平成年 度 玉 川 村 民 文 化 祭 が︑

月 ５ 日 に は﹁た ま か
11

作品展に出品した野菜等の即売会

ナ ー を は じ め︑か た り べ や 高 齢 者

お茶やちぎり絵等の体験コーていました︒

場 者 は 足 を 止 め て︑じ っ と 見 入 った 様 々 な 作 品 な ど が 展 示 さ れ︑来絵 画 や 写 真︑細 か な 細 工 を 施 し展や芸能発表を楽しんでいました︒

れ︑多 く の 来 場 者 で 賑 わ い︑作 品

わ 産 業 フ ェ ス テ ィ バ ル﹂が 開 催 さ期間中のに開催されました︒

たまかわ文化体育館をメイン会場

29

も盛況でした︒

ちぎり絵に挑戦

趣きのある陶芸作品

多種多様な作品を楽しむ来場者

俳句展の作品

絵画展の作品玉川村民文化祭
クックの森園児の作品展

平成29年11月

広報たまかわ

丹精込めて育てた花が咲き競う 菊花展

2

広報たまかわ平成 29年 11月

菊花展【特別賞受賞者】■村長賞（厚物の部）
鈴木 忠雄（竜崎）
村長賞（管物の部）
金澤 リマ子（小高）■教育長賞（厚物の部）
眞弓 時伸（蒜生）■村 議 会 議 長 賞（厚 物 の 部）
鈴木 忠雄（竜崎）■公民館長賞（管物の部）
鈴木 ハツヱ（竜崎）■福島民友新聞社賞
鈴木 ハツヱ（竜崎）

民話や昔話を披露した かたりべ

茶道愛好会による 秋の茶会

■ＪＡ玉川支店長賞（その他の部）眞弓 時伸（蒜生）■会長賞（厚物の部）
鈴木 喜一（吉）会長賞（その他の部）
鈴木 喜一（吉）第 101 回玉川山野草展【一般山野草】■村長賞
須藤 秋子（川辺）■村議会議長賞
石森 代志子（山小屋）■教育長賞
鈴木 節子（岩法寺）■会長賞
大野 ヒサ子（南須佂）■公民館長賞
溝井 良仲（小高）■日本赤十字社福島県支部長賞
奥野 四郎（中）■日赤福島県支部県中地区長賞
双里 トク（中）■福島県老人クラブ連合会長賞
小針 トミヨ（中）■ＪＡ玉川支店賞
車田 常代（小高）■石川地方老人クラブ連合会長賞
鈴木 髙久（岩法寺）■特別賞
溝井 カヨ子（南須佂）■努力賞
野口 信次（中）須合 米子（岩法寺）【競技花（コケ玉）】■村長賞
溝井 カヨ子（南須佂）■会長賞
車田 常代（小高）■花ごよみ賞
鈴木 節子（岩法寺）
石井 フクヨ（南須佂）

来場者を魅了したフラワーアート

玉川村高齢者作品展示会受賞者■福島民友新聞社賞
石井 フクヨ（南須佂）■商工会長賞
大野 ヒサ子（南須佂）3

ひょうたんのランプで神秘的な光を表現■村老人クラブ連合会長賞
栁沼 利代（竜崎）渡邊 キミ子（北須佂）■村長賞
矢部 征子（川辺）溝井 文子（小高）小林次（竜崎）大野 勝雄（南須佂）鈴木 孝（北須佂）
関根 ヨシ子（四辻新田）■村社会福祉協議会長賞
鈴木 ハル子（川辺）眞弓 照子（蒜生）小針 イサヨ（中）田 フキ（岩法寺）

宗形
石森

リイ子（南須釜）
ハルイ（山小屋）■村議会議長賞
湯澤 光七（小高）石森 勇（山小屋）■教育長賞
矢部 淳（川辺）小林 トミ子（岩法寺）■公民館長賞
曲山 タケノ（蒜生）吉村 忠雄（南須釜）■商工会長賞
野崎 ツマ（川辺）眞弓 悦子（蒜生）永林 正雄（中）小林 知子（竜崎）圓谷 房夫（南須釜）■ＪＡ玉川支店長賞
田 満智子（川辺）髙林 淺男（中）倉鎌 德三（岩法寺）小林夫（竜崎）須田 みさ子（北須釜）泰楽五郎歌謡ショー

大道芸ショーのしゅうちゃん

U字工事のお二人

マジカルバルーンYesからのプレゼント

ゲームを楽しむ子供たち

抽選会のひとコマ

ちびっこコスチューム撮影会

コマ対戦

大人気の仮面ライダー ビルドショー

たまかわ産業フェスティバルが、
11 月５日たまかわ文化体育館駐車場、
クックドームたまかわ等をメイン会場に開催されました。
お笑いショーでは、「U 字工事」さんが登場し会場を盛り上げていました。
また、福島県出身のシンガーソング
ラ イ タ ー「MANAMI」さ ん に よ る ラ
イブでは、玉川村のイメージソングが初披露されました。その他、泰楽
五郎歌謡ショーやアンパンマン・仮面
ライダーショー等のステージイベン
ト、大道芸や丸太切り競争、コマ対戦など多彩な催しが行われました。
商工会やＪＡ等による地元産品の販売コーナー、フードコーナーが出
店され、爽やかな秋晴れのもと、多くの人で賑わいました。
会場には子供たちに人気の「エアドームクックちゃん」も登場し、笑顔いっぱいのイベントとなりました。

