一ユースーITAMISHIKONCHUKAN

NEWS

第 7号 2 0 0 6 / 8

特集町にすむニホンミツバチ

M〕伊丹市昆虫館

ほっとハーク昆陽池

右の写真はクサガメの赤ちゃんです 。 ミドリガメと似ていますが全体的に暗い緑色で首筋に黄緑色の模様があります 。 お祭りの夜店でゼニガメとして売られ親しまれています 。

クサガメの赤ちゃん
おそらく昆陽池で一番数の多いのがこのミドリガメでしょう 。正‑ 式にはミシシッピーア
カミミガメと呼ばれるカンキツ畑に現れたスッポン

昆陽池のカメたち

アメリカ大陸原産のカ

先日、昆虫館裏手のカンキツ畑で大きなカメが見つかりました 。

邑＂

メです 。目の後方に赤大きさ 30cm程の大物です 。人の気配に 驚 いたのか首を引っ込めじい模様が入るのが特徴っとしています 。 甲羅はツルツルで、ブヨブヨ、鼻の先はつんとです 。
昆陽池では 、岸辺にあがって日光浴をする姿がよく見られまとがっています 。そう、薬膳料理でおなじみのスッポンです 。貝す。日光浴は骨や甲羅の発育のために必要とされています 。
最近ペットとして飼育さも強く「一度噛みついたら雷が鳴るまで放さない」とも言われ まれていた外国産の生物が逃す 。近くに穴を掘った痕がありました 。 もしかしたら卵を産みにげ出したり、野外に放され来たのかも知れません 。昆陽池にはスッポンの他 3種類のカメがて問題になっています 。例

暮らしています 。今回は昆陽池公園で見られるカメを紹介したい

えば市街地でダイオウサソと思います 。

望類や甲殻類、魚類などを食べる肉食性のカメです 。噛む力がとて、リやイグアナが発見され二ュースになっています 。一~~

勾

令因
9~！
竪どう猛なカ ミツキガメ—·
メが見つかりました 。北米産のカミツキガメです 。うっかり手を出

昨年昆陽池でも恐ろしい力

すと噛みつかれたり、鋭い爪で引つかかれる恐れがあります 。赤ちも口~~I i声呈言合な重~ゃんガメの時はかわいいのですが、大きくなるにつれ攻 撃性を増;:~ノ可;::~;:

ウミガメと同じように上陸しも：：し日ミミ
且：］ごら合丘：戸の：夏戸：：；；豆苫：戸！、tに比べ大型で、産卵数が多く、繁殖力も強いようです 。人間の都合イシガメの産卵 土に穴を掘って産卵します 。

で連れてこられ、放されたカメたちが、食べる食べられるの関係を昆虫館脇の花 壇 や植え込みでも、ふ化したばかりの子ガメが見つ通じて生 態 系に影響 し、クサガメやイシガメとエサや生息場所をかることがあります 。 しかしカラスやヘビに掘り返され食べられ巡って競合し悪影響 を及ぼすことが心配されています 。ツルは千てしまう卵もあります 。イシガメは甲羅や体の色が、茶色っぽい

年、カメは万年と言われ古くから長寿のシンボル的なカメですが 、色をしており、他のカメと容易に区別できます 。雑食性で水草や淡水にすむカメは長くても 20年から 40年位の寿命だそうです 。昆

水生昆虫、小型のエビや魚などを食べています 。昆陽池ではイシ陽池のカメたちは何歳ぐらいなのでしょう？もしかして皆さんがガメの他クサガメも観察できます 。 この 2種類は昔から日本に生生まれる前から、生きているかも知れませんね。
（ 野本康太）

息するカメ （在来種）です 。

むしムシ虫眼鏡
Vol.7飴のにおいのアメンポ

水面を忍者のようにスイスイ歩けるアメンボは、実はカメムシ

んろあめ ）のような甘い匂いを出します 。なので「飴ん坊 （あめの仲間です 。「えっ？カメムシ！じやあくさいの？」と思う人もんぼ）」の名が付きました 。また、アメンボのあしの先には水をはいるかもしれません 。たしかに匂いを出しますが、「カメムシ」

