つなぎ・結び・広げる〜出会い・ふれあい・支え合い〜 による地域づくり
うらやす社協の「うらちゃん 」です。 平 成 26 年 度も皆様のご支援をお願いします。

2014年（平成26年）

7月15 日 発行
第 85号

編集・発行
社会福祉法人 浦安市社会福祉協議会〒279-0042 浦安市東野1-7-1
浦安市総合福祉センター内

ホームページ http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp

地域をつなぐふれあいバスツアー

災害ボランティアセンター
災害時体制移行訓練

住民相互のたすけあい
ボランティアグループによる介助

老人福祉センター

高齢者支援
子育て支援

堀江つどいの広場

地域の方と幼稚園児の交流

障がい者支援青少年健全育成

ファミリーサポートセンター

U・湯・友・遊 で 5周年 !

東野小学校地区児童育成クラブ

rayasuおかげさまでこのほど、老人福祉センター（愛称 U センター）が開館 5 周年を迎えました。たくさんの市民の皆さんに愛され、利用されてきましたことに感謝いたします。毎年恒例の「夏まつり」
を下記のとおり開催しますので、ぜひお越しください。
リフト付き大型バス

ごあいさつ

社会福祉法人
浦安市社会福祉協議会会長

大塚 久美子

スマイル号

障がい児と学生ボランティアのふれあい事業

本年4月に浦安市社会福祉協議会会長に就任いたしました。微力ですが、皆様のご支援ご協力をいただきながら、あたたかさと安心を実感できる地域福祉を推進するために力を尽くしてまいりますので、よろしくお願いいたします。
社会情勢が大きく変化するなかで、昨今の社会福祉は制度による支援と制度によらない支援の一体的な取り組みの重要性が増しており、とりわけ地域の皆様や福祉団体、関係者の方々が力を合わせて地域の福祉課題に取り組む大切さを痛感しています。
今年度は重点事業として子育て支援事業、県下初の常設型災害ボランティアセンターの運営や市民後見人の養成などを行ってまいります。
また、社会問題となっている生活困窮状態からの早期自立・予防の支援についても、中長期的な施策として取り組んでいかなければなりません。
これらを展開していくために現在、準備が進められている市の地域福祉計画と連動して、地域の皆様や団体の具体的な行動を示した地域福祉活動計画（平成27年度からの5か年計画）を策定いたします。
さらに、このような社会福祉協議会の活動を皆様によく知っていただくために広報・啓発を充実させてまいります。
事業の展開は地域の皆様や各団体の方々と協働して行ってまいりますが、当社会福祉協議会は地域福祉の推進役としての役割を努めてまいりたいと考えております。

