ƤƍƶƠ ෗ภ  Ⴉಐ༉Ǉ૸ŽbƈǁƳƜƣ෗ภ็૱ǇணŽƟſƎᅢጅตƁb໣Ƅƣ෗yƣ෗ภड༎ƝƟƘƛŹƳƎc෗ภ  Ⴉಐ༉ǇଣขŽƔೂव૪అǢǤǱȋ
ǇఢƿඑƇǀƔƶb။ƂƟƁƾॺƫbǘȎȕǍǍǮȂƣƔƶƠॺƨƟſƎƈƝ
Ɵƞƣೂव෗ƣॺƨƁ෮ුƊǁƛŹƳƎc ቎ॺƜƤbǳ|ǪȖǾȐ|ǱǎǾǣǸǤǇཨ७ƠbஃƄǽȐ|ȉȞǠ|ǾǤ઄ƣᇀኾƠſƆǀຕ઄b૫ൡb௺ภƭƣ૪ࢪೄb৉ጫೄb౪၏ೄƠƟǀƔƶƣஸဗƟ૪ࢪƣ๔኷ධႷ፛Ǉ࿓੝ƎǀƕƆƜƤƟƄbǳ|ǪȖǾȐ|ǱǎǾǣǸǤ઄ैƜॹශ࿨ƟǾǣǸǤȍǲȖƠྉ๗Ǝǀ෗ఔࡱถƠ፛ǇႚǁƛſƿƳƎc ॺ஑ሓ෗ȌǏfǑǢȏȉॺࣆƤbǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑ਸƨǺȕǑǮǴ་ॺࢇ་ॺƠſŹƛb໣ዻƟǶ|ǥƠ໴ࣤƎǀጨೲfྐ஬ǢǤǱȋǇമᅏƌb২྅ǀೂव෗ƣॺƨྞƌȕǖȗȞǳੱࡱǇ౫࣍ƌƛŹƳƎcၤጵ्઄ƣƔƶb቎६࿨Ơ૪ࢪॺǇॺƨƔŹbǘȎȕǍǍǮȂǇኬ౪ƌƔŹbᅖዴ઄ैƭ࿼ධƌƔŹbಛᇀƣཐಡǇȁȔǮǢȐǍǮȂƌƔŹƟƞƣǶ|ǥƠࣤŽƛŹƳƎc ቎ಈ઄ƜƤbᅖዴᇀኾƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩ƣஓཝǇತƠƌƛȕǖȗȞǳ
ੱࡱ໲૩ǇᇨถƌbॺೲೄƠƝƘƛᇀƀƿƹƎŹኬᅮǇཝƄ࿾Ơၟ྇ǇམŹƛbಲ౮ƌƳƎc Ɵſb቎ಈ઄ƜƤbǶ|ǥྔ௮ƣཨƜƊƳƋƳƟሑyƣƉ੤፛ǇၜǀƈƝƠƽƿb ෗ǇྖŽǀ໘઄ภƟƞƣ኎ሁǇఢถƌƛྔ௮Ǉಲ౮ƌƳƌƔcƉ
੤፛ŹƔƕŹƔሑbƳƔbǍȞǜ|ǳƠषးƌƛƄƕƊƘƔሑƠ໴ƌƛ୴Ƅ୞
፵Ǉ෇ƌඑƇƳƎcॺ஑ሓ෗ȌǏfǑǢȏȉॺࣆǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑
ጫಈྙ  ౅ཨ ⌓ஆ㻌㻌 ቎ሇெിƤbᇌᆪऎॺ൶ƣੱࡱทప෮ුಈ઄࡙༛ᅉƠƽǀ࡙༛ಈ઄Ɲƌƛbॺ஑ሓ෗ȌǏfǑǢȏȉॺࣆǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑Ɓಲ౮ƌƔ፭ᎬĬႩဗ๔኷ධ઄෗ఔƣ௻ශਙႷǍǮȂǲ|ǳƣƔƶƣ๔ೲॺ஑ȕǖȗȞǳੱࡱ෮ුಈ઄ƣถऐǇƝƿƳƝƶƔƷƣƜƎc






ኬ಑
Ĩ ॗጅ
ĨĨ ಈ઄ƣೡ౯fኬ࿨
Ĩĩ ྔ௮fᇀื
ĨĪ ॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ँf஬௶्ᄇ
Ĩī ಲආ஬௶्ᄇĩ ྔ௮fᇀื
ĩĨ ྔ௮fᇀืƣኬ࿨
ĩĩ ྔ௮fᇀืƣሑሓ
ĩĪ ྔ௮fᇀืƣଅऐĪ ॺೲถऐ౪ᅮ्ᄇ
ĪĨ ॺೲถऐ౪ᅮ
Īĩ ॺೲถऐ౪ᅮ໲૩ँƣሑሓ
ĪĪ ॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ፚࡰƉƝஓཝଅऐī ǖȕǘȐȔȋ्ᄇ
īĨ ǖȕǘȐȔȋ्ᄇƣணŽሑ
īĩ ǖȕǘȐȔȋĬ ಲආ஬௶्ᄇ
ĬĨ ಲආ஬௶ಲ౮ƣணŽሑ
Ĭĩ ಲආ஬௶ƣಲ౮
ĬĪ ಲආ஬௶ƣଅऐĭ ƳƝƶ
ĭĨ ྔ௮fᇀืƣƳƝƶ
ĭĩ ्ᄇfಲආƠ৘ƎǀƳƝƶ

ᆋᎩ# ಃ६ᎲຎƣȗȄȖ࿊ਟ$ ॺೲถऐ౪ᅮᅖዴᇀኾ% ஬௶ƣ೥஬ሑሓƠƙŹƛ& ೭Ꭹ၌बࡴጥ' ถऐሇெवვᆑಃፍ

㻌







ಲ౮࡙ࡿव኎ሁ

౳኎






ዂධ

౅ཨ⌓ஆ

ॺ஑ሓ෗ȌǏfǑǢȏȉॺࣆጫಈྙ

ဪੜဒᆑ๖஢ਦ

ሾॆၗᅖዴ๔኷ॺ஑஑ྙ

ሾॆၗ౅૛ฝ৮

౅ጪଡᅖዴ๔኷ॺ஑஑ྙ

౅ጪଡཕᆹ ഭ

൪ஔጫዴᅖዴ๔኷་ॺ஑஑ྙ

ဥ௠ଡဂཨዡ౽

ॺ஑ሓ෗ነ႘ஷᅖዴॺࣆጫಈྙ

་ᇀଡభኪ୽౜

ဪࠩ་ॺॺടॺᆪੱ೨f૷ടॺᆪॺᆪྙfဪࠩॺࣆᅴਢࡿ

ဪੜဒຘ቎་೩

খಠवೂǗȍǑ ȉ|ǜǱǎȞǛ৫ब቎ᆪ

ဪੜဒໃᇱጦப

খಠवೂ /#55 Ȇ|ȖǲǎȞǛǤ ༉ᅳ೘
࿙ዂೂྙ

ဪੜဒ

ሙरഡ࣡

ǾȐ|ǱǎǢǕȞ༉ᅳ೘࿙ዂೂྙ

ဪੜဒဍᇩऱᅖ

ǠȘȞǴȑ|ǐ༉ᅳ೘࿙ዂೂྙ

ဪੜဒᄄኪ࿳౤

ǺȕǑǮǴǾȐ|Ǳǎ|ǠȂȔǏဪੜဒෆ༘୽ዣ

႘቎Ǽ|ȉ੤व,2# ࡙ࡿྙဪੜဒཨ๖ဎਈ౤

ǺȕǑǮǴ་ॺࢇ་ॺ ੱ೨ဪੜဒࢠဂ঴ཌྷ

஗તੱࡱ࡙ࡿवੱࡱྙ

ဪੜဒ໠ੲ࿭ዀ

ဪੜဒᅖዴภঊࢸภ၍઄ຎ஽

ဪੜဒ๖୵൨ᅝ

๔኷ධஸ့ੱࡱಱᇱආ৿ஓ༉ᅳጫಈ

ဪੜဒ






ဒၗᆒଡ

Ĩ ॗጅ
ĨĨ ಈ઄ƣೡ౯fኬ࿨ ᅖዴ౧ƁཐಡƹਙടǇǍǮȂǲ|ǳƌb௻ශƣᅖዴਙടƹǳȗȞǴƠ໴ࣤƎǀƔƶƣȕǖȗȞǳੱࡱȂȘǛȔȋǇ्ᄇƎǀcᅖዴ౧ƤbඛƠශƌŹǳȗȞǴƹ
ਙടǇᅢጅƝƌbƒǁƠ໴ࣤƎǀƔƶƠƤbॺƨ໗Ɔǀ৿वƣ࿓੝ƁᆊईଁƜŷǀcᅖዴ౧ȕǖȗȞǳੱࡱ෮ුȂȘǛȔȋƤbᅖዴ౧Ɓಛୂ૖ᄇƝǤǘȖǍǮȂ
Ǉኬ࿨ƝƌƛbਙടƹཐಡǇॺƨྞƎ৿वǇ࿓੝ƎǀƷƣƜŷǀc ᅖዴ౧ȕǖȗȞǳੱࡱ෮ුȂȘǛȔȋƜƤbȃǍፚࡰǢȎȞȂ|fǦǮǳf
ǤǼbǖǮǳbǍǮȂǤǪǏȖbǼ|ȉbǖȔ|ȕȞǛbȌǏǚǍǮȂ့ƣፚࡰȌǏǚǍǮȂbǸǏȖbǓǤǱǱǎǮǚƟƞbᅖዴƠ৘ƎǀዻyƟፚࡰǇ
ǖǻ|ƎǀcƳƔbǾǣǸǤǤǘȖƹǞȊȐǶǜ|ǢȒȞǤǘȖbǖǑȞǦȕȞ
ǛǤǘȖƟƞbᅖዴ౧ƝƌƛᅢጅƟǤǘȖƷॺƫƈƝƷƜƂǀcᅖዴ઄ैƜ੡ຮƁ૽ƌƄƟǀཨbඛƠ௻ශƣཐಡƹਙടƠǍǮȂǲ|ǳƌƛŹƄƈƝƁbࡴ෗๶ƣᅖዴ౧ƠƟǀƔƶƣഓጅƟጅຍƣࡴƙƜŷǀc ቎ಈ઄ƜƤbᅖዴᇀኾƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩ǇತƠƌƛȕǖȗȞǳੱࡱ໲૩ǇᇨถƌbॺೲೄƠƝƘƛᇀƀƿƹƎŹኬᅮǇཝƄ࿾Ơၟ྇ǇམŹƛb಑ƣƽŻƟતᇀƠഌƘƛಲபƎǀcҒྔ௮fᇀื ᅖዴ౧ƣȕǖȗȞǳੱࡱƠ৘Ǝǀྔ௮fᇀื໴ᅖዴ઄ै
ғᅖዴȕǖȗȞǳੱࡱƠ࣎ƘƔॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ँf஬௶्ᄇ Ғƣྔ௮ଅऐǇৰƠॺೲถऐ౪ᅮƣஓཝf໲૩ँf஬௶ƣ्ᄇҔಲආಲଫ஬௶ƣಲ౮ ғƠৰƚŹƔಲආಲଫ஬௶ƣಲ౮ҕଙආ ҔƣଅऐǇҒƣྔ௮Ơ൴ƾƌƛଙආ

㻌






Ĩĩ ྔ௮fᇀื Ƕ|ǥྔ௮ƣணŽሑ቎ಈ઄ƣ቎६࿨ಲ౮Ơ๐ጵƘƛbᅖዴ౧ƣਙႷǍǮȂǲ|ǳƠ৘ƎǀǶ|ǥྔ
௮Ǉಲ౮ƌƔcྔ௮Ƥ  ཌॎƠᇀƆƛಲ౮ƌƔƒƣ๺໲࿨ƟጺǁƤ෨  ౄ൴cƎƟǄƖb༌  ཌॎƤbያᅏྔ௮Ɲƌƛbᅖዴ઄ैƜȌǣȎ|Ɵ৻ໜྔ௮ǇྔƮbȕǖȗȞǳੱࡱƠ৘ᎌƌƔಈஶǇཬഞƌƔcƒƣඑƜbᅖዴǠȘȞƠຽǀྔ௮ᅲ
Ǉ็૱ƌƛǍȞǜ|ǳྔ௮቎ྔ௮Ǉಲ౮ƌƔcƈƣƽŻƠ  ཌॎƠᇀƆǀጫዡƝƌƛƤb໣ƄƣᅖዴǠȘȞƁኬƠƌƛŹǀȌ
ǣȎ|Ɵྔ௮ǇƷƝƠ็૱ƎǀƈƝƠƽƿbǍȞǜ|ǳƠ໴ƌƛැઝশǇಏƘƛ
षးǇၜƾǁǀƝৼ໸ƊǁǀƈƝƁੑƇƾǁǀcஶኬ෾Ɓ໣ƄƟǀƝያມƊǁǀǍȞǜ|ǳǇŹƂƟƿᅖዴǠȘȞƠვᆑƎǀƽƿbၥƴᆾƝƌƛƷዂጵƙƽŻƟ୿ᆍƁǍȞǜ|ǳƣष೭ጴǇஸƶǀƈƝƠዂጵƙƝணŽǀcƟſbǍȞǜ|ǳƣຽᆋƠ఑ƌƛƤbƜƂǀ଺ƿ໣Ƅƣ෗ƣ࡝ଣǇᇍƂƔŹƝŹŻฤƁ໣ƄŷƘƔƔƶbƊƳƋƳƟሑyƣƉ੤፛ǇၜƔcྫྷමᅉƁ૱बƽƿƷ໣ƄƟǀƈƝƀƾbಲ౮࡙ࡿवƣൡႡƣƷƝƜb ෗ǇྖŽǀ໘઄ภƟƞƣ኎ሁǇമᅏƜƂƔc෨  Ƕ|ǥྔ௮๺໲ƣጺǁ ྔ௮fᇀืƣॗጅྔ௮Ƥဒၾᆷ෾ƣᅖዴॺ஑ƣ໘઄ภ့Ǉ໴ඉƠಲ౮ƌƔcfྔ௮्ౡ႘   g
fྔ௮࿙โ႘   g
fƤƁƂຽම෾  g ଉfष೭෾     g ଉ ಐ࿾ྔ௮ஶኬƤ෨  ƠಘƌƔྫྷƿƜŷǀc
෨ ྔ௮ஶኬ

 ƈƈƜb3b3b3 ƣஶኬƤb಑ƣƽŻƠભ໲ँƌƛb๰༖౺ஶኬƝƎǀƈƝƠƽƿbȕǖȗȞǳੱࡱƣ໴ඉƝƌƛǶ|ǥƣ་ƂƟஶኬƁነƾƀƠƟǀƽŻ
ƠƌƔcȃǮǴǤǼfǦǮǳǖǮǳǼ|ȉǖȔ|ǍǮȂǤǪǏȖȌǏǚǍǮȂǸǏȖǓǤǱǱǎǮǚƳƙƇǓǚǤǱȞǢȒȞཧᆋf႘቎ᄉǜȊǖȖ ஷൽᆀऎॺfኣᄉऎॺ့ ǳȗȞǴȀǔǳǢȐ|ǱǎȞǛไਰஃሇf24ఖኃfव૱૪ࢪfȉǸǣȌȞǳ෗ఔࡱถၟƠƟŹƒƣ໢    ྔ௮fᇀืƣ೗Ɵଅऐ  ෨ ƤbᅖዴഌಈೄƠ໴ƌƛಲ౮ƌƔଵఓॺƨƔŹƝ౩ŻၾዴƜŷǀcƈǁǇଣǀƝb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳፚࡰƁࡴᄮ໣ƀƘƔc




ਕ਼

ၥ㻥 ⌧ᅾᏛ䜃䛯䛔䛸ᛮ䛖ෆᐜ䜢㻡䛴䠄⨾ᐜᚑ஦⪅䠅䠄㻺䠙㻟㻢㻟䠅











෨ ᅖዴഌಈೄƁଵఓॺƨƔŹƝ౩Żၾዴ㻌 ƳƔb෨ ƤbᅖዴᅋഌಈೄƠ໴ƌƛಲ౮ƌƔᆲ਀ƎǀƠŷƔƿbॺƨྞƌƔŹਙടfཐಡƜŷǀcƈǁǇଣǀƝbȌǏǚǍǮȂbǖǮǳƟƞਙടፚࡰƁ໣ƀƘƔcၥ㻝㻝 ᚟ᖐ䛩䜛䛻䛒䛯䜚䚸Ꮫ䜃┤䛧䛯䛔ᢏ⾡䞉▱㆑䠄㻺䠙㻞㻞㻢ྡ䠅














෨ ᅖዴᅋഌಈೄƁᆲ਀ƎǀƠŷƔƿॺƨྞƌƔŹƝ౩ŻਙടfཐಡĨĪ ॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ँf஬௶्ᄇ቎ಈ઄ƜƤbȕǖȗȞǳੱࡱȂȘǛȔȋǇ्ᄇfಲ౮ƎǀƔƶƠb಑ƣƽŻƟȂȘǦǤǇ၃ǈƕcҒ Ƕ|ǥྔ௮
ғ Ƕ|ǥྔ௮ଅऐǇ၃ƳŽƔॺೲถऐ౪ᅮ ॺೲኬᅮ ƣஓཝҔ ॺೲถऐ౪ᅮƣ༥ถǇኬ౪ƎǖȕǘȐȔȋƣ्ᄇҕ ǖȕǘȐȔȋƝธ஽ตƣŷǀಲଵईႷƟಲආ஬௶ƣ्ᄇfಲ౮෨  ॺೲถऐ౪ᅮƣƷƝƝƟǀॗႪ෨ॺೲถऐ౪ᅮƤbȕǖȗȞǳੱࡱǇ೥ƆƔೄƁbಛිƣॺೲถऐǇ॰ႡƎǀƔƶƣ໲૩࿨Ɵ౪ᅮƜŷǀc቎ಈ઄ƜƤbࡴᄤೂཆሓ෗๔኷ධஸ့ੱࡱಱᇱආ৿ஓ
ƁஓཝƌƔಃ६ᎲຎƣȗȄȖ࿊ਟƠৰƚŹƔॺೲƣ༥ถ౪ᅮƝኇരƌƟŹbᅖዴᇀኾƣॺೲถऐ౪ᅮǇƷƝƠb቎ಈ઄ƣྔ௮ଅऐ့ǇᄗࢭƌƔၤಛƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩Ǉஓཝƌbƒƣ౪ᅮǇƷƝƠ஬௶ƣ्ᄇǇபƘƔc

ᆋᎩ # ಃ६ᎲຎƣȗȄȖ࿊ਟǇౄ൴ᆋᎩ $ ᅖዴᇀኾƣॺೲถऐ౪ᅮǇౄ൴ፚࡰƉƝƣॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ँ Ƕ|ǥྔ௮ଅऐƠƌƔƁƘƛbᅖዴȉǸǣȌȞǳbȃǍƣፚࡰƉƝƠbॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ँǇபƘƔcǖȕǘȐȔȋfǢȔǻǤ्ᄇ ƜஓཝƌƔ໲૩Ơ࣎ƘƛbȃǍፚࡰȕǖȗȞǳੱࡱȂȘǛȔȋƣǖȕ
ǘȐȔȋfǢȔǻǤǇ्ᄇƌƔc ƳƔb्ᄇƌƔǖȕǘȐȔȋfǢȔǻǤ
Ơ࣎Ƙƛੱఔ့ƣ्ᄇǇபƘƔcၟƠbಲ೺ƠſŹƛƤb ႩኬƤȃǍፚࡰƣȗȄȖ ⿤ ະဴǇ्ᄇƎǀƣƜbƒƣȗȄȖƠ঒Żॺೲ༥ถဗǇᅴअƎǀƔƶƠbȖ|ȁȕǮǚſƽƨǍǦǤȌȞǳǱǤǳǇ्ᄇƌƔc


㻌



㻌
 ඈ఍ƤbĪ ॺೲถऐ౪ᅮ्ᄇǇౄ൴ ඈ఍Ƥbī ǖȕǘȐȔȋ्ᄇǇౄ൴






Ĩī ಲආ஬௶्ᄇ
 ಲආ஬௶ƤbȕǖȗȞǳੱࡱƣǶ|ǥྔ௮ଅऐƠഌŹbᅖዴȉǸǣȌȞǳፚࡰbȃǍፚࡰƣཨƣǖȔ|bǼ|ȉbǖǮǳƒƣ໢ƠƙŹƛಲ౮ƎǀƈƝƝƌƔc೥஬ೄƤbȕǖȗȞǳੱࡱǇᅢጅƝƎǀೄǇᅇଫೄƝƎǀƔƶb቎஑ƣ໘઄ภǇƤƍƶƝƌƛbᆳஃƄᇻആƌƔcᅴअƣሑሓƝƌƛƤb಑ƣƽŻƠணŽƛபƘƔc f೗৑࿨ᅴअ gȖ|ȁȕǮǚǇಲ౮Ǝǀ fਰ৑࿨ᅴअ gǍǦǤȌȞǳǱǤǳǇಲ౮Ǝǀᅳ ಲආ஬௶ƣࡴጥ

ǪǏǳȖ

ፚࡰ

ৼ৖

ಐ৖

೥஬ೄ

ǾȐ|ǱǎǠȘȞǾǣǸǤ

ᅖዴȉǸǣȌȞ





 ኎

Ꭺ

ǳ

⿤


ȀǔǏȖȏ|ǣȐǦȊǵ| ǖȔ|



 ኎

ǛȗǏǖȔ|໢ऀࡒவ

ആ૱ཨ



 ኎





 ኎

ऀࡒவ

ആ૱ཨǢȎȞȂ|Ɵƞ ऀࡒவ



ആ૱ཨ

ଣƔኬƁ  আƝ࠯ఴ໢ ǖǑȞǦȕȞǛ ऀࡒவ



ആ૱ཨ

ಪ჎ƌƟŹǼ|ȉƣƔƶƣ

Ǽ|ȉǖǮǳጫᎪ஬ਟཨ඾
ಪ჎ƌƟŹǼ|ȉǲǡǏȞ
ǦȊǵ|ಲ೺ཨ඾
ȚȞȗȞǛǤȘȞǛ໢ ǖǮǳǠǏǴǢȎȞȂ|໢
஽૱
㻌










 ĩ ྔ௮fᇀืĩĨ ྔ௮fᇀืƣኬ࿨ᅖዴƠ৘ƎǀॺೲǇbथੌƠபƘƔƈƝƁŷǀ໴ඉೄƠ໴ƌƛb೰ධଢ଼ƠȕǖȗȞǳੱࡱƣǶ|ǥƣዛኅǇ॰ႡƎǀኬ࿨ƜbǍȞǜ|ǳྔ௮Ǉಲ౮ƌƔc

㻌






ĩĩ ྔ௮fᇀืƣሑሓᅖዴƠ৘ƎǀॺೲೄƣbଵੳſƽƨॺƨྞƌƠƙŹƛƣǍȞǜ|ǳྔ௮Ǉಲ౮ƌƔcࡒऀƤbྔ௮ƣॗጅƜŷǀcҒ ྔ௮ಲ౮ಐৼ
፭ᎬĬႩ  ଈ⿤፭ᎬĭႩĨଈғ ྔ௮໴ඉ
ဒၾᅖዴॺ஑ᆷ෾஑ƣ໘઄ภ့Ҕ ྔ௮໴ඉདࡰ ๺ேҕ ǍȞǜ|ǳვᆑ෾ ଉҖ ዛ୲षး෾ ଉҗ ྔ௮ሑሓ
ዧຽƠƽƿǍȞǜ|ǳǇຽᆋƌbƒƈƠ਋ఐƣ 74. ƀƾᅳಘƊǁǀ
/KETQUQHV(QTOU Ơ਋ႚƊǁƔǍȞǜ|ǳषးǇष೭ƌƔcҘ ྔ௮ஶኬ෨ ƣƝſƿƜŷǀc෨ ǍȞǜ|ǳྔ௮ஶኬĩĪ ྔ௮fᇀืƣଅऐኴ ƉႩ፼ǇੱŽƛƄƕƊŹc» षးೄƣዃ ²Ɓ ⿜ ༉b ༉⿤ ༉Ɯ ²Ǉ๒ƶǀcႩ༉ᇠषးೄ෗෾Ɲআ஽0 
ၥࡈᖺ㱋ࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦1㸻㸧









௦

௦

௦

௦

௦

௦௨ୖ




ኴ  ตᇠǇੱŽƛƄƕƊŹ» षးೄƣ ²Ɓ൅ตƜ་໣෾Ǉ๒ƶǀcตᇠᇠषးೄƣ෗෾Ɲআ஽0 ၥ ᛶูࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸㸦1㸻㸧




⏨ᛶ

ዪᛶ









ኴ  ᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƌƛŹǀ ƌƛŹƔ ৼ৖ǇੱŽƛƄƕƊŹcᅖዴ৘ᎌഌಈ૪ଫೄƣഌಈႩ෾0 
ၥ3 ⨾ᐜ䛻㛵䛩䜛௙஦䜢䛧䛶 䛔䜛(䛧䛶䛔䛯)ᮇ㛫䜢ᩍ䛘䛶䛟䛰䛥䛔
3.7%
5ᖺ௨ୗ

23.4%

5䡚10ᖺ

29.5%
10䡚20ᖺ

21.2%

20ᖺ௨ୖ
⨾ᐜ䛻㛵䛩䜛௙஦䜢䛧䛯䛣䛸䛜䛺
䛔

22.1%











ኴ ᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƊǁƔƈƝƁŷǀƀƔƠſᇍƂƌƳƎcƈǁƳƜƠŷ
ƟƔಛිƁ೥ƆƔƈƝƁŷǀ஬೺वfǦȊǵ|ƣၾዴǇƎƮƛ๰༖ƌƛƄƕƊŹc ᅢ෦fᆷ෾षး » ǖǮǳbǖȔ|Ɓ໣Źcᅖዴ৘ᎌഌಈ૪ଫೄ थੌ೥஬ƣ஬೺वfǦȊǵ|0 ၥ㻠 ⨾ᐜ㛵㐃ᚑ஦⤒㦂⪅ 㐣ཤ䛾䝉䝭䝘䞊ཷㅮ䠄㻺䠙㻡㻢㻣䠅











» ᅖዴ৘ᎌഌಈ૪ଫೄƣཨƜbथੌƠǦȊǵ|Ǉ೥஬ƌƔƈƝƣŷǀሑƤ²Ơਸƫcᅖዴ৘ᎌഌಈ૪ଫೄƣ೥஬ቴ೥஬ƣআ஽0 
ၥ4 ⨾ᐜ㛵㐃ᚑ஦⤒㦂⪅䛾ཷㅮ/ᮍཷㅮ䛾๭ྜ䠄N䠙567䠅

16.6%
ཷㅮ
ᮍཷㅮ

83.4%






ኴ ଵఓᅖዴƠ৘Ǝǀſ౗ಈǇƊǁƛŹƳƎƀiଵఓᅖዴƠ৘Ǝǀſ౗ಈǇƊǁƛŹǀሑƣ෗෾Ɲআ஽0 
ၥ5 ⌧ᅾ⨾ᐜ䛻㛵䛩䜛䛚௙஦䜢䛥䜜䛶䛔䜛᪉䛾๭ྜ䠄N䠙567䠅

36%
䛿䛔
䛔䛔䛘
64%





ኴ  ଵఓᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƊǁƛŹǀሑƠſᇍƂƌƳƎcଵఓƣධࡔƠƷƘƝƷઝŹƷƣǇſ๰ƨऀƊŹc ᅢ෦f༳ࡴ๰༖ ଵఓᅖዴƠ৘ƌƛഌಈƌƛŹǀሑƣධࡔ0 
ၥ6 ⌧ᅾ⨾ᐜ䛻㛵䛧䛶ᚑ஦䛧䛶䛔䜛᪉䛾⫋఩䛾๭ྜ䠄N䠙363䠅
2%
௦⾲⪅䞉ᙺဨ

19%

31%⟶⌮⫋(㒊㛗䞉ᗑ㛗䞉๪ᗑ㛗䛺䛹)䝇䝍䜲䝸䝇䝖䞉୍⯡♫ဨ䜰䝅䝇䝍䞁䝖䞉ぢ⩦䛔11%䝟䞊䝖䞉䜰䝹䝞䜲䝖䝣䝸䞊䝷䞁䝇(ಶே஦ᴗ୺)

13%

3%

䛭䛾௚

20%










ኴ Ȁȕ|ȔȞǤ ଼෗ಈ઄೗ ƣሑſౙŹƌƳƎcſ౗ಈƣ૛໺ƠƷƘƝƷઝŹƷƣǇƙſ๰ƨƄƕƊŹc
Ȁȕ|ȔȞǤƣଵఓƣධࡔſƽƨධኃၾዴ0
ၥ7 䝣䝸䞊䝷䞁䝇䛾⌧ᅾ䛾⫋఩䛚䜘䜃⫋ົෆᐜ䠄๭ྜ䠅䠄N=69䠅୍⯡ⓗ䛺䝇䝍䜲䝸䝇䝖䜔♫ဨ䛾䜘䛖䛻䚸≉ᐃ䛾䝃䝻䞁䜔఍♫䛸ᴗົጤクዎ⣙➼䜢⤖䜃ാ䛔䛶䛔䜛

