あなたとＪＡをむすjS1 '１胄報誌

牛も人も明るく楽しく健康に ､ゆとりのある酪農を継続していきたい！

に可M6MAMMSHIBETSU

中標津小学校１年生、２ダイコン抜きと芋掘りを体験しました。

4Ｆ口

／

四

今川の体験施設は、当農協の「肉牛F￣、生産センター」、「乳製品加工施設」、「だいこん集出荷・選別施設」、「なかしくつマリンスファーム」の四カ所。これらの施設をパスで廻り、当ｲﾓの出来方なども説朗

圏慣芦6缶

ノターーワリ【生

鋤鱈１

蕊
|驫

鱸

￣＝

当農協青年部は十月四日、消費拡大・情報交流事業の一環として中標津小
学校の一年生・二年生を対象とした「第一回ＪＡ中標津・親子農業施設体験事業」を開催しました。参加した七親子総勢一一十一人は、ＪＡ中標津のさま
ざまな農業施設で行われている取り組みについて農協青年部の説明を聞き、親子で当農協の農業施設を体験〃菫

参ｶﾛ老全昌でポーズ

農協で生産された製品がどのように流通しているかや、いもの出来〃、

だいこんの出来方などを絵や実物を兄ながらの体験となりました。

当農協背年部は、六十円人の部員のほとんどが酪農家ですが、今川の視察に際して、説明文を考えたりす

るのに何度も集まり案をねりました。

また、自分たちも菩段、あまり触れることのない、いもやだいこんといった農産物の勉強になりました。
体験光では、中標津牛乳や中標津
珈琲、ケフィアオーレについて、販売価格はいくらですか？との問いに、普段から慨れ親しんでいただいているお雌さんの〃が価段を良く知っていたりと、鋭い質問に青年部員

もタジタジでしたが、洲農協の商品を身近な消費者に対して、さらに理解を深められ、鮫近クローズアップ

されている、「食育」という部分でも微力なりとも協力できたのではないかと、大変有意義な事業となりました。

鹸後のアトラクションでは、子供たちにじゃがいも掘りとダイコン抜きを行わせ、子供たちは泥んこになりながら大きなダイコンを抜くのに必死で、時間になってもダイコンを抜いている一藤も。お土産に自分で収極した野菜を両手に、親子で人満足の農業体験になったようです。

'２

武佐岳･開陽台をバックに
鞠１J消費拡大メッセージが完成しました
Ⅲ､ｊｌＲｌ:‘虻ザ▼△Ｐ■

ルパックメッセージ
宛

牛の絵は難しかつﾌﾟﾆが新しい手法でしたてテープを貼る簡単な作業ですが、手先の不器用な自分には大変でした。
「家で作ってるの？」と思わせるほど、手際良く作業していた藤田晋副
部長には驚きました。
佐々木部長の指示のもと、全其がテキパキと作業し、あっという問に一十四個のラップにメッセージが出

来上がりました。参加された役員、
消費拡大委員の皆様、大変ご苦労様「今年度も爺優秀数か？」と早くも盛り上がってますが、結果はいかに…。

でした。

われた交迦安全キャンペーンとの兼也）（記▼農政・組織研究委員Ⅲ筒井辰

農協青年部は十月二十四日、消費拡大委員会を中心に、女性部役員らと中標津警察署、交通安全協会などの協力を得て、バイパス沿いの「みち百個用意した牛乳など小一時間で配
り終わりました。
最近、死亡交通事故が増加している中標津町周辺ですので、皆さんも安全運転とシートベルト、スピードの出し過ぎには十分注意しての述幅

五十部剛意したパンフレットと、Ⅲしるべ」前で、秋の交通安全と消費拡大に向けた取り組みを行いました。
厳年恒例となっておりますこの活動ですが、今年は場所をバ
イパス沿いに移して行いました。
秋晴れの天気でしたが、さすがに肌寒く、交通安全のパンフレ
ットと消費拡大を狙った中標津
牛乳・中標津珈琲を渡す手もかの精神もお忘れなく…。

リＰ

ワツ

掴磨一瀦慧１「交通安全」と「乳製品を摂ろう！」と訴えました

大委員と合同で行いました。
ラップにｒ苔きをし、それに浴っね合いもあり、青年部役員と消賀拡

では非術に心配でしたが兄事を牛の絵がラップに描かれました。
幣日の作業の様子ですが、後ｎ行

るということにもなり、企画の段階り組みました。また、牛の絵を入れ

ルな二段積みとなりましたが、文字を四つに書くという新しい方法で取根室地区青年部連絡協議会（地区青協）の総会にて、兇事に最優秀賞を獲得。今年はというと…。
今年は昨年の四段積みからシンプ

昨年のロールバックメッセージは、

グーをお願い致します。飲んだら乗るな

３

じかむほどでした。

みなさんも安全運転で宜しくお願い致します￣、十一時から行った活動も二百早汀

Ｉを作りました。

li jili l1lIi1il ilIl:il1 li 1il 鍵i l ili1lIi

識:i蕊i鍵i祷織i懸繍鰯!i鵜鍵;露､灘掴慢iii！

吾妻牧場にて、ロー鱸

１０月21日(火)開陽。
■－凡刃■

鍵

Ｐ二

ｒ）

庁

ー

ー

田年度のボィント
川酪農技術を高める理由
・乳壯・乳質の向上

・繁殖成紙・牛群健康水準の向上
・牛乳生産コストの低下②目的・合理的な技術・作業には、鹸終的な目的があり、その日的達成のために合理的に組立てられていることが重要である。

■

｜】

己
■

戸一点

る。

取斌をより商める事がⅢ来る。
Ⅶ分娩の科学を考える
・分娩のタイミングは、胎子が決め・分娩時の生班的過程を無視した介助は、逆に椰子共にＭ復出来ない

大きなストレスを与える結果とな
り、哺育期の死亡率が高まる。また、発育も遅れる。
・分娩介助が必婆な時は、子宮の収縮に歩調を合わせた穂かを牽引だ
けが許される。ホルスタインで七☆農場に出入りする全てのものに対して意識する必要がある。

☆農場の施設レイアウトは蛾も胚璽となってくるため、雌初から意識したレイアウト（農場施設配備購恕）が丞要などなど、たくさんの玩要なポイントの説明があり、酪農技術の奥の深さを実感いたしました。
今後、この技術に対して噛み砕いて紹介して行きたいと考えております。なお、今回のセミナーに当たりまして、｜部事務局側の不手際によりお聞き苦しい点がございました事に対して、深くお詫びする事を叩し添える次第でございます。

