

日
曜
月日
７１月０１）年４
和令（年２２０２）
可
認
物
便
郵
種
三第（땇땆땇
땆日
曜月日
７１月０１）年４
和令（年２２０２）
可
認
物
便
郵
種
三第（



日
曜
月日
７１月０１）年４
和令（年２２０２）
可
認
物
便
郵
種
三第（땇땆深澤直人さんインタビュ ーなっています」

ー 今 回デザインしてい ただい た
プロダ クトについ て教 えてく ださ>',‘,
0「人 工 林 で、森 を管理 ・活用す る

どには国や領域を超えて高い評価を得ている。

た め に切 る 必 要 があ る 針 葉 樹を使った プ ロダ クト です 。
細 く て本来は使い にくい 木材も 活用した い

6 種 類 のプ ロダ ク ト をデと考 え、英国王室芸術協会の称号を授与されるなど受賞歴多深 澤 直人 さん に、山 梨 の印 象 やび てく る 雑 草 を刈 った り と、
山にザイ ンし ました 。
い ずれ も 構造 は難し く ない も ので、非常 に ナチ ュティ、建築に至るまで、手がけるデザインの領域は幅広ー 小屋 では どのような時 間を 過の山 の多く は名山 と呼ばれ る 山 ではやら なけれ ばい けない 自然の手

北杜市内にある深澤さんの小屋

02
ACTION 1
プロタクトデザイナー

プ ロダ クト に込 めた 思 い、
県 民へす が、山 梨 で過 3し てい た 当時 は入れ がた く さん あ り ます 。
い つもラルなデザイ ンです 」

く多岐に渡る。デザインのみならず、その思想や表現なこしてい ます か。

そう とは知 り ませ ん でした 。
年齢

手 入れ が終 わ って週末 に行 って、— 県 民にメッセ ージを 。

「山 梨 県 民は自然が 近 く にあり生活用品や零子桔密機器から家具、インテリア、モビリのメッセージ などを聞きまし た 。

それ が日本 にを重 ねる に つれ て、きれい になったら 東京に帰る 時間
まざ ま な こ とが分 か っ て き まし
過 ぎて、そ の価 値 や大 切 さ に気付

人の想いを可視化する静かで力のあるデザインに定評「小屋 を 建 てた 当初 は毎 週末 のよう に通 ってい て、
今 でも 2カ 月

とってす こく大切 で特別な景色 だになってしまう ぐら い忙し い ですた。
日本 は山 国で、山梨は 中でも森い てい ない 人 も 多い と思い ます 。

があり、国際的な企業のデザインを多数手がける。日常◇ー 山梨の印象は。に1度程 度は小屋 で過 ごし ます 。という ことを感じる よう になり ま（笑）。
でも 、夢 中になってきれ い に林 が 多い 県 です °適正 な森 を育 て
私もそう でし た 。
山 がある こと、きELECTRICAL. �Co�,Ltd.

「山 に囲 まれ た 『閉 じた 空 間 』。

し た」
し、3飯 を作 って、食べ て、寝 て、とこ の問
る のは大変 なこ とです が、れ いな水がある ことは当た り前 で＼べさまでせん て いー 森 林とのつながりは。
い う 単純 な生 活が と ても 楽し く
題に向き合 わ なく てはい けない とは あ り ませ ん 。
山 梨の山 と森 とその未来のた めに何ができる か考 えていく こ とが大切 だと思ってい ます」

www.tsuruta-denkl.com

GACHA /（株）良品庄亘i
Photo:Justus Hirvi/Bonzu
Harbor Laidback /B&B Italia

木 の枝 を剪 定した り 、どん どん 伸「30年ほ ど前 、
北 杜市 内に全く 開て、自分 のデ ザイ ンに対 す る 考 え

考 えてい ます 」

で

PAO PORTABLE/ HAY

そん なイ メージ があ り まし た 。
そ発され てい ない1000坪以上 の方にも 影響し てい る と思い ます 」

|rnoritom.
Irai の活森 林のよう な土 地 を買 い まし た 。
ー 人 々 の森 へ の関 心が薄 れ、森も のを考 える こ とがを作 る こ と、当時はア メリカ で暮ら し てい まし動に賛同した理由は。

