あなたとＪＡをむすぶ'|胄報誌

2０ ００
｜一癖

１

‐ＩＩＬ

祷がＬ

NqS12

全国共進会で優等3席に入賞しました鐸;（架塗fYL雲酊郡ﾐﾝﾄ号
エー

副ウ

功

ち■

ｒ可
℃

■

￣

●

匠司

●AJAMMSHlBETSU

められる五年に一度の第十一回全日本ホルスタイン共進会が、十一月二日～五日にかけて、岡山県児島郡灘崎町「おかやまファーマズ・マーケッ

日本全国から予選を勝ち抜いた三百頭のホルスタイン牛が、｜堂に集

アースイーストデコールミント号第４部優等Ｓ席に入賞。

､

霊堯

グ

ニーーマ

ーゴＡＬ

b

筋４部出鳴のアースイーストデコールミント号ｂ慎重にジャッジをする鮮登目。優等３席おめでとうございます
中＝や

i蒜
兎

〈

1N

ます。

と思います。大変おめでとうござい一さん（計根別農協）、大迫誠一さん

また、根室管内からは他に塁野勇に雨は上がっていき、やはり、ここ（標津町農協）らも出場し、それぞれ一錬賞、優等覚の上位入笈を果た

し、符内の優秀を飾りました。

ごと第四部優等一一一席（序列三番）に

デコールミント号が出場し、み中標津町農協の酪農が苑腿していく

牛改良と数多くの全共川場を果たし、れるということですが、さらなる乳

次回全国共進会は栃木県で行なわ入倣しました。中標津町農協の乳牛ことを願っています。

昭雄さん生産所行のアースイースト

さて、中標津町農協からは佐々木

れの国、岡山」なのでしょうか。

ぞと言うときに雨がｋがることで「晴会比較審査のｎが近づくにつれ徐々フレ１ズは「噸れの国、岡山」のは最高位賞に輝いたのは1039号のオラホームブレンダデュリーガル

ずだったのですが…。しかし、共進岡山企共でした。岡山県のキャッチ

騒然となるなど、とにかく雨の多い

あわや会場が水没寸前となり、一時をひっくり返したような多鼓な雨に、

岡山県典上を通過した時は、バケツいⅡが多く、しかも台風がちょうど滞在期間中二週間はほとんど雨で寒気候にあたるはずだったのですが、ところで、北梅泣で言えば几月頃の岡山県は瀬戸内に位機する温暖なトサウスヴィレッジ」にて開催されましたので、その報告を致します。

】
Ｆｒ－

混
一｡

乳牛の質の良ざを全国にアピー胆

ワ■

香
f侭司、

Ｉ
野毎

鰯
ｍ

「可

曹適

鍵
U岳

一

鵺

のＨの良さを存分にアピールした堀
「べ

胸要

1戸Ｉ

蟻
戸二黒勇
■￣□巳

庸

全日本ホルスタイン共進会

驫

曇11篁.；
Eu凸

第１１回
騨鱗ﾛ・・

憂騨

スターＥＴ出品者(岡山県)永礼淳一氏(本牛生産地･北海道）勢揃いした上位入賞牛た名２

平成13年蘆加工原料乳
生産者補給金単価

二○○｜年四月から、指定生乳生産者団体と乳業メーカーなりました。

との相対取引きに移行する加エ原料乳は、新たな補給金と経営安定対策で、生産者の所得と経営の安定を確保することと新たな補給金単価の現行維持は、強く求めていた内容であり、生産強が下がった一一とから単価引下げが示唆される中で、要求どおりの結果となったことは、来年度以降の単価ベースになることや、今後の加エ原料乳取引価格交渉の指針となる
ため評価できるものです。

限度数量の十三万トン消滅については、最近の需給動向など
から、数量消化が難しい状況のため、やむを得ない水準と判断いたします。

また、生クリーム、チーズ対策の継続拡充がなされたこと、畜産環境対策の拡充、新たな肉用牛、養豚経営安定対策の措置、負債対策の継続など関連対策が充実されたことなど評価出来る内容となっています。なお、加エ原料乳を加えた全用
途別生乳の乳価交渉は、生産者団体と乳業メーカ１との中で、十一一月より開始し、来年一一一月に終了することとなっています。

４門僻

(緯を踏まえ、適切に対処する。

ベ調をこ体を

２．カロエ原料乳生産者経営安定対策事業

平威十三年度畜産物価格関連対策の概要（線は新規・拡充・雫要蛎項）た場合には、経営安定対策蛎業による補てんを笈施するほ

Ｒ新たな酪農・乳業対策の実施状況

燈のの進潅ど限度数11ｔ240万トン→227万トン（▲13万トン）

Ｉ「新たな酪農・乳業対策大綱」実現のための牛乳・乳製品関連対策か、所得の確保をlxlる観点から、これまでの乳価決定の経ＩＥＩ鴨強す者をし綿化る卜ｊ１ｉＴ

i''i…(鯛m鰯HIj1l:）

戸、一、市場実勢を反映した適正な価格

る雌共域定ブｑＩｌ１.補てん雑準I111i格は、６Ｌ8311／kｇ

強上、術に｜
化乳／１２鞭、アす４１２乳広指ツ口･生瀧者の拠出と凶の助成の宵'1台はｌ：３

能猯゜よ糊とオを筵リ鑑もロ

恥。↓ｌ閉

日日。

'加工原料乳取り|価格が補てん基準II1ii格を下lmlることとなづ

た肴販化生調め団体を乳盃、体llill惟生な

１２年度13ｲ1量度対前fl包度蝋減形成の実現及び酪農経営の安定の'３･iWiてん韮準I11i格と取引ＩｌＩｉ格の差額の８樽|lをIWiてん

終広脚とのう｜の機域るに両とうｕい１．平成13年度ｶﾛｴ原料乳補給金単価等総括表確保並びに生乳の流通対策（約三十九億円）

口

■

，Ⅱ
■

上

ｏ津溌｡､
Mｉ

｣

鵜
ＪＪＪｉ

::鴎
Ⅱ

ｎＫＷＩ

断

機鰔脅Ｊ
丙■

nW’

10.30円／kｇ→10.301'1／k９（前年|両|）

に可

ｕＨ

拡人のための助成を突施する（限国産生クリーム等向け生乳の需盟

曰生クリームなどの生産振興を図叺する。

Ｉ分けの試行的導入・検証を実施す

新たな表示制度のＰＲ、雰器の仏

また、生乳使用馴合の表示など

発Ｉ)Ⅱ促ホ綜仲との奪艦な化kil円エ成生と１託ぴな発進’’三｜ぴし拡対備どを応一・を乳も版ｉｉｉ
どな、ムし悩た人策なの促を流行のに売乳をどバなたん乳をＴＩＴどた進図通な効、シ全
一新タどｉｉｉｉで製ｌｘ１業をめす’）・う率生ス体
体たｌで趾いＩＶ１るを椎のるつ消・的産テで度数敵を超える加工原料乳が発唯発及び知識の蒋及のための助成を同産ナチュラルチ１ズの新製品川

