野生動物の保護管理〜
生息地保護と有効活用

ニ ホ ン ジ カ の 全 国 的 な 大 発 生 は︑ 農 林 業 被害のみならず自然植生への食害や土壌侵食など 生 態 系 へ の 悪 影 響 を 顕 在 化 さ せ て い る︒ また︑ 交 通 事 故 や 列 車 事 故 な ど の 急 増 を も た ら

せ て い る ︒ 一 方︑ 個 体 数 管 理 の 担 い 手 で あ る

狩 猟 者 は 急 減 し︑ シ カ の 個 体 数 管 理 不 能 の 事

態 と な る の は 目 前 に 迫 っ て い る︒ ま た︑ シ カの個体数管理を進めるうえで希少猛禽類の保護 と の 兼 ね 合 い も 大 き な 課 題 と な っ て い る︒

そ こ で︑ 本 ワ ー ク シ ョ ッ プ で は 増 え す ぎ た シ

カの個体数管理の成功と希少猛禽類の保全に向けて共通基盤を築くために討議することを目的とする︒

Conservation and Management of Wildlife〜 Protecting Habitats and Eﬀective Usage
The overabundance of Sika Deer all over the country is not only causing damage to agriculture and forestry
but also affecting the ecosystem through the damage caused to trees and plants eaten by deer and thesubsequent soil erosion this leads to. Similarly the number of deer-related traﬃc and train collisions has been
increasing rapidly. On the other hand, the number of hunters, responsible for controlling deer numbers in thepast, has seen a dramatic decrease. Very soon the situation is likely to become uncontrollable. Balancing
protection of rare raptors in the process of controlling deer numbers has been a large issue. Therefore at thisworkshop we will discuss how to successfully control deer numbers while maintaining common ground with
raptor protection.

ワークショップ

WorkshopⅨ■ワークショップ Ⅸ 「野生動物の保護管理〜生息地保護と有効活用」
日時及び会場：12 月 13 日 ( 日 ) 13：00 〜 16：00
主催： 事務局
座長： 梶光一氏 ( 東京農工大学大学院 教授 )502 会議室

協力： 兵庫県立コウノトリの郷公園／ ( 社 ) エゾシカ協会／兵庫県森林動物研究センター／
ニホンジカ有効活用研究会／日本クマネットワーク
スピーカー：
１．「エゾシカの保護管理と有効利用」
近藤誠司氏 ( 北海道大学 大学院 農学研究院教授／エゾシカ協会会長 )２．「野生動物の消費的活用と非消費的活用〜エゾシカでの事例を踏まえて〜」
鈴木正嗣氏 ( 岐阜大学応用生物科学部 獣医学講座 野生動物医学研究室 教授 )３．「猛禽類の生息地保全の試みと今後」
井上剛彦氏 ( 極東イヌワシ・クマタカ研究グループ代表 ／クマタカ生態研究グループ副代表 )４．「傷病野生動物鳥獣救護カルテやミネラル分析からみた野生動物保護管理に」
須田沖夫氏 (NPO 法人野生動物救護獣医師協会 理事 )５．「兵庫県におけるニホンジカの保護管理の現状と未来」
横山真弓氏 ( 兵庫県立大学 准教授／兵庫県森林動物研究センター■ Workshop Ⅸ

主任研究員 )

"Conservation and Management of Wildlife〜 Protecting Habitats and Eﬀective Usage"

