昭和42年２月24日第三種郵便物認可

No.
題字

５

2012

福島県知事 佐 藤 雄 平

平成24年５月１日発行（毎月１回１日発行）通巻第573号

573

かんしゅう■福 島 県 農 林 水 産 部
表紙の写真■放射能（あくま）から森の実（いのち）をまもりたい平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島

福島県の復旧・復興をめざして！
社団法人 福島県森林・林業・緑化協会会長「社団法人 福島県森林・林業・緑化協会」会長の浅和定次です。
二〇〇八年十二月の公益法人制度改革を受け、公益目的の実現を目指す法人として、今後の厳しい社会・経済情勢に対応していくためには、業務執行体制の強化を図っていくことが、不可欠であります。
このため、当協会は、平成二四年三月三〇日に、「社団法人福島県林業協会」、「財団法人福島県きのこ振興センター」、「社団法人福島県緑化推進委員会」の三法人が、大同団結し、新たにスタートいたしました。
さて、平成二三年度は、本県にとって、千年に一度と言われる東日本大震災や、
未だ収束しない東京電力の原発事故など、未曾有の大災害に見舞われた非常に厳しい一年でした。
改めまして、東日本大震災により、お亡くなりになられた方々に、喪心より哀悼の意を表しますとともに、被災された皆様に、心よりお見舞いを申し上げます。
さらに、七月末の新潟・福島豪雨災害では、会津地方に甚大な被害が発生しました。
被害を受けられた皆様方に、重ねて、心より、お見舞いを申し上げます。
今更申し上げるまでも無く、今回の大震災に伴う福島第一原子力発電所の事故による「放射能汚染」は、未だ収束の目途も立たず、多くの人々が、避難生活を余儀なくされております。
また、本県の農林水産物は、出荷制限や摂取制限に加え、風評被害も発生するなど、生産・販売活動は、非常に困難な状況が続いております。
さらに、原発の周辺地域の大半を占める森林地域では、放射性物質が、大量に大気中に拡散し、高い空間線量率等が観測され、今後、森林・林業への多大な影
響が、強く懸念されております。
本県の一日も早い復旧・復興のためには、まず第一に、森林等の除染対策を、早急に進めていくことが肝要です。
第二には、電力不足対策として、再生可能エネルギーである間伐材などの木質
バイオマス活用による発電等を、喫緊に進めていくことが重要です。
このため、当協会は、全力を挙げて取り組んで参りますので、皆様のご協力を、お願いいたします。
さて、当協会発行の林業情報誌「林業福島」は、発刊から今回で、五七三号を数え、四九年余の歴史を刻んでおります。
これもひとえに、ご購読いただいている皆様や、ご指導いただいている県を始め関係団体の皆様の、日頃よりのご協力の賜と、厚く感謝申し上げます。
今後、これまで以上に、適切な情報提供に、努めて参りたいと考えております
ので、さらなる皆様方のご支援・ご協力を、お願い申し上げます。

社団法人 福島県森林・林業・緑化協会会長

浅

和

定

次…………………………１「森林除染の技術指針」……………………２～３
東日本大震災からの復興に向けて【平成二四年度春季「緑の募金」運動】… …４～５

林道を訪ねて3,000㎞シリーズ（第７回）「七ケ岳線との出会い」……………………６
林業研究センターだより………………７～８
普及指導員通信………………………………９
木材市況・ふくしま東西南北………………10
木連だより……………………………………11
福島水源林整備事務所だより………………12
はなしのひろば………………………………13とびら
福島県の復旧・復興をめざして！

じ》

く

《も

次

定

和

浅



林業福島

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）

な お、 具 体 的 な 除 染 に 係 る 財

政措置の適用範囲等については、

環 境 省 が 策 定 し た「 除 染 関 係 ガ

イドライン」によることになるので留意する必要がある。

「森林除染の技術指針」（林野庁公表）の概要

基本スタンス

環境の汚染による人の健康又は生活環境への影響を速やかに低減する目的で制定された放射性物質汚染対処特措法の基本方針に基づき森林除染を進める上での技術的な指針を取りまとめたものである。

森林は、山地災害防止機能や木材の生産機能など様々な機能を持っていることから、住民の暮らしを支える農林業複合経営の基盤としての森林の機能を回復し、森林・林業の再生を通じた復興の取り組みが加速されるよう放射性物質対策を実施することが重要であることが示された。

森林除染の具体的方法

森林のタイプ
対策の目的

住居等近隣の森林

住民等が日常的に入る森林（森林のまま利用）

左記以外の森林（特に人工林）法

一般公衆の被ばく低減

入林による一般公衆の被ばく低減

放射性物質の除去及び拡散抑制

落葉・枝葉等の除去

林縁から20ｍ程度の範囲を目安に実施

利用状況や利用区画の形状等を踏まえ、必要な範囲において実施－

皆伐

落葉等除去とあわせて
実施

－

－

間伐

落葉等除去とあわせて実施

落葉等除去とあわせて実施

下層植生が衰退した人工林で実施方

立木の伐採・
搬出※

新たに推奨する具体的な方法。

※環境省が「除染ガイドライン」で示している住居等近隣の森林除染だけでなく、新たに対象区域や具体的な方法を示しているが、対象森林も除染方法も限定的である。
平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島は触れられていません。私は、このことに基本的な問題意識を持ち、以下のような意見を述べてきました。
・森林は、県民の暮らしと密接な関
わ り を 持 ち 林 業・ 木 材 産 業 の 基 盤として他に替えることのできな いものであることから、その除染にあ たっては居住環境の回復の ためだけでなく生産基盤として の森林
自体の機能回復に向けて 行う 必要があると考えます。
よって、指針に林業・木材産業の振 興 に よ る 森 林・ 林 業 の 再 生 の 視点を明記すべきです。
・林野庁が行った調査の結果から空間線量率と落葉及び土 壌の放射 性物質濃度には一定の相関関係が確認され、空間線量率が〇・二三マ
イクロシーベルト ／時 間未満 の森
林でも落葉は約三万ベクレル ／㌔㌘ で あ り、 木 材 を 始 め き の こ や 山菜などの特用林産物への移行による影響が懸念されます。
ついては、除染の目標値について
も空間線量だけでなく放射 性物 質
濃 度 等 を 掲 げ て、 林 産 物 や 水 の 安
全安心を確保する ための除染 を実施すべきです。

