埼埴輪 涛吋 (ﾈ ?｢ fC#" ‑ﾘ,ﾉ(xwH,R 7 h+ﾘ*ﾘﾘb

発行北川かっばの会東村山市野田町3−11−8
三島方丁〔し−FAXO42−391−2365『未来の川へ北川復元プラン』完成
行政へ正式提言、清流復元への通関かる！

：∴言語

く＝＝＝：二二二二⊃ ∴∴∴∴ニげ1まつ努イ 夢あらるつ と体の活でてま復かンで まま年99す楽力I刊をれしこて一に的提動き、し元おト宣98

すが年oL、も行実ぽいと、度なな言のま早たプ約に言年 o訪、ぜい健予を現ここが再死り清が到し速。ラ束忙しは ：∴∴：∴：

上 申ら oつ含まパす大のと川力 れい私年こるが・な号とiLし ていでi：き申すにに るよた余ととで北ん o当

上いいっのテ．iなでば戻、よこ具ちのがしき川とホ棚行政と共同で始めた﹁北川クリーン会議﹂ への参画︑流域他市︑他団て着実に成果を上げてまいりまし体との交流などなど︑幅広くそし︒
た道﹂計画への取り組み︑﹁緑の市民アップ作戦﹂︑毎年夏の﹁北山わん
この﹃未来の川へ﹄はいわば私ぱく夏まつり﹂︑行政とのパートナ たちかっばの会のこれまでの活動ーシップで運営する﹁水と緑の市民の集大成となるものであり︑北川懇談会﹂︑﹁せせらぎと緑の散歩 復 元 へ の 会 と し て の 正 式 プ ラ ン と前号でお知らせいたしました﹁未来の川へ・北川復元プラン原案﹂がこの度完成︒いよいよ発行の運びジ︒一部カラーもあり︑そこそこいうことになります︒となりました︒総ページ数88ペー
贅沢な作りで部数も800部︒3年余プランを狩って東村山市行政・政できました︒

策室へ説明・提言にあがることがありますが︑つい10月16日︑このまだまだ補強するところは多々りのかっばの会の活動のまとめとして頑張りました︒︵ナ︑ナント︑50万円もかかってしまったのダ︒頼む！カ︑カンパをよろしく！︶
思えば95年の6月に10名で発足したわがかつばの会もこの12月で会ているところです︒

員総数が110名を越え︑いつのまにか市内で有数の環境保護団体として成長をとげるにいたりました︒
この間︑かつぱサロンと称する研朗報をお知らせすることができる

本格的な話し合いは今後に持ちこされますが︑私たちとしては︑できれば来年度予算段階から︑この提言が活かされるようお願いし究会︑市内外の川や里山をフィールドワークするかっぱ探検隊︑隔月刊のかつぱ通信などを通じて︑北川の清流復活と北山公園一体の★なお︑﹁未来の川へ﹂ご希望の方はかっばの会までご一報下さい︒
領価1000円です︒のではないかと考えております︒

きな期待を寄せてくれて︑いずれ市行政もこのプランに対して大水と緑の保全・再生を願って毎週のように活動してきました︒
また︑会の活動を土台として︑

ノ細かJまパ記はい来 1関田円田圏腫園田患つJすi念全よの3筆 劍「 撥 轡 綴 ／：笑〉；

臨終態綴 凾ﾎのTL貴い川年＿b シプ子イてでよへ余；」 秀子羊を￣1111、も里上洛i；∴∴蓮田「∴∴∴凵u∴∴「！
∴∴ ∴鵜寒撫「∴∴∴∴∴凵∴※hu：∴∵．∴∴∴言 剪問診つ演飲

当掲日

あり今ないいい 剪諦観醒擬綾∴∴∴∴∴∴プレヽ 剪「：∴∴∴∴ 5島） 剪 轡子‑ H鮑ﾞb I T ."hu 皦ﾜ

∴車義一 ∴：∴●，∴∴∴○∴： 昔Y 偖ﾂjR r ｢ . >7 x5｢というフォーラ

11月18日 ︵水︶︑飯田橋で ﹁市民市民団体も集めていくことが必重要﹂︑﹁声なき人々の声を行政も﹁川つくり帝展趣経金工発足−東京都と市長の腫携帳票！
提案型川づくり﹂首都圏の市民団体の連絡ネットワーク ﹁川づくり市民連絡会﹂ をつくっていこうと参加者の賛同を得て閉幕しました︒

