ＶＯＬ .45（平成 2 ４年１０月１日発行）
福島県文化財センター白河館〒 961-0835
福島県白河市白坂一里段 86
TEL 0248-21-0700（代）
FAX 0248-21-1075
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ

砂鉄選別

弓矢

バックヤードツアー

夏休み特別体験メニュー
まほろんの夏休み体験活動

まほろんでは、県内小中学校の夏休み期間に併せて、７月 18 日（水）から８月 26 日（日）まで、『夏休み特別体験メニュー』として「弓矢・やり投げに挑戦しよう」「砂鉄選別」「バックヤードツアー」を実施しました。
「弓矢・やり投げに挑戦しよう」は縄文時代に使用された弓矢をパネルを用いて解説し、復元した弓矢とやりで、的に当てる体験活動です。例年人気のあるメニューで、お盆の帰省の際の楽しみにしている来館者もいるほどです。屋外の暑さも忘れて、何度も体験するお子さんも多くみられました。
「砂鉄選別」は 11 月３日（土）・４日（日）に行われるまほろんイベント「古代の鉄づくり」の砂鉄かん なとい採取とＰＲを兼ねて実施しました。「砂鉄選別」は近世に行われた「鉄穴流し」をモデルとし、樋の水てのひら流を利用し砂から砂鉄を採取する方法です。体験者は掌を流水に浸して、屋外の暑さをしばし忘れて涼しげな様子でした。このたび選別された砂鉄は、「古代の鉄づくり」で活用させていただきます。
「バックヤードツアー」は収蔵庫見学と遺跡から出土した本物の土器に触る体験で、７月 23 日（月）～ 29 日（日）、８月 13 日（月）～ 19 日（日）の午前と午後の１回ずつ行いました。見学者の皆さんは、収蔵庫に入って広さや収蔵品の量を体感し、本物の土器に触れることで重さや手触りを実感しました。
貴重な体験ができたとの感想を多くいただきました。
このほか火おこしや勾玉づくりなどの常時体験メニューも行い、子どもさんばかりでなく、多くの大人の方々にも夏休み期間中の体験活動を楽しんでいただきました。

「古代の鉄づくり」のご案内
開催日：平成 24 年 11 月３日（土）・４日（日）11 月３日（土）・４日（日）に「古代の鉄づくり」
は ぐちを行います。現在、製鉄イベントに向けて、羽口や炉づくりなど準備作業を行っているところです。
今回、まほろんでの鉄づくりは、第５回目となりますが、炉の規模は、150 ㎝× 60 ㎝と前回の４号炉と同じサイズです。
モデルとする製鉄炉は、原町火力発電所建設に伴
なが とろう発掘調査で発見された南相馬市長瀞遺跡の 15 号炉で、Ｔ字型に配された踏みふいごや羽口も発見された状況を参考にします。
１日目は朝９時 30 分から午後７時まで操業を行い、２日目は朝 10 時頃から炉の解体を行い炉の中にできた鉄を取り出す予定です。

体験学習
実技講座「カラムシから布をつくろう」
この講座は、まほろんで栽培するカラムシというつむ植物から繊維を取り出し、糸を紡いで、布に編み上げるまでの過程を体験するもので、３回にわたる講座に多くの方が参加しました。
第１回の６月 30 日（土）には、参加者が刈り取おったカラムシの茎の表皮から繊維を取り出す「苧引き」に挑戦。第２回の７月 21 日（土）には、その繊維を紡いで糸をつくりました。
第３回の９月１日（土）には、布づくりに挑戦しました。この講座の布づくりでは、毎年、アンギン編みと呼ばれる技術を取り入れています。今回は、越後地方（新潟県）に伝わる“越後アンギン”といよこう緯糸を３本使う技法で、きめの細かいコースターを仕上げました。アンギン台の上でコモツチ（菰鎚）
たてよこからを結び付けた経糸と緯糸を交互に絡めていく作業は根気のいるものです。
参加者は、古来からの布づくりの大変さを実感しながらも、衣服をつくる技術の大切さについて学びました。

< まほろんのカラムシ >< 完成したコースター >まほろんでは、１日目の製鉄炉操業の際に炉内にばん こ風を送る「ふいご」を踏んでくださる方（番子さん）を募集しています。皆様の参加を心よりお待ちしております。

