Ｗのスウィン
グ式へリンボーンパーラー

が、ＮＺでは牧場主は実作業を含めた牧場運営を信頼

は日本とは違う形態で進ん話を聞いて、やはりＮＺでピーク時には椋日集荷（夜中の２時に）されています。

てあるのを見掛けるくらいいぜい庭があって花が植えの一言でした。日本ではせ５トン～４トン）、乳熱を防ぐ

トラクターが１台と共同購入のブロキャス１台（３．

と説明してくれましたが、

また、施設を見ながら色々ですから。

ためのカルシウム散布機（放マツ クゴーギャン

クーラーは５千７０Ｏ脚でントから実作業までのすべて様々で、２対８あるいはのだと思いました。

できる人材と綿密契約を交でいるのだと感じました。

てをこなすのが一般的で４対６など、シェアミルカ

変わります。

主に、将来オーナーにな
りたい人々がシェアミルカ

玄関先で迎えてくれたので感動しました。住宅の中牧場を視察しました

マツクゴーギャン牧場には立派で大きく、住みやす

牧地に撒いて与えるそうでは、僕を含めて原建治さん・

いと思いました。住宅は丘

は、ご主人と奥さん。家族

井上槙人さんと３人でファの上に建っており、地続き

開場鈴木 祥嗣

オーナーとなる手段として、
リース農場を下に入れたり、ームステイすることになり、の放牧地１００鯵が見渡せす）くらいしか機械が兇あ

シェアミルカー同士で資金

この牧場の経営概要を報告ました。周辺の酪農家もそわし、収益は分配する（シ

麓政にしても補助金が無いた。飼養搾乳頭数は２６０

頭とのことです。僕の牧場はこの数の半分もいません。

ＮＺの平均搾乳頭数は３０

クゴーギャンさんの２人でワーカー（労働者）とマツ

搾乳時間は朝夕２時間で、ないそうです。そのため、ら補助金が一切払われないため、高額を物は購入できたりません。ＮＺは、国か０頭とのことで驚きました。

搾乳しています。そしてパ

３．５トン～４トンクラスのプロキャズの皆さんで大変な歓迎ぶりを出し合って土地を購入しします。

地を購入したりと、様々な方法で資金を調達してオーェアする）システムを確立

ナーとなります。

しています。これをシェア

なんて、もはや日本では考えられません。的確で、先農政・シェアミルカーのミルキングといい、その人を見通せる経営マネージメ

ＩＦ室、材をシェアミルカーと呼び『。

ういった造りで、放牧管理が容易にできると思いましたり、家族からの援助で土ーとして働いています。しもあり、庭もきれいに整備されていて、すばらしい！

かし、オーナーへの道のり
は、農地価格の高騰のため大変厳しくなっています。

ーが負担する費用によってす轡Ⅵ月加日騨２日目午後

フオンテラグループ企業のＮＺＭＰ工場全景

牧草地の草量を測定するライジングブレート

メーカーという測定器についての実践「八凡'八兀〆』《ハアアァ、７－ﾗ｢711-17丁列へ日特集ルーキーズカレッジ1期生・ニュージーランド研修報告

最低限の物はそろえてサイ
レージ収穫やスラリー散布

足も悪ければすぐにだしてれば出してしまうそうです。

⑰Ⅵ月加円司２日目午縫数回治療してみてダメであは委託しています。
しまうなど、治療には費用

フォンデ義グループの近隣酪農家に別海町から牧場を見学して感じたこ
ワイカト方面に移動しＮ

開陽吾妻秀樹

酪農工場湯見鶴した

生が来ていて、話を聞くことは、日本の農家は国からラのハミルトン市にあるテＺ最大の酪農組合フォンテをかけていないそうです。

とができました。感心した
けてもらっている反面、Ｎ

色々補助金が受けられ、助国際交流協会を通じて実習

ことは、乳房炎にかかる牛

ラパ乳製品工場を見学しま場があり、世界各国に７千

Ｚは一切支援が受けられながあまりいないことで、乳それほど斐川をかけずにや

人のスタッフが働いていました。フォンテラはＮＺにＮＺのこの地方は冬が温れるのではと思いました。

いことを考えてみると、日暖で雪が降らないので、乳す。１４０もの国や地域に房炎の薬も１種類しかない

房は汚れないようです。そ

気候が違うのでＮＺと同じ乳製品を輸出していて、フ躯ヵ所と世界に４カ所の工して、放牧主体なので、牛ことをするわけにもいきま

本は共同利用をしていけば自体に負担がかからず、平せん。ただ、放牧は牛の故とのことでした。

均産次も８藤まで大事にす

障もストレスも減ると実際

年間１３１億脚の牛乳を処％をフォンテラで取り扱い、るとのことです。

鈴木智之＜ん合は、加年の四％から、川年には別％に拡大しています。テラパエ場はＮＺＭＰによって運営されており、製造されている乳製品は、
脱脂粉乳、粉ミルク、バター、無水乳脂、クリームチーズ、フローズンクリーム（アイスクリーム原料）の６種類です。

テラパエ場のミルクパウ

ダープラントは１９６７年に１号機、２号機が生産を開始して、１９９０年に１号機、２号機の規模を拡大、翌年の１９９１年に３．４号機の生産が開始され、１９９８年には５号機が生産

