12HEADLINEBankART is moving 特集号■ BankART is moving■ BankART1929 放浪顛末記

発行 : BankART1929
2018年3月31日発行

12特集号!

Vol.

?

2014

2014.3/28 fri - 4/6 sun 12:00-19:30［会場］ハンマーヘッドスタジオ（横浜市中区新港2-5 ）「新・港区」［観覧料］¥500（但し会場で￥500分使用できるクーポン付き）［問い合わせ］BankART1929

045-663-2812 shinminatoku@bankart1929.com［主催］ 撤収！展 開催実行委員会（住民会議＋BankART1929＋新港ピア活用協議会）

ハンマーヘッドスタジオ「新・港区」は、2 年間の期間限定のシェアスタジオとして、2012 年 5 月より活動を開始しました。指名・公募審査を経た 50 組を越す個人・チームが、4,400㎡にも及ぶ巨大な空間を共有しながらそれぞれ創作活動を展開してきました。そしてこの 4 月予定通り、この場所をから新しい世界に向かって旅立ちます。

新・港区「撤収展」 横浜トリエンナーレ2014

2017

横浜トリエンナーレ2017□ 3月 ハンマーヘッドスタジオ新・港区「撤収展」
を最後に終了□ このころを起点にNYKでの活動が安定し大規模な企画展が続いた

2018□ 日本郵船と契約更新できずNYK移転
旧日本郵船倉庫は解体予定

未定

ハンマーヘッドスタジオ新・港区「撤収展」2014.3

柳幸典「ワンダリング・ポジション」2016.10 〜 2017.1

BankART is moving
田中信太郎 岡﨑乾二郎 中原浩大「かたちの発語」2014.4 〜 6

13年間お世話になった旧日本郵船倉庫からBankART1929は旅だちます。

BankART LifeⅤ「観光」2017.8 〜 11

皆さんのおかげで、とても豊かな楽しい時間を過ごすことができました。
展覧会を見にきてくれた人たち、ダンスイベントに参加してくれた方々、スクールに熱心に通ってくれたゼミ生、Café や Pub を楽しんでくれた方々、心震わす作品を提供してくれたアーティスト、空間を優しく変容させてくれた建築家やデザイナー、共に走ってくれたバスバーのマスター、タイカレーを毎日届けてくれたレストラン、お米や氷やお酒、洗濯物を絶えることなくずっと配達してくれた地元のお店の人たち、おいしいパテを送り続けてくれた古くからお世話になっている人、国内外から訪ねてくれた数多く

BankART BERLIN 2016 〜の視察団、私たちの運営を見守ってくれた評価・推進委員の人たち、BankART の経済のベースの部分を支えてくれ、伴走してくれた横浜市の行政の皆さん、そしてその横浜市の財政を支えている市民と企業と日本国の方々、その他様々な人たちにお世話になりました。本当にありがとうございました。
今年の春、BankART で行っていた事業は少しずつ街なかにインサートされ、再び元気のいい産声をBankART Life Ⅳ「東アジアの夢」2014.8 〜 11

あげはじめると思います。
有し、展覧会、レジデンス等に活用した。また、早い時期にの移動もなんとかなるだろうと、基本的には楽天的に考えてBankART 妻有を設置し、2015 年には海外の初の拠点いるが、今度ばかりは積み重ねたもの（関係）が大きいのBankART ベルリンと続いた。

で、正直いってちょっと大変だ。さて、これからどうなるか？

このように、BankART は、主体のない生きもののように、外街なかにもぐりこむかもしれないし、息途絶えてしまうかもし部の変化を拒否せず、ほとんどを受容しながら、変幻自在れないし、どこか知らない街で生き延びるかもしれないし、に活動を継続してきた。こうした頼まれれば断らないお人好再び横浜に新しい本格的な居を構えることができるかもしれしの特性が正しいかどうかはわからないが、こうして出会っない。まさに放浪の最中であり、この文章を記している今現

たあまたのクリエイター、行政マン、一般市民、地方や海外在でも本当のところ、わからない。ただどんな風になろうと、ネットワーク、有識者等に支えられながら、この間、のびのびどこにいようとも、BankART 1929は横浜で生まれ、横浜にと活動してきたことは確かである。

拠点をおくオーガナイザーとして、存在し続けていきたいと考2018年度の BankART Studio NYK からの撤退。今回えている。生き続けていきたいと思う。

BankART is moving 特集号

オフィスは関内地区の泰生ビル4F、カフェ＆ショップやスクールは、そのビルの1F、アーティストのスタ
ジオとしては、大規模な空間を整備しながら活用する予定です。(クリエイティブネットワーク実行委員

新住所 （電話・メールは変更なし）

会として）夏は、BankART 妻有をフルオープンします。展覧会・イベント会場は未定ですが、当面は街なかに展開していくと同時に、近い将来必ずゲットしていきたいと思います。