原料乳の生産を奨励するとともに、ズの生産振興を図るため、チーズ

気・事故に際しての酪農へルパー

遮街の安定、酪農経憐従輌者の病織）の行成、ヘルパー要興の養成
・噸、、酪農ヘルパー利用組合のコントラクター（飼料生産受託組

成等堆肥センター畔憾能の強化摺粧、

経徴符皿技術の研修による人材行

利用の川滑化のための自主的な取行なう。

牛乳飲用習恢の定蓉などを図るた
め、学校給食への良質な牛乳の計のため、酪農経営に対し、利川Ⅱ

また、酪農ヘルパーの利川拡人

組に対する助成を行なう。

両的な供給に対し、奨励措満を術数に応じた助成を行なう。

卿児童・生徒の体位・体力の向上とずる。

唯産荷などへの秤及・啓発を行な

国新たな酪農雑木方針などについて
Ⅱその他対策経営に関する指標を笑銭するモデ

ル畜薩経街体の施設などの整備、うとともに、酪農基本〃針などの一、経営体・担い手対策（ゆとりある生産性の高い酪農経営の確立）

蝋技低・境の瀧彗ス蜜料の卜だ蕊轆雛鰯戦

Ｈ新郷就農を促進するため、経営体

継営に早急に集約し、生産幟造を問化乳化産の人宗を育成すべき酪農

飼料雄盤に立脚した酪農経営を礎

口滞瀧環境問題に適切に対応し得る

右機滞産の検制を実施する．

験研修の実施、研修受け入れ体制施している生産者を支援するため

政蝶するための酪農経備体育成強

散佃サービスの推進、堆肥化産や化、堆肥の成分分析・表示、唯ⅢのⅢ催、堆肥の需給傭報機能の樋進するための堆肥センタ１協瀧今

また、堆肥利用とｔづくりを促などの導入の促進機置を識ずる。

リースするのに必要な機械・装置

堆肥化施設や浄化処理施設など左

祇み、索搬リ）を解柵するため、㈹家畜排せつ物の不適切な管理厩

二、畜産環境対策の推進（約三百四十五億円）の整備を図るとともに、新規就腱'i繊騨#蝋化緊急対策覗業を適切に笈脳する。

辨及などを脚る。

どの効る営題ムを環せ紙、ツ流の悪率との仁に誠）ｕつな食クｉｎ
Ⅲ］呉的と周つよず畜物ど，Ｍポ促
発肋かも辺いるる産のの残イ進
・１こつに環て畜・シ良敷さンのなめをす経’11］１備術排［Ｉｆｉ７ｆ卜城

希盟者などのデータベース化を行（約五十二億円）

術た理施巌境チ雌那Ｎ帝’１１１搬ス店

へ祇孜国のＩｉｉＲの自へ、を不整る奇の極的向給約自ど’１１術た産対換なｌＺｉｉｉｌ六給の食、め廃策
な施を科十飼肋物化の粟をどｊ１Ｉｌ又Ｉの=料成な製タピ物拡ををる生億の僻ど製亡の充促、ｉた膿円増慨のIIil家円す進じめ．－産を唯保濡滑る
すた、ス辮肥符冷な‘
る，蔚堆卜ず化施1'１処
措位きのる施設保理
tl'ｉ′ｉ２ＩＩ刀低゜設の符をを’購う減の整施椎
論戦肥や絡備設進

ずll11の品ｉｉｉ、のすなうための搬腫を誰ずる。
口円滑な経営継承を同りっっ、畜朧

経営の健全化に取り組む新たな経、ののを,世帯血腫の製用老ど要ｉｌ１梢・終孜Ｉ)Ｈ合へ九のし余る乳乳
ｌｌＭｌｌ１ｉの人仁の心！'【術の発理の憶加助剰と受及する掘態に備え、六万トン分の枠をＩ

１ｍ国鳶縄繍iい↑辮織鰡擶型勤灘鱗關
・法新飲、な１１；をのる編施の編題百品対うめ生料確保）。また、同産ナチュラルチー

ＩＦ詞,蘭解労う力介じの長営
いｉｌｌｊｍｌｌ・法、たた期改
酪を時に草合め的善腱ＩｌＸ１Ｉ１１Ｉつ地理、展対経’）のいな的法望策
鴬、峰てどか人仁をのゆ減ののっ化立識実と及調適体・つず
りＬりぴ査正系協たるをあＩｉＷ・配的業地olijWる年検置な化城る生イ(リ討及住を酪た産束をぴ宅ど腱
め性性行遮、を発
ｆＦ２、

ｌ１９なをの拡るのた国適進鹸たつ環賛、な衝ムのルに消素牛大地ii1｛ぬ産切す新め、境対牛処団の鴇で実Ｗ（材乳、域費、のにる鋭・乳．策乳迎休確給の施拡との幼・拡パ牛実乳の新築術へ．なが上調加

４クロッブサイレージの給与笈証腿示稲わらなど籾飼料の供給や稲ホ１ルるとともに、粗飼料生躍基盤の拡充、蛎業を実施する。

を行なう肉用牛肥育経営安定対策

総営の継続に必要な経悩の補てんの導入と効率的な肥育技術の定鋳するとともに、打力的な繁殖技術

出荷、疫定販売体制の整備を推進に蝋頭する経営体に対する助成を②肉川牛の生産拡大を同るため、肉また、公共牧場の再編統合の推進、
広域的な利用体制の確保を脚るととに必要な経践について助成する。

もに、Ⅱ木型放牧を推進するためのにおける繁殖雌牛の維持・拡大に戈施する。また、子牛価格低落時
対する助成を実施することとし、専用種について繁殖雌牛を計画的

公共牧場などを活用した取組に対す
る助成、持続型草地畜産の普及のた

黒毛和祇については前年と同様、

曰養豚経営の安定対策

応じた助成を行なう。

場合において、価格低落の程度に子牛価格が二十五万円を下回った

めの推殻を識ずる。

四、家畜改良の推進及び飼養管理技
術の高度化（約十八億円）
生麓コストの低減及び砧質の向卜実用化を推進するとともに、優良雌肉豚唯艦安定基金造成事業を継続①養豚経営の安定を図るための地域

六、家畜衛生・畜産物安全対策（約四十七億円）

Ｈ豚コレラ撲滅の一環としてワクチ

－２

『・
一

（約百十一億円）

Ⅱ］

七、食肉の加エ・流通・消費拡大対策

冥〆’

驚蝋蝿

成を行なう。

肉処理施設の擬備推進に対する肋化、術化水準の闘いモデル的な食るため、食肉処理施設の再編合理

唱囚朧食肉の市場競争力の確保を図……)塚ｉｉ

ン接種中止後の再発生に対応した

轆産稀などによる自宅的な互助制

ン桜稚中止経営の術化符理水準の度への支援措撹、豚コレラワクチ
向上対策を識ずる。

口口蹄疫鞭海外悪性伝染病の発化に備えた生産省などによる自主的変互助制度の創設に対する文援惜祇を誠ずる。

ロョーネ病、オーエスキー病の清浄化、家畜集合施設及び主産地における共同利川巾両鹸施設の整備、組織的下防接種を推進する。

1

鱸

曰

辮

￣？￣＿

Z二可

袷をす＋すの角な促
炉利まｌｌＬｌる安種ど進
技Ⅱ］制年助走等の、術し度度成、地措肉のたの未を雄方殻１１１
普効廃を行旗特を′卜及率止「１を活定離へ
・的に途う動品じル
安な仲と゜な菰るパ蒜白いしどのほ｜
を家、たの生か活進配代専文産、勤め介勝増援、１１の②る飼飼産平に流木推化
・科料ふ成対通短進の、:し凸=』-－－

