東御市社協報

令和6年7月1日発行

119 号

発行：社会福祉法人
東御市社会福祉協議会〒389-0502 東御市鞍掛197
0268-62-4455（代表）http://www.tomisyakyo.or.jp
印刷：グ リ ー ン 美 術 出 版～人とひとが福祉でつながるまちづくり～

能登半島地震・復興支援ボランティア～ 東御市から石川県能登町へ向けて ～令和 6 年能登半島地震、復興にはまだ時間を要します。東御市社会福祉協議会では、長野県社協が支援に入っている「能登町」に向けて、４人のボランティアさんに協力をいただき支援活動に参加しました。活動中、地域の皆さんと交流することで「能登を応援したい」そんな気持ちが更に強いものとなりました。

内容★理事・評議員の紹介 ★社協会費のお願い★まいさぽ便り ★月間スナップ★ボランティアセンターかわら板

特集★能登半島地震・復興支援ボランティア

社協の Facebook
フォローお願いします♪
検索 東御市社協 Facebook

この社協報の発行には、赤い羽根共同募金の配分金が活用されています2

東御市社協報ほほえみ

vol.119

評議員の皆さん

理事会・評議員会

6 月 7 日に第 96 回理事会、24 日に第 66 回評議員会が総合福祉センターで開催されました。令和 5 年度の事業報
告及び決算報告がされ、承認されました。

理事・監事の皆さん
氏

名

区名

氏

名

区名代

表

髙 木 真 由 美加沢代

表白 石一 雄白 鳥 台〃

土 屋忠 寿金〃

依 田和 人下八重原

民生児童委員協議会の代表

牛 山

廣 司

片議

地域のの井羽祢 津 南〃

大 谷 美 知 子

海善寺北

〃

俵和 一

下八重原

高 橋 美 也 子

本 海 野〃

唐 澤光 章中 屋 敷〃

白 倉光 子下八重原〃

阿 部 貴 代 枝別〃平 井

尚 之王 子 平

〃

岩 佐淳

上 田 市

前

〃西 澤

正 浩

市

〃丸 山

和

御牧原南部

〃宮 﨑

晴 美

本 海 野

〃小 林

文 治

加

原 澤利 明

海 善 寺

田 中

章 子

佐 久 市

掛 川一 郎

御牧原南部

東

上田

副会長

堀 川

竹 子

西海野

常務理事・事務局長

髙 岡久 章

加

中村

眞一

御牧原南部

〃井戸田

弘王

〃

横山

榮二

曽〃

依田

政一

〃寺田

嘉彦

城ノ〃

田中

拓哉

小諸

〃

楢原みち代

新張

〃

荻原

裕子

大石

監事

後 藤

菊 夫

東町

〃

長 岡

里 枝

大石沢子会

油 井 今 朝 幸

好 範事

野市分

〃

横 山

理

出（敬称略）

長会

選社会福祉事業の関係者

平根

県

教

育

関係者

〃行

政

関係者

常府

田沢

※なお任期は令和７年 6 月までです

令和 5 年度

社協事業・収支決算報告（概要）

６月７日の理事会、２４日の評議員会で、令和５年度社会福祉協議会の事業報告と収支決算が審議され、原案どおり承認されました。

収入と支出の状況（単位：千円）
収入合計
貸付償還金
380
寄付金
0.2％
1,788
1.1％

共同募金配分金
4,743
社協会費
3.0％
8,533
5.5％

支出合計

155,778 千円

介護予防事業
7,598
4.9％
その他
25,37716.4％

介護保険30,532
19.6％
事業収入
2,137
1.4％

155,778 千円

経常経費補助金
40,35425.9％

市・県受託金41,93426.9％

生活資金貸付事業
460
0.3％

居宅介護支援事業
26,84917.2%
生活困窮者
自立支援事業
22,42914.4％

地域福祉活動推進事業
98,44263.2％

東御市社協報ほほえみ

vol.1193

あなたも地域の福祉活動を支えるサポーター！

『社協会員』にご加入をお願いします
会員の皆様からご協力いただ
いた会費が地域の福祉活動を支会員の種類と金額えています。会員の種類と金額は右の通りです。ご協力をお願いいたします。

