月号

美しく輝く 水辺と心を育むまち

特集

まちを支える消防団

春日神社のイチョウの木（鹿塩）川辺町 HPはこちら

特集

まちを支える消防団「自分のまちは自分で守る！
！」
はじめに
全国各地で地震や風水害などの災害が多発しており、地域に密着した防災組織の必要性は更に高まっています。
しかしながら、全国の消防団員数は減少傾向にあり、川辺町においても団員定数174人をなんとか維持していますが、毎年新入団員の確保に苦慮しています。
今回の特集では、地域防災の要である町消防団の日頃の活動などを改めて紹介します。

消防団とは法律に基づき各市町村に設置されており、消防署と連携を取りながら活動しているボランティア的な消防機関で、地域に密着し、住民のみなさんの安全・安心を守るという重要な役割を担っています。

身分と処遇
消防署での常勤消防職員とは異なる非常勤特別職の地方公務員になります。
報酬のほかに、災害や訓練に出動した場合は出動手
当などが支給され、一定期間勤務すると在職年数に応じた退職報償金が支給されます。
また、活動中のけがに対しては公務災害補償制度が適応されます。

活動内容
団員は、本業に就く傍ら活動しています。主に火災発生時の消火活動を行いますが、水害時の警戒や行方不明者の捜索など消防団長の招集命令に応じて出動します。
日頃は、緊急時に備えた訓練や点検、火災予防の啓発を行っています。
また、川辺おどり・花火大会の警備や、地域で行われる行事への参加、警備など地元に根ざした活動も行っています。
有事の際・火災発生時・・・消火活動や残火処理
・そ の 他・・・救助・救出活動、警戒巡視、
行方不明者の捜索 ほか
平常時・消火栓、防火水槽、車両等使用器材の点検
・郡との総合演習や防災訓練への参加・指導・各種啓発活動・指導（消火器、住宅用火災警報機の斡旋）
・特別警戒（春・秋・年末の特別警戒）・各種イベント警備（花火大会、地域での盆踊り・運動会）ほか2 KAWABE

年齢層
町の消防団員は、条例において川辺町在住または、在勤の18歳以上の男女が対象となります。
現在、川辺町では主に20代と30代の会社員や自営業の方々で構成されています。年齢層は幅広く、活動
を通じて育まれる地域の強い絆の要因のひとつとなっ
ています。

02

01

03

住民の「生命」「財産」を守るため
04

05

06

07

09

08

10

01〜03 操法訓練 消火活動に必要な正確さと迅速さを競う訓練。04・05 防災訓練 地域一体となって今後の防災を一緒に考えます。消火栓の取扱いを住民へ教えます。06・07 啓発活動 消防車による火災予防週間や年末の特別警戒。火災予防の啓発や住警器の周知を実施します。08 イベント等の警備 花火大会や大きなイベント時の警備をします。
（写真は2012 ぎふ清流国体）
09 出動訓練 実際の火災を想定した送水訓練。10 初期消火訓練 定期的に消火器の訓練を実施し、万が一の火災に備えます。

KAWABE 3町消防団の構成

平成25年4月1日現在(団長以下174名） 幹部（18名）

各部4分団

8部（156名）

団長

第1分団1部

上川辺・石神（27名）

第1分団2部鹿塩（11名）

第2分団1部中川辺（25名）

第2分団2部

西栃井・下川辺（25名）

第3分団1部下吉田（12名）

第3分団2部

比久見（23名）

第3分団3部

下飯田・福島

（13名）

第4分団

下麻生

（20名）

副団長（２名）本部分団長（２名）
分団長（４名）副分団長（８名）
・ラッパ隊長（1名）
各部（４分団・８部）【年齢別構成割合】
41歳以上
2％
36歳〜40歳
15％

31歳〜35歳40％

18歳〜25歳
12％【職業別構成割合】

自営業
家族従業者
3％

26歳〜30歳
31％

平均年齢31.0歳

町消防団の姿川辺町消防団員の平均年齢は、31.0歳（全国平均約39歳）、サラリーマ
ン化率は85％（全国平均約70％）となっています。全国と比べるとサラ
リーマンの占める割合が高いものの、比較的若い年代が団員となっている状況です。
核家族化やライフスタイルの変化などから、地域連帯感が希薄化しており、消防団員の確保が困難な状態となっています。

消防団員募集！
！
町消防団では、男女を問わず消防団員を募集しています。
同じ地域に住む同世代の人たちと一緒に、自分の家族、自分の住むま
ちを守りませんか?
少しでも関心のある方は、お近くの消防団員か役場総務課までご連絡ください。
4 KAWABE

公務員
4％

その他
3％

会社員
83％

川辺町を守ってくださる現役の消防団員に突撃インタビューをしてみました「子どもも自慢気

それが励み」「機動力のあるすごい組織」

谷 彰太さん（第3分団2部 比久見）

遠藤洋平さん（第2分団1部 中川辺）

入団する前は、プライ
ベートな時間がなくなってしまうのではないかと心配していました。しかし、部の先輩や同期の団員の協力もあり、仕事への影
響も少なく、家族や趣味の時間も十分ありました。
団服を着て家をでるとき、小学生になる子どもが、「がんばってね！」と声をかけてくれます。子ども
は、私が消防団員であることを誇りに思っているよ
うですし、身近な人をしっかり守れる団員になりた
いと思います。

