コロナ禍によって、書店さんのイベントはスタイルの変更を余儀なくされました。各書店さんが、さまざまな工夫を凝らして対応されています。書店におけるイベントは、どう変化したのか、どう変化していくのか……。今回は、その一例としてジュンク堂書店池袋本店の森副店長にお話を伺いました。

小：情報の発信方法は何をお使いですか？
森：今は SNS が主ですね。インスタグラム、Facebook と Twitter です。他には honto(※) の会員の方にはメルマガが届きます。honto 会員の方は結構参加して下さいます。あとは店頭ですね。でも結局、登壇者の人が SNS 等で宣伝してくれるのが一番効いている状態です。必要としている方にダイレクトに情報が届くので。

＃※）「大日本印刷株式会社」が運営する「紙の本」「電子書籍」「店舗」を横断するハイブリット型総合書店。

今回は、書店におけるイベント等でコロナ前とコロナ後でどう変わっていったのかと、これから先どうなっていくのかお伺いできればと思います。

森：今後はきっとオンラインとリアルを併合した形が今までより増えていくイメージでしょうか。
コロナ禍では、その場にいて、直接会えるっていうことの価値が高くなりました。オンラインだったら会えないのでなおのこと、対面できること自体に満足いただけるように感じています。

＃

オンラインのデメリットは？

森：リアルのときは、作家さんに会えることで満足してもらえる部分も多かったし、参加料が 1000円で済むこともありました。しかも、話し手も相手の顔を見ながらできるから、割と気持ちに余裕を持って進められるのですが、オンラインは相手の顔が見えないから登壇者は話者として、どんな一方、リアルのときの空気感の再現はオンラインだと難しいです。

話をするか、しっかり準備しなくてはならなくなりました。我々もイベントチケット販売するときに、「こ現在は、当店の 4Ｆにある喫茶で対談をしている様子をビデオに撮って、それを zoom に配信すういう話をします」「こういう内容です」というのを、しっかり決めて提示しないとチケット販売がるっていうパターンと、登壇者もお客さんも全員、自宅で zoom の画面だけを見ながら、という 2できません。「この人とこの人の対談です」だけでは、オンラインでは、なかなか集客できないなパターンが主です。と実感しています。
「この人とこの人が、こういう話を、こういうことについて具体的にお話します」「ここでしか聞けないお話があります」とか、特別性を出すっていうことと、お金を払っているクローズ＃ドのイベントなので、クローズドならではの情報が何か手に入るって思ってもらえないと、なかなかコロナ前はリアルで、コロナ後はオンラインでの開催になっていますが、メリットは何ですか？

森：メリットはやっぱりお店から遠くはなれた方も参加できるということではないですかね。4Ｆの喫茶スペースでリアルでやっていたときは、基本的には池袋に通える人でした。うちのイベントは固定ファンというか、どんなイベントでも毎回のように来てくださった方がいらっしゃったのですが、そういう方はオンラインになったら逆にいなくなりました。

購入までには至らないですね。ひとつのパッケージングされたものを提供しているという感じなので、すごく気を遣いますね。

＃

これから先、どうしていくのか、どう広げていくのか、教えて下さい。

森：それぞれのお店で、それぞれのスタッフの企画力をオンラインイベントとして発信していくとい

小：オンラインになると、少し年齢層が若くなる感じってあるのですか。
森：若干ですね。とはいえボリュームゾーンは 50 代ですが、その年代の人たちは仕事で zoom とか使っているのでそんなに抵抗はないのではないでしょうか。でも、もっと上の 70 代ぐらいになると、あまりオンラインイベントは参加してないような……。取りこぼしてる感じはすごくありますね。
リアルでやっていたときは、参加するには場所の制限があった。オンラインイベントは、場所の制限はないのだけれど、デジタル方面の素地があるかどうかで、振り分けられてしまう。基本的に配信は zoom なのですが、YouTube でも見られるようにはしています。zoom がだめだっていう人は YouTube を見てもらっています。YouTube だったら、スマホでもパソコンでも zoom よりはなじみがあるかと。

