令和 3 年 11 月 29 日
会員各位
一般社団法人愛知県自動車整備振興会

自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会にかかる取扱要領の一部改訂について

前略 打刻のはね等の照会を受ける事業者の連絡先等の変更に伴い、当該取扱要領の一部改訂（変更箇所は参考参照）があったことから、国土交通省より日整連へ別紙のとおり通達がありましたので、お知らせします。

別紙
国自審第1495号の３
国自整第183号の３
令和 3年 11月 24日

一般社団法人日本自動車整備振興会連合会会長 殿

国土交通省自動車局
審 査 ・リコール課 長

整備課

長

自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会にかかる取扱要領の一部改訂について

標記について、日本自動車輸入組合から、自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会にかかる取扱要領について、別添の通り一部改訂があったので、本要領を入庫等した自動車の車台番号又は原動機の型式の打刻の真正性確認の資料として活用されますよう、よろしくお願いします。

別添2021 年 11 月 4 日
自輸第 2021002 号
国土交通省 自動車局
審査・リコール課長 是則

武志 殿

整備課長 佐橋 真人 殿
日本自動車輸入組合
理事長 クリスチャン ヴィードマン
「自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会にかかる取扱要領」の一部改訂について拝啓 時下益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は当組合の事業に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、「自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会にかかる取扱要領」の別紙 1（打刻のはね等の照会を受ける事業者の一覧表）の内容を一部改訂いたしました。
つきましては、当該要領を業務の資料としてご活用いただきたく、関係者の皆様にご周知いただきますよう、宜しくお願い申し上げます。
敬具

自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会にかかる取扱要領
2017 年 12 月 13 日日本自動車輸入組合
別紙 1 に記載する事業者が輸入する自動車であって 2018 年 1 月 1 日以降（二輪車等については 2019 年 10 月 1 日以降）に初度登録等されたものに関し、届出された打刻様式及び打刻字体に基づき打刻がなされているものの、車台番号または原動機の打刻の「書き出し」や「とめ」に「はね」がある又は打刻の整列状態、文字間隔、打刻の深さの不均衡（以下、「打刻のはね等」とする。
）により、当該打刻の真正性について当該事業者への確認が必要と判断される場合、直接当該事業者に照会することができます。
当組合は、国土交通省と協議のうえ、打刻のはね等について照会を行う場合の手続きを下記のとおり定めました。つきましては、下記を踏まえ、別紙 2 の様式を用いて照会を行っていただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
なお、照会をお受けするのは、別紙１に記載する事業者が輸入する自動車及び当該自動車に搭載された原動機に限ります。別紙 1 に記載した車名の自動車であっても、他の事業者等が輸入する自動車については回答いたしかねますので、あらかじめご了承ください。
また、別紙 1 に記載した連絡先は、打刻のはね等に関する照会のみにご利用いただけます。目的外の利用はご遠慮ください。
記
1.

照会者は、別紙 1 の事業者が取り扱う自動車及び当該自動車に搭載された原動機の打刻のはね等にかかる照会が必要と判断した場合、その旨別紙 1 の当該事業社の連絡先に連絡する。

2.

1.の連絡は、事前の電話連絡の後、別紙２「打刻のはね等にかかる照会」に必要事項をすべて記入したうえで、当該打刻の写真（打刻のはね等の状態が鮮明なもの）を添えて電子的な手段で行うこととする。

3.

