Gazzetta UfHcialeDËLAnno 1904

Roina

DIREZI0NE
in ViaD'ITALIA

REG'rNO

Merioledi-

gennaio

13

Numero 9i Si pubblica in Roma tuiti i giorni non festivi

Larga nel F'alazzo Baleani.AbboutiLxneinti
O

I a

in g

o

le tasse pos aX(tl.giudiziarii

Altr:Da»ati

Via Larga nel Palazzo Baleani

Innsez•zioni

la Roma, presso l'Amministrazione: anno L. 39; semestre L.131 trimestre L.
IÀ$ËÌÈÌS
in

unza

.

.
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

L. O.85

.

.

.

Io

por

ogni linea os asio di ßpaa,namente allaa.

abbonamenti si prendono presso l' Amministrazione e gli
Erimei podiali; decorreno dal i d'ogni mese.

Oli

Per le modalità delle richieste d'inserzioni vedansi le avvertenze in tesía

al foglio degli annunzi.

Un nuusero separato in Röma cent.110
nel Régno cent.116
arfetrato in Roma cent. so
nel Regno cent. 30
ße il giornale si componefoltre16 pagine, il prezzo siaumenta proporzionatamente.
---

SOMkARÉO-

alfEstero cent. BB

Sulla proposta del Nostro Ministro Segretario di Statoper gli Affari Esteri:
Abbiamo decretato e decretiamo:

PARTE UFFICIALE

I.eggi e decreti: R. decreto n. 525 che da piena esecuzione
all'accordo stipulato fra iItalia e il MontenegroR.
deotetó n. DXIV (Parte supplementare) approvante il goÏa-menia per lariscossione dellatassaþer laCamèra di downtèrcio
di Livorno
Wrinintero dell'Istruzione Pubblica : Disposi-Art. 1.
Piena ed intera esecuzione ò data all'accordo provvisorio commerciale, stipulato il 22 dicembre 1903 a Cettigne, fra l' Italia e il Montenegro.

-

zioni fatte nel personale dipendente
Mildstero d'Agricoltura, Industria e Commercio Servizio della proprietàArt. 2.

-Il-industriale: Elenco degli Attestati di trascrizione dei Marchi e ßegni distintivi di fabbrica e di conymercio rilasciati
nella seconda quindicina di novembre 1903
Trasferi-menti di privativasindustriale--

Ministero del Tesoro-

Dirozione Goneraledel Debito iPubblicq: Rettifica d' intestaDireäione Generale del Tepoyo:, Prezzo del cambio
zioñe
þël certißoati di pagamento dei dagi dogamali d' importazione -diniâtero d'AgicolturaçIndustria e Commer-

010-

Divihioño Industria

Consolito

Refañi--là conversione iii leggã
Ørdiniamo che il presente decreto, munito del sigillo
dello Stato, sia, inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi
e dei decreti del Regno d' Italia, mandando a chiunquespetti di osservarlo e di farlo ossèrvare.
Dato aRoma, addì 27 dicembre 1903.
VITTORIO EMANUELE.

Comniercio: Media dei corsi delGlo14TTI.

a contan¢i nelle varie Borse del Regno.

PARTE

Diario esteroepresente decreto sarà presentato al Parlamento per

NON

Notisle varie

TITTONI.

UFFICIALE-

Visto, Il

Telegrammi dell' Agenzia

Boilettino meteorico-

Insersioni.

Guardasigilli: RONØHETTI.

ACCORDO commerciale provvisorio

fra l'Italia ed il

Montenegro.
21

patte ¾ffttWee

22 dicembre 1903

IL R. MINISTRO A CETTIGNEAL MINISTRO DEGlÏ AFFARI EŠTERÌ'DEL ÑONTENEGRO

Cettigne, ce 21 décembre 1903.
Monsieur le Ministre,LEŒŒI E ¯DXICEETI

J'ai

eu

soin de communiquer à Son Excellence le Ministro royalles nouveaux tarifs douaniers, qui étaientdes affaires étrangères
13 Numero 52ã della Raccolta officiale delle leggi e dei decretidel Regno contiene il seguente decreto :VITTORIO El\fANUEILE III
per grazia di Dio e. per volontà della Nazione
dello

StatutoRegno ;
SŒntito il

Consiglio dei Ministri ;fondamentaleà

la note de Votre Excellence,n.

6460, du--------

10

décembradernier, ainsi que la proposition qui m'avait été faite verbalement par Son Excellence le Ministre princier des finances, en vue
d'.obknir de la part de l'Italie.le maintien du statu quo pour

RE D'ITALIA

Visto l' articolo V

27 novembre
annexés

dell'entrée dep produits montánègrins dans le Royaume, en é thange
de l'application du nouveau tarif minimum à l'entrée des produits italiens dans leenPrincipauté. Le Gouvernement du Roi; tout

constatant que le temps manque absolument pourunexamen134

GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

des dits tarifs, fait remarquer qu' un simple coup d'oeil jeté sur
eux aufBt pour démontrer que le tarif miniinum constittle dddh
une aggravation considerablo du régime on vigueur jusqu' ici.

24

Vista la deliberazione della Camera

pirdes, tandis, que les oonditions do l'importation mpntindgrine enperluglio 1903;

Udito il parere del Consiglio di Stato ;Tsulla proposta del Nostro Ministro Segretario di Stato

11 en résulto que, par l'adoption de la proposition prdoitde, lesconditions de l'importation italienne au Montendgro seraient em-

l'Agricoltura, l'Industria e il Commercio;

Italie no subiraient auonno variation.

Abbiamo decretato e decretiamo:

Cependant, le Gouvernement du Roi, voulant faire aete d'amitië envers le Gouvernement princier, et dans l'espoir qu'on
pourra proedder, dans l'intervalle,.a la conclusion, d'un nouveau
traité de commeroe équitable et avantageux pour les deux pays,
est disposé à stipuler un accord provisoire de la durée de six

4 approvato

Art. 1:-,mois. -•- A.samoir jusqu'au 30 juin 1904--surles bases sui-Tants:

Maintien du régimo

conventionnel

italien actuel on faveur duminimum-montánégrin, aveo
olause du traitement de la nation la plus favorisde, en faveur dedonnerdudeGouvernementanouveaureso

esecutivo ilstrie ei commercio del proprio distretto, giusta l'unito
testo, visto d'ordine Nostro, dal Ministro proponento.
,

tarif

Exoellence de vouloir bien me
communication, et me faire savoir si leprincier consent dans la proposition dont il

trha-obligh h:- Votre

acto

Regolamento

per lariscossione della tassa stabilita a favore della Caniera
di commercio ed arti di Livorno sugli esercenti, indue

Art. 2.

Montindgro;
Application
l'Italie.
Je seraipredetta in data

cette

agit.
Veuilles _agréer,.etc,

Il R. decreto 25 settembre 1892,

n.

1573

plementare) è abrogato.
Ordiniamo che il presente(parte sup-decreto, munito del sigillo

dello Stato, sia inserto nella Raccolta ufficiale delle leggidei decreti del ,Regno d'Italia, mandando a
spetti di osservarlo e di farlo osservare.
echiunqueDato a Roma, addì- 13 dicembre 1903.

R. BOLLATI.

VITTORIO EMANUELE.
IL MINISTRO DEGLL AFPARI ESTERI DEL MONTENEGRO
AL ß. MINISTRO. A, CETTIGNE

Cettigne, le 9(22 décdmbre 1903.

RAVA.
Visto. Il Duardasigilli: RONCHETTI.

REGOLAMENTO per la riscossione della tassa stabilita

Monsieur le Ministre,
En réponse a Votre note en date du 21 décembre a. e.,- n. 498,
j'ai l'honneur de Vous informpr que -lo Gouvernement princier aola précitée note, se rapportant
cepte la.prgpositionafavore della Camera di commercio ed arti di Lisugli esercenti industrie e commercio delvorno

proprio distretto.

formnlée.dangrelatioils commerciales des deux pays, a savoir: -pendant undólai de six mois, et pour avoir le temps matériel nécessaire à laconoluaion d'un nouveau traité de commerce entre l'Italie et le Montendgro, l'Italia applignera la régime conventionnel italien actuelaux

et le Montendgro appliquera aux proMontbodgro
duits d'origine italienne,son nouveau tarif minimum montônégrin,aveo clause du traitement de la nation la plus favorisée, en faveur
en favour du-de l'Italie.
Ja Vous prie, mon,sion; le hiingtre,, de youloir me transmettrele plus tot possible les tarifs itáliens, sur la base desquels nous
aurions. A conclure le nouveau traité de commerce.
Veuillex agnier, etc.
V. G. VOUCOVlTCH.

TITOLOI.

Degli esercenti soggetti a tassa
Art,

Alla tassa

1.

stabilita a favore della Camera di commercio
ed arti della provincia di Livorno sono
soggetti indistintamentetutti gli esercenti commercio, industrie, arti e
speculazioni in genere, contemplati nella legge organica del 6 luglio 1862, n.
680,
sia che abbiano nel distretto della Camera la sedeprincipale dei
loro affari, sia che figurino come case filiali di stabilimenti
industriali e commerciali, o di Società di assicurazioni o di altre Ditta
aventi altrove la loro sedeprincipale.
I procuratori di case estere o nazionali e 10. agonzie
annua

di.gualsi.

15 Numero DXIV (Parte supplementare) Àella Raccolta
ufâciale delle leggi e det dooreti del Regno contiene il seguente
decreto:

VITTORIO .EMANUELE III
pergrazia di Dio e pervolontà della Nazione

RE D' ITAIM.

Visto l'articolo 33 della legge 6 luglio 1862,

Visti i R. decreti 24 aprile 1870,
cembre.JO8, n. 2044, (serie 2. parte

n.

n,

680 ;

$372 e 8 di-supplementare);
Visto il R. decreto 25 settembre 1892, n. 1573, (partesupplementa,re),, che. approva e rende esecutivo, il Re-

voglia specio sono soggetti agli stessi obblighi per- l'eseicizio daloro, rappresentatos.
Art. 2.
Il semplice fatto che intuar.Colnune

Di questa tassa rispondork

commercio,
nome

industria,

sugli

stretto ieooe, eee:,

e nonfigurasse.

soltahto i¥

TITOID II.
Dei ruoli del contribuenttdella tassa stabilita a fadi commercio ed arti di Livorno,

esercenti industrie e commercio

sempre l'Ente che forma oggetto di

speculazionedella Ditta o Societa sotto ilqualegolamento per la riscossionevore della Camera

soggettólAlla giuriBÀÎÀÌ0Bo

della Camera esista un-esoraisio; iri genero,sehecadaleothrsl'una
o l'altra delle specie enumerate disopra, o che per analogia possa
classificarsi fra esse sotto qualunque forma si
svolga, sia che apparisca in pubblico, o si inantenga latente a domioilio o ·in altrã
'locali, basta a costituire nella Camera il diritto di
assoggettarlo
a quella tassa che essa crederk giustamente
applicabile.

del proprio di-Art.

A cura diuna

3,Commissione spoeialo eletta anno por anno dalla

GAZZETTA. UFFICIALE -DEL REGNO D'ITALIA

o composta di tre o quattro dei suoi membri,
annualmento i ruoli ordinari dei contribuenti.

CameraI ruoli stessi dovranno
mese

osseresaranno fatti

compilati e pubblicati
essereTITOLO III.
27ella esazione dellacompilati i

Art. 12.
La tassa camerale è riscossa con le stesse formo eprivilegi delle tasse governative, e verrà esatta daldella Camera, il quale
Comuni della Provincia.

Art. 4.
I ruoli dovranno indicare :a) il numero d'ordine;b) il cognomee

La Camera potràdell'esercente

nome

o

la Ditta

commer-ciale;

peraltro valersi dell'opera

sempre però con le forme

ranno

e

coi

speciale che avra dalla Camera l'incarico diruoli dei contribuenti, iscrivera ciascuno di essi inquella categoria la cui tassa sia proporzionale al suo traffico, in
i

n.

296.

