日本語ブックス通信 2018年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

日本語ブックス「今月の話題」

2018 年４月号

読み物教材の原稿を毎月２つ掲載します。学習者のレベルに合わせて、自由にご利用ください。

初級・中級レベル（本文 477 字）「羽生選手のスケート靴」
東日本大震災のチャリティーオークションにスケート靴が出されました。スケートチャリティー

靴は、平昌オリンピックで金メダルを取った羽生結弦選手が練習に使っていたもので、 オークション羽生選手のサインが入っています。

サイン

羽生選手は、宮城県仙台市の出身で、東日本大震災で被災しており、2016年のチャリ出身

被災ティーオークションでもスケート靴を出しました。落札で得られたお金は、被災した宮落札得る

城県や福島県の小中学校で必要なものの購入や、部活動などに使われています。

購入

部活動

入札ルール

今回のオークションでは、入札の前にメールで連絡するルールがありましたが、連絡なしの入札が続いたため、やり直しを行いました。入札金額は、一時、１億2千万1,000

やり直し円まで上がりましたが、やり直しの結果、最終的に850万1,000円で落札されました。

最終的落札したのは、バッグなどを販売している日本の会社です。この会社では、社員から販売募金を集めて、オークションに参加したそうです。募金は、日本だけでなく、中国や韓募金

一時国、アメリカやシンガポールの社員からも集まったということです。オークションが終わった後、落札のお礼にと、この会社のお店を訪れて商品を買う羽生選手のファンも多いそうです。
(参考：毎日新聞、YAHOO!ニュース 2018 年)《 設問 》
Ｑ１.オークションで得られたお金は、何に使われますか。

Ｑ２.オークションは、どうしてやり直しをすることになりましたか。

Ｑ３.羽生選手のスケート靴は、いくらで落札されましたか。

A01

訪れる

ファン

日本語ブックス通信 2018年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
しゅっしん

ぶ かつ どう

いち じ出身部活動

ルール 一時

名詞：チャリティー オークション

名詞/動詞 III：サイン（する） 被災（する） 落札（する） 購 入 （する）

ひ さいにゅうさつ

らく さつ

なおファン

こうにゅう

はん ばい

ぼ きん

入 札（する） やり直し（する） 販売（する） 募金（する）
えおとず

動詞：得る II訪 れる IIな形容詞：最 終 的（な）さいしゅうてき

ひがし に ほん だい しん さい［固有名詞］ 東 日本大震災
せん だい しふく しま けん仙台市 福島県《 選びましょう 》【ピョンチャン

は にゅう ゆ づる

みや ぎ けん平 昌 オリンピック 羽 生 結弦 宮城県
ちゅうごく

かん こく

中 国 韓国アメリカ シンガポール】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。

【訪れるサイン 出身

ファン

募金 一時 ルール 】（１）明日の天気は、午後、（）雨です。

（２）書類に（）した。

（３）学校の（）は、きちんと守りましょう。

（４）久しぶりに親せきの家を（（５）テレビで見て、すぐに彼の（）。
）になりました。

《 話しましょう 》
１）オークションに商品を出したり、参加したことがありますか。

２）あなたなら、羽生選手のスケート靴に、いくら払いますか。どうしてですか。

３）募金をしたら、どんなことに使ってほしいですか。

A02

日本語ブックス通信 2018年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

中級・上級レベル（本文 549 字）「成人年齢 18 歳」
政府は、３月13日、成人年齢を20歳から18歳へ引き下げる民法改正案を閣議決定しました。改正案が国会で成立すれば、2022年４月から施行されることになります。
現在の成人年齢は、1876年に定められました。今回の成人年齢の引き下げは、少子高齢化が進む中、若い世代の社会参加を早め、自立を促す狙いがあります。

引き下げる
閣議施行定める

少子高齢化世代促す

自立

成人年齢が引き下げられると、18歳から、親の同意なしでも携帯電話等の契約をし同意たり、クレジットカードを作ったり、ローンを組んだりすることができるようになりローンます。これに対し、政府は、若い世代が悪質業者の被害にあわないよう、消費者契約

