匂衣（におい）～The blind and the dog～

鈴木アツト

上演時間約８０分 韓国ヴァージョン
作
登場人物●ペク・ヨンジュ●後藤田彩香●後藤田鈴蘭●万丈武

本作品の無断上演を禁じます。上演をご希望の場合は、------

●光一郎
●厳島

註

ｉｎｆｏ＠ｉｎｚｏｕ.ｃｏｍ 宛にお問い合わせください。

第１場 後藤田家の応接間
豪華な応接間。奇妙な形をしたお面、布や毛皮でコラージュされた現代美術の絵画など、高級そうだがさわってみたくなるような（観客の触覚欲を刺激する）骨ヨンジュ はじめましてと手を差し出して、握手したり。そういった感じで、骨董品のいくつかをさわったり、持ち上げたりして、遊びを始める。子供ぽい遊び。遊んでいるうちに、飾られていたお面の瞳の部分が取れてしまう。
ヨンジュ え？
うろたえるヨンジュ。すると、そのお面はどんどん壊れていく。壊れたお面をどうするべきか？どこかに捨ててしまえばバレないのではないか？そう考えて壊れたお面を持ち上げた途端、
後藤田 お待たせしました
ドアがガチャッと開く。後藤田鈴蘭が入ってくる。ヨンジュ、慌ててお面を役者
ならではのウォームアップの体操で隠す。
後藤田 はじめまして後藤田です
ヨンジュ （変な体勢で）はじめましてペク・ヨンジュです
後藤田、値踏みをするようにヨンジュを見つめながら、
後藤田 ペク・ヨンジュさん
ヨンジュ はい後藤田 遠かったでしょ？うち？
ヨンジュ そんなでもなかったですよ後藤田 駅からはタクシーで？
ヨンジュ いや歩いてきました
後藤田 よく道わかりましたね
ヨンジュ ずっとまっすぐですから迷いませんよ後藤田 でもあんなにずっとまっすぐだと行き過ぎてないか不安になりません？

後藤田 素晴らしかったわ、あなたの演技。ああいうのを変幻自在って言うんでしょうね
え。椅子を使って人から蛇になったり人から象になったり
ヨンジュ ありがとうございますく。

後藤田 私この間が初めてだったんです。小さな劇場でお芝居を拝見するの。あれってお手当てはちゃんと出るの？
ヨンジュ 出たり出なかったり
後藤田 じゃあ結構出ることも多いんですか？
ヨンジュ 出なかったり出なかったりごく稀に出るんです後藤田 それでは
ヨンジュ はい後藤田 早速ですがお話させていただいてよろしいですか？
ヨンジュ （変な体勢のままで）お願いします後藤田 どうしたんですか？
ヨンジュ いえ大丈夫です
後藤田、ヨンジュの変な体勢を訝しがり、ヨンジュに近づ
ヨンジュ （困って）ああ、ああ、ああ
ピンポーンとチャイムの鳴る音。
後藤田 誰かしら？
後藤田、インターフォンに出る。万丈武、後藤田家の玄関の前に登場。万丈は、スーツに今風の髪形という格好の若者。万丈、営業スマイルで後藤田とインターフォン越しに話す。
後藤田 はい万 丈 今よろしいでしょうか？
後藤田 どういったご用件でしょうか？
万 丈 私ニコラクリームの万丈と申します万 丈 サンプルだけでも使ってみていただけないですかね？
後藤田 じゃあポストに入れておいてください
万 丈 かしこまりました。それでは明日また伺いま
後藤田、インターフォンを切る。万丈、退場。
後藤田 どこまでお話ししましたっけ？
ヨンジュ まだ何も後藤田 あらそう？
ヨンジュ はい後藤田 では始めからお話させていただきます
ヨンジュ （変な体勢のまま）お願いします後藤田 あのうさっきから……
ヨンジュ いえ大丈夫です
後藤田、再び、ヨンジュの変な体勢に気づき、ヨンジュに近づく。
ヨンジュ ああ、ああ、ああ……すみません、ついさわりたくなっちゃって
後藤田 壊しちゃったんですか？
ヨンジュ はい後藤田 後で直させますから。どうぞお座りください
ヨンジュ ありがとうございます
後藤田、ヨンジュに椅子を勧め、ヨンジュ座る。
後藤田 あなたに演じてもらいたいのは、我が家の愛犬、ブー
ビエ・デ・フランダースのオス、ヨソベエ
ヨンジュ はい？
後藤田 ブービエ・デ・フランダースはあのフランダースの犬のパトラッシュとして日本でもお馴染みの犬種で番犬として外敵に対してはものすごく攻撃的なのに飼い主には極めて従順で忠実なんです。とても穏やかな性格で人間と接することができついたりなんて下品なことはしなかったから安心してください。彩香は妙に気持ちが落ち込むことがあるのだけどそんな時にヨソベエは前足を彩香の膝にポンとのせていたの。だからそういう時にだけでいいので彩香の膝に前足をのせてあげてほしいんです
ヨンジュ ……（呆然としている）
後藤田 何か質問はございますか？
ヨンジュ 何かの冗談でしょうか？
後藤田 いたって真剣ですけれども
ヨンジュ 演技の仕事があるって聞いたんです
後藤田 はい演技の仕事です
ヨンジュ 演技って犬ですか？
後藤田 そうです
ヨンジュ 犬ですよ？
後藤田 犬じゃいけませんか？
ヨンジュ なんで犬になるんですか？
後藤田 ヨソベエ死んじゃったんですよヨンジュ え？
後藤田 交通事故です。散歩中にちょっと目を離していたら向こうからすごい大きなクロ
ネコヤマトが走ってきてヨソベエを轢いたの。猫なのにヨソベエを轢いたの
ヨンジュ ご愁傷様です。でもそれと私がヨソベエを演じることってどうつながるんですか ？
後藤田 ヨソベエを生き返らせたいんです。少なくとも彩香の前ではヨンジュ 彩香さん？
後藤田 娘です
ヨンジュ 彩香さんは知ってるんですよね？
後藤田 彩香にはヨソベエは入院中だって言ってある。そしてもう二週間たった。つまりね、そろそろ退院しなきゃいけないの
ヨンジュ、立ち上がり、応接間を出て行こうとする。
後藤田 どこ行くんですか？