来年度につきましては、本年度のの、両のこらないセミナーを企画し反行覗項を踏まえ、より｜臓密行型て参りたいと考えておりますのでご期待下さい。

瀞

十キロまで。

』

田１リ☆例Ⅱ除糞のＨ的、牛体衛生の目的、や床衛生管理の目的など⑤バイオセキュリティの目的
・千群を新しい病気の侵入から守る。
☆この堀は、農場内の施設間でも意識する鋼が重要である。乳牛を購入する時は、伝染性乳房炎・ョ１ネ病・
ヒールワーッなどの検疫の概念が必

■

震

娑となる。

９１－

景亀棗＝￣

１
１１
染病は流れる。

蕊雲霧;： iillMr．

'`~PNN馨

ｌｉｉｉｉｉｉｉｉ&

乳質改善に努力し、経営向上を目指して行きたいと思います。

酪農課

汀

・変尿〈地表水）の流れる方向に伝IF弱のご協力を頂きながら開催し、大勢のご参加、ご支援を頂き何とか終了する事が出来ました。これも皆様方、酪農産業に係わる者の使命として、共に切瑳琢磨しようとする思いが我々生産者と一緒である事の証と大変心強く思い、今後のご活躍になお一層の期待を寄せるところであります。当農協も、一丸となり、今まで以上に皆様と

セ
セミナー

識
③サイレージ調製での目的
・迅速詰込。鎮圧・密閉の作業について科学的な根拠を理解した上で作業を行うと、二次発酵のリスクが減ります。
・サイレージ置場からの給餌路線は、泥が付かないような工夫（織内姉
装は最適）が必要である。
・ＮＤＦを意識した収穫が、乾物慨
Ｆ式

去る、１０月9日・１０日で執り行いました当農協主催の乳質改善セ

ミナーに当たりまして、標津農協様の共催を得、また、各関係機関

差
貢
乳質改善

４

自分もお宮さんも楽しめるコンビニにるのがオーナーだ。

この業界に飛び込んだのは三年前。
以前は標津の土木建設会社、篠川興業の専務であった。人には「百八十度の転換」と言われることもあるが、単純に決めたわけではなく、｜『一二篠田静男氏

秋、おでんの季節ですね～。会回の誌上異業種交流は…おでん」の提灯が夜のコンビニ前に輝き、おもわず食欲をそそられるコンビニエンス
ストアオーナーの篠田静男氏です。

コンビニエンスストア

定した集客が望める業種、さらに二下六百種類の間脳群。立地的に同業いう。衣・食・住の二番Ｈに来る安

年かけて考えに誉えた結果なのだと

異業種
交流⑫

他社の方の迷惑になる場所には川店

い段をあ良ほ落さ店〈語いブスいだ走るで､のしビす
昨るの言れいどしん|ﾉﾘて．るたンにと。６゜は立出二る
年の粒いば術･てが・はン.だし乗老交ししを地店を気のでみ｝１１，，環お入ガリ外なビいてるえｊｎｉばか〈場を’１１は冬あ電すおが客れののら二てか可れ１，ｔしし半所11今心無にるね葱客あさ！お箭なはいら能ばがばな円は味とかは゜がんさるんＬ客締い精るは性、な行がし、すしっ
道あてんと仁なさをと潔と、が出けわらか河るたた

路る考がいはどん撒こ感い地あ店れれ、筒川も半・
沿かえそう肋とを底ろもう域るしばて束間をの径爽
いららの。け11ピコす」完忠の・て川い’１１が挟でで際

lii灘:噸蝿》;&鰄聯露藺匝なれ。こ境いま泥お鋪に強育に算行巡察のめがを常イて辨とでろうを窓力鵜zf17jjJU紙,に鮠

〆毎

誌|上

『由『』■■屯『』

中標津町のコンビニエンスストア

件数を調べてみますと、北海道を本拠地とするＳ系列六店、Ｔ系列二店、Ｓ系列川店、狐、一店と１四店舗が各地域に出店し、しのぎを削る熾烈な業界。その巾で、系列からも異端と言われながら、向分の信念のもと、

￣

一可

１１１

》
｣

Iil l1|i, ，Ｉ

地域に密蒜した店舗展開を行っていルミネーションがおⅢ見えした。夏には噴水。秋はおでんの提灯。今冬は十五メートルもの巨人電姉ツリーを企剛する。お祭りごとが好きなこと、通りが暗いための防犯対策。｜

番は、自分もお客さんも楽しめるコ

ンビニにしたいという気持ち。マニ
ュアル化されているコンビ｜｜でも「核」になっていることは、相手をどこま

で気持ち良くしてあげられるかだ。
全ての商船が、厳格な瀞理のＬ、製造過程で「食べる人の川をＨ標に持って作られている」こと。これが、自分が売っている商品の自信につながっている。

この辺は、搾乳している時、実際に飲む人の躯を考えて、搾っている
農家の気持ちに似ていますよね。
特色ある店作りを展開している篠山オーナー。応内には他のコンビ一一には見られない、いろいろなアイデ
ィアが溢れている。
卜年ひと昔ではなく「、二年でひと昔と言えるほど経済の流れが速い
昨今、見極めないと乗り遅れる。しかし、山谷あるのが経済でもあり、ただ漠然とではなく－唯懸命やりつ
づけ振り返ったときにその苦労は報われているはず－と信念に向かって
今後の展開を描く。
取材後のⅡ腿Ⅱ、店舗と遠く離れた「しるくつと」駐屯場のゴミをク
ルーと一緒に懸命に拾っている雀を拝兄し、このお府が地域に好かれるお店であることを雌伝した。

５

可：

当幌地区

長正路健二さん寶年部当幌一の『癒し系』です

ＩＦ盃

今月号の衣紙を飾ったのは、当幌地区の長脹路健二さんです。健二さんは埼玉県出身。小、巾は埼玉、来京（詳しくは本人に聞いてください）

おっとりした外見とは違い、昔は本部に加入。農政組織委只として委員負会なども積極的に参加しています。
「イヤラシ系」の多い当幌支部の巾で、唯一の「癒し系」です。

顎

Ｉ，

好一

そして、健二さんは当幌の「イヤラシ系」に染まらないことを祈ってます…。
▼農政・組織研究委員長Ⅱ筒井辰山ってもらいたいです。

頑張って長岻路牧場を盛り上げていてそんなことないです。念のため…）

せず快く応じてくれました。取材中

ぐの取材でしたが、疲れた様子も見Ｆ￥￥千斗☆六代拱梺￥午☆☆☆☆堂杙￥

剣道をやっていたそうで、スポーツ万能です。ミニパレーで時折見せるアタックは怖いものがあります。
趣味はと聞くと尺可は写真（仔午などがメインピと答えてくれました
が、ほかにもありそうな様子です（この夏には、表紙写真にはちょっとし

