農業の話をしようよ！

2024

JA 前橋市のキャッチコピー

９

笑顔と信頼 広げよう「ありがとう」の気持ち激励を受ける新規就農者▲〜実り多く夢のある農業経営を〜
令和６年度新規就農者激励会・家族経営協定合同調印式《表紙紹介は２ページ》
長月 / 夜風が肌にやさしく書物を読むのにふさわしい月…夜長月の略▲イメージキャラクター
「じゃじゃゴン」

ホームページアドレス
http://www.jagunma.net/maebashi/

花暦 / 桔梗…変わらぬ愛情

誕生石 / サファイア…誠実・徳望

産直ゆうあい館でインスタグラムを始めました！＼フォローしてね／

日に

市内農業の未来を担う
新規就農者を激励
前橋市農業委員会は︑７月

拶し ま し た ︒

農業 者 と し て 活 躍 し て ほ し い ﹂ と 挨

業者 と し て の ︑ 誇 り と 希 望 を 持 っ てを次 代 に 引 き 継 ぐ こ と に 繋 が る ︒ 農

せる こ と が 日 本 の 原 風 景 で あ る 農 業

応し な が ら 生 産 基 盤 を 維 持 ・ 発 展 さ

環境 は 日 々 変 化 し て い る ︒ 変 化 に 対る技 術 革 新 な ど ︑ 農 業 者 を 取 り 巻 くやス マ ー ト 農 業 と い っ た Ｉ Ｃ Ｔ に よの澁 澤 聖 一 会 長 は ﹁ 原 材 料 費 の 高 騰

開会に先立ち︑前橋市農業委員会

しま し た ︒

会と 家 族 経 営 協 定 合 同 調 印 式 を 開 催

本所で令和６年度の新規就農者激励

22▲新規就農者に記念品等を贈呈

激励会には澁澤会長︑小川晶前橋
名に記念品等

市長︑矢端幹男組合長が激励の意を込めて︑新規就農者を贈呈しました︒

現したい﹂と感謝と意気込みを伝えました︒
激励会終了後に行われた家族経営
協定合同調印式では︑新規就農者そ条件に同意したうえで農業委員の立ち会いのもと︑それぞれの世帯が家族経営協定書に調印しました︒※敬称略︑︵ ︶内はＪＡ管内地区名︒︻令和６年度新規就農者︼

おける賃金や労働時間などの条件に・中澤柊哉︵上川淵︶酪農

れぞれの世帯で家族間の農業経営について協議しました︒

・関啓介︵南部︶水稲・麦・施設野菜・露地野菜

・田村恵理︵南部︶
水稲・露地野菜・施設野菜・樋口貞光︵南部︶露地野菜・柗井豊︵総社︶露地野菜

・山口美奈︵清里︶露地野菜

・深澤宏紀︵芳賀︶水稲・露地野菜

・長沼美佐子︵桂萱︶露地野菜

・中澤剛︵木瀬︶米麦・露地野菜

・須藤誠司︵荒砥︶施設野菜

・東宮万夫︵宮城︶養豚

・中澤龍一︵粕川︶酪農・鈴木鉄也︵粕川︶水稲・麦・鬼形充智︵富士見︶露地野菜

・石井綾香︵富士見︶施設野菜・石井祐輔︵富士見︶施設野菜・梁程︵富士見︶露地野菜

・根岸里美︵富士見 露) 地野菜・根岸愛花︵富士見︶露地野菜

・倉橋糾行︵富士見︶ 露地野菜・花卉
新規就農者を代表し︑富士見地区

・吉田龍斗︵富士見︶露地野菜

・林真奈美︵富士見︶露地野菜

・樺沢勝正︵富士見︶露地野菜の鬼形充友さんは﹁来賓の方々の激れず実り多く夢のある農業経営を実仕事として農業を選んだ︒初心を忘・吉田鈴華︵富士見︶露地野菜▶農業委員の立ち合いのもと行われた家族経営協定合同調印式

