ザ・ポイントTM
日本防爆版
(JPN)

2線式ポイントレベル検出器

キャリブレーション不要なRF式ポイントレベルスイッチです
ほとんどのアプリケーションでキャリブレーションの必要がない独自のRF式レベルスイッチです。単にザ・ポイントRFシリーズをタンクに設置して電源を供給するだけです！他のRFや静電容量式のようなセットポイントポテンショメーター、ジャンパー、マグネット、プッシュボタンによるキャリブレーションは不要です。ザ・ポイントRFシリーズは手動または自動のキャリブレーションで被測定物の有り、無しを正確に検知します。
このザ・ポイントRFシリーズのソフトウエアはアプリケーションの組成、誘電率、導電率における変化を常時モニターし、センサー上の再現性のあるトリップポイントを保持し続けます。
他社のRF式や静電容量式と異なり、組成が変化した時にもキャリブレーション調整は必要ありません。
このため、ザ・ポイントRFシリーズは汎用のタンクで種々様々な測定対象物に使用できる理想的な製品です。

独自の高性能エレクトロニクスユニットが時間と経費を節約します●ユニーク！ほとんどのアプリケーションでキャリブレーションやセットポイントの調整は必要ありません。
●ユニーク！-誘電率や導電性の変化を無視。
●誤信号を出す付着物を無視、自動で認識。
●ユニバーサル電源により入力電源を自動検知。

幅広い用途に使えます●液体、スラリー、粉粒体、界面の有りまたは無しを検知します。
●高圧力、高温度のアプリケーションにも対応します。

無駄なく経済的です●信頼性の高い性能を持続します。
●他方式のレベルスイッチに比べメンテナンスが少なく消耗する可動部はありません。

出力●8ｍA（ｱﾗｰﾑ）、16ｍA（ﾉｰﾏﾙ）または●8ｍA（ﾉｰﾏﾙ）、16ｍA（ｱﾗｰﾑ）切替

低コスト
イニシャルコストが低いだけなく、他方式と比べてメンテナンスはほとんどありませんのでランニングコストも安くなります。さらに、センサーの長さも現場で変えることができますので追加で注文される必要はありません。

分離型または一体型エレクトロニクスがあります●大多数を占める他の方式のレベル計と違い、エレクトロニクス部は便利で安全な場所に分離型として設置できます。

ThePointTMシリーズ 仕様

JPN認証：

テクノロジー：
RFアドミッタンス式
キャリブレーション：
自動もしくは手動 選択
運転モード：
上限または下限フェールセーフ
再現性：
導電性液体で2mm
応答時間：1秒
外気温度範囲：-30～70℃（JPN防爆条件で）
指示：
LED：電源（グリーン）、リレー1（赤）遅延タイマー：
0～60秒、順または逆動作
供給電圧：
13-30VDC
消費電力：
最大2W
出力：
8ｍA（ｱﾗｰﾑ）、16ｍA（ﾉｰﾏﾙ）または8ｍA（ﾉｰﾏﾙ）、16ｍA（ｱﾗｰﾑ）切替
ハウジング：
2電線口付
パウダーコーティングアルミニウム
電線口：
M20ｘ1.5、または3/4”NPT
防水等級：
IP66,NEMA4X

一体型
Type:P*T*20**
Ex ia IIC T5 Ga (CSAUK 19JPN029X)
Ta = -30°C to +70°C
Electrical rating:Ui = 30V
Ii = 140mA
Pi = 1W
Ci = 0nF
Li = 159μH
分離型
Type:P*T*2***
Ex ia IIC T5 Ga (CSAUK 19JPN031X)
Ta = -30°C to +70°C
Electrical rating:Ui = 30V
Ii = 140mA
Pi = 1W
Ci = 0nF
Li = 159μH
Sensor: 700-****-***-*
Ex ia IIC T4 Ga (CSAUK 20JPN004X) 標準仕様
Ex ia IIC T5 Ga (CSAUK 20JPN005X) 特注仕様
Ta = -30°C to +70°C
ケーブルグランド・アダプター・プラグ等（ピーアンドエフ社
製・型式：CG.**、AD、SP.MD ）は認証に指定される型式・仕様があります。ご使用状況にあわせてご提案させて頂きますので、営業担当までお問い合わせ下さい。
安全保持器（バリアー）は、本安パラメータに適合した合格品をご使用ください。弊社推奨品（ピーアンドエフ社製・
型式： Z787 ）粉じん防爆仕様の製品もございますので、ご要望の際は別途お問い合わせください

