smea
J
ews

AUTUMN 2019/No.118
Japan Ship Machinery and Equipment Association

N

Japan Ship Machinery & Equipment Association

JSMEA signs MoU with MARINA
Japan Ship Machinery and Equipment Association (JSMEA)
signed a memorandum of understanding (MoU) with the Maritime
Industry Authority (MARINA) of the Philippines on June 18, 2019.
The signing ceremony was held on Day 1 of PHILMARINE
2019, a maritime exhibition organized in Manila on June 18-20. The
agreement was reached between Mr. Shinzo Yamada, chairman of
JSMEA, and Vice Admiral Narciso A. Vingson, Jr., OIC-administratorof MARINA.
At the ceremony, Mr. Yamada pointed out that the Japanese shipmachinery and equipment industry, which sees Southeast Asia
as an important market, had so far presented two seminars in thePhilippines to promote Japanese ship machinery and equipment
products. The industry would like to contribute to helping the Filipino
maritime industry grow further by actively providing information on
environmental and digital technologies, he added.
Vice Admiral Vingson replied that it is necessary for the Filipino
maritime industry to continue to develop, as it plays a vital role inthe domestic economy. To this end, he continued, the Philippines
will implement a variety of policies to modernize ferries andother vessels and develop its shipbuilding and ship repairing
industries, for example. He said he hoped the conclusion of the

MoU would encourage the Japanese ship machinery and equipment
industry to contribute further to the development of the Filipino
maritime industry by providing support in various ways.
The MoU signed between JSMEA and MARINA suggests thepartners (1) exchange information on up-to-date trends in andtechnologies of the maritime industries of both nations, (2) promoteinterchanges between their members and (3) regularly visit eachother to exchange information and promote personal interchanges todevelop stronger ties between them.
JSMEA is determined to actively interact with people fromMARINA and others from the Filipino maritime industry in years tocome, taking advantage of the MoU that it signed with MARINA
in June and those that it concluded in March with the Filipino
Shipowners Association (FSA), the Philippine Interisland Shipping
Association (PISA) and the Philippine Petroleum Sea Transport
Association (PHILPESTA).

CONTENTSJSMEA signs MoU with MARINA………………………… 1
JSMEA reunites with CAJS at Sea Asia 2019………… 2-3
SEA JAPAN 2020………………………………………… 4-5
JSMEA attends Nor-Shipping 2019…………………… 6-7
JSMEA returns to HK to host seminar………………… 8-9
JSMEA takes part in OTC 2019……………………… 10-12
Announcement on new leadership lineup…………… 13
JAPANESE MARINE ECO PRODUCTS………………… 14
Information on JSMEA members…………………… 16-23
ECO MARINE POWER CO., LTD.
EIZO Corporation
Japan Engine Corporation
Japan Weather Association
Nabtesco Corporation
Nihon Getzner K.K.
NIPPON PAINT MARINE COATINGS CO., LTD.
TAIKO KIKAI INDUSTRIES CO., LTD.
VOLCANO CO., LTD.

Marintec China 2019……………………………………… 24

Mr. Shinzo Yamada (left) and VADM Narciso A. Vingson, Jr. (right)

JSMEA and MARINA executives gather at the signing ceremony.

Mr. Yamada (left) shakes hands with VADM Vingson (right).

JSMEA reunites with CAJS at Sea Asia 2019

JSMEA reunites with CAJS at Sea Asia 2019Japan Ship Machinery and Equipment Association(JSMEA) teamed up with The Cooperative Association ofJapan Shipbuilders (CAJS) at Sea Asia 2019, held on April
9-11, 2019 at Marina Bay Sands in Singapore. Financially
supported by The Nippon Foundation, the partners
worked hand in hand again as they did at the previous
Sea Asia event. They were also joined by Nippon Kaiji
Kyokai (ClassNK) to run the Japan Pavilion.
The seventh Sea Asia exhibition is estimated to haveaccommodated 435 exhibitors at 13 national pavilions andwelcomed some 15,000 visitors, according to preliminary
figures released by the organizer.
On Day 1, a ribbon-cutting ceremony was performed
for the opening of the Japan Pavilion by Mr. Shinzo
Yamada, chairman of JSMEA; Mr. Toru Higashi, presidentof the CAJS and Mr. Junichiro Iida, senior executive vicepresident of ClassNK together with Mr. Jun Yamazaki,
ambassador of Japan to Singapore and Ms. Junko
Ishii, managing director of the Japan External Trade
Organization (JETRO) Singapore. Mr. Yamazaki and Ms.

Ishii viewed exhibitions at the pavilion after the ceremonyand listened intently to briefings on products and otherinformation given by exhibitors.
The Japan Pavilion warmly welcomed Dr. Janil
Puthucheary, senior minister of state at the ministries ofTransport (MOT) and Communications and Information(MCI), and Mr. Esben Poulsson, president of theSingapore Shipping Association (SSA). For these Sea
Asia VIP guests, Mr. Yamada and Mr. Higashi outlined theexhibitions at the Japan Pavilion.
On Day 2, JSMEA co-organized a seminar—which was
also financially supported by The Nippon Foundation—with the CAJS on the third floor of the Sea Japan venue, at
the Sands Expo and Convention Center. Four shipbuilders
and 16 ship machinery and equipment makers from Japan
unveiled their latest technologies and products, including
plans to enhance safety by saving energy and using IT,
at the seminar. The seminar and reception that followed
welcomed more than 100 individuals from the maritime
sectors in Southeast Asia and from the Japan Pavilion

Ribbon-cutting ceremony held for Japan Pavilion

VIP guests visit Japan Pavilion

From left: Mr. Toru Higashi, Ms. Junko Ishii, Mr. Jun Yamazaki, Mr. Junichiro Iida and Mr. Shinzo Yamada

Dr. Janil Puthucheary (center) and Mr. Esben Poulsson (far right)

Japan Pavilion

Japan Pavilion seminar, reception at Sea Asia

Mr. Shinzo Yamada makes the opening remarks at the seminar.

