№172

平成30年 7 月 1 日
発行：年 4 回（1・4・7・10月）

支え合いの心を育み、誰もが地域でつながるまち

インタビュー
本橋 操さん宮戸地区の｢サロン・おたっしゃくらぶ｣

市内小学校の福祉教育（手話）

詳しくは裏表紙をご覧ください。

朝霞市社協 マスコット

膝折地区の地域懇談会

お も な 内 容
●会長就任あいさつ・基本方針 他…………… ２●カフェ売店“ Le Cœur（ル・クール）”
オープン…… ３
びと●地域のキラリ人！
！
……………………………… ４●福祉の情報お届けします……………… ５〜６
児童館の夏まつり・歳末援護金のお知らせ
手話体験参加者募集

他●ボランティアセンターへGO！
！………… ７〜９
彩の国ボランティア体験プログラム●第３期地域福祉活動計画 進捗レポート…… １０●日本赤十字社会員募集報告●社協会員募集のお願い…………………… １２

広報紙「社協あさか」は、みなさまからの会員会費と共同募金の配分金により発行しています。
広報紙「社協あさか」の音声CD（デイジー形式）を図書館本館と北朝霞分館で貸し出しています。
社会福祉
法
人

朝霞市社会福祉協議会

TEL：048（486）2479〒351-8560 埼玉県朝霞市大字浜崎51番地の1

FAX：048（486）2480

他………… １１

URL：http://www.asaka-shakyo.or.jp

就任のあいさつ

社会福祉法人朝霞市社会福祉協議会

会長

松尾

哲

この度、朝霞市社会福祉協議会会長に就任いたしました松尾哲と申します。微力ではございますが、新たな決意と情熱を持って朝霞市の地域福祉の充実と発展のために、全力を傾注してまいる所存でございます。どうぞよろしくお願い申し上げます。
今日の我が国の社会構造は、少子高齢化や人口減少が進んでおり、生活領域における住民相互の連携にも大きな影響を与えております。福祉分野においては、こうした社会構造の変化に加え、多様化する人々の暮らしに対応するために、世代や分野を超えてつながり、お互いを認め合い、支え合う社会がこれまで以上に求められています。
現在、本会では、このような状況を背景として、第３期地域福祉活動計画の基本理念である「支え合いの心を育み、誰もが地域でつながるまち」の実現に向けて、地域住民が主体的に地域づくりに取り組むことのできる仕組みの構築を目指して活動しており、役職員一丸となって努力してまいりたいと考えております。
今後とも皆様には、温かいご支援ご協力を賜りますようお願い申し上げ、会長就任のあいさつとさせていただきます。

■新役員の紹介【敬称略・順不同】

平成30年３月27日開催の評議員会において、新たな理事が次のとおり選任されました。

□任期：平成30年３月28日から平成31年6月の定時評議員会終結の時まで【理 事】髙
優（自治会連合会） 小林 光夫（学識経験者）
また、会長・常務理事の退任に伴い、新しい会長等は以下のとおりとなります。（◎会長 ○副会長 △常務理事）◎松尾哲（学識経験者） ○ 本 芳博（民生委員・児童委員） ○浅川 俊夫（ボランティア）△小林 光夫■退任された役員【敬称略・順不同】

退任された役員の方々には、永年にわたり朝霞市の地域福祉の発展にご尽力を賜り、誠にありがとうございました。
【理 事】野本 正幸（学識経験者）
三吉 正徳（学識経験者）

平成30年度朝霞市社会福祉協議会基本方針

近年、我が国では、高齢化や人口減少が進み、地域・家庭・職場という人々の生活領域における支え合いの基盤が弱まっています。
このような社会構造の変化や人々の暮らしの変化を踏まえ、福祉分野においては、与えるもの、与えられるものといった「支え手側」と「受け手側」ではなく、世代や分野を超えてつながることで、住民一人ひとりが役割を持ち、お互いの存在を認め合い、支え合う社会が求められています。
本年４月の社会福祉法の改正において規定された、“「我が事・丸ごと」地域共生社会の実現に向けた取り組み”を本会の第３期朝霞市地域福祉活動計画の基本理念である「支え合いの心を育み、誰もが地域でつながるまち」と連動させ、他人ごとにならない地域づくりを地域住民が我が事として主体的に取り組むことができるような仕組みづくりを構築してまいります。
また、朝霞市の指定管理事業では、本年４月よりあさか福祉作業所・はあとぴあ福祉作業所の両作業所で、市内企業の本社食堂内にある喫茶コーナーの運営を受託し、障害がある方の一般就労に向けた訓練等を目的とした施設外就労を実施し、利用者支援の推進を図ります。
さらに年々利用希望者が増加している放課後児童クラブの待機児童対策として各児童館において「朝霞市児童館ランドセル来館事業」を実施するなど、その他各種指定管理事業や委託事業においても引き続き、安全、安心な施設運営と地域福祉の充実・推進を図ってまいります。

