ほっとハーク昆陽池

1
1月30日朝 8時ごろ 、 コハクチ ョウは今 日も元気い っぱいです 。

たくさんのカモたちがいる昆陽池にも慣れ、コブハクチョウの隊列に入れてもら った りしています 。私は写真を撮るときおもわずほほえんでしまいました 。 とっても人なつっこい仕草でたくさんの市民に愛され 、昆陽池のほ っとな 可愛いアイドルなりました 。

オオタカのドキドキ空中戦
オオタカの若鳥が10月末頃から連日出没しています 。 どうやら少なくとも 2羽が野鳥の島と昆虫館周辺の森に住みついているようです 。 12月10日には 2荊のオオタカとた くさんのカラスが空中戦を繰り広げていているのを観察しました 。 この日はドキドキしながら撮影しました 。12月14日にも野鳥の島の中でオオタカ同士が激しいバトルを繰り広げていました 。

Lr

飛行中のコプハクチ ョウの若鳥

昆陽池のほっとな鳥
1
1月22日朝 8時ごろの昆虫館上空はるかに白い点二つが現れました 。旋回しながら降りてきたのは、今年の 5月に伊丹の西池で生まれ育 った若いコブハクチョウ 2羽でした 。親離れをして自立するための飛行だ ったのです 。若い元気な 2羽の遊泳や度々の飛行が観察されました 。 この冬も昆陽池公園にはたくさんの鳥が飛来し、ほ っとな話題がたくさんうまれました 。木の枝にとまるオオタカの若鳥

オオタカ （
写真左2羽）とカラス （写真右 2羽）の空中戦

足輪のついたユリカモメ
12月8日、両足に足輪を付けたユリカモメが、目の前に止まりました 。撮影しながら「キレイに撮ってね」と見つめられている気分になりました。右足に黄色い足輪が付いていて 、黒文字で「SE」と刻印されています 。 この足輪は渡り鳥の調査研究を目的としてつけられたもので 、刻印された文字情報によ って 個体を識別し 、観察記録が蓄積されています 。大阪鳥類研究グループの HP(URL:http://www.
mus‑nh.city.
osaka.jp/wada/OBSG/OBSG.html)の「カラーリングを付けたユリカモメ探し」というページでこの足輪について調べてみました 。 すると 、この 個体は 2005年 1月26日京都市鴨川賀茂大橋のところで標識され 、その後2005年 12月24日に 東 京 隅 田川 、コハクチョウの若鳥 （写真中央 ）

コハクチョウ来る！
10月27日、知り合いから私のもとにほっとな ニュースが飛び込んできました 。 コハクチ ョウの若鳥が26年 ぶりに昆陽池に舞い降りたというのです 。 この日、その観察時刻と同じ時間帯に昆陽池公園にいましたが、その姿を観察出来なか ったのは残念です 。 い2006年 12月6日に浜甲子園、 2006年 12月14日に鴨川などで観察されていることがわかりました 。
この冬は、昆陽池で鋭気を養うのでしょうか 。
（堺 勝 重）てもた ってもおられず 、昼過ぎにはまた昆陽池公園の観察池にいって撮影することができました 。

ユリカモメ（
右足には「 SE」の刻印のついた足輪がついている ）むしムシ虫眼鏡
Vol.10 昆虫界ナンバー 1の変な顔？

ア カ ハ ネ ナ ガ ウ ン カ は 、名 前 の 通 り 鮮 や か な オ レ ン ジ 色 の 体 と長いはねか特徴的な昆虫てす 。 しかし 、派手な外見にも関わらす、答えは、

1

頭 の 先 か ら お 尻 ま で ） がわ「小さいから」です 。体 長 （センチてす 。 この小ささては 、すか 4ミリ 、はねの長さを入れても 1

実 際 に こ の 虫 を 見 た 事 が あ る 方 は 少 な い と 思 い ま す 。珍 し い 種 類

虫 眼 鏡 が な い と 見 過 ご し て し ま い そ う で す 。 実 は 今 年 の 夏 、僕 はではなく 、数 も 多 い と さ れ て い る 昆 虫 な の に 、何 故 で し ょ う ？