窪綜溌潅
卿鰕藤デルポを（約七十六億円）

牛から優良な後継牛の化産を促進す

笈施するとともに、各地域におい弊生の基牛八ス対を登人のを、躍索盤の＋卜す極源促振識
乳性牛の‐憶化る豚の遊興ず

nF冬蕊澱;:ｌＭＭＩ令を図るため、雌雄の産み分け技術のるための交配、受精卵の採取、移殖て展附される生産拡大、生産性向①値）②

上などのための活動に対する又榧に対する奨励金の交付を行なう。
五、畜産経営対策

Ｈ負債対策（融資枠（十三～十七年度）八百億円）集術お乳と負債の佼遮が附雛な人家畜経営及鱗
的理門めｉｆを技に、げび養豚経営の体質強化雌びに後継綴騨興i瀞、

計養育るり｜
画符部たきの経営継承の円滑化を因るため、長期低利の借換資金の融通などを継絲実施する．

口肉用牛経営の安定対策（約一一一百二十三億円）①肉川牛肥育経営の所得低下時にその総営安定を図るため、郁遊府県
単位に所得の低下の穏度に応じて、

５

ト）

苑１６１-'二の提各食作旙マ、け品笑供稲肉成動ス

ＫＬ可

のけ川化肉へ低ど優行の鍵措
改る極産川約．に良種導豚撹

家族協定調印式

L■

第二十一回家族調印式（中標瀧川膿業委員会主催）が十一月二十四日、中標津町役場会議室で開催され、経営移譲を受けた十組の家族（二家族欠席〉が、農業委員、関係機関が立

ち合う巾、農業継承者が将来にわたって農業経営に精進できるよう、家族間で経営の全権を移譲することについての円満な取り決めがなされました。

調印式を行なった方々・

佐藤フサ子さん

高騰昌信さん

中本トモさん齊藤哲雄さん蔓i吾Ｚ１Ｉ里l夏覇：】i；息清原さん￣￣－－二．－.一一一一一一一・‐.‐。.‐－－

２１回家族協竃調印式「TiT字

猿=、

Ｉ

偉

＝〒『□ご談

911’

繍

多田さん

l1WllW1illlllllllllい［Ｉ！ijI,Ｗｉｌｌ，lild1

撞騒さ人

TnH幸

一一一一一

さささ

んんん

中浦腿雄さん

Y蟹

俊賢

萠夫_

途燦与良二さん

【｛

Ｉ’

多川原

松木正皿さん，＄本多満

円満な取り決めで経

ＦＰ■

譲
○

韓｜

ｺﾞｾﾞｰ団

聯Ｉ

～

Pシ

高橋さん

i２１画家族協印量M繭i｢lＭ

1513MMI
「

中本さ人

訓

;巳思
ニー

（

松本さん

１１

．熟

Ｎ’

Ⅱ

瘤・一

蝿

||'|’
/鑓

＝■」
回向

Ｉ

P｣

佐藤さん

斉藤さん

６

ヨ

寒暑対策と換気北根室地区農業改良普及センター

これほど気温の下がらない牛森内

断熱対策の兄皿しが必要です．

5℃

十二月に入り、寒さも本格的にな

１３～25℃
13～25℃

でも32℃ってきました。寒くなると「牛舎内-10℃①しばらくパドックにいて体が濡れます。パドック内に風雪を避ける場

4-20℃
4-20℃

ノＺ･

の水榊が凍る、あるいはパーンクリている②牛床の敷料が湿っているーナが凍る」、「搾乳がつらい」と言う理由から牛舎を締め切る場合がたっている③牛舎内のすきま風が牛体に直接洲乳牛にとって大きなストレスになっこれらの場合、牛は体湿を急激に下多いようです。しかし、このことがています。

生乳生産に影響を及ぼす気温の範所を設けたり、牛舎内のすき間風がげられ、大きなストレスを感じてい囲はマイナス一三度から一一七度とい直接牛体に当たらない工夫や、濡れ

行成’卜
行成’１葛

が』。

、
４
10２．－２－４｜、パドックでの管理

われています（表二・このことから

また、低温時には水桝などの給水

よ、７。

搾乳以外の時間、あるいは昼間の施設が凍結し、允分な飲水科が確保

た敷料のこまめな交換を心がけまし

数僻間でもパドックなどの低温環境できなかったり、凍結したサイレーさには強いようです。

下にさらされる場合は、体を維持す

ジの総いなどによる嗜好性の低下も、

２７℃
27qＣ

ｒノｒ

－１月℃
-13℃

１１１１i孔子'卜Ｉ￣

乳牛（ホルスタイン種〉は比較的寒るための養分要求披が増加します。

乳舐減少の原阿となりますので注意

しかし、たとえ寒い冬でも牛舎向

例えば、Ｈ乳般が二十七篭の乳牛でナス二○度で二○計養分要求飛が墹に新鮮な空気は必要です。換気をす

しましょう。

加します。このことよりマイナス’

ることによって牛舎内の汚れた空気

O～20℃
0～20℃

－３０－４３－５２-59－３０－４３‐５２－５９は、マイナス’○度で一○訂、マイ○度以下の低温時には、濃厚飼料のと湿気を舎外に追い出します。

②比較的気職の高い昼間に換気を行①風下のドアを開放する

冬の換気の〃法として給与比率を商めることが推奨されます。

表二に牛の風・寒冷指数について示しました。この表より牛は寒冷時③換気鯛を使って強制換気を行なう

なう

寒さを感じていることがわかります。

いずれの場介も牛舎向の気温がマの風速によって、実際の気温よりもこのことより気温だけでなく、風速

イナスにならないことが正要です。

また、パーンクリーナやウオータ

１カップなどが凍結するようならば、

７

３０～32℃
30～32℃

搾乳牛(ホルスタイン）
擁\L｣Ｆ(ホルスタイン）

Ａｉ温℃Ｌ65※３．３５５－５０
女i温℃￣、5※３．３５５．５０

戸司も考慮して体の維持のための養分噸
給を考えましょう。
二、牛舎内の管理

醗脳連､ｍ秒

-口｡､白
｡￣、白
rp

－２０－３２－３８－４４－２０‐3２－３８－４４

低温

０－９－１４－１７

生産環境l鰹界
L'三塵環境限界

無風時の風速を加味したﾂﾞﾐ効温度℃
無風時の風迷を加味したﾂﾞﾐ効温度.Ｃ｢L２ＩｉｍlＨＪ１ｍＬ

適温城－１０－２０－２６－３０．‐1０－２０－２６‐-３０

表１家畜の適温域と生産環境限界(=付氏1981）

表２牛の風･寒冷指数(Webster）

Ｆ可良い品質を保って、産地間競争に勝残る。

全ロ
去る十一月二日～五日までの日程で、役員Ｌ八

g面

研修が実施されました。今年は、岡山県灘崎町で開催された第十一回全日本ホルスタイン
共進会に出陳された佐々木昭雄氏の激励応援と共進会視察。また、今後の乳製品エ場の運営に参考に資するべく、早くから直営プラン

含露雲霞 ~■

トを持ち、名実ともに鳥取県の酪農生産団体となった大山乳業農業協同組合視察。そして、
中標津産大根が、試験栽培の時期から指導をうけ、そしてその大部分をグリーンパートナ蕊:鮠ーを通じて、取扱っていただいている京都青;illlWI

研 惨 報|研鱈報
果合同株式会社を視察して来ました。

一釦向〉

珂尤

‐ｆ↑ＩＣ

ｊｌｌ
‘~、

役員視察

違

管理購買委員長理事藤井美智夫'■、

る祝お奥’）改こす優佐熱まのりたいｌｌｑ八一ちべ’）悠場た共なの築本を′l=て
市翌いで様、良のば等々）減つ共まがう部部＃ljがンで<は゜が翌い版きで｣qｌ産い
場１１噸はを本にこら波イｃをた逃し、こに、．染トし、、１１ＩｌｌＩｌ１１か元あ販念しるの、しな始人対としの氏兄、会た牛と川雛鋪しがた足iiiiliF1催、と網げだに、となＩＩＬ上いめばすはい=の学優視・舎で陳)しこん繰｡元日をさ岡感ばてさき処のか標げか、勿る、成番緒す秀察ロに、さ郁郁で’）まをま型れ１１」じ、きれ「１理１F
で津まとご論努佐継手来るなで程激出れの、い店た気でぬるＴＩｊまやたて（しで、産す忠家、力々をとにこ牛しの励場る辮第まげ、仁の立灘|ﾉﾘしは技いう、当一人.い族そと水あいつとたた郁には佐讃六しらＭＨし耐て崎のたｌ）術ま’卜Ｗｉ酪
番根まのオＬ熱氏げういがちが谷伺あ々が部たれ場なのてllリホ゜大のす乳費農取をす惠を意のらこてでの、１名いり木行、。、でがた雛にテき籍。←杵家扱｝{｝゜ぴ支の優れとはき緊全、、ま氏を第当多はらめ備向ルを横長とへ}÷１
い荷心もえ賜年まで、ま張国、'１腿せはわ上１」〈多の小さかか強と平し届ら
間しかひら物のし、兄Ｌ感かn脚ん遡れ（|Ｉ（よの彩公はれいらlLl：、かてけののてらとれで乳た大。'\たあらだをでⅡ、、、人な場けたま、で狐けｉＪＵｉる手