「森林除染の技術指針」（林野庁公表）について
福島県 会 津 農 林 事 務 所 長
渡邉 裕樹

一、は じ め に

平成二四年四月 二 七 日 、 林 野 庁 から「森林除染の技 術 指 針 」 が 公 表 されました。私は三 月 ま で 福 島 県 森 林
計画課長の職にあ っ た こ と か ら 林 野
庁が設置した検討 委 員 会 の 委 員 と して こ の 指 針 の 策 定 に 関 わ り ま し た。
私が委員として述 べ た 意 見 や 評 価 については以下のと お り で す 。

二、委 員 と し て の
主な主張
国による除染の 根 拠 と な っ て い る「放射性物質汚染対処特措法」の基本的な考え方では、農用地の除染については農業生産 を 再 開 で き る よ うに配慮することが 記 載 さ れ て い ま すが、生産基盤としての森林について

・林内の部位別放射性セシウム濃度の調査結果では、落葉の腐植による土壌化が進み、時間経過に伴い落葉よりも土壌の濃度が大きくなっていると推測されることか
ら、効果的に除染を進めるためには落葉の除去を最優先で行うなど
時間軸の視点も明記すべきです。
・現段階では、除染等に関する知見が少なく技術的な指針 を十分 に示すことが難しいことから、引き続き研究を行い成果を指針 に反 映していくため、今後の指針改訂に向け たロードマップを作成すべきです。
・当事者である県、市町村、関係者が十分に活用できるよう、あらかじ め指針 の内容 を説 明し理解を得た上で決定すべきです。

三、内 容 と 課 題

林 野 庁 は、「放射性物質汚染対処特措法」の趣旨を勘案すると、生産基盤としての森林の除染を進めることは困難であり、特措法の範疇で放射性物質の拡散防止を目的とした除染を主張することが得策であると考えたようです。
そのためか、指針の中で対策の視点に「生産基盤としての森林への影響の低減」が加えられましたが具体的な対策が示されず、生活圏周辺以外の拡散防止対策として荒廃森林における下層植生を繁茂させるための間伐施業が推奨されており皆伐は認められていません。
こ の よ う に、
「環境省の除染関係
ガイドライン」から踏み込んだ内容にはなっていますが、対象となる森
林は限定され除染方法も限られています。

四、お わ り に（今後の展望）三、において述べたように指針の内容が十分なものとは言えないものの、森林の間伐施業が除染方法の一つとして「環境省の除染関係ガイド
ライン」に早急に盛り込まれることが求められます。
また、現行の特措法の考え方では生活圏以外の森林の除染の実施が困難な場合は、林野庁が森林再生に向けた産業政策と一体的に行う仕組みを構築してしっかりと取り組むことが必要と考えます。
さらに、森林の除染は長期的な取り組みとなることから、林野庁には引き続き放射性物質の挙動調査や各種実証試験等の実施を始め技術的な支援や必要な財源の確保について継続的な支援が求められます。



動の自粛や春の各種事業を中止の 影 響 で、 春 季「 緑 の 募 金 」 運

平成二三年度は東日本大震災〇袋を配布しました。

通学の方々に、花の種子一、〇〇緑に溢れるふくしまを願い、通勤・緑の募金への協力のお願いと花と福島県緑化推進委員会した。

主 な 内 容 は、 会 津 農 林 高 等 学

校の大竹先生の指導のもと、「春を彩るプランターづくり」の実演をはじめ指導会を行いました。
昨年は震災

二、園芸教室
（会津若松
会場）
の開催

東日本大震災からの復興に向けて【平成二四年度春季「緑の募金」運動】

し ま し た が、 本 年 は 震 災 か ら の（写真１）

動 を 展 開 す る と と も に、 緑 の 募の影響で中止

の開催につ

（写真２）

復 興 に 向 け て、 全 県 的 な 募 金 活
金を活用して各種事業を実施しし ま し た が、

い て は、 決（写真２）て お り ま す の で、 皆 さ ま の ご 理

本年は県内各

まり次第ご

これから

解 と ご 協 力、 さ ら に は 各 種 イ ベ

地で開催を予

案内いたしントへの参加をお願いします。

定していま大に開催しま加者により盛て、 大 勢 の 参

公園におい

松市総合運動も と、 会 津 若に快晴の空の月二九日（日）一回として四ます。

ＴＥＬ 〇二四 五
―二四 一
―四八〇

（福島県緑化推進委員会）㈳福島県森林・林業・緑化協会内

す。 今 回、 第一、 春 季「 緑 の 募 金 」
街頭キャンペーン
四 月 六 日、（ 社 ） 福 島 県 森 林・
林 業・ 緑 化 協 会 は 福 島 県、 林 業
関 係 団 体 の 協 力 に よ っ て、 Ｊ Ｒ
福 島 駅 前 に お い て、 街 頭 キ ャ ン
ペーンを行いました。
当日は約二〇名の参加により、