30.4%
39.1%

㠃㈚䛧䝃䝻䞁➼䛷⨾ᐜᴗ䛻ᚑ஦䛧䛶䛔䜛䝯䝕䜱䜰䜔໬⢝ရ఍♫䛺䛹䚸୺䛻ἲே䜢ᑐ㇟䛸䛧䛯௙஦䜢⾜䛳䛶䛔
䜛

13.0%

䛭䛾௚

17.4%










ኴ ༉ᅳೄfዂࡿf৉ጫධƣሑƠſౙŹƌƳƎcଵఓƣ૪ࢪඑƣड༎ƣཨƀƾ௻ƷഓጅƕƝশƍǀƷƣǇſ๰ƨƄƕƊŹczంዿƹ෗ఔࡱถƭƣड༎Ɓ໣Źczᄮ೚ƣड༎Ɲƌƛb೭ࢽต୶එƁड༎ƝƟƘƛŹǀc༉ᅳೄfዂࡿf৉ጫධƣ૪ࢪඑƣड༎0 
ၥ8 ௦⾲⪅䞉ᙺဨ䞉⟶⌮⫋䛾⤒Ⴀୖ䛾ㄢ㢟䠄N䠙161䠅
0.6%
᥇⏝

9.9%
1.9%

6.2%

23.6%

ேᮦ⫱ᡂ
ᗈሗ䞉PR
཰┈ᛶྥୖ

13.7%

㈨㔠ㄪ㐩
஦ᴗᢎ⥅
≉䛻䛺䛔

5.6%

38.5%

䛭䛾௚




ኴ  ଵఓᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƊǁƛŹǀሑƠſᇍƂƌƳƎcऀ਋ŻƖbଵఓॺƨƔŹƝ౩ŻၾዴǇ  ƙƳƜ๰༖ƌƛƄƕƊŹc ᅢ෦fᆷ෾षး ๰༖౺gȃǮǴǤǼfǦǮǳǖǮǳǼ|ȉǖȔ|ǍǮȂǤǪǏȖ
ȌǏǚǍǮȂǸǏȖǓǤǱǱǎǮǚƳƙƇǓǚǤǱȞǢ
ȒȞཧᆋf႘቎ᄉǜȊǖȖ ஷൽᆀऎॺfኣᄉऎॺ့ ǳȗȞǴȀǔǳǢȐ|ǱǎȞǛไਰஃሇf24ఖኃfव૱૪ࢪfȉǸǣȌȞǳ෗ఔࡱถၟƠƟŹƒƣ໢  zଵఓॺƨƔŹƝ౩ŻၾዴƤ૪ࢪfȉǸǣȌȞǳb಑ŹƜǖǮǳbǖȔ|ƣവᄮƝƟƘƔc









ଵఓॺƨƔŹǱ|ȉ0 
ኴਕ਼ଵఓॺƨƔŹƝ౩ŻၾዴǇƙᅖዴഌಈೄ0 














ኴ ᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƊǁƛƟŹሑƠౙŹƳƎcௗଢ଼ᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƌƔŹ ᆲ਀ƌƔŹ Ɲ౩ŹƳƎƀc ᅢ෦f༳ࡴ๰༖ » ᆲ਀ƌƔŹƝ౩ŻሑƤ²Ɲ࿃ࡔcᅖዴ৘ᎌƠഌಈƊǁƛŹƟŹሑƣᆲ਀࡝୶0
ၥ10 ᚟ᖐពྥ䠄N䠙226䠅

15.0%
35.8%

ᛮ䛖
䛹䛱䜙䛸䜒䛔䛘䛺䛔
ᛮ䜟䛺䛔

49.1%





ኴ ᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈƠᆲ਀ƎǀƠŷƔƿbॺƨ ྞƌ ƔŹਙടfཐಡǇƙƳƜ๰༖ƌƛƄƕƊŹc ᆷ෾षး ๰༖౺gȃǮǴǤǼfǦǮǳǖǮǳǼ|ȉǖȔ|ǍǮȂǤǪǏȖȌǏǚǍǮȂǸǏȖǓǤǱǱǎǮǚƳƙƇǓǚǤǱȞǢȒȞཧᆋf႘቎ᄉǜȊǖȖ ஷൽᆀऎॺfኣᄉऎॺ့ ǳȗȞǴȀǔǳǢȐ|ǱǎȞǛไਰஃሇf24ఖኃfव૱૪ࢪfȉǸǣȌȞǳ෗ఔࡱถၟƠƟŹƒƣ໢  » ǖǮǳbǖȔ|ƝŹƘƔৰ቎ਙടƷஸࡔƕƁbȌǏǚǍǮȂbǍǮȂǤ
ǪǏȖbǸǏȖbǓǤǱǱǎǮǚƟƞƁඑࡔƠŷǀc» ƳƔb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƷඑࡔƠŷƿ੹ታƁŻƀƁŽǀcᆲ਀ƎǀƠŷƔƿbॺƨྞƌƔŹਙടfཐಡ0 ኎ၥ㻝㻝 ᚟ᖐ䛩䜛䛻䛒䛯䜚䚸Ꮫ䜃┤䛧䛯䛔ᢏ⾡䞉▱㆑䠄㻺䠙㻞㻞㻢ྡ䠅























ኴ ᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈƠᆲ਀ƎǀƠŷƔƿb඾ვƟ࿾ƹႴǈƜŹǀ࿾ƁŷƿƳƌƔƾੱŽƛƄƕƊŹc ႞࡝fಛዡषး z໣ƄƣሑƁऌ࿍ƝƣፊጵǇ඾ვಈƝƌƛŷƇƛſƿb೗ƠࡱಋƝƣፊጵ
Ǉड༎ƝƌƛੑƇƛŹǀczƳƔbȁȔȞǚfႩ፼ƠƙŹƛƤbᅖዴ઄ैƀƾጱǁƛႩࡒඑƁ૪Ƙƛſƿਙടƣ௺೘ၜƹႩ፼࿨Ơ୓ዿƊǁǀƀƟƞƁड༎ƝƌƛੑƇƾǁƔcᆲ਀ƠŷƔƿ඾ვƟ࿾ಛዡषးǇ೟፬ᇀƆ0 
ၥ12 ᚟ᖐ䛻䛒䛯䜚ᚰ㓄䛺Ⅼ䠄⮬⏤ᅇ⟅䜢✀㢮ศ䛡䠅䠄N䠙45䠅

6.7%
䝤䝷䞁䜽

11.1%
31.1%

ᐙᗞ䛸䛾୧❧
ᢏ⾡䛜㊊䜚䛺䛔

8.9%

యຊ
ᚅ㐝

11.1%

䛭䛾௚

15.6%

≉䛻䛺䛧

15.6%












ኴ ᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƌƔƄƟŹƝ౩ŻጫዡǇੱŽƛƄƕƊŹc႞࡝fಛዡषး zࡣ઄೟Ɯ৻Ơ೰઄ƌƛſƿbᅖዴ઄ैƭƣ઄ैᇥஏƤႍƌŹƝŹŻषးƁ²ƜŷƘƔczƒǁࡒ॒ƜƤb໸઴ኜƁड༎ƝƌƛੑƇƾǁƛſƿb။Ƅৄ੩bሇഅƠƙŹƛƣȉǏǵǤǏȌ|ǣƣषးƁ໣ƀƘƔczƳƔbȁȔȞǚƹႩ፼ƝषးƌƔሑƤb໣ƄƁᅖዴ઄ैƀƾጱǁƛႩࡒඑƁ૪ƘƛſƿbਙടǇ೘ƿ኱Ǝಐ৖ƹႩ፼࿨ƠᆲධಐƠ࿪ࣤƁƜƂǀƀƝŹŻषးƕƘƔcᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƌƔƄƟŹጫዡ0 
ၥ13 ⨾ᐜ䛻㛵䛩䜛௙஦䜢䛧䛯䛟䛺䛔⌮⏤䠄N=61䠅

16.4%

䝤䝷䞁䜽

11.5%

ᢏ⾡䛜㊊䜚䛺䛔

9.8%

ᑗ᮶ᛶ

1.6%
1.6%
3.3%

21.3%

ேᮦ⫱ᡂ
యຊ
ᚅ㐝
ᖺ㱋

23.0%
11.5%

␗ᴗ✀䛷᪤䛻ᑵᴗ䛧䛶䛔䜛䛛䜙
䛭䛾௚













ኴ ᅖዴॺ஑Ɯ೥ƆƛƴƔŹੱࡱၾዴƁŷƿƳƌƔƾੱŽƛƄƕƊŹc ᅢ෦fᆷ෾षး z૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƠƙŹƛࡴᄮ੹ታƁஸƄb໗Źƛb෗ఔࡱถbཧᆋf႘቎ᄉbǖǮǳbǍǮȂǤǪǏȖƁ೥ƆƛƴƔŹੱࡱၾዴƝŹŻଅऐƠƟƘƔcᅖዴॺ஑Ɯ೥ƆƛƴƔŹੱࡱၾዴ0 
ၥ14 ⨾ᐜᏛᰯ䛷ཷ䛡䛶䜏䛯䛔ᩍ⫱ෆᐜ
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0













ǍȞǜ|ǳᇀืଅऐ
 ઄ै၌୶Ɲ቎ǍȞǜ|ǳƣྔ௮ଅऐƣᄾॵƈǁƳƜƠ୰्ƊǁƛŹǀȕǖȗȞǳੱࡱƠ৘Ǝǀྔ௮ଅऐƝ቎ǍȞǜ|ǳଅऐǇᄾॵƌƔƝƂƠbƞŻŹƘƔ૓୶Ɓଣƾǁǀƀb௭ࡣƤƟŹƀǇணళƎǀcǍ቎ǍȞǜ|ǳƣኴƣथੌƠ೥஬ƌƔǦȊǵ|ၾዴƤbǖǮǳ
²bǖȔ|²ƝᅖዴਙടƠ৘ƎǀǦȊǵ|೥஬Ɓ໣ƀƘƔc୴ภ᎕။൶ᄇபƣᅖዴ઄ƣව੹౪෕ᇓถႩ୴

ภ᎕။൶ெಘ༌஼ၾƜ൯ᅉೄƤbਙടƣಱbፍઞb౮็ਸƨ็ᅏbไਰ໺ဗ့Ǉ஽ጫ࿨Ơ๰୻ƎǀƈƝƠƽƿbᅖዴസƣ
๰༖ǇபƘƛŹǀcƈƣƔƶbƭǍǤǪǏȖ့ƣጺபƠ஽ƘƔ౮ടၾዴƣଣྞƌƝbƒƣਙടƣଞƊǈ୶එǇ෨ǀƝƝƷƠb୔ਰƠຳ஽࿨Ɵᅖǳ|ǪȖǾȐ|ǱǎǇ࿓੝ƎǀƝŹŻ৑࿾ƀ
ƾbǠ|ǾǤƣຳ஽ँǇ෮ුƌb଼yƣ࿷ƣ૪ࢪሑ෕Ơ࣎ƘƛbᅖƝଌஅǇਿƶǀ൯ᅉೄƣ೫ጅƠ໴ࣤƌƛb૽ँƎǀ੡ຮƣཨƜࡊ࿊ƌƔ૪ࢪǇ॰ᇱƎǀƔƶƣᆋइअཏǇ࿓੝ƎǀƈƝǇ૪ࢪƣኬᅮƝƎǀᅢጅƁŷǀcƣ਋ఐƣྫྷƿb቎ǍȞǜ|ǳƜƷᅖዴഌಈೄƠƙŹƛƣǦȊǵ|ƹॺ೺ƣ೥஬ඡੳƁၥƴ೘ǁbᅖዴ౧ಛිƁਙടଞώƠ໴ƎǀᅢጅตƁၥƴ೘ǁǀcࡴሑƜb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳ²bఖኃfव૱²ƝȉǸǣȌȞǳƠ৘ƌƛƣǦȊǵ|೥஬૪ଫƤ൛ƟƀƘƔcǏ቎ǍȞǜ|ǳƣኴƽƿbᇓઍƜषးೄ኎ŷƔƿዃƙƣǱ|ȉ
Ǉ๰༖ƌƛſƿb'$2/ǇƤƍƶƝƌƔျ૱ूॹǇ෮ුƎǀƔƶƣྔ௮ଞ੄ೂव෗ƣॺƨྞƌƣಲ໺Ⴞ࠶Ơ৘Ǝǀྔ௮ଞ੄ƣྔ௮ଅऐƣཨƜॺƨྞƌǇಲ౮ƌƔƈƝƁŷǀ
²b0 ƝᄾॵƌƛƷb၍࿘ဗƠŷƔǀƔƶb቎Ǎ
Ȟǜ|ǳषးೄƠƙŹƛƷȕǖȗȞǳੱࡱƣ೫ጅƁ॰ႡƜƂǀcǑ ቎ǍȞǜ|ǳƣኴଵఓᅖዴƠ৘Ǝǀ౗ಈǇƊǁƛŹǀሑƠſᇍƂƌƳƎcଵఓॺƨƔŹƝ౩ŻၾዴǇ๰༖ƄƕƊŹcƽƿb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƁࡔ²ƝƟƿb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƠ
ƙŹƛ੫Ź੹ታf৘඾ƁŷǀƈƝƁၥƴ೘ǁǀcᅖዴ઄ैഌಈೄ
ƣམƀǁƛŹǀඡੳƠƙŹƛƷbখಠवೂዀኾ૪అଞ੄സጫᅖ

ዴǠȘȞȉ|ǜǱǎȞǛຳ৕ƠſŹƛጫዴ઄ैƠſƆǀነǀŹఔፍƝƌƛƤb༉⿤༉ƣ଼෗࿷ᇲƣǕ|ǵ|ƁໃŽƛŹǀƝŹŻƈƝƁŷǀcƝᅳଵƊǁƛŹǀྫྷƿb଼෗࿷ᇲƣ૪ࢪƠᅢጅƟ૪ࢪfȉǸǣȌȞǳ፛ƣᅢጅตƁ॰ႡƜƂǀcǓ ኴƣᅖዴॺ஑Ɯ೥ƆƔŹ஬ਟƠƙŹƛƣ็ኴƜƤb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƁࡔ²b෗ఔࡱถƁࡔƝƟƘƛŹ
ǀcƳƔbཧᆋf႘቎ᄉ²bǖǮǳ²bǍǮȂǤǪǏȖ²ƝਙടኜƠƙŹƛƣ஬ਟƠ੹ታƁŷƿb಑ŹƜఖኃfव૱²ஃሇf24²Ɲ໗ƂȉǸǣȌȞǳ
Ơ৘Ǝǀ੹ታf৘඾ƷඑࡔƠႚƘƛŹǀcƈǁƷ๶ഠƌƔྔ௮ȗ
Ȉ|ǳƣ૓୶Ɲ፬ಉƌƔ૓୶ƝƟƘƛŹǀc ቎ǍȞǜ|ǳƀƾଣǀ௻࿪ƟȕǖȗȞǳੱࡱƣ૱ब቎ǍȞǜ|ǳƣषးƀƾbȕǖȗȞǳੱࡱƠ໴ƎǀǶ|ǥƤॗƢ॰ႡƁ೘ǁƔƝं࿊ƌƔ඘஽ƠbȕǖȗȞǳੱࡱǇಲ౮ƌƛŹƄ఑ƠbƞŻŹ
ƘƔತƜȕǖȗȞǳੱࡱǇ࿓੝ƎǀƈƝƁᅖዴ઄ैƠƝƘƛ௻࿪ƀǇணళƎǀcǍȉǸǣȌȞǳƠ৘ƎǀǱ|ȉኴbƣ็ኴƠƽƿb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƭƣஸŹ੹ታƁ॰ႡƊǁƛŹǀc၍ಐƠbఖኃfव૱b24fஃሇb෗ఔࡱถƝŹƘƔ૪ࢪƠᅢጅƟǵȗǮǣfǤǘȖƠƙŹƛƷ੹ታ৘඾Ƥ࿃ƄƟŹcȉǸǣȌȞǳ
Ơ৘Ǝǀ஬௶Ǉ࿓੝ƎǀƈƝƤǶ|ǥƁŷǀƝ෮໐Ɗǁǀc




Ǐ

ਙട୶එǇኬ࿨ƝƌƔǱ|ȉኴƣषးଅऐƀƾbǖǮǳbǖȔ|ƝŹƘƔৰ቎ਙടƠƙŹƛƤb
ஸƄਿƶƾǁƛŹǀƈƝƁᇀƀƘƔcǑ

ᆲ਀Ǉኬ౪Ǝሑ୶ƆƣǱ|ȉኴƣषးଅऐƀƾbଵఓƤःƀƌƾƣጫዡƜᅖዴ઄ैƀƾጱǁƛŹǀƁbᆲ਀ƣ৿वƁŷǁƥᆲ਀ƌƔŹbƷƌƄƤᆲ਀ƣƂƘƀƆǇ༷ƌƛŹǀሑƁ໣ƄໜఓƎǀƝ෮໐ƜƂǀƔƶbƒŻŹƘƔሑǇ໴ඉƠbᆲ਀ƌƹƎŹਙടb೰઄૛໺ཧᆋf႘቎ᄉǼ|ǳfǍȖǻǏ
ǳbǦǮǳǍǮȂǼ|ǳfǍȖǻǏǳƠƽǀᆲ਀Ǳ|ȉǇȕǖȗ
ȞǳੱࡱƝƌƛ࿓੝ƎǀƈƝƤǶ|ǥƁŷǀƝ෮໐Ɗǁǀcࢂዿᇌଝg ᅖዴ઄ƣව੹౪෕ᇓถႩ୴ภ᎕။൶ெಘ༌஼
74.gJVVRUYYYOJNYIQLRDWP[CMGPMQWUGKMCVUWGKUGKFNRFH ጫᅖዴǠȘȞȉ|ǜǱǎȞǛຳ৕Ⴉᄟ খಠवೂዀኾ૪అଞ੄സ '$2/ǇƤƍƶƝƌƔျ૱ूॹǇ෮ුƎǀƔƶƣྔ௮ଞ੄ೂव෗
ƣॺƨྞƌƣಲ໺Ⴞ࠶Ơ৘Ǝǀྔ௮ଞ੄ྔ௮ሇெി
ᇌᆪऎॺ൶ '$2/ǇƤƍƶƝƌƔျ૱ूॹǇ෮ුƎǀƔƶƣྔ௮ଞ੄
74.gJVVRUYYYOGZVIQLREQPVGPVOZVAEJQWUCAARFH
㻌

㻌




Ī ॺೲถऐ౪ᅮ्ᄇ
ĪĨ ॺೲถऐ౪ᅮ
ॺೲถऐ౪ᅮƤbࡴᄤೂཆሓ෗๔኷ධஸ့ੱࡱಱᇱආ৿ஓƁஓཝƌƔಃ६ᎲຎƣȗȄȖ࿊ਟǇྚ࿾ƝƌƔǞȞǿǱȞǢ|໲૩ǇȍǲȖƝƌƛbᇀኾƉƝfȗȄȖƉƝƣॺೲถऐǇᅳƌƔƷƣƜŷǀc

ಃ६Ꮂຎƣ

ȗȄȖ࿊ਟ

ȗȄȖ࿊ਟ

ƤኇരƟƄ

ॺೲถऐ౪ᅮ

ॺೲถऐ౪ᅮ

# ᇀኾ

$ ᇀኾ

ॺೲถऐ౪ᅮ෨  ಃ६ᎲຎƣȗȄȖ࿊ਟƝॺೲถऐ౪ᅮ



ᆋᎩ # ಃ६ᎲຎƣȗȄȖ࿊ਟǇౄ൴ᆋᎩ $ ᅖዴᇀኾƣॺೲถऐ౪ᅮǇౄ൴



ᇀኾ

Īĩ ॺೲถऐ౪ᅮ໲૩ँƣሑሓ቎ಈ઄ƜƤb෨  ƣƽŻƠፚࡰǇ࿊ਟƌƔƣƜbॺೲถऐ౪ᅮƝƌƛbᅖዴȉǸǣȌȞǳbǢȎȞȂ|ƟƞbǖǮǳbǍǮȂǤǪǏȖbǼ|ȉbǖȔ|ȕȞǛƣ२ፚࡰƠƙŹƛஓཝƌƔcભ໲࿨ƠƤb२ፚࡰƣཐಡƳƔƤǤǘȖஶኬǇ་fཨf൚ȗȄȖƠᇀƆƛ໲૩ँƌb൚ȗȄȖƣஶኬƉƝƠb಑ƣȗȄȖ็࿊ǇபƘƔcᅳ  ቎ಈ઄ƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩ƠſƆǀȗȄȖ็࿊

ȗȄȖ


ཐಡஶኬ

ǤǘȖஶኬ

࿪โƠ๊ነƜƂǀ

࿪โƠ౪၏ƜƂǀ

ਙടƝƣ৘૒ǇጫशƜƂǀ୔ਰƠ஽ǄƐƛƜƂǀ



࡝ታǇጫशƜƂǀ

౗ዻƞſƿƠƜƂǀ



ཐƘƛŹǀ

ၤƿƜƜƂǀ෨  ॺೲถऐ౪ᅮƣƷƝƝƟǀॗႪ෨෨  ƣ௺ૡĪĪ ॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ፚࡰƉƝஓཝଅऐ ࡒऀƠbॺೲถऐ౪ᅮƣ໲૩ፚࡰƉƝƣஓཝଅऐǇಘƎc ᅖዴȉǸǣȌȞǳ ᅖዴȉǸǣȌȞǳፚࡰƣஶኬƤbƎƮƛཐಡஶኬƜŷǀc
ፚࡰӨ

་ஶኬӨ

ᅖዴؓ‫׭؂‬ᅖዴ઄ै֭ؓ

‫׽بؖ‬Ө

‫ৄآפ‬੩Ө

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ

؊‫יז‬؋؊‫מ‬՛‫׮‬Ө‫بآת‬Ւ‫ؓ״׮נ‬՛ՒශਊౄႚՒ༉໼ᆀՒ‫ؖ‬՛‫נ‬՛Քᅖዴ֭౦඘ਊኟӨ‫بآתח؍‬Ւ‫بآתؠי؂‬Ւ‫ױפ؞؟‬՛‫آתب؜׬‬‫ؠ؎ء‬Ө
ԂӨ‫ט׼‬՛‫؞‬՛֭৘૒‫ב‬ጫश֘‫׊‬ӨԂӨ‫ب‬Ւ‫بآתיח‬Ւ‫بآת׻׮ם‬Өᅖዴ‫֭بآת‬ၟตӨශਊౄႚӨᅖዴ઄ै֭؈

‫֭بآת‬೭ࢽஓ່Ө‫ؠ׼ؗ׮؂׭‬Ө‫ת‬՛؈‫؂ؓ׮‬‫׽بؖ׭‬Өᅖዴ౧෾ӨԂӨ૪ࢪ૛໺Ւഌ઄ࡿ෾ஓถᄾӨԂӨ་೚‫ל׶‬՛‫ب‬Ւዛ኎࿷Ө

ԂӨ

ሞኴᅖዴӨ

ԂӨ

‫ؠبؘ׭‬ᇠጦዿጴՔጦዿઞॽӨԂӨ‫بآת‬ጦዿඡੳӨԂӨᅖዴՔଌஅፚࡰ֭౦඘ਊኟӨ

ԂӨ

ᅖዴ࡭ፑӨ

ԂӨ

࿊ॽฑ‫بؘ׬‬،՛ӨԂӨ‫؞נח؍‬՛๔኷࿷ӨԂӨ‫بآתחל׬‬Քᅖዴ‫ؗ‬՛‫ؠ‬ӨԂӨ༉໼ᆀզ‫؃ؗ‬է໴զ‫ת‬՛؈‫׮‬էӨԂӨුँ֘‫׊‬،‫׽פ׵آ‬զ։օ֠ᅖዴէզ֩֋‫׈‬ᅖዴէӨԂӨ‫׽׮ר‬ӱᇥ၌ᅉ֧ି࿊ᅉӨԂӨຌጦࢽ֧ࢪ઄ጦࢽӨԂӨᅖዴ‫֭بآת‬პඑஓ່ӨԂӨශਊ֧‫؟‬؉՛‫״‬՛ӨԂӨਙടࡒ॒֭௭ᇠँ֋ᅢጅӨԂӨஸဗ֩୔ਰ֭ጅሰ֪ࣤև‫׊‬ᅢጅ֋ց‫׊‬ӨԂӨ‫֭׽׸؂‬ᆗਸӨ໢‫֧֭بآת‬௭ᇠँ֋ᅢጅӨԂӨ։ਰዻ‫ב‬࿊‫׊׀‬๶࿓֧॒ᆪጅࢀ֧ၾᆪጅࢀӨԂӨ։ਰዻ‫ב‬࿊‫׊׀‬৑࿾֧‫ח؟ם‬ՒตᇠՒႩ፼ՒസၜՒධ઄Ւऌ໖ஓถՒฌ໷Ւ‫؞‬ԂӨ؇‫׽ب‬Ө

‫י‬؊‫ؠי״׮‬Ւ੹ታՒ጖࿷ᆇဗӨӽ ֣֭։࿷Өᅖዴ؏‫׸‬؆՛Ւ‫׽׸נפ׸יפ‬Ւ‫بآת‬Ք؈‫ؚ‬՛‫ט׻‬ӨԂӨ։ਰዻअཏӨ

։ਰዻ֭‫؀‬՛‫֧ׯ‬։࿷֋࿓੝֘‫؃ؗ׊‬Ք‫ת‬՛؈‫֭׮‬ԂӨ൒ఔ֭୶එՔਙട֭ᇓമ
ँӨ୔ਰ֭‫ת‬՛؈‫׮‬૪ଫཏ֭୶එӨ֩‫׊‬ጅࢀӨഓ֢֧֩֞֒‫׌‬Ө։ਰዻअཏ‫ב‬࿊‫׊׀‬৑ፍઞՒ౗එ֋‫׉‬Ւኬ࿨Ւथ֖֓ሑՒไਰՒಐ৖Ւ႘ඛՒ

࿾֧؇‫׽ب‬Ө௭ᇠँՒਂॼဗ஽փՒᇋࡗਂՒሑ୶ตӨ




ԂӨ

ፚࡰӨ

Ө

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ

ӽ ֣֭։࿷֭։ਰዻअ

ᅖዴ؏‫׸‬؆՛Ւ‫׽׸נפ׸יפ‬Ւ‫بآת‬Ք؈‫ؚ‬՛‫ט׻‬ӨཏӨӨ։ਰዻ‫ב‬ஃ֑‫׊‬Ք஠‫׊‬Ө‫ת‬՛؈‫װبר׮‬،‫׽‬Ө‫ؠ؎ء‬Ө
ԂӨԂӨ։ਰዻअཏ֭௻་ँ֪୶֐֥Ւ‫ת‬՛؈‫ב׮‬࿓੝֘

ԂӨ

‫׊‬Ө
ӽ ֣֭։࿷֭‫ת‬՛؈‫׮‬ᅖዴ؏‫׸‬؆՛Ւ‫׽׸נפ׸יפ‬Ւ‫بآת‬Ք؈‫ؚ‬՛‫ט׻‬ӨԂӨ‫ת‬՛؈‫ؠץبחי؞׽׮‬Ө‫ת‬՛؈‫װبר׮‬،‫׽‬Ւ։ਰዻՒ։ਰዻअཏӨԂӨಛᇀ֭‫֭بآת‬੫‫ב־‬‫؃ؗ‬ጅຍՒ‫؂נ‬ጅຍՒ؇‫׽‬ጅຍՒ؄‫ר‬ጅຍՒ‫ע׽‬ጅຍӨԂӨ୔ਰՔ౦඘֭‫؀‬՛‫´ׯ‬੡஽ඡ໺‫࡝ב‬ಡ֘‫׊‬ӨԂӨ‫װبר‬،‫׽‬Өଣ֣֐‫׊‬Өӽԍ ৑࿾‫࡝ב‬ಡ֘‫׊‬Ө ኣᄉƣৰ቎ཐಡ  ኣᄉƣৰ቎ཐಡஶኬƤbƎƮƛཐಡஶኬƜŷǀc
ፚࡰӨ