ヨンジュ 嘘でしょ？３００万？
後藤田 お仕事を引き受けてくださるんだったら忘れてもいいんですけどね
ヨンジュ そんなの卑怯です
後藤田 あなたが勝手に壊したんです
ヨンジュ ３００万？
彩香の声 ママー、ドライヤー知らない？
後藤田 え？
彩香の声 ドライヤーがいつものところにないんだけどママ使った？
後藤田 （ヨンジュに）ちょっと待ってて
後藤田、退場。一人残されるヨンジュ。ドアが開き、彩香が入ってくる。首には、豪華な金の首飾り、指には大きな宝石のついた指輪をしている。彩香、ヨンジュに全く気づかず、椅子に座って髪を梳かし始める。その様子を見つめるヨンジュ、彩香の目が見えないことに気づく。二人だけの時間の緊張感が一瞬そこに現れる。
彩香、部屋の臭いを嗅ぐ。ペク・ヨンジュの匂いがする（音で表される）。
彩 香 え？ママ？
ちょうど、後藤田が戻ってきて、
彩 香 誰かいるの？
後藤田 ああ（ヨンジュを見て）こちらは獣医のヨンジュ え？獣医？
後藤田 ペク先生
ヨンジュ あ、はいペク・ヨンジュです
彩 香 （後藤田に）え？外国の人？
後藤田 ええと。韓国人の先生。ヨソベエを手術してくださったのよ
彩 香 ……はじめましてヨンジュ はじめまして
彩 香 先生、ヨソベエは元気になりましたか？
ヨンジュ ええと？すっかり？元気です？

後藤田 彩香。そのことについて先生とまだお話が残ってるからお部屋に戻ってて
彩 香 ……はい。（ヨンジュに頭を下げながら）先生、よろしくお願いします
ヨンジュ わかりました
後藤田 ハイ、ドライヤー
後藤田、彩香がヨンジュの手を握ろうとしたところを、横からドライヤーを差し出して、二人の手が触れるのを阻む。彩香、ドライヤーを受け取り、おどおどしながらドアの外へ出て行く。
ヨンジュ 目が……
後藤田 物心つくちょっと前に病気で。でもかわいい子でしょ？
ヨンジュ はい……あの指輪は奥様が買ってあげたんですか？
後藤田 そうです
ヨンジュ すごい指輪ですね。私びっくりしちゃいました
後藤田 あれぐらいこの家にはいくらでもありますから
ヨンジュ でも彩香さんには見えないですよね？
後藤田 指環のおかげで他の人があの子を見る。今のあなたみたいにと喋りながら、後藤田、ヨンジュに香水をかける。

うからヨンジュ （変な臭いを感じ、鼻をクンクンさせながら）なんですか？これは後藤田 彩香あなたの匂い嗅いでいたでしょ？
ヨンジュ そういえば後藤田 あの子とても鼻がいいんです
ヨンジュ これ香水？
後藤田 犬の体臭の香水
ヨンジュ は？
後藤田 ヨソベエの遺体から特注で作らせたんです
ヨンジュ 遺体？
後藤田 この臭いがしないと彩香にヨソベエじゃないってバレちゃ
ヨンジュ 今遺体って言いました？

ヨンジュ 騙すのはよくないです！
後藤田 ピュアですか？
ヨンジュ え？
後藤田 まさかピュアじゃないでしょうね？
ヨンジュ 別にピュアじゃないですけど
後藤田 ピュアペクさん
ヨンジュ ペクでいいです後藤田 生まれてから今まで嘘ついたことないって言うんじゃないでしょうねえ？
ヨンジュ もちろんしょっちゅう嘘ついてますけど
後藤田 あなたがやってくれなかったら彩香はヨソベエを失うんです。それでも断るって言うんですか？
ヨンジュ ……
後藤田 彩香にとってあなたのヨソベエが真実であればいいでしょ？あなたの演技力で…
…お願いしますヨンジュ 私の……
後藤田 お願いします
ヨンジュ わかりました。やらせてください
後藤田 ありがとうございます。じゃあ早速ですが.
後藤田、道具の前足と尻尾を使って、実際にデモンストレーションしてみせる。
後藤田 これがお手。これがお回り。これが伏せ。これがゴロン。彩香がいろいろ言ってくるからそれに合わせて対応してヨンジュ こんなんで本当にバレないんでしょうか？
後藤田 目を瞑ってみて
ヨンジュ、目を瞑り、後藤田が操る道具の前足と尻尾にさわる。
ヨンジュ え？おおおおお犬ぽい
後藤田 私達は物を見る時まず全体を見てから部分を見る。でも彩香はまず部分を把握してから全体を見る。だから丁寧に部分を感じさせて後藤田 いいんじゃないですか
ヨンジュ ウォウォウォーウォン！
後藤田 すごくいいです！でも吠えすぎるのはなしです。ヨソベエは無口であまり吠えない犬でしたからヨンジュ わかりました。ウォン後藤田 ではとりあえず一週間、ヨソベエを演じていただけますか？
ヨンジュ はい後藤田 ありがとう。実はね今日これから彩香と映画に行くことになってるの
彩香、登場。鏡台の前の椅子に腰掛ける。彩香がいるところは、彩香の部屋になる。
後藤田 私の支度ができたらすぐに。だから今日は１５分だけヨソベエを演じる。いい？
１５分絶対に人間だってバレないようにしてください
ヨンジュ わかりました
後藤田 じゃあ行きましょう
後藤田とヨンジュ、部屋を出ようとすると、ヨンジュの携帯電話が鳴る。
ヨンジュ （慌てて電源を切って）すみません。メールです
後藤田 ケータイの電源は切ってください。犬はケータイ持ってないのでヨンジュ、後藤田に携帯電話の電源を切っているのを見せる。
ヨンジュ はい後藤田、部屋を出る。ヨンジュ、後藤田に続いて部屋を出て行く。

第２場 後藤田家・彩香の部屋後藤田 そうよ彩 香 入ってくるなら入ってくるって言って
後藤田 ちゃんとノックしたわ。あなたが気づかなかったのよ。（ヨンジュをチラッと見て）それより、いいニュースがあるの
彩 香 ……
後藤田 帰ってきたよ、ヨソベエ
彩 香 ヨソベエ？！
後藤田、ヨンジュを彩香の前へ押し出す。彩香、後藤田とヨンジュの方へ近づいていき、
彩 香 （抱こうとしながら）ヨソベエ、おいで
ヨンジュ、つい、彩香から逃げてしまう。彩香、ヨソベエだと思って捕まえたのは、後藤田。
後藤田 ママよ彩 香 ヨソベエは？
後藤田 ヨソベエは緊張してるみたい。落ち着いて座って後藤田、彩香を椅子に座らせる。
後藤田 彩香、お手してみようか
彩 香 お手ヨンジュ、彩香のそばへゆっくり近づき、道具の前足でお手をする。
後藤田 わーよくできた
彩 香 お回り
後藤田 ヨソベエお回りよヨンジュ、お腹を見せる。彩香、ヨソベエ（ヨンジュ）のお腹をさわろうとする。
後藤田 あ！ちょっと待って。ゴロン禁止
その声と同時に、ヨンジュ、慌てて、彩香の手を避ける。
彩 香 なんで？
後藤田 病み上がりだから……優しく
彩 香 ……
後藤田 彩香。座って
彩 香 （椅子に座って）お手
ヨンジュ、道具の前足でお手をする。彩香、ヨンジュのお腹のあたりに手を伸ばす。ヨンジュ、よけるが、尻尾が彩香の手に触れてしまう。
彩 香 ママ後藤田 何？
彩 香 なんか変……
後藤田 何が？
彩 香 お腹に尻尾がある
後藤田 変じゃないわ。ヨソベエは今、後足でお手していたから
彩 香 後足で？
後藤田 後足で。すごいわヨソベエ。どこで覚えたのかしら
彩 香 お手ヨンジュ ……
彩 香 お手ヨンジュ、道具の前足でお手をする。彩香、道具の前足を撫でる。
後藤田 彩香にさわられて嬉しそう
彩 香 本当？

