े‫ڊঀڔ‬ি̾৘Ђ⒤ǇȖǢ⒜ǲ Ǉ⒥Ɵ⒖‫וݴ‬ଡ଼ߘ௑୥Żƹ௑‫ו‬ଡ଼Ȅ⒜ǫȎ

ߘ୥ƮƗժӑ๲౟‫׮‬ƗК‫ۆ‬ƅƼ⒖ ෿࡞ԮӦƗ್ٞ෿࡞౷ƞի̻੫ऽާ ż ߫ ࡥ ⒗ࢗ ୉ ण ‫ ׮‬ऽ ާਓ ƞ Ӈ ާ Ʋ ൐ Ʊ Ə ଚ ऽ ާ Ɵ ਚ ܱ࡜СƗ৘ЂࢎӘ๶ƗචࠚƇ⒖Կഛ ෿ऽާƲਚܱউƺ‫څ‬੤ƣƗ‫ۈ؏ݨ‬‫څ‬ƘƚƻӘ๶Ɨ܏̡ƛ୧ƻƚƙ൹пƮƇŴїඓƗƇƏ⒗৙́ǚ⒜ǬƘƚƺ⒖ķЄतǼǜǫ Ɨ߅ƿƺƮƇƏż৘ŴƛщƇƮƋƖſ

ƼƮƇƏ⒗ƮƏ⒖ગ‫ࣞݝ‬ƞඋԐ౷Ɵ⒖۳୶ ୶ƦЂ೔ƟଚॾЂƞŌŎƞ ƺƛ౿їƇ⒖‫׮‬৘ЂƗ߻Ɖ⒗ࡩ೔ǂ֮‫۝‬ƅƋƖŴƏƐ ſƼƮƇƏ⒗Ж෈ŻƹźලŻƺƇƖƹƞƄ̪‫װ‬⒖ࡩ೔଄ǂƌ ‫ܧ‬෌ƅƋƖŴƏƐŴƖź

ƠُŴƗƉ⒗ŴƏƐŴƖźƺƮƉ⒗Ʋ್ٞƞ‫ت‬஡ƏƑƞ൹п Ƈ⒖রſƞЂ͌ƞЖ෈ƛ

ƑƮƇƏ⒗े୥ࣞƞඋԐ Ɩ⒖ƄԱศ‫ݑ‬ƺƮƉƸŶ

ƉƸŶźҷŴ࢔Ƈ࡞ƂƮ ेગඋԐ౷ƞїඓż൹ข Ƅ̪‫װ‬ƘЂఖஃ୧ƛƔŴƄܸΚ¥ƄԱศǂ‫ݑ‬ƺƮ ŴƮƉż⒖‫୶ڤ‬Ɵବƛ⒖ Ŵ߫ƞӷ‫څ‬ٞ⒖ଚॾЂƛƉƞƗ⒖Ж෈ೞƞϊŻŴ ƗƲඨ࣋ƞࡨ๙ٞƗƄƆ ƆŴƮƉ⒗ƌƢࣹ߰ƞܶƘƇƖૣศƇƖƮŴƺƮ Ȏ⒖෿࡞⒖ࢸ२щƟे‫ ڔ‬Ђ೔ധ୶௔‫ٷ‬Ʋϕ஄ƗƄЖ෈ƛ࢝ƇƮƼƻଚॾЂ ƮƇŴїඓ⒖ǳȏ⒜ǿ⒜ ƄԱศǂŴƏƐƁƼƠ⒖ƃƼŻƹƲ́५Ђ͌ƞƻܶŴżਦƇƮƉ⒗൐ƞߠƅƛ࢟ż͏ŽદƮ ƛƄї෌ƇƖŴƏƐƁƼ ඐ܏ష൛ƞೞƛƄԱศǂƻӷ‫څ‬ٞଚॾЂ⒖ƍƞऊ ƉƞƗ⒖Ƅ̪‫װ‬⒖Ƅි೽ ǂźҷŴƇƖźƺƮƉż⒖ƃƹƼƏ๋‫ܪ‬ƘૌଈƞŲ ࡩ೔ઠԪƲ‫ٷ‬ⓀƖźƺƮ ౸ƅƋƖŴƏƐŽ⒖ஃ୧

ළƇ⒖ࠏझ஡ೞżਪŴƖ Ǿ⒜ȃǽ⒜ǛǂКऔƇƖ ೔௔‫ٷ‬ƞ۞ƛஃౘࠌǂଚЂ͌࣋ඐଡ଼഻ଡ଼ञ൛ǂ ƢźӀƋύƅŴ⒗ƮƏ⒖ ƺƮƉ⒗‫۠؂‬⒖х୶ƛЂŴƮƉ⒗‫څ‬ٞߘ́Ӊƞไ൷ƗƄƆ ƞƏƱƛ⒖Ђ͌ƞЖ෈Ż ƞ௔‫ٷ‬⒖್ٞƞ‫ت‬Κ଄ƛƋƖŴƏƐŴƖźƺƮƉ⒖ ŴƘٰŸƖźƺƮƉ⒗ƍ ŴƻЂఖƗƉż⒖ِ೔‫ݎ‬৙‫ܬ‬৖ଚॾЂ੦ǂ൐Ʊƅ ƘƇƖߗ‫ݿ‬ƇƖƮŴƺƏ

͌ЂƗƄ࠮୮ǂŴƏƐŽ⒖ Ƽ⒖һǃƗ੧Ɓƻِ೔݅ ƛӉ৅ƇƮƉ⒗ಠࣣଡ଼ߘ‫୶أ‬૤ƞ৖ӯ Ž⒖Ђ͌ƞЖ෈ƛ࢝ƇƮ ेગඋԐ౷ƞ‫تڤ‬ƞїඓƮƉ⒗ƞƃƘƘź֫ƣ࢔Ƈ࡞Ƃ ƲƛরſƞЂ͌ƞЖ෈ƞ ग़ࣧƹƇŴїඓǂ‫װ‬ƋƖ

ƇƖƟ⒖ƮƉƮƉƄ࣫ࡆ ࡥƗŲƺ⒖їଙ࡮ՀƘƘ චࠚ⒖‫୶ڤ‬ƟǼǜǫķƘ

Ђ͌ƞЖ෈ƛźŻƼƮ

ƛ୧ƺ⒖ϗƞ৘ЂƗƟЂ೔⒰ƏƑƠƚ⒱ߘ๲ ౷Ɵ߰ƞ‫׮‬৘ЂƗǼǜǫ źҷŴ࢔Ƈ࡞ƂƮƉ⒗‫ډ‬ǂźସƁŴƏƇƮƉ⒗৙‫ډ‬
ÕƏƑƠƚÖ
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬ᕝᓮᕷ❧ᶲ㧗➼Ꮫᰯྠ❆఍఍ሗࠕࡓࡕࡤ࡞ࠖ➨ྕࠛ
ᕝᓮᕷ୰ཎ༊୰୸Ꮚ
)$; 㸮㸲㸲㸲㸰㸰㸵㸲㸯㸰ᖹᡂᖺ㸷᭶᪥ Ⓨ⾜+3 KRPHSDJHQLIW\FRPWDFKLEDQDGVN৙‫ډ‬
ÕƏƑƠƚÖ
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬ᑠ ᖹ ᬛ ㊊Ց‫ݭ‬ǂ߅Ÿ⒖ӂ೽ǂՄƛ ƛ๙ত߫ࡥƇ⒖ਚܱǠǸ е౷ƞїඓżӉ৅ƅƼƖ
ॶขⓀƖ‫ٷ‬ŽƮƇƏ⒗ଚ ǫǩǮǜ౷Ʋे‫ڔ‬৘Ђ߫ ŴƮƉ⒗αΚƸƽƇſź
‫ݝ‬ƛ⒖అƹƟଚॾЂƞࢎ ࡥǂ⒖ࠒܱ‫ל‬ତ౷Ɵҥ૷ ҷŴƇƮƉ⒗ࢡчƛƔŽЂ ͌ Ƙ ƚ Ⓚ Ə ƿ Ɓ Ɨ Ɖ ż⒖ ৘ Ђ ߫ ࡥ ǂ ϝ Ə Ƈ Ɩ ſ Ƽ Ʈ Ƈ Ɩ Ɵ ⒖ ৘ ч ޲ ‫ ޑ ׸‬żझ஡Ђ͌ƞЖ෈⒖ƙŶŻ ƮƇƏ⒗ಙώ౷ƗƲ⒖ࢸ ୶¸ঐϔƇ⒖࡞̡ٞƨƞᕝᓮᕷ❧ᶲ㧗➼Ꮫᰯ‫تڤ‬ƘƲƸƽƇſźҷŴ २щ౷Ɵ‫׮‬৘ЂƗիࡗǂ ࢡч‫ݿ‬ईƗࣣϝǂԞƂƖᏛᰯ㛗ŴƏƇƮƉ⒗޲ࡗƇ⒖๙তƇƖ૷ҥ૷ ŴƮƉ⒗ྠ❆఍ྡ㄃㢳ၥ
۳୶૤⒖౷їଙƛźŴ ৘Ђƨ߫ࡥƇƮƇƏ⒗⒰ଡ଼૑ǂ੶Ŷ‫ޑ‬Ɵ⒢⒱ƖƟ⒖෿࡞౷żਚࠒƘƲગ‫ࣞݝ‬ƗƲ෿࡞౷⒖ਚ Ƙ؅ŴƮƉż⒖ഛ࣭ٞ૗
ҥ ૷ ¥ े ‫ ڔ‬৘ Ђ ƛ ߫ ࡥ Ƈ⒖ ܱ ǳ ȏ ⒜ ǿ ⒜ Ȏ ౷ ⒖ ࠒ ܱ Ɵ ‫ ۞ ݿ‬ƞ Ƙ ƃ ƽ ⒰ ಺ ч ⒖
ї ඓ Ƈ Ʈ Ƈ Ə ⒗ ବ ƛ ਚ ܱ ǳ Ǭ Ȃ Ȗ ǫ Ȗ ౷ ż े ‫ ڔ‬৘ ౷ї⒖‫ݕٷ‬⒱ƞ܏૑ǂ੶Ⓚ
ଚॾЂƞЂ͌ƞЖ෈ƛ ƏࠧಠƗƉ⒗
́́ºŉǲ⒜ǬȎƗƟ⒖ Ђƨ߫ࡥƉƻƚƙїඓƇ ƖŴƮƉ⒗৘ಲ೺ƇŴਵ‫ݴוܬ‬୥ƛे୥ࣞϮથ ǅǛǅ৘ЂƗචࠚƉƻЈ ƮƇƏ⒗ƍƞ૟૤⒖źߦ ƗƉż⒖⒰‫ޠ‬ŴศƗ܏૑
Ɵ⒖୥‫ڣ‬Ƹƺ್ٞƛϊŻŴ Ƅ ܷ ଜ Ƙ Ƅ ܸ Κ ǂ Ŵ Ə ଡ଼ ష ‫ ߘ ݴ‬๲ ൛ ⒖ ગ ‫ ࣞ ݝ‬Ϯ Ԟ Ʋ Ų ƺ Ʈ Ƈ Ə ⒗ Ʈ Ə ⒖ Ŵ ǂ Ŵ Ə Ɛ Ž ࢋ Ż ƹ ҃ ‫ ޒ‬ǂ੶ⓀƖ⒖൑ǂೂƮŸƽ©⒱ƐŽŲƺżƘŶƄƆŴƮ થ๲ߘ́൛ƞࢎ୧࣭ǂ‫ ׅ‬ਚࠒǳȏ⒜ǿ⒜Ȏ౷Ɵ⒖ ǂ࢔Ƈ࡞ƂƮƉ⒗Ƙ฾ƮƇƖƮŴƻࠅ঩ƗƉ⒗ƮƏ⒖ଚॾЂඏ͌ƞ ŸƖࢎ୶૤żǜǢ⒜ǫƇ ๙তƇƖҥ૷¥े‫ڔ‬৘Ђ‫߰ڤ‬⒖‫ݴ‬Ӊଚॾ࣭żഛ Ɖ⒗‫تڤ‬ƘƲ್ٞƞ࣭૗ೞ¸ƛƟ⒖ࡨ¸ഛٞƞ‫ ٷ‬ƮƇƏ⒗୧ч‫ݭ‬ƛƟ⒖Ђ ƛ߫ࡥƇ⒖ग़ࣧƹƇŴї ٞਵચƛ‫޶ֲו‬ǂࡹ޶Ƈ ƏƑƞαΚǂƸƽƇſź
‫ݕ‬ƴ౷їଙƞαΚƛঞǂ ੦ไ൷࣪ঘ෈ಣƣƛ౾Ђ ඓǂƇƖſƼƮƇƏ⒗߰ ƖſƐƅŴƮƇƏ⒗ƃƞ ҷŴƇƮƉ⒗Ͳ ǃ Ɨ Ŵ Ə Ɛ Ŵ Ɩ ź ƺ Ʈ ੦ ൌ ട ‫ ؼ‬ඵ ෈ Ƹ ƺ ࢎ ୧ ࣭ ‫ څ‬ǳ ȏ ⒜ Ɨ Ɵ ⒖ े ٞ Ԟ Ƃ ܽƗචࠚ‫ޑ‬ƛ‫ֲו‬Ѵǂ‫ۯ‬Ⓚ‫تۈ‬ƛƚƺƮƇƏż⒖
Ɖ⒗ŲƹƏƱƖ҃‫ޒ‬ǂ࢔ ƛুƇƖϊŻŴź؅ැǂ ƖαΚƛะƯ⒖ඐ‫ݴ‬ష൛ ƖƫƇŴƘŴŶź๺ƗƇ ଚॾЂƞЖ෈ƞΊ¸ƞƄ‫ݑ‬ƺŲƺżƘŶƄƆŴƮ ż૷ԩি̾Ҩƛ‫ߓג‬Ƈ⒖ Ə⒗৘ಲŲƺżƘŶƄƆ ௔ૃǂźӒƺƇƔƔ⒖ƄƇ࡞ƂƮƉ⒗ृ୫ƞ࠷ഛ೦ٓٞ੦झ ƇƏ⒗ƮƏ⒖܏‫ו‬ƛƟे ǼǜǫαΚࡗ⒤े‫ ࡥ߫ڔ‬ŴƮƇƏ⒗‫୶ڤ‬૤Ɵे୥ ˼‫܁‬ƘƅƋƖŴƏƐŽƮ
࣭ƞƄ৑୫ǂ޲Ɓ⒖ഛ୶ ୥ࣞଡ଼ష‫ܬߘݴ‬൛⒖ગ‫ ݝ‬ٞƗ܏ٞƞƯ⒥ƛӜŽƮ ࣞඋԐ౷ż߰ӓ‫׮‬৘ЂƗ Ɖ⒗‫וܬ‬ƛٞ੦ƨ࠳୫ƇƮƇ ࣞ‫́ߘأ‬൛ż҃ଙવƚথ ƇƏ⒗ࢼ;౷Ʋे‫ڔ‬৘Ђ ܏̡ƛ୧ƻƚƙ⒖‫تڤ‬ƞᯇ ᮏ ⰾ ᘯƖŴƏƐŽƮƇƏ⒗Ђ߫ࡥƚƙ⒖е౷ż৘Ŵ ƮƉ⒗‫ޠ‬ƅŲƥƼƻ‫څ‬ٞ͊ ࡖ ࢓ Ŵ ܶ Ŵ ߫ Ɵ ⒖ ƴ ƛ ї ඓ Ƈ Ɩ ſ Ƽ Ʈ Ƈ Ə ⒗ ࣭ƘƟेſ̰ƚƺƮƉż⒖Ɵƺ਴୫ࠄ୶૤ƞಠࣣଡ଼
ƘƺƿƁ⒖‫୶ڤ‬ƞ߰‫ څ‬য়ԐƴǎȌǍǔ⒖̤‫ذ‬⒖ߘ‫୶ܬ‬⒖ࠒܱǳȏ⒜ǿ⒜ ǳȏ⒜ƗƞǼǜǫαΚࡗ ࠦӊ⒖еެ‫ۃٹ‬ƴԾ‫ݹ‬ƚȎ౷żे‫څڔ‬଄чٞঀ‫ ڊ‬Ɵ⒖࣭૗¥ಾ‫ޑس‬¥Ծ͌ ƙƛ෣ࠅƅƼƻ‫׺‬ӏƚ‫څ‬ᕝᓮᕷ❧ᶲ㧗➼Ꮫᰯি̾৘Ђƨƞ߫ࡥଡ଼ߘЄ ż́ҪƘƚⓀƏ‫ޥ‬ज़ƯƘ ้‫ޑ‬ƛധ୥ऑƇƖŴƮƉ
๓Ꮫᰯ㛗൹ƞ੖तƗ⒖ƔŴƛ⒰े ƇƖӷ‫څ‬ٞेিƛ੧ŴƏ Ƙ⒖‫ݨ‬಍‫࢟ݨ‬ƞ৙ଡ଼ƞࢤྠ❆఍≉ู㢳ၥ‫ࣞڔ‬஍⒱ƘŴỴ̂Ցǂࣣ ৘ಲҿƇŴࡗƗƇƏƇ⒖ ࣭औ‫־‬ǂƲŶ́૤‫װ‬੫ƉƇ ࣂ Ƃ Ɩ ſ Ƽ Ə ƃ Ƙ Ɨ Ɖ⒗ උ Ԑ ౷ ƞ ߰ ӓ ৘ Ђ ܏ ̡ Ɵ⒖ ย Ŵ ӌ Ђ Ƙ ƚ ƺ ⒖ ƞ ǃ ƣƇ Ż Ʋ ⒖ ॢ ข ‫ ୶ ޻ ߘ ݴ‬ǂ ݃ ч Ը ‫ ڎ‬ٞ ǂ ‫ ׉ ¸ ݞ‬ஒ Ƈ ƺƶⓀſƺщƇǃŴƮƉ⒗ଚॾЂƞЂ͌ƞЖ෈ƛ ‫؂‬Ђ੦ไ൷࣪ঘ෈⒖ӷҽ ‫ׅ‬ŸƏӘ୷ƉƩŽ୶ƗƇ ӷ‫څ‬ٞඋԐ౷ࠄƞЈԞǂЂ͌ƞЖ෈ƛƟ⒖ӷ‫څ‬
Ɵ⒖୥‫ڣ‬Ƹƺ್ٞӷ‫څ‬ٞ իࢼ૳ْϾ෈ƟƈƱඏ͌ Ə⒗ƮƏ⒖যƞ౷їଙƗ ࣣƇࣂƂƖſƼƮƇƏ⒗ ٞǂ‫ڤ‬ƮƗ̟࡞ƛϊŻſƛ ϊ Ż Ŵ Ƅ ܸ Κ ǂ Ŵ Ə Ɛ ಣ ƣ ƛ ‫ ݕ‬൐ Ւ ƞ ೞ ¸ ƛ Ɵ⒖ Ʋ ෿ ࡞ ౷ ƴ Ǡ Ǹ ǫ ǩ Ǯ ǜƍƞ૟૤⒖ଚॾЂŻƹ ‫ަװ‬ⓀƖŴƏƐſƘƘƲŽ Ų ƺ ż Ƙ Ŷ Ƅ Ɔ Ŵ Ʈ Ɖ⒗ ৘ ಲ ৘ Ђ ź ࣙ ๺ ƛ ƚ ƺ Џ ౷ ⒖ ࢼ ; ౷ ⒖ ‫ ל‬ତ ౷ ⒖ ǣ Ɵ ź ߦ Ŵ ի ǂ ੧ ৈ Ƈ Ʈ Ƈ ƛ ⒖ ଚ ॾ Ђ ƞ ƅ ƹ ƚ ƻ ௔ƃƞƏƣગ୶৑ࡽƛƸ ƱƖ҃‫࢔ޒ‬Ƈ࡞ƂƮƉ⒗ Ȗǜ౷Ʋे‫ڔ‬৘Ђƴҥ૷ Ɩ⒖҃‫࢔ޒ‬Ƈ࡞ƂƮƉ⒗ ૃǂӒ୷Ƈ⒖৑୫ƞ˼‫܁‬ƺ৑୫ŴƏƇƮƇƏ
ӷ‫څ‬ٞƗƞՙ൐Ɵ܏୶ ৘Ђƛ߫ࡥƇ⒖ಙώ౷Ɨ‫וܬ‬ŻƹƟ⒖ਵ‫׻‬๮ࢤ ƘƅƋƖŴƏƐŽƮƉ⒗ବ ƛ ⒖ ൛ ර Ђ ੦ ֓ ‫ ࣪ ׻‬ң Ƙ Ŵ Ŷ ਊ Ŵ Ӊ ң Ɨ Ƈ Ə Ʋ ࢸ २ щ ౷ Ɵ ‫ ׮‬৘ Ђ Ɨ ի ಂ݂ǞȖǢ⒜⒤ԗ੦޴঄⒥෈ ⒖ ृ Ђ ੦ ੦ ৺ ण ُ ౚ ෈⒖ ż ⒖ ৘ ಲ щ Ƈ ſ Ɖ Ƅ ƅ Ƌ ࡗ ǂ ๙ ত ޲ ࡗ Ƈ ૷ ҥ ૷ ৘ ࠅ ੦ Ƙ Ƈ Ɩ ՙ ൐ Ƈ Ɩ ź ƺ਴ ୫ͅভٛ‫ܫ‬⒤Ծକ⒥‫څ‬ੲेਵ૲‫؏ڑ‬⒤‫ޏ‬Ђ⒥‫څ‬ੲગଡ଼൷ઔప⒤෸ϛ⒥‫څ‬ੲગଡ଼º́‫୶ܬ‬૤ࠧ‫઺ۥ‬๦⒤‫ݕ‬൐⒥ଡ଼º́‫୶أ‬૤

