PR ES S RE LEA S E
I N FO R M AT I ON

安曇野ちひろ美術館は、2012年 4 月、開館 15 周年を迎えます。
安曇野ちひろ美術館は、2012 年４月 19 日をもちまして、開館 15 周年を迎えることになりました。これも日頃からの皆さまのご支援、ご協力の賜物と、心より感謝いたしております。これからも、より一層充実した美術館活動を目指して参ります
ので、どうぞよろしくお願いいたします。

 開館 15 周年 無料感謝デー  4 月 1 日（日）9：00 〜 17：00

会場：安曇野ちひろ美術館

全館料金：無料（入館料を含む） 対象：参加自由

特典 1

特典 2

 先着 100 名様へプレゼント 年生まれの方 先着1997
50 名様へプレゼント 

開館 15 周年記念ポストカード（非売品）をプレゼントします。

安曇野ちひろ美術館の開館と同じ年、1997 年生まれの方（今年 15 歳になる方）先着 50 名様に、ちひろグッズをプレゼントします。

 入館料無料！

 ちひろの水彩技法体験

開館 15 周年の感謝の気持ちをこめて、この日はすべての方の入館料が無料となります。

“にじ みのカードづくり”

 ワンドリンクサービス！
限定メニューのなかから、お好きなドリンクを 1 杯サービスします。

 青空ライブ

14：0 0 ～① 1 1：00 〜

参科費：無料② 13：0 0 〜

定員：各回 20 名

③ 1 5：00 〜

青空のもと、公園の芝生でライブを予定しています。（参加自由）

所要時間：約 40 分
申し込み：当日 9 時から館内にて、申込み受付を開始します。

 開館記念日 
4 月 19 日（木）9：00 〜 17：00
この日ご来館のお客様に、開館 15 周年記念ポストカード（非売品）をプレゼントします。
1 5 th ･ 35th ANNIVERSARY※イベントの詳細については、ホームページ上でお知らせします。

h t t p : / / w w w . c h i h i r o . j p / a z u m i n o / e v e n t/

お 問 い 合わ せh tt p:/ /w ww .c hih i ro .j p/

安 曇 野ちひろ美 術 館 広 報 担 当 入 口 ・ 松 本 ・ 奥 原〒3 9 9 - 8 5 0 1 長野県北安曇郡松川村西原 3 3 5 8 - 2 4TE L. 0 261 -62 - 07 72 FA X 0 261 -62 - 07 74
E- ma i l:a pub l ic ity @c h ihi ro . or. jp

PR ES S RE LEA S E＜ ち ひろ 展 ＞

ドキュメンタリー映画公開記念展

ちひろ 27歳の旅立ち
2012 年 3 月 1 日（木）〜 5 月 8 日（火）ちひろ・49 歳Ⅰ-2, アトリエの自画像（部分）『わたしのえほん』より 1968 年
絵本画家として活躍してから描かれた唯一の自画像。

ちひろ・27 歳
Ⅰ-1, 自画像（27 歳） 1946 年 9 月 11 日
画家を目指して上京した年に描かれた若き日の自画像。

〜若き日のデッサンから、最後に完成させた絵本『戦火のなかの子どもたち』まで〜“ 子ども ”を描き続けた絵本画家いわさきちひろの、人生と画業の全貌を一挙公開
絵本画家として活躍したいわさきちひろの初のドキュメンタリー映画が、この夏、公開されます。
両親の出身地・長野県松本市で終戦を迎えたちひろは、翌年の1947年、27歳で画家を目指して上京します。絵本『ひとりでできるよ』で小学館児童文化賞を受賞するなど、名実ともに絵本画家として歩み出した後も、母、妻、娘として家族を支えながら、生涯、“ 絵本 ”という表現の可能性を追求し続けました。
本展では、劇場公開に先行し、映画に登場する作品などとともに、ちひろの言葉や各時代のポートレート、資料を展示し、当時のちひろの生活や作品に込めた思いを紹介します。画家として女性としてまっすぐに生きた、ちひろの人生と画業の全貌をご覧ください。