後藤田、ヨンジュに目配せして、退場。彩香、後藤田が出て行くのを音で確認した後に、
彩 香 ヨソベエ
彩香、ヨソベエ（ヨンジュ）にさわろうとするが、ヨンジュが逃げるのでさわれない。
彩 香 伏せヨンジュ、彩香のそばで伏せをする。
彩 香 ゴロン
ヨンジュ、お腹を見せる。それと同時に、彩香、ヨソベエ（ヨンジュ）のお腹をさわろうとするが、その度に、ヨンジュは逃げる。彩香、しつこく追いかける。
彩 香 ヨソベエ、ゴロン
ヨンジュ、慌てながらも転がりながら逃げるので、捕まらない。
彩 香 ヨソベエ
彩香、ヨソベエ（ヨンジュ）に自分の近くに来るように手招きする。ヨンジュ、彩香の周りを犬のように駆け回る。
彩 香 ヨソベエ、お手
ヨンジュ、道具の前足でお手をする。彩香、ヨソベエ（ヨンジュ）の匂いを嗅ぐ（その匂いは音で表される）。彩香、部屋にあったボールを取り出して、投げる。

と何かが違う。彩香、ヨソベエの遊び道具の噛んで引っ張るタオルを取り出して、垂らす。
彩 香 ヨソベエ……ヨソベエ
ヨンジュ、それを犬のように口に咥えて引っ張り合う。彩香も強く引っ張るので、綱引きのようになる。ヨンジュ、つい手で引っ張ってしまいタオルを彩香から奪ってしまう。ヨンジュ、慌ててタオルを彩香の方に投げ返す。
彩 香 ヨソベエ？
彩香、部屋の奥から、犬用の水皿を用意する。
彩 香 ヨソベエ、よしっ！
彩香、水皿の前で耳をすます。ヨンジュ、水皿を彩香から遠ざけ、そこで水を犬のようにビチャビチャ音をさせて飲む。ビチャビチャ音はＳＥになり、部屋の中に大きく響く（その音が彩香の耳に強く響いてることを表す）。水を飲んでいた
ヨンジュ、むせて、彩香の顔に水を吐き出してしまう。
彩 香 誰？
ヨンジュ ……
彩 香 犬じゃないよね？
ヨンジュ ……
彩 香 （匂いを嗅ぎながら）なんでヨソベエの匂いがするの？
ヨンジュ ……
彩 香 答えてヨンジュ ……（犬の真似をしてハッハッハッハッ息を吐く）
彩 香 え？
ヨンジュ ……（犬の真似をしてハッハッハッハッ息を吐く）
彩 香 やめて彩 香 そうじゃなくて
ヨンジュ ウォンウォン
彩 香 喋ってヨンジュ ウォンウォン
彩香、部屋の奥から、ドッグフードを持ってくる。
彩 香 はいヨンジュ ……
彩 香 食べてヨンジュ ……
彩 香 あなたが自分を犬だと思うなら食べられるよね？
ヨンジュ、躊躇する。
彩 香 ほら食べられない
ヨンジュ、思い切って、ドッグフードを食べる。
彩 香 嘘？まさか食べてるの？
ヨンジュ、ドッグフードをどんどん食べる。彩香、耳をすます。途端、ヨンジュ
がドッグフードを食べるゴリッゴリッという音。ゴリッゴリッ音はＳＥになり、部屋の中に大きく響く（その音が彩香の耳に強く響いてることを表す）。
彩 香 食べられないでしょ？やめなさいよ
ヨンジュ、ドッグフードをどんどん食べる。
彩 香 お腹壊すったらヨンジュ ……

んで、そのままヨンジュの腕まで手を伸ばそうとした瞬間、後藤田の声 彩香
後藤田、着替えて、登場。
後藤田 そろそろ行くわよ彩 香 ママ後藤田 何？
彩 香 私行きたくない
後藤田 何言ってるの？
彩 香 ヨソベエといたい
後藤田 帰ってきてから遊べばいいじゃない？別にヨソベエいなくなるわけじゃないんだ
か ら
彩 香 だって行きたくないんだもん
後藤田 あなたが見たいって言った映画なのよ。せっかくおめかししたんだから行きましょ う
彩香、渋々黙って、外出する準備をする。そして、ヨンジュをまるで見えているかのように見つめる。彩香、退場。後藤田、ヨンジュに目配せして、退場。
光一郎の声 それでドッグフード食べたの？
光一郎、オムライスの盛り付けられた皿を持って、登場。空間は、ヨンジュのアパートに変わる。
第３場 ヨンジュのアパート
ヨンジュは、ぐったりと疲れている。
ヨンジュ 食べるしかしょうがないでしょ？あの状況じゃヨンジュ オムライス！
光一郎、仕上げのケチャップをたっぷりかけてから、ヨンジュの前にオムライスを出す。
ヨンジュ いい匂い！
ヨンジュ、犬のようにオムライスの匂いを嗅ぐ。
光一郎 一日で犬みたいになったね
ヨンジュ うるさい！いただきます
ヨンジュ、がっつくように食べる。
光一郎 おいおいゆっくり食べろって。消化に悪いだろ？
光一郎、ヨンジュから皿を取って、自分も食べる。
ヨンジュ ああ、やっぱり光一郎のオムライスは最高だな
光一郎 どういたしまして
ヨンジュ これだったらお店出せるよ光一郎 そうねえ。はい光一郎、スプーンでヨンジュの口にオムライスを運ぶ。口を開けて食べさせてもらうヨンジュ。
光一郎 でももうちょっとやってみたら？
ヨンジュ え？
光一郎 だから明日でやめないでさ
ヨンジュ 無理光一郎 演技でお金がもらえる仕事なんて滅多にないんじゃない？

