特集

川辺町の母子保健事業の紹介

湖岸線沿いの芝桜

東日本大震災の復興を支援しよう

美しく輝く 水辺と心を育むまち

月
号

特集

川辺町の母子保健事業の紹介〜お子さんの健やかな成長のために〜

赤ちゃんを産み育てるには不安や戸惑いも多いことです。しかし、この小さくも大切な「いのち」の輝きは何ものにも変えがたい尊さと愛おしさがあります。川辺町では健やかな妊娠・出産・育児を応援するために、思春期から妊娠期、育児期における一連の支援事業を行っています。
今月は、母子保健事業の紹介とともに平成25年
度から新しく実施する事業や、さらに充実される事業を紹介します。

母子健康手帳の交付と妊婦一般健康診査
医療機関で「妊娠」と診断されたら、早めに保健センターに「妊娠届出書」を提出します。
保健センターでは、母子健康手帳を手渡し、妊婦健康診査受診票（14回分）を発行します。

拡充！

妊婦健康診査は平成25年度から基本健診のほか、超音波検査が1回から4回に増え、血算・血糖検査が加わるなどの妊婦健診の受診票の内容が充実します。

妊婦歯周疾患健診
妊娠中の歯科健診は、美濃加茂市・加茂郡内の歯科医療機関で受けることができます。
出産後は、赤ちゃんにつきっきりとなり歯科医療機関に受診する時間がとりづらくな
りますので妊娠5〜7か月の安定期に受診しましょう。
平成25年度から無料に！

妊産婦・乳幼児訪問

妊婦学級

お母さんやお子さんの健康を支援するため、保健師や管理栄養士がお伺いします。
希望される方は、お気軽にご連絡ください。

妊娠・出産・育児・妊娠中の栄養について学びます。乳幼児学級にも参加可能で、先輩ママからの経験やアドバイスが聞けます。

赤ちゃん訪問生後2か月までの全ての赤ちゃんに保健師が訪問し、様々なアドバイスをします。
2 KAWABE

特定不妊治療費助成事業

新生児聴覚検査助成事業指定された医療機関において、特定不妊治療（体外受精か顕微授精）を受けた夫婦を対象に10万円（年間）を限度に5年間助成します。

生後2日目ごろの赤ちゃんを対象に行う聴覚検査費用を助成します。
自動聴性脳幹反応検査（ＡＡＢＲ検査）：3,700円
耳音響反射検査（ＯＡＥ検査）：1,300円

健診・相談
健診・相談の案内を母子保健推進員さんが対象の方の家に訪問してお届けします。
【3〜4か月児健康診査】
食生活改善推進員が、授乳中の母親の栄養の大切さを伝えるため試食を提供します。
【7か月児相談】
発育測定と離乳食の教室です。親子で離乳食の試食もできます。
【10か月児健康診査】
新規！
【1歳6か月児健康診査】【2歳児歯科健康診査】
歯科健診とフッ素塗布を行います。
3〜4か月児健康診査から「ブックスタート事業」が始まります。
【3歳児健康診査】
これは、幼いうちに本に慣れ親しんでもらおうと町教育委員会が実【育児相談】
施するもので、「7か月児相談」の際に絵本をプレゼントします！
毎月1回実施。
お子さんの発育、発達、育児に関することやお母さんやお父さんの健康に関する相談も受けています。どなたでも自由にご利用ください。

思春期教室

乳幼児身体計測

夏休み期間中の中学生を対象に赤ちゃんふれあい体験を実施します。この教室は、思春期に父性や母性を育むことを目的として実施しています。

毎月1回、子育て支援センターで保健師による身体計測を行います。

定期の予防接種ＢＣＧ・四種混合・
麻しん風しん・日本脳炎・二種混合・小児用
肺炎球菌・ヒブ・子宮頸がんの予防接種を実施します。

平成25年度から定期の予防接種になりました！

《4月1日から「岐阜県広域化予防接種」がスタートしました》
現在、定期予防接種は川辺町と契約した美濃加茂市、加茂郡内の指定医療機関で実施していますが、かかりつけ医が上記以外の地域にあり、かかりつけ医による接種が望ましい場合や里帰り分娩等で指定医療機関での接種が適正な接種時期に受けられないなどの理由がある場合にかぎり、岐阜県内で川辺町が契約した医療機関であれば接種を受けることが可能となりました。
この接種を希望する場合は、主治医とご相談のうえ、川辺町保健センターで接種許可を得て予診票を受け取ってくださるようお願い致します。

川辺町保健センター 蕁53-2515
KAWABE 3川辺町長選挙「佐藤光宏氏が再選

4期目へ」

4月16日に告示された任期満了に伴う川辺町長選
挙は、現職の佐藤光宏氏以外の立候補届出がなく、佐藤光宏氏が無投票で再選（4期目）しました。
4月22日に行われた当選証書付与式で、栗山圀彦
選挙管理委員長から当選証書が授与され、「町民皆様の期待に応えるよう
粉骨砕身努めていきたい」と4期目への抱負を語られました。

川辺町選挙管理委員会（総務課内）蕁53-2511

みのかも定住自立圏つながる事業
平成25年度「みのかも定住自立圏つながる事業」の選考会（公開プレゼンテーション）を開催します。
みのかも定住自立圏域で地域をしあわせにする社会貢献活動に興味のある方など、多くの市民のみなさんの参加をお待ちしております。
●とき・ところ
6月16日（日) 午前10時〜午後2時
みのかも文化の森 緑のホール●対 象 どなたでも●参加料 無料●申込み 不要●問い合わせ 美濃加茂市役所
地域振興課定住自立圏推進室
蕁25-2111（内線447）※「みのかも定住自立圏つながる事業」とは、地域の暮らしに必要なサービスの担い手である民間の方々の意欲と発想を積極的に引き出し、つなげ、継続的に活動していくしくみです。