要﹂など活発な意見がでました︒このフォーラムを皮切りに今後ムが行われました︒これは河川法改正で︑川づくりに市民参加が位置づけられたことに対応し市民団体有志が企画した催しです︒

当日は︑都内市民団体の参加の他︑建設省関係者や東京都の河川担当者からも参加がありました︒
市民団体︑行政双方から川づくりに市民参加が行われた事例を紹介
した後︑今後のパートナーシップ﹁市のあり方について全員による討論というもの︒

会を実施︒討論会のテーマは民とは一体誰かつ﹂‖好きな市民の意見を聞く姿勢が公平・平等を規範とする行政と︑自ら考えすぐに行動する市民団体が︑どう話し合い︑どう連携すればよいかつという話題です︒
都職員から 二部の市民だけと話を進めて良いのか疑問だ﹂ という声に市民の愚見が沸騰︒﹁市民団体は行政の応援団だ﹂︑﹁行政には﹁おおたかの森トラスト﹂の仕身近な自然の魅力に気づき︑無理せず出来る範囲で︑少しの行動︵自分の時間の1％？︶ を始めることが重要と締めくくられました︒

流域に住む人々が緑や川という市民懇談会﹂︑宮崎駿さんも参加する ﹁淵の森﹂保全活動などなど︑熱心な報告がありました︒

掛け屋Aさん︑流域のネットワークを目指す﹁柳瀬川流域川づくりる

沢で市民の参加を説いて回ってい湧水調査に取り組むグループ︑所プランを市民独自で作り具体活動を始めた ﹁エコシティ志木﹂ や︑自の活動報告を行いました︒環境

柳瀬川流域で活躍する市民団体や自然を愛する市民が参加し︑各ネットワーク﹂ をテーマにシンポジウムを仕掛けてしまいました︒

日月7日︑新座北高校の川好きな先生達が︑学校の20周年記念行事に︑﹁柳瀬川流域の自然と市民で間瀬川流域シンポ開催I

諦睦北高限20同年誼急行蜜●闇綱川の隠れた名所（崩沢南下芭船）

なお︑今後の市民会議では︑緑に関する問題点・課題など︑これまでの意見を整理し︑施設緑化・緑地保全・市と市民の連携による行動計

次回／第1回市民会議

画・緑のネットワーク化などの方針をまとめ︑12月中旬に中間報告として文章化する予定です︒水辺もテーマになっており︑かっばの会としても︑要注目です︒●場所／市民センター

ことデシタ︒

川モンタイ︑酒モンダイにとどまらず︑東洋医学にも造詣が深いとされる凶眼三島によれば︑この年末年始は特にシャツクリが多くなるとの予言︒絶対直る秘法が伝授された︒
シャツクリが出たら︑①8秒かけてゆっくり息を吸い②同じタイム息を止めて③同タイムでゆっくりと息を吐く︒それを繰り返すこと2分︒だ
まされたと思ってやってごらんとの年末年始を迎えてのシャツクリの直し万機座−調節 凶眼三購

●日時／12月12日︵土︶1時〜4時の質問がありました︒

2時〜4

えていく現状への悩みなどが語られました︒市民会議でも大きな課題として︑参加者から意見や市へ農地を提供した地主さんからは︑農業者の立場から︑農地が消自然の大切さを体験的に学ぶことが目的です︒

運営により実践し︑土とふれあいながら︑緑と農の共生の歴史や︑魚の重な計画を考える高畠会議﹁緑と麿の共生﹂報告
第6回の ﹁緑の基本計画を考える市民会議﹂ は︑日月14日に秋津ちろりん村で開かれました︒

市から受けた説明によると︑ちろりん村の概要は次の通りです︒

農地を︑都市における良好な自然環境を構成する重要な緑の資源と位置づげ︑地主さんから借りた土地を︑農とみどりの体験パークとして活用︒農作業を市民主体の︵土︶冊Cへお・∽㊤00・㈱H仁 ︵担当／山田氏︶

