日本語ブックス通信 2018年3月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

日本語ブックス「今月の話題」

2018 年３月号

読み物教材の原稿を毎月２つ掲載します。学習者のレベルに合わせて、自由にご利用ください。

初級・中級レベル（本文 473 字）「羽生再び金メダル」
２月18日、平昌オリンピック、フィギュアスケート男子で、羽生結弦選手が金メダル金メダルを取りました。羽生選手は、４年前のソチオリンピックでも金メダルを取りましたか

フィギュアスケート

ら、２大会連続の金メダルです。これは、フィギュアスケートの男子では、66年ぶりの大会連続ことです。また、日本の冬のオリンピックでは、個人の競技で初めてのことです。

個人競技

羽生選手は、去年11月、ジャンプの練習中に右足をけがしました。２か月間練習ができず、練習を再開したのは、１月上旬になってからでした。けがをしてから、一度も試ぶり

ジャンプ
再開

上旬合に出ていなかったため、みんな心配していましたが、右足のけがを感じさせない美しいジャンプを見せてくれ、とても感動しました。試合後のインタビューで、羽生選手は、 感動 インタビュー「右足ががんばってくれた」と話し、右足に感謝したそうです。そして、「自分の人生感謝人生で一番幸せな瞬間だ」と話しました。

幸せ瞬間

銀メダルは、日本の宇野昌磨選手です。宇野選手は、「実力の差が結果に出た」と羽銀メダル

生選手に完全に負けたことを認め、「いずれ競い合えるような選手になりたい」と話し認めるました。
４年後は、だれが金メダルを取るのでしょうか。楽しみです。
(参考：毎日新聞、読売新聞 2018 年)《 設問 》
Ｑ１.羽生選手がオリンピックで金メダルを取ったのは、何回目ですか。

Ｑ２.どうして羽生選手は、心配されていましたか。

Ｑ３.宇野選手は、どんな話をしましたか。

A01

実力競い合う差日本語ブックス通信 2018年3月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
きん名詞

たい かい

こ じんじょうじゅんじん せいしゅんかん：金メダル フィギュアスケート 大会個人上 旬

人生瞬間じつりょくさ銀メダル 実 力ぎん差

れん ぞく名詞/動詞 III

きょう ぎ：連続（する）

さい かい

競 技（する） ジャンプ（する） 再開（する）

かん どう

かん しゃ

感動（する） インタビュー（する） 感謝（する）
みときそあ

動詞：認める II 競い合う Iな形容詞：幸 せ（な）その他：～ぶりしあわピョンチャン

は にゅう ゆ づる

うの しょう ま［固有名詞］平 昌 オリンピック 羽 生 結弦 ソチオリンピック 宇野 昌 磨《 選びましょう 》 【】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。

【連続 差 ジャンプ 認める ぶり 感謝 実力（１）テストで（（２）１か月（】）を出せなくて、残念です。
）に、雨が降りました。

（３）今まで育ててくれた親に（）ています。

（４）本棚の上の箱を取ろうと（）ました。

（５）２日（）で学校に遅れて、先生に怒られました。

《 話しましょう 》
１）平昌オリンピックを見ましたか。どうでしたか。

２）今まで、大きなけがをしたことがありますか。

３）人生で一番幸せだった瞬間は、いつですか。それは、なぜですか。

A02

日本語ブックス通信 2018年3月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

中級・上級レベル（本文 592 字）「福井県の大雪」
福井県内では、２月上旬に37年ぶりの大雪が降り、積雪が130センチメートルを超積雪えました。国道８号線では、６日から約1,400台のトラックや乗用車が、身動きが取国道れなくなったため、同日から派遣された自衛隊が救出に当たりました。重機や人力に身動き

同日

派遣

よる除雪作業により、車の渋滞が解消されたのは、９日の午前１時でした。

自衛隊

救出

当たる～号線

今回の記録的な大雪による各市町村の除雪費用を合計すると、150億円程度かかる

重機

人力そうです。必要なのは除雪費用だけではありません。除雪した雪の捨て場も不足しま解消

市町村した。街中の道路に積もった雪は、一度、道路の脇に積み上げられますが、車線の本脇数が減少したり、見通しが悪くなったりするため、新たな渋滞が発生しかねません。

本数

乗用車

除雪

積み上げる
見通し車線

渋滞の原因となる雪を取り除く必要があり、そのために雪捨て場が設けられています。 設ける
県や自治体が設けた雪捨て場は例年より多い60か所に上りました。福井市では、学校自治体のグラウンドや公園も雪捨て場となりました。

