願いの原点：なぜ、赤十字と核兵器なのか。
赤十字に残る、核兵器と向き合った者の「言葉」
原爆ドームにほど近い廃墟の中に佇む、写真中央の構造物。あの日、爆心のほぼ直下にあったこの建物（日本赤十字社広島支部）の中で、私たち赤十字の仲間が一瞬にして命を絶たれました。さらに爆心から離れた広島赤十字病院でも多くの仲間が命を落とし、残された者たちは自身も負傷しながら被爆者の救護にあたりました。その中には若き看護婦の卵たちも……。
核兵器の問題になぜ赤十字が声を上げるのか？
その答えは、この写真から明らかです。核兵器が多くの仲間を殺戮した事実を忘れず、同じ悲劇を二度と繰り返したくないからです。この写真こそ、核兵器廃絶に対する私たちの願いの原点です。こうした原体験もふまえ、2011 年、国際赤十字は世界の赤十字社が集う国際会議で、核兵器廃絶を世界に呼びかける決議を採択しました。その理由は「もし核兵器が使用された場合、その犠牲者を誰も救うことはできない」という人道的観点によるものです。
広島、長崎に原爆が投下されたあの日、あるいは世界各地で核実験が行われたあの日、核兵器は人間のいのちと尊厳をどう脅かしたのか。そして人々はそれにどう立ち向かったのか。核兵器の脅威に直面した赤十字の人々の「言葉」にぜひ、耳を傾けてみてください。きっとそのときから、あなたと彼らとの間で核兵器を巡る静かな“対話”が始まるはずです。
米国戦略爆撃調査団撮影／米国国立公文書館提供

〈目次〉

Chapter.Ⅰ ヒロシマ

わたしは赤十字の看護婦だ――未知の救護活動のはじまり………… 04

傷を負った赤十字――それでもいのちと尊厳を取り戻すために………… 06

ヒロシマの恩人――医師 マルセル・ジュノー………… 08【Column】日赤看護学生・岡信子の言葉………… 10Chapter.Ⅱ ナガサキ

途端に電灯が消えた――救援の司令塔からのメッセージ………… 12

電車遅延が救ったいのち――被爆地を走る救援列車と赤十字救護班………… 14

はたちの青春に――救護看護婦たちが目にしたもの………… 16【Column】 日赤救護看護婦・雪永まさゑの言葉………… 18

Chapter. Ⅲ 太平洋上

Chapter.

Ⅰ

ヒロシマ
1945 年 8 月 6 日、人類史上初めて3度目の閃光――広島、長崎、そして第五福竜丸………… 20

原爆めが！――被ばく者に向き合い続けた医師、都築正男………… 22【Column】赤十字代表者会議の提言………… 24

人間に対して核兵器が使用されました。
同年末までに広島では約 14 万人が命を落とし、現在も広島の赤十字病院などでは被爆者に対する治療が続いています。

Chapter. Ⅳ 世界へ

わたしを鼓舞した「ヒバクシャ」――「被ばく」から「運動」へ………… 26

核兵器の犠牲者は誰も救うことができない ――目を背けてはならない現実………… 28

赤十字がなしうる貢献、次世代への貢献………… 30※本書に記載しているのは2023年3月時点の情報であり、記載の組織名・役職名などは原則として当時のものです。

次世代に対する被爆の影響についての医学的な研究・調査も現在に至るまで
継続して行われています。

# 01

Dialogue on Nuclear Weapons

原爆投下直後の広島赤十Chapter.Ⅰ ― Hiroshima ―「Episode字病院。一面焼け野原の中で被爆に耐え抜いた鉄

わたしは赤十字の看護婦だ

筋コンクリート造の病院
本館建物は「廃墟の中のオアシス」とも呼ばれた。

―― 未知の救護活動のはじまり

戦慄感が全身をはしり︑〝やるぞ︑やらなくては〟との気持ちで飛び出しました︱︱︱五條美恵子︵︵日赤看護学生︶︶

世界で初めて人間に対して核兵器がは、「幸いにも大きな傷を受けなかった

使われたあの日、広島の地で赤十字はこ

者たちは皆一様に、最初の大きな衝撃のれまでに誰も経験したことのない救護すぐ後に、救護活動についている」と記活動を行いました。爆心地から 1 .5 キロ

されています。突然の閃光と爆風、そしほどの距離に位置する広島赤十字病院。

て傷つき半死半生となった人々の凄惨壊滅的な被害を受けたものの奇跡的にな群れにもパニックに陥らず、そう行動

建物の外郭だけが残った病院には、白地できたのはなぜでしょうか。その理由に赤十字の旗が掲げられ、無数の被爆者

は、続く文章でこう綴られています。

が収容されました。当時、病院の医師、「私は“ パニック” を超える力が彼らの看護婦の大半は戦時救護のため各地に中に内在していたことこそ最大の理由

派遣されており、その不足を補ったのはであったように思える。
（中略）すなわち

看護学生たち。原爆が投下されたのは

それは、苦しむ者を目前にした時の医まさに彼女たちの一日が始まろうとし者、あるいは看護婦としての使命感がそていた快晴の朝のことでした。

れであり、さらにいえばそうしたものさ「気が付いたときには私は数メートル

え超えた人間としての義務、あるいは慈離れた廊下らしいところに倒れていま悲がそうさせたのではなかったのだろ

した。
（中略）
『私は日赤の看護婦の卵だ、

うか」

日赤の看護婦だ』と身の引き締まるよう

しかし実際には、多くの医師、看護婦

な戦慄感が全身をはしり、『やるぞ、やが不在の中での手探りの治療、不足するらなくては』との気持ちで飛び出しまし医薬品など、多くの困難が彼女たちを待た」。当時 17 歳の看護学生・五條美恵子

