通常議員総会
記念講演

25

～会員の皆様と共に前進する商工会議所を目指して ～ても大変好評で、参加事業所から次回に向け、開催を待たれる声も聞こえてきており、商工会議所として新しい事業にチャレンジしていくことの重要性を改めて認識しました。
２月下旬には、国の持続化補助金の説明会を開催し、前向きな取り組みを行なう小規模事業者への経営指導員による伴走型支援など、引き続き小規模・中小企業向けの経営支援にも全力で取り組んでおります。
また、当地の将来を担う地域ビッ
グプロジェクトであります、リニア中央新幹線の東京・大阪間の早期建設と亀山停車駅の誘致や鈴鹿亀山道路など、地域インフラの整備促進についても引き続き努力して参ります
ので、皆様のご理解ご協力を賜ります よ う お 願 い 申 し 上 げ ま す 。」と 述べました。
協議事項では、第１号議案の平成年度事業計画並びに一般会計・特別会計収支予算（案）は、原案通り承認可決され、総会終了後、記念講演「地域経済の動向と見通し」と題し、㈱百五経済研究所 代表取締役社長
荒木 康行 氏より、当地の経済状況と今後の見通しに加え、東海道関宿の魅力を踏まえ、観光による活性化の方策などについてお話をいただき、出席議員は熱心に聴講しました。

－1－

通常議員総会を開催

10

去る３月 日（金）通常議員総会を亀山商工会館２階ホールにて開催しました。
冒 頭 の 挨 拶 で 、 岩 佐 会 頭 は、「我が国の経済は政府の政策効果を背景に、景気は緩やかな回復局面に入っておりましたが、個人消費の停滞感や金融市場の混乱から、このところの足踏みが懸念されており、地域経済を支える小規模事業者・中小企業は景気回復を実感できず、依然として厳しい状況が続いております。
このような状況の中、当所では、昨年 月から３か月間、市内 店のご参加をいただき、地元消費喚起のため、亀山市プレミアム付き商品券発行事業を行いました。
商品券の応募状況については、発行冊数１万５千冊に対し、応募が４万５千冊余りで、当選率が ％と非常に好評でありました。現在、参加事業所からのアンケート調査の集計を行っておりますが、商品券の発行と併せ、販売促進を行った事業所が全体の３割で、そのうち６割は、その効果があったと回答いただいており、一定の成果があったと考えております。
また、２月には新事業として一年ほどの準備期間を経て実施しました、「得するまちのゼミナール」につい283

33

28

１．通常議員総会・記念講演
２．防災セミナー
ビジネスマナー研修会
まちゼミ
３．共済加入促進キャンペーン
労働保険事務組合
小規模企業共済
４．相談所コーナー
５．青年部・女性部
６．会員紹介・スケジュール
無料経営相談会・ 新 入 会 員 紹 介〒519-0124 亀山市東御幸町３９-８
TEL 0595-82-1331 FAX 0595-82-8987

http://kameyama-cci.or.jp
http://kameyama-shop.jp/〈亀山あきない BLOG〉
http://www.kameyama-yeg.jp〈青年部〉

亀山商工会議所

次目2016年5月502225－2－

第１回 亀 山 ま ち ゼ ミ を 開 催に、まちゼミがきっかけで気軽に入ることができた」や「地域のお店を知るきっかけになるので、今後も継続して開催して欲しい」などの声もたくさんありました。まちゼミがこれまでお店と消費者の間にあった見えない壁を取り除いてくれたのではないかと思います。
亀山まちゼミ 結果検証会を開催
去る 月 日（金）岡崎まちゼミの会の代表を務める松井 洋一郎 氏にお越しいただき、第１回亀山まちゼミの結果検証会を開催しました。
事業所にとって初めての取り組みと い う こ と も あ り、
「もっと準備が必要だった」「時間配分がうまくできなかった」「アフターフォローが上手くできなかった」など、反省の声 も 多 く あ り ま し た が、「自店を見つめ直すことができた」「スタッフの意識改革の機会となった」など、次回開催に向け前向きな意見もたくさんいただきました。
また、研修会などを行う中で「異業種の方々と交流や意見交換ができ、今後の事業を行っていく上で、良い経験ができた」などの意見もいただきました。