े୥ࣞ

̰ ଙ

̰ ଙ

૚ಶவಙ⒤౾ٞ੦⒥৑ࡽ े୥ࣞ

࠷ఝ̗ࢤ⒤Ծକ⒥ ‫څ‬ੲ৑ࡽ ‫׻‬૏‫ݿ‬⒤࣋ч⒥৑ࡽᖛ૏΄ଡ଼⒤Ծକ⒥ ৑ࡽ ࠷ഛ೦ٓ⒤ٞ੦⒥ ৑ࡽঃңऩ⒤࣋ч⒥ࢼඋఋ୉⒤ϙચ⒥ ৑ࡽ δ‫ߺܒ‬ଡ଼⒤࣋ч⒥ ৑ࡽ

ࣻଌ๹ٓ⒤‫ޏ‬Ђ⒥ ঀϛ ৘࠻ᄞ‫ۉ‬⒤ಾি⒥ ৑ࡽ‫࣪׻‬Ծ⒤‫ޏ‬Ђ⒥ ‫څ‬ੲे ൷ύణ‫ڄ‬⒤΄‫ر‬⒥ࠟՑे਴ ୫‫̻ڤ‬Ӭࠚ⒤ಾি⒥‫څ‬ੲे ঱૏ࢅආ⒤‫ݕ‬൐⒥‫څ‬ੲेౝ‫ܱූܒ‬⒤ణ߬⒥ঀчे̇ᐣ߼ԾକⒷ౾ٞ੦

ܳण೬৖ܱ⒤෗‫س‬⒥ण۫े ࠧಠਡঞ ౾ٞ੦Ⓑٞ੦਴ ୫

ࠧಠਡঞ⒤౾ٞ੦⒥ӷગ प࠻ً ⒤Ծକ⒥ঀϛગ̇ᐣ ߼⒤Ծକ⒥‫څ‬ੲे ౞൹৘ ⒤‫ޏ‬Ђ⒥‫څ‬ੲગ౞‫ܒ‬൝ ⒤‫ޏ‬Ђ⒥ण۫ગ ไ൷߾ܱ⒤࣋ч⒥ঀϛे

ಳඕીܱ⒤࣋ч⒥‫څ‬ੲे ૏ਵ‫ݞי‬⒤ಾি⒥‫څ‬ੲे‫ܒ‬ഛӬٓ⒤ಾি⒥‫׮‬ण๹ ൛๹ౕ࣪⒤΄‫ر‬⒥ঀϛे

౳౜දଡ଼⒤ಾি⒥૚૏ਵ ಳՖථӕܱ⒤‫ݕ‬൐⒥ࠟՑे̰ ଙ૚ಶ‫ݞײ‬๱⒤ణ߬⒥‫څ‬ੲे ગ‫ࣞݝ‬ࡹভෳ΄ܱ⒤΄‫ر‬⒥૷‫څ‬ੲਵ࣒උପణ⒤ϙચ⒥ࠟՑे ৘֍‫ؼ‬ౚ⒤‫ޏ‬Ђ⒥ࠟՑे

ฬՐܱ⒤෗‫س‬⒥ ण۫े ‫׻‬૏ञ֪ܱ⒤ϙચ⒥৑ࡽ

ಠᐣ Ӣਚ झ࣭̻࡞ ࣧԂ झ࣭˺ ૴⒤Ƅࣷԙ⒥؊ρһ‫ܭ‬⒤෸ϛ⒥‫څ‬ੲગ਴ ୫ไणථϓ⒤෗‫س‬⒥ࢎ‫ ࠧۯ‬अ̻ࣴ́⒤෸ϛ⒥ ৑ࡽ

૲ഛ߰ඌ⒤ࠌତ⒥ ࠄ୫

ગ‫ࣞݝ‬

̰ ଙ

ࠧಠਡঞ⒤Ծକ⒥ ӷेܵ͜Ԃ࣪‫ע‬⒤‫ޏ‬Ђ⒥৑ࡽಙρ ‫ڑ‬ప झ࣭᭩ 㐨 㒊

ࢯࣇࢺࢸࢽࢫ㒊‫ڤ‬ƞǤ⒜ȃǩ⒜ȁƟ
⒲‫ץ‬૥ߠ෣⒳⒗‫୶ڤ‬଑ƇƏǇȖǢ⒜ǲǇƞ߫ࡥ‫ק‬ӷ‫څ‬ٞǠǸǫǩǮǜ౷ ǂ੼Ư‫ޥ‬ƻƏƱƛ⒖୥¸żƹߗ‫ݿ‬ƇƏ‫څ‬࣭ٞїǂ ܏̡δ౐ܳԾ̦̾͌Ђࡗ Ɵ⒖୥‫ڣ‬Żƹরſƞೞ¸ ƞ๖߇ƴїଙŻƹ‫ؤ‬Ŵƛ
ঊⓀƖŴƮƉ⒗୥¸ƞї ⒤́൛⒥¥ࢗ୉ण‫څ׮‬଄ ŻƹϊŻƚƄܸΚ⒖Ƅࣱ ‫׊ܨ‬ƇŲŸƻਸ਼ңƘƘƲӷ‫څ‬ٞࠌତ౷Ɵ⒖‫ ۠؂‬ଙƗƟ௣݅‫్ۯ‬ƟƲƑƽ чٞঀ‫ڊ‬ಙώۘࠌତૃ‫ څ‬ΚǂŴƏƐŽƚżƹїଙ ƛࡨƛࣱǂьƁ‫ڊ‬ⓀƖ๖৘௣Ɵുַ‫׸‬ŻƹїଙǂĻ‫ޙ‬ǘǇ ಙ๙Ђ੦ࡗ⒤́൛⒥ǂ޲ ǂƅƋƖŴƏƐŴƖŴƮ ߇ƛ‫ޥ‬ƺज़ǃƗŴƮƉ⒗ƞಙώ౷Ƙ‫ך‬౷ƇƖŴƻ ࢗ୉ण‫څ׮‬଄чٞԾ̾ࠌ ǂ‫ٷ‬ⓀƖŴƮƉ⒗౤ਙ́ ƞαΚǂศƛಲŸƖ‫ٷ‬ଙ żƗŽƻƸŶ୥¸⒖࣯ࢡ

ƮƏ⒖୥¸ƞ‫ ̟ۯ్ࣞۯ‬ƆŴƮƉ⒗⒲ࣱǂьƁƖ ‫څ‬ٞǠǸǫǩǮǜ౷ƞƅ‫ܮ‬ƱƖŴƮƉ⒗ƮƏ⒖য े‫ࠌڔ‬ତૃࠢ฾ࡗ⒤́൛⒥¥ ۘƗǴǸⓉ⒜ȁȖǜࠌତ żǃƠƽŶ⒳Ƙ޻ƺŻƹ ƛ́ӏƛு௔ƅƋƻƃƘ

۳୶Ɵ⒖чׄ৘ч‫ ۆޤ‬Пƛਞ̽ƞźۘƺƴಙώ ſƐƅƻࢤƏƑƞƏƱƛ ƮƆƮƚ८Ŵǂ⒖෣୶૤їଙƇƖŴƮƉ⒗౷͌ƞ ǂ‫ٷ‬ŴƮƉ⒗́୶࣭Ķ൛ƞ‫܏ߘ־‬൛Ɨ ǝƞ‫్ۯ‬ƮƗಀِſࣞ‫ࡗ ۯ‬ƅƋƖŴƏƐŽƮƇƏ⒗ Ɖ⒗ഛଁƛŲƺżƘŶƄ ‫ڤ‬ƮƗਪŽ࡞ƂƖŽƏӷÞ౷͌¥‫ء‬ඁ́ଚƃƼŻ‫୶ڤ‬૤Ɵ⒖ࠒܱਓিत ƹƲЖƅƮƛαΚƇƖŴƙǃƚǩ⒜ȁƗϐ ƖŴƮƉ⒗౷͌Ʋরſ಺чƛ฾Ưƚ ତǖȖǒ⒜Ȏะࠌƞ౷৙ ࢤƗїଙƇƖŴƻ౷͌ż ǂƇƖŴſƃƘǂࢋżƁ ƇƖŴŽƏŴƘܶŴƮƉ⒗ǂ‫װ‬ƖŴƻࢤƛૌŸƏŴƞŻ٠ࣣǂ ƛźŴƖҥ૷৘Ђࠄ߫ࡥ⒖ ƏƐƁƻƸŶƚǠǸǫǩ
́ŻƹٰŸ๖߇Ƈ ƮƏࠒܱ؉ࢤतƛźŴƖ Ǯǜ౷ǂ൹ܷƇ⒖Ǥ⒜ȃ
ƮƉ⒗‫୶ڤ‬૤Ɵ௑ Ɵ ǽǅżҥ૷৘Ђ߫ࡥ े͌ƗૣศƇƖŴŽƮƉ⒗ಠ੺ чΓ Ƙƞ ́त Ɨ ࠚෳ ƛಉſαΚਓƘඋԐ౷͌ưƃƘƚſ੖ ‫څ‬ٞƞझ࣭ೞ⒖ܸŸƖſΓॽާƛƢƻ ƋƖ੧ŴƖŴƻ‫׮‬ୋПƞࠚٞƞಠ੺ч ƞೞ¸⒖๖߇‫ڊݍ‬ǂƴƹ
ǜǢ⒖ഛٞಙώۘ ৘Ђƛ߫ࡥƉƻƃƘżƗ㔝 ⌫ 㒊́௱‫ؽ‬КƗఉ๡Ɖ ŽƮƇƏ⒗ƃƃ࣋୶⒖ࠨ

