日本万国博覧会記念基金助成事業

2019年度

日本万国博覧会記念基金 助成先の事業紹介
今年度助成の 43 事業の中から、事業者から寄せられた報告をご紹介します。

重点助成事業
おさふね

備前長船日本刀展覧会
事業者：日本美術技術博物館マンガ館（ポーランド）
交付決定額：640 万円
実施期間：2019 年 11月23日～2020 年 3月1日
（100日間）
実施場所：ポーランド共和国クラクフ市・日本美術技術博物館マンガ館（Manggha Museum of Japanese Art and Technology）
備前長船刀剣博物館所蔵の利恒（としつね／古備前：鎌倉初期）を始めとする備前刀 31 振と、現代刀匠による作鍛刀の実演品 6 振および５振の拵（こしらえ／柄や鞘など）が出展され、クラクフ市民はもとよりポーランドの人々の強い関心を紋の冴えが際立ち、来場者は個々の刀の前で長く見入って集めています。特に開会式翌日から2日間開催された、長いました。

船町からの派遣団員による日本刀を理解するための講演

私たちは今回の展覧会が、日本刀の持つ深い魅力の中『剣客の辿り着いた境地』、『日本刀の歴史』、『タタラ製鉄』、に、剣道、柔道などの武道はもとより茶道、華道、能などに共『作刀工程』、『刃紋と地肌の美』、『拵えと刀装具』、『鑑賞ポ通するもの、あるいはその根底にあるものを少しでも感じ

イントとマナー』は、会場一杯に詰めかけた聴講者の日本取ってもらう機会になればと思っています。

刀への興味をさらに高めました。
また、同時に行われた「研2019年11月30日には、日本大使を始めとする多くの方々ぎ」、「彫金」、「折り返し鍛錬と焼き入れ」の実演 は、来場者の出席をいただき、Manggha 館創立 25 周年、両国国交樹の目を釘付けにしました。中でも鍛錬と焼き入れは、澄ん立 100 周年の記念式典を盛大に挙行することができましで凍てつく闇に舞う炎が幻想的で、刀匠方の鎚を打つ躍動た。
また、翌日の「Mangghaデー」に開催された備前長船博的な姿と相まって、「静と動」の作業風景が来場者を魅了。

物館館長によるギャラリートークにも多くの参加があり、実演が終了しても質問が相次ぎ、人々が立ち去ろうとしな『備前長船日本刀展覧会』
は連日好評を博しています。

かったほど強い感動を与えました。

長年の夢でもあった日本文化の象徴でもある日本刀の展示会場は全体の照明を少し押さえ気味にし、スポット展示会が、瀬戸内市の武久顕也市長のご理解や全日本刀ライトで刀を浮かび上がらせる工夫をしました。そして長匠会のご協力により、記念すべき年に実現できたことは、こ船町からの派遣団の方々により角度を調整して据えられたの助成が今後の両国の文化交流の新たな 1 ページに貢献

刀身は、濃い紫色がかったグレーの背景により美しさや刃したという思いを強くしました。

ボグナ・ジェフチャルク＝マイ館長による開会式挨拶

焼き入れの実演

講義・実演風景（鑑賞方法）

展示された日本刀に見入る来館者

No.133 一 10 一

一般助成事業

ビヨンドトゥモロー「アジアサマー・プログラム2019」
事業者：一般財団法人 教育支援グローバル基金
交付決定額：200 万円
実施期間：2019 年 4月1日～10月31日
実施場所：タイ、シンガポール、インドネシア
ビヨンドトゥモローは、親との死別・離別や、児童養護施設方々と交流・議論や里親家庭に暮らすなどの困難を経験した若者を応援する奨し、東南アジアにお学金事業と、人材育成事業を行っています。
毎年夏には、人材ける自立支援の形育成事業の一環として、アジアでのプログラムを開催していまを模索しました。

す。
2019 年は奨学生の中から選抜された 8 名の大学生が東南ホームステイ先の学生たちと（タイにて）

最終日にはプログラムの集大成として、シンガポールにて、アジアを訪問し、「自立支援」をテーマに学びを深め、社会的に自立支援のために自分たちに何ができるかについて英語によ弱い立場にある人々に対する取り組みを知り、参加者自身がるプレゼンテーションを行いました。

