広報たまかわ

2015
No.591

http://www.vill.tamakawa.fukushima.jp

す

し

みこし

お寿司の御輿でワッショイ！楽しかったニャン♪
10月30日、泉保育所で「おまつりごっこ」が行われました。
この日は保育参観も行われており、子ども達は、お父さんやお母さんらが見守る中、紙で作られたお寿司や子どもに大人気のジバニャンの御輿を元気に担ぎまわりました。

文化と芸術の秋

来場者を魅了した菊花展

絵画クラブ員の作品

写真愛好家による写真展

村ふれあいセンター利用者の作品

農産物等の即売も行われた高齢者作品展

深みのある陶芸作品

160点が出品された山野草展（10月24日〜25日）〜様々な文化活動の成果を発表〜
月 日 か ら 月 ８ 日 ま で︑
たまかわ文化体育館をメイン会
場に︑﹁平成 年度玉川村民文化祭﹂が開催されました︒
期 間 中︑約 千 人 の 来 場 者 が 訪れ︑作 品 展 や 芸 能 発 表 を 楽 し ん
でいました︒
迫 力 あ る 絵 画︑一 瞬 の 美 を 切
り 取 っ た 写 真︑繊 細 な 筆 づ か いの 絵︑緻 密 な 細 工 な ど 展 示 さ れ︑
来場者は一つひとつ足を止めては︑じ っ と 見 入 っ て い ま し た︒
ま た︑生 け 花 の 体 験 コ ー ナ ー をは じ め︑高 齢 者 作 品 展 に 出 品 した野菜等の即売会も盛況でした︒
月 ８ 日 に 行 わ れ た﹁第 回
玉 川 村 芸 能 発 表 会﹂で は︑ダ ン
ス や カ ラ オ ケ︑楽 器 演 奏 な ど︑様 々 な 演 目 が 行 わ れ︑大 勢 の 観
客 が 見 守 る な か︑出 演 者 は 一 年間培ってきた技を堂々と披露し︑大きな喝采を浴びていました︒
村内幼稚園・保育所園児の作品を展示

10

11

24

27

11

40

2

広報たまかわ平成27年11月

菊花展【特別賞受賞者】■村長賞（厚物の部）
須藤 ヤイ（小高）村長賞（管物の部）
須藤 ヤイ（小高）■教育長賞
鈴木 ハツヱ（竜崎）■村議会議長賞
金澤 三知夫（小高）■公民館長賞
鈴木 忠雄（竜崎）■福島民友新聞社賞
金澤 三知夫（小高）■ＪＡ玉川支店長賞
眞弓 福代（蒜生）■会長賞
鈴木 民枝（吉）石森 三男（山小屋）

文化 芸 能を 満 喫

13団体、21演目が披露された芸能発表会

民話や昔話を披露した 語り部

第 97 回玉川山野草展【一般山野草】■村長賞
車田 常代（小高）■村議会議長賞
石井 フクヨ（南須佂）■教育長賞
溝井 良仲（小高）■会長賞
双里 トク（中）■公民館長賞
鈴木 節子（岩法寺）■福島民友新聞社賞
須藤 秋子（川辺）■ＪＡ玉川支店長賞
溝井 カヨ子（南須佂）■商工会長賞
須合 米子（岩法寺）■特別賞
車田 常代（小高）■努力賞
野口 信次（中）石井 實（小高）【競技花 : エノコロ草】■村長賞
大野 ヒサ子（南須佂）■会長賞
矢吹 マキ子（小高）■花ごよみ賞
鈴木 節子（岩法寺）
双里 トク（中）3

多彩な花で魅了したフラワーアート

ひょうたんで神秘的な光を表現

玉川村高齢者作品展示会受賞者■日本赤十字社福島県支部長賞
佐久間 子（岩法寺）■日赤福島県支部県中地区長賞
曲山 喜代子（蒜生）■福島県老人クラブ連合会長賞
奥野 四郎（中）■石川地方老人クラブ連合会長賞
谷 和子（南須佂）■村老人クラブ連合会長賞
首藤 キヨ子（小高）鈴木 節子（岩法寺）■村長賞
矢部 淳（川辺）矢吹 マキ子（小高）飯田 由子（中）小林 ハツヨ（竜崎）大野 福一（南須佂）関根 ナツ（北須佂）■村社会福祉協議会長賞
曲山 タケノ（蒜生）矢吹 トヨイ（小高）永林 正雄（中）小林 夫（竜崎）