Visto, d'ordine di Sua Maesta:d'Agricoltura, Industria e Commercio

Il Ministro

Art. 6.

RAVA.

Appena compilati i ruoli dalla Commissione speciale la Camera,
in apposita seduta, procederà alla loro approvazione.
Art. 7.
Camera verranno trasmessi dal Presidento ai Sindaci dei singoli Comuni della Provincia per la pubblicazione all'albo, durante otto giorni consecutivi.
Un avviso delPresidente,della Camera, da affiggersi in ogni

MINISTERO

I ruoli approvati dalla

pubblicati, ed indichera'iltermine entro il quale gli iscritti potranno presentare i loro re-Art. 4.
I reclami saranno inviati al Presidente della Camera per mezzodel Sindaco del Comune, od anche direttamente, entro quindici
giorni dalla data dell'affissione del manifesto che annunzia la

pubblicazione dei ruoli.
pagamento della tassa, finchè non sia

deciso dalla Camera.
Trascorso il tempo utile per la presentazione dei reclami, iruoli saranno dai Sindaci trasmessi coi reclami stessi alla Camera,

pubblicazione.

Art. 10.

checompiloiruoli, ma però con solotati, formulando le suo proposte.
La Camera si pronunziera sopra i reclami

gabinetto

mica generale, con lo stipendio di L. 900.
Sono confermati dalla stessa data:
De Grazia dott. Francesco, aiuto alla clinica medica,
Ferrannini dott.

con

lo sti-

1200.

Luigi, assistente alla detta clinica, con lo stipen-

dio di L. 900.

Pirrone dott. Domenico,

assistentealla detta elinica,

con

lo sti-eapposita deli-condi riscossione, i quali saal
Prefetto
Provincia che li renderàdella
poscia sottoposti
esecutort e li rinviera alla Camera per essere da questa trasmessi
ranno

quali ne daranno immediata ricevuta

periscritto.

La decisione della Camera sark notificata per lettera ai

recla-

manti.

La tassa dovra essere pagata in due rate uguali, la prima entro il mese di aprile e la seconda entro il mese di ottobre.
Art. 11.

reclami èammessoil ri-al Tribunale ai termini dell'articolo 32 della legge 6 luglio
1862, n. 680; ma tale ricorso non sospende il pagamento dellacorso

tassa, salvo però il dirittp a rimborso indizio camerale.

primo assistente alla clinica oftalmies con
stipendio di L. 1650.
Tornabene dott. Carmelo, secondo assistente alla detta
clinica, conlo stipendio di L. 1000.
Bentivegna dott. Antonio-, primo assistente nella clinica ostetrica,
lo

con

lo

stipendio di L. 1500.

Pietro, secondo assistente nella detta clinica, con lo
stipendio di L. 1000.
Argento dott. Francesco, terzo assistente nella detta clinica, conlo stipendio di L. 600.
Grandi Maria, levatrice
maggiore nella detta clinica, con lo stipendio di L. 1000.
Pavano Nunziata, levatrice assistente nella detta
clinica, con lo
Sirena dott.

berazione sanzionera i ruoli definitivi

Contro la decisione della Camera sui:

Ullmann dott. Isidoro, assistente nella clinica dermosifilopatica,
con
lo stipendio di L. 1500.
Castellana dott. Vincenzo, terzo preparatore nel
di chi-

Lodato dott. Gaetano,

voto consultivo, riferirà alla Camera medesima sui reclami presen-

ai collettori, i

Nell'Università di Palermo.
Con decreto Ministeriale del 31 ottobre 1903:
Sono nominati dal 1° novembre 1903 al 31 ottobre 1904

pendio di L. 900.

Una Commissione speciale, nominata annualmente dalla Camera,o composta di sei dei suoi membri, dei quali uno sara il Presidonto della Camera o un altro verrà scelto fra coloro che fecero

parte della Commissione

Disposizioni fatte nel personale dipendente:

pendio di L.

Art. 9.

muniti della prova di eseguita

DELLA ISTRUZIONE PUBBLICA

sono,

clami.

Il reclamo sospenderà ilpersona,riscossiono

nonprovvedasi da queste, s'intenderà applicato il
disposto del testo unico delle leggi per la riscossione delle imposte, approvato col R. decreto 29 giugno .1902, n. 281, e dal Regelamento relativo approvato con R. decreto 10 luglio 1902,

glio 186Ë, n. 680.

che i ruoli

altra

stipulate.

disposto dell'articolo 31, lettera C, della legge 6 lu,

Comune, annunzieradiprivilegi annessi alla

In quanto

La Commissionealcogli stessi
camerlengo
collettori necessari poi variArt. 13.
Gli obblighi dell'esattore e dei collettorio la misura delle loro
responsabilità dipenderanno dalle particolari condizioni che ver-Art. 5.

coerenza

nominera idelle pubbliche imposte.

c) la qualità ed il luogo dell'esercizio;d) la categoria cui appartiene il contribuente;e) l'ammontare dell'imposta;f) la somma pagata;g) le osservazioni.

compilaretassa

entro ildi gennaio.

Potranno inoltre dalla stessa Commissiono
ruoli suppletivi o complementari.

135

caso

di riforma del giu-

stipendio di L. 700.
La Rocca dott. Cesaro, settoredel gabinetto di anatomia
umana
normale, con lo stipendio di L. 1440.
Titone dott. Michele, settore nel detto gabinetto, con lo
stipendio
di L. 1320.

Scagliosi dott. Girolamo, assistente nel gabinetto di anatomia

tologica, con lo stipendio di L. 1320.
Pernice dott. Biagio, settore nel detto
gabinetto, condi L. 1440.

po-

10 stipendioGAZŽE'1"Tk UFËICÏÄLII DEI; REGNO D'ITALIA

13

Angelico dott. Francesco, assisËent's Áel gabinetto di chimica farmaceutica, con lo stipendio di L. 1200.
Spica dott, Matteo, preparatore nel detto gabinetto,
dio di L. 1200.

con

lo stipen-

Ëµganò ing. Benianiino, con lo stipendio di L. 1800.
Carapezza ing. Emerico, con lo stipendio di L. 1800.
Con decreto Ministoriale del 4 novembre 1903.

Ë revocata la conferma di Mirto dott. Domenico nell'ufBeio di as-

Leonardi dott. Giovanni, assistente nel gabinetto di chlinica genõrale, con lo stipendio di L 1750
Tamburello dott. Antonio, assistente nel dettd gabînetto, óõe lö

sistente nel gabinetto ðí medicina
1903 al 31 ottobre 1904; ed in sua

stipendio di L. 1750.
Palazzo dott, Francesco Carlo, prirse preparatore nel detto
netto, con lo stipendio di L 1300.

riodo di tempo.

gabi-

stipendio di L.

di fisica,

con

lo

detto gabinetto,

cou

Ïo

Pagano dott. Giuseppe, assistente nel detto gabinetto,

con

di

materiacon

lo sti-1800.

preparatore nel detto gabinetto, con lo sti-

con

dal

1°

no-

Soncini Pia è nominata levatrice maestra nell' istituto ostetricoginecologico, con lo stipendio di L. 600, dal 1° novembre 1903
al 31 ottobre 1905.
Sotti dott. Guido, è noininato aiuto nel gabinetto di anatomia patologica, con lo stipendio di L. 1500, dal 1° novembre 1903 al
31

ottobre1904.

E revocata la nomina Vidani

dott.

Ugo all' ufficio

diassistentenella clinica chirurgica veterinaria, fatta col decreto Ministeriale 31 ottobre 1903, e in sua vece è nominato Masini dott.

Gino, con lo stipendio di L. 660, dal 1° novembre 1903 al 31
1904.

Nell'Universitå di Pavia.

lo stipendio

Con decreto Ministeriale del 4 novembre 1903:

1320,

Giuseppe. assistente nel detto osservatorio, con lo sti-

pendio di L. 120

Calvaruso arch. Carlo, assistente nella scuola di disegno, con lo
stipendio di L. 1000.
Calapso dott. Pasquale, assistente nella scuola di geometria proiettiva e descrittiva, con lo stipendio di L. 1003.
Donze'li dott. Giovanni, assistentenelgabinetto di patologia ge-

nerale, con lo stipendio di L. 1000
Orestano dott. Faustino, assistente nel gabinetto di istologia, conlo stipendio di L. 1000.
Insinna dott. Agostino, assistente nel gabinetto d'igiene, con lo sti-

pendio di L. 1100.
Marotta dott. Giovanni, assistente alla cattedra di patologia speciale chirurgica, om lo stipendio di L. 1000.
Mineo dott. Corradino, assistente nel gabinetto di geodesia, con lo

stipendio di L. 1500

di medicina legale,
Mirto dott. Domenico, assistente nel gabinetto
con lo stipendio di L. 1200.
nella Scuola d'apSono confermati assistenti dalla stessa data

plicazione per gl'ingegneri:
La Manna dott. Antonio,con

lo stipendio di L. 1803.
lo stipendio di L. 1800.

Ilotigliano ing. Salvatore,
di L. 1650.
Albeggiani ing. Enrico, con lo stipendiolostipendio di L. 1800
D'Arone ing. Domenico, conlo
constipendio di L. 1650.
Nanzella ing. Eugenio,
di L. 1650.
lo
constipendio
Ernesto,Armb ing.
con

Buttafari ing. Gaetano,stipendio di L. 600,

vembre 1903 al 31 ottobre 1904.

ottobreassistente nel detto orto,.Agnello ing. Giacinto, assistente nell'osservatorioastronomico,con
lo stipeniio di L. 1800.
Bartorio ing. Giorgio, assistente nel detto osservatorio, con lo stipendio

Nen'Università di Parma.
Ghisleni dott. Pietro, gia assistente nella clinica chirurgica veterinária, con lo stipendio di L. 660 è nominato assistente alla

pendio di L. 1300.
Terracciano dott. Achille, gesistente nell'orto botanico, con lo sti-

Gori dott.

1904.

medica,di minerologia o geologia,
Schopen Luigi, assistente nel gabinetto
di
L.
1440.
con to .stipendio
di zoologia e anaGiardina dott. Andrea, assistente nel gabinetto
1000.
toniia compyata, con lo stipondio di L,nel detto gabinetto, con lo stiDe Stefani Teodoro, preparatore

di L.

ottobreCon decreto Ministeriale keT 4 novembre 1903:

pendioCobau dott. Empedocle,
di L. 1500.

Inga dott. Salvatore a confermato preparatore nella elinica medica, con lo stipendio di L. 900, dal 1° novembre 1903 al 31

cattedra di zootecnia, con lo

Consiglio dott. Michele, assistente nel detto gabinetto,
di L, 1000.

pendio di L. 1650.

Cariniper lo stesso pe-lo sti-pendio di L. 1200,
Foderà dott. Filippo, assistente nel gabinetto
con lo stipendio di L. 1500.

Campagna Francesco,

stipendio di L. 1200,

novembronominato

Con decreto Ministeriale del 30 novembre 1903:ßpallitta dott. Francesco, assistente nel gabinetto di fisiologia, conlo stipendio di L. 1800.

pendioèCon decreto Ministeriale del 16 novembre 1903:
assistinti nella clinica chirurgica, dÀl 16 noiembre 1903 al 31 ottobre 1904 :Vincenzoni dott. Enrico, con lo stipendio di L. 1200.
Fortunato dott. Francesco, con lo stipendio di L. 1200.

1200.

Corbino dott. Orso Mario, assistento nel
stipendio di L. 1200.

di L.

vece

Sono nominati

Carapelle dott, Eduardo, secondo preparatore nel detto gabinetto,
con lo stipendio di L. 1000.
Mastricchi dott. Felice, assistente nel gabinetto

dott. Franco, con lolegale, dal 9

conlo stipendio

di L.

1650.

Ifrusotti dott. Luigi, è nominato assistente
metria1°

alla

cattedra di geo-

proiettiva e descrittiva, con lo stipendiodiL.1000,dal

novembre 1903 al 31 ottobre 1904.