330

２月１日より１ヵ月間、市内 事業所（ 講座）で開催された「第１回
亀山まちゼミ」が盛況裡に終了しました。
受講生より回収したアンケートを集計したところ総受講者数は 人を超え、未就学児から 代の方まで幅広い年齢層の方にお越しいただきました。
特筆すべきは、アンケートの「受講した講座の満足度」についての回答で「大満足・満足」が ％であったことです。まちゼミは少人数制のゼミナールで、その道のプロからすぐにでも実践できるようなちょっとしたコツや知識などを直接学ぶことができるので、受講生の方にはとても有意義な時間を過していただけたようです。
また、アンケートの回答で「なんとなくこれまで入りづらかったお店3480

99500

ビジネスマナ ー 研 修 会 を 開 催
去る４月７日（木）亀山商工会館２階ホールにて、向原 千草 氏をお招きし「ビジネスマナー研修会」を開催しました。
研修会では、ビジネスマナーの基本からことばづかい、接客応対、電話応対等を学び、実際の状況を想定した ロールプレイングも行われました。
また、コミュニケーション知識のスキルアップとして、自分を磨くことのできる検定試験「電話応対技能検定（もしもし検定）」も実施されました。
今年は市内 事業所から 名が参加し、参加者からは「とても分かりやすく優しく教えてもらえた」「沢山の事を学べてとても勉強になった」などのお声をいただきました。
参加者の業種や職種は様々ですが、今回の研修会で学んだ事を職場で活かして、亀山の商工業の発展に貢献する立派な社会人として活躍していただ
けることでしょう。
12

防 災 セミナ ー を 開 催
去る３月 日（木）亀山商工会館２階ホールにて庶 業 部 会（ 部 会 長 中 川賢一 氏）主催による防災セミナーを開催しました。
「東海・東南海・南海地震に対するそなえ」と題し、講師の防災アドバイザー 木村 郁夫 氏より、これまでに発生した地震の災害状況及び、今後、発生が予想される大地震の被害想定についてや、実際に地震が発生した時の対処法について学びました。
人は誰しも地震に遭遇すると緊急に逃げることを考えがちですが、発生時間や遭遇場所により、その対応は異なり、状況によっては危険回避できるまでその場から動かない方がよい場合もあるとのことでした。
また、万が一に備え、事業所や家庭で集合場所を明確に決めておくなど、その備えを行う必要性を感じていただ
いた セミナーでした。
17

60

12152827

労働保険の加入手続きはお済みですか？

③役員の退任（疾病等を省く）の際、退任日において 65 歳以上の場合
A 共済事由B 共済事由準共済事由

小規模企業共済制度が一部改正されました－

よる滞納の場合については、共済契約を継続できるようになりました。
︻共済金関係︼⑤共済事由の見直し②個人事業主の配偶者又は子への事業の全部譲渡に伴い、配偶者又は子へ共同経営者の地位の全部を譲渡した場合
A 共済事由B 共済事由準共済事由※改正後に生じた事由から見直しの対象となります。
⑥分割で受け取る際の支給回数
改正前 年４回の支給改正後 年６回の支給（奇数月）※４月１日以前に請求手続きをされた方は従来通り年４回の支給となります。
⑦ 共済金を受給できる遺族範囲拡大
契約者の収入によって生計を維持されていなかった「ひ孫」と「甥・姪」が追加されました。

－3－

改正前

改正後

会社等役員

改正前

改正後

共同経営者

改正前

改正後

個人事業主

準共済事由

①配偶者又は子に事業の全部を譲渡した場合
A 共済事由B 共済事由労働保険は、労災保険と雇用保険の 総 称 で す 。 従 業 員（ パ ー ト 、 ア ル
バ イ ト を 含 む ）を 一 人 で も 雇 っ て いる場合は、労働保険に加入しなければなりません。従業員や事業主の皆様が安心して働ける職場づくりのため、労働保険に加入してください。

平成 年８月に小規模企業共済法改正案が成立したことに伴い、平成年４月１日より小規模企業共済制度が一部改正されました。改正点は左記の通りです。
尚、詳細は中小機構コールセン
ター（０５０ ５５４１ ７１７１）
へお問合せください。
︻手続関係︼①申込金の廃止
新規加入申込み時と掛金増額申込
み手続きの際
改正前 掛金一か月分又は増額分を申込金として現金納付
改正後 申込金を添える必要なし（申込金から口座振替扱い）②掛金減額の要件廃止
改正前 所定の要件に該当し、委託機関による減額理由の確認が必要
改正後 契約者自身が自由に減額可能③掛金納付月数の通算事由の追加
共同経営者が独立開業・のれん分けなどでその地位を退いた場合、一定の条件に該当する場合は掛金納付月数の通算ができるようになりました。
④機構解約の取り扱いの緩和
これまで か月以上掛金の滞納がある場合は共済契約が解除されまし
たが、災害などやむを得ない理由に－12労働保険事務組合に事務委託しませんか？

