マーフィーのケンブリッジ英文法（初級編）

UNIT １０２（ページ２０４

2007年から2014年まで日本に住んでいました。

We lived in Japan from 2007 to 2014.

月曜日から金曜日まで働いています。

I work from Monday to Friday.

私たちは2007年から2014年まで日本に住んでいました。

We lived in Japan from 2007 until 2014.

彼らは明日町を出ます。

They are leaving town tomorrow.

彼らは金曜日まで外出しています。

They will be away until Friday.

私は早く寝たが、疲れてはいませんでした。

I went to bed early, but I wasn't tired.

私は午前3時まで本を読んでいました。

I read a book until 3:00 a.m.

私が戻るまでここで待っていてください。

Wait here until I come back.

いつまで外出（留守に）していますか？

How long will you be away?
Until Monday.

月曜日まで。
いつ戻りますか？

２０５）

月曜日に（戻ります）

When are you coming back?
On Monday.

ジョーは入院しています。彼は月曜日から入院しています。

Joe is in the hospital. He has been in the hospital since Monday.

スーとデイブは2012年から結婚しています。

Sue and Dave have been married since 2012.

私が到着してからずっと雨が降っています。

It has been raining since I arrived.

私たちは2007年から2014年まで日本に住んでいました。

We lived in Japan from 2007 to 2014.

私たちは2014年まで日本に住んでいました。

We lived in Japan until 2014.

今はデンバーに住んでいます。私たちは2014年にデンバーに来ました。

Now we live in Denver. We came to Denver in 2014.

私たちは2014年からデンバーに住んでいます。

We have lived in Denver since 2014.

ジョーは3日間入院しています。

Joe has been in the hospital for three days.

ゲーリーは3日間私たちのところに滞在しました。

Gary stayed with us for three days.

私は数週間留守にします（出掛けます）。

I'm going away for a few weeks.

週末に留守にします（出掛けます）。

I'm going away for the weekend.

彼らは結婚して10年になります。

They've been married for 10 years.
EXERCISES（演習）:アレックスは2005年から2013年までカナダに住んでいました。

Alex lived in Canada from 2005 to 2013.

アレックスは2013年までカナダに住んでいました。

Alex lived in Canada until 2013.

アレックスは2013年から日本に住んでいます。

Alex has lived in Japan since 2013.

メーガンは2015年まで韓国に住んでいました。

Megan lived in South Korea until 2015.

メーガンは2015年からオーストラリアに住んでいます。

Megan has lived in Australia since 2015.

ベスは2014年から2016年までレストランで働いていました。

Beth worked in a restaurant from 2014 to 2016.

ベスは2016年からホテルで働いています。

Beth has worked in a hotel since 2016.

アダムは2006年から2012年まで教師をしていました。

Adam was a teacher from 2006 to 2012.

アダムは2012年からジャーナリストをしています。

Adam has been a journalist since 2012.

アレックスは日本に___ 年間住んでいます。

Alex has lived in Japan for ___ years.

メーガンはオーストラリアに___ 年間住んでいます。

Megan has lived in Australia for ___ years.

ベスは2年間レストランで働いていました。

Beth worked in a restaurant for two years.

ベスはホテルで___ 年間働いたことがあります。

Beth has worked in a hotel for ___ years.

ページ (1 of 2)～￼

翻訳: ZARICHJAPAN

アダムは6年間教師をしていました。

Adam was a teacher for six years.

アダムは___ 年間ジャーナリストをしています。

Adam has been a journalist for ___ years.

スーとデイブは2012年から結婚しています。

Sue and Dave have been married since 2012.

今朝は疲れていました。私は10時までベッドで休んでいました。

I was tired this morning. I stayed in bed until 10:00.

私達は30分スーを待ちましたが、彼女は来ませんでした。

We waited for Sue for half an hour, but she didn't come.

今来たばかりですか？

Did you just get here?
No, I've been here since 7:30.

いいえ、7時半からここにいます。
昨夜のパーティーはあなたはいつまでいましたか？
１２：００までいました。

How long did you stay at the party last night?
Until midnight.

ダンと私は仲良しです。10年来の付き合いです。

Dan and I are good friends. We have known each other for 10 years.

私は疲れています。数分横になります。

I'm tired. I'm going to lie down for a few minutes.

(着陸する飛行機の中で)飛行機がゲートに着くまで座席に座っていてください。

(in an airplane that's landing) Please stay in your seats until the plane
reaches the gate.

ここが私の家です。7歳の時からここに住んでいます。

This is my house. I've lived here since I was seven years old.

ジャックは遠出しています。彼は水曜日まで留守にしています。

Jack is out of town. He'll be away until Wednesday.

来週はシカゴに3日間行く予定です。

Next week I'm going to Chicago for three days.

私はいつも5時半に仕事が終わりますが、時々6時まで仕事をすることがあります。
アンナとはいつから知り合いですか？
高校時代からです。

How long have you known Anna?
Since we were in high school.

どこにいたんですか？20分も待っていたんですよ。

Where have you been? I have been waiting for you for 20 minutes.

翻訳: ZARICHJAPAN￼

I usually finish work at 5:30, but sometimes I work until 6:00.

ページ (2 of 2)