光一郎 じゃあ何の問題？
ヨンジュ 私は目の前でヨソベエを演じてるんだよ？
光一郎 彩香さんの目の前でヨンジュ 彼女は私の手にもさわる
光一郎 お手するんだもんね。お手ヨンジュ、光一郎の手に、自分の手をのせて、
ヨンジュ （韓国語）マーミアパ
光一郎 ん？
ヨンジュ 心が痛い
光一郎 （韓国語）マーミアパ
ヨンジュ なんでこんな嘘つかなきゃいけないのよ？
光一郎 ……ヨソベエといたいって言ったよね？彩香さん。嘘だってわかってるのにヨンジュ ……
光一郎 どうして欲しいんだろう？何が見たいんだろう？
ヨンジュ とにかく私はこれ以上できません
ヨンジュ、光一郎の胸に自分の頭をつけて甘える。
光一郎 甘えて、みる。抱いて、みる。撫でて、みる
ヨンジュ ん？
光一郎 日本語は動詞に見るをつけるとチャレンジになるんだよ。もうちょっとやって…
…みたら？
ヨンジュ （甘えながら）無理
光一郎 ヨンジュ（ねえ）
ヨンジュ ん？
光一郎 臭い。犬臭い。これヨソベエ臭？
ヨンジュ 残るんだね。この香水
光一郎 とても女優の匂いとは思えませんね
ヨンジュ うるさいなあ。光一郎だって臭いヨンジュ、そのおふざけにのって、お手をする。光一郎も笑いながら、後藤田家の応接間

藤田が入れ替わっている。

ヨンジュと光一郎、お手を繰り返していく。そして、いつの間にか、光一郎と後

光一郎 お手

第４場
後藤田とヨンジュ、犬の道具を使いながら、ヨソベエの振りをする稽古をしている。犬の道具は、抱き枕のような形状をした胴体の部分（全体が毛で覆われている）が加わって、三つになっている。
後藤田 ゴロン……お手……お回り……伏せ……ゴロン……お手……お回り……伏せ……
ゴロン……お手……お回り……ゴロン……お手ヨンジュ、後藤田の言葉に合わせて犬の演技をしていくのだが、ある時は道具の前足と尻尾を持ち、ある時は道具の胴体を持ちと、段々と手が追いつかなくなっていく。最後のお手では、前足の代わりに尻尾を後藤田の手に置いてしまう。
ヨンジュ 無理です
後藤田 え？
ヨンジュ 無理です。手が足りません
後藤田 でも……
ヨンジュ （遮って）無理です
後藤田 そこを何とかならないの？
ヨンジュ 今日のところは後藤田さんがやるしかないんじゃないでしょうか？
後藤田 私が？
ヨンジュ はい。私が足と体をやるんで。後藤田さんは尻尾をやってください
後藤田 私役は誰がやるの？
ヨンジュ え？

ヨンジュ でもやらないと昨日と同じです
後藤田 ……
ヨンジュ ……
後藤田 わかりました。やってみましょう
ヨンジュ お願いします
後藤田、道具の尻尾を操作しながら、
後藤田 （尻尾を振りながらなので声も震える）彩香、ヨソベエ帰ってきたよ。ほら、元気になって帰ってきたよ、ウォンウォンウォウォーン……ごめんなさい
ヨンジュ あのう
後藤田 はいヨンジュ なんでこんなにまでして騙さなきゃいけないんですか？
後藤田 昨日の彩香との会話、聞いてた？
ヨンジュ え？あ、はい
後藤田 あの子は人と話したがらない。私とも話したがらない。すぐに自分の世界に入り込みたがる。あんなにかわいい子なのに友達がいないのはそのせいなのよ。でもヨソベエとだけは話すのヨンジュ ヨソベエと？
後藤田 あなたペット飼ったことない？返事してくれるわけじゃないのに話しかけたことない？
ヨンジュ ペット飼ったことないんです後藤田 ペットにしか話せないことってあるのよ。返事はなくてもいいから聞いてもらい
たいことヨンジュ あるんですか？
後藤田 私にはないけど彩香にはあったんです。今、ヨソベエがいなくなったらあの子は
一人ぼっちになってしまうわ
ピンポーンとチャイムの鳴る音。
後藤田 ちょっと失礼します万 丈 あのう、サンプル使っていただけました……
後藤田、インターフォンを切る。万丈、退場。
後藤田 ごめんなさい
ヨンジュ 誰ですか？
後藤田 昨日のセールスマン。しつこい……あヨンジュ どうしました？
後藤田 彼にお願いするのはどうだろう？
ヨンジュ え？
後藤田 そうよ。それしかない
後藤田、急いで外に出て行き、万丈を連れて戻ってくる。
後藤田 いいからいいからちょっと入って
万 丈 いやどうもありがとうございます。あれ？ほんとにご来客中だったんですね？
後藤田 え？
万 丈 そうやって断られることが多々ありましてさてどうぞお座りください
後藤田、椅子に座る。万丈、鞄から商品を取り出して、
万 丈 こちらが我が社おすすめの新製品モイスチャーニコラクリームでござ
後藤田 （遮って）それよりね
万 丈 はい後藤田 あなた尻尾振れる？
万 丈 尻尾？
後藤田 尻尾万 丈 尻尾？
後藤田 誰にどんなこと言われても尻尾を振れる？
万 丈 振れないことはないですね。セールスマンですから
後藤田 本当？やったあ後藤田 （万丈のゴマスリを止めて）そういうことじゃないの
万 丈 そういうことじゃない？わかりました。奥様こんなこと私誰にでもしてるわけじゃございません。クレオパトラのように奥様が美しいからこそです。こちらの高級ニコラパウダーをお付けします後藤田 ごめんなさい
万 丈 え？
後藤田 今もしかして振った？尻尾？
万 丈 はい後藤田 尻尾を振るってそういうんじゃないのよ。本当に尻尾を振るの
万 丈 私本当に尻尾を振っております
後藤田 いや何て言ったらいいのかな
万 丈 私本当に尻尾を振っております
後藤田 アレよ。そういう精神的に尻尾を振るんじゃなくて物理的に尻尾を振るの
万 丈 物理的に？
後藤田 要は私が合図したら後藤田、手を尻尾のように振って、後藤田 振ればいいだけだから
万 丈 ああ尻尾を振るというのは（ヨンジュから道具の尻尾を受け取り）これを振ればよかったんですか？
後藤田 そうよ万 丈 そうとも知らずにこんなこと。申し訳ございません
後藤田 大丈夫。勘違いは誰にでもあるから。とりあえずやってみましょう
万丈、尻尾の道具を振って、後藤田の首や耳をくすぐる。
万丈 こうですね？
後藤田 ああ、悪くないわ
ヨンジュ、万丈の肩をこずき、こっちを見ろのジェスチャー。道具の胴体を動か後藤田 どうかな？
ヨンジュ 尻尾の動きだけじゃなくて音を作るのももっと意識してください
万丈、尻尾の動きにスナップをつけ、音が出るように動かす。ヨンジュ、尻尾の音を聞く。
万丈 こうですか？
後藤田 どう？
ヨンジュ １００％にはいかないけどまずまずかな
後藤田 じゃあ本番行きましょう
万 丈 本番？
後藤田 娘の前でこれをやるんです
万 丈 娘さん？
ヨンジュ 後藤田さんには目が見えないお嬢さんがいるんです
万 丈 申し訳ございません私が話見えないです後藤田 その前に後藤田、ヨンジュと万丈にヨソベエの香水をかける。
ヨンジュ うげえ
万 丈 これなんですか？
後藤田 犬の体臭の香水
万 丈 え？うげえ
後藤田 今から何見ても何が起こっても喋っちゃダメよ
万 丈 はい後藤田 はいもダメ
万丈、黙ってうなずく。
後藤田 行きましょう
万 丈 え？