こ の 小 さ な 虫 を 撮 影 し た く て 、 ず っ と 探 し て い ま し た 。 なぜなら
このアカハネナガウンカ、とにかく変で面白い顔の持ち主なのです。
図鑑や知人からの情報によると 、ススキやヨシの葉の裏を丁寧に探 す と 見 つ か る と の 事 な の で 、伊 丹 市 内 で 探 し て み ま し た が 、 なか な か 見 つ か り ま せ ん 。半 ば あ き ら め か け て い た と こ ろ 、 ぶ ら りとでかけた丹後半島でや っと出会う事ができました！その時は本当 に う れ し か ったです 。 で も 、 伊 丹 市 内 で も ぜ った い に い る は ず
なので、見つけた方は昆虫館まで連絡ください。
（奥山清市）

亜熱帯の温室からしヽ＼よが績成花石只

方ロ＝‑︱の／

米大ゲア゜すかまナ
続＇き咲

日可ー選でヽょ

分主と麟︐ヵっソのひ環︶

大ッ室の︒
ブ温手すの ︑いカン科りてスリ

アれ開ハ︑イがしビウ
オ下花イフ︒い︑る垂年︑がすに周たす
生きはまま自向でマ贋揺いでこ下室すま
ど＇ は 温 で しな 花 ︒う てル ︒す よ れヵ す
で まのおス 種 し︑ 夏 してはがガ生
ダ マr れ の 花ッ ビ鈴につは属によ日ヶスうが一
ゥカょ気ソスの元うブイ風くふンハととはリら︑間ウでゆが仲
フ物らすの植ゆまス￨Vol.10 フウリンブッソウゲ

2

コラボ企画 1
博物館、文化系の財団
伊丹市昆虫館では、伊丹市内や市外の異なる分野の団体 （「コラボ企画」と呼んでいます ） をはじめました 。限られた人材や資源を活用し広報効果など、それは当館が広く知られ、多くの人に支えられる 館となるためのして紹介します 。

￨ l 9

きららホールは伊丹市の北部にある生涯学習施設です 。 このコラうです 。 そして、昆虫館ではできない「よみきかせ」も、虫の本

ボ企画の大きな目的は、伊丹市内の地元の人々、しかし自然や昆をテーマに季節にあわせた絵本を選んだことから、参加される方虫にあまり関心のない人や昆虫館へ足を運ぶ機会のない人へ 、昆も集中して聞き、とても好評な会となりました 。
どの企画もそれぞれの施設が持つ人材や資源を活かしながら 、虫館をアピールするためです 。
コラボ企画では交換出前形式で、互いに行き来を行いました 。
昆虫館からは学芸スタ ッフとともに生きている昆虫や教材、映画ノフトをも って いき、地元に密蒲すること 、伊丹市内の学習施設をたくさんの人に利用してもらうことにつながるコラボ企画となりました 。

1時間ぐらいの体験プログラムを 2回行いました 。 また 、夏には地元の「伊丹の昆虫」と題した昆虫標本 20箱とパネル 25枚を貸し出し 、 ミニ昆虫館を設営しました 。
きららホールからは 、併設している図書館で活動している読み聞かせボランティアグループ「ポッポ」にきてもらい「虫の絵本のよみきかせ」を 3回行いました 。
昆虫館の体験プログラムの成果は、家族で参加していただくことで、大人へのアピールができたことです 。子どもたちは遠足で昆虫館に来たことがあるのに 、大人は来たことがない人がほとんどでした 。 また標本やパネルの展示も「地元にはこんなにたくさんの虫がいるんだ」ということを多くの方に気づいてもらえたよ￨市外博物館とのコラポ企画

一II

提 ︑で 力 とをる強労なスけ勉はいビ頂をのい一て等うら
サ恥方行た者矢めをけを館と 進卜い
来こ やンてたの容べけっ 館内イ続かののてえなれ座出変
きぞ講にをでれつ域品
はそつ地え
でてり他変独し図︒を単ぉをす手︑館加 流ま交りが各
地︑た の あ すは れ とろでと語 離 しフッ ろこ＇
禾︒
うる夕いるす行きス等かまをで館るかし
画供他きの思J