励に感謝︒私たちはやりがいのある▶代表して謝辞を述べる鬼形さん

24

あぐりー・とーく 2024・９月号 2

ＪＡ前橋市

自 己改革実践 レ ポ ー ト
全 体 戦 略『 農 業 者 の 所 得 増 大・ 生 産 拡 大 に 向 け た 取 り 組 み 』
ＪＡ前橋市は８月９日、ＪＡ管内の露地ナス圃場（ほじょう）で露地ナス生産者を対象に現地勉強会を行いました。この取り組みは、露地ナス生産者が他の生産者の圃場巡回などを行う中で自らの課題を発見し、目標設定の足掛かりを得ることで所得増大に繋げていくことを目的としています。今回が３回目の現地勉強会となり、後期の収穫に向けた管理をテーマに露地ナス生産者、ＪＡ職員、県中部農業事務所担い手・園芸課職員の12人が参加しました。
講習会では中部営農センター管内の大島隆広さんの圃場に訪問。参加者は現地でナスの管理方法や生育状況を確認し、各々の課題を意識しながら大島さん、ＪＡ、担い手・園芸課職員から高温と病害虫の対策などについての指導を受けました。県中部農業事務所担い手・園芸課の今泉日菜技師が、生育管理と病害虫対策について「収穫量の多い時期には１週間の間隔で追肥を行う。乾燥状態が続くと土壌中に肥料があっても吸収しにくくなるため、かん水を重点的に実施すること。目視判断が困難な
チャノホコリダニは８月下旬頃に多発するため、早期防除を心がけてほしい」と説明。薬剤の適正散布についても解説しました。
大島隆広さんは台風や集中豪雨などの対策として、「支柱や誘引線は予め補強し、主枝を誘引し剪定をしっかり行い風通しを良くしておくこと。収穫期に達しているものはやや早めに収穫し、実の近くにある葉は果実への傷害を防ぐために摘葉する」などと説明した。その他、総合的病害虫・雑草管理（ＩＰＭ）を意識した敷ワラを活用する乾燥・高温対策、土着天敵を活用する方法についても丁寧に解説。安定した出荷量を保つために、普段より木を丈夫に育てることを意識し管理することが重要としました。

▲大島隆広さん㊨からナスの栽培方法を学ぶ参加者

3

あぐりー・とーく 2024・９月号

日と

日︑中

日︑前橋東警合同防犯パトロール出発式
果樹盗難防止に向けてＪＡ前橋市は７月日と日︑京京浜地域卸売市場に表敬訪問
ＪＡ前橋市は７月

肉牛枝肉共進会で

六本木将史さん︑
塚越和男さんが最優秀賞

ＪＡ前橋市と同ＪＡ肉牛肥育部会

日に︵株︶群馬県食肉卸

イ ベ ン ト で は︑ 窓 口 や Ａ Ｔ Ｍ を期を迎え︑果実を狙った窃盗事件がこのパトロールは梨や桃等の収穫

ぐ ん ま 園 芸 部 職 員 の 計 ９ 人 が 出 席︒

はじめとしたＪＡ役職員︑ＪＡ全農

ＪＡの矢端幹男代表理事組合長を属する肉牛生産者より和牛 頭︑交同共進会では︑肉牛肥育部会に所

浜 地 域 卸 売 市 場 各 社 へ 表 敬 訪 問 し︑は︑７月

利 用 し た 来 所 者 に 対 し︑ １ 日 先 着
発生していることを受け︑防犯意識

横 浜 丸 中 青 果︵ 株 ︶・東京荏原青果売市場でＪＡ前橋市肉牛肥育部会肉１００人に６個入りの前橋産たまごの高揚を図るべく実施︒前橋東警察

雑牛 頭︑合わせて 頭を出品しま▲出発するパトロール車を見送る警察官と参加者

15

牛枝肉共進会を開催しました︒

１パックを配布︒支所職員は日頃の署とＪＡ︑他６団体が参加しました︒ ︵ 株 ︶ な ど の ８ 社 を 訪 問 し︑ Ｊ Ａ役した︒

76の積極的な情報交換と関係性の構築

秋冬期の出荷に向け︑取引市場と交雑牛の部では塚越和男さんがそれいて︑和牛の部では六本木将史さん︑▲セリにかけられる牛枝肉を確認する買受人

ぞれ最優秀賞に輝きました︒

ど枝肉の状態を基準にした審査にお肉質の等級︑脂肪交雑︑歩留りな61を目指し有利販売に繋げていきます︒

格転嫁に理解を求めました︒

迫した青果物生産の現状を訴え︑価価上昇や原材料費の高騰によりひっ感謝を伝えるとともに︑たまごとナ
理のレシピ︑金融課・共済課で取り育てた農産物を安心して収穫できる
よう︑警察や行政と連携を深めるとともに︑地域全体で警戒を強化して被害を抑えたい﹂と話しました︒▲情報交換を行うＪＡ役職員と市場役職員

