イグニッションアナライザー
取扱説明書（保証書付）

KG-300このたびは、イグ ニッションアナライザーKG-3 0 0をお 買い上げいただき、誠にありがとうございます。本製品の十分な活用と安全なご使用のために、取扱説明書はいつも手元におき、よくお読みいただいたうえでご使用ください。

もくじ
安全上のご注意
使用上のご注意
構成部品一覧表
本体各部の名称と働き仕様
1. 一般仕様2. 測定仕様

1〜56
78〜101111

使用方法
1. プローブとセンサーの接続
2. エンジンタイプ選択
3. 測定
4. 測定モード選択
5. 表示タイプ選択

1213141516〜20

測定表示例
1. 正常なイグニッションコイルの波形例
2. 不良イグニッションコイルの測定表示例

2121〜23

保守管理
1. 本体の充電

故障かな？という場合に品質保証規定品質保証書
お問い合わせ先・ホームページのご案内

24〜2526272829

安全上のご注意（必ずお守りください。）
取扱説明書には、お使いになる人や他の人への危害と財産の損害を未然に防ぎ、安全に正しくお使いいただくために、重要な内容を記載しています。
次 の 内 容（ 表 示・図 記 号 ）をよく理 解してから本 文をお 読 みになり、記載事項をお守りください。
■表 示 内 容を無 視して、誤った使 い 方をしたときにおよぼす危 害 や損害の程度を次の絵表示で区分し、説明しています。
この表示の欄は、「死亡または重傷を負うことが想定警告 される」内容です。

この表示の欄は、「 傷害を負うことが想定されるか、注意 または物的損害の発生が想定される」内容です。

■お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し説明しています。
（下記は絵表示の一例です。）
この絵表示は、注意（警告を含む）しなければならない内容です。
この絵表示は、禁止（やってはいけないこと）の内容です。
この絵表示は、必ず行っていただく強制の内容です。

1

安全上のご注意（必ずお守りください。）

警告ギアがパーキング（MT車の場合ニュートラル）になっていることを確認する
測定中に車が動いてしまい、事故や感電、火災、本製品や自動車の故障、破損の原因となります。

サイドブレーキが確実に引かれていることを確認する
測定中に車が動いてしまい、事故や感電、火災、本製品や自動車の故障、破損の原因となります。

小さいお子様の手の届かない場所で使用、保管する事故やけが、感電の原因となります。

付属のケースに入れて保管する
事故やけが、感電の原因となります。

本体から電解液が漏出している場合や異臭がする時には直ちに火気より遠ざけて使用を中止する
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本体から電解液が漏出している場合は、直接触れない
万一皮膚に付着または目に入った時は、こすらずに水道水などのきれいな水で充分洗った後、直ちに医師の診察を受ける
失明や皮膚に障害を起こす原因となります。

USBコネクターは根元まで確実に差し込む
ホコリによる火災や感電の原因になります。

本体を充電する際は、当社指定条件のACアダプタを使用し、当社指定の充電条件を守る
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本体の充電完了後は、すみやかにACアダプタを外す
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本体の充電は温度が0〜40℃の環境で行う
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本体の充電が完了したら、USBケーブルとの接続を解除する
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因となります。

2

安全上のご注意（必ずお守りください。）

警告
本製品に異常を感じたら、直ちに使用を中止する
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

万が一、本製品が発火した場合は消火器を使って消火する
発火時に水をかけると感電の原因となります。

絶縁性の良い手袋をはめて測定する
事故やけが、感電の原因となります。

手やケーブルなどがぬれた状態で本製品を使用しない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

ガソリン・オイルなど可燃物の周辺や法令で第一類・第二類危険箇所に指定されている場所では使用しない
火災や引火・爆発する原因となります。

可燃物や重いものを乗せたり、毛布や座布団で覆ったり包んだりしない
発熱、発火、破裂、液もれの原因になります。

暗い場所で作業を行わない事故や感電、火災、本製品や自動車の故障、破損の原因となります。

ぬらしたりしない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

故障のまま使用しない
スイッチが操作できないなどの故障の状態で使用しないでください。
すぐに使用を中止してお買い上げの販売店にご相談ください。
そのまま使用すると本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