収入 ・ 支出 予算

平成30年度
一般介護予防事業
14,461（0.9%）
手話通訳者等派遣事業
16,132（1.0%）

共同募金配分金収入 8,318（0.5%）

総合福祉センター
管理事業
117,243（7.3%）

事業収入 2,793（0.2%）

県・市
補助金収入
113,294（7.1%）

総合福祉センター
管理事業
117,233（7.3%）

手話通訳者等派遣事業
16,132（1.0%）

会費収入・寄付金収入 8,550（0.5%）

その他 62,853（3.9%）
老人福祉センター事業
42,119
（2.6%）

一般介護予防事業
14,461（0.9%）

収入合計
1,598,008

法人運営事業
175,962（11.0%）

児童館事業
218,867（13.7%）

はあとぴあ
福祉作業所事業
282,950（17.7%）

はあとぴあ
障害者相談支援センター事業
35,714（2.2%）

放課後児童クラブ事業
455,324（28.6%）

障害者ふれあいセンター事業195,931（12.3%）

支出合計
1,598,008

児童館事業
218,867（13.7%）

2

地域福祉・ボランティアセンター等事業
19,500（1.2%）
老人福祉センター事業
42,119
（2.6%）

障害者就労支援センター事業23,469
（1.5%）
放課後児童クラブ事業
455,324（28.6%）（単位：千円）

障害者就労支援センター事業23,469
（1.5%）
はあとぴあ
障害者相談支援センター事業
35,714（2.2%）

はあとぴあ
福祉作業所事業283,151（17.7%）

障害者ふれあいセンター事業
196,066（12.3%）

社 協 事 業
指定管理事業委 託 事 業テ イ・エ ス テック株式会社 様所の運営するぴあ福祉作業とあは・ル ・ク ー ル
作業所
祉
福
か
さ
L
あ

売店
ェ
フ
カ

e Cœur がオープンしました！
この度、栄町にあるテイ・エ
ス テック株式会社本社ビルの食堂内に従業員用のカフェ売店がオープンしました。障害のある方に就労の場を提供したいという会社のお考えのもと、あさか
福祉作業所・はあとぴあ福祉作
業所に運営を任せていただくことになりました。両作業所の利用者が従事し、その収入は利用者の工賃となります。

店名“Le Cœur（ル・クール）”とはフランス語で“ハート（こころ）”を意味します。お客様へ“こころ”のこもったサービスを提供します。

両作業所は、障害のある方々が自立した生活を送ることを目指し日々活動・訓練している通所施設です。あさか福祉作業所では「こんがりパンの店フレア」、はあとぴあ福祉作業所では喫茶室「お花畑」・売店「はっぴぃ」を運営しております。ぜひお越しください。

自動車の寄贈、自動販売機の設置もしていただきました！
本会に自動車（ステップワゴン）を寄贈していただきました。贈呈式が3月23日に、朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）正面玄関で行われました。寄贈された車は、両作業所からカフェ売店Le Cœurまでの利用者の送迎、商品等の搬入、搬出等に活用させていただいています。
また、売上げの一部が本会の地域福祉活動に活用される自動販売機をテイ・エス テック株式会社本社内に設置してくださいました。福祉のまちづくりに活用させていただきます。

【テイ・エス テック株式会社様のご紹介】
主に四輪車用のシート・内装品、二輪車用シート・樹脂部品等の製造販売を行っています。
また、長年にわたり社会貢献活動にもご尽力されている企業です。
所在地：朝霞市栄町3丁目7番27号
お問い合わせHP:http://www.tstech.co.jp/

