TOOLS & SYSTEMSPRODUCT GUIDE®

SAFE,RELIABLE,
安全・高速・確実 FASTSEALING CONNECTIONS

Enhance Test Safety | Drive Continuous Improvement | Ensure Product Quality
テストの安全性の向上｜継続的改善の推進｜製品品質の確保
Standard and Custom Sealing Connection Tools
for Leak Test
リークテストおよび流体移送アプリケーション用、
着脱クイックカプラ。
and Fluid Transfer Applications.
FasTestは、製品テストや流体移送、その他の応用処理用に高度に設計さ
FasTestis a dedicated manufacturer of advanced
engineered
Sealing
れたシーリング接続ツールの専門メーカーです。
我々のミッションは皆様
Connection Tools for producttesting,
fluid transfer, and otherの製造業務をより安全に、容易に、効率的にすることです。
FasTestのツー
processing
applications.
Our
mission
is
to
make
your
production
ルは業務のスループットを大きく向上させ、製造コストを削減します。
safe, easy, and more efficient. FasTest tools significantly increase
operationalシーリングと接続ソリューションのリーダーとして35年間以上
throughput to reduce manufacturing costs.
FasTestは、
もの間アプリケーションに最適なシーリング接続ツール選択をアシストしAs your sealing and connection solution leader for over 35 years,
続けています。
FasTest is ready to assist you in specifying the optimal sealing
connection tools for your application.

APPLICATIONEXPERTSAPPLICATION EXPERTS
We
work with you to
アプリケーションにprovide the best solution
ベストなソリューションを
for yourapplication.
提供します

QUALITYQUALITY
ISO
9001
Certified;
ISO 9001認証：強固なRobusttools improve the
ツールは製品の品質を
qualityof your product.
向上させますBREADTH OF
OF OFFERING
OFFERING
BREADTH
Extensivestandard
広範囲の標準品および、
and Custom Engineered
カスタムエンジニアリング
Solutions.
ソリューションを提供します

OUR 対象業種
CUSTOMERSAUTOMOTIVE/
自動車/ 車両システム
VEHICLE SYSTEMSHVAC / 冷媒
HVAC/
REFRIGERATION
圧縮ガス
COMPRESSED GAS流体力FLUID POWER
電気製品

APPLIANCES
航空宇宙
AEROSPACE
医療ライフサイエンス
MEDICAL LIFEなど…
SCIENCES...AND MOREINTELLIGENTGLOBALSUPPORTSUPPORTINTELLIGENT TOOLSTOOLSGLOBAL
Industry
4.0
sensing&Globaldistribution
インダストリー4.0の検出 世界各地で広域をカバーしdata generating tools
coveragefor local andおよびデータ生成ツール
素早く対応する
responsive
distribution
流通サポートsupport.

結合点における高度な技術

Wide tolerance sealing
ranges enhance versatilityof a single tool

Industry Leading Intelligent
Connection Technology for
Industry 4.0 Systems
Pressure Assisted Sealing
Technology improves safety
and ensures a leak tight seal

Manual, Semi-Automated,
and Fully Automatedactuation options

FASTEST EXPERTISE

FasTest社はクイックカプラによる着脱について高い技術と知識を有しています。
それにより今日まで成長してまいりました。
FasTest® シーリング接続ツール：リークテストおよび流体移送プロセス用の、繰り返し着脱できるコ
ネクションツール。
人間工学に基づき設計されており、高速な着脱を実現する高性能デバイスです。
Leak
Testing

Fluid Transfer
Testing

HVAC/R
Processing

Compressed Gas
Filling

CoreMax®
Access Valve

良好なリークテストの結果を得るためには、
シール接続の完全性が不可欠です

高流量で高圧でも、安全に接続します

圧力と真空による
厳しい環境でのリーク対策

堅牢で安全に、リークなく接続します

CoreMax® アクセス
バルブは冷媒用に設計されたリークの無いバルブを提供します

完全なシーリング接続ツールを提供
あらゆる用途に対応する着脱ツールを提供します。FFasTest®シーリングコネクションツールは、安定した接続とシーリングを提供し、試験のばらつきを低減します。
お客様との親密性

私たちは、お客様の製品や製造工程を改善するためにお客様と協力します。

シーリング接続ツールにおける最大級の品ぞろえ

カスタムエンジニアリングソリューションとともに、何百もの標準設計が利用可能です。

より迅速で優れたリアルタイムなリークテスト

FasTest®シーリングコネクションの信頼性により、リークテストにかかる無駄な時間を省き、主要となるプ
ロセス改善に集中することができます。
素早い投資回収

安全性の向上、作業者への負荷や負担の軽減、処理能力の向上が見込めます。

SAFE. RELIABLE. FAST.

ICON™

INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY

FasTest社の ICON™ テクノロージ
は、機械式シーリングコネクション
ツールにセンシング機能を搭載しました。

ICON™ツールは、LEDによる視覚的なフィードバックとデータ出力を備えており、シール接続精度の向上、生産効率の最大化、
メンテナンスの最適化を実現します。
信頼性が高く正確なツールにより、
ファーストパスの歩留まりが向上
LED 表示器
安全で信頼できる
検証済みの接続ICON™ features:

接続時にデータを
生成

SURE SEAL™

テスト開始前に、LEDによる素早いフィードバックで接続に問題が無いことを確認できます。
SEAL LIFE™

メインシールの交換が必要な場合に、アラートを表示します。

テスト中の安全性を向上させます

SURE SEAL™は、安全で確実な接続をLEDで瞬時に表示します。
媒体注入前に接続を確認し、リークを防ぎます。

リークテストの不具合をなくし、ファーストパスの歩留まりを向上させます。

ICON™ を使用することにより、製品がテストに不合格になったとしても、接続部のリークが原因になることはありません。

スループットを向上し、ダウンタイムを削減します

安全で信頼性の高い、一貫した接続を毎サイクル実現。
手戻りを減らし、再試験の必要性を減らします。

ツールデータの収集

データを通してリアルタイムでの判定を行います。
過去の仕様データやサイクル数に関するデータを利用し、無駄を排除し、製品の品質を向上させます。

シールのメンテナンスを最適化します

SEAL LIFE™は、
メインシールの交換時期を示します。

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

4

COMPLETE SYSTEM PROVIDER
お客様のアプリケーションに最適なシーリング接続ツール－ 安定した着脱を実現し、試験のばらつきを低減します。
経験豊富なエンジニアがお客様の問題を解決します。
シーリングツールはFasTest製品に任せ、自社の製品の開発に注力ください。

ご提供できるもの :

機能の

マッピング

初期調査

FasTestシーリングコネク
ションツールによるテスト
時のばらつきの削減

人間工学に基づいた
SURE SEAL™付きシーリ
ングコネクションツール
は、誤作動をなくし、タクト
タイムを改善します。

複数のデータ・ポイントは、
テスト・プロセスに対する知見を提供します。

リークタイトシールにより、媒体の汚染を防ぎ、スクラ
ップやテストのダメージを軽減します。

5

現地セットアップ

立ち上げのサポート

シーリングコネクション
ツールパッケージ

販売後の各種サポートカスタム設計ソリューション

ご要望に合わせて、標準化されたツールをオーダーメイドのソリュー
ションとして提供することが可能です。
当社では多数のカスタムアプリケーションの実績があり、あらゆるタイプの製品について熟知しております。
カスタマイズ可能な分野：

自動車 / 車両システム

航空宇宙• 独自のポート形状／サイズ• ターボ・チャージャー
• 燃料システム• 特殊圧力 / 材料
• 油圧チューブ
• 鋳造の孔隙率• 油圧ホース端部• 油圧駆動部品• シリンダー試験• 洗濯機のミキシングバルブ• コイル / コンプレッサー• ウォーターディスペンサー、
ろ過器• 配電マニホールド• コンプレッサー動作テスト• コイルリークテスト• ドラッグデリバリーシステム（インスリンポンプ/チューブセット)• 医療用ろ過（腎臓透析）• 医療機器（胸腔ドレン、血管形成術器具)• 圧力容器耐性試験• 特殊ガス• 工場での作業効率化• 光ファイバーケーブル• クラウドサーバー 水冷• ケーシング

流体動力
HVAC/R

圧縮ガス

電気製品

医療 / ライフサイエンス

電気通信

ご希望に合わせたソリューションが必要ですか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

6

OUR CUSTOMERS

私たちは皆様のご要望を熟知しています - 幅広い製品、革新的な技術、35年以上にわたるシール経験により、私たちはこれらの業界のシーリングコネクションツールのエキスパートとなっています。

自動車 / 車両システム

業界ニーズ: 安全性、
インダストリー4.0、幅広い製品提供、再現性、耐久性
一般的な用途: エンジンテスト（リーク＆ホットランテスト）、
冷却/ブレーキ/燃料システムリークテスト、流体移送、
電気自動車部品試験、駆動システム、
バッテリー冷却推奨製品: FE/FI, JN/JX, FN/FX, ZF, ZN, ZGN, FR70, MET/MIT, 60/70, カスタム製品

流体動力

業界ニーズ: 安全性、
インダストリー4.0、高圧、大流量

一般的な用途: 空圧/油圧ホースアセンブリ、シリンダー、ポンプ、
モーター、
ハイドロスタティック、空圧部品、バルブ
推奨製品: FN/FX, HPB, MET/MIT, ZGN, 60/70, カスタム製品

HVAC/R

業界ニーズ: 安全性、
インダストリー4.0、極真空、現行/次世代冷媒、
安全かつ厳格なリークテスト、システムアクセスバルブ

一般的な用途: コイルテスト、
コンプレッサーテスト、
バーストテスト、
マニホールドアッセンブリーテスト、排気/充填、
ファーネスバーナーテスト、システム運転テスト

推奨製品: ST, XT, GasMate, SnapMate, JNL/JXL, MBE/MRE, RQD, カスタム製品

CoreMax® アクセス・バルブ・システム: HVAC-Rメーカー向けの大流量OEM冷媒バルブ、冷媒チューブを使用した
テストアプリケーション用コネクタ、
プロセスチップ

あなたの業界に最適なソリューションが見つかりませんか？
P.6 のカスタム設計ソリューションについてご確認ください。

7

圧縮ガス

業界ニーズ: 安全性、
インダストリー4.0、高圧、真空対応,
圧縮ガス・酸素に特化
一般的な用途: シリンダーの排気と充填推奨製品: G540, G580, G346, G590, MediMate, High Purity, and Cryovent.

航空宇宙

業界ニーズ: 安全性、
インダストリー4．0、厳しい環境でのリークテスト

一般的な用途: チューブアセンブリ、鋳造品、燃料流量、校正、
ピトー管

推奨製品: HPB, FN/FX, MET/MIT, FE/FI, 60/70, カスタム製品

電化製品

業界ニーズ: 安全性、
インダストリー4.0、幅広い製品、真空対応、
厳しい環境でのリークテスト、高サイクル、
メンテナンス性

一般的な用途: 安全性、
インダストリー4.0、幅広い製品提供、真空対応、厳しい環境でのリークテスト、高サイクル、
メンテナンス性

推奨製品: JN/JX, FN/FX, MET/MIT, GasMate, SnapMate, 60/70, ST, XT, カスタム製品

医療 ／ ライフサイエンス

業界ニーズ: 安全性、
インダストリー4.0、真空対応、認定クリーン度、FDA準拠シール、厳しい環境でのリークテスト、高サイクル
一般的な用途: 血管形成術用カテーテル、
バッテリーパック、針、注射器、
ルアーテスト、透析フィルター、特殊器具
推奨製品: ME, ML, LuerMate, 60/70, カスタム製品

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

8

Table ofContents

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

9セレクションガイド

内部から接続する製品 -----------外側から接続する製品 ----------業界特有の接続機器 -----------------

11
13
15

EZ Connect™ ZN ----------------------FI ---------------------------------------EZ Connect™ ZGN --------------------JNL -------------------------------------FasMate® FN --------------------------TwistMate® MIT ------------------------

19
21
27
31
35
45

内部から接続する製品

外側から接続する製品

EZ Connect™ ZF ----------------------- 55
57
FE --------------------------------------65
60 ---------------------------------------69
70 ---------------------------------------71
JXL -------------------------------------73
FasMate® FX --------------------------HPB ------------------------------------- 77
TwistMate® MET ----------------------- 79

特定産業向けの製品

FIG -------------------------------------FEG ------------------------------------70 FR -----------------------------------GasMate™ GZNV ---------------------GasMate™ G60V ----------------------ME --------------------------------------ML --------------------------------------60M -------------------------------------

アクセサリー

製品アクセサリー ---------------------ICON™ アクセサリー -------------------

87
89
91
93
95
97
101
103

105
106
Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

10INTERNALCONNECTIONS

1

用途に適したパイプ、
チューブ/ネジのタイプを特定します2

サイズに合った製品を選択します

パイプ、
チューブ、
ネジの
内側より接続します
特定産業向けのカプラは p. 15 を
参照くださいPRODUCT SERIESEZ Connect™ ZNFIEZ Connect™ ZGN

p. 19

p. 21

p. 27

真空 ~ 50 psi ( 345 kPa )真空 ~ 120 psi ( 830 kPa )真空 ~ 120-300 psi (830 kPa-2.07MPa)

手動

半自動 / 全自動

手動 / 半自動 / 全自動

レバー

空気圧式

レバー / 空気圧式

シール摩擦治具で固定 / シール摩擦

コレットグリップ

0.375'' to 1.339''
9.53 mm to 34.01 mm

0.310'' to 3.005''
7.87 mm to 76.33 mm

N/A

0.375'' to 1.339''
9.53 mm to 34.01 mm

0.310'' to 3.005''
7.87 mm to 76.33 mm

N/A

0.375'' to 1.339''
9.53 mm to 34.01 mm

0.310'' to 3.005''
7.87 mm to 76.33 mm

N/A

NPT

N/A

1/8 to 21/2

1/8 to 21/2

BSPT/BSPP (G)N/A

1/8 to 21/2

1/8 to 21/2

N/A

7/16–20 to 21/2–12
M10 to M60

3/4–24 to 3/4–16
M10 to M20

JIC 37° FLARE
SWIVEL NUT

N/A

N/A

N/A

ORFS
SWIVEL NUT

N/A

N/A

N/A

Page

3

定格圧力範囲アプリケーションタイプ

4

作動方法

グリップ方式5
CAVITIESICON™ Technology
HOLES /BORES

2

SURE SEAL™
SEAL LIFE™

SURE SEAL™
SEAL LIFE™

STRAIGHT
SWAGED1
TUBES

EXPANDED
FLAREDBEADED

BARBEDTHREADSFORMED

11

O-RING BOSS /FLARE PORTS

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

3

動作圧力/テスト圧力が要件を満たしていることをご確認ください4

お好みの作動方法をお選びください
レバー/スリーブ（手動）または空圧（自動）5

希望するICON™の機能を指定します

JNL

FasMate® FN

TwistMate® MIT

p. 31

真空 10 mtorr（ミクロン）～ 1,000psi（ 6.89 MPa ）

p. 35

p. 45

真空 ~ 5,000 psi (34.5 MPa)

真空 ~ 10,000 psi (68.9 MPa)

手動

手動

手動

レバー

レバー / 空気圧式 / 親指バルブ

手動ツイストロック

コレットグリップ

ネジ式

連続ネジ

SURE SEAL™

0.375'' to 1.625''
9.53 mm to 41.275 mm

N/A

N/A

0.375" to 1.625"
9.53mm to 41.275mm

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

⅛ to ¾

1/8 to 4

N/A⅛ to ¾

1/8 to 1

N/A

7/16–20 to 11/16–16
M10 to M22

⅛–24 to 1⅛–12
M10 to M22

N/A

N/A

7/16–20 to 3-12(-4 to -40)

N/A

N/A

9/16-18 to 2½–12(-4 to -32)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

12

EXTERNALCONNECTIONS

1

用途に適したパイプ、
チューブ/ネジのタイプを特定します2

サイズに合った製品を選択します

パイプ、
チューブ、
ネジの
外側より接続します

特定産業向けのカプラは p. 15 を
参照くださいPRODUCT SERIES
Page

3

定格圧力範囲アプリケーションタイプ

4

EZ Connect™ ZF

FE

60

70

p. 55

p. 57

p. 65

p. 69

真空 ~ 300 psi ( 2.07 MPa )真空 ~ 500 psi (3.45 MPa )真空 ~ 750 psi ( 5.17 MPa )真空 ~ 750 psi ( 5.17 MPa )手動

半自動 / 全自動

手動

手動

レバー

空気圧式

スリーブ

スリーブ

コレットグリップ

固定／シール摩擦

コレットグリップ

コレットグリップ

SURE SEAL™

ご相談ください

作動方法

グリップ方式5

ICON™ Technology
STRAIGHT
SWAGED

1

N/A

0.030'' to 5.040''
0.76 mm to 128.02 mm

N/A

0.236'' to 2.040''
6 mm to 51.8 mm

BARBED

0.310'' to 0.760''
7.87 mm to 19.30 mm

0.030'' to 5.040''
0.76 mm to 128.02 mm

N/A

0.236'' to 2.040''
6 mm to 51.8 mm

NPTF

N/A

⅛ to 2 ½

⅛ to 1

N/A

JIC 37° FLARE

N/A

7/16-20 to 1 7/8-12

7/16 to 1 5/16-12(-4 to -16)

N/A

METRIC

N/A

M10 to M60

M10 to M33

N/A

45° FLARE

N/A

7/16-20 to 11/16-14

7/16-20 to 1 3/8-12(-4 to -16)

N/A

BSPT/BSPP (G)N/A

⅛ to 2 ½

ご相談くださいN/A

EXPANDED

TUBES

2SURE SEAL™
SEAL LIFE™

FLAREDBEADEDTHREADSFORMED

13

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

3

動作圧力/テスト圧力が要件を満たしていることをご確認ください4

お好みの作動方法をお選びください
レバー/スリーブ（手動）または空圧（自動）5

希望するICON™の機能を指定します

JXL

FasMate® FX

HPBTwistMate® MET

p. 71

AVacuum 10 mtorr（ミクロン）から
1,000 psi (6.89 MPa )

p. 73

p. 77

p. 79

真空 ~ 5,000 psi ( 34.5 MPa )真空 ~ 6,000 psi ( 41.3 MPa )真空 ~ 10,000 psi ( 68.9 MPa )

手動

手動

手動

手動

レバー

レバー / 空気圧式 / 親指バルブ

スリーブ

ネジ式

コレットグリップ

ネジ式 / コレットグリップ

ネジ式 / コレットグリップ

連続ネジ

SURE SEAL™

0.25'' to 0.875''
6.3 mm to 22.2 mm

N/A

N/A

N/A

N/A

0.38'' to 0.75''
9.7 mm to 19.2 mm

N/A

N/A

N/A

⅛ to ½¼ to 3/4

1/8 to 3

N/A

3/8-24 to 3/4-16

7/16 to 3/4-16

7/16-20 to
2 1/2-12
Consult
factory(-4 to-32)

N/A

M10 to M20

N/A

ご相談くださいN/A

3/8-24 to 3/4-16

N/A

7/16-20 to 1 1/16-14(-4 to -12)

N/A

⅛ to ½¼ to 3/4

1/8 to 1

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

14

INDUSTRY-SPECIFICCONNECTIONS

1

用途に適したパイプ、
チューブ/ネジのタイプを特定します2

サイズに合った製品を選択します

特殊なチューブやネジとの接続・シール

用途

ストレートキャストまたは粗面

ターボまたはフランジポート

Page

p. 87

p. 89

真空 ~ 120 psi ( 830 kPa )アプリケーションにより決定

ストレートキャストまたは粗面

ターボまたはフランジポート

1.102" to 3.005"

アプリケーションにより決定

手動 / 半自動

手動

空気圧式

空気圧式

ICON™ Technology

コレットグリップ

コレットグリップ

SURE SEAL™ and SEAL LIFE™

SURE SEAL™

用途

燃料パイプ

Page

70 FR

GZNV

p. 91

p. 93

p. 95

真空 ~ 750 psi ( 5.17 MPa )真空 ~ 5 psi ( 40 kPa )真空 ~ 30 psi ( 210 kPa )PRODUCT SERIES

定格圧力範囲接続先

シール幅

アプリケーションタイプ
作動方式

グリップ方式PRODUCT SERIES

定格圧力範囲接続先

シール幅

アプリケーションタイプ
作動方式

グリップ方式

15

FIG

FEG

ガスバーナー試験G60V

SAE J2044 fuel lines

天然ガスおよびプロパンガス用レギュレーター

天然ガスおよびプロパンガス用レギュレーター延長パイプ¼'', 5/16'', ³⁄8'', ½''³⁄8, ½, ¾ Female NPT/BSPP (G)³⁄8, ½, ¾ Male NPT/BSPP (G)

手動

手動

手動

スリーブ

レバー

スリーブ

Jaws

シール摩擦

ネジ式

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

3

動作圧力/テスト圧力が要件を満たしていることをご確認ください

4

用途

PRODUCT SERIES
Page

定格圧力範囲接続先

シール幅

アプリケーションタイプ
作動方式

グリップ方式ICON™ Technology

お好みの作動方法をお選びください
レバー/スリーブ（手動）または空圧（自動）ME

5

医療 / ライフサイエンス

希望するICON™の機能を指定します

ML

60M

p.97

p.101

p.103

チューブとルアー(全ネジまたは部分ネジ)ルアー（全スレッド）

ルアー（全ネジまたは部分ネジ）

ルアー

ルアー

半自動 / 全自動

半自動 / 全自動

手動

空気圧式

空気圧式

マニュアル スリーブ

固定／シール摩擦

治具で固定 / シール摩擦

コレット

真空 10 mtorr（ミクロン）～ 3.45 MPa 真空 10 mtorr（ミクロン）～ 3.45 MPa 真空 10 mtorr（ミクロン）～ 5.17 MPa(500 psi)(500 psi)(750 psi)
0.015" to 0.510"(0.38 mm to 13 mm)

SURE SEAL™ and SEAL LIFE™

業界トップクラスの対応力
ほとんどの標準製品は2日以内にFasTestより出荷します。

設計を含むカスタマーエンジニアリングソリューションは、数週間から数ヶ月で出荷します。

FasTestでは、製品の在庫状況を含め、お客様のあらゆるニーズにお応えすることを誇りとしています。

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

16

INTERNALCONNECTIONSEZ CONNECT® SERIESZN™ / 内部グリップ型 着脱ツール

許容範囲が広い、低圧のチューブやボア用の手動着脱ツール (<50 psi/345 kPa).
接続先 :Straight Expanded Flared

Beaded Barbed Formed Swaged

4

仕様

定格圧力

真空 ~ 50 psi(345 kPa)

3
2

動作温度

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

Termination Port1

1/8 NPT to 3/8 NPT

構成材質

アルマイト, ステンレス,
アセタール（POM）
シール材*

メインシール：Neoprene®
内部シール：Buna-N* その他のシール材もご用意しております。

作動方式

レバーハンドル式:

シンプルで操作しやすい二方向作動ハンドル

ICON™ TECHNOLOGY
ご相談くださいアクセサリー
1

シール圧を一定に保つロック可能なリング。
必要に応じて安全用のケーブルをハンドル部に装着できます。

2

業界で最も広いシール幅に対応する調整リング
予圧を設定し、シール寿命を最大にします3

高流量設計により、プラグスタイルにも素早く対応

4

19

セーフティ ケーブル

• 想定外の吹き出しに備えた追加の安全対策機能

クイックチェンジシールセットにより、様々なサイズのチューブに対応

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

ZN / 内部グリップ型 着脱ツールAØB シール幅

M

最小挿入長

注文情報
品番

交換用 シールバルクパック (5)0.38 to 0.39
(9.5 ~ 10.0)

