TRAFFIC INFORMATION

あやめバス運行中
新発田の市街地を廻る「あやめバス」が運行中です。
市内の観光やちょっとしたお買い物に、どうぞご利用ください。
［運［回賃］ひとり1乗車100円（小学生50円、未就学児無料）
数券］「新発田市コミニュニティバス」の回数券と共通。
1,000円分回数券（100円×11枚つづり）、500円分回数券（50円×11枚つづり）［回数券販売場所］新発田市観光情報センター、
あやめバス車内ほか［お 問☎0254-28-9644

合 せ］新発田市市民まちづくり支援課

レンタサイクル［貸出場所］新発田市観光情報センター（新発田駅から徒歩1分）［貸出期間］4月1日〜11月30日、レンタサイクルは8：30〜15：00（最終返却16：30）［貸出料金］400円（電動アシスト付自転車800円）［WEB予約］

しばた
町あるき※貸出期間内であっても悪天候により貸出ができない場合があります。
予めご了承ください。

SHIBATA MACHIARUKI GUIDE MAP

ち編
のみ郎八と喜閣
蔵春

水のみち編もございます#しばた町めぐりイベント情報や季節のたよりなど新発田の町なかの魅力を発信してます！
しばた町めぐり
公式サイト

ZOUSHUNKAKU

インスタグラムはこちらから！

■新発田市観光情報センター 新潟県新発田市諏訪町1-2-11 イクネスしばたMINTO館内 ☎0254-26-6789■新発田市観光振興課

新潟県新発田市諏訪町1-2-11 イクネスしばたMINTO館内☎0254-28-9960
発行／2024年3月

新潟県新発田市

HOUKOJISUWA JINJYA

● 新発田

●

警察署

法華寺

大倉喜八郎
ゆかりの地を歩いてみよう
城下町の歴史と文化を感じられるスポットや蓮昌寺● 瑞雲寺

第四北越銀行●●

ココラテカフェインダス●

7

おいしいランチのお店などが点在しています。

TAICOや32

和泉屋 12

風情あふれる街並みを楽しみながら、

大光銀行

喜八郎のみちコース

徒歩3分

大倉記念公園
徒歩5分

蔵春閣

宝光寺
ほ相円寺 ●

谷平 4

6 寺町たまり駅

9 佐々木食品

清水園・足軽長屋

所要時間：約2時間

新発田市
観光情報センター ●諏訪神社
はイクネスしばた●

●

本田屋
食堂

1

鮨 和食
ながしま

8五階菱・王紋酒造

清水園
東公園

●

11 喫茶室

たゆたう
米蔵
ココロ

渡長食堂
2ろ

喜八郎のみちコース

新10 新柳本店

大倉記念公園● ビュルブ3

喜八郎
ゆかりのスポットに徒歩3分

寺町通り・宝光寺● 横丁へいい

徒歩2分

諏訪神社

喜八郎
ゆかりのスポット

●

● 三光寺

新発田川

徒歩2分

新潟県立
新発田病院 ●

寺町通り

福勝寺 ●

へgâteauchocolat

●

託明寺 ●

水のみ
ち編

13 Emma.

喜八郎
ゆかりのスポットと新発田駅

蔵春閣と喜八郎のみち編●

のんびり散策してみませんか？

コースのみち郎
八喜しばた町あるきマップ

● 真称寺

発
田駅

蔵春閣周辺エリアには、

SHIBATA MACHIARUKI MAP

290

●

足軽長屋

5

蔵春閣

喜八郎
ゆかりのスポット●…町あるきの目印（標柱）歴史と文化が薫るまち
しばたを散策清水園

蔵春閣

SHIBATA MACHIARUKI SPOT

1912
（明治45）、東京の向島、隅田川沿いに建てられた旧新発田藩下屋敷。遠州流の茶人で大倉喜八郎の別邸。政財界の大物や海外からの賓客をも幕府茶道方であった縣宗知を江戸からてなすための迎賓館として使われ、歴代首相や渋沢栄一招いて造られた4,600坪の広い庭園をなども訪れたといわれる。2022（令和4）年、（公財）
大倉文有した。昭和20年代に庭師の田中泰化財団より新発田市へ寄贈。喜八郎ゆかりの東公園に移阿弥が荒廃した庭園全体を修復し、現築され、2023（令和5）年4月より一般公開されている。