じく毛がたくさん生えています 。体はとても軽く、水に沈む力よのようにくさくはありません 。アメンボを捕まえると、甘露飴 （かりも脚の毛が水をはじく力の方が強いので、水に浮くことができるのです 。浮かんでいるアメンボをよく見ると、脚の先はほんの少し水面をへこませながら浮いているのがわかります 。でも、洗剤などで汚れた水は脚の毛がはじかないので、アメンボは浮くことができません 。ですからアメンボが水辺でみられることは、人間の生活排水で汚れていないことの証明だと言われています 。
（長島聖大 ）

亜熱帯の温室からVol.7 チョウが群がるヤシの花

チョウ温室には、天井に届きそうなくらい、まるというより群がると言った方が良いかもし背の高いヤシ「アレカヤシ」があります 。
緑色れません 。日によっては 50匹以上集まることもの幹に、竹の節のような模様があるこの仲間あります 。よっぽど美味しいみつを出すのでしは、タケヤシとも呼ばれます 。毎年 6 月頃にょうか？もともと観葉植物のつもりで植えてい長さ 80センチ程の穂状の花を咲かせます 。良る植物は、花が咲くとチョウに大人気となるこ

く見ると黄色い小さな花がいくつも集まっとがよくあります 。以前紹介した幸福の木 （ドラて咲いています 。この花にはオオゴマダラやセナ ）やモミジバアラレアなども、立派な蜜源植

リュウキュウアサギマダラなどのチョウが物として活躍しています（。野本康太 ）みつを吸いにやってきます 。
写真の通り、集2

町にすむニオ〜伊丹市 l

ミツハチの知名度＇ま、カフトムンやクワカタムシ,̲負けな v¥なさてすか、そのイメ
く、その らしふりについて知る人よ少ないようてす。それは他の店虫のように手'.
‑はさよれた 5krr 四方のヰ坦な士地に、およ—'I
I と猪名 J、 1級河， Iの武応 J
伊丹 hよが寄せられていよす '9%年'
チにとってはすみ こくそうな街てすが、毎仔、発 h情幸l̲と'.)てみましょう，ムいお花畑や森てしか出会えないと思われていたミツバ fてtn

3分後 。
⑥2分後 。
8⑤1る特別あつらえの育房で育てられると、新たな女王バチが生まれま0分。巣箱からぞろぞろハチが出てくる 。 （左 ）0日PMO時5① 4月3右）② 5分後 。空中へ飛び上がる 。 （すると先代の女王バチは、今までいた巣から数千匹の働きバチす。

初めてこの状況に遭遇した方は身の毛のよだ表 1)。
いう情報です （が巣別れです 。この群にいる女王バチもろとも巣箱に 導入できれば、つ恐怖をおぼえることでしょう 。そしてその真相を知るにつれ恐怖その群を飼うことができます 。

巣別れした群が見つかった場所を分後 。
3④1L.

/

0分後 。地上 5mのサクラ の枝 に集まり始める 。
③1,:--4_、、｀~.
・兌凸t .
.

~

1し ＇.

i~︾

ヽ~『ヽi‑

B5‑
4f . 5︐
ヽ~＇︐9︑•‘・さf~’

W‑︑9＼占},f̀
9,︑か g,ftrハー̀・‑^‑

irf︑タ

9 { r,Af
75.

＇,' ''、、 ..