あさか福祉作業所
TEL：048（456）
1400
【直通】

3

はあとぴあ福祉作業所
TEL：048
（486）
2481
【直通】

ボランティアに興味がある方は、ぜひ７ページへ「喜ばれる企業」としての社会貢献！
！

も と は し

本橋 操さん

インタビューを受けた方に次の方をご紹介いただく
リレー形式のコーナーです。

Ｑ.1

みさお

地域でできること自分にできること

紹介者の岡さん（No.171掲載）とのご関係は？？

現職の特定非営利活動法人朝霞市つばさ会（以下、「つばさ会」）に就職した際の事務局長が岡さんでした。業務を通してたくさんの事を学ばせていただき

Ｑ.4

わられたみなさんには非常に感謝しています。

行を行っており、その運転手をしています。元々、Ｑ.2ました。せっかくなら持っているものを地域に還元

地域でなにか活動をされていますか？？

町内の「あさがお」という団体が年１回のバス旅

ました。また、法人化の際にはご尽力いただき、関マイクロバスの免許は仕事で必要だと感じて取得しつばさ会とは？？

平成11年４月に、精神障がい者の小規模作業所としていきたいと考え、私から団体にバス旅行の企画

して、実施している他市を参考にしながら手探りでを提案させていただきました。

不安の中スタートしました。精神障がい者が人間とみなさんの希望も取り入れながら旅行のプランニ

して尊重され、自立することを支援し、精神障がいングも任せていただいています。現地では、一緒にい者とその家族が安心して暮らせる社会を構築するます。

者の福祉の充実と社会参加の促進を図り、精神障が行動することで、地域の方々との交流を楽しんでいことを目的としています。

分野のプロとしての自覚
障がいの特性を考える
Ｑ.3

つばさ会の活動とは？？

草加せんべい手焼き体験

以前は、県内で「作業しない作業所」として、やり方に疑問の声や指導もいただきました。ただ、つばさ会としては精神障がいの特性を生かすことに重点をおきリハビリ中心に活動することで、2〜3年後には就職する利用者が出てきました。すると周囲の反応は一変し、平成15年ごろから見学者が増加しま

江戸東京博物館した。現在では、毎年2〜3名は就職につなげることが出来ています。

Ｑ.5てもらう、知っている方々には理解を深めてもらう

すい環境だと思っています。しかし最近は、ご近所

朝霞には子どもも多く、緑や公園もあり生活しや

精神障がいについて、知らない方々には理解をしづきあいが希薄だと感じています。

ためにも、PRを行い関わってもらえる機会を増やし世代に関わらず交流できるなにかを考えたいと思ていく必要があると思います。
本橋う一方、私自身も地域の一員としてみなさんと一緒

操に行事などに参加し、つながりを広げたり、深めた
りしていきたいです。

〜プロフィール〜
・昭和39年4月21日生まれ
・特定非営利活動法人

地域の方々に伝えたいことは？？

・朝霞市本町

若い世代の方々に地域の事をもっと知って、関わ

朝霞市つばさ会 理事ってもらいたいと思っています。

4福 祉 の 情 報 お届けします〜これからの人生 より楽しく過ごすために〜

を終えて

４月15日（日）午後１時から午後３時まで、朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）
において『無料健康相談・落語と三味線の会〜これからの人生 より楽しく過ごすために〜』を開催しました。
第１部を朝霞ロータリークラブ会員の医師達による健康相談とし、限られた時間でしたが22名の相談を受けることが出来ました。
第２部は落語・三味線の会で、定員80名のところ、それを超える方々にお集まりいただきました。
第１部、第２部とも盛況で、市民の方と朝霞ロータリークラブが一体となって楽しい時間を過ごすことが出来ました事をご報告致します。
朝霞ロータリークラブ 社会奉仕委員会

朝 霞 市 児 童 館 の 夏 ま つ り

今年も市内の5つの児童館で夏まつりを開催します。
それぞれの児童館が、楽しいおまつりを企画していますので、ぜひみなさんで遊びに来てくださいね♪
（写真は昨年の様子です）

きたはら児 童 館

み ぞ ぬ ま 児 童 館 7月
工作やゲーム、スーパーボールすくいなど楽しいイベント盛りだくさん！
最後にみんなで一緒に盆踊りもするよ！

7月

朝霞市溝沼7-13-11（駐車場10台）

ゲームや工作ができるよ！
たくさんゲームに参加して景品をもらおう！

☎048(450)0858

ねぎしだい児童館

朝霞市北原2-8-11（駐車場2台）8月

ゲームコーナーでのゲームやスーパーボールすくいに参加できるよ！

☎048(471)7140

は ま さ き 児 童 館 7月

朝霞市根岸台2-15-12（駐車場40台）

楽しいゲームコーナーやいろいろなイベントがたくさんあるよ！

☎048(450)1815

ひ ざ お り 児 童 館 7月

朝霞市浜崎51-1（駐車場76台）

詳しい日程は各館のおたより、本会ホームページをご覧ください。
※児童館は、朝霞市の指定管理事業者として
朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

