備えよう!
いざという時のために●占冠村役場☎56-2121
トマム支所 ☎57-2160
総務 課●富良野消防署 占冠支署

☎56-2119●富良野警察署 占冠駐在所☎56-2110●警察

110●火事・救急車
番

119

番

保存版

声の 災害用伝言
伝言板

ダイヤル

171番

被災地域やその他の地域の方々との「声の伝言板」です。
171にダイヤルしますと、ガイダンスが流れます。
この指示に従って番号をダイヤルしてください。

利 用 方 法伝言を録音する

局番なしの

1 7 1

1

「被災者」は自分の電話番号を、「被災者以外」の人は被災者の電話番号を（市外局番から）（000）000 0000
→伝言を吹き込む（30秒以内）

伝言を再生する

局番なしの

1 7 1

2

（聞く）
「被災者」は自分の電話番号を、「被災者以外」の人は被災者の電話番号を（市外局番から）（000）000 0000
→伝言を聞く（30秒以内）

いざという時のため見える場所に保管しておきましょう

占冠村（令和元年度作成）

避難準備

いざという時に、災害情報をいち早く入手しましょう

いざというときのために日頃から備えを万全にしておきましょう。

あっ！災害だ！
！いざという時は！
まさかのためのしっかり対策。日頃から非常持出品の準備と連絡先・避難先の確認をすることが、「あわてず落ち着いて」対処するカギです。いつおそってくるかわからない、あらゆる災害に備えて日頃から家族で話し合っておくとよいでしょう。

非常持出品 ＊あらゆる災害・非常事態に備えて今一度確認してみましょう。
●ラジオ
●照明器具

●貴重品

現 金 、通 帳 、印鑑、保険証、免許
証 、母 子 健 康 手
帳など

●衣類

FM付ラジオ、懐中電 灯 、予 備 電 池 、
ローソク、ライター 、マッチなど●非常用食品

消毒液、傷薬、目薬、胃腸薬、鎮痛解熱剤、ばんそうこう、ほう帯、
生理用品、ウェット
ティッシュなど

缶切り、栓抜き、ナイフ、割り箸 、
ロープ、ビニール
シートなど

備蓄品 ＊数日間を自力で生活するためのもので最低でも３日分を用意しましょう。

●洗面具

●水

米、アルファ米、
レト
ルト食品、カップ麺、菓子類など保存期
限の長いもの●暖房

家族構成に合わせた準備を

循環備蓄のすすめ●要介護者や
高齢者のいる家庭

レトルト食品（おかゆなど）、着替え、紙おむつ、ウェットティッ
シュ、障害者手帳、老眼鏡、補聴
粉ミルク、ほ乳ビ 器、入れ歯と入れ歯ケース、補ン、紙おむつなど 助具などの予備、常備薬など

●乳幼児が
いる場合

2

●食料品

歯ブラシ、タオル、 飲料水は１人当り一卓上コンロ、スペア 石 鹸 など（ 避 難 所 日約３リットルが目安です。
ガス、固形燃料など にはありません）●燃料

村では、災害が発生する恐れがあるときに、村民の皆様にいち早くお知らせする「占冠村防災情報メール」を送信しています。
占冠村に暴風雪、大雨、洪水などの気象状況に関する「特別警報」、「警報」、「記録的短時間大雨情報」が発表されたとき、
または、発表される可能性があるとき、地震（震度５弱以上）が発生したときなどにメールを送信します。
また、国民保護関連情報（ゲリラ攻撃やミサイル攻撃、大規模テロなど）も送信します。
メール送信を希望される方は、登録が必要となりますので、
bousai.shimukappu-vil@raiden3.ktaiwork.jp に空メールを送信してください。
右の QR コードから読み取ることもできます→●救急・衛生用品●道具類

缶詰、カンパン、
ビスケット、チョコ
レート、水など

下 着 、トレーナ ー 、ジャンパ ー 、軍 手 、雨具など「占冠村防災情報メール」にご登録ください

暖 房 器 具 、使 い 捨てカイロなど〜食料品や生活消耗品の循環備蓄とは〜
食料品の備蓄というと、乾パンや缶詰など「長期保存できるもの」をイメージしがちですが、例えば、お米を一袋余分に買っておき、なくなったら保管していたお米を食べて、また一袋買い足しておけば、賞味期限を気にすることなく備蓄している事になります。食料品のほか、トイレットペーパーや生理用品など、生活消耗品にも取り入れることで災害時に対応でき安心です。
「循環備蓄」を心がけましょう。

家族で防災について話し合いましょう
実際に地震や風水害、火災が発生したときのことを想定して、各自ですべきことや避難場所、連絡方法などを家族で定期的に話し合う習慣をつけましょう。

