令和４年４月号（No.186）
発行：年 4 回（1･4・7･10月）

支え合いの心を育み、誰もが地域でつながるまち

お も な 内 容
●福祉の情報をお届けします…………… ２〜９デフリンピック開幕直前
デフアスリートに聞く‼
るくるんと行く 朝霞社協の見学ツアー〜ひざおり児童館〜
ゴールデンウィークの開所日のお知らせ
朝霞市障害者ふれあいセンターからのお知らせ ほか●第4期地域福祉活動計画 進捗レポート…… １０●ボランティアセンターへGO‼…………… １１
ボランティア保険のご案内…
●地域福祉活動助成金 交付団体一覧 ほか…… １２●赤い羽根共同募金追加 ほか…………… １３●地域歳末たすけあい募金活用報告について ほか…… １４●歳末援護金 交付団体一覧……………… １５
社協に寄せられたみなさまの善意 ほか●7月号からの『社協あさか』有料広告の募集について…… １６

広報紙「社協あさか」は、みなさまからの会員会費と共同募金の配分金により発行しています。
広報紙「社協あさか」の音声CD（デイジー形式）を図書館本館と北朝霞分館で貸し出しています。
社会福祉
法
人

朝霞市社会福祉協議会

TEL：048（486）2479〒351-8560 埼玉県朝霞市大字浜崎51番地の1

FAX：048（486）2480

URL：https://www.asaka-shakyo.or.jp

公式ホームページ

公式 T w i t t e rデフリンピック開幕直前
朝霞市在住のデフアスリートに聞く!!
ぬまくら ち ひろ

ぬまくらまさあき

沼倉千紘さん

沼倉昌明さん

ながはら まな み

長原茉奈美さんデフバドミントン日本代表
5月にブラジル（カシアス・ド・スル）で開催されるデ
フリンピックに出場するデフアスリートに、直前の気持ちなどお話を伺います。7月号では、「デフリンピック閉幕
直後」の気持ちなどをインタビューする予定です。

きたいと思います。（出場種目：団体、男子シン
グルス、男子ダブルス、混合ダブルス）
Ｑ.4 大会での目標を教えてください
長 原：女子ダブルスは優勝、女子シングルスはメダルを取りたいです。
沼倉（千）：バドミントンは、個人スポーツなのですが、団体
戦はみんなの力を合わせて戦う種目なので、また違った楽しみがあります。そこで結果を出して、みんなと笑顔で終われたらいいです。
沼倉（昌）： 目の前の1試合1試合に集中して戦いたいです。
その上で結果が出れば最高です。

Ｑ.1 デフリンピックについて教えてください
簡単に言うとろう者のオリンピックです。ろう者のことを英語でDeaf（デフ）といい、オリンピックとくっつけた造語です。オリンピック・パラリンピックと同様に4
年に1度開催され、今回はブラジルで開催されます。デフ
リンピック期間中、他国の選手とのコミュニケーションには、国際手話を使用します。オリンピック・パラリンピッ
クとの違いは、スタートの合図や審判の笛などが光などの視覚情報になっていることです。

今までの感謝を忘れずに全力を尽くしますＱ.2 日本代表に選ばれるには
バドミントン競技の場合は、ポイント制です。ポイントが与えられる大会がいくつかあります。全国ろうあ者体育大会や日本ろう者ランキングサーキット大会などがそれにあたります。成績により付与されるポイントが違います。
また選考会もあり、ポイントと選考会を加味して選手選考が行われます。あとは日本代表として自覚ある行動ができるかどうかも大切かも
し れ ま せ ん。 ま た、
デフリンピックへの参加条件として、①
全日本ろうあ連盟の会員であること②聴力 が55 ㏈ 以 上 で あ
写真提供（3枚）：一般社団法人日本デフバドミントン協会
ることがあります。

Ｑ.5 デフバドミントンの試合を見るときにはダブルスでは、2人の位置が変わる（ローテーション）を見てほしい で す。 前 衛 は、 き こ
える人と違い声や打った時の音で後衛の位置を把握することができ
ま せ ん。 そ の た め、 練
習の中でコミュニケー
シ ョ ン を 密 に 取 っ て、
ローテーションの練習を 繰 り 返 し 行 い ま す。
また、デフバドミント
ンの背景を知った上で見ていただけると、より楽しめるのではないかと思います。

今までの積み重ねを全力で表現
Ｑ.3 大会直前の気持ちを教えてください
長 原：個人的に最後のデフリンピックと位置付けているので楽しみたいですね。
（出場種目：団体、女子
シングルス、女子ダブルス）
沼倉（千）： 目標を達成するためのイメージが見えてきているので、大会で体現できるようにしたいですね。
そうすれば、結果もついてくると信じています。
（出場種目：団体、女子ダブルス、混合ダブルス）
沼倉（昌）：良い結果を残すために練習してきましたが、いざ大会が迫ってくると怖さもあります。でも、そんな気持ちもしっかりと受け止めてチャレンジして

Ｑ.6 みなさんに一言
みなさんの支えがなければここまで来られませんでした。朝霞市に転居してきて思ったのは、デフリンピックに興味を持ってくれる方が多かったことです。個人的に応援をしてくれる方もいらっしゃいました。そういった関わりの中で感じた感謝を忘れず、良い報告ができるようがんばってきます。大会中は応援よろしくお願いします。
プロフィール2

沼倉

昌明：1985年 9 月15日生まれ

沼倉

千紘：1990年 4 月24日生まれ

長原茉奈美：1994年 2 月 2 日生まれ

一般社団法人
日本デフバドミントン協会

埼玉聴覚障害者情報センターが実施する要約筆記者養成講習会の受講に対し、交通費の助成金を交付いたします。
朝霞市在住・在勤であり、埼玉県、朝霞市において要約筆記者として活動の意思のある方を対象にしています。
申 請 期 間 5月23日（月）〜11月25日（金）
厳守※先着順です。

申 請 方 法 本会ホームページまたは社協窓口で配布している申請書にご記入のうえ、受講決定通知書を添えて提出してください。

助 成 金 額 講習会出席日数×交通費（往復）※交通費は、要綱に定める区間に限ります。

詳細は、下記のQRコードを読み取り本会ホームページにてご確認ください。

手 話 講 習 会（ 入 門 ）受 講 生 募 集
5月から開講する『手話講習会（入門）』の受講生を募集します。手話通訳者を目指す方を対象に開講する講座です。
開 催 日 程 5月11日〜10月5日