大野 式 （南須佂）
我妻 佐美惠（山小屋）■村議会議長賞
眞弓 幸子（蒜生）鈴木 孝（北須佂）■教育長賞
矢部 征子（川辺）永林 ケサヨ（中）■公民館長賞（川辺）野崎
塩澤 豊子（北須佂）■商工会長賞
大竹 アサ子（川辺）眞弓 八重子（蒜生）小針 トミヨ（中）倉鎌 梅子（岩法寺）
石井 初子（四辻新田）■ＪＡ玉川支店長賞
野崎 ナツ子（川辺）曲山 道子（蒜生）小針 イサヨ（中）小林 次（竜崎）塩澤 光子（南須佂）11月１日、たまかわ文化体育館駐車場をメイン会場に、村の農業・商業・工業が集結する「たまかわ産業フェスティ
バル」が盛大に開催されました。
天候に恵まれ、爽やかな秋晴れとなった当日は、たくさんの人でにぎわい、ものまねライブや仮面ライダーゴー
ストショー、牛丼早食い大会、丸太切り競争など、多彩な催しのほか、
ＪＡや商工会などによる地元産品の販売やフードコーナーが充実したイベントに来場者の笑顔が溢れていました。

たまかわ産業フェスティバル

広報たまかわ

平成27年11月

4広報たまかわ平成27年11月

マイナンバー通知カード発送のお知らせ
皆さまに個人番号（マイナンバー）をお知らせする「通知カード」は、全国の市区町村から送付等を委任されている「地方公共団体情報システム機構」が全国同時期に発送を進めているため、玉川村では 11 月下旬に発送される予定となっております。
なお、発送状況は個人番号カード総合サイト（https://www.kojinbango-card.go.jp/）でも確認できます。
※郵便局への差出日から概ね 20 日程度でお届けできる見込みです。
通知カードは世帯主様宛に転送不要の簡易書留で郵送されますが、ご不在の場合、「簡易書留ご不在連絡票」が投函されますので、保管期限内 ( 初回配達日から７日間)に郵便局での再配達等の手続きをお願いいたします。
なお、保管期限が経過して受け取りができなかった場合、役場に返還となり３ヶ月程度保管いたしますので、住民課までお問い合わせください。
▶問い合わせ先住民課☎５７ - ４６２４

23

84

23

12月 5 日(土)午後１時30分〜午後４時▶開催場所

県中保健福祉事務所（須賀川市旭町153 −１）▶参加申込締切

11月25日(水)▶問い合わせ先

県中保健福祉事務所☎ 0 2 4 8 −75 −7810

で返送してください︒
ま た︑県 内 及 び 県 外 で の 検 査
実 施 機 関︵医 療 機 関︶で も 検 査 を
行 っ て い ま す︒詳 細 に つ い て は︑
問合せ先までご連絡ください︒▶開催日時※小学校︑中学校及び高等学校等に在籍している対象者につ い て は︑在 籍 し て い る 学 校
等で受診していただくこととな り ま す︒な お︑学 校 等 で の検査時間は学校等によって異なります︒

赤ちゃんが欲しくてもなかなかできないと悩んでいませんか？ 後悔のない選択をするために、妊娠や不妊治療に関する正しい知識を身につけましょう。ご夫婦での参加も、心よりお待ちしております。

18▼問い合わせ先
福島県立医科大学
・ふくしま国際医療科学センター
・ 放射線医学県民健康管理センター☎０２４ ー５４９ ー５１３０︵平日の午前9時〜午後5時︶

ふくしま不妊セミナー
開催のお知らせ

23

お知らせ

11

24

県民健康調査14﹃甲状腺検査﹄の10

福 島 県 と 県 立 医 科 大 学 で は︑
県 民 健 康 調 査 の 一 環 と し て︑子ども達の健康を長期にわたり見守 る た め︑甲 状 腺 検 査 を 実 施 し
ています︒