後藤田の声 彩香
彩 香 ……
後藤田の声 彩香
彩 香 ……どうぞ後藤田、彩香の声を聞いて、ゆっくりとドアを開ける。ヨンジュと万丈、彩香の部屋へ入り、彩香のそばへ。
後藤田 彩香、ヨソベエがいたわよ彩 香 どこにいたの？
後藤田 ママの部屋
彩 香 どうしてママの部屋にいるの？
後藤田 わからないわ
彩 香 ママの部屋も探したって言ってたよね？
後藤田 探した時にはいなかったのに寝る時にはいたの
彩 香 どこかに隠れていたってこと？
後藤田 そうかもしれない。とにかく見つかってよかったわ。ヨソベエ……おいでヨンジュと万丈、ヨソベエの息をしながら、彩香に近づく。
後藤田 （彩香に）彩香、お手してみない？
彩 香 ……
後藤田 彩香彩 香 お手ヨンジュと万丈、道具を使ってヨソベエのお手を再現する。
彩 香 お回り
後藤田 ヨソベエ、お回り
ヨンジュと万丈、道具を使ってヨソベエのお回りを再現する。

ヨンジュと万丈、道具を使ってヨソベエのゴロンを再現する。彩香が手を伸ばすと、道具の胴体のお腹の部分がある。
彩 香 え？ママ？
後藤田 どうしたの？
彩 香 なんでもない。ママ、ありがとう後藤田 じゃあママ行くわね
後藤田、退場。
彩 香 どこにいたんですか？
ヨンジュ・万丈 ……
彩 香 すっごく探したんですよ？
ヨンジュ・万丈 ……
彩 香 黙ってないでなんか言ってください
ヨンジュ・万丈 ……
彩香、鏡台の抽斗からドッグフードを出し、手に載せる。
彩 香 ヨソベエ
彩香、ヨソベエに食べなさいと、ドッグフードを示す。ヨンジュ、戸惑いながら、彩香の手から口でドッグフードを取り、食べる。
彩 香 私が目が見えないからってこういうことするのひどいと思いませんか？
と言いながら、彩香、立ち上がって、両手を伸ばし、ヨンジュと万丈の気配がする方を追いかける（ただし、目が見えないので動きはゆっくりである）。ヨンジ
ュと万丈、慌てて、彩香から逃げる。
彩 香 （追いかけながら）あなたがやってることは私の目が見えたらできないことなん厳島の声 万丈お前遅くない？帰ってくるの？
彩 香 え？
厳島の声 外回りだからってさぼってないよね？
彩 香 ……
厳島の声 おい万丈聞いてる？帰ってくるの遅いんだけどさぼってないよね？
彩 香 万丈さん？
厳島の声 え？
彩 香 万丈さん、ですね？
厳島の声 そちら様はどちら様ですか？
彩 香 この携帯電話は万丈さんのなんですね？
厳島の声 はい彩 香 なるほど厳島の声 あのすみません。万丈はそちらで何をやっているんでしょうか？
彩 香 え？
厳島の声 万丈が何やってるか聞いてんだよ
彩 香 ええと、その、犬をやっています
厳島の声 は？
彩 香 犬をやりながらハアハア言ってます
厳島の声 あのうお宅はどちら様？
彩 香 私は後藤田彩香と申します
厳島の声 私は万丈の上司の厳島と申します。それで万丈のことなんですけど
彩 香 はい厳島の声 彩香ちゃんは、どういうご関係なの？
彩 香 関係も何も初対面です。昨日初めてお会いしました
厳島の声 初めてなのに犬やってるんだ？
彩 香 私は頼んでないですよ。万丈さん？ですか？その方が勝手に厳島の声 万丈！
万 丈 すみません！
厳島の声 彩香ちゃん。万丈に代わっていただいてもよろしいでしょうか？
彩 香 はい（万丈に）万丈さんお電話ですよ
万 丈 ……

万 丈 犬は犬です
厳島の声 まさか仕事中に変なことしてるわけじゃないよね？
万 丈 え？誤解です
厳島の声 自分の仕事が何かわかってるよね？
万 丈 化粧品のセールスです
厳島の声 そうだよ。化粧品だよ。セールスだよ。なのに何？彩香って何？犬やってるって何？ハアハア言ってるって何？
万 丈 そうじゃないんです
厳島の声 どういうことだ？説明しろ！
万 丈 何と言いますかお客さんに頼まれまして物理的に犬やってます
厳島の声 は？
万 丈 物理的に犬やってるだけです。精神的にはやってないんです
厳島の声 ふざけてる？
万 丈 ふざけてないんです。化粧品を買ってもらうために物理的に犬やって厳島の声 （怒って）精神的にでいいんだよ！
万 丈 え？
厳島の声 外回りの営業が精神的に犬やるの悪くないよ。グッドだよ。むしろ物理的に犬やってるってどういうこと？
万 丈 ただ……物理的なんです
厳島の声 お前やっぱり変なことしてる！
万 丈 それだけは信じてください
厳島の声 信じていいのか俺。万丈の電話に彩香ちゃんが出たこの状況で信じていいのか
俺
万 丈 信じてください
厳島の声 とにかくすぐ帰って来い！
万 丈 でも厳島の声 いいから帰って来い！
厳島の声、電話を切って、消える。
彩 香 あの、万丈さん彩 香 あなたが演じてた犬万 丈 ああ私は詳しくは聞いてないんです。申し訳ございません
ヨンジュ、慌ててジェスチャーで、ヨソベエがまだ入院している、を表す。
彩 香 知らないの？
万 丈 ちょっと頼まれだけで。すぐに出て行きますので万丈とヨンジュ、部屋から出て行こうとする。
彩 香 待って万 丈 え？
彩 香 化粧品見せて万 丈 化粧品ですか？
彩 香 売ってるんでしょ？化粧品
万 丈 はい彩 香 私はお客に見えない？
万 丈 え？
彩 香 私、お客に見えない？
万 丈 いえそんなことございません
彩 香 本当？
万 丈 はい彩 香 こう見えてもお金持ってるんだけど
万 丈 見えてきました。見えてきました。お客様こそお客様です
彩 香 じゃあセールスしてください
万 丈 かしこまりました。どうぞこちらへ
万丈、彩香を鏡台の前の椅子に座らせて、鞄からメイク道具を取り出す。
万 丈 こちらが我が社おすすめの新製品モイスチャーニコラクリームでございます。お塗りしてもよろしいでしょうか？

