PT6cn-0280

光波干涉式气体监测仪
FI-915使用说明书邮编：174-8744 东京都板桥区小豆泽 2-7-6
主页：https://www.rikenkeiki.co.jp/

前言

感谢您采用光波干涉式气体监测仪 FI-915。
本使用说明书将指导您如何使用 FI-915。不论您是初次使用，还是已经使用过，都请仔细阅读，并在理解内容的基础上再使用。
本使用说明书中使用了如下标识，以便用户能安全有效地进行作业。

危险该标识表示如果操作错误“可能危及人员生命或者造成重大财产损失”。

警告该标识表示如果操作错误“可能导致人员受伤或者造成重大财产损失”。

注意该标识表示如果操作错误“可能导致人员受伤或是造成轻微财产损失”。

注记该标志表示操作上的建议。

SDHC 标志是 SD-3C LLC 的商标。
SDHC Logo is a trademark of SD-3C LLC.

请使用以下的 SD 卡产品。
SD 标准
文件系统

： SDSC、SDHC： FAT16、FAT32

1

目录
1．安全上的重要事项 ....................................................................................................................... 4
1-1．危险事项 ............................................................................................................................... 4
1-2．警告事项 ............................................................................................................................... 4
1-3．注意事项 ............................................................................................................................... 5
2．产品组成...................................................................................................................................... 6
2-1．产品的使用目的和特点 .......................................................................................................... 6
2-2．产品外形图 ........................................................................................................................... 7
2-3．附件 ...................................................................................................................................... 8
2-3-1．标准附件 ........................................................................................................................ 8
2-3-2．特别附件 ........................................................................................................................ 8
2-3-3．维护部件 ........................................................................................................................ 8
2-4．前面板部的名称与功能 .......................................................................................................... 9
2-5．框图 .................................................................................................................................... 10
3．安装方法.................................................................................................................................... 11
3-1．安装场所的注意事项 ........................................................................................................... 11
3-2．产品的安装方法和注意事项 ................................................................................................. 12
3-3．接线方法 ............................................................................................................................. 14
3-3-1．外部端子排的说明和接线方法....................................................................................... 14
3-3-2．电气施工注意事项 ........................................................................................................ 16
3-3-3．保护接地 ...................................................................................................................... 17
3-4．配管方法 ............................................................................................................................. 18
4．测量模式的操作方法 .................................................................................................................. 20
4-1．从电源接通后的显示到测量开始 .......................................................................................... 20
4-2．测量中的 LCD 画面与流量调整方法 .................................................................................... 21
4-3．标准气体校正方法 ............................................................................................................... 22
4-4．测量的结束方法（切断电源） ............................................................................................. 23
4-5．切换到其他模式 .................................................................................................................. 24
4-6．自我诊断监视功能 ............................................................................................................... 252

5．检查模式的操作方法 .................................................................................................................. 26
5-1．检查模式的菜单项目 ........................................................................................................... 27
5-2．各项目与详细内容 ............................................................................................................... 28
6．设置模式的操作方法 .................................................................................................................. 38
6-1．设置模式的菜单项目 ........................................................................................................... 39
6-2．各项目与详细内容 ............................................................................................................... 40
7．维护检查.................................................................................................................................... 57
7-1．检查频率和检查项目 ........................................................................................................... 57
7-2．日常检查 ............................................................................................................................. 57
7-3．月度定期检查 ...................................................................................................................... 58
7-4．推荐定期更换部件 ............................................................................................................... 58
7-5．泵的更换方法 ...................................................................................................................... 59
7-6．保险丝的更换方法 ............................................................................................................... 60
8．关于储存、移机及废弃 .............................................................................................................. 61
8-1．储存或长期不使用时的处理 ................................................................................................. 61
8-2．产品的废弃 ......................................................................................................................... 62
9．故障排除.................................................................................................................................... 63
9-1．异常状态＜FAILURE＞ ....................................................................................................... 63
9-2．超出规格范围＜OUT OF SPECIFICATION＞...................................................................... 66
9-3．维护要求＜MAINTENANCE REQUIRED＞ ......................................................................... 68
9-4．功能确认＜FUNCTION CHECK＞ ...................................................................................... 69
10．产品规格.................................................................................................................................. 70
10-1．标准规格 ........................................................................................................................... 70
10-2．检测原理 ........................................................................................................................... 72
11．术语定义.................................................................................................................................. 7332．产品组成2-1．产品的使用目的和特点
本产品用于连续测量、监视凹版印刷机等的干燥装置所产生的溶剂蒸气浓度。
测量浓度采用光波干涉原理，可高精度稳定地进行测量。另外，还设有使用标准气体（作为浓度测量基准的气体，在本仪器中采用新鲜空气等零位气体）自动进行传感器输出调整（标准气体校正）的功能，可更加稳定地运行。

6

2-3．附件
2-3-1．标准附件
・主机使用说明书
・MC(ST)过滤器（GAS IN 侧滤尘器）

・筒型过滤器 CF-8369（REF IN 侧滤尘器）

2-3-2．特别附件・SD 卡(2G)・保险丝

2-3-3．维护部件・更换用光波干涉单元・更换用泵(RP-60)
・保险丝（250V 2A、φ5.2 ×20mm、延时型）

83．安装方法
3-1．安装场所的注意事项
本产品请勿安装在以下场所。

① 水、油、药品等物质溅落的场所② 存在振动的场所③ 产生电波或噪音的场所④ 易掉落的场所或是受到强烈冲击的场所⑥ 无法维护的场所⑤ 超过使用温度范围的场所
受到阳光直射或辐射热的场所