端子類を指で触れたり異物を入れない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

測定中はセンサーやフレキシブルプローブに触れないけが、感電の原因になります。

車両点火系統が破損、漏電した状態で測定しない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

3

安全上のご注意（必ずお守りください。）

警告
直射日光があたる場所や、夏季の車両内など気温45℃を超える環境および湿度70％を超える環境で保管しない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

分解や改造はしない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

ケーブルの被覆が破れた状態で使用しない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

加熱したり、火や水の中に入れない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

ストーブなど熱源に近づけない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

付属品のコード類を束ねたまま使用しない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

長時間の連続測定をしない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

測定後、エンジンルーム内に本製品を放置しない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

付属品以外のケーブルを使用しない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本製品付属品を本製品以外に使用しない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本体および付属品を落下させたり、衝撃を与えない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

使用時および充電時に、たばこなどの火気を近づけない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

使用時および充電時、付近に可燃物を置かない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

4

安全上のご注意（必ずお守りください。）

警告
可燃性の気体や液体のある場所で使用しない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

電子レンジや高圧容器に入れない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

ペットなどの動物に本製品を触れさせない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

満充電の状態で充電をしない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

屋外で本体の充電をしない感電、火災、ケガの原因となります。

本体の充電をしながら本製品を使用しない本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本製品を取扱説明書記載の使用方法以外の使用をしない
本体の発熱、破裂、発火および火災、けが、感電の原因になります。

本体やプローブが、エンジンのベルトなどの回転部分に巻き込まれないように注意する
本体・車両故障、けがの原因になります。

整備の際、手や手袋、衣服などが、エンジンのベルトなどの回転部分に巻き込まれないように注意する
けがの原因となります。

本体やケーブル類が、排気部などのエンジンの高温部分に触れないように注意する
本体・車両故障、けがの原因になります。

整備の際、排気部などのエンジンの高温部分に触れないように注意する
やけどの原因となります。

5

使用上のご注意●本製品は防水されていませんので水に濡らさないでください。
●アルコールを含む液体で本製品をふかないでください。変色やひび割れの原因となります。
●気温0℃〜40℃、湿度70％以下の環境でご使用ください。正確な測定ができません。
●ケーブルやプローブの被覆が破れた場合は、ショートのおそれがありますので、ご使用を中止して修理依頼をしてください。
●高い電磁環境に近づけないでください。本体の損傷や動作不良の原因になります。
●長期間使用しない場合は、2ヶ月ごとに充電を行ってください。
●本体内蔵バッテリーは使用方法や保存方法によっては、著しく劣化する場合があります。内蔵バッテリーの劣化による不具合は、保障の対象外となります。

取り扱いについて●衝撃を与えないでください。
本製品を落下、たたくなどして衝撃を与えると故障の原因となります。
●ケーブルを無理に引っ張らないでください。
ケーブル類を外す際など、無理に引っ張ると断線など故障の原因となります。

保管場所について●下記の場所には保管しないでください。
・ホコリの多い場所
・水のかかるところ
・強い衝撃が加わるところ
・気温-20℃以下45℃以上、湿度70%以上のところ
・結露のあるところ
・直射日光のあたるところ

6

構成部品一覧表（ご使用前にご確認ください。）
本製品には、下記のものが同梱されています。
ご使用の前にご確認ください。
万一、不足している場合や破損している場合は、すぐに販売店にご連絡ください。
①本体…1台
②ホルスター…1個（本体装着済）⑤672ハイテンションコード用センサー…1個⑥933 USBケーブル…1本

IGNITION ANALYZER

KG-300③670 フレキシブルプローブ…1本⑦1029 キャリングケース…1個④671ダイレクトイグニッション用
センサー…1個⑧取扱説明書…1冊

7

本体各部の名称と働き
■本体

①②⑥③④

HOLD

CLEAR

⑦⑧⑤

CYCLE

MODE

VIEW

⑨IGNITION ANALYZER

KG-300①マイクロUSBコネクター：●本体を充電する際に付属のUSBケーブルを接続します。
②BNCコネクター：●プローブを接続します。
③LCDディスプレイ
④POWER / CLEARキー●電源OFF時にこのキーを押すことで電源がONになります。
●電源ON時にこのキーを3秒以上長押しすることで電源がOFFになります。
●電源ON時にこのキーを押すことで、測定データをクリアし、新規測定が開始します。
⑤CYCLEキー●このキーを押すことでエンジンタイプ選択メニューが表示され、メニュー表示中にこのキーを押すことで、エンジンタイプの変更が可能となります。
8

