2021
vol.205

特集

未来につなげる暮らしを －いなべの SDGs －

‐
SDGs

未来につなげる暮らしを‐いなべの

貧困や不平等・格差、気候変動などの問題を解決することをめざすため、17 項目の開発目標を国連が定めました。
い な べ 市 は 持 続 可 能 な 開 発 目 標 ( S D G s ) を 支 援して い ます

おさんぽの会ててての活動（大安町鍋坂）。いなべの四季
折々の自然を感じながら、子どもや親が楽しく交流。五感を使って自由に遊べる場を守ることにもつながっている

世界共通 の 約束 ごと「誰一人取り残さない」
2015 年に国連で採択された持続可能な開発目標

一人の行動・意識の変化の積み重ねが大切です。そし「SDGs（Sustainable Development Goals）」の理念。

て、SDGs は難しい取り組みではなく、少し意識をす「貧困をなくそう」など 17 のゴールを掲げ、2030 年

ることで、身近なことから関わることができます。

までに達成することを目指しています。
SDGs は特定の人だけが取り組めば良いものではありません。世界を変える大きな成果のためには、一人

自然や人が豊かないなべを、今もこれからも守り維持するためにどんな行動ができるのか。今回は皆さん

誰一人として置き去りにしないいなべにするために、私たちができることを考えてみませんか。

誰でもできる SDGs アクションガイド
Level 1

ソファに寝たままできること

Level 2

出典：国連広報センター アクションガイド

家にいてもできること

電気を節約しよう。電気機器

オンラインでのいじめを報告

生鮮食品や残り物、食べ切れ

紙やプラスチック、ガラス、を電源タップに差し込んで、し よ う。 掲 示 板 や チ ャ ッ トないときは早めに冷凍しよ

アルミをリサイクルしよう。

使っていないときは完全に電ルームで嫌がらせを見つけたう。そうすれば、食べ物もおリサイクルすれば埋め立て地

源を切ろう。

ら、その人に警告しよう。

金も無駄にしなくて済むよ。

を増やす必要がなくなるよ。

Level 3

家の外でもできること

Level 4

職場でできることに知って欲しい SDGs の特集です。

いなべが住みやすいと感じる理由は？

2

1位

自然に恵まれている（80.6％）

2位

友人・知人が多い（50.8％）

3位

住民が親切で人情味がある（35.1％）

2021.1

Ｌｉｎｋ

令和元年 10 月に実施したまちづくり市民満足度調査の結果、約 70％（回答者数 1,446 人）が住みやすいと答えました。住みやすい理由はいなべの自然環境や人とのつながりが良いと感じている人が多く、今のいなべの環境に愛着を感じている人が多いようです。

買い物にはマイバッグを持参使わない物は寄付しよう。慈

社内の冷暖房装置は省エネ

職場で差別があったら、声をしよう。レジ袋は断って、い善 団 体 は、 あ な た が 大 事 に型に！

あげよう。性別や人種、性的つもマイバッグを持ち歩くよ使っていた衣服や本に新しい指向、社会的背景、身体的能

うにしよう。

命を吹き込んでくれるはず！

力に関係なく人は平等。
2021.1

Ｌｉｎｋ

3

2

2

3

1

3

1

1. 市国際交流協会会長 多湖信隆さん（写真右上）と、にほんご広場を運営するスタッフ 2. 勉強会の様子。会話クラスではとにかく会
話を楽しむ 3. 市内観光で訪れた聖宝寺。日本語の勉強だけでなく、日本文化に触れ、いろいろな国籍の人との交流も楽しんでいる

1. フライベッカーサヤのスタッフ。限られた時間の中で、互いに協力しながら働く 2. バウアルンサン
ド（税込み 660 円）。パンは紙で包んで提供し、プラスチックごみを削減 3.4. パンに使用する野菜や麦

日本語を分からない人が気軽に学べる場

人や環境に優しいドイツパンを提供

フライベッカーサヤ

いなべ・にほんご広場
2020 年 10 月時点で、2,000 人以上の外国人がい学習者

メザ・ロサリアさん

なべで暮らしています。職場でコミュニケーションが取れない、病院で自分の症状を説明できないなど、言「スペイン語しか分からなかったときは一人で行動するのが恐かったし、会話に混ざれなくて、さみしかった。今では買い物や美容院など一人で行けるようになりました。日本語を話せることは、とても楽しくて嬉しいです」

葉の壁に悩みを抱えている人がたくさんいます。いなべ・にほんご広場は、言葉の壁に苦しむ外国人が気軽に日本語を学べる場所です。いなべ市国際交流協会の取り組みの一つとして、2010 年から始まりました。

ターに集まります。学習者の目標に合わせ、学習方法の異なる 4 つのクラスに分かれて行います。
同広場の発足に携わっていた出口義明さんは「学習者の中には、日本語を学び、帰国してからも日本の企業で働きたいという若者がいます。国際的な視点で見たとき、そういった若者の熱意や夢は大切な宝だと考えています。企業も、にほんご広場への送迎やスピー
チ大会開催時の応援など、若者たちを大切にしていることが感じられます。若者の未来を守るため、これからも全力で応援していきたいです」と話します。
2020 年は新型コロナウイルスの影響で活動を休止。今後はリモート学習の導入などを検討しているそう。日本語を母語としない人のために。いなべでの暮らしを守るため、同広場の活動は続いていきます。
4

2021.1

Ｌｉｎｋ

寺園 紗也さん

名古屋で人気を集めたドイツパン店「Freibacker
SAYA」の店主を務めた寺園紗也さん。出産がきっか「私やスタッフが子育てをしながら働けるように、営業日を週 3 日にしています。スタッフに無理をさせない、お客さんに迷惑をかけない。
おいしいパンを継続してお客さんに届けるため、自分たちの環境に合わせた営業スタイルです」

けでいなべに移住し、2019 年 12 月に市内で店を再オープンしました。
同店舗で提供されるパンの原料（ライ麦・古代小麦）や野菜は、夫の寺園風さんが営む八風農園で収穫したものです。野菜は無農薬・自然派栽培。他の材料もなるべくオーガニックのものを使用。できるだけ近場で活動は毎週土曜日。日本語を学びたい外国人（学習者）と教えるボランティアスタッフが北勢福祉セン