ち受けていました。そして、看護学生をの証言です。

はじめとする多くの救護者たち自身も『広島の被爆建造物―被爆 45 周年調査

また、被爆していたのでした。

報告書』の「広島赤十字病院」の項目に

04

」
05

# 02

Dialogue on Nuclear Weapons

Chapter.Ⅰ ― Hiroshima ―「Episode

傷を負った赤十字―― それでもいのちと尊厳を取り戻すために目の前にあれだけ苦しめるものがいたら、自分のことは考えられません、
どうしたってね―― 重藤文夫（広島原爆病院院長）

原爆投下直後、広島の赤十字病院で治療を受ける被爆者。病院職員は不眠不休で被爆者を受け入れたが、圧倒的な資材不足により十分な治療はままならなかった。

06

原子爆弾は広島市の相生橋を目標にの複合作用によりもたらされる人体へ投下され、そこから少し離れた島病院のの傷害は「原爆症」と呼ばれました。し上空 600 メートルで炸裂。すぐそばにかし、その原因が特定できたからといっあった日本赤十字社広島支部は壊滅的て、被爆者医療の道筋が示されたわけでな被害を受け、当日朝に勤務していた職はありません。現在でも、被爆者の二員は全員即死したといわれています。広世・三世にわたる放射線の遺伝的影響は

島赤十字病院でも多くの死傷者が生じた

医学的な研究課題とされています。

中、生き残った医師や看護婦たちは被爆の重藤は学位論文で放射線と白血病の危険にさらされながら――しかし当時は関係を研究しており、原爆が投下される

その危険を知る由もなく――まったく

約 2 週間前に広島赤十字病院に赴任、その手探りで救護活動に身を投じました。

して自身も被爆。以降、1956 年に設立

当時、副院長であった重藤文夫もそうしされた広島原爆病院の院長を経て 1982

た生存者のひとりでした。
「目に前にあ

年に亡くなるまで、被爆者医療にその生れだけ苦しめるものがいたら、自分のこ涯を捧げました。

とは考えられません、どうしたってね」「被爆者二世に実際に白血病が起こると、当時を述懐しています。

か起こらぬかを私どもの時代にはっき「原子爆弾の放射能で起こったことがりさせておかないと、後世に未解決の問

わかっても、直るか直らんかが見当がつ

題を残して、われわれが経験した災害のかなかった。
（中略）髪が抜けて坊主にな

実態を、次の時代の人に、はっきりした

るでしょう、女の子なんかが。娘さんが形で報告できない。あの時代の人たち

泣いてくるんですよ、“ どうしてくれまはなにをしていたんだということにな

すか ” 言って。直るか直らんか、われわる。当然われわれの責任ですから、私はれにも経験がない」

それを痛切に感じるんです」

原爆が放つ高温、爆風、そして放射線

」
07

# 03

Dialogue on Nuclear Weapons

Chapter.Ⅰ ― Hiroshima ―「Episodeヒロシマの恩人――医師 マルセル・ジュノー

無数の叫びがあなたたちの助けを求めている︱︱︱︱ マルセル・ジュノーの顕彰碑の碑文

広島平和記念公園の一角にある、スイ連合軍の最高司令部に対し、すぐに広島

ス人医師、マルセル・ジュノーの顕彰碑。

の中心部に救援物資の投下を検討する命日である 6 月 16 日前後にはこの碑をよう要請してほしい。迅速に対策をと囲んで毎年記念祭が行われ、没後 50 年

ることが絶対に必要である」。

となる 2011 年には広島市長や駐日スイ

この報告を受けたジュノーはすぐにス大使も出席。その際、当時の日本赤十連 合 国 軍 最 高 司 令 官 総 司 令 部（GHQ）

字社社長・近衞忠煇は「東北で未曽有のに接触。原爆投下の惨状を秘密にして大震災と原発事故が起こりました。原

お き た か っ た GHQ は 一 度 は 拒 否 し ま

発と原爆。人類が直面しているふたつ

すが、ジュノーの粘り強い交渉により、の核被害を背負う中で、このような記念

その申し出を承諾しました。こうして祭が行われるのは意義深いことです」とジュノーは、ペニシリンや乾燥血漿、包の言葉を寄せています。
「ヒロシマの恩帯など 15 トンの医薬品を送るとともに人」として今も親しまれているジュノー

自身も広島入りし、被害調査と被爆者治の功績とは、どのようなものだったので療にあたりました。これらの医薬品にしょうか。

より、一万人以上の命が救われたといわ長 崎 に 原 爆 が 投 下 さ れ た 1945 年 8

れています。

月 9 日、ジ ュ ノ ー は 赤 十 字 国 際 委 員 会

2011 年の記念祭に参列したジュノー（ICRC ）駐日首席代表として、連合国捕の息子、ブノワ・ジュノーは「父は負傷者

虜の処遇改善などを目的に東京に着任。

や犠牲者を救うためにはいかなる手段

同月末に ICRC スタッフから広島の原をも使い、やり遂げる人だった」と語っ

広島平和記念公園にある顕爆被害の報告を受けます。
「恐るべき惨ています。日本を去った後も核兵器の彰碑。 1979 年、広島県医状、街は壊滅している。すべての病院も廃絶を訴え続けていたといわれるジュ