朝霞市膝折町1-7-40（駐車場46台）☎048(458)6969

共同募金歳末たすけあい事業

ホ ー ム ク リ ー ニ ン グ 事 業 ボ ラ ン テ ィ ア 募 集 中 ！！
ホームクリーニング事業とは、高齢者や障害のある方に気持ち良く年越しをしていただくために、日頃手が届かな
い場所の掃除をする有償のボランティア活動です。
掃除を通して、地域で新たな交流も生まれます。日頃ご家庭で行っている掃除です
ので、初めての方でもご安心ください。
活 動 期 間 平成30年10月１日
活動期間（月）～11月30日（金）（土・日・祝日除く）
活 動 時 間 1回：2時間30分程度（１回から可能） 活動場所
動 場 所 朝霞市内
活動時間
活 動 内 容 換気扇掃除、窓拭き、草むしり、枝切りなど
活動内容
申 込 期 限 平成30年7月17日
申込期限
（火）まで
※活動日時・場所・内容については、ご都合に合わせて調整します。
※この事業は、歳末たすけあい募金運動の一環として実施されます。

©中央共同募金会『 歳 末 援 護金 』の お知 らせ

新たな年を迎える時期に、支援を必要とする人たちが地域で安心して暮らすことができるよう住民が主体となって行う活動に対し、「歳末たすけあい募金」を活用して歳末援護金を交付します。
希望する団体は、以下のとおり申請してください。
助成対象 平成30年10月１日（月）から平成31年 ３ 月31日（日）までの期間に実施する事業
申請期間 平成30年 ８ 月１日（水）〜８ 月31日（金）申請方法 本会ホームページまたは窓口で配布している申請書に記入の上、必要書類を添えて提出してください。
助成金額 １団体３万円が上限（申請総額が予算額を超過した場合には、予算の範囲内で決定します。
）※申請にあたっては、実施要領・申請要項等をご確認ください。（本会ホームページで確認できます。
）

お申し込み・
お問い合わせ朝霞市社会福祉協議会
地域福祉推進係

T E L：048（486）2485【直通】FAX：048（486）2418
E-mail：chiiki@asaka-shakyo.or.jp URL：http://www.asaka-shakyo.or.jp

5？？

℡：０４８（４８６）２４７９

ゲームコーナーや工作、盆踊りなどを今年もやるよ！楽
しい企画が盛りだくさん♪

☎048(486)2477

広報紙「社協あさか」に広告（有料）を掲載してみませんか『無料健康相談・落語と三味線の会』

福 祉 の 情 報 お届けします

はあとぴあ障害者相談支援センター「福祉サービスを利用したいけど、どうすればいいの？」、「子どもの発達が気になるから相談したいな」など、当センターへお気軽にご相談ください。まずはご連絡を！
住み慣れた地域で安心した生活が送れるようにお手伝いします。
受付時間 午前９時〜午後５時

おお休み
休 み 土曜日、日曜日、祝日、年末年始

対 象 者 市内在住で心身の発達に心配のあるお子さんや、身体・知的・精神・発達障害等のある方とそのご家族

お問い合わせ朝霞市社会福祉協議会
はあとぴあ障害者相談支援センター

TEL：048（486）
2400【直通】 FAX：048
（486）
2418
E-mail：soudan@asaka-shakyo.or.jp※はあとぴあ障害者相談支援センターは、朝霞市の指定管理事業者として朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

朝霞 市 障 害 者 ふ れ あ いセンター

あさか福祉作業所

就労移行支援事業 利用者募集について
あさか福祉作業所では就労移行支援事業の利用者を募集しています。ご希望の方は下記の連絡先までご連絡ください。
訓練日時 ・月曜日〜金曜日（祝日、年末年始を除く）
・午前９時30分〜午後４時
対象 ・一般就労を目指し、就労支援（就労に必要な知
識、技術の習得、職場探し等）を必要とする方

利用期間 ・標準利用期間は2年間
訓練内容 ・就労訓練…ビジネスマナーや履歴書の書き方、面接の練習、職場
実習 等
・作業訓練…受託作業（軽作業）、清掃・生活訓練…コミュニケーション能力の向上、身だしなみ、筆記、計算

・市内在住の18歳から65歳未満で主に知的障害のある方・自主通所が可能な方※上記事項をすべて満たす方が対象となります。

お問い合わせ朝霞市社会福祉協議会
あさか福祉作業所 就労支援係

TEL：048（456）
1400【直通】 FAX：048
（456）
1401
E-mail：a_sagyousyo@asaka-shakyo.or.jp※あさか福祉作業所は、朝霞市の指定管理事業者として朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

