CORPORATE PROFILE

The source of power is in the stream of water, wind, and people.

流れを操る︒

快適な暮らしと、効率的な生産活動を支える
ストリームソリューション。
普段人々が無意識に接している水や空気は、
地球上のすべての生命にとって不可欠な存在です。
そして、これらを産業や生活の分野でコントロールすることにより、人々の生産活動を加速させるとともに、より安全で快適な生活基盤をつくり上げてきました。
私たちテラルは、1918年の創業以来、100年以上にわたり、ポンプやファンなど、水や空気の流れを操る多彩な製品を開発。
これらは、私たちの日常生活や、あらゆる生産活動の分野で活躍しています。
また、テラルが追求するのは、生活の快適化や産業の効率化だけではありません。
地球環境の危機が叫ばれる現在にあって、環境負荷の少ない製品づくりはもちろん、長年培ってきた水や空気の制御技術を活用して、環境を浄化するクリーンシステムの開発にも着手しています。
現在、私たちは国内外の関連会社を統合した
新しいグループブランド
「テラル」
を展開。
グループ各社の得意分野を活用した総合力で、個々のお客様のニーズに最適な製品・システムを提供する
ソリューションプロバイダーとして生まれ変わろうとしています。
今までもこれからも、「水と空気で未来を創る」
テラルグループに大いにご期待ください。

01

Power of stream

ソリューション提案

ポンプ

ファン

サポートサービス

トータル
ソリューション

建築市場

産業市場

市場

テ ラ ル のト ー タ ル ソリュ ー ション
テラルは、
ポンプ・ファンをマンション・オフィスビルなどの「建築市場」と、製造業・農業などの「産業市場」に展開すると同時に、充実の「サポートサービス」も提供。
また、単なる製品供給だけではなく、カスタマイズ化・ユニット化・システム化へのニーズにも対応し、ポンプ・ファンをベースにしたソリューションを提供します。

テラルの商品開発コンセプト｢Triple e｣
電動機の省エネ化を目指す「トップランナー規制」が2015年4月より実施されました。テラルでは「Triple e」というコンセプトを掲げ、高効率製品の開発を推進しています。

テラルのアドバンテージ
私たちの生活シーンで・・・
実績
テラル･フィールド【 生活編 】
テラル･フィールド【 産業編 】
主要製品
ソリューション
生産体制
品質管理体制

高効率な商品でHigh e ﬃciency products realize

省エネを実現しsaving e nergy and地球環境を守る。

preserving the Earth e nvironment

研究開発体制サポートサービス
ネットワーク
会社概要
地域活動･環境活動
沿革Power of stream02お客様の信頼を裏切らない
テラルのアドバンテージ︒

Adva n【 カスタマイズ 】

カスタマイズ化のニーズにも柔軟に対応

製品の設計・開発から生産、営業、サポートまで責任ある一貫体制を構築。お客様のニーズを反映させた迅速な製品開発を実現しています。また、サイズ・形状・仕様など既成品
では対応困難な場合は、カスタマイズ化にもフレキシブルに対応し、お客様に最適な製品をお届けします。

【 歴【 納期の最適化 】

100年以上の歴史が裏付ける信頼と実績

徹底した納期管理により、納期の最適化を実現

テラルの創業は1918年。以来、ポンプやファンに特化

お客様が求める納期に対応するため、製品の受注からしたメーカーとして、家庭向けから大規模プラント向け

出荷までのプロセスを一元管理する「負荷管理システム」の多彩な製品を開発。また、常にお客様視点での製品開発を独自に開発し現場に導入。徹底した品質・納期管理をとサービスの提供を追求し、多くのお客様から高い評価

実践しています。これにより、
たとえ一品の受注であってを得ています。100年以上の歴史が物語る実績は信頼も迅速・確実な製品供給を実現するなど、常にCS向上と安心の証しです。

を追求しています。

【 多

03

史 】

彩 】

【 研究開発 】

単体製品からユニット製品まで充実のラインナップ

次世代を見据えた研究開発を推進

さまざまなお客様のニーズに応えてきた結果、小型機器から大学などの研究機関との連携により、最先端技術を探求。

大型機器まで充実のラインナップを用意。また、単体製品だけでは技術部では、高効率で環境に配慮した設計、流れ解析になく、さまざまな部材を組み合わせ、省スペース化やメンテナンス

基づいた高効率設計、構造解析に基づいた安心設計など性を高めたユニット製品も多数ラインナップ。特に、給水・ろ過・の研究開発を行い、次世代のニーズを先取りする製品

消火などのポンプユニット製品は高い評価を得ています。

開発にも積極的に取り組んでいます。

Power of stream

n t age【 品質 】

全数検査を実施し、万全な品質管理体制を確保

品質保証部では最先端の検査機器を導入し、納入された
部品検査に始まり、加工・組立の各ラインでの逐一検査、さらには出荷前の運転検査まで、徹底した全数検査を実施。創業以来、常に品質には決して妥協しない姿勢を貫き通し、お客様に安心をお届けします。

Solution【 サポート 】
万一のトラブルにも迅速に対応するサポート体制
日常的な保守・点検はもちろん、万一のトラブル時にも迅速に対応する24時間緊急出動体制を確保し、装置の安定稼働をサポート。また、グループ各社との連携により、全国50拠点を結んだサービスネットワークを展開し、装置のお客様の悩みを解決製造業や住宅市場の現場では、「作業環境を改善

改善・提案、包括的なコンサルなど、すべてにおいて迅速なしたい」「、省エネ・省資源化を推進したい」「、水資

サービスの提供が可能です。

源の有効活用を図りたい」「、住環境をより清潔に快適化したい」などの声が聞かれます。テラルでは、卓越したエンジニアリング力を駆使し、きめ細か【 グローバル 】

な提案活動を展開。お客様それぞれのニーズに最適なソリューションを提供します。

環太平洋を中心としたグローバルビジネスを展開
中国とタイの生産拠点をはじめ、カナダにも営業拠点を設置。アジアのみならず、北米地域にもビジネスネット
ワークを構築しています。これにより、現地に拠点を持つ
お客様に対しても、国内と同様のスピーディで確実な製品供給と、サービスの提供を実現しています。

Power of stream04

ライフラインを支える。

信頼の技術で、

上水道配水池（送水ポンプ）
風力発電（発電機冷却用ファン）

茶畑

ゴルフ場（散水ポンプ）

一般給水用（ブースターポンプ）
電波塔（TV放送用送信機冷却ファン）

浄水場（送水ポンプ）

水源池（取水ポンプ）

新幹線・電車（鉄道車輌向けポンプ・ファン）学校（衛生・空調設備用ポンプ・ファン／ろ過システム）

病院（衛生・空調設備用ポンプ・ファン／ろ過システム）

公園（噴水ポンプ）

船用（船舶用ポンプ・ファン）

ビル・マンション（衛生・空調設備用ポンプ・ファン／生ゴミ処理システム）

ドーム・野球場（各種ポンプ・ファン）05

Power of stream

水を送るポンプ、風を送るファン。
テラルはこの一見シンプルな製品に、高効率化・小型化・ユニット化・多機能化などさまざまな価値を付加することで、その用途を広げてきました。
その結果、現在では私たちの生活のあらゆるシーンでテラルブランドが活躍しています。
水と空気のあるところ…。そのすべてがテラルのフィールドです。