悪質法の改正など、環境整備に取り組んでいます。また、今年４月からは、関係省庁が連取り組む携し、高校などで実践的な教育が強化されます。

実践的成人年齢の改正と同時に、結婚できる年齢の規定も変更されます。現在の、男性18

民法

業者
省庁規定

連携歳、女性16歳という規定は、男女で結婚年齢が異なることに合理的な理由がないため、男女ともに18歳に統一されます。また、飲酒や喫煙、競馬や競輪などの公営ギャンブ

飲酒喫煙

ルができる年齢は、現在の20歳以上という規定が維持されます。

公営ギャンブル

これに関し、インターネット上では、「自立と責任感を養うためにも、成人年齢18養う歳は賛成だ」という意見や、「進学や就職を目前に控えた状態では、成人式が楽しめ目前ない」という意見が出ています。
（参考：朝日新聞 DIGITAL、日本経済新聞

2018 年）《 設問 》
Ｑ１.成人年齢の引き下げは、どのような狙いがありますか。

Ｑ２.成人年齢が引き下げられると、18 歳からどんなことができるようになりますか。

Ｑ３.今後も、20 歳にならないとできないことは、何ですか。

B01

控える競輪

日本語ブックス通信 2018年4月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
名詞

みん ぽう

かく ぎ

しょう し こう れい か：民法閣議

少 子高齢化 世代

せ だいローン

ぎょうしゃ

しょうちょう

けい りん

業者

省 庁

競輪 公営こう えい

もく ぜんギャンブル 目前
し こう

名詞/動詞 III

じ りつどう いれん けいき てい：施行（する） 自立（する） 同意（する） 連携（する） 規定（する）
いん しゅ

きつ えん

飲酒（する） 喫煙（する）
ひささだ

動詞：引き下げる II 定める IIな形容詞：悪質（な） 実践的（な）

あく しつ

うながとく

促 す I 取り組む I

やしな

ひか養 う I 控える II

じっ せん てき《 話しましょう 》
１）あなたの国の成人年齢は、何歳ですか。

２）あなたの国では、成人年齢に達すると、どんなことができますか。

３）悪質業者の被害にあわないようにするため、どのようなことに気を付けなければならないと思いますか。

B02

4

証定認ル 行
ベ 発レ★

J.TEST

第138回

第139回

第140回

5/13 7/8 9/9
準会場
5/12
しめきり 4/11

準会場
7/7
しめきり 6/13

準会場
9/8
しめきり 8/16※準会場試験：大学・専門学校・日本語教育機関で実施（A-D・E-Fレベルのみ）※随時試験：企業・団体で随時実施可能。試験結果は３営業日後（A-D・E-Fレベルのみ）【対象】【公開試験】

日本語が母語ではない方（国籍が日本でも母語が日本語でなければ受験できます）
ビジネスJ.TESTは、J.TEST６５０点以上、または日本語能力試験N1合格程度の方

A-Dレベル試験☞ 中級～上級向け

E-Fレベル試験☞ 初級向け【受験料】
４，３００円■ 年６回実施：１・３・５・７・９・１１月■ 試験会場・毎回実施：東京・名古屋・大阪・福岡
・年３回（３・７・１１月）実施：
札幌・仙台・静岡・神戸・京都・広島・大分・沖縄☞ ビジネス向け【実施国】

ビジネスJ.TEST

日本、中国（大陸）、台湾、モンゴル、韓国、タイ、ベトナム、ネパール、ミャンマー、バングラデシュ、フィリピン 、インドネシア、ブラジル（実施準備中：マレーシア、スリランカ、カンボジア、インド、アメリカ）■ 年３回実施：３・７・１１月■ 試験会場：東京・名古屋・大阪・福岡※最新の情報は、下記ホームページにてご確認ください。

東京都新宿区四谷坂町9-9 三廣ビル9F

5