本体各部の名称と働き⑥ホルスター⑦HOLDキー●チャート／デジタル／波形表示時にこのキーを押すことで、LCD表示を固定します。
●LCD表示固定時にこのキーを押すことで、固定表示を解除します。
●比較表示時にこのキーを押すことで、比較表示の開始と停止を行います。
⑧MODEキー●このキーを押すことで測定モード選択メニューが表示され、メニュー表示中にこのキーを押すことで、測定モードの変更が可能となります。
⑨VIEWキー●このキーを押すことで表示タイプ選択メニューが表示され、メニュー表示中にこのキーを押すことで、表示タイプの変更が可能となります。

9

本体各部の名称と働き
■LCD
⑩⑫

⑪

⑬01607RPMkv⑭20⑮

100-10-4-202ms⑩エンジンタイプ（P13参照）●選択されているエンジンタイプをアイコン表示します。
⑪測定モード（P15参照）●選択されている測定モードをアイコン表示します。
⑫表示タイプ（P16参照）●選択されている表示タイプをアイコン表示します。
⑬エンジン回転数●エンジンの回転数を表示します。
⑭バッテリー残量表示●バッテリー残量の目安を表示します。
残量：多い

残量：少ない⑮測定表示部●測定値を表示します。

10

仕様
1. 一般仕様
ピクセル数：320×240ピクセル

1. 表示部（LCD）

表示可能エリア：L 53mm×W 70mm
LCDタイプ：TFTカラー液晶
2. LCD表示更新間隔

30回/秒

3. 電源供給

充電式リチウムイオンバッテリー（LiFePO4）3.2Ｖ/1500mAh（内蔵）4. 連続使用時間

約5時間（満充電時）

5. 入力端子

5V/0.5A（内蔵バッテリー充電用 USB マイクロＢメスコネクター）

6. オートパワーオフ機能

最終操作後約3分で自動電源OFF

7. 対応点火方式

ダイレクトイグニッション方式、ハイテンションコード方式、同時点火方式

8. 対応エンジンタイプ

2サイクルガソリンエンジン、4サイクルガソリンエンジン

9. 使用温湿度範囲

0〜40℃、70％rh以下（ただし結露のないこと）

10. 保存温湿度範囲-20〜45℃、70％rh以下（ただし結露のないこと）

11. 高度

2000m以下

12. 安全基準

CE

13. フレキシブルプローブ長

約34cm（センサー部含む）

14. 寸法160mm（H）×99mm（W）×34mm（D）（プローブ部含まず）

15. 重量330g（プローブ部含まず）

16. 付属品

670フレキシブルプローブ、671ダイレクトイグニッション用センサー、
672ハイテンションコード用センサー、933 USBケーブル、取扱説明書、1029キャリングケース

2. 測定仕様
測定モード

測定レンジ

確度

エンジン回転数

400〜19,999rpm

0.5%±1dgt

点火二次電圧

0〜50kV−

0.01kV

点火時間

0〜10ms±0.15ms＋1dgt

0.01ms

±1.2°
×krpm±1dgt

0.1°±0.2ms＋1dgt

0.01ms

ドエル角 4サイクル 0〜270°（600rpm以上）（750rpm以上）
2サイクル 0〜180°
一次電流通電時間

0〜10ms

11

分解能
1rpm

使用方法

警告／注意
P1〜P6の警告および注意事項をよくお読みのうえ、その内容を厳守してご使用ください。

1. プローブとセンサーの接続①BNCコネクターにプローブを差し込み、ダイヤルを時計回りに90度回転させて固定します。

②測定車両のイグニッションタイプにBNC
コネクター合ったセンサーをプローブに差し込みます。
ダイヤル■ダイレクトイグニッション
ダイレクト
イグニッション用
センサー
プローブ先端

HOLD

CLEAR

■ハイテンションコードタイプ

CYCLE

ハイテンションコード用センサー

MODE

VIEW

IGNITION ANALYZER

KG-300

プローブ先端12

使用方法
2. エンジンタイプ選択
測定する車両のエンジンタイプを選択します。
①電源キーを押して、電源をONにします。
②CYCLEキーを押します。下図のエンジンタイプ選択メニューが表示されます。

