第6回日独環境フォーラム

再生可能エネルギーの導入促進を目指して〜エネルギー供給から蓄エネルギー、モビリティまで〜
2014 年2月24日(月) –25日(火)品川プリンスホテル、東京

ご挨拶
エネルギーセキュリティや地球ギー、モビリティまで〜」と題し、風力発電を始めと環 境問題は、全世界の共 通課題した再生可能エネルギー、ヒートポンプ等の省エネです。これらの 課 題 を 解 決する

ル ギ ー に 加 え、HEMS・BEMS / E-mobility を 含 む

ソリューションの一つとして、再生スマートコミュニティ技術等、両国で推 進している

可 能 エ ネ ル ギ ーを グロ ーバ ル

技術開発・実証及び政策的取り組みに焦点を当てて、レ ベルで導入促進することが期待されています。

最新の取り組みにかかる報告や意見交換を行います。

特に、日本とドイツは再生可能エネルギーの導入世界最高レベルの研究開発能力を有する日独両促進において世界をリードすべく、関連技術開発等国がお互いに協力し、相互を深く理解することによの積 極 的な取り組みを進めています。日独両国がり、必ずや新たな価値を創出出来ることを期待しま

互いに有する情報や技 術、知見等を共 有し協力をす。本フォーラムが、日独両国の健全なる発展に寄進めることにより、地球の抱える課題解決がさらに与すると共に、お互いの更なる関係強化に繋がるこ加速すると考えています。とを切に祈念いたします。

日独環境フォーラムは、2007 年に第 1 回を開催して以来、エネルギー・環境分野における日独相互の最新技術の研究開発や実証等の情報を共有することで、日独間の連 携や協力の可能性を創出する

古川 一夫プラットフォームとなることを目指してまいりました。 独立行政法人新エネルギー・「再生可能エネルギーの今回は第 6 回目として、導入促進を目指して〜エネルギー供給から蓄エネル

主催

産業技術総合開発機構 (NEDO)
理事長

i 独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構 (NEDO)
i ドイツ連邦環境 ･ 自然保護・建設・原子炉安全省 (BMUB)

後援

i 経済産業省 (METI)i ドイツ連邦経済 ･ エネルギー省 (BMWi)
i ドイツ連邦環境財団 (DBU)

言語日独同時通訳

参加費無料

プログラム2014年2月24日 (月)09:15

参加者受付開始

09:45

開会

09:50

開会の辞
独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO) 理事長
古川 一夫

10:00

開会の挨拶及び基調講演「ドイツの気象保護政策と同政策のエネルギーおよびモビリティー分野との関連」
ドイツ連邦環境・自然保護・建設・原子炉安全省 (BMUB) 政務次官
リタ・シュワルツェリュール - ズッター

10:25

基調講演
「日本における再生可能エネルギー導入の取り組み」
経済産業省 資源エネルギー庁 省エネルギー・新エネルギー部長
木村 陽一

10:50

休憩

Rita SchwarzelührSutter

Yoichi Kimura

プログラム2014年2月24日(月)11:05

導入講演 : エネルギー供給の将来ビジョン
モデレーター : 独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構 (NEDO)
国際部長
松岡 建志

11:10

「NEDO再生可能エネルギー技術白書 ̶
導入拡大に向けた課題とNEDOの取り組み」
独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構 (NEDO)
新エネルギー部 統括研究員
岩田 章裕

11:30

「エネルギー転換は可能 ̶ 将来へのビジョン」
ヴッパータール気候・環境・エネルギー研究所 シニア・アドバイザー
ペーター・ヘンニッケ

11:50

パネルディスカッション / 質疑応答

12:15

休憩

13:55

セッション 1 : 風力発電
モデレーター: ドイツ連邦環境・自然保護・建設・原子炉安全省 (BMUB)
エネルギー転換、気象保護、欧州･国際環境政策部門インフラ・システム統合課 課長
トルステン・ビショッフ

Kenji Matsuoka

Akihiro Iwata

Peter Hennicke

Torsten Bischoff

プログラム2014年2月24日(月)14:00「ドイツにおける風力発電に関する政策、助成プログラム、社会参画」
ドイツ連邦環境・自然保護・建設・原子炉安全省 (BMUB) 風力・水力発電課 課長
ステファニー・ファール

14:20「風力発電導入促進に向けた政策動向」
経済産業省 資源エネルギー庁 新エネルギー対策課 課長
村上 敬亮

14:40

「風力 ̶ 今後の可能性、技術、プロジェクト」
シーメンスウィンドパワー社 アジアパシフィック陸上風力発電部門 リーダー
ベルンハルド・ミュラー

15:00「日本における風力発電関連技術開発とプロジェクト」
三菱重工業株式会社 執行役員 エネルギー・環境ドメイン 調査役
加藤 仁

15:20

パネルディスカッション / 質疑応答

15:45

休憩

16:00

セッション 2 : ヒートポンプ
モデレーター: 独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構 (NEDO)
省エネルギー部 統括主幹
島 昌英

Stefanie Pfahl

Keisuke Murakami

Bernhard Müller

Jin Kato

Masahide Shima

プログラム2014年2月24日(月)16:05「ドイツにおけるヒートポンプ市場 ̶ 技術・開発」
ドイツヒートポンプ協会 専務理事
カール - ハインツ・シュタヴィアルスキ