手話体験 参加者募集

８月に開講する『手話体験』の参加者を募集します。聴覚に障害のある方に対する理解を深め、コミュニケ―ション手段のひとつである手話を体験してみませんか!!
（月）
〜20日
（金）
募集期間 平成30年7月9日
受付時間 午前８時30分〜午後５時15分
定会
費回

時 8月2日、9日、16日、30日（全て木曜日）

日

午後１時〜３時

員 25名（先着順）

対 象 者 市内在住の方で、手話に興味がある方（小学生以上

用 無料

申込方法 電話・FAX・来所

場 朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）（ふりがな）・年齢・郵便番号・住所・電話番号
必要事項 氏名

数 全4回

て
』っ
話
？
『手 に？
な

が対象）親子での参加もお待ちしています

第32回

ワンポイント手話コーナー

聴覚に障害のある方の使うコミュニケーション方法のひとつです。
手と指の動きだけではなく、顔の表情や動作がとても大切です。

動画撮影協力：朝霞市聴覚障害者協会

このコーナーでは、日ごろ簡単に使える手話表現を紹介していきます。

④鳥

人差し指と親指を伸ばした手を口の前にもっていき、２指の指先を数回つけ合わせる

朝霞市社会福祉協議会
手話通訳者等派遣事務所③ うさぎ

開いた両手を顔の上あたりに後ろ向きにもっていき、指を後ろに向
かって折りまげる②犬

開いた両手を頭の上あたりにもっていき、指を前に向かって２回く
らい折りまげる

お申し込み・
お問い合わせ握った手を顔の横につけ親指側で頬をなでる①猫

TEL：048（486）
2479【直通】 FAX：048
（486）
2473
URL：http://www.asaka-shakyo.or.jp

6福 祉 の 情 報 お届けします「ボランティアってどんなものかな？」、「やってみたいなぁ」と思ったことはありませんか？

彩の国ボランティア体験プログラムでは、どんな人でも気軽に参加できるプログラムをたくさん用意しました。この夏の思い出に、はじめの一歩を踏み出してみませんか？
昨年の参加者の様子

放課後児童クラブ

保育園（滝の根会）① メニューの中から参加したいプログラムを選んでください。

お申し込み方法※プログラムによって参加対象年齢が異なりますので、ご注意ください。
※「参加申し込みカード」提出前に、電話、E-mailにて、希望メニュー参加の仮予約をしてください。
※お申し込み先は、下記をご参照ください。

②「参加申し込みカード」に必要事項を記入の上、お申し込みください。
※「参加申し込みカード」は、本会ホームページからダウンロードできます。また、市内公共施設に置かれている『るくるんのボランティアニュース７月号』の裏面も「参加申し込みカード」になっています。
※直接持参する、または、郵送、FAXでも受け付けます。
※小学生・中学生・高校生については、申し込みの際、保護者の署名捺印が必要となります。
※各メニューとも定員になり次第、締め切ります。

③ ボランティアセンターでの説明会に参加してください。
④ ボランティア体験に参加していただきます。
⑤ 体験終了後、「体験アンケート」を記入の上、ご提出ください。
※体験活動中に撮影した写真は、広報等に使用する場合があります。
※その他経費（昼食代等）は、受け入れ施設・団体によって異なります。

説明会① 午前10時〜
7月14日（土）② 午後 １ 時〜
お申し込み・
お問い合わせ朝霞市社会福祉協議会

メニューなど詳細は次のページへ

会場：朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）ボランティアセンター

TEL：048（486）2485【直通】7F A X：048（486）2418
E-mail：volo@asaka-shakyo.or.jp
U R L：http://www.asaka-shakyo.or.jp』です。
@asakashakyo」

老人会食「きさらぎ会！
！

アカウントは『

ィア体験プログラ
テ
ン
ラ
ボ
国
ム
彩の

、
随時更新中
Twitter

ボ ランティア センターへGO!!

◇７月23日〜27日、８月20日〜31日
連続する３日間■②はあとぴあ
福祉作業所■③地域活動支援センター
つばさ工房◇７月25日〜27日◇７月23日〜９月末、２日間以上○高校生以上○高校生以上○中学生以上☆一 緒に作業をしながら障害のある方と交流ができます。

☆一 緒に作業をしながら障害のある方と交流ができます。

☆こころの病のある方とスポーツや調理体験、お話しなどを通じて交流ができます。

■①あさか福祉作業所■④知的障害者
スポーツレクリエーション

障害児・者
関連事業

■⑤障がい児放課後児童クラブ
なかよし◇８月25日、９月８日
9：30〜12：00
１日だけの参加可◇７月23日〜８月10日、８月20日〜28日（８月23日、24日、土日除く）○どなたでも○高校生以上☆一緒にスポーツをすることで障害のある方ともすぐに仲良くなれます。

