No.

70

2018. 12筒井康隆︵ 小説家 ︶収蔵品のご紹介
新高恵子寄贈資料 ―「ボクシングは、血と涙のブルースだ」寺山修司 ―I PM 活動報告

ミュージアムショップ 紹介

職場体験活動報告

館長の作家対談

ヒグチユウコ《 Circus 》2018 年

菅野昭正ませんが︑大部分は消えて

演 劇というより︑本 当は映 画のほうが好き

筒井作った 連 中 が 何 を 考 えてい き ま す よ ね︒ そ の 時 に▼だったのですが︑映 画は自分で作れるものではあやっていたのかということりませんから︑しかたなく 演 劇をやった︑みたいな ものです︒実 社 会の 社 会 生 活 を あ ま り していら︑ものすごく貴重だと思います︒

が︑後に残らない︒ですか菅野

ないで小説や本ばかり読んで︑それを基に小説をう言い方をしますが︑僕の場合︑本も勿論読みまう な 映 画 が お 好 きで し た

書いているという 人を﹁ ブッキッシュな 作 家 ﹂といしたけれど︑﹁ ブッキッシュ﹂じゃなくて映 画です︒
か？

▼

筒 井 さ ん は︑どの よ

何 と言 うのか知 ら ないんです け れど︒菅 野 さん

映 画 を 基にして 書いた作 家 という ものを 英 語では文 芸 誌に︑フランス映 画とそれの基になってい国 映 画 が 入 って こ な かっ筒井

戦 後すぐにはまだ外るフランス文 学 とをセットにして論じてらっしゃたので︑戦 前の古い古いもな映画は︑いわゆる名作映▼菅野

いますよね︒僕は︑あれは素 晴らしいことだと思対談を大変楽しみにしてお伺いました︒筒井さんの作 家 歴 も随 分 長 くなり ましたね︒同 人の を 見 ま し た︒ 私 が 好 き

文 学と映 画で表 現できることは︑同じ主題▼

画 とかではなく︑プログラ

菅野

います︒

したか︒
ムピクチャーです︒昔のプ︑ 歳 だったと思います︒
を 扱っても ど う しても 差ができま す よね︒焦 点▼

ログラムピクチャーにはシ筒井ました︒もう一つ︑ 世紀には色々と厄介な問 題の当て方 も 違 う︒そ ういうことを 少 し 考 えてみ︑ 年くらい︑だいぶ苦しんだ時期があ

リー雑誌「宝石」に掲載された『お助け』で作家デビューし、星新一、小松左京とともにいろご興味がおありだったと思いますが︑演劇とだったそ うで す ね︒若い頃 は 演 劇の 他 にもいろ菅野て︑始めた仕事です︒と も︑断 片 的 にな ら ば 何 とか な り そ う だと 思っうとしたかということを︑全体的に俯瞰できなく菅野

ディーなんかにだいぶ影響されていますね︒

わゆる ドタバタ 喜 劇 とかスラップスティック・コメ

ぱい あ り ま す が︑僕 は そ れ よ り さ ら に 下 の︑いムには乗ってこない時代ですか？

▼

スラップスティック・コメディーはアメリカ 映

画ですね︒

筒井 一
▼ 応 ジャーナリズムに乗っていたのは︑ショー

そ れ は な さって お か れ た ほ う が 良 いで す︒

筒井て 物 理 学 や 天 文 学の知 見 を 活 用 したもの︑疑 似

トショートの星新一だけでした︒ショートショート▼

筒井

ういう 類の作品を考えてしまいます︒ですが︑筒的な科学ということになるかもしれませんが︑そ井さんのＳＦと言 われているものは︑例 えば﹃ 虚もＳＦと見られていたわけですが︑本当はそうで

小 説 をお 書 きになってから︑それが養 分に▼菅野はないですけどね︒

筒井
▼

▼

ます︒

私はまだそれからてきて︑彼の 方 は ぐっと一挙 に 出 世 し ま し たが︑と い う こ と を 考 え る の で ︑先 ほ ど の よ う︑ 年︑駄目でした︒それでまだです︒小松 左京は私とほぼ同じ頃に出

▼

筒井

菅野

ドタバタ︑スラップスティックの私の初 期は︑あって︒そうしますと︑ギャグというのは余分な頃からぽつぽつ翻訳され始めて︑最初に読んだと入ったのは戦後で︑私の会社員 時代でした︒そのいい作 家がいっぱい出たのです︒もちろん日本に伺ったら︑乱歩さんが長篇を書かなきゃ駄目だとと︑思っていました︒ところが︑江 戸 川 乱 歩 邸にも 自 分で ぼつ ぼつやっていま し た︒ 長 篇 な んか

説 明︑情 景 描 写や心理描 写なんぞやっていると︑

きはぶっ飛びましたね︑こんな凄いものがあるのかと︒最 初はファンでしたが︑もしかしたら 自 分

仰って︑やはり長篇を書かなければ駄目かと思い︑ 回 書けて有 名になれたらいいな

このシーンが再 現できるかと︑余 計なものを取っ書きました︒何しろ初めての長 篇ですし︑一人称
客 観︑そ ういう 文 体 も 滅 茶 苦 茶 だったみ たいでと三人 称の区 別 もよく 分 かっていなくて︑主 観・す︒やはり 没にされて︑それからし ばら くの間︑にも 書 けるのではないかと︒大 学でシュルレアリ

かをちょっと心得ていたので︑日本でＳＦを書けと に 目 を 瞠 る 思いを してみはと 多 岐 な 試 み を な さ るこを拝見してきて︑実に色々

ら 以 降︑筒 井 さ ん の 小 説

感 じ てい ま し た︒ そ れ かに一種 の 現 実 性 が あ る と

想 天 外 だ け れ ど も︑底 辺

ム風で︑幻想的であるし奇はそ れこそシュルレアリス

も時々拝見していて︑題材

井 さ んのショートショート

ど う も 現 実 感 が ない︒ 筒ど︑う ま く 言 え ま せんが︑が 利 いて いて 面 白 い け れ

し読んでいて︑とにかく気いう作品がありましたね︒僕は当時︑星新一を少▼筒井さんのショートショートで︑﹃ 笑うな ﹄と低迷していました︒▼

そのころの日本のＳＦは︑まだジャーナリズ

るのは俺かもしれんな︑なんてだいぶ思い上がっ菅野

菅野が 動 物 学 者で︑それ な り に科 学 的 認 識の 何 たる

映 画の 話 が 続 き ま し たので︑▼

Ｓ Ｆ から出発した﹁ 多能作家 ﹂にしました︒

菅野

このあ た りで 小 説のお 話 にさせていただきます︒筒井さんがデビューな さったころ︑Ｓ Ｆ 作 家 とい う 言
わ れ 方 を さ れ ま し たけ ど︑ご 自 分
で 自 覚 的にＳＦ 作 家であるとお考貼られているレッテルと感じていらえになったのか︑それとも外側からしたのか︑どっちでしょうか︒とい
うのは︑うまく言えませんが︑僕には 筒 井さんの作 品はす ぐにはＳＦと は 思 え な かったので す︒ 偏 狭 かもしれませんが︑ＳＦというとベス
ター の﹃ Tiger ! Tiger﹄!の よ う な

種 類の もの︑宇 宙 空 間 を 舞 台 にしてですね︑書き始めました︒

他にもいますが︑そういう人たちの文章をお手本

スムの勉 強をちらっとしましたし︑それから父親のを︑年に篇 を 書 く 作 家 がいました︒あ あいう 風 な 短いもす︒ここをどうすれば端 的に情 景 描 写できるか︑

スピード感がなくなって笑いに結びつかないので▼

菅野の 面 白さを 文 章で何 とか表 現したいという 気 持
な 質 問 に な り ま し た︒ そ の あ た り は い か が で

とても 自 分 に 書 けるとは 思いませんでした︒あ小松左京はまだ出てきてない？

航 船団 ﹄にしても︑それとは違 う︒異 質だと思い

ち が あって︒ 僕の 初 期の 作 品 はいわ ゆ る ドタバ
しょう ︒の頃︑サキ︑ジョン・コリア︑ロアルド・ダール︑フレ随 分 役 に 立っていま す︒つま り︑最 初 はこ

