日本植物園協会誌

第41号
目2007年 3 月

次はじめに（巻頭言）／生物多様性条約と植物園 ……………………会長

岡島徳武 …………………1①水戸市植物公園「水戸徳川家の蘭」について ……………………………西川

綾子 …………………6②国際ばらコンクール花壇と国際バラとガーデニングショウ ……………小幡― 特集「地域の植物・園芸文化」を創造する展示会2 ―③デンパークにおける新しい展示スタイルについて ……………長澤晃 ………………11亜紀子，山本規

詔 ……15④スイレン展について …………………………………………………………城 山

豊 ………………20⑤アジサイ属の栽培と保存の現状 ……………………………………………村尾

満 ………………24一，古平

田博 ………………36― シリーズ「海外の植物園」⑬ ―¡カーステンボッシュ植物園 ………………………………………濱谷修― 海外事情調査―¡平成18年度日本植物園協会海外事情調査隊報告 …………………………岡栄

一 ……30−インドネシア植物園調査隊の報告−― 基調講演―¡第6回植物園教育国際会議（2006年、オックスフォード）
参加報告・発表紹介 …………………………………………………………林浩

二 ………………42― 絶滅危惧植物対策委員会から―¡「植物園における保有植物（コレクション）の調査」の結果について …………………………………………………………………神戸敏

成 ………………47― 日本植物園協会第41回大会・研究発表論文 ―¡神戸市立須磨離宮公園におけるバラ園の改修について …………………河田俊郎 ………………52¡種子島の希少植物ーレッドデータプランツー ……………………………香月茂

樹 ………………57¡北海道大学植物園

家族向け自然教育プログラム「冬の植物園ウオッチング･ツアー」 ………長野

純
忠一，持田野祥子，永谷

観賞用ハスの品種特性の整理 ……………………………………榎本百利子，南林大子，川端清見，市川秀雄大，稲川博

紀工，大森

誠 ……65¡東京大学附属緑地植物実験所で栽培する☆

本紙は再生紙を使用しております。

定雄増田雅枝，加藤和弘 ……71

活用手法について …………………………………………………中野

由紀，永留真雄

大久保茂徳，新井ゆかり ……75¡
「水生植物の池」における動植物保全の経緯と¡ラン科植物の地理的分布と分布拡大の歴史―Phragmipedium属を例としてー …………………………………………明智洸一郎 ………………81¡鳥取県内自生の稀少植物「トウテイラン」 ………………………………足立

仁志 ………………85¡東北大学植物園の園路に秋から冬にかけて落下した枝について ………津久井孝

博 ………………88¡北海道医療大学北方系生態観察園の里山化について〜オニノヤガラ100株発見！〜 …………………………………堀田清吉田尚利野口由香里

関崎春雄宮本勝則 …………………………97¡来園者を増やすための企画―オウレンの花の鑑賞会― ………酒井英二，田中俊彰，竹田勢津子子，小澤清司 ……106

生

康重¡ボランティアとの協働による学校教育との連携 ………………湯ノ谷
芳賀恵

弘 ……102― 投稿論文 ―¡近藤典生の環境共生思想の集大成
Le Petit Madagascar （小マダガスカル国）の基本構想………淡輪俊，蒲吉田

彰 …………………………109¡セントポーリア･ゲッツイアーナの開花について ………………………廣瀬健司 ………………118―「環境の世紀」における植物園像を考える― …………………………松¡新潟県立植物園におけるアフリカバオバブの開花と結実について ……久山雄

二 ………………121

原泰雅 ………………128¡アフリカバオバブの導入と開花について ………………………長一，広瀬本哉 ………………140¡いまこそ、国立植物園の創設と地方の植物園の拡充を

澤淳¡熱帯ドリームセンターにおけるアフリカバオバブの開花について ……峯幸一也 ……134¡南アフリカに分布するグレイイア・ステルランディイ（グレイイア科）の開花について ………………………………大久保 智¡緑の夢王国 新潟県立植物園 ………………………………………………松史，鈴木

山二 ………………146

雄住夫 ……144― 日本植物園協会会誌投稿要綱 ― ……………………………………………………………………………154― 編集後記 ―…………………………………………………………………………………………………155

