月号

清流と人が織りなす活力あるまち

守るのは 穏やかな時と子どもの笑顔川辺町メール配信サービス「すぐメールかわべ」
防災・防犯・イベント・募集
・お知らせ・福祉・ごみなど

このQRコードから登録できます一人ひとりが地域のヒーロー

愛する地域のため
守りたい人のため全国各地で地震や集中豪雨、土砂災害などの自然災害が多発しており、地域住民のつながりや消防団などの地域に密着した防災組織の必要性が高まっています。
今回の特集では、地域防災の要である消防団の活動を紹介します。

消防団は、「自分のまちは、自分で守る」という使命感のもと、町内で発生した火災の消火活動や行方不明者の捜索、災害発生時の対策を行います。
消防団は住民の生命、財産を守る重要な役割を担い、町の消防・防災力の向上において必要不可欠な存在となっています。
2 KAWABE

車両点検を行う団員たち

消防団は地域密着型のヒーロー
川辺町消防団には団長以下174名の団員が在籍し、町を4つの分団8つの部に分け地元を守っています。
団員は主に20〜40代のサラリーマンや自営業の方で構成され、普段は仕事の傍ら消防活動をしています。
消防団員は、非常勤特別職の地方公務員であり、町からの報酬に加え、緊急出動や啓発活動などに出動した際の手当などが支給され、一定期間（5年間）
以上勤務すると在職年数に応じて退職報奨金が支給されます。また、活動中の事故やけがに対しては公務災害補償制度も適用されます。
安心安全なまちづくりのために重要な組織となっている消防団について、皆さんはどれだけの事を知っていますか。
「火災が発生したら現場に駆けつけ消火活動をしてくれる」このことは、消防団活動の代つけ、消防署員と協力し被害を最小限に抑えること

名詞と言っても過言ではありません。特に、消防団は重要なことですが、火災を発生させないよう目立

は地域の事情に詳しく、動員力に優れているので、

たないところで地道な活動も行ってます。火災を1

火災や災害が起こったときには、被災者の安否確認、 秒でも早く消火することも大切ですが、町内での火災を一件も出さないための巡回や呼び掛けなどにも救助、避難誘導などに大きな力を発揮します。
他方では、火災が発生しないよう、地域を巡回し力を注いでいます。

予防啓発を行ったり、消防団新聞の発行などで季節

また、地域で行われる行事への参加、警備、盆踊

ごとの注意点や火災事例などを紹介し、広報活動をりの開催など、地域に根差した活動も行っています。

行っている部もあります。火災時にはいち早く駆け

1

2

3

7

4
8

5

6

１．消火器の使い方を指導する団員

２．出初式で手をつなぎ分列行進する団員とその家族

３・４. 操法

大会で練習の成果を発揮する団員たち

５・６. 消火栓の使用方法や土のうの積み方を指導する団員たち
７．年に数回、火災を想定した訓練を実施

８．消防

団の運営方針を議論する幹部団員
KAWABE 3

現役団員インタビュー「人に求められているなら応えたい」

自分の家が火災にあった時、何もできな
いなんて情けないと思っていました。また、引っ越ししてきたので地域を知る意味でもいいきっかけになると思って入団しました。
入団したことで、私自身が地域との関わり合いを持つことができましたし、妻も団員の妻同士の付き合いが持てて良かったと思います。
第1分団1部（上川辺、石神） いつも訓練に行く時には、妻は嫌な顔せず送り出してくれますし、息子は「行って後藤 嘉希さん（32）らっしゃい」と笑顔で言ってくれます。訓練や夜警の際には、家族との時間が少なくなりがちですが、消防活動に理解をしてくれて本当に感謝しています。
消防団活動は地域に貢献できるし、団自体は地域からも助けられ成り立っています。
自分・家族・地域、全てあっての消防だと思います。これからも私は「人に求められているなら応えたい」ということを信念に活動していきます。

「若い力で地元を守りたい」

第3分団1部（下鐡田）佐伯 直斗さん（24）

消防団のあれこれ

正直、入団前は消防団に興味はなく、地元の団員に誘われるまでは入団するという思いはありませんでした。実際入団してみると、同じ部の先輩たちが優しく指導してくれたり、プライベートな悩みも聞いてくれます。訓練ではつらい時もありますが、訓練後やプライベートでも楽しく活動させてもらっています。
消防団員なので、火事場に出動することがありますが、以前私が第一発見者となり通報したことがありました。消防で学んだ経験を活かし消火に携わることができ、消火活動の一員になれていると実感することができる経験となりました。
以前の私のように、若い方は地元防災や消防団に関心のない方も多いと思いますが、入ってみると気さくな仲間や楽しい活動も多いと思います。同世代の方にも協力してもらって、若い目線と力で地元を守っていきたいです。

〜消防団についてお答えします〜

消防署員がいれば、消防団は必要ないのではないですか？

火災や災害の時はどんなことをしているのですか？

火

災

災が発生した際、消防署員、消防団員とも駆けつけます。消防署員は火災鎮火のプロなのは言うまでもありませんが、動員力の面では174名の団員が在籍している消防団が有利です。団員には地元出身者が多いため、地域の実情にも詳しく、逃げ遅れがな
いかなど即座に判断可能です。また、火災以外にも行方不明者の捜索活動においても、この動員力は早期の発見につながります。

害発生時は消防署員と協力し、火災鎮火など対応にあたります。要救助者の救出や建物に入っての放水など危険な行為は主に消防署員が行い、消防団は後方支援を行うことが主な活動になります。
また、周辺の交通整理や延焼の防止にも努めます。
鎮火後は再燃焼しないか、しばらくの間監視を行っています。