扱う 商 品 の チ ラ シ も あ わ せ て 手 渡 しました︒▶来所者にプレゼントを手渡す
中央支所職員㊨組合長は﹁生産者が手塩にかけて

員改選に伴うあいさつと︑昨今の物察署で行われた合同防犯パトロール

19

情報交換などを行いました︒

18

出発式に参加しました︒

29

中央支所開所１周年
お客様感謝イベントを開催
ＪＡ前橋市は７月
央支 所 で 開 所 １ 周 年 を 記 念 し た 感 謝

24スや キ ュ ウ リ な ど の 野 菜 を 使 っ た 料祭を開催しました︒

19

23

あぐりー・とーく 2024・９月号 4

年４月より﹁廃棄物の処理と清掃に関する法律﹂が改正・施行

衛生管理・品質表示ラベル研修会

産直部会

ＪＡ前橋市と箱田課長補佐が表彰

日本農業新聞群馬県大会

平成
農業用ビニールや廃棄農薬などされ︑違反行為に対しての罰則が制日︑江木町の日︑ＪＡ

食品衛生係の松井有紗主任管理栄養

研修会では前橋保健所衛生検査課佐が優績通信員の新人賞としてそれ橋市が優績ＪＡ表彰︑箱田優課長補

ました︒

るとして︑参加者らに重要性を説きや食品による事故の未然防止に繋が継続的な記録・確認が食中毒の発生

計画の定期的な見直しや実施結果の理の制度化について説明︒衛生管理

的な衛生管理方法︶に沿った衛生管表示法の改正点やＨＡＣＣＰ︵効率

ぞれ表彰されました︒

優績ＪＡ・通信員表彰では︑ＪＡ前情勢報告や講演とともに行われた

23

士が講師を務め︑食品衛生法と食品いました︒

ＪＡ群馬中央会は７月

料の空き袋などは焼却処理が禁止とビルで日本農業新聞群馬県大会を行

29

生管理・品質表示ラベル研修会を行ＪＡ前橋市は７月

ＪＡ前橋市及び前橋市園芸用廃棄ＪＡアグリサポートセンターで産直日までの３日間︑Ｊなっており︑組合員個人での廃棄は日から部費用の助成を申請しています︒

理業者に交付するほか︑前橋市に一廃棄物管理票︵マニフェスト︶を処

わり廃棄物処理法で定められた産業を軽減するため︑ＪＡが組合員に代また︑組合員の事務負担と費用負担

括 回 収 す る 体 制 を 整 備 し て い ま す︒の必要性をＰＲし︑毎年指定日に一

このためＪＡ前橋市は︑適正処理

プラスチック適正処理推進協議会は︑▲講義をする松井管理栄養士と耳を傾ける参加者いました︒▲荒砥ライスセンターでの回収作業部会に所属する会員を対象とした衛定されました︒園芸用被覆資材や肥ＪＡが一括回収で農家負担を軽減

13

困難です︒

７月

使用 期 限 が 過 ぎ た 廃 棄 農 薬 や 農 薬 の空容器の一括回収作業を行いました︒

この期間中︑管内約１︐３００名の組 合 員 か ら 廃 棄 物 の 回 収 を 受 け 付
け︑園芸用プラスチックやポリ製品などを全体で約１４５ｔ︵㌧︶︑廃棄農薬や農薬の空容器を全体で約５ｔ▲木瀬カントリーエレベーターでの回収作業する園芸用プラスチックやポリ製品︑

