No.1
広島県ため池支援センターだより

令和4年3月広島県では，ため池に関する情報をホームページでお知らせしています。

『広島県のため池情報』
ぜひご覧ください。
また，お住まいの市町のホームページでも防災に関する情報が掲載されていますので，いざというときのためにご確認ください。

広島県 ため池

スマホの方はこちらから！

▶

パソコン・スマートフォンをお持ちの方は

？

広島県ため池支援センターとは⁉
農業用ため池は，地域の農業を支える水源であるだけでなく，降った雨が一気に流れ出なくすることや，動植物の住みかとして，さらには，安らぎなど，色々な役割で日々の生活の一部となっていますが，平成30年7月豪雨では，堤体が壊れたことで，下流への被害がおきたこと

設立の経緯

から，県，市町では避難につなげてもらうための情報発信，ため池の補強工事，農業に使わなくなったため池の廃止工事など進めてきました。
一方で，農業用ため池の多くはそこで農業をしている方が管理していますが，高齢化の進行やため池の水を使う人の減少などにより管理が難しくなってきている箇所も増えてきています。
このため防災重点農業用ため池※のパトロールを行い，適正な管理が行われるよう管理者のサポートを行う「広島県ため池支援センター」を令和3年5月に開設しました。
※防災重点農業用ため池
決壊した場合の浸水区域に家屋や公共施設等が存在し，人的被害を与えるおそれのあるため池

主な業務
2

ため池の状態を確認するためのパ ト ロ ー ル

古くなっていることなどから，状態の確認が必要な防災重点農業用ため池のパトロールを行い劣化の進行状況など確認します。

ため池の適正管理に向けた管理者への支援

ため池の状態に応じて，特に点検した方がよい箇所などを管理者と確認します。また，劣化した箇所の補修方法などを助言するとともに，管理者からの相談にも対応します。

適 正 管 理 に向けた研修会
な ど の 開 催

適正な管理に必要な情報を知ってもらうため研修会などを開催します。

ため池の日常点検について
ため池の日常管理は，ため池の異常を小さいうちに発見することで，ため池を長持ちさせるだけでなく，決壊や自然災害などの大きな被害を防ぐことにつながる活動です。
広島県ため池支援センターでは，ため池管理者及び利用者の方へ適切な管理をしていただくため，日常点検動画を作成しました。
この点検動画（YouTube）では，ため池のどこを？どのように？点検すればよいか，分かりやすく解説しています。
水土里ネットひろしまのホームページの「広島県ため池支援センター」にアクセスしてみてください。

水土里ネット広島
スマホの方はこちら !

PDF 形式で開きます。
２ページ目に動画へのリンクがあります。

ここをクリック

点検動画
（堤体編）

点検動画
（洪水吐編）

点検動画（取水施設編）3

ため池のパトロール
広島県ため池支援センターでは，ため池の状態を確認するパトロールを令和3年6月中旬に開始しました。
対象ため池は，過去の調査で経過観察が必要と判断された，防災重点農業用ためです。
また，パトロールの結果必要があれば管理者や所有者の方へ，適正管理へ向けた指導や助言を行い，現地で相談に応じます。

主な点検項目は以下のとおり。
✓ ため池の堤にひび割れや落ち込みが発生していないか？

堤体✓ 堤の水面側が削れていないか？
✓ 堤の下流側や石積から水漏れがないか？
✓ コンクリートにひび割れやすり減りがないか？

洪水吐✓ コンクリートや石積等がこわれてないか？
✓ 洪水吐に水が流れにくくなるような土や木等がたまってないか？

取水施設
その他

✓ こわれていたり，水が流れにくくなっていないか？

これらが，ため池の安全にかかわるものか，また，今後も進んでいくものか等を評価します。

4

ひび割れ・落ち込み

水面側堤の削れ

洪水吐の堆積物

石積からの漏水ため池管理者研修の開催
広島県ため池支援センターでは，農業用ため池管理者研修会を福山市の夜打ヶ谷池を皮切りに要望のあったため池で11回開催※しました。
※ R4年2月末現在

❶座学研修

研修内容

・ため池の基礎的知識・日常点検の方法
・簡易な補修方法
・緊急時の対策・避難について（ハザードマップ等）❷実地研修
・日常点検の実践（点検記録簿の記入方法等）

研修の開催や出席を希望される場合は，市役所・町役場へご相談ください。

夜打ヶ谷池（福山市）

草刈下池（福山市）

永迫下池（尾道市）

亀ヶ首池（東広島市）

5管理者研修会アンケート結果
参加者の皆さまにアンケートをお願いし，ご回答頂いた主な結果は以下の通りです。
頂いたご意見を参考に，一層わかりやすい研修会となるよう改善してまいります。

