QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

INTERNATIONAL TRIATHLON UNION (ITU)
Triathlon

A. EVENTS 競技（３）
Men’s Event (1)Women’s Event (1)Mixed Event (1)

男子種目（１）

女子種目（１）

混合種目（１）

Individual Competition

Individual Competition

Mixed Relay

男子個人（個人種目）

女子個人（個人種目）

混合リレー（ミックスリレー種目）

B. ATHLETES QUOTA 選手割当枠
1. Total Quota for Triathlon トライアスロン競技の合計割当枠:
Qualification Places

Host Country Places

Tripartite Commission Total

出場資格枠

開催国枠

Invitation Places

合計三者委員会招待枠
Men512255

Women512255Total

102

44110

2. Maximum Number of Athletes per NOC 国内オリンピック委員会ごとの選手の最大人数:
Quota per NOC
国内オリンピック委員会ごとの割当枠Men3Women

3Total6Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
1

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

Maximum quota per NOC 国内オリンピック委員会ごとの最大割当枠:▪ NOCs may have a maximum of three (3) quota places per event in case represented
by minimum 3 athletes within the highest 30 places of the ITU Individual Olympic
Qualification Ranking as of a date TBD. Other NOCs may have a maximum of two (2)quota places per event.
各国オリンピック委員会は、＜日付未定＞付けの ITU 個人オリンピック出場資格ランキングの上位 30 位内に少なくとも 3 名の選手がいる国は、各種目で最大 3 枠獲得する。その他の国内オリンピック委員会は各種目最大２枠を獲得する。
3. Type of Allocation of Quota Places 出場枠に対する割り当て方法:
The quota place is allocated to the NOC. 枠は国内オリンピック委員会に割り当てられる。

C. ATHLETE ELIGIBILITY 選手の出場資格
All athletes must comply with the provisions of the Olympic Charter currently in force,
including but not limited to, Rule 41 (Nationality of Competitors) and Rule 43 (World AntiDoping Code and the Olympic Movement Code on the Prevention of Manipulation ofCompetitions).
Only those athletes who comply with the Olympic Charter may participate in the Olympic
Games Tokyo 2020.
すべての選手は現行のオリンピック憲章に従わなければならない。これには、規則 41（競技者の国籍）および規則 43（世界アンチ・ドーピング規程と試合の不正操作防止に関するオリンピック・ムーブメント規程）を含むがこれに限定されない。
オリンピック憲章を順守する選手のみが東京 2020 オリンピック競技大会に参加することができる。

Additional IF Eligibility Criteria 追加 IF 出場資格基準:
To be eligible to participate in the Olympic Games Tokyo 2020, all athletes must meet one of
the following requirements by a date TBD:
東京 2020 オリンピック競技大会に参加する資格を得るために、全ての選手は＜日付未定＞までに下記の要件のうちの一つを充たさなければならない。

Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
2

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―・Being among the top 140 in the ITU Individual Olympic Qualification Ranking forqualification places of ITU Mixed Relay Olympic Qualification Ranking, ITU Mixed
Relay Qualification Event, ITU Individual Olympic Qualification Ranking and HostCountry;
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキング、ITU ミックスリレー出場資格大会、ITU 個人オリンピック出場資格ランキング及び開催国に付与する出場枠を獲得するために、ITU個人オリンピック出場資格ランキング上位 140 位内であること。
・Being among the top 180 in the ITU World Ranking for the qualification places of
ITU World Ranking and Tripartite Commission Invitation.
ITU 世界ランキングや三者委員会招待による出場枠を獲得するために、ITU 世界ランキング上位180 位内であること。
The criteria/points system of the ITU Mixed Relay Olympic Qualification Ranking, ITU
Individual Olympic Qualification Ranking and the ITU World Ranking as well as thequalification criteria for all the events counting towards any of the lists/rankings can be foundontheofficial

websiteofInternational

TriathlonUnion,

http://www.triathlon.org/about/documents
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキング、ITU 個人オリンピック出場資格ランキング、ITU 世界ランキングの基準/ポイントシステム、およびリスト/ランキングに関わる全ての大会の出場資格基準は、国際トライアスロン連合の公式ウェブサイト http://www.triathlon.org/about/documents に掲載されている。