リー エ レ ベ ー タ ー な ど ８ カ 所 で 廃 棄

Ａ前橋市のライスセンターやカント

25︵㌧︶一括回収しました︒

優績ＪＡ・優績通信員表彰は︑組合員農家の営農・生活・文化の向上

をはかるための通信活動︵日本農業新聞の普及推進活動や農業新聞への記事出稿活動︶に顕著な成績を挙げたＪＡや通信員に対し行われました︒

あぐりー・とーく 2024・９月号

5▲優績表彰を受けた矢端組合長（中央㊨）▲優績通信員表彰を受ける箱田課長補佐

23

年金友の会 短歌・俳句・川柳大会

俳句の部で𠮷田百代子さんが竹下支店長は﹁情景が浮かぶ素晴らしい句︒今年はぜひ連覇を目指してほしい﹂と話しました︒

桂萱支所が地元納涼祭に参加

前橋産農畜産物をＰＲ

宮城支所・粕川支所が納涼祭で宮 城 支 所・ 粕 川 支 所 は ８ 月 ４ 日︑

地域住民と交流桂萱支所は８月３日︑上泉町自治

宮城総合運動場で開催された宮城地

過去にも入選２回と優秀賞を受賞している𠮷田さん︒﹁最優秀賞を受賞

会館敷地内で行われた上泉町納涼祭

最優秀賞
したと聞いて驚いた︒これからも仲▲最優秀賞を受賞した𠮷田さん（前列中央）

群馬県ＪＡ年金友の会は︑７月 日︑

区納涼祭に参加しました︒

る認知度向上と地域住民との積極的加し︑地域に根付くＪＡとして更な桂萱支所職員は︑納涼祭に例年参

ク 牛 乳 の 無 料 配 布 を 実 施 し ま し た︒

州牛・上州麦豚を使った焼肉とパッ関係役職員はエダマメの販売や上は大いに盛り上がりました︒

夜には恒例のだんべえ踊りで会場との交流を深めました︒

や商品の紹介を行うなど︑地域住民

その他︑金融・共済のキャンペーン

連れの来場者で大変賑わいました︒

つり﹂を実施︒会場に足を運んだ親子

もから大人まで楽しめる﹁ヨーヨー

納涼祭では︑夏の思い出として子どな交流を目指しています︒▶安全・安心な農畜産物をＰＲました︒

産農畜産物やＪＡ活動のＰＲを行い納涼祭では模擬店を出店し︑前橋に参加しました︒

小渕賢一さんが見事入選

短歌の部で木瀬地区の楽しんでいきたい﹂と話しました︒

間たちとともに︑学びながら句作を

金友の会短歌・俳句・川柳大会入賞者表彰式を行いました︒
俳句の部で最優秀賞に輝いた粕川
地区の𠮷田百代子さんは︑農林中央
金庫 前 橋 支 店 の 竹 下 佳 郎 支 店 長 か ら

葱と吾を のせ逞しく
ペダル踏みし 父は病の床に今臥す
表彰状を受け取った小渕さんは﹁幼少期に亡き母の代わりとなり︑尽力してくれた父を偲び詠んだ句︒入

月末ま回年金友の会短歌・俳選したことを嬉しく思う﹂と話しま
した︒

なお︑第

発表予定となっています︒

で作品を募集し︑年明けに入賞者を

句・川柳大会は︑９月から28

表彰状︑矢端幹男組合長らから記念品を受け取りました︒

大 根 抜く 母の力の 強さ知る
𠮷田さんが詠んだ句は︑応募総数
２４５句の中から選出され︑働き者として知られる上州の女性︿母﹀への敬 意 と 感 謝 の 心 が ま っ す ぐ 表 現 されていると評されました︒

10▶ヨーヨーつりを楽しむ子どもたち

ＪＡ前橋市の本所で第 回群馬県年▲入選の表彰状を手にする小渕さん

24

27

あぐりー・とーく 2024・９月号 6

女性協がＪＡみどりの風で夏にぴったりのレシピ披露
ＪＡ前橋市女性組織協議会は８月

女性協
家の光料理講習会

ＪＡ前橋市フレッシュミズ部会はフレッシュミズ部会の
米粉パンＰＩＺＺＡ講習会

産直ゆうあい館は︑８月

ゆうあい館でお盆セール

日〜

ＪＡ前橋市女性組織協議会は８月に放送された群馬テレビ﹁ＪＡみど

６日︑ＪＡ本所調理室で家の光料理

８月５日︑前橋市地産地消センター

した︒

日までの期間にお盆セールを行いまくの来客者が訪れました︒６日間にられ︑お盆のお墓参りのためにと多花は︑小菊やユリなど各種取り揃えする生産者が丹精込めて育てた切り

産直ゆうあい館の産直部会に所属

トでは切り花を販売しました︒

売したほか︑駐車場に設置したテン

新鮮野菜やおはぎ︑ぼた餅などを販セール期間中は︑店内で前橋産ので米粉パンピザ講習会を行いました︒

10

わたって開催したお盆セールは大盛況となりました︒

15▲大勢の来店者で賑わう切り花売り場

親子で参加した部員たちは︑ピザ作りで交流を深めました︒▲おいしそうに焼きあがったピザに笑顔を見せる部員と子どもたち▲

講習会を開催しました︒▲完成した料理を手にする女性協会員

りの風﹂の取材に参加しました︒

女性協の会員は︑中山柚貴子リポ
ータ ー と と も に ま え ば し う ど ん と 前
橋産のオクラやモロヘイヤ︑ミョウガなどの夏野菜を使った﹁まえばしぶっかけうどん﹂を調理︒暑さを乗り切る絶品レシピを披露しました︒
講習会では︑雑誌﹁家の光﹂７月号で﹁エーコープマーク品で作る季節の一皿﹂として掲載されていたレシピ﹃おろしキュウリと塩昆布の冷ややっこ﹄を調理︒エーコープマー
ク品の﹃ほめられ酢﹄を使い︑部員たちは爽やかな酸味で後味さっぱりのおかずを完成させました︒