2

Jsmea News No. 118

who were seen actively interacting and exchanging
information with one another.
Many of the Japan Pavilion members said that
Singapore remains an important market as always, judging
from the fact that Sea Asia 2019 was a meaningful eventthat allowed them to meet with their targeted visitors.
About Sea Asia 2019(1) Dates: April 9-11, 2019(2) Venue: Sands Expo and Convention Center
About Japan Pavilion(1) Total area: 216 square meters (booth Nos. B2-S01
and B2-T01)(2) Exhibitors: 19 members from JSMEA, 13 from the
CAJS and ClassNK
19 JSMEA exhibitors
Those giving exhibitions: Daihatsu Diesel Mfg. Co.,
Ltd.; Fujikura Composites Inc.; Fujitsu Ltd.; JRCS Mfg.
Co., Ltd.; MOL Techno-Trade, Ltd.; Nakashima Propeller
Co., Ltd.; Naniwa Pump Mfg. Co., Ltd.; Naroc Rope Mfg.
Co., Ltd.; and Yanmar Co., Ltd.
Those displaying panels: Akasaka Diesels Ltd.;
Chugoku Marine Paints, Ltd.; Fuji Electric Co., Ltd.; Nitto
Chemical Industry Co., Ltd.; Taiko Kikai Industries Co.,
Ltd.; and Volcano Co., Ltd.
Those distributing catalogs: Eco Marine Power Co.,
Ltd.; The Hanshin Diesel Works, Ltd.; Taiyo Electric Co.,

Ltd; and Teikoku Machinery Works, Ltd.
*Nabtesco Corporation and Nippon Paint Marine Coatings
Co., Ltd. only attended the seminar described below.
13 CAJS exhibitors
Those displaying panels: Higaki Shipbuilding Co.,
Ltd.; Kitanihon Shipbuilding Co., Ltd.; Kyokuyo Shipyard
Corporation; Miura Shipbuilding Co., Ltd.; and Murakami
Hide Shipbuilding Co., Ltd.
Those distributing catalogs: Fukuoka Shipbuilding
Co., Ltd.; Imura Zosen Co., Ltd.; Kanagawa Dockyard
Co., Ltd.; Kanrei Shipbuilding Co., Ltd.; Keihin Dock Co.,
Ltd.; Koa Sangyo Co., Ltd.; and Kumamoto Dock Co., Ltd.
About shipbuilding/ship machinery & equipment
seminar(1) Time and date: 11:00-19:00, April 10, 2019(2) Venue: Third floor, Sands Expo and Convention
Center(3) Presenters: 16 from JSMEA and four from the CAJS
16 JSMEA presenters: Akasaka Diesels, Chugoku
Marine Paints, Daihatsu Diesel Mfg., Eco Marine Power,
Fuji Electric, Fujitsu, The Hanshin Diesel Works, MOL
Techno-Trade, Nabtesco, Nakashima Propeller, Naniwa
Pump Mfg., Nippon Marine Paint Coatings, Taiko Kikai
Industries, Volcano and Yanmar
4 CAJS presenters: Kitanihon Shipbuilding, Kyokuyo
Shipyard, Miura Shipbuilding and Murakami Hide
Shipbuilding

Mr. Jun Yamazaki gives an address.

Mr. Masaharu Ono, vice-chairman of JSMEA, proposes a toast.

Ship machinery and equipment makers deliver presentations.

Many people gather at the reception.

Mr. Toru Higashi gives the closing remarks at the reception.

Mr. Katsuhiko Ochi, vice-president of the CAJS, extends greetings during the reception.

