PRECISION INTEGRATED STEREO AMPLIFIER●入力から出力まで『完全バランス構成』のインテグレーテッド・アンプ ●『Balanced AAVA』
方 式ボリューム・コントロール ●インスツルメンテーション・アンプ 構 成 のパワーアンプ 部●パワー・トランジスター、5パラレル・プッシュプルAB級動作 ●出力240W/8Ω、320W/4Ωのハイパワー●高いダンピング・ファクター：1000●大型高効率トロイダル・トランスと高耐圧・大容量フィルター・コンデンサーによる強力電源部●プロテクション回路に『MOSFETスイッチ』採用

『Balanced AAVA』搭載、大出力インテグレーテッド・アンプ
E-5000は、アキュフェーズが創立50周年を記念して開発した、ハイパワーAB級インテグレーテッド・アンプのフラグシップ・モデルです。
プリアンプ部には『Balanced AAVA』方式ボリューム・コントロールを採用、パワーアンプ部には『インスツルメンテーション・アンプ』や『パワー・トランジスター、5パラレル・プッシュプルAB級動作』の電力増幅段を搭載し、完全バランス回路を実現しています。理想的な回路と強力な出力段を備えたE-5000は、あらゆる音楽を感性豊かに表現するインテグレーテッド・アンプです。

Innovative：革新的な技術■ バランス構成ボリューム・コントロール回路『Balanced AAVA』
一般的なプリアンプは、可変抵抗を使ってボリュームを調整するため、接点の劣化、いわゆるガリが発生したり、通常のボリューム位置でノイズが増加したりします。一 方『AAVA』は、入 力 信 号 から大 きさ の 異 なる複 数 の信 号を作り、そ の 信 号 の 組 み 合 わ せを切り替 えて 音 量を調 整します。
したがって、ガリが発生せず、全てのボリューム位置で極めて少ないノイズ・レベルを実現できます。E-5000では『AAVA』をバランス回路で構成した『Balanced AAVA』を搭載し、優れたノイズ性能を実現しています。
＋＋＋−−

AAVA

バランス
入力

＋アンバランス
出力＋−
バランス
入力

AAVA

−＋−

『Balanced AAVA』方式ボリューム・コントロール回路

AAVA＋−
バランス
出力

AAVA

Balanced AAVA

■ 静かで滑らかな操作感の『ボリューム・センサー機構』
AAVAは、『ボリューム・センサー機構』でボリューム・ノブの位置を検出し、信号の組み合わせを切り替えて音量を調整します。本機では、アルミニウム・ブロックを超精密加工で削り出し、硬く重い素材を用いた『ボリューム・センサー機構』を自社開発、ノブ回転時の滑らかな動作、重厚な操作感、緻密な位置検出を実現しています。また、
リモート・コマンダーによる操作時の動作音を抑え、静かで快適な音量調整が可能です。

ボリューム・センサー機構

Sound quality：最高の音質を目指して■強力な電力増幅段
大型ヒートシンクを備えた『パワー・トランジスター、5パラレル・プッ
シュプルAB級動作』の電力増幅段を左右に配置、定格出力240W/8Ω、320W/4Ωの強力なパワーを達成しています。

トロイダル・トランス■スピーカーのポテンシャルを引き出す高いダンピング・ファクター
アンプがスピーカーを駆動する能力を表すダンピング・ファクターは、1,000（保証値）を達成、スピーカーのポテンシャルを極限まで引き出します。
■安定した電力を供給する電源回路
大 型トロイダ ル・トランスと、高 耐 圧・大 容 量フィルター・コンデンサ ー(40,000μF/100V)を2個搭載した強力な電源が、安定した電力を供給します。

大型トロイダル・トランスLch
パワーアンプパワーアンプ
大容量フィルター・コンデンサー

パワー・トランジスター

フィルター・コンデンサー

Rch
パワーアンプ凛とした気 品と風 格

Feature：特長■『Balanced AAVA』ボリューム・コントロール回路搭載

❹❺

❽

❾

❻

❼

■ 信頼性に優れたロジック・リレー・コントロール信号切替方式■ 豊富な入力端子（ライン5系統/バランス2系統）■レコーダー接続用入出力端子（ライン）■ 入力端子毎に位相設定が可能■ ステレオ信号をモノフォニック信号に変換可能■ Balanced AAVAによる左右のバランス調整■ 瞬時に音量を下げられる-20dBの『アッテネーター』■ 聴感上のエネルギー・バランスを整える『コンペンセーター』■ 加算型アクティブ・フィルター方式『トーン・コントロール』