己T二

６

■副閂Ｒ

Ⅸ９

は恵美さんも同席し、健二さんの賛

蕊一鄙i麓籔

の高校、入学を卒業。技術系の会社で二年働いて「広い北海道に憧れ、自然の中で働きたかった」と北海道に来ました。鶴居村で何件かの実需に入り、縁あって恵美さんと出会い結婚。卜月で一年を迎えました。
仕事は牛舎の掃除、親牛の給餌と父の濡さんが担当していた仕事を担一

越如ロペつり問に対する答えに「初めて聞いた…」とツッコミキ）入れていましたが、こ勝般潟勝

当。共同での章の収種や堆肥撒きも頑張っています。

司正ｄ凸ﾄﾋﾞU悪潴

れからも夫姉仲良く（こう響くと聾
段は悪いように聞こえますが、決し虫"」

農協青年部の活動は、今年度から

iih童i蕊！

iii

皐担うか写っていませんが、ウッドデッキを自作したそうです）。
将来の目標はとの間いに、「今の良い乳質を維持し、基本的に牛も人も明るく楽しく健康に、ゆとりのある
酪農を継続していきたい」と答えてくれました。
取材当日は東京から帰ってきてす
訂、父(清さん)､母(八世栄さん)､妻(恵美さん）【パーソナルデータ】
昭和47年10月１８日生まれ。天びん座
家族構成は
ちようしようじけんじ

=霊威15琵度JA虫標津冑集普 １$

腿g〃 QzzaZjt〃

歪i霊､酪農課F5応援:じ=てい論j弓:三~＝１，１１， ilIK
＝一二1－

靭弾|旦＝
ふくしまのぶひろ福嶋信博
就艇して、はや'2年余り、家業を行いながら、８年間酪農ヘルパーを1『い、移譲して２年１１となります。
学'１苞時代からii1i賢者と触れ合う事が多く、安全で安心の出来るクリーンな乳牛を''二厳することは、我々酪農家の使命でもあり、箕任であると感じていました｡口分の職業に、1,許と誇りの持てる酪農家にな')たいと思い、
今１１に至っております。
￥し礎はM細胞数20万前後で、自分の経営方針である「長命jillL塵・高生産」に11Ⅲ')、平均'潅次回数の1i肋１１、
サイレージの調製・維持の失敗により’二ｹ|してしまったという、党があります。Ａｌﾐ悶数に|A1しては、全lfl動洗浄に依存しすぎ、液剤粘読による洗浄機能の不順、
ミルクホース洗浄ｲ〈通により、どちらも納得できる結果ではあ|)ませんでした。子どもの頃から酪腱の３水柱「こづくり、単づくり、牛づくり」を念頭に今１１まで取り組んできました。これからは、さらに｢いい乳づくl)」を付け力Ⅱえ、ｉｉ１ｊ賀脅にもＦ１(吉を持って勧められる'|ﾕ乳をいろいろな角度から考え、とk産していきた
いと思います。「いかに健康な牛途から、クリーンな
おいしい牛乳を生産できるか？」を１１標に、ｉｌ１ｉ潔な牛体の維持、牛舎|ﾉﾘ洗浄・ii1j様、牛舎1ﾉl外環境絡備、搾乳方法の11j考、器機点検・終備、定期交換など、やるべきことは111ほどあります。特に牛舎内外１１１識,}・ii'j録を定期的に行い、ii1jfY者、生産者がj,[Lてもクリーンな環境、牛から兄てもやさしい乳A1：産に収')組んでいきたいと思います。

鶏鍵鱗
牛舎の清稲も上い草づくり

数ＦＦＰ対

胞Ｎ－
日Ｓ全

体

７

安田正嗣
当111%地区の安川１１己嗣です。私が後継肴として'１１標11ｋに戻って来て２１Fが経とうとしています｡初めの１年
はつひとつの鵬|下をこなしていくのがやっとでした。
２年{|の今は、少し余裕も出てきていろいろなことに興味や髄'111を持つようになりました。特に乳凌については、搾乳の技術の中でも、様々な婆業が絡み合う難しい部分。おざなりになりがちな簡単なことから、施設面に至るまで気を配っています。
搾乳ではデイッピングが乳頭全体につくようにするなど、細かな所まで意識するようにし、乳腸炎の早期発兄と治療にも努めています。施設1iiiでは、16年前に建設されたＦＳ'卜介が雌近の技術と比較して、天井が低く趣,没されていたので、空気の流れが滞ってしまいがちでした。そこで、１４台の送風機を導入しました。

〆=誼

．Ｌ

＝

凸？

鍵

平成14年度

今後１年間

0.5

０.］

25.5

１８．０

送風暖の導入は効果が高い平成14年度

今後１年間

'１２菌数

０．１

現状維持

体細胞数

９．４

現状維持

現状

の目標

|最重点目標今

の目標

現状維持

Ｆ％

4.13％

現状維持

8.68％

現状維持

ＳＮＦ％

８．９１％

現状維持

3.22qii

現状維持Ｐ％

3.3506

塊状維持

現状維持

全lIil形

13.0400

現状維持

4.22qＵl2909【】

冴翁しすると、」'二床は以前と比較して乾きやすく、’|塁舎の史
いも少なくなりました。牛に気持ちよく''三活してもらい、その１１で人が気持ちよく雌|下をする。これが、私の考える酪農です。今の乳質・成分ともに私が戻ってくるまで､iiIi親が高めて維持してくれていたものであり､私はこれを継続し､さらに良いものにしていくよう努力していきます。
今後、力を入れていきたいことは、繁殖符理や乾乳牛の符理などです。また、２年間で噸えてしまった私の体脂肪も減らしたいです。

現状

l最重点目標今

やすだ崖さしアイドル/Ｘ

ご飯大好き’元気印のしおりちゃん

時折の寒気で川沿いが、む季節となった十一川の人気者

は、武佐地区・佐藤尚さん宅・
長女・栞ちゃんです。
標準よりちょっぴり体は小さいけれど、ご飯が大好きという栞ちゃんは、至って健康
ＬＬ気印！お邪魔したこのⅡも、声を張り上げて広い家の巾を縦樅無尽に助き皿って遊んでいました。
さて、いつもの栞ちゃんは、
どんなことをしているかとい

うと、なんでも目につくもの
は、おもちゃになってしまう

ことはもちろんだけれど、マ
マが人好きだという「ブＩさん」のぬいぐるみで遊んだり、風船やポールで遊んだり、窓越しに放牧されている牛を眺めたり、鮫近は、カーテンの中にこっそり隠れて遊ぶことを覚えて、ちょっと姿が兇えない？と思うと、カーテン