タ︑スラップスティック ＳＦ と︑皆から言われまし筒井▼た︒先 ほど 言 わ れ たよ う に︑映 画の 面 白 さ を 小やはりＳＦです︒そう思って書きました︒参考に

筒井説 に 移 し 替 え よ う と す るのは 本 来 無 理で す が︑

ドリック・ブラウンのような︑すごく気の利いた短4違いますね︒

それを 何 とかや り たかった︒あの 面 白 さを 読 者したのは︑ 年 代のアメリカでのＳＦ 黄 金 時 代︑▼なっているようなことがございますか︒ても好きでした︒

ど見たと︑そこまで豪 語はしませんけれども︑と▼映 画にしろ︑小 説にしろ︑一部 分は残るかも知れ

れ た︑非 常 にピシッとま とまったいいものがいっに認められ、同年、乱歩が編集するミステ

ナリ オ も 何 も か も 厳 選 さ

小 説 家。1934 年 大 阪 市 生まれ。1960 年あった︒そ ういう 時 代に作 家 が何 をど う 捉 えよ

ＳＦ同人誌「 NULL 」を発刊。江戸川乱歩がありました︒内乱があり︑戦争があり︑革命が筒井康隆（つつい・やすたか）

文 学 とを 両 立させよ う とお 考 えでいらしたので

学 生の頃から︑演 劇にも深い関 心をお持ち

りました︒

した︒

す︒乱歩さんに見出されたのは良かったのですけ

年 近 く 前で雑 誌で江 戸 川 乱 歩に発 見 された時はおいくつで▼読者を笑い転げさせたい

映画の面白さを小説に移し替えて創意溢れる作品の数々で日本のＳＦを牽引し︑現 在では純 文 学とエンターテインメ
ント小説の境界を超越した日本文学界を代 表 す る 作 家 と して 小 説 や 劇 作 を 発 表
され︑さらに俳 優としても旺盛な活 躍を
続 けておられる 筒 井 康 隆 氏 をお 訪 ねし︑﹁ 筒 井 康 隆 展 ﹂開 催 直 前に当 館 館 長 がお話を伺いました︒（世田谷文学館館長）に︑読 者 を 笑 い 転 げ さ せ たい︑とい う 気 持 ち が

5

12 月 9 日まで、世田谷文学館で「筒井康隆展」が開催されている。

『聖痕』
新潮社 2013 年

聞き手

グウェイや︑ミステリー作 家のダシール・ハメット︑

2よりシュバリエ賞、2000 年『わたしのグラン

ガスパール』で日本Ｓ
Ｆ大賞、ʼ97 年仏政府
『虚航船団』冒頭原稿（小説家）

そうですね︒喜劇と名の付くものはほとん

すか︒

▼

20

への降下』で川端康成文学賞、ʼ92 年『朝の『虚航船団』新潮社 1984 年

筒井康隆

れども︑それからなかなかすぐには書けませんで60『夢の木坂分岐点』
新潮社 1987 年

ゲスト

5

5

払って取っ払ってという 訓 練をしました︒ヘミン

3「ＳＦ御三家」と呼ばれ人気を博す。ʼ81 年『虚人たち』で泉鏡花賞、ʼ87 年『夢の木坂分岐点』で谷崎潤一郎賞、ʼ89 年『ヨッパ谷『モナドの領域』で毎日芸術賞を受賞。ʼ02パ』で読 売文 学賞、ʼ10 年菊池 寛賞、ʼ17 年をかける少 女』
『 家 族 八 景』
『 大 いなる助

年に紫綬褒章を受章。他の主な作品に『時唯野教授』『 聖 痕』など。小説などの執筆

走』『 虚 航 船団』
『 残 像に口紅を』『文 学 部
せいこん

活動のほか、舞台・テレビ出演などでも幅

広く活 躍している。2018 年 10 月 6 日から

それは後 期になってからだと思います︒最▼書き下ろしです︒新潮社から頼まれて書き▼ありました︒ありましたし︑小 松 左京は映▼したが︑今はまた再評価されています︒不思議なえ﹂をして貶し始めて︑少し落ち込んだりもしまけなに 言 う 人 がいま し た︒ 他 の 人 も そ れ に﹁ 右へ倣ならを出されたことがあります︒その反面︑ぼろくそ

画化したいから映画権をよこせ︑なんて言って手筒井いうような思いはありましたか︒

いう と 俗 な 言い方にな り ま す が︑やった ぞ！ と菅野 ﹃▼ 虚航 船団 ﹄をお書きになった後︑達 成 感とである程度認められてからです︒

ました︒作 家になってだいぶ経って︑純 文学方 面

筒井

菅野 ﹃
▼ 虚航 船団 ﹄は書き下ろしですか︒

なってから︑だんだんと長くなり始めました︒

文 学 系 統の雑 誌からの依 頼で書 き始めるよ うに

ルド 的 な タッチでし た︒﹁ 海 ﹂とか﹁ 新 潮 ﹂とか 純時代は短いセンテンスでぽつりぽつり︑ハードボイ

初の頃のいわゆる ドタバタ︑スラップスティックの筒井フが際立って長いように思います︒

んの作品は︑今の日本の小説のなかではパラグラなったことですか？ 他の 作 品 も︑概 して 筒 井さられませんが︑あの書き方は︑意識 的におやりに

語では 言 葉の 体 系 が 違いま す から 同一には 論 じ

はそ れ と 匹 敵 す る ほど 長い︒日 本 語 とフランス

グラフが一番 長いのはプルーストです︒筒 井さんていくということです︒僕の知る 範 囲では︑パラいということは︑ある一つの思考が持 続 的に続いグラフが長いことに驚きました︒パラグラフが長ろがすごいですね︒それから︑あの小説ではパラさが ある︒そ んな二つの 要 素 を 共 存 させたとこ

とか 戦 争 とか 醜い争いを 扱ったスケールの 大 き

た り 恋 愛 し た り し ま す ね︒そ れ と 同 時 に︑侵 略するというか︑文房具が嫉妬し
personification

仰天しましたが︑﹃ 虚航船団 ﹄で文房具が人格化︑と︑僕は思っています︒例 え ば︑本 当にびっく りてきた︒これが日 本の 作 家 にしては大 変 珍 しいもに︑
﹁ 多 能 作 家 ﹂で あ り︑領 域 を だん だん 拡 げ

異能とか言いますが︑筒井さんは異能であるとといま し た︒常 識 とは 変 わった 能 力 が あることを『モナドの領域』
新潮社 2015 年

24
4

2
3

40

『文学部唯野教授』
岩波書店 1990 年

館長の作家対談

筒井

先ほど菅 野さんが言われたように︑私の場▼

さ ん 独 特のユーモアの 能 力 が 動 員 さ れていま す

す︒風 刺というのは一種の鋭利な批評です︒筒井作品の根 底にあるのは風 刺だと︑僕は思っていまさんはいろんな 側 面から 現 代 社 会の病 巣 などをね︒言い忘れていましたけど︑いつも 筒 井さんのびっくりさせたり笑わせたりするために︑あの手わ ない︒そ うい う 訓 練 が あった わ けで す︒人 を見た上で︑野暮に批評するのではなく色々な角度

合は面白おかしくするために︑現実の笑いを取り

この 手 といろ ん な 手 を 使いま す︒そ う す る と 読
り 込 んでいく という 作 風 だと 勝 手 に 思っていまから風刺的に批評しながら︑且つそこに笑いを織入 れていま す︒やは り︑リアリティーがないと 笑

者から︑これは前に使ったアイデアと同じではな
す︒いつも同じ視 覚ではなく︑千変万化するとこかいかという 指 摘が来て︑同じアイデアでは書けな
くなっちゃう︒よし︑じゃあ次はどうやって脅か
学 部 唯野教授 ﹄の場合︑僕も学 会の端くれにいる﹃文ろ から 見ていくのが︑多 能で ある 所 以で す︒

ゆ え ん

んていう あ だ 名がファンの間であったく らい︑として や ろ う かと︒一時 期﹁ びっく り おじ さん﹂なた︒大 学のいわゆる 教 授 会 なる ものはおかし な