緑の募金に関するお問い合わせ先（写真１）

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島

三、「第二四回ふくしま緑のとき受

百景歩こう会」の開催
平成二四年六月十七日（日）八時～付

福島県の緑と自然の大切さを
開会式

四、第四五回花いっぱい
コンクールの開催「花いっぱい県民運動」の一環と し て、 今 年 で 四 五 回 目 と な る

九時～

伝 統 あ る 花 壇 コ ン ク ー ル で す。

・電

込

話
〇二四

み

期

五二三
―

限

一三三四
―

福島民友新聞社事業部

お申込み・問い合わせ先

平成二四年九月二八日「個人の部」

平成二四年五月三一日「団体の部」

申れ優秀団体を表彰いたします。

「団体の部」、「個人の部」それぞスタート

郡山市田村町地内

と こ ろ

一〇時

認 識 す る と と も に、 健 康 増 進 を図るため実施するウォーキング
で す。 参 加 は 無 料 で、 当 日 は 豪華プレゼントがあたる抽選会や苗木の贈呈なども行われますので、 ご 家 族、 お 友 達 お 揃 い で ご参加下さい。
コ ー ス
東部森林公園と大安場史跡公園まで十二㌔㍍の特設コース
スタート：東部森林公園
ゴール：大安場史跡公園

お申込み・問い合わせ先話

郡山市農林部農地林務課（事務局）

・電

四
―一七三

〇二四 九
―二四 二
―二三一

話

福島民報社事業局
・電

〇二四 五
―三一

シイタケ
ハタケシメジ
ムラサキシメジ等

○菌床

○栽培資材

○マイタケホダ木

コナラ原木で安定・多収量
食物繊維、
ペクチン様物質豊富

大型・滑り少安定多収量○その他各種種菌

福島Ｎ４号

福島Ｎ３号

福島Ｎ２号

福島Ｎ１号

●原木栽培用ナメコ（登録品種）●菌床栽培用ナメコ（登録品種）㈳福島県森林・林業・緑化協会
福島県きのこ振興センター

きのこで地域を元気に〒963−0112 郡山市安積町成田字西島坂７−２
Tel 024−947−2188 Fax 024−947−6926
E - m a i l : f - k i n o k o @ m t j . b i g l obe.ne.jp
URL:http://www.f-kinoko.org



林業福島

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）

林道を訪ねて3,000㎞シリーズ（第７回）

七ケ岳線との出会い
技術士

路 線 名

七ケ岳

幅

市町村名

南会津郡南会津町田島

開設年度

昭和50年～63年

員

5.0ｍ
事

業

延
名

中

長

村

多

伸

21,051ｍ

広域基幹林道開設事業

１．七ケ岳線との出会い①②

この林道とは短期間の付き合いであるが、古桧峠線や長沢線等の路網計画と幅員の確保で奔走した記憶がある。
当時幅員が5.0ｍの林道は高規格林道で、県内でも数少なく、接続する長沢線の幅員5.0ｍ確保は、利用区域が少なく前例もない等難問だらけの計画であった。
林野庁との協議を重ね、沿線にあった公共施設を盾にとって、リゾート構想の流れに乗り、当該林道が観光の一環を担うことで採択されたことが思い出される。
この林道が、「山村道場」と呼称する滞在型施設のアクセス道として利用されている。

２．現地の状況①②

夢と希望を託した林道は、ジープが通り若者がバイクでツーリングする
格好の路面になっている。パトカーと出会い何事かと思いながら、私の愛車軽トラックは四輪駆動で精一杯の走行であった。
林道を利用した森林施業の衰退は、この地ばかりではなく全県的だと思うが、造林したスギはかなり順調に生育しており、一抹の安堵を覚えた。

３．技術的な課題とその現状等
①

②

③

④
⑤

⑥

路肩が草刈り等で良く管理されていた。

針生側の起点部分の法面は、石礫が多く当時の担当者である吉田協一さんや舟木秀晴さんが担当していたと思うが、2.0ｍ根固のブロックをして法面に木本類を施工した箇所がある。当時としては画期的なことで注目されたものである。
今は木本も生長し安定した法面にとなっている。木本類は、その後各地区で積極的に計画実行されたが、あまり成長し過ぎると倒木したりして、法面に影響することがあるので、樹木選定や維持管理等を踏まえて行うことが肝要である。
当時の林道の路面は、砂利道が主体で路盤を機械転圧するようになったのは、前述した吉田さんが棚倉で「八溝線」を担当されたときに、路盤圧・転圧の回数・設計密度等々の試験研究を重ねてモデルを作り、職員の研究会で発表され、県内各地で設計されるようになった。
土質は玉石交り土が多く、黒土のために降雨時には、軟弱になり工事車両が通行できないことも多々あったため、針生側は路盤で難工事になったが、現道は堅固な路盤で快適な走行が可能である。
起点側から中間地点の箇所に、湧水地帯があって、2.0ｍ未満の法面や側溝から大量の湧き水が発生し、渡辺陽三さんや加藤正昭さんが担当していたと記憶しているが、この区間に、現地発生材のカラマツを埋設して路盤を確保し、畳と粗朶を併用し暗渠工を施工して排水機能を高めた路盤を実施した現場は、当時と変わらない路面であった。
終点側に露出した岩盤は風化が激しく、断層的に浸食して崩落することから、現地検討が再三に亘り行われ、モルタル吹付け工で施工された。浸透水の処理やクラックの防止対策や切取り法面勾配の検討等をして実施されたが、現地写真の通り成功したとは言えない状況である。しかし、施工後の経年を考慮すると予測の範囲かと思われる。
昭和60年前後のことであるが、その後林道現場でのモルタル吹付け工の施工は減少してきた。
七ケ岳線のモルタル吹付け工の施工現場・・ひとり言・・
私は、工事検査員を拝命したとき、どういう検査員になるかをイメージしたことがあります。二つのことを守りたいと思いました。重箱の隅はつつかないこと及び施工した方や監督された同僚に感謝して、「ご苦労様でした。良く出来ていました」と労いの言葉をかけるように心がけました。検査員は、決して奢らず威張らず、中立で謙虚に務めることが肝要です。

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島

当センターでは 、 東 京 電 力 福 島 第一原子力発電所の 事 故 に 伴 い 、 放 射性物質に関連する 調 査 研 究 を 行 っ てきました。今回は 、 そ の 中 か ら 三 課
題を紹介します。