会对作业造成危险的场所11

・安装时，请注意避免发生掉落等强烈冲击。否则仪器有可能破损。
・将本仪器固定在机架等上使用时，请将其正确安装在可完全承受仪器重量的机架上。
・进行施工时，请注意不要让灰尘等异物进入仪器内。

・安装在独立机架（固定型）上时，请用地脚螺栓固定机架。
・为确保维护作业空间，从仪器前面及后面到墙壁为止请确保 600 (mm)以上的距离。
・在封闭结构的收纳柜中安装本仪器时，请采取措施，将收纳柜内温度控制在不超过 50℃。
・在收纳柜中安装本仪器时，配线・配管要留出足够的余量，以便在背面的配线・配管安
装着的状态下能够拉出纵深长度的一半以上进行维护作业。

13

3-3．接线方法3-3-1．外部端子排的说明和接线方法＜端子排部详情＞① AC100～240 V ± 10%② 50/60 Hz

⑪

D种接地

⑬

③ 接地(EARTH)⑫

未使用④ REF IN ※⑭ REF IN ※⑤ 远程操作用标准气体校正按钮⑥ （短接则标准气体校正功能启动）⑮ 警报接点输出 1（无电压接点）※
接点容量：1A 240V AC/1A 30V DC（电阻
⑯ 负载）

⑦

⑰ 警报接点输出 2（无电压接点）※
接点容量：1A 240V AC/1A 30V DC（电阻
⑱ 负载）⑲ 故障警报接点输出（无电压接点）
接点容量：1A 240V AC/1A 30V DC（电阻
⑳ 负载）

⑧
⑨
⑩

未使用

浓度输出信号 4-20mA※ 短接④-⑭则抽吸 REF 气体。

端子排的端子螺丝为带方垫圈螺丝(M3.5×8)。接线时，将带绝缘皮层的 M3.5 用压接端子固定在1.25mm2 线缆前端。
・电源／接点线缆：CVV 1.25mm2 同等线缆・其他信号线缆：CVVS 1.25mm2 同等线缆

14

＊ 注释
在⑨⑩输出(DC4-20mA)端口连接记录仪、外部仪表等时，请务必在端子后方设置隔
离器，以防止连接的线缆受到感应噪声的影响。

＜Rs-485 通信端子部 详情＞

RS-485 ☆



使用 RS-485 通信功能时使用。
＜RS-485 通信端子线缆连接条件＞
线缆：0.2～2.5mm2剥皮线长度：约 7mm
螺丝紧固扭矩：0.5～0.6 N･m适用螺丝刀：一字螺丝刀（宽度 3mm 以下）
适合的棒状端子：使用棒状端子时，可以使用以下产品。
・棒状端子型号：AI 系列（Phoenix Contact 公司产）・压接工具型号：CRIMPFOX UD 6（Phoenix Contact 公司产）15

3-3-2．电气施工注意事项不稳定的电源或电缆产生的干扰会引起“误动作”“误警报”“故障”。
①从系统的角度，请使用稳定的电源。
(1)向本仪器供电的电源内容如下。
电源电压 AC100～240 V±10%
瞬时停电容许时间：约 50msec. 以下（停电超过 50msec. 可能要重新启动）为保证连续动作及工作，请在外部安装无停电电源装置等。
(2)请勿使电源线与其他高压、大电流线路平行。
②请根据安装环境采取防干扰措施。
(1)雷电涌措施
安装在工厂等室外的仪器会存在着“雷击”的问题。当雷电成为巨大的发射源时，线缆充当其接收天线，与线缆连接的机器可能会被损坏。另外，即使将电缆放入金属管中或者埋设于
地下，也无法完全防止雷击引发的感应雷电涌，但是可以采取以下方法进行应对。请适当地
采取合理措施后再使用。
＜采用避雷器（电缆保安器）的措施＞
即便线缆接收到雷电感应浪涌，还可以采用以下避雷方法，即在现场仪器和中央处理装置前
面安装避雷器。避雷器插在电缆从室外进入建筑物内的各个位置。避雷器装有回路，以消除
造成现场仪器损坏的电涌电压，保护仪器。
(2)电力线干扰对策
以下方法可以减轻电力线的电磁感应干扰、静电感应干扰的影响。请适当地采取合理措施后再使用。
＜远离电力线＞
增加信号线和电力线的距离，尽可能地避免平行铺设。要交叉时，要呈直角交叉。

16

⑥ 样本气体的采集口应在充分考虑样本气体管线内的气体流动及气体的产生过程之后再确定。另外，请避免从管子及槽、装置底部采集。
⑦ 排气原则上向大气释放，将前端升向室外时，请弯成倒 U 字形，防止雨水流入管内。回到排气导管等处时，压力变动必须在大气压±3kPa 以内，并在没有骤变的状态下进行。
⑧ 为了安全，设管线阻火器时，请安装在 GAS IN，GAS OUT 各管线上。

采用本产品需要根据气体样品的种类及安装条件，进行合理的配管施工（选定材质等）。
如在配管施工时有不明之处，请咨询销售店。

194-5．切换到其他模式
在测量中长按 MODE 按钮 3 秒钟以上，显示“模式更改画面”。

3 秒以上

模式更改画面测量模式画面

在该“模式更改画面”中，可以按▲▼按钮选择要进入的模式，用 SET 键确定后即进入各模式。
可在“模式更改画面”中选择的模式及其内容见下表。
画面内容进入检查模式。“检查模式”是一种在继续测量的状态下显示/确认传感器动作情况、产品设置条件的模式。在该模式下不中断测量，4-20mA 浓度输出信号将输出测量结果。
检查模式选择画面
进入设置模式。设置模式是设置测量气体范围及操作 SD
卡等的模式。
由于该该模式会中断测量，因此需要输入密码。
设置模式选择画面
在进行工厂调整以及维护/测试运行时使用的模式。这种模
式由本公司或本公司指定维修人员使用，并非普通客户操作的
模式，因此在本使用说明书中省略说明。
由于该该模式会中断测量，因此需要输入密码。
工厂模式选择画面
返回正常的测量模式画面。