4

ボランティアスタッフ

門脇 いねさん 智子さん
「普段、日本語で日常会話をする機会がな
い人に、会話を楽しみながら安らげる場
所になるように意識しています。色んな
国の文化や、一生懸命学ぼうとする姿勢に自分たちも刺激を受けています。これからもできる範囲で関わりたいです」
いなべ・にほんご広場 代表

渡辺 隆さん「言葉が理解できず悩んでいる人を見かけたら、まず声をかけてあげてくだ
さい。分かりやすい言葉や身振り手振りを使うと伝わりやすいです。お互いを理解し合う気持ちがあれば、通じ合うことができるはず」

調達できるものを厳選し、麦は使用する分だけ毎日ひいています。食材の調達・廃棄による環境への影響や食べる人の健康に配慮しています。
「無農薬で自然の中で育った野菜は、本当においしいんです」と紗也さん。風さんとの出会いやいなべの自然に囲まれた暮らしの中で、考え方に変化があったそう。「昔はこのサンドイッチに使う食材はこうだ、と決めていました。今は季節ごとに穫れる旬の食材を、

寺園 風さん「農業でおいしさを求めた結果、無農薬・自然派栽培にたどり着きまし
た。市内 3 カ所の農園でそれぞれに適した野菜を作っています。素材
が持つ本来の味をしっかり感じることができます。いなべの自然の恵みを感じながら、食べてください」

上手に使えないか考えています。それがパン作りのサ
イクルに一番負担がなく、自然なんです」
将来は八風農園産 100％のパンを提供したいと話す紗也さん。日本で作れない食材は、なるべく使わないようにしているそう。寺園夫婦だからこそ作ることができる。いなべに適応したドイツパンが完成する日
はそう遠くはなさそうです。

Freibacker SAYA
藤原町下野尻 946-3
TEL：37-5301【営業時間】11：00 ～ 17：00※木～土曜日のみ営業
2021.1

Ｌｉｎｋ

5

自分たちでできる

日常生活の中でも、少し意識やSDGs を 考えてみよう！

り組みに早変わり。いなべの人工夫をすることで SDGs の取17 人に自分ができることを聞いてみました！
自然の豊かさで人の心を豊かにする。

月 2 回、図書館で絵本を借りて読書しています。
買い物をするとき
は、お気に入りのエコバッグを持参。

藤原小中学校の給食の食べ残しをゼロにする。

水道の水はこまめに止めて、節水しています。

北川 早織さん

森 日出男さん

二人で協力して、夕食作りや掃除洗濯をしています。

岩間 春さん、小夏さん、摩友帆さん

毎日帰ってきたら、必ず手洗いうがい

三輪 蒼さん、椙尾 萌さん

外が明るいうちは、部屋の電気をこまめに消しています。

をしています。

奥谷 斗葵さん、太賀さん

山下 賢司さん、有美さん

調味料やコーヒーは
フェアトレード商品を使っています。

林 三江子さんSDGs はすぐそばにある

図書館で本を借りて、2 日に 1 冊読む。
普段から、段ボー
ルや再生紙の分類をしています。

中村 紗也香さん

DIY で家具などを再利用して、使っています。

みんなが平等に、学校生活を送れるようにする。

意識をしていないだけで、皆さんの普段の行動が SDGs の目標と関係しています。「誰一人取り残さない」周囲に優しい行動は広がり、家族や近くの人の暮らしに影響します。
普段の暮らしがいなべの未来につながり、
いなべでの暮らしが世界につながる。
一度立ち止まって、自分たちが世界規模の課題とどうつながっているか、何ができるか、

森 正樹さん6

2021.1

Ｌｉｎｋ

坪郷 里央さん、山口 洸介さん

佐竹 佑介さん

考えてみませんか？
2021.1

Ｌｉｎｋ

7

いなべ市は

令和 2 年度 SDGs 未来都市

SDGs 最先端のまち

1

自治体 SDGs

市は 2018 年から SDGs の観点を、

東海地方で

初めて！

モデル事業に選定

さまざまな業務に取り入れています。

いなべブランド冊子

2020 年 7 月、いなべ市は内閣府地方創生事務局により令和 2 年度の「SDGs 未来都市」と「自治体 SDGs モデル事業」に選定されました。

市の目玉となる事業を紹介している冊子。2018 年

発行のものから、各事業の SDGs の該当項目を記し、「SDGs 未来都市」は SDGs の達成に向け優れた取り組み

つながりを明確にしています。

を行う自治体が、「自治体 SDGs モデル事業」はその中でも特に先進的な取り組みである事業が全国の中から選ばれます。2020 年度は 34 自治体、10 事業が選ばれました。

㈱モリサワとの協業

しい時代の経済・社会・環境を支える大きな役割を担います。

ユニバーサルデザインの書体を、市の広報物、お知らせなどに使用しています。また、翻訳アプリ「カタいなべ市の提案

ログポケット」で日本語以外を母語とする皆さんに、オシャレでカワイイ SDGs

より伝わる情報発信をしています。

「グリーンクリエイティブいなべ～グリーンインフラ商業施設

3「にぎわいの森」から、カジュアルな SDGs 推進を世界へ～」

市の未活用な森林を、減災・

フェアトレードタウン

獣害予防などの機能で活かし2019 年 9 月にフェアトレードタウンとなったいな

ワイイ」といった共感を生むます。同時に、「オシャレ」「カべ市。市民活動団体が中心となって、地域一体で世界「カジュアル SDGs」をキー

規模の課題解決といなべの地域活性化に取り組んでい政策課

小中学校で SDGs を学ぶ

こんなことも！ 17 の目標につながる子どもたちの協力で動画を 3 本作成しました。北勢線やフェSDGs の観点で再認識し、児童・生徒が自然な形でアトレードなど、身近な SDGs の参考にしてみてください。

