アジアのリーダーを育てる

たぐい「韓昌祐・哲アカデミー」の設立をつちか

公益財団法人溝畑 宏

持ち前の知的好奇心と類まれな行動力で、日韓文化交流のパイプを培ってきたお二人。次のテーマは架け橋となる人材育成だという。話題は韓昌祐理事長の志を具現化する教育機関設立に及び、大いに盛り上がった。

撮影＝渡辺 誠／ 構成・文＝大田由紀江

韓昌祐・哲文化財団理事

みぞはたひろし◎1960年、京都府生まれ。1985年、東京大学法学部卒業後、自治省（現・総務省）入省。1990年、大分県庁出向。2006年、総務省退職。
サッカーチーム「大分トリニータ」の設立運営に関わり04 ～09年代表取締役。10年１月から12年３月まで観光庁長官。
12年５月より内閣官房参与。
近著に『溝畑流・日本列島観光論 逆転こそ、Nippon!』（講談社）がある。

174日韓の架け橋として生きた李方子

な し もとのみ や ま さ こ

池坊 そうですね。理事をお引き受けしたのは、
ひイ パン

京都での地域活動を通して韓理事長と知り合い、ジャそのお人柄と理念に魅かれてのことですが、李方子妃殿下のＤＮＡを受け継いでいることは、私のイ ウン

溝畑 池坊先生の大伯母様は、大韓帝国最後の皇も りま さ大きな誇りです。

久邇宮朝彦親王の第４王子・梨本宮守正王が方は らんました。まさに日韓の架け橋として波瀾の生涯を子女王の父、第６王女素子女王が私の母方の祖母

く に のみ やあ さひ こ

太子、李垠殿下に嫁がれた梨本宮方子女王と伺い送られた方です。先生が韓昌祐・哲文化財団の理ですから、方子女王と母・夏子は従姉妹同士になもと こ事として日韓の親善に力を尽くされる理由の一つります。ちなみに第３王子・久邇宮邦彦王の第１韓昌祐・哲文化財団理事

く によ しでしょうか。

公益財団法人175

池坊保子

いけのぼうやすこ◎東京都生まれ。学習院大学文学部在学中に華道家元・池坊四十五世専永と結婚。池坊学園理事長並びに学園長を経て、1996年、衆議院近畿比例区より初当選。2012年10月、衆議院議員生活15年を区切りに引退を表明。文部科学大臣政務官、衆議院・文部科学委員長、文部科学副大臣を歴任。近著に『美しい日本のしきたり』（角川SSC新書）、『華の血族』（新潮社）がある。

溝畑 王朝絵巻ですね。方子女王はご自身の婚約王女、良子女王が昭和天皇の后、香淳皇后です。

溝畑 なるほど。朝鮮女性として殿下と共に生きたとか。

鮮式に髪を結いあげて登校し、同級生を感動させ

こ う じゅんを、１９１６年の夏季休暇中に新聞報道で読み、る決意を早くも固めておられた。でも前途は多難なが こ初めて知ったと伝えられています。

ですよね。１９１９年に李垠殿下の父、李太王（退ジョン

池坊 「内鮮融和」のシンボルとして国が決めた位後の高宗皇帝）が亡くなると日本による暗殺という風聞が流れ、反日・独立の機運に火がついて、

コ政略結婚です。 歳の少女ですからショックでしたでしょう。でも皇族の一員として友好のお役に三・一独立運動が起こる。日本の武力によって弾わずか 歳の時に両親から引き離され、留学の名仲はとても睦まじかったそうですよ。李垠殿下は池坊 はい。でも１９２０年の挙式以来、ご夫婦抗感も大きかったとききます。てない。李王朝に日本人の血が混ざることへの抵圧されますが、対日感情がよくなることはけっし立てるのならと思いを新たにされ、新学期には朝15

