G U A R A N T E E

保 証 書※印は販売店記入

取扱説明書にそった正常な使用状態において、 ※品名・型番
万が一保証期間内に故障がおきた場合、本保証※保証期間書を添えて製品お買い上げの販売店にご持参くお買い上げだされば、無料修理・調整いたします。尚、本保証
お客様 ご氏名書の発行によりお客様の法律上の権利を制限するものではありません。この保証書は、お買い上ご住所げ店で発行いたします。必ず※印欄の記入・捺印をお確かめのうえ大切に保管してください。保証書は再発行いたしません。
ＴＥＬ（2重反転ミニファン Silky Wind Mini
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
お使いになる前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。

年月日 より1年間様）−※販売店印（住所、店舗名、電話番号）

お読みになった後もお手元に保管して、必要に応じてご覧ください。

■販売店の方へ
この保証書は、お客様へのアフターサービスの実施と責任を明確にするためのものです。ただし、貴店で別に保証書を発行する場合は、この限りではありません。

取扱説明書番号 T033-RGXZ（Y2311）

特長

お手入れについて2重反転ファンで、大風量なのにコンパクトなミニファンです。

ガードの取り外し/取り付けほこりなどを取り除くときは、前後のガードを取り外してください。

各部のなまえフロントガード

ガードを取り外す際は、必ずUSBプラグを抜き、ファンが止まっていることを確認してください。
けがや故障、破損の原因になります。

リアガード

ガードを取り外す際は、必ず上下の風向調整を水平方向に戻してから取り外してください。
故障、破損の原因になります。

フロントファン
リアファン

USBプラグ

風量スイッチ
風量スイッチは右に回すと「OFF」→「弱」→「強」の順番で切り替わります。
風量スイッチを押すと、首振りのONとOFFが切り替わります。

USBケーブル○性能上、ファンには鋭角な所があります。けがを防ぐために手袋を着用して作業をしてください。
○ＵＳＢプラグをパソコン等から取り外して操作してください。
○ファンを回転させるときは、必ずガードを取り付けてください。

②ベース

首振り：ベースが約70°の範囲で回転します。水平な所に置いてご使用ください。

③②

ガード内部に指や異物を入れないけがや故障、破損の原因になります。
首振りのベース部分を強く押し付けたり、手動で回したりしない首振り機能が故障する原因になります。

使いかた⒈ ＵＳＢケーブルを接続①風量スイッチをOFFにします。
②ＵＳＢプラグをパソコンのUSB3.0以降のＵＳＢポートに接続します。
または、USB用ACアダプター（別売）に接続して、差し込みプラグをコンセントに差し込みます。

※パソコンによっては正しく動作しない場合があります。動作しない場合は、USB用ACアダプターをご使用ください。
※家庭用コンセントからＵＳＢ電源に変換できるUSB用ACアダプター（定格出力電圧５Ｖ、電流700ｍＡ以上）をご利用いただけます。

定格のＵＳＢ電源以外に接続しないでください。
火災や発熱、故障の原因になります。

①

取り外し方

①USBプラグを抜く。
②矢印方向に回す。
③前方または後方に外す。
※フロントファン、リアファンは取り外せません。
市販の柔らかい布やブラシ、綿棒などでホコリを拭き取るか、掃除機でホコリを吸い取ってください。
汚れがひどいときは、水でうすめた中性洗剤や石けん水を、やわらかい布に少量つけてふき取り、その後、からぶきしてください。

※水洗いをしないでください。

ケースなどのよごれ落としに、ベンジン、シンナー、アルコール、スプレー式クリーナー類を使用しないでください。

取り付け方①ガード側の②時計回り側と本体側のへ回す。

を合わせる。
（ガード天面）⒉ スイッチを右に回して「弱」または「強」を選択⒊ スイッチを押して首振りを開始※必要に応じてご使用ください。

■ 風向調節（上下）
風向調整は水平から上向きに約30°の範囲で調節することができます。片手でベースを持ちながら角度を調整してください。調整前には必ずスイッチを「OFF」にしてください。

※ファンが回転しているときにガードを動かすとファンがカバーに接触することがあります。

③

付属品

取扱説明書・保証書（本書）

安全上のご注意（必ずお読みください）
ここに示した注意事項は、あなたや他の人への危害や損害を未然に防ぐためのものです。必ず守ってください。
図記号の説明は、禁止（してはいけないこと）を示しています。
は、指示する行為を必ず守ることを示しています。

死亡または重傷などを負う可能性が想定される内容
次のような場所では使用しない火災や感電などの原因になります。

故障や破損した状態で使わないけがの原因になります。
ガードを取り外した状態で使わないけがや故障、破損の原因になります。
火気に向けて使わない火災や不完全燃焼の原因になります。
水などの液体をかけない感電や故障などの原因になります。

ストーブなどの暖房機器や火気の近く。
直射日光の強い所、炎天下の車内など高温になる所。
可燃性のシンナー、塗料など有機溶剤、ガスを使用している近く。
加湿器の近く。
風呂場、洗濯機の近く、台所などの水場や湿気の多い所。
小さなお子様が手の届く所。

傷害を負う可能性または物的損害が発生する可能性が想定される内容
内部に指や異物を入れないけがや故障、破損の原因になります。
製品を分解、改造しないけがや故障、破損の原因になります。
安定した所に置く
ぐらついた所に置くと転倒または落下して、けがや故障、破損の原因になります。
本体に無理な力をくわえないけがや故障、破損の原因になります。