80％は破壊されるか、重大な損害を受けている。仮設病院 2 か所を視察したが、ノー。その顕彰碑の裏側にはこう刻ま

その惨状は言葉にならないほどひどい。

の助けを求めている」。

師会と日本赤十字社が中心となって建立。 2006 年には同じレリーフを用いた碑がジュネーヴにも建立された。

提供：川井龍介、Discover Nikkei

08

09

れています。
「無数の叫びがあなたたち」Dialogue on Nuclear Weapons

Column

日赤看護学生・岡信子の言葉”

８月９日、私は現在の住吉町の自宅で被 爆して、爆風により左半身にけがを負いました。
被爆３日後、長崎県日赤支部より「キュウゴシュットウセヨ」との電報があり、Chapter.

Ⅱ

新 興善（しんこうぜん）救護所へ動員されました。
看 護 学生である私は、衛生兵や先 輩 看 護 婦の見よう見まねで救護に当たりました。
３階 建ての救護所には次々と被爆者が運ばれて、２階３階はすぐにいっぱいとなりました。
亡くなる人も多く、ナガサキ

戸板に乗せ女性２人で運動場まで運び出し、
大きなトラックの荷台に角材を積み重ねるように遺体を投げ入れていました。

1945 年 8 月 9 日、解剖室へ運ばれる遺体もあり、胸から腹にわたりうじだらけになっている遺体を前に思わず逃げだそうとしました。

広島に続き長崎にも原爆が投下され、同年末までに約 7 万 4 千人が命を落としました。

その時、「それでも救護員か！」という衛 生 兵の声で広島と同様、現在でも長崎の赤十字病院などでは我に返り頑張りました。

被爆者に対する治療が続いているほか、

2021 年 8 月 9 日、第 76 回長崎原爆犠牲者慰霊
平和祈念式典に寄せた「平和への誓い」
より

10“

広島とともに、核兵器のない世界に向けた運動の発信地ともなっています。

# 04

Dialogue on Nuclear Weapons

Chapter.Ⅱ ― Nagasaki ―「Episode当時、建物に迷彩柄を施して屋上に赤十字マークを掲げていた長崎医科大学。原爆で内部は全焼し、多くの患者・職員・学生の命が奪われた。

原子爆弾は其の被害甚大にして被害者の大部分は非戦闘員なり︱︱︱永野若松︵日本赤十字社長崎支部長︶

12

途端に電灯が消えた――救援の司令塔からのメッセージ「皆を知事室に集め、“それでは”と言い焼し、学長をはじめ職員・学生 892 人とかけたところに、佐世保市長の小浦君が患者約 200 人が死亡しました。

来て、室に入れたら、“ 広島はエライこ

死傷者の大半が市民であったことをとになりましたね” という。“ 今、ちょう目にした永野は、東京の日本赤十字社本

ど、そのための会議を始めようとしたと社宛に電報の案文を作成しました。「八ころだ ” と言った途端に、電灯が消えた。

月九日長崎市空爆に付使用せる原子爆

濠の外に出て見た。遥か向こうの浦上

弾は其の被害甚大にして被害者の大部

方面一面が、真黒な煙に包まれ、赤い火分は非戦闘員なり。
（中略）至急国際赤十の手はまだ見えなかったが、濛々として字に対し現地調査方御配慮を乞う」。

大火事となっており、ずっと高いところ

戦時の人道支援活動を保護するジュまで雲のような煙が立ち込めていたのネーヴ条約（国際人道法）のもっとも重である」。長崎への原爆投下時、県知事

要な原則は、「戦闘に無関係な人は攻撃で日本赤十字社長崎支部の支部長でもから区別し、傷ついた人は救護する」こあった永野若松の証言です。

と。電報は救援の要請ではなく条約違爆心地から 2 . 7 キロ離れていた県防空反の調査を求めるものでした。結果的本部である立山防空壕にいたため直接にこの電報は送信されませんでしたが、的な被害を免れた永野は、徐々に明らか

1963 年にはいわゆる原爆訴訟東京地裁になる惨状の報告を受け九州各県に救判決が「原爆投下は国際法に違反する」

護班の派遣を要請、救護活動の指揮にあことを、1996 年には国連の国際司法裁たりました。広島とは対照的に行政機判所が「核兵器の使用は国際人道法の基能が保たれたことが不幸中の幸いでし