団長インタビュー「明るく楽しく元気に」がモットー

川辺町消防団長

佐伯

正己
経

さん

歴

昭和53年に入団、11年勤め、一度は退団するが平成8年に副団長として再入団、平成14 年に団長に就任し現在に至る

4 KAWABE

団長を引き受けたときから、「明る団員には消防だけでなく、家族、仕事
く楽しく元気に」をモットーに、団員など、どれも大切にしてもらいたいとが活動しやすい団を目指してきました。 思います。また、今の消防団をより良もちろん、訓練は迅速・正確に行うこ
くする新しいアイデアを出してもらいとが必要ですが、訓練後は楽しく活動
たい。年始の出初式で初めて試みた
してもらいたいと思っています。消防
家族と共に分列行進 は、消防団と団は厳しいというイメージを持っていいう組織にとっても非常に良かったとる方がいますが、悪いイメージは払拭
感じています。
し、消防団に入って良かったと思って
これからもより一層、子どもにかっもらえるようにしたいと考えています。 こいいと思ってもらえる、地域から頼消防団は地域を守るべき存在ですが、 りにしてもらえる、そんな消防団にし個々の家族を守ることが出来なければ、 ていきたいと考えています。
町民を守ることはできないと思います。

「消防は楽しい、ぜひ一緒に」

第2分団1部（中川辺)
古澤 貴司さん（37）

消防団は同級生が入っていて、楽しいという話を聞いていましたし、体を動かすことが好きなので興味がありました。実際入ってからもイメージ通り、仲間と和気あい
あいと活動できています。33才から入団しましたが、年代を超えて友達が増えました。
20〜40代の仲間とゴルフへ行ったり、飲みに行ったりしています。
消防活動の中でも消火栓の点検や地域の見回りの際、地元の方から「ごくろうさま」と言われるのが嬉しいです。地元に貢献出来ていると実感できる瞬間です。
正直、消防団に対するイメージはあまり良くないなと感じます。しかし、実際に入ってみると楽しいことが多いと実感できるはずです。今後入団する方や後輩たちにも、この環境を継続してほしいと思っています。

「父の期待を裏切らないよう励みたい」

第3分団3部（下飯田・福島)
小森 康平さん（22）

入団のきっかけは職場の先輩が消防団のＯＢだったため誘われたからです。
あとで知ったことですが、父が先輩に入団を推薦してくれたようで、父の期待を裏切らないためにも、これからも責任感を持って活動を続けていきたいと思っています。
また入団して一番印象に残っている事は、初めて火災の現場に出動し、ポンプを操作した際、戸惑いながらも放水が出来たことです。消火活動に貢献できたと今でも鮮明に覚えています。
消防活動は、訓練や夜警などきついこともありますが、消防団は地域と関わりあえる、町へ貢献出来る一番の団体だと思っています。
お世話になってきた地域や地元住民にお返しがしたいと思う人は、ぜひ一緒に活動しましょう。

あまり消防団って目立つ存在ではないですよね？

体力に自信ありませんし、男性しか入団できませんよね？

消火防団が取り上げられ、活躍するような事が起こるのは、大きな火災や災害が起こった時です。
そのような火災などが起こらないよう、地道に予防活動を行っています。もちろん、万が一の事態に備え訓練は行っています。消防団は縁の下の力持ちのような存在で、地元の安心安全を支えています。

「ありがとね！消防団水防団」制度
応援事業所として登録した店舗・施設が、県内の団員に対して、割引などのサービスを提供しながら地域を盛り上げることを目的としています。飲食や買い物、施設利用などをした際に、「消防団員・水防団員カード」を提示することで、割引や特典などのサービスを受けることができます。

町内では、9カ所（10月末現在）が応援事業所として登録されています。

災現場に出動したり体力が必要なことばかりが消防活動ではありません。広報活動や防災予防活動、ラッパ吹聴の役割もあります。
また、入団することに性別は関係ありません。災害が発生した際、女性や女児に対するケアなど、女性ならではの視点、心配りが必要になるケースも多くあります。近隣の市町村では、女性が活躍している消防団もあります。

団員の確保が課題
消防団は、地域防災に絶対に欠かせない団体です。しかしながら、近年少子化の影響や就業形態の変化などにより、全国の消防団員数は減少傾向にあり、川辺町消防団も団員確保に苦慮しています。
同じ地域に住む人たちと一緒に、自分の家
族・自分の住むまちを守っていきましょう。
関心のある方は、近所の消防団員か総務課までご連絡ください。

総務課 蕁53-2511
KAWABE 5

ズームイン

まち

カワベ

川辺のニュ

「体が許す限り続けたい」

愛する町に芝桜を植栽

安田さんねんりんピック出場

満開の芝桜を観光名所に10月に開催された「ねんりんピックおいでませ！山口2015」（ラグビーフットボール交流大会）に出場された安田義昭さん（59歳・中川辺）が報告のため役場を訪れました。
安田さんは、高校生の頃ラグビーを経験され、一度はラグビーから遠ざかりましたが、30歳のころから復帰、現在は月に2回の試合に参加されているそうです。
今大会では89歳の方が最高齢で参加されたということで、安田さんにいつまでラグビーを続けたいか伺うと「体が許す限り、自分が出来る限り続けたい」と笑
顔で語ってくださいました。

10月24日（土）に、ふるさと愛好会（代表：渡駟孝さん） を中心として、大谷公園の法面に芝桜を植栽しました。
当日は川辺ライオンズクラブなど町を愛する団体や個人約60人が集まり、斜面への植え付けに苦労しながら、一株一株大切に植えていました。
参加者からは「植えた芝桜が咲くのが楽しみ」「観光名所になるといい」と感想が寄せられ、和気あいあ
いと楽しみながら植栽していました。

これからも安全な通学を

活動を通じて人権を考えます

川辺中で「人権の花」苗植え

鹿塩パトロール隊に県防犯協会彰鹿塩パトロール隊に岐阜県防犯協会表彰（防犯功労団体）が贈られ、報告のため隊長の井戸貞夫さんが役場を訪れました。鹿塩地区から通学する際には、民家のない区間が1.5kmほどあり、鹿塩パトロール隊が子どもたちと共に歩き、安全な通学を見守っています。
井戸さんは「子どもたちはいつも元気にあいさつしてくれて気持ちが良い」「これまで10年間事故なくやってこれた。私の後に続く人が現れ、これからも安全に通学してほしい」と語ってくださいました。