たまかわ 産 業 フェスティバル

広報たまかわ

平成29年11月

クックちゃんがのったスイーツ。

たまかわ村のイメージソングを披露する MANAM Iさん

4

広報たまかわ平成 29年 11月

人権擁護委員へ委嘱状交付及び感謝状贈呈
10 月 16 日、村役場村長室において人権擁護委員委嘱状等伝達式が行われました。
はじめに、人権擁護委員として 3 期（9 年間）に渡り活躍
され、今回退任された小林彦次さん（竜崎）へ法務大臣からの感謝状が伊藤雅一福島地方法務局郡山支局長より伝達されました。

伊藤支局長より感謝状を受ける小林さん（右）続いて、10 月 1 日付けで法務大臣から人権擁護委員として、髙原志乃婦さん（小高：再任）、圓谷榮さん（南須佂：再任）、 川昌美さん（南須佂：再任）、藤田英生さん（岩法寺：新任）の4名に委嘱状が交付されました。
任 期 は 平 成 32 年 9 月 30 日 ま で の 3 年 間 で、人権尊重の活動等を行います。

委嘱状が交付された人権擁護委員の皆さん
左2人目から 川さん、髙原さん、圓谷さん、藤田さん

26 10

29

27

10
26

33

教育委員が
再任されました

平成 年 月 日に任期
満 了 の 大 木 孝 行 さ ん︵南 須佂︶に つ い て︑第１ 回 臨 時 会に お い て 同 意 が 得 ら れ︑教育員会委員に再任されました︒
大 木 さ ん の 任 期 は︑平 成
年 月 日から平成 年
月 日までの４年間です︒
な お︑教 育 長 職 務 代 理 者に は︑酒 井 裕 之 さ ん︵川 辺︶が就任されました︒
10 29

左から近内弘道委員、大木孝行委員、酒井裕之職務代理者、石井隆士委員【宏樹：小高】【雄一：小高】【享：南須釜】

みづき【一弘：北須釜】

れいし

小室

怜士くん

【敦：北須釜】

あいり

熊谷

愛莉ちゃん

【優里：竜崎】

1013

虫歯がないよ !

【正義：中】

榊枝 美月ちゃん5

かいと

増子 海翔くん

わたしも！

かのあ

荻野 叶亜くん

ぼくも！

まなか

関根 愛華ちゃん

３歳 児 健 診 が 月 日 ︑村 保 健 センターで行われました︒
歯 科 診 察 の 結 果 ︑虫 歯 が１本 も な かった７
名のお と も だ ち を 紹 介 し ま す ︒
︵順不同︒
︻ ︼
は保護者と地区名︶あおい

児島 葵ちゃん

月

10

日から

ザ ン 国 立 大 学︵ロ シ ア︶の 学 生 ら

26

月

10

日に かけ︑リャ

30

名が玉川村を訪れ︑村内各地で交流事業

日︑須 釜 中 学 校 に お い て は︑

27が行われました︒

月日 本 の 芋 煮 や ロ シ ア の ボ ル シ チ な ど︑

お互いの国の料理を楽しんだほか︑生徒 ら に よ る 合 唱 や 和 楽 器 の 演 奏 体 験︑

ロシア語教室などが開催されました︒

ま た︑両 中 学 校 の 剣 道 部 の 生 徒 が 剣道の稽古を通して親睦を深めました︒

1012

日露青年交流事業

TAMAKAWA両中学校の生徒と剣道を体験

和楽器に初挑戦

ロシア語教室のようす

日頃の成果を元気に発表
10 月14 日に須 釜中学 校の「舘山祭」が、10 月
20 日には泉中学校の「いずみ祭」が開催され、意見発表会や合唱コンクールなどのステージイベン
トのほか、授業で制作した作品、絵画の展示や体育祭などが行われました。
10月28 日には、玉川第一小学校、須釜小学校
で学習発表会が開催され、合唱や合奏、ダンスなどが披露されました。
児童、生徒たちは日頃の学習と活動の成果を精一杯発表し、訪れた保護者や地域の方々から、たくさんの拍手が送られました。

須釜中学校「舘山祭」より

泉中学校「いずみ祭」より

須釜小学校「すがまっ子フェスタ」より

玉川第一小学校「学習発表会」より

6

TAMAKAWA
緊急時に備え訓練実施
玉川村消防団秋季訓練
10 月 29 日、玉川分署から講師を招き、玉川
村 消 防 団 秋 季 訓 練 が 行われ、圓 谷 団 長 以下約２００名が参加しました。
訓練では、安全に消火活動を行うために必要な機器の操作方法や適切な水圧の計算方法などの講習が行われました。
団員らは一つひとつの動作を確認しながら訓練に取り組み、防災のため士気を高めていました。
月 日︑玉川地区更生保護女性会︵岩谷ミサヲ会長︶と石川警察署及び玉川駐在所の皆さんが︑地域安全運動の一環として村商業施設などで犯罪防止等の啓発活動を行いました︒
参加者は︑地域の安全安心を願いながら︑多様な犯罪からの被害防止を呼びかけました︒
地域安全運動は︑民間の協力組
織・団 体 等 と 警 察 が 連 携 し︑犯 罪や事故などのない安全で明るく住みよい地域社会の実現を推進しています︒
10

