NEWS RELEASE
HOTEL CYPRESS KARUIZAWA

2020 年 10 月 16 日

別荘地で叶う。仕事も旅も楽しむワーケーションプラン販売期間延⾧！

コワーキングスペース 2020 年 10 月 16 日(金)新オープン
ホテルサイプレス軽井沢（長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢東 287-1／総支配人：於保 孝志）では、新型コロ
ナウイルス感染症の拡大以降、当ホテル客室やラウンジなどのホテル内施設を気軽にテレワークでご利用いただ
きながら、旅も楽しむリゾートワーケーション滞在プラン、「ワーケーション Plus+プラン」を販売しております。

このたび国内でもテレワークが推奨され、在宅勤務などオフィスにこだわらない多様な場所で仕事をする新しい働き方が普及しはじめている状況を受け、当ホテルにご宿泊のお客様がテレワークでご利用いただけるコワーキングスペー
スを新たに 2020 年 10 月 16 日（金）よりオープンすることを発表いたします。
（※ワーケーション：「ワーク（仕事）」と「バケーション（休暇）」を組み合わせた造語です。）《 本リリースに関する報道関係者様からのお問合せ先 》
ユーアンドアールホテルマネジメント㈱ ホテル事業部 広報グループ
TEL：080-8824-3808 ／ MAIL：pr@urhm-inc.jp

但馬(tajima)

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA■背景
新型コロナウイルス感染症の拡大により、テレワークやリモートワークなど、多様な場所で仕事をする働き方が普及しており、旅を楽しみながら仕事をすることができるワーケーションに注目が集まっています。
今般のテレワークの需要だけでなく、Goto トラベル事業の開始と相まって「ワーケーション Plus+プラン」が販売当初より好評をいただいており、当初想定していた予約数を大きく上回っていることから、今回新たにコワーキングスペースをご用意することで、旅行をしながら快適に仕事もできる環境をより充実させてご提供することにいたしました。

〈バラエティ豊かな客室タイプ〉写真：優雅な休暇気分を味わえる「露天風呂付客室」■「ワーケーション Plus+プラン」特徴
軽井沢というのどかな自然が豊富にあり、ゆったりと贅沢な時間が流れリゾート気分を味わいながらも、ワークの時間はしっかり集中して仕事ができるワーケーションを実現するため、必要な設備をご用意いたしました。
館内では無線 Wi-Fi を完備しており、無料でコピーや FAX、プリンターもご利用いただけます。
朝食は仕事をしながらでも片手で手軽に召し上がれる「特製サンドイッチ」をご用意しております。
人気の地元老舗ベーカリーのパンに、信州の食材を詰め込んだサイプレス特製サンドイッチを、ご希望の時間にお部屋までお届けします。
※仕入れ状況により内容が一部変更となる場合がございます。
※画像はイメージです。

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA

新たにオープンするコワーキングスペースでは、ご利用のお客様それぞれが集中できる個別のデスクとプリンターを常設します。仕事の合間にはほっと一息つけるフリードリンクも提供いたします。信州ならではのりんごジュースやコーヒー、紅茶などをご用意。軽井沢を感じながら快適にお過ごしいただけるワークプレイスを実現しました。

その他プラン特典にはプラスα= 心の「チャージ（充電）」として貼るアロマシートやアイマスクなど、滞在中のワーケーションをサポートするチャージアイテムを揃えました。さらに館内にて提示いただくだけで様々なサービスが受けられる専用パスカードをご用意しております。
（※ワークプレイスにつきましては時間の制限がある場合がございます。）■軽井沢で叶える、首都圏からでもすぐ行けるワーケーション滞在
日本有数の別荘地である軽井沢は、東京駅から 1 時間ほどで着く浅間山麓に広がる高原リゾート地です。
四季の彩りが美しい豊かな自然と、凛とした澄んだ空気、古くからの洋風建築物が立ち並ぶ洗練された街並み、グルメやショッピングなど生活にも事欠かない軽井沢は、別荘ライフやセカンドライフには絶好の場所と言われております。
当ホテルでのワーケーション滞在では、バラエティ豊かな客室からお好きなスタイルをお選びいただくことができます。お子様連れのお客様にはファミリータイプ客室、プライベートを優雅に過ごしたいお客様には「露天風呂付客室」。
また、離れにある緑に囲まれた「サイプレスコテージ」は、リラックス効果から“仕事脳”を活性化させ、集中力があがる心地よい木のぬくもりに包まれた広々空間が広がります。コテージにはもちろん豊富な客室タイプの多くにはミニキッチンを備えており、外へ食事に出ることなく、ご自宅で過ごしているような快適なご滞在が可能です。

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA◎ご家族を連れてリゾートワーケーション 例
<１日目>
１５：３０

チェックイン。開放的なラウンジでウェルカムドリンクを片手にひと息

１６：００

お部屋に荷物を置いて、お母さんはお子さまと一緒に大浴場へ
お父さんはラウンジで急ぎの仕事を片付ける

１８：３０

地元食材をふんだんに使用したフレンチディナーを堪能
食後はラウンジへ移動して家族みんなでラウンジコンサートの生演奏に癒される

２０：３０

特典の専用パスカードを使ってお好きなドリンクを。お部屋でくつろぎタイム
お父さんは特典のハルアロマの香りでリフレッシュしながら仕事の続きお母さんとお子さまは寝る前にからだを温めに２回目の大浴場。炭酸泉の外湯を楽しむ

