Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
私 立 大 学 図 書 館 協 会
2004 年度臨時常任幹事会議事要録（案）
日 時：2004 年 5 月 21 日（金） 午後 2 時 00 分～午後 4 時 30 分
場 所：早稲田大学図書館会議室
出席者：早稲田大学（紙屋敦之、旭英樹、中元誠、奥村佳郎）、法政大学（阿久津興一、橋本サクヱ）、南山大学（栗山義久）、文教大学（三瓶良男、辺見学）、中京大学（中河原省三、渡邊英二）
議事の進行は、会長校早稲田大学図書館事務部長旭英樹が担当した。
協議事項
１．永年勤続者表彰制度について資料に基づき、あらかじめ常任幹事校から示された意見について各校より以下の補足説明があった。
○役員校としての意見は資料のとおりだが、4 月の役員会において本件の検討経緯について説明した。意見交換では、「何をもって表彰するのかが重要であり、何らかの貢献をした人を表彰する制度とすべき。
」「司書として図書館に長年勤務をしていることを誇りに感じている層が存在することも事実だ。」「表彰制度の変更があるのであれば評価基準を数値化するなど透明度を高めた方が良い。」などの意見があった。
○4 月の地区協議会常任幹事会で意見を聞いた。この問題に関する反応としては論理的な面より心理的な面が大きいことを感じた。制度の見直しによって長年図書館で働いてきた功績を否定されるような反発を感じる人もいるようだ。個人的には、このまま問題を先送りするよりも議論を一歩進めるべきではないかと感じている。現在の協会賞の審査基準の見直し、顕彰制度を一本化するのが良いのではないか。また、制度の移行措置などもあわせて検討すべき。
○長年、図書館で働いている人たちのためにこの制度は有益であると思う。
○「永年勤続」というよりは「幅広く図書館業務に貢献したもの」といういう要素を持たせた方が良い。しかし、一方で推薦や採択にあたる基準が難しく、委員会における審査が困難であろう。個人的には、制度廃止の方向ではなく、記念行事、記念品、事務経費等の見直しを行うべきだと考える。
早稲田大学（旭）より、資料に基づき、図書館職員数の経年比較について説明があり、本制度の背景となっている司書職制度について意見交換を行った。主な意見は以下のとおり。
○司書職制度は、本年度より規定上廃止されたが、廃止の趣旨は、「本人が強く希望すれば司書職以外の職場に異動できる」としたものであり、実態としてはゆるやかに司書職枠は存続するものと思う。
○司書職制度は当初から存在しない。また、法人内で大学に限らず人事異動が行われるため、協会の永年勤続表彰の対象となる者は想定できない。
○永年勤続表彰の対象者は今年度 1 名で、これが最後の対象者となるだろう。
○１３年前に司書職制度にもとづく新卒採用が廃止されたが、制度としては維持しているため、今後１０年程度は永年勤続表彰の対象者は継続的に存在することとなる。
1

○私立大学における図書館職員の位置づけは、大学により多様であり、協会として一律の対応は困難。
引き続き、本制度の見直しに関する意見交換を行った。主な意見は以下のとおり。
○協会賞に一本化するとすれば審査基準が重要になってくるが、協会への貢献という面で、協会役員校活動や協会委員会活動などについて任期などの数値に基づき基準を設けることは可能だろう。
○午餐会や記念品などの見直しにより制度運用の簡素化をはかる方向で検討してはどうか。
○遠隔地で行われる総会への表彰にかかる派遣は、各校にかなりの負担となっているのではないか｡○本制度のあり方について加盟校に対しアンケートを実施してはどうか。
○冒頭の司書職制度にかかわる議論でも明らかなとおり、本制度を協会の事業として継続していくための制度的な基盤が崩れつつあると見るべきだろう。また、見直しを実施
するとなれば、協会会則の変更手続きをふむ必要があり、総会における議決が必要となる。見直しを実施するにせよ、しないにせよ、今期役員校間での十分な議論と加盟校全体による丁寧な意思形成のプロセスが必要不可欠である。
意見交換をふまえ、会長校早稲田大学（旭）より以下の提案があり了承された。本案件については任期中に一定の方向性を確認したい。近く、予定される東・西両地区部会総会等で、この間の役員会等における議論をご紹介いただき加盟館の意見聴取をすすめていただきたい。会長校としては、7 月に臨時常任幹事会を開催し、総会に向けた今後の議論のすすめかたについて方向性を確認したい。
２．その他
１）「私立大学図書館協会加盟図書館名簿」（2004 年 6 月現在）について東地区部会長校法政大学（阿久津）より、標記企画案について説明があり、了承された。
以2上
「日本神経精神薬理学雑誌」
総第 34 巻

第 2 号

2014 年 4 月

優・木村生・吉岡充弘…

説

衝動性抑制薬とその作用機序…………………………大村

41

AsCNP2013 発表報告
矢吹 悌…………………………49

佐藤敦志…………………………51

笠井慎也…………………………53

内田裕之…………………………55

安…………………………57

燕Wei SHAN…………………………59

岸本泰士郎…………………………61

新名誉会員のご紹介…………………………63

お知らせ 平成 26 年度 アルコール・薬物依存関連学会合同学術総会ならびに学術講演会…………………………1E
令和 6 年 8 月吉日

令和 6 年度 第１回長野県病院薬剤師会 病院薬学実践セミナー 開催のご案内
認定薬剤師を目指そう！取得に向けた「初めの一歩」から症例作成までの工夫
長野県病院薬剤師会会長

内藤 隆文

同学術委員会委員長

田中 健二

長野県病院薬剤師会学術委員会では、令和 6 年度第１回目となる病院薬学実践セミナーを企画いたしました。今回
は「認定薬剤師を目指そう！取得に向けた「初めの一歩」から症例作成までの工夫」をテーマに認定薬剤師・専門薬剤師の取得に向けた取り組みについてセミナーを開催します。県内の薬剤師の先生方のなかには、認定薬剤師を目指したいが何から始めてよいかわからない方、申請要件は満たしたものの症例報告の記載方法に悩んでいる方もいらっしゃるのではないでしょうか。そのような疑問点を解消し、県内の先生方の繋がりも強くできればと思い、今回の病院薬学実践セミナーを企画しました。
今回のセミナーでは、柴田海斗先生（信州大学医学部附属病院）をお招きし、また土屋直彦 学術委員（長野赤十字病院）からも認定を目指すにあたりどのような知識や取り組みが必要かをご紹介いただきます。次に、各領域にわかれ、認定取得を目指す際の取り組み、症例報告作成の疑問点等についてグループディスカッションを行います。グループディスカッションで症例のご提示をいただく先生と領域は下記の通りです。
病院薬学：朝倉 充俊 学術委員（病院薬学認定薬剤師）
がん・緩和：宮田 智陽 先生（がん専門薬剤師, がん薬物療法認定薬剤師）
感染：高見澤 誠 学術委員（感染制御認定薬剤師）
精神：寺澤 美穂 学術委員（精神科薬物療法認定薬剤師）
妊婦・授乳婦：清水 彩子 先生（妊婦・授乳婦薬物療法認定薬剤師）
医療薬学：柴田 海斗 先生（医療薬学専門・指導薬剤師）
糖尿病：石井 和美 先生（日本糖尿病薬物療法認定薬剤師）
今回のセミナーが今後、認定薬剤師や専門薬剤師の取得を目指し活動していく先生方の一助となり、また県内の先生方の繋がりを強くするきっかけとなることを願い、多くの先生方のご参加をお待ちしております。
■ 日時：令和 6 年 9 月 29 日（日） 12：30～16:00■ 場所：信州大学 医学部旭総合研究棟 9 階 長野県松本市旭 3-1-1※ 車でお越しの方は病院外来駐車場をご利用ください（自己負担 最大 1,000 円/台）

※ 他団体の駐車場が使用可能になった場合は参加者に別途案内します■ 参 加 費：500 円（長野県病院薬剤師会の会員）
3000 円（上記会員以外）■ 申込締切：令和 6 年 9 月 23 日（月） 締切厳守でお願いします（原則として当日の受付はありません）■ 申込方法：

参加を希望する方は、下記 URL 又は QR コードよりアスヤク LIFE 研修にて事前に参加登録を行ってください。

https://kenshu.asuyaku.life/trainings/1777【裏面に続く】日病薬病院薬学認定薬剤師制度の研修単位を希望する方は、事前に日病薬会員管理システム［シクミネット］に薬剤師名簿登録番号の登録が必要です。



申し込み間違い、キャンセル等に伴う参加費の返金はできませんのでご了承ください。



本会からの領収書は発行いたしません。振込明細等を以て領収書に代えさせていただきます。

アスヤク LIFE 研修にて事前参加登録後、事前アンケート（別途ご案内いたします）にて、グループディスカッションで参加したい領域をご選択いただきます(最大 3 つまで)。なお、参加者数の関係で、希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。

■ 参加資格：長野県病院薬剤師会の会員に限らずご参加いただけます。
■ 問合せ先：長野県病院薬剤師会 学術委員会委員長 田中 健二（長野県立信州医療センター 薬剤部）
連絡先 TEL：026-245-1650（代表） E-mail: tanaka-kenji-b@pref-nagano-hosp.jp


本研修会は日病薬病院薬学認定薬剤師制度対象研修会（領域Ⅱ－6 2 単位）として申請予定です（現在申請中につき、今後、領域・単位数等が変更される場合があります）。



なお、都合によりプログラムの内容・講師が変更となる場合もありますので予め、ご了承ください。
主催：長野県病院薬剤師会
茨城県限定！！

令和４年度地域新成長産業創出促進事業費補助金（地域DX促進活動支援事業）

地域DX推進モデル策定実証事業

推進支援事業
フォーメーション ］
DX［ デジタルトランス

御社の「DX［］」
本気で考えてみませんか？
デジタルトランス
フォーメーション

最近よく目にするDX（デジタルトランフォーメーション）。
DXとは何なのか？何をすれば DX なのか？どこから始めれいいのか？
御社が取り組むDX について、本気になって考えてみませんか？
本事業では「茨城県 DX 支援コミュニティ」のメンバーが、DX 診断とアドバイスを行いDX 推進計画の作成をお手伝いします。

◦DX気づきセミナー◦
プログラム

本セミナーではDXとは何かについて、DXを推進した企業の事例紹介などを交えながらわかりやすく説明します。
また、今回の「DX推進支援事業」についても紹介します。
御社でDXを推進するうえで、本事業をどのように活用するかの参考にお役立て下さい。
日時■当日セミナー

2022 年 7月15 日金■オンデマンド配信

13：00～15：00

7 月20日水9：00から8月5日金まで
方式会

場

申込み
方 法

会場参加またはオンライン参加

１ 事業者挨拶
特定非営利活動法人 ITコーディネータ協会

２ 本事業の説明
特定非営利活動法人 ITコーディネータ茨城

３ 基調講演「DX先進事例にみるDX推進の勘どころ（仮）」独立行政法人 情報処理推進機構
社会基盤センター DX推進部 部長

境 真良 様４ 今後のスケジュール説明
特定非営利活動法人 ITコーディネータ茨城（どちらか選べます）

MYMビル10階「大型セミナールーム」
水戸駅北口より徒歩１分

以下の申し込みフォームから申し込みを行なって下さい。

https://www.itc.or.jp/
localdx/entry.html◦当日セミナー参加をご希望の場合、参加セミナーの会場は「茨城会場参加」または「茨城オンライン参加」を選んで下さい。
・オンデマンド配信をご希望の場合、参加セミナーの地域は「茨城」を選んで下さい。
主体事業機関

特定非営利活動法人 ITコーディネータ協会「地域DX促進活動支援事業」事務局 担当：山崎
住所：〒103-0007
東京都中央区日本橋浜町2-17-8 浜町平和ビル7F
T E L：03-3527-2177 F A X：03-3527-2178
e-mail：nw@itc.or.jp

受講料無料

茨城県DX支援コミュニテイ
事業取纏機関事業支援機関

特定非営利活動法人 ITコーディネータ茨城「地域DX促進活動支援事業」
事務局 担当：大久保、後藤
e-mail：dx2022@itc-ibaraki.com

一般社団法人 茨城県経営者協会 ／ 株式会社 常陽銀行 ／公益財団法人 いばらき中小企業グローバル推進機構 ／茨城県
FM D ata T echnology S ociety

融合セミナー

シリコンバレーで今、何が起きているか？
講師

池野 文昭

スタンフォード大学
プログラムデザインプログラムディレクター（ジャパンバイオデザイン）
自治医科大学卒業後、� 年間、僻地医療を含む地域医療に携わり、日本の医療現場の課題、超高齢化地域での医療を体感された。
���� 年からスタンフォード大学循環器科での研究を開始し、フィールドを出口戦略の方にシフトしながら、以後、シリコンバレーを中心に、��� 社を超える米国医療機器ベンチャーの研究開発、動物実験、臨床試験等に関与されている。