De Francisco dott. Giacomo, assistente nella clinica operatoria, èpure nominato conservatore nel museo Porta e armamentario

chirurgico, con lo stipendio annuo di L. 200, dal I

novembre1903 al 31 ottobre 1904.
Con decreto Ministeriale del 25 novembre 1903:

È aumentato di un decimo, per compinto sessennio, lo stipendio
di Fumagalli Carlo, servente nel gabinetto di fisiologia, da
L. 720 a L. 792, dallo novembre 1903.

Nell'Università di Pisa.
Con decreto Ministeriale del 4 novembre 1903:

Giuseppe, prof'essore

straordinario, è nominato, per
1903-904, incaricato di pedagogia, con la retribuzione di L. 1250, dal 1° novembre 1903.
Con decreto Ministeriale del 25 novembre 1903:

Tarantino

Panno scolasticoÈ aumentato di un decimo, per compiuto sessennio, lo stipendio di:Matuéci Angelo, bidello, da L. 1100 a L. 120Ò, dal lo novembre
1903.

Nell'Università di Bassari.
Con decreto Ministeriale del 3 novembre 1903:
Sono confermati, dal 1° novembre 1903 al 31 ottobre 1904:
2'anfarino dott. Antonio, assistente nella clinica oculistica, con lo
stipendio di L. 1080.
Dasara dott. Domenico, assistente alla clinios ostetrica, con lð

stipendio di L. 1000.

Arcangeli dott. Alceste, assistente nel gabinetto di zoologia, anatemia e fisiologia comparate, con lo stipendio di L. 1000.

QAKßßTTA IJFFICIALT DEL REGNOa'ITALIA

137

un-limiiTarasconi Giovannj, ,preparatore 401 detto gabinetto, con lo etipendio di L. 1000.
Quadu dott. Domesloo, gettore nel gabinetto di anatorgia patologloa, con lo stipendio di L 1100.

Pitzorgo dott. Marco, .primo settore nel gabinetto di anatomia
mana, con lou-stipendio di L. 1000.

Androp, geoondo settore nel detto gabinetto, non lestipendio di L: 800.
Rap dott. F41oardo, aqsistento nêl gabinetto di chim,ica farmageú··tion, con lo stipendio di L. 1000.
Pelacani dott. Luqiano, assistente sol gabinetto di chimica geneManna dott.

rale, qon lo stipendio di L ;200.
Contini dott. Giovanni Antenio, assistente nel gabinetto di Agica
sperimentale, con lo stipendio di L. 1000.
Cocco Pisano dott. Adolfo, assistente nel
gabigotto di fisiologia_,

con lo stipendio di L. 1080.
Luzzatto datt. Riona;•do, assistento .nel gabinetto di patoria Ine:.
dica, con lo stipendio di L. 1000.
Ciusa dott. Riocardo, pasistento nel gabinetto dimineralogia, ogn

lo stipendio di L. 1000.

Picear¢i Carlo. Assistento nell'orto botanico, non
L. 1000.

lo spipendiodiLai dott. Francesco, ð nominato assistonto nella olipica medica,ton
lo stipendio di L. 800, dalla stessa data.

Con deqreto Ministerjale del 4 novembre 1903:
Cossu Andrea, ð nominate conservatore nell'orto botanico, con19
stipondio di L 600, dal 1 novembio 1903 al 31 ottobre 1904.
Nell'l7niversita ¢i &°ena.
Con Aeoreto Alinisteriale del 3 novembre 1903:Çarnazzi dott. Prooida, aiuto nel gabinetto di fisica ed osservatorio

meteorologico, con lo atipendio di L. 1200.
Piattoni Ernesto, preparatore mecoanico nel detto gabinetto, conlo stipendio di L. 1200.

Giannelli Silvestro, incaricato deIIe osservazioni meteorologichenel detto gabinetto, con lo stipendio di L. 200 annue.
Moseucci dott. A.damo, aiuto nel gabinotto di fleiologia, con lo

stipendio di L 1320.

Lusini dott. Valerio, aiuto nel gabinetto di materia medica, conlo stipendio di L. 1320.

Ta,sei datt. Flaminie, aiuto noll'orto

1904.
Bosi dott. ,Carlo, .aiuto nel gabinetto di. patologia .generale, oan lestipendio di L. 1200, dalla stessa defa.

ßi).via Efisi,4,:leyatrice *esistente nella olioica ostetriog
senole di .qatetr.iola, con lo stipendio ennuo di L. 2Q0, gal

Cerullie

1° ,novembre 1903 al 31 p,ttobre i905.
Sono confermati, dal 1

novembre 1903 al 31 ettobre 1904:
Saladino do‡t. AP.tonio, aqdico posiat,en‡o nolle «olisien ostet.rica e

scuole d'ostetrjoip, ,ogn Jo atipendio diÃ 8440.
Scarlini ,dott. Giovanni., aiuto nella dette elinica, con lo etipandio
di L.

1440.

Solieri dott. Santq, aiuto nella elinica -oh,irurgica, con lo atipendie
di L. 1500.
•

De Cortes dott. Antonio, pringo aggig.eAgo nella dettalo atipendio ,di L. 1200.

Quercioli dott. Vincenza. Aegendocon •lg at.ipendio gli (.. 2000.

olinica, conAsistento nella detta olinica,

etigendio

Guglielmo,'prirgo gsiptqq)g mallp detta oligiça, conlo 4tippadio di 1,. J200.

Battignani dott. Ciro, secondo assistente nella d4tta glinica, conlo atipendio di L. 1000.
Bignotti dott. Gaetano, aiuto nel gabinetto di angomia ,compareta e zoologig, men lo stipendio di L. 1800.
Tarazzi dott. Giulio, ,aiuto nel SAbinetto di anatotnie petologica,
con

stipendio dipendio di L. 1320.
Spegiacei .gott. Gor,redo, aiuto aalle clinica propodontica chirurgaa, con lo stipendio di L. 1380.
Biourian¶ gg, Ferruccio, aiuto nella olinica propedeutica medica.
L. 1200.
oon lo atipeidio à
stiOttolenghi dott. Donato, aiuto. pel gabinetto d'igione, con lo
L.
1800.
pendio di
Dog R. dooreto del 26 noyagbro 1903:
Nell'Universita di Torino.
Brondi Vittorio, professore straordinario di diritto amministrativo
à promosso ordinario dellae. scienza dell'amministrazione,
dicogndi L. 5000, dal 1
stessacon lodisoiplina,
190¶

stipendie

Con decreto ¼inisteriale del 23 ottobro 1903:
nominati, dal 1 novembre 1903 al 31 ottobre 1904 :Fontana dott. Artato, assistente nella clinica dermosifilopatica,
con lo stipendio di L. 1200.
Pollio dott. Giorgio, assistente nella detta 41inica, con lo stipen/

sono

dio di L 1200.
Pozzi dott. Alfredo, medico secondo assistente noll'istituto ostetrico, con lo stipendio ,di L. 1000.
Prevor dott. Pietro, assistente nel museo di geologia, con lo sti-

pendio di L. 1600.
Sono confermati dalla stessa data:
Sannia dott. Gustavo, assistente alla cattedra di algebra complementare e geometria analitica, con lo stipendio di L. 1500.

Marro dott. Andrea, assistente nella clinica ohirurgica operatoria,
con lo stipendio di L. 1000.
assistente nella detta elinica, con lo stipenDelfino dott.

Eugenio,dio di L 600.

Santini dott. Alfrege,.giato inellp o.linica gnedion, 49; 19
di L. 1500.
Memmi dott.

loFrancesco, aiuto nella olinica demorsifilopatica,
lo stipendio di L. 1200.
Calderato dott. Salvatore, aiuto sella clinica oenlistica, con-lo
stipendio di L. 1200.
Laphi dott. Angelo, aiuto nella olinica psichiatrica, con lo sti-bredott. Anto¢o. assistente nella olinica poulistieg, een lestippadio 4.1 L. 1200, dal l ..novembre 1903 al. Si ottobre

con

con

Sono nominati:

Continobotanico,

L. 1440.
Simonelli dott.

lo stipendio di L. 1380.

Ruffini dott. Angelo, settore nell'istituto Anatomieo, con lo stipendio di L. 1700.
Visali dott. Giovanni, prosettore nel detto istituto, con lo stipendio
di L. 1200.

Gabutti dott. Emilio, preparatore nel gabinetto di phimica farmacoutica, ,con lo atipendio di I., 1200.

Bargellini dott Guido, pinto snel gabinotto .di chimiqa generale,
con lo stipendio di L. 1200.

Donati dott. Mario, assistente nella detta olinica, con lo stipendio
di L. 600.
Ceooni dott. Angelo, aiuto nella olinica medios, con lo stipendio
di L. HOO.
Fornaca dott. Luigi, primo assistente nella detta olinica, con 10.stipendio di L. 900.
Micheli dott. Ferdinando, secondo assistente nella detta elinica,
con to stipendio di L. ß00.
Allaria dott. Gio. Battista, terzo assistente mella detta olinica, condo atipohdio di L. 400.
Gaudenzi dott. Carlo, primo assistente aalla clinica oonlistica, conlo etipendio di L 1500.
Pes dott. Orlando, secondo assistente nella detta olinica,
atipendio di L. 1400.

con

lo

Montaleini dott. Alessandro, terzo assistente nella detta elinica,.con lo stipendio di L. 1000.
Vioarelli dott. Ginsoppe, medico chirurgo aiuto nell'istituto ostetrico, con lo etipendio di L. 1540.

Valdagni dott. Vincenzo, medico primo
tuto,

con losilpendio di L. 1100.

assistenteneldotto isti-

138

GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Bovero dott. Alfonso, settore capo nel gabinetto di anatomia normale, con lo stipendio di L. 1700.
Civalleri dott. Alberto, settore nel detto gabinetto, con lo stipendio
di L. 1000.
Picciaini dott. Galeazzo, primo preparatore nel gabinetto di chimica farmaceutica, con lo stipendio di L. 1600.
Bovone dott. Vittorio, secondo preparatore nel detto
gabinetto, con
10 stipendio di L.

1400.

Issoglio dott. Giovanni, assistente nel detto gabinetto, con lo stipendio di L. 1200.
Campetti dott. Adolfo, primo assistente nel gabinetto di fisica, conlo stipendio di L. 1760.
Nozari dott, Mario, secondo assistente nel detto
gabinetto, con lo

stipendio di L. 1200.
Giuseppe, macchinista nel

Sartorelli

pendio diL.

gabinetto, con lo sti-

detto

1100.

Herlitzka dott. Amedeo, primo assistente nellaboratorio di fisio-logia. con lo stipendio di L. 1500.
Kieanw dott. Federico, secondo assistente nel detto laboratorio, conlo stipendio di L. 1200.
Soave dott. Marco, primo assistente nel gabinetto di materia medica ofarmacologia, con lo stipendie di L. 1650.
Scofone dott. Lorenso, secondo assistente nel detto
gabinetto, conlo stipendio di L. 1320.
Tovo dott. Camillo, assistente nel
gabinetto di medicina legale,con lo stipendio di L. 1200.
Sacerdoti dott. Cesare, aiuto nel
gabinetto

Marzoechi dott. Vittorio, assistente nel detto gabinetto, con lo sti-

pendio di L.

1200.

Audenino dott. Edoardo, assistente nell'istituto
psichiatrico, con lo

stipendio di L. 1000.

Ponzio dott.

Giacomo, assistente nel laboratorio di chimica generale, con lo stipendio di L. 1870.

Punani flott. Vittorio,

primo preparatore

stipendio di L. 1200.
Vignolo-Lutati dott. Ferdinando,

detto

nel

laboratorio,

secondopreparatore

nel

detto

laboratorio, con lo stipendio di L. 1000;
Roberto dott. Umberto,loFerrero dott. Efisio, assistente

terzo

stipendio di L. 900 ;Bertarelli dott. Ernesto, assistente nel gabinetto

d'igiene,
stipendio di L. 1800.
Virgilio dott. Franceseo, assistente nel museo di geologia,

con

lo

pendio di L. 1000.