取消画面

24

4-6．自我诊断监视功能本产品具有符合 NAMUR NE107（现场仪器的自我诊断/监视）的高级自我监视/诊断功能，分成以下
所示的 4 个类别，实时诊断/自我监视仪器的状态。
各类别与检测时的显示画面，仪器的状态汇总说明如下表所示。
类别异常状态
FAILURE

画面状态说明
仪器内部或外部发生异常，测量结果/输出信号无效的状态。
FAIL 灯（红）点亮。4-20mA 浓度输出信号输出 0.5mA 。
※

功能确认仪器正常，但会因为确认功能作业等而中断测量的状态。

FUNCTIONFUNCTION CHECK 灯（橙）点亮。4-20mA 浓度输出信

CHECK

号固定为之前的输出值※。

超出规格范围

仪器会正常地继续测量，但是由于检测到超出规格范围的OUT OF条件，因此测量结果/输出信号可靠性出现下降的状态。

SPECIFICATIONOUT OF SPEC.灯（橙）点亮。
4-20mA 浓度输出信号输出测量结果。

维护要求

这是仪器仍可正常有效地继续测量，但是检测到某种劣化

MAINTENANCE

情况，要求进行维护的状态。

REQUIRED

MAINTE. REQ.灯（绿）点亮。
4-20mA 浓度输出信号输出测量结果。

※：标准设置时的动作。

25

5．检查模式的操作方法“检查模式”是一种在继续测量的状态下显示/确认传感器动作情况、产品设置条件等的模式。在该模
式下不中断测量，4-20mA 浓度输出信号将输出测量结果。
进入“检查模式”时，请从测量模式按 MODE 按钮 3 秒以上，显示模式变更画面，然后用▲▼按钮选择“CHECK MODE”键，再用 SET 按钮确定。通过该操作进入检查模式的菜单画面。
在检查模式的菜单画面按 ESC 按钮 3 秒以上，返回测量模式。

3 秒以上

测量模式

模式更改画面用▲▼按钮选择CHECK MODE

26

菜单画面

5-1．检查模式的菜单项目在检查模式下可选的菜单项目见下表。下页之后将记载各项目的说明内容。

显示 4-20mA 的设置。

显示压力传感器输出。

显示检测到超出规格范显示检测到维护要求条

的 LCD 显示/指示灯的动 围时的 LCD 显示/指示件时的 LCD 显示/指示

作设置。

灯的动作设置。

灯的动作设置。

显示检测到浓度警报时显示自我诊断/监视功能解除跟踪显示及接点的

显示产品内部干涉仪传

显示产品内部主控制器

感器的状态。

的状态。

显示温度传感器输出。

显示检测到异常状态时显示进行功能确认动作

时的 LCD 显示/指示灯的 的 LCD 显示/指示灯的动 的结果。
动作设置。

作设置。

27

自我保持状态。

5-2．各项目与详细内容在检查模式的菜单画面用▲▼按钮选择要确认的项目，再用 SET 按钮确定后，可显示该项目的详细信息。下面就针对各项目中所显示的详细信息进行说明。

C.01.-- 确认光学传感器的状态“OPT. SENSOR”
按 顺 序 显 示 光 学 传 感器 的 程 序 信 息 以 及 在传感 器 单 元 内 部 测 量 的自我 诊 断 结 果 等 。 在 “ OPT.
SENSOR”的菜单画面按下 SET 按钮，显示确认画面。用▲▼按钮选择要确认的项目。

菜单画面

确认画面

・
・
・

下页记载在确认画面上显示的项目及其内容。

28

以下是在光学传感器的确认画面上显示的项目及其内容。

显示程序编号。

显示程序的合计值。

显示程序的修订编号。

显示光学传感器的规格编号。

显示光学传感器的制造显示光源 LED1 的光量。 显示光源 LED2 的光量。 显示干涉条纹的对比度(LED1)。

编号。

显示干涉条纹的对比度显示干涉条纹的相位显示干涉条纹的相位

干涉条纹的总相位

（LED2）。

θA。

θB。

显示 θALL(+)。

显示干涉条纹的总相显示干涉条纹的次数计显示干涉条纹的次数计

显示折射率变化量 N(+)。

位量 θALL(-)。

算值 θINT(+)。

算值 θINT(-)。

显示折射率变化量 N(-)。 显示电源系统（3.3V 系统）的电压。

显示电源系统（5.0V 系

显示光源 LED1 驱动电路统）的电压。

的电压。

～
显示光源 LED2 驱动电路显示在传感器单元内部监视着的各种自我诊断标志。

的电压。

29

C.02.-- 确认主控制器的状态“MAIN CONTROLLER”
显示主控制器的程序信息以及在内部进行的自我诊断结果等。
从“MAIN CONTROLLER”菜单画面按下 SET 按钮，显示确认画面。用▲▼按钮选择要确认的项目。

