No.73

発行 ： 内閣総理大臣許可第３４号 協同組合フリーネットワーク〒761-8031 香川県高松市郷東町796番地85 TEL.(087)813-1910 FAX.(087)-813-1915

0120-117-931

清々しい五月晴れが快い季節となりましたが、組合員の皆様お変わりございませんでしょうか。
今年は全国的に季節が早く移ろいでいるようで、早くも半袖姿の人を見かける様になりました。
季節の変わり目に、体調を崩されませんようお過ごしください。
Contents〇「て・きれいき」（自動手指消毒器）のご案内〇ETCコーポレートカードご利用の組合員様へのお願い〇「休日割引」適用除外の期間延長について〇高速道路の交通規制情報〇当組合職員が「玉掛け講習」を通訳、受講者全員が合格！
〇技能実習生も対象の雇用調整助成金、特例措置が6月末まで延長〇第1回 外国人技能実習生写真コンテスト2021のご案内〇めでたくゴールイン！ 当組合職員がチャペルで結婚式〇～ VOICE 実習生からの生の声 ～組合事務所（本部）の窓から見渡せる瀬戸内海お陰様で大好評！！
「て・きれいき」（自動手指消毒器）のご案内
日本国内でも新型コロナウイルスのワクチン接種が順次始まりましたが、コロナの流行拡大はなかなか止まりません。変異株の拡大もみられ、依然として油断できない状況です。引き続きコロナ対策の徹底が必要となりますが、個人の取るべき予防対策は変わらず、手指の消毒はこれまでと同様に有効とされています。そこで、組合員様に大変ご好評をいただいております「て・きれいき」（手指消毒器）を再度ご案内させていただきます。
「て・きれいき」は、センサーに手をかざすだけで適量のアルコールが自動で噴射されるので接触感染リスクを大幅に減らすことができ、より安心して手指の消毒をすることができます。また、アルコール単品でのご注文も承っております。
まずはお気軽に当組合（担当：山上）までお問い合わせください。

①

ＥＴＣコーポレートカードご利用の組合員様へのお願い
ETCコーポレートカードの｢車両不一致｣にご注意ください！
（ETCマイーレージカード（水色のカード）は、車両限定ではございませんので従来通りご利用いただけます。）

ETCコーポレートカードはカード上に記載された登録車両に限りご利用いただけます。
ETCコーポレートカード（右図参照）は黄緑色のカードで、カード表面に登録車両番号が記載されております。
※ETCコーポレートカードをご利用の際は、車両とカードに記載されている車両番号が合致していることをご確認ください。

登録車両番号
登録車両以外で使用した場合、「車両不一致」となります。
「車両不一致」での走行は利用規定違反となるため、割引適用がございません。また、車両不一致は、カード発行元のNEXCOが定めるETCコーポレートカード利用約款の規定違反となり、ご利用いただいている組合員様の全体または一部について割引停止・使用停止などの厳しい処分を受ける恐れがあります。
違反使用は悪意が無くても起こってしまう場合がございます。くれぐれもご使用の際にはご注意下さい。社員の皆様へも周知徹底いただきますようお願い申し上げます。
「車両不一致」になる主な例■ カード使用者の不注意・認識不足■ 配車時の渡し間違い■ 車両入れ替えの手続き忘れ■ 車検・修理に伴う、代車レンタカーでの使用※ご利用になる車両が変更になった場合は届出が必要です。
届出のないままご利用になると「車両不一致」となります。
車両入替がございましたら、速やかに組合までご連絡ください。

「休日割引」適用除外の期間延長について
高速道路会社4社（NEXCO3社及び本四高速）及び宮城県道路公社の高速道路では、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、 4月29日（木・祝） ～ 5月30日（日）まで休日割引が適用されません。
（※これまで、ゴールデンウィーク期間としておりました適用除外の期間が、5月30日（日）まで延長されることになりました。）

請求額をご確認の際は、ご承知おきください。

高速道路の交通規制情報■ 阪和自動車道リニューアル工事による終日車線規制のお知らせ
期間 ： 2021年5月31日（月）午前 9 時 ～ 7月17日（土）午前 6 時まで
路線及び区間 ： 阪和自動車道 和歌山北 ＩＣ ～ 和歌山南スマート ＩＣ（上下線）※土曜日午前 6 時 ～ 月曜日午前 9 時の間は工事を行いません。

■ 工事に関する詳しい情報は下記HPをご確認ください。
【NEXCO西日本】https://corp.w-nexco.co.jp/corporate/release/kansai/r3/0331/②

当組合職員が「玉掛け講習」を通訳、受講者全員が合格！
去る4月中旬頃、建設業とび職種の技能実習生を対象とした、「玉掛け講習」が開催されました。作業現場で実習生が益々活躍できるよう、実習実施者のバックアップにより「玉掛け講習」を受講し資格を取得することで、技術の向上につなげることができます。
そのお手伝いとして、当組合職員のジョルディ フランクリン キンダゲンがインドネシア語で「玉掛け講習」の通訳を行いました。
4日間にわたる長丁場でしたが、実習生たちは皆とても真剣な眼差しで受講していました。最終日には資格取得のための試験が実施され、受講者10名全員が無事に合格しました。
今後の活躍に期待しています！

※撮影時のみマスクを外しております。

ジョルディ フランクリン キンダゲン（インドネシア出身）

技能実習生も対象の雇用調整助成金、特例措置が6月末まで延長
厚生労働省より2021年5月・6月の雇用調整助成金の特例措置について、一部内容を変更し、この特例措置を2021年6月30日(水)まで延長するとの発表がありました。
この雇用調整助成金は技能実習生も支給対象となっております。
■雇用調整助成金についての詳しい情報は【厚生労働省】下記HPをご確認ください。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/kyufukin/pageL07.html

協同組合フリーネットワーク

第 1 回 外国人技能実習生写真コンテスト2021
応募期限：2021年5月31日（月）必着★締め切り間近★
絶賛募集中！

協同組合フリーネットワークに在籍している技能実習生（「特定活動」中の者を含む）から、写真コンテストの作品を募集しております！現在は出かけるのが難しい状況ですが、普段の買い物や通勤途中で「イイな！」と思ったモノや、お家時間が増えた今だからこそ気づける風景などを撮影した写真をコンテストに応募してみませんか。
応募票は、組合HPや組合Facebookから印刷できます。実習実施者様におかれましては、応募票の印刷、郵送準備等ご協力いただきますようお願い申し上げます。奮ってのご応募をお待ちしております！

③

めでたくゴールイン！当組合職員がチャペルで結婚式
4月25日（日）、カトリック桜町教会（高松市）にて、当組合職員グェン マイ チュッ
クィン（ベトナム出身）の結婚式が執り行われました。
本来であれば本国ベトナムにて挙式の予定でしたが、新型コロナウイルス感染拡大の影響で帰国できないため、ベトナムに居るご家族にオンライン中継で見守られる中、日本で行われました。新婦クィンや聖歌隊の美しい歌声がチャペル全体に響き渡り、とても素敵な結婚式でした！
早くコロナが収束し、現在見合わせている披露宴の日を迎えられることを願っています。
末永くお幸せに・・・！

～ 実習生からの生の声 ～技能実習を開始した実習生に、仕事や日本での生活の様子について書いてもらいました！

ジエンさん(ベトナム出身)
エドさん(インドネシア出身)※2021年1月入国※2020年11月入国

ハリさん(インドネシア出身) ※2020年11月入国④

To be continued…