全国地域安全運動16

安全安心を願い訓練に取り組む団員

一人ひとりに呼びかける参加者

上位入賞を目指し健闘誓う
ふくしま駅伝玉川村選手団結団式

村長から団旗を手渡された岩谷監督（左）奉仕活動に参加された皆さん

7﹁シルバーの日﹂

一般社団法人玉川村シルバー人
材 セ ン タ ー︵宗 形 辰 一 理 事 長︶では︑﹁シ ル バ ー の 日﹂の 社 会 奉 仕 活動の一環として 月 １日︑村役場
周辺の樹木のせん定及び空港周辺の清掃活動を実施しました︒
村 シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー で は︑
植木の手入れや除草作業をはじめ︑年末の大掃除や障子の張替えなども行っています︒▼問い合わせ先村シルバー人材センター☎３７ ー１３９０
11

社会奉仕活動11月19 日に開催される第 29 回市町村対抗福島県縦断駅伝競走大会に出場する玉川村選手団の結団式が 10 月
13日、すぱーく玉川で行われました。
式では、23 名の選手が一人ずつ紹介された後、本部長の石森村長が岩谷唯義監督に団旗を手渡し激励しました。最後に、選手団を代表して、竹林功夢くん(川辺)が「最後まで諦めずにタスキをつなぐことを誓います」と決意表明しました。

TAMAKAWA
大きく育った秋の味覚を収穫！
たまかわクックの森園児
10 月25 日、福島県都市公園・緑化協会が主催する農体験「サツマイモ収穫祭」が、緑のスポーツエリアみんなの畑で行われ、認定こども園たまかわクックの森の園児が参加しました。
5月に自分たちで苗を植え、大きく成長したサツマイモに目を輝かせ、楽しみながらイモ掘りを行いました。
収穫後には、みんなで焼きいもを食べ、食物の大切さを学びました。

大きなサツマイモがたくさん

34 29

in

古典芸能の素晴らしさを

22

現代吟詠のつどい 玉川村

月 日︑たまかわ文化体育館
において︑平成 年度福島県芸術祭 主 催 行 事 の 第 回 福 島 県﹁現 代吟詠のつどい﹂ 玉川大会が開催され︑県内各地から詩吟愛好者が参加しました︒
参加者は︑日頃の研さんの成果を発揮し︑詩文の持つ心情や情景を独特の節にのせて表現していました︒
また︑同大会では南須釜の念仏踊りが披露されるなど︑伝統芸能の素晴らしさが感じられる一日となりました︒
in10

詩の世界を節に乗せ表現する参加者

お子さんの誕生を祝って「たまかわっ子誕生祝金」を給付
今年第３子が生まれ、新しい家族が増えたご家族へ、
村の子育て支援施策の一つである「たまかわっ子誕生祝金」を支給しました。
祝金は次代を担う子どもの誕生を祝福し、健やかな成長を願い、子育てを支援するために贈られるものです。
◆たまかわっ子誕生
増子七海ちゃん（第３子）
増子 享さん（父）・瞳さん（母）（南須釜）
ななみ

七海ちゃんの誕生を喜ぶ増子さんご一家

10

20

さるなし収穫体験

24

たくさん採れました

月 日︑玉 川 第 一 小 学 校 の ３
年生が玉川村さるなし生産組合の
指 導 の も と︑さ る な し の 収 穫 を 体
験しました︒
こ れ に 先 立 ち︑ 月 日 に は︑
地域おこし協力隊の荻野さんを講師 に︑さ るな しに ついて の事 前学習が行われました︒
参 加 し た 児 童 た ち は︑さ る な しへ の 理 解 を 深 め な が ら︑丹 精 込 めて作られたさるなしの実を一つひとつ丁寧に摘み取っていました︒
10

村特産のさるなしを収穫する児童

8

TAMAKAWA
献血への協力に感謝 (株)TBK福島工場と農業共済組合いわせ石川支所を表彰
多年にわたる献血への協力が評価され、株式会社TBK福島工場と農業共済組合いわせ石川支所に対し、日本赤十字社福島支部からの感謝状（銀枠）が贈呈されました。
今年度、村では年4回の定期献血を実施し、村内 8 企業にご協力をいただいております。
また、11月5日に開催された産業フェスティ
バルでも献血バスによる献血を実施し、多くの方にご協力いただきました。