Aimonetti dott. Cesare, assistente nel gabinetto di geodesia, con lo
stipendio di L. 1440.
Rivetti ing. Lorenzo, assistente nälla icuola di disegno e di geo1320.
e descrittiva, con lo stipendio di L.
ing. Costantino, assistente nella detta scuola, con lo stipendio di L. 1200.
Chevalley ing. Giovanni, assistente nella detta scuola, con 10 sti-metria proiettiva

Gilodipendio di L. 1100.
Tanturri dott. Alberto,
pendio di L. 1000.

assistente nella

detta scuola,con

lo sti-

Boggio dott. Tommaso,
pendio di L. 1000.

assistente nella detta scuola,con

lo sti-detta scuola, conlo sti-Perazzo dott. Umberto,

di L.

Vanzetti dott. Ferruccio, secondo
lo stipendio di L. 1000.

con

lo

1920.
museo,

conlo stipendio di L

lo stipendio

1600.
nel

detto

museo, conlolo stipendio di L. 800.
1800.

lo

stipendio di L. 360.
Con decreto Ministeriale del 5 novembre 1903:
la rinuncia di Roberto dott. Umberto all'ufficio

È a cottata

preparatore

nel laboratoriodichimica generale, daldi10

novembre 1903.
Con decreto Ministeriale del 27 novembre 1903:
Sono confermati assistenti nella scuola di disegno e di geomee
descrittiva, dal 1° novembre 1903 al 31 otto-bre 1901:
Bottasso dott. Matteo, con lo stipendio di L.

1000.

Giambelli dott. Zeno Giovanni, con lo stipendio di L. 1000.
Istituti superiori.
Nelfistituto di studi superiori pratici e di perfezionamento
Con decreto Ministeriale del 30 settembre 1903:
Guicciardi

dott.

L. 1650.

gica, con lo stipendio di L.
Santi dott. Emilio,

assistente

nelPorto

botanico,

con

lo

con

lo

1600.

Negri dott. Giovanni, secondo

ottobre 1904:

nella clinica ostétrica

ginceolo-

1500.

primo assistente nella detta clinica, con lo sti.

Cova dott. Eude, secondo assistente nella detta

clinica, con lo sti-

Balducci dott. Enrico, aiuto nel gabinetto di anatomia comparata
1500.
e zoologia dei vertebrati, con lo stipendio di L.
Sono confermati dalla stessa data :Senna dott.

primo

1* novembre 1903 al 31

Giuseppe, aiuto

pendio di L. 840.

Novaresio Gio. Battista, secondo preparatore nel detto museo, conlo stipendio di L. 1500.
Borelli dott. Alfredo, settore nel detto museo, con lo stipendio distipendio di L.

1905:

Sasso Natalina, levatrice prima assistente nell'istituto estetrico,con lo stipendio di L. 450.
Barberis Orsola, levatrice seconda assistente nel detto istituto, conpendio di L. 1080.

Benomi Serafino Clelio, primo preparatore nel detto museo, con lo

stipendio di L.

gabinetto, conpolitica, con lo stipendio di L.1080.

Sono nominati, dalaggiunto

stipendio di L. 800.
Cognetti de M trtiis dott. Luigi, assistente aggiunto nel detto mu-

Gola dott. Giuseppe,nel dettoin Firenze.

Festa dott. Enrico, assistente

stipendio di L.

settoreSono confermati, dal 1° novembre 1903 al 31 ottobre

1760.

con

nella

Vignetta Giacinto, custode disegnatore nel laboratorio di economia

Peraeca dott. Mario Giacinto, assistente nel museo di zoologia, conseo,assistente

pendio di L. 1000.
Nobili dott. Giuseppe, assistente nel gabinetto di anatomia cornparata, con lo stipendio di L. 1600.
Fabris dott. Aldo, primo settore nel gabinetto di anatomia pato-tria proiettiva

stipendio di L. 1920.
Piolti dott. Giuseppe, assistente nel museo di mineralogia, con lo
stipendio di L

detto osservatorio, con lo sti-

Colla dott. Vittorio, aiuto alla catteili·a di patologia speciale dimostrativa medica, con lo stipendio dii. 1200.
Mattirolo dott. Gustavo assistente riella detta cattedra, con lo sti-terzo

preparatore nel detto laboratorio, con

Colomba dott. Luigi, assistente nel dettonelpendio di L. 1600.

lo

con

lo stipen-

con

dio di L. 1600.

logica, con lo stipendio di L. 1200.
patologia generale,distipendio di L. 1760.

lo

con

Volta dott. Luigi, assistente nel detto osservatorio,

rata

e

Angelo, assistente nel gabinetto di anatomia bomþazoologia degli invertebrati, con lo stipendio di

L. 2200.

assistente

nel

detto

orto,

1000.

Balbi dott. Vittorio, astronomo aggiunto nell'osservatorio astronomico, con lo stipendio di L. 2400.

Panichi dott. Ugo, aiuto nel gabinetto di mineralogia,
pendio di L. 1500.

con

lo sti-

Giuseppe, assistente nel gabinetto di geologia e paleentologia, con lo stipendio di L. 1650.

Ristori dott.

139

GAZZETTA UFFICIAEEfDELTREGNO D'ITAILIA

Papianti dott. Luigi, aiuto nel gabinetto di fisica, con lo stipendio di L. 1500.

Scarpa dott. Oscar, assistente nel detto gabinetto, con lo stipendio
-

di L.

1200.

Betti dott. Mario. aiuto nel gabinetto di chimica, con lo stipendio
di L. 1500.
Speroni dott. Cesare, preparatore nel detto gabinetto, con lo sti-

pendio di L. 1500.
Rossi dott. Gilberto, aiuto nel laboratorio dicon lo stipendio di L. 1000.

fisiologia compArata,ylo stiþendio di L. 1800.

Mochi dott. Aldobrandino, assistente nel detto museo, con lo stipondio di L. 1200.
Bardelli dott. Lorenzo, aiuto nella elinica oftalmoiatrica, con lo

stipendio di L. 1500.
dott. Angelo, primo assistente nella detta elinica, con lo
stipendio di L. 720.

Casali

Motolose dott. Francesco, secondo assistente nella'detta clinica, conle stipendio di L.160.

"Radaeli dott. Fiañ€èsco,' aíuto rieltà elinica detmosifildpatica, conlo stipbridio'di L 1500.
Dacob dott. Emilio, le sãëiitente alla detta'clitiica, don lo

stipen-dio di L. 720.
Noncioni dott. Mario, secondo assistente alla detta clinica, con lo

stipendio di L. 560.

Lugaro dott. Ernesto, aiuto
pendio di L. 1650.

alla clinica psichiatrica,

1903:

Balducci dott. Enrico, all'ufficio di aiuto nel gabinetto di anatomia comparata e zoologia dei Yertebrati, fatta col decreto Mi•
nisteriale 10 settembre 1903.
Con decreto Ministeriale del 16 novembre 1903:
Schiaparelli Luigi, '6 nominato, per l' anno scolastico 1903-904,
professore straordinario di paleografia latina o diplomatica,
di L. 3000, dal 16 novembre 1903.
con lostipendio
d'applicazione per gl' ing¢gneri di Bologna.

Nella ßcwola

galia dott. Ettore, aiuto nel museo di antropologia ed etnologia,con

Con deoreto Ministeriale del-10 novembfo

È revoaata la nomina di :conlo sti-

Cantia ddtt.' Mairliio asšÏiitetite alla"deltà etnida, cori lo etipendio
di L 840.
Daddi dott. Guglielmo, aiuto nella clinies medica, con lo stipendio
di L. 1500.
Nosti dott. Giovanni, primo assistente alla detta clinica, con lo
stipondio di L. 1080.
Pierallini dott. Galileo, secondo assistente alla detta clinica, conlo stiþendio di L. 840.
Stori dott. Toodoro, aiuto alla clinica chirurgica, con lo stipendio
di L. 1500.
Lonzi dotta Luigipprimo sottoro nella detto clinica, con lo

Con R. decreto del 4 novembre 1903:
novembre 1903 al 31 ottobre
Sono nominati assistenti, dal 1
1904:
Brunetti ing. Enrico, con lo stipendio di L. S60.
Rdtter ing. Antonio, con lo stipendio di L. 850.
Zucohini ing. Dino, con le stipendio di L. 850.
Lo stipendio dell'assistente:
Fabbri ing. Alborto ð portato a L. 850, dal 1© novembre 1903 al
31 ottobre 1904.
diZambonelli ing. Gino à confermato assistente, con lo stipendio
L. 850, dalla stessa data.
Nella Senola superiore di medicina veterinaria di Napoli.
Con decreto Ministeriale del 3 novembre 1903:

assistente, con lo stipendio
di L. 1500, dal l° novembre 1903 al 31 ottobre 1904.
Ianuario dott. Giuseppe è confermato assistente, con lo stipendio

Bologna dott. Domenico è nominato
1500, dalla stessa data.

di L.

Begreterie universitarie.
Con decreto Ministeriale del 25 novembre 1903:
decimo, per compiuto sessennia, lo sti-

É aumentato di un
pendio di

Cristadoro Giuseppo, vice
novembre 1903.

ISTRUZIONE SECONDARIA CLASSICA.
Licei,

stipen-dio di L. 1080.
Marchetti dott. Oscar, secondo assistente alla detta clinica, con losjipendio di L 840.

Pacchioni dott. Dante, primo assistente alla clinica pediatrica, conlo stipendio di L. 1080.
Bellati.Pietro Paolo, custode nella clinica medica, con lo stipendio di L. 880.

Filippi dott. Edoardo, aiuto nel gabinetto di materia medica, conlo stipendio di L. 1500.
Picchi dott. Luigi, primo aiuto nel gabinetto di anatomia patologica, con lo stipendio di L. 1500.

con
Azzurrini dott. Ferdinando, secondo aiuto nel detto gabinetto,lo stipendio di L. 1080.
Livini dott. Ferdinando, primo aiuto nel gabinetto di anatomia
di L 1500.
umana normale, con lo stipendio
con lo stiBanchi dott. Arturo, secondo aiuto nel detto gabinetto,

pendio di L. 1080.
lo stiLevi dott. Giuseppe, terzo aiuto nel detto gabinetto, conpendio di L. 840.
di patologia genoPolverini dott. Giovanni, aiuto nel gabinetto
di
1500.
L.
lo
con
stipendio
rale,
con lo stipendio
Foh dott. Guglielmo, aiuto nel gabinetto d'igiene,di L. 1500.
di chimica
Marchetti dott. Guerrero, primo aiuto nel laboratorio
1650.
di
L.
lo
con
stipendio
farmaceutica,
con lo stiMarino dott. Luigi, secondo aiuto nel detto laboratorio,
pendio di L. 1200.
nell'osservatorio meteoroloCipriani Giulio, custode ed osservatore
di
L.
1500.
lo
gico,'õoif étiliendi6

segretario, da L. 2503 a L. 2750, dal 1

Con R. decreto del'25 giugno 1908:
I sottonotati

insegnanti titolari di

2aclasse

nei

lioei

con

lo

lo stistipendio di L. 2700, sono promossi alla la classe con
1903
l°
:
lugliopendio di L. 3000, dal

Gatti Stefano, di matematica nel liceo di Cuneo, conservando
L. 240, residuo di aumenti sessonnali già conseguiti.
Pedrotti Luigi, di storia e geografia nel- liceo di Salerno, consersessennali già consevando L. 210, residuo di aumenti

guiti.

Pieri Silvio, di latino e greco nel liceo di Bergamo, conservando
L. 240, residuo di aumenti sessennali gik conseguiti.
Canestrelli Ignazio, di fisica e chimica, nel liceo di Aquila, coneservando L. 210, residuo diaumenti sessennali

già conse-

guiti.
Agostini Attilio, di matematica nel liceo di Girgenti, conservando
L. 210, residuo di aumenti sessennali giå conseguiti.
Giuliani Giulio, di matematica nel liceo di Pisa, conservando"
L. 240, residuo di aumenti sessennali già conseguiti.
Lupi Filippo, di fisica e chimica

nelliceo diVigevano,conser-vando L. 210, residuo di aumenti sessennali giå conseguiti.
oonSappa Mercurino, di lettere italiano nel liceo di Mondovl,
consesessennaliaumentidigiàservando L. 210, residuo

guiti.