うことを、会社全体としてやれるような場はできつつあります。企画者は池袋本店、丸の内本店だ
けに留まらず、あちこちにある店舗からいろいろな人のアイディアで、丸善ジュンク堂として、多様性のあるイベントをやってくという方向性ができつつあります。あと、逆にリアルがより楽しくなるんじゃないかなっていう気もしていて、20 人ぐらいの小さな規模で、今まで以上に何かちょっと濃密な感じの、ちょっとしたカルチャースクール的な、学びの場みたいなものを、書店の中に作れるといいのかなという、オンラインじゃない方法も探っています。書店ならではの登壇者にきていただ
いて何か学習の場みたいな感じを。そこをもうちょっと整備したいです。
オンラインは変わらずオンラインで、たとえ近くにお住まいの方でも池袋まで行くのは、ちょっと、という人はいっぱいいるでしょうし、何かしながらでも見られる利点もありますし、アーカイブが一週間みられるので、当日、どうしてもイベントに参加できない人が参加しやすい、場所と時間の制限がないという特性を考えると、やはりオンラインイベント自体は消えないのかなと思うので、そこの質のグレードアップは、もう少し図らなきゃいけないかなと。まだまだ発展途上です。

小：参加料はいくらですか？
森：1650 円がベースです。
かつてのリアル開催の時は、当日、その場で本を買っていただきたいので、なるべく発売日とか、刊行後1週間以内ぐらいでやっていたのですが、今は発売日にチケット販売をして、1ヶ月ぐらい経ってからイベントをするということが多いです。その間ずっと、書籍付きチケットとして書籍代に視今回、お話をお伺いしたのは・・・

聴料を乗せたチケットを販売しています。お申し込み後、書籍を発送しています。それだと、事前に読んでからイベントに参加でき、より突っ込んだ質問等を登壇者にできるので、参加する人にとっても利点かもしれません。せっかく新刊を買うなら好きな著者が出るイベント券とセットで買っていただいて、本も読めるしイベントにも参加できる、というようにしたいですね。
チケットだけでも OK ですが、書籍とセットだと視聴料が割引になっています。1650 円の視聴料が 1100 円とかになっています。私たちは本を買って読んでもらえるためにイベントを企画しています。実際、池袋本店で売れる以上の数がオンラインイベントだけで売れたりします。
ご協力いただく版元さんに対してもちゃんと書籍を売りますと言えるような状態にしていかなくてはならないと思っています。

ジュンク堂書店 池袋本店 副店長

森 暁子さん2001 年 ジュンク堂書店 池袋本店入社。
2002 年 今はなき大宮ロフト店に異動。
2011 年 池袋本店に戻り、2019 年より現職。

たくさんの面白いお話が聞けたのですが、紙面の都合上、全て載せきれませんでした。完全版をベレ出版の HP に掲載しますので、ご覧ください。
＞ベレ出版 HP ＞書店様向け情報＞ベレベレ通信バックナンバー

より、ご覧いただけます。

お忙しい中、長時間、取材にご協力いただきありがとうございました！

※以下すべて税抜き価格［決定版］語源で増やす英単語
恒石昌志 四六並製 2200 円
978-4-86064-710-0
語源的なアプローチで語彙を増やす単語集です。本書は理論編と実践編の 2 部構成になっています。理論編では語源での暗記法について詳しく解説します。補足的な意味を示すあたまにつく接頭辞、基本的な意味を示す語根、品詞を決める接尾辞について、それぞれ単語を上げ、図解とともに解説。ここで語源というものがどういうものかがわかり、続く実践編での単語の理解、記憶を助けるものになります。実践編では 4300 語以上の単語を 8 つのカテゴリーに分けて収録。イメージイラストでやさしく理解する語源の書籍が多いなか、徹底的に語彙力がつけられる一冊になっています。ラテン語、ギリシャ語学習者にも役立つ単語集です。

音声 DL 付

六本木クラス

今すぐ話したくなる！

邦題

ソ ・ ポミ 四六並製 1700 円
978-4-86064-708-7

ウェブ漫画歴代有料売上 1 位を獲得。韓国でドラマ化され、日本でも瞬く間 に人 気 になった。現 在 は日本 版「六 本 木クラス」としてドラマ・漫画化されている。

ポミの韓国語活用パターンレッスン

日常でもよく使う、韓国語の基本動詞・形容詞の活用６パターンをリズムよく暗唱し、瞬間的に「活用」を使いこなすことができるよ
うになる一冊です。例文は、少ない語数でシンプルに、普段の日常会話で使えるものを収録しました。この方法で練習することによって、基本形（辞書に載っている形）を学んだ時点で、過去形（語尾が異なる 2 種類）・現在形（語尾が異なる 2 種類）
・未来形（予定・意志）を自在に変化させることができるようになり、表現の幅がグッと広がります。
韓国語学習を進めていて、単語を覚えてもなかなか話せるようにならない・・・とお悩みの方、もっと気軽に韓国語を話したい方、会話を中心に韓国語を学びたい方におすすめのテキストです。