Dates : Sunday 13th December 13：00 〜 16：00
Venue : Meeting Room 502
Organizer : Secretariat
Chairperson : Prof. Kouichi KAJI（ Tokyo University of Agricultural and Technology ）Cooperation : Hyogo Prefectural Homeland for the Oriental White Stork / Yezo Deer Association /Wildlife Management Research Center, Hyogo / Hyogo Sikadeer Sustainable Use Working Group /Japan Bear Network
Speakers :1. ʻProtection and Control of Sika Deer(Yezo Deer) and Eﬀective Usage of Carcassesʼ
Prof. Seiji KONDO( Graduate School of Agriculture, Hokkaido University/
President, Yezo Deer Association)
2. ʻConsumptive and Non-consumptive Use of Wild Animals
̶ Based on the Sika Deer (Yezo Deer) Case Example ̶Prof. Masatsugu SUZUKI (Faculty of Applied Biological Sciences, Gifu University,
Veterinary Medicine Program, Laboratory of Zoo and Wildlife Medicine)
3. ʻTrials and Future of Raptor Habitat Protectionʼ
Dr. Takehiko INOUE (Representative of the Working Group for the Research of the Golden Eagle &Mountain Hawk Eagle in the far east / Vice-Representative of the Working Group for the Researchand Conservation of the Japanese Mountain Hawk-Eagle)
4. ʻWild Animal Protection and Control through Chart and Mineral Sample Analysis of Rescued
Wild Birds and Injured / Diseased Animals.ʼ
Dr. Okio SUDA, (Director, NPO Wildlife Rescue Veterinarian Association)
5. ʻSika Deer Management in Hyogo Prefecture - Currently and in the Future
Associate Prof. Mayumi YOKOYAMA, (University of Hyogo /Wildlife Management Research Center, Hyogo)

2

ワークショップⅨ

野生動物の保護管理〜生息地保護と有効活用ワークショップⅨ「野生動物の保護管理〜生息地保護と有効活用」 目次

抄録

梶光一氏 ( 東京農工大学大学院

教授 ) ─────────────────

4

近藤誠司氏 ( 北海道大学 大学院

農学研究院教授／エゾシカ協会会長 )5鈴木正嗣氏 ( 岐阜大学

応用生物科学部

獣医学講座

─

野生動物医学研究室

教授 )─────────────────

6

井上剛彦氏 ( 極東イヌワシ・クマタカ研究グループ代表・クマタカ生態研究グループ副代表 )─────────────────

7

須田沖夫氏 (NPO 法人野生動物救護獣医師協会 理事 )─────────────────
横山真弓氏 ( 兵庫県立大学

准教授／兵庫県森林動物研究センター

8

主任研究員 )

─────────────────9─────────────

12

記録集
座長メッセージ
梶光一氏 ( 東京農工大学大学院教授 )・「エゾシカの保護管理と有効利用」
近藤誠司氏 ( 北海道大学 大学院

農学研究院教授／エゾシカ協会会長 )─

14

・「野生動物の消費的活用と非消費的活用〜エゾシカでの事例を踏まえて〜」
鈴木正嗣氏 ( 岐阜大学応用生物科学部

獣医学講座

野生動物医学研究室

教授 )─────────────────

21

・「猛禽類の生息地保全の試みと今後」
井上剛彦氏 ( 極東イヌワシ・クマタカ研究グループ代表 ／クマタカ生態研究グループ副代表 )─────────────────

25

・「傷病野生動物鳥獣救護カルテやミネラル分析からみた野生動物保護管理に」
須田沖夫氏 (NPO 法人野生動物救護獣医師協会 理事 )─────────

32

・「兵庫県におけるニホンジカの保護管理の現状と未来」
横山真弓氏 ( 兵庫県立大学 准教授／兵庫県森林動物研究センター 主任研究員 )─────────────────
41

Workshop Ⅸ Conservation and Management of Wildlife 〜 Protecting Habitats and Eﬀective Usage3

座長メッセージ
Chairperson's Message

梶光一

Koichi KAJI
東京農工大学大学院 教授
Professor, Tokyo University of Agriculture and Technology
本ワークショップでは、生息数が急

それは希少猛禽類の保全が個体レベルで考慮されるのに増して農林業被害のみならず生態系に対し、シカの管理は個体群を対象としており、両者の間も強い負の影響を与えているニホンジ