SDGs を学べるように取り組みを進めています。
学校や地域で学んだことが、普段の学校生活や大人

SDGs の観点を持った人の増加を加速させます。
8

2021.1

Ｌｉｎｋ

ゴミも家も、町まで…。食べ続けた後はどうなるのでしょうか。

くさばよしみ編／中川学絵 汐文社

発展は人間の幸せの味方であるもの。持続可能なまちづくりのために、大切にすべきことは何か。人類の幸せを問う
絵本。

86-7741

市 内 小 中 学 校 で は、 今 ま で の 授 業 や 教 育 活動 をにつながることを期待しています。教育現場の変化が、べ始めると、もう止まりません。

る場を創出します。

行い、取り組みを支持しています。

が、いなべの豊かな自然・人を思いやる心を育むこと

なんでも食べるあおむしくん。食

ワードに、都市住民を魅了すます。市も「いなべ市フェアトレードタウン宣言」をになったときに活かせること、未来を担う児童・生徒

槇ひろし作／前川欣三画 福音館書店「世界でいちばん貧し
い大統領のスピーチ」

2

今後、いなべは持続可能なまちづくりの先駆者として、新「くいしんぼうのあおむしくん」

図書館司書が選んだ SDGsの啓発につながる絵本 20 冊をシビックコアで紹介しています。楽しく学べるので、ぜひご利用ください！

いなべ市
ホームページ「SDGs 動画」

1

1. 藤原中学校全学年で SDGs について勉強 2. 藤原中学校 1 年生の授業。17 の目標の中から、自分たちで取り組めることを考える

22021.1

Ｌｉｎｋ

9

入賞者の発表

愛をテーマにしたポスター・標語
ポスター 400 点、標語 391 点の作品が寄せられ、選考の結果、次の皆さんが入賞されました。
（敬称略・順不同）
人権福祉課

ポスター入賞者

コスモス畑（北勢町東貝野）

86-7815

最優秀賞

いなべでママの夢をかなえたい

いなこねマルシェ with さくらんぼ
10 月 31 日（土）、いなべ市役所前でいなこねマルシェ with さく
らんぼが行われました。これは子育てをしながら趣味や仕事に挑戦する母親を応援しようと企画したものです。会場には手作りのアク
セサリーなど、子育てをしている母親たちの特技をいかした作品が並 べ ら れ、 多 く

3

1. 来場者が途絶えないほどの大盛況 2.3.4. 手作
り雑貨が並んだ
ほか、フラダンスの披露や国体の PR な ど も 行
われましたの人が訪れていました。
四日市市から親子で訪れた松田さんは「子どもたちも喜んでいて、とても良い気晴らしになりました」と
1

2

話していました。

4

松宮 羽美（北勢中学校 2 年）

奈良 帆乃佳（員弁中学校 2 年）

片山 美咲（十社小学校 6 年）

佐野 蒼彩（員弁中学校 2 年）

小山 楓珂（山郷小学校 6 年）

出口 友結（三里小学校 6 年）

ヤキ アキラ（阿下喜小学校 6 年）

野﨑 寧々（山郷小学校 6 年）

渡邉 莉帆（石榑小学校 6 年）

伊藤 舞春（山郷小学校 6 年）

杉本 こころ（笠間小学校 6 年）

樋口 寧音（石榑小学校 6 年）

優秀賞

標語入賞者
最優秀賞

< きょりたもつ

優秀賞< 手をつなぎ< 思いやり子どもたちの笑顔のために阿下喜オータムフェスタ

心もつなぎ

すぐとなり >
未来へと >

差しのべた手の温かさ >相澤 秀佑（石榑小学校 4 年）

寺本 結希也（石榑小学校 6 年）
伊藤 遥（石榑小学校 5 年）

火事を防ごう防火ポスター入賞者

10 月 31 日（土）、北勢町阿下喜の北勢あげき広場で阿下喜オータムフェ
スタ 2020 が開催され、多くの人が来場しました。これは、新型コロナウイ
ルス感染症の影響で八幡祭と大西神社の秋祭りが中止となったことをうけ、阿下喜地区の有志がコロナで我慢をしている子どもたちのために楽しめる場

桑名市消防本部が、管内の小、中学校の児童・生徒から防を作ろうと企画したものです。会場では、実行委員が出店した飲食ブースの火ポスターの募集を行ったところ 321 点の応募がありました。

ほか、フラダンスやバトントワーリング、桐林太鼓が披露されました。
実行委員の水元隆成さんは「コロナ禍で、

1付や協賛など地域の方々に応援してもらって市てくれて嬉しかった」と話していました。
2
2020.1

Ｌｉｎｋに員弁コミュニティプラザで実施され、市内では次の皆さんが防災課●小学校の部特別賞 ※この他 6 人が優秀賞に入選開催できた。仮装したお子さんがたくさん来

1. 感染対策を取り入場 2. 桐林太鼓の音色が響きました
3. バトントワーリングの元気いっぱいの演技

審査の結果、85 点が入賞し、その表彰式が 10 月 28 日（水）特別賞を受賞されました。

自分たちに出来ることはないかと考えた。寄

10

だけど心は

3

長

賞

川瀬 翠衣

86-7746

川喜田 みなみ●中学校の部特別賞 ※この他 6 人が優秀賞に入選

川瀬 翠衣（十社小学校 5 年）

市

防火協会長賞

松宮 羽香（阿下喜小学校 5 年）

防火協会長賞

宮崎 絢羽（員弁中学校 1 年）

消 防 長 賞

野々 実来（藤原小学校 5 年）

消 防 長 賞

市川 南海（員弁中学校 1 年）

長賞

川喜田 みなみ（大安中学校 1 年）

2020.1

Ｌｉｎｋ

11

広報秘書課

86-7740

社会福祉協議会

41-2942

10 月 24 日（土）市民表彰式で、市政の発展、産業の振興、福祉の増進などに多大な功績を挙げられた人や団体を表彰しました。（敬称略）

マイナポイント、いなべ市プレミアムポイントの申請を考えている人

マイナンバーカードの申請はお早めに！
マイナポイント、いなべ市プレミアムポイントを申請す

水貝 和代、吉住 文子◆社会福祉の向上 片山 久男、腹話術劇団「はたいも」◆環境保全の推進 川瀬 勇生、坂本環境を守る会
丹生川中老人クラブ◆暮 ら し の 安 全

