愛南町社会福祉協議会

社協だより

40号

第2017.4.1
発行

写真：濱本秀雄氏
P2 … 平成 29 年度事業計画・収支予算
P3 … 平成 28 年度 赤い羽根共同募金
運動実績報告P4 … 就労準備支援事業
P5 … 居宅介護事業所・訪問介護事業所
P6 …「ボランティア地域支え愛センター」
助成金のお知らせ・まごころ銀行
無料弁護士相談・心配ごと相談

撮影

南レク城辺公園

平成29年度 事業計画及び収支予算
事業計画

Ⅰ．事業方針少子高齢化や核家族化・家族形態の変容等により地域社会は大きく変化しています。愛南町においても高齢者人口が年々増加し、地域が抱える生活課題は多様化し、公的なサービスだけで解決することが困難な中、地域で暮らす方々がいきいきと幸せな生活を送るためには、住民同士の支え合いやセーフティーネット機能が重要な課題となっています。
このような状況の中で、生活困窮者自立支援事業や法人後見事業への取組みをはじめとして、小地域での拠点づくり・福祉教育の推進・見守りネットワーク組織の構築やボランティア・市民活動センターの体制整備等、住民の皆さんと共に支え合い、安心して暮らせる地域社会の実現に向けた事業を展開していきます。
常に住民の皆さんの立場に立ち、積極的に地域へ出向き、地域のニーズを把握し、職員一人ひとりが住民の役に立つ、頼りにされる存在になれるよう、地域福祉活動に取り組んで参ります。また、在宅福祉事業においては、利用者の信頼に応えるために、安心、安全なサービスの提供ができるよう、各事業所職員がより一層の専門職としての自覚を持ち、技術向上研修等へ積極的に参加し、更なる資質の向上を目指します。また、地域福祉事業の充実のため、自助努力による自主財源の確保に努めます。
Ⅱ．重点項目〈1〉自主財源の確保〈2〉法人制度改革への対応〈3〉介護予防・日常生活支援総合事業への対応〈4〉地域福祉活動計画に沿った実践活動〈5〉生活支援拠点づくりへの取組み〈6〉ボランティア・市民活動センターの体制整備

Ⅲ．事業別計画①法人運営事業 ●理事会・評議員会 ●全戸会員制 ●職員の資質向上と組織強化 ●まごころ銀行②地域福祉事業 ●ふれあいサロン ●見守りネットワーク ●配食サービス ●心配ごと相談●無料法律相談（弁護士・司法書士）●総合相談〈福祉サービス利用援助・法人後見・生活困窮者自立相談支援・生活福祉資金貸付事務〉●ほっとサポート愛南 ●ボランティア地域支え合いセンター運営 ●災害時ボランティアセンター体制づくり●福祉教育推進 ●福祉関係講座 ●福祉用具貸与③在宅福祉事業 ●紙おむつ配布 ●地域生活支援 ●障害福祉サービス ●特定相談・一般相談支援④介護保険事業 ●訪問介護（第 1 号訪問） ●居宅介護支援 ●訪問入浴介護 ●通所介護 ●要介護認定調査⑤共同募金配分事業⑥赤い羽根共同募金運動の啓発・推進事業⑦福祉移送サービス事業⑧マイクロバス管理運営事業⑨御荘老人福祉センター指定管理事業⑩西海高齢者生活福祉センターの受託運営事業⑪城辺高齢者共同住宅の受託運営事業⑫団体事務の協力・援助 ●愛媛県共同募金会愛南町支会 ●愛南町民生児童委員協議会●愛南町老人クラブ連合会 各支部 ●愛南町戦没者遺族会●愛南町軍人恩給連盟
収支予算（単位；千円）
会費収入

勘定科目

寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
収入①事業活動による収支

支出

事業収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
受取利息配当金収入
その他の収入事業活動収入計（1）
人件費支出
事業費支出
事務費支出

1,512
152,099
11,963
16672

1,110
152,576
11,27216742

施設整備等収入計（4）
固定資産取得支出
支出
ファイナンスリース債務支出
施設整備等支出計（5）
施設整備等資金収支差額（6）＝（4）−（5）
積立資産取崩収入
拠点区分間繰入金収入
収入
サービス区分間繰入金収入
その他の活動収入計（7）
積立資産積立支出
拠点区分間繰入金支出
支出
サービス区分間繰入金支出
その他の活動による支出
その他の活動支出計（8）その他の活動資金収支差額（9）＝（7）−（8）④予備費支出（10）
当期資金収支差額合計（11）＝（3）＋（6）＋（9）−（10）⑤前期末支払資金残高（12）⑥当期末支払資金残高（11）＋（12）

2

比較増減

△ 3861
32,55938,76889△ 2,173
2,548

1,827
1,202
248,915△ 7,600

240,343
198,330
19,21825,852

1,835
1,166
246,401△ 6,058

972
3,503
44
△ 1,061

0
238
1,973
2,211
△ 2,211917
14,02420
14,961
9,403
14,02420
023,447△ 8,486174△ 18,471
20,775
2,304