家族で話し合うテーマ
家族一人ひとりの役割分担を決める 避難場所と避難経路を確認

災害時の連絡方法を確認●持出品の担当、火の元担当、避難誘導担当など、災害発生時の役割を決めておきましょう。
●家族に高齢者や障がい者、乳幼児などがいる場
合は、避難誘導の担当者を決めましょう。

●最寄りの避難場所と避難経路を確認しましょう。
●家族が離ればなれになったときの集合場所を決めておきましょう。

●災害用伝言ダイヤル「171」、災害用伝言板などの使い方を確認しましょう。
●遠方に住む親せきや知人を中継地点にして連絡を取る方法もあります。

危険箇所をチェックする

非常持出品をチェックする

防災用具をチェックする●家の内外に危険なところがないかチェックしましょう。
●危ない箇所があったら、修理や補強をしておきましょう。

●必要な物が揃っているかチェック
しましょう。
●食べ物の賞味期限も確認しておきましょう。

●消火器や救急箱の置き場所・使用期限などを確認しましょう。
●消火器の使い方を覚えましょう。

3

避難情報

警戒レベル４で全員避難！
！

水害・土砂災害の防災情報の伝え方が変わりました。

【警戒レベル５】では既に災害が発生しています。また、必ず発令されるものではありません。

【警戒レベル３】や【警戒レベル４】で、避難情報と防災気象情報

地域の皆さんで声をかけあって、安全・確実に避難しましょう。

水害・土砂災害について、市町村が出す避難情報と、国や都道府県が出す防災気象
情報を、５段階に整理しました。
※各種の情報は、警戒レベルの順番で発表されるとは限りません。状況が急変することもあります。

避 難 情 報 等

警戒レベル

警戒レベル

5
4

全員避難

警戒レベル

避難行動等

避難情報等

警戒レベル相当情報（例）

既に災害が発生している状況です。
命を守るための最善の行動をとりましょう。

災害発生情報警戒レベル５相当情報※災害が実際に発生していることを把握した場合に、可能な範囲で発令

速やかに避難先へ避難しましょう。
公的な避難場所までの移動が危険と思われる場合は、近くの安全な場所
や、自宅内のより安全な場所に避難しましょう。

3 障害のある方、乳幼児等〉とその支避難に時間を要する人〈ご高齢の方、高齢者等は避難

援者は避難をしましょう。その他の人は、避難の準備を整えましょう。

2

避難に備え、ハザードマップ等により、自らの避難行動を確認しましょう。

警戒レベル

警戒レベル

1 災害への心構えを高めましょう。

〔市町村が発令〕

避難勧告
避難指示（緊急）※地域の状況に応じて緊急的又は重ねて避難を促す場合等に発令〔市町村が発令〕

避難準備・高齢者等避難開始〔市町村が発令〕

洪水注意報
大雨注意報等〔気象庁が発表〕

早期注意情報（国土交通省、気象庁、都道府県が発表）

氾濫発生情報大雨特別警報等

警戒レベル３相当情報
氾濫警戒情報
洪水警報

等

これらは、住民が自主的に避難行動をとるために参考とする情報です。

〔気象庁が発表〕

Q&A
質問１）防災気象情報は出てるけど、避難情報が出ていないときはどうすればいいの ?
⇒市町村は、様々な情報をもとに、避難情報を発令する判断を行うことから、必ずしも防災気象情報と同じレベルの避難情報が、同時に発令されるわけではありません。
自らの命は自ら守る意識を持って、防災気象情報も参考にしながら、適切な避難行動をとってください。
質問２）避難指示（緊急）は、避難勧告と同じ警戒レベル 4 に位置付けられたけど、考え方が変わったの ?
⇒避難指示（緊急）は、地域の状況に応じて緊急的に又は重ねて避難を促す場合などに発令されるもので、必ず発令されるものではありません。避難勧告が発令され次第、避難指示（緊急）を待たずに速やかに避難をしてください。
質問３）洪水で「警戒レベル４相当情報」が既に出ているなかで、土砂災害で「警戒レベル３相当情報」が出たけど洪水のレベルも４から３に下がったということなの ?
⇒洪水の危険性が４から３に下がったわけではありません。洪水は４のままで、土砂災害の３が追加されたのであり、その地域は洪水と土砂災害、両方の災害を警戒する必要があります。

4

一例

警 戒
レベル

４

■占冠村防災情報メール、広報車により周知します。

警戒レベルととるべき行動を端的に伝えます■こちらは、占冠村です。
■○○地区に洪水に関する警戒レベル４、避難勧告を発令しました。
■○○川が氾濫するおそれのある水位に到達しました。

避難勧告の発令を伝えます

災害が切迫していることを伝えます■○○地区の方は、速やかに全員避難を開始してください。
■避難場所への避難が危険な場合は、近くの安全な場所
とるべき行動を伝えますに避難するか、屋内の高いところに避難してください。