製はがン卜を日をトすント機４そ１てク機での年勢ト５乳１ラ２はすはを造、でも処当製粉･を械・れ３おと・き乳間ででＯを日ン種、生･現開＜蟄臺裏茄誌,雌型慧祷卑カミはプ製２稼ツすワカル乳ろをしk騨琶爾鱗P:蝋鯖;曉蕎輔識騰雛侶元蕊糊雰管三零V鑿ｆ鈴当製粉のこ干談8.プカル川ダルのて３
８ク号こｇ牛がルタき８す最した造ミ１とントす人うはのク１ク穂い砦]粉後造州ｗ化…鑿::蘇騨灘;:蝋嵯Ｏを機とＯ乳１クンまＯる大、りしル号がも・態ン２牛でプの類ま磯■ﾛ為一⑪ミルクパウダープラント●

粉ミルク製品は主にアジア圏に向けて輸出されています

再再、

ォンテラの屹年の売上げは”億５千万＄ＮＺであり、ＮＺで生産された牛乳の船－欝騨灘鑿蕊:灘馨鱒i傘偽吉…』に見て感じることができました。

広大なマツクゴーギヤン牧場でう/とたれする

病気の治療方法を聞きましたが、獣医さんはいます

理しています。そこから１８０万トンの乳製品を生産し、フォンテラグループ企業のＮＺＭＰが輸出用加工乳を生産し、ニュージーランド
ミルクが国内販売向け飲用乳を出荷しています。
ＮＺは製造した乳製品の肥％を輸出しており、貿笏
ＮＺの国際市場に占める割

収入の肥％を占めています。

Ｃｌへｒ人八7A】ロアハ毎]二７７口]｡▽'7-1Ｅ７ｒＪがあまり呼ばないようです。

輌合矢輯溌娼乱_Hjb臼SHH笛E<･』－夕て理品間２４理Ｈン４でン卜こ０
１ぃ能をｌこ時し当トテ●５きのか万

７９ま力製し問、たのラクＯろ製らt3％すと造て稼スリ能パリ藝機品’の

梁:星鰯j瀧今襄雲灘_し，すた処瀧雛騨:職琶
．（っ処製年で処ｌラ｡りが２３そ

粉ミルクの梱包ライン

製・ががlす品に械１２１製類リ％ク製品を製造しています。最械が使われ、年間５千トンの１時間に魂トン製造できる機

次に、クリームチーズはの組織は１９０９年に乳検究所）を訪問しました。こ昌己頁○くの臼の貝（家畜改良研

研修３日目、口くの日○○六から４日間は使用できるよ用します。農場に配られてないフレッシュのものを使のストローに入れ、凍結し機の自動化が図られているかったため、かなりの作業

作業員がほとんど見られなさが納得できました。また、きく処理能力や生産力の高

つひとつの機械がとても大したが印象としては、ひとを製造する過程を見てきま的な工場でした。粉ミルク

あり、非鱗に見やすく現代作業場と見学者用に分けてを見学できるよう工場内をした。また、製造する過程

見学したテラパエ場は、外見が非常に大きい工場で製品を製造しています。

機械が便われ年間１万トンのは１時間に２トン製造できる

１，２側ｎはゴミや雑菌がのを精液として使用します。

工膣をはめ込み３回目のも牛の上に雄牛を乗らせて人採取する時は、あて牛の雌

その牛達から精液を採取。

の中から５％を選定します。

印頭の種雄牛を麟入し、そンとジャージとの交配種）

キウィクロス（フリージア

ン１５０頭、ジャージ卯頭、

フリージアンⅡホルスタイ

ここでは総頭数３００頭、伝の研究も行っています。

のスタッフが働いて、忙し
い時期は１千ＧＯＯ人を一雇用、オランダの研究者と遺、人の研究者と約５００人の開発を行い始めました。

から始め１９５１年に精液究所の株主となり運営して用しています。利用者が研のｍ％が研究所の精液を使

万３千の酪農家があり、そニュージーランドは約１

人工授精師を呼ぶそうです。

模農家では頭数が多いので各農家ｎ身で行うが、大規

用し、人工授精は基本的に６週間から８週間の間で使ーランドは季節分娩なので、本生産できます。ニュージ

フレッシュでストロー５千生産しています。１ｍあたり精子が、億個採れるため、００万個）は輸出用として（ストロー１本精子１千２う希釈液を開発。凍結精液

大妻驚簡驫6鮒騨蟻其を１０械ン卜、ま製間機・夕の穂夕７
クリームプラント全景

後に、フローズンクリーム

印象を受けました。

い小型の牛との事でキウィいます。農家が求める精液は乳成分が高く、扱いやす

め便川しません。１回で約５ｍ採取。多い牛で９ｍの精液を採取します。その精すようにしているとのこと液は顕微鏡で形状や泳ぎ方などをチェックし、卵黄や野菜などのうすめ液で希釈です。精液の価格は４５０

クロスが好まれており、ベルシェートグラフ（分布図）
を作成して乳量より乳質成分の良い血統を優先して選択し、病気の多い血統を消混入してる可能性があるた「霧椚月Ⅵ日離３日目午前

