Smooth check of large amounts of drug pouches
Further improved speed and stable operation

Packed tablets
verification systemracy

h accuighhitwdee
at high spsehcuopins
sing withne
Check tablet
pisd”
safednaerucess
Support “uyamaY
foygloonechproprietary t
Packed tablets
verification system
The name “TabSight” is derived from Tablets and Sight.

As the name implies, TabSight-S checks tablets in pouches with high sensitivity and accuracy.

Approx 1 sec per pouch*:High speed and high accuracy
Applicable to transparent or
1/4 tablets

Remote check function (option)
Flexible operation that meetsvarious needs
Strictly check with three information,
Quantity, Color and Shape
Suitable for continuous inspection ofa large number of prescription drugs
Integration with pouch packager
saves time and effort* Under the conditions that pouches containing 5 tablets in 5 different types are scanned in High
Speed Mode without High Resolution Mode.
It may take longer under different conditions.
For details, see “Spec” on the back page and “Precautions for use of TabSight-S” on page 4of this leaflet.

Load*/Scan starts

Confirm the result

Scan ends/Visual checkof drug pouches

Final check and repackaging

Packingpouches

Easy to operate. Load the pouches from the side of the main unit. TabSight-S checks the tablets strictly!
* Load the pouches from the last pouch (pouch with a barcode).

1

Packed tablets
verification system

High-speed check
Improved processing capacity allows for high-speed check. TabSight-S takes approx 1
sec per pouch for check, approx 1.2 times faster than the previous model*.

Appro1.2x* Under the conditions that pouches containing 5 tablets in 5 different types are scanned in High Speed Mode without High
Resolution Mode.
It may take longer when a pouch contains more tablets.

fasterthan the prevtimes

ious model!

TabSight-S can operate at 3 different speeds. Users can select the speed based on thepurpose. “High Speed” can be selected when speed is important to process a lot of drugs,
and “Normal” can be selected when pharmacists want to verify the tablets more strictly.
Check speedHighHigh Speed

NG pouches are not re-checked

Semi HighSpeed

Pouches with correct number of tablets (including unknown tablets) are not re-checked.

NormalSpeedPouches containing wrong number of tablets are shaken and re-checked.
NG pouches are re-checked. NG pouches are shaken and re-checked.

Transparent tablets or 1/4 tablets can be processed
TabSight-S can identify transparent tablets or 1/4 tablets, afunction not available in existing models.
As the number of drug types recognized by TabSight-S
increases, users can check the pouches more easily andspeedily.

Transparent

1/4* With TabSight-S, some types of transparent tablets can be identified.

Stable operation, free from stress
Improved pouch transfer system allows for smooth loading.
TabSight-S can be used to check a large number of pouches
without pressure.

 Continuous check is also supported in TabSight-S(when operating with pouch packager)
Even when pouches with different prescriptions connected to each otherare loaded, TabSight-S can check them without user intervention,
because it can automatically identify perforations between pouches.
Tablets packed in pouches can be collectively checked.
Mark for continuous pouches

Taro Yuyama

Taro YuyamaHanako Yuyama

Prescription A

Prescription B Easy check at high speed“Vibration Unit” is equipped in transfer spot.
Before using the camera for imaging to identify the tablets, the Vibration
Unit shakes the pouch so the tablets will not overlap which increases
scanning efficiency.
* Vibration Unit can be turned on/off on the maintenance screen.

2

Check with three information, Quantity, Color and Shape of tablets at high“Secure and safe” dispensing and dosing.
*Under the conditions that pouches containing 5 tablets in 5 different types are scanned in High Speed Mode without High Resolution Mode.

Combination of a high-resolution camera and proprietary image recognition technology of Yuyama realizes highly accurate identification.

Remote check is also available option
Users can check pouch images stored in other rooms using a monitor (option).
Users can load the pouches into TabSight-S in the dispensing room and then check in the examination room. By scanningthe barcode on the last pouch, pouch images will be displayed on the monitor for check.

NGOKImages
Re-packaging
Retrieve images by scanning the barcode onpouch.