阪いョのだか前ち篠J 行ておべ実をが企
大互チ市わこ出持︒ンをけし食て察物ボゃ をのたパ察か育てめ観産ラ︒お は 田 しっ初ののコ
た︑ら和きじ座いしツ観に飼しはか岸︒ん 講 互 ま ミ の ン を 作 で 虫 然 なまで館︑ためすはいチ箱パチをとと自うい座当きしり探と行ハ巣のバンこり︑よ行講︒ いまちをムをと︑て ッ パ る く は のつ前たてしの物ア座察きたミはすづでこ
2 出しれ前別きジ講観いきはで力鏡J °は換ま連出選生一いチて焼で館協華りた
度交いをを無なュしバっ たム虫が万くしっ ア昆館年のあ虫座︑々ミ新ツ持︑づ で今とした講や様ズでミを作ジ︑の た 鏡 的を館 J きう験等ン館ー箱で︳しいっ 華象
画料前生ら体生レのの巣皆ュい互行万印
企資出等もし幼ドいムのをミな︒で し がボ然ーシでがのル互アチッズきん館む様
ラ自をムんさゴチおジバミンでせ虫し模コだ座卜し石シ山︑︳ッチレはま昆む学のわ講プ親化卜︒ー 何︒篠 て ュ ミ ハ ド と きとしルカにはオたのしミらたルこでた座幾つ チるがし講の館きナ︑虫らノし市スズか物のジリにかッま山クン館絞︒せ と で た 特
ッ レ虫︑た見こ座し独
博市リキち館夕い篠の田オマた料やら県ミド昆としにう講スす
外和の力も資二も庫をル︑あままいたク出
市岸館やど然力て兵タチはたべさとしッり府のウ子自らしネ山でつ 食客る現ミ作‑―

伊丹市昆虫館で行われた「むしの絵本のよみきかせ」3伊丹市昆虫館で行われた「化石探し体験」

？まちへでる商店街等 ） と、さまざまなコラボレーション企画 （連携して行う企画 ：私たちは運携することで広がる魅力的な企画運営、地元への浸透、そして 利用者の開拓、ひとつの戦略ともいえるかもしれません 。 このような新たな試みをその事例を通E 、ll~1D丑にニコ商店街の店先 に吊られた虫かご

旧石橋家住宅の臨時カフェ

専門が異なる団体と力を合わせ、単独ではできなか った内容

お互いの得意分野を活かして街を盛り上げるこのイベントは、の企画も始めました 。芸術系の活動を多く行 っている伊丹市文

昆虫館と文化振興財団という異なる専門性を持 った組織 、 そし化振興財団と、市街地にあるいくつかの商店会と協同で開催していくつもの商店会がある「伊丹」だからこそできたといえるた「鳴く虫と郷町」です 。 これは 、生きた昆虫 、歴史ある町屋でしょう 。 きっかけは文化振興財団の担当者が伊丹市昆虫館のと商店街という会場 、 さらに音楽 、 カフ ェ、 園芸等のイベント企画展「秋の嗚＜虫」を見て、思いをふくらませたことでした 。

と組み合わせ 、人々に季節感と風流な気持ちを味わ っていただ

博物館が異業種の団体と共同してひとつの事業を行なう例は 、こうという試みです 。

まだ多くありません 。 しかしこれまでのやり方にとらわれず、2回目となる今年度は 9月13日 20日の 7日間 、伊丹の中心市

多くの人の印象に残る活動をしていきたいと考えています 。

街地に残る江戸時代の町屋を公開した「伊丹市立伊丹郷町館」を中心に商店街の店先や広場などを会場として開催しました 。

このように異なる地域や分野の団体とのコラボ企画は 、 それ鳴く虫はスズムシ 、 キリギリスなどおよそ 15種 1000匹を江戸時ぞれがもつ資源やノウハウを組み合わせる形式や 、 オリジナル代の飼育状況をイメージした竹の虫かごや壺にいれて展示しま講座の交換出前形式などさまざまです 。新しい切り口の事業は 、した 。 また 、秋の七草をテーマにした講演会 、 コンサート、臨単独での企画より幅広い展開が期待されます 。昆虫館からまち時のカフェ開設など 、初秋を存分に満喫できるイベントも行なへ飛び出したコラボ企画は、地域・市民へのアピール、マスコいました 。 マスコミにも大きく採りあげられ 、会場やイベントミヘの広報効果 、新規利用者層の開拓という点で成果をあげては多くの人でにぎわいました 。 人通りが多い市街地で開催できいます 。 このような新たなアプローチで 、昆虫や自然の魅力をたことは 、伊丹に暮らしながらも昆虫館に来られる機会がない方々

