日本植物園協会誌

第 44 号目

2 0 1 0年 3 月

次はじめに（巻頭言）／生息域外保全—生物多様性保全の第３のプラットフォーム…………………… 会長 邑 田— 特別寄稿 —◦植物園学を育てる………………………………………………………… 岩 槻— 特集「植物園運営における、普及・啓発活動の事例」〜シンポジウム、講演会、研修会、展示会など〜 —「広島市植物公園における企画展について」……………………………… 富
薬用植物園およびキャンパス内自然林を活用した社会貢献…高 野 昭
中 野 美
摂南大学薬学部附属薬用植物園の外部への情報発信について……………………………………… 邑 田 裕…………………………………………………………………………… 稲 田
薬用植物園でできること…………………………………………………… 月
金沢大学医薬保健学域薬学類・創薬科学類附属薬用植物園の大学開放事業に関する取り組み…………………………… 御京都府立植物園85周年記念の講演会など… ……………………………… 松仁… ……………    1邦男… ……………    7澤 ま り… …………… 15人，山 田 陽 子… ………
央，北 島 潤 一… … 20子，稲 冨 由 香… ………
昭… ……………………… 26岡 淳 子… …………… 33
影谷雅

幸… …………… 38
茂… …………… 44— 日本植物園協会第44回大会・研究発表論文 —①温室で栽培したキソウテンガイ（Welwitschia mirabilis Hook. f.）の人工授粉と採種………… 前 嶋 一 宏，大久保 智 史… ………
秋 田徹… ……………………… 52②東大附属植物園におけるヒメタニワタリの保全生物学的研究……………………………………………… 水 梨 桂 子，大井 ･ 東馬哲雄… ………
…………………………………………………………………………… 邑 田
仁… ……………………… 57③東北大学植物園の観察路沿いにおける冠雪害を受けたモミ
Abies firma Siebold. et Zucc. 幼齢木の形状と樹冠の再生… ………… 津久井 孝 博… …………… 64④自然林における長期モニタリングの取り組み−台風後の光環境変化について−大 森誠，持 田大大 野 祥 子，高 田 純 子
永 谷工，高 谷 文 仁
冨士田 裕 子，加 藤克… … 71
⑤ ノイバラの実を営実（營實）というわけ… …………………………… 木 下 武 司… …………… 78⑥宇治市植物公園で開催した特別企画展『源氏物語の色と植物』について……………… 魚 住 智 子，勝 川 健 三… ………
本 間 和 枝… ……………………… 83⑦キナノキの導入と栽培の足跡をたどる—田代安定のかかわり—……………………………………… 南 雲 清 二，岡 部 俊 一… ………
佐々木 陽 平，滝 戸 道 夫… ………
（故）伊澤 一男………………………… 89⑧東北大学植物園ヤナギ科植物コレクションの利用状況と今後の展望………………………………………… 小 倉祐，八 島 光 雄… … 97
⑨稙物園活動としてのフェノロジー調査—筑波実験植物園におけるこれまでの取り組みとこれからと—…………… 八 田 洋 章… …………… 101⑩熱帯植物は日本の温室でどのような生活を送っているか……………………………… 小 林 俊 也，八 田 洋 章… … 109☆