万 丈 いかがですか？
彩 香 とてもいいです
万 丈 そう、いいですよね？いいですよね？多分、質が全く違うと思います。添加物とか全然入ってませんので肌触りからして違うと思います。普段はお化粧とかされるんですか？
彩 香 いえ、あまり
万 丈 じゃあ、１回して見ましょうかね
彩 香 お願いします
万 丈 緊張してます？
彩 香 あ、ちょっと万 丈 大丈夫ですよ。ご安心ください
万丈、彩香に化粧をしていく。ヨンジュ、心配そうにその様子を見守る。
彩 香 あのう万 丈 はい彩 香 私って綺麗？
万 丈 え？
彩 香 お化粧前の顔
万 丈 もちろんお綺麗です。お化粧がいらないほどというと商売あがったりですがもっとお綺麗にしてみせます
彩 香 どう綺麗？
万 丈 え？
彩 香 どう綺麗？
万 丈 女性らしいと言いますか見ているとホッとするお顔です
彩 香 どこら辺が？
万 丈 特に頬あたり。このあたりです
万丈、彩香の頬をチョンと軽くさわる。彩香の身体が少しだけ緊張する。彩香、
自分の頬をさわりながら、

万 丈 ブラッド・ピット。よく言われるんです。初期のプラッドピットに似てるって
彩 香 さわってもいい？
万 丈 はい彩香、万丈の顔をさわって、
彩 香 ブラッド・ピットってこんな感じ？
万 丈 そうなんです。ブラッド・ピットってこんな感じなんです
彩 香 ありがとうございます……、このファンデーションは何色を使ったの？
万 丈 クールバニラです
彩 香 ヴァニラ？ヴァニラってアイスクリームと同じヴァニラ？
万 丈 そうです
彩 香 冷たい色？
万 丈 アイスのヴァニラなんですが色は冷たくありません。ほんのりとろけるようなクリーム色です。とても暖かい色です
万丈、彩香の唇に筆で口紅を塗っていく。
万 丈 んま彩 香 んま彩香、万丈の声に合わせて、唇を噛んで、口紅を伸ばす。
彩 香 口紅は？何を使ったの？
万 丈 こちらのカーマインベージュです
彩 香 カーマインベージュ？どんな色？
万 丈 灼熱の太陽をイメージした強烈な、刺激的な赤です
彩 香 へえ、そうなんだ
万 丈 申し訳ございません。色名ばっかりで
彩 香 いいんです。想像してますから
万 丈 でもお客様の唇にぴったりの赤です。とてもお似合いです彩 香 あ、今の鏡なんですね？
万 丈 ……
彩 香 ……
万 丈 あのう一つ聞いてもいいですかね？
彩 香 なんですか？
万 丈 もし目が見えるとしたら何を見たいですか？
彩 香 え？
万 丈 なんか聞いてみたくなっちゃって
彩 香 もし目が見えるとしたら何が見たいか？
万 丈 はい万丈、ふいに、物凄く失礼なことを聞いた気がして慌てる。
万 丈 ああすみません。冗談です。忘れてください
彩 香 人の表情かな？
万 丈 え？人の表情？
彩 香 人の表情
万 丈 ……意外です
彩 香 そう？
万 丈 そんなこと考えたこともなかったです。どうしてですか？
彩 香 なんとなく
万 丈 空とか見たくないですか？青い空とか夕焼けとか星空とか
彩 香 それって綺麗なの？
万 丈 はい彩 香 そうなんだ……でも人の表情が見たいかな
万 丈 なんで？
彩 香 なんでかな？なんとなく
万 丈 声でもわかる気がしますよ表情は
彩 香 そうなんですか？
万 丈 ……
彩 香 目が見えたら人の表情を見たいなんて思わないのかなあ？

彩 香 万丈さん
万 丈 え？
彩 香 明日も来る？
万 丈 はい彩 香 どうぞ後藤田、登場。彩香、鏡台に伏せて、化粧をした顔を隠す。ヨンジュ、道具の胴体と前足を動かし、万丈は道具の尻尾を振る。
後藤田 どうしたの？
彩 香 何が？
後藤田 顔隠して
彩 香 別に隠してないよ後藤田 変な子
彩 香 ママこそどうしたの？
後藤田 ヨソベエ散歩に連れて行こうと思ったの
彩 香 はーい。ヨソベエ行ってらっしゃい
後藤田 変な子
ヨンジュ、万丈、後藤田の順でドアの方へ。ドアがガチャッと閉まる音。彩香、顔を上げ、嬉しそうに自分の化粧をした顔をさわる。彩香、退場。
光一郎の声 なんで家に帰ってきて化粧すんだよ？
第６場 ヨンジュのアパート
光一郎、登場。後ろから、ヨンジュも入ってくる。
ヨンジュ だって今日届いたんだもん
光一郎 何が届いたの？
ヨンジュ 新しい化粧品

