〒519-0124 亀山市東御幸町３９-８
http://kameyama-shop.jp/〈亀山あきない BLOG〉
TEL 0595-82-1331 FAX 0595-82-8987 http://www.kameyama-yeg.jp〈青年部〉
http://kameyama-cci.or.jp

亀山商工会議所

第 回
亀山市関宿納涼花火大会を開催
２６

去る８月 日 (土 鈴)鹿川河川敷にて第 回亀山市関宿納涼花火大会を開催しました。主催の（一社）亀山市観光協会と主管である亀山市関宿納涼花火大会実行委員会 (亀山商工会
議所青年部内 が)安 全 に 楽 し ん で い
ただくことを念頭に協議を重ね、企画運営をしてまいりました。
当日は打ち上げ開始前から市内外
より約１万３千人の方々にご来場いただき、打上開始の時は会場が一体となってカウントダウンを行いました。最初の花火が打ち上がると同時に会場から大きな歓声があがり、亀山市最後の夏の風物詩を堪能していただきました。
今回は、亀山オリジナルの花火や、
野登小学校・白川小学校の子ども達
からイラスト花火を募集し、その中か ら 数 点 の 花 火 を 打 ち 上 げ ま し た。
また、昨年に引き続きメッセージ花火も行い、普段伝えることの出来ないメッセージを読み上げ、花火を夜空へと打ち上げました。
無事に花火大会を終えて、古田実
行委員長は「主催である観光協会・関係機関の皆様、快くご協賛をしていただきました多くの事業所の皆様の多大なるご協力のおかげで無事に
今回の花火大会を盛大に開催することができました。心よりお礼申し上げます。」と語ってくれました。

鈴鹿亀山道路シンポジウム～道路をつなぎ 未来をひらく
鈴鹿亀山 夢の道～

去 る ７ 月 ８ 日（ 土 ）「 新 名 神 と 鈴 鹿
亀山道路地域の幹線道路整備を進める会」主催のもと、鈴鹿サーキット
ホスピタリティラウンジにて「鈴鹿亀山道路シンポジウム」が開催されました。
当日は亀山地域からもたくさんの方々にご参加をいただき、来場者は７００名を超え、大盛況のうちに終了しました。
第１部の基調講演では、東日本大
震災において、東北地方整備局長とし て、 当 時、 指 揮 し た 徳 山 日 出 男
氏 を 講 師 に お 招 き し、「 道 路 の 必 要
性を東北震災から学ぶ」 と題し、当時の状況から対応や支援の際の道路
の重要性に
ついてご講
演いただき、
第２部では
地域の道路
を直接利用
する学生や
トラックド
ライバーか
ら、改善い
ただきたい
場所などに
ついて意見
発表があり
ました。

－1－

１．亀山市関宿納涼花火大会
鈴鹿亀山道路シンポジウム
２．リニア中央新幹線
会員委員会・景況調査
３．相談所
４．青年部・女性部
５．特定商工業者法定台帳
インターンシップ
会員入会募集６．会員紹介・検定案内
共済キャンペーン
スケジュール2017年 9 月

