Niterra日本特殊陶業市民会館&名古屋市音楽プラザ 月刊情報紙
NA G O YA CIT IZ ENS A UD I T OR I U M & N A G OY A C I T Y MU SI C P L A Z A
M O NT H L Y I N F O R MA T I O N MA G A Z I N E

2023
N O V E MB E R
VOL.09111

Nijiiro Columnにじいろコラム

本との 時間5 0 歳 からハング ルを学び 始 め
た 詩 人・茨 木 のり子 さん 。当 時
（ 1 9 7 6 年 ）はハングルを学ぶ人は少なく、たびたび「動機は？」と尋ねられたそう。心 惹か れる仏 像 や 陶器 が 朝 鮮 系だったこと、韓 国の女性詩人との出会いなど、いくつものきっかけがあり、困った時は全てをひっくるめて「隣の国のことばですもの」と答えていたそうです。
本 書では、茨 木さんから見たハングル・韓 国 文 化の魅力がたっぷ
りと綴られ ています 。韓 国 での 旅の 思い出も交えられ ていて、旅 先Time with Books

Writer 廣田

ハングルへの旅
茨木 のり子 著で出会った子供から今の時間を尋ねられ 、「これは答えられるか 試されているのでは？」と勘違いして必死になって時 間を答えたエピソー
ドが 印 象 的 でした。ハング ルでは
時と分の数 字の言い方 が 異なり、固有数詞と漢数詞(日本語で「ひとつ 、ふたつ 」／「 一 、ニ」にあたる)を組み合わせるため覚えるのが難しいそうで す 。この 時 間 の 言 い方
ひとつとっても、茨木さんにハングルの世 界 へと誘われ ているように感じます。

［朝日文庫］

マダム オン・プラーゼのお悩み相談室
Writer 村瀬

今月の悩める子羊

地震・雷・火事・親父が怖いです。最近ニュースで見るので熊も怖いです。
フィッ
シング詐欺のメールもいつか騙されそうで怖いです。饅頭も怖いです。世の中怖いもので溢れています。怖いものを減らしたいです。

ご機嫌麗しゅう。
あたくしは、濃いお茶が怖いわ。
（←「なにのことかしら？よくわからないわ。」という方は「饅頭こわい 落語」
で検索してみて。
）
天災が怖いことは防衛本能によるものだから仕方ないとして。怖いものが多いなんて愉快ではないわ。怖いものの正体がわかっていたら怖くなくなるんじゃないかしら。肝試しで得体の知れないもの今月のに手が触れた瞬間はヒャッとするけれど、それが執事の髭だってわかったら、もう怖くないもの。
もし、貴方が「クラシック音楽を怖い」と思っているなら、ぴったりの講座があるみたい。11月4日に市民会館の会議室でやる「クラシック音楽はこわくない！」
なんてタイトルの講座よ。
ここで学んで、「怖い」から「楽しみ」に変えてしまえばよろしくて？

マダムオン・プラーゼ

サンモリッツ市民会館・金山音楽プラザ店のおすすめメニューをご紹介します

番外編
あつあつ自家製アップルパイ

930 円
熱々 のアップ ルパイにバ ニラアイスを添え、甘いフジリンゴソースをかけました。中にはシナモン香るりんごがごろっと入っています。秋冬限定になります。ぜひご賞味下さい。

サンモリッツ公式Instagramで最新情報をチェック!

市民会館・金山音楽プラザ店

サンモリッツ市 民 会 館

検索INFORMATION
ご利用案内

10月15日現在

名古屋市音楽プラザ

Niterra日本特殊陶業市民会館
お問い合わせ窓口受付時間◆ 初日受付日

お問い合わせ窓口受付時間052-331-2141
通 常／9：00〜21：00● 施設点検日／9：00〜17：30●◆ 初日受付日

11月1日(水)11月1日(水)※当面の間、事前申込制に変更しております。
詳しくはHPをご確認ください。

※当面の間、事前申込制に変更しております。
詳しくはHPをご確認ください。

▶ 合奏場、大・中リハーサル室▶ フォレストホール、ビレッジホール

抽 選 会 ／ 午前10時から
受付対象月 ／
・音楽の練習 ▶ 2024年（令和6年）6月分
・音楽以外の舞台芸術の練習 ▶ 2024年（令和6年）2月分

抽 選 会 ／ 午後3時から
受付対象月 ／ 202４年（令和６年）12月分▶ 第１・第２会議室、特別会議室

抽 選 会 ／ 午前11時から
受付対象月 ／ 2024年（令和6年）6月分▶ 第1・第2控室（単独使用）

抽 選 会 ／ 午後1時から
受付対象月 ／
・音楽・舞台芸術団体による使用 ▶ 2024年（令和6年）2月分
・会社・サークル活動による使用 ▶ 2023年（令和5年）12月分▶ 第１・第２リハーサル室