Jsmea News No. 118

3

SEA JAPAN 2020

Members Zone Exhibitors

Japan Ship Machinery and Equipment Association

Booth No

Japan Ship Machinery & Equipment Association

Tokyo BIG SIGHT Exhibition Cener, West Hall

J-27 J-36

H-6 H-12 H-26

H-27 H-44

H-45 H-62

H-63 H-78

J-13 J-24

J-25 J-35

H-5 H-11 H-24

H-25 H-42

H-43 H-60

H-61 H-77

J-11 J-22

J-23 J-34

H-4 H-10 H-22

H-23 H-40

H-41 H-58

H-59 H-76

J-8

J-9

J-21 J-33

H-3 H-9 H-20

H-21 H-38

H-39 H-56

H-57 H-75

J-19 J-32

H-2 H-8 H-18

H-19 H-36

H-37 H-54

H-55 H-74

H-17 H-34

H-35 H-52

H-53 H-73

J-7

J-18

J-5

J-16

J-17 J-31

H-1 H-7 H-16

K-16 K-29

K-30 K-43

K-44 K-51 K-64

K-14 K-27

K-28 K-41

K-42 K-50 K-62

K-7

K-26 K-39

K-5

K-6 K-19

K-40 K-49 K-60

K-24 K-37

K-8 K-21

3000

K-38 K-48 K-58

K-22 K-35

K-36 K-47 K-56

2500

5000

K-20 K-33

K-34 K-46 K-54

K-3

K-4 K-17

K-18 K-31

K-32 K-45 K-52

L-11

L-12 L-21

L-22 L-31

L-32 L-37 L-46

L-9

L-10 L-19

L-20 L-29

L-30 L-36 L-44

G-62 G-79

G-32 G-47
G-30 G-46

G-12 G-27

G-28 G-45

G-11 G-25

G-26 G-44

G-10 G-23

G-24 G-43

G-9 G-21

G-22 G-42

G-8 G-19

G-20 G-41

G-7 G-17

G-18 G-40

G-2 G-4

H-83 H-85 H-87 H-89

3000

5000

3000

3000

3000

G-34 G-48

3000

G-13G-29

3000

3000

West Hall 2

G-80 G-89

F-13 F-27

F-28 F-46

F-47 F-56

3000

G-76 G-87

F-11 F-23

F-24 F-42

F-43 F-54

E-6 E-20

E-21 E-42

E-43E-58

E-59

G-59 G-73

G-74 G-86

F-10 F-21

F-22 F-40

F-41 F-53

E-5 E-18

E-19 E-40

E-41 E-56

E-57

G-58 G-71

G-72 G-85

F-9

F-19

F-20 F-38

F-39 F-52

E-4 E-16

E-17 E-38

E-39 E-54

E-55

G-57 G-69

G-70 G-84

F-8

F-17

F-18 F-36

F-37 F-51

E-3 E-14

E-15 E-36

E-37 E-52

E-53

G-56 G-67

G-68 G-83

F-7

F-15

F-16 F-34

F-35 F-50

E-2 E-12

E-13 E-34

E-35 E-50

E-51

E-1 E-10

E-11 E-32

E-33 E-48

E-49

F-2

F-6

F-4

K-59
UP

K-55 K-65
K-53

L-26 L-34 L-40

L-14 L-23

L-24 L-33 L-38

M-13

M-1 M-9

M-34 M-49

M-50 M-58 M-73

M-32 M-47

M-48 M-57 M-71

M-30 M-45

M-46 M-56 M-69

M-12 M-27

M-28 M-43

M-44 M-55 M-67

M-10 M-25

M-26 M-41

M-42 M-54 M-65

M-66 M-75

M-7

M-8 M-23

M-24 M-39

M-40 M-53 M-63

M-5

M-6 M-21

M-22 M-37

M-38 M-52 M-61

M-62

M-36 M-51 M-59

M-60

P-26 P-49
P-24 P-47

P-56 P-79
P-54 P-77

3000

P-52 P-75
P-50 P-73

P-84 P-103

P-106 P-112

P-82 P-101

P-104 P-111

P-80 P-99

P-102 P-110

P-78 P-97

3000

P-76 P-95
P-74 P-93

P-21

P-22 P-45

P-48 P-71

P-19

P-20 P-43

P-46 P-69

P-70 P-90

P-4 P-17

P-18 P-41

P-44 P-67

P-68 P-89

P-3 P-15

P-16 P-39

P-42 P-65

P-66 P-88

P-2 P-13

P-14 P-37

P-40 P-63

P-64 P-87

P-1 P-11

P-12 P-35

P-38 P-61

P-62 P-86

P-36 P-59

P-60 P-85

P-72 P-91

P-100 P-109

3000

P-98 P-108
P-96 P-107

N-1 N-3

3000

N-14 N-19

N-6 N-11

N-12 N-17

N-4 N-9

N-10 N-15

2500

N-21 N-28
N-20 N-26

2500

N-18 N-24

2328

N-16 N-22

N-29 N-36
N-27 N-34

2500

N-25 N-32
N-23 N-30

D-27 D-38

D-39 D-50

D-51

D-13 D-24

D-25 D-36

D-37 D-48

D-49

D-11 D-22

D-23 D-34

D-9 D-20

D-21 D-32

D-8

D-2

D-6 3000D-7 D-18 3000D-19 D-30

D-1

D-4

D-5 D-16

D-35 D-46

D-47

D-33 D-44

D-45

5000 D-31 D-42 3000D-43

D-17 D-28

D-29 D-40

D-41

N-37 N-41

HOL-01 HOL-02

C-18 C-29

C-30 C-41

C-42 C-53

C-54

HOL-03C-16 C-27

C-28 C-39

C-40 C-51

C-52

HOL-04C-14 C-25

C-26 C-37

C-38 C-49

C-50

HOL-05

C-12 C-23

C-24 C-35

C-36 C-47

C-48

HOL-06

C-10 C-21

C-22 C-33

C-34 C-45

C-46

HOL-07C-8 C-19

C-20 C-31

C-32 C-43

C-44

P-94

B-18 B-29

B-30 B-41

B-42 B-53

B-54

B-16 B-27

B-28 B-39

B-40 B-51

B-52

B-14 B-25

B-26 B-37

B-38 B-49

B-50

B-3 B-11

B-12 B-23

B-24 B-35

B-36 B-47

B-48

B-2 B-9

B-10 B-21

B-22 B-33

B-34 B-45

B-46

B-1 B-7B-8 B-19

B-20 B-31

B-32 B-43

B-44

HOL-09

P-92

B-15

UP

UP

A-6 A-17

A-18 A-32

A-33 A-47

A-48 A-59

A-5 A-15

A-16 A-30

A-31 A-45

A-46 A-57

A-58

A-4 A-13

A-14 A-28

A-29 A-43

A-44 A-55

A-56

A-3 A-11

N-35 N-40

3000

N-33 N-39

UP

A-2 A-9

A-12 A-26

3000

A-10 A-24

A-1 A-7

N-31 N-38

108

2497

A-8 A-22

シンク

鉩趷

B-55

1433

N-2 N-5N-8 N-13

D-15 D-26

D-3

HOL-085000

M-20 M-35

P-28 P-51

P-5 P-23

M-68 M-76

M-4 M-19

P-30 P-53

3000

P-58 P-81

Theme Zone
M-64 M-74

M-3

P-6 P-25

L-39 L-48

M-14 M-29

P-32 P-55

P-7 P-27

L-41 L-49

M-18 M-33

P-34 P-57

P-9 P-31
P-8 P-29

L-43 L-50

M-16 M-31

M-2 M-11

D-52

3000

L-28 L-35 L-42

L-16 L-25

L-4 L-13

E-23 E-44

5000

L-18 L-27

L-6 L-15

L-3

P-10 P-33

3000

L-8 L-17

L-5

L-1

3000

L-7
L-2

L-47

A-19 A-20 A-21

N-42 N-43 N-44 N-45 N-46 N-47 N-48

荖

JPN-09
JPN-07

JPN-30

JPN-32

JPN-36

JPN-12

JPN-14

Murayama Denki Ltd.

Azbil Corporation

JPN-16

Musasino Co., Ltd

BEMAC Corporation

JPN-55

N.Y. Co., Ltd.

JPN-04

Conhira Co., Ltd.

JPN-17

NYK Trading Corporation

JPN-64

Chugoku Marine Paints, Ltd.

JPN-57

Nabtesco Corporation

JPN-53

Daihatsu Diesel Mfg. Co., Ltd.

JPN-47

Nakashima Propeller Co., Ltd

JPN-36

Daikin MR Engineering Co., Ltd.

JPN-32

Naniwa Pump Mfg. Co., Ltd.

JPN-38Eco Marine Power Co. Ltd.

JPN-33

Nippon Hakuyo Electronics, Ltd

JPN-50Fuji Electric Co., Ltd.

JPN-07

Nishishiba Electric Co., Ltd.

JPN-28

Fuji Trading Co., Ltd.

JPN-01

Okumura Engineering Corporation

JPN-20Geislinger K.K.

JPN-12

Sasakura Engineering Co., Ltd.

JPN-70Hien Electric Industries, Ltd.

JPN-24

Satake Corporation

JPN-12

Hisaka Works, Ltd

JPN-44

Sekigahara Seisakusho Ltd

JPN-09Hitachi Nico Transmission Co., Ltd.

JPN-25

Shimada & Co., Ltd

JPN-13

IHI Power Systems Co., Ltd.

JPN-54

Shinko Ind. Ltd.

JPN-48

Ibuki Kogyo Co., ltd

JPN-56

Shonan Co., Ltd.

JPN-29JFE Engineering Corporation

JPN-21

Suction Gas Engine Mfg. Co., Ltd.

JPN-18

JRCS Mfg. Co., ltd

JPN-35

Sunflame Co., Ltd.

JPN-15

Japan Engine Corporation

JPN-46

Taiko Kikai Industries Co., Ltd.

JPN-06

Japan Radio Co., Ltd

JPN-59

Taiyo Electric Co., Ltd.

JPN-68Japan Weather Association

JPN-69Tanabe Pneumatic Machinery Co., Ltd.

JPN-10KEI System Co., Ltd

JPN-30

Teikoku Machinery Works, Ltd.

JPN-52

Kamome Propeller Co., Ltd

JPN-67

Techno Kashiwa Corporation

JPN- 31

Kanagawa kiki Kogyo Co., Ltd

JPN-62

Terasaki Electric Co., Ltd

JPN-22

Kawasaki Heavy Industries, Ltd

JPN-23

Tokyo Keiki Inc.

