目次 สารบัญ sǎa-ra-ban
はじめに

02

タイ語の基本16

１．タイ語の特徴

16

２．タイ語の文法

23

３．タイ語の音

27

４．タイ語の文字

34

５．タイ語の文

47

第１課 挨拶と自己紹介をしよう
レッスン１

こんにちは

สวัสดีครับ/ค่ะ [sa-wàt-dii khráp/khâ]

私の名前は○○ですผม/ดิฉนั ชือ่ ○○ ครับ/ค่ะ

あなたの名前は何ですか？

คุณชือ่ อะไร [khun chɯ̂ɯ a-ray]私ผม ดิฉนั เรา คุณ เขา [phǒm di-chǎn raw khun kháw]

挨拶表現
レッスン２
自己紹介（名前）

レッスン３

54

僕私達

[phǒm/di-chán chɯ̂ ɯ ○○ khráp/khâ]

人称代名詞

あなた 彼 / 彼女

応用

聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①挨拶ができる。②名前の自己紹介ができる。
③相手の名前を聞ける。

第２課 国籍・出身・職業についての自己紹介をしよう
レッスン１私は○○人です

自己紹介（国籍・私の職業は○○です

74

ผม/ดิฉันเป็น ○○ ครับ/ค่ะ[phǒm/di-chán pen ○○ khráp/ khâ]

出身・職業）
レッスン２

私は○○人ではありません

否定を用いたผม/ดิฉันไม่ได้เป็น ○○ ครับ/ค่ะ[phǒm/di-chán mây dây pen ○○ khráp/khâ]

自己紹介หรือเปล่า [rɯ̌ ɯ-plàw]
ใช่/ไม่ใช่ [chây/mây-chây]

レッスン３～ですか？

国籍・出身・

はい / いいえ

職業の尋ね方～ではありません

レッスン４

も～同じく

語尾表現と～はどうですか？

ニュアンス表現で それで ところでก็~เหมือนกัน [kɔ̂ɔ ~mɯ̌an-kan]
ล่ะ [lâ]แล้ว [lɛ́ɛw]

応用

聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①国籍・出身・職業の自己紹介ができる。
②国籍・出身・職業の自己紹介の否定文が作れる。
③相手の国籍・出身・職業を聞ける。
④「も同じく、あなたは？、それで」の表現を使える。

8

第 3 課 相手のことを詳しく知ろう

98

１～大きな位

1 ~ หลักล้าน [nɯ̀ŋ ~ làk láan]

レッスン２

どれぐらい？

数字の尋ね方（いくら いくつ 何～）เท่าไร [thâw-ray]

レッスン３

お好み・～が好きです

レッスン１
数字の数え方

相手の詳細の尋ね方～がいる / ある～を持っている～ますか～を / もくださいชอบ [chɔ̂ɔp]มี [mii]
ไหม [mǎy]ขอ ~ หน่อย/ด้วย [khɔ̌ɔ ~ nɔ̀y/dûay]ニュアンス表現

あらนะ [ná]อืม [ɯɯm]อ้าว [âaw]応用

聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①相手の電話番号、誕生日などの詳細を聞ける。

レッスン４
語尾表現と～よ ～ねうん②自分の詳細を紹介できる。
③「～よ、～ね、うん、あら」の表現を使える。

第 4 課 指示語（こそあ言葉）を使おう

126～ですよね？

นี่ / นั่น / โน่นคือ [nîi/nân/nôon khɯɯ]ใคร [khray]A กับ B [A kàp B]
และ [lɛ́]นี่ / นั่น / โน่นไม่ใช่ [nîi / nân / nôon mây chây]ใช่ไหม [chây mǎy]こ・そ・あの○○は～です○○

レッスン３〜は〜です

名詞文と所有～の～เป็น [pen] คือ [khɯɯ]ของ [khɔ̌ɔŋ]

レッスン 4～のですか？

ニュアンス表現と本当に～

感嘆語

ああ！

หรือ [rɯ̌ɯ]จัง [caŋ]โอ้โฮ [ôo hoo]

応用

聞き取り練習 会話の練習できるようになること

レッスン１

こ・そ・あれは～です

指示代名詞

誰AとB
それに 並びに
こ・そ・あれは～ではありません

レッスン２
指示形容詞

読み取り練習 まとめ

นี้ / นั้น / โน้นคือ [ 〇〇 níi/nán/nóon khɯɯ]①「指示代名詞と指示形容詞」の肯定文と否定文を作れる。
②名詞文と所有文を作れる。
③「～のですか、本当に、ああ」の表現を使える。

