ほっとハーク昆陽池

バタフライガーデンの評価
前号で紹介したバタフライガーデンですが、市民の方々といっしょに調査を行いました 。調査の期間は 9月 10日から 10月 15日のうちの 24回で、観察したチョウの数は 857匹でした 。
バタフライガーデンでは 22種類のチョウが観察され、ベスト 3は、イチモンジセセリ (32%)、ナミアゲハ (14%)、アオスジア7%)でした 。一 方、庭をとりまく周辺では 31種類が確認
ゲハ (18%)、ウラギンシジミ (12%)、ヤマトシジミされ、キチョウ ((10%) が上位を占めました。

庭で人気のあった花は、セセリチョウやシジミチョウの仲間な

五こ

ど 6種類のチョウが訪れたメランポジウム （キク科 ） とサルビア
ファリナセア （シソ科 ）、それにアゲハチョウの仲間が好んだトウワタ （ガガイモ科 ）でした 。皮肉なことにメランポジウムは植栽した花ではなくこぼれ種から育った花でした 。一方周辺での一旦＇遍

番人気はヤブガラシでした 。
バタフライガーデンだけ

刀刀

下

キンクロハジロ
ヒドリガモ

で観察されたチョウはなく、逆にカラスアゲハ、モンキカモん！こやいけハシビロガモ

野鳥の多い昆陽池で、冬の主役はなんといってもカモたちです 。

アゲハ、コムラサキなどは周辺で見られたのに、庭を訪れることはありませんでした 。丹念に観察してみる

モたちは人なつつこいことで有名で、人が近づいてもあまり逃げまといろんなことがわかってきます 。 この号がお手元に届くころバせん 。そのため地元で親しまれているばかりか、昆陽池は格好の観タフライガーデンは春花壇に変わっています 。今年も多くの方が察スポットとして関西一円の野鳥愛好家の方々にも広く知られて調査に参加して下さることをお待ちしています 。
（後北峰之 ）います 。
せっかく間近で見られるので、カモたちのしぐさや種類による特徴を観察してみましょう 。
観察しやすく、種類ごとの違いがわかり・ 虻

飛来のピークは 11月から 2月で、 2000羽ほどが見られます 。ここのカやすいのは、エサを食べているときです 。
観察池にたくさんいるオナガガモは、水には潜れませんが長い首で浅い水底のエサをさがします 。
水面からお尻を出して、逆立ちするようなその姿は、なんともほほえましいものです 。
赤い頭に黄色いおでこが目印のヒドリガモ
は、短めのくちばしで陸上の草をちぎって食べることができます 。
水面で泳ぎながら幅の広いくちばしを小きざみに動かしているのはハシビロガモ 。くちばしの内側がくしのようになっていて、水中のプランクトンをこしとって食べているのです 。
黄色い目をしたキ贔

ンクロハジロは水中に潜ることができ、水底の藻や貝などを採っています 。

· ~~

E:
111

カモたちをよく観察すると、このように模様だけではなく、しぐさや体のつくりなどのいろんな発見があります 。寒くてイヤという人も、さあ、カモん！こやいけ！（坂本昇）

メランポジウムむしムシ虫眼鏡
Vol.2 プラチナのアクセサリー

冬でも 1000匹近くのチョウが舞う昆虫館のチョウ温室では、チョウの成虫だけでなく卵や幼虫 、さなぎも観察できることをご存じですか 。その中でもひときわ見つけて 驚かれるのが「ツマムラ

さなぎに負けない 、木を彩るアクセサリーです 。（古本敦子 ）＇＜ツマムラサキマダラ＞

学名： Euploeam
ulciber

サキマダラ」です 。
成虫はオスとメスとで姿が違います 。オスはその名の通り、こ分類：チョウ Hタテハチョウ科

げ茶色のはねの先 （悽）が青紫色に光っています 。メスの上でオ

体長：成虫の前ばねが約 48ミリ

スが長時間羽ばたいてプロポーズをしているのも時々見られます 。

分布：沖縄以南ると、鮮やかな黄色でふさふさの毛たばに 驚かされます 。
幼虫は 、温室に生えているガジュマルやベンジャミンの葉を食，ししべます 。それらの木をよく見ると、赤と黄と黒の縞模様でツノのr