在の姿となった。近江八景をとり入れた純京都風で、中央に草書体の「 水 」の二階
大広間には月見台も字をかたどった大池泉のある回遊式庭
国指定
名勝

園には5つの茶室が配され、四季折々の表情をみせる。
本物のちょんまげも展示

敷地内には、新発田が生んだ剣豪、堀部安兵
衛ゆかりの品々や資料などを展示する「堀部安
建物内部は三十三畳の大広間や書院の兵衛伝承館」や新発田藩の歴史を学べる「新ほか、椅子式の洋風スタイルに対応した食発田藩史料館」も併設されている。

堂、大理石モザイク貼りの廊下など和洋折衷の造りで、喜八郎が収集した調度品や美国指定
重要文化財術品のほか、海外の要人から贈られた螺鈿細工の家具や水晶のシャンデリアなども。

新発田市諏訪町1-9-20☎0254-28-3255
開館時間／9：00〜16：00（最終受付15：30）
休館日／木曜日、年末年始
入館料／大人500円、小・中学生400円

諏訪神社「おすわさま」の愛称で親しまれる新発田の総鎮守。648（大化4）年、現在の聖籠町諏訪山に鎮座したのが始まりとされる。1756（宝暦6）年に7代藩主溝口直温侯によって建立された社殿は2001（平成13）
年に焼失し、2004（平成16）年に再建された。
「豊かな生活を支える神」
である建御名方命を主神とし、境内には五穀豊穣や商売繁盛のも印帳
御 朱 す！
まりあ

新発田市諏訪町1-8-9☎0254-22-2339
社務所窓口／9：00〜17：00

清水園・足軽長屋

足軽長屋
新発田藩の足軽が暮らしていた長屋形式の住居。茅葺き造りの八軒長屋で、当時の足軽昭和43年まで人が住んでいたの暮らしが偲ばれる。

新発田市大栄町7-9-32☎0254-22-2659
開館時間／9：00〜17：00（3月〜10月）、9：00〜16：30（11月〜2月）
休館日／年末、1月・2月の水曜日（祝日の場合は翌日）
入館料／大人700円、小・中学生300円

体感型酒蔵リゾート「五階菱」／王紋酒造
200余年の歴史を誇る老舗酒蔵が「体感型酒蔵リゾート」としてリニューアル。五階菱は、新潟県の観光施設で文化庁より初めて日本博に認証され、酒蔵の歴史や酒造りの工程などの展示や体験を通して楽しめる観光スポットに生まれ変わった。旧仕込み蔵を舞神「稲荷神社」や火伏の神「五十志霊神社」なども祀られているほか、台にしたプロジェクションマッピングや鏡開き体験を長野の諏訪大社より下賜された御柱も安置されている。

はじめ、利き酒コーナーでテイスティングを楽しむことも。お土産コーナーには、県内の主要酒蔵の日本酒や、地元のスイーツや加工品が並び、新発田の食や文化を堪能できる。施設敷地内には古い土蔵を改装したカフェ『諏訪ノ森喫茶室』も併設。
五感で新発田市諏訪町3-1-17 酒 蔵 体 験！
☎0254-22-5150
営業時間／9：00〜18：00（年中無休）
45