本原則に反する」ことを明らかにしていたが、従前から救援の拠点とされていたます。永野によるこの電報は、核兵器の長崎医科大学は屋上に赤十字マークを

非人道性のみならず、その国際法上の違掲げていたにもかかわらず、鉄筋コンク

法性をもっとも早く社会に訴えようとリートの外郭を残して壊滅。内部は全した貴重なメッセージです。

13

」

# 05

Dialogue on Nuclear Weapons

Chapter.Ⅱ ― Nagasaki ―「Episode電車遅延が救ったいのち――被爆地を走る救援列車と赤十字救護班

その悲惨さに︑その場に立ちすくんで体がふるえてくる︱︱︱日本赤十字社佐賀支部第７１３救護班

原爆によって灰燼に帰した長崎市内

棚、早岐等の医療施設に搬送したといわの医療機能を一刻も早く復旧させるべれています。

く、当時の長崎県知事で日本赤十字社県

翌日以降、近隣各県からの救護班はさ支部長だった永野若松は、即座に救護らに増えていきました。その中のひと

班の派遣を要請しました。
「最初に一番

つが、佐賀陸軍病院から派遣された日本

困ったのは医療救護であった。長崎医

赤十字社佐賀支部第 713 救護班。8 月 9大を中心にして、予てより整然たる救護

日深夜に佐賀駅を出発し、10 日には長崎組織が編成されており、有事に必要な薬市の道ノ尾駅前等で救護活動を開始し剤なども十二分に用意されて、大学の鉄ました。

筋の倉庫に収められてあったのである「道ノ尾駅の前の広場の臨時救護所にが、肝心の医大自身が一瞬で壊滅してしは、真夏の暑い最中に、藁を敷いてそのまったのである」。要請を待たず救護班

上に大勢の罹災者が寝ている上には、荒を出した県もあり、数多くの医師・看護

むしろが被せてある。それを見て、その婦が長崎入りして救護活動にあたりま

悲惨さに、その場に立ちすくんで体がふした。

るえてくる。気を取り直し着替える暇

長崎市内へのアクセスに大きな役割もなく次から次へと懸命に救急処置をを果たしたのが国鉄（当時）の「救援列日本赤十字社佐賀支部第713 救 護 班 に よ る 医 療 救護活動の様子。写真の看護婦・堤フサ子はこの救護活動のあと体調を崩し、

20 歳の若さで亡くなった。

行う」（第 713 班救護看護婦の言葉）車」でした。1945 年 8 月 9 日の原爆投下

被爆者たちの凄惨な姿を目の当たり

時、長崎駅への到着が遅延していたことにした救護看護婦たちは、看護衣に着替から被爆を免れた国鉄列車は、その 3 時

える時間も惜しんで、濃紺色の制服姿の間後には火災が鎮まらない爆心地近く

まま、ただちに救護を始めました。終戦まで接近、沿線の病院への負傷者搬送をを迎えた 8 月 15 日の夜に汽車で佐賀へ開始。その日のうちに 4 本が運行され、と戻る際、「後ろ髪をひかれる思いだっ約 3500人を大村湾沿いの諫早、大村、川た」と記しています。

山端庸介／長崎市／ 1945.08.10．

14

15

」

# 06

Dialogue on Nuclear Weapons

Chapter.Ⅱ ― Nagasaki ―「Episodeはたちの青春に――救護看護婦たちが目にしたもの

死んだ者が苦しかったか、
生きている者が苦しいのか―― 中辻典子（日赤看護学生（日赤看護学生））「わが子をしっかりと抱きしめ眠ったが思い出されます。病院の全職員不眠ままの姿で死んでいる母親、その母親の不休で、何百人の負傷者を同時に収容、乳房にむしゃぶりつき、泣きじゃくって救護に専念しました。一夜明けて、広間

いる乳児、死んだ者が苦しかったか、生の病室に患者さんの様子を見に行きまきている者が苦しいのか、この時から皆すと、息絶えている人、髪の毛が抜けての苦しみが始まったのです」

ぼうぜんとしている人、全身やけどでだ

これは、1945 年 4 月に大阪日赤救護

れがだれやらさっぱりわからない人、腰看護婦養成所に入学し、戦争の激化にのまわりだけシーツをかけているおば伴い数か月しか教育を受けられないま

あさん、みんな語る言葉を忘れていまし

ま長崎に帰省していた中辻典子の言葉。

た」（大久保キミヨ）

長崎市内の救護所で目にした出来事を「死に直面した人が苦しみのあまり早綴った手記にある一節です。このほか

く死にたいと思ってか、『看護婦さん早にも、多くの救護看護婦が長崎の惨状をくゴザをもってきてくれんね、それに載記しています。

せて下さいよ』と手を合わせるので（当「亡くなった母親の死体が大八車で運時病院では、死亡したら遺体をムシロにび去られるとき、傷ついた少年は起き上乗せて安置所に運んでいた）なだめるのがることもできず自分のそばから永遠に苦労しました。夜勤一人で、一生懸命に去って行く母親の悲しい姿をじっとほとんどその人にかかりきりでした（中見送らねばならなかったのです。あの略）感傷にひたることも許されない時代

悲しそうな、そしてあきらめきった眼差でした」（長谷川和子）し、原爆救護を回顧するとき、忘れ得な「昭和 20 年、私は二十歳で、大村海軍病

いひとこまです」（上別府ケイ）

院に救護看護婦として二年目を迎えて「食事をする暇もなく私は病棟と手術いました。
（中略）暗い夢のない記憶では

多くの被爆者が運ばれた

室の間の廊下に立って、この方は手術室あるけれど、原爆のすさまじさを体験し新興善国民学校。門柱に赤へ、ああこの方は向こうに（死亡）、このた二十歳の青春に、燃えた若さを今は懐人は病室へと、多くの方を振り分けたのかしく思うばかりです」（内田良子）

原爆投下後、救護所として十字旗が掲げられている。

© 朝日新聞社

16

17」

Dialogue on Nuclear Weapons

Column

日赤救護看護婦・雪永まさゑの言葉”
敗戦から遠ざかるにつれて、人々の記 憶から、

Chapter.