展 覧 会 名 ： ドキュメンタリー映画公開記念展

ちひろ 27 歳の旅立ち

会 期 ： 2012 年 3 月 1 日（木）〜 5 月 8 日（火）（65 日）○開館時間＝9：00 〜 17：00（ただし 4 月 28 日（土）〜 5 月 6 日（日）は 18：00 まで）○休館日＝第 2・4 水曜日……3 月 14 日・3 月 28 日・4 月 11 日・4 月 25 日（いずれも水曜日）

会 場 ： 安曇野ちひろ美術館

展示室 1・2

入 館 料 ： 大 人 80 0 円／ 高 校 生以下 無 料※団体（ 有 料 入 館 者 20 名以上 ）、65 歳以上 の 方 、 学 生 証をお 持ちの 方 は 10 0 円引き※障害者 手 帳ご 提 示 の 方 は 半 額 、 介 添えの 方 は １ 名まで 無 料※視覚障 害 のある方 は 無 料

ちひろ・53 歳

主 催 ： ちひろ美 術 館

Ⅰ-3, わらびを持つ少女『あかまんまとうげ』 1972 年

1/3

心のふるさととして愛した信州・黒姫高原に建てた山荘で描かれた作品。

PR ES S RE LEA S E

ちひろ・49 歳

ちひろ・53 歳

Ⅰ-4, カーテンにかくれる少女 『あめのひのおるすばん』より 1968 年

Ⅰ-5, 雨のなかにすわる少女『戦火のなかの子どもたち』より 1972 年“ 絵本にしかできないこと ”を目指し、画家としての飛躍を試みた、至光社の絵本シリーズの 1 作目。

平和への祈りを込めてベトナム戦時下の子どもたちを描いた、画業の集大成ともいえる絵本。

展覧会の見どころ：

27 歳で上京後、新聞記者をしながら絵の修練に励んでいた時代のデッサンから、絵と言葉とが調和した新しい絵本表現を求めて試
行錯誤を繰り返した至光社の絵本シリーズ、ベトナム戦争への反戦の思いを込めて描いた最晩年の絵本『戦火のなかの子どもたち』
まで、ちひろの画業をたどりながら、代表作を多数展示します。
自伝的絵本『わたしのえほん』の全場面を出品。また、各年代のちひろのポートレートや夫への思いを書きつづった日記、結婚誓約書などの資料をともに展示し、絵が好きだった少女時代から、大家族を支える多忙な生活を過ごした晩年までの、一人の女性としてのちひろの人生を浮き彫りにします。

い わ さき ち ひ ろ

画家プロフィール：ChihiroIwasaki

日本

1918 〜 1974

福井県武生市（現・越前市）に生まれ、東京で育つ。東京府立第六高等女学校卒。藤原行成流の書を学び、絵は岡田三郎助、中谷泰、丸木俊に師事。1946 年日本共産党に入党。1949 年、紙芝居『お母さんの話』を出版、翌年文部大臣賞受賞。1950 年松本善明と結婚、翌年長男猛を出産。1952 年、下石神井（東京・練馬）に自宅兼アトリエを建てる。1956 年小学館児童文化賞、1961 年産経児童出版文化賞、1973 年『ことりのくるひ』（至光社）でボローニャ国際児童図書展グラフィック賞等を受賞。1974 年肝ガンのため死去。享年 55 歳。現存する作品は 9400
点を超える。その他の代表作に『おふろでちゃぷちゃぷ』（童心社）、『あめのひのおるすばん』（至光社）、『戦火のなかの子どもたち』（岩崎書店）などがある。
1973年（54歳）