家蜑改良研究所巌訪問しました】俵橋山本

し精子１００万佃分を１本
Ｐ、::鞠蕊鵜:１■丙

JzlノvzIﾉｒＡＱｊＥｍＱ向ﾉﾗr'ｃ７７１ｎ

ｄ特集ルーキーズカレッジ1期生｡ニュージーランド研修報告

事察lLllまかをトまが。わ託牛、もか営１究『⑰、月刊日●３日目午後

排水工事なども行なってい布、草地更新、草地の暗渠の作付や収穫作業、糞尿散す。また、その他にコーンとです。収穫作業の利川料

８、９月が暇な時期とのこ

１，２、３月が忙しく、冬は７，

季節が日本と逆なので夏はは大きいようで、ＮＺでは時期と重なっていました。

うど私たちが研修に行った

一番忙しい時期は、ちょ円。そして暗渠工萠は＄本Ｈにすると約７千５００

は＄ＮＺ１ＯＯ／時間で日

ＮＺのコントラクター組

織について学んできました。

います。

を兇つけその牛を改良してり仙川せず、阿内で良い牛

それよりもさらにＮＺは小と思ってはいましたが、で、小型な牛が良いのでは？

ーラーで搾乳をしているのることから、自分の家もパドでは小型の牛を作っていユージーラン

中なので詳しく聞き出すこのことはｎ分、身、勉強途うです。具体的な肥培管理ない牧草に大切なものだそを一番気にしなくてはならム）というのがあり、それ

ネシウム・硫黄・カルシウ

素・リン・カリウム・マグ

クターにも同乗を見学し、トラ

いて、夜の作業

穫作業が入ってどコントラの収した時にちょう

弟の農場を見学

先の息子さん兄

ファームステイを受けました。

ないという印象とさほど変わらズは道東の地域

作業機のサイのことです。

年に２００鯵と小規模のコントラであればでこなす面積は約１千鯵で、ＮＺ帥／時間であり、１年しい時期は型時間フル稼働

デビッドさんが一一一一口うには忙ているデビット・サーモン

各農家は、Ｍ・ノート（電さな牛を求めている事と、で収穫作業をこなしているとのことでした。

子手帳）や手帳を持ち歩き
牛１頭ずつの様々なデータ

ターは外見はＣＡＳＥなのを取っています。２カ月にできるだけ、肥料変を節減

日本でもそうだと思うのとはできませんでしたが、し土壌の足りない栄養素だ

ですがＮＺでもコントラは

平均産次数が８産で乳量ピしていること、海外の精液ークが帥囎という数字を出けを補うというやりかたでさせてもらいました。ハーベスをあまり使用してないことですがジョンディアを赤く塗装したとのことで遊び心

宣子・デュローンさん

暇なときと忙しいときの差

デビット・サーモン氏（左）と通訳として全行程に同行したアドバイスしているようで１回は乳検し研究所のデー
タベース（ＭＩＮＤＡ）に記録され、販売する時は牛住呈契支謹瞳|M糊憲零菫婁：亘ｆ塁塁璽