期間内の水曜日費

申 込 方 法 電話・FAX・来所

必 要 事 項 氏名（ふりがな）・郵便番号・住所・

員 8名（申込多数の場合抽せん）

定象場 朝霞市コミュニティセンター

会

電話番号・手話の経験の有無

者 朝霞市在住・在勤で、手話初心者の方（全日程参加可能な方）

用 3,300円（テキスト代）

募 集 期 間 4月1日
（金）〜15日（金）

数 20回

回
対

午前10時〜正午※社会状況によっては、オンラインでの開講の可能性があり、ほか

ネット環境やパソコンなどの準備が必要となる場合があります。

詳細は、下記のQRコードを読み取り本会ホームページにてご確認ください。

手 話 講 習 会（ 基 礎 ）受 講 生 募 集
4月から開講する『手話講習会（基礎）』の受講生を募集します。手話通訳者を目指す方を対象に開講する講座です。
開 催 日 程 4月28日〜10月6日

用 3,300円（テキスト代）所持者は不要

募 集 期 間 4月1日
（金）〜15日（金）

数 20回

回

申 込 方 法 電話・FAX・来所員 8名（申込多数の場合令和3年度入門講習会受講者を優先） 必 要 事 項 氏名（ふりがな）・郵便番号・住所・

定
対

費

象

電話番号・手話の経験の有無

者 朝霞市在住・在勤で、入門修了もしくは同程度の技術を有する方（全日程参加可能な方）※社会状況によっては、オンラインでの開講の可能性があり、場 朝霞市総合福祉センター

会

ネット環境やパソコンなどの準備が必要となる場合があります。

詳細は、下記のQRコードを読み取り本会ホームページにてご確認ください。

て
』っ
話
？
『手 に？
な

第46回

ワンポイント手話コーナー

聴覚に障害のある方の使うコミュニケーション方法のひとつです。手と指の動きだけではなく、顔の表情や動作がとても大切です。このコーナーでは、日ごろ簡単に使える手話表現を紹介していきます。

手話通訳者等派遣事務所④ 施設

非利き手で指文字の「し」を作り、利き手を下から建物の形をなぞるように動かし、非利き手にくっつける② 市役所（朝霞市総合福祉センター）

お申し込み・
お問い合わせ+利き手を前に倒しながら手を開き下に向ける① はあとぴあ

横にした非利き手の甲に、利き手の肘を置き
指文字の「し」を作る。

胸の前でハートを作り、軽く
回前後に
揺らす。
2

T E L：048
（486）
2479
【直通】
FAX：048（486）
2473
ホームページ3

YouTube11

ページをご覧ください。

期間内の木曜日

午後7時〜9時

ボランティア活動の際は、ボランティア保険に加入しましょう。詳細は―要約筆記者養成講座助成金交付のお知らせ―

んと行く☆
る
く
る
☆

かく

まい

ょう

協の
朝霞社 ー
ア
見学ツ

ひざおり児童館

しゃしん

かしょ

1枚の写真につき、1ヶ所
かく

しゃき

あさか

さが

隠れ「るくるん」を探せ！
「るくるん」が隠れているよ！
さが探してみてね！

ひざおり児童館
ひざおり児童館は、膝折市民センターの2階にあります。平成21年11月にオープンした児童館です。館内の受付前に広いホールと大きな窓があるた
め、明るく開放的です。朝霞駅から少し離れていますが、近くにバス停があり、駐車場も十分なスペースを確保しています。お気軽にご来館ください。
住所：朝霞市膝折町1-7-40
TEL：048（458）6969

入口

玄関・

FAX：048（462）4551

ルーム

ちびっこ

幼児専用の部屋です。授乳室や赤ちゃん用トイレがあり、トイレにはおむつ交換シート
も あ り ま す。 また、棚にある幼児用の遊具で、遊ぶことができます。
膝折市民センターのエレベーターで2階まで※小学生以上は入れません。

あがると、開放的な空間が出迎えてくれます。
写真左側の棚には館内で遊ぶことのできる遊集会室

具が並んでいます。また、右側には図書室があり、絵本などを読むことができます。

※本の閲覧が一部出来ない場合があります。

遊戯室

普段は自由に遊べるお部屋です。

ぬりえやボードゲームなどで遊ぶことができます。

かすことができます。室内は時間により利用

るくるんの
発見記録

時間には三輪車などの乗物遊具があり、小学

ひざおり児童館は体育館のようなお部屋でのびのび身体を動対象を小学生と幼児に分けています。幼児の生の時間にはドッジボールやバスケットボー

開放的な空間が多くて、

ル、なわとびなどで遊べます。

とても気持ちが良かったよ♪

※現在は感染症対策のため、なわとび・フラ

みんなもぜひ来て

フープ・コンビカーのみご利用いただけます。

みてね♪

マイボールの持ち込みはご遠慮ください。

4

児 童館ってどんなところ？
児童館は、０歳から18歳未満の児童であれば誰でも自由に遊べる施設です。

なお、未就学児は保護者の付き添いが必要です。朝霞市には全部で６つの児童館があります。

児童館ではおもちゃやゲームで遊んだり、図書室で本やマンガを読んだり、遊戯（ゆうぎ）室で運動あそびをすることができます。工作や調理、季節ごとのお祭りなど、さまざまな事業にも参加できます。

幼児向け、保護者向け事業では子育ての情報交換の場にもなっています。

ぜひ一度ご利用ください。

◎朝霞市児童館の事業・取り組み※各イベントは感染症対策を講じたうえで実施しています。

『アイス屋さん＆パン屋さん
ごっこセット』『ボランティアサークルクローバーズ』『おもちゃ病院による
オリンピックゲーム』

はまさき児童館
朝霞市大字浜崎51-1（駐車場76台）
TEL：048（486）
2477
FAX：048（486）
2415

きたはら児童館
朝霞市北原2-8-11（駐車場2台）TEL：048（471）
7140
FAX：048（471）
7141

みぞぬま児童館
朝霞市溝沼7-13-11（駐車場13台）
TEL：048（450）0858
FAX：048（450）0854『おりがみの部屋』『ちびっこスイッチ』『工作でPon！』