0
1,224
0
1,224
△ 1,224
978
13,741450
15,16965
13,741450
8,444
22,700△ 7,531560△ 15,373
19,641
4,268

0
△ 986
1,973
987
△ 987
△ 61283
△ 430
△ 208
9,338
283
△ 430
△ 8,444
747
△ 955
△ 386
△ 3,098
1,134△ 1,964

241,315
201,833
19,262
24,791

収入③その他の活動による収支

28 年度予算額
3,23915030,38641,316

共同募金配分金事業費助成金支出
事業活動支出計（2）
事業活動資金収支差額（3）＝（1）−（2）②施設整備等による収支

29 年度予算額
3,201402△ 4776910△ 70△8362,514△ 1,542平成28年度 赤い羽根共同募金運動実績報告
10 月 1 日から 12 月末日にかけて赤い羽根共同募金運動を実施して参りました。運動期間中には、住民の皆様方や学校・職場・企業の方々には格別のご支援とご協力いただき心から厚くお礼申し上げます。また、行政協力員の皆様や小中学校の先生方にもご理解とご協力いただき誠にありがとうございました。
今年度も住民の皆様の助け合いに支えられ赤い羽根共同募金運動を展開することができました。皆様からの募金は、民間の地域福祉活動の財源として幅広く活用させていただきます。
下記に平成 28 年度の実績報告をご報告いたします。
愛媛県共同募金会愛南町支会 会長
募金方法

戸 別 募 金法 人 募 金学 校 募 金職 域 募 金

イベント募金個 人 募 金その他の募金合計

実績額

3,084,296
957,600

件数

288,459
621,00338,789445,000
80,841

5,515,988

6,168 各世帯
113 会社・企業

備

本多正登

考

20 小学校・中学校

62 役場・消防署・南予地方局・県立南宇和病院・県立南宇和高校 他
2 御荘まつり・いちご祭

144
9 募金箱他

6,518

福祉サービス利用援助事業（あんしんして生活が送れるように）判断能力に不安がある方は、どのような福祉サービスがあるのか、どのようにすればサービスを利用できるのかなど、さまざまな場面で判断に迷い、適切に福祉サービスが受けられない場合があります。そのような方々ができる限り地域で安心して自立した生活を送れるようにお手伝いをする事業です。
【ご利用いただける方】
福祉サービスの利用や、それにともなう日常的な金銭管理についてご自分の判断に不安を感じている方です。
・認知症高齢者、知的障がい者、精神障がい者など。
・契約を結ぶこと、利用料がかかることをご理解いただける方
・この事業の利用が日常生活の役に立つと思われ、本人が利用を希望する方【サービス内容】○福祉サービスの利用援助
福祉サービスを円滑に利用できるようお手伝いします（情報提供や、利用手続きの援助）。また、ご本人が利用されている福祉サービスが適正に行われているかどうかのチェックをしたり、福祉サービスに関する苦情を解決するためのお手伝いもします。
○日常的な金銭管理のサービス
日常の生活に使う預貯金の出し入れや、公共料金・福祉サービスの利用料等の支払いをします。
○書類等のお預かり印鑑や預金通帳、書類等をお預かりします。
【利用料】
1 時間までは 1,000 円（1 時間を超える場合は 30 分ごとに 500 円加算します）（生活保護を受けている方は無料です）※交通費を実費程度ご負担いただく場合があります。
※銀行の貸金庫を使って保管サービスを行う場合は、別途保管料をいただきます。

3くらしの相談窓口だより就労準備支援事業

就労《就労自立支援》
就労に向けた支援を行う

生活社会との関わりに不安がある

社会《日常生活自立支援》
規則正しい生活ができるようになる
あなたの悩みに寄り添います《社会的自立支援》
人や地域と関われるようになる

65 歳未満で仕事に就くのが難しい方に対して、一人ひとりのペースに合わせて段階的に支援（最長 1 年間）を実施いたします。
お気軽にご相談ください。

T E L 0895−70−1236
FAX0895−73−0320
受付時間

社会福祉法人8：30 〜 17：15
土日祝日、年末年始除く

愛南町社会福祉協議会

くらしの相談支援室4

生活リズムが崩れている

面接にうからない

お仕事のことで悩んでいませんか ?

在宅福祉課からこんにちは〜居宅介護事業所〜『介護支援専門員『介護支援専門員に合格後、ケアマネジャーって何？』
現場実習が義務付けられました』〜ちょっと一息〜

ケアマネ川柳・ 高齢化 支える側も 歳をとり・ 利用者と 同じ病気で 意気投合

・ メモの山 探す時間に 日が暮れて・ 介護から 予防になってうれしくも有 寂しくも有

介護保険制度に基づいて、ご利用者・ご家族と、サービスや支援等をつなぐ連絡調整役です。ご利用者の状態や生活状況に合わせて、ケアプランを作成します。
また、その他 様々な相談にも乗ります。

平成 28 年度の合格者から、より即戦力になる質の高い実践型の人材育成を目指して、現場への実習が導入されました。我が社協居宅も、ご利用者・ご家族に協力していただき、無事実習を行うことが出来ました。
ありがとうございます。m（̲̲）m
これからも、より良いケアマネがこの愛南町にたくさん生まれることで、地域の皆様に還元できると良いと思います。どうぞ、ご協力をよろしくお願いします。

