ドットマトリクスプリンタ

CD-S500 Series

CD-S500A

取扱説明書

ご使用の前にご使用の前に電波障害自主規制
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準に基づくクラス A 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

必ずお読みください● ご使用前に必ず本書をよくお読みください。読み終わった後は大切に保管し、必要なときに読み直しできるようにしてください。
● 本書の内容は、予告無く変更されることがあります。
● いかなる手段によっても、本書の内容を無断で転写、転用、複写することを禁じます。
● 本書の運用結果につきましては、内容の記載漏れ、誤り、誤植等にかかわらず、当社は一切の責任を負いかねます。
● 本書に指定されている製品以外のオプションや消耗品を使用した場合、その結果として発生したトラブルにつきましては、当社は一切の責任を負いかねます。
● 本書で指示している部分以外は絶対に手入れや分解、修理を行わないでください。
● お客様の誤った操作や取り扱い方法、使用環境に起因する損害については、責任を負いかねますのでご了承ください。
● データなどは基本的に一過性の物であり、長期的、永久的な記憶、保存はできません。
● 故障、修理、検査などに起因するデータ損失の損害および損失利益などについては、当社は一切の責任を負えません。予めご了承ください。
● 本書の内容についての記載漏れや誤り、不明な点などございましたらご連絡ください。
● 乱丁、落丁はお取り替えいたします。

本文中の会社名、商品名は各社の商標、または登録商標です。
Copyright © シチズン・システムズ株式会社 2005 年

2安全上のご注意– 必ずお守りください！ –● お使いになる方や他の人への危害、財産への損害を防ぐため、必ずお守りいただきたい事項を次のように表示しています。
● 表示された指示内容を守らずに、誤った使用によって起こる危害および損害の度合いを次のように説明しています。
この表示を守らずに、誤った使い方をすると「死亡または重傷などを負う可能性が想定される」内容を示しています。
この表示を守らずに、誤った使い方をすると「障害を負う可能性、または物的損害が発生する可能性が想定される」内容を示しています。

絵表示の意味記号は、気をつける必要があることを表しています。
記号は、してはいけないことを表しています。
記号は、しなくてはならないことを表しています。

3

ご使用の前に本機を快適にご使用いただくために、守るべき注意事項です。必ずお読みください。

以下の事項は本機が破損もしくは故障したり、過熱、発煙する恐れがあり、火災、感電の原因となりますので絶対に行わないでくださ
い。 破損、故障した場合は電源を切り電源プラグをコンセントから抜き、販売店へご連絡ください。
● 通気性の悪い場所への設置や本機の開口部をふさぐような使用はおやめください。
● 実験室など化学反応を起こすような場所、空気が塩分やガスを含んでいるような場所への設置はおやめください。
● 指定された電源電圧（100V）、周波数（50Hz or 60Hz）以外で使用しないでください。
● 電源コード、インターフェースケーブルの抜き差しをケーブルを持って行ったり、ケーブルに重さがかかる状態で本機を引っ張ったり、持ち運んだりしないでください。
● 本機内にクリップ、虫ピン等の異物を落としたり、入れないようにしてください。
● 電源コードのタコ足配線をしないでください。
● 本機にお茶、コーヒー、ジュースなどの飲み物をこぼしたり、殺虫剤を吹きかけたりしないでください。水などこぼした場合は、電源を切り電源コードをコンセントから抜き、販売店にご連絡ください。
● 本機の分解、改造を行わないでください。
● 製品に組み込まれている安全スイッチ類を強制的にキャンセルさせた状態で本製品を使用しないでください。動作不良によりケガ、火傷や感電をする危険性があります。

4一般注意事項● プリンタ内部にクリップ、ピンのような物を落とさないように注意してください。
故障の原因となります。
● 本機の移動、持ち運びには十分注意してください。落下させると身体や他のものを傷つける恐れがあります。
● カバーを開けた場合には、完全にプリンタカバーを開けてから作業してください。
プリンタカバーが閉じて身体などを傷つける恐れがあります。
● 誤って本製品を落下させた場合は、ご自分で修理せずに、必ずサービスマンへご連絡ください。
● カバーを開けた状態の時にはプリンタカバーに注意してください。エッジなどで身体を傷つける恐れがあります。
● 印字中にプリンタカバーを開けないでください。
● 本体ケース表面を清掃する場合、シンナー、トリクレン、ベンジン、ケトン系溶剤
や化学ぞうきんなどは使用しないでください。
● 油、鉄粉、ごみ、ほこりなどの多い場所での使用は避けてください。
● 本機に液体をこぼしたり、薬剤を吹きかけたりしないでください。
● 本機を踏んだり、落としたり、叩いたりなど強い力や衝撃を与えないでください。
● コントロールパネル部の操作は丁寧に行ってください。乱雑な操作は故障、誤動作の原因になります。また、ペン先などの鋭利な物での操作は絶対に行わないでくだ
さい。
● 使用中に異常が発生したら、直ちに使用を中止し、電源プラグをコンセントから抜いてください。
● 故障の時は本機の分解を行わず、必ずサービスマンにお任せください。

5

ご使用の前に設置上の注意事項● 火気や水気のある場所、直射日光の当たる場所、暖房器具や熱器具のそば等、温度の異常に高い場所、低い場所、湿気やほこりの多い場所でのご使用、保管はしないでください。
● 実験室など化学反応を起こすような場所に設置しないでください。
● 空気が、塩分やガスを含んでいるような場所には設置しないでください。
● プリンタは水平で安定した卓上で、通気性のよい所に設置してください。（開口部は壁等で絶対に塞がないように注意してください。）● 本機の上に物を載せないでください。
● ラジオやテレビの近くで使用したり同じコンセントを使用したりしますと受信障害の原因となることがありますので、注意してください。
● 電源コードの上に物を置いたり踏んだりしないでください。
● 電源コードまたはインターフェースケーブルを持って本体を引っ張ったり、持ち運びしないでください。
● 電源コードのタコ足配線は避けてください。
● 電源コードを束ねて使用しないでください。
● 電源コードの抜き差しは必ず電源プラグを持って行ってください。
● コネクタの接続は確実に行ってください。特に極性が逆に接続されると、内部の素子が破壊されることがあります。
● インターフェースケーブルの取り付けや取り外しは、必ず電源スイッチを OFFにしてから行ってください。
● 信号線を長く配線したり、ノイズの多い機器と接続したりすることは極力避けてください。やむをえず配線する時は各信号毎にシールド線、ツイストペア線などを使用するよう十分な対策をしてください。
● 機器の近くにコンセントがあり、かつそのコンセントから電源プラグを抜き、容易に電源を遮断できるように設置してください。
● コンセントは、アース端子止めネジ付タイプを使用してください。使用しないと、静電気でケガをする恐れがあります。
● カバー部を持って持ち運びしないでください。機器破損や動作不良等を生じる可能性があります。

6

目

次

ご使用の前に電波障害自主規制 ............................................................................................ 2
必ずお読みください ........................................................................................ 2
安全上のご注意 ................................................................................................ 3
一般注意事項 ............................................................................................ 5
設置上の注意事項 .................................................................................... 6

Chapter1 はじめに
特 長 ............................................................................................................... 8
機種説明 ........................................................................................................... 9
付属品の確認 ................................................................................................ 11

Chapter2 各部の名称と機能......................................................................................... 12

Chapter3 プリンタの準備
接 続 ............................................................................................................ 16
設 置 ............................................................................................................ 19
ペーパーニアエンドセンサの設定 .............................................................. 20
用紙幅と印字桁数の設定 ............................................................................. 21
リボンカセットのセット ............................................................................. 23
ロール紙のセット ......................................................................................... 24
カバー開閉時の動作について ..................................................................... 29