་ஶኬӨ

‫ח؍‬ཐಡӨ

ኣᄉ֭ৰ቎

ཨஶኬӨ
ኣᄉ֭ถྙ‫ؕׯ؀נؖ‬ӨӡཐಡӢӨ‫ؠפיתח؍‬ӡኣ೮ৼӢӨ൚ஶኬӨ‫ؠ؎ء‬Ө

ኣ੃Ө

ӾӨ

ኣ႙၈Ө

ӾӨ

ኣሀ఍መӨ

ӾӨ

‫׽ית؃؞ؖ‬Ө

ӾӨ

ᄇภৼӨ

ӾӨ

ถྙৼӨ

ӾӨ

༄ँৼӨ

ӾӨ

਷౱ৼӨ

ӾӨ

‫ؚע‬՛‫ؠפט׻‬ӡኣᅳᅁӢӨӾӨ‫׮פ׸׻ؠר‬ӡኣᅁಱӢӨӾӨ‫؞ؚ׼ؖ‬ӡኣ෻ಱӢӨӾӨ‫ؚע‬՛‫ؠפט׻‬ፚࡰ֭ඈ‫ם‬؉‫ؚע‬՛‫ؠפט׻‬Ө

ӾӨ

఍Ө

㕺ӷພӨ

ӾӨ

‫ؚעײעם‬՛‫ؠפט׻‬ӨӾӨ‫ؚע׾بם‬՛‫ؠפט׻‬ӨӾӨኣᄉ֭ৰ቎ஓ່ӨԺՂՂԵՆӷພӨ

ӾӨ

㕼㖆㕼Ө

ӾӨ

ՀՃՋԵՆӷɃພӨӾӨɅພӡ‫״ؠ׼‬ພӢӨӾӨՉՄՄԵՆӷɃພӨӾӨ‫׮פ׸׻ؠר‬ፚࡰ֭ඈ఍Ө ؓ‫آפ‬؊‫ט‬؋‫ؠ؟‬ӨӾӨ؊‫ט‬؋‫ؠ؟‬ӨӾӨؓ‫׮פ׸؟׽‬ӨӾӨ㻌 ኣᄉƣৰ቎ཐಡƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩Ƥb቎஑Ɓ೥༛ƌƔbᇓถ  Ⴉဗᇌᆪऎॺ൶ถྙᇀኾ့ƠſƆǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊถ့ƣ๗ጸ࿨෮ුಈ઄ƣǾȐ|ǱǎǾǣǸǤƠſƆǀே఑ྫྷዿตƣŷǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊถ৿৘ƣੱࡱȂȘǛȔȋ्ᄇಈ઄ƠſŹƛஓཝƌƔǘȎȕǍȀȗ|ȋȚ|ǚǇȄ|ǤƠbȕǖȗȞǳੱࡱƣጅຍǇணፄƌƔƷƣƜŷǀc




ፚࡰӨ

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ
ؓ‫آפ‬؊‫ט‬؋‫ؠ؟‬৖ӨӾӨ‫ب؀؞ؖ‬නຍӨ

ӾӨ

ԝԚԐӨ

ӾӨ

‫ب״‬؆‫פ‬ಱӨ

ӾӨ

Ө

㕼㖆㕼Ө

ӾӨ

Ө

ɃພӨ

ӾӨ

Ө

ɅພӨ

ӾӨ

‫ب״ب׶؞צ‬؆‫פ‬ಱӨӾӨӨᅋ‫ب״ب׶؞צ‬؆‫פ‬ಱӨӾӨӨ‫ب؀؞ؖ‬නຍՔԝԚԐӨӾӨӨԍԚԍ ౻ಱӨӾӨ‫֭౒؃ؔח‬ஓ່ӨӾӨӨኣᄉถᇀ֭ஓถӨ‫ب״ب׶؞צ‬؆‫פ‬ಱ֧ᅋӨ‫ب״ب׶؞צ‬؆‫פ‬ಱӨӨؒ‫؏؟‬،‫׾׶‬ӡԟԣԣӢӨӾӨӨ೗௳໊֧௳ӨӾӨኣᄉ֧ ԟԒӨӾӨ೭‫֧ג׋‬ሶയӨӾӨӨኣᄉ့֭ဃ࿾ӨӨ‫ب؀؞ؖ‬නຍӨ

ӾӨ

Ө

ԝԚԐӨ

ӾӨ

Ө

෯ᇀӨ

ӾӨ

Ө

ԍԚԍ ౻ಱӨӾӨኣ੃֭ॳँӨ

ӾӨ

Ө

इ፼Ө

ӾӨ

Ө

‫ؖ׵‬՛‫׭‬Ө

ӾӨ

ࢻඡኣӨ

ӾӨ

Ө

Ⴋ࿼ኣӨ

ӾӨ

Ө

ᎌೞኣӨ

ӾӨ

Ө

ചኣӨ

ӾӨ

‫י״֭װפ‬،֧ၟ྇Ө

ӾӨ

Ө

Ө

Ө

‫ب״‬؆‫פ‬ಱࡒ॒֭ถᇀӨ֎֚ኣ֭ମࢀӨ֎֚ኣ֭೟፬ӨӨ֎֚ኣ֭ಲ఑ӨӨ֎֚ኣ֧෯ᇀӨ‫י؞׾‬ಐӨӾӨӨಮဗ֭ஸփಐӨӾӨӨ‫׽׸לכ‬ಐӨӾӨ‫ؖ׵‬՛‫׭‬ෑཉӨଣ֥Ւ඲֢֥Ւᇍփ֥Ւ॰ႡӨӾӨଌஅኣ֭ຈ෯ต֦‫ؖ׵‬՛‫פ׸ל׶ב׭‬ӨӾӨኣᄉ‫ؖ׵‬՛‫֭׭‬ጅࢀӨቒశ‫ؖ׵‬՛‫׭‬ӡ‫ר‬՛ؔ‫ץب‬Ւ‫بؘ׬‬،՛Ւ‫؞׾ؠן״‬

ӾӨ

Ө
Ө

‫י‬ӢӨ

Ө

Ө
Ө
Ө

ৄ੩‫ؖ׵‬՛‫׭‬Ӳ౹॒๦Ւ‫׮ء׽׮‬ՒඳภঊӢӨӾӨथဗ֭౮ട֪‫ؖ׵׊ׇ‬՛‫׭‬ӡ‫׽׸נ‬ᆊፕՒथဗ֭‫؍‬ӾӨ‫؞נח‬՛Ւ؆՛ؓ౮ടᆊፕӢӨӨ‫ؖ׵‬՛‫ؠ؎ء׭‬ӨႨ‫ؖ׵‬՛‫׭‬ӡ‫ؙי؞׾‬՛Ւ‫بآיח‬ӢӨӾӨኣᄉ֭ඡ໺Ө

ӾӨ

ໟോጅࢀӨ

ӾӨ

೚඲‫׉‬Ք཈፛Ө

ӾӨ




‫ؠ؎ء‬Ө

ፚࡰӨ

Ө

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ

‫ؠ؎ء‬Ө

Ө

യփӨ

ӾӨ

Ө

‫ؙ׹‬Ө

ӾӨ

ነဗӨ

ӾӨ

‫לכ‬՛؋ఒ֭๰࿊ӨӾӨӨ‫נ‬՛‫ץب؟‬ఒ֭๰࿊ӨӾӨӨ‫ء׽׮بآיח‬՛‫׽‬ఒ֭๰࿊ӨӾӨӨ‫ء׽׮‬՛‫׽‬ఒ֭๰࿊ӨӾӨӨ‫ؖ׮ר‬૩‫ء׽׮‬՛‫׽‬ፍ֭๰࿊ӨӾӨӨ‫؞נח؍‬՛ఒ֭๰࿊ӨӾӨ؆՛֧ؓ‫؞נח؍‬՛֪‫ؖ׵׊ׇ‬՛‫࡫֭׭‬փӨӾӨӨ‫بר‬،‫ؖ׵׮פ׸ء‬՛‫׭‬ӨӾӨӨ‫ؖ׵‬՛‫׮׭‬؆‫ؠ؞י‬ӨӾӨႩ፼֪‫׊ׇ‬ᄉ֭ᇥँӨ‫֭ץب׭ים‬೟፬ӡწᄉՔ؄‫֩֋؟‬փՔօ֬‫׉‬ՔയփӾӨწᄉ֋ໃև‫׊‬ጅࢀӨᅸਂՔ࡬࿿Ք‫׮ء׽׮‬Քภঊ೺ষӨӾӨӨ؄‫׊֩֎֩֋׬ר؟‬ጅࢀӨኣሀ఍መ֭ঊ၌֭ೕֽ‫׉‬ӨӾӨӨօ֬‫֭׉‬ጅࢀӨኣᄉ֭ၾᆪஓ່֭ᇤ‫׉‬ӨӾӨയփՔ‫׊֩֎֩֋ؙ׹‬ጅᇀ৴౻ስ౒֭ଲ൛ӨӾӨӨ‫ؖ׵‬՛‫֧ؠ؎ء׭‬ዄఒ๰
Ө

Ө

࿊Ө

໣ዻ֩‫ؖ׵‬՛‫׭‬Ө

֋֩փӢӨ

Ө

Ө

ࢀӨ

Ө

ಛ๹֩༨ኣӨ

‫׊ׇ֪ؠפיתח؍‬ಛ๹֩༨ኣӨӾӨӨֽֽ֔֕֩༨ኣӨ

ࣅ૛༨ኣӨ

ӾӨ

Ө

๺ිರ঵ต༨ኣӨӾӨӨၾᇀᄿರ঵ต༨ኣӨӾӨӨ‫׽׸םי׵‬ต༨ኣӨӾӨӨၾᆴዄఒ༨ኣӨӾӨӨ႙ಋஸ့ᆪ༨ኣӨӾӨӨ‫؀ؓآ׶آר؟׽‬՛ӨӾӨӨଅᄉต༨ኣӨ

ӾӨӨዄఒตཉኣӨ

ӾӨӨᎡ෗ต༨ኣӨ

ӾӨӨཌྷต૙༨ኣӨӾӨӨᮃ஝ӡֱ֒օӢต༨ኣӨӾӨ౻᎝ӡ֖‫׌‬օӢต༨ኣӨӾӨ ǢȎȞȂ|Ɵƞ 㻌 ǢȎȞȂ|Ɵƞƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩Ƥb቎஑Ɓ೥༛ƌƔbᇓถ  Ⴉဗᇌᆪऎॺ൶ถྙᇀኾ့ƠſƆǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊถ့ƣ๗ጸ࿨෮ුಈ઄ƣǾȐ|ǱǎǾǣǸǤƠſƆǀே఑ྫྷዿตƣŷǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊถ৿৘ƣੱࡱȂȘǛȔȋ्ᄇಈ઄ƠſŹƛஓཝƌƔǘȎȕǍȀȗ|ȋȚ|ǚǇȄ|ǤƠbȕǖȗȞǳੱࡱƣጅຍǇணፄƌƔƷƣƜŷǀc ǢȎȞȂ|ƟƞፚࡰƤbǢȎȞȂ|bǜǍbȁȘ|´ǤǪǏȕȞ
ǛbǢȎȞȂ|´ȃǮǴǤǼཐಡbǳȕ|ǳȌȞǳƝȕȞǤཐಡƠતᇀƌƔc௻ଢ଼ƣ  ƙƣ་ஶኬƤbཐಡஶኬƜŷǀcፚࡰӨ‫بؘ׬‬،՛

་ஶኬӨ‫بؘ׬‬،՛Ө

ཨஶኬӨ
മᅏӨ

֩֨Ө

զཻ‫׀‬էӨզ֘֘֍էӨ

զ๞փէӨզ౗එ֑էӨ

ࣤዿਙടӨ

‫חצ‬Ө

؋‫آ‬՛ӯ‫״׮‬൚ஶኬӨ‫׮آפ‬മᅏӨӾӨ‫بؘ׬‬،՛༊മᅏӨ

ӾӨ

ࡎၾӨ

ӾӨ

‫״بװ‬՛ӨӾӨಚඑӡ௬ࢌӢӨ

ӾӨಚऀӡ௬ࢌӢӨ

ӾӨ‫״بװ‬՛ӨӾӨಚඑ‫بי؞‬ӡ௬ࢌӢӨӾӨ֮֠‫بי؞‬ӡ௬ࢌӢӨӾӨ૓֐Ւછ໑֘֘֍ӡ௬ࢌӢӨӾӨզ๞փէሔጵ֥ӨӾӨᇦ೚ࣧ๞փӡ௬ࢌӢӨӾӨፊ೚ഒ๞փӨ

ӾӨ‫׮ب؟‬Ւጺ֖ӨӾӨ‫؟נؠח‬ൊੌՒጺ֖ӨӾӨ‫ء׽׮‬՛‫׽‬؅‫׸‬؊‫ז‬՛Ւጺ֖ӨӾӨ‫י؞׾ؠן״‬ӨӾӨ،‫ء‬՛‫׮ب؟ب‬ӨӿӨ‫بؘ׬بؤ‬Ւጺ֖ӨӿӨ‫׹‬՛‫بؘ׬‬Ւጺ֖ӨӿӨ؆՛ؓ๶‫بؘ׬‬،՛ӡ‫ء׽׮‬՛‫׽‬๶ׁ၍ዻӢӨӿӨ؆՛ؓጺ֖Ө

ӿӨ‫ء׽׮‬՛‫ ׽‬ӻ ࢻՒӼ ࢻጺ֖ӨӿӨ‫؞נ‬՛๶‫بؘ׬‬،՛ӨӿӨ‫؞נ‬՛ጺ֖ӨӿӨؓ‫חؚע؀‬๶‫بؘ׬‬،՛‫بؘ׬‬،՛ӨӿӨؓ‫חؚע؀‬ጺ֖ӨӿӨ‫חצ‬๺ᄤӨ൒ᆀཐಡӨӿӨ‫ؠؘע׮‬،‫חצ‬Ө൒ᆀ֪ࣤ֗֞‫פ׸؀פ׻ץب׭بءפ‬ӨԀӨ‫׮׾׸؍‬؆Ө൒ᆀ֪ࣤ֗֞ؓ‫ת׸‬՛‫פ׸؀פ׻׭‬ӨԀӨ‫חצח؍‬Ө

ဇᆑਙടӨ

ԀӨ

മᅏӨ

२೟ၗભ֭മᅏӨӾӨ౗එ֑ఒ֭മᅏӨӾӨ‫ץب؟י‬Ө؋‫آ‬՛ਙടৰຉӨ‫ץب؟י״׮‬ਙടӨ‫י؞׾ؠן״‬ӨӾӨ؄‫׾ب‬؋‫آ‬՛ӨӾӨ؋‫֭׬؞‬ౚփሑӨӾӨ‫ؙי؞׾‬՛֭࠿փሑӨӾӨ෯ᇀ‫آ׽بר‬՛‫ؠ‬ӨӾӨؑ‫ؚ؟‬՛ؕ‫آ׽بר‬՛‫ؠ‬ӨӾӨ‫ץب؟י״׮‬ఒ֪஽‫׽׸װ֚֞׎‬ਙടӨ

ӿӨ




‫ؠ؎ء‬Ө

ፚࡰӨ

Ө

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ
‫ؙיء‬՛ؑ؋Ө‫؜׬‬՛‫ؙיء׽‬՛Ө

ӼӺ ༉Ө

ӿӨ

ӽӺ ༉Ө

ӿӨ

ӾӺ ༉Ө

ӿӨ

ӿӺ ༉ԾԀӺ ༉ӨӿӨӽӺӾӺ ༉ӨӿӨӿӺ ༉Ө

ӿӨ఍መ቞፬ಉ౻ಱӨӾӨᇀ৴౻ስ౒ӨӾӨಡӢӨඬᆾ‫׮עם‬ӨӾӨԟԍԋӷԝԱӨӾӨ؏،‫׾׶‬ӨӾӨ،‫بנ؟ץן׻آ‬ӨӾӨ‫׽ؓ׽‬ऐಲ‫׮עם‬ӨӾӨ৅ຶ‫׮بװ׸ם‬ӨӾӨ‫بؘ׬‬،՛֭೗֩ஓถӨ‫؟‬؉‫חؚ׭‬Ө

ӾӨ

༼౒Ө

ӾӨ

෯ᇀӨ

ӾӨ

ैኜঊตఒӨ

ӾӨ‫؟׽‬՛‫׽بؖ׽‬ถᇀӨӾӨஷፍՔሻᆛఒՔࡊ࿊ँఒӨӾӨ౦ᄦ‫بؘ׬‬،՛֧‫بآת‬๔ዿ‫بؘ׬‬،՛֭࡫փӨӾӨ‫بؘ׬‬،՛֭ኬ࿨Ө‫بؘ׬‬،՛֋ጜ֧֘ࣞ‫֭׋‬೟፬ӨӾӨैኜঊตఒ֋ࣞ‫ב׋‬ጜ

ැ෯ৰӨ

ӾӨ

ැውৰӨ

ӾӨ

࢈‫بןי‬ตैኜঊตఒӨӾӨጉ‫بןי‬ตैኜঊตఒӨӾӨᅋ‫بןי‬ตैኜঊตఒӨӾӨፊตैኜঊตఒӨӾӨ‫׮ب؟‬Ө

ӾӨ‫׿؜׬ט׼بר‬՛ӨӾӨ‫؟׽‬՛‫׽بؖ׽‬ӨӾӨ֧֘‫ؕׯ؀נؖ‬Ө‫؟׽‬՛‫׽بؖ׽‬‫؟׽‬՛‫׽بؖ׽‬Ք‫֭׮ب؟‬֧‫׮ب؟‬ӡཐ२‫ؕׯ؀נؖ‬ӨಡӢӨ‫؟׽‬՛‫֭׽بؖ׽‬೟፬Ө‫؟׽‬՛‫׽بؖ׽‬ถᇀӨᅁᆜ֭ஓ່֧ዂআӨ‫ח؍‬؆‫פ׸‬Ք‫פ׮ؓח؍‬ӨӾӨຎ‫־‬஽‫֚׎‬ᄗࣤ‫י״‬،ӨӾӨຎ‫־‬஽‫֚׎‬ഓ֬ဇ‫י״׉‬،ӨӾӨ༳ᆀළ၅Քਹཧ๞փጺ֖‫י״‬،ӨӾӨ༳ᆀළ၅Քਹཧ๞փጺ֔֩փ‫י״‬،Ө

ӾӨ

ውตถᇀӨ

ӾӨ

ԟԟԣ ፬Ө

ӾӨ၌ඬᆾཬഞࢻӨ

ӾӨ

်፬Ө

ӾӨ

ᅁ౻቞Ө

ӾӨ

ॳພӨ

ӾӨ

ጿພӨ




‫ؠ؎ء‬Ө

‫׮׾׸؍‬؆ӡཐ‫بؘ׬‬،՛´‫بؘ׬‬،՛֭ვ஽ถᇀӨ

൚ஶኬӨ

ӾӨ

ፚࡰӨ

Ө

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ

‫ؠ؎ء‬Ө

ዛᡋພӨ

ӾӨ

ৰ࿌ພӨ

ӾӨ

ী๩Ө

ӾӨ

ᅁ౻๩Ө

ӾӨ

ኣ఍ଆ৉Ө

ӾӨ

‫״‬՛‫ןب‬՛؅՛Өᅳᅁ֭ශྤ༉೅ӨӾӨᅁᆜ֭ඡ໺֭ᇥ၌Өਆ้Քइ፼Քཌྷ൅֭௭ӨӾӨ၈ᅁ֧ᄁ֭࡫փӨᅁᆜ֭୴֔Ө

ӾӨ

෯ᇀፘӨ

ӾӨ

ᅁ౻๩֭෾Ө

ӾӨ૪ᅁ෯ᇀඤైፘӨӾӨ၈ᅁ֭ඡ໺‫פ׸ל׶‬ӨӾӨ၈ᅁ֭஛֔‫פ׸ל׶ב‬ӨӾӨ၈ᅁ֭න‫פ׸ל׶ב‬ӨӾӨ๞ᄉՔ‫ת׸ؓ׾׸؍‬՛‫׭‬Ք၈ᅁ‫פ׸ט׻׻׮ם֭חצ‬ӾӨ၈ᅁ֭ଌஅӨ

‫׮׾׸؍‬؆֭࿊ਟӨபࡡӨ‫׮׾׸؍‬؆֭‫ױפ؞؟‬՛໧ࢻཨ֭‫׳׶ؠר‬՛‫ؠ‬ႵဗӨӾӨ‫୲ب؜׬‬ऐӨ ǖǮǳ  ǖǮǳፚࡰƤ௻ഷƣཨஶኬৰຉཐಡཐಡƣƴƁཐಡஶኬƜbŷƝƤƎ
ƮƛǤǘȖஶኬƜŷǀcፚࡰӨ‫׽׸נ‬Ө

་ஶኬӨ‫׽׸נ‬Ө

ཨஶኬӨৰຉཐಡӡཐಡӢӨ

ৰຉਙടӨ

൚ஶኬӨ

‫ؠ؎ء‬Ө

‫׮آפ‬ᆋ֐ӨӾӨ࿶्෨֭ി֌ሑӨӾӨ؄‫֭ؔת‬ౚփሑӨӾӨ‫ר‬՛֭ؕౚփሑӨӾӨ؋‫ץبע׸آ‬ӨӾӨ‫ל׬‬՛،֭ॳဗӨӾӨ௬೚֭ౚփሑӨ

ӾӨ

ጵ֠ࡔམӨ

ӾӨ

‫׮ץبءبؤ‬ӨӿӨ‫آ‬՛‫׼؞ץ‬՛‫ب؜׬‬ӨӿӨ؄‫׼؞ץי‬՛‫ب؜׬‬ӨӿӨ‫آ‬՛‫ؙיء‬՛ӨӿӨ‫ؙיءؕיװ‬՛ӨӿӨ؄‫ؙיءי‬՛ӨӿӨঢ‫׉‬එ֑ӨӿӨ㻌 ǖǮǳƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩Ƥb቎஑Ɓ೥༛ƌƔbᇓถ  Ⴉဗᇌᆪऎॺ൶ถྙᇀኾ့ƠſƆǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊถ့ƣ๗ጸ࿨෮ුಈ઄ƣǾȐ|ǱǎǾǣǸǤƠſƆǀே఑ྫྷዿตƣŷǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊ
ถ৿৘ƣੱࡱȂȘǛȔȋ्ᄇಈ઄ƠſŹƛஓཝƌƔǘȎȕǍȀȗ|ȋȚ|ǚǇȄ|ǤƠbȕǖȗȞǳ
ੱࡱƣጅຍǇணፄƌƔƷƣƜŷǀc




ፚࡰӨ

Ө

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ
৩೮‫ףؘ׬׉‬՛֭โ‫׉‬ሑ֧‫ؠי״׮‬Ө‫ؠ؎ء‬Ө
ӿӨӡৰ቎࿨֮‫ؙיء‬՛֧֭֒ӢӨ‫ؠי״׮ח؍‬Ө؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬ӨࣤዿӨ‫׸ؘע‬،‫ؠי״׮‬ӨӿӨ‫ؠי״׮‬Ө ԋӨӿӨ‫ؠי״׮‬Ө ԌӨӿӨ‫ؠי״׮‬Ө ԍӨӿӨ‫ؠי״׮‬Ө ԎӨӿӨ‫ؠי״׮‬Ө ԏӨӿӨᄉಱՒኣጺ‫׋‬໴ࣤӨ

ԀӨ

௒६໴ࣤӨ

ԀӨ


 ǍǮȂǤǪǏȖ ǍǮȂǤǪǏȖፚࡰƤbǍǮȂǤǪǏȖፚࡰƝǲǡǏȞፚࡰƠતᇀƌƔcፚࡰӨ‫׸ח‬،‫״׮‬

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

‫׸ח‬،‫ؠי״׮‬Ө ৰ቎࿨֩ਙടӨ‫ؠי‬Ө‫ח֧بי׫׼֭ؠי״׮‬՛‫׽‬Ө‫؟תװפחח؍‬՛֭๰࿊֧೘‫׉‬ᆋ֐Өࡣ֩‫׊‬ᄉಱַ֭໴ࣤӨ൚ஶኬӨ‫ؠ؎ء‬Ө

؋‫֭֨֩ץب؀؜׬פװ׃ץب׬׸؞‬ৰ቎࿨֩ਙടӨӿӨ‫ח؍‬؉‫׸؟פ׃ب‬،֭ౚփሑӨӿӨ‫׸ח‬،‫֭بי׫׼֭ؠי״׮‬ৰ቎ମ໋ӨӿӨ‫חח؍‬՛‫֭׾بء׽׃׽‬Ⴞ࠶ӨӿӨ‫ח؍‬؉՛‫׮‬Ւ‫ח؍‬؅‫׾ب‬Ւ‫׸؟פ‬،֭֩֨‫؟תװפח‬ӿӨ՛֭ౚփሑӨ
‫؟תװפח‬՛‫ב‬ౚ֢֞‫ט׻ים؟פ‬؋֩‫ץب؟י״׮‬ӨӿӨྞኣՒ‫לכ‬՛؋Ւ‫נ‬՛‫׊֩ࡣ֨֩ؠ‬ᄉಱ֪໴֘‫׮׊‬ӿӨ‫ץب؟י״‬ਙടӨྙ֔‫ؚ؟ؑ׃‬՛֭ؕ࡫փ֪‫׊ׇ‬໴ࣤపӨӿӨ‫֧׾بء׽‬؊‫ب؜׬׸ז‬௻ශ֭؊‫׸ח׃׾بء׽ب؜׬׸ז‬،‫״׮֭ؠי״׮‬

ӿӨ

֭ጫशӨ

‫֪ؠי‬৘֘‫׊‬ගሇ֭ྩ฿Ө‫׸ח‬،‫ࡊ֭ؠי״׮‬๺ต֧໵ਵตӨ‫ؓ״׮נ‬՛‫ת‬՛؈‫ר֧׮‬ؔ‫צ؀ؚ‬՛‫ب؜׬‬Ө‫؞׽‬؋‫ؚ׬ؠ‬՛‫ץبט׻‬֧ೲฝਙടӨ
‫بי׫׼‬Ө‫؞נ‬՛ӯ؆՛ؓӨ୔ਰ֭؊‫֪ؠי״׮ب؜׬׸ז‬஽‫֚֞׎‬࿓ࡎӨӿӨ‫ࡊ֭ؠי״׮ח؍‬๺ต‫ב‬॰ᇱ֘‫֭׀֞׊‬ਙടӨӿӨྙಐ৖֭ಏ໗ต‫׃‬໵ਵต‫୶ב‬එ֚֔‫׊‬ሑሓӨӿӨ୔ਰ֧֭‫צ؀ؚؔר‬՛‫ؠע׮ب؜׬‬ӨӿӨ୔ਰ֭ጅሰ‫ב‬ጫश֖Ւৼ໸֪ࣤև‫֭׀֞׊‬Ⴗ፛ӨӿӨ౮ടཨ֪ภ֗‫׊‬ኴ༎ַ֭໴ശሓ‫׃‬ೲฝਙടӨӿӨ୔ਰ֋ᆊተ‫ב‬ሎև֞඘஽֭࿪โ֩໴ࣤሑሓӨӿӨԕԟԋӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԋԏӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԋӨ 㕪Ө ԍ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԋӨ 㕪Ө ԍՒԕՒԢ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԌӨ 㕪Ө ԍ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԌӨ 㕪Ө ԍՒԕՒԢ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԍӨ 㕪Ө ԍ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԍӨ 㕪Ө ԍՒԕՒԢ ‫נ‬՛‫ؠ‬Ө

ӿӨ




ፚࡰӨ

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ

‫ؠ؎ء‬ӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԎӨ 㕪Ө ԍ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԎӨ 㕪Ө ԍՒԕՒԢ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԏӨ 㕪Ө ԍ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԏӨ 㕪Ө ԍՒԕՒԢ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨ Ǽ|ȉ  Ǽ|ȉፚࡰƤbǼ|ȉཐಡƎƮƛཐಡஶኬbǼ|ȉǖ|ȖǤǪǏȖbǼ|ȉǤǳȗ|ǳƠતᇀƌƔc
ፚࡰӨ
؆՛ؓӨ

་ஶኬӨ
؆՛ؓӡཐಡӢӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ

‫ؠ؎ء‬Ө

؆՛ؓఒ֭፾ౝӨ؆՛֭ؓ‫ؠ‬՛‫֧׹‬ଵఓ֭೗ጺӨӿӨ‫נ‬՛‫׊֊֊֋ؠ‬ৰ቎Ө‫ب׶׮׬‬ଅ஽ӨӾӨ‫׽׸לכ‬ӨӾӨ‫ץبט׼بיؤ‬Ө

ӾӨ

㕱ࢻဇᆑӨ

ӾӨ

㕲ࢻဇᆑӵ‫י؞׾‬ӨӾӨଅ஽֭โཉ֧ຎ‫־‬হևӨӾӨ‫ؚע‬՛‫֭׮פ׸׻ؠר׃ؠפט׻‬Ꭾ‫֭־‬ೲᆲӨӾӨኣᄉถᇀ֭ጺಪӨӾӨ‫לכ‬՛؋֛֮֩‫֭׊ء׵‬֊iӨ؆՛ؓ౮ട㕲ࢻ֭ଅ஽֭ᆊর๺ӨӾӨ‫ب׶׮׬‬ଅ஽֋ໜఓ֘

ැ෯ตፚࡰ֭‫ب׶׮׬‬ଅ஽ӡ‫ؚע‬՛‫ؠפט׻‬Ւ‫ؠר‬ӾӨ‫׊‬ፚࡰӨ

‫׮פ׸׻‬ӢӨຈ෯ตፚࡰ֭‫ب׶׮׬‬ଅ஽ӡ‫ؚע‬՛‫ؠפט׻‬Ւ‫ؠר‬ӾӨ‫׮פ׸׻‬ӢӨ‫ب׶׮׬‬ଅ஽֧৔ଭఒ
֭৘૒Ө‫ؠץب׬‬ఢዿ֧‫׵‬؋‫ؠ‬ఢዿӨ‫ר؟ץן׶‬՛‫بט׻׮׬´౒ؠ‬ӨӾӨ‫ب؟װ؟ץן׶´بؔח׻׮׬‬ӨӾӨ‫ؠץب׬‬ఢዿӡැ෯Ւຈ෯փ֤‫ࡴ֊׋‬ሑ֭‫־‬৔ଭӢӨӾӨ‫׵‬؋‫ؠ‬ఢዿӡැ෯Ւຈ෯֭ፊሑׁ֧৔ଭӢӨӾӨ㕴೟֭৔ଭఒ֭‫بןי‬ต֧ැ෯ตӨӾӨ㕵೟ؔ‫׮פ׸‬ӷ‫׵‬؋‫ؠ‬ఢ৔ଭఒ֭㕴೟ؔ‫֋׮פ׸‬ኣᄉၾᆪ֧॒ᆪ‫ב‬ઍࡴ৔