団員経験者である職場の先輩の勧めで入団しました。
地元の活動には積極的に参加したいという気持ちがあり、入団することに抵抗はありませんでした。行方不明者の捜索に出動したとき、多くの団員があっという間に集まり、すごい組織だなぁと驚きました。入団するまでは、気付きません
でしたが、自分の知らないところで、こんなに多くの人たちに支えられて生活していたんだなと感じました。操法訓練中、家を空けることが多かったのですが、｢運動不足解消にはいい機会だから、かんばってらっしゃい｣と笑顔で送り出してくれる妻にも感謝しています。

「礼儀正しさ 仕事に生かしたい」「気さくな先輩

明るい雰囲気」

馬場有士さん（第3分団1部 下吉田）

伊藤慎吾さん（第2分団2部 西栃井・下川辺）

入団以来、自分が、礼儀正しくなったように思います。
また、自分の生まれ育った地域のことを知っているよ
うで、知らなかったことに気付きました。世代の異なる地元の人たちと知り合うこともでき、消火栓点検等
を通じ、地域のどこにどんな人が住んでいるのかも知
ることができました。仕事上、時間の工面が大変な時期もありますが、できる限り活動に参加できるよう心がけています。消防団活動を通じて多くのことを学び、それらのことを職場や私生活でも役立てていきたいと考えています。

入団前は、地元だけど知らない人ばかりで心配でしたが、気さくな先輩が多く、明るい雰囲気の部で、すぐに馴染むことができました。交友関係も広がり、消防の仲間と消防以外の行事に参加したりと活動的になれたことが良かったと思っています。
活動をしていると周囲の方々から「ご苦労さんやね」と声を掛けてもらえます。地元の人は、しっかりと見ていてくれるんだと思いました。
まだ災害出動の経験はありませんが、早く色々な技術や知識を身につけ、地域の役に立てる団員になりたいと思います。

職場の協力を受けながら有事の際は、勤務中に出動要請がかかることがあるため、団員には職場の理解と協力が欠かせません。
事業所の中には、「勤務中の出動に配慮する」「敷地を訓練場所として提供する」などの協力体制を整えているところもあります。
「消防カモーン」とは、可茂地域の消防団員とその家族が、消防カモーン加盟店で料金割引などの「特典」を受けることができるサービスのことです。
消防団員には下記のシールを配布（本人用＋家族用）しますので、加盟店でサービスを受ける際に提示してください。詳細は、インターネットで「消防カモーン」で確認することができます。
割引多数！
！
エステやデザートも！
！

加入事業
所
も募集中
！
「消防カモーン」シール

事業所掲示用ステッカー

加盟店・サービス内容

役場総務課 蕁53-2511
KAWABE 5川辺町から排出された『その他プラスチック』の品質検査結果
川辺町ではプラスチック製容器包装を『その他プラスチック（その他プラ）』として分別収集しています。
その他プラの再資源化を行うには、分別の徹底が必須条件であり、毎年、財団法人日本容器包装リサイク
ル協会の品質評価を受けています。
この評価は、ベール（※注1）の中の汚れたその他プラや異物を取り除き、リサイクルに適したその他プラがどのくらい入っているかを調査するもので、低評価が続くと引き取りを拒否されてしまいます。
※注1：ベールとは、回収されたその他プラを集めてかたまりにしたもの

川辺町におけるその他プラの処理過程
各家庭から排出「八百津町ひまわりクリーンセンター」にて町指定袋及び異物を手選別後ベール化
手選別の段階で1割程度を異物として除去されています。

平成25年度調査概要

ベール

実施日：平成25年10月24日（木）方(株)パックスにて再資源化

法：ベールを3個抽出し、梱包を解いて床に広げ、内容物をチェックする。

※再資源化業者は毎年変わります。
今年度は関市の業者です。

結果

検査の様子

評価項目
適 正 物

異

物

対

象

物

比率（％）

リサイクルに適したその他プラ（プラスチック製容器包装）

96.04

汚れているその他プラ（プラスチック製容器包装）

1.83

町指定袋（ひまわりクリーンセンターで除去されるもの）

0.02

ペットボトル

0.65（不適正物） 他素材容器（びん、缶、紙、ダンボール等）
容器包装以外のプラスチック製品

異物（一部）

0.14
0.96

その他（衣類、木くず、乾電池等の禁忌品 等）

0.36

異物合計

3.96

結果から
・汚れたものが入っていると、汚れが移り、汚れたものの割合が上がってしまいます。「資源になるものはきれいであること」が原則です。ごしごし洗剤で洗う必要はありませんが、少し水ですす いで排出してください。汚れの取れないものは「燃えるごみ」として出してください。
・「その他プラスチック」の「その他」とは「ペットボトル以外のプラスチック製容器包装」という意味です。 従ってペットボトルは異物となります。ペットボトルは拠点回収等へ提出してください 。
・容器包装以外のプラスチック製品として多かったのはコンビニ等でもらえるプラスチックのストローやスプーン、ジップロックやタッパー、プラスチック製のハンガーや洗濯ばさみなどでした。これらは金属が付いていなければ燃えるごみ、付いていなければ燃えないごみとして出してください。
・その他としては、輪ゴム、鉛筆、ボールペンなどが入っていました。

