立教大学

2023 年 4 月 第 41 号
しんにゅうせいみなりっきょう だ い が く

みなあ

たの新入生の皆さん、立教大学にようこそ！ 皆さんにお会いするのを楽しみにしていました。に ほ ん ご きょういくに ほ ん ご か も く

てんかい

みなに ほ ん ごあみ

日本語教育センターでは、たくさんの日本語科目を展開しています。皆さんの日本語レベルに合ったクラスを見つけて、たべんきょうくさん勉強してくださいね。
こんかい

せんぱい

せんせいに ほ ん ご そう だんしつ

か ん じ け んて いしょうかい

みなせんぱい今回のニュースレターでは、先輩と先生からのメッセージ、日本語相談室、漢字検定などを紹介しています。皆さんも先輩
りっきょう だ い が く

じゅうじつりゅうがくせいかつ

おくたちのように立教大学で充実した留学生活を送ってください！

しんにゅうせいみなにゅうがくかんこくき

新入生の皆さん、ご入学おめでとうございます！ 韓国から来たジョン・ジミンです。
みなはじに ほ ん

りゅうがくせいかつたの

ふあん

きもし んぱ いふあん

おも皆さんは、これから始まる日本の留学生活が、楽しみでもあり、不安な気持ちもあると思
わたしに ほ ん

きときはじいます。 私 も日本に来たばかりの時には、初めてのことばかりで、心配や不安でいっぱいでい ち ねん

いま ふかえほんとうたの

い ち ねんさくねん

した。しかし、一年がたった今振り返ってみると、本当に楽しい一年でした。昨年は、コロナがおつじゅぎょう

たいめんたいめん

かつどう

さいかい

じき

落ち着いて授業が対面になり、いろいろな対面での活動も再開した時期でした。そのおか
わたし

たのりゅうがくせいかつす

おも

こ と し

かつどう

げで 私 も、より楽しい留学生活を過ごすことができたと思います。今年も、さまざまな活動
おこなおもみなだ い が く せいかつぜんりょく

たのやイベントが 行 われると思います。皆さんもぜひ、これからの大学生活を全力で楽しんでくい ぶ ん かださい！

が く ぶ

異文化コミュニケーション学部 ジョン・ジミンさん
せんぱい

しんにゅうせい先輩から新入生へのメッセージ
みなりっきょうだいがく

えらおぼり ゆ うおおわたし

りっきょうだいがく

いろいろかつどう

皆さんはなぜ立教大学を選んだか覚えていますか。理由が多すぎるでしょうか。 私 は立教大学で色々な活動ができりっきょうだいがく

こくさい

なんかい て つ だ

おぼ

きるので、ここに来ました！ 立教大学の国際センターはいつもサポートしてくださいます。何回手伝っていただいたか覚
かんしゃ

わたし

うんどうだ い じ

りっきょうえていませんが、感謝しています。そして、 私 には運動が大事です。立教のキャンパスにポールラッシュアスレティックセ
きんたのみなンターがあります。そこでは、バスケットボールやテニスや筋トレなどをすることができます！ 楽しそうでしょう？ では、皆りゅうがくせいかつたのさん、留学生活を楽しんでください！
Why exactly did you choose Rikkyo University? Are there too many reasons toaccount for? I personally chose Rikkyo University, since it offers so many fun
activities to choose from! Furthermore, I find the International Center here very
helpful. They’ve helped me an innumerable amount of times, which I am extremely
grateful for. On campus, there’s a place called the Paul Rusch Athletics’ Center,
where you can play basketball, play tennis, workout and do much more! Exercising
happens to be very important to me, so I find this convenient. Doesn’t this all seem
fun? In any case, I hope you have a great time everyone!
けい え い が く けんきゅう か

