IDEA Project나우전환운동
ナウ転換運動2022.02.21
한국에자이, NOW Social Innovation LAB
エーザイ韓国 ナウ社会革新ラボ
서정주 (Jessie)
ソ・ジョンジュ(ジェシー）나우전환운동

Empathy

Connect

Self Efficacy

Co-Design

Collective Impact

Co-Production전환

ナウ転換運動転換NOW
SocialInnovation
Network돌봄솔루션
공동창출ナウ• 뮤직X로컬ミュージック×ローカル
社会革新• CoCoCo 모델 개발 CoCoCoモデル開発
ネットワーク

ケアソリューションの共同創出• 문화예술사회혁신 文化芸術社会革新

社会革新

ケア転換リビングラボ

돌봄전환해커톤

ケア転換ハッカソン

hhc
공감워크숍
hｈｃ共感ワークショップ• SECI• CoCoCo(Connect&Co-Design, Co-Production)• 보건의료·복지·돌봄 통합 솔루션
保健医療・福祉・ケア統合ソリューション

ケアリビングラボ
ネットワーク돌봄전환리빙랩

CoCoCoEISAICorporateSocialInnovation
エーザイ企業のCare
Living LabNetwork• 프로젝트 중심 네트워킹プロジェクト中心ネットワーキング• 돌봄공동체활성화
ケア共同体の活性化• 돌봄전환 촉진사업ケア転換促進事業

SocialCoop
OnLAB(Living Lab)
社会的協同組合オンラボ(リビングラボ)• 분산형역량강화 分散型力量強化• 의미생산 意味生産
• 문제해결 問題解決목차 目次01 Corporate

02 NOW Social

03 OnLab

04 Care Living Lab Network

Social Innovation
企業社会革新オン（温）ラボ

Innovation Network
ナウ社会革新ネットワーク
ケアリビングラボネットワーク

hhc（ヒューマン・ヘルスケア）
社員一人ひとりが患者様の傍らに寄り添い、患者様の目線でものを考え、就業時間の1％を患者様と共に過ごす지식창조이론
知識創造理論暗黙知

暗黙知(S)Socialization 共同化(E)Externalization 表出化

お客暗欲知

形式知

内面化

(C)Combination

連結化
形式知

形式知(I)Internalization

明示的な知識노나카 이쿠지로, 2008년5월세계에서 가장 영향력 있는비즈니스 구루,월스트리트저널
野中育次郎、2008年5月
世界で最も影響力のあるビジネスクルー、
ウォールストリートジャーナル

明示的な知識5환자들과의 시간6이해관계자들과의 공감

Sympathy

EmpathyCompassion

 Inter-subjectivity
 SECI모델의 반복
SECIモデルの繰り返し 코크리에이션 경험을 통해 진정한 고객/사회적 가치 창출
コ・クリエーション経験を通じて真の顧客/社会的価値を創出7환자가치창출

hhc활동
hhc活動

혁신아카데미
革新アカデミー

사내
공모전
社内
公募展

프로젝트솔루션

プロジェクトソリューション 솔루션비즈니스
ソリューションビジネス 기존비즈니스연계 환자가치창출활동
従来のビジネス連携 患者価値創出活動 기업사회혁신활동을 통한 사회적가치창출
企業の社会革新活動を通じた社会的価値の創出
8공감, 공동경험/공동성장
/共同成長“어제 밤에 잠을 못 잤어요. 설레가지고.
나이도 많고 여기 끼어 있는자신이 너무 좋아요.”“昨夜は眠れませんでした.ワクワクして.
歳もとっていますが、ここに加わっている自分が大好きです.”“훌라라는 취미를 가지고 자원봉사를 갔는데내가 희망을 주고 있다라는 눈빛을 받고너무 뿌듯하고 자랑스러웠어요.”“フラダンスという趣味をもってボランティアに行ったんですが、私が希望を与えているという視線を受けてとても胸がいっぱいで誇らしかったです.”9医薬品廃棄 容器再活用