ご くう分と財産を失ってしまう。

溝畑 それが日本の敗戦で皇籍離脱。すべての身い合わせていかれたのでしょう。

たとか。歴史に翻弄されればされるほど、心を通

ほ んろ うねられただけに、思いやり深く温かなお人柄だっ日本での暮らしを強いられています。ご苦労を重目で人身御供となって来日。そのまま王族としてひと み

10176

そく

塞で体調が思わしくなく、そのまま入院。１９７０年に亡くなります。方子妃殿下がご立派だったのは、殿下の遺志を継ぎ、韓国の人々の役に立と
ミョンフ ィ ヨ ン

チ ャ ヘ ハ ッキ ョ

うと福祉活動に尽くされたこと。身体障害者施設

し っぽ う や明暉園と、精神薄弱児のための教育機関慈恵学校を設立しました。得意の七宝焼きを制作して資金の一助にしたそうです。
カ ンヨ ンフ ン

１９８９年に亡くなったとき、葬儀は準国葬として扱われ姜英勲首相が参列、古式にのっとった
ム グ ンフ ァ

葬列は多くの韓国国民の涙に見送られました。韓国国民勲章「無窮花章」を授与され、名実ともにきょう じ日韓を結ぶ架け橋となったのです。

も国境も乗り越えた見事な生き様です。

溝畑 矜恃と信念を貫かれた一生でしたね。政治
池坊 経済的に困窮し、お屋敷は西武グループに池坊 はい。悔いはなかったと思いますよ。

溝畑 はい。父の溝畑茂は国際的な数学者で、京み ぞ は た しげる

韓理事長の義侠心に救われてご出身ですよね。

溝畑さんと韓理事長の出会いは？ 確か京都の売却しました。
溝畑 旧赤坂プリンスホテルですね。
池坊 解放後も朝鮮半島の政情は長く不安定でしたから、李王朝の継承者を利用しようとする勢力もあったようです。大韓民国国民として、お二人の うこ うの念願の帰国が叶ったのは 年後の１９６３年。
パ ク チョン ヒ

朴正煕政権下ですね。ただ李垠殿下はすでに脳梗

177

18

甲子園出場が決まり応援に通ったんです。そのと代。後輩が京都商業高校野球部のピッチャーで、韓理事長のお名前をたまたま知ったのは高校時

学に招かれていた父から「サッカーＷ杯をやっとかと模索しているとき、イタリアのヴェローナ大こでの命題は地方の活性化。いいアイデアはない

０年に大分県企画調整課へ配属になりました。そ

溝畑 私は自治省（現・総務省）の役人で１９９きの５番レフトが次男の韓裕君（現・マルハン代

るからすぐ見にこい。 すごいぞ！」と電話があ都大学の名誉教授をしておりました。

表取締役社長）。スコアボードにあのころは珍しりました。飛んで行ったら街の盛り上がりは素晴も さく

かった民族名が堂々と掲出され話題を呼んだ。そらしかった。

池坊 青春の一コマですね。でも当時、理事長にています。準優勝まで勝ち進みました。

監督）からドカンと大きいのを打ったことを覚え工業高校の渡辺久信君（現・埼玉西武ライオンズ

日１世の名士やと聞きました。初戦で裕君が前橋に県として名乗りを上げた。

池坊 Ｗ杯の日韓共催は２００２年ですね。そこしたんです。

を立ち上げれば、永続的な街興しになるぞと確信

大分だって開催は不可能じゃない。地元にチーム

ハ ンユ ウ

こでオヤジさんは裸一貫から事業を成功させた在お目にかかったわけではないのね？

溝畑 当時の県知事が一村一品運動などユニーク

ヴェローナの人口は 万。大分は 万。ならば溝畑 ええ。マルハン本社に理事長をお訪ねしたな経済政策で知られた平松守彦氏で、賛同を得ら

ひ らま つも りひ こ

しょうへ い60

私は人生の瀬戸際に立っていました。

論もかなりあって、それこそ徒手空拳でスタートを言うな。しゃからしか（うるさい！）」と反対と ぎわ

池坊 京都人のあなたが、どんなご縁で大分のし、なんとか前身の大分ＦＣ・トリニティが立ちと し ゅく うけ ん

チームを率いていらしたの？

せになっていただきたいと営業に押し掛けたのです。 もスタジアムも何もない。
「身の丈に合わんことわ たな べひ さの ぶのは、忘れもしない２００５年７月。
サッカーチーれました。ただし地元には招聘条件であるチーム

ま ちお こム「大分トリニータ」の社長として、スポンサー

27178

ボ カン

イ ヨ ンジ ンファン

んたは弟分。応援したると、ノウハウとともに皇甫官、李永鎮など強豪選手を破格のギャラで紹介してくれたんですよ。

池坊 なるほど。ライバルこそ世界にこぎだすベストパートナーですものね。それに韓国は義理人年にＪリーグ入会、２００２年にＷ杯ご情に厚いお国柄。日韓の草の根交流をなさっていた。
溝畑