シリコンバレーは、スタンフォード大学を中心に医療機器開発企業、DX 関連企業が集積する、まさにビジネスの聖地です。コロナ禍を通して、米国の医療・ヘルスケアビジネスは大きな変革の波にあり、特に Web�.� や NFT などの最新テクノロジ―を利用した新規事業が生まれ続けています。
昨年までの池野先生のご講演では、Virtual Hospital や Digital therapeutics など新しいビジネスモデルをご紹介いただき、これから日本の医療・ヘルスケアが進むべき羅針盤を示していただきました。
コロナ禍の収束に合せイノベーションが加速する「シリコンバレーで今、何が起きているのか」。現地で多様なネットワークを形成し、医療機器開発の第一線で活躍されている先生にお話し頂きます。
日時
会場定員申し込み����. �. �� ( 水 ) ��：��～��：��

オンラインセミナー (Zoom にて開催 )��� 名 ( 定員数に達した場合は参加をお断りすることがあります )以下の申し込みフォームから � 月 �� 日（金）までにお申し込みください。

（開催までに参加 URL をお送りします）

https://forms.gle/zykW�c�FcrHKYbRh�◆ 公開セミナーとして開催されますので、どなたでもご参加いただけます
共催：東北大学病院臨床研究推進センターバイオデザイン部門
医工連携イノベーション推進事業
当シンポジウムは新型コロナウィルス感染拡大防止措置により中止（延期）となりました。
ご迷惑をおかけしますがご了承ください。
建築 CPD：3 単位
第 12 回ワークショップ「建築施工に有効な作業ロボットの活用と今後展望について」
近年，建築施工の効率化を図る目的から，自律的に屋内を移動できる作業ロボットや搬送機器の導入が行われている。こうしたロボットの適用に際しては現場内での自己位置計測や移動に伴う地図生成という技術（ロボット分野ではＳＬＡＭ技術）が求められ，高精度のセンサーやＩＴ技術の活用が不可欠となっている。建築現場では数ミリ程度以下の精度を求められる場合や障害物を含む複雑な移動経路も考慮する場合もあり，作業ロボットの導入には厳しい環境でもある。
本ワークショップでは，上記で示した建築現場で導入されている作業ロボットの事例を紹介し，位置計測やロボット技術の活用を確認すると共に，今後の展望や現場における有効性を議論することを目的とする。
主催

材料施工委員会 建築生産運営委員会 ＣＡ技術小委員会

日時

令和 2 年 3 月 9 日（月）13:30～16:30

会場

建築会館会議室（東京都港区芝 5-26-20）

プログラム
Ⅰ

建築現場での移動ロボット活用事例（3 編：60 分）（１）「建設用資材搬送ロボットの開発」

清水建設 木下 優司（２）「低床式 AGV について」

大林組

（３）
「垂直・水平搬送自動化システムの開発」

戸田建設 松岡 明彦

大本 絵利

Ⅱ．現場の位置計測技術と作業ロボットの開発事例（１）（3 編：60 分）（４）「地盤改良工事のリアルタイム施工管理のための簡易脱着式位置誘導装置の開発」
東急建設 遠藤健（５）「自動追尾型計測機を利用した墨出しロボットシステム」
日立プラントサービス 坪倉 徹哉（６）「ロボットを活用した建築部品の 3 次元計測」

建築研究所 高林 弘樹

Ⅲ．現場の位置計測技術と作業ロボットの開発事例（２）（3 編：60 分）（７）「建設用作業ロボットの開発」

清水建設 五十嵐 俊介（８）「自動搬送台車のための位置計測技術に関する研究」

竹中工務店

神山 和人

鹿島建設

中村 隆寛

（９）
「コンクリート床仕上げロボットの開発」
Ⅳ. 次世代建築施工ロボット調査 WG 報告

CA 委員会調査 WG 主査 中村定員

参加費

聡：70 名（申し込み先着順）：会員 1,500 円、会員外 2,500 円、学生 1,000 円（当日会場でお支払いください）

申込方法 ：(1) Web 申込み https://www.aij.or.jp/event/detail.html?productId=625429
本会 HP「催し物・公募」よりお申し込みください。（当日参加可）
問合わせ：日本建築学会事務局 事業グループ 及川TEL：03-3456-2057 E-mail：oikawa@aij.or.jp
連 絡 先 : 自動車局審査・リコール課
リコール監理室
TEL：03-5253-8111 内線42361
アドレス : http://www.mlit.go.jp

リコール届出一覧表
リコール届出日：
リコール届出番号

届出者の氏名又は名称

外－2897

リ コ ー ル 開 始 日製
作
国 ：製 作 者 名：
問い合わせ先 ：メルセデス・ベンツ日本株式会社
代表取締役
上野 金太郎

ホームページ ：令和元年８月６日

令和元年８月６日

ドイツ連邦共和国
ダイムラーＡＧ
専用フリーダイヤル
TEL ： ０１２０-０８６-８８０
http://www.mercedes-benz.co.jp/
service/recall/index.html

不具合の部位（部品名）

動力伝達装置（トランスミッションコントロールユニット）

基準不適合状態にあると認める構造、装置又は性能の状態及びその原因

トランスミッションコントロールユニットにおいて、制御プログラムが不適切なため、走行中に偶数ギア段からニュートラルに手動で変速し、そのまま車両を停止させると、再び変速することができず、走行不能になる。

改 善 措 置 の 内 容

全車両、トランスミッションコントロールユニットの制御プログラムを対策プログラムに書き換える。

不具合件

数2 件

発見の動機

市場からの報告及びドイツ本社からの情報による。

自動車使用者及び自動車分解整備事業者に周知させるための措置

車

名型式

メルセデス・3DA-177012
ベンツ(計1型式)

事・使用者
・自動車分解整備事業者
・対策実施車両

通称

名「A200d」(計1車種)

：
：：

故の有

無なし

ダイレクトメールにて通知する。
日整連発行の機関誌に掲載する。
改善実施済車には、運転者席側ドア開口部のドアロックスト
ライカー付近に外Ｎｏ.2897のステッカーを貼付する。

リコール対象車の車台番号(シリアル番号)の 範 囲 及 び 輸 入 期 間

リコール対
象車の台数

WDD1770122J079524～WDD1770122J088698
平成31 年 3 月 15 日～令和元 年 6 月 10 日

141

(輸入期間の全体の範囲)
平成31 年 3 月 15 日～令和元 年 6 月 10 日

(計141台)【備考】リコール対象車の車台番号の範囲には、対象とならない車両も含まれている場合があります。

備考

右ハンドル
各 位
一般社団法人神奈川県障がい者スポーツ協会会 長
鈴 木 秀 雄一般社団法人神奈川県障がい者スポーツ協会 賛助会員について（お願い）
当協会の運営ならびに障がい者スポーツの普及推進につきましては、日ごろ、多大なご協力とご支援をいただき厚くお礼申し上げます。
このたび、新たに神奈川県の障がい者スポーツの普及・啓発及び競技力の向上に資することを目的に令和２年４月１日より活動を開始いたしました。
今後、①障がい者スポーツの普及・啓発、②障がい者スポーツ団体の育成・支援、③障がい者スポーツ競技者の育成・強化、④障がい者スポーツ指導者等の養成・育成、資質向上等の事業を行い、関係機関と連携を図りながら、本県の障がい者スポーツの中心的な組織として『みんなにスポーツ みんなでスポーツみんなのスポーツ』を目指し、活動してまいります。
つきましては、多くの皆様方に本会の理念に賛同していただき、事業を円滑に進めるために、賛助会員としてご支援、ご協力をいただきたく、お願い申し上げます。
設立したばかりで、至らない点も多々あるかと存じますが、ご指導ご鞭撻を賜ります
よう重ねてお願い申し上げます。

問合せ先
一般社団法人神奈川県障がい者スポーツ協会
住所 〒251-0871
藤沢市善行７－１－２
県立スポーツセンター グリーンハウス内
電話 ０４６６－９６－０１８３

FAX

０４６６－９６－０１８６

Mail jimukyoku@kanagawa-parasports.or.jp
2014 年 11 月 4 日
株式会社日本カードネットワーク

クラウド型電子マネー機能搭載の CATS300 シリーズが WAON および nanaco にも対応
～オムロン製 JET-S 端末 CATS300 シリーズ～

おう

クレジット情報処理センター大手の株式会社日本カードネットワーク（本社：東京都港区、代表取締役社長：佐藤 直孝、以下：CARDNET）は、高機能（使いやすさ、機能、拡張性）とコスト低減を両立した「JET-S 端末 CATS300 シリーズ」（2012 年 12 月より発売）のクラウド型電子マネー機能をさらに強化し、2014 年 11 月よりイオンの電子マネー「WAON（ワオン）」および株式会社セブン・カードサービスの電子マネー「nanaco（ナナコ）」に対応いたします。
多機能端末である、オムロン製 CATS300 は、クレジット、J-Debit、銀聯、CARDNET 標準ポイントに加え、従来より各種電子マネーに対応しておりましたが、今回新たに WAON および nanaco にも対応いたします。数多くの加盟店様では、電子マネー毎に読み取り機（リーダライター）を設置しているケースがありますが、今回の対応により、WAON および nanaco を含めた多数の電子マネーを１台のリーダライターにて対応することが出来、加盟店店頭における決済環境をより一層向上させることが可能となります。
クレジットカードや電子マネーの利用が急速に拡大するにつれ、決済方法・システムニーズの多様化が進み、クレジット決済端末においても拡張性および利便性が求められています。CARDNET は、今後、ますます拡大していく決済市場に対応すべく、顧客ニーズにお応えするインフラ整備を推進し、より安心、便利な決済環境の実現を目指してまいります。

オムロン製 CATS300 シリーズ1

【クラウド型電子マネー決済の主な特徴】
１．NFC（注 1）へ対応したマルチリーダライター
１台のリーダライターで、QUICPay™、iD™、楽天 Edy、WAON、nanaco および各種交通系 IC カード（Suica、PASMO、Kitaca、TOICA、manaca、ICOCA、SUGOCA、nimoca、はやかけん）など、複数の電子マネー決済を取り扱うことが可能です。
また、NFC 規格にも対応しているため、将来的に NFC を活用した各種サービス（ポイント、プリペイドおよびクーポン等）もご利用いただけます。
２．安価な導入コスト
リーダライターの機能をセンターに集約することで、従来型の CCT 端末（注 2）と比べ、よりリーズナブルな価格帯でのご提供が可能となります。
３．容易なサービス追加
クラウド型電子マネーサービスのためセンター側の機能を拡張することで、原則 JET-S 端末自体を置き換えることなく電子マネーのサービスを追加できます。
【オムロン製 JET-S 端末 CATS300 シリーズの主な特徴】
１．端末本体に IC ピンパッド機能を搭載
端末本体だけで暗証番号が入力できるため、IC ピンパッドなしでの決済が可能です。
２．置き方自由な分離型
端末本体とプリンタ（通信・電源含む）を分離することで、レジ周りの環境にあわせ自由自在なレイアウトが可能となり、お店の雰囲気に合わせてスマートに設置できます。置き方を選ばない設計により、従来端末（CATS240）比約 55％の業界最小クラスの設置面積（注 3）を実現しました。
３．機能性・拡張性
クレジット、デビット、銀聯、各種電子マネー、POS 連動、ポイント等、従来端末（CATS240）の主要な機能をカバーし、メモリ大容量化により、機能拡張にも容易に対応できます。
４．カラー液晶を採用
ハッキリと見えやすいカラーTFT 液晶（2.4inch）を採用したことにより、操作時の入力ミスを軽減できます。
注 1：近距離通信の規格の一つ。
注 2：Credit Center Terminal の略称で、クレジットカードの共同利用端末のこと。
注 3：操作部のみカウンターに設置した場合となります。

※「QUICPay」は、株式会社ジェーシービーの登録商標です。
※「iD」は株式会社 NTT ドコモの商標です。
※「楽天 Edy」は楽天 Edy 株式会社が運営するプリペイド型電子マネーサービスのブランドです。
※「Suica」は東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です。
※「PASMO」は株式会社パスモの登録商標です。
※「Kitaca」は北海道旅客鉄道株式会社の登録商標です。
※「TOICA」は東海旅客鉄道株式会社の登録商標です。
※「manaca（マナカ）」は株式会社名古屋交通開発機構及び株式会社エムアイシーの登録商標です。
※「ICOCA」は西日本旅客鉄道株式会社の登録商標です。
※「SUGOCA」は九州旅客鉄道株式会社の登録商標です。
※「nimoca」は西日本鉄道株式会社の登録商標です。
※「はやかけん」は福岡市交通局の登録商標です。
※「WAON」はイオン株式会社の登録商標です。
※「nanaco」は株式会社セブン・カードサービスの登録商標です。
2【会社概要】
株式会社日本カードネットワーク（CARDNET）：1995 年 3 月 16 日

■設立

■代表取締役社長：佐藤直孝■資本金：4.8 億円

■所在地

：本社

東京都港区赤坂 4-2-6 住友不動産新赤坂ビル：大阪支社 大阪府大阪市中央区北浜東 4-33 北浜 NEXU
：名古屋支店

BUILD21F

愛知県名古屋市中区錦 2-16-26 SC 伏見ビル 11F：札幌支店 北海道札幌市中央区南 1 条西 1-1 JCB 札幌東ビル 1F：九州支店 福岡県福岡市中央区天神 1-6-8 天神ツインビル 7F■主な業務内容
・オーソリゼーションデータのスイッチングサービス
・売上データ・有効性チェックデータ・無効カードデータ等の受配信サービス
・新決済システムの開発・提供＜本件に関するお問い合わせ先＞■報道関係者からのお問い合わせ先
株式会社日本カードネットワーク