今後も正しい分別でその他プラスチックの品質向上にご協力をお願いします。
役場産業環境課 蕁53-7212（直通）
6 KAWABE

川辺町競争入札参加資格審査申請書の定期受付のご案内
平成26･27年度に町が実施する「一般業務委託」「物品等」の入札に参加を希望される者を対象に入札参加資格審査申請書の定期受付けを行います。
なお、今回の入札参加資格の有効期間は2年間です。
受付期間：平成26年2月3日（月）から平成26年2月14日（金)【土日祝日を除く】
午前9時から正午、午後1時から午後4時
受付場所：川辺町役場3F図書室（持参のみ受付） ※郵送不可
申請区分：「一般業務委託」「物品等」
有効期間：平成26年4月1日から平成28年3月31日まで（2年間）
申請書等：「一般業務委託」「物品等」の申請書（川辺町独自様式）
及び提出要領は、役場総務課窓口で無料配布します。
または、町のホームページからもダウンロードできます。
（共に12月9日から）（町ホームページ http://www.kawabe-gifu.jp）※なお、「建設工事」「測量・建設コンサルタント等」については、平成19年8月から岐阜県・
市町村共同入札参加資格審査として、(財)岐阜県建設研究センターで受け付けていますので、ご注意ください。

川辺町役場総務課

蕁53-2511 (内線215)(財) 岐阜県建設研究センター 蕁058-277-1043

平成26年度「川辺町放課後児童クラブ入所説明会」の開催について日時：平成26年1月16日（木） 午後7時〜（午後6時30分から午後7時までの間に受付を終了してください）

場

所：川辺町中央公民館1Ｆ研修室（託児室あり）

入所条件：町内の小学生で、保護者の就労等により、
平日の放課後・土曜日・長期休暇期間に家庭で保護できない状態が月に15日以上ある場合。
（入所申込者多数の場合は選考になります）
そ の 他：説明の他に申込書もお渡しいたしますので、希望される保護者の方は必ずご出席ください。

川辺町教育委員会 蕁53-2650（内線515）

KAWABE 7

Zoom in kawabe

ズームイン

まちの

カワベ

川辺のニュース

10/20

競技艇にチャレンジ！

月

中学1年生 総合的な学習の時間

図書室へ本の寄贈

11/6

川辺ライオンズクラブ

木

川辺ライオンズク
ラブから、川辺町教育委員会へ読み聞かせ用の大きな絵本（9冊）とジュニア向けの新刊の図書（43冊）の寄贈がありま
川辺中学校１年生が「総合的な学習の時間」でボートの競技艇に乗る体験学習をしました。
この活動は、ボートに親しみながら仲間とのチームワークの大切さに気付くことを目的としています。今回は1学期に体験したナックルフォア艇に引き続き、競技艇を漕ぐことで、さらにボートの緊張感やスピード感を体験することができたよ
うです。

した。
長谷川教育長は、現在川辺町で取り組んでいる
軼早寝、早起き、朝ご飯軻にさらに「読書」も取り入れていきたいとして感謝の言葉を述べました。

11/6
木

10/24 川辺町ふれあいサロン交流会
木

サロンの発表で交流を深めました

手作りご飯をどうぞ

民生児童委員協議会の井戸勤会長さんから委任状を受けた川辺中学校の生徒5名が「一日民生児童委員」として、町内の独り暮らしのお年寄り宅
へ配食ボランティアの方の作られたお弁当を届けました。
この事業は、川辺町民生児童委員協議会が子ども達に福祉への関心をもってもらおうと実施しています。
生徒たちが「風邪をひかないように気をつけてください」と声をかけて弁当を手渡すと「勉強頑張ってね」と返答をして受け取られました。

町内のサロンがそれぞれの活動を発表をする「川辺町ふれあいサロン交流会」がやすらぎの家で行われました。
この交流会は、今年で4回目となり、各地区での取組を参加者同士で交流を図りました。
会場には約200名の方々が訪れ、手芸等の出品のほか、音楽療法などで賑わいました。

zoom in kawabe
8 KAWABE

1日民生児童委員

ズームイン

カワベ

の話題

ズームイン

zoom in kawabe

カワベ

スにズームイン

11/11

スポーツ奨励金

11/13

月

全国大会準優勝（2部門）水金

スポーツ奨励金

東小学校6年生の杉本里帆さん（川辺町中野）が東京都代々木
競技場で行われた「カラテドリームカップ（小6
女子の部）」におい て 見 事 優 勝 し、その報告に川辺町中央公民館を訪れました。
里帆さんは、「今回の優勝で諦めなければ、できるという自信がついた」「厳しい練習に耐えてきて良かった」と喜びを語ってくれました。

明治大学端艇部1年の櫻井克茂さん（下川辺）が、
埼玉県戸田ボートコース場で行われた「全日本選手権大会（男子舵手なしクォドルプル）」と「全日本新人選手権大会（男子エイト）」に出場し、それぞれ準優勝の結果報告に川辺町中央公民館を訪れました。
櫻井さんは、「慣れないエイトは片手漕ぎなので少し体が痛くなった」「4年生は最後の大会だったので一緒に優勝したかった」と感想を語ってくれました。
帽子のプレゼントを受けた長谷川教育長からス
ポーツ奨励金が贈られました。