58

次
目

26

19

第２回当所会員委員会を開催

当所地区の小規模企業の景況（平 年７月調査結果）

569

リニア 中 央 新 幹 線 について
①リニア中央新幹線・ＪＲ複線電化推進亀山市民会議総会を開催

売上・受注の停滞減少

製品・商品単価の下落

人手不足

過剰人員

借入難

設備・店舗の狭小老巧化

売掛・債権回収の悪化

人件費の増加人件費以外の経費の増加

原材料高及び不足

競争激化

人材育成

立地条件の悪化

法的規則等︵緩和を含む︶

税務・経理問題ス業・交通運輸業が改善を見通すほ
か、卸売業・小売業が現在の水準で推移する見通しであり、一方で建設業は、悪化を見通す結果となった。

10

月 亀
(
)山市文化会館

20

日

30

去る７月

40

に て リ ニ ア 中 央 新 幹 線・ Ｊ Ｒ 複 線 電 化

21

推進亀山市民会議総会が開催されました。本会は「ＬＩＮＥＡＲ ＴＯ ＫＡ」を 合 言 葉 に リ ニ ア 中 央 新 幹

ＭＥＹＡＭＡ～新たなステージ夢から現実へ
線の市内停車駅
誘 致、 亀 山 市 を中心とした区間の関西本線及び紀勢本線の複線

50※ 値とは…
景気動向を示す指標で調査時
点 に お け る 企 業 の 経 済 行 動（ 強気 か 弱 気 な ど ）を 知 る も の で あり、景気動向を判断する資料として広く使用されている。特に言及のない限り「増加」「好転」
し た と す る 企 業 割 合 か ら 、「 減少」「悪化」したとする企業割合を差し引いた値である。

－2－

電化の促進を目
指 し、 強 力 な 推
進運動を展開し24

去る８月 日（木）正午より、亀山
毎年１月・７月の年２回、企業の商工会館にて、本年度第２回会員委
景気動向を県下 商工会議所合同で員会を開催しました。
調査することにより、県内の同企業
当日は、ゲストスピーチとして、の景況を把握し、当所経営改善普及㈱百五総合研究所 経営コンサル
事業活動の参考とするために実施しています。
ティング部 部長で主席研究員（社会【調査対象】
保険労務士）の大地 勉 氏をお招き当所会員企業の中から抽出した企し、「人手不足時代の従業員の採用・業 社に対し回答は 社、回答率は定着 ～中小企業の取り組みを中心
・７％。
に ～ 」を テ ー マ に 、 最 近 の 労 働 市 場【現状】の動向と今後の人材確保等について
平 成 年 １ ～ ６ 月 の 業 況 は、「良の講話がありました。
い ・ や や 良 い 」 が ・ ７ ％（ 前 期
そして、引き続き、挨拶の後、議・ ９ ％ ）、
「 や や 悪 い ・ 悪 い 」が事に入り、会員・共済増強キャン
・５％（前期 ・６％）となり、Ｄ
ペーンの状況報告と、新入会員の入Ｉ値は△ ・８（前期△ ・７）で、会承認や、前期時と比べ３・１ポイント悪化し法認定後た。業種別のＤＩ値では、特に卸売の当所の経業・飲食業・サービス業については、
営発達支援
マイナス幅が縮小され改善が見られ計画等に基た。一方で、製造業・建設業・小売
づく小規模
業・交通運輸業が悪化した。
事業者等へ【今後の見通し】の支援事業「良い・やや良い」が ・４％（前その他、今期 ７ ・５ ％ ）、
「 や や 悪 い ・ 悪 い 」が後の会員・６％（前期 ・６％）となり、Ｄサービスに
Ｉ値は△ ・２（前期△ ・１）と、ついて審議
・９ポイント改善した。現状のＤし、出席委Ｉ 値（ △ ・ ８ ）と 今 後 の Ｄ Ｉ 値（ △員から活発・ ２ ）と 比 較 す る と 、 ４ ・６ ポ イ
な意見交換
ント業況の改善を見通している。業が行われま種別では、製造業・飲食業・サービ
した。

0ていきます。

②三重・奈良・大阪リニア中央新幹線建設促進決起大会が開催
来る９月 日 (月 大)阪府のリーガ
ロイヤルホテルにて開催されます。
昨年までは三重・奈良の両県で開催していたリニア中央新幹線建設促
進 会 議 に 今 年 か ら 大 阪 府 も 加 わ り、
３府県の経済団体・自治体が一致団
結し、１日も早い着工・全線開業及びルート・駅位置の早期確定に向けた取組を進めていきます。
今回の決起大会にも当所から多くの方に参加をしていただき、リニア
中央新幹線の市内停車駅誘致について亀山市のアピールを行います。

14

今期

前年同期

60

DI

129

12

33

経営上困っている問題

29

１２

39

40

29

24

20

24

２４

１１

22

39 17

32

12

20

‼

相 談所コーナー
専門家派遣事業のご案内
当所では、小規模企業（※）の皆様が抱える多様な経営課題の解決を図るため、津商工会議所専門相談セン
ターをキーステーションとして専門家派遣事業を実施しています。
企業の多様な経営支援ニーズに対し、最適な専門家が相談に応じます。