公用車を売ります！希望される方は、説明会及び入札にご参加ください。
車名
色
年式
走行距離

トヨタ カリブ ロッソ
シルバー
平成12年 初年度登録（車検：平成25年5月25日まで）
127,997ｋｍ（平成25年4月10日現在）＊町名及び町章プリント付【公開】■日 時 平成25年5月24日（金）午前10時〜午前11時■場 所 川辺町中央公民館前駐車場【入札】■日 時 平成25年6月7日（金）午前10時〜■場 所 役場3階 第1会議室■その他 入札を希望される方は、申請書類等を総務課まで提出してください。
申請書は、総務課にあります。（ホームページからもダウンロードできます。）■入札申込期間 平成25年5月24日（金）〜平成25年5月31日（金）午前8時30分〜午後5時15分（土曜日、日曜日除く）

役場総務課 財政担当 蕁53-2511
4 KAWABE平成25年度

川辺町消防団入退団式
平成25年度川辺町消防団入退団式が4月7日（日）、川辺町
中央公民館ホールで行われました。本年度は入団者21名、退団者21名で総勢174名の消防団員で川辺町の防災にあたっていきます。
式では平成24年度をもって退団される幹部、団員の方々の業績をたたえ、記念品などが手渡され、新入団員らに辞令が交付されました。

〔退団者〕

〔入団者〕

※退団時の階級を記載
所

属

役

敬称略

職

氏

副団長
本部

本部分団長

第2分団
第3分団

副分団長
副分団長
班長

第1分団1部
幹部退団者（本部分団長） 幹部退団者（副分団長）
馬場慎哉さん
加藤哲平さん
長山武士さん
佐伯文生さん団員

第1分団2部

団員

第2分団1部

団員

第2分団2部

班長

第3分団1部

団員
班長

第3分団2部入団された皆さん

第3分団3部

平成25年度
期

日

団員
部長
団員

川辺町消防団

敬称略
所

名

横 田 初 男長 山 武 士馬 場 慎 哉佐 伯 文 生加 藤 哲 平木 下誠伊 藤巧
西 原 英 貴村 田 博 隆渡 辺 博 生馬 場 英 樹古 澤 博 伊渡 辺 晃 充高 橋 大 輔
土 谷 佳 充鈴 村 大 樹高 井 康 裕長谷川弘明
小 原豊
中 島 誠 一
山 田
司

属

氏

名

本部（副団長） 日 下 部 宏 暁
第1分団1部
第1分団2部
第2分団1部

第2分団2部

第3分団1部

第3分団2部

第3分団3部
第4分団

嶋 田修
小 池 章 太矢 嶋 奏 太横 田 尚 司加 藤 雅 之佐 藤 哲 也
遠 藤 洋 平五味川弘隆
日下部将之
嶺 川 徳 孝伊 藤 慎 吾佐 伯 直 斗馬 場 有 士谷彰 太
所悠細 田 一 将肥 田 克 哉小 森 大 樹小 森 康 平佐 藤 厚 太年間行事予定表

事 業 名

場 所

期 日

事 業 名

場 所

5月12日(日)第1回緊急出動訓練

町内

11月10日(日)第3回緊急出動訓練

町内

5月26日(日)第41回川辺町消防操法大会

川辺中学校G

11月17日(日)消防感謝祭 定例表彰式

恵那市

消防団120年
自治体消防65周年記念大会

東京ドーム

町消防秋季訓練

中央公民館

第57回加茂郡消防操法大会

川辺中学校G

11月24日(日)〜25日（月）8月 4日(日)消防感謝祭・県消防操法大会

可児市ふれあいパー
ク・緑の丘

12月15日(日)8月10日(土)川辺おどり花火大会警備

町内

12月26日(木)〜30日（月） 年末夜警

9月 1日(日)町総合防災訓練

町内

平成26年1月4日(土)9月15日(日)第2回緊急出動訓練

町内

3月1日(日)〜7日（金） 春の火災予防啓発

10月27日(日)加茂郡消防連合演習

八百津町

年1回

幹部研修会（副分団長以上）未定

10月30日(水)〜31日（木） 全国女性消防団員活性化大会

高山市

随

時

普通救急救命講習

中央公民館ほか

11月9日(土)〜15日（金） 秋季火災予防運動

町内

毎月1回

幹部会(副分団長以上)

役場会議室

6月23日(日)川辺町消防出初式

町内
中央公民館
町内

役場総務課 消防担当 蕁53-2511
KAWABE 5

Zoom in kawabe

ズームイン

カワベ

まちの

川辺のニュース

川辺町の代表的なお祭り

各地で行われたお祭りは今年も多くの方で賑わいました

毎年4月1日

桶 がわ祭り（別名：こじき祭り）
あがた

下麻生の県神社で「桶がわ祭り」が行われました。このお祭りは別名「こじき祭り」とも呼ばれ、神の使いとされるこじきにご馳走を振る舞うという珍しいお祭りです。
この時期になると「今年は誰が役をやるのか」と地域の方の話題になるそうです。今年も見事（？）に扮装したこじきが境内に登場すると、見物人はご馳走やお酒を振る舞ったり、賽銭を渡していました。祭のクライマックス
では、こじきの頭に、おひつに入った赤飯をかぶせ、それを見物人が奪い合いました。
（この赤飯は無病息災などの御利益があるとされています）