経営学研究科 ベルブロゲン・トマス・ザイオンさんに ほ ん ご そうだんしつ

日本語相談室Japanese Language Support Desk
りっきょう だ い が くに ほ ん ご

ぼごが くせ いに ほ ん ご そう だんしつに ほ ん ご きょういく

せんせい

立教大学には、日本語を母語としない学生をサポートするための日本語相談室があります。日本語教育センターの先生とに ほ ん ごが くせ いたんとう

り よ う

日本語のアドバイスができる学生アドバイザーが担当しています。ぜひ利用してみてください！に ほ ん ご きょういく

せんせい

たいめんう

つだ い が く いんせい

がくぶせい

そ う だん

たんとう●日本語 教 育 センターの先生：対面かオンラインで受け付けます。大学院生と学部生の相談を担当します。
そ う だんないよう

ろんぶんにほんじんいっしょじゅぎょうう

せいか か も く

かだいしゅうしょくか つ ど う

相談内容は、論文、日本人と一緒に授業を受けている正課科目の課題、就 職 活動やしょうがく き ん

かんれん し り ょ う

奨学金の関連資料などです。
がくせいう

つがくぶせいそ う だん

たんとう●学生アドバイザー：オンラインで受け付けます。学部生の相談を担当します。
そ う だんないようにほんじん

いっしょ

じゅぎょう

う

せいか か も く

かだいよ

ものないようかくにん

相談内容は、日本人と一緒に授業を受けている正課科目の課題、読み物の内容確認、スピーチコン
かんテストに関してです。
よ や く ほうほうしょうさい●予約方法などの 詳 細に ほ ん ご

日 本 語⇒https://cjle.rikkyo.ac.jp/supportdesk/
りゅうがくせいEnglish⇒https://cjle.rikkyo.ac.jp/english/supportdesk/

みなきりゅうがくせい

だいがく

はい

留学生 の皆 さん、こんにちは。モンゴルから来 たビルグーンです。留学生 として大学 に入 ったので、に ほ ん ご

はっぴょう

せんせいがたう

そうだんに ほ ん ご か も く

かだいに ほ ん ご

日本語 のレポートや発表 について相談 したいことがいろいろあります。日本語科目 の課題 は日本語 のほか

か も くいかかだいに ほ ん ご そう だ んし つがくせい

先生方からアドバイスを受けられますが、その他の科目の課題は日本語相談室で学生アドバイザーによくそうだんに ほ ん ご

ぶんぽう

ご

いこ と ばいった いいちぷん

そうだん

相談しています。日本語の文法、語彙、言葉の言い換えなどについて、一対一で 50分じっくり相談できた
けいざい が く ぶ

し経済学部

あおも

みな

い ち ど り よ う

ので、レポートもよいものに仕上がったと思います。皆さんもぜひ、一度利用してみてください！

フレルホヤグ・ビルグーンさん
りっきょう か ん じ け ん て い立教漢字検定
Rikkyo Kanji Certificate Examination（RKCE）
りっきょうだいがく

かん じ け んて いう

立教大学では、オリジナルの漢字検定を受けることができます。さまぶんやどうぶつ

しゅ み

けいざい

ざまなレベル、分野（動物、趣味、経済など）の問題があります。ウェブ
みに ほ ん ご き ょう い く

もうし こ み し め き り び

もうこ

サイトを見て、日本語教育センターで申し込んでください！

だいかい

だいかいがつ よ っ か

第１回

詳しくは→https://cjle.rikkyo.ac.jp/kanjitest/

もく

５月４日（木）がつじゅうよっか第２回

くわじ っ し び

申 込締切日

もんだい

実施日
がつにち

すい

がつにち

すい

５月３１日（水）すい

６月１４日（水） ７月１２日（水）りゅうがくせいりっきょう だ い が くにゅうがく

みなに ほ んが く せ い せいかつ

おくこころ

立教大学へのご入学 おめでとうございます。皆 さんが日本で学生生活を送 ることを心から
かんげいこっきょうこ

げ ん ごかべこ

ほんがく

歓迎いたします。スポーツは国境を越え、言語の壁を越えたコミュニケーションツールです。本学
いけ ぶくろに い ざは池 袋 キャンパスに PRAC（ポールラッシュ・アスレティックセンター）、新座 キャンパスにた い い くか ん

体育館、SPF（セントポールズ・フィールド）、SPAC（セントポールズ・アクアティックセンター）をは い ち

じゅぎょう い が い

あじ か んじ ゆ う

たの配置 しており、授業以外 の空いて いる時間 は自由 にスポーツを楽 しむことができます。また、
こんねんどに い ざが く ぶ

かいせつりっきょう だ い が くまな

今年度より新座キャンパスにスポーツウエルネス学部が開設されました。立教大学での学びのなかか ら だうごといみながくぶが く せ い せいかつ

中に、スポーツで身体を動かすことを取り入れてみてはいかがでしょうか。皆さんの学生生活が スポーツウエルネス学部
たのじゅうじつき た い

楽しく、充実したものになることを期待しています。

がくぶちょう

ぬまざわ ひで お

せんせい

学部長 沼澤 秀雄 先生

立教大学 日本語教育センター＜池袋キャンパス＞マキムホール１階国際センター内＜新座キャンパス＞７号館２階国際センター内〒171-8501 東京都豊島区西池袋 3-34-1
TEL：03-3985-4202
FAX：03-3985-2826
e-mail：nihongo@rikkyo.ac.jp
https://cjle.rikkyo.ac.jp/