各事業所で行われた伝達式のようす

30

25

全国大会を目指して

10

女子選抜ソフトボール大会

第 回東北私立高等学校女子選抜 ソ フ ト ボ ー ル 大 会 に 出 場 す る︑
学法石川高校2年の野崎南さん︵川 辺︶と 高 林 彩 さ ん︵岩 法 寺︶が
月 日に役場を訪れ︑村長に報告しました︒
月4日から宮城県東松島市で開 催 さ れ る 東 北 大 会 へ 向 け﹁チ ームの中心となり︑勝てるようなプレーをしたい﹂︵野崎さん︶﹁全国へ行けるようチーム一丸となって頑張 り た い﹂︵高 林 さ ん︶と 意 気 込 みを語ってくれました︒
11

遊撃手・野崎さん（中央）と左翼手・高林さん（右）村民の健康意識の向上を目指して
健康の駅たまかわ推進協議会
10月25日、健康の駅たまかわ推進協議会が開催され、委員8 名が委嘱されました。
会長に溝井賢一郎さん（小高）が選出され「健康の駅た
まかわをもっと住民に身近な施設にしていくため、委員と行政が一丸となって取り組んでいきたい」と抱負を述べました。
委員の任期は 3 年で、健康の駅たまかわの利用促進及び村民の心身の健康づくりの取り組みを進めていきます。

月 ５ 日︑﹁玉 川 村 表 彰 式﹂が 村
就業改善センターで執り行われました︒
玉川村表彰条例に基づき︑今年
度は︑会社の設立 周年を記念して︑村の振興発展のためにご寄附を頂いた株式会社福島エンヤ代表
取締役の車田信彦さん︵小高︶へ村長から感謝状が贈呈されました︒
11

感謝状を受け取る車田代表取締役（左）9玉川村表彰式

50

感謝を込めて村長から委嘱状を受取る溝井会長（左）けんこう

健 幸 だより

広報たまかわ

平成29年11月

寒さ 注意報!!
11 月に入りこれから日に日に寒さが増してきます。この時期は、血圧が高めの方は特に注意が必要です。寒くなると私たちの体は体温を逃さないように血管が収縮するので血圧があがりやす
くなります。血圧が高めの人は寒さを感じたり冷たい水にさわったりしたときなどは血圧がさらに高くなり、心筋伷塞や脳卒中を引き起こす恐れがあります。
・夜間トイレに起きたときや早朝に起きたとき●次のような状況では特に注意が必要です。
・温かい部屋から
トイレや脱衣所など寒い場所へ移動したとき・熱いお風呂に入ったとき

・寒い屋外に出たとき

なるべく急激な温度変化を避けましょう。
また、睡眠を十分とりましょう。
▶健康に関する問い合わせ先：村保健センター

Pep Up Tamakawa!

☎３７−１０２４

今月号から地域おこし協力隊健康づくり支援隊員の大羅将が、運動教室や各地区の運動サロンなどの健康情報をお伝えします。

〜 たまかわを元気に 〜

村内に高齢者運動サロンがあるのはご存知ですか？
健康寿命を延ばすための高齢者に対する運動サロンが、65歳以上を対象に各地区の公民館で週に1回程度開催されています。
教室の内容は、座ってできる簡単な運動や “セラバンド”というゴムチューブを使った筋力をアップさせる運動、みんなが笑顔になれるレクリエーションなどです。
参加してみたい！見てみたい！という方で、開催日時や場所など、各地区の運動サロンに関する情報を知りたい方は、村
保健センターまでお問い合わせください。

● 高齢者運動サロン情報
初回は、毎週木曜日に開催されている『山小屋元気教室』
を紹介します。
今年の10月からスタートしたこの教室は、毎回15人程度が参加し、手足を使った運動や踏み台を使った有酸素運動を行っています。
歌を歌いながら、また音楽に合わせたりと楽しみながら体を動かしています。また、村オリジナル体操の「クックちゃん体操」を毎回行っています。
■山小屋元気教室

場所：山小屋コミュニティセンター

▶在職先：村保健センター☎37-1024

日時：毎週木曜日 10：00 〜 11：30

取材：地域おこし協力隊

大羅

10

知っとこ

介 護

介護保険特別会計の概要を紹介〜分かりやすく介護保険を解説〜
分かりやすく介
分かりやすく介護保険を解説
り
険を

介護サービスを利用した人の負担額は１割又は２割で、残りは 40 歳以上のみなさんが納めている保険料と公費を財源とする介護保険から支払われます。介護保険制度は平成 12 年からスタートし、
高齢者人口の増加とともに介護を必要とする方も年々増えているため、介護保険でまかなう金額も年々増加しています。