ると寂しくってパパ・ママにⅡ

帰ってしまって誰もいなくなえたりしてしまう一面も…。

（６

そんな栞ちゃんのこれからに期待することはと尋ねると、「これまで辺り、病気なく元気でいてくれれば…」と、ママは篠えてくれました。
栞ちゃん！やさしくて温かな月で見守ってくれるパパとママのそばで、ご飯をたくさん食べて、今より元気に、そして大きくな～れ！

己５，

ノ

、

と窓の間に礫身体を隠して一人
かくれんぼをするお茶日さん。
あまりに家中を動きすぎて疲れてしまうのか、突然静止しては、パパⅢく充電中～１●

2002年９月29日生

さとうしおり随Ｐ声

１

町佐藤栞ちゃん

騨鈩畠

蛾，
ＩＤ

匙

塁一

鱈

、
圭

匹已

窒螂
■

二二一鴬|’
一畠』（
Ｆ、

なんだとか…。

それから、人凡知りは全然しないので、来訪するお蓉さんとはすぐに仲良しになって一緒に遊ぶんだけれど、みんな
辰、

佐藤尚・裕紀子さん夫要の長女として生まれろ８家畜改良課より代壽射機能と栄養素初②

秋も深まって寒くなり、冬到来の予感。朝、起きるのが辛い、布団から出るのがさらに辛い時期というのは私だけでしょうか？この原因の１つは、今回紹介しますマグネシウムの低下によるのかもしれません？

きたいと思います。
》前回は代謝の術造と承要な栄餐索一一の『つであるカルシウム（Ｃａ）に》ついて響かせていただきました。

一代謝とは吸収された栄養分が血液極端に低くなると…

低マグネシウム血症にも漕在性

マグネシウム血症

潜在性の低マグネシウム血症は前〈マ的ソIiiよいにてこに症が》を迦じて体機能を維持するというこがあげられます。

合回は、重要なミネラル分としてマグネシウムについ て紹介してい〆刃

兄グしにはりるこ起低厄しなを考別らネか珍一↑：６Ｍのこマ険てり発え名れシししに少ｇＩｉ（るグ率短、症らグてウない肉ルヒ含因とネが時起すれう
いムがと′卜でｊＩｔは言シ商間立るまス
る血らいにあが春わウいで不とすテと症般わ多る｜・先れム疾死能興・タいが近れ〈た分のて血病亡か霧低二
わ乳でて、めに牧い症ですら・マｌ
れ牛はい乳で成ＩＹｒまはする呼けグをてに潜ま’|こす長にす放。と吸いネ起
いお在すで・し合・牧いⅡ１れシこ
まい性゜はこたイｊｌ)１１う雛んウす
すての比のとし始窮を状ム場
・多低較疾きて時め起態血合》とで、これらのバランスが崩れると一生産病につながるために適正な栄養》符理が重要であるということ、その》他にも重要なミネラル分の一つであ卵るＣａの機能と不足によって発喰す》る疾病などについて紹介させて頂き岬ました。

マグネシウム（Ｍｇ）》マグネシウムは心臓、筋肉、神経、一件にとって、重要な物質であり、主》を働きは歯や骨の代謝の維持、血液》凝間の抑制、体温・血圧の維持など》であり、神経と筋肉が効果的に機能一）するのに欠かすことのできないミネ一一ラルです。また、牝体内のＭｇはＣ一》ａに比べてはるかに少ないというの一一も特徴です。
低くなる原因は？
》ミネラル添加剤の不足、泌乳によ》
一る流出、給与飼料中のＭｇ不足など一回紹介した恐るべき低カルシウム血症の重妥な要因になっている可能性があるのです！

》なぜなら、血巾マグネシウム濃度》の減少は血巾カルシウム濃度を正常》に保つビタミンＤの働きをⅢ存する》ためといわれているからです。

》低マグネシウム血症のｒ防は、飼一料中に１分な牡のマグネシウム添加》剤を混合することです。ＮＲＣ飼鍵》標準によると一般的に総飼料巾○・》一九％含むよう調節すると良いよう》です。

》このように一つの栄養のバランス》が崩れていくとそれに起因して他の》バランスも崩れてしまい、結果とし》て砺故牛及び疾病牛を増やすことに》なってしまうのです。

》栄養状態の把縄は我々や皆さんに》とっても葹要な課題であり、永連の辨テーマの一つでもあります。解らな＊＊＊》い点がありましたら、気幟にⅢいて》みてください！それでは今川はこの一辺で…。

》次側は、代謝機能と栄進索につい》てをお休みし、育成の飼錐について》触れてみたいと思います。

9毎酋

１１ Iル
巳､

熟年会
秋の研修旅行

驚き、感激“
秋の宗谷方面への旅
熟年会のバス旅行が十月一日から四日の旅程で行われ、四十でのイイ，部・きンをツ｜ﾘ］ぎ花！|〔し統針大でののも六人が参加、秋の宗谷方面への旅となりました。今回は、開陽の小塩美代子さんに原稿を依頼しておりました。

蕊■

カラーじゃないのがもったいない能取期のサンゴ草の赤いジュータン

着替えして、お湯に浸かり一日の疲れを癒し皆様とくつろぐ
途中、珍しい物ばかり見物させていただき驚きやら、感激でありました。果物狩りは我が手で触れて体験させていただきました。

旭岳ロープウェイでの眼下に広がる景色は見事な紅葉となり、何とも言えない美しさ。山は雪で、いくＩルに包まれておりました。

十勝岳に蒜きますと、空は青。
赤・戯・緑で山並みをキャンバ
スに、絶妙の色合いの錦絵を柵き出している紅葉兵っ機りの十勝厩の麓でした。
また、トナカイ牧場に行き初めて見たトナカイの角にびっくり。また、下の平より餌をパク
パクと食くれ可愛いしぐさ。チョウザメも兄せていただき、人きな体なのでまたびっくり。まだまだいろいろなことがあり、この場では沸ききれません。参加させていただき、長化きして良かったなとしみじみ感じております。夫も体が弱いので、袴さんに気を辿っていただき仲良
く三ｍを過ごし、帰ってこられてお轆雅らしｒさい。

