índice tomo II — 2.º volume

Maazel, Lorin 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1
MacDonald, Jeanette 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
MacDonald, John Farrell 	���������������������������������������������������������������������������������������������� 9Mackay, Fulton 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10Mackeben, Theo 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10MacLaine, Shirley 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12MacMahon, Aline 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
MacRae, Gordon 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 17
MacReady, George 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Madsen, Virginia 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21
Main, Majorie 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
Malleson, Miles 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 23
Malone, Dorothy 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
Malone, Molly 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
Mann, Ned 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29
Margetson, Arthur 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 30
Marina, Ferdinand 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31
Markus, Winnie 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 32
Marley, J. Peverell 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������34
Marlowe, Hugh 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
Marriner, Neville 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36
Marsh, Mae 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 37
Marsh, Oliver T. 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 39Martin, Dean 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41Martin, Mary 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 43Marvin, Lee 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46Marx, Irmãos 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 49
Mason, James 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 50
Mason, Shirley 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 53Massey, Ilona 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 53Massey, Raymond 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 55
Massine, Léonid 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 57
Matheson, Richard Burton 	����������������������������������������������������������������������������������������� 58
Mathieson, Muir 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 59
Matthau, Walter 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 60
Matthews, Jessie 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 61
Mature, Victor 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62
McCord, Ted 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 63
McDaniel, Hattie 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 65

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa

McDonald, Ray 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 67
McEwan, Ian 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 67
McGuiness, James Kevin 	������������������������������������������������������������������������������������������������ 68
McHugh, Frank 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 69
McKinney, Nina Mae 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 70
McLaglen, Victor 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 71
McLerie, Allyn 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 75McNeil, Cornell 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 76
McPhail, Douglas 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 77
Meddings, Derek 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 77
Meek, Donald 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 78
Meek, Donald 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 79
Meerson, Mary 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 81
Melichar, Alois 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 85
Menjou, Adolphe 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 86
Merkel, Una 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 90
Merman, Ethel 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 92
Mescall, John 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 94
Meyendorff, Irene von 	�������������������������������������������������������������������������������������������������� 96
Meyernick, Hubert von 	������������������������������������������������������������������������������������������������ 97
Midler, Bette 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 97
Migenes-Johnson, Julia –	��������������������������������������������������������������������������������������������� 102
Miles, Bernard –	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 103
Miles, Vera –	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 104
Milland, Ray 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 105
Miller, Ann 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 108
Miller, Arthur C. 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 111
Miller, Barry 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 112
Miller, Glenn 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 113
Minnelli, Liza 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 114
Minton, Yvonne 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 121Miranda, Carmen 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 122
Mitchell, Grant 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 127
Mitchel, Millard 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 128
Mitchell, Thomas 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 129
Mix, Tom 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 131
Mohr, Hal 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 133
Monroe, Marilyn 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 135
Montalban, Ricardo 	���������������������������������������������������������������������������������������������������� 142índice tomo II — 2.º volume

Montand, Yves 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 145
Montezuma, Magdalena 	��������������������������������������������������������������������������������������������� 152
Montiel, Sarita 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 154
Moore, Victor 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 157
Moran, Polly 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 158
Moreno, Rita 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 159
Morgan, Frank 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 160
Morgan, Helen 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 162
Morgan, Terence 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 165
Morley, Robert 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 166
Morrison, Pete 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 167
Moser, Edda 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 168
Mowbray, Alan 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 169
Müller, Renate 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 170
Muni, Paul 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 173
Munshin, Jules 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 174
Murphy, George 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 176
Murray, Jack 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 178
Nagel, Conrad 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 179
Naish, J. Carrol 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 181
Natwick, Mildred 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 183
Neher, Carola 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 184
Nelson, Gene 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 186
Newley, Anthony 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 187
Newman, Alfred 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 188
Newton, Robert 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 189
Nichols, Barbara 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 190
Nichols, Dudley 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 191
Nicholson, Jack 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 193
Nijinska, Bronislava 	���������������������������������������������������������������������������������������������������� 194
Nimoy, Leonard 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 194
Niven, David 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 195
Nixon, Marian 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 199
Noonan, Tommy 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 199
Novak, Kim 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 200
Novotna, Jarmilla 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 202
Nugent, Frank S. 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 203
Oakie, Jack 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 204
Oberon, Merle 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 207