U センター開館 5 周年記念

夏まつり

719 土日時：平成 26 年 7 月 19 日（土）

場

所：浦安市老人福祉センター（東野 1-9-1）

午前 9 時 30 分〜午後 3 時 30 分

ライブ等出演者

東 野小学校吹奏楽部、フラ・フイ・オハナ、東野

児童センターハッピー劇団、ホセウィリアム、青空麒麟児、ロマニー、洋一郎

縁日もあります
お問い合わせTEL 351-2096

2

http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp

うらやす社協だよりNo.85

2014年（平成26年）7月15日号

及び平成25年度決算 平成26年度予算 社協カレンダー
科目

25 年度
（決算額） 26 年度
（予算額）

経理区分

25 年度（決算額） 26 年度（予算額）

4,700,000 法人運営

114,447,631

100,589,000

寄付金

1,641,681

2,000,000 地域ぐるみネットワーク

19,307,177

30,562,000

市補助金

80,904,000

81,238,000 ボランティアセンター

3,537,921

4,809,000

10,539,038

11,549,000

180,362

170,000

受託金

223,851,544

利用料等

1,741,616

318,000 共同募金配分
253,404,000 福祉貸運営基金

241,000

600,000 福祉資金貸付5,074,915

7,820,000

共同募金

10,279,589

11,536,000 福祉車両貸出

10,274,309

12,247,000

自販機手数料等

11,262,872

12,519,000 ふれあいのまちづくり事業

26,194,088

37,738,000

繰入金

17,148,10220,413,000 災害ボランティア

2,953,650

4,249,000

雑収入・繰越金等

36,310,122

20,639,000 障がい福祉事業

5,130,850

5,226,000

126,011,448

140,557,000

49,178,265

54,698,000

373,129,654

410,455,000

福祉運営基金等取崩11,242,340

計

398,989,116

2,778,000 交通遺児等援護基金

310,000 老人福祉センター
410,455,000 放課後健全育成事業（学童）計

福祉運営基金等取崩
1,124万2,340円

寄付金
164万1,681円

繰入金
1,714万8,102円

市補助金
8,090万4,000円

年度決算額

25 自販機手数料等
1,126万2,872円
共同募金
1,027万9,589円老人福祉センター
1億2,601万
1,448円

収入

貸付金償還金26万3,500円

受託金
2億2,385万1,544円

福祉運営基金等取崩31万円平成年度予算額

市補助金
8,123万8,000円

貸付金償還金60万円

利用料等
277万8,000円

放課後健全育成事業（学童）5,469万8,000円

地域ぐるみネットワーク
3,056万2,000円
ボランティアセンター
480万9,000円

法人運営
1億58万
9,000円

助成金
31万8,000円
老人福祉センター
1億4,055万
7,000円

受託金
2億5,340万4,000円

福祉貸運営基金18万362円

支出

障がい福祉事業
522万6,000円

共同募金配分
1,154万9,000円
福祉貸運営基金17万円
交通遺児等援護基金
24万1,000円
福祉資金貸付
782万円
福祉車両貸出1,224万7,000円

災害ボランティア
424万9,000円

ふれあいのまちづくり事業
3,773万8,000円［公益事業特別会計］
収 入
科目
会費

262,200

経理区分

276,000 ファミリーサポートセンター

受託金等

17,002,341

17,078,000 地域福祉センター

計17,264,541

17,354,000

お仕事をご依頼ください！

会員募集中（60才以上の方）

公益社団法人

浦安市シルバー人材センター〒279-0004 浦安市猫実2-12-7

T E L 047-355-4001
FAX 047-355-4002
ご葬儀は安心・信頼・誠実のシルバー葬祭部

10120-384-680（単位：円）

12 月）
毎週木曜日）○心配ごと相談（計善意のご寄付
ありがとうございます！
平成26年3月15日〜 7月2日（敬称略・順不同）

一般寄付

18件

299,830円

全国友の会 浦安方面
ビーナスプラザ
浦安市バレーボール協会
今川オートサイクル
サイクルプラザ秋山
横川自転車
山一興産株式会社
株式会社三和製作所
葛南盆養愛好会
髙瀨恭子
牧瀬眞一
匿名支 出

25 年度
（決算額） 26 年度
（予算額）

金運動
○赤い羽根共同募
ンティアスクー○第 4 回入門ボラル［21 日（火）］相続相談○成年後見制度・講 座（10 月 〜成養○市民後見人ふれあいのまちづくり事業2,619万4,088円

寄付金
200万円

収入

er

ob
10 Oct

福祉車両貸出
1,027万4,309円

会費
470万円

共同募金
1,153万6,000円

共同募金配分
1,053万9,038円

福祉資金貸付
507万4,915円

災害ボランティア
295万3,650円

雑収入・繰越金等
2,063万9,000円
繰入金
2,041万3,000円
自販機手数料等
1,251万9,000円

ボランティアセンター
353万7,921円

交通遺児等援護基金30万円

支出

障がい福祉事業
513万850円

利用料等
174万
1,616円○災害ボランティア入門講座［7日（日）］○第 2 回入門ボランティアスクー
ル［12 日（金）］○第 3 回入門ボランティアスクー
ル［29 日（月）］○成年後見制度・相続相談○心配ごと相談（毎週木曜日）地域ぐるみネットワーク
1,930万7,177円

法人運営
1億
1,444万7,631円

助成金
31万8,000円9 September

月

平成

雑収入・繰越金等
3,631万122円

26

放課後健全育成事業（学童）4,917万8,265円

会費402万5,750円

アスクー○第 1 回入門ボランティ
ル［8 日（金）］門講座［30○災害ボランティア入日（土）］」説明会○「市民後見人養成講座相談
相続○成年後見制度・曜日）○心配ごと相談（毎週木

月300,000

263,500

貸付金償還金8 August
月

4,025,750

318,000○ U センター夏まつり［19 日（土）］○社会を明るくする運動強調月間○心配ごと相談（毎週木曜日）

支 出

会費

助成金

7 July（単位：円）

収 入［平成 26 年 7 月〜 10 月］

月［一般会計］

25 年度（決算額） 26 年度（予算額）
15,017,660

16,212,000

1,110,000

1,142,000

16,127,660

17,354,000

物品寄付

2件長谷川治夫
匿名第3回 平成26年度

福祉のしごと

広告募集中

施設見学会
参加者募集中！

【日時】平成26年7月30日（水）【会場】特別養護老人ホーム
習志野偕生園浦安市社会福祉協議会【問い合わせ】
千葉県福祉人材センター

お問い合わせTEL 043-248-1294

TEL 047-355-5271

2014年（平成26年）7月15日号

うらやす社協だより

http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp

No.85

3

身近な地域での福祉活動として会費にご協力をお願いします

浦安市社会福祉協議会
こんなまちをめざして少子高齢化問題に対する様々な取り組みを進めていくには、身近な地域での住民の方々の協力やつながりが大切です。

住民相互のたすけあい

市町村の社会福祉協議会（社協）は、地域福祉の推進を図ることを高齢者支援目的に各自治体に設置されている民間福祉団体で、市町村の区域内に子育て支援おける社会福祉に関する事業の企画・実施、福祉活動への住民の参加のための援助など様々な事業・活動を展開しています。
社協のこうした事業・活動や身近な地域における住民同士の支援活