県の中 小 企 業 融 資 制 度「 小 規 模 事 業 資 金 」のご 案 内

30 30の収容人員によりご参加いただ
けない場合もありますので、予
めご了承ください。
・駐車場の施設が限られています
ので、車でのご来場はご遠慮ください。
《お問合せ先》
鈴鹿税務署法人課税第一部門℡０５９ ３８２ ０３５１（内線 ）

亀山市見本市等出展事業
助 成 金 制 度のご 案 内

51

亀山市では、市内中小企業者の積極的な事業活動を支援するため、見本市等へ出展する際の費用（一部）の助成制度があります。
当制度のご利用については事前申請のため、左記の要件を満たしている方は是非ご活用ください。
◆対 象 者・市内に主たる事業所等を有する中小企業者等で、自社の製品・技術・サービスなどを公的機関が関わる見本市等に出展する者※販売を主目的としたのは対象外◆補助対象
・会場使用料・出展物の展示や装飾に要する費用
・ 出展物の梱包料 輸･送にかかる費用◆補助金額
・対象経費の１／２の額※上限 万円。年１回限り《お問合せ先》
亀山市環境産業部商工業振興室℡０５９５ ８４ ５０４９

－3－の保証料補給を受けることができます。尚、本制度は市への申請書の提出が必要となります。
⑥保証人等
原則、第三者保証人は不要（但し、必要となる場合があります）⑦申し込み 当所中小企業相談所
その他、県の各種保証制度に関するお問合せ先は左記となります。
《お問合せ先》
三重県信用保証協会℡０５９ ２２９ ６０２１（代表）15 15

小規模事業者の資金繰りを、当所が民間金融機関と一緒になってサポートします。
※ＮＰＯ法人も利用が可能になりました。融資の申込先は取扱金融機
関となります。
①主な要件
ⅰ 県内に主たる事業所を有し、同一事

14 14

‐

１０

‐

～ 税 務 署 か らのお 知 ら せ ～消 費 税 軽 減 税 率 制 度 等 説 明 会のご 案 内

18

業を引き続き１年以上営んでいる

60 50

‐

鈴鹿税務署主催による事業者を対象とした消費税の軽減税率制度等説明会が開催されます。
説明会では、軽減税率制度の概要
や制度対応に係る支援制度などをテーマとしておりますので、是非ご参
加ください。
◆日 時① 月 日（水） 時～ 時 分② 月９日（木） 時～ 時 分※①、②ともに内容は同一です。
◆場 所
鈴鹿市文化会館・けやきホール（鈴鹿市飯野寺家町８１０）◆内 容
１．消費税軽減税率制度の説明
２．事業者支援措置の説明
３．質疑応答◆その他
・事前申込みは不要ですが、会場
11 10※ 小 規 模 企 業 ･･･
常時使用する従業員数が商業・サービス業で原則として ５ 人 以 下（ そ の 他 の 業 種 で 人 以下）の企業をいう。

ⅱ 住民税その他税金等を完納している※法人の場合、法人事業税及び法人県民税の直近３年分※個人の場合、個人事業税及び個人
住民税の直近３年分
ⅲ 商工会議所の経営指導を受けている②保証限度 １，５００万円③保証期間〈ケースＡ〉設備資金７年以内
運転資金５年以内〈ケースＢ〉設備資金 年以内
運転資金７年以内④貸付利率〈ケースＡ〉１・ ％〈ケースＢ〉１・ ％⑤信用保証料〈ケースＡ〉０・ ％～１・ ％〈ケースＢ〉０・ ％～１・ ％※信用保証料は財務内容により異なります。また、保証料について、要件を満たす事業者は市から全額‐◇支援対象企業（小規模企業）①経営支援
経営法務、税務 ･
財務、労務、
販売促進、店舗診断、ＩＴ、
事業承継、その他経営全般等②技術支援
効率化、省エネ、ものづくり◇利用可能回数
原則、５回までは無料とし、６回目以降については有料となります。
◇ご登録いただいている専門家（ 会員のみ記載・その他各専門家在籍）
弁護士 楠井 嘉行 氏
司法書士 ･
行政書士 岡村 光洋 氏
司法書士 ･
行政書士 鈴木 尚文 氏
行政書士 西川 克也 氏
デザインプロデュース 米田 恭子 氏