照会を受けた事業者は、当該照会にかかる事項について可及的速やかに調査し、別紙２の回答欄に必要事項を記入した上で照会者に対しメールで回答する。
以上

別紙１（打刻のはね等の照会を受ける事業者の一覧表）
四輪車
事業者名

取り扱いブラ

連絡先ンド（車名）
Aston Martin

アストンマー

アフターセールス

Japan 合同会社

ティン

TEL：03-5797-7281

アウディジャパン

アウディ、ラ

アウディ完成検査部門

株式会社

ンボルギーニTEL：0532-44-2205

電話を受けた者が担当者をご案内します。

E-mail：aj-compinspect@audi.co.jp
事前の電話連絡は不要です。
ビー・エム・ダブ

BMW、BMW代表

リュー株式会社

MINI

TEL：03-6259-8000
電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

FCA ジャパン株

アルファロメ

豊橋新車整備センター（VPC）

式会社

オ、クライス

TEL：03-6858-5018

ラー、フィアMail : Hiroshi.Minemoto@stellantis.com

ット、ジープ、アバルトゼネラルモーター

キャデラッ

車両点検業務センター

ズ・ジャパン株式

ク、シボレーE-mail：admin1.vpc@gm.com

会社

事前の電話連絡は不要です。

ジャガー・ランドジャガー、ラお客様相談室

ローバー・ジャパ

ンドローバー

TEL：0120-922-772（ジャガー）

ン株式会社

TEL：0120-922-992（ランドローバー）
E-mail：jlrjcrc@jaguarlandrover.com（共通）メルセデス・ベンメルセデス・

日立新車整備センター完成検査グループ

ツ日本株式会社

ベンツ、スマTEL：0294-91-8876

ート

E-mail：Koji.Kato@daimler.com

ニコル・レーシン

BMW アルピ

サービス本部エンジニアリング部

グ・ジャパン合同

ナ

TEL: 044-541-3011

Nobuto.Takita@daimler.com

会社

電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

Groupe PSA

プジョー、シコールセンター

Japan 株式会社

トロエン、DS

TEL：0120-840-240（プジョー）
TEL：0120-55-4106（シトロエン、DS）
E-mail：pcjvin@stellantis.com

ポルシェジャパン
株式会社

ポルシェ

お客様相談室（ポルシェカスタマーケアセンター）
TEL：0120-846-911
電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

ルノー・ジャポン

ルノー

株式会社

サービス部認証グループ、PDI
TEL：045-523-5475（サービス部）
046-812-4117（PDI）
E-mail：dakoku@renault.jp

フォルクスワーゲ

フォルクスワ

完成検査部門（担当：岡見）ングループジャパーゲン、ベン

TEL：0532-44-2205

ン株式会社

トレー

E-mail：vgj-tsc-compinspect@vgj.co.jp
事前の電話連絡は不要です。

ボルボ・カー・ジボルボ

ャパン株式会社

プロダクトグループ・車輛認証チーム
TEL：03-5404-8714、03-5404-8681
E-mail：homolo@volvocars.com

二輪車等
BRP ジャパン株

BRP

式会社

アフターセールス
TEL：03-6471-4712
電話を受けた者が担当者をご案内します。

ビー・エム・ダブBMWリュー株式会社代表
TEL：03-6259-8000
電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

ドゥカティジャパ
ン株式会社

ドゥカティ

カスタマーサービス
TEL：0120-030-292
電話を受けた者が担当者をご案内します。

ハーレーダビッド

ハーレーダビお客様窓口

ソン ジャパン株

ッドソン

TEL：0800-080-8080

式会社

E-mail：HDJ-VIN@harley-davidson.com

キムコジャパン株

KYMCO

式会社

アフターサービス課
TEL：03-6436-8472
電話を受けた者が担当者をご案内します。

トライアンフモー

トライアンフターサイクルズ株

アフターセールス
TEL：03-6453-9817

式会社

電話を受けた者が担当者をご案内します。

ピアッジオグルーVespa,

アフターセールス

プジャパン株式会

Piaggio,

TEL：03-6435-3687

aprilia, Moto

電話を受けた者が担当者をご案内します。

社

Guzzi
注１）以下の 11 社は、車台番号の打刻のはね等だけではなく、原動機型式の打刻のはね等に関する照会も受け付けます。
- アウディジャパン株式会社- ビー・エム・ダブリュー株式会社- FCA ジャパン株式会社- ゼネラルモーターズ・ジャパン株式会社- メルセデス・ベンツ日本株式会社- フォルクスワーゲングループジャパン株式会社

- ボルボ・カー・ジャパン株式会社- ドゥカティジャパン株式会社- キムコジャパン株式会社- BRP ジャパン株式会社- ピアッジオグループジャパン株式会社
注 2）本取扱要領に関する一般的なご質問は、日本自動車輸入組合技術部宛（03-57656828）二輪業務室宛（03-6435-1526）にお願いします。

別紙２（照会・回答様式）
打刻のはね等にかかる照会[照会欄（照会者が記入）]
下記の車両にかかる打刻について、貴社が輸入した車両及び/または原動機になされた打刻と相違ないか確認いたしたく、ご回答をお願いします。
照会者：●●（事業者名及び担当者名）

照会日：20xx 年 xx 月 xx 日

E-mail：

TEL：

車名
型式（有型式車の場合）
車台番号
初度登録年（初度検査年）
登録番号（車両番号）
原動機型式
原動機シリアルナンバー
照会時の走行距離
照会の背景※打刻の写真（打刻のはね等の状態が鮮明なもの）を添付します。
[回答欄（回答者が記入）]
回答者：●●（事業者名及び担当者名）

回答日：20xx 年 xx 月 xx 日

E-mail：TEL：（参考：自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会のフロー）
照会者

輸入事業者

2018 年 1 月 1 日以降（二輪車等については 2019 年 10 月 1日以降）に初度登録等された自動車であって、打刻のはね等にかかる照会が必要な事例があると判断

