３

史跡等の概要及び現状と課題

３-１

史跡指定の状況（１）国指定史跡「英彦山」の概要
史跡英彦⼭は、平成29（2017）年２⽉９⽇に以下に⽰す通り国史跡の指定を受けた（⽂部科学省告⽰第７号）。また、同年３⽉22⽇に、添⽥町が管理団体の指定を受けた（官報第6982号）。
【指定名称】 英彦山【指定年月日】 平成 29（2017）年２月９日【所在地】 福岡県田川郡添田町大字英彦山１番外111 筆等【指定面積】 901,859.33 ㎡（112 筆）【指定基準】 特別史跡名勝天然記念物及び史跡名勝天然記念物【指定基準】（昭和 26（1951）年
文化財保護委員会告示第２号）の「三社寺の跡又は旧境内その他祭祀信仰に関する遺跡」【監理団体】 添田町【所有関係】 国有地 5,498.91 ㎡

町有地 48,119.97 ㎡

民有地 29,617.45 ㎡（10 名）

社寺有地 818,623.00 ㎡（２）土地所有史跡英彦⼭の指定地は、約９割が英彦⼭神宮の所有する社寺有地である。座主院は九州⼤学が所有する⺠有地であり、今熊野窟周辺は町有地である。⾨前に位置する宿坊等の多くの⼟地が⺠有地（個⼈）となっている。

英彦山神宮銅鳥居
英彦山神宮奉幣殿

英彦山神宮上宮【凡例】

史跡指定地
民有地（個人）
社寺有地
民有地（国立大学法人）
町有地

図３-１

史跡指定地の土地所有（参考：地籍調査）

13

３-２

史跡等の概要（１）英彦山にまつわる調査の概要
英彦⼭にまつわる調査は、⾏政主体の調査に加え、⺠間等による調査も実施されている。
調査の経緯は、次の通りである。
表３-１

調査の経緯（『国指定史跡英彦山保存活用計画』（平成31（2019）年３月）より抜粋）
内容３

昭和 19（1944）
年

英彦⼭神社が⼩林健三に委託して『英彦⼭神社誌』を発⾏。

昭和 23~25（1948~50）
年

伊藤尾四郎『福岡県資料業書』が発⾏。
○「豊前彦⼭史料」と題して、⼀部英彦⼭⽂書や祭礼等を収録。

昭和 33（1958）
年

昭和 47（1972）年
昭和 52（1977）
年

昭和 53（1978）
年

史跡等の概要及び現状と課題

年

⽥川郷⼟研究会『総合研究報告英彦⼭』が発⾏。
○歴史⺠俗、⽂学、⾃然、建築、観光等の分野で調査研究された成果を論考として掲載。
添⽥町教育委員会『英彦⼭⺠俗緊急調査』が発⾏。
○英彦⼭の資料概要がまとめられた。
中野幡能編『⼭岳宗教史研究叢書⼗三巻「英彦⼭と九州の修験道」』が発⾏。
○英彦⼭をはじめ、地⽅⼭岳宗教研究の指標となる多くの九州⼭岳霊場の内容が掲載。
添⽥町教育委員会『⼭伏の住む英彦⼭ー英彦⼭伝統的建造物群保存地区調査概要』が発⾏。
○英彦⼭の建造物、庭園の概要と保存に関する指針が⽰される。
⽥川郷⼟研究会『増補英彦⼭』が発⾏。
○『総合研究報告英彦⼭』に「彦⼭⽂学年表」、「英彦⼭綜合年表」等の研究論考を増補。
北九州市歴史博物館が昭和 51（1976）年に「豊前修験道英彦⼭展」を開催し、その研究成果を『研究紀要１特集豊前修験道』にまとめた。
（財）元興寺⽂化財研究所が昭和 52（1977）年度に英彦⼭・求菩提⼭の仏教⺠俗調査を⾏い、『英彦⼭・求菩提⼭仏教⺠俗資料緊急調査報告書』を発⾏。