青少年健全育成

動にご理解とご賛同をいただき、市民の皆様方に社協の会員として会障がい者支援費の納入という形で地域福祉活動にご支援いただきますよう、是非とも皆様のご協力をお願いいたします。

対象
地域福祉活動にご賛同いただける方
法人・事業所等の方

会費の使い道

会員区分

会費（年額）

一般会員

1口

300円

特別会員

1口

1,000円

賛助会員

1口

2,000円

一般会費

300円

240円
（80%）
地域ぐるみ福祉活動

60円
（20%）
ボランティア活動（10支部社協事業）（ボランティアセンター）•地域での居場所づくり事業•中高生等対象の夏休みボラン•ひとりぐらし高齢者等外出支援事業•障がい児と学生のふれあい事業•介護や脳トレ講座等の開催•ボランティア講座開催

ティア体験学習（ふれあいサロンや子育てサロン）•声かけ見守り活動•福祉教育、異世代交流の推進

社会福祉協議会の事業◦うらやす成年後見・生活支援センターの運営◦法人後見として成年後見制度による支援◦高齢者や障がいのある方で自己判断が困生活への支援・ 難な方への福祉サービス利用援助事業に相談
よる支援◦心配ごとに関する相談◦遺言・相続等に関する弁護士による相談◦低所得世帯等への生活福祉資金の貸付
等◦老人福祉センターの運営
高齢者・障がい◦ひとり暮らし高齢者等への食事サービス者・団体への◦手話通訳、要約筆記講座の実施
支援◦福祉団体への助成 等
子育て支援◦東野小学校地区児童育成クラブの運営◦ファミリーサポートセンターの運営◦堀江つどいの広場（子育てサロン）事業◦交通遺児に対しての援護 等•ボランティア依頼相談◦常設型災害ボランティアセンターの運営
災害・地域活動◦大型バス、車いす対応車両、車いす、軽への支援
貨物車両の貸出 等•ボランティア備品購入

団体事務◦民生委員児童委員協議会、保護司連絡協
議会、千葉県共同募金会浦安市支会 等

き り と り 線

私たちも社協会員です！

一般会員

1口300円（口）

2.

特別会員

1口 1,000円（口）

3.

賛助会員

1口 2,000円（口）き り と り 線

き り と り 線

浦安鐵鋼団地協同組合

1.

彦田ハウジング（株）
賛助会員としてご支援いただきありがとうございます。
ご協力いただいている全ての法人・事業所等については毎年3月15日号でお知らせしています。

き り と り 線

※お手数ですが「ゆうちょ銀行・郵便局」にてお振込いただけますようお願いいたします。

4

http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp

うらやす社協だより

No.85

2014年（平成26年）7月15日号

お気軽にお立ち寄りください！ 〜社協が運営する地域拠点〜
身近で気軽に立ち寄れる処・相談できる処より処ぽっかぽか 福祉の交番

Voice 【スタッフの声】

元町地域にあるため、浦安で生まれ育ち、生活をされてきた方の来所も多く、昔の浦安の話や浦安の言葉について教えてくださいます。地域の方が安心して立ち寄れる笑顔の絶えない「より処」にしていきたいと思います。
いつでもお気軽に！

身近で気軽に立ち寄れ、相談のできる場所として、堀江フラワー通り沿いに「より処ぽっかぽか福祉の交番」
があります。
ここでは、園芸サロンや介護講座開催、移動交番、車いすの貸出しなどを行っています。また、お茶やコーヒーをご用意し、皆様のお越しをお待ちしています。
●開所日・時間：月曜日〜金曜日（土曜日・日曜日・祝日 及び 年末年始はお休み）
午前10時〜午後4時30分●場所・連絡先：浦安市堀江3-9-22
TEL/FAX 047-721-3737
E メール  h-shibushakyo@jcom.home.
ne.jp※車いすの貸出しも行っています。

Voice 【利用者の声】

家の中に居てもしゃべることがないので、近くにこうした場所があってとても助かります。ここに来ると色んな情報も得られるし、おしゃべりをするのも楽しみです。私にとっての『憩いの場』です。

ふれあいサロンや見守り支援、相談窓口など

エスレ高洲支部社協事務所
地域の人が集まる交流スペースとして、ふれあいサロンの実施や身近な地域の福祉相談窓口を開き、見守り支援や情報発信を行っています。
○サロンスペース
・サロン活動（囲碁・将棋、健康体操等）。
oice【スタッフの声】
・自由にお休みやお絵かきができるスペー

