PRESS RELEASE

報道関係各位2020 年 6 月 23 日
株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ

グランメゾンの革新フレンチと、海と緑の美しい眺望のコラボレーション

ウォーターズ竹芝内にオープンの「SUD restaurant／TERAKOYA」と業務提携～2020 年 6 月 23 日よりウェディングプロデュースをスタート～
全国でウェディングプロデュースを手がける婚礼大手の株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ（本社：東京都品川区 代表取締役社長：岩瀬 賢治 以下 T&G）は、株式会社寺子屋（本社：東京都小金井市
代表取締役：間 光男）の運営する「SUD restaurant／TERAKOYA(スッド･レストラン テラコヤ)」と業務提携し、2020 年 6 月 23 日より婚礼の予約を開始いたします。

＜テラス（チャペル）＞当社は 1998 年にレストランウェディングのプロデュースを開始し、1999 年にはフレンチレストラン「TERAKOYA」（武蔵小金井）のプロデュースをスタートしました。TERAKOYA の新店舗「SUDrestaurant／TERAKOYA」の結婚式も手掛けることで、業務提携先は計 7 会場にいたります。
SUD restaurant／TERAKOYA は、60 年以上各界の人たちに愛され、「ワールドラグジュアリーレストランアワーズ 2019」も受賞するレストランで磨かれた伝統技術をベースに、革新的なアプローチと旬の食材で創る美しく独創的なフランス料理が最大の特長です。さらに、浜離宮恩賜庭園や東京湾を臨むテラスに設置したチャペルや AI を活用したライティングが幻想的なパーティ会場、プラントハンター西畠清順氏による庭園インスタレーションを施したエントランスなど、洗練された特別な空間を備えています。また、世界的デザイナー澄川伸一氏や有田の名工 寺内信二氏のプレートを使用し、細部にもこだわっています。新設された浜松町桟橋が目前にあることから、クルーズ船を用いた演出が叶うのも魅力の一つです。
当社は、年間約 12,000 組のウェディングを施工する豊富な実績とプロデュース力、ファッション感度の高い花嫁に人気を誇る自社ドレスショップ「MIRROR MIRROR」などで、年々多様化するお客様のニーズに応えながら、SUD restaurant／TERAKOYA の料理や空間を最大限に活かした、こだわりのレストランウェディングを実現いたします。

近年、会場や衣装へのこだわりだけでなく、ゲストへのおもてなしとして料理やドリンクを重要視する方が増えています※1。食と美の最先端が集結するレストランで、アットホームながらスタイリッシュな、あなただけのオリジナルウェディングをぜひ叶えてください。
※1「ゼクシィ 結婚トレンド調査 2019」調べ【店舗情報】
名

称：SUD restaurant／TERAKOYA (スッド・レストラン テラコヤ)

所 在 地：東京都港区海岸 1-22-1
WATERS takeshiba(ウォーターズ竹芝) タワー棟 ２階
アクセス：JR「浜松町駅」より徒歩約６分
新交通ゆりかもめ「竹芝駅」より徒歩約 3 分
営業時間：平 日 12:00～18:00／土日祝 10:00～19:00
定 休 日：月曜・火曜（祝日の場合営業）
収容人数：着席 82 名／立食 120 名
挙式会場：2 会場（テラス、パーティ会場内）／都内 24 の神社もご紹介可能
宴 会 場：1 会場（メインフロア）
設

備：新郎新婦控室、親族控室

予約開始：2020 年 6 月 23 日
挙式開始：2020 年 11 月（予定） ※レストランオープンは 8 月 7 日予定
ウェディング HP：https://www.tgn.co.jp/hall/tokyo/sud/ウェディングお問い合わせ：0066-9760-7265＜パーティ会場＞【お問い合わせ先】
株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ 広報〒140-0002 東京都品川区東品川 2-3-12 シーフォートスクエアセンタービル 17F
TEL：03-3471-6824 FAX：03-3471-6819 MAIL：pr@tgn.co.jp URL：https://www.tgn.co.jp/＜料理イメージ＞

T&Gの直営店・提携店（2020年6月現在）
直営店

業務提携

海外・リゾート

63店舗93会場

6店舗

25店舗

信越・北陸エリア
アーククラブ迎賓館
アーヴェリール迎賓館
アーククラブ迎賓館
ガーデンヒルズ迎賓館
アルモニービアン

北海道・東北エリア
（新潟）
（富山）
（金沢）
（松本）
（松本）

近畿エリア
アーセンティア迎賓館 （大阪）
アーフェリーク迎賓館 （大阪）アクアガーデンテラス （大阪）
ベイサイド迎賓館
（神戸）
山手迎賓館
（三宮）
アーヴェリール迎賓館 （姫路）
北山迎賓館
（京都）
InStyle wedding KYOTO (京都）
アクアテラス迎賓館（大津）
ベイサイド迎賓館（和歌山）
アルモニーアンブラッセ （大阪）
アルモニーアンブラッセイットハウス（大阪）アルモニーアッシュ（姫路）