抽 選 会 ／ 午前11時から
受付対象月 ／ 2024年（令和6年）1月分◆ 点検日052-331-6041
通 常／9：00〜21：00● 施設点検日／9：00〜17：30
●

◆ 点検日

11月6日
（月）
・20日
（月）

11月6日
（月）
・20日
（月）
・27日
（月）

Newsニュース

第28回名古屋演奏家育成塾名古屋市長賞受賞記念『近藤愛花ピアノコンサート〜ショパンとリストの名曲に寄せて〜』
参加無料／申込不要

第28回名古屋演奏家育成塾にて最高得点の名古屋市長賞を受賞した近藤愛花さんが来演。次代を担う若手演奏家が贈る名曲の数々をお楽しみください。
▶ 日時 ： 11月12日（日）14：00開演（15：00終演予定）▶ 会場 ： 名古屋市音楽プラザ 1Ｆ音楽サロン▶ 曲目（予定）： F.ショパン/ノクターンNo.9-1・2、F.リスト/6つのポーランドの歌 他『一から学べる、舞台技術講座』参加者募集中
参加無料／要事前申込

舞台技術に興味がある、技術を身に着けたいと考えている方への講座を開催します。午前中は、舞台技術の基本知識と綱本操作等の実技を学び、午後は音響・照明どちらかを選択いただき実習を行 い ま す 。詳しくは 、チ ラシ や ホ ー ム
ページをご確認ください。

▶ 日時 ： 11月16日（木）10：00〜15：00（昼休憩有り）▶ 会場 ： Niterra日本特殊陶業市民会館 ビレッジホール▶ 参加資格 ： 18歳以上※高校生不可▶ 申込方法［※締切11月5日（日）］：①氏名 ②電話番号 ③住所 ④年齢 ⑤午後の実習希望（音響or照明）をご記入の上、下記いずれかの方法でお申込みください。
● 窓口 ： Niterra日本特殊陶業市民会館 管理事務室● FAX ： 052-322-7217● mail ： event@nagoya-shimin.hall-info.jp

EVENT GU

催事案内

11月の催事案内［10月15日

予定は変更になる場合もございますので各イベント

FOREST HALL MONTHLY INFORMATION
日 程

1 (水)

催事名

開催時間-真天地開闢集団-ジグザグ
全国開闢禊 -最高-主催・お問合せ先サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

19:00〜未定

入場料等

全席指定：7,000円

プラチナ席：7,900円（公財）名古屋フィルハーモニー交響楽団
S席：5,200円
16:00〜18:00 （問）名フィル・チケットガイド
A席：4,200円 B席：3,200円
052-339-5666(9:00〜17:30土日祝休） C席：2,200円 D席：1,600円
Y席：1,000円（25歳以下対象・当日券のみ）

第88回市民会館名曲シリーズ
3 (金・祝) 〈マイ・フェイヴァリッツⅢ／下野竜也のブリティッシュ〉

4 (土)モーニング娘。
'23 コンサートツアー秋「Neverending Shine Show」①14:30〜未定②18:30〜未定

サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

一般席/ファミリー席：8,300円

7 (火)日野“JINO”賢二20thAnniversaryLIVE

18:30〜20:50

MIN-ON中部センター
052-325-5495全席指定：7,800円

全席指定/着席指定：7,000円

11 (土)

Gero Live Tour 2023「The Beginning」 17:00〜未定

FM AICHI（問）
サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

12 (日)

ラヤトン ジャパン・ツアー2023

15:00〜17:00

MIN-ON中部センター
052-325-5495

全席:6,500円
E席 学生席(当日販売のみ):2,700円

16 (木)

フジコ・ヘミング スペシャルコンサート

14:00〜未定

中京テレビ/コンサート・ドアーズ（問）
中京テレビクリエイション
052-588-4477（平日11:00〜17:00／土・日・祝日 休業）

S席：12,000円
A席：9,500円
B席：7,000円

19 (日)