光一郎 いいです
ヨンジュ お客様～！
光一郎 わかったよ
光一郎、ヨンジュのそばに行く。ヨンジュ、光一郎を椅子に座らせる。ヨンジュと光一郎の化粧品セールスごっこが始まる。
ヨンジュ メイクアップしてあげる
ヨンジュ、光一郎にメチャクチャにお化粧していきながら、
ヨンジュ ニコラミネラル……かわいいかわいい
光一郎 くすぐったいんですけど
ヨンジュ ふふふ
光一郎 なんで笑ってんだよ？
ヨンジュ お客様、目を瞑ってください。私の声どうですか？
光一郎 綺麗な声だと思いますよ
ヨンジュ ありがとうございます。それだけですか？
光一郎 情熱的な声ですね
ヨンジュ それだけですか？
光一郎 怒りっぽそうで優しそうで寂しそうで明るそうです
ヨンジュ メチャクチャですね。は～い。ありがとうございます。終わりました
ヨンジュ、光一郎に鏡を差し出しながら、
ヨンジュ どう？韓国風メイク
光一郎 美しい。俺ってこんなに美しかった？自分に自信が持てるようになってきた。ニ
コラミネラルすごい
ヨンジュ ははは
光一郎 お客様。俺もやってやるよ日本風メイク
ヨンジュ いいよヨンジュ 白線の内側にお下がりください
光一郎 え？
光一郎、一歩下がる。
光一郎 今日本人ぽい
ヨンジュ ほんと？
光一郎 ほんとヨンジュ まもなく３番線に電車がまいります。白線の内側にお下がりください。どう？
光一郎 いるいる。日本人ぽい
ヨンジュ、コンビニでバイトしている日本人の真似をする。
ヨンジュ いらっしゃいませ。こちらあたためますか？こちらあたためますか？こちらあたためますか？
ヨンジュ、別の日本人の真似をする。
ヨンジュ ごめん遊ばせ。ごめん遊ばせ。ごめん遊ばせ
ヨンジュ、また別の日本人の真似をする。
ヨンジュ どーもどーも。どーもどーもどーも
光一郎 おお。だいぶ日本語うまくなったなあ
ヨンジュ 言葉も日本人に見える？
光一郎 それはまだまだ。発音がまだまだ……喋らなきゃ日本人に見えるよ
ヨンジュ ああ
ヨンジュ、落ち込む。光一郎、ヨンジュを抱き締めながら、

光一郎 （目を開けて）自分の顔かな？
ヨンジュ え？
光一郎 だって見たいだろ？自分の顔は。イケメンなのかそうじゃないのか
ヨンジュ （笑いながら）光一郎（あんた）の顔なんて見る価値ないでしょ？
光一郎 見る価値ない顔かどうかわからないから見たいと思うんでしょ？
ヨンジュ 私の顔は見たくない？
光一郎 言わない
ヨンジュ 私の顔は見たくない？
光一郎 言わない
ヨンジュ 何で言わないのよ？
光一郎 なんでも
光一郎、退場。
ヨンジュ 何で言わないのよ？私の顔は見たくない？光一郎！……光一郎
光一郎を追いかけて、ヨンジュ、退場。
第７場 後藤田家の応接間
後藤田、登場。ヨンジュを待っている。ヨンジュ、スケートボードなどで使う、
肘と膝のサポーターを付けた格好で登場。
ヨンジュ おはようございます
後藤田 おはようございます
ヨンジュ 遅くなってすみません
後藤田 どうしたんですか？それ
ヨンジュ え？
後藤田 その格好？
ヨンジュ このほうがいいかなと思いまして
後藤田 ちょっと変？

がいる。後藤田、新しい犬にさわりながら、
後藤田 お座り。いい子いい子
ヨンジュ どうしたんですか？それ
後藤田 ブービエ・デ・フランダース
ヨンジュ え？
後藤田 ブービエ・デ・フランダース
ヨンジュ ブービエ・デ・フランダース？
後藤田 伏せ後藤田、仰向けになった新しい犬のお腹をさわりながら、
後藤田 フランスから今朝届いたんです。来て来てさわって
後藤田、ヨンジュに新しい犬をさわらせる。
後藤田 どう？
ヨンジュ フカフカ
後藤田 かわいいでしょ？
ヨンジュ かわいいです
後藤田 大変だったんですよ。ヨソベエと同じサイズのフランダース犬を探すの。でもよ
かった見つかって。色もほとんど一緒だし
ヨンジュ どういうことですか？
後藤田 わからないよね？
ヨンジュ はい後藤田 ヨソベエとして飼うのヨンジュ え？
後藤田 だからヨソベエとして飼うのヨンジュ でもヨソベエじゃないですよね？
後藤田 ヨソベエと同じ大きさのフランダース犬
ヨンジュ 最初から新しい犬を買うって決めてたんですか？

っ て
ヨンジュ、部屋から出て行こうとするが、後藤田 今日あなたには別の演技をお願いしようと思って
ヨンジュ ……
後藤田 不安でしょ？この子のこと本当にヨソベエだって思うか
ヨンジュ ……
後藤田 初日の獣医のペク先生復活。そばで見ていて欲しいんです
ヨンジュ 彩香さん（彼女）は私達のヨソベエが偽者だって知ってます。今からでもヨソベエが死んだことを伝えるべきなんじゃないですか？
後藤田 今度は本物の犬がヨソベエになる
ヨンジュ 偽者なのは変わらないです後藤田 偽者でもいないよりはマシ。最初は偽者だと思ってもしばらく一緒に暮らしていれば本物とかわらない存在になっていくの。それじゃあダメ？
ヨンジュ この子はかわいいけどヨソベエじゃないんです後藤田 （やや強く）だから何？
ヨンジュ え？
後藤田 （強く）それの何が悪いの？
ヨンジュ ……
後藤田 生きるために幻が必要な時があるの。まだわからないんですか？これは彩香のためなんです。お願いします
ヨンジュ ……
後藤田 ……
ヨンジュ わかりました。やります最後まで
後藤田 ありがとう。じゃあ行きましょう……（新しい犬に）ヨソベエ
後藤田とヨンジュ、新しい犬を連れて、退場しかける。すると、彩香が入ってきて、空間は彩香の部屋になる。
第８場 後藤田家・彩香の部屋ヨンジュ こんにちは
彩 香 こんにちは
ヨンジュ 特に問題ないとは思ったんですが検診だけさせていただこうと思いまして
後藤田 で特に問題はなかったみたい。（新しい犬に）よかったね。ヨソベエ
ヨンジュ ヨソベエのことで何か気になったことはありませんか？
彩 香 気になったことですか？
ヨンジュ 少し痩せたとか太ったとか
彩 香 ちょっと太ったというか大きくなったような気がします後藤田 入院中って太るのよ。あまり動けないから。とにかく完全回復したってことよね？
ヨンジュ そうなります
後藤田 よかったね彩香
彩 香 先生ありがとうございました
ヨンジュ 私は特に何もしてませんから。ヨソベエが頑張ったんです後藤田 それじゃあ先生玄関までお送りしますね
ヨンジュ はい後藤田、目配せして、退場。ヨンジュはそこに残る。
彩 香 万丈さん
ヨンジュ ……
彩 香 あの獣医の先生もふてぶてしいね。万丈さんが見えててあんなこと言ってるんでしょ？私が騙されたふりをしてるとも知らずに、ふふヨンジュ ……
彩 香 どうですか？今日のお化粧。ちょっとだけ自分でやってみたの
ヨンジュ ……
彩 香 どうしたんですか？ずーっと黙って
ヨンジュ ……
彩 香 この間の質問覚えてます？もし目が見えるとしたら何が見たいか？って質問。私、人の表情が見たいって言ったじゃないですか？ずっと考えてたんです。その理由
ヨンジュ ……