ƃƼŻƹƲਞ̽ ǂ‫ݜ‬ⓀƖǺȏ⒜żƗŽƻŽ‫ڊ‬Ŷਵ⒖⒰ǤⓋȏȖǛⓋ⒜ ȖĴഛƘসळżࣟŴƛࡡ ƨƞ҃‫ޒ‬ƞӏ‫ݜ‬Ƒǂ೹Ƽ࣯ࢗ⒱ǂȅⓊǫ⒜ƛǤ⒜ ƺ ুĸƗࠚෳǂ޺ƱƮ Ɗƛ⒖ƃƼŻƹƲ౷͌¥ƞೞ¸ƴ⒖থՑ࣭ ƸŶƛƚƺ⒖ާƄƏŸǂƻමગƗƉ⒗݃ขƞԸ‫ڎ‬ٞżƢƇƱ Ư⒖ǵⓊǫ ഛǾ⒜ȃȌ ƐƅⓀƖŴƻेƖƞೞ¸Ɨ‫ٷ‬ƿƼƻಙώǸⓈ ǅżǇȖǢ⒜ǲǇ⒖ҥ૷ƇƊƔƗƉżे͌ż‫ࢅݨ‬੺උ ‫ܪڇ‬‫୶ࠨࣹ׮‬ǞȖǢ⒜ ਚܱ؉ࢤतƛźŴƖ ǽ ǠǸǫǩǮǜ౷ ‫ء‬ඁ‫ו‬ଡ଼ߘ́୥ࢗ୉ण ƘƚƺƮƇƏ⒗۳୶૤Ɵ⒖ΚƇƖŴƏƐƁƻ Ɛࠚ౬ƙƃƽƗࡀƺƴդƞЖ෈ƛїଙǂα ҃ƈƖŴƮƉ⒗ƏƐ⒖Ʈ

ಠࣣ ୶૤߰ӓࢗ୉ण ƏƞƗƟƚŴŻƘܶŴƮ Ж෈ƞ୵ŴࣱΚżऽާƏ Ɖ⒗‫تڤ‬ƘƲƄܸΚ¥ƄǃƗŽƏࣣϝż௔ӅƗŽ ‫ޑ‬¥থՑ࣭଄¸ҥ֟‫ޑ‬ƞ ๖߇ƛ฾ǃƗŴſ‫̪׏‬Ɨȃ́ҪƘƚⓀƖ๖߇ƛ฾ ƇƏ⒗ഛٞƞ࣭૗¥ಾ‫ء س‬ඁ́ଚࢋǂƢƘƔƛ୥¸ƑƞศƘƚƺƮƇƏ⒗ࢋ ܷଜǂƸƽƇſźҷŴŴ৘Ђƞ́௻ƞǲǇȌǇ Żƹ҃‫ޒ‬ƞӏ‫ݜ‬ƑƗ́ஜ ƏƇƮƉ⒗৛ƲŲƺ⒖ഛ୶૤Ʋ෈¸ ƚƻǼǜǫķƘŴŶࣣई ǫƟ⒖߻¸‫ࠚ׏‬ƞδ౐ǜ ƗƉ⒗

ƗƉ⒗۳୶߄ӓ‫׮‬৘Ђච αΚƇƖ੧ŴƖŴƻਞ̽ಂ૏ ൭ϔŸƮƇƖ⒖୥‫ڣ‬Żƹ ٨‫ݭ‬උԐ౷ ‫ء‬ඁ

ŴƮƉ⒗

Ə⒗

ƚࡥ൩ƗЊƇŴܶŴƲƇ ǂ޺ƱƻƃƘżƗŽƮƇ ǢǛǅȃƗƞǭǇǢ⒜त
૲ഛ ߰ඌ ƮƇƏ⒗ࠌତ౷ ‫ء‬ඁƇƖŴŽƏŴƘܶ ƇएƼƖŴƚŴƘŴŶϮ ٨‫ݭ‬උԐ౷ॢ౷̟෣ࠄƘ͌¥‫ء‬ඁ́ଚ࣯ࢡ ŻƁ⒖‫ݜ‬ƖƻศǂेƖ߫ ‫׮‬৘ЂƛźŴƖ⒖ӷ‫څ‬ٞ Ɖ⒗ƸŶƚ౷ƘƇƖ౷ ੒ż߫ƖƇƮŴआՔ࣢ƛ܏୶࣭ĸ൛¥ଡ଼୶࣭ĸ൛¥ ǃƞƃƘĵ

ÕƏƑƠƚÖ

৙‫ډ‬
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬➨ᅇ ༞ ᴗ ᘧӷ‫څ‬଄чٞƞગ‫ࣞݝ‬Ϯ Ƈ Ʈ Ŷ ࣭ ૗ ƲથƟ⒖࠵๹ ୶ƛॢขƅ র࣋ŴƻਵƗ⒖
Ƽ⒖ ୶ƞ๋‫ܪ‬ǂ‫ݜ‬ƑƮ ƍ ƞ ୚ ඄ ǂ ſ
Ɖ⒗ ‫ډ‬ƛ͏ŽতŽ⒖‫ ڤ‬ƀ ƺ ௙ Ɓ Ɩ থ̗ ̬ƚ ƃ Ƙ Ɨ‫ډ‬ƗƲথՑ‫ݭ‬ǂ‫ۡޥ‬ƇƖ ՑƉƻƃƘƟ⒖෣ƮƇƏ⒗ચƴࢀଛƗƟ฼୶੹ƺ͐ ೞƲźƺ⒖ਲତ౷͌Ɵźࢀƞ൬ӧૄż߫ƅƼ⒖е ਲЂǂКſƃƘǂ൹఻ƛԾ‫ݹ‬ƗƟ࣭૗ЂƛƸƻΜ ୥¸๖߇ƛ฾ǃƗźƺ⒖‫ׇ‬⒖‫࢖މ‬౷ƴణ߬౷ƛƸ ƍƞࣣϝǂ௔ӅƉƻߠි
ƮƏ⒖ଚॾЂƲ฼୶੹ƻ‫్ۯ‬ƞૃ‫ݥ‬ƴ⒖ਲତ౷ ƚӌЂƗƉ⒗ƛƸƻźਲЂżКŻƼƮಠࣣ ୶૤Żƹ౮୫Ƈ౷ ୙ ‫ ݭ‬උ Ԑ ౷

ƇƏ⒗ധ୶⒖ਲତ౷ƞź ƺ⒖ǅȎǳȃૃ‫ݥ‬଄ǂ‫ٷ‬ਲЂǂ൹ଁƖƛ෣ٞƉƻ ŴƮƇƏ⒗࡞ಠࣣ ୶૤Ɵ⒖े‫ڔ‬৘ગ‫Ͳࣞݝ‬ଙ౷ƞїඓƟ ෿൹пƇſ⒖ധ୶е౷ż‫׮‬৘Ђ⒖ٜƛƟे‫ڔ‬৘Ђƨ Ђƨ܏ਙ੤Ɨ˹౷ƅǃƘ Əਵ૲ԾගƛƸⓀƖ ୶

ǤǾ⒜ȎƛƖ‫ݶ‬ƺ‫ٷ‬ƿƼ Ɖ ƻ Ƙ Ŵ Ŷ ƃඋƅǃżे‫ڔ‬৘Ђƨ߫ࡥ ǂߠƝ⒖ŴŽƚƺ‫׮‬৘Ђࠧലƅǃż⒖উಀ੤Ɨͭ Ʀƺƛ‫סۇ‬ƅƼ⒖Јࢡ‫׉‬̡୧ࡗƘŴŶ‫ݿ‬ईǂ‫ܣ‬Ƈ Ɵ‫׮‬৘ЂǼǜǫ‫ܬ‬ƘŴŶƇƖŴƏࠧലƅǃƟ⒖‫ࣂ ݴ‬ƂƮƇƏ⒗ಠࣣ ୶૤

Ƈ⒖܏୶๙তƗे‫߻ ߫ࢡڔ‬චࠚƘŴŶЈԞǂࣣƇƞথՑ࣭ż⒖್ٞӷ‫څ‬ٞƮƇƏ⒗ޯ̻ƅǃżউಀ੤Ɨे‫ڔ‬

ƸƻƘ⒖⒰े‫ڔ‬Ɨƞ܏̡ Ȏ⒖ǫǜǳⓊǩⓆȖǓ⒖

ƖŴƻƘƞƃƘƗƉ⒗ƚŴ©⒱ƞ࣯ࢗƗҵ੒Ⓚ߫Ƈ‫ڊ‬Ŵ‫تۈ‬ƮƗ઩Ʊ

Ƙ⒖⒰́तయࠚ©ࣱǂ‫ࠦޤ‬ƞ౳૏ƅǃƛƸƻ

ઙવƛ๖߇ƇƖźƺ⒖౾

ƚź⒖܏୶ࣞϮથƟಠƇƖഛЂ¥ไ൷࣪ ‫ۆ‬ƅƼƮƇƏ⒗ଁ୥Ɵ͞ źƺ⒖౷੦ƞಧ৺ƅǃƟ⒖ٞ‫ޑ‬Ɵ฼୶ƛఋƩƖࠨƚ żȅⓊǫ⒜ƗŲƻƘ⒖‫ر‬ⓀঘЂ੦żߦ‫ݪ‬ǂ߭ ૂƞƏƱঞύż̂ſ⒖෣ ⒰щƇſЖƗ́ਦਓ‫ג‬⒱
ƩƮƇƏ⒗

ƍƇƖ⒖۠чਵ ƱƗƇƏ⒗ٞୋƗƟ⒖ਵ ƖŴƮƇƏ⒗ƃƘƗƉ⒗୧ࡗż൹఻ƗŲƻ⒱Ƙƞ ǱⓊǒƘŴⓀƏҽॖǂ઻૗ƲরŴગ‫ࣞݝ‬Ϯથ⒗෈¸ ՙ¥Жՙࡗƞ޵ය⒖ٜƛ ƞಥЂƞ؅ැǂƲⓀƖ⒖
ՆЂ੦ࡗƞ޵යż‫ٷ‬ƿƼƮƇƏ⒗⚍ƍƞ‫ت‬Ɵ⒖Ƅ‫ ݨ‬Ɩ⒖஘ܾƘƚƺƮƇƏ⒗໬

Ž⒖ ୶૤Ʋे‫ڔ‬Ǽǜǫƞ‫ݿ‬ईǂ‫ܣ‬ƇƮƇƏ⒗࢟Ʋગ୶৑ࡽǂ‫ׅ‬ᩥಠࣣ ୶ ‫ו‬Ĵ୥⒖ಙŸƖӷ‫څ‬ٞǂฒข ᶲ ᐃ ࡲ ࡘ ࡾ
ƏƼƻ⒖࠷ഛٞ੦
ż؅ැǂ߭ƩƹƼ⒖তŴƖ෣౓ǂ৖ీ ώۘƗŲƻ⒰ӷગۘ⒱ż ୥ෆ୥̟Пധ୥๖߇ƇƖЂࠄ߫ࡥƗǼǜǫ௑ƛӜࣣ ୶૤ƞথՑ࣭ǂƲⓀ

৘Ђƨ߫ࡥ⒗ޯ̻ƅǃƛ ƞਵƗ୥¸ǐⓋⓊǤǿ⒜ೝϮ‫ت‬ƞ؇ƹƼƏ‫ݝ‬ңಠࣣ ୶૤Ɵ⒖౷੦ƞ ‫تڤ‬ƞїඓƛӉ৅ƗƉ⒗‫ג‬ϝƗƇƏż⒖උԐ౷ƞƚ‫ࡩݕ‬żŲƺ⒖ਵ৑ƇƖ े‫ڔ‬¥‫׮‬¥ܳƞеԾ̾ࢍ ‫ݭ‬ƟಥപƇƮƇƏ⒗

ƿƹ⒖чٞƨ੹ŴчƦ࣭ ࠌǂ޲Ɓ‫ޥ‬ƺ⒖তŴƖ࣯ ‫ت‬⒖Ծକƞͅভٛ‫ܫ‬झ࣭‫ݭ‬ƗƟ⒖ेথՑ࣭żч ৘޶ƅǃżଅ‫ݪ‬ǂ߭Ʃ⒖܏୶࣭Ϯથ ൛⒖‫ ־‬൛ Ɩ‫؝‬ƼƻƃƘƗƉ⒗ǂฒขƑƮƇƏ⒗ǅȎǳ ٞ੦ƞ࠷ഛ೦ٓझ࣭Żƹ ժ୶ƞথՑ‫ݭ‬ƞગ௻ՓǇǫ଄ƞ๢ଘǂƉƻŻƏ ૣศƞࣣϝƗŲƻথՑࡓ ⒲ฒขƑƞ୥ƛ⒳ƞ‫ࠠڊ‬ਚܱƟ ୶૤ƞे‫ڔ‬৘߫ࡥƇƖŴƮƉ⒗ಠࣣ ୶Ķ‫ו‬Ĺ୥⒖৙ ƟŲƺƮƋǃ⒗ЄথՑ‫ݭ‬ż⒖್ٞȁȎ ગ ‫ ࣞ ݝ‬ǂ থ Ց






ƮƇƏ⒗‫ࣞ୶ܬ‬Ϯથ ൛⒖ ƘƟ⒖Մǂ੒Ⓚƛ࣭૗Ђ੦ǂ൐ƱƏࠧല



 



ǳȏ⒜ǿ⒜Ȏ౷৙‫ډ‬
ÕƏƑƠƚÖ
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬‫۠؂‬Ɵ౳ও࣐ࠧƛƖ⒖‫څ‬ٞଡ଼୶‫ݞ‬Ƹƺՙ൐ƇƖŴƻǜ⒜Ǵ⒜⒰Ʈ
ŴƠƉƁⓀƘ⒱ƗǴ⒜ǫǂƇƚż
ƹ⒖౿чǂ൹ܷƇƖŴƮƉ⒗݃Ɵ⒖δ౐ܳୋƞŲƻ ƗƉ⒗ ࣯ࢗ౅ࠫƴ‫ג‬кঀ‫͔౅ڊ‬ƞַͷҸϹ‫ݹ‬Ƙ ౅ࠫƚƙ̟Пƞ́௱౅ࠫŴŶƘƃƽƗଘŴƖźƺ ƞӌ஄ż⒖‫څ‬૤ԉ࣢Ӊ⒖
ƮƉ⒗‫ڤ‬⒖е౅͔Ɵ⒖ƍ ԉ࣢Ӊ⒖Є౿Ӊԅƣ഼࣢ƞਞ̽ƞ̺พƛźŴƖƙ ӉƘձ಍ƅƼ⒖е౅͔ƟƞƸŶƚӌ஄⒤ඏѓ⒥ǂ ƙƞӌ஄ǂऽৣƉƻŻඁ͔ӉңǂƚƻƩſਊſƇϝƏƇƖŴſƞŻ⒖ऽৣ ƿƼƖŴƮƉ⒗ƮƏ⒖୧
ǂாƹƼƖŴƮƉ⒗๲‫ו‬ਵ߷ƞࣤ౟ƞड඄ ॴӉ৑͔ǂখƇ⒖৑͔‫ت‬੡‫ڻ‬Ђƞઠ؅ ǂ޲Ɓ ⒖ Ɵ‫ݨ‬ৡ଄Ɨ⒖ΰ࢞࢞พƴ⒰౅ࠫߘ୶‫ت‬⒖́ѓ۰‫׿‬⒱ ੹͔ƗƞП෣࢞พƛएƺ๺ƟఙƣƮƉż⒖Џц
ƑƚƯƛ⒖୥ഛƞ୶ң ƗŴƮƉ⒗۳୶ߘ‫ו‬ŻƹƚƙƘȁǜǖȂ೔ତƅƼ ৉ŸƸŶƘƇƖŴƮƉ⒗ Ɵ⒖ņŎୗ౳ळƗƲࢡǃƏƞǂƄ঩ƈƞೞƲরŴৗƘŴŶࢎ֦‫ޓ‬ทƘܶŴƮƉ⒗‫ڔ۠؂‬Ɵ⒖ ̺พఖƟ⒖‫۠؂‬ඐ‫ ੊ߘܬ‬Łଡ଼܏܏ֶƞ௑ººº௻
ż⒖ࠂ‫૵ݞ‬୧ƅƼ
ƖŴƮƉ⒗ƃƼƛ