~ヽ

群の中でローヤルゼリーをもらった雌の幼虫が、王台と呼ばれす。

:︑bよ ︐ .︑
事
9~••.9 ￠
9`~ j

繁殖期の 4割を担っています 。

釦

6月には数百匹の雄バチが現れま→
9,'ゃなりますが、その殆どは働きバチで、 1匹の女王バチが卵を産む役

0,r£

Fハr︑ハ'．

が感動 （？）に変わってゆきます 。ニホンミツバチは 1万匹程の群にヽー︒
ふ︐｀．
．
ダロや門柱、木の幹や枝などにぶら下がります （ 連続写真①—⑦ ) 。 これ夜分蜂）を見たとり2件はセイヨウミツバチです 。その大半は巣別れ （7亭 ︑¥ゾー/, ︵ り,iを引き連れて飛び立ち、新しい営巣場所がみつかるまでの間、換気し ︐；︐イr̀ I: ¥,
f

8件は野生のニホンミツバチに関する情報で、残40件のうちの 1
51~！

i.
c

8分後 。
⑦2でキンリョウヘンに集まる事例は報告さ

見ると、樹木類で最も多かったのがれていませんが、伊丹市北部地域は昔かランの仲間、キンリョウヘンの開花

ら園芸や植木で栄えた土地柄なので、キ写真⑧）。 中国雲南省原産で株です （ンリョウヘンをそんな植物とは知らずに江戸時代に観葉植物として日本に導所有されている方が多いのかもしれませ

入された本種の花からは、巣別れ群ん。その現場に伺うと、ほとんどの方は開を誘引する物質を出していることが花株の引取りを希望されるので、今後伊わかり、全国のニホンミツバチ愛好

丹市ではこの事例の減少が予想されます 。

家から注文が殺到、ラン業界ではちよっとした特需に沸いているそうです 。他の地域ではこれほど高い割合

3⑧キンリョウヘンの花に集まるニホン ミツバチ 。

ミンぉ
．

ーツバチ
いて 〜

冷たすねてみると、「ハ fミツかとれる」・刺される土という相反し t‑D象か強って観察したり、採のわの様了をたやサくのそけな uヽためてしょう
ご被われた比率 'I
J:.C%'ご留まり、ミッハ｝万人が暮らす庁．街地てす料被率（緑 1月から 200
4年 6月にかけて市内て品録したミツバ fの発見．ふ例 15C'
牛の記録をゞ、伊丹た内て t身祈に尻られるようてすかとなっていましたが、 1700戸もの解体と建替えがすすみ、かつて出入り口に使用していた節穴や、通風孔がなくなり営巣可能な民家は少なくなってきました 。
営巣を継続している群は、イチョウやクスノキやケヤキのウロをすみかとし、その大木の多くは社寺林内
これらの空間が保全さ⑩ 戸袋をすみかとしていた巨大な巣 。 にあります 。

⑨営巣 したウロ は巣を除去し埋められる 。

巣別れは元の巣からそう遠くない範囲 （通常 10m 200m)で見れる限り、街の中の花壇や公園などの豊富な花を利用して生き残るられるため、近くに営巣を続けている母群が見つかります 。
公圏やことができるでしょう 。むき出しの巣は珍しいのですが、河川敷近学校、道路際など不特定多数の人と接触する場所に作っている巣

くには、春のセイヨウカラシナや秋のセイタカアワダチソウの群落ば刺傷被害の可能性から各管理者によって除去されます （写真⑨）。

を利用して越冬に必要なみつをたっぷり貯え、毎年越冬している巣

阪神淡路大震災前は、民家の屋根裏や戸袋 （写真⑩） が絶好のすみがあります 。

キンリョウヘン特需の例を見ても、ここ数年ミツバチを飼育する熱の高さを感じます 。セイヨウミツバチは家畜として扱われ、注意すべき伝染病もあるので、業として飼育する場合は届出が必要です。また各自が工夫した待ち箱を設置してニホンミツバチを捕獲する手法もありますが、他人の土地に無断で置くことによるトラ