たことをありがたく思っております。皆さまお体にお気を付け

U＝、

し中は1護夕ばゴ蚊と仁やが内いけ路家し旅情ど
たま紅に方か軍きお耳か咲で所るを族私たを々こ昨・で葉入、ｌ）を詰諭となきはを゜化・た゜柵しへ「１
染のり歌は背めで１１７１工楽み凡さにこち福いやま
ま１１１窓登、にた体も１人１しな物な取台参し旅らで’）々にホ梼記様み忙・ささざかＩ）の力ⅡてｉＴ、の尽゜近テさ念な無しかをんせ、宗（蕃くぴ今ど
く鮮づルん写能しいイ胸おてい谷スは′しよ＃illししやけにお兵ｊ１Ｘｏｏドにノ亡いる111111にｌＪｑて’）はや
てかば蒲す゜湖赤ｌＩさ詰気たいへ便十い、、ぶいに外きまこでいはんめでだろと莱六る私秋り
る部の、しの、純オの、話さと走し人よた時の様崖景お顔とサ毯ヤ説に仁、珍Ｉ）．のうちれ雨Ａ臣恥

ijW$:`鞭wl;:鰐
Ｗ急．、

組合長杯ゲートボール大会

蜜Ⅱ⑰

スポーツで汗を流しました。

今年度は、四十三人の参加者になり、地区
混谷八チームに分かれて午前几時四十五分、二コートを使用し卜凹試合が行われました。
熱戦の結果、大川俊昌チームが四職全勝で二年連続の優勝に輝き、準優勝に坂本弘チーム、三位には遠藤忠義チーム、四位は中林勇チー
ムという結果で幕を閉じました。午前の部八試合、午後の部六試合、全員怪我もなく秋のを開始しました。

午前九時から受付及び対戦チームの抽選を行い、几時三十分より開会式が行われました。
熟年会役貝・広瀬氏の附会宣言、藤井人会長の挨拶に続き乾参事から祝辞をいただきました。その後、佐々木騨判長より競技上の注意
説明があり、前年度優勝チーム主将である大川俊呂氏の選手寛縛乾参事の始球式で競技て開催されました。

平成十五年度組合長杯ゲートボール大会が十月十日㈲、町シルバースポーツセンターに

太田チームが連覇.／

７審の攻撃に息をのむ選手たち

1０

l■■Ⅱ

酪農実習生受入協議会主催の実習生交流会が、１０月28日仕)に行われました。

酪農実習生受入協議会

■￣の￣￣

〆

ｄＨｂ７

誉鍵護

蝋鍵
.、急．_＝.＿

、’
し■

『

鍵

一■巴

｢

霧膿
：、

蕊

日＝

昌幸

が・・」

謬;

一一

豪

ＵＪ

》⑪一

蕊

雫電薑霧；
｝エゴ一

騨賎識

一寸

『宅

為力れ？俺４W鍋罪塗′-審田ｈの交流会となりました。

今回、一番の太公望は附陽の丸川牧場で実習中の岸本久江さん。今皿＊＊＊の交流会の感想をいただきました。

標雅の漁港に若い一Ｌ、みんなの「寒い寒い」との声があがる中、今回の交流会がスタートしました。

釣り始めてなかなか魚がかかることなく待つこと数卜分。鹸初の一匹を釣りｋげると次々に釣れ始め、終わってみればなかなかの故（漁？）でした。初めて釣りをした人が多かったので、ピギナーズラックだったのかもしれません。

任食を囲みながら、蝶段あまり話をする機会のない腱協の方とも繭ができ、楽しい交流会でした。
カレイのトリプルにニッコリの岸本さん･1■●｡■▲▲■■■■■■●●▲■△●●■●｡■▲｡白●の●■■｡｡■｡凸■，■ａ●■■●■■■■｡，■●｡■￣●■■巴｡■■■■■■■■■■■■■■■ﾛ▽打久力１１１総スしう七会｜ぱホそで係ｒ久打モた場日艮酪
ルの｜の廻慶さ雄数ス燃偲で、杯農蕊;懸騨か広’｜の６コ年次、Ｌま九公ル催》Ｃｌ鰯

ナイススイングな長正路氏

１１

ぜま１１１通輝｜のｆ男のき人臓1フのこき代りきス部の卜三ばがパ大筋
ホば富で､まをで･部の．の参｜会二１の「すし上優は部｜Ｌ、川クがlml
ルllLlま・た卜勝i1liはスョしゴー卜酪
゜ホき。/（のタ秋。．まルｎ吋

最優秀賞に

久保氏
(76打】

■

ｄ

Ｐ●●●印●●●●●●●●●●●●●●ＣＤ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●、●●●●●●●●●を気や伝諜付数むた候焼い職近年」を今
くのきに貝でぶＪ９１ｌｕｌ
さ「'’１A】よ、のり実のんでもる瞳海の料参釣し振釣渕釣海′１當加I）たるり誹り釣一トイイ
ヒが鰊指艮と｜）三はげ、わ禅ネlliな企人、■●００●？□●●■●□■●０■□●●●●●●●●●●●●●●●●□ＣＯ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●６●●●●●●●●●●●●●●●●●●●５●●●●■

ニッコリの実習 牛 流会でした

一一申一三』■●●●●■０６■●ロ■ｑ■■□■■■■□●●●●●●●●●●●●■

蕊

ルルー……………

p■⑪巳●●●●■●■●■■■

~為

戸蜀

Ｂ■■

パ1''1;の催で、し交場－１２ててのなも性い参，，、まし会たが分でれに楽昼閲しなの。、どのしばはし食内たが部結笑こプか、、
いをデ゜ら貝采いかしや年厳
秋兼イｌｌＩさは声ら｜らにⅡのねキ代ん！ととにな‐練_たヤ嵩が純一も紬い度習
Ⅱ焼ン子強習緒な得と、ををきう．さしを仁〈がいこｉｉｉ
過肉場んと鼠騨悲いうのね

ま流所終位位いおよいお部る加
しををＴｌこをるｌ）うの｜）の人者
た深移後輝独青まなか、行もの゜めしはき，ＩＴ葉しノ４５？ドＩＺｌゴい１１１
IF罰

ＩⅢ二十一日、フレッシュミズの窪溌１１鞠纏騨鰯

●▲｡■白

■■■■

部員数名は、野付ライティングファ

１ムにて、乗脳トレッキングに挑峨、し‘まし，に。

フレッシュミズ部輿のご主人でもはた奥H1るもｉ１Ｍｊ－レを来'|ﾘ[ンスIlI姿ざ馬へしう産でい脳＞表几騏

鱗i懸蒋溌織蝉雑鰍繊轍纏蝋腱

雄大な大自然の中で乗馬を体験しました

ある俵橘地区・人西雅秀さんのご配

〆孟

凸●■●■

笑い声と

ｳ請垣鵠

快音が響く秋の一日

ワワ

ソ．入れ－ノ

ごで･にが、ねい鴫か人女て

ムド鰯

↑寝舳衞
'8｜』＃'１《1２●●●●●●●●●●●●Ｂ●●●●●●●●●●●０●０●０●●０ＤＣ●●●●◆□■●●■■■ＤＣ■０■■ＣＯＣＯ。●Ｂ●ＣＤＣＱ●●●●●●ＣＯ００Ｇｄ●●Ｂ■■●００●●Ｂ■ＯＧ００ＣＯ■９◆●■■。。白ｑ０００■■。■０■曰■Ｑ■■■■■曰■□●。。●●０●。。■●●●■●●●●■■ＣＤ●●０●●０●●●、●、ＣＧ。