経営企画部

Tel：03-6441-3410 【ホームページ】http://www.cardnet.co.jp/■商品・サービスに関するお問い合わせ先
株式会社日本カードネットワーク

営業本部

Tel：03-6441-3406

3
National Libraries in the digital era ー focusing on the strategies of the National Library of the Netherlands

デジタル時代の国立図書館の挑戦
ーオランダ国立図書館の戦略を事例としてー

２０２０年３月１７日 ( 火 )１４：００〜１７：００（開場１３：３０）
国立国会図書館 東京本館 新館講堂

日英同時通訳付き

参加費
無料

登壇者

Photo by: E. Weers/E. Colmjon

リリー・クニベラー氏
オランダ国立図書館長
国立図書館長会議議長

エルスベート・クワント氏
オランダ国立図書館
戦略アドバイザー

申込方法

竹内 比呂也氏

千葉大学副学長兼附属図書館長
アカデミック・リンク・センター長
同大学人文科学研究院教授

https://www.ndl.go.jp/jp/event/events/20200317lecture.html

佐藤 毅彦

国立国会図書館電子情報部長

上記の URL から申込フォームにお進みいただき、必要事項をご記入の上お申し込みください。

申込締切：２０２０年３月１０日（火）１７：００
募集定員：２００名（先着順）
アクセス＜東京メトロ＞

A 有楽町線「永田町駅」2 番出口 徒歩約 5 分

B 半蔵門線・南北線「永田町駅」3 番出口 徒歩約 8 分

C 千代田線・丸ノ内線「国会議事堂前駅」1 番出口 徒歩約 12 分

＜都営バス＞

D 橋 63 系統「国会議事堂前」徒歩約 5 分

問合せ先

国立国会図書館 総務部 支部図書館・協力課 協力係
電話：０３−３５８１−２３３１（代表）
メールアドレス：lecture@ndl.go.jp（左図）和蘭六百薬品図（請求記号：せ -19）
国立国会図書館電子展示会「江戸時代の日蘭交流」では、当資料をはじめ、当館所蔵の蘭書、古典籍資料および文書や日記などを掲載しています。
https://www.ndl.go.jp/nichiran/
また当資料は国立国会図書館デジタルコレクションでもご覧いただけます。
http://dl.ndl.go.jp/
同志社大学アメリカ研究所 第16回コロキアム
共催 ： 科研「コモン・グッドを追及する連帯経済 -ラテンアメリカからの提言」
グローバル地域文化学部

連帯経済の概念とその構図（南北アメリカに焦点を当てて）
本講演は南北アメリカに焦点を当てつつ、連帯経済（Solidarity Economy)の概念、およびそれに関する諸議論を概観することを目的としています。 既存の資本主義市場経済に対する代替案としての連帯経済の概念やアプローチを明確にするために、実際の連帯経済の多様な事例に言及します。 ラテンアメリカでは、連帯経済の実践はすでに経済や社会と結びついています。 そこには効率性、厚生また生産性などにおいて合理性がみられ、さらに参加という側面と密接に結びついています。
合衆国においては、より広範な社会運動と結びついた労働協同組合などが展開されつつあります。 連帯経済は、既存経済に対する新たな論理や回答をもっています。 連帯経済の組織は、草の根運動のイニシアチヴの推進に際して重要な役割を果たします。 同時に公正で持続的な発展、および効率的な政治的市民権のアクターとしての草の根運動を支えることになります。

Luiz Inácio Germany Gaiger
Professor, Centro de Ciências Humanas, Universidade doVale do Rio dos Sinos: Unisinos

José Jorge Santiago Santiago
Presidente de la mesa directiva de la Asociación Civil
Desarrollo Económico y Social de los Mexicanos Indígenas(DESMI, A.C.)

December 14th (Mon) 17:30 - 19:30
志高館 SK102
The lecture will be conducted in English and Spanish.
講演は英語とスペイン語で行われます（スペイン語は通訳あり）

No reservation required
来聴歓迎・予約不要
主催：同志社大学アメリカ研究所
Tel 075-251-4900
E-mail ji-amekn@mail.doshisha.ac.jp
オープンキャンパス2024

学科体験講座8/3(土)

主催

講座名

学科

講座内容

午前

8/4(日)
午後

A

B

○○

C

午前
D

募集

午後

E

F

○○

GH

人員

機械工学科ではどんな勉強をするのだろう？機械工学の専門分野である，材料，流れ，熱，機構，測定について少しだけ勉
機械工学って何を学ぶ？（模擬授業、在学生と交流）

20

いてみましょう．

機械
機械工学科の施設見学（実習工場、研究室見学、エコラン等）と在学生との交流
電子回路製作体験

電気強してみましょう．分からないことは，在学生が丁寧に教えてくれます．また，高専の色々なことについても，在学生に聞データサイエンス体験

機械工学科では，どんな施設があり，どんなことをしているのだろか？各種の工作機械のある実習工場，研究でも使う実験室を見学して，機械工学の面白さを発見してみよう．また，学生プロジェクトの活動の一つであるエコランの製作場所も見

○

○

○

○

20

学します．在学生も来てくれますので，色々なことを聞いてみましょう．
皆さんの身の回りで用いられている点滅回路やブザーが鳴る電子回路を自分で作ってみましょう。この講座は、明石高専の電気情報工学科1年生で取り組む実験・実習と同じ内容です。この機会に授業を体験してみてください。

○○

データサイエンス(ディープラーニングなど)の基礎から説明して、初歩的な実用例を体験してもらいます。

○○※パソコンの初歩的な操作（マウス操作・キーボードでの数字の入力等）ができる必要があります．

○20

○20

『制御用IC』を使ってLED点滅に挑戦しよう。高専では、もっと汎用的なプログラミング言語を学んでモノづくりをします
マイコンプログラミング体験

が、その入門としてワンチップマイコンのプログラミングを行います。

○

○

20

※パソコンの初歩的な操作（マウス操作・キーボードでの数字の入力等）ができる必要があります。
地盤の液状化対策を勉強しよう
ドローンを使った測量を学習しよう
都市

空間情報体験 ２Ｄ・３Ｄで地図を作ろう

令和6年能登半島地震でも大規模な液状化現象が発生しました。地震で地盤が液状化現象を理解するとともに、地盤を固化する液状化対策を実際に実験をしながら勉強しましょう。

○○

建設分野ではドローンが様々な分野で利用されています。ドローンの仕組みを学習するとともにドローンを使った測量方法

20○を理解しましょう。なお、授業中にドローンの操作は行いませんので、このことを理解の上、参加してください。

○

位置情報取得機器の発達により、現代ではさまざまな方法で2Dの地図(地形図)を作ったり、3D空間情報を扱うことができる

20○

ようになりました。トータルステーションや3Dスキャナを使って、空間情報技術に触れてみましょう。

○20

都市システム工学科では，防災減災・自然環境・河川・海岸・橋・地盤・コンクリート・交通計画，など幅広く学習しま
都市システム工学科の実験室見学ツアー！

○

す．本講座では，実験室の見学や実験を通して，都市システム工学科で学ぶ内容を体験します．水の流れや波の実験装置な○20

ど一部の装置は実際に実験します．
ZEB（ゼロ・エネルギー・ビルディング）ってどんな建私たちが使っているエネルギーの中で建築関係で使われているエネルギーは3割を占めます。地球温暖化などの環境問題が深物刻となるなか、省エネルギーと自然エネルギーの利用が重要になっています。その方法について学びます。

○○21

建築とはなにか？建築学科ではどのようなことをする？名住宅の「住吉の長屋」の模型組み立てを通して建築の面白さを体「住吉の長屋」建築の模型を組み立てましょう！
建築○

○

20

建築学科の授業を体験！
建築の材料でものづくりをしよう

教養験しましょう！建築家が模型作成に利用するスチレンボードを使って、本格的な建築模型を組み立てましょう。明石高専の建物にはいろいろな材料が使われています。その特徴を知ることは建物を設計する上でデザインや構造に生かされていま

防災ゲームで学ぶ能登半島地震とこれからの災害への備

近年の災害をふりかえり、災害時にはどんな困りごとがあるのか、そのために私たちは日頃からどのように備えておかなけえればいけないのか、どのように協力して災害を乗り越えるのか。ゲームを通して防災を楽しく学びましょう。

「be動詞を使わない英作文」と「英語での数学授業(正多 be動詞を使わないことで、より表現力が高く能動的な英語表現を学びます。また、この世界に正多面体が5種類しかないこと面体にまつわる数学)」○

す。本講座では建築材料を使ってものづくりにチャレンジしてみましょう。

が簡単な数式で理解できることを、英語で学びます。

○○

○20
○

○21

○○

20

「明石高専って女子は少ないんじゃないかな？」「女子たけど理系に進んでも大丈夫？」
男女

高専女子にきいてみよう！

色んな疑問や不安に現役女子高専生がお答えします！高専での授業や行事、長期休暇中の留学など、色んなチャレンジができる高専生活の様子も紹介します。

○○○○

20
東宝ハウス町田には、1263 件の「ありがとうの声」が寄せられております。
「ありがとうの声」をサイトでもご覧いただけます https://www.toho-machida.co.jp/thanks/

11月号

NOV. 2023

ご成約したお客様からいただいた声を、担当者別に掲載いたしました。
私たちは「なぜ、お客様に選んでいただくことができたのか」ということを、常に振り返り、改善しています。弊社の理念は、「ユーザーハピネス」。
これからもずっと、皆様に選ばれる会社になるべく努力し続けたいと考えています。

この担当者の▼情報はこちら

奥田 晃太朗？ どんなことを相談されましたか？
●

賃貸から新築戸建て物件を探しており、相談致しました。

？ 他社と比較して、なぜこの担当者に決めましたか？
●

物件の細かい構造や住んでからの使い方など、色々知識が豊富で分かりやすくご説明頂き、メールで質問した際には即日現地まで調べに行ってご連絡下さり、とても有り難かったかったです。

ありがとうの声件数｜��件��代男性神奈川県相模原市中央区
購入？ 担当者へ伝えたいメッセージがあればお書きください●

この度は物件のご紹介、ご契約ありがとうございました。

契約、引き渡しまでまだまだ分からない点がありますので、よろしく致します。

この担当者の▼情報はこちら

竹澤 豊？ 他社と比較して、なぜこの担当者に決めましたか？
●

スピーディな対応や、親身になっていただける点。
はっきり物事の良し悪しを発言してくださることも良かったです。
さらに子供たちが懐いてしまったことが決め手でした。

？ 担当者へ伝えたいメッセージがあればお書きください●

ありがとうの声件数｜��件

��代男性

東京都町田市購入

いくつもの物件をご提案いただきましたが、私たちがなかなか決められず、モヤっとした雰囲気にもなりました。
しかし最後まで私たちに寄り添って、購入へ後押しいただけました。
資金面で予算オーバーではあったものの、有用なご提案により住居購入に至りました。
大変お世話になりました。
ありがとうございました。

この担当者の▼情報はこちら佐藤 朋也？ 担当者の第一印象は？
●親しみやすく、何でも話せるタイプ？ どんなことを相談されましたか？
●

現在の手持ち金額と借り入れにて、購入出来る一戸建て。

ありがとうの声件数｜��件？ 担当者へ伝えたいメッセージがあればお書きください●

たまたまネットで検索して連絡しましたが、親身に話をきいてくださいました。
ありがとうございます。
これも何かの縁、たまには遊びにきてください。
これからもガンバレ。

��代女性

神奈川県
横浜市緑区
購入

東宝ハウス町田は、プロである前に同じ “人” として、「住まい」のもっと先へお連れします。

この担当者の▼情報はこちら曽根 裕太郎？ どんなことを相談されましたか？
●

中古戸建てなので家の見方や、購入した場合の地域の方との接し方など。
？ 他社と比較して、なぜこの担当者に決めましたか？
●

��代男性

東京都町田市
購入

何社かご案内してもらいましたが、�番良かったです。

ありがとうの声件数｜��件

質問に対する返答スピードやお答えの内容も、素人の私にもわかりやすい様に目線を合わせながら話題展開してくれました。
またお話の中身もボリュームが有り、安心感と仕事に対する熱量を感じました。

妻とも、信頼出来るからお願いしたいと事前に話がまとまりました。

？ 他社と比較して、なぜこの担当者に決めましたか？
●

誠実に接して下さりありがとうございます。
子供の対応も応じて下さりたすかりました。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。

この担当者の▼情報はこちら

渋谷 勝仁？ 他社と比較して、なぜこの担当者に決めましたか？
●

他社はマンションを内見して終わり、特にフォローもなく、こちらが「他の物件も紹介して欲しい」とお願いしても事務的なシステムメールだけでした。
渋谷さんは色々と親身になって相談にのってくだったので、こちらで購入したいと思いました。

