（会員の購読料は会費に含まれています。）（定価一部50円）

発 行 所

久慈商工会議所
岩手県久慈市十八日町一丁目45番地
ＴＥＬ ０１９４（５２）１０００
ＦＡＸ ０１９４（５２）１０５１
http://kujicci-iwate.jp
e-mail:kuji@kujicci-iwate.jp

商工発 行 人久慈商工会議所
会 頭

向正 彰

今年
年もも開開催
催山
山山形
形のの熱
熱熱い
いいいいいい夏夏夏夏夏夏夏夏
今やまがたガタゴンまつり

企業発展と地域振興に取り組む商工会議所

平成30年9月
9月15日
第459号 毎月15日発行

第 回やまがたガタゴンまつりが８月 日︵日︶に開催され︑会場となった川井商店街とガタゴン広場は多くの人で賑わいました︒
謎の生物ガタゴンの卵を持った千手観音と獅子を正面に飾った創作山車が商店街を練り歩き︑山形組の音頭が披露されると︑沿道から大きな拍手が送られました︒また︑各町内会から約２００名が参加した﹁ナニャドヤラ流し踊りパレード﹂なども行われ︑にぎやかな行列で沿道を盛り上げました︒
夕方からは︑ガタゴン広場
で︑山形中学校よさこいソーランや葛巻中学校郷土芸能部の演舞披露︑歌謡ショーなど多彩なステージイベントが開催され︑その後の懸賞付き盆踊り大会には子供から大人までたくさんの人が参加し︑山形町の夏は熱く盛り上がりました︒
2526

指定
介護療養型医療施設内科

１：ガタゴンまつり
２：べっぴん夜市・
やませ大盆踊り大会
３：夜間簿記講座開講式
４：観光客入込み数の調査報告
５：さんりくチャレンジ
補助金
６：事業所の紹介

社団医療法人祥和会

久慈恵愛病院

外科
整形外科

＜目 次＞

一般病床と療養病床有肛門外科【休院 長／河野 貫治

診】土曜・日曜・祝日
久慈市湊町17−100℡522311 FAX５２ ２３１５ƓᝰƍཋƸŴ‫ע‬ΨƷƓࡃư

⾈⾈㮙⾈㮕㮰㯉㮝㮼㯞

久慈市のうまいもん︑全国へ଴൅Ȼ ȷ ɊȠɃɭਪਤ਷ਤછળદઍૈ૚ા਽੎౩ળ੿૚ગદળ૚ધ৷৷৷৷৷ਬਤ੃ੑਤ㘩㯌㯞35

地域うまいもんマルシェਖ਼⺴!

べっぴん夜市・やませ大盆踊り大会

࢘৑țȸȠȚȸǸƴӲᆔऴ‫إ‬ႆ̮ɶ

久慈市田屋町1 38 2〒028 0022☎（0194）52 1115

久慈市八日町1 20

੬੫

セルフ店登場!!

ミニストップ
久慈田屋町店

新 田 貞 治!!

日本商工会議所が全国の商工会議所に呼びかけ︑地域で長く愛されている美味しいものや地域資源を生かして開発された食品など︑地域の逸品を週替わりで出品している﹁全国から毎週集まる 地域うまいもんマルシェ﹂︵東京都秋葉原︶に当商工会議所が９月４日︵火︶から 日︵月︶
迄 の ７ 日 間 出 店 し︑︵有 ︶ 竹 屋 製 菓︑︵ 有 ︶沢菊︑久慈市漁業協同組合の商品全 種類を販売︒試食や観光のＰＲをしながら︑来店者アンケートも実施し︑結果を今後の小規模事業者への伴走型支援に役立てます︒
来場者からは﹁おいしい！﹂と商品を購入されるかたや︑商品の説明を聞き﹁健康に良さそう﹂という声が聞かれるなど︑久慈市の物産ＰＲに貢献しました︒

特定建設業߁߹޿ᣧ‫޿ޓ‬޿‫ߔ߿ޓ‬代表取締役੫ਖ਼੬੣

਷

㍿ 新田組

ᅹౖ᫢ળ੿૚ગદળ૚ધ
િ઩ૃ૚ਬටቼ

総合建築 土木施工

1017

ホソタ薬局駐車場を会場に今年度４回目となる﹁べっぴん夜市﹂を開催しました︒べっぴん夜市には飲食店や衣料品店など︑ 店舗が出店しました︒また︑やませ土風館駐車場 で は﹁ や ま せ 大 盆 踊 り 大会﹂が同時開催され︑ナニャドヤラの唄と太鼓に合わせて踊りの輪が広がり︑会場は熱気に包まれました︒
当日は直前まで雨だったこともあり︑人出が鈍かったものの徐々に増え︑多くの人で賑わいました︒次回は９月日︵金︶に開催します︒
28８ 月 日︵ 金 ︶︑中町の山車創作体験館︑歴通路広場︑24（２）