毎年4月・第2日曜日（本楽）太 部古天神社 祭礼（「酒買い儀式」は日曜日の早朝に行われます）

太部古天神社の祭礼で、江戸時代から伝わる「酒買い儀式」が行われました。この儀式は、天神様の使者である沛王が獅子を伴い地元の造り酒屋へ御神酒を買いに行く様子をすべてパントマイムで行うユーモラスな神事です。

まだ肌寒さの残る早朝、白扇酒造から100ｍほど離れた太部古天神社から獅子を伴った沛王が歩いて登場。
店主と「お代が一文足りません」「とっくりの口元までお酒を入れろ」などの押し問答をパントマイムで行い、見物客らは珍しい神事を静かに見入っていました。

毎年4月・第3日曜日（本楽）阿 夫志奈神社 祭礼（蠅追男と獅子のかけ合いも見もの）
上川辺の阿夫志奈神社で春の祭礼が行われました。この祭礼は、土曜日の夜（試楽）と日曜日（本楽）の2日間に渡り催されます。
高張提灯を先頭に、警固役、神主、役者、蠅追、獅子が神殿を3度回ってお祓いを受け、その後、蠅追男が榊の木を持ち、獅子とのかけ合いで観客を魅了します。
山車で演奏する役者らは、この祭礼のために太鼓や笛などの練習を積み重ねており、美しい音色を観客に披露していました。

zoom in kawabe
6 KAWABE

ズームイン

カワベ

の話題

ズームイン

zoom in kawabe

カワベ

スにズームイン

4/4
木

スポーツ奨励金

4/8

全国高等学校選抜ボート大会出場

月

各小学校で入学式が行われました

川辺町の各小学校で入学式がありました。
北小学校では、20名の新1年生を体育館に迎えて執り行われました。
緊張した面持ちの新1年生が入場すると、会場からは拍手とともに大きな歓声があがりました。
新１年生は担任の先生から一人ひとり名前を呼ばれると「はい」と大きな返事をすることができました。
上級生代表の生徒から「優しいお兄ちゃんやお姉さんばかりなので、なんでも聞いて一緒に素晴らしい小学校にしていきましょう」と伝えられると、
新1年生は安心した様子で緊張した表情から笑顔になっていました。

篠田結花さん（加茂高校2年生・石神）と長谷
川琴未さん（東濃実業高校2年生・下吉田）が、3月22日から24日に静岡県浜松市天竜ボート場で開催された「第24回全国高校選抜ボート大会」の結果報告に川辺町役場を訪れました。篠田さんは、舵手付きクォドルプルの種目で優勝し「昨年果たせなかった優勝が出来て嬉しい。今後も無敵になって優勝を勝ち取りたい」と語ってくれました。
長谷川さんは、シングルスカルの種目で第7位に入賞し、「大きな大会は不慣れで、天竜のコースは
川辺のコースよりも漕ぎづらかったけれど入賞できてよかったです」と語ってくれました。

芝桜が満開！

ドキドキワクワク

湖岸線を鮮やかに彩ります

やすらぎの家の前には「かわべ」の文字がくっきり

寄付・寄贈・奉仕作業

湖岸遊歩道に沿って、芝桜が鮮やかです。芝桜は4月上旬から5月上旬までが見ごろで、川辺町では桜が散っても芝桜が気分を高めてくれます。
この芝桜は、町で雇用している管理人さんが雑草を抑えるために植えたことがきっかけで、昨年度から急激に増殖しました。
色はピンク以外にもホワイト、パー
プルなど鮮やかな種類があります。
川辺町の新名所として湖岸遊歩道の散策やボート競技にも楽しみが増えました。

ご協力誠にありがとうございます。

【川辺町社会福祉協議会へ】【ゆうゆう舎へ】

佐藤美香 様故馬場丈夫 様
井戸新次 様美濃加茂市社会福祉協力会 様
ユニー( 株) ピアゴ川辺店 様

300,000円
100,000円
100,000円
100,000円
24,502円

ズームイン

川辺中学校生徒会 様
二俣学子 様日比野俊朗 様23,989円
1,643円マッサージチェア【東日本大震災への義援金】 (4月19日現在)
日本赤十字社 川辺分区へ
9,651,431円
岐阜県共同募金会 川辺分会へ
782,339円

カワベ

Zoom in kawabe
KAWABE 7 9平成24年度、まちづくりにご支援をいただいた事業を紹介します
財団法人とうしん地域振興協力基金助成事業蜷20万円
とうしん地域振興協力助成金は、(財）とうしん地域振興協力基金（東濃信用金庫）が、公益的な事業を支援する助成金です。
当年度は、防災備蓄倉庫整備事業に補助を受けました。
防災備蓄物資や資機材等が充実し防災体制が強化されました。

電源立地地域対策交付金事業蜷647万円
電源立地地域対策交付金は、国から発電施設が立地している市町村に対して交付される交付金です。
当年度は、新堀川右岸第2排水区排水路改修事業に補助を受けました。排水路の排水能力が向上したことにより、越流や道路冠水が発生しにくくなりました。