��代女性

神奈川県
相模原市南区購入？ 担当者へ伝えたいメッセージがあればお書きください●

ありがとうの声件数｜��件

まだ引渡しまで色々とありますが、どうぞ宜しくお願いします。
引渡し後もアフターケアがあると言うことでとても安心しておまかせできます。

よろしくお願いします。

この担当者の▼情報はこちら

宮ノ下 誠司ありがとうの声件数｜ �件？ 他社と比較して、なぜこの担当者に決めましたか？
●

最初に訪問した仲介業者さんは、顧客が気に入ればまた連絡が来るであろうという感じであまり印象が良くない方でした。
宮ノ下さんは物件に対する情報量はもちろんのこと、プライベートの事やお子さんのことなど最初から距離感が近く似た境遇をお持ちだったのでとても親近感がありましたので、この方にお願いしようと思いました。

？ 担当者へ伝えたいメッセージがあればお書きください●

この度は、お忙しい中最後まで親身にお付き合いいただき誠にありがとうございました。
お陰様で納得のいく物件の購入に至る事ができ、温かい家庭を築く事ができると確信しております。

仕事熱心である事は十分理解しておりますが、どうかお身体にはお気をつけてご自愛ください。

TEL0120-053-170

株式会社東宝ハウス町田株式会社東宝ハウス町田の「ありがとうの声」をサイトでもご覧いただけます

https://www.toho-machida.co.jp/thanks/〒194-0022 東京都町田市森野 1-31-10 渋谷グリーンテラスⅡ 1 階
営業時間 9：30 〜 19：00 東京都知事免許（�）第 ����� 号

��代男性

東京都
八王子市
購入
様式第２号（第５条関係）
移住支援金の交付申請に関する誓約書兼同意書

１ 誓約事項（１）和歌山県移住支援事業に関する報告及び立入調査について、和歌山県及び紀の川市から求められた場合には、それに応じます。
（２）次の場合には、紀の川市移住支援金交付要綱に基づき、移住支援金の全額又は半額を返還します。
ア 移住支援金の申請に当たって、虚偽の内容を申請したことが判明した
場合：全額
イ 移住支援金の申請日から３年未満の間に紀の川市以外の市区町村に転出した場合：全額
ウ 移住支援金の申請日から１年以内に移住支援金の要件を満たす職を辞した場合：全額
エ 和歌山県マッチング支援事業、起業支援事業及び移住支援事業の実施要綱に基づく起業支援事業の交付決定を取り消された場合：全額
オ 移住支援金の申請日から３年以上５年以内に紀の川市以外の市区町村に転出した場合：半額
２ 同意事項
和歌山県及び紀の川市が、和歌山県移住支援事業の実施に際して得た個人情報について、和歌山県及び紀の川市が定める個人情報保護条例等の規定に基づき適切に管理し、本事業の実施のために利用することについて同意します。
また、和歌山県及び紀の川市が、当該個人情報について、他の都道府県において実施する移住支援事業の円滑な実施、国への実施状況の報告等のため、国、他の都道府県、他の市区町村に提供し、又は確認することについても同意します。
年月日（宛先）紀の川市長
住所
氏名
KMZ ファイル利用説明① ご利用になる前に，Google Earth プロ（パソコン用）をダウンロードしてください．
下記の URL より Google Earth のダウンロードサイトにアクセスできます．
https://www.google.co.jp/intl/ja_ALL/earth/versions/#earth-pro② 表層土壌評価基本図～四国地域～内に収納されている．
GSJ_MAP_E8_SHIKOKU_2021.kmz ファイル ()をダブルクリックして下さい．
ダブルクリックしても GSJ_MAP_E8_SHIKOKU_2021 が追加されない場合は，「ファイル」→「開く」からダウンロードした GSJ_MAP_E8_SHIKOKU_2021.kmz
ファイルを選択してください．

③ GoogleEarth 内の左側「▼場所」内に GSJ_MAP_E8_SHIKOKU_2021 フォルダが表示されますので，ラジオボタンで表示させ，左側ボタンを押して下さい．

KMZ ファイルは，全含有量分布図，塩酸溶出量分布図，水溶出量分布図，人体リスク評価図の 4 つのフォルダから構成されており，全含有量分布図，塩酸溶出量分布図，水溶出量分布図の 3 つの各フォルダには，各種土壌無機成分のコンター図のほか，フォルダ名に該当する化学成分情報の入った土壌図を基図とするレイヤーが収納されています．

＜土壌含有量分布図の表示＞④ 全含有量分布図フォルダ左側

ボタンを押すと全含有量情報および各種成分フォルダが表示されます．
⑤ 全含有量情報フォルダの左側

ボタンを押すと採取位置を含む同じ流域内,同じ表層岩相に位置する該当土壌種が表示されます．土壌分類という青字のリンクボタンを押すとこのレイヤーで表示される内容の説明文が表示され，以下の各成分フォルダにおいても，青字のリンクボタンを押すとそのレイヤーに関する簡単な説明文が表示されます．

さらに，土壌含有量分類フォルダの中の土壌分類を表示させた状態で，地図上の色のついた土壌種をクリックすると，その土壌に関する土壌中含有量化学成分データが表示されます．
全含有量分布図フォルダ内の元素をクリックすると，選択した元素のコンター図と凡例が表示されます．
＜塩酸溶出量分布図の表示＞⑥ 塩酸溶出量分布図のフォルダを左側

ボタンを押すと塩酸溶出量情報および各種成分フォルダが表示されます．
⑦ 含有量情報と同様，塩酸溶出量情報にチェックを入れた状態で，地図上の知りたい地域にズームし，色の付いた土壌種をクリックすると，その土壌に関する塩酸溶出量データが表示されます．

⑧ 各元素名にチェックを入れると，該当元素のコンター図が表示されます．環境基準の設定されている元素については，青字のリンクボタンを押すと土壌含有量基準（塩酸溶出）値が表示されます．

＜水溶出量分布図の表示＞⑨ 水溶出量分布図のフォルダを左側

ボタンを押すと水溶出量情報および各種成分フォルダが表示されます．
⑩ 水溶出量情報にチェックを入れた状態で，地図上の知りたい地域にズームし，色の付いた土壌種をクリックすると，その土壌に関する水溶出量データが表示されます．

⑪ 元素を選択した場合は，その元素に関するコンター図が表示されます．環境基準の設定されている元素については，青字のリンクボタンを押すと水溶出量基準値が表示されます．

＜リスク評価図の表示＞⑫ リスク評価図のフォルダを左側

ボタンを押すと各種成分フォルダが表示されます．元素を選択すると，その元素に関するコンター図が表示されます．青字のリンク
ボタンを押すとリスク判定基準が表示されます．
令和２年

手手 打 地 区 だより 7月号「手打地区コミュニティ協議会」発行

6/20
(土)

新装版
No.02

グランドゴルフ大会を実施しました
過日、6/20（土）に 3 自治会と共催でグランドゴルフ大会を開催しました。少し天気が悪かったにもかかわらず、約 20 名の方がいらっしゃってくださいました。初めての経験という方も多かったですが、皆さんコツをつかむのが早く、上手にプレーされてました。
最後に 15ｍのホールにて、ホールインワン勝負を行いました。距離感や力加減など難しい中、お二人がホールインワンを決められていました。
コロナ予防で今まで中々外に出られない日々が続いていましたが、今回のイベントで体を動かし、楽しんでいただけたなら幸いです。
夏祭り中止のお知らせ

手打地区コミュニティ協議会からのお知らせ
手打夏祭り中止のご連絡
上甑・里・鹿島・長浜など１か所に集まって悪疫(コロナ)退散祈願
花火大会についての盆踊りなどのイベントの開催は諸所の事情を鑑みまして困難であるとの判断のもと、中止となっております。手打地区においても、他地区からの参加者増加による密集状態が予想されますので、誠に残念ですが今年の手打夏祭りは中止とさせていただくことになりました。
楽しみにされていた方々には誠に恐縮ですが、皆様の健康・安全を守る為ですので、ご理解の程よろ夏祭りは残念ながら中止となりましたが、昨年も花火をあげていないこともあり、今年は花火大会だけでもやってほしいという要望の声が上がっております。役員会にて話し合った結果、密にならないような観覧場所の設定を工夫し、手打地区以外の方の誘導なども視野に入れて花火大会を開催する事になりました。皆様のご助力をお借りすることもあると思います

しくお願い致します。

のでよろしくお願い致します。

※下甑郷土館・手打地区コミュニティセンターの管理は、薩摩川内市の指定管理者制度に基づき、手打地区コミュニティ協議会が管理しています。
※下甑郷土館は、甑島の歴史が学習できる施設です。有効に活用ください

(す 刻 な る 中 た 岡 が し 合 代 れ
呼 た え 鳥 座 こ 有 と。 ん こ こ 止 。 の 出 た を わ た 話 ば 三 、 座 の と 名 い ７、（手で の と に コ 加 場 。 行 り 春 は れ 角 そ の ア 座 で え 月打
き 一 に な ロ 藤 し 鹿 う に の 変 て 形 れ デ ル の す ば ７
地児
ぞて 試 な っ ナ 学 ま 島 こ 高 選 わ い が れ ネ タ ベ 。 彦 日区
ほ 合 っ た で 園 す か と 野 抜 り ま 夏 の ブ イ ガ そ 星 はコ・ ま すミ。
七ル
し 、の 、
ュ
夏 た 中 数 に 対 ら が 連 夏 す 。 の 星 と織 夕ニとテ
い の 奇 で 々 決 戦 は 発 か の大 を い 、物 姫がでィと 思 跡 実 の ま 相 城 表 ら 甲 、
三 頂 う そ 彦 語 の す
主星事
思 い の 行 行 り 手 西 さ 交 子 中
角 点 星 れの 物 。
い 出 よ さ 事 ま は 高 れ 流 園 止
形 と を に わ 織 語 七
ま を う れ が し 静 校 ま 試 の さと し 加 白 し 姫 が 夕)

)

隆明）

(延時

【祝 甑大橋開通記念】
プレイベント
令和 2 年 8 月 23 日（日）ウォーキング大会 開催
申込締切 : 7 月 31 日（金）必着

令和 2 年 8 月 29 日（土）

甑大橋 開通予定

い の 加 着 は さ 定 に れ 「。 無 を と 令 れ の プ を 甑 令
い 希 な 和 る ウ レ 記 大 和
よ 望 っ 2 よ ォ イ 念 橋 2
年
う さ て 年 う ー ベ し 」て が 8
れおでン
キ7
おる り
す ン ト 8 開
通 月
気 方 ま 月 。 グ と月 予 29
を は す 31 申 大 し
付 お の 日 込 会 て 23 定 日
け 間 で （ 締 が 島 日 で （金（ す 土下 違 、 ） 切 開 民 日 。 ）さ え 参 必 日 催 限 ） そ に

夏の大三角形祝甑
開大通橋

特別定額給付金に関して県内外との往来が自粛解除されました

特別定額給付金の申請期限は 8/12(水)までと6/19（金）より、県内外との往来自粛が解除されましたが、コロナウイルスの脅威が去ったわけ
ではありません。感染拡大の動向がみられる地域への移動には気を配りましょう。また、観光客が徐々に増えることが予想されます。冷静に対応しましょう。定期船の中ではマスクを着用することを心がけましょう。

なっております。まだ申請をされてない方は、申請忘れにお気を付けください。
特別定額給付金を装った詐欺が流行しているようです。ATM の操作をお願いされた
り、手数料の振込みのお願い等がありましたらご注意下さい。

7/12(日)海水浴施設 利用開始

は選挙の投票日です

7/1(水)より手打海岸海水浴施設が利用できるようになっております。皆様がお使いになる共用施設ですので、シャワー・トイレ・ロッカーなどきれいに使うように心がけましょう。