DispensingroomOKNG

Check ResultNGCheck Sheet
Easy check on

Drug pouches

Judgment result list and detailed image of each pouch can bechecked at the same time on 2 monitors.

a tablet

Users can perform final check on atablet. Final check at the pharmacy
counter is also available.

Check Result
20XX/XX/XX 10:27:38'0000009003
Mr. Taro Yuyama
once a day, Morning
4 days
Qty: OKMatch: NG 1/4
Visual Check : NG 1/4--------NG-------2
User : Administrator

NG Marking UT PAT.
TabSight-S can mark a small dot on NG pouches. Thisfunction is very useful to identify NG pouches.

3Barcode is printed on the checksheet of the remote check result.
When a pouch is judged as NG
and returned to the dispensing
room, scan the barcode on thecheck sheet at the loading port ofTabSight-S to retrieve the detailed
result of NG pouch.

speed and high accuracy (approx 1 sec per pouch*).

PAT.

Packed tablets
verification system

Accuracy is more than 99.5% for counting and more than 97% for color and shape.

Pouch packager with UC × TabSight-S“Counting Mode” is recommended for users who want further speed-up of processing“Counting Mode” is recommended for pharmacies and hospitals

For DTA drug pouches, select pouch packager with UC.

where processing speed is important for checking large amount

Drug barcode can be checked before packaging, whichof prescribed drugs.

eliminates necessity of DTA, and further prevents

In “Counting Mode”, shape and color of the tablets are alsoincident.

checked, but judgment of similar tablet is not displayed. The
result is shown as OK (blue) or NG (red).

Pouch packager with UC
detects error before packaging

High speed check in“Counting Mode” by TabSight-SCheck using GS1 data bar, and load the pouches

OKorNG

Automatic Winder (option) that neatly winds many drug pouches.
It is convenient for use with TabSight-S. PAT.
Automatically winds pouches discharged from Yuyama pouch packager. It
eliminates manual folding of long strip of drug pouches.
Load the wound drug pouches to TabSight-S from the last pouch. One roll ofpouches can be checked continuously, which greatly improves the efficiency.
Available to wind approx 550 pouches* at a time.
* One dummy tablet with a pouch width of 80 mm.

Automatically winds a pouchstrip.

Load the pouches into
TabSight-S.

Precautions for use of TabSight-S
 TabSight-S is an inspection support device. Final check by pharmacists is mandatory.
 Tablets with similar color and shape are judged as doubtful (similar drug) because theycannot be correctly identified. Therefore, if many similar drugs are registered in Drug
Master Registry, frequency of judgement as doubtful “similar drug” increases. (Thisfrequency can be reduced by switching “Judgement Mode” options among “Match,DTA”, “Match, Controlled Drug” and “Qty” on the maintenance screen. See page 5 fordetails.)
 Users are requested to register each drug in Drug Master Registry, by placing the drug
on a gel-sheet of accessory master tray. Note that the drug used for registry cannot beused.
 If tablets overlap in a pouch and TabSight-S runs in Semi High Speed Mode or Normal
Mode, use shake function to image and recognize tablets more properly (shake function
can be turned off). Longer time is necessary for check when shake function is on.

 TabSight-S can be used for dedicated packing paper of Yuyama.
Cellophane and Polyester, 70W (double folded) type. Transparent/White band/Solid white.
Note that name-printed drug pouch cannot be used.
 TabSight-S can be used for pouches with printing with single color (black). Half typeribbon cannot print barcode, so prescription should be selected manually on the display.
 TabSight-S detects tablets/contamination over 3 mm ×3 mm. It cannot be used for
powder (TabSight-S can check only tablets when the pouch contains tablets andpowder). Also, it does not check deboss on a tablet.
 A drug not registered in Drug Master Registry is judged as contamination (unknown).
Tablets overlapping each other in a pouch may be judged as “unknown”.
 Dedicated Stand (option) is recommended for installation of TabSight-S. When adifferent stand is used, please make sure the load capacity must be 60 kg or more.
 Contact our sales representative for more details.