等

警戒レベル４相当情報
氾濫危険情報土砂災害警戒情報

呼びかけの

避難勧告の
伝達文例

警戒レベル

防災気象情報次のような内容で自治体から避難行動を呼びかけます！

「特別警報」が発表されたら…

■ただちに命を守る行動をとってください■

経験したことがない重大な災害が予想される状況です。
危険が迫っているため、決して油断することなく、身を守るための最善を尽くしてください。

安全に避難するために ④動きやすい服装で避難①安全な避難路の確認

避難所までの経路は、あらかじめ自分たちで決めておき、安全に通行できるかを確認しておきましょう。

②非常持出品の事前準備

避難するときの荷物は必要最小限とし、事前に準備しておきましょう。

③正確な情報収集と自主的避難

ラジオやテレビ、インターネットなどで最新の気象情報、災害情報、避難情報に注意
しましょう。雨の降り方や浸水の状況に注意し、危険を感じたら自主的に避難しま
しょう。

避難するときは動きやすい服装を心がけましょう。

⑤避難の呼びかけに注意

危険が迫ったときには、役場や消防などから避難の呼びかけがあります。すみやかに避難しましょう。

⑥お年寄りなどの避難に協力

お年寄りや子ども、病気の人などは、早めの避難が必要です。近所のお年寄りなどの避難に協力しましょう。

⑦２人以上で行動

なるべく２人以上での行動を心がけましょう。

【北海道防災情報システムで災害情報を入手できます】

携帯電話やパソコンから災害に関する情報を入手できる北海道のサービスです。
外出先で地域の大雨や地震・津波などの情報をいち早く知ることができます。
アドレスは http://i.bousai-hokkaido.jp/ （右のQRコードから読み取ることもできます）
5風水害

風水害の被害は、対策によって最小限に止めることができるものです。気象情報には十分に注意して、早めの備えを心がけましょう。

台風が接近！大雨が予想される場合
風の強さと吹き方

１ ラジオ、電池の ２ 気象情報を聞く
備えを！

停電に備え、携帯ラジオ、電池の準備を。

気象情報を注意深く聞きましょう。
また、村の防災情報メールなどの情報を見のがさないよう注
意しましょう。

３ 早めの準備を！ ４ すみやかな行動を！
避難に備えて非常持出品の準備を。

避難準備情報や 避 難 勧 告が出 たらす み やかに行動を。特に河 川 の 付 近では注意。

覚えておくと役に立つ雨の降り方
やや強い雨［10〜20㎜］

ザーザーと降る雨。地面一面に水たまりができ、雨の音で話し声が聞き取りづらくなります。

強い雨［20〜30㎜］

傘をさしていても濡れるほど土
砂降りの雨。道路側溝や下水、小さな川が溢れたり、小規模の土砂崩れがおこるおそれがあります。

激しい雨［30〜50㎜］

バケツをひっくり返したよ
うな雨。道路が川のようになり、山崩れや崖崩れがおきやすくなります。危険地
帯では避難の
準備が必
要にな
ります。

平均
風速

15〜20m/s

風に向かって歩けない。
転倒する人もでる。
小枝が折れる。
平均
風速20〜25m/s

しっかりと身体を確保しないと転倒する。窓ガラスが割れるおそれもある。
平均
風速25〜30m/s

立っていられない。屋外での行動は危険。
樹木が根こそぎ倒れはじめる。

半日〜1日前

数時間前

0〜1時間

「気象情報」発表 「雷注意報」発表 「竜巻注意情報」発表「発達した積乱雲の近づく兆し」に注意
次のような状況になると、竜巻が発生する可能性があります。

屋内にいる場合

窓やガラスのない部屋、廊下、地下室、最下層に移動する。
雨戸、シャッタ一、窓、カーテンを閉める。
丈夫な机やテーブルの下に入り、身を小さくして頭と首を守る。

●真っ黒い雲が近づき、周囲が急に暗くなる。
屋外にいる場合●雷鳴が聞こえたり、雷光が見えたりする。
近くの丈夫な建物に避難する。
●ヒヤッとした冷たい風が吹き出す。
飛来物から身を守れる物陰や溝、水路、窪地に身を潜める。
飛ばされる危険があるため車庫や物置の中は避難場所にしない。
●大粒の雨やひょうが降り出す。

落雷
雷も発達した積乱雲に伴って発生します。被害は夏に集中する傾向があります。
落雷や雷にともなうひょう、突風などの被害が予想される場合、雷注意報が発表されます。
野外で活動していて雷が近づいてきた場合などは、大きな建物の中か、列車やバス、車の中に避難しましょう。