お時間のない方は、期日前投票を活用しましょう。

手打地区コミュニティ協議会に関するご意見・ご要望などお気軽にお問い合わせ下さい。
手打地区コミュニティセンター

☎7-0928

下甑町手打 1035-1

HP：https://koshiki-teuchi.com/
貸借対照表
令和4年3月31日(単位：円)
科

目

当年度

前年度

増

減

Ⅰ 資産の部
1. 流動資産現金

21,232

17,216

4,016

普通預金

33,021,666

35,325,898△2,304,232

未収金

1,862,249

1,975,440△113,191

前払費用

3,403,481

1,990,813

1,412,668

立替金

0

8,400

△8,400

貯蔵品

524,635

550,935△26,300

38,833,263

39,868,702△1,035,439

定期預金

7,300,000

7,300,0000

基本財産合計7,300,000

7,300,0000

流動資産合計
2. 固定資産(1)基本財産(2)特定資産退職給付引当資産

10,755,751

10,427,572

328,179

福利厚生事業準備資産

30,619,817

31,382,767△762,950

退職金共済積立金

351,197,107

347,912,740

3,284,367

特定資産合計392,572,675

389,723,079

2,849,596

16,20181,001△64,800(3)その他の固定資産
什器備品
電話加入権

74,98474,9840

敷金

5,599,500

5,599,5000

その他の固定資産合計

5,690,685

5,755,485△64,800

固定資産合計405,563,360

402,778,564

2,784,796

資産合計

444,396,623

442,647,266

1,749,357

前受金

3,188,000

3,260,100△72,100

未払金

4,073,102

2,928,428

1,144,674

預り金705,235

702,279

2,956

7,966,337

6,890,807

1,075,530

退職給付引当金

10,755,751

10,427,572

328,179

退職金共済積立金支出引当金351,197,107

347,912,740

3,284,367

固定負債合計361,952,858

358,340,312

3,612,546

負債合計

369,919,195

365,231,119

4,688,076

1. 指定正味財産

7,300,000

7,300,000

0

指定正味財産7,300,000

7,300,000

0（7,300,000）(7,300,000)(0)67,177,428

70,116,147△2,938,719

Ⅱ 負債の部
1. 流動負債

流動負債合計
2. 固定負債

Ⅲ 正味財産の部（うち基本財産への充当額）
2. 一般正味財産（うち特定資産への充当額）（10,755,751）（10,427,572）(328,179）

正味財産合計74,477,428

77,416,147△2,938,719

負債及び正味財産合計

444,396,623

442,647,266

1,749,357
東京歯科大学研究事業 (顎骨疾患プロジェクト)
若手サイエンスアカデミー実施概要
開催形式：Zoom
勉強会の内容1. TDC 1st Author (研究報告会): 隔月 (月曜日 12 時 10 分 ～ 12 時 50 分、金曜日 ８時～８時４０分のいずれか)[目的]本学で実施されている研究内容の相互理解を深め、その発展および共同研究の発案に繋げることにより、研究活動をさらに活性化することを目的とする。
[発表者資格] 論文報告した研究成果を、筆頭著者もしくは責任著者が発表する。若手サイエンスアカデミーのメンバー以外の本学大学院生および教員も発表可 (ただし所属長の承諾を得ること)。
[発表内容] 論文報告した研究内容について、背景から紹介してください。
[発表方法と時間] 発表１週間前までに、成果論文のコピーを口科研のホワイトボードに掲示してください。スライドを用いて発表してください。発表前日までに、成果論文の PDF ファ
イルと発表に使用する PowerPoint ファイルを、溝口にメール添付してください。40 分以
内で紹介できるよう、また 5 分以上の討論時間がとれるように紹介してください。分野外の研究者にもわかるよう、背景および基本的な内容から紹介するように心がけてください。
2. TDC Journal Club:隔週水曜日

8 時 00 分 ～ 8 時 45 分

[目的] 幅広い研究領域の知識を広げ、世の中の研究動向および最新の研究技術を学ぶことを目的とする。論文および助成金申請書を作成するための知識向上に繋げる。
[発表内容] 現在取り組んでいる研究内容、もしくは興味のある分野についての論文を紹介してください。
[発表方法と時間] 発表１週間前までに、紹介論文のコピーを口科研のホワイトボードに掲示してください。スライドを用いて発表してください。前日までに、論文の PDF ファイルと発表に使用する PowerPoint ファイルを、溝口にメール添付してください。45 分以内で紹介できるよう、また 5 分以上の討論時間がとれるように紹介してください。分野外の研究者にもわかるよう、背景および基本的な内容から紹介するように心がけてください。
参加者を随時募集しています。発表の義務はありませんのでお気軽にご参加ください。

希望者は、口腔科学研究センター、溝口までご連絡ください。
お別れ遠足・６年生を送る会
3 月３日(金)に｢６年生を送る会｣と｢お別れ遠足｣を実施しました。今年は「６年生を送る会」を行った後，古市家住宅を訪問し，３年ぶりに行われているひな祭りを見学しました。子供たちの習字作品も展示されていましたのでとても嬉しそうでした。また，熊野海岸で６年生と楽しい時間を過ごしました。
友達と歩いた行き帰りの道のりなども含め，かけがえのない時間を過ごすことができました。卒業式前，今年最後の学校行事で思い出がまた一つ増えました。

～ ありがとうございました ～いよいよ令和４年度も終わりを迎えます。ＰＴＡ役員及び会員の皆様，今年も開催ができない行事があるなど難しい一年ではありましたが，そのような中でも様々なＰＴＡ活動にご尽力いただきありがとうございました。
以前のような元気いっぱいのＰＴＡ活動が実施できることを楽しみにしています。
【令和４年度ＰＴＡ役員の皆様】 〈敬称略〉
会長副園田不二男

よてい南義雄会 長
山口さとみ

会 計生活研修部長

保健体育部長

古市 清孝

黒木 信也

山下 大輔

第７６回卒業式 ･･･ ３月２３日（木）修了式 辞任式 ･･･ ３月２４日（金） 辞任式は １０：４５～
ＰＴＡ送 別 会 ･･･ ３月２５日（土） 本村公民館 １８：００～

１月 17 日・18 日の２日間『鹿児島学習定着度調査』が県下一斉に実施されました。
本校の５年生は．全教科，県平均を上回りました。時間の計算や根拠を示して文を書くことなどに課題が見られました。分析結果を基に，５年生だけでなく学校としての課題意識を全職員でもち，更に学力向上を図る取組の実践に努めていきます。

《４月行事》 ※日程は現在の予定です。
１日(土)
２日(日)
５日(水)
６日(木)

７日(金)
８日(土)
10日(月)
11日(火)

校区役員引継会
12日(水) ・14日(金) NRT 学力検査
ＰＴＡ役員引継会
13日(木) 心臓検診（1・4 年）
入学式準備
14日(金) ＰＴＡ総会・専門部会・学級ＰＴＡ
新任式 始業式 入学式
15日(土) 校区定例区会
ＰＴＡ実行委員会
18日(火) 家庭訪問 １日目
中種子中学校入学式
全国学力学習状況調査（5・6 年）
身体計測・視力検査 ＰＴＡ評議員会 19日(水) 家庭訪問 ２日目・眼科検診
特別支援学校・中央高校入学式
20日(木) 家庭訪問 ３日目・耳鼻科検診
校区予算会・PTA 校区合同歓迎会
24日(月) 1 年生と新任の先生を迎える会
校区子ども育成会総会
26日(水) 尿検査
知能検査
28日(金) 交通教室
臨床トンネル工学研究所「トンネルを知ってもらおうプロジェクト」の報告（株）藤井基礎設計事務所 技術部 藤井俊逸
１

はじめに
臨床トンネル工学研究所は、トンネル工学のエキスパートを育てることを目的に、山口大学名誉教授の中川浩二先生が創設された NPO 法人である。医学でいう臨床医学にたとえ、トンネル工学の名医を育てるための学問として、病人の診察、治療と同様に、トンネル建設における経験的事実を対象とした実証的トンネル工学と位置づけられる。
その中のプロジェクトとして、会員が自発的に実施する小委員会がある。藤井俊逸が委員長となって、「トンネルを知ってもらおうプロジェクト」という小委員会を実施している。ここでは、その活動内容と今後の方向性について説明を行う。

２

目的と手順
一般の人に、トンネルに対する理解を深めてもらうことを、目的とする。
そのために、まずトンネルに興味をもってもらうための、「アプローチの仕方」を検討する。
具体的には、模型を用いた実験による方法・現場説明会での工夫・トンネル検定などである。
そのアプローチのいくつかを、地元説明会や、土木の日のイベントで実行する。その際、アンケートを行い、改善を行っていく。

３

４

委員会メンバー委員長

藤井俊逸（株）藤井基礎設計事務所

委員

益田光雄

フジモリ産業株式会社

委員

公文 誠

株式会社 轟組

委員会の実行状況・実行予定(現在確定している内容)①

5 月 16 日

申請書を提出し発足②

6 月 10 日

藤井・公文で打合せをして、現在工事中の松江市の和久羅トンネル工事の地元説明会にて、模型を用いた実験による方法でアプローチすることを決定。

③

6 月 23 日

島根県飯石地区防災学習にて、模型を用いた住民説明実施。
このときは、トンネルではなく、擁壁の説明を模型にて実施した。

④

7 月 27 日

東京にて委員会の開催⑤8 月上旬和久羅トンネル工事で説明する模型実験材料の製作・アンケート作成⑥8 月中旬和久羅トンネル工事での地元説明会⑦8 月下旬アンケートの分析

５

模型実験の模型を用いた実験による方法
現在、製作しているモデルと、その説明ツールについて、資料-１に整理する。
説明模型と、説明ツール、説明文章をセットとして作成し、トンネル地元説明会で使ってもらうことで、一般の人にトンネルを理解してもらえるようにする。
これらの道具は、希望者に貸し出しをする。特に、トンネル工事における住民説明会で実施してもらい、トンネルの面白さを、子供たちに伝えて欲しいと考えている。
実験方法は、ネット上の映像にて確認してもらう。
ただし、貸し出す際に以下の使用料をもらい、その使用料をこのプロジェクトの運営資金とする。

６a)

送付輸送費（委員会→利用者）は、着払いとする（約 5 千円）。

b)

返送輸送費（利用者→委員会）は、元払いとする（約 5 千円）。

c)

使用料 3 万円

地元説明会の状況
8 月に地元説明会を実施の予定であるが、この会が発足してからの事例は現在ない。
資料-２は、過去に実施した際の事例である。
このときはアンケートをとっていないので、8 月の事例では、アンケートをとるようにする。

７

おわりに今後、模型実験方法を、アンケート結果を基に改善すると共に、多様なアプローチを考えていきたい。
臨床トンネル工学研究所は全国的な組織となっているので、多様なアプローチは、会員企業を中心に実施し、改善を加えていきたい。
特に、若い人を中心に新しいアプローチ方法について、斬新なアイデアを出して欲しいと考えている。

資料-１

地元説明会説明ツール

資料-２

地元説明会実施状況
BME

Biomedical Engineering

News Letter 創刊号

東北大学 大学院医工学研究科｜研究紹介ニュースレター

2018.4 No.1

研究紹介

1. 生体超音波医工学分野（金井 浩 教授）
2. 聴覚再建医工学分野（川瀬 哲明 教授）

医工学研究科広報委員会

医工学研究科ニュースレター
創刊にあたって本学の医工学研究科は、工学研究科において医療機器あるいは医療技術に関わる研究者を、医学系研究科において医療技術革新を目指す研究者を集約し、我が国初の医工学研究科として平成 20 年 4月1日に誕生しました。それ以来、多くの協力教員を迎え、様々な方面からの研究開発を行ってきております。このニュースレターでは、ご活躍の先生がたの研究成果をご紹介していきたいと思います。そして、ご自身の新しい研究ネタの探求や、共同研究のきっかけとしていただければ幸いです。
現在、医工学研究科では、創立 10 周年を記念した学術フォーラムや東北大学大学院医工学研究科長

厨川 常元

記念誌の発行、医工学教育研究助成基金の設立を誠意準備中です。

Kuriyagawa, Tsunemoto皆様の絶大なるご支援とご援助を、引き続きよろしくお願い申し上げます。

ジャパン・バイオデザイン
フェローシップ 2018-19

参加フェロー募集
応募期間2018 年 5 月 18 日（金）までに出願

詳細は Webで http://www.bme.tohoku.ac.jp/jbd/
本プログラムは、大阪大学、東京大学、本学医工学研究科にて、2015 年 10 月に開始されました。
日本の医療機器イノベーションを牽引する人材を育成することを目的としており、米国スタンフォード大学で開発されたスタンフォード・バイオデザインの日本版です。
プログラムの期間は、約 10 ヶ月。
参加者には、病院見学、大阪大学・東京大学との合同研修、本場スタンフォードでの研修、シリコンバレーでの企業研修等に参加いただき、日米の大学教員のみならず、ビジネス・知財分野も含む専門家のアドバイスを受けながら、医療機器の開発に取り組んでいただきます。

【問い合わせ先】

東北大学ジャパン・バイオデザイン事務局
医学系研究科

運動学分野内E-mail：edu̲promot@bme.tohoku.ac.jp
連 絡 先：022-717-8588

Biomedical Engineering News Letter No.1

研究
紹介

1

計測・診断医工学講座

金井 浩 教授

生体超音波医工学分野

Kanai, Hiroshi

kanai@ecei.tohoku.ac.jp

Medical Ultrasonics

生体組織の定量診断のための新しい超音波計測・制御法
New Methods for Ultrasonic Measurements and Controls for Quantitative Diagnosis of Biological Tissues and Organs
従来の超音波診断において、肉眼で確認できるのは大振幅かつ 10 Hz 程度の低周波の振動のみです。
当研究分野では、心臓壁内や頸動脈の振動分布を時間的・空間的に高分解能で計測することにより、従来見逃されていた生体組織の微細な構造・微小な振動や変形、肉眼では捉えられない非常に速い動きなどの計測を可能とし、病変部位を非侵襲的に特定するための手法について研究を進めています。
心筋梗塞や脳梗塞などの重篤で急性の疾患は、動脈硬化症が進展し、その病変の破綻により発生するといわれるため、動脈壁の機械的特性や組織的性状の診断が重要です。1 心拍中の血圧変化による動脈壁の微小な歪みをミクロンオーダの精度で超音波計測し、血圧変化との関係から壁の弾性特性を評価する方法を研究しています。また、脈波伝搬速度（PWV）を局所的に求め、動脈硬化症の非侵襲的局所診断を目指しています。
血液の性状において、血液中の血球成分の大部分を占める赤血球の集合度は、血液の粘性を決定する要素の一つです。
通常の断層像を用いた診断、評価が困難なため、超音波散乱波の周波数特性に着目し、波長より小さい散乱体サイズを推定可能とする研究を進めています。
New frontier in ultrasonicmeasurement of the vibration
velocity on the heart wall