では生態系管理という統一的な視点が共有されていない

カの個体数管理の成功と希少猛禽類のことが一因です。これらの問題の解決に向けて、シカと保全に向けて共通基盤を築くために討

希少猛禽類の保護管理上の課題、シカの有効活用を促進

議することを目的としています。個体して狩猟システムの維持を図る方法、地域の固有の野生

数管理の担い手である狩猟人口が激減

動物問題を解決するための専門的捕獲者の育成のありしており、狩猟システムの崩壊は目前にせまっています。

方、生息地保全のあり方についてスピーカーの方々に発希少猛禽類では保護増殖事業によって個体の繁殖や生息表していただき、それらを基に増えすぎた動物の管理と地の整備がなされており、またその場がシカの避難場所

絶滅危惧種の保全を達成する方途について議論します。

となっており、シカの個体数管理が困難となっています。

The aim of this workshop is to discuss building aof deer is based on populations. One reason for thecommon ground towards both the successful

problem is that, for both these populations, there is no

management of Sika Deer population (which has

unified view points to consider the ecosystem

brought an overall negative effect on ecosystem, evenmanagement. At this workshop, our speakers will talkbeyond damaging agriculture and forests), andabout the issues for conservation and management deer

protecting rare birds of prey . Likewise the decreasing

and rare birds of prey, the methods for maintainingof hunters population, traditionally, has always managed

hunting systems (while promoting eﬀective use of deer),

wildlife populations, and a breakdown of hunting

how to train sharp shooters who can solve the wildlife

systems, are imminent. Due to efforts to protect andproblems specific to local area, and how to conesrve

breed rare birds of prey, the habitat and reproduction

habitats. Based on thease knowledges, we will discuss

has been organized. However, such habitats are also

how to control overabundance wildlife populations andrefuges for deer which has made the population control

to protect endangered species.

very diﬃcult. This is because protecting birds of prey ishandled on the basis of individuals, whereas the control

4

ワークショップⅨ

野生動物の保護管理〜生息地保護と有効活用

エゾシカの保護管理と有効利用
Protection and Control of Sika Deer (Yezo Deer) and Eﬀective Usage of Carcasses
近藤誠司 北海道大学 大学院農学研究院 教授 エゾシカ協会会長
Seiji KONDO Professor, Graduate School of Agriculture, Hokkaido University President, Yezo Deer Association

ここ数年「爆発的増加」レベルにあ料は本道産の草類です。こうした爆発的増加の背景にはるエゾシカ個体数推測値はさらに増加

全道的な草地の開発（栄養源）と針葉樹林の増加（越冬傾向にあり、昨年度の捕獲数 7 万 8場所）があるのでしょう。動物栄養学的な研究結果は、千頭に加え、更に雌個体だけでも４万本道の森林内の草資源だけではこれだけのエゾシカ個体

頭の調整が必要であるといわれており

数を養いきれないことを示唆しています。

ます（北海道エゾシカ保護管理検討

モンゴル草原のオオカミと人と草食動物について記し会）。推測されるエゾシカ個体数は恐た「神なるオオカミ」という興味深い本に、モンゴルのらく全道で 40 万頭を超えると見積もられています。北古老の言葉が載っています。
「草原は大きな命だが、薄海道で飼われている肉用牛は 30 万頭程度ですから、エい命だ」。どれかが増えすぎても草原（環境）は滅びる

ゾシカは肉用牛より多い数がいます。もっといえば肉牛のです。私どもは増えすぎたシカについて真剣に考えなの飼料の大半は輸入穀類であるのに対してエゾシカの飼ければなりません。

In recent years, the numbers of Sika Deer (Yezo Deer)plus the increased areas of winter-time shelter for deer

have been exploding, and these numbers are expected

as the conifer forests expand. Dietetics studies indicate

to continue to increase. Even though 78,000 deer werethat the quantity of grass resources in Hokkaido alonecaught last year, it is calculated that even if it is females

cannot support the current numbers of Sika Deer (Yezo

only, at least a further 40,000 deer need to beDeer).