< 前回の「古代の鉄づくり」の様子 >実技講座「古代の染色にちょうせん」
連日猛暑の中、８月４日（土）に開催しました。
えん ぎ しきはなだ
今回は、平安時代の『延喜式』に記載される 縹 色を求めて、タデアイ（藍）の生葉染めを行いました。
当時の縹色は、藍で染められた色のことを指し、濃こきはなだ
なかはなだ
つぐはなだ
あさはなだ
い順に深 縹 ・中 縹 ・次 縹 ・浅 縹 の４段階に分けられていました。このような、色を付けた藍染めは、防虫効果や布を丈夫にすることから、古くから衣服などに利用されていたようです。
講座では、初めに絹のスカーフにビー玉や輪ゴムなどで模様付けを行いました。その後、参加者は、まほろん古代の畑からタデアイを摘み取って染液をつくりました。絹布は、染液に浸したあと、日光にさらすことで緑色から青色に染まっていく様子がわかりました。最後に、絹布を水洗いして完成です。
参加された皆さんは、それぞれの模様を付け、青空に似たような縹色に染めあがった作品に満足していました。

< 染めあがった作品を手にする参加者 >たなぐらしき

企画展示案内ふくしま里帰り展
しゅんぎょう「ふくしま考古学研究の 春 暁
たなぐらしきしん ち かいづか－棚倉式土器の発見・新地貝塚の発掘－」
会期：平成 24 年 10 月６日（土）～ 12 月２日（日）会場：まほろん特別展示室（入場無料）
ふくしま里帰り展は、県内の遺跡から出土した資料で、県外機関等に所蔵されていて、普段見る機会のない資料を、里帰りさせる企画です。
県外機関所蔵の資料の多くは、戦前の考古学研究
れいめいの黎明期に発見・調査されたものです。今回展示する、
東京大学総合研究博物館所
たなぐらがけうえ
蔵の東白川郡棚倉町崖ノ上
遺 跡 の 弥 生 土 器 は、 明 治
21 年に東北地方で最初に見つかった弥生土器で、後たなぐらしきに棚倉式と呼ばれ、古くから学会に知られることになった資料です。また、この< 崖ノ上遺跡出土弥生土器 >資料と併せて、県内機関所 東京大学総合研究博物館蔵

研修だより
教職員発掘調査体験研修
夏真っ盛りの８月１日（水）～３日（金）、当事にし き ながし業団遺跡調査部の協力を得て、会津若松市西木流Ｃ遺跡で「教職員発掘調査体験研修」を実施しました。
この研修は、発掘調査の実体験を通して教職員の方に埋蔵文化財保護の意識を高めてもらう目的で、毎年学校の夏休み期間に行っています。今回は、「調査技術研修－遺構の調査－」を併せて実施したため、いつにも増して活気のあるものとなりました。
研修会場の西木流Ｃ遺跡は、古代の会津郡役所跡と推定される郡山遺跡と近接し、調査区からは古代の流路跡が発見され、貴重な木製品や土器類が出土< 水を撒きながら遺構検出 >蔵の棚倉式土器も展示します。ひょうたんの形をした特徴的な土器や福島県指定重要文化財もあり、見ごたえ十分です。
たなぐらしきさらに、この棚倉式土器の発見やそれに関わったたなぐらはん人々の研究についても焦点をあてます。棚倉藩最後
あ べ まさことがけ
うえの藩主、阿部正功が作成した崖ノ上遺跡の見取り図
たくほんや弥生土器の拓本（学習院大学史料館所蔵）、そして、と ろいわじゅく
静岡県登呂遺跡や群馬県 岩 宿 遺跡の調査等で著名
すぎ はら そうすけ
がけうえ
な杉原荘介が、昭和 14 年に崖ノ上遺跡を発掘した際に出土した遺物や調査記録（明治大学博物館所蔵）などの貴重な資料を展示します。
また、大正 13 年に福島県が初めて主催し、東京帝国大学（現：東京大学）に依頼して調査した相馬
しん ち
しん ち かいづか
こっかく き
郡新地町新地貝塚の出土遺物（縄文土器・角骨器・かい わ貝輪など）や近年再発見された当時の調査記録を展示し、全国に先駆けて地元行政が主体的に実施した調査成果を明らかにします。
れいめい
福島県の黎明期の考古学を彩る貴重な< 新地貝塚出土貝輪 >資料をご覧ください。 東京大学総合研究博物館蔵しています。研修は、その一画をお借りして、どこにどのような遺構があるのかを探る「遺構検出」と、遺構に堆積した土を層位的に掘り下げていく「掘り込み」を中心に行いました。
研修中は、毎日 35 度を超える真夏日でしたが、水分補給をして暑さに耐え、発掘調査の難しさと面白さを肌で感じてもらえたことが何よりの成果と言えます。
また、最終日は会津若松市内の郡山遺跡、会津大塚山古墳、一箕町文化センターの展示資料を見学し、地域に残る文化財の重みを感じ取っていただきました。今回の貴重な体験を授業に生かしていただければと思います。