近くに避難する場所がないときは●できるだけ姿勢を低くする●高い木からは4m以上離れる

土砂災害にも注意が必要です！
非常に激しい雨［50〜80㎜］

滝のようにゴーゴーと降る雨。傘が全く役に立たなくなります。土石流や河川の氾らんをはじめ多くの災害が発生するおそれがあります。

猛烈な雨［80㎜以上］

息苦しくなるような圧迫感、恐怖を感じる雨。雨による大規模な災害の発生するおそれが強く、厳重な警戒が必要になります。

地上デジタルデータ放送で気象情報や河川情報が無料でいつでも確認できます。

テレビで気象情報・
河川情報の確認を！ リモコンの【d】ボタンを押すことで、気象情報や河川情報

dなど防災に役立つ身近な情報をご覧いただけます。

※河川情報はNHKのデータ放送でご確認ください。 ※お使いのリモコンにより【d】
ボタンの位置は異なります。

6

竜巻から身を守るために

こんな前ぶれ現象に注意！
！
次のような現象を察知した場合は、土砂災害が直後におこる可能性があります。直ちに周りの人と安全な場所へ避難するとともに、役場・消防・警察へ通報してください。

●雨が降り続いているの ●川の流れが濁り流木が ●斜面から水がふき出すに川の水位が下がる
混ざりはじめる※この他山鳴り、地面にひび割れなどの現象が考えられます。

逃げ方を覚えましょう

土石流は速度が速いため、流れを背にしていたのでは追いつかれてしまいます。土砂の流れる方向に対して直角に逃げるようにしましょう。

7

雪害

火災

暴風雪による被害や除雪時の事故が年々増え続けています。未然に被害を防止するには、天気予報のチェック、外出を控えるなど、対応が必要です。

「うっかり無用心」がいつ火災につながるかわかりません。生活習慣のチェックと、一人ひとりの防火意識が最も大切です。

火災が発生したら！ こんな火はこうして消す

被害防止のための心得●気象情報に注意して、暴風雪が予想される時は、外出を避けましょう。
●停電に備えて懐中電灯、携帯ラジオの準備をしておきましょう。
●外出できない場合に備えて、食料や飲料水などを確保（備蓄）しておきましょう。
●FF式暖房機の給排気口付近の除雪状況を確認しておきましょう。

車で外出する際の心得●吹雪や吹きだまりにより、車が立ち往生する可能性もあるので、防寒着、長靴、手袋、スコップ、牽引ロープなどを車に用意するとともに、十分に燃料があることを確認して出掛けましょう。また、万が一に備えて、飲料水や非常食も用意しておくと安心です。
●もし運転をしていて危険を感じたら、無理をせずに道の駅やコン
ビニエンスストアなどで天気の回復を待ちましょう。

万が一、動けなくなった場合は●大雪や吹きだまり等で車が立ち往生した時
は、道路緊急ダイヤルやJAF等のロードサー
ビス、近くの人家などに必ず救助を依頼してください。また、ハザードランプを点灯したり停止表示板を置くなど、車が目立つようにしてください。
道路緊急ダイヤル（#9910）
JAFロードサービス（短縮ダイヤル#8139）

除雪時の心得●避難できる場所や救助を求められる人家がない場合は、消防や警察に連絡するとともに、車のマフラーが雪に埋まって排気ガスが車内に充満するおそれがありますので、マフラーが雪に埋まらないように定期的に除雪し、窓を少し開けて換気を行うなどして、車の中で救助に備えてください。
●車を置いて避難する場合には、除雪や救助活動の妨げとならないよう、連絡先を書いたメモなどを車内に置き、車の鍵は付けたままにしておきましょう。

屋根の雪下しは特に危険！

●作業は家族、となり近所にも声をかけ、2人以上で行いましょう！
●晴れの日ほど屋根の雪がゆるんでスベリやすくなります。命綱やヘルメットを着用しましょう！
●はしごの固定はしっかりしましょう！
●除雪機の雪詰まりは、エンジンを切ってから取り除きましょう！
●作業のときは、携帯電話を持参しましょう！

8

１ すぐに大声で知らせる!

●火災を発見したら、まず近所の人に大声で知らせる。
●大声が出なければ、鍋などをたたいて大きな音をたてて知らせる。
●小さな火でも119番。当事者は消火にあたり、近くの人に通報をたのむ。

２ 早く消火する!
●出火から3分以内が消火できる限界。
●水や消火器だけに頼らず、座布団でたたく、布団をかぶせて密閉するなど機転をきかせて消火にあたる。
●カーテンは力いっぱいひきずりおろし、火が天井へ燃え移らないようにする。

３ 早く逃げる!
●火が天井に燃え移ったら、消火をあきらめす
みやかに避難する。
●避難する時は、燃えている部屋の窓やドアを閉める。
●煙の中を逃げる時はできるだけ姿勢を低くし、濡れタオルで口をおおうなどして煙をさける。
●濡らした布などで顔や体をおおい、炎の中は一気に走り抜ける。