のそのデータがあるほど価二思所しでで、減にい験家Ｏてうか乳はに驚きました。

やはり土壌の６大栄養素｛窒ト）しています。ＮＺでもアドバイスヨンサルタン

肥を行うか、農家に対して壌分析をし、どれだけの施

ビットさんの主な仕事は土を説明してくれました。デさんで、如分ほどＮＺのコントラ業者が行う事業内容

講師の方は個人で経営をし中標淫纏坂直俊

Ｎｚのコントラクター

組織程喜びましたます。

但詞

l瞬蟇il l iT〆刃

つをてきル7コ少乳まがに頭お研どで’た視今いる得スし量す行委のり先う経「｜研格が高くなるそうです。

/Ｖ４ＲｍＬＱﾉL77RlE7'7Ｗｒノ

ｌＲ１ノュ１

キウィクロスの種牛

も旺磯だと感じました。ハ心Ⅵ月Ⅲ日対３日目午後■

ミルトン地域ではコントラ

会社は小規模で嘔社。大規り、ＮＺでも規模の大きい

主に小規模農家がコントラ

収穫作業なども行っており、畑の収穫をやり他の農家の個人で機械を持って自分のるところは大規模酪農家はに牛や草地、ワーカーなど

ファームマネージャーは主ーを１名一展川しています。

２人とファームマネージャ

ワーカーと呼ばれる従業員

Ⅱキース・ホルムズ）では、す。牛群構成についてはフ

ると隔日集荷になるそうで

夏季は毎Ⅱ集荷で少なくな

容量は、千脚で乳量が多いになり、バルククーラーので如囎、ピーク時では別囎

j、w１ＮＩ一一一

焔蝿

：

牧場に含まれます。草地面
積は３００鯵ですが、２００鯵は放牧用、１００鯵は採草地用として使っていまクターを利用しているとのの農場管理を行いシェアミ

リージアン（ホルスタイン）
アンとジャージーの交配種）‘

ｍｉ

一矛グ式へリンポーンパ

ク－ラーで５５０頭搾胆乳を行っており、現１Ｊ

四劃在はホスピタルシェ
皿澤ツド（人工授糖用｝

乱幅として使用しています。将来的には現状の規模がロータリー

パーラー能力からするとちょうど良いので頭数を増やす考えはないようです。

パーラーは１５０万ドル（約そうです。このロータリー

ため効果がなく使川しない

特に乳一房炎等の病気がない

ディッピングはしておらず、れていて、朝は５時から夕方は３時から始まり、それ
ぞれ３時間で終わります。

１００頭は肉川として売っ

年３００頭生まれ、その内るようです。雌の子牛は毎ジは与えないようにしていで余分にコーンやサイレー合です。放牧が中心ですの

で、ＮＺの平均より高い割牛は１年を通して放牧に出しており、放牧地は旧ｎ

１億１千２５０万円）で購ています。

のゴム交換と年１回のメン調整されています。年２回

５～６分で１周するようにⅡ川となっており、速度はありますが３頭分は出入り

牧酪農なので糞尿処理と一一一一口

テムが採られています。放

北島地域はツーポンドシス

糞〈尿処理についてですが、です。導入以前はスウィン

る程度の耐久性があるそう

が２つ設置されていて、ますが、これは素堀の貯水池

テナンスで卯～距年は使え

うよりはバーラー廃水処理と言うのが適切だと思いま

当たりの頭数の割合が４頭周期で変えています。１鯵

入し、ユニット数は髄頭分

人のワーカーによって行わるロータリーパーラーで２

搾乳は今年で３年目となています。

を印％ずつの割合で飼養し|雛ｆｉ

ホルム ズ牧場。ヤギ粒
雇訪 問しました》
開陽脇井上直す。年間出荷乳量は固形分ことです。

ルカーのような利益分配はとキウィクロス（フリージ

で２７４トン（生乳生産量で酪農が盛んな凶はなんでありません。つまり、この牧場ではオーナ１のホルム⑩キース・ホルムズ牧場の異国の地を踏んだわけなのも大きいと感じて、初めてズさんが経営管理

霧｢模で２社。大きい会社はトラクターだけでも印台近くもあり、驚きました。一屋川の人数も卯人も雇っているですが、とても良い人ばかを行い、ファーム

ホルムズ牧場（オーナーりでとても良い国でした。

マネージャーが農１頭当たり１日乳鐘は平均

こんな僕のようなろくでな

場管理をすること

約３千５００トン）、経産牛

い後継者だとも知らずに「デで役割がはっきり

ホルムズ牧場はイリーファーマー」といっし、楽しい思い出になりま

現在８５０頭の経と分担されていました。また行ける機会があ

産牛を飼養しておただけで歓迎してくれるＮ

ればまたいってみたいと思り、育成専門の牧す。

とか。ただし、日本と異な

人場

Ｚの方の心の広さには感激いました。

場に委託している育成牛も合わせる

ロータリーパーラー念謹１７Ｆ魚と１千５０頭にな
IFW､、

ﾉｴ｜ノＶＺＷＦ｢４.ｑｊＥｍ９Ｆ７ＴＱ〃１１Ｐ

国特集ルーキーズカレッジ1期生｡ニュージーランド研修報告

まず第１番目の池に貯めらで、周りの風景とのギャッ
周りの風景とのギャッ－つの工場のような雰洲気

プをとても強く感じ

く規模が大きいと思いましおり酪農家としての牧場の農場の収得価格が高騰して￣、顕現しすきそがいにとそもなＯ肥ま所行繁

でのはまいた要めすてギでのス／は。管家はに,倍２たとめだ特るは飼す半卜鯵1章理畜人
規の年、の放そ別免、養・分Ｉこで年地さ改工
模５後Ｉ｜こ牧うな疫寄のでつ全にＩこれ良授
拡６に標とがで対が生課済い体５撤て研精