限は、令和 3 年 3 月 31 日（水）です。
※予算上限に達した時点で、終了とさせていただきます。

ますので、申請はお早めにお済ませください。
市民課◆地方自治の発展 東松 幸弘、片山 富男、※マイナポイント、いなべ市プレミアムポイントの申請期

るためには、まずマイナンバーカードの作成が必要です。
マイナンバーカードを受け取れるまでに 2 カ月程度要し

市長表彰

86-7810

東貝野自治会防犯パトロール隊

そのため、マイナンバーカードを受け取られた時点で、◆市民活動の向上

佐藤 巧三、畑中 美奈子

ポイントの受け付けが終了している場合があります。

◆地 域 の 発 展

ASITA（北勢線とまち育みを考える会）
特定非営利活動法人貨物鉄道博物館、《日曜窓口のご案内》●日時

岡本 恆一、池田 秀夫、

12 月 27 日（日）9：00 ～ 12：00
13：00 ～ 15：00（20 分毎で予約受け付け）

●場所

市民課

●予約方法

近藤 正尚、松尾 康二、

3 日前までに電話予約●取り扱い業務佐藤 秀子、三林 孝夫

マイナポイントの申請には、マイナンバーカー
ドが必要だよ！

表彰状授与

社会福祉協議会会長表彰
◆在

宅

介

護 川瀬 浩嗣、岡 瑠璃、
池田 信子、正木 恒徳◆老 人 ク ラ ブ 連 合 会

可児 將爾、杉山 春作、・マイナンバーカードの受け取り

安藤 幸代、藤田 實、・マイナンバーカード用写真の無料撮影、申請手続き

多湖 勝、二井 加代子、・マイナポイントの予約、申し込み

小森 正雄、川瀬 直行◆ボ ラ ン テ ィ ア・いなべ市プレミアムポイントの申請

藤原給食ボランティア A、
藤原給食ボランティア B、

10 月 1 日から施行されました

記念撮影

いなべ市犯罪被害者等支援条例

犯罪被害にあわれた人や

令和 2 年度

主な支援内容そのご家族の支援に取り組んでいます

いなべ市結婚新生活支援事業補助金

誰もがある日突然、犯罪被害にあう可能性があります。

犯罪被害者などが早期に日常生活または社会生活を円滑

犯罪被害者やそのご家族は、命を奪われる、ケガを負うなに営むことができるよう、直面している問題について相談

市で新生活をスタートする新婚世帯を応援するため、住どの直接的な被害のほかに、うわさや中傷などによる二次に応じます。相談内容が多岐にわたる場合は関係各課へ連

居費・引越し費用について、最大 30 万円の補助が受けら的な被害を受けることがあります。

絡し、ワンストップで相談できるように調整します。またれます。補助を受けるには一定の要件があり、申請が必要

関係機関との連絡調整が必要な場合は、情報の提供・助言です。詳しくは、問い合わせ先まで。

なども行います。

●申請期限

この条例は、犯罪被害者などが置かれている現状を踏まえ、いなべ市における基本理念を定めるとともに、犯罪被藤原給食ボランティア C

害者などを支え合う地域づくりを目指すものです。今後、

令和 3 年 2 月 28 日（日）まで

児童福祉課

86-7821《補助対象となる主な要件》①令和 2 年 1 月 1 日（水）～令和 3 年 2 月 28 日（日）までに婚姻届を提出し、受理されている②平成 31 年（令和元年）中の夫婦の所得を合算した金額が 340 万円未満である③夫婦共に婚姻日における年齢が 35 歳未満である