eliminated (ref: Hokkaido Yezo Deer Protection andControl Committee). It is estimated that deer inIn the deeply fascinating book, ʻGodly Wolvesʼ (which

Hokkaido now number more than 400,000, a ﬁgure thatlooks at wolves in the Mongolian grasslands and theeven exceeds the 300,000 beef cows being raised inrelationship between Man and grazing animals) there is

Hokkaido. Considering that feed for the beef cows has

a comment that the “grasslands may be a big life but

to be supplemented by mostly imported crops, the deer

they are also a thin life”. Whichever kind of population

only have Hokkaidoʼs natural grasses to graze from. So

increases, the grassland environment dies. We reallyin the background of this explosive deer population ismust think about the over-population of deer more

the grasslands limited development as a food source

seriously.

Workshop Ⅸ Conservation and Management of Wildlife 〜 Protecting Habitats and Eﬀective Usage

5

野生動物の消費的活用と非消費的活用〜〜〜エゾシカでの事例を踏まえて〜〜〜

Consumptive and Non-consumptive Use of Wild Animals
̶ Based on the Sika Deer (Yezo Deer) Case Example ̶
鈴木 正嗣 岐阜大学応用生物科学部 獣医学講座 野生動物医学研究室 教授
Masatsugu SUZUKI Professor, Faculty of Applied Biological Sciences, Gifu University,
Veterinary Medicine Program, Laboratory of Zoo and Wildlife Medicine

元来、野生動物の多くは資源性が高集めている。

く，狩猟の対象や食料、工芸品等の材

一方、リクリエーションを含む野生動物の観察を通料として消費的に活用されてきた．そじ、「精神的な安らぎの獲得」や「自然に対する興味やのため、少なからぬ種が絶滅に追いや理解の増強」などを目指す利用は非消費的活用と呼ばれられたことは事実である。しかし現在る。シカではこの方式による活用も展開されており、とでは、国際自然保護連合（IUCN）もくに今後は教育資源としての位置づけが注目される。各

野生動物の消費的活用を否定してお地で自然植生への悪影響が報告されているにも関わららず，むしろ保全生物学上の意義に言及している．したず、捕殺をともなう野生動物の個体数調整に感覚的な嫌がって、シカの消費的活用も「個体群や生息環境の適正悪感を抱く市民は少なくはない。しかし、普及啓発等のな管理」を目的とする手段の一つとして位置づけ，単な場で「シカによる深刻な植生破壊の現状」についての言る利益追求の事業として行うべきではない．北海道によ及があれば、受講者も「捕殺も環境保全の一環」である

る「エゾシカ保護管理計画」も，当初からエゾシカを道ことを理解しやすく、前述の嫌悪感の払拭させる上でも民共有の自然資源としてきた。最近は、「個体数調整の極めて効果的と考えられる。

担い手育成」を目的とするエゾシカの利用も進み注目をOriginally, many species of wild animal were a highOn the other hand, utilization aimed at “obtaining

resource utility and consequently utilized for

spiritual comfort” and at “increasing interest in andconsumption and hunting to provide raw materials forunderstanding about nature” through wild animal

foodstuffs, craft products, etc. It is a fact that manyobservation including recreation and this is considered

species were forced into extinction as a result of suchto be non-consumptive use. In the case of Sika Deer

exploitation. At present, however, even the International(Yezo Deer), this method of use has also been developed,