研究
紹介

2

生体再生医工学講座

聴覚再建医工学分野
Rehabilitative Auditory Science

川瀬 哲明 教授
Kawase, Tetsuaki

kawase@orl.med.tohoku.ac.jp

リハビリテーション聴覚医学 −聴覚障害の病態解明と治療戦略−
Rehabilitative auditory science - therapeutic strategy based on pathophysiology of auditory processing disorders‐
聴覚系は音情報の知覚、認知を行うシステムです。聴覚系の障害は、難聴（聞き取りの障害）を引き起こしますが、回復困難な難聴に対しては、補聴器や人工中耳・人工内耳などの聴覚補償デバイスを用いた聴覚再建・補償医療が広く行われています。
当分野では、難聴者の聴覚 QOL（quality of life）の改善を目的に、聴覚再建・補償医療に必要不可欠な、難聴の病態解明、残存聴覚能の正確な評価、並びにそれらに基づく機能補償・再建法の開発、効果的なリハビリテーション法の確立などの研究を行っています。
現在の主な研究テーマは、①聴覚障害の病態解明と評価・診断法の開発に関する研究、②聴覚再建医療に関する研究（補聴器、人工内耳、脳幹インプラント）、③聴覚リハビリテーションに関する研究、④両耳聴に関する研究、⑤視覚 - 聴覚によるBimodal Speech Perception に関する研究、⑥聴覚情景分析と聴覚情報処理障害、注意障害に関する研究、です。
Magnetoencephalographic study on auditory processing
【簡潔版年表】：第一次世界大戦の動きとインフルエンザの広がり
ヨーロッパでの動き
6/28

1/31

サライェヴォ事件
南米でドイツ海軍敗北→イギリスの海上封鎖開始
ルシタニア号事件→アメリカ民間人に被害
ユトランド沖海戦→海上封鎖破れず
ドイツの無制限潜水艦作戦宣言

3/8

ロシア二月革命

1914
1915 5/7
1916 5/31～6/1

1917 4/6

戦時広報委員会創設→後にスパイ法など。言論統制
ロシア十月革命→ソヴィエト政権の成立

1/8
1月後半～2月初旬
3/3

ウィルソンが「十四か条の平和原則」発表
カンザス州ハスケル郡で「重症型インフルエンザ」確認
ブレスト＝リトフスク条約調印→ドイツとソヴィエト政権が講和。東部戦線の兵士が西部戦線へ

8/1
8/8
8/20

数千人規模でフランスへ看護師を派遣「暗黒の木曜日」。2万人のドイツ兵が捕虜に。
イギリス本土でインフルエンザの終息を宣言

8/29

インフルエンザがニューヨークで発生したと宣言→9/15にはニューヨークで初めての死者
ボストンの58人の水兵が入院。
水兵300人がボストンからフィラデルフィアの海軍基地へ到着→インフルエンザが流行し、600人が入院
戦争遂行の妨げにならぬよう、人前で咳をしたり、くしゃみをしたり痰や唾を吐いたりしないように呼びかけるキャン
ペーンを始めた

9/7
9/18
・キャンプを中心に各地で入院患者の増加。死者も発生。
・サンフランシスコでは患者発生前に全港施設の検疫を行い、支援体制を整え、公共の場所を閉鎖。
・アメリカのフェニックスで、「ボストン衛生局のW・C・ウッド
ワード医師が今晩、楽観的な態度を表明した。ウッドワード医師は現在患者数は増加しているが心配することはないと述べた」と報じた
憲兵隊長が14万2000人の徴兵招集を延期
ウィスコンシン州でインフルエンザの真相を報じると、「士気を低下させる」と批判される

9/21

9/22
9/26
9/27
9/28
9/29

市の保険局はインフルエンザを届出伝染病に指定

新たに200人がインフルエンザで市内病院で入院
購買運動開始の祝賀パレード開始

ブルガリアが停戦条約に調印

アメリカ軍内で、インフルエンザの感染している部隊を海外に出すべきでないという意見が出てきた。
クルーゼン博士が、インフルエンザの流行を発表市内31病院すべてのベッドが塞がる
一般市民より新たに635人の患者。117人が死亡。
市当局が全ての学校、教会、劇場その他大衆娯楽施設の閉鎖命令を下す

1918 9/30
10/1
10/3
・キャンプ・グラントでの一日の死者が初めて100人を超す。間もなく一日で1810人が病気を申告し、死者数も伸び続ける・ニューヨーク州ブロンクスビルの新聞が初めてインフルエンザについて報道。「天罰」が最初の犠牲者に下った、そして「恐怖は病気よりも多くの人を死に陥れる。弱音を吐く者や臆病者が最初に犠牲者となる」と警告した。

10/4

254人がインフルエンザで死亡。新聞は、公衆衛生当局の言葉を引用し「インフルエンザの大流行はピークに達した」と報道。
289人がインフルエンザで死亡。新聞は「流行は過ぎ去ったと確信していると、衛生当局は自信を見せる」と報道
クルーゼン博士がフィラデルフィアでの流行は山場を越えたと発表
インフルエンザ及び肺炎で一日759人の死亡を記録

10/5
10/6
10/8
10/10
10/16

711人の市民の死亡報告
市の資産家より、フィラデルフィアの公債購買成績が他の都市より劣っていることに対して不満を表明

10/17
新聞の一ページ広告で「マスクをかけて命を守ろう。これがあればインフルエンザを99％防げる」と呼び掛け

10/22

市の国防委員会が発注していた標準的な仕様の棺700、松材を使った箱タイプの棺1500が完成

10/25
10/26
10/27～
10/30
11/3

キール軍港の反乱→ドイツ革命

11/11

ドイツ降伏

※

フィラデルフィアの動き

アメリカがドイツに宣戦布告

4/13
11/7

アメリカの動き

サンフランシスコの赤十字社はマスクを10万個市民に配った
市の保健局は、教会における集団礼拝禁止命令を解除。順次、学校、劇場、サロンなども再開
戦争が終結し、お祭り大騒ぎ

は、フィラデルフィアに入るまでのインフルエンザの経路（アメリカのカンザス州→ヨーロッパ→ニューヨーク→ボストン→フィラデルフィア）

1 ページ
福祉教育分科会 会議概要
日時

出 席 者

令和２年９月９日

14：30 ～16：15☑山城康弘委員長 ☑屋良千枝美副委員長 ☑伊波一男委員☑呉屋等委員☑伊佐文貴委員☑宮城政司委員☐宮城力委員
☑栄田直樹委員

協議事項

第５回 議会報告の報告内容について

配付資料

感染拡大に伴うＰＣＲ検査の対象者の考え方（健康推進部提供資料）
第５回

議会報告及び意見交換会における集約意見の対応について当局から参考意見聴取を行った。
【主な意見】〇山城康弘 委員長

第５回議会報告及び意見交換会において、福祉分科会へ４件の意見が付託されている。現状を把握するため、当局から聴取を行いたい。まず、４番、５番、６番を一括して議題としたい。
〇健康推進部次長

新型コロナウイルス感染症に係るＰＣＲ検査については、県、保健所が管轄となっているため、市が全てを把握しているわけではない。行政が行う検査は無料であるが、現在、濃厚接触者かつ発症者が感染を確認するために保健所の判断で受けられる状況と伺っている。医療機関で検査を受ける場合でも、医師の判断が必要と認識している。自主的に検査を受ける場合は２万円から４万円の自己負会議概要担が発生するようである。
〇呉屋等 委員

状況が変わっている可能性があるため、県に最新の状況を確認していただきたい。
〇健康推進部次長

確認してまいりたい。

〇栄田直樹 委員

ＰＣＲ検査への補助を行えるのか。

〇健康推進部次長

行政が行う検査は無料であるが、その分を公共で負担していることになる。検査数からしても、誰もが受けられる状況には至っていないと認識している。
〇呉屋 等委員

ＰＣＲ検査の実施を国や県に要請したことはあるか。

〇健康推進部次長

７月に米軍関係の感染が広がったことから、７月 17日に県知事に要請したが、結果として実施には至っていない。
〇呉屋 等委員

北谷町などでは県の検査が行われており、市民から普天間飛行場のある宜野湾市でなぜ行わないのかとの声もある。要請等を行ったのであれば、市の取組をしっかり周知してほしい。また、次回からは県のみでなく、国へも要請をしていただきたい。

〇山城康弘 委員長〇生活福祉課長

次に、７番を議題としたい。

生活保護については、福祉事務所との関係がよくない方が間に支援者の方を入れることがあるが、まれである。意見の内容に記載されているような「福祉事務所への出入り禁止」などの発言を行うことは考えにくい。生活保護の制度上、受給者に報告をお願いしたり、支援方針の指導などを行うため、受け取り方によって誤解が生じているのではないかと考えている。
〇宮城政司 委員

ケースワーカーが担当する世帯数及び基準について伺いたい。
〇生活福祉課長

一人当たり 80 件が適切であるが、平均して職員が 100件、会計年度任用職員が 60 件程度を担当している。現在ケースワーカーは 20 名であるが、基準をクリアするためには５名程度不足している状況である。
〇呉屋 等委員

改善策として、会話や電話を録音して対応することはできないか。
〇生活福祉課長

受給者が委縮する可能性が懸念される。また、画一的な対応が必要となるため、県に確認を行う必要がある。
〇呉屋 等委員

何らかの問題解決を図る必要はあると考える。市の対応に不満がある受給者は外部に相談できるのか。
〇生活福祉課長

県に申立てが可能である。今年は２～３件の申立てがあったと記憶している。その後、さらに国へも申し立てることが可能である。窓口で要望をうまく伝えられない受給者に対しては、社会福祉協議会の権利擁護事業を活用して要望の把握に努めている。
〇山城康弘 委員

対応についてマニュアルが必要ではないか。統一した方針が見えないところに課題があるように感じる。役所の対応を変える方が早く解決するのではないか。
〇生活福祉課長

生活保護手帳があり、細かく対応が決まっている。生活保護は全国どこへ行っても同じ対応をすることが求められている。
当然、意見が寄せられている状況について解決する必要があると認識しており、ケース検討会議等を行い、対応方針の検討を行ったり、場合によっては担当を変えるなどさまざまな対応を行っている。
〇山城康弘 委員長

質疑も尽きたようなので、本日は閉会したい。次回は聴取した内容を基に対応方針案について審議したい。
⇒（協議結果）次回は９月 11 日に開催することとし、対応方針について審議を行う。
アジア選手権会議報告書
2013/9/18 鈴木由路作成
日程：9/7,9/8
場所：JAVA SPRING WATER 工場敷地内宿泊所
参加者：
鈴木由路 / JHF 競技委員会
Ersy Nuzul Firman / IHPA Secretary
ROY / IHPA Seniar Instracter
Jung Dae Lee / KHPA Master Instracter
Chesley / フィリピン HG パイロット
インドネシア HG パイロット 3 名
韓国 HG パイロット 2 名

議論内容：
初日
1.CIVL regulations.
→私が「"Sporting Code Section 7A HG Edition 2013"を参照したところ大きく外れている部分は無い。」と発言。
現状満たしていない部分に関しては今後解決していく。
2.Category of competition. One or two ?
→この問題は大きな争点となった。
インドネシア、韓国はカテゴリー1 に前向きな意見。
日本 HGPG 連盟として私も「もしカテゴリー1 で開催するならば、滞りのない運営と徹底した安全管理が必要。FAI の規約をしっかり満たさなければならない。
」と発言した上で「必要な部分は満たすことが可能だと思うので、カテゴリー1 での開催は問題ない。
」と発言した。
Ersy さんの情報で「タイのフライヤーがアキュラシー大会みたいなものが良い。」と言った情報もあったので、「アジア各国のフライヤーを集めることが目的ならカテゴリー1 もしくは 2 のような大会である必要はない。
」と発言した。
それに対して、インドネシア協会 Roy さんが「大会をやるならばアジア全体のレベルを上げる為に、可能ならばカテゴリー1 で行こう。
」と発言。
韓国 Lee さんもそれに賛成し、私も反対する理由はなかったので賛成した。
カテゴリー1 の開催が問題ないと判断した理由について。
判断材料のひとつとして、FAI セクション 7A の規定に書かれて対して満たすことができるかどうかで判断しました。
(細かいニュアンスまでは読みきれていませんが)
そして、エリアに危険性はないか？オーガナイザーが Forbes や Montecucco のオーガナイズレベルに近いオーガナイズができそうか？
を考え、「著しい欠点はない」と判断したので「総合的に可能である」と結論付けしました。