☆夏 休みは行事が盛りだくさん。毎日違う感動があります。

■⑥友・遊ひまわりスクール■⑦あさか向陽園（向陽祭）◇８月18日9：30〜12：00◇10月20日21日○18歳以上（高校生不可）☆10月21日に開催する向陽祭のお手伝い等、一緒に地域の方々と盛り上がりましょう。

☆地 域の障害のある子どもたちと集団遊び等を通じて交流しましょう。

■⑩認定NPO法人
メイあさかセンター◇７月28日30日

１日だけの参加可○高校生以上■⑪特別養護老人ホーム体験
朝光苑◇８月１日２日、３日４日
連続する２日間

１日だけの参加可○高校生以上○高校生以上☆高 齢者の方と一緒にお話をしたり、手芸などをして楽しい時間を過ごす
お手伝いをしましょう。

☆高齢者の方とふれあいながら、居室清掃やお茶出しをして暮らしのお手伝いをしましょう。

■⑫会食グループ■⑬日生グループホーム 朝霞■⑭グループホーム 彩花◇８月３日６日23日
９月３日７日27日◇８月中旬から９月末◇７月下旬〜９月後半○どなたでも○中学生以上○中学生以上☆高 齢者の方と一緒に手工芸やレク
リエーション等を通じて交流を図りませんか？

☆グループホームの利用者と交流を図りながら、レクリエーション等のお手伝いをしましょう。

☆ボ ランティアの方と一緒に食事作りをしたり、食事をいただきながら高齢者の方と楽しい時間を過ごしましょう。料理が得意でなくて
も大丈夫！

日曜日除く

高齢者
関連事業
◎活動場所等の詳細については、本会のホームページをご覧ください。

8ボ ランティア センターへGO!!
■⑨黒目川まつり

国際・環境

◇８月下旬

◇８月18日19日
１日だけの参加可

関連事業○中学生以上☆ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 を 通 じて、朝霞市内を流れる黒目川の環境を考えてみよう。

○高校生以上☆マ レーシアと連携して、朝霞の児童画の交換交流をしてい
ます。

サロン
関連事業
■⑮こ
（子・個）
育てサロンありがとうの会◇８月９日23日

1日だけの参加可■⑯はぴちる○どなたでも◇８月８日、９月中旬☆子育て中の人や子ども、おじいさん・おばあさん、障害がある人もない人も近所の人が気軽に集まるサロンです。

プログラム
メニュー■メニュー名◇活動日○対象☆参加者へのメッセージ※

小学生から参加可能（4年生以上）

1日だけの参加可○どなたでも☆子 育て中の親子がリフレッシュしたり、地域の方と交流する場です。いろいろな世代の方とふれあうことができます。

■⑰サロン・おたっしゃくらぶ◇８月２日16日、９月６日20日

1日だけの参加可○中学生以上☆70歳以上の高齢者を対象に、筋力アップ体操、小物づくり、音楽鑑賞、合唱などを楽しみながら仲間づ
くりの輪を広げています。また、毎回お茶を飲みながらおしゃべりも楽しんでいます。お気軽にご参加ください。学生さんも大歓迎です。

■⑲市内放課後児童クラブ◇７月下旬〜８月28日
月〜土で連続する３日間○高校生以上☆元 気な小学生と一緒に思いきり遊びましょう。

■⑳市内児童館◇７月25日26日28日（きたはら）
７月27日〜29日（はまさき）
８月18日〜20日（ひざおり）
８月21日〜23日（ねぎしだい）
８月22日〜24日（みぞぬま）○高校生以上☆児童館には０歳から18歳までの子どもたちが毎日たくさん遊びにきます。夏のお祭りのお手伝い等、一緒に遊んで楽しい時間を過ごし
ましょう。

■⑱保育園
（滝の根会）◇７月17日〜９月末
月〜金で連続する３日間
滝の根・しらこばと・ゆりの木・にじいろ保育園○中学生以上☆水 遊びをしたり一緒に給食を食べる等、保育園でのお手伝いです。たくさんの園児の笑顔が待っています。

子ども・保育関連事業

お問い合わせは、ボランティアセンター（7ページ下）をご参照ください。

9

水分補給をこまめに行い、暑い夏を元気に過ごしましょう■⑧認定ＮＰＯ法人
メイあさかセンター！
！

第3期地域福祉活動計画

進捗レポート

基本理念は『支え合いの心を育み、誰もが地域でつながるまち 』
本会では、平成28年度から“高めよう ご近所力！ おもいやりにあふれたまち”を目指し、市民のみなさまとともに第３期地域福祉活動計画を進めています。今回、前回までの地域懇談会で参加者から出された課題解決のアイデアをもとに行った２つの企画をご紹介します。