ZN101

ZNB10360

0.39 to 0.47
(10.0 ~ 12.0)

ZN111

ZNB111

ZN112

ZNB112

ZN113

ZNB113ZN221

ZNB221

ZN222

ZNB222ZN223

ZNB223ZN331

ZNB331

ZN332

ZNB332ZN333

ZNB333

ZN441

ZNB441

ZN442

ZNB442

ZN443

ZNB443

シール幅

0.47 to 0.55
(12.0 ~ 14.0)
0.55 to 0.63
(14.0 ~ 16.0)
0.63 to 0.71
(16.0 ~ 18.0)

0.71 to 0.79
(18.0 ~ 20.0)

0.79 to 0.87
(20.0 ~ 22.0)
0.87 to 0.95
(22.0 ~ 24.0)
0.95 to 1.02
(24.0 ~ 26.0)

1.02 to 1.10
(26.0 ~ 28.0)

1.10 to 1.18
(28.0 ~ 30.0)

1.18 to 1.26
(30.0 ~ 32.0)

1.26 to 1.34
(32.0 ~ 34.0)

T
Termination
PortC

レバーを90°回転
させて接続

寸

法

A

B

C

M

T

7.30
(185.4)1.20(30.5)

4.09(103.9)0.57(14.5)

1/8 NPT

7.50(190.5)1.50(38.1)

4.09(103.9)0.78(19.8)

1/4 NPT

8.13(206.6)1.50(38.1)

4.09(103.9)1.20(30.5)

1/4 NPT

8.18(207.8)

1.63(41.4)

4.09(103.9)1.25(31.8)

3/8 NPT

単位: inch (mm)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

20

FI / 内部グリップ型 着脱ツール

自動・半自動プロセスにおける空気圧式 内部グリップ型 着脱ツール
接続先 :Straight Expanded Flared

NPT

SAE

Beaded Barbed Form End Swaged

BSPP (G)/ METRIC
BSPT

2

3

仕様

定格圧力

真空 ~ 120 psi(830kPa )4

1

パイロット圧力60 to 120 psi(410~830 kPa)

Termination Port

構成材質

Female 10-32 UNF,
M5 x 0.8,
NPT/BSPP (G):
1/8 to 3/4

アルマイト、
ステンレス、
ポット型PCA

動作温度

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)
シール材*

標準: Neoprene®,
ウレタン
オプション: FKM,
Buna-N,EPDM, FDA White
Neoprene®

* その他のシール材もご用意しております。
** ICON™ 搭載時の動作温度: 32°F-100°F (0°C-38°C)i

シール接続ツールとテスト製品は、圧力下での分離を防ぐた
めにしっかりと固定する必要があります(真空用途では固定
具は不要)

作動方式
1
2
3
4

21

ピックアンドプレースや精密なロボットハンドリングを含む自動化プロセスや量産工程におけるテストに最適

平滑面、多孔質面、非円形面、ねじ切り面など、従来のシール面や独自のシール面をシールすることができます

複数のサイズのチューブに対応するクイックチェンジシ
ールセット

シャフトエクステンション（右図）を使用することで、離れた場所のシールポートや中心間距離の近い複数のポートにアクセスすることができます（詳細については
ご相談ください）空気圧式：シールにパイロット圧をかけ、内部シールを均一に動かして金属と接触することなくシールします
ICON™ TECHNOLOGY
SURE SEAL™
SEAL LIFE™
アクセサリー
Shaft Extensions
お問い合わせください

Seal Retainer Nut
お問い合わせください

ICON™

INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY

FasTest社の ICON™ テクノロージは、機械式シーリングコネクションツールにセンシング機能を搭載しました。ICON™ツールは、LEDによる視覚的なフィードバックとデータ出力を備えており、
シール接続精度の向上、生産効率の最大化、
メンテナンスの最適化を実現します。

ICON™ 機能の特徴:

信号出力

SURE SEAL™

ICON™をFIに追加する方法
部品番号の
接尾記号

記載例

None

FI01

テスト開始前に、LEDによる素早いフィードバ
ックで正常な接続を確認

FI without ICON™
FI with ICON™:
Analog Output Signal

CV04ANA

FI01CV04ANASEAL LIFE™

FI with ICON™:
Solid State Relay

CV04SSR

FI01CV04SSR

メインシールの寿命が切れ、交換が必要な場合に警告を表示します

PICK TOOLWORN SEAL

RECONNECT

CONNECTED

仕組みの概要:緑色LED が表示され

Test
Piece

LEDインジケーターで視覚的にフィードバックている場合、接続は正常です

データをPLCに送信

User's System
HMI

PLC

CONNECTED

接続に問題があります。

RECONNECT

状態を確認し、再度接続

WORN SEAL

してくださいPICK TOOL

メインシールの交換時期
をお知らせします

スタンドアロンでの設置、またはPLCとの連携制御可能なLEDで作業者に特定のツールを使用するよう知らせますzz

PROGRAMMINGTOOLNOTE: ソリッド・ステート・リレーおよびアナログ出力オプションもありますz

ICON™ツールを素早くセットアップ
PLC上でのプログラミングが不要

電源アダプター（付属）またはPLC（24VDC）から給電可能

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

22FI / 内部グリップ型 着脱ツール / STRAIGHT TUBES & BORES

0.55*(14.0)A

T
Termination PortP - Pilot Port

ØB

D

シール幅

E
M

最小挿入長

注文情報
( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

シール幅

メインシー
ルセット*

7.9 - 8.4 (mm)FIS010300

8.4 - 10 (mm)FIS0101

10 - 12 (mm)FIS11112 - 14 (mm)FIS11214 - 16 (mm)FIS11316 - 18 (mm)FIS22118 - 20 (mm)FIS22220 - 22 (mm)FIS22322 - 24 (mm)FIS33124 - 26 (mm)FIS33226 - 28 (mm)FIS33328 - 30 (mm)FIS44130 - 32 (mm)FIS44232 - 34 (mm)FIS44334 - 37 (mm)FIS55137 - 40 (mm)FIS55240 - 43 (mm)FIS55343 - 47 (mm)FIS66147 - 51 (mm)FIS66251 - 55 (mm)FIS66355 - 58.5 (mm)FIS77158.5 - 62.1 (mm)FIS77262.1 - 65.7 (mm)FIS77365.7 - 69.2 (mm)

FIS881

69.2 - 72.8 (mm)

FIS88272.8 - 76.3 (mm)

FIS883

ベース品番

FI01
FI01CV04ANA
FI01CV04SSR
FI1
FI1CV04ANA
FI1CV04SSR
FI2
FI2CV04ANA
FI2CV04SSR
FI3
FI3CV04ANA
FI3CV04SSR
FI4
FI4CV04ANA
FI4CV04SSR
FI5
FI5CV04ANA
FI5CV04SSR
FI6
FI6CV04ANA
FI6CV04SSR
FI7
FI7CV04ANA
FI7CV04SSR
FI8
FI8CV04ANA
FI8CV04SSR

交換用 シールバルクパック (5)FIB010300
FIB0101
FIB111
FIB112
FIB113
FIB221
FIB222
FIB223
FIB331
FIB332
FIB333
FIB441
FIB442
FIB443
FIB551
FIB552
FIB553
FIB661
FIB662
FIB663
FIB771
FIB772
FIB773
FIB881
FIB882
FIB883C* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFIにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

Rebuild
Kit

寸

法

A

B

C

D

E

M

P

T

FIR01
FIR01CV04ANA
FIR01CV04SSR

1.98(50.3)

1.25(31.7)

0.80(20.3)

0.40(10.2)

10-32
UNF

0.48
(12.2)

10-32 UNF

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.51(12.9)

1/4-28UNF

0.57(14.5)

1/8 NPT

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.51(12.9)

1/4-28UNF

0.57(14.5)

1/8 NPT

FIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60(40.6)

0.80(20.3)

1/4-28UNF

0.71(18.0)

1/8 NPT

FIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60(40.6)

0.80(20.3)

1/4-28UNF

0.71(18.0)

1/8 NPT

FIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31(58.7)

1.16(29.5)

1/4-28UNF

1.24(31.5)

1/8
NPT

1/2
NPT

FIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31(58.7)

1.16(29.5)

1/4-28UNF

1.24(31.5)

1/8
NPT

1/2
NPT

FIR7
FIR7CV04ANA
FIR7CV04SSR

3.36(85.3)

4.20
3.00(106.7) (76.2)

1.50(38.1)

1/4-28UNF

1.33(33.8)

1/8
NPT

3/4
NPT

FIR7
FIR7CV04ANA
FIR7CV04SSR

3.36(85.3)

4.20
3.00(106.7) (76.2)

1.50(38.1)

1/4-28UNF

1.33(33.8)

1/8
NPT

3/4
NPT

単位: inch (mm) 1インチ＝25.4mm , シール幅はmmで記載* シール一式とメタルパーツのセット。
Neoprene® シールが標準となります。
   ウレタンシールの場合は、メインシールセットの品番に "UR "を追加してください。
  例：FIS010300UR
23

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FI / 内部グリップ型 着脱ツール / NPT, BSPP (G), & BSPT THREADS

T
Termination Port

0.55*
(14.0)A

P - Pilot Port

ØB
F

D

接続先

E
M

最小挿入長

注文情報
( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

メインシー
ルセット*

C
* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFIにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)
寸

法

ベース品番

交換用 シール
パック (5)

Rebuild
Kit

A

B

C

D

E

F

M

P

1/8

FI01
FIS011/8NPT FI01CV04ANA
FI01CV04SSR

FIB011/8NPT

FIR01
FIR01CV04ANA
FIR01CV04SSR

1.98(50.3)

1.25(31.7)

0.80(20.3)

0.40(10.2)

10-32
UNF

0.62
(15.7)

0.48(12.2)

10-32 UNF

1/4

FIS11/4NPT

FI1
FI1CV04ANA
FI1CV04SSR

FIB11/4NPT

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.51 1/4-28 0.76
(12.9) UNF (19.3)

0.57(14.5)

1/8 NPT

3/8

FIS23/8NPT
FIS21/2NPT

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.88
0.51 1/4-28 (22.3)(12.9) UNF
1.07(27.2)

0.57(14.5)

1/8 NPT

1/2

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

3/4

FIS33/4NPT

FI3
FI3CV04ANA
FI3CV04SSR

FIB33/4NPT

FIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60
0.80 1/4-28 1.26
(40.6) (20.3) UNF (32.0)

0.71(18.0)

1/8 NPT

1

FIS41NPT

FI4
FI4CV04ANA
FI4CV04SSR

FIB41NPTFIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60
0.80 1/4-28 1.57
(40.6) (20.3) UNF (39.9)

0.71(18.0)

1/8 NPT

1-1/4

FIS511/4NPT

FI5
FI5CV04ANA
FI5CV04SSR

FIB511/4NPT

FIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31
1.16 1/4-28(58.7) (29.5) UNF

1.88(47.8)

1.24(31.5)

1/8
NPT

1/2
NPT

1-1/2

FIS611/2NPT

FI6
FI6CV04ANA
FI6CV04SSR

FIB611/2NPTFIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31
1.16 1/4-28(58.7) (29.5) UNF

2.13(54.1)

1.24(31.5)

1/8
NPT

1/2
NPT

2

FIS72NPTFIR7
FIR7CV04ANA
FIR7CV04SSR

3.36
4.20
3.00
(85.3) (106.7) (76.2)

1/4-28 2.75
1.33
UNF (69.9) (33.8)

1/8
NPT

3/4
NPT

接続先

FI | Connectors for NPT, BSPP (G), and BSPT Threads

2-1/2

FIS721/2NPT

FI2
FI2CV04ANA
FI2CV04SSR

FI7
FI7CV04ANA
FI7CV04SSR

FIB23/8NPT
FIB21/2NPT

FIB72NPT
FIB721/2NPT

1.50(38.1)

T

単位: inch (mm)

*シール一式とメタルパーツのセット。ウレタンシールが標準となります。

ポート仕様 : NPT per SAE J476a; BSPP (G) per ISO 228; BSPT per ISO 7, JIS B8363 and B2351
ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

24

FI / 内部グリップ型 着脱ツール / SAE O-RING BOSS PORT THREADS
0.55*(14.0)A

P - Pilot Port

Termination Port

ØB
F

D

接続先

E
M

最小挿入長

注文情報
( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

接続先

メインシー
ルセット*

ベース品番

交換用 シール
パック (5)-4 [7/16-20]

FIS014SAE

FI01
FI01CV04ANA
FI01CV04SSR

FIB014SAE-5 [1/2-20]

FIS15SAE-6 [9/16-18]

FIS16SAE-8 [3/4-16]

FIS28SAE-10 [7/8-14]

FIS310SAE

FI | Connectors for SAE O-Ring Boss Port (ORB) Threads-12 [1 1/16-12] FIS312SAE-14 [1 3/16-12] FIS414SAE-16 [1 5/16-12] FIS416SAE

FI1
FI1CV04ANA
FI1CV04SSR
FI2
FI2CV04ANA
FI2CV04SSR

FIB15SAE
FIB16SAE
FIB28SAE

FI3
FI3CV04ANA
FI3CV04SSR

FIB310SAE

FI4
FI4CV04ANA
FI4CV04SSR

FIB414SAE

FIB312SAE

FIB416SAE

C* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFIにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

リペアキット

寸

A

法

B

C

D

E

F

M

P

T

FIR01
1.98
FIR01CV04ANA(50.3)
FIR01CV04SSR

1.25(31.7)

0.80(20.3)

0.40(10.2)

10-32
UNF

0.62
(15.7)

0.48(12.2)

10-32 UNF

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.51 1/4-28 0.76
(12.9) UNF (19.3)

0.57(14.5)

1/8 NPT

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.51(12.9)

1/4-28 0.88
UNF (22.3)

0.57(14.5)

1/8 NPT

FIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60
0.80 1/4-28 1.26
(40.6) (20.3) UNF (32.0)

0.71(18.0)

1/8 NPT

FIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60
0.80 1/4-28 1.57
(40.6) (20.3) UNF (39.9)

0.71(18.0)

1/8 NPT-20 [1 5/8-12] FIS520SAE

FI5
FI5CV04ANA
FI5CV04SSR

FIB520SAE

FIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31
1.16 1/4-28(58.7) (29.5) UNF

1.88(47.8)

1.24(31.5)

1/8
NPT

1/2
NPT

-24 [1 7/8-12] FIS624SAE

FI6
FI6CV04ANA
FI6CV04SSR

FIS624SAE

FIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31
1.16 1/4-28(58.7) (29.5) UNF

2.13(54.1)

1.24(31.5)

1/8
NPT

1/2
NPT

-32 [2 1/2-12] FIS732SAE

FI7
FI7CV04ANA
FI7CV04SSR

FIB732SAE

FIR7
FIR7CV04ANA
FIR7CV04SSR

3.36
4.20
3.00
(85.3) (106.7) (76.2)

1/4-28 2.75
1.33
UNF (69.9) (33.8)

1/8
NPT

3/4
NPT

単位: inch (mm)1.50
(38.1)*シール一式とメタルパーツのセット。
ウレタンシールが標準となります。

ポート仕様 : SAE J1926 or ISO 11926

25

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FI / 内部グリップ型 着脱ツール / METRIC ISO O-RING PORT THREADS
0.55*(14.0)A

P - Pilot Port

Termination Port

ØB
F

D

接続先

E
M

最小挿入長

C
* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFIにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

注文情報( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

寸

法

接続先

メインシー
ルセット*

ベース品番

交換用 シール
パック (5)

リペアキット

A

B

C

D

E

F

M

P

M10 x 1.0

FIS01M10

FI01
FI01CV04ANA
FI01CV04SSR

FIB01M10

FIR01
FIR01CV04ANA
FIR01CV04SSR

1.98(50.3)

1.25(31.7)

0.80(20.3)

0.40(10.2)

10-32
UNF

0.62
(15.7)

0.48(12.2)

10-32 UNF

M12 x 1.5

FIS1M12M14 x 1.5

FIS1M14

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.51(12.9)

1/4-28UNF

0.76(19.3)

0.57(14.5)

1/8 NPT

M16 x 1.5

FIS2M16

M18 x 1.5

FIS2M18

M20 x 1.5

FIS2M20

FIR1
FIR1CV04ANA
FIR1CV04SSR

2.44(62.0)

1.57(39.9)

1.02(25.9)

0.51(12.9)

1/4-28UNF

0.88(22.3)

0.57(14.5)

1/8 NPT

M22 x 1.5

FIS2M22

FIB2M22M24 x 1.5

FIS3M24

FIB3M24

M26 x 1.5

FIS3M26

M27 x 2FIS3M27

FIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60(40.6)

0.80(20.3)

1/4-28UNF

1.26(32.0)

0.71(18.0)

1/8 NPT

M28 x 1.5

FIS3M28M30 x 1.5

FIS4M30M33 x 2FIS4M33

2.61(66.3)

2.36(59.9)

1.60(40.6)

0.80(20.3)

1/4-28UNF

1.57(39.9)

0.71(18.0)

1/8 NPT

M36 x 2FIS4M36

FIR3
FIR3CV04ANA
FIR3CV04SSR

M42 x 2

FIS5M42

FI5
FI5CV04ANA
FI5CV04SSR

FIB5M42

FIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31(58.7)

1.16(29.5)

1/4-28UNF

1.88(47.8)

1.24(31.5)

1/8
1/2
NPT NPT

M48 x 2FIS6M48

FI6
FI6CV04ANA
FI6CV04SSR

FIB6M48

FIR6
FIR6CV04ANA
FIR6CV04SSR

3.68(93.5)

3.49(88.6)

2.31(58.7)

1.16(29.5)

1/4-28UNF

2.13(54.1)

1.24(31.5)

1/8
1/2
NPT NPT

M60 x 2

FIS7M60

FI7
FI7CV04ANA
FI7CV04SSR

FIB7M60

FIR7
FIR7CV04ANA
FIR7CV04SSR

3.36(85.3)

4.20(106.7)3.00(76.2)

1.50(38.1)

1/4-28
UNF

2.75
1.33
1/8 3/4(69.9) (33.8) NPT NPT

FI | Connectors for Metric ISO O-Ring Port Threads

単位: inch (mm)FI1
FI1CV04ANA
FI1CV04SSR

FIB1M12FIBM14T

FIB1M16
FI2
FI2CV04ANA
FI2CV04SSR

FI3
FI3CV04ANA
FI3CV04SSR

FIB2M18
FIB2M20

FIB3M26
FIB3M27
FIB3M28

FI4
FI4CV04ANA
FI4CV04SSR

FIB4M30
FIB4M33
FIB4M36*シール一式とメタルパーツのセット。
ウレタンシールが標準となります。

ポート仕様 : ISO 6149, DIN 3852 Part 1 (ISO 9974)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

26

EZ CONNECT® SERIESZGN / 内部グリップ型 着脱ツール

複数のサイズ／タイプに対応するワイド・トレランス・グリップ＆シール着脱ツール - 様々な内ネジに適合
接続先:
NPT

SAE

1
3

BSPP (G)/ METRIC
BSPT

2

仕様
4

定格圧力

パイロット圧力

ZGNL:
真空 ~ 120 psi(830 kPa)

N/A

ZGNP:
真空 ~ 300 psi(2.07 MPa)

5

Termination Port

60 psi(410 kPa) min

1/8 NPT, 1/4 NPT

ZGNL

1
2
3
4
5

27

特許取得済みの設計により、各ツールが複数のネジサ
イズ／ネジスタイルに接続可能
セルフアライニングスリーブにより、
ミスアライメントがあっても再現性のある信頼性の高い接続が可能

コンパクトなサイズで、狭いスペースや間隔の狭い穴にもフィット

空気圧式は、オートメーションテストや、レバー操作による手動でのアーム端へのグリップとホールドに使用できます-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

アルマイト、
ステンレス、
ハンドルはPVCディ
ップ加工

シール材*
標準:
Buna-N*その他のシール材もご用意しております。

ZGNP

圧力下で安全にグリップするために、
スレッドポートのシーリングとグリッッピングを圧力でアシストします

構成材質

動作温度

作動方式

ZGNL レバーハンドル式 : レバー操作による手動式

ZGNP 空気圧式 : 空気圧操作により、自動テストやアーム端のグリップ＆ホールドが可能
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

ZGNL / 手動式 内部グリップ型 着脱ツール

A

ØD ØC

T

ØB

M

最小挿入長

注文情報
接続先

品番

メインシールセット

Rebuild
Kit

S1110B60RZGNL1

寸

A

B

C

D

法

ThreadMinor Ø
Range

M

T

0.32
(8.1)

1/8 NPT

0.40(10.2)

1/8 NPT

0.45(11.4)

1/4 NPT

0.50(12.7)

1/4 NPTZGNL | Wide Tolerance Manual Sealing Connection Tool for Internal Threads
1/8 NPT
3/8–24 SAE
1/8 BSPP (G)
1/8 BSPT
M10x1.0
M10x1.25
M10x1.5

ZGNL1

7/16–20 UNF

ZGNL1A

S21030391B70

RZGNL1

1/4 NPT
1/4 BSPP (G)
1/4 BSPT
M14x1.5
1/2–20 SAE
9/16–18 SAE

ZGNL2

S1112B60RZGNL2

M12x1.0
M12x1.5

ZGNL2A

S21030456B70

RZGNL2

3/8 NPT
3/8 BSPP (G)
3/8 BSPTZGNL3

S1114B60RZGNL3

M16x1.5
5/8–24 SAE

ZGNL3AS1114B60RZGNL3

1/2 NPT
1/2 BSPP (G)
1/2 BSPT
M20x1.5

ZGNL4S1116B60RZGNL4

3.25(82.6)

3.34(82.8)

0.88(22.4)

0.87(22.1)

0.64(16.3)

0.38 to 0.40
(9.7 to 10.2)

0.77(19.6)

0.45 to 0.50
(11.4 to 12.7)

0.87 (22.1)

0.74(18.8)

3.61(91.7)

1.12(22.4)

0.34 to 0.36
(8.5 to 9.1)

0.67
(17.0)

0.90(22.9)

0.42 to 0.44
(10.7 to 11.2)

0.99 (25.1)

0.59 to 0.61
(15.0 to 15.5)
0.56 to .58(14.2 to 14.7)

1.06(26.9)
3.62(91.9)

1.32(33.5)

0.71 to 0.74
(18.0 to 18.8)
1.22 (31.0)

M18x1.5

ZGNL4AS1115B60RZGNL41.03(26.2)

3/4–16 SAE

ZGNL4B

S1116B60RZGNL41.06(26.9)

単位: inch (mm)0.78
(19.8)

0.65 to 0.67
(16.5 to 17.0)
0.68 to 0.71
(17.3 to 18.0)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

28

ZGNP / 空気圧式 内部グリップ型 着脱ツール

A
OAL

T - Termination
Port

ØD ØC

ØB

P - Pilot Port

E

M

最小挿入長

注文情報
接続先

品番

メインシールセット

Rebuild
Kit

寸

A

B

C

D

E

法

ThreadMinorØ Range

M

P

T

0.32
(8.1)

10-32
UNF

1/8
NPT

0.40
(10.2)

10-32
UNF

1/8
NPT

0.45
(11.4)

1/8
NPT

1/4
NPT

0.50
(12.7)

1/8
NPT

1/4
NPT

ZGNP | Wide Tolerance Pneumatic Sealing Connection Tool for Automated Testing of Internal Threads
1/8 NPT
3/8–24 SAE
1/8 BSPP (G)
1/8 BSPT
M10x1.0
M10x1.25
M10x1.5

ZGNP1S1110B60RZGNP1

7/16–20 SAE

ZGNP1A

S21030391B70

RZGNP10.67(17.0)

0.38 to 0.40
(9.7 to 10.2)

1/4 NPT
1/4 BSPP (G)
1/4 BSPT
M14x1.5
1/2–20 SAE
9/16–18 SAE

ZGNP2S1112B60RZGNP20.77(19.6)

0.45 to 0.50
(11.4 to 12.7)

M12x1.0
M12x1.5

ZGNP2A

S21030456B70

RZGNP20.74(18.8)

0.42 to 0.44
(10.7 to 11.2)

3/8 NPT
3/8 BSPP (G)
3/8 BSPTZGNP3S1114B60RZGNP30.90(22.9)

0.59 to 0.61
(15.0 to 15.5)

M16x1.5
5/8–24 SAE

ZGNP3AS1114B60RZGNP30.90(22.9)

0.56 to .58(14.2 to 14.7)

1/2 NPT
1/2 BSPP (G)
1/2 BSPT
M20x1.5

ZGNP4S1116B60RZGNP41.06(26.9)

0.71 to 0.74
(18.0 to 18.8)

M18x1.5

ZGNP4AS1115B60RZGNP4

3/4–16 SAE

ZGNP4B

S1116B60RZGNP4

単位: inch (mm)

29

2.92
(74.2)

3.08(78.2)

3.52(89.4)

3.60(91.4)

1.30(33.0)

1.30(33.0)

1.75(44.5)

1.75(44.5)

0.64(16.3)

1.03(26.2)
1.06(26.9)

0.78(19.8)

0.87(22.1)

0.99(25.1)

1.22(31.0)

0.88(22.4)

0.88(22.4)

1.13(28.7)

1.13(28.7)

0.34 to 0.36
(8.5 to 9.1)

Contact
Factory
Contact
Factory

SAFE. RELIABLE. FAST.

