Spring 2018

平成30年3月30日発行

HPがリニューアルしました！

No.217

発行者／社会福祉法人千代田区社会福祉協議会

千代田区九段南1-6-10

TEL:03-3265-1901 FAX:03-3265-1902

地域福祉活動提案事業助成金
平成30年度

地域の福祉活動を応援します！

千代田区の地域福祉向上に貢献するボランティア・市民活動事業に対して、その活動費の一部を助成することにより、地域福祉の推進ならびに活動の促進を図ることを目的としています。

〈助成となる事業〉

子ども・子育て中の
例
親を対象

高齢者対象
例

生活支援、生きがいづくり、交流 等

親子の居場所づくり、子育て悩み相談、ひとり親や障がいのある子どもサポート 等

障がい者を対象
例

余暇活動や外出支援、心の病を抱えた人たちの支援 等●締切：4月9日（月）必着 申請方法などは、ちよだボランティアセンターにお問い合わせください

助成金を活用して活動しているグループを紹介！
心ハンド

ちよママ

高齢者活動センターや男女共同参画センター
MIW で、ハンドマッサージしながらおしゃべりを通して利用者を元気にするボランティア団体です。

「都会での子育てを楽しもう」をモットーにパパやママがイキイキと輝く子育てしやすい街にするための活動を行っています。

助成金をいただくことで、継続した活動を行えており、高齢者の方に大変喜ばれています。また、ボランティア活動に必要な交通費も助成金を活用しているので、経済的負担も解消されており、大変助かっています。

【助成金の使途】

ハンドマッサージに必要な資材

問い合わせ

自主的に開催したイベントのほかに、地域の企業から協働での開催依頼があり、告知協力などの協力をしています。イベントによっては参加費をもらっていますが、それだけでは賄えない運営費に助成金を当てています。
パパママのつながりの場所にもなっており、活動の幅も広がっています。

【助成金の使途】

ボランティアの交通費

イベント開催時の講師・ゲスト謝礼料の補填 会場費、消耗品費 等

ちよだボランティアセンター TEL：03-6265-6522 / FAX:03-3265-1902

1E-mail:volunteer@chiyoda-cosw.or.jp

千代田区で活躍する区民後見人！
！
千代田区では、現在25名の方が区民後見人養成講座を修了し、「区民後見人候補者バンク」に登録されています。今まで、のべ５名が区民後見人として選任され、現在３名が活躍されています。市民後見人（千代田区では「区民後見人」と呼んでいます）は全国的にも増えてきており、活躍する様子も聞こえてきています。同じ地域で暮らし、同じ視点でご本人を支援することが、区民後見人の大切な役割の一つです。千代田区
でも着々とその活躍が広がってきています。

認知症、知的障がい、精神障がいなどによって物事を判断する能力が十分ではない方（ここでは「本人」といいます）について、本人の権利を守る援助者（「成年後見人」等）を選ぶことで、本人を法律的に支援する制度です。

弁護士や司法書士、社会福祉士などの資格を持たないが被後見人、被保佐人、被補助人と顔の見える関係の中で成年後見人等として選任されご本人の権利擁護のため、きめ細やかな後見活動を行う区民の方です。

◆ご本人とはどのように関わっていますか?

◆どんな時にやりがいを感じますか？
やりがいというよりは、自分の生活の一部になっています。お会いしたその時その時に一緒の時間を楽しみながら過ごしています。

ちよだ成年後年センターでは、今後も区民後見養成講座を開催予定です。
TEL：03-6265-6521

かがやきプラザの地域生活支援員を行っていくなかで、都主催の社会貢献型後見人養成研修があり、後見人の活動を知りました。支援員活動など、地域で活動をしていたので、その延長で自然に後見人の活動に入ることが出来ました。
特別養護老人ホームに入所されている女性の後見人を務めています。
福祉サービスの支払い等、財産管理はもちろんですが、月に２回お伺いし、会話をしながら施設の周辺をお散歩しています。一緒に外出することでその日の気候や季節を感じて頂きたいと思い、なるべくお散歩に出かけています。

◆区民後見人とは?

ちよだ成年後見センター

岩田さんは、福祉サービス利用援助事業の地域生活支援員として、以前より地域の高齢者や、障がいのある方の支援をしてくださっていました。

◆区民後見人になったきっかけを教えてください◆成年後見制度とは?