オスのお尻の先からメスを誘う匂いのする「ヘアペンシル」が出ある派手な幼虫がいます 。新芽を好んで食べるので、葉が坊主になった枝を中心に探してみてください 。ひょっとすると銀色に光

1るさなぎが、葉の裏に見つかるかもしれません 。プラチナの輝きとまで言われることもありますが、銀色と黄色とオレンジのマーブル模様のたいへん美しいさなぎです 。オオゴマダラの黄金色のはねの先が青く 光る オス

銀色と黄色に輝くさなぎ

亜熱帯の温室からVol.2 いじめて咲かせる

ブーゲンヴィレアの花は、白〜乳白色の小さい筒状花が 3個集:~、囲て気あ：力［ド：しま言~~南ラ：：）な力巷力~~=::;也ら:こ:

花は 、主にハチドリにより送粉されると言われています 。チョウI~!::!:~\,~るいロニ：~:;:わざと水や肥料を与えなかったり又は強い剪定や枝を折り曲げた力さ、：：ぷご：うのでしょうか 、きれいな花をつけてくれます 。（後北峰之 ）:1~

温室ではアゲハチョウの仲間に人気があるようです 。
日光と 、水はけのよい土が大好きなこの植物は、温室の中で栽培すると 、他の植物の管理に必要な肥料や水分をもらいすぎて 、葉ばかりが茂り、なかなか花芽をつけてくれません 。そこで温室の中のブーゲンヴィレアは、鉢に入れたまま土に埋め込んだり、

2の ぞ い て虫たち o

昆虫は冬になり気温が低くなると、動けなくなります 。また冬は寒いだけでなく、乾燥や餌が少ないなど生活する のに不都合
冬なことが多くなります 。そこでじっとして動かず眠ったような状態になり春を待つ のです 。これを一般に冬眠と呼びます 。
眠中は体の新陳代謝が低下し、呼吸も減り何も食べません 。動かないのでエネルギーの消費も少なくて済むようです 。四季がある日本では、昆虫は日長 (1日の間で太陽が出ている時間 ）を手がかりに、日が短くなると冬眠の準備に入ります 。そして一定期間低温にさらされることで冬眠が終わり、春が近づき気 温が高くなってくると眠りからさめて、再び活動を始めます 。

ゴマダラチョウの幼虫
左下 ：テングチョウ
右上 ：のさなぎ
ナミアゲハ ）
アゲハチョウ （右下 ：冬越しをするニホンミツバチの群れ

なんじゃコリャー！ミツバチの黒い塊
野外で見つかった、冬越しをするニホ上の写真を見てください 。

昆虫の冬越しいろいろ昆虫が冬越しする形にはいろいろあり、ミツバチのように成虫ンミツバチの群れです。ミツバチは大木のうろなどに巣を作り、 1匹だったり、モンシロチョウのようにさなぎだったりします 。カブト冬の間は、巣の女王バチと数万匹の働きバチが家族で暮らします 。

ムシやミノガは幼虫で、トノサマバッタ、カマキリなどは卵で冬をの中に溜め込んだみつを食べ、はねを動かす筋肉を震わせ熱を出し、越します 。同じチョウの仲間でもテングチョウは成虫、ジャコウア巣の中心の温おしくらまんじゅうのように寄り添って過ごします 。

ゲハはさなぎ、ゴマダラチョウは幼虫と冬越しの姿も様々です 。ア0度近くに保たれ、女王バチを寒さから守ります 。
度は冬でも 34回世代を繰り返し、さなぎで冬、ゲハチョウは春から秋にかけて 3

同じハチでもちょっと嫌われ者？のアシナガバチやスズメバチ

夏場のさなぎは緑色で、冬越しをするさなぎは茶色を越しします 。

せっかく大はというと、群れで生活するのは秋の終わりまでです 。しています 。これは動くことのできないさなぎが、周りの環境に溶きくした巣は放棄し、交尾をすませた女王バチだけが枯れ木の中なけ込んで身を守るためだそうです 。カマキリは「卵のう」というス匹から巣作りや子育春に目覚めた女王バチは 1
どで冬を越します 。

ポンジ状の塊の中に卵を産みつけ冬越しします 。このスポンジはてをして大きな家族を作っていきます 。

卵を寒さや、乾燥、外敵から守ってくれます 。

3

9・しょ︶
こも巻きは冬越しのおふとん菰（こも ）は、かつてイネ科のマコモを使って織られたのがそのわら ）で織られるため、藁巻きの方が正し名の由来ですが、今は藁 （い呼び名かもしれません 。