伝え 、地域に根ざし 、 より多くの人々に支持してもらえる昆虫に対して昆虫と親しみ昆虫館を知 っていただくという面で大き館となるよう事業運営をしています 。

な成果があ ったと思います 。

（角正美雪・野本康太・坂本昇）

4

きさぃ んの~l!J
伊丹市昆虫館も加盟している全国昆虫施設連絡協議会は 、全国

当館のスタ ッフは半年以上の準備期間をかけ 、い よいよ 12月2の昆虫館園で構成され、近畿圏では他に大阪の箕面公園昆虫館 、日と 3日の開催日を迎えました 。今回は他の加盟施設と相談の上 、奈良の橿原市昆虫館がメンバーにな っています 。一昨年 、群馬県2つの新しい試みに挑戦しました 。加盟施設スタ ッフだけでなく

立ぐんま昆虫の森で行われた平成 18年度大会の場で 、光栄にも当一般の方も参加可能な 、公開ミーティング「地域・市民と歩む昆館が平成 19年度大会の担当施設に指命されました 。伊丹での開催虫施設」と、協議会に加盟する昆虫施設の広報ポスターを展示しは、平成 4年に続き 2回目となります 。

た「全国昆虫施設ポスター展」の実施です 。会場の伊丹市立総合教育センターには 、大勢の方がかけつけていただき、おおいに盛奥山清市）り上がりました 。 （北海道から沖縄まで、 22の昆虫施設のポスターを展示しました

公開ミーティングでの発表の様子

BIEB.lm

リ】=::a

伊丹市昆虫館主催のデジタル昆虫写真コンクール、その名も「い出＂．．．
↑＂
●皇3
^
●買, ．

たこんでフォトコン」には、全国から 176通もの昆虫写真が集ま＇•n·n" 二，＇りました 。 フォトコンの審査委員長をつとめていただいた昆虫写
真家の海野和男先生が、自身のホームページ「小諸日記」で宣伝99,をしてくださ ったことも大きか ったと考えています 。
このフォトコンの表彰式と公開講評会を 、12月16日にスワンホールで開催しました。 力作ぞろいの応募作品に審査は難航しました。
しかし当日、壇上で笑顔溢れる入賞者の皆さんの姿を見て 、開催してよか ったと心から思いました 。 また 、引き続き行われた公開
講評会には、フォトコン応募者以外にもたくさんの方の参加があり 、大いに盛り上がりました 。 さて、この「いたこんでフォトコン」
ですが、何年か後にまた開催したいと考えています 。 みなさんデジカメの腕を磨きながら、楽しみに待 っていてください 。
憧れの海野先生の言葉に、皆さん熱心に聞き入っていました奥山清市）（5

飼育室からEニ コ 上 「 一 臼 辺 迅 四 と 一
生態展示室コーナーでは、たくさんの生きた昆虫を展示しています 。 それらの昆虫は野外から採集する、専門店から購入する、他の昆虫園や一般のお客様よりいただ＜等して確保します 。展 示室の裏側ではそれらの虫を繁殖させたりもします 。今年は世界のカプトムシ・クワガタムシとして展示していたコーカサスオオカ
ブトムシ、スペキオシスシカクワガタ、ギラファノコギリクワガタの繁殖に成功しました 。 どれも専門店で購入したものより小さめですが、産まれも育ちも伊丹市昆虫館の成虫です 。例えばコー
カサスオオカブトムシの飼育記録を見ると 2006年 4月24日に採卵し約 10日でふ化した幼虫は 2007年の 8月に蛹となり 9月22日に小さな雄の成虫となりました 。外国産のカプトムシは体も大きく幼虫が食べる昆虫マットの量も多いようで蛹になるまでに 4 5回もマットを交換しました 。次の世代では少しでも立派な成虫が羽化するよう飼育ケースの大きさやマット交換の頻度等工夫したいと思います 。 （野本康太）

一1

アサギマダラの飼育‑1

アサギマダラは春から夏は北へ、秋からは南へ移動するチョウにはガガイモという植物もたくさんあるのに、それには産卵して0月にかけてみらです 。伊丹周辺には 5月下旬頃と 9月下旬から 1いないようでした 。産んだ卵は 2個だけでしたが、リュウキュウれ、昆虫館では入り口前のバタフライガーデンや昆虫館周辺の花ガシワの葉で成虫まで育ちました（飼育データは下記参照） 。