SHIBATA MACHIARUKI SPOT

喜八郎のみち散策
喜八郎より寄進された
十六羅漢図

新発田駅前公園（大倉記念公園）

宝光寺には、大倉喜八郎より寄進され1919（大正8）
年、喜八郎は㈱大倉製糸

た十六羅漢の掛け軸16幅が保管され新発田工場を建設し、操業を開始。近隣ている。そのうち7幅は展示されており、の女性たちが女工として働いたが、1981

廣澤山 宝光寺

その跡地には県立新発田病院が建ち、新発田藩主、溝口秀勝侯の加賀大聖寺藩主時代に創建。秀勝侯の移封とれている。

郷土の殖産興業に貢献喜七郎の名で寄進されたことを記した寄進札板も残されている。

ともに1612（慶長17）年に現在地に移る。歴代藩主の菩提寺として初代秀勝侯から10代直諒侯までの歴代藩主がここに眠る。境内には本堂、総門、山大倉製糸新発田工場

門、経蔵、回廊、鐘楼と曹洞宗の伽藍要素を有している。山門は新発田市指定文化財。
はり』と通宗派の異なる☎0254-22-4376
9箇寺が立ち並ぶ、淨見堂拝観料／200円（高校生以下無料） 風情あふれる通りです新発田市諏訪町2-4-17
点 残 喜
在 し 八
し た 郎て も さる の ん
ね が が双子の石碑
1916（大正５）年、喜八郎が80歳のときに、自身の裏側の文字もチェック！

双子の石碑の一つがここにり
寺町通

『寺町

病院前の公園には胸像と石碑が設置さ商売の礎となった祖父・定七を称えるために一つの石を二つに割って作られ、新発田市東公園と東京都東公園諏訪神社の石鳥居

1916
（大正5）
年、喜八郎は3,000坪の土地を購入し諏訪神社の大きな石鳥居は喜八郎が寄贈したも館の改装工事を機に約100年の時を経て新発田市て公園を造成し、新発田町に寄附した。同年、公園内の。当時は一ノ鳥居として設置されたが、現在は社へ寄贈移設され、現在は新発田駅前公園（左）と新に喜八郎の銅像が建立されたが、戦時中に国の金属殿の東側に移設されている。門の裏側には「男爵発田市東公園（右）に建つ。

回収令で供出。1956（昭和31）
年、市民有志により大倉喜八郎」の文字が刻まれ、しめ縄は、下町町再建され、のちに新発田駅前公園に移設された。

内会が毎年手づくりして奉納している。

港区「大倉集古館」敷地内に置かれた。大倉集古

生まれ故郷、新発田への想い
喜八郎が初めて新発田へ帰郷し80歳のとき、自身の銅像の除幕たのは、1905（明治38）年、69式に参列するため2度目の帰郷歳の時だった。このとき喜八郎はを果たす。このとき新発田の地に現在の五十公野公園で園遊会工場の煙突が見られず、産業がを催して郷里の人々をもてなし、ないことに気づいた喜八郎は、2諏訪神社周辺を公園として整備年後の1919（大正8）年、大倉（現在の東公園）したほか、水道製 糸 新 発 田 工 場を設 立 。新 発設備や羽越鉄道開通にも尽力し田の産業発展にも寄与した。

た。1 9 1 6（ 大 正 5 ）年 、喜 八 郎
6

見学することができる。喜八郎の長男、（昭和56）年に工場は閉鎖された。現在（画像提供／東京経済大学）

田工場
糸新発大倉製大倉喜八郎 PROFILE
1837
（天保8）
年、新発田生まれ。18
歳で上京し、鰹節店の丁稚見習いか2ら天性の商才と努力で大倉財閥を築き上げ、渋沢栄一らと共に、鹿鳴館、帝国ホテルなどを設立。近代日本の発展に大きく貢献した。事業で得た財を文化事業に還元し、日本初の私立

1

1）伝習制度による育成。毎年就労予定者を集め、技能を学ぶ。
2）
御法川式操糸機。国内で開発された新しい操糸機を新発田工場に導入。
3）
工場の玄関前にて観櫻会の仮装 観櫻会には、幟や山車も加わり駅前の工場を出発する