11/22

全国空手大会 優勝「いつもお仕事ありがとうございます」 園児が「勤労感謝」の訪問

保育所の園児が、勤労感謝の日にちなんで、川辺町役場、
川辺町中央公民館、やすらぎの家などの公共施設のほか、健診などでお世話になっている医院や歯科医、民生児童委
員宅などを訪問しました。
園児が「いつもお仕事ありがとうございます」と感謝の言葉とともに、手作りのクリスマスリースを各事業所で手渡しました。

寄付・寄贈・奉仕作業【川辺町社会福祉協議会へ】
山田勇夫 様
匿 名
匿 名

ご協力誠にありがとうございます。

【東日本大震災への義援金】 (11月20日現在)

50,000円
100,000円
10,000円

日本赤十字社 川辺分区へ
9,683,691円
岐阜県共同募金会 川辺分会へ
785,244円

ズームイン

カワベ

Zoom in kawabe
KAWABE 9 9

開室時間（火〜金）10：00〜18：00(土・日) 10：00〜17：00

公民館図書室だより一年が過ぎるのは早いですね。木枯らしが吹く寒い十二月となりました。
寒い冬は、「うちどく（家読）」がお薦め。暖かい部屋でぬくぬくと本を読むのが一番です。暖房がほどよく効いた公民館図書室も、皆様をお待ちしております。
川辺町のライオンズクラブ様より、大型絵本と岩波ジュニア新書を多数ご寄付いただきました。誠にありがとうございます。大型絵本は図書室でのおはなし会や各保育所〜小学校での読み聞かせに、
岩波ジュニア新書は中・高生の頭と心の栄養にと活用させていただきます。
今年一年、中央公民館図書室をご利用くださり本当にありがとうございました。
新しい年も、たくさんの方々が図書室をご利用くださいますように。

《新刊紹介》

まちには いろんな
かおが いてペチューニア
クリスマス

パスワード
渦巻き少女

祈りの幕が
下りる時

【問い合わせ先】中央公民館図書室

絆 禅 禅 禅 禅 禅 禅 禅 祝 祝 祝 祝 祝晋 晋 晋 晋 晋山 山 山 山 山ぼ合 猊げ
仏 無 煩ん 苦い
掌 下 か の 念 悩 のう 行の に 道 無 捨 に結ゆに 想 て 挑い 尽
守 く 世せの て む
じり し 塵ん 境 数 僧
継 弥み 絶 地 珠 若
ぐ 陀 だ つ 研と を い
ぐ 揉
に
む
帰
依
す

西
村
穂
奈
美

悟 座 善 稚道 し の 児一 て 綱 の筋 悟さと 引 行
心 り く 列研と の 稚 喜
ぐ 道 児 々
拓ひら が とく 練ね 行
る く

法 寺
灯 役
尊 員
く の
袈け 労
裟さ に
重 謝
い す

山 井 水 肥 平 川 平 山 白 井 井 山
田 戸 野 田 岡 崎 岡 田 村 戸 戸 田美 鹿 智 良 景 宏 南 美 紀 鹿 澂 与
操 笛 促 仙 芳 正 芳 操 泉 笛 水 光

10 KAWABE

し

出ゅ
藍 つら
昿 んは
れ
て
法
衣
継
ぐ

冬
の
ば
ら
一
輪
の
み
の
風
趣
か
な

マラソンで
勝つ食事！

思い出のとき修理します

TEL 53-2650

眼
前
に
紅
葉
せ
ま
る
黒
部
ダ
ム

掘
り
上
げ
て
紅
鮮
や
か
な
甘
藷
か
な

紅
葉
な
す
裾
野
見
下
ろ
し
八
ヶ
岳

友
訪
へ
ば
頬
ふ
っ
く
ら
と
秋
日
和

土 名 寺 佐 渡
屋 倉 田 伯 辺美
正 晃 島 千 武子 子 子 代 子

裏
口
に
夕
の
湿
り
や
そ
ぞ
ろ
寒

羽
織
る
も
の
一
枚
ふ
え
て
秋
深
む

白
虎
隊
の
墓
石
を
濡
ら
す
秋
時
雨

源
流
も
末
は
大
河
や
草
紅
葉

風 ひ
な つ
く そ
も り
川 と
面 寺
を ひ
渡 つ
る そ
草 り
のわ と
絮た 冬
桜

野 馬 馬 村 馬 武
村 場 場 山 場 知
利 清 孝 智 周
秋 一 仁 一 一 徹

10月中の届け出＊本人または届け出を出された方の希望により掲載しています。
（敬称略）

んか？予防
いませ
接種
て
忘れ
予防接種は、ワクチンを使って病気の予防や症状を軽くするために「免疫」をつけるものです。大切なお子さんを守るため、受け忘れている予防接種がないか母子健康手帳を確認しましょう。
接種期間（対象年齢）