▼対象者
○平 成 年 ３ 月 日︵震 災 時︶に福島県にお住まいで概ね 歳以下であった全県民︵具体的には平成４年４月２日から平成 年４月１日までに生まれた方︶○右 記 の 方 に 加 え︑平 成 年 ４月２日から平成 年４月１日までに生まれた方▼検査日
月 日︵月︶▼検査時間
午前 時〜午後１時
午後２時〜午後５時▼検査場所
マーヴェラス末広︵玉川村大字中字道上 ︶▼受診方法
検 査 対 象 者 の 方 に は︑県 立 医科大学より﹁甲状腺検査のお知らせ﹂を 送 付 し て い ま す︒検 査 を 希
望 さ れ る 方 は︑同 封 さ れ て い る﹁検 査 同 意 書﹂を 県 立 医 科 大 学 ま
125

マイナちゃん「２つの給付金」
申請期間延長のお知らせ
玉川村では、臨時福祉給付金・子育て世帯臨時特例給付金の申請受付期間を平成 2 8 年１月 18 日（月）まで延長します。
対象の方には、既に申請書を送付しております
ので、お早めに申請してください。
▶問い合わせ先 健康福祉課 ☎５７−４６２３

TAMAKAWA
古里の誇りを胸に 〜市町村対抗福島県軟式野球・ソフトボール大会開催〜
９月12日より県内４会場で「第９回市町村対抗福島
県軟式野球大会」が、全 59 市町村参加し開幕しました。
玉川村は初戦（20 日あづま球場）古殿町と対戦し、初回先制するも中盤で逆転されましたが、終盤に大量６点を奪い逆転、10 対７で初戦を突 破しました。
しかし二回 戦 (26 日牡 丹台 球 場・対矢 吹町 ) では、力及ばず敗れベスト16 を逃しました。
また、10 月17 日より「第２回市 町村 対 抗 福島 県
ソフトボール大会」が、53 市町村が参加し相馬光陽
ソフトボール場で開催されました。
初戦勝ち越し点を放ちベンチに戻る眞野目雄治選手

玉川村の初戦は須賀川市。序盤から打線がつながり、良いスタートを切った玉川村は、４対２と須賀川市相手にリードをしていましたが、相手チームの粘りが強く惜しくも初戦敗退となりました。
村内の野球及びソフトボールチームからの選抜選手で結成された玉川村代表チームの全力プレーは、
村民に勇気と元気を届けてくれました。
選手の皆さんお疲れ様でした。また、応援をいた
だきました皆さんありがとうございました。
ソフトボール大会出場選手の皆さん

26

玉川村チームが優勝

29

身体障がい者スポーツ大会

９月 日︑﹁第 回石川地方身体障 が い 者 ス ポ ー ツ 大 会﹂が 古 殿 町
勤労者体育センターで開催されました︒
大 会 は︑石 川 管 内 ５ 町 村 か ら 約
名 が 参 加 し︑ボ ー リ ン グ 競 走 や
玉 入 れ︑ク ロ リ テ ィ ︱ な ど 各 種 競
技 で 競 い 合 っ た 結 果︑玉 川 村 身 体
障がい者福祉会チームが総合優勝を果たしました︒
参 加 者 は︑大 会 を 通 し て 交 流 を
深 め な が ら︑さ わ や か な 汗 を 流 していました︒
90

総合優勝を果した玉川村チーム

ボランティアで施設をきれいに
郡山市を拠点として除染活動しているチームベルウッド ( 鈴木正浩代表 : 北須釜出身 ) が 10 月１日、ボラ
ンティアで北須釜生活改善センターの壁と駐車場の洗浄を行いました。
洗浄をしてくれたチームベルウッドの大半は、村内出身者で構成されており、代表の鈴木さんは「地元に奉仕したかった。今後も都合をみて、地元の公共施設等をきれいにしていきたい」と話してくれました。仕事の合間に施設をきれいにしてくれた皆さん、ありがとうございます。
洗浄作業のようす

6

TAMAKAWA
安全安心な石川地方をめざして
平成 27年度石川地方住民総参加「地域安全の日」
大会が10月13 日、古殿町女性若者等活動促進施設で開催されました。
大会では、住民の防犯意識高揚に多大に貢献した
防犯功労者や団体への表彰をはじめ、防犯俳句・川柳などの表彰も行われました。
村内の受賞者は次のとおりです。
▶防犯功労者 関根和美（小高）▶俳 句 の 部 【最優秀】 曲山喜代子（蒜生）▶川 柳 の 部 【佳 作】 奥野 四郎（中）10