問い合わせ

区民後見人の岩田さんへインタビュー！

FAX：03-3265-1902

E-mail：kouken@chiyoda-cosw.or.jp

認知症ケア研修2025年には認知症を患う人の数が700万人に達するといわれています。これは65歳以上の高齢者のうち、5人に1人が認知症に罹患する計算となります。認知症になっても住み慣れた地域で安心して暮らせるように、かがやきプラザ研修センターでは区民向けの認知症サポーター養成講座や、介護・福祉・専門職を対象としたバリデーション講座等を開催しています。

区民向け

専門職向け

認知症サポーター養成講座

バリデーション講座
バリデーションとは認知症の高齢者に対して尊厳と共感を持って関わることを基本としたコミュニケーション法です。

・最近良く耳にする認知症の対応を改めて学ぶことが出来て、とても良かったです。

・相手に寄り添うということが、とても大切な視点だと改めて考えさせられました。

・認知症についての知識はある程度あったが、具体的な対応が把握できました。

・介護の現場でうまくいかなかったことを思い浮かべながら、お話を聞くことができま・間違った対応と良い対応のビデオを家族に見せて共有したいです。

した。
実際に身体を動かして学ぶことも多く、これからの業務に活かしたいと思います。

平成30年度もさらに充実して実施します！！

お知らせ～認知症ケアのイメージが変わる～「認知症新時代 ちよだスタイルを考える」

平成30年４月11日（水）14時～16時 かがやきプラザ1階ひだまりホール①失敗から学ぶ認知症ケア～認知症ってなあに？～②臨床医療から見る認知症の今～アルツハイマー病の病態と治療：自動車運転の問題を含めて～
詳細は右記かがやきプラザ研修センターまで小さな地域活動をはじめませんか？

2

問い合わせ

かがやきプラザ研修センター

で検索

かがやきプラザ研修センター
TEL：03-6265-6560 FAX：03-3265-1162
E-mail：jinzai@chiyoda-cosw.or.jp
URL: http://www.chiyoda-cosw.or.jp/kensyu-c

本会の福祉事業に賛同いただける皆様へまもなく申込開始

好きなこと、挑戦してみたいこと、気になっていること、春からはじめませんか？

かがやき大学へようこそ！
千代田区在住の60歳以上の方を対象とした“かがやき大学”が、４月より新しいシーズンを迎えます。
『ここでしか会えない』
人気の先生の講座のほか、千代田区内の仲間と一緒に楽しみ、学び、支えあうプログラムを準備しています。申込順の受付で各講座定員がありますので、配布中のパンフレットをご確認の上、お申込みください。

かがやき大学の講座を受講するには・・＊4月の受講申し込み時には、受講申込書に平成30年度『高齢者活動センター利用証』を添えて、お申し込みください。
＊4月12日（木）の新規利用登録・更新は混雑のためご遠慮ください。

これから利用登録される方＊かがやき大学の受講には、高齢者活動センターの利用登録（4階事務室で受付⇒５階健康相談室で健康チェック）の手続きが必要です。身分証とお薬手帳をお持ちください。

ホームページ
URL：https://www.chiyoda-cosw.or.jp/
koureisha-c/study/

既に利用登録をされている方＊利用証は4月1日～翌年3月末日が期限で、利用登録後も、年度毎に更新手続きが必要です。
平成30年度の利用証の更新手続きは、4月2日（月）より各日
先着80名まで、かがやきプラザ５階の健康相談室で受け付けいたします。お時間に余裕を持って、お越しください。
Ｑ かがやき大学を受講するきっかけは？
――2016年、新しくかがやきプラザができたときに見学し、そのときに知りました。

受講生にインタビュー！

申込受付：平成30年4月12日（木）午前10時から
かがやきプラザ１階 ひだまりホール※午前11時30分からは４階窓口にて受付。電話・代理申し込みは不可。

募金活動にご協力いただきありがとうございました

11,602,831円
5,302,725円

お見舞い品として内 訳支援を必要とする方々へ…………1,075,357円（24世帯）（970人）
障がいのある方へ…………………3,408,601円（233世帯）ひとり親(母子・父子)のご家庭へ……818,767円

平成30年度たすけあい活動費として内 訳

5,324,133円

ご近所福祉活動事業………………4,494,133円
長寿会等地域支援事業 ………………830,000円

975,973円

諸経費として赤い羽根共同募金274

募 金 総 額藤巻 節江さん（母）・由美さん（娘）問い合わせ

Ｑ これから新しく学び始める方へメッセージを――たくさんの講座がありますので、興味の湧くものがあれば、気軽に来てみるといいのかな、と思います！

かがやきプラザ高齢者活動センター
TEL：03-3265-1161（午前９時～午後5時）

第5次地域福祉活動計画（愛称：は・あ・とプラン）が完成しました！

歳末たすけあい運動
募 金 総 額Ｑ 印象に残っている講座はありますか？
――母と一緒に受けた、斎藤陽一先生の名画の読み方講座と、世界遺産を紹介する講座です。

(印刷経費、郵送料等)