Ⅲ

戦争の悲惨さや原爆の地獄 絵 図が次第に薄れていくように見えた。
だが一方では、人々の目に触れない場 所で、原爆の後遺症に悩みながら、世の偏見を逃れるために被爆者であることを隠し、ひっそりと罪を犯した者のように生きている人たちがいた。

太平洋上（ 中略 ）
私は思った。死んでいった人たちのために、広島、長崎以降、

そして、
これから生きようとする人たちのために、戦争で核兵器は使用されていません。

私たちの戦争と原爆、そして平和を語りたい。

しかし、これに代わって繰り返されてきたのが核実験です。
実験場となった地に住む人々の生活と雪永まさゑ他『きのこ雲 日赤従軍看護婦の手記』（オール出版、1984 年）
より

18

“

一部の軍関係者にも深刻な影響を及ぼしてきたほか、動物や自然環境にも多大なダメージを与えてきました。

# 07

Dialogue on Nuclear Weapons「

Chapter.Ⅲ ― The pacific ocean ―Episode3 度目の閃光

東京都江東区の夢の島公――広島、長崎、そして第五福竜丸

園に展示されている第五福竜丸。廃棄処分寸前に新聞の投書がきっかけで保存の声が高まった。

核兵器の恐怖を叫び続けなければならない︱︱︱︱ 島津忠承︵日本赤十字社社長︶

20「夜明け前の静かな洋上に、稲妻のよがいかにすさまじいものだったのかがわ

うな大きな閃光がサアーッと流れるよ

かります。当時の日本赤十字社の社長・うに走った。
（中略）光は、空も海も船も島津忠承は手記に次のように記していままっ黄色に包んでしまった」

す。
「私の頭の中には、他のすべての国が1954 年 3 月 1 日、西の空に水爆による核兵器の恐怖を叫ぶことに、ためらいを強烈な閃光を見た第五福竜丸の乗組員感じたり、あきたり、反対したりしたとのひとり、大石又七はその瞬間をこのよ

しても、日本だけは、それを叫び続けな

うに証言しています。日の出とともにければならないし、日本だけがそれを叫降り出した雨に、白い粉――放射性物質

ぶ権利がある、という思いが、いつもあっに汚染されたサンゴ礁の粉塵など、いわた。広島、長崎の被爆体験はいうまでもゆる「死の灰」――が混じりはじめ、やがなく、日本は 1954（昭和 29）
年の、南太平て雪のようにデッキに積もると、その日

洋のビキニにおける核実験でも、降灰にの夕方にはめまい、頭痛、吐き気、下痢がよって漁船が被災している。漁船の善良乗組員を襲いました。3 月 14 日に静岡県な乗組員だった久保山愛吉さんの痛ましの焼津港に寄港するまでの 2 週間、乗組

い死は、すべての日本人の記憶にやきつ

員たちは死の灰にまみれ、汚染された水

いていることであろう」。

や食料での生活を強いられます。無線久保山の死は、全国的な原水爆禁止署

長の久保山愛吉が亡くなったのは、それ名運動の広がりへとつながり、被ばく翌から半年後の 9 月 23 日のことでした。

年には 3000 万筆の署名とともに広島で第五福竜丸は爆心地から約 160 キロほの原水爆禁止世界大会の開催に至りまど離れた地点で 2000 ～ 3000 ミリシー

し た。 し か し、1945 年 か ら 2013 年 ま

ベルトの被ばくをしたと推測されていまでに世界で行われた核実験は 2050 回以す。これは広島の爆心地から 800 メート

上。太平洋上の実験では放射性物質がルの地点での被ばく量と同じ。広島型原海洋に降り落ちて環境を汚染したほか、爆の約 1000 倍に相当するともいわれる

太平洋島しょ国の住民にも健康被害を

核実験の水爆がまき散らした放射性物質もたらしています。

21

」

# 08

Dialogue on Nuclear Weapons

広島、長崎への原爆投下

Chapter.Ⅲ ― The pacific ocean ―「Episode後、原爆の調査を行う都築。そ の 腕 に は 赤 十 字

原爆めが！

の腕章が巻かれている。

――被ばく者に向き合い続けた医師、都築正男
第五福竜丸の被ばく後、船員の治療に気がつき、本腰を入れてこの研究に取りあたったのが、原爆症研究の第一人者とどうしても、悩む人々の心の内にとけこんで、調べなければならない事柄であると思う―― 都築正男（日本赤十字社（日本赤十字社中央病院院長）組むことになったのである」

して世界的に知られる日本赤十字社中

都築は機会あるごとに原爆症の事実

央病院（現日本赤十字社医療センター）

を明るみにすることにも努めましたが、の院長を務めた都築正男でした。

当時、原爆関係の事実は占領当局である「血液感染だ…白血球がほとんど消滅

GHQ（進駐軍）の機密事項とされ、研究発している…ガンマー線だ…防ぎようも表もその圧力を免れることはできません

ない…今晩か明日死ぬだろう…原爆めでした。そのことについて、都築は次のが！」。都築は広島で被爆者に接した

ように記しています。
「広島と長崎では、

際、このように話したと伝えられていま私がここで発言している瞬間においてす。人類史上、初めて原子爆弾が使用さも、多数の被爆者がつぎつぎに死亡してれ、その治療法を知るすべもなかった当いるのだ。原爆症は、まだ解明されてい時、都築は世界で初めて原子爆弾症（原ない新しい疾患で、その本質を究明しな爆症）を認定したのでした。