ねぎしだい児童館
朝霞市根岸台2-15-12（駐車場40台）
TEL：048（450）
1815
FAX：048（450）
1816

ひざおり児童館
ほんちょう児童館（駐車場 障害者用1台）
朝霞市膝折町1-7-40（駐車場46台） 朝霞市本町2-3-22
TEL：048（487）
8582
TEL：048（458）
6969
FAX：048（462）
4551
FAX：048（487）
8583※詳細は、各児童館ホームページをご覧ください。

緊急時児童館利用者登録のおねがい
朝霞市の各児童館では、災害等緊急時に保護者の方と連絡を取るために、小学生を対象にした利用登録制
度を実施しています。保護者の方が利用登録票に必要事項をご記入のうえ、提出していただくようお願いします。利用登録票は各児童館で配布しています。以前に利用登録をされている方は新たに提出する必要はありません。
また、児童が１人で帰宅することが困難だと判断した場合、保護者の方へ連絡し、お迎えをお願いすることがありますのでご了承ください。
児童館は、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

5

朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）には、ボランティア情報コーナーがあり、各団体のボランティア募集などを確認できます。

児童館へ行ってみよう！

チャレンジコーナー

ズォヨウカイゴンシーショーディアオ「左右開弓似射雕」

気功八段錦

太極拳で介護予防1

足腰を鍛え、心肺機能を高める

2

肩幅の倍に両足を開き、息を吸いながら両手を上げる

息を吐きながら
腰を落とす

4

両手を軽く握り、息を吸いながら引き上げる

吐く

息を吐きながら左手の人差し指と中指でV 字を作り、右手で弓を引くように胸を開く

吸う

吐く

腰は少し上がる

つま先よりひざは出さない

手のひら下向きで上げる

ゆっくり両手を下ろす

吸う

3

指の間から
向こうを
見るように
視線

胸を開く

肩幅の倍に開く※左右を変えて
もう一度行う総合福祉センター内各施設およびその他の施設
ゴールデンウィークの開所日のお知らせ 令和4年4月28日〜5月9日
○：開所
休：休み
施設名
総合福祉センタ�内
各施設

社会福祉協議会
総合福祉センター（貸出室）
浜崎老人福祉センター
はまさき児童館
はあとぴあ福祉作業所
ボランティアセンター
総合相談支援事業
はあとぴあ障害者就労支援センター
はあとぴあ障害者相談支援センター
朝霞地区更生保護サポートセンター

関
連
施
設

きたはら児童館
みぞぬま児童館
ねぎしだい児童館
ひざおり児童館
ほんちょう児童館
溝沼老人福祉センター
あさか福祉作業所
ふれあい障害者相談支援センター
放課後児童クラブ

/

4

28

29

30

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
休
○
○
○
○

休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休

休
○
○
○
休
○
休
休
休
休
休
○
○
○
○
○
休
休
○

/

5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

休
○
○
○
休
休
休
休
休
休
○
休
○
○
○
休
休
休
休

○
休
休
休
○
○
○
○
○
休
○
○
休
○
○
○
○
○
○

休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休

休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休
休

休
休
休
○
休
休
休
休
休
休
○
○
○
○
○
休
休
休
休

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
休
○
○
休
休
○
○
○
○

休
○
○
休
休
○
休
休
休
休
休
○
○
休
休
○
休
休
○

休
○
○
○
休
休
休
休
休
休
○
休
○
○
○
休
休
休
休

○
休
休
休
○
○
○
○
○
休
○
休
休
○
○
○
○
○
○

（木）（金）（土）（日）（月）（火）（水）（木）（金）（土）（日）（月）※この情報は、2月22日現在のものです。事情により変更になる場合は、館内掲示や本会のホームページなどでご案内いたします。
※溝沼老人福祉センターは、令和4年4月から休館日が「祝日の翌日」から「祝日」に変更になります。

6

衣類バンク事業では子ども用の新品・未使用品同等衣類（50㎝〜160㎝）の寄付を受付けています。寄付された衣類は、経済的にお困りの世帯など、衣類を必要とする子どもたちへ無償で届けられます。着ないままサイズアウトしてしまった服、好みに合わず着なかった服など、ぜひご提供ください。どのような服が寄付できるのか、
寄付の方法など、詳しくは近隣の衣類バンク実施施設、又は下記事務局までお問い合わせください。
連絡先等

衣類バンク実施施設一覧：https://safety.fukushi-saitama.or.jp/project03_3.html
事務局連絡先：社会福祉法人埼玉県社会福祉協議会
埼玉県
生活支援部生活支援課 衣類バンク担当
社会福祉協議会
TEＬ：048（822）
1249
ホームページ“働きたい”を応援します！
！

はあとぴあ障害者就労支援センター

当センターは、障害のある方の仕事についてサポートする機関です。「仕事をしたい・探したい！でも何からすればいいのかわからない･･･」「仕事をしても上手く思いが伝えられずに困っている」など、就労について一緒に考え、お手伝いします。見学や実習の同行なども行っていますので、まずはご相談ください。
受付時間 午前９時〜午後５時（土曜日、日曜日、祝日、年末年始を除く）
対 象 者 ・市内在住の障害のある方とその家族

・障害のある方を雇用しようと考えている事業者
・市内在住の障害のある方が勤務、利用している事業所、教育機関、・施設、医療機関など関係機関の方※来所の際は事前にご予約をお願いします。

お問い合わせはあとぴあ
障害者就労支援センター

TEL：048
（486）
2575
【直通】
FAX：048（486）2418

メール

はあとぴあ障害者就労支援センターは、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

はあとぴあ障害者相談支援センターです！
「福祉サービスって？」｢こどもの発育が気になるので利用できるサービスを教えてほしい｣ ｢日中活動できる場所を知りたい｣ ｢とりあえず、話を聞いてもらいたいんだけど…｣
等でお困りの際はご相談ください。
受付時間 午前９時〜午後５時（土曜日、日曜日、祝日、年末年始を除く）
対 象 者 市内在住で心身の発達に心配のあるお子さんや、身体・知的・精神・発達障害などのある方とそのご家族※来所の際は事前にご予約をお願いします。