JPN-52

Kay Seven Co., Ltd

JPN-02

Tokyo Nisshin Jabara Co., Ltd.

JPN-39

Kokosha Co., Ltd

JPN-34

Ushio Reinetsu Co., Ltd.

JPN-58

Kosaka Laboratory Ltd.

JPN-42

Utsuki Keiki Co., Ltd.

JPN-26

Kurita Water Industries Ltd

JPN-43

Volcano Co., Ltd.

JPN-19Kyokuyo Electric Co., Ltd

JPN-37

Wakefield Corporation

JPN-45

Manabe Zoki Co., Ltd

JPN-41

Woods Corporation

JPN-49Matsui Corporation

JPN-66

Yamashina Seiki Co., Ltd

JPN-40Maritime Reporter and Engineering News

JPN-27

Yamato Metal Co., Ltd.

JPN-65

Mitsubishi Heavy Industries Marine Machinery & Equipment Co., Ltd.

JPN-63

A-42 A-53

A-27 A-41

3000

A-25 A-39

5000

A-23 A-37

A-40 A-51
A-38 A-49

A-54

3000

A-52

Yanmar Co., Ltd.

JPN-12

Mitsubishi Kakoki Kaisha, Ltd

JPN-11

Yokogawa Electric Corporation

JPN-05

Mizuno Marine Co., Ltd

JPN-61

Yokogawa Denshikiki Co., Ltd.

JPN-08Mitsumoto Valve Mfg. Co., Ltd

A-50

A-34 A-35 A-36

躺

JPN-13

JPN-14

JPN-15

JPN-11

JPN-33

JPN-38

JPN-40
JPN-39

JPN-16

JPN-18

JPN-17

JPN-34

JPN-35Company Name

JPN-03A-60

荖莓荎

JPN-10

JPN-60Booth No

3000

G-60 G-75

E-7 E-22

D-14

UP

E-25 E-45

F-45 F-55

K-61

K-57

3000

F-26 F-44

D-12

3000

E-8 E-24

E-27 E-46

F-12 F-25

G-51 G-53 G-55

G-6

E-9 E-26

G-88 G-78

G-61 G-77

K-63

JPN-42
JPN-43
JPN-44
JPN-45

JPN-46

JPN-47

JPN-48

JPN-49JPN-50

JPN-51
JPN-52

JPN-41

JPN-64

Jsmea News No. 118

G-14G-31

F-49F-57

5000

J-20

G-15G-33

F-30 F-48

3103

J-6

M-15

JPN-37

4

5000

F-14 F-29

Akasaka Diesels Ltd.

E-31 E-47

5000

H-65 H-79

G-82 G-90

E-28 E-29 E-30

3000

H-67 H-80

2500

G-63 G-81

F-31 F-32 F-33

5000

K-1

JPN-31

JPN-27

H-47 H-64

J-15 J-26

K-10 K-23
K-2

JPN-08

JPN-06

JPN-29H-29 H-46

G-91

G-64 G-65 G-66

G-36 G-49

2500

J-2

JPN-04

JPN-28

H-13 H-28

J-10

K-12 K-25

JPN-26

H-49 H-66

2500

West Hall 1

J-38 J-43

G-16G-35

3000

J-3

Japan Ship Machinery and Equipment
Association (JSMEA) joins Sea Japan as
Japan Pavilion, supported by the Nippon
Foundation and consists of Japanese
Maritime Cluster and JSMEA members.
Japan pavilion introduces cuttingedge technology, products, and service ofJapanese Maritime Cluster and JSMEA
members.
For more information, please visit thefollowing URL: www.seajapan.ne.jp

JPN-03
JPN-05

H-31 H-48

2500

H-69 H-81

J-12

K-13

JPN-02

2500

H-51 H-68

J-14

K-15

JPN-01

H-14 H-30

J-40 J-44

2500

H-33 H-50

5000

J-28 J-37

H-15 H-32

J-42 J-45

G-38 G-39

5000

J-29 J-39

11-13 MARCH 2020
Tokyo BIG SIGHT Exhibition Center,
West Hall, Tokyo, JAPAN3000

J-30 J-41

H-70 H-71

3000

H-35H-36

3000

SEA JAPAN 2020

Company Name

JPN-51

JPN-65

JPN-66
JPN-67

JPN-20

JPN-53

JPN-22

JPN-19

JPN-23

JPN-25

JPN-21

JPN-54

JPN-55

JPN-57

JPN-58

JPN-56

JPN-59

JPN-24

JPN-60

JPN-62
JPN-63

JPN-61

JPN-68
JPN-70
JPN-69Jsmea News No. 118

5

JSMEA attends Nor-Shipping 2019from the Ministry of Land, Infrastructure, Transport
and Tourism (MLIT); Mr. Yasuhiko Kato, presidentof the JSEA; and Mr. Koichi Fujiwara, president andCEO of Nippon Kaiji Kyokai (ClassNK).

JSMEA attends Nor-Shipping 2019Japan Ship Machiner y and Equipment
Association (JSMEA) had a strong presence at
Nor-Shipping 2019, which was held outside Oslo,
Norway on June 4-7, 2019. With financial support
from The Nippon Foundation, it manned theJapanese Pavilion together with the Japan Ship
Exporters’ Association (JSEA). Thirteen member
companies were represented at the exhibition on
behalf of JSMEA, which was led by a delegationof Mr. Shinzo Yamada, chairman; Mr. Masaharu
Ono, vice-chairman (concurrently chairman of theassociation’s Global Business Strategy Review
Board); Mr. Shigeki Kinoshita, vice-chairman; andMr. Katsuhiko Fujiwara, vice-chairman.

It was the 28th Nor-Shipping exhibition, which
has firmly established itself as one of the world’s top
maritime exhibitions, attracting many ship owners
not only from Norway but from other European
nations as well. The official number of visitors is
yet to be announced by the organizer, but many
indicated that it was better attended than the lasttime, when some 15,500 visitors were welcomed.
In opening the Japan Pavilion on Day 1, Mr.
Yamada had the honor of performing the ribboncutting ceremony, joined by Mr. Masahiro Tauchi,
Japan’s ambassador to Norway; Mr. Yasuhiro
Shinohara, vice-minister for international affairs

At the Japan Pavilion, JSMEA and the JSEA
together hosted “Japanese Sushi Luncheon Parties”
on June 4-6 to bring together industry and otherrepresentatives from Norway and other European
countries. The sushi parties regaled other exhibitors
and guests and encouraged many more visitors tostop by the pavilions.
JSMEA adopted a new style in its layout ofexhibition booths for the first time at Nor-Shipping
2019. There were no partitions between the booths,
which allowed more exhibitors to display at theJapan Pavilion. Many of them were in favor of the
new style, with one remarking, “The more open
space contributed to attracting visitors.” “Having a
sense of unity as a Japanese team, we boasted agreater presence than pavilions of other countries,”
said another exhibitor. Also, many of the exhibitors
stressed that by participating in Nor-Shipping 2019,
they were able to learn up-to-date developmentsin the European market, such as ways to acquire
customers, take environmental measures and work
on digitalization.
About Nor-Shipping 2019
Dates: Tuesday-Friday, June 4-6, 2019
Place: Lillestrøm, Norway
13 attending JSMEA members: Daihatsu Diesel
Mfg. Co., Ltd.; Fuji Electric Co., Ltd.; Fuji Trading
Co., Ltd.; Fujitsu Ltd.; Japan Weather Association;
Kawasaki Heavy Industries, Ltd.; MOL TechnoTrade, Ltd.; Nakashima Propeller Co., Ltd.;
Shinko Ind. Ltd.; Taiyo Electric Co., Ltd.; Tokyo
Keiki Inc.; Volcano Co., Ltd. and Yanmar Co., Ltd.

