Foscarini
Fregiodesign: Andrea Anastasio
A ceramic floral bas-relief
combining a contemporary
approach with age-old
artisanal know-how.

Fregio

Andrea Anastasio,
2023

Foscarini — News 2024

Fregio		 Fregio è una scultura
luminosa formata dabassorilievi in ceramica
smaltata e LED, disponibile
nelle versioni parete esospensione. Unica nel
suo genere, ha origine dalprogetto di ricerca Battiti,
presentato con Andrea
Anastasio nel 2022, cheha portato Foscarini
a confrontarsi con la bottega
artistica Gatti di Faenza.

SuspensionFregio is a luminous
sculpture formed by bas
reliefs in glazed ceramic andLEDs, available in the walland suspensions versions.
This unique creation stems
from the Battiti research
project presented withAndrea Anastasio in 2022,
which has allowed Foscarini
to interact with the Gatti
workshop of Faenza.

Fregio

Andrea Anastasio,
2023

Foscarini — News 2024

Suspension

003

Fregio

Andrea Anastasio,
2023

Foscarini — News 2024

Suspension

004

Fregio

Table

Foscarini — News 2024

005

Andrea Anastasio,2023

Fregio

Andrea Anastasio,
2023

Foscarini — News 2024Fregio

WallFregio is based on theFregio nasce dalcontrasto tra le componenti contrast between theluminous LED fixtures and theluminose LED e gli elementi
ceramici ottenuti dal designer ceramic elements obtainedby the designer by selecting
selezionando porzioni diportions of historic moulds
stampi storici dell’archivio
from the Gatti ceramic arts
della bottega Gatti eassemblandoli per generare workshop. The ancestral
un nuovo linguaggio. Il sapore character of decorated
pottery, combined with theancestrale della ceramica
digital light sources and thedecorata, unita alle fontimetal straps placed at theluminose digitali e allefascette metalliche poste alle extremities – a reference tothe lexicon of packaging –estremità – che richiamano
make Fregio a seductive
il lessico dell’imballaggio –rendono Fregio una presenza presence, based on thereconciliation of opposites:
seducente, costruita su una
lights and shadows, fullsintesi di opposti: tra luci
and empty zones, crafts ande ombre, pieni e vuoti, tratechnology, handiwork
artigianalità e tecnologia,
and industry.
fatto a mano e industria.

006
012

WallFregio“Il bassorilievo si nutre
di luce, senza la qualeil suo volume scompare”
dice Anastasio. “Farlo
diventare una fonte diilluminazione è un gioco
felice inserito in una logica
di specchiature tra materia
e pensiero”.

“The bas relief feeds onlight, without which its
volume disappears” says
Anastasio. “Making it
become a source of lightis a serendipitous game,
inserted in a logic ofreflection between materialand thought”.
Per scoprire di più sul progetto Battiti:
To find out more about the Battiti project:Foscarini — News 2024

007

Fregio, design Andrea Anastasio

Grazie ai decori dei bassorilievi,
Fregio ha un forte potere narrativo
anche a lampada spenta. È il raccontodel saper fare italiano che porta formedella memoria all’interno di ambienti
contemporanei, trasformandoli.
Emette molta luce verso il basso
ma anche verso l’alto e, grazie al suo
andamento orizzontale, è perfetta
per illuminare tavoli o scrivanie– nella versione a sospensione –o creare una piacevole luced’ambiente – nella versione a parete.
Thanks to the decorative basreliefs, Fregio has forceful narrative
impact even when the lamp is not inuse. It is a story of Italian know-howthat brings forms of memory into
contemporary settings, transforming
them. The lamp emits abundant lightdownward, but also upward thanks
to its horizontal shape. It is perfectto light tables or desks – in thesuspended version – or to create
enticing environmental lighting –in the wall-mounted model.