この条例に基づき、支援施策を総合的に推進していきます。

犯罪被害について相談できるところ

総務課

不安なこと、お困りのことがありましたら、公益社団法人

まずはご相談ください。

みえ性暴力被害者支援センター・よりこ

122021.1

Ｌｉｎｋ

86-7745
みえ犯罪被害者総合支援センター

059-221-7830

059-253-4115
2021.1

Ｌｉｎｋ

13

Pick UP! ピックアップ

いなべ市民表彰受章者の皆さん子ども・乳幼児関連記事

春の七草。

のための支援もあるので、ぜひご相ンター」
へご相談ください。

談ください。

（一社）グリーンクリエイ

・受診時間や受診方法などが通常と【出張相談 in いなべ 12 月の相談日】

T 72-7705

異なる場合があります。事前に電※当日の様子はライブ配信します。

13：30 ～ 15：30

問葛山博次さん

ティブいなべ●講師

藤原岳自然科学館

は、桑名保健所内の「受診・相談セ●申込期限

1 月 9 日（土）

●日時

催し

12 月 18 日（金）【田んぼと畑の学校】

E info@inabe-gci.jp

伝承遊び。
【冬の自然観察】藤原岳山麓を散策し、動物の足跡

9：00 ～ 12：00

やフン、生き物の冬越しの様子など●講師

を観察します。

【自然とふれあって遊ぼう】

1 月 23 日（土）●日時

9：30 ～ 12：00

藤井樹巳さん認知症のひとと家族の
オ

レ ン ヂ

「おれん家゛カフェ」
12 月は「園芸クラフト～かぼちゃの種リースづくり～」。クリスマス

室内ゲーム。
1 月 16 日（土）リースでお部屋を華やかにしてみま

13：30 ～ 15：30

しょう。手先の細かい作業は認知症

山麓●講師 藤田重輝さん、伊藤一昭さん

予防につながります。介護相談もあ●講師

川根有機さん≪共通事項≫

ります。

●定員

40 人

●対象者

●日時

藤原文化センター・藤原岳

●場所

●日時

必要）

～ 12：00（受け付け 9：30 ～）どなたでも参加できます。

小学生（保護者の同伴が●対象者（小学生以下は保護者の同伴が必要）●場所

屋根のない学校（藤原町坂●参加費

小学生以上 1 人 100 円

本 2065「簡易パーキング●持ち物

筆記用具・返信はがき（服ふじわら」の隣）

12 月 20 日（ 日 ）10：00

より変更することがあり先へ。

T 37-7062 F 37-5088

46-4312

福祉医療費助成
対象の皆さんへ

員の氏名・人数」「住所」「電話番号」

書」を 12 月下旬に送付します。

●申込期限

藤原岳自然科学館

この通知書には、「診療年月」「支給年月」「医療機関名」「助成金額」

1 月 16 日（土）
将来のいなべ市をより愉しくするが記載されています。

（ 〒 511-0511 藤 原 町 市 場 493-1

ために、自由に意見を出し合い共感

令和 2 年 1 ～ 12 月までにすでに藤原文化センター内）

でつながる仲間を探す場です。キッ

助成した分のため、これから助成すズスペースがありますので、子育てるものではありませんのでご注意く中の皆さんも気軽にお越しください。

ださい。

46-8488

46-4312

屋根のない学校
1 月の教室【昆虫と遊ぼう】
虫たちのベッドルームにお邪魔虫。
●日時

●日程

12 月 19 日（土）●時間15：00 ～（途中参加、途中退室可能）●場所 市役所シビックコア 1 階
●対象

1月9日
（土）

いなべ市民といなべ市が好きな人

9：00 ～ 11：00●定員

大山義雄さん●申込方法 「氏名」「連絡先」を申【人びとの命とくらしを守る植物】

込先へ。

●講師
14

2021.1Ｌｉｎｋ

20 人（先着順、当日参加可）

1 月 14 日（木）員弁老人福祉センター
1 月 28 日（木）市役所シビックコア

相談

人権相談
若者就職
支援相談（無料）

13：00 ～ 16：00●時間【行政苦情 110 番】
法務大臣から委嘱された人権擁護

0570-090-110

委員が人権問題に関する相談に応じ※平日 8：30 ～ 17：15、土日祝、時間外は留守番電話で対応

1 月 27 日（水）

総務省三重行政監視行政相談セ

13：00 ～ 16：00
●場所

ンター

北勢福祉センター

059-227-6661

総務課

いなべ
検定入門
171

「福祉医療費助成金交付決定通知

第 2 回妄想会議

12 月 17 日（木）藤原文化センター

検索86-7745

12 月 14 日（月）で「開催日・希望教室名」
「参加者全
「学年」
を記入して申込先へ。

ほくサポ●日程、場所E yakumus@pref.mie.lg.jp

トします。就労体験やスキルアップ

問 申込先 NPO 法人快生教学会

46-8488059-224-2344

代、傷害保険代）「学年」「電話番号」を記入して申込●申込方法 往復はがきまたはFAX

見、要望を聞き、その解決を図ります。

（火～土：9：30 ～ 18：00）

にある人、
その家族、
関係者をサポー

観察コースは天候などに藤原文化センター内）

T 059-359-7280

9:00 までは三重県救急医療情報セ

500 円（カフェ代、材料

●申込期限

します。

法人などの仕事について、苦情や意1 月の相談●参加費

健康

北勢地域若者サポートステー

か？」15 ～ 49 才 ま で の 無 業 状 態「住所」「氏名（ふりがな）」「学校名」（ 〒 511-0511 藤 原 町 市 場 493-1

談委員」が、国、県、市並びに特殊ション

T 059-229-1199）

行政相談（無料、秘密厳守）※事前に申し込みが必要です。

T 0594-24-3619（21:00 ～翌日

ンター

86-7815

総務大臣から委嘱された「行政相836）

しくは参加者に連絡）

屋内などでの学習に変更

問 受診・相談センター

H ホームページ

市役所 2 階 2-1 相談室●場所ます。秘密は固く守ります。

はがきまたは FAX で

自然学習室

13：30 ～ 16：30「就職について悩んでいません●申込方法ます。当日雨天の場合は

ださい。

人権福祉課

12 月 16 日（水）

え ん む す び（ 藤 原 町 本 郷●場所

装・観察採集用具など詳
●その他

●日時

話で相談してください。
・相談先の案内に従って受診してく

1 月 16 日（土）●日時

T / F ＴＥＬ / ＦＡＸ〔市外局番 0594〕 E Ｅメール

問 問い合わせ先

高齢者関連記事

保険年金課

86-7811

発熱などの症状がある人
病院受診での注意
発熱、咳などの症状がある場合には、かかりつけ医などの身近な医療機関に、電話でご相談ください。
もし相談する医療機関に迷う場合

校歌で知る

わたしの母校21

執筆：ふるさといなべ市の語り部の会

石榑小学校の校歌（作詞 水谷明夫

作曲 欠塚勉）昭和 43 年制定

一．岩かげの二．手をつなぎ泉はつきず

澄みとおる 瞳と心一筋に 教えを守り
登りゆけ 学びの坂を
この命 明日をつくる
ああ 石榑小学校

宇賀の瀬に

青空すえば
若鮎走る

健やかに 体を鍛え育ちゆけ あかるく強く
この力 明日をつくる
ああ 石榑小学校

明治 40 年（1907）石榑尋常高等小学校が設置され、昭和 16 年石榑村国民学校に改称、昭和 22 年石榑村立石榑小学校に改称、以後幾多の変遷を経て現在に至っています。旧校舎は昭和 50 年（昭和校舎）に落成、現在の校舎は国の「コミュ二ティ拠点としての学校施設整備に関するパイロットモデル研究事業」
として整備され平成 17 年に完成しました。
石榑小学校には校歌がありませんでした。創立 60 周年を迎えるにあたり、学校、卒業生の強い要望があり石榑育友会の理事会にて制定が決定され、学校に校歌の手配を依頼し、昭和 43 年に出来ました。
作詞の水谷明夫さん（阿下喜）は治田小学校で代用教員から教師人生をスタートし、万葉集をこよなく愛読され、漢詩や和歌を沢山詠んでいます。
作曲の欠塚勉さん（菰野町小島）は全国学校音楽コンクールで課題曲「山によせて」で一位に入賞しています。石榑小学校にふさわしい校歌でいつまでも子どもや地域の人の心に残り続ける校歌です。

三．そよ風に

ほほえむつつじ

竜ヶ岳 石加の谷の
幸せよ みんなの歌よ
流れゆけ 世界のはてにこの願い 明日をつくる
ああ 石榑小学校

茶畑をイメージして設計された校舎は、地域の人の意見で決まりました

ふるさといなべ市の語り部の会
090-3583-2827
伊藤忠
2021.1

Ｌｉｎｋ

15

問 問い合わせ先

中小企業向け知的財産に関する相談

働同一賃金」などが順次施行されています。
三重県働き方改革推進支援セン

生活にお困りの人へ（無料）

防災ラジオ試験放送

T / F ＴＥＬ / ＦＡＸ〔市外局番 0594〕 E Ｅメール

H ホームページ●対象世帯

屋、もしくは明細書に記載のない家・75 歳以上の人で構成屋がある場合には、資産税課までご・要介護認定 3 以上の人を含む

連絡ください。

INPIT 三重県知財総合支援窓口

ターでは、働き方改革に関してお悩「借金の返済が大変」「仕事がみつ

防災ラジオの試験放送を実施しま

では、営業秘密保護、特許、商標なみのある事業所への専門家派遣によからない」「仕事が続かない」「どす。試験放送が受信されるか確認しど知的財産に係る相談（専門家派遣）る相談などを無料で行っています。