地域懇談会って？
自分たちの住んでいる地域が“どんな人にも優しくて暮らしやすい”場所になるように、そこに住んでいる人たち
が、地域の困りごとや自分たちのできることについて話し合う場が地域懇談会です。
誰もが孤立することがないように、身近な地域で交流が深まり、支え合いがある福祉のまちづくりを目指して開催しています。

2月22日

宮戸・浜崎地域

福祉施設見学会

この地域には障害のある方が利用する施設が複数あることから、これまでの地域懇談会で「身近にある障害者施設を見学したい。障害のある方の暮らしを知りたい。
」との意見が出ていました。

そこで…

朝霞第五中学校近くの「ひまわり工房」と朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）にある「はあとぴあ福祉作業所」を巡り、主に知的障害のある方が必要な支援を受けながら社会参加活動をしたり、就労の訓練を受ける施設を見学しました。
〇障害者施設の見学をしたのは初めてでした。多くの人に知ってもらい、障害のある方々の未来に協力したいです。
〇見学で知ったことを自治会の広報に載せて紹介したり、ご近所や友人に話して聞かせたい。

3月8日

溝 沼・ 本 町 地 域

世代間交流事業

前回の地域懇談会で「地域の子どもたちの安心、安全」について話し合ったところ、子どもたちを外で遊ばせるには、“近隣の高齢者や地域の人たちが顔見知りであれば安心できる”という意見がありました。

そこで…

顔見知りのきっかけづくりとして、みぞぬま児童館を会場に裁縫や編み物を通した交流事業を開催しました。地域の高齢者と児童、その保護者が集まって、笑顔溢れる時間を過ごしました。
〇おばあちゃんに優しく教えてもらったので、ミシン作業を楽しみながら行うことができた。
〇近所の人とはあいさつ程度しかしないので、おばあちゃんと交流できる機会があってよかった。

〇今度は教える側に回れるので今日と同じことをまたやりたい。

≪これからの懇談会≫懇談会でみなさまから出された地域の困りごと・まちの課題を解決するための活動を開始していきます。難しく考えることな
く、住みよい福祉のまちづくりの活動にぜひご参加ください。
第3期地域福祉活動計画の詳細については、本会ホームページ、
朝霞市役所（地域福祉係）、市内公民館等にて閲覧できますので、ぜひご覧ください。

ここにも

広告を

10

掲載することができます！

５月に実施しました日本赤十字社会員募集は、町内会・自治会のご協力により、多くの会費が寄せられました。お寄せいただいた会費は、国内の災害救護活動や国際救援活動等さまざまな人道的な活動を行うとともに、救急法や幼児安全法（子どもの応急・救命手当）などの各種講習の普及やボランティア活動事業の推進に役立てさせていただきます。

※原稿作成の都合上、６月２日以降にご協力いただいた場合は、社協あさか10月号に掲載させていただきます。
なお、7月から本会ホームページに納入状況を随時掲載し、ご報告しております。
町内会・自治会名

金額（円）

緑ヶ丘親交会
膝折町内会
膝折宿町内会
膝折団地自治会
県営朝霞幸町団地自治会
下の原町内会下の原南部町内会
下の原文化会
弁財町内会
三原町内会
富士見台自治会
新和自治会
ローリエ朝霞台自治会
溝沼第二町内会
溝沼第三町内会
溝沼第五町内会
溝沼下町内
朝霞台ダイカンプラザ自治会

254,400
80,000200,000
5,000
10,00095,00060,00015,00031,500241,0105,000
123,000
10,000285,000
147,300
49,000212,700
10,000

町内会・自治会名
旭通り町内会
桜ヶ丘町内会
本町霞台町内会
中央町内会
広沢町内会
向山自治会
東町内会
東南部町内会
東かすみ台町内会
城山町内会
三栄自治会
上内間木町内会
下内間木町内会
田島町内会
浜崎東町内会
浜崎南親和会
朝志ヶ丘自治会
霞ヶ丘東親和会