50

アクサ生命
共済加入促進キャンペーン
本年も三重県下 商工会議所統一の生命共済制度を中心とした共済加入促進キャンペーンを４月 日～６月 日に実施します。
生命共済制度は、当所会員限定の団体保険であり、役員及び従業員の福利厚生制度として活用いただけ、病気・災害による死亡から事故による入院まで、業務上・業務外を問わず 時間保障されます。
また、保険会社からの保障対象外の通院等について、当所独自の給付制度もあります。
加入コースによって、掛金・保障金額は異なりますが、各コース毎の金額は 歳までは年齢・性別問わず一律です。
キャンペーン期間中はアクサ推進員だけでなく、当所職員も各事業所を訪問させていただきますので、この機会にご加入をご検討ください。
当所では、厚生労働大臣の認可を受けて、労働保険の事務組合として、労働保険に関する事務手続きの代行業務を行なっております。
︽事務委託のメリット︾①事務処理の手間を減らせる②保険料を年３回で分納できる③事業主が労災保険に加入できる︽事務委託対象事業主︾
常 時 使 用 す る 労 働 者 が 人（ ※ 金融・保険・不動産・小売業は 人、卸 売 業 ・ サ ー ビ ス 業 は 人 ）以 下 の事業主の方︽このような方にお勧め︾
・事務手続きがわからない・人手不足で書類作成や届出等の事務処理をする余裕がない
・労働保険の年度更新が難しい
・事業主および家族従事者も労災保険に加入したい︻お問合せ先︼労働保険事務組合担当：川口・金谷
ＴＥＬ：８２ １３３１
300

１00－3024

28

16

2930

2928

★年度更新集合受付会のご案内★
日 時 平成 年７月７日（木）８日（金） 日（月）いずれも９時～ 時
県下労働基準監督署

11/1000

所－4－日 程︽昼の部︾ 時 分～ 時 分︽夜の部︾ 時～ 時
場 所
亀山商工会館
受講料︵税込︶︽会 員︾１２、０００円︽非会員︾１５、０００円
詳しくは当所までお問合せください。

7/1000

場－30

雇用保険料率の改正について

4/1000「雇用保険法等の一部を改正する法律案」が平成 年３月 日に国会で成立しました。このため、平成年４月１日から平成 年３月 日までの雇用保険料率は、左の表のとおり引き下がります。

険料率◇利用可能回数
原則、５回までは無料とし、６回目以降については有料となります。

26

相 談所コーナー
専門家派遣事業について
当所では、小規模企業（※）の皆様が抱える多様な経営を行うため、津商工会議所専門相談センターをキーステーションとして専門家派遣事業を実施しています。
企業の多様な経営支援ニーズに対し、最適な専門家が相談に応じます。
※ 小 規 模 企 業 ･･･
常時使用する従業員数が商業・サービス業で原則とし て ５ 人 以 下（ そ の 他 の 業 種 で人以下）の企業をいう。
◇支援対象企業︵小規模企業︶①経営支援
経営法務、税務 財･務、労務、販売促進、店舗診断、ＩＴ、事業承継、その他経営全般等②技術支援
効率化、省エネ、ものづくり◇ご登録いただいている専門家︵会員のみ記載・その他各専門家在籍︶

弁護士 楠井嘉行 氏
司法書士・行政書士 岡村 光洋 氏
司法書士・行政書士 鈴木 尚文 氏
社労士・行政書士 橋本 堅 氏
行政書士 西川 克也 氏
デザインプロデュース 米田 恭子 氏
☆なお、同事業へのご登録をご検討いただける各分野の専門家の会員の方は、当所までご連絡賜ります
ようお願いします。