本紙は再生紙を使用しております。

— 海外事情調査—◦平成21年度海外事情調査隊調査報告… ………………………………… 加藤雅

啓… …………… 119— 植物多様性保全委員会 —◦日本の植物園における絶滅危惧植物の保有状況について…………… 前田綾

子… …………… 127— 保全拠点園ネットワーク事業—
平成21年度関東地区拠点園活動の報告— 埼玉県秩父地域の種子収集活動 —出 野 貴 仁，田 中 健 文，綾 部充，遊 川 知 久，
飯 塚 克 身，松 田洋，北 野 茂 夫，坂 井 健 二，坂 齋晃，松 井裕，千 田 純 子 ………………………………………………………… 140— 投稿論文—① 東京大学本郷キャンパスで生じる落ち葉の堆肥化… ……… 石 綱 史 子，南定 雄
榎 本 百利子，柳潔… ………
…………………………………………………………………………… 加 藤 和 弘，堤伸 浩… … 146② ヤコウタケの発生操作と通年展示について…………………………… 中 島 智恵子… …………… 150③エキウム交配種‘ローズ・クォーツ’（ Echium × simpretii‘Rose Quartz’）を使用した新系統作出について… ……………………………………………… 長 澤 亜紀子… …………… 157④ 絶滅危惧植物に関する普及教育活動の一例『ペーター君サイン』の掲示とその活用… …………………… 勝 川 健 三，魚 住 智 子… ………
…………………………………………………………………………… 本 間 和 枝… ……………………… 164⑤ 北限地域の野生ハス調査と、咲くやこの花館における野生ハスの栽培……………………………… 山 本 和 喜… …………… 169⑥ 球根ベゴニアにおける葉挿し繁殖に関する研究… ……………………… 島 田 有紀子… …………… 177⑦「在京都植物園情報交換会」について… ………………………………… 秋 田
徹… …………… 185⑧ 中国雲南省のトウツバキの保全に関する共同研究
志 内 利 明，兼 本正，山 下 寿 之，神 戸 敏 成，中 田 政 司，
内 村 悦 三，王仲 朗，魯元 学，馮宝 鈞，李景 秀，
王霜，管開 雲 ………………………………………………………………………… 189⑨日本に現存するセンノウの特性と園芸的利用……………… 神 戸 敏 成，中 田 政 司
中 野優，富 田 裕 明… ………
……………………………………………………………………………三 位 正 洋… ……………………… 197（Vanilla planifolia Andr．
）の展示に向けた方策の検討
坪 田 勝 次，古 平 栄 一… ………
⑩ バニラ
尾 崎 和 男… ……………………… 205— 原著論文—◦バイモ（Fritillaria verticillata Willd. var. thunbergii(Miq.)Baker）の生育と開花に及ぼす温度の影響… ………… 古…………………………………………………………………………… 渡平
辺栄一，尾 崎 和 男… ………
斉… ……………………… 211— 日本植物園協会会誌投稿要綱 — ���������������������������� 219— 編集後記 — ………………………………………………………………… 松谷

茂… …………… 220

BULLETIN OF JAPAN ASSOCIATIONOF BOTANICAL GARDENS
No.44

MAR 2010

CONTENTS
Ex-situ conservasion, …
− the 3rd platform of the conservation of biodiversity −… ……President  Jin Murata…………………    1− Special Issue:
Promotion of Integrated Science Standing …
on Botanical Gardens… ………………………………………………Kunio Iwatsuki…………………………    7− The examples of popularization and enlightment for the management of Botanical Gargen 〜 symposium,lecture meeting, exhibition 〜−
On the Exhibitions in the Hiroshima Botanical Garden……………Mari Tomizawa………………………… 15
Service for Society Utilizing the Medicinal Plant Garden …
and the Natural Forest in the Campus.… …………………………Akihito Takano Yoko Yamada
Mio Nakano Junnichi Kitajima……… 20
The Outreach Activities of Medicinal Botanical Garden, …
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Setsunan University… ……Hiroko Murata Yuka InatomiAkira Inada… ………………………… 26
Available Items at the Garden of Medicinal Plant.… ……………Junko Tsukioka………………………… 33
Open University Programs at Medicinal Plant Garden …
in School of Pharmacy and School of Pharmaceutical Sciences, …
Kanazawa University… ………………………………………………Masayuki Mikage……………………… 38
Various events celebrated in the 85th anniversary…
at the Kyoto Botanical Garden… ……………………………………Sigeru Matsutani……………………… 44− Papers Read at the 44th Annual Meeting −① Artificial Pollination and Seed Production of …
Welwitschia mirabilis Hook. f. Grown in a Green House.… …Kazuhiro Maejima Satoshi Okubo
Toru Akita… ………………………… 52② Conservation Biological Study of Hymenasplenium …
cardiophyllum in the Botanical Gardens, University of Tokyo……Keiko Mizunashi Tetsuo Ohi-TomaJin Murata……………………………… 57③ The Snow Damage in Young Momi Fir …
(Abies firma Siebold et Zucc.) and the Recovery of Damaged …
Fir in the Botanical Garden of Tohoku University.……………Tsukui Takahiro… …………………… 64④ Grappling of Long-Term Monitoring Program …
at Forest Reserve Area …
− Change of Light Condition after Typhoon −… ……………Makoto Omori… ……………………… 71⑤ On the Etymology of the Chinese Name of Fruits …
of Rosa multiflora Thunberg………………………………………Takeshi Kinoshita… ………………… 78⑥ On the special exhibition of colors and plants …
in The Tale of Genji at Uji City Botanical Park………………Tomoko Uozumi Kenzo KatsukawaKazue Honma… ……………………… 83⑦ Historical Research of Cultivation and Introduction …
of Cinchona in Japan…
− Contribution of Yasusada Tashiro −…………………………Seiji Nagumo Shunichi Okabe
Yohei Sasaki Michio Takido
Kazuo Izawa（late）…………………… 89⑧ Usage and Future Prospects of Salicaceous Plant
Collection at Botanical Gardens, Tohoku University… ………Yu Ogura Mitsuo Yashima… ……… 97⑨ Phenological Research as One of Activities of …
Botanical Gardens − Grappling at Tsukuba Experimental …
Garden so Far, and in Future −…………………………………Hiroaki Hatta… ……………………… 101⑩ What is the Tropical Plant Lifein a Greenhouse in Japan?…………………………………………Shunya Kobayashi Hiroaki Hatta…… 109