ま狂て。なの必た対・しヤう牛．ｋｇ料すでい殖

大Ｏはとでで、策無虫題むて的Ｏくい究を①Ⅵ月に日４日目

ザンフ繭Ｉ艘鱈鞭暘潅俣落松》本昌視察研修し議した

サンフォード牧場は敷地而穣倒紛の粘土質の平地を持っていて、そのうち冬用

飼料のサイレージとしての農地が皿紛、千草用としての農地が６鯵、夏のための

てん菜用の農地が４総あり、残りが放牧場として利用しています。乳牛頭数は１６５頭飼養され、ほとんどがフリージアンで、何頭かはキウイクロスがいます。Ｎ

Ｚでは季節分娩をしていて、６～７月（春先）に乾乳にき、とても新鮮でした。ま乳風景も見学することがで深い牧場でした。実際に搾今回が初めてでとても興味

ヤギ農家を視察するのはった場合淘汰されます。、頭の若牛のうち組頭は後継

しみてそれでもとまらなか

旧％の牛群は何向か種付け

産を迎えますが、残りの約ます。約寵％はとまり、出して７～８月に分娩を迎えた、フリーバーンによる屋

牛として置いておいて、残す。そして応頭のヘレフォ

内飼育でしたが、壁で被わードとホルスタインのオス

りの加頭は売られていきま的な造りでここの風土が良の去勢牛と５頭の種雄牛がく現れていると思いました。

れていないＮＺらしい開放

したいと希望しています。

志

れてから上澄液を第２番ｎの池に流し込み、その液体ムました。ＮＺの酪農
泰における１つの特徴

樟が大きく出ていた牧魂場だったと思います。
」●ヤギ牧場●
ホルムズ牧場に近隣ヤギ農家のキャン

ベルさんが来ていたので、快諾をいただ
き、ヤギ牧場を見学させていただきました。キャンベル牧場
では２８０蝋のヤギを搾乳しており、この規模で牛にすると

１８０頭規模になるそうです。草地而種

は牧場を始めた７年前は帥

鯵で、現在は姐鯵です。キャンベルさんは以前は３３をアンモニア蒸散のあとス

ラリー散布するシステムで０頭規模の酪農家でシェアた。牧場の外見からは施設取得を断念し、上地が狭く

ミルカーをしていましたが、す。

が少ないせいか８００頭以てもオーナーになれるヤギ

この牧場の感想はとにか上も搾っているようには見ヤギのミルクは協同組合

牧場を始めたそうです。
ロータリーパーラーの中にで粉ミルクを製造し、台湾．

えませんでしたが、実際に入ってみると設備も新しく

JE4jMzlKAH3FWFEH8WH6HU

1７

ヤギ用バーラーｚ可間力３いグ乳生さヤ倍単韓は１．，式は草れギの価国

雌蝋ｻﾄﾞ:ｊｉ:鞘蓬輝

す鋤ワ量でイ･し飼すのれ

゜時ｌは行ン搾た養・３，

た農１せ乳Ｎい地さた台ア料型、輪でまるのはまのがてドし数リ飼小台４１い

繍鰹轍ilii削霊織差
急胱繍能査当譽辮繍、０２は

掌蓬ぽそ上詩；Ｍﾉﾌﾑ脇襄矛雪鶏舎
撰覚脇首書し諏犠二蕾′の動ク
んいどＺり本生しIまとテ、、３と夕数た炎乳で枚みな処上厳シま集ど夕ルた時与える程度なの牧場に草がなくなっ

イレージも冬場、放ど与えておらず、サ

数如万が基準となっており細菌数は基準が緩く、総菌費用として罰金を払います。

れていて、Ｃになると処理

り、Ａ～Ｃの３段階に分か

サンフォード牧場の純利で餌にかかる経斐がＮＺの農家は酪農

益は＄ＮＺ１Ⅱ￥７５円で１００万に達するとランクを１つのビジネスと計算した場合、蛇年度で＄がｃとなるそうです。

考えていて、口本のＮＺ１５５千（￥１１，６からです。

ようにｎ分の子供に

２５，０００）昭年度で＄極端に少なくてすむ

後を継いでもらおう

糸慕毫霧[題ドビ童洲多祁嘉iii1li促姜
あ菌し房は千ドなわ、以しのきｌ１ｉｌな、｡ミＮＺ８８千（￥６，６Ｏｑ

真裏樹畜８薪蕎蝿直,《尚輔蓮霧戈翼製孟とは思っていません。

に細少炎たの見て賀なくテ｡者成パｚ１

あるのはＮＺの乳価がアメ

牧場は労賃、授１１１

はタオルで乳頭を拭いて先乳方法です。自分の牧場で庭Wijlym:ii;iｌ

間に減らす。④機械のメン

精の期間を６週間から４週削減する方法としては①機
械を極力買わないこと。②
年に４向行われる乳質検査
を年２回にする。③人工授ことです。当たり前かもしも一稗類しかいないというあまり多くなく乳房炎の菌います。それでも体細胞がる。ことと話してくれまし⑤夏に牛に与えるてん菜を作らない。⑥バルクの洗剤をケチる。⑦肥料代をケチ違うのだと思いました。

乳房炎などの病気の菌までいで飼養管理や搾乳方法、て一番最初に驚いたのは搾ます。農場を見せてもらっ設などを見せてもらい、よ

この研修でいろいろな施ているのに場所や気候の違たが日本では難しいと思いれませんが同じ乳牛を飼っないでそのままつけてしまを拭いたり、先搾りなどしテナンスをあまり行わない。

るのですが、ＮＺでは乳頭

精料、コントラ代、肥料代

サンフォード牧場の缶ナンバーなどが主な支出になります。

説明するジョン・サンフォード氏（中央）

リカドルと連動していて、授ドリもがくと期ではうに家が固形単価１吃＄ＮＺ３．５

ＯＯＯ）１年で利益に差がはン゜こずた’1冊候伸体はまえくけ
労うと、めぴがぴ系、するなで賃オに収乳が悪るなＮ･こる経、１な入量惑い時のＺもと農営搾りをしてミルカーをつけ蕊

