○○○○○○○○○○○○○○ 御中

海外旅行保険のご案内(保険期間31日以内の観光・その他、商用)「ATTENDあてんど」はリスク細分型特定手続用海外旅行保険のペットネームです。

ジェイアイの海外旅行保険 ATTENDあてんど は現地駆け付けサービスと海外旅行総合費用補償がセットになった あなたの旅によりそう保険 です。
あてんどの特長

現地駆け付けサ ービス

サービス対象都市※で、以下の①～⑤のトラブルが発生し、お客様からのご依頼を受けた後、ジェイアイが手配する専門スタッフが駆け付け、通訳サービスを提供いたします。

業 界 初！

（2022年4月現在
弊社調べ ）①ケガ・病気で3日以上入院したとき②3日以上の入院で救援者が現地に赴くとき救援者の滞在中に対応が必要なとき④通貨の盗難に遭い、警察に行く必要があるとき③パスポートの盗難・紛失で在外公館に行く必要があるとき⑤ホテルでの水濡れ事故など、損害賠償責任が発生したとき※サービス対象都市：①、②：Jiデスク所在の36都市③～⑤：ホノルル、
ソウル、台北、シンガポール、香港、ローマ、マドリード、パリ、ニューヨーク、バンクーバー、
シドニー

海 外36都市 の Jiデスク

・各種旅行情報のご提供や予約・手配・ご旅行中の病気やケガなどのトラブルのご相談
ロンドン
● パリ
● ローマ
● フランクフルト● マドリード
●

アジア

北米

● ハノイ
香港
● 北京
● シェムリアップ● 上海● ジャカルタ
● ソウル
● バリ
● 台北
● マニラ
● シンガポール● セブ● クアラルンプール● バンコク● ホーチミン

●

●

●

シドニー
● ゴールドコースト

●
●

ケアンズ
オークランド

●

グアム
サイパン

中南米
カンクン
リマ
● サンパウロ●●

幅広い補償対象

ケガや病気のトラブル
治療・救援費用
責任開始前疾病

通貨盗難

その他のトラブル
個人賠償責任

弁護士費用等

ホノルルラウンジ

2022年6月現在の内容であり、デスク数や所在地が変更になる場合があります。

持ち物のトラブル<補償事由例>
3日以上の入院

渡航先でテロ発生※補償内容の詳細やその他の補償事由につきまして、Webサイトにてご確認ください。

モデルプランのご紹介（下表は「契約者=被保険者」の場合の保険金額です）（ご注意）補償内容や保険金額等お申込みの内容が、お客さまのご意向どおりの内容になっているかご確認のうえお申込みください。当初のご意向と補償内容や保険金額等お申込みの内容が相違する場合は、特にご注意ください。

69歳までの方

こんな場合の旅行キャンセル

航空機が欠航し、 ホテルの部屋を水浸しにし、 渡航先でテロが 本人や親族が３日以上発生し、旅行を入院または死亡し、ホテル延泊のため、 損害賠償責任が発生
キャンセルした 旅行をキャンセルした
ホテル代を支払った した場合の損害賠償金
旅行事故緊急費用
個人賠償責任旅行キャンセル費用（支払事由拡大型）※オプション
以下の場合は補償しません 以下の場合は補償 以下の場合は補償しません● 地震・噴火、これらによ しません
●日本国内における地震・噴火、これらる津波が原因の場合 ● 法律上の損害賠による津波
ただし海外で発生したなど償責任がない場 ●既に入院を開始していた場合
地震・噴火、これらによ合などる津波が原因の場合は補償します。など70歳以上の方おすすめプラン

補償項目

海外旅行総合費用

他人へ損害を与えてしまった場合のトラブル

渡航先でスマホがパスポートを盗まれた
盗まれた
携行品損害
以下の場合は補償しません●携行品の自然消耗、故障●コンタクトレンズ、データの損害 など

交通機関の運休

インフルエンザ感染 目的地での参加イベント中止 親族（2親等内）が要介護

保 険 金 額（ ご 契 約 金 額 ）交通機関等のトラブル

日本語ガイド等費用

所定の事由により旅行をキャンセルした場合に、取消料・違約料などで旅行業者に支払った費用等を補償します

年齢区分
渡航先の食べ物で 浴室で転倒し、食あたりをおこし、後遺障害を通院した
おった
治療・救援費用
傷害後遺障害以下の場合は補償しません●自動車の無資格運転、酒気帯び運転●治療目的の旅行、健康診断費用 など

緊急歯科治療費用

入院一時金
持ち物のトラブル
携行品損害

旅行キャンセル費用（支払事由拡大型）

こんなトラブル時に補償します

ケガや病気のトラブル

業 界 初！

（2022年4月現在
弊社調べ ）おすすめオプション●ミクロネシアオセアニア●ホノルルラウンジ▶
ロサンゼルス● サンフランシスコ● ラスベガス● ニューヨーク● バンクーバー● トロント

