募 集 要 項（ 日本語・進学コース ）
４月生

７月生

１０月生

１月生

（2年ｺｰｽ）（1年9ヶ月ｺｰｽ）（1年6ヶ月ｺｰｽ）（1年3ヶ月ｺｰｽ）【注意事項】
書類の提出期限は必ず守って下さい。
不明な点は、直接本校にお問い合わせ頂くか、本校と提携している留学仲介会社等へお問い合わせください。

シンアイ語学専門学院〒544-0003大阪市生野区小路東1-2-26
TEL：+81-6-6756-7811 FAX：+81-6-6756-7815
E-mail：info@shin-i.jp QQ：1835567670
URL：http://www.shin-i.jp/

<本校への申込みから入学までの流れ>
申請人（学生）本校（及び入国管理局）

２ 面接・入学審査

１ 留学相談・申込み
３（入学許可）

４ 在留資格認定証明書の申請

留学申請書類の準備・提出（本校又は留学仲介会社へ提出）（入国管理局へ提出）【入国管理局】

５ 留学審査

７６

学費の納付
パスポートとビザの申請在留資格認定証明書の交付

８
航空券の予約、渡航準備

来日、留学スタート！

【手続き上の注意とお願い】
１． 本校が入国管理局へ申請書類を提出してから、在留資格認定証明書の交付を受けるまでの審査期間は、およそ２ヶ月です。
２． 在留資格認定証明書の交付を受けたら、速やかに学費（及び寮費）を納付して下さい。
学費が納付されない限り、査証（ビザ）発行申請に必要な書類をお送りできません。
３． 査証（ビザ）が発給され、渡航に必要なチケットを予約したら、来日の日時と飛行機の便を学校にお知らせ下さい。尚、本校は土日はお休みですので、空港までの出迎えをご希望の場合は、平日に来日するようにして下さい。
４． 詳細は、本校ＨＰ（http://www.shin-i.jp/)「日本語コース案内」「留学生サポート」ご参照下さい。

－１－■進学コース案内
入学時期

修学期間※1

４月生

２年

７月生

１年９ヶ月

１０月生

１年６ヶ月

１月生

１年３ヶ月

留学に必要な日本語能力※2

留学に必要な修学歴４級（Ｎ５）レベル以上 １２年以上の教育課程を修了
３級（Ｎ４）レベル以上

申込期限※3

到達目標

前年12月上旬

日本語日本留能力学試験
試験
３００点
Ｎ１以上
合格

当年3月下旬
当年6月上旬
前年9月下旬<補足事項>※1 本校では、１年コースの設置はありませんが、本校上級課程を修了し、一定の成績を修め、大学院又は大学から入学許可証を得た者については、修学期間途中（修学期間１年）での進学も可能です。ただし学費を分割納付している場合など、学費に未納がある場合の進学は認めません。
※2 日本語能力については、日本語能力試験の他に、J．TEST、NAT-TESTの合格証を認めます。
その他に日本語能力を示す合格証、認定証をお持ちの場合は、個別にご相談下さい。
※3 申込期限は、入国管理局が定める在留資格認定証明書交付申請期限によって多少前後します。

■授業スケジュール
午前クラス

午後クラス

９：００ ～ ９：５０
９：５５ ～ １０：４５

１３：１５ ～ １４：０５

３限目 １１：００ ～ １１：５０

１５：１５ ～ １６：０５

４限目 １１：５０ ～ １２：４５

１６：１０ ～ １７：００

１限目
２限目

１４：１０ ～ １５：００

週５日（月～金）授業、土日祝日は休み。
午前クラス（又は午後クラス）で、１日４時間の授業。
クラスは日本語能力レベルにより、学校が指定。
年間行事予定については、本校ＨＰ（http://www.shin-i.jp/）「学習スケジュール」でご確認下さい。
また年４回の長期休暇があります。
春季休暇…３月（約３週間）

秋季休暇…１０月（約１週間）

夏季休暇…８月（約４週間）

冬季休暇…１２月（約１０日間）■出願資格
１． 本校に入学する時点で、１２年以上の教育課程を修了していること。
２． 留学申込み時点で、日本語能力４級レベル（１月生は３級レベル）以上の日本語能力を有していること。
または本校入学までに、同レベル以上の日本語能力を習得できる見込みであること。