スポーツフェスタ2015

スポーツを通して村民の交流を深 め る﹁た ま か わ ス ポ ー ツ フ ェ ス
タ 2 0 1 5﹂が 月 日︑村 民 グランド及びたまかわ文化体育館において行われました︒
テ ィ ー ボ ー ル を は じ め︑グ ラ ウ
ンドゴルフ︑カローリングなど５種目の競技に︑子どもからお年寄りまで約250人が参加し︑気持
ちよい汗を流しました︒
ま た︑競 技 終 了 後 に は︑村 食 生
活改善推進員︵よつばの会︶による〝すいとん汁〟が振る舞われ好評で
した︒
10

10

10 17
18

須釜中「舘山祭」での総合発表

7

中学校で学校祭

月 日に泉中学校 で︑ 月 日 に は
須 釜 中 学 校 で︑そ れ
ぞれ学校祭が一般公開されました︒
ダ ン ス や 弁 論 大 会︑
意 見 発 表 会︑合 唱 コンクールなどが行われ︑生 徒 た ち は 日 頃の学習と活動の成果を精一杯発表しました︒
訪れた地域の方々
や 保 護 者 か ら︑惜 し
みない拍手が送られました︒

泉中「いずみ祭」での合唱コンクール

みんなでチャレンジ

俳句で最優秀を受賞した曲山喜代子さん（左）ティーボールを楽しむ参加者

チーム一丸となって健闘誓う
駅伝玉川村選手団結団式
11月15日に開催される「第 27 回市町村対抗福
島県縦断駅伝競走大会」に出場する玉川村選手団の結団式が 10 月14 日、すぱーく玉 川で行われました。
式では、25 名の選手が一人ずつ紹介された後、本部長の石森村長が岩谷唯義監督に団旗を手渡し激 励しました。最後に、選 手 団を 代 表して、
矢部裕雅主将 ( 川辺)が「最後まで諦めずにタスキをつなぎます」と決意表明しました。

選手を代表し決意表明する矢部主将

けんこう
広報たまかわ健 幸 だより

平成27年11月

12月7日（月）住民健診（総合健診）を実施します！
お申し込みは、保健センター（☎３７-１０２４）までお早目に７月に各地区公民館を巡回し住民総合健診を実施しましたが、今年はさらに追加日程として、
12 月７日（月）の１日限り、住民総合健診を実施します。
特定健診はもちろん、各種がん検診も受けることができます。
車に車検があるように、人間にも健診が必要です。今年まだ健診を受けていない方は、この健診をぜひお受けください。
日時：平成 27 年 12 月 7 日（月）午前 9 時〜 10 時（受付終了）
場
所：村保健センター（郵便局となり）健診内容：○特定健診（千円） ○高齢者健診（無料）○若年健診（千円） ○大腸がん検診（五百円）○前立腺がん検査（六百円） ○肝炎ウィルス検査（無料）※各自、希望する検査をお選びください。
申込締切：11 月 20 日（金）

クックちゃん文庫から お 知 ら せ★今月の新着オススメ本【クックちゃん文庫（公民館内）☎57−4632】

悲しみの底で猫が教えてくれた大切なこと
瀧森 古都 著

職業としての小説家
村上 春樹 著
いま、世界が渇望する稀有な作家、村上春樹が考えるすべてのテーマがここにある。自伝的なエピソードも豊かに、待望の長編エッセイが、遂に発刊！
就職が嫌で、好きな音楽で食べていきたいと考え、多額の借金を背負い店を閉店したこと。神宮
球場の外野の芝生に寝転びながら「小説を書こう」と、思いついたこと。などのエピソードが満載！

電車の中では読まないで下さい！ラスト30ページ、衝撃の結末に号泣します！猫にまつわる
感動体験「生きるとは」「家族とは」「働くとは」など、人生を深く哲学していく４つの話で、登場人物が学び成長していくストーリー。それぞれの物語は独立しながらも関連していて最後に一つの大きな物語として展開。本
当の幸せに気づく「気づきの物語」