普通会員

賛助会員

法人会員

（個人・世帯）（個人・世帯）（企業・団体・施設等）

1,000 円

１口 2,000 円

１口 5,000 円

福祉のまちづくりのために「福祉体験」学習

ボランティア育成と支援

広報啓発活動「ほほえみ」

福祉車両貸し出し事業

社協ってなーに？
社協は、地域で暮らす誰もが、高齢・障がい・男女などに関係なく支えあうことで、安心して生活できる「地域共生社会」を目指して活動しています。
社協は、住民の皆さんに「会員」としてご参加いただき、福祉を“自分ごと”として捉えられる地域づくりを行っています。また生活困窮支援や在宅介護支援などの「孤立を生まない地域づくり」や、「災害に強いまちづくり」など、幅広い活動により「福祉のまちづくり」を進めています。

4

東御市社協報ほほえみ

vol.119

令和 6 年能登半島地震
災害支援ボランティア へ行ってきました
５月１４日～１５日、能登半島地震で被災した能登町へ、ボランティア４人・職員１人が東御市から支援活動に出かけました。 活動場所は、能登町。 今回は個人宅ではなく、地域の子どもの遊び場として親しまれてきた「ケロンの小さな村」という施設で活動しました。
施設内は、建物の倒壊や、地面のひび割れ・土砂崩れなどが発生し、子ども達が安全に遊べない環境になっていました。 そんな施設に、早く子どもたちが戻ってこられるよう、東御のボランティアがお手伝いをしてきました。

能登町内では、いたる所で震災の爪痕が…

倒壊した建物には、近づけませんでした。

危険がないようていねいに説明を受ける！

丸太で土砂崩れを防ぐ作業も行いました。

参加した アよりボランティ

当日の東御からのボランティアメンバー。

復興が道半ばということをよくよく実感した。まだまだできることがあると思った。

設より施受け入れた自分たちだけでは、もうどうしようもないとあきらめていた。東御の皆さんにこうした機会がないと支援に出かけることも難しいので、一緒に活動出来てよかった。

何か役に立ちたいという想いで参加した。 お手伝いできたことが嬉しい。

手伝っていただいて、希望が湧いてきた。本当に感謝しています。これからも頑張っていきます。

東御市社協報ほほえみ

まいさぽ便りvol.119「まいさぽ東御」は、生活や就労に困難を抱えている人の総合相談窓口です～ わたしらしく「はたらく」を応援 ～

就労準備支援事業「くる me ここから」一人ひとりの就労への準備期間をグループプログラムで応援します（月２回）。さまざまな事情で働きづらさ・生きづらさのある人が、社会とつながり、自信をもって就労へのステップを踏めるようサポートします。
「ここから」はじめてみませんか。
「くる me ここから」の参加を通して少しずつ自信をつけ、就労体験等を経て現在警備員として働く R さん（30 代男性）

利用者の声

R さん

当時、4 年間の引きこもり状況で、両親から窓口を紹介されました。ただ、そのときは漠然とした不安から何も行動できませんでした。その後、携帯代滞納の督促が届くようになり、「このままではいけない・・」と勇気を出して一歩を踏み出しました。

参加のきっかけ雰囲気は？
印象に残ったプログラム

自分も含めて集団の場や人とのかかわりが苦手な人が多いので、お互いへの配慮があり、優しい雰囲気の場です。程よい距離感で自分の空間が守られることも安心できる理由のひとつです。
コミュニケーションに関するものから芸術活動まで本当にさまざまなプログラムを経験しました。最近では、巨大紙相撲大会など地域のイベントにチームとして参加したことが印象に残っています。

参加してよかったこと人とかかわることができるようになりました。さらに、人とのつながりが生まれ、自分でも驚いています。また、市民ボランティアの H さんが自分の担当として 1年以上成長を見守ってくれました。真摯で優しく、とても心強い存在でした。
色々な参加の方法があるので、「ありのままの私」で大丈夫。自分は参加することで、外に目を向けるきっかけになったので、参加の目的は仕事だけではないと思っています。まずは一度見学をしてみてください。

これから参加する人へ
受付日時

生活就労支援センター

まいさぽ東御午前８時 30 分～午後５時 15 分 （土日祝休み）

場

所

東御市鞍掛 197

電話

０２６８－７５- ０２２２（直通） メ ー ル maisapo@tomisyakyo.or.jp

東御市総合福祉センター内

東御市社会福祉協議会

10 月 26 日（土）開催予定「福祉の森ふれあいフェスティバル」参加団体大募集 !!
福祉の森ふれあいフェスティバルは、ボランティアや様々な団体のほか、「地域に貢献したい！」という企業等が集まり、この地域に暮らす皆さんへ、福祉・ボランティアの啓発、活動の PR 等を行うイベントです。
イベントに参加して地域のことをもっと知りたい！

5団 体・ 企 業 の活動を地域の皆さんに PR したい！！

一緒に活動する仲間を集めたい !!