ので︑そ ういう 意 味で も 非 常 に 面 白 く 読 み ま し︒
ことがいっぱいあるわけで︵ 笑 ︶にかく びっく り させる と︒﹃ 虚 航 船 団 ﹄はその 最だろうという︒

たるものですね︒これ以上のびっくり仰天はない︒僕は︑いわゆる ポストモダンの話 を 聞 くと︵ 笑 ︶筒井

そ う で す ね︒ちょっと 信 じ ら れ ないで す︑菅野

批 評 用 語 を 批 評 家 がやたらと 使 うのを ギャグに菅野

悪意のある笑い︑攻撃的な笑いですね︒▼

は 気 が く るっていたと︑紹 介 さ れるので す か ら︒
して︑べらべら喋る人物を出したかったわけです︒

そ うですね︒いきな りコンパスが登 場 し︑彼それこそ﹁ びっくり読者 ﹂になった記憶があります
ですから僕の笑いというのは︑どちらかというと▼航 船団 ﹄
︑それから﹃ 文学 部 唯野教授 ﹄︑﹃ 夢の木坂︵笑︶︒筒 井さんの長 篇ですぐ 頭に浮かぶのは﹃ 虚分岐点﹄︑最 近にな り ますけど﹃ 聖 痕 ﹄︑﹃モナドのに︑自分のことを書かれたと思い込んだ人もいた▼

あ れ こそ 風 刺 で す ね︒ 全 然 関 係 も ないの領域 ﹄︒長篇は大変面白く︑かつ教えられるところがたくさんあってほとんど読ませていただきまし︒
でしょうけど︵ 笑 ︶

筒井
▼

▼

菅野

本 当にそ うです ね︒オデッセーです︒書 き▼

この作品で︑最初の大きな賞︑谷崎潤一郎賞▼ 夢の 木 坂 分 岐 点 ﹄は一種のサイコドラマと菅野 ﹃考 委 員 が 最 高の人 たちで︑今で も あの 時 期 に 頂を頂きました︒私の自慢は︑その時の谷崎賞の選

サイコパスとか︑異 常 心理 学の領 域が主になってから丹羽 文 雄も︒この賞を頂いて︑一応きちんと

江健三郎︑丸谷才一︑吉行淳之介︑遠藤周作︑それ

ちが推 薦してくださったわけで︑若いほうから大けて本当に良かったなと思っています︒その人た▼いうか︑多重人格などが出てきますね︒面白いの▼ 只﹂の字は違いますけれど︒よくご存じで︑
筒井 ﹁

筒井

いるわけですが︒

筒井

ターがあ り ましたね︒あの 名 前 と 関 連 があるのす︒前々からお考えになっていたアイデアですか︒

は︑名前が変わると人格が変わるという仕掛けで応えがおありになったでしょう︒

ですか︒あ れは僕 らが子 どものころの人 気 漫 画

本格の長篇︑瀟洒な短篇

たけど︑﹃ 文 学 部 唯 野 教 授 ﹄のときは︑新 規の文 学
用語について︑色々勉強なさったわけですか？
菅野

もちろん︒

ことに︑スラップスティックや ドタバタやらを書い
そういえば︑昔﹁ 只野凡児 ﹂という漫画のキャラク

純 文 学 的な短篇とか長 篇とかで文 学 賞を続け ざでした︒

あれはヌーヴェル・クリティックの頃ですね︒

なものを書き始めてからその悪口が無くなって︑ているときにいっぱい叩かれましたが︑純 文 学 的

プスティックのほうが良かったと言 う 人がまた出まにいただいた頃にやっぱり昔のドタバタ︑スラッ︒てきました︵ 笑 ︶︒そ うで す︑意 識 は あ り ま し た︒
あの 漫 画 を︵ 笑 ︶▼心理学の本などをたくさん読んでいました

只野凡児の只野とダブるといかんから︑字を変え

菅野 ﹃▼ 虚航 船団 ﹄は︑筒井さんのご自分の作品分

文学もできるやつだということを認めていただいたように思います︒

普 通のサラリ ーマンが︑現 実 世 界 にいな が▼菅野

ああいう 難 しい︑食 品を扱って化 学 的に分して︒にな り ま す か︒あ れは 東 京 大 学 を 舞 台の一つにそ れ か ら︑
﹃ 聖 痕 ﹄は 今 か ら

菅野

▼

▼

ら 虚 構の 人 生を 送っている︒そ ういう 二重 三 重筒井に絡み合った感じがよく出ていたと思います︒
現 実の世 界のようであり ながら︑あり 得た筒井

れた課題に︑筒井流に答えたという感じで読ませ

応 しているところがあ り ま す ね︒小 説に 負 わさ▼筒井る︒そういう中で︑筒井さんは時代を通して社会ていただいて︑本当に感銘深かった︒

日析 す る 学 科 が ある かと 調 べた ら︑東 大 にし か な

全体︑さらに宇宙全体を見通してまともに向かい月

阿部弘一様 石川友也様 稲垣信子様

2018 年

資 料 受贈 報 告

湯 澤 規子 様▼志 賀 直 吉 様

書 く 気 がし ないで す︒難 し す ぎて︒という印象でした︒

筒 井さんがついにここまで上り 詰めたか
学 館 紙 の 博 物 館 川 崎 市 大 山 街 道 ふる さ と 館▼朝 倉 書 店

道哉 様

架 空の 家 族 を 考 えて 書 いた ほ う が

筒井 ︵
▼ 笑︶

射 水市大 島 絵 本 館 神 奈川近代 文

うまく書けます︒確かにストーリーから︒

族はいるわけで︑出てくるわけです

公がどんな人物であろうと︑必ず家ンで 前 衛 的 な︑悪い意 味でなくスノビズい︑﹁ 新 青 年 ﹂の よ う な 昭 和 初 期 のモ ダの 短 篇︑そ れ も い わ ゆ る 純 文 学 じゃ な

﹃ 繁 栄の昭和 ﹄︑あれを拝 見しながら︑昔中 原 中 也記 念 館 日 本 現 代 詩 歌 文 学 館 沼 津 市

東 京都江戸 東 京博 物 館 徳 島 県立文 学 書 道館

都留市博物館 鶴書院 東京子ども図書館

文 学 館 国 文 学 研 究 資 料 館 国 民 み らい 出 版

菊池寛記念館 現代文学史研究所 高知県立▼

ムの雑誌に出ていた短篇を思いだしまし最 近の 短 篇 も 素 晴 ら しいで す ね︒

菅野た︒ 文 章 がとて も き ち んと 整っていて︑行 委 員 会 事 務 局 ふく や ま 文 学 館 松 本 清 張 記

芹 沢 光 治 良 記 念 館 ふ くい風 花 随 筆 文 学 賞 実世︒
分では言いませんよ︵ 笑 ︶傑作というのは新潮社が勝手に︒自思ったのでそ う 言いましたが︑最 高

筒井

菅野

筒井

▼

▼

ていただきたいです︒

わず︑まだあと三つぐらいは長 篇を書い

拡 げ てこら れ た︒ 最 後の 長 篇 な ど と 言

存 会 壺 井 栄 文 学 館 水 と 緑 と 詩のま ち 前 橋 文

念 館 松 山 市 立 子 規 記 念 博 物 館 岬の 分 教 場 保

紀美術館 館林市教育委員会 田原市博物館

育 委 員 会 さい た ま 文 学 館 サ トエ 記 念

国立国 会図 書 館 国 際 子ども図 書 館 小 諸 市 教が︑帯 に﹁ 最 高 傑 作 にして 最 後の 長瀟 洒 な 短 篇 だと 感じました︒とにかくそれから﹃モナドの領 域 ﹄です

篇 ﹂となっていますが︑これは筒井さ

どんどん︑どんどん休むことなく領 域を

菅野 ﹁▼ 最 後の 長 篇 ﹂というのを拝 見

雑記 ﹂﹁ くさくき﹂﹁ 九品仏川柳会句会報 ﹂﹁ 鴻 ﹂﹁ 香

これは恐 ら く 最 後 だろ う として︑実はちょっと寂しかったです︒

お書きになっていただきたいと思います︒

蘭 ﹂﹁ 心の 花 ﹂﹁ さつき﹂﹁ 山 暦 ﹂﹁ 鹿 首 ﹂﹁ 正 午 の 会 ﹂日本文学の窮状を救うために︑ぜひ
あ り がと う ご ざいま す︒で も︑個
▼