昭和 57（1982）
年

朝⽇新聞社主催で「英彦⼭学術調査」を開始し、朝⽇新聞⻄部本社編『英彦⼭』が発⾏。
○峯⼊道程踏査や⼭頂経塚遺構調査、窟所在調査などが⾏われた。

昭和 58（1983）
年

朝⽇新聞社⻄部本社編『英彦⼭発掘』が発⾏。

昭和 59（1984）年

北岳⼭頂から⾦銅製如来⽴像（新羅仏）、「王七房」銘経筒、今熊野磨崖仏などを検出。

昭和 61（1986）
年

添⽥町教育委員会『英彦⼭修験道遺跡編『英彦⼭を探る』を発⾏。

添⽥町埋蔵⽂化財調査報告書』添⽥町役場

廣渡正利と川添昭⼆の共同で『彦⼭編年史料古代・中世編』が発⾏。

昭和 63（1988）年

⻑野覺『英彦⼭修験道の歴史的地理学的研究』が発⾏。
○英彦⼭の聖域観、領域、信仰圏を明確にし、英彦⼭修験の特徴的な回峰⾏「⼤廻⾏」や峯⼊修⾏、英彦⼭修験組織のあり⽅などを⽰す。

平成５（1993）
年

英彦⼭研究会『英彦⼭⽟屋坊跡をめぐる諸問題』を報告。
○⽟屋⾕の坊跡、窟、墓地など英彦⼭の史跡要素を抽出した調査。

平成６（1994）年

廣渡正利と福岡古⽂書を読む会の共著で『英彦⼭年番⽇記』、『英彦⼭信仰史の研究』が発⾏。

平成８（1996）年

添⽥町教育委員会『英彦⼭⼤河辺⼭伏墓地調査報告書』が発⾏。
○観光開発に伴い調査を実施。

14平成９（1997）年

平成 18（2006）年
平成 19（2007）
年『⼭岳修験』⼀九号の中で、⼭本義孝⽒「英彦⼭四⼗九窟の信仰て」が報告○窟構造や窟籠修⾏のあり⽅などを有機的に検証。

⽟屋窟を中⼼とし『⼭岳修験』三七号の中で、⼭本孝義⽒「彦⼭中における宿遺跡の検討」が報告。
○⼤宿、柴宿などの機能や宿形状が⽰される。
東峰村教育委員会『岩屋神社遺跡 東峰村埋蔵⽂化財調査報告書第⼀集』が発⾏。
○宝珠⼭窟の性格を明確にするとともに、これまでの英彦⼭窟の成果を集成し、出⼟遺物から英彦⼭窟修⾏の開始時期が８世紀まで遡る可能性を⽰す。

平成 28（2016）年

添⽥町教育委員会が平成 22（2010）年から歴史的諸資料の総合調査を５カ年にわたって実施され、『英彦⼭綜合調査報告書』が発⾏。

平成 29（2017）年

添⽥町教育委員会が英彦⼭内の庭園調査を開始。

（２）史跡英彦山の価値
英彦⼭は、歴史上または学術上の価値が⾼いと認められ、国の史跡に指定された。これらの価値は、英彦⼭の史跡指定理由を踏まえ、以下の２つの点から捉えることができる。

①歴史上の価値

英彦⼭は、標⾼約1200ｍの古代から現代まで続く信仰の⼭であり、わが国有数の修験道場である。これまでの調査により次のような歴史的経過が明らかにされた。
古代

神体⼭として確⽴し、⼭上祭祀として多数の経塚が営まれ、⼭中を修⾏の場とする49の修⾏窟が整備された。
中世

神仏習合による彦⼭権現が誕⽣し、修験集落が形成され、その後に峰中宿などが整備された。
近世

戦国動乱期には坊社堂宇を失うが諸⼤名の庇護の元で再興を遂げ、多数の坊舎が⽴ち並ぶなど、修図３-２

験集落の最盛期を迎えた。

英彦山の歴史的経過

近現代

英彦⼭修験道が廃⽌され、⼭岳信仰は衰退するものの、英彦⼭霊仙寺は英彦⼭神社（現、英彦⼭神宮）となり、座主家はその後、宮司家となるなど、英彦⼭の信仰は古代から現代まで、時代に応じて変化し継承されてきている。
このように、これらの歴史を物語る遺構や遺物が検出され、⼤規模な修験集落が形成されていたことが明らかにされていることで、英彦⼭はわが国にとって⽋くことの出来ない歴史上の価値を有している。