定期予防接種名 接種回数
インフルエンザ菌b型（ヒブ）4回

小児用肺炎球菌

4回

四種混合（百日咳・ジフテリア・破傷風・
ポリオ）

生後2〜60か月

初回3回7か月後に追加1回

生後2〜60か月 初回3回60日後（1歳過ぎ）に追加1回

おめでた
【出生】
地区
上川辺
中川辺
中川辺

4回

生後3〜90か月

初回3回1年後に追加1回

西栃井

ＢＣＧ

1回

5か月〜1歳未満

麻しん風しん（MR）

2回

1期：満1歳〜2歳未満

4回

1期：3歳〜90か月未満 初年に2回 1年後に追加1回
2期：9歳〜13歳未満 （小学4年生）

比久見

11〜13歳未満

下吉田日本脳炎
二種混合（DT）
子宮頸ガン
（HPV）

1回
3回

下川辺

2期：年長に当たる年度

中学1〜高校1年に相当する年齢の女子※厚生労働省からの通知で、現在、積極的接種
勧奨は差し控えています。

下川辺

下麻生

出生児

性別

保護者名

女

功和

男

央宜

男

ロベルト

女

隼馬

男

顕

男

裕啓

女

正義

男

佑基

男

洋行

さきこ

礒部

咲子
かいと

今井

快将
けんた

キンジョウ 健太
はな

梅田

華
りく

小川

禮丘
せいいちろう

織部

清一郎
せら

荒川

星咲
むうた

加藤

六羽太
あきと

羽田

旭登

◎平成24年10月以前に三種混合を1回でも接種している子三種混合（百日咳・ジフテリア・破傷風）

4回

生後3〜90か月

初回3回1年後に追加1回不活化ポリオ（IPV）

4回

生後3〜90か月

初回3回1年後に追加1回※予防接種についてご不明な点がありましたら、保健センターにお問い合せください。
川辺町保健センター 蕁53-2515（直通）

【結婚】
地区

氏

名

お相手の方
出身

氏名

中川辺

渡邉

雅大

山県市

服部めぐみ

下麻生

井戸

義人

関市

市原

美香

おくやみ
風邪の予防
風邪やインフルエンザが流行る季節となりました。うがいや手洗いをしっかりするほかに、栄養バランスのよい食事を心がけ、風邪に負けない身体をつくりましょう。
★食事ポイント★
①ウイルスに対する抵抗力・免疫力を高めるビタミン・ミネラルを十分にとること。
・緑黄色野菜…のどや鼻の粘膜を保護するビタミンAが豊富
・淡色野菜や果物…免疫力を高めるビタミンCが豊富②身体を温め、免疫機能を高めること。
・温かいメニュー…鍋やスープなど
・身体を温める香味野菜や香辛料…ねぎ、生姜、唐辛子など
これらの食品には消化を助ける働きや殺菌効果もあります。

地区

亡くなられた方

年齢 性別

世帯主

上川辺

佐伯

クニエ

81

女

俊朗

中川辺

後藤

澄子

81

女

本人

中川辺

遠藤

知惠子

90

女

安和

中川辺

横田

よそゑ

98

女

國康

中川辺

山田

杜貴

99

女

勇夫

中川辺

栗山

喜志子

102

女

圀彦

西栃井

石川

良子

69

女

秀良

下飯田

山田

智美

41

女

利夫

下麻生

井戸

昌宏

77

男

本人

生活リズムが乱れやすい年末年始を迎えますが、適度な運動と休養も忘れずに！

川辺町保健センター 蕁53-2515（直通）

KAWABE 1112月の税
国民健康保険税

9期＊納付は便利な口座振替で工業統計調査のお願いについて
工業統計調査は我が国の工業の実態を明らかにすることを目的とした統計法に基づく報告義務がある
重要な統計です。
調査結果は中小企業施策や地域振興などの基礎資料として利活用されます。
調査時点は平成25年12月31日です。
調査票へのご回答をお願いいたします。
役場企画まちづくり課 蕁53-7213（直通）放送大学

4月生募集のお知らせ

放送大学では、平成26年度第1学期（4月入学）の学生を募集しています。
放送大学はテレビ等の放送やインターネットを利用して授業を行う通信制の大学です。
心理学・福祉・経済・歴史・文学・自然科学など、幅広い分野を学べます。
出願期間は2月28日まで。

Ｌタックスによる地方税の電子申告について

大学説明会

川辺町では、エルタックスを利用した地方税の電子申告受付を行っています。これにより、今まで書面で行っていた地方税の申告が、自宅やオフィス等のパソコンからインターネットを利用して手続きを行うことができます。
地方税の電子申告を行うには利用できる税目は以下のとおりです。
・法人町民税の申告など
・固定資産税（償却資産）の申告
・個人町県民税（給与支払報告書など）
エルタックスを利用するためには、パソコンの設定や電子証明書の取得、（社）地方税電子化協議会
への利用の届出等の手続きが必要です。詳しい内容
や手続きについては、エルタックスホームページ（http://www.eltax.jp/）をご覧ください。

●岐阜学習センター( ふれあい福寿会館内）
平成25年12月15日（日） 平成25年12月21日（土）平成25年12月22日（日） 平成26年 1月11日（土）平成26年 1月18日（土） 平成26年 1月19日（日）平成26年 2月15日（土） 平成26年 2月16日（日）平成26年 2月22日（土） 平成26年 2月23日（日）●多治見分室（まなびパーク多治見内）
平成25年12月14日（土）平成26年 1月12日（日）放送大学岐阜学習センター
蕁058-273-9614