3.Type of competition/type of task ?
→パイロンレース、ゴールタスク
4.Class of glider ?
→スポーツクラスの参加枠も設ける方向。
5.When ? Schedule ? How many days of competition ?
→時期は 9 月頃。日数は「練習日含む 7 日間が妥当」と各国が発言。
6.Pilot qualification to join the competition.
→私が「これはとても重要な課題である」と発言。各国とも「日本とインドネシア・韓国、インドネシア・韓国と他アジア諸国とのレベルのギャップが大きい」ことを認識。
参加条件に良案が出なかったので、今後の検討課題とする。
7.What improvements to be made in Telomoyo or Joglo Hill ?
→Wonogiri(Joglo)に関してはメインランディングが木で覆われてしまった為、開催地としては難しい。
Telomoyo に関しては、○ランチャー台の補修・新設○セットアップゾーンの草刈○メインランディングの確保○山上げ問題(運営側が山上げの車を手配すると提案)
8.Competition fee for every pilot.
→話合われなかった。
9.Joint organizing committee.
→インドネシア協会 Ersy さんから各国から数人集めたプロジェクトチーム結成の提案があった。
10.Who is going to be the meet director ?
→話合われなかった。
他○今後のスケジュールとして、2016 年にカテゴリー1 の開催を目指して動く。
2015 年はカテゴリー2 でプレ選手権。
そして 2014 年 9 月にカテゴリー2 の大会を開催し、各国の反応をみて 2016 年をカテゴリー2 に変更するか再検討する。
○選手の参加条件をどうするか？
(日本と他の国で GAP が大きすぎる)

二日目○本当にカテゴリー1 にする必要があるのか？
各国代表が自国へ帰った際にカテゴリー1 に賛成か反対かを議論する。

インドネシア、韓国、日本、オーストラリア、ニュージーランドの 5 カ国が一致でカテゴリー1 なら 2014
年 2 月にカテゴリー1 申請する。
オーストラリア、ニュージーランドにはインドネシア協会から連絡する。
もし 1 国でも反対があれば、5 国一致した時点で CIVL にカテゴリー申請する。
例えば、2014 年 2 月の CIVL 会議までに 5 国一致できず、2014 年末に 5 国一致した場合、2015 年に CIVLに申請し、2016 年にプレ大会、2017 年アジア選手権の開催と言ったようにスケジュールを組みなおす。

＜今後の検討課題＞○選手の参加条件をどうするか？
○2016 年アジア選手権(カテゴリー1)を開催するべく、2014 年 2 月の CIVL 会議にカテゴリー1 申請をすることに対して、JHF として賛成か反対かを論議する。
ハーブを楽しむ
品川区立中延保育園（東京都品川区）
ハーブを楽しむことで、＜香る＞（長時間保育の中で、アロマを香らせた時間と空間を設定しその中で心身を癒す。
）＜調べる＞（不思議と感じた事を知ろうとする意欲を大切にする。
）＜作る＞（育て、収穫したものに手を加える事で、変化する事を経験する中で、好奇心、探究心、創造性を育む。
）＜育てる＞（・成長する過程を楽しむ。
・育てる為の根気強さ・生き物を大切にする優しさ。
・収穫する喜び）＜食する＞（育て、収穫したものが身近な食品に変化する事を喜び、様々な味や調理法を経験する。
）経験をし、「科学する心」が育まれると考えた。
（実践事例集 vol.4 の 16~17 ページの事例参照）
事例＜香る＞
・ 昼寝の時「今日はラベンダーだけじゃないね〜」「いいにおいね…」「いいね〜」と話題になる。
・ ペパーミントのオイルを溶かしたエタノールを入れた水で足を洗う時に「スースするね匂うね」「気持ちいいよ！」とやりとりをする。
事例＜調べる＞（紙粘土製作）
・ 生のハーブと乾いたハーブでは匂いや混ぜ方混ざり方が違うことを感じ、友達とやりとりをしながらやってみる。
・ ハーブを粘土に混ぜて作り、紙粘土が茶色になった時、友達の作品を見たり生のハーブと乾燥したハーブでどうして色が付くのかやってみたり、ハーブの本を見たりして、友達と確かめる。
事例＜作る＞（石鹸作り）

匂い・香り・味という見えないもの
なので、やり取りをして確かめる姿が引き出される。

同じ目的で活動する友達がいるので、感じたことや思い・考えを話し合える。

・ 何のハーブで石鹸を作るか友達と相談する。
・ 石鹸作りには力がいるので、友達と協力して作る。
・ 匂いや触った感覚など、感じたことや思ったことを言い合って作る。
事例＜育てる＞・ 耕す時に、土の固さや見つけたものなど気付いたことを友達とやりとりする。
・ 苗を植える時や水をあげる時、友達とやり方を確認したり生長を期待したりするやりとりをする。
事例＜食する＞・ ペパーミントの葉の匂いやハーブティーにした香りを嗅ぎ、感じたことをやりとりする。
・ ハーブティーを味わい、思ったことをやりとりする。

作品ができる喜び、作り上げて使う喜び、育てて生長を喜んだり遊びに活かしたりする喜びを、友達と共感できる。
また、思うようにならない葛藤や課題を乗り越える思いを、友達と共有できる。

みどころ
きれいな花や実は誰にでも魅力的ですが、子どもたちは葉をとって匂いを嗅いだりちぎったりもんだりして遊びに使い楽しむ姿がよく見られます。そのためこの園の子どもたちにとって、自分たちで育てているハーブは、生活や遊びに日常的に取り入れて活動する大切な教材です。さらに「自分たちの園だからできる」という思いがあるので、ハーブを使って行う活動は共通の話題になり、発見も疑問も、課題も喜びも共有されています。また、匂いといった見えない感覚を言葉で伝え合うことが、快感・喜び、葛藤など様々な場面でも思いや考えを伝え合うことにつながり、「共感」に結びついています。
© 2007Sony Foundation for Education, All Rights Reserved.

ソニー教育財団 幼児教育支援プログラム
中延保育園事例
ウェブマガジン 2007.vol.64
令和２年12月９日
Internet Explorer上でのPDF印刷について
Windows10のバージョンを2004に更新後、Internet Explorer11(以下IEとする。)においてIE上に表示されたPDFが印刷できなくなる事象が確認されております。
印刷できるようにするため以下の手順を実行してください。
(1)IEの設定変更手順
1)IEを起動します。
2)[設定]-[アドオンの管理]をクリックします。
①②

3)[許可なしに実行]を選択します。

1/4

[許可なしに実行]を選択しても[Adobe PDF Reader]が表示されない場合は[すべてのアドオン]を選択してください。

2/44)[Adobe PDF Reader]の[状態]を確認します。
[無効]だった場合、変更は不要ですので[閉じる]をクリックします。
以下、[状態]が[有効]だった場合の手順です。
[Adobe PDF Reader]をクリックします。
[無効にする]をクリックします。
[状態]が[無効]に変更されたことを確認します。
[閉じる]をクリックします。

①③②④(2)印刷手順
1)EDI申請システム自体の操作は変更ありません。
申請書の印刷を行った際にIE上に以下のダイアログが表示されることがあります。
その場合、[ファイルを開く]をクリックしてください。

PDFがIE上ではなく、Adobe Readerで表示されます。
(以下の画面はサンプルであり、分かりやすくするため画面サイズを等分にしたものです)

3/4

2)Adobe Reader上で[プリンタマーク]をクリックします。

3)出力するプリンター等の設定を確認し[印刷]をクリックします。

4)Adobe Reader上で[×]をクリックし、Adobe Readerを終了します。

5)IE上の印刷タブの[×]をクリックし、印刷タブを閉じます。

4/4
国際ロータリー 第 2770 地区 第 3 グループ

大宮中央ロータリークラブ
2020－2021 週報 Vol .1355 2021.4.20 発行『ロータリーは機会の扉を開く（Rotary Opens Opportunities）』

2021 年 4 月 13 日（火） 第 1671 回振替
会報・公共イメージ委員会担当：ロータリー活動を社員に知ってもらう機会（卓話）
ジェイ・サーベイ（株） 「幅広い業界で活用できる測量技術の紹介」
坂副会長
株式会社サクセスプランニング 代表取締役 伊東八重子様（雨海会員の紹介）
Bilbase 株式会社 代表取締役 佐藤元典 様（深田元会員の紹介）
株式会社ジェイ・サーベイ 川俣喜代之 様、山名勝也 様、
坂庭優里 様（坂庭会員のご令嬢）
深田将由 元会員

右、伊東八重子様→←右、佐藤元典様

見富会長
今年のクラブテーマは、ご存知の通り、「ロータリーに浸かって染まって発信しよう」でございます。ところで、最近は情報発信というリスク問題視されております。まさしく、炎上です。多くはジェンダー問題です。女性軽視が多いです。森喜朗委員長もこの発信で辞任に追い込まれました。先週の日曜日に私の所に孫が来まして、一緒に何十年か振りに塗り絵をしました。今、クレヨンに肌色が無いのを皆さんご存知ですか。今は薄橙色というんだそうです。化粧品の美白という表記も取り止めになりました。アジア系、黒人の肌の差別問題からです。驚いたのはファミリーマー
トのお母さん食堂です。ガールスカウトに所属する高校生３人が、男は外で働き妻子を食べさせる、女は家事をこなし子どもを育てる、このままではお母さんが食事を作るのが当たり前という意識を社会に植え付けてしまうと発信。さすがにこれは世論の一部が、ボーイスカウトとか、ガールスカウトそのものの方が差別ではないかと反発しておりました。ファミリーマートへの撤回署名も昨年で中止されました。今日はどんな発信があるのか楽しみにしております。

藤堂幹事
・16 日（金）地区研修・協議会、参加の方には案内がいってると思いますので、よろしくお願いします。
・緑の羽根基金、及び米山梅吉寄付
100 円×37 名分スマイルより拠出。
・大宮ＲＣ６５周年記念は会員のみで行うそうです。

坂庭委員長と（株）ジェイ・サーベイの方々
私、いつもここに来る時に、ちょっと行って来ますといって会社を出てくるんですね。ロータリーって実際どうゆう事をやっているのかって、社員たちは全然知らない状態で、彼らに知ってもらうという目的と、うちの会社で３Ｄを使った計測をやっております。事前にサンパレ
スさん自体を２月に測らせて頂いたので、今日は皆さんに見てもらって興味があればお問い合わせ頂きたいと思います。

↑ＲＬＩセミナーパートⅡ、Ⅲ修了証の授与

クラブテーマ 「ロータリーに、浸かって染まって発信しよう！！」○坂庭委員長、今日は真顔に見えます。
・・・泉 英明会員○深田さん、お久しぶりです。坂庭さん例会のご協力ありがとうございます。
・・・・・・・・・・・・坂 仁視会員
○ジェイ・サーベイの皆様、お客様、ようこそ。ありがとうございました。
・・・・・・・・・・・・・鈴木真琴会員○坂庭さん、本日はありがとうございました。とてもすばらしい企画です。スゴイですね！・・・・・・星野時夫会員○松山君マスターズ優勝おめでとう。
・・・・切敷健一会員

倉持出席委員長

本日のスマイル合計： ２４，０００円
本年度スマイル累計：５８０，０００円

会 員 総 数：３７名
出席対象者：３３名
出 席 者 数：２３名
出 席 率：６９.69％（順不同）樋口会員○はじめまして。ビルベース株式会社、佐藤と申します。深
田様、山田様にご紹介いただきロータリーへの入会を考えております。最近ゴルフを練習していますので、ご一緒させて下さい。
Bilbase 株式会社 代表取締役 佐藤元典様○藤棚の下のチューリップ、牡丹と爆発のように咲き誇るつつじ、百花繚乱の庭、我が娘モナカは元気でとび回る幸せ者だ。柏木会員のコタロー君は亡くなった。彼はショックで本日の例会欠席。
・・・・・・・・・・見富清一会長○蓮田ＲＣ５０周年記念チャリティゴルフに参加の皆様、おつかれ様でした。伊東さん、佐藤さん、ようこそ。入会お待ちしております。
・・・・・・・・・・藤堂哲志会員○池江選手えらい！松山選手すごい！オリンピックが楽しみです。
・・・・・・・・・・・・・・・・石川力哉会員○本日はご静聴ありがとうございました。
・・坂庭広樹会員○お客様ようこそ。才間さんお疲れ様でした。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・久世晴雅会員○伊東さん、ご入会、心よりお待ちいたしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・雨海賢一会員○ジェイ・サーベイ株式会社の皆様、本日は有難うございます。
・・・・・・・・・・・倉持正徳会員、星沢義隆会員○あなたが死亡した時は、妻には土地建物を相続させず、居住権とお金を相続させる方法があります！詳しくは、吉澤総合法律事務所にお問い合わせ下さい！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・吉澤俊一会員○ジェイ・サーベイの御三方、本日はとても楽しみにしていました。宜しくお願い致します。深田さん再入会おめでとうございます。早かったですネ。
・・・・・樋口領治会員○ジェイ・サーベイの皆様、計測のお話ご苦労様でした。お客様の佐藤さん、そして伊藤様ようこそ。例会を楽しんで行って下さい。
・・・・・・・・・・・・・岩渕孝男会員○ジェイ・サーベイの未来は明るい。
・・・・入江信仁会員○明日ゴルフに行ってきます。早く 100 切りたいです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小川一徳会員○深田さん、久しぶりです。お元気ですか。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・熊木広光会員○ジェイ・サーベイの皆さん、今日はありがとうございます。
坂庭さん今日はとても立派ですね！（いつも立派です！）
皆さん、佐藤くんをよろしくお願いします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・山田善信会員
大宮中央ロータリークラブ