1,359,077円

区民のみなさまからのアンケート調査や、地域意見交換会でいただいたご意見を取り入れて作成した『第5次地域福祉活動計画（愛称：は・あ・とプラン）』がこの度完成いたしました。
この『第5次は・あ・とプラン』は、“みんなが参加し、支えあうまちづくり”を基本理念とした、区民のみなさまの活動計画です。ちよだに住み・学び・働く全ての方が参加し、千代田区の地域福祉を活発にしていく計画となっています。

問い合わせ

千代田区社会福祉協議会

総務係

TEL：03-3265-1901 FAX：03-3265-1902
E-mail：somu@chiyoda-cosw.or.jp

膝の痛みで悩んでいる方は是非ご相談下さい。
膝の痛みで悩んでいる方は是非ご相談下さい。

会員加入のお願いをしております。

3

詳しくはちよだ社協会員

検 索住民参加型助け合いサービス（平成 30 年 4 月～）

ふ た ば サ ー ビ ス 料金と支援内容が一部変更になります!!
ふたばサービスは、千代田区に居住し、高齢者、障がい等により日常生活を営むのに支援を必要とする方（依頼会員）と、必要なサービスを支援してくれる方( 支援会員 ) とで構成された住民の助け合い活動です。

支援会員登録説明会＆交流会

住民活動の一歩として、空いた時間を、地域で支援を必要とされている方のために活用してくれませんか？当日は、4 月より、多くの支援会員の協力を得るため、活動報酬費を増額します。
また、 ふたばサービス事業の紹介をするとともに、実際に活動さそれに伴い利用料も改定となりました。
あわせて、必要な支援の対象を拡大する れている会員のみなさんとともに交流しましょう。

とともに、新たなサービス（訪問傾聴）も始まります！

日時：平成 30 年 5 月 12 日（土）10 時～12 時
場所：かがやきプラザ 1 階 ひだまりホール【利用料と活動報酬】

平成 30 年３月まで

平成 30 年 4 月から

利用料（依頼会員）

１時間1，000円

事務手数料1回200円

１時間1,300円（1時間につき事務手数料100円含みます）

活動報酬(支援会員)

１時間1，000円

交通費（限度額400円）

１時間1,200円

交通費（限度額400円）※時間外は、＋200 円となります。

主な支援内容①家事・産前産後サポート

対象

内対象が拡大しました

・高齢者・障がい者・母子手帳取得時から産後6か月未満のお子様のいる
妊産婦で体調のすぐれない方（医師の診断必要）

容

掃除、整理整頓、洗濯、買い物代行、調理など家事に関することなど②おでかけ・いきがいサポート

高齢者・障がい者

通院・買い物等の付き添いなど（支援会員は、車いす等の操作など、一定の講座の受講をお願いします）③よりそいサポート（訪問傾聴）

高齢者・障がい者

二人ひと組で、支援会員が依頼会員宅へ訪問し、お話を伺います。
（支援会員は、一定の講座の受講をお願いします）

新たなサービスです

問い合わせ①家事・産前産後サポート②おでかけ・いきがいサポート③よりそいサポート（訪問傾聴）

平成30年度新規事業・重点事業

サービスのご利用・内容に関する問い合わせ

地域支援係 ふたばサービス
TEL：03-6265-6520 FAX：03-3265-1902
E-mail：futaba@chiyoda-cosw.or.jp

ボランティア登録説明会・福祉学習会の実施

個別性の高い活動を推進するため、福祉活動を担えるボランティア向け説明会を実施します。登録ボランティアのスキルアップを図るため、福祉勉強会を開催します。

各地域における支え合い体制づくりの推進

生活支援コーディネーターが調整役となり、誰もが参加できる地域の居場所づくり支援など住民による支え合いの仕組みをつくります。

つながりおそうじプロジェクト

一人暮らし高齢者や高齢者のみ世帯の自宅の大掃除等を企業ボランティアがお手伝いする仕組みを試行的に実施します。

住民参加型助け合いサービスの再構築と充実

地域住民が会員となり運営している「ふたばサービス」「困りごと２４」事業について、ニーズにあわせ、内容を充実させ、しくみを再構築します。

アクティブシニア（元気高齢者）の活動を支援する高齢者活動センターの運営「かがやき大学」は、少人数で交流できるゼミナールを拡充し、他施設への出張講座や、男女共同参画センターMIWなど他機関と連携する講座にも取り組みます。