D. QUALIFICATION PATHWAY 出場資格取得の方法
QUALIFICATION PLACES 出場資格枠
The qualification events are listed in hierarchical order of qualification.
出場資格付与大会は、出場資格の優先度が高い順に記載されている。
All athletes are eligible for both individual and mixed relay events.
全ての選手は、個人種目とミックスリレー種目の両方に出場することができる。

Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
3

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

MEN / WOMEN 男子/女子
Mixed relay qualification ミックスリレー出場資格
Quota Places

Qualification Eventsper gender

出場資格付与大会

男女別の割当枠
14

ITU Mixed Relay Olympic Qualification Ranking as of a date TBD＜日付未定＞付けの ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキング
The seven (7) highest ranked NOCs on the ITU Mixed Relay Olympic
Qualification Ranking as of a date TBD will be allocated two (2) quota
places per gender for their NOC at the end of the ITU Olympic Qualification
Period.
If there are less than two (2) eligible athletes in any of the genders, thequota places will be allocated to the next highest ranked NOC of the ITU
Mixed Relay Olympic Qualification Ranking with two (2) eligible athletes
per gender.
＜日付未定＞付けの ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキングの上位７か国にランクした各国オリンピック委員会に、ITU オリンピック出場資格獲得期間終了時に、男女それぞれ 2 枠を割り当てる。もし男女それぞれで出場資格のある選手が 2 名に満たない場合は、男女それぞれ 2 名の出場資格のある選手がいる国で ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキングが次に高い国内オリンピック委員会に割り当てる。

62020 ITU Mixed Relay Olympic Qualification Event
2020 年 ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会
The ITU Mixed Relay Olympic Qualification Event will take place on a dateand place TBD.
Only NOCs that have not qualified in the highest seven (7) positions of theITU Mixed Relay Olympic Qualification Ranking are eligible to participate inthe ITU Mixed Relay Olympic Qualification Event.
The three (3) highest placed NOCs from the ITU Mixed Relay Olympic
Qualification Event not yet qualified via the ITU Mixed Relay Olympic
Qualification Ranking will be allocated two (2) quota places per gender for

Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
4

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

their NOC at the end of the ITU Olympic Qualification Period.
If there are less than two (2) eligible athletes in any of the genders in theNOCs that finish in the three (3) highest placed, the quota places will beallocated to the next highest placed NOC of the ITU Mixed Relay Olympic
Qualification Event with two (2) eligible athletes per gender.
If quota places will not be allocated via the 2020 ITU Mixed Relay Olympic
Qualification Event, those will be allocated to the NOC of the next highest
ranked athlete according to the ITU Individual Olympic Qualification
Ranking.
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会は＜日付場所未定＞で実施する。
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキング上位７位に入れなかった国内オリンピック委員会のみが、ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会に参加できる。
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキングでは資格を受けていない国で、ITU ミックスリレー資格付与大会での上位３か国に、ITU オリンピック出場資格獲得期間終了時に、男女それぞれ２枠を割り当てる。
上位３位までに入った国で、出場資格のある選手が 2 名に満たない場合、男女それぞれ 2名の出場資格のある選手がいる国で ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会で次に高い順位でフィニッシュした国に割り当てる。
もし、2020 年 ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会で出場枠が割り当てられなかった場合は、ITU 個人オリンピック出場資格ランキングに従って、次に上位にランクしている選手の国に枠を割り当てる。

Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
5

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―Individual qualification 個人種目出場資格
Number of Quota

