日本語ブックス通信 2023年9月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

日本語ブックス「今月の話題」

2023 年 9 月号

読み物教材の原稿を毎月２つ掲載します。学習者のレベルに合わせて、自由にご利用ください。

初級・初中級レベル（本文 428 字）「三浦雄一郎さん」

三浦雄一郎

三浦雄一郎さんは登山家です。これまでに 70 歳、75 歳、80 歳の３回、世

登山 ～家

世界界で一番高い山、エベレスト（チョモランマ）の頂上まで登ることに成功しま

エベレスト

チョモランマした。80 歳で頂上まで登ったのは世界で三浦さんが初めてでした。

頂上成功

2020 年、87 歳の時に病気になって手と足が自由に動かせなくなりました。

自由動かす

普段はつえや車いすを使って生活をしています。三浦さんは不自由な体になっ普段

つえ

車いす生活ても大きな目標を立てました。それは、富士山の頂上に登ることです。病院に不～

目標立てる

富士山

通ったり、トレーニングをしたりして、富士山に登るための準備をしました。

通うトレーニングがんばっている三浦さんの姿を見ていた家族や仲間たちが、力を貸してくれがんばるました。三浦さんは長い時間歩けないので、ほとんど車いすに乗っていまし歩く

ほとんどた。三浦さんが乗った車いすを、40 人の仲間たちが交代で引っ張りながら頂交代引っ張る上まで登りました。
そして 2023 年８月 31 日、三浦さんは 90 歳で富士山の頂上に着きました。
三浦さんは、「ここまで来られるとは思いませんでした。みなさんが引っ張っ思うてくれたおかげです」と言いました。

おかげ（朝日新聞デジタル８月、共同通信８月、日本経済新聞８月）《 設問 》
Ｑ１. 三浦さんは何回、エベレストの頂上まで登りましたか。
（参考：）Ｑ２. 三浦さんが病気になってから立てた目標は何ですか。

Ｑ３. 登山の時、三浦さんに力を貸してくれたのは誰ですか。

A01

姿

仲間準備
力貸す

日本語ブックス通信 2023年9月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
せ かいちょうじょう

ふ だん名詞： 世界頂 上普段

動詞： 動かす I 立てる II 通う I がんばる I 貸す I 歩く I 思う I

名詞/動詞 III

： 登山（する） 成功（する） 生活（する） トレーニング（する）

うご

たと ざん

くるま

つえもくひょう

すがた

なか ま

ちから

車 いす 目 標姿仲間力

かよせい こうじゅん び

かあるおかげおもせい かつこう たい

準 備（する） 交代（する）
ひぱ

複合動詞

： 引っ張る Iな形容詞： 自由（な）

副詞： ほとんどその他： ～家 不～［固有名詞］： 三浦雄一郎

じ ゆう

かふみ うら ゆう いち ろう《 選びましょう 》 【ふじ さん

エベレスト チョモランマ 富士山】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【成功 交代 トレーニング 貸す 目標 おかげ 動かす 】（１）来年のマラソン大会に参加するために、（）をしています。

（２）消しゴムを忘れたので、となりの席の友だちに（）もらいました。

（３）私が日本へ来られたのは、国の家族の（）です。

（４）何か月も前から準備したので、明日の会議は（（５）この棚はとても重いので、一人で（）するでしょう。
）ません。

《 話しましょう 》

１）あなたは三浦雄一郎さんのことを知っていましたか。

２）三浦さんの登山の話を知って、あなたはどう思いましたか。

３）あなたがこれからもやり続けたいこと、または、これからやってみたいことは何ですか。

A02

日本語ブックス通信 2023年9月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局

中級・上級レベル（本文 607 字）「長岡花火」

長岡花火2023 年は、各地で花火大会が復活し、８月２日（水）と３日（木）、新潟県各地の「長岡まつり大花火大会(長岡花火)」が開催された。３年ぶりだったことも新潟県あって、夜の空に咲いた色鮮やかな花が、新聞の一面を飾った。