ӾӨ

ዿӨ

ଭӨ

㕱ࢻ֭ዄఒถᇀӨ৔ଭఒӨӾӨ㕲ࢻ֭ዄఒถᇀӨ‫؟נؠח‬ఒӨӾӨ㕳ࢻ֭ዄఒถᇀӨ‫ץب؀؜׬ט׼بר‬ఒӨӾӨ㕴ࢻ֭ዄఒถᇀӨஷፍӨӾӨ㕲ࢻ֭ዄఒถᇀӨ౒ँఒӨӾӨ㕳ࢻ֭ዄఒถᇀӨՄԒ ྔธఒӨӾӨ㕴೟ؔ‫׮פ׸‬ӷ‫׵‬؋‫ؠ‬ఢዿӨ㻌 Ǽ|ȉƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩Ƥb቎஑Ɓ೥༛ƌƔbᇓถ  Ⴉဗᇌᆪऎॺ൶ถྙᇀኾ့ƠſƆǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊถ့ƣ๗ጸ࿨෮ුಈ઄ƣǾȐ|ǱǎǾǣǸǤƠſƆǀே఑ྫྷዿตƣŷǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊ
ถ৿৘ƣੱࡱȂȘǛȔȋ्ᄇಈ઄ƠſŹƛஓཝƌƔǘȎȕǍȀȗ|ȋȚ|ǚǇȄ|ǤƠbȕǖȗȞǳ
ੱࡱƣጅຍǇணፄƌƔƷƣƜŷǀc




ፚࡰӨ

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ
㕴ࢻ֭ዄఒถᇀӨ৔ଭࢻ֭೟፬֧ၟ྇Ө൚ஶኬӨ‫ؠ؎ء‬Ө

‫ץب؀؜׬ט׼بר‬ถᇀӨӾӨ‫ר؟ץן׶‬՛‫౒ؠ‬ӨӾӨ‫بט׻׮׬‬ӨӾӨ‫بؔח׻׮׬‬ӨӾӨ‫ب؟װ؟ץן׶‬ӨӾӨ‫بןי‬ตӨ

ӾӨ

ළ၅ตӨ

ӾӨ

‫נ‬՛‫ؠ‬૛ถӨӾӨ࿪֖֞‫ؠי״׮‬Ө

ӾӨ

ಱশӨ

ӾӨ

㕲ࢻ֭౒ँఢዿӨӾӨ‫ؖ׵‬՛‫׭‬ሻ౱ӨӾӨ৔ଭఒౖ֭ጽӨ

ӾӨ

ౖ೻Ө

ӾӨ

㕲ഃ৖ଢ଼֭‫ؖ׵‬՛‫ු׭‬பӨӾӨ㕲ഃ৖ଢ଼֭‫נ‬՛‫ء׵ؠ‬ӨӾӨ㕲ࢻ֭ఢዿӨ

౒ต؋‫ँ౒֦ؕآ‬ӨӾӨ㕳ࢻ֭ఢዿӨ

‫؟נؠח‬؋‫ँ౒֦ؕآ‬ӨӾӨ༊၈֘‫נ׊‬՛‫ץب؟‬ፍӨ‫נ‬՛‫ץب؟‬ፍ֪։֐‫׊‬৔ଭఒ֭ვ஽ईႷႵဗӨӾӨ৔ଭ፛֧໴ඉኣӨӾӨ౒ँ፛֭࡫փ֧ၟตӨ

ӾӨ

ཐಡӨ

‫׾׸آ‬૱్ᅳӨӿӨമᅏӨ‫׮آפ‬Ө

ӿӨ෯ᇀ‫آ׽بר‬՛‫ؠ‬ӨӿӨཨ৖෯๞֭ኬ࿨Өཨ৖෯๞֭୲ऐӨथ౒ँ෯ຍ֧೻ຍ౒‫׿‬‫࡫֭ؕכ؟׽‬փӨ؆՛ؓӲ‫נ‬՛‫ؠ‬‫ؠי״׮‬ӴӨ‫ؠ؍‬،Ө

‫ץب؟װبכנ‬Ө

Ө

๶ശጫӨ

ӿӨ

ؑ‫׻ؠ‬Ւ‫֭׾׸آ‬മᅏӨӿӨዄఒ֭മᅏӨ

ӿӨ‫ؠ؍֭ץبט׼بיؤ‬،ӨӿӨ‫״‬՛؅‫ب‬ӡ‫׽כח׾׸آ‬ଢ଼֪ব֎඘஽֭཯࡝࿾ӢӨ

ӿӨ

ጨ፾॰ႡӨ

ӿӨ

ኣᄉՒ‫ؖ׵‬՛‫׭‬ෑཉӨӿӨ؇‫ץب؟ח‬Ө

ԀӨ

࿓ࡎӨ

ԀӨ

‫׾׸آ‬๰࿊Ө

ӿӨ

ዄఒ๰࿊Ө

ӿӨ

ಐ৖็࿊Ө

ӿӨ

ዄఒဇᆑӨ

㕱ࢻဇᆑӨ

ӿӨ

Ӽ ࢻဇᆑӨӿӨಐ৖৉ጫӨӻ ࢻ֭ሐམಐ৖ӨӿӨӼ ࢻ֭ሐམಐ৖ӨӿӨဇᆑ‫׮‬؉՛‫׾‬ӨӿӨႌँ‫פ׸ל׶‬ӨӿӨ‫׽כח׾׸آ‬Ө

ӿӨ




ፚࡰӨ

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ
‫ץبט׼بיؤ‬Ө‫נ‬՛‫آ׽بרؠ‬՛‫ؠ‬Ө؆՛ؓӲ‫ء׽׮‬൚ஶኬӨ‫֭׮י؞׮‬ᆳՒ೘‫׉‬ሑӨӿӨ‫ל׬‬՛،֭౗ሑӨ

ӿӨ

ॳဗӨ

ӿӨ

‫ب؜׬ب׻‬ӨӿӨ‫؃‬՛‫ب؜׬ب׻‬ӨӿӨ‫֐֊֭ؕש‬ሑӨӿӨኣ๐֭ব֌௔‫־‬ሑӨӿӨԍ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨԕ ‫נ‬՛‫ؠ‬ӨӿӨԢ ‫נ‬՛‫ؠ‬Ө

ӿӨ

ഒব֌Ө

ӿӨ

‫׮‬؆‫ؠ؞י‬Ө

ӿӨ

௠ଭব֌Ө

ӿӨ

ཨ৖ব֌Ө

ӿӨ

ਲ਼ব֌Ө

ӿӨ

‫بי׫׼‬ӨԕԟԋӨ ؎՛‫ؠי״׮פ׸׬‬Ө ԋԏӨӿӨ‫ء׽׮‬՛‫׽‬Ө‫ء׽׮‬՛‫׽‬؋‫آ‬՛Ө

ӿӨ

ചኣ੶ฝӨ

ਙട‫׮‬؉՛‫׾‬ӨӿӨചኣ੶ฝ؋‫آ‬՛ӨӿӨ‫بآיח‬ਙടӨӿӨ‫׮آפ‬Ө

ӿӨ෯ᇀ‫آ׽بר‬՛‫ؠ‬Ө

ӿӨ

๶ശጫӨ

ӿӨ

ዄఒ֭മᅏӨ

ӿӨ

ጨ፾॰ႡӨ

ԀӨ

ኣᄉՒ‫ؖ׵‬՛‫׭‬ෑཉӨԀӨ؇‫ץب؟ח‬Ө

ԀӨ

࿓ࡎӨ

ԀӨ

ዄఒ๰࿊Ө

ԀӨ

ಐ৖็࿊Ө

ԀӨ

മᅏӨ

՛‫׽‬ӴӨ

‫ץب؟װبכנ‬Ө

ዄఒဇᆑӨ

ಐ৖৉ጫӨ

‫ؤبآיח‬՛‫פ‬Ө㕱ࢻဇᆑ֭౗ሑӨӿӨ㕱ࢻဇᆑവെӨӿӨ㕱ࢻဇᆑፘӨӿӨӼ ࢻဇᆑ֭౗ሑӨӿӨӼ ࢻဇᆑവെӨӿӨӼ ࢻဇᆑፘӨӿӨӼ ࢻ৩೮‫֭׉‬ശጫӨӿӨӻ ࢻ֭ሐམಐ৖ӨӿӨӼ ࢻ֭ሐམಐ৖ӨӿӨဇᆑ‫׮‬؉՛‫׾‬ӨӿӨႌँ‫פ׸ל׶‬ӨӿӨ‫֭׮י؞׮‬ᆳՒ೘‫׉‬ሑӨӿӨ‫ؕ׻׮‬ӨӿӨ‫ؠ؎ء‬Ө

ፚࡰӨ

Ө

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

൚ஶኬӨ
‫ؠ׮بآיח‬՛Ө؋‫آ‬՛‫י؞׾‬Ө‫ؠ؎ء‬Ө
ӿӨ

ࣽဗ็࿊Ө

ӿӨ

‫ء׽׮‬՛‫׽‬؋‫آ‬՛ӨӿӨ ǖȔ|ȕȞǛ  ǖȔ|ȕȞǛፚࡰƤb௻ഷƣཨஶኬƣƴཐಡஶኬƜbŷƝƤƎƮƛǤǘȖஶኬ
Ɯŷǀc
ፚࡰӨ
‫؞נ‬՛‫ب؟‬་ஶኬӨ‫؞נ‬՛Ө

ཨஶኬӨ
ཐಡӨ

‫ץ‬Ө
മᅏӨ

‫ץب؟װبכנ‬Ө

ৰຉਙടӨ

൚ஶኬӨ

‫ؠ؎ء‬Ө

නఀॺӨӾӨ‫بי׫׼‬ጫᎪӨӾӨ२೟മᅏᆾӨ

ӾӨ‫׮آפ‬ᆋ֐ӨӾӨዄఒ֭മᅏӲვ஽֩֨ӴӨ

ӾӨ

ጨ፾॰ႡӨ

ԀӨ

ኣᄉՒ‫ؖ׵‬՛‫׭‬ෑཉӨԀӨ؇‫ץب؟ח‬Ө

ԀӨ

࿓ࡎӨ

ԀӨ

ዄఒ๰࿊Ө

ԀӨ

ၗભ֭ౚփሑӨӿӨ‫֭׮י؞׮‬೘‫׉‬ሑӨӿӨ‫׸׶‬،֭೘‫׉‬ሑӨӿӨ‫׸׶‬،֭ဇ‫׉‬ሑӨ

ӿӨ

ಐ৖৉ጫӨ

ӿӨ

‫׶׸״؟‬Ӳ‫פ׻آױ‬ӴӨӿӨ‫׶׸״؟‬ӵኣ๐ӨӿӨ‫פיؖبؤ‬ӨӿӨ؋‫؟‬՛‫׶‬ӨӿӨ؊‫؞נب؜׬׸ז‬՛Ө‫׽‬՛‫׸ח׬‬،ӨӿӨ‫׽‬՛‫بכ׵ب‬ӨӿӨ‫؞ניءץ‬՛Ө‫׽‬՛‫׸ח׬‬،ӨӿӨ‫׽‬՛‫بכ׵ب‬ӨӿӨ؄‫׽׽י؞י‬՛‫׸ח׬‬،ӨӿӨ‫آ‬՛‫׽׽י؞‬՛‫بכ׵ب‬ӨӿӨ‫بי׫׼‬Ө‫׶׸״؟‬ӵ؄‫׽י؞י‬ӵኣ๐ӨӿӨ‫׶׸״؟‬ӵ‫آ‬՛‫׽י؞‬ӵኣ๐ӨӿӨ‫׼؞ץ‬՛‫ب؜׬‬ӨӿӨኣ๐‫؞נ‬՛ӨӿӨ㻌 ǖȔ|ȕȞǛƣॺೲถऐ౪ᅮ໲૩Ƥb቎஑Ɓ೥༛ƌƔbᇓถ  Ⴉဗᇌᆪऎॺ൶ถྙᇀኾ့ƠſƆǀཨ७࿨๔኷෗ఔጊถ့ƣ๗ጸ࿨෮ුಈ઄ƣǾȐ|ǱǎǾǣǸǤƠſƆǀே఑ྫྷዿตƣŷǀཨ७࿨๔኷
෗ఔጊถ৿৘ƣੱࡱȂȘǛȔȋ्ᄇಈ઄ƠſŹƛஓཝƌƔǘȎȕǍȀȗ|ȋȚ|ǚǇȄ|ǤƠbȕǖ
ȗȞǳੱࡱƣጅຍǇணፄƌƔƷƣƜŷǀcၟƠbಲආ஬௶Ɲƌƛಲ౮ƌƔȀǔǏȖȏ|ǣȐƠƙŹƛƤbǻȗǏȏ|ǣȐbǺǏȔǏǳƝ੢ƠbශƔƟ໲૩ƝƌƛྩइƌƛŹǀc




ፚࡰӨ

་ஶኬӨ

ཨஶኬӨ

Ө

ؓ‫חؚע؀‬Ө

ǻȗǏȏ|ǣȐǺǏȔǏǳ

ȀǔǏȖȏ|ǣȐ൚ஶኬӨ‫׵‬؋‫؞נؠ‬՛ӨӿӨ‫׿بי‬՛‫؞נ‬՛ӨӿӨӽԎ ‫؞נ‬՛ӨӿӨ؋‫؟‬՛‫؞נبן׶‬՛ӨӿӨ‫بח‬؋‫؞נ؞ء‬՛ӨӿӨ؊‫׮יל‬؊‫ء‬՛ؔ‫؞נץب‬՛ӨӿӨ‫׶׸״؟‬ӨӿӨ‫פיؖبؤ‬Ө

ӿӨ

ৰ቎ॗႪ

ĭ

ၟ྇

ĭ

ǳȔǲǎǢȒǵȖȀȗȞǬǻȗǏȏ|ǣȐĭ

ǻȗǏȏ|ǣȐࣤዿ

ĭ

ৰ቎ॗႪ

ĭ

ၟ྇

ĭ

ǬǮȂҧ

ĭ

ǬǮȂҨ

ĭ

ǬǮȂҩ

ĭ

$CD[NKIJVUĭǤȔǏǢȞǛ

ĭ

ৰ቎ॗႪ

ĭ

ၟ྇

ĭ

8YKVJ(QKNĭ9YKVJHQKNĭǺǏȔǏǳ 8 ǞȞǾǸ|ǢȒȞĭǺǏȔǏǳ 9 ǞȞǾǸ|ǢȒȞĭ ǠǏǴǦǚǢȒȞȆǏȖǺǏȔǏǳ

ĭ










‫ؠ؎ء‬Ө

ī ǖȕǘȐȔȋ्ᄇīĨ ǖȕǘȐȔȋ्ᄇƣணŽሑ ணŽሑᅖዴƣȕǖȗȞǳੱࡱƤb઄ैƣᇥँƠྩഌƌbᅖዴ౧ƁǤǘȖǇ૫໗࿨Ơ୶එƊƐǀƔƶƣ୲ऐ࿨Ɵ೚ཌƜƟƆǁƥƟƾƟŹcƒƈƜƤbഎႌตƝǍǚǱǎ
ȁƟॺƨǇ࿓੝ƎǀƈƝƜbౄइೄƁॼƌƴƟƁƾǤǘȖǇෆƶƾǁǀƽŻƟȂ
ȘǛȔȋƁਿƶƾǁǀcಲ఑bǶ|ǥྔ௮ǍȞǜ|ǳƜƷbᅖዴȉǸǣȌȞǳƠ໴ƎǀǶ|ǥƁᅋඛƠ་ƂƀƘƔƣƤbȕǖȗȞǳੱࡱǇਿƶǀᅖዴ౧ƁಛƾȉǸǣȌȞǳႷ፛Ǉ
ஸƶǀƝƝƷƠbଢ଼૫ೄƟƞǇ৞ƶƔ෗ఔࡱถƠ৘඾ƁஸŹƀƾƜŷǀƝ෮ళƊǁǀcƝƤŹŽbǖȕǘȐȔȋ्ᄇƝƟƘƔ඘஽bȕǖȗȞǳƝŹŻସጃǇ๺ኜ࿨Ơ๶ƠഞƌƔ૛ƣऎኬƤ็࿊ƌƠƄŹc፯ŽƥbǖȔ|ȕȞǛಲ೺ƝŹŻऎኬƣཨƜb௻ශƣǖȔ|ȕȞǛਙടǇॺ೺ƎǀƈƝƤbƈǁƀƾഷƶƛǖȔ|ȕȞǛಲ೺Ǉॺ೺Ǝǀᅖዴ౧ƣ඘஽Ɲb਷ኂᅖዴ౧ƁᆲධƣƔƶƠॺ೺Ǝǀ඘஽Ɯbॺ೺ȂȘǦǤƹੱŽሑƤࡣƟƘƔƝƌƛƷbॺ೺ၾዴƣ቎ಱƠ་ƂƟ࡫ŹƤƟŹcƒƈƜb቎ಈ઄ƜƤbǖȕǘȐȔȋƣ๺໲ໂǇᅷƄඑƜbȕǖȗȞǳŷǀŹƤॺƨྞƌƝŹŻጅຍƤ࡝ಡƌƙƙƷbऎኬƣ኎ൺƣඑƠƒƣƽŻƟସጃ
ǇౚዿƌƟŹƈƝƝƌƔcƳƔb๶้ƜଣƔॺೲถऐ౪ᅮƜƤbfȗȄȖ  ೸ፇཌॎ ᅖዴ౧ேऌಀଫ஽६ȗȄȖfȗȄȖ  ೸ፇཌॎ ஸဗ๔኷ड࿘໘઄ȗȄȖfȗȄȖ  ೸ፇཌॎ ǤǪǏȕǤǳȗȄȖfȗȄȖ  ೸ፇཌॎ ǏȞǤǳȔǚǪ|ȗȄȖfȗȄȖ  ཌॎ ᅖዴಬǕ|ǵ|ȗȄȖƝƟǀƣƜbৰ቎࿨Ơbᅖዴ౧ƣȕǖȗȞǳੱࡱǖȕǘȐȔȋƝƌƛƤȗȄȖ ࡒඑƣཌॎƜணŽǀƈƝƝƌƔc ǖȕǘȐȔȋƣ๺໲ໂ ǖȕǘȐȔȋƣ๺໲ໂƝƌƛb቎ಈ઄ƜƤbᅖዴȉǸǣȌȞǳፚࡰbǢȎȞȂ|ƟƞፚࡰbǖǮǳፚࡰbǍǮȂǤǪǏȖፚࡰbǼ|ȉፚࡰbǖȔ|ȕȞǛፚࡰƠતᇀƌƛଙ၀ƌƔc



ȗȄȖ
ȉǸǣȌȞǳ /ᅖዴ૪ࢪ৉ጫ

ǏȞǤǳȔ୔ਰǶ|ǥƝǠ|ǾǤ

ǚǪጊถ

࿓੝

ȃǍፚࡰ ǤǪǏȕǤǳ

ᅖዴ઄ै

ȗȄȖਙട

ཐಡ

ȃǍ२೟ፚࡰ ಲ๯ਙട

ǢȎȞȂ|ƟƞbǖǮǳbǍǮȂǤǪǏȖb
ǖǮǳbǖȔ|ȕȞǛਙട 6

෨  ǖȕǘȐȔȋƣ๺໲ໂ ȉǸǣȌȞǳፚࡰȉǸǣȌȞǳፚࡰƜƤbȗȄȖ  Ɲƌƛᅖዴ઄ैཐಡǇ೘ƿඑƇƔcᅖዴ઄ैƣၟตbၟ྇bਊฑƣዛኅbƒƣ໢๺ᄤƠဍƘƛbȉǸǣȌȞǳཐಡƣৰຉƝƟǀಈஶǇॺ೺ƎǀcȗȄȖ  Ɲƌƛ୔ਰǶ|ǥǇ೘ƿඑƇƔcᅖዴǠȘȞƠ጖࿷Ǝǀ୔ਰƣǶ|ǥǇƝƾŽǀƈƝƤb၍ƍȗȄȖƣਙടፚࡰƜŷǀǏȞǤǳȔǚǪጊถƝƷ໴ࣤƌbᅢ෦ƣಈஶƜŷǀcȗȄȖ  Ɲƌƛᅖዴ૪ࢪ৉ጫǇ೘ƿඑƇƔcƈƈƜƤbᅖዴǠȘȞ૪ࢪƠᅢጅƟཐಡb፯Žƥbवೂƣ਍઄ƀƾb૪ࢪఖኃඡੳƣႾ࠶b૪ࢪ๗ጸƟƞᆳஃƄॺ೺Ǝǀc ਙടፚࡰ
ਙടፚࡰƜƤbȗȄȖ  ƝƌƛȃǍ२೟ፚࡰಲ๯ਙടǇ೘ƿඑƇƔcȗȄȖ  Ƥbᅖዴ౧ኘ੔Ǉ೘ၜƌƔ಑ƣཌॎƜŷǀcᅖዴǠȘȞƜƤbǤǪǏȕǤ
ǳbŷǀŹƤbǾȐ|ǱǎǢȎȞƠ୶ƆƔೲ઄ƣ৿वƜŷƿbƳƊƠbಲ๯࿨ƟਙടǇቓƄཌॎƜŷǀcȗȄȖ  ƤbǤǪǏȕǤǳȗȄȖƜŷǀƀƾbƏƥƿǤǪǏȕǤǳȗȄȖਙ
ടǇቓƄ৑࿾ƀƾऎኬǇვƎƮƂƜŷǀc ȗȄȖ  Ƥb२೟ਙടፚࡰǇ໴ඉƝƌƔǏȞǤǳȔǚǪƣጊถऎኬǇვƎƮƂƜŷǀc

㻌






īĩ ǖȕǘȐȔȋ ࡒऀb२ȗȄȖƣ२ऎኬƣǢȔǻǤǇಘƎc ȉǸǣȌȞǳፚࡰ»ȗȄȖ  ᅖዴ૪ࢪ৉ጫ
ष

Ǳ|ȉ

 ᅖዴ૪ࢪƣৰ቎ጫᎪ

ၾዴfᅖዴౌ઄ƣॗጅƝ၌୶

ሑಠ

ಐ৖

஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺

fᅖዴǠȘȞ૪ࢪƣৰ቎ମ໋
fᅖዴ઄ैƣሓ࿨ಈஶƝਊฑfᅖዴǠȘȞƣ༽ৼbཨྙৼ૪ࢪ૱बƣጵࡎ
 ȉ|ǜǱǎȞǛfஃெ๗ጸ

fǪ|ǝǮǳ౦඘ƣၟ࿊ƝᇀืਙႷfȁȔȞǲǎȞǛbᅖዴǠȘȞƣ௭ᇠँƝƒƣ୲ऐfǲǣǪȖȉ|ǜǱǎȞǛƝǨ
|ǢȎȖȌǲǎǍƣঊዿƝಲ๯ ୔ਰǠ|ǾǤfȕȗ|ǢȒfǚȔǏǍȞǳƣǶ|ǥƣጫशȞǢǮȂȉǸǣȌȞǳf୔ਰƭƣ୲ऐ࿨ƟǞȊȐǶǜ
|ǢȒȞ



f୔ਰተ໑ဗ୶එƝȕǿ|ǳǾǣǸǤƣ້ු
fዓፕଣ௔ƴພƣᄇ઻ƝǍȂȘ|Ǭ ያዃ৉ጫƝ୲ጴ࿨ƟࢥࢪfያዃǢǤǱȋƣ၏ႚƝ৉ጫfಐ৖৉ጫƝᅖዴǠȘȞƣ୲ጴँfఓୃ৉ጫƝಃఔྔ༥
fशዃያཽƣႾ࠶Ɲሻ౱




ष

Ǳ|ȉ

 ෗ఔࡱถƝȕ|ǫ|ǢǮȂ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

fຎද࿨፝ጫ໴ࣤƣȕ|ǫ|Ǣ஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺







ǮȂ
fǤǪǮȀంዿƝǳȗ|ǶȞǛǤǘȖ

fǬ|ȋǾȖǲǎȞǛƝȍǬȄ
|ǢȒȞ৉ጫ
fǼȀǔ|ȉȞǤᅴअƝǘȎȕǍ्ᄇ ఖኃ৉ጫƝያ్ᇨถ

f೭౫૱बƝያ్ప࿊
f೭ႚƝ౫ഞƣ৉ጫfጦࢽƣ௻་ँƝఖኃᅴअ

fఖኃൂᅳᇀื
fໟࢽᇀ৴࿾ᇀื
fಃઞૅƿƣሑሓ ǏȄȞǳ৉ጫƝȂȘȍ|ǢȒȞfǏȄȞǳ৫बƝಲ౮fǘȎȞȅ|ȞƝǦ|ȖǤȂȘȍ|ǢȒȞ
fདࡰƝƣ੤፛৘૒ƣஓཝf࡭ፑbᆵ౵fऴ୦b+6bƒƣ໢৘ᎌፚࡰƝ୪ጺƎǀƔƶƠ
ᅢጅƟཐಡ ǏǹȄ|ǢȒȞƝǠ|ǾǤƣ४ഊf௻ශਙടƣ၏ႚƝଞ੄fၤຕ࿨ƀƙॹශ࿨ƟශƌŹǠ|ǾǤƣ्ᄇ
fǚȔǏǍȞǳƠअཏǇ࿓੝ƎǀƔƶƣǍȂȘ|ǬfȁȔǏǫȖǾǣǸǤbȃȖǤ
ǜǍǾǣǸǤbǞǤȌǱǎǮ
ǚǾǣǸǤbȀǌǮǢȒȞǾ
ǣǸǤƣཐಡ



஽૱






 ᅖዴ૪ࢪ৉ጫƣǢȔǻǤƜƤbᅖዴǠȘȞ૪ࢪƠᅢጅƟৰ቎࿨Ɵཐಡƀƾ
ȉ|ǜǱǎȞǛb෗ఔࡱถbఖኃ৉ጫbǏȄȞǳ৫बƳƜbᆳஃŹǳǿǮǚǇኦጓƎƮƂƜŷǀc»ȗȄȖ  ୔ਰǶ|ǥƝǠ|ǾǤ࿓੝
ष

Ǳ|ȉ

 ୔ਰƣৼ໸ƝǶ|ǥƣጫशၾዴf୔ਰப၌ƣ඾ጫॺ

ሑಠ

ಐ৖

஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺

f୔ਰƣࡣƟǀǶ|ǥƭƣ࿪โƟ໴ࣤ ǖǑȞǦȕȞǛǤǘȖƝǞ
ȊȐǶǜ|ǢȒȞfǚȔǏǍȞǳƝƣමጘ৘૒ƣஓཝfǖǑȞǦȕȞǛਙടƝጅሰƣႾ࠶f୔ਰƝƣࣅঌƟǞȊȐǶǜ|ǢȒȞǤǘȖƣ୶එ Ǽ|ǨǵȔǏǥƊǁƔǠ|ǾǤ࿓੝fǚȔǏǍȞǳƠ஽ǄƐƔǖǤ
ǪȉǏǥǠ|ǾǤfǳȗȞǴƝ୔ਰƣ୻ƴƣျ஽f଼yƣǚȔǏǍȞǳƠ໴Ǝǀ࿓ࡎ፛ ୔ਰ໲ଫƣ୶එfǠȘȞৄ੩Ɲ୔ਰƣऻ࿪ตf໲ଫ ǓǚǤȅȕǓȞǤ ƣǲǡǏȞƝ࿓੝

f୔ਰƣȀǎ|ǴǻǮǚƝू๷ ǚȕǓǏǱǎȁƟጅຍƝ࿓ࡎ፛fǳȗȞǴƣႾ࠶Ɲ࿓ࡎfǚȕǓǏǱǎȁƟǤǪǏȕȞ
Ǜƣ࿓੝



fǼ|ǨǵȖƟȀǌǮǢȒȞ࿓ࡎ ǚȔǏǍȞǳǓǲȐǜ|ǢȒȞƝȆ|ȋǜǍf୔ਰƠ໴Ǝǀᅖዴลᆀƣੱࡱ
fȆ|ȋǜǍƣǍǴǻǏǤƝ࿓
ࡎ






ष

Ǳ|ȉ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺







fǚȔǏǍȞǳƁᅖዴƣࡥಏƠſŹƛಛୂ৉ጫƜƂǀƽŻǠ
Ȉ|ǳ
 ǚȗ|ȋ໴ࣤƝᇊຮशଂ

fᆊተƹǚȗ|ȋƭƣ໴ശf୔ਰƝƣᇊຮशଂਙട
fǚȔǏǍȞǳƣමጘषᆲƣሑሓ Ǡ|ǾǤƣಱƝಏ໗ईႷต

fǠ|ǾǤƣᆀಱ୶එƝ୶එపfಏ໗ईႷƟᅖዴǠ|ǾǤƣ࿓੝fǓǞȀȗȞǴȕ|ƟᅖዴǠ|ǾǤƣ၏ႚ஽૱ ୔ਰǶ|ǥƝǠ|ǾǤ࿓੝ƣǢȔǻǤƜƤb୔ਰ౨୶ƣǍȂȘ|ǬƹǤǘȖƣ୶එbǚȕǓǏǱǎȁƟ࿓ࡎ፛ƟƞƁഓጅƟጅຍƝƌƛ࠿Ǆǁǀcಲ๯࿨Ɵ
ǳȗ|ǶȞǛƝǲǎǤǖǮǢȒȞǇྫྷƍƛbॺೲೄƁᅖዴǠ|ǾǤƠſŹƛ୔ਰǶ|ǥƠࣤŽƾǁǀƽŻƠƎǀƈƝǇኬ౪Ǝc»ȗȄȖ  ᅖዴ઄ैཐಡ
ष