10

‐

‐

70 60

45 45

20

29

22

◎研修委員会

自己研鑽を目的とした研修会の実施

行政等との意見交換会◎地域交流委員会
関宿納涼花火大会へのバザー参加
地域貢献活動の実施◎会員委員会
新入会員の増強活動
会員間の親睦・交流事業

女性部では随時、会員を募集中しています。いろいろな事業に参加することにより、異業種の会員との繋がりもでき、幅広い年齢層の方の声もきくことができて商売（自分）のプラスになること請け合いです。ご入会を心よりお待ちしております。手続きなどは、お近くの女性部会員か当所までお気軽にお声がけください。

今後のスケジュール－4－

亀 山 商工 会 議 所 青 年 部 会 員 募 集 中 ！

４₅

亀山市関宿納涼花火大会に参加しました去る８月 日（土）鈴鹿川河川敷にて第 回亀山市関宿納涼花火大会が開催され、女性部は毎年恒例のバザーにて出店しました。
当日は会員 名に参加いただき、定番の串カツ、みたらし、飲み物に加え、ご当地グルメの「みそ焼きうどん」を販売しました。
暑い中で
の販売では
ありました
が、たくさ
んのお客様
にお越しい
ただき、好
評のうちに
終えること
が出来まし
た。

委員会活動について

９月 日（火）研修・会員委員会
場所：亀山商工会館
９月 日（火）役員会
場所：亀山商工会館
月７日（土）
第 回 全国商工会議所女性会
連合会 北海道全国大会
場所：北海道立総合体育センター
月 日（火）
三重県商工会議所女性会連合会総会
場所：鳥羽シーサイドホテル【お問合せ】
女性部担当：加藤・川口
ＴＥＬ：８２ １３３１

12

19

2４

19

2₅

今年度より、理事のみで構成していた２委員会制から、全会員で構成する３委員会制に変更し、一人でも多くの会員が運営に参加していただ
くことになりました。会員間の横の繋がりもでき、お互いの親睦・交流を深めることが出来るようになればと考えています。
３つの委員会は次の通りです。

－

1０

４9

1０

26

～ニューリーダーとして将来の亀山を創造しませんか～－

商工業の経営者、後継者として指導力、会話法などを学ぶための、様々な研修・講習会などを行い、個人の人格見識を高め、市内の若手経営者と異業種交流を図り、地域商工業の振興に寄与することを目的に活動しています。
青年部概要①設立
平成３年３月 日②会員数名 (平成 年９月１日現在 )③活動内容
奇数月に開催する月例会及び亀山市関宿納涼花火大会の運営、東海
道関宿街道まつりや亀山大市への参画など④常設委員会
ⅰ．渉外委員会 (親睦交流事業 )ⅱ．研修委員会 (研修事業 )
ⅲ．企画委員会 (チャレンジ事業 )ⅳ．総務広報委員会 (運営事業 )※会員はいずれかの１委員会に所属し、会議に参加します。
⑤加入資格
当所の会員事業所であり、入会時に満 歳以下の方【お問合せ】
青年部担当：塚田
ＴＥＬ：８２ １３３１
₅₇

青年部通信

₅₃

亀 山 商工 会 議 所 青 年 部
７月例会を開催
去る７月 日（金）に当所青年部７
月例会を亀山市文化会館にて開催しました。
今回の例会では当青年部ＯＢであります粉蝶会の皆様にも参加をしてい た だ き、 研 修 事 業 と い う こ と で﹃健全な商いは
健康な心身から﹄Let'S Yoga Fit
を テ ー マ に、 あらゆる年代層が安心して楽しめるヨガのプログ
ラムを実際に体験していただきました。
当日は青年部・粉蝶会合せて 名の方に出席をしていただき、楽しみながらヨガを行いました。ヨガ体験の後には亀山商
工会館に移動を行い、青年部・粉蝶会との交流をするために親睦
交 流 会 も 開 催 し、
普段はなかなか会うことのない
諸先輩方との親睦を深めることができました。
21