多いおしたあｚ'二゜変、｡る集け折しと鏑輔輔たイ巡が全し倹は〔’てｌＩＬで‘
８

残念な出来秋と新しい年へ。

￣

中標津町農協代表理事組合長

ごi=」１Ｋ北らのをう１ｋ背荷｜‐驚腱１１『しい産で海れ狐ま述よべ、台行いとにた）１（
地し道て持たんうらエがとた共、。＃'１とた塵いのセでにれンついの仁グリＩｆ１ｌｉ
い･かまノ!；りい、たジいうがｉｌｊＩ」采梨う）}くらしで場まか多ンた屯、場ｌＩＩｆ今
こ都本た小でしな極音充勤縦をン場ｉｉｉ］とは州・物はたり多で紅ェＩＣ横兄ハと株で、物大野、゜の１，ｔし式荷無学｜い式、卯へ根菜活スのた－１１エ尽しトう公取１２のはが気ピ野・のへ仁まナこ社
扱川移時セあ｜菜所ブーｉｉｊｊし｜とを高橋

勝義

いつ行期りるドのせし`1,Aきたので･祝,街け期的にセでＩＭＩまｌほ回・商、察はもとにかり野をしキどるまＨ１朝し
１１のの、け人菜ぬとのの１m[ず社ノくま

収作」を病）ＩべざほたｌＬ巡紀jMllML物、博に、しせかが作さら」I土谷今

共にビ山は変がる成、業てせ後貝ｒｂ統つつ今後寵そ務い場クトつにＩＩ１ＴｌＷｌＮ

良くていイ'三の１１’し所るででてよ心場で
いときては兄幣笈でとののきるででト
物のてい今辿務『Ｍ１断（のIlili流て収はの・ソ

P己可雛澱iii雛 標,,１，１澱,上郷撫鰍：'２洲Ｚ
織鰈議脚潅丙勵薩騨輝i蕊 i溌蕊蝋
会所リ米ともＩヨまさてま樹反のお新を作、をしららすれ、す立省作りたＩ１Ｈで組凡ていのが、国゜に、成まな
I||；す谷j、もた［１、具のｉＷ課11,|「す収し｡』ｉし、い機自体lliリか題期゜組、皆た時とをら的度しをでみ
農様文代願定の移、て終すのがかｊｉｉのしで,mｉの品蘭を保てたのではないか。いず

いめ早めにうてたものか、それなりれにしても品磁が安定していれば、るのではないかとの諦しでした。前

こられた堀もあり、中標津の生瀧粁

いるし、そのためのバックアップをの熱懲を感じているし、期待もして農協としても取っていただきたいし、
泣内の瀧地間競争に勝ち残っていた
だきたいとの激励をいただきました。

'9

Ａ１が年今Yliiはの
策悪は年で、,;1'

そのⅡの夕〃、京采の別館にて懇親

゜、天が感冬脇ま実下ぽなⅡＩ

ｌ１ｂｉｈＡ、はといな、度今、のてり会がもたれ、人変右意義なⅡを過ごすしいと注なごてを、ほ項１１１

対でてらいつれす巾ができました。

し折はるど格暖力成すはみ祝

ま念良こに的・し果が、Jlf、に催１１１２１１[て､い）ＡｌのIIlli部いセ物
す影と良きりはる粋しかたにそ以ｔ、耐耽ですが報打とさせていのに米れ迎寒をＩ）｝}'１に両農報地の今恵ま、えさおま米向に協告iir躯
年ます腱るも願するけ沿のさ恢業
のれ様やこ－いの様、つうＩＦせ支慨
忠ま、かの段111で、史た業て払要
いすまな時とし、役に進収戴ilil］、のよた新期厳上今聯｢汁捗支き度ク
ーう来年、しげ後fiiTIiiで仁まのミ
端心年を瓜くまの共以あっし取力
とよこ迎邪、すごに」こりいたリン
政りそえな本・父努のまて。紺状■｡9$

そも根、残いｵし犬のｉｉｉしし良ただきます。

私候ｌＭさをノ」い現期計ど間協、で･人たけすしｌ（煙

撫#し:！`偕蕊蛎鰍鱗瀦
談く脳1将協てたり｜Ⅱけ'）両、ii】'iてけｿＥｙＴ啼それなりの安定した価格鴨が得られ':〔灘lLii織繊上キィポネ髄淡地応の対.まくつみ｣YflUr忠年度、要年
lＸえ強応すＩiiiめつが紀つ度の常と度

つ1ノリ中たきがき
たど標・るしたがこｌｌｔまだやい

川氏は今春、波培祇習会に巾標那にの援のつめ経行政戯、１１が検し過食、変て、街へ策二きし、今討た

一

１

－－■

飽池を入れに行かなくっちゃ－

ﾛ■

Ｉ

－

－

みなさん、こんにちはノ人‐川の人

気帝は、北進地区にお仇まいの逮藤定雄くんです。

定雄くんは、脚のトー人兄弟で、お兄ちゃんがいるんだよ。お兄ちゃんの宏椰ぐんとは、たまにはケンカもするけど、いつもは絵本を貸してくれたり、とってもなかよしなんです。そのせいか、定雄くんは、絵本が人好きなんだよ。励物絵本や乗りもの絵本などが、今の一瀞のお錨に功３』』入りとか。水の中の絵を凡て「これ何？」とママの晃子さんが川くと、「ローラー」と元気に籍える定雄くん。まだ２歳前とは、思えないほど
しっかり溝の定雄くんだね。

また、定雄くんは、趣池の入っていないおもちゃを発見。ママの晃子

さんが「定くん、通池もってきて１」と．．ｎうと－Ｎ故、遮池を取りに行く

健やかに火きく巻あれ。

家族みんなに愛されて、すぐすぐの、虻も思わず、ｒがります。

とってもかわいいね。おじいちゃん

ると「じいちゃ－ん」と呼ぶ定雄くん。

化噸しているおじいちゃんを兄つけん。そして、速く離れた場所で、おをちょこちょことついて歩く定雄くで迎えに出たり、おじいちゃんの後てくると、「じいちゃんノ」と玄関まんです。おじいちゃんが外から州っ

おじいちゃんの武行さんが人好きな

そんなしっかり臆の定雄くんは、だね。ちゃんと覚えてるんだね。

セットするんです）さすがは冊の勿壯定雄くん。そして、きちんと嘔池を灘
lＩ

絵本大好きな元気っ子。
さたお北進地区遠藤勝美・晃子さんごた脈塞次男定雄くん（筬ルヵ几）～芯。．..・・

趣=麺鋼i函雌調

萱

ｴｰｰ､

戦灘
「可、

！■Ｉ

｢｢

ミニカーは種類もいっぱい持ってるよ

戸司

L.