油

鍋

水をかけない。元栓を閉め、大きなふたをして空気を断つか 、シ ーツなどを濡らして手前からかける。

石油ストーブ
濡らした毛布などを か ぶ せ 、その上から一気に水をかける。

電気製品
いきなり水をかけると感電のおそれがあります。
プラグを抜いて（できればブレーカーも切る）消火。

カーテン・ふすま
天井に火が回る前にカーテン は引きずり
お ろし 、ふ す
まは けり倒して消火。

常備はしているけどどう使うの？ 消火用具の正しい使い方＆備え
せっかくの消火用具も使い方が分らなければ何の役にも立ちません。
※消火活動は危険を伴います。
消火訓練には積極的に参加して、正しい操作を身につけましょう。

●消火器①安全ピンを ②ホースの先を持って ③レバーを引き抜く。
火元に向ける。
強くにぎる。

●その他の備え無理だと思ったら、すぐ119番を！

●ふろの残り湯は捨てない。
●洗濯機にはいつも水をはっておく。
●バケツは２個以上用意
しておく。

9

地 震 グラグラッときたら!

地震が発生したら、ケガや火災などの二次災害を起こさないことが、身を守るポイント。いざという時の行動を家族と話し合うことも大切です。

緊急地震速報の発令
緊急地震速報は震度５（弱）以上と推定される場合、テレビやラジオで流れます。速報が流れてから強い揺れが来るまでは、わずかな時間しかありません。震源に近い場所では、速報が揺れに間に合わないことも想定されますが、まずは倒れやすい家具類から離れ、直ちにテーブルや机の下に潜るなど、危険を回避してください。周りの人に声を掛けながら、状況に応じあわてずに、
まず身の安全を確保することが重要です。

１ まずは、

２ すばやく３ 戸を開けてケガをしたら火の始末や避難が遅れてしまいます。家具の転倒や落下物には十分な対策を。

地震を感じたら、まず身の安全を確保して、 火を消す かけ声の習慣をつける。

振動でドアが開かなくなることも。戸を開けて出口の確保を。

身の安全を！

火の始末！

出ロの確保

J−アラートによる緊急情報
占冠村には、地震や武力攻撃、特別警報などの緊急情報をいち早く住民の方へ伝達するため、「全国瞬時警報システム」（J−アラート）が設置されています。
情報の伝達は、占冠村防災情報メールを通じて行われますので、メールを受信した場合はその内容を確認し、適切な行動をするよう心がけましょう。
※J−アラートとは、国から発信された緊急情報を人
工衛星を通じて瞬時に情報伝達するシステムです。
【緊急情報の例：地震情報（震度５（弱）以上）、ミサイル
情報、ゲリラ情報、気象情報（特別警報のみ）など】

わが家の地震対策チェック
自宅の安全対策について点検し、対策ができていれば □ にチェックを入れましょう。
不備な点がある場合は対策を行いましょう。
□ 家具は固定していますか。
□ 照明器具は固定していますか。

□ 台所、寝室に
火災警報器を設置していますか。

□ エアコンは固定していますか。

□ 消火器を置いていますか。使い方を知っていますか。使用期限は過ぎていませんか。

□ 棚、タンスなどの上に、重い物を置いていませんか。

４ 火が出たら

５ あわてて外に万が一出火しても天井に燃え移る前なら大丈夫。あわてず消火を。

飛び出しはケガのもと。ガラスなどの落下物に注意し、冷静な判断を。

すぐ消火

６ 避難はなるべく徒歩で
持ち物は
最小限に

道路の損壊や信号機の作動停止など、車での避難は危険なうえ緊急出動の障害に。持ち物は最小限とし、なるべく徒歩で
避難する。
10

飛び出さない海岸にいるとき
海岸で地震を感じた
ときは、ただちにその場から遠ざかり高台などに避 難しましょう。揺れが小さくても津 波が襲ってくることがあります。

□ プロパンガスボンベは、固定していますか。
配管はぐらついていませんか。

□ 灯油タンクは固定していますか。

□ ブロック塀は、ぐらついていませんか。
鉄筋は入っていますか。

□ ストーブ、ガスレンジなどの、
火元まわりに燃えやすいものを、置いていませんか。

室内の安全対策 自宅の家具も地震時には凶器となり得ます。
家具を固定し、安全対策に努めましょう。
寝室が特に重要です。

タンス・本棚就寝中に地震が起きた場合、とっさの行動は困難です。家 L 字 金 具 で 固
具の下敷きにならないよう、家具の固定や配置を工夫して 定 す る 。住 宅
自分に家具が倒れてこないように
転倒方向に 事 情 により金しましょう。また、地震の後に、割れ具 が 取り付 け
寝ないたガラスを踏むなどして負傷する事られない場合例がみられます。負傷すると、そのは 、支 え 棒 が後の行動にも支障をきたしますの便利です。
で、スリッパなどの履物や懐中電灯などを、就寝場所の手の届く場所に備えておきましょう。