海外での高額な医療費用や急な入院。
賠償責任や身の回りの盗難。
予 期 せ ぬ アクシデントの 際 の 必 要 な補償をワイドにご提供します。

航空機などの交通機関のトラブル
旅行事故緊急費用 海外地震等保険金

現地の事情に精通したスタッフが日本語でご対応いたします。

ヨーロッパ

海 外 旅 行 総 合 費 用 補償

（保険料はWebサイトでご確認ください。）

治療・救援費用

無制限

責任開始前疾病300万円

緊急歯科治療費用

100万円

個人賠償責任

1億円

携行品損害

100万円

通貨盗難

5万円

旅行事故緊急費用

100万円

弁護士費用等

100万円

海外地震等保険金

1万円

入院一時金

5万円

日本語ガイド等費用

100万円

傷害死亡

3,000万円

1,000万円

傷害後遺障害3,000万円

1,000万円

疾病死亡1,000万円

1,000万円

旅行方面と年齢によって保険料が異なるリスク細分型の海外旅行保険です。

保険料例

例えば、ハワイ7日間の場合・・・（おすすめプラン）18～49歳まで 50～59歳まで 60～69歳まで 70～79歳まで

10,160円 11,900円 12,950円 18,650円

ご契約方法は裏面をご覧ください

ご契 約 方 法についてのご 案 内
お申込み前にご契約者様本人のメールアドレス

クレカ／デビットカード払いの場合

携帯キャリア決済の場合

ご契約者様本人名義のクレジットカード
またはorデビットカードご準備いただくものご契約者様本人名義の※携帯電話（スマートフォン）※ご家族名義の携帯電話（スマートフォン）を含みます。

ご利用いただけるお支払方法
クレジットカード

デビットカード※クレジットカード一時払いのみご利用いただけます。

※J-Debitはご利用いただけません。
ソフトバンクまとめて支払い※SPモードの契約が必要です

ワイモバイルまとめて支払い※au IDの登録が必要です※My Softbank への登録が必要です

キャリア決済における決済可能額は各キャリアおよび継続利用年数等により異なります。詳細はご契約されている携帯電話通信事業者にご確認ください。

お申込みの流れスマートフォンよりかんたん申込み

Webページにアクセス

左記の二次元バーコードからお申込みページへアクセス※二次元バーコードが上手く読み取れない場合は、取扱代理店までお問い合わせください。

必要事項を入力

保険料のお支払お客様情報やプランなどを入力し、重要事項等説明書および「ご契約内容について」をご確認ください

クレジットカード
デビットカード
携帯キャリア決済

契約内容の確認／完了
契約完了メールをお送りします＜ご注意＞1契約あたりの被保険者は10名までとなります。

マイペ ージ のご 案 内
マイページは、保険契約に関する様々なお手続きが可能な保険契約者様専用サイトです。
マイページのご利用・ログインには、メールアドレス・パスワードの登録が必要です。登録されませんとご利用いただけませんのでご注意ください。

各種書類のPDF作成・印字

保険期間の延長／短縮

保険金請求

マイページ割（次回お申込み時）

以下の書類のPDF作成・印字が可能

帰国が延びたり、早くなった場合の保険期間の変更手続き

ご旅行中でも保険金請求がWeb上でお手続き可能

弊社マイページ登録のあるお客様が再度ご 契 約いただいた場
合、保険料を3％割引いたします。

●ご契約内容について●付保証明書(7か国語／3通貨)●保険料領収証●保険金請求書

マイペ ージ 割 の 適 用 条 件

ケガや病気による入院の場合など、請求内容により、マイページでのお手続き以外に請求書類の郵送や電話によるご連絡が必要となる場合がございます。

お申込み時点で、以下の全ての条件にあてはまる場合、割引を適用いたします。
●弊社のマイページをお持ちであること●マイページに「リスク細分型特定手続用海外旅行保険」（ 保険期間が終了していること）があること●マイページユーザーの方が契約者となり「リスク細分型特定手続用海外旅行保険」にご契約いただくこと■お申込みにあたって・このチラシは、リスク細分型特定手続用海外旅行保険についてご案内したものです。
・詳細はリスク細分型特定手続用海外旅行保険普通保険約款・特約によりますが、この保険の詳細につきましては、Webページをご覧いただくか、弊社代理店または弊社までお問い合わせください。
引受保険会社〒104-6016 東京都中央区晴海1-8-10
晴海アイランド トリトンスクエア オフィスタワーX 16階
https://www.jihoken.co.jp
この保険に関するお問い合わせは右記取扱代理店または下記へ®0120-877030 一部お繋ぎできないIP電話等があります【受付時間】午前9時～午後5時（土・日・祝日・年末年始を除く）

取扱代理店

株式会社ミツワトラベル
住所：〒666-0024 兵庫県川西市久代１丁目１３番17号
TEL：072-756-1777
FAX：072-758-7337
ホームページ https://mitsuwatravel.info
メールアドレス info@mitsuwatravel.info
2022年10月版

JI2021-388 （SP） 202206