１０

でん原馬鈴しょの搬出､順調に終る。

高温･多雨により収量予想を大幅に下回る。
てん菜の生産実績
しも年ﾉしり火な

たに＿’,,Ⅱ,,,Mど商(1)'｢平。iii七一ｌｌｑ仁の温/《二成年.平．Ｉfヅビ｡「1十十を○均ＨｌｍＡｌ乞多で三二下訂糖ｌＪＬ１Ｉ）にiil:Ｔ終１１イ'二｜､’一分」、よの「か躍ると－へ平Ｉノ彩致らて結収六ｉｉｉ均、粋し姑ん
采１，ｔ.〈12収収でまま紫と、六ＪＩｌ１ｔｊｉｔ、しりのなｌＷｉ訂一が-]鬼根た、川り分へ、稀想腐。＋術区１

まと前三，'１を病一がた几八米ご３なものくへＩｌｌＨし゜下行でた協まつど九彩人終今ｌＪＬ１調よ「ｌＴ
１ｉ三ん本ノｊたな防月響風「年卜に搬斜其klii隣て;ず繍鰹鑑ＭＩＩ蝿

と峰iliiAIllliikを,鰹認ｉｋｊ幽蒋illi臘嫌緋幽M}屯＃}“#しｔ無江蝋

結粉はし搬にあよそかで了れ－へ

繍豈ｌｆ,|蝋脅鱗』窪
と数＋げす、;騨織耀艫蒋織『』「

よはtlfⅡすＷこ
う平の水がと典hii)lL鰄・な＃鱗＃

よのでしなllHのう地はよりの大゜方錐う‐皿き
でり゜ｌｌＪｆ過な'灘：：
態鯛↓
多、、ロが１１Z

Ｓ力同予報･で､ノノリうり１[：
して､や。ま配しilLI111Iで．と笂月性十二月から二月までの概要

うい辿錘よ人気での海るＷｆ低二能．－『力川平均気柵は、平年並かよ多のべしがのいぞ本人配十可商い可能性が大きく、その確率でⅡのにし、寒冬月
しが他比で気型

はともにⅢ「一評です。

二月

平年に比べ、冬型の気圧配粧

は長続きせず、気撒の商いⅡが多いでしょう。Ⅱ水源側では平年に比べ曇りや評のⅡが少なく、その他の地方では天気は周期的に変わるでしょう。

二力Ⅱ間降小破は平年北でし

よ、７。

1111

いるそイドなに

ノ

Ｆ■

■鑿
鑪、
さ▼

・トー」

の

０

ｌ‐

夢
ゴー

｢乾乳牛管理と高泌乳牛の維持管理について」の勉強会
戸■i篝臺/１１

いもはてヤリほどノ|ニザしりはた評、今おか｜どが乳製１，

ｌＬ１【'ｌお回りインで好・Ａ１１ｊム｜ﾀﾞ|’僻濯:甑鰈耀ｽ<
や１１２ない人．、での．でク暑

０－、ｇ

▽!

』▲

『』

■

I世界に於ける改良事情｣鼬競合

ただきました。

的に販売していただけるお話しをい来年度は中標津産じゃがいもで独占取扱い脱棋・耐祇は少ないですが、

感厨jl-曇FIP！

環境から栄養・世界の酪農情勢の勉強。中標津乳牛改良同志会勉強会について」をテーマに、徽師を黒崎

尚敏氏（トータルハードマネージメ

ントサービス代表）を招き、環境から栄養伽までの説明がなされ、また、行なってほしいとの参加荷から要望が出ていました。二回Ｈは「阯界にの酪農情勢、極雌牛愉報について行敏彦氏（Ｊ、Ｈ、Ｂ、Ｓ）を招き、世界

於ける改良椛情」をテーマに、荒木
中標津乳牛改良同志会（会艮久保

なわれ、計根別同志公からも参加さ剛）の今年度勉強会が十Ⅱ二十Ⅲ、、十一Ⅱニト．Ⅱの両ｌＪＡ人会議

れていました。米年度の勉強会も期
どんどん参加ｒさい。

徹していただきたいと思いますので、顎にてⅢ催されました。

第一同ｎは酪対の協礎をいただき、「乾乳牛樒型と商泌乳牛の維持符理

で.－‐１－－１‐１－十Ｉ

OHEB

．ｆ二

鐘雲:苧-Ｍ 卿輔

中標津の乳製品とじゃがいもを北＝￣

海道物歴展に出腱、販売を行ないま､N霊ご■■グーｒ二・

鱗:::騨織ビ

戸云

川札さ‘縦さ西IIL|）lIlMillq幌）】いⅡ浜Ⅱい十武年五「ＩＴＩ」＝Ｚか、ル（、か）］両｢１１１Ｔｌ了Ｉ越十歴Ｉ）し１忽／（1篭三ｆｔと、民｝ホリリ枇年百11ニノ'１１１府な１．祭）ｌク１１須！］１１ｔ［I11Iili、池る＝リ三レ、ｆＩ－ｌ１ｉ－店四袋
MLj年一トン初府へ-年應武１１卜Ⅱ収一へ１．卜’１へ
ｉＫｉ－－、種}）！）］￣九賃）］／《祭）１ＩｉｌｌＬ１）］
1,t「三１１二へ}［［１１二池１１［１十八１１十袋１－）ＩⅡ十十七
１１tす１－二ＩⅡ）］１」
'三、

した。

１。

i鯛戴|織鋼im

一・ｑ閂

一二

Ｊｉ１

ファンに支えられた中標津の乳製品とジャガイモ。北海道物産展に出展

一ジ

ｈ丑。

ii

－－－言
ﾛロ

■■

扇＝霊雲冨

樫
ｈ

いかなくてはならないと思いました。

への対応・ＰＲなどしっかりとしてンを恥やすよう、商品づくり、お窯様

６多くの方々に知っていただきファてもうれしく思いました。これからファンに支えられているんだと、とさるお容様もおり、“なかしくつ〃のまりました。厳Ⅱのように米てくだ

中標津コーナーは－１二割減にとど並み昨年の一一～Ⅲ割減なのに対して、

その他会場では澱笂の彩騨をⅨ映してか、各店の物藤展総売上げが脚

溌蕊；

|頑

暮らしの

知

冷蔵庫を整辺Ｍ１
しよう

戸司
L■

■

家庭でできる保存北根室地区農業改良普及センター
｜ｌ』

乳製
乳製,Y，

』匹腐など凍らせたくない食,},',に(1腐など凍らせたくない食,}i',に）X1介類

魚、１AI、その』Ⅱl~1:【?,に適している

＋
＋１℃
℃

麺鮒
麺

iiiiiしている
適している

℃

－３℃
℃

ソフト冷凍

℃
－８℃

.‐17℃

アイス
クリーム

ilf1li1I の弁:l1j1)の惣菜など、H1し入れが多い腋'｜
食,'i/， に適している食,’
保存 ぱ１力)]がⅡ変
除イ

ミカン
リンゴ
千千
モ･モ

タマネギ
キッン

'厨

-1,℃|髄|鵬：蝋…池…、惣菜

パイナップル
トマト

》ネベジ
マヤン

１４（

肉製品

バナナ
パナナ
サツマイモ
カポチャ
カボチャ

キャベツ

ニンジン

M・ｉ２ﾉ世滴柵
貯ﾉ隣適温１

ｑ３０５４．１一 ＩＬ１４ ｌＤ３７０
４０

４０００

ﾉギーシャル

治

駈獺
睡類

タキュー

氷蝋-1℃綱鯛|賊と鏑''１１馳謬l1ip:いを向製品
ﾙﾘ身などの風味や食感を保つ
魚介類
ノギーシャル鯰た')焼いたりする物に適している
鯛|鷲たり焼いたりする物に適してい愚iAj製品
論
カチにi』〔らせないので約１－２週'''１
カチカチにi爪らせないので約1～２週ＩＨＩ
肉製,YＩ
ソフト冷灘
力係鵬ｲjHlll,来る}'１,来る氷拙

主な野菜・果実の貯蔵適温

度がｋ外し、周りの食砧の温度も上

飲み物や野菜に適している
野菜はラップしておくと良い

一一一一一一一

飲野

５３３７０７－

飲料
野菜

１１１’