9

第 5 課 動詞を使って友達を誘おう
レッスン１～してから～する

動詞の使い方〜ない（肯定、否定）

〜ていない

レッスン２

～した ～得た

過去文・完了文・ もう～した
意思文～し終わった～したかどうか～したことがある
これから～する
もうすぐ～する～したい～してみる

レッスン 3

一緒に～する

勧誘文～をしよう
同様に / もแล้ว(ก็) [lɛ́ɛw(k ̂ɔ ɔ)]
ไม่ [mây]ไม่ได้ [mây dâay]ได้ [dâay]แล้ว [lɛ́ɛw]เสร็จแล้ว [sèt lɛ́ɛw]แล้วหรือยัง [lɛ́ɛw-rɯ̌ ɯ-yaŋ]เคย [khəəy]จะ [cà]จะ ~ แล้ว [cà ~ lɛ́ɛw]อยาก [yàak]ลอง ~ ดู [lɔɔŋ ~ duu]ด้วยกัน [dûay-kan]เถอะ [thə̀]ด้วย [dûay]さらに もっと また もうถ้าอย่างนั้น [thâa-yàaŋ-nán]แต่ (ก็) [tɛ̀ɛ (kɔ̂ɔ)]อ๋อ [ɔ̌ ɔ]
อีก [ìik]聞き取り練習 会話の練習できるようになることレッスン 4

それではニュアンス表現

でも が しかしそうか！そうだ！分かった！

応用

156

読み取り練習 まとめ①動詞の「肯定文、否定文、過去文、完了文、意思文」が作れる。
②相手を誘える。
③「それでは、でも、そうか、もっと」の表現を使える。

第 6 課 料理の注文と依頼をしよう

それに さらに 加えるขอ [khɔ̌ɔ]เอา [aw]
กี่ [kìi]แล้วก็ [lɛ́ɛw-kɔ̂ɔ]

レッスン２〜を / もください

依頼文～させてくださいขอ ~ หน่อย/ด้วย [khɔ̌ɔ ~ nɔ̀y/dûay]レッスン１～をください

料理の注文～にする ～が要る
いくつ

A は B に（行動）をしてあげる～を / もお願いします～になるように○○してください
ちょっとお願い〜を / もして～になるように○○しなさい～するようにお願い致します（どうか）～するようにお願いします
10192

A ให้ [hây] B
ช่วย~ให้หน่อย/ด้วย [chûay ~ hây nɔ̀y / dûay]ช่วย ~ ที [chûay ~ thii]หน่อย [nɔ̀y] / ด้วย [dûay]~ให้หน่อย/ด้วย [~ hây nɔ̀y / dûay]โปรด [pròot]กรุณา [ka-ru-naa]

～してほしい ～してもらいたいรบกวน [róp-kuan]ขอให้ [khɔ̌ɔ hây]อยากให้ [yàak hây]～できるได้ [dâay]

レッスン４

ね ねぇ～ よニュアンス表現とうわー！

สิ [sì]โอ๊ย [óoy]聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①料理を注文できる。

お手数をおかけしますが、（すぐ）～するようにしてください

レッスン３
可能文

感嘆語
応用

②肯定と否定の依頼をすることができる。
③可能 / 不可能の表現が言える。
④「よ、ね、うわー！」の表現を使える。

第７課 物の説明と買い物をしよう

230

レッスン１

説明する順

物の説明

～から / でできたทำ�มาจาก / ด้วย [tham maa càak / dûay]レッスン２（今まさに）～しているところ

買い物～が欲しい 欲しがるกำ�ลัง ~ อยู่ [kam-laŋ ~ yùu]อยากได้ [yàak dâay]บ้าง [bâaŋ]ไหน [nǎy]หลาย [lǎay]ละ [lá]เกินไป [kəən pay]กว่านี้ [kwàa níi]อืน่ [ɯ̀ɯn]

どんな～どの～～かが何の～

色んな～何～も～にあたり ～につき～すぎる
これより～
他の
レッスン３

A は B に〜をあげる / くれる物の受け渡し～で ～として～から～をもらうA ให้ [hây] 〜 Bเป็น [pen]ได้รบั ~ จาก ~ [dây-ráp ~ càak ~]レッスン４～にしよう ～ことにしようニュアンス表現

すぐに 全くก็แล้วกัน [kɔ̂ɔ-lɛ́ɛw-kan]
เลย [ləəy]

応用

聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①物の説明ができる。 ②買い物ができる 。
③物を受け取る・あげる表現を作れる。
④「～にしましょう、すぐに」の表現を使える。

11

第８課 場所を聞こう
レッスン 1～へ行きたい

場所の聞き方～はどこにいますか？ありますか？
～を知っている～を知る～とレッスン 2～にいる / ある場所の教え方～するに価する ～したくなる
ような ～はず 〜ようだ266อยากไป [yàak pay]อยูท่ ่ี ไหน [yùu thîi-nǎy]รูจ้ กั [rúu-càk]
รู้ [rúu]ว่า [wâa]อยูท่ ่ี [yùu thîi]น่า [nâa]できるเป็น [pen]ไหว [wǎy]ออก [ɔ̀ɔk]เก่ง [kèŋ]