Chapter4 メンテナンスモード
HEX ダンプモード ............................................................................... 31
ソフト SW 設定モード ......................................................................... 31
工場出荷初期化モード ......................................................................... 35
カット位置調整モード ......................................................................... 36
エラー表示 .................................................................................................... 37
トラブルシューティング ............................................................................. 39

Chapter5 付

録

仕 様 ............................................................................................................ 40
インターフェース ......................................................................................... 44

7

Chapter1

はじめに

このたびはCITIZENドットマトリクスプリンタ CD-S500シリーズをお買い求めいただき、誠にありがとうございます。
本機は、各種データ通信端末、POS 端末、キッチンプリンタ等の用途用に開発されたドットマトリクスプリンタです。
豊富な機能により、各種の用途に幅広くご利用いただけます。

特長● コンパクトなデザイン● 用紙セットが容易なペーパードロップイン機構を採用● 最大 240CPS の高速印字● 複写印字 （オリジナル用紙＋コピー紙 2 枚）
● インプットバッファ内蔵● ブラックマーク検出機構装備● ページモードによる自由な印刷レイアウトが可能● ユーザーメモリにユーザー作成文字、ロゴを登録可能●ドロワーキックアウトインターフェース内蔵● オプションオートカッター （フルカット／パーシャルカット）● 76.2 ／ 69.5 ／ 57.5 mm 幅の用紙が使用可能● RS232C または IEEE1284 インターフェース装備● オペレーションパネル （ソフト SW 設定モード）により、機能の選択が多様化● 壁掛け （オプション） が可能● ブザー内蔵● AC アダプタ内蔵タイプと AC アダプタタイプの選択が可能● 2 色印字対応 （赤／黒）

8

機種説明
本シリーズは下記の形式呼称方法により区分されます。

型

番： CD-S--

モデル名
500： 標準モデル
501： オートカッター付モデル
503： オートカッターおよびリワインダー付モデル

は
じ
め
に

電源タイプ
A： ACアダプタタイプ
S： ACアダプタ内蔵タイプ
インターフェース
PA： パラレル IEEE1284準拠
RS：シリアル RS-232C準拠
UB： USB

仕向地（文字＋電源ケーブル）
J：日本
E： 欧州
U： 北米
C： 中国

ケース色
WH：クールホワイト
BK ： 黒ブラックマークセンサ
無 ：センサなし
M1： 左裏面センサ
M2： 右裏面センサ
M3： 左表面センサ
M4： 右表面センサ

9

Chapter1

はじめに

機種説明

モデル例
■ 標準モデル（ACアダプタタイプ）

CD-S500A □□□ - □□ - □□■オートカッター付モデル（AC アダプタタイプ）

CD-S501A □□□ - □□ - □□■オートカッター&リワインダー付モデル（ACアダプタタイプ）

CD-S503A □□□ - □□ - □□10

■ 標準モデル（ACアダプタ内蔵タイプ）

CD-S500S □□□ - □□ - □□■オートカッター付モデル（ACアダプタ内蔵タイプ）

CD-S501S □□□ - □□ - □□■オートカッター&リワインダー付モデル（ACアダプタ内蔵タイプ）

CD-S503S □□□ - □□ - □□

付属品の確認
下記の付属品が揃っていることを確認してください。
● プリンタ本体：1 台● AC アダプタ：1 個（CD-S500A シリーズのみ）● 電源コード：1 個● リボンカセット：1 個● パーティション
：1 個● 滑り止め用ゴム足 ：4 個
（CD-S500S、CD-S501S のみ）● サンプルロール紙 ：1 個
● 取扱説明書（本書）■プリンタ本体：1 台

は
じ
め
に

● AC アダプタ内蔵タイプ● AC アダプタ タイプ※ACアダプタはACアダプタケース内にセットされています。
● 電源コード● リボンカセット● ACアダプタ● パーティション

● サンプルロール紙● 取扱説明書（本書）11Chapter2

各部の名称と機能各部の名称と機能
外装部■ AC アダプタタイプ
標準およびオートカッター付モデル

1
2
3
4

■ AC アダプタ内蔵タイプ

6

5

オペレーションパネル
（14ページ参照）

7

1 ペーパ確認窓
セットしたロール紙の残量を確認することができます。

2 リアカバー
背面コネクタ部（15ページ参照）

オートカッター & リワインダー付モデル

1
2
3
4

ロール紙をセットまたは交換する際に開けます。

3 リアカバーオープンレバー
リアカバーを開けるためのレバーです。
手前に引くとリアカバーが開きます。

4 フロントカバー
リボンカセットをセットまたは交換する
際に開けます。

6

5 電源スイッチ
5

プリンタの電源を ON/OFF します。
オペレーションパネル
（14ページ参照）

6 カッターロック解除用ネジ穴
異常終了、紙詰まり等でオートカッターの刃が出たままになり、リアカバーが開かなくなった場合に、プラスドライバー
でネジを回し、刃を戻します。

7 AC アダプタケース
背面コネクタ部（15ページ参照）

12

ACアダプタ内蔵タイプのみにセットされ
ます。

内

部

■ AC アダプタタイプ
標準およびオートカッター付モデル

8

1
2
4
5

1 プラテンユニット
標準およびオートカッター付モデルは、
8オートカッター部と一体になっています。

2 ペーパーカットバー
手動で用紙をカットするときに使用します。

3 プラテンオープンレバー
リワインダー付モデルでプラテンユニッ
トを開けるためのレバーです。手前に引くとプラテンユニットが開きます。

各
部
の
名
称
と
機
能

4 印字ヘッドカバー
6

5 リボンカセット駆動軸
6 印字ヘッド

オートカッター & リワインダー付モデル

7 巻き取り軸
複写ロール紙のコピー側を巻き取ります。

8

1
2
3
4

8 オートカッター部
印字終了時に用紙を自動的にカットします。カット動作は「ソフトSW設定モード」のコマンドで設定します。

5
7

6

13

Chapter2

各部の名称と機能

オペレーションパネル
5

1

2

1 POWER LED （緑）電源を入れると点灯します。メンテナン
スモードの設定時やエラー表示の際に点灯または点滅します。

2 PAPER OUT LED （橙）紙なしの時、点灯します。メンテナンス
モードの設定時やエラー表示の際に点灯
または点滅します。

3 ERROR LED （橙）リアカバーまたはフロントカバーが開いていると点灯します。メンテナンスモー
ドの設定時やエラー表示の際に点灯または点滅します。

3

4

4 FEED スイッチ
スイッチを押すと、紙送り（1 行分）をします。押し続けると離すまで連続で紙を送ります。
また、プリンタがエラー状態のときにこのスイッチを押すと、エラー状態を解除することができます。

5 LED ネームシート
本体の設置方法に応じてシートを裏返して使用します。「縦置きおよび壁掛け設置について」（19 ページ）を参照してください。

横置き時の表示

縦置きおよび壁掛け時の表示

14背面コネクタ部
AC アダプタ タイプ
パラレル（IEEE1284）インターフェース

シリアル（RS232C）インターフェース

AC アダプタ内蔵タイプ

1

2

3
各
部
の
名
称
と
機
能

4

1 インターフェースコネクタ
シリアル（R S 2 3 2 C ) またはパラレル（IEEE1284）インターフェースケーブルを接続します。
オプションで USBインターフェースを選択することができます。

