22/08/2014

Current Awareness

中国知財ニュース IP NEWS in CHINA
本資料は、世界主要各国の法律情報や関連情報を網羅するウエストロー・ジャパン株式会社より、中華人民共和国の知財関連ニュースを英語で提供するものです。本文内容の無断での転載、再配信、掲示板への掲載等はお断りいたします。
情報の内容につきましては正確を期すように努めておりますが、正確性を保証するものではありません。本情報の利用の結果発生するいかなる不利益に対しましてもその責任を負いませんので予めご了承願います。
情報元：中国法総合オンラインサービス〈Westlaw China〉

Courts and Cases[1]

SPC released eight typical cases

News
[1]

[1]

[1]

China to establish the patent alliance of LED industry

Government Policies
[1]

[1]

Shanghai FTZ to establish an international copyright trading centerTop......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Courts and Cases[1]SPC released eight typical cases[Supreme People’s Court ]...On July 23, the Supreme People's Court (SPC) held a news briefing to release eight typical cases.
The case of Yuan Qiaoe refusing to pay labor remuneration under which the defendant Yuan Qiaoeev
evaded payment of labor remuneration of more than RMB 290,000 by way of absconding; and the caseof Fu Dehong refusing to pay labor remuneration under which the defendant Fu Dehong refused to paylabor remuneration of more than RMB 110,000. The trial of such malicious withholding of laborremuneration clarified the criminal elements of the crime of refusing to pay labor remuneration,effectively combated the evasion of payment of labor remuneration by transfer of property, absconding
etc. or refusal to pay labor remuneration though owning the capability of payment.
The case of revoking the guardianship of Lin was the first case of Fujian that the mother Lin wasrevoked the guardianship due to her maltreatment of minor children for long term, which wassignificant to the protection of minors according to law.
The dispute case over the infringement of new plant varieties between Tianjin Tianlong Seed Industry
Co., Ltd. and Jiangsu Xunong Seed Industry Co., Ltd. raised new trial concept which obtained therecognition and performance of the parties.
1/3

The dispute case over the infringement of trademark rights and unfair completion between Shandong
Hong Ji Tong Pharmaceutical Group Co., Ltd. and Shandong Hong Ji Tong Donkey-hide Gelatin Co.,
Ltd., was meaningful to the right conflict case of historical famous brands.
The case of Rongsheng Trading Co. v. Lucheng Division of Wenzhou Industry and Commerce
Administration Bureau on administrative punishment was a typical case of the administrative
authorities investigating and penalizing the acts of infringement of intellectual property rights, resulting
in administrative disputes.
The case of Qi Lafa v. Road Transport Bureau of Shandong Provincial Department of Transportation on
failure to perform statutory duty promoted the openness and efficiency of administrative power.
The case of Liu Zirong v. Miquan Labor and Social Security Bureau on determination of work-related
injury had the significant meaning to the determination and standardization of judgment ofwork-related injuries.

Top...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

News
[1]

China to establish the patent alliance of LED industry[State Intellectual Property Office ]...The Guangzhou Semiconductor Lighting Industry Joint Innovation Center will hold a LED
Intellectual Property Management and Innovation Strategy Forum in Guangdong on July 25. The
attendees will explore the current international patent market layout of LED industry, how to deal withpotential future risks in LED market competition etc. In addition, they will establish the patent allianceof Chinese LED industry.
Top......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Government Policies[1]

Shanghai FTZ to establish an international copyright trading center[National Copyright Administration]...Relevant departments in shanghai have explicitly revealed that China (Shanghai) Free Trade Zone(FTZ) managing committee will establish an international copyright trading center, and will construct abonded exhibition and sales platform for copyright products (including books and magazines, and also
entertainment, artwork, innovative products, and music, etc.), thus enabling domestic and international
copyright products to be exhibited within FTZ, gathering international copyright related operation
institutions and enterprises, thereby forming an international copyright trading market serving both
domestic and foreign clients.
Shanghai Intellectual Property Office will also focus on improving the service function of "Shanghai
intellectual property (patent information) public service platform", vigorously strengthen the publicservice system building for intellectual property right (IPR), and list IPR service sector into the scope
2/3

entitled to the Shanghai high-tech service sector special funds. Shanghai has also successfully
introduced a number of domestically and internationally well-known IPR service institutions including
Patent Examination Cooperation Center of the State Intellectual Property Office, etc., to carry out IPR
services in Shanghai on cooperative basis.
The aforesaid moves on strengthening IPR service system building will cover and benefit Shanghai
FTZ, and Shanghai FTZ will make further efforts in the future to win policy support from otherdepartments of the State.

Top...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Westlaw China is the most comprehensive research platform for China’s legal information. You can read more Current Awareness or manage
alerts subscription at our website Westlaw China . If you have any questions for our service, please checkhttps://www.westlawjapan.com/serv/contact . We appreciate your support!

3/3