-1＋３℃
℃

３００５４４－

１１[ワインやシャンパンを飲み頃に冷やす、ワインやシャンパンを飲み頃に冷やす
お米の保存に適している

１１１

チルド

ワイン
ワイ

▽食品の冷凍（前処理）がアップしてしまいます。

戯＋７℃

がります。熱い物を入れると屯気代が必典です。食品を凍結するのは、船▼ドアの開閉は少なく、手早く冷へⅥ

食船を冷凍するには、以下の注意

賃変化を防止するためなので前処

係
杼
法
保作法

jmiildlエビIIl
道11.1
項

棚閉が多いと冷気が逃げ、消批屯理が必要です。食肋の洗浄、切断、不ると、冷気のが均一に冷え余分な心気彩な－，物

可食部の除去などをあらかじめ行なっておくと調理するときに便利です。
ほとんどの野菜類は、加熱処理をしてから冷凍すると良いです。

野擢の中には、加熱処理をしなくても、色、風味の劣化がほとんどない

果実は、砂糖を加えることで、加水産物は、洗浄や塩水処迦で災み品Ⅱがあります。例えば、ピーマン、

キュウリ、ニンジン、ハセリなどです。

十分に洗浄してから冷凍しましょう。

熱による風味低下、肉質劣化を防ぎます。

を除去します。

短期貯蔵や凍結による変質の大きい食品に、冷蔵を利川します。

肉や魚などは、ビニール袋に入れ、青果物の中には、一定温度以下で、温帯もしくは熱幣原産のサツマイ▼食品の冷蔵

冷蔵砿の中の他の食砧に肉汁などがかからないようにしましょう。

ある期間貯蔵すると低温障害を起こすものがあります。

モ、バナナ、ミカン、カボチャ、トマト、パイナップル、ナス、オクラなどです。

省エネのための上手な使い方

食品を熱いまま入れると、応内職▼熱いものは冷ましてからすりた▼１１朧な物仁が▼隙ｌｌｊＩ１まがい▼消な流▼ノｊ
るなめ冷冷でらをな端傷替傷1{}'二はす｝''１状周間冷ilIfいれ食食＋Ｉｔｌ)Ｍ
とど、職蔵すパ挟りれんえんが準少・米態１Ｍを蔵しばが品品が閉
効を背庫庫･ツんまてでてだ必、な‐ずでに開庫まか感をの轍が果年面ののキです、いパ要こぐ般１[1段隙けのすり〈識詰力'１多的一の放背ンズ。Ｉじるツで部と的気機１１{】て周･でなめめしいでＩ逝熱面グリ禍気隙キす几もにのすが囲はり込込まとす二気性もの落刺の１１Ｍン.ｌ左冷ムるほにな、みみす治。ｕイしをお取ちなムかグニイ「職ダとと適くIii［すす。気はの高掃りるどダらは十○床に、ん当、内ぎぎがルルホめ除特よiWi使冷取惨・のを放どな余がるは逃除．るをえういい気りの］Ｍ１りり熱無隙分均と禁げ

に刃

d厩可

一一

「ＣＨＡＬＬＥＮＧＥ」
始めよう新たな農業のためにもっと農業の良ざをアピールしよう。
根室地区ＪＡ青年部大会

各支部熱戦でもり上がった大会

十．川十八Ⅱ、行年部ミニサッカー大会を巾標

津町体育館で行ないました。

ⅦⅡ、朝から埒がチラック犬候の巾、三十分遅れ

で試合を行ないました。試合は、支部対抗職にして行ない一チーム五人で前半五分、後半五分、各文部とも、熱した試合で、人変臘リ上がった大会になりました。衿さん、次のⅡ筋肉術になりませんでしたか？

なお、ｆ位一「チームは：位・俵怖、二位・艸幌、二位・俣落でした。お疲れ様でした。

戸F~－１

遠｝1１勝

青年部ミニサッカー大会｣Rｎ

青年部部長満原孝-1二職壜難戦雛蝋繍織辮蝋鰯
毎弐

ｌ［

'1４

③学ぶよろこび、遊ぶ楽しさ…青年部のページ
でたいビはば言農彼人の米縦しいら保科れ科’）き』たlﾉﾘし衛場苑とえ術のなはを大川i蕊溌溌灘1灘
‘ロワロ

二一

タ

行年部俵橋支部は、十一月六Ｈに可－石§__ごｚ･宗青年部武佐支部丹・羽｜鯵ｉｉｌ

今年度二回目の環境整備蠣業を行な

８Ｐｄ

－ｌ

Z

蝋？‘
Ⅱ■■

》ｻﾞ

i､;ii電！；
E』零

いました。

今回はダンプ三台分のラップ瓢と金臓、農機具類の産業廃棄物を集め処理場へ運びました。
この事業も今年で三回日となり、我々部典６回を重ねる度、試行錯誤しながら、作業がスムーズに行なえていると思います。

１白

今後もこの覗業を継続して行きた

匹刃

効率よく
作業ができました。

戸司

いと考えています。

Ⅲ

蕊ＩｌＮＩｎｕに武佐支部の環境整備を行ないました。

今年はいろいろと蛎怖があり、例年よりかなり少ない、トラック二台分のラップビニールなどを述びました。

横み込み作業は前Ⅱの

うちにほとんど終えていたので、午前中には作業を終了させることができました。

今生‐は、ラップビニールなどを而汀露のバッグにまとめて詰めて遮ぷなどしたので、効率よく作業できました。来年以降も、作業がスムーズに進むよ

うに、各ｎで奴を付けた

いと思います。

1５■

１J:iUn1M1mMJl i 蕊騨
一

Ｔｌ

将

青年部俵橋支部中）1１

鰯馨一

i ifilIl
Ｌ－

義1 l l I

１１琶趣

曇薑薑萎ま=蕊k9ML
バ

㈹鍾二

今後も
環境整備を継続。

●

夢をもっていきよう。

霊道大会に参加して
井口伊津子

剛

r

Ｉ

比冗

U

鷲，総

駝蔭鯉

！
戸

尿印、

戸

,（」
ｈ

守
乃
戸●■

睡眠砥Ｉ

昂‐］ヴハ白Ｌ■ｒ】

i￣

ど

、

＞U，％
。■

■

6,閑

.」

心・■

ェ

別

一『響Ⅶ》

側鐵』

E

雪間ニ

司

〃､呑区．＿

軒『蝋》－－q1頁■

L｝

第45回ＪＡ全道女性大会、
北海道家の光大会が11月８，９日の両日にわたり、札幌定山漢ホテルミリオーネを会場として､参加者600人で行なわれました。

当女性部より、横田部長、事務局、そして私の３人で参加しました。

ヴ

認､、

こ性るけは相○極きあたしま卜衣経しどリパにいてた合うも十と、米葱、馬二斐二を’）、物Ｉ）八が徴発も、の１つがい、いオう・學鰯鱗織醗i鰈t;i蕊糾鵬X艇洲"巳＝q、

騨譲Ｉ海溌蕊’がで－つトなまつ゜十また大６１れた未ｉｊｉｉよ'）｡』|f安がぱ・る司り、を全治し、物Ｌ、二答

●■

零
脚鷹
｢□

Ⅱ

Ｉ
議匡

鱸》

而▼

ＵＰＬ■比

十二時四十分閉会となり、さっそく

根室地区は待ってるパスへ乗りこみました。外は昨日からの野でまつ臼、

寒さ感じる中で昼食をとりながら、パスは匠珠へとまつしぐら。あわた

だしいｕ程での入会でしたが、参加させて頂きましてありがとうござい

ました。

鱸
q

PＳＰﾛ■

'1６

②学ぶことで身につけた知識。技術を暮らしにいかそう…女性部のページ

一人ひとりの

北根室地区農村女性講座〔

ハーブ染めの色はやわらかで心和む

十一Ｎ二十上Ⅱ、杵及センターが主催する、農村女性徽座がしるくつとを会場に行

なわれました。当ｕは、北根室三ＪＡから集

まった、約四十人の参加肴が、ハーブの染め物に挑城。識師は、計根別地区で「まきぱのハーブ」の代表をされている末広香さん。

ハーブを煮だし、輪ゴムで絞りの模様の入った世界に一つしかない染め物を完成。

また、ハーブ盛りだくさんの料理離習は、どこかレストランの季節のコースを頂いているかのようでした。また、テーブルセッティ

ングや、ハーブティーの楽しみ方、アロマテ

ラピーまで證企略さんのアイディア溢れるお話しに参加者も「とっても勉強になった、｜人ではできない価も、グループであればできるかも」と、蛭爾幽越エールをいただきました。