長岡まつり大花火大会

大会

復活「長岡花火」は、秋田県の「全国花火競技大会（大曲の花火）」、茨城県の開催～ぶり「土浦全国花火競技大会」と並ぶ、「日本三大花火大会」の一つだ。三つの中一面

秋田県で一番歴史が長い「長岡花火」は、古くから行われていたお祭りが起源だと言全国花火競技大会

われている。また、戦後になってからは「日本三大花火大会」の中で、唯一、大曲平和への祈りを込めて打ち上げられているそうだ。

土浦全国花火競技大会

鮮やか

茨城県

「長岡花火」は、そのすばらしさから、芸術作品の題材にもなっている。山起源

戦後

下清氏の貼り絵、《長岡花火》はとても有名だ。貼り絵とは、布や紙、枯れ葉祈り込めるなどのいろいろな材料を、接着材で貼って作る絵のことだ。1949 年、山下氏

芸術作品

は、日本一の花火を見るために長岡を訪れ、その情景を心にきざみ、次の年、～氏

貼り絵

布貼り絵を作ったそうだ。今のように、写真や映像を簡単に利用できる時代では材料接着剤貼るない。記憶だけで、色鮮やかな貼り絵を完成させたと知ったときはとても驚い

訪れる

情景

きざむ

た。また、2012 年には大林宣彦監督が、『この空の花 長岡花火物語』という映像映画を作っている。この映画は、大林監督が戦争を中心テーマに作った、戦争監督三部作の最初の作品だ。

『この空の花

貼り絵や映画などの作品にもなっている、美しい花火に込められた平和への祈りや戦争への思いについて、あらためて考えようと思う。
（参考：毎日新聞８月、読売新聞 ８月、朝日新聞８月）《 設問 》
Ｑ１. 日本三大花火は、日本のどこで実施されていますか。
すべて答えなさい。
Ｑ２. 日本三大花火の中で、「長岡花火」にはどんな特徴がありますか。
Ｑ３.「長岡花火」は、実際の花火の他に、どんなことで有名ですか。

B01

花火語』
三部作

唯一

平和

打ち上げる

記憶

題材

山下清
枯れ葉～一大林宣彦

中心

長岡花火物

思いテーマ

日本語ブックス通信 2023年9月号
版権所有 株式会社語文研究社／J.TEST事務局《 調べましょう 》
かく ち名詞

はな び

： 各地

たい かい

いち めん

き げん

せん ご

ゆい いつ

へい わ

花火 大会 一面 起源 戦後 唯一

はえぬの貼り絵 布

かはいのげいじゅつ

平和 祈り 芸 術

ざいりょう

せっちゃくざい

じょうけい

枯れ葉 材 料

接着剤

情 景 映像

えい ぞう

さく ひん

だい ざい

作品 題材

ちゅうしん

さん ぶ さく中 心 テーマ 三部作

おも思い
ふっ かつ

かい さい

き おくかん とく

名詞/動詞 III： 復活（する） 開催（する） 記憶（する） 監督（する）

動詞： 込めるⅡ 貼る I

複合動詞

： 打ち上げるⅡな形容詞： 鮮やか（な）その他： ～ぶり ～氏 ～一[固有名詞]： 長岡花火こはうおとず

訪 れるⅡ きざむⅠ

ああざし

なが おか はな び

いちにい がた けん

なが おかおお はな び たい かい

あき た けん

ぜん こく はな び きょう ぎ たい かい

いばら ぎ けん

つち うら ぜん こく はな び きょう ぎ たい かい

やま したきよし

おおばやしのぶ ひこ

茨 城県

土浦全国花火 競 技大会 山下 清

大 林 宣彦そらおおまがり新潟県 長岡まつり大花火大会 秋田県 全国花火 競 技大会 大 曲

はな

なが おか はな び ものがたり『この空の花 長岡花火物 語 』《 選びましょう 》 【】の中から正しいことばを選んで（）に入れてください。

必要なら形を変えてください。
【きざむ 復活 作品 込める 唯一 記憶 監督 】

（１）最近人気がある（）の古い映画が、明日テレビで見られる。

（２）夏の思い出を題材にした（）が注目されている。

（３）彼は、今年の新入社員の中で、（）の留学生だ。

（４）初めて富士山を見たときの感動は、今も心に（（５）出発前に話した時の母の顔が、今も（）ている。
）に残っている。

《 話しましょう 》
１）あなたは「長岡花火」を知っていましたか。
２）あなたの国で、花火大会が実施されることはありますか。ある場合、どんな時に実施されますか。

３）あなたの心に残っている、忘れられない情景を教えてください。

B02

実用日本語検定（J.TEST）と※1
CEFR・日本語能力試験（JLPT）の対応表

J.TEST（年６回実施） JLPT

「日本語教育の参照枠」（年２回実施）

※2

CEFR

レベル

スコア
1000点満点-Ａ* CEFR Ｃ２ Ｃレベル
試験* CEFR Ｃ１* CEFR Ｂ２

930点以上900点以上850点以上800点以上

準B級
C級

700点以上600点以上

N1 *大学入試レベル
N2 *専門学校入試レベル700点満点-ＤＥ* CEFR Ｂ１ レ
* CEFR Ａ２ ベル
試験ＦＧ* CEFR Ａ１ レベル試験

特A級
A級
準A級
B級

D級
E級

N3
N4 *実習生入国レベル

500点以上350点以上-350点満点

F級

250点以上G級

180点以上N5 *日本語学校入学レベル※1 JLPTとCEFRの対応関係は、当事務局独自の判断によるものです。
※2 「日本語教育の参照枠」のA1〜C2は、CEFR のA1〜C2に準拠しています。