がん

デジタルヘルスケア

医薬品服用

10

사용자중심 코크리에이션
ユーザー中心のコクリエーション치매어르신치유적 미술도구구름도장어린이 환자놀이구급상자

암환자저요오드식

子ども患者のための遊具ボックス

맛있저요PLAY AID KIT

ガン患者のための低ヨウ素食“マシッチョヨ”어르신을케어서비스
플랫폼

高齢者のためのケアサービス
プラットフォーム

ERICCHI어르신을 위한컬러링북

고향, 그리다

認知症の方向けの癒しの美術道具

お年寄りのためのカラーリングブック“雲のはんこ”“故郷、描く”어르신운동프로그램커뮤니티슬픔치유

お年寄りのための運動プログラム

コミュニティ
悲しみの治療プログラム

스마트헬스케어앱

スマートヘルスケアアプリ

helpy

알로하하하

“アロハハハ”그리프케어“グリーフケア”

11전환비즈니스
転換ビジネス 지속가능한 미래를 지향하는 라이프사이언스 비즈니스持続可能な未来を目指す공감共感이해관계자와
함께하는코크리에이션
利害関係者と共にする
コ・クリエーション

ライフサイエンスビジネス지속가능한비즈니스에코시스템
持続可能なビジネス
エコシステム전환転換

12

NOW Social Innovation Network
ナウ社会革新ネットワーク• 나이가 들어도, 질병이나 장애가 있어도 나답게 안심하고생활할 수 있는 지역사회• 年齢を重ねても、疾病や障害があっても、自分らしく安心して生活できる地域社会• 생활자역량강화, 문화예술사회혁신, 사회적자본구축• 生活者力量強化、文化芸術社会革新、社会的資本の構築

솔루션 ソリューション
공동창출 共同創出

価値拡散

가치
확산

프로세스 プロセス내재화 内在化
13

NOW Social Innovation LAB
ナウ社会革新ラボ

ナウネットワーキングデー

成長と力量の強化

共感と連結공감과 연결성장과 역량강화hcc共感ワークショップ

ナウオープンワークショップ

hccコクリエーション사회적 가치확산솔루션 공동창출社会的価値拡散

ソリューション共同創出
14공동음악창작
共同音楽創作2015-2022 공동음악창작 진행
2015-2022 共同音楽創作実施노래만들기를 통해 내 삶의 주체로
歌作りを通じて私の生活の主体として솔루션 확산을 위한 툴킷 개발
ソリューション拡散のためのツールキット開発

음악으로 연결, 자기효능감 상승
音楽と連結し、自己効能感を上昇

15

障がい者認識改善

高齢化脳電症ケア장애인식개선고령화뇌전증돌봄

高齢化癌

軽度認知障害共同体

고령화암(癌)경도인지장애공동체

ミュージカルミュージック×ローカル

16

뮤지컬(뮤직X로컬)

ミュージカル(ミュージカルXローカル)지속가능한 로컬로의 전환을 위한
持続可能なローカルへの転換のための주민 역량강화공동체 연결로컬 문화 활성화
住民の力量強化共同体のつながり
ローカル文化の活性化

17大田 大徳区共同体

ソウル ソンミサンマウル서울 성미산마을대전 대덕구공동체이한철

임일규

Seoul, Seongmi san
HC LeeDaejeon, Daedukgu
IG Im

Kwangju, Ilgok
MG Seong
大邱 安心マウル

光州 日谷村광주 일곡마을성민걸대구 안심마을Daegu, Anshim
HW Ahn

안현우

18

19

On(溫)LAB이해관계자 솔루션 코크리에이션

温(温ラボ)

利害関係者ソリューション・コクリエーション암경험자 일상복귀 지원 프로그램사용자 중심으로 헬스케어 문제에 대한 솔루션 Co-Creation

がんサバイバー日常復帰支援プログラム

ユーザー中心にヘルスケア問題に対するソリューションCo-Creation사회적 문제 社会的問題- 질병에 대한 사회적 편견- 인식개선 認識改善- 헬스케어 도구, 서비스, 제품（政府/自治体）