Qualification Events

Places per gender

出場資格付与大会

男女別の割当枠
26

ITU Individual Olympic Qualification Ranking as of a date TBD＜日付未定＞付け ITU 個人オリンピック出場資格ランキング
The 26 highest ranked athletes, on the ITU Individual Olympic
Qualification Ranking as of a date TBD will be allocated one (1) quota
place for their NOC, respecting the maximum quota allocation per NOC
per event.
The events counting for the ITU Individual Olympic Qualification
Ranking will take place between 11 May 2018 and 10 March 2020;and between a date TBD and a date TBD.
NOCs that have already qualified quota places via the ITU Mixed Relay
Olympic Qualification Ranking, the ITU Mixed Relay Olympic
Qualification Event or Host Nation will not be considered with their two(2) highest ranked athletes for this list.
＜日付未定＞付け ITU 個人オリンピック出場資格ランキングで上位 26 名の選手に、種目ごとの国内オリンピック委員会の最大割当枠数に準じて、各国に 1 枠ずつ割り当てる。
ITU 個人オリンピック出場資格ランキングにカウントする大会は、2018 年５月 11 日から 2020 年 3 月 10 日 と ＜日付未定＞から＜日付未定＞の間に開催する。
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキング、ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会、及び開催国として既に出場枠を獲得した国は、このリストの上位２名の選手に基づいて出場枠を検討することはしない。

5

ITU World Ranking as of a date TBD＜日付未定＞付け ITU 世界ランキング
In order to ensure continental representation, the highest ranked NOC
not yet qualified will receive one (1) quota place for their NOC.
The allocation is done in the following priority order:
1. Africa

Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日6QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

2. Americas
3. Asia
4. Europe
5. Oceania
If there is no eligible NOC according to the ITU World Ranking for aparticular continent, the quota place will be allocated to the NOC of
the next highest ranked athlete according to the ITU Individual
Olympic Qualification Ranking, irrespective of the continent and NOCs
may already obtained one (1) quota place. Should the place beallocated to an NOC that had not previously obtained any quota place,
this NOC is no longer considered for the allocation of a continental
representation place via the ITU World Ranking as of a date TBD.
The events counting for the ITU World Ranking will be according tothe criteria outlined on the official website of International Triathlon
Union, http://www.triathlon.org/about/documents.
大陸代表を確保にするため、まだ出場資格を獲得していない国内オリンピック委員会のうち最上位の国が、１枠を付与される。大陸への割り当ては、以下の優先順位で実施する。
１．アフリカ
２．アメリカ３．アジア
４．ヨーロッパ
５．オセアニア
もしその大陸で ITU 世界ランキングに従って、出場資格のある国がない場合、大陸とは無関係に、既に 1 枠を獲得していたとしても、ITU 個人オリンピック資格ランキングに従って、次に上位にランクしている選手の国に出場枠を割り当てる。まだ枠を獲得していない国に 1 枠が割り当てられた場合、その国は、＜日付未定＞時点の ITU 世界ランキングを通じた大陸代表としての割り当て対象にはならない。
ITU 世界ランキングにカウントされる大会は、国際トライアスロン連合の公式ウェブサイト
http://www.triathlon.org/about/documents に記載されている基準に従う。

Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 20202020 年 4 月 27 日
7

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

HOST COUNTRY PLACES 開催国枠
The Host Country is guaranteed two (2) quota places per gender provided that they comply
with the eligibility criteria outlined in Section C. above.
開催国には、上記のセクション C で概説した出場資格基準を充たしていれば、男女それぞれ 2 枠を保証する。
If there are less than two (2) eligible athletes in any of the genders, those unused quota
places will be added through the ITU Individual Olympic Qualification Ranking.
男女いずれかで出場資格のある選手が２名に満たない場合、使われない枠の分は ITU 個人オリンピック出場資格ランキングに従って追加される。

TRIPARTITE COMMISSION INVITATION PLACES 三者委員会招待枠
Two (2) quota places per gender will be allocated according to the Tripartite Commission
Invitation and they are made available to eligible NOCs at the Olympic Games Tokyo 2020.
男女それぞれ２枠を三者委員会による招待枠として割り当てる。招待枠は、東京 2020 オリンピック競技大会で出場資格のある国内オリンピック委員会に付与される。
On 1 October 2019, the International Olympic Committee will invite all eligible NOCs tosubmit their requests for Tripartite Commission Invitation Places. The deadline for NOCs tosubmit their requests is 17 January 2020. The Tripartite Commission will confirm, in writing,the allocation of invitation places to the relevant NOCs after the end of the qualification periodfor the concerned sport.
If the Tripartite Commission is not able to allocate a Tripartite Commission Invitation Place, itwill be reallocated to the next highest ranked NOC, according to the ITU Olympic Qualification
Ranking, respecting the maximum number of athletes per NOC specified above.
2019 年 10 月 1 日に、国際オリンピック委員会は、資格のある各国オリンピック委員会に対し、三者委員会招待枠への申請を要請する。各国のオリンピック委員会からの申請締め切りは 2020 年１月 17 日とする。三者委員会
は、当該競技種目の出場資格獲得期間終了後に、該当する国内オリンピック委員会に対する招待枠の割り当てを文書で確認する。
もし三者委員会が招待枠の割り当てができない場合、上述の各国オリンピック委員会の最大割当枠数の範囲内で、ITU オリンピック出場資格ランキングの次に上位の国内オリンピック委員会に再度割り当てられる。
Detailed information on Tripartite Invitation places is contained in the “Games of the XXXII
Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
8