そんな皆さん、一緒にイベントを盛り上げませんか♪
まずは、どんな事でもお問い合わせください☆
【問い合わせ先】
福祉の森ふれあいフェスティバル実行委員会事務局
東御市社会福祉協議会（地域福祉係） ☎ 62-4455

info@tomisyakyo.or.jp

6

東御市社協報ほほえみ

vol.119

月間スナップ

子どもフェスティバル
5月11日、東御市中央公園一帯で、「子どもフェスティバル」が開催されました。社協では、赤十字奉仕団役員の皆さんと、非常食体験ブースを設置しました。ハイゼックスという炊飯袋を利用し、袋の中にお米と醤油と水を入れ、沸騰したお湯の中で約40分間煮ると出来上がります。
参加者の皆さんに作り方を説明しながら、たくさんの人が体験されました。

東上田区出前講座「地域の防災を考える」
5月11日、東上田区からの依頼により出前講座を実施しました。テーマは「地域の防災を考える～災害のために地域で出来る備えとは～」というもの。
「災害の話なのに、なぜ社協なのか？」というお話から、「それでは地域でどんな備えをしていったらいいのか？

できるのか？」等、参加された住民の皆さんと考えました。社協では、地域の皆さんのご要望に合わせて、様々な講座を行っています。ぜひ、気軽にお問い合わせください。

「福祉運営委員研修会」を開催
5月25日、福祉運営委員等を対象に、研修会を開催しました。前半の事例発表では、日向が丘区の「個別訪問で安否確認や役員との顔つなぎを行っている様子」、大日向区の「区の枠を超えて、地域で求められている『安心安全』に向けた活動を組織的に進めている様子」を、それぞれご紹介いただきました。後半では、参加した委員同士が、日ごろの悩みや活動などをグループで共有する時間を設け、活発な意見交換が行われました。

「福祉団体交流会」を開催
6月3日、福祉団体交流会が行われ、福祉団体の会員および関係者約110人が第二体育館へ集まりました。日ごろ、福祉団体として地域の中で活動されている皆さんが、その情報交換・交流を目的に毎年開催されています。参加者は、ユニバーサルスポーツ「ボッチャ」を楽しみながら、コミュニケーションを図りました。優勝は海善寺北区の「善友会チーム」。参加者は勝敗に関わらず、楽しみ、交流が深められた様子でした。

東御市社協報ほほえみvol.119

7

ボランティアセンターかわら版「楽しく交流する会」を開催しました
６月７日、楽しく交流する会を群馬県嬬恋村、休暇村嬬恋鹿沢で行いました。この交流会は、東御市ボランティア連絡協議会に所属するボランティアと、地域の障がい者団体が交流を深めることを目的に行っているものです。この日は約 45 人が参加し、交流を行いました。

▲団体の活動紹介・情報交換の様子▲午後はボッチャ・散策などを楽しむ

東御市内で活動している“ボランティア連絡協議会”◦ボランティア連絡協議会ってなに？
ボランティア連絡協議会、通称「ボラ連」とは、加入している団体・個人同士と社会福祉協議会で連携・協働しながら、ボランティアの啓発や普及の活動を行っている組織です。
◦誰でもボランティア連絡協議会に入れるの？
ボランティア活動を行っている団体や個人であれば入ることができます。
◦ボランティア連絡協議会ってどんな活動をしているの？
ボラ連ではボランティア活動の啓発活動をしたり、研鑽を積むために研修会を行ったりしています。主なものは次の４つになります。

【楽しく交流する会】
障がいを持った方々とボランティアの交流会【ボランティアセンター研修会】
ボランティアの見識を深め、活性化を目的とした研修会【福祉の森ふれあいフェスティバル】
ボランティアの啓発イベント（10月）【総会】
ボランティア連絡協議会の総会

8

東御市社協報ほほえみ

vol.119

善意をありがとうございます（令和6年4月、5月 受け付け分

順不同）㈲白鳥薬局 様・ ・・・・・・・・・・・・・・・ タオル55枚匿
名 様・ ・・・・・・・・・・ ポータブルトイレ1台
匿
名 様・ ・・・・・・・・・・・・・・・・ 金10,000円
匿名 様・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 紙オムツ㈱アメニティーズ 様・ ・・・・・・・・・・ 金600,000円
匿名 様・ ・・・・・・・・・・・・・・・・ 男性用下着
匿
名 様・ ・・・・・・・・・・・・ タオル、シーツ等
匿
名 様・ ・・・・・・・・・・ 金10,000円、下着5点
匿名 様・ ・・・・・・・・・・・・・・・ 介護用ベッド
匿
名 様・ ・・・・・・・・・・ ポータブルトイレ1台

