日本語ブックス通信 2017年10月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

日本語ブックス「今月の話題」

2017 年 10 月号

読み物教材の原稿を毎月２つ掲載します。学習者のレベルに合わせて、自由にご利用ください。

初級・中級レベル（本文 514 字）「急がない配達」
インターネットで買い物をする人が増えて、通信販売のサイトも多くなりました。好配達

きな時間に好きな場所で買い物ができるのは、とても便利です。また、買った物を家まサイトで配達してもらえるのも、とても便利です。
ところが、最近、その配達される荷物の多さが話題になりました。インターネットで話題買い物をする人が増えて、2016年に日本で配達された荷物は、40億個以上あったそうです。そのために、配達をする人が休まずに働いていること、配達先が留守の場合が多く、～先再配達が増えていることなどが問題になりました。

再～そんな中、ある通信販売のサイトが「急ぎません。便」というサービスを始めました。
これは、注文した日の翌日から３日以内に配達されるサービスです。注文した日か翌日翌日に配達されるサービスと比べると、配達料が安くなっています。このサービスを知った人達の間では、「急いでいないことが多いので、いいと思う」「早く欲しい時とそうじゃない時のサービスを選べるのがいい」という意見や、「配達する時間を指定できないなら、再配達になるので意味がないのではないか」という意見が出ています。
このサービスは、９月14日に始まりましたが、その日の注文の２割が「急ぎません。
便」だったそうです。
(参考：YAHOO! ニュース、Ameba ニュース 2017 年)《 設問 》
Ｑ１.2016 年、どれくらいの荷物が配達されましたか。

Ｑ２.配達される荷物が増えたために、どんなことが問題になりましたか。

Ｑ３.「急ぎません。便」とは、どんなサービスですか。

A01

指定

通信販売

日本語ブックス通信 2017年10月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
つうしんはんばい

わ だいよくじつ

翌日：通 信 販 売

名詞/動詞 III

：配 達 （する） 指 定 （する）

その他：～先はいたつさき《 選びましょう 》【サイト話題名詞

していさい再～】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。

【配達 翌日 再～ 指定（１）（通信販売 ～先 話題 】

）で、すてきな服を買いました。

（２）旅行（）で、たくさん写真を撮りました。

（３）昼は家にいないので、夜に荷物を（（４）車を買った（）してもらいます。

）に、事故にあいました。

（５）今、新しいサービスが（）になっています。

《 話しましょう 》
１）インターネットで買い物をしますか。
どんな物を買いますか。

２）荷物を配達してもらう時、時間を指定していますか。
いつにしていますか。

３）通信販売のサイトで、どんなサービスがあるといいと思いますか。

A02

日本語ブックス通信 2017年10月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

中級・上級レベル（本文 545 字）「独身税」
８月下旬、子育て中の女性で作られている石川県の市民ボランティア組織「かほく市ママ課」と財務省の職員による意見交換会が行われました。その中で、ママ課のメンバーが「子育てにはお金がかかるので、生活水準が下がる。そういった子育て世帯水準世帯への支援を拡充させるために、独身の人から税金を得ることはできないか」と質問し支援拡充たのに対し、財務省の職員は、「独身税の議論はあるが、進んでいない」と回答し、この発言が問題となりました。

発言

独身の人からは、「収入が少ないから結婚をあきらめている人も多いのに、さらに独身税を払うとなると、ますます結婚しない人が増えて、少子化に拍車をかける」と少子化いった意見や、「子どもがいない夫婦や単身・未婚の親についてはどうなる」「結婚、単身出産など、個人の生き方で差別する国になるのか」「子育て支援と独身者差別を一緒差別拍車をかける未婚にしている」といった意見がネット上で多く出されました。
実際には、ブルガリアやフランスなど、過去に独身税を導入していた国は存在しま