菜单画面

确认画面

以下是在主控制器的确认画面上显示的项目及其内容。

显示程序编号。

显示程序的合计值。

显示程序的修订编号。

显示主控制器的规格编号。

显示主控制器的制造显示电源系统（3.3V 系

显示电源系统（5.0V 系

显示电源系统（24V 系

编号。

统）的电压。

统）的电压。

统）的电压。

～
显示 4-20mA 输出信号的显示在主控制器内部监视着的各种自我诊断标志。

输出情况。

30

C.03.-- 确认 4-20mA 设置状态“4-20mA PARAM.”显示 4-20mA 输出信号的输出条件及设置等。
在“4-20mA PARAM.”的菜单画面按下 SET 按钮，显示确认画面。用▲▼按钮选择要确认的项目。

菜单画面

确认画面

以下是在主控制器的确认画面上显示的项目及其内容。

显示在测量模式中输出显示在测量模式中输出显示检测到异常时的显示进行功能确认动作

4mA 的测量值。

20mA 的测量值。

4-20mA 信号的输出时的 4-20mA 信号的输出

值。※

值。

※ 输出值被设成“HOLD”时，表示输出进入该状态之前的数值。

31

C.04.-- 确认压力传感器的输出“PRESS. SENSOR”
显示内置于传感器单元部的压力传感器的输出情况。
在“PRESS.SENSOR”的菜单画面按下 SET 按钮，显示确认画面。用▲▼按钮选择要确认的项目。

菜单画面

确认画面

以下是在压力传感器输出的确认画面上显示的项目及其内容。

显示微差压传感器的输本产品上不使用。

显示用于压力补偿的绝出情况，该传感器检测通对压力传感器的输出过传感器单元的测量气

情况。

体的流量。

32

C.05.-- 确认温度传感器的输出“TEMP. SENSOR”
显示内置于 LCD 显示器、传感器单元内的温度传感器的输出情况。
在“TEMP. SENSOR”的菜单画面按下 SET 按钮，显示确认画面。用▲▼按钮选择要确认的项目。

菜单画面

确认画面

以下是在主控制器的确认画面上显示的项目及其内容。

显示主控制器部的温度。 显示传感器单元内部的温度。

33

C.06.-- 确认自我诊断的输出“DIAG. ACTION (F)”
按不同条件细分显示利用自我诊断/监视功能检测到“异常状态(FAILURE)”时的 LCD 显示、FAIL 灯（红色）及故障警报接点输出⑲-⑳的动作设置。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

菜单画面

确认画面

C.07.-- 确认自我诊断的输出“DIAG. ACTION (S)”
按不同条件细分显示利用自我诊断/监视功能检测到“超出规格范围(OUT OF SPECIFICATION)”时的
LCD 显示及 O.SPEC 灯（橙）的动作设置。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

菜单画面

确认画面

C.08.-- 确认自我诊断的输出“DIAG. ACTION (M)”
按不同条件细分设置利用自我诊断/监视功能检测到“维护要求(MAINTENANCE REQUIRED)”时的
LCD 显示及 M.REQ.灯（绿）的动作设置。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

菜单画面

确认画面

34

C.09.-- 确认自我诊断的输出“DIAG. ACTION (C)”
按不同条件细分显示 FI-915 处于“功能确认(FUNCTION CHECK)”状态时的 LCD 显示及 F.CHK.灯（橙）的动作设置。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

菜单画面

确认画面

C.10.-- 确认自我诊断的输出“DIAG. ACTION (A)”显示产品测量结果达到警报条件时的 LCD 显示、ALM1 指示灯、ALM2 指示灯以及显示接点输出 1 ⑮-⑯、接点输出 2 ⑰-⑱的动作设置。

菜单画面

确认画面

35

C.11.-- 确认状态标志“DISP. STATUS. FLG”
显示自我诊断/监视功能的结果。在“DISP. STATUS FLG”的菜单画面按下 SET 按钮，显示确认画面。
用▲▼按钮选择要确认的项目。

菜单画面

确认画面

以下是在主控制器的确认画面上显示的项目及其内容。
一按 SET 按钮，就显示当前正在发生的问题的内容。
如未发生任何情况，则显示“NO FLGS”。

检测到进行跟踪显示 1 的条件时，一按 SET 按钮，就显示已检测到的条件内※容。
如未检测到任何情况，则显示“NO FLGS”。

检测到进行接点动作自我保持 2 的条件时，一按 SET 按钮，就显示已检测到※的条件内容。
如未发生任何情况，则显示“NO FLGS”。
※1
跟踪显示是指，产品从某种异常状态恢复到正常状态时，交替显示正常的测量画面与过去发生的异常状态画面来告知客户过去事件的功能。本产品上未使用本功能。
※2接点动作自我保持是指通过接点动作输出某个事件状态的产品中，从事件发生状态恢复到正常状态后仍保持接点动作的功能。
本产品上未使用本功能。

36

C.12.-- 解除显示/接点保持“LATCH. RESET”
该菜单项目用于解除 LCD 显示部的跟踪显示状态及接点的自我保持状态。本产品上未使用这些功能，
因此通常不需要操作该菜单。
从菜单画面按下 SET 按钮后，即会显示解除显示画面与接点保持状态的注意画面。反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容之后按下 SET 按钮，显示画面及接点自我保持状态、以及 LCD 显示部的跟踪状态即被解除。