役場税務課 蕁53-2514（直通）

家屋を取り壊した際の固定資産税について
固定資産税は、毎年1月1日（「賦課期日」といい2400)」が取り扱っています。詳しくは法務局におます。）に、土地、家屋、償却資産を所有している
問い合わせください。滅失の登記が遅れる場合は、方に課税されます。毎年4月半ばに郵送する固定資 家屋滅失届出書に必要事項を記入し役場税務課まで
産税納税通知書には、課税明細書（所有している土地、 提出してください。
家屋の課税情報の一覧）を添付しておりますので、＜未登記家屋の場合＞その内容を確認していただき取り壊されている家屋
家屋滅失届出書に必要事項を記入し役場税務課まが記載されている場合や、これから取り壊す予定ので提出してください。届け出をもとに現況確認を行い、ある方は下記のとおり手続きをしていただきますよ
取り壊し時期に応じて台帳から抹消します。
（平成25
うお願いします。
年1月1日以前に取り壊している場合、取り壊し時期※毎年1月1日以降に取り壊したものに関しては翌の確認ができる証明書の添付が必要となります。）
年度以降の税金に反映されてきます。
※家屋滅失届出書は税務課窓口まで直接取りに来て＜登記家屋の場合＞
いただくほか、川辺町ホームページ「申請書ダウン
登記してある家屋を取り壊した場合は取り壊してロード」より印刷できます。
から、ひと月以内に当該家屋の滅失の登記を申請す
役場税務課 固定資産税担当る義務があります（不動産登記法第57条）。家屋の登記は、「岐阜地方法務局美濃加茂支局（0574-25蕁53-2514（内線133）
12 KAWABE

納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です！
国民年金保険料は所得税法及び地方税法上、健康保険や厚生年金などの社会保険料を納付した場合と同様に、社会保険料控除としてその年の課税所得から控除され、税額が軽減されます。
控除の対象となるのは、平成25年1月〜12月中に納めた保険料全額です。
（過去の年度分や追納保険料なども含みます。）
また、ご自身の保険料だけでなく、配偶者やご家族（大学生のお子様）の負担すべき国民年金保険料を支払っている場合、その保険料も合わせて控除が受けられます。
なお、平成25年中に納付した国民年金保険料について、社会保険料控除を受けるためには年末調整や確定申告を行うときに、領収証書など保険料を支払ったことを証明する書類の添付が必要となります。
このため、国民年金保険料を納付された方には、日本年金機構本部から『社会保険料（国民年金保険料）
控除証明書』を送付していますので、申告書の提出の際には必ず添付してください。税法上とても有利
な国民年金は、老後はもちろん不慮の事故など万一のときにも心強い味方です。そのためにも保険料は納め忘れのないようキチンと納めましょう。
役場住民課
蕁53-2513（内線122）
美濃加茂年金事務所 蕁0574-25-8181

第17回 ＭＡＧ−ＣＵＰ少年サッカー交流大会
この大会は、東海環状自動車道が通過する三重県（Ｍie）
・愛知県（Ａiti）
・岐阜県（Ｇifu）の市町が主体となり、沿線地域の連携交流強化を図り、次代を担う小学生がサッカーを通して友情と親睦を深め、交流の輪を広げるために開催しています。
今年は、三重県いなべ市員弁運動公園を主会場に開催し、川辺町からは川辺少年サッカークラブが出場します。
ぜひ会場へ足を運び、元気にプレーする子ども達に声援を送ってください。
日 時【12月14日（土）】予選リーグ
9：00〜 開会式
【12月15日（日）】決勝トーナメント 10：00〜 準々決勝
会 場 いなべ市員弁運動公園 ほか
主 催 ＭＡＧ−ＣＵＰ少年サッカー交流大会実行委員会
事務局 いなべ市建設部高速道路対策課 蕁0594-46-6313

年末年始の対応について
町の公共施設の年末年始の対応については、下記のとおりです。
●は、開庁・開館日

12/25 12/26 12/27 12/28 12/29
土

1/3

1/4

1/5

1/6

1/7

金

土

日

月

火

休み（宿日直が対応）

●

●

〜

水

木

金

日

川辺町役場

●

●

●

中央公民館

●

休み

休館日

●

中央公民館図書室

●

休み

休館日

●

北部公民館

●

休み

休館日

●

Ｂ＆Ｇ海洋センター

●

●

●

●

休館日

●

やすらぎの家

●

●

●

●

●

●

川辺町児童館（東児童クラブ）

●

●

●

休み

●

●

子育て支援センター

●

●

●

休み

●

●

西児童保育所

●

●

●

休み

●

●

休み
●

休み

●

役場企画まちづくり課 蕁53-7213（直通）

KAWABE 13

教育委員会蕁53-2650
保健センター蕁53-2515
児童館
蕁53-4451
子育て支援センター 蕁53-4388

12・1月
の行事

児童館

子育て支援センター

土曜行事（13：30〜）
12月 7日(土）映写会
14日(土）なかまあそび（王様ドッヂ他）
21日(土）工作（クリスマスリース飾り）
1月11日(土）なかまあそび（すごろくゲーム 他）
乳幼児対象行事（10：30〜）
12月13日(金）おはなしなぁに
1月10日(金）おはなしなぁにたのしいクリスマス会
12月18日(水）10：00〜

たまごひろば（0・1歳児対象）
12月 9日(月）ブレーメンと遊ぼう
1月 6日(月）ブレーメンと遊ぼう(お正月遊び)
ひよこひろば（2歳以上児童対象)
12月10日(火）ブレーメンと遊ぼう
1月 7日(火）ブレーメンと遊ぼう(お正月遊び)
たまひよひろば（0歳から、就学前児童対象）
12月 6日(金）お弁当会
16日(月）発育測定