6 KAWABE

今年度、人権推進校として指定を受けた川辺中学校
で、「人権の花」の苗植えが行われました。この活動は5月に続いて2回目になります。
「人権の花」とは花を育てながら仲間づくりや地域との繋がり・交流、感謝の心を学ぶことを目的としており、人権擁護委員2人とともに、パンジーの苗360鉢を植えました。
生徒たちは、プランターへ苗植えする際どうすればきれい見えるか、人権擁護委員や仲間と相談しながら植え付けました。「人権の花」は生徒たちが水やりなどを行い、成長したら町内の保育所や役場などの公共施設に、手紙やメッセージとともに届ける予定です。

ズームイン

カワベ

の話題

ズームイン

カワベ

ースにズームイン

緊張せず自然体で競技に臨めた児童たちが練習の成果を披露

小椋さん全国マスターズ3位「川辺町小学校音楽会」開催

10月30日に長良川競技場で開催された「第36回全
日本マスターズ陸上競技選手権大会（走り高跳びのオグラミツヤス

部70歳から74歳のクラス）」で、小椋光恭さん（72歳・福島） が3位に入賞され、報告のため中央公民館を訪れました。
長谷川教育長から、当日の様子を聞かれると「上位を狙っていたわけではないので、緊張はしなかった」と伝えてくださり、競技をいつまで続けたいか伺うと「90、100歳になっても続けたい。他の皆にも挑戦してもらって、町内に元気な仲間を増やしたい」と語ってくださいました。

11月11日、中央公民館で「川辺町小学校音楽会」が行われ、町内3つの小学校から7クラスが出場し、日頃練習を重ねた合唱と合奏を披露しました。
楽曲には「木星」や「宇宙戦艦ヤマト」など、誰もが一度は耳にしたことのある曲が選ばれており、児童たちの合唱と共に口ずさむ姿も見られました。
どの発表も一生懸命練習したことが感じられる素晴らしいもので、発表が終わるたびに、来賓や保護者たちから大きな拍手が送られていました。

校庭に地上絵が出現
北小校庭で「地上絵プロジェクト」

園児が勤労感謝訪問
手作りの壁飾りをプレゼント

町内各保育所の園児たちが、勤労感謝の日を前にお世話になっている施設を訪れ、日頃の感謝を伝えました。第1保育所年長組の園児たちは役場を訪れ「いつも僕たちのためにありがとうございます」と感謝の言
葉とともに、手作りの壁飾りを町長に手渡しました。
町長は「帰ったらお父さんお母さんにも、いつもありがとうと感謝を言ってください」と伝えると、園児たちは元気よく「はい」と返事をしていました。

11月16日、北小学校で県土地家屋調査士会中濃支部による学校出前講座が行われ、6年生が測量技術を生かし地上絵づくりを体験しました。
児童たちは、同支部の指導を受けながら距離を測定できる測量器を使い、約1時間かけて校庭に大きな星を作成しました。完成後は校舎3階ベランダから作成した星を観察し、整った形の星に満足そうな様子でした。

【寄付・寄贈・奉仕作業】【川辺町社会福祉協議会へ】
中川辺第四福寿会
匿名（敬称略）

10,000円
タオル

ズームイン

カワベ

KAWABE 7農産物品評会【白菜の部】【小豆の部】【カリフラワーの 部】 【かぶの部】

銀賞

銀賞

加藤

幸支

銀賞

銅賞

牧田

幹三

【キウイフルーツの部】【キャベツの部】【しょうがの部】

銅賞

銀賞

銀賞

横山

子

【さといもの部】

金賞【大根の部】

櫻井

受賞者

昭彦

橋本
鈴木

福男
義孝

加藤
佐伯

金賞

坪内

康賢

【さつまいもの部】【にんじんの部】【ねぎの部】

銀賞

坪内

靖驪

金賞

金賞

金賞

木下

嘉博

坪内

靖驪

神田

まち子

金賞

鈴木

武善
博重

上記のうち、特に優秀な作物に対しては特別賞が与えられました
賞
氏名
坪内 康賢
可茂農林事務所長賞（大根）岐阜県農業協同組合中央会会長賞（白菜） 加藤 幸支
全国農業協同組合連合会
岐阜県本部運営委員会会長賞（かぶ）めぐみの農業協同組合長賞（ねぎ）川辺町議会議長賞（にんじん）
川辺ふれ愛まつり実行委員会
会長賞（さつまいも）
8 KAWABE

鈴木

秀子

神田
坪内

博重
靖驪

木下

嘉博

今年も見事な作物が並びました秀子

共に餅をつき、ついたお餅はその場で振る舞われました。
中央公民館では園児たちの和太鼓のオープニング、
農産物品評会、カワベンジャーショー、芸能発表などが行われました。発表やショーが終わるごとに観覧者からは大きな拍手が送られていました。
また、「川辺ふれ愛まつり2015」は交通安全協会、
消防団、ジュニアリーダーズクラブや中学生をはじめ、多くのボランティアの方々にご協力いただいています。誠にありがとうございました。

11月14日・15日に「川辺ふれ愛まつり2015」が開催されました。
役場前駐車場には、ミニ商店街や美浜町の海産物即売コーナー、特設ステージが設置され、商品を買い求める来場者やステージのイベントを観覧する来場者で賑わいました。中でも町内在住の藤井里奈さんと石原満梨菜さんがメンバーに入っているチアドラゴンズによるパフォーマンスでは、華麗なダンスとトークで祭りに花を添えてくれました。
交流都市の福井県美浜町からは「餅っこ隊」が来場してくださり、餅つきパフォーマンスや来場者と8020達成者表彰
平成27年度の8020達成者表彰が行われました。
対象者は、80歳以上の町内在住者で、ご自分の歯が20本以上ある方々です。
・遠藤 美伊子（西栃井）・渡邉 一雄（下川辺）・青山 初代（中川辺）

