京都市産業技術研究所 NEWSKYOTO MUNICIPAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL TECHNOLOGY AND CULTURE

2012 Jan.

6Contents
Mg‑Ag‑Y 合金への水素吸蔵速度の測定 ………………………… 2
事業報告 第49回全国繊維技術交流プラザ 優秀賞受賞 ………………… 3〃「陶＆くらしのデザイン展2011」京都展 ………………………… 4
施設紹介 Ｘ線回折装置 ……………………………………………………… 5〃
ラピッドプロトタイピング造形装置 …………………………… 6
研究紹介

シリーズ
研修紹介

京都市伝統産業技術者研修「西陣織コース」，「西陣織応用コース」，「西陣織セミナー」…… 7

事業報告/ お知らせ……………………………………………………………………… 8■「京都市産業技術研究所市民オープンセミナー」及び「知恵産業融合センター 目の輝き 成果報告・発表会」の開催（事業報告）■「第49回京都金工展」の開催（事業報告）■「竹工芸公募展 in 京都2012」の開催（お知らせ）

研究紹介
Mg‑Ag‑Y 合金への水素吸蔵速度の測定
はじめに金属と水素の相互作用の典型的現象である「水素脆性」と「水素吸蔵」とを統一的に理解し，新しい応用に発展させる のが本研究の目的です。
金属と水素の関係で特徴的な合金として水素吸蔵合金があります。水素を多量に吸蔵・放出するこの合金は水素エネルギー技術の重要な位置を占めています。水素吸蔵合金の開発において，合金開発の指針となるような理論として十分なものはいまだ見当たりません。本研究では水素吸蔵現象も一種の化学反応であり，化学反応は電子の状態に支配されることから，水素吸蔵合金として電子の状態に着目して基底状態の最外殻電子配置が3s23p0の Mg,4s24p64d105s1の Ag，及び4s24p64d14f05s2の Y を選び，

図２ 50％所要時間（Mg‑Ag‑Y ３元系）新しい水素吸蔵合金への可能性を探りました。

り，水素吸蔵速度がどのように変化するのかを測定

水素吸蔵速度しました。装置の１つを図１に示します。ここで，Mg‑Ag‑Y 合金への水素吸蔵速度は今まで測定例吸蔵温度573K での第１回吸蔵時における最大吸蔵がありませんでした。また，Mg 系合金は水素吸蔵量の50%に達するまでの所要時間（s）を T573K50(first),s量が大きい，軽い，等様々な特長が注目されていると定義し，これを吸蔵速度の尺度として水素吸蔵速合金系ですが，水素吸蔵速度が小さいため，水素吸度を測定しました。結果を図２に示します。純 Mg

蔵速度の向上が求められています。そこで，今回は，の50%所要時間840000s に対して，Mg33Ag33Y33合金

Mg に Ag，Y を様々な組成で合金化させることによで は 8700s で し た。Mg20Ag30Y50 合 金 の そ れ は 356sであり，Y67Ag33合金では6s，Mg13Ag3Y83合金では5s でした。Mg に Ag，Y で合金化することにより，水素吸蔵速度を著しく向上させることができました。
謝辞

PCT 測定装置 PCT‑A04‑3は平成11年度日本自転車振興会設備拡充補助事業により設置された機器であり，同振興会に対し感謝の意を表します。
図１ PCT 測定装置

2

２０１２ Jan. No.６

（金属系材料チーム

門野純一郎）

事業報告
第49回全国繊維技術交流プラザ優秀賞受賞

10月27，28日の二日間，岡山県後楽園内にある鶴

この錯視を利用した柄表現技術というのは，デザ鳴館で，第49回全国繊維技術交流プラザが開催されインのデジタル的加工技術であり，特徴としては，ました。このイベントは，全国公設試験研究機関の見る人の距離に応じて，近距離では地紋，遠距離で新技術開拓，新製品開発及び技術改善等の研究成果は別の絵柄を認識できるようにしたことでありまを発表することにより，技術系職員の技術力向上をす。どのような地紋と絵柄の組合せでもある程度，図るとともに，交流の場を通じて，広く技術の普及認識度合いを調整することが可能となります。

や関係機関相互の連携を深めることを目的として毎年開催されています。
京都市産業技術研究所では，今年度「錯視を利用した柄表現織物」という品名で，着物２点を出展しました。この作品では，西陣の企業である宮階織物株式会社と京都市が共同で開発した錯視を利用した柄表現技術を用いており，作品はこれをジャカード織物に展開して着物に仕立てたものです。本プラザ
では，全国から69 点の出展がありましたが，その図２