お問い合わせはあとぴあ
障害者相談支援センター

TEL：048
（486）
2400
【直通】
FAX：048（486）2418

メール※はあとぴあ障害者相談支援センターは、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

年末の臨時相談窓口を開設しました
昨年末の12月29日〜31日に、生活にお困りの方への支援のため、朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）にて臨時相談窓口を開設しました。困りごと相談の受付や食材支援、特例総合支援資金（再貸付）申込受付を行いました。
なお、食材支援にあたっては、地域のみなさまや、企業・事業所様からご寄付いた
だいた食材を活用させていただきました。多くの方から温かいご支援をいただきありがとうございました。
お問い合わせ総合相談支援係TEL：048
（486）
2478
【直通】
FAX：048（486）2418

7

メール

市内にるくるん募金箱を設置しています。詳細は９ページをご覧ください。

子ども服を集めています！

朝霞市障害者ふれあいセンターからのお知らせ

このたび、令和3年10月〜11月に朝霞市
ありがとうございました 博物館で開催された「丸沼芸術の森コレク
ション展

朝霞にファン・ゴッホ！」及び「丸沼芸術の森」様から過分なるご寄付をいただき、施設中庭で使用するテントの他、空気清浄機、CDラジオ、ミュージックデー
タプレーヤーなどを購入しました。

あさか福祉作業所の事業や利用者の余暇活動に活用させていただきます。

あさか福祉作業所『 こんがりパンの店 フレア』です！
就労継続支援Ｂ型事業では、就労や生産活動の機会を提供するとともに、就労に必要な作業能力や社会生活スキルの向上を図るための訓練を行っています。その一環として「こんがりパンの店 フレア」を営業しており、利用者がスタッフとなり、パンの製造や販売を行っています。
〜おすすめパン図鑑〜『アーモンドクロワッサン』
サクサクの生地に、アーモンド
クリームをたっぷりのせて…
豊かなバターの香りがたまらない、
当店人気のパンです♪

おいしいパンの香りに誘われて、るくるんがフレアに来てくれました！

【店頭販売】
毎週水曜日
毎週木曜日

午前11時30分〜午後1時
正午〜午後1時30分【出張販売】
朝霞市役所1階ロビー（市民ホール）にて
毎月第2金曜日 正午〜午後1時★メニューや販売に関する最新情報は、Twitterにて情報発信しています。最新情報をご確認のうえ、
みなさまのご来店をお待ちしています！

公式
Twitter

朝霞市障害者ふれあいセンターには、「あさか福祉作業所」と「ふれあい障害者相談支援センター」が併設されています。

あさか福祉作業所は、市内在住の18歳以上の主に知的障害のある方が、住み慣れた地域での自立生活と社会参加を目指す、障害者総合支援法に基づく多機能型事業所（生活介護事業、就労移行支援事業、就労継続支援B型事業）です。

お問い
合わせ

住所：朝霞市上内間木493番地の9

朝霞市障害者ふれあいセンター

TEL：048（456）
1402【直通】 FAX：048
（456）
1501

あさか福祉作業所

TEL：048（456）
1400【直通】 FAX：048
（456）
1401

≪「こんがりパンの店 フレア」≫

朝霞市障害者ふれあいセンターは、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

んの

るくる

しあわせ探し♪

本会のマスコットキャラクター アーシャ♥るくるん が、地域のしあわせ を探しに行き、毎号みなさまにお伝えします。

今回の「しあわせ探し♪」は、あさか福祉作業所の「こんがりパンの店 フレア」に行ってきたよ♪
お店の中は良い匂いでいっぱい！ るくるんもお手伝いしてきたよ。作業所の利用者さんやスタッフのみんなで協力して、おいしいパンを届けているんだね。
よし、しあわせ発見！！
〇月 ×

日(水

) はれ

、○○〇

きょうは

せを
にしあわ

いった

さがしに

8

設置にご協力いただきありがとうございます！
㈱リゾン（朝霞台支店）

わたしの歯医者さん

和浦至
0 才から通えて発育や食のお悩みもサポートするバリアフリーな歯医者さんです！

至

志

木

㈱ササバシ治療院

第三小

朝霞市社会福祉協議会
はあとぴあ

第ニ中

第五小

至

リゾンコミュニティスペース
『ライブリーサロン』第十小

第一小

みぞぬま児童館
溝沼老人福祉センター
溝沼市民センター

根岸台
市民センター
わかりやすい説明と丁寧な治療を心掛けています。

東朝霞公民館

消防署

第四小
朝霞西高

大衆炭火焼鳥げんてん

さとう歯科医院

第九小

第二小

第六小

市役所
おかげさまで 65 周年のリゾンです

笑顔が集まるササバシ治療院

城山公園

産業文化
センター

朝霞台駅

第三中

内間木公民館

わくわくどーむ

朝霞台出張所座

合計 46,274円
2月22日現在（敬称略）

第七小

北朝霞駅

新

令和3年度
募金額

宮戸市民センター

おかげさまで 65 周年のリゾンです
第五中

きたはら
児童館

北朝霞公民館

西

朝霞高

朝霞駅

青葉台
公園

水久保公園

第一中

国道
254
号線

㈱リゾン
（朝霞東口支店）

おかげさまで 65 周年のリゾンです

第八小
第四中

至 池袋

㈱ティーネットワーク（朝霞南口店）㈱フタバスポーツ

お気軽にご来店ください
お待ちしております
おかげさまで 65 周年のリゾンです

本会では募金箱を活用した寄付（るくるん：設置場所募金）の募集を行っています。
：川
市内の店舗、事業所などに募金箱を設置していますのでご協力をお願いします。
また、募金箱を設置していただける企業、店舗等も募集しています。ご協力いただける方は、本会までご連絡ください。
お問い合わせ

総務係

TEL：048（486）2479【直通】 FAX：048（486）2480

9

入れ歯回収ＢＯＸを総合福祉センター１階に設置しています。

るくるん募金箱のご紹介

第 4 期 地 域 福祉活動計画

進捗 レ ポ ー ト

基 本 理 念 は『 支 え 合 いの 心を 育み 、
誰 も が 地 域で つな がる まち 』
本会では、
「地域共生社会の実現」に向けて市民のみなさまとともに第４期地域福祉活動計画を進めています。住民が地域福祉の主体となって活動していくことができるよ
う、一人ひとりの支え合いの「心を育み」、「地域でつながるまち」を目指します。
今回は「地域福祉に関する理解と参加の促進」と「生活困窮者等への支援の充実」の取り組みをご紹介します。