0月の中ごろに木の幹に巻きこのわらを虫がまだ活動している 1
付けると、マッケムシなどの害虫が冬越しするために集まってきます 。そして、最も寒い 2月頃にわらごと焼いてしまうのが昔からわらまきは薬を使わない、自然にやさしい害虫退の習わしでした 。治の方法とされてきました 。またわらをまかれたマツは、寒々とした冬景色の中でもどこかほほえましく、暖かみが感じられる光景＇でもありました 。
伊丹市内で焼き払われる直前のわらを調べてみると、そこにはいろんな生き物が眠っていることがわかりました 。ヤモリにダン
ゴムシにクモの仲間、もちろんテントウムシやカメムシなどの昆地域や場所によって見つかる生き物の種類と数は異なっ虫も…。
ていて、また新しい発見がありそうです 。
昆陽池公園を散歩されている方はすでにお気づきかと思います
が、昨年の秋からは、実験的にマツ以外の樹木にもわらを巻き、どんな生き物が越冬場所として利用するのかを調べようとしていまわらを一緒に巻いてくださった皆さんと、エノキやポプラにます。
かれたわらからどんな生き物がころがり落ちるのか、とりはずす
日がとっても楽しみです 。

きっと見つかる！虫たちの息吹
私は近所の川の土手によく出かけます 。「こんな寒いのに何しに行くの？」とよく言われますが、冬だってちゃんと昆虫たちの息吹

,
.
:
.
、,s
鬱冒汀:夏の間は葉っぱや枝に隠れて見えなかを感じることができます 。

一屹.
着V'rt,い)もオオカマキリの卵のうったものが見えてきたりして意外な発見が多いんです 。ヨモギやセイタカアワダチソウの枯れ草にはオオカマキリの卵のうがあるし、がさがヤナギの枝先にはイラガのマユやミノムシが見つかります 。
さ歩きまわっているうちに、成虫で冬越しするクビキリギスに出会ったり、からっぽのハチの巣やヘビの抜け殻だって見つかります 。
それからそれから… 。さあ昆虫の冬越しを探しに出かけてみませ野本康太、後北峰之 ）んか！ （4

さぃ きんの特別展フロアスタッフ大活躍I

生きている虫にさわったり、体験型展示で遊んだりと展示室か

特別展に限らず展示解説や観察会などの補助スタッフは、市民ら歓声の絶えない昆虫館の夏の特別展ですが、昨年も大勢の来館のボランティアの方々に支えていただいています 。
活動に興味の者にお楽しみいただきました 。「虫はしぜんのビックリ箱ある方はお問い合わせください（古本敦子。
）〜きみのとなりの！？虫〜」と題した特別展では、姿形は変わっているけ
ど実は身近にいる不思議な虫たちを展示しました 。
特別展が毎年好評な理由の 1
つは、フロアスタッフという展示室で来館者に接するスタッフの活躍にあります 。
展示の見方や遊び方を教えてくれたり、わからないことを気軽に質問できるスタッ
フです 。
昨年は過去最高の 24人がフロアで汗を流しました 。
ボランティアで従事したスタッフ 1
2名はみな経験者で、とても頼もしくいきいきと活動されました 。お名前を紹介します 。
青木和世、井上泉美、井上治彦、片山由美子、上村喜一、木村千佳代、堺勝重、塩田智香、杉田友子、月山優二、徳岡幸子、耳川真由美 (50音順・敬称略）。
残りの 1
2名は、大阪教育大学、京都教育大学、近畿大学、帝京科学大学、広島大学からの博物館実習の学生さんでした 。
みな熱心に取り組んで、若いスタッフに子どもが話しかけやすいフロアにな―っていました 。

沖縄調査‑1

昆虫館で展示・飼育している昆虫には、沖縄県の八重山諸島 （石現地ではそれらの荷物を抱え、船に乗り島から島へ、レンタカー垣島、西表島等）を産地としているものが多くいます 。
現地の状況