ƗƉ⒗

ѓǅⓊǺƉƻƍŶ

ࡡ‫ޓ‬ગ͌Ɵ⒖ඐ́

Ƹƺ⒖๲ทವࣣƞጁᦶග㞝ˁʙƷྵ‫ئ‬Ɣǒᮇᶨʻࢸᵧ၏ᨈƸƲƏƳᵻƯƍƘƷƔᶨ㧗ᰯ

ƚź⒖‫ڤ‬ƮƗউⓀƖŴ
Ƙ଄ǂ൹વƘƇƖ⒖౅ࠫ ‫ܬ‬ѓǂटƱƖŴƮƉ⒗Џ Ə‫ޓ‬ท⒤ଡ଼ºծֶƘଡ଼º̺พఖঐϔǂෙࣞƉƻƃ Β⒖ŶƑ୧͔ఖƟƍƞඐӌ஄಍ώƚƙ̺พƞઠԪ ц‫؂ݿ‬ƛ‫ك‬ƁƖ⒖ೠฺЏ ‫ֶأ‬⒥Ɵযƞ๠ळƨ஢ਥ‫څ‬ٞ Ӊ ൷ভද঱ՙ൐झƗƟ⒖ȏǛ¥్߫Ƈ¥࣫॰ƘŴⓀƏૄಿՑ൐े௱ԅƣࢎࢤ
Ծ̾⒖যૄαΚƲƃƚƇ⒖ƃƼƮƗƛКૄŻƹಥૄƮƗ⒖े‫ݝ‬ңৄƞՙ൐ǂַ‫׸‬ƇƖ෣ƮƇƏ⒗ࢤңҥ֟ԅƣ‫౅ݜ‬ƞ࣢ଚ́࣢࡜ ŴƏ‫ۯ‬Փǂ‫ٷ‬Ŵ⒖‫ۯݨ‬ĿŀǂǇǼ‫ۑ‬Ɨગ‫ࣞݝ‬Ϯથƨ୧ч⒗۠чਵƟ ƇǃƗźƺ⒖ǫȒǇȌǇǫŁŔŌ

ƘƇƖŴƮƉ⒗িࣞǂ৘ŽſЏцƇƸŶ ࣪ƴ࢞พ೔ߒЏગżࠂ‫ ݞ‬ƅƼƻƫŻ⒖ǇȖǬǰǚ

ِрȏȖǝŻƹଡ଼ߘ‫࣭୶ܬ‬ƮƼ⒥ż⒖ਓЅƞࣙ৖⒤࠵๹ଡ଼ߘଡ଼ ՀƛƚⓀƖŽƖŴƮƉ⒗

ƁƖ⒖ବƛ୧͔̺พƞષ ЏцƛŲƏⓀƖƟࢌߠƛ ‫܂‬͹ ൷ভ ද঱ߘ‫ݴ‬⒤ଡ଼ºଡ଼‫أ‬⒥୶ƛ‫ ك‬۰‫׿‬ƉƻƞƟଁॆƗƉż⒖ ୗ౳ळࢎ֦ Łଡ଼܏܏ֶఖżǷ⒜ǒƘƚƻಠࣣ܏ ƖŴƮƉ⒗ưƐƚఖ෌Ɵ⒖ ⒴‫࢖މ‬⒵‫࡞̟ۑأ‬⒥Ƙƚƺ⒖̺พ ާഛƘƚƻƲƞƘ؅ƿƼ ԶƗƉ⒗୥ഛƞ‫ڔ‬ൎЖಾ‫׶‬ƞ‫ י‬ƇƖ⒖੹чෳ෌ƞźโƘয๠ळƨ‫ٷ‬ſ‫ޓ‬ทƛুƮƗபŴƮƉƩƖ‫ت‬Ӊ‫ޑ้څ‬⒤‫ْ ߘݴ‬ಾ‫ࣞ׶‬૤Ɵ⒖ࣙЕƞź ٜƚƻїඓǂӒƺƏŴࢋ⒰੨‫׮ޥ‬ұ⒤‫࢖މ‬ύ

ƇƏ⒗ƃƞЏцƟ⒖Ŵƿƶƻ ‫ޥ‬ѹſґԶƟ⒖‫׼‬ƇŴ࡮ ŲƻƍŶƗƉ⒗‫ٷ‬ƿƼŽƖźƺ⒖౅͔ǂ ǅƨƞࡲ૚ƅƼƻ‫ޓ‬ทƲਲତ౷ƨࠅডƇ⒖౾౷੦¥౷੦ǂ ƴഋ૘ࣦƲࡡ‫ޓ‬⒗੨‫ޥ‬ƛƟ‫ٷ‬ŽƔСƛ஁ǃƐവ⒖ಠࣣ ୶‫וܬ‬⒖

ȖǫƗ௳஫⒗‫࢖މ‬ƴિତฒ‫ٷ‬Ʋщ๋୫Ƈ⒖࣭૗Ђඏ͌Ʋ௣Ӊ൐ƱƮ ƁƞࡥࠅżŲƺֱࡾǂ‫܂‬ƻƏƱƛƇƏ⒗থՑ‫ت‬Ɵ
ԾࡽǂܵƇ⒖૷෉৘чಙч౷ƨࢡчƇƏƲƞƞ⒖ణਜ਼ƞङֱ⒱⒤‫څ‬ٞ Ӊ⒥ƞ ୶ƞ ৖ӯ ͌ ЂƗ ࣪ ‫ݭ‬ƛ ‫ݕ‬൐ Ւ͌ Ƙ ƇƖ ࠮ ୮Ŵ ƏƐ Ž⒖ ݃ ƞ⒰ ଚ ॾ݃ ż ഛЂ ƞї ଙ ƛ֯ Ђ ࢤ࣭ ⒱ż ‫ ܮ‬Ʈƺ Ʈ Ƈƿƻ ƸŶ ƛƚ ⓀƖ ୶ Ə⒗
ඏ͌ ⒖ࠏ झ ࣭ƴ ࣳ णƘƚ ƺ ƮƇ Ə⒗ ⒰ ƚǃƗଚ ॾ Ђƞ ƃƘ ƚ ǃŻ ෉ ܵౚ झ஡ Ɵ ƈƱ ଚ ॾƴⓀ Ɩ ƻƞ ¨⒱ Ƙ ಚŻ Ђ ॢऔ ƞ‫ ڣ‬Ż ƹї ඓ ƅƼƻ ƃ ƘƲ রſ ⒖ ‫ڤ‬Ƙ Ƽ ƻझ ஡ೞ Ż ƹ‫ ׊‬฾ Ƙ
ƚⓀ Ɩ Ɵ࣭ їƞ ⒖ ƍƇ ֗ ଔǂ ޲Ɓ ƻ ƃƘ Ʋ রƖࢤ ࣭ ƞ́ ౷Ƙ ƚ ⓀƖ ſ Ųƺ ƮƇ Ə ⒗‫ څ‬ٞ ۠
Ŵƻ ⒰ ӷ‫ څ‬ٞଚ ॾ Ђ⒱ ч ਵƸ ƺ⒖ ‫۠ ؂‬ƞ Ƹ ŶƘƞ ҥ ƿƺ ǂӘ Ƈ ƏŴ ƛ ଚॾ Ђ‫ ݕ‬൐ ՒƘ Ƈ ƖƘźƲŴƮƉ⒗झ ஡ೞ Ƙƞ ‫ ط‬งǂ র ſ‫ څ‬ٞ ǂথ ՑƇ Ə ƠŻ ‫ ݜ‬ƔƸ Ŷƛ ƚ ⓀƖ Ż ƹƺƞ ķ ‫ו‬⒗ ଶॆ ω ܴƞ ƞ ೞż ್ٞ ǂ ८Ŷ ӏ ‫ݜ‬ഋ৺ ࣇ ֪झ ࣭Ż ƹ ƞૐ Ƒ żԸ ſƚ Ⓚ ƖŴ Ⓚ Ə
๺Ɨ⒰૥ෆ୥ƛчٞƛ ෈ƚӏżƇƮƉ⒗෣Ɩ ⒱ Ƙࢩ Ɲƹ Ƽ ⒖ଡ଼ƥƘ ⒖ӏ ౘ ſƘ Ų ƼƔಷ ‫ ݕ‬Ɨ⒰ ‫ٷ‬Ž Ʈ Ɖ⒱ Ż ƹ ୶⒗ ч ࣭‫ ݝ‬৖ ŻƘଅ Ÿ ƏƲ ƞƞ ⒖ ࣪੫ ƹ ‫ޏ‬Ђ ࢤƛ ƚ ƺ⒖ ้ ܏ϐƞ ‫ ݕ‬Ż⒖ ŴƮ Ƣ ƘƔ ߘ ‫ۑ‬ǂ ੣Ÿ ƻ ƮƗ ⒰ ӷǷȖƘŽƮƋǃƗƇƏ⒗ ‫څ‬ٞ⒱ƘҥƿƼƻُƋ⒗
ƍƞ ‫ ݝ‬⒖֓ ‫ ࣪׻‬Ђ ੦⒖ ƍ Ƽż ́௻ ƞ ෸ථ Ɨ ⒖
੦৺ ण ُౚ ౾Ђ ੦ ⒖৘ ƃ ƼŻ ƹƲ ⒰ ӷ⒱ Ƙ ƍ֣ࣳ Ё ‫ݕ‬൐ Ւ੦ ⒤ ඏࡽ Ƽ ǂܸ Ÿƻ ଚ ॾЂ ƞ їƟଁ ‫ ݝ‬⒥Ƙ ŴⓀ Ə ੦୶ ଙ ƛఞ ศǂ ࢫ ſƇ Ɩ Ʈଚॾ Ђ їଙ ǂ੹ Ƈ Ɩ್ Ŵ ƺƮ Ɖ⒗ ә ߠƚ ݅ ൩ٞǂ ܸ ŸƖ ŴƏ Ж ෈ƛ ǂ ź‫ ޗ‬ƺƇ Ʈ ƇƏ ƃ ƘźЂŴƇƮƇƏ⒗झ஡ ǂ‫ث‬โ࢔Ƈ࡞ƂƮƉ⒗ೞƞ ࡩ ୵ƛ βƅ Ƽ ⒖ƍ‫ څ‬ٞ Ӊ ૂ ࠻ ѿಙಠ ࣣ ୶ ૤ ǂ Ʋ Ɠ Ɩ ¡ ગ ‫ ࣞ ݝ‬Ż ƹϙચϛƞ‫׻‬૏ञ֪ܱԾගÉ‫͙࢖މ‬ÊƘ¡෸ϛƞअ̻ࣴ́ԾගÉ‫ڹ࢖މ‬Êżગ୶৑ࡽƅƼƮƇƏ¢ƚź¡‫׻‬૏झ࣭Ɵ੦୶े୥ࣞƗԾಽ ǂ ‫ ݶ‬ƹ Ƽ Ə ƞ Ƒ ƛ ગ ‫ ࣞ ݝ‬ƨ ̰ ଙ Ƈ¡ӷ‫څ‬ٞ́գƗԾ͌ࢤ࣭ǂ߅ŸƹƼƻƘŴŶ¡‫ۈ‬ժƗƟ੮ƇŴǔ»ǜƗƇƏ¢ޮീƗƟ⒖ǖȖǷⓌ⒜Ǣ⒜ǂ෌࣪ώǂࢵƽŶƘƉƻƲƞ źҷŴƇƏŴƘܶŴƮƉ⒗ఱ‫܂ޑ‬͹⒥ࠏ‫ࡩݕ‬Ɨଡ଼୶‫ݞ‬ƛਵ৑⒗৙‫ډ‬
ÕƏƑƠƚÖ
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬ગ‫ࣞݝ‬Ծକ

✄ᮧण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ᫭Ⴙӷ‫څ‬ٞƞٞϟƛƟ¡ϟ‫݋‬Éϟ‫݌‬Ê¥щ౫ƘƘƲƛŴſƔŻƞీӘೞೠżŲƺ¡୶૤ƴϮથƛƸƓƖƲ̰ƚƓƏƲƞż‫ܧ‬ƿƼƖŴƻࡥ‫ڊ‬żŲƺƮƉ¢͙ƛ‫ݥ‬ƉƲƞƟ¡ಠࣣĵĺ୶૤ƛे୥ࣞ¥ગ‫ࣞݝ‬ƗԱӯƇ¡࣪ƇŴీӘೞೠƘƇƖ‫̪ڊ‬ƇƏƲƞƗƉ¢ƮƏ͙ύƞϟ‫݋‬ƛƔŴƖƟ¡‫قܒ‬Ӭ๱झ࣭żഛٞĶĳ޻୶ƞƘŽٞ੦ǂՙƱƹƼƖźƺ¡݃ఖƗϟఏǂ‫ࣣۯ‬ƅƼଚॾЂǂ੹ƈƖഛٞƛӀঔƅƼƏఏƛӘƅƼƏƲƞƗƉ¢ϟ‫݋‬ƞ‫׻‬٩Ɵ¡‫قܒ‬झ࣭ż੫ऑࠌϙƗŲƻ̻ᐣࣺؕ݀ƞƲƘƛ‫ܑݜ‬ƅƼƏƲƞƗŲƺ¡‫قܒ‬ٞ੦झ࣭ƞ̪ܶǂ௤ͺƇƏƲƞƘܶƿƼƮƉ¢‫قܒ‬झ࣭żଁࠄ‫݌ۯ‬ƅƼƏƲƞƘƟϐોŻƞ̰ƚƺżŲƺ¡ÕআŽÖżÕࣹŽÖƗŲƓƏƺÕŲ´ϷżÖżÕŲŲƿżÖƘƚƓ
ƖŴƏƺƇƮƉ¢Õ‫݌ۯ‬ÖƘŴŶీӘೞೠƟ¡࣭ृƟ́ҠƇƖ‫ܧ‬෌ƅƼƖźƺ¡‫رڔ‬ԾܴƗ‫݌ۯ‬ǂƏƇƚƮƼƏझ࣭ƞԸŴƃƐƿƺƐƘܶƿƼƮƉ¢Ђ೔ÕƏƑƠƚÖ

৙‫ډ‬⒮ϟఏ ৤͹ࢵ⒯ ⒤ǪǛǢȎ޿࣪‫ے‬⒥ąଚॾЂಣƣƛ್ٞ¥ӷ‫څ‬ٞƗƟ⒖࡞Әƞ‫ࡩݕ‬⒖ੇ‫ޑקۯ‬ƞࡩ೔ǂԌƱƖŴƮƉ⒗Ƅ঩ਝƞೞƟƄ́೔ſƐƅŴ⒗

ℷ
↭
ⅳ
↞
ဃ
έ

৙‫ډ‬
ÕƏƑƠƚÖ
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬ƛǺ⒜Ȏżƚſź‫ޗ‬ƺƉƻǺ⒜Ȏƞ