空港（衛生・空調設備用ポンプ・ファン）

牛舎（換気扇）集合住宅（家庭用ポンプ／ディスポーザ）

果樹園（潅水ポンプ）

簡易水道ポンプ

戸建て住宅（家庭用ポンプ）

農地（農事用ポンプ）

工場（各種プロセスポンプ・ファン／ろ過システム）

終末処理場（汚水ポンプ）貯水池（雨水排水ポンプ）

火力発電所（送風ファン／各種冷却用圧力扇／屋上換気扇）

Power of stream

06

実績

豊富な納入実績が示す信頼のテラルブランド。

ポンプ、
ファンやユニット製品など多彩なラインナップと、卓越したサービス力、提案力などを内包したテラルのブランド力。
創業以来、数多くのお客様に支えられた結果、現在では、国内外を問わずさまざまなメジャー施設や有力企業にもテラル製品は採用されています。

アミューズメント施設
テーマパークや遊園地、ショッピング
センター、スパリゾートなどの健康関連施設にも採用されているテラル製品。水と空気をベースにした快適環境を創出し、リラクゼーションや楽しさを演出します。

POW ER OF
官公庁・公共施設
中央官庁や各自治体庁舎、ホール、
イベント会場などの公共施設でもテラル製品は活躍しています。製品品質はもちろん 、メーカーとしての 実 績 、
技 術 力 が 要 求されるこれらの 納 入
実 績 は 、テラル へ の 信 頼 の 証 でも
あります。

07

Power of stream大型プラント・産業施設
工場、発電所などの大型プラントはもちろん、農業・水畜産業・物流など、さまざまな産業分野でも活躍するテラル製品。生産性の向上や作業環境の快適化、さらにはコスト削減にも大きく貢献
しています。

高層・インテリジェントビル

戸建住宅・マンション

高揚程が要求される高層ビルや、作業・居住環境にテラル製品の活躍の場は、大規模施設だけではありません。小型

おいてハイレベルな快適性が求められるインテリジェント
ビルでもテラル製品は活躍。24時間・365日対応の運転監視や緊急対応などサポートも充実しています。

ポンプやディスポーザ、空調用ファンに代表される住宅用製品を住宅メーカーやディベロッパーなどに納入。住環境の快適化にも貢献しています。

F S TR EAM
スポーツ施設農業用設備で培ったノウハウをベースに、競技場の芝の散水シス
テム、ゴルフ場グリーンの防霜シス
テムなどにも展開。また、プールの水の浄化・循環システムなど、テラルの技術は各種スポーツ施設でも活用されています。

海外
ベトナムの空の玄関「タンソンニャット国際空港」
や香港の新しいランドマーク「ユニオンスクエア」などの有名施設をはじめ、数多くの日本企業の現地生産拠点など、アジア地域を中心にテラル製品は活躍しています。

Power of stream08テラル･フィールド【 生活編 】

暮らしのアメニティを創出。

全熱交換器

居住環境の快適化に欠かせない空調設備や給排水設備、暮らしの安全を守る消火･排煙設備、清潔な環境を創出する
生ゴミ処理システムや水のろ過システムなど…。
テラルの技術と製品は、マンションやオフィスビル、スポーツ･商業施設などでも活躍し、安全で快適な街づくりにも貢献しています。

浴槽ろ過システム
プール用ろ過システム
給排気ファン

誘引ファン

雨水ろ過システム

厨房排気ファン
厨房除害システム

生ゴミ処理システム

09

Power of stream

排煙機

キュービクル型
消火ポンプユニット

ディスポーザ

雨水利用装置家庭用ポンプユニット

冷温水循環ポンプ

消火ポンプユニット

排水ポンプ

ブースター
ポンプ
みはり盤

受水槽
陸上給水ポンプ
排水ポンプユニット

井水ろ過装置深井戸ポンプPower of stream

10テラル･フィールド【 産業編 】

生産活動の効率化を推進。
屋上換気扇

自動車工場

換気扇

塗装ブース用ファン

乾燥用ファン
脱臭用ファン

循環ポンプ

局所排気ファン
溶接機用冷却ファン

自動車工場

クーラントろ過装置

屋上換気扇
圧力扇

造船工場

クーラントポンプ
屋上換気扇
洗浄用ポンプ
脱臭用ファン

11

Power of stream

集塵用ファンあらゆる生産活動の現場では、効率化・省エネ化やクリーン化などが求められています。
テラルでは、高効率・省エネ・低騒音に対応した多彩なポンプ･ファン製品や高付加価値なユニット製品を開発。
これらは工場や大型プラント、農畜産業などでも活躍し、生産活動の効率化はもちろん、生産現場や周辺の環境改善にも貢献しています。

木工工場

集塵用ファン

TV放送用送信機冷却ファン

倉 庫

屋上換気扇

圧力扇
エアカーテン

火力発電所

屋上換気扇

冷却ポンプ

Power of stream

12

主要製品
多彩な用途にフィットする豊富な製品ラインナップ。

建築市場向け
給水・消火用ポンプ
パ ワフ ル で ありな がら 省
スペース・省エネ設計。優れた耐久性と、
ゆとりの施工性にも配慮した高性能ポンプ

陸上給水ポンプ
推定末端圧力一定給水が暮らしの安心を支えます。

直結給水ブースタポンプ
キャビネット形

消火ポンプ

渦巻ポンプ
ステンレス製ライン形

水中用ポンプ
揚水・深井戸などの清水ポンプから、雨水・湧水・工事現場のたまり水・浄化槽などの排水ポンプまで、幅広くラインナップしています。

排水水中ポンプ（汚水・雑排水用）

排水水中ポンプ（土砂水・工事排水用）

清水水中ポンプ
ステンレス製深井戸水中ポンプステンレス製

家庭用ポンプ
戸建て住宅や集合住宅用ポンプです。井戸からの揚水、水道加圧など用途、設置場所に合わせてご提案します。

深井戸水中ポンプ

Wa
PeopleThe

浅井戸用ポンプ
圧力タンク式

浅井戸用ポンプ
定圧給水式

深井戸用水中ポンプ

生ゴミ処理システム
ディスポ ー ザ で 生 ゴ ミを粉砕し、処理槽で浄化してディスポーザ

下水道へ。衛生的な住環境と環 境 保 全 に 役 立 つシス
テムです。

全熱交換器

斜流ファン

ろ過システム
浴槽・プール・池の循環や井水・雨水の有効利用などにも使われ、資源循環型社会に貢献します。

13

Power of stream

ろ過装置（風呂ろ過・水景ろ過用）

ろ過装置（風呂ろ過・プールろ過・水景ろ過用）

W

The source of power is in the stream of water, wind, and people.

産業市場向け陸上用ポンプ
最新の流体設計により、高性
渦巻ポンプ
ステンレス製多段

能・小型・軽量化を実現。低揚渦巻ポンプ
ステンレス製程から高揚程まで、用途に応じて選べる機種をラインナップし
ています。

渦巻ポンプ
ステンレス製高揚程立形多段

産業用ポンプ・ファン
工 場 の 生 産 設 備や付 帯 設
備、機器の冷却など、あらゆ

ater

クーラントポンプ
高揚程多段浸潰式

圧力扇
ステンレス製

直動式ターボファンる産業分野で活躍。パワフ
ルな性能と高効率で、生産性の向上、作業環境の改善に貢献します。

Power of Stream

エアカーテン

source of power is in the stream of water, wind, and people.