3

美術館を設立したほか、大倉商業学校（現東京経済大学）を創設するなど多方面で大きな功績を残した。
※喜八郎の年齢は数え年

7

SHIBATA LUNCH SPOTSHIBATA LUNCH & CAFE SPOT

おすすめ
ランチ&カフェスポット

オススメ

オススメ

オススメ

寿司丼
蕎麦セット

釜飯コース

麩
カツ丼

散策に疲れたら、おいしいランチのお店へGo！
新鮮な魚介や特産品を使ったメニューから、ボリューム満点の庶民の味まで、このーがポスタ し！
めじる1

お得なサービスあります！
新発田市では、「市街地回遊プラン」を開催中！ 参加店舗で蔵春閣の入館券を提示すると、お45

米蔵ココロ

新発田駅西口から徒歩1分、創業50年以上の地元の食材にこだわった伝統の味を提供する老国指定名勝「清水園」内のかつて米蔵だった建歴史をもつ和食店。旬の地魚や地元の食材を使舗日本料理店がフルリニューアル。料理は手頃物を改装して作られた店。地元食材や名産品をった寿司料理が人気で、ランチはリーズナブルなに楽しめるものから豪華なコースまで幅広いライ取り入れたメニューが人気だが、なかでもイチオシセット、夜は本格にぎりもゆったりと味わえる。地酒ンナップに。前日までに要予約。お土産にもできるは、新発田名物の麩を使った「麩カツ丼」だ。デザも豊富。

テイクアウトメニューも充実。

ートには、「 押し麩のティラミス」も。

新発田市諏訪町1-2-10☎0254-22-2275

味をどうぞ！
潟の新

新発田市諏訪町1-3-25-2

噌

もおすす漬け☎0254-22-6666［営］
11:30〜14:00、

新発田市大栄町7-9-32 清水園内

麩

ザートものデ！

☎0254-28-7378［営］
11：30〜14：30（L.O.14：00）［営］
11：00〜22:00

17:30〜21:00

サービス内容や本誌に掲載されていない参加店舗情報はQRコードから！

谷平

め！

得なサービスが受けられます。
ぜひ、ご利用ください。

鮨 和食 ながしま味

しばた自慢の味を楽しんで。

※夜の営業は完全予約制［休］
月曜（その他月2回）［休］
火曜、月1回連休あり［休］
水曜、ほか不定休

オススメ

オススメ

オススメ

オススメ

シューマイ

焼肉
ライス

おむすび
セット

週替り
パスタ

市街地
回遊プラン
参加店

2

本田屋食堂

渡長食堂

6

寺町たまり駅7

麺類や丼もの、定食など40種類以上の幅広いメ

地元民に愛され続ける老舗食堂。こだわりは、地

寺町通りにある無料休憩所。地元の米や野菜をTAICOやギャラリー展示なども行うアットホームなカフェ。具ニューとボリューム満点の庶民の味で人気の店。

元契約農家から仕入れるコシヒカリと、杉の樽で使った「おにぎりセット」や市内菓子店の和菓子と材がたっぷり入った週替わりパスタや、特製のスあまりの大きさに初めての人は驚くというジャンボ2年間熟成させる秘伝の自家製醤油とか。オリジ