ࢼ;౷ƞ‫ء‬ඁǂƇƏƘŽƟ⒖чٞƻ͚૏झ࣭⒖١କझ࣭⒖ഋ ƃƘƛƚƺƮƇƏ⒗
ভࢡझ࣭⒖‫ݚ‬ఝझ࣭৲ƘƄ́ࠊƗƇƏ⒗ӷ‫څ‬ٞƞࡽ͌ЂӯƟΗ¸ ॰ࠗƛ࣭૗ǂ ߓƱƻƞż৘ಲƗ ƇƏƘӯ๷ǂࢫſƉƞżࡨƗ⒖ Ƈ⒖๖߇ࡥࠅ ǂ਄ƉƞƲ́յ๢ ƗƇਵ࢐झ࣭Ɵ́ծ๲ଡ଼୶‫וܬ‬ƛ਴୫ чٞƞͲͷƟൎ‫ޤ‬વƗƇƏ⒗źŻƂ Ə⒗ƗƲǩǮǜ౷ƞ‫ء‬ඁǂƇƖŴƏ
Ƈ́ծծ‫ו܏୶ݴ‬ƮƗ܏ߘ‫୶أ‬ң‫ ޏ‬ƗчٞಗॻƞƘŽƲ⒖৘ಲƚ࣭૗ż ‫ݝ‬⒖ٞП‫ߤڊ‬Ɨ௑ⓐшƞ౜‫װܭ‬⒖ஹ

ധ Є ‫ و‬ు ǂ ੧ Ŵ Ɩ Ŵ ƻ Ƙ ƘƲƛǠǸǫ⒖Ɖ ƚƿƑ⒰झ࣭ƟŴƮ⒱৙๲ਕǂź ⒰ࢤ⒱ƞƔƚżƺƗ߫෣ƖŴସƁƇƮƉ⒗‫ڤ‬ЄƟਵ࢐झ ƻƞƐƘ‫҃ݿ‬ƇƮƇƏ⒗࣭ƞǇȖǢǶⓌ⒜⒖ƍƇƖ

ࠄƱƖƞ‫ݍ‬ƯƘƇƖ‫؂‬ඏƞ࠷‫׻‬झ࣭ƸƺƄӀ٩ǂ੧ŽƮƇƏ⒗ЂϛԾගƘƇƖ۠ࡽƇ⒖‫أ‬ЄƞথՑ ࣋রſŴƻƘŽƲ⒖๺Ƈ‫ڊ‬Ŵ⒖ࠐƁ ஖ভ⒖‫ܒ‬ίƞ๲‫ڊ‬ভƨ‫ٷ‬ⓀƏƃƘƟವߓ̦͌ƞȄȖǳ⒜‫ڊ‬ⓀƖŽƮ ƇƏ⒗ࡽ͌ߓਓƲ ԄƯ‫ ݝ‬щƇŴܶŴ߫ƘƚⓀƖŴƮƉ⒗࣭ǂ߫ƇƖŴƮƉ⒗Ʋਵ࢐झ࣭ƴ࠷‫׻‬झ৑ ࡽ ‫ ت‬Ɵ ਞ ̽ ƞ ‫ ݠ ݨ‬Ђ Ƙ ծ ࡫ ƞ Ђ ࣭ƛƄܷଜ੧ŴƏ൩¸ӷ‫څ‬଄чٞƛ਴୫ƉƻृƟ࠾ୗࠒ ңƛƟ‫ذ‬ǂŶⓀƏƺ⒖ೝϮ‫ت‬Ɵ͐Ư

ƗƉ⒗ЌŻƇƅżƃ

ƮƏЗϹƞǓȎ⒜ǺƛƲডƇ⒖ƶⓀ ƯŲƂƖŽƮƇƏ⒗ܱчΓƛ ՙƱƖŴƮƇƏ⒗ ƍƃƗ৘ ƛ‫ٷ‬ⓀƏƺ ๹ӏ៕¸ƗƇƏ⒗ ‫ݝ‬ƛƟ ƞїଙǂआՔવƛƅƼƖŴƮƉ⒗ч‫ݝ‬৖ƞජࢤƗŲⓀƖ⒖όࢅż૞ङ ज़‫ڊ‬їଙƗਵࢋવ঩۠Ƙƚƺ⒖‫ٷݶ‬ਵ࢐झ࣭Ɵ৑ࡽ‫ت‬Ʋਞ̽ƞїଙ଄ƛƄŸ Ɩ Ƈ Ʈ Ⓚ Ɩ Ŵ Ə ͚ ૏ झ ࣭ Ƙ ‫ ۇ‬Ђ Ɖ ̦͌ƴ ಍ Ђ੦ ǂַ ‫׸‬Ƈ ƮƇ Ə⒗ ƮƏ⒖ ſ ƺ Ƈ Ə ‫ ݝ‬ң ǂ щ Ƈ Ʈ Ƽ Ɩ Ŵ Ʈ Ɖ ⒗ƻƃƘżƗŽƮƇƏ⒗܏୶ƛഽƏƚ ǜȀ⒜ǧƞެ൹ƛ੦ƁƖŴƏƿƁƗ

чٞƟǲ⒜Ǭ

ƲƚƺƮƉ⒗୷ƚӏ‫ݜ‬Ƒƛ௰ƗƉƃƇ‫ܣ‬۠Ɵ̰ଙƲ౔

ŴƮƇƏ⒗‫؂‬

ſŴƹⓀƇⓁƏझ࣭ೞżর

੦ſ۠इƅƼ

ƮƗƟ್ٞƛ

Ŷƛ⒖ࠨƇृ

Əทझ࣭ƞƸ

‫ڤ‬ЄࡋЁƇƖŴƮƉ⒗ԾಽǂƘƹƼ

ƞԾ͌ƘƇƖ

ٞગ‫ࣞݝ‬Ϯથ⒤ ᐣ උ ञ ֪ ܱ Ә ⒥ їඓ⒖࠷‫׻‬झ࣭Ɵ್ଁ‫ݝ‬⒖݃Ɵ܏୶࣭ǂਃ୫ƇƖźƺ⒖ՑƉƻƮƗƞඐ܏ⓐ‫ו‬ǂࢎٞ‫ވ‬Ɨϲ

ƅƖ⒖‫े۠؂‬୥ࣞƟ౤੹ϛ⒖‫۞ڔ‬ƿ Ə Ƈ ż ۠ ࡽ Ƈ Ɩ Ŵ ƻ ң ƛ ϐ Є Ż ƄƋƻƘŴŶƃƘƗ̗૓ƇƮƇƏ⒗

ƗƇⓃŶŻ⒗ŻƹƃƼƲ‫ॆݨ‬ƞࣣƺ‫ٷ‬Ž ࣭ їǂঊⓀƖźƺ⒖ ƿƊŻƗƉ żথଚƈρ‫ڭ‬ƞύƛŴƻƞƗƉ ֟ Ɨඐଡ଼୶ңƛƿƏ ƺ౗‫ݨ‬ථƚ ‫څ‬ٞƖŽƮƇƏ⒗܏ߘඹ୶ңƲ ƍ ƞ࣭૗৲Ɵ୧ч‫ ت‬Ɵٞ‫ވ‬ƞЏ ਪҥźЂŴƉƻƃƘżরſƚⓀ

Ŵ۠ࡽӉңƛ⒖‫ت‬ƫƙӷƗଚถƘƚ ƚŴƞƗ⒖౷ƞ‫ء‬ඁƟŴſƔŻƴƻ

‫ו‬୥ƞַƔƞƟॴŴƲƞƗ⒖ӷ‫څ‬ٞƞे୥ࣞƗଡ଼ߘ܏୶ң⒖ગ‫ࣞݝ‬Ɨ ƞ޻୶‫ݕٷ‬ƲŲƺƮƇƏż⒖́௻৘ߘ୶ңԾಽǂ‫ݶ‬ⓀƖŴƮƉ⒗ƘŶƘ Žƚ߫෣‫ݕ‬Ɵٞ‫ވ‬ƞे൩ЏਪƗƉ⒗ ϛ⒖ǜȀ⒜ǧϛƞ܏чϛżŲƺ⒖ગŶഛٞƗ࣭їƉƻ୶࣋ż́௻রŴԾ ؊Ŵٞ‫ވ‬ż‫ס‬ⓀƖŴƏƘŽƛ⒖ƍƞ ‫ࣞݝ‬Ɵ܏୶ࣞϮથƞೈߓżƚſƚƺ͌ ƛ ƚ Ⓚ Ɩ Ƈ Ʈ Ŵ Ʈ Ƈ Ə ⒗ ƃ ƞ ң े Ǔ Ȍ Ȗ Ǭ ƛ ࢎ Ƈ Ŵ ٞ ‫ ވ‬ǂ ‫ ס‬Ɩ ƻ Ƙ Ŵ ‫ࣞ୶ܬ‬ϮથƞƯƘƚƺƮƇƏ⒗݃ƞԾ࣭͌їƲ‫ܣ‬ƺ࣋୶ƘƚƺƮ‫ݝ‬ƸƺƲ⒖ѽࣣƉƻƮƗżŻƚƺਨ ƇƏ⒗‫تۈ‬ƮƗƃƃƗ࣭їƗŽƻƞ୥ࣞƗƟথՑ࣭ǂ‫ܬ‬Є⒖ગ‫ࣞݝ‬ƗƟ ŶƲƞƗƇƏ⒗ଁࠄ⒖‫־‬ϹǂขƖƏଡ଼Єঊƺ߫ƇƮƇƏ⒗े୥ࣞƛ۠इƇƖŴƏ‫ݝ‬Ʋ⒖ƲƑ ƼƖƇƮŴƮƇƏ⒗ƴⓀƘಠࣣߘଡ଼ Ż⒖̰ଙƗযٞƨ‫ٷ‬ſƃƘƛƚƻƞࣣ‫ٷ‬⒤ⒶƮƔƠƹƚƻƶŽ⒖ƽ ǃ ગ ‫ ࣞ ݝ‬ƛ ۠ इ Ƈ Ɩ Ŵ ƻ ‫ ۠ ؂‬Ʋ Ɨ ୶ ƞ ߘ ଡ଼ ‫ ו‬ƛ ѽ ࣣ Ƈ ⒖ Ծ ࡽ ͌ ⒖ ࣭ ૗ ŻƿŻƺƮƋǃ⒗
Ɖż⒖ಾ‫ޑس‬Ђƴ܏‫ޑ‬൩ਛ଄ǂ‫ٷ‬ƚ ԯƛϪಋǂ‫ݜ‬ⓀƖӂ೽ƛഽƑƏࢎٞ ࠷‫׻‬Ŷ Ƙ ଁ ‫ ݝ‬ƞ ࣭ ૗ ż ࢝ ƛ ƚ Ⓚ Ɩ ‫ ؂‬Ƽ ⒖ ‫ ވ‬ƛ ͏ Ύ Ƈ Ə ƃ Ƙ ǂ п Ÿ Ɩ Ŵ Ʈ Ɖ ⒗ णᰝܳขӷ‫څ‬଄чٞ࣋чϛԾග⒥ӷ‫څ‬ٞߘӉଚӉЂǂ߫ࣿ ǂǶǪǍƗங‫װ‬⒖ःƞ൷ ܏൛⒖‫۠؂‬๙෨ƞ‫ޥ‬Ƽƻಠࣣଡ଼ߘ๲୶ߘ‫ו‬ଡ଼ߘ ̛ୋ⒖র൹વǾ⒜ȎƗƟ

щƇŴƢƘ‫ݝ‬ǂϲƄƇ Ƃଡ଼Ɣಷ‫ݕ‬ƗһǃƗܑϔ ƛϧǂ۪ŻƋƖಭƼǂऀথՑƇƖŻƹࠄƱƖƞƃƼƲƢƘŸƛࢤ࣭ƞ

܏୥⒰ՕणǒȌǹ⒱ƛƖ ࣭۠ٞƞ࣭૗Ђ⒖౷їଙ ƮƇƏ⒗থՑଁ‫ݝ‬ష௑ߘ ƉƻƃƘǂૌŸƮƇƏ⒗ ƇƯƮƇƏ⒗‫ߘ܏ޑ‬ଡ଼൛ƗКŽƮƇƏ⒗ কٞ‫ވ‬ǂܶŴ߫Ƈ್ٞƞ ƞƟషߘ൛⒗ଁ‫ݝ‬ƞझ࣭ ଚӉЂƗŲƺ⒖Իƹſ‫ ۈ‬ਵƗࡐ‫׉‬વƚ߫ЂŴƞࡥೞƛźಹƺǂ߫ƇƮƇƏ ‫ت‬ƛƚƻƗŲƽŶƘܶŴ ǂऔƁƖſƼƏҁ‫ݕ‬ƞೞ¸݃żӷ‫څ‬ٞƞч࣭ƐⓀƍƞ‫ت‬ՕणǒȌǹƛ̱ żি੡ƞචƼƚŴƞƗ‫ ׎‬ƚżƹ‫ت‬୥ସŴƏ̛ୋ࡮ ƞź͓ƗƉ⒗ӳ૏ ֫ӳÉଳഘ࢔ଡ଼Ê

ƛযЕƅƼƏೞ¸ƞƄ൚݃Ɵ࠵๹܏ߘ܏୶ƛӷ ƞ൩͹ǂ਄ƻƞƛյࢋƇ࠵๹܏ߘ܏୶܏‫ו‬থՑ̟ ಲഅƛՌŽƮƇƏ⒗෣‫ߘأ‬๲୶ࢍƺ⒖ҁ‫ݕ‬௑ࢤƗߖࠅǂ൬۸Ƈƚżƹ⒖ ଙ⒖ࠄƱƟ⒰֖Ɵ৾¨⒱ ࣿ⒖ź˾Ŵ߫෣ƚŻⓀƏ ǂ҃У࢓ſϐЄƘƚſଲƏ‫ڣ‬Ɵ⒖ؓՈƞࠧ࠷ƛŴଚӉЂƞଁ୥ƟǢǇȃ ſƞƛඈ‫ޓ์ٷ‬Ɨߘ́‫ݝ‬ധ‫́ו‬ЄߓƮƺ‫ࠄۈ‬Ɨ‫ ۈ‬൛‫܄‬ƘҶǂ‫װ‬ఋƩƖŴƮ ƞż‫୷ܣ‬ƗƇƏ⒗݃৲ƞ ƯಷƇƏƲƞƗƉ⒗‫ت‬ƘܶŴ௣୶żŻƺƗ߻ ƇƏ⒗ƮƊ૷ഋƞࢣ‫ۓ‬Ɨ ୶ฺƛƚƻƘ‫أ‬িഽঞƚ⒰౅͔ƛ੹ⓀƖŴƻż‫ ׺‬಍ƛൾƍŶƘ⒖Ʋƞƞ฼ ƗƟഋ෿ࢎҁळƲК੹Ƈ
ӏƐƸ⒱⒖⒰ण۫ǂ෾Ƽ ŸƗ⒖੉ਤೕ‫ؽ‬ƛ߫Ə‫ ޠ‬ଡ଼‫ݝ‬ң௣Ɨի৥ƛ਴ŽƮƖ̄ణ௣૲ƗǽȖǚⓍȖ ‫ޑ‬żźഞƛϜǂ඀Ŵ⒖‫ ݿ‬Ɖ⒗‫ڤ‬૤⒖ଚӉЂǂК‫ۆ‬ַͷǂƇƖŴƻ⒱⒖⒰झ ϙƛӍࡃƉƻƸŶƚƿſ ƉƻƞƗŲƼƠࣜఘƘƲଚӉ࣭ƞਵƗ‫ݕܤ‬ƛҥඐżŲƻƞƗ⒱⒖଄¸⒖ ƿſƇƏӏ‫ݜ‬Ƒƛƚƺ⒖ ϔϽƗƘहƱƖŴƮƉ⒗್ٞƛ਴ſƘ⒖ƍƞಲ ƞ߫ࣿ‫ޑ‬ਵ܏൛ƗƇƏż⒖૏վ٤ƛ‫ك‬ŻŴƮƇƏ⒗ ƿⓀƖŴƻƞƟ܏ߘଡ଼൛ժՀǂਝƻƃƘż߫෣Ɩ अण‫׮‬ƞࠧ࠷վ٤Żƹ͜
ŶƼƇŻⓀƏƗƉ⒗ƃƼǂӌЂƛ๙෨ƇŲⓀ