01607RPM

エンジンタイプ
選択メニュー

サイクルサイクル
同時点火0-5-4-202ms③CYCLEキーを押すことで下記の順にアイコンが変化します。
4ストロークエンジンを測定する際に選択します。

2ストロークエンジンを測定する際に選択します。

同時点火エンジンを測定する際に選択します。

④エンジンタイプを選択してから約2秒後にメニュー画面が消え、設定が完了します。
13

使用方法
3. 測定
①エンジンを始動させます。
②下図のようにセンサーを接触させます。
■ダイレクトイグニッションの場合
ダイレクトイグニッション上部にセンサーを接触させます。
※信号を検知できない場合は、センサーの位置を微調整してください。

ダイレクトイグニッション■ハイテンションコードタイプの場合ハイテンションコードにセンサーの凹部を接触させます。
ハイテンションコード

③測定モードおよび表示タイプを選択します。
（P15参照）●測定モードの選択：（P16参照）●表示タイプの選択：④LCDに測定値が表示されます。
※ハイテンションコードタイプ測定時、エンジン回転数の測定値が安定しない
場合は他のハイテンションコードとの距離をなるべく空けてください。
14

使用方法
4. 測定モード選択
測定モードを選択します。
①電源ONの状態でMODEキーを押します。下図の測定モード選択メニューが表示されます。

測定モード
選択メニュー

01607RPMkv

点火時間

10通電時間

5エンジン回転数

0-5

点火2次電圧-4-202ms②MODEキーを押すことで下記の順にアイコンが変化します。
点火時間
点火の始まりから終わりまでの時間を測定。
（点火時間が測定されていても失火している場合があります。）
通電時間（ハイテンションコード用センサー装着時：ドエル角）
1次コイルへ電流が流れ始めてから遮断されるまでの時間を測定。
エンジン回転数
4サイクル／2サイクル／同時点火エンジンの回転数（RPM）を測定。
点火2次電圧
イグニッションコイルの点火2次電圧レベルを数値化。
（各気筒ごとの電圧レベルを比較するための機能であり、実際の電圧値とは異なります。
）③測定モードを選択してから約2秒後にメニュー画面が消え、設定が完了します。
15

使用方法
5. 表示タイプ選択表示タイプを選択します。
①電源ONの状態でVIEWキーを押します。下図の表示タイプ選択メニューが表示されます。

表示タイプ
選択メニュー

01607RPM

kv

チャート

20

比較

10

数値

0-10

波形-4-202ms②VIEWを押すことで下記の順にアイコンが変化します。
チャート表示
測定値を折れ線グラフとして時系列に表示。時間経過による変化を確認できます。
比較表示
任意の期間の最大値／最小値／平均値を測定しグラフで表示。
各期間は並べて表示されるため、シリンダー毎の比較に最適です。
数値表示
3つの測定項目を同時に数値表示。
メイン項目はメーターで視覚的に表示します。
波形表示
時間軸上に信号振幅を表示。オシロスコープのように視覚的な点検が可能。
③表示タイプを選択してから約2秒後にメニュー画面が消え、設定が完了します。
16

使用方法
■チャート表示
測定値を縦軸、時間を横軸とした時系列データとして表示します。

01607RPM
RPM

32

測定値

10古いS
時間

新しい（276回分の点火を測定してグラフ化）●POWER / CLEARキーを押すと、グラフ内の全データをクリアします。
●MODEキーを押すと、測定モードの変更ができます。
●HOLDキーを押すと、測定を中断し、LCD表示を固定します。再度押すと固定を解除します。
※測定モードが「エンジン回転数」の場合、縦軸の目盛値は下三桁を省略して表示しています。実際の測定値は目盛値を1000倍した値になります。

17

使用方法
■比較表示
任意の測定期間における最大・最小・平均値を表示します。

kv01607RPM

15

最大値

10

平均値
最小値

50
最も古い
測定グラフ

最も新しい
測定グラフ

●測定中にHOLDキーを押すとその測定を停止し、画面にHOLDと表示します。
再度HOLDキーを押すと右側に新しい測定グラフが追加されます。
●POWER / CLEARキーを押すと、グラフ内の全データをクリアします。
●MODEキーを押すと、測定モードの変更ができます。
※各気筒を比較する際は、同じ位置・当て方で測定してください。