市町村振興補助金事業蜷240万円
市町村振興補助金は、岐阜県から市町村の振興を支援するために交付される補助金です。

改訂した「地域防災計画」

R41バイパスの「ボート王国かわべ」看板（単位：万円）

事業名

事業費

事業概要

補助金

地域防災計画見直事業

災害発生時の招集基準や、初動体制の組織構成、
発災後の復興にいたるまでの各種事業が見直され、防災体制が充実しました。

464

100

「ボート王国かわべ」
看板設置事業「ボート王国かわべ」をPRするため、R41バイ
パスから見晴らしの良い山楠公園内に看板を設置しました。

226

140

合 計

690

240

川辺町役場 総務課 財政担当 蕁53-2511
8 KAWABE川辺町

安全安心メール配信サービス

この配信メールは、川辺町役場から主に町内における防犯防災情報を提供するサービスです。
（登録は無料ですが、メール受信にかかるパケット通信料は、登録した方の負担となります）情報は、町民のみなさんの身に危険がおよぶと思われる緊急災害情報や不審者情報などです。
携帯電話やパソコンをお持ちであれば、どなたでも登録可能で、防犯・防災情報を受け取ることができます。
既に登録をされている方については、再登録のメールは配信されていますが、新たに登録される方は、下記手順に従って登録してください。
登録を始める前に、ご使用になる携帯電話で迷惑メール対策をされている場合は、次の2点についてご確認／設定
をお願いいたします。
「sg-m.jp」ドメインからのメール受信を許可する設定にしてください。
URL 付きメールの受信を許可する設定にしてください。
※設定方法が不明な場合は、ページ下の「よくあるお問い合わせ」をご覧ください。

次の手順に沿って、メール配信サービスに登録してください。
Q R コードを読み取ってメールを送る笊 携帯電話のバーコード笆 URL をクリックしてリーダー（コードスキャナー）で右の Q R コ
ードを読み取ります。

表示された画面で「メールを送信する」をク
リックします。

空メール送信
●ご利用の登録を行う場合は、以下のリンクによりメールを送信してください。

笳へ●件名、本文はそのままで結構です。ご利用登録の案内メールを折り返しお送りします。

メールを送信するアドレスを直接入力してメールを送る笆 アドレスに入力間違いがないか（半角で入力されて

笊 次のアドレスを「宛先」に入力します。

いるか、など）を確認します。

【空メールアドレス】
t-kawabe@sg-m.jp

笳 携帯電話のメール送信画面から、その笘 折り返し、メールで本登

ままメールを送信します。

録用のURL が届きます。
URL をクリックして、本登録に進みます。

※「件名」「本文」は変更しません。

笙 利用規約に同意の上、「メール配信に同意する」ボタンを押します。

笵 入力内容を確認して「入「次の画面に進む」ボタ
ンを押します。

力内容を登録する」ボタ
ンを押します。
□配信カテゴリ
防犯
■修正する

□防犯
□防災

メール配信に同意する
メール配信に同意しない

本登録はコチラからお願いします。
https://service.sugumail.com/○△■〜

笞 配信カテゴリを選択して□配信カテゴリ※

利用規約を確認する

ご利用ありがとうございます。
仮登録が完了致しました。
下記のＵＲＬにアクセスして、お客様の詳細情報をご登録下さい。

□メールアドレス○△□＠#$&'()〜

次の画面に進む

入力内容登録する

笨 登録完了画面が表示されます。

笶 折り返し届く本登録完了メールを確認します。

利用者登録完了
ご登録ありがとうございました。

こちらから
配信カテゴ
リを修正で
きます

ご利用ありがとうございます。
ご登録の手続きが完了しました。
今後、最新の情報をメールにてお届けします。
※利用者情報の変更・解除はコチラ
https://service.sugumail.com/○△■〜

メール末尾のリンクから、登録情報を変更できます。

よくあるお問い合わせ
右のQR コードを読み取るか、アドレスを直接入力してアクセスしてください。
※機種ごとの設定は、携帯電話を購入した店または携帯電話会社にお問い合わせください。
https://service.sugumail.com/kawabe-city/faq/m/

川辺町役場 総務課 防災担当 蕁53-2511
KAWABE 9川辺町の伝承料理

川辺町の伝統料理のレシピを紹介します。現在、若い世代に川辺町の伝統料理を引き継ごうと有志の方で活動しています。是非、ご家庭でもチャレンジしてみてください。

〜謂われ〜

田植えを済ませ、朴葉ずし、よもぎを摘んで「ぶんたこ」を作り神様にお供えをし豊作を祈っていました。

★
レ 朴
葉
シ ず
ピ し

お
か
ら
の
ハ
ン
バ
ー
グ

ぶ
ん
た
こ

材料（4人分）
3カップ
米
大5
酢
大5
砂糖
小1
塩
しぐれ・きゃら具 ぶき・鮭・しょうが・野沢菜作り方①米はといで30分浸す②すし飯を炊いて合わせ酢をかけて冷ます③すし飯を85g位に分ける④洗った朴葉にごはんをのせる⑤好みの具をのせて包む

材料（4人分）
おから
100g
牛乳
200cc
鶏ミンチ
175g
人参
25g
生姜
1片
卵
1/2ケ
葱
25g
パン粉
30g
醤油
大2/3
砂糖
少々
塩 こしょう 少々

作り方①おからを硬く絞る②人参はみじん切り、葱は細かく切る③すべての材料を入れてまぜる④規定の調味料を入れてよく練る⑤成型をしてフライパンで焼く⑥大根おろしをかける

材料（4人分）
300g
米の粉
300cc
熱湯
30g
片栗粉
30g
白玉粉
60cc
水
好み
よもぎ
あん

作り方
①米の粉に熱湯を入れてよく混ぜる②白玉粉と片栗粉を水で溶く③①と②をあわせよくこねる④蒸し器で15分ほど蒸し、よもぎを入れて5分ほど蒸す⑤蒸し上がったらよもぎとよく混ぜる⑥あんを入れて包む