Union of Conservation of Nature (IUCN) doesnʼt deny

and the positioning of these animals as an educational

the right to exploit wild animals for consumptive use,

resource, particularly for the future, is also gathering

but instead points to the value of such use inwidespread attention. Despite reports of the negative

conservation biology. Bearing this in mind, theimpact of large numbers of wild animals on natural

consumptive use of deer should be positioned as one ofvegetation from places all over the country, many

the measures aimed at “appropriate control of grouppeople have a sense of aversion to the capturing andand habitat environments”, and should not be carried

killing such animals as part of a population control

out merely in pursuit of profit. Hokkaido Prefectureʼs

strategy. However, taking the trouble to talk on suitable

Conservation and Management Plan for Sika Deer (Yezo

occasions for public edification about the actualDeer) takes as its start point the status of Sika Deersituation of serious destruction of natural vegetation(Yezo Deer) as a common natural resource of the people

caused by these animals and the eﬃcacy of capture andof Hokkaido. Recently the use of Sika Deer (Yezo Deer)

killing as part of an overall environmental conservationin the context of population adjustment has been

strategy can be very effective in sweeping away thisgrowing and it has also has become a topic ofaversion.

conversation.

6

ワークショップⅨ

野生動物の保護管理〜生息地保護と有効活用

猛禽類の生息地保全の試みと今後
Trials and Future of Raptor Habitat Protection
井上剛彦 極東イヌワシ・クマタカ研究グループ代表 クマタカ生態研究グループ副代表
Takehiko INOUE

Representative of the Working Group for the Research of the Golden Eagle & Mountain Hawk Eagle
in the far east
Vice-Representative of the Working Group for the Research and Conservation of the Japanese Mountain Hawk-Eagle

猛禽類を保護するためには 1. 生息
場所の確保
保2. 安全な営巣場所の確3. 十分な餌の確保

リゾート開発などの工事による環境改変の悪影響が取沙汰され、猛禽類の保護と開発を巡って大きな論争となそして 4. 啓

りました。その結果、報道等により多くの国民が猛禽類が不可欠であるとさを知ることとなり、「啓発教育」の面で一定の成果が見れています。世界的には伐採や農耕・られ、また関係者間では、開発と保全の両立を目指して放牧による生息地の消失、家畜を襲う

生息地保全の様々な取組みが試みられて来ました。今回

害鳥や狩猟の対象としての迫害、あるのワークショップでは猛禽類にかかるいくつかの事例

いは餌を通して農薬を摂取した結果、卵殻が薄くなってを通して生息地保全の重要性とその実施の困難性を共孵化できなくなるなど猛禽類がダメージを受けてきた通理解するとともに、より適正な影響評価を行う為には多くの事例が見受けられます。また国内では迫害はほと何が必要かについて討議したいと思います。

発教育の実施んど見られないものの、近年では、大型のダムや林道、In order to protect raptors, the following are essential: 1)

matter of concern. There have been some fierce and

The securing of their habitats, 2) securing of nesting

vocal arguments on the topic of raptor protection versus

places, 3) securing of ample food, and 4) awarenessdevelopment needs. As a consequence, the media haveeducation for people. Around the world, habitats are

made raptors well known to the general public, andbeing lost due to deforestation, agriculture and cattle

ʻawareness educationʼ has had an effect. Those people

grazing. Birds which attack livestock and birds for sport

more directly involved have seen several attempts toare also targets. There are also numerous reports ofprotect habitats while aiming for more balanced

raptor populations under threat due their eggs notdevelopment and protection. At this workshop we will

hatching because of poor shell thickness. This is a result

use some raptor-issue case studies to share a commonof their food being contaminated with agricultural

understanding of the related difficulties and thechemicals. In Japan, while raptors are not being targeted

importance of habitat protection. Discussions will

directly, in recent years the eﬀects of changes to theirinvestigate what is necessary to more appropriately

environments caused by construction projects (large

evaluate the cause-factors and inﬂuences.

dams, roads, resort developments etc.) has become aWorkshop Ⅸ Conservation and Management of Wildlife 〜 Protecting Habitats and Eﬀective Usage

