５-１-２

遺構保存に関する計画

過酷な気象条件や⾃然災害等からの被害や、来訪者増加による遺構の踏圧や崩れなどのリスク等から遺構を守るため、整備を⾏う。

○毀損の程度や整備計画の関係性を踏まえながら、計画的に遺構を保存する。
○⽯垣等遺構の毀損を招く恐れのある⽀障⽊等は、減伐及び枝払いを⾏う。
○野⽣動物や来訪者の侵⼊を防ぐ必要がある箇所は、柵等による侵⼊防⽌策を講じる。
○⼭内における遺構に対する犯罪やいたずらを防⽌するため、防犯カメラといった防犯設備導⼊を検討する。
○台⾵や⼤⾬に対する排⽔設備や、落雷に対する避雷針など、⾃然災害から史跡を守るための防災設備の整備を⾏う。
○整備にあたっては、拠点や主動線における適切な景観の回復を図るとともに、周辺の景観との調和を図る。
整備基本計画５５-１-３

歴史的建造物や庭園等の修復に関する計画

過酷な気象条件や⾃然災害等により毀損が進⾏している歴史的建造物や庭園等の保存修理において、広⼤な範囲を有する史跡英彦⼭内で効率的かつ重点的に、今後の活⽤を考慮しながら整備を⾏う。

○緊急性や必要性を勘案しながら、調査研究に基づき保存修理を⾏う。
○整備にあたっては、各拠点や動線における適切な景観の回復を図るとともに、周辺の景観との調和を図る。
○所有者との話し合いをもとに、保存修理の必要箇所や進め⽅等を調整しながら保全していく。

５-１-４

遺構の表現に関する計画

地下遺構の表⽰や復元等においては、調査研究や本計画の推進状況、史跡への関⼼の⾼まり等を踏まえつつ、整備の必要性を検討する。
○整備を⾏う際は⼗分に調査を⾏い、⽂献資料や専⾨家の助⾔を踏まえながら進める。
○遺構表⽰にあたっては、遺構を傷つけることのないよう、盛⼟等の措置を図る。

29

５-１-５

修景及び植栽に関する計画

史跡英彦⼭の⾃然環境の保全と、歴史的建造物や⼯作物、または公開活⽤のために必要とされる要素等における周辺の景観の調和を図るために整備を⾏う。
○修験道との関係や歴史・⾃然環境の関係に配慮し、参道の桜⾺場のヤマザクラや、お札等の和紙の原料として使われたミツマタ、⼭頂聖域のブナ、勢溜の松等、その場に適した在来種の植樹を⾏い、⾃然環境の再⽣を図る。
○樹⽊の剪定や草刈りを⾏い景観を維持する。
○⽇常的な清掃や除草等については、所有者等と協⼒し実施する。
○配管や屋外設備等、史跡の価値を損ねる要素については、不要なものは除却し、保存活⽤を図る上で共存が必要なものにおいては、⾊彩等を統⼀し調和を図る。

５-１-６

案内・解説施設に関する計画

広⼤な範囲の英彦⼭内に散在する史跡の、空間的な特徴や全体像を捉え、史跡の価値理解を促すための案内・解説施設の整備を⾏う。
○サインの⽬的に応じて種類を整理し、⾊や形状等のデザインの統⼀を図る。
○動画やVR・ARといった、デジタル技術と連動した解説設備の整備を⾏う。
○所管部局と調整し、効率的で効果的な案内・解説施設の整備を⾏う。

５-１-７

管理施設および便益施設に関する計画

来訪者に対する安全の確保と便益施設の整備を⾏う。
○四阿やベンチ等、来訪者が休憩できる施設の充実を図る。
○⾨前坊舎区域等、必要に応じて不⾜しているトイレの充実・増設を図る。
○⼭内における滑落などの可能性がある危険箇所には、⼿摺等の落下防⽌柵を設ける。

30

５-１-８

公開活用およびそのための施設に関する計画

本計画対象地には、既存施設が点在し、また来訪者の史跡の価値理解を促す機能や、⾒学ルートの案内が不⾜しているなど、公開活⽤における機能が整理されていない状態にある。各施設の役割を明⽰したうえで、今後各施設やエリアの整備事業を進めていく必要がある。
平成28（2016）
年３⽉に策定された『英彦⼭地区再興整備構想』において実施された英彦⼭来訪者アンケート結果をもとに、来訪者の⾏動パターンを分析し、既存施設の各役割と整備⽅針について導き出している。現状では、英彦⼭地区の再興整備を⽬的として、既存の施設を活⽤しながら、地域全体として役割を果たすこととしている。その中でも活⽤拠点の中⼼として、英彦⼭エリアで唯⼀の⼤型空間であり、来訪者が最も多く訪れる英彦⼭神宮参道の中⼼部に位置する花駅（旧英彦⼭⼩学校）に展⽰・ガイダンス機能を拡充して整備を⾏っていくこととする。
⽂化財出⼟品収蔵庫として設けられた英彦⼭修験道館は、現状展⽰室としても利⽤されているが、今後は本来の収蔵機能を中⼼とし、花駅（旧英彦⼭⼩学校）の展⽰内容を⾒直し充実させるために、施設間での連携体制の強化を図る。
また、座主院跡の九州⼤学農学部附属彦⼭⽣物学実験施設に