菜单画面

确认画面

37

6．设置模式的操作方法“设置模式”是一种更改测量气体、设置 4-20mA 信号输出条件以及设置 SD 卡操作、接点动作条件
等的模式。
进入该模式后，测量将会被中断，变成“功能状态 FUNCTION CHECK”状态，4-20mA 信号被固定为之前的输出值。
（更改输出条件 ⇒ 参照“S.02.-- 4-20mA 输出信号的设置“4-20mA SETUP””）
进入“设置模式”时，从测量模式按下 MODE 按钮 3 秒以上，弹出模式变更画面，然后请用▲▼按钮选择“SETUP MODE”键，再用 SET 键确定。
接下去显示密码输入画面，用▲▼+按钮逐字输入密码。出厂时的密码设为“00000”。
（更改密码 ⇒ 参照“S.22.-- 更改密码“CHANGE PASSWORD””）

3 秒以上

模式更改画面测量模式

密码输入画面用▲▼按钮选择
SETUP MODE
正确输入密码后，停止测量，显示“注意画面”告知固定 4－20mA 输出。反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容后按下 SET 按钮，测量即变为停止状态，显示设置模式的菜单画面。
（从设置模式的菜单画面按下 ESC 按钮 3 秒以上，返回测量模式。）

设置模式
菜单画面
用▲按钮更新页面38

6-1．设置模式的项目
在设置模式的菜单画面中显示的项目如下表所示。下页之后将记载各项目的说明内容。

测量气体的选择

4-20mA 输出信号的设置

4-20mA 输出信号的调整

4-20mA 测量信号输出浓度警报功能的设置浓度警报功能的测试

接点输出动作设置接点输出动作测试实施标准校正指示值的偏置调整

指示值的灵敏度调整

指示值零抑制值的设置

各种测量值的确认检测到异常条件时的检测到超出规格范围条检测到维护要求条件时

产品动作设置件时的产品动作设置的产品动作设置

功能确认状态时的

气体浓度警报状态时的

RS-485/Modbus 通信

SD 卡的操作产品动作设置产品动作设置的设置

自动标准校正的设置

设置模式
更改密码

39

6-2．各项目与详细内容
S.01.-- 选择测量气体“SELECT GAS”
选择设置测量气体。从“SELECT GAS”的菜单画面按下 SET 按钮，显示当前选中测量气体范围的内容。继续按下 SET 按钮，SPE 编号变成闪烁状态。
用▲▼按钮选择要测量的气体范围，再用 SET 按钮确定。

菜单画面※SPE 编号闪烁

用▲▼按钮选择
SPE 编号
用 SET 按钮确定在标准规格中，可选择下表所示的气体种类。
SPE 编号气体种类测量范围

SPE-2921

C7H8 in AIR

0-100%LEL

SPE-2922

EtAc in AIR

0-100%LEL

SPE-2923

MEK in AIR

0-100%LEL

SPE-2924

IPA in AIR

0-100%LEL

SPE-2925

CH3OH in AIR

0-100%LEL

SPE-2926

C2H5OH in AIR

0-100%LEL

SPE-2927

MIBK in AIR

0-100%LEL

SPE-2929

C8H10 in AIR

0-100%LEL

40

备注S.02.-- 4-20mA 输出信号的设置“4-20mA SETUP”
设置端子排⑨-⑩的浓度输出 4-20mA 信号的各种输出条件。（以下是 FI-915 的说明）
显示内容
4mA：
0 %LEL20mA： 100 %LEL
FAILURE：0.50 mA
F-CHECK：HOLD

输出值的说明在测量模式中输出 4mA 的测量值。
在测量模式中输出 20mA 的测量值。
检测到异常时的输出值※。HOLD 输出异常检测前的数值。
功能确认动作时的输出值。HOLD 输出确认动作前的数值。

在“4-20mA SETUP”的菜单画面按下 SET 按钮后，显示“注意画面”提示要改变 4-20mA 信号。反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容后按下 SET 按钮，就进入设置更改画面。用▲▼按钮选择要
更改的条件，再按下 SET 按钮，设置内容变成闪烁状态，用▲▼+SET 按钮输入并确定。

菜单画面

用 SET 按钮确定输出 4mA 时的气体浓度值用▲▼+SET 按钮输入并确定。

用 SET 按钮确定输出 20mA 时的气体浓度值用▲▼+SET 按钮输入并确定

用▲▼按钮选择异常时的 4-20mA 输出值，用 SET 按钮确定 HOLD：异常检出之前值
或者 0.50mA用▲▼按钮选择功能确认时的 4-20mA 输出值，用 SET 按钮确定41

S.03.-- 4-20mA 输出调整“4-20mA ADJ.”
调整端子排⑨-⑩的浓度输出 4-20mA 信号的输出水平。在“4-20mA ADJ.”的菜单画面按下 SET 按钮
后，显示“注意画面”提示要改变 4-20mA 信号。
反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容之后，按下 SET 按钮，切换到测试信号输出画面，输
出 4mA 或 20mA 的测试信号。
用▲▼按钮选择输出哪一个测试信号，按下 SET 按钮，PWM 值即变为闪烁状态，可调整各自的输出
水平。用▲▼按钮改变 PWM 值，调整输出水平，用 SET 按钮确定。

菜单画面

用▲▼按钮更改数
值后，用 SET 按钮确定

用▲▼按钮更改数
值后，用 SET 按钮确定
如果不确定并按 ESC 按钮，则结束调整，返回菜单画面，4-20mA 输出值恢复输出测试前的状态。

42

S. 04.-- 4-20mA 输出测试“4-20mA TEST”
输出端子排⑨-⑩的浓度输出 4-20mA 信号的任意测试信号。从“4-20mA TEST”的菜单画面按下 SET按钮，显示表示改变 4-20mA 输出信号的“注意画面”。
反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容之后，按下 SET 按钮，即切换到测试信号输出画面，
输出 4mA 测试信号。
继续按下 SET 按钮，输出值则变为闪烁状态，可以用▲▼按钮在 0.5～22.0mA 的范围内以 0.1mA 为
最小单位改变测试信号。