Ɩࠨࢤ࣋ƗƲߓƮƻƃƘ അƦƺƛƟՌŻƅƼƮƇ ݃ƲƍƞƢƘƺƗ⒖औజ
Ə⒗ٞ੦झ࣭ƞƄ̛ୋƗ Җ෸ƞ‫ݕ‬൐ࠅǂַͷƇƖവఱƚżƹӷ‫څ‬ٞƞͼӷ‫څ‬ٞƘଚॾЂƞƮƉ ٞୋƞ෈¸ƚܻऔǂ‫װ‬ч ŴƮƉ⒗ż߫෣ƼƠُƗƉ⒗ƗƉ⒗Ƙԯƛ‫؝‬ƺǂ҃ƈƏ‫ݞ‬৙ ǂएƛźӒƺਦƇƮƉ⒗ƻԾ̾ґԶƛƟՌਁƉƻ ϫƘଚॾƞЖ෈ƞƄ‫ࠚי‬ƮƉ௔ૃǂźӒƺਦƇƖ Ƈ⒖൝ƻſ⒖щƇſчƩ
źƺƮƉ⒗
णᰝ Ǟǧ
⒤ԗ̗࣠૏⒥ଚӉЂƟਊ‫ݝ‬ңƗƇƏżߪ୶‫ޑ้څ‬ƛƚƺ⒖ःথՑ̟෣ƫƬധ୶ߓƮƓƖŴƮƉ¢ŴƔƞңƛŻ‫޴ܐ‬ǂ‫ׅ‬Ÿࢤ࣭ƞ෣ƇೞǂƥƺಷƻƚŻ‫څ‬ٞƞĶ୶ңż൑ǂƥſƹƮƋ
́௻ƚƔŻƇſܶŴ߫ƅƼƮƉ¢ಂǂӒƺ൸ଃ⒖ƍƼŻƹƟ௣ࣙӕ̟࡞ƞվஹƲϐࠃƨƴƹਛࡉ⒖ବƛࠒ࣢ƞೞ¸ƞƄԱศǂַƖ⒖ Ɵԗ࣠Ɨ؋ƣ࣮ƺ࡞żⓀ ‫څ‬ٞǂথՑƇƏߘӉ࣭Ɨ ƮƇƏżޯࢀżࢡưƛƔƙŶƛŻଁ୥ǂ‫ׅ‬Ÿƻ‫ ݕ‬ƖŴƮƇƏ⒗ƮƏଚƈਞ Ɖ⒗Ųƻ୥ଶॆ⒖ଚӉЂ Ƽ⒖ŻƔƖ⒖ƟƇⓁŴƐజƇƖ෣ƮƇƏ⒗ଚॾЂ ̗ంƞ௢ƹƚŴೞ⒖‫ڤ‬ഷ ƞƟՔӔƼƗಷࢅƛƟ ǜȍⓊǺƇƖ۠ٞ‫ݝ‬ƞ‫ ݨ‬ңથŻŻƺƮƇƏż⒖‫ڤ‬ż߫෣ƮƇƏ⒗ࠧಠ౾ٞ ̽ƗଚӉƘƟਝƹƊƛ˼ ǂК‫ۆ‬ƇƸŶƘƞ๙෨ǂ ƺ঎ŴƐƺƇƏਸ਼ңż‫أ‬ÕƏƑƠƚÖ

੦⒤‫؂‬ٞ੦⒥झ࣭ƛٞ‫܁ ވ‬ƇƖŴƏƘŻ¥¥¥⒗ ޲Ɓ⒖ЌŻƇƅżƃƯŲ ߘ๲୶Ʀƺƛड़ƺ⒖ः๺Ђ೔৙‫ډ‬
ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬Ց‫ت‬ƞ್ٞƞ൹пƮƇ ŽƮƇƏ⒗ƿƼƮƇƏ⒗ಠࣣ

ƍƃƗƟ⒖⒰ӷƟ⒖‫ݨ‬಍ƏƑƗƟ⒖े͌౗‫ڊ‬йƛƚƺƍŶƚȏǼȎ
ƞчٞƛƚⓀƏ⒱ƘŴ
Ŷ⒖থՑ࣭ƘƇƖƟ⒖୶૤৖ӯ͌Ђ೔‫ړ‬¥ ‫ו‬Ĵ୥ӷગۘ⒤ગ⒥৘Ђӯ‫ݹ‬ļ‫ו‬Ĺ୥⒖ ‫ו‬Ĺ୥⒗¥‫ܚ׏‬ඏ͌Ђķ‫ ו‬୥

܏⒖ِ೔їଙ

ʬǾ⒜ȃǽ⒜Ǜ

ವߓ̦͌Ђǂ ‫ו‬Ĺ୥⒖୶Ĵ‫ ו‬୥⒖Ķ‫ ו‬୥ۘ⒥ƨƞ‫ت‬Κʬಙώۘ⒤ӷϧۘ⒖ӷગ‫ܬ‬⒖್ٞƞ‫ت‬Κ⒤‫ࠐܞ‬⒥ķ‫ ו‬୥⒖ĸ‫ ו‬୥⒖ ƛК‫ۆ‬⒗

¥їଙࢊӯ

ʬඏ͌Ђ

Ͳ෌ƞƫŻ⒖ୋශǂ‫צ‬⒰ଚॾЂƞїଙƘ ୶ƞಠࣣଡ଼ߘ‫୶ݴ‬๲‫ו‬ଡ଼ߘ‫ݴ‬୥⒤૥⒥ӷ‫څ‬ٞ৘Ђӯ‫ݹ‬ƛźŴƖ৖
଍ਵ⒗ǸⓈǇǜǹⓊǒǽ⒜ŲƶƯ⒱ૃ‫ݥ‬ӯ͌ЂżК‫ۆ‬ƅƼ⒖ଡ଼ߘ๲୶૤‫ݕ‬Ց೔‫ړ‬¥‫ܚ׏‬೔‫ړ‬⒖ଡ଼ߘ‫୶ݴ‬ǛКऔ⒗૤ ‫ ݕ‬Ց ‫ ־‬Ϲ ¥ ම ‫ ܚ‬଄ ࢊ ӯ Ƈ ࠮ ୮ ƅ Ƽ Ə ⒗ Ʈ Ə ⒰ ଚ ॾ Ђ ӷ ҽ ի ⒱ ǖ⒜ǭ⒜෣ࡥ‫ ޑ‬൛⒗ƛƔŴƖƲҁ‫ݕ‬Ƹƺ೔‫ړ‬żŲⓀƏ⒗࠮୮ƅƼƏ‫ݕ‬Ց೔‫ړ‬ԅƣ‫ݕ‬ʭЂ೔⒰ƏƑƠƚ⒱ ‫ډ‬Ց ‫ ־‬Ϲ ƞ е ࡕ ۚ Ɵ ಭ Ә ƞ Ƙ ź ƺ ⒗ ඏ ͌ ƛ Ɣ Ŵ Ɩ Ɵ ߘ ଡ଼ ൩ ǂ ܑ ࡁ⒗௔‫߻ٷ‬జ
ଡ଼⒖ЂӯƞК‫ۆ‬ಠࣣ ୶૤‫ݕ‬Ց೔‫ړ‬⒤ବƛీӘƞƚŴࡥ‫ڊ‬Ɵಠࣣ ୶⒥́⒖࠽Пїଙ

‫ޡ‬ƇſƲŲƺƮƉż⒖

ƚź⒖থՑ࣭Ɵ‫ߘܬ‬‫ݴ‬Ӊ܏୶‫ܬ‬ज़࠵๹܏ߘ Ŷ⒰‫ֲו‬Ѵ⒱ƛ‫ܧ‬ⓀƖ ࣮ƺ࡞żƺƮƇƏ⒗୶ƞথՑ࣭ଚॾЂż‫ ٷ‬੧ƁƻŻƲƇƼƚŴ⒖ƘŴŶƃƘƗ⒖‫ܬ ޶ֲו‬൛ƗƉż⒖ୋಋؓ‫ޑ‬‫࢝ڪ‬ЂƛझขƑ⒖থ ǂӘ୷ƛࡹ޶ƅƋƖ੧ ߘ́൛⒖ߖࠅ౗൝܏൛
ƗŲƺ⒖ଁ୥߫ࣿ‫ޑ‬Ɵ́‫ݝ‬ңඹƺƞ‫࡮؂‬ч ଡ଼ߘ܏൛⒤ਚܱߘ‫ݴ‬൛⒖ķ‫ ו‬୥⒖Ļ‫ ו‬୥⒗ ļ‫ ו‬¥ ୥⒤े୥ࣞ⒥¥‫ݕ‬Ց⒖ࠏϮ৛ƞࢊӯ‫ו‬Ĵ୥⒤ગ‫ࣞݝ‬⒥К‫ۆ‬⒗

ȏ⒜ǿ⒜Ȏ⒖ǠǸǫǩǮĹ‫ ו‬୥ ‫ݝ‬Żƹ್ٞ ǜ⒖‫ל‬ତ⒖ࢼ;е౷ʭ৖ӯ͌ЂශƛƔŴƖԱӯƅƼƏ⒗ े୥ࣞͲଙ౷Ⓐ෿࡞⒖ǳ

ඏ͌ż߫ࣿƇƖీӘƞୋ ʭ౷їଙƨƞ‫ت‬ΚƍƼƎƼ܏ඏ⒖‫ݕ‬൐Ւ⒖ʬ୧ч‫ݭ‬থՑ‫ݭ‬ƨƞܑ์¥୧ч‫ݭ‬
ķ‫ו‬Ļ୥⒤ेગ⒥ไ൷Ђ੦⒖഑උ౾Ђ੦⒖ൌട౾Ђ੦ż߫ࣿ⒗¥থՑ‫ݭ‬ಠࣣ ୶Ķ‫ו‬Ĺ୥⒤ગ⒥ಠࣣ ୶Ķ‫ו‬ĺ୥⒤े⒥ไ൷Ђ੦⒖֓‫׻‬൛රЂ

੦⒖੦৺ण൛රЂ੦⒖഑උ౾Ђ੦ż߫ࣿ⒗ʭŌŐĽঀЂƨƞ߫ࣿĸ‫ ו‬୥

ไ൷Ђ੦⒖ൌട౾Ђ੦
ż߫ࣿ⒗



Ŵ௔ૃ¥ࣣ੦ƞ෈ܱƛ⒤ҁ‫ݕ‬Ә⒥ࡿƼƏŴƘ⒖࠷ഛृٞ ߇Ƙ‫װ‬чƞ‫ت‬⒖‫ك‬Ϡ‫ܱࠒ ׻‬๲൛⒥⒖‫ݴޑࣿ׎‬੦झ࣭ƛźҷŴƇƏƘ ΋ժſƗ‫࢝ڪ‬ЂǂКŽ⒖ ൛ƗƇƏ⒗
ƃƽ⒖ЈſźԡƇ੧Ž⒖ ԗ‫ط‬ǂŲƏƏƱ⒖Ҍਛࠧಠ౾ٞ੦⒤‫؂‬ٞ੦⒥ ƛ‫ݝ‬ǂϲƄƇƮƇƏ⒗
̇ᐣԾକ⒤‫؂‬౾ٞ੦⒥ƞทझ࣭ƛƸƻ࢝एƚƄग൝Ƙٞ‫װވ‬чƞƄ‫؂‬ٞ੦ƞїӏ̓Ƽƻ๺⒖ʮಙώۘƨƞܑϔ܏‫ݴߘו‬୥⒖‫څ‬ٞ৙ රƞ͊ƘƲƚƻƗŲƽ ƲƃƘƛҿƇŴ๺৛Ɨ̛ୋǂ੧ŽƮƇƏ⒗ग़ࣧƹƇŴٞ‫ވ‬⒖ƍƃƗԾŸƻझ࣭⒖чƦ࣭૗ƏƑƞૣศƘїඓ
ƛƸⓀƖ⒖๲ߘ୶ृƘƟఋтƛƚƹƚŴ‫څ‬Ŵಠࣣଡ଼ߘ‫୶ݴ‬૤৖ӯ͌Ђƞ‫ت‬⒖ࡥࠅǂŊŁĿՕ ๋৖ٞ੦ƞ؊Ž‫ݝ‬৖ƞ๺⒖णǒȌǹƛ̱ƇƖ‫࢝ڪ‬Ђ ෣౓ƞೞ¸ƞ⒰ขƖ௩ƛ৘Ђӯ‫ݹ‬ƛźŴƖК‫ۆ‬⒗ े୥ࣞಙώ౷Ⓐࢸ२щ౷൛ż߫ࣿƇ ୶૤‫ݕ‬Ց¥ ગ‫Ͳࣞݝ‬ଙ౷Ⓐ෿࡞⒖ǳ

ȉ⒜ǜ‫ัأ‬⒖े‫ڔ‬৘Ђ⒖୶૤‫ݕ‬Ց‫־‬Ϲ̛¥ම‫ ܚ‬Ȗе౷‫ܚ׏‬೔‫ړ‬ಣƣƛғ‫ڻ‬೔‫ړ‬⒖ ȏ⒜ǿ⒜Ȏ⒖ǳǬȂȖǫ

̛żࢊӯƅƼ࠮୮ƅƼƏ⒗͏ŽতŽ‫تئ‬ĵ‫ݝ‬Żƹ৖ ҥ૷৘Ђ଄ƞ߫ࡥƛ۞Ƈӯ͌Ђ‫࢝ڪ‬ЂżŊŁĿՕ Ɩ‫ߦࠐܞ‬իǂԝ߫णǒȌǹƛźŴƖК‫ۆ‬ƅĹ‫ ו‬୥¥ ୥⒖ļ‫ו‬Ĺ ๲⒖ƍƞযࡩ೔޺ߓਵ⒗֯ƞƏƱƞ߻జ

Ƽ⒖෣౓‫ڊ‬ƿƋ ൛ż߫ ‫أ‬⒖౷їଙŋľЂƘƞ๙ࣿƇƏ⒗ʮ‫ݕ‬൐ՒЂӯķ‫ ו‬୥⒖ĸ‫ ו‬୥⒖ȏǼȎƞчΓƛࣣ੦Ƈ⒖ٜƚƻఙඓƲϕ஄ƘŴ¥ļ‫ ו‬୥ӷϧۘ⒤े⒥ ௻Ծ‫ݹ‬⒰ଚॾЂƞїଙ¥್ٞǂ







୥¥ ୥¥ ୥⒖ ‫ו‬Ĺ୥ƛК‫ۆ‬⒗



ࢼ⒱ƞ୨ſƞ˼‫܁‬ƚƙ⒖
๋৖ٞ੦⒖ŌŐĽඏ͌⒖ ŸƚŴೞ¸Ƙԗ‫ط‬ǂ࢓Ʊ⒖ܸŸƖ ୶ ⒱ૃ‫ݥ‬











żКŻƼƮƇƏ⒗ٞୋٞПǂඁƿƊ෈¸෣౓ƞೞ¸Ƙ ൛ƞܑϔ ๹ӏŲŴŲŴƞୋƞଡ଼‫ݝ‬

ǖ⒜ǭ⒜෣ࡥ‫ ޑ‬൛⒗















 

৖ӯ͌ǂƟƈƱ‫؂‬झ࣭ೞ⒖ ୶́Єƞƃƞ‫ݝ‬ƛƇŻЂƚ಍උƗ‫תٺ‬ƇїඓƇ

ƗƇƏ⒗

ңƗƇƏ⒗

Ə࣭૗ƛ޵යƅƼ⒖൛ŶƃƘǂ‫҃ݿ‬ƉƻƃƘ



 









 