製品比較ガイド

製品比較ガイド低圧< 300 psi (2.07 MPa)

TwistMate®
(MIT)

ZGN™
(ZGNL / ZGNP)

FasMate®
(FNL / FNP / FNV)

少量生産
< 100 units/day
特殊なインターフェース
高圧・大量生産> 500 units/day
誤動作の防止、歩留まりの改善

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

30

JNL / 内部グリップ型 着脱ツール

ストレートチューブ/ボア用 手動レバー式
接続先 :Straight

1
2

3

4

5

仕様

定格圧力 *

動作温度

JNL0 / JNL1:
10 mtorr (micron) to1000 psi (6.89 MPa)

-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

JNL2:
10 mtorr (micron) to
750 psi (5.17 MPa)

Termination Port
1/8 NPTi

構成材質

アルミニウム
ステンレス
アセタール
（POM）
ウレタン コレット
リテーナー
シール材 **
Neoprene®

*定 格圧力は、
テストピースが16 rmsを超える表面仕上げを持ち、定格圧力でグリップしシールするために95 Rbを超えない硬度を持つことを前提としています。
テスト製品の硬度が40Rb以下であれば、8rmsの表面粗さでも許容されます。
**その他のシール材もご用意しております。

作動方式

1
2
3
4
5
31

圧力アシスト・シーリンググリップと安全ロック機能により、圧力がかかった状態でハンドルを離しても不用意に外れることはありません

冷却機やその他の産業用アプリケーションで一般的に使用される銅、
スチール、
アルミチューブを瞬時に接続しますステンレス製コレットは、試験品への歪みを最小限に抑えながら、最大限のグリップ力を発揮します

レバー式 : ハンドルを回すだけで、簡単に使用できます
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

高速で簡単な着脱により、ダウンタイム、
メンテナンス、
工具数を最小限に抑えます

セルフアライニング機能により、オペレーターによる調整が不要ですSupport: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

JNL / 内部グリップ型

1/8 NPT Termination Port

7.00 (177.8)
接続先

M

最小挿入長

接続先
+0.010/-0.010(+0.25/-0.25)

注文情報
品番

交換用シール・バルク・
パック
（5）

3.45
(90.0)

レバーを90°回転
させて接続

寸

法

M

JNL0 and JNL1 | Lever Actuated Connectors for Internal Tubes / Bores
0.375 (9.5)

JNL00375H

SN00375H

0.500 (12.7)

JNL00500H

SN00500H

0.590 (15.0)

JNL10590

SN105900.625 (15.9)

JNL10625

SN106250.750 (19.1)

JNL10750

SN10750

0.785 (19.9)

JNL10785

SN107850.875 (22.2)

JNL10875

SN10875

0.53(13.5)

0.63(16.0)

JNL0 and JNL1 | Lever Actuated Connectors for Metric Internal Tubes / Bores
10mm ± 0.25mm

JNL0M10H

SN00395H

11mm ± 0.25mm

JNL0M11H

SN00435H

12mm ± 0.25mm

JNL0M12H

SN0047013mm ± 0.25mm

JNL0M13H

SN00515H

14mm ± 0.25mm

JNL0M14H

SN00550H

15mm ± 0.25mm

JNL1M15

SN1059016mm ± 0.25mm

JNL1M16

SN1063018mm ± 0.25mm

JNL1M18

SN1071020mm ± 0.25mm

JNL1M20

SN1078513.5(0.53)

16.0(0.63)

単位: inch (mm)i

NOTE: JNLのサイズは、ご要望に応じて0.005インチ（0.13mm）単位で提供可能です。
詳しくはお問い合わせください。
ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

32

JNL / 内部グリップ型

1/8 NPT Termination Port

A
接続先

L
M

最小挿入長

接続先
+0.030/-0.010(+0.76/-0.25)

注文情報
品番

交換用シール・バルク・
パック
（5）

3.45
(90.0)

レバーを90°回転
させて接続

寸

法

A

L

M

7.71 (195.8)

1.31 (33.3)

1.39 (35.4)

JNL2 | Lever Actuated Connectors for Internal Tubes / Bores
1.000 (25.4)

JNL21000

SN21000

1.125 (28.6)

JNL21125

SN21125

1.250 (31.8)

JNL21250

SN21250

7.71 (195.8)

1.44 (36.6)

1.51 (38.4)

1.375 (34.9)

JNL21375

SN21375

7.84 (199.1)

1.56 (39.7)

2.05 (52.1)

1.500 (38.1)

JNL21500

SN21500

7.96 (202.2)

1.69 (43.0)

2.12 (53.9)

1.625 (41.3)

JNL21625

SN21625

8.09 (205.5)

1.81 (46.0)

2.30 (58.5)

単位: inch (mm)i

NOTE: ご要望に応じて、サイズの追加も可能です。
詳しくはお問い合わせください。

33

CUSTOM ENGINEERED SOLUTIONS
FasTestは、標準化されたツールをご要望に合わせてカスタマイズした
オーダーメイドの製品としてご提供致しますSupport: (800) 444-2373 | fastestinc.com

34FN/ 内部グリップ型着脱ツール

コレット式 高圧用 内部グリップ型 着脱ツール
接続先 :

FNPT

SAE

2

1

BSPP (G)/
BSPT

3

5

仕様

定格圧力

真空 ~
5000 psi(34.5 MPa)

動作温度

構成材質

-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

アルマイト、ステンレス、
ポット型PCA

Termination Port
BSPP (G) or FNPT

4シール材質*
Buna-N*その他のシール材もご用意しております。
** 動作温度 : ICON™ 搭載時 32°F-100°F (0°C-38°C)。

i 定格側面荷重は、サイズと挿入部によって異なります。

操作オプション

FNL - レバー

1
2
3
4
5
35

FNV - 親指バルブ

圧力補助グリップと独自の設計により、動的な油圧ア
プリケーションで使用する場合でも、コネクタをポートに確実にロックします
テープ、
シーラント、レンチを使用せず、最大34.5MPaまで、ネジ部へのシール接続が可能です

スプリットコレット設計により確実にロックされ、ネジポートを傷つけません
セルフアライニング機能により、オペレーターによる調整が不要です

高速で簡単な着脱により、ダウンタイム、
メンテナン
ス、工具数を最小限に抑えます

FNP - 空気圧パイロット

ICON™ TECHNOLOGY
SURE SEAL™

ACCESSORIES

p. 105 を参照ください

ICON™

INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY

FasTest社の ICON™ テクノロージは、機械式シーリングコネクションツールにセンシング機能を搭載しました。ICON™ツールは、LEDによる視覚的なフィードバックとデータ出力を備えており、
シール接続精度の向上、生産効率の最大化、
メンテナンスの最適化を実現します。

ICON™ 機能の特徴:

SURE SEAL™

テスト開始前に、LEDによる素早いフィードバックで正常な接続を確認できます

CONNECTED

仕組みの概要:リークテストを開始す
る前に接続が正常であることを確認し、オペ
レーターに瞬時に通知
します

User's System
HMI

PLC

CONNECTEDPICK TOOLRECONNECT

RECONNECT

性能テストでは、危険な流出が発生する前に接続ミスを認識し、リーク
テストでは、無駄な偽結果を防ぎますPICK TOOL

スタンドアロンでの設置、またはPLCとの連携制御可能なLEDで作業者に特定のツールを使用するよう知らせますz

PROGRAMMING
TOOL

z

z

ICON™ツールを素早くセットアップ
PLC上でのプログラミングが不要

電源アダプター（付属）またはPLC（24VDC）から給電可能

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

36

FASMATE® SERIESFN / 内部グリップ型 / NPT

FNL

A

0.55*
(14.0)

D
ØB ØE
接続先

C

T
Termination Port
M

最小挿入長

接続先

定格圧力

FNL 品番(レバー)

FNV 品番(親指バルブ)

5000 (34.5)

FNL022021[*]

FNV022021

FNP022021[*]2500 (17.2)

FNLR022021[*]FNVR022021

FNPR022021[*]

5000 (34.5)

FNL022025[*]

FNV022025

FNP022025[*]

5000 (34.5)

FNL042041[*]

FNV042041

FNP042041[*]

2500 (17.2)

FNLR042041[*]FNVR042041

FNPR042041[*]

5000 (34.5)

FNL042045[*]

FNV042045

FNP042045[*]

5000 (34.5)

FNL062061[*]

FNV062061

FNP062061[*]

2500 (17.2)

FNLR062061[*]FNVR062061

FNPR062061[*]

5000 (34.5)

FNL062065[*]

FNV062065

FNP062065[*]

FNL082081[*]

FNV082081

FNP082081[*]FNL082085[*]

FNV082085

FNP082085[*]

FNL122121[*]

FNV122121

FNP122121[*]

FNL122125[*]

FNV122125

FNP122125[*]

FasMate® FN | NPT
1/8 NPT

1/4 NPT

3/8 NPT

注文情報

1/2 NPT

5000 (34.5)

3/4 NPT

3500 (24.1)

FNP 品番(空気圧パイロット)

交換用 シール
パック (5)

Rebuild
Kit

ICON™ 修理キット(FNL / FNP)

S1108B70

RFN022021

S21250327B60

RFN042041

S1112B70

RFN062061

S1208B70

RFN082081

RFNLBG4CV04ANA
RFNLBG4CV04SSR

S1315B50

RFNBG5RFNLBG5CV04ANA
RFNLBG5CV04SSR

RFNLBG1CV04ANA
RFNLBG1CV04SSR

縮小ネジコネクター [FNxRxxxxxx]; 品番の "R "は、浅いポート用の短いコレット長を示します
ポート仕様 : NPT per SAE J476 or ANSI B1.20
信号出力* ICON™ を FNに追加する方法

FNL Connector without ICON™

部品番号の接尾記号
None

例

FNL022021

FNL with ICON™: Analog Output Signal CV04ANAFNL022021CV04ANAFNL with ICON™: Solid State Relay

FNL022021CV04SSR

37

CV04SSR

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FNV

D

FNP

T
Termination Port
A
C

ØB ØE

接続先

A

(FNL)

D

A

A

(FNP)

B

0.55*
(14.0)

ØB ØE

接続先

1/8 NPT Pilot Port(FNV)

1/8 NPT Pilot PortT
Termination Port
A

C

寸

(FNL)

法

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFNにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

C

(FNV)

D

E

M

T

0.55 (14.0)
4.80 (121.9)

5.13 (130.3)

4.90 (124.5)

1.06 (26.9)

3.70(94.0)

1.58 (40.1)

1.50(38.1)

0.65 (16.5)

1/8 NPT

0.30 (7.6)
0.55 (14.0)

1/8 BSPP (G)0.67 (17.0)
5.00 (127.0)

5.21 (132.3)

5.00 (127.0)

1.06 (26.9)

4.00(101.6)

1.58 (40.1)

1.70(43.2)

0.72 (18.3)

0.67 (17.0)
0.67 (17.0)
5.00 (127.0)

5.05 (128.3)

4.80 (121.9)

1.25 (31.8)

3.90 (99.1)

1.58 (40.1)

1.86(47.2)

0.86 (21.8)

0.47 (11.9)
0.67 (17.0)

5.27 (133.9)

5.27 (133.9)

5.34 (135.6)

1.43 (36.3)

4.40 (111.8)

1.85 (47.0)

2.33(59.2)

1.09 (27.7)

0.76 (19.3)

8.17(207.5)8.75 (222.2)

8.75 (222.2)

1.78 (45.2)

5.10 (129.5)

2.11 (53.6)

2.93 (74.4)

1.49 (37.8)

0.63 (16.0)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

1/4 NPT

0.39 (9.9)

1/4 BSPP (G)3/8 NPT
3/8 BSPP (G)1/2 NPT
1/2 BSPP (G)3/4 NPT
3/4 BSPP (G)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

38

FASMATE® SERIESFN / 内部グリップ型 / BSPP (G)/T

FNL

A

0.55*
(14.0)

D
ØB ØE
接続先

C

T
Termination Port
M

最小挿入長

注文情報

定格圧力

FNL 品番(レバー)

FNV 品番(親指バルブ)

5000 (34.5)

FNL026021[*]

FNV026021

FNP026021[*]2500 (17.2)

FNLR026021[*]FNVR026021

FNPR026021[*]

5000 (34.5)

FNL026025[*]

FNV026025

FNP026025[*]

2500 (17.2)

FNLR026025[*]FNVR026025

FNPR026025[*]

5000 (34.5)

FNL026T025[*]

FNV026T025

FNP026T025[*]

5000 (34.5)

FNL046041[*]

FNV046041

FNP046041[*]

2500 (17.2)

FNLR046041[*]FNVR046041

FNPR046041[*]

5000 (34.5)

FNL046045[*]

FNV046045

FNP046045[*]

2500 (17.2)

FNLR046045[*]FNVR046045

FNPR046045[*]

5000 (34.5)

FNL046T045[*]

FNV046T045

FNP046T045[*]

FNL066061[*]

FNV066061

FNP066061[*]

FNL066065[*]

FNV066065

FNP066065[*]

3/8 BSPTFNL066T065[*]

FNV066T065

FNP066T065[*]

1/2 BSPP(G)FNL086081[*]

FNV086081

FNP086081[*]FNL086085[*]

FNV086085

FNP086085[*]

1/2 BSPTFNL086T085[*]

FNV086T085

FNP086T085[*]

3/4 BSPP(G)FNL126121[*]

FNV126121

FNP126121[*]

FNL126125[*]

FNV126125

FNP126125[*]

FNL126T125[*]

FNV126T125

FNP126T125[*]

接続先

FasMate® FN | BSPP (G)
1/8 BSPP(G)

1/8 BSPT

1/4 BSPP(G)

1/4 BSPT
3/8 BSPP(G)

3/4 BSPT

5000 (34.5)

5000 (34.5)

3500 (24.1)

FNP 品番(空気圧パイロット)

交換用 シール
パック (5)

Rebuild
Kit

S1108B70

RFN026021

ICON™ 修理キット(FNL / FNP)RFNLBG1CV04ANA
RFNLBG1CV04SSR
S21250327B60

RFN046041

S1112B70

RFN066061

S1208B70

RFN086081

RFNLBG4CV04ANA
RFNLBG4CV04SSR

S1315B50

RFNBG5RFNLBG5CV04ANA
RFNLBG5CV04SSR

縮小ネジコネクター [FNxRxxxxxx]; 品番の "R "は、浅いポート用の短いコレット長を示します

ポート仕様 : BSPP (G) per ISO 228, BS 2779, DIN 3852 Part 2 Type A and B; BSPT per ISO 7 or BS 21
信号出力* ICON™ を FNに追加する方法

FNL Connector without ICON™

部品番号の接尾記号
None

例

FNL022021

FNL with ICON™: Analog Output Signal CV04ANAFNL022021CV04ANAFNL with ICON™: Solid State Relay

FNL022021CV04SSR

39

CV04SSR

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FNV

D

FNP

T
Termination Port
A
C

ØB ØE

接続先

A

(FNL)

4.80 (121.9)

5.00 (127)DA

5.13 (130.3)

5.21 (132.3)

A

(FNP)

4.90 (124.5)

5.00 (127.0)

B

1.06 (26.9)

1.06 (26.9)

C

寸

(FNL)

3.70 (94)4.00 (101.6)

1/8 NPT Pilot Port
0.55*
(14.0)

ØB ØE

接続先

1/8 NPT Pilot Port

(FNV)

T
Termination PortA

法

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFNにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

C

(FNV)

1.58 (40.1)

1.58 (40.1)

D

1.50 (38.1)

1.70 (43.2)

E

0.65 (16.5)

0.72 (18.3)

MT

0.55 (14.0)

1/8 NPT

0.27 (6.9)

1/8 NPT

0.55 (14.0)

1/8 BSPP (G)0.27 (6.9)

1/8 BSPP (G)0.55 (14.0)

1/8 BSPP (G)0.67 (17.0)

1/4 NPT

0.39 (9.9)

1/4 NPT

0.67 (17.0)

1/4 BSPP (G)0.39 (9.9)

1/4 BSPP (G)0.67 (17.0)

1/4 BSPP (G)3/8 NPT

5.00 (127)5.05 (128.3)

4.80 (121.9)

1.25 (31.8)

3.90 (99.1)

1.58 (40.1)

1.86 (47.2)

0.86 (21.8)

0.67 (17.0)

3/8 BSPP (G)
3/8 BSPP (G)1/2 NPT

5.27 (133.9)

5.27 (133.9)

5.34 (135.6)

1.43 (36.3)

4.40 (111.8)

1.85 (47.0)

2.33 (59.2)

1.09 (27.7)

0.76 (19.3)

1/2 BSPP (G)
1/2 BSPP (G)3/4 NPT

8.17 (207.5)

8.75 (222.2)

8.75 (222.2)

1.78 (45.2)

5.10 (129.5)

2.11 (53.6)

2.93 (74.4)

1.49 (37.8)

0.63 (16.0)

3/4 BSPP (G)
3/4 BSPP (G)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

40

FASMATE® SERIESFN / 内部グリップ型 / SAE O-RING

FNL

A

0.55*
(14.0)

D
ØB ØE
接続先

C

T
Termination Port
M

最小挿入長

接続先

定格圧力

-3 [3/8-24]

2500 (17.2)

FasMate® FN | SAE O-Ring-4 [7/16-20]-4 [7/16-24]-5 [1/2-20]-6 [9/16-18]-8 [3/4-16]

注文情報

FNL 品番(レバー)

FNV 品番(親指バルブ)FNP 品番(空気圧パイロット)

FNLR034021[*]FNVR034021

FNPR034021[*]FNLR034025[*]FNVR034025

FNPR034025[*]

5000 (34.5)

FNL044021[*]

FNV044021

FNP044021[*]2500 (17.2)

FNLR044021[*]FNVR044021

FNPR044021[*]

5000 (34.5)

FNL044025[*]

FNV044025

FNP044025[*]

2500 (17.2)

FNLR044025[*]FNVR044025

FNPR044025[*]FNLR044K021[*]FNVR044K021

FNPR044K021[*]2500 (17.2)

FNLR044K025[*]FNVR044K025

FNPR044K025[*]

5000 (34.5)

FNL054041[*]

FNV054041

FNP054041[*]

2500 (17.2)

FNLR054041[*]FNVR054041

FNPR054041[*]

5000 (34.5)

FNL054045[*]

FNV054045

FNP054045[*]

2500 (17.2)

FNLR054045[*]FNVR054045

FNPR054045[*]

5000 (34.5)

FNL064041[*]

FNV064041

FNP064041[*]

2500 (17.2)

FNLR064041[*]FNVR064041

FNPR064041[*]

5000 (34.5)

FNL064045[*]

FNV064045

FNP064045[*]

2500 (17.2)

FNLR064045[*]FNVR064045

FNPR064045[*]

FNL084061[*]

FNV084061

FNP084061[*]

FNL084065[*]

FNV084065

FNP084065[*]

FNL104081[*]FNV104081

FNP104081[*]FNL104085[*]

FNV104085

FNP104085[*]

FNL124121[*]

FNV124121

FNP124121[*]

5000 (34.5)-10 [7/8-14]

5000 (34.5)-12 [1 1/16-12]

3500 (24.1)

交換用 シール
パック (5)

Rebuild
Kit

S1108B70

RFN022021

S1109B70

RFN044021

ICON™ 修理キット(FNL / FNP)RFNLBG1CV04ANA
RFNLBG1CV04SSR
S21250327B60

RFN054041

S1111B70

RFN064041

S1207B70

RFN084061

S2M0401600B70

RFN104081

S1315B50

RFNBG5RFNLBG4CV04ANA
RFNLBG4CV04SSR

RFNLBG5CV04ANA
RFNLBG5CV04SSR

縮小ネジコネクター [FNxRxxxxxx]; 品番の "R "は、浅いポート用の短いコレット長を示します。
ポート仕様 : SAE O-Ring per SAE J1926 or ISO 11926
信号出力*ICON™ を FNに追加する方法

FNL Connector without ICON™

部品番号の接尾記号
None

例

FNL022021

FNL with ICON™: Analog Output Signal CV04ANAFNL022021CV04ANAFNL with ICON™: Solid State Relay

FNL022021CV04SSR

41

CV04SSR

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FNV

D

FNP

T
Termination Port
A
C

ØB ØE

接続先

D

1/8 NPT Pilot PortT
Termination PortA

0.55*
(14.0)

ØB ØE

接続先

1/8 NPT Pilot Port

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFNにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

A

A

A

C

寸

法

C

(FNL)

(FNV)

(FNP)

B

(FNL)

(FNV)

D

E

M

4.80 (121.9)

5.13 (130.3)

4.90 (124.5)

1.06 (26.9)

3.70 (94.0)

1.58 (40.1)

1.50 (38.1)

0.65 (16.5)

0.30 (7.6)

4.80 (121.9)

5.13 (130.3)

4.90 (124.5)

1.06 (26.9)

3.70 (94.0)

1.58 (40.1)

1.50 (38.1)

0.65 (16.5)

T

1/8 NPT
1/8 BSPP (G)0.55 (14.0)

1/8 NPT

0.34 (8.6)

1/8 NPT

0.55 (14.0)

1/8 BSPP (G)0.34 (8.6)

1/8 BSPP (G)0.37 (9.4)

1/8 NPT
1/8 BSPP (G)0.67 (17.0)
5.00 (127.0)

5.21 (132.3)

5.00 (127.0)

1.06 (26.9)

4.00 (101.6)

1.58 (40.1)

1.70 (43.2)

0.72 (18.3)

1/4 NPT

0.39 (9.9)
0.67 (17.0)
0.39 (9.9)

1/4 BSPP (G)0.67 (17.0)
5.00 (127.0)

5.21 (132.3)

5.00 (127.0)

1.06 (26.9)

3.90 (99.1)

1.58 (40.1)

1.86 (47.2)

0.79 (20.1)

1/4 NPT

0.41 (10.4)
0.67 (17.0)
0.41 (10.4)