18

の木 ﹂
︵ 五十音順・団体名敬称略 ︶道 ﹂﹁ 文 章 歩 道 ﹂﹁ 窓 ﹂﹁ ゆく春 ﹂﹁ ランブル﹂﹁ りんご中 海 ﹂﹁ 白 ﹂﹁ 羽 鳥 通 信 ﹂﹁ プ チ ★ モンド﹂﹁ 文 藝 軌﹁ 抒 情 文 芸 ﹂﹁ 詩 霊 ﹂﹁ 川 柳 研 究 ﹂﹁ 鬣 ﹂﹁ 短 歌 人 ﹂﹁ 地▼﹁ 海 ﹂﹁ 海紅 ﹂﹁ 風 ﹂﹁ かねこと﹂﹁ カプリチオ﹂﹁ 経堂

務局

学 院 大 学 図 書 館 や ま なし 文 学 賞 実 行 委 員 会 事

学 館 宮 沢 賢 治 学 会 イーハトーブセンター 明 治

生涯現役でまだまだ書いていただか筒井

わあ︒今︑アイデアが何もなくて︒

ないと︒日本 文 学の現状で︑本 格 的

開かれたらもう︑あとは何もしないほう

人の 名 前 を 冠 した﹁ 筒 井 康 隆 展 ﹂なんて▼

21

少数の方です︒近頃はあまり耳にし

しょう し ゃんが言われた言葉ですか？

▼菅野

志賀 直 哉 著 作 権 管理代 表 者 志賀悦男 様 谷川理美子 様 松 平盟子 様 松本徹様

おかの蓉子 様 尾崎 左永子 様 小林良 作 様 高 橋▼秋田 稔 様日〜

たいなものでしょうか︒オデッセーですね︒

合っています︒さり げなくそれを出しておられる

丁 目の奇 跡 ﹂︶です︒その裁 判の月かも しれ ない現 実︒そ ういった世 界の 漂 流 記 み

農 学 部の農 芸 化 学 科︒そ ういえ ば︑星 新一
筒井

▼

▼

▼

だ一つは︑最 初の話に戻 りますけど︑やはり 映 画

筒 井さんの小 説では︑意図 的かどうか分か

年 ぐ らい 前から︑当然考えていました︒

あの頃は︑ヌーヴェル・クリティック系の記号▼論や︑物語論の翻訳はありましたか？

菅野

類をするとしたら︑ＳＦの中に入りますか︑筒井▼ＳＦではないでしょう︒強いて 言 え ばシュようというようなことを考えたことはあります︒

筒井

的ＳＦの部類になりますか？
ルレアリスムですね︒
随 分いろいろ 出ていま し た︒ソシュールも出ていましたし︒一応 全部︑全部というのはとて▼菅野

そう︑とにかく 文 房 具が活 躍するんですか︒文 房 具 に人 間 的 な 思 考 とか︑動 作 とら ね︵ 笑 ︶菅野も読めないけれども大体は読みました︒▼

か︑感情とかを持たせるという発想はどこから出
よく 勉 強 なさったという だけでなく︑筒 井てきたのですか︒全くの独創ですか︒

筒井

菅野

け ど︒
﹃モナ ドの 領 域 ﹄のGOD ︑GOD と 名 づで す︒ 映 画 監 督 で も あ る リ チャー ド・アッテンボ

かったので︒

はここの学科の出身です︒
分お考えになったと思いますが︑宗教的な神を超けるのは非 常 に大 胆 不 敵 と言 え ば大 胆 不 敵︑随ローがサンタクロース役で︑そのサンタが裁判にか農学部ですか︒

菅野

えたもので︑宇宙の統一を考える存在と僕は読まけ られる 話︵﹁

かりませんが︒

明できるかどうか︒これが面白くて︑それから思11

あ り がと う ご ざいま す︒アイデア をつかん

りませんが︑家族のことを大事にして書かれていせていただいたのです︒当たっているかどうか分▼

いつきました︒この法 廷場 面をもっとシリアスに

▼

3

10

を作っていく上では便 利です︒主人

▼

23

▼

史 とは言 わ ないまでも 家 族のつなが り が 背 景にる よ う な 気 がし ま す︒
﹃ 聖 痕 ﹄も 家 族の 歴 史︑歴混 沌として訳の分 らない︑我々の今 生きてテーマが︑サンタクロースは神 様 ということが証なっていると感じましたが︑家 族を書 く︑家 族の筒井▼

そのとおりです︒

菅野

したらもっと面白くなると︒

さほどあ りません︒作 家は皆︑書 くことが筒井いる世界を︑しっかり全体的に見ている存在を出菅野▼ありようを考えてみるというお考えでしたか︒
なく なると 自 分の家 族のことを 書 き 始めると言したことが︑小説の本来の正統的なありかたに即こういう 言い方は失 礼 かもしれ ないけ ど︑

いま す け れ ど︑僕 は 自 分の 本 当の 家 族のことは6な 小 説 を お 書 き に な れ るの は ご く

すご健 康に気をつけられて︑新作を期待

そんなことはあ り ません︒ますま菅野︒が良いのではないでしょうかね︵ 笑 ︶しています︒▼

格 小 説 ﹂と い う 言 い 方 を し ま し た

ま せ ん が︑僕 た ち が 若いころ は﹁ 本

少 数だと思います︒自分の身辺のこね︒ 今 そ れ を 書 け る 作 家 は 本 当 に日
東 京・筒 井 康 隆 邸にて ︶︵2018 年月と だ け が 主 題 になる よ う になって︑全体としてひどく収 縮していってい

9

4
5

34

当館収蔵品のご紹介

文学とスポーツ
来たる東京2020 大会︑
世 田 谷 区 内では 馬 術 競 技 開
催や米国選手団のキャンプ実
施 が 決 ま り ま し た︒ ところ
オリンピック︵1904 年 セ

で︑最初に米国で開催された

寺山修司と世田谷寺 山はマルチクリエターとして多 くの肩 書を持
年・区 内 下ち ま す が︑映 画 や 演 劇へと 活 動の 主 軸 を 移 す 直
前は︑世田谷に在 住し︵1965 〜

りましたが︑今 回はその中から︑ボクシングに関れました︒現 実と虚 構の狭 間 を 自 由に行き来 す

は成 功し︑告 別 式は多くのマスコミに取 り 上 げ ら

藤イサオとボクサー・太田 照 夫による追 悼 試 合︑
よるパフォーマンス︑ちば・梶原両氏による対談な

アニメ﹃ あしたのジョー﹄主題 歌 披 露︑劇団員らにど︑本 邦 初のアニメキャラクターの告別式が盛大に執り行われたのです︒﹁この作 品の影 響 力というか︑漫 画が人々に与える影響の重さについてつくづく考えさせられました︒︵ 中 略 ︶子 供 が 読 むものなので︑そ う
れを読んだことによって︑その人の人生がかわ

いう 無 垢な人︑純 粋 な人が読むってことは︑そもしれ ない︒そんなことを 梶 原 さんとも 話 しるかもしれないし︑凄い影響を与えてしまうかました︒そしてそういう人たちが︑自分の友達や 兄 貴 分 が 死 んだく らいの感 覚で読 んでくれ
︵ ちばてつや ︶たんです︒﹂ていたことがわかった時に︑本 当に責 任を感じ︵
﹃ ちばてつやとジョーの闘いと青春の1954 日 ﹄ちばてつや・豊福きこう 講談社刊より ︶フィクションの世界にいた力石の葬 儀を行い︑虚構を現 実の世 界に持 ち込んだ寺 山の演 劇 的 手 法