配線寸法

ThePointTMシリーズ モデル番号構成表●テクノロジーPRFアドミッタンス式●測定タイプ
注：すべての測定モードが標準で内蔵されています。

N

自動調整

V

自動調整 10ｐF固定

H

自動調整 0.5ｐF 高感度

P

自動調整 0.5ｐF固定（高感度）L

自動調整 2ｐF 固定

M 手動調整T

自動調整 10ｐF

G

モードは必要に応じて現場で変更できます。

手動調整 （高感度）●電源T

2線式 DC13-30V●出力
08-16ｍA●ハウジング0

承認なし, NEMA4X/IP66, M20x1.5 ｺﾝｼﾞｯﾄ接続口

1

承認なし, NEMA4X/IP66, 3/4”NPT ｺﾝｼﾞｯﾄ接続口

2

ATEX/IECEx承認, NEMA4X/IP66, M20x1.5 ｺﾝｼﾞｯﾄ接続口 =>>JPN防爆

3

FM/FMc承認 NEMA4X/IP66, 3/4”NPT ｺﾝｼﾞｯﾄ接続口●エレクトロニクス
0一体型

7

分離型 7.6ｍTri-Axケーブル付(*)

E

分離型23ｍ(最初の3ｍ高温ｹｰﾌﾞﾙ)付

1分離型ケーブルなし

8分離型 15.2ｍTri-Axケーブル付(*)

F

分離型 1.5ｍ 標準ケーブル付

2分離型 3ｍ標準ケーブル付

9分離型 23ｍTri-Axケーブル付(*)

G

分離型 1.5ｍTri-Axケーブル付(*)

3

分離型 7.6ｍ標準ケーブル付

A

分離型 3ｍ高温ケーブル付

H

分離型 3ｍTri-Axケーブル付(*)

4

分離型10.6ｍ標準ケーブル付

B

分離型7.6ｍ(最初の3ｍ高温ｹｰﾌﾞﾙ)付

J

分離型 10.6ｍTri-Axケーブル付(*)