ス。
○福祉・ボランティアに関する相談（相談例）・ボランティアをしてみたい。
・ちょっと困った、どこの窓口にいったらいいの？
○地域情報の発信・地域活動の紹介。

懐かしくて、落ち着いた雰囲気の子育てサロン

堀江つどいの広場（子育てサロン）●開 所日・時間：月曜日〜金曜日（土曜日・日曜日・祝日 及び年末年始はお休み）午前9時〜午後5時※月1回土曜日に各種イベント等を行っています。
●対象：3歳以下のこどもとその保護者※こどものみの利用は不可●内容：親子の交流、育児相談、子育てに関するイベントなど●場所・連絡先：浦安市堀江3-1-8
TEL 047-351-2646 E メール  h-tsudoi@jcom.home.ne.jp※駐車場はありません。バスまたは自転車、徒歩でお越しください。

福祉しょっぷふくふく
浦安市社会福祉協議会では、障がいのある方々の就労・自立支援の一助として、障がい者施設等で製造・制作した商品を社会福祉協議会事務所前のロビーで陳列・販売しています。

おや つに 小 物

●社会福祉法人 浦安市社会福祉協議会〒 279-0042 浦安市東野 1-7-1 総合福祉センター内
TEL 047-355-5271 FAX 047-355-5277
shakyo@jcom.home.ne.jp●うらやすファミリー・サポート・センター
TEL 047-700-6601 famisapo@jcom.home.ne.jp●うらやす成年後見・生活支援センター
TEL 047-355-5271 sodan-shakyo@jcom.home.ne.jp●浦安市ボランティアセンター
urayasuvc@jcom.home.ne.jp
TEL 047-380-8864●浦安市災害ボランティアセンター
TEL 047-355-5520 u-saigaivc@jcom.home.ne.jp……………………………………………………………………
●浦安市老人福祉センター〒 279-0042 浦安市東野 1-9-1 TEL 047-351-2096
FAX 047-351-7373
http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/senior●エスレ高洲支部社協事務所〒 279-0023 浦安市高洲 5-3-2 TEL 047-721-1294
t-shibushakyo@jcom.home.ne.jp●東野小学校地区児童育成クラブ〒 279-0042 浦安市東野 1-7-3 TEL 047-304-1880
higashino-club@jcom.home.ne.jp●より処 ぽっかぽか 〜福祉の交番〜〒 279-0041 浦安市堀江 3-9-22 TEL 047-721-3737
h-shibushakyo@jcom.home.ne.jp●堀江つどいの広場（子育てサロン）〒 279-0041 浦安市堀江 3-1-8 TEL 047-351-2646
h-tsudoi@jcom.home.ne.jp
線
東西 駅
浦安④⑧⑫

船橋至西消防署●⑤●市役所

いろいろ取りそろえています。

●レストラン
市役所入口
郵便局前

●郵便局

老人福祉センター●東野保育園 順天堂
病院●

総合福祉センター

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを採用しています。

至東京

是非お立ち寄りください。

湾岸線
路（国道357号）

JR新浦安駅5

脳トレで介護予防●開所日・時間：月曜日〜土曜日（祝日・年末年始・休館日を除く） 午前10時〜午後5時●場所・連絡先：浦安市高洲5-3-2
TEL 047-721-1294 FAX 047-721-1295
E メール  t-shibushakyo@jcom.home.ne.jp※車いすの貸出しも行っています。

賑やかにサロン活動《お振込の際のご注意（裏面）》

支部社協事務所は公民館の入っているエスレ高洲内にあることから、幅広い世代の方とお話しする機会があります。
各サロンの参加者はもちろん、公民館の講座に参加される方、勉強をしに来た学生さんな
ど、みなさん気軽に声をかけてくださいます。
これからも気軽に立ち寄れる場所として多くの方に利用していただきたいです。

囲碁・将棋で腕くらべ

昨年6月に再オープンした堀江つどいの広場（子育てサロン）
は、長い間浦安の医療に貢献してきた旧濱野医院住宅（昭和4年建築）の建物を利用し、たたみ敷きのあたたかい雰囲気の中で親子がのんびり過ごせる場です。飲食スペースや授乳室、昼寝ができる部屋もありますので、ぜひご利用ください。

裏面の振込取扱票についての注意事項です。
お読みになってください。

V●東西線浦安駅前、東京ベイシティ交通バス④⑧⑫
番線で『市役所入口郵便局前』下車、徒歩 3 分●京葉線新浦安駅北口、東
京ベイシティ交通バス⑤番線で『東野保育園』下車
徒歩 1 分
●京葉線新浦安駅南口、又は舞浜駅南口おさんぽバス「舞浜線」
で 26 番『総合福祉センター』下車すぐ
環境にやさしい
植物油インキを使用しています。