Giuliani Cesare, di lettere italiano nel liceo di Aosta, conservando
L 480 residuo di aumenti sessonnali giå conseguiti.
Trombetta Salvatore, di matematica nel liceo « Spedaliori » di Catania, conservando L. 210, residuo di aumenti sessennali gia

conseguiti.

GAZZETTA UFFICIALE DEL ItEGNO D'ITALIA

110

Ministero d'Agricoltura, Industria e Commercio
Divisione l'-

Sezione 2.

(Servizio de11a proprieta industriale)
ELENCO N. 18 degli Attestati di trascrizione dei Marchi e Segni distintivi di fabbrica e di commercia
rilasciati nella seconda qteindicinx¾iiovembre 1903.
Attestato

COGNOME E NOME

DATA

del

della presentazioneorichiedente

5795

56

31

De Moródella

Domingo, aLi-

2

TRATTI CARATTERlSTICI
dei Marchi

domandagiugno

1903

vorno

La

e

Segni distintivi di fabbrica

figura di un colombo viaggiatore volto a sinistra, con le ali
spiegate in atto di volare, portante nel becco una pergamena
spiegata col motto: lle.o Paraguayensis, sotto leggesi. su due
Livorno.
righe: Domingo De Moro.
-

Marchio di fabbrica per contraddistinguere un liquore denominato: Mate De Moro.
5832

56

32

Olds Motor Works, a De:

d

25

id.

»

ri

La parola: Oldsmobile in lettere maiuscole da stampa.
Marchio di fabbrica per contraddistinguere automobili, giålegalmente registrato dalla stessa Ditta negli S. U. diAmericag (S. T.

per gli stessi prodotti.

583ß

56

33

Che

ische
se

sdc aft,piedsomania).
5843

FabrikI)rèsda

vop

edn

id.

»

La parola: Salocreol in lettere maiuscole da stampa.

Marchio di fabbrica per contraddistingnere pro<Íotti farmadalla stessa Ditta in Germania per gli

ceutici gia registrato(Gor.

gyz, & Miiljer, ad Hannover (Germania).

56

80

e

stessi prodotti.
7 luglio,

La figura di una sinistra.

piccolo elefante visto di profilo con la testa volta

Marchio di fabbrica per contraddistinguere articoli di gommaraffinata, gia registrato dalla stessa Ditta in Germania per

gli stessi prodotti.
59Q4

Société Anonyme des FaÍ>rigues de Chocolat StCoëàserie J. KÏaus, a
La Locle (Svizzera).

3ß

56

5 agosto,

fondo rosso divisa in tre campi da striscie in bianco.
queste strisce si legge la scritta in lettere rosse:
Klauss-Morteau (France) in caratteri
Le Locle (Suisse)

Etichettaa

In ambedue-

stampatelli maiuscolî. Il primo campo dell'etichetta non reca

alcuna iscrizione; il secondo porta in alto la scritta: Pour
Croquer framezzo a due piccoli fregi; segue la parola: Cho-I

colat in caratteri

stampatelli maiuscoli; piûsottoancoraasinistra una striscia bianca a foggia di nastro, in parte ripiegato, reeante fra due striscie a fregi la scritta in letterooro contornate in rosso: Bans Rival accanto a destra la parola: Klauss in carattere di fantasia corsivo con la iniziale
maiuscola, in oro filettato in bianco, piû sotto la seyitta:

stampatello minuscolo, bianco,d'ombreggiatura e le iniziali maiuscole. Il terzointeramente da un
campo della etichetta è ricoperto quasi
E.etra-Fondant in carattere

confilettoa fondo bianco contornato da un filetto bianco con ornati e con quattro fiori edehoeis ai quattro angoli. Nell'interno, in carattere stampatello maiuscolo in rosso, la scritta :Chocolacté Klaus seguita da varie iscrizioni concernenti le

ovale

1

qualità del cioccolato. Segue la scritta: ßociété Anonyme desLe LoclefabriŒtees de chocolat & congserie 7. Klaus(Suisse).
-Marchio di fabbrica per cotryd4istygggerp giggçp]atp.

141

GAZZETTA UFFICIALE 1)EL REGNO D'ITALIA

c5
g.

Attestato

COUNOME E NOMED A T Adella

delpresentazione,.

distintivi di fabbrica

domanda.836

dei Marchi e Segni

della

richiedente..

TRATTI CARATTERISTICIGianolio Emanuele, a Ge-

17 agosto

1903,

DOVA.

1° Due etichette caratterizzate da un grande disco a bordo dorato, recante in una fascia circolare le scritte: Torosorgente
in alto, e Marca depositata in basso, separate da ornati che
il bordo dorato del disco col campo centrale pure acolleganofondo dorato in mezzo al quale spicca uno scudo bianco con
dorate. In una delle
un toro dorato che sorge da fiamme pureetichette si legge : sopra il disco: Marca speciale della casa, eGenova. Nell'altra etichetta si
Emanuele Gianolio
d'olivail
disco:
Olio
puissimo, e sotto: Riviera
legge sopra
riponente. 2 Altre due etichette comprendenti un'iscrizione
sotto :-

prodotto, riprodotta in quattro line francese, e cioè dueperogni
inglesegue:italiana,spagnola,
ferentesi alle qualità deletichetta, a caratteri maiuscoli di fantasia e sotto il fac-similodella firma: Em. Gianolio.
--

Marchio di fabbrica per contraddistinguere Olio d'oliva ßnessemo.

5912

46

$7

Gaensler, Bedarida
a Torino.

& C.,

4

id.

»

La figura di un elefanteguarda, portantela testa volta a sinistra di chi
G. B. Sotto leggesi:

con

sul fianco le iniziali

Gaensier, Bedarida

e

C.

-

Torino.

Marchio di fabbrica per contraddistinguere utensili in metallo smaltato.

5916

56

38

Wellcome Henry Solomon,a Londra.

26

id.

»

La parola Hemisine in carattere

Marchio di fabbrica per contraddistinguere prodotti chimici,
registrato in Inghilterra dalla medesima Ditta, per gli

gik

stessi

5917

56

39

G. Bonavera & Q.ja, e 9.

stampatello maiuscolo

27

id.

negliý

prodotti.

Etichetta divisa in tre parti: le due parti laterali sono formate
da carta rossa con piccole stellette bianche a cinque punto.
Nel centro di ognuna vi è una targhetta a formã di rombo,
contornata da listello dorato, e nel fondo bianco si legge, inC.aquella a sinistra, la scritta: Ditta G. Bonavera e
OneProduttori, e nell'altra a destra la scritta: Fondata inecaratteri
varia
forma
in
di
ambeduescritteleglia 1810,
centrale dell'etichetta, che è a fondo
Nella

grandezza.

partebianco contornata da una fascetta bleu con florellini rossi efregi in oro, si vede nel mezzo, su un fondo celeste

piccolisfumato, una palomba bianca in atto di volare con un ramo
d'olivo nel becco. In alto della etichetta l'iscrizione su tre rie rosso. A
ghe : Olio d'oliva puissimo, in caratteri oro
Olio vi è uno stemma sormontato da una
destra dellaparoladue campi, uno rosso
lesto con alberetto. A 4egtra e
corona,aconacroce bianca ed uno cesinistra dello stemma unquattroramo d'olivo. Sotto la palomba l'altra iscrizione, su
righe, in varî caratteri oro o rosso: La Paloma. Raccolto nei
migliori oliveti di Oneglia. La parola Oliveti ð seguita da
un ornato: un altro ornato simile à posto avanti alledueparole finali: di Oneglia.
Marchio di fabbrica per contraddistinguere Olio d'oleva ßnessemo.

5918

56

40

G. Bonavera & C.ia (Ditta),aOneglia·27

id.

Etichetta verticale a contorni frastagliati suddivisa in quattro parti
in senso perpendicolare e con vignette raffiguranti ognuna undel viaggio del Duca degli Abruzzi. Nella prima

episodioGAZZETTA ÚFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

142
Atte tatoD

COGNOME E NOME

dAe

T A

TRATTI CARATTERISTICIodelpresentazioneSrichiedentedell adei MarchieSegni distintivi dí fabbrica

domandaparte a sinistra vedesi un gruppo di persone in atto di inalbe-la bandiera nazionale. Nel gruppo sono raffigurati due
cani. In alto vi à la scritta: Aceite de ofico virgen di Oneglia ed un'altra iscrizione a caratteri piccolissimi che è un
brano di descrizione del viaggio polare. Nella seconda si
rarevedono parecchio persone intorno ad un falb, una tenda dacampo ed alcune casse aperte e chiuse, in lontananza si vede
la bandiera nazionale inalberata. Nella terza parte dell'etichetta è rappresentata una marina con una nave. In alto vi
è la scritta: Olio d'olica vergine di Oneglia. Sotto alla ma-rina si legge: La stella polare. Marca registrata. Laquarta
parte dell'etichetta rappresenta una veduta di un accampamento con cani ed un gruppo di persone che salutano altre
in alto, un brano dellapersone in lontananza. A sinigra,
descrizione del viaggio di S. A. R.
Marchio per contraddistinguere Olio d'oliva.
5738

56

41

S. M. F.11i Manzo di Cosmo, a Torre Annun<.

15

aprile1903

l° Etichetta rettangolare, ornata di rami d'alloro e medaglie, por-superiormente le parole: Diplomi d'onore e medaglie
seguite dalla scritta: Pastina alfacpua minerale Cestilia ed
8. M. F.lli
al glutine
Molini a cilindro con pastißcio

tante

ziata (Napoli).

-

Manzo

-

-

Casa

fondata nel

1835

-

Torre Annunziata-

Vesutnane,righe.
Proprietari delleparte inferiore, limitata da una fascia, stile pompeiano, spicca
la figura di una pompeiana col braccio destro poggiato su
un'anfora e la mano sinistra sull'orlo di un parapetto, sulquale leggesi : Marca di Fabbrica depositata ; in lontananza
scorgesi il vesuvio con l'entrata alle rovine di Pompei. 2° Etichetta come sopra limitata da una fascia inferiore, stile pompeiano, ed un'altra laterale sinistra con greca, portante su due
Termecolonneunasu

dicitura sulla virtù e

nove

Nella

composizione del prodotto

relativa acqua minerale, e sotto di esse l'indicazione dell'uso. 36 Etichetta rettangolare più piccola delle precedenti poretante inundisco centrale la figura della pompeiana descritta

di sopra, ed intorno ad essa la scritta: Pastina glutinata alTorre Ann.ta presso Napoli
ß. M. Manzo.
l'acqua Cestilia--

40 Etichetta come sopra attraversata diagonalmente da una fa-

scia, che porta le parole: Pastina glutinata Cestilia, e taglia
unramo d'aluno scudo centrale, a tergo del quale spunta
loro; in alto leggesi: ß. M. F.lli Manzo, e sotto: Torre An-

Presso Napoli. 5- Doppia striscia, con fregi agli
angoli, portante fra due greche parallele l'una le parole: Grannumero di certificati medici, e l'altra la scritta: Premiata
all'Esposiz.ne Univ.le di Parigi 1900.
nunziata-

Marchio di fabbrica per contraddistinguere pastina all'acqua minerale

5823

56

42

Talice & Moretti,
nova.

a

Ge-

23 giugno>eVignetta circolaremontata dalle

glutine.

comprendente una stella a cinque punte, sor,parole:registrata, e disposta in alto
porta l'effigie di Guglielmo MarG. Marconi tra le tre punte su-

Marca

tra due emisferi; la stellaconi nel mezzo e la scritta

periori. Sotto gli emisferi appare un lembo di mare con una
nave munita dell'apparecchio Marconi, e lateralmente si soorgono due stazioni radiotelegrafiche; in una targa semicircolare inferiore, dalle cui estremith si partono due rami d'al-loro, leggesi
tecideo.

suduerighe:

Talice &Moretti, Genova-Mon-

Marchio di fabbrica e di commercio per
olio di oliva.

contraddistinguere

143

GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA
Attestato

I

5887

56

43

D

COGNOME E NOMEdAel aA

TRATTI CARATTERISTICI

delpresentaziope'richiedente

della

,

dei Marchi e Segni distintivi di fabbrica

domanda i

PasqualeMenichini(Ditta),
San Giuseppe Vesuviano (Napoli).