''７

ハーブで仲間づくり。

さん大IWif役修’１）性ステト

iWiくで台行は（二スエイバ）ｊ
つれし地な、分作スバルー

トーフだん=は飾りつけがお見郡でした:燭鰯礁
_た￣たるを、む札でポ鋤さ泥ｶﾐ瀬|澱Ｍ瞥
繩＃だ識のＭ１・村フエ

グループ活動って楽しいね。
しこは俵師研．女エス

をで変商を会スｌフテイー・舌赫鳫lii蹴り.了い'１

ねむる農村女性フェスティバル

展示交流会も大盛況

昼■、■●●□ロ●ロ■●●●■□●■●■●■■■●●■■■■０●■■●■■ロロ■■■●ロロロロ■■■●●●●●、●□●●●●①ＤＣ●●●＆●●●●●●００■■●句■●■■●●句句ｑ●●■●⑤■ｑ●■■■●句●●■●●●①●●●●■●●巴■｢押し花絵ｌの研侮発表を行なうエ藤ヨウさん(右】

鐘i繊

間に合うかしら？
女性部パッチワーク教室

オーの素は）ﾘ↑参な本城城゜化し'予llilM：'ﾐ餓瓦了鮭
か、のすが鴫、/《寸二藤つくる楽しみ…多彩な作品。

鼬,［郷鳥：iii参鮒裡辨iiii鞠臘'１１澱
みで、ｌｚｊｌ、徴はた、れ今年で五年月となる女性部パッチワーク救鼈。今川も俵僑・人西ふみ江さんを招いて行ないました。参加者は、年々、めきめきと腕を上げ、今年は「クリスマス・タペストリー」に挑戦しました。当初計三回のコースとして計脚していたものの、あまりの人作に川Ⅲとして行なわれました。

参加肴の作品は、オリジナルの化地に変えたり、クリスマスらしくアレンジを加えるなどして、作品を仕肚げていました。岐終Ⅱは、トーⅡ卜

一一一Ⅱで、「クリスマスまでに間に合うかしら？」との満も。みなさんノ
がんばってｒさいねノ．
'F=、摸臓あみを折りまぜ､すてきな作品におしゃべりしながらも、とても楽しいね

ごクがご作さど人洋細なり、い１V,がれの節子工十どスと集を逮も部一先数月にマて’１１先うＩｉＴＩＬｉＩｉＪ１ノI茗室七
桃スも力成とじは１１を←Ij
lWヒベ楽がすか塵、は招・か女性部藤細エ教室撰ｲ雛?ｶﾐ任芒iWA
すの年い゜寧一恕挑た在と□●□０■■□●０●■□●日■■●□■●０二■ロー■ｑ●■■６０●□０■■日６０ロロ■■■０■■■６■●■■■●■●□Ｑ●０□■’５■ii蝿鰄#繩ｉ隣詫雄鰄鰻
ひと針､ひと針ていねいに刺していきます

長～い露に最初は舌戦(海老子先生･右】●●●●●●●●●●●●●●●●。●■●●●●●●●●、●●●●Ｂ●●●●●●●●●●①●■□◆●■□●■。０巳■０■■■

クリスマスに1８ユ

百一平成13年度

Ｌ別海高等学校

一農業特別専攻科学生'■募集のご案内④専攻科とはくIji攻科は、高等学校を卒業した後継lfや新規就艇肴が引き続き家業に徒，|Fしながら酪農経↑)↑や技術を学び、人'１M的を成奨を助け、’''１間づくりをするところです。
〈酪理実践＞

２１世紀の酪農後継者をサポートしますノ
ｅ単位制の導入●自家の経営に結びついた学習１ﾖ家の１V[地、乳'卜に閲する〕lillxiをゼミナールごとに分ません。

子供述の大灯きなソーセージヤチ

１ズを使い、花の模様の巻き形しなど、どれも兄たⅡも味もバッテ

リのものばかり。

「これで学芸会や述動会のレパー出願資格。`F成12年度厨等学校卒業jL込みの者・酪農の｣雀礎技術を学びたい方
・新規就農を考えている方
出願受付平成l3f121Jll5｢1(１１)-1月3011㈹１１ﾐ午
出願書類人学願71：健康診Wi:証ﾄﾘｌＴ１ｌ：調布:,【ド入学検定科膿業経鴬調、1F※入学,!ｆ類一式は-|上海道別海｢蔚擦学校4ｉｔ務室に川慾しています。
検査日平成13年２１１６１１０(）作文・Ｉiii機検査場所北海道別海高等学校農業特別(V攻科※詳細については、別海!{?i校農業特別専攻科

たんでゼしパｉ僻え゜煙約ル、イトリーが噸えたかナ」、「子供も鱒

募集定員酷ﾉIML経営科２０人を’）ご

ぴそうだね」などと話していまし

修業年限２年

離職Ｉ
渋綴ｉ鮭。⑫仁た。

学生募集要喧鱗;i砿漂

ベーコンはちょっぴり焦げてし欧米など）ＭＩＩ派''11研修補助金制度を利用できます。

什時イくやま’‐い’十

まったものの、お味は妓高でした。

●先端技術に対応した学習
コンピュータを川いた経営管理などを取り入れたﾌﾐ銭的学習ができます。
●国内外の実習
在学２ｲ|:|[に希望に応じた粂i'ト（地ﾙﾋﾞ・規模など）で実科を行なうことができます｡(国1ﾉl･ニュージーランド・の二オ潟スになべ

フレッシュミズ・ベーコン＆巻き寿司づくり

かれて取り組みます。また、農業簿記による経営診断も行ないます。奥季の農繁期（６m～８)j）は授業があり〆忘恥

初心者でも上手にできたよ。

１ｺ分の受講したい科｢iをｎ１ｌｌに選択して]1i位を修得するシステムです。｜)鵬W科１１は、酪農に関する(!！[門科目、教養科ロ、！;攻科'二１（ゼミ）があI)ます。また、開i;iWi時
Ｉｌｌ１も'｢前１０時50分から午後211組()分までなのでバリ|夕の乳
牛の笹理作業に従イルながら学1Wできます。

ピンクのしやりが棋機のポイント〒086-0214別海lI1JBll海絲[IIJ70-’'01537(5)2053まで･おlIMい今わせください。

1９

横田風ベーコンの味つけのポイントを伝授

Ｆ可ＪＡ中標津乳製品工場

お歳暮セットの取りまとめ
１１項よ})乳製品｣二場には、ご理解あるご協力をいただきあ
りがとうございます。

今年も乳製品工場と牧舎製品のお歳蕪セットの取りまとめを爽施することといたしましたので、ご用命くださいますよ
うご案lﾉﾘいたします。

【届冒瞬玩…Ⅶ

－＝－－－

Ａセット

F巴■■■U●●■ロ■

ｒＩ

111墓ｉｉＩｉｌｉ嚢iM鑑iｉ
i蕾膣

蝋轤》纈

が=、

。分匹一二＝￣

難》》｜辨準

魎達藝檸

□セット

Ｃセット

Ｂセット

ご紹介セット品名『雪ケフィアオーレ500Ｍ×４本
ケフィアオーレ500ｍ９ｘ４本

珈琲牛乳250,9×６本
珈琲牛乳250Ｍ×６本￥２，０００￥２J０００Ｂセット

ケフィアオーレ1,000ｍ２ｘ３本
ケフィアオーレLOOOm2x3本
珈琲牛乳LOOOm9x3本
珈琲牛乳1,000,9×３本￥ニョブ００
半窒グブ００

Ｃセット
Ｃセット

レアチーズケーキ１４０９×１個
アイスクリーム120ｍＵＸ８ｲﾛ
アイスクリーム120mU×８個

Ａセット

□セット

髭
科
送料

価格

セッ
ト内容
セツ卜内客

紅茶牛乳250ｍＯｘ６本
紅茶牛乳250Ｍ×６本￥２JＳＯＣ￥２JＳｏｏ（バニラ・コケモモ・ヨモギ・フキノトウ各２個）(バニラ・コケモモ・ヨモギ・フキノトウ各２個）