13

13

11

－

17

亀山高等学校インターンシップへの体験実習受入のご協力のお願い

11

特定商工業者法定台帳作成について

当 所 で は、 地 域 課 題 の 解 決 や 中
小・ 小 規 模 事 業 者 育 成 の た め、 金
融・税務・労務等の基礎的支援や情報化、地域資源活用、商工業振興等、地域に根ざした諸事業を展開しています。
亀山市内で事業を営む商工業者の方でしたら、個人・法人・団体及び規模・業種を問わずご入会いただけます。
年会費は、個人８，０００円以上、法人１３，０００円以上でお願いしております。
会員の皆様のお取引先・お知り合
いでまだご入会をいただいていない
事業所がございましたら、是非ご紹介ください。

当所では、市内商工業の総合的な当所では、キャリア教育の一環と改善発達を図るため、商工会議所法して亀山高等学校のインターンシッに基づき各種事業を行っております。 プに取り組んでおります。
そのうち最も重要な事業のひとつ
会員事業所の皆様におかれましてが「 法 定 台 帳 の 作 成 と 管 理 運 用 」では体験実習受入をしていただける事あります。
業所様を現在募集しておりますので法定台帳は、地区内の商工業の状
ご協力のほどよろしくお願いします。
況を的確に把握する目的で特定商工
実施期間
月 日（月）～
業者の規模や事業の内容等を調査し、
月 日（金）
商工会議所の事業実施のための調査申込締切 ９月 日（水）資料として厳格な管理のもと有効適【お問合せ】
切な運用を行っております。
インターンシップ担当：笠原
対象事業所の方には、調査票に所
ＴＥＬ：８２ １３３１
定事項をご記入のうえ提出いただい
会員入会紹介運動を実施していますております。
なお、該当されます方の法定台帳に関する負担金賦課につきましては、後日改めてご案内をさせていただきますのでよろしくお願いします。

特定商工業者とは地区内において毎年４月１日まで
六个月以上引き続き営業所等を有する商工業者のうち次の①・②のいずれかに該当する事業者です。
① 常時使用する従業員の数が、 人（商業又はサービス業を主たる事業として営む者については、５人）
以上②資本金額または払込済出資総額が、３００万円以上
2０

会報誌への折込チラシ・広告掲載事業所を募集します ! ～会員事業所限定サービス～○折込チラシ同封サービス

亀山商工会議所の会報誌｢かめやまWay｣(奇数月1日発行)に、あなたの事業所の商品やサービス等の掲載チラシを同封し、当所会員事業所及び関係団体約1,000件にお届けするサービスです。

○広告掲載サービス

亀山商工会議所の会報誌｢かめやまWay｣(奇数月1日発行)に、あなたの事業所の広告を掲載します。
掲載料

縦6㎝×横9㎝（広報1/8ページ）※1/4ページ枠もあります

5,000円[1回]（税抜） 25,000円[6回]（税抜）

配 布 先 当所会員事業所・関係団体 約1,000件
申込期限 発行前月の15日まで
納品期限 発行前月の20日まで

お問合せ先

1回 A4判1枚 10,000円（税抜)

広報担当 : 塚田・笠原
TEL : 0595 － 82 － 1331

亀山商工会館 会場利用のご案内

亀山商工会館では会場の貸し出しを行なっ※税抜ており、会議・研修・セミナー・展示会等でホー

室

名

２階
大ホール
〃
（半面）
２階 日本間
３階 会議室３階 日本間A
B
C
DE
F
使用目的 9〜13 時 13〜17 時 17〜20 時 9〜17 時 13〜20 時 9〜20 時
会合
パーティ
会合
パーティ
会合
会合
会合