抹茶のセットが味わえるほか、お土産の販売も。館

パイシーカレーがおススメ！ 無添加にこだわってサイズのシューマイは、タマネギの甘みとふわふわナルのタレが絶品の「焼肉ライス」
はボリューム満

内では観光情報映像が流れ、しばたっ子台輪も展いるので、お子さま連れでも安心。

食感がたまらない！

点で大人気！

示されるなど地元の文化にも触れられる。

新発田市本町1-1-4☎0254-22-3047

新発田市諏訪町2-3-28☎0254-22-1888

新発

新発田市中央町1-2-1☎0254-26-6269［営］
11：00〜14：00、［営］
9：00〜16：30［営］
11：00〜17：00

17：30〜21：00（20：00LO）

17：00〜20：00 ※早じまいの場合あり

［休］
年末年始

［休］
日曜、祝日

［休］
水・木曜

［休］
日曜

［営］
11：00〜14：00、手づくりクッ
人気！
ーもキ

ジャンボ
子も！

！
名物田☎0254-22-3873

餃

かけラーメ
ンもあん目
五！

新発田市本町1-1-3839SHIBATA GIFT & CAFE SPOT

お土産＆ひとやすみス
ポット8 体感型酒蔵リゾート

11「五階菱」

喫茶室たゆたう

清水園内に佇む小さな喫茶室。土間づくりの古風な店内で、格子窓から庭園を新発田の名産品やお酒に合うおつまみなどがずらりと並ぶ販売エリアに、飲眺めながらゆったりとした時間を堪能できみ比べが楽しめる試飲コーナーなど、る。丁寧に淹れられたコーヒーやチャイと日本酒・食・文化を満喫できる複合施

手づくりの焼き菓子が心まで温めてくれ設。遊びゴコロ満載の「酒ガチャ」（1るよう。

回500円）
では、運が良ければ高級酒が当たるかも！
？

清水園内☎0254-22-2659
（清水園）

『ラシはュ
人気番

［営］
金・土曜11：00〜16：30（16：00LO）』
ク［営］
9：00〜18：00
年中無休

一

新発田市大栄町7-9-32

新発田市諏訪町3-1-17☎0254-22-5150

冬期11：00〜16：00（15：30LO）
［休］
日曜〜木曜

市街地
回遊プラン
参加店

…
物販
あり…
飲
食ス
ペース
あり

9

佐々木食品

10新柳本店

12

和泉屋

13

Emma.gâteauchocolat

地元酒蔵の吟醸酒粕と越後味噌から作るオリジ

清水園の真向かいに建つ老舗和菓子店。看板

新発田名物の「ごままんじゅう」は明治23年創業

ナルの味噌を使った「さけ安兵衛漬」などが人気商品の「清水園まんじゅう」をはじめ、越後姫のジの味を今に伝える看板商品。良質なこがねもち門店。ビターな味わいで生チョコのように濃厚な商品。お土産には、常温で保存でき、開封してそュレを使ったミルクたっぷりの「飲むわらび餅」、ぷ100%の杵つき餅と北海道産小豆使用のあんこ「ガトーショコラ」をはじめ、生クリームやソースをガのまま骨まで食べられる調理済みの「サバみそ」やるぷるの新食感が美味の「葛アイス」などSNS映で作った大福餅に、香ばしい黒ごまをたっぷりとまトーショコラで挟み、ムースで包んだ２種の「クー「ヤナギカレイ」がおススメ！

えする商品も話題に。

ぶした、なめらかな食感が美味！

シュドショコラ」など、どれも絶品！

［営］
9：00〜17：00［休］
12月31日、元日

パッケージが新発田市諏訪町3-3-13☎0254-22-3025［営］
8：00〜18：00［休］
元日

新発田市中央町2-1-17☎0254-22-3289［営］
9：30〜16：30（ごままんじゅうがなくなり次第終了）
［休］
不定休

く

新発田市本町1-3-5

んじき
みがる

☎0254-22-2868

映
SNS えする

菓子も！
お新発田市諏訪町3-3-14

た お
く い
さ し
いん も！ の贅沢なおとなスイーツを提供するガトーショコラ専［営］
11：00〜16：00☎080-2479-1838

リンもおす
アンプ
すめタリイ

［休］
土・日曜、祝日

さくら製菓の

関川産業のマルコ岩村の

松屋茶舗の正和の宮村製麩所の『ライスクラッカー』『HAPPY CAMPシリーズ』『新発田牛レトルトシリーズ』『ほうじ茶・煎茶ティーバッグ』『新発田づくし』『くるま麩』

かわいい
おみやげ！

10

五階菱や
寺町たまり駅で販売中！

11