〜献立例〜

春
炬
燵

愛
し
い

春
炬
燵

遍
路

勤
勉

愛
し
い

勤
勉

愛
し
い

過
ぎ
た
女
房

よ
か
っ
た
な
も

抱
擁

畑
仕
事

彼
岸
過
ぎ
て
も
片
付
か
ぬ

一
姫
二
太
郎
宝
で
す

年
寄
り
何
で
こ
う
寒
い

亡
き
妻
偲
び
杖
を
引
く

誠
実
努
力
の
範
示
す

帰
ら
な
い
拉
致
の
娘
思
う

真
摯
に
誠
の
道
を
踏
む

純
情
秘
め
て
胸
焦
が
す

母
性
本
能
逞
し
い

難
関
突
破
サ
ク
ラ
サ
ク

孫
が
初
め
て
婆
と
呼
ぶ

春
耕
の
日
々つ
恙つが
無
い

馬
場

山
田

肥
田

加
藤

井
戸

川
崎

山
田

小
沢

道
家

村
山

清
流

美
操

良
仙

爽
月

鹿
笛

日
下
部
雅
苑

宏
正

与
光

知
美

梓

栄
香

西
村
穂
奈
美

10 KAWABE・朴葉ずし・おからのハンバーグ・ぶんたこ

伝承料理教室
日にち 毎月第2土曜日
時間 午前10時〜
川辺町中央公民館
場所
B1 調理室
※どなたでも参加できます

川辺町伝承料理保存会

笑
む
女
医
に
痛
み
和
ら
ぐ
春
夜
か
な

故
郷
の
母
の
香
り
や
桜
餅

蛙
道
に
四
つ
葉
の
ク
ロ
ー
バ
見
付
け
た
り

花
束
を
抱
か
へ
て
帰
る
春
夜
か
な

春
の
夜
の
鳴
き
だ
し
さ
う
な
オ
ル
ゴ
ー
ル

桜
餅
供
へ
て
曾
孫
手
を
合
は
せ

建 鳩
て 雀
前 一
の 樹
掛 に
矢 一
の 会
音 春
が の
東こち 宿
風
に
乗
り

春
の
夜
の
酔
歩
の
友
を
送
り
出
す

名
倉

寺
田

土
屋

野
村

馬
場

馬
場

村
山

馬
場

晃
子

島
子

正
子

佐
伯
美
千
代

利
秋

清
一

孝
仁

智
一

周
一

3月中の届け出＊本人または届け出を出された方の希望により掲載しています。
（敬称略）

世界禁煙
デ
31日は
月
5
まで禁煙週 ー
日
6
月
6
〜
間で
31日
す。
月
5
平成23年の成人喫煙率調査（厚生労働省国民栄養調査）では、日本人の喫煙率は20.1％で、平成12年度より上昇しています。
男性の喫煙率は32.4％で、20歳代〜50歳代では約4割の方が喫煙しています。一方、女性の喫煙率は9.7％で、20歳代が12.8％、30歳代が14.2％と若年層で高い値を示しています。
喫煙が健康に与える影響として、肺がん、ぜん息、気管支炎、心臓病、脳卒中、胃潰瘍、歯周病等などがあります。特に、未成年者の喫煙は健康に及ぼす影響が大きく、妊婦では低体重児（出生体重2500g未満）が生まれる率が高くなります。
たばこをやめることは、疾病の予防という点だけでなく、短期の効果
として食事がおいしく感じられたり、咳、痰が少なくなったり、息切れが解消されます。5月31日の世界禁煙デーをきっかけに禁煙に取り組んでみませんか。
自らの意志で禁煙に成功する方もいますが、病院や診療所の禁煙外来を利用することも選択肢のひとつです。健康保険が適用されますので、詳しくは医療機関にご相談ください。

●おめでた
【出生】
地区

出生児

性別

保護者名

男

晃則

女

洋平

男

将直

男

悠

女

祐治

しげひろ

上川辺

中山

滋博
ゆ り こ

中川辺

遠藤

由里子
ゆ い と

西栃井

竹田

結依斗
れん と

比久見

所

蓮翔
め い

比久見

河合

芽依

【結婚】
地区

氏

お相手の方

名

出身

ヒブ・小児肺炎球菌・子宮頸がん予防ワクチンが定期接種化
４月１日より任意予防接種から定期予防接種に変わりました。 ヒ
ブ、小児肺炎球菌ワクチンは5歳未満まで。子宮頸がん予防ワクチンは小学6年生から高校1年生に相当する女子が対象となります。
（川辺
町では、中学1年生の女子に個別通知）未接種の方は接種を受けることができますので保健センターまでご連絡ください。

石神

二宮

傑

石神

氏名
渡邉

真美

●おくやみ
地区

亡くなられた方

年齢 性別

世帯主

石神

平岡

玉枝

96

女

治子

中川辺

遠藤

光子

64

女

英樹

下川辺

可児

勝美

69

女

裕史

下川辺

鈴木

一三

88

男

本人

鹿塩

井戸

登美子

86

女

新次

じですか？ 通称「包括」と呼んでいますが、平成18年の4月に

比久見

林

敏子

87

女

なほみ

開設しました。

みなさん、「川辺町地域包括支援センター」をご存
ほうかつ

比久見

小栗

秀紀

71

男

本人

場所は保健センターの中にあります。ここでは主任介護支援

比久見

神田

惠美子

89

女

茂利

専門員（通称ケアマネ）と保健師が、主に高齢の方やその家族

比久見

櫻井

千代子

76

女

秀雄

下吉田

馬場

島三郎

92

男

均

下吉田

深尾

鐘二郎

62

男

本人

下麻生

鈴木

忠義

83

男

義明

の介護や健康のことなどの窓口として総合的な生活支援相談に応じています。
何か心配なことや不安なことがありましたら、まずは包括支援センターへご相談ください。
これから広報かわべの奇数月に包括支援センターの事業等の紹介をしていきますので是非ご覧ください。
蕁53-2515（保健センター内）