こに相談していいのかわからない」てください。緊急放送は、防災ラジ

・療育手帳 A に該当する人を含むを無料で行っています。まずは気軽「そもそも働き方改革って何？」「家族のことで悩んでいる」など、生オのスイッチが入っていない状態で・精神障害者保健福祉手帳 1 級にに連絡してください。インターネッ「助成金・補助金を活用したい」「残活や仕事にお困りの人への相談・サも、自動で起動して終了します。防トからの対応も可能です。

業を減らしたい」「人材採用・人材

ポートを行います。ひとりで抱え込

災ラジオは常時、コンセントにつな

INPIT 三重県知財総合支援窓口

教育をしたい」など、さまざまな相

まずに、まずは相談してください。

いだ状態を維持してください。電源059-271-5730

談に対応可能です。

いなべ市くらしサポートセンが入らない、受信できないなどの不用して自宅などから申告書の作成・具合が発生している場合、確認のう

提出が可能です。e-Tax には「マイター縁三重働き方改革推進支援セン

いなべ市
命の相談電話
死にたいと思うほどつらい思いを

0120-111-417

ター

その他

ひきこもり相談窓口

働き方改革関連法が改正され「年5 日の年次有給休暇の取得義務」やとなりますので、お早めに取得をお願いします。

税のため、ご協力をお願いします。

す。税務署で事前相談を受け付けて●予約

緒に考えます。プライバシーは厳守

家具類転倒防止対策事業（水・木除く祝日も可）

地震発生時に家具類の転倒事故を届け出は、資産税課へ『家屋異動いますので、まずは電話してください。

8：30 ～ 16：30

軽減するために、高齢者、障がい者届』をご提出いただくか、電話など※令和 2 年分の還付申告は、令和 3不要（搬入時、施設で申請などの世帯の寝室や居間の家具類にでご連絡ください。

書への記入が必要）

転倒防止金具を無料で取り付ける防≪搬入できる粗大ごみの例≫

アジサイ（アマガス）

た際には届け出をお願いします。届86-7746

月・火・金・土・日●受入時間

8：30 ～ 17：00

家屋を取り壊し、または新築されには、確定申告をする必要がありまなど、今の生活に関わる悩みを相談●時間

ナンバーカード」または「ID とパスワード（税務署で即時発行）」が必要

1 月 14 日（木）10：00 ～防災課

かなくても「電子申告（e-Tax）」を利原因となります。適正かつ公正な課

13：00 ～ 16：00

します。

86-7746人が、住宅ローン控除を受けるため●受入日

中小企業向け働き方改革を相談（無料）

防災課

多くの人が訪れる申告会場に出向屋に対しても課税が発生してしまう

専門学校などを長期間休んでいる人

自身に合った環境改善の方法を一

電話で申し込み先へ。

み場・リサイクルセンターへ直接搬

毎週水曜日（祝日は除く）してください。

●申込方法

マイホームを新築・購入などした

入してください。

T 78-3831

該当する人を含む【1 月の試験放送】●日時

確定申告についてけ出のない場合、取り壊し済みの家に閉じこもりがちの人。高校、大学、匿名で相談できます。
●日時

人間関係やこころの悩みなどで家粗大ごみの処分方法について86-7795する人を含む

家屋異動の届け出について

え、無償で交換します。

資産税課

粗大ごみはお住まいの町の粗大ごしている人、気持ちがいっぱいになっている人、少しお話しませんか。

86-7817

・身体障害者手帳 1 級・2 級に該当

年 1 月以降から申告可能です。

今一度、固定資産税課税明細書をご確認いただき、取り壊し済みの家災対策支援事業を実施します。

桑名税務署
0594-22-5123

机、ソファー、自転車など
問 環境衛生課

T 86-7813

72-2618「時間外労働の上限規制」、「同一労
いなべ市図書館
キャラクター
いなピョン「もうすぐクリスマス」

問 いなべ暮らしの保健室

No.5
お酒を通して糖尿病について考える！
今年もあと少しとなりました。年末年始に親族で集まって、飲酒の機会が増えるという人もいるかと思います。今回はお酒と糖尿病の関係を簡単にお話します。
お酒にはアルコールだけではなく糖質も含まれていて、糖尿病の原因になります。
そのため「糖質ゼロ」と表示されたお酒は人気があるようです。しかし、糖質を控えた
お酒を飲んでも、食事から糖質を過剰に摂ってしまうと糖尿病になりやすくなります。

（NPO 法人スプリング ）T 090-1789-0904

オンライン読み聞かせ協力

大安町おはなしの会くまのこ

期間限定で絵本の読み聞かせを動画配信しています。いなべ市
ホームページ映像館（Youtube）
からご覧ください。
出版社および日本文藝家協会をつうじ、著作権者の了解を得て配信しています
公式 Youtube《現在の公開作品》「じごくのそうべえー桂米朝・上方落語・
地獄八景よりー」
田島征彦／作 童心社「かにむかし」木下順二／文清水崑／絵
岩波書店「きかんしゃやえもん」
阿川弘之／文岡部冬彦／絵岩波書店「クリスマスおはなし会」
も 配 信 予 定。 お 楽 し みに！
協力

藤原おはなし会「こだま」、リ
コーダーアンサンブルかあ
ちゃんズ

期間

12 月 18 日（金）～ 25 日（金）また、要因は解明されていませんが、太っている人よりもやせている人の方がお酒による糖尿病になりやすいという研究報告があります。
やはりお酒は、健康を害さないようにたしなむ程度が良いようです。みなさんも適度な飲酒を心がけて素敵な年末年始をお過ごしください。
16