元中日ドラゴンズ監督・ゼネラルマネージャー
落合博満講演会２０２３

14:00〜未定

エスエフオペレーション
サンデーフォークプロモーション（問）
サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

全席指定：5,500円

23(木・祝)チョコレートドーナツ

13:00〜15:30

メ〜テレ/メ〜テレ事業（問）
メ〜テレ事業052-331-9966（平日10:00〜18:00）

Ｓ席：13,000円
Ａ席：10,000円
車いす席：13,000円
U-25：6,500円

24 (金)

しまじろうコンサート「しまじろうと きらきらぼしの クリスマス」①13:30〜14:45②17:00〜18:20

ベネッセコーポレーション(問)しまじろうコンサートお客さま窓口
0120-988-883※受付時間 9:00〜21:00【前列プレミアム席】5,500円【通常席】
ベネッセ会員：2,980円
一般：3,180円

26 (日)

市民の「第九」コンサート2023
ファイナル演奏会

市民の「第九」コンサート実行委員会（問）市民の「第九」コンサート
16:00〜17:40
実行委員会事務局 090-7836-2465（月・金曜日13:00〜16:50）

30 (木)

椙山女学園高等学校
令和5年度 クラブ発表会

10:40〜15:30

椙山女学園高等学校
052-751-8131

全席指定
S席：4,000円 A席：3,500円

関係者のみ

NAGOYA PHILHARMONIC ORCHESTRA
名古屋フィルハーモニー交響楽団 公演情報

お得に満喫にじいろクーポン

第88回市民会館名曲シリーズ
マイ・フェイヴァリッツⅢ／下野竜也のブリティッシュ［ 日時 ： 11月3日（金・祝）16：00開演 ］

全店共通クーポン券

本券は「にじいろ」
裏面記載の店舗でご利用いただける共通クーポン券です※本券を切取ってお使いください。
(コピー不可）※本券のご利用は有効期間内のみ、1回限りとさせていただきます。
※予告なしに営業時間や休業日が変更になる場合がございます。

◆会場 ： Niterra日本特殊陶業市民会館 フォレストホール◆ チケット： プラチナ席 ￥7,900 〜 D席 ￥1,600 ほか▶出演者

指揮：下野竜也

ヴァイオリン：三浦文彰*※『惑星』の女声合唱はシンセサイザー使用▶プログラム ・フィンジ：前奏曲・ブリテン：ヴァイオリン協奏曲*・ホルスト：組曲『惑星』※出演者及び曲目が変更になる場合があります。

《お問合せ》 名フィル・チケットガイド ［TEL］052-339-5666（9:00〜17:30／土日祝休）

UIDE
2023.

現在］

11

催事案内

主催・お問合せ先にて詳細をお問合せください。
日 程

催事名

開催時間

中京テレビ放送①10:30〜11:30（問）
中京テレビクリエイション②13:30〜14:30
052-588-4477③16:30〜17:30（平日11:00〜17:00）

恐竜ラボ！
キング オブ ハンターズ

11 (土)
13 (月)14 (火)

入場料等

ダイナミックシート：7,300円
SS席：5,800円
S席：4,200円
A席：3,600円①10:30〜11:30②13:30〜14:30③16:30〜17:30

5 (日)
7 (火)

主催・お問合せ先①10:30〜11:30②13:30〜14:30③16:30〜17:30

3 (金・祝)4 (土)VILLAGE HALL MONTHLY INFORMATION

禅をきく会

13:30〜16:30

曹洞宗東海管区教化センター
052-325-3203

入場無料

左門流 日本舞踊公演

13:00〜17:00

日本舞踊左門流
042-622-8006

当日無料

一般社団法人名古屋演劇鑑賞会
052-932-3739

入会金：3,100円 会費：2,800円
29歳以下 入会金：2,300円
会 費：2,000円
高校生以下 入会金：1,600円
会 費：1,300円

名演11月例会 加藤健一事務所「サンシャインボーイズ」

18:30〜20:50
13:30〜15:50

前売1,000円

15 (水)

林部智史 CONCERT TOUR 2023
朝虹は雨、
夕虹は晴れ

17:00〜未定

サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

全席指定：7,700円

17 (金)CRAZY KEN BANDWorld Tour 2023-2024
Presented by TATSUYA BUSSAN

18:30〜未定

サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

全席指定：8,800円

18 (土)