じく工商
平成30年９月15日

デイサービスセンター 楓࠴࡚ࠦ࡟࡯࠻

ࡎࡢࠗ࠻࠴࡚ࠦ

沢 菊世代の担い手︑若 手 経 営 者 た ち が 連 携 深 め るƓᝰƍཋƸŴ‫ע‬ΨƷƓࡃư㮼㯜㯗㮠㯁⊹㮾㰋㰱㯽㰶㱂㰒㯥

サクサク食感ᣂ㘩ᗵ㰃㯭㱂㰎㮺㮬楓 有限会社

お菓子の久慈市十八日町 ℡52-35553555

ᨴ㯒ㄟ㯑㮮㮹
㰳㰃㯹㮾઀਄㮥㮲ᄢᅢ⹏

日商簿記３級取得に向けて開講 夜間簿記講座

28

山形地区若手経営者・後継者意見交換会

環境にやさしい石鹸づくり

９ 月 ４ 日︵ 火 ︶︑ 簿 記 講座を久慈東高校教諭の原田智生氏を講師に開講しました︒
当講座は昭和 年から続いており︑多くの受講修了者が市内外の事業所で活躍しています︒受講生は 月までの 日間にわたり計数管理の重要性等について学
び︑日商簿記検定３級程度の簿記知識習得を目指します︒

1150 27

RUSK

介護相談・施設見学 お気軽にお問い合わせ下さい

８ 月 日︵ 月 ︶︑ 平 庭 高 原﹁ Ｒｅ ｓ ｔ Ｈｏ ｕ ｓ ｅ 千春﹂において農商工若手経営者・後継者意見交換会を開催しました︒﹁販路拡大に向けたＳＮＳの活用の現状や移動販売と飲食店の連携﹂
︑﹁事業承継に係る金融相談﹂等について様々な業種の経営者が率直な意見交換を行いました︒意見交換
会で出された意見をもとに︑今後も課題解決に向けて互いに連携し合っていくことを確認しました︒

޿ߜߏ࠴࡚ࠦ久慈市中の橋37−59−24
TEL 0194−52−7480

ＥＭ廃油石けん作り

14

活発な意見交わさ れ る

山形地区会員懇談会

1338

1025

女性会︵大槻静子会長︶
では８月９日︵木︶︑会員から提供された廃油に苛性ソーダを加え︑ＥＭ︵有機微生物群︶を混ぜて︑環境にやさしい﹁ＥＭ廃油石けん﹂を手作りしました︒参加者は廃油や薬品の取り扱いに注意しながらも︑スムーズに石鹸作りを行いました︒
完成した石鹸は久慈地方産業まつり女性会コーナー︵ 月 ・ 日 ︶︑ 山 形 地
区総合文化祭︵ 月 ・日︶において︑一個 円で販売します︒
1013

９月７日︵金︶︑山形老人福祉センターにおいて︑山形地区会員懇談会を開催しました︒
懇談会では鹿糠沢光夫久慈市山形総合支所長より通学支援
バスや台風 号で損壊した道路の復旧状況︑一田昭彦専務理事より当所の現状や今年度事業計画等についてそれぞれ説明しました︒
参加事業所からは人口減少・移住定住等への施策︑若者の起業に対する支援強化などの意見が出され︑活発な懇談会となりました︒
10

じく工商（３）平成30年９月15日

平成30年９月15日

商

工

くじ（４）

観光客入込み数の調査報告（久慈市内主要８施設）【観光客入込み数の分析】
ＮＨＫ連続テレビ小説「あまちゃん」放映の平成25年度にピークを迎え、それ以前の水準以上を維持していたが、平成29年は過去８年間で最少の入込み数となった。
平成29年を月別にみると、平成28年の台風10号被害の翌年ということもあってか、４月・５月の大型連休時の入込み数の落ち込みが激しくなっている。それ以降は前年に近いながら９月期にわずかに超えただけで、前年比以下となった。
平成30年は６月までの累計が前年比と同数値となっているが、４〜６月入込み数が軒並み前年比110％を超える状況となっている。７月以降の観光シーズンには、当地方最大のイベントである「久慈秋まつり」の開催も控えていることから、入込み数の増加に期待したい。