負担31

14/1000

9/10005/1000

建設の事業

負担

27

－20

13/1000

8/10005/1000

製造の事業

10

1120

農林水産清酒①＋②雇用保281116

鈴鹿市神戸コミュニティセンター
消費税軽減税率・転嫁対策
相談窓口の設置について※申告書記載について不明の場合、平成 年４月に消費税率 ％への次の資料をお持ちください。
引上げに併せ、消費税軽減税率制度①概算・確定労働保険料・一般拠出の導入が予定されております。
金申告書
これらの対応のため、中小・小規②作成した平成 年度確定分の賃金
模事業者の消費税の転嫁及び軽減税集 計 表（ 一 括 有 期 事 業 の う ち 建 設率導入に関する支援を目的として、の 事 業 は 工 事 台 帳（ 請 負 金 額 ・ 工
当所中小企業相談所に設置しており期等が確認できるもの）
ました「消費税転嫁対策相談窓口」③事業主印（法人は代表者印）を 拡 充 し、「消費税軽減税率・転嫁︻お問合せ先︼三重労働局労働保険徴収室対策相談窓口」を設置しました。
℡：０５９ ２２６ ２１００
事業の実施内容については従来の記帳継続指導のご案内
消費税転嫁対策のご相談に加え、軽減税率に関するご相談にもご対応さ当所では、日々の税務 経･ 理につせていただきます。
いてお困りの事業者を対象に、記帳また、消費税軽減税率及び転嫁対（仕訳 簿･ 記 ）か ら 決 算 に 至 る 一 連 の策の対応のためのセミナー等の開催
流れを身につけていただくため、税を予定しています。消費税軽減税率・ 理 士 に よ る 個 別 指 導 を 行 っ て い ま
転嫁対策事業の参加費は無料ですのす。平成 年から個人の白色申告者で、ご参加ください。詳細は別途ごは、前々年分あるいは前年分の事業案内させていただきます。
所得等の合計額が３００万円以下であっても記帳義務・記録保存義務が労働保険︵労災保険・雇用保険︶の年度更新はお早めに！
課されることとされました。記帳対策をお勧めします。
対 象 常時使用する従業員数が製造 建･設業等で 名以下、商業 サ･ー
ビス業等で原則５名以下の小規模事業者（個人 法･人）の方

27

18 13

②事業主

一般の事業

①労働者

事業の種類

29

労 働 保 険 料（ 平 成 年 度 確 定 ・ 平成 年 度 概 算 ）の 申 告 ・ 納 付 は 平 成
年６月１日（水）～７月 日（月）までです。必ず期限内の申告・納付をお願いします。

28

28

20

Ώ࢙ई᫗࠼᎙໪ᕴ࿇‫ݸ‬Ϝ

会員親睦研修旅行を実施

18

青年部通信
５月から青年部会員が協賛金集めを開始します。今年も主催である亀山市観光協会と主管である花火大会実行委員会が協力しながら、盛大に開催をしたいと思いますのでご協力お願いします。
〜あなたの想いを花火に乗せて－5－

メッセージ花火大募集中！

20

10

去る４月 日（水）京都府にある、観音山春まつりに参加
仁和寺・原谷苑などへ会員の親睦と研修を兼ねて、親睦研修旅行を実施
去る４月 日（日）関町新所地区のしました。
観音山公園内で開催された、観音山
当日は、会員 名が参加し、京春まつりにてバザー出店を実施し、都 が 誇 る 伝 統 工 芸 の 一 つ で も あ る、会員 名が参加しました。
「友禅染」体験を行い、伝統工芸に当日はおでん・おにぎり・みたら触れると共に歴史や文化継承などにし団子・ジュースなどを販売し、天ついて学びました。
候にも恵まれ販売終了予定時間より
参 加 者 か ら は、
「今までとは違っも早く、完売しました。ご来場・ごた環境で会員同士が交流することが購入いただいた方々、本当にありができ、大変有意義な時間だった」なとうございました。
また、女性部会員も参加している、 どの意見をいただきました。
葛葉太鼓（郷土芸能）が昨年に引き続き、オープニングセレモニーで演奏しました。

新入会員募集≪会員親睦研修旅行≫

打ち上げてみませんか〜
詳しくは、左記のお問合せ先まで︻青年部︼新入会員募集！
〜ニューリーダーとして将来の亀山を創造しませんか？〜
当所青年部は、商工業の経営者、後継者として指導力、会話法などを学ぶための、様々な研修・講習会などを行い、個人の人格見識を高め、商工業全般の健全な発達を図るとともに、市内の若手経営者と異業種交流を図り、地域商工業の振興に寄与することを目的に活動しています。

集合写真≫≪観音山春まつり

13

当所女性部では、新入会員を募集しています。明るく元気な私達と一緒に交流・活動しませんか。
︻お問合せ先︼女性部担当：加藤・川口
ＴＥＬ：８２ １３３１－︻お問合せ先︼青年部担当：塚田・金谷
ＴＥＬ：８２ １３３１－