暖房機器

耐震自動消火装置付
きのものを。周囲に燃えやすい物を置か
ない。

11

停電

占冠村地震被害想定

平成30年北海道胆振東部地震では、北海道内全域で約295万戸が停電しました。日頃から身の安全を確保するため、停電への備えを確認しておきましょう。

北海道が平成30年２月に公表した「平成28年度地震被害想定調結果報告書」によると、想定する地震において、占冠村の地表における震度（評価単位最大）が5.0以上となるなど、大きな被害を及ぼす可能性の高い地震の概要は、以下のとおりです。
占冠村

石狩低地東縁断層帯主部（N1）
今後30年以内の地震発生確率はほぼ0％とされている

安全に行動するために十勝沖（T2）
今後30年以内の地震発生確率は
0.5〜3％とされている

石狩低地東縁断層帯南部（N10）※平成 30 年 9 月 6 日に発生した北海道胆振東部地震は石狩低地東縁断層帯ではない断層が震源になったとの政府見解が示されております。（占冠村震度 4）

地震による被害想定※北海道が中央防災会議などの被害想定手法により算定した概数です。実際の地震では、さらに甚大な被害が出る
可能性がありますので、建物の耐震化や家具の転倒防止対策など、日頃からの備えを万全にしてください。
被害想定項目地震動
建物被害

揺れによる建物被害
液状化による建物被害
急傾斜地崩壊による建物被害
計

火災被害
揺れによる人的被害

人的被害

急傾斜地崩壊による人的被害
火災被害による人的被害
計
避難者数

小項目
地表における震度（評価単位最大）
全壊棟数
半壊棟数
全壊棟数
半壊棟数
全壊棟数
半壊棟数
全壊棟数
半壊棟数
全出火件数
炎上出火件数
焼失棟数
死者数
重傷者数
軽傷者数
死者数
重傷者数
軽傷者数
死者数
重傷者数
軽傷者数
死者数
重傷者数
軽傷者数
避難所生活者数
避難所外避難者数
避難者数計

断層
石狩低地東縁 石狩低地東縁
断層帯南部
断層帯主部

海溝

災害情報を確保するために
停電時は、テレビや携帯電話などが利用できない場合があります。携帯ラジオや予備の電池、モバイルバッテリーを準備しましょう。

十勝沖

5.4

5.6

5.2

1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
8人
4人
12 人

1 棟未満
1棟
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1棟
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
13 人
７人
20 人

1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
0棟
0棟
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 棟未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
0人
0人
0人
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満
1 人未満

※石狩低地東縁断層主部・南部は、断層上端深さ 7km、モデル 30̲1、モデル 30̲5 の地震の想定です。
※この他の被害想定項目はインターネットで見ることができます。
「北海道の想定地震・地震被害想定」http://www.pref.hokkaido.lg.jp/sm/ktk/jishin̲sotei.htm で参照可能です。

12

夜間に停電すると出口や床が見えにくく危険です。
リビングや寝室などに懐中電灯や足元灯を備えましょう。
足元灯の設置が難しい階段などには、蛍光テープを貼りましょう。

電気火災を予防するために停電が復旧したときの火災予防のため、
停電時に自宅を離れるときはブレーカーを切りましょう。

安全に過ごすために
冬季の停電にも備えて、懐中電灯、防寒具、ポータブルストーブや灯油、非常食、飲料水などを準備しておきましょう。ポータブルストーブは事前に使用方法を確認し、使用する場合は定期的に換気を行いましょう。

懐中電灯

ポータブル
ストーブ

非常食

灯油

防寒着

13

災害時要配慮者のために災害が起きたときに、何らかのハンディキャップがあるために、避難行動や避難所での生活において手助けを必要とする人を災害時要配慮者といいます。このような方々にとって頼りになるのが、地域で暮す一人ひとりの助け合いです。

高齢者・傷病者の方●緊急時にはおぶって避難する。
●１人での援助が困難な場合は、複数で担架や毛布などを使って避難する。

車いすを使う方

平常時の災害対策●地域の防災環境の点検を
避難路（交通状況や路上の段差など）は、車椅子でも通れるか、また夜間はどうかなど点検しておきましょう。
地域の危険性（がけ地・古い塀のある場所など）を確認しましょう。

●日頃から積極的なコミュニケーションをどこにどんな状態の災害時要配慮者がいるのかを把握し、災害時にどのような支援が必要かを確認しましょう。

●地域での具体的な支援・協力体制を決めておく
一人の災害時要配慮者に対して、複数の住民で支援するなど具体策を考えましょう。

●階段では２人以上で援助し、上がるときは前向
きで、下りるときは後ろ向きで移動する。
●車いすが使えない場合は、おぶって避難する。

災害時にできること

耳が不自由な方●すぐに状況を伝える●筆談や身振り、手のひらに指で字を書くなどで伝える。
●話すときには、口を大きくはっきりと動かし、言葉が伝わるようにする。

突然災害が起これば、誰もが不安になるものです。筆談や身振り手振りなどで、できる限り災害時要配慮者の状態に合った方法で状況を伝えましょう。

目が不自由な方●安全な場所に誘導する●杖を持たない方の手でひじのあたりを軽くつかんでもらい、半歩前を歩く（杖や腕を引っ張らない）。
●行き先や方向、段差など目の前の状況を知らせながら誘導する。