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa

Oberon, Merle 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 210
O’Brien, George 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 210
O’Brien, Margaret 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 212
O’Brien, Virginia 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 215
O’Brien, Willis H. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 217
O’Connor, Donald 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 219
Ogilvy, Ian 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 221
O’Hara, Maureen 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 222
O’Herlihy, Dan 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 226
Ondrícek, Miroslav 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 227
Orlova, Ljuba 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 228
Orwell, George 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 229
Owen, Reginald 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 231
Page, Anita 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 233
Paige, Janis 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 234
Pallette, Eugene 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 235
Palmer, Ernest G. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 238
Palmer, Lilli 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 239
Pan, Hermes 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 240
Paré, Michael 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 245
Parker, Cecil 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 246
Parker, Eleanor 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 247
Parsons, Clive 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 248
Pascal, Gabriel 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 249
Pasternak, Joe 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 250
Patachou 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 255
Patrick, Dorothy 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 256
Patrick, Nigel 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 257
Patterson, Elizabeth 	�������������������������������������������������������������������������������������������������� 258
Payne, John 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 259
Pearce, Alice 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 261
Peerce, Jan 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 262
Pegg, Vester 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 262
Pennick, Jack 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 263
Pereira, Hal 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 264
Périnal, Georges 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 265
Perisic, Zoran 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 266
Perrin, Jacques 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 267
Peters, Brock 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 268

índice tomo II — 2.º volume

Piaf, Edith 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 270
Piatigorsky, Gregor 	���������������������������������������������������������������������������������������������������� 270
Piccoli, Michel 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 271
Piccoli, Michel 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 274
Pickles, Carolyn 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 275
Pidgeon, Walter 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 276
Pierce, Jack 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 277
Pinza, Ezio 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 278
Pitts, Zasu 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 279
Planck, Robert 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 280
Planer, Franz 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 281
Platt, Marc 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 283
Plummer, Christopher 	������������������������������������������������������������������������������������������������ 284
Plunkett, Walter 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 284
Pohl, Frederik 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 285
Poitier, Sidney 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 286
Polglase, Van Nest 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 288
Polglase, Van Nest 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 289
Polito, Sol 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 290
Pommer, Erich 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 291
Pons, Lily 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 296
Porcasi, Paul 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 299
Portman, Eric 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 300
Powell, Dick 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 301
Powell, Eleanor 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 307
Powell, Jane 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 311
Powell, William 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 314
Preisser, June 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 317
Presley, Elvis 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 318
Preston, Robert 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 324
Previn, André 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 326
Price, Dennis 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 329
Price, Vincent 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 330
Primus, Barry 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 332
Prince, William 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 333
Prinz, LeRoy 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 334
Prowse, David 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 337
Pryce, Jonathan 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 338
Puttnam, David 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 338

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa

Qualen, John 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 340
Quayle, Anthony 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 340
Rabier, Jean 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 342
Ragland, Rags 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 343
Raimondi, Ruggero 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 344
Rainer, Louise 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 344
Rall, Tommy 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 348
Rambaldi, Carlo 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 349
Ramirez, Carlos 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 351
Randall, Tony 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 351
Rank, Joseph Arthur 	��������������������������������������������������������������������������������������������������� 353
Raphaelson, Samson 	���������������������������������������������������������������������������������������������������� 355
Rasch, Albertina 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 356
Rasp, Fritz 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 357
Rathbone, Basil 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 360
Rathcliff, Sandy 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 362
Raye, Martha 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 363
Redgrave, Michael 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 365
Redman, Joyce 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 367
Reeve, Christopher 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 368
Reiking, Ann 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 369
Reisch, Walter 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 370
Reynolds, Ben 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 372
Reynolds, Burt 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 373
Reynolds, Debbie 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 376
Reynolds, Marjorie 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 380
Rhodes, Erik 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 382
Rice, Florence 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 383
Rich, Irene 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 384
Rich, Irene 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 384
Richards, Jeff 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 386
Richards, Keith 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 387
Richardson, Ralph 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 387
Riegel, Kenneth 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 390
Ritz, Irmãos 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 391
Rivelles, Rafael 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 392
Rivera, Chita 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 393
Robbins, Jerome 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 394
Robeson, Paul 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 398