可以用▲▼按钮改变信号。

按下 ESC 按钮，结束输出测试，返回菜单画面，4-20mA 输出值返回输出测试前的状态。

43

S.05.-- 浓度警报功能的设置“ALARM SETUP”
设置浓度警报功能。从“ALARM SETUP”的菜单画面按下 SET 按钮，显示当前的警报功能设置。
继续按下 SET 按钮，设置内容变为闪动状态，这样就可以用▲▼按钮更改设置内容。

菜单画面
请用▲▼按钮选择警报类型为“H-HH”或“OFF”，用 SET 按钮
确定。

请用▲▼按钮更改第 1 警报点(ALM1)的数值后，用 SET 按钮确定。

请用▲▼按钮更改第 2 警报点(ALM2)的数值，用 SET 按钮确定。

请用▲▼按钮更改警报延迟时间的数值，用 SET 按钮确定44

S.06.-- 警报测试“ALARM TEST”
进行浓度警报功能测试。在“ALARM TEST”的菜单画面按下 SET 按钮后，显示“注意画面”提示要
改变 4-20mA 浓度输出信号与接点输出。
反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容之后，按下 SET 按钮，即切换到浓度警报功能测试画面，输出气体浓度测量结果的伪信号。
可以用▲▼按钮改变气体浓度测量结果的伪信号。当气体浓度测量结果的伪信号满足第 1 警报条件、
第 2 警报条件，接点输出 1、2 就分别动作。

菜单画面

用▲▼按钮更改气体浓度测量结果的伪信号。
浓度警报功能测试画面气体浓度测量结果的伪信号更改成满足第 1 警报条件(ALM1)的数值后，
接点输出 1 动作。

气体浓度测量结果的伪信号更改成满足第 2 警报条件(ALM2)的数值后，
接点输出 2 动作。

45

S.07.-- 更改接点的励磁设置“CONTACT SETUP”
设置本产品上使用的接点的常时励磁/非励磁的条件。
本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

S.08.-- 接点动作确认“CONTACT TEST”
输出常时/非常时状态的测量信号，以测量本产品中使用的接点动作。本功能由本公司服务人员操作，
因此说明省略。

46

S.09.-- 标准校正“REF. CAL”
实施标准气体校正。从“REF. CAL”的菜单画面按下 SET 按钮，进入“REF. CAL”执行待机画面。
再次按下 SET 按钮，即会执行标准气体校正。

・请在能够从 REF IN 吸入标准气体的条件下实施标准气体校正。

S.10.-- 偏置调整“OFFSET SETUP”
对测量结果进行偏置调整。但是，本操作由本公司服务人员负责，因此操作方法相关说明省略。

47

S.11.-- 间距调整“SPAN SETUP”
对测量结果进行间距调整。但是，本操作由本公司服务人员负责，因此操作方法相关说明省略。

S.12.-- 抑制调整“SUPPRESS”
对测量结果设置显示上限值、下限值。但是，本操作由本公司服务人员负责，因此操作方法相关说明
省略。

48

S.13.-- 确认各种测量值“MEAS. READINGS”
显示传感器的各种内部数据。本功能为本公司服务人员在确认产品动作及检查时使用，说明省略。

S.14.-- 自我诊断动作（异常时）“DIAG. ACTION (F)”
按不同条件细分设置利用自我诊断/监视功能检测到“异常状态(FAILURE)”时的 LCD 显示及报接点动
作。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

S.15.-- 自我诊断动作（超出规格范围时）“DIAG. ACTION (S)”
按不同条件细分显示利用自我诊断/监视功能检测到“超出规格范围(OUT OF SPECIFICATION)”时的
LCD 显示动作及 LED 指示灯动作设置。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

S.16.-- 自我诊断动作（维护要求时）“DIAG. ACTION (M)”
按不同条件细分设置利用自我诊断/监视功能检测到“维护要求(MAINTENANCE REQUIRED)”时的
LCD 显示及 LED 指示灯动作。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

S.17.-- 自我诊断动作（功能确认时）“DIAG. ACTION (C)”
按不同条件细分设置 FI-915 处于“功能确认(FUNCTION CHECK)”状态时的 LCD 显示及 LED 指示灯
动作。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

S.18.-- 自我诊断动作（浓度警报时）“DIAG. ACTION (A)”
按不同条件细分设置测量结果满足浓度警报条件时的 LCD 显示和接点动作。本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

49

S.19.-- RS-485 通信设置“RS-485/MODBUS”
更改 RS-485 (MODBUS) 通信的设置。在“RS-485/MODBUS”菜单画面按下 SET 按钮，显示各种设置项目。请用▲▼按钮选择要更改的项目，按下 SET 按钮确定。

＊注记
RS-485 (MODBUS) 通信功能为选装功能。有关通信规格书、地址映射等的详细信息，请联系就近的本公司营业网点。

菜单画面
可以在 1～247 的范围内更改从站 ID 的值。

在同一线路上连接多台仪器时需要进行设置，以免其他仪器与从站 ID重复。
可以将传输模式更改成以下任意一种。
TRANSMIT: RTU mode, ASCII mode

可以在以下范围内更改串行通信格式的波特率。
BAUD RATE: 4800bps, 9600bps, 19200bps, 38400bps, 57600bps,
115200bps