話をその道第一人者の小倉大先生に伺います●予約／市・緑と公園課／小倉紀雄先生 ︵農工大・教授︶●内容／川の水質や水量の回復の時半●場所 ︵次号で報告︶ ●講師●日時／2月6日

水縮嫁へのま檎さし﹂★お知らせ﹁川を知る講座語ら回

索柑山南・水と緑の高畠恕報告から⁝
市民懇談会も固定化し︑そろそろ刺激を欲する時期に来ているのかもしれません︒市民と行政が定期的に話し合う場として継続し︑開かれたものにしていく為に試行錯誤しています︒新しい顔ぶれも必要です︒堅苦しくなく︑素朴な疑問︑自由な意見を出し合い東村山の自然環境について一石投じてみませんか︒毎月第一木曜日に市役所西庁舎で行います︒

北川は前川と合流して柳瀬川となり新河岸川を経て隅田川に入った後︑東京湾に流れ下ります︒つまり︑北川は海とつながっているのです︒
本来はこの連続した水の道を伝って様々な生物が行ったり来たりしていたはずです︒しかし今は川の中に様々な堰や段差があって︑魚などが上り下りすることができなくなっています
都内の神田川では最近アユの遡上がみられ︑話題となりました︒

細石同書鞠踏式割曲面魚道●段錘を軍縮のようは敬白するI

北川と海をつな＜！
また東村山市のお隣東久留米市の落合川もアユが採れたそうです︒
北川にもアユをーというのは短絡的ですが ︵もともとアユに適した川と言えないところがある︶︑魚達が川を上り下りしたり︑川と川を行き来する自由を回復することが望まれます︒そのため川の中に点在する段差 ︵落差工︶ を解消することが必要です︒魚道を設けたの試みは全国で盛んです︒また最り段差をスロープに改良するなど建設省基準にも明記されました︒

近︑落差工はなるべく設けないと北川を海まで段差なくつなぐにはその経路全ての段差改良が必要

北川﹁勝手は川をラじオジサン賎し

いよいよ発動−

秋の北川クリーンアップ作戦が風のため残念ながら不調になった

今回︑頼もしいことに﹁勝手に川そうじオジサン隊﹂が動き出した︒
前号で ﹁北川クリーンキーパー募集﹂ をしていた︑松村さんこと
勝手に川そうじオジサン隊隊長？

14日︵土︶の朝9時より北山公園一体

以下隊員1名の計2名でさる11月と北山小周辺のクリーンアップを敢行︒アキカン︑ペットボトル︑ビン︑プラスチックなど︑特大袋9時〜10時北山小前︒年内は12月

いよもってオジサンパワー全開の運びとなった︒︵お手伝いに行けな
くてゴメンナサイ︶
なお︑定例日は毎月第2土曜日

いっぱいの戦利品をあげた︒秋晴
れの素晴らしい日で︑気持ちよい汗をかいたとは隊長の談︒川そうじ用に釣り用の胴長を新調︒いよ

曲したスロープ状にし︑石を配置して自然の早瀬のような全断面魚ですが︑一度に行うは無理があります︒かっばの会では︑まず試し道に改良することを提案します︒

12日 ︵土︶ を予定︒★問合せ先は松村一博氏︵血○恵・∽窪・十∞駕︶に北山公園の善行橋下にある落差約40伽の段差を︑上図のように湾★読者の方のご意見︑ご感想を期待します︒︵文責・バロン宮本︶

行を繰り返そうとしている国・建設省と徳島県に対して︑全国から集まった2000人の参加者が激しい怒りの声を上げました︒

た︑ヤマハ音楽教室直伝のロック・ギターを引っさげ︑ナ︑ナント︑あのMAD渡辺が今冬︑ロックギ

雷ドリンク：￥500一

胎盤究英誌韓ツト

OPEN：8：00P．I−1：00Å．H
春着＊＊＊＊＊＊＊春水＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊着水＊＊＊

CLO鍋．日曜日・祝祭日＊＊＊＊＊＊＊＊氷水＊＊＊＊着水着水＊＊春着＊＊＊＊Come here，Please！

わがかっばの会の経理責任者MAD渡辺が︑五十の手習いで覚えストーンズの ﹁ピッチ﹂ で衝撃のデビューすることになった︒ヒマってくれいI12月25日︵金︶夜がたっぷりある方は是非行ってや題食い放題の特典有りとのこと︒