平成30年6月1日現在

金額（円）

町内会・自治会名

金額（円）

50,00025,00035,0005,000
130,000
80,000250,000
353,681
95,50045,40043,500143,000
32,000152,300
65,00047,520150,000
40,000境久保町内会
ルネ朝霞台グランアベニュー自治会
グローサス朝霞台自治会
朝霞田島住宅自治会
藤和志木タワー自治会
ベルポート朝霞自治会
朝霞台ハウス親和会
コープ野村朝霞台自治会
朝霞アーバンコンフォート自治会
コスモ朝霞台フォレスト自治会
松栄ヶ丘親友会
光ヶ丘自治会
陽光台町会
第2光ヶ丘自治会
朝志ヶ丘平成会1班
朝志ヶ丘平成会2班

104,000
2,000
10,00037,10010,0005,000
20,00020,00010,0006,000
13,000
5,000
8,500
4,000
6,300
3,600

合

3,841,311円

計

平成29年度 災害義援金追加報告

平成30年3月31日現在

日本赤十字社埼玉県支部朝霞市地区では市内に募金箱を設置し、お寄せいただいた義援金を日本赤十字社埼玉県支部へ全額を送金しました。義援金は、被災者救援や被災地復興のために役立てられました。みなさまの温かいご支援とご協力に対し、厚く御礼申し上げます。
合・東日本大震災義援金……………… 44,598円
お詫び計139,905円（4/1〜3/31）

前号（171号）掲載の平成29年度災害義援金報告につきまして、表記に誤りがございました。謹んでお詫びするとともに、訂正させていただきます。

【誤】・平成29年7月5日からの大雨災害義援金…23,670円 【正】・平成29年7月5日からの大雨災害義援金…32,049円

社協に寄せられたみなさまの善意
一般寄付

預託物品

・トミタサイクル………………… 18,000円
・匿名（２件）………………… 70,000円【使用済み切手
・石川
・小峠
・保坂

陽二郎
邦弘
千鶴子

等】
・藤原
・中川
・川合

絹代
武夫
勝

・江森
・伴
・川﨑

・たんぽぽの会
・栄光ゼミナール 志木校
ご 協 力 あ り が と う ・朝志ヶ丘いきいきサロン和華葉
ご ざ い ま し た 。 ・点訳グループ あさかアオリア会
・認定NPO法人メイあさかセンター
・朝霞市長寿はつらつ課

朝霞市社会福祉協議会（敬称略・順不同）（2/24〜6/1）

総務課総務係

11

英男
博
志津子

・大江
・西内
・柏原

義雄
ひさ子
弘美

・一般財団法人 明治神宮崇敬会
・朝霞市東部地区民生委員児童委員協議会
・㈱コンチェルト
・あさがおの会
・匿名12件

TEL：048（486）2479

FAX：048（486）2480

朝霞市内在住の 歳以上の方は、老人福祉センター（浜崎・溝沼）をご利用できます。

平成30年度日本赤十字社会員募集報告

６０

？ 社協（社会福祉協議会）って何？
地域の福祉を推進するために活動する社会福祉法に定められた民間の団体です。
近年、少子高齢化が進み、また、家族のかたちが変化し、地域とのつながりが少なくなってきています。このような中で、さまざまな福祉などの課題に取り組み、｢お互いさま｣の仕組みをつくるために、地域の方と一緒に話し合い、考えな
がら活動しています。

？ 社協会員って何？

会員の種類社協を支える資金面のサポーターです。社
協の活動は会員のみなさまの協力で成り立っています。社協会員になることで、「福祉のまちづくり」に参加することができます。
お申し込み・
お問い合わせ朝霞市社会福祉協議会
地域福祉推進係

一般会員

年額500円以上賛助会員

年額 1,000円以上

特別会員

年額 5,000円以上※年度ごとの加入です。

T E L：048（486）2485【直通】FAX：048（486）2418
E-mail：chiiki@asaka-shakyo.or.jp

樹木の剪定、伐採、草刈
お見積りは無料です
例：樹高3m剪定3,000円

芝刈㎡200円〒351‑0023 朝霞市溝沼5‑15‑9

グリーンスペース株式会社

TEL 048‑424‑3928 FAX 048‑424‑3982
URL：http://www.greenspaceltd.info

子育て支援センターめだか・子育て支援センターくれよん

にじいろ

本町

ご意見を
お聞かせ
ください

広報「社協あさか」の紙面充実のため、市民のみなさまからの本紙に対するご意見、ご感想をお寄せください。
また、福祉情報等の寄稿もお待ちしております。
社会福祉法人 朝霞市社会福祉協議会 総務係 〒351-8560 埼玉県朝霞市大字浜崎51番地の1
TEL：048（486）2479 / FAX：048（486）2480 / E-mail：soumu@asaka-shakyo.or.jp

広報「社協あさか」は再生紙を使用しています。

12