「放射性物質関連の試験研究」

一、放射性物質の 森 林 施 業 へ の 影 響と 低 減 作 業 技 術 の 確 立（ 内 山
寛、壽田智久、 長 谷 川 健 二 ）森林施業実施に お い て 、 樹 木 や 林
床を覆う草本類等 に 付 着 し た 放 射 性物質が粉塵として 舞 い 上 が り 、 作 業従事者が呼吸時に そ の 粉 塵 を 吸 入 することで、内部被 曝 す る 恐 れ が あ ります。施業に伴っ て 発 生 す る 浮 遊 粉
塵の量は、施業種 、 林 況 、 地 表 の 湿
り 具 合、 風 の 状 態 、 空 中 湿 度 な ど 、
様々な要因で大き く 変 化 す る こ と が予想されます。また、内部被曝のリ
スクは浮遊粉塵量 の 多 少 ば か り で な
く、各種施業を実 施 す る 森 林 の 放 射

林業研究センター企画情報部
能汚染度合いによっても、大きく異なるものと思われます。このような内部被曝のリスクを幾つかの因子で、おおよそであっても判断できれば、各種施業実施の際の安全対策を考える上で有効です。
そこで、施業種によって、どの程度発生する浮遊粉塵量が異なるのかを把握するため、施業開始から終了時までハイボリュームエアサンプ
ラー集塵機（以下、ハイボリ）を用
いて浮遊粉塵を採集し、その量と共に放射性物質の濃度を測定しました。
試 験 地 は 当 セ ン タ ー 敷 地 内 と し、下刈り、除伐、間伐のそれぞれの場
合について、平成二三年十二月上・中旬に調査しました。下刈と除伐については、五㍍四方の方形プロットの 中 央 部 に ハ イ ボ リ を 設 置 し、 プ
ロット周辺部から中央部へ向かって

螺旋状に全て刈払い、それぞれ十五
分間、浮遊粉塵を採集しました。間
伐は一〇㍍四方の方形プロットをア
カマツ・ヒノキ混交林内に設け、やはりプロット中央部にハイボリを設置し、プロット内のヒノキ全十一本の伐倒・枝払い・玉切りを行い、その間一二〇分間、浮遊粉塵を採集しました。
採集した浮遊粉塵量は、ハイボリ
で吸入した空気一立方㍍あたりでは、除伐が最も多く、下刈りの約四倍、 間 伐 の 約 十 七 倍 で し た。 ま た、
浮遊粉塵の放射性物質濃度（―、― 合 計 ） は、 最 も 浮 遊 粉 塵 量 の多かった除伐で〇・〇一七〇 ／立方㍍でした。

除伐試験地の状況（施業後）

Cs
134
Bq

林業研究センターだより

Cs

137

二、森林空間における放射線量低減技術の開発（新津 修、橘内雅敏、
内山 寛）
高い濃度の放射能汚染が発生して
い る 居 住 地 に つ い て は、「除染」による生活空間の環境回復が緊急に望まれており、そのためには「森林除染 」 が 重 要 な 位 置 を 占 め て い ま す。
除染を効果的・効率的に行うために、
福島県川俣町山木屋地内（計画的避難区域）のスギ人工林四〇年生及び広葉樹天然林約三〇年生において除染方法（森林施業方法）の実証試験を行っています。
スギ林、広葉樹林の斜面に四〇㍍
×四〇㍍の調査区を設置し、その中に一〇㍍間隔で格子を設定し、調査
区中央の調査点から周辺に向かって下草と落葉層の除去範囲を段階的に拡大（一〇㍍×一〇㍍、二〇㍍×二間伐試験地の状況（施業後）



hr

Sv

hr

hr

hr

Sv

hr

Sv

hr

落葉除去後の状況（スギ林）

実施した三〇㌫間伐により、地上高一・〇㍍における空間線量は、さらに〇・三五μ ／ 減少し、三・三九μ ／ となり、未施業地と比較すると約三一㌫減少しました。広葉樹林において落葉の掻き取りを四〇㍍×四〇㍍行った場合、中央部の地
上高一・〇㍍の空間線量は四・一一
μ ／ から二・六九μ ／ へと一・四二μ ／ 、約三五㌫減少しました。
落葉の掻き取りによる地上高一・〇㍍における空間線量の減少は、針葉樹林よりも広葉樹林の方が約一三㌫効果が大きいことがわかりました。
Sv