クッキー１８個入り×３個

半璽y５００￥ｇＪ５００（コケモモ・チーズ。カボチャ各１個）

サブレ１０枚入り×１個￥BIIII北海道
北海道￥８００

関東･中部以北調ＩｉＩＩ
関東.中部以北繩IＩ
関西以南￥［81010北海道
北海道￥８００
関東・中部以北￥1,300
関東・中部以北￥1,30Ｕ
関西以南￥1180Ｃ
関西以南￥1,800￥１．１００北海道
北海道￥1,100
関東・中部以北￥1,800
関東・中部以北￥1,80Ｕ
関西以南￥2,100
半日010
北海遁
北海道￥８００
関東・中部以北￥1,300
関東・中部以北￥1,30Ｕ
関西以南￥1,800
関西以南￥1,800
上記価格：消費税別途

皆
一曰皆貯金

'千 LＩ
総額で'7ｓ ,OOO千円
9

平成12年度、一日皆貯金は１０月１７日から31日まで、組合員宅及び町内各二家庭を訪問し実施いたしました。

実績といたしましては､件数1478件で組合員、準組合員一員外を含め総額7ａ348,221円となりました。

また、一日皆貯金の抽選では金賞20人、銀賞70人､銅賞150人の方がそれぞれ当選されています。

農業Ｉ情勢、経済状況の厳しい中ではありますが、皆様の多大なるご協力に厚くお礼を申し上げますと共に、今後とも宜しくお願い申し上げます。

2０

11月の細合口誌

新店舗

１日中標津町農協集落協定推進委

リニューアルオープン

俣落利用組合打合せ

24日

E■

１１

役員会
27日

酪農ヘルパー中間監査第１回中山間生活環境小委員会
女性
女性部藤細エ講座
種子馬鈴し」:販売打合せ

29日

女性部パッチワーク教室

若手農村女性ステッブァップ

女性部パッチワーク教室

講座

会．

第１回中山間生産活動小委員会

大根部会打合せ30日

地区別懇談会（開陽、武佐、俣落）

地域との結びつきを深め、皆様にご利用しやすい、より親しまれる金融共済店舗として11月27日オープン。

エ事着エ以来、組合員はもとよりご戸利用のお客様には、仮設の窓口やＡＴ

大根価格安定基金協識会

16日農協役員、酷対役員合同委員

一

２８日

il櫟:１１

議第１回中山間農場環境小委員

会

ン委員会

17日酪農簿記ソフト研修会
大根価格安定基金協議会
18日釧根農連役員会
20日企画会議（係長以上）￣

一一

11日町長役員懇談会
13日職員採用筆記試験
14日定例自治監査
中山間員外説明会
第９回青年部役員会
15日第５回青年部レクリェーショ

22日

女性部藤細エ講座会
乳牛改良同志会勉強会
面接
新職員採用面接試験、税
税対委員会、税金研修会
第４回酪農ヘルパー利用組合（云修

農協酪対消費拡大委員会
６日農民連盟、税対委員会
７日女性部藤細エ講座
結婚対策協議会相談員会議
８日第６回乳牛改良同志会役員会
１０日集落協定推進委員会

一．

報委員会
第８回青年部調査広報委員会

21日

Ｊ一

員会
２日飼料講習会

20日

Ｍをご利用頂き、ご不便やエ事に伴う騒音など大変ご迷惑をおかけいたしま
したが、皆様にやさしく、すがすがし
い金融・共済店舗としてオープンいた
しました。

皆様のご来店、ご利用を心よりお待ち申し上げております。

年末年始の業務曰程二蕊灘：Ｙ階訓正午まで
年末年始の業務曰程二蕊灘：欄醐正午まで

論:盲～且壜

31日(日31日(日）

元日(月］
元日(月）

般業務
一般業務

休業

休業

休業

貯金･組勘･共済

休業

休業

ＡＴＭ(事務所）

休業

ＡＴＭ(あるる）

２日CA）
２日CA）’３日６１０
３日鯛

’休業
■■休業
７日(日）
6日出’７日旧)｜If1IWiL，
成人の日
８日(月）

４日鯛
４日鯛

５日礎
５日錨

６日(士）

休業

休業
体案

休業

休業

休業

休業

休業

休業

１５時まで
15時まで

１５時まで
15時まで

共済のみ
正午まで
正午まで

休業
休業

休業

休業

休業
休業

休業

１５時まで
15時まで

１５時まで
15時まで

１４時まで
14時まで

休業

休業

休業

休業

休業

休業

10～'7時まで
10～１７時まで

１０～１７時まで
１０～17時まで

平常業務

平常業務

平常業務

Ａ．_プ
Ａ．_ブ

９－１７時農で９－１７時まで

休業

10-17時まで 10-17時まて'０－]7時まで

10-17時まで

10～17時まで

平常業務

平常業務

平常業務

資材店舗

休業
休拳

休業

休業

休業

平常業務

平常業務
平常業務

正午まで

休業

休業

農協前給油所 ８:30…15時迄
８３０～15時仁 休業

休業

休業

平常業務

平常業務

平常業務

休業

休業

桜ケ丘給油所 8～15時まで
８～15時まで

休業

休業

休業

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

人エ授精

平常業務

休業

平常業務

平常業務

平常業務

平常業務
平常業務

平常業務

平常業務

平常業務

生乳検査 持込みに限る

休業

休業

休業

持込みに限る
受付正午まで持込みに限る

持込みに限る
受付正午まで受｛;j正午まて

休業

平常業務

休業
休業１体業
休業

休業

休業
休業ｌ平常業務ｌ平常業務
平常業務
平常業務

平常業務

休業

平常業務

＝し､

受付正午まで受ｲｳ正午まで

乳製品エ場

受付正午まで*緊急の生乳検査については、別途通知致します。
*資材店舗の配達業務は、9日以降となります。
＊資材店舗の配達業務は、9日以降となります。
＊28日、２９日、３０日のＡコープ店舗の営業時間は、午前９時30分か*28日、２９日、３０日のＡコープ店舗の営業時間は、午前９時30分から午後
ら午後８時までの営業とな【ﾉ、８時までの営業となり、
平成13年１月６日から平成13年４月30日までは午前10時から午後７時ま平成13年１月６日から平成13年４月30日までは午前10時から午後でとなります、７時までとなります。
可.乗一Ｗ＝ずしf尺二画ニリーゾいＬｔｄ、刀U塗麺汰Ⅱ垂しま丁~。

＿震ｒⅣ

………耐ごＥえｕ《Ｊ
儲し雲走菫一枚の孚真
;MIM

P5

呂呂一関二・嵩

昭和30年代前半頃

秋の収穫エン麦の脱穀作業(共同L
この頃はまだ畜力万能の時代で、自家用のエン麦を結構耕作していました。
β正べ

写真･文提供房川喜延氏⑥撫軸、丹調湾母顛朧蒸回嵩坤ｏ讃鵜、、鱗藤楴圓劉醤鋳同醤索、掴憧諒

Ｄｌｈｋ：‐、；一一、’ず＃Ⅱｋ、，．

LＯ'2２