新コーナー 秋の夜長に「大人も読みたい良い絵本」
絵本は子どもからおじいちゃん、おばあちゃんまで幅広く
楽しめるものが沢山あります。
今回、ご紹介するのは読む人の年齢や人生経験によって、感動や内容から感じるものが違ってくるような絵本です。じんわりと心にしみてくる絵本を取り揃えました。
秋の夜長、家族で読んでみてはいかがですか？
● ラブ・ユー・フォーエバー ● ちいさいおうち ● しらんぷり● ちいさなあなたへ ● おおきな木 ● つみきのいえ

8

30

29

12

31

ＮＴＴ東日本の電話帳を発行いたします28

月中白河司法書士総合相談

公 民 館（文化体育館）５７−４６３２

賀川市八幡町１３４︶▼予約及び問い合わせ先白河司法書士総合相談セン
ター☎０２４8 ー23 ー1785︵平日の午前 時〜午後４時︶

地域整備課
５７−４６２６
５７−４６３１

える期間ごとに支払われる賃金※特 定 の 産 業 に は︑特 定︵産業 別︶最 低 賃 金 が 定 め ら れ ています︒▼問い合わせ先
福島労働局賃金室☎０24 ー536 ー4604

農業委員会
５７−４６２８白河司法書士総合相談セン
タ ー で は︑次 の と お り 無 料 相
談 を 実 施 し ま す︒相 談 は 無 料
で︑事 前 予 約 が 必 要 と な り ます︒▼相談内容
不 動 産 登 記 や 会 社 登 記︑相続︑遺 言︑多 重 債 務︑成 年 後
見等に関する法律相談▼開催日時及び場所● 月３日︵木︶
午後５時〜午後８時
白河市産業プラザ人材育成センター︵白河市中田１４０︶● 月 日︵木︶
午後１時〜午後４時
須 賀 川 中 央 公 民 館 ２ 階︵須教育委員会
５７−４６３３

警 察 で は︑特 に 重 大 な 犯 罪の 被 疑 者 を 選 定 し た う え で︑月中に全国警察の総力を挙げて追跡捜査を行うこととし︑こ れ ら 被 疑 者 の 早 期 検 挙に取り組んでいます︒
この指名手配被疑者の発見に は︑国 民 の 皆 さ ん の ご 協 力が 是 非 と も 必 要 で す︒駅︑駐在所等に貼られている指名手配被疑者によく似た人を見掛
け た と い っ た 情 報 な ど︑ど ん
なわずかなことでも結構ですの で︑警 察 に 通 報 を お 願 い します︒▼連絡先
石川警察署☎２６ ２
ー １９１
玉川駐在所☎５７ ２
ー ０５３

指名手配被疑者の発見にご協力を10

税 務 課
５７−４６２２10

議会事務局
５７−４６３０

11

須釜支所
５７−２０６１27

産業振興課
５７−４６２７５７−４６２９17

住 民 課
５７−４６２４

会 計 室
５７−４６２５

健康福祉課
５７−４６２３

平 成 年 月 ３ 日 か ら︑福島 県 最 低 賃 金 が７ ０ ５ 円 に 改定されました︒
な お︑次 の 項 目 は 最 低 賃 金には算入されません︒
・精 皆 勤 手 当・家 族 手 当・通 勤
手当・休日出勤手当・時間外勤
務手当・深夜勤務手当・臨時に
支 払 わ れ る 賃 金・１ ヵ 月 を 超