hr

Sv

hr

三、放射性物質が特用林産物に与える 影 響 に 関 す る 研 究（ 武 井 利 之、
長谷川健二、小川秀樹、村上 香、
熊田 淳）

Sv

落葉除去作業（広葉樹林）〇㍍、四〇㍍×四 〇 ㍍ ） し つ つ 、 中央の調査点における地上高〇・一㍍、〇・五㍍、一・〇 ㍍ に お け る 空 間 線量を測定しました 。 次 に 、 三 〇 ㌫ 間
伐を周辺に向かっ て 拡 大 （ 二 〇 ㍍ ×
二〇㍍、四〇㍍× 四 〇 ㍍ ） し つ つ 中
央の調査点におけ る 空 間 線 量 を 測 定しました。五〇㌫ 間 伐 、 皆 伐 に つ いても同様のことを 行 い ま し た 。 次 に
六〇㍍×六〇㍍までの範囲を皆伐し、中央の調査点 に お け る 空 間 線 量を測定しました。
その結果は、針 葉 樹 （ ス ギ ） 林 に
おいて落葉の掻き 取 り を 四 〇 ㍍ × 四〇 ㍍ 行 っ た 場 合、 中 央 部 の 地 上 高
一・〇㍍の空間線量は未施業地の四・九〇μ （マイクロシーベルト）／から三・七四μ ／ へと一・一
六μ ／ 、 約 二 四 ㌫ 減 少 し ま した。さらに、落葉 の 掻 き 取 り の 後 に福島県産のきのこと生産原料等について、放射性物質との関わりを
明 ら か に す る 目 的 で 研 究 を 実 施 し、
これまでに得られた結果の概要は次のとおりです。
① ほだ木や原木に付着した放射性物質を取り除くことが出来るか否か検討しました。各処理の前後に放射線量を測定した結果、高圧洗浄機を用いた処理が最も効果的で、表面線量を約六割、放射性セシウムを約五割低下させることができました。また、菌床栽培用のオガ粉は、原木を剥皮してから調製することで、放射性セシウムの約九割が除去できることがわかりました。
② 放射性物質が付着した菌床栽培用のオガ粉を、幾つかの手法で洗浄し、オガ粉の除染が可能であるか否か調べました。その結果、水道水ですすぐことで約七割、水道
水 に 浸 け 置 き す る こ と で 約 八 割、及び浸け置きした後すすぐことで約九割の放射性セシウムを取り除くことができました。
③ 県で実施しているモニタリング
調査等によって測定された県産きのこの放射性物質の値と、原木やオガ培地などの栽培原材料のそれらの値から、栽培原料から子実体へ移る放射性物質の割合の算出を試みました。今後も同様の調査を継続する必要性が考えられました。

以上となりますが、この他の課題に つ い て は、 当 セ ン タ ー の ホ ー ム
ページに掲載しています。
今後も引き続き放射性物質に関連する試験研究を行っていきますので、皆様のご協力をお願いします。



Sv

Sv

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島

林業福島

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••「花炭作り」研修会の開催

普及指導員通信■いわき農林事務所
林業普及指導員 長谷川 富房••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
花炭は、古来、数百年の歴史があり、茶の湯の世界で優雅で高尚なものとして使用されてきたと言われ、木炭作りより比較的作業が容易なこと、材料の収集が簡単なこともあり、一般家庭での飾り物として、現代でも女性を中心に人気があります。
当管内においても、一般市民の方から花炭作りの講師要請もあることから、当事務所では林業普及指導員の技
術力、知識向上のため、平成23年12月22日、いわき市三和町下永井地内において林業普及指導協力員の草野平治氏、ならびに竹炭生産者の藁谷一氏を講師に花炭作りの研修会を開催しました。
当日の研修として、下記の内容等について実技を含めて講習を受けました。
① 花炭材料の選定② 燃焼釜の造り方（今回は直火焚き）③ 容器への花炭材料と籾殻の詰め方④ 材料の炭化状況の確認方法
材料には、前日に予め山から採取したカラスウリ、松ぼっくり、山栗のイガ、ガマズミ等、他にバナナ、ミカン、落花生など身近に有る物を使用しました。
作業の中で感じた一番重要な点は、材料の炭化完了の見極めでした。講師から見極めの判断として、容器内から発生する煙が白色から青色に変化した時、との説明を受けましたが、経験を積まないと的確な判断はなかなか難しい、との講習者からの感想でした。
特に、含水量の異なる材料を混在させる場合はそれぞれ炭化までの時間が異なるため、最初から材料を仕分ける作業が必要と感じました。
なお、炭化作業過程での容器内の確認にあたっては、蓋の開閉で酸素が供給されることで材料が一瞬にして燃焼、灰化する恐れがあるので、蓋の開閉については短時間で終了する必要があると講師から説明がありました。
また、容器は一斗缶、菓子缶の２種類を使用しましたが、薄底の菓子缶の方が熱が通り易いので時間短縮が図れること、出来上がった物を容器から取り出すにあたり、形が崩れにくいということで一斗缶より最適だと感じましたが、材料の大きさなどの条件によっては一斗缶を使用するほか対応出来ないケースもあると思われるため、容器の使用については臨機応変な対応が必要と思われます。

材料の投入状況

釜及び炭化作業状況

容器内の炭化状況

花炭の完成

現在、福島第一原子力発電所事故により、普及指導員が普及活動を行う上で様々な影響、及び制約を受けていますが、日本古来の伝統的技術、文化を将来に引き継ぎ、維持していくことは大切なことであり、そのためにも一層の技術力向上、幅広い知識の習得に努めて行きたいと思います。



林業福島

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）

素材の価格〈工場着価格〉（２月15日現在）（単位：m3 当り千円）
区

小
一

形

量

径（㎝）長さ（ｍ）
5～ 9

4.00

会
当

月

前月差

津

地

月

方

浜 通 り 地 方

県

平

均

前月差

当

当

月

前月差

月

前月差

8（ 7～ 8）0

（ 0～ 0）0 10（10～10）

08（ 7～10）0

10（10～11）△1

9（ 7～11）

0 11（11～11）

0 10（ 7～11）

0△1 10（10～11）△1 11（10～11）

並ス

ギ 12（11～12）並

ヒノキ 18（15～23）0（ 0～ 0）0 16（16～16）

2 18（15～23）

1

並

ス

ギ 18（16～21）0（ 0～ 0）0 15（14～16）

0 17（14～21）0並

ヒノキ 24（24～24）0（ 0～ 0）0 20（15～25）

0 21（15～25）

0

3.65

並

ス

ギ 12（12～13）△1 12（12～13）△1 11（10～12）

0 12（10～13）

020～28 4.00

並10（ 9～13）

0 13（13～13）

0

9（ 9～ 9）

△1 10（ 9～13）

0

1.80

並

7（ 5～ 9）0

9（ 9～ 9）08（ 8～ 8）

△1

8（ 5～ 9）0

並

米ツガ 22（22～22）0（ 0～ 0）0 23（23～23）

0 23（22～23）0並

米マツ 25（24～26）

0 26（26～26）

0 24（23～24）

1 25（23～26）

1

並

エゾマツ

（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0 22（22～22）

0 22（22～22）

0

並

ベニマツ

（ 0～ 0）－（ 0～ 0）0 22（22～22）

0 22（22～22） △3

並カラマツ 20（20～20）

20（ 0～ 0）0 19（19～19）

0 19（19～20）

0

並

ラワン

（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）

0

並

アガチス

（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）

0

並

マ

ツ

（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0並広葉樹（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）0（ 0～ 0）