4182 15

102

一
計

0 0 0

2000
2001
2002
2003
2004

移動

00 0 0 0 0 0 101

1999

逃居1201501

1998

0030252120

1997

蜂巣
分▼営

1996

分蜂

1590119967
1111

1995

営巣

9124655432

年

計

備考

21震 火直（（（81852421⑪ カラスノエンドウの花外蜜腺を訪れたミツバチ 。

ブル発生も起きています 。また街中での飼育には、糞害や刺傷を伴う危険性があり、巣別れ群の処理等、他人に迷惑をかけない義務と責任を負うことを肝に命じなければなりません。
ミツバチの暮らしは、とりまく自然環境を反映し、また人類の歴史17や文化とも深いつながりがあります 。
花蜜や花粉はミツバチだけの15ものではありません、他のハナバチやハナアブ類、甲虫類・チョウの11仲間もそれらの資源を利用しています 。
巣門を出入りしたり花を訪10れるミツバチ （写真⑪） を優しく見守りながら、人と生き物の共存に

1so

ついて思いを馳せる人たちが少しずつ増えることを願っています 。

表 1 伊丹市内におけるニホンミツバチの発見情報（後北峰之 ）

4

さいきん の5月下旬に、昆虫館で飼育中の『クロゲン 』ことクロゲンゴロウ（ 医学・生理学）で有名な動物行動学者、いてしまいます 。ノーベル賞

ちなみに、シマゲンゴロウは「シのあかちゃんが産まれました！ （かのコンラート・ローレンツ博士もゲンゴロウ類の幼虫のどう猛マゲン」、ゲンゴロウは「ナミゲン」もしくは「タダゲン」と呼ばれてさに 驚 いた 1人で、著書「ソロモンの指輪」の中でヤゴと比較しな） どうやら、飼育ケースの水面に浮かべていた水草のホテいます。

がら熱く語っておられますので、興味のある方は是非読んでみてイアオイに卵を産んだようです 。

ください 。

新鮮なエサしか食べない 贅沢者であるため、せっせと生きた赤水からゲンゴロウ類の幼虫は、水中で 2回脱皮し十分に育つと 、ユスリカの幼虫 ）を捕まえてきては食べさせていますが、その虫（飼育する上陸し土の中でカブトムシのような蛹室をつくります 。

かなり？ ）グロテスクな食事の様子には驚旺盛な食欲とちょっと （場合は、そのタイミングが難しいと言われていますが、今回のクロゲンの幼虫は、上陸を無事成功させ、見事成虫まで育てて、昆虫館生態展示室の水槽にデビューさせたいと考え）。ています（奥山清市

幼虫 ）クロゲン ゴロウ （成虫 ）クロゲンゴ ロウ （図匹冨にニニコ、国町渭園Z
5月 2日と 6月 4 日、昆虫館 4階展望テラスに、臨時のカフェを

普段は飲食禁止の場所ですが、この日だけは特別です。
出店しました 。
その名も「ハチミッカフエ」 。名前だけでなく、昆虫館の学習室などで展示しているミツバチから採取した、オリジナルのハチミツを使店を切り盛りしたのは、ふだん六甲山ったメニューを出すのです 。
でカフェを出店している方々 。いたみホールの協力を得て実現しま
ハチミツ絞りの風景

温室のチョウに与した 。メニューは、ハチミツをかけたスコーン 、えるハチミツ入りの人工蜜をアレンジした ちょうちょドリンク "他では味わえないメニューです 。あまりの混雑にお待たせなど 、するなど不備もありましたが、昆虫館のハチミツは大好評で、いつもはがらんとした展望テラスがたくさんの人でにぎわいました 。
6月 4 日には伊丹シティフィルハーモニー管弦楽団のユニットによるミニコンサートやハチミツしぼり実演も行われ、 6月 4日。
ムシの日にふさわしい 1日となりました （坂本映像ホールで行われたシティフィルハー モニーの演奏昇）

5

飼育室からE￨

今年の 3月に、チョウ温室に新しくタイワンキマダラというチョウが仲間入りしました 。過去に何度か飼育をしましたが、うまくいきませんでした 。しかし今回は、幼虫の飼育に人工飼料を使うなど工夫して、なんとか飼育が続いています 。