展 示 品 数 ： 約 70 点
主 な 出 展 作 品 ： わらびを持つ少女（1972年）『となりにきたこ』（1970年至光社）

お姉さんとあかちゃん（1971年）『ことりのくるひ』（1971年至光社）

ききょうと子どもたち（1967年）『戦火のなかの子どもたち』（1972/1973年

海辺の小鳥（1972年）『ひとりでできるよ』（1956年

岩崎書店）
福音館書店）『あめのひのおるすばん』（1968年『わたしのえほん』（1968年至光社）

改訂版：1978年

みどり書房

新日本出版社）

関 連 イ ベ ント ： ギャラリートーク
展示室で 作 品を見 な がら、 担 当 学 芸員が 展 覧会 の 見どころなどをお 話します。
日時：2012 年 3 月 10 日（土）・3 月 24 日（土）・4 月 14 日（土）・4 月 28 日（土）いずれも 14：00 〜 14：30
会場：安曇野ちひろ美術館

展示室 1

料金：無料（入館料のみ）

対象：参加自由関 連 展 示 ： 「ドキュメンタリー映画公開記念展 いわさきちひろ（仮）」ちひろ美術館・東京
会期：2012 年 5 月 23 日（水）〜 8 月 26 日（日）2/3

アトリエで電話をとるちひろ 1963年（44歳）

PR ES S RE LEA S E
関連情報

いわさきちひろ、初のドキュメンタリー映 画を 201 2 年 7 月に公 開します。
いわさきちひろの知られざる生涯と自立の物語を、はじめて映像化しました。生前のちひろを知る人々の証言の数々、ちひろの残した言葉、ふんだんに盛り込まれた絵や資料……。みどころがたくさんです。

特別試写会

ちひろ美 術 館 ・東 京 開 館 35 周 年 記 念【ドキュメンタリー映 画2012 年 4 月 25日（水）安 曇 野ちひろ美 術 館 開 館 1 5 周 年 記 念

いわさきちひろ（ 仮 題 ）概 要 】■公開： 2012 年 7 月 ヒューマントラストシネマ有楽町ほか

14:00 〜（予定）※長野県内の劇場でも順次上映■監督：

海南 友子（『ビューティフル アイランズ 〜気候変動 沈む島の記憶〜』） ■エグゼクティブプロデュー

会場：すずの音ホール（松川村）

サー：山田 洋次（映画監督・財団法人いわさきちひろ記念事業団理事長） ■ナレーション：檀 れい（俳優）、全国公開に先駆けて、長野県でのプレス向け特別試写会を行います。

加賀美 幸子（元 NHK アナウンサー） ■主題歌：『MY LOVE』平原 綾香
ズ

映画監督の海南友子さんによるトークイベントも■特別協力：財団法人いわさきちひろ記念事業団■製作：ホライズン・フィーチャー

■配給：株式会社クレストインターナショナル■公式サイト URL：http://kanatomoko.jp/chihiro/

予定。詳細が決まり次第、ご案内します。

＜海南友子監督プロフィール＞ 元 NHKディレクター。2007 年サンダンス NHK国際映像作家賞受賞。
2009 年『ビューティフルアイランズ〜気候変動 沈む島の記憶〜』で釜山国際映画祭アジア映画基金 AND賞受賞。2011 年末に男児出産。

同時開催

2012 年 3 月 1 日（木）〜 5 月 8 日（火）安曇野ちひろ美術館

多目的ギャラリー

皆さんの思いが集まってできた、いわさきちひろの展覧会です。
2012 年春、
ちひろ美術館（東京・安曇野）で開催する、ピエゾグラフによる「わたしのちひろ」展は、皆さまからのリクエストで展示作品が決まる、参加型の展覧会です。リクエストが多かった作品はもちろん、深い思いのこもったメッセージが寄せられた作品を展示します。地域の方々や近隣の小中学生をはじめ、多くの方からのメッセージとともに、ちひろの絵をお楽しみくだⅠ-6, チューリップのなかのあかちゃん