環境ポスターコンクール入賞作品
賞

氏名

表彰式の様子学校 学年

可茂県事務所長賞

後藤

蓮誠

北小

5

川辺町長賞

栗山

諒也

西小

5

川辺町教育長賞

平岡汰一朗 西小5

川辺町議会議長賞

元田

実伶

東小

6

川辺町レジ袋削減協議会長賞

丹羽

卯月

北小

5

川辺町環境美化推進協議会長賞 牧田

翔伍

東小

6

受賞者の皆さん（前列）（敬称略）

KAWABE 9公民館図書室だより開室時間（火〜金）10：00〜18：00(土・日) 10：00〜17：00

寒い冬を迎えて、町はクリスマス一色に染まった12月。寒さに負けてはいられずクリスマス・大掃除・お正月と慌ただしい季節がやってきましたね。そして長いようで短く感じられる冬休みもやってきます。
忙しい中、また休みのお供に本を読んでみてはいかがでしょう。暖房器具の前に陣取って、少しのページをめくるだけの時間でもずいぶんと体も休まります。忙しい日々も少しの間忘れて、本の世界に旅立ってみてください。

《新刊紹介》

うずら大名
畠中 恵

きのうの影踏み辻村深月

陽気なギャングは
三つ数えろ
伊坂幸太郎

【問い合わせ先】中央公民館図書室

きょう

【狂

はい

俳】
日
向
ぼ
こ

や
っ
と
か
め
び
っ
く
り
こ
い
た

和 干
紙 し
伝 た
統 布
を 団
研と が
ぎ 徹
上 夜
げ す
る る

校
舎
の
壁
に
子
等
並
ぶ

桜
井
い
ね
子

野
中

大
脇

平
野

鈴
子

孝
子

涓
二

秋
祭
り

名
誉

娘
盛
り

お 栄
国な 光
訛まり

嫁 叙
ぐ 勲
白 の
無 功
垢 に
菊 市
花 民
祝ほ 沸
ぐ く

霞
む
山
裾
弧
を
描
く

絢け
ん 千
爛ら
ん 畝
の の
山 功
車 に
古 町
都 誇
を る
練ね
る

芳
紀
嬉
し
い
恋
に
酔
う

白
村

平
岡

平
岡

村
瀬

井
戸

菊
子

辰
子

雅
一

幸
子

紀
子

武
市
美
枝
子

10 KAWABE

く

【俳
え
ら
い
こ
っ
ち
ゃ

虹

自
販
機
の
﹁
あ
っ
た
か
い
﹂
が
増
え
冬
に
入
る

小
春
日
や
山
羊
十
五
匹
草
を
食
む

おにぎらず 新定番！
とっておきアイデア
レシピ バリエがぐ〜んと広がる107点
本田 よう一TEL 53-2650

はい

祝
い
酒

は
れ
ば
れ

武士道
ジェネレーション
誉田 哲也

秋
さ
ぶ
の
街
路
樹
つ
づ
く
ビ
ル
の
街

加 福 宮
藤 井 谷
内
珪 裕 親
子 子 枝

試
歩
の
姉
と
ゆ
つ
く
り
歩
む
小
春
の
日

大
釜
に
く
つ
く
つ
と
煮
る
甘
藷
か
な

朝
顔
の
小
花
と
な
る
も
色
の
濃
く

句】
小
春
日
や
朝
か
ら
鳶
の
よ
く
鳴
い
て

小
春
日
や
噴
煙
は
る
か
御
岳
山

名 寺 土 佐 野
倉 田 屋 伯 村美
晃 島 正 千 利子 子 子 代 秋

二
つ
三
つ
雲
あ
る
小
春
日
和
か
な

能
登
の
海
荒
れ
て
舞
ひ
立
つ
波
の
花

心
経
百
巻
納
む
本
山
菊
日
和

遠
景
に
富
士
近
景
に
木
守
柿

馬 馬 村 武場 場 山 知清 孝 智
一 仁 一 徹

わ
た
し
の
作
品

10月中の届け出＊本人または届け出を出された方の希望により掲載しています。
（敬称略）

世界エイズデーで
1日は
す〜
月
2
〜1
12月１日の世界エイズデーは、世界レベルでのエイズのまん延防止と患者・感染者に対する差別・偏見の解消を目的に、WHO（世界保健機関）が1988年に制定したものです。
日本はHIVの新規感染者率が増加しており、先進国で唯一、新規感染者が増加傾向にあります。HIV/AIDSの感染経路は主に(1)性感染、(2)母子感染、(3)
血液感染の三つです。途上国のほとんどが母子感染であるのに対し、日本は性感染で拡大しています。
早期発見が大切です。県では各保健所で無料、匿名（氏名、住所、電話番号などは聞きません）で、エイズ検査を行っています。
〈どんな検査なの？〉
数裨程度採血し、迅速検査を行っています。陰性については、採血後約1時間以内に検査結果をお知らせすることができます。迅速検査で陰性と確認できなかった場合は、確認検査を行います。この場合、約２週間以内に検査結果をお知らせします。
〈検査を受けるタイミングは？〉
検査は血液中のHIV抗原・抗体の検査です。感染しても、すぐには抗体ができないので、感染の機会から3か月以上後に検査を受けることをお勧めします。
（3カ月以内であっても、心配な方は電話でご相談ください）〈検査の予約は？〉完全予約制です。あらかじめ保健所（土日、祝日、休日を除き、午前9時から午後5時まで）にお電話いただき、予約してください。
ご心配の方は、保健所にご相談ください。
中濃保健所
美濃加茂市古井町下古井2610-1 蕁25-3111（ 内線365）
エイズ検査：第1、3木曜日 9：00〜11：00〜介護予防でいつまでも元気に生活しましょう〜
寝たきりなど介護が必要になる原因は、1位が膝などの関節の病気や骨折、2位が認知症、3位が脳卒中となっています。これらが原因となり全身機能が低下します。特に、1位の関節の病気や骨折などにより動くことが少なくなることで心身が衰弱することを「廃用症候群」といい、初めのうちは自覚症状がなく、知らず知
らずのうちに進行します。介護が必要になる原因は、脳卒中などの生活習慣病だ
けでなく、廃用症候群も含まれています。
健康な高齢者の生活習慣で共通する特徴として、「健康高齢者12か条」があります。これらを意識して生活することで、生活習慣病や廃用症候群を予防することができます。
＜健康高齢者12か条＞ 皆さんはいくつできていますか？
７．自立心が強い
１．食事は1日3回規則正しく
８．気分転換のための活動をしている
２．よくかんで食べる
９．新聞をよく読む
３．野菜、果物など食物繊維をよくとる
10．テレビをよく見る
４．お茶をよく飲む
11．外出をすることが多い
５．たばこは吸わない
12．就寝・起床時刻が規則的
６．かかりつけ医をもっている
毎日のちょっとした心がけで、心身の老化は防げます。元気なうちから介護予防に取り組んで、健康寿命を延ばしましょう。