当地開催。 年にＪ１昇格。実力もつき、地元サ04

は いす いじん

溝畑 無論びっくりされました。そんな日本人はだったんでしょ。

池坊 当時、韓国はＷ杯開催地を競うライバル

ぼうと韓国サッカー協会に相談に行ったんです。

るだろうと。の熱い思いを、理事長ならきっと理解してくださす。ゼロからサッカー日本一、世界一をめざす私ぬまで夢を追い求めなあかん」というモットーで

溝畑 天啓のように浮かんだのが、韓理事長の「死て んけ い

池坊 まさしく背水の陣。

た。

を辞職し、大分トリニータの社長を引き受けまし不振から撤退したとき、私は腹をくくって公務員て った い

つも綱渡りでした。 年に大口スポンサーが経営ポーターも増えていったんですが、資金繰りはい03

池坊 これに応えてマルハンがスポンサーを引き上がったのが 年。そこでチーム作りの基本を学97初めてだと。でも教えを乞いに来たからには、あ179

94

180

か んげ ん

受けてくれたのね。社会に利益を還元することが企業の存在意義だと考えておられる方だから、大年にナビスコ分の子どもたちの夢を守ってあげたかったのでしょう。

溝畑 救世主でした。おかげでそして美に対する感性を磨いてほしいと思いまきません。

ない人間は、相手国の良さを受け入れることがで故郷に誇りを持つことですよ。自分に自信が持て

池坊 国際人として生きる第１歩は、まず自分の日韓の美が結実した「薩摩焼」

し。

分が大好き！と言ってくれる子どもたちも増えたに国際舞台に立てたのは得難い体験でしたね。大していました。サッカーを通して多くの仲間と共原で一流の男をめざせ」を子どもたちへの家訓にばら

私の父も地球儀を前にして「世界という大きな海うなも韓国サッカー協会にも恩返しができたのです。

カップ優勝。悲願の日本一を達成し、韓理事長に08さつ ま やき

け い ちょうイ ムジ ンチュン

す。朝鮮からもたらされ、日本で花開いた美の一ぶ んろ く

つに「薩摩焼」がありますでしょ。

豊臣秀吉が起こした文禄・慶長の役（壬辰・丁ユ ウ ェラ ンらち酉倭乱）では約５万～６万人の人々が朝鮮半島から拉致されてきたといわれ、薩摩の地にはおよそしば

りょう たろう名の陶工が連れて来られたと記録が残っていまそうろう

す。その悲劇は司馬 遼 太郎の『故郷忘じがたく

しま づ よしひろ

せんの り

きゅう候 』に詳しく描かれ、日本人として胸が痛むのですが…。

ただ藩主島津義弘は 千 利 休 にも師事した茶人でしたから、陶工たちを敬意をもって遇し、歴代藩主も保護政策を取りました。やがて薩摩焼は武こう ちにしき

代沈壽官が生み出した巧緻な 錦ちんじゅかん

家にも民衆にも愛される独自の芸術に発展。明治
すかしぼ りドク ト

経済、観光…。国境はありません。

溝畑 おっしゃる通り！ 文化、スポーツ、学術、ないでくれるものなんです。

美は世界の共通言語。怨讐を超えて人の心をつお ん しゅうされ各国から絶賛されています。

手や透彫の名品は、ウイーンの万国博覧会に出品

での初めに名人

12

最近、竹島（独島）や尖閣諸島が政治問題にな

181

80

こう ぎ

業が落ち込む。危機管理情報を共有し共存共栄をか んた んあ い てり日韓・日中関係がギクシャクしています。でも図ろうと３大臣が肝胆相照らし、交誼を深めまし

つちか

きょく

民と民の交流で 培 った太いパイプがありますかよた。グローバルビジネスの時代、観光と経済の絆うら、必ず乗り越えられると思っていますよ。

そは民の間で強固に結ばれています。て まえ み

池坊 政治の世界には権力の駆け引きと、紆余曲手前味噌ですが、長官時代から私のトレード

せつ折がつきもの。しかし長いスパンで見たら、国民マークは日本の花・桜をイメージしたピンクのネ

はる

一人ひとりが持つ生命力のほうが遥かに優れていクタイなんですよ。これで第回ベストドレッ

る。民の意思、マインド、力の結集が人類を動かしていくんです。
観光庁長官として実感した日中韓の絆サー賞をいただきました（笑）
。

池坊 よくお似合いよ。襟元のダルマのバッジも可愛らしいわね（笑）
。

溝畑 七転び八起き。逆境さんいらっしゃい。あくなきチャレンジ精神で自分を磨いてこられた韓理事長の生き様のシンボルです。
ほ んそ うチュンチョンにあることを確認しています。欧米から東アジア