5.27 (133.9)

5.27 (133.9)

5.34 (135.6)

1.43 (36.3)

4.40 (111.8)

1.85 (47.0)

2.33 (59.2)

1.09 (27.7)

0.76 (19.3)

5.27 (133.9)

5.27 (133.9)

5.34 (135.6)

1.43 (36.3)

4.40 (111.8)

1.85 (47.0)

2.33 (59.2)

1.25 (31.8)

0.76 (19.3)

8.17 (207.5)

8.75 (222.2)

8.75 (222.2)

1.78 (45.2)

5.10 (129.5)

2.11 (53.6)

2.93 (74.4)

1.49 (37.8)

0.63 (16.0)

1/4 BSPP (G)3/8 NPT
3/8 BSPP (G)1/2 NPT
1/2 BSPP (G)3/4 NPT

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

42

FASMATE® SERIESFN / 内部グリップ型 / METRIC

FNL

A

0.55*
(14.0)

D
ØB ØE
接続先

C

T
Termination Port
M

最小挿入長

接続先

定格圧力

FNL 品番(レバー)

FNV 品番(親指バルブ)

5000 (34.5)

FNL108021[*]

FNV108021

FNP108021[*]2500 (17.2)

FNLR108021[*]FNVR108021

FNPR108021[*]

5000 (34.5)

FNL108025[*]

FNV108025

FNP108025[*]

FasMate® FN | ISO O-Ring Metric
M10 × 1.0

2500 (17.2)
M10 × 1.25

2500 (17.2)

M10 × 1.5

2500 (17.2)

M12 × 1.0

M12 × 1.25
M12 × 1.5

M14 x 1.5

M16 x 1.5

注文情報

FNP 品番(空気圧パイロット)FNLR108025[*]FNVR108025

FNPR108025[*]FNLR108D021[*]FNVR108D021

FNPR108D021[*]FNLR108D025[*]FNVR108D025

FNPR108D025[*]FNLR108E021[*]FNVR108E021

FNPR108E021[*]FNLR108E025[*]FNVR108E025

FNPR108E025[*]

5000 (34.5)

FNL128041[*]

FNV128041

FNP128041[*]

2500 (17.2)

FNLR128041[*]

FNVR128041

FNPR128041[*]

5000 (34.5)

FNL128045[*]

FNV128045

FNP128045[*]

2500 (17.2)

FNLR128045[*]FNVR128045

FNPR128045[*]FNLR128D041[*]

FNVR128D041

FNPR128D041[*]FNLR128D045[*]FNVR128D045

FNPR128D045[*]FNLR128E041[*]

FNVR128E041

FNPR128E041[*]FNPR128E045[*]

2500 (17.2)
2500 (17.2)

FNLR128E045[*]FNVR128E045

5000 (34.5)

FNL148045[*]

FNV148045

FNP148045[*]

2500 (17.2)

FNLR148041[*]

FNVR148041

FNPR148041[*]

2500 (17.2)

FNLR148045[*]FNVR148045

FNPR148045[*]

5000 (34.5)

FNL168065[*]

FNV168065

FNP168065[*]

2500 (17.2)

FNLR168061[*]FNVR168061

FNPR168061[*]

2500 (17.2)

FNLR168065[*]

FNVR168065

FNPR168065[*]

交換用 シール
パック (5)

Rebuild
Kit

S1108B70

RFN022021

S21250327B60
RFN042041

ICON™ 修理キット(FNL / FNP)RFNLBG1CV04ANA
RFNLBG1CV04SSR

S1203B60

S21250327B60
S1203B60

S21200445B70

RFN042041

RFN062061

M18 x 1.5

5000 (34.5)

FNL188065[*]

FNV188065

FNP188065[*]

S1206B70

RFN188061

M20 x 1.5

5000 (34.5)

FNL208065[*]

FNV208065

FNP208065[*]

S21390576B70

RFN208061

M22 x 1.5

5000 (34.5)

FNL228085[*]

FNV228085

FNP228085[*]

S1208B70

RHN228081

縮小ネジコネクター [FNxRxxxxxx]; 品番の "R "は、浅いポート用の短いコレット長を示します。

RFNLBG4CV04ANA
RFNLBG4CV04SSR

ポート仕様 : BSPP (G) per ISO 228, BS 2779, DIN 3852 Part 2 Type A and B; BSPT per ISO 7 or BS 21
信号出力*ICON™ を FNに追加する

部品番号の接尾記号例

FNL with ICON™: Analog Output Signal

CV04ANA

FNL022021CV04ANAFNL with ICON™: Solid State Relay

CV04SSRFNL022021CV04SSRFNL Connector without ICON™

43

None

FNL022021

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FNV

D

FNP

T
Termination Port
A
C

ØB ØE

接続先

A

(FNL)

D

A

(FNV)

A

(FNP)

B

C

寸

(FNL)

1/8 NPT Pilot Port
0.55*
(14.0)

ØB ØE

接続先

1/8 NPT Pilot PortT
Termination PortA

法

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFNにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

C

(FNV)

D

E

M

T

0.55 (14.0)

1/8 NPT

0.30 (7.6)
0.55 (14.0)
4.80 (121.9)

5.13 (130.3)

4.90 (124.5)

1.06 (26.9)

3.70(94.0)

1.58 (40.1)

1.50(38.1)

0.65 (16.5)

0.30 (7.6)
0.32 (8.1)
0.34 (8.6)

1/8 BSPP (G)
1/8 NPT
1/8 BSPP (G)
1/8 NPT
1/8 BSPP (G)0.67 (17.0)

1/4 NPT

0.38 (9.7)
0.67 (17.0)
5.00 (127.0)

5.21 (132.3)

5.00 (127.0)

1.06 (26.9)

4.00(101.6)

1.58 (40.1)

1.70(43.2)

0.72 (18.3)

0.38 (9.7)
0.38 (9.7)
0.40 (10.2)

5.00 (127.0)

5.00 (127.0)

5.21 (132.3)

5.05 (128.3)

5.00 (127.0)

4.80 (121.9)

1.06 (26.9)

1.25 (31.8)

4.00(101.6)3.90 (99.1)

1.58 (40.1)

1.58 (40.1)

1.70(43.2)

0.72 (18.3)

1.86(47.2)

0.86 (21.8)

1/4 BSPP (G)
1/4 NPT
1/4 BSPP (G)
1/4 NPT
1/4 BSPP (G)0.67 (17.0)

1/4 BSPP (G)0.43 (10.9)

1/4 NPT

0.43 (10.9)

1/4 BSPP (G)0.67 (17.0)

3/8 BSPP (G)0.43 (10.9)

3/8 NPT

0.43 (10.9)

3/8 BSPP (G)5.27 (133.9)

5.27 (133.9)

5.34 (135.6)

1.43 (36.3)

4.40 (111.8)

1.85 (47.0)

2.33 (59.2)

1.00 (25.4)

0.55 (14.0)

3/8 BSPP (G)5.27 (133.9)

5.27 (133.9)

5.34 (135.6)

1.43 (36.3)

4.40 (111.8)

1.85 (47.0)

2.33 (59.2)

1.09 (27.7)

0.72 (18.2)

3/8 BSPP (G)5.27 (133.9)

5.27 (133.9)

5.34 (135.6)

1.43 (36.3)

4.40 (111.8)

1.85 (47.0)

2.33 (59.2)

1.09 (27.7)

0.57 (14.5)

1/2 BSPP (G)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

44

TWISTMATE® SERIESMIT / 内部グリップ型 着脱ツール
内ネジポート用 手動ツイスト式 着脱ツール
接続先:
FNPT

BSPP (G)/SAE
BSPT
O-Ring

2

4

仕様

定格圧力

真空 ~ 10,000 psi(68.9 MPa)

1

動作温度

構成材質

-40°F to +200°F(-40°C to +93°C)

Stainless Steel

Termination Port

NPT, SAE 37° Flare

シール材質*Urethane,
Neoprene, or
Buna-N*その他のシール材もご用意しております

3

作動方式

手動式ツイスト :テープやシーリング材を使用しない、指締めでの接続
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

1
2
3
4

45

圧力アシスト・シーリングは漏れをなくし、圧力下でも動きにくくなっています
密閉性の高いシールにより、メディアの汚染を防ぎ、屑や損傷を低減します

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

フロー型とプラグ型があります

高速で簡単な着脱により、ダウンタイム、
メンテナ
ンス、工具数を最小限に抑えますSupport: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

MIT / 内部グリップ型 / NPT

Swivel Style
Non-Swivel Style

Swivel Style

Non-Swivel Style
A

接続先

接続先
T
Termination Port

ØB

注文情報

交換用シール・バル
ク・パック (5)Rebuild Kit

MIT022021

S1109U70

MITR020

1/4 NPT

MIT042041

S1111U70

MITR040

3/8 NPT

MIT062061

S1113U70

1/2 NPT

MIT082081

3/4 NPT

接続先

品番*

1/8 NPT

A

定格圧力

T
Termination
Port

ØB

寸

法

A

B

T**

1.68 (42.7)

0.82 (20.8)

1/8 NPT

1.88 (42.8)

1.00 (25.4)

1/4 NPT

MITR060

2.09 (53.1)

1.18 (30.0)

3/8 NPT

S1209U70

MITR080

2.57 (65.3)

1.36 (34.5)

1/2 NPT

MIT122121

S1213U70

MITR120

2.73 (69.3)

1.68 (42.7)

3/4 NPT

1 NPT

MIT162161

S1216U70

MITR160

3.27 (83.1)

2.00 (50.8)

1 NPT

1 ¼ NPT

MIT202201

S1222U70

MITR200

3.29 (83.6)

2.38 (60.5)

1 ¼ NPT

1 ½ NPT

MIT242241

S1327U70

MITR240

3.73 (94.7)

3.73 (94.7)

1 ½ NPT

1/8 NPT

MIT022021X

S1109U70

MITR02

1.24 (31.5)

0.82 (20.8)

1/8 NPT

1/4 NPT

MIT042041X

S1111U70

MITR04

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

1/4 NPT

3/8 NPT

MIT062061X

S1113U70

MITR06

1.48 (37.6)

1.18 (30.0)

3/8 NPT

1/2 NPT

MIT082081X

S1209U70

MITR081.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 NPT

3/4 NPT

MIT122121X

S1213U70

MITR12

1.94 (49.3)

1.68 (42.7)

3/4 NPT

1 NPT

MIT162161X

S1216U70

MITR162.07 (52.6)

2.00 (50.8)

1 NPT

1-1/4 NPT

MIT202201X

S1222U70

MITR204000 (27.6)

2.13 (54.1)

2.38 (60.5)

1 ¼ NPT

1-1/2 NPT

MIT242241X

S1327U70

MITR243000 (20.7)

2.40 (61.0)

2.74 (69.6)

1 ½ NPT

2 NPT

MIT322161X

S1331U70

MITR322500 (17.2)

2.68 (68.1)

3.47 (88.1)

1 NPT

2-1/2 NPT

MIT402161X

S1335U70

MITR401500 (10.3)

3.42 (88.9)

3.97 (100.8)

1 NPT

3 NPT

MIT482161X

S1340U70

MITR481500 (10.3)

3.68 (93.5)

4.73 (120.1)

1 NPT

4 NPT

MIT642161X

S1348U70

MITR641000 (6.9)

3.68 (93.5)

5.73 (145.5)

1 NPT

NPT | Swivel Style

5000 (34.5)

4000 (27.6)

3000 (20.7)

NPT | Non-Swivel Style
5000 (34.5)

4000 (27.6)

4000 (27.6)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材 V = FKM, E = EPDM, B = Buna-N - （例）MIT022021XV = FKM** メートル制や BSPP（英国規格の管用平行ねじ）など他の規格でも利用可能です。
詳しくはお問い合わせください。
ポート仕様 : NPT per SAE J476 or ANSI B1.20

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

46

TWISTMATE® SERIESMIT / 内部グリップ型 / NPT ( 高圧 <10,000 PSI )Non-Swivel Style for High Pressure
Plug Style

Non-Swivel Style

Plug Style

A
接続先

注文情報

接続先
T
Termination PortØB

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

MITH022021X

S1109U70

MITR02

1/4 NPT

MITH042041X

S1111U70

MITR04

3/8 NPT

MITH062061X

S1113U70

MITR06

1/2 NPT

MITH082081X

S1209U70

3/4 NPT

MITH122121X

1 NPT

接続先

品番 *

1/8 NPT

A

定格圧力

ØB

寸

法

A

B

T**

1.24 (31.5)

0.82 (20.8)

1/8 NPT

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

1/4 NPT

10000 (68.9)

1.48 (37.6)

1.18 (30.0)

3/8 NPT

MITR088000 (55.2)

1.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 NPT

S1213U70

MITR127500 (51.7)

1.94 (49.3)

1.68 (42.7)

3/4 NPT

MITH162161X

S1216U70

MITR166500 (44.8)

2.07 (52.6)

2.00 (50.8)

1 NPT

1/8 NPT

MIT022P

S1109U70

MITR02

1.24 (31.5)

0.82 (21.8)

1/4 NPT

MIT042P

S1111U70

MITR04

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

3/8 NPT

MIT062P

S1113U70

MITR06

1.48 (37.6)

1.18 (30.0)

1/2 NPT

MIT082P

S1209U70

MITR081.85 (47.0)

1.36 (34.5)

3/4 NPT

MIT122P

S1213U70

MITR12

1.94 (49.3)

1.68 (42.7)

1 NPT

MIT162P

S1216U70

MITR162.07 (52.6)

2.00 (50.8)

1 ¼ NPT

MIT202P

S1222U70

MITR202.13 (54.1)

2.38 (60.5)

1 ½ NPT

MIT242P

S1327U70

MITR243000 (20.7)

2.40 (61.0)

2.74 (69.6)

2 NPT

MIT322P

S1331U70

MITR322500 (17.2)

2.68 (68.1)

3.47 (88.1)

2 ½” NPT

MIT402P

S1335U70

MITR403.42 (88.9)

3.97 (100.8)

3 NPT

MIT482P

S1340U70

MITR483.68 (93.5)

4.73 (120.1)

4 NPT

MIT642P

S1348U70

MITR643.68 (93.5)

5.73 (145.5)

NPT | Non-Swivel Style for High Pressure

10000 (68.9)

NPT | Plug Style
5000 (34.5)

4000 (27.6)

1500 (10.3)
1000 (6.9)

N/A(Plug Style No
Termination Port)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材 V = FKM, E = EPDM, and B = Buna-N - Example: MITH022021XV = FKM** メートル制や BSPP（英国規格の管用平行ねじ）など他の規格でも利用可能です。詳しくはお問い合わせください。
ポート仕様 : NPT per SAE J476 or ANSI B1.20

47

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

MIT / 内部グリップ型 / BSPP (G)Swivel Style
Non-Swivel Style
Plug Style

Swivel Style

Non-Swivel Style / Plug Style
A

接続先

接続先
T
Termination Port

ØB

注文情報

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

MIT026021

S1109U70

MITR020

1/4 BSPP (G)MIT046041

S1111U70

MITR040

3/8 BSPP (G)MIT066061

S1113U70

MITR060

1/2 BSPP (G)MIT086081

S1209U70

MITR080

1/8 BSPP (G)MIT026021X

S1109U70

MITR02

1/4 BSPP (G)MIT046041X

S1111U70

MITR04

3/8 BSPP (G)MIT066061X

S1113U70

MITR06

1/2 BSPP (G)MIT086081X

S1209U70

MITR08

3/4 BSPP (G)MIT126121X

S1213U70

MITR12

1 BSPP (G)MIT166161X

S1216U70

MITR16

1/8 BSPP (G)MIT026P

S1109U70

MITR02

1/4 BSPP (G)MIT046P

S1111U70

MITR04

3/8 BSPP (G)MIT066P

S1113U70

1/2 BSPP (G)MIT086P

3/4 BSPP (G)1 BSPP (G)

接続先

品番 *

1/8 BSPP (G)BSPP (G) | Swivel Style

A

T
Termination
Port

ØB

寸

定格圧力

法

A

B

T**

1.66 (42.2)

0.82 (20.8)

1/8 FNPT

1.83 (46.5)

1.00 (25.4)

1/4 FNPT

2.10 (53.4)

1.18 (30.0)

3/8 FNPT

2.55 (64.8)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

1.20 (30.5)

0.82 (20.8)

1/8 FNPT

1.36 (34.5)

1.00 (25.4)

1/4 FNPT

1.50 (38.1)

1.18 (30.0)

3/8 FNPT

1.83 (46.5)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

1.94 (49.3)

1.68 (42.7)

3/4 FNPT

2.07 (52.6)

2.07 (52.6)

1 FNPT

1.24 (31.5)

0.82 (20.8)

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

MITR06

1.48 (37.6)

1.18 (30.0)

S1209U70

MITR081.85 (47.0)

1.36 (34.5)

MIT126P

S1213U70

MITR121.90 (48.3)

1.68 (42.7)

MIT166P

S1216U70

MITR162.36 (59.9)

2.07 (52.6)

BSPP (G) | Non-Swivel Style

5000 (34.5)

4000 (27.6)

5000 (34.5)

4000 (27.6)

s arein inches
BSPP(G)(G)BSPP| PlugStyle (mm).
*Optional seal materials include FKM (FKM), EPDM and Buna-N – Example: MITH-10KPE = EPDM
5000 (34.5)

4000 (27.6)

N/A(Plug Style No
Termination Port)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材 V = FKM, E = EPDM, and B = Buna-N - Example: MIT026021V = FKM** メートル制や BSPP（英国規格の管用平行ねじ）など他の規格でも利用可能です。詳しくはお問い合わせください。
ポート仕様 : BSPP (G) per ISO 228 or BS2779

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

48

MIT / 内部グリップ型 / SAE ORB

Non-Swivel Style
Non-Swivel Style for High Pressure

Non-Swivel Style
A
接続先

接続先

品番 *

-3 [3/8-24]

MIT034021X-4 [7/16-20]

MIT044021X-5 [1/2-20]

MIT054041X-6 [9/16-18]

MIT064041X-8 [3/4-16]

MIT084081X-10 [7/8-14]

MIT104081X-12 [1 1/16-12]

SAE ORB | Non-Swivel Style

注文情報

T
Termination PortØB

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

S1109U70

MITR02定格圧力5000 (34.5)

寸

法

A

B

T**

1.29 (32.8)

0.82 (21.8)

1/8 FNPT

1.29 (32.8)

0.82 (21.8)

1/8 FNPT

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

1/4 FNPT

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

1/4 FNPT

1.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

1.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

1.94 (49.3)

1.68 (42.7)

3/4 FNPT

2.13 (54.1)

2.00 (50.8)

1 FNPT

S1111U70

MITR04

S1209U70

MITR08

MIT124121X

S1213U70

MITR12-14 [1 3/16-12]

MIT144161X

S1216U70

MITR16-16 [1 5/16-12]

MIT164161X

S1217U70

MITR16

2.13 (54.1)

2.00 (50.8)

1 FNPT-20 [1 5/8-12]

MIT204201X

S1222U70

MITR202.13 (54.1)

2.38 (60.5)

1 1/4 FNPT

1.29 (32.8)

0.82 (21.8)

1/8 FNPT

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

1/4 FNPT

1.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

1.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

1.94 (49.3)

1.68 (42.7)

3/4 FNPT

2.13 (54.1)

2.00 (50.8)

1 FNPT

2.13 (54.1)

2.00 (50.8)

1 FNPT

4000 (27.6)

SAE ORB | Non-Swivel Style for High Pressure-4 [7/16-20]

MITH044021X

S1109U70

MITR02-6 [9/16-18]

MITH064041X

S1111U70

MITR04-8 [3/4-16]

MITH084081X-10 [7/8-14]

MITH104081X

S1209U70

MITR08-12 [1 1/16-12]

MITH124121X

S1213U70

MITR12-14 [1 3/16-12]

MITH144161X

S1216U70

MITR16-16 [1 5/16-12]

MITH164161X

S1217U70

MITR16

10000 (68.9)
8000 (55.2)
7500 (51.7)

7000 (48.3)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材 V = FKM, E = EPDM, and B = Buna-N - Example: MIT034021XV = FKM** メートル制や BSPP（英国規格の管用平行ねじ）など他の規格でも利用可能です。詳しくはお問い合わせください。
ポート仕様 : SAE ORB per SAE J1926 or ISO 11926

49

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

TWISTMATE® SERIES

SAFE. RELIABLE. FAST.