思いやりと支え合いの心づくり
思いやりと支え合いの心づくり“住民参加型”在宅福祉サービス

あいはぁと事業

地域の支え合いの仕組みをつくることを目的としたあいはぁと事業は、令和3年4月からスタートしました。
日常生活の中で「ちょっと人の手を借りたい」、「空いているときに人のお手伝いをしたい」そんな想いをつなげる地域の支え合い活動です。
今年度は、この事業で活躍する新たな協力会員（地域のボランティ
ア）を募るために、講習会を定期開催し、地域の担い手を増やすこと
で、より多くの利用会員のニーズに応えられるよう体制を整えました。
講習会には50名の方にご参加いただきました。現在、89名の方が協力
会員として登録しています。
また、本会職員をはじめ、市役所職員、関係機関の専門職も、この事業の主旨を正しく理解し、支援を要する方への情報提供が図れるよ
う、47名の方が講習会に参加しました。
新規協力会員向け講習会

市民の暮らしを支える仕組みづくり
市民の暮らしを支える仕組みづくり
新型コロナウイルス感染症の影
響で生活にお困りのひとり親家庭
等に食材をお渡ししました。食材は地域の方々から寄付していただ
いた物や、地域歳末たすけあい募金の配分金を活用しました。また、
食材の仕分けをボランティアの方にご協力いただいたことで、多くの食材をスムーズに分けることができました。

活動計画を推進していくために
第4期地域福祉活動計画の進行管理や評価を行うため、18名の地域福祉活動計画推進委員が選任されました。
計画の進捗状況や内容についてご意見をいただき、計画推進に反映していきます。
≪任期：令和3年12月24日から令和5年12月23日まで≫

第3期地域福祉活動計画から引き継がれた基本理念に沿って、地域のみなさまと一緒に第4期地域福祉活動計画を推進していきますので、今後ともご協力よろしくお願いします。

計画の詳細については、本会ホームページにて閲覧できます。ぜひご覧ください。

10

ホームページボランティア保険のご案内

ボランティア活動は、個人の自発的な意思に基づく自主的な活動です。
安全に配慮しながらボランティア活動を行っていても、予想をしない事故が起こることがあります。ボランティア活動中のケガや事故など、万が一のときに備えて、ボランティア保険の加入をお勧めしています。ボランティ
アセンターでは、「ボランティア活動保険」と「ボランティア行事用保険」の加入の受付を行っています。詳細につきましては、ボランティアセン
ターまでお問い合わせください。

ボランティア活動保険
年度ごとの掛け捨てとなっています。前年度ご加入いただいた方も、今年度改めてご加入いただく必要があります。

「特定感染症重点プラン」
が加わりました。

特定感染症
天災・地震
【新設】重点プラン
補償プラン
500円
350円
年間保険料
550円
1,040万円
死亡保険金
1,040万円（限度額）
後遺障害保険金6,500円
入院保険金日額
手術
65,000円
入院中の手術ケガの補償
保険金
32,500円
外来の手術
4,000円
通院保険金日額※○
補償開始日から10日以内は補償対象外
初日から補償
特定感染症
地震・噴火・津波による死傷
×○○
賠償責任の補償 賠償責任保険金（対人・対物共通）
5億円（限度額）
保険金の種類

補償プラン

基本プラン

※4月1日付で前年度から継続して契約される場合は初日から補償※年度途中で、ボランティア活動保険に加入される場合は「特定感染症重点プラン」の加入をおすすめします。

Q．従来の補償プランと【新設】特定感染症重点プランの違いは何ですか？
A ．新規加入の場合、従来の補償プランでは、補償開始日から10日以内に発病した特定感染症（新型コロナウイルス感染症など）については補償の対象となりませんでしたが、特定感染症重点プランでは補償開始日から補償の対象となります。

ボランティア行事用保険
保険料・保険金額・補償内容ともに改定はありません。
加入できる方 ボランティア行事の主催となる団体、グループ等
補 償 期 間 行事開催期間（加入手続き完了日の翌日午前0時以降の行事開催日から補償）
申 込 方 法 本会でお渡しする所定の振込用紙で掛け金を振り込んだ後、直接本会にてお申し込みください。
プ ラ ン Aプラン（宿泊を伴わない行事）、Bプラン（宿泊を伴う行事）、

Cプラン（宿泊を伴わないかつ参加者が事前に特定できない行事）の3つのプランがあります。
詳細につきましては、お問い合わせいただくか、本会ホームページをご覧ください。
ホームページ▶

お申し込み・
お申し込み・
お問い合わせお問い合わせボランティアセンター
（
2485
【直通】
（
ボランティアセンター TEL：
TEL：048
048
（486
486）
）
2485
【直通】 FAX
FAX：
：048
048
（486
486）
）2418
2418

11

ホームページ

防災・減災の意識を持ちましょう。日頃からの備えが大切ですボ ランティア センターへGO!!

！！

赤い羽根共同募金を財源とした

令和3年度地域福祉活動助成金 交付団体一覧
本会では、地域福祉を推進するため、市民が自主的に地域福祉の向上及び充実を図ることを目的に結成したふれあい・いきいきサロン、地域福祉活動団体、高齢者会食会の団体の運営・事業活動に対して地域福祉支援事業として「地域福祉活動助成金」の交付を行っています。
地域福祉活動助成金は、地域のみなさまからご協力いただいた赤い羽根共同募金・社協会員会費を財源としています。
令和3年度は、地域福祉活動助成金として、運営費を33団体、事業費を7団体助成合計 1,062,767円に交付しました。
地域福祉活動助成金

運営費

地域福祉活動助成金

事業費

特定非営利活動法人朝霞ぐらんぱの会

朝霞リーディングサークル

サロン・おたっしゃくらぶ

認定・埼玉県指定特定非営利活動法人メイあさかセンター

朝霞市傾聴ボランティア「つぼみの会」

あさか手彩の会

こ（子・個）育てサロンありがとうの会

動物との共生社会を目指す会 Vest.