Lead Upturn 2023
〜Jack in the Beats〜①15:00〜未定②18:30〜未定

キョード―東海
052-972-7466
https://www.kyodotokai.co.jp/
月〜金 12:00〜18:00、土 10:00〜13:00(日・祝休)

全席指定：8,000円

参加費無料 事前申込制（11/10迄）
先着400名申込資格：愛知県在住の方
公式サイト申込フォームより申込

19 (日)

あいち森と緑づくりシンポジウム

13:30〜16:00

愛知県(問)あいち森と緑づくり体感ツアー・シンポジウム事務局
052-446-7143(平日10:00〜17:30)

23 (木・祝)琴伝流大正琴弦洲会 第39回中央大会

11:00〜16:00

琴伝流大正琴弦洲会
0568-79-3669

入場無料 自由席

24 (金)

iri Plugless Tour

19:00〜未定サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

全席指定：7,000円

25 (土)

虹のコンキスタドール
全国美味いもの征服ツアー2023〜食欲の秋冬編〜

17:00〜未定

キョード―東海
052-972-7466
https://www.kyodotokai.co.jp/
月〜金 12:00〜18:00、土 10:00〜13:00(日・祝休)

VIPチケット(指定席)：12,100円
一般チケット(指定席)：6,600円

全席指定：5,000円

S席(前売一般)：6,000円
S席(前売高校生以下)：5,000円

26 (日)

緑龍 -ちぇんろん-①14:00〜未定②18:30〜未定

主催：オフィスN(問)キョード―東海
052-972-7466
https://www.kyodotokai.co.jp/
月〜金 12:00〜18:00、
土 10:00〜13:00(日・祝休)

27 (月)―2023秋冬のジャルジャル―
ダダ・ダソ・ダソミアン19:00〜未定

吉本興業
0570-550-100 (10:00〜19:00)
https://yoshimoto.funity.jp/

NAGOYACITY MUSIC PLAZA SALON CONCERT
名古屋市音楽プラザ サロンコンサート

鑑賞無料 【会場：名古屋市音楽プラザ１階・音楽サロン】

近藤愛花ピアノコンサート〜ショパンとリストの名曲に寄せて〜［ 11月12日（日）14：00〜 ]《お問合せ》名古屋市音楽プラザ ［TEL］052-331-6041〈9/17開催 サロンコンサート「Enjoy!Join us! Vol.1」の様子〉

にじいろ
クーポン

19

19

サンモリッツ 市民会館店

NAGOYA CITIZENSAUDITORIUM &NAGOYA CITY MUSIC PLAZAMONTHLY INFORMATION MAGAZINE

2

93

45

発行編集
指定管理者：共立・名古屋共立共同事業体
愛知県名古屋市中区金山一丁目5番1号 TEL.052-331-2141［ WEB SITE ］https://nagoya-shimin.hall-info.jp● TEL.052-331-0508

営業時間 10:00〜21:00

8

元日休業

(他券との併用不可、一部サービス対象外、対象はコンタクトレンズに限る)● TEL.052-324-8870

営業時間 10:00〜21:00

元日休業

全品5％OFF(その他割引との併用不可)

元日休業

10％OFF● TEL.052-265-5125(その他割引との併用不可)● TEL.052-799-7739

10分延長

15 ジョイフル恵利〔着物レンタル・販売〕

アスナル金山3F● TEL.052-324-6410／0120-080-121（平日電話受付11：00〜）
営業時間 10：00〜21：00

16 金山ソウル〔韓国料理〕

元日休業
振袖レンタル・購入価格より５％OFF(企画品対象外あり)

元日休業

アスナル金山3F ● TEL.052-339-0021
営業時間 平日 11:00〜15:00／17:00〜23:00（L.O.14:30／ 22:30）
土日祝 11:00〜23:00（L.O.22:30）

17 スシロー〔回転寿司〕

元日休業

整体・骨盤矯正(APバランス)コース
60or100分ご利用で営業時間 10:00〜21:00（最終受付 20:00）

元日休業

メイリールー〔レディスファッション〕

アスナル金山2F

アスナル金山3F

自家製杏仁豆腐 or
ソフトドリンク1杯プレゼント

初めてのお客様 20％OFF
2回目以降のお客様 10％OFF

総額より5％OFF(その他割引との併用不可)