心交ク

ロロ●●ＣＯ００●①●●●●■●●●●●●●●●５０００●●●０。■■■●■■６００●●●●■●●●●●●、■■Ｇ●●●●●■●●●ｃ●●●●０●０●●●◆●●●●●。●●■Ｃ●●●●００００■■、、Ｂｐ●００■●の●●■●ＤＢ００●●●Ｇ●●００■。９０□■６０。■■６■■■■８００□■■□■。■。●●●●●●、０■

さ地前流ゴトてよ’I会ル月
ITI.いまがフニ
速秋で開場「｝及び「ＪＡ根室地区女性部研修会」がそれぞれ行われ、両研修会とも町
内在住・家庭生活カウンセラーの阿部ゆかりさんを講師に招き、心につＪＡ根室地区女性協議会主催の｢ＪＡ根室地区フレッシュミズ研修会」■■

が、人づてに伝わることで尾ヒレが人のうわさ話の典型で、「らしい…、
かもしれない…」と、いう話の内雰いくつもついて、小笈ではない話が伝わってしまい、いかに、人のⅡ、噂は抗にせずに樅きることが、私ら

峠一

私の心は健康なんだろうか？

「心の声を大切にしよう」に共感。興奮ノ一一

一一フレッシュミズ誘跨会に参加した親子でハイ･チーズノ●ＪＡ根室地区女性部研修会

声

飯砧洋子

鑿

i曇緤

蕊 鍵

｢炉

●ＪＡフレッシュミズ研修会に参加して｣裂鰯Eiill胱|洲上鯛iMl鮭鯛i''v
でユし康的とに分て、は仁くわし師事る百研寿－

しくあることだと参加部旦は身をもⅡ

６楽しく、和やかな雰附気の中行われ、普段使わない筋肉が悲鳴をあげていましたが、Ｐ供達に教えると大絶性でした。また機会がありましたら、
鑓非参加させていただきたいと思い

早亡jjhuiiiik鰯lij1砿は私iiliさ鰯蝋嚇

，■■

｡：

に口

E行とととば'さ'たが作しめでマをれ張衙:内室、一つもが、ら分、）,Lやてにはに柵た、内女地’'１

ＩⅢ一トーＨ１’十二日、ウトロ

太極拳議｣塵の様子ます。

の蛾いいれ入あと：'１なくあ波をｌ）がズしれＪ｜‐
英俊うぐなはり、のい型るのテさ行のた゛Ａ八銭にここいす、ま姿動解た’'１’んわ主・符根II

温泉にて結嬬して初めての宿泊旅行。
しかも子供二人連れで参加しました。
主催若側の配慮で毎年準備してくれているという託児室へ子供達を頂け、いざ研修へ。講師・阿部ゆかりさんの識演「心の声を人切にしよう」では、￣▲１

私らしくを大切に｜をなるこ表と、ず「］分し大阿体ツ参がお
シ研が〈かととい身、身らた切部験シ卯ⅡＭい’‐ヨ修るしもも典うのＩ１ｌをし゜に【切発ユし催て）｜ンのとてし、がこ本気良〈瀞しか表ミまさ、こ

先化や仲間の話を聞き、口分も話し、麗瓦って体験しました。

iiﾙﾀ

鍵liliiiiii1l;iｊ

1３

二難;1嵐鍵鍋Ⅲ雪

講師･阿部ゆかりさん

いての研修となりました。

Ｆ司曰

比〈感！・興褥！…何故か涙がでて今までに経験したことのない不思議な気持ちに、口分でもびっくりしました。
翌日のコミュニケーションの実践
では、自分は良かれと思い発した》．、
菜が側乎を不快にさせてしまったり、心を閉ざす力へし向けてしまうこともある。また、相手の意見（心の声）を鰍虹するだけでなく、大切なｎ分の気持ち（心の声）を、どんなタイミ
ングで伝えたら良いのかなど、たくさんの事を学ばせて頂きました。Ⅱ

一常で実践できたらいいなと思います。
識師・横川純子さんの「太極拳識爬」、ケ｡つをじうはる分ら分Ｉ:１まを（よ’１１レが会には二たに心感恩にいｌＬＩな1Ｌ１・れくに活フ人修宴

鍵
心の健康を目指し、
薑内の女性がｶｳﾝｾﾘﾝｸﾞ研修

厩=縁シ潤罰￣

皇一、風邪と似ていても違う病気
インフルエンザの症状は、のどの浦みや咳、鼻水など普通の風邪とよく似ていますが、一一八℃以上の熱が出たり、頭痛、関節痛、筋肉痛などの全身症状が強く出るのが特徴です。
また、気符支炎や肺炎などの介併症を引き起こすこともあり、泌迦の風

インフルエンザの流行時期にＳＡ

ＲＳの発生が重なると、ＳＡＲＳに

ンフルエンザと誤認し、多くの人にザにかかりにくくしたり、かかってワクチンの接種は、インフルエン

五、インフルエンザワクチン

ＳＡＲＳを感染させてしまうおそれも重くなるのを防ぐ効果があるとい

感染している人が、自分の病気をイがあります。

四、インフルエンザの予防接種を受けることができます。

次の方は予防接種法に基づき、｜
部公避負担でインフルエンザの予防

われています。

インフルエンザにかからないこと①六１几歳以上の刀②六１歳以上六卜五歳未満の方で・ポはIilMi鰔附｜職ｌｉｉに接す化しでやよのい驍息ｉｉＭＩＩｉ羅欝い。今どスにまの負付どがＳＡＲＳ感染の拡人を防ぐことに■ＩⅡ

よなア堵ヮさく扣１１丁とれ☆あ臓
くいし鍵クいはの1ＩＩＪなま性るや|;Ⅱこルすチ｡お額村リで：〃'i予談とギるン住なにまど「職しが’た用まどよすお防てあがめのいがつ。’）接坪
くりあ、ウの異て、極吸
だまる卵イ各な笈Ｆ１法器
さす場なル｜[ＩＪＩ）施ＬＬのなときいでだし負繩この心邪とは全く逮う病気です。