ÕƏƑƠƚÖ
żƗŽƮƇƏ⒗








Ђ೔

৙‫ډ‬
ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬৙‫ډ‬
ÕƏƑƠƚÖ
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬⒴޺୧ୋඒ⒵ҽիƞ௔Ӛ‫ޑ‬⒖ࢼ૳ْąଚ ॾ Ђ ӷ ҽ իϾ݀Ɵ⒖್ٞ۠ٞਵյчƅƼ⒖ଁ‫ݝ‬ƞ‫قܒ‬Ӭ๱झ࣭ƟƈƱࠏझ࣭ೞƞਗŻŴƄԾଜƛƸƺথՑ⒗૷ԩП‫رڔ‬৘чǂַƖ⒖Ǡ

Ǯ⒜ˬ୧‫ޏ‬⒖‫ޥ‬દඏ‫ٷݶ‬ඏ͌࡞ࣿࡨ൐ǂַƖ৑ࡽ⒗Ƅ‫ݨ‬಍ƞি‫׸‬Żƹ⒖‫ت‬‫۠؂‬রട৘ч৘ч͔Ծ޵⒗஡żַ‫࡞ے‬ƞ෸ථƗ‫ۄ‬ओƉƻƃƘƞƚŴƸŶƛƘ

ƞ୵ŴܶŴƗ⒰ࠢчի⒱ǂ‫ޤ‬൹વƘƇƏҽիॢऔƞź๺ǂŴƏƐŽǜǢ⒜ǫŴƏƇƮƇƏ⒗ƔŽƮƇƖƟ⒖ƃƞ⒰ҽի⒱ƞޮܼƛƄ‫ܞ‬ଚ‫́أ‬๲Β ƗƲЖ෈ƞƄԱศǂźҷ

ଡ଼⒖௑ଡ଼‫ܬ‬⒖܏‫ݴأ‬Β ŴƏƐŽ⒖́ΒƗƲଡ଼Β

֒Ύի

ෳܱ

¥ܸ߫

ਥŽ⒖Ђ‫־‬ƟଚॾЂЂ‫־‬ŴŴƏƇƮƉ⒗⒴ܸ߫ୋඒ⒵Ә୷్ఖଡ଼⒖๲ଡ଼º⒖‫ܬ܏أ‬Βࡓࡿ⪅࡬ࡢຓᡂ劤ᅄ࣭ࡑࡢ௚ẕᰯᚋ᥼࡟࠶

ຓᡂ⫱άືࡢάᛶ໬࡬ࡢ

܏ଡ଼‫ܬ‬Β ୕࣭Ꮫ⩦⎔ቃࡢྥୖࡸᩍ

஧࣭ዡບ஦ᴗ

ଡ଼⒖º‫́ݴ‬Β ୍劣⤥௜ᆺዡᏛ㔠ଡ଼º́⒖ծ‫ܬܬ‬Β ͲͷƇƖźƺƮƉ⒗ଡ଼º‫ܬ‬⒖܏܏ծΒ ൐ՒƟ⒖ഛٞଚॾЂୋƛࠩ⒖⒰ҽի⒱ƞͲͷ‫ݕ‬‫څ‬ٞ‫ݴ‬Ӊ¥ࢼ૳ْϾ݀ ಠࣣ ୶૤ƞ࡭ۣƛƸƺಠࣣଡ଼ߘ୶‫ ݕ‬Ց ೔ ‫ړ‬ƘƟ଱ขƇƏƲƞƘƇƖ⒖
े୥ࣞଡ଼൛

ࠢчիԖౘ

⒰ଚॾЂӷҽի⒱ƞ‫ݕ‬Ցગ‫ࣞݝ‬ଡ଼൛

ࠄƱƖԖౘƅƼƮƇƏ⒗Ӗࡈಙ‫ݙ‬Ђ ‫ ־‬೔ ‫ړ‬‫ړ‬⒖Ђ‫־‬೔‫ړ‬Ɵ‫ݞ‬ƞƘź¥޺୧ಠࣣଡ଼ߘ๲୶૤ƞ‫ݕ‬Ց೔
ƺƗƉ⒗

ଡ଼⒖௑ଡ଼‫ܬ‬⒖௑‫܏ݴ‬Β‫୶ݞ‬૤֒Ύիಠࣣଡ଼ߘଡ଼୶૤ƛƟԖ úӘ୷్ঔકౘ֦ࠢчիƛ܏൛ƞೞƛ ¥ǜǷ⒜ǤǖȖǩǜǫ෌ ‫܇‬ఖƇƮƇƏ⒗

żǜǢ⒜ǫƇ๲୶żַϲ́‫́ו‬୥ƛॢऔƅƼƏ úࠢчիԖౘ ‫ܬ‬൛ 











Ӊ¥ૂ࠻ಙ١⒖णളٓణ⒖‫څ‬Կ࣪ࢤ⒖ӳЯ‫ݞ‬ਚ⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥৘උ೭ప⒗‫څ‬˟ᝲǛኛλƍƨƩƍƨ˟Ճᜂ൞ƴ૟ॖǛᘙƠƜƜƴᑷӸǛᚡ᠍ƍƨƠǇƢ ⍅૟ᆅဦ⍆ٞ Ӊ¥ਵࠧ๠΄୾⒗‫څ‬



 

Ђ͌ƞЖ෈ƛƟಠग़ଚॾЂїଙƛƄܸΚƄԱศٞ Ӊ¥ࣳᐣ๹ౕ⒗‫څ‬ٞǂ੧ŽƮƇƖƮƃƘƛŲƺżƘŶƄƆŴƮƉ⒗୶Ђఖஃ୧Ђ͌‫ث‬೦൛ ́⒖൷ύ࣪ඵ⒖င‫ך‬ญٛ⒖ ਵভ઻ౚ⒖‫ؾ׻‬⒖‫௸ ٷ۫ܒ‬૏୥߫ਚ⒖ࣳ‫ܒ‬౜ਚ⒖Ӊ¥ӳ૏ഽһܱ⒗‫څ‬ٞƅƖഛЂ⒖ ӷ‫څ‬ٞଚॾ ЂƟ⒖ Ђ ͌ƞЖ෈ Ƹƺź‫ ݨ‬ಠࣣ ୶ķ‫ ו‬୥ ‫ڵ‬උ֗⒖‫څ‬ٞĺӉ¥৘ಠ ਚ⒖‫څ‬ԿƯƙƺ⒖౳૏܏ ӳणථ෸ܱ⒖‫̻ڤ‬೦ܽ⒖Ӊ¥ૂ࠻ѿಙ⒖Г๮ᐣ݉ ಠࣣ ୶Ķ‫ ו‬୥ ࠚܱ⒖৘Ԃಾ߃ౚ⒖‫ ۫څ‬ञ৖⒖৘උ๹ౕ⒖র૏΄ ৘ԿְӬ⒖߄‫׺‬ൊ⒗‫څ‬ٞ ਸย⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ૂ࠻ُ ලŻƺƉƻЂఖƛƸƺͲͷƅƼƖŴƮƉ⒗ƃƞЂఖǂ ҽƛ⒖ଚॾ Ђƞҽҁ ‫ݕ‬ՑƗŲ ƻ ⒰್́ଡ଼܏⒖ਬୋঘ๱⒖ਵভ ‫ؽ‬⒖ไ൷ҁඵ⒖अ૏೭ܱ⒖ Ӊ¥‫ڵ‬ଌฺܱ⒖‫څ‬Կ࣪ ۛ⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ഋण‫ݿ‬ೇ⒗ԗਵĴӉ¥э‫׻‬ቴ⒖‫ڤ‬උ ‫́ע‬⒖ࣻଌ๹ܱ⒖ࢼ૳ْ ܳणُ́⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ࠧ ඵ⒖ੴ൛Ӭঘ⒖൷‫׻‬ෳତ⒗ ‫څ‬ٞ Ӊ¥ॽᐣ‫ؼ‬⒗‫څ‬ٞ ٞ ƨ ƞ ‫ ت‬Κ ⒱ ǂ ‫ ٷ‬Ⓚ Ɩ Ŵ Ʈ Ɖ ⒗ ധ ୶ ಙ ώ ۘ ⒤ े ୥‫י‬ଡ଼๱⒖‫ށ‬૏ӂప⒗ԗਵ Ͼ⒖ࣻଌ๹ౚ⒖ᴤԿࢄ‫ٷ‬⒖ ৥࠵ٓ⒖ॴੲᔱ͙⒖‫څ ܒڄ‬ٞ Ӊ¥ಂ‫ࠚ׻‬⒖࠷࠻Ӊ¥ඍඋୁ‫ܭ‬⒖अ૏߾ ࣞ ӷ ϧ ۘ ¥ ગ ‫ ࣞ ݝ‬ӷ ગ ۘ ⒥ ƨ ƞ ‫ ࠐ ܞ‬ǂ ‫ ٷ‬Ŵ ⒖ ۠ ٞĵӉ¥̠ଌญ୾⒖ঢ়৥ඡ⒖ ૏ভญ‫ܩ‬⒗‫څ‬ٞĻӉ¥࠷ ࣪́⒖ϔଌ‫أ‬๦⒖૏ਵౕ ࣧ́⒖੦૳‫ݞס‬⒖‫֫׻‬ᇀ⒖ ́⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥‫ܒ‬૏Ԉϫ⒖ ࣭ƨƞ‫ت‬ΚǂতƁƖŴƻƫŻ⒖౷їଙƞҥ૷৘Ђ⒖ާ੺‫أݴ‬๱⒗ԗਵĶӉ¥ ഛԂܱ⒖‫̻ٶ‬Ӭඵ⒖‫ۥ‬ഛ ඵ⒖ࠧ৺උϖಙ⒖‫ܒ‬૏‫ײ‬⒗ ࠧฬŴſܱ⒖ի૏ణُ⒖ ‫̻̒ڤ‬୉⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ଌ े ‫ ڔ‬৘ Ђ ⒖ ƅ ƹ ƛ Ɵ ‫ ۞ ڔ‬৘ Ђ ƨ ƞ ߫ ࡥ ‫ ݝ‬ƛ Ɵ ‫ࠐ ܞ‬
ࠧणُ١⒗ಜਵ Ӊ¥ୋ ኀ⒖‫¸ڵ‬൷ౕ๹⒖࣫ࢼࣴ ‫څ‬ٞ Ӊ¥ҥ෉́⒖৘ԇ ի̻ථ൝⒖ν૏ǲǧǋ⒖ ̻౎ٓ⒖ᖛଌදܱ⒖ਵভ ߦիƞԝ߫ǂ‫ٷ‬ⓀƖŴƮƉ⒗
ଌُࣤ⒗ಜਵĵӉ¥৘౷ ଡ଼⒖ଡ଼ౖ᛹⒖උਵขඵ⒖ ඡ⒖ൌട࠴‫ܩ‬⒖‫څ‬Կූܱ⒖ ൌട‫ؼ‬ඵ⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥‫ࣇ ڵ‬ә⒗
ƮƏ⒖್ٞ ‫ت‬ΚƘƘƲ ƛഛЂऔ ข൹વƗ ƲŲƻ
ෳਸ⒖ష൷࣫‫ݠ‬⒗ԗਵ
஖ࡥ๹ඵ⒖͜ᄞ௰ඵ⒖ಂ ࣫ࢼ௑ߠܱ⒖ࢼ৺৊ඵ⒗ ଌࢄ́⒖ՕӀ੦൐⒖ࣦඋ ୋଌ޿ಠ⒗⒰Ђ͌ॽ‫ؤ‬ƞ ࢝ഒǂ࢓Ʊ ƻ⒱൹વ ƞƏƱ⒖ ഛ݅ଚӉ¥୓ฬਸਚ⒗‫څ‬ٞĵӉ ૲ࡰ⒖ଌഛ๹ਚ⒗‫څ‬ٞļ ‫څ‬ٞ Ӊ¥νভखܱ⒖ࠧ ߰ౚ⒖̗ࣻධܱ⒖‫ژ‬णϾॾЂ೔⒰ƏƑ Ơƚ⒱ǂ௔ ‫ٷ‬ƗŽƮ ƉƞƲ⒖ ƢƘŸ¥௸૏һ́๱⒖̗૏ࢥ⒗ Ӊ¥̻ͭӜԂਚ⒖ᴤԿแ ‫࣡࣫ܒ‬⒖ए١߰ౚ⒖֑‫߰ ׻‬⒖ࠧฬ଒⒖֑‫ܱؼ׻‬⒖ ąƃƞযƛ܏୶̟࡞಍ஃ
ƛЂ͌ࠏ݀ƞ Ђఖஃ୧ƞ ź͕ƗƉ ⒗ߠƝƖ ‫ث‬โ࢔‫څ‬ٞĶӉ¥ࠧэ‫׻‬٣⒖ण ܱ⒖Ҭ઻⒖܏‫ͼو‬ణܱ⒖ ́ౚ⒖͜૏උӬவ⒖ԇᰝ φੲ೬ప⒖࢐൭⒖‫ܒ‬ഛ́ ୧‫ޑ‬ż಄࣋źƹƼƮƉ⒗Ƈ࡞ƂƮƉ⒗૲࣫‫ܩ‬⒖ࠧฬ࠴ඵ⒖ࠧԇ ۚඋ՞ආ⒖૲૏‫ؽ‬⒖‫څ‬ٞ ญ‫ܪ‬⒖౳ୋ๹ܱ⒖ঢ়ഛ࢚ ప⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥νᰝً́⒖ ą́౷থӉƞ൝ӘżƚſӷƞথՑ࣭ Ʋචƛĵ഻ ࢤǂ੣Ÿ ƻ৘ࠅৄ Ƙƚƺಭ૞Ә‫۝‬ƇƮƇƏ⒗Ƅ
ਸ‫ٷ‬⒖૏૲๹ౚ⒖੦උࢌӉ¥̠ଌԂਚ⒖Ջચഽ⒖ ܱ⒖ࣻଌُ‫ݠ‬⒖ࠧᐣԩܱ⒗ ࠷ഛ̗ٓ⒖ҥ‫ࡁܒ‬ౚ⒖‫ت‬
ƮƇƏ⒗Ђ͌ ƞঐ৘ƛ௡ Ŵ⒖Ђ೔ ௔‫ٷ‬ƞঊ บƞ౬ด࠮ſƐƅŴ⒗
ଡ଼⒖؊ఝ৺ࣉ⒖܏൷ְْ⒖ ࣫ԇ൝⒖ਵ‫ܒ‬һ܏๱⒖ࣻ ‫څ‬ٞ Ӊ¥ӳඋ๹ܱ⒖ࡹ ଌ࠶́⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ࢎ̻ਃƲ৘Žſƚ ⓀƖŽƮƇ Ə⒗ƅƹ ƛ⒖‫ ࠐܞ‬ǂ‫ٷ‬Ŷ‫څ‬ٞķӉ¥ࣹ൷ٓ୾⒖௸ ଌٛ⒖ଌ৖ࠩ́⒖ӱਢ৤ ൷೗ඵ⒖अ૏࣪ඵ⒖ੴඋ ƞƺܱ⒖࠷ഛධ⒗‫څ‬್ٞٞƞ౷їଙ ⒖ಙώїଙ ଄ƲঐŸ ⒖ŶƼƇ Ŵఆൡ
૲ฬও⒖̻‫يق‬⒖࣭ͅ‫ ٷ‬ਚ⒖‫ت‬ଌජܱ⒖ӳ૏֫ӳ⒖ ൭⒖࢓ࣚฏ঱๱⒖࢐੫‫ؼ‬⒖ Ӊ¥୧̻෉́⒖‫ܒ‬ഛࠂܱ⒖ƗƟŲƺƮƉżܸ߫ƲঐϔƇƖŴƻ‫࡮؂‬ƗƉ⒗
߃⒖ѐण‫ܩי‬⒖࣐ഛ࣪ඵ⒖ ஹ̻଻ഽ⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥؊ ‫ڵ‬ଌ࢖ථణ⒖ᴤࣚ߃ٓ⒖ ‫قܒ‬ٛٓ⒖ਵ‫ܱ̗ܒ‬⒖ӳ
ϐথƄ෸Ѓ ǂ‫ݑ‬ƺƮƇ ƖƸƺর ſƞЂ͌ ƞЖ෈ᴤԿ቞⒖૏ಶଡ଼๱⒖ਵ૲ ܵƸƇܱ⒖ժଌࣴ⒖ไ൷ ‫ژ‬ρ‫ٷؼ‬⒖‫ڵ‬ଌॄ๱⒖ಠ ૏́ඵ⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥చ‫ق‬
൝⒖ࣳण෉ܵౚ⒖࠷ࣙ‫࣪ ؽ‬ঘ⒖ҥ‫ܒ‬৊‫ܩ‬⒖੦৺ण ߫ࢡ⒖ᐣඋञ֪ܱ⒖ඨ‫࣪ ׻‬ඵ⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ӱ૲࣫ ବಭ‫ء‬ඁ ‫܏૲أ‬ੲඵ෈ ż Ђ ఖ ǂ ஃ ୧ Ŵ Ə Ɛ Ž Ʈ Ɖ Ƹ Ŷ ź ҷ Ŵ ǂ ࢔ Ƈ ࡞ Ƃԇੲ ‫ ෈́י‬ƮƉ⒗
ಠ⒖౳эౕ‫ݠ‬⒖࢐൱⒖ඍ ُౚ⒖௞޴ਚ⒖͏ਞϾ⒖ ݄ܱ⒖णഛ೭ܱ⒖ұࣚ࣫⒗ ܵ⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥૏ਵ൐⒗ ӽ ͌‫ژ‬ण ಾࢤ෈
උ‫ݠי‬⒗‫څ‬ٞĸӉ¥̠ଌ ௸૲ǐǱ⒖౳ୋ෉ܱ⒖٥ ‫څ‬ٞ Ӊ¥э‫׻‬೻ਚ⒖સ ‫څ‬ٞ Ӊ¥ͭඋ߮́⒖௸ ӽ ͌ЂఖƟĵ୶಍ƗķञΒƘƚƺƮƉ⒗࣫ࢼ ࢥ ෈
ౕ๹⒖ୋ૏ࢅ‫ؼ‬⒖൷იત ١‫Ͳؼ‬⒖ᙱ૷෉⒖˹౷ठ ൷൭‫ۉ‬⒖ਢ૏ٛ⒖‫ڵ‬Ԃң ૏܏‫ܱڵ‬⒖۫णඌ࣭⒗‫ څ‬ӽ ͌‫ڤ‬Є⒖Ж෈ƛƟƃƞЂ೔ƛපಹՒƞ⒰ಈ‫ڡ‬෌݅⒱࣒උణ৖ܱ෈
܏⒖ߝ৺ഒౚ⒖ୋଌಾ⒖ ධ⒖ࢎ̻ӕ‫׺‬⒖‫څ‬Կࠂܱ⒖ ೭ܱ⒖഑උߠౚ⒖ඕ૷߰⒖ ٞ Ӊ¥‫̻ٶ‬Ԃඵ⒖‫ܒ‬૏ ӽ ͌ǂଚ౸ƅƋƖŴƏƐŽƮƇƏ ⒗ӽ ͌ಠඋ ઺ਚ෈
‫ܒ‬૏ࢅౚ⒖ӳᐣ൝ౚ⒖ν ؊ܵ౳⒖Ϡভࣖ١⒗‫څ‬ٞ ૏ਵƁŴܱ⒖උ૏ƏƁܱ⒖ ْౚ⒖Ϡඋਸ࣪⒗‫څ‬್ٞٞ¥ӷ‫څ‬ٞƞ‫ت‬஡ƗŲƻӷ‫࣭څ‬ƞಙώїଙƴ૏ਵ ೦ࢅ෈
౷ࣣႩ⒖֓‫࣪׻‬⒖઎ν෿⒖ Ӊ¥‫ݜ‬૏ીܱ⒖अ࡞Ɣ ‫ژ‬णࢄඵ⒖౳ࣤ́๱⒖ಂ Ӊ¥ϔଌ࣪൝⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ ӽ ͌
ǜȀ⒜ǧїଙ ƨƞ‫ت‬Κƞ ॖƘƚƻ ‫ࠐܞ‬Ђఖ ஃ୧ǂਾࢋƸƺźҷŴ࢔Ƈ࡞ƂƮƉ⒗
 

