Ribbon-cutting ceremony performed at the Japan Pavilion(From left)
Mr. Shinzo Yamada,
Mr. Yasuhiko Kato,
Mr. Masahiro Tauchi,
Mr. Yasuhiro Shinohara and
Mr. Koichi Fujiwara.

Mr. Masahiro Tauchi visits the Japan Pavilion.

6

Jsmea News No. 118

Nor-Shipping 2019 attracts many people.

With no separating partitions, the booths at the Japan Pavilion enjoy a sense of unity and openness.

“Japanese Sushi Luncheon Parties” are held at the Japan Pavilion.

Jsmea News No. 118

7

JSMEA returns to HK to host seminar

JSMEA returns to HK to host seminar
Japan Ship Machinery and Equipment Association( J S M E A ) o rga n i ze d a s h i p m a c h i n e r y a n dequipment seminar on July 9, 2019 in Kowloon,
Hong Kong, a project advanced with financial
assistance from The Nippon Foundation. Supportedby the Hong Kong Shipowners Association(HKSOA), it held its first seminar in four years in
the city, attracting 104 people—more than the lasttime—from local ship owners and other parties
concerned with maritime affairs.
JSMEA sent a 66-member contingent representing
19 affiliated companies, led by Mr. Shinzo
Yamada, chairman; Mr. Katsuhiko Fujiwara, vicechairman who is in charge of its Overseas Market
Development Committee; and Mr. Reijiro Urabe,head of its Overseas Market Development Working
Group.
At the beginning of the seminar, Mr. Yamada

8

pointed out that the Japanese ship machineryand equipment industry has maintained strong
relations for a long time with Hong Kong’s shipowners, ship management companies and others
engaged in maritime affairs in the port city. At
its previous seminar held there, JSMEA had
encouraged local parties to meet with many of its
members and to exchange the latest informationand views, he added. The chairman continued
that the success persuaded JSMEA to return toHong Kong for another seminar. Following Mr.
Yamada, Mr. Martin Cresswell, technical directorof the HKSOA, spoke, saying that currently Hong
Kong ship owners are faced with three important
challenges: (1) protecting the natural environment,(2) raising efficiency and (3) maintaining the qualityof ship machinery and equipment throughout theirlifecycles. He hoped that local parties would obtain
up-to-date information on Japanese ship machineryand equipment to address the challenges. Mr.

Cresswell also said that JSMEA would visit Hong
Kong regularly for more seminars.
After the opening remarks, 18 of the attending
JSMEA members delivered presentations on
the most recent information on their respective
products and technologies. Concurrently, all of the
19 members held negotiations at their tables whileproviding briefings on products and technologies
for visitors and answering questions about thepresentations.
After the seminar, JSMEA hosted a reception
where its member companies talked freely withcurrent and potential customers until the end.
Many of the JSMEA members attending theseminar said that it was a great opportunity, as they
were allowed to directly relay the latest information
not only to their patrons, but also to those withwhom they had just established relations. Judging
from their responses, the member companies had
successfully promoted Japanese ship machineryand equipment products and boosted partnerships
with local parties.

About ship machinery and equipment seminar
Date and time: Tuesday, July 9, 2019 (seminar:
13:00 to 18:00 and reception: 18:30 to 20:00)
Venue: Kowloon Shangri-La, Hong Kong
More details: refer to the seminar program and/or the website located at http://www.jsmea.or.jp/
en/seminar/2019/hongkong
Attending JSMEA members (19)18 members giving presentations and setting
up business-matching tables: Chugoku Marine
Paints, Ltd.; Daihatsu Diesel Mfg. Co., Ltd.;The Hanshin Diesel Works, Ltd.; IHI Power
Systems Co., Ltd.; Kanagawa Kiki Kogyo
Co., Ltd.; Kawasaki Heavy Industries, Ltd.;
Mitsubishi Heavy Industries Marine Machineryand Equipment Co., Ltd.; Miura Co., Ltd.; MOL
Techno-Trade, Ltd.; Nabtesco Corporation;
Nagasaki Sempakusobi Co., Ltd.; Nakashima
Propeller Co., Ltd.; Nippon Paint Marine Coatings
Co., Ltd.; Sasakura Engineering Co., SEMCO
Ltd.; Ltd.; Taiyo Electric Co., Ltd.; Volcano Co.,
Ltd. and Yanmar Co., Ltd.
1 member only setting up a business-matchingtable: Tobu Jyukogyo Co., Ltd.

Mr. Shinzo Yamada gives the opening address at the seminar.

Mr. Martin Cresswell speaks on behalf of the HKSOA.

Mr. Katsuhiko Fujiwara makes the closing remarks at the seminar.

Mr. Shinzo Yamada’s address kicks off the reception.

JSMEA members deliver presentations.

Negotiations are held between JSMEA members and visitors.

The reception comes to an end with the speech by Mr. Reijiro Urabe.

The reception is attended by many people.

Jsmea News No. 118

Jsmea News No. 118

9JSMEA takes part in OTC 2019

JSMEA takes part in OTC 2019Japan Ship Machiner y and Equipment
Association (JSMEA) traveled to Houston, Texas toattend Offshore Technology Conference (OTC) 2019
on May 6-9, 2019 with financial support from The
Nippon Foundation. The association was making
its seventh presence at one of the largest offshorerelated events in the world.
On behalf of JSMEA, Mr. Masaharu Ono, vicechairman, and Mr. Shigeharu Oda, the head of its
Offshore Development Strategy Review Board, led
a contingent of nine member companies to staff the

beginning to end, who picked up catalogs ofproducts prepared by the association and member
companies. The visitors also made inquiries about
the products and asked to talk with member
representatives.