Ǳ|ȉ

 ᅖዴ઄ैƣ፾ౝƝුँ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

fᅖዴౌ઄ƣ೗ጅƟȂȗ|ȏ|஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺

ƝǳȗȞǴ
fᅖዴ๔኷ዿ୤Ɲ઄ैᅮമƣጫश ᅖዴลᆀƝถᇀfȃǍǜǍลᆀƝǤǘȞǜǍลᆀƣ೟፬Ɲၟ྇
fँൽᆀƣถᇀƝ୲ऐf௻ශƣᅖዴਙടƝลᆀ्ᄇ஬ਟゆ࣏೺

 ᅖዴਙടƝǳȗȞǴfȃǍǤǪǏȕȞǛਙടƣ௻ශ஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺

၌୶fȌǏǚǍǮȂǍ|ǳƝȀǌǮ
ǢȒȞȌǏǚƣਙሓ




ष

Ǳ|ȉ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺







fǓǤǱǱǎǮǚ౮ടƣශƌŹ
ǍȂȘ|Ǭ ǾǣǸǤǤǘȖƝ૪ࢪཐಡ

fǠȘȞ૪ࢪƣৰ቎ମ໋
fȉ|ǜǱǎȞǛƝȂȘȍ|ǢȒȞƣ๗ጸ
fያ్ᇨถƝఖኃ৉ጫƣǤǘȖ ǚȔǏǍȞǳǞȊȐǶǜ|fǖǑȞǦȕȞǛਙടƝጅሰƣǢȒȞƝǠ|ǾǤ࿓੝Ⴞ࠶f୔ਰǠ|ǾǤƝተ໑ဗ୶එƣ



ǤǘȖ
fǚȕǓǏǱǎȁƟ࿓ࡎƝǤǪǏȕȞǛ ࢸภƝࡊ๺ตfᅖዴǠȘȞƣࡊ๺ৰമƝࢸภ৉ጫfँൽᆀౚዿƠſƆǀࡊ๺ตfࢸภሓਊƝਊฑƭƣ࿪஽ ᅖዴ઄ैƣ፝ጫƝೂव࿨฽႞fධ઄፝ጫƝȂȘƣ໺ဗfೂव࿨฽႞ƝǠǤǱǵǾȕǱ
ǎƣ೘ƿຎƴf໣ዻตƝǏȞǚȖ|ǣȒȞƣഓጅต ǘȎȕǍ्ᄇƝ૫໗࿨ƟॺƨfȂȘƣǘȎȕǍ्ᄇ๗ጸ
fᅖዴ઄ैƜƣ૫໗࿨Ɵॺƨƣ
ഓጅต



f઄ै৘ᎌƣಃ६ƝႡ࿊ȂȘǛ
Ȕȋ



஽૱



 ᅖዴ઄ैཐಡƣǢȔǻǤƜƤbᅖዴ౧ƁஃᄧƜෆŹཐಡǇිƠƙƆbಲ๯࿨ƟǤǘȖǇ୶එƊƐǀƈƝƁኬ౪ƊǁǀcॺೲೄƤb઄ैƣǳȗȞǴƹॹශƠᆈশƜŷƿb၍ಐƠ፝ጫ࿨Ɵ౽࿾ƀƾᅖዴǠ|ǾǤǇ࿓੝ƎǀƔƶƣৰᄯǇཝ
Ƅc






 ਙടፚࡰ
»ȗȄȖ  ǏȞǤǳȔǚǪጊถ
ष

Ǳ|ȉ

 ੱࡱጫᎪƝ౪၏ሑሓ

ၾዴfੱࡱ඾ጫॺƣৰ቎

ሑಠ

ಐ৖

஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺

fੱࡱሓƹॺ೺ǤǪǏȖƠ৘ƎǀጫशfǚȔǤஓ່Ɲ୲ऐ࿨Ɵ೨઄૱ब ৰ቎࿨ƟᅖዴཐಡƝਙടfᅖዴƣৰ቎ॗႪƝ፾ౝfȃǍǤǪǏȕȞǛƣৰ቎ਙട
fǸǏȖǜǍৰ቎ਙട

fǓǤǱǱǎǮǚৰ቎ਙട
fᅁᆜǜǍƝৰ቎࿨ƟȀǒǏǢ
ȎȖǳȕ|ǳȌȞǳfƒƣ໢ƣৰ቎ཐಡƝਙട ౪၏ਙടƝȀǎ|ǴǻǮǚfಲਙƣ౪၏ሑሓƝǱǚǶǮǚfॺ೺ೄƭƣ࿪โƟȀǎ|ǴǻǮǚƣ࿓੝

fǚȔǤၾƜƣॺ೺ೄƣුྜྷƣྩ฿Ɲᅴअ ઄ैǳȗȞǴƝ௻ශਙട

fᅖዴ઄ैƣǳȗȞǴƝුँf௻ශƣᅖዴਙടƝลᆀƣଞ੄fॺೲೄƠ໴ƌƛඛƠ௻ශගሇ

Ǉ࿓੝Ǝǀሑሓ ǞȊȐǶǜ|ǢȒȞǤǘȖ
Ɲ୔ਰǠ|ǾǤfॺೲೄƝƣǞȊȐǶǜ|ǢȒȞǤǘȖƣ୶එ
fǚȔǏǍȞǳƝƣ୲ऐ࿨ƟǞȊȐǶǜ|ǢȒȞf୔ਰǠ|ǾǤƣഓጅตƝਙട ሓਊฑƝ፝ጫਊ࿊

fᅖዴ઄ैƣሓਊฑƝ፝ጫਊ࿊
fȔǏǦȞǤƣ೘ၜƠᅢጅƟጅଉf፝ጫ࿨Ɵኴ༎Ơ໴ശƎǀሑሓ




ष

Ǳ|ȉ

 ಲ೺Ɲಲ๯૪ଫ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

fᅖዴǠȘȞƹॺၾǠȘȞƜƣ

ಲ೺



ಲ೺



஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺







ಲད૪ଫ
fॺೲೄƁಲ఑ƣඡੳƜ౪၏૪

ଫǇูƵ৿वƣ࿓੝ ȂȘȀǒǮǢȒǵȖ्ᄇƝǘȎȕǍǠȈ|ǳfǘȎȕǍƣ૱बƝኬᅮ็࿊
fጨ፾ിƣിƂሑƹኜไƣਙടfᅖዴǏȞǤǳȔǚǪ|ƝƌƛƣǘȎȕǍƣஓཝ๗ጸ



஽૱



 ǏȞǤǳȔǚǪጊถƣǢȔǻǤƜƤbᅖዴ઄ैƜƣถୱǇኬ౪ƎॺೲೄƠᅢጅƟཐಡbǤǘȖbſƽƨಲ๯࿨Ɵ૪ଫǇ࿓੝ƎǀƈƝƁৼ໸Ɗǁǀc»ȗȄȖ  ȃǍፚࡰ ǤǪǏȕǤǳȗȄȖਙട
ष

Ǳ|ȉ

 ǤǪǏȕǤǳຳᎪ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

fǤǪǏȕǤǳƠ໴Ǝǀ୔ਰƣ஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺

ጅሰfǤǪǏȕǤǳƝƌƛŷǀƮƂ
ౣfᅖዴǘȎȕǍƠſƆǀǤǪǏ
ȕǤǳƣࡔམƚƆ ǖȔ|ȕȞǛƝǼ|ȉƣጫᎪfǖǑȞǦȕȞǛጫᎪfǖȔ|ȕȞǛǲǡǏȞጫᎪfǼ|ȉਙടጫᎪ ǖǑȞǦȕȞǛಲ೺fະȍǲȖሑಠ

ಲ೺



 ȃǍǲǡǏȞಲ೺fௗ෗ਂƣȃǍǲǡǏȞ

ಲ೺



ಲ೺



f೓ଣŽȃǍǲǡǏȞf൚৩ȃǍǲǡǏȞfಉ஽ǄƐȃǍǲǡǏȞ ǶȐǍȞǤǖǮǳಲ೺fኣፘྔธ
ǦǶȞǛǖǮǳfಱশྔธ




ष

Ǳ|ȉ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺

ǤǳȘȞǛǖǮǳbǓȀǒǚ
ǳǖǮǳbǤȔǏǴǖǮǳb
ȗǡ|ǖǮǳ ǖȔ|ǲǡǏȞಲ೺fǫȁȖǖȔ}
fǛȔǲ|ǢȒȞǖȔ|fǲǎǮȂfǫǏfǻȗǏȏ|ǣȐ ǞȊȐǶǜ|ǢȒȞಲ೺f୔ਰƝƣࣅঌƟǞȊȐǶǜ|ǢȒȞƣಲ๯Ⴗ፛
ķࣅঌƟȊ|ǱǎȞǛƣಲ౮ƠᅢጅƟǞȊȐǶǜ|ǢȒȞਙႷķཨ৖৉ጫධ࿨ƟǞȊȐǶǜ|ǢȒȞਙႷ

 2% ಲ೺f505 ƣঊዿƠƽǀ୔ਰ৘૒৉ጫ
ಲ೺f୲ऐ࿨Ɯ๊ၜ፛ƣŷǀȂȗǧ
ȞǱ|ǢȒȞਙႷಲ೺ ǤǪǏȕǤǳƝƌƛƣ৉ጫf౪၏Ⴗ፛

ķǤǪǏȕǤǳƝƌƛƣȕ|ǫ|ǢǮȂǇᄇ৸ƎǀႷ፛ķଢ଼ეƠ໴Ǝǀ࿪โƟ౪၏Ⴗ፛
ķຎදƣ໢ೄƠ໴Ǝǀ઄฻ƣᅴअ ǤǪǏȕǤǳƝƌƛƣಛጳตf฽႞শ

fຎදƣࡴࡿƝƌƛƣ฽႞শķಛᇀƹ໢ೄƣ઄ኃƠƙŹƛb
ະဴȗȄȖƣ฽႞শķᅖዴ౧ƝƌƛƣಛॲƝ୐ƿǇಏƘƛଢ଼ුƣࡱถƠŷƔǀ฽႞শķᅖዴƣೂव࿨ࡔམƚƆƣฝƌŹႡಡƠጮᆋƆƾǁƔᅖዴ౧Ɲƌƛƣ୐ƿǇಏƘƔಛୂ৉
ጫ




ष

Ǳ|ȉ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

஬ਟゆ࣏೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺







ķಛිƣǘȎȕǍǼǤƣነ॰ँǘȎȕǍǲǎȄȘǮȂȌȞǳ ķಛිƣঊ၌Ǉ୲ጴ࿨ƠƎǀǪǏȋȉǸǣȌȞǳķಛිƠᄇภƎǀǤǳȗǤǇ૴ଲfǞȞǳȘ|ȖƎǀƔƶƣ
ǤǳȗǤȉǸǣȌȞǳ ǤǪǏȕǤǳƝƌƛƣ፝ጫশƝȂȘ࡝ಡ

ķ፝ጫ৑ƣള೙f፝ጫඑƣड༎ƣነಘf፝ጫ৑ǇಏƘƛᅖዴ౧Ɲƌƛப၌ǇƎǀႷ፛
ķདࡰƹฌैƁሎŽǀऎॺbਙടbǾǣǸǤbೂवbৄ੩ƣड༎Ơ৘ƎǀෆŹႡಡƝཐಡķདࡰƹฌैƜbಏ໗ईႷƟೂवǇƙƄǀƔƶƠᅖዴ౧ƣጵ඘ƀƾ஭ଝ
ķᅖዴ౧Ɲƌƛb๔኷ධ઄෗ƠະࣤƌŹ፝ጫ࿨ষபƹಏ໗ईႷƟষபƠഌŻႷ፛ ຳ஽ಲ೺  fǖǑȞǦȕȞǛǏȞǪ|ȞǢǮȂಲ೺ ຳ஽ಲ೺  fȃǍǲǡǏȞǏȞǪ|ȞǢǮȂಲ೺ ຳ஽ಲ೺  fǶȐǍȞǤǖǮǳǏȞǪ|ȞǢǮȂಲ೺ ຳ஽ಲ೺  

fǖȔ|ǲǡǏȞǏȞǪ|ȞǢ
ǮȂಲ೺



஽૱



 ȃǍፚࡰ ǤǪǏȕǤǳȗȄȖਙടƣǢȔǻǤƜƤbॺೲೄƠᅢጅƟǤǘȖǇஸƶbǚȕǓǏǱǎȁƜถୱƎǀƔƶƣമᅏǇธŽǀዂআǇऐƔƎc






»ȗȄȖ  ȃǍፚࡰ ಲ๯ਙട
ष

Ǳ|ȉ

 ǣȐǶǍǤǪǏȕǤǳຳᎪ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

fᅖዴǘȎȕǍƠſƆǀǣȐǶ஬ਟゆ࣏೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



ǍǤǪǏȕǤǳƣࡔམƚƆfǣȐǶǍǤǪǏȕǤǳƣǤǘȖƝཐಡ ேऌಀଫȗȄȖƣᆲ೺fǖǮǳfȚǏȞǲǎȞǛfǑǒ|ȁ ࿶्෨ఢถಲ೺

fǖǮǳȔǏȞfࢂƂഞƌƣॳဗfǤȔǏǤ๦
fǕ|ǻ|ǫǏȗǚǢȒȞ Ȅ|ǢǮǚǖǮǳਙടಲ೺

fǛȔǲ|ǢȒȞǖǮǳǠǏǴǛȔǲ|ǢȒȞb ဗǛȔǲ|ǢȒȞ
fǢȒ|ǳȗǏȏ| ǖȔ|ȕȞǛǲǡǏȞಲ೺fǺǏȔǏǳfȘ|ȔǏǳfǏȞǵ|ǖȔ|ȁȕ|Ǭ ȃȖȂਙടಲ೺

fਙടፚࡰfਙടጫᎪ
fਙႷፚࡰfȃȖȂਙടfไ઴ፚࡰfਙടጫᎪ
fไ઴ፚࡰfไਰਙട ǞȊȐǶǜ|ǢȒȞಲ೺f௻࿃଺ƣȉǵ|Ǉ၃ƳŽƔไਰႷਸƨवᎭƣႷ፛fධ඘ƣ၍ፉb๐ეbଢ଼ეƝƣፕ୻Ɵ৘૒ǇཝƄౣฒƝवᎭƣႷ፛fຎදƣࡴࡿƝƌƛࣅঌƠ઄ኃ
Ǉ෵பƎǀƔƶƠᅢጅƟၒళ፛Ɲ࡝౩ຈྫྷƣႷ፛

 2% ಲ೺fৰ቎࿨ƟಃፍఢถਙႷಲ೺




ष

Ǳ|ȉ

ၾዴ

ሑಠ

ಐ৖

஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺஬ਟゆ࣏೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺



ಲ೺







fৰ቎࿨ƟȂȗǧȞǱ|ǢȒȞਙႷಲ೺ ǣȐǶǍǤǪǏȕǤǳƝƌ

fነ॰Ɯᅋ࿊૙࿨Ɵॺ೺႞ኃ

ƛƣ৉ጫf౪၏Ⴗ፛

ƠƙŹƛbᆳஃŹൃସƹ౪၏ƣƷƝbƀƟƿƣ฽႞শƝಛ೗ตǇƷƘƛ౗ಈǇƎǀਙႷķධ඘Ɯ२೟Ǭ|ȋƣျጴƝ৉
ጫǇபŹኴ༎Ơ໴ശƎǀਙႷ ǣȐǶǍǤǪǏȕǤǳƝƌ
ƛƣಛጳตf฽႞শfᅖዴ౧Ɲƌƛƣ୐ƿfಛୂ৉ጫႷ፛
fຎදƣࡴࡿƝƌƛƣࣅঌƟ઄ኃƣ෵பfᆊ॰ಲƟಈ໺ƣᄇภƠ໴ࣤƎǀƔƶƣணŽሑƝ෉ឋƟౣฒ ǣȐǶǍǤǪǏȕǤǳƝƌ

ķೂव࿨ਊᄧǇጫशƌbǞȞȂ

ƛƣ፝ጫশƝȂȘ࡝ಡȔǏǍȞǤ࡝ಡǇಏƘƔப၌ķ଼෗ගሇƹȂȔǏǻǢ|Ơვፄķ೙ᅃਟኃƣവ೙ ຳ஽ಲ೺  f࿶्෨ఢถǏȞǪ|ȞǢǮȂಲ೺ ຳ஽ಲ೺  fȄ|ǢǮǚǖǮǳǏȞǪ|ȞǢǮȂಲ೺ ຳ஽ಲ೺  fǖȔ|ȕȞǛǲǡǏȞǏȞǪ
|ȞǢǮȂಲ೺ ຳ஽ಲ೺  fȃȖȂਙടǏȞǪ|ȞǢǮȂ
ಲ೺



஽૱



 ȃǍፚࡰ ಲ๯ਙടƣǢȔǻǤƜƤbॺೲೄƁಲ๯࿨ƟᅖዴਙടǇිƠƙƆb઄ैƜƣถୱƠᅢጅƟǤǘȖǇቓƄƔƶƣሑ෕Ǉ࿓੝Ǝǀc








Ĭ ಲආ஬௶्ᄇ
ĬĨ ಲආ஬௶ಲ౮ƣணŽሑ๶ൻƜ๊ነƌƔǖȕǘȐȔȋƀƾb቎ಈ઄ƣȕǖȗȞǳੱࡱǶ|ǥƠ৕ƴƛb
ಲආ஬௶Ǉ्ᄇƌƔcȗȄȖȉǸǣȌȞǳ /







Ғ

ᅖዴ૪ࢪ৉ጫ

ǏȞǤǳȔ୔ਰǶ|ǥƝǠ|ǾǤ

ǚǪጊถ

࿓੝

ȃǍፚࡰ ǤǪǏȕǤǳ

ᅖዴ઄ै

ȗȄȖਙട

ཐಡ

ȃǍ२೟ፚࡰȃǍ२೟ፚȃǍ೟ፚፚࡰ ಲ๯ਙട
ፚಲғ

ǢȎȞȂ|ƟƞbǖǮǳbǍǮȂǤǪǏȖb
ǢȎ
ȞȂ|ƟƞbȞbǖǖǮǳbǍǮ
ǖǮǳbǖȔ|ȕȞǛǖǮǳb
bǖȔ ȕȞ
bǖȔ|ȕȞҔҕ

ਙട 6

෨  ಲආ஬௶्ᄇƣணŽሑ෨  Ƥb቎ಈ઄ƠſƆǀǖȕǘȐȔȋ्ᄇƣணŽሑƜಘƌƔ෨  ƣ௺ૡƠbಲආ஬௶Ɲƌƛ्ᄇƌƔҒ⿤Җƣࡔམ৘૒ǇᅳƌƔƷƣƜŷǀc
ƳƏbҒƤbǶ|ǥྔ௮ƣଅऐ௻Ʒጅሰƣ໣ƀƘƔ૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƠ໴ࣤƌƛbȗȄȖ ⿤ Ơ஽Źbᅖዴ૪ࢪ৉ጫb୔ਰǶ|ǥƝǠ|ǾǤ࿓੝bᅖዴ઄ैཐಡƣၾዴǇຎƴ஽ǄƐƔ  ಐ৖ ಐ৖ षƣ஬௶Ǉ्ᄇƌƔc
಑Ơbғ⿤ҕƤbǶ|ǥྔ௮ƣଅऐƝb቎஑Ɓ࿓੝ईႷƟȕǖȗȞǳੱࡱƣȕǨ|ǤǇ൴஽ƌƔଅऐbǖȔ|ȕȞǛbǼ|ȉbǖǮǳƒƣ໢ƣፚࡰƠƙŹƛbƒǁƓǁಲආ஬௶Ǉ्ᄇƎǀƈƝƝƌƔcҒ ǾȐ|ǱǎǠȘȞǾǣǸǤᎪಲ౮૛ಠg஬ਟゆ࣏೺b໴ኜゆǕȞȔǏȞゆǕȞǲȉȞǴƣǺǏȁȕǮǴሑಠ஬౧  g๑ጃ པႱ໢ಲ౮႘ಐg Ⴉ  ଈ  ႘⿤ Ⴉ  ଈ  ႘ ଈ  ႘ƤǗǏǫȞǤƣƴष ႘ᆋ


ॺೲǱ|ȉ

 ǠȘȞ૪ࢪƣॗጅ

ॺೲၾዴ

஬౧

ஸ઄฻ǠȘȞƠ੢ྫྷƎǀ૪ࢪఖኃ๑ጃ པႱ

ඡੳǇணళƎǀc Ǡ|ǾǤȉǸǣȌȞ

එ਋ƣஸ઄฻ǠȘȞƠ੢ྫྷƎǀǠǳ|ǾǤȉǸǣȌȞǳǇଞ੄Ǝǀc ୔ਰƣฤҦǠȘȞƭƣ୔ਰǶ|ǥƠ৘Ǝǀǲ๑ጃ པႱባᦁ ෉ᅖ

|ǪǇᇀืƎǀǕǳǵ൅ตc




૪ࢪଞ੄Ҧ

ᅖዴǠȘȞƣଵඡǇணళƎǀc๑ጃ པႱ





୔ਰተ໑

ǖǤǪȉ|fǠǱǎǤȀǌǚǢȒᙼဂ റ౤

Ȟƣৰ቎ǇணళƎǀc ઄ैཐಡ

ᅖዴ઄ै๺ᄤƠƙŹƛଞ੄Ǝǀc ཨᅐ මࡴ ୔ਰƣฤҧǠȘȞƭƣ୔ਰǶ|ǥƠ৘Ǝǀǲ๑ጃ པႱ

|ǪǇᇀืƎǀ ༉൅౤
 ૪ࢪଞ੄ҧශਊಈ઄ƣఢƿሑǇൂணళƎǀc ๑ጃ པႱ





ǠȘȞƭƣ୔ਰǶ|ǥƠ৘Ǝǀǲ୔ਰƣฤҨ๑ጃ པႱ

|ǪǇᇀืƎǀȌȞǥ  ྔ௮ଞ੄

ȆǮǳȅǮǼ|ǾȐ|ǱǎǍǖǲဂཨ ୰౤

Ȋ|ƣྔ௮ଅऐƀƾଣŽƔཽƌǇணళƎǀc  ǘȎȕǍଞ੄ᅖዴ઄ैƠſƆǀǘȎȕǍƣணŽঢ়౅  ਈ

ሑǇணళƎǀc




૪ࢪଞ੄Ҩ

ǠȘȞƣ +6 ঊዿǇଞ੄Ǝǀc๑ጃ པႱ





૪ࢪଞ੄ҩ

ǠȘȞƣȉǸǣȌȞǳǇଞ੄Ǝ๑ጃ པႱǀcғ ȀǔǏȖȏ|ǣȐǦȊǵ|ǖȔ|ȕȞǛಲ౮૛ಠg஬ਟfಲ࣏஬౧  gཕဂ ၓಲ౮႘ಐg Ⴉ  ଈ  ႘ ⿤

ಲ౮ၾዴgཕဂ஬౧ƣಲ࣏ƌƟƁƾƣ஬ਟƜŷƘƔc
0Q ႘ᆋ

ॺೲǱ|ȉ

ॺೲၾዴ

஬౧



 %QNQT6JGQT[fຳᎪཕဂ ၓ

 නະৄ෨ǖȔ|Ǒfනະৄཕဂ ၓ

ǎ|Ȗ

f%1/2.'/'06#4;%1.14
f.+)*6'0+0)%748'
f70&'4.+0'2+)/'06$;.'8'.
fࢬ੽ǇይŽǀනຍƣǗǏǴfǖȔ|Ǒǎ|ȖƣౚŹሑၥƴሑ ȀǔǏȖȏ|ǣȐƣ਍ଳ

f(1+.;#)' ƝƤ!ཕဂ ၓ

fƟƑ (1+.;#)'!
f(QKN[CIG ƣ਍ଳ ȀǔǏȖȏ|ǣȐƣৰ቎ॗႪfȀǔǏȖȏ|ǣȐƣৰ቎ॗႪཕဂ ၓ

fƟƑ (1+.;#)'!
fƞƣƽŻƟଅऐƁၜƾǁƳƎ
ƀ!
fƈƣਙሓƣ໴ඉ୔ਰƤ!
f(1+.;#)' ƣ౮ടሑሓƤ!

 ȀǔǏȖȏ|ǣȐƣfǞ|ȋఔፍƝၗભƣൾऴfȆǏȖཕဂ ၓ

fǺǜfǚȕǮȂ
fȁȕ|ǬȔǏǳǵ|ߦǼǑǫ|ȁȕ|ǬߦǚȗǏȁȕ|Ǭߦ ࢻ `  ȀǔǏȖȏ|ǣȐƣfǻȗǏȏ|ǣȐཕဂ ၓ

ৰ቎࿨ƟਙടƝ೚ሓ fǺǏȔǏǳfȀǔǏȖȏ|ǣȐƒǁƓǁƣৰ቎࿨ƟਙടƝ೚ሓ ȀǔǏȖȏ|ǣȐƣfಲ࣏ಲ፯Ɲǜ|ǤǤǪǲ
ǎ




ཕဂ ၓҔ ಪ჎ƌƟŹǼ|ȉǲǡǏȞǦȊǵ|Ǽ|ȉಲ౮૛ಠg  ஬ਟb  ಲ೺஬౧  gෆ༘ ୽ዣಲ౮႘ಐg   Ⴉ  ଈ  ႘ ⿤  Ⴉ  ଈ  ႘ ⿤ ಲ౮ၾዴgऀ਋Ƥ  ƣ஬ਟƣಐ৖ვᇀc  ƜƤ၍ዻƣၾዴƜಲ೺ǇபƘƔc
0Q ႘ᆋ


ॺೲǱ|ȉ

 ᄉƣମጫ


ॺೲၾዴ

஬౧

fᄉǇභƥƎƈƝƜǄƀǀǢȖǓ

ෆ༘୽ዣ

Ǯǳணళ
fᆪࡔƠƽƘƛᄉƣභƨǀ໒ဗƁ
࡫Ż!



 ǦǏȋȗǏȏ|ƣମ


ጫ

fಲƤǦǏȋȗǏȏ|ƠƷǖǴƤ

ෆ༘୽ዣ

ŷǀ!
fȗǏȏ|ƣᆳƤྙƊƁᇥǄƘƛƷ၍ƍ!
fǼ|ǳǇᇥŽǀƝǑǒǏǮǳȈ
ǏȞǳƤƞŻᇥǄǀ!