ウエスをありがとうございます
花づなの会様
えん（食料支援事業）へ「フードサポートとうみの縁」
寄付ありがとうございます丸山和躬 様小宮山丈夫 様佐藤美菜子 様(株)馬場音一商店 様
東洋羽毛北信越販売（株）長野営業所 様 他16人様

田中商店街女性の会が花植え作業
初めて生ごみリサイクル堆肥活用
しなの鉄道田中駅前の花壇に５月 23 日、田中商店街女性の会（武田順子会長、10 人）による「花植え作業」が行われました。恒例の作業ですが今回は初めて、生ごみリサイクル堆肥を活用しての花植えです。
花壇に生ごみリサイクル堆肥を混ぜながら、ニチニチソウやペチュニアなど約２００本の苗を植えました。市
では「生ごみ」を資源ととらえ、紙くずなどと一緒に焼却処理せず、生ごみリサイクル施設「エコクリーンとうみ」で堆肥化し、燃やせるごみの減量・資源化を進めています。

〈フードサポートとうみの縁（食料支援事業）の利用状況〉
利用された延人数お渡しした食品
お渡ししたお米78人
合計 1,432個（367.1㎏）
合計 323㎏

ゆめぽけっと（東御市 子ども第三の居場所）へのご寄付をありがとうございます。
匿名様…おもちゃ一式
匿名様…おもちゃ、本
匿名様…おもちゃ、本匿名様…本匿名様…花の苗3種
匿名様…おもちゃ（LaQ）
土屋みち子 様…幼児用玩具各種

職員を募集します
東御市社会福祉協議会では次のとおり職員を募集します。
◆募集期間
令和6年7月1日（月）～7月31日（水）必着
午前8時30分～午後5時15分（土曜、日曜、祝日を除く）◆職種・人数
福祉総合職
１名◆応募資格（下記の条件にあてはまる人）
社会福祉士
◆勤務条件
①勤 務 日
月曜日～金曜日②勤務時間
8時30分～17時15分
東御市社会福祉協議会職員給与規程による③給
与④社会保険等
東 御市社会福祉協議会の規定による社会保険・労働保険加入、有給休暇◆申し込み
職員採用試験申込書に履歴書及び資格証明書（写し）を添付し、▲㈱アメニティーズ様社

ニチニチソウやペチュニアなど約200本を植えました

社会福祉協議会事務局に提出して下さい。（申込書は、社協事務局マネージャ－よりみなさま協 のケア
へいごだ よ り
あ ったか
No.65

昨年の 7 月は、気象庁が統計を取り始めてから 125 年間で最も暑い夏となりました。全国で 36,549 人が熱中症で緊急搬送され、異常気象の影響を受けました。
今年も猛暑が懸念される中、熱中症対策が重要です。
室温管理やこまめな水分補給はもちろんですが、熱中症になりにくい体づくりが大切です。 適度に体を動かし、肉や魚を積極的に食べ暑さに負けない体づくりをしていきましょう。
熱中症の初期症状は、めまいや立ちくらみがあります。
もしそのような症状があったら、安全で涼しい場所で横になって休みましょう。また、太い静脈がある首筋やわきの下を冷やすのが効果的です。 吐き気や嘔吐などがあり水分摂取出来ない場合は医療機関へ受診しましょう。
熱中症について意識し、暑い夏を乗り切りましょう。に用意してあります。また、ホームページからダウンロードすることもできます。）◆採用試験
応募締め切り後に書類選考のうえ、面接等により採用を決定します。

◆応募先・問い合わせ先
詳細は事務局までお問い合わせ下さい。

東御市社会福祉協議会事務局
東御市鞍掛197 ☎(0268)62-4455
http://www.tomisyakyo.or.jp/●編集後記

5月、能登半島へ支援活動に行って来ました。出発

前は“被災地”として見てしまいがちだった能登半島。実際に足を運び、その自然などに触れる中で、改めて魅力ある地域だと実感しました。その魅力ある能登が一日も早く復興できるよう、東御市からもできる支援をしていきたい― 改めてそう感じました。
（小野紘彰）