導入す。現在もアメリカでは、既婚者と独身者で、徴収される税額が異なる地域がありま

既婚徴収

反響を受け、かほく市では、「市として国に独身税の提案をしたものではなく、今後反響提案もその予定はない。独身の方に特別な負担を提案する考えは、まったくない」との声声明す。

明を発表しています。
（参考：北國新聞社、石川県かほく市 HP、まとめ NAVER 2017 年）《 設問 》
Ｑ１.意見交換会でのどのような発言が問題になりましたか。

Ｑ２.発言に対し、ネット上ではどのような意見が出されましたか。

Ｑ３.反響を受け、かほく市は、どのような声明を発表しましたか。

B01

日本語ブックス通信 2017年10月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
すいじゅん

せ たい

しょう し

名詞：水 準世帯

少 子化 単身

名詞/動詞 III：支援（する） 拡 充 （する） 発言（する） 差別（する） 導 入 （する）

し えん

かたん しんかくじゅうちょうしゅう

はんきょうせい めい

未婚 既婚 反 響

み こん

き こん

声明

はつ げん

さ べつどうにゅう

てい あん

徴 収 （する） 提案（する）
はく しゃ

その他

：拍車をかける
いし かわ けん

［固有名詞］石川県

ざい む しょう

しかほく市ママ課 財務 省

しかブルガリア かほく市

《 話しましょう 》
１）独身税について、あなたはどう思いますか。

２）少子化を防ぐために、どのような政策が必要だと思いますか。

３）あなたの国や日本で、子育て世帯の生活水準を下げないために、どのような支援が必要だと思いますか。

B02

日本語ブックス通信 2017年10月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

正解とスクリプト
【正解】
問題11３

ビジネス

A-Dレベル
E-Fレベル

問題12１

問題17２

問題18
４

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
２
４
３
２
１１
３
４４
１
４１２
（下記参照）■E-Fレベル (6)～(8)の解答例 （【】の中の部分）(6) 中にビールがあります(7) 日本で有名になりました(8) どこも行かないつもりです【音声】http://j-test.jp/2017-10-books.mp3＊ 実際の試験より音質を下げています。

【スクリプト】
Ｋの図を見てください。
会社で女性と男性が話しています。
問題11 男性は最初、領収書をどこにファイリングしようとしましたか。
問題12 男性はこれから、領収書をどこにファイリングしますか。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
女：どうしたの？
男：新しいパソコンを購入したので、領収書をファイリングしようと思って…。
女：そのファイルは消耗品の領収書をとじるものよ。コピー用紙とか、筆記用具とかを買ったときね。
男：なるほど。じゃあ、パソコンはこっちですね。ありがとうございます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
問題11 男性は最初、領収書をどこにファイリングしようとしましたか。
問題12 男性はこれから、領収書をどこにファイリングしますか。
Ｎの図を見てください。
会議で男性が話しています。
問題17 男性はどの項目に当てはまりますか。
問題18 男性がお菓子を売りたいと考えている人はどの項目の人ですか。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
男：仕事の合間に間食する人は多いと思います。そこで１週間にいくらおやつ代に使っているか、街の人にアンケートをとってみました。一番多かったのは、500円以上1000円未満という回答でした。次に、300円以上500円未満が22パーセント、100円以上300円未満が16パーセントと続きます。ちなみに私は、だいたい400円ぐらいですので、ここに入ります。また、おやつは買わないという人は19パーセントでした。
買わない理由を聞いたところ、わざわざ買うほどの魅力がない、買っても食べきれないとの声がありました。そこで考えたのが、おやつにお金を使わない人達をターゲットとしたこの商品です。今までうちで出していた商品は、単価が100円以上で、１回で食べるにしては、少し多いものでした。新商品は、量を少なくし、単価を100円未満に抑えます。そうすることで、おやつを買わない人達にも商品を手に取ってもらいたいと考えています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
問題17 男性はどの項目に当てはまりますか。
問題18 男性がお菓子を売りたいと考えている人はどの項目の人ですか。

4