村のデキゴト
Village NEWS!!

回からむし市56

月 日から 月 日まで︑﹁道の駅からむし織の里しょうわ﹂において恒例のからむし市が開催されました︒
織姫交流館では︑からむし製品の展示・販売のほか︑糸作りの実演も行われており︑連休中で多くの方が訪れ︑興味深く見入っていました︒

第ぽ夢の会﹂によるステー
水芭蕉まつりジ︑恒例の豆まきなど多
５月４日︑小野川地区 彩な催しがあり︑来場者の﹁水芭蕉としらかばの を楽しませていました︒
杜 ﹂ に お い て︑﹁ 第 回博士山水芭蕉まつり﹂が開催されました︒
当 日 は 天 候 に 恵 ま れ︑一面に咲く純白の水芭蕉を目当てに︑多くの方が訪れました︒
会場内では小野川地区の皆さんによる模擬店が多く並び︑旬の山菜や名物の凍み餅など手づくり▶ 楽 し い 催 し で︑ 会 場 は 大 盛 りの加工品を買い求める人 上がり！

▶一面の水芭蕉165313﹁体を動かしたいけど︑ で 賑 わ い ま し た︒ ま た︑
何をしたらいいかわから カ ラ オ ケ 大 会︑﹁ お や じな い ﹂﹁ ご 近 所 さ ん と お バ ン ド ﹂ や︑﹁ は と ぽ っ
茶のみついでにできる体 操 が 知 り た い︒﹂ な どの希望がある方︑ビデオを見ながら気軽に体操をしてみませんか？お茶のみ友達や趣味の仲間と参加可能ですので︑保健福祉課 保健係 ☎( ５７ ２６４５ ま) でお気軽にご相談ください︒

体操を一人で続けるこ介護予
防とはなかなか難しいです﹃元気でまっせ体操﹄
が︑集まって行うことで介 護 予 防 の 一 環 と し ﹁続けてみよう﹂というて︑松山・野尻・中向地 意欲がわき︑参加者から区 の 皆 さ ん が︑﹁ 元 気 で は︑﹁ 一 回 目 よ り 楽 に 出まっせ体操﹂に取り組ん 来るようになった﹂といでいます︒
う声が聞こえました︒ま﹁ 元 気 で ま っ せ 体 操 ﹂ た︑﹁ 身 体 を 動 か す ﹂ こ
は︑椅子に座りながら気 とだけではなく地区の皆軽に行うことのできる運 さんで集まって笑いあう
動で︑お手本のＤＶＤを ことは健康にも良く︑地テレビ画面で見ながら行 域のつながりづくりにもいます︒
なります︒
毎週月曜日に中向公民﹁元気でまっせ体操﹂館において行われ︑ご近参加者募集
所 同 士 誘 い 合 い な が ら︑約 名の方が参加しています︒
40

大芦カタクリ群生地見学会

５月 日︑大芦地区において﹁第 回大芦カタクリ群生地見学会﹂が開催されました︒会場では︑ばんでえ餅や豚汁が振る舞われ︑地区の皆さんが一丸となって見学会を盛り上げていました︒

5▶大勢の方が訪れました

14

2

広報しょうわ｜2017.6

村のデキゴト

自衛官募集相談員

昭和学展

講開座

催

５ 月 ２ 日 に︑ 講 師 に︑村内大芦地区出身の五十嵐盛雄氏︵白河市 いがらし内科クリニック︶をお 招 き し て︑﹁ 命 と 健 康を守る仕事〜私はこうして医師になった〜﹂を演題とした講話をお話しいただきました︒

術17

昭 和 村 消 防 団 春 季 検 閲 式

20

美13

４月 日に自衛官募集
相 談 員 委 嘱 式 が 行 わ れ︑舟木秋広さん︵下中津川︶が委嘱されました︒任期は４月１日から２年間です︒
自衛官募集相談員とは︑自衛官志願者への説明を行ったり︑自衛隊の広報や募集活動にご協力を頂いている方のことです︒
小林悦郎氏に叙位

月 日〜 日に︑会
津美術グループ﹁ランプ﹂による美術展が開催されました︒
日 本 画︑ 洋 画︑ 彫 塑︑工芸︑書の作品が陳列され︑訪れた方を魅了していました︒

広報しょうわ｜2017.6

3

前昭和村長

月 日に急逝された︑前村長小林悦郎氏︵享年 歳︶への叙位︵従六位︶の伝達式が 月 日︑昭和村役場にて行われました︒
昭和村長としての長年にわたる多大な功績が評価され︑叙位が発令されました︒
式では︑福島県会津地方振興局長より︑ご子息の小林英俊氏に伝達されました︒
4