テーマに対する自分の社会的役割を考える機会となりました。

約 2 週間にわたるプログラムを通して、参加学生たちはタ

タイでは、山岳民族出身の同年代の若者と寝食を共にし、イ、シンガポール、インドネシアの 3 か国を訪問し、児童養護施フィールドワークとして現地幼稚園やパヤオ大学を訪問。
支援

設や学生寮に暮らす若者や運営スタッフ、現地の大学の学生団体、在タイ日本大使館、国連機関も訪問し、各所で活動するや教員など200 名近くの方々に活動に参加いただきました。

「日本文化体感プログラム」
を通じた首都圏留学生との交流事業
事業者：歴史街道推進協議会
交付決定額：240 万円
実施期間：2019 年 8月5日～8日、9月2日～5日
実施場所：東京大学（東京都）、伊勢神宮（三重県）、東大寺、興福寺（奈良県）、平等院、伏見稲荷大社（京都府）
参加者は、日本がいかに海外文化を吸収し、独自文化に昇への関心を一層深華させてきたかについて事前に東京で講義を受けた後、歴め た」との 感 想 も史街道のルートを辿り、仏像や建築など、日本の歴史・文化いただきました。
まを体感しました。専門ガイドの説明を受けながら伊勢、奈良、た、地元学生と様々

東大寺にて京都を巡り、地元大学生とも交流。最終日に実施されたワーなことについて話ができたことも良かったとの評価をいただ

クショップでは、参加者全員が今回のプログラムで学んだこきました。とをおさらいしました。

日本、特に関西の歴史・文化を理解してもらう活動は全国

参加人数は７か国 34 名（首都圏留学生 29 名、地元学生 5に広めていく必要があり、首都圏留学生を対象としたプログ名）。厳しい暑さの中での開催でしたが、留学生たちには、
日ラムの実施を数年来目指してきましたが、財政的な制約で実常の学業を離れ、日本の歴史・文化に存分に親しんでいただ

施に至っていませんでした。今回は、留学生の皆さんに、よりきました。
日本の歴史・文化を積極的に吸収しようという意

深く日本の歴史・文化に触れる機会をもっていただくことが欲が感じられ、「自国文化との共通点、相違点を見出し、日本できました。

第 2 回東京国際合唱コンクール
事業者：一般社団法人 東京国際合唱機構
交付決定額：240 万円
実施期間：2019 年 7月26日～ 28日実施場所：第一生命ホール（東京都）
第 2 回目の開催を迎えた本大会は、世界中から予選審査を間 中 は、ホ ー ル に通過した全 57 団体、約 2,000 名の出演者と、のべ 3,000 名を超もロビーにも、出演えるお客様が東京・晴海に集結し、昨年以上の盛り上がりと者やご来場のお客なりました。総合プロデューサー・芸術監督の松下耕さんが様、スタッフの笑顔が溢れていました。
お越しいただいた皆様

35 年間の音楽活動を経て実現した大規模な国際合唱コンには、きっと様々な面で、お楽しみいただけたことと思います。

クールが、2 年連続でこのように賑々しく開催でき、我々の追い第 3 回は、2020 年 9 月19日～22日に開催の予定です。す

求める「理想」に限りなく近いコンクールが実施できました。
当コンクールは、単に競い合うだけのコンクールではなく、異文化を理解し、国や人種、言語、宗教、すべての境界を超えて人々が平和を分かち合う、平和の祭典でもあります。
開催期
No.133 一 11 一

開催風景

でに世界的な素晴らしい国際審査員とゲストクワイアを招聘し、現在、さらなる発展、賑々しい開催を目指して準備を進めています。

日本万国博覧会記念基金助成事業

国際セミナー「発展途上のアフリカ諸国における社会経済的変革と日本」
事業者：フェリックス・ウフエ・ボワニ大学 CIRES 経済政策分析センター
交付決定額：170 万円
実施期間：2019 年 8月29日
実施場所：法政大学ボアソナードタワー 26 階スカイホール
本事業は、2019年8月28日～30日まで横浜市で開催された第「経済」の切り口か7回アフリカ開発会議（TICAD７）のパートナー事業として、ら日本の知見をアコートジボワールのフェリックス・ウフエ・ボワニ（FHB）大学