7

傷病野生動物鳥獣救護カルテやミネラル分析からみた野生動物保護管理に
Wild Animal Protection and Control through Chart and Mineral Sample Analysis of Rescued Wild
Birds and Injured / Diseased Animals.
須田

沖夫 特定非営利活動法人 野生動物救護獣医師協会 理事

Okio SUDA

Director, NPO Wildlife Rescue Veterinarian Association

傷病野生鳥獣救護は、市民の「かわ動物病院（獣医師）は市民の気持ちと行政の立場の間にいそう」「苦しそう」「痛そう」など、立ち、苦慮する場合もあります。それは、人と動物とのやさしい気持ちからの動物愛護精神

共通感染症（SARS や鳥インフルエンザ、西ナイル熱ウが出発点になっております。それに応イルスなど）の日本侵入の可能性が高まったことも影響えるべき臨床獣医師は、飼育動物診療していると思います。

の合間に傷病野生鳥獣診療をボラン
ティア的に行っております。

動物病院で診療する野生動物の 90% 以上は鳥類で年度により種の変動がみられます。保護鳥の 45% は有害

近年、多くの都道府県は市民の期待に対応すべく、鳥駆除対象鳥です。猛禽類は全体の約 10% で、多くは外獣保護センターの運営や指定動物病院制度、里親制度、科疾患で保護されます。野鳥の羽毛より有害ミネラル分

更にはリハビリテーターの養成等を実施しております。

析から、種や地域差による違いも解ってきました。これ

しかし、行政の財政難の理由から狩猟鳥獣や有害駆除らの資料が、今後の野生動物保護・管理に少しでも役立

動物等を診療動物から除外しはじめました。そのため、てれば幸いです。

The rescue of injured or diseased wild birds and animals

oﬃcial policy. This is also aﬀected by the real potential

has its origin in an ʻanimal-protection consciousnessʼ

and increasing danger that ʼZoonosisʼ (eg. SARS, Bird

that can be defined as peopleʼs fundamental kindness,Flu, West Nile virus, etc) will enter Japan.

empathy for and wish to alleviate the ʻsuﬀeringʼ or ʻpainʼ
of others. Answering this human instinct to rescue, our

90% of wild animals treated at animal hospitals areveterinarians voluntarily help with injured or sickbirds and each year the species involved changes. 45%

wildlife in between their main job treating animals thatof the birds sheltered are designated as pests targeted

are pets or owned.

for elimination. Raptors (birds of prey) account for 10%
of all sheltered animals and most of those rescued are in

In recent years, and in order to meet citizen

need of surgical treatment. By analyzing mineral

expectations, many prefectures in Japan now provide

samples taken from wild bird feathers, the species andwildlife protection centers, hospitals or adoption

regional differences are now becoming bettersystems. Some even have training rehabilitators.

understood. It would be beneﬁcial if this could be usedt o c o n t r i b u t e t o t h e i m p r o ve d p r o t e c t i o n a n dHowever, because of financial difficulties now facing

management of wild animals in the future.

prefectural governments, the prefectures will not covertreatment of pests or birds and animals that are hunted.
Therefore, animal hospitals (veterinarians) are often in a

* ʻzoonosisʼ ; ʻdiseases that can be transmitted between

diﬃcult position caught between the citizen feelings andanimals and human beingsʼ

8

ワークショップⅨ

野生動物の保護管理〜生息地保護と有効活用兵庫県におけるニホンジカの保護管理の現状と未来
Sika Deer Management in Hyogo Prefecture - Currently and in the Future
横山真弓 兵庫県立大学 准教授 森林動物研究センター 主任研究員
Mayumi YOKOYAMA Associate Professor, University of Hyogo Wildlife Management Research Center, Hyogo