15

②学術上の価値

平成27（2016）年度に『英彦⼭総合調査報告書』が刊⾏され、次のような側⾯で調査研究が進められた。
表３-２

調査の概要
概要

遺構・遺物調査

⼭内の遺跡群の包括的な実態の把握。

歴史資料調査英彦⼭神宮や宿坊等に残される未整理資料の分類・整理。

民俗資料調査英彦⼭神宮と周辺地区の祭事・芸能の実態把握。

美術工芸資料調査

松養坊などを対象とする悉皆調査による実態把握。

建造物・庭園調査

建造物の構造や庭園意匠の調査・分析。

３

このように英彦⼭は、多⾯的な分野における学術的な調査研究の対象となっており、これまで漠然と認識されていた英彦⼭領域が現在の⼤字英彦⼭の範囲と同等であることが明らかにされた。また、航空レーザー測量の分析を通じて、⾨前や⼭中坊集落跡において645以上の平坦⾯が確認された。
英彦⼭の独⾃の⼤規模修験集落が形成されていた点と、信仰が営まれていた点に特徴があり、⽇本の修験・仏教・神道の信仰の在り⽅を考える上で、新規性や進歩性のある調査研究の成果を得られる可能性と、学術的な価値を有している。

図３-３

史跡等の概要及び現状と課題

調査

門前坊舎エリアの航空レーザー測量図（出典：英彦山総合調査報告書）

16

（３）空間構造
英彦⼭は江⼾期までに、三所権現在所三峰（北岳、中岳、南岳）を中核に、⼭麓から銅、⽯、⽊の⿃居を結界として、四重の結界聖域を設け、参道最下部の銅⿃居から下を凡聖雑居界（凡聖同居⼟）、銅⿃居から⼤講堂の⽯⿃居間の１㎞余りを⾏者界（⽅便浄⼟）、⽯⿃居から９合⽬⾏者堂（1,100ｍ）の⽊⿃居間は菩薩界（実報荘厳⼟）、⽊⿃居から上部を仏界（常寂光⼟）という空間構造が完成した。
また、「 国指定史跡英彦⼭保存活⽤計画（平成31（2019）年３⽉）」において、次のように英彦⼭の空間構造が四界領域に分けて明⽰されている。

図３-４

表３-３

※
四土結界と集落配置の概念

英彦山の空間構造の名称と概要（『国指定史跡英彦山保存活用計画』（平成31（2019）年３月）より抜粋）

名称

概要

山頂聖域

英彦⼭の⼭頂及びその周辺に位置する。
⼭中⾏場に囲まれ、上宮社殿や経塚遺構等がある。

山中行場

英彦⼭の中腹から下腹に位置する。
⼭頂聖域や境内と⾨前領域等を囲み、修⾏窟や峰中宿等がある。

境内と門前領域

英彦⼭の中腹に位置する。
英彦⼭⼤講堂（奉幣殿）より下に位置し、社殿伽藍や宿坊跡等がある。

集落

英彦⼭の下腹に位置する。
銅⿃居の下に凡聖が雑居する集落がある。

図３-５

英彦山の空間構造と史跡指定地（『国指定史跡英彦山保存活用計画』（平成31（2019）年３月）より抜粋）

17

３-３

史跡等の公開活用のための諸条件の把握

本計画の策定にあたり、史跡指定地の現状と、それらに対する課題や既存の⽅針を踏まえて進める必要がある。平成31（2019）年３⽉に策定された『国指定史跡英彦⼭保存活⽤計画』において、保存整備と活⽤整備について次のようにまとめている。