さい。

1971 年※「ピエゾグラフ」とは……ちひろ美術館では、現時点でのいわさきちひろの作品の色合い※リクエストメッセージの事前受付は、2012 年 2 月 3 日（金）をもって終了しました。
たくさんのご応募、誠にありがとうございました。会期中にも、会場内のリクエストコーナーでメッセージを募集します。

や風合いをデジタル情報として保存し、最新技術の 「ピエゾグラフ」という方法によるデジタルアーカイブと「ピエゾグラフ作品」としての複製に取り組んでいます。

展覧会の見どころ

ちひろ作品のリクエスト型の展覧会は、2004 年にちひろ美術館両館でスタートして以来、全国 13 ヶ所の会場で行われてきました。リクエスト総数は 2 万 9000 通を超えています。今回は、2004 年以来のちひろ美術館での開催となります。
会場内に、皆さまからのリクエストの多い、人気作品や代表作が勢ぞろいします。
作品と一緒に展示されるメッセージには、その方の人生の大切な思い出やエピソードがつづられています。共感したり、勇気をもらったり。メッセージと作品を一緒にご覧いただくことで、ちひろの絵の魅力を新たに感じていただける展覧会です。

展示品数

約 30 点

関連展示

ちひろ美術館・東京

2012 年 3 月 1 日（木）〜 5 月 20 日（日）東京開館 35 周年／安曇野開館 15 周年記念

ピエゾグラフによる「わたしのちひろ」展

お 問 い 合わ せ3/3

h tt p:/ /w ww .c hih i ro .j p/

安曇野ちひろ美術館 広報担当 入口・松本・奥原〒399-8501 長野県北安曇郡松川村西原 3358-24
TEL.0261-62-0772 FAX 0261-62-0774
E-mail:apublicity@chihiro.or.jp

PR ES S RE LEA S E＜企画展＞

瀬川康男 遺作 展 ― 輝く いのち―2012 年 3 月 1 日（木）〜 5 月 8 日（火）Ⅱ-1 , 瀬 川 康 男『かっぱ かぞえうた』（福 音 館 書 店）より

1993年

信州に暮らした絵本界の鬼才・瀬川康男の大規模な遺作展
日本を代表する絵本画家・瀬川康男が 2010 年 2 月、惜しまれつつ 77 歳で亡くなりました。
13 歳で画家となることを決意し、古今東西の美術に学びつつ画風を大きく変貌させてきた瀬川は、第 1 回ブラティスラヴァ世界絵本原画展（BIB）グランプリを受賞して国際的に注目を集めるようになってからも、絵本とタブローの領域を越えて独自の絵画表現を追求しました。1977 年に東京から信州に居を移してからは、植物や虫など生を営むあらゆるものの「いのち」に向き合い、その根源にまで迫ろうと描き続けました。
本展では、代表的な絵本の原画のほか、タブローや版画、手描き本など約 140 点を展示し、絵本界の鬼才・瀬川康男の画業と人生を紹介します。

展 覧 会 名 ： ＜企画展＞瀬川康男遺作 展 ―輝く いのち―会 期 ： 2012 年 3 月 1 日（木）〜 5 月 8 日（火）（ 65 日）○開館時間＝9：00 〜 17：00（ただし 4 月 28 日（土）〜 5 月 6 日（日）は 18：00 まで）○休館日＝第 2・4 水曜日……3 月 14 日・3 月 28 日・4 月 11 日・4 月 25 日（いずれも水曜日）

会 場 ： 安曇野ちひろ美術館

展示室 4入 館 料 ： 大 人 80 0 円／ 高 校 生以下 無 料※団体（ 有 料 入 館 者 20 名以上 ）、65 歳以上 の 方 、 学 生 証をお 持ちの 方 は 10 0 円引き※障害者 手 帳ご 提 示 の 方 は 半 額 、 介 添えの 方 は １ 名まで 無 料※視覚障 害 のある方 は 無 料