4

User-friendly interface
Users can use TabSight-S easily

1Judgement Result List
Results judged by TabSight-S are displayed.
Select thumbnail for each pouch to view details (see 2 Individual Result List).
*Sample display mode

Blue: Quantity & Drug OK
Yellow: Similar Drug exists
Red: Quantity/Drug incorrect,
Contamination

User can set the viewing mode to show only theresult of the first pouch, intermediate pouch or last
pouch.

Displaying results of all pouches

Result of continuous/repeated pouches is automatically sortedand displayed for each dosing time (dose 1, 2…). TabSight-S
has a filter function that allows for view of OK pouches only orNG pouches only in terms of quantity, color or shape.

NGOK2

Individual Result List
Detailed result of each pouch is displayed. Press the visual check result (OK/NG)
by Pharmacists (see 3 Visual Check List).

OK

When it is judged as doubtful(similar drug exists, etc.)(The number of similar drugs is displayed as well)

5NG

Packed tablets
verification system

3

Visual Check List

Select judgment modes according to the purpose
In TabSight-S,
judgment mode canbe selected from  to for “Yellow: Similardrug exists”.
PAT.

Maintenance screen
Visual check result screen
Mode

Similar Judge Target

Match,All pouchAll drug

Match,DTA

DTA Drug*1Match,

 Controlled Drug*

Controlled Drug*1

Match, DTA &Controlled DrugDTA Drug &Controlled Drug*1

Qty

No display
Similar Judgement

2Contents
When collation target drug isregistered in Similar Drug Master, thejudgement will be yellow.
When DTA Drug is registered in
Similar Drug Master, the judgement
will be yellow.
When Controlled drug is registered in
Similar Drug Master, the judgement
will be yellow.
In case of compound condition ofabove  & , the judgement will beyellow.
When Qty is matched, the judgement
will be OK. But when it is NG(Unmatched color, Unknown,Shortage, Excess), NG judgement will
be displayed.

The result of visual check ( or ×) for eachpouch is displayed on the thumbnail screen.
User can identify the pouches already checked
and those not checked at a glance.

Check Sheet
Results are also printed out
from installed Journal Printer.

Qty: OKMatch: NG 1/4
Visual Check : NG 1/4--------NG-------2*1 Even if drug is other than “Similar Judge Target”, the judgement will be yellow when similar
drug exist in one pouch, or the judgement will be red when it is NG (Unmatched color,Unknown, Shortage, Excess).
*2 In default setting, Strong Drugs, Poisons, Narcotics and drugs not registered in Mother
Master are set as “Controlled Drug”. However, it can be changed by the user.

Check quantity basedon prescription data.

User : Administrator

Check color of tablets.

QuantityColor

One pouch should
contain 6 tablets, but it
contains only 5tablets.NG

Quantity is OK with 5tablets, but the color of
one tablet is wrong.
NG

Strictly check the
difference in shape which
is difficult to be identified.

Check not only errorof tablets, but alsocontamination.

Prescription is “Juvela N 5tablets”. The pouch is judged
OK in terms of quantity, but it
contains Kenton tablet, atablet similar to Juvela Ntablet in color and shape.NG[NG]

Check Result
20XX/XX/XX 10:27:38'0000009003
Mr. Taro Yuyama
once a day, Morning
4 daysShapeContamination

There is a piece ofblister sheet in thepouch.NG6

Packed Tablets Verification SystemSpec
Packed Tablets Verification System “TabSight-S”

Product Name

Product NameSpec

YS-TPMS-01
ModelNo.

Model No.

Packed Tablets Verification System "TabSight"
YS-TPM-01

Main: W810 × D510H515 mm
Main ×: W657xD475xH512mm(W/T NG Marking UT is W724mm)
Dedicated Stand:W845
× D645× H1355mm
Size
W/TDedicatedStand: W690xD650xH1307mm(W/T Marking UT is W757xH1310mm)

Size

Space : Stand:
W800xD700xH1500mm
Main: Approx 60*Required
kg, DedicatedApprox 25 kg

WeightWeight300VA (MAX)Power Consumption

Power Supply

Main : Approx 40kg (W/T Marking UT : Approx 58kg) Dedicated Stand : Approx 50kg
AC100V±10% 50/60Hz *Two inlets are needed to supply power to this device.