（１）保存整備の現状と課題
史跡等の概要及び現状と課題

３①現状○英彦⼭ は、国史跡に指定される以前から 、指定⽂化財の建造物等の保存整備が進められてきた 。
○重要⽂化財（建造物）に指定される英彦⼭神宮奉幣殿は 、昭和９（1934）年に解体修理され、県指定有形⺠俗⽂化財である財蔵坊は、昭和49（1974）年に修理された。また、未指定⽂化財である英彦⼭神宮上宮（本殿、拝殿）、英彦⼭神宮下宮（本殿、拝殿）は昭和７（1932）年に、修理された。
②課題
過酷な気象条件や自然災害等により、建築物や工作物の劣化が進行している○過酷な気象条件により、建築物や⼯作物は劣化が進⾏している。特に、⼭頂聖域にある英彦⼭神宮上宮本殿・拝殿・産霊神社（旧⾏者堂）、⽊⿃居等は劣化の進⾏が著しい。
○英彦⼭は、豪⾬や地震、⽕災、⾵害等の⾃然災害により、⼭腹の⼟砂災害も⽣じている。
○近年、全国的に⽂化財への悪質ないたずら⾏為や盗難が散⾒されている。添⽥町は、英彦⼭神宮奉幣殿より標⾼が低い場所には防犯カメラを設置している が、標⾼が⾼い場所での対策は講じられていない。
獣害や植害、来訪者による人害が生じている
シカ等の動物や繁茂した植物等の影響により保存に悪影響を及ぼしている 。
○⽯垣等の遺構は、○英彦⼭は、登⼭や⾃然観察等のレクリエーションの場でもあり、アイゼン等の登⼭道具により⽯段等の遺構の毀損が進⾏している。
現地での史跡の指定範囲の境界を確認することが難しい○史跡英彦⼭の指定地は、書類上把握されているものの、⽂化財保護法に位置付けられる境界標は現地に設置されていない。このため、史跡指定地を現地で確認することができない状況にある。

英彦山神宮奉幣殿

英彦山神宮上宮18

（２）活用整備の現状と課題①現状○英彦⼭は、⽇本百景にも選定されている優れた景観を有する地であり、登⼭やトレッキングの場として、多くの⼈が訪れている。英彦⼭神宮の参道である⼤⾨筋や、登拝道が整備されている他、登⼭やトレッキング向けの道として登⼭道や九州⾃然歩道が整備されている。
○計画対象地内の案内板は、英彦⼭神宮銅⿃居、英彦⼭神宮奉幣殿において新しく整備が進められているほか、九州⾃然歩道の便益施設として整備されている。
○計画対象地内の説明板は、各宿坊に設置されている他、国指定⽂化財である英彦⼭神宮奉幣殿等に設置されている。
○計画対象地内の駐⾞場は、英彦⼭神宮銅⿃居の南側、スロープカーの幸駅、花駅、町溜の北側、別所、鷹巣原、⾼住神社側などに整備されている。
②課題
サインの未整備、老朽化等により、説明・誘導機能が不足している。
○現地における説明板は、設置されていない構成要素も多い。
○総合案内板や説明板、誘導サインは、経年劣化が進⾏している。
また、多⾔語化されていないサインも多い。
○サインが設置されていない中で来訪者が増加することにより、保護を必要とする遺構への⽴ち⼊りや、いたずらが増加する恐れがある。
○史跡英彦⼭の全体構造等を解説する総合案内板が不⾜しており、現地で史跡の価値を理解することや回遊情報を得ることが容易でない。
宿坊等の公開活用に向けた環境が整っていない○宿坊や座主院跡等は、⽼朽化や常時管理者が居ないことなどから、史跡指定された建造物の内部の公開が⾏われていない。

大門筋

座主院跡

19

（３）保存活用計画における整備の方針『国指定史跡英彦山保存活用計画』（平成31（2019）年３月策定）より抜粋
整備の基本的な方向性

史跡英彦山の保存管理と活用を一体的に進めるため、史跡英彦山の価値を構成する主要な要素の保存整備、史跡英彦山の価値を分かりやすく伝える活用整備の計画的整備の推進を目指す。
整備の基本的な⽅向性の実現に向けて、以下の⽅針のもと史跡英彦⼭の整備に取り組む。
３