公民館図書室 おはなし会

児童館 多目的ホール
えぷろん座さんの｢人形劇｣お楽しみに！

こぐまちゃんの会（０〜未就園児向け）
12月12日(木)・1月9日(木) 11：00〜
おはなしボート「クリスマスのおはなし会」
12月21日(土) 11：00〜

乳幼児学級
12月18日(水） 0-1歳児「たのしいクリスマス会」
人形劇を楽しみましょう！
（児童館・子育て支援センターと合同）
20日(金）2歳児「クリスマス会・ミニコンサート」
24日(火）3歳児「クリスマス会・おやつ作り」
1月 9日(木）2歳児「子育てについて話そう」

保育所で遊ぼう！
9：30〜11：30
第一保育所 12月12日・19日
第二保育所 12月11日・18日・25日
第三保育所 12月はお休みです。

園庭開放

保健センター 育児相談
12月12日(木）9：30〜10：30 保健センターで受付
保健師と管理栄養士が相談に応じます。
ファミリーサポート事業

あなたの子育てをサポートします！
まなびピア川辺
変身メガネや腕時計、むくむく君を作って遊んだよ

保育所や学童保育前後の送り迎えや預かり、軽い
病気で保育所や学校を休む時、サポートします。
詳しくは教育委員会まで 蕁53-2650

あらたまあいさつ運動 〜ふれあいがひろがる町「かわべ」をめざして〜
1月15日（水）は、「あらたまあいさつ運動」を推進しています。

子育てコラムワクワク子育て子どもの言うことを何でも聞くことが、親のやさしさとは限らない。

安易にモノを買い与え過ぎると、子どもは欲しいモノを手に入れるために努力したり、我慢したり、工夫したりすることができなくなります。そして、やたらとモノを欲しがり、自分の気持ちを抑えられなくなってしまいます。ねだられても必要以上のモノを買い与えないこと。こづかいは多すぎず決ま った額の中で自分でやりくりさせること。
子どものためを思うなら、お金より、心や愛情を使いましょう。
（家庭教育手帳ドキドキ子育て・文部科学省発行より） 子どもに我慢を覚えさせる

14 KAWABE

町長の机から

第147回（2013年12月号）

清流景観セミナーinかわべ
川辺町は、その名のとおり「川のほとり」の町です。岐阜県の中南部、濃尾平野の北端に位置し、町域の三分の二を山地が占める、豊かな水と緑に恵まれたまちです。町の中央には南北に飛騨川が流れ、河畔まで迫った山々が川面に映え、四季折々の美しい姿を楽しませてくれます。国定公園に指定された飛騨川のダム湖は日本有数のボートコースでもあり、ボート競技やカヌー、花火大会など川を活かした各種行事が執り行われます。さらに、ダム湖を周回する遊歩道では、爽やかな風を感じながら、ジョギングやウォーキングを楽しむことができます。飛騨川ダム湖を中心とした景観は、川辺町の財産であり、行政・地域住民・事業者等が協働して保全、育成していきたいと考えております。
さて去る10月11日、岐阜県都市政策課のご指導で、「清流景観セミナー in かわべ」を中央公民館で開催しました。景観形成への意識の醸成や知識の普及を目的としたもので、基調講演では、岐阜県景観審議会会長である、名古屋工業大学大学院教授の松本直司先生に「川辺のまちづくり」と題して、県内の自治体での実例を元に、景観まちづくりに関するご講演をいただきました。
続いて、地元の活動事例として2団体から発表がありました。ひとつは、「ふるさとの飛騨川をみんなできれいにしよう」をテーマに、川辺町きれいにしよう会代表の小嶋隆さんの発表、ふたつめは、「『川
辺リバーサイドビューティプラン』現在の活動状況について」をテーマに、川辺ライオンズクラブから杉山洋さんに発表いただきました。
また、午前中には、まちづくり関係団体の方などを交え、飛騨川河畔遊歩道（約3Ｋｍ）の現地視察も行っていただいております。今後、川辺町では、景観法に定める景観行政団体移行へ準備をすすめ、岐阜県との協議を進めていきます。
わたしたち川辺町民は、豊かな自然と恵まれた景観を大切な宝ものとして、後につづく世代に継承していきたいと考えております。みなさまのご理解ご協力を切にお願いする次第です。
川辺町長 佐藤光宏

公共工事入札結果 10月の入札 予定価格が500万円以上の町発注公共工事（建設工事）に係る入札の結果です。
工

事

名

契約方法

予定価格（円） 契約金額（円） 工事場所

契約業者名称

入札参加業者数

川辺町庁舎外壁修繕工事

指名

21,420,000

20,790,000

中川辺

佐伯綜合建設株式会社

8

牧ヶ洞林道橋梁改良工事

指名

10,059,000

9,849,000

下麻生

塚本産業株式会社 川辺本店

7

＊入札結果詳細は、総務課にて閲覧できます。【問い合わせ先】役場総務課 蕁53-2511（内線215）

事業者の方へお知らせ〜電子入札の開始について〜

川辺町では、平成26年2月（予定）より建設工事及び測量・建設コンサルタント委託業務について、電子入札を実施する運びとなりましたのでお知らせします。詳細につきましては、川辺町のホームページに掲載
してありますのでご覧ください。
役場総務課 蕁53-2511（内線215）〜 上 下 水 道 担 当 か ら の お 知 ら せ 〜
下水道の接続状況 （平成25年9月30日現在）
当 月 末