6 agosto

Etichetta rettangolare ad angoli arrotondati, portante disegnats
in un quadro centrale,"sopra un foglio che si accartoccia nel
basso, nascondendo il lato inferiore, la figura di un leono inla coda in alto, in atto di difesa, con un ramo d'alloro

1903

a

piedi,

fra le zampe.

Sopra

il

quadro la parola Nectar, in carattori

di fantasia, o in un'aureola che circonda

la testa delgrandileone leggesi : Marca di fabbreca depositata, intorno al quadro gruppi di medaglie e rami di quercia, ai disotto una
Menichinitarga a fantasia porta la scritta : Ditta Pasquale
San Giuseppe Vesuviano
Napoli.
--Marchio di fabbrica per contraddistinguero un lignor¢.
5897

56

14

Ponsetti

&

C.ia,

To-

a

5

i due primi coi caratteri reil
vesciati rispetto ai secondi:
primo col fondo del colorodella carta roca l'indicazione del gusto della caramella riprodotta in quattro lingue diverse, il secondo ed il quarto
listata obbliquamento da striscio alternatisono a

Quattro piccoli rettangoli disposti

id.

rino.

superficie

bianche. Sulla fascia bianca intermediaePonsetti & C.ia, su quellainieriore: Turin;
nella superiore del secondo rettangolo sta la parola: Ddposd;
nel quarto una stella a cinque punte, che copre parzialmente anche il triangolo colorato superiore e porta sul mezzo il moa fondo colorato dinogramma: G. & C. Il terzo rettangolo
tinta unita diversa dal colore della fascia reca la scritta incolorato

Yamenterocano la scritta:

bianco : Internationale Caramelle.

Marchio di fabbrica per contraddistinguere caramelle.
5901

56

45

K. Zildjian & C.io,

a

Co-

5

id•

sui piatti
La firma: K. Zildjian & C.ie riprodotta ed impressaofrancese, quest'ultima accomin tre lingue: armena, turca>

stantmopoli.

pagnata dalla parola: Costantinople.
Marchio di fabbrica per contraddistinguere cimbali o piatti
di musica.
5919

56

46

G.

Bonavera&C.ia, ad27

Targa rettangolare divisa in quattro parti contenente

id.

:

la la uncui mezzo
disco sormontato da un'aquila ad ali spiegate, nel
un
atto
di
dell'Italia
inscopriresimbolica
vedesi la figura
fermato in basso
in
da
un
parte
drappomappamondo coperto
ed olivo. Fanno corona ínun festone di rami di

Oneglia.

palma
piccoli dischi collegati tra loro da nastri portanti
il nome di altrettante citta degli Stati-Uniti, e rappresentantisulla&
episodi americani; in alto leggesi: G. Bonavera C.ia,
Garantito
Puro,
Olio
di
disco
olivo
parte superiore delMarca registrata Lucca ; la 26 e 4a y,e sotto
Onepiauna dicitura in lingua spagnuola ed itaportanterettangolo
liana sulla qualità del prodotto, accompagnata dal fac-sÌmile
deÍ1a firma G. Bonavera & C.i'a.; la 3a un medaglione colda'torno otto

-

-

-

ritraito del fondatore della casa, accompagnato dalla sorkta
Cav. uff G.no avv. Bonavera, e.x deputato al Parlamento
Fondatore 1810. Superiormente leggesi : Produsubalpino
Esportazione d'olio d'olive. Oneglia
zione
Ragineria
.

-

-

-

-

Oneglia, nell'angolo inLucca, eferiore vedesi uno stemma sormontato de corona e Éiviso in
con albero e croce bianca, ed in fondo laicrÌtta:due
sotto G. Bonavera

C.ia

-

campi
registrata.

Maraa

Marchio di fabbrica per contraddistinguere olio d'oliva.

GA2ZETTA UFFIGIALE DEL RÈGNO D'ITALIA

144
Attestato
.

a

DATA

del

della presentazione

.

O

..

6922 '

COGNOME Ë NOME

56

47

richiedente

Lombardi e
3filano.

della,

Macchi,a

TRATTI CARATTERISTICI
dei Marchi e Segni distintivi di fabbrica

domanda29 agosto

1903

Etichettarettangolare divisa in due parti contenenti:

la 16

una

vignetta rappresentante una cameriera che, reca sopra un
piatto una tazza) fumante seguita da una bambina, che le si
attacca alla veste per richiederla; a tergo vedesi una credenza con attrezzi di cucina attaccg alla parete, in alto
leggesi: La Massaia in caratteri di fantasia, sotto: Marcadepositata, ed esternamente la scritta: Cioccolata La Masla 2a da applicarsisaia. Degustatela, ripetuta lungo i latialla parte inferiore della tavoletta, la dicitura: La Massaia.
--

Cioccolata Nutritiva. Lombardi & Macchi. Milano, in
ratteri di fantasia con svolazzi e tratti.
Marchio di fabbrica per

5923

56

48

Pacchetti &Milano·

Carlo

C,

a

26

id.

»

La

ca-

contraddistinguere cioccolata.

figura di una testa di cavallo con criniera e parte del petto
tre quarti di profilo, accompagnata dalle iniziali C. P. C.
in caratteri di fantasia tratteggiati, ee la parola: Milano
dalla scritta Carlo Pacchetti & C. Manifattura crine animale, su due righe sotto.
aMarchiodifabbrica

percontraddistinguere materassieguanciali di crino animale.
5930

5ß

49

Vereinigte Chem i sche
Werke
Aktiengesellschaft,a

4 settembre 1903

Marchio di fabbrica per contraddistinguere grasso di lana
depurato e relativi preparati, già legalmente registrato dallaCharlotten-

burg (Germania).

5941

56

50

Gilles Vittorio,aLucca.

La parola Lanesin in tutte lettere maiuscole.

richiedente in Germania per i medesimi prodotti.
10

,

id.

>

mezzo l'immagine di S. Oronz
pastorale, e sulla fascia di contorno, in-l° Etichetta circolare portante nelconmanto. mitria eterrotta inferiormente da uno
numero, le parole: ß. Oronzo

scudetto-

conl'indicazione delQualità extraforte.

Etichetta circolare diametralmente attraversata dacon

leparole: Misura garantita. Intorno

ad

un

una

-

2·

fasciarosone cen-trale leggesi, ad arco, 360 metri in alto, e 400
basso ; lungo il contorno: Fabbrica ßlati cucirini
Gallicano.
Gilles-yards inVittorio-

Marchio di fabbrica per contraddistinguere ßlati cucirini.

Rpma, addl 15 dicembre 1903.

Il Direttore Capo della ia Divisione
S. OTTOLENGHI.

Trasferimento di privativa industriale N. 2852.
Per gli effetti degli articoli 46 e seguenti della legge 30gottobre 1859, N. 3731, si rende noto al pubblico che la privativa industriAle dal titolo: y Innovazioni negli apparecchi per prepararee servire istantaneamente il caf¾ in bevanda », originariamenterilasciAta al nome del sig. Bezzera Luigi, a Milano, come da attes‡ato delli 5 giugno 1902, n. 61707 del Registro Generale, fu trasfecol relativo attestato completivo, n. 62434, al siin forza di cessione totale fatta
gnor Pavppi Desiderio, a Milano,
Milanoaddi 10 settembre 1902, desottoscrittoa
con atto privato
Demaniale
di Milano il giorno 19
all'Ufficio
bigmento registrato
rita per intero

settembre 1903, al n. 5982, vol. 1297, atti privati, e presentato pelvisto alla Prefettura di Milano addi lo ottobre 1903, ore 15,30.
Roma, addi 16 dicembre 1903.
Il Direttore della Divisione I
S. OTTOLENGHI.

Trasferimento di privativa industriale N. 2853.
Per gli effetti degli articoli 46 e seguenti della legge 30 ottobre
1859, N. 3731, si rende noto al pubblico che la privativA industriale dal titolo: « Becco Bunsen a gas sotto pressione con divisione introdotta nel tubo del becco », originariamente rilasciata
al nome del sig. Steilberg Richard, a Charlottenburg (Germania),
come da attestato delli 8 gennaio 1903, N. 64742 del Registro Generale, fu trasferita per intero alla Società Italiana, Luce Millennio, a Milano, in forza di cessione totale fatta con atto privato
sottoscritto dalle parti a Milano addl 7 e 15 settembre 1903, debi·tamente registrato all'Ufficio demaniale di Milano il giorno 17 settembre 1903 al N. 5919, vol. 1297, atti privati, e presentato
visto alla Prefettura di Milano addl 28 settembre, ore 15.30.

Roma, addl 16 dicembre 1903.
Il Direttore della Divisione I
S. OTTOLENGHI.

pel

145

GAZZETTA UFFIGIAlaE DEIl REGNO D'ITALIA

Trasferimento di privativa industriale N. 2858.
Por gli effetti degli articoli 46 e seguenti della legge 30 ottobre 1859, N. 3731, si rende noto al pubblico che la privativa industriale dal titolo :4 Proc&Ié pour l'obtention directo dans un fóur éléctrique conting, d'un indtal, en partiduliér de forite, d'abier ou de far fondo i,originariamente rilasciata al rioine del signor Chavartia-Contardo
come da attestato delli 13 gennaio 1898,
Ramon, a Savres(Franeià),N. 46459 del Reýistro Generale, fu trasferita per intero alla Société anonyme de Métallurgie électro Thérmique, a Parigi, in
foria di cessione totale faÊti con atto privato sottoscritto dalle
alparti a Parigi. addl 10 agoäto 1903, debitamente registrato
l' Utileio DemaniaTo di Milano. il giorno 17 settembre 1903, al
N. 5020, vol. 1297, atti privati, e presentato pel visto alla Preolii·e 1905, ore f5.30.
fettura di Milano, adal 9

Roma, addl 16 dicentbre 1903.

(Portafoglio).
Il prezzo medio del cambio pei certificati di pagamento
Direzione Generale del Tedorodel dazi doganali dimportazione é fissato per oggi, lŠ gen-naio, in lire 100,00.

AVVERTENZA.
Per notizia la media del cambio

odierno, 99,97,

Aon essendo superiore alla pari, per il rilascio dei
certificati del dario dogahale, del gio ab 15 g'ed-

Adid, ouborre versåniëñië in éaluta in ragionë di idd
þer 100.

MINISTERODÌ AGRICOLTURA, IÑÏÏ. Ë

CO¾fEllCIÒ

17 DiretŠdÏk'della Divisione I

Š. OT'f0LENGIff;

Divisione Industria e Commetoio

privaiiva industriale Ñ. 2È9nelle varie Borse del Ëegno, <Ïeterminata d'accordo Â·ail Ministero d'Agricoltura, Industria e Commercio e ilMédiŒ delTrà¾feriméntoi

Per gli effetti degli articoli 46 e àeguenti della legge 30 ottoinbro 1859, N. 3731, si rende noto al pubblico che la privativa
àcontinu
dloctro-autonomedaltitolo:Four«dustrialeélectriquesolo et a cuve, a poitrine formde, à usure totale des électrodes etrilasciata al nome delà resistanco constante »,originariamente

sig. Ghavarria-Contardo

Ramon a Sévres

Ministero del Tesoro

Parigi,Con godimento(Francia), come da atte-agosto 1903, debiil giorno 17
didemaniale
Milano,tamente registrato all'UtScio
vol.
atti
1297
1903
al
5920,
n.
privati, e presentato
settembre
visto alla Prefettura di Milano, addi 9 ottobre 1903 ore 15,30.
vato sottoscritto dalle(Divisione Portafoglio).