合うちばと梶 原︒1960 〜
年 代の歴史に刻まれた︑この奇 跡の出 来 事は︑彼らの存 在抜きに語ることは出来ません︒

昨年度に収集した収蔵品1145 点は︑皆様からのご寄贈によるものです︒ご協力に感謝申し上げます︒︵ 敬称略・順不同 ︶ここでは主な収蔵品をご紹介いたします︒

森鷗外書﹁ 打聞可波病須奈般知⁝﹂
幸田露伴書︵ 齋 藤 茂 吉旧 蔵 ︶﹁ 沈の香の杜詩にしむ夜や雪の声 ﹂︵ 齋 藤 茂 吉旧 蔵 ︶齋藤茂吉書画﹁ しづかなる心になりて新しき永遠のうごきを乞ひし願はむ﹂ることができた寺山と︑漫 画に対して実直に向きする資料をご紹介します︒﹃ あしたのジョー﹄︱ 力石徹の告別式 ︱スクラップブックには︑新聞や雑 誌の切り抜き︑
パンフレットやチケットの半券に至るまで︑劇団に馬︶︑数々の文学作品を生み出しました︒ボクシン
歌 集﹃ 田 園に死グをテーマにした唯一の長 編小説﹃ あゝ荒野 ﹄の連
載 開 始 や︑詩 論﹃ 戦 後 詩 ﹄と 第頁に︑クリップ止めされた新聞切り抜きが保関 する 様々な 資 料 が貼 り 付 け られていま す︒その存されていました︒﹁ファンが盛大な葬 儀 ﹂の見出

す﹄︑自 叙 伝﹃ 誰か故 郷 を想はざる﹄や﹃ 書 を 捨てよ︑町へ出よ う ﹄などの代 表 作はこの時 期に刊 行
しで 始 まる 新 聞 記 事 は︑力 石 徹︵ 漫 画﹃ あしたの日︑
﹁ 天井棧 敷 ﹂等の劇団されました︒同 時に︑演 劇 実 験 室﹁ 天 井 棧 敷 ﹂を月ジョー﹄の登場人物 ︶の葬儀を伝えたものです︒葬︑俳優・尾し︑ 点鐘︵ テン・カウントおよび黙禱 ︶たといいます︒寺山の弔辞を劇団メンバーが代読から 社 会 人まで800 名以 上の弔 問 客が集まっ

つや︑高森朝雄＝梶原一騎両氏 ︶が参列し︑小学生員により行われました︒漫画家と原作者︵ ちばて儀は1970 年

設立するなど︑劇作家としての活動を開始した時期でもあったのです︒
新高恵子寄贈資料について

24

ントルイス ︶以 来︑ほ ぼ 全 ての 夏 季 大 会 で 認 定 さ れて きす︒ 拳 闘 は 三 島 由 紀 夫 や 寺

た競 技にボクシングがありま

多くの演劇・映画作品に出演されました︒そして

新 高 恵子さんは︑寺 山 劇 団の看 板 女 優として︑

木 耕 太 郎 や 角 田 光 代 など 多立つことはなくなりました︒

1983 年︑女優として寺山の死に殉じ︑舞台に︶年度の収蔵品について

10

山修司に始まり︑現代では沢くの作家に愛され︑その作品
年︑新高さんから自作のスクラップに描かれています︒とりわけ当館ではブックや 台 本 など︑﹁ 天 井 棧 敷 ﹂関 連 資 料190

寺 山 は︑自 ら 競 走 馬 の 馬 主になり︑映画﹃ ボクサー﹄の脚点をご寄贈いただきました︒これらの資料は︑﹁ 寺た寺 山 修 司 展 ﹂︵2013 年 ︶で公 開 し話 題 とな

山修司の青春時代展 ﹂︵2003 年 ︶と﹁ 帰ってき本・監 督 を 手 掛 ける など︑ス
ポーツ に 精 通 し た 作 家 の人と言えましょう︒

2017︵ 平成

齋藤茂吉歌集稿本﹃ とゞろき﹄︵ 第十四歌集﹃ 霜 ﹄抄 ︶齋藤茂吉歌集稿本﹃ 連山 ﹄︵ 第八歌集 ︶台本『ボクサー』では、主人公のライバルのトレーナーが〈矢吹〉、近所の食堂が〈涙橋食堂〉（ あしたのジョーでは、泪橋）、食堂に集う常連客のひとりが〈古着屋のジョー〉と設定され、本作が漫画『あしたのジョー』
へのオマージュであることが推察される。

演劇実験室「天井棧敷」ニュース 10 号（ 1970 年
4 月 15 日発行）より「戦後史に残る告別式」と題し、同劇団が主宰した葬儀の模様を伝えている。
（総指揮：寺山修
司、演出・構成：東由多加、会場：講談社・講堂）
フランシス・ポンジュ 阿部弘一・訳、『表現の炎』（ 1980 ）『フランシス・ポンジュ詩選』（ 1982 ）、『物の味方』(1984)［左］

新高恵子自作のスクラップブック
演劇実験室「天井棧敷」の活動記録を 10 冊（ 1967 〜 81 年）
にまとめた
もの。

70

フランシス・ポンジュ
阿部弘一宛書簡から（右から）1964 / 11 / 27 、//、1978 3 29
1980 / 4 / 2168
左より、映画台本『ボクサー』（ 1997 年・東映）、『幻想舞台写真帖 天井、『十九歳のブルース』
棧敷の人々』、『対談 四角いジャングル』
齋藤茂吉短冊帖［右］

97

北杜夫﹃ 夜と霧の隅で﹄創作ノート

寄贈者：阿部弘一様
寄贈品：フランシス・ポンジュ著書・翻訳書、阿部弘一あて書簡 7 通など（ 43 点）◎ 阿部弘一、フランシス・ポンジュ関連資料 ◎

1

1

3

62

北杜夫﹃ 夜と霧の隅で﹄原稿

朝日 新 聞（東 京）3.25 / 毎 日 新 聞（東京）同日/ 東京中日新聞（東京）同日/ 産経新聞（東京）同日/ 報知
新聞（東京）
同日/ サンケイスポーツ
新聞（東京）
同日/ 産経新聞（東京）3.26 / 東 京スポーツニッポン 3.27 /毎日新聞（名古屋）3.28 / 産経新聞（大 阪）3.30 / 秋 田 魁 新 報（秋 田）
4.2 / 名古屋タイムズ（愛知）4.3 / 中
国 新 聞（広 島）4.5 / 京 都 新 聞（京都）4.7 / 読売新聞（大阪）4.27
織田作之助 青山光二宛書簡 1946 年頃―「ボクシングは、血と涙のブルースだ」寺山修司 ―67

産経新聞（大阪）1970 年 3 月 30 日
他に、
下記 15 枚が保存されていた。
（全て 1970 年発行）
「風狂の人 眠らぬ男」（『われらが風狂の師』所収）原稿 「遠くて近い私の過去」（『わが文学放浪』所収）原稿

29

3
寄贈者：茉莉デイビイ様、『わが文学放浪』、『美よ永遠に Keats, my genius 』、
寄贈品：青山光二原稿『われらが風狂の師』
織田作之助 青山光二あて書簡など（ 130 点）◎ 青山光二旧蔵資料 ◎

新高恵子寄贈資料
寄贈者：齋藤喜美子様、『輝ける碧き空の下で』、北杜夫創作ノート、齋藤茂吉歌集稿本『遠遊』、
寄贈品：北杜夫原稿『夜と霧の隅で』『遍歴』、『ともしび』、『たかはら』
、
『連山』
、
『白桃』
、
『暁紅』抄、『霜』抄（題箋『とゞろき』）、
齋藤茂吉書画・短冊帖、齋藤茂吉旧蔵の諸家の書・短冊帖など（ 972 点）◎ 北杜夫旧蔵資料 ◎企画 展

ヒグチユウコ展
CIRCUS［ サーカス］

2019 年 1 月 19 日（土）〜 3 月 31 日（日）
空想と現実を行き交う自由な発想とタッチで、作品制作のみならず
絵本の刊行など幅広い活躍をみせる画家ヒグチユウコ。
本展では、自身初となる大規模個展として、
約 20 年の画業の中で描かれた400 点以上（予定）の作品を公開します。
ヒグチユウコが描く猫や少女、キノコ、この世ならぬ
不思議ないきものたちが繰り広げる、楽しくもどこか切ないサーカス（ CIRCUS ）の世界をお楽しみください。