KAWABE 11

5月の税
国民健康保険税

2期＊納付は便利な口座振替で新しい区長さんが決まりました

わな猟免許取得講習会を開催します

平成25年度の住民と行政のパイプ役となる各地区【開催日及び場所】（どちらの会場で参加されても結構です）①関会場 6月30日（日）わかくさプラザ 1階 大研修室
②川辺会場 7月7日（日）中央公民館 1階 大研修室
【講習時間】
午前10時30分〜午後3時30分を予定【受講料】
無料（講習会費、テキスト代、昼食付き）
申し込み期間及び募集定員
6月10日（月）〜6月21日（金）までに
土日を除く8：30〜17：15までの区長さんは次のとおりです。（敬称略）
上川辺

古川 政久

石 神

岩田 博守

中川辺（上） 遠藤 眞二
中川辺（下） 佐藤 満
西栃井

田原 隆幸

下川辺

有本 栄造

鹿 塩

横田 和美

下飯田

山田 浩

福 島

加藤 廣昭

比久見

佐伯 政成

下吉田

馬場 康春

下麻生

中川 芳康

役場総務課 行政担当 蕁53-2511

青い鳥郵便葉書

無償配布のお知らせ

重度の身体障がい者（1級・2級）または重度の知的障がい者（A又は1度・2度）で身体障がい者手帳
又は療育手帳をお持ちの方に、通常郵便葉書（無地、インクジェット紙又はくぼみ入り）をお一人様につき20枚差し上げています。
ご希望の方は、上記手帳をご持参の上、お近くの郵便局または郵便事業株式会社支店にお申し込みく
ださい。
なお、ご本人に代わって代理の方のお申込みでも結構です。（郵送による申込みも可能です）
受付期限 平成25年5月31日（金）まで

郵便局株式会社川辺郵便局

12 KAWABE

蕁53-2715【申込先】
ＮＯＳＡＩ中濃地域（蕁0575-22-1008）※定員200名に達し次第、締切とさせていただき
ます。
【その他】
受講資格は問いません。申込者には後日、持ち物や会場案内等を送付いたします。
なお、狩猟免許試験は8月上旬に可茂総合庁舎で開催される予定です。
役場産業環境課 鳥獣担当

蕁53-7212

情報公開・個人情報保護の状況
情報公開制度及び個人情報保護制度の目的は、町が保有する公文書の開示を求める権利、自己に関する個人情報の開示を請求する権利等を明らかにするものです。
町の情報公開条例及び個人情報保護条例の規定により、毎年度、公文書及び個人情報の開示等の実施状況を公表することが義務づけられています。
平成24年度の実施状況は、両制度共に開示等の請求はございませんでした。
役場総務課 行政担当 蕁53-2511

定住促進助成金のご案内

行政相談委員による定例相談について

定住人口の増加を図るため、町内に住宅を新築し川辺町の行政相談委員に所浄伸さんが再委嘱されたり、新築住宅を購入し川辺町に定住した方へ定住ました。
促進助成金を交付します。
委嘱期間は、平成25年4月〜平成27年3月までです。
【対象となる方】
次の1〜4の条件にすべてあてはまる方が対象です。 「行政相談委員」とは、総務大臣から委嘱される民1. 平成25年4月1日から平成28年3月31日までに住間の有識者で、皆さんが国や特殊法人に対して誤っ宅を取得し入居された方ている意見や要望、苦情等の相談相手となる方です。
2. 川辺町内に住所を有している方、川辺町へ転入さ定期相談日は次のとおりです。相談は無料で秘密
れた方
3. 住宅に入居する世帯全員の町税等に未納がないこは固く守られますので、お気軽にご相談ください。
と
4. 住宅取得に際し関係法令及び条例等に違反してい＜平成25年度定例相談日＞
ないこと※（注）3. の町税等とは、町民税、固定資産税、軽① 6/ 6（木）午後6時〜午後8時 B＆G海洋センター
自動車税、国民健康保険料、後期高齢者医療保険料、 ② 9/ 5（木）午前10時〜午前12時 やすらぎの家
介護保険料、保育料、下水道使用料、水道料金、学③12/ 6（金）午後1時〜午後3時 北部公民館
校給食費のことをいいます。
④ 3/12（水） 午前9時〜午前12時 やすらぎの家（町【対象となる住宅】
玄関、便所、台所、風呂及び居室を有し、利用上心配ごと相談との合同開催）の独立性を有する住宅（賃貸住宅除く）であること。
※定例相談日以外でも、相談は随時受け付けています。
なお、床面積の制限はありません。
【助成される額】
役場総務課 行政担当 蕁53-2511
住宅に課税される固定資産税の額
ただし、併用住宅の場合は、住居部分に課される固定資産税の額に限ります。
三日里親（みっかさとおや）を募集します！
【助成期間】【三日里親とは】新築、購入又は建替え後3年度分【申請方法】
県内の児童養護施設に生活している子どもたちの「川辺町定住促進助成金事業承認申請書」に次の中で、夏期などの帰省時に、帰る家庭のない子ども
書類を添付してください。
や家庭の事情で帰省できない子どもを民間ボランテ(1) 住民票謄本
(2) 工事請負契約書又は売買契約書の写し
ィアに三日間預かっていただき、子どもたちに温か(3) 建物の登記事項証明書
い家庭の雰囲気を体験させるため、岐阜県が岐阜県(4) 住宅の平面図（建築確認又は契約書の付属図書）
里親連合会の協力を得て行う事業です。
(5) 工事完了届又は家屋引渡書【委託の期間】(6) 町税の納税証明書等（町外在住者が転入した場合）
平成25年8月3日（土) 〜8月5日（月)(7) その他町長が必要と認める書類【申込方法】
役場企画まちづくり課 蕁53-7213「三日里親申込書」に所定事項を記入していただき、
川辺町役場保健センターに提出してください。
「三日