❶❷

❸

⓫❿

⓬

⓭

❶スピーカー出力切替スイッチ❻モノ/ステレオ切替ボタン⓫バランス調整ノブ❸高音コントロール・ノブ❽DAC入力切替ボタン⓭レコーダー・スイッチ❷低音コントロール・ノブ❹トーン・コントロールON/OFFボタン❺位相切替ボタン❼コンペンセーターON/OFFボタン❾MC/MM切替ボタン⓬プリ/パワー部分離スイッチ❿表示モード切替ボタン■『インスツルメンテーション・アンプ』構成のパワーアンプ部■ 高域の位相特性に優れたカレント・フィードバック増幅回路■ショート事故を未然に防ぐスピーカー出力保護回路■プロテクション回路には、インピーダンスが低く、信頼性が高い『MOSFETスイッチ』を採用■ 出力切替や同時出力が可能な2系統の大型スピーカー端子■ バイアンプ接 続を可能にするプリアンプ部出力端子（ライン/バランス）■ パワーアンプとして活用できるパワーアンプ部入力端子（ライン/バランス）

ライン入出力端子

プロテクション回路

MOSFETスイッチ■ ディスクリート回路による高音質ヘッドフォーン専用アンプ■ 2枚のオプション・ボードを挿入可能なスロット＜AD-50/AD-30/AD-20増設時>
・フロント・パネルからのMC/MM切替<DAC-60/DAC-50/DAC-40増設時>
・フロント・パネルからのDAC入力切替
・ディジタル入力信号のサンプリング周波数表示■振動減衰特性に優れたハイカーボン鋳鉄製インシュレーター
■極太OFC導体5芯構造を採用し、音質を重視した電源コード『APL-1』を付属

ハイカーボン鋳鉄製
インシュレーター

バランス入出力端子

プロテクション回路に直結されたスピーカー端子

ボリューム表示‑50dBまで表示可能な
新開発高感度大型アナログ式
パワー・メーター

CDプレーヤーの操作も可能
付属リモート・コマンダー
ＲＣ-250AC電源コードAPL-1

サンプリング周波数表示（DAC-60増設時）

バイアンプ接続でアップグレード

オプション・ボード

バイアンプ 接 続は、LOW(低 域 )側とHIGH( 高 域 )側のスピーカー・ユニットを、ゲインの等しい別々のアンプで駆動することにより、高音質な演奏を楽しむことができます。

＊ネットワークを内蔵し、端子がLOW/HIGH分離可能なスピーカーが必要です。
＊スピーカー のL O W 側に別のパワーアンプを追加した接続例です。

左スピーカー

3種類のオプション・ボード(DAC60、AD-60、LINE-10)から、2枚のオプション・ボードを挿入可能なスロットを装備しています。

右スピーカー

ディジタル
入力ボード＋ ○− ○− ○＋○

HIGH

LOW

RIGHT

LOW

LEFT

− ＋ − ＋

DAC-60

AD-60

ライン入力
ボード

LEFT

光ファイバー・ケーブル

CDプレーヤーT V※

USBケーブル
DAC-60パワーアンプ※TVのディジタル音声出力をPCM信号に設定してください。

パワー・メーター

電源スイッチ

リモート・センサー

レベル/周波数
ディスプレイ47kΩ

信号 サンプリング周波数 ビット数
2.8MHz5.6MHzDSD 11.2MHz
1bit
USB
11.2MHzはASIOのみ
PCM 32〜384kHz
32bit
OPTICAL PCM 32〜 96kHz
24bit
COAXIAL PCM 32〜 192kHz
24bit

ライン入力ボード LINE-10

本体のライン入力端子と共通仕様のライン入力端子を搭載

入力PC

フロント・パネル

MM
40dB

MC66dB
30Ω
100Ω
200Ω
300Ω

AD-60

DAC-60RIGHTINPUTへ

LINE-9入力
インピーダンス

ES9016K2M（ESSテクノロジー社）を2回路並列駆動した高性能DAC− ＋ − ＋アナログ出力● サブソニック・フィルター装備

カートリッジゲイン

接続例

同軸ディジタル・ケーブル「PRE OUT」より● 入力インピーダンス切替(MCのみ)

DAC-50/DAC-40/
DAC-30/DAC-20/
DAC-10

ディジタル入力ボード

ディジタル機器

入力セレクター● MC/MMカートリッジ対応

アナログ・ディスク AD-50/AD-30/
AD-20/AD-10/AD-9
入力ボード− ○＋ ○
− ○＋○

HIGH

AD-60

アナログ・ディスク再生用の高性能イコライザー・アンプ■その他増設可能なオプション・ボード

写真はオプションの増設例です。

E-5000アナログ・ディスク入力ボード

LINE-10

リア・パネル機能
ディスプレイ

ボリューム・ノブ※サブパネル内の機能については サブパネル
ヘッドフォーン・前ページをご覧ください。
開放ボタン
ジャック
アッテネーター
ON / OFFボタン