índice tomo II — 2.º volumeRobinson, Bernard 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 401
Robson, Flora 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 402
Roc, Patricia 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 403
Roddenberry, Gene 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 404
Rodrigo, Raquel 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 405
Rodrigues, Amália 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 406
Rodzinsky, Artur 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 411
Roemheld, Heinz 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 413
Rogers, Ginger 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 413
Rogers, Will 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 424
Rökk, Marika 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 428
Romero, Cesar 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 431
Rooney, Mickey 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 434
Rose, Helen 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 439
Rosher, Charles 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 441
Rosson, Harold 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 444
Roth, Lillian 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 445
Rothenberger, Anneliese 	������������������������������������������������������������������������������������������� 446
Rotunno, Giuseppe 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 448
Rubinstein, Arthur 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 450
Ruggles, Charlie 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 451
Rühmann, Heinz 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 452
Rumann, Sig 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 454
Russell, Jane 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 455
Ruth, Isabel 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 457
Ruttenberg, Joseph 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 462
Ryan, Kathleen 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 463
Sabu 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 464
Sakall, S. Z. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 465
Salter, Hans 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 467
Sanda, Dominique 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 468
Sarandon, Susan 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 470
Savage, John 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 472
Scheider, Roy 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 473
Schipa, Tito 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 474
Schmidt-Gentner, Willy 	������������������������������������������������������������������������������������������� 476
Schneer, Charles H. 	���������������������������������������������������������������������������������������������������� 478
Schneider, Romy 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 479
Schneiderman, George 	������������������������������������������������������������������������������������������������ 489

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa

Schüfftan, Eugen 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 489
Scott, Allen 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 491
Scott, Hazel 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 491
Selznick, David O. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 492
Serda, Julia 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 495
Serling, Rod 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 496
Servais, Jean 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 497
Seymour, James 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 498
Shabbazz, Menelik 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 499
Shamroy, Leon 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 499
Sharaff, Irene 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 501
Shariff, Omar 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 503
Shaw, Wini 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 505
Shearer, Moira 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 507
Shearer, Norma 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 508
Sheckley, Robert 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 510
Shelley, Barbara 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 511
Shepherd, Cybill 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 512
Sheriff, Paul 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 513
Sherriff, R. C. 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 514
Shields, Arthur 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 515
Shoemaker, Ann 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 515
Siegel, Sol C. 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 516
Silverberg, Robert 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 517
Silvers, Phil 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 518
Silvers, Sid 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 519
Simmons, Jean 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 520
Simmons, Jean 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 522
Simon, Michel 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 525
Simpson, Russell 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 526
Sinatra, Frank 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 527
Siodmak, Curt 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 538
Skelton, Red 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 540
Slezak, Walter 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 541
Slocombe, Douglas 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 544
Smith, Alexis 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 545
Smith, C. Aubrey 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 547
Smith, Cordwainer 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 548
Smith, E. E. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 549

