生産ラインを「シンプル・スリム」化
コンパクト＆パワフル マシニングセル
Compact powerful machining cell makes production lines simple and slim

MQL

MQL POWER CELL DH314

DH314
高能率ＭＱＬ加工
MQL加工によりノンステップ深穴加工を可能にし、加工能率は従来の5倍

省エネ・省スペース
所要スペース幅1,000mm×奥行3,000mm、
設備高さ1,570mmは横型マシニングでクラス最小
新採用のユニット構造で高い剛性も確保
NACHIの省エネ油圧ユニット搭載で省エネにも貢献

保全性向上
ボールネジ、リニアガイドに自己潤滑装置採用により日常の潤滑油管理不要高剛性の３点支持ベッドの採用により、機械の据付安定性向上

切り屑排出性向上
切り粉直下型ベッドの採用により、加工中に発生する切り屑をスムーズに排出
Capable of MQL machining
Non-pecking deep boring is enabled by MQL machining,with the result that machining efficiency has been
improved five times

Compact Energy Savings
Space requirements W 1000 mm x D 3000 mm
Shortest in horizontal machining class at H 1570 mm
New unit construction assures high rigidity
Equipped with NACHI energy saving hydraulic unit to saveenergyImproved maintainability
Use of a self-lubricating device for the ball screw and linear
guide eliminates the need of routine lubricating oil
management
Adoption of a highly rigid three-point support bed ensures
improved stability of machine installation

Improved chip removal efficiency
Smooth removal of chips produced during machiningprocess is ensured by the bed that allows chips to fall
down immediately below

MQL

MQL POWER CELL DH314

DH314

主な仕様

Main speciﬁcations

DH314

DH514

DH524

GH423

340×125×460

500×125×460

500×200×460

475×200×300

48×30×48

48×30×48

48×48×48

48×32×48m/min

0.46×0.26×0.82

0.46×0.26×0.82

0.46×0.42×0.82

0.46G×0.36G×0.82G
KM6350 or HSK-A63■移動ストローク（X・Y・Z）（mm） Stroke（X・Y・Z）
早送り速度（X・Y・Z）（mm） Rapid speed（X・Y・Z）
加減速（X・Y・Z）（mm）

Acceleration（X・Y・Z）■主軸主軸テーパ

Spindle taper

KM6350 or HSK-A63

KM6350 or HSK-A63

KM6350 or HSK-A63

主軸回転数（min-1）

Spindle speed〜8,000〜8,000〜8,000〜8,000

主軸モータ

Spindle motor

5.5/3.7kwACスピンドルモータ Spindle motor

5.5/3.7kwACスピンドルモータ Spindle motor

5.5/3.7kwACスピンドルモータ Spindle motor

11.0/7.5kwACスピンドルモータ Spindle motor■ATC
ツール収納数（本）Number of stored tools

工具交換方式Magazine

工具選択方式

Tool selection method

工具最大径（mm）

Max. tool diameter

工具最大長（mm）
工具最大重量（kg）

991220

マガジン移動式 Movable magazine type

マガジン移動式 Movable magazine type

マガジン移動式 Movable magazine type

アーム式 Arm type

番地固定 Fixed address

番地固定 Fixed address

番地固定 Fixed address

番地固定 Fixed address

φ90φ90φ90φ90Max. tool length

KM6350…240 HSK-A63…235

KM6350…240 HSK-A63…235

KM6350…240 HSK-A63…235

100

Max. tool weight

33

35

幅×奥行き（mm×mm）

Width by depth

1,000×3,000

1,200×3,000

1,200×4,100

1,300×3,280

高さ（mm）Height

1,570

1,570

2,000

2,050

機械質量（Kg）

Weight

3,000

3,000

3,850

5,300

■機械サイズ

外径/寸法図 単位：mm

Machine dimensions Units : mm30001000

15701000※本カタログの商品は外観・仕様等、性能向上のため予告なく変更することがあります。※The designs, speciﬁcations and/or dimensions are subject to change without notice.

安全上のご注意●機械を安全にご使用いただくために機械納入時に添付の「安全の手引き」をお読みいただき、安全にご使用ください。
●Before operating a machine, please be sure to read through the "Safety Handbook" for your safety.

www.nachi-fujikoshi.co.jp
東京本社
富山本社

東京都港区東新橋1-9-2 汐留住友ビル17F Tel:03-5568-5111
富山市不二越本町1-1-1 Tel:076-423-5111
東日本支社
北海道営業所
山形営業所
福島営業所
北関東支店
信州営業所

Tel:03-5568-5282
Tel:011-782-0006
Tel:0237-71-0321
Tel:024-991-4511
Tel:0276-46-7511
Tel:0268-28-7863

Tel:052-769-6822
中日本支社
Tel:053-454-4160
東海支店
Tel:076-425-8013
北陸支店
Tel:06-7178-5104
西日本支社
Tel:082-568-7460
広島支店
九州支店/㈱ナチ九州 Tel:092-441-2505㈱ナチ関東㈱ナチ常盤㈱ナチ東海
㈱ナチ北陸
㈱ナチ関西
㈱ナチ山陽

Tel:03-5568-5190
Tel:03-6252-3677
Tel:052-769-6911
Tel:076-424-3991
Tel:06-7178-2200
Tel:082-568-7461

TOKYO HEAD OFFICE Shiodome Sumitomo Bldg., 1-9-2 Higashi-shinbashi, Minato-ku Tokyo 105-0021 Japan Tel: +81-(0)3-5568-5111●本カタログ記載内容の無断転載を禁じます。

CATALOG NO.

6735
2012.10.V-MIZUNO