BULLETIN OF
OF BOTANICALJAPAN ASSOCIATIONGARDENS
No.41

MAR

2007

CONTENTSThe Conservation of Biological Diversity
in Japanese Botanical Gardens …………………………………… President Tokutake Okajima …………1−Special Issue: Exhibition that Create Regional Botany and Horticulture −(part2)① The Orchids of Mito-Tokugawa Clanat Mito Botanical Park …………………………………………Ayako Nishikawa ………………………6② Japan Rose Concours (JRC) bed in Jindai Botanical Garden
And International Roses & Gardening Show …………………Akira Obata ……………………………11③ New Style of Exhibition in Denpark……………………………Akiko Nagasawa Noriaki Yamamoto…15④ Water lily Exhibition
Kusatsu Municipal Aquatic Garden Mizunomori ……………Yutaka Shiroyama ……………………20⑤ Current Status of Cultivation andConservation of Hydrangeas …………………………………Mitsuru Murao …………………………24−Series: Botanical Gardens in the World−(part13)
Kirstenbosch National Botanical Garden ………………………Shuichi Hamatani

Eiichi Kodaira …30−Overseas Botanical Expedition of the Japan Association of Botanical Gardens−
Report of the Survey Team 06 of Oversea Botanical Gardens― Indonesian Botanic Gardens ― ………………………………Hiroshi Okada …………………………36−Keynote Lecture−
A Report of BGCI s 6th International Congress on Educationin Botanic Gardens, Oxford, UK, September 2006. ……………Ko＾zi Hayasi ……………………………42−The Measures for Threatened Plants−
Survey on the Plant Collection in Botanical Gardens……………Toshinari Go＾do …………………………47−Papers Read at the 41th Annual Meeting−
Process for Upgrading the Rose Garden
in Kobe Suma Rikyu Park …………………………………………Toshiro Kawata…………………………52
Rare Plants in Tanegashima Island―Plants in Red List ………………………………………………Shigeki Katsuki…………………………57
The Educational Program for Families with Children
The Observation of Nature in Winter at the Botanic Garden,
Hokkaido University ………………………………………………Junko Nagano Kiyomi Kawabata
Hideo Ichikawa Tadakazu Hayashi
Masaru Mochida Hironori Inagawa
Sachiko Ohno Koh Nagatani
Makoto Ohmori ………………………65
Arranging the Characteristics of Flowering Lotus Hortivarieties

Cultivated in the Experimental Station for Landscape Plants,Graduate School of Agricultural and Life Sciences,
the University of Tokyo……………………………………………Yuriko Enomoto Sadao Minami
Masae Masuda Kazuhiro Katoh ……71
Process for Conservation of Animals and Plants
in the Pond of Aquatic Plants ……………………………………Yuki Nakano Masao nagatome
Sigenori Okubo Yukari Arai …………75
Geographic Distribution of Orchids andthe History of Its Expansion−Illustrating with the Genus Phragmipedium− ………………Koichiro Akechi ………………………81
A Rare Plant-Pseudolysimachion ornatum-in Tottori Prefecture ……Hitoshi Adachi …………………………85
The Dead Branches Fallen on Paths in the Natural Forest ofthe Botanical Garden of Tohoku University
during Autumn and Winter ………………………………………Takahiro Tsukui ………………………88
Several Attempts toward Satoyama of the Northern Ecological
Garden in the Health Sciences University of Hokkaido ………Kiyoshi Horita Naotoshi Yoshida
Yukari Noguchi Haruo Sekizaki
Katsunori Miyamoto ……………………97
Attractions to Increase Visitors to the Herbal Garden―An Event for Appreciating the Flower of Coptis japonica ……Eiji Sakai Toshihiro Tanaka ………102
School Educational Activities in Association with Volunteers …Akira Yunotani Setuko Takeda
Keiko Haga Seiji Ogawa ……………106−Contributed Papers−
Norio Kondo s Symbiosis idea
The Basic Concept of the Open Air Natural History Museum
Le Petit Madagascar ……………………………………………Takashi Tannowa Yasushige GamohAkira Yoshida …………………………109
On the Flowering of Saintpaulia goetzeana ……………………Kenji Hirose……………………………118
Botanical Gardens in the Environment Century− Now is the Time to Establish National Botanical Gardens
and Develop Regional Botanical Gardens ………………………Yuji Matsuyama ………………………121
A Note on Flowering and Fruting of Adansonia digitata
in Niigata Prefectural Botanical Garden …………………………Taiga Kuhara …………………………128
Introduction and Flowering of Adansonia digitata ………………Junichi Nagasawa Ichiya Hirose……134
A Note on Flowering of Adansonia digitata
in Tropical Dream Center …………………………………………Ko＾ya Minemoto ………………………140
Flowering of Greyia sutherlandii Hook. et Harv. （Greyiaceae）
Distributed in South Africa. ………………………………………Satoshi Okubo Sumio Suzuki ………144
Niigata Prefectural Botanical Garden for the Next Generation Yuji Matsuyama ………………………146−Instructions for Preparation of Manuscripts− ………………………………………………………………154−Editor s Postscript− ……………………………………………………………………………………………155