彩 香 万丈さん？
彩香、立ち上がり、部屋の中で万丈を探す。すると、新しい犬とぶつかる。
彩 香 え？
彩香、腰を下ろし、新しい犬の背中をさわる。
彩 香 え？どういうこと？
彩香、新しい犬を抱きしめ、４本の足、尻尾、顔を順にさわっていく。
彩 香 ヨソベエ？
彩香、もう一度、新しい犬の背中、４本の足、尻尾、顔を順にさわっていく。
彩 香 ヨソベエなの？
彩香、匂いを嗅ぐ。ヨソベエと似ているような、似てないような、とにかく犬の匂いがする（音で表される）。彩香、匂いだけでは、確信が持てない。その彩香の姿を見ていて、耐えられなくなったヨンジュは、
ヨンジュ 私ペク・ヨンジュです
彩 香 ペク先生？
ヨンジュ はい彩 香 帰ったんじゃなかったんですか？
ヨンジュ 後藤田さんに頼まれたんです。彩香さんとヨソベエをちょっとだけ見守っててくれないかって彩香は突然、一言だけ怒鳴る。

彩 香 え？
ヨンジュ 獣医ぽい声？
彩 香 どういう意味ですか？
ヨンジュ どんな声なのか気になって
彩 香 大人っぽい声……優しくて、思いやりがあってピュアな感じがする
ヨンジュ 別にピュアじゃないです
彩 香 ピュアな感じするけどな。誠実そうで嘘つかなそうでヨンジュ しょっちゅう嘘ついてます
彩香、ヨンジュをまるで見えているかのように見つめる。
彩 香 先生、正直に答えてください
ヨンジュ はい彩 香 この子の匂いはヨソベエの匂い？私の記憶の中のヨソベエの匂いじゃない気がするんです。教えてください。ヨソベエはもういないんですか？
ヨンジュ お預かりしていたヨソベエはお返ししました
彩 香 先生……私そんなに弱くないから
ヨンジュ ……
彩 香 ……
ヨンジュ 交通事故だって聞きました。お母さんと散歩中に
彩 香 死んじゃったの？
ヨンジュ はい彩 香 ……そっかヨソベエにはもう会えないのかあ
ヨンジュ ……
彩 香 ……
ヨンジュ、意を決して、道具の前足で、彩香の膝にさわり、すぐ離れる。
彩 香 先生？
ヨンジュ はい？
彩 香 あの子今どこにいる？

彩 香 （自分の膝を撫でながら）誰かが私にさわるの。あの子本当にいない？
ヨンジュ 彩香さん、もしかしたらヨソベエじゃないですか？
彩 香 え？
ヨンジュ ヨソベエが彩香さんに会いに来たんじゃないですか？
彩 香 幽霊ってこと？
ヨンジュ わかりません
ヨンジュ、道具の前足で、彩香の膝にさわる。
彩 香 先生がやってるんでしょ？
ヨンジュ 私は何もやってないです
彩 香 嘘だ
ヨンジュ 嘘じゃないです
彩 香 嘘だ
ヨンジュ 嘘じゃないです
彩 香 こんなことして何の意味があるの？
ヨンジュ ……さよならを言ってください。ヨソベエに間。
彩 香 先生ヨンジュ はい彩 香 ちょっとだけ席をはずしてもらえますか？
ヨンジュ わかりました
ヨンジュ、部屋のドアまで行って、ドアを閉める音をさせるが、出てはいかない。
彩香もそのことはわかるが何も言わない。ヨンジュ、道具の前足で、彩香の手にさわる。
彩 香 ヨソベエ
ヨンジュ ……

ヨンジュ ……
彩 香 あれダンスって言うのかな？
彩香、立ち上がり、ヨンジュをリードしながら、床を強く踏み鳴らす。その場で走るかのようにダダダと激しく足踏みしながら、彩香とヨンジュは、ダンスのようなものを踊る。やがて、ダンスはクライマックスに達する。彩香、突然、ヨン
ジュを抱き締めて、
彩 香 ヨソベエ。私新しい犬飼うことにした。ヨソベエって名前つけてヨンジュ ……
彩 香 ごめんね
彩香はヨンジュの元を離れ、新しい犬のそばへ行く。
彩 香 ペク先生……ペク先生
ヨンジュ はい彩 香 ありがとう
彩香、新しい犬と一緒に退場。光一郎、登場。すると空間は、ヨンジュのアパー
トに変わる。
第９場 ヨンジュのアパート
光一郎 じゃあ犬を演じるのは今日が最後だったってこと？
ヨンジュ 犬じゃなくてヨソベエ
光一郎 心残りはない？
ヨンジュ 心残り？
光一郎 （韓国語で）ミリョンオプソ？（未練ない？）
ヨンジュ ないよ。やっと変な仕事から解放されて清々しい感じ
光一郎 結構楽しんでたくせにヨンジュ そんなことないです。ウォンウォウォウォーンふふふヨンジュ、光一郎の元に駆け寄る。光一郎、ヨンジュの頭を撫でる。ヨンジュ、
光一郎の匂いを嗅ぐ（音で表される）。
光一郎 ヨンジュ
ヨンジュ ん？
光一郎 本当の俺はこんなに優しくない
ヨンジュ そんなことないよ優しかった
光一郎 知ってるだろ？俺から別れようって言ったんだよ？
ヨンジュ ……
光一郎 いいの？俺の幻を見ててヨンジュ 彩香さんだって幻を見てる
光一郎 俺は生きてる。別のところで。死んじゃったヨソベエの幻を見るのとは違うんだ
ヨンジュ 私達やり直せない？
光一郎 無理だよ
ヨンジュ だってあんなに二人で楽しくやってきたじゃん。いつも。いつも光一郎 俺達はもう壊れたんだよ
ヨンジュ 壊れたらやり直しちゃいけないの？ずっと壊れたまま？
光一郎 やり直せないものもあるから
ヨンジュ ……
光一郎 俺達はきっとやり直せないよ
ヨンジュ ……
光一郎 それがわかってるから俺の幻を見てるんだろ？
ヨンジュ ……
光一郎 ……
ヨンジュ 光一郎
光一郎 ん？
ヨンジュ 目を瞑って１０数えるからそしたら
光一郎 わかってる。いなくなるよ
ヨンジュ １，２，３，４，５，６，７，８，９，１０