MIT / 内部グリップ型 / SAE ORBPlug Style

Plug Style
Plug
Style
A

接続先

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

MIT044P

S1109U70

MITR02-5 [1/2-20]

MIT054P

S1111U70

MITR04-6 [9/16-18]

MIT064P

S1111U70-8 [3/4-16]

MIT084P-10 [7/8-14]

接続先

品番 *

-4 [7/16-20]

定格圧力

寸

法

A

B

1.29 (32.8)

0.82 (21.8)

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

MITR04

1.41 (35.8)

1.00 (25.4)

S1209U70

MITR081.85 (47.0)

1.36 (34.5)

MIT104P

S1209U70

MITR08

1.94 (49.3)

1.68 (42.7)-12 [1 1/16-20]

MIT124P

S1213U70

MITR12

1.29 (32.8)

0.82 (21.8)-14 [1 3/16-12]

MIT144P

S1216U70

MITR16

2.13 (54.1)

2.00 (50.8)-16 [1 5/16-12]

MIT164P

S1217U70

MITR16

2.13 (54.1)

2.00 (50.8)-20 [1 5/8-12]

MIT204P

S1222U70

MITR202.13 (54.1)

2.38 (60.5)

SAE ORB | Plug Style

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

*

注文情報

ØB

オプションのシール材

5000 (34.5)

4000 (27.6)

T

N/A(Plug Style No
Termination Port)V = FKM, E = EPDM, and B = Buna-N - Example: MIT044PV = FKM

ポート仕様 : SAE ORB per SAE J1926 or ISO 11926

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

50

MIT / 内部グリップ型 / SAE 37° FLARE

Swivel Style
Plug Style

Swivel Style

Plug Style
Plug
Style

A
接続先

接続先
T
Termination Port

ØB

注文情報

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

MITH040022

S20540158B70

METR02-6 [9/16-18]

MITH060042

S20640239B70

METR04-8 [3/4-16]

MITH080062

S1012B70

METR06-10 [7/8-14]

MITH100082

S1013B70-12 [1 1/16-12]

MITH120122-16 [1 5/16-12]

MITH160162

接続先

品番 *

-4 [7/16-20]

SAE 37° FLARE | Swivel Style

A

定格圧力

T
Termination Port

ØB

寸

法

A

B

T**

2.11 (53.6)

0.80 (20.3)

1/8 NPTF

2.36 (59.9)

0.97 (24.6)

1/4 NPTF

8000 (55.2)

2.54 (64.5)

1.18 (30.0)

3/8 NPTF

METR087500 (51.7)

2.94 (76.7)

1.38 (35.1)

1/2 NPTF

S20700583B70

METR127500 (51.7)

3.30 (83.8)

1.72 (43.7)

3/4 NPTF

S20800796B70

METR167000 (48.3)

3.77 (95.8)

2.13 (54.1)

1 NPTF1.42 (36.1)

0.80 (20.3)

1.51 (38.4)

0.97 (24.6)

10000 (68.9)

SAE 37° FLARE | Plug Style-4 [7/16-20]

MITH040P

S20540158B70

METR02-6 [9/16-18]

MITH060P

S20640239B70

METR04-8 [3/4-16]

MITH080P

S1012B70

METR068000 (55.2)

1.65 (41.9)

1.18 (30.0)-10 [7/8-14]

MITH100P

S1013B70

METR087500 (51.7)

1.86 (47.2)

1.38 (35.1)-12 [1 1/16-12]

MITH120P

S20700583B70

METR127500 (51.7)

2.03 (51.6)

1.72 (43.7)-16 [1 5/16-12]

MITH160P

S20800796B70

METR167000 (48.3)

2.29 (58.2)

2.13 (54.1)

10000 (68.9)

N/A(Plug Style No
Termination Port)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材 V = FKM, E = EPDM, and B = Buna-N - Example: MITH040022V = FKM** メートル制や BSPP（英国規格の管用平行ねじ）など他の規格でも利用可能です。詳しくはお問い合わせください。
ポート仕様 : SAE 37° FLARE per SAE J514

51

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

MIT / 内部グリップ型 / ISO O-RING METRIC

Swivel Style
Non-Swivel Style
Plug Style

Swivel Style

Non-Swivel Style / Plug Style

A
接続先

接続先
T
Termination Port

ØB

注文情報

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

MIT108021

S1109B70

M12 x 1.5

MIT128021

M14 x 1.5

接続先

品番 *

M10 x 1.0

A

定格圧力

T
Termination
Port

ØB

寸

法

A

B

T**

MITR020

1.76 (44.7)

0.82 (21.8)

1/8 FNPT

S1110U70

MITR040

1.95 (49.5)

1.00 (25.4)

1/8 FNPT

MIT148041

S1111U70

MITR040

1.84 (46.7)

1.00 (25.4)

1/4 FNPTM16 x 1.5

MIT168061

S1113U70

MITR060

2.11 (53.6)

1.18 (30.0)

3/8 FNPT

M18 x 1.5

MIT188061

S1114U70

MITR060

2.16 (54.9)

1.18 (30.0)

3/8 FNPT

M20 x 1.5

MIT208081

S1209U70

MITR080

2.57 (65.3)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

M22 x 1.5

MIT228081

S1116U70

MITR080

2.55 (64.8)

1.37 (34.8)

1/2 FNPT

M10 x 1.0

MIT108021X

S1109U70

MITR021.30 (33.0)

0.82 (21.8)

1/8 FNPT

M12 x 1.5

MIT128041X

S1110U70

MITR041.37 (34.8)

1.00 (25.4)

1/4 FNPT

M14 x 1.5

MIT148041X

S1111U70

MITR041.37 (34.8)

1.00 (25.4)

1/4 FNPTM16 x 1.5

MIT168061X

S1113U70

MITR061.50 (38.1)

1.18 (30.0)

3/8 FNPT

M18 x 1.5

MIT188061X

S1114U70

MITR06

1.56 (39.6)

1.18 (30.0)

3/8 FNPT

M20 x 1.5

MIT208081X

S1209U70

MITR081.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

M22 x 1.5

MIT228081X

S1116U70

MITR081.85 (47.0)

1.36 (34.5)

1/2 FNPT

1.29 (32.8)

0.82 (21.8)

1.37 (34.8)

1.00 (25.4)

ISO O-Ring Metric | Swivel Style

ISO O-Ring Metric | Non-Swivel Syle

ISO O-Ring Metric | Plug Style

4000 (27.6)

5000 (34.5)

4000 (27.6)

M10 x 1.0

MIT108P

S1109U70

MITR02M12 x 1.5

MIT128P

S1111U70

MITR04

M14 x 1.5

MIT148P

S1113U70

MITR061.37 (34.8)

1.00 (25.4)

M16 x 1.5

MIT168P

S1209U70

MITR081.50 (38.1)

1.18 (30.0)

M18 x 1.5

MIT188P

S1213U70

MITR12

1.56 (39.6)

1.31 (33.3)

M20 x 1.5

MIT208P

S1209U70

MITR081.85 (47.0)

1.36 (34.5)

M22 x 1.5

MIT228P

S1216U70

MITR16

1.82 (46.2)

1.37 (34.8)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)5000 (34.5)

4000 (27.6)

N/A(Plug Style No
Termination Port)* オプションのシール材 V = FKM, E = EPDM, and B = Buna-N - Example: MIT108021V = FKM** メートル制や BSPP（英国規格の管用平行ねじ）など他の規格でも利用可能です。
詳しくはお問い合わせください。
ポート仕様 : ISO O-RING METRIC per ISO 6149 or SAE J2244

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

52

EXTERNALCONNECTIONSEZ CONNECT® SERIESZF / 外側グリップ型 着脱ツール

成形チューブ用 幅広タイプ 外側グリップ型 着脱ツール
接続先 :

Beaded Barbed

Formed

1

4
仕様

定格圧力

3

真空 ~ 300 psi(2.1 MPa)

動作温度

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

Termination Port

1/8 NPT to 3/8 NPT

構成材質
アルマイト

シール材 *

メインシール: Neoprene
内部シール: Buna-N*その他のシール材もご用意しております

作動方式
2

手動スリーブ式 :簡単なスリーブ操作で、ひねったり回したりする必要がありません

ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

1
2
3
4
55

幅広いチューブ径に適合するワイドトレランスシール設計

色分けされたハンドルで、作業者が適切に識別できるようサポート

セルフアライニング機能により、オペレーターによる調整が不要です

高速で簡単な着脱により、ダウンタイム、
メンテナ
ンス、工具数を最小限に抑えますSupport: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

ZF / 外側グリップ型
AØB
T
Termination Port
D C

ビーズ直径
範囲 (C)

接続先:

注文情報
チューブ直径範囲 (D)

寸

品番

シールキットRebuild Kit

圧力定格

法

A

B

T

0.310 to 0.400(7.9 to 10.2)

0.25 to 0.34
(6.5 to 8.7)

ZF1

SZF1

RZF1

4.60 (116.8)

0.98 (24.8)

1/8 NPT

0.400 to 0.490(10.2 to 12.4)

0.34 to 0.44
(8.7 to 11.0)

ZF2

SZF2

RZF2

4.90 (124.5)

1.14 (28.9)

1/8 NPT

300 (2.1)
0.490 to 0.580(12.4 to 14.7)

0.44 to 0.52
(11.0 to 13.2)

ZF3

SZF3

RZF3

4.96 (126.0)

1.23 (31.2)

1/4 NPT

0.580 to 0.670(14.7 to 17.0)

0.52 to 0.61
(13.2 to 15.5)

ZF4

SZF4

RZF4

5.18 (131.6)

1.38 (35.0)

1/4 NPT

0.670 to 0.760(17.0 to 19.3)

0.61 to 0.70
(15.5 to 17.8)

ZF5

SZF5

RZF5

5.25 (133.0)

1.55 (39.4)

3/8 NPT

250 (1.7)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

56

FE / 外側グリップ型 着脱ツール

自動化・半自動化プロセスにおける空気圧式外側グリップ型着脱ツール
接続先 :Straight Expanded Flared

Beaded Barbed

2

Form
End

Swaged3仕様

定格圧力

真空 ~ 500 psi(3.4 MPa)

1

Termination Port

パイロット圧

動作温度 **

60 psi(410 kPa)

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

Female 10-32 UNF,
M5X8, NPT/BSPP(G): 1/8 to 2 1/2

構成材質

アルマイト、
ステンレス、
ポット型PCA

シール材 *

標準: Neoprene,
Urethane
オプション: FKM,
Buna-N, EPDM,
FDA White
Neoprene*その他のシール材もご用意しております** 動作温度 : ICON™ 搭載時 32°F-100°F (0°C-38°C)

i

1
2
3

ピックアンドプレースや精密なロボットハンドリングを含む自動化プロセスや量産工程におけるテストに最適

パイロットブースター（P.64参照）を追加することで、
ネ
ジ山を含む従来のシール面や特殊なシール面のシー
ルが可能

複数のサイズのチューブに対応するクイックチェンジシールセット - 標準的なシールにはネオプレンを、最大限の耐摩耗性、高圧、高負荷の用途にはウレタンをご使用ください

シール接続ツールとテスト製品は、圧力下での分離を防ぐた
めにしっかりと固定する必要があります(真空用途では固定
具は不要)

作動方式

空気圧式 :
シールにパイロット圧をかけ、内部シールを均一に動かして金属と接触することなくシールします

ICON™ TECHNOLOGY
SURE SEAL™
SEAL LIFE™
アクセサリー* 詳細は P. 64 を参照ください

Pilot Booster

57

ICON™

INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY

FasTest社の ICON™ テクノロージは、機械式シーリングコネクションツールにセンシング機能を搭載しました。ICON™ツールは、LEDによる視覚的なフィードバックとデータ出力を備えており、
シール接続精度の向上、生産効率の最大化、
メンテナンスの最適化を実現します。

ICON™ 機能の特徴:

SURE SEAL™

テスト開始前に、LEDによる素早いフィードバックで正常な接続を確認できます

SEAL LIFE™

メインシールの寿命が切れ、交換が必要な場合に警告を表示します

PICK TOOLWORN SEAL

RECONNECT

CONNECTED

仕組みの概要：緑色LED が表示されている場合、接続は正

Test
Piece

常です

LEDインジケーター
で視覚的にフィードバック
データをPLCに送信

User's System
HMI

PLC

CONNECTED

接続に問題があります。

RECONNECT

状態を確認し、再度接続

WORN SEAL

してくださいPICK TOOL

メインシールの交換時期
をお知らせします

スタンドアロンでの設置、またはPLCとの連携制御可能なLEDで作業者に特定のツールを使用するよう知らせますzz

PROGRAMMINGTOOLzICON™ツールを素早くセットアップ
PLC上でのプログラミングが不要

電源アダプター（付属）またはPLC（24VDC）から給電可能

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

58FE / 外側グリップ型 / STRAIGHT TUBES & BORES

0.55*(14.0)A

T
Termination PortP - Pilot Port

ØB

D

E

シール幅

M

最小挿入長

( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

メインシー
ルセット*

ベース品番

FE | Connectors for Straight Tubes

交換用シールパック (5)**0.76 - 1.3 (mm)FE0010050

FEB0010050

1.3 - 2 (mm)FE001001

FEB001001

2 - 3.3 (mm)FE001002

FEB001002

2.5 - 4.6 (mm)FES0101

4.6 - 6.6 (mm)FES0102
FES0103

8.6 - 10.7 (mm)FES0104

10.7 - 13 (mm)FES0105

FEB0105
FEB115

11 - 13 (mm)FES115
FES11615 - 17 (mm)FES11717 - 19 (mm)FES118FE01
FE01CV04ANA
FE01CV04SSR

FE1
FE1CV04ANA
FE1CV04SSR

FEB0102
FEB0103
FEB0104

FEB116
FEB117
FEB11819 - 21 (mm)FES119

FEB11920 - 22 (mm)FES221

FEB22122 - 24 (mm)FES222

FEB22224 - 26 (mm)FES223

FEB22326 - 28 (mm)FES22428 - 30 (mm)FES22530 - 32 (mm)FES226寸

Rebuild
Kit

A

B

C

D

FER001

1.72(43.7)

0.84(21.3)

0.63(16.0)

N/A

FER01
2.05
FER01CV04ANA(52.1)
FER01CV04SSR

1.49(37.8)FER1
FER1CV04ANAFER1CV04SSR

2.22(56.4)

法

E

M

P

T

4-40
UNC

0.16
(4.1)

10-32
UNF

1/8
NPT

1.10
0.55
(27. 9) (14.0)

10-32 0.58
UNF (14.7)

10-32
UNF

1/8
NPT

1.62
(41.1)

0.81(20.6)

1/4-28 0.61
UNF (15.5)

1/8
NPT

1/4
NPT

FER2
3.50
FER2CV04ANA(88.9)FER2CV04SSR

3.11
2.50
1.25
(79.0) (63.5) (31.8)

1/4-28 1.06
UNF (26.9)

1/8
NPT

1/2
NPT

FER3
4.48
FER3CV04ANA(113.8)FER3CV04SSR

4.23(107.4)

1/4-28 1.64
UNF (41.7)

1/8
NPT

1 NPT

FEB0101

6.6 - 8.6 (mm)13 - 15 (mm)* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFEにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

注文情報

シール幅

C

FE2
FE2CV04ANAFE2CV04SSR

FEB224
FEB225
FEB22632 - 34 (mm)FES227

FEB22734 - 36 (mm)FES228FEB22836 - 38.4 (mm)FES229FEB22938 - 41 (mm)FES33141 - 44 (mm)FES33244 - 47 (mm)FES33347 - 50 (mm)FES334

FE3
FE3CV04ANA
FE3CV04SSR

FEB331
FEB332
FEB333

2.72(69.1)

3.25
1.63(82.6) (41.4)

FEB334

単位: inch (mm) 1インチ＝25.4mm , シール幅はmmで記載* １回分のシール一式とメタルパーツのセット。ネオプレン® シールが標準です。
ウレタンシールの場合は、メインシールセット品番の末尾に「UR」を追加してください。 例 ）FES0101UR**ネオプレン® シールが標準です。
ウレタンシールの場合は、メインシールセット品番の末尾に「UR」を追加してください。 例 ）FES0101UR
59

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FE / 外側グリップ型 / STRAIGHT TUBES & BORES

0.55*(14.0)A

T
Termination PortP - Pilot Port

ØB

D

E

シール幅

M

最小挿入長

注文情報

メインシー
ルセット*

1.969 to 2.087

FES441

ベース品番

FE | Connectors for Straight Tubes

交換用シールパック (5)**2.087 to 2.205

FES442

FEB442

FES443

FEB4432.323 to 2.441

FES444
FES4452.559 to 2.677

FES446

FE4
FE4CV04ANA
FE4CV04SSR

FEB444
FEB445
FEB4462.677 to 2.795

FES447

FEB4472.795 to 2.913

FES448FEB4482.913 to 3.032

FES449FEB4492.970 to 3.100

FES551

FEB5513.100 to 3.230

FES552

FEB5523.230 to 3.360

FES553

FEB5533.360 to 3.490

FES5543.490 to 3.620

FES5553.620 to 3.750

FES5563.750 to 3.880

FES557

FEB5573.880 to 4.010

FES558FEB5584.010 to 4.130

FES559FEB559FE5
FE5CV04ANA
FE5CV04SSR

FEB554
FEB555
FEB5564.130 to 4.260

FES661

FEB6614.260 to 4.390

FES662

FEB6624.390 to 4.520

FES6634.520 to 4.650

FES6644.650 to 4.780

FES6654.780 to 4.910

FES666

FEB6664.910 to 5.040

FES667

FEB667

FE6
FE6CV04ANA
FE6CV04SSR

Rebuild
Kit

寸

A

B

C

法

D

E

M

P

T

FEB4412.205 to 2.323
2.441 to 2.559* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFEにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

シール幅

C

FEB663
FEB664
FEB665

FER4
FER4CV04ANAFER4CV04SSR

4.60
5.48
4.25
(116.8) (139.2) (108.0)

2.13(54.1)

1/4-28UNF

1.64(41.7)

1/8
NPT

1 1/2
NPT

FER5
FER5CV04ANAFER5CV04SSR

4.60
6.98
5.50
2.25
(116.8) (177.3) (139.7) (57.15)

3/8-24UNF

1.64(41.7)

1/8
NPT

2
NPT

FER6
FER6CV04ANAFER6CV04SSR

4.97
7.48
6.12
(126.2) (190.0) (155.4)

3/8-24UNF

1.64(41.7)

1/8
NPT

2 1/2
NPT

3.06
(77.7)

単位: inch (mm). シール幅はインチで記載（1インチ＝25.4mm）* １回分のシール一式とメタルパーツのセット。ネオプレン® シールが標準です。
ウレタンシールの場合は、メインシールセット品番の末尾に「UR」を追加してください。 例 ）FES441UR**ネオプレン® シールが標準です。
ウレタンシールの場合は、メインシールセット品番の末尾に「UR」を追加してください。 例 ）FEB441UR

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

60

FE / 外側グリップ型 / NPT, BSPP (G), & BSPT THREADS

0.55*(14.0)A

T
Termination PortP - Pilot Port

ØB

D

E

シール幅

M

最小挿入長

C

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFEにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

注文情報( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

寸

法

接続先

メインシールセット*

ベース品番

交換用シールパック (5)

Rebuild
Kit

A

B

C

D

E

M

P

T

1/8

FES011/8NPT

FE01
FE01CV04ANA
FE01CV04SSR

FEB011/8 NPT

FER01
FER01CV04ANA
FER01CV04SSR

1.72(43.7)

0.84(21.3)

0.63(16.0)

N/A

10-32
UNF

0.58
(14.7)

10-32
UNF

1/8
NPT

1/4

FES11/4NPT

FE1
FE1CV04ANA
FE1CV04SSR

FEB11/4NPT

2.72(69.1)

2.22(56.4)

1.62(41.1)

0.81(20.6)

1/4-28UNF

0.61(15.5)

1/8
NPT

1/4
NPT

3/8

FES13/8NPT

FE1
FE1CV04ANA
FE1CV04SSR

FEB13/8NPT

FER1
FER1CV04ANAFER1CV04SSR

1/2

FES21/2NPT

FE2
FE2CV04ANAFE2CV04SSR

FEB21/2NPT

3/4

FES23/4NPT

FE2
FE2CV04ANAFE2CV04SSR

FEB23/4NPT

FER2
FER2CV04ANAFER2CV04SSR

3.50(88.9)

3.11(79.0)

2.50(63.5)

1.25(31.8)

1/4-28UNF

0.89(22.6)

1/8
NPT

1/2
NPT

1

FES21NPT

FE2
FE2CV04ANAFE2CV04SSR

FEB21NPT

1-1/4

FES311/4NPT

FE3
FE3CV04ANA
FE3CV04SSR

FEB311/4NPT

4.48(113.8)4.23(107.4)

3.25(82.6)

1.63(41.4)

1/4-28UNF

0.89(22.6)

1/8
NPT

1 NPT

1-1/2

FES311/2NPT

FE3
FE3CV04ANA
FE3CV04SSR

FEB311/2NPT

FER3FER3CV04ANAFER3CV04SSR

2

FES42NPT

FE4
FE4CV04ANA
FE4CV04SSR

FEB42NPT

4.60(116.8)5.48(139.2)

4.25(108.0)2.13(54.1)

1/4-28UNF

0.89(22.6)

1/8
NPT

1 1/2
NPT

FES421/2NPT

FE4
FE4CV04ANA
FE4CV04SSR

FEB421/2NPT

FER4FER4CV04ANAFER4CV04SSR

FE | Connectors for NPT, BSPP (G) and BSPT Threads

2-1/2

単位: inch (mm)* １回分のシール一式とメタルパーツのセット。ウレタンシールが標準です。
ポート仕様 : NPT per SAE J476; BSPP (G) per ISO 228; BSPT per ISO 7

NOTE: FEコネクターで外部スレッドまたは不規則な形状をシールするには、通常、深い外部スレッドをシールするために、400～600 psi( 2.76～4.14 MPa )のパイロット圧が必要です ( P.62 パイロットブースター参照 )。

i

61

FIコネクタにはパイロットブースターを使用しないでください。

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FE / 外側グリップ型 / SAE O-RING BOSS PORT THREADS
A

0.55*(14.0)

T
Termination PortP - Pilot Port

ØB

D

E

シール幅

M

最小挿入長

C

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFEにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

注文情報( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

寸

法

接続先

メインシールセット*

ベース品番

交換用シールパック (5)

Rebuild
Kit

A

B

C

D

E

M

P

T

7/16

FES010450UR

FE01
FE01CV04ANA
FE01CV04SSR

FEB010450UR

FER01
FER01CV04ANA
FER01CV04SSR

2.05(52.1)

1.49(37.8)

1.10(27.9)

0.55(14.0)

10-32
UNF

0.58
(14.7)

10-32
UNF

1/8
NPT

FER1
FER1CV04ANAFER1CV04SSR

2.72(69.1)

2.22(56.4)

1.62(41.1)

0.81 1/4-28(20.6) UNF

0.61(15.5)

1/8
NPT

1/4
NPT

FER2
FER2CV04ANAFER2CV04SSR

3.50(88.9)

3.11(79.0)

2.50(63.5)

1.25(31.7)

1/4-28UNF

0.69(17.5)

1/8
NPT

1/2
NPT

FER3
FER3CV04ANAFER3CV04SSR

4.48(113.8)4.23(107.4)

3.25(82.6)

1.63(41.4)

1/4-28 0.89
UNF (22.6)

1/8
NPT

1
NPT

FER3
FER3CV04ANAFER3CV04SSR

4.60
5.48
4.25
(116.8) (139.2) (108.0)

2.13(54.1)

1/4-28 0.89
UNF (22.6)

1/8
NPT

1 1/2
NPT

FE | Connectors for Male Inch Straight Threads

1/2

FES10510UR

9/16

FES10570UR

5/8

FES10640UR

FEB10510UR
FE1
FE1CV04ANA
FE1CV04SSR

FEB10570UR
FEB10640UR

11/16

FES10700UR

FEB10700UR

3/4

FES2T0760UR

FEB2T0760UR

13/16

FES2T0800UR

FEB2T0800UR

7/8

FES2T0885UR

FEB2T0885UR

1

FES2T1010UR

1-1/16

FES23/4NPT

1-3/16

FES2T1200UR

1-1/4

FES2T1260UR

FEB2T1260UR

1-5/16

FES21NPTFEB21NPT

FE2
FE2CV04ANAFE2CV04SSR

FEB2T1010UR
FEB23/4NPTFEB2T1200UR

1-3/8

FES2T1385UR

FEB2T1385UR

1-7/16

FES3T1460UR

FEB3T1460UR

1-5/8

FES3T1640UR

1-11/16

FES3T1710UR

1-7/8

FES3T1890UR

2

FES4T2020UR

2-1/2

FES4T2520UR

FE3
FE3CV04ANA
FE3CV04SSR

FEB3T1640UR
FEB3T1710UR
FEB3T1890UR

FE4
FE4CV04ANA
FE4CV04SSR

FEB4T2020UR
FEB4T2520UR

単位: inch (mm)* １回分のシール一式とメタルパーツのセット。ウレタンシールが標準です。

ポート仕様 : O-Ring Port per SAE J1453; JIC 37° Flare per SAE J514; 45° Flare per SAE J512/513; 24° Cone per SAE J514
i

NOTE: FEコネクターで外部スレッドまたは不規則な形状をシールするには、通常、深い外部スレッドをシールするために、400～600 psi( 2.76～4.14 MPa )のパイロット圧が必要です ( P.62 パイロットブースター参照 )。
FIコネクタにはパイロットブースターを使用しないでください。

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

62

FE / 外側グリップ型 / METRIC STRAIGHT THREADS

0.55*(14.0)A

T
Termination PortP - Pilot Port

ØB

D

E

シール幅

M

最小挿入長

C

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のFEにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

注文情報( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

寸

法

接続先

メインシールセット*

ベース品番

交換用シールパック (5)

Rebuild
Kit

A

B

C

D

E

M

P

T

M10

FES011/8NPT

FEM01
FEM01CV04ANA
FEM01CV04SSR

FEB011/8NPT

FER01
FER01CV04ANA
FER01CV04SSR

2.05(52.1)

1.49(37.8)

1.10(27.9)

0.55(14.0)

M5 x
1.0

0.58
(14.7)

M5 x
1.0

1/8
BSPP
(G)

FER1
FER1CV04ANAFER1CV04SSR

2.72(69.1)

2.22(56.4)

1.62(41.1)

0.81(20.6)

M6 x
1.0

0.61
(15.5)

1/8
BSPP
(G)

1/4
BSPP
(G)

FER2
FER2CV04ANAFER2CV04SSR

3.50(88.9)

3.11(79.0)

2.50(63.5)

1.25(31.8)

M6 x
1.0

0.69
(17.5)

1/8
BSPP
(G)

1/2
BSPP
(G)

FER3
FER3CV04ANAFER3CV04SSR

4.48(113.8)4.23(107.4)

3.25(82.6)

1.63(41.4)

M6 x
1.0

0.89
(22.6)

1/8
BSPP
(G)

1
BSPP
(G)

FER4
FER4CV04ANAFER4CV04SSR

4.60(116.8)

5.48
4.25(139.2) (108.0)

2.13(54.1)

M6 x
1.0

0.89
(22.6)

1/8
BSPP
(G)

1 1/2
BSPP
(G)

FE | Connectors for Metric Straight Threads

M12

FES10480UR

M14

FES10570UR

M16

FES10640UR

FEB10480UR
FEM1
FEM1CV04ANA
FEM1CV04SSR

FEB10570UR
FEB10640UR

M18

FES10720UR

FEB10720UR

M20

FES2T0800UR

FEB2T0800UR

M22

FES2T21UR

FEB2T21UR

M24

FES2T22UR

FEB2T22UR

M26

FES2T23UR

M27

FES2T1075UR

M28

FES2T24UR

FEM2
FEM2CV04ANAFEM2CV04SSR

FEB2T23UR
FEB2T1075UR
FEB2T24UR

M30

FES2T25UR

FEB2T25UR

M33

FES2T1320UR

FEB2T1320UR

M35

FES2T1400UR

FEB2T1400UR

M36

FES3T1440UR

FEB3T1440UR

M40

FES3T1595UR

M42

FES3T1675UR

M45

FES3T1790UR

M48

FES4T1910UR

M52

FES4T2070UR

M60

FES4T2380UR

単位: inch (mm)FEM3
FEM3CV04ANA
FEM3CV04SSR

FEB3T1595UR
FEB3T1675UR
FEB3T1790UR

FEM4
FEM4CV04ANA
FEM4CV04SSR

FEB4T1910UR
FEB4T2070UR
FEB4T2380UR* １回分のシール一式とメタルパーツのセット。ウレタンシールが標準です。

ポート仕様 : 24° Cone Flareless per ISO 8434-1 and -4, JIS B2353, DIN3902/3853/3861. 60° Cone per DIN 7831/7647.
i

NOTE: FEコネクターで外部スレッドまたは不規則な形状をシールするには、通常、深い外部スレッドをシールするために、400～600 psi( 2.76～4.14 MPa )のパイロット圧が必要です ( P.62 パイロットブースター参照 )。
FIコネクタにはパイロットブースターを使用しないでください。

63

SAFE. RELIABLE. FAST.