おめでた
【出生】
地区

出生児
こうへい

上川辺

細江

航平
めい

中川辺

青山

芽生
いずも

鹿塩

中森

出雲
ひまり

比久見

石原

陽茉莉

性別

保護者名

男

裕二

女

岳史

男

雅章

女

裕己

おくやみ
地区

亡くなられた方

年齢 性別

世帯主

石神

平岡

太朗

83

男

康彦

中川辺

道家

万亀子

85

女

和孝

下川辺

木下

昭

70

男

本人

鹿塩

木澤

哲夫

88

男

本人

鹿塩

加藤

孝義

87

男

本人

下飯田

村上

和子

88

女

英喜

下鐡田

寒松

幸代

65

女

嗣俊

下麻生

伊藤

克文

85

男

本人

人口と世帯【平成27年11月1日現在】
人口

10,556人

（-2）

男
女
世帯

5,172人（-18）
5,384人 （+16）
3,800世帯 （+45）（カッコ内は前年同月比）
KAWABE 1112月の税
国民健康保険税

9期＊納付は便利な口座振替で多子世帯応援カード「ぎふっこカードプラス」の交付について

自動車の名義変更、住所変更、廃車などはお早めに県では、「岐阜県子育て家庭応援キャンペーン事業」と題し、多子世帯を支援するため、県内在住の18歳
早めの手続き、未満の子どもが3人以上いる世帯に対し、11月より「ぎすませて安心、混雑緩和にご協力を
ふっこカードプラス」を交付しています。
毎年、年度末の3月は当支局登録窓口が大変混雑し、このカードは、現在のぎふっこカードにプラスして、より手厚いサービスが受けられるものです。
長時間お待ちいただくことになります。
交付対象者は、県内在住で18歳未満の子どもが3人以上いる世帯と3人目の子どもを妊娠中の方がいる世帯です。
国籍は問いません。
交付を希望される方は、18歳未満の子どもが3人以上いることが確認できる書類（保険証、母子健康手帳など）をご持参のうえ、町教育委員会事務所（川辺町中央公民館内）までお越しください。申請書をご記入いただき、確認ができ次第、その場でカードを交付します。
詳しくは、県ホームページ「ぎふ子育て応援団」
をご覧ください。
http://www3.pref.gifu.lg.jp/pref/kosodateoen/
町教育委員会蕁53-2650
県子育て支援課 蕁058-272-8077

このため、早めに手続きされるようお願いします。
なお、自動車などに関する手続きは、お気軽にお尋ねください。
◆普通自動車125ccを超えるオートバイ
中部運輸局岐阜運輸支局 蕁050-5540-2053◆軽自動車
軽自動車検査協会岐阜事務所 蕁050-3816-1775◆125cc以下のオートバイ
税務課 蕁53-2514

農地中間管理事業のお知らせ
農地中間管理事業とは、新しい農地の貸し借りの仕組みで「農地中間管理機構（岐阜県農畜産公社）」
が農地の中間受け皿となり、耕作を続けることができなくなった農地を借り受け、担い手がまとまりのある形で利用できるよう貸し付けを行う事業です。

農地中間管理事業の流れ「介護就職デイ」の開催① 農地の借り受け希望者（受け手）の募集
ハローワーク美濃加茂では、介護職に興味のある方、 ② 農地の貸し付け希望者（出し手）の募集③ 受け手と出し手のマッチング
介護職に就きたいと考えている方、介護分野の事業④ 受け手への貸し付けが見込まれる農地の借り受け所と直接話がしたい方など、介護職に関するさまざ⑤ 受け手がまとまりある形で利用できるよう貸し付
まな質問や疑問にお答えするため、介護就職デイをけ開催しています。
ハローワークへの就職登録のない方でも参加でき
農地中間管理事業を利用して農地の貸し付けを行ますので、ぜひお気軽にお越しください。
った場合、一定の要件を満たす場合は、出し手など
開催日：12月16日、平成28年1月6日、1月20日
時 間：14：00〜16：00
に対して協力金が交付されます。
場 所：ハローワーク美濃加茂 ２階会議室
その他：予約不要、入場自由、履歴書不要
県農畜産公社 蕁058-215-6434
ハローワーク美濃加茂 蕁25-2178

12 KAWABE

産業環境課

蕁53-7212年末年始の開庁開館日●は、開庁・開館日、▲は希望があれば利用していただける日です。
12/24 12/25 12/26 12/27 12/28 12/29