《アリス》2010 年《くまのたまご》2016 年

関連イベントナイトミュージアム
・16 日（土）18 時 〜 19 時 30 分
2 月 2 日（土）閉館後の展示室でサーカスのメロディーとダンスをお楽しみください。
［出演］黒色すみれ（歌手）、史椛穂（ダンサー）［会 場］2 階展示室 ［参 加費］2000 円 ［定員］各日 80 名 ［チケット］完 全 前 売 制。1 月
19 日よりローソンチケットで販売。

『ふたりのねこ』
原画 2014 年

バルーンアート・ワークショップ3 月 3 日（日）13 時 〜 16 時

バルーンパフォーマンスやオリジナルのバルー
ン作りをお楽しみください。
［出演］コンフェッティバルーン Hara Harari［会場］1 階文学サロン ［対象］中学生以下［参加費］無料 ［定員］30 分毎に各回当日
先着 10 〜 20 名

黒色すみれとヒグチユウコのサーカス・ナイト
3 月 16 日（土）18 時 〜 19 時 30 分
ネオクラシック女性デュオ「黒色すみれ」のコンサートと展覧会を両方楽しめる特別な一夜。ヒグチユウコのライブドローイング中継も同時開催。
［出演］黒色すみれ 口上：佐藤梟
［会 場］1 階 文 学 サロン・2 階 展 示 室 ［参 加費］2000円［定員］200 名［チケット］完全前
売制。2 月 16 日よりローソンチケットで販売。
＊のチケットは完全前売制です。ローソン
チケットで販売（☎ 0570-000-777 / L コード：
34408 /当館では取り扱っておりません）★ 託児サービス（事前申込制・有料）★

2 月 8 日（金）、3 月 8 日（金）13 時 〜16 時
イベント託児 ® マザーズ ☎ 0120-788-222（平日＝10 時〜 12 時 、13 時 〜 17 時 ）9《ギュスターヴ若冲雄鶏図》2016 年《双子》2018 年

観覧料：一般 800（ 640 ）円、
65 歳以上・高校・大学生 600（ 480 ）円、

ヒグチユウコ

障害者手帳をお持ちの方 400（ 320 ）円

画家・絵本作家。東京都在住。東京を中心＊（ ）内は 20 名以上の団体料金 ＊中学生以下無料 ＊ 1 月
25 日（金）は 65 歳以上無料 ＊12 月 18 日よりローソンチケット
で前売券を発売（全国ローソン・ミニストップ/ ☎ 0570-000777 / L コード：34408 / 当館では取り扱っておりません）
主催＝公益財団法人せたがや文化財団 世田谷文学館、朝日新聞社
協賛＝東邦ホールディングス株式会社、株式会社ウテナ
後援＝世田谷区、世田谷区教育委員会
特別協力＝グラフィック社
協力＝白泉社、祥伝社、ブロンズ新社、講談社 （順不同）に定期的に作品を発表。近作は『いらないね

こ』
（白泉社）
『
、型抜き POSTCARD BOOK 』（グラフィック社）。ほかにも、『 せかいいちのねこ』（白泉社）『ふたりのねこ』、（ 祥伝社）『ギュ、

スターヴくん』（白泉社）『ヒ、 グチユウコ作品集』（グラフィック社）、『 B ABEL Higuchi Y uko』グラフィック社）など多数の著書
Ar t wor k s （撮影：井上佐由紀を出版。

8

IPM 活動報告

オナガのバックヤードツアー

的な温湿度のバランスがありまして︒によりますが︑作品や資 料を保 存するのに理想
そ ういえ ば︑展 示 室のなかで︑部 屋の空 気が外と 違 う よ う に 思 う と き が あ る ぞ︒ あ れ は 作 品をまもるためだったんだ︒キュイ キュイ
ね︒おそらく 展 示 室で︑照 明が暗いと感じたこ︱ どう も︑こんにちは︒あなたがオナガさん
たいとの旨をお伺いしています︒ともあるでしょうが︑それも作 品などをまもる︱ さすが︑いろいろ 敏 感でいらっしゃいま す

ゲエーイ︑キュイ キュイためです︒ついでにいいますと︑日本は高温多湿ですね︒今 日は︑セタブンの裏 側 をご覧にな り︱ その鳴き声︑出 勤のときに聞こえてくるこ

第展覧会のご案内回 世田谷区内在住書家による︱ 世田谷ゆかりの作家たち ︱世田谷の書展2019 年 月 日︵ 火 ︶︱ 日︵ 月・祝 ︶階文学サロン
観覧料＝無料区 内 在 住の日 本を代 表 する書 家の新 作を︑会 派
墨の芸 術と世田谷ゆかりの作 家たちの言 葉が融合を超えて一堂にご覧いただく︑またとない機会です︒

永井 閑翠

豊田 一穂

な環 境なので︑カビや虫による生物 被 害にも気

久村 拓司
野口 泰雲

とがありますよ︒何というか︑独 特なのですぐする世界をご堪能ください︒

荒谷 大丘
後 藤 俊秋

小久保 展 代を配る必要があります︒さきほど収蔵庫の扉をて有害な生物被害を防ぐための︑予防策を考え
安東 麟にわかる 感じです︒オナガは世 田 谷 区のシンボながら実践するといえば良いかと思います︒
池亀 壽泉
野口 白雲

︵ 五十音順︑敬称略 ︶虫もいるよね︒ボクとは好みが違うみたいだけ
何か︑漠然とした話みたいに聞こえるな︒
齊 藤 洪生服部 葆竹﹇ 出品予 定 書 家 ﹈よろしく頼むよ︒今日はね︑展示室でみたりす
ど︑そういうのもここにはいるのかな︒︱ そうですね︒確固たる正解がひとつあるの
石川 昌亭
師田 久子

捧 菖扇

開けたときに︑メッシュ状の扉を見ましたね︒ある展 示品が︑普 段はどういうところにあるのか︱ 収蔵庫にしまってある原稿用紙や本︑絵 画
でなく︑ケースバイケースの対 応になりますし︑
稲 村 龍谷ル・バードですものね︒あなたのように︑当 館のに興味があるんだ︒キュイ キュイなどは紙 や 布が素 材 なので︑いてもらっては困
上田 南邨

当 館では︑平 成

年間欠かす

年 度 から 区 立中 学 校の﹁ 職 場
校から参 加した

体験 ﹂プログラムに参加しています︒
ことなく 受け入れを続け︑区 内

時〜

申込 不 要時︑当日会場にお越しください︒■
稲村 龍谷︵ 日展会友 ︶1 月 日︵ 水 ︶池亀 壽泉︵ 読売書法会理事 ︶1 月 日︵ 土 ︶1 月 日︵ 月・祝 ︶ 川口 青 澄︵ 読売書法会参与 ︶■■各日て︑次の つをルールとし︑実験をしてみたのです︒

日 目は敢 えて︑作 業 中に楽 しく 会 話 するのを止めミスしてしまうとの感想が聞かれました︒そこでは︑単純作業が続くと緊張感が薄れ︑効率が落ちて2018 年開催時の様子① 黙って作業する︒
枚毎を処理する︒そして毎② 作 業 しなくてはなら ない製 品を目の前に山 積

ここでは︑当 館で 開 催 した展 覧 会の図

研 究 ﹂﹁ 資 料 収 集・保 管 ﹂﹁ 展 示 ﹂﹁ 教 育 普 及 ﹂という

学 芸員は︑数ある博 物 館の仕 事の中でも︑﹁ 調査

方法でなくとも︑自分で良いアイディアが思いつ③ これを繰り返すのだが︑ただし︑これまでの作業

回︑時間を計測して作業に集中する︒

みせず︑渡される録のほか︑企 画 展に合 わせた 関 連 グッズをする必 要があ り ます︒当 館の職 場 体 験は︑大 学

格 取得のためには︑実地研 修︵ 博 物 館 学芸員 実習 ︶う 心づも りでした︒作 業 を 開 始し︑先に返せば︑ 回毎の作業時間は短くなるだろう︑といというものです︒きっと︑小さな成功体験を繰りいたらその方法を使ってもよい︒

へ！

生の実習生に行 う プログラム﹁ 学 芸員 実習 ﹂をベー枚 をクしてしまった展 覧 会の図 録 も 発 見できるスとして︑中学生向けにアレンジしたものです︒
作 業 内 容は︑施 設 見 学 や 資 料の整理︑展 示や 催