 ǦǏȋȗǏȏ|ƣǦ




ǶȞǛƣशืǇƎǀ Ǐȏ|ǳǐǏȏ|ȔǏȞǇƷƘƝཐǂŻfǦǏȋȗǏȏ|ƣǦǶȞǛƣश

ෆ༘୽ዣ

ืǇƎǀ
fǢȖǓǮǳƝǗǏǴȔǏȞƣ৘

ෆ༘୽ዣ

૒
fǢǒ|ȂƠƽƘƛǑǒǏǳƣࡔམƤᇥँƎǀf৩षƿƣǲǡǏȞƤǢȖǓǮǳ
Ơࢬ੽ƌƟŹfǛȔǲ|ǢȒȞƝȗǏȏ|ƣஓ
ถƣ࡫Ź



 ᄉƣ၌Ƃƣሓ໋Ǉ༷


ǀ

fǛȔǲ|ǢȒȞȄ|ǤƠǛȔǲ
|ǢȒȞƣǦǶȞǛǇႚǁǀfᄉƣ၌ƂǇఢǀƣƤǢǡ|ǥƣႚǀሑ୶ตƠŷǀfઇ༾ƠኣፘǇଲƾƌƔङസƀƾ
ᄉƤ၌Ƅ




ෆ༘୽ዣ

0Q ႘ᆋ

ॺೲǱ|ȉ

ॺೲၾዴ Ǽ|ȉǲǡǏȞƣମfᄉƤƞƈƁଣŽǀƣƀ!

fᄉƤഓ፛Ơਲ਼ƾŽƟŹ

ጫǇ༷ǀ

஬౧
ෆ༘୽ዣ

fǼ|ȉǇƀƆǀƝbᄉƣƞƣᆪᇀƁᅳƠഞƛƄǀƣƀ!
 Ȁǔ|ȖȔǏȞǼ|fǪǱবƂ



fǖ|ȖƤƞƣᆪᇀƠƀƀǀƣ

ȉ

ෆ༘୽ዣ

ƀ!Ȁǔ|ȖȔǏȞǼ|ȉƣዄఒƝဇᆑሑሓ
fȀȘȞǳƣኣጺǁƠ཯ኬƌƛƴƽŻ ƔƛবƂ ҕ ǖǮǳ့ƣፚࡰ Ⴉ  ଈ  ႘ଵఓbࢭໂฑఢఅƴಲ౮૛ಠgǕȞȔǏȞǕȞǲȉȞǴಲ౮႘ಐg Ⴉ  ଈऀപ୰्ያ࿊ ፚࡰӨ‫׽׸נ‬Ө

ॺೲ‫׻‬՛ؓӨॺೲၾዴӨ‫׮ץبءبؤ‬Ө ‫ץبآ‬Ө 㕶‫֦ب؜׬פװ‬ಲ఑֪โ֢
֥‫׊־‬Ө

‫ب؜׬פװ‬኎Ө‫׵بח‬՛‫בب؜׬פװ‬โ‫׊‬Өؔ‫בب؜׬פװؠ׾‬โ‫׊‬Ө‫ן‬՛؅՛‫בب؜׬פװ‬โ‫׊‬Ө‫֭׮ץبءبؤ‬఑֭؋‫آ‬՛؄‫׾ب‬؋‫آ‬՛֭‫פ׸؀פ׻‬Ө‫פ׸؀פ׻‬Ө؋‫ב׬؞‬ౚ֢֞؋‫آ‬՛‫פ׻‬‫פ׸؀‬Ө

‫׸נפ׸ל׶֭׮ץبءبؤ‬‫֭פ׸ל׶֭׮ץبءبؤ‬

‫׽‬Ө

౗ሑӨ

๶ऀ֋‫׼؞ץ׉‬՛‫׬‬ժ๶ऀ֋‫ؑ׉‬؋իࣧ؆‫בؠ؂‬㕷؆‫֭׋֝׋֭֜ؠ؂‬ዂআӨ‫ؑب؜‬؋Өጫश֘‫׊‬Ө౪֭‫؟‬؊‫׸ח׽‬،֪‫ࡽ׊ׇ‬ඉ֭࡫փӨ‫׵بח‬՛‫֭ب؜׬פװ‬ணևሑӨؔ‫֭ب؜׬פװؠ׾‬ணևሑӨ‫ן‬՛؅՛‫֭ب؜׬פװ‬ணև
ሑӨ




‫‪ ፚࡰӨ‬‬‫‪՛ؓӨ‬׻‪ॺೲ‬‬‫‪኎Ө‬ب؜׬פװ‬‫‪ॺೲၾዴӨ‬‬‫آ‪ؑ؋Ө ֭؋‬ب؜׬‪՛‬׼؞ץ‬‫֦ؠ؂‪ؑ؋իࣧ؆‬׉֋ऀ‪ժ๶‬‬‫‪Ө‬פ׸؀פ׻‪՛‬‬‫‪Ө‬׊֘‪ጫश‬בץب؀װ֭‬‫‪Ө‬׊֘‪ጫश‬ב׽׸םؠ׬‬‫׼؞ץبי֧׮ץبءبؤ‬‫׸נ ‪Ө‬׮ץبءبؤ‬‫‪ؑ؋֧֮Ө‬׮ץبءبؤ‬‫‪֭࡫փӨ‬ب؜׬‪՛‬‬‫‪Ө‬ץب؀װ‪՛Ւ‬آ‪Ւ؋‬׽‬‫‪ሑӨ‬׉‪ؑ؋֭โ‬׮ץبءبؤ‬‫‪՛Ө‬آ‪ؑ؋֭؋‬׮ץبءبؤ‬‫ب؀װ֭‪ؑ؋‬׮ץبءبؤ‬‫‪ሑӨ‬׋‪֭ႚ‬ץ‬‫ֱ֭׀֞׊֘ࣤ‪֪໴‬׮װؔ ‪ؑ؋Ө‬׉֋‪๶එ‬׊‪ఢ‬ב׋‪ኣጺ‬‬‫׼‪ؑ؋Ւ‬ب؜׬פװ‪㕲‬‬‫‪ሑӨ‬׉‪֖૛֭ఢ‬‬‫׸נب؜׬פ؂ר׮ט‬‫ֱ֖֭ب؜׬פװ‪՛‬׵بח‬‫‪Ө‬׽‬‫‪Ө‬׽بי֭ؒ‪૛‬‬‫‪՛‬ؚ؟֭ؑب؜׬פװؠ׾ؔ‬‫‪ሑӨ‬׀‪֭ؕଂ‬‬‫׮‪֭ഒ‬ب؜׬פװ‪՛؅՛‬ן‬‫‪֭ணևሑӨ‬׮י؞‬‫ب؀װ֭׀֞׊‪ఢ‬ב׋‪ኣጺ‬‬‫‪Ө‬פ׸؀פ׻ץ‬‫׽׸נ׮‪֭؎՛‬ب؜׬פװ‪㕳‬‬‫יء֩‪֦֭৊༳‬ب؜׬פװ‪㕳‬‬‫آ‪Ւ؋‬׽׸נ‪՛‬ؙיء‬‫‪֭ணևሑӨ‬‬‫‪Ө‬׽׸נ‪՛‬ؙ‬‫‪՛Ө‬‬‫׽‪؊‬؟֭ب؜׬פװ‪՛؅՛‬ן‬‫‪֭එ֑ሑӨ‬‬‫‪Ө‬פ׸؀פ׻‪՛‬آ‪՛֭؋‬ؙיء‬‫‪ጫ‬בँ‪֦֭ࡽඉ֭ᇥ‬׉‪৩೮‬‬‫֭׉‪๶ᄉ֋֩փ඘஽֭৩೮‬‬‫ॳ֭׽׸נ‪՛‬ؙיء‬‫‪Ө‬׊֘‪श‬‬‫‪՛Ө ӽӺ㕧Ӿӿ㕧Ө‬ؙיء‬‫آ‪࡫փՒ؋‬׊ׇ֪‪ဗ‬‬‫‪՛Ө‬‬‫֭‪ࢂ֌ഞ֖ॳဗ ӽӺ㕧֭඘஽‬‬‫‪Ө‬׽׸נ‬‫֭‪ࢂ֌ഞ֖ॳဗ ӽӺ㕧֭඘஽‬‬‫‪՛Ө‬آ‪؋‬‬‫֭‪ࢂ֌ഞ֖ॳဗ Ӿӿ㕧֭඘஽‬‬‫‪Ө‬׽׸נ‬‫֭‪ࢂ֌ഞ֖ॳဗ Ӿӿ㕧֭඘஽‬‬‫‪՛Ө‬آ‪؋‬‬

‫‬
‫‬

 ፚࡰӨ

ॺೲ‫׻‬՛ؓӨॺೲၾዴӨ‫ب؜׬פװ‬኎Ө๶ᄉ֋֩փ඘஽֭৩೮‫֭׉‬‫؟‬؊‫֋׽‬එ֋‫֧׊‬ጺ‫֪׋‬ᇥ‫ؙיء‬՛Ө ԃӺ㕧Ө‫׊׎‬Ө৩ֽ‫֌ࢂ֢֪֞࣎׉׎‬ഞ֖֭඘஽֭‫׽׸נ‬Ө৩ֽ‫֌ࢂ֢֪֞࣎׉׎‬ഞ֖֭඘஽֭؋‫آ‬՛Өࢂ֌ഞ֖ॳဗ ԃӺ㕧֭඘஽֭‫׽׸נ‬Ө
ࢂ֌ഞ֖ॳဗ ԃӺ㕧֭඘஽֭؋‫آ‬՛Ө

؄‫ؙיءי‬՛֭‫׽׸נ‬Ө ๶ᄉ֋ց‫׊‬඘஽֭৩೮‫֭׉‬‫ؙיء‬՛Ө ؄‫ؙיءי‬՛Ө؄‫ؙיءי‬՛‫ב‬ጫश֘‫׊‬Ө؄‫ؙיءי‬՛֦֭‫׽׸נ‬Ө؄‫ؙיءי‬՛֦֭؋‫آ‬՛Ө؄‫ؙיءי‬՛֦֭‫ץب؀װ‬Ө๶ᄉ֭ఢ‫׉‬ሑӨ๶ᄉ‫ב‬ጺ֘Ө ց֓‫بי؞‬๶ᄉ֋ྙ‫֭׀‬఑֭‫بי‬؊‫מ‬ሽ‫بי؞‬Ө‫֭ؕؠ‬ணևሑӨց֓‫֦بי؞‬โ‫׊‬఑֭ጺ‫׋‬֭ఢ‫׉‬ሑӨሽ֦โ‫׊‬఑֭ጺ‫֭׋‬ఢ‫׉‬ሑӨ๶ᄉ‫֘׌ऀב‬Ө ኬᅕඑӨ๶ᄉ֋༽‫֭׀‬఑֭‫بי‬؊‫מ‬‫֭ؕؠ‬ணևሑӨኬ֭‫֦بי؞‬โ‫׊‬఑֭ᆳ֧ჰ֔Өᅕ֦โ‫׊‬఑֭ᆳ֧ჰ֔Өᅕඑ֦โ‫׊‬఑֭ᆳ֧ჰ֔Ө๶ᄉ֭ࡽඉ֭ఢ‫׉‬ሑӨ‫بי‬؊‫׽כח֧ؕؠמ‬؊‫ؠמ‬֭ؕຎ‫־‬஽‫֚׎‬Ө๶ᄉ֭ፘ֪‫׊ׇ‬ᄁ֭ଣևሑӨ๶ᄉ֭ᆳ֪‫׽כח׊ׇ‬؊‫מ‬‫آ׽بר֭ؕؠ‬՛‫ؠ‬Ө‫؞נ‬՛Ө

‫؞ניءץ‬՛Өժ‫׶׸״؟‬իწᄉ๟Ө ಲਙӨ‫֭׶׸״؟‬ዄఒဇᆑժწᄉ
๟‫׀‬իӨ
‫؞נח؍‬՛႙ँӨ ፚࡰӨ

ॺೲ‫׻‬՛ؓӨॺೲၾዴӨ‫ب؜׬פװ‬኎Ө౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ؊‫؞נب؜׬׸ז‬՛Өժ؊‫؞נب؜׬׸ז‬՛ի‫׽‬՛‫ب‬ዄఒဇᆑӨ ኣ๐ժ‫׽‬՛‫׸חب‬‫׸ח‬،ಲਙӨ،իӨዄఒဇᆑӨ ௠ଭժ‫׽‬՛‫׸חب‬،իӨ౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ؋‫؟‬՛‫׶‬ӡኣ๐Ւ௠ժ๺၈ի؋‫؟‬՛‫׶‬ಲਙӨଭӢӨዄఒဇᆑӨ ኣ๐ժ؋‫؟‬՛‫׶‬իӨዄఒဇᆑӨ ௠ଭժ؋‫؟‬՛‫׶‬իӨྩփ؋‫؟‬՛‫׶‬Ө‫بؘ׬‬،՛Ө౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ؋‫؟‬՛‫׶׸״؟׶‬ӡ؏؋‫؟‬՛‫֭׶‬ౚփᇀ֐Ө՛؆՛ӹ‫ب׽׸ר‬ӢӨ؏՛؆՛؋‫؟‬՛‫׶‬Өؐ‫ؠי‬؋‫؟‬՛‫׶‬Ө‫ب׽׸ר‬؋‫؟‬՛‫׶‬Ө౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ؄‫׽י؞י‬Өৰ቎֭؄‫׽י؞י‬Ө؋‫ץبע׸آ‬ժৰ቎֭؄‫؞י‬‫׽י‬իӨ
؄‫׽י؞י‬೟፬ᇠӨ ಲਙӨ؄‫׽י؞י‬๺၈ಲਙӨ৖ဇ‫׉‬Ө
ؐ‫بؘ׬ؠי‬،՛Ө‫؞נبן‬՛Ө౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ‫ץب׬י؞׮‬Ө‫ץب׬י؞׮‬ಲਙӨؐ‫ؤؠי‬՛‫פ‬Өྩփ؋‫؟‬՛‫׶‬Өؐ‫بؘ׬ؠי‬،՛Ө‫؞נبן‬՛Ө౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ؊‫؟‬՛؄‫׾ب‬؅‫ ؙיء‬؅‫ؙיء‬՛‫ؚ׭‬ৰ቎ဇᆑӨ؊‫؟‬՛؄‫׾ب‬؅‫ؙיء‬՛‫ؚ׭‬Ө՛‫ؚ׭‬Ө

‫؞נبן‬՛Ө౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ‫׶׸״חם‬ৰ቎֭ႚ‫׋‬ሑӨ‫׶׸״חם‬؋‫؟‬՛‫׶‬Ө‫׶׸״חם‬؋‫؟‬՛‫׶‬ಲਙӨ‫׶׸״חם‬౮ടӨ ፚࡰӨ

ॺೲ‫׻‬՛ؓӨॺೲၾዴӨ‫ب؜׬פװ‬኎Ө৖ဇ‫׉‬Ө
‫؞נبן‬՛Ө౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ‫רפ׻آױ‬՛ؕӨ‫רפ׻آױ‬՛ؕӨ؄‫צ‬Ւ‫ר‬՛֭ؕౚփሑӨዄఒဇᆑӨ౗එ֋‫׉‬॰ႡӨ‫بؘ׬‬،՛Ө ‫بؘ׬׾ית‬،՛೚´Ө‫بؘ׬׾ית‬،՛ӨവӨ‫׾ית‬ᇨժ‫بؘ׬‬،՛իӨ‫؟׽׾ית‬՛‫׽بؖ׽‬ဇᆑӨ‫׮‬؆Ө‫׾ית‬ᇨժ‫י؞׾ؠן״‬իӨ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ӡ؅‫פ׸‬؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ӡ؅‫بؘ׬פ׸‬؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨժ‫بؘ׬‬،՛իӨ‫بؘ׬‬،՛Ӣ೚വӨ،՛ӢӨ؅‫؟׽פ׸‬՛‫׽بؖ׽‬ဇᆑӨ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨժ‫؞׾ؠן״‬‫י‬իӨ‫׮׾׸؍‬؆ৰ቎؊‫מ‬‫׮׾׸؍‬؆ৰ቎؊‫מ‬՛ؕժ‫װ‬ৰ቎؊‫מ‬՛ؕժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨ՛ؕӡ‫׽׸װ‬ኜᇨӢӨ‫׽׸‬ኜᇨիӨ໊၈ᆪַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ‫װ‬‫׽׸‬ኜᇨիӨଢ଼၈ᆪַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ‫װ‬‫׽׸‬ኜᇨիӨራඡᱡ቞֊‫׈‬๶၈ખַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨ‫׮׾׸؍‬؆ৰ቎؊‫מ‬‫׮׾׸؍‬؆ৰ቎؊‫מ‬՛ؕժ؊ৰ቎؊‫מ‬՛ؕժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬՛ؕӡ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨ

ᇨիӨ

ᇨӢӨ

໊၈ᆪַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨଢ଼၈ᆪַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨራඡᱡ቞֊‫׈‬๶၈ખַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨฝཨ๦ַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨ‫בؠ׼ؗ‬ౚ֢֞၈ַ

၈ַ֭඲‫׋‬ሑӨ֭඲‫׋‬ሑӡ؊‫ؠ‬؊‫؞‬‫בؠ׼ؗ‬ౚ֢֞၈ַ֭඲‫׋‬‫׽׸‬ᇨӢӨ

ሑժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨฝ֖փખ႕ַ֭඲‫׋‬ሑӨ ፚࡰӨ

ॺೲ‫׻‬՛ؓӨॺೲၾዴӨ‫ب؜׬פװ‬኎Ө‫בؠ׼ؗ‬ౚ֢֞၈ַ֭඲‫׋‬ሑժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨ२ᆪࡔ֪໴֖֥֭೚

२ᆪࡔ֪໴֖֥֭೚֭၌֊

໊၈ᆪ֭࠽ჱժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨ֭၌֊֖ሑӡ‫׽׸װ‬ኜ֖ሑժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨඳփ֖֯‫׉‬ખ֭၌֊֖ሑ

ᇨӢӨժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨ໊၈ખ֭၌֊֖ሑժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨଢ଼၈ખራඡᱡ቞๶၈
ખַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ‫׽׸װ‬ኜᇨիӨ२ᆪࡔ֪໴֖֥֭೚

२ᆪࡔ֪໴֖֥֭೚֭၌֊

໊၈ᆪ֭࠽ჱժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬֭၌֊֖ሑӡ؊‫ؠ‬؊֖ሑժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨᇨիӨ‫׽׸؞‬ᇨӢӨඳփ֖֯‫׉‬ખ֭၌֊֖ሑ
ժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨ໊၈ખ֭၌֊֖ሑժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨଢ଼၈ખራඡᱡ቞๶၈
ખַ֭‫ח‬،‫آ‬՛‫׶‬ժ؊‫ؠ‬؊‫؞‬‫׽׸‬ᇨիӨฝཨ๦֭၌֊֖ሑժ؊‫ؠ‬؊‫׽׸؞‬ᇨիӨ๶၈ખ֭၌֊֖ሑӯ॰Ⴁؓ‫ת׸‬՛‫׭‬Ө‫׽׸װ‬ኜ֦֭ؓ‫ת׸‬ೣଢ֭ؓ‫ת׸‬՛‫֭׭‬ፕփ֒ೣଢ֭ખ႕ஓ່Ө՛‫׭‬ሑሓӨ֧࠵փ֧֒Ө

ଢӯଢங௒֭ઁ‫֖֏ֺ֭׉‬ሑӨೣ֭‫׶׸ء׽׮‬Ө‫؟װبכנ‬‫ץب؟װبכנ‬ಲ๯Өଣ֞ኬ֋ ԃ আ֧࠯ఴӨ‫ץب‬Ө෗֮ଣ֊֐֦ᄕཉ֘‫׊‬iӨ࠯ఴ֭ؒ‫׽بי‬Ө༌ࡴฤኬ֭࿿ևሑӨௗ႘֨օֽ֖֘֊i֧ᇍփֽ֥֚‫֊ג‬iӨಱኴ֦֘jӨ
৪ሰ¢ᆊተӨ ፚࡰӨ

ॺೲ‫׻‬՛ؓӨॺೲၾዴӨ኎๶‫ב‬ାֵ་โ֔Ө‫ب؜׬פװ‬኎Ө֛֩኎๶‫ב‬ାֵ֭֊iӨ୻࡝‫ב‬ሎ֊‫֪֮׊׋‬Өӽ ष{{{֧ସ‫׊֚׎‬Өමጘ৘૒‫׊֎֣ב‬Өସ‫׹ר׊֚׎‬Өමጘ֋ภֽ‫֧׊׋‬iӨପఓ‫؀‬՛‫֧ׯ‬๠ఓ‫؀‬՛‫ׯ‬Ө቎ဴ֭‫؀‬՛‫ׯ‬Өಲ๯፯Ө㖒㕾㖌ԱՂԴӨ 㖆㖈㖋㕾Өᄵ࿊֮์໴֪֖֩փӨத࿊֊‫֭׈‬࿓ࡎӨ๊ነ֮अཏ‫ב‬ภֿӨ๊֛֩ነ֖֩փ֭iӨ֩‫ׁ๊֦ג‬ነֽ֖֎‫׊‬Өᆋइअཏ‫׊֐֣ב‬Өփ֌֩‫֮֔ྙ׉‬ᇍ֊֩փӨโ‫֥ג֩֔ྙ׊‬ଂ‫֥׀‬փ֩փӨ֨օ‫֞׋׈־‬փ֭֊iӨ֩‫ׁ֦ג‬ᇍփ֥֮‫ؖ׵‬jӨ֩‫ׁ֦ג‬ᇍփֽ֥֚‫֊ג‬iӨ،‫࡝֭آ‬ଣ‫ב‬ਿ‫֥׀‬փ‫׊‬Өਲ਼్‫ץب؟װبכנ‬Өู‫־‬එ֑֧ਲ਼్֭࡫փӨ։ਰዻ֪ይև‫ؖי׊‬՛‫׭‬Ө࿓ࡎ֖֭‫୲֧֔֘׃‬ऐӨ಑षׁ႞֥֚փ֞֟֎֪

ඊᅖৼ଺֭։࿿ևӨ֮iӨ႞֥֚փ֞֟֎֪֮iӨ‫࡝཯֭ץب؟װبכנ‬࿾Өଓ֧֮֩֒ସ‫֩׎‬փӨ๔኷ዿ୤֮ઇ፛ౚ‫֩׎‬փӨ๊ነ֧ਂ֪֘‫׽بיؒ׊‬Ө

㻌






Ĭĩ ಲආ஬௶ƣಲ౮ ಲආ஬௶ƣಲ౮ၾዴ ಲආ஬௶ƤbȕǍȖǪǏȋ໴ኜሑಠƜಲ౮ƌƔƁbƒƣዻ౤ǇᎩबfᇨആƌƛbǕȞȔǏȞ೨઄ǢǤǱȋ )QQING%NCUUTQQO එƠ࿶्ƌƛbǕȞǲȉȞǴ
Ɯ೥஬ƜƂǀƽŻƠƌƔc ƳƔb಑ƣƽŻƟᇌኜƣဃ౤Ȍ|ȖǇ቎஑໘઄ภƠຽƿb೥஬ೄǇᇻആƎǀcॺ஑ሓ෗ȌǏfǑǢȏȉॺࣆ ໘઄ภ २ࡔ๐႘Ƥb቎஑ƀƾſຽƿƌƔƤƁƂƠᇪමǇƄƕƊƿbƳƔƤbǍȞǜ|ǳƠषးƌƛƄƕƊŹƳƌƛbŷƿƁƝŻƉƋŹƳƌƔcଵఓb቎஑ƜƤbᇌᆪऎॺ൶ƀƾƣ࡙༛ಈ઄ƝƌƳƌƛbᅖዴ౧ƣƔƶƣȕǖȗȞǳੱࡱ෮ුȂȘǛȔȋƣ्ᄇǇபƘƛſƿƳƎcȕǖȗȞǳੱࡱƜƤbුँƎǀᅖዴਙടƹb૪ࢪƠƙŹƛƷॺƨྞƌbଵዂᅖዴ౧ƣሑƠƷbƳƔbଵఓbſ਷ƴƊǁƛŹǀᅖዴ౧ƣሑƠƷǤǘȖǍǮȂǇƌƛŹƔƕƆǀƷƣƠƌƔŹƝ౩ƘƛŹƳƎcƈƣಈ઄ƤbƳƕ  ႩኬƜƎƁbƉषးŹƔƕŹƔǍȞǜ|ǳ့ǇৰƠࡴᆪƣ஬௶ǇఢถƌƳƌƔƣƜbƑƧbſಀƌŹƔƕƂbƉ࡝ଣǇſ৳ƐŹƔƕƆǁƥஂŹƜƎc೥஬ሑሓƤb࿸ᆋƌƳƌƔ RFH ȀǌǏȖǇƉጥƄƕƊŹcƞŻƓƽǂƌƄſ৪ŹཙƌƳƎcÅƈƣȌ|ȖƤbᇪමƤƁƂbƳƔƤbǍȞǜ|ǳƠȌ|ȖǍǴȗǤǇ਋ႚƌƛƄƕƊƘƔሑƠſຽƿƌƛŹƳƎc එ਋ᇌཨƠŷǀ RFH ȀǌǏȖƤb#RRGPFKZ% ஬௶ƣ೥஬ሑሓƠƙŹƛƠૡƇƔƷƣƜŷǀcࡒऀƜƤbȕǍȖǪǏȋ໴ኜሑಠƜಲ౮ƌƔ஬௶ƣၾዴƠƙŹƛൾऴƎǀc







Ғ ǾȐ|ǱǎǠȘȞǾǣǸǤᎪࡒऀƤb Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤ Ⴉ  ଈ  ႘ኪb๺  षƠᇀƆƛಲ౮ƌƔǾȐ|ǱǎǠȘȞǾǣǸǤᎪƣ೨઄ƣᄌෲƜŷǀc༌ष Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
ǠȘȞ૪ࢪƣॗጅஸ઄฻ǠȘȞƠ੢ྫྷƎǀb૪ࢪఖኃඡੳǇணళƎǀc





༌ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
Ǡ|ǾǤȉǸǣȌȞǳ

ஸ઄฻ǠȘȞƠ੢ྫྷƎǀbǠ|ǾǤȉǸǣȌȞǳǇணళƎǀc಑ƣ  ƙƠᇀƆƛ๊ነƎǀcĨ ƟƑǠ|ǾǤƁഓጅƟƣƀi ĩ Ǡ|ǾǤǳȔǏǍȞǛȖƝƤ Ī Ǡ|ǾǤǳȔǏǍȞǛȖƣঊዿ ī ಛᇀƣǠȘȞƣ੫ƴǇଣƙƆǀ Ĭ ƳƝƶ༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
୔ਰƣฤҦ ǠȘȞƭƣ୔ਰǶ|ǥƠ৘Ǝǀǲ|ǪǇᇀืƎǀǕǳǵ൅ตc  ༉ƣ൅ตƤ෗୵ƣ໣Źฌ༉ƝƌƛႡಡc ᅖዴǠȘȞƭƣະཎ࡝୶ƣ૓୶Ǉᇀืc  fȃǍƣǘ|Ț|Ǵ  fǸǏȖƣǘ|Ț|Ǵ  fǓǤǱƣǘ|Ț|Ǵ  fȕȔǚƣǘ|Ț|Ǵ  fǍǏǠȘȞƣǘ|Ț|Ǵ ƟƞƣᇀืଅऐǇཨ඾Ơc㻌㻌㻌༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
૪ࢪଞ੄Ҧ9+6* ǞȘǵಐ༉ƣǤǪȞǫ|Ǵ ๑ጃ஬౧ಛිƣ ƙƣ౽࿾ ƙƣȈǏȞǳƝŹŻଣशƁഠƮƾǁƔcÀ ƙƣ౽࿾
 fࡴಐ࿨ƟƷƣ fइ໒ƎǀƷƣ fᆊईਲ਼ƟƷƣÀ ƙƣȈǏȞǳ fᅖዴƤ෗ƠᆊईଁƟƷƣ fଌஅ౨୶ƣஸƳƿ fƉઝസȔǏȀഊಲᄖ૜  ǘȘภঊ଑ fȀǌȞȄ|ǤfǠȘȞ fᇓ႘ጦዿ້ු f୔ਰไ࿾ƣුँǶȐ|ǪǮǬȈǏȞǳ㻌༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤୔ਰተ໑ ǖǤǪȉ|fǠǱǎǤȀǌǚǢȒȞƣৰ቎ǇணళƎǀc ಑ƣ  ƙƠᇀƆƛ๊ነc Ĩ ƟƑௗb୔ਰተ໑ƁᅢጅƟƣƀi ĩ ୔ਰተ໑ǇƙƄǀƠƤi Ī ಛǠȘȞƜಲ๯ƎǀƠƤi ī ƳƝƶ ĨeƟƑௗb୔ਰተ໑ƁᅢጅƟƣƀiҒฌƣཨƣᇥँ෗୵ଲ൛

ғᅖዴ઄ैƣᇥँǠȘȞƤໃइҔᆾअஸƣࢬ੽ ĩe୔ਰተ໑ǇƙƄǀƠƤi  ǞǍfȀȕȞǣ੢ƠᆊተǧȘƜተ໑Ǉǘ|ȂƌbƊƾƠb  ȀȕȞǣƜশ၌ǇȂȔǤƎǀc ĪfಛǠȘȞƜಲ๯ƎǀƠƤi  /16 Ơཧኬc/16 Ƥ       //QOGPV       11H       66TWVJ  ୔ਰƁ৫઄Ơ໴ƎǀࡽඉǇଂƶǀଂ࿊࿨ത৖c㻌༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
઄ैཐಡ৚ேᅖዴȉ|ǜǮǳ ᄉിሮೂྙ ཨᅐ౳Ơƽǀ஬ਟc ႘৚ᅖዴ౧୪ጺǼ|ǱǎƣȗȈ|ǳǇཨ඾Ơb႘৚ᅖዴ઄ैƣ࡫Źƹ৚ேǳȗȞǴǲǡǏȞƣଳጺƠƙŹƛb-212 ǍǏǴȖb૷Ⴗ෗ƣ၌୶ƟƞƁൾऴƊǁ
Ɣc
㻌
㻌



༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
୔ਰƣฤҧ ǠȘȞƭƣ୔ਰǶ|ǥƠ৘Ǝǀǲ|ǪǇᇀืƎǀ ༉൅౤ ಑ƣ  ƙƠᇀƆƛ๊ነc Ĩ  ༉൅౤ƣǏȌ|ǣƝಲ໺ƣ௭ ĩ ௻ශྔ௮ƣƉൾऴj  ༉൅౤ƣअཏ৑ Ī  ༉൅౤ƣ቎ࣿ ī ȕǿ|ǳጴǇஸƶǀ  ƙƣᝳ Ĩ  ༉൅౤ƣǏȌ|ǣƝಲ໺ƣ௭    ༉൅౤ƤſઞǇಏƘƛŹƟŹiÇƒǈƟƈƝƤƟŹ ĩ ௻ශྔ௮ƣƉൾऴj  ༉൅౤ƣअཏ৑Ғ ೮ƿƀƾƣଣƾǁሑ೮ƿƀƾᆘƂƔƄƟŹ໢෗ƣኬ๦ƁਂƠƟǀ
઱ਂǇၥƵғ ൯ᅉ࡝ግ
໢ƣฌ༉ƠᄾƮƛ൯ᅉ࡝ግƤƵƌǂஸŹ Ī  ༉൅౤ƣ቎ࣿ  ᆊተƤସŹƚƾŹbƜƷႏဗƝபƀƟŹ ī ȕǿ|ǳጴǇஸƶǀ  ƙƣᝳ  ਂᇀǇඑƇǀbႴƴǇࢂƂഞƎbȂȘƟƾƜƤƣǍǴǻǏǤ㻌༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
૪ࢪଞ੄ҧ ශਊಈ઄ƣఢƿሑǇணళƎǀc ȕǚȖ|ǳೂƤᇥँƠ໴ࣤƌ໗ƆƔ ௻೸ල௮वƤbȕǚȖ|ǳຕ઄ƣདƠſŹƛbೂྙbዂࡿƠƽǀල௮ƁபǄǁǀc ಐअຳॽƜଣǀƝb Ⴉ๶Ƥ႘቎ƣ৫઄ƁฌैƣඑࡔǇၤ๒࿨Ơ๒ƶƛŹƔƁbଵఓƜƤ႘቎ƣ৫઄ƤƳƘƔƄኬƠƌƟŹc ड༎Ç࿓੝अཏÇशଂప ထཨƠƤᆳஃŹ๰༖౺ƣᄇైf೭໏ƣૅƿᇪƌ
㻌
㻌




༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
୔ਰƣฤҨ ǠȘȞƭƣ୔ਰǶ|ǥƠ৘Ǝǀǲ|ǪǇᇀืƎǀȌȞǥ ৰຉँൽᆀǇౚŻཌྷตƤi းŽƤ  ཌྷตƣȃǍǠȘȞƣጦዿጴƤ ࿘ဗƷbභƨƌǂƤ་ƂŹc ൅ตᄾጴƣஸŹධ඘ƤbཌྷตƣිƕƌƟƴfǜǍ࡝ಡƁஸŹc  ႩƠȌȞǥǤǘȞǜǍƁ་ƂƄභƨƔဪ႘቎་ූఆƣࢬ੽c ǞȘǵखƜཌྷตƣȌǏǚᆇဗƁໃŽƔc ȌȞǥ     fਰ༳अඑ൦     fȕǿ|ǳጴஸŹ     f጖࿷ᆇဗƁஸŹ ƝŹŻၟ྇c ཌྷตƤ୵ǞȊƠ௬ࢌƊǁƹƎŹc ȌȞǥȉ|ǜǮǳƤ  ༉bǾǣǸǤǼ|ǨȞƠஃƁƘƛŹǀ㻌༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤ྔ௮ଞ੄ ȆǮǳȅǮǼ|ǾȐ|ǱǎǍǖǲȊ|ƣྔ௮ଅऐƀƾଣŽƔཽƌǇணళƎǀc ਰ༳अƁथੌ௻ஸj   Ⴉ⿤ ႩƣභƨƷ་ƂŹ ǺǏǳ|ȞǖȔ|ƣጺப  გ૤    f။Ƃሑƣ໣ዻँ    f505 Ɯƣጺபfಛୂᄇම    f ಑ଭ´ǍǶȌँ´৚ጺǍǏǴȖȁ|ȋ ȁȕ|ǬbǏȞǵ|ǖȔ|ƣጺப წᄉƱƀƌƠ໴ƎǀǶ|ǥ    Ⴉ௖ƀƾcಐǇྩƘƛጺப   წᄉ๟ƶǖȔ|ƣ໴ƎǀǶ|ǥ   წᄉƱƀƌƠ๔኷ၟँƎǀǠȘȞ   წᄉƱƀƌƣਙടᇀँ    fſƌƸǁƟწᄉƱƀƌ    fಛ๹ƟწᄉƱƀƌ




㻌
༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
ǘȎȕǍଞ੄ ᅖዴ઄ैƠſƆǀǘȎȕǍƣணŽሑǇணళƎǀc ๊ነƣၾዴc Ĩ ƟƑbᅴअฑဗƁᅢጅƟƣƀi ĩ ᅴअฑဗǇఢǀ๶Ơ Ī ᅴअฑဗƣƙƄƿሑ ī ᅴअฑဗƣౚŹሑ Ĭ ƳƝƶ Ĩ ƟƑbᅴअฑဗƁᅢጅƟƣƀi   ǤǪǮȀƁໃࡿƌƛŹǀǠȘȞƣ੢ྫྷ࿾    fǤǪǮȀᇀვǇ௻ዓ๐    fǤǪǮȀƣቴ጖ໂǇᅷƄ ĩ ᅴअฑဗǇఢǀ๶Ơ   ᅖዴ౧ƣጱධጴƤ࿃ऀƌƛŹǀ Ī ᅴअฑဗƣƙƄƿሑ    ့ੇǢ|ǳbᅴअǢ|ǳ ī ᅴअฑဗƣౚŹሑ  56'2 ǘȎȕǍȂȔȞᅴअሑ෕ଂ࿊
  56'2 ኬᅮ༥ถƠ୶ƆƔȀǔȘ|  56'2 වƿᇪƿfȀǎ|ǴǻǮǚ㻌㻌༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
૪ࢪଞ੄Ҩ ǠȘȞƣ +6 ঊዿǇଞ੄Ǝǀc ȆǮǳȅǮǼ|ǾȐ|Ǳǎ|ƝƤi   fૡఐǠȘȞ෾    fႩ৖ያዃ෾  ࣳ   fȀǔǳǙȎȔȕ|಼෉෾  ቮ቙   f୵ǞȊဨஜ෾  ቮଉ ȆǮǳȅǮǼ|ǾȐ|Ǳǎ|ƣǾǣǸǤȍǲȖ ǖǤǪȉ|ƝǚȔǏǍȞǳƣȉǮǬȞǛƁअཏƣଳ๜    ǏȞǪ|ǸǮǳആਰƣ๺໲ໂ    ആਰ௻་ँƣȈǏȞǳ      ⿤ᄇଣᇨ⿤    ആਰ௻་ँƣȈǏȞǳ      ⿤੹ታভ਍ᇨ⿤    ആਰ௻་ँƣȈǏȞǳ      ⿤ǍǚǢȒȞᇨ⿤ ȆǮǳȅǮǼ|ǾȐ|Ǳǎ|ƣആਰஓ່    fᄇଣ
    f੹ታভ਍    fǍǚǢȒȞ     ƣ  ƙƣጅຍƀƾถƿጵƙ   ᄇଣ    f᎔ഞङസǇໃƹƎ    fᅳಘവࡔǇඑƇǀ   ੹ታভ਍    fཨිǇႵƄ   ǍǚǢȒȞ    fഞ୵ǇஃƄ㻌㻌༌  ष

 Ⴉ  ଈ  ႘ኪ⿤
૪ࢪଞ੄ҩ ǠȘȞƣȉǸǣȌȞǳǇଞ੄Ǝǀc ๊ነၾዴ Ĩ ࿷ྙƣ౗ಈƣ๺໲ໂ ĩ ࿷ྙƠਿƶƾǁǀ  ƙƣ඾ၜ Ī ǤǪǮȀࡱถƣ 56'2 ī Ǭ|ȋǾȖǲǎȞǛƣ  ƙƣȈǏȞǳ Ĭ ƳƝƶ Ĩ ࿷ྙƣ౗ಈƣ๺໲ໂ  ȕǨ|Ǥƣঊዿc  ௗŷǀȕǨ|Ǥƣ௻་଺ঊዿbྩइƜᅢጅƟƷƣǇಛƾആƶǀ ĩ ࿷ྙƠਿƶƾǁǀ  ƙƣ඾ၜ  f୔ਰ౨୶  f༥ถ౨୶
  f୲ጴ౨୶
  fशଂ౨୶
  f੤။౨୶ Ī ǤǪǮȀࡱถƣ 56'2   56'2 ࡱถ૱बƣጵࡎ   56'2 ኬᅮ༥ถƠ୶ƆƔȀǔȘ|   56'2 වƿᇪƿfȀǎ|ǴǻǮǚ ī Ǭ|ȋǾȖǲǎȞǛƣ  ƙƣȈǏȞǳ  fະୗමጘ     ſୗŹƣƈƝǇཐƿb৘Ǆƿ஽Ż  f ƙƣႡಡ஽ǄƐ     ǟ|Ȗbଵඡb)#2
 Ĭ ƳƝƶ
㻌







ғ ȀǔǏȖȏ|ǣȐǦȊǵ|
䠘᱌ෆ䠚



㻌
႘ಐĨħଈĪĨ႘औĨĩಐᄖĨĭಐ඘സǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑  ੱಬౄइೄ૱Į኎/+0:Ī኎bJCKTUCNQP(Ĩ኎bǺȕǑǮǴ ȌǏ´ǣǒǶ|fǑǢȏȉ቎࿷ǠȘȞĪ኎ƟſbǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑ภഋ෾኎ƁଣॺƌƔcၾዴ
ǖȔ|ǲǡǏȞƣǱǚǶǮǚƠƙŹƛbৰຉ࿨ƟਙടƀƾஸဗƟǲǡǏȞਙടƳƜǇᄾॵƌƛȀǔǏȖȏ|ǣȐƝŹŻਙടƣȌȕǮǳǇጫशƎǀƔƶƣǦȊǵ|cƈƣǦȊǵ|Ǉ೥஬ƎǀƈƝƜbǺǏȔǏǳǇႚǁǀǼǪ|Ȟƣৰ቎࿨ƟணŽሑƝǠȘȞȚ|ǚƣಐ৖༽ചǇƎǀƈƝƁƜƂbǖȔ|ǲǡǏȞƣፍઞǍǮȂƝภౌตƣ୶එǇಲଵƎǀƈƝƁƜƂǀc
㻌







Ҕ ಪ჎ƌƟŹǼ|ȉƣƔƶƣǖǮǳጫᎪ
㻌
䠘᱌ෆ䠚㻌

㻌




㻌
㻌
㻌
ಲ౮႘ಐ

Ⴉଈ႘ औ  J ඘  സ

ǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑ ੱಬౄइೄ

ആ஽೥஬኎ ၾbॺภ኎ ஬  ౧ෆ༘ ୽ዣ౳ +/#)+0' ༉ᅳb႘቎Ǽ|ȉ੤व࡙ࡿྙ ၾ  ዴ
஬౧ಛୂൾऴƣƣƖbვᆑಃፍǇౚƘƛश๊cÀᄉƣମጫኜƝ࿾Ɯ໎Žǀᄉƣମጫ»ᄉǇභƥƎƈƝƜǄƀǀǢȖǓǮǳணళ̽ȍǲȖƣᄉǇǻȕǖȞƜঢƘƛಐ৖૪थƝᄉƣභƨǇ਋ᎩƌƔ̽௒६ƣഞƘ྅ƘƛŹǀƝƈǂƠᆪᇀƠᄉƣྙƊƁၫƄƀၫƀƟŹƀƜ
ǢȖǓǮǳƠࢬ੽Ɓഞǀ̽ǢȖǓǮǳƣǑǓǏǳȈǏȞǳƤǳǮȂƣᅳኜƠഞǀᄉƣྙƊƠƽƘƛᇥँƎǀ̽ዃ  ǦȞǬƣྙƊƳƜƤ၈ƣ૛ƣະಉ૛ƣǢȖǓǮǳbƒǁࡒඑƕƝፊೄƠƏǁƁഞǀ

»ᄉǇභƥƎƈƝƜᇀƀǀኣጺƝྙƊƣ৘૒̽ኣጺƠƙŹƛƷ  ǦȞǬǇ੩ƠᇥँƎǀc ǦȞǬ๶ƜƤƙƵƍƀƾƣ
ኣጺƣࢬ੽Ǉ೥ƆbƒǁࡒவƤഓ፛ƠƽƘƛऀƠጜƖbኣጺƣࢬ੽Ǉ೥ƆƠƄƄƟǀ» ǦǏȋȗǏȏ|ƣମጫǇशืƎǀ̽ǦǏȋȗǏȏ|ƠƷǖǴƤŷǀ
̽ȗǏȏ|ƣᆳƤྙƊƁᇥǄƘƛƷ၍ƍ» Ǽ|ǳǇᇥŽǀƝǑǒǏǳȈǏȞǳƤƞŻᇥǄǀ» ǦǏȋȗǏȏ|ƣǦǶȞǛƣମጫǇशืƎǀ» Ǐȏ|ǳǐǏȏ|ȔǏȞǇƷƘƝཐǂŻ̽ ǢȖǓǮǳƝǗǏǴȔǏȞƣ৘૒̽ ȀȘȞǳƀƾଣƔǢȖǓǮǳƝŹŻƣƤǏȏ|ǳǐǏȏ|ȔǏȞƝǏǞ|Ȗ̽ ǠǏǴƀƾଣƔǢȖǓǮǳƝŹŻƣƤȍǽǖȞȔǏȞƠŷƔǀ
» Ǣǒ|ȂƠƽƘƛǑǒǏǳƣࡔམƤᇥँƎǀ» ৩ƳǄƿƣǲǡǏȞƤǢȖǓǮǳƠࢬ੽ƌƟŹ» ǛȔǲ|ǢȒȞƝȗǏȏ|ƣஓถƣ࡫Ź» ᄉƣ၌Ƃƣሓ໋Ǉ༷ǀ̽ ǛȔǲ|ǢȒȞȄ|ǤƠǛȔǲ|ǢȒȞƣǦǶȞǛǇႚǁǀ̽ ᄉƣ၌ƂǇఢǀƣƤǢǡ|ǥƣႚǀሑ୶ตƠŷǀ̽ ઇ༾ƠኣፘǇଲƾƌƔङസƀƾᄉƤ၌Ƅ̽ དᄁƠƙŹƛŹǀƝƈǂƤ၌ƀƟŹÀ Ǽ|ȉǲǡǏȞƣମጫǇ༷ǀ» ᄉƤƞƈƁଣŽǀƣƀ̽ ၈ྚᆪbภŽ఑Ƥ௠቎fኣ๐ƁኜƝƌƛଣŽǀbƒƣ໢Ƥኣ๐ƕƆଣŽǀ̽ ᄉƤഓ፛Ơਲ਼ƾŽƟŹ» Ǽ|ȉǇƀƆǀƝᄉƣƞƣᆪᇀƁᅳƠഞƛƄǀƣƀ» Ȁǔ|ȖȔǏȞǼ|ȉƝǪǱবƂƣᄾॵg౗එƁƿƜƤፊೂƝƷኜᆪᇀƣ
Ǒǒ|ȁƝኣ๐ƣǖ|ȖƕƆƜbၾኜƣǑǒ|ȁƤȇȕȐ|ȋশƝƌƛƌƀ
ଵǁƟŹ਷ૠ
஬௶௺्
ǑǎǮǛǇౚዿƌƛǖǮǳbǼ|ȉbȁȘ|ಲ࣏஬௶೸ፇ
቎ǦȊǵ|ƤbǖǮǳƹǼ|ȉƣਙടƹǲǡǏȞƣ࿶ಘbಲ೺ƜŷǀƁbƒǁ
ƕƆƜƤƟŹc ቎஬௶ƤbਙടƣǤǘȖƕƆƜƤƟƄ౗ಈƹਙടƠ୶ƂŷŻணŽሑƣǤǘȖǍǮȂƷ଍ƢƛŹǀc ਙടƹǲǡǏȞb౗ಈǇಲଫƝଙආƝᎪጫ࿨ƠƳƝƶƔƷƣƜŷǀcಲଫଙආbƒƌƛශƔƟǲǡǏȞƭƣǍȂȘ|ǬǇॺƫƈƝƜbੱࡱೄƁᅢጅƟணŽሑƣ೺ၜǇኬ࿨ƝƌƛŹǀc






ҕ ಪ჎ƌƟŹǼ|ȉǲǡǏȞǦȊǵ|
㻌
¢ࡎၾ£

㻌
㻌
㻌
㻌



㻌
㻌
ಲ౮႘ಐ

Ⴉଈ႘ औ  J ඘  സ

ǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑ ੱಬౄइೄ

ആ஽೥஬኎஬  ౧ෆ༘ ୽ዣ౳ +/#)+0' ༉ᅳb႘቎Ǽ|ȉ੤व࡙ࡿྙ ၾ  ዴ
஬౧ಛୂൾऴƣƣƖbვᆑಃፍǇౚƘƛश๊fಲ೺c༌  षǦȊǵ|ƣॗጅ๊ነ  ࿾ƝኜƣǖǮǳ  ጜƖǀƝƈǂǇணŽƔǖ|Ȗ  ȇȕȐ|ȋƁഞǀᆪᇀbǑǒ|ȁƠƟǀᆪᇀbǖ|ȖƁഞǀᆪᇀ  বƂሑƣ࡫Ź  ǦǏȋȗǏȏ|ǦǏȋȗȞǛǤȗǏȏ|โƘƛŹǀƝƈǂǇ࡝ಡƎǀƈƝc  ಱǖǮǳƤƞǁƄƾŹƜƜƂƳƎƀi  းǖǮǳƤ  ᇀb ᇀࡒၾc ᇀƠ  ෗Ƥ౗එƇǀÅ஬౧ƣǖǮǳಲ࣏  ௗ႘ƤbȗǏȏ|ǇโƘƛƷƾƘƛbƒƣଢ଼bǼ|ȉc  ᇀƆኬƣኣ๐ƁǑǓǏǳȈǏȞǳcǼ|ȉႚǁǀƝƈǂƠǦǶȞǛc
Å೥஬ภƣǖǮǳಲ೺  ଼෗yyƠ౪၏Å஬౧ƣǼ|ȉಲ࣏  বƂሑb๊ነƌƟƁƾc  ဇᆑƣሑሓcÅ೥஬ภƣǼ|ȉಲ೺  ଼෗yyƠ౪၏ÅǼ|ȉƁরፇƌƔǑǎǮǛǇƴƛbƽŹ࿾bू๷࿾fू๷ሑሓƟƞƣᅴअf౪၏c ஬௶೸ፇҖ ၌ब๔኷஬௶
À ǖǮǳ
ǖǮǳ 

ȚȞȗȞǛǤȘȞǛ  ǦǚǢȒȞƜಲ఑ƠโƘƛƴǀ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfĭǦǚǢȒȞƜಲ఑ƠโƘƛƴǀ
fǍȞǫ|ǦǚǢȒȞǇโǀfȊǴȖǦǚǢȒȞǇโǀ
fǕ|ǻ|ǦǚǢȒȞǇโǀǖǮǳ 

ȚȞȗȞǛǤȘȞǛ ȁȘ|ǱǚǶǮǚ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfȚȞȗȞǛǤƣ఑ƣȁȘ|ǱǚǶǮǚfǺȞǴȁȘ|ƣǱǚǶǮǚfȁȔǢǇౚƘƔȁȘ|ǱǚǶǮǚǖǮǳ 

ȚȞȗȞǛǤȘȞǛ ǬǒǮǚǖǮǳ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfȚȞȗȞǛǤƣǬǒǮǚǖǮǳfȚȞȗȞǛǤƣǬǒǮǚƣ౗ሑ






ǖǮǳ 

๶ऀƁƿǛȔǲ|ǢȒȞȇȁ ࣧǼǸȖǇጫशƎǀ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf ǼǸȖƣƒǁƓǁƣዂআf౪ƣȕȀǳǍǮȂƠƽǀࡽඉƣ࡫Ź
fǍȞǫ|ǦǚǢȒȞƣணŽሑfȊǴȖǦǚǢȒȞƣணŽሑ
fǕ|ǻ|ǦǚǢȒȞƣணŽሑǖǮǳ 

๶ऀƁƿǛȔǲ|ǢȒȞȇȁ
ࣧǼǸȖƜƣǦǶȞǛǇጫशƎǀ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴ
fǛȔǲ|ǢȒȞȇȁƣȁȘ|ǱǚǶǮǚǖǮǳ 

ȚȞȗȞǛǤǖǮǳbȁȘ|bǦǶȞǛȚȞȗȞǛǤƝǏȞǛȔǲ|ǢȒȞƣ࡫Ź»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǢȖǓǮǳǇጫशƎǀfȚȞȗȞǛǤȇȁƝƤ
fȚȞȗȞǛǤȇȁƣโƿሑfȚȞȗȞǛǤȇȁƣȁȘ|fȚȞȗȞǛǤȇȁƣǦǶȞǛƣႚǁሑǖǮǳ  ǦǚǢȒȞȇȁ ǲǎǤǞǸǚǢȒȞǖǮǳ
ኣጺǁǇఢǀ๶එƁƿȇȁ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfȊǦǤƠ໴ࣤƎǀƔƶƣƧƌ૛ƣఢƿሑfǍȞǫ|ǦǚǢȒȞƣƧƌ૛ƣȈǏȞǳ
fȊǴȖǦǚǢȒȞƣȇȕȐ|ȋƣଂƶሑ
fǕ|ǻ|ǦǚǢȒȞƣഒǤȔǏǤƣணŽሑfኣጺǁǇఢǀƔƶƣǦǶȞǛǱǚǶǮǚǖǮǳ 

ȗǏȏ|ǖǮǳbȁȘ| ǦǚǢȒȞƜƣ৊༳ƟȗǏȏ|ǖǮǳ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf ǦǚǢȒȞƣȄ|ǤǖǮǳƣணŽሑ
fǕ|ǻ|ǦǚǢȒȞƣȕȀǳƣ
එƇሑfȗǏȏ|ƣȁȘ|ǱǚǶǮǚǖǮǳ 

ȗǏȏ|ǖǮǳƣॳဗƠƽǀ࡫ŹȁȘ|๶ᄉƁƟŹ඘஽ƣ৩೮ƿƣȗǏȏ| ª⿤ª»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf৩೮ƿƜƣࡽඉƣᇥँǇጫशƎǀfࢂƂഞƌॳဗ ªƣ඘஽ƣǖǮǳȁȘ|fࢂƂഞƌॳဗ ªƣ඘஽ƣǖǮǳȁȘ|ǖǮǳ 

ȗǏȏ|ǖǮǳƣॳဗƠƽǀ࡫ŹȁȘ|๶ᄉƁƟŹ඘஽ƣ৩೮ƿƣȗǏȏ| ª⿤»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfȕȀǳƁඑƁǀƝጺǁƠᇥǄǀf৩೮ƿƠ࣎ƘƔࢂƂഞƌƣ඘஽ƣǖǮǳȁȘ|fࢂƂഞƌॳဗ ªƣ඘஽ƣǖǮǳȁȘ|ǖǮǳ 

ǺǏȗǏȏ|ƣǖǮǳ๶ᄉƁŷǀ඘஽ƣ৩೮ƿƣȗǏȏ|»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǺǏȗǏȏ|ǇጫशƎǀfǺǏȗǏȏ|ƜƣǖǮǳfǺǏȗǏȏ|ƜƣȁȘ|fǺǏȗǏȏ|ƜƣǦǶȞǛǖǮǳ 

๶ᄉƣఢƿሑ
๶ᄉǇጺƎ ŷƉȔǏȞ⿤ሽȔǏȞ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf๶ᄉƁྙƶƣ఑ƣǏȞȀǔȖȋ
ƣணŽሑfŷƉȔǏȞƜโǀ఑ƣጺǁƣఢƿሑfሽƜโǀ఑ƣጺǁƣఢƿሑ






ǖǮǳ 

๶ᄉƣఢƿሑ
๶ᄉǇऀǂƎ ኬ⿤ᅕඑ

»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf๶ᄉƁ༽ƶƣ఑ƣǏȞȀǔȖȋ
ƣணŽሑfኬƣȔǏȞƜโǀ఑ƣᆳƝჰƊfᅕƜโǀ఑ƣᆳƝჰƊfᅕඑƜโǀ఑ƣᆳƝჰƊ㻌ǖǮǳ 

๶ᄉƣఢƿሑ ๶ᄉƣࡽඉƣఢƿሑ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǏȞȀǔȖȋƝǍǑǳȀǔȖȋ
ƣຎƴ஽ǄƐf๶ᄉƣፘƠƽǀᄁƣଣŽሑf๶ᄉƣᆳƠƽǀǍǑǳȀǔȖȋ
ƣǞȞǳȘ|ȖÀ ǖȔ|

ǖȔ|ǛȗǏǖȔ| წᄉ๟ ಲਙ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǛȗǏǖȔ|ƣ๰࿊fȕǪǮǬሑሓ
fዄఒဇᆑƣ೚വfȃǍǖȔ|႙ँ







ǖȔ|

ȀǌǮǢȒȞǖȔ| ǳ|ȞǍǮȂ ಲਙ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfȀǌǮǢȒȞǖȔ|ƣဇᆑ೚വ
fኣ๐ဇᆑ
f௠ଭဇᆑ




ǖȔ|

ȁȕ|Ǭ ኣ๐b௠ଭ  ๺၈ȁȕ|Ǭಲਙ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf๺၈ȁȕ|Ǭƣ೚വfኣ๐ƣዄఒဇᆑ
f௠ଭƣዄఒဇᆑ
fྩŹȁȕ|ǬfǢȎȞȂ|ಐƣȈǏȞǳ


ǖȔ|

ȁȕ|ǬȕǪǮǬ ȁȕ|ǬƣౚŹᇀƆ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfȁȕ|Ǭ౮ടƣౚŹᇀƆ
fȅ|Ǽ|ȁȕ|ǬfȆǏȖȁȕ|ǬfǞǮǳȞȁȕ|Ǭ







ǖȔ|

ȁȕ|ǬȕǪǮǬ ȁȕ|ǬƣౚŹᇀƆ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǺǏȔǏǳƣȁȘǮǘȞǛfǺǏȔǏǳ೟፬ᇠ ಲਙfǺǏȔǏǳ๺၈ ಲਙf৖ဇƿfȆǏȖǢȎȞȂ|fǕȞǖȔ|㻌
ǖȔ|ȁȕ|ǬȕǪǮǬ ȁȕ|ǬƣౚŹᇀƆ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǤȔǏǢȞǛƣ୿࿘fȆǏȖȚ|ǚfྩŹȁȕ|ǬfȆǏȖǢȎȞȂ|fǕȞǖȔ|
ǖȔ|Ȁȕ|ǺȞǴǻȗǏȏ|ǣȐ ǻȗǏȏ|ǣȐৰ቎ဇᆑ

»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfȀȕ|ǺȞǴǻȗǏȏ|ǣȐƣ୿࿘fǲǡǏȞƣႚǁሑfǕȞǖȔ|







ǖȔ|

ǓǍǪǮǬȁȕ|Ǭ ǓǍǪǮǬȁȕ|Ǭ ಲਙ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǓǍǪǮǬ ৰ቎ƣႚǁሑfǓǍǪǮǬ౮ടf৖ဇƿfǕȞǖȔ|



ǖȔ|

ǦȘǱǚǞ|ȋ ǧȘǱǚǞ|ȋ ಲਙ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǧȘǱǚƣ౮ടሑሓ
fǺǜbǞ|ȋƣౚŹሑfዄఒဇᆑÀ ǢȎȞȂ|ǢȎȞȂ| ǠǏǴǢȎȞȂ|೚വ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǢȎȞȂ|fǳȕ|ǳȌȞǳဇᆑfǪǕȖǴȔǏ







ǢȎȞȂ| ȀȖȀȔǮǳǻǮǚǢȎȞȂ|೚വ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfǢȎȞȂ|fǳȕ|ǳȌȞǳဇᆑfǪǕȖǴȔǏÀ ȃǮǴǤǼȃǮǴǤǼ  ȃǮǴǤǼৰ቎Ȁǔ|ȋǦǮǳኜᇨ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfৰ቎Ȁǔ|ȋf໊၈ᆪƭƣǍȂȘ|Ǭfଢ଼၈ᆪƭƣǍȂȘ|Ǭfራඡᱡ቞ƀƾ๶၈ખƭƣǍȂȘ|ǬȃǮǴǤǼ  ȃǮǴǤǼৰ቎Ȁǔ|ȋȀȖȀȔǮǳᇨ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfৰ቎Ȁǔ|ȋf໊၈ᆪƭƣǍȂȘ|Ǭfଢ଼၈ᆪƭƣǍȂȘ|Ǭfራඡᱡ቞ƀƾ๶၈ખƭƣǍȂȘ|Ǭfฝཨ๦ƭƣǍȂȘ|Ǭ







ȃǮǴǤǼ  ȍǲȖǇౚƘƔ၈ƭƣ඲ǁሑ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfฝƌŹખ႕ƭƣ඲ǁሑfȍǲȖǇౚƘƔ၈ƭƣ඲ǁሑǦǮǳኜᇨ
fȍǲȖǇౚƘƔ၈ƭƣ඲ǁሑȀȖȀȔǮǳᇨȃǮǴǤǼ  २ᆪࡔƠ໴ƌƛƣ೚ƣ၌ƀƌሑǦǮǳኜᇨ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf໊၈ᆪƣ࠽ჱ
fඳŹƌƥƿખƣ၌ƀƌሑf໊၈ખƣ၌ƀƌሑfଢ଼၈ખ⿤ራඡᱡ቞⿤๶၈ƭƣǍ
ȂȘ|Ǭ


ȃǮǴǤǼ  २ᆪࡔƠ໴ƌƛƣ೚ƣ၌ƀƌሑǦǮǳኜᇨ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf໊၈ᆪƣ࠽ჱ
fඳŹƌƥƿખƣ၌ƀƌሑf໊၈ખƣ၌ƀƌሑfଢ଼၈ખ⿤ራඡᱡ቞⿤๶၈ખƭƣǍȂȘ|Ǭfฝཨ๦ƣ၌ƀƌሑf๶၈ખƣ၌ƀƌሑ´॰ႡȉǮǠ|ǣ