あぐりー・とーく 2024・９月号

7▲中山リポーター㊥と調理を楽しむ
女性協会員▲女性協が考案した『まえばしぶっかけうどん』

氏
名：奈良利一さん（79）・良子さん（77）※出荷者名義は奈良良子さん
所 在 地：前橋市江木町
出荷品目：モロヘイヤ、ショウガ、葉ショウガなど
奈良さん夫婦は、日々味や栽培方法にこだわった野菜づくりに努めています。「消費者からのおいしいの言葉がうれしい。新鮮で柔らかなモロヘイ
ヤをぜひ多くの方にたべてほしい。梅と和えて食べるのがおすすめです」と話しました。

産 直 ゆ う あ い 館 で は 毎 日︑ 生 産 者 に よ っ て 栽 培 さ れ た 新 鮮 で 美 味 し い 野 菜 や 愛 情 込
めて作ったお弁当やお惣菜︑お菓子︑彩り鮮やかな切り花が並んでいます︒
このページでは消費者の生活を支える出荷者を紹介いたします︒

産直ゆうあい館出荷者紹介

なお、産直ゆうあい館では出荷者を大募集しています。
詳細は下記連絡先までお願い致します。
ＪＡ前橋市産直ゆうあい館
ＴＥＬ：０２７−２６１−５８１１ 営業時間は
ＦＡＸ：０２７−２６１−６４４６ 午前９時から午後６時まで
あぐりー・とーく 2024・９月号 8

9

あぐりー・とーく 2024・９月号

マルチ、被覆資材､誘引線等
備 考
金 額
費 用

３５１円／kg
労 働 時 間

８３１時間

購入苗600本種

苗費

約13〜14万円

肥料

費

約7〜8万円

土壌改良剤、基肥等

農具費

約1〜2万円収穫台車、コンテナ等

農

薬

費

約4〜5万円

殺虫剤、殺菌剤

Ｖ 字 支 柱

約20万円

約250セット（初年度）

防風ネット

約2万円

約200m

諸 材 料 費約11〜12万円

経費の目安（10a あたり）

■

■

■

■

特 徴

■

■

■

■

■

■

■

12

11

10

■

︻栽培期間︼
培に適した肥料の投入量を分析
月 頃 ま で︵ 霜 が 降 り る ま

栽培体系

▲

で ︶ 収 穫 す る こ と が 出 来 ま す︒
安定した収益を得るためには長期に収穫ができるような管理が必要となります︒︻栽培面積︼
一人で管理が可能な本数の目
安は約４００本で栽培面積は６〜 ７ａ と な り ま す︒ 初 年 度 は 一本の苗から１２０個収穫が目標です︒︻圃場の条件︼砂質地から粘質地まで栽培で
き ま す︒ 排 水 不 良 な 土 地 で は 生
育 不 良 を 起 こ し ま す︒ 土 壌 酸 度

収穫（土壌診断〜施肥） 定 植

11

9

8

7

6

5

露地なす栽培を始めませんか！

価
単4

露地なすは長期間安定した出荷ができることから所

５６％
得

3

得が確保しやすい品目です︒ ＪＡ前橋市では重点品

率

定 植 前 に 土 壌 分 析 を 行 い︑ 栽

１,３９７千円

目の一つに位置付けており︑毎年 ５人以上の方が栽得

し ま す︒ ５ 月 頃 に 定 植 し︑ ６ 月

所培を始めております︒ここでは露地なすの栽培につ７,０００kg

から

量

所

2

1

月

収

いてご紹介します︒

収入の目安（10a あたり）※栽培暦

あぐりー・とーく 2024・９月号 10

26.7
荷

2.0

2.0
85.7

88.0

当ＪＡでは露地なすの新規栽◎こんな支援をおこなっています◎新規導入説明会を開催します

露地なす栽培に挑戦してみたい方を対象に説明会を開催します︒ ま た︑ 希 望 者 に は 露 地 な す

圃場の見学会も行います︒

営農部生産振興課 ☎027-261-3832
または各営農センターへ

培者や栽培経験の浅い方を対象

参加を希望する方は左記のお問い合わせ先までご連絡いただ【お申し込み・お問合せ】

き︑お申込みお願い致します︒

14：00〜（受付 13：30〜）
場所：ＪＡ前橋市本所アグリサポートセンター
２階会議室( 前橋市江木町770-１)