FE / ACCESSORIES
Pilot Booster

パイロット・プレッシャー・ブースターは、
エア・オーバー・オイルの圧力ブースターです。30～65psi(210～450kPa)の空気圧を利用して400～600psi(2.76～4.14MPa)の油圧を作り出し、FEシーリング・コ

ネクション・ツールを使って外ねじや不規則な表面をシールします。

ウレタン製メインシール付きFEとPB1015圧力ブースターで構成されるシーリングシステムは、生産試験工程で必要とされるシール動作と長寿命化を実現します。

ウレタンシール材は、高圧、高摩耗、高サイクルの用途において、
ネ
オプレン®よりも優れています。
不規則な形状やねじ山へのシールに必要なゴム部の動きが大きくなるため、ウレタンシール材が必要となります。
600psi(4.14MPa)までのパイロット圧力は、深い外ねじのシールに必要です。
パイロット・プレッシャー・ブースターとFEにセットされた適切なサイズのウレタン・シール材を使用することで、ネジ山やシールしにくい表面の製造試験を自動化することができ

ます。

品

番

注文情報

仕様
詳

細

PB1015

Pilot Pressure Booster

PBH32

1 quart hydraulic oil, 60 SSU petroleum based

A02M3

Manifold - 1/8” FNPT inlet with three 1/8” FNPT outlets

A02M4

Manifold - 1/8” FNPT inlet with four 1/8” FNPT outlets

A02M5

Manifold - 1/8” FNPT inlet with five 1/8” FNPT outlets

シール

材質

入力ポート

Buna-N

アルミニウム

1/4 NPT

65 psi max.
(450 kPa)

600 psi(4.14 MPa)

入力圧力

出力圧力

圧力割合
9.2 to 1

AT021RRun Tee - 1/8” NPT

H012X036

Hose - 10-32 male x 1/8” NPT male - 36” length

H012X072

Hose - 10-32 male x 1/8” NPT male - 72” length

FE01 - 8 Connectors

H022X018

Hose - 1/8” NPT male x 1/8” NPT male - 18” length

FE1 - 4 Connectors

H022X036

Hose - 1/8” NPT male x 1/8” NPT male - 36” length

H022X072

Hose - 1/8” NPT male x 1/8” NPT male - 72” length

PBA01

1 quart hydraulic oil, 0-600 psi Gauge, Run Tee,
Hose - 10-32 male by 1/8" MNPT - 72" length

PBA02

1 quart hydraulic oil, 0-600 psi Gauge, Run Tee,
Hose - 1/8" MNPT by 1/8" MNPT - 72" length

変位

1.5 in.3

Booster Guidelines

FE2 - 2 Connectors
FE3 - 1 Connector
FE4 - 1 Connector

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

6460 SERIES

60 / 外側グリップ型 着脱ツール

スリーブ式 外部グリップ型 着脱ツール
接続先 :
NPT

SAE 37°

SAE 45°Compression
Fitting

3
2

4

仕様

定格圧力

動作温度

真空 ~ 750 psi(5.1 MPa)

5-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

Termination Port
NPT, BSPP (G)

構成材質

ステンレス
アルマイト
シール材*
Buna-N* その他のシール材もご用意しております

作動方式

手動式スリーブ：1

簡単なスリーブ操作で、ひねったり回したりする必要がありません。
ICON™ TECHNOLOGY
SURE SEAL™

ACCESSORIES
1
2
3
4
5
65

SURE SEAL™ - ポートへの正常な接続を素早くLEDで確認

fastestinc.com にてご確認ください

Available without ICON™

フローティングピストンによる素早い外ねじ接続により、適切な面/内径シール位置を確保
コレットの構造により、外ねじまたはねじの裏側に確
実にロックします
圧縮継手、NPT、SAE 37°"AN"、45°フレア雄ねじに接続し、シールしますオプションの内部シャットオフバルブは、取り外しの際の流れを止めます6

SurConnect™

緑色のインジケーターが現れて接続を確認できます6

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

ICON™

SAFE. RELIABLE. FAST.

INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY

FasTest社の ICON™ テクノロージは、機械式シーリングコネクションツールにセンシング機能を搭載しました。ICON™ツールは、LEDによる視覚的なフィードバックとデータ出力を備えており、
シール
接続精度の向上、生産効率の最大化、
メンテナン
スの最適化を実現します。

ICON™ 機能の特徴:
SURE SEAL™

テスト開始前に、LEDによる素早いフィードバックで正常な接続を確認できます

CONNECTED

仕組みの概要:リークテストを開始す
る前に接続が正常であることを確認し、オペ
レーターに瞬時に通知します。

User's System
HMI

PLC

CONNECTEDPICK TOOLRECONNECT

RECONNECTPICK TOOL

性能テストでは、危険な流出が発生する前に接続ミスを認識し、リーク
テストでは、無駄な偽結果を防ぎます。

スタンドアロンでの設置、またはPLCとの連携制御可能なLEDで作業者に特定のツールを使用するよう知らせますz

PROGRAMMING
TOOL

z

z

NOTE : ソリッドステートリレーおよびアナログ出力オプション有ICON™ツールを素早くセットアップ
PLC上でのプログラミングが不要

電源アダプター（付属）またはPLC（24VDC）から給電可能

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

66

60 ICON™ / 外側グリップ型 着脱ツール
B

注文情報

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kits

60G1T02CV04*

S1105B70

R60CVBG1

1/4 NPT

60G1T04CV04*

S1109B70

R60CVBG1

3/8 NPT

60G1T06CV04*

S1110B70

R60CV06

1/2 NPT

60G1T08CV04*

S1112B70

R60CVBG2

3/4 NPT

60G085CV04*

S1115B70

R60CVBG3

1 NPT

60G1T16CV04*

S1212B70

R60CV16

接続先

品番 *1/8 NPT

60 Series | NPT Threads

A

C

寸

T
Termination Port
法

A

BØ

CØ

T

3.49 (88.6)

1.65 (41.9)

1.47 (37.3)

1/4 NPT/BSPP (G)3.72 (94.5)

1.92 (48.8)

1.74 (44.2)

3/8 NPT/BSPP (G)3.72 (94.5)

2.31 (58.7)

2.13 (54.1)

3/4 NPT/BSPP (G)3.49 (88.6)

1.65 (41.9)

1.47 (37.3)

1/4 NPT/BSPP (G)3.72 (94.5)

1.92 (48.8)

1.74 (44.2)

3/8 NPT/BSPP (G)3.72 (94.5)

2.31 (58.7)

2.13 (54.1)

3/4 NPT/BSPP (G)3.49 (88.6)

1.65 (41.9)

1.47 (37.3)

1/4 NPT/BSPP (G)3.72 (94.5)

1.92 (48.8)

1.74 (44.2)

3/8 NPT/BSPP (G)3.72 (94.5)

2.31 (58.7)

2.13 (54.1)

3/4 NPT/BSPP (G)60 Series | SAE 37º Flare for JIC and AN Male Fittings-4 [7/16-20]

0G049CV04*

S1010B70

R60CVBG1-6 [9/16-18]

60G069CV04*

S1012B70

R60CVBG1-8 [3/4-16]

60G089CV04*

S1014B70

R60CVBG2-10 [7/8-14]

60G109CV04*

S1016B70

R60CVBG2-12 [1-1/16-12]

60G129CV04*

S1116B70

R60CV1660 Series | SAE 45º Flare Threads-4 [7/16-20]

60GA04CV04*

S1010B70

R60CVBG2-6 [5/8-18]

60GA06CV04*

S1012B70

R60CVBG2-8 [3/4-16]

60GA08CV04*

S1014B70

R60CVBG2-10 [7/8-14]

60GA10CV04*

S1016B70

R60CVBG2-12 [1-1/16-14]

60GA12CV04*

S1117B70

R60CV16

単位: inch (mm)i

NOTE: * アナログ出力信号の場合は、品番に "ANA" を付加してください。

ソリッドステートリレーの場合は、品番に "SSR" を追加してください。
上の表は、一般的な接続を示しています。
60シリーズコネクタには、その他のサイズもあります。

ポート仕様 : NPT per SAE J476; SAE 37º Flare per SAE J514; SAE 45º Flare per SAE J512/513

67

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

60 / 外側グリップ型
A
Connects To
ØB

注文情報

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kits

60G1T02

S1105B70

R60G03

1/4 NPT

60G1T04

S1109B70

R60GBG3

3/8 NPT

60G1T06

S1110B70

R60GBG4

1/2 NPT

60G1T08

S1112B70

R60GBG5

3/4 NPT

60G1T12

S1115B70

R60GBG6

1 NPT

60G1T16

S1212B70

R60GBG7

接続先

品番

1/8 NPT

60 Series | NPT Threads

T
Termination Port

寸

法

A

B

2.95 (74.9)

1.19 (30.2)

3.15 (80.0)

3.54 (89.9)

T

1/8 NPT/BSPP (G)
1/4 NPT/BSPP (G)1.38 (35.0)

3/8 NPT/BSPP (G)1.58 (40.1)

1/2 NPT/BSPP (G)1.78 (45.2)
1.97 (50.0)

3/4 NPT/BSPP (G)60 Series | SAE 37º Flare for JIC and AN Male Fittings-4 [7/16-20]

60G049

S1010B70

R60GBG2-6 [9/16-18]

60G069

S1012B70

R60GBG3-8 [3/4-16]

60G089

S1014B70

R60GBG4-10 [7/8-14]

60G109

S1016B70

R60G05-12 [1-1/16-12]

60G129

S1116B70

R60GBG6-16 [1-5/15-12]

60G169S1120B70

R60GBG7

0.99 (25.2)

1/8 NPT/BSPP (G)1.19 (30.2)

1/4 NPT/BSPP (G)1.38 (35.0)

3/8 NPT/BSPP (G)1.58 (40.1)

1/2 NPT/BSPP (G)1.78 (45.2)

3/4 NPT/BSPP (G)1.97 (50.0)

3/4 NPT/BSPP (G)2.95 (74.9)

0.99 (25.2)

1/8 NPT/BSPP (G)3.15 (80.0)

1.38 (35.0)

3/8 NPT/BSPP (G)2.95 (74.9)

3.15 (80.0)

3.54 (89.9)

60 Series | SAE 45º Flare Threads-4 [7/16-20]

60GA04

S1010B70

R60GBG2-6 [5/8-18]

60GA06

S1012B70

R60GBG4-8 [3/4-16]

60GA08

S1014B70

R60GBG4-10 [7/8-14]

60GA10

S1016B70

R60GBG5

3.15 (80.0)

1.58 (40.1)

1/2 NPT/BSPP (G)-12 [1-1/16-14]

60GA12

S1117B70

R60GBG6

3.54 (89.9)

1.78 (45.2)

3/4 NPT/BSPP (G)-14 [1-1/4-12]

60GA14-16 [1-3/8-12]

60GA16

Consult Factory

単位: inch (mm)i

NOTE : 上の表は、一般的な接続を示しています。
60シリーズコネクタには、その他のサイズもあります。

ポート仕様 : NPT per SAE J476; SAE 37º Flare per SAE J514; SAE 45º Flare per SAE J512/513

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

68

70 SERIES

70 / 外側グリップ型 着脱ツール

成形チューブ用カスタムスリーブ作動式 外側グリップ型 着脱ツール
接続先 :Expanded Flared

Beaded Barbed

2

Form
End

3

4
仕様

定格圧力

5

真空 ~ 750 psi(5.1 MPa)

動作温度-40°F to +250°F(-40°C to+121°C)

Termination Port
NPT, BSPP (G)

構成材質
ステンレス, アルマイト
シール材 *
Buna-N* その他のシール材もご用意しております

作動方式

1

手動式スリーブ：簡単なスリーブ操作で、ひねったり回したりする必要がありません。
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES
1
2
3
4
5
69

SurConnect™ - 緑色のインジケーターが現れ、接続を確認できますfastestinc.com にてご確認ください

フローティングピストンによるの外部成形チューブ接続
により、瞬時に適切な外径/面/内径のシール接続位置を確保します成形されたチューブを確実にロックするコレット設計

エキスパンド、
フレア、
ビード、
バーブド、
フォーミング・エ
ンド・チューブへの接続およびシール - 用途に応じた
カスタムメイド
内部シャットオフバルブオプションは、切断時に流れを止めます

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

70 / 外側グリップ型
A
接続先

注文情報

シール幅

品番

最大 0.32 (8.0)

メインシール
パッケージ

0.32 to 0.43
(8.0 to 11.0)

ØBTTermination Port寸

A

2.91 (74.0)

0.43 to 0.59
(11.0 to 15.0)
0.59 to 0.79
(15.0 to 20.0)
0.79 to 0.98
(20.0 to 25.0)
0.98 to 1.18
(25.0 to 30.0)

用途によって決まります

お問い合わせください

1.18 to 1.42
(30.0 to 36.0)

用途によって決まり
ます

法

B

T

0.87 (22.0)

1/8 NPT/BSPP (G)0.99 (25.0)

1/8 NPT/BSPP (G)1.19 (30.0)

1/4 NPT/BSPP (G)1.38 (35.0)

3/8 NPT/BSPP (G)1.58 (40.0)

1/2 NPT/BSPP (G)1.78 (45.0)

3/4 NPT/BSPP (G)1.97 (50.0)

3/4 NPT/BSPP (G)2.17 (55.0)

3/4 NPT/BSPP (G)3.15 (80.0)

お問い合わせください
3.54 (90.0)

1.42 to 1.65
(36.0 to 42.0)
1.65 to 1.85
(42.0 to 47.0)

4.28 (109.0)

2.36 (60.0)

1 NPT/BSPP (G)1.85 to 2.04
(47.0 to 52.0)

3.92 (100.0)

2.75 (70.0)

1 1/4 NPT/BSPP (G)

単位: inch (mm)i

NOTE: 寸法は参考値となります

注文方法

70シリーズ・コネクターは、
お客様のアプリケーション要件に合わせて設計、製造されます
品番と価格について：

1) 試験品のグリップ部分とシール部分を特定します
2) FasTestに試験圧力、媒体に関する情報を連絡し、試験品の公差を含む詳細な図面を送ります
3) 最終的な設計とテストのため、注文時に2つのサンプル部品が必要となります

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

70

JXL / 外側グリップ型 着脱ツール

ストレートチューブ用 手動レバー式 外側グリップ型 着脱ツール
接続先 :Straight Swaged

2

1

3

4
5

仕様

定格圧力 *

動作温度

10 mtorr (micron) to
1,000 psi (6.9 MPa)

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

Termination Port

1/8 to 1/4 NPT/BSPP (G)i

構成材質

アルマイト,
ステンレス,
アセタール (POM)
シール材 **
Neoprene®

*ロックウェルC硬度30を超えない金属試験品に基づく定格
圧力。
一般的な目安として、表面は5マイクロインチ以上でなければなりません。
5マイクロインチ以下の表面は推奨されません。
** その他のシール材もご用意しております

作動方式

1
2
3
4
5
71

内部安全ロック機能付き圧力アシスト・シーリングおよびグリップは、高圧下でもハンドルを放した際に不意に外れることがありません

冷凍機やその他の産業用アプリケーションで一般的に使用される銅、
スチール、
アルミチューブを瞬時に接続しますステンレス製コレットは、試験品の歪みを最小限に抑えな
がら、最大限のグリップ力を発揮します

レバー作動式 : ハンドルを左右どちらかに回すだけで、簡単に使用できます
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

高速で簡単な着脱により、ダウンタイム、
メンテナンス、工具数を最小限に抑えます

セルフアライニング機能により、オペレーターによる調整が不要です
Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

JXL / 外側グリップ型 / IMPERIAL / METRIC EXTERNAL TUBES
接続先
A

M

最小挿入長

T
Termination Port

ØB

C
D

注文情報
品番

メインシールセット

0.25 ± .010

JXL00250

SXL00250

0.312 ± .010

JXL00312

SXL00312

0.375 ± .010

JXL00375

SXL00375

0.500 ± .010

JXL00500

SXL00500

0.625 ± .010

JXL10625

SXL10625

0.750 ± .010

JXL10750

SXL10750

0.875 ± .010

JXL10875

SXL10875

6mm ± 0.25mm

JXL0M6SXL00236

8mm ± 0.25mm

JXL0M8SXL0031210mm ± 0.25mm

JXL0M10SXL00394

12mm ± 0.25mm

JXL0M12SXL00472

16mm ± 0.25mm

JXL1M16

SXL10630

18mm ± 0.25mm

JXL1M18

SXL10710

20mm ± 0.25mm

JXL1M20

SXL10787

22mm ± 0.25mm

JXL1M22

SXL10865

シール幅

寸

A

B

C

1.13
(28.8)

3.65(92.7)

レバーを90°回転
させて接続

法

D

M

T

流路径

0.79
(20.1)

1/8 NPT

0.24 (6.1)

JXL0 and JXL1 | Lever Actuated Connectors for Imperial External Tubes

4.22(107.2)

7.27(184.7)1.62(41.2)

3.58(90.9)

0.85(21.6)

1/4 NPT

0.27 (6.9)

1.13(28.8)

3.65(92.7)

0.79(20.1)

1/8 BSPP (G)0.24 (6.1)

0.85(21.6)

1/4 BSPP (G)0.27 (6.9)

JXL0 and JXL1 | Lever Actuated Connectors for Metric External Tubes

7.27(184.7)

4.22(107.2)
1.62(41.2)

3.58(90.9)

単位: inch (mm)i

NOTE: 上の表は、一般的な接続を示しています。JXLシリーズコネクタには、その他のサイズもあります。
詳しくはお問い合わせください。

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

72

FASMATE® SERIESFX / 外側グリップ型 着脱ツール

コレット式 高圧用 外側グリップ型 着脱ツール
接続先 :
NPT

SAE 37°

SAE 45°

BSPP(G)
BSPT

2
1

3

4

仕様

定格圧力

真空 ~ 5,000 psi(34.5 MPa)

動作温度
-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

Termination Port
BSPP (G) or FNPT

構成材質

アルマイト
ステンレス

シール材 *
Buna-N* その他のシール材もご用意しております

操作オプション5
FXL - レバー

1
2
3
4
5
73

FXV - 親指バルブ

圧力補助グリップと独自の設計により、加圧下でもコネクタをポートに確実にロックします

テープ、
シーラント、レンチを使用せず、最大5,000 psig
までのネジ式シール接続が可能

ステンレス製コレットは、試験品の歪みを最小限に抑えながら、最大限のグリップ力を発揮します

セルフアライニング機能により、オペレーターによる調整が不要です人間工学に基づいた3つの操作方法 ー レバー、親指
バルブ、空気圧 (リモート操作用のストレートスルーポート、いわゆるフットバルブ)

FXP - 空気圧式

ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

SAFE. RELIABLE. FAST.