月 日︑昭和小学校 ︻村長・団長感謝状︼
校庭にて昭和村消防団春 ◎退職団員感謝状
季検閲式が行われまし・菅家 千代一た︒︵第一班団員︶
団員は︑服装や車両の・本名 久司
通 常 点 検 を 受 け た あ と︑︵第二班団員︶
中隊訓練︑分列行進を行・皆川 栄治
いました︒︵第六班団員︶また︑検閲に先立ち表・齋藤 利喜雄彰が行われました︒受賞︵第十班団員︶者は次のとおりです︒)

524293︻団長表彰︼◎功労章
・馬場 栄三︵第一分団分団長︶
・五十嵐 喜久男︵第二分団訓練部長︶◎勤続章
・小林 宏至︵第四班班長︶・彦沢 正孝︵第六班団員︶

年

47

180

5

︻村長感謝状︼◎退職団長感謝状
・山内 常一 勤(続Village News昭和村文化財保護審議会委員長

菅家 博昭 （大岐）6

広報しょうわ｜2017.6【連載】 新史料紹介▶太布庵

毎週火曜日に作業及び 用しないで︑生の木から 子さんは語ります︒戦時 研究者は︑阿波の太布をこの三月に国の重要無形民俗文化財に指定され 公開をしている阿波太布 そのまま皮を剥ぎ︑靱皮 中のことだった︑といい 産業化しようとしていろ
いろと商品開発の援助をた阿波︵あわ︶の太布︵た 製造技術保存伝承会の太 繊維を取り出す作業が記 ます︒
阿波の太布は十名ほど さ れ た よ う で す が︑﹁ 商ふ︶製造技術を調査する 布庵を訪問しました︒五 録 と し て 残 っ て い ま しために︑私は四月四日の 人の女性が︑コウゾ︵和 た︒この技法にはたいへ の会員により製造された 品にはしたくない﹂と糸で︑一年に一反ほどの いう伝承会の強い意志に
火 曜 日 に 徳 島 県 那 賀 町 紙の原料となる︑昭和村 ん興味を持ちました︒
布を織っています︒その 断念された︑と語ってい︵ 旧・ 木 頭 村 ︶ を 訪 ね ま で は コ ウ ズ と 発 音 す る ︶ため販売をすることをし ます︒継続するために商した︒木頭︵きとう︶村は︑ の樹皮から取り出した繊ていません︒そして︑毎 品化しないという哲学・戦後一貫して︑村を上げ 維を細かく裂き︑つなぐ
週火曜日に共同で作業を 考え方はたいへん重要だて県営ダムの建設に反対 作業をしているところです る︑ と い う し か た で と思いました︒
をしてきた村として有名 した︒古くからこの地でず っ と 継 続 し て い ま す︒
で す︒ 太 布 と い う の は︑ 続いてきたカジウミとい伝承会の皆さんの話をう
江戸時代の野尻組︵昭和 う糸作り作業です︒
か が う と︑﹁ 土 地 で か つ伝承会の大沢善和会長
村︶の書面でもたくさんて行われてきたものには出てきます︒この場合は によれば︑かつてはカジフトヌノと呼びアサ︵を︶ と呼ぶ植物や︑コウゾな ▶クサカジの繊維取り出し 大切な意味があるので絶ど複数の植物から繊維を ︵ 文 化 庁 文 化 財 保 護 部 編﹃ 紡 やしてはならない﹂そしの布を意味します︒
取りだしていたのだそう 織 習 俗 Ⅰ ﹄︵ 国 土 地 理 協 会︑ て﹁お金に替えるような１９７５︶の１５９頁から﹁阿です︒そのためカジとい 波のタフ紡織習俗 那賀郡木 価値ではなく︑続けていく価値を大切にしなけれう言葉が各工程の作業に頭村﹂
より︶ばならない﹂と強い意志残っているということでからむし︵苧麻︶を利 を持っていて︑感銘を受す︒一月の厳冬期に行う
カ ジ 蒸 し と い う 作 業 は︑ 用したことは無いのかを けました︒
四月末より五月はじめ
アサをゆでるような木製 聞くと︑呼び名が異なるの桶を味噌煮釜のような 等ことで︑利用したこと まで一週間︑台湾から三鉄製の水の上に置いて行 はあるそうです︒からむ 名の藍染︵あいぞめ︶関う も の で︑ 共 同 作 業 で しは﹁ヒュウジ﹂と言い 係者が来村され︑喰丸の体験住宅で過ごされ︑そ ▶クサカジ布︵非売品︶す︒それを川の水にて洗 ます︒﹁ ヒ ュ ウ ジ を 山 か ら の縁で徳島県から二名のい︑河川敷に干す︑夜の凍結で繊維が破壊され柔 採ってきて︑出すように 藍染の研究者が来村されらかくなるという方法で 言われ︑供出すると︑そ ました︒一週間︑三島町した︒クサカジという古 れを原料として製品が男 や会津田島の藍染︑坂下
いカジの木を原料とする の学生服として戻ってき の会津木綿などを案内し技法は︑金属の道具を使 た﹂と伝承会の中山アイ ました︒この祭︑徳島の野尻組の 「麻」「からむし」 ～第 回～
４０