介護保険サービスにかかったお金
平成 12 年度

平成 17 年度

平成 28 年度

１億 1,500 万円

２億 4,900 万円

―

2.1 倍

４億 9,800 万円
4.3 倍

サービス費の伸びとともに、介護保険料も増加しています。

※介護保険サービス・・デイサービス、ホームヘルプサービス、ショートステイ、老人ホームへの入所など介護が必要となった人数と介護保険料
平成 12 年度

平成 17 年度

平成 28 年度

高齢化率

19.7％

21.4％

27.5％

高齢者人口

1,513 人1,631 人

1,908
8人

要支援・要介護認定者数

122 人

176 人

296 人

介護保険料（基準月額）2,094 円

2,194 円

4,500
0円

【介護等に関する相談は・・】
村保健センター ☎37-1024
地域包括支援センター（ふれあいセンター内） ☎57-4620

介護保険は介護が必要な人を社会全体で支え合うための保険制度です。
保険料はキチンと納めましょう。

クックちゃん文庫から お 知 ら せ★今月の新着オススメ本【クックちゃん文庫（公民館内）☎57−4632】

この世の春 上・下
宮部 みゆき 著

AX アックス
伊坂 幸太郎 著

小説史に類を見ない、息をのむ大仕掛け。そこまでやるか、宮部魔術 !
それは亡者たちの声 ? それとも心の扉がきしむ音 ? 正体不明の悪意が怪しいささやきと化して、かけがえのない人々をむしばみ始めていた。目鼻を持たぬ仮面に怯え続ける青
年は、恐怖の果てにひとりの少年をつくった。悪が幾重にもひょう依した一族の救世主に、この少年はなりうるのか！

最強の殺し屋は―恐妻家。
「兜」は超一流の殺し屋だが、家では妻に頭が上がらない。一人息子の克巳もあきれるほどだ。兜がこの仕事を辞めたい、と考えはじめたのは、克巳が生まれた頃だった。引退に必要な金を稼ぐため、仕方なく仕事を続けていたある日、爆弾職人を軽々と始末した兜は、意外な人物から襲撃を受ける。こんな物騒な仕事をしていることは、家族はもちろん、知らない。

読書の秋！図書館の利用教室
10 月 11 日に玉川第一小学校の２年生と 10 月20 日にこども園たまかわクックの森の年長さんが図書館の使い方の勉強にクックちゃん文庫を訪れました。質問コーナーでは「本は何冊あるんですか？」「図書館は立ち読みしてもいいんですか？」など、子ども達から沢山の疑問、質問の声がありました。
最後に自分の読みたい本を選んで、借りていく体験を楽しみました。

11

広報たまかわ平成29年11月

たまかわ 再 発 見 !
玉川村地域おこし協力隊商工振興支援隊員の村木美香が玉川村のお店や工場など、気になった事業所や情報などを紹介していくコーナーです。
●商工振興支援とは…玉川村の商い（商店や工場）を PR することでより元気に！
商い（商工業）から玉川村を元気にする活動をしています。

ひたちや旅館
旧国道 118 号線沿いからひとつ裏手に入った、かつて宿場通りと呼ばれたところに「ひたちや旅館」があります。100 年ほど前に茨城県から移住し、旅館をはじめたそうです。
当初は「常陸屋旅館」と漢字表記の名称でしたが、現在の女将さん
がよりわかりやすく親しみやすいようにと平仮名の ひたちや に変えて名乗っています。
ひたちや旅館は純和風の落ち着いた雰囲気の客室と、四季折々の花が生けられ、女将さんが優しい笑顔で迎えてくれます。料理は旬の野菜や地元の野菜を使い、栄養バランスも考えられた美味しい家庭料理が味わえます。
道路を挟んで向かいにある別館は会合や宴会に利用できる大広間になっており、そこでも女将さんの自慢の料理を食べることが出来ます。
女将さんは「お客様を大切に、料理やサービスも真心を込めて今までやってきました。利用してくださった方々の中には 福島のお母さん と言ってくださる方もいて、今
玉川村役場
では私にしかできない天職だと思えるよJA 夢みなみうになりました。これからもそう言って
玉川支店いただけるように頑張っていきたいです。」と話してくださいました。
玉川村大字小高字西屋敷 11-3

TEL. 0247-57-2046

小高集会所

★

コメリさん

ホームページ http://hitachiya.info

レストラン独留馳（ドルチェ）
国道 118 号線沿い、石川町との境にある「レストラン独留馳（ドルチェ）」は創業 38 年の洋食屋です。以前は店内に暖炉があることでも有名でしたが、昨年に改装され、今は厨房にその名残だけが残っているそうです。また、入口もバリアフリー化されてお年寄りや車いすの方々などにも利用しやすくなりました。
ドルチェの自慢は、何といっても誰もが大満足出来るボリュームです。料理も手作りにこだわっており、中でもハンバーグスパゲティが人気となっています。お客さんの半数以上が注文される手ごねで作られたハンバーグは、やわらかくジューシーで美味しいと好評です。また、名物メ
ニューの焼肉定食も長年お客様に親しまれている味です。
ご主人は「日頃より、たくさんのお客様に利用していただき
感謝しております。ドルチェの味をこれからも守りながら、ご満足いただけ

