マーフィーのケンブリッジ英文法（初級編）

UNIT 30（ページ６０ ６１） 翻訳

1

そんなにテレビを見るもんじゃないわ。

You shouldn't watch TV so much.

2

トムは十分に勉強をしません。彼はもっと一生懸命に勉強をすべきです。

Tom doesn't study enough. He should study harder.

3

それは良い映画です。見に行くべきです。

It's a good movie. You should go and see it.

4

テニスをするとき、ボールをいつも注意して見るべきです。

When you play tennis, you should always watch the ball.

5

トムはそんなに夜更かしすべきでない。

Tom shouldn't go to bed so late.

6

あなたは、いつもテレビを見ているわね。そんなにたくさんテレビを見るべきではないわ。

You watch TV all the time. You shouldn't watch TV so much.

7レイチェルは、新しい洋服を買うべきだと思います。

I think Rachel should buy some new clothes.

8

遅い時間。今家に帰ったほうが良さそう。

It's late. I think I should go home now.

9

そんなに一生懸命に働かないほうがいいと思うわ。

I don't think you should work so hard.

10

この帽子を買ったほうがいいと思いますか？

Do you think I should buy this hat?

11

今夜勉強をすべきではあるけど、映画に行こうと思っています。

I should study tonight, but I think I'll go to the movies.

12

今夜勉強をしなければならないので、映画へ行けません。

I have to study tonight, so I can't go to the movies.

13

この部屋はとても暖かい（やや暑い）です。窓を開けましょうか？

It's very warm in this room. Should I open a window?

今夜電話しましょうか？
いいですよ。

Should I call you tonight?
OK.

15

いい天気ですね。散歩に行きましょうか？

It's a nice day. Should we go for a walk?

16

夕食は何にしましょうか？

What should we have for dinner?

今夜電話しましょうか？
いいですよ。

Shall I call you tonight?
OK.

いい天気ですね。散歩に行きましょうか？

It's a nice day. Shall we go for a walk?

14

17
18

EXERCISES（演習）:19

テニスをするとき、ボールをいつも注意して見るべきです。

When you play tennis, you should watch the ball.

20

遅い時間で、あなたは疲れています。寝たほうがいい。

It's late, and you're very tired. You should go to bed.

21

フルーツと野菜とたくさん食べるべきです。

You should eat plenty of fruit and vegetables

22

もし時間があったら、科学博物館に行くべきです。とてもおもしろいですよ。

If you have time, you should visit the science museum. It's veryinteresting.

23

運転するとき、シートベルトを着用すべきです。

When you're driving, you should wear a seat belt.

24

それはとても良い本です。読むべきです。

It's a very good book. You should read it.

25

彼女はそんなにたくさんテレビを見るべきでない。

She shouldn't watch TV so much.

26

彼はそんなにたくさん食べるべきでない。

He shouldn't eat so much.

27

あなたはそんなに一生懸命に働くべきではない。

You shouldn't work so hard.

28

あなたはそんなに速く運転すべきではない。

You shouldn't drive so fast.

あなたはお店にいます。ジャケットを試着しています。

You are in the store. You are trying on the jacket.
You ask your friend:Do you think I should buy this jacket?

29

あなたは友人に聞きます：「このジャケット、買うべきだと思う？」
あなたは運転できません。

30

You can't drive.
You ask your friend:Do you think I should learn to drive?

あなたは友人に聞きます：「運転の仕方を学ぶべきだと思う？」
あなたは、仕事が好きではありません。

31

You don't like your job.
You ask your friend:Do you think I should get another job?

あなたは友人に聞きます：「他の仕事を見つけるべきかしら？」
あなたは、パーティを開こうとしています。

32

You are going to have a party.
You ask your friend:Do you think I should invite Ryan?

あなたは友人に聞きます：「ライアンを招待すべきだと思う？」

ページ (1 of 2)～￼

翻訳: ZARICHJAPAN33

明日早くに起きなければなりません。今家に帰るべきだと思うわ。

We have to get up early tomorrow. I think we should go homenow.

34

あのコートはあなたには大きすぎます。買わない方がいいと思うわ。

That coat is too big for you. I don't think you should buy it.

35

あなたには車が必要ありません。それを売った方がいいと思うわ。

You don't need a car. I think you should sell it.

36

アマンダには変化が必要です。彼女は旅行すべきだと思うわ。

Amanda needs a change. I think she should take a trip.

37

ニコールとダンはとても若いです。彼らは結婚すべきでないと思うわ。

Nicole and Dan are too young. I don't think they should getmarried.

38

あなたはまだ病気です。仕事に行くべきではないと思うわ。

You're still sick. I don't think you should go to work.

39

ジェームスは今日とても気分が悪いです。お医者さんに行くべきだと思うわ。

James isn't feeling well today. I think he should go to thedoctor.

40

41

42

43

44

45

この部屋はとても暖かい（やや暑い）です。
窓を開けましょうか？
ここで待ちましょうか？
いや、私と一緒に来て下さい。
パーティーをしましょうか？
ええ、誰を招待しましょうか？
この部屋は暗いです。
電気をつけましょうか？
パンはありますか？
いいえ、私が買いに行きましょうか？
出かけましょうか？
あなたがそうしたいなら。どこへ行きましょうか？

￼翻訳: ZARICHJAPANIt's very warm in this room.
Should I open the window?
Should I wait here?
No, come with me.
Should we have a party?
Yes, who should we invite?
It's dark in this room.
Should I turn on the light?
Do you have any bread?
No, should I go and get some?
Should we go out?
If you want. Where should we go?

ページ (2 of 2)