３月例会を開催
去る３月 日（火）に亀山市文化会館中央コミュニティセンターにて３月例会が開催されました。
今回の例会は、講師に荻山はるか氏をお招きし﹃ HAL'sシェイビング
エクササイズで元気になろう﹄というテーマで講師例会を行いました。
当例会は、青年部メンバー全体の健康意識向上のため、簡単な運動をして心と体をリフレッシュし、明日からの仕事への元気に繋げてもらうことを目的として開催しました。
当日は多くの会員が参加し、健康な生活をしていくために食事や運動などで注意が必要なことを講演していただきました。さらに、講演後は参加者全員で実際に体を動かしてエクササイズを行い、とても盛り上がりました。参加者全員が息を切らせながらも、３月例会は盛況の中で閉会しました。
22

営業内容

北町

書籍・雑誌販売 他

NNテック㈱関町会下

素材開発（電磁波吸収材 他）

みずほ台

飲食業

SALON YAYOI

東町

美容室

NICOLY田村町

カフェ・婦人服販売

酔処

東御幸町

居酒屋ｰ（観光サービス部会）
鶏やしおちゃん㈱ベルコ四日市中央支社 南野町

昨年に引き続き当所にて、無料経営相談会を開催します。
「顧客を増やしたい」「資金繰りの改善を図りたい」など経営に関するお悩みであればご相談に応じます。
開催日は左記の日程で開催します。
第１回 ６月７日（火）第２回 ８月２日（火）第３回
月４日（火）
第４回
月６日（火）
第５回 ２月７日（火）いずれも 時 ～ 時 分
詳細につきましては別途ご案内をさせていただきます。

あうん

冠婚葬祭互助会

13四日市市鵜の森 警備業

三重綜合警備保障㈱1630

クールビズについて
当所は５月１日～ 10 月 16 日までクールビズ対応となります。ご理解とご協力お願いします。

地元の事業者の強い味方

地域活性化連携ローン「商工会議所・商工会」連携ローン

最高
５００万円

き ず な「絆」

担保不要

第三者保証人不要※詳しくはお近くの営業店までお気軽にお問合せください。

亀山支店℡０５９５-８２-２６１１

ホームページ http://www.kitaiseueno-shinkin.jp/－6－

12 10

定例開催します！

30

レインボープロモーション㈱ 津市久居小野辺町 飲食業

いつもあなたのとなりに…

ｰ

中小企業診断士による無料経営相談会を所在地

会 員 紹 介事業所名（商業部会）
TSUTAYABOOKWORM タカムラ
（工業部会）

毎 水 曜 日／ 日曜 日の昼
０５９５ ８３ ０３９７

新入会員紹介等の素晴らしい食材︑生産者とも出会うことができました︒特に亀山は素敵な街です︒亀山に人が集まると亀山の生産者︑事業者が潤います︒
その為には地域が盛り上がらないと成り立ちません︒
今後は生産者︑地域の事業者︑商工会議所と連携強化し﹁三重に来るなら亀山に行かなきゃ！﹂を目指し︑お客様目線を意識してこだわりの仕事を貫き中国料理と向かい合っていき たいと思います︒

定休日
ＴＥＬ

7日
（火） アクサ 相続・事業承継セミナー
8日（水） 常議員会
青年部役員会28日(火） 通常議員総会（予定）中国名菜 しらかわ

６月

皆さん︑初めまして︒みずほ台にある﹁中国名菜 しらかわ﹂です︒
人気メニューは﹁よだれ鶏﹂︑﹁担々麺﹂︑﹁杏仁豆富﹂です︒地域に末永く愛される店を目指し２００７ 年に開業しました︒修行開始から独立を目標にしていて勝負する場所は東京や大阪の人が集まる大都市ではなく生まれ育った三重県と決めていました︒
三重県は土地にも恵まれ食材の宝庫 で す︒
﹁亀山ラーメン﹂を通じ三重県フードイノベーション課の方と知り合う機会に恵まれ﹁みえジビエ﹂

５月

スケジュール

10日（火） 記帳継続指導
16日（月） 選挙管理委員会
17日（火） 会員委員会
青年部役員会
20日（金） 青年部通常会員総会・５月例会
24日（火） 企画運営委員会
２５日（水） 地域活性化対策委員会
27日（金） ㈱亀山商工会館定時株主総会
29日（日） 役員・議員・工業会親睦ゴルフ大会
30日（月） 正副会頭会議東町商店街振興組合通常総会