〜

1/3

1/4

1/5

1/6

1/7

1/8

日

月

火

水

木

金

●

●

●

●

●

木

金

土

日

月

火

川辺町役場

●

●

休み 休み

●

休み（宿日直が対応）

川辺町中央公民館

●

●

休み

●

●

中央公民館図書室

●

●

休み

●

●

北部公民館

●

●

休み

●

●

Ｂ＆Ｇ海洋センター

●

●

●

●

やすらぎの家

●

●

●

●

●

休み

川辺町児童館（東児童クラブ）

●

●

●

休み

●

休み

●

●

●

●

●

●

●

●

●

休み

●

●

●

●

●

子育て支援センター

●

●

●

休み

●

休み

●

●

●

●

●

西児童クラブ

●

●

●

休み

●

休み

●

●

●

●

●

ギャラリー山惠

▲

▲

▲

●

▲

●

▲

▲

清流の国ぎふ推進補助金について休み

Ｌタックスによる地方税の電子申告について

岐阜県清流の国ぎふ推進補助金は、岐阜県が地域
町では、エルタックスを利用した地方税の電子申告受付を行っています。これにより、今まで書面での自立的発展を支援するために交付される補助金です。
平成27年度は、「川辺漕艇場PR事業」に23万円の 行っていた地方税の申告が、自宅やオフィスなどの補助をいただきました。2020年東京オリンピックボ パソコンからインターネットを利用して手続きを行うことができます。
ート競技合宿誘致に向けて、岐阜県川辺漕艇場をPR利用できる税目はすることができました。
以下のとおりです。
総務課 蕁 53-2511《お子さんの予防接種についてお知らせ》
市町村が実施した
ヒトパピローマウイルスワクチン( HPV ）ヒブワクチン
小児用肺炎球菌ワクチンの接種を平成25年3月31日以前に受けた方へのお知らせ
平成23年1月26日から平成25年3月31日までに、
市町村の助成により、ヒトパピローマウイルスワク
チン、ヒブワクチン、小児用肺炎球菌ワクチンのいずれかを接種した方のうち、接種後に何らかの症状が生じ、接種との関連性が認定されると医療費・医療手当が支給される場合があります。
お心当たりのある方は、具体的な請求方法などについて、独立行政法人医薬品医療機器総合機構の救済制度相談窓口に至急お問い合わせください。
（支給対象は、請求した日からさかのぼって5年以内に受けた医療に限られています）
独立行政法人医薬品医療機器総合機構
蕁0120-149-931または03-3506-9411
町保健センター 蕁53-2515

・法人町民税の申告など
・固定資産税（償却資産）の申告
・個人町県民税（給与支払報告書など）
エルタックスを利用するためには、パソコンの設定や電子証明書の取得、（社）地方税電子化協議会への利用の届け出などの手続きが必要です。詳しい内
容や手続きについては、エルタックスホームページ（http://www.eltax.jp/）をご覧ください。
税務課 蕁 53-2514「農業委員会委員選挙人名簿登載申請書」の提出が不要になりました
農業委員会法などの改正を含む「農業協同組合法
等の一部を改正する等の法律案」が、8月28日に可決・成立し、9月4日に公布されました。
改正法の公布により、今後は、毎年1月10日までに提出いただいていた「農業委員会委員選挙人名簿登載申請書」の提出の必要がなくなりましたのでお知らせします。
なお、農業委員会法の主な改正内容は、①農業委員会の義務業務として「農地利用の最適化の推進」
を位置付け、②農業委員の公選制を廃止し、市町村長の選任制へ変更、③農地利用最適化推進委員の新設などで、平成28年4月1日に施行されます。
町農業委員会事務局 蕁 53-7212

KAWABE 13平成28年度から軽自動車税の税額が変わります
車種などで適用される税額が異なりますので、次の表をご確認ください。
種別および税額（1台あたり税額)車

平成27年度まで

平成28年度〜

車

50cc以下1,000円

2,000円

90cc以下1,200円

2,000円

125cc以下

1,600円

2,400円

小自
型動
特車
殊

ミニカー

2,500円

3,700円

125cc超〜250cc以下

2,400円

3,600円

250cc超4,000円

6,000円上2,400円

3,600円

区

種

原自
動転
機車
付
二
輪
雪

分

車

種

区

分

平成27年度まで

平成28年度〜

農耕作業用
自動車

1,600円

2,400円その他のもの4,700円

5,900円種別および税額（1台あたり税額)
車

区

種
三
四
輪
以
上

分
輪

標準税額

平成27年4月1日
以降に新車登録されたもの

初度検査から
※13年以上経過したもの

（ア）

（イ）

（ウ）

3,100円

3,900円

4,600円

1,000円

2,000円

3,000円グリーン化特例対象車

乗
用

営業用

5,500円

6,900円

8,200円

1,800円

3,500円

5,200円

自家用

7,200円

10,800円

12,900円

2,700円

5,400円

8,100円貨物

営業用

3,000円

3,800円

4,500円

1,000円

1,900円

2,900円

自家用

4,000円

5,000円

6,000円

1,300円

2,500円

3,800円（ア）電気自動車・天然ガス軽自動車（平成21年排出ガス10％低減）（イ）乗 用：平成17年排出ガス基準75％低減達成（★★★★）かつ平成32年度燃費基準＋20％達成車
貨 物：平成17年排出ガス基準75％低減達成（★★★★）かつ平成27年度燃費基準＋35％達成車（ウ）乗 用：平成17年排出ガス基準75％低減達成（★★★★）かつ平成32年度燃費基準達成車
貨 物：平成17年排出ガス基準75％低減達成（★★★★）かつ平成27年度燃費基準＋15％達成車※自動車検査証で確認できます
軽自動車税は、毎年4月1日現在で車両を所有（登録）している場合に年税額が課税されます。そのため4月2日以降に廃車や名義変更をされても、月割り課税の制度はなく、その年度分の税金を納めていただくことになります。

税務課 蕁53-2514

地域医療構想タウンミーティングi n ぎふ 〜2025年に向けて〜
急速に少子高齢化が進行し、2025年にはいわゆる団塊の世代が全て75歳以上の後期高齢者となることから、県においても医療・介護の需要が一層増加することが見込まれます。県民の皆さまが将来にわたって持続的に適切な医療・介護を受けられるようにするためには、限りある地域の資源を効率的かつ効果的に活用していく必要があります。
県では、2025年に向けて適正な医療提供体制を築くため、圏域ごとに地域医療に関する計画である「地域医療構想」の策定を進めています。
県民の皆さまのご意見を取り入れた構想にするため、タウンミーティングを開催しますので、是非ご参加
ください。