疾病に対する社会的偏見- 환자교육 患者教育- 심리, 경제적 어려움사회적 자본 社会的資本

Public(정부/지자체)心理、経済的困難이해관계자환자단체사회복지시민사회

ヘルスケアプロセス問題など

利害関係者
患者団体

社会福祉
市民社会- 헬스케어 프로세스 문제 등Private(기업/NGO)

ヘルスケアツール, サービス, 製品
제도 개선 制度改善- 지역자원 연계 솔루션 도출

地域資源連携ソリューションの導出

People(시민)(企業/NGO)

(市民)

돌봄ケア

디지털사회혁신
심리전문가

보건의료
保健医療

デジタル社会革新
心理専門家

Research(대학/연구)(大学/研究)20암경험자가 살기 좋은 시스템전환맵
がんサバイバーが住みやすいシステム転換マップ

21온랩의 성과
オンラボの成果“리빙랩은 사회 시스템을 바꾸는 민주주의적 방법론이자 실천이다.”“リビングラボは社会のシステムを変える民主主義的方法論であり実践である.”“솔루션 창출에 대한 다양하고 통합적인 시도가 가능하다.”“ソリューション創出に対する多様で統合的な試みが可能だ.”“사용자가 성장해 사회혁신활동가로 거듭나는 것을 발견하게 된다.”“ユーザーが成長し社会革新活動家に生まれ変わることを発見することになる.”22지속가능한 헬스케어 시스템
持続可能なヘルスケア・システム

・지속가능한 미래로의 전환 持続可能な未来への転換
・사용자가 혁신의 주체로 ユーザーが革新の主体として・과학기술/문화예술사회혁신 科学技術/ 文化芸術社会革新
・사용자 중심 솔루션 공동창출 ユーザー中心ソリューションの共同創出
・예방치료돌봄 통합 予防治療ケアの統合
・근본적인 문제해결을 위한 시스템 전환 根本的な問題解決のためのシステム転換

23

Care Living Lab Network
ケアリビングラボネットワーク
ケア転換リビングラボネットワーク

ミッションを決めよう

ケア共同体連結• 공동의 미션共同のミッション• 연결과 연대連結と連帯

• 돌봄공동체 역량강화みんなのケア

ユーザ中心の転換

連結と連帯

ケア共同体の力量強化• 사용자중심전환
ユーザ中心の転換• 모두의 돌봄みんなのケア24나우전환운동

Empathy

Connect

Self Efficacy

Co-Design

Collective Impact

Co-Production전환

ナウ転換運動転換NOW
SocialInnovationNetwork돌봄솔루션공동창출

ナウ• 뮤직X로컬ミュージック×ローカル
社会革新• CoCoCo 모델 개발 CoCoCoモデル開発
ネットワーク

ケアソリューションの共同創出• 문화예술사회혁신 文化芸術社会革新

エーザイ企業の社会革新

ケア転換リビングラボ

돌봄전환해커톤

ケア転換ハッカソン

hhc
공감워크숍
hｈｃ共感ワークショップ• SECI• CoCoCo(Connect&Co-Design, Co-Production)• 보건의료·복지·돌봄 통합 솔루션
保健医療・福祉・ケア統合ソリューション

ケアリビングラボ
ネットワーク돌봄전환리빙랩

CoCoCoEISAICorporate
SocialInnovation

Care
Living LabNetwork• 프로젝트 중심 네트워킹プロジェクト中心ネットワーキング• 돌봄공동체활성화
ケア共同体の活性化• 돌봄전환 촉진사업ケア転換促進事業

SocialCoop
OnLAB(Living Lab)
社会的協同組合オンラボ(リビングラボ)• 분산형역량강화 分散型力量強化• 의미생산 意味生産• 문제해결 問題解決