3 電源コネクタ
ACアダプタからのケーブルを接続します。

4 電源インレット
電源コードを接続します。

2 ドロワーキックコネクタ
ドロワーからのケーブルを接続します。

その他
ブザー内蔵
FEEDスイッチ操作時やエラー発生時にブザーがなります。ソフトSW設定モードでブザーの有効／無効を選択することができます。

ユーザーメモリ
作成したロゴデータや文字データをメモリ上に登録することができます。登録されたデータは電源を切ってもメモリから消えません。

15

Chapter3

プリンタの準備接続インターフェースケーブルの接続
プリンタの電源を切り、コネクタの向きに注意して差し込んでください。

注意● ケーブルを抜くときは、必ずコネクタ部をもって抜いてください。
● ケーブルは足等で引っかからないように設置してください■ シリアル （RS232C）インターフェースケーブルの接続
しっかり差し込まれていることを確認し、ネジを締めて固定します。

シリアル（RS232C）
インターフェースケーブル■ パラレル（IEEE1284）インタフェースケーブルの接続
しっかり差し込まれていることを確認し、止め金具を矢印の方向に押して固定します。

パラレル（IEEE1284）
インターフェースケーブル

16ドロワーの接続
ケーブル端子とドロワーキックコネクタの上下をあわせて、カチッと音がするまでしっかり差し
込んでください。

ドロワーキックケーブル

プ
リ
ン
タ
の
準
備

注意
● 専用のドロワー以外は接続しないでください。
（電話回線を接続しないでください。
）● 印字中は出力できません。
● ドロワー 1 とドロワー 2 は同時に駆動できません。
● ドロワー用のソレノイドは24Ω以上のものを使用してください。出力電流は1Aを超えないよにしてください。故障、焼損の危険があります。
● ケーブルは足等で引っかからないように設置してください
各インターフェース仕様の詳細については、44 ページを参照してください。

17

Chapter3

プリンタの準備

電源の接続

1. プリンタの電源スイッチが OFF になっ

ACアダプタケーブルていることを確認してください。

2. ACアダプタタイプの場合は、ACアダプ
タのケーブルコネクタのフラット面を上にしてプリンタ背面の電源コネクタに差し込んでください。
AC アダプタ内蔵タイプの場合は、電源
コードのプラグをプリンタ背面のACインレットに差し込んでください。

注意● ACアダプタは、指定品
DC 24V
51 AD（MODEL 51AD）以外
ONLYのものは使用しないでください。
● ACアダプタのケーブルコネクタの脱着は、必ずコネクタ部分を持って行ってください。
● 電源コードを引っ張るとコードが傷つき、火災・感電・断線の原因となります。
● 近くに雷が発生した時は、電源コー
ドのプラグをコンセントから抜いてください。落雷によって、火災・感電の原因となることがあります。
● 電源コードを熱器具に近づけないでください。電源コードの被覆が溶けて、火災・感電の原因となります。
● 長時間ご使用にならない時は、安全のために必ず電源コードのプラグをコンセントから抜いてください。
● AC 電源は、他のノイズを発生する装置と分離してとってください。

ケーブルのフラット面が上AC アダプタタイプ

ACインレットAC アダプタ内蔵タイプ

18

設

置

本機は横置きおよび縦置き、壁掛けの設置が可能です。
ただし、ご使用のモデルによっては、設置ができないものがあります。下表を参照してください。

標準モデル（AC アダプタタイプ）

横置き

縦置き

壁掛け

○

×

○ *2

*1

標準モデル（AC アダプタ内蔵タイプ）○○

オートカッター付モデル（AC アダプタタイプ）

○

×
*1

○ *2
○ *2
○ *2

オートカッター付モデル（AC アダプタ内蔵タイプ）○○

オートカッター & リワインダー付モデル（AC アダプタタイプ）

○

×

×

オートカッター & リワインダー付モデル（AC アダプタ内蔵タイプ）

○

×

×

＊ 1: 付属の滑り止め用ゴム足が必要です。
＊ 2: 壁掛けで使用する場合はオプションの専用壁掛けユニットが必要です。

縦置きおよび壁掛け設置について
本機を縦置き、または壁に掛けて設置する場合は、リアカバーオープン用のスプリングを解除してください。また、オペレーションパネル部の LED ネームシートを裏返し、縦置きおよび壁掛け設置用の表示にして使用してください。

プ
リ
ン
タ
の
準
備

■ スプリングの解除

1. リアカバーを開けます。カバーが勢い良く開きますので注意してください。

2. A部を右手の指で持ち上げてください。
3. 持ち上げたスプリングを右手から左手の親指に持ち替え、本体の壁B部の内側にスプリング先端の突起部を引っ掛けてください。

注意
反発力の強いスプリングを使用しています。指から外れてケガをしないよう十分に注意してください。

スプリング
A部

突起部

B部

■ LED ネームシート
シートを取り外して裏返し、再度シート中央の凸部を本体に差込み、さらに両側を差し込んでください。

19

Chapter3

プリンタの準備

ペーパーニアエンドセンサの設定
プリンタの設置状態や使用するロール紙の内径によってセンサ位置を変更してください。
下表を参照して、センサ中央の凹部を指で押しながら左右に移動させて、ご使用の環境にあった位置に設定してください。（工場出荷時はφ 24mm に設定されています。）

ペーパーニアエンドセンサ
縦置きおよび 6
5
壁掛け時
4

3

2１

横置き時

設置方法

横置き

縦置き
（壁掛け）

ロール紙残量
（mm）

センサ位置

約Φ 22

1

約Φ 24

2

約Φ 27

3

約Φ 27

4

約Φ 24

5

約Φ 22

6

注意
● ロ−ル紙の残量（ロール紙外径）はロール紙の種類などにより、大きな違いが出ます。
あくまで目安としてください。
● 印字中にロール紙残量をセンサが検出した場合は、受信したデータをすべて印字した後に印字を停止します。
● パラレル（IEEE1284）インターフェース仕様のモデルでは、「ソフト SW 設定モード」でセンサの有効／無効を選択することができます。
● シリアル（RS232C）インターフェース仕様のモデルは、常に有効になります。

20

用紙幅と印字桁数の設定
印字ドット桁数は、「ソフト SW 設定モード」で使用するロール紙の用紙幅 Paper Width
Number of col. および Font Select 設定で以下のように変わります｡
設定は「ソフト SW 設定モード（31 ページ）」を参照してください。

と用紙幅 76.2mm 設定時
ソフト SW 設定モード
Number of col.

40/33 時42/35 時フォント

Font Select

文字間スペース

印字桁数

9x9ドットフォント A3ドット

33 桁

7x9ドットフォント B

3ドット

40 桁

ーーー

漢字

0ドット＊

25 桁

ーーー

漢字

2ドット＊

22 桁

9x9ドットフォント A2ドット

35 桁

7x9ドットフォント B

2ドット

42 桁

ーーー

漢字

0ドット＊

24 桁

ーーー

漢字

2ドット＊

21 桁

フル桁数

400ドット

386ドット

プ
リ
ン
タ
の
準
備

* 漢字の文字間スペースはコマンドにより変更可能（初期値：2 ドット）

用紙幅 69.5mm 設定時
ソフト SW 設定モード
Number of col.

40/33 時42/35 時フォント

文字間スペース

印字桁数

9x9ドットフォント A3ドット

30 桁

7x9ドットフォント B

3ドット

36 桁

ーーー

漢字

0ドット＊

22 桁

ーーー

漢字

2ドット＊

20 桁

9x9ドットフォント A2ドット

32 桁

7x9ドットフォント B

2ドット

40 桁

ーーー

漢字

0ドット＊

22 桁

ーーー

漢字

2ドット＊

20 桁

Font Select

フル桁数

360ドット* 漢字の文字間スペースはコマンドにより変更可能（初期値：2 ドット）21

Chapter3

プリンタの準備

用紙幅と印字桁数の設定

用紙幅 57.5mm 設定時
ソフト SW 設定モード
Number of col.