身のまわりのあんなことこんなことを地質学的に考えてみた「毒と薬」のことが一冊でまるごとわかる

渡邉克晃 Ａ５並製 2000 円
978-4-86064-707-0

齋藤勝裕 Ａ５並製 1700 円
978-4-86064-709-4

映画にドラマ、音楽にグルメなど過熱する韓流ブーム。じつは韓国書籍も、文学やエッセイなど、ますますの盛り上がりを見せています。そこで今回は、東京の神保町にある韓国書籍専門のブックカフェ「CHEKCCORI（チェッコリ）」の佐々木さんに、いま人気の韓国書籍やおすすめの書籍をお聞きしました。原書の仕入れはなかなか難しいという書店さまでも、日本で出版されている翻訳本の情報を記載いたしました。少しでもご参考になりましたら幸いです。

原題 『이태원 클라쓰

原著

Kwang jin 著／扶桑社／9784594091774 ／
本体価格 1200 円

邦題

すべての瞬間が君だった
きらきら輝いていた僕たちの時間

原題 『모든 순간이 너였다』毒が人の健康、命を奪うものである一方、薬は人を怪我や病気の苦しみから救ってくれるものです。しかし昔から「薬と毒は匙加減」というように、毒と薬の違いは簡単に言えば使用料の違いにあります。多くの医薬品は、少量を使うから薬になるのであり、大量に使えば副作用で人の命を奪うことになります。毒と薬は化学的な目で見れば、多くの場合、同じ化学物質と言えるのです。
本書では、植物、動物、鉱物等多くの天然物に含まれる毒成分を明らかにし、毒物がどのような作用によって人の健康を害し、命を縮めるか、また、それが薬として利用されることはあるのか、あるとしたらどのような効用があるのかも解説していきます。

マガジンハウス／ 9784838730995 ／実感がわきません（8 月のお盆現在）。このベレベレ通信が書店さんに届く10 月の翌月からサッカーの FIFA ワールドカップ（以下 W 杯）が、カタールで開催されます（はずです）。私が初めて W 杯に触れたのは 1986 年のメキシコ大会でした。マラドーナによるマラドーナのための W 杯として伝説となった大会でした。そこからも 4 年おきに開催される大会ではそれぞれにドラマが生み出され続けました（ブラジルが地元大会でドイツに 1 対 7 で敗れるとか！）。そんなW 杯を開催の前年からまだかまだかと待ち望むのが恒例のことでした。なのに今年は開催 2 か月前になってもいまだ実感がわかないのです。世界では様々な問題が起こり、夏季オリンピックは一年遅れ、無観客となり、様々な想いとともに私の中の W 杯待ち望みサイクルは狂わされました。2002 年に日本代表が地元大会で勝利したロシア代表は、2022 年カタール W 杯予選のプレーオフに参加することが許されませんでした。2006 年の W 杯でウクライナ代表チームを FW として史上初のベスト 8 に導いた英雄シェフチェンコは「サッカーどころではない」と一度は絶望したものの「サッカーは私の声を世界に届けてくれる強力な武器だ」と述べるに至りました。
その気候により史上初の冬季大会となったカタール W 杯は、私の気分など関係なく無事に盛り上がっていくのかもしれません。その時、シェフチェンコは、そしてロシアの代表選手たちはどんな気持ちでその大会を受けとめることになるのでしょうか。もし無事に開催されるのであれば、その時の状況がどうであれ、選手たちの熱いプレーによって、世界の問題に対して、世界で苦しんでいる人々に対して、メッセージを送れるような大会になってほしいと思います。

【漫画】…2013 年、日本でもスマホで読める韓国発の縦スクロール式カラーウェブ漫画「ウェブトゥーン（WEBTOON）」が登場し人気に。

邦題 そこに行けばいいことがあるはず
原題 『거기에 가면 좋은 일이 생길 거예요

ク作家

イラスト
エッセイ

原著

著／生田美保

原題 『달러구트 꿈 백화점

原著

訳／

ワニブックス／ 9784847070174 ／本体価格 1500 円

夢を売る百貨店
本日も完売御礼でございます
原著

眠っているときにしか訪れることができない＜ドルグート夢百貨 店＞で、さまざまな 夢を買いにくる客たちと出会う連作短編ファンタジー 小 説。韓 国で2021 年最も売れた本。
イ・ミイェ 著／鈴木沙織

夏季オリンピック翌年の、冬季開催のサッカーワールドカップ… 〈バンドウ〉【詩集】…韓国では詩はとても身近なもので、詩集がベストセラーになることも珍しくない。
友達同士で詩集を贈り合うこともあるほど。