12Informationに 順 次︑新 し い 福 島 県 版 の 電
平成 年度入札参加資話帳を各ご家庭や事業所へお格審査申請︵追加受付︶
届 け い た し ま す︒現 在 お 使 いの 電 話 帳 は︑お 届 け の 際 に 回
村 で は︑次 に よ り 平 成 年
収いたしますので配達員へお度の入札参加資格審査申請
渡 し く だ さ い︒ご 不 在 等 で 配︵追 加 受 付︶の 手 続 き を 行 い ま
達員に電話帳を渡せなかったす の で︑登 録 を 希 望 さ れ る 方
場 合︑﹁タ ウ ン ペ ー ジ セ ン タ﹂
は︑次 に よ り 申 請 し て く だ さ
ま で ご 連 絡 い た だ け れ ば︑後い︒
日︑改 め て 回 収 に お 伺 い い た▼受付期間
月１日︵火︶〜 月 ︵金︶ します︒
▼問い合わせ先▼受付時間
タウンページセンタ
午前８時 分〜午後５時☎０１２０ ー５０６３０９▼提出方法
持参又は郵送︵平日の午前９時〜午後５時︶▼適用期間
平成 年４月１日〜
６ ８９円↓７ ０５円
平成 年３月 日
福島県最低賃金が改定※詳 細 は 村 の ホ ー ム ペ ー ジ をご覧ください︒▼提出及び問い合わせ先
総務課☎５７ ー４６２１
12

ＮＴＴ 東 日 本 で は︑

9

28

28

保健センター
３７−１０２４
12

お知らせ

たまかわスポーツフェスタより（10月10日）

総 務 課
５７−４６２１1812

平成27年11月
広報たまかわ広報たまかわ

泉中「いずみ祭」より（10月17日）

平成27年11月

東北電力スクールコンサートより（10月15日）『社会保険料（国民年金保険料）控除証明書』が発行されます

年金〜年末調整・確定申告まで大切に保管を！〜
国民年金保険料は、所得税及び住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。
その年の１月１日から 12 月 31 日までに納付した保険料が対象です。
この社会保険料控除を受けるためには、納付したことを証明する書類の添付が義務付けられています。
このため、平成 27 年１月１日から９月 30 日までの間に国民年金保険料を納付された方については、「社会保険料 ( 国民年金保険料 ) 控除証明書」が、11 月上旬に日本年金機構本部から送付されますので、年末調整や確定申告の際には必ずこの証明書 ( または領収証書 ) を添付してください。
また、平成 27 年 10 月１日から 12 月 31 日までの間に今年初めて国民年金保険料を納付された方には、翌年の２月上旬に送付されます。
なお、ご家族の国民年金保険料を納付された場合も、ご本人の社会保険料控除に加えることができますので、ご家族あてに送られた控除証明書を添付のうえ申告してください。
「社会保険料 ( 国民年金保険料 ) 控除証明書」については、控除証明書のはがきに表示されている、
ねんきん定期便・ねんきんネット等専用ダイヤルにお問い合わせください。

ねんきん定期便・ねんきんネット等専用ダイヤル

０５７０-０５８-５５５ (ナビダイヤル）
▶受付期間
▶受付時間

平成27年11月２日(月) 〜平成28年３月15日(火)月〜金曜日 （午前９時〜午後７時） 第２土曜日 （午前９時〜午後５時）

子 守 唄 のご と く 豆 打つ昼 下 り

芋 嵐 どうにも な らぬ心 持 ち

夜の野 分 衰 え し ら ず 寝 も や ら ず

虫 時 雨 窓 を 細 めに し て 置 きぬ

予 後の身 を 野 分に晒 し 無 言 劇

美 枝

公

今 朝

真 知

由 記

仁

ま ぶた

集

名 を 呼べば 目 蓋 ぱ ち り と 木の実 落つ

草

仁 美

し

詠

身 に 入 み て 夫 の 居ぬ夜 のメロド ラマ

歌

さる な し 俳 句 会 十 月 句 会 吟 詠

短

土を割り太りいるらし大根の成長記す土用入りの日
吉田ハツ子
花から花へと蝶は舞いゆく私も花を求めて歩いて見たい
小針 ミサ
復興の未だしと言う被災地に泡立ち草の花のみ揺れる
草野ケサ子
鮮明にものの愛など偲ばせて友の手紙の何処か明るし大木 淑子