2021.1Ｌｉｎｋ

12・1 月の休館日
特別休館日

全館…毎週月・火（※員弁のみ祝・日・月・火・土）

北勢、大安、藤原…12 月 28 日（月）～ 1 月 5 日（火） 員弁…12 月 25 日（金）～ 1 月 6 日（水）

問 北勢図書館 T 72-2200（開館時間／ 9：00 ～ 17：00） 員弁図書館 T 74-5077（開館時間／ 9：00 ～ 17：00）
大安図書館 T 87-0021（開館時間／ 9：30 ～ 17：30） 藤原図書館 T 46-4150（開館時間／ 9：00 ～ 17：00）
2021.1

Ｌｉｎｋ

17

問 問い合わせ先

中小事業者等向け
固定資産税の軽減措置

固定資産税の軽減措置等について」○取り扱いコンビニエンスストアでも納付できます。

をご覧ください。

新型コロナウイルス感染症の影響

資産税課≪固定資産税、国民健康保険税≫86-7795○パソコン、スマートフォンからイと障害年金の子の加算部分の額との＜降車時は＞

差額を児童扶養手当として受給でき・バス停近くになりましたら、運転るように見直されます。
受給には申請が必要です。詳しくにより、一定以上事業収入が減少し

ンターネットを利用して、クレは、問い合わせ先まで。

た中小事業者などは、令和 3 年度

ジットカードでも納付できます。

問 児童福祉課

期限内納付のお願いの事業用資産に係る固定資産税の減免を受けることができます。
●対象となる資産
中小事業者などの所有する、事業○固定資産税第3期

用の家屋および償却資産。
（土地は○国民健康保険税対象外）○後期高齢者医療保険料●減免の内容○介護保険料T 86-7821

第6期

第5期

●ウェブ 110 番

手に降車の意思を伝えるか、近く表示されている画面の項目に、必要事項を入力してください。

のチャイムで知らせてください。

http://mie110.jp

・バス停に到着しバスが完全に停車●ファックス 110 番

してから降りてください。

何があったのか、場所はどこか、【問い合わせ先】今の状況、名前、住所、FAX 番号

ラインサービス「Yahoo! 公金支○北勢・藤原・市役所ルートについてを書いて送信してください。

福祉バス運行確認について※納付には便利な口座振替制度を利

第6期

H ホームページ

詳しくは、市ホームページのオン払い」をご覧になるか、担当課まで。

● 12 月の納付

T / F ＴＥＬ / ＦＡＸ〔市外局番 0594〕 E Ｅメール

72-3563

用ください。申し込みは近くの指【運休時のお知らせ】

定金融機関などで！

○市ホームページの緊急情報に掲載

納税課○いなべ市生活情報「まいめる」
での86-7793059-229-0110

福祉バス管理室○員弁・大安ルートについて

放送大学
入学生募集のお知らせ

三岐鉄道㈱いなべ営業所
78-3318●納期限（口座振替日）保険年金課

86-7811

情報配信（メール配信サービス）

放送大学は、2021 年 4 月入学生

意の 3 カ月間において、事業収入

12 月 25 日
（金）

介護保険課

86-7820※事前登録が必要です。配信カテを募集しています。10 代～ 90 代の前年同期比が、30％以上減少し【口座振替の人へ】た場合は 2 分の 1、50％以上減少○前日までに振替口座へ納付額を準

令和 2 年 2 ～ 10 月までのうち任した場合は全額が減免されます。
●申告方法

ゴリ
「生活安全情報」
を選択して障害年金を受給している
ひとり親家庭の人備してください。
○万一、残高不足などで口座振替日

110 番の正しい利用をください。

の幅広い世代、約 9 万人の学生が、大学を卒業したい、学びを楽しみた○CTY チャンネル（12 チャンネル）110 番は、事件や事故が発生し

で
「ｄ」
ボタン→青
「いなべ市情報」

たときの、緊急通報専用の電話です。

→「生活安全情報」

110 番通報の際には、警察官が 「何テレビによる授業だけでなく、学がありましたか」「ケガはありませ

生は授業をインターネットで好きなんか」「いつ、どこでありましたか」

ときに受講することもできます。

いなど、さまざまな目的で学んでいます。

申告書に必要書類を添えて、令和に振替ができなかった場合は、1障害年金を受給しているひとり親3 年 2 月 1 日（月）必着で資産税課

月 14 日（木）に 口座≪再≫振替

家庭の人は、障害年金額が児童扶養へ提出してください。

を行います。
（後期高齢者医療保手当額を上回る場合には、児童扶養険料を除く）

手当を受給できませんでした。令和＜異常気象時などの運行について＞3 年 3 月分から、児童扶養手当の額

積雪・凍結など安全運行に支障がて答えてください。

情報・自然科学など、約 300 の幅ある道路状況、暴風警報発表時、《携帯電話での通報》

広い授業科目があり、1 科目から学

詳しくは市ホームページの「新型コロナウイルス感染症の影響に係る【現金納付（納付書）の人へ】○いなべエフエム（86.1MHz）での通常放送内でのお知らせ

震度 5 弱以上の地震発生時は運ぶことができます。半年だけ在学すンターで把握できますが、正確な場ることも可能です。卒業すれば学士【福祉バスご利用時のお願いについて】所を特定するために、周囲にある目の学位を取得できます。

＜バス停では＞標物を伝えてください。

●出願期間

・物陰や離れた場所でバスを待たず

持ち物
母子健康手帳※どなたでも参加できます。身体計測のみでも可。

【ぷれ mama セミナー（妊婦教室）】
日 程 1 月 22 日（金）時 間 13：00 ～ 14：30（受け付け 12：50 ～）
場 所 はっぴぃ・はあと（大安町石榑南 335）
持ち物 母子健康手帳
内 容 妊娠期を楽しむために（スタイ作り・交流）※電話で予約してください。

※託児が必要な人は相談してください。

【1 歳 6 か月児健康診査】1 月 14 日（木）13：15 ～ 14：15

1 月 28 日（木）13：15 ～ 14：15
対象者には
個別通知
【
2
歳
児
歯
科
教
室
】
1
月 21 日（木） 9：15 ～ 9：30
します。
【3 歳 6 か月児健康診査】1 月 7 日（木）13：15 ～ 14：15#8000
緊急 みえ子ども医療ダイヤル
相談 《毎日》19：30 ～翌朝 8：00
182021.1Ｌｉｎｋに、時刻の少し前から運転手が分かりやすいようにバス停でお待ち