<２日目>
６：００

清々しい空気に包まれて早朝散策。レンタサイクルでホテルから約５分の雲場池へ

７：３０

家族だけの朝食。お部屋で特典のサンドウィッチ＆ドリンクで元気チャージ

８：３０

お母さんはコワーキングスペースで短時間の集中ワーク
お父さんとお子さまは旧軽井沢銀座の方へお出かけ

１２：００

軽井沢プリンスアウトレットショッピングプラザで待ち合わせ
お買い物とランチを楽しんだ後、帰り道にある軽井沢アートミュージアムでアートに触れる

１９：００

ホテルへ戻り、館内鉄板焼きレストラン「美庵」で信州牛をたっぷり堪能

<３日目>
１１：００

チェックアウト。テイクアウトのお弁当を持って家族みんなで軽井沢観光、大自然を満喫『ワーケーションＰｌｕｓ＋プラン』 概要-------------------------------------------------------■商品名：ワーケーションＰｌｕｓ＋プラン■料 金：1 泊朝食(サンドイッチ)付 10,800 円〜 (大人 2 名 1 室ご利用時 1 名様あたり)■特 典：専用パスカード〇フリードリンク （ミカドコーヒー／紅茶／信州りんごジュース 等ソフトドリンク／アルコール：1 杯）〇コワーキングスペース（※最大定員４名まで） 〇レンタサイクル（利用無料）全館 Wi-Fi 完備 ／ FAX・コピー ※フロントまでお声がけください。
（無料レンタル）プリンター／持ち運びができるネックマッサージャー／マルチ充電器 ※フロントまでお声がけください。
（館内施設）大浴場（チャージアイテム） Dr.NATUR「ハルアロマ」／3WAY アイマスク／糖分補給おやつ※表示の価格はサービス料・消費税込みの価格となります。※内容特典は変更となる場合もございます。

-------------------------------------------------------【ご予約】公式ＨＰ https://www.cypresshotels.jp/karuizawa/ よりご予約ください。※画像はイメージです。

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA◎自由に好きな場所でリフレッシュ「チャージアイテム」●気分転換やパソコン疲れに〈衣類に貼るだけで香る Dr.NATUR「ハルアロマ」〉●パソコンで疲れた目を休める〈3WAY アイマスク〉●集中力 UP にはほどよい糖分補給おやつ〈チョコセット〉
天然精油 100%を貼って楽しむアロマ新習慣
Dr.NATUR「ハルアロマ」
https://peraichi.com/landing_pages/view/haruaroma■〈3 密回避〉安心滞在への取り組み
ホテルサイプレス軽井沢では、お客様に安心してご滞在いただける旅をご提供するべく、徹底した「3 密回避」および館内随所における「衛生管理」を基盤とした以下への取り組み、お客様および従業員の「健康管理」を徹底しております。

【衛生管理】
・ホテル滞在中は、マスクの着用をお願いしております
・客室清掃時には、手が触れる部分（ドアノブ、引き出し、取っ手、リモコン、スイッチなど）を重点的にアルコール消毒による拭き上げを実施
・フロント、レストラン入口、その他随所にアルコール消毒液の設置
・ホテル入館時およびレストラン入店時に全てのお客様へアルコール消毒の実施
・食器類（お皿・グラス等）やカトラリーの高温洗浄を実施
・館内各施設において定期的な換気およびアルコール除菌清掃の実施
・スタッフの検温・体調管理と接客時のマスク着用を実施

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA【フロント（チェックイン／チェックアウト）】・代表者によるチェックイン／チェックアウト
・混雑時にはラウンジおよび待合スペースを活用したチェックイン／アウトの適宜実施
・カウンターにはアクリル板を設置
・館内案内は書面にてご説明をし、接触時間の短縮・「健康チェックシート」による体調・渡航履歴の確認※37.5 度以上の発熱が認められた場合、保健所の指示に従い、ご宿泊をご遠慮いただく場合がございます。

新型コロナウイルス感染防止対策 〈3 密回避〉安心滞在への取り組み
https://www.cypresshotels.jp/karuizawa/news/detail.php?id=89（動画） https://youtu.be/vKQFGmHdkTs

ホテルサイプレス軽井沢
標高 1,000m の高原リゾート、軽井沢にたたずむホテルサイプレス軽井沢
は、優雅なひと時を過ごしたい方々に、心ゆくまでご満足いただくため誕生しました。森の香り漂う澄んだ空気、四季折々で様々な表情を見せる美しく豊かな自然と、その自然に溶け込んだ歴史ある美しい建物が立ち並ぶ国際的リゾート地、軽井沢。
館内には鉱石らぢうむ泉や、炭酸泉、サウナが完備され、心と身体を優しく癒します。館内レストランには、旬の厳選素材を使用した創作フレンチ【LaTable ラ・ターブル】、季節ごとのビストロメニューや生演奏が楽しめる開放的なラウンジ【La Cascade ラ・カスケード】、鉄板焼きしゃぶしゃぶダイニング【美庵びあん】がございます。

所在地：〒389-0104 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢東 287-1 〈TEL〉：0267-42-0011
アクセス：軽井沢駅南口より車で約 5 分／上信越道 碓氷軽井沢 IC より約 25 分
〈URL〉：https://www.cypresshotels.jp/karuizawa/ 〈客室数〉：85 室 〈IN〉15：00～／〈OUT〉～11：00