CEFR = Common European Framework of Reference for Languages（ヨーロッパ言語共通参照枠）

参考資料QRコードJ.TESTホームページ

J.TEST情報

https://j-test.jp

実施要項・年間予定

入管等提出用
成績証明書発行について

https://j-test.jp/newjtest/schedule

https://j-test.jp/immigration

J.TEST利用校

J.TEST利用団体

成績検索

https://j-test.jp/gakkou

https://j-test.jp/kigyo

https://j-test.jp/kensaku2正解とスクリプト

https://j-test.jp/8888-2

3
３

J.TEST の特徴

J.TESTは、入学基準、卒A-Cレベル試験
上級者向け、ビジネス関連の問題も出題

部免除、学期テスト、社

D-Eレベル試験
初級者～中級者向け、ビジネス関連の問題も出題

年間７万人が受験

業目標、奨学金、学費一員の日本語レベル確認、資格給として給与に反映

F-Gレベル試験されるなど、学校や企業入門者向けなどで幅広く活用されています。

難易度は毎回一定、受験のチャンスが多い

成績検索ができる３種類の試験、レベルとスコアで実力を測定

年６回実施

無料でダウンロードできる学習素材が豊富「記述式問題」があり、「実用的」かつ「実践的」な日本語力を測定

聴解試験と読解試験の得点の比率はそれぞれ50％

入門レベル～日本語能力試験
N1以上の日本語力まで測定可能

一定の点数以上の方に認定証発行（随時試験を除く）
無料のＷＥＢ
テストで受験レベルが確認できる※F-Gレベルはすべて選択式問題

4

無料のWEBテスト

練習問題

ミニテスト

新サンプル問題https://j-test.jp/webtest

https://j-test.jp/page_id2066

https://j-test.jp/j-test-minitest

https://j-test.jp/newj-sample

平素は日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
休業日のお知らせ日本語ブックスでは、ホームページや SNS などで、情報を発信しております。
いつも日本語ブックスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
ぜひご覧ください。
日本語ブックス東京・秋葉原店と大阪・本町店は、５月２日（土）～５月６日（水）まで休業いたします。
日本語ブックス東京店Twitter

日本語ブックス大阪店 Twitter

日本語ブックス大阪店 ブログ

５月１日（金）午後 1 時以降にいただいたご注文に関しては、５月７日（木）より、順次発送いたします。どうぞよろしくお願いいたします。

日本語ブックス 東京・秋葉原店、大阪・本町店@nihongobooksjp@nihongobooksjp2

https://books-osaka.jimdo.com/

日本語ブックス 東京・亀戸店◆ 営業日： 月～金 10:00 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始〒136-0071
東京都江東区亀戸 1-42-18 日高ビル１F
TEL：0120-776-713 FAX：0120-776-714
JR 総武線亀戸駅から徒歩５分

ご注文は発送センターへ
TEL : 0120-776-713

FAX : 0120-776-714

日本語ブックス 大阪・本町店◆ 営業日： 月～金 13:30 ～ 17:30◆ 休業日：土日・祝日・夏季休業・年末年始

本町

船場センタービル１０号館

久太郎町３

坐間神社

阪神高速

●

大阪センタービル
大阪御堂筋ビル●

●●●

御堂筋

地下鉄●
１３番出口

御堂会館（難波別館）/
大阪エクセルホテル東急●

北久宝寺町３●●●●

ガソリンスタンド〒541-0058
御堂筋
ダイビル
●●●

●

HARZ

難波神社

タケコウビル 3F(1F は花屋 )●●→至 心斎橋

HANS●南久宝寺町３

大阪府大阪市中央区南久宝寺町 4-4-5 タケコウビル 3F
TEL：0120-664-724

FAX：0120-664-725

地下鉄『本町』または『心斎橋』駅から徒歩６分『本町』からは御堂会館を通り、難波神社手前を右折。1F は花屋。

6