川辺沖駅

る料理を提供できるよう頑張っていきたいと思います。」と話してくれました。
玉川村大字川辺字武道 388

TEL.0247-57-3666●営業時間／ 11：30 〜14：00、17：00 〜 20：00（ラストオーダー） ●定休日／水曜日

fon さん★
レストラン湖上さん

皆様からのオススメのお店やスポットなどの情報もお聞かせください。在職先：村産業振興課 TEL57-4629 取材：地域おこし協力隊 村木美香

12

平成

年度入札参加資格審査申請︵追加受付︶

20

村総務課

住 民 課
５７−４６２４

会 計 室
５７−４６２５

指名手配犯検挙に
ご協力を

税 務 課
５７−４６２２

石川警察署☎２６ ー２１９１

10

90

産業振興課
５７−４６２７５７−４６２９

議会事務局
５７−４６３０

公 民 館（文化体育館）５７−４６３２準 日︶に お い て︑
﹁恩 給 法 に よ
放送大学る公務扶助料等﹂や﹁戦傷病者４月生募集のお知らせ
戦没者遺族等援護法による遺族年金﹂等を受ける方︵戦没者
放 送 大 学 は︑平 成 年 度 第等 の 配 偶 者 や 父 母 等︶が い な
１学期の学生を募集していま
い 場 合 に︑次 の 順 番 に よ る 先す︒
順位のご遺族お一人に支給さ代から 代の幅広い世代の 学 生 が︑大 学 を 卒 業 し た い︑ れます︒
学 び を 楽 し み た い な ど︑様 々 ︵１︶平成 年４ 月１ 日までに戦傷病者戦没者遺族等援護法な目的で学んでいます︒
による弔慰金の受給権を取得
資料を無料で差し上げていま す︒お 気 軽 に 放 送 大 学 福 島 した方
学習センターにご請求下さい︒ ︵２︶戦没者等の子︵３︶戦 没 者 等 の①父 母②孫③
▼出願期間︵締切︶
祖父母④兄弟姉妹
第１回 平成 年２月 日
戦没者の死亡当時の状況に
第２回 平成 年３月 日※
より順番が入れ替わります︒▼問い合わせ先
放送大学福島学習センター ︵４︶上 記︵１︶か ら︵３︶以 外の戦没者等の三親等以内の親☎０２４ ー９２１ ー７４７１族︵甥︑姪等︶
戦没者等の死亡時まで引き第十回特別弔慰金の※続き１ 年以上の生計関係を有請求期限がしていた方に限ります︒
近づいています▼問い合わせ先教育委員会
５７−４６３３

戦没者等の死亡当時のご遺族 で︑平 成 年 ４ 月 １ 日︵基☎０２４ ー５２１ ー７９２３

福島県保健福祉部社会福祉課

27

総 務 課
５７−４６２１

玉 川 村 で は︑次 に よ り 平 成
警 察 で は︑重 大 な 罪 を 犯 して 逃 走 中 の 犯 人 を﹁指 名 手 配年度の入札参加資格審査申被 疑 者﹂と し て お り︑ 月 は請︵追加受付︶の手続きを行い
全国警察の総力を挙げて追跡
ま す の で︑登 録 を 希 望 さ れ るを 行 い︑検 挙 に 取 り 組 ん で い
方 は︑次 に よ り 申 請 し て く だます︒
さい︒
この指名手配被疑者の発見▼受付期間に は︑村 民 の 皆 様 の ご 協 力 が
月１日
︵金︶
〜 月 日
︵水︶
必要です︒
︵土︑日を除く︶
全国の指名手配被疑者につ▼受付時間
い て は︑駅︑駐 在 所 等 に ポ ス
午前８時 分〜午後５時
タ ー は 貼 ら れ て い る ほ か︑警▼提出方法
察庁のホームページでもご覧持参又は郵送に な れ ま す︒
﹁似 て い る 人 を 見▼適用期間か け た﹂︑﹁似 た 人 を 知 っ て い
平成 年４月１日〜
る﹂な ど︑ど ん な に 小 さ な こと で も 結 構 で す の で︑警 察 署
平成 年３月 日
または駐在所まで連絡をお願
詳細は村のホームページを※いします︒
ご覧ください︒▼連絡先12▼提出及び問い合わせ先

30

地域整備課
５７−４６２６
５７−４６３１

20 28

健康福祉課
５７−４６２３11

須釜支所
５７−２０６１
玉川駐在所☎５７ ー２０５３

30

30

31 30

☎５７ ー４６２１

13

30

12

農業委員会
５７−４６２８
30 30

お知らせ

認定こども園たまかわクックの森「サツマイモ収穫祭」より（10月25日）

Information
31

保健センター
３７−１０２４27

平成 29年 11月
広報たまかわ広報たまかわ平成29年11月

たまかわ産業フェスティバルより（11月5日）

納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です！
国民年金保険料は所得税法及び地方税法上、健康保険や厚生年金保険料を納めた場合と同様に、社会保険料控除としてその年の課税所得から控除され、税額が軽減されます。
控除の対象となるのは、平成 29 年 1 月から 12 月までに納められた保険料の全額です。過去の年度分や追納された保険料も含まれます。
また、ご自身の保険料だけではなく、ご家族（配偶者やお子様等）の負担すべき国民年金保険料を支払っている場合、その保険料も合わせて控除が受けられます。
なお、平成 29 年中に納付した国民年金保険料について、社会保険料控除を受けるためには、年末調整や確定申告を行うときに、領収証書など保険料を支払ったことを証明する書類の添付が必要となります。
このため、平成 29 年 1 月 1 日から 9 月 30 日までの間に国民年金保険料を納付された方には、付
11 月上旬に日本年金機構から「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が送られますので、申告書の提出の際には必ずこの証明書または領収証書を添付してください。
（平成 29 年 10 月 1 日から 12 月 31 日までの間に、今年はじめて国民年金保険料を納められた方へは、翌年の 2 月上旬に送られます。）
税法上とても有利な国民年金は、老後はもちろん不慮の事故など万一のと納きにも心強い味方となる制度です。保険料は納め忘れのないようキチンと納めましょう。
▶問い合わせ先