40/33 時42/35 時フォント

文字間スペース

印字桁数

9x9ドットフォント A3ドット

25 桁

7x9ドットフォント B

3ドット

30 桁

ーーー

漢字

0ドット＊

18 桁

ーーー

漢字

2ドット＊

16 桁

9x9ドットフォント A2ドット

27 桁

7x9ドットフォント B

2ドット

33 桁

ーーー

漢字

0ドット＊

18 桁

ーーー

漢字

2ドット＊

16 桁

Font Select

フル桁数

300ドット298ドット* 漢字の文字間スペースはコマンドにより変更可能（初期値：2 ドット）印刷開始位置

用紙幅基準位置
用紙幅：76.2mm

Number of col. 40/33選択時：400ドット
Number of col. 42/35選択時：386ドット

用紙幅：69.5mm

Number of col. 40/33選択時：360ドット
Number of col. 42/35選択時：360ドット
用紙送り方向ライトオフセット：40ドット
用紙幅：57.5mm
Number of col. 40/33選択時：
300ドット
Number of col. 42/35選択時：
298ドットライトオフセット：100ドット

22リボンカセットのセット
セットのしかた1. プリンタのフロントカバーを開けてく

フロントカバーださい。
フロントカバー両端のくぼみに指をかけて両手で開けてください。

2. リボンカセットのつまみを矢印の方向に回して、リボンがピンと張った状態にしてください。

3. リボンがペーパーカットバーと印字
ヘッドカバーの間に入るようにして、カチッと音がするまでカセットを差し込んでください。入りにくい場合は、再度リボンカセットのつまみを回してく
ださい。

プ
リ
ン
タ
の
準
備

ペーパーカットバー
印字ヘッドカバー

4. フロントカバーを閉じてください。
注意
リボンカセットを交換するときは、印字
ヘッドカバーに触れないように注意してください。印字ヘッドが熱くなっているときは、やけどをする恐れがあります。

23

Chapter3

プリンタの準備

ロール紙のセット
本機で使用できるロール紙の種類は以下の通りです。
種 類： 1P ロール紙
2P 複写ロール紙（オリジナル 1 枚＋コピー 1 枚）
3P 複写ロール紙（オリジナル 1 枚＋コピー 2 枚）
（2P および 3P 複写ロール紙はオートカッター & リワインダー付モデルのみ）
紙 幅： 76.2（± 0.7）/69.5（± 0.6）/57.5（± 0.5）mm
巻 径： φ 30mm 〜φ 83mm
+2
芯 径： 内径φ 10 -0 mm 外径φ 27mm 以下
紙 厚： 1P 0.06 〜 0.085mm
複写 0.05 〜 0.20mm（総厚） 但し、カット可能総厚は 0.05 〜 0.14mm

標準およびオートカッター付モデル
セットのしかたリアカバーオープンレバー

1. リアカバーオープンレバーを手前に引いて、リアカバーを開けてください。

2. セットするロ−ル紙が69.5mmまたは

パーティション

57.5mm 幅の場合、付属のパーティ
ションをセットしてください。
用紙幅を変更する場合は、「ソフト SW
設定モード」で使用する幅に設定値を変更してください。
（31 ページ参照）

注意
ロール紙をセットする際は、用紙のエッジで手を切らないように注意してください。

57.5mm使用時のセット位置
69.5mm使用時のセット位置

24

3. ロール紙をセットし、ロール紙の端を

1Pロール紙

もって図のようにまっすぐ手前に引いてください。
用紙の中央を持ってできるだけまっすぐに引き、用紙の片側がたるまないようにしてください。

4. ロール紙を張った状態で、リアカバーを
カチッと音がするまでしっかり閉めてください。
自動的に紙送りをして印刷開始位置で止
まります。

リアカバー

軽く引っ張った
状態

注意

プ
リ
ン
タ
の
準
備

リアカバーを閉めるときは、手を挟まないように注意してください。

5. ロール紙の端の片側を持って手前に引き、余分な紙をカットしてください。

注意カッターユニット内にペーパー
クリップ等の異物が入らないよ
うに注意してください。

25

Chapter3

プリンタの準備

ロール紙のセット

オートカッター & リワインダー付モデル
セットのしかた1. リアカバーオープンレバーを手前に引いリアカバーオープンレバーて、リアカバーを開けてください。

2. さらにプラテンオープンレバーを手前にプラテンオープンレバー

引いて、プラテンユニットを開けてください。

プラテンユニット

3. セットする複写ロ−ル紙が69.5mmまパーティション

たは 57.5mm 幅の場合、付属のパーティションをセットしてください。
用紙幅を変更する場合は、「ソフト SW
設定モード」で使用する幅に設定値を変更してください。
（31 ページ参照）

注意
ロール紙をセットする際は、用紙のエッジで手を切らないように注意してください。

57.5mm使用時のセット位置
69.5mm使用時のセット位置

26

4. 巻き取り軸を外した後、複写ロール紙を

巻き取り軸

セットし、
ロール紙の端をもって図のよ
うに 30cm ほどまっすぐ手前に引いてください。

2Pまたは3P
複写ロール紙用紙の中央を持ってできるだけまっすぐに引き、用紙の片側がたるまないようにしてください。
約30cm

5. 複写ロール紙を軽く引っ張った状態で、プラテンユニットをカチッと音がするまでしっかり閉めてください。

軽く引っ張った状態

注意
ペーパーカットバーの刃で手を切らないように注意してください。

プ
リ
ン
タ
の
準
備

プラテン
ユニット
ペーパーカットバーに注意する

6. 複写ロール紙の一方（コピー側）を図のように巻き取り軸にセットし、矢印の方向に 2 回転ほどしっかり巻いてください。
複写ロール紙がカラ回りしないことを確認してください。

複写ロール紙（コピー側）

巻き取り軸
5cm程度
出す

2回転ほど
巻き付ける

27

Chapter3

プリンタの準備

ロール紙のセット

7. 巻き取り軸にセットした複写ロール紙が緩まないように注意して、両サイドの溝にセットしてください。
巻き取り軸のツバを矢印の方向に回転させ、カラ回りしないことを確認してください。

カラ回りしないことを確認して、たるみをとる。

8. 複写ロール紙のもう一方（オリジナル

リアカバー側）を軽く引っ張った状態でリアカバー
をカチッと音がするまでしっかり閉めてください。
用紙の中央を持ってできるだけまっすぐに引き、用紙の片側がたるまないようにしてください。

自動的に紙送りをして印刷開始位置で止
まります。

注意
リアカバーを閉めるときは、手を挟まないように注意してください。

9. ロール紙の端の片側を持って手前に引き、余分な紙をカットしてください。

注意カッターユニット内にペーパー
クリップ等の異物が入らないよ
うに注意してください。

28

軽く引っ張った状態カバー開閉時の動作について
フロントカバー開閉時の動作
オープン処理： 印字時は印字を停止し、赤印字状態の際は黒状態へリボンを切替えてセンタリン
グ位置へ移動し、リボン交換が可能な状態となります｡
クローズ処理： オープン時赤印字状態の場合は赤状態へリボンを戻し、印字データがある場合は印字を再開します｡