At the OTC 2019 venue, presentations were
given by parties involved in offshore development
projects. Due to the recent rise in oil prices, manysaid that while the market had bottomed out, it canbe picked up by continuing to curtail development
and production costs.

Japan Pavilion together with INPEX Corporation,
the Japan Agency for Marine-Earth Science andTechnology (JAMSTEC), JX Nippon Oil and Gas
Exploration Corporation and Nippon Kaiji Kyokai(ClassNK).

In the area hall, the Japan Pavilion was again
set up as it was last time. Members here were busy
answering questions and conducting businessnegotiations at their booths to fully promote
Japanese ship machinery and equipment products.

On May 6, the first day of OTC 2019, 57 Japan
Pavilion members held an event to interact witheach other, which encouraged them to actively
exchange information and opinions.

JSMEA took some big steps forward at OTC
2019 when it secured space for a booth in the mainhall. While the space was small, because of the
popularity of the main hall and the accommodationof many global offshore-related companies, thebooth was blessed with a flow of people fromOTC 2019 welcomed a total of 59,200 visitors,
according to an announcement made by its
organizer. Although it was smaller than the numberof visitors at OTC 2018 (61,300), many of the Japan
Pavilion members stressed that they had had morepositive inquiries and negotiations this time.

On the following day, JSMEA organized its
annual net working reception at Minute Maid
Park to help its members establish relations with
offshore developers and other relevant parties fromthe United States and Europe. About 200 people
attended the event.

Japan Pavilion members interact with each other on May 6.

JSMEA visits the Houston office of INPEX.

The Japan Pavilion secures a booth in the main hall.

Mr. Hidetoshi Terasaki, vice-mayor of Kobe, visits the Japan Pavilion.

JSMEA makes a call at JX Nippon Oil Exploration (USA).

The Japan Pavilion is set up again in the arena hall.

10

Jsmea News No. 118

The main hall

A networking reception is held on May 7.

Jsmea News No. 118

11

JSMEA takes part in OTC 2019/Announcement on new leadership lineup

Sideline events held while OTC 2019 was insessionMay 3: JSMEA visited the Houston office of
INPEX and JX Nippon Oil Exploration (USA) Ltd.,the Houston affiliate of JX Nippon Oil and Gas
Exploration, to exchange information on recent
oil and gas development projects and othersubjects, and introduce its offshore developmentrelated business.
May 6: Mr. Ono took other JSMEA executives
and representatives from affiliated companies to
MODEC International, Inc., the North American
affiliate of MODEC, Inc., to exchange information
on recent oil and gas development projects
and market trends, and introduce its offshoredevelopment-related business.
May 6: JSMEA invited 57 individuals from theJapan Pavilion exhibitors for a networking event,at which they were encouraged to exchange
information and views.

The JSMEA delegation is welcomed at MODEC International.

May 7: JSMEA organized a networking reception
at Minute Maid Park, inviting some 200 guests
from other countries and regions engaged in
offshore development projects.
About OTC 2019
Official title: Offshore Technology Conference
2019
Dates: Monday-Thursday, May 6-9, 2019
Venue: NRG Park
About Japan Pavilion
Locations: (main hall) Booth No. 1275 and (arenahall) Booth Nos. 7045, 7053 and 7145
A tte n d i n g o ff s h o re d eve l o p m e n t - re l a te denter pr ises and organizations: ClassNK,
INPEX, JAMSTEC and JX Nippon Oil and Gas
Exploration
Attending JSMEA members: Daido Steel Co.,
Ltd.; Daihatsu Diesel Mfg. Co., Ltd.; Fuji Trading
Co., Ltd.; Hien Electric Industries, Inc.; Kongo
Colmet Mfg. Co., Ltd.; Nippon Paint Marine
Coatings Co., Ltd.; Tokyo Rope Mfg. Co., Ltd.;
Ushio Reinetsu Co., Ltd.; and Yanmar Co., Ltd.

Announcement on new leadership lineup
We are deeply grateful to you all for the strong support of our business operations that you have continually given
us. Japan Ship Machinery and Equipment Association (JSMEA) conducted a leadership election during its 54th annual
general assembly on June 14. We made a commitment at that time to work even harder toward the further developmentof the Japanese ship machinery and equipment industry under the supervision of our new leaders, whose names arelisted below. We humbly ask you to continue to help us in years to come.

Japan Ship Machinery and Equipment Association◦ Chairman: Shinzo Yamada (reappointed)(President of Taiyo Electric Co., Ltd.)◦ Vice-chairman: Shigeki Kinoshita (reappointed)(President of Daihatsu Diesel Mfg. Co., Ltd.)◦ Vice-chairman: Masaharu Ono (reappointed)(Chairman of Fuji Trading Co., Ltd.)◦ Vice-chairman: Kenichi Waki (reappointed)(Supreme advisor to Tokyo Keiki Inc.)◦ Vice-chairman: Kanji Tsutsui (newly appointed)(President of Shinko Ind. Ltd.)◦ Vice-chairman: Yoshiro Yamashita (newly appointed)(President and CEO of Kashiwa Co., Ltd.)◦ Executive managing director: Noboru Ando (newly appointed)◦ Managing director: Toshihiko Sonoda (reappointed)*Yukio Furuno (president of Furuno Electric Co., Ltd.) and Kazuhiko Kinoshita (president of The Hanshin Diesel Works, Ltd.) have relinquished their vice-chairmanships
and will dedicate themselves to their directorships. Shoichi Kitamura, former executive managing director, is now an advisor.

JSMEA Seminar Schedule in FY 2019Japan Ship Machinery and Equipment Association(JSMEA) holds seminars around the world every year to
introduce Japan’s latest ship machinery and equipment
products and technologies.
Joined by some 20 Japanese manufacturers, ourseminars consistently attract around 200 attendees.
Compatriot enterprises and parties engaged in local
maritime affairs deliver presentations, while receptions
allow participants to engage in productive interchanges.
Thanks to these and other activities, all of our seminars
are highly rated.
In fiscal 2019, we will travel to The Turkish Republic
and The Republic of The Philippines. We strongly urge
you to join us at the seminars that we will organize inthese economies, bringing you many ship machinery andequipment makers from Japan.
Japan Ship Machinery & Equipment Seminar TURKEY
Date: September 25, 2019
Place: Istanbul Marriott Hotel Asia
Kayisdagi Caddesi No 3, Atasehir, Istanbul
34750 Turkey
Japan Ship Machinery & Equipment Seminar PHILIPPINES
Date : February, 2020
Place: Manila,
Detail will be announced on https://www.jsmea.or.jp/
index_en.html

PHILIPPINES–JAPAN Business Matching Forum. Feb,2018.