原著

ハ・テワン 著／呉 永雅 訳／

邦題【イラストエッセイ】…癒しや、自分らしく生きましょうというメッセージのものが年齢問わず人気。

聴 覚を失 い、視 力まで 失う病気にかかっていることが判明した著者。残酷な運命に直面しても前を向く一人の女性の物語を、かわいらしいイラストと一緒に綴ったエッセイ。

全ての瞬間が愛おしくなる、心に染みわたるエッセイ。2018
年 には 韓 国で「YES24 今 年 の本賞」を受賞。韓国ドラマ『キム秘書はいったいなぜ？』でも登場し話題に。

本体価格 1400 円「地質学」と聞いて、どんなイメージを浮かべますか？ 長い時間をかけて堆積した地層、ダイナミックに沈み込むプレート、大量絶滅をもたらすような火山噴火……。そんな壮大なイメージをもっているかもしれません。
しかし、地質学は私たちの身近にあふれています。鉄やアスファルト、セメント、ガラスなどの建材や、文房具や食器、化粧品などの日用品のうらにも地質学の話題がいっぱい。また、街なかで見かけるさまざまな石や岩、自然が生み出す美しい景色や宝石、豊かな恵みをもたらす土壌、社会を支える鉱物やエネルギーなど、地質学のテーマは多岐にわたります。
本書は、身のまわりのあんなことこんなことを地質学的に考える一冊。わかりやすい解説と、豊富な写真や図で、読者のみなさんを面白くて奥深い地質学の世界へ招待します。

漫画

訳／

本体価格 1580 円

邦題

アーモンド

原題

『아몬드

小説

ソン・ウォンピョン 著／矢島暁子 訳／
祥伝社／ 9784396635688 ／本体価格 1600 円

天女銭湯
原題 『장수탕 선녀님
人形制作、緻密なセットづくり、撮影までひとりでこなす絵本作家が描く、なつかしくて、ちょっとふしぎな絵本。日本語訳が関西弁なのが面白い。

ペク・ヒナ 著／長谷川義史 訳／

ブロンズ新社／ 9784893096159 ／絵本

原著

原題『꽃을 보듯 너를 본다

著 者 の 詩 作 の うち、頻 繁 にSNS で引用された作品をまとめた 詩 集。韓 国 の 人 気ド ラ マ『ボーイフレンド』の重要シーンで使用され、発売から再び大ブームを巻き起こした。
ナ・テジュ 著／黒河星子 訳／

かんき出版／ 9784761275259 ／
本体価格 1500 円

詩集

私は私のままで生きることにした
原著

韓国で 113 万部を超えるベストセラーとなり、日本でも 54 万部を突 破した 人 気 のイラストエッセイ。「すべての人に理解されなくていい」など、可愛らしいイラストと一緒に気持ちがほぐれるような言葉が綴られている。
キム・スヒョン 著／吉川南訳／

ワニブックス／ 9784847097539 ／
本体価格 1300 円

邦題

原著

イラスト
エッセイ

少年が来る

原題 『소년이 온다
１９８０年５月１８日に起きた光州民主化運動を扱った小説。命を奪われた少年、その家族、過去の活動で受けた暴力にいまなお悩まされ続ける人々など、章ごとに様々な立場の人物をオムニバス形式で描く。

ハン・ガン 著／井手 俊作

小説

邦題 花を見るように君を見る

邦題

韓国書籍の邦訳出版などを手掛ける出版社
株式会社クオンが運営する、韓国書籍専門のブックカフェ「CHEKCCORI（チェッコリ）」の宣伝・広報担当。

原題 『나는 나로 살기로 했다』

イラスト
エッセイ

原著

本体価格 1400 円

邦題2020 年本屋大賞で翻訳小説部
門 第 一 位 に輝 い た 長 編 小 説。
ʻアーモンドʼ と呼ばれる扁桃体が人より小さく、感情がわからない少年ユンジェの成長物語。

文響社／ 9784866515458 ／佐々木静代さん

クオン／ 9784904855409 ／訳／

本体価格 2500 円邦題原題

小説

戦争日記
鉛筆 1 本で描いたウクライナのある家族の日々전쟁일기ㅤ우크라이나의 눈물』

ロシアがウクライナへの侵攻を開始した 2 月 24 日から、避難 原著生活中に書きはじめたスケッチ入りの日記を一冊にまとめたもの。著 者 が インスタグラム にアップした絵がきっかけとなり、原書がないまま韓国で緊急出版された話題の書。
オルガ・グレベンニク 著／
渡辺麻土香、チョン・ソウン 訳／
河出書房新社／ 9784309208633 ／
本体価格 1450 円

イラスト
絵日記
エッセイ