Wind

リングブロワ

SF誘引ファン
ターボファン
カップリング直結形

ビッグログ

空調用ファン
圧力扇（排気形・給気形）

大規模商業施設や地下駐車
屋上換気扇

場、地下鉄駅構内の換気用の大型ファンから、厨房用の小型ファンまで、さまざまなタイプを用意しています。

クーラントろ過装置
3次元流れ解析によるタンク

シロッコファン

の最適化設計により、クーラ
クーラントろ過装置

ント液 の 理 想 的な流 れを実現。ろ過効率を高めることで、クーラント液のロングライフ化を実現します。

Power of stream

14

ソリューション
独自の技術力とノウハウに基づく提案力でお客様をサポート。
1. 作業環境の改善■ 誘引ファンによる強制換気で、コンプレッサー室の温度を均一化し、運転効率を向上。
（電気機器製造業様への納入事例）〈テラルのソリューション
（改善提案）〉

2台の空圧コンプレッサー

誘引ファン(2台×並列：

負荷変動分を残りの1台で熱気を誘引排出するこ（210kW）
でベース運転し、計4台)を導入し、上昇制御。屋外換気はしていると で 、室 内 温 度 を 低

ず 、コ ン プ レッサ ー の パ

運転効率アップによりもの の 室 内 温 度 が 下 がら

フォーマンスが低下すると同時に、作業環境も悪化。

室内温度32〜37℃DB

①
誘引効果

誘引効果
③

コンプレッサー210kW(既設）

コンプレッサー
210kW
(既設）
制御用

換気回数
N=15回/Hr
コンプレッサー
210kW
(既設）

外気

誘引効果
②

SF275
（2台）
×並列
（2）
=4台
0.2kW×4台=0.8kW

室内容積1200m3下。コンプレッサーの省エネ化を推進し、作ガラリ寸法を大きくする②〜③は誘引効果です①〜③〈お客様の問題点・要求内容〉

業環境の改善も図る。

①の吐出風量で、①〜③の排気風量になります■ バーチカルプルブースにより、安全でクリーンな塗装・研磨作業環境を創出。

空気供給開口部

屋根上1.5mにて排気(金属製品製造業様への納入事例)〈お客様の問題点・要求内容〉
工場の新設に際して、1）
労働安全衛生法、大気汚染防解放床面から空気を吸引し、下プル型と同等の換気性能、3）作業床面をフロアライン

物 質 をブ ー ス 外 に 排 除 するユ止法、消防法をクリア、2）
プッシュ装置を使わずプッシュ

降気流を発生させることで有害に合わせる、4）
天井クレーンを使っての部材搬入が可

ニット型の｢バーチカルプルブー

能などの条件を満たす塗装ブースを要求。

排風機〈テラルのソリューション(新設提案)〉ス｣を提案。

1.5m
捕捉面

吸い込み側フード

密閉式プッシュプル型換気装置（下降気流用送風機なし）

2. 水資源の有効活用（プール、入浴施設向け■ プール・入浴施設向けの循環ろ過システムを開発し、清潔・安全な水質管理を実現。 循環ろ過システム開発事例）〈お客様の問題点・要求内容〉〈テラルのソリューション(システム開発事例)〉

プールや温泉、入浴施設の循環ろ過と同時に、適正な水温管

循環ろ過に加え、熱交換、薬剤注入、水位計などの機能を効率化、水資源の有効活用によるコストダウンを図りたい。

ら導入後のメンテナンスまでをトータルにサポート。

理、水位管理、衛生管理を一連のシステムとして実施し、運用の統合した｢循環ろ過システム｣を開発。また、設計･施工か■ 生活系汚水、厨房系排水などを中水化し、水の再利用を推進。（中水造水システム開発事例）〈お客様の問題点・要求仕様〉〈テラルのソリューション(システム開発事例)〉

大型の複合施設などで発生する汚水や排水をろ過することで微生物による生物処理や砂ろ過などを組み合わせた｢中中水化し、トイレ洗浄水や雑用水として再利用したい。

水造水システム｣を開発。安定した水処理により、中水利用の促進や水道料金のコストダウンに貢献。

（井水･雨水ろ過システム開発事例）■ 井戸水や雨水を工業用水・飲用水などに浄化し、水資源の有効活用を推進。

〈お客様の問題点・要求仕様〉
工場など大量に水を消費する施設では、水道料金の負担が増大。井水や雨水を有効活用し、コストダウンを図ると同時に、企業のイメージアップも図りたい。

15

Power of stream〈テラルのソリューション(システム開発事例)〉
複数のろ過装置を組み合わせた｢井水･雨水ろ過システ

ム｣を開発。原水の水質や利用目的に応じて、最適なシステムを提案。

テラルは単に製品を開発･生産･販売するだけではなく、営業、設計･開発、生産、エンジニアリング、サポート部門が一体となって、お客様の問題を解決する提案活動も展開。生産現場の作業環境の改善、省エネ化など、それぞれのお客様のニーズに応じたベストソリューションを提供します。

3. 省エネ･省資源化の推進■ 送風機に関する多角的な省エネ対策を提案し、ランニングコスト、
CO₂削減に貢献。

■ クーラント液のろ過装置を独自開発し、クーラント液のロングライフ化を実現。
（製造業（研削･塗装工程等）
様向け新製品開発事例）（送風機省エネ提案事例）〈お客様の問題点・要求内容〉
研削や塗装工程などでは、クーラント液へのスラッジや油などの不純物の混入が著しいため、頻繁にフィルターやクーラント液の交換が必要。工作機
械類の稼働率も低下し、非効率である。

機は、稼働時間も長く、経年

3次元流れ解析

多くのお客 様のニーズにとともにパフォーマンスも低下し、ランニングコストも対応するため、自社のクー増大傾向にある。

ラントポンプのノウハウや3次 元 流れ解析などを活〈テラルのソリューション(改善提案)〉

用し 、ドラムフィル ター
式、サイクロン式の2タイを開発。

工場、大型施設、マンションなどに導入されている送風〈テラルのソリューション
（改善提案）〉

プのクーラントろ過 装 置〈お客様の問題点・要求内容〉■ 高効率送風機による省エネ
遅い

流速の大きさ速い■ インバータ制御による省エネ■ 既存設備に最適な省エネ提案■ 集合住宅の給水ポンプの台数制御により、ポンプ稼働の安定化、高効率化を実現。
（集合住宅への給水ポンプ更新事例）〈お客様の問題点・要求内容〉■既設の給水ポンプ（5.5kW×2台）

集合住宅(団地)の水道用給水ポンプ5.5kW×2台の大型システ

ムで運用していたものの、水道の使用率が上がる時間帯に水圧が低下。常時稼働させているため電力コストも増大。水道使用率に応じた運転制御を行いたい。

〈テラルのソリューション(改善提案)〉

推定末端圧力一定給水ユニット｢NX-65VFC(3.7kW)｣×3台による台数制御および、メンテナンス面では24時間緊急対応を提案。

4. 住環境の改善

ディスポーザ生ゴミ処理システム
排気管／排気ファン■ ディスポーザをベースにした生ゴミ処理システムを開発し、住環境の快適化に貢献。
（ディスポーザ生ゴミ処理システム開発事例）〈お客様の問題点・要求内容〉

ディスポーザ
排水配管

業界初、
ジェットフラッシュ方式を採用した新型ディスポーザ

大型集合住宅において、家庭ゴミの約4割を占める生ゴミを削減
し、住民生活や周辺環境に配慮した清潔な住環境を創出したい。
〈テラルのソリューション(システム開発事例)〉