Ｈ30

Ｈ29

Ｈ26

1月

58,65662,861

86,155

68.1%

93.3%

2月

47,18758,25662,527

75.5%

81.0%

3月

68,54078,95894,729

72.4%

86.8%

4月

86,656

76,627 119,20072.7% 113.1%

5月 123,345 108,343 153,398

80.4% 113.8%

6月

83,114 116,183

79.8% 111.5%

合計 477,090 468,159 632,192

75.5% 101.9%

三陸沿岸道路並びに誘致企業等
視察研修会の参加者を募集します

詳しくは折込チラシをご覧下さい

第49回

久慈地方産業まつり
日 時：10月13日（土）午前10時〜午後４時

10月14日（日）午前10時〜午後３時
会 場：久慈市文化会館（アンバーホール）

92,706

Ｈ26比較 前年比較

平成30年度
岩手県事業復興型雇用確保助成金のご案内（雇入費）のご案内（住宅支援費）のご案内

沿岸12市町村に所在する事業所が国又は自治体の補助金などの産業政策を導入し、原則として、平成30年度中に助成対象労働者等を雇い入れた場合対象となります。

求職者が雇い入れの為に、住居支援の導入等による職場環境の改善を図り、かつ雇用の確保・維持を達成した場合に助成金を支給します。

※助 成 金 の 上 限 は１年 間 に※被災求職者を雇用した場合、 つき240万円であり、最大３年間継続助成可能です。
１人当たり３年間で最大120※雇入費の受給の有無に関わ万円を助成らず申請可能です。
【受付期間】平成30年9月3日【受付期間】平成30年9月3日から平成30年11月30日
から平成31年1月31日まで

お問い合わせ：久慈商工会議所 経営支援課
TEL 52-1000

問い合わせ 岩手県事業復興型雇用創出助成金事務センター（Tel 019 601 5263）

電気を届ける久慈店（有限会社 嵯峨自動車商会）
岩手県久慈市新中の橋37−101−3
TEL0194 53 3321・FAX0194 52 1651
長内店 久慈市長内町18−61−3
TEL・FAX兼用 0194 61 1313

その使命を胸に。

žƓܲƞǇǁᩓൢǛᡛǓ‫ފ‬ƚǔſƦƷ̅ԡƸŴ‫ע‬ᩗŴӨ᫘Ŵ‫ٻ‬ᩌƳƲŴ໎ܹƷƱƖǋ‫٭‬ǘǔƜƱƸƋǓǇƤǜŵ໎ܹƴࢍƍᚨͳǛ࢟঺ƢǔƜƱŵƜǇǊƴྵ‫ئ‬ǛȑȈȭȸȫƢǔƜƱŵ໎ܹǛे‫ܭ‬Ơƨ᚞ጀǛጮǓᡉƢƜƱŵ‫؏ע‬Ʒ໊ǓǛ‫ܣ‬ǔᄩ‫׍‬ƨǔ̅ԡǛᏟƴŴᅶƨƪƸଐŷӕǓኵǜưƍǇƢŵ

東北電力（株）久慈電力センター࢘৑țȸȠȚȸǸƴӲᆔऴ‫إ‬ႆ̮ɶ

（５）平成30年９月15日

商工くじ

起業をお考えの皆様に朗報！
岩手県と久慈市では「さんりくチャレンジ推進事業」で起業する皆様を応援します！
【申込み受付期間】○対象経費 備品購入費、広告宣伝費など ...

○第3回

平成30年10月31日（水） ○補助上限 ２００万円
17時必着○補 助 率 補助率２/３以内

èᲢˊᘙᎍƕᒉᎍ=࠯঺࠰ࡇஉଐྵ‫נ‬ưബˌɦƷ૾?ӍƸ‫ࣱڡ‬Ʒ‫ئ‬ӳӏƼɶ࣎ࠊᘑ‫ע‬ƴƓƍƯૼƨƴų ʙಅǛ‫ڼ‬Ǌǔ‫ئ‬ӳŴˌϋᲣèஜᙀя᣿Ƹ‫؏ע‬Ʒՠ߻˟ᜭ৑ȷՠ߻˟ƷૅੲǛӖƚŴʙಅᚘဒƕܱྵӧᏡưƋǓŴƔƭŴᙀяСࡇɥƷųᙲˑƴᢘӳƢǔƱᛐǊǒǕǔ‫ئ‬ӳƴŴဎᡂǈƕӧᏡƴƳǓǇƢŵ
【事業計画策定時に関する相談先】【申込書類提出先】○久慈商工会議所
所在地：〒028‑0065 久慈市十八日町1‑45☎：0194‑52‑1000○岩手県復興局 産業再生課
所在地：〒020‑8570 盛岡市内丸10番1号
岩手県庁舎12階八戸・久慈自動車道整備促進住民大会〜 復興の先導と絆をつなぐみちづくり 〜
日時：平成 30 年 9 月 30 日㈰13 時 30 分

