MQLパワーセル GH423

省エネ・コンパクト

ハイパワーなマシニングセル

Energy-saving Compact High-power Machining Cell

MQL
MQL POWER CELLGH423
ＭＱＬ加工対応
ドリル加工能率を従来の５倍環境にやさしく省エネに貢献

省エネ・省スペース
消費電力は従来の50％
所要スペースは従来の30％（当社従来機比）

保全性向上
ボールネジ、リニアガイドに自己潤滑装置採用により日常の潤滑油管理不要

安定した据付高剛性の３点支持ベットの採用により、機械の据付安定性向上

切り屑排出性向上
切り屑直下型ベットの採用により、加工中に発生する切り屑をスムーズに排出

ボーリング径補正機能
オプションでATCにも対応可能な計測ツールと径補正機能付ボーリングツールにより高精度加工を実現
MQL machining supported
Increase drilling performance by 5x and save energy to protect the environment

Compact Energy Savings
Energy consumption is 50% of existing modelSpace requirements are 30%(compared to our existing models)

Improve Maintainability
Self-lubricating linear guides and ball screws make daily lubrication unnecessary

Stable Installation
Improved stability of machine installation by using very rigid bed with 3-point support

Improved Chip Ejection
Chips produced during broaching are smoothly removed by a bed placed directly below
the work area

Boring diameter compensation function
Get high-accuracy by using the optional boring tool with measuring and diametercompensation tools that are compatible with the ATCMQLパワーセル GH423
MQL POWER CELL GH423

主な仕様

Main speciﬁcations

Travel
移動ストローク (X×Y×Z) ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 475mm × 200mm × 300mm ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Stroke (X×Y×Z)
早送り速度 (X×Y×Z) ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 48 × 32 × 48m/min ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶Rapid speed (X×Y×Z)
加減速 (X×Y×Z) ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 0.46G × 0.36G × 0.82G ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Acceleration (X×Y×Z)
Spindle主軸
主軸テーパ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ KM6350 or HSK-A63 ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Spindle taper
主軸回転数̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 〜 8,000rpm ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Spindle speed
主軸モータ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 11/7.5kwAC スピンドルモータ Spindle motor ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Spindle motor
ATCATC
ツール収納数̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶20 本 ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Number of stored tools
工具交換方式̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ アーム式 Arm type ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶Tool change-out method
工具選択方式̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 番地固定 Fixed address ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Tool selection method
工具最大径̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ φ100mm ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Max. tool diameter
工具最大長̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 240mm ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Max. tool length
工具最大重量̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 5kg ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Max. tool weight
Machine dimensions
機械サイズ
幅×奥行き̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 1,300mm × 3,280mm ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶Width by depth
高さ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 2,050mm ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ Height

外径 / 寸法図 単位：mm

Machine dimensions Units : mm

1300

2050

20032801050560※本カタログの商品は外観・仕様等、性能向上のため予告なく変更することがあります。 ※The designs, speciﬁcations and/or dimensions are subject to change without notice.

安全上の ●機械を安全にご使用いただくために機械納入時に添付の「安全の手引き」をお読みいただき、安全にご使用ください。
ご注意 ●Before operating a machine, please be sure to read through the "Safety Handbook" for your safety.
東京本社 03-5568-5111
東京都港区東新橋 1-9-2 汐留住友ビル 17F
富山本社 076-423-5111
富山県富山市不二越本町 1-1-1

東日本支社
北海道営業所
山形営業所
福島営業所
北関東営業所
信州営業所

03-5568-5280
011-782-0006
0237-71-0321
024-991-4511
0276-46-7511
0268-28-7863

中日本支社 052-769-6811
東 海 支 店 053-454-4160
北 陸 支 店 076-425-8013

西日本支社
中国四国支店
広島営業部
九州支店

06-6748-2510
086-244-0002
082-832-5111
092-441-2505

TOKYO HEAD OFFICE Shiodome Sumitomo Bldg., 1-9-2 Higashi-shinbashi, Minato-ku Tokyo 105-0021 Japan Tel: +81-(0)3-5568-5111

CATALOG NO.

6734

2008.10.S-ABE-ABE