さらに、本計画において回遊性のある⾒学ルートの⼊⼝となる銅⿃居周辺駐⾞場には、総合案内板を設置し、史跡英彦⼭の全体構造が分かる解説やルート案内を⾏うほか、活⽤拠点の中⼼となる花駅（旧英彦⼭⼩学校）への誘導を促す機能も持たせる。

表５-１

既存施設における現状と計画概要
施設名

現状計画

花駅（旧英彦⼭⼩学校） 英彦⼭修験道の歴史⽂化を伝える資料を展⽰している⼭伏⽂化財室があるが、その前提となる英彦⼭の基本的な解説が不⾜している。

分かりやすく史跡英彦⼭の歴史⽂化が伝わる展⽰内容に整理し、ガイダンス機能を整備する。

英彦⼭修験道館

本来の⽂化財出⼟品の収蔵を⽬的とした施設としての利⽤だけでなく、資料展⽰施設としても利⽤されている。

⽂化財出⼟品の収蔵機能を中⼼とした施設に整備する。

座主院跡

かつて庭園と実験施設ともに公開されていたが、現在はされていない。

花駅（旧英彦⼭⼩学校）と連携し、英彦⼭の⽣物研究に関する研究・展⽰等の公開を図る。

ルート案内等のサインがない。

史跡英彦⼭の全体構成がわかる
ルート案内サインを設置する。

（九州⼤学農学部附属彦⼭⽣物学実験施設）

銅⿃居周辺駐⾞場

花駅（旧英彦山小学校）
銅鳥居周辺駐車場
史跡英彦山の全体構成を伝える
総合案内板

連携

総合案内

史跡英彦山の魅力、歴史的・自然的価値の基本的な情報発信（山伏文化財室等の展示室）

展示・ガイダンス
機能

収蔵機能

公開協力

既存施設における機能と位置づけの概念図

31

文化財出土品の収蔵

座主院跡（九州大学農学部附属彦山生物学実験施設）

連携

図５-２

英彦山修験道館

連携

英彦山の生物研究に関する研究・展示（生物の標本展示）

整備基本計画

おける、動植物の標本展⽰等の公開協⼒も得ながら、公開活⽤における機能の充実化を図る。

５５-１-９

周辺地域の環境保全に関する計画

史跡英彦⼭は、周辺地域⼀体が耶⾺⽇⽥英彦⼭国定公園に指定されるなど、貴重な動植物や⾃然地形で構成されている。景勝地としての保存活⽤とあわせて、関連法令や担当所管、関連団体等と協⼒し、周辺地域⼀体の⾃然環境を保全をしていく。

○周辺地域で進められている災害防⽌を⽬的とした伐採処理に対し、史跡英彦⼭の景観保護の環境調整を図る。
○周辺環境の景観を維持するため、所有者のほか地域ボランティアやNPO団体等の協⼒を得ながら、⽇常的な除草や清掃活動等を⾏っていく。

５-１-10

周辺地域全体における関連文化財との有機的な整備活用に関する計画

周辺地域に点在する様々な関連⽂化財や名所と、史跡英彦⼭を⼀体的に捉えた活⽤を⾏うことで、来訪者に史跡の価値と⾯⽩さを体感してもらう。また地域住⺠に歴史や⽂化を改めて発信し、添⽥町への愛着を育んでいくほか、伝統⽂化の活動継承に対する⾃負や使命感が再燃するよ
うに、地域団体等による英彦⼭や関連⽂化財を媒介した交流を促進する。

（１）関連文化財の現状
本町が有する指定⽂化財の多くが英彦⼭修験道に関するものであり、英彦⼭神宮銅⿃居や奉幣殿等の社殿、⼭伏の宿坊等の有形⽂化財が英彦⼭内に分布している。英彦⼭の麓には、英彦⼭への往来により形成された⽇⽥道の町屋建築や集落の農家住宅等の有形⽂化財（建造物）が分布している。その他、⺠俗⽂化財や記念物等、添⽥町の歴史を司る様々な⽂化財を継承している。