機械室

各家庭のシンク下に設置したディスポーザが生ゴミを粉砕し、処理槽で浄化した排水を下水道に放出する｢ディスポーザ生ゴミ処理システム｣を開発。

槽

処理

排水
公共下水道あるいは
高度処理型合併処理浄化槽に放流

Power of stream

16

生産体制
品質・納期・効率化を追求した生産システムを確立。
1999年1月、NPS（New Production System）
研究会に入会したテラルでは、同会の指導のもと従来の生産方式の改善を図り、独自の生産システムを確立。
それは、単なる生産ラインの改善だけではなく、受注・品質管理・出荷などの各部門が有機的に連携することで、情報の一元管理を行うもの。これにより、各工程のあらゆる無駄を排除し、高品質・短納期・低コスト化を実現しています。

❶ 受注処理テラルの生産システムは、受注業務から始まる一連の「整った流れ」として管理されています。受注処理の現場では、デスクや人員の配置にも工夫がなされ、また、独自に開発した生産現場の「負荷管理システム」の導入により、お客様のニーズに応じた生産現場の人員配置やスケジュール管理を実施しています。

■ CADによる受注設計■ 受注作業のライン化
製造品目ごとにデスクも横一列に配置。処理した情報を隣のデスクに流すことで、スタッフの無駄な動きや情報の伝達ミスを排除します。

■ 負荷管理システム■ 作業指示書

受注条件により設生産現場の負荷状況

受注処理を終計変更が必要な場を 見える化 。これら

えたら
「作業指

合は、CADを活用の情報を直感的に把示 書 」を 作 成

して個別に設計し、握することで、納期にし 、生 産 現 場

カスタマイズ化に応じた人 員 配 置 の 最に渡します。

対応します。

適化を実現します。

❷ 加工工程部品と加工方法の標準化を図ると同時に、専用の加工設備を用いた1/100〜1/1000ミリ単位の精密加工により、品質の均一化と加工時間の短縮を実現。また、工程の節目では、目視や検査装置による全数検査を実施し、品質を確保しています。

■ レーザー加工機■ スピニング加工機■ 溶接

自社で開発・製造

精密さが要求される

した専用の加工

部材は手作業による機器や設備が活溶 接 。また、大 型 部

躍しています。

材 の 場 合 は自 動 溶
接機と手作業（微調整）を併用し、作業の効率化を図ります。

❸ 塗装工程テラル製品の大半は、環境にやさしく、塗膜性能の高い粉体塗装を採用。被塗装物の前処理から塗装、焼付・乾燥、冷却までの一連の工程を自動化しています。

■ 粉体塗装ライン■ バランス検査
ファンなどの回転体部 品は、塗装完了後にバランス検査を行い 、アンバランス量
を基準値以下に調整します。

ブース内での吹きつけ塗装

17

Power of stream

乾燥ライン

テ ラ ル 生 産 シ ス テ ム
❶

受注処理

❷

加工工程

❸

❹

塗装工程

工

場

❺

組立ライン

ラ

イ

出荷前検査

出

❻

荷

ン

❹ 組立ライン
個別ニーズに対応するため、組立作業はフレキシブルなヒューマンラインで実施。1個生産や多品種少量生産にも対応します。
工場全体の最適生産を追求し、高品質・高精度・効率化の実現を日々取り組んでいます。
■熟練技能と電子情報の融合生産■モニター監視による安定生産の実現

熟練された組立技能と、電子情報の活用により、組立ラインでの生産状況を、離れた場所にある

高品質商品の生産を実現します。

モニターでも確認し、生産遅延を防止します。

テラル
製造管理システム
組立
指示

生産
進捗

検査
判定

検査
記録

■検査結果のシステム判定
タブレットを用いた合否判定により、人為的な判定
ミスと不良品流出の防止を実現。

FiT■蓄積データ活用による品質改善
蓄積された検査データを活用し、更なる品質改
善、性能改善を実現します。

❺ 出荷前検査
各工程での品質検査に加え、出荷前には運転検査などの全数検査を実施しています。工場Ｉ
Ｔ化により更なる製品の信頼性向上と、蓄積されたデータ活用による品質向上を実現します。

❻ 出荷

お客様から要求された納期を厳守するため、きめ細かな方面別・便別出荷を実施しています。

■ 到着時刻に合わせた出荷管理■ 荷揃場管理■ 荷揃場

出荷方面別に荷揃えを管理し、スムーズな積込みヤードでは、
トラック便・発送先別に積込みと定時出発を実現しています。

荷揃えし、スムーズな積込みを実現します。

Power of stream

18品質管理体制
品質には決して妥協しない姿勢で、生産工程や製品を厳しくチェック。
テラルでは創業以来、品質には妥協しない方針を貫いてきました。それは、単に製品の性能や稼働を保証するだけではなく、納期やサービス、環境負荷の低減など、お客様からの要求のすべてに応える姿勢です。
品質保証部では、生産部門をはじめとする他の部門と連携すると同時に、時には、お客様からの声を受け、各部門に改善を要求することで品質の向上を推進しています。また、生産現場での全数検査と並行して、お客様の求めに応じて製品の性能試験なども実施。そのため、工場内にはさまざまな検査機器が導入されています。

【 含有物質検査 】
納入された部品や部材に、RoHS指令に基づく有害指定6物質*が、指定値を超えて含まれていないかを蛍
光X線検査装置を用いて厳しくチェックします。
*指定6物質：鉛、水銀、カドミウム、六価クロム、
ポリ臭化ビフェニル（PBB）、
ポリ臭化ジフェニルエーテル（PBDE）【 ポンプ試験 】
工場内に設置した地下プールから、実際に水を汲み上げてポンプの性能を検査。得られた各種データはモバイル端末に表示されるので、被検査製品を稼働させながらリアルタイムなデータの把握が可能です。

【 送風機試験 】
小型から大型ファンまで、すべての製品の性能検査に対応。コンピュータにより風量・静圧などを自動計測します。また、性能だけでなく、騒音・振動などの計測も実施し、お客様が求める厳しい環境条件に対応した製品を提供します。

テラルの品質方針
顧客の期待品質に応えた商品作りに徹する
1. わたしたちは、開発力を高め、高度な顧客ニーズを実現する。
1. わたしたちは、常に安定した品質の商品を供給し、顧客に信頼と満足を与える。
1. わたしたちは、品質のスパイラルアップを日々心掛け、その努力を決して怠らない。

19

Power of stream

研究開発体制
次世代のテラル製品を創造する、積極的な研究開発活動を展開。
より一層の効率化・低騒音・省エネ化・堅牢化・軽量コンパクト化……。
ますます高度化・多様化しています。
ポンプやファンに対するニーズは、
このような時代のトレンドに対応するため、テラルでは大学などの各種研究機関と連携し、積極的な研究開発活動を展開。技術部研究開発部門では、最先端の測定機器などを活用した構造解析、流れ解析を実施し、次世代に向けた製品開発を推進しています。