史跡の保存を前提に、積極的な活⽤を⼀体的に進めるため、添⽥町歴史的⾵致維持向上計画や英彦⼭再興整備計画等の関連計画との連携を取りつつ、計画的な整備を進める。

方針２

史跡英彦山を構成する要素の保存整備を推進する

史跡の価値を後世に継承するため、史跡英彦⼭の価値を構成する主要な要素の保存に影響を及ぼす環境改善に向けた整備を進めるとともに、調査拠点を設ける等、毀損の進⾏や滅失の恐れのある要素の保存に向けた整備を進める。

方針３

史跡英彦山の価値を向上する活用整備を推進する

史跡の価値を分かりやすく伝えるため、史跡の価値を顕在化させる整備を進めるとともに、来訪者が現地で認識を深めるための環境整備を進める。

３-４

史跡等の概要及び現状と課題

方針１ 計画的に整備を推進する

町全体の関連整備計画

本計画は、前述の「1-4 関連計画との関係」のとおり、既存の計画との関わりの中で成り⽴っている。中でも、町の最上位計画である『第５次総合計画後期基本計画』（平成 27（2015）年３⽉）では、添⽥町の歴史⽂化遺産の継承と活⽤における取り組みについても明⽰されている。また、『添⽥町歴史的⾵致維持向上計画』（歴まち計画）（平成 27（2015）年５⽉）においては、英彦⼭を中⼼に広域的な歴史や伝統の継承における計画として進められており、本計画策定においても反映すべき⽅策が含まれている。

（１）「添田町第５次総合計画」での位置づけ『添⽥町第５次総合計画（』平成 22（2010）年３⽉）のうち、「⼟地利⽤構想」の中で英彦⼭及びその⼀帯は【森林浴と⼭伏の⾥ゾーン】として位置付けられており、耶⾺⽇⽥英彦⼭国定公園に指定される⾃然環境・景観を活かした観光や交流、体験、温泉宿泊の場として、⼀層『添⽥町第５次総合計画後期基本計画（』平成 27（2015）の充実を図ることとしている。また、

年３⽉）のうち、「歴史まちづくりプロジェクト」の中で、英彦⼭を核とした添⽥町固有の歴史及び伝統を反映した⼈々の活動やその活動が⾏われる歴史上価値の⾼い建造物及びその周辺地域の景観等を維持・整備していくとともに、それらを活⽤した観光振興を図ることとしている。

20

『添田町第５次総合計画』（平成22（2010）年３月）より抜粋

第２部

基本構想

第１章

町の将来像

第５節 土地利用構想（２）交流発展軸・拠点の形成
町の将来像の実現に向けて、次のような町の構造の形成を促進し、⾃然と調和した秩序と均衡ある⼟地利⽤を推進します。
②拠点ゾーン 【森林浴と山伏の里ゾーン】
英彦⼭及びその⼀帯を「森林浴と⼭伏の⾥ゾーン」とし、耶⾺⽇⽥英彦⼭国定公園に指定されている⾃然環境・景観を活かした森林浴の場として、また中世以降の修験道の歴史を刻む⽂化遺産を活かした観光や交流、体験、温泉宿泊の場として、⼀層の充実を図ります。

『添田町第５次総合計画後期基本計画』（平成27（2015）年３月）より抜粋

第２部

基本構想

第１章

第２節

町の将来像

町の将来像

新しいまちづくりの基本理念を踏まえ、今後の町のめざすべき姿を⽰すものとして、将来像を次のとおり掲げます。

豊かな自然と歴史のこころがつくる活力のあるまち〜まちはひと第３章

ひとはまち

連携と協働でつくる自立のまち〜

重点行動プロジェクト

重点行動プロジェクト３：歴史町づくりプロジェクト●主な取り組み＜歴史文化遺産の継承と活用＞
・「添⽥町歴史的⾵致維持向上計画」の推進・潜在化している伝統的活動、歴史的建造物などの把握調査
・重要な⽂化財の指定・登録
・歴史⽂化遺産活⽤・保護団体の設⽴・運営⽀援
・歴史⽂化遺産に関するイベントや学習会の開催
・公共サインやパンフレットなど情報媒体の製作・周知
・⽂化財等の適切な保全・活⽤推進・⽂化財等所有者に対する⽀援
・⽂化財等活⽤を促進するため便宜施設の設置検討
・英彦⼭に点在する遺跡の史跡指定検討＜自然環境の保全＞
・国定公園英彦⼭の⾃然環境の保全
・登⼭道及び誘導看板の整備