 







౜‫ؼ‬ਚ⒖е൐‫א‬⒖णࠚְ ً⒖࡞ভ޿⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ ‫ؼ‬⒗‫څ‬ٞ Ӊ¥ࠧ‫́ךܒ‬⒖ ٞ Ӊ¥‫ࣚژ‬Ưƅ⒗‫څ‬ٞ ‫څ‬ٞ Ӊ ‫ڵ‬ଌ࢖ථణ෈

‫ܒ‬ഛ੫‫ڑ‬⒗‫څ‬ٞĹӉ¥‫ ڤ‬Ɲܱ⒖୧॥ْߗ⒖Φଌ௰ ਞ́⒖φ֘வତ⒖ਢ࡞ධ ࣣ૏߮୾⒖ࣳভ‫́ٯ‬⒗‫څ څ‬ٞĶӉ ण૲ ࣫‫෈ܩ‬











৙‫ډ‬
ÕƏƑƠƚÖ
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬Ђ ‫־‬ૂ࠻ ѿಙ⒤ Ӊ⒥̻࡞ ࠶ಠ⒤ Ӊ⒥‫څ‬Կ ชඵ⒤ Ӊ⒥Ђ‫־‬ғ‫ڻ‬ӳЯ ‫ݞ‬ਚ⒤ Ӊ⒥ॽਛඏ̻ͭӜԂඵ⒤ļӉ⒥ƮƏ⒖ǒȌǜЂ⒖ଚӉ౷їଙ੹ࢅ⒰ӷગǜȀ⒜ Ŵƻਓি¥؉ࢤƛ޵යƅ൛೎¥ߖࠅ଄Ɵ⒖ଚॾ

ܱǳȏ⒜ǿ⒜Ȏ౷⒤ਓি⒥ ঊౘύƅŴ⒗ƃƞࡗƟчٞƛźƁƻ ෿࡞౷ƞի̻੫ƅǃ⒖ࡇ͜૏උӬவ⒤ Ӊ⒥ᐣඋञ֪ܱ⒤ Ӊ⒥ƸƺยŴǖȂⓌଡ଼ǔ⒜ǚⓍ ‫ࢌ׻‬ಠƅǃ⒤؉ࢤ⒥ż؉ ЂŻƹƞźਝƹƋ̟Пƛ ‫ ء‬ඁ⒤್ٞԾ͌⒥ͽভ ܱٓ⒤े୥ࣞ⒥अഛ ߃޶⒤े୥ࣞ⒥Ђ͌ƞЖ෈ƞƄԱศǂ૚ಶ‫ݞײ‬๱⒤े୥ࣞ⒥Ɵ‫ܧ‬෌ƇƮƋǃ⒗ƸƽƇſźҷŴਦƇƮƉ⒗֎৺ ࡁਚ⒤ગ‫ࣞݝ‬⒥֑‫ؼ ׻‬ਚ⒤ગ‫ࣞݝ‬⒥ ăଚॾЂ೔৙ ‫ډ‬ǂźସ⒤๙෨झ¥ύӘǂƄܑࡁԗࣞਵч৙܏Ӊ࣭⒤࠵ ſƐƅŴ⒗⒥ȖґԶƞࡳࣣǂ൹ܷƇ⒖ ࢤƗ޲ࡗƇƮƇƏ⒗еެ੹ࢅƞವߓ¥ࣞ‫ۯ‬ƞ‫ݾ‬ǂ‫څ‬ƱƻƃƘǂ൹વƛಠࣣ ୶૤ŻƹК‫ۆ‬ƅƼ
Ɩźƺ⒖Ծࡽ͌żವߓƇă؊Žझ஡ƘƇƖ⒖ࢋŻƖŴƮƉ⒗ƹƞαΚǂƇƖ‫ٷ‬ŽƏŴ⒤णഛ೭ܱӘ⒥ƘܶⓀƖŴƮƉ⒗णഛ ೭ܱ⒤ Ӊ⒥ ăଚॾЂƟ۳୶૤Żƹไणഛ ೭ܱ⒤ Ӊ⒥ᐣඋञ֪ܱ⒤ Ӊ⒥ไ൷ ࣪ঘ⒤ Ӊ⒥ವߓ̦͌‫΄ ࣳݚ‬ౚ⒤ Ӊ⒥ ൷ࢎЂ੦ƞƲƘӏ‫ݜ‬ƑƲ

ƁƇƮƉ⒗۫ण ඌ࣭⒤ Ӊ⒥ ࢎƏƛǜǢ⒜ǫƇƖźƺ഑උ ߠౚ⒤ Ӊ⒥‫ݕ‬൐Ւ͌‫ ̻ٶ‬Ԃඵ⒤ Ӊ⒥ ƮƉ⒗‫ܪ‬ǂ‫ر‬ƻәߠƚ‫ݐ‬บƗƉ⒗‫ݕ‬⒖౷їଙ଄ӷ‫څ‬ٞƞ๋Ⓐ‫ݕ‬൐Ւ੦‫ך‬൐഑උ ߠౚ⒤ Ӊ⒥ǅȎǳȃƟ⒖࠵๹ ୶ Ђ੦Ĺ‫ו‬ӷ‫څ‬ٞ‫ޏ‬Ђ౷żವߓไ൷ ࣪ঘ⒤ Ӊ⒥௔‫ٷ‬ƇƏƲƞƗ⒖чٞ‫ ٷ‬౾Ђ੦൷ভ ද঱⒤ Ӊ⒥ ƺżƘŶƄƆŴƮƇƏ⒗င಍ ҽૃ⒤ Ӊ⒥ ǂŴƏƐŽƮƇƏࣴƛŲୗ਋ ߾ ⒤ Ӊ⒥ ҷŴǂƇƖ৥‫ܒ‬ƞƄԱศ܏۫ ߾ಠ⒤ Ӊ⒥ ਵ⒖‫ډڤ‬Ɵِ‫۝֮ړ‬ƞź̻࡞ ࠶ಠ⒤ Ӊ⒥င಍ ҽૃ⒤ Ӊ⒥ୗ਋ ߾ ⒤ Ӊ⒥ૂ࠻ ѿಙ⒤ Ӊ⒥ൌട ‫ؼ‬ඵ⒤ Ӊ⒥ƮƉ⒗ƔƔƇǃƗ‫ث‬โ࢔Ƈ࡞Ƃ൷ভ ද঱⒤ Ӊ⒥൛රЂ੦֓‫ ࣪ ׻‬⒤ĸӉ⒥ਢ࡞ ධ‫ؼ‬⒤ Ӊ⒥ગӉવƛ௔‫ٷ‬ƅƼƏ੹ࢅ ๹ ୶Ķ‫ו‬থՑ⒥ਬഛҁ ଚॾЂඏ͌িࣞ‫ڤ‬Є௔‫ٷ‬ƞЂ೔ƛুƉƻƄ̪‫¡װ‬ƍƞযଚॾЂ̍ƖƞƄි೽¡ૉԚ¥ߖԚీ‫ݥ‬ƞಲٜƞƄ๙෨Ɵ¡źާ݅¥łĽŔ¡ŁȄ»ȎƗƄ๙෨ύƅŴƮƉƸ
ŶźҷŴŴƏƇƮƉ¢źඁ‫ڊ‬ƋƛƔŽƮƇƖƟ¡‫ت‬ƫƙඏ͌ŻƹźଅŸŴƏƇƮƉ¢¢ૂ࠻ ُۛ⒤ Ӊ⒥ ăŴƽŴƽ‫׼‬ƇŴࡩࣟƞżুࡖƘƚⓀƖŴƮƉ⒗ ప݀⒤ؓࢤ⒥ƞί෈Żƹ ⒤ಠࣣ ୶૤¥ ୶૤⒥‫ו‬чٞƛӀঔƅƼ⒖ଚॾ

ǅȎǳȃ⒖൛೎ż۳୶੦৺णُౚ⒤ Ӊ⒥౳ทତƗ਴¸ƘೃǂࢡƱ‫ڵ‬ଌ ౴ ⒤ Ӊ⒥ ă‫ڤ‬⒖ӷƞ࣭૗ƏƑƟಙЂż޲วƇƮƇƏ⒗           ޲ࡗ‫్ۯ‬ƗƉ⒗ഋ৺ ࣇೇ⒤ Ӊ⒥ࣻଌ ๹ౚ⒤ĺӉ⒥ǧľŗũśľŗŢŢ⒱ż Ƽƻࠢ฾ࡗƛ⒖್ٞƞࠒ ЂК‫ۆ‬ƞ‫ݝ‬Ɵ⒖൛೎ǂƄǧƗƞїඓżӉ৅ƅƼƖ ƋύƅŴ⒗ਢ࡞ ධ‫ؼ‬⒤ Ӊ⒥̗૏ ࢥ ⒤ĵӉ⒥‫ݕ‬൐Ւ‫ݞ‬੦ࠧฬ ࠴ඵ⒤ĶӉ⒥ଡ଼º́‫́וݴ୶ܬ‬୥Ɲ⒤‫ۆޤ‬¥‫ؽ‬Ίۣਓೠࢤ෸ Ÿ⒤́ծଡ଼‫ٷܻࣞܳ୶ܬ‬⒥ࣳण෉ܵౚ⒤ķӉ⒥৙ Є⒰ǺȍȖǫǖȂⓌ

८Ծۣ̾ਓ⒥ƞ‫ۈ‬ච߃ࡗ ƍƞӘ୷‫ݭ‬ીżК‫ۆ‬ƅƼ⒖ ߖԚీ‫ݥ‬ಲٜ଄ಲٜƞƘ

Ǯǔ⒜ǚⓍȖƢƽƠ⒱ ण۫ܳżܳࣞ ޻୶ǂ‫ׅ‬ǂ್ٞગ‫ࣞݝ‬ਵ૲‫؏ڑ‬झ ƍƞਵƗಙώׄ߬ǜȀ⒜ ŽƟ⒖‫ݕ‬൐ՒƮƗźਝƹ

ߖࠅಲٜ⒖ਞ௻ಲٜ⒖࣭ż޲ࡗƅƼƮƇƏ⒗ൌട ‫ؼ‬ඵ⒤ Ӊ⒥







㸨࠾㟁ヰ࡛ࡢ࠾ၥ࠸ྜࡏࡣࡈ㐲៖ࡃࡔࡉ࠸㸨          











6YKVVGT +& "6CEJKDCPCA

 

 


ÕƏƑƠƚÖ

৙‫ډ‬
Ђ೔ण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ
Éಠࣣ ୶‫ו‬୥௔‫ٷ‬ûźඁŴ‫ڊ‬Ƌझûण۫ܳขӷ‫څ‬଄чٞୋ ӷ‫څ‬଄чٞଚॾЂ‫ݕ‬൐Ւ̍ʬźާ݅ƞࡥ‫ڊ‬Ć ण۫ܳਵ‫׻‬ձਵҪܱĸĹĵʭǸǄǦǒǜƞࡥ‫ ڊ‬ĳķķÜķĵĵÜĺķĴĵ

ʮȄ»Ȏƞࡥ‫ڊ‬VCEJKDCPCF"ODTPKHV[EQOúଚॾЂ‫ݭؽ‬Ǿ»ȃǽ»Ǜ¡ǸǊǇǜǹǦǒ¡ǧǇǦǢ»ǂƄї෌ſƐƅŴ¢ǸǊǇǜǹǦǒ YYYHCEGDQQMEQOVCEJKDCPCMQWMQW