新しく着任されました

里親申込書」は、同センターにあります。
【申込期間】

可茂消防事務組合
柴田俊幸川辺出張所長

6月3日（月) 〜6月21日（金）【委託決定通知】三日里親として決定された方には、平成25年7月

町消防団の方々と協力

12日（金）までに県子ども相談センターから｢子どもして、川辺町民のため委託通知書｣が送付されます。

に、職員一丸となって頑張っていきます。

川辺町役場保健センター 蕁53-2515
中濃子ども相談センター 蕁25-3111

KAWABE 13

教育委員会蕁53-2650
保健センター蕁53-2515
児童館
蕁53-4451
子育て支援センター 蕁53-4388

5・6月
の行事

児童館

子育て支援センター

土曜行事
5月11日 (土) 天下取りゲーム 他
18日 (土) 牛乳パックヒコーキ作り
25日 (土) 読み聞かせの日（トトロ)
6月 1日 (土) 色バスケット他
乳幼児対象行事
5月10日 (金) おはなしなぁに（紙しばい）
17日 (金) ふうせんあそび
24日 (金) ブレーメンのお話隊さんと遊ぼう！

＜第10回 児童館まつり＞
6月8日 (土)おもちつきもやるよ！みんなで来てね！

【場所】川辺町児童館（多目的ホール）【時間】午前 10：00〜12：00
午後
1：00〜 3：00
詳しくは児童館だより6月号でお知らせします。

たまごひろば（0・1歳児対象）
5月13日（月）ブレーメンと遊ぼう
5月20日（月）親子ふれあい遊び
6月 3日（月）ブレーメンと遊ぼう
ひよこひろば（2歳以上児童対象)
5月14日（火）ブレーメンと遊ぼう
5月21日（火）みんなであ・そ・ぼ
6月 4日（火）ブレーメンと遊ぼう
たまひよひろば（0歳から、就学前児童対象）
5月15日（水）おやつ試食会（要予約）・お弁当会
5月27日（月）発育測定
6月 7日（金）合同防災訓練

公民館図書室 おはなし会
こぐまちゃんの会（０〜未就園児向け）
5月9日(木)・23日(木) 11：00〜
手遊びや絵本の読み聞かせを一緒にどうぞ！

乳幼児学級
5月 8日 (水）3歳児「開級式」
15日 (水）2歳児「開級式」
22日 (水）0 -1歳児「開級式」
28日 (火）3歳児「選んだ色から子どもの心を知ろう」（カラーセラピー）
6月 5日 (水）2歳児「東光寺公園で遊ぼう」

保健センター 育児相談
5月16日（木）9：30〜10：30 保健センターで受付
保健師と管理栄養士が相談に応じます。
ファミリーサポート事業

あなたの子育てをサポートします！
保育所や学童保育前後の送り迎えや預かり、軽い
病気で保育所や学校を休む時、サポートします。
詳しくは教育委員会まで 蕁53-2650

あらたまあいさつ運動 〜安全とふれあいの活動を通して、地域ぐるみの教育の推進〜
5月15日・6月3日は、安全とあいさつの日として「あらたまあいさつ運動」を推進しています。

子育てコラムワクワク子育て

早寝早起き朝ごはん

規則正しい睡眠と毎日の朝ごはん。簡単「早起きは三文の徳」、「寝るなようでいて、けっこう大変。でも、これ子は育つ」などという言葉もをきちんとやっている子どもほど勉強も運あります。あらためて、子ど動もよくできるというデータもあります。

もの基本的な生活習慣につい早寝早起き朝ごはんで子どもたちに元気て考えてみましょう。

よく一日をスタートしてもらいたいものです。 （家庭教育手帳ドキドキ子育て・文部科学省発行より）

14 KAWABE

町長の机から

第140回（2013年5月号）

尾張藩とダム
尾張藩とダム
今年も田畑で水を使う季節がやってきました。川辺町の農業用水は、岩屋ダムに水利権を持つ木
曽川右岸用水にその多くを負っています。深刻な水枯れの際は、牧尾ダム、味噌川ダム、阿木川ダムからの緊急水を融通しあう4ダム運用も考えられています。自然の水を満々と湛えるダムに感謝をしながら、今年も大切に水を使っていきたいと思います。
さて表題の「尾張藩とダム」は、新聞記者の小出宣昭氏のコラムに拠っています。昭和50年代に名古屋など東海地方の水を確保するため、長野県木祖村につくる味噌川ダムが暗礁に乗り上げていました。このダムで木祖村のかなりが水没するのですが、木祖村は国有林や村有林が多く、水没戸数30戸以上、水没農地30ヘクタール以上の補償条件に満たず補償がでないことが判明したからです。
木曽ヒノキが多いこの地域は、かつて尾張藩の御料林になっており、「木一本、首一つ」という過酷な森林管理政策がとられていました。しかし、その見返りに尾張藩は毎年、米1万石を現地に贈っていたことが根拠となり、下流域の県や市が基金をつくり木祖村を援助、ダムの完成にこぎ着けたのです。木曽川の上流の犠牲に対し、下流からのお礼という、先祖の知恵が事態打開の鍵となりました。
地球温暖化の影響もあってか、近年、渇水と洪水が繰り返されるという異常気象に見舞われます。
加えて、大地震、台風、風水害、雪害等々、自然災害が毎年のように発生しています。災害に対する備えは当然のことですが、先祖の知恵を再確認しながら、大いなる自然に対しては、素朴な畏れの気持ち、謙虚な気持ちを持ちながら、感謝の日々を送りたいと思うのです。
川辺町長 佐藤光宏