AC100V±10% 50/60Hz *Two inlets are needed to supply power to this device.

Power Supply

Power Consumption

300VA (MAX)

Checking Qty, Color and Shape in each pouch.

Function

Function

Checking Qty, Color and Shape in each pouch.

High Speed Mode: Approx 1.0 sec per pouch, Semi High Speed Mode/Normal Mode: Approx 1.2 sec per pouch

Normal Mode : Approx 1.2 sec per pouch / High Resolution Mode : 1.8 sec per pouch
1Speed** Underthe conditions that pouches containing 5 tablets in 5 different types are scanned without High Resolution Mode and re-check.
*Could be fluctuating depending on its Qty and condition.
* Longer time may be necessary under different condition.
Max Qty in a pouch
25 types 25 pcs (MAX). *Pills must not be overlapped and occupied over 30-40%
25 types 25 pcs (MAX). *Tablets must not be overlapped and occupied over 30 to 40%
Applicable Pouch
Dedicated Packing paper of Yuyama

Speed
Max Qty in a pouch

Dedicated packing paper of Yuyama.
Single Color (Black) : Half type ribbon can not print barcode, so the manual selecting of RX on display is required.
Cellophane and Polyester, 70W type. Transparent/White band/Solid white.
Applicable Tablets
Overpouch
3x3mmcannot
Tablet *Half
cut tablets
are60
available.
Transparent drug and powder are unavailable.
Name-printed drug
be used.
Widthto 90 mm.

Applicable Ink Ribbon

Applicable pouch and size
Applicable Ink Ribbon

Data Storage

100 days (MAX)

Single color (Black) *Half type ribbon cannot print barcode, so prescription should be selected manually on the display.

Standard Accessories

Journal Printer, Barcode ScannerOver 3×3 mm Tablet.

Options
Dedicated Stand, Anti-twisted Box, NG Marking UTApplicable Tablets* 1/2 tablets, 1/4 tablets and transparent tablets are available. Powder is unavailable. When the pouch contains tablets and powder,*1 This data is forcase of5 typeWhen the qty is increased, it would take longer time. And if the tablets are overlapped, the device shakes them (this function cantablets
areonly5pcs.
checked.
be OFF), so it would be take longer time than above mentioned.

100 days (MAX)

Data Storage

Standard Accessories

Journal Printer, built-in Barcode Scanner for prescription verification, NG Marking UT

Number of pouches per load

1 to 999 pouches *One pouch to print barcode is necessary after the last pouch containing drugs

Size

Main UT

Dedicated Stand*The image includes NG marking UT*The image includes NG marking UT

Dedicated Stand (recommended), Housing Fix Stand, Automatic Winder, Remote Check Function

Options

Size
Unit (mm)645
510

NG Marking UT (Option)

512

Since prescription is checked
1,307 automatically based on
the data issued by Yuyama pouch packager, theefficiency of tablet inspection can be dramaticallyimproved.

1355

515

845
810
450

TabSight-S can be integrated withvarious pouch packagers* of Yuyama,including PROUD and Litrea #.

475

800657650

Anti-twisted Box (Option)

690

CO.,LTDMFG.,LTD3-3-1 Meishinguchi Toyonaka,Osaka 561-0841 Japan
Tel ; +81-6-6332-2538 Fax ; +81-6333-1971

JQA-QM5424

JQA-EM3387

Yuyama MFG Co., Ltd has obtained ISO9001(Year of 2000) on March 2003.
It is not only for managing quality control process
but also pursuing the 100% customer satisfaction.
In addition, Okayama factory has obtainedISO14001, which is for environment management
system, on September 2003.

Yuyama HQ.Website:www.yuyama.co.jp

Yuyama U.S.A.Website:www.yuyamarx.com