0

3.00
6.00

中

用
材
外

米材（定尺）材

北洋材（定尺） 南洋材

区分

並

中 通 り 地 方
当

ギ

14～18

パルプ
用 材

材質 樹 種
ス

10～13

般
一般用材

一月の原木市場への入荷状況は、前月比で一〇㌫増（前年比三㌫増）の二九、一三三立方㍍となっている。
販売量については、前月比十一㌫増（前年比二㌫増）の二八、六六三立方㍍となっている。
二月の価格については、スギ柱取りが二ヶ月連続で下げで、弱気配である。

30以上 10.00
3.80
28以下

4.00

70～90 8～14
－

－

形

量

径（㎝）長さ（ｍ）

並

アカマツ

材質 樹 種

会
当

津

共

月

販
前月差

い

わ

き

当

月

前月差

12以下

並

カラマツ

（ 0～ 0）09（ 8～ 9）0

13～14 4.00

並

カラマツ

（ 0～ 0）08（ 7～ 9）

0

16以上

並

カラマツ

（ 0～ 0）0 11（10～11）

0

0 11（10～12） △1

注）１．前月差の△印は値下りを、＊印は前
月実績がなかったことを示す。
２．（ ）内は各地域の価格幅、（ ）外は各地域の平均的価格を示す。
３．一般用材カラマツは工場着価格ではなく、福島県森林組合連合会の会津共販所・いわき木材流通センターの
素材市売価格を示す。

妻
芳
行

10

吾

馬陵公園のソメイヨシノのです。
相双地方は震災による原発事故の影響がまだまだ解消されない状
況ですが、相馬市のシンボルである相馬中村城跡・馬陵公園の約六〇〇本のソメイヨシノは今年も見事な花を咲かせてくれました。これ以外にも相双地方に点在する数
多くの名所・旧跡・観光施設など
は、震災前の状態に回復しているとは言えませんが、是非この機会に無料高速道路を活用して相双地
方 へ 訪 れ て い た だ き、 地 域 の 振興・発展にご協力いただければ幸いです。
なお、無料区間は交通量がそれほど多くなく路面も新しいためス
ムーズな走行が可能ですが、制限
速度六〇㌔㍍毎時なのでスピードの出し過ぎには注意の上、快適なドライブをお楽しみください。

相馬側インターチェンジ

常磐自動車道「南相馬～相馬間」開通！

道路状況

相双農林事務所森林林業部
森林土木課長平成二四年四月八日（日）十五時に常磐自動車道「南相馬～相馬間」（十四・四㌖）が開通しました。
同区間は東日本大震災の影響により工事が約二ヶ月間一時中止されていましたが、震災復旧工事を含めた関係者の開通へ向けての尽力により今般供用が開始されました。
今回開通した区間は暫定二車線
で、太平洋沿岸より数キロ内陸寄りに地山を掘削した構造が主体となっており、国道六号線より内陸で標高が高いことから津波等の災害にも強い道路となっているのが特徴とのことです。また、通行料金については、平成二四年九月三〇日（日）二四時まで全車両を対象に無料となっており、福島県浜通りの復旧・復興の基礎としても機能することが期待されているも南相馬側インターチェンジ

分

3.0

事例２
1.8
（総計 17.3）

5.3

2.5

3.9

3.8

木造住宅の工事費構成例（単位：万円／㎡）

図

20

15

10

5

0

木造住宅に
おける木材のコストは？

「木造住宅を建設したいが木材は高価だからなぁ」との声はよく耳にします。
そこで、木 造 住 宅建設の中で木材のコスト（木工事）の占める割合を具体的事例から紹介します。

3.9

福島県木材協同組合
連合会ての調査結果を平均した値です。
これら二つの結果は地域・規模は異なっているにもかかわらず、ほとんど同じ傾 向を示しており、本 体工事 額
約十七万円／ 平方 ㍍（三・三平方 ㍍
当たり五六万円）、木工事費は約五・一万円／平方㍍と全体の三〇㌫を占めています。しかし、事例１での木工事の内訳 をみると、約 半分は木 材 加工や建て方などの労務 費であり、構 造
材や羽柄材などの木材費用は約一・一
万 円 ／ 平 方 ㍍ と な り ま す。これ は、
木工事の約四分の一、本体工事額の約七㌫にしかなりません。一方、事例２での木工事の内訳は不明ですが、木材使用量は事例１の一・五倍もあるのにもかかわらず、木工事費はほとんど同額になっています。
このようにみると、木材自体の価格は高いものではないことがわかり ます。長期にわたり居住者と資産を守るためには、品質の確かな構造材を選択することが重要といえるでしょう。

3.0

木連だより

木 造住 宅に使用される木材コストと構 成比は、住 宅の規 模や形 状、材料の仕様、設備などでかなり異なります。ここでは、標準的な木造住宅の工事費の調査例を図に示します。
事例１は、（財）経済調査会による
首都圏の標準的な在来軸組構法の二階建てを想定した試算結果です。ここではモデル住宅は、延べ床面積一一九平方㍍、木材 使用量十七立方㍍（木材使用量〇・一四立方㍍／平方㍍）とし、これに同会の調査単価を乗じて各費用が計算されています。
また、事例２は二〇一〇年に行った
秋田県の秋田スギ活用型住宅七件（平均の延べ床面積一四五平方㍍、木材使
用量〇・二一立方㍍／平方㍍）につい

構成比
54％
22％
7％
5％
8％
3％
24％
100％

金額（円）
3,309,000
1,349,000
416,000
293,000
460,000
180,000
1,458,000
6,116,000
5.1

