マーフィーのケンブリッジ英文法（初級編）

UNIT１８（ページ３６〜３７） 翻訳

1

レイチェルはブラジルにいます。彼女は、そこに３日間滞在しています。

Rachel is in Brazil. She has been there for 3 days.

2

レイチェルはブラジルにいます。彼女は、月曜日からそこに滞在しています。

Rachel is in Brazil. She has been there since Monday.

3

デビッドは、６ヶ月間、カナダに滞在しています。

David has been in Canada for six months.

4

私たちは、２時間、待っています。

We’ve been waiting for two hours.

5

私は、長い間、シカゴに住んでいます。

I’ve lived in Chicago for a long time.

6

デビッドは、１月からカナダに滞在しています。

David has been in Canada since January.

7

私たちは、９時から待っています。

We’ve been waiting since 9:00.

8

私は、１０歳のときから、シカゴに住んでいます。

I’ve lived in Chicago since I was 10 years old.

9

アンナは、３週間前に、新しい仕事を始めました。

Anna started her new job three weeks ago.

トムは、いつ出発しましたか？
１０分前に。

When did Tom leave?
10 minutes ago.

11

私は、１時間前にディナーを食べました。

I had dinner an hour ago.

12

暮らしは、１００年前ととても違っています。

Life was very different 100 years ago.

レイチェルは、いつブラジルに到着しましたか？

When did Rachel arrive in Brazil?
She arrived in Brazil three days ago.

1013

14

彼女は、３日前にブラジルに到着しました。
彼女は、ブラジルにどれくらい滞在していますか？

How long has she been in Brazil?
She has been in Brazil for three days.

彼女は、３日間ブラジルに滞在しています。
EXERCISES（演習）:15レイチェルは、月曜日からブラジルに滞在しています。

Rachel has been in Brazil since Monday.

16

レイチェルは、３日間ブラジルに滞在しています。

Rachel has been in Brazil for three days.

17

私の叔母は、１５年間オーストラリアに住んでいます。

My aunt has lived in Australia for 15 years.

18

ジェニファーはオフィスにいます。彼女は、７時からそこにいます。

Jennifer is in her office. She has been there since 7:00.

19

メキシコは、１８２１年から独立国です。

Mexico has been an independent country since 1821.

20

バスは、遅れています。私たちは、２０分待っています。

The bus is late. We’ve been waiting for 20 minutes.

21

誰も、それらの家に住んでいません。それらの家は何年も空き家状態です。

Nobody lives in those houses. They have been empty formany years.

22

マイケルは長い間病気です。１０月から入院しています。

Michael has been sick for a long time. He has been in thehospital since October.

23

あなたがいちばん最近食べたのはいつでしたか？

When was the last time you ate?

24

あなたがいちばん最近、病気をしたのは、いつでしたか？

When was the last time you were sick?

25

あなたがいちばん最近、映画を観にいったのはいつでしたか？

When was the last time you went to the movies?

26

あなたがいちばん最近、車にいたのはいつでしたか？

When’s the last time you were in a car?

27

あなたがいちばん最近、休暇を取ったのはいつでしたか？

When was the last time you went on vacation?

28

３日前に、レイチェルはブラジルに到着しました。

Rachel arrived in Brazil three days ago.

29

レイチェルは、３日間ブラジルに滞在しています。

Rachel has been in Brazil for three days.

30

ステファニーとロバート は、２０年間、結婚しています。

Stephanie and Robert have been married for 20 years.

31

ステファニーとロバート は２０年前に結婚しました。

Stephanie and Robert got married 20 years ago.

32

ダンは、１時間前に到着しました。

Dan arrived an hour ago.

33

私は、数日前に、この靴を買いました。

I bought these shoes a few days ago.

￼

翻訳: ZARICHJAPAN

ページ (1 of 2)

34

アナは６ヶ月間英語を勉強しています。

Ana has been studying English for six months.

35

あなたは、アリソンを昔から知っていますか？

Have you known Allison for a long time?

36

レイチェルは、３日間ブラジルに滞在しています。

Rachel has been in Brazil for three days.

37

ジャックは、火曜日からここにいます。

Jack has been here since Tuesday.

38

１時間、雨が降っています。

It’s been raining for an hour.

39

私は、２００８年からスーを知っています。

I’ve known Sue since 2008.

40

エミリとマシューは、結婚して６ヶ月になります。

Emily and Matthew have been married for six months.

41

リズは3年前から医学を勉強しています。

Liz has been studying medicine for 3 years.

42

デービットは７歳のときからピアノを弾いています。

David has played the piano since he was seven years old.

￼翻訳: ZARICHJAPAN

ページ (2 of 2)