サンフォードさんが経費を＝■から＄ＮＺ３．４に下がっ

枚ま減のな草に草放一なが厳た場サするびるの天が牧つり増しだＰ。

鰔蕊駿鵜鰹祷誓灘
ｲでこぐN20うん金でがよﾙいﾄ体温蕊
８Ｆ一

ジョン・サンフォード牧場ー。も房し場に〈理にしスプー荷のンＮ力､脇ＡＺＡＫＱ４ＳＨＩＢＥ７ＦＵ１Ｒ

ゴ特集ルーキーズカレッジ1期生ニュージーランド研修報告

い刺激になりました。これからこの研修で見てきたことをいかせるように頑張りたいと思います。

一⑪まとめ」に…諺・り■

事務局と幽鷺随行した

経営相談課河西陽担い手創川協議会甑務局

として１期生の卒業研修旅
おかげさまで私、身も大き行に同行させていただき、な絲験を積むことができました。そして、何よりも１

期生達がこの研修で大きなものを得たようで、一回り

『』

（』

／／

けました

烈騨［

蟻蕊蕊蕊i蕊}うっすらと曰焼けして戻ってきました

大きくなったと感じております。研修旅行が無駄にならぬよう今後の中標津酪農とルーキーズカレッジの大きな発展につながるよう努
力して参りたいと思います。
のご厚志とご理解、ご協力

１１９．卿ノVAX孔SHIBE7TSU

鎧後になりましたが、皆様のもとこのような素晴らし

い研修を行えましたことに感謝申し上げたいと思います。ありがとうございました。

合回のＮＺ研修旅行で研修先の中心となったのは北島のハミルトン｡気候が逆になるため､参加害はよる取材を受けました

流協会の田村伸夫推進部長

写真右から井上直人(開陽)､河西陽平(JA)､鈴木祥嗣(当幌)､原建治(俣落)､鈴木智之(開陽)､松本昌志(第２俣落)､山本大(俵橋)､艘坂直俊(中標津)､通訳の宣子デユローンさん､吾妻秀樹(開陽)国際農業交含回の団長となった鈴木祥嗣くんがＮＺ地元新聞社に紗NZ研修旅行参加者●

脈のアルバム四Ｎ蕊蕊鱗平

第開国全道ｊＡ青年部圭公君

北海道農協青年部協議会の第毘回全道ｊＡ青年部大会が平成脂年恒月２日、札幌パークホテルで開かれ、全道各地から約６００人のｊＡ青年部員らが大会テー

マの二一要旨こ～、（いつまでも）～の旗の下集まり、

根室地区寶協代表でＪＡ青年の歌カラオ
ケ大会に出場した金川誠さん（上舂別青年型
は多彩なバフォ１マ

ンスを見せてくれま
した

１１Ｉ劇蛎

鏑ｆ細い聯蕊辮

当農協青年部からは多くの盟友が集う大会に多くの部員を出すという方針から、７人の青年部員が参加しました。初日は、青年の主張発表大会に出場した別の地

区部員の発表を聞き、他地域の青年部による活動を知り、酪農畜産の分科会では全道各地の酪農・畜産を営む盟友たちから営農情報交
換による事例報告、意見交

換を行いました。

今回、全青協印周年事業の一環として、道青協からの意見が実現化したＪＡ青年の歌「君と」カラオケ大会本選の出場権を賭けたカ艸些_風…《■たりと、大変ためになる内あり、大いにうなずかされの広瀬氏による話術に笑いターズ選手、現野球解説者と題して元日本ハムファイ

めなければなんとかなる」

２日日は、「人生あきらが熱くなりました。

加するころには、会場全体

瀬街朗氏が歌に飛び入り参の記念講演ゲストとなる広っそう歓声が高まり２日Ｒう歌手の千葉カズヒロ氏のミニライブが始まると、いな歓声が上がり、君とを歌

いのパフォーマンスに大き地の青年部員による思い思l#’

容のお話をいただきました。

一ｖ、［冒蓬》し に＝￣

全41iii蝿､､瀞1M二

各地の臘友による１分間

一一－－－戸璽lALA､'1詩騨，

第５３風 全

Li i1 li iji i i i;i jiIi l蕊i l

騨蝋MM鯉蝿

6

友に語り合い、共に考え、共に明日の農業を拓くべく交流を深め合いました。

ラオケ大会を含む全体懇親会が夕方から開催され、答′魚Ⅱi i li伊一~囑

広瀬哲朗氏による記念講演

いわみざわ青年部はみごとな霊を披露しました

JPUM4jmL日ＨｎＢＥ７ＦＵｌ２０

農協中会議室〈決議事項〉

信用次期システム（夢の弓因ご）移行に伴う貯金端末機の更新について

平成旧年度共計澱粉の精算について〈報告事項〉

一・第皿向臨時総会の招集結果について
二．地区別懇談会の意見について

一一〒組合員の加入及び脱退の状況について
四・会議室設置に伴う電算室の改修工事について｜》”．●．’（い）（罪】〉

己□０００｛（、）『ｗ）（恥》Ｍ〉一

１５口

161」
１７日
］８Ｅｌ
２０日

２１日

２４日

２５１」
３０日

「凸

平成１６年１２月２０日(月Ｉ
開催場所

鈩罰

ｌ２Ｌｌ
ｌ３Ｈ
１４日

〆些

ｒＬ

￣

（叩一一、〉｝（【」（ｕ）の意思を大切にして、同じ函一共州刎艫鐵蒸鋤賎測嗣羅蒸墹一

函ことができます。

血共同から協同へと変わっを合わせること。
壷ていった理由も読みとるこのように、協同はｎら壺函文字から追っていくと１つの仕事のために心や力》

一鯉ＭⅦ脈Ⅶ捕棡章弼一可川鰍剛性１－叩生活協同組合であり、こい和合すること。

眼霧同組合、漁霧同組合、集めるの意．同心の者が宣一脈帥騒朏肌肛肌馴粥刎鰔憲透一》があれば芽吹くといわれことに一緒に活動すること。亜》舳川鮒Ⅲ纈川纈鰄共司漉Ⅵ川舳》）するといわれています。意味します。