材購入などの支援をおこなって◎他品目との組み合わせ

日時：令和６年10月29日（火）います︒

露地なすを組み合わせて年間を通した野菜の出荷も可能です︒

露地なす 新 規 導 入 説 明会は微酸性から中性で良く生育し

26.7

▲
▲
白ねぎ

ます ︒

整

▲
▲
ブロッコリー︻労働 時 間 ︼28.0

9

長 期 間 の 栽 培 と な る た め︑ 栽

28.0

また地区ごとに地域特性を活かした栽培モデルも紹介しており

▲
露地なす

12

に各種研修会を開催しています︒

穫

10

11

培 管 理 や 収 穫・ 調 製 作 業 に 多 く

2.08

ま た︑ Ｊ Ａ で は 病 害 虫 防 除 や 資

か ん 水･追 肥

7の時間を必要とします︒

2.3

6

ま た︑ 長 期 間 安 定 し た 収 量 を病 害 虫 防 除5

ますのでご相談ください︒

あぐりー・とーく 2024・９月号

11

25.0

4
3

得るために樹勢を維持するＶ字

収

計

2

仕 立 て の 整 枝 が 重 要 で す︒ 収 穫

2.0

出

1
品 目

作業をしながら夏の高温下での※出荷ピーク時の作業時間（７月下旬〜８月上旬）

整 枝 作 業 が 必 要 に な り ま す が︑

2.3

手入れの差が品質や収量にはっ

草

果 ･ 調

26.7

きり 現 れ ま す ︒

除

選

８月上旬
誘 引･整 枝 作 業

７月下旬
名
業
作

※品目の組み合わせ（定植：▲ 収穫：□）あぐりー・とーく 2024・９月号 12

13

あぐりー・とーく 2024・９月号

事前の備えが大切ておきます︒またハウスや施設は事前にり短時間で事業を復旧するための方法︑手ＢＣＰ 事業継続計画︵Ｂｕｓ ｉｎｅｓｓ段などを予め取り決めておく計画︵農業版

また︑ほ場周辺で飛ばされる恐れのあＣｏｎｔｉｎｕ ｉｔｙ Ｐｌａｎ の略︶のこ確認し補修しておきましょう︒

るものは片付けておきましょう︒誘引線

とです︒

きます︒

自然災害が発生した際に備えることがで

族 や 従 業 員 と 対 策 や 優 先 順 位 を 共 有 し︑

そ れ ら を﹁ 見 え る 化 ﹂ す る こ と で︑ 家せん︒て既に備わっていることも少なくありま

決 し て 難 し い も の で は な く︑ 経 験 と しや支柱︑防風ネットなどは補強・補修しておきます︒︻事後対策︼
直 ち に 施 設 や ハ ウ ス や 支 柱・ 防 風 網などを点検して︑損傷箇所を補修して下さい︒
ほ場が湛水している場合は速やかに排水を促します︒また降雨によってほ場中耕を行うと効果的です︒﹁農業版ＢＣＰのフォーマット﹂等を公開

ク に 備 え る た め の﹁ チ ェ ッ ク リ ス ト ﹂ と農林水産省のＨＰでは自然災害等のリス

茎葉の損傷等がある場合は湿度の高ましています︒

表面が固くなってしまった場合は軽くりにより︑病害の発生が助長される恐れがあるため︑必要に応じて適用農薬を散布しましょう︒ナスや果樹等で果実の被害があるものは積極的に摘果を行い︑樹勢回復に努めます︒根の傷みが想定される場合は葉面散布も有効です︒
なお農薬を使用する際は︑使用基準
等をよく確認して下さい︒■自然災害リスクに備える

積極的に気象情報を収集して下さい︒

溝を掘る︑作付け前にプラウやサブソイ

露 地 で は 冠 水・ 浸 水 対 策 と し て 排 水

自然災害などの緊急事態が発生した場合︻ＢＣＰってなに？︼

台風接近時のほ場見回りは避け︑大雨やにおいても事業を継続させたり︑可能な限

２．事前の準備が重要

写真１
台風によるホウレンソウの被害
写真２
ゲリラ豪雨と強風による支柱の被害

ラなどで透水性を高める畑づくりをし

１．まずは自分や家族の安全確保︻事前対策︼■台風に備えよう生しています︒

農家経営を圧迫しかねない大きな被害が発でも今年度に入って既に凍霜害や雹害などな気象災害が各地で増えています︒当管内

近年︑今までに経験のないような大規模〜台風対策を行いましょう！〜

群馬県中部農業事務所
担い手・園芸課

強風が収まってから行いましょう︒

野菜指導係 尾花純美代︶︵中部農業事務所担い手・園芸課

しょう！

をとることで被害を最小限に食い止めま

被害を受ける前に確認し︑事前に対策

農林水産省 HP
自然災害等のリスクに備えるためのチェックリストと農業版 BCP

営農情報

あぐりー・とーく 2024・９月号 14

Vol.