プログラム

・地域医療構想の概要説明（県健康福祉政策課）
・各団体の取組事例など（県病院協会、県医師会、県北西部地域医療センター）
・意見交換・質疑応答【日時】12月26日（土）13：30〜15：30（13：00受付開始）【場所】岐阜県図書館（多目的ホール）【参 加 費】無料【定員】200名【対象】どなたでも参加できます【申込方法】メールまたはＦＡＸにて、氏名・電話番号と「タウンミーティング参加申込」と記入の上、下記までお送りください。
県健康福祉部健康福祉政策課 蕁058-272-8260 FAX：058-278-2620 メール：c11221@pref.gifu.lg.jp
町保健センター 蕁53-2515
14 KAWABE

教育委員会蕁53-2650
保健センター蕁53-2515
児童館
蕁53-4451
子育て支援センター 蕁53-4388

12・1月
の行事

児童館・子育児童館・
子育て児童館・子育て児童館
支援
支援センター

乳幼児学級
12月 9日 (水) 0−1歳児
クリスマス会・人形劇を楽しもう(児童館・子育て支援センターと合同)
10日(木）2歳児クリスマス会・人形劇鑑賞
24日(木) 3歳児クリスマス会・人形劇鑑賞

小学生対象行事 13：30〜
12月 5日（土）映写会の日
12日（土）なかまあそびの日
19日（土）工作の日

2歳児学級が親子で調理実習をしました！

乳幼児対象行事
12月 9日（水）たのしいクリスマス会
15日 (火) ブレーメンと遊ぼう
21日 (月) 発育測定（10：00〜）

たのしいクリスマス会
12月9日（水）10：00〜 児童館多目的ホール
カボチャをつぶして、お団子のように丸め、焼きコロッケを作りました。おいしかったよ！
ぼく、じょうずに食べるでしょ!

「ぐりとぐら」のみなさんのおはなしあそび人形劇など、
サンタクロースもやってくる
よ！お楽しみに！
（乳幼児学級と合同会）

おはなし会

おもちゃの広場
1月7日（木）10：30〜11：30
児童館多目的ホール
おもちゃコンサルトさんが、グッドトイや岐阜産の木のおもちゃを持ってきてくれるよ。

保健センター 育児相談とあそびの教室
12月 8日 (火）9：30〜11：00 あそびの教室
12月17日 (木) 9：30〜10：30 育児相談

川辺町教育ポータルサポート

公民館図書室こぐまちゃんの会（0〜3歳未満児向け）
12月10日（木）・24日（木）11：00〜
おはなしボート（クリスマスのおはなし会）
12月19日（土）11：00〜

園庭開放 保育所で遊ぼう！
10：00〜11：30
第一保育所
第二保育所
第三保育所

12月10・17日
12月2・9・16日
12月14日保育所〜中学校まで

子どもたちの最新の様子をすぐに見ることができます。
http://saas01.netcommos.net/kyoikukawabe/htdocs/

子育てコラムイキイキ子育て

携帯電話やパソコンは使いよう

携帯電話やインターネットは、使い方一つで、役立つ
夜10時以降は使わないなどの使用場所や使用時間、使っ道具にもなれば、子どもの身を危険にさらす道具にもなてよい目的などについて、それぞれの成長段階に合ったります。外の世界とすぐに情報がつながることによって、 ルールを家庭で決めましょう。特に、出会い系サイトに
見知らぬ危険な世界と子どもが直結してしまう可能性がは要注意。性への関心が高まるこの時期には、隠しておあります。
くのではなくきちんと危険性を親の方から話しましょう。
子どもが使用したいと言ってきたときこそ、話し合い
また、マナーモードの使用などの公共のマナーや、知らのチャンス。
「なぜ使用したいのか」などについて、親子ない人には個人情報は教えない、知らない人とは会わなで話し合い、納得したうえで、使う・使わないを決めまいなど、危険から身を守る方法についても、親がしっかしょう。
り教えることが必要です。
使うときには、例えば、フィルタリング（※）機能を※接続するサイトや時間帯を制限するサービス
設定する、携帯電話は寝るときには部屋に持ち込まない、（家庭教育手帳イキイキ子育て・文部科学省発行より)

KAWABE 15

町長の机から

第169回
ながぬまかくどう
ながぬまかくどう

長沼覚道

植林と教育に尽力

出身・川辺町下麻生
11月28日、中央公民館で開催された郷土史家

明治33年（1900）、町長に就任の井戸喜男さん（鹿塩在住）の講演「川辺町を築

岐阜県は、山林保護法を制定し、明治30年加茂郡

いた郷土の偉人に光を！」の講演資料を原文のまに山林組合を設け、樹苗栽培を計画した。

まご紹介します。すばらしい郷土の偉人の業績を知っていただければ幸いです。

植林に関心を持っていた覚道は、明治34年に山林組合に参加、10年後には百町歩の植林が行われ県民の歌に、「岐阜は木の国、山の国」と、歌わた。また、覚道は明治37年、下麻生小学校の校訓れている。第39回全国育樹祭が、今年揖斐川町でを制定し、校章及び帽章に「誠」の字を採用した。

皇太子をお迎えして行われた。今から100年前、校訓は実行項目として、行う事柄67項目を設けた。

植林の大切さを唱え、木を育てることは子どもを

これは、近村の小学校には例を見ないものであっ育てることに通じると、教育にも力を入れたのが、 た。明治39年、教育功労賞を岐阜県知事から受賞
町長長沼覚道であった。