1き始めるととても速いのです 。
緑色の蛹にも突起があり、とても不思議なかたちや色をしています 。
チョウ温室ではドラセナ （第 4号参照 ）やタイワンレンギョウの花に集まっているのをよく見かけます 。時々はねをひらいたり 、とタテハチョウ科のタイワンキマダラは 、沖縄県の西表島にここじたりしながら、くるくるまわる不思議な行動をしています 。
現在数年定着しているようです 。
オスとメスのはねの模様はほとんど(
200
6年 6月中旬 ）、チョウの数は決して多くはありませんが、チョ同じです 。
幼虫の食草は、イイギリ｀ウ温室に新しく仲間入りしたタ科のトゲイヌツゲで、やわらかいイワンキマダラを、一度探してみ新葉を好んで食べます 。てください（。角正美雪 ）幼虫にはトゲのような毛があり（触っても痛くないです ）、一度歩︑ー｀︵一、1‑

タイワ ンキマダ ラ （成虫）幼虫

祝 ！ ご 来 館 250万 人 達 成

伊丹市昆虫館がオープンしてから今年で 16年目 。そんな今年のしました 。伊丹シティフィルハー

6月 8日、オープン以来の来館者数が 250万人に達しました 。250

モニーの管楽バンドの演奏が、お万人目の来館者は、伊丹市鴻池の小学生、阿部冬弥くん 。受付で告祝いに花を添えました 。

げられると 驚 きの表情でし6年目 。震災
昆虫館は開館以来 1たが、すぐにうれしそうな笑など様々な苦難もありましたが、顔にかわりました 。駆けつけこうして 250万人目の来館者をおた藤原市長からお祝いと記迎えできたのは、たくさんの方々

念品のヘラクレスオオカブが応援してくださった結果です 。

トムシの標本を受け取った後、300万、 400万人目のお客様を迎えチョウ温室へ 。
記念の昆虫館ることができるよう、これからも特製くす玉が割れると、た＜努力していきますので、よろしくさんのチョウが舞って祝福お願いします（坂本。

,,＼C一Iさなぎ昇）

6いたこん伝言板

3年目のきんき昆虫館スタンプラリー

祝『むしのあかちゃん』出版！

,.
.
,
,
,
今年の夏も、大阪の箕面公園昆虫館、奈良の橿 ，

'
"叫 "'

Jf訊~~
原市昆虫館とトリオを組んで、きんき昆虫館ス 、.~~.
.

企画展「むしのあかちゃん」
大好評の「むしのうんこ」に続いて 、） オケラやアメン
柏書房出版。
も素敵な図鑑絵本になりました （"""'ブ・コ¥応,iタンプラリーを実施します （7月 1 日 ~8 月 31 日 ）。 ほ喝 ll1f~汁i

期間中、箕面・橿原・伊丹の 3 つの昆虫館に入館し、 ふぶ ""&j 〗ボのあかちゃん写真、オオカマキリやオオゴマダラの誕生シーン、世界最大の昆虫の卵など盛りだくさんの内容です 。さらに， っ覧，丹スタンプシートに 3種類の昆虫スタンプを集め へると、とってもレアなきんき昆虫館オリジナル い鵡咄旧賣心

本の宣伝用の帯には、虫好きで知られている女優の紺野美沙子シール（非売品）が必ずもらえます 。 スタンプシ □三~ートには 3 館の夏のおすすめイベントの紹介や -に -, ~の書店でも販売される予定ですので、見かけたら手にとって頂さんより素敵なコメントも頂きました 。7月上旬ごろから全国．

。
奥山清市）
ければ嬉しいです （。奥山清市 ）虫館めぐりはいかがでしょう （拿ヽ館スタッフの顔写真なども載っていますので、夏休みには昆三：［きこ〗J~J日：ーしり0、=~麗羞~~ ．

夏の「いたこん女カーニバル」開催＆開館時間延長！

むしのあかちや ""I•

苔五万~i ..