自分で体を守ることができない災害時要配慮者には、すばやく安全な場所に誘導する。一人で誘導するのが難しい場合には、まわりの人に協力を求めましょう。

乳幼児を抱える方・妊産婦●困ったときこそ温かい気持ちで対応を
非常時にこそ、不安な状況に置かれている人の立場に立ち、支援する心構えを。温かい思いやりの心で接するようにしましょう。

●声かけをしたり荷物を持ってあげたりして、
身体的・心理的な負担を和らげる。

外国人の方

避難行動要支援者支援制度●できるだけ簡単な日本語で伝える。
●言葉が通じない揚合は、身振り手振りで避難所へ誘導する。

災害時における
危険を1 察知しにくい

村で名簿を作成

ハンディキャップとは？
危険である2 ことを理解・判断しにくい危険に対して3 適切な行動がとれない

具体的には…ひとり暮らし、寝たきり等の高齢者、肢体不自由・聴覚・視覚などの身体障がい者、知的障がい者、精神障がい者、難病患者、妊産婦、乳幼児、外国人 など

14

法改正により、名簿の作成が義務付けられて
います。

名簿情報の
提供の同意
確認

同意あり
避難行動要支援者とは、
災害時要配慮者の方で一定の要件※を満たす方が該当となります。

避難行動要支援者

平常時

災害時○村から社会福祉協
議会・民生児童委員などへの名簿提供○個別支援計画作成○日ごろの見守り

名簿を活用し避難行動の支援や安否確認、
救助 など

同意なし

（※）一定の要件とは、村内に居住し、災害が発生したときに、自分で避難できない方やご家族の援助が困難な方で下記の①〜⑤のいずれかに該当する方となります。
①高齢者（７５歳以上の一人暮らし若しくは７５歳以上の方のみで構成される世帯の方） ②身体障害者手帳が１級及び２級の方③療育手帳がA判定の方 ④精神障害者保健福祉手帳が１級及び２級の方 ⑤要介護認定が３以上の方

問い合わせ先総務課

TEL ５６‑２１２１
15

覚えて
おこう！

困った時の応急手当

災害時は、救護活動も思うように進まないことが多いのが現状です。
そんな時、適切な応急手当ができるかどうかが、傷病者を救うカギとなります。

人が倒れているとき

1

肩をたたきながら声をかける。

2

反応がなかったら、大声で助けを求め、119番通報とAED搬送を依頼する。

3

呼吸を確認する。
（胸か腹部の上り下がりを見る）骨折
変形している場合は、無理に元の形に戻してはいけません。
局所の安定を保つために副木を当て、骨折部の上下を固定する。
固定したら、骨折部を低くしないようにし、安静にして救護を待つ。
＊ワンポイント＊

副木は、板、靴べら、杖、傘など身近なもので十分に対応できるので、活用しましょう。

やけど
やけどの部分を早く十分に冷やす。
衣服は無理に脱がさず、上から水を流して冷やしながら、はさみで切り開き、さらに冷やし続ける。
水ぶくれは破らないように気をつけ、薬などはいっさい塗らない。

直接圧迫止血法
すぐに4 呼吸がなかったら、胸骨圧迫（心臓マッサージ）
を30回行う。

（心臓マッサ
5 胸骨圧迫ージ）の後、人工呼吸を2回行う。

人工呼吸

胸骨圧迫（心臓マッサージ）①頭を後ろにそらせ鼻をつまむ。
②大きく口を開けて、傷病者の口を覆い息を吹き込む。
１秒
かけて2回吹き込みます。
③口と指を離し、傷病者のはき出す息と胸腹部の動きをみる。

①胸骨と剣状突起の中心に手を置き、もう一方の手を重ねる。
②ひじを伸ばして垂直に圧迫する。
※両手で胸が少なくとも５㎝
沈むくらい圧迫。
※テンポは少なくても1分
間に100回以上行う。

AED（自動体外式除細動器）
近くにAED（自動体外式除細動器）がある場合、AEDを装着し、音声ガイダンスに従って除細動することは救命に大きな効果があります。
※小児用電極パットが入ってる場合は、小児（おおよそ６
歳くらいまで。乳児も使用可能）にも使用できます。また、ない場合は成人用パットを代用します。
※日頃からAED設置場所を確認しておきましょう。

16

AED（自動体外式除細動器）の使い方
心臓の筋肉がけいれんを起こす「心室細動」を電気ショック（除細動）で治療する機器です。AEDは電源を入れると、機械から音声で操作手順の指示が出ます
ので、初めての人でも簡単に使用できます。また、電気ショックが必要かどうかの判断も自動で行い、必要がなければ指示を出さず、間違ってボタンを押しても電気ショックは与えられません。