グラウンド

大雪による学校の休校、高校入試の延期、バスや電車の運休など、生活への影響は多岐にわたりました。除雪中の事故で亡くなるなど、15日までに大雪で８人が亡くな

休校

例年

入試

多岐にわたるりました。
数十年に一度の大雪となった福井ですが、全国から寄付金や応援メッセージが届い寄付ています。今年は、雪があまり積もらない東京でも大雪警報が出るなど、全国的に雪警報の多い冬となりました。雪の多い地域でも、雪があまり降らない地域でも、雪対策は欠かせません。

欠かす（参考：福井新聞、YOMIURI ONLINE 2018 年）《 設問 》
Ｑ１.国道８号線では、どのくらいの車が渋滞しましたか。

Ｑ２.福井市では、どんな所が雪捨て場になりましたか。

Ｑ３.大雪で生活にどんな影響がありましたか。

B01

運休

日本語ブックス通信 2018年3月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
名詞

せき せつ

こく どう

じょうよう しゃどう じつじ えい たいじゅう きじん りき

し ちょうそん

わき：積雪

国道

乗 用車 身動き 同日

自衛隊

重機

人力 市 町 村

脇

しゃ せん

ほん すう

み とお

車線

本数 見通し 自治体 例年

は けん

名詞/動詞 III：派遣（する）
きみ うご

じち たい

れい ねん

グラウンド

きゅうこうにゅう し

けい ほう

休校

入試

警報

きゅうしゅつ

じょ せつ

かいしょう

うんきゅう

救 出 （する）

除雪（する）解 消 （する）

運 休 （する）

ふ

寄付（する）
あつあもうか動詞：当たる I 積み上げる II 設ける II 欠かす I

その他

：～号線

ごう せん

たき

多岐にわたる
ふく い

とうきょう［固有名詞］福井東京《 話しましょう 》
１）あなたの国では、雪が降りますか。どのくらい積もりますか。

２）雪が降って困ったことはありますか。それは、どんなことですか。

３）大雪が降ったら、他にどんな影響が出ると思いますか。

B02

4

5

「2018年 日本語能力試験 受験案内（出願書類付き）」の販売について
弊社では「2018年 日本語能力試験 受験案内（出願書類付き）」を販売いたします。
◆ 試 験 日： 7月1日（日）◆ 出願期間： 3月26日（月）～4月25日（水）※当日消印有効◆定価： 463円（税抜）＜団体購入会員様＞「日本語能力試験願書販売のお知らせ」に必要事項をご記入の上、FAXにてお送りください。

＜団体購入会員未登録のお客様＞
団体購入会員（年会費無料）未登録のお客様は、ご発注と同時にご登録となります。
弊社ホームページ【http://books-osaka.jimdo.com/日本語ブックス注文書/】にて、規約をご確認の上、「日本語ブックス注文書（団体用）」をダウンロードしていただき、FAXにてご発注ください。
（FAX：0120-330-728）

東京・四ッ谷店、大阪・本町店

日本語ブックス 東京・四ッ谷店◆ 営業日： 月～土 10:00 ～ 17:30◆ 休業日：日・祝日・お盆休み・年末年始

・市ヶ谷駅
JR 総武線、東京メトロ有楽町線、南北線、都営新宿線より徒歩約 10 分
・四ッ谷駅
JR 中央線、JR 総武線、東京メトロ丸ノ内線、南北線
より徒歩約 9 分

〒160-0002
東京都新宿区四谷坂町 9-9 三廣ビル 9F
TEL：0120-330-726 FAX：0120-330-728
レストラン「朱鷺」の隣のビルです。

曙橋駅
都営新宿線より徒歩約 6 分

日本語ブックス 大阪・本町店◆ 営業日： 月～土 13:30 ～ 17:30◆ 休業日：日・祝日・お盆休み・年末年始〒541-0058
大阪府大阪市中央区南久宝寺町 4-4-5 タケコウビル 3F
TEL：0120-664-724

FAX：0120-664-725

地下鉄『本町』または『心斎橋』駅から徒歩６分『本町』からは御堂会館を通り、難波神社手前を右折。1F は花屋。

ご注文は発送センターへ

8

TEL : 0120-330-726

FAX : 0120-330-728