｀

むしのあかちゃん』『伊丹市昆虫館［編］

わぎを是非のぞきに来て下さい 。さ美ほか子gょ沙命だ 両ゃじl︳な命 砂
一も同m5J） 角正美雪 ）入館受付午後 5時まで （0分 （0分〜午後 5時3前 9時3

っとちちのた水） 9月 3日（日）開館時間：午9日（8年 7月 1
さい 。期間：平成 1

虫わ．

ー E‑

みは、昆虫館や昆陽池公園で家族や友達と夕方までお楽しみ下̀
Rらに、特別展開催中は昆虫館の開館
時間が 1時間延長になります 。夏休

く登場昆虫＞
モ ンシロチョウ・・タイコウチスズムシ
・・オンブバッタ
オオフタオピドロバチ
・・クマゼミオオルリポシャンマ・エ ダナナフシ・・ジャコウアゲハ・ヒラズゲンセイ
ヤママユ・モ ンジンガサハムシ
セ・よおしあんない）(日31

昆虫折り紙アート講座土） 夏休みむしむし相談室
9(1予約制）2(土虫聴き観察会）
日
0(1昆虫折り紙アート講座）
8(日昆虫折り紙アート講座）(土41

ふれあい体験「むしさんこんにちはJ） 昆虫折り紙アート講座
日
2(1土） ふれあい体験「むしさんこんにちは」
8(1） ヤママユ飼育講習会② 予約制日
9(1

広報伊丹を ごらんください。
・伊丹市外に在住の方電話でお問い合わせください。
日
施のの実会
察
観（会 ・講習）ヶ 2週間前までにお問い合わせください。
約1月
す。
まし較に掲前月
約 1ヶの施日
実は
伊丹報
広＊す。
ましたいに案内降
電話でのお問い合わせは褐載以□□ー住所

伊丹市昆虫館行

ふリがな

四所

住の名な

あ24(日） チョウ温室ガイド「お花編」

参加希望の講座名
参加希望者全員の名前・学年（年齢）〒昆虫折り紙アート講座

はにむ込し申締切日必着） 。
往復ハガキに記入し、お送り下さい （・＊講座により申込方法が異なる場合があります。
・申込多数の場合は抽選になります。
受講の詳細は｀返信用ハガキでお知らせします。
・の？諏鵬珊．
•伊丹市内に在住の方土） ふれあい体験「むしさんこんにちは」
6(1）
(日71
ミツバチ観察会③ 予約制

ポインセチアとさなぎツリー

466）
(日01

9/20 10/23 むしの運動会
10/25 11/27 カメムシ
12/6 12/25 クリスマス企画

一5 伊丹市昆ほ池 3ー00

ナチュラルリース作り講習会

9/6 10/16
ばった
こおろぎ ・9/6 11/20 スズメバチ〜さされないために〜
8 どんぐり10/18 12/1
12/20 3/12 おきなわ〜ちょうちょのふる里〜〒た氏）
2(士006‑虫といっしょにお祭りさわぎ〜
いたこん＊カーニバル 2

7/19 9/3

何も書かないでいさだく号番話電編集スタッフより）
本野ークを過ぎたようです。もう夏も終わりですね。（昆虫館のまわりではクマゼミやアプラゼミの大合唱がヒ゜）山
奥いたこんニュースも、いよいよラッキー 7号を迎えました ！これからも頑張りますので応援よろしく ！（次回（第 8号）発行は、 2007 (平成 19)年2月ごろの予定です。

群 扱影後北蜂之蛉
ン ミッパチの分
真 ニホ
写紙表号. 4 No.1(通巻 7）
いたこんニュース 第7号 Vol発行)年8月
8
平成 12006(発編行伊丹市昆虫館
丹市昆陽池 3‑1昆腸池公園内
4‑0015伊6〒6‑072‑785‑2306
TEL :072‑785‑3582 FAX :/.com
nokaitw.
w
w//URL :http:p.or.jte‑nhia
kmt@as:ge7n‑sIE‑mai

梨奥山消市野本康太

ictucrsp
ico*
デザイン原案 p
刷 商 工印刷株式会社
印