FX / MODULAR DESIGNFASMATE FX MODULAR DESIGN

コネクタの革新的なモジュール設計により、エンジニアの方がコネクタ後部のネジを外し希望の作動方式に交換するだけ
で、作動方式を変更することができます。

この特徴により、製造工程や生産量の増加や、オペレーターによる使い方に関する要望の変化などに柔軟に対応できます。
さらに、これらのコンポーネントが破損したり、メンテナンスが必要になった場合でも、
フィールド・サービスが容易に行えるという利点もあります。

レバー

シンプルでわかりやすい機械的操作

親指バルブ

人間工学に基づいた簡単な親指ボタン。
押し込むことで、コネクタをポートから抜き差しできます。

空気圧式

別途エアバルブが必要です。
技術者をハンズフリーにしたい際に最適です。

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

74

FASMATE® SERIESFX / 外側グリップ型 / NPT / BSPP (G) / SAE

FXLT
Termination Port
A

ØB
C

接続先

注文情報

FXL 品番(レバー)

FXV 品番(親指バルブ)FXP 品番(空気圧パイロット)

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit(FXL)

Rebuild Kit(FXV and FXP)

1/8 NPT

FXL021041

FXV021041

FXP021041

S1105B70

RFXL021

RFX021

1/4 NPT

FXL041041

FXV041041

FXP041041

S1108B70

RFXL041

RFX041

3/8 NPT

FXL061061

FXV061061

FXP061061

S1110B70

RFXL061

RFX061

1/2 NPT

FXL081061

FXV081061

FXP081061

S1112B70

RFXL081

RFX081

3/8 NPT

FXL061061PT

FXV061061PT

FXP061061PT

METB06PT

RFXL061PT

RFX061PT

1/2 NPT

FXL081061PT

FXV081061PT

FXP081061PT

SFX081PT

RFXL081PT

RFX081PT

接続先

FasMate® FX | NPT

FasMate FX | NPT Thin Walled Pipe

定格圧力5,000 psi
(34.5 MPa)®

FasMate FX | BSPP (G)750 psi(5.1 MPa)®

1/8 BSPP (G)FXL025041

FXV025041

FXP025041

S1105B70

RFXL021

RFX021

1/4 BSPP (G)FXL045041

FXV045041

FXP045041

S1108B70

RFXL041

RFX041

3/8 BSPP (G)FXL065061

FXV065061

FXP065061

S1110B70

RFXL061

RFX061

1/2 BSPP (G)FXL085061

FXV085061

FXP085061

S1112B70

RFXL081

RFX0815,000 psi
(34.5 MPa)

FasMate® FX | SAE 37° Flare-4 [7/16-20]

FXL049041

FXV049041

FXP049041

S20700270B70

RFXL049

RFX049-5 [1/2-20]

FXL059041

FXV059041

FXP059041

S20700334B70

RFXL059

RFX059-6 [9/16-18]

FXL069041

FXV069041

FXP069041

S1012B70

RFXL069

RFX069-8 [3/4-16]

FXL089061

FXV089061

FXP089061

S1015B70

RFXL089

RFX0895,000 psi
(34.5 MPa)

ポート仕様：NPT per SAE J476 or ANSI B1.20
BSPP (G) per ISO 228 or BS 2279
SAE 37° Flare per SAE J514 or ISO 12151-5

75

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FXV
A

A
1/8 Pilot Port

C

ØB
接続先

A

FXP

T
Termination PortØBT
Termination Port

1/8 Pilot Port

A

A

寸

法

C

C

(FXL)

(FXV)

(FXP)

B

(FXL)

(FXV)

T

5.25 (133.4)

5.04 (128.0)

3.78 (96.0)

1.26 (32.0)

3.45 (87.6)

1.77 (45.0)

5.27 (133.9)

5.04 (128.0)

3.80 (96.5)

1.26 (32.0)

3.45 (87.6)

1.77 (45.0)

5.44 (138.2)

5.22 (132.6)

3.87 (98.3)

1.48 (37.6)

3.57 (90.7)

1.87 (47.5)

5.45 (138.4)

5.22 (132.6)

3.87 (98.3)

1.48 (37.6)

3.57 (90.7)

1.87 (47.5)

5.44 (138.2)

5.22 (132.6)

3.87 (98.3)

1.48 (37.6)

3.57 (90.7)

1.87 (47.5)

3/8 NPT

5.45 (138.4)

5.22 (132.6)

3.87 (98.3)

1.48 (37.6)

3.57 (90.7)

1.87 (47.5)

3/8 NPT

5.25 (133.4)

5.04 (128.0)

3.78 (96.0)

1.26 (32.0)

3.45 (87.6)

1.77 (45.0)

5.27 (133.9)

5.04 (128.0)

3.80 (96.5)

1.26 (32.0)

3.45 (87.6)

1.77 (45.0)

5.44 (138.2)

5.22 (132.6)

3.87 (98.3)

1.26 (32.0)

3.57 (90.7)

1.87 (47.5)

5.45 (138.4)

5.22 (132.6)

3.87 (98.3)

1.48 (37.6)

3.57 (90.7)

1.87 (47.5)

5.25 (133.4)

5.04 (128.0)

3.77 (95.6)

1.26 (32.0)

3.45 (87.6)

1.77 (45.0)

5.25 (133.4)

5.04 (128.0)

3.77 (95.6)

1.26 (32.0)

3.45 (87.6)

1.77 (45.0)

5.25 (133.4)

5.04 (128.0)

3.77 (95.6)

1.26 (32.0)

3.45 (87.6)

1.77 (45.0)

5.45 (138.4)

5.22 (132.6)

3.87 (98.3)

1.48 (37.6)

3.57 (90.7)

1.87 (47.5)

1/4 NPT

3/8 NPT

1/4 NPT

3/8 NPT

1/4 NPT

3/8 NPT

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

76

HPB / 外側グリップ型 着脱ツール

コレット式 高圧用 外側グリップ型 着脱ツール
接続先 :
NPT

Compression
Fitting

SAE 37°

2

JIC or ORFS
Swivel Nut

3

4
仕様
5

1

定格圧力

真空 ~
6,000 psi
(41.4 MPa)

動作温度

構成材質

-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

ステンレス

Termination Port
1/8 Female NPT

シール材 *

標準: Buna-N
オプション: FKM,
EPDM, Neoprene®

* その他のシール材もご用意しております

作動方式

手動スリーブ式：簡単なスリーブ操作で、ひねったり回したりする必要がありません。
押すことで接続し、引くとリリースします。
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

1
2
3
4
5
77

内部ボールラッチ・ロック機構により、加圧下で不意に外れることを防止します

テープシーラントやレンチを使用せず、最大6000psi
までのネジ式シール接続が可能です

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

コレット設計により、外ねじやチューブ形状の背面を確実にロックします
外ねじポートやあらゆるチューブ形状にカスタマイ
ズ可能

セルフアライニング機能により、オペレーターによる調整が不要です
Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

HPB / 外側グリップ型 着脱ツール

4.00(101.6)

Ø1.62(Ø41.1)

1/8 NPT TERMINATION PORT

接続先

HPB | NPT Thread

品番 *

注文情報

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kits

1/4 NPT

HPB041021

S1108B70

HPB0406R

3/8 NPT

HPB061021

S1110B70

HPB0406R

1/2 NPT

HPB081021

S1112B70

HPB08R

1/4 BSPP (G)HPB045021

S1108B70

HPB0406R

3/8 BSPP (G)HPB065021

S1110B70

HPB0406R

1/2 BSPP (G)HPB085021

S1112B70

HPB08R-4 [7/16-20]

HPB049021

S20700270B70-6 [9/16-18]

HPB069021

S1012B70-8 [3/4-16]

HPB089021

S1015B70-4 [7/16-20]

HPB049H021

S20560176B70

HPB | BSPP (G) Thread

HPB | SAE 37º Flare for JIC and AN Male Fittings

HPB | SAE 37º Flare for JIC and AN Male Fittings-6 [9/16-18]

HPB069H021

S20760266B70-8 [3/4-16]

HPB089H021

S20800406B70-4 [7/16-20]

HPB009H021

S1107B70-6 [9/16-18]

HPB011H021

S1109B70-8 [3/4-16]

HPB013H021

S1110B70

HPB | SAE ORFS Swivel Nut Fitting

HPB | Compression Fitting (Swagelok® or Equivalent)
1/4 [7/16-20]

HPBCF04021

3/8 [9/16-20]

HPBCF06021

S1011B70

1/2 [3/4-20]

HPBCF08021

S1013B70

HPB04HR

HPB04R

HPB04R

S1008B70
HPB04HR*Buna-N シールが標準となります。オプションのシール材には V = FKM, E = EPDM があります。
（例）HPB041021V.
フェルロックスタイルについては品番の末尾に "F" を付けてください。
（例）Example: HPBCF04021F

ポート仕様：SAE J476 に準拠したNPT, ISO 228 に準拠したBSPP (G), SAE J514に準拠したSAE 37° フレア,
SAE J1453 に準拠したSAE ORFS

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

78

TWISTMATE® SERIESMET / 外側グリップ型 着脱ツール
手動ねじ込み式 外側グリップ型 着脱ツール
接続先 :
NPT

SAE 37° SAE 45°

BSPP(G)
BSPT

2

4

仕様

1

定格圧力

真空 ~ 10,000 psi(68.9 MPa)

動作温度

構成材質

-40°F to +200°F(-40°C to +93°C)

Stainless Steel

Termination Port

NPT, SAE 37° Flare

シール材 *Urethane* その他のシール材もご用意しております

3

作動方式

手動ねじ込み式 : 強固な接続によりテープやシーラントが不要です。
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

1
2
3
4

79

圧力アシストシーリングにより、リークをなくし圧力
下でも動きにくくなっています

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

リークタイトシールは、媒体の汚染を防ぎ、スクラッ
プやテストダメージを減らします

フロータイプとキャップタイプがあります

高速で簡単な着脱により、ダウンタイム、
メンテナン
ス、工具数を最小限に抑えますSupport: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

MET / 外側グリップ型 / NPT THREADS

Swivel Style
Swivel Style for High Pressure

Swivel Style
A
接続先

注文情報

メインシール
パッケージ(5)Rebuild Kit

MET021022

S1105U70

METR02

1/4 NPT

MET041042

S1108U70

METR04

3/8 NPT

MET061062

S1110U70

METR06

1/2 NPT

MET081082

S1112U70

METR08

3/4 NPT

MET121122

S1115U70

METR12

1 NPT

MET161162

S1212U70

METR16

1-1/4 NPT

MET201202

S1217U70

METR201-1/2 NPT

MET241161

METB242 NPT

MET321161

2-1/2 NPT
3 NPT

接続先

品番 *

1/8 NPT

NPT | Swivel Style

ØB

定格圧力

T
Termination Port

寸

法

A

B

T**

1.51 (38.4)

0.80 (20.3)

1/8 MNPT

1.74 (44.2)

0.93 (23.6)

1/4 MNPT

1.78 (45.2)

1.20 (30.5)

3/8 MNPT

2.05 (52.1)

1.36 (34.5)

1/2 MNPT

2.34 (59.4)

1.68 (42.7)

3/4 MNPT

2.74 (69.6)

1.99 (50.5)

1 MNPT

2500 (17.2)

3.27 (83.1)

2.37 (60.2)

1-1/4 MNPTMETR241000 (6.7)

3.27 (83.1)

2.50 (63.5)

METB32

METR32750 (5.2)

2.53 (64.3)

3.00 (76.2)

MET401161

METB40

METR402.54 (64.5)

3.40 (86.4)

MET481161

METB48

METR482.61 (66.3)

4.25 (108.0)

1.51 (38.4)

0.80 (20.3)

1/8 MNPT

1.74 (44.2)

0.93 (23.6)

1/4 MNPT

1.78 (45.2)

1.20 (30.5)

3/8 MNPT

5000 (34.5)

4000 (27.6)

4000 (27.6)

500 (3.4)

1 FNPT

NPT | Swivel Style for High Pressure
1/8 NPT

METH021022

S1105U70

METR02

10,000 (68.9)

1/4 NPT

METH041042

S1108U70

METR04

3/8 NPT

METH061062

S1110U70

METR06

1/2 NPT

METH081082

S1112U70

METR086000 (41.4)

2.05 (52.1)

1.36 (34.5)

1/2 MNPT

3/4 NPT

METH121122

S1115U70

METR125500 (37.9)

2.34 (59.4)

1.68 (42.7)

3/4 MNPT

1 NPT

METH161162

S1212U70

METR16

5000 (34.5)

2.74 (69.6)

1.99 (50.5)

1 MNPT

8000 (52.2)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材には V = FKM, E = EPDM, B = Buna-N があります。
（例）MET021022V = FKM** メトリック/BSPPの他の終端も可能な場合があります。詳しくはお問い合わせください。

ポート仕様：NPT per ISO J476 or ANSI B1.20

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

80

MET / 外側グリップ型 / NPT THREADS (続き)Swivel Style for Thin Walled Threaded Pipe
Cap Style

Swivel Style

Cap Style

A
接続先

注文情報

接続先

ØB

T
Termination Port

メインシール
パッケージ(5)Rebuild Kit

MET041042PT

METB04PT

3/8 NPT

MET061062PT

1/2 NPT

接続先

品番

1/4 NPT

A

定格圧力

ØB

寸

法

A

B

T**

METR041.74 (44.2)

0.93 (23.6)

1/4 NPTM

METB06PT

METR06

1.78 (45.2)

1.20 (30.5)

3/8 NPTM

MET081082PT

METB08PT

METR082.05 (52.1)

1.36 (34.5)

1/2 NPTM

3/4 NPT

MET121122PT

METB12PT

METR122.34 (59.4)

1.68 (42.7)

3/4 NPTM

1 NPT

MET161162PT

METB16PT

METR162.74 (69.6)

1.99 (50.5)

1 NPTM

1-1/4 NPT

MET201202PT

METB20PT

METR203.27 (80.1)

2.37 (60.2)

1 1/4 NPTM

1-1/2 NPT

MET241161

METB24PT

METR243.27 (80.1)

2.50 (63.5)

2 NPT

MET321161

METB32PT

METR322.53 (64.3)

3.00 (76.2)

2-1/2 NPT

MET401161

METB40PT

METR402.54 (64.5)

3.40 (86.4)

3 NPT

MET481161

METB48PT

METR482.61 (66.3)

4.25 (108.0)

1/8 NPT

MET021C

S1105U70

METR020.83 (21.1)

0.80 (20.3)

1/4 NPT

MET041C

S1108U70

METR040.88 (22.4)

0.93 (23.6)

3/8 NPT

MET061C

S1110U70

METR060.90 (22.9)

1.20 (30.5)

1/2 NPT

MET081C

S1112U70

METR080.97 (24.6)

1.36 (34.5)

3/4 NPT

MET121C

S1115U70

METR121.08 (27.4)

1.68 (42.7)

1 NPT

MET161C

S1212U70

METR16

1.26 (32.0)

1.99 (50.5)

NPT | Swivel Style for Thin Walled Threaded Pipe

. NPT | Cap Style

750 (5.2)

500 (3.5)

5000 (34.5)

4000 (27.6)

1 NPTM

N/A(Cap Style No
Termination Port)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材には V = FKM, E = EPDM, B = Buna-N があります。
（例）MET041042PTV = FKM** メトリック/BSPPの他の終端も可能な場合があります。詳しくはお問い合わせください。

ポート仕様：NPT per ISO J476 or ANSI B1.20

81

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

MET / 外側グリップ型 / SAE 37˚ & 45˚ FLARE THREADS
Swivel Style

接続先

接続先

品番 *

-6 [9/16-18]

MET069040

SAE 37° FLARE | Swivel Style

注文情報

A

ØB

Swivel Style
Swivel Style for High Pressure
Cap Style

Cap StyleT
Termination Port

接続先

A

ØB

寸

法

メインシール
パッケージ (5)Rebuild Kit

定格圧力

A

B

T**

S1012B70

METR06

5000 (34.5)

1.82 (46.2)

1.20 (30.5)-4 [7/16-20] (male)

1.90 (48.3)

1.38 (35.1)-6 [9/16-18] (male)

4000 (27.6)

2.25 (57.2)

1.51 (38.4)-8 [3/4-16] (male)

2.52 (64.0)

1.70 (43.2)-10 [7/8-14] (male)-8 [3/4-16]

MET089060

S1015B70

METR08-10 [7/8-14]

MET109080

S1016B70

METR08-12 [1-1/16-12]

MET129100

S1018B70

METR12-16 [1-5/16-12]

MET169120

S1120B70

METR16-20 [1-5/8-12]

MET209160

S1124U70

METR201000 (6.9)

2.70 (68.6)

1.99 (50.6)-12 [1-1/16-12] (male)

3.21 (81.5)

2.37 (60.2)-16 [15/16-12] (male)

3.38 (85.9)

2.50 (63.5)-20 [1-5/8-12] (male)

3.49 (88.6)

3.25 (82.6)-24 [1-7/8-12] (male)-24 [1-7/8-12]

MET249200

S1129B70

METR24-32 [2-1/2-12]

MET329240

S1227B70

METR32AN-4 [7/16-20]

METH049040

S20700270B70

METR049

1.76 (44.7)

0.95 (24.1)-4 [7/16-20] (male)-6 [9/16-18]

METH069060

S1012B70

METR06

1.82 (46.2)

1.20 (30.5)-6 [9/16-18] (male)-8 [3/4-16]

METH089080

S1015B70

METR08-10 [7/8-14]

METH109100

S1016B70

METR08

SAE 37° FLARE | Swivel Style for High Pressure-12 [1-1/16-12]

METH129120

S1018B70

METR12-16 [1-5/16-12]

METH169160

S1120B70

METR16-4 [7/16-20]

MET049C

S120700270B70

METR049-6 [9/16-18]

MET069C

S1012B70

METR06-8 [3/4-16]

MET089C

S1015B70

METR08-4 [7/16-20]

MET04A042B

S20600246B70

METR049-6 [5/8-18]

MET06A062N

S1012N70

METR06A

SAE 37° FLARE | Cap Style

SAE 45° FLARE | Swivel Style (per SAE J512 or J513)-8 [3/4-16]

MET08A082N

S1014N70

METR08A-10 [7/8-14]

MET10A082N

S1015N70

METR10A-12 [1-16-14]

MET12A122N

S1018N70

METR12A

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

750 (5.2)

10,000 (68.9)

6500 (43.3)

5000 (34.5)
4000 (27.6)

5000 (34.5)

4000 (27.6)

2.00 (50.8)

1.38 (35.1)-8 [3/4-16] (male)

2.35 (59.7)

1.51 (38.4)-10 [7/8-14] (male)

2.52 (64.0)

1.70 (43.2)-12 [1-1/16-12] (male)

2.74 (69.6)

1.99 (50.6)-16 [15/16-12] (male)

0.88 (22.4)

0.95 (24.1)

N/A

0.90 (22.9)

1.20 (30.5)

0.97 (24.6)

1.38 (35.1)(Cap Style No
Termination Port)

1.76 (44.7)

0.95 (24.1)

1/4 MNPT

1.80 (45.7)

1.18 (30.0)

3/8 MNPT

2.10 (53.3)

1.31 (33.3)

2.26 (57.4)

1.51 (38.4)

2.54 (64.5)

1.70 (43.2)

1/2 MNPT
3/4 MNPT* オプションのシール材には V = FKM, E = EPDM, B = Buna-N があります。
（例）MET069040V = FKM** メトリック/BSPPの他の終端も可能な場合があります。詳しくはお問い合わせください。

ポート仕様：SAE 37˚ & 45˚ FLARE THREADS per SAE J514 or ISO 12151-5

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

82

MET / 外側グリップ型 / BSPP (G) THREADS

Swivel Style (per ISO 228 or BS 2779)
Cap Style (per ISO 228 or BS 2779)

Cap Style

Swivel Style
A

接続先

注文情報

接続先

ØB

T
Termination Port

メインシール
パッケージ (5)Rebuild Kit

MET025022

S1105U70

METR02

1/4 BSPP (G)MET045042

S1108U70

METR04

3/8 BSPP (G)MET065062

S1110U70

METR06

1/2 BSPP (G)MET085082

S1112U70

METR08

3/4 BSPP (G)MET125122

S1115U70

METR12

1 BSPP (G)MET165162

S1212U70

METR16

1/8 BSPP (G)MET025C

S1105U70

METR02

1/4 BSPP (G)MET045C

S1108U70

METR04

3/8 BSPP (G)MET065C

S1110U70

METR06

1/2 BSPP (G)MET085C

S1112U70

METR08

3/4 BSPP (G)MET125C

S1116U70

METR12

接続先

品番

1/8 BSPP (G)BSPP (G) | Swivel Style

A

定格圧力

5000 (34.5)

4000 (27.6)

ØB

寸

法

A

B

T**

1.62 (41.1)

0.80 (20.3)

1/8 NPT

1.63 (41.4)

0.93 (23.6)

1/4 NPT

1.31 (33.3)

1.20 (30.5)

3/8 NPT

1.46 (37.1)

1.36 (34.5)

1/2 NPT

2.35 (59.7)

1.70 (43.2)

3/4 NPT

2.74 (69.6)

1.99 (50.6)

1 NPT

0.83 (21.1)

0.80 (20.3)

0.88 (22.4)

0.93 (23.6)

0.90 (22.9)

1.20 (30.5)

0.97 (24.6)

1.36 (34.5)

1.08 (27.3)

1.68 (42.7)

BSPP (G) | Cap Style
5000 (34.5)

4000 (27.6)
4000 (27.6)

N/A(Cap Style No
Termination Port)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材には V = FKM, E = EPDM, B = Buna-N があります。
（例）MET025022V = FKM** メトリック/BSPPの他の終端も可能な場合があります。詳しくはお問い合わせください。

ポート仕様：BSPP (G) per ISO 228 or BS 2779

83

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

MET / 外側グリップ型 / BSPT THREADS

Swivel Style
Cap Style

Swivel Style

Cap Style
A

接続先

注文情報

接続先

ØB

T
Termination Port

メインシール
パッケージ (5)Rebuild Kit

MET025T022

S1105U70

METR02

1/4 BSPT

MET045T042

S1108U70

METR04

3/8 BSPT

MET065T062

S1110U70

METR06

1/2 BSPT

MET085T082

S1112U70

METR08

3/4 BSPTMET125T122

S1115U70

METR12

1 BSPT

MET165T162

S1212U70

METR16

1/8 BSPT

MET025TC

S1105U70

METR02

1/4 BSPT

MET045TC

S1108U70

METR04

3/8 BSPT

MET065TC

S1110U70

METR06

1/2 BSPT

MET085TC

S1112U70

METR08接続先

品番

1/8 BSPT

BSPT | Swivel Style

A

定格圧力

5000 (34.5)

4000 (27.6)

ØB

寸

法

A

B

T**

1.62 (41.1)

0.80 (20.3)

1/8 NPT

1.63 (41.4)

0.93 (23.6)

1/4 NPT

1.31 (33.3)

1.20 (30.5)

3/8 NPT

1.46 (37.1)

1.36 (34.5)

1/2 NPT

2.35 (59.7)

1.70 (43.2)

3/4 NPT

2.74 (69.6)

1.99 (50.6)

1 NPT

0.83 (21.1)

0.80 (20.3)

0.88 (22.4)

0.93 (23.6)

0.90 (22.9)

1.20 (30.5)

0.97 (24.6)

1.36 (34.5)

BSPT | Cap Style
5000 (34.5)

4000 (27.6)

N/A(Cap Style No
Termination Port)

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)* オプションのシール材には V = FKM, E = EPDM, B = Buna-N があります。
（例）MET025T022V = FKM** メトリック/BSPPの他の終端も可能な場合があります。詳しくはお問い合わせください。

ポート仕様：BSPT per ISO 228 or BS 2779; per ISO 7 or BS 21

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

84

INDUSTRY-SPECIFICCONNECTIONSFIG / 内部グリップ型 着脱ツール

グリップコレット付き 空気圧式 着脱ツール
接続先 :Straight cast or
rough surfaces

仕様

3

定格圧力

真空 ~
120 psi (830 kPa)

1

2

構成材質

1/8 NPT,
1/2 NPT,
3/4 NPT

アルマイト、
ステンレス、
ポット型PCA2

グリップコレットは、固定具の必要性を最小限に抑えます

積極的なグリップ能力により、固定されていない工具の安全性が向上します3

空圧作動で安定したシール力を発揮します4

鋳物や粗い表面への作業者適用のアプリケーションに最適化されています

5
87

ICON™ 対応 - 追加センシング機能とビジュアルフィー
ドバック

動作温度

-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

シール材 *

標準 : FasTest
Neoprene®,
FasTest Urethane
オプション : FKM,
Buna-N, EPDM,
FDA White
Neoprene®

* その他のシール材もご用意しております** 動作温度 : ICON™ 搭載時 32°F-100°F (0°C-38°C)i

1

60 to 120 psi(410 to 830 kPa)

Termination Port

4

5

パイロット圧力

 格圧力は、
定テスト製品が80 rmsを超える表面粗さと、定格圧力でグリップおよびシールするための97Rb以下の硬さを有することを前提としています。
仕様外での利用につきましてはお問い合わせください。

ICON™ - INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY
SURE SEAL™
SEAL LIFE™

作動方式

空気圧式：パイロット圧により内部シールを均一に動かし、安定したシール力を生み出します
ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

Shaft Extensions

詳しくはお問い合わせください。

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FIG / 内部グリップ型 着脱ツール

A A
P - Pilot Port

シール幅

B

M

最小挿入長

注文情報

シール幅

品番 1

メインシー
ルセット

グリップカートリッジ キット

Rebuild
Kit

1.102-1.181

FIG441FIS441*

441GC

FIR3

1.181-1.260

FIG442

FIS442*

442GC

FIR3

1.260-1.339

FIG443

FIS443*

443GC

FIR3

1.339-1.457

FIG551

FIS551**

551GC

FIR6

1.457-1.575

FIG552

FIS552**

552GC

FIR6

1.575-1.693

FIG553

FIS553**

553GC

FIR6

1.693-1.85

FIG661

FIS661**

661GC

FIR6

1.850-2.008

FIG662

FIS662**

662GC

FIR6

2.008-2.165

FIG663

FIS663**

663GC

FIR6

2.165-2.305

FIG771

FIS771**

771GC

FIR7

2.305-2.445

FIG772

FIS772**

772GC

FIR7

2.445-2.585

FIG773

FIS773**

773GC

FIR7

2.585-2.725

FIG881

FIS881**

881GC

FIR7

2.725-2.865

FIG882

FIS882**

882GC

FIR7

2.865-3.005

FIG883

FIS883**

883GC

FIR7

単位: inch (mm)