へ吸蜜にやって来ます 。 その際、全国的に調査されているチョウのはねに記号を書く「マーキング調査」も行います 。

このアサギマダラはチョウ温室にはあわないようで飼育が続きません 。 しかし移動の時期にあわせて採卵できれば、幼虫やさな

この秋、ガガイモ科のリュウキュウガシワという植物にアサギぎなどの展示も可能になります。季節や昆虫の生態をうまく利用し、マダラが産卵に来ました 。 これは飼育しているスジグロカバマダ

来館者の方へのタイムリーな展示の意味を再確認したアサギマダラの食草用の鉢植えを偶然屋外に出していたためです 。 アサギマラの飼育でした 。 （角正美雪）

ダラも同じガガイモ科の植物を食草としています 。 ただ、まわりij~ (ふヽィヒ日 A:10月25日、B:10月28日）

アサギマダラの終齢幼虫さなぎ （蛹化日 A:11月13日、 B:11月17日）

成虫 （羽化日 A:11月25日辛 、B:1
1月30日早※写真は羽化個体ではありません）

6いたこん伝言板●a"~．

i ‑ie.. ︒‑
J‑匿大．

1000ん昆虫館でも販売します (角正美雪）
円程度の予定）。 （一年間何度でも入館 OK!昆虫館パスポートはいかが？

.
i ー
↑ i

｀‑り図

▼・．諷ヽ

＾＇

ひと味ちがうおもしろさがあります。台湾に行かれた際は本屋さんをのぞいてみてください。 もちろ

霧

前々号でおしらせした「むしのうんこ」の台湾版が出版され 、このほど昆虫館に届きました 。 タイ
トルを見てび っくり！中身は同じですが、中国語の虫の名前 など、~i-淫

でました！台湾で「昆晶的大便」．．
．．

購入日か ら1年間 、何度でも昆虫館に入館 できる「昆虫館 パス ポート」
は昆虫館受付 で販売中 です。今年はニ ジイロクワガタがデザインされ ています 。昨年度から継続し て利用される方は 、申し込み時に古いパスポートをお持 ちいただければ手続きが簡単になります 。友の会と合わせて申し込 めば昆虫館内の行事もより参加しやすくなります 。 ぜひご利長島聖大）用ください。 （む し の う ん こ 台 湾版 「 昆 晶的 大 便」

大人

中高生

オ〜小学生
30円
0510円
050円
03

伊丹市昆虫館友の会度目の矢島賞
祝 !3
2007年 12月2・3日 に 伊 丹 で 開 催 さ れ た 全 国 昆 虫 施 設 連 絡協 議 会 の 平 成 19年 度 大 会 で 、当 館 と 箕 面 公 園 昆 虫 館 お よ び奨橿 原 市 昆 虫 館 の 共 同 企 画 「 3館 シ ー ル ラ リ ー 」 が 矢 島 賞 （励賞 ） を受賞しました 。昆虫施設の発展に寄与した者に与えられる本賞は、協議会顧問の矢島稔氏のご厚情により設けられ た 栄 誉 あ る 賞 で す 。 当 館 の 受 賞 は 18年度に続き 2年 連 続 33館ラリー」企画は今年も継続して行う予定です 。
度目です 。 「皆 様 の ご 愛 顧 に 感 謝 し て 、 今 後 も よ り よ い 昆 虫 館 を 作 ってい長島聖大 ）
きたいと思います 。 （曰ゞ ／、"

会員募集中です

昆虫館友の会は今年で 5年目となりました 。友の会はみんなで昆陽池の生き物をしら べたり、 自然観察ハイキングに 出かけたりと 、昆虫館と 自然をも っ と楽しめるイベントがい っぱいです 。会員の期間は 1月 12月の 1年間、会費は大人 1000円、子ど3人まで ） はも500円 、家族会員 (1500円とな っています 。会員になると昆虫館売店の昆虫標本作製・採集
グ ッズが 1割引で買える特典もあります 。 はっきり言 って、 お得です I
詳しくは昆虫館受付まで 。
友の会 HPもあります 。