木工事の内訳
加工・運搬・建て方
木材費 計17.0㎥
染類＝5.0㎥
柱＝3.0㎥
羽柄材＝5.7㎥
面材＝3.2㎥
造作・仕上げ
小計

構成比
4％
7％
30％
12％
6％
2％
6％
7％
2％
23％
1％
100％

金額（円）
844,000
1,336,000
6,116,000
2,430,000
1,155,000
447,000
1,126,000
1,411,000
313,000
4,686,000
218,000
20,082,000

工事名称
仮設工事
基礎工事
木 工 事
建具工事
内装工事
塗装工事
板金工事
外装工事
左官工事
設備工事
雑 工 事
合
計
事例１
1.8
（総計 16.8）

事例１での工事費の内訳及び木工事の内訳
表

仮設・基礎工事
木工事
建具・内装工事
設備工事
塗装・板金・外装・左官・雑工事団体のページ
平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島

11

り

（独）森林総合研究所森林農地整備センター
福島水源林整備事務所
も画を楽しんだり、美味しい秋の味覚に舌鼓を打つなどして楽しいひとときを過ごしました。
「郡山市高篠山森林公園祭り」は
例年十月～十一月に開催されます。
標高六七〇㍍の森林に約四㌔㍍の遊歩道やバンガロー・キャンプ施設もあり、自然豊かな公園ですので是
非お出かけになって見てください。

申込・問い合せ先

高篠山森林公園管理事務所

郡山市逢瀬町多田野字高篠一 六―

ＴＥＬ 〇二四 九
―五七 三
―七四八

ＦＡＸ 〇二四 九
―五七 三
―七五二

12

延べ一八〇人近い参加をいただきました。
小さな子供達だけでなく年輩の方も本気で挑戦し、子供の手前必死に頑張ったけれど後れをとったお父さんや面目をほどこしたお母さんの姿がほほえましく印象的でした。
田の字に並ぶ九本の的全てに輪を入れて、タテ・ヨコ・ナナメの全てのビンゴを達成した方が三名も出ました。投げる輪の数は十個なのです
ばらしい結果です。
祭りでは湖南町そば振興組合の「新そば」や、森林組合の「いも煮」が無料で振る舞われ、参加者は花炭を 焼 い た り、 丸 太 切 り を 体 験 し たり、クイズに挑戦したりと様々な企

国土を守る

福島水源林整備事務所だより「高篠山森林公園祭り」に参加して

平成二三年度「 郡 山 市 高 篠 山 森 林
この企画は森林が果たしている多公園祭り」が十一 月 六 日 （ 日 ） に 開
様な働きを遊びながら学んでいただ
催され 、私達森林 農 地 整 備 セ ン タ ー
こうと考えたもので、「水を蓄える」
・
福島水源林整備事務所もこのイベン 「 温 暖 化 の 防 止 」・「 空 気 を き れ い にも り
ト に 参 加 い た し ま し た。「 高 篠 山 森する」等、森林の働きを九本の的に林公園」は郡山市 逢 瀬 町 に あ り 、 郡
し、またたびの蔓で作った輪を投げも り
山市森林組合が郡 山 市 よ り 指 定 管 理
入れて、ゲームを通じて様々な森林者の指定を受けて 運 営 ・ 維 持 管 理 業の働きを参加者に知ってもらえるよ
務を実施している 公 園 で 、 毎 年 「 森
うにしました。
の 自 然 観 察 会 」・「 親 子 そ ば 打 ち 体
当日はあいにくの曇り空で小雨も験」・「つる細工教室」等様々なイベ
ちらつき、例年より参加される方がントを開催してお り ま す 。
少ないかと思われましたが、思いが「高篠山森林公園祭り」もその催
け ず 多 数 の 方 が 参 加 さ れ、「自然観しの一つですが、 昨 年 は 国 際 森 林 年
察＆樹木当て」・「花炭つくり」・「木と い う 記 念 の 年 と い う こ と も あ り、 工クラフト」・「五平餅つくり」等の私達も参加させて い た だ く こ と に し各ブースも賑わいを見せていましました。
た。
このイベントは 親 子 連 れ の 参 加 が
私達の「ビンゴ輪投げ」も引換え多いと聞いていま し た の で 、 私 達 は券を全て配り終えた後も希望者が続
小さな子供から年 輩 の 方 ま で 気 軽 に出し、引換券を追加配布するほどの楽しんでいただこうと「ビンゴ輪投
思いがけない盛況ぶりで、開始からげ」を企画させて い た だ き ま し た 。
終了まで行列が途絶えず、三時間で人気アトラクション

平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島

団体のページ平成24年５月１日発行（第三種郵便物認可）
林業福島

若葉の季節に思うこと
今年の春は冬将軍が居座り、三月半ばまで降雪が続いた。この影響で桜の開花が約一週間程遅れ、桜の名所の桜祭りや農家の作付け時期に狂いが出た。桜が散り、街路樹や周辺
しに安らぎを与えて欲しいと、初夏の爽やかな風に願いを託したが、願いは届くだろうか？

株式会社 福 島 測 機

FAX 024-523-1704

福島市渡利山ノ下前37-2 TEL 024-523-1706の山並みがすっかり新緑に覆われ、萌える緑が昨年の津波や原発事故に苦しむ人々の暮らところで、地域の小・中学校の卒業式と入学式に出席したところ、各学校とも色鮮やかな鉢植えの花が飾られ、学校や父兄の子供達へ寄せる期待の大きさを肌で感じられた。