− Overseas Botanical Expedition of the Japan Association of Botanical Gardens −Report of the JAGB Overseas Botanical Expedition…
2009 to Thailand… ……………………………………………………Masahiro Kato… ……………………… 119− Conservation of Plant Diversity Committee −State of ex situ conservation of endangered species
in Japanese botanical gardens… ……………………………………Ayako Maeda…………………………… 127− National Network of Botanic Gardens for the Conservation of Plant Diversity −A Report of the Activities of the Bases of …
Botanical Gardens at Kanto District at 2009 Fiscal Year.
Takahito Ideno Takefumi Tanaka Mitsuru Ayabe Tomohisa Yukawa Katsumi Iizuka
Hiroshi Matsuda Shigeo Kitano Kenji Sakai Akira Sakasai Yutaka Matsui Junko Chida……… 140− Contributed Papers −① On-site Composting of Fallen Leaves …
at the Hongo Campus of University of Tokyo… ………………Fumiko Ishizuna
Sadao Minami Yuriko Enomoto
Kiyoshi Yanagi Kazuhiro Katoh
Nobuhiro Tsutsumi… ………………… 146② Protocol of Development of Luminous Fungi, Green Pepe, …
Mycena chlorophos, and its Year-round Display… ……………Chieko Nakajima… …………………… 150③ New System Creation Using Echium × simpretii …
‘Rose Quartz’………………………………………………………Akiko Nagasawa… …………………… 157④ A Case of Educational Activities on Endangered Plant Species, …
a Signature of“Peter”Notice and the Practical Use.…………Kenzo Katsukawa Tomoko Uozumi
Kazue Honma… ……………………… 164⑤ Study of Wild Lotus in Northernmost Distribution and the …
Cultivation of Wild Lotus at Sakuya Konohana Kan… ………Kazuki Yamamoto……………………… 169⑥ Propagation of BegoniaTuberous Group …
by Leaf Piece Cutting… …………………………………………Yukiko Shimada Yukiko Shimada…… 177⑦ All Kyoto Botanical Gardens’Conference. …
to Use Illustrated Books of Plants………………………………Toru Akita… ………………………… 185⑧ Cooperative studies on conservation of Camellia reticulata …
in Yunnan Province, China
Toshiaki Shiuchi Tadashi Kanemoto Toshiyuki Yamashita Toshinari Godo
Masashi Nakata Etsuzou Uchimura Zhonglang Wang Yuanxue Lu Baojun Feng
Jingxiu Li Shuang Wang Kaiyun Guan… ……………………………………………………………… 189⑨ Property and Horticultural Use of …
Lychnis senno Conserved in Japan.………………………………Toshinari Godo Masashi Nakata
Masaru Nakano Hiroaki Tomita …
Masahiro Mii…………………………… 197⑩ Investigation of scheme on the exhibition …
of Vanilla planifolia Andr.…………………………………………Katsuji Tsubota Eiichi KodairaKazuo Ozaki…………………………… 205− Original Paper −Effect of Temperatures on the Growth and Flowering of …
Fritillaria verticillata Willd. var. thunbergii (Miq.) Baker.………Eiichi Kodaira Kazuo Ozaki
Hitoshi Watanabe……………………… 211− Instructions for Preparation of Manuscripts −……………………………………………………………… 219− Editor's Postscript −……………………………………………………Sigeru Matsutani�������� 220