別紙 1 の事業者に照会
電話連絡後、別紙 2 に必要事項を記入したものと当該打刻の写真をメールで送付する（FAX 不可）

NO対象外である
旨回答

別紙 1 の事業者が輸入する自動車

YES
可及的速やかに調査し回答

改訂履歴2017 年 12 月 13 日 発行
2018 年 5 月 8 日 改訂
2019 年８月２１日 改訂
2019 年 10 月２8 日 改訂
2021 年 11 月 4 日 改訂

参考（変更箇所）

自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会にかかる取扱要領
2017 年 12 月 13 日
日本自動車輸入組合
別紙 1 に記載する事業者が輸入する自動車であって 2018 年 1 月 1 日以降（二輪車等については 2019 年 10 月 1 日以降）に初度登録等されたものに関し、届出された打刻様式及び打刻字体に基づき打刻がなされているものの、車台番号または原動機の打刻の「書き出し」や「とめ」に「はね」がある又は打刻の整列状態、文字間隔、打刻の深さの不均衡（以下、「打刻のはね等」とする。
）により、当該打刻の真正性について当該事業者への確認が必要と判断される場合、直接当該事業者に照会することができます。
当組合は、国土交通省と協議のうえ、打刻のはね等について照会を行う場合の手続きを下記のとおり定めました。つきましては、下記を踏まえ、別紙 2 の様式を用いて照会を行っていただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
なお、照会をお受けするのは、別紙１に記載する事業者が輸入する自動車及び当該自動車に搭載された原動機に限ります。別紙 1 に記載した車名の自動車であっても、他の事業者等が輸入する自動車については回答いたしかねますので、あらかじめご了承ください。
また、別紙 1 に記載した連絡先は、打刻のはね等に関する照会のみにご利用いただけます。目的外の利用はご遠慮ください。
記
1.

照会者は、別紙 1 の事業者が取り扱う自動車及び当該自動車に搭載された原動機の打刻のはね等にかかる照会が必要と判断した場合、その旨別紙 1 の当該事業社の連絡先に連絡する。

2.

1.の連絡は、事前の電話連絡の後、別紙２「打刻のはね等にかかる照会」に必要事項をすべて記入したうえで、当該打刻の写真（打刻のはね等の状態が鮮明なもの）を添えて電子的な手段で行うこととする。

3.

照会を受けた事業者は、当該照会にかかる事項について可及的速やかに調査し、別紙２の回答欄に必要事項を記入した上で照会者に対しメールで回答する。
以上

別紙１（打刻のはね等の照会を受ける事業者の一覧表）
四輪車
事業者名

取り扱いブラ連絡先

ンド（車名）
Aston Martin

アストンマー

アフターセールス

Japan 合同会社

ティン

TEL：03-5797-7281

アウディジャパン

アウディ、ラ

アウディ完成検査部門

株式会社

ンボルギーニTEL：0532-44-2205

電話を受けた者が担当者をご案内します。

E-mail：aj-compinspect@audi.co.jp
事前の電話連絡は不要です。
ビー・エム・ダブ

BMW、BMW代表

リュー株式会社

MINI

TEL：03-6259-8000
電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

FCA ジャパン株

アルファロメ

豊橋新車整備センター（VPC）

式会社

オ、クライス

TEL：03-6858-5018

ラー、フィアMail : Hiroshi.Minemoto@stellantis.com

ット、ジーテクニカルコンプライアンス

プ、アバルト

TEL：03-6858-5433、03-6858-5442
E-mail：goro.matsushima@fcagroup.com
Makoto.iwaoka@fcagroup.com

ゼネラルモーター

キャデラッ

車両点検業務センター

ズ・ジャパン株式

ク、シボレーE-mail：admin1.vpc@gm.com

会社

事前の電話連絡は不要です。

ジャガー・ランドジャガー、ラ

お客様相談室ローバー・ジャパ

ンドローバー

TEL：0120-922-772（ジャガー）

ン株式会社

TEL：0120-922-992（ランドローバー）
E-mail：jlrjcrc@jaguarlandrover.com（共通）メルセデス・ベンメルセデス・

日立新車整備センター完成検査グループ

ツ日本株式会社

ベンツ、スマTEL：0294-91-8876

ート

E-mail：Koji.Kato@daimler.com
Nobuto.Takita@daimler.com

ニコル・レーシン

BMW アルピ

サービス本部エンジニアリング部

グ・ジャパン合同

ナ

TEL: 044-541-3011

会社

電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

Groupe PSA

プジョー、シコールセンター

Japan 株式会社プトロエン、DS

TEL：0120-840-240（プジョー）

ジョー・シトロエ

TEL：0120-55-4106（シトロエン、DS）

ン・ジャポン株式

E-mail：pcjvin@stellantis.com@mpsa.com

会社
ポルシェジャパン
株式会社

ポルシェ

お客様相談室（ポルシェカスタマーケアセンター）
TEL：0120-846-911
電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