函の分野で協同組合が存在に人に従い連携することを函函現代社会ではほぼ全て様を示し、「伴う」のよう》

函教えの第２回目です。両千を揃えて物を鵜し出す亜

函報徳社の協力を得てお十と十を合わせた合字で多血函伝えしております報徳のいの意味を持ちます。川は》。協力（財）北海道報徳社でにじゅうと読むように、》》報徳の教え②

Ｐや函との合字で、廿は訓読み,ｌノハ /Wlii唾lWGI高HJHDBW鯛Ｕ

開催曰

営農計画書作成～２５１１
青年部全道大会～３１コ
女性部ビーズ手芸教案
牛トレサビリティ個体識別担当稀会議
熟年会役員会
馬鈴しょ耕作者全体会議
農地斡旋会議ルーキーズカレッジ研修会
てん菜生産振興会
ｊＡ中標津機,城利用組合視察研修～９，
乳牛改良同志会腫省会
第３１，１女`性部三役会議
農業改良資金検査
畜産セミナー
ＪＡ中標津杯ソフトバレーボール大会
畑作忘年会
第３回女性部役員会
青{1三部反省会
内部審森（管理部）～１６１－｜
大根価格安定基金協議会
役職員忘年会
Jrホルスタインクラブウインタースクール
第１２回臨時総会、第８回理事会
馬事同志会役員会
根室地区酷対役員会
てん菜振興会役員会
高性能利用組合会議
農協酷対役員会
業務納め
２１」