リアカバー開閉時の動作
オープン処理： 印字時は印字を停止し、センタリング位置へ移動し待機状態になります｡
リワインダ搭載モデルの場合、用紙がセットされている状態でカバーを開けると、用紙を約 1 インチ正送り後センタリング位置へ移動します｡
クローズ処理： 印字動作とカット動作を初期化をした後、用紙送りチェック動作を行ない､印字
データがある場合は印字を再開します｡

注意● 用紙ジャム等でカッター異常が発生すると、カッターの刃が飛び出したまま停止し、リアカバーが開かなくなる場合があります｡その場合は､無理に開けようとせず､まず､
FEEDスイッチを押しカッター異常を解除して下さい｡スイッチを押しても解除されない場合は､リアカバー左側面の穴にドライバを挿入し、回すことで手動でカッターの刃を戻してから､カバーを開けてください（左右どちらに回しても刃は戻ります）｡● カバーの開閉時は指を挟まない様､特にペーパーカットバーの刃にはご注意下さい｡● 印字中にリアカバーを開けると、印字ヘッドやカッター部の故障の原因になります｡
リアカバーを開ける際は、印字が停止していることを確認して下さい｡● リアカバーを閉めるときは、用紙先端を手で持ち、内部で弛みや折れが発生しない様に閉めてください｡

プ
リ
ン
タ
の
準
備

29

Chapter4

メンテナンスモード

メンテナンスモード
本機は、ご使用の環境によって設定内容を変更する場合は、メンテナンスモードで変更することができます。また、設定の状態を工場出荷時の設定に戻したり、印字後のカット位置の調整もこのモードで行います。
現在の設定内容は「デモ印字モード」で確認することができます。
メンテナンスモードで設定を変更する場合は、現在の設定内容を印字し、確認してから行ってください。

デモ印字モード
モードの入り方
フロントカバーおよびリアカバーが閉まった状態で、FEED スイッチを押しながら電源を入れると、デモ印字モードが起動し、「デモ印字内容と現在の印字設定内容」が印字されます。

メンテナンスモードの入り方

1. フロントカバーを開けた状態かつリアカバーが閉まった状態で､FEEDスイッ
チを押しながら電源を入れ、FEED ス
イッチをはなします。

フロントカバーが開いた状態

2. POWER LED が点滅し、メンテナンス
モードに入ります。
この状態でフロントカバーを閉めてくだ
さい。

FEEDスイッチ
電源スイッチ点滅

メンテナンスモードの種類
メンテナンスモードは以下 4 種類があります。
各モードはメンテナンスモードの状態から FEED スイッチを押す回数で選択します。
● HEX ダンプモード：FEED スイッチを 0 回押して、再度フロントカバーを開閉する。
● ソフト SW 設定モード：FEED スイッチを 1 回押して、再度フロントカバーを開閉する。
● 工場出荷初期化モード ：FEED スイッチを 2 回押して、再度フロントカバーを開閉する。
● カット位置調整モード ：FEED スイッチを 3 回押して、再度フロントカバーを開閉する。

30

HEX ダンプモード
モードの入り方
メンテナンスモード（POWER LED が点滅）の状態でフロントカバーを再度開けて閉じると、POWER LED が点滅から点灯状態に変わり､HEX ダンプモードに入ります。
タイトルを印字後、データ受信待ちになります｡
HEX ダンプモードから抜ける場合は、プリンタの電源を切り、フロントおよびリアカバー
を閉じた状態で、再度電源を入れてください。

フロントカバーを開けて、閉じると点滅 → 点灯＜HEX-DUMP PRINT>
XX XX XX XX XX XX XX XX ＊＊＊＊＊＊＊＊XX XX XX XX XX XX XX XX ＊＊＊＊＊＊＊＊XX XX XX XX XX XX XX XX ＊＊＊＊＊＊＊＊XX XX XX XX XX XX XX XX ＊＊＊＊＊＊＊＊:XX XX XX XX XX XX XX XX ＊＊＊＊＊＊＊＊XX XX XX XX XX＊＊＊＊＊＊＊＊

ソフト SW 設定モード
モードの入り方

メ
ン
テ
ナ
ン
ス
モ
ー
ド

1. メンテナンスモード（POWER LED が点滅）の状態でFEEDスイッチを1回押すと、POWER LED と PAPER OUT
LED の点滅に変わります。
点滅

1回押す

2. この状態でフロントカバーを再度開けて閉めると、POWER LED と PAPER
OUT LED が点滅から点灯状態に変わり､タイトル印字及び先頭項目を印字して、ソフト SW 設定モードに入ります。
フロントカバーを開けて、閉じると点滅 → 点灯

31

Chapter4

メンテナンスモード

ソフト SW 設定モード<Soft-Switch Setting>Press Feed
→ Change PARM.
Press Feed For 2S→ Next Item
F.Cover Open/Close→ Save & Exit

操作方法
FEED スイッチを押す（2 秒以内）：
設定を変更します。
現在の設定値を切替えて同じ項目を再印字します｡（FEED スイッチを押し、ブザー 1 回で離す）

<Soft Control-SW>-------------------Command Type–EPSON
Number of Col.
–40/33
Font Select–7×9Paper Plies–OFF
Paper End
–ENB
Paper Near-End–ENB
Slashed Zero–OFF
Print Direct.
–BI-DIR
Auto LF–OFF
Code Page–437
Buffer Size
–4K
Init Signal–ENB
Buzzer–ON<Interface-SW>-----------------------Baud Rate
–9600
Data Length–8bit
Parity Bit–NONE
Stop Bit–1bit
Protocol–DTR<Mechanical-SW>-------------------Paper Width–76.2
Auto-Cutter–PAR.
Color Ribbon–ON
Take-Up Device–ONBlack Mark–DISFEED スイッチを長押しする（2 秒以上）：
次項目へ移動します。
次の項目を現在の設定値で印字します｡（FEED スイッチを押し、ブザー 3 回で離す）

フロントカバーの開閉：
設定値を保存後、再度先頭から全項目内容を印字して通常の電源 ON の状態になります｡※ フロントカバーの開閉をせずに電源を切った場合は、設定変更は無効となります｡※ 変更途中で紙無しとなった場合は、用紙をセットしリアカバーを閉めることで処理を継続します｡

操

Command Type–EPSON

Command Type–STAR

Number of Col.

–40/33

Font Select–7×9

Font Select

–9×9

作

FEEDスイッチ
を押す

FEEDスイッチを長押しする

FEEDスイッチを長押しする

FEEDスイッチを押す

Command Type を「STAR」、Font Select を「9 × 9」 に変更するときの例32

設定モードの一覧■ Soft Control-SW
設定項目

初期値

設定範囲

備

考

Command Type

EPSON

EPSON
STAR
CBM1
CBM2

エミュレーションをEPSON /STAR /CBM1/CBM2から選択します｡

Number of Col.

40/33

40/33
42/35

フル桁の正ドット数は200 ドット｡
用紙幅による桁数は｢用紙幅と印字桁数の設定｣を参照してください。

Font Select

7×9

7×9
9×9

電源投入直後の初期フォントサイズを選択します｡

Paper Plies

OFF

OFF
2P
3P

コピーモードを選択します｡
OFF/2P/3P が選択可能です｡但し､3P設定時は、印字速度が低下します｡

Paper End

ENB

ENB
DIS

セントロインターフェースのみに有効な設定で紙無し時のPE信号の有効/無効の設定｡
有効時は紙無しで BUSY、PE、FAULT を出力して、印字を停止します｡無効時は紙無しでBUSY のみ出力して印字を停止します｡

Paper Near-End

ENB

ENB
DIS

セントロインターフェースのみに有効な設定で、
紙無し警告時のPE信号の有効/無効設定｡
有効時はPE、
FAULTを出力し印字を継続します｡
無効時は何も出力せず、印字を継続します｡

Slashed Zero

OFF

OFF
ON

数字の0[ZERO]にスラッシュを使用するかどうかの設定します｡

Print Direct.