郡山年金事務所☎024−932−3434

12月1日
UPDATE！
エイズのイメージを変えよう

村住民課☎57−462424

世界エイズデーエイズはHIV(ヒト免疫不全ウイルス)に感染することによって起こる病気です。HIVに感染すると、身体を守る免疫システムの働きが低下し、本来ならば自分の力で抑えることのできる病
気などを発症してしまいます。エイズは誰もがかかりうる身近な病気です。正しい知識を身につけ、自分から行動していくことが重要です。
保健所では「匿名・無料」で、エイズの原因となるHIVに感染

世界エイズデーキャンペーン期間
平成 29 年 11 月 17 日㈮〜12 月 3 日㈰してないかを検査することができます。早い時点で感染を知ることができれば、治療によって今まで通りの日常生活を送ることができます。不安な方はHIV検査を受けましょう。

【問い合わせ先】福島県県中保健福祉事務所
エイズ相談・検査予約ダイヤル ☎0248-75-4338（受付時間

平日 8:30 〜 17:15）

14

広報たまかわ平成 29年 11月

お誕生おめでとうございます（10月届出分）
地区名

出生児氏名

南須釜

大

野

保護者名

え

ま

依

茉

拓

磨

良

輔

りんのすけ

吉

有

賀

凜之介

須釜小

玉一小

学習発表会より（10月28日）

おくやみ申し上げます （10月届出分）
地区名

死

亡

者

世帯主名

小 高

添 田 義 政義 政竜 崎

仁井田 テ ル

秀 雄

南須釜

田 ヱ 子

北須釜

鈴 木 ナ ヲナ ヲ〃

榊 枝 一 夫

一 夫

山新田

眞野目 キミヨ

一 久

四辻新田

飯 田 源 一源 一

功寄付ありがとうございます
次の方々から社会福祉活動資金として寄付をいただきました。厚く御礼申し上げます。
（村社会福祉協議会 ： 10月受領分）
小高

添 田 義 恵様

北須釜 榊 枝子様

竜崎

仁井田秀雄 様山新田 眞野目一久 様

南須釜

田 健 一様

四辻新田 飯 田 光 一 様

北須釜

鈴 木 安 夫様

12月4日〜10日は人権週間「特設人権相談所」開設のお知らせ
人権相談は、家庭内のもめごとや近所とのトラブル、いじめや差別などの相談に人権擁護委員が応じます。
人権擁護委員は相談を受けると、その内容を十分にお聴きしたうえで、権利を守るために必要な手続きを助言するなど、それぞれの場合に応じた解決の手助けをします。
■開設日時
12 月 4 日（月）午前 10 時〜午後３時■開設場所
・村役場北庁舎会議室
・須釜公民館※相談は無料で、秘密は固く守られます。
お気軽にご相談ください。
▶問い合わせ先村住民課 ☎５７-４６２４

11月１日現在の村のようす（前月比）
世帯数

２ ，1 2 6 戸（ −人

6 ，7 2 4 人（ − 11 人 ）男

３ ，3 4 9 人

（ −

4 人）

女

３ ，3 7 5 人

（ −

7 人）

口

1 戸）

袖 な しの母の形 見 や 菊 日 和

朝 日 さ す 光 の 中 の 彼 岸 花

露 け し や 木 の 香 のこ も る 製

公

今朝

真知

由記

さるな し 俳 句 会 十 月 句 会 吟 詠

秋 日 差 す 小 道 に 残 る ゴム ボ ール

美枝

所

改 修の終 えし 社 を 巫 女の舞 う

仁美

15

どの 道 を 行 こか 戻 ろ か 秋 の 風▶燃えるごみの収集●年末：12 月 29 日(金)まで収集●年始：１月４日(木)から収集※詳しくは、玉川村ごみ分別収集
カレンダーをご確認ください。
▶し尿汲取
12 月11日（月）までに役場住民課で申込みをしたものについては、年内（12月2８日（木）まで）に汲取りを行います。年始は１月４日（木）から汲取りを行います。
▶問い合わせ先村住民課 ☎５７-４６２４

剛

ごみ収集・し尿汲取のお知らせ

マネ キ ンの 天 下 り な る 美 女 案 山 子

年末年始の

日

月

火

●休日当番医の診療時
間は、午前8：30〜午後4：30までとなっています。
※須賀川地区の在宅当番医は、須賀川市保健センター内の休日
夜間急病診療所で診察しています。
☎0248-76-2980
須賀川市諏訪町67-1◆玉川村虐待防止センター専用
ダイヤル