< 会津大塚山古墳の見学 >文化財研修のご案内
10 ～ 12 月の研修
10 ～ 12 月の文化財研修は、基礎講座研修１、専門講座研修２の計３コースを予定しています。
10 月 10 日（水）・11 日（木）は、「文化財保護指導者研修会」を実施します。県内各市町村の文化財保護について指導的立場にある関係者の方々を対象とした、文化財に関する専門的な研修です。福島県教育委員会・猪苗代町教育委員会との共催で、猪苗代町を会場として行われます。
12 月８日（土）は、考古学と関連科学「年代測シリーズ収蔵品紹介 14
まほろんの収蔵資料というと、原始・古代のものという印象が強いでしょうが、実際には中世や近世、さらには近現代の遺物も数多く存在します。そうした新しい時期の収蔵資料の中から、今回紹介するのは、桜町遺跡（湯川村）出土のガラス瓶（『会津縦貫北道路発掘調査５』172 頁、図 79-9）です。
本資料は、全長 15.5cm・ 幅 7.5cm・ 厚 さ 3.5 ㎝ほどの透明なガラ ス 製 の 瓶 で、 首 部 に「DAIKOKUつるBUDOUSHU」、胴部にブドウの蔓を思わせるエンボスが施され、アルミ製のキャップが付属しています。
だいこく ぶ どうしゅ
「DAIKOKU BUDOUSHU」（大黒葡萄酒）とは昭和 9 年(1934) 創業の酒造会社で、創業以来のワイン醸造のほか、第二次世界大戦後にはウィスキー分 野 に も進出しました。昭和 14 年
(1939) には、白河町（現・白河市）に工場を建設しています（昭和 22 年売却）。
本 資 料 は、 瓶 の 形 状 やキャップに印刷された帆船
マ ー ク か ら、 同 社 が 昭 和
21 年 (1946) に生産・販売を始めたオーシャンウィス

< 桜町遺跡出土のガラス瓶 >定」を実施します。放射性炭素年代測定の原理、方法、作業の概要をわかりやすく解説し、福島県内の遺跡出土試料で実施した具体的な測定事例を紹介します。
12 月 22 日（土）は、体験学習支援研修Ⅱ「土器づくり」を実施します。焼成の必要がない、はにわ粘土を用いたミニチュア土器づくりを学ぶ研修です。子どもの創造性を育む格好のメニューとして、指導者の方にお勧めです。
各文化財研修の詳細については、ホームページや館内備え付けのポスター・チラシ等でお知らせします。みなさまの応募をお待ちしています。
キーのポケット瓶と考えられます。一般的にウィスキーの瓶には独特の形状をしたものが多いのですが、これは瓶自体が伝統的にトレードマークとしての役割を有しているためで、日本でもサント < アルミキャップの帆船マーク >リーの角瓶ボトル申請を機に立体商標として認められるようになりました（平成 15 年）。今後は、各メーカーで、ボトル瓶の保存が図られていくことと思われます。
ただ、オーシャンウィスキーに関しては、製造元の大黒葡萄酒がすでに消滅（昭和 37 年に三楽酒造に吸収。現・メルシャン）し、またブランドを引き継いだキリンビールもペットボトル入りの在庫品を販売しているにすぎず、積極的な保存・活用は望みにくい状況です。そうした中で、本資料が大黒葡萄酒ゆかりの白河の地で保存されていることの意味は小さくないと言えるでしょう。
ウィスキーの国産化は日本産業にとって重要な課題でしたが、その歴史を語る際に大黒葡萄酒が取りあげられることは多くありません。本資料を手がかりとして、その見直しにも取り組んでみたいと考えています。
（主任学芸員 山田英明）

まほろんからのお知らせ
じゅうきゃく獣 脚 ろうそくがつくれます
10 月 23 日（火）から 11 月 4 日（日）まで、体験活動室で獣脚ろうそくづくりが体験できます。材料費は 200 円。
・ ・
鋳型にろ う を流し込んでつくります。お好みの色のろうそくがつくれます。ぜひ体験してください。

ご利用案内
開館時間
休 館 日

入 館 料
そ の 他

９：30 ～ 17：00（入館は 16：30 まで）
月曜日（月曜日が祝日・休日の場合はその翌日）、国民の祝日の翌日（土曜日・日曜日にあたる場合は開館）、年末年始（12 月 28 日～１月４日）
ただしＧＷ・夏休み期間中の月曜日は開館
無料（体験学習によっては、材料費が必要な場合があります。）
団体（20 名以上）でご利用の場合は，事前にご予約ください。