BI-DIR

BI-DIR
UNI-DIR

印字方向の指定。BI-DIR選択時は､印字停止位置か
ら次の印字列の左/右端の近い方から印字します｡
UNI-DIR時は常に左端から印字します｡

Auto LF

OFF

OFF
ON

Code Page

437

メ
ン
テ
ナ
ン
ス
モ
ー
ド

CRコード受信時のLF動作を選択します｡
OFF時はLF動作なし、ON時はLF動作あり｡
CR: Carriage Return LF: Line Feed437,
コードページの選択｡
KATAKANA,
850, 860,
863, 865,
852, 866,
857, 858,
WPC1252

33

Chapter4

メンテナンスモード

ソフト SW 設定モード
設定項目

初期値

設定範囲

備

考

Buffer Size

4k

40byte4Kbyte受信バッファサイズの選択｡

Init Signal

ENB

ENB
DIS

セントロインターフェース時のプリンタ初期化信号（PRIME）の有効（ENB）／無効（DIS）選択｡
シリアルインターフェース時の25Pinリセット信号の有効（ENB）／無効（DIS）選択｡

BuzzerON

ON
OFF

異常発生時のブザー鳴動有効（ON）／無効（OFF）の選択｡■ Interface-SW （シリアル基板実装時のみ表示）
設定項目

初期値

設定範囲

備

考

Baud Rate

9600

19200
9600
4800
2400
1200

シリアルインターフェースのボーレートの設定

Data Length

8 bit

8 bit
7 bit

シリアルインターフェースのキャラクタ長の設定

Parity Bit

NONE

NONE
EVEN
ODD

シリアルインターフェースの通信パリティの設定

Stop Bit

1 bit

1 bit
2 bit

シリアルインターフェースのストップビットの設定

ProtocolDTR

DTR
X-ON-OFF■ Mechanical-SW

34

設定項目

初期値

設定範囲

備

Paper Width

76.2

76.2
69.5
57.5

用紙サイズを選択します｡

考Auto-Cutter

PAR.

OFF
FREE
FULL
PAR.

カッター動作の選択｡
OFF時は、
FULL/PAR. コマンドによるカット動作をしません｡
FREE時は、FULL/PAR. コマンドに従ってカット動作します｡
FULL時は、FULL/PAR. コマンドどちらでも常にフルカットします｡
PER時は、FULL/PAR. コマンドどちらでも常にパーシャルカットします｡

設定項目

初期値

設定範囲

備

考

Color Ribbon

ON

ON
OFF

カラー機能の選択｡
OFF時はカラー切替えコマンドを無視します｡

Take-Up Device

ON

ON
OFF

リワインダ機能の選択｡
OFF時はリワインダモータを駆動しません｡

Black Mark

DIS

DIS
TYPE1
TYPE2

Black Mark制御機能の選択。
DIS時は、
Black Mark制御をしません。
TYPE1時は、
電源投入時に自動測長および頭出し動作を行い、
GS FF／FF コマンドが有効。
Black Markがページの区切りに位置するような
フォーマットを制御する場合に有効です。
TYPE2時は、
電源投入時に自動測長や頭出し動作を行いません。頭出しやカットはホスト側で制御し、FS（ L コマンドのみ有効。
Black Markがページの中間に位置するようなフォー
マットを制御する場合に有効です。
（TYPE2は、
STAR、
CBM1、
CBM2エミュレーションでは使用できません。）

Mechanical-SW の項目について出荷時の仕様によりサポートしていない機能については、設定の変更を行っても動作に影響を与えることはありません｡
例）オートカッターが搭載されていないモデルに対してのAuto-Cutterの設定項目
リワインダ仕様でないモデルに対してのTake-Up Deviceの設定変更

メ
ン
テ
ナ
ン
ス
モ
ー
ド

カッター動作について
最小カット間距離は 1 ／ 2 インチ（6LPI で 3 行）です。
一度カットコマンドを実行すると、1 ／ 2 インチ以上紙送りが実行される前にコマンドを送ってもカットコマンドは無視されカット動作は実行されません。

工場出荷初期化モード
モードの入り方

1. メンテナンスモード（POWER LEDが点滅）の状態で FEED スイッチを 2回押すと、POWER LED、PAPER OUT LED、
ERROR LED の点滅に変わります。
点滅

2回押す

35

Chapter4

メンテナンスモード

工場出荷初期化モード

2. この状態でフロントカバーを再度開けて閉じると、POWER LED、PAPER
OUT LED、ERROR LEDが点滅から点灯状態に変わります。

3. FEEDスイッチを3秒以上押すと、設定が工場出荷（初期化）状態になります。

フロントカバーを開けて、閉じると点滅 → 点灯

カット位置調整モード
モードの入り方

1. メンテナンスモード（POWER LED が点滅）の状態でFEEDスイッチを3回押すと、POWER LED、ERROR LED の点滅に変わります。
点滅

3回押す

2. この状態でフロントカバーを再度開けて閉じると、POWER LED、ERRORL E D が点滅から点灯状態に変わり、
カット位置調整モードに入ります。
フロントカバーを開けて、閉じると点滅 → 点灯

操作方法
用紙送り方向FEED スイッチを押す（2 秒以内）：
現在の値を± 1 ／ 144 単位で変更します。

フロントカバーの開閉：
調整方向の±を切替えます。
調整モード移行直後は、値を＋方向に変更します。フロントカバーを開閉することで調整
値の±を切替えます。

FEED スイッチを長押しする（2 秒以上）：
現在の値を保存し、通常の電源ONの状態にな
ります｡

36

Cutter Amendment：+000

カット位置

可動範囲：− 035 〜 +035
初期値：+000エラー表示本機はトラブルまたは異常が発生した場合、ブザーとオペレーションパネルの各 LED の点灯／点滅でエラー内容を表示します。
エラー状態は FEED スイッチを押すことでエラー表示を解除することができます。

エラー表示の一覧
エラー内容

LED 表示動作及び復帰方法

ペーパーエンド

POWER
PAPER OUT
ERROR

点灯
点灯
消灯

印字中は印字を停止し、オフラインへ移行します｡
用紙を交換し、カバーを閉めるとオンラインへ復帰します｡

ペーパーニアエンド

POWER
PAPER OUT
ERROR

点灯
○○●●
消灯

ソフトSWのPAPER NEAR-END設定有効時は印字を停止し、オンラインへ移行します｡
無効時は点滅のままPAPER ENDまで継続印字します｡

リア / フロント
カバーオープン

POWER
PAPER OUT
ERROR

点灯
状態依存
点灯

印字中は印字を強制停止し、オフラインへ移行します｡カバーを閉めるとオンラインに復帰します｡

ヘッドホットPOWER
PAPER OUT
ERROR

点灯
状態依存
○○●●

クーリング動作を開始します｡温度低下後、自動復帰して印字を再開します｡
FEED スイッチでエラーを解除するまで、ブザーが鳴り続けます。

HP 異常

POWER
PAPER OUT
ERROR

○○●●
○○●●
○○●●

ブラックマーク
異常POWER
PAPER OUT
ERROR

○○●●
○○●●
●●○○

オフラインへ移行します｡ 用紙ジャムなどのエラー原因を排除し、FEED スイッチを押すと､オンラインへ復帰します｡
FEEDスイッチでエラーを解除するまで、ブザーが鳴り続けます。