5

分離型15.2ｍ標準ケーブル付

C

分離型10.6ｍ(最初の3ｍ高温ｹｰﾌﾞﾙ)付

K

分離型1.5ｍ高温ケーブル付

6

分離型23ｍ標準ケーブル付

D

分離型15.2ｍ(最初の3ｍ高温ｹｰﾌﾞﾙ)付(*) Triaxケーブル端子キット：389-0001-029

ｾﾝｼﾝｴﾚﾒﾝﾄ型番

圧力/温度

接液部材質

00

一般用700-1202-001分離型/-021一体型

1.38MPa @232℃

SUS316,PEEK

01

ｹｰﾌﾞﾙ+真鍮製錘付,ﾌﾛｰﾃｨﾝｸﾞﾙ-ﾌ用

700-1202-012分離型/-022一体型

1.38MPa @177℃

SUS316,PEEK,真鍮

02

一般用、ｹｰﾌﾞﾙ +SUS316錘付

700-1202-014分離型/-024一体型

1.38MPa @177℃

SUS316,PEEK

03

非接触

700-1202-018分離型/-028一体型

1.38MPa @232℃

SUS316,PEEK,及び76mm(3)04

一般用,高温,高圧用

700-1202-041分離型/ -042一体型

6.9MPa @121℃

SUS316,PEEK

2.07MPa @232℃

SUS316,PEEK●アプリケーション

SUS316近接板付

06

FDA承認構成材質で一般用

700-1202-031分離型/-032一体型

1.38MPa @232℃

SUS316,FDAｸﾞﾚｰﾄﾞPEEK

07

一般用,粉体用

700-1202-010分離型/-020一体型

1.38MPa @232℃

SUS316,PEEK

09

一般用,FDA承認構成材質で粉粒体用

700-1202-033分離型/-034一体型

1.38MPa @232℃

10

腐食性液体用(2),(4),(9)700-0001-018分離型

0.34MPa @149℃

PFA

11

一般用,高温用,TFE要求の用途

700-0201-005分離型/一体型

6.9MPa @38℃

SUS316,TFE

22mmφSUS316製ｶﾗｰ付
SUS316,PDAｸﾞﾚｰﾄﾞPEEK
22mmφSUS316製ｶﾗｰ付

1.38MPa @232℃
12

腐食性測定物 高圧用

700-0201-005ﾊｽﾃﾛｲC分離型/一体型

6.9MPa @38℃

ﾊｽﾃﾛｲC,TFE

1.38MPa @232℃
13

ｻﾆﾀﾘｰ(3)700-0201-036分離型/一体型

6.9MPa @38℃

SUS316/316L,TFE

1.38MPa @232℃
14

一般用,低圧用

700-0202-002分離型/一体型

0.34MPa @149℃

SUS316,TFE

0.14MPa @232℃
15

高密度粉体

700-0202-043分離型

6.9MPa @38℃

SUS316,TFE

1.38MPa @232℃

攪拌ﾀﾝｸ,ﾍﾋﾞｰﾃﾞｭｰﾃｨｰ用途
16

危険性測定物用完全ｼｰﾙﾀｲﾌﾟ

700-0002-360分離型/一体型

3.45MPa @149℃

PFA

17

ｻﾆﾀﾘｰ,低圧用

700-0202-036分離型/一体型

0.34MPa @149℃

SUS316,TFE

18

腐食性液体、高圧で低粘度用（4)700-0001-022分離型/一体型

6.9MPa @38℃

TFE

3.45MPa @149℃
19

界面検知用

700-0002-023分離型/一体型

6.9MPa @38℃

SUS316,TFE

3.45MPa @149℃
20

ﾐﾆﾁｭｱﾊﾟｲﾛｯﾄﾌﾟﾗﾝﾄ用（1),(7)700-0209-002分離型

0.69MPa @121℃

SUS316,TFE

0MPa @232℃

ﾌﾗｲｱｯｼｭ、ﾊﾞｸﾞﾊｳｽ,ｴｺﾉﾏｲｻﾞｰ用(1)(6)31

ﾎｯﾊﾟｰなし

700-0029-001分離型

0.01MPa @260℃

SUS316,TFE,不感知部=CS

32

ﾎｯﾊﾟｰ設置200㎜まで

700-0029-002分離型

0.01MPa @260℃

SUS316,TFE,不感知部=CS

33

ﾎｯﾊﾟｰ設置250㎜まで

700-0029-003分離型

0.01MPa @260℃

SUS316,TFE,不感知部=CS

ThePointTMシリーズ モデル番号構成表●アプリケーション
60

高温・高圧用ｾﾝｼﾝｴﾚﾒﾝﾄ型式

圧力/温度

接液部材質

700-0204-038分離型

13.79MPa @93℃

SUS316,ｾﾗﾐｯｸ

6.89MPa @260℃
61

高温用

700-0204-002分離型

0MPa @816℃

SUS316,ｾﾗﾐｯｸ

62

高温・高圧用

700-0204-048分離型

27.58MPa @316℃

SUS316

ZZ

上記以外のセンシングエレメント●ﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞﾀｲﾌﾟ（最初の3桁"XXX"は本ﾍﾟｰｼﾞ下の別表参照のこと）
IL

CSL

IL

CSL

XXX1

457mm

152mm

XXXG

457mm

0mm

XXX2

305mm

152mm

XXXH

914mm

254mm

XXXA

152mm

51mm

XXXJ

914mm

0mm

XXXB

305mm

51mm

XXXK

1219mm

254mm

XXXC

305mm

89mm

XXXL

1524mm

254mm

XXXD

457mm

51mm

P00X

その他のIL/CSL

XXXE

457mm

89mm

A1BX

ﾌﾗｲｱｯｼｭ用に工場設定

XXXF

457mm

254mm

XXXZ

上記以外

注：CSL(ｺｰﾄｼｰﾙﾄﾞ電極）はノズルの長さ+壁面より付着の厚さ+50ｍｍとしてください

P

T

分離型のみ

(6) 下記A1Bのﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞﾀｲﾌﾟを使用のこと(2)

下記A1Pのﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞﾀｲﾌﾟ使用のこと(7) 下記A8B(1/4"NPT)のﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞﾀｲﾌﾟを使用のこと(3)

ｻﾆﾀﾘｰﾀｲﾌﾟのﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞのみ使用可能(8) ﾌﾗﾝｼﾞﾀｲﾌﾟのみ使用可能(4)

CSL0mm のみ(9) FM承認の分離型ｴﾚｸﾄﾛﾆｸｽのみ

(5)

P00X

0NPT Threads
A1B

(1)

