地域に貢献する商工会

安芸太田町商工会◆本所（安芸太田町役場庁舎裏）〒731−3810 広島県山県郡安芸太田町大字戸河内670−6

春号

令和３年３月発行

イチオシ
グルメ

TEL 0826−28−2504 FAX 0826−28−2070◆加計支所（太田川交流館かけはし内）〒731−3501 広島県山県郡安芸太田町大字加計3494−2
TEL 0826−22−1221 FAX 0826−22−1807

2021「グルメマップカード」が完成しました！！

どこまでもめぐって廻ろう

グルメナビ＠akiota
令和２年度伴走型小規模事業者支援推進事業として、安芸太田町の飲食店・製菓店の情報がたっぷりつまった「安芸太田版グルメマップカード」を製作しました！
掲載希望をいただいた全29店舗のお店を紹介しており、お店の基本情報や当店オススメ料理の写真など、各店舗の魅力がつまったカードとなっています。
また、GoogleマイビジネスによるWeb上でのお店紹介もしていますので、グルメマップカードにあるＱＲコードを読み込んでみてください！
１万部発行し、安芸太田町商工会や各参加店舗、道の駅、ひろしま夢ぷらざなどさまざまな場所に配布し、食の魅力をＰＲしております！

目次※掲載店は、この幟が目印です。

「グルメマップカード」が完成しました !! ………………………………１
現在使える事業者向けの主な支援策………………………………………２
県内飲食店と取引がある飲食店納入事業者支援…………………………３「事業継続力強化計画」認定制度…………………………………………４
小規模事業者持続化補助金…………………………………………………５
商工貯蓄共済のご案内………………………………………………………６

②

安芸太田町商工会報 2021春号

現在使える事業者向けの主な支援策

これまで、安芸太田町商工会では国・県等の施策を活用し、職員による日々の窓口相談とともに、中小企業診断士や社会保険労務士などの専門家による新型コ
ロナウイルス対策個別経営相談会を実施してきました。
日本政策金融公庫の融資においては、既に10月時点で昨年１年間の斡旋件数を超えている状況で、業種によっては今後も厳しい経営環境は続くと思われます。
引き続き、窓口相談、専門家による個別相談会等を行っていきますので、ご活用ください。また、安芸太田町商工会ホームページにて有益な情報を随時更新していますので、ご覧ください。

国》雇用調整助成金特例措置
1日当たり15,000円まで●助成率は、企業規模雇用状況により変動上限月額33万円（最大10割）雇用の維持を図る
ための休業手当に要した費用を助成する制度※特例措置期間／緊急事態宣言が全国で解除された月の翌月末まで延長【相談窓口・連絡先】ハローワーク可部 ☎︎082−815−8609
厚生労働省ホームページ／https://www.mhlw.go.jp/index.html

国》緊急事態宣言の影響緩和に係る一時支援金
中小法人等…600,000円まで・個人事業者等…300,000円まで●緊急事態宣言に伴う飲食店時短営業または外出自粛等の影響を受けて売上が減少した事
業者への支援金※申請期限／令和3年5月31日まで【相談窓口・連絡先】一時支援金事務局 ☎︎0120−211−240
専用ホームページ／https://ichijishienkin.go.jp/

広島県》新型コロナウイルス感染症予防対策事業費補助金 ※飲食店のみ
1店舗当たり100,000円まで●広島県内飲食店に対して、アクリル板、非接触体温計、サーキュレーターなどの感染予防対策設備購入費を補助※申請期限／令和3年4月16日まで【相談窓口・連絡先】広島県飲食店新型コロナ対策補助金事務局 ☎︎082−546−1211
広島県ホームページ／https://www.pref.hiroshima.lg.jp/soshiki/58/inshokuhojo2020.html

広島県》パーテーション設置促進補助金 ※飲食店のみ
1店舗当たり100,000円まで●広島県内飲食店に対して、アクリル板、ビニールカーテンなど、隣席または向かい合う人との飛沫感染対策防止設備（パーテーション等の仕切りの設置に限定）費用を補助※上記「新型コロナウイルス感染症予防対策事業費補助金」との併用可能※申請期限／令和3年4月16日まで【相談窓口・連絡先】広島県パーテーション設置補助金事務局 ☎︎082−546−1217
広島県ホームページ／https://www.pref.hiroshima.lg.jp/soshiki/58/taisakuhojo2020.html※令和３年３月20日時点版

安芸太田町商工会報 2021春号③

県内飲食店と取引がある飲食店納入事業者の皆様へ!
新型コロナ感染拡大の影響により、売上が減少した県内の飲食店納入事業者を広島県が応援します!