布状のものをかぶせたり、ひも状のものを近づけないけがや故障、破損の原因になります。
風を連続して身体に当てない健康を害するおそれがあります。特に乳幼児、お年寄り、病気の方は気を付けてください。
動植物に直接風を当てない害を与えるおそれがあります。

USBケーブルについて次の事柄を守るけがや故障、破損の原因になります。
お手入れの際や使用しないときは、ＵＳＢプラグを必ずＵＳＢポートから取り外してください。
USBケーブルを引っ張ると断線するおそれがあります。必ずプラグ部分を持って着脱してください。
ＵＳＢケーブルを手や足に引っ掛けないよう、配線してください。
ＵＳＢケーブルを振り回したり、落としたり、強い力を加えないでください。
USBケーブルにものをのせたり、締めつけたり、傷つけたりしないでください。
USBケーブルを加工したり、無理にねじったりしないでください。

おもな製品仕様電源

DC 5V、700mA以上＊
USB 3.0 / 3.1 / 3.2 Type-A
または、Type-A のUSB ACアダプターから給電
左右自動首振り 約７０°
（安定時）

風向調

節

外形

寸法

約量

約 290g

上下手動（水平〜上向） 約30°
質

高さ161×幅106×奥行90（㎜）USBケーブル長

約 90cm材

ＡＢＳ／ＰＰ樹脂

質

使 用 温 度 範 囲

0 〜 50℃ ＊結露しないこと

フ ァ ン 特 性

2重反転ファン式

ファン モ ー タ ー

DC ブラシレスモーター＊ パソコンによっては正しく動作しない場合があります。動作しない場合は、USB用ACアダプターをご使用ください。
※USB接続は給電のみを行い、パソコンとの通信は行いません。
※製品仕様は、改良のため予告なく変更することがあります。

保証について※送料は実費をいただきます。

■次のような場合には、保証期間中でも有料修理になりますので、ご注意ください。
1．保証書のご提示がない場合。
2．保証書の※欄に記入・捺印のない場合、字句を書きかえられた場合。
3．お買い上げ店以外の販売店にご依頼の場合。
4．お客様のお手元に渡ってからのお取り扱いや輸送での落下など異常な衝撃により故障または損傷した場合。
5．天災・火災または異常な塩分・酸・蒸気・熱・有毒ガスなどの影響により故障、または損傷した場合。
6．お客様による修理・改造などが原因で故障した場合。
7．ご使用中に生じる外観上の変化。
（製品の小キズや汚れなど）
8. 異常な電圧など外部的要因により、故障または破損した場合。
9. 寿命を過ぎたモーターの交換。
ネット通販をご利用の場合は、領収書やレシートなど、購入日が確認できる記録を添付してください。
この保証書は国内のみ有効です。
This guarantee is valid only in Japan.
ご記入いただきました個人情報は、修理・調整に関するご連絡にのみ利用させていただきます。

アフターサービスについて
この商品のアフターサービスは、お買い上げ販売店がいたします。次の記載事
項と保証書をよくお読みのうえでご利用ください。お買い上げ販売店でのアフターサービスが受けられないときは、当社お客様相談室にご相談ください。保証期間中の場合は、販売店の保証書が必要です。
修理部品の保有について修理可能期間について修理用性能部品（回路やモーター）は無料保証期間が過ぎても、この商品ていますが、在庫が無くなり次第終了

有料での修理が可能です。ただし、修製造打ち切り後、5年間を基準に保有しとなりますので、予めご了承ください。の性能部品保有期間中は、原則として理内容や送料などにより、修理代金が高額になる場合がありますので、販売店とよくご相談ください。

この製品のサービスおよび技術サポートは日本国内でのみ利用可能です。

故障かな？ と思ったら▶ファンが回らない①ＵＳＢケーブルがしっかり接続されているか確認してください。
②パソコンの電源が入っているか確認してください。
③パソコンによっては正しく動作しない場合があります。動作しない場合は、USB用ACアＵＳＢハブ
ダプターをご使用ください。
④ＵＳＢポートを利用して、スマートフォンや携帯電話などへ充電をしていませんか？
消費電流の高いものを同時に使うことはできません。

Service and technical support for this product are available only within Japan.

お問い合わせ先 お客様相談室（フリーダイヤル）

0120‑557‑005

受付時間 9:00〜17:00（土日、祝日および当社休日を除く）

お問い合わせに際しては、製品裏面または底面に表示してある製品番号（型番）をお伝えください。 例. 9ZF○○○、9ZFA○○〒330‐9551 埼玉県さいたま市大宮区北袋町1丁目299番地12https://www.rhythm.co.jp

USBハブなどを利用して他の機器と同時に使用しないでください。
消費電流のたかいものと同時に使うと正常に動作しない場合があります。

▶首振りが止まる、動きが滑らかでないとき○製品の周囲に空間をあけてください。
製品全体が首振りしますので、製品にものが触れると正常に首振りが行えません。

この取扱説明書を許可なく複製、変更することを禁じます。本製品を使用することによって生じたいかなる支出、損益、その他の損失に対してなんら責任を負いかねますのでご了承ください。