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

Olympiad, Tokyo 2020- Olympic Games Tripartite Commission Invitation Places - Allocation
Procedure and Regulations”.
三者委員会枠の詳細は、“第 32 回オリンピック競技大会 東京 2020 －オリンピック競技大会三者委員会招待
枠－ 割り当て手順と規程” に記載されている。

E. CONFIRMATION PROCESS FOR QUOTA PLACES 割当枠の確認手順
Following the last event of the qualification period, ITU will publish the results on its website(http://www.triathlon.org/results).
出場資格獲得期間の最終大会の後、ITU はウェブサイト（http://www.triathlon.org/results）に結果を掲載する。
ITU will inform the respective NOCs of their allocated quota places within seven (7) days ofthe end of the qualification period.
ITU は出場資格獲得期間終了後７日以内に割り当てられた出場枠数を該当する国内オリンピック委員会に知らせる。
The NOCs will then have two (2) weeks to confirm if they wish to use these quota places, asdetailed in paragraph G. Qualification Timeline.
Ｇ．出場資格獲得のためのタイムライン に記載されている通り、各国オリンピック委員会は、これらの割当枠を使うかどうかを確認するための期間として 2 週間が与えられる。

F. REALLOCATION OF UNUSED QUOTA PLACES 未使用枠の再割り当て
REALLOCATION OF UNUSED QUOTA PLACES 未使用枠の再割り当て
If an allocated quota place is not confirmed by the NOC by the confirmation of quota place
deadline or is declined by the NOC, the quota place will be reallocated as follows:
もし割り当てられた出場枠が当該国内オリンピック委員会によって期限までに確認されなかった場合や、当該国内オリンピック委員会が辞退した場合は、その割当枠は下記の通り再割り当てする。
・Unused quota place from the ITU Mixed Relay Olympic Qualification Ranking, ITU
Mixed Relay Olympic Qualification Event and ITU Individual Olympic Qualification
Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語27 April 2020
2020 年 4 月 27 日9QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

Ranking will be reallocated to the next highest ranked NOC, according to ITU
Individual Olympic Qualification Ranking, respecting the maximum number ofathletes per NOC specified in paragraph B. Athletes Quota.
ITU ミックスリレー出場資格ランキング、ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会及び ITU 個人
オリンピック出場資格ランキングで獲得した枠の未使用枠は、B．選手割当枠 に記載の通り、各国内オリンピック委員会ごとに与えられる最大選手数の範囲内で、ITU 個人オリンピック出場資格ランキングで次に上位にランクされた国内オリンピック委員会に再度割り当てられる。
・Unused quota place from the ITU World Ranking will be reallocated to the NOC of thenext highest ranked athlete from the respective continent according to the ITU WorldRanking without a qualification place. If there is no eligible NOC from the respective
continent, the quota place will be allocated to the NOC of the next highest ranked
athlete according to the ITU Individual Olympic Qualification Ranking, regardless ofthe continent, respecting the maximum number of athletes per NOC specified inparagraph B. Athletes Quota.
ITU 世界ランキングで獲得した枠の未使用枠は、出場枠を持たない ITU 世界ランキングに従って当該大陸で次に上位にランクされた選手の国内オリンピック委員会に再度割り当てられる。もし該当する大陸に出場資格のある国がない場合、割当枠は B．選手割当枠 に記載の通り、各国オリンピック委員会ごとに与えられる最大選手数の範囲内で、大陸に関係なく、ITU 個人オリンピック出場資格ランキングに従って、次に上位にランクされた選手の国内オリンピック委員会に割り当てられる。