カッター異常位置検出

POWER
PAPER OUT
ERROR

○○●●
●●○○
●●○○

ハード異常
RAM 読書き

POWER
PAPER OUT
ERROR

消灯
●○●○
●○●○

ハード異常
FROM 書込み

POWER
PAPER OUT
ERROR

消灯
○●○●
●○●○

24V 異常POWER
PAPER OUT
ERROR

消灯
消灯
●○●○

メ
ン
テ
ナ
ン
ス
モ
ー
ド

電源を切り、再度電源を入れてください。
それでもエラーとなった場合は、電源を切った
後、お買い求めの販売店またはサービスマンにご連絡ください。

※ RS232C の通信異常およびフロントカバー開閉の検出表示は行いません。
※ ソフト SW 設定モードで、ブザー設定を OFF にするとブザーは鳴りません｡○：点灯 ●：消灯

37

Chapter4

メンテナンスモード

用紙詰まりの解除
解除のしかた1. 電源を切り、リアカバーを開けてください。

カッター刃の端部（左側）リアカバーが開かない場合
カッター異常の場合、カッターの刃が飛び出したまま停止し、FEEDスイッチを押してもエラーを解除できない場合があります。その際は、リアカバー左側面の穴にドライバを挿入し回すことで手動でカッターの刃を戻してから､カバーを開けてください（左右どちらに回しても刃は戻ります）｡
カッターの刃の両端部の突起がプリンタの後方（矢印方向）へ戻るようにドライバを回してください。

リア
カバー

フロント
カバー
ペーパーカットバー

2. 詰まった用紙を残らず取り除いてください。
（セットされたロール紙も一度外してください。
）

3. リアカバーを閉じて、電源を入れてくだ
さい。オートカッター動作の初期化が行
われ、エラーが解除されます。

注意
詰まった用紙を取り除く際は、印字ヘッ
ド周辺やカッターの刃に触れない様に注意してください。やけどや手を切る可能性があります。

38

カッターロック解除用ネジ穴

トラブルシューティング
本機にトラブルが発生した時は、下表を参考にして処置を行ってください。
処置を施しても直らない場合は、お買い求めの販売店またはサービスマンにご連絡ください。
症

状

チェック

処

置

1

用紙詰まり

排紙口に紙詰まりがないか 詰まった用紙を残らず取り除いてください。
確認してください。リアカ ロ−ル紙をプリンタから取り出し、再度バーが開かない場合は、2 セットしてください。
のチェックをしてください。

2

リアカバーが開かない

オートカッターの刃が出たままで止まっているか確認
してください。

本体のカッターロック解除用送り穴にプラス（+）ドライバを差し込んで、時計回りまたは反時計回り方向に回してください。（ドライバは＃１のものをご使用ください。）（38 ページ参照）
排紙口を見ながらドライバを回し、刃の両端が一番引っ込んだあたりで止めてください。

注意
リアカバーを無理に開けないでください。本体の故障や刃部によるケガの原因となります。

3

リボンが正しく送られないリボンカセットのつまみを回してください。

つまみを回してリボン送りがスムーズになるようにしてから再度リボンカセットをセットしてください。
つまみが回らない場合は、リボンがカセット内で詰まっている可能性があります。改善しない場合は新しいリボンカセットと交換して
ください。

4

用紙がカットされないリアカバーおよびフロント
カバーが閉まっていることを確認してください。

カバーが開いている場合は、カバーを閉じてください。カバーを閉じても用紙カットが改善されない場合はお買い求め販売店またはサービスマンにご相談ください。

メ
ン
テ
ナ
ン
ス
モ
ー
ド

39

付 録

Chapter5

仕

様

印字方式

シリアルインパクトドットマトリックス

印字方向

双方向

ヘッドピン

9 ピン（φ：0.3mm ピン間：1/72 インチ）

印字桁数

フォント B
フォント A
漢字
76.2mm 紙幅
40/42 桁33/35 桁22/25 桁69.5mm 紙幅
36/40 桁30/32 桁20/22 桁57.5mm 紙幅
30/33 桁25/27 桁16/18 桁200/400 ドット（正ドットのみ / ハーフドット含む）

フォント構成40

フォント B
7 × 9 ドットフォント A
漢字
9 × 9 ドット 16 × 16 ドット

文字種

ASCII（96 文字）、国際文字、カタカナ
コードページ 437, KATAKANA, 850, 860, 863, 865, 852, 866,
857, 858, WPC1252

パネル / スイッチ

1 スイッチ（FEED）、3LED（POWER /PAPER OUT /ERROR ）
、
1 ブザー

印字速度

印刷：
240CPS（3P 紙 200CPS）
スループット：76.2mm 幅紙 40 桁（7 × 9+3sp, 6LPI）5.0LPS
69.5mm 幅紙 36 桁（7 × 9+3sp, 6LPI）5.4LPS
57.5mm 幅紙 30 桁（7 × 9+3sp, 6LPI）6.0LPS

紙送り

フリクションフィード
最小ピッチ：1/144 インチ
紙送り速度：40LPS（6LPI）

用 紙

種類：1P ロール紙
2P 複写ロール紙（オリジナル 1 枚 + コピー 1 枚）
3P 複写ロール紙（オリジナル 1 枚 + コピー 2 枚）
*3P 時は印字速度 16% 減速
紙幅：76.2 /69.5 /57.5（± 0.5）mm
巻径：φ 30mm 〜φ 83mm
芯径：内径φ 10 +2
外径φ 27mm 以下-0 mm
紙厚：1P 0.06 〜 0.085mm
複写 0.05 〜 0.20mm（総厚）
但し、カット可能総厚は 0.05 〜 0.14mm※芯または用紙端末に糊付けのないこと

リボン

方式：専用リボンカセット
色： 単色（紫､黒）2 色（黒 & 赤）
寿命：紫 400 万字（25 ℃連続印字）
黒 300 万字（25 ℃連続印字）
赤 / 黒 黒 150 万字 赤 75 万字標準モデル：2 モデル RS232C または IEEE1284

エミュレーション

ESC /POS（ページモード）
CBM モード、STAR モード

データバッファ

受信バッファ：40 または 4k バイト
NV ビットイメージ： 128 K バイト
ユーザー NV メモリー：8K

特 長

Paper-drop-in style
オートカッター機能 （フルカット / パーシャルカット）
リワインダ機能
ブラックマークシート対応
複写（2P /3P ）紙対応
DKD（ドロアーキックドライバー）機能
ASB（オートステータスバック）機能

電 源

CD-S500A タイプ
入力： DC24V, 1.0A
CD-S500S タイプ
入力： AC100-240V, 0.55A-0.35A, 50/60Hz
消費電力： 24W

外形寸法

標準モデル：156（W）× 247.7（D）× 132（H）mm

132

インターフェース

156

247.7

AC アダプタ + リワインダ付モデル：
156（W）× 277.7（D）× 196.7（H）mm

付

196.7

録

156

277.7

41

付 録

Chapter5

仕

様

本体重量

標準モデル：2.20 kg
オートカッター付モデル：2.30 kg
オートカッター + リワインダ付モデル：2.45 kg
但し､AC アダプタ、AC ケース、リボン及び紙を除く

環境条件

動作時：温度 0 〜 50 ℃
湿度 10 〜 90 % RH（非結露）
保存時：温度− 20 〜 70 ℃
湿度 5 〜 90 % RH（非結露）
90
相
対
湿
度