場所：久慈市文化会館アンバーホール大ホール

参加者募集中!! 平成30年度

地元の魅力 ౣ⊒⷗ 視察

10月19日㈮

開催日：
概

第150回

日商簿記検定日
程 11月18日（日）場
所 久慈商工会館（予定）
受 験 料 2級 4、630円
3級 2、800円
受付期間 9月10日〜10月19日まで
申込方法 申込用紙を記入し検定料を添えて当所に提出またはネット申込でお申込ください

要9：30〜 十二支めぐりウォーキング
11：30〜 貸切列車で昼食〈十二支めぐり〉〈貸切列車〉どちらかのみの参加可

参加費 1人 3,000円（貸切列車参加の方のみ、昼食代込）
申込締切 10月1日㈭までに、FAXで申込ください。
申込・くわしい内容について折りこみチラシをご覧下さい!
久慈商工会議所
Tel 52-1000ƓᝰƍཋƸŴ‫ע‬ΨƷƓࡃư

総務課

fax 52-1051

商平成30年９月15日

 ଐᲢ້ᲣଐᲢ້Უ
日本政策金融公庫‫׎‬ൟဃ෇ʙಅ
ᲢᲳ଺᳸଺Უᣣ㐿௅ਛ

まちなか・ありがとう市

Ფ᦬
ならぶ、お店の前に 印！
目が板
この看㗎ᒛࠆ߅ᐫ

【営業時間】10：00〜16：00【定 休 日】日曜日・祝日【住所】久慈市十八日町2 8 2（歴通路広場）

ƓբƍӳǘƤƸʁ५ՠ߻˟ᜭ৑ǇưëᲧ

㧋㧋

（６）‫ߣ┙⸳ޚ‬੐ᬺౝኈųȷ࠯঺࠰உƴоಅȷ‫̓܇‬ဇᩃᝣᝤ٥‫․߿ࠅࠊߛߎޚ‬ᓽųࡃ᪽ƴɳƿӧग़ƍՠԼƸμƯŴʁ५ࠊԗᡀƷųǢȸȆǣǹȈƕ˺঺Ơƨ‫̓܇‬ဇȏȳȉȡǤȉųᩃᝣƱƳƬƯƓǓŴƱƯǋȪȸǺȊȖȫƳ̖ų఍ƔǒŴǭȃǺƱȞȞƨƪƷƓᝰƍཋഒǛ‫܍‬ųЎƴХນƢǔƓࡃƱƳƬƯƍǇƢŵ‫੹ޚ‬ᓟߩᵴേųʻࢸƸ‫ע‬ΨƷǤșȳȈሁǛᡫơƯǑǓ‫ٶ‬ƘʴųƱጟƕǓƳƕǒŴǤȳǿȸȍȃȈǛ෇ဇƠƨųᝤែਘ‫ٻ‬ƴǋӕǓኵǜưƍƖƨƍưƢŵଐᲢ᣿Უじ$CD[RCNNGVᲢ‫ئ‬৑Ჴՠ߻˟᫾  ᨞ႻᛩܴᲣ ଐᲢ້Უく★★★キッズとママのかわいいアイテムの宝庫★★★

10月の定期相談日

岩手県信用保証協会
Ტ଺᳸଺Უ工

Instagram ☞ baby̲paletteߓ߂ߓ߂ਭᘏᏒ߇  ૏౉⾨
残り２回!! 大好評
今年５回目の開催!!

９月28日（金）開 催 日：時

間：午後４時〜午後８時

開催場所：やませ土風館・歴通路広場周辺★出店者大募集中★
ਪ࿎ਤ༵੯਻㇟ఛᕬ࿊ᎎಎ⥺ᗦ৷႔ლᙞ┚⤝৷7(/㇟

ドラマや映画のロケ地となった地域が集まり地域の魅力やご当地グルメを競う「第４回全国ふるさと甲子園」が東京の秋葉原で行われ、あまちゃんロケ地となった久慈市が「行きたいまち」４位に入賞しました。昨年の10位から大きく上昇し、ＮＨＫ連続テレビ小説「あまちゃん」を関係者が一丸となってＰＲした事が評価されました。

࢘৑țȸȠȚȸǸƴӲᆔऴ‫إ‬ႆ̮ɶ