いことには、治療を施す方法がない。た「広島でやられたという患者が一人、とえ進駐軍の命令だろうとも、医学上の診察を受けに来た。
（中略）背中に少しか問題について、研究発表を禁止すること

すり傷があった程度で、別にどこといっは、人道上、許されることではない」。

て変わったところがなかった。ただ非第五福竜丸事件の起きた 1954 年、都常に疲労していて、どうにもならないほ

築はスイス・ジュネーヴで開かれた赤十ど衰弱している。
（中略）いろいろ検査し字国際会議で、被ばく者の実態を世界にてみたのだがその結果、白血球の数が一報告しました。その際、被ばく者の治療

立方ミリメートルの中に四百しかないは「どうしても、悩む人々の心の内にとという報告を受けて、私は驚いたのであけこんで、調べなければならない事柄でる。
（中略）これは大変なことになったとあると思う」との言葉を残しています。

」© 中国新聞社

2223

Dialogue on Nuclear Weapons

Column

赤十字代表者会議の提言”
1. 核兵器の使用によってもたらされると予 想される
計り知れない苦痛や、それに対する

Chapter.

十分な人道的援助能力の不 在 、そして核 兵 器使用を阻止する絶対的な必 要 性を強 調する。
2. 国際人道法の基本原則と両立しうるようなⅣ

世界へ

核 兵器の使用が想定できないことを確 認する。
3.すべての各国政府に対して次のことを訴える。
①核兵器の適法性に関する各 国 政 府の見解のいかんにかかわらず、
核 兵 器が再び使用されることがないように保証すること。

広島、長崎、そして核実験の経験から、② 核兵器の使用を禁止し、廃絶するために、人々は徐々に核兵器の壊滅的な影響を知りはじめました。

早急かつ決定を伴う交渉を、「ヒバクシャ」の言葉は世界に広がり、誠意をもって行い結論を導くこと。

2011 年、国際赤十字・赤新月運動代表者会議
決議「核兵器廃絶に向けての歩み」
より

24

被ばくの実相は今、“核兵器のない世界を目指す世界的運動の強い原動力となっています。

# 09

Dialogue on Nuclear Weapons

Chapter.Ⅳ ― To the world ―「Episode

わたしを鼓舞した「ヒバクシャ」――「被ばく」から「運動」へ

最も悲惨なのは、被爆者が一生耐えなければならない
心理的恐怖である―― 朝長万左男（日本赤十字社長崎原爆病院院長）

2011 年の赤十字の国際会
議（ジュネーヴ）で講演する朝長医師。被ばく医療の専門家であると同時に、核兵器の非人道性を世界に訴える活動家でもある。

26「それまで私は『ヒバクシャ』という言「広島市長の証言によれば、原爆は一切葉を聞いたことがなかった。しかし、彼の無辜の市民を無差別に灰燼に帰してらの体験記を読み、生徒たちに写真や被しまった。また、長崎市長の証言によれ

爆者が描いた絵を見せたことで、その後ば、生存者の多くが後遺症に苦しんでいの私の人生は大きく変わった。被爆者

るとのこと。こうしたことから、核兵器とともに、核兵器廃絶に人生を捧げるよのいかなる使用も国際人道法に反するう、彼らが私を鼓舞したのである」

ことは明らかである」（要旨）

ポーランドの作曲家ペンデレツキの楽

ICJ の見解は赤十字の会議でも繰り

曲「広島の犠牲者に捧げる哀歌」を授業で返し確認され、2011 年の国際会議では扱ったことをきっかけに核兵器の問題と日本赤十字社長崎原爆病院院長の医師・出会ったニュージーランドの音楽教師、

朝長万左男が次のように述べています。

ケイト・デュース。当時、核実験による「（幼少期に長崎で被爆したが）私に原爆

放射性降下物がニュージーランド人女性

当時の記憶はない。
（中略）その後、私はの母乳から検出されるなど、彼女にとっ血液学の専門医として原爆の後遺症をてこの問題は過去のものではなく、今、目の当たりにし、核兵器の使用は非道

目の前にあるものでした。こうして平和

徳的であり国際人道法に反するという運動に関わっていった彼女が出会ったア

1996 年の ICJ の見解に完全に同意する

イデアが、国連機関のひとつ、国際司法にいたった。
（中略）最近の研究では、原裁判所（ICJ）に核兵器の問題を提起する

爆投下時に若かった被爆者が高齢になというもの。この考えは世界的な市民運

ると白血病の第二波に襲われることも動となり、構想から約 10 年後の 1996 年、

わかってきている。最も悲惨なのは、被ついに裁判所の見解が示され、核兵器の爆者が一生耐えなければならない心理使用が国際人道法に反することが確認さ的恐怖である」。

れました。また、裁判官のひとりでシエ

こうして被ばくの実相は徐々に世界

ラレオネ出身のコロマ判事は次のようなに広がり、共有され、運動の原動力とな

個別意見を述べました。

りはじめたのです。

27」

︱︱︱ヤコブ・ケレンベルガー︵赤十字国際委員会総裁︶

現在の広島市の様子。市内には近代的なビルが建ち
並 び、 爆 心 地 周 辺 は 平 和記念公園として整備され、毎年多くの人が訪れる。

Chapter.Ⅳ ― To the world ―「この兵器のおそるべき影響に無関心になることは道徳的に決して許されません# 10

Dialogue on Nuclear Weapons

Episode

核兵器の犠牲者は誰も救うことができない――目を背けてはならない現実「男か女かも識別できないくらい、顔中象から区別できず、無差別に影響を及ぼが焼け、髪の毛も縮れ、目も鼻も大きくすことは明らかです。このことについ膨れ上がった人たちが何百何千と長い行て、2010 年にスイス・ジュネーヴで赤十列をつくった。
『早く治療をして、何とか