出展の様子中で優秀賞を受賞することができました（図１，図２）。

この着物の場合は，一見すると地紋の無地のように見えますが，遠くから見ると，ひまわり（図２左）や龍（図２右）の絵柄が見えるという具合いです。
前述したとおり，この技術の本質はデザインのデジタル的加工技術ですので，織物以外への展開も可能であり，様々な分野に応用ができる技術と考えています。
図１

盾と賞状

（製織チーム本田元志）

２０１２ Jan. No.６

3

事業報告
「陶＆くらしのデザイン展2011」 京都展「陶＆くらしのデザイン展2011」

発テーブルウエア」には「無鉛できれいな赤色

全国に所在する公設試験研究機関では，素材研究の発色はこれからの作品作りに期待が持てます」，から製品化に至る様々な開発研究を行っています。

「デザインと赤の色が良い」，「ぬりやきもの（陶胎本デザイン展は，これらの活動の中から陶磁器を中漆器）にはいろいろな可能性を広げられる技術だと心に食器，インテリア・エクステリア製品など，生思う」，「漆と釉薬の組合せがすてきです」，「漆と陶活用品のデザイン並びに技術開発の研究成果を一堂磁器をうまく融合し，新しい雰囲気を創出できていに展示し，産業界と研究機関の交流を図るとともる」など，どれも肯定的な意見をいただきました。に，広く一般の方々に研究機関に対する認識を深め

京都市出品作品「銀賞」受賞ていただくもので今年度で48回目となります。ます

本デザイン展では出品作品の中から特に評価の高ます多様化，個性化するライフスタイルに合わせ，かった機関に対して選奨を行っています。今年度はかつ各産地の特色を生かした多彩な生活用品につい当研究所が「銀賞」を受賞しました。従来技術を改て紹介しています。

良し，新たな方法で技術を確立しているという点と本デザイン展は独立行政法人

産業技術総合研究

組織内のコラボレーションを高く評価されました。

陶＆くらしのデザインコンソーシアムが主催「金賞」には，長崎県窯業技術センターの作品群し，今回は全国から11機関の参加がありました。平

が，銅賞には信楽窯業技術試験場出品の「信楽透器」

成23年７月６日〜13日に開催された瀬戸展（会場：がそれぞれ受賞されました。

所瀬戸蔵）をかわきりに 10 月８日〜 11 日には岐阜展（会場：セラトピア土岐），10月26日〜30日（29日は休日）には京都展（会場：京都市産業技術研究所）と巡回展を行いました。
京都展開催
京都市，（財）京都陶磁器協会，京都陶磁器協同組合連合会，京都陶磁器研究会が共催し，京都展を開催しました。京都展は平成18 年度より始まり，今回で６回目となります。来場者は４日間で752名でした。特に最終日の 30 日は研究所市民オープンセミナーと同時開催としたため多数の来場者がありました。また，会期中にアンケート調査を行い，当研究所より出品した「高彩色無鉛赤絵具による製品開4

２０１２ Jan. No.６

京都展会場風景（京都市産業技術研究所）
前列手前３つのテーブルが当研究所出品作品（窯業チーム橋田章三）

施設紹介
Ｘ線回折装置■装置概要

まず，本装置でこの粉を測定してみます。結果と本装置は，鉱物，無機材料，金属などの化合物のして図１の上段のものが得られました。何本かの山定性（同定）や結晶構造解析を行う装置です。試料（ピーク）がありますが，これが何に由来するもの

形状は粉末や固体になります。装置の特徴として，か，データベースをもとに検索を行い，何種かの結自動試料交換装置により連続して10 試料の測定が晶候補に絞り込んでいきます。本来はこの段階で分可能です。また，高速検出器を装備しているため，析が終わりますが，結果をより確かなものにするた

従来装置の100倍程度早い速度で測定が可能となりめには，この粉に含まれる元素を調べるのがよいでました。さらに，試料台が水平のまま，Ｘ線の入射しょう。それには蛍光Ｘ線装置を使います。実際に部と受光部が稼働するため，測定中に試料がこぼれ