可以在以下范围内更改串行通信格式的数据位。
DATA BIT: 7bit, 8bit

可以在以下范围内更改串行通信格式的停止位。
STOP BIT: 1bit, 2bit, NONE（无）50可以在以下范围内更改串行通信格式的奇偶校验。
PARITY BIT: NONE（无）, IGNORE（忽略）, EVEN（偶数）, ODD（奇数）

可以在以下范围内更改其他的设置项目。
发送等待（固定值） : 8～127 字符发送时间发送等待（随机值） : 8～127 字符发送时间
可以在以下范围内更改其他的设置项目。
发送等待（固定值） : 8～127 字符发送时间发送等待（随机值） : 8～127 字符发送时间显示所有消息接收计数。

显示 CRC 错误计数。

显示意外错误计数。

51

显示相符消息接收计数。

显示无响应、回复计数。

显示 NAK、回复计数。

显示 BUSY、回复计数。

显示超速计数。

可以将 MODBUS 串行通信规格书中所记载的自我诊断计数值清零。
选择 OK，按 SET 按钮，所有的计数值被清零。

进行地址映射的默认设置。

如进行该操作，将可能无法正常通信。
这是本公司维修人员的作业内容，请勿操作。

52

S.20.-- SD 卡操作“SD CARD”
从“SD CARD”菜单画面按下 SET 按钮，显示各种操作项目。用▲▼按钮选择希望执行的操作项
目，然后按下 SET 按钮进入各个执行画面。

菜单画面可以从 SD 卡读取、改写测量气体范围、警报点、接点动作等产品设置信息。
产品设置的
读取/改写

可以将测量气体范围、警报点、接点动作等产品设置信息写入 SD 卡。

产品设置的写入

可以将产品内部记录的“运行情况”与“自我诊断结果”的日志数据写入 SD 卡。
日志数据的写入
关于各操作项目的执行画面的操作方法，将从下页开始记载。

请使用以下的 SD 卡产品。
SD 标准
文件系统

： SDSC、SDHC： FAT16、FAT32

53

S.20.01 产品设置的读取／改写“CONFIG IMPORT”
选择“CONFIG IMPORT”的操作项目，按 SET 按钮后，显示“注意画面”提示将从 SD 卡改写产品设置。反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容后按下 SET 按钮，就执行产品设置的改写。
设置改写完毕后，显示要求重新接通电源的注意画面，请反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认
内容后再重新接通电源。

⇒

S.20.02 产品设置的写入“CONFIG EXPORT”
选择“CONFIG EXPORT”的操作项目，按 SET 按钮后，显示“注意画面”提示将 FI-915 的设置内
容写入 SD 卡。反复按▲按钮显示“注意画面”全文，确认内容后按下 SET 按钮，就执行向 SD 卡的写入。
写入完毕后，返回操作项目画面。

S.20.03 日志数据的写入“LOG EXPORT”
选择“LOG EXPORT”的操作项目，按 SET 按钮后，显示“注意画面”提示将 FI-915 内部记录保存的产品的“运行情况”与“自我诊断结果”的日志数据写入 SD 卡。反复按▲按钮显示“注意画面”全文，
确认内容后按下 SET 按钮，就执行向 SD 卡的写入（处理时间：1～3 分钟）。写入完毕后，返回操作项
目画面。

54

SD 卡操作时的异常显示
如果操作 SD 卡时发生异常，则显示下表所示的画面。
按 SET 或 ESC 按钮，即返回菜单选择画面。
显示

含义

可能的原因

无法读取 SD 卡。

・SD 卡未插入。
・数据未保存。
・数据有异常。

无法读取设置文件。

・没有设置文件。

写入 FRAM 失败。

可能是 FRAM 数据已损坏。

无法将数据写入 SD 卡。

SD 卡的可用容量不足。

55

・SD 卡未插入。
・处于 SD 卡禁止写入的锁定状态。

・SD 卡可用容量不足。

S.21.-- 自动标准校正的设置“AUTO REF.CAL SET”
自动标准校正是指使用内置在产品内部的计时器，按固定时间周期自动进行标准校正的功能。
本功能由本公司服务人员操作，因此说明省略。

设置自动标准校正的 ON/OFF 及工作周期。
OFF（自动标准校正 OFF）、3H（3 小时一个周期）、6H（6 小时一个周期）、12H（12 小时一个周期）、24H（24 小时一个周期）、2D（2 天一个周期）
7D（7 天一个周期）, 28D（28 天一个周期）设置进行标准校正时的标准气体吸入时间、测量气体吸入时间。