兵庫県には、30 種を超える哺乳類が生息していますが、古くから人とのあるツキノワグマも生息していますが、クマの好むチシ
マザサも矮小化する傾向にあります。

関わりが深く、その分布や個体数の変このような状況の中、兵庫県では、ニホンジカの狩猟

動は時代とともに人間活動の影響を大

規制の緩和と個体数調整事業を強化し、年間 2 万頭をきく受けてきました。なかでもニホン捕獲しています。2 万頭捕獲を行うにあたっては、捕獲

ジカは、昭和初期までに絶滅寸前に陥数や密度、妊娠率や年齢構成、下層植性の衰退状況などるほど、人に利用されてきた野生動物を監視し、捕獲数が過度になっていないかモニタリングであると考えられています。

とその検証を毎年行っています。現状ではニホンジカの

第二次世界大戦後の日本では、狩猟制限による保護政

密度は減少する気配がありません。
また捕獲の現場では、策によって、ニホンジカは徐々に個体数を回復しました。

捕獲後のシカの処分が大きな問題となっています。シカ

1980 年代以降、南但馬地域を中心に個体数が急増し、を有効に利用する文化が途絶えた現代では、肉や毛皮を現在では、農林業被害額は 5 億円に達するほど分布域利用することなく埋設や焼却などが行われ、処分費に税や個体数が拡大しました。そして分布の中心地である南金を投入せざるをえない状況となっています。そこで、但馬地域では、極端に高密度化し、シカによる採食圧が天然資源としてのシカの価値を新たに見直す取り組みも森林内下層植生の衰退をまねいています。さらに深刻な始まっています。シンポジウムでは、兵庫県のこれまで

問題は植物相だけでなく、他の生物相へ与える影響が懸の対策を紹介し、生物多様性の保全を視野に入れたこれ

念されていることです。また、兵庫県でわずかに残るブからの目指すべきニホンジカの保護管理について議論しナ帯にまでシカの分布域が拡大しており、高山帯の植物ていきます。

相への影響が心配されています。ここは、絶滅危惧種でThere are over thirty kinds of diﬀerent mammal species

these impact affected biodiversity of local ecosystems.

in Hyogo Prefecture, and these have had close

Another serious concern is that the distribution of Sika

relationship with humans for a long time. Human

Deer expanded to the alpain area and the alpain flora

activities have greatly affected their numbers andalso exposed heavy grazing of Sika Deer.

distribution. Sika Deer in particular declined tothreatened levels by the early 20th century.

Due to this untenable situation, Hyogo Prefecture
established management program of Sika Deer toFollowing World War Two, the number of Sika Deer

prevent severe impacts on agriculture and forestry. To

gradually recovered due to protection policies frommanage Sika Deer populat ion number, hunt ing

hunting. Then, around 1980s, the numbers began toregulation relaxed gradually from 1999 and harvested

increase dramatically, especially in the South Tajima

20,000 deer in 2008. We research center monitoring

Region, where is the core area of Sika Deer population

the deer densities, pregnancy ratios, age composition,

in Hyogo. Today the population has grown andand vegetation level in their habitat. These monitoring is

expanded form their ranges. Associated with population

conducted each year to make sure the deer are not over-increase, agricultural crop damage and forestry were

culled.

reported to have reached half a billion yen. In South
Tajima, high density of Sika Deer continued to more

The method of carcass disposal is also a big issue.

than 20 years, understory of vegetation in their habitat

Today, the traditional culture of using deer for their

have been exposed overgrazing. The concern is thatvenison or skin no longer exists so the carcasses are

Workshop Ⅸ Conservation and Management of Wildlife 〜 Protecting Habitats and Eﬀective Usage

9

buried or incinerated, the costs for which are borne by

Prefecture has taken so far and discuss what our

local taxpayers. Consequently, deer are now beginningobjectives ought to be for better managing Sika Deer into be re-evaluated as a valid natural resource. At thisa way that also considers the conservation of the local

symposium, we will introduce the measures that Hyogo

biodiversity.

10

ワークショップⅨ

野生動物の保護管理〜生息地保護と有効活用