TTERMINATION
PORT

寸

法

A

B

M

P

T

3.610

2.360

1.70

1/8 NPT

1/8 NPT

4.680

3.485

2.24

1/8 NPT

1/2 NPT

4.680

3.485

2.31

1/8 NPT

1/2 NPT

4.360

4.200

2.29

1/8 NPT

3/4 NPT

4.360

4.200

2.29

1/8 NPT

3/4 NPT

シール交換1回分のシールと金属部品、予備シール1枚付き。
* シール交換5回分のシールが含まれています。
** シール交換2.5回分のシールが含まれています。

1i

工具に圧力がかかっているときは、作業者を保護するために二次的な安全対策を行ってください。

ICON™ 機能付のFIGをご注文の際は、品番に "CV04ANA" または "CV04SSR" を付けてください。
ICON™ 機能付 FIGの Rebuild Kitをご注文の際は、Rebuild Kitの品番に "CV04ANA" または"CV04SSR" を付けてください。

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

88

FEG / 外側グリップ型 着脱ツール

グリップクレードル付き 空気圧式 着脱ツール
接続先 :TurbosFlanged

3

1

2

仕様

定格圧力

アプリケーションにより異なります。
詳しくはお問い合わせください。

パイロット圧力

動作温度

80 psig min.
(551 kPa)-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

Termination Port

4

5

NPT

アプリケーションにより異なります。
詳しくはお問い合わせく
ださい。

構成材質
アルマイト、
ステンレス、
ポット型PCA

シール材 *

標準 : FasTest
Buna-N, FasTest
Urethane
オプション : FKM,
Neoprene®, EPDM,
FDA White
Neoprene®

* その他のシール材もご用意しております** 動作温度 : ICON™ 搭載時 32°F-100°F (0°C-38°C)

ICON™ - INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY
SURE SEAL™

12

加圧下での偶発的な開放を防ぎ、高い安全性を保ちます

3

空圧作動で安定したシール力を発揮します4

ターボやフランジ付きポートなどの作業アプリケーシ
ョンに最適化されています589

グリップコレットは、固定具の必要性を最小限に抑え
ます

作動方式

空気圧式：パイロット圧により内部シールを均一に動かし、安定したシール力を生み出します
ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

ICON™ 対応 - 追加センシング機能とビジュアルフィー
ドバック
Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

FEG / 外側グリップ型

AA

B

M

最小挿入長

シール幅

注文情報

アプリケーションにより異なります。
詳しくはお問い合わせく
ださい。
i

寸

品番

A

アプリケーションにより異なります。
詳しくはお問い合わせく
ださい。

T - TERMINATION
PORT

P - Pilot Port

B

法

M

P

T

アプリケーションにより異なります。
詳しくはお問い合わせください。

圧力がかかっているときは、作業者を保護するために追加の安全対策を行ってください。

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

90

70 SERIES

70FR / 燃料レールへの外側グリップ型着脱ツール

CJ2044燃料レールアプリケーション用カスタムスリーブ作動式 外側グリップ型着脱ツール
接続先 :Fuel Rail

2

3

4

仕様

定格圧力
真空 ~
750 psi(5.1 MPa)

動作温度

構成材質

-40°F to +250°F(-40°C to +121°C)

ステンレス,
アルマイト

Termination Port

Inline NPT termination port

シール材 *

Buna-N/Nitrile* その他のシール材もご用意しております

1

作動方式

手動スリーブ式：

簡単なスリーブ操作で、ひねったり回したりする必要がありません。
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

1
2
3
4

91

SurConnect™ - 緑色のインジケーターが現れ、接続を確認できますACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

フローティングピストンによるの外部成形チューブ接続により、瞬時に適切な外径/面/内径のシール接続
位置を確保します
コレット設計により成形チューブを確実にロックします

SAE J2044に基づく燃料レールに接続しシールしますSupport: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

70FR / 燃料レールへの外側グリップ型着脱ツール
A
接続先

注文情報

ØB

接続先

品番

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

1/4

FR7004X041

S1108B60

RFR04X

5/16

FR7005X041

S1109B60

RFR05X

3/8

FR7006X061

S1110B60

RFR06X

1/2

FR7008X061

S1112B60

RFR08X

1/4

FRV7004X041

S1108B60

RFR04X

5/16

FRV7005X041

S1109B60

RFR05X

3/8

FRV7006X061

S1110B60

RFR06X

1/2

FRV7008X061

S1112B60

RFR08X

70FR | Non-ValvedT
Termination Port

定格圧力

750 (5.1)

寸

法

A

B

T

3.02 (76.7)

0.99 (25.1)

1/4 NPT

3.30 (83.8)

1.19 (30.2)

3.50 (89.9)

1.38 (35.1)

3.02 (76.7)

0.99 (25.1)

3.30 (83.8)

1.19 (30.2)

3.50 (89.9)

1.38 (35.1)

3/8 NPT

70FR | Valved

単位: inch (mm)定格圧力: psi (MPa)

200 (1.38)

1/4 NPT

3/8 NPT

ポート仕様：SAE J2044

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

92

GASMATE® SERIESGZNV / 内部グリップ型 ガスバーナーテスト用着脱ツール
天然ガスまたはプロパン・バーナー・テスト用の内部バルブ付き手動式着脱ツール
接続先 :

FNPT

BSPP (G)/
BSPT

1
3

仕様
2
4

定格圧力

真空 ~
5 psi
(34.5 kPa)

動作温度

構成材質

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

アルマイト、真鍮、成型ナイロンハンドル

Termination Port
1/4, 1/2 NPT

シール材 *

Main: UrethaneInternal: Buna-N* その他のシール材もご用意しております

作動方式

レバーハンドル : シンプルで操作しやすい二方向作動ハンドル
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES
1
2
3
4

93

シール圧を一定に保つロック可能なリングと、取り外し後のガス流を防ぐ内部バルブ付き

fastestinc.com にてご確認ください

業界で最も広いシール幅に対応する調整可能なリング

ハンドルが切断位置にある時、ガスの流れを止める内部シャットオフバルブ
火花の出ないアルミと真鍮の部品

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

GZNV / 内部グリップ型 ガスバーナーテスト用着脱ツール
A

ØD ØB

レバーを90°回転
させて接続

M

最小挿入長

T
Termination Port

接続先

品番

注文情報

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild
Kit

Replacement
Shaft

GZNVB062

GZNVR062

5ZNV27F380200

GZNV | With 2 in. (51 mm) Extended Shaft
3/8 NPTGZNV0620410200

1/2 NPTGZNV0820410200

GZNVB082

GZNVR082

5ZNV275BR0200

3/4 NPTGZNV1220810200

GZNVB122GZNVR122

5ZNV375BR0200

GZNVB062

GZNVR062

5ZNV27F38BR

寸

C

法

A

B

C

D

9.30
(236.2)

1.88(47.8)

4.96(119.1)

1.06(26.9)

9.65(245.1)

2.44(61.9)

5.21(132.3)1.38(35.1)

7.30(185.4)1.88(47.8)

4.96(119.1)

1.06(26.9)

7.65(194.3)

2.44(61.9)

5.21(132.3)1.38(35.1)

M

0.63(16.0)

T

1/4 NPT

1/2 NPTGZNV | Reduced Length Shaft
3/8 NPTGZNV062041*

1/2 NPTGZNV082041*

GZNVB082

GZNVR082

5ZNV275BR

3/4 NPTGZNV122081*

GZNVB122GZNVR122

5ZNV275BR

0.63(16.0)

1/4 NPT

1/2 NPT

単位: inch (mm)

* 在庫状況についてはお問い合わせください。

GasMate™ GZNV Family Flow Capacity

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

94

GASMATE® SERIESG60V / 外側グリップ型 ガスバーナーテスト用着脱ツール

天然ガスまたはプロパン・バーナー・テスト用の内部バルブ付き スリーブ作動型 着脱ツール
接続先 :

MNPT

2

3

4
仕様

定格圧力

5

真空 ~ 30 psi(210 kPa)

動作温度

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

Termination Port
3/8, 1/2, 3/4 NPT

構成材質

ステンレススチール、
真鍮、
アルマイト
シール材 *

Main: Neoprene®
Internal: Buna-N* その他のシール材もご用意しております

1

作動方式

手動スリーブ式：簡単なスリーブ操作で、ひねったり回したりする必要がありません。
押すことで接続し、引くとリリースします。
INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY

お問い合わせください

1
2
3
4
5
95

SurConnect™ - 緑色のインジケーターが現れ、接続を確認できます

フローティングピストンによるの外部成形チューブ接続により、瞬時に適切な面/内径のシール接続位置を確保します

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

コレット設計により、外ネジまたはネジ山の裏側に確実にロックされますCNPTオスネジへ接続しシールします

厳しい生産環境に対応するステンレススチール製部品 火花の出ない真鍮製コレット
Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

G60V / 外側グリップ型 ガスバーナーテスト用着脱ツール
A
接続先

注文情報

T
Termination Port

ØB

寸

法

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild
Kit

A

B

T

G60V1T06

SZF4

G60VR06

3.11 (79.0)

1.38 (35.0)

3/8 NPT

1/2 NPT

G60V1T08

SZF5

G60VR08

3.31 (84.1)

1.58 (40.1)

1/2 NPT

3/4 NPT

G60V1T12SZF7G60VR12

3.54 (90.0)

1.78 (45.2)

3/4 NPT

接続先

品番

3/8 NPT

単位: inch (mm)GasMate G60V Family Flow Capacity

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

96

ME SERIESME / 医療ライフサイエンス用着脱ツール

自動・半自動型 医療機器向け 空気圧式外側グリップ型着脱ツール
接続先 :Catheters

Luers

3
5

2

仕様

4

定格圧力

パイロット圧力

Termination Port

構成材質

真空 ~
500 psi (3.4MPa)

動作温度 **

60-90 psi
(410-620 kPa)

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

アルマイト

ME001: FDA approved FKM
ME01: FDA White Neoprene®

1/8 FNPT

シール材 ** その他のシール材もご用意しております** 動作温度 : ICON™ 搭載時 32°F-100°F (0°C-38°C)

1

i パイロット圧が必要です。

すべての部品は、140°Fの温度で超音波攪拌を利用した水溶液で洗浄されます。その後、部品はカスケード式リンス
タンクでリンスされ、99.999%の純窒素を使用して乾燥され、100,000ppmレベルに制御された環境で組み立てられます。
Krytoxが標準潤滑剤です。

1
2
3
4
5

97

コネクターと試験部品は、圧力がかかったときに分離しないように、堅固に固定する必要があります
自動化プロセスや大量生産テストに最適です

標準的なルアー、
カテーテル、チューブ、その他の円筒形部品に対してシールします

FDA（米国食品医薬品局）認可のシールで、酸素に安全な環境での洗浄と潤滑が可能です

高速で簡単な着脱により、ダウンタイム、
メンテナンス、
工具数を最小限に抑えます

白色のFDAネオプレンシール材は21CFR177.2600に準拠しています。オプションの素材はFDA規格のフロンです。

作動方式

空気圧式 : シールにパイロット圧をかけ、内部シールを均一に動かして金属と接触することなくシールします
ICON™ TECHNOLOGY
SURE SEAL™
SEAL LIFE™
ACCESSORIES

P. 105を参照ください。

ICON™

INTELLIGENT CONNECTION TECHNOLOGY

FasTest社の ICON™ テクノロージは、機械式シーリングコネクションツールにセンシング機能を搭載しました。ICON™ツールは、LEDによる視覚的なフィードバックとデータ出力を備えており、
シール接続精度の向上、生産効率の最大化、
メンテナンスの最適化を実現します。

ICON™ 機能の特徴:

ICON™ を MEに追加する方法

SURE SEAL™

テスト開始前に、LEDによる素早いフィード
バックで正常な接続を確認できます

SEAL LIFE™

メインシールの寿命が切れ、交換が必要な場
合に警告を表示します

緑色LED が表示されている場合、接続は
正常です

Test
Piece

部品番号の
接尾記号

記載例

ME without ICON™

None

ME01

ME with ICON™:
Analog Output Signal

CV04ANA

ME01CV04ANA

ME with ICON™:
Solid State Relay

CV04SSR

ME01CV04SSR

LEDインジケーターで視覚的にフィードバック
Communicates data
to PLC

User's System
HMI

PLC

CONNECTED

接続に問題がありま

RECONNECTす。
状態を確認し、再度WORN SEALWORN SEAL

接続してください

メインシールの交換時

PICK TOOLRECONNECT

CONNECTED

仕組みの概要:信号出力制御可能なLEDで作業者に特定のツールを使用するよう知らせます

期をお知らせします

PICK TOOL

スタンドアロンでの設置、またはPLCとの連携zz

PROGRAMMINGTOOLzICON™ツールを素早くセットアップ
PLC上でのプログラミングが不要

電源アダプター（付属）またはPLC（24VDC）から給電可能

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

98ME / 医療ライフサイエンス用着脱ツール

E
T
Termination Port

A

ØB

シール幅

D

M

最小挿入長

注文情報

交換用シールパック (5)シール幅

品番0.015 to 0.030(0.38 to 0.80)

ME0010030

MEB0010030

0.030 to 0.050(0.80 to 1.30)

ME0010050

MEB0010050

0.050 to 0.080(1.30 to 2.00)

ME001001

MEB001001

0.080 to 0.130(2.00 to 3.30)

ME001002

MEB001002

ME | Imperial Mounting Holes and Pilot PortsC

P
Pilot Port寸

法

Rebuild
Kit

A

B

C

D

E

M

P

T

MER001

1.72(43.7)

0.84(21.3)

0.63(16.0)

4-40
UNC

0.72
(18.3)

0.16
(4.1)

10-32
UNF

1/8
NPT

MER001

1.72(43.7)

0.84(21.3)

0.63(16.0)

M2.5

0.72(18.3)

0.16
(4.1)

M5

1/8
BSPP
(G)

ME | Metric Mounting Holes and Pilot Ports
0.015 to 0.030(0.38 to 0.80)

MEM0010030

MEB0010030

0.030 to 0.050(0.80 to 1.30)

MEM0010050

MEB000050

0.050 to 0.080(1.30 to 2.00)

MEM001001

MEB001001

0.080 to 0.130(2.00 to 3.30)

MEM001002

MEB001002

単位: inch (mm)99

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

0.55*(14.0)A

P
Pilot PortT
Termination
Port

ØB

D

シール幅
M

最小挿入長

C

* 寸法はICON™テクノロジー搭載のMEにのみ適用されます。
( "CV04ANA" または "CV04SSR" を含むベース品番)

注文情報( 正品番 = メインシールセット + ベース品番 )

シール幅

メインシー
ルセット*

0.100 to 0.180(2.5 to 4.6)

MES0101

MEB01010.180 to 0.260(4.6 to 6.6)

MES0102

MEB01020.260 to 0.340(6.6 to 8.6)

MES01030.340 to 0.420(8.6 to 10.7)

MES0104

MEB01040.420 to 0.510(10.7 to 13.0)

MES0105

MEB0105

交換用シール
パッケージ (5)

品番ME | Imperial Mounting Holes and Pilot Ports

ME01
MEM01CV04ANA
MEM01CV04SSR

MEB0103

寸法

Rebuild
Kit

A

B

C

D

M

P

T

MER01

2.05
(52.1)

1.49(37.9)

1.10(27.9)

10-32
UNF

0.58
(14.7)

10-32
UNF

1/8
NPT

MER01

2.05
(52.1)

1.49(37.9)

1.10(27.9)

M5

0.58(14.7)

M5

1/8
BSPP
(G)

ME | Metric Mounting Holes and Pilot Ports
0.100 to 0.180(2.5 to 4.6)

MES0101

MEB01010.180 to 0.260(4.6 to 6.6)

MES0102

MEB01020.260 to 0.340(6.6 to 8.6)

MES01030.340 to 0.420(8.6 to 10.7)

MES0104

MEB01040.420 to 0.510(10.7 to 13.0)

MES0105

MEB0105

MEM01
MEM01CV04ANA
MEM01CV04SSR

MEB0103

単位: inch (mm)

*１回分のシール一式とメタルパーツのセット。
信号出力*ICON™ を MEに追加する方法

部品番号の接尾記号

記載例

ME without ICON™

None

ME0101

ME with ICON™: Analog Output Signal

CV04ANA

ME0101CV04ANA

ME with ICON™: Solid State Relay

CV04SSR

ME0101CV04SSR

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

100

ML SERIESML / 医療ライフサイエンス用着脱ツール
自動・半自動型 ルアー用空気圧式着脱ツール
接続先 :

Luers

1

3
仕様

定格圧力

真空 ~ 500 psi(3.44 MPa)

動作温度

0°F to +200°F(-17°C to +93°C)

Termination Port2

1/8 FNPT

構成材質
アルマイト

シール材 *

FDA approved FKM* その他のシール材もご用意しております

4

作動方式

空気圧式 : シールにパイロット圧をかけ、内部シールを均一に動かして金属と接触することなくシールします
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

ACCESSORIES

1
2
3
4

101

圧力下の試験部品を収納するために特別に設計されたルアーNEST

fastestinc.com にてご確認ください

自動化プロセスや大量生産テストに最適な設計

あらゆる全ネジ標準ルアーに対してシールします

FDA（米国食品医薬品局）の認可を受けたシールで、酸素の安全な環境のために洗浄され、潤滑されています
Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

ML / 医療ライフサイエンス用着脱ツール

T
Termination PortP
Pilot Port

A

D
用途に応じた
キャップ形状

B

C

シール幅

品番

注文情報

寸

メインシールセット

Rebuild
Kit

A

Consult
Factory

MER001

Application
Dependent

法

B

C

D

P

T

0.84 (21.3)

0.63 (16.0)

4-40
UNC

10-32 UNF

1/8
NPT

0.84 (21.3)

0.63 (16.0)

M2.5

M5

1/8
BSPP (G)Medical Luer (ML) Connectors | Imperial Mounting Holes and Pilot PortsSized to Part

ML001

Medical Luer (ML) Connectors | Metric Mounting Holes and Pilot PortsSized to Part

ML001

Consult
Factory

MER001

Application
Dependent

単位: inch (mm)Luer 仕様 : ISO 594
ii

NOTE: メディカルルアー "MLシリーズ "コネクターは、
お客様の特定のアプリケーション要件に合わせて設計されています。

すべての部品は、140°Fの温度で超音波攪拌を利用した水溶液で洗浄されます。
その後、部品はカスケード式リンスタンクでリンスされ、99.999%の純窒素を使用して乾燥され、100,000ppmレベルに制御された環境で組み立てられます。
Krytoxは標準潤滑剤です。

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

102

60 SERIES

60M / 医療ライフサイエンス用着脱ツール
医療用ルアー向け スリーブ作動式 外側グリップ型着脱ツール
接続先 :
Luer

2

3

仕様
4

定格圧力

真空 ~ 750 psi(5.17 kPa)

動作温度

0°F to +200°F(0°C to +93°C)

Termination Port
1/8 FNPT

構成材質
ステンレス、
アルマイト
シール材 *

FDA approved FKM
seals* その他のシール材もご用意しております

作動方式

1

スリーブ式 : 簡単なスリーブ操作で、ひねったり回したりする必要がありません。
ICON™ TECHNOLOGY

お問い合わせください

1
2
3
4

103

SurConnect™ - 緑色のインジケーターが現れ、接続を確認できます

ACCESSORIES

fastestinc.com にてご確認ください

フローティングピストンによる瞬時の外部グリップ
接続により、適切な内径シール位置を確保します

あらゆる全ネジおよび部分ネジ標準ルアーに対してシールします
FDA（米国食品医薬品局）の認可を受けたシール
で、酸素の安全な環境のために洗浄され、潤滑されていますSupport: (800) 444-2373 | fastestinc.com

SAFE. RELIABLE. FAST.

60M / 医療ライフサイエンス用着脱ツール
A
接続先

接続先

品番

60M | Luers
Luer

60MP0340

注文情報

ØB

T
Termination Port

寸法

交換用シールバルク・パック (5)Rebuild Kit

A

B

T

S60MP0340

R60MP0340

2.92 (74.2)

0.88 (22.5)

1/8 NPT

単位: inch (mm)Luer 仕様 : ISO 594
i

すべての部品は、140°Fの温度で超音波攪拌を利用した水溶液で洗浄されます。
その後、部品はカスケード式リンスタンクでリンスされ、99.999%の純窒素を使用して乾燥され、100,000ppmレベルに制御された環境で組み立てられます。
Krytoxは標準潤滑剤です。
製品は、出荷時の安全性を保つために二重の袋に入れて出荷します。

ご希望に合うソリューションが見つかりませんか？
図面を fastsales@fastestinc.com またはお近くの販売代理店にお送りください。

104

Accessories

アクセサリー

チャージバルブ PN: ADM06102

チャージカプラ PN: ADF05102

z

z

z

エアラインが使用できない際に、チャージ
カプラーと併用してパイロットチャージを加圧保持します。

空気圧式着脱ツールを手動で作動させます

スライドバルブ PN: AV1021022
z

手動操作用にパイロット圧力を加圧および排気するために使用されます。

105z

チャージバルブと併用して、ラッチせずに圧力を導入します
内部バルブがついていますSAFE. RELIABLE. FAST.

ICON™
アクセサリー
緑色LED が表示

プログラミング ツールzzz

されている場合、接続は正常です

ICON™ ツールを素早くプログラミング/調整できます

信号入力

LEDで接続状態を視覚的にフィードバックします

信号出力

ACアダプタ（付属）またはPLC（24V DC）から給電できます

品番

入力信号

出力信号

SPCT0204A

SSR

N/A

SPCT0204

SSR

SSR

電流制限

max 100 mA load
N/A

Teach ButtonPower

M8 ケーブル PN: SPCAFS0602AMS06

M8 ケーブル PN: SPCAFS0602C

zz

ストレートM8メスネジコネクタからストレートM8オス
コネクタ（6線2mケーブル）

ストレートM8メスからフライングリード（6線2mケーブル）

Support: (800) 444-2373 | fastestinc.com

106

FASTEST グローバル流通ネットワーク®
Designed in the U.S.A.
Headquarters | USA

Shenzhen | China

1646 Terrace Drive, Roseville, MN, 55113-1317
Phone: 651.645.6266 • Fax: +1.651.645.7390 • www.fastestinc.com

Room#1013,1015, A9 Building, Tianrui Industrial Park
No.35 Fuyuan 1st Road, FuHai residential district,
Baoan Shenzhen, China 518103(755) 27084905 • fastsalescn@fastestusa.cn

株式会社大手技研
ホームページ

https://www.ohtegiken.co.jp

営業技術グループ mail : main.sales@ohtegeiken.co.jp【 本社 】〒305-0856 茨城県つくば市観音台 1-25-12
TEL : 029-839-0777
FAX : 029-839-2288【 関西営業所 】〒673-0016 兵庫県明石市松の内 2-1-8
TEL : 078-926-1178
FAX : 078-926-1180

50 ヤングビル 6Ｆ【テクノロジーセンター】〒305-0856 茨城県つくば市観音台 1-25-12
TEL : 029-839-0778
FAX : 029-839-4488

取扱代理店

RevA 03/2024