14 整体・骨盤カラダファクトリー〔整体・骨盤調整・もみほぐし〕

元日休業

Menicon Miru〔コンタクトレンズ〕

アスナル金山2F

元日休業● TEL.052-332-4555

営業時間 10:00〜21:00

味玉、ネギ、メンマ、のりいずれかサービス● TEL.052-228-0783

セットドリンク無料

13 ELECOM〔スマートフォンアクセサリー、バッグ〕
アスナル金山3F

元日休業

お会計時にご提示いただくと営業時間 10:00〜21:00

全品5％OFF

営業時間 11:00〜23:00（L.O.22:30）

7

アスナル金山3F

元日休業

NANI回転小火鍋〔火鍋・中華〕

アスナル金山1F● TEL.052-339-1309

12 Zoﬀ〔メガネ、サングラス〕

年中無休

300円以上ご購入でファミマカフェにぼしらーめん88〔煮干ラーメン専門店〕(スライスチーズ・モッツァレラに限る)

営業時間 11:00〜22:00（L.O. 21:30)(セール品対象外)

アスナル金山1F ● TEL.052-332-1988（L.O.21:40）
営業時間 11:00〜22:00

6

アスナル金山2F

Ｓサイズコーヒー無料● TEL.052-228-8320

元日休業

サンドイッチ購入時トッピング無料● TEL.052-321-5151

11 CHEESE & DORIA .sweets〔ドリア、スイーツ〕※11:00〜14:00

営業時間 10:00〜21:00(一部除外あり)

営業時間 10:00〜22:00（L.O.21:30）

ランチ50円引き

ITS'DEMO〔ファッションバラエティストア〕

アスナル金山1F

アスナル金山2F

元日休業

店内商品10％OFF● TEL.052-684-4651

10 SUBWAY〔サンドイッチ〕※11:00〜14:00

ファミリーマート 名古屋金山二丁目店

金山

営業時間 10:00〜21:00

月曜定休

金山2-8-4 エスポア金山1Ｆ● TEL.052-339-0651
営業時間 24時間

3

TIME BOX〔時計・ステーショナリー〕

アスナル金山2F

ランチ50円引き

サンモリッツ 金山音楽プラザ店

Niterra 日本特殊陶業市民会館前

金山

金山新橋南

不定休

金山一丁目4番10号 名古屋市音楽プラザ1Ｆ● TEL.052-212-8124
営業時間 9：30〜17：00

14 〜 17

クーポン利用可能店舗一覧
金山一丁目5番1号 Niterra日本特殊陶業市民会館2F● TEL.052-211-8424
営業時間 9：30〜17：30

2

古沢公園

Niterra 日本特殊陶業市民会館

アスナル金山下記店舗でご利用いただけるお得なクーポン券です。
右下のクーポン券を切りとりご利用ください。

1

名古屋市音楽プラザ

大津通

伏見通

お得に満喫

あ なたと劇 場 の 懸 け 橋 に

Ni t er r a日本特殊陶業市民会館＆名古屋市音楽プラザ 月刊情報紙

Nijiiro Coupon

ご飲食代10％OFF
元日休業

アスナル金山3F ● TEL.052-339-3715
営業時間 平日 11：00〜22：30
土日祝 10：30〜23:00（L.O.22：30）

お会計より50円引き

市民会館・音楽プラザ［公式ＳＮＳアカウント］

いいね・フォロー・チャンネル登録など、ぜひよろしくお願いしますFacebook

アカウント名@nagoya̲shimin̲hall

チャンネル名かなやまにじいろ

Niterra日本特殊陶業市民会館
名古屋市音楽プラザ

Nijiiro Coupon

アカウント名@nagoya.hall.plaza

編 集 後記秋も深まりそろそろ紅葉の時期がやってきます。遠くへ出かけての紅葉狩りも良いものですが、私は身近でも楽しんでいます。名古屋の街路樹はイチョウや楓、桜など紅葉する木が多数あり毎年12月上旬頃までグラデーションした紅葉が楽しめます。ちなみに市民会館のある中区の木はイチョウだそうです。周りにイチョウはあったかな？今年は名古屋近郊で紅葉ロードを見つけてみませんか。いい情報や写真［担当・久米］があればお待ちしています。

お得に満喫にじいろクーポン

全店共通クーポン券
有効期限/2023年11月 末 日 迄