■選考方法
１． 筆記試験（日本語、数学、英語）
日本語能力、その他学力を示す公的な資料（日本語能力試験認定証、統一試験成績表等）を確認できる場合は、筆記試験を免除することがあります。
２． 本人面接
本校職員が訪問できない場合等、インターネットによるテレビ電話面接で代用する場合があります。

－２－■提出書類
在留資格認定証明書交付申請における提出書類は、入国管理局の要請に応じて、随時変更されます。
また提出する資料は、申請人（学生）の経歴、経費支弁者の職業や居住地（日本在住か、本国在住か）などによって異なってきますので、提出資料の詳細については、本校ＨＰ（http://www.shin-i.jp/）「提出書類案内」にて必ず最新情報をご確認の上、資料をご準備下さい。
○申請人（学生）が提出する主な資料
１． 入学願書

本校所定用紙（HPからﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ可能）に記入

２． 志望理由書

本校所定用紙（HPからﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ可能）に記入

３． 最終学歴の卒業証書
４． 日本語能力を証明する資料

J.TEST、日本語能力試験の認定証など

５． 写真（4㎝×3㎝）…8枚
６． パスポートのコピー

既にパスポートを持っている者のみ

７． 戸籍謄本（戸口簿）コピー
８． 学歴認証書／高考成績認証書

統一試験受験者、大卒者のみ

９． 誓約書

本校所定用紙（HPからﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ可能）に記入○経費支弁者が提出する主な資料
１． 経費支弁書

本校所定用紙（HPからﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ可能）に記入

２． 誓約書申請人（学生）と同一用紙

３． 親族関係を証明する資料

親族関係公証書

４． 銀行残高証明書存款証明など５． 収入を証明する資料

収入証明など６． 勤務先・職務を証明する資料

在職証明など７． 戸籍謄本（戸口簿）コピー
８． 資金形成過程を証明する資料

銀行通帳のコピーなど※ 上記以外にも、資料を求めれられる場合がございますが、その際はご協力下さい。
＜記入上の注意＞・ 申請人（学生）及び経費支弁者は、記入すべき書類について、必ず自分自身で記入して下さい。
尚、本校HPから所定用紙をダウンロードし、入力して資料作成する場合であっても、署名欄は、必ず自筆で記入して下さい。
・ 記入ミスの訂正は、訂正箇所を二重線で消した上で、余白に正しく記入して下さい。
・ 事実と異なる内容はもちろん、うっかり記入し忘れた場合であっても、虚偽申請と見做されます。
提出前に、十分に確認の上、手元にコピーを取るなどして、本校（又は入国管理局）からの照会に備えて下さい。
・ 記入の方法が不明な場合は、必ず本校、又は留学仲介会社に問い合わせの上、記入して下さい。
・ 本校ＨＰ(http://www.shin-i.jp/)「募集要項等ダウンロード」に、記入例がありますので、参考にして下さい。
＜書類提出時の注意＞
・ 資料の提出期限は、必ず守って下さい。ただし、資料の中には、後日提出可能な書類もあります
ので、書類提出が遅れそうな場合は、本校又は留学仲介会社へ相談して下さい。
・ 親族関係公証書など公的な証明書は、入国管理局へ提出する時点で、６ヶ月以内に発行されたものに限られます。
・ 海外から日本へ資料を送る際は、ＥＭＳをご利用下さい。
－３－■学費
進学コース（修学期間）
卒業までの２年

１年９ヶ月

１年６ヶ月

１年３ヶ月

学費合計額

1,350,000円

1,187,500円

1,025,000円

862,500円

入学金

50,000円
1,200,000円60,000円
40,000円

50,000円
1,050,000円
52,500円
35,000円

50,000円
900,000円
45,000円
30,000円

50,000円
750,000円
37,500円
25,000円

学費
内訳

授業料
教材費
施設費

■選考料
本校への留学申込みには、選考料（30,000円）が必要になります。面接時又は申込書類送付時までにお支払い下さい。尚、在留資格認定証明書が不交付となった場合でも、選考料の返還はできませんので予めご了承下さい。また、優秀な学生等は、選考料を減免する場合もございますので、申込みの際にご相談下さい。