【 技術部研究開発棟 】【 構造解析 】

テラルの研究開発拠最先端の解析ソフトを点。次世代製品の基礎

活用し、部材が受ける研究から構造設計、

応力や変形などをシ

流体設計、試作機のミュレーション。安心

作製・検証などを手掛かつ最適な構造設計

けています。

を行います。

【 流れ解析 】【 3Dプリンタ 】

バーチャル設計した製

理論上、最適化された品の水や空気の流れを部品の設計図面を3D解析し、騒音や振動のプリンタでモックアップ

少ない理想的な流体として出力。これらを設計を実施。製品の高組立て、試作機を作製

効率化を実現します。

します。

【 3次元測定器（据置型）】【 3次元測定器（アーム式）】

複雑な形状の部品

多 関 節 のアームを持や製品のサイズを高つコンパクトな測定器

精度で実測する接触です。非接触でも測定型の測定器です。

できるため、さらに細かく複雑な形状の部品
サイズを測定します。

【 モーター実負荷測定試験 】【 無響室 】

試作したモーターの無響室を設置し、製品

稼 働 環 境 を 想 定し、の精密な騒音レベル

性 能 、耐 久 性 、騒 音 、を測定します。

発熱などを検証します。

Power of stream

20

サポートサービス
継続的、多角的なサポートサービスを提供し、お客様をサポート。
毎日の安全で快適な暮らしを支えるため、そして、安全で効率的な生産活動を支えるため、私たちの身の回りでは、さまざまな給排水・空調システムが24時間休みなく稼働しています。これらの安定稼働を支えるため、テラルでは自社製品はもちろん、マルチベンダーに対応した多角的なサポートサービスを用意。軽快なフットワークと卓越した技術力、ポンプ・ファンの分野で長年培ってきた高度なノウハウを活用し、製品ライフサイクルのすべてのシーンで最適なサービスを提供します。

テラルが提供するサポートサービスサイクル

メンテナンス（工事・サービス）

機器診断

改善提案・
コーディネート
サービス

保守点検

（提案）

改修・
工事サービスPower of stream
The source of power is in the stream of water,
wind, and people.

21

Power of stream

機器診断
どのような設備や機器でも年数の経過とともに、稼働はしていてもパフォーマンスの低下や電力消費量の上昇などといった事象が現れることがあります。テラルでは設備・機器の診断サービスを実施しています。

改善提案・コーディネートサービス
機器診断の結果に基づき、何らかの問題点がある場合は、お客様の立場に立った最適な改善策を提案。また、改修工事などが必要な場合は、機器改修までの代替機の用意やスケジュール管理などもコーディネートし、お客様の円滑な事業継続をサポートします。

メンテナンス
生じた問題が機器内部の清掃や部品交換、修理などで解決されると判断した場合は、状況に応じた的確なメンテナンスを実施。スピーディーな対応で、お客様の装置・システムの経済的な安定稼働をサポートします。

改修・工事サービス
診断結果やお客様の求めに応じて、老朽化した配水管の再生、直結増圧給水方式への変更、排気ダクトの改修、大型ファンの交換など、大掛かりな改修・工事にも対応。最新の技術と高度なノウハウを活用し、迅速・確実なサービスを提供します。

保守点検
機器・装置の修理や改修・工事が完了した後も、テラルでは継続的な保守点検を実施。特にオフィス、
マンションなどのライフラインや工場などの重要インフラに関する設備・システムの場合は、定期的な保守点検が必要です。

遠隔監視と24時間緊急対応をパッケージ■TECS(テラル緊急対応システム)
テラルでは、機器類の異常を感知した場合、監視センターに自動通報する
無人遠隔監視システムを導入し、通報と同時に24時間・365日対応の緊急出動体制を実現。万一のトラブル発生にもスピーディーな対応で、お客様に安心と安全をお届けします。
*テラルテクノサービス㈱とのご契約が必要です。

Power of stream

22

TERAL’S Network

ネットワーク
営業・サービス

本社／支社／本店
支店／営業所
営業所
駐在所

テラル株式会社
本社

テラルテクノサービス株式会社
テラル株式会社

福山本店

中国支店

テラル株式会社

広島第 1 営業所 / 広島第 2 営業所

四国支店

空間技術課広島 G
福山営業所
米子営業所
岡山営業所

テラルテクノサービス株式会社

テラル株式会社
東北支店
仙台営業所／札幌営業所

高松営業所

北東北営業所／郡山営業所

松山営業所

テラルテクノサービス株式会社

株式会社タニヤマ
本社

広島営業所
福山営業所

仙台営業所／札幌営業所

テラル株式会社

テラルクリタ株式会社

北陸支店

本社

金沢営業所
富山営業所

テラル株式会社

福井営業所

九州支店

テラル株式会社
北関東支店
大宮営業所／新潟営業所／長岡営業所
水戸営業所／宇都宮営業所

福岡第1営業所／福岡第2営業所
北九州営業所／久留米営業所

前橋営業所／長野営業所

大分営業所／熊本営業所

テラルテクノサービス株式会社

長崎営業所／宮崎営業所

大宮営業所

鹿児島営業所／沖縄営業所

テラルテクノサービス株式会社
福岡営業所

テラル株式会社
関西支店
大阪第 1 営業所／大阪第 2 営業所／大阪第 3 営業所／大阪開発グループ
大阪環境システム課／大阪施工管理課
大阪産業システム課／空間技術課大阪G／給水技術課大阪G
滋賀営業所／京都営業所／神戸営業所／姫路営業所

テラル多久株式会社

テラルテクノサービス株式会社

本社

大阪支店
駐在所

高知、
山口

国内グループ会社
テラルテクノサービス株式会社

メンテナンス&エンジニアリング

23

テラル多久株式会社

テラルクリタ株式会社

株式会社タニヤマ

小型ポンプ、機器組込みポンプを生産

産業用・設備用・農事用ファンを生産

産業用・工事用・空調用ファンを生産

24時間対応のサポートサービスをはじめ、家庭用ポンプ「KEGONシリーズ」、「N

圧力扇、軸流扇、屋上換気扇などのファン

多彩なニーズに対応する遠心・軸流送風

メンテナンスから施工、さらにはプラントシリーズ」
や、
クーラント、機器組込ポンプ生産をはじめ、特定用途向けのオーダ製品に機など各種ファンを生産。官公庁や電力・のシステム設計までを手掛けるエンジニアなどの小型ポンプをモータから制御機器

トンネル工事用など、も対応。また、これらの技術を応用し冷却、 各種製造業はじめ、

リング集団です。

まで一貫で生産します。

除湿、乾燥システム向けファンも生産します。

Power of stream

幅広い用途に対応可能です。

海外グループ

営業・サービス拠点

Teral Pumps & Fans North America Ltd.

生産拠点

（テラル・ノースアメリカ）

Teral Middle East F.Z.C.

（テラル・ミドルイースト）

泰拉尔通用機械（上海）有限公司（テラル・上海）
泰啦尓流体科技（上海）有限公司

Teral Asia Limited（テラル・アジア）

TERAL VIETNAM LIMITED LIABILITY COMPANY（テラル・ベトナム）TERAL TRADING&SERVICE CO.,LTD.（テラル・タイ）
TERAL PHILIPPINES Inc.（テラル・フィリピン）Teral Malaysia Sdn. Bhd.（テラル・マレーシア）

PT. Teral Indonesia Pumps and Fans（テラル・インドネシア）
Teral-Aerotech Fans Private Ltd.（テラル・インド）

テラルクリタ株式会社
株式会社タニヤマ

テラル株式会社
東京支社
営業企画課／海外事業企画課／東京産業システム1課／2課
東京環境システム1課／2課／3課／環境市場開発課

テラル多久株式会社

テラル株式会社

東京施工管理1課／2課／施工計画課
空間技術課／給水技術課／環境技術課／営業技術課
東京支店
東京第1営業所／東京第2営業所／東京第3営業所／東京市場開発課
立川営業所／千葉営業所／横浜営業所

テラルテクノサービス株式会社

海外グループ東京本社／横浜支店／千葉営業所

生産拠点
安徽泰威电气有限公司（T&W社）

テラル株式会社
中部支店
名古屋営業所泰拉尔通用機械（上海）有限公司

名古屋環境システム課／名古屋産業システム課（テラル・上海）空間技術課名古屋G／静岡営業所／沼津営業所
浜松営業所／岐阜営業所

TERAL THAI CO.,LTD.