参加者の年代

参加者

80代〜

その他

25人

7人

ため池管理者

〜30代

11人

40代

42人

14人

70代

38人
行政職員

10人
60代

32人

20人

今後の管理に役立つ研修会でしたか
やや役立つと思う

50代

わからない

研修会
（日常点検）の内容は理解できましたか
わからない

2%

0%

15%

ほぼ理解できた

40%

理解できた

60%

役立つと思う83%

日常管理や災害時の報告をスマホで利用可能ですか

どうすれば利用可能ですか（思わない・わからないを選択した方）

わからない

システム化は困難で現在のやり方が良い

24%

31%

思わない

11%

そう思う

65%

システムの操作研修を開催する

23%

システムの操作マニュアルを作成し配布する

31%

6その他の主なご意見
日常管理について理解が深まったわ。

実際に池を見ながらの説明はイメージしやすかったのぉ。
相談窓口があればいいなぁ。

農業をやめる人が多くなって，地元での管理が難しくなってきた。

スマホやパソコンで管理するのは苦手じゃのぉ。

簡易な補修方法は実際に見てみたいのぉ。
特に土のうの作り方を。

今後の対応についてスマホ等での日常管理の方法については，簡単で使いやすいシステムとし，管理者の方への操作説明会を開催します。
簡易補修の実演については，希望がある池で行えるようにします。

ため池管理者の方の相談窓口は４月から開設します。

7

簡易な補修実践編

土のうの作り方

研修会の中で要望が多かった，土のうの作り方の紹介です。
各自治体のホームページでも紹介されていることがありますので，そちらもご覧ください。

❶ 袋に土を入れる。

❷ ひもを引いて袋の口を閉じる。

バケツ等を使えば便利です❸ ひもを絞った袋の周りに２～３周，親指といっしょに巻き付けます。
ここがポイント!

8るとたくさん土を入れ！
くなるよ
積みにく❹ 親指を抜いてできたすき間に下から上へひもを通します。
緩まないように固く縛りましょう。

広島県のため池に関する取組み状況
住民の迅速な避難行動への誘導
豪雨など異常気象時に迅速な避難行動がとれるよう，住民の皆様が必要とする情報を提供します。
浸水想定区域図の公表

近所のため池情報を確認してみましょう！

災害への備えなどの情報を提供

スマホの方はこちら !

管理強化と補強対策
防災工事（補強・廃止）を推進し，防災上のリスクを防ぎます。
利用する農業用ため池（劣化・豪雨等の診断）

補強工事（老朽・耐震対策）

ため池の状態を診断し，計画的に工事を実施します

利用しなくなった農業用ため池

廃止工事

水位を低下させ経過観察を行い，安全を確保します9ため池管理者のみなさまへ

ため池の低水位管理のお願い !

どうして，低水位管理が必要なのか？
ため池が決壊すると，下流の農地や家屋等に甚大な被害が発生します。

調査診断により，安全性が確保できないと判断されたため池及び，未改修のため池は，かんがい期に於いても営農に支障のない範囲で水位を下げた低水位管理をお願いします。

ため池が崩れた！
避難せにゃあいけん

事前放流による低水位管理
大雨が予想される時は，事前放流で水位を下げて管理することで，ため池の決壊等のリスクの低減が期待されます。
また，大雨の時にため池に一時的に貯水することで，下流への水の流出を減らすことができます。

水位を下げとけば，安心じゃのぉ！
▼満水位（かんがい期）

堤体

10

事前放流
▲事前放流による低水管理水位

ため池管理者の方の相談窓口（令和４年４月開設）
ため池の管理に関する疑問にお応えします !!
毎週

月・木 曜日＜祝日，休日，年末年始を除く＞
9：00 ～ 12：00／13：00 ～ 16：00

相談方法

電話，来所（来所の方は要予約）
E メール：tameike-sc@hdn.or.jp☎ 082-502-7478
白島通り

アストラムライン☆電話でのご相談の際には，しゅっけいえんまえ

広島城①ため池の所在地②ため池の名称（ため池番号）をお知らせください。

広島合同庁舎

広島駅●縮景園●県立美術館
文 広島女学院

女学院前バス停

幟町小学校
文
文 エリザベト音楽大学

じょがくいんまえ

広島バス
センター

広島県庁
はっちょうぼり
えびすちょう●天満屋●福屋

広島県土地改良会館

たとえば，こんなことがあったら，ご相談ください !
堤が落ちこんできたが大丈夫かいのぉ。
斜樋を閉めても底樋から水が出とるのぉ。

水も漏れとる

洪水吐にひびが入って裏がへこんで来とるでぇ。

11

広島県ため池支援センター〒730-0017

広島市中区鉄砲町４番１号 広島県土地改良会館内

設置：広島県農林水産局ため池・農地防災担当

TEL：082-513-3655

運営：広島県土地改良事業団体連合会事業部ため池支援課

TEL：082-502-7478

広島県ため池支援センターだより

No.1

2022年3月発行