ブランチbrunch

Sophie's weekend brunch
ソフィーズ ウィークエンド ブランチ
7800
Set of Breakfast Favorites, Locals and Choice of 1 Main Dish

ブレックファストフェイバリット、ローカル、メインディッシュ1品のセット

breakfast favorites
Plain Yogurt
ヨーグルト

Bakery & Danish Pastries

ベーカリーとデニッシュペストリー

Seasonal Fruits

フルーツプレート

locals
Sun-Dried Tomato & Feta Cheese Quiche
Basil, Black Pepper
サンドライトマトとフェタチーズのキッシュ
バジルソース、
ブラックペッパー

Smoked Salmon Trout

Sour Cream, Lemon, Capers, Dill, Bagel Chips
サーモントラウトのスモーク
サワークリーム、
レモン、
ケッパー
ディル、ベーグルチップス

Quinoa & Prosciutto Salad

Organic Mixed Green, Fruit Tomatoes
White Balsamic Dressing
キヌアと生ハムのサラダ
オーガニックミックスリーフ、フルーツトマト
ホワイトバルサミコドレッシング

mainsStandards

eggs

Seasonal Vegetable Spaghetti (Vegan)

Eggs Benedict

Black Olives, Capers, Marinara Sauce
農園野菜のスパゲッティ（ビーガン)
ブラックオリーブ、ケッパー
マリナーラソース

Ham, Hollandaise, Brioche
エッグベネディクト
ハム、オランデーズ、
ブリオッシュ

Grilled Wagyu Beef Burger

Avocado & Scrambled Egg Tartine(Vegetarian)Mixed Nuts, Smoked Chili, Multigrain Bread
アボカド & スクランブルエッグ タルティーヌ（ベジタリアン）
ミックスナッツ、スモークチリ
マルチグレインブレッド

Cheddar, Avocado, Tomato, Lettuce
Grilled Onion, French Fries
グリル和牛バーガー
チェダー、
アボカド、
トマト、
レタス
グリルオニオン、
フレンチフライHomemade Pork Sausage on Baguette

signature dishes

Grain Mustard Relish, Shio-Koji Cucumber
ホームメイドポークソーセージバゲット
マスタードレリッシュ、塩麹漬けキュウリ

Pancake Board (For Two)

YOKO Farm Organic Jam
Fresh Fruits, Chocolate Spread
Whipped Cream, Bacon, Roasted Nuts
パンケーキボード（2名様より）
陽子ファーム オーガニックジャム
フレッシュフルーツチョコスプレッド
ホイップクリーム、ベーコン、ローストナッツ

Roasted Hokkaido Flounder
Simmered Yoko Farm Vegetable
Brown Butter Sauce
骨付き北海道産平目のムニエル
陽子ファーム季節野菜のエチュベ、出汁焦がしバターソース

Steak Frites (+3500)
Japanese Beef Bavette SteakFrench Fries, Beef Jus, Wasabi
ステックフリット
国産牛バヴェットステーキ
フレンチフライ、ビーフジュ、山葵

Aomori Duck ConfitTokyo Kale Salad, Chili Mustard, Aligot
青森県産鴨もも肉のコンフィ
東京産ケールのサラダ、かんずりマスタード、
アリゴ

sidesdesserts

Bacon 1400

Melon & Cream Layer Cake 9800

Crème Caramel (Vegetarian) 1700

Pork or Chicken Sausage 1400

(Vegetarian, 4 to 6 Per Serving)
メロンショートケーキ（ベジタリアン、4~6名様分）

Fresh Plum, Vanilla Ice Cream
クレームカラメル（ベジタリアン）
フレッシュプラム、バニラアイスクリーム

French Fries 1000

White Peach Paris-Brest (Vegetarian) 2000

Select any 2 scoops
アイスクリーム & シャーベット
2 スクープお選びください

ベーコン

ポークまたはチキンソーセージ
Shaved Mimolette
フレンチフライミモレット

Mashed Potatoes (Vegetarian) 1000
Fried Onions
マッシュポテト（ベジタリアン）
フライドオニオン

Roasted Broccoli (Vegan) 1000

Thyme, Garlic
ブロッコリーのロースト（ヴィーガン）タイム、ガーリック

Grilled Eringi Mushroom (Vegetarian) 1000
Garlic Butter Sauce
エリンギのグリル（ベジタリアン）

Prices include 15% service charge and consumption tax.
表記料金には消費税とサービス料15%が含まれております。

White Peach Confiture, Earl Grey Ice Cream
ピーチ パリ-ブレスト（ベジタリアン）
ピーチコンフィチュール、
アールグレイアイスクリーム

Passion Fruit & Coconut Savarin 1800
Passion Fruit Gelée, Coconut Cream
Coconut Meringue
パッションフルーツ ココナッツ サバラン
パッションフルーツジュレ、ココナッツクリーム
ココナッツメレンゲ

Ice Cream & Sorbet 1600

Ice Cream

Vanilla, Uji Matcha & Organic Green Tea
アイスクリーム
バニラ、宇治抹茶とオーガニック緑茶Sorbet

Strawberry & Honey (Vegetarian)
Ultra-Luxury Chocolate (Vegan)
シャーベットストロベリーハニー（ベジタリアン）
チョコレート（ヴィーガン）Gâteau au Chocolate (Vegetarian) 1800
Chantilly Cream, Fig Confit
ガトーショコラ（ベジタリアン）
シャンティクリーム、イチジクのコンフィ

If you have any concerns regarding food allergies or dietary restrictions, please alert our staff prior to serving yourself.

食物アレルギーや食事制限についてご心配な方は、お召し上がりになる前にスタッフにお申し付けください。

Any food allergies should be informed to our service staff at the time ofreservation or at the restaurant.

食物アレルギーがある方は、ご予約時または店舗にて、サービススタッフ までお知らせくださいますようお願いいたします。

Please note that the menus are subject to change without notice.

メニュー内容や価格などは予告なく変更する場合がございます。
予めご了承ください。

〒104-0061 東京都中央区銀座 2-8-13
2-8-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061
03 6228 7644 www.editionhotels.com