3

4

5

8

9

10 11 12

6

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14月

1

SANSAKU

2土

MAEBASHI（スタッフによるお骨上げ）
専用車にてご自宅またはご指定の場所にお伺い致します。専用車にて個別に火葬を行い、スタッフが骨壷のお骨をお納めし、後日、ご自宅へご返骨いたします。

（ご家族様によるお骨上げ）
専用車にてご自宅またはご指定の場所にお伺いします。専用
車にて個別に火葬を行い、ご家族にお骨上げをしていただきます。骨壷のお骨をおさめ、ご返
骨いたします。

14,850円〜（税込）

18,150円〜（税込）

20,350円〜（税込）
個 別 火 葬前橋散策は聞いたが︑足跡は見なかったとのことです︒︵石田義信さん明治 年生まれ︑小坂子の人︶︵市内荻窪町の︶吉沢卯太郎さんのお話によりますと小沼の下の所に︑小石のごろごろした所がある︒水の引けたような所だという︒自分の子が亡くなった時に︑そこへ行けば︑その子に 会 え る と い わ れ て い た そ う で す︒︵ 吉 沢 卯
太郎さん 明治 年生まれの人︶︵後閑町の︶設楽大二さんのお話によりますと︑ガキボッタは︑地蔵岳から小沼へ下りる所にあるらしいとのことです︒
そこは︑じめじめした所であるといいます︒
ガ キ ボ ッ タ に は︑ 子 供 の 足 跡︵ ア シ ッ コ ︶が大層あるという話を聞いたことがあるそうで す︒︵ 設 楽 大 二 さ ん は︑ 大 正 二 年 市 之 関 生
まれで︑後閑町にお住まいの方︶︵橳島町の︶生形十一さんのお話によりますと︑ガキボッタは︑地蔵岳から下って来た
ところ︑小沼の方に向かった所にあるとのことです︒
ここは︑じめじめした所で︑子供の仏様が︑カマノクチアケの日に︑時間によっては︑わ
いわい騒いでいると︑いわれているとのことです︒︵生形十一さん 明治 年小坂子生まれで︑
橳島町お住まい︶
赤城山には地獄の名所があるといいます︒
子供を亡くした親が︑赤城で地獄めぐりをして来ると︑亡くなった子が︑ガキボッタとか︑
サイノカワラで︑カニにされて︑石の皮をむ
かされているところが夢枕に立つといわれています︒わがままに育った子がカニにされるといわれています︒いい子はカニにされないといいます︒
また︑一年以内に親を亡くした人は︑いつでも赤城山へ行って地獄めぐりをすると︑あの 世 の 親 に 会 え る と い い ま す︒︵ 板 倉 の 人 の話︶
亡くなった人との︑夢の中での交流の話で
あります︒

1

10

金

20 21 22 23 24 25 26の休業日

13 14 15 16 17 18 19の休業日

あぐりー・とーく 2024・９月号

15

土

木

27 28 29 30 31

29 30

金

水

月

22 23 24 25 26 27 28

木

火

９

15 16 17 18 19 20 21

水

7

火

月

月

日

日

立会い個別火葬（※ご返骨不可）
専用車にてご自宅またはご指定の場所にお迎えに参ります。
その後、合同火葬を行います。
合同火葬後のご遺骨は、提携寺
院の納骨堂の合祀墓でご供養いたします。