ふれあい・ コミュニティふじよし
いきいき
溝沼住吉おたのしみ会
サロン

特定非営利活動法人なかよしねっと
特定非営利活動法人朝霞市つばさ会
コミュニティあさか

特定非営利活動法人朝霞ぐらんぱの会

さくらの会

特定非営利活動法人朝霞市心身障害児・者を守る会

サロンかわせみ

特定非営利活動法人彩の会

ふれあい

いきがい

はぴちるバナナ
いきいきサロン浜崎

朝霞地区保護司会朝霞支部
地域で共に生きるナノ朝霞【地域福祉活動助成金の活用の様子】

特定非営利活動法人なかよしねっと
特定非営利活動法人朝霞市つばさ会
特定非営利活動法人あさかプレーパークの会

老人会食かぼちゃの会は、70歳以上の一人暮らしの方に昼食を作り食事会をしていました。
しかし、新型コロナウィル
ス感染症の影響により、スタ
ッフ、利用者が集まることが難しくなりました。このような状況でも食事会をお弁当配布に変更し、利用者とのつながりを絶やさない工夫をしながら活動を継続しています。
お弁当配布の様子

特定非営利活動法人美えな塾
朝霞おやこ劇場
あさか介護者サロン「ほっとの会」
若年性認知症ライゼの会
コミュニティあさか
高齢者
会食会

運営費

すまいるサロン

劇団キラキラ

地域福祉
活動団体

地域福祉活動助成金

朝霞アマチュア無線クラブ

老人会食かぼちゃの会
向山お楽しみ会
パークの会

ふれあい・ 朝志ヶ丘いきいきサロン和華葉
いきいき
朝志ヶ丘いきいきサロン気ままサロン

朝志ヶ丘いきいきサロンはつらつ
ゆうゆう会

令和4年度地域福祉活動助成金のお知らせ
本会では、地域福祉を推進するため、「地域福祉活動助成金」の申請を受け付けています。申請希望の団体は、本会

ホームページまたは窓口で配布している申請ガイドおよび実施要領をご覧ください。

（対象団体の例：ボランティア団体等の地域福祉活動団体、広く市民に向けて講座を開催しているNPO法人、ふれあい・いきいきサロン活動団体、高齢者会食会）（金）〜 7月15日（金）
申請期間 （運営費）4月15日

助成金額 審査の上、当該助成事業（事業費）4月15日（金）〜12月28日（水）

より予算の範囲内で決定※前年度から変更点があります。

申請方法 申請ガイドおよび実施要領を必ずご確認いただき、申請書に記入の上、必要書類を添えて提出してください。申請書は、本会ホームページからします。

ダウンロードまたは下記までお問い合わせください。

本会ホームページ「補助金・助成金情報」より申請ガイド・申請書等
ダウンロードできます。

お申し込み・
お問い合わせ地域福祉推進係

ホームページ

TEL：048（486）2485【直通】 FAX：048（486）241812令和3年度 赤い羽根共同募金追加報告

令和4年2月22日現在（敬称略・順不同）※原稿作成の都合上、2月23日以降にご協力いただいた場合には、社協あさか7月号に掲載させていただきます。

≪戸別≫【町内会・自治会】

・県営朝霞幸町団地自治会 ……… 10,000円

・浜崎親交会 …………………… 10,000円

・下の原南部町内会 ……………… 90,000円

・東急住宅自治会 ……………… 20,000円

・富士見町内会 ………………… 150,000円

・陽光台町会 ……………………… 8,000円

・東かすみ台町内会 ……………… 68,080円

・朝志ケ丘平成会１班 …………… 5,000円

・上内間木町内会 ……………… 162,000円

・モリス朝霞台自治会 ………… 10,000円

・田島町内会（追加分） ……… 114,650円≪個人・法人大口≫

20,000円 ・本田技研工業㈱・㈱難波製本

10,000円 ・髙槗

優 ・増尾リサイクル㈱ 丸広土木㈱・三和建業㈱ ・上内倉庫㈲・埼京アスコンリサイクルセンター
5,000円 ・大成樹脂工業㈱ ・㈱野島興業 ・金子製作所㈱・㈱厚川物流センター ・㈲前方商事 ・㈲昌栄鋲螺・石川不動産 ・㈱セイブテクノ

ご協力ありがとうございます。

長寿庵膝折店、ワン・ツウらーめん朝霞店、パリー美容室、家庭の味真味いアサカベーカリー膝折店、初雁木材㈲、ほそや膝折店、関内科小児科医院、㈱小寺、グリーンビレッジ朝霞台、グリーンスーパー橋本、㈱コンチェルト◎通年で募金箱の設置にご協力いただいている
事務所等【企業・法人のみなさまへ】

赤い羽根にはシールタイプと針タイプがあることをご存知でしたか？

店舗や会社の受付等に募金箱を設置し、赤い羽根共同募金を通して地域貢献してみませんか？募金は「朝霞のまちを良くするしくみ」として地域福祉事業等に活用されています。

ご協力いただける事業所等は、下記までご連絡ください。

※本会は埼玉県共同募金会の朝霞市支会として活動しています。広報

紙では、朝霞市支会を経由して募金していただいた方・団体のみ掲載しており、埼玉県共同募金会に直接募金していただいた方・団体については、掲載していませんので、ご了承ください。

お問い合わせ地域福祉推進係

合計

6,129,109円（4月1日〜2月22日現在）

TEL：048（486）2485【直通】 FAX：048（486）2418

令和3年度 社協会員募集追加報告

令和4年2月22日現在（敬称略・順不同）

みなさまからの会費は、地域福祉活動を推進するために活用させていただきます。
ご協力いただき、ありがとうございました。

※原稿作成の都合上、2月23日以降にご協力いただいた場合は、社協あさか7月号に掲載させていただきます。

【町内会・自治会】溝沼第一町内会（追加分）………… 25,500円
富士見町内会（追加分）………… 363,800円
上内間木町内会…………………… 165,400円

浜崎親交会 …………………………… 10,000円
東急住宅自治会 ……………………… 10,000円
陽光台町会 …………………………… 8,000円

・匿名1件【特別会員】 20,000円 ・増尾リサイクル㈱10,000円 ・三和建業㈱・野島 秋雄・(福)埼玉県社会福祉事業団あさか向陽園
5,166円 ・匿名1件
合 計 7,154,596円
5,000円 ・藤原 昭子
・水野 安代・髙垣 和美（4月1日〜2月22日現在）
・㈱五十嵐ハウジング
・㈱奥山都市設計
会員募集は、年間を通じて行っています。
・㈱ラビックス・㈲金子園

13

空調換気・給排水衛生・設計施工

社協会員にご協力いただき、誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染症の収束が見通せない厳しい状況の中、町内会・自治会をはじめ、多くの市民のみなさま、事業所のみなさまに地域歳末たすけあい募金、赤い羽根共同募金、社協会員会費、日本赤十字社会員会費のご協力をいただき、ありがとうございました。