18

使用方法
■数値表示
メイン測定値とサブ測定値2つを数値表示し、メイン測定値をアナログメーターで表示します。

01607RPM
メイン測定値のアナログメーター

682.14 BURN
ms101242

サブ測定値

12.2 deg

DWEL

6.71 kV
PEAK0

メイン
測定値

●POWER / CLEARキーを押すと、アナログメーターの目盛が現在の測定値を表示するのに最適な値になるよう再設定されます。
●MODEキーを押すと、測定モードの変更ができます。
●HOLDキーを押すと、測定を中断し、LCD表示を固定します。再度押すと固定を解除します。
※測定モードが「エンジン回転数」の場合、LCD上部のエンジン回転数表示部分にはソフトウェアバージョンが表示されます。

19

使用方法
■波形表示
信号レベルを縦軸、時間を横軸とした波形として表示します。

01607RPM

kv
20
信号レベル

100-10-4-202ms

時間

グラフの縦軸と横軸の目盛が現在の測定値●POWER / CLEARキーを押すと、を表示するのに最適な値になるよう再設定されます。
●MODEキーを押すと、測定モードの変更ができます。
●HOLDキーを押すと、測定を中断し、LCD表示を固定します。再度押すと固定を解除します。
※選択されている測定モードに関係した部分の波形を表示します。
全体を表示させるには測定モードを「点火2次電圧」か「エンジン回転数」に設定してください。
※時間軸の数値が大きすぎて正しい波形が表示されない場合は、
POWER / CLEAR
キーを押して再度測定してください。

20

測定表示例
1．正常なイグニッションコイルの波形例●測定モード：点火2次電圧

1次電流
通電時間
ピーク電圧

●表示タイプ：波形表示

01377 RPM

kv
10

スパークライン5減衰部

0-5-4-20

1次コイル
ポイント閉

2ms

1次コイル
ポイント開

2．不良イグニッションコイルの測定表示例■ピーク電圧が高い●表示タイプ：波形表示●測定モード：点火2次電圧

ピーク電圧が高い

01833 RPM

kv
30150-15-8-40214ms測定表示例■他の気筒よりも電圧値が高い●測定モード：点火2次電圧●表示タイプ：チャート表示

下記の例では、チャート表示で3気筒エンジンの点火2次電圧を3つ連続して測定。2番目の気筒だけが異常な電圧値を示しています。

kv

00775 RPM
電圧値が高い151050s■他の気筒よりも点火時間の変動が大きい●測定モード：点火時間●表示タイプ：チャート表示

下記の例では、チャート表示で4気筒エンジンの点火時間を4つ連続して測定。
3番目の気筒だけが点火時間の変動が大きく異常と判断できます。

ms00775 RPM
点火時間の変動が大きい

6420s
22

測定表示例■電圧値が高く、最大値と最小値の変動が大きい●測定モード：点火2次電圧kv
平均値が高い●表示タイプ：比較表示

00753 RPM

15変動が大きい1050s■点火時間が短く、最大値と最小値の変動が大きい●測定モード：点火時間

ms●表示タイプ：比較表示

00753 RPM

64平均値が高い20s

23変動が大きい保守管理
1. 本体の充電

警告／注意
本体を充電する際は、P1〜P6の警告および注意事項をよくお読みのうえ、その内容を厳守してください。
バッテリー残量が減った場合は次の手順で本体を充電してください。
①本体の電源がOFFになっていることを確認します。
②市販のUSB ACアダプターに、933USBケーブルのUSB Aタイプオス端子を差し込みます。
933 USBケーブル
USB Aタイプオス端子
市販のUSB ACアダプター（定格電圧5V）（定格電流1A以上）

USB ACアダプターは付属していません。市販の物を使用してください。
③本体上部のゴムカバーを開きます。
④本体とUSBケーブルを接続します。
※USB端子は根元まで確実に差し込んでください。
USBミニB
オス端子