■学費納付期限
進学コース（修学期間）

①

２年

１年９ヶ月

１年６ヶ月

１年３ヶ月

700,000円

700,000円

700,000円

700,000円

50,000円
600,000円
30,000円
20,000円

50,000円
600,000円
30,000円
20,000円

50,000円
600,000円
30,000円
20,000円

50,000円
600,000円
30,000円
20,000円

次年度納付金額

650,000円

487,500円

325,000円

162,500円

学費
内訳

600,000円
30,000円
20,000円

450,000円
22,500円
15,000円

300,000円
15,000円
10,000円

150,000円
7,500円
5,000円

初年度納付金額
（入学時）

学費
内訳

入学金
授業料
教材費
施設費

② （入学から約１年後）
授業料
教材費
施設費

<注意事項>
在留資格認定証明書が交付され次第、速やかに学校が指定する銀行口座（裏面参照）に送金して下さい。
（期日までに入金がない場合、入学許可を取り消す場合があります）。

■学費等の返金
一旦納付された学費は、以下の場合を除き、一切返金できません。
（入学前）
査証（ビザ）の申請をしたが、発給を拒否されたことが確認できた場合、選考料を除く全額を返金します。
自己都合で入学を辞退する場合は、選考料と入学金を除いた金額を返金します。
尚、返金（送金）の際に発生する諸費用（銀行手数料等）として、１万円差し引かせて頂きます。
（入学後）大規模自然災害（地震、津波等）、疫病の流行、戦争等で授業ができない状態が一定期間続き、尚且つ、授業再開のメドが立たない場合、修了までの残り期間に応じて、選考料と入学金を除いた学費を返還します。
－４－

■学費支払方法
学費等は以下の銀行口座に送金して下さい。
銀行名

みずほ銀行

今里支店

BANK NAMEMIZUHO BANK,LTD.

IMAZATO BRANCH

スイフトコードMHCBJPJTSWIFT CODE
口座番号1013614（普通預金）

A/C NUMBER

株式会社シンアイ・シンアイ語学専門学院
SHINAI Co,LTD.

口座名義
A/C NAME

SHIN-AI INSTITUTE OF LANGUAGES

銀行住所

大阪府 大阪市 東成区 大今里3-21-3

BANK ADDRESS

3-21-3,OOIMAZATO, HIGASHINARI-KU,OSAKA-SHI,OSAKA,JAPAN

電話番号BANK TEL+ 81 - 6 - 6971 - 4331

【ご注意】（１）送金人の氏名は、申請人（学生）の名前でお願いします。
（２）銀行手数料は、学費から差し引かないで、必ず別途ご負担下さい。
（３）入寮をご希望の場合は、寮費も一緒に合わせて送金して下さい。

■入寮案内
入寮を希望する場合は、遅くても来日に２～３週間前までには、本校に申し込んで下さい。
部屋は原則２人で一緒に住みます（２人分の家賃を払えば、１人で住むこともできます）。
寮は、学校から自転車で５～１０分程度の場所にあります。
○寮費 <２人で住む場合の、１人分の費用：当初６ヶ月分>
入寮時に必要な費用<１人で住む場合の費用：当初６ヶ月分>

入寮時に必要な費用

入寮費

50,000円

入寮費

50,000円

家賃25,000円×6ヶ月＝150,000円

家賃50,000円×6ヶ月＝300,000円

200,000円

合計

合計350,000円○熱費（電気、ガス、水道料金）
電気
ガス

実際に使用した分（１ヵ月分）をまとめて、学校から請求するので、指定された期日までに各自コンビニ等で支払って下さい。尚、料金は、原則、同居人と半分ずつ負担して下さい。

水道

家賃に含まれているので、別途支払う必要はありません。

○設備、備品等
広さ・・・約２３㎡
設備・・・トイレ、ユニットバス、エアコン、電気又はガスコンロ、冷蔵庫、二段ベット（布団付き）、机、椅子、電子レンジ、食器など更に詳しい情報は、本校ＨＰ（http://www.shin-i.jp/)「学校紹介」等でご確認下さい。
－５－