年寄りの背中を見るや孫たちは何事なりと良く聴き分けて

小豆畑茂登
九十年長寿の母に降り注ぐ寿ぐような太陽の光
芳賀多美子
心の儘に
小木 紀恵

若き日の思い出常に偲ばせて姿見のあり

冷たさをものともせずに生きぬいて花咲かせおり西洋蒲公英

須藤 洋子
飼える牛家族の愛の物差しと見てゆく今日も疎かならず
板橋 幸恵
普通の国家になれる安保に反対の党の行方の心は知らず
一 平 子

10

広報たまかわ平成27年11月

お誕生おめでとうございます（10月届出分）
地区名

出生児氏名
め

小

高

味

原

芽
こ

岩法寺

村

北須釜

小

越
針

保護者名
い

愛
の

雅

也

清

一

和

樹

み

心

実

は

る

羽

陽

須釜中「舘山祭」より（10月17日）

12 月4 日〜10日は人権週間

おくやみ申し上げます （10月届出分）
地区名

死

亡

者

世帯主名

川 辺

矢 部 君 子重 之〃

矢 部 ク ニ常 政

北須釜

草 野 ハナヨ

直 光

吉大和田 保 幸保 幸

寄付ありがとうございます
次の方々から社会福祉活動資金として寄付をいただきました。厚く御礼申し上げます。
（村社会福祉協議会 ： 10月受領分）
川

辺
〃

北 須 釜
吉

矢 部
矢 部
草 野
大和田

重
常
直

之様
政様
幸様
新

様

11月１日現在の村のようす（前月比）
世帯数
人 口
男
女

２，
０8 1 戸
6 ，8 0 9 人
３ ，3 7 7 人
３ ，4 3 2 人

（ −
（−
（±
（−

3 戸）
2 人）
0 人）
2 人）

年末年始の

ごみ収集し尿汲取のお知らせ▶燃えるごみの収集●年末：12月29日（火）まで取集●年始：１月４ 日（月）から収集※詳しくは、玉川村ごみ分別収集カレンダー
をご確認ください。
▶し尿汲取
12 月 11 日 ( 金 ) までに役場住民課で申込をしたものについては、年内 (12 月 28 日 ( 月 )まで)に汲取を行います。年始は１月４日(月)から汲取を行います。
▶問い合わせ先住民課 ☎５７-４６２４

11「特設人権相談所」開設のお知らせ
人権相談とは、家庭内のもめごとや隣近所とのトラブル、いじめや差別などの相談に人権擁護委員が応じます。
人権擁護委員は相談を受けると、その内容を十分に聴いたうえ、権利を守るために必要な手続きを助言するなど、それぞれの場合に応じた解決の手助けをします。
■開設日時
12 月４日（金）
午前 10 時〜午後３時■開設場所
・役場北庁舎会議室 ・須佂公民館※相談は無料で、秘密は固く守られます。お気軽にご相談ください。
▶問い合わせ先住民課 ☎５７-４６２４

コミュニティテント20棟を整備
玉川村では、財団法人自治総合センターのコミュニティ助成事業を受け、テント 20 棟を購入しました。
村内の各行政区長を代表して、川辺区長が管理責任者となります。
今後、村内の行政区や育成会、スポーツ団
体等、各コミュニティ組織で実施している様々なイベントや行事に活用いただけますので、お気軽にお申し出くだだい。
■申請窓口

玉川村公民館☎57−4632

2015
日

月

火

12 Decｅｍｂｅｒ
水

1

2

木

3

金

土

5

4

※毎日24時間体制
で虐待にかかわる通報（連絡）や相談を受け付けています。

●休日当番医の診療時
間は、午前8：30〜午後4：30までとなっています。
※須賀川地区の在宅当番医は、須賀川市保健センター内の休日
夜間急病診療所で診察しています。
☎0248-76-2980
須賀川市諏訪町67-1●いずみ幼稚園「発表会」●(元)きっずたいいく教室 ●(元)ラージボール卓球 ●3歳児健診●すくすく広場（12：45保セ） ●すがま幼稚園（9：30文体）（15：30村体）●(元)バドミントン●(元)フットサル教室 ●１歳6か月児健診「生活発表会」（19：00文体）（13：00保セ）（19：00体セ）●(元)3Bたいそう教室（9：30文体）
延長窓口(〜19：00)