ȃǮǴǤǼ ǦǮǳኜƜƣȉǮǠ|ǣሑሓ ೣଢƣȉǮǠ|ǣƣፕŹƈƝ࠵ŹƈƝ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfೣଢƣખ႕ஓ່
fଢ´ଢங௒ƣઁƿƣưƅƌሑfೣƣǤǳȗǮǬÀ ǖǑȞǦȕȞǛǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ଣƔኬƁ  আƝ࠯ఴ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf෗ƤଣƀƆƜᄕཉƎǀf࠯ఴƣȈǏȞǳǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ༌ࡴฤኬƣ࿿Žሑ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfௗ႘ƞŻƌƳƎƀƝᇍŹƛŹƳƐǈƀifಱኴƣ౗ሑ
f৪ሰ¢ᆊተǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ኎๶Ǉାƫ་โƊ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfƟƑ኎๶Ǉାƫƣƀif୻࡝ǇሎƀǁǀƠƤ





ǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ  ष{{{ƝସǄƐǀ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfමጘ৘૒ǇƙƄǀfସǄƐǀǞǯfමጘƁภƳǁǀƝi㻌㻌㻌㻌ǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ପఓǶ|ǥƝ๠ఓǶ|ǥ㻌㻌»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴf቎ဴƣǶ|ǥ
fಲ๯፯










ǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ;'5CPF/14'㻌»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfᄵ࿊Ƥ์໴ƠƌƟŹfத࿊ƀƾƣ࿓ࡎǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ๊ነƤअཏǇภƵ㻌»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfƟƑ๊ነƌƟŹƣifƟǈƜƷ๊ነƌƳƄǀfᆋइअཏǇƙƆǀǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ŹƂƟƿྙƊƤᇍƀƟŹ»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfโǀྙƊƟǈƛଂƶƛŹƟŹfƞŻƴƾǁƔŹƣƀi










ǖǑȞǦȕȞǛ ǖǑȞǦȕȞǛ ƟǈƜƷᇍŹƛƤǫȌj»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfƟǈƜƷᇍŹƛŹƳƐǈƀifȂȘƣ࡝ଣǇਿƶƛŹǀ





ǖǑȞǦȕȞǛ  ǖǑȞǦȕȞǛ ਲ਼్ǖǑȞǦȕȞǛ㻌»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfูƴඑƇƝਲ਼్ƣ࡫ŹfſਰዻƠይŽǀǏȌ|ǣf࿓ࡎƣƌƹƎƊƝ୲ऐ㻌㻌㻌㻌ǖǑȞǦȕȞǛ  ǖǑȞǦȕȞǛ ಑षƷ႞ƐƛŹƔƕƄƠƤi㻌㻌»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfඊᅖৼ଺ƣſ࿿Žf႞ƐƛŹƔƕƄƠƤi
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌




ǖǑȞǦȕȞǛ  ǖǑȞǦȕȞǛ ಑षƷ႞ƐƛŹƔƕƄƠƤi㻌㻌»ƈƣ၌बƜॺƮǀၾዴfଓƟƈƝƤସǄƟŹf๔኷ዿ୤Ƥ੤፛ౚǄƟŹf๊ነƝਂƠƎǀȈǏȞǳ㻌㻌㻌 ಲආ஬௶ƣಲ౮ৄ੩ ಲආ஬௶ƠƙŹƛƤb)QQING%NCUUTQQO ǢǤǱȋ ࡒऀ%NCUUTQQO ƣඑƠॺೲጅຍǇƎƮƛǍǮȂȘ|ǴƌƛŷǀcǍǖǑȞǳƣƴŷǁƥbŹƙƜƷbƞ
ƈƀƾƜƷǍǚǦǤईႷƟඡ໺ƠƟƘƛŹǀcࡒऀƤbǍǖǑȞǳǇಏƘƔೄƁȘǛǏȞƌƛb%NCUUTQQO Ơႚƿb೨઄ǇǚȕǮǚƌƛᅳಘƊǁǀबኜƣǘȎȂǬȎƜŷǀcƈǁǇౚƘƛbƞƣƽŻƟǢǤǱȋƀॗ৑ƌƛŹƔƕƂƔŹcबኜ  ƎƮƛƣǳǿǮǚ㡿ᇦ䛾ྡ⛠㻌

Ꮫಟ䝔䞊䝬䛾ྡ⛠㻌







बኜ  बኜ  ƜȚȞȗȞǛǤȘȞǛǇǚȕǮǚƌƔƝƈǂ

Ғ

ғ㻌

䐡㻌

ҕ

䐣㻌

җ


  Ғ⿤Ҕg၌ब ƈƣǜ|ǤƜƤ  ቎bॺೲǱ|ȉƠƽƘƛᆊ࿊   ҕ  gǍȞǜ|ǳ  Җ  gǍǦǤȌȞǳǱǤǳ  җ  gȖ|ȁȕǮǚबኜ  ၌बƣ௺ภबኜ  ƜғǇǚȕǮǚƌƔƝƈǂ










बኜ  ǍȞǜ|ǳबኜ  ƜҕǇǚȕǮǚƌƔƝƈǂ






बኜ  ǍǦǤȌȞǳǱǤǳबኜ  ƜҖǇǚȕǮǚƌƔƝƈǂ











बኜ  Ȗ|ȁȕǮǚबኜ  ƜҗǇǚȕǮǚƌƔƝƈǂ㻌 ࡒඑƣƽŻƠb%NCUUTQQO ƣ೨઄ƜƤbፚࡰÇॺೲǱ|ȉƝŹŻኬ಑ƣऀƠb၌बbǍȞǜ|ǳbǍǦǤȌȞǳǱǤǳbȖ|ȁȕǮǚǇვƎ૛ƜျࡴƌƔc ƟſbፚࡰƤऀ਋ƣƝſƿƜŷǀc  ǖǮǳ  ǖȔ|Ȅ|ǢǮǚ  ǖȔ|ǲǡǏȞ  Ǽ|ȉ  ǢȎȞȂ|  ȃǮǴǤǼ  ǖǑȞǦȕȞǛ  ǾȐ|ǱǎǾǣǸǤᎪ
㻌






ĬĪ ಲආ஬௶ƣଅऐ ቎ಈ઄Ƥb ଈƠ्ౡƌƔƣƜbྔ௮fᇀืbॺೲถऐ౪ᅮƣஓཝbǖȕǘȐȔȋƣ्ᄇbಲආ஬௶ƣ्ᄇfಲ౮Ǉ၍ಐᇖப࿨ƠුƶƔcƔƕbྔ௮fᇀืƠƙŹƛƤb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳᇀኾƣǶ|ǥƁ་ƂŹƈƝƤbƎƅƠነƾƀƠƟƘƔƈƝƀƾbǾȐ|ǱǎǾǣǸǤॗᎪƤ໌௶Ơ्஬ƌƔc  Ⴉ  ଈ  ႘ſƽƨ  Ⴉ  ଈ  ႘Ơಲ౮ƌƔǼ|ȉƣǦȊǵ|ƠƤbǍǦǤȌȞǳǱǤǳbȖ|ȁȕǮǚb೥஬ೄǍȞǜ}ǳƟƞbಲආƠᅢጅ
Ɵǯ|ȖƣฑఢǇ৖Ơ஽ǄƐbषးfशးǇၜƔcࡒऀƤbƒƣषးfशးଅऐƣᇀืǇሇெƎǀƷƣƜŷǀc ƳƔbǶ|ǥྔ௮ƣଅऐbၟƠbȕǖȗȞǳੱࡱǇᅢጅƝƎǀພƠ໴ƌƛbǕȞȔǏȞƀƙǕȞǲȉȞǴሑಠƜ஬௶Ǉ࿶्ƎǀƈƝƣᅢጅตƁஸŹƈƝƁǄƀ
ƘƔƔƶbǾȐ|ǱǎǾǣǸǤॗᎪbǖȔ|ȕȞǛbǼ|ȉƣǦȊ
ǵ|ƠƙŹƛƷƎƮƛ၌बँƌƔ၌ब๔኷஬௶Ǉ৫बf्ᄇƌƔcƈƣƝ
ƂbǖǮǳbǢȎȞȂ|့ȃǍƣ२ፚࡰƠƙŹƛƷb၌बǇంƿbƈƣ஬௶Ơຎƴ௔ƵƈƝƠƌƔc ƈƣ஬௶ǇฑఢƎǀƔƶƣࢭໂƣᇨആbǍǦǤȌȞǳǱǤǳ့๶ഠƣǯ|Ȗƣ्ᄇfຎ௔ƴǇƎƮƛ %NCUUTQQO Ơ็࿊ƌƔ၌ब஬௶Ƥbಈ઄ƣ೸ᄯ  ଈ ƠরถƌbଵఓƷᅇଫೄƠ೥஬ǇƌƛŹƔƕŹƛŹǀඡੳƜŷǀcƈƣಲආଅऐǇ Ⴉኬƣಈ઄ƣཨƜൾऴƎǀƈƝƤƜƂƟŹƁbᅖዴ౧ƣȕǖȗȞǳੱࡱƣƎƮƛƁƈƈƠŷǀƝŹŻਂჱƁশƍƾǁǀ஬௶Ɲƌƛb Ⴉኬƣಈ઄ƣཨƜൾऴƎǀያ࿊ƜŷǀcÀ ಪ჎ƌƟŹǼ|ȉƣƔƶƣǖǮǳጫᎪ  Ⴉ  ଈ  ႘ ¿ ǍȞǜ|ǳଅऐ ጫशဗbዂጵƖဗbফൕဗbȕǖȗȞǳ஬௶Ɲƌƛƣ࡝ਟƠƙŹƛbŹƏǁƷ
ȈǣǱǎȁƟषးǇၜǀƈƝƁƜƂƔc་ᇥጫशƜƂƔ  Ɓ  ኎bጫशƜƂƔ  Ɓ  ኎་ᇥዂƠጵƘƔ  Ɓ  ኎๺ࡿ་ᇥƒŻ౩Ż  Ɓ  ኎
๺ࡿ



་ᇥƒŻ౩Ż  Ɓ  ኎๺ࡿೡ౯Ơ࣎ƘƔƷƣƜŷƘƔƝ౩ŻጫዡzௗƳƜෆƄணŽƛƈƟƀƘƔৰ቎ƣጫᎪǇूƶƛॺƮƔࡡzǦǏȋȗǏȏ|Ƥન೚ƕƘƔƁbƈƣǦȊǵ|ƣſƀƇƜƝƛƷƽƄ
ጫशƜƂƳƌƔczਙടƣጫᎪǇࡴພෆƶǀƈƝƁƜƂƔcƟƑƒŻƟǀƣƀbମጫମ໋bணŽƛ౗ಈǇƎǀƈƝƣഓጅตǇॺƫƈƝƁƜƂƔczƝƛƷጫᎪ࿨ƕƘƔƀƾ

቎ǦȊǵ|ƣၾዴƠƙŹƛbౄணƠƟƘƔƈƝƁŷǁƥƉႚ፛ƄƕƊŹfǼ|ȉƣጜƖǀࡔམǇ૱్ƌƔǢȞȂȖƟஓถǇॺƮƔƝƈǂ
fǹȞǱȞǢȒȞǼ|ȉ¿ ǍǦǤȌȞǳǱǤǳଅऐ

शးǇၜƔ  ኎ཨbฝशƁ  ኎ࡒऀƝŹŻ඘஽ƤƟƄbŹƏǁƷ  ኎ࡒඑƁฝशƌƔcጫशဗƣஸƊǇbਰ৑࿨ƠጮᆋƆǀଅऐƝƟƘƔc ኎ཨ  ኎Ɓฝश๺ࡿƁฝश ኎ཨ  ኎Ɓฝश ኎ཨ  ኎Ɓฝश๺ࡿƁฝश ኎ཨ  ኎Ɓฝश ኎ཨ  ኎Ɓฝश ኎ཨ  ኎Ɓฝश ኎ཨ  ኎Ɓฝश ኎ཨ  ኎Ɓฝश๺ࡿƁฝश

¿ Ȗ|ȁȕǮǚଅऐ ଼ƣஶኬƠƙŹƛȖ|ȁȕǮǚǇபƘƔƁbŻƖ  ଼ƣஶኬ
fǏȏ|VQ Ǐȏ|ᆪᇀȔǏȞƁฝኜƀƾଣƔǢȖǓǮǳbȍǽǖȞȔǏȞ
ƁǠǏǴƀƾଣƔǢȖǓǮǳƝƟǀƈƝǇጫशƜƂƳƌƔƀc
fᄉƁ၌ƂƹƎŹǖǮǳሑሓƤጫशƜƂƳƌƔƀc
ƜbጫशƁƜƂƔbƜƂƟŹƠᇀƀǁƔcƳƔb ଼ƣஶኬ
fǼ|ȉǇƀƆǀ඘஽ƝƀƆƟŹ඘஽ƣǖǮǳƣ౗ሑƣ࡫ŹǇጫशƜƂƳƌƔ
ƀcƜጫशƁƪƙŻƝषးƌƔƣƁ  ኎ƜŷƘƔc໢ƣஶኬƤbŹƏǁƷbጫशƜƂƔሑƁ  ኎ࡒඑƝŹŻषးƠƟƘƔcඑ਋ƣஶኬƠƙŹƛbጫशƜƂƟƀƘƔጫዡƠƙŹƛƊƾƠணళǇුƶǀᅢጅƁŷǀc


๺ࡿƁ
ጫशƜƂƔ๺ࡿƁጫशƜƂƔ ƁጫशƜƂƔጫशƁআǁƔ

ጫशƁআǁƔ ƁጫशƜƂƔጫशƜƂƔƣƤ  ኎

๺ࡿƁጫशƜƂƔ ƁጫशƜƂƔ๺ࡿƁጫशƜƂƔĭ ƳƝƶࡒऀb቎ಈ઄ƣƳƝƶƝb಑Ⴉဗಈ઄ƠಏƖࣁƌƔड༎့ǇഠƮǀcĭĨ ྔ௮fᇀืƣƳƝƶྔ௮fᇀืƠƙŹƛƤb Ⴉኬƣಈ઄ƝƌƛƣǶ|ǥྔ௮Ǉ೗໲Ơಲ౮ƌƔƁb૪ࢪfȉǸǣȌȞǳፚࡰƠ໴ƎǀǶ|ǥƣ་ƂŹƈƝƁǚȘ|ǥǍǮȂƊǁǀଅऐƝƟƘƔcႩ፼ພ࿨ƠଣƔ඘஽bƈƣ૓୶Ɓb ༉b ༉ƣଵዂᅖዴ౧Ơ໣ƄଣƾǁǀƣƤဴ๹Ɲƌƛb ༉ƣ೓೚ᅖዴ౧ƠƷଣƾǁƔƈƝƤ་ƂƟ೭ॱƜŷƘƔc
ଵఓbᅖዴƣ౗ಈƠ೰ŹƛŹƟŹೄƁᆲ਀ǇணŽƛŹǀƀƝŹŻƝbȁȔȞǚ
ƹႩ፼ƣƐŹƜᆲ਀ǇƔƶƾƘƛŹǀዻ౤ƕƆƜƟƄb໸઴ኜƜᆲ਀ǇƔƶƾŻ
ǜ|ǤƷଣƾǁƔcƈǁƤb੉ፍኜƕƆƜƟƄbಐ৖ƣᆊ࿊Ɗƹౖ઄ಐ৖ƣ་ƂƊƟƞb။ƂሑूॹƠ໴ƎǀጅሰǇ৞ƵǍȞǜ|ǳଅऐƠᅳǁƛŹƔc
ࡴሑbǍȞǜ|ǳƣஶኬ็࿊ƠƙŹƛƷጅଙ၀ಈஶƁŷƘƔcƝŹŻƣƤbॺƨƔŹၾዴǇǚȘ|ǥǍǮȂƊƐǀሑ෕ƜbਙടፚࡰƝȉǸǣȌȞǳፚࡰǇᇀƆƔஶኬ็࿊ǇபƘƔƁbਙടፚࡰƠƙŹƛƤbǖǮǳbǖȔ|bǢȎȞȂ|ƝŹŻƽŻƠ఍ƀƄᇀƆƔƣƠ໴ƌbȉǸǣȌȞǳፚࡰƠƙŹƛƤb
ಲಱ࿨Ơ૪ࢪfȉǸǣȌȞǳƝƌƛࡴউƿƠƌƔƔƶbฒŹȉǸǣȌȞǳፚࡰƠƙŹƛॺƨƔŹƝŹŻଅऐƁၜƾǁƔƣƜƤƟŹƀƝŹŻ࡝ଣƁ༌  षಲ౮࡙ࡿवƜ࿓ಘƊǁƔc Ⴉኬƣ಑ႩဗƠſŹƛƤb ႩኬƣǍȞǜ|ǳषးೄዃ ኎Ơ໴ƌƛbǶ|ǥǇ઻ƿऀƇǀƔƶƣྔ௮ǇபŻያ࿊ƜŷǀƁbƒƈƜഋᇀଙ၀ƌƔŹc⺸Ǣ⻝ȞȂ⺳ǖȔ⺳ȕȞǛ

ǖ⻜ǳ૪ࢪfȉǸǣȌȞǳፚࡰ

ਙടፚࡰ

ఖኃ
ਙടፚࡰƝ૪ࢪfஃሇȉǸǣȌȞǳፚࡰ
ǇᇀƆbƒǁƓǁ

ࢪ઄ƠƙŹƛǶ|ǥǇොƢǀ့ƣሑሓǇ
ଙ၀





ĭĩ ्ᄇfಲආƠ৘ƎǀƳƝƶ ॺೲถऐ౪ᅮƣஓཝƠƙŹƛƤbࡴྫྷƿಲ౮ƌƔƷƣǇȄ|ǤƠ಑ႩဗȁȔǮǢȐǍǮȂƌƛŹƂƔŹc಑ႩဗƤbȌǏǚǍǮȂbǸǏȖbǓǤǱǱǎǮǚ့ȃǍࡒ॒ƣፚࡰƠƙŹƛஓཝƎǀያ࿊ƜŹǀƁbȃǍፚࡰƠƙŹƛƷb஽ǄƐƛಲ౮ƌbᅖዴ๺໲ƣॺೲถऐ౪ᅮƣஓཝƠෞ፛ƌƔŹƝணŽƛŹǀc ǖȕǘȐȔȋƣ्ᄇƠƙŹƛƷbॺೲถऐ౪ᅮƣஓཝƠ஽ǄƐƛಲ౮ƎǀƷƣƟƣƜb၍ዻƠුƶƛŹƂƔŹc቎ಈ઄ƤbȕǖȗȞǳǶ|ǥƠ໴ࣤƎǀƔƶƣ
ƷƣƟƣƜbȕǖȗȞǳ໴ࣤƝƒŻƜƟŹƷƣǇነಘ࿨ƠᇀƆǀƝƀbȕǖȗȞ
ǳ໴ࣤᆪᇀƠƙŹƛᆋ਋ƎǀƝƀbƒŻŹŻ౗ຎƴƠƙŹƛƷଙ၀ƌƛbǼȁȕ
ǮǚƟƷƣƠƌƛŹƂƔŹƝணŽƛŹǀc ಲආ஬௶ƣ्ᄇƠƙŹƛƤb Ⴉኬƣಈ઄ƜƎƅƠಲ౮ƎƮƂƈƝƁŷǀcƒ
ǁƤb၌ब๔኷஬௶ƣǕ|ȂȞƝಲ౮Ɯŷǀb၌ब๔኷஬௶ƠƤbȕǖȗȞ
ǳੱࡱƠ஭ଝƜƂǀ  ቎ƣ၌बƁŷƿbǍǖǑȞǳƊŽŷǁƥbƎƅƠƜƷ೥஬ईႷƟඡੳƠŷǀcƈǁƤbȕǖȗȞǳੱࡱƣ໴ඉƜƤƟŹƁb቎஑ၾƜ೥஬
ೄǇᇻƿbಲ౮ƌƛŹƄያ࿊Ɯŷǀc











ᆋᎩ
# ಃ६ᎲຎƣȗȄȖ࿊ਟ











$ ॺೲถऐ౪ᅮᅖዴᇀኾ









% ஬௶ƣ೥஬ሑሓƠƙŹƛ

㻌
㻌



㻌
㻌
㻌



㻌







& ೭Ꭹ၌बࡴጥ

ᇀኾ
ǖǮǳ

Ǟ|Ǥ኎

ǦȊǵ|኎

ȚȞȗȞǛǤȘȞǛ ĭǦǚǢȒȞƜಲ఑ƠโƘƛƴǀȚȞȗȞǛǤȘȞǛȚȞȗȞǛǤƣ఑ƣȁȘ|ǱǚǶǮǚȚȞȗȞǛǤȘȞǛ

ȚȞȗȞǛǤȘȞǛ ȚȞȗȞǛǤƣǬǒǮǚǖǮǳ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ๶ ऀ Ɓ ƿ Ǜ Ȕ ǲ | Ǣ ๶ऀƁƿȇȁࣧǼǸȖǇጫशƎǀȒȞȇȁ๶ऀƁƿȇȁࣧǼǸȖƜƣǦǶȞǛǇጫ๶ऀƁƿȞȇȁशƎǀǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ī Ǧ ǚ Ǣ Ȓ Ȟ Ɯ ƣ ৊ ȗǏȏ|ǖǮǳbȁȘ|༳ƟȗǏȏ|ǖǮǳǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ªǳ






๶ᄉƁƟŹ඘஽ƣ৩೮ƿƣȗǏȏ|ª

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳǺ Ǐ ȗ Ǐ ȏ | ƣ ǖ Ǯ ๶ᄉƁŷǀ඘஽ƣ৩೮ƿƣȗǏȏ|ǺǏȗ
Ǐȏ|

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

๶ᄉǇጺƎŷƉȔǏȞሽȔǏȞ

๶ᄉǇऀǂƎኬᅕඑ



๶ᄉƣࡽඉƣఢƿሑ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ȕǪǮǬწᄉ๟ಲਙ



ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ȀǌǮǢȒȞǖȔ|ǳ|ȞǍǮȂಲਙ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

๺၈ȁȕ|Ǭಲ

ȁȕ|Ǭኣ๐b௠ଭ

ਙǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

๶ᄉƣఢƿሑ

ǖ Ȕ | Ȅ | Ǣ ǛȗǏǖȔ|ǮǚȀǌǮǢȒȞǖȔ|

Ȅ|Ǣ








ဗƠƽǀ࡫ŹǮǚȚ Ȟ ȗ Ȟ Ǜ Ǥ Ɲ Ǐ Ȟ ȚȞȗȞǛǤƝǏȞǛȔǲ|ǢȒȞƣ࡫Ź
ǛȔǲ|ǢȒȞƣ࡫ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ
Ź|ǢȒȞƣ࡫Źȗ Ǐ ȏ | ǖ Ǯ ǳ ƣ ॳ ๶ᄉƁƟŹ඘஽ƣ৩೮ƿƣȗǏȏ|ª

ǖȔ|

ಐ৖

ᇀኾ

Ǟ|Ǥ኎

ǦȊǵ|኎

ಐ৖

ȁȕ|ǬȕǪǮǬȅ|Ǽ|ǞǮǳȞ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ǺǏȔǏǳ



ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ǤȔǏǢȞǛಲਙ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ǧȘǱǚǞ|ȋǞ|ǧȘǱǚǞ|ȋ

ȋǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ȁȕ|ǬƣౚŹᇀƆৰ቎ƣǺǏȔǏǳǤȔǏǢȞǛǢȞǛǖ Ȕ | Ȁ ȕ | Ǻ Ȟ Ǵ ǻ ȗ Ǐ ǻȗǏȏ|ǣȐৰ቎ဇᆑ
 ǲ ǡ Ǐ ȏ|ǣȐǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳȞǓǍǪǮǬȁȕ|Ǭ ǓǍǪǮǬȁȕ|ǬಲਙǓǍǪǮǬȁȕ|Ǭ


ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

࿶ಘ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳǖ Ǯ ǳ ´ ಪ ჎ ƌ Ɵ Ź Ǽ | ȉ ƣ ࿶ಘ
Ǽ|ȉȉ ƔƶƣǖǮǳጫᎪҒǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳಪ ჎ ƌ Ɵ Ź Ǽ | ȉ ƣ ಲ೺ƔƶƣǖǮǳጫᎪғǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ȀǔǏȖȏ|ǣȐǢ Ȏ Ȟ Ȃ ǠǏǴǢȎȞȂ||ǠǏǴǢȎȞȂ|ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ȍǲȖǇౚƘƔ၈ƭƣ඲ǁሑȀȖȀȔǮǳ

Ǽ

ᇨ

ǢȎȞȂ
|


ȃ Ǯ Ǵ Ǥ ၈ƭƣ඲ǁሑ၈ƭƣ඲ǁሑ



ǠǏǴǢȎȞȂ|೚വȀȖȀȔǮǳǻǮǚ ȀȖȀȔǮǳǻǮǚǢȎȞȂ|೚വǢȎȞȂ|
ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ



ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳȃ Ǯ Ǵ Ǥ Ǽ ৰ ቎ Ȁ ǔ ࢭໂ|ȋǦǮǳኜᇨǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ२ ᆪ ࡔ Ơ ໴ ƌ ƛ ƣ ೚ ࢭໂƣ၌ƀƌሑǦǮǳኜǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳᇨ

ࢭໂ






ᇀኾ

Ǟ|Ǥ኎

ǦȊǵ|኎

ಐ৖ȃǮǴǤǼৰ቎Ȁǔ| ȋ  Ȁ Ȗ Ȁ Ȕ Ǯ ǳ ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳᇨ२ ᆪ ࡔ Ơ ໴ ƌ ƛ ƣ ೚ ࢭໂƣ၌ƀƌሑȀȖȀȔǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳǮǳᇨǦ Ǯ ǳ ኜ Ɯ ƣ ȉ Ǯ Ǡ ೣଢƣȉǮǠ|ǣƣፕŹƈƝ࠵ŹƈƝ|ǣሑሓǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳǖ Ǒ Ȟ Ǧ ଣƔኬƁ  আƝ࠯ఴ

ࢭໂ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ࢭໂ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ࢭໂ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

 ष{{{ƝସǄƐǀ ࢭໂ ष{{{ƝସǄƐǀǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳପ ఓ Ƕ | ǥ Ɲ ๠ ఓ Ƕ ࢭໂ|ǥǥǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ŐļŊCPFńņŉļࢭໂ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ࢭໂ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳŹ Ƃ Ɵ ƿ ྙ Ɗ Ƥ ᇍ ƀ ࢭໂƟŹǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ɵ ǈ Ɯ Ʒ ᇍ Ź ƛ Ƥ ǫ ࢭໂȌjǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ਲ਼్ǖǑȞǦȕȞǛࢭໂ

ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ಑ ष Ʒ ႞ Ɛ ƛ Ź Ɣ ƕ ࢭໂƄƠƤi
ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

ȕȞǛ
ǦȕȞǛ
༌ࡴฤኬƣ࿿Žሑ

኎๶Ǉାƫ་โƊ๊ነƤअཏǇภƵਲ਼్ǖǑȞǦȕȞǛࢭໂ












ᇀኾ

Ǟ|Ǥ኎

ǦȊǵ|኎

ǖǑȞǦȕȞǛƣ཯࡝࿾ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳȉ Ǹ ǣ Ȍ Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ᅖዴ઄ैȉ|ǜǮǳॗጅ´ǾǣǸǤȍǲȖ
Ȟǳ
ǣǸǤᎪ
ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳǾ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ Ǡ|ǾǤȉǸǣȌȞǳǠȘȞƣ੫ƴƣଣƙ
ǣǸǤᎪ

Ɔሑ






Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ Ǖǳǵ൅ตǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ǞȘǵǶȐ|ǤǪȞǫ|ǳࢋǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ୔ਰተ໑ 72 ƣሓ໋ǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ઄ैཐಡ
ǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ  ༉൅౤ǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ශਊಈ઄ƣƙƄƿሑǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ȌȞǥǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ǺǏǳ|ȞǖȔ|ǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ᅖዴ઄ैǘȎȕǍ஬௶ǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ᅖዴ+6ǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

Ǿ Ȑ | Ǳ ǎ Ǡ Ș Ȟ Ǿ ǠȘȞȉǸǣȌȞǳǣǸǤᎪǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ

஽૱








ǱǤǳਸƨǍȞǜ|ǳ





ಐ৖






















' ถऐሇெवვᆑಃፍ













































































㻌
㻌

፭Ꭼ  Ⴉဗᇌᆪऎॺ൶
๔኷ධ઄෗ఔƣ௻ශਙႷǍǮȂǲ|ǳƣƔƶƣ๔ೲॺ஑ȕǖȗȞǳੱࡱ෮ුಈ઄
ॺೲถऐ౪ᅮǇঊዿƌƔᅖዴ౧ƣƔƶƣȕǖȗȞǳੱࡱ෮ුȂȘǛȔȋƣ्ᄇಈ઄ถऐሇெി
ᄇப႘ ፭Ꭼ  Ⴉ  ଈᄇபೄ ॺ஑ሓ෗ȌǏfǑǢȏȉॺࣆ ǺȕǑǮǴᅖዴ๔኷ॺ஑
Æ ဪੜဒ஗તᎥ቎ኪ  Ꭵ቎ኪǽȖǥǺȕǑǮǴȂȔǡÀઔኅཉ࿼ఐÀ