16:25「NEDOにおけるヒートポンプ技術開発について」
独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構 (NEDO)
省エネルギー部 主任研究員
楠瀬 暢彦

16:35

「“エネルギー転換” に貢献するヒートポンプ ̶ ドイツにおける推進プログラム」
連邦経済輸出管理庁 ヒートポンプ市場活性化プログラム課 課長
ヴェルネル・ライデッグ

16:55「蒸気生成吸収ヒートポンプシステムの研究開発」
荏原冷熱システム株式会社 冷凍機藤沢工場 製品開発室
基礎技術グループ グループ長入江 智芳

17:15「都市に眠る最も有望な再生可能エネルギーを使うヒートポンプ ̶
下水熱の可能性」
三菱重工業株式会社 冷熱事業本部 大型冷凍機部設計課 課長
上田 憲治

17:35

パネルディスカッション / 質疑応答

18:00

終了

Karl-Heinz Stawiarski

Nobuhiko Kusunose

Werner Leidig

Tomoyoshi Irieプログラム
2014年2月25日 (火)09:30

セッション 3 :再生可能エネルギー（RE）導入のためのスマートコミュニティ ̶
蓄エネルギーおよびHEMS＆BEMSの役割
モデレーター : B.A.U.M コンサルタント 代表取締役
ルドヴィック・カルグ

09:35「RE 利用を最大化するHEMS & BEMS ̶ リヨンでの取り組み」
株式会社東芝 コミュニティ・ソリューション事業部
海外プロジェクトチーム 主査
西村 信孝

09:55

「グリッドの拡大かエネルギー貯蔵か ̶
ドイツにおけるREのスマートグリッド統合にむけたアプローチと経験」
ドイツ連邦環境・自然保護・建設・原子炉安全省 (BMUB)
エネルギー転換、気象保護、欧州･国際環境政策部門インフラ・システム統合課 課長
トルステン・ビショッフ

10:15「スマートコミュニティにおける HEMS の役割 ̶ 横浜、仙台での取り組み」
株式会社NTTドコモ 国際事業部 国際ローミング 担当部長
加藤 裕一

Kenji Ueda

Ludwig Karg

Nobutaka Nishimura

Yuichi Katoプログラム2014年2月25日(火)10:35

パネルディスカッション / 質疑応答

11:00

休憩

11:15

セッション 4 :RE 導入のためのスマートコミュニティ ̶ 電気自動車の役割
モデレーター: 独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構 (NEDO)
スマートコミュニティ部 統括研究員
諸住 哲

11:20

「電気自動車のインテリジェントグリットへの連系 ̶ INEESプロジェクト」
フォルクスワーゲン株式会社 渉外部フューチャーテクノロジー リーダー
ヴォルフガング・シュタイゲル

11:40「スマートコミュニティにおける電動車両の役割」
トヨタ自動車株式会社 技術統括部 主査
松本 優

12:00

「ベルリン・ブランデンブルグにおける eモビリティ」
ベルリン州エージェンシー・イーモビリティeMO 理事長
ゲルノート・ローベンベルグ

12:20「スマートモビリティのコンセプトと EV パイロットプロジェクト」
株式会社日立製作所 社会イノベーション・プロジェクト本部
スマートシティプロジェクト本部

NBPD室長江村 文敏

Satoshi Morozumi

Wolfgang Steiger

Yutaka Matsumoto

Gernot Lobenberg

プログラム2014年2月25日(火)12:40

パネルディスカッション / 質疑応答

13:05

サマリー
独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構 (NEDO) 理事
国吉 浩
ドイツ連邦環境・自然保護・建設・原子炉安全省 (BMUB)
エネルギー転換、気象保護、欧州･国際環境政策部門インフラ・システム統合課 課長
トルステン・ビショッフ

13:15

閉会

Fumitoshi Emura

Hiroshi Kuniyoshi

会場案内

フォーラム会場
品川プリンスホテル メインタワー 24階
クリスタル24〒108 - 8611 東京都港区高輪 4 -10 - 30

T : 03-3440-1111
F : 03-3441-7092
www.princehotels.co.jp/shinagawa/index.html

リムジンバス

成田空港70 分

JR 成田エクスプレス

70 分

羽田空港

京急空港線

17 分

品川駅
高輪口徒歩2分

品川
プリンスホテル

輪台

都営地下鉄
浅草線

車

高徒歩

駅

桜田通り
国道1号線

郵便局
せんぽ東京高輪病院

カトリック高輪教会

高輪テニスセンター
高輪ゴルフセンター

品川プリンス
レジデンス

グランドプリンス
ホテル新高輪

ざくろ坂

エプソン 品川アクアスタジアム

アネックスタワー品川
プリンスホテルメインタワー

いちょう坂

さくら坂

ウィング高輪 WEST

ウィング高輪 EAST

←至渋谷・新宿←至横浜

品川駅

新幹線品川駅

第1京浜 国道15号線

高輪口

自由通路

←至渋羽田空港・横浜

ザプリンス
さくらタワー東京

Shinagawa GOOS

メインタワー入口

イーストタワーグランド
プリンスホテル
高輪

品川税務署

ウィング
高輪 WEST

ノースタワー

国際館
パミール

至銀座→

京浜急行

JR

至東京→

お問合せ
独立行政法人新エネルギー･産業技術総合開発機構 (NEDO)
国際部
伊坂・山田

T: 044-520-5190
F: 044-520-5193
E: international@ml.nedo.go.jp