ルノー・ジャポン

ルノー

株式会社

サービス部認証グループ、PDI
TEL：045-523-5475（サービス部）
046-812-4117（PDI）
E-mail：dakoku@renault.jp

フォルクスワーゲ

フォルクスワ

完成検査部門（担当：岡見）ングループジャパーゲン、ベン

TEL：0532-44-2205

ン株式会社

トレー

E-mail：vgj-tsc-compinspect@vgj.co.jp
事前の電話連絡は不要です。

ボルボ・カー・ジボルボ

ャパン株式会社

プロダクトグループ・車輛認証チームカスタマーサー
ビス部車輌認証グループ
TEL：03-5404-8714、03-5404-8681
E-mail：homolo@volvocars.com

二輪車等BRP ジャパン株

BRP

式会社

アフターセールス
TEL：03-6471-4712
電話を受けた者が担当者をご案内します。

ビー・エム・ダブ

BMWリュー株式会社

代表
TEL：03-6259-8000
電話を受けた者が担当部門・担当者をご案内します。

ドゥカティジャパ
ン株式会社

ドゥカティ

カスタマーサービス
TEL：0120-030-292
電話を受けた者が担当者をご案内します。

ハーレーダビッド

ハーレーダビ

お客様窓口製品コンプライアンス

ソン ジャパン株

ッドソン

TEL：0800-080-808003-6892-1013

式会社

E-mail：HDJ-VIN@harley-davidson.com

キムコジャパン株

KYMCO

式会社

アフターサービス課
TEL：03-6436-8472
電話を受けた者が担当者をご案内します。

トライアンフモー

トライアンフアフターセールス

ターサイクルズ株

TEL：03-6453-9817

式会社

電話を受けた者が担当者をご案内します。

ピアッジオグルーVespa,

アフターセールス

プジャパン株式会

Piaggio,TEL：03-6435-3687

aprilia, Moto

電話を受けた者が担当者をご案内します。

社

Guzzi
注１）以下の 11 社は、車台番号の打刻のはね等だけではなく、原動機型式の打刻のはね等に関する照会も受け付けます。
- アウディジャパン株式会社- ビー・エム・ダブリュー株式会社- FCA ジャパン株式会社

- ゼネラルモーターズ・ジャパン株式会社- メルセデス・ベンツ日本株式会社- フォルクスワーゲングループジャパン株式会社- ボルボ・カー・ジャパン株式会社- ドゥカティジャパン株式会社- キムコジャパン株式会社- BRP ジャパン株式会社- ピアッジオグループジャパン株式会社
注 2）本取扱要領に関する一般的なご質問は、日本自動車輸入組合技術部宛（03-57656828）二輪業務室宛（03-6435-1526）にお願いします。

別紙２（照会・回答様式）
打刻のはね等にかかる照会[照会欄（照会者が記入）]
下記の車両にかかる打刻について、貴社が輸入した車両及び/または原動機になされた打刻と相違ないか確認いたしたく、ご回答をお願いします。
照会者：●●（事業者名及び担当者名）

照会日：20xx 年 xx 月 xx 日

E-mail：

TEL：

車名
型式（有型式車の場合）
車台番号
初度登録年（初度検査年）
登録番号（車両番号）
原動機型式
原動機シリアルナンバー
照会時の走行距離
照会の背景※打刻の写真（打刻のはね等の状態が鮮明なもの）を添付します。
[回答欄（回答者が記入）]
回答者：●●（事業者名及び担当者名）

回答日：20xx 年 xx 月 xx 日

E-mail：TEL：（参考：自動車の車台番号及び原動機の打刻のはね等の輸入事業者への照会のフロー）
照会者

輸入事業者

2018 年 1 月 1 日以降（二輪車等については 2019 年 10 月 1日以降）に初度登録等された自動車であって、打刻のはね等にかかる照会が必要な事例があると判断

別紙 1 の事業者に照会
電話連絡後、別紙 2 に必要事項を記入したものと当該打刻の写真をメールで送付する（FAX 不可）

NO対象外である
旨回答

別紙 1 の事業者が輸入する自動車YES
可及的速やかに調査し回答

改訂履歴2017 年 12 月 13 日 発行
2018 年 5 月 8 日 改訂
2019 年８月２１日 改訂
2019 年 10 月２8 日 改訂
2021 年 11 月 4 日 改訂