合 同 火 葬﹁ガキボッタ﹂のことなど﹁ ガ キ ボ ッ タ ﹂ は︑ 赤 城 山 中 に あ る 小 地 名で す︒ 昭 和 二 年 に 刊 行 さ れ た ﹃ 赤 城 山 案 内 ﹄の付図によりますと︑地蔵岳の南︑血の池の近くに図示されており︑その存在を知ることが出来ます︒
この﹁ガキボッタ﹂については︑旧北橘村
ご 出 身 の 民 俗 学 者 今 井 善 一 郎 先 生 が︑ 御 著﹃赤城の神﹄の付載として︑﹁赤城の地名について﹂という一文を載せておられ︑その中で地図の中のサイノカワラの脇に︑かっこづきで指示しておられます ︒︵ガキボッタは︶地獄関係の地名であるが︑餓鬼ホッタは餓鬼が食料もなしに痩せさらばえた身体で掘った田という意味である︒と︑説明しておられ ま す ︒
そこで︑私も地蔵岳に登って︑ガキボッタの位置を確かめようとしましたが︑はっきりしませんでした︒
地元の方にお伺いしてみましてもいろいろの説がありました︒
地蔵岳の下に少しくぼんだ所があり︑そこに砂利があった︒そこがガキボッタであった︒
ヤマノクチアケの日︵八月一日︶の︑四ツ前にガキボッタへ行くと︑蚊の鳴くような声が 聞 こ え る と い い ま す︒ 四 ツ 過 ぎ に な る と︑
カマノクチの蓋はしまってしまったといいます︒︵市内小坂子町の︶石田義信さんは︑数え十 六 才 の と き に︑ お じ い さ ん に 連 れ ら れ て ︑その声を聞きに︑ガキボッタへ行ったそうです︒この時間にガキボッタへ行くと︑蚊の鳴くような声が聞こえるというし︑犬の足跡のような︑子供の足跡が見えるといったそうです︒
石田さんは︑このとき︑蚊の鳴くような声

文・井田安雄

367

42

29

38

長い間一緒に過ごしてきた、大切な家族。もしもお別れの時が来てしまったらすぐに離れてしま
うのはあまりにも切ないから、真心込めてお別れのお手伝いを致します。
ご火葬プランのご紹介 ご家族様のご要望やご都合に合わせた３つのご火葬プランを用意しています

JA のペット火葬 〜移動火葬車によるペットの火葬サービス〜

ペット火葬専用ダイヤル ※夜間（18時〜８時）はペット火葬業者で対応します。

012 0 - 09 - 1 0 8 2 ※24時間365日対応致します。

野菜の荷受休業日←の日が出荷休みになります。

法務・税務相談日

みんなの JA● 法務相談2024年10月 ４日㈮・18日㈮７月末事業実績

2024年11月 １日㈮・15日㈮24,255 人

総 組 合 員 数

● 税務相談( うち正組合員 10,280 人 )2024 ９月

貯 金 総 額2,495億5,320 万円

2024年10月10日㈭・23日㈬

貸 出 金 総 額

669億9,046 万円

2024年11月 ７日㈭・27日㈬長期共済保有額

4,608億1,745 万円…… 各午後２時から本所金融部窓口にて ……

農畜産物販売総額

76億8,143 万円

購買品供給額

27億6,103 万円※希望される方は、

７ 月の理事会から

第 １・四 半

◆審議事項 ︱︱︱︱︱︱︱︱①令 和 ６ 年 度

期実績検討◆報告事項 ︱︱︱︱︱︱︱︱

日⁝本所多目的ホール①各事業の概況と報告

７月

第 ２・四 半常勤理事の◆審議事項 ︱︱︱︱︱︱︱︱①令 和 ６ 年 度

期棚卸計画②令和６年度

他団体への就任承諾③役員賠償責任保険の継続と保険料個人負担日⁝本所多目的ホール◆報告事項 ︱︱︱︱︱︱︱︱

７月

12〒 379-2161

前橋市農業協同組合 群馬県前橋市富田町2400-1

◯発 行

25

①各事業の概況と報告

Ｎｏ .379

前々日までに JA 各支所へご連絡ください。

「不正軽油は犯罪です！」

代表理事組合長 矢端幹男

◯発行人

群馬県では、10月を不正軽油撲滅強化月間と位置づけ、路上や工事現場での抜取調査、各種広報活
動に取り組んでいます。「自動車に灯油や重油を使っている」などの情報がありましたらお知らせくだ
さい。
■不正軽油とは…

脱税目的で軽油に灯油や重油を混ぜたり、灯油や重油を軽油と偽って販売・消費される「偽物」の燃料のことです。悪質な脱税行為だけでなく、車両故障の原因となるほか、製造や使用によって土壌や大気を汚染するなど、生活環境に重大な被害を及ぼす社会問題です。

TEL 027-261-3000 ㈹FAX 027-212-2570◯編 集 JA 前橋市企画管理部総合企画課／編集委員会■罰則の対象… 不正軽油に関わるあらゆる人が罰則の対象になります。

○製造・販売・使用をしている人○不正軽油に使用されることを知りながら材料を提供・運搬した人○製造する場所を提供した人■問い合わせ・連絡先◀不正軽油通報フォーム

不正軽油１１０番 ☎０２７−２３１−２８０１

からも受付けています！

（前橋行政県税事務所 県税課 軽油引取税係）

スマホや PC で24時間受付！

あぐりー・とーく 2024・９月号 16