した。

覚道は安政4年（1857）、麻生村（川辺町）に覚道が町長辞任後、下麻生の歴史を調べ「下麻井戸豊三郎の次男として生まれた。2歳のとき、

生往古事記」を執筆した。晩年、名古屋に移り住真蔵院住職の長沼良節の養子となり、名前を覚道み、昭和3年（1928）、71歳で亡くなった。

と改める。長沼家の家督は相続したが、僧侶にはならなかった。

昭和17年（1942年）、造林事業の業績をたたえられて、植樹功労顕彰碑が建立された。清廉潔白

明治11年（1878）、21歳で村の組頭になり、木材の出材に携わるで、井戸塀的な気骨ある典型的な政治家、清濁併せのむことのできない人であった。

明治18年、材木商をやめ、三麟組に入り事務を

川辺町長 佐藤光宏

担当する（11年間）〜 上 下 水 道 担 当 か ら の お 知 ら せ 〜
下水道の接続状況 （平成27年10月31日現在）

当 月 末

水洗化人口 水洗化世帯

水洗化率

7,973人78.5%

2,816世帯

区 域 内 人 口

■上下水道使用料の納付は簡単・便利な口座振替で！
口座振替はこんなに便利です。
※忙しい時に納付に行く手間がいりません。
※納付書の紛失や、うっかり忘れの心配がありません。
※引落とし日が決まっているので、納付期限を気にする必要がありません。

10,157人●水洗化人口、世帯…下水道利用者人口（世帯）■口座振替を希望される場合は、口座振替依頼書に必要事項を記入・押印の上、お取引のある金融機関の窓口へ提出してください。

●水洗化率…下水道整備区域内の下水道利用割合●区域内人口…下水道整備済区域内の人口

取扱金融機関詳しくは役場下水道担当までお問い合わせください。
基盤整備課上下水道担当

蕁53-7214

大垣共立銀行・東濃信用金庫・十六銀行
めぐみの農業協同組合・三菱東京ＵＦＪ銀行
ゆうちょ銀行（全国）以上の本店と各支店

公共工事入札結果 10月の入札
予定価格が500万円以上の町発注公共工事（建設工事）に係る入札の結果です。
工事

名

道路災害復旧事業
町道下麻生線災害復旧工事

契約方法

予定価格
（円）

落札金額
（円）

工事場所

指名

7,261,920

7,128,000

川辺町
下麻生地内

＊入札結果詳細は、総務課にて閲覧できます。

16 KAWABE

入札参加
業者数

契約業者名称
株式会社

丸高興業

総務課

8

蕁53-2511

KAWABE 17

public relations

3
金

木

17

16

15

金

木

水

火

2015
12/3 Vol.558

川辺町消防団年末夜警（30日まで)

健康相談（保健センター）
10：00〜11：00

健康相談（やすらぎの家）
10：00〜11：00

無料法律相談（やすらぎの家）
13：00〜16：00

学校・保育所【編集】 川辺町役場 企画まちづくり課 広報担当

太田メディカルクリニック
木沢記念病院
土屋クリニック

9

8

7

6

5

4

3

2

1

31

30

29

日

土

金

木

水

火

月

日

土

金

木

水

火

日にち

12
月

1
月

10

TEL

0574-53-2511

FAX

日江井外科

0574-53-2374

kikaku@town.gifu-kawabe.lg.jp

http：//www.kawabe-gifu.jp

Ｅメール

黒岩内科小児科クリニック 蕁26-0525

蕁25-2624

12/23

蕁25-2181
蕁28-8899

1/1

蕁26-2220

木沢記念病院林クリニック蕁28-5310
蕁43-3001
蕁25-2181

12/27
12/31

容器包装プラ（朝8：00までに）☆燃えるごみの収集行います☆燃えるごみの収集はありません

リサイクルステーション休み

燃えるごみ（毎週月・木）

ごみ収集

1/2 みのかも西クリニック
1/3 和知すこやかクリニック
1/10 木沢記念病院

蕁25-2181
蕁28-5955

資源回収（北小）

実力テスト（中1・3年）

始業式（各小中）保育始め（各保）学校・保育所

川辺町消防出初式

川辺町成人式（中央公民館)

年末年始のごみ収集

12月31日（木）有無家電を処分するときは、違法な不用品回収業者に絶対に渡さないでください。
国内外での環境汚染につながっています。
産業環境課 蕁53-7213○粗大ごみについて
毎年、年末に大型のごみが多く出されます。収集できる量には限界がありますので、なるべく年末を避けて出していただきますようご協力をお願いします。
また、規定サイズを超えるごみ、大掃除などに伴う大量ごみはひまわりクリーンセン
ター八百津工場に10kg 324円で直接持ち込むこともできます。詳しくは下記にお問い合わせください。【ひまわりクリーンセンター八百津工場 蕁43-8211】

平成28年1月4日（月）○年末年始燃えるごみ（家庭ごみ）の収集スケジュール
次の日程表をご確認いただき、収集
提出日
間違いないように提出してください。また、年末年
有
12月28日（月）始はごみが多く出ますので、収集に時間が掛かります。ごみの散乱防止のためカラス避けネットをしっ
かりかけるなど、ご理解とご協力をお願いします。

ick

Pup

行事・相談

〒509-0393 岐阜県加茂郡川辺町中川辺1518-4

12/6

休日急患診療日は 12/13
12/20
こちら

ごみ収集
燃えるごみ（毎週月・木）

発泡スチロール・食品トレイ（9：00〜11：00）

ペットボトル・蛍光管
ペットボトル・蛍光管
容器包装プラ（朝8：00までに）

ガラス・資源ビン・粗大ごみ

ペットボトル

ペットボトル
クリスマス会（1保・3保）☆燃えるごみの収集行います

容器包装プラ（朝8：00までに）保育納め（各保）

終業式（各小中）劇発表会（2保）資源回収（東小）

劇発表会（1保・3保）

人権なんでも相談（やすらぎの家） 参観日(各小）13：00〜16：00

行事・相談

まちのカレンダー12月・1月
4
土

月
火

日

7
8
水

18
土

木

19
日

10

20
月

金

21
火

11

22
水

土

23
木

12

24
金

月

25
土

日

26
日

13

27

月

14

9

6

5

日にち

12
月

28