（テラル・タイ）

Teral-Aerotech Fans Private Ltd.

テラルテクノサービス株式会社（テラル・インド）

名古屋支店

海外グループ会社
Teral Asia Limited

TERAL THAI CO.,LTD.

泰拉尓通用機械有限公司

安徽泰威电气有限公司（天日龍亞洲有限公司）（テラル・タイ）（テラル・上海）（T&W社）

香港に拠点を置く、世界市場戦略拠点

東南アジアにおける製造・販売拠点

ステンレス製ポンプを製造・販売

高品質モーターを製造・販売

世界市場のマーケティング・販売戦略など

タイ（アユタヤ）に本社を置き、主に東南

中国・日本市場向けのステンレス製ポンプ、中国の生産力と日本の品質管理を融合させ、を手掛け、テラルグループにおけるグロー

アジア向けの水処理・空調機器の製造・給水装置、送風機の設計・製造をはじめ、

0.2kW〜90kWまでの電動機の製造を

バルビジネスの中枢として機能します。

販売を手掛ける現地法人です。

テラル製品の販売を手掛けています。

手掛ける中国企業との合弁メーカーです。

(2011年3月設立)（1991年11月設立）（2002年11月設立）（2009年6月設立）
Power of stream

24Company Outline

会社概要
会社役員

代表取締役社長

菅田

博文

TERAL INC.

代表取締役副社長

菅田

貴之

専務取締役

藤井

禎三

本社

広島県福山市御幸町森脇230番地

専務取締役

村上

忠道

常務取締役 管理本部長

片山

俊樹

創業

大正7年8月取締役 技術本部長

関本

正明

取締役

菅田

博之

設立

昭和25年4月14日

取締役
（非常勤）

菅田

和江

取締役
（非常勤）

竹本

義子

常勤監査役

森岡

美朗

監査役
（非常勤）

安岐

浩一

監査役
（非常勤）

宮澤

洋一

会社名

代表者
資本金
事業内容

テラル株式会社

代表取締役社長

菅田博文

7,800万円
ポンプ、送風機、給水装置、ろ過装置、生ゴミ処理システム、全熱交換器、防災機器、
環境関連機器、その他関連機器の製造・販売、
環境関連設備工事

自社工場・
グループ
会社工場

●

本社工場
（広島県福山市御幸町森脇230）●

多久工場（佐賀県多久市南多久町長尾3898番地）●

クリタ北本工場（埼玉県北本市荒井2丁目101番地）●

タニヤマ工場（兵庫県尼崎市北初島町18）

営業所

東京支社、9支店、51営業所

従業員

922名、関連会社全体1,500名

取引銀行

広島銀行、みずほ銀行、中国銀行、三菱UFJ銀行、

国内

グループ
会社

聡

業務役員 営業企画統括髙橋

健司

業務役員 製造統括

大島康彦

テラルホールディングス株式会社
テラルテクノサービス株式会社
テラル多久株式会社
テラルクリタ株式会社
株式会社タニヤマ

海外

グループ
会社

Teral Asia Limited
泰啦尓流体科技（上海）有限公司
TERAL THAI CO.,LTD.
TERAL TRADING & SERVICE CO.,LTD.
泰拉尓通用機械（上海）有限公司
安徽泰威电气有限公司（T&W社）
Teral Pumps & Fans North America Ltd.
Teral Middle East F.Z.C.
TERAL VIETNAM LIMITED LIABILITY COMPANY

三井住友銀行、山口銀行、三井住友信託銀行
売上高

業務役員 西日本営業統括 若林

Teral Malaysia Sdn. Bhd.
PT. Teral Indonesia Pumps and Fans

394億円
（2023年度）

Teral-Aerotech Fans Private Ltd.
Teral Philippines Inc.

連結売上高

（海外含む
資本関係有り）

565億円（2023年度）

建設業許可

国土交通大臣許可
機械器具設置工事業 般-4 第10446号
土木工事業

特-4 第10446号

管工事業

特-4 第10446号

電気工事業

般-4第10446号

さく井工事業般-4第10446号

テラル（TERAL）とは…
地球、大地という意味のTERRA（ラテン語）と、
よみがえる、回復するという意味のRALLY（英語）を組み合わせた造語です。
つまり、「 水と空気で地球をよみがえらせる」こと。
それがテラルの使命です。

25

Power of stream

グループ アフターサービス網
テラル株式会社

テラル
テクノサービス株式会社

本社広島県福山市御幸町森脇230〒720-0003

TEL.084-955-1111

FAX.084-955-5777

仙台市宮城野区銀杏町39-25
札幌市中央区北11条西23丁目1-3
盛岡市津志田南2丁目12-27
郡山市島1丁目13-9〒983-0047〒060-0011〒020-0839〒963-8034

TEL.022-232-0115
TEL.011-644-2501
TEL.019-601-8818
TEL.024-922-5122

FAX.022-238-9248
FAX.011-631-8998
FAX.019-601-8819
FAX.024-922-4226

さいたま市見沼区大和田町2-1018-2
新潟市中央区山二ツ5丁目6-21
長岡市宮関3丁目1-21
水戸市白梅4丁目2-16
宇都宮市鶴田町3333番地18
前橋市元総社町84-3
長野市大字南堀401番地の1 豊和ビル三〒337-0053〒950-0922〒940-2021〒310-0804〒320-0851〒371-0846〒381-0016

TEL.048-681-7822
TEL.025-287-5032
TEL.0258-29-1725
TEL.029-224-8904
TEL.028-346-3400
TEL.027-253-0262
TEL.026-243-2860

FAX.048-681-7082
FAX.025-287-3719
FAX.0258-29-2369
FAX.029-231-4044
FAX.028-346-9432
FAX.027-253-0278
FAX.026-243-2861

東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル〒112-0004
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル〒112-0004
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル〒112-0004
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル〒112-0004
立川市幸町3丁目32-9〒190-0002
千葉市中央区末広4丁目13-8〒260-0843
横浜市神奈川区新浦島町1丁目1-25（テクノウェイブ100 10F） 〒221-0031

TEL.03-3818-7769
TEL.03-3818-6752
TEL.03-5684-0238
TEL.03-3818-6846
TEL.042-536-2714
TEL.043-264-5252
TEL.045-450-5351

FAX.03-3818-6763
FAX.03-3818-6763
FAX.03-5684-0218
FAX.03-3818-6763
FAX.042-538-7080
FAX.043-226-7353
FAX.045-450-5352

東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル
東京都文京区後楽2丁目3-27 テラル後楽ビル〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004〒112-0004

TEL.03-3818-7700
TEL.03-3818-7700
TEL.03-3818-8101
TEL.03-5805-1311
TEL.03-3818-7800
TEL.03-3818-7766
TEL.03-3818-7800
TEL.03-3818-6846
TEL.03-3818-7764
TEL.03-3818-7133
TEL.03-3818-7133
TEL.03-3818-7133
TEL.03-3818-7133
TEL.03-3818-7133

FAX.03-3818-6790
FAX.03-3818-6790
FAX.03-3818-6798
FAX.03-3818-6798
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-6437
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-5031
FAX.03-3818-5031