6時から中央公民館で︒MADに曲を聞いたヨと二言いえば飲み放

L﹁＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊l 白 l I

1 5 5 約彊−計器
間ROHIZU別間DERS

縄津繊措漂阪）現在︑河口堰建設の賛否を問う住民投票制定の活動で全国の注目の的になっている徳島・吉野川のな飲み屋があったのです。

タリストとして鮮血のデビューー・とはいえ作家の椎名誠さん︑野田知佑さん︑俳優の近藤正臣さん︑歌手の喜納昌吉さんもボランティ

徳島・害野川河口堰現地反対イ

河口堰反対のイベントが︑さる10ントでした︒

ア参加︑盛り上がった楽しいイベ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊米華＊＊＊＊＊＊＊来春春

ベントはかっばの台も参加−

月24日︑25日の両日開かれました︒

ここ東村山にもファンキー

昨年に引き続き︑かっばの会は得意の飲み屋をオープン︒売り上

東村山からかっばの会も参加︑集広／〟Ae
告／ajp／げを吉野川シンポ実行委員会にカンパしてきたのでした︒

2（土）博多三バカ

SECOND H州DS

繕）

スケジュールライブ

会で連帯のメッセージを述べてきました︒建設省が新河川法の中で環境に留意することを位置づけながら︑一方では長良川河口堰の愚

フード：￥400〜間

Liquor＆IusicBar
闇狭山丘陵の東麓、トトロの故郷北山公園一帯の緑の保全と、その前を流れる北川の清流復活という夢をもって作られた会です。自然と野外の遊びが大好きで、趣旨に賛同、活動に参加できる方（参加、入退会自由）を広く募集しております。現在会員数は174名です。
●会費

年間3000円。「かっぱ通信」（隔月間）と可愛らしいかっは会員証をお送りします。
●聞合せ・申込み先189−0022東村山市野口町3・11−8

三島方北川

かっばの会TbllFaxO42−391−2365●会費振込先 上記へ現金書留め。
または郵便振替

00120−6−104476（加入者名北川かっばの会）●薪入会貝の紹介
梅田義憲（野口町）小川美穂子（埼玉県大里郡）谷浩志（杉並区）●柳規則II流域川づくり市民懇旗会
川参きフィールドワーク「水谷田んぼ
タゲリウオッチングともち米づくり入門」
日時：12月5日（土）13時〜16時半

集合：東武東上線柳瀬川駅東口
問合せ：毛利（048）471−4275●空相川冬青の歓迎会
日時；12月6日（日）9時半〜

集合：JR新秋津駅前
主催：空施用に清流を取り戻す会
聞合せ．小林（042）391−4003●狭山丘陵観察会
日時：12月6日（臼）8時〜
1月10日（日）8時〜

集合；武蔵村山市役所前
主催：自然に学ぶ会
問合せ：藤沢（042）565−4274●みずとみどり研究会セミナー「皇居お濃の天水活用と玉川上水」
提供：河原一郎氏（法政大名誉教授）

富永英一（小平市）敬略称。
●カンパいただきました。深謝！
下田典子さん 糞尿樹さん●かっは通信は以下の所で入手できます
市内すべての公民館と図書館。市役所ロビー。東村山駅周辺の「ジェン徒歩2分喫茶がリバー上
参加費．会員無料、一般500円

ダー」「トロル」「ジュークジョイン

問合せ．（042）327−3196

ト」「和事J rとき」「一期一会」。

●せせらぎとみどりの散歩道●編集後記
前号は部数が足りなく、北川沿い全てに配れませんでした。楽しみにしていた方、ごめんなさい。
どうなってんだ！とお怒りの方

は、ぜひ、かっばの会員になることをお勧めします。

日時：12月18日（金）20時〜21時半

場所：みずとみどり研究会（国分寺共同事務所4F）国分寺駅南口「山としいたげ仕事を手で伝える手伝える会」
日時；12月19日（土）10時〜11時半

集合：多摩湖町自治会集会所
作業できる服装、軍手持参
問合せ：市みどりと公園課（042）393−5111