ど︑○ ○君は傘を持ってでかけたかな？﹂等︑心ここめ︑﹁ 今日は天 気予 報で午 後から雨って言ったけれリアーしたのはB 君でした︒いつも作業中に空を眺事の手 伝い︑そして受 付での接 客 体 験 まで 多 岐になかでも注目なのは︑リニューアルオープ
ン記 念 として 開 催 され た 企 画 展 示﹁ムッ︒確かにた︒次のDVD 下さい﹂に有 ら ずの発 言を繰 り 返す 彼が︑﹁ はい︑出 来まし人は回を重ねるや消 防 訓 練︑大 学 生との共同 実 習な文ですが⁝⁝ ︶亘ります︒近年では︑展示資料の解説文作 成︵ 感想

そして︑実験を終えようとした時です︒﹁はい︑出毎に︑作業時間を短縮することが出来ました︒

良い方法を考えついたのです︒

すか？﹂⁝⁝︒B 君はルールの来ました︒次をやらずに︑A 君を手伝ってもいいで中学生との職場体験は︑私たちにとっても特別な物語がありますが︑
今回１つご紹介させてください︒

おしゃべりしながら一緒にやろうね﹂﹁ うん︒今日も﹁ 実験して︑ごめんね︒次は昨日みたいに︑楽しく問われる時間が流れていたのです︒

ただ︑テープを貼るという 行 為の中に︑人の本 質がたのです︒目の前には︑机とDVD と両 面テープ︒

視 した﹁ 仕 事 ﹂を︑﹁ 思いや り ﹂の時 間へと昇 華 させ

人は︑効 率性を重番目︑自分で最もものです︒ 人ひとりとの出 会いには︑それぞれの中学生との特別な時間

ど体験の範囲を広げています︒

トーニ・パラ ダイス﹂の オリ ジナルグッズ︒に︑ムットーニ自ら︑自作を撮影・編集した

DVD 等が勢揃い︒さらに︑企画展示﹁ 林芙 美 子 貧 乏コンチクショウ ︱ あなたのための人 生処 方 箋 ︱ ﹂の関 連 商 品である
﹁コンチクショウ手帖 ﹂は︑芙美子のエネル

日間 参 加してくれました︒先生との事 前打ち
合わせでは︑学校生活における日常の様子や︑得手します︒

私は空を見上げると︑いつも出来ました︒
人の笑顔を思い出り︑当 初 目 標の500 点の作 業を完 了 することがその後︑会 話 を 楽 しみながらも 作 業 効 率は上がね︑午後から一時雨だって︑××君大丈夫かな？﹂

内容は︑記録DVD500 枚を︑報告書の見返しに

業 報 告 書 ﹂の発 送 準 備 をしてもらいました︒作 業

施 設 見 学 や 受 付 体 験の他︑館の﹁ 子 ども 向け 事

避けることになりました︒

不 得手や注 意事 項を伺い︑なるべく複 雑な作 業をが

年生日間かけて参人との思い出です︒通 常︑学年の生徒さんがそれは︑中 学 生男子
職場体験は第2

加するのですが︑その時は特 別 支 援 学 級の3

ギッシュな詩 編を︑ 色のかわいらしい手帖に収 録しています︒﹁ 筒 井 康 隆 展 ﹂オリ
ジナルグッズの︑ブックカバーにもなるマトとしてもお薦めです︒

ルチペーパーやしおりとセットで︑プレゼン
一部 取 り 扱っていないもの も ご ざいま
すが︑これらの商 品は通 信 販 売が可 能で1

テープで貼 り 付けるものです︒初 日の振 り 返 りで2

す︒ご希 望の際は当 館オンラインショップ︵ https: // w w w.setabun.or.jp / shop /︶からお申し込みください︒
index.html
ご来店を心よりお待ちしております︒

2

2
3

2

多 彩なムットーニ・ステーショナリーとともク リアファイルやマスキングテープ な ど

展 ﹂な ど︑見 逃
to the mountains

かもしれませんね︒

101﹁ 植 草 甚一展 ﹂や﹁ 詩 人・大 岡 信 展 ﹂︑﹁山

企 画 運 営の業 務 を 担 う 職 種です︒そして︑その資

職場体験の内容

橋 久 美子︱ さあ︑着きましたよ︒ここは収 蔵 庫と呼 ば結果もすぐには見えにくいです︒私たちも専門虫に会うけどね︒キュイ キュイてみて︑予想外に良かったことがありました︒

ります︒だから︑いないように管理します︒

専門の部屋です︒︱ そうでしょうね︒土があって緑があって︑オ
へえ︑どんなことかな︒

れる部屋の前です︒作品や資料をしまうためのゲエエイ︑頑丈そうな扉だな︒
ナガもいるような環 境ですからね︒私たちも自れではいけないので︑当 事 者 意 識 を 多 くの人に

︱ 文化財IPM はひとりで出来ませんし︑そ機 関のア ドバイスを 受 け ながら︑手さぐ りで試︱ 収 蔵 庫の扉は二重構 造になっています︒こ然に囲まれて︑気持ち良く過ごしています︒ポイ﹇ 註 ﹈文化財︵ Integrated Pest Management︶
総合的有害生物管理︒文化財に有害な生物被害を防ぐための保 存 環 境を整えること︒日 常 管 理から空気環 境の整備︑有事の対処法まで範囲は多岐にわたる︒

15

中学生学芸員115 名の活躍！ ︱ 職場体験のご報告︱

職場体験活動報告

関連イベント ﹁ 鑑賞講座 ﹂でもさ︑ボクが普通に外にいるとね︑いろいろなの外側の扉は︑まるで大きな金庫のようですね︒
ントは︑作品や資料のある場所にいなければ良い持ってもらいます︒講じる対 策 も︑学 芸 部 だけ

丸尾 鎌 使

じゃあ扉を開けます︒すると今度は︑メッシュ状

で 行 え ないことが 出てきま す︒だから 総 務・施

深田 東穂の扉があらわれます︒
調 査で状 態をチェックして︑必 要があれば殺 菌・のです︒収 蔵 庫 や 展 示 室は︑定 期 的に行 う 環 境

鈴 木 暁山ここにも鍵穴があるぞ︒
設管理・技術・清掃と︑当館のさまざまな部署が臼倉 仔 龍︱ はい︒収蔵庫にはこの二重構造の扉だけで殺 虫 処 理 を し ま す︒最 近 は 文 化 財IPM﹇ 註 ﹈関わって進める一種のムーブメントとしても考えしているような感じです︒ところで実 際に始め

な く︑ほかにも 扉 があるんです︒すべての 扉にといって︑複 数の目による 複 数の方 法でもってることができるのかなと思います︒⁝⁝あれ︑そ

安岡 田 鶴子

別々の鍵がついているので︑一番奥の部屋に入る
複合的に︑作品や資 料にふさわしい環境を維 持
ゲエーイ︑そうだった︒今日はなかなか楽しかっ

ろそろお帰りの時間ではありませんか？

竹内 青 紗には何 個 かの鍵 を 使います︒じつは私 も︑たましていこう︑という 考 え方がでてきました︒そたな︒今 度︑外で文 化財 害 虫を見つけたらやっ

田 中 栄子にうっかり鍵を間違えることがあります︒
ゲエエイ ⁝⁝ 全体を調べるんだ︒

うなると︑環境調査も全館的に行います︒
つけておくからね︒

卯 中 惠 美子

何だか︑まもられている感がすごいな︒︱ いえいえ︑それには及 びません︒館 内で大太川 啓子︱ 大 切 な 作 品 や 資 料 を し ま う 場 所で す か らや 布 な ん か を 食 害 す る 文 化 財 害 虫の 発 生 状 況︱ 環 境 調 査では空気環 境︑カビや虫︑特に紙量に発生しなければ良いので︒環境との調和で

渡 邉 鄧 美子

内 側に︑入れ子のように収 蔵 庫の部 屋が入ってね︒収 蔵 庫を縦に切ってみると︑建 物の躯 体のなどを調 査します︒虫については補 虫トラップ
ゲエーイ︑キュイ キュイ