〜訪問介護事業所〜「いつまでも住み慣れた家で暮らしたい」 ＊ 高 齢 者 向 け 献 立 ＊！
ベスト 5！

そんな思いへ、ひとりひとりの心地良さを求め信頼と安心できるサービスの提供を心掛けながら、愛南町全域に明るく①煮物（旬の野菜を使った）
春のおすすめ笑顔満載で向かっています。

（2 人分）

春キャベツ

うこく・連絡・相談し水

100g

大２

★ワンポイント②ポテトサラダ③ハンバーグ（意外？）
豆腐を使って食べやすくまれる信頼

片栗粉等でとろみを付けると食べやすくなります！

（２人分）

っと活き活きう

3 枚・ベーコン

2 カップ・醤油

豆腐と長生き１丁・はんぺん

１枚・玉ねぎ片栗粉

大 2・おろししょうが

麺つゆ

小1

半分・卵１個適量・だしの素小１④めん類（焼きそば・うどん・スパゲッティなど）⑤酢の物（ポン酢とおかかで時短もあり !!）いごで安心※高 齢 者 の 生 活 を 支 え る 中 で、「食」を充実する事は重要です。
味加減も援助方法も利用者に応じた さじ加減 が大事！自立を促した支援が必要です。

つまでも笑顔自分の居場所でともに…

5「ボランティア地域支え愛センター」助成金のお知らせ

愛南町社会福祉協議会では、町内において福祉の向上を目指した活動やボランティア活動を実施している団体に対しまして活動助成を行います。
1. 助成団体の要件（1）地域福祉の向上を目的としていること（2）自主的な活動として会員会費制を導入している団体であること（3）他の団体・個人（会員個人も含む）に対して、助成金等を支出していないこと（4）構成員が最低 5 人以上で、町内で活動を行っていること（5）特定の政治団体、宗教団体などから独立していること

2. 申込み方法

所定の助成金交付申請用紙により社会福祉協議会へ直接申し込みください（添付書類）本年度の事業計画書・収支予算書・会員名簿・会則、規約等
3. 申込み期間

平成 29 年 4 月 1 日〜平成 29 年 5 月末日 申請用紙は、愛南町社会福祉協議会に直接取りに来られるか、社会福祉協議会ホームページにも掲載しておりますのでご利用ください。

【お問合せ先】

愛南町社会福祉協議会「ボランティア地域支え愛センター」〒 798-4110 愛南町御荘平城 2139 番地TEL 70-1251 FAX 73-0320《まごころ銀行》ご寄付紹介
下記の皆様方よりご寄付をいただきました。紙面を借りて御礼を申し上げます。誠にありがとうございました。

市川 乗地 様
観自在寺御詠歌講 様
愛媛南部ヤクルト販売株式会社 様

まごころ銀行は、皆様からのご寄付をお預りし、援助を必要とされる方々や団体等の支援・地域福祉事業の財源として大切に活用しております。

平成 29 年
心配ごと相談所の開設について
生活の中での心配ごとや悩みごとなど、高齢者・児童・障がい者等、福祉に関する相談
開設日時：4 月 12 日
（水）・5 月 10 日（水）

6 月 14 日（水）
・7 月 12 日（水）

間：14：00 〜 16：00
所：愛南町御荘平城 2139 番地（御荘老人福祉センター）
相 談 員：民生児童委員 3 名時場※予約の必要はありませんが、少しお待ちいただく場合があります。

連 絡 先：愛南町社会福祉協議会〔電話：70-1236〕

平成 29 年 弁護士による無料法律相談所の開設について

平成 29 年 司法書士による無料法律相談所の開設について

法的なトラブルなど、悪質商法、多重債務、相続、離婚、交通事故等、法律等に関する相談

日常生活のトラブルなど、家・土地、借金、裁判、家族、法人後見等に関する相談※人数に限りがありますので、事前に必ず予約が必要です。

※人数に限りがありますので、事前に必ず予約が必要です。

開設日時：5 月 16 日
（火）
・7 月 18 日（火）
時
間：14：00 〜 16：00
場
所：愛南町御荘平城 2139 番地（御荘老人福祉センター）
相 談 員：弁護士 1 名・民生児童委員 1 名

連 絡 先：愛南町社会福祉協議会〔電話：70-1236〕

開設日時：4 月 20 日（木）・6 月 15 日
（木）時
間：14：00 〜 16：00
場
所：愛南町御荘平城 2139 番地（御荘老人福祉センター）
相 談 員：司法書士 1 名・民生児童委員 1 名

連 絡 先：愛南町社会福祉協議会〔電話：70-1236〕

愛南町社会福祉協議会 社協だより 第40号

発行/社会福祉法人 愛南町社会福祉協議会 〒798-4110愛媛県南宇和郡愛南町御荘平城2139番地tel.0895-70-1251 fax.0895-73-0320
この社協だよりは、共同募金配分金を活用しています。