で調査地から調査地へ大移動です 。
汗だくになりながらチョウを見を詳しく知ることは、チョウ温室や生態展示などを創り、維持する

たら猛ダッシュ、毒ヘビのハブがいることも忘れるくらいに必死で上で、また日々の飼育作業にとても重要なことです 。また、昆虫館バッタをおいかけ、ただひたすら木の上のカメムシやゾウムシを網で何世代も飼育していると、ふ化率が下がったり、病気が発生し、ですくい． 。
．朝8時頃から夜の 10時頃まで、野外での活動はあっと最悪の場合死に絶えてしまうことがあるので、定期的に新しい個いう間に過ぎていきました 。

体を加えてやることが必要です 。このような理由で、日々、昆虫の宿舎に戻ってからは、昆虫の種類と数や雌雄を記録したり、調査健康状態をチェックし、必要に応じて学芸員が沖縄へ遠征するこ報告をまとめるための資料整理に追われます 。また、生きたまま昆とになります 。

虫館へ持ち帰る昆虫はエサを与え、特にチョウには 1匹 1匹、スポー

現地の状況に詳しい琉球大学の金城政勝先生に同行をお願いし、ッドリンクを飲ませてやります 。
昆虫たちがつぶれたり、蒸れない効率的に調査を行います 。その他、漂着種子、風景写真など昆虫館ように荷造りし、翌日には昆虫館に届くよう郵便局にかけこむことの展示に必要な資料も収集します 。

2、3回。デリケートな昆虫の輸送には特に注意をはらいます 。

今年度は 1
0月2
0日 24日の日程でした 。なぜこの時期かというと 、今回、私にとって初めての沖縄調査でしたが、昆虫館を維持して昆虫が多く、台風の影響が少ないなど条件がよいからです 。出発前

いくうえでは、とても重要な仕事の 1
つと感じました 。
移動中にふとは、各担当学芸員に調査項目を確認し、過去の報告を見直すことに目に留まったツマベニチョウのオレンジ色と青い空が鮮やかでし

加え、調査・飼育道具、図鑑等を梱包し、宿泊先に郵送します 。

た．
．
．
。
（ 角正美雪 ）5

飼育室から1‑

一

昆虫館のふゆじたく

冬まっただ中 。エアコンの暖房、ストーブやこたつ、あったか布団 .

0で越冬するオオクワガタやヒラタクワガタは 、乾燥しすぎないよ

みなさんのお家ではどんな寒さ対策をしておられますか 。昆虫館

う飼育ケースに夏の 3でも秋頃にふゆじたくをしました 。
昆虫館で飼育・展示している昆準備をします 。深い眠りにつくとゼリーも食べず、じっともぐって虫は、沖縄など亜熱帯地域を産地としているものと 、伊丹市周辺ないます 。また 、スズムシやキリギリス、ナナフシモドキの卵やカブ

ど四季のハ ッキリした地域にくらす 2種類がいるため、それぞれトムシの幼虫も、気温が下がり始めた 1
0月14日に屋外に出しました 。

の生息環境にあわせた冬の過ごし方をさせています 。

飼育している昆虫はその産地に応じて 、加温したり、寒さにあて4倍の量の昆虫マットを入れ、冬を越す

亜熱帯のチョウと植物が主役のチョウ温室は、 19度以上を保つたりしてやると、敏感に気温の変化を感じ取り、ふ化や羽化、繁殖よう温室内を暖かくする温水ボイラーをいれます （創刊号P.4参照）。

する活動時期を知ることができるのです 。冬を越したカブトムシ

この作業は 10月27日に行いました 。沖縄地方の気温を再現してやの幼虫は 6月頃にさなぎになり 、タガメもこの時期に交尾・産卵しることで、チョウは吸みつし、植物も花を咲かせまます 。
季節のめぐりと昆虫のくらしをす。

考えながら飼育することで、お客様にチョウ以外の昆虫の飼育室は、年中 22度以上といきいきと活動する昆虫を楽しんで気温の変化がほとんどありません 。けれども沖縄いただければと思います 。（角正美雪 ）地方のイリオモテモリバ ッタやタイワントビナナ
フシ等の昆虫は、は虫類用のパネルヒーターを飼育ケースの下にしきます 。こうするとケースの中は25度以上となり、夏の時期と同様に 繁殖を繰り返すので、安定して飼育することができます 。
一方 、四季のある地域にくらす昆虫は、冬の寒さを経験させるため、わざと屋外に出します 。
例えば、成虫パネルヒータ ー をしいた コオ ロギとバ ッタのケースも ぐってし まった オオ クワガタ