ビニール袋等を使用した
直接圧迫止血法

出血部位を確認し、きれいなガーゼやハンカチ、タオルなどで傷口を直接圧迫します。片手で圧迫して止血しないときは、両手で体重を乗せながら圧迫止血します。
＊ワンポイント＊

感染防止のため、できるだけビニール製やゴム製の手袋またはビニール袋を使用します。
止血のために細い紐などで縛ることは、神経や筋肉を損傷するおそれがあるので行いません。
※大量に出血している場合や出血が止まらない場合、ショック症状がみられる場合は、ただちに119番通報してください。

救急車を呼ぶ場合 あわてずに119番に電話をかけ、質問にはっきり答えてください。
火事ですか、
救急ですか？

どこでけがをしましたか？

どうしましたか？

電話番号を
教えて
ください。

救急車を
お願いします友達がけがを
しました

占冠村の
◯◯◯です

××−
××××−
××××です①まず救急車をお願いする②けがをしたことを伝える③場所（住所）を知らせる④電話番号を知らせる

備えておきたい応急手当用品●収納かばん●三角巾●滅菌ガーゼ●ばんそうこう●はさみ●ピンセット●消毒石けん
●体温計

●ナイフ
●安全ピン
●消毒薬
●懐中電灯
●包帯
17

自主防災組織とは自主防災組織とは、住民一人ひとりが「自らの命は自ら守る」そして、「自分たちのまちは自分たちで守る」という、地域住民の自衛意識と連携によって結成される防災組織のことです。

自主防災組織の必要性
災害は、いつ発生するかわかりませんし、災害の規模によっては、公的な救助の手が到着するまでには時間がかかります。
このような事態が発生したときに、地域内の災害時要配慮者となる高齢者や身体障がい者、介助の必要な人に救助の手を差し伸べることができるのは、身近にいる地域の皆さん一人ひとりです。

自主防災組織の役割・活動
地域内で自主的に防災活動を行う自主防災組織の役割としては、次のようなことが考えられます。

平常時

災害時

□防災知識の普及啓発活動□情報収集伝達活動

防災だよりなどの発行、講習会の開催など

地域内の被害情報などの収集や防災機関への伝達、役場や消防などからの救護情報などの住民への周知□各家庭の安全確保
消火資器材などの点検整備、家具の固定、建物や塀の耐震診断など□地域内の防災環境の確認
災害時要配慮者、地域内の避難所、避難路の把握、地域内の危険箇所の把握と防災マップの作成など□防災訓練の実施□初期消火活動
消火器、バケツリレーなどによる初期消火活動□避難誘導活動
地域住民などの避難誘
導、安否確認、災害時要配慮者への援助など

情報連絡訓練、消火訓練、避難訓練、搬出救護訓練、給食給水訓練など□救出救護活動□防災資器材点検整備□給食給水活動

防災資器材や備蓄品の管理など

備蓄食料などによる給食、救援物資（食料、水など）の避難所への運搬と分配

簡単な工具を使用した救出、負傷者の救護など

自主防災組織をつくるには
自主防災組織をつくるには、あらかじめ、規約や事業計画などを定めておくと効率的な組織運営を行うことができます。
また、自主防災組織の設立についてわからないことがありましたら、役場総務課までご相談ください。
18

ハザードマップを収納してください（マップは常に見えるところに貼っていただくか定期的に見て避難路を確認しておきましょう）

指定緊急避難場所一覧

指定避難所

占冠村保健福祉センター「ノンノ」

指定緊急避難場所は、災害等で住宅に住めなくなった時や、災害の発生が予想されるため避難の勧告・指示を発令した時に避難する屋内の施設です。
（最後のページに収納されているハザードマップを参照ください）
地

区

名

双 珠 別

中

占

央

冠

上トマム
中

央

避
双

難

所 名
民

占冠村

電話番号

館

５６‑２８４２

双珠別住民センター

５６‑２４４３

占冠村総合センター

５６‑２１２１

占 冠 中 学 校

５６‑２８２１

占冠村コミュニティプラザ

５６‑２５９０

美園地区集会所

５６‑２４１３

占冠地域交流館

５６‑２８３０ト マ ム 学 校

５７‑２２３７

トマムコミュニティセンター

５７‑２１６０

占冠村保健福祉センター「ノンノ」

５６‑２７００※占冠村保健福祉センター「ノンノ」は要配慮者利用施設です。

ご自宅から避難場所までの経路は、住んでいる場所によって異なります。
あらかじめ自分たちで安全で最適な経路を確認しておきましょう。

家族の連絡先 ※日頃から記入しておきましょう。
名

前

勤務先・学校等

電

話

番

号

携

帯

電

話