12

Jsmea News No. 118

Jsmea News No. 118

13

Information on JSMEA members

Eco Marine Power’s Renewable
Energy System Installed on Cargo Ship
An innovative ship solar power system developed by Eco Marine Power (EMP) has recently been
installed on the large general cargo ship MV Panamana. The installation work was carried out by the ship’screw with remote support provided
by Zeabor n Ship Management(Singapore) Pte. Ltd. and EMP in
Japan. All work was carried out
as the ship operated normally withmuch of the installation done while
the ship was at sea.
MV Panamana is a 54, 694 metrictonne (MT) open hatch generalcargo/container carrier with 2 x 70
MT gantry cranes. The ship is owned
by Masterbulk Pte. Ltd. (Singapore)
and was built in Japan by Oshima
Shipbuilding Co. Ltd.
The equipment installed on theship includes a class-approved
hybrid battery pack manufactured by
Furukawa Battery Co. Ltd., battery
charging equipment, flexible marine-grade photovoltaic (PV) panels with special mounting frames andthe Aquarius Management and Automation System (MAS). Of particular note is that for this project thecomplete system was sent as installation kits and this allowed for the crew to install the equipment without
the need of specialized tools and with technicalsupport provided mainly online or via e-mail.
Special marine-grade solar panel mounting
frames and battery racks were manufactured
in Onomichi, Japan, by Teramoto Iron Worksand it is the first time these have been used ona ship.
EMP’s solar power solution can be used on
almost any type of ship and is a clean sourceof energy that can also be utilized as a sourceof emergency power
For more information please visit: www.
ecomarinepower.com or follow updates on
twitter via @EcoMarinePowerEco Marine Power Co., Ltd.
Address: Aqua Hakata 5F, 5-3-8, Nakasu, Hakata-ku, Fukuoka 810-0801 JAPAN
Tel.: +81-92-287-9677 Fax: +81-92-287-9501
URL: http://www.ecomarinepower.com E-mail: enquiries@ecomarinepower.com

14

Jsmea News No. 118

Jsmea News No. 118

15

Information on JSMEA members

Dura Vision MDF4601WT

Chart Table Monitor for Electronic Navigation

Ideal for route planning and navigation, multiple people can easily
operate this advanced 46-inch touch panel monitor.
◦ 10-point simultaneous multitouch that accepts input from your finger ordedicated stylus◦ Wide brightness range of less than 1 to 620 cd/㎡
◦ Meets requirements for major international maritime classifications◦ Meets international standards for ECDIS and Radar applications◦ 3-year, 24-hour use manufacturer’s warranty

UEC-LSJ Engine (MGO Mono-Fuel Engine)
New Concept “JUMP”

Japan Engine Corporation (J-ENG) proposes“JUMP” (J-ENG, Unique Marine Power), a new
solution for the environmental regulations in 2020

Under the concept of “JUMP”, J-ENG developed
the MGO mono-fuel engine, “UEC-LSJ” series
which uses MGO (Marine Gas Oil) or MDO (Marine
Diesel Oil).

Feature of UEC-LSJ engine

UEC-LSJ Engine (UEC50LSJ)

Monitor Range for Onboard ECDIS / Radar Applications

A wide range of monitors sizes (19, 21.3, 25.5, and 46 inches) is available for meeting
individual system needs. They meet the requirements for major international maritimeclassifications, as well as hold an IP65 rating and approvals for ECDIS and Radar applications.
In addition, they include features developed for maritime needs such as adjustment within awide brightness range to ensure visibility in both bright and dark environments. Touch panel
variations and optional optical bonding for increased visibility and physical durability are also available.

EIZO’s Monitors for Maritime are Relied on Around the World

Albert Wegener Fireboat (Germany)

Marinequip AS (Norway)

About EIZO

Alphatron Marine BV (Netherlands)

16

Jsmea News No. 118

EIZO (TSE:6737), which means image in Japanese,
is a visual technology company that develops andmanufactures high-end display solutions. EIZO integrates
hardware and software technologies with consulting, web
hosting, and other services to help customers in business,graphics, gaming, medicine, maritime, air traffic control,and other fields work more comfortably, efficiently, andcreatively. Headquartered in Hakusan, Japan, EIZO has
R&D and manufacturing facilities in Japan, China, Germany,and the US, and representation in more than 90 countries.

Fully comply with the environmental regulationsof NOx, SOx, EEDI (CO2)◦ Enhancement of CSR by environmental
friendliness◦ Reduction of NOx by water injection system
Ultimate low fuel oil consumption (FOC)◦ Approx. 5% reduction of FOC in comparison
with the conventional engine by perfectcombustion tuning◦ Contribution to the EEDI reduction◦ Additional reduction of fuel consumption during
the vessel at port with no heating system
Clean and stable fuel quality◦ Enhanced engine reliability◦ Lower demurrage risk
◦ Less maintenance costs and smaller crew tasks◦ Simplified engine room
➡ “JUMP” provides a variety of benefits to all
maritime stake holders.

To realize the concepts of “JUMP”, J-ENG has
received the Nippon Foundation’s suppor t indeveloping the MGO mono-fuel engine, “UEC-LSJ”.
The first 5UEC50LSJ-EGR engine was completed.

EIZO Corporation

Japan Engine Corporation

153 Shimokashiwano, Hakusan, Ishikawa, 924-8566 Japan
Tel.: +81-76-275-4121 Fax: +81-76-275-4125
URL: https://www.eizoglobal.com/

1 Minamifutami, Futami-cho, Akashi City, Hyogo 674-0093, Japan
Tel.: +81-78-949-0800 Fax: +81-78-949-0810
URL: https://www.j-eng.co.jp/
Jsmea News No. 118

17

Information on JSMEA members

18

Jsmea News No. 118

Japan Weather Association

Nabtesco Corporation

Sunshine 60 Bldg. 55F, 3-1-1 Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 170-6055 Japan
Tel.: +81-3-5958-8143 Fax: +81-3-5958-8157
URL: https://www.jwa.or.jp/english/ E-mail: wavedata@jwa.or.jp

1617-1, Fukuyoshidai 1-chome, Nishi-ku, Kobe, Hyogo 651-2413, Japan
Tel.: +81-78-967-5361 Fax: +81-78-967-5362
E-mail: newbuilding@nabtesco.com
Jsmea News No. 118

19

Information on JSMEA members

Vibration Isolation and Noise Reduction
Shipbuilding Solutions

Innovative technologies to stay a pioneerof Anti-fouling Paint
Nippon Paint has a long history of detailed research and development into
antifouling paints that have reduced Shipping’s marine environmental impact and in
reducing air pollution.
In 1990, Nippon Paint developed the world’s first TBT-free true self-polishing
copolymer (SPC) antifouling “ECOLOFLEX” series. Ecoloflex products have since
been applied to many thousands of ships and continue to reduce shipping’s costs
and environmental impact today.
2008 Nippon Paint introduced ‘LF-Sea’ the world’s first low friction fuel-saving
antifouling paint using patented hydrogel “water trapping” technology incorporated
in an SPC antifouling.
2013 this technology was further enhanced by Nippon Paint’s development andlaunch of an ultra-efficient fuel-saving antifouling paint “A-LF-Sea”- the advanced
version of LF-Sea.
These products have been proven by experience on thousands of vessels to havecontributed to the lowering of air pollution and greenhouse gas emissions from theefficiency of their low-friction surfaces the reduction of the ship’s fuel consumption.
After years of further research by teams of technicians, Nippon Paint is now able
to announce a significant leading step in technical innovation with the launch of theworld’s first self-polishing antifouling paint that is completely biocide-free.
AQUATERRAS will further contribute to shipping’s reduction of both its marine andatmospheric environmental impacts.