11月 3日文化の日、兵庫県立人と自然の博物館 （愛称 ：ひとはく ）で開催された「ひとはくフェスティバル '03」に、昆虫館も参加してきました 。参加メンバーは、夏休みの特別展で大活躍されたボランティアスタッフの井上さん 、上村さん、堺さん、Bの明尾さん 、そして昆虫館の杉田さん、徳岡さんと、昆虫館 O
野本、奥山の総勢 8名でした 。
さわって観察できる生きた昆虫や 、昆虫に変身できる着ぐるみなど、「いたこん」らしい「たいけん」できるミニミニ昆虫館

0
0
0人以上の方が遊びに来てくれました 。
は大盛況で、なんと 1（奥山清市）

6

伊丹市昆虫館友の会ができました！

うんこ展はじまるよ。
ただ今 、身近な昆虫のうんこをあつめています 。虫にもいろ

1月 1
1 日に開催した第 1回友の会総会で平成 16年の役員 、事んな種類がいるように、うんこにもいろんな形や色があります 。

業計画 、規約等が決まり 、いよいよ友の会の本格的な活動がは「うんこ」をとおして、いきものを、いのちを 、そして自分の36組 156名です (1月 4日現在 ）。会員
じまります 。会員数は 1

うんこを見つめ直す機会にしていただけたらと思います 。

は友の会だけの行事に参加できるほか、昆虫館ニュースや友の（角正美雪 ）会ニュースなどが届きます 。ただいま会員募集中です 。年会 費

企画展「むしのうんこ」

は小学生〜高校生 500円、大人 1000円で 、昆虫館受付でお申し

期間 200
4年3月3日 5月31日

込み下さい 。

オオゴマダラの系統変更
チョウ温室の人気者オオゴマダラが 、今年 1月から少し変わりうんこをするぬいぐる
みであそんでみよ う'

どん
な虫のうんこでしょうか ？

ました 。これまで沖縄県西表島産でしたが 、沖縄本島産のオオゴマダラになったのです 。

パスポートのデザインが新しくなりました

同じ種類でも地域によって少しずつ違っていて 、
沖縄本島のオ

有効期間中、何度でも昆虫館に入館できる「昆虫館パスポート」を、平成 16年度も販売します 。今度はかっこよく飛翔するカブトムシが目印で、昆虫館受付で申し込みできます 。昨年度から継続して利用される方は、申し込み時に古いパスポートをお持ち頂け

竪MuseumPassport

いもようが西表島のより広く、赤い点が少ないところが違います 。
金色のさなぎは同じです 。これからは沖縄本島からやってきたオオゴマダラたちが、ひらひら飛んでみなさまをお迎えいたします 。
（坂本昇）

れば、手続きが簡単になります 。
ぜひご利用ください 。
（奥山清市 ）

オゴマダラは成虫のはねの黒いもようがより目立ち 、幼虫では黒ト

大人

1500円

西表 島産オ オゴマ ダラ幼虫

12/17 2/23 昆虫写真 ・イラス トコンクール
3/3 5/
31 むしのうんこ

11(日） 昆虫折 り紙アー ト講座
11(日）

友の会発足記念講演会

12(祝）デジカメ撮影会

予約制

8(日） 昆虫 折り紙 アー ト講座

14(日）

沖縄本島産オオゴマダラ幼虫

I1/1 3/15

すやすやムッシー展〜冬越しするいきもの 〜

昆虫折 り紙アー ト講座

編集スタッフよりいたこんニュース第 2号 Vol.I No.2(通巻 2）号
2004(平成 16)年 1月発行

1月の発行ということでテーマは「冬」ですが、昆虫も昆虫館も寒さに負けず、もりもり活動しています。春が待ち遠しくなるこの頃ですが、いたこんニュース第 2号から熱気をお伝えできれば．．．と思います。（角正）

次回（第 3号）発行は、 2004 (平成 16) 年 5月ごろの予定です。

表紙写真：クピキリギス

撮影：久安賢一

発

行伊丹市昆虫館〒664‑0015伊
丹市昆陽池3‑1昆陽池公園内

TEL :072‑785‑3582 FAX・072‑785‑2306
UR
L:htt
p
://www.itakon.com/
E‑mail:gc
7
n‑skmt@asahi‑net.orJP
編
集坂本昇角正美雪
デザイン原案 p1co•p1ctuers
印
刷庇工印刷株式会社

7