Скрининг Глобальной Психотравмы (СГП)|__|__|__|__|__|
Идентификационный Номер Участника

Полo Женскийo Мужскойo Другой|__|__|__|

Возраст (годы)Иногда с людьми случаются чрезвычайные или особенно пугающие, ужасные,травматические события.
Кратко опишите пережитое событие, которое в настоящее время больше всего оказывает наВас влияние.
……………………………………………………………………………………………………..
Это событие произошло: o в прошлом месяце o в прошлом полугодииo еще ранееo в прошлом годуЭто событие:o было единственным событием и произошло когда мне было |__|__| летo происходило в течение длительного периода / много раз, когда мне было от |__|__| до |__|__|
лет (приблизительно).
Которое(ые) из нижеследующих ответов характеризуют это событие (можно выбрать болееодного ответа):Физическое насилие:Сексуальное насилие:Эмоциональное насилие:Серьезная физическая рана:Угрожающее жизни:o случилось с Вамиo случилось с Вамиo случилось с Вамиo случилось с Вамиo случилось с Вамиo случилось с кем-то другимo случилось с кем-то другимo случилось с кем-то другимo случилось с кем-то другимo случилось с кем-то другимo Внезапная смерть близкого человекаo Вы наносили вред кому-то другомуo Коронавирус (СOVID-19)

Имея ввиду вышеназванное событие, в прошлом месяце испытывали ли Вы….
1.

2.
3.
4.
5.

6.

… ночные кошмары, связанные с прошлым(и) травматическим(ими)событием(ями) или мысли об этих событиях в то время, как Вы нехотели думать об этом?
… стремились ли Вы упорно не думать о прошлом(ых)травматическом(их) событии(ях) или стремились ли Вы избегатьситуации, напоминающие Вам об этом(их) событии(ях)?
… были ли Вы постоянно начеку, чрезмерно бдительны, или легковздрагивали?
… чувствовали ли Вы оцепенение или отгороженность от людей,деятельности или своего окружения?
… испытывали ли Вы чувство вины или были ли Вы не в состоянииперестать обвинять себя или других в связи с прошлым(и)травматическим(ими) событием(ями) или проблемами,вызванными теми событиями?
… были ли Вы склонны чувствовать себя никчемным илибесполезным?

o Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Да7.

… испытывали ли Вы вспышки гнева, которые Вы не могликонтролировать?

o Нетo Да8.

… чувствовали ли Вы себя нервозным, тревожным, илираздражительным?
… были ли Вы не в состоянии перестать беспокоиться иликонтролировать чувство беспокойства?

o Нетo Даo Нетo Да… чувстововали ли Вы себя подавленным, в состоянии депрессииили безнадежности?

o Нетo Да9.
10.

11.

… испытывали ли Вы недостаток интереса или удовольствия поотношению к делам, которыми Вы занимались?

o Нетo Да12.

… испытывали ли Вы какие-либо проблемы с засыпанием или сосном?

o Нетo Да13.

… пытались ли Вы преднамеренно нанести себеповреждение?
… воспринимали ли или испытывали ли Вы мир или других
людей необычными, так что все вокруг казалось странным,нереальным, как бы во сне?
… чувствовали ли Вы себя отделенным от своего телаo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Даo Нетo Да14.

15.

(например, такое ощущение как будто Вы смотрите на себя откуда-то сверху илиВы являетесь сторонним наблюдателем своего тела)?

16.

… испытывали ли Вы любые другие физические, эмоциональные17.

… испытывали ли Вы другие стрессовые события (такие как финансовыеили социальные проблемы, которые беспокоили Вас?

проблемы, смена работы, смена жилья, межличностные проблемы на работе илив личной жизни)?

18.
19.

… пытались ли Вы снизить состояние напряжения с помощью
употребления алкоголя, табака, наркотиков или лекарств?
… испытывали ли Вы недостаток поддержки со стороны близких
людей, на которых можно было бы положиться в трудныевремена (такие как эмоциональная поддержка, присмотреть за детьми илидомашними животными, поехать с Вами в больницу или в магазин, оказать Вампомощь когда Вы больны)?

20.

На протяжении Вашего детства (0-18 лет), пережили ли Выкакие-либо травматические события? (Например: чрезвычайноепроисшествие или пожар, физическое или сексуальное насилие, природнаякатастрофа, видели убийство кого-то или нанесение кому-то тяжких телесныхповреждений, или пережили смерть близкого человека)21.

Был ли Вам когда-либо поставлен психиатрический диагноз илилечились ли Вы когда-либо от психологических проблем (к примеру,депрессия, тревожность, или расстройство личности)?

22.

Вы в общем считаете себя стойким человеком?

Как бы Вы оценили свое функционирование или жизнедеятельность в настоящее время (наработе/дома)?
Плохое©

12345678910

Превосходное (Отличное)2016, 2020 version 2.0. Olff & Bakker, ISTSS Global Collaboration Project team. Translation into Russian: Dr E. Grace 11APR20