Foscarini — News 2024008

Fregio

I bassorilievi orizzontali in ceramica - diversi da un lato
all’altro nella versione a sospensione - sono ancorati a
un profilo metallico contenente i LED e chiusi alle estremitàda fascette metalliche verniciate. Elementi palesemente
tecnici, insieme al raster collocato nella parte inferioredella lampada ad evitare l’abbaglio, che fanno dacontraltare al carattere altamente decorativo dei fregi.
È disponibile in versione opaca, bianca o berrettino (storica
colorazione di tonalità grigio-azzurro tipica delle maiolichedi Faenza), oltre che in versione rossa smaltata lucida.

Horizontal bas reliefs in ceramic – differing from one side
to the other in the suspension version – are attached
to a metal section containing LEDs and closed at theextremities by metal straps. The clearly technical parts,
together with the shield to prevent glare placedin the lower part of the lamp, form a contrast with thehighly decorative character of the friezes.
Available in opaque, white or berrettino versions(the historic grey-blue colour typical of Faenza majolica),
and in a shiny red glazed version.

BiancoWhiteRosso scuroDark red

Suspension / Wall
Ceramica smaltata e alluminio.
Glazed ceramic and aluminium.

Sospensione / Suspension

Fregio sospensione / suspension:
29,5W (13.5 W sopra / above; 16 W sotto / below)
2700K 3295 lm (1350 lm; 1945 lm) CRI>90
Fregio parete / wall:
10,8W (5.4 W sopra / above; 5.4 W sotto / below)
2700K 1080 lm (540 lm; 540 lm) CRI>90
10 - 3 7/8’’

Fregio — materiali / materials

120 - 47 1/4’’

10 - 3 7/8’’

Parete / WallPeso:
Fregio sospensione / suspension: Kg. 9,3
Fregio parete / wall: Kg. 4,2

75 - 29 1/2’’

Grigio-azzurro (berrettino)
Grey-light blue (berrettino)Lampada a sospensione a luce diretta e indiretta
con diffusore opalino nella parte superiore e raster inquella inferiore, per garantire un ottimo comfort visivo.
Corpo centrale in alluminio verniciato nero opaco.
Versione a parete con diffusori opalini nella parte inferiore
e superiore e corpo in alluminio verniciato nero opaco.
Ceramiche laterali lavorate a mano, disponibili in tre
finiture: grigio-azzurro (berrettino) opaco e bianco opaco,o rosso lucido. Fascette di supporto laterali in metallo
verniciato nero opaco. Sistema di sospensione su due
cavi d’acciaio. Rosone in ABS bianco e piastra a soffitto
in metallo. Cavo elettrico trasparente.
A suspension lamp for direct and indirect lighting,with an opaline diffuser in the upper part and a shield
below to ensure exceptional visual comfort.
Central body in aluminium with matte black coating.
Wall version with opaline diffusers in the lower andupper parts, and body in matte black coated aluminium.
Handcrafted ceramic sides, available in three finishes:
matte white or grey-blue (berrettino), or glossy red.
Lateral support straps in matte black coated metal.
Suspension system with two steel cables.
Attachment in white ABS, ceiling plate in metal.
Transparent electrical cable.

Foscarini — News 2024

Fregio

Andrea Anastasio,
2023

Foscarini SpA
via delle Industrie 27
30020 Marcon / Venezia / Italy
T +39 041 595 3811
foscarini@foscarini.com
Foscarini Spazio Monforte
Corso Monforte 19
20122 / Milano / Italy
T +39 02 870 71320
spaziomonforte@foscarini.com
Foscarini Inc / Foscarini Spazio Soho
20 Greene Street, New YorkNY / 10013 / USA
T +1 212 247 2218
T +1 212 257 4412 / Showroom
foscarini.inc@foscarini.com
spaziosoho@foscarini.com
Foscarini Japan K.K.
Tokyo / Japanfoscarini.jpn@foscarini.com
Foscarini International Co., Ltd.
Shanghai, China
foscarini.china@foscarini.com
Azienda certificata
UNI EN ISO 9001
UNI EN ISO 14001

edizione 01.2024
Concept and graphic design:
Designwork
art direction: Artemio Croatto
art work: Erika PittisPhotography:
Massimo Gardone / Azimut
Gianluca Vassallo / White Box Studio

Follow us:

foscarini.com