字国際委員会のヤコブ・ケレンベルガー

して』と、どんなにか切実な気持ちだった

総裁は、次のような声明を発しました。

のでしょう。止血剤、強心剤、化膿止め「核兵器による破壊能力は冷戦期間中にと薬のある限り注射を打ってあげるしか数千倍も高まりました。しかし、各国お処置の方法はありませんでした」（広島赤よび国際機関による被害者を救済する能十字病院救護看護婦の言葉）

力はそのようには強化されませんでし

原爆投下直後の広島市内では、医師た。
（中略）
私たち共通の人間性に背き、国300 人のうち 270 人、看護婦 1700 人のう
ち 1654 人、140 人の薬剤師のうち 127 人

際人道法の最も基本的な原則に疑問を投が死亡。爆心直下にあった島病院や日本の兵器のおそるべき影響に無関心になる

赤十字社広島支部などが壊滅し、そこかことは、道徳的に決して許されません」

ら約 1.5 キロ離れた広島赤十字病院も内

この声明は、核兵器の凄惨な現実に改部が全焼、備蓄されていた医薬品も灰燼

めて目を向け、廃絶するための行動を起に帰しました。長崎では赤十字標章を掲

こそうという世界的な運動（人道的アプげていたにもかかわらず救護活動の拠点ローチ）の契機になりました。それは、だった長崎医科大学が被爆し、教員と医「核抑止力」や「国家の安全保障」といっ学生の大半が即死。壊滅的な状態に陥りた、核兵器保有国目線での抽象的な議論ました。

に覆われていた問題に風穴を開けるもの

げかけ、人類の生存を脅かしかねないこ

今日、世界に存在する核兵器の平均的です。そして、取り返しのつかない事態

な威力は、1 発で100 万人規模の都市を瞬になる前に、目を背けてはならない現実

時に壊滅させるほどといわれています。

があることを、今を生きる私たちに訴えその使用は、赤十字標章で守られるべきかけています。

医療施設や赤十字の救護要員でさえも対

28

29

」

President's
Message
読者の皆さんの中には、災害救護、医赤十字がなしうる貢献︑次世代への貢献

日赤社長は手記の中に次のように記

リーダーシップもありました。決議の療事業、血液事業などで知られる日本

しています。

メッセージはヒロシマ・ナガサキの被赤十字社が核兵器問題にどう関わっ「私の頭の中には、他のすべての国が爆の経験が連綿と受け継がれてきた証ているのか、と疑問に思う方もいらっ

核兵器の恐怖を叫ぶことに、ためらい

しであるとも言えます。

しゃるでしょう。実は日赤は広島・長崎を感じたり、あきたり、反対したりし核兵器禁止条約の前文では、これまへの原爆投下以降、一貫して核兵器のたとしても、日本だけは、それを叫びでの核兵器廃絶を巡る議論の率先に廃絶を訴えてきました。

続けなければならないし、日本だけがついて赤十字の貢献が確認されまし1945年8月6日。広島に投下された原

それを叫ぶ権利がある、という思いた。しかし、条約の発効自体はゴール

爆の爆心地から1.5キロほどに位置するが、いつもあった」（島津忠承『人道ではありません。核兵器の廃絶に向け広島の赤十字病院は、壊滅的な被害をの旗のもとに～日赤とともに三十五た国際的な議論の率先も重要ですが、受けたものの奇跡的に建物の外郭だけ年～』（講談社、1965年））

同時に、ヒロシマ・ナガサキの経験をを残し、白地に赤十字の旗を掲げて、無こうした思いは日本のみならず世界着実に受け止め、次世代に継承してい数の被爆者を収容し、看護にあたりまの赤十字運動においても脈々と受け継く地道な活動も引き続き求められてした。また長崎でも同じように赤十字