12 gennaio 1904.

inGenerale, fu
stato do11i 7 dicembro 1900, N. 56786 del Registro
Soeidtedemétallurgie électroAnonyme
trasferitarper intero, alla
in forza di cessione totale fatta con atto pria

thdemiquecorsi dei Gönsolidäti négoziáti a öoñíinti

Lire
5

parti a Párigi, addl 10

0oriablidati

pelRodia, addi 16 dicembre 1903.

¾ lordo4 */,Señia cédol'à

Liid*100,¾ 3/4-

4 % netto

102,08 3/s

100,08 3|¿

3 */,101.196/s

99,44 6|,to netto

3 of lord¯¯¯¯¯¯¯¯102,34 3/4% netto

Il Direttore della Divisione I
S. OTTOLENGHI.

corso

'¯¯·

74,2Ò */s'"--"

73,00 9,----+--'··•--'·MINISTERO DEL TESORO
Diredone Génerale del Debità Púbblido
RETTIFICA D'INTESTAZIONE (¡a Peebblicazione).
Si è dichiarato che la rendita seguente del Congolidato 5 Ot0,
oioò: N. 84,490 d'inscrizione sui registri della Direzione Generale

di Fabre Maria-Luigia-Margherita- Vittoria
per L. 1600, al nome
e vincolata come di lei
Giovanni-Pie¢ro-Lorenzo-Prospero,
fu
fu così
Eduardo-Claudio,
Guillermin
dote pel matrimonio con
richiedonti
intestata per ertore occorso nello indicazioni date dai
all'Amministrazione del Debito Pubblico, mentrech6 doveva invece
intestarsi a Fabre Luisa-Maria-Vittoria-Margherita fu Pietro-

Lorenzo-Prospero, moglie di Guillermin Claudio-Giuseppe-Edaardo, vera proprietaria della rendita stessa.
A'terminiedell'articolo 72 delrRegolamento sul Debito Pubblico
ai diffida chiunque possa averti interesse che, trascorso un mesedi questo avviso, ove non sieno state
dallA

prima pubblicazione

notificate opposizioni a questa Direzione Generale, si procederà alla
rettifica di detta iscrizione nel modo richiesto.
Roma, il lß

gennaio 1904.
Il Direttore Generale

MANCIOLI.

Il Times riceve da Tokio :la situazione abbia subito un leggero« Sembra che
faiglioramentó,- benchè gli indizii non siano pienainento
doncludenti. La conférenza di uomirri politici che doveva
in presenza dell'Imperatore, à stata
aver luogo sabato
rinviata. Tra il Ministero degli afFari «steri e la Legar
zione russa continua lo scainbio dr vedute. Tuttavia noff
si spera in una soluzioné soddisfacente, perchè la Russia
persiste a non voler ammettere alcuna ingeronžg delGiappone negli affati della Manciuria. I giornali iihþottanti sono d'accordo nel chiedère che il Giapponerprenda
senza ritardo le misure necessarie, perchð la Russia non
derca che di guadagnare tempo. Intanto il mercato flnanziario giapponese si è un po' ripreso, e tutto tende aindidare che la nazione è decisa a non sopportare nuovo
diläziòni inutili e a dare intero il suo appoggio alho...
verno, uola caso in cui questo credesse utile adottará linätteggiamento più fèrmo. Per qnanto concerne l' invis:delle guardie pèr proteggere le legationi anieridada einglese a Seoul, i giapponesi ritengono che sia una misúra
di prudenza ».

146

UFFICIALE I)EL REGNO I)'ITALIAGAZZETTA

In data posteriore il Times riceve da Tokio :« Tutte le notizie relative ai
negoziati debbono essere
intese oonnolta discrezione; eisendo poco attendibili. Da
buöni fonte però si assicura ohe la questione della
Corea non ha suscitato gravi difficoltà ».

lkTOTI25IE

V.A.ILIIBITALIA.

S. M. il Re,

accompagnato dai generali

Brusati e di

Majo e dal Marchese Calabrini, si recò ieri in automobilea

Lo stesso Times riceve da Nuova-York :< L' Imperatore della
Cina ha firmato il trattato dicommercio con gli Stati Uniti, trattato che era già stato
ratificato dal Senato americano. La Russia si era opposta a tale Convenzione. A Washington si ritiene essere
molto significativo che l'Imperatore abbia scelto questo
momento per approvare una Convenzione secondo cui
due città della Manciuria, attualmente sottoposte al regime militare russo, restano aperte al commercio mondiale. Gli Stati Uniti possono ora inviare un console inquelle due città della Manciuria. Dopo lo scambio delle
ratificazioni a Washington, seatnbio che sarà compiuto
fra due mesi, il Presidente annuncierà in quale data il
trattato dovrà entrare in vigore ».

Castel Porziano per una partita di caccia.
S. M. fece ritorno alla Reggia nelle ore pomeridiane.
Per la Croce Rossa Italiana.

--

Per il ballo che

luogo la sera di martedi 19 corr. nei locali dello ßplendid
Hotel in piazza S. Carlo, a favoro della Croce Rossa(Sezione diRoma), fervono i preparativi per cura delle patronesse e del Co-.
mitato che presiederà la lotteria ed il cotillon.
avra

S. M. la Regina Madre ha voluto anch'essa concorrere con unma-gnifico dono all'arricchimento dei premi della lotteria, ai quali sisono aggiunti quelli del marchese diBagno, della signora Volnere delle ditte Stefanini, Adamoli, Ottolenghi,
Ferrajoli, eee.
I biglietti al prezzo di lire 20 apersona e di lire 40 per famiglia, trovansi presso le signore patronesse ed anche presso il presidente del Comitato regionale della Croce Rossa, on. duca diTorlonia (Booon di Leone 18).
In Campidoglio.
Il Consiglio municipale si è riunito
iersera in seduta ordinaria presieduto dal Sindaco
Principe Colonna. Commemorato degnamente dal Sindaco e da varii consiglieri il compianto Pietro Pacelli che gia fu
comu-

Di fronte alla notizía recata da molti giornali, che
tra la Francia e l'Inghilterra sono in corso dei negoziati per venire a capo di tutte le questioni ancora pendenti fra di loro, il Temps di Parigi pubblica la se-

Consiglierenale, furono date dall'ass. Ballori assicurazioni circa la sistemazione di piazza Guglielnio Pepe; dall'ass. Trompeo oiroa la scelta
e la distribuzione dei libri di testo nelle scuole
elementari mu-

guente nota :« Or sono tre
mesi, annunziando la conclusione deltrattato arbitrale franco-inglese, dicevamo che, profittando dell'atmosfera favorevole creata dagli avvenimentidell'anno, la nostra diplomazia avrebbe colla diplomaziaínglese delle frequenti conversazioni sulle vertenze chele separano. Nello stesso istante il sig. Etienne pubblicava le sue vedute sulla questione di un'intesa, le qualidimostravano che i partiti politici in Francia erano unanimi nell augurare questo accordo aplichevole tra lanicipali. Approvate alcune altre proposte di secondaria importanza,
il Consiglio procedette alla nomina di taluni commissari
per vario
opere Pie. lijrano presenti 54 consiglieri.
Camera di commex•oio di Roma.
Ieri la Camera di oommercio tenne l'annunziata
riunione. Fatte alcune comunicazioni della Presidenza e
respinte le dimissioni presentate
dal consigliere Ceccacci, diedeparere circa alguno proposte di modifiche daziarie comunali, circa ammissioni di titoli in borsa
perla quolazione ecc. Concesse inoltre alcuni contributi
per le prossime fiere enologiche e procedette alla nomina delle Commissioni
permanenti della stessa Camera por l'anno 1904.
Per la navigazione .commeretale.
Il Consorzio del Porto di Genova per opportuna norma del commercio
e della navigazione fa noto che, a seguito di trattative corse fra il-

Francia e l'Inghilterra.
« Ma, nè allora nè adesso, nessuno nutriva l'illusione
che questa enorme e delicata operazione potesse essere*
contenuta in un solo accordo;.

g Le conversazioni sono continuate-

continuerannoeLondra, mettendo in luce punto per punto
In certi momenti, quando, per esemAidicolta.
le
tutte
il
rinnovamento di tali istituzioni e disi
avvicinapio,tali accordi, come é oggidt il caso per l'Egitto, una delle- questioni.franco-inglesi può. espore esaminata a fondo.
È interessante ,di vedere cib., che, in., cambig delle con,cessioni che farebbe .un paese, l'altro paese sarebbe disposto ad offrire.. Dagli scambi..di vedute possono averluogo., E anche per ciò conviene che degli avvenimenticome, il congitto russo-giapponese non vengano ad attraversare queste conversazioni a lunga scadenza.
« Masquando non fossero interrotte, esse non avrebbero-nulla, di.comune con- un. accordo .globale e tantoancora A

Consorzio stesso

zioni di segnalaremeno con un, accordo

imminentedella Marinaedelle Poste

e

Tele-

di

telegraficamente

al Consorzio

ogni nave che ne faccia loro richiesta.

il passaggio diGli armatori che desiderano profittare di questo servizio assolutamente gratuito, non hanno che da impartire ordine in,-i Ministeri

Capo Mele, Capraia, Ponza, Stromboli, Favigaana, Cozzo Spadaro, Faiascia e Spartivento hanno ricevuto istra-

,

.

e

grafi, i semafori

ai loro capitani.

proposito

Movimento commerelale.
Lunedi furono earicati, nel porto di Genova, 1274 carri, di oui 510 di carbone
per iprivati e 165 di grano per l'interno.
-

Ne furono scaricati 277, dei quali 182 per imbarco.
Marina militare.
Ieri l'altro, la R. navo Calabria
giunse a Porto-Said, e la R. nave Puglia parti da Callao.
Maring mercantilo.
Ieri l'altro i piroseaft Ofttàdi Torino e Csttà di Genova, della Velooe, partirono, il
primo daTeneriffa per Genova ed 11 secondo da Santos per Rio Janeiro.
Ieri il piroseafo Nord America, anche della Veloce, da

».

-

-

It «pnerale Reyes, inxisto coloinbiano agli Stati-Uniti,
essendo fallita la .sua missione, quella cioè di addiveniro_ atuna.solnalone pacific4., col governo angeriegpo,
nella.questiñgg ,di..Panóina, häiabbandonato Washington
ed_ A..pytito..ger, B,altimora ppr.ung ,cura.,me(liog.
Egge ,nqq,.ritornerà più a Washington.
,.

Napoliprosegyl per New-York.

,.

BTER O.
L'industria navale agli istati-Uniti.
Da unrapporto pubblicato dall' ufBelo di navigazione in Washington ai-

GAZZETTA• UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

rileva che durante l'anno finanziario, terminato il 30 giugno scorso,
l'industria delle costruziom navali agli Stati-Uniti ha seguito uncorso decrescento. Sta il fatto che, mentre nell'anno 1901-1902 fu1657 lo navi costruito con una portata di 473,981 tonnellate
lordo, nell'anno 1902-1903 si sono avute 1535 navi della portata
complessiva di 456,676 tonnellate. E dagli elementi che fino ad ora
rono

si posseggono intorno alle costruzioni gik ordinate od iniziato, porl'anno in corso, si pub arguire che i risultati delPindustria navale americana saranno ancora meno lusinghieri che pel passato.:

La sprincipalo diminuziono, nell'anno testå chiuso, si è verificata
nella .costruzione dei piroscati in acciaio nei cantieri dei grandi
laghi, mentre, nolla costruzione dello grosse imbarcazioni per il
traflico su i canali, si ð constatato un notevole aumento sull'anno

procedente. Ma 43 da osservare che siffatto, aviluppo non riveste
grande importanza, trattandosi di costruzioni poco costose e di capacità limitata.