2018年3月31日で BankART Studio NYK での事業は全て終了いたします。
office〒 231– 0012
横浜市中区相生町 3-61 泰生ビル 410
TEL:045–663–2812 FAX: 045–663–2813
info@bankart1929.com
www.bankart1929.com

4月8日（日）まではこれまでどおり連絡は通じます。
4月9日（月）からは以下の場所に事務所は移転します。
今後ともBankART1929をよろしくお願いします。

BankART1929〒231-0012 横浜市中区相生町3-61泰生ビル410

045-663-2812 (TEL) 045-663-2813 (FAX) info@bankart1929.com
BankART is moving 特集号March 2018
Vol.012

1212

BankART1929 放 浪 顛 末 記

13年間継続した BankART1929が運営するメイン施設、BankART Studio NYK が2018年3月末日でその役割を終える。そして、まもなくこの建物は解体される。これまで築き上げてきたものを失う深い哀しみをともなう引越だが、BankART1929は、これまで、何度も何度も、引越、一時退居、増殖、遠征を繰り返してきた。

BankART1929 Yokohama（旧第一銀行）

ハンマーヘッドスタジオ
新・港区（新港ぴあ）

新・港村（新港ぴあ）BankART1929 Bashamichi（旧富士銀行）

BankART Studio NYK 全館

BankART Studio NYK/1F＋2F（旧日本郵船倉庫）

2005□ 3月6日 BankART1929誕生□ 2004年初夏、旧富士銀行への東京藝大誘致（横浜市）
が突然決まり2004年末に撤退□ 1月15日、BankART Studio NYK（1,600㎡）
がオープン（1Fの1部と2Fを活用）

横浜トリエンナーレ2005

2008

横浜トリエンナーレ2008□ 横浜トリエンンナーレ開催のためNYKの全面改修のため一時撤退□ 12月、BankART Studio NYKが本格的なオルタナティブスペースとしてオープン（約3,000㎡）

20092011（旧第一銀行）□ 4月にBankART1929Yokohamaは撤退□ 7月 横トリ2011開催のためNYK一時撤退
新港ピアへ（4,400㎡）

新しくヨコハマ創造都市センターが誕生（横浜芸術文横浜トリエンナーレ20112012

新・港区オープンスタジオ□ 4月 ハンマーヘッドスタジオ新・港区スタート

↑

2004

化振興財団運営）

A

BankART1929 Yokohama

BankART1929 Bashamichi

BankART Studio NYK / マナイタPub 2005.1 ~ 2008.3（横トリ開催中、夜屋上のみしよう）
BankART Life II「ルーフトップ・パラダイス」

BankART Studio NYK

BankART Life III「新・港村」2011.8 〜 11

BankART1929 Yokohama（旧第一銀行）2004.3 〜 2009.3

BC

BankART Life 2005.10 〜 12

BankART Pub & Cafe 2008.4 〜

原口典之「社会と物質」2009.5 〜 6

BankART Life III「新・港村」2011.8 〜 11

ドスタジオ新・港区」という巨大シェアスタジオとして活用すDることになる。満期終了の中、横トリ2014がこの空間を再び活用することになったので、「新・港区」は2014年春「撤収BankART1929 Bashamichi（旧富士銀行）2004.3 〜 2004.12

防犯とアートのプロジェクトとして、
BankART桜荘オープン
2006.6 〜 2010.3

BankART 妻有 桐山の家 2006.7 〜

AIRスペースとして
BankART かもめ荘オープン
2008.5 〜 2010.3

本町実験ギャラリー 2008.5 〜 2010.9

BankART Shop展」を最後に幕を閉じた。その頃から、NYK が安定してきた、「かたちの発語展」（田こともあり、大型の個展「川俣 正展」の横トリ開催時間終了後は、夜間だけオープンする屋上で2011年、横トリ2008の際に第二会場として建設された新港みなとみらい線の開通を機に駅上に位置する旧第一銀行とセルになり、BankART Studio NYK を全面改装して活用すの展覧会を行ったり、1F にはキッチンや BankART Mini（ギャピア（4,400㎡）が、組織委員会では活用しないことなり、再旧富士銀行を活用しての BankART1929が誕生。

る話 が 持ち上 がる。その 結 果、横トリ2008 終 了 迄 はラリー）もちゃかり確保した。

び、トリエンナーレの本会場として BankART Studio NYK にこうして本道の流れを記してもかなり複雑だが、これ以外に矛先が向き、準備、開催期間は撤退することになる。一方、も、BankART は、大型のシェアスタジオを推進してきており、■B17■B18■B19■B20■B21■B22
■B23
■B24
■B25
■C1■C2■C3■C4■D1a■D1b