中国・四国エリア
アーククラブ迎賓館（広島）
アーククラブ迎賓館（福山）
アーヴェリール迎賓館 （岡山）
アーヴェリール迎賓館 （高松）ベイサイド迎賓館（松山）
ヒルサイドクラブ迎賓館 （徳島）九州エリア
アーカンジェル迎賓館
アーフェリーク迎賓館
ベイサイド迎賓館
アーフェリーク迎賓館
ベイサイド迎賓館

ヒルサイドクラブ迎賓館
アーカンジェル迎賓館
アーククラブ迎賓館

（札幌）
（仙台）
（郡山）

関東エリア
アーカンジェル迎賓館
アーセンティア迎賓館
アーククラブ迎賓館
アーヴェリール迎賓館
ガーデンヒルズ迎賓館
ベイサイドパーク迎賓館
アーセンティア迎賓館
アクアテラス迎賓館
コットンハーバークラブ
山手迎賓館（宇都宮）
（高崎）
（水戸）
（大宮）
（大宮）
（千葉）
（柏）
（新横浜）
（横浜）
（横浜）
BAYSIDE GEIHINKAN VERANDA minatomirai（横浜）茅ヶ崎迎賓館(茅ヶ崎)
THE SEASON’S（横浜）

東京
アーカンジェル代官山
麻布迎賓館
青山迎賓館
アーフェリーク白金
表参道TERRACETRUNK BY SHOTO GALLERY
ヒルサイドクラブ迎賓館（八王子）
ヴィクトリアガーデン恵比寿迎賓館
アルモニーソルーナ表参道
TRUNK(HOTEL)（神宮前）

東海エリア
（福岡）
（小倉）
（長崎）
（熊本）
（鹿児島）

■直営ホテルTRUNK(HOTEL)（神宮前） / TRUNK(HOUSE)（神楽坂）
アルモニーアンブラッセ（大阪）■直営レストラン
Pie Holic（横浜）/ GENTLE（表参道）■直営ドレスショップ
MIRROR MIRROR （表参道 / 丸の内 / 横浜 / 千葉）
Dressmore（神宮前 / 京都 / 大阪 / 梅田 / 神戸 / 姫路）【業務提携】■提携レストラン及び会場
東京會舘（丸の内） / REIMS YANAGIDATE （表参道）/
マノワール・ディノ （表参道）/ イル・ブッテロ （広尾）/TERAKOYA （武蔵野）/ ホテル長良川の郷（岐阜）

ベイサイド迎賓館（静岡）
アーセンティア迎賓館（静岡）
アクアガーデン迎賓館（沼津）
アーセンティア迎賓館（浜松）
アーヴェリール迎賓館（名古屋）
アクアガーデン迎賓館（岡崎）
アーフェリーク迎賓館（岐阜）
アルモニーヴィラ オージャルダン （常滑）【リゾートウェディング】＜沖縄＞アールイズ・スイート～海の教会～ / 白の教会 /ギノザリゾート 美らの教会 / 瀬良垣島教会 / 奏の教会 / 葵の教会
＜ハワイ＞シェラトン・ワイキキ・ザ・マカナチャペル /ザ モアナチャペル /キャルバリー バイ ザ シー教会 / コオリナ ロイヤル チャペル /ダイヤモンドヘッドチャペル（20年5月オープン予定）＜グアム＞シェラトン ラグーナ ホワイトアロウチャペル / クリスタルチャペル /ザ・シーサイド・スイート アット ヒルトン・グアム アクアステラチャペル /ジュエル・バイ・ザ・シー・アット・ハイアット リージェンシー・グアム /ザ レインボーチャペル＜バリ＞ドア・カハヤ アット ブルーヘブン / コンラッド インフィニティ＜プーケット（タイ）＞ザ ショア アット カタタニリゾート / アナンタラ プーケット ヴィラ ザ ナカ ア
イランド - ア ラグジュアリー コレクション リゾート アンド スパ プーケット＜モルディブ）＞コンラッド・モルディブ・ランガリ・アイランド【海外ローカルウェディング】＜台湾＞シャトー・ドゥ・フェリシテ＜ジャカルタ＞フェアモント ジャカルタ / ロイヤル チューリップ グナングリス
リゾート アンド ゴルフ

株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
1998年創業。企業理念は「人の心を、人生を豊かにする」。婚礼市場において「一顧客一担当制」「一軒家貸し切り」が魅力のハウスウエ
ディングのパイオニアであり、婚礼で培ったホスピタリティを礎に、ホテル事業、海外・リゾートウエディング事業を展開。