がれてきました。
2011年の赤十字の国います。その点において、赤十字がなの救護班が被爆地に駆け付け、被爆者

際会議で採択された決議「核兵器廃絶

しうるユニークな貢献があると考えの救護活動に従事しました。日赤と核に向けての歩み」では、（1）現代の核ています。

兵器の関係はまさにこの瞬間にさかの兵器が使用された場合、その犠牲者、
被

ぼることができます。

害に人道的に対応することは不可能で核兵器の被害に遭ったのは日本だけあること、（2）核兵器の使用が国際人

ではありません。ヒロシマ・ナガサキの道法の定める理念と両立しないことと後も2000回以上の核実験が行われ、実いうふたつの理由から、核兵器の廃絶

験場とされた国々の人々が被ばくしたを訴えました。この決議の採択に至っほか、日本においては1954年、マグロ漁た背景には、当時、国際赤十字・赤新月

船の第五福竜丸が被ばくし、大きな社社連盟の会長でもあった近衞忠煇社長

会問題となりました。当時の島津忠承（現・日本赤十字社名誉社長）の強い

大塚義治（日本赤十字社名誉社長）
30

31

参考文献
● Chapter Ⅰ
●

●

●

●

●

● Chapter Ⅲ

小林清子・大原康男・吹浦忠正編『ほづつのあとに』（ア
ンリー・デュナン教育研究所、1977 年）
重藤文夫・大江健三郎『対話 原爆後の人間』（新潮選書、1971 年）
被爆建造物を考える会『広島の被爆建造物：被爆 45
周年調査報告書』（被爆建造物を考える会、1990 年）
吉川龍子「1945 年 8 月 6 日：広島被爆直後の赤十字救護看護婦の救護活動」『人道研究ジャーナル』Vol.2（日本赤十字学園、2013 年）
マルセル・ジュノー著、丸山幹正訳『ドクター・ジュ
ノーの戦い』（勁草書房、1981 年）

●

●

●

● Chapter Ⅳ●● Chapter Ⅱ
●

●

●

●

●

●

大石又七『死の灰を背負って：私の人生を変えた第五福竜丸』（新潮社、1991 年）
広島大学原爆死没者慰霊行事委員会『原爆と広島大学：「生死の火」学術編（復刻版）（』広島大学出版会、
2012 年）
広島市編『広島新史：資料編Ⅰ都築資料』（ 広島市、
1981 年）●

大西智子「長崎 赤十字ゆかりの地を歩く」『人道研究
ジャーナル』
Vol.4（日本赤十字学園、2015 年）
救護看護従軍記録編集委員会『真白に細き手をさしのべて：日赤佐賀支部派遣救護看護婦従軍記録』（日本
赤十字社佐賀県支部、1996 年）
長崎県警察史編集委員会編『長崎県警史：下巻』（長崎県警察本部、1979 年）
日本赤十字社長崎県支部『閃光の陰で：原爆被爆者救護赤十字看護婦の手記』（ 日本赤十字社長崎県支部、
1980 年）
被爆証言「手記集」編集委員会『いのちの塔：広島赤十
字・原爆病院への証言』（中国新聞社、1992 年）
吉川龍子「1945 年 8 月 9 日：長崎被爆直後の赤十字救護看護婦の救援活動」『人道研究ジャーナル』Vol.4（日本赤十字学園、2015 年）●

本間佳子「核兵器の非人道性と核兵器完全廃棄への新たな潮流」『創価ロージャーナル』第 8 号（創価大学法科大学院、2015 年）

ICJ, Legality of the Threat or Use of Nuclear
Weapons, Advisor y Opinion of 8 July 1996 ,Dissenting Opinion of Judge Koroma.
ICRC, Bringing the era of nuclear weapons to anend, Statement by Jakob Kellenberger, Presidentof the ICRC, to the Geneva Diplomatic Corps,
Geneva, 20, April 2020.

「ヒロシマと世界：ヒバクシャに鼓舞されて」（中国新
聞朝刊、2009 年 2 月 23 日）
I C R C・I F R C , R e p o r t o f 31 st Inte rnat i o na l●●

Conference of the Red Cross and Red Crescent（Geneva, 2011）●その他●

鈴木路子「日本赤十字社の原爆緊急人道支援の歴史について」『人道研究ジャーナル』Vol.6（日本赤十字学園、
2017 年）

Dialogue on Nuclear Weapons―赤十字に残る、核兵器と向き合った者の「言葉」
2023年3月31日
2023年9月30日
発行

第1刷発行
第2刷発行

学校法人日本赤十字学園 日本赤十字国際人道研究センター〒105-0012

東京都渋谷区広尾4-1-3（日本赤十字看護大学内）

https://www.jrc.ac.jp/ihs/
企画・監修・執筆

齊藤彰彦（日本赤十字社広報室／IHS研究員）

構成・編集・デザイン

リライト_W

本誌掲載の写真・記事の無断転用を禁じます。

被爆遺構の残る広島赤十字・原爆病院メモリアルパークⓒ2023 Japanese Red Cross Academy  Printed in Japan

実体験者の言葉の力
核兵器の問題を巡っては、本冊子の編集中に期せずして大きな動きがありました。ひとつが核兵器禁止条約の成立。もうひとつがウクライナ危機における核兵器使用の懸念の高まり。いずれも核兵器の問題の行く末を占う大きな出来事で、ヒロシマ・ナガサキ以降、いまだに国際社会がこの問題に決着をつけることができていない状況を物語っています。その意味で本冊子は、単なる過去の出来事の記録集ではなく、今なお現存する問題に向き合い、「この惨劇を二度と繰り返してはならない」と鼓舞する、将来にも受け継がれるべき力強い言葉の数々を含んでいます。本冊子の登場人物たちとの「対話：Dialogue」を通じ、ひとりでも多くの方がこの問題に目を向けていただくことを強く願っています。
なお、本冊子の制作にあたっては、参考文献にも記している赤十字史の研究者、吉川龍子さん、鈴木路子さん、大西智子さんの研究から多くの知見と刺激を得ました。また、構成・編集・デザインを担当いただいたリライト _W さんは、監修者からの度重なる変更・修正依頼にも柔軟・的確に対応いただき、魅力的なデザインを示してくださりました。この場を借りて御礼を申し上げます。