S.22.-- 更改密码“CHANGE PASSWORD”
更改进入设置模式时的密码。从“CHANGE PASSWORD”的菜单画面按下 SET 按钮，显示密码

确认画面后，显示当前设置的密码。
继续按下 SET 按钮，切换到密码输入画面，然后用▲▼按钮和 SET 按钮逐字输入 0～9、A～F 字符。

用▲▼按钮逐字输入，再用SET 按钮确定。
菜单画面

请注意如果忘记设置的密码，就无法进入设置模式。

忘记密码时，请联系就近的本公司营业网点。

56

7-3．月度定期检查
6 个月定期检查是确认传感器输出/电源电压/模拟信号输出等的可靠性的检查。根据需要实施以下项目。
① 仪器清扫

② 更换过滤器

③ 更换泵单元

④ 确认指示动作

⑤ 其他另外，进行 6 个月定期检查时，还要进行日常检查项目。

7-4．推荐定期更换部件
名称

更换周期

泵

1年

过滤器

1年
本产品的设计寿命为 10 年。

58状态说明显示部

主要原因与应对措施

在主控制器

如果产品的供电有异常，可能是电源端子排单检测到供电异常

元或主控制器的功能不良。

在主控制器

可能是连接主控制器和传感器的连接电缆或是传检测到传感器异常

感器功能不良。

在主控制器

如果 4-20mA 用线缆有断线等异常情况，可能检测到 4-20mA 输出信号

是电源端子排单元或主控制器的功能不良。

异常
在传感器

传感器的 ROM 异常。

检测到 ROM 异常

需要更换传感器在传感器

传感器的 RAM 异常。

检测到 RAM 异常

需要更换传感器在传感器

传感器的 FRAM 异常。

检测到 FRAM 异常

需要更换传感器在传感器

如果安装环境未发现异常，检测到温度异常

则可能是传感器功能不良。

在传感器如果气体吸入口及配管有堵塞等异常，可能是检测到 GAS OUT 的异常绝 传感器功能不良。
对压力
在传感器

如果产品的供电有异常，可能是电源端子排单元检测到供电异常

或传感器的功能不良。

64

显示部

状态说明

主要原因与应对措施可能是因吸入异物造成传感器损坏。

在传感器检测到干涉条纹图像数据光量异
常低

可能是因吸入异物造成传感器损坏。

在传感器检测到干涉条纹图像数据对比度
异常低
在传感器

可能是供气量明显降低或明显过多，或者检测到气体流量异常是产品内部的通道堵塞/泄漏。

65检测到超出规格范围的浓度

请确认是否满足测量气体规格书中所记载的条件。

在主控制器

请确认使用方法是否满足接线方检测到 4-20mA 信号输出不良法/负载电阻（最大 300Ω）的条件。
如果未使用 4-20mA 输出，请将输出端子短路。

在主控制器

请确认给 FI-915 供电的电源是否检测到供电超过规定范围满足要求规格。

在主控制器

需要调整产品的使用环境。

检测到超出规格范围的温度67

10．产品规格10-1．标准规格型

号： FI-915

名称： 干涉计式 气体监测仪理： 光波干涉计测量原测 量 气 体※1

： 空气中的各种溶剂蒸气测 量 范 围※1

： 0～100％LEL

警 报 设 置 值

25%LEL(1st)/50%LEL(2nd)测 量 精 度※1

： ±3%LEL （同一条件下）响 应 时 间※1

： T90 15 秒以内 2

结

※

构

： 机架内嵌型（可多层安装）

测

量

方

法

： 泵抽吸式（抽吸流量 1.0 L/min 以上、20℃环境下）

显

示

功

能

： LCD 显示器的浓度显示／各种维护显示、LED 指示灯的状态显示

浓

度

输

出

： DC 4-20mA（电流放电型）容许负载电阻 300Ω以下

数

字

输

出

： RS-485 Modbus 输出功能（选配）

传

输

线

缆

： CVVS 等线缆(1.25mm2) /2 芯警报接点输出 1： 无电压接点、接点容量 1A 240V AC / 1A 30V DC（电阻负载）

警报接点输出 2： 无电压接点、接点容量 1A 240V AC / 1A 30V DC（电阻负载）故 障 接 点 输 出： 无电压接点、接点容量 1A 240V AC / 1A 30V DC（电阻负载）接： CVV 等线缆(1.25mm2) /2 芯

点

线

缆

自 我 诊 断 功 能： 光量低、对比度低、气压异常、温度异常、流量低等

电源： AC100～240 V±10% 50/60 Hz

功

耗

： 最大

缆

： CVV 等线缆(1.25mm2) /2 芯

电

源

线

28VA（AC100V 时）、最大 38VA（AC240V 时）

使 用 温 湿 度

： -10 ～ +50℃ 95%RH 以下（设备内部不得有结露/凝结气体）使 用 压 力 范 围： 大气压当量（应无脉动）外寸： 约 370(W)×150(H)×269(D) mm

量： 约 6kg形尺重・带温度・压力补偿功能（常开）
其

他

功

能

：

・带自动零位调整功能（标准：OFF、可以设置）・配备零抑制功能（标准：OFF、可以设置）・带利用 SD 卡备份设置值的功能

70

※ 1
※ 2

每种测量气体的测量范围、测量精度、响应速度都不同。
有关详情，请另行参考测量气体规格书。
响应时间的定义是从主机 GAS IN 吸入气体时，从启动到 90%输出为止的时间。

注意事项
注 1

没有防爆性能。

注 2

没有 IP 保护性能。

在 50℃左右的产品环境温度下使用时，产品内部温度将比该温度更高。在昼夜持续保持50℃左右的环境中使用可能影响产品寿命，请在使用时尽量避免。

71

11．术语的定义使用说明书中所使用的术语定义
爆炸下限

可燃性气体混有空气，通过点火引发爆炸的最低浓度。

%LEL

以可燃性气体的爆炸下限浓度为 100，以百分之一为单位表示可燃性气体的
浓度。

vol%

以体积的百分之一为单位表示气体等的浓度。

接地为防止触电，请连接至适用本仪器接地端子的设备。

测量气体

气体样本中所含的测量对象气体。

基底气体除气体样本中的测量气体之外的其他气体。原则上本仪器的测量在大气中进行，本仪器中的基底气体指 AIR（新鲜空气）。

标准气体

作为浓度测量基准（折射率基准）使用的气体。本仪器原则上将基底气体作为标准气体，因此本仪器中的标准气体指 AIR（新鲜空气）。

73

修订记录
版次
0

修 订
初版(PT6-0281)

发行日期
2020/11/2