(English translation follows.)
令和３年 4 月９日
学生のみなさん
愛媛大学長

仁科 弘重

県内での感染拡大に伴う緊急通知
松山市内の繁華街クラスターを起点として感染が急拡大しています。それに連動して、本学関係者にも PCR や抗原検査を受ける者が急増しています。愛媛県は、4月8日（木）
から 21 日（水）までの２週間は最高警戒レベルの「感染対策期」に切り替え、徹底した感染回避行動を求めています。愛媛大学の学生のみなさんには、社会の見本となるよ
うに、授業、課外活動等においても、引き続き以下のとおりの対応をお願いします。
会食について当面の間、同居家族以外との会食は、自粛してください。
外出自粛について不要不急の外出を自粛（夜だけでなく、昼間も含め）してください。
【不要不急の外出の例】
・友人や家族以外の方との集い
・趣味のスポーツや文化・余暇活動
・不特定多数が集まるイベントや会合への参加⇒既に予定がある場合も、この 2 週間は、見送りや延期の検討を強く求めます。
※※授業の受講、図書館の利用や日常生活に必要な買い物、食堂の利用等は不要
不急の外出には該当しません。
大学生活について●授業

対面授業については、現在ホームページに公表しています「令和３年度前学期対面授業一覧」のとおり実施予定ですが、一部の科目については、遠隔授業に変更になる場合があります。開講方法が変更になる場合は、修学支援システム等で周知されます
ので、修学支援システムをよく確認しておいてください。

咳・発熱等、少しでも体調のすぐれない場合は、登学しないでください。その場合の対面授業については「正当な理由のある欠席」と認めますので、登学した際に各学部チーム等で手続きをしてください。
なお、休憩時間、昼食時は近距離での会話等は慎み、常時マスクをするようにしてください。また、授業終了後は速やかに帰宅してください。

●研究活動
研究活動のために、学内（キャンパス内）へ入構することは禁止します。ただし、申請により所属長が許可した場合に限り、感染防御対策を徹底し、学内施設を利用することができることとします。
※別途、所属学部／研究科から指示がありますので、その内容をご確認ください。
※卒業論文、修士論文、博士論文等については、原則、「授業」ではなく、「研究活動」になります。
●課外活動
オンライン活動を除く全ての学生団体・サークル等の活動を禁止します。
●アルバイト等
アルバイト先の関係で、濃厚接触者になるケースが本学でも増えています。飲食店、特に飲食を伴う居酒屋や 3 密になりやすい環境でのアルバイトについては、感染対策を徹底し必要最小限にしてください。
PCR 検査又は抗原検査を受ける場合の連絡について●PCR 検査又は抗原検査を受ける場合は、所在地を問わず必ず大学に連絡してください。
https://www.ehime-u.ac.jp/wpcontent/uploads/2020/09/soudan_flow_BCP.pdf

April 9, 2021
Dear Students,
Hiroshige Nishina, Ehime University President
Urgent Notification of COVID-19 Infection Spread in Ehime
The infection is currently spreading rapidly, originating from the cluster cases in thedowntown area of Matsuyama City. As a result, there has been a rapid increase in thenumber of people affiliated with the University who have undergone PCR and antigen
testing. Ehime Prefecture has switched the alert level to its highest level of "Infection
Control Period" from April 8 (Thu) to April 21 (Wed), and thorough measures arerequired to avoid infection. Students of Ehime University are requested to continue on
taking the following actions in their classes, extracurricular activities, etc., in order toset a good example for society.
Dining and drinking
For the time being, please refrain from eating with people other than your family
members who live with you.
Refraining from going out
Please refrain from going out unless it’s necessary and urgent (not only at night, butalso during the day).
[Examples of unnecessary outings]
・Gatherings with friends or a group of people other than family members
・Hobbies, sports, cultural and leisure activities
・Participation in events or meetings where a large number of people gather.
⇒We would like to ask you to strongly consider postponing or foregoing your existingplans for the next two weeks.
＊Attending classes, use of the library and cafeteria and shopping for daily needs are
considered as necessary outings.

University Life●Classes
Face-to-face classes are scheduled as shown in "List of Face-to-face Classes for theFirst Semester of 2021" currently posted on the University homepage, but someclasses may be changed to remote classes. If there is a change in the course
schedule, it will be announced on the student support system, so please check thesystem carefully.
If you are feeling unwell at all, such as coughing or fever, please refrain from comingto school. In such cases, the absence will be considered as "absence with justifiablereason", so please go through the procedures with the faculty team when you come toschool.
Please refrain from talking in close proximity during breaks and lunch, and always
keep the mask on. In addition, please return home as soon as possible after school.
●Research Activities
Students are not allowed to enter the campus for research activities. However, youare allowed to use the campus facilities only when your department head gives youpermission upon application, with thorough infection prevention measures.
＊Please check the instructions given by your department/graduate school.
＊In principle, graduation theses, master's theses, and doctoral dissertations are notconsidered as "classes" but as "research activities.”●Extracurricular Activities
All student groups and club activities are prohibited, except for online activities.
●Part-time job, etc.
There is an increasing number of students who have come in close contacts with
infected people due to their part-time jobs. If you work part-time in a restaurant,
especially in a tavern with food and drinks (Izakaya), or in a closed environment
where you are likely to be in close contact with others, please take thorough measures
to minimize your exposure to infection.

Contact us when you take the PCR test or antigen test.
If you wish to take the PCR test or antigen test, please be sure to contact theuniversity regardless of your location.

https://hoken.hsc.ehimeu.ac.jp/news/2020/12/22/c6c7759093fc2412ccc47f08406853fe670b6a76.pdf