令和3年度地域歳末たすけあい募金活用報告について
みなさまの善意により集められた募金は、「ひとり親家庭等食材支援事業」や「あいはぁと事業の無料提供」（住居内外の清掃を無料で提供）をはじめ、ふれあい・いきいきサロン、高齢者会食会、NPO団体などの「地域福祉活動団体への助成金」として、朝霞市の福祉向上のために活用させていただきました。みなさまのご理解ならびにあ
たたかいご支援に厚く御礼申し上げます。

令和3年度

地域歳末たすけあい募金報告

令和4年2月22日現在（敬称略・順不同）※原稿作成の都合上、2月23日以降にご協力いただいた場合には、社協あさか7月号に掲載させていただきます。
町内会・自治会実績額（円）

町内会・自治会実績額（円）

町内会・自治会

実績額（円）

上の原町内会87,500富士見町内会

150,000

緑ヶ丘親交会205,000

本町霞台町内会

20,000

朝志ヶ丘自治会

150,000

膝折宿町内会

200,000

中央町内会

5,000

霞ヶ丘東親和会

60,000

5,000

仲町町内会

69,600

霞ヶ丘親睦会60,00020,000

膝折団地自治会

10,000

浜崎親交会

シャルマンコーポ第2朝霞自治会

10,900コンフォール東朝霞自治会

境久保町内会69,000

県営朝霞幸町団地自治会

10,000

栄町町内会

200,000

グローサス朝霞台自治会

10,000

下の原町内会60,000

広沢町内会

130,000

朝霞田島住宅自治会

36,550下の原南部町内会

60,000霞台町内会

41,700東急住宅自治会

10,000

弁財町内会

31,850

岡町内会

20,000

藤和志木タワー自治会

10,000

若松町内会

132,400

向山自治会

80,000ベルポート朝霞自治会

5,000

三原町内会

100,000

東町内会

250,000

朝志が丘住宅自治会

20,00015,000

東南部町内会329,771

朝霞台ハウス親和会

20,00010,000富士見台自治会

東かすみ台町内会

68,080コープ野村朝霞台自治会

20,000

溝沼第一町内会

150,000

城山町内会

26,590

ザ・ステイツ志木コミュニティ

10,000

溝沼第二町内会

150,000

上内間木町内会

50,000コスモ朝霞台フォレスト自治会

6,000

溝沼第三町内会

150,000

下内間木町内会

33,000

コーラル自治会5,000

溝沼第五町内会

50,000

田島町内会

134,850

光ヶ丘自治会

5,000

溝沼下町内会

150,000

宮戸町内会

182,760

陽光台町会

4,800

溝沼住吉町内会

13,000

宮戸立出町内会

60,000

第2光ヶ丘自治会

4,000

朝霞台ダイカンプラザ自治会

10,000

浜崎東町内会65,000

朝志ヶ丘平成会

1班

旭通り町内会50,000

浜崎上町内会80,000

朝志ヶ丘平成会

2班

3,300

桜ヶ丘町内会25,000

浜崎南親和会40,000モリス朝霞台自治会

10,000

ローリエ朝霞台自治会

地域歳末たすけあい個人・法人大口募金 （敬称略・順不同）
・獅子倉 康治………………………………………10,000円
・宮戸住宅管理組合………………………………… 6,400円
・アーベイン朝霞緑ヶ丘コモンズ管理組合……… 5,000円
・レクセル朝霞第２管理組合……………………… 5,000円

令和3年度☆地域歳末たすけあい募金
収納状況
総額

5,000

ご支援・ご協力
ありがとうございました！

4,305,074 円（4月1日〜2月22日現在）【本会職員による募金活動の様子】
令和3年12月朝霞駅、北朝霞駅のロータリーにて本会職員による街頭募金を実施しました。音声データを使用するなど感染症対策を徹底しました。

心の「密」を絶やさないよう引き続き支援を行っていきます。

共同募金の詳細は、
QRコードをご覧ください。

ホームページ

14歳末援護金とは、地域歳末たすけあい募金を活用し、新たな年を迎える時期に支援を必要とす

交付金額合計る人たちが地域で安心して暮らせることが出来るよう、住民が主体となって行う活動に対して交178,000円

付する助成金のことです。コロナ禍においても、地域のつながりを大切にしている市内のふれあい・いきいきサロンや高齢者会食会、地域福祉活動団体18団体に交付しました。
おもちゃ病院あさか

特定非営利活動法人彩の会

さくらの会

地域で共に生きるナノ朝霞

老人会食かぼちゃの会

ゆうゆう会

朝志ヶ丘いきいきサロン花組

ダウン症児・者の親の会

朝志ヶ丘いきいきサロンはつらつ

認定・埼玉県指定特定非営利活動法人メイあさかセンター

コミュニティふじよし

特定非営利活動法人なかよしねっと

サロン・おたっしゃくらぶ（敬称略・順不同）

すまいるサロン

特定非営利活動法人障害者も地域で共に･コーヒータイム

令和4年度

たんぽぽの会

年金者組合朝霞支部
コミュニティあさか
膝折団地自治会

日本赤十字社 会員募集

5月は赤十字増強運動月間です。日本赤十字社の活動はみなさまのご協力で支えられています。
日本赤十字社の活動を多くの方々に理解していただき、活動を支えていただくために、5月を「赤十字増強運動月間」として、会員加入又は寄付のご協力をお願いしています。令和3年度は総額5,243,401円（令和4年2月22日現在）の会員会費・寄付が寄せられました。会員会費・寄付は新型コロナウイルス感染症と闘う最前線の医療活動や予防啓発にも活用されています。
募集期間中は、町内会・自治会のご協力により、会員会費や寄付の募集のお願いのため、ご家庭を訪問させていただくことがあります。みなさまのご理解とご協力をお願いします。

目標額7,567,300 円

みなさまから寄せられた『会費』と『寄付』は社会福祉協議会を通じて全額日本赤十字社に送られます。

・国際活動

・国内災害救護活動

日本赤十字社
・医療事業
・看護師養成・血液事業の活動
・青少年赤十字 ・救急法などの講習普及

令和3年度 日本赤十字社会員募集追加報告

令和3年2月22日現在（敬称略・順不同）

日本赤十字社では、新型コロナウイルス感染症の対策をはじめ、国内の災害援護活動、国際援護・救援活動、ボランティ
アの育成など幅広い活動を行っています。お寄せいただいた会費や寄付は、こうした事業の推進に活用されています。ご協
力いただき、ありがとうございました。