す︒お互いに上手く共存していきましょう︒

米田 洋子

いるのがわかり ます︒収 蔵 庫の壁はコンクリー
体 がどのよ う な 環 境・状 況 なのかを 把 握 し︑館を使って調 査します︒文 化 財IPM では︑館 全

蔵庫と展示室に害となる要素を近づけないかの︵了︶

調湿ができる二次壁があって︑さらに一次壁と二対 策 を 考 えていきます︒つま り︑文 化 財にとっの環 境の個 性 を 知 り ます︒その上で︑いかに収何 重にも なった構 造で 庫 内のセキュリティーや

次 壁の 間 には 空 気 層 があ り ま す︒このよ う に︑
耐 火 性 を 高め︑温 湿 度を一定に保 ちます︒素 材

ミュージアムショップ 紹介

ミュージアムショップへ︑お買い物に行こう！
展 覧 会 を 見 る 前 や その 後 の お 楽 し み
は︑やっぱ り ミュージアムショップで す よ
月の世田谷文学館リニューアル

115 名︵ 平 成 年 月 末 現 在 ︶が巣 立っていきました︒この度︑100 名を超えた節目を記念し︑ごね︒昨年
縁 組 協 定 締 結 ︶の木 材を使った什 器を取オープンの際︑群馬県川場村︵ 世田谷区と報告をさせていただきます︒

広々とした棚の上で︑オリジナルの商品な14も バラエティ 豊 か に 取 り 揃 え てい ま す︒

どをゆっくりと手に取っていただけます︒

10

2

トの一次 壁︑外 からの影 響 を 遮 断 しつつ断 熱 と

津田 嘉泉

ゲエーイ︑世の中には︑木とか紙とか布を食べる

14

坪西 美 枝れは︑埃や虫の侵入を防ぐためでもあります︒

8

大根田 照雲嬉しいです︒

37

川口 青澄

活 動に興 味を持ってくれる方⁝⁝鳥がいるのは

環境調査のための補虫トラップ
緑豊かな周辺環境

1

1
10

11

13

18

30

3
2

4

10
11

収蔵庫の
二重扉（内扉）I
P
M

り入れました︒木の温もりが感じられる

左から林芙美子「コンチクショウ手帖」、筒井康隆展オリジナル「マルチペーパー」と「しおり」

14 12 934

世田谷文学館カレンダー＊ 館内整備のため 2018 年 12 月 21 日（金）〜 2019 年 1 月 3 日（木）まで休館

2018 年 12 月〜 2019 年 3月

企画展
筒井康隆展

ヒグチユウコ展
CIRCUS［ サーカス ］

開催中〜 12 月 9 日（日）2019 年 1 月 19 日（土）〜 3 月 31 日（日）2 階展示室

2 階展示室

観覧料：
一般
800（ 640 ）円高校・大学生・65 歳以上600（ 480 ）円
小・中学生
300（ 240 ）円
障害者手帳をお持ちの方400（ 320 ）円＊（ ）内は 20 名以上の
団体料金

観覧料：
一般
800（ 640 ）円高校・大学生・65 歳以上600（ 480 ）円
障害者手帳をお持ちの方400（ 320 ）円＊（ ）内は 20 名以上の団体料金＊中学生以下無料＊ 1 月 25 日（金）は 65 歳以上無料

第 37 回 世田谷の書展
世田谷ゆかりの作家たち

2019 年 1 月 8 日（火）〜 14 日（月・祝）

1 階文学サロン 観覧料：無料
企画展

筒井康隆展
開催中〜 12 月 9 日（日）第 37 回 世田谷の書展
2019 年 1 月 8 日（火）〜 14 日（月・祝）〈 休館 〉

12 月《くまのたまご》2017 年

ヒグチユウコ展 CIRCUS［ サーカス］
2019 年 1 月 19 日（土）〜 3 月 31 日（日）2019 年 1 月

2月

3月

コレクション展 後期 蘆花生誕 150 年 徳冨蘆花と烏山ゆかりの文学者たち
開催中〜 2019 年 3 月 31 日（日）コレクション展
後期 蘆花生誕 150 年
徳冨蘆花と烏山ゆかりの文学者たち
開催中〜 2019 年 3 月 31 日（日）
1 階展示室せたがや文化財団の催し物

作：ルーシー・カークウッド

世田谷美術館［ Tel. 03-3415-6011 ］● ブルーノ・ムナーリ−役に立たない機械をつくった男
開催中〜 2019 年 1 月 27 日（日）演出：栗山民也
翻訳：小田島則子
出演：田中 圭、満島真之介 ほか

観覧料：
一般
200（ 160 ）円高校・大学生150（ 120 ）円、小・中学生、
65 歳以上・障害者手帳をお持ちの方100（ 80 ）円＊（ ）内は 20 名以上の団体料金
＊土・日・祝日は小・中学生
無料＊ 1 月 25 日（金）は 65 歳以上無料

開館時間：10 時〜18 時（展覧会入場は 17 時 30 分まで）
休 館 日：毎週月曜日（月曜日が祝日の場合には開館し、翌平日休館）
旧甲州街道

成城石井 ●

NAS
芦花公園●● 世田谷文学館

環状八号線

サミット ●

京王線
至新宿●

田沼武能写真展
東京わが残像 1948 −1964
2019 年 2 月 9 日（土）〜 4 月 14 日（日）■ 世田谷美術館分館

向井潤吉アトリエ館［ Tel. 03-5450-9581 ］●

向井潤吉 民家の旅 風土のかたちを求めて開催中〜 2019 年 3 月 17 日（日）■ 世田谷美術館分館

清川泰次記念ギャラリー［ Tel. 03-3416-1202 ］●

清川泰次 昭和の学生旅行

開催中〜 2019 年 3 月 17 日（日）宮本三郎記念美術館［ Tel. 03-5483-3836 ］●

宮本三郎 装飾性の展開

開催中〜 2019 年 3 月 17 日（日）アクセス：京王線「芦花公園」駅南口より徒歩 5 分
小田急線「千歳船橋」駅より京王バス（千歳烏山駅行）「芦花恒春園」下車徒歩 5 分■ 世田谷文化生活情報センター

公益財団法人せたがや文化財団［ Tel. 03-5432-1515 ］

世田谷文学館 SETAGAYA LITERARY MUSEUM〒 157- 0062 東京都世田谷区南烏山 1-10 -10

Tel. 03 -5374 -9111 Fa x. 03 -5374 -9120

ホームページ https://www. setabun. or. jp/

作：三島由紀夫
演出：小川絵梨子
出演：林 遣都 岡本 玲 栗田桃子
鶴見辰吾 中嶋朋子

ブルーノ・ムナーリ《読めない本の試作》1955 年 パルマ
大学 CSAC© Bruno Munari. All rights reserved to Maurizio Corraini
srl. Courtesy by Alberto Munari■ 世田谷美術館分館

芦花恒春園
バス停

撮影：笠井爾示『熱帯樹』
2019 年 2 月 17 日（日）〜 3 月 8 日（金）

●

甲州街道

芦花公園駅

Chimerica by Lucy Kirkwood■

世田谷パブリックシアター●

世田谷パブリックシアター×パソナグ
ループ『 CHIMERICA チャイメリカ』
2019 年 2 月 6 日（水）〜 2 月 24 日（日）会場：世田谷パブリックシアター■ 世田谷文化生活情報センター

生活工房［ Tel. 03-5432-1543 ］

眞田岳彦ディレクション
祝いの衣服 赤をめぐる旅展 vol. 3「文様を訪ねて」
12 月 19 日（水）〜2019 年 1 月 20 日（日）●会場：生活工房ギャラリー /ワークショップルーム AB「新雪の時代「文様を訪ねて」展−江別市世田谷の制作風景
暮らしと文化」展
2019 年 1 月 26 日（土）〜 3 月 10 日（日）●会場：生活工房ギャラリー■ 世田谷文化生活情報センター

音楽事業部［ Tel. 03-5432-1535 ］●

Atelier YOSHINO Presents
NEW YEAR CONCERT 2019宮川彬良 バレエの世界
2019 年 1 月 13 日（日）16 時

会場：昭和女子大学人見記念講堂