レッスン４

強調口語

語尾表現～よぅ～も同じように～するล่ะ [lâ]น่า [nâa]บ้าง [bâaŋ]聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①場所を聞くことができる。

レッスン 3
能力文

応用②場所を教えることができる。
③自分の出来ることを教えられる、相手の出来ることを聞ける。
④「強調口語、～よぅ、～も同じようにする」の表現を使える。

第９課 道を教えよう
レッスン 1

乗り物はどこへ行きますか？

乗り物と道のどこで～すればよいですか？

聞き方～はどの方句に行きますか？
道を聞いてもいいですか？
道を教えてください

レッスン 2

道を教える語順

道を教える

先に～をしてから～する～の前に～に着く～を通り過ぎる～した時に～する～に着くまで行ってから～する～を準備する
次に 続けて ～し続ける～に立ち寄る
およそ ぐらい だいたい
継続している状態 変わらない

12〜から〜まで

300~ไป (ที)่ ไหน [~ pay(thîi)-nǎy]ต้อง ~ ทีไ่ หน [tɔ̂ŋ ~ thîi-nǎy]~ ไปทางไหน~ [pay thaaŋ-nǎy]ขอถามทางหน่อย / ด้วย [khɔ̌ɔ thǎam thaaŋ nɔ̀y / dûay]ช่วยบอกทางหน่อย / ด้วย [chûay bɔ̀ɔk thaaŋ nɔ̀y / dûay]ก่อนแล้วค่อย [kɔ̀ɔn lɛ́ɛw khɔ̂y]ก่อน [kɔ̀ɔn]ถึง [thɯ̌ŋ]เลย [ləəy]พอแล้ว [phɔɔ lɛ́ɛw]ไปจนถึง~แล้ว [pay con thɯ̌ŋ~lɛ́ɛw]เตรียม [triam]ต่อ [tɔ̀ɔ]แวะ [wɛ́]ประมาณ [pra-maan]เรือ่ ยๆ [rɯ̂ay rɯ̂ay]จากถึง [càak thɯ̌ŋ]

～の許可を与える

อย่า [yàa]ห้าม [hâam]A ให้ [hây] Bได้ ไหม [dây máy]ให้ [hây]

レッスン４

ちょっと

เดีย๋ ว [dǐaw]ニュアンス表現

もうすぐ～する / なるレッスン３

～しないで ～するな

命令と許可～を禁止する ～を止める
A は B に（行動）をさせる～してもいいですか？

承る オーケー応用

合意するตกลง [tòk-loŋ]聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①乗り物と道を聞くことができる。
②道を教えることができる。
③命令文と許可文が使える。
④「もうちょっとしたら～する・なる、オーケー」の表現を使える。

第 10 課 手段や方法を比較し、理由を説明しよう
レッスン 1
手段や方法の聞き方と教え方

どうやって～する～で行く～で来た～を持って行く / 来る～がいいですか？
（どちら）でもいい 仕方なく

レッスン２
比較文

～が一番 / 最もよりも～～の方がより～ない～と等しく～と同じぐらい
A と B どちらがより～ですか？
両方とも～する～方がいい ～より良い
レッスン３

なぜ？ どうして？

理由・原因の説明

なぜなら よって からそれで～ その結果～

レッスン４ทีส่ ดุ [thîi-sùt](มาก) กว่า [(mâak) kwàa]
น้อยกว่า [nɔ́ɔy kwàa]
เท่า (กัน) (กับ) [thâw (kan)(kàp)]พอๆ กัน (กับ) [phɔɔ phɔɔ kan kàp](ระหว่าง [ra-wàaŋ]) A กับ [kàp] B ~ ไหน [nǎy] /อะไร [a-ray] กว่า(กัน) [kwàa (kan)]ทัง้ คู่ [tháŋ khûu] ／ ทัง้ สองอย่าง [tháŋ sɔ̌ɔŋ yàaŋ]ดีกว่า [dii kwàa]
ทำ�ไม [tham-may]เพราะ(ว่า) [phr ɔ́(wâa)](ก็)เลย [(kɔ̂ɔ)-ləəy]

やった
聞き取り練習 会話の練習できるようになること（誰かが）（位置）に～している / あるニュアンス表現（～してから）そのまま～しに行く応用อย่างไร [yàaŋ-ray]ไป [pay]มา [maa]เอา ~ ไป/มา [aw~pay/maa]
ดี [dii]ก็ ได้ [kɔ̂ɔ dây]อยู่ [yùu]ไว้ [wáy]เลยไป [ləəy pay]เย่ [yêe]～は（位置）にいる / ある