この粉を測定してみると，元素としてチタンが含まる心配はありません。

れていることが分かりました。この結果を参考に，■測定に際してさらに絞り込んだものが，図１の中，下段のもので粉末の場合，指頭に荒い粒が感じられない程度まで試料を細かく粉砕する必要があります。
固体試料の場合，最大24mmφ，厚み９ mm の大きさのものが測定可能です。ただし，測定面は，平す。図より，この粉が酸化チタンであること，そしてその主成分がアナターゼと呼ばれる結晶で，極僅かルチルが含まれるということが分かりました。
本装置では，このように未知試料の定性分析以外滑であることが必要です。に，合成した無機材料や金属の結晶構造の確認，同■測定例について定，結晶性などについて調べることができます。

ここでは，標準的な定性分析について，未知の白粉を例に説明します。

測定を希望される方は，窯業チームまでご相談下
さい。
（窯業チーム

写真１

装置外観（㈱リガク製 Ultima Ⅳ）

図１田口肇）

測定結果例

２０１２ Jan. No.６5

施設紹介
ラピッドプロトタイピング造形装置
現在のものづくりにおいて，開発コストの縮減と期間短縮への期待はさらに高まっています。例えばデザインを簡単に立体化する。スピーディーに試作検討できる。その望みをより効果的に実現するため，デザインチームは FORTUS360mc‑L という熱溶解積層 RP（ラピッドプロトタイピング）造形装置を導入しています。

ラピッドプロトタイピングや３Ｄプリンタと呼ばれる装置にはいくつかの造形方式があります。当研究所で導入している装置は「熱溶解積層」という方式で，３Ｄ ‑CAD で作成された形状データを「輪切り状の断面の積み重ね」に変換して，細い糸状に溶かしたポリカーボネートを下から一層ずつ積み重ねて立体化します。 熱溶解積層は他の造形方式に比べ耐衝撃性・耐熱性に優れており製作コストも低いので，試作のみならず小ロット最終製品の生産も可能です。
複雑で正確な造形を短時間・低コストで製作できる利点から，利用範囲は工業製品にとどまらず，研装

置

外

観究所では漆器の素地や陶磁器の鋳込み型の原形など伝統産業にも応用しています。

メ ー カ ー

Stratasys 社（米国）

型式

FORTUS 360 mc‑L

造 形 方 式

熱溶解積層（FDM）

積層ピッチ

0.178〜0.254mm

造形サイズ

W406× D355× H406mm

データ形式

Stereolithography（STL）

モデル材料

ポリカーボネート（白色）デザイン開発チームでは，迅速な製品化で京都市のものづくりを支援しています。

機構部品や治具の作製お気軽にお問い合わせください。
伝統産業へも活用

6

２０１２ Jan. No.６

（デザイン開発チーム竹浪祐介）

シリーズ 研修紹介
京都市伝統産業技術者研修「西陣織コース」，「西陣織応用コース」，「西陣織セミナー」
京都市産業技術研究所では，京都市伝統産業技術者研修として，西陣織業界の将来に寄与する人材を育成するため，３種類の研修を実施しています。
「西陣織コース」は基礎を学ぶためのコースで，「西陣織応用コース」は短期間でテーマを絞って実施しています。さらに，「西陣織セミナー」は日常業務に役立つ知識や情報を提供するためのコースで新たに開設しました。
■研修概要●西陣織コース
西陣織業界における優秀な技術者を養成するため，幅広い技術を習得することを目的とした研修です。
【期 間】50日間 ７月〜翌年１月
火・金の週２回 午後６時〜午後９時【科 目】講義…西陣織概論，繊維素材，織物組織，製織準備，製織，紋織物，手機の製織，先端技術，特別講義，現地講義
実習…製織準備及び力織機，織物組織及び紋織物，織物分解設計，織物試
験法，故障鑑定見学…業界の工場など【定 員】10名【講 師】西陣織関連業界の専門技術者，大学教員，研究所研究員など【選 考】書類審査及び面接により選考●西陣織応用コース（隔年実施 奇数年度）
西陣織の基礎知識を軸にさらにレベルアップさせるためのコースで，内容は年度により異なります。
【期 間】12日間 １月下旬〜３月上旬
火・金の週２回 午後６時〜午後９時【科 目】講義…織物組織，機装置，西陣伝統織物
実習…織物分解設計，紋紙データ作成と試織【定【講【選員】10名
師】西陣織関連業界の専門技術者，研究所研究員など
考】書類審査及び面接により選考●西陣織セミナー
西陣織業界に従事される方を対象に，製造，販売など日常業務に役立つ知識や情報を提供します。
【期 間】年２回 各回１日午後６時30分〜午後８時30分【テーマ】その時に応じたテーマと講師で実施します。
【定 員】各回 40名（先着順）＊研修概要はいずれも平成23年度のものです。