■対象

県内の飲食店と直接取引がある
県内の納入事業者

■支援額

30万円
1事業者当たり

財（製造・卸） 食材、食品、酒類、割り箸、おしぼり
サ ー ビ ス

清掃、クリーニング、花、ごみ廃棄などなど

申請手続き
申請受付期間

令和3年3月15日㈪～令和3年4月23日㈮申 請 方 法①郵送での申請

必 要 書 類
※必要書類はホームページよりダウンロードしていただけます。

詳しくはもしくは②電子申請①チェックシート、②申請書、③誓約書、④県内飲食店との取引が分かる書
類（納品書等の証拠書類）、⑤直近の確定申告書の写し、⑥個人事業の開業・廃業等届出書の写し（個人事業主のみ）、⑦令和２年12月～令和３年２月のいずれかの月の売上台帳の写し及び前年同月の売上台帳の写し、⑧本人確認書類、⑨振込先口座の通帳の写し等

広島県 飲食店納入事業者応援お問い合わせ※消印有効

検索 でご確認ください。

頑張る飲食店納入事業者応援事務局☎082−248−6860 9時30分から17時まで（土・日・祝は除く）

マ ル 経
融 資 制 度商工会の経営指導を受けている事業者の方が、経営改善に必要な資金を無担保・無保証人で利用できる制度です。
融資限度額

2,000万円

借入期間利率

運転資金は７年以内
1.21％
設備資金は10年以内 （令和3年3月1日現在）◆お申込みには、一定の要件があります。
◆お申込みいただいても推薦及び融資の可否については、ご希望に添えないこともあります。
◆お申込みをご希望の際には、まずは商工会までご相談ください。

④

安芸太田町商工会報 2021春号

防災・減災対策に取り組む中小企業を応援する新しい制度がスタートしました!

「事業継続力強化計画」認定制度

認定ロゴマーク

経済産業省では、中小企業・小規模事業者の方々が防災・減災に向けて取り組む計画を認定します。
計画の認定を受けた中小企業の皆様は、下記の支援策（優遇制度）をご活用いただけます。
（一部条件がある支援策があります。）
商工会で計画書策定から申請手続きまでフルサポートします!!

認定を受けた企業は取引先企業などからの信用力が向上！
認定企業への支援策

申 請 方 法認定企業は認定ロゴマークが使用可能！

⑴「事業継続力強化計画」の策定

事業継続力強化計画の認定を受けた企業については、経済産業省で公認している事業継続力強化計画の認定ロゴマークを使用できます。

防災・減災設備の税制優遇
計画の認定を受けた中小企業・小規模事業者は、対象の防災・減災設備（自家発電機、制震・免震装置等）を取得した場合、取得価格の20％を特別償却できます。

補助金の優先採択（ものづくり補助金等）
計画の認定を受けた中小企業・小規模事業者は、今後経済産業省が用意するものづくり補助金等の一部の補助金において、優先的に採択されます。
※詳細は、今後各補助金の事務局から公表されるホームページをご確認ください。

信用保証枠の拡大

パンフレットや中小企業庁ホームページに掲載している「策定の手引き」を参照いただ
き、事業継続力強化計画を策定ください。

⑵ 申請
計画策定後、管轄する経済産業局（または内閣府沖縄総合事務局）に申請書及び必要書類をご提出ください。

⑶ 認定
申請後、認定まで約45日かかります。

⑷ 計画の開始
計画が認定された場合、申請した経済産業局から認定通知書が交付されます。認定後は、計画に記載した項目を実施してください。
※計画認定後に、左記支援策をご活用いただけます。

計画の認定を受けた中小企業・小規模事業者は、普通保険、無担保保険、特別小口保険の限度額が別枠化されるとともに、海外投資関係保険や新事業開拓保険の限度額が拡大されます。

経済産業大臣（地方経済産業局等）

日本政策金融公庫による低利融資

事業継続力強化計画

計画の認定を受けた中小企業・小規模事業者は、日本政策金融公庫による低利融資を利用できます。

申請

認

定

中小・小規模事業者等●問い合わせ先／中小企業庁 事業環境部 経営安定対策室〒100−8912 東京都千代田区霞が関1−3−1 ☎︎03−3501−0459 FAX03−3501−6805
中国経済産業局 産業部 中小企業課 ☎082−224−5661

安芸太田町商工会報 2021春号

次回一般型（第5回）の公募スケジュールが公表されました。
売上アップ・集客アップを目指す事業者の方必見!