位置情報と読み取り練習 まとめ

344①手段や方法を質問し、説明できる。
②物事を比較することができる。③理由や原因を説明できる。
④「そのまま～する やった」の表現を使える。
13

第 11 課 予定を書こう

384

レッスン 1

何曜日何日何月何年

日時の使い方

いつ？

วันเดือนปีอะไร [wan dɯan pii a-ray]เมือ่ ไร [mɯ̂a-rày]กี่ โมง [kìi mooŋ](ตอน) กี่ โมง [(tɔɔn) kìi mooŋ]เวลา / ตอน / ช่วง [wee-laa/tɔɔn/chûaŋ]何時？
何時に～する？
時間 / 時 / 間
レッスン２毎～日時に関する表現～（時）から～（時）まで

ทุก [thúk]ตัง้ แต่ [tâŋ-tɛ̀ɛ] ~ ถึง [thɯ̌ŋ]สัก [sàk]สักที [sàk-thii]
มา [maa]เพิง่ (จะ) [phə̂ŋ (cà)]ทัง้ [tháŋ]～ごと〜だけやっと～できるようになる
これまで～してきた～したばかり～中 ばかり
レッスン３

どうですか？

気持ちの伝え方～を感じる～ないことはない まあまあ～～でいいเป็นอย่างไร [pen yàaŋ-ray]รูส้ กึ [rúu-sɯ̀k]ก็ [kɔ̂ɔ]ดี [dii]

レッスン４～したり～したりする

ニュアンス表現～だよね でしょ~ บ้าง [bâaŋ] ~ บ้าง [bâaŋ]เนอะ [nə́]応用

聞き取り練習 会話の練習できるようになること

読み取り練習 まとめ①日時を表現できる。
②自分の予定・気持ちを説明することができる。
③日記を書ける。
④「～したり〇〇したりする」の表現を使える。

単語

14

挨拶表現

56

主な人称代名詞

61

国名

75

職業

79

数字

98

趣味

106

文房具

128

日用品

128

家族

129

動物

129

日常生活の動詞157

料理の類別詞

193

料理名

196

味

201

食器

203

調味料

203

調理方法

208

身に着けるもの231

日用品の類別詞

232

果物

233

色234サイズ

234

柄

234

形

235

素材

235

道具

235

方角 地域 自然

268

季節

269

方向・場所の指示

273

位置

274、362-363

スポーツ

281

楽器

281

乗り物

302

順番

305、366

場所

308

街にあるもの

311

家具

367

曜日

384

時

389

時間

390

気持ち

407

月

103、385-387

覚えておきたい表現
名前の自己紹介と挨拶 … 69

自己紹介（国籍、出身、職業）… 93

詳しい自己紹介 …… 121

これは何ですか？ ……… 153

色々な動詞と勧誘 ……………… 188

料理の注文と依頼 … 224

買い物 … …………………261

場所を聞く・教える …………… 295

道を聞く・教える … 338

方法・意見・比較・理由 … 379

日付・何時・いつ・気持ち …… 422

もっと知りたいタイ語
タイ語の丁寧な語尾คำ�ลงท้ายทีส่ ภุ าพของภาษาไทย [kham-loŋ-tháay thîi sù-phâap khɔ̌ɔŋ phaa-sǎa thay]70

タイ語の方言ภาษาไทยท้องถิน่ [phaa-sǎa thay thɔ́ɔŋ-thìn]書類の記入

การกรอกเอกสาร [kaan krɔ̀ɔk èek-ka-sǎan]94
123

タイ語の単語の覚え方

วิธจี �ำ คำ�ศัพท์ภาษาไทย [wí-thii cam kham-sàp phaa-sǎa thay]
動詞の省略การย่อคำ�กริยา [kaan yɔ̂ɔ kham krì-yaa]

154
190

類別詞の使い方การใช้ลกั ษณนาม [kaan cháy lák-sa-nà-naam]

226

動詞の連続

คำ�กริยาทีต่ อ่ เนือ่ งกัน [kham krì-yaa thîi tɔ̀ɔ-nɯ̂aŋ kan]263

タイ語の「います / あります」の使い方

การใช้มอี ยู่ ในภาษาไทย [kaan cháy mii yùu nay phaa-sǎa thay]ไป [pay] と มา [maa] を使いこなすใช้ “ไป มา” ให้เก่งขึน้ [cháy pay maa hây kèŋ khɯ̂n]

297

340

タイ人がよく使う口癖คำ�ติดปากทีค่ นไทยใช้บอ่ ย [kham tìt pàak thîi khon thay cháy bɔ̀y]381

疑問詞まとめรวบรวมคำ�ถามในภาษาไทย [rûap-ruam kham-thǎam nay phaa-sǎa thay]

424

参考文献

425

音声ダウンロード方法、ダウンロードコード

426

15