二、気温・湿度の低下とともに現れるウイルス
インフルエンザのように吸呼器系の感染症を引き起こすウイルスは、
気温と湿度がｋ外すると消滅し、涼しい季節がくると耐び呪れるといわれています。

北海道（保健福祉部疾病対策謀）では、今のところ沈静化しているＳＡ
ＲＳも、気温が低くなる秋から冬に◎なるので、次のことを心がけて、ま『７①外出後は必ず石けんでｆを洗い、うがいをする
気をする②部屋の乾燥を防ぎ、定期的に換の急を発熱や咳、呼吸困難などの呼吸器症状は、インフルエンザの症状のとれた食事と十分な睡眠をとる③抵抗力をつけるため、バランスと似ているので、区別がつきにくい

ＳＡＲＳの症状である三八℃以卜一一一、間違うと大変なことにかけて再び流行するおそれがあると､ず、インフルエンザを予防しましよ幻注意を呼びかけています。

ノ④ワクチン接種する
F曰、といえます。
"＝、

北根室地区農業改良普及センター」
インフルエンザにご用心｡健康は健全経営の源

冬の健康管理'1４

つとてかれとい体率カゼ鞠瀦欝ば踊制が

溌霊瀧

方11k｜せしののいと悩実、もえ貝んてよどるはん施へ

おてに゜もうちか現でしル

で、本音の部分をどんどんお聞かせ下
さい。一歩ずつでも利川椅の使いや
すいヘルパー体制を目指していきた
いと考えておりますので、まだ提Ⅲされていない方はご協力をお願い申し上げます。
さて、前何は、計画を建て活用されている好例と困った例を示し、使い方を紹介しました。今回はベルパーする側から見た困ったことをご紹介します。
一困ったこと｝農家も少なくありません。次の現場

乳中であったり、準備に入っている

午前几時頃とか、午後三時頃など搾引継ぎの時間を他の家の仕事時間に来て下さいと言われると困ります。

④打ち合わせ時間

掛けする場合があります。

うことも起きる可能性があります。
他の人の仕事、特に機械の使い方などを一通り覚えておいて、正確にヘルパー貝へ引継ぐことが出来なけれ
ば、適正な作業が出米ずご迷惑をお言われることが多々あります。任されるのは嬉しいことですが、場合によっては「どれくらい与えればいいんだあ」と困ってしまいます。
②引継ぎ時
空け渡し時の引継ぎで、ベテラン二人の他に新人がついて行くことがありますが、米たことあるから解るよね～
で引継ぎを終わってしまうと、新人に対しての勉強にならないのでご面剛でも教えて頂けるとありがたいです。
③引継ぎ時
多頭飼鍵になり、お父さん、お母さん、息子などそれぞれに仕覗の分扣が分かれていることもしばしばです。このような時、不慮の事故などで人が不在になり、ヘルパーを使いたいといすか？と聞いても、任せるよ！ルー

詞蝋馴則脚、纒営鬘
沼:w聴許，馴ｆ

りました。せっかくのアンケートなのＺたにしとにらへたまり利ル①引継ぎ時
餌をどれぐらいの分放、給与しま

今月の私に任せて１・は、
ゆめの森公閲で経理、総務、受付からクライムウォール（室内の壁登りアトラクシヨン）補助業了一豈国亙直蕊勵霞雲墨いるので大丈夫で、気にも留めていンテナンス不良の機械はびっくりします。牧場の親方は杵段乗り慨れてまでの移動時間を含めて、仕事が入っている時間帯は困ります。
③作業時
機械に乗ることもありますが、メだ～」と話しかけられることもしば

ジが定藩したのか、鹸近、利用者の子供達と街で遇うと「ゆめの森の人

篠永栄氏の娘さんで、四女一男姉弟の真ん中。
㈱中標津都市施設管理センターに
平成卜四年入社し、現在、道立ゆめの森公園管理事務所管理係として業務をこなしていますが、以前ゆめの森公園を管理していた管理事務所からの経歴を含めると、平成十二年の開所当時からゆめの森と共に歩んできて、四年目になります。
ゆめの森のお姉さんというイメー

さゆりさんは武佐の畑酪兼業農家・

永さゆりさんです。

務など八面六櫛の活躍をしている篠に＝。

ないことかもしれません。ブレーキ

MII

『一一 一

＝￣

Ｆ￣

㈱中標津都市施設

管理センター

篠永さゆりさん

私に任せて夢iｂ

ために、意向調査に苦き忘れたことなどございましたら、皆様のご意兄をどんどん組織広報係ｒ２ｌ３７２

より良いサービスを提供していくのききにくいタイヤショベルやトラ
クターはけつこうあります。

したい」と今日も目を輝かせています。

ている理由かも…。年々利用肴数がウ
ナギ笠りの、ゆめの森公園で「永く楽しんで頂けるような、ゆめの森公園にーバダイビング（沖繩で！）と活動的なところが「男っぽい」と人に思われにこなし、グラブ（ジャンプ巾にボー
ドを手でつかむ技）ぐらいは出来ますョと。今後は、サーフィンやスキュ

ーポードはジャンプ台なども臆せず

ボードとバレーボールと元気な答えが返ってきました。スノ牒灘溌牌秘北票騨叫董にＩ

１までお願い致します。

1５

るい別善こかきのまりお｜へい言個改ならあ状おてパ

β＝］停割●f、

鱗'i馳鱸flf鰔蕊霊蝋÷：：繊船磯館

可エリＦ凸９二■■＆‐団？‐伯ＯＧ夕ワニ口■■雰鱗

震：：；偲！……

裏巫・平：、：：＃」』・ヨーＵｌ：ｕｌｒ桾時頂

乳牛改良同志会の勉強会で満員御礼

卜月三十八日、夜八時から行われた乳牛改良同志会の勉強会には秋作業で多忙な時期の夜でしたが、多数の人が参加しました。今回は、「育成
牛の繁殖と管理」について、六年ほど前から仔牛の預託業務を生業にしている蝋岡の竹村富夫氏を識師に招庁正の村井茂氏と根室支庁を取り巻ができました。

く泣政について、直接対話すること

農業情勢からは、会場となった艇業試験場のことについて、農業肴が今欲しい現場で使える情報と農業試
験場が試験・研究しているものが典なることが多いのでは？と農業肴

から指摘を受け、稜極的に農業試験場が地域と密符し連携する体制を榊築して行かなくてはならないことな

会後の曰程についてき行いました。

ども再碓認して頂きました。

道政ふれあいバスで支庁長と対話

農試で佃曰にナチュラルチーズフェア【道立根釧農業試験場］根釧ナチマ

鰹室支庁圧([kとてむざつくＩｌｆらノリ【2万でi'た。

ほつかいどう牛乳だより
フ号に安田さん鰄響紬

商工会青年部イベントで声があがりました。
ヤギ.仔牛が大人気ノ（なかまつぷ］間Ｌ会青年部が１月十日、十一日に企山実行した、なかまつぷ市場が成功裏に終ｊしましたが、そのイベントにいぬい牛乳のヤギと仔牛たちも協力、子ども達の歓