índice tomo II — 2.º volume

Smith, Jack Martin 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 549
Smith, Oliver 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 551
Smith, Tom 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 551
Sokoloff, Vladimir 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 553
Solari, Laura 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 554
Sparks, Ned 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 555
Stallings, Laurence 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 556
Stander, Lionel 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 557
Stanton, Harry Dean 	�������������������������������������������������������������������������������������������������� 558
Stapleton, Jean 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 560
Steele, Tommy 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 561
Steiger, Rod 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 562
Steiner, Max 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 564
Stephenson, Henry 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 565
Stevens, Rise 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 567
Stewart, James 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 568
Stewart, James 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 573
Stewart, Rod 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 574
Sting 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 575
Stockwell, Dean 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 577
Stokowski, Leopold 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 578
Stoltz, Hilde von 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 581
Stone, George E. 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 582
Storaro, Vittorio 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 583
Stössel, Ludwig 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 584
Stout, Archie 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 585
Stradling, Harry 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 586
Stratas, Teresa 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 587
Streisand, Barbra 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 588
Strode, Woody 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 594
Strummer, Joe 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 595
Struss, Karl 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 596
Stuart, Gloria 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 597
Stuart, Gloria 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 598
Sullivan, Francis L. 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 600
Summerville, “Slim” 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 601
Surtees, Robert L. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 602
Suzman, Janet 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 604
Swerling, Jo 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 605

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa

Swinburne, Nora 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 605
Sydney, Basil 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 606
Sylbert, Richard 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 607
Tamblyn, Russ 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 609
Tamiroff, Akim 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 610
Tauber, Richard 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 613
Taylor, Dwight 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 615
Taylor, Gilbert 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 616
Taylor, Robert 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 617
Tcherina, Ludmilla 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 621
Tcherkassov, Nicolai 	��������������������������������������������������������������������������������������������������� 622
Tearle, Godfrey 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 622
Teasdale, Verree 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 623
Te Kanawa, Kiri 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 624
Temple, Shirley 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 626
Tennbrook, Harry 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 629
Teresa, Dina 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 630
Tessier, Valentine 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 632
Thalberg, Irving G. 	������������������������������������������������������������������������������������������������������ 634
Tharp, Twyla 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 639
Thesiger, Ernest 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 640
Thimig, Hermann 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 641
Thomson, Kay 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 643
Tiomkin, Dmitri 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 644
Tisse, Eduard 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 645
Tobias, George 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 646
Todd, Ann 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 648
Toland, Gregg 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 650
Tolstoy, Alexei 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 651
Tomlinson, David 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 652
Topor, Roland 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 653
Towers, Constance 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 655
Trauner, Alexander 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 656
Travolta, John 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 657
Treacher, Arthur 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 663
Trotti, Lamar 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 664
Tschechowa, Olga 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 664
Tsubaraya, Eiji 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 667
Tugend, Harry 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 668

índice tomo II — 2.º volume

Tunberg, Karl 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 669
Tyler, Judy 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 670
Unsworth, Geoffrey 	��������������������������������������������������������������������������������������������������� 670
Ustinov, Peter 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 671
Vajda, Ernö 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 674
Valentin, Karl 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 676
Valentine, Joseph 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 677
Valli, Alida 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 678
Van Dam, Jose 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 682
Van Dyke, Dick 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 683
Van Riper, Kay 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 686
Van Vogt, A. E. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 687
Veidt, Conrad 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 687
Velez, Elvira 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 690
Vera-Ellen 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 691
Verdon, Gewn 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 693
Verne, Jules 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 695
Vernon, Anne 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 698
Vonnegut Jr., Kurt 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 700
Wagner, Fritz Arno 	���������������������������������������������������������������������������������������������������� 700
Wagner, Sidney C. 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 702
Walbrook, Anton 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 704
Walker, Robert 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 707
Walker, Vernon L. 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 710
Wallis, Hal B. 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 711
Walsh, Kay 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 715
Walter, Bruno 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 717
Walthall, Henry B. 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 719
Walton, William 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 720
Waters, Ethel 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 721
Wayne, John 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 724
Wead, Frank “Spig” 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 733
Weidler, Virginia 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 733
Weihmayr, Franz 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 735
Weinbaum, Stanley G. 	������������������������������������������������������������������������������������������������� 736
Weingarten, Lawrence 	����������������������������������������������������������������������������������������������� 737
Wells, George 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 738
Wells, H. C. 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 738
Wernicke, Otto 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 741