土本亜祐美
石塚隆則
汎用動力研究所/牛島達治
木下直人＋片桐三佳
佐野彩夏

nitehi works
studio jean＋Youkobo Art SpaceRerere

石黒 昭studio仕組
阿部 静＋岩永かおる
中村恩恵/Dance Sanga
ハンマーヘッド ギャラリー
ハンマーヘッド ホール

BankART Hammer-Head松本秋則
銀河観音・sachi庵
庵主：高杉嵯知■D2

メビウスの卵展■D3■D4a■D4b■D5■D6a■D6b
■D7

タカノ綾
アートファミリー

FORESTudio

BankART AIR 2012

深沢アート研究所
中川達彦
プロップ・ポジション
ハンマーヘッドキッチン「ハンマーヘッドスタジオ新・港区」2012.4 〜 2014.4〜 BankART Life V」等の大規模な企画展が続いた。

2004年初夏、旧富士銀行への東京藝大誘致（横浜市）が横トリ終了後の2008年12月、BankART Studio NYK が本

新港ピアの活用は横浜市にとってはマストだったため、リリー突然決まり2004年末に撤退。芸大がくることは喜ばしい格的なオルタナティブスペースとしてオープン（約3,000㎡）

その代表的なものが、「北仲 BRICK& 北仲 WHITE」
だ。2005「新・港村」といフとして BankART が当番することになり、ニュースであることを理解してはいたが、契約期間内の移動原口典之展等、大型の企画展がスタートした。

年当時、森ビルが再開発を進めていたゾーンに建つ「元帝蚕うプロジェクトを開催する。終了後、次回の横トリに活用す「タイムラグなく、同規模で、歩に対して、BankART からは、面 積 が 十 分 確 保 され た こともあり、2009 年 4 月 に倉庫のオフィス」を活用した巨大なシェアスタジオだ。250余るかは保留という事情もあり、BankART1929が事務局を務いていける場所」という難題を市に投げかけた。市は全市体

BankART1929 Yokohama（旧第一銀行）は撤退。

名のアーティスト、クリエイターたちが居を構えていた。一年

める実行委員会が、2012年度、2013年度は「ハンマーヘッ

半の満期終了後も、こうしたクリエイターたちは横浜に残り、制でこの難問を見事に解いてくれた。休眠状態だった旧日川俣正「Expand BankART」2012.10 〜 2013.1、「本町ビルシゴカイ」、「ZAIM/ 横浜市文化芸術振興財団」「宇徳ビルヨンカイ」等にリレーされていった。こうした動きに本郵船倉庫を借り上げ、その一部を改修して拍車をかけたのが横浜市のクリエイター助成制度で、関内

2005年1月15日、BankART Studio NYK（1,600㎡）が外地区には数多くのクリエイターが居を構えるようになった。

オープン

そ の 他、街 な か に も、「BankART 桜 荘 / 黄 金 町 」、

2005年4月には旧富士銀行の大改修を経ての東京藝大映

BankART is moving 特集号

阿部剛士＋樫村和美
さとうりさ佐々木里加
PHスタジオ
木村有貴子
濱中路子
劉 功眞
椎橋良太＋Sari Doi「観光横トリと連動した「東アジアの夢〜 BankART Life Ⅳ」

横浜トリエンナーレ2008が予定していた会場が急遽キャン像学科開校という離れわざをやってのけた。

FADs ART SPACE■B7■B8■B9■B10■B11■B12■B13■B14■B15■B16中信太郎＋岡﨑乾二郎＋中原浩大）、「柳 幸典展」の他、2004年の3月6日 BankART 1929誕生

BankART は放浪の旅にでることになる。実際には、NYK■A1大橋文男■A2a 建築設計 加藤住吉
■A2b 原 裕介＋田中大朗■A3 ダンスアーカイヴ構想■A4 スタジオニブロール■A5a un-public house■A5b 両見英世■A5c IVolli architecture■A5-o1 窪田久美子■A5-o2 樋口昌美
■A5-o3 珱麻■A5-o4ヨコハマ経済新聞
新・港区支局
クリエイティブ・クラスター■A6川瀬浩介■A6-o 安達裕美佳＋湯浅加奈子■A7
青山｜目黒 新港スタジオ■A7-o 長谷川 愛■A8 「 」
ラボ
■A8-o1 studio 340■A8-o2 細淵太麻紀■B1 ランチパッド■B2BankART AIR 2012
鎌田友介
■B3■B4 橋村至星＋三枝 聡■B5/6 開発好明＋

北仲BRICK & 北仲WHITE 2005.6 〜 2006.10

本町ビル45（シゴカイ）2006.11 〜 2010.9 BankART金庫室（ギャラリー）

宇徳ビルヨンカイ 2010.10 〜 2017.9

BankART is moving 特集号、「本町ギャラリー」などを所「BankART かもめ荘 / 日ノ出町」