ライン入力端子ＴＵＮＥＲ / ＣＤ / Ｌ
ＩＮＥ1〜3

RECORDER端子
PLAY / REC

PRE OUT（LINE）
端子
プリアンプ部出力

MAIN IN（LINE）
端子
パワーアンプ部入力

極性切替スイッチ

電源コネクターACコンセント
スピーカー端子 （電源スイッチに連動）
オプション・PRE OUT
A/B
（2系統）
ボード（BAL）
端子
バランス
MAIN IN
取付可能なYラグの寸法
増設スロット 入力端子 プリアンプ部出力 （BAL）
端子
パワーアンプ部入力
BAL CD / BAL
7mm 16mm
以上

以内

保証特性
定格連続平均出力（20 〜 20,000Hz）

両チャンネル同時動作

4Ω負荷
8Ω負荷

320W/ch240W/ch

全高調波ひずみ率（20 〜 20,000Hz）
IMひずみ率

両チャンネル同時動作

4 〜 16Ω負荷

0.05%

0.01%
INPUT（BALANCED/LINE） 定格連続平均出力時 20 〜 20,000Hz（0 -0.5dB）
周波数特性
定格連続平均出力時 20 〜 20,000Hz（0 -0.2dB）
MAIN IN（BALANCED/LINE）
1W出力時
3 〜 150,000Hz（0 -3.0dB）
ダンピング･ファクター
8Ω負荷 50Hz
1000
INPUT
（BALANCED/LINE）
220mV
定格出力時
MAIN IN（BALANCED/LINE）
1.74V
入力感度
INPUT
（BALANCED/LINE）
14.2mV
EIA（1W出力時）MAIN IN（BALANCED/LINE）
113mV
INPUT
（BALANCED）
40kΩ
INPUT
（LINE）
20kΩ
入力インピーダンス
MAIN IN（BALANCED）
40kΩ
MAIN IN（LINE）
20kΩ
最大入力電圧INPUT（BALANCED/LINE）
5.0V
出力電圧・PRE OUTPUT
定格連続平均出力時
1.74V
5 0Ω
（BALANCED/LINE）
出力インピーダンス
INPUT（BALANCED/LINE）→ PRE OUTPUT（BALANCED/LINE）
18dB
ゲイン
MAIN IN（BALANCED/LINE）→ SPEAKER OUTPUT
28dB

付属品

トーン・コントロール
ラウドネス・コンペンセーター
アッテネーター
定格出力時(入力ショート、A-補正)
S/N
EIA
入力換算雑音(入力ショート、A-補正)
出力メーター
負荷インピーダンス
ステレオ・ヘッドフォーン
電源
消費電力
最大外形寸法質量

ターンオーバー周波数
および最大変化量

低音：300Hz±10dB
高音： 3kHz±10dB＋6dB（100Hz）-20dB
INPUT（BALANCED/LINE）
111dB
MAIN IN（BALANCED/LINE）
126dB
INPUT
（BALANCED/LINE）
97dB
MAIN IN（BALANCED/LINE）
101dB
INPUT
（BALANCED/LINE）-124dBV
MAIN IN（BALANCED/LINE）-121dBV
対数圧縮型ピークレベル表示、
出力のdB／%表示スピーカー1組
4 〜 16Ω
スピーカー2組
8 〜 16Ω
適合インピーダンス
8Ω以上
AC100V 50/60Hz
無入力時98W
電気用品安全法
570W
8Ω負荷定格出力時
796W
待機時
0.3W
幅465mm × 高さ211mm × 奥行502mm
33.8kg保証特性の測定方法は、「JEITA CP-1301A」及び「IEC 60268-3」に準ずる。

●AC電源コード APL-1 ●リモート・コマンダー RC-250

安全に関するご注意
正しく安 全 に お 使 い いただくた
め、ご使 用の前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。
●密閉されたラック内や水、湯気、ほこり、油、煙などの多い場所に設置しない。火災、感電、故障などの原因になることがあります。

5年間保証

保証期間は、ご購入日からとなります。

〒225-8508横浜市青葉区新石川2-14-10
TEL.045-901-2771（代）FAX.045-901-8959※本機の仕様・特性および外観は、改善のため予告なく変更することがあります。 https://www.accuphase.co.jp/＊ 補修部品の保有期間は製造終了後8年間です。 2024年7月作成 G2404Y 850-0228-20（B4） PRINTED IN JAPAN