会 長：見富 清一

副 会 長：岩渕 孝男、坂 仁視（2020-2021 年度）

幹 事：藤堂 哲志

会報・公共イメージ委員長：坂庭 広樹
2007 年 3 月 2 日＜報道各位＞

株式会社日本カードネットワーク

水道料金のクレジットカード決済を開始

香川県丸亀市に『ＣＡＲＤＮＥＴ 公共料金決済サービス』を提供～電気・ガスに続き拡大する公金･公共料金クレジットカード決済市場～

クレジット情報処理センター大手の株式会社日本カードネットワーク（本社：東京都港区、代表取締役社長：兼子 忠彦、略称：ＣＡＲＤＮＥＴ）と香川県丸亀市（新井哲二市長、以下丸亀市）
は、水道料金および下水道使用料（以下、水道料金等）のクレジットカード決済を可能とする『ＣＡＲＤＮＥＴ 公共料金決済サービス』を導入することで合意しました。これにより、サービス開始時期としては全国で最初となる 2007 年 3 月より、丸亀市と水栓契約を結ぶ世帯ではクレジットカードでのお支払が可能となります。
昨年の地方自治法改正を受け、水道料金事業者である丸亀市へのサービス導入は、同市のシステムを効率的かつ安定的に運営し安価に利用したいという要望と、自治体およびクレジットカード会社のニーズを取り込んで公金・公共料金決済サービスの拡充を目指す当社の考えが一致し実現に至りました。
ＣＡＲＤＮＥＴでは、通常のクレジットカード決済センターに加え、２００２年に公共料金（電気・ガス）のクレジットカード決済に対応した『ＣＡＲＤＮＥＴ 公共料金決済サービス』を開発・リリースし、電力に関しては国内電力会社 10 社中クレジットカード決済を導入された全ての電力会社にサービスを提供しています。
水道料金に関しては、今回の丸亀市のサービス開始に続いて、その他自治体での導入も順次予定しています。
丸亀市へ提供する水道料金等の決済システムでは、毎月のカード会社へのクレジットカードの有効性確認および、決済額がクレジットカードの利用限度額を超えた場合の与信確認を自動処理でき、丸亀市の業務負荷を軽減します。また請求データ等の連携における同市の既存システムの改修を最小限に抑えて構築しました。個人情報の取り扱いに関しては、この度、当社が提供するＩＤ変換機能※によって、カード情報のやり取りを最小限に抑え、丸亀市でのクレジットカード情報の保有を不要とすることで、情報漏洩リスクを最小限に抑えております。
今回、公金･公共料金の決済センターとして数ある決済センターの中から当社をお選びいただ
けましたことは今日までの実績が評価されたものと受け止め、今後も安心・安定したサービスをご提供できるようセンター運営ならびに開発に注力してまいります。
※ ＩＤ変換機能：丸亀市から水道サービス利用者のＩＤと利用料データを受信し、当社センターにてＩＤをもとにカード情報へ変換の上、データ処理を行う機能。初回の登録時以外は、全てＩＤでやり取りを行うため、データ授受時の漏洩リスクを抑えることが可能。

『ＣＡＲＤＮＥＴ公共料金決済サービス』の概要

丸亀市

検針

顧客 IＤ

変換作業
顧客 IＤ→カード情報

各カード会社＋＋

ご利用代金ﾃﾞｰﾀ

ご利用代金ﾃﾞｰﾀ

カード決済ご利用お客様
公共料金決済ｾﾝﾀｰ

１．
「クレジットカード決済申込み情報」中継サービス
利用料金の決済手段としてお客様の指定したクレジットカード情報を、カード会社毎に振り分けて配信いたします。
２．
「クレジットカード売上情報」中継サービス
丸亀市より送信されたお客様の「ご利用代金データ」を、カード会社に合ったデータ形式に変換し、各カード会社に振り分けて配信いたします。
３．
「クレジットカード更新情報」中継サービス
お客様のクレジットカードがご使用できるかなど（有効性確認）、予め登録されたクレジットカード情報が更新された場合、各カード会社からの更新情報を丸亀市に配信いたします。
以上【ＣＡＲＤＮＥＴの概要】
クレジットカード会社（約１１０社）
・金融機関と加盟店（約１,０００社）との相互間で、クレジット情報（与信照会、売上など）および資金移動情報（デビットサービスなど）のトランザクションを中継し、また加盟店に設置した約４０万台のクレジット処理端末機と接続する、決済情報処理ネットワーク会社です。今後、ますます急速に拡大していくクレジットカード決済市場に対応すべく、センターの安定稼動ならびにインフラ整備に邁進し、顧客サービスの向上とさらなる高品質の展開に努めてまいります。
■会社名
株式会社日本カードネットワーク■設立
1995 年 3 月 設立
■代表者
兼子 忠彦
■資本金4.8 億円■所在地
・本社 東京都港区南青山 5-1-22 青山ライズスクエア
・大阪支社 大阪府大阪市中央区北浜東 4-33 大阪大林ビル
・名古屋支店

愛知県名古屋市中区大須 4-10-32 上前津 KD ビル■主な業務
・クレジットオーソリゼーションデータのオンラインスイッチングサービス
・クレジット関連の売上データ等のバッチ受配信サービス
・クレジット処理端末機の開発、販売、運用サービス＜報道関係者からの本件に関する問合せ先＞
株式会社日本カードネットワーク 経営企画室 北村・二宮
Tel：03-5778-8402
CARDNET ホームページ：http://www.cardnet.co.jp
学位論文審査の概要

博士の専攻分野の名称

審査担当者

博士（医 学） 氏 名 原田 一顕

主査

教授 山 下 啓 子

副査

教授 畠 山 鎮 次

副査

教授 武 冨 紹 信

副査 准教授 本 間 明 宏

学位論文題名大腸癌の原発巣、転移巣及び FOLFOX 療法後の再発巣における体細胞遺伝子変異の比較検討(Comparative sequence analysis of patient-matched primary colorectal cancer,
metastatic, and recurrent metastatic tumors after adjuvant FOLFOX chemotherapy)
申請者らは、大腸がん原発巣、転移巣、術後 FOLFOX 療法後の再発巣組織の遺伝子変異プロファイルを比較し、術後 FOLFOX 療法は遺伝子変異を導入せず、腫瘍間の変異遺伝子の違いは腫瘍内不均一性と治療によるクローン選択に由来する可能性を報告した。
審査にあたり、畠山教授より FOLFOX 療法後に出現した遺伝子変異の意義と、マイクロサテライト不安定性につき質問があり、意義は不明であること、全例マイクロサテライト安定性大腸がんと考えられる旨を回答した。IRB 承認番号を記載するよう指摘があり申請者は記載すると回答した。本間准教授からオキサリプラチンの変異導入が明らかでなかった理由について質問があり、培養細胞実験系と生体内で薬剤濃度に差がある可能性があると回答した。山下教授、本間准教授より、本検討では新たな変異を導入することは示せなかったと結論付けるのが妥当と指摘があり、申請者は修正すると回答した。武冨教授からは、検討外のゲノム修飾と治療抵抗性の関連につき質問があり、申請者は可能性は否定できないと回答した。転移に関与する遺伝子異常についての質問には、未だ明らかでないと説明した。
山下教授から検討症例の再発時期について質問があり、1 例を除き初診時から転移を有していたと回答した。FOLFOX 療法施行後無再発の症例についても解析し予後との関連についても検討すべきと指摘があり、申請者は無再発の症例が少なく、転帰が不明であったため検討できず、文献的にも遺伝子変異と予後との関連は明らかにされていないと回答した。
本研究は血液検体を利用したより大規模な検討への発展や FOLFOX 療法の薬剤耐性機序と遺伝子変異の関連性解明に寄与することが期待される。
審査員一同は，これらの成果を高く評価し，大学院課程における研鑽や取得単位なども併せ，申請者が博士（医学）の学位を受けるのに充分な資格を有するものと判定した。
２０２１年３月２３日

東急グループ リテール事業の食分野強化

４月２２日（木）「日吉 東急フードショー」リニューアルオープン
百貨店・スーパーマーケット融合のグロッサリー売場２号店を展開
東急株式会社
株式会社東急百貨店
株式会社東急ストア
東急株式会社は東急グループのリテール事業の中核を担う、株式会社東急百貨店（以下、東急百貨店）、株式会社東急ストア（以下、東急ストア）とともに、お客さまの生活や行動の変化に合わせた食分野の強化を進めています。この取り組みの一環として、東急百貨店が運営する「日吉東急アベニュー」の食料品フロアを「日吉 東急フードショー」として、４月２２日（木）にリニューアルします。本リニューアルでは、東急百貨店および東急ストアの両社が共同で商品販売戦略［マーチャンダイジング（以下、ＭＤ）］およびマーケティングを行うグロッサリー売場（以下、ＭＤ融合展開）２号店の展開を開始し、生鮮食品ゾーンをあわせ「ＴＨＥ ＭＡＲＫＥＴ ＰＬＵＳ（ザ マーケット プラス）」として装いを新たにします。
ＭＤ融合展開は、東急百貨店がもつ専門性・希少性の高い商品と、東急ストアがもつ幅広い品揃えを、地域のお客さまのニーズに沿って柔軟に組み合わせたもので、２０１８年１１月の青葉台東急スクエア内食料品フロ
アに次ぐ２店舗目となります。青葉台では、両社のＭＤを融合展開することにより、全ての年代でお客さまのご来店が増加するなど、幅広いお客さまからご好評いただいております。
日吉 東急フードショーでは、本ＭＤ融合展開をフロアの核に据え、若年層及び増加する単身世帯のお客さまのニーズにお応えする「個食・簡便・即食」の商品や値ごろ感のある商品を展開するとともに、お客さまがより快適に買い回りできる売場環境づくりを行い、楽しく充実した食料品フロアを提案します。
日吉は東急グループとしてさらなる成長や発展が見込め、事業機会創出に取り組んでいる重点エリアで、今回のリニューアルによりさらなる沿線価値・生活価値向上を目指します。
今後も、東急グループのリテール事業は、東急百貨店、東急ストアなど、各社が持つ強みを生かして、地域のお客さまのニーズにお応えします。
本リリースの詳細は別紙のとおりです。

▲業態イメージ図▲融合売場イメージパース

以上

【別紙】
■「日吉東急アベニュー」概要
所在地： 神奈川県横浜市港北区日吉２－１－１
運営会社 ： 株式会社東急百貨店■「日吉 東急フードショー」売場 （日吉東急アベニュー１階）【リニューアル前】【リニューアル後】
日吉 東急フードショー

デイリーマート

スイーツ・デリカ専門店街

ゾーン

ＭＤ融合
展開

スイーツ・デリカ専門店街

ＴＨＥ ＭＡＲＫＥＴ
ＰＬＵＳ（ザ マーケット プラス）

〇リニューアル内容
・日吉東急アベニュー１階食料品フロアを「東急フードショー」として改装
・売場や通路を整理することで見通しを良くし、快適に買い回りできる売場環境へ変更
・これまでのデイリーマートゾーンをＭＤ融合展開と生鮮食品ゾーンで構成される「ＴＨＥ ＭＡＲＫＥＴ ＰＬＵＳ
（ザ マーケット プラス）」とし、「個食・簡便・即食」の商品や値ごろ感のある商品を展開■ＭＤ融合展開の概要
東急百貨店の専門性・希少性の高い商材の品揃えに加え、日常性が高く値ごろ感のある東急ストアＭＤを組み合わせることで、幅広いお客さまのニーズを取り込むグロッサリー売場を実現します。
※グロッサリー売場とは卵、豆腐、牛乳、調味料、缶詰、飲料などの食料品売場【目指すポジショニングのイメージ図】
ＭＤ変更のポイント① 品揃え
・カテゴリーごとに国産・銘店・有機・健康等切り口を明確にした品揃え。
・百貨店ならではの特長商品、こだわり商品の展開② 価格
・ナショナルブランドは市場の実勢価格を参考に、値ごろ感を演出■青葉台東急スクエア内食料品フロア 「青葉台 東急フードショー」概要
開業日 ：２０１８年１１月９日（金）リニューアルオープン
所在地 ：神奈川県横浜市青葉区青葉台２－１－１ 青葉台東急スクエア South －１ 本館地下１階
運営会社 ： 株式会社東急百貨店

■「東急フードショー」とは２０００年に東急百貨店東横店で誕生し、「楽しいから、もっと、美味しい」をコンセプトに、「食のライブ感の演出」、「シズル感のある商品提案」、「食をファッションと捉えた提案」、「ワンランク上の日常の提案」、「大切な時、特別な日に頼られる売場を」などをテーマにした売場づくりを行い、デパ地下ブームの火付け役となっています。
■新型コロナウイルス感染防止対策について「日吉東急アベニュー」では「お客様と従業員の安心・安全の確保」を最優先に営業します。

■東急百貨店・東急ストア 事業概況
各事業概況

２０１９年度売上高
店舗数（２０１９年度末時点）

東急百貨店
１，６８４億円
１４店舗 ※

東急ストア
２，０１９億円
８５店舗※小型専門店含む

以上