フリカ開 発 にどう

CIRES経済政策分析センターと法政大学国際日本学研究所の活かすかを中心に共催によって行われました。在コートジボワール日本大使館と活発な議論が展開

国際交流基金の支援によって、FHB大学でこれまでに西アフリされました。

カ諸国と日本が参加する「フランス語圏アフリカ日本研究国際会議」が2回開催されており、今回が3回目となります。

報告者13名を中心とした記念写真（前列左から3人目がFHB大学アウレ教授）

この研究会は、近い将来にアフリカ初となる「日本研究センター」をFHB大学内に設け、そこを拠点にしてアフリカ国内にセミナーでは、ブルキナファソ、コートジボワール、セネガル「日本研究者」や「日本の良き理解者」を育てることを目指してなど西アフリカ諸国6か国から来日した9名の研究者と日本かいます。2100年には世界人口の38％を占めると言われる巨大ら法政大学の水野和夫教授など4名、計13名が報告を行いま市場との交流を拡大していくためにも、アフリカでの日本理解した。
１～2回目の主テーマが「文化」だったのに対して、今回はの促進は欠かせません。

強相関電子系国際会議（SCES2019）
事業者：強相関電子系国際会議（SCES2019）組織委員会
交付決定額：240 万円
実施期間：2019 年 9月23日～ 28日
実施場所：岡山コンベンションセンター（岡山県）

岡山で開催された強相関電子系国際会議は、1992 年の仙名と発展途上国の台開催から世界各地で毎年開催されている国際会議であり、1 名の研究者の優日本では 5 回目の開催となります。今回は、34 か国から840れた業績に対して名余りの研究者が集まり、近藤効果、高温超伝導、量子磁性表彰を行いました。

講演風景

体、トポロジカル物質などについて研究発表や議論を行いま

参加者のほとんどは会議場から徒歩圏内のホテルに滞在し、した。
これらの研究は、人類の持続可能な発展を可能にする研究に集中した有意義な時間を過ごしました。340 名の海外産業と技術革新の基礎となるものです。

からの参加者の中では、特に韓国と中国を中心としたアジア5日間の会期中、187 件の講演が 4 つの会場で行われ、さらからの若い研究者の参加が多かったのが特徴でした。に 597 件のポスター講演も行われました。
また、若手研究者 2

ブルガリア・日本「3 つの周年」記念事業
大地と天を繋ぐ、調和への祈り ～ブルガリアン・ヴォイス× 笙の響き～

アンジェリーテ来日公演 2019
事業者：地球音楽プロジェクト実行委員会
交付決定額：240 万円実施期間：2019 年 9月29日
実施場所：すみだトリフォニーホール（東京都）

ブルガリアン・ヴォイスの世界的グループ「アンジェリーテ」

ルガリアン・ヴォイの特別公演として、日本の雅楽器である笙のアンサンブルスのワークショップ、「星筺 Hoshigatami」をゲストに迎え、一夜限りのコラボレー

笙の体験コーナー、公演風景ション公演を実施しました。
アンジェリーテのコンサートに加ブルガリアの風景写真や、衣装の展示なども実施。
1,136 名がえ、史上初となるコラボレーションとして3 曲を新たにアレン来場し、約30名がブルガリアン・ヴォイスのワークショップに、ジし演奏を行いました。
ご来場者のアンケートでもこの共演15 組が笙体験コーナーにも参加しました。

が非常に好評で、多様な文化がそれぞれを尊重することで調異文化を調和させ発展させるという今回の公演趣旨は、万和し、発展の未来を感じさせる新たな音楽文化体験として強博理念に深く通じるところがあり、今後も意義ある事業を作りい印象を残すことができました。

上げていきたいと思います。

さらに、それぞれの音楽や文化への理解を深めるため、
ブ※写真は各事業者より提供

No.133 一 12 一