【 自治会 】・上内間木町内会……………105,400円 ・陽光台町会……… 8,000円

町内会 ・溝沼第一町内会（追加分）… 25,500円 ・浜崎親交会………10,000円

合計

5,243,401円

日本赤十字社埼玉県支部朝霞市地区（事務局：朝霞市社会福祉協議会）

社協に寄せられたみなさまの善意
一般寄付
・窪田 理…………………………………… 10,954円
・鈴木 博雄……………………………… 100,000円
・埼玉司法書士会 志木市部……………… 10,000円
・㈱葵石材………………………………… 100,000円
・㈱大和紙工業………………………………… 2,366円
・㈱アサカグリーン…………………………… 9,203円
・㈱ササバシ治療院（るくるん募金箱）………… 4,051円
・大衆炭火焼鳥げんてん（るくるん募金箱）………165円
・㈱フタバスポーツ（るくるん募金箱）………… 1,673円
・㈱リゾン〈朝霞台支店・朝霞東口支店・㈱ティーネットワーク朝霞南口店・リゾン（るくるん募金箱）……840円
コミュニティスペースライブリーサロン〉
・わたしの歯医者さん（るくるん募金箱）……… 4,440円
・さとう歯科医院（るくるん募金箱）…………… 2,667円
・浜崎老人福祉センター（るくるん募金箱）…… 8,396円
・溝沼老人福祉センター（るくるん募金箱）…… 5,702円
・朝霞市総合福祉センター（るくるん募金箱）… 6,838円
・匿名 1件 …………………………………… 5,000円

お問い合わせ地域福祉推進係（敬称略・順不同）
2月22日現在

預 託 物 品 【使用済み切手】
・佐藤
・鈴木
・祟島
・広田
・江森
・田原

邦子
里子
育枝
綾子
英男
文代

・山下
・山本
・栗原
・中林

静子
令子
慎太郎
裕子

・三栄有志の会
・認定NPO法人メイあさかセンター
・朝霞溝沼郵便局
・㈱埼玉ライフケアサービス
・朝霞市生活援護課
・匿名 12件

預 託 物 品 【その他】
・高橋 弘子（オムツ・パンツ）・宮本 瑞己（おもちゃ）・平澤 宏和（食品）・髙野税務会計事務所（食品・生活用品等）
・あさかニコまる食堂（食品）・コンサートホール北朝霞店（お菓子）・㈱ホンダアクセス（暖房機器類）
・本田技研工業㈱二輪事業本部（未使用切手・タオル）
・匿名 13件（おもちゃ・食品等）※時期や物品により、預託物品の受付ができない場合があります。ご了承く
ださい。
地域福祉の推進のために活用させていただきます。誠にありがとうござ
いました。

TEL：048（486）2485【直通】 FAX：048（486）2418

15

ゴールデンウィークの開所日にご注意ください。詳細は６ページまたは本会のホームページをご覧ください。

令 和 3 年 度 歳末援護金 交付団体一覧

7月号からの『社協あさか』有料広告の募集について掲載できる方 市内に事業所等を有する企業、団体等のものを優先します

申 込 方 法 本会ホームページにある有料広告掲載申込書に記入のうえ、下記のものを全て添えて提出してください。
①パンフレット等の当該企業、団体等の業務内容が確認できるもの②掲載を予定する原稿
申 込 期 限 4月20日（水） 郵送の場合は必着
掲 載 の 決 定 受け付け後、内容を審査し掲載の可否を通知します（募集枠を超えた場合は抽せん。
）
掲載
号 令和4年7月号、10月号、令和5年1月号、4月号の計4号分※詳細は、右記QRコードを読み取り、本会ホームページにてご確認ください。
お申し込み・
お問い合わせ

総務課

TEL：048（486）
2479 FAX：048（486）2480
ホームページ

相続登記お済みですか？

不動産名義変更 会社設立 役員変更 遺言書 成年後見
信頼と実績の49年
信頼と実績の51年

司法書⼠ 栗山

司法書士 栗山昇昇
司法書⼠ ⻘⽊まゆみ

司法書士 青木まゆみ

栗山司法行政事務所 朝霞市役所
朝霞市本町2-1-1野口ビル201

048-465-2261 P ４台完備 目の前！

家庭的な空間で癒されてみませんか
身体 も 心 も ほぐします㈱ササバシ治療院
出張
治療

送迎
無料

☎048−456−1622
休日：土・日・祝☆手をつなぎ輪になり園児は遊ぶなりオリーブ香る子ども園☆

社会福祉法人滝の根会〒351−0032
朝霞市田島 1−20−16

受付：午前 9 時〜午後 5 時 30 分

相続・遺言書・成年後見のことなら

彩 （ いろどり）相 続 相 談 所

子育て支援センターめだか・子育て支援センターくれよん

滝 の 根 保 育 園
朝霞しらこばと保育園
朝霞市溝沼2-10-24
朝 霞 市 田 島2-4-11☎048（463）5503☎048（456）1100
ゆりの木保育園
朝霞にじいろ保育園
朝霞市膝折町1-6-29
朝 霞 市 本 町2-4-44☎048（450）8600☎048（462）2216
どれみキッズハウス
朝霞市溝沼432-1 ☎048（451）1003

ご意見を
お聞かせ
ください

保険 駐車場
適用 完備

朝霞産業文化センターで無料相談会開催中
弁護士・司法書士・税理士・行政書士等の専門家がチームとなってお客様の不安や疑問を解決します。
相談会のお問合せは☎ӺӾԂӷӾԀԃӷӼԂӿӺ

運営事務局：行政書士藤田孝久事務所
朝霞市本町ӼӷӼӷӽӼセレネ朝霞ӼӺӼ

広報紙「社協あさか」の紙面充実のため、 社会福祉法人
市民のみなさまからの本紙に対するご意見、
朝霞市社会福祉協議会 総務係
ご感想をお寄せください。
〒351-8560 埼玉県朝霞市大字浜崎51番地の1
また、
福祉情報等の寄稿もお待ちしています。 TEL：048（486）2479 / FAX：048（486）2480

広報紙「社協あさか」は再生紙を使用しています。

16