0.1

定

高さ・水平距離・斜距離寸

法

Ｗ64・Ｈ64・Ｄ180

重

量

650ｇ

品

ソフトケース・反射板・取説RS232Cケーブル・EXCEL取込ソフト

属

小学校の入学式は、両親に手を引かれた主役の子供のランドセルと制服が初々しく、着

福島
県
福 島 県 内 四 森 林 管 理 署
福 島 県 森 林・ 林 業・ 緑 化 協 会
福 島 県 森 林 組 合 連 合 会
福島県木材協同組合連合会
福島県農林種苗農業協同組合
福 島 県 林 業 公 社

±５mm

度

精

距

飾った両親を見るとどちらが主役？と目を疑った。中学校の入学式は、父兄も新入生も小小学校の卒業式は卒業生に緊張感が漂っていたが逞しさを感じた。中学校の卒業式では学生と違って年長者らしく風格を感じたが、子供達には厳しい競争の試練が待っている。

友との別れ、そして三年間の記憶がよぎるのか揺れる肩が痛々しく感じられた。

卒業証書を手にして嗚咽する生徒や目頭を押さえる姿が見られ、慣れ親しんだ学び舎や級

集

福 島 県 森 林・ 林 業・ 緑 化 協 会（福島市中町五番一八号県林業会館内）

森林総合研究所福島水源林整備事務所

行LDM-20傾斜センサー分析能

測

付

有300ｍ
反射板

測

無30ｍ

仕様】 測 距 範 囲【LDM-20

校長の式辞や来賓の祝辞に震災や原発事故に及ぶと急に表情が険しくなった。式典最後の卒業生代表の答辞では、涙に詰まりながらも自分の目標に向かって邁進するとの力強い
私は町内会長として子供の笑顔の見える町づくりを目指して来たが、今年は町内会員と言葉を聞いて、日頃、幼いと感じていた中学生が立派に成長した姿に感動すら覚えた。
必死に除染を進め、子供達が学校や地域内で安心・安全を肌で感じ、素直に成長出来るよう地域全体が若葉が萌える初夏の如く、潤いと輝きのある環境づくりに奮闘中である。
話は変わるが、満十一年間続けた『はなしのひろば』の執筆を終える事になりました。

編

発

発行人

渡
辺
卓
治
陽 光 社 印 刷 株 式 会 社（定価 六三円）

２. 堆積物等の山なり形状の場合
１. 樹木の様に比較的まっすぐな場合一度も休まなかっただけに一抹の寂しさはありますが、楽しい事も沢山ありました。長い第８回ふくしま森林・林業写真コンクールで入選となった大沼未季さん（伊達市）の作品。

佐藤源策（微風）

間ご声援頂いた皆様やご愛読頂いた方々のご健勝とご多幸、併せて、本誌のご発展を祈念「放射能（あくま）から森の実（いのち）をまもりたい」

し、御礼の言葉に代えさせて頂きます。誠に有り難うございました。

表紙の写真

高さ測定

レーザーハイトセンサー「ハイト mini」

13

備えのパートナー

森林国営保険こんな災害からあなたの山を守ります。

1 火災

山 火 事で受けた損害

2 風害

暴 風 による根 返り、幹 折れなどの損害

3 水害

豪雨、洪水による埋没、水没、流失
などの損害

4 雪害

大 量 の 積 雪による幹折れ、根返り
などの損害

5 干害

乾燥による枯死などの損害《保険の対象となる森林》
竹林や人手の全く入らない天然林を除き、面積が0.01ha以上であれば、樹種、林齢に加入制限はありません。

《ご相談・お申し込みは》

6 凍害

凍結、寒風などによる枯死などの損
害

7 潮害

潮風、潮水浸水などによる枯死など
の損害

8 噴火災

火山噴火による焼損、幹折れ、埋没、根返りなどの損害◆県内各森林組合◆福島県森林組合連合会
又は 県庁森林保全課℡ 024−521−7441

林業福島五月号 通巻第五七三号
昭和四十二年二月二十四日第三種郵便物認可
平成二十四年五月一日発行（毎月一回一日発行）

野生獣類から大切な
植栽木を守る
ヤシマレント

蜂さされ防止ハチノックL（巣退治）
ハチノックS（携帯用）

住化グリーン株式会社

大切な日本の松を守る住化グリーンの林業薬剤

くん蒸用生分解性シート

ヤシマスミパイン乳剤
ヤシマスミパインMC
グリンガードNEO
バークサイドF
ヤシマNCS
モリエートマイクロカプセル
マツグリーン液剤2
マッケンジー（折りたたみ式
専用キャリーバック使用）

ちゅらシート（茶・白）与作シート（茶・白）本社〒104−0032 東京都中央区八丁堀４丁目５番４号
TEL.03-3523-8070 FAX.03-3523-8071
東北営業所 〒981−3133 宮城県仙台市泉区泉中央３丁目10番３号 泉セントラルビル202号室 TEL.022-771-6681 FAX.022-771-6682

渡辺

福島県農林水産部

卓治

監
修

編集発行人

18.3㎝

排気量

3

世界最小・最軽量、2.2㎏の手のひらサイズ

使いやすさを追求したハンドルと思いのアクセルワークが可能なトリガーレバー。

40.1㎝

排気量

3

さまざまな用途に対応、本格プロ仕様シリーズ

県林業会館内社団法人福島県森林・林業・緑化協会

福島市中町五番十八号

発行所
20㎝（８インチ）・SP ￥66,675（税込）
20㎝（８インチ）・CV ￥72,765（税込）

40㎝（16インチ）・SP
45㎝（18インチ）・SP
40㎝（16インチ）・Ｈ
45㎝（18インチ）・Ｈ￥135,660（税込）￥137,865（税込）￥135,660（税込）￥137,865（税込）

・防振ハンドルブラケット・トリガーレバータイプ
チップソー￥79,380（税込）
笹刈刃￥78,330（税込）

定価六十三円ハスクバーナー・ゼノア㈱福島県代理店㈲うねめ林業機械
TEL（024）952－2657・FAX（024）951－7775〒963－0211

郡山市片平町字新蟻塚108の１