50

（％）
10
0

35

50

環境温度（℃）

耐 久

750 万行（MCBF）
ヘッド寿命 1.5 億字
カッター寿命 100 万カット

適合規格

UL、C-UL、FCC Class A、TÜV-GS、CE Marking、CCC

リボンカセット
印字品質の維持、プリンタ動作安定のため、推奨するリボンカセットを使用してください｡
カセット形式

単色仕様
2 色仕様

寿 命

単色仕様
2 色仕様

42

色（紫）
：IR-31P色（黒）：IR-31B
色（赤 / 黒）：IR-31RB色（紫）：約 400 万字色（黒）：約 300 万字色（赤 / 黒）：赤 約 75 万字 / 黒 約 150 万字記録紙
印字品質の維持、紙送り動作の安定のため、以下に示す記録紙を使用してください｡
普通紙

紙 幅： 76.2 ± 0.7 mm（3 ± 1/36 インチ）
69.5 ± 0.6 mm（3 ± 1/36 インチ）
57.5 ± 0.5 mm（2.26 ± 0.02 インチ）
巻 径： φ 30 mm 〜φ 83 mm
芯 径： 内径 φ 10 +2
外径φ 27 mm 以下-0 mm
紙 厚： 0.06 〜 0.085 mm
重 量： 52.3 〜 64.0 g/m2 （JIS P8124 ）（45 〜 55kg/1000 枚 /788mm × 1091mm ）推奨紙： 王子レジスター紙 相当

感圧紙

ノンカーボン 2P/3P 紙、オリジナル 1 枚 + コピー 1 枚 /2 枚
紙 幅： 76.2 ± 0.7 mm（3 ± 1/36 インチ）
69.5 ± 0.6 mm（3 ± 1/36 インチ）
57.5 ± 0.5 mm（2.26 ± 0.02 インチ）
巻 径： φ 30 mm 〜φ 83 mm+2
芯 径： 内径 φ 10 -0 mm 外径φ 27 mm 以下
紙 厚： 0.05 〜 0.20mm
但し、カット可能総厚は 0.05 〜 0.14mm
推奨紙： 2P 三菱製紙 NCR スーパー（青発色）紙 相当

ロール紙に関する注意点
ロール紙の巻始め（内部側末端部）処理（中芯有り）● 折り目が無く、内径にそっていること｡● 折り返しが無いこと｡● 中芯との糊付けが無いこと｡● 外巻き（印字面が外側）になっていること｡● 2P 紙の場合、上用紙と下用紙とが糊付けしていないこと｡● 3P 紙の場合、上用紙と中用紙と下用紙とが糊付けしていないこと｡● 感圧紙の総厚は 0.20mm までとし、カット可能総厚は 0.14 ｍｍまでとしてください。
総厚が0.14mmを超える感圧紙を使用する場合、はカッターを使用しない、あるいは下用紙
をリワインダで巻取り、カット総厚（上用紙＋中用紙）が 0.14mm 以下となるようにして下
さい。

付
録

43

付 録

Chapter5

インターフェース
シリアル （RS232C）インターフェース■ ピン配列PIN No. Signal Name Direction Function
1

FG

ー

2

TXD

Output

送信データ

3

RXD

Input

受信データ

4

RTS

OutputDTR（20pin）と同等

6

DSR

Input

HOST の受信可能状態 HIGHー READY/LOWー NOT READY[DTR/RTS 制御時]
プリンタは DSR が HIGH であることを確認後データ送信（但し､DLE EOT,GS a による送信は除く）[ XON/XOFF 制御時]
プリンタは DSR を確認しない

7

SG

ー

20

DTR

Output

フレームグランド

シグナルグランド
プリンタの READY/BUSY 状態 HIGHー READY /LOWー BUSY[DTR/RTS 制御時]
プリンタは受信可能状態のときREADY､受信不可のときBUSYにする｡
プリンタの状態
1）電源投入時初期設定が終るまでの間 BUSY
2）通常の OFFLINE 状態 BUSY3）PE 時の OFFLINE 状態 BUSY4）その他エラー発生時の OFFLINE 状態 BUSY
5）受信バッファFULL 時 BUSY
6）Self-Print 時 BUSY
[XON/XOFF 制御時]
以下の条件以外は常に HIGHー READY
1）電源投入時初期設定が終るまでの間
2）Self-Print 時

25

INIT

Input

プリンタ RESET（1ms 以上 HIGH にする）

■ HOST との接続

■ バッファFull 制御
受信バッファ：40/4Ｋ

8/1536byte
XON

16/512byte
XOFF

オーバーランバッファサイズ ：16/512 byte
XOFF解除サイズ：8/1536 byte

44

Printer D-Sub25P
1
2
3
20
6
4
5
7
25

FG
TxD
RxD
DTR
DSR
RTS
CTS
SG
RESET

Host D-Sub9P
1
3
2
4
6
7
8
5
9

DCD
TxD
RxD
DTR
DSR
RTS
CTS
GD
RI/RESET

パラレル （IEEE1284 ） インターフェース■ ピン配列PIN No.

Direction

1
2

Function
Compatibility Mode

Nibble Mode

Byte Mode

Input
Input/Output*Strobe
Data0

HostCLK
Data0

HostCLK
Data0

3
4

Input/Output
Input/Output

Data1
Data2

Data1
Data2

Data1
Data2

5
6

Input/Output
Input/Output

Data3
Data4

Data3
Data4

Data3
Data4

7
8

Input/Output
Input/Output

Data5
Data6

Data5
Data6

Data5
Data6

9
10

Input/Output
Output

Data7
*ACK

Data7
PtrCLK

Data7
PtrCLK

11
12

OutputOutputBUSYPE

PtrBUSY/Data3,7
AckDataReq/Data2,6

PtrBUSY
AckDataReq

1314

OutputInput

SELECT*AutoFeed

Xflag/Data1,5
HostBUSY

Xflag
HostBUSY

15
16

ー
ー

（NC）
GND

（ND）
GND

（ND）
GND

17
18

ー
OutputFG
Logic-H

FG
Logic-H

FG
Logic-H

19 〜 30
31

ー
Input

GND
*INIT

GND
*INIT

GND
*INIT

32
33

Outputー*FAULT
GND*DataAvail/Data0,4（ND）*DataAvail
（ND）

34
35

OutputOutput

DK̲STATUS
+5V

（ND）
（ND）

（ND）
（ND）

36

Input

*Select-in

1284-Active

1284-Active付（*: Active Low）

■ データ受信タイミング

録

データ1−8A

B

C

A : MIN. 1µs
B : MIN. 1µs＊STROBEC : MIN. 1µs

D

D : MAX. 1µs

BUSY

E : Approx. 3.2µs
EF

F : Approx. 3.2µs

＊ACK

45

Chapter5付 録パラレル （IEEE1284） インターフェース■ 電源 ON 時タイミング■ INIT 信号タイミングA＊RESET

＊INT

BUSY

BUSY

＊ACK

＊ACK

SELECT＊FAULT

B

A : More than 16µs

B : Less than 200µs

ドロワーキックアウトインターフェース■ ピン配列PIN No. Direction

6

1

1

ー

2

Output

3

Input

4

ー

5

Output6ーFunction
Frame GND
Drawer Kick-out Signal 1
Drawer Open/Close+24V
Drawer Kick-out Signal 2
Signal GND

コマンド（ESC pm t1 t2）で Drawer Kick-out Signal1 または 2 を選択し、パルスの時間を設定します。

T1×2ms
ON時間

T2×2ms
OFF時間

注意・ T2（OFF 時間）≧ T1（ON 時間）x4 を満足すること｡
・ +24V の最大電流は 1A までです。1A を超えるものを接続した場合､本機及び接続機器を破損する可能性があります｡

46

NJ74901-51F

Printed in China