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa

Wessely, Paula 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 742
Wheeler, Lyle R. 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 746
Whelan, Arleen 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 747
White, George 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 747
Whiteman, Paul 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 752
Whitty, Mae 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 752
Widmark, Richard 	������������������������������������������������������������������������������������������������������� 754
Wild, Harry J. 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 756
Wilde, Cornel 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 757
William, Warren 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 761
Williams, Emlyn 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 764
Williams, Esther 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 766
Williams, Hugh 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 771
Williams, John 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 772
Williams, Treat 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 774
Williamson, Jack 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 775
Wills, Chill 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 776
Wimperis, Arthur 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 777
Wing, Toby 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 777
Winninger, Charles 	�����������������������������������������������������������������������������������������������������779
Winslow, George 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 784
Withers, Grant 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 785
Wood, Natalie 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 785
Wood, Peggy 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 789
Woolley, Monty 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 791
Woolley, Richard 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 793
Worden, Hank 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 794
Woronov, Mary 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 794
Wylie, Philip 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 795
Wyman, Jane 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 796
Wymark, Patrick 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 798
Wymore, Patrice 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 798
Wyndham, John 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 800
Wynn, Ed 	����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 800Wynn, Keenan 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 803
Yates, George Worthing 	�������������������������������������������������������������������������������������������� 805
York, Michael 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 805
Young, Carleton 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 807
Young, Victor 	���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 808

índice tomo II — 2.º volume

Young, Waldemar 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 808
Zanuck, Darryl 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 809
Zanuck, Darryl 	������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 811
Ziegfeld, Florenz 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 816
Zsigmond, Vilmos 	��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 819
Zucco, George 	�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 820
Zwerin, Charlotte 	����������������������������������������������������������������������������������������������������� 821
tCinema AlemãoEcos do Cinema Alemão ........................................................................................... 823
Cinema HúngaroCronologia Comentada do Cinema Húngaro ....................................................... 835
Cinema Inglês
Fire Over British Cinema : Esboço de Cronologia Comentada ....................... 855
Cinema PortuguêsCinema Novo Português: Revolta ou Revolução? ................................................ 893
18 de Junho de 1896: O Certo e o Incerto .............................................................. 965
Cinematecas
50 Anos da Cinemateca Francesa 60 Anos de Henri Langlois .......................... 979
Tesouros do M.O.M.A. .............................................................................................. 994
Londres: As Jóias da Coroa ...................................................................................... 997
Açores ........................................................................................................................ 1002
Anos da Cinemateca ................................................................................................ 1004
Os Tesouros de Praga .............................................................................................. 1010
Distribuição-Exibição
Quesitos sobre a Distribuição e Exibição:Prejudicados com as Respostas .............................................................................. 1013
Ficção-Científica
F for Fiction ............................................................................................................. 1044
Jornalismo
Com Benefício de Dúvida:
O Poder da Imagem ou a Imagem sem Poder ........................................................ 1070
MarAs Moradas do Príncipe das Trevas ...................................................................... 1081
Melodrama
Notas sobre o Melodrama em Hollywood .......................................................... 1097
MusicalAbertura em Forma de Fuga – Op. 47 .................................................................... 1101

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa

PinturaO Quadro Desaparecido ou as Visões Ancestrais .............................................. 1152
Primeiras Obras
Começar pelo princípio ........................................................................................... 1166
RuínasMisera Caput Mundi ............................................................................................... 1175
ShakespeareUm Programa Shakespeare ..................................................................................... 1178
Surrealismo
Surrealismo e Cinema ............................................................................................. 1181
TeatroO Cinema vai ao Teatro .......................................................................................... 1184t

Escritos sobre Cinema de João Bénard da Costa
Tomo II - 2.º Volumet

Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema, I.P.
t

Impresso em abril de mmxxiv
ACDPRINT, S.A. – Lisboa