「
この問題を考 え始 めた のは、
音
仕事 です °
森 林 が抱 える 問題を具が荒 廃 し てい る 問 題もあ り ます 。

は なく 豊かな自然環境の中に自分楽家の坂本 龍一 さん が代 表を務 め

体的にどう 解決す る かをデザイ ン

未来につなぐ Smile & Technology

鶉田電気株式会令TSU UTた が、
い ずれ は日 本 に帰る だろ うのベースがあった 方が良い のではる団 体 『moretrees』のの視 点 で考 える こ と で、力 になれなれば、うれしいです。

Tako Arm Chair／株式会社マルニ木工
Photo : Yoneo Kawabe「
私はデザイ ナーです ので、もの思い 切 って購 入し まし た 。と考 え、活動 に参 加し た 時 です°
問 題意 識る の では と考 えまし た 。
それ に 加して、山梨の皆さんがみんな使っているというようなことに＝都内どう感じ ます か。

近 く に川俣 川が流 れ てい て、自分が芽生 えて、『針 葉樹を植 え過 ぎてデッキチェアと思ってい まし た 。
そし て、
都 会でそこ にの手 で雑 木 林 を切 り 開き、えて、山 梨 から 声 が掛 かれ ばノ ー

木に見えるようにしています。これをmoritomirai のシンボルに

ISSEY MIYAKE EWPSE /セイコ ー ウォッチ株式会社

教授。日本民藝館館長。

『急斜 面 に 植 えら れい る な』とか、よくありますが、これは本当のHIROSHIMA Arm Cheir /株式会社マルニ木工
Photo : Yoneo Kawabe

数。2018年、「イサム ・ ノグチ賞」を受賞。多摩美術大学

小屋 を 建 てまし た °都 会 と は違 う

木の形をしたコ ー トハンガ ーは主な作品
深澤直人（ふかさわ・なおと）さんとは言 えませ ん （笑）」

コ ー トハンガ ープロダクトについて説明をする深澤さん（右）最近はアウトドアファニチャ ー がブームです。材木がぬれても変形してもそれなりに味わいが出て、カジュアルに使えるものにできたらいいなと思いデザインしました。

た 木が放置され てい るな』とか、さ‘生 活ができる リト リート の場所に

「デ ザ インの 視 点
力にな り た い」

Productmirai

(4)
月曜日

1 0月 1 7日
2022年（令和4年）

厖門薬斤Eヨ曰梨
9AJ（第三梱郵便物認可）

(5)（第三梱郵便物認可）

,lJ

梨

口E]

薬斤

厖＂

2022年（令和4年）

1 0月 1 7日

月曜日

Naoto Fukasawa X rnor1 to
深澤直人さんのコメント

子ども椅子
板材をただ釘で打ち込んで作る蘭単な構造です。子どものときに座った椅子ってなかなか捨てられないじゃないです
か 。シ ールを貼るなど成長の過程でさまざまな出来事があり 、 思い出になります。そんな子ども用の椅子をあらかじめデザインしておいて、子どもが生まれたらこれを買って使ってもらえたらと思います。

スツ ー ル

これはスツ ールですが、スツ ールは座るだけじゃなくて、コ ー ヒ ー テ ー ブルだったり、サイドテ ーブルになったりととても便利なんです。非常に単純な構造で、活用の幅はとても広いです。

ワイン箱
山梨のワインは有名になり、いいものが造られています。ワインといえば木の箱で、決まったサイズがあります。ヨ ー ロッ
パではその箱をリュ ースしてお店のディスプレ ーに使うなどしています。それを山梨の木で作れば、産業にも寄与できるのではと思います。

9,/:/:：-／・、:_ーー
‘~””。
／／

ベンチ

Photo／駆井保

日本とは違い、ヨ ー ロッパではベンチのデザインが街ことに決まっているんです。山梨だけでなく全国のスタンダ ー ドなベンチとして広まってくれればと思っています。
撮影協力／モダンリピング（ハースト婿人画報社）

https://jaa.ac.Jp

より＜教打コソセプト＞

땇
땆日
曜
月日
７１月０１）年４
和
令（年２２０２）
可認物便
郵種三第（

日
曜
月日
７１月０１）年４
和
令（年２２０２）
可認物便
郵
種三第（땇땆땇
땆日曜月日
７１月０１）年４
和
令（年２２０２）
可
認
物
便
郵
種
三第（