象

者

場所

H31.4.23 ～ R1.5.28 生 および前回欠席者
R1.5.29 ～ 7.7 生 および前回欠席者

H30.12、H31.1 月生

84-0110●総合相談電話『#9110』1 分 1 秒を争う事件事故に迅速にください。

対応するため、「急を要さない相談」＜車内では＞

や、「各種手続きなどの問い合わせ」・マスクの着用と、他の乗客と離れは『#9110』へ連絡してください。

た席での着席をお願いします。

《聴覚や言語に障がいのある人》

内を移動しないでください。
対

いなべ警察署第1回

2 月 28 日（日）まで

第2回

3 月 1 日（月）～ 16 日（火）

※資料が必要な人は、申込先へ。
放送大学三重学習センター059-233-1170

・走行中は危険ですので、絶対に車仲間づくりの場としても気軽に参加してください。
日時（受付時間）心理学・福祉・経済・歴史・文学・おおむねの通報場所を 110 番セ休します。

【育児相談】
日・対象者 1 月 6 日（水） 北勢町在住
1 月 13 日（水） 藤原町在住
1 月 20 日（水） 大安町在住
1 月 27 日（水） 員弁町在住
受付時間
9：30 ～ 11：00
場所
保健センター（北勢町阿下喜 31）などの質問をしますので、落ち着い

保健センター

H29.4.26 ～ 5.18 生 および前回欠席者

21-9916
緊急 桑名市応急診療所
診察 《日祝》9：30 ～ 12：00 ／ 13：00 ～ 16：00《土》20：00 ～ 22：00

・走行中は揺れたり、やむをえず急ブレーキをかける場合がありますので注意してください。
・シートベルトを着用し、席から立たないでください。
・立ち席の場合は、持ち手をしっかりと握ってください。

今 月 の 表紙
【撮影日】11 月 11 日（水）【場所】藤原中学校グラウンド

藤原中学校 2 年生が SDGs の観点を持ち、学年目標を設定しました。
撮影はドローンとカメラで。夕方の日差しに負けない、生徒たちの笑顔を撮ることができました。

・車内での飲食はご遠慮ください。
2021.1

Ｌｉｎｋ

19

ごみ

年末は混雑が予想されますので、ご自宅で分別してから搬入してください。
12 月
30 日 31 日 1 日

施

設

名

地区

桑名広域清掃事業組合

2日の部分が臨時受け入れ日

3日※ 臨時受け入れ日の営業時間は
通常営業日と同じです。
※ 1 月 4 日から通常営業です。

（水）（木）（金）（土）（日）員弁

員弁リサイクルセンター
あじさいクリーンセンター

環境衛生課

福祉バス

の部分が休業日
12 月

1月

28 日 29 日 30 日 31 日 1 日

2日

3日

4日

5日

（月）（火）（水）（木）（金）（土）（日）（月）（火）
市役所

86-7813

北勢・大安・藤原

北勢・大安・藤原粗大ごみ場

公共施設の部分が休業日

1月

シビックコア

図書館

員弁図書館のみ 12 月 25 日（金）～ 1 月 6 日（水）まで休み

全ルート

12 月 29 日（火）～ 1 月 3 日（日）北勢・藤 原・市役所ルート福祉バス管理室
72-3563
員弁・大安ルート三岐鉄道㈱いなべ営業所
78-3318

コンビニ交付
利用・受け付けともに休み

運休期間※ 積雪・凍結など安全運行に支障を来す道路状
況、暴風警報発表時、震度 5 弱以上の地震発
生時は運休します。

戸籍など一部は時間外受付窓口でのみ対応

文化施設・体育施設

ルート

子育て支援センター 午後休
阿下喜温泉※「にぎわいの森」年末年始の休業日はホームページでご確認ください。

救急時の診療いなべ医師会＜診療時間
診療日時

9：00 ～ 16：00＞

在宅当番医

住所

12 月 29 日（火） やまだ胃腸科内科

東員町中上 278-1

76-0706

12 月 30 日（水） 杉山医院

藤原町志礼石新田 96

46-201212 月 31 日（木） 斉藤医院

北勢町阿下喜 2062-1

72-20131 月 2 日（土） どんぐり診療所

大安町石榑下 113-3

37-6889

1 月 3 日（日） いなべ糖尿病・内分泌内科

東員町八幡新田字前供 139-1

86-1525

桑員歯科医師会＜診療時間
診療日時※ 在宅当番医制で救急時の初期対応をしています。救急で受診希望の際は、担当医療機関へ必ず電話でご確認ください。
※ 疾患の内容によっては、他医療機関への受診を勧めさせていただくことがあります。

電話≪在宅当番医を確認したい場合≫
いなべ医師会ホームページをご覧ください。
（http://inabe-med.or.jp/）

9：00 ～ 12：00＞

担当歯科医院

住所

電話

担当歯科医院

住所

12 月 30 日（水） 星野歯科医院

桑名市大字東方 220

23-1182 アゲキ歯科医院

北勢町阿下喜 717-3

12 月 31 日（木） セントラル歯科

桑名市中央町 2-34

24-0418 やまが歯科・こども歯科クリニック 桑名市大福宮東 337-1

電話
72-5688
24-8020

1月 2日（土） なつやま歯科クリニック 桑名市北別所 1584-4

27-3131 大長歯科矯正歯科

東員町長深 3383

76-2224

1月 3日（日） うかい歯科

31-8210 太田歯科医院

員弁町上笠田 1678-5

74-3188桑名市東正和台 1-7-10

救急医療情報■三重県救急医療情報センター■いなべ医師会（在宅当番医）
生活情報
携帯用「まいめる」 「モバイルサイト」■医療ネットみえ

059-229-1199
http://inabe-med.or.jp/

https://www.qq.pref.mie.lg.jp/

人口情報（令和 2 年 11 月 1 日現在）
総人口：45,378（-44）
世 帯：18,660（-11）
男：23,232（-31）女：22,146（-13）

いなべ市情報誌 Link1 月号（vol.205） 令和 2 年 12 月 1 日発行
発行／いなべ市 編集／企画部 広報秘書課 〒 511-0498 三重県いなべ市北勢町阿下喜 310594-86-7740
0594-86-7857
https://www.city.inabe.mie.jp/