6

7

8

◆玉川村虐待防止センター専用
ダイヤル☎080-5220-4623

燃えるゴミ

資源ゴミ：東部
不燃ゴミ：西部

9

燃えるゴミ

10

11

12

●(元)フラダンス教室 ●(元)きっずたいいく教室 ●(元)ラージボール卓球 ●6・7か月児健康相談 ●泉保育所「おゆうぎ会」●玉川村民卓球大会 ●いきいき教室（15：30村体）（9：30文体）（9：15保セ） ●(元)スポーツサロン（9：30クラブ）（13：30健た）（9：00文体）●(元)トレーニング教室 ●１歳児健康相談（13：00文体他）●クックちゃん文庫休館日 ●(元)バドミントン（19：00文体）（13：00保セ）（19：00文体）●(元)プール教室●(元)ヨガ教室
延長窓口(〜19：00)（13：30矢吹町温水プール）（19：15クラブ）（休医）ふるどのクリニック
（古殿町）

13

燃えるゴミ

14

（休医）ひらた中央病院
（平田村）

20

15

資源ゴミ：西部
不燃ゴミ：東部

16

燃えるゴミ

17

18

19

●クックちゃん文庫休館日 ●すくすく広場●3 〜 4か月児健診 ●(元)ラージボール卓球 ●(元)3Bたいそう教室（13：30公立岩瀬病院）●すくすくクラブ（9：30文体）（9：30文体）（10：00保セ） ●(元)きっずたいいく教室 ●(元)フットサル教室（15：30村体）●(元)バドミントン（19：00体セ）（19：00文体）●(元)ヨガ教室
延長窓口(〜19：00)（19：15クラブ）

燃えるゴミ

21

22

資源ゴミ：東部
不燃ゴミ：西部

23

燃えるゴミ

24

25

26

●幼稚園・小中学校 天皇誕生日●(元)ラージボール卓球 ●(元)プール教室●いきいき教室（9：30文体） （13：30矢吹町温水プール）（11：00健た） 第 2 学期終業式●(元)トレーニング教室●クックちゃん文庫休館日 ●すくすく広場●(元)フラダンス教室（19：00文体）（9：30クラブ）介 護 保 険 料：第 6 期●(元)バドミントン
後期高齢者医療保険料：第5期（19：00文体）固 定 資 産 税：第 3 期●(元)ヨガ教室
資源ゴミ：西部
国民健康保険税：第 6 期（19：
15クラブ）（休医）ひらた中央病院（休医）やまもと内科クリニック
燃えるゴミ（平田村） 不燃ゴミ：東部
（石川町）
燃えるゴミ

27

28

29

30

31

●泉保育所「保育納め」 ●クックちゃん文庫休館日 ●クックちゃん文庫休館日 ●クックちゃん文庫休館日●クックちゃん文庫休館日（休医）ひらた中央病院（平田村）（休医）石川中央医院
（石川町）

燃えるゴミ

（休医）
・
・休日当番医（元）・・元気スポーツクラブ
健た・・健康の駅たまかわ
村グ・・村民グラウンド

資源ゴミ：東部 （休医）ひらた中央病院（平田村）
不燃ゴミ：西部
文体・・文化体育館
就改・・就業改善センター

クラブ・・文化体育館クラブハウス
村体・・村民体育館保セ・・保健センター
体セ・・体育センタージェンベの魅力を体感

15

東 北 電 力 コン サ ー ト

月 日︑﹁東 北 電 力 ス ク ー
ルコンサート﹂が玉川第一小学
校体育館で開催されました︒
こ ち ら は︑東 北 電 力 が 次 世
代 層 支 援 活 動 の 一 環 と し て︑
子ども達に音楽の感性を育ん
でもらうことを願い実施しています︒
コ ン サ ー ト に は︑玉 一 小 と須 釜 小 の 全 児 童 が 参 加 し︑一人 ひ と り が﹁ジ ェ ン ベ﹂と い う西アフリカで生まれた打楽器を 持 っ て︑ア フ リ カ の 演 奏 者と一緒に軽快なリズムで共演
し ま し た︒み ん な で リ ズ ム を
合 わ せ て 奏 で る 音 楽 に︑児 童
ら は﹁ジ ェ ン ベ﹂の 魅 力 と 音 楽の楽しさを体感しました︒
10

ドラムカフェジャパンによる演奏

広報紙に掲載された写真が欲しい方は総務課広報広聴係（57−4621）まで

TAMAKAWAMOBILE
玉川村モバイルサイト

この広報誌は環境にやさしいインキと再生紙を使用しております。

12