ｾﾝｼﾝｸﾞｴﾚﾒﾝﾄによって使用できないﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞのﾀｲﾌﾟがあります

NPT ﾈｼﾞ” NPT” NPT

NPT Threads
A1P(ﾈｼﾞ込ﾌﾗﾝｼﾞ/ﾍﾙｰﾙ）
A1C

ﾓﾃﾞﾌｧｲ用のﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞﾀｲﾌﾟ

ﾊｽﾃﾛｲC

”

NPT

PFA

C2B
C3B

A2B

1"1” NPT

SUS316

A2C

1"1” NPT

ﾊｽﾃﾛｲC

1TriClamp

SUS316”

TriClamp

SUS316ANSI Flange
JIS Flange

JIS ﾌﾗﾝｼﾞDA1B10JIS 10K25A(1B)RF SUS3136

DB1B11JIS 10K40A(1.5B)RF SUS3136

DC1B12JIS 10K50A(2B)RF SUS3136

DD1B13JIS 10K80A(3B)RF SUS3136

DE1B14JIS 10K100A(4B)RF SUS3136

DF1B15JIS 10K25A(1B)FF SUS3136

DG1B16JIS 10K40A(1.5B)FF SUS3136

DH1B17

JIS 10K50A(2B)FF SUS3136

B18
B19

NPT ﾈｼﾞ

1”

C4B

2”

TriClamp

SUS316ANSIﾌﾗﾝｼﾞ

1"

150# RF SUS316/316L

DA1”

150# RF SUS316/316L

DB1

2"

150# RF SUS316/316L

DC1”

150# RF SUS316/316L

DD1

1"

300# RF SUS316/316L

DE1”

300# RF SUS316/316L

DF12"300# RF SUS316/316L

DG1”

300# RF SUS316/316L

DH1DI13"150# RF SUS316/316L

JIS 10K80A(3B)FF SUS3136

DJ13"

JIS 10K100A(4B)FF SUS3136

DK1

1"

150# RF CS”

150# RF CS

2"

150# RF CS”

150# RF CS

1"

300# RF CS”

300# RF CS

2"300# RF CS”

300# RF CS

DI1

3"

150# RF CS

300# RF SUS316/316L

DJ1

3"

300# RF CS

4"150# RF SUS316/316L

DK1

4"

150# RF CS

DL1

4"

300# RF SUS316/316L

DL1

4"

150# RF CS

ｾﾝｼﾝｸﾞｴﾚﾒﾝﾄの種類によっては、使用できないJISﾌﾗﾝｼﾞがあります

DM1

6"

150# RF SUS316/316L

DM1

6"

300# RF CS

その他

DN16"

300# RF SUS316/316L

DN16"300# RF CS

DINﾌﾗﾝｼﾞ対応

12121212

アメテック ドレキセルブルック総販売店

Website : https://www.ybk.co.jp/

E-mail : yashima_info@ybk.co.jp【販売代理店】
東日本支社
長野オフィス
名古屋支店
四日市営業所
大阪支店
岡山支店
坂出出張所

九州支店
周南オフィス〒107-8484 東京都港区赤坂3-9-1
TEL.03-3588-6371 FAX. 03-3588-6312〒390-0851 松本市大字島内4603-5島内駅前ﾃﾅﾝﾄ2階
TEL.0263-40-5270 FAX. 0263-40-5271〒464-0075 名古屋市千種区内山3-29-10朝日生命千種AMﾋﾞﾙ5 階TEL.052-732-1611 FAX.052-732-1650〒510-0864 四日市市中里町21-3
TEL. 059-347-1371 FAX.059-345-2250〒534-0025 大阪市都島区片町2-2-48 JEI京橋ﾋﾞﾙ8階
TEL. 06-7166-0512 FAX. 06-7166-0513〒712-8044 倉敷市東塚6-7-31
TEL.086-455-7010 FAX.086-455-7094〒762-0032 坂出市駒止町1-1-11JA香川県坂出市支店ﾋﾞﾙ3階
TEL.0877-46-8816 FAX.0877-46-5573〒806-0021 北九州市八幡西区黒崎3-9-18 ECS第25ﾋﾞﾙ7階
TEL.093-644-2660 FAX.093-644-2661〒745-0034 周南市御幸通1-5 徳山御幸通ビル6階
TEL.0834-33-2611 FAX. 0834-33-2612

13489FC_KS(JPNEx)