15,000 15,000 15,000 20,000 20,000 30,000
20,000 20,000 20,000 30,000 30,000 40,000
10,000 10,000 10,000 15,000 15,000 20,000
15,000 15,000 15,000 20,000 20,000 30,000
8,000 8,000 8,000 12,000 12,000 16,000
10,000 10,000 10,000 15,000 15,000 20,000
4,000 4,000 4,000 7,000 7,000 10,000－5－ル、会議室、日本間をご利用いただけます。（利用目的によってはご利用いただけない場合もあります。）それぞれの定員の目安は、２階大ホール（教室型 60 名）、２階日本間（ロの字型
30 名）、３階会議室（教室型 30 名）、３階日
本間（ロの字型 10 名）となっております。詳
細につきましては、当所までお問合せください。

・試 験 日平成 29 年 11 月 19 日（日）・試験時間

1 級、3 級 9：00 〜

12

2 級 13：30 〜
・試験会場

亀山高等学校・受 験 料

1 級 7,710 円

2 級 4,630 円

・申込期間

9 月 19 日（火）〜 10 月 20 日（金）第 211 回珠算検定、第 80 回暗算検定のご案内
・試 験 日平成 29 年 10 月 22 日（日）

・試験会場

藤井珠算塾

・申込期間

8 月 22 日（火）〜 9 月 21 日（木）

※試験時間、受験料等はお問合せください。

お問合せ先 亀山商工会議所 ℡ 0595 ‑ 82 ‑ 1331
受 付 時 間 ８：30 〜 17：00（土日祝除く）３０日（土） 創業塾
３日（火） 無料経営相談会

30

4日（水） 人材採用・雇用管理セミナー
７日（土） 創業塾
１１日（水） 記帳継続指導
１３日（金） 青年部役員会
１４日（土） 創業塾
２１日（土） 創業塾

いつもあなたのとなりに…

地元の事業者の強い味方

地域活性化連携ローン「商工会議所・商工会」連携ローン

最高
５００万円

き ず な

「絆」

担保不要

第三者
保証人不要

※詳しくはお近くの営業店までお気軽にお問合せください。

亀山支店 ℡０５９５-８２-２６１１
ホームページ http://www.kitaiseueno-shinkin.jp/－6－

アクサ生命 共済加入促進キャンペーン終了

17２２日（金） 青年部９月例会

月

スケジュール

４月 日～６月 日の生命共済制
度を中心とした共済加入促進キャン
ペーン期間中は、当所職員及びアクサ推進員の訪問に対し、お忙しい中、快くご対応いただき誠にありがとうございました。
キャンペーン期間は終了しました
が、今後もアクサ推進員を中心に各事業所を随時、訪問させていただきますので、よろしくお願いします。
また、加入者の異動、共済事故等ございましたら、当所またはアクサ
推進員までご連絡いただきますようよろしくお願いします。

９月６日（水） 常議員会
１４日（木） 青年部役員会
１９日（火） 女性部役員会

10

住 所：亀山市江ケ室 2 ‑6 ‑17
ＴＥＬ： ( 0 5 9 5 ) 8 7 ‑ 0 3 3 6
営業時間：平 日 9:30 19:00
土日祝 9:30 18:00
定休日：月曜、第 1 第 3 火曜

コツなど幅広くお役にたてればと思います！
年齢問わず男性も女性も是非一度ご来店くださいね！キッズルー
ムやマンガも店内にあるので親子連れのお客様も是非☆

3 級 2,800 円

会 員 紹 介第 147 回日商簿記検定のご案内

ｅｋｏｌｕ︵エコル︶

商工会議所の 検 定 試 験

初めまして！今年の２月にオープ ン し た ekolu（ エ コ ル ）で す ！ 宜
しくお願いいたします！京都で美容師として 年経験を積み、この度地元である亀山に美容室を開業いたしました。
八幡神社の横にあった建物を東京のデザイナーさんと地元の大工さんに依頼して、梁や柱はそのままに落ち着ける空間の隠れ家サロ
ンを作りました！
地域のお客様に満足していただ
けるよう丁寧な接客を軸に頭皮のケアや髪質改善、スタイリングの7,700万人の受験実績を誇る産業界の信頼ブランド!!