)
com/b.
ew
2cf.
nokat
/i
/
p:tt
URL:h(長島聖大）（9日（日）昆虫折り紙アート講座

猪名川河川敷での観察会

置l 匿

1 夏休みむしむし相談室（仮称）
6 8/3
/1
7

むしさんこんにちは」5日（土）ふれあい体験 「13日（日） うらがわ探検
2ぬいぐるみ〜
むしぐるみであそぼう ！〜きぐるみ ・5日（上）ふれあい体験 「むしさんこんにちは」3日（日）虫のおりがみワークショップ予約制
10日（日） 春のはらっばにでかけよう ！ 予約制
2ちょうのくらし

6 むしのうんこ 2
4 6/1
5/1
3 伊丹の昆虫0/1
6/25 10日（士）ヤママユ飼育講習会
12回連続講座①飼い方）予約制(1日（日 ）ミツバチ観察会
1
3回連続講座①花粉団子）予約制(1日（日）虫のおりがみワークショップ 予約制
1講詈奎噸l． 申し込むにはくわしい内・は ．
携帯不可）でおこなえます
X、Eメール （A．往復ハガキ、 F• 伊丹市内に在住の方） 行事の名前、参加する全ての方の締切日必着 。
（「広報伊丹」をごらんください。

Eメールアド レス な ど 記 入 し 、 受 付 期 間 内 に お 送 り• 伊丹市外に在住の方

1日（日）ミツバチ観察会
3回連続講座②はちみつ）予約制(8日（日）アゲハチョウをそだてよう ！予約制
5日（日）ハチミッカフェ
1

電話でお問 い合わせください 。

下さい。

「広報伊丹」は伊丹市のホームページからごらん．申込多 数の場合は抽選になります 。

になれます 。

往復ハガキの宛先住所

5 伊丹市昆陽池 3‑1 伊丹市昆虫館
100‑
46〒6!察会の実施日のI講習会 ・I（Xの宛先番号AF。
ヶ月 ‑2週間前までにお問い合わせください）
約1

603
2‑
587‑
270‑netor」Ph,ast@amksn‑e7・Eメー ルの 宛先アドレス g＊広報伊丹は実施日の約 1ヶ月前に掲駁 します。

9日（士）セミの羽化観察会予約制
1

舌でのお問い合わせは掲載以降に案内いたします。
電1（土）昆 虫標本の作り方講座 予約制
6日
2

ふ りがな

ー

名前・学年（年齢）住所︱5 伊丹市昆隔池 3

伊丹市昆虫館行参加希望者全員のあなたの住所氏名ー

〒466

暉碑

参加希望の講座名

00□〒□0日（日 ） 虫 の お り が み ワ ー ク シ ョ ッ プ 予 約 制
16日（土）夏休みむしむし相談 室
17日（日）むしむし万華鏡づくり
17日（日）伊丹市昆虫館友の会出展
1

何も 書かないでくだ さい

話番号
往復ハガキでの申し込み・表 ）1

編集スタッフより）往復ハガキでの申し込み ・裏（0号
いたこんニュース 第 1) 年 2月 発 行
02008 (平成 2． と 思 っ て い ま す。
最近のデジタルカメラの進歩はめざましいものがありますね。ただ道具が良くても腕を磨かなくては ．

（奥山）・ ・ （長品）
今 年 の 冬 は 雪 が 多 い で す ね 、 お 出 か け す る 日 に 限 っ て 吋 が 積 も る わ た く し。 や っ ば り ・I号）発行は、 2008 (平成 20) 年 7月 ご ろ の 千 定 で す 。
次回（第I表紙写真府家住宅）
¥,
1
11、 1
6年 9月
002
「嗚＜虫と郷町 Jの展ぷ (.
紺影坂本)/発）
0号.5 No.2 (通巻 1Vol

行伊丹市昆虫館

5 伊 丹 市 昆 腸 池 3‑1昆 阻 池 公 園 内〒664‑001
TEL :072‑785‑3582 FAX :072‑785‑2306
n.com/okait
URL:http://www.
p.or.jten‑skmt@asahi‑n7eg
iI:am‑
E共奥山 I,'呻 • 長 島 聖 大編
co*pictuers
デザイン原案 pi
刷兵田印刷丁ふ耳株式会社
印