中韓観光大臣会合では、観光トライアングル関係国の子どもたちが一堂に集い、文化遺産を見学しる議員連盟』の活動に力を注いできました。３カ情が生まれます。

世代はあっという間に打ち解けて、一生ものの友たり、絵本を創作して交換したり。心の柔らかな情ですよね。当然１カ国が試練――たとえば
ヨ ン ピョン ド

年の四川大地震、 年の延坪島砲撃事件、 年の10

東日本大震災――に遭うと３カ国同時に観光事

1108

観光に来たら、３カ国を周遊したいと思うのが人派の国会議員で構成される『子どもの未来を考え土交通省の観光庁長官を拝命。海外からの観光客
ピョンチャン

池坊 日中韓の親善事業の一助として、私は超党

溝畑 私は２０１０年１月から 年３月まで、国39誘致で日本を元気にすべく奔走してきました。

12年５月に韓国の平昌郡・春川市で開かれた日11182

2011年５月、韓国平昌で開催された日中韓観光大臣会合懇談会の一コマ。大きな木鉢でビビンバを混ぜる

人材育成を通して日韓交流を溝畑 いいですね。韓昌祐・哲文化財団の事業として、日韓の子どもたちの交換留学を支援してはどうでしょうか。優秀で意欲のある生徒を対象に奨学金制度を設けて、単発ではなく、小学生から大学生まで 年スパン、継続的に双方の学校で学んでもらう。日韓の素晴らしい架け橋になりますよ。

池坊 そうね。
「人材育成」はとても大事なテーマだわ。特に日本の子どもたちにとって、いい刺激になると思います。時代の閉塞感というのかしか ん じ ん かなめ

ら、実は最近の日本人の内向き志向が心配なんです。

自助自立。自己責任。その肝心要の部分が失わう めた にみ ちと られてきているような気がして。
ま つえ い父の梅溪通虎は宮中の昇殿を許された堂上華族の末裔で、戦前は貴族院議員でしたが、私は「自しつ分の人生は自分の責任において選びなさい。けっして人のせいにしてはダメです」と厳しく躾けられました。武に頼らず千年を生き抜いた公家の知18315じたら、国際社会では絶対に尊敬を得られません。

官などを歴任した教育行政のスペシャリスト。及池坊先生は文部科学副大臣や文部科学大臣政務哲アカデミー」でどうですか。

溝畑 よくわかります。私のまわりにも自分は努ばずながら私も大分県で立命館アジア太平洋大学恵ですね。他人に責任を押し付ける生き方に甘ん

力もせずに、不平不満を人のせい、世の中のせいせう よくますよ。

や評議員の方々も人材の宝庫です。必ず実現できの創立に尽力した経験がありますし、財団の理事
け んか んにする人間が増えています。
えネットの世界でもときどきレベルの低い〝嫌韓
ろ んじ ゃ論者〟や〝似非右翼〟が騒いでいますが、これも韓昌祐・哲アカデミーは、できるだけ幅広い分

そね根っこは同じですね。中身のない妬み、嫉み、悪野の人材育成を手掛けたいですね。松下政経塾はねた

口のオンパレード。他人や他国を誹謗中 傷する

政治家、盛和塾は経済人に特化し過ぎています。

負の連鎖ですよ。

しょうよ。

もっとトータルな人間味豊かな人材をめざしまおちい

ひ ぼ う ちゅうしょうと、自分が偉くなったような錯覚に陥るんだな。
池坊 悪口と愚痴からは何も生まれませんものね。

池坊 分野としては教育、文化、学術、観光、スち生産性はゼロ。未来を担う若い人材のエネルギーポーツの５本が柱になりますね。

たいわ。先ほど申し上げた日韓の子どもたちの交ぐを、プラス思考に導いていくのは先を歩む我々の財団で本格的な「塾」を立ち上げられないかし換留学はもちろんだけど、同時に日韓の教育者のまずは要となる教育ジャンルをきちんと構築しら？ 松下幸之助さんの「松下政経塾」や、稲盛連携と勉強会が必要です。隣国としてどんなお付務めです。

和夫さんの「盛和塾」と並び称されるような、将き合いをめざすのか、先生同士のコンセンサスがす来を見据えた教育機関です。日本と韓国、両方にとれていないとブレてしまいます。それに日本もみ拠点を置いて。

韓国もエリート教育の歪みに苦慮してるでしょう。

ひず

溝畑 それはいい！ 大賛成です。仮称「韓昌祐・184

真の国際人をどう育てるか、大いに議論を深めてほしいところです。

溝畑 １００年後、２００年後を考えて、各分野とも低年齢層から門戸を開くといいですよ。ここで育った先輩が次に続く後輩に、国境を越えてアドバイスできるようになれば、継続性と永続性につながります。

韓理事長にも教壇に立っていただきたいな。マ

ルハンの社員の皆さんは、サービス業ということに使命感と誇りをもって生き生きと働いているでしょう。それは韓理事長というお手本があるからです。
「常に夢を忘れない」「向上心を持ち続ける」。

これぞ人材育成の原点。

池坊 それと「相手のいい面に目を向ける」「悪口と愚痴を言わない」もね。きっとアジアのリーダーを輩出する素晴らしいアカデミーになるわ。

溝畑 楽しみです。さっそく企画立案して、理事会と理事長に提言しましょう！

185