小規模事業者持続化補助金（一般型）
経営計画に基づいて実施する販路開拓等の取り組みに対し50万円を上限に補助金（補助率2/3）が出ます。
◇詳しくは特設ホームページへ→http://www.hint.or.jp/kenren/jizokuka/jizokuka.html

補助対象となる取組例①広告宣伝

申請締切（一般型）◦新たな販促用チラシの作成配布◦集客、店舗認知度等向上のための看板設置◦新たな販促用チラシのポスティング

第5回
受付締切6月4日

第6回
受付締切

10月1日
令和4年

④新商品開発

第7回受付締切⑤IT利活用

※第8回以降は調整中②店舗改装・陳列レイアウト改良◦集客力を高めるための店舗改装◦新商品を陳列するための棚の購入③商談会・展示会への出展◦新たな販路を求め、県内外の展示会へ出展◦新商品の開発、新商品開発に伴う成分分析の依頼◦ホームページの開設・改修、ネット販売システムの構築

2月4日※令和３年２月15日現在《安芸太田町商工会の令和２年度小規模事業者持続化補助金申請支援実績》
業

種補助事業内容業

ホームページの構築事業

サービス業

ホームページの構築事業

サービス業

屋外看板の設置事業

サービス業

ホームページの構築とPR動画制作事業

飲食業

店舗改修事業

飲食業

屋外看板の設置事業

製造業

ECサイトの構築と事務所改修事業

製造業

ECサイトの構築と生産設備増強事業

宿泊業

店舗の改修事業

飲食業

屋外看板の設置事業

製造業

ECサイトの構築と生産設備増強事業

製造業

ECサイトの再構築と生産設備増強事業

サービス業

店舗改修とパンフレットの作成事業

娯楽業

種補助事業内容ほか３社、計16社の申請支援を行いました。

第5回申請向け／小規模事業者持続化補助金対策 採択率アップセミナー

参集中!
募者
加■場所／

■日時／令和3年

3月22日㈪ 18:30～20:00

商工会加計支所■参加費／無料⑤⑥

安芸太田町商工会報 2021春号

商工貯蓄共済何でも相談会開催のご案内
商工会事業の一環で、共済事業の推進事業を行っております。
この度、ジブラルタ生命保険㈱様のご協力により、次の日程で相談会を開催することになりました。
貯蓄・保証・融資の３つがそろった会員さんのための共済制度です。どのような相談でも相談に乗っていただけます。お気軽にお越しください。

日時場所

3月30日（火） 商 工 会 本 所
10:00～15:00

3月31日（水） 商工会加計支所
10:00～15:00

商 工 貯 蓄共 済 の ご案 内
１口2,000円からの手頃な掛金で「貯蓄・保障・融資」を備えることができる会員さんのためのお得な共済制度です。掛金のうち大部分が積立金なので、知らず知らずのうちに貯蓄資金が貯まります。
貯まった積立金を利用して、事業用の運転資金や設備投資資金としての活用もできます。入院に備え、医療保障特約を付加することもできます。

貯蓄・保障・融資の3つがそろった会員さんのための共済制度です

加 入 者

商工会会員とその家族、従業員被共済者

保険年齢６歳以上65歳以下の方 ※告知が必要です。

共済掛金

１口 2,000円（月額）

加入期間10年満期 ※満期更新時には、健康状態にかかわらず継続可能。

■30歳男性の場合

貯蓄2,000円の共済金のうち1,753円は貯金です。
10年後の貯蓄積立金額

210,360円＋金利＋配当金保障

万一の場合は、死亡共済金100万円とそれまでの加入期間に応じた貯蓄積立金が支払われます。

融資

有利な条件での融資資格ができます。
融資限度額

１口当り100万円以下

広島県だけの特典
健康診断等助成金制度

前納報奨金制度

個別訪問相談制度

健康診断等の検診費用を最高15,000円まで助成します。

掛金を年払いの場合は年掛金の３％を報奨金としてお支払いします。

専門のライフプラン・コンサルタントが訪問し、保険の疑問に答えます。