32

表５-２

国指定文化財一覧
所在

指定年月日

修験板笈

名称

英彦山

昭和34（1959）年６月27日

彦山三所権現御正体

英彦山

平成５（1993）年６月10日

書跡・典籍

仁王般若経〈上下〉（色紙金銀箔散）

英彦山

平成２（1990）年６月29日

考古資料福岡県英彦山経塚出土品

英彦山

昭和63（1988）年６月６日

建造物

英彦山神社奉幣殿

英彦山

明治40（1907）年５月27日英彦山神社銅鳥居

英彦山

昭和14（1939）年10月25日

中島家住宅

添田

昭和52（1977）年１月28日

旧数山家住宅津野

昭和53（1978）年１月21日

種別
有形文化財

工芸品

民俗文化財

無形民俗文化財

豊前神楽津野

平成29（2017）年４月15日

記念物

史跡

英彦山

英彦山

平成29（2017）年２月９日

英彦山庭園

英彦山

昭和３（1928）年２月７日

名勝（追加指定）
天然記念物

令和２（2020）年３月10日

英彦山の鬼スギ

英彦山

大正13（1924）年12月９日

鷹巣山

英彦山

昭和16
（1941）年８月１日
整備基本計画５

表５-３

県指定文化財一覧
種別

有形文化財

民俗文化財

記念物

表５-４

名称

所在

指定年月日

彫刻

木造薬師如来坐像及び台座

中元寺

昭和30
（2018）年７月21日

工芸品

梵鐘

英彦山

昭和41
（1966）年10月１日

建造物

板倉

英彦山

昭和41
（1966）年11月15日

有形民俗文化財

英彦山資料

英彦山

昭和52（1977）年４月９日

英彦山修験道関係文書

英彦山

昭和53（1978）年３月25日

高田家所蔵英彦山修験道文書

英彦山

昭和53（1978）年３月25日

英彦山楞厳坊修験資料英彦山

平成３（1991）年11月15日

史跡

庄原遺跡

庄

平成15（2003）年２月５日

名勝

英彦山顕揚坊庭園

英彦山

平成23（2011）年３月18日

天然記念物

英彦山のぶっぽうそう

英彦山

昭和32（1957）年８月13日

英彦山のトチノキ

英彦山

昭和39（1964）年５月７日

英彦山のボダイジュ

英彦山

昭和39（1964）年５月７日

諏訪神社のイチイガシ

中元寺

昭和46
（1971）年６月15日

名称

所在

指定年月日

文禄三年追銘

町指定文化財一覧
種別

有形文化財

彫刻

十二神将12体

中元寺

昭和57（1982）年６月10日

建造物

中村家住宅

添田

平成23（2011）年６月10日

民俗文化財

無形民俗文化財

彦山踊り

英彦山平成２（1990）年３月31日

記念物

史跡

英彦山大河辺山伏墓地

英彦山

平成10（1998）年３月20日

天然記念物

吉木のヤマザクラ

落合

平成３（1991）年６月７日

大峰の大クヌギ津野

平成３（1991）年８月７日

33

（２）教育分野や継承における周辺地域一体の取り組みの推進
地域住⺠に歴史や⽂化を改めて発信し、添⽥町への愛着を育んでいくほか、伝統⽂化の活動継承に対する⾃負や使命感が再燃するように、地域団体等による英彦⼭や関連⽂化財を媒介した交流を促進する。

○個々の⽂化財を結びつけるストーリーとして歴史的⾵致を活かすなど、⽂化財を巡る散策路として⼀体感のあるパンフレット・マップ作成を推進する。
○伝統芸能の講演会等のイベントを開催することにより、これらの活動への積極的な参加を促し、地域の結びつきの再構築を図る。
○「添⽥町郷⼟史会」や「英彦⼭こてんぐ塾」等との関係団体との連携により、質の⾼い教育機会の提供を⾏う。
○英彦⼭内の史跡を構成する要素を巡るまち歩きイベントや宿坊、庭園等の公開活⽤イベントを開催する。
○児童・⽣徒に対し、添⽥町の歴史や⽂化財に係る授業を実施する。
【歴史文化遺産の保存・活用に係る文化財保護・まちづくり団体】
添田町郷土史会

NPO 法人「アートもん」

添田町 de キャンドルナイト実行委員会
英彦山神輿を担ぐ会

添田町観光ガイドの会

重文・中島家住宅推進協議会

英彦山踊り保存会

英彦山門前町同好会

上添田財団区奏楽保存会
英彦山こてんぐ塾

等（３）周辺施設を活用した回遊動線の開発
来訪者が史跡英彦⼭とその周辺の魅⼒を体感できるように、英彦⼭と添⽥町を代表する名所を絡めたコースの充実を図る。

○英彦⼭を訪れた後に気軽に⽴ち寄れるコースの提案など、魅⼒的なパンフレット・マップの作成を推進する。
【周辺地域の施設・名所】
中島家住宅

中村家住宅

道の駅歓遊舎ひこさん

旧数山家住宅ひこさんホテル和

添田公園
オークホール

岩石城

34

等

岩石山