二塁＝

動静」
塁毫

第８回理事会
開催回
地'又別懇談会～３１１
１日

理 事 ＝量 の 己 報 告
￣

１２月の組

ム戦で優勝と３位という好

毎年、こ

かれる同大

位Ｇ－ＵＰヤングマン

ピネス、２位しんきち、３●混成青年の部Ⅱ１位ハざいます。◆試合結果噂会を１年の●混成壮年（成年）の部の時期に開

例年、この時期に根室管締めくくり成績を残しました。
内部員間の交流を目的とし

Ⅱ１位中標津ＪＶ、２位Ｓ

ＮＡＰ（ＭＣＭ）、３位笑

に汗を流す

愛好家が多

て開かれるもので、昨年度のこの大会は、当農協青年部の盟友の結婚式が重なっ

チームの参

とも言える

く町内の大

１年振りとなったこの大加があります。

Ⅲ標津ジュニアホルスタ

たために参加しませんでし一噸蕊一一霞蝉罹
根室管 内農業賞を受けられ会ですが、１昨年前にも優

今年は混合

インクラブウィンタース

会では１番

一露高率幸表さんより｜露一高率勝をしており、今年も上位

青年の部でクールが旧月肥口にＪＡ中た。

八東 標津担い手創出協議

入賞を総ナメしようという豹チーム（う一計蒜辮舞坐檸陣》》》》二

し鍾い手の育成にご計両で３チームの構成を行

トリーしました。

混合青年の部は、ｇブロックに分かれてのリーグ戦にて同室子て行年社、をと陶いなはグ戦の上位２チームが決勝リーグへ駒を進め、混合壮
年の部は４ブロックのリー

習会を開きました。また、業務部長を講師に迎えて講

海道本所業務部宮本敏文

熱戦を制したのは以下のに迎えて、券に蒔き、会員

ンでは再び宮本部長を講師

団法人ジェネティクス北

トーナメントへ進める要領

講習会後のレクリエーショ

Niiiえ趣教親れ年今になっておりました。

で上位ｌチームが２次予選

講変は芸たわしIチームです。おめでとうごＰ『－‐『Ｊ・

蚤にて開催されました。

用禧 さいとご厚志をいたｇチーム）、

標津農村交流施設『クレが、優勝と３位という上々ち農協推薦の結果になりました。来年

混合壮年（青年）の部で皿繰（館１Ａ盟津

ざいまし
いました。

こそは上位独占を狙いましがのＩＩＪ（回ボし熱ソ鴬し’二１１、戦う体１のル'１１を１，青ボ」連標

ＪＡ根室地区言協の

促篝,１，}旨；棗歪薑

農協推薦４チーム）がエン

チーム（うち･ち内、卜９１援

中標津町営体言館

ま好れが杯すＩ、協■厘一一

スポーツ交流会で優勝

げ愛か会津催フ農暹成いに■ＪＡ中標津青年部

りしでル'１丁が町

ソフトバレーボール一合室
広１開大標主ソ当

一ﾛ

三が年か．１１ツ成会青参部れウ日交１６の年Ｊ
戦か、ボ、流年主部Ａ
しら当ウ町会度催連根、は農ル内がスす絡室
チ９１筋での］２ポる協地
１人青開ウ月１平議区

よ》フ。

いました。調子の良かった■』

第９回ＪＡ中標津杯

人、悪かった人といました夫；

だき まし塗薗した衝誠に露Ｕ曇がと、ローヨゴ：ゴロ『完■

曜泥鯛嚇鱒

馴剛舵測

掲示 瀧

薑

』￣

活一 会 」たに
対■■■

隅ノＶＷｍＳＦｺﾉXＢＥ７ＦＵｐｐ

連が秋に収穫したそばの実を製粉しての「そば打ち体
験」を行ないました。

最初は、会員達もそば粉と悪戦苦闘していましたが、行程が進むにつれて講師からお褒めの言葉を頂く会員も…。そうして出来上がったそばは非常に美味しく、
ちょっと早い？年越しそばを満喫して大磯況のうちに閉幕しました。

開陽の有志が高平夫妻の受賞祝賀会竃開きました
ウェディングプラザ寿宴へ４

１昨年は、農協の役職員

ことから職員の参加があり忘年会と開催日が重なった

編集雑記

青年部の年末恒例行事となっている反省会が平成沿を知っていただき、少しでします。青年部の取り組み

いた職員の皆様に感謝いた

忙のなか、参加していただ

ド研修旅行に参加して、それぞれが体感したこと

１期生のニュージーラン

始まりに、新年の特集としてルーキーズカレッジ

恒例、ＪＡ青年部の反省会篭開きました
ウェディングプラザ寿宴

年皿月凶口に例年通りウエも部員との交流が図られろなどをご紹介いたしまし

皆様あけましておめでとうございます。１年のディングプラザ寿宴で開かれ、青年部員、じゃがいも場となり良かったかと思いませんでしたので、慎重に日程を選びました。業務多伯爵まつり＆ふれあい広場に参加協力されたＪＡ職員

た。誌而では伝えきれな告されると思います。酪

また、違った視点で報るのではと思います。

報告会開催のご案内があ

近日中にも、参加者よりかったことも多いですが、ます。

３月の沖縄宮古島でさんを合わせて約如人が参加し、大いに盛り上がりました。

パークゴルフを満喫

農協観光

ＮｔＯｕｒ三ヌッアー）

は、協同の精神に集う若農郷なかしくつが今後も大会が３月、沖縄の宮古島で開催されます。釧路空港

い人たちの活躍なくしての農協観光杯パークゴルフ

発着で３月９日出発の行程は考えられません。ＪＡ

発展し続けていくためにで大会参加ツアーが組まれ中標津担い手創出協議会の各種活動に賛同され、旅行代金Ⅱ大人腔万円。

にこの場を借りて、御礼申し上げます。誠にありがとうございます。今後

ご協力いただいている方々

募集締切は２月閉Ｒ、詳細

ともご指導の程を宜しくますので、１足早い常夏気分を味わいながら、パーク
ゴルフ大会に出場してみて
昨年吃月号に掲載の根室管内農業賞を受賞した高平については農協観光までおお願い申し上げます。雲）５４（２４）１１７５

はいかがでしょうか。

幸夫さんを祝おうと開陽の問い合わせ下さい。ｎＯ１

有志（酪対など）が平成旧
年四月８口に祝賀会を開きました。

i23jj4M4KAsHZEETl9U

匂フ ツー1.Ｍ‐酉

先月末で販売が終了しましたので､今回でタイムスリツプギャラリーを終了といたします。
なお､事務所玄関ではしばらく掲示しておりますのでご覧下さい。

》

由■

鱸ト

辮已》‐鹸騨辮

壺｛“今）》種へ蜆》轡トー

Ｆ･司珂ｗＵ鰹Ｕ１ｒｌＫ型､鈩

鐇熟iii鑑鰯繊1ｉ１ｉｉ……繍蕊i欝騨蝿i,ｉｉｉ鍵;鵜ｉｉｉ蕊霧W:;蕊騨i騨鑓：鑓lI
mUHm6M曲蛎仙一判…::鍾二山一

２

ロﾛ

噌
棚，.．

■ＧＩ

■か
卍1上

●弾正原牧場(北進）､.口巴■■●保科牧場(新生）

Ｂ

霊一いふ.二亟強圃雛■面

Eiii蕊園Zil9IZ…
、~ヶ■鰭Nnl…□曲缶も冊。

￣

~咄ＮＩＩ

噸髄剰目喘UＦｍｍ

刑⑧ｑＦＵＭ

月２９鋳懲釧制:錘X-0.pＨ..･再評しｌＺ尚蟻－－１－」⑤■N工Ri5w司琿凸線

財W■わ~品ｱﾐ、■,了洵ローーゾＴ囚～－－少iiiiml;}鶏鹸高藤牧場(協和）

ロ

ロ●Ｊ’

クイズ
１月２１日まで先月号のクイズの回答を募集しています｡同封の解答用紙または､紙に答えなどをご記●志賀農場(北武佐）入の上､事務所備え付けの応募箱または､FAXにて
経営企画課までご応募下さい。

MDO印

遮]w1ii1ii璽A3zn圏逼遜ひ箔が