主 催 ： ちひろ美 術 館
Ⅱ-2 , 瀬 川 康 男

1/2

桃 色 の ふくろう

2005年

PR ES S RE LEA S E
展覧会の見どころ：

第 1 回 BIB グランプリを受賞して日本の絵本を世界に知らしめ、400 万部を超す日本一のミリオンセラー絵本『いないいないばあ』に絵を描いた、日本を代表する絵本画家・瀬川康男の人生と画業を紹介。最晩年の画室の様子を紹介するコーナーや、愛用の画材なども展示します。
瀬川は、30 年以上を信州（北軽井沢および小県郡青木村）で暮らし、その自然に触発されて、草花や虫など生を営むあらゆるものの絵や絵本を描いた、まさに信州ゆかりの画家です。信州で描かれた絵本『ぼうし』『虫のわらべうた』なども多数紹介します。
2004 年に描かれた最後の絵本『ひな』『ひなとてんぐ』など、2011 年にちひろ美術館・東京で開催された遺作展では出品されなかった絵本やタブローも展示します。

瀬川 康男

画家プロフィール：

Yasuo

日本

Segawa1932 〜 2010

1932 年愛知県岡崎市生まれ。13 歳より日本画を学び、17 歳で油絵を始める。1960 年、初めての絵本『きつねのよめいり』を出版。1967 年『ふしぎなたけのこ』
で第 1 回 BIB グランプリ、1968 年『やまんばのにしき』
で小学館絵画賞、1987 年『ぼうし』
で絵本にっぽん大賞、講談社出版文化賞絵本賞、1988 年国際アンデルセン賞画家賞次席、1989 年『清盛』で BIB 金のりんご賞、1992 年『絵巻平家物語（全 9 巻）』で産経児童出版文化賞大賞など、国内外の受賞多数。
1977 年より信州に住み、絵本と並行してタブローの制作も続けた。

展 示 品 数 ： 約 140 点（1967年 童心社）
主 な 出 展 作 品 ： 『いないいないばあ』『さいのかわら地蔵和讃』（1973年『ふたり』（1981年文化出版局）冨山房）『ぼうし』（1983／1987年福音館書店）『ちょっときて』（1996年『虫のわらべうた』（1986年福音館書店）『ひな』（2004年『かっぱかぞえうた』（1993年福音館書店）

小学館）

童心社）

桃色のふくろう（2005年）

関 連 イ ベ ント ： ギャラリートーク
展示室で 作 品を見 な がら、 担 当 学 芸員が 展 覧会 の 見どころなどをお 話します。
日時：2012 年 3 月 10 日（土）・3 月 24 日（土）・4 月 14 日（土）・4 月 28 日（土） いずれも 14：30 〜 15：00
会場：安曇野ちひろ美術館

関 連 書 籍 ： 『瀬川康男画集展示室 4

料金：無料（入館料のみ）

いきとしいけるもの』（既刊） 瀬川康男・絵

対象：参加自由講談社・編2011 年 7 月 27 日発売

定価 3200 円＋税

関 連 展 示 ： 「瀬川康男遺作展 ―輝くいのち―」ちひろ美術館・東京（2011 年 8 月 3 日〜 10 月 23 日） ＊終了しました。
図 版 に つ い て ： 本リリースに掲載されている図版データを、プレス貸し出し用にご用意しています。
ご希望の方は、別紙「プレス用作品画像データ借用申込書」をご覧ください。

（左上）
Ⅱ-3, 瀬川康男『虫のわらべうた』（福音館書店）より 1986 年（右上）
Ⅱ-4, 瀬川康男『ぼうし』（福音館書店）より 1987 年（左下）
Ⅱ-5, 瀬川康男『ひな』（童心社）より 2004 年

お 問 い 合わ せ2/2

h tt p:/ /w ww .c hih i ro .j p/

安曇野ちひろ美術館 広報担当 入口・松本・奥原〒399-8501 長野県北安曇郡松川村西原 3358-24
TEL.0261-62-0772 FAX 0261-62-0774
E-mail:apublicity@chihiro.or.jp