金沢市松島2丁目18
富山市田中町2丁目10-24
福井市問屋町3丁目501番地（ウィング八田101号）〒920-0364〒930-0985〒918-8231

TEL.076-240-0350
TEL.076-433-2151
TEL.0776-28-5361

FAX.076-240-0357
FAX.076-432-8234
FAX.0776-28-5362

名古屋市中区伊勢山1-1-19（名古屋急送ビル 6Ｆ）
名古屋市中区伊勢山1-1-19（名古屋急送ビル 6Ｆ）
名古屋市中区伊勢山1-1-19（名古屋急送ビル 6Ｆ）
名古屋市中区伊勢山1-1-19（名古屋急送ビル 6Ｆ）
静岡市駿河区豊田3丁目2-15
沼津市若葉町3-10
浜松市中央区丸塚町132-4
岐阜市六条南3丁目7-11〒460-0026〒460-0026〒460-0026〒460-0026〒422-8027〒410-0059〒435-0046〒500-8358

TEL.052-339-0871
TEL.052-339-0875
TEL.052-339-0891
TEL.052-380-7544
TEL.054-285-3201
TEL.055-923-1377
TEL.053-463-1701
TEL.058-271-6651

FAX.052-339-0895
FAX.052-339-0895
FAX.052-339-0895
FAX.052-339-0895
FAX.054-284-1831
FAX.055-923-3449
FAX.053-464-1818
FAX.058-274-7379

大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
大阪市西区靭本町1丁目11-7（信濃橋三井ビル3F）
草津市若竹町1-40 OH草津ビル4階
京都市伏見区竹田中川原町359番地（TMKビル 1F）
神戸市中央区磯辺通3丁目1-2大和地所三宮ビル5階 504号室
姫路市飾磨区三宅1-192番地 305号

〒550-0004〒550-0004〒550-0004〒550-0004〒550-0004〒550-0004〒550-0004〒550-0004〒550-0004〒525-0031〒612-8412〒651-0084〒672-8048

TEL.06-4803-8805
TEL.06-4803-8806
TEL.06-4803-8807
TEL.06-4803-8819
TEL.06-4803-8808
TEL.06-4803-8814
TEL.06-4803-8809
TEL.06-4803-8813
TEL.06-4803-8813
TEL.077-561-7007
TEL.075-647-1550
TEL.078-251-7125
TEL.079-281-5511

FAX.06-4803-8823
FAX.06-4803-8824
FAX.06-4803-8829
FAX.06-4803-8835
FAX.06-4803-8825
FAX.06-4803-8828
FAX.06-4803-8826
FAX.06-4803-8828
FAX.06-4803-8828
FAX.077-561-7722
FAX.075-647-1537
FAX.078-251-7126
FAX.079-281-1487

広島市西区三篠町3-12-21（第2ベルビィ三篠 1F）
広島市西区三篠町3-12-21（第2ベルビィ三篠 1F）
福山市御幸町森脇337-2
米子市上福原5丁目1-50
岡山市北区上中野2丁目24-14〒733-0003〒733-0003〒720-0003〒683-0004〒700-0972

TEL.082-537-0660
TEL.082-537-0660
TEL.084-961-0222
TEL.0859-32-2970
TEL.086-241-4221

FAX.082-537-0678
FAX.082-537-0678
FAX.084-961-0211
FAX.0859-32-2971
FAX.086-241-4230

高松市東ハゼ町4-5
松山市朝生田町2丁目1-33〒761-8054〒790-0952

TEL.087-867-4040
TEL.089-935-4335

FAX.087-867-4042
FAX.089-935-4331

福岡市博多区山王1丁目6-3
北九州市小倉北区中井5丁目11-13
久留米市山川追分1丁目4-24
大分市仲西町1丁目10-15
熊本市東区上南部2丁目7番12号
長崎市大橋町7-5（横山ビル 1F）
宮崎市大字芳士870
鹿児島市荒田2丁目59-11
那覇市壷川2-1-5〒812-0015〒803-0836〒839-0814〒870-0135〒861-8010〒852-8134〒880-0123〒890-0054〒900-0025

TEL.092-474-7161
TEL.093-571-5731
TEL.0942-88-5825
TEL.097-551-1857
TEL.096-380-8388
TEL.095-848-2221
TEL.0985-39-1577
TEL.099-253-4321
TEL.098-851-9591

FAX.092-474-7167
FAX.093-591-0192
FAX.0942-88-5823
FAX.097-552-0589
FAX.096-380-1795
FAX.095-848-5137
FAX.0985-39-1089
FAX.099-253-4325
FAX.098-851-9593

東京本社

東京都文京区後楽2丁目3-28 K・・
I S飯田橋ビル 4F

福山本店
横浜支店
名古屋支店
大阪支店
札幌営業所
仙台営業所
大宮営業所
千葉営業所
広島営業所
福山営業所
福岡営業所

福山市御幸町森脇230
横浜市神奈川区新浦島町1丁目1-25 テクノウエイブ100 10F
名古屋市中区伊勢山1丁目1-19 名古屋急送ビル 3F
大阪市西区靭本町1丁目11-7 信濃橋三井ビル
札幌市中央区北11条西23丁目1-3
仙台市太白区富沢2-3-12
さいたま市見沼区大和田町2-1018-2
千葉市中央区末広4丁目13-8
広島市西区三篠町3丁目12-21（第2ベルビィ三篠 1F）
福山市御幸町森脇337-2
福岡市博多区山王1丁目6-3〒112-0004

TEL.03-3818-0700

FAX.03-3818-6817〒720-0003〒221-0031〒460-0026〒550-0004〒060-0011〒982-0032〒337-0053〒206-0843〒733-0003〒720-0003〒812-0015

TEL.084-955-1111
TEL.045-450-5367
TEL.052-339-0894
TEL.06-4803-8711
TEL.011-644-2594
TEL.022-307-3120
TEL.048-681-7810
TEL.043-264-5260
TEL.082-509-5230
TEL.084-955-8678
TEL.092-474-7166

FAX.084-955-5777
FAX.045-450-5368
FAX.052-331-5103
FAX.06-4803-8714
FAX.011-631-8998
FAX.022-245-2910
FAX.048-681-7814
FAX.043-305-8004
FAX.082-239-6280
FAX.084-955-5359
FAX.092-474-7167

東北支店
仙台営業所
札幌営業所
北東北営業所
郡山営業所
北関東支店
大宮営業所
新潟営業所
長岡営業所
水戸営業所
宇都宮営業所
前橋営業所
長野営業所
東京支店
東京第1営業所
東京第2営業所
東京第3営業所
東京市場開発課
立川営業所
千葉営業所
横浜営業所
東京支社
営業企画課
海外事業企画課
東京産業システム1課
東京産業システム2課
東京環境システム1課
東京環境システム2課
東京環境システム3課
環境市場開発課
東京施工管理1課・2課
施工計画課
空間技術課
給水技術課
環境技術課
営業技術課
北陸支店
金沢営業所
富山営業所
福井営業所
中部支店
名古屋営業所
名古屋環境システム課
名古屋産業システム課
空間技術課名古屋G
静岡営業所
沼津営業所
浜松営業所
岐阜営業所
関西支店
大阪第1営業所
大阪第2営業所
大阪第3営業所
大阪開発グループ
大阪環境システム課
大阪施工管理課
大阪産業システム課
空間技術課大阪G
給水技術課大阪G
滋賀営業所
京都営業所
神戸営業所
姫路営業所
中国支店
広島第1・第2営業所
空間技術課広島G
福山営業所
米子営業所
岡山営業所
四国支店
高松営業所
松山営業所
九州支店
福岡第1・第2営業所
北九州営業所
久留米営業所
大分営業所
熊本営業所
長崎営業所
宮崎営業所
鹿児島営業所
沖縄営業所