REALLOCATION OF UNUSED HOST COUNTRY PLACES
開催国割り当て未使用枠の再割り当て
Any unused Host Country Place will be reallocated to the next highest ranked NOC, according
to the ITU Individual Olympic Qualification Ranking, respecting the maximum number ofathletes per NOC specified in paragraph B. Athletes Quota.
開催国割り当ての未使用枠は、B．選手割当枠 に記載の通り、国ごとの最大選手数の範囲内で、ITU 個人オリンピック出場資格ランキングに従って、次に上位にランクされた選手の国に再度割り当てられる。
REALLOCATION OF UNUSED TRIPARTITE COMMISSION INVITATION PLACES
三者委員会推薦枠の再割り当て
Unused Tripartite Commission Invitation Place(s) will be reallocated to the next highest
Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
10

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

ranked NOC, according to the ITU Individual Olympic Qualification Ranking, respecting themaximum number of athletes per NOC specified in paragraph B. Athletes Quota.
三者委員会招待の未使用枠は、B．選手割当枠 に記載の通り、国ごとの最大選手数の範囲内で、ITU 個人オ
リンピック出場資格ランキングに従って、次に上位にランクされた選手の国に再度割り当てられる。

G. QUALIFICATION TIMELINE 出場資格獲得のためのタイムライン
Date 日付

Milestone 計画

11 May 2018 – 10 March 2020

ITU Olympic Qualification Period

TBD – TBDITU オリンピック出場資格獲得期間

17 January 2020

Deadline for NOCs to submit their requests for Tripartite
Commission Invitation Places
各国オリンピック委員会による三者委員会招待枠申請期限

TBD

ITU Mixed Relay Olympic Qualification Ranking
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格ランキング

TBD

ITU Mixed Relay Olympic Qualification Event, Place TBD
ITU ミックスリレーオリンピック出場資格付与大会（開催地未確定）

TBD

ITU Individual Olympic Qualification Ranking
ITU 個人オリンピック出場資格ランキング

TBD

ITU World Ranking
ITU 世界ランキング

TBD

ITU to inform NOCs/NFs of their allocated quota places
ITU が各国オリンピック委員会・競技団体に割り当てられた出場枠数を知らせる

TBD

The Tripartite Commission to confirm in writing theallocation of Invitation Places to the NOCs
三者委員会が招待枠を割り当てた国のオリンピック委員会に文書で確認する

TBD

NOCs to confirm use of allocated quota places to ITU
各国オリンピック委員会が ITU に対し、割当枠の利用を確認する

TBD

ITU to reallocate all unused quota places
ITU が全ての未使用枠を再度割り当てる

TBDOriginal Version: ENGLISH
オリジナル版：英語Tokyo 2020 Sport Entries deadline
27 April 2020
2020 年 4 月 27 日
11

QUALIFICATION SYSTEM – GAMES OF THE XXXII OLYMPIAD – TOKYO 2020
出場資格システム ―第 32 回オリンピック競技大会（2020/東京）―

東京 2020 競技エントリー締切
23 July – 8 August 2021

Olympic Games Tokyo 2020東京 2020 オリンピック競技大会＊記：NOC は国内オリンピック委員会であるが、文章上で『国』と和訳した箇所がある。

＜原文＞Tokyo 2020 Olympic Games Qualification Criteria – ENG / 28/04/2020
https://www.triathlon.org/uploads/docs/FINAL_-_2020-04-28_-_Tokyo_2020__Revised_Qualification_Syste....pdf＊参考：Tokyo 2020 Olympic Games Qualification Criteria – ENG / 19/03/2018https://www.triathlon.org/uploads/docs/FINAL_-_2018-03-19_-_Tokyo_2020__Qualification_System_-_Triathlon_-_eng....pdf

Original Version: ENGLISH
オリジナル版：英語

27 April 2020
2020 年 4 月 27 日12