小牧場が大人気

塵一ｍ・４■し

lUIl
①

囚
①

Ｌ

'1６

Fimi;i li i i l l 鍵Ｉ

【道立根釧農業試験場］十月二１八Ⅱ、道立根釧農業試験場で行われた「道政ふれあいパス」は答内から様育成牛の繁亜と管理について語る竹村氏々な業種の卜七人が参加し、根室支
ＩＦ､

蕊ド

灘

顛
EiliWjfJljづ

掲示板
報て広つ内て瞳や,７，紹来裕が上のつ戸をお報け外中い常-1と別介る些掲で今ほか赤｡り係のの標ま、乾い項しよがｌｉｈあ号どいク
ま２１１１｝人津す乳牛うにてう持さるは充どし
すＩ子た町・製乳こはいなてれ安司行うンの３とちの［ＭＩＬ、と根る仕司てｌｌＩ牧さ･'|急￣で７なに特Ｔ侯で壷も組気い稔場れ乳ホ
活２つ紹産場落、地のみ持ま氏訪まだク
１１１１て介でのの俵域・をちすの'11]しよしさでおすあ製司橋の七よ･安記たりン
れ部１）るる品牧の美ぺく牛ｌｌｌＬｏのがみんなの'|胄報･告知
み/Uなの'|胃報･告知
メールsoshikikouhou＠infoseekjpへお寄せ下さいｃ

Ｚ

①
（J）

●掲示板に掲載する'情報をお待ちしています6ＴＥＬ２－３７２１．ＦＡＸ２－５ｇ８３

ホクレンほつかいどう牛乳だよりＶｏＩ７に難づてます３で、ユ１の講司究当農○ユル｜収ｌ１ｌｊ．Ⅱ試演ヨ家ｉ」業＝ラチ

鋤Ｗｆ総占爵は徽誌ギム
８つ三Ｆｉ修うツるパ場１．１紀
６て友’'１６ほパ寺’）で－ズ行･お牧・行かチ![１在開Ｈフがり場|i『わ、｜忠住催トエ主
まや売れナズｊこのさ六アＩｌｉ１
すI'１券まチ紀氏チオＬＵｉす

１日ルーキーズカレッジ

酪農課土地利用型間取調査
食品ｶﾛｴ交流部会役員会－２日
女性部記念誌編さん委員会～２日
２日乳牛改良同志会役員会
３日ホクレン乳質改善協議会
てん菜振興会役員会
青年部親子農業施設体験事業会議
７日ルーキーズカレッジ

８日釧根農連執行委員会《

せております。仲るか反るか大型店（の川店に合わせ、ｎらも店舗を拡大》編集雑記

巾‐標津町は、今後も地の利を嘘かｌなどなど。

》「この行列は、な～に？」農協化する計画をたてるところ。逆に、後⑰活店舗が班務所繊から移って噸床し、継若不在でこれを期にお府をたたむ
卯「あるる」となってへ－年で五年日。計画のところ。憐業砧目がかちへ川わ
御あるる感謝祭一ⅡＨとなった十川阿ないように業態の転換をＮるところ》Ⅱの朝の模様です。

⑭この行列を見ると、「あるる」の悪集客力、販売〃、お客さんが「あるして成長を続ける街です。ある試算

叩る」に求める物のなんと大きなことでは、このままの人ｎ推移が続くと叩か…。改めて「あるる」を支えてい根室支庁靜内の一市川町は、中標津》る職員・准職貝・パート・アルパイ町のみ若干の噛加傾向であり、雁‐成叩ト、そして地域の人々に感謝する次二１五年頃には、減少を続ける根烹
市の人口を追い抜いてしまうという唖輔です。
沖時に、激動の時代。来年秋の出店数字があります。

験
試
科

議

沁で腫れたものを食べてもらい、これを食べられるから中標津に行くんだＩと旅行稀が哨学
ご員

れることを切に願う。

Ａロ」のようなｕ体が、現しまった「野菜蠣産組

登場を期待しつつ、数値ある特巌メニューの方の一つであり、このこれが地産地梢の考ええるような相乗効果。

年前に活釛を終了して
４５６７０２３４７８９［ロ日日日日日日日日日日職ジ

用ッ日委織業用シ会修委会勉シ会
採レ而大組事探し員研買員会レ員
新力査一拡・一新力委会購委志力役
度ズ監金費政リ度ズ産の理農同ズ会
年一金貯消農コ年一生く管営良一興
旧キ助皆部部シ脂キ回ぷ回回改キ振成一補日年年ロ成一４つ２５牛一牛平ル町１青青ブ平ル第い第第乳ル和

験
《云
せ
会試
員接
〈口
委せ面
打
会究合員
一行《云〈玄
員研打職ジ旅員強ジした。まだまだ未完成の出来ですが、中標津町をどんどんアピールして》が濃厚となった人咽鼠販店に対し、たまにのぞいて見て下さい。
⑪町内の商皿業粁は様々な方策を巡らいろいろな人に、我が農協の農塵物・乳製品などを食してもらいたい。地｝］［（｛）』、員寅詞・砲のｃｃ二一の⑪・８．胃）、閨２［
冒且ｌ昌一ゴ覺四一・一、＄》］、
域の人たちにもっと地ＪＡ中標津青年部のⅡＰがⅢ来ま

青年部のホームベージです蕪1鰹，
１１１１２２２２２２２'1７

ｒ会は（よズたき研ら○チラ

10月の組合白諦

￣■￣

｡■

Ｐ｡

!;i i i l i 驫!:i i i

1口懐し髻古芒一枚の字真向団愈同什こし餅団叫盈訪畿翫

可営ＥＺｕ『

日

園

ヨ

呂
呂

匡罰了盲3Ｗ￣

二○・四』］■晩 Ⅲ■
ｏ撒軸、丹誠袴野購離購回臨叩ｏ調績、糊嘩侍風鐺簡謙同鶴索、■上目、、Ⅲ帝ＡＹ・目酉、点ユ丑防Ⅱ明きく■

入植当時から昭和40年頃まで、畑起こしの風景です。

馬が移動の手段であったり、今の農業機械の替わりだったりと、まさに馬車馬のように活用していましたしなくてはならない存在でしたね。

作業しているのは女性ですが、今も昔も女性は｢強い」のでした!？

写真提供藤井弘美氏

1８