相談窓口

心配ごと相談【面接】心配ごと相談員が日頃みなさんがお困りに

広域消費生活相談室（川辺町・美濃加茂市・坂祝町・富加町）

買物相談のほか、悪質商法の被害にあったり、欠陥商品のある製造物が原因で被害にあったりした時、または多重債務でお困りの方。

なっている問題の相談に応じ、その解決のため、
各種サービスや専門機関を紹介します。
【問い合わせ先】役場住民課

蕁53-2513

ひとりで悩まずどうぞ相談室をご利用ください。
専門の相談員が皆さんとともに考え，解決のためのお手伝いをします。
【問い合わせ先】美濃加茂市役所

無料法律相談【面接】西館

岐阜県弁護士協会員が法律に関する相談に

広域消費生活相談室

応じます。事前予約が必要ですので、ご注意蕁25-2111（内線462）ください。
【問い合わせ先】やすらぎの家

蕁53-2121

KAWABE 15

public relations

calendar2013
5/9 Vol.527

行事・相談

あらたま参観日（東小）サッカー教室（第2保）【編集】 川辺町役場 企画まちづくり課 広報担当
〒509-0393 岐阜県加茂郡川辺町中川辺1518-4

7

6

5

4

3

2

1

31

30

29

土

金

木

水

火

月

日

土

金

木

水

28

日にち

5
月

6

8

日

火

TEL

0574-53-2511

FAX

0574-53-2374

蕁25-2181

ごみ収集

発泡スチロール・食品トレー（9：00〜11：00）

ペットボトル

ペットボトル

陶器類・ガレキ類

燃えるごみ（毎週月・木）

6/ 9 木沢記念病院

kikaku@town.gifu-kawabe.lg.jp

http//www.kawabe-gifu.lg.jp

蕁27-5088

Ｅメール

5/26 安田内科クリニック

蕁53-4567

児童館まつり参観日（第1保・第2保）ＰTA資源回収（西小）保育参観（第3保）サッカー教室（第3保）学校・保育所

6/ 2 かわべ眼科

人権相談（やすらぎの家）13：00〜16：00

健康相談（保健センター）13：00〜14：00

健康相談（保健センター）
10：00〜11：00

行事・相談蕁25-2181
休日急患診療日は 5/12 木沢記念病院
こちら→
5/19 太田メディカルクリニック 蕁26-2220

ごみ収集
燃えるごみ（毎週月・木）

その他プラスチック
朝8：00までに

ペットボトル・蛍光灯

ペットボトル・蛍光灯

月9

スタンプラリー開催

PUp

地域まるごと博物館
金物・資源缶・粗大ごみ

加茂地域（美濃加茂市・加茂郡）では、ふるさとの良さを再発見してもらうため、各地域を巡るスタンプラリー第2弾を開催します。専用のスタンプカードに、各地域8個のスタンプを集めて応募すると、抽選で200名の方に特産品が当たります。

詳しくはホームページをご覧くださいhttp : //nikii. jp/kamomaru

応募方法：各8地域のスタンプが全てそろったら、スタンプ設置場所にある「専用投函箱」に投函または、「みのかも文化の森」へ郵送してください。
問合わせ：みのかも文化の森 蕁0574-28-1110／川辺町教育委員会 蕁0574-53-2650※スタンプ設置場所：川辺町中央公民館図書室（他市町村については、下記にお問い合わせください）

参加期間：前期 6月1日（土）〜9月29日（日）／後期 10月1日（火）〜平成26年2月2日（日）参加方法：専用のスタンプカードとスタンプラリーマップをスタンプ設置場所で受け取ってください。

ick

年長親子バス遠足（第3保）その他プラスチック
朝8：00までに●立志のつどい（中2年）

3 , 7 6 2 世帯

［平成25年4月1日現在］

グループホーム交流（第2保）サッカー教室（第1保）ＰTA資源回収（東小）よもぎだんご作り（第2保）

健康相談（保健センター）13：00〜14：00

町消防操法大会（川辺中グラウンド）8：00〜

健康相談（やすらぎの家）
10：00〜11：00

青少年育成人権啓発合同講演会

青少年育成町民会議総会

心配ごと相談（役場）9：00〜11：30

年長親子バス遠足（第1保・第2保）学校・保育所

まちのカレンダー 5月・6月
日にち
木

狂犬病予防集合注射（町内各所）
9：00〜12：30

9
狂犬病予防集合注射（町内各所）
9：00〜12：50

17

春のスポレクウォーキング

金

月

10

火

土

13

11

14
水

日

15

木

12

16

5
土

金

月
18
日
月

19
20
火

木

21

23

金

水

24
土

22

25
日

月

26

27

【人口と世帯】※詳細は町HPをご覧ください。
人口：1 0 , 6 9 7 人（男 5 , 2 5 7 人・女 5 , 4 4 0 人）