西陣織コース研修風景

２０１２ Jan. No.６7事業報告 / お知らせ◆「京都市産業技術研究所市民オープンセミナー」
及び「知恵産業融合センター 目の輝き 成果報告・発表会」の開催（事業報告）
平成23年10月30日（日），市民の皆様に広く京都市産業技術研究所の研究成果や活動を知っていただくために，「京都市産業技術研究所市民オープンセミナー」及び「知恵産業融合センター 目の輝き 成果報告・発表会」を開催しました。
「京都市産業技術研究所市民オープンセミナー」では，子どもからお年寄りまで，幅広い年齢層の方に楽しんでいただ
けるように，様々な体験コーナーや展示・実演コーナーをご用意しました。
体験コーナーでは，ろくろや手機を使った体験，漆角皿の絵付，伝統工芸職人による竹細工，金めっき技術を活用した小物づくりなど，京都ならではの伝統技術を体験していただき，好評をいただきました。展示・実演コーナーでは「陶とくらしのデザイン展2011」の展示や甘酒の試飲会，熔けた金属を型に流し込む実演などを行いました。

属工芸の技術継承と業界の発展を目指し，下記のとおり「第49回京都金工展」を開催しました。
日 時 平成23年12月９日（金）〜11日（日）午前10時〜午後５時（最終日は午後３時まで）
場所

京都市勧業館「みやこめっせ」地下１階
京都伝統産業ふれあい館イベントルーム（京都市左京区岡崎成勝寺町9‑1）
内 容 京都金属工芸研究会員による，「亀甲と唐草」をテーマとした金属工芸品（鋳金，鍛金，彫金，象嵌，七宝，錺金等）の展示
主 催 京都市，京都金属工芸研究会
共 催 京都ものづくり協会，京都金属工芸協同組合，（財）
京都伝統産業交流センター

会 場 の 様 子

竹 細 工 体 験

「知恵産業融合センター 目の輝き 成果報告・発表会」
では野村進拓殖大学教授を講師にお迎えし，「伝統産業からの飛躍 ― イノベーションの生まれる都市と風土 ―」と題する講演をいただいたほか，知恵産業融合センターが支援してきた研究の紹介や事業者様による事例発表を行い，今後に繋がる有用な情報交換ができました。

野村進先生による講演◆「第49回京都金工展」の開催（事業報告）悠久の歴史の中で培われた精緻な技法を誇る京都の金属工芸は，鋳金，鍛金，彫金，象嵌，七宝，錺金など多岐にわたり，多くの文化，芸術，産業と調和しながら発展してきました。
京都市産業技術研究所と京都金属工芸研究会では，この金

京都市
産業技術研究所NEWS

花台

七 宝 鉢
作品

例

◆「竹工芸公募展 in 京都 2012」の開催（お知らせ）
京都市産業技術研究所と京都竹工芸研究会では，「新しい竹工芸を求めて」をテーマとして，下記のとおり「竹工芸公募展 in 京都 2012」を開催しますので，お知らせします。
会 期 平成24年２月24日（金）〜26日（日）10：00〜17：00（最終日は15：00まで）
会 場 京都市勧業館「みやこめっせ」地下１階
京都市伝統産業ふれあい館イベントルーム
京都市左京区岡崎成勝寺町9‑1 TEL 075‑762‑2670
主 催 京都市，京都竹工芸研究会
共 催 京都ものづくり協会，（財）京都伝統産業交流センター
協 賛 竹文化振興協会，京都竹材商業協同組合，京都竹工芸品協同組合
お問い合わせ 竹工芸公募展 in 京都 2012実行委員会事務局〒600‑8815
京都市下京区中堂寺粟田町91 京都市産業技術研究所内

TEL 075‑326‑6100 FAX 075‑326‑6200

2012 Jan. No.6（平成24年１月31日発行）
発 行：京都市産業技術研究所（京都ものづくり未来館）〒600‑8815 京都市下京区中堂寺粟田町91番地
TEL：075‑326‑6100 （代表）／ FAX：075‑326‑6200

URL http://www.kitc.city.kyoto.lg.jp
第 234710 号

京都市印刷物