水洗化人口 水洗化世帯

水洗化率

7,550人75.2％

区 域 内 人 口2,585世帯10,035人●水洗化人口、世帯…下水道利用者人口（世帯）●水洗化率……下水道整備区域の内の下水道利用割合●区域内人口…下水道整備区域の人口

詳しくは役場下水道担当までお問い合わせください。
【問い合わせ先】役場基盤整備課上下水道担当 蕁53-7214■水道メータの交換を行います。
（一部地域）※水道メータは計量法という法律により8年ごとの交換が義務づけられており、平成25年度の取り替え作業を、11月から3月にかけて行います。
※交換に際して、立会いの必要や、取り替え費用の負担はございません。
※交換作業時は15分程度の断水を伴います。
※交換作業は町から委託した下記業者が伺います。
（町が発行した身分証明書を携行しております）※該当の方には別途、ご案内の文書を配布させていただきます。
【委託業者】株式会社中嶋設備 川辺支店
川辺町中川辺104-5 蕁 (0574）53-2607

KAWABE 15

public relations

2013
12/5 Vol.534

健康相談（保健センター）
13：00〜14：00

人権相談（やすらぎの家）
13：00〜16：00

行事・相談【編集】 川辺町役場 企画まちづくり課 広報担当

TEL

0574-53-2511

FAX

0574-53-2374

提出日

○
×
○

収集あり→○
収集なし→×

その他プラスチック（朝8：00までに）

エコステーション再開☆年始最初の燃えるごみ収集日です☆燃えるごみの収集はありません☆燃えるごみの収集あります

燃えるごみ（毎週月・木）

ごみ収集※木沢記念病院医師のお知らせ
12/30 カブチ山田クリニックの山田医師
1/3
さぐち内科の佐口医師

kikaku@town.gifu-kawabe.lg.jp

http：//www.kawabe-gifu.jp

Ｅメール蕁25-2181

蕁25-2624

学校・保育所

保育始め（各保）始業式（各小中）実力テスト（中）資源回収（北小）

年末年始のごみ収集について

川辺町成人式（中央公民館）

健康相談（保健センター）
13：00〜14：00

川辺町消防出初式

行事・相談

1/ 3 木沢記念病院

月蕁25-2181火

蕁26-081230

水1/ 5 安藤小児科

31

木

1/12 木沢記念病院

1

1/ 1 みのかも西クリニック 蕁28-5310

2

金

1/ 2 和知すこやかクリニック 蕁43-3001

3土蕁25-2181

4

水

日

木

5

8

月

9

金

6

10

土

火

11

日

7

日にち

12
月

1

12

ick

Pup

平成25年12月30日（月）平成26年1月2日（木）平成26年1月6日（月）川辺町役場 産業環境課 蕁53-7212

家電を処分するときは、違法な不用品回収業者に絶対に渡さないでください。
国内外での環境汚染につながっています。

毎年、年末に大型のごみが多く出されます。収集できる量には限界がありますので、なるべく年末を避けて出していただきますようご協力をお願いします。
また、規定サイズを超えるごみ、大掃除などに伴う大量ごみはひまわりクリーンセンター八百津工場に10 kg 315円で直接持ち込むこともできます。詳しくは下記にお問い合わせください。
【ひまわりクリーンセンター八百津工場 蕁0574-43-8211】

粗大ごみについて

次の日程表をご確認いただき、間違いないように提出してください。また、年末年始はごみが多く出ますので、収集に時間が掛かります。ごみの散乱防止のためカラス避けネットをしっかり掛けるなど、ご理解とご協力をお願いします。

年末年始燃えるごみ（家庭ごみ）の収集スケジュール

月

蕁28-8899

蕁27-5088 12/23 黒岩内科小児科クリニック 蕁26-0525 12/31 日江井外科〒509-0393 岐阜県加茂郡川辺町中川辺1518-4

12/ 8 安田内科クリニック［平成25年11月1日現在］

エコステーション休み〜1/5まで

その他プラスチック（朝8：00までに）

ペットボトル

ペットボトルその他プラスチック（朝8：00までに）

ペットボトル・蛍光灯

ペットボトル・蛍光灯

ガラス・資源ビン・粗大ごみ

燃えるごみ（毎週月・木）

ごみ収集

休日急患診療日は 12/15 太田メディカルクリニック 蕁26-2220 12/29 林クリニックこちら
12/22 木沢記念病院
蕁25-2181 12/30 木沢記念病院

3 , 7 5 0 世帯

クリスマス会（第2保）クリスマス会（第1保・第3保）福寿会交流（第2保）

森と水と木の環境教育支援事業（第3保）

おたのしみ会（第3保）

劇発表会（第2保）

参観日（東小・北小）

学校・保育所

まちのカレンダー12月・1月
日にち

土

木

日

5

7

月

金

8

火

6

9

木

水

10
11
12

土
日

金

15
月

13

16
火
健康相談（保健センター）
10：00〜11：00

14

12
17
水

川辺町消防団秋季訓練

月
18
健康相談（やすらぎの家）
10：00〜11：00

月

木

火

19

23

金

24
水

保育納め（各保）

川辺町消防団年末夜警（30日まで） 終業式（各小中）

20

25
木

日

26
金

土

27
土

21

28
日

22

29

人口：1 0 , 6 9 7 人（男 5 , 2 7 0 人・女 5 , 4 2 7 人）

【人口と世帯】※詳細は町HPをご覧ください。