21

（２）
「添田町歴史的風致維持向上計画」との関連『添⽥町歴史的⾵致維持向上計画』（歴まち計画）（平成 27（2015）年５⽉）において、歴史的⾵致を構成する建造物の保存や整備、歴史的⾵致の維持・形成、歴史的⾵致の認識を向上させるため、英彦⼭区域、添⽥本町等区域の２つの重点区域を中⼼に、「歴史的⾵致を構成する建造物の保存や整備に関する事業」、「歴史的⾵致の維持向上に資する環境の維持・形成に関する事業」、「歴史的⾵致の認識の向上に関する事業」、「歴史と伝統を反映した⼈々の活動史跡等の概要及び現状と課題の継承⽀援に関する事業」の⼤きく４つの事業を推進している。

３

重点区域を中心とした４つの事業

ア『添田町歴史的風致維持向上計画』（平成27（2015）年５月）より抜粋

歴史的風致を構成する建造物の保存や整備に関する事業
英彦⼭神宮⾨前町や添⽥本町をはじめ、重点区域内に点在する歴史的⾵致を構成する建造物が損なわれないよう、適切な維持管理とともに必要な修理を⾏う。また、これらの建造物を整備し、活⽤することにより、歴史的⾵致の維持向上を図る。
【事業一覧】 １．英彦山神宮参道保存整備事業（平成29 年度〜平成35 年度）
２．中島家住宅保存活用計画策定事業（平成26 年度）
３．中島家住宅保存修理事業（平成27 年度〜平成33 年度）
４．中島家住宅活用整備事業（平成27 年度〜平成35 年度）
５．中村家住宅保存活用整備事業（平成31 年度〜平成35 年度）

イ

歴史的風致の維持向上に資する環境の維持・形成に関する事業
英彦⼭神宮⾨前町や添⽥本町をはじめ、重点区域内の歴史的環境や周囲の豊かな⾃然景観等が損なわれないよう、必要な事業を実施することで、環境の維持・形成を図る。
【事業一覧】 ８．添田公園整備事業（平成34 年度〜平成35 年度）
９．公共施設修景整備事業（平成29 年度〜平成35 年度）
10．眺望広場整備事業（平成29 年度〜平成31 年度）
11．英彦山神宮参道修景整備事業（平成29 年度〜平成35 年度）

ウ

歴史的風致の認識の向上に関する事業

歴史的建造物の情報を発信するための説明板や案内板、誘導サイン等の公共サインの設置、観光マップの作成・配布を⾏うことにより、町⺠や観光客等の歴史的⾵致の認識の向上を図る。
【事業一覧】 12. 英彦山地区再興整備方針策定事業（平成27 年度〜平成28 年度）
13．案内板等デザイン方針策定事業（平成26 年度）
14．案内板等整備事業（平成27 年度〜平成35 年度）
15．添田本町・岩石山・添田公園周遊マップ作製事業（平成27 年度）
16．普及啓発イベント事業（平成26 年度〜平成35 年度）
17．歴史的古文書保存活用事業（平成28 年度〜平成35 年度）

エ

歴史と伝統を反映した人々の活動の継承支援に関する事業

神幸祭や神楽等の地域に受け継がれている⼈々の活動を後世に残すため、これらの活動の担い⼿の育成⽀援や、保護団体への⽀援を⾏うことにより、活動の継承を図る。
【事業一覧】 18．民俗芸能文化財等伝承支援事業（平成27 年度〜平成35 年度）
19．
まちづくり団体設立支援事業（平成26 年度〜平成35 年度）
20．まちづくり団体育成支援事業（平成27 年度〜平成35 年度）
21．児童・生徒に対する意識向上推進事業（平成27 年度〜平成35 年度）

22

図３-６

歴史的風致向上施設に係る事業位置（『添田町歴史的風致維持向上計画』（平成27（2015）年５月）より抜粋）

23