ゴムカバー

24

保守管理
⑤USB ACアダプターをコンセントに差し込みます。
⑥本体の充電が開始され、LCDに下記の充電中画面が表示されます。
※一定時間経過するとLCDは消灯し、POWER / CLEARキーを押すと再点灯します。
※充電中は測定など他の動作は行えません。

充電中画面⑦充電が完了すると下記の充電完了画面に変わりますので、POWER / CLEARキーを押してLCD表示を確認してください。

充電完了画面⑧USB ACアダプターをコンセントから抜いて、本体・933 USBケーブル・USB ACアダプターの接続を解除してください。
25故障かな？という場合に故障かな？という場合には、以下の症状、原因と処置をご参照ください。
本製品について、わからない点やご質問、故障の場合は、お買い上げの販売店またはカイセ株式会社にお問い合わせください。

症状

電源が入らない
イグニッションの信号を感知できない

充電が開始されない

原 因と処 置
●バッテリーが消耗している。
→ 本体バッテリーの充電をしてください。
（P24参照）●プローブおよびセンサーが、しっかりと差し込まれていない。
→ 奥までしっかりと差し込んでください。
●センサーを当てている位置が適当ではない。
→ センサー位置・当て方を変えてみてください。
●USBケーブルやUSB ACアダプターがしっかりと差し込まれていない。
→ 奥までしっかりと差し込んでください。
●ハイテンションコード同士が近接している。

測定が安定しない→ 各ハイテンションコードを離してください。
●センサーを当てている位置が適当ではない。
→ センサー位置・当て方を変えてみてください。

26

品質保証規定品 質 保 証 規 定
品質保証期間中に説明書に則った正しい使用状態において、万一故障が生じた場合には、無償で修理いたします。ただし、下記事項に該当する故障・破損は無償修理の対象から除外し、有償修理となります。
記
1. 取扱説明書に基づかない不適当な取り扱い、または使用による故障。
2. カイセ特約サービス代理店、または当社サービス部門以外でなされた修理、または改造に起因する故障。
キリトリ

3. お買い上げ後の輸送または落下等によって生じた故障。
4. 火災、水害、地震等天災地変によって生じた故障・破損。
5. 消耗部品（電池など）の補充または取り換え。
6. 品質保証書の提出がない場合。
7. その他、当社の責任とみなされない故障。
8. 本証明書は日本国内においてのみ有効です。

修理依頼

年

月

故障の症状
故障の原因
（わかったら）27日

品質保証書品 質 保 証 書
MODEL KG-300
品質保証期間Serial No.

購入日

年月日から１ヵ年

販売代理店および所在地

印

場合は、裏面記載の品質保証規定により無償で修理いたします。
製品にこの品質保証書を添えて、上記販売代理店、または直接カイセ株式会社製造サービス課へご送付ください。
※購入年月日は販売代理店が記入します。販売代理店名およびその押印なき品質保証書は無効となりますので、購入時に確認してください。

〒386-0156 長野県上田市林之郷422

28

電話 0268-35-1600（代表）

キリトリ※品質保証期間中に正常な使用状態で、万一故障等が生じましたお問い合わせ先・ホームページのご案内
本製品について、わからない点やご質問、故障の場合は、お買い上げの販売店またはカイセ株式会社へお問い合わせください。
修理のお問い合わせ、送付先

製造サービス課〒386-0156 長野県上田市林之郷422
TEL（0268）35-1602 ／ FAX（0268）35-5515
Email : service@kaise.com

カイセ株式会社のホームページより、イグニッションアナライザー（型式：KG-300）の製品情報の閲覧、ユーザー登録をすることができます。以下のURLにアクセスし、希望ページへおすすみください。

1. カイセ株式会社ホームページ URL
http://www.kaise.com

2. イグニッションアナライザー（型式：KG-300）
製品ページ URL
http://www.kaise.com/j_car_kg300.html

3. ユーザー登録ページ URL
下記にアクセスし、“KG-300イグニッションアナライザー”をクリック

http://www.kaise.com/j_user.html

29

www.kaise.com■製品・修理に関するお問い合わせ…
製造サービス課：TEL 0268-35-1602 FAX 0268-35-5515〒386−0156 長野県上田市林之郷422
TEL 0268−35−1600(代) FAX 0268−35−1603
E-mail service@kaise.com
70-1101-K300-1 1512