3

4

水

木

●(元)3Ｂたいそう教室 ● 認定こども園クックの森（9:30文体） 「生活発表会」●（元）プール教室● (元)ヨガ教室（13：30矢吹温水プール）（19：15文体）

村防災行政無線のデジタル化に伴い、防災行政無線で放送した内容が下記の電話番号からお聞きいただけます。
また、村ホームページには放送内容が文字情報として掲載されています。

※毎日24時間体制
で虐待にかかわる通報（連絡）や相談を受け付け
ています。

土

2

1

◆防災行政無線の放送内容の問い合わせ☎080-5220-4623

金

村防災行政無線自動応答装置電話番号☎０２４７−５７−２８１５

5

6

燃えるゴミ

7

9

8

●（元）バドミントン ●高齢者学級（文体） ●（元）ラージボール卓球 ●1歳 6 か月児健診●玉川村民卓球大会 ●いきいき教室（9：30文体）（13：30 保セ）（19：00文体） ●（元）レクダンス教室（13：30 健た）●（元）骨盤呼吸教室（13：30文体） ●（元）トレーニング教室 ●3 歳児健診
（13：15 保セ）（19：00文体） ●（元）きっずたいいく教室（19：00文体）（15：30文体）
延長窓口（〜 19：00）（休医）ひらた中央病院 ●体育施設定期休場日（平田村） ●クックちゃん文庫休館日

11

10

燃えるゴミ

12

資源ゴミ：西部
不燃ゴミ：東部

13

燃えるゴミ

14

15

16

●（元）フラダンス教室 ●健康推進ルーム ●健康推進ルーム ●6〜7か月児健康相談 ● (元)ヨガ教室（10:00保セ）（9：30就改） 利用者講習会
利用者講習会（19：15文体）●（元）バドミントン（19：00健た） （10：00・13：30健た） ●1歳児健康相談（13：30 保セ）（19：00文体） ●（元）きっずたいいく教室 ●（元）ラージボール卓球 ●健康推進ルーム利用者（15：30文体）●（元）フットサル教室（9：30文体） 講習会（10：00・13：30健た）（19：00体セ）●(元)3Ｂたいそう教室
延長窓口（〜 19：00）（9:30文体）（休医）ふるどのクリニック ●体育施設定期休場日（古殿町） ●クックちゃん文庫休館日

17

18

燃えるゴミ

19

●（元）プール教室

資源ゴミ：東部
不燃ゴミ：西部

20（13：30矢吹温水プール）

燃えるゴミ

21

22

23

●すくすくクラブ●いきいき教室
天皇誕生日●3 〜 4か月児健診 ●（元）ラージボール卓球 ● 小中学校
（10：00健た） （13：30公立岩瀬病院）（9：30文体） 第二学期終業式（11：00 健た）●（元）バドミントン ●（元）レクダンス教室 ●（元）トレーニング教室（19：00文体）（19：00文体）（13：30文体）●（元）骨盤呼吸教室 ●（元）きっずたいいく教室（15：30文体）（19：00文体）
延長窓口（〜 19：00）（休医）ひらた中央病院 ●体育施設定期休場日（休医）田中内科医院
資源ゴミ：西部（平田村） ●クックちゃん文庫休館日
（石川町）
燃えるゴミ
燃えるゴミ
不燃ゴミ：東部

24

25

26

（休医）ひらた中央病院
（平田村）

31

●体育施設定期休場日●クックちゃん文庫休館日●体育施設定期休場日
固 定 資 産 税：第 3 期●クックちゃん文庫休館日 国民健康保険税：第6期（休医）ひらた中央病院 介 護 保 険 料：第 6 期（平田村） 後期高齢者医療保険料：第5期（休医）
・・休日当番医健た・・健康の駅たまかわ

27

燃えるゴミ

（元）
・
・元気スポーツクラブ
村グ・・村民グラウンド

不燃ゴミ：西部

29●クックちゃん文庫休館日●体育施設定期休場日●体育施設定期休場日 ●クックちゃん文庫休館日●クックちゃん文庫休館日 （休医）ひらた中央病院
（平田村）
燃えるゴミ

文体・
・文化体育館
就改・・就業改善センター

クラブ・・文化体育館クラブハウス
村体・・村民体育館保セ・・保健センター
体セ・・体育センターTAMAKAWAMOBILE
玉川村モバイルサイト

地域おこし協力隊

だより

地域おこし協力隊とは！
都会に住んでいる若者が︑地方に移住
し︑地域おこしを通し︑地域の魅力を発見し︑発信していく仕事です︒
広報紙に掲載された写真が欲しい方は総務課広報広聴係（57−4621）まで

30

28●（元）書初め教室（9：30須釜公民館）●（元）フラダンス教室（9：30就改）●（元）バドミントン（19：00文体）●（元）フットサル教室 延長窓口（〜 19：00）（19：00体セ） 資源ゴミ：東部

この広報紙は環境にやさしいインキと再生紙を使用しております。

16