Material Properties◦ Outstanding material properties, retained over decades◦ Resistant to water, salt water, oils and greases◦ Light weight◦ Low material thickness for reduced floor installation height◦ Easy handling and assembly◦ Excellent static to dynamic stiffness ratio◦ Free from plasticisers and environmentally harmful substances◦ Outstanding fire properties with IMO MSC 307(88), FTP Code 2 and 5
compliant, wheel-mark module B- and D-certified

20

Jsmea News No. 118

Nihon Getzner K.K.

Nippon Paint Marine Coatings Co., Ltd.

6-8, Nihonbashi Odenma-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-0011, Japan
Tel.: +81-3-6842-7072 FAX: +81-3-6842-7062
URL: https://www.getzner.com/en

2-1-2 Oyodo Kita, Kita-ku, Osaka 531-8511, Japan
Tel.: +81-6-6455-9590 FAX: +81-6-6450-4085
URL : http://www.nipponpaint-marine.com/index.html
Jsmea News No. 118

21

Information on JSMEA members

BILGE DISCHARGE MONITOR
BDM-FT1000
Environmental pollution has gone on a global scale, reinforcement ofenvironmental conservation, the monitoring with severer standard was
expected worldwide.
Our new "BILGE DISCHARGE MONITOR" can record various data &change, such as condition of pump, bilge water separator, ship location,
oil contents, automatic stopping device (3-way valve), discharge rate.
Our visualized monitor is tamper proof in accordance with MARPOL
regulations, and is able to reinforce in monitoring, such as, record
management of proper operation, and preventing unauthorizeddischarge. (From oil major requirement)

Feature◦ Various operating condition can be visually checked on LCD screen (pump operation, separator operation, ship location, oil contents, autodischarge valve (3-way valve), discharge rate).
◦ Simple operation on the LCD screen for touch panel.
◦ GPS, bilge monitor, 3-way valve, and flow meters are linked & monitored. This works as a tamper proof.
◦ Easy to prove the proper operation to PSC inspectors.
◦ Reliable design. In case of emergency, possible to change to emergency mode and conduct a conventional operation acc. to I.M.O.
requirement.
◦ Record electric data about bilge discharge monitoring.
◦ The system data can be used as a supplement against human error, typo-error or injustice in the oil record book.
◦ Saved data is stored at internal memory and can be checked any time.
◦ Internal memory can save for three years.*◦ Past operating record can be shown as a chart, easy to check performance.
* In standard use.

22

Jsmea News No. 118

Dealing with Introduction of LNG fuel into vessels~Introduction of DF burner “Vignis” with GCU function~
Product Outline“Vignis” is the Gas/Oil simultaneous mixed
combustion DF burner for boilers.
“Vignis” can be installed not only in LNG fueled
vessels and LNG bunkering vessels, that need both
safety and appropriate treatment of BOG, but also
LNG ready vessels.
We have made product repositioning as with
GCU mode and added wide range type to themin July 2019. Gas combustion rate of wide range
type will be three times higher than normal type forlarger capacity of GCU function.
Note: GCU stands for Gas Combustion Unit. GCU is theequipment to treat mixed gas, which contains methane
and inert gas, used in vessels handling gas. Methane
is a major componentof LNG fuel and has a
global warming potential
25 times that of carbon
dioxide. Releasing
combustible gases
into the atmosphereis prohibited underthe IGF code as well.
Installing “Vignis” onboilers, you can use boilers as GCU and contribute not torelease methane gas into the atmosphere.

Product Features◦ Gas/Oil simultaneous mixed combustion :Capable of burning Gas and Oil simultaneously
as well as separately◦ Equipped GCU mode:
Usable of boiler as GCU by Gas/Oil simultaneousmixed combustion◦ Combustion of any kind of gas :Capable of treating inert gas up to 100% content
due to Gas/Oil simultaneous mixed combustion◦ Wide range Turndown Ratio:
Reductive of heat loss by decreasing frequency
of both firing and extinguishing thanks to wide
range Turndown Ratio up to 10:1
◦ Target boilers
Applicable to boilers which evaporation rates
are 1 to 7 t/h
Gas/Oil simultaneous mixed combustion DF
burner “SFFGⅡ” can be used for boilers which
evaporation rate is higher than 7 t/h
We recommend Gas Combustion Unit “MECSGCU” for vessels which don’t equip boilers.

TAIKO KIKAI INDUSTRIES CO., LTD.

VOLCANO CO.,LTD.

209-1 Shimotabuse, Tabuse-cho, Kumage-gun, Yamaguchi Pref.
742-1598 Japan Tel.: +81-820-52-3113 Fax: +81-820-53-1001
E-mail : business-marine@taiko-kk.com

1-3-38, Nonakakita, Yodogawaku, Osaka 532-0034 Japan
Tel.: +81-6-6392-5541 Fax: +81-6-6396-7609
E-mail: info-m@volcano.co.jp
Jsmea News No. 118

23

Japan Ship Machinery and Equipment Association

Japan Ship Machinery & Equipment Association

Printed in Japan in Autumn 2019

Head Office:Toranomon Toyo Kyodo Building, 13-3, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001, Japan
Tel: +81-3-3502-2041 Fax: +81-3-3591-2206 E-mail: info@jsmea.or.jp URL: http://www.jsmea.or.jp
Overseas Offices:
JETRO Hongkong, Ship Machinery Department
Room 4001, 40/F., Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wan Chai, Hong Kong, China
Tel: +852-2501-7291 Fax: +852-2868-1455
JETRO Houston, Offshore and Maritime Department
1221 Mckinney, LyondellBasell Tower, Suite 4141, Houston, Texas 77010, U.S.A.
Tel: +1-713-759-9595   Fax: 1-713-759-9210
JETRO Singapore, Ship Machinery Division
Hong Leong Building, #38-01 to 05 #37-02A 16 Eaffles Quay, Singapore 048581
Tel: +65-6429-9522 Fax: +65-6224-1169