成年後見制度利用促進基本計画に基づく支援体制の構築

判断能力に不安のある方が住み慣れた地域で安全安心に生活を送れるよう、成年後見制度利用促進基本計画に基づく支援体制の構築について、区と協議していきます。

区民参加による多世代交流事業の実施

地域の高齢者を子どもたちがおもてなしし、養成したボランティアが調理した食事を一緒に食べる「多世代交流食堂かがやキッチン」を年間３回程度実施します。

区民後見人へのフォローアップ体制の充実

区民後見人として活動している方々の疑問や不安を解消することや、横のつながりをつくることを目的に区民後見人連絡会（仮称）を開催します。

介護・福祉人材の育成・充実

人材の育成と就職を一体的に支援する取り組みを実施します。介護従事者の負担軽減を図るため、介護ロボットを導入し、有効性を検証します。

寄付日

寄付金額

寄付日

五徳薬品株式会社

計30,000円

12日1日

2月28日

中山幸豁

計30,000円

2日2日

12月4日

神田古書店連盟

200,000円

12日14日

12月5日

根本 幹弘

12月5日

四季の会 杉山節子

12月18日

旭硝子労働組合本社支部

12月21日宗教法人 真如苑

1,000,000円

寺本製菓材料株式会社

計64,310円

12月29日
1月29日

12月21日
12月25日

氏名・所属団体名

1,000,000円
2,400円
170,000円

2,000円

匿名45,000円

匿名65,000円

12月27日東京千代田ライオンズクラブ

200,000円

1月15日

そごう・西武労働組合

14,350円

1月24日

心屋塾オープンカウンセリング ちよだこころ

18,600円

1月29日

匿名2,000円

1月31日

東京家政学院 光塩会

10,000円

2月1日

鳴島ひとみ

1,000円

2月6日

匿名2,000円

2月15日

日本原子力発電労働組合

13,595円

2月16日

コニカミノルタ労働組合

68,111円

2月16日

鳥居理英子

10,000円

2月27日

三田アート画廊株式会社

300,000円

12月27日(平成29年12月1日～平成30年2月28日）

氏名・所属団体名

寄付物品の内容

伊藤忠テクノソリューションズ株式会社

お米

大和証券グループ本社

株主優待物

12日15日株式会社大塚商会

書籍(家の光)12日18日関根 明子

お米

12日18日株式会社 京橋千疋屋

ゼリー

東京海上日動火災保険株式会社

株主優待物

昭和産業株式会社

食品類

ネットワンシステムズ株式会社

ノート
Ｔシャツ・ポロシャツ

2日15日

日本原子力発電労働組合

車椅子

2日19日

キョーリン製薬ホールディングス株式会社

体成分分析装置
徒手筋力計

1日5日

12日26日

12日31日
1日31日
2日28日
1日16日
2日1日
2日13日

寄付写真：キョーリン製薬ホールディングス株式会社

ちよだ社協ホームページからのお知らせ （登録ログイン）

ちよだ社協ホームページは、スマートフォンでもご覧いただけます。
また、あらかじめ登録された方に、トピックスの更新情報を自動配信する「お知らせメール」機能もあり、イベントや事業のお知らせをリアルタイムに情報提供できます。
ぜひご登録ください。
（スマートフォンでの「お知らせメール」の登録はこちらの QR コードから→

千代田区社会福祉協議会（代表）(平成29年12月1日～平成30年2月28日）

カレンダー・手帳寄付者（敬称略）

公益社団法人 日本文藝家協会／三菱地所レジデンス株式会社／サンヨーホームズ株式会社／大和証券株式会社／日比谷総合建築株式会社／国際ビジネスコミュニケーション協会／ライト工業株式会社／株式会社ＩAO竹田設計／ネットワンシステムズ株式会社／株式会社ジー・ワイ設計／損害保険ジャパン日本興亜株式会社／昭和産業株式会社

4

お問い合わせ先

匿名

12月22日キョーリン製薬ホールディングス株式会社様より体成分分析装置をいただきました。
高齢者活動センター利用者の皆様に看護師の指導のもとで利用していただいています。

物品寄付
（敬称略）

寄付金
（敬称略）

TEL : 03-3265-1901 FAX : 03-3265-1902
E-mail : info@chiyoda-cosw.or.jp〒102-0074 千代田区九段南１-６-10
かがやきプラザ４階

ふたばサービス

TEL : 03-6265-6520 E-mail : chiiki@chiyoda-cosw.or.jp

ちよだ成年後見センター

TEL : 03-6265-6521 E-mail : kouken@chiyoda-cosw.or.jp

ちよだボランティアセンター

TEL : 03-6265-6522 E-mail : volunteer@chiyoda-cosw.or.jp

ファミリー・サポート・センター

TEL : 03-6265-6523 E-mail : famisapo@chiyoda-cosw.or.jp

指定管理受託施設／かがやきプラザ

高齢者活動センター TEL : 03-3265-1161 FAX : 03-3265-1162 E-mail : kagayaki@chiyoda-cosw.or.jp
研修センター

TEL : 03-6265-6560 FAX : 03-3265-1102 E-mail : jinzai@chiyoda-cosw.or.jp