テラル多久株式会社 本社・工場

佐賀県多久市南多久町長尾3898〒846-0023

TEL.0952-75-4121

FAX.0952-74-3384

テラルクリタ株式会社

本社・工場

埼玉県北本市荒井2丁目101〒364-0026

TEL.048-591-1721

FAX.048-591-5717

本社・工場

兵庫県尼崎市北初島町18〒660-0834

TEL.06-4868-3530

FAX.06-4868-3672

株式会社タニヤマ

Power of stream

26

CSR

さまざまな地域活動、環境活動を通じて、
広く社会に貢献。
テラルでは、製品の省エネ・低騒音化に取り組むと同時に、生ゴミ処理、水の再利用など、さまざまな環境寄与システムを開発。また、ISO14001を取得（2008年6月）
し、事業活動のすべてにおいて、
環境負荷の低減に努めています。さらに、企業市民として地域や自治体の活動にも積極的に参画し、社会に貢献するエクセレントカンパニーを志向しています。

小電力発電の実証実験に参画
鹿児島大学との産学連携事業として、中山間地域向けの小電力発電実証プラントの実験に参画。
農業用水路を利用した自然エネルギー活用に、テラルのポンプ技術が貢献しています。また、発電した電気は、夜間のライトアップや、電気自動車の動力にも活用されています。

小水力発電

ポンプを利用した発電設備

電気自動車にも有効活用

27

Power of stream

発電による夜間ライトアップ

本社納涼大会の開催
毎年7月に、テラル本社（広島県福山市）で「納涼大会」を開催。
社 員 の 親 睦 を 深 める目 的 で
1984年に第1回が開催され、その後本社近隣の方々も招待するようになり、現在では参加
者は社員を含め1000人を越え、地域に欠かせない一大イベ

地域の皆さんにご来場いただき
参加者約1000名ントとして定着しています。

夏祭り

地域の方もイベント参加

避難・消火訓練の実施
本社では、火災が多くなる12月初頭に避難・消火訓練を実施。
仕事場からの避難訓練や、初期消火班による放水訓練実演などを行います。

放水訓練

避難消火訓練防災井戸の設置
東京支社（東京都文京区）に設置した
緊急災害用の防災井戸です。電動ポン
プと手動ポンプを併設し停電時も利用可能なので、災害時などには近隣住民の方々の生活用水としてもご活用いただけます。なお、本設備は文京区の防災設備としても登録されています。
防災協定井戸指定通知書

防災協定井戸Power of stream

28

History

沿 革29

1918年／大正7年

創業者菅田義三郎が福山市笠岡町に菅平商会機械部を設立。
ポンプの製造、販売並びに内外産業機械の販売を開始。

1938年／昭和13年

工場を福山市沖野上町（現光南町）に移転拡張。

1955年／昭和30年

社名を株式会社極東機械製作所と改称。
「キョクトウ」の商標のもと、ポンプのみならず送風機も製作開始。

1958年／昭和33年

中小企業庁より合理化モデル工場として指定を受ける。

1965年／昭和40年

フランクリン社（アメリカ）と技術提携。

1966年／昭和41年

デミング社（アメリカ）と技術提携。

1967年／昭和42年

本社及び主力工場を福山市御幸町に移転。
業界随一の規模と最新設備を誇る近代工場を完成。

1971年／昭和46年

ポンプ、送風機に加え全熱交換器を開発、発売開始。

1974年／昭和49年

消火ポンプユニットを開発、現在の市場で主流の「ユニット化」の先鞭をつける。

1975年／昭和50年

業界初の給水装置ユニットを開発。

1976年／昭和51年

極東サービス株式会社（現、
テラルテクノサービス株式会社）を設立。

1981年／昭和56年

フリクト社（スウェーデン）と業務提携。

1985年／昭和60年

滋賀県琵琶湖研究所とともに「成層破壊による水質改善」に取り組む。

1986年／昭和61年

ポンプの素材革命を起こしたアルスシリーズを発売。

1987年／昭和62年

総合研究所を完成。全熱交換器エコノSを発売。

1988年／昭和63年

埼玉工場を完成。関西水圏環境研究機構の支援を始める。
社名を株式会社テラルキョクトウと改称。

1989年／平成元年

中小企業研究センター賞受賞。

1990年／平成2年

株式会社テラル化成（現、製造部）を設立。
年商200億突破記念社員海外旅行。

1991年／平成3年

TERAL THAI CO.,LTD. を設立。

1993年／平成5年

株式会社テラル電装（現、製造部）を設立。生環境フォーラム'93を全国で開催。

1994年／平成6年

株式会社テラル環境システム（現、
テラルテクノサービス株式会社）を設立。

1995年／平成7年

TERAL THAI CO.,LTD. アユタヤ新工場完成。天日龍（香港）有限公司を設立。

1997年／平成9年

東京都文京区に自社ビル購入。
（テラル後楽ビル東京支社）

1998年／平成10年

無災害時間700万時間達成。
テラルサービスとテラル環境システムが合併、テラルテクノサービス（現、
テラルテクノサービス株式会社）に。
テラル株式会社ISO9001認証を取得。

Power of stream

1999年／平成11年

テラル電装株式会社（現、製造部）
ISO9001認証を取得。

2000年／平成12年

テラル化成株式会社（現、製造部）
ISO9001認証を取得。

2002年／平成14年

泰拉尓通用機械（上海）有限公司（テラル上海）を設立。

2003年／平成15年

三菱電機株式会社様から子会社「多久電機株式会社（現、
テラル多久株式会社）」の全株式を譲受。

2004年／平成16年

株式会社栗田電機製作所（現、テラルクリタ株式会社）と資本提携。

2005年／平成17年

積水アクアシステム株式会社様よりディスポーザ事業を譲受。

2006年／平成18年

泰拉尓通用機械（上海）有限公司の新工場完成。
大型送風機専用の駅家工場完成。

2008年／平成20年

松下電工株式会社様より設備ポンプ事業を譲受。
社名をテラル株式会社と改称。
テラル株式会社ISO14001認証を取得。

2009年／平成21年

中国に合弁新会社安徽泰威电气有限公司（T&W社）
を設立。

2010年／平成22年

富士電機システムズ株式会社様より、
クーラントポンプ、
リングブロワ事業を譲受。

2011年／平成23年

Teral Asia Limited（テラル・アジア）設立。

2012年／平成24年

Teral Malaysia Sdn. Bhd.
（テラル・マレーシア）設立。

2013年／平成25年

株式会社大気社様より、株式会社タニヤマの株式を譲受し、テラルグループに加える。

2014年／平成26年

Teral Pumps & Fans North America Ltd.
（テラル・ノースアメリカ）設立。
Teral Middle East F.Z.C.
（テラル・ミドルイースト）設立。
TERAL VIETNAM LIMITED LIABILITY COMPANY（テラル・ベトナム）設立。

2015年／平成27年

PT. Teral Indonesia Pumps and Fans
（テラル・インドネシア）設立。

2016年／平成28年

Teral-Aerotech Fans Private Ltd.
（テラル・インド）設立。

2018年／平成30年

創業100周年を迎える。
新社屋（ZEBオフィス）完成。

2019年／令和元年

泰啦尓流体科技（上海）有限公司を設立。

2021年／令和3年

Teral Philippines Inc.
（テラル・フィリピン）設立。

Teral Asia Limited

Power of stream

30

www.teral.net

会社案内の記載内容は、2024年6月現在のものです。

CAT-COMPAPROF-30-A