L'oratore fa indi appello alla pace delle coscienze ed all'uniono
senza di che la famiglia, la societa o la patria nonpos-

dei cuori,sonoesistere.

La Cameraprocede poscia alla costituzione dell'ufEcio di propidenza definitivo.
Il presidente Rauline comunica il risultato della votazioneperl'elezione del presidento della Camera; Votanti 536
Brisson ri-

porta 257 voti, Bertrand, progressista, 219; schede biancho 20,
vg i dispersi 2.
E dichiarato quindi eletto Brisson.
I vice presidenti uscenti sono stati rieletti, ad acceziono diJaures, in cui vece ð stato eletto Gerville-Reache, radicaÏe.
LONDRA,

12.
Il Ministro del Giappono, visconto
Hayashi, di.
assolutamente infondata la voce che la guerra sia statelefinitivamente decisa. Invece il Giappone continua a fare sforzi

inceri per mantenere la pace e spera di riuscirvi. In quanto alla
un dispaccio del Times
relgiva alla necessitä in cui sirape diistro.

balcanica.
Vi sonodello

ripradotti documenti che sanno dal marzoalsottembro

scorsoango.

La crisi ministeriale a stata risolta.
SANTIAGO (Chill), lß.
Il nuovo Gabinetto è stato coal costituito:
Silva, affari esteri
Berrazzuit-Urmeneta Raffaele, interno--Sant'Elias, finanze-

Cruz Annibalo, guerra

Vasquez, giustisia
Espinozas, lavori pubblici.
COSTANTINOPOLI, 12.
L'agente diplomatico bulgaro, Natokoieri
alla
Porta, a nome del suo Governo, le più forVic, ha dato
lealth e delle pia amichevoli intenzionidellaassiourazioni
mali
-

-

-

-

de11a:Bulgaria verso la Turchia ed ha espresso nello stesso tempo
le autoritå turche subalterne
il suo rammarico por il fatto che
continuano a suscitare ostacoli ai

viaggiatoridicommercio ,bul-gari ed a molestare JA popolazione bulgara nelle provinele prossime al confine.
L'Inghilterra i ha designato come suo rappresentante presso il

gendarmeriadell'antbasciataúnglese a Vienna, tenente-colonnello Fairholme.
comandante dellain

Macedonia Paddetto militare

Gli ambasciatori di Russia, Zinoview, e d'Austria-Ungheria, baCalice, hanno ricevuto ieri una comunicazione della Porta,la quale discute in linea generale ed in tono conciliante il prorono

getto di riforme.

La comunicazione à redatta perð in termini non perfettamente
chiari, ciò che rendera necessaria una conferenza degli ambasciatori in propositö.
-

giuntehatmo

conflitto russo-giapponese. Tali notizie
l'impressione che la situazione à migliorata.

Parigi circa il

prodotto

Secondo i giornali del pomeriggio la Legazione
LONDRA, 12.
Londra,ha ricevuto un dispaccio ufBoiale da Tokio,
giapponese edice clio la risposta della Russia non è soddisfacente e
il
-

quale
può essere accettata dal Giappone, che sara obbligato a rioorrere prontantente alle armi, so la Russia non modifica tale ri..

non,sposta.

PARIGI, 12.

-

sia stato a Pechino un

malinteso, causa

laproducono facilmente esagerazioni e falsità od imprecisione nelinterpretazione.
Il Wol/J' Bureau pubblica il
BEILLINO, 12.
seguente dispaccio del Governatore di Windhöck; « Una sollevaziono
degli Hoconsiderata come possibile, malgrado non sia stato comeros
pinto finora alcun atto palese di ostilitå.
« Ad Okahandja e ad Otjosasu sono
segnalate riunioni di .vari
ruppi armati e la presenza di parecchio centinaia di Hereros ar-

att di fucili.

Al Nord diWindhöck, si trovano por ogni oven-ualità quattrocento bianchi mobilizzati

tagna o tre mitragliatrici.
« La guarnigione idi Okalaandja si
nella di Windhöck di conto ».

con

un cannone<ooponeda mon-di 90 uominio

BUDAPEST, 12,
Camera dei deputati.
Si delibera, coll'assepso del Presidente del Consiglio, conte Tisza, d'interrompero--

la discussione del progetto di legge sul reclutamento e di discuprogetto relativo agli assegni degli impiegati dello
Stato.
tere domani il

VIRYNA,_ 12.

-

La ZeithadaSofia: Il

capitano Stojanoff,
quattro colpi

membro del Comitato macedone, à stato ferito con
di fucile; il suo compagno Semerdjiew & stato

pure ferito. Gli

degli.insorti.
Si dice che il Governo bulgaro abbia inviato uno squadrono diavalleria a Doupnitza per rinforzare quella guarnigioqq·
L'inumazione della salma dolla PrincipqssA.MaPARIGI, 12.
tilde avrå luogo alla fine della settimana, cioè yeggrdi ,o sabato.
La cerimonia avra carattere assolutamente privato.,Vi assisteranno
tori del reato sareþberp

-soltanto i membri della famiglia della defunta,
La Wiener Zeitung pubblichera domani unde»VIENNA, 12.
creto imperiale, il quale autorizza 11 Governo, inalla sti-seguitoLa Commissione del bilancio della delegaziona
VIENNA, 12.
austriaca ha approvato il bilancio degli affari esteri.
PAR[GI, 12. L Il ministro degli affari esteri, Delcassé, ha ,comunicato, stamano, al Consiglio dei Ministri, le ultime notizie
a

vi

'

È stato pubblicato un Libro Azzurro contenonto la corrispondenza diplomatica teambiata circa lalquestione-

Glagpone di ricorrero Iirontamento alle armi, il Mi-

crede che§orifusione originata dall'uso dei caratteri ideografici cinesi, i quali(Agenzia Stemni)
LONDRA, 12,

-

hiara

troverebbo il

TIDLEIGKELAMMI

147

Camera dei deputati-

Si apre la nuova ses-sione legislativa.
Rauline, conservatore, decano per eth, assume la presidenzA .epronancia un discorso, facendo riserve sulle tendenze della polities attuale circa i principii della giustizia e della liberth.

pulazione dell'accordo commerciale provvisorio italo-austriaco, aregolare, mediante un' ordinanza, i rapporti commerciali con
l'Italia.

11 giornale utilolale pubblica la nomina delcapitano Astojic ad.addetto militare serbo a Sofia.

BELGRADO, 13.

-

Il tenente-colonnello

Leschjanine, addetto

militarealle

zioni di Sofia a Costantinopoli, lascia la Legazione di Sofia

addetto soltanto a q2ella di Costantinopoli.
I Ministri di Francia e di
BELGRADO, 13.

Legae

ri-

mane

--

partitiin

Rumania sonocongedo; 11 Ministro del Belgio partirà oggi.

fÄRIGI, 13.
Una cinquantina di membri delcale socialista si dimetteranno dal gruppo, perch&-

gruppo radi-questo mantenne la candidatura di Dubief a vicepresidente della Camera, contrariamente al parere dei quattro gruppi della Sinistra che ritenovano che il mantenimento di quella candidatura potesse produrre un disaecordo nella maggioranza parlamentare.

GA2ZETTA UFFICIALE DEL REGNO IIITALIA

148

BOLLETTINO METEORICO
dell'Ufficio centrale di meteorologia e di geodinamica

La Commissione del bilancio della Delegazione
VIENNA, 13.
austrÏaca ha iniziato la discussione del bilancio della guerra.
Il ministro della guerra, generale Pitreic, ne ha fatto l'esposi-

zione ed è stato vivamente

Egli ha deplorato

che

Ronià, 12 geniiaio 1904

applaudito.
Governo,ilseguito ai noti avveni-inmenti, abbia dovuto ritirare il progetto di legge relativo all'aumento dei contingente di leva; ed ha insistito nel rilevare la

lingua di coniando, pur dimosiranclo altiesl Ìa n cessitå che gli ufficiali apprendano la lingua della nazionalità cui il Ioro reggimento appartiene.
Il ministro ha dato poi spiegazioni circa le concessioni da farsi
all'Ungheria, specialmente riguardo all'educazione militare, assicu-

STAZIONI

stretta necessità dell'uso della lingua tedesca comerando che 16 concessioni stesse non lederanno minimamente lo
spirito tradizionale dell'eëercito comune.

TOKIO, 13.

I ininiski e

gli ex-ministri hanno tenuto una
conferenza nella quale hanno studiato i mezzi per giungere ad un-

Porto Maurizio
GenovaMassa Carrara
Caneo
TorinoAlessandria
NovaraDomodossola
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Pavia

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Bergamo

.

.

.

.

.

di

Brescia.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11 Times constata che la conversione di 210
LONDRA, 13.
milioni di rendita italiana 4 112 per cento in 3 li2 per cento siè oçerata nelle più felidi condizioni.

Cremona
Mantova
Verona.
Belluno
Udino

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

russo

-

LA CANEA, 12.
arrivata a

Una corazzata russa, con cinque torpediil 7 corrente, è ripartita ieri per Porto-niere,

Suda

Said.

Oggi è giunta un'altra nave russa, comandata da un contrammiraglio, la quale riparte per l'Estremo Oriente.

torpediniere russe.

Sono attese altre

Il Times ha da Montevideo: I lavori legislaLONDRA, 13.
tivi ed amministrativi sono sospesi.
Le Camere hanno aggioinato la discussione di qualunque affare-

che non si riferisca al movimento rivoluzionario.
La liberta di stampa è soppressa.
TOKIO, 13.
Russiaverrà

rispostaLa-

prestodelziati.

.

Treviso

.

.

.

.

.

Venezia

.

.

.

.

.

Padova.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Piacenza

.

.

.

.

.

Parma

.

.

.

.

Reggio Emilia

R. Osservatorio del Co11egio JItomanodel 12 gennaio 1904

11 1arometro à ridotto allo zero.

L'altezza della stazione ð di metri
Barometro a mezzodi
.

.

.

.

.

.

Stato del cielo a mezzodi.

.

Termometro centigrado

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Umidità relativa a mezzodi
Vento a mezzodi
.

.

.

.

.

.

.

-

50,60.
762,13.

coperto.
massimo.

.

.

minimoPioggio in 24 ore.

.

.

.

.

.

10,3

.

.

.

.

.

.

gocce

12 gennaio 1904.

Europa: pressione massima di 777
nale, minima di 742 sulle Ebridi.
In Italia nelle 24 ore: barometro salitoIn

all'estremo Sudea

5 mil.

sull'Adriatico.
Probabilith : venti deboli o moderati prevalentemente tra Sud elevante; cielo vario al Sud e Sicilia; nuvoloso altrove con alcune
proggle.
Direttore: G. B. BALLESIo.

-

nebbioso-

coperto-ooperto--coperto-coperto-coperto

-

-

-

-

,,
-

copertecoperto-calmo

copertocopertocopertocoperto

.

-

-

-

-

-

coperto

-

.

.

.

.

coperto

.

.

.

.

.

Ravenna

.

.

.

.

.

Forll.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Ferrara.

Bologna
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Urbino.
Macerata
Ascoli Piceno.

.

nebbioso
ooperto

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Grosseto

.

.

.

.

Roma

.

.

.

.

.

coperto

.

.

.

.

.

sereno

.

.

.

.

.

sereno

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Caltanissetta
Messina
Catania
Siracusa.

Cagliari
Sassari

Tipografia delle Mantellate.

.

-

-

-

-

-

-

-

-

calmo
-

coperto3/4 coperto

-

calmo

*/4 coperto.

Palermo
Porto Empedocle-

ooperto*/, coperto

.

.

-

coperto.

.

Trapanicalmo

sereno.

Reggio Calabria-

sereno.

Potenza
Cosenza--.

Benevento
Avellino-coperto.

Napoli-copertocoperto.

.

-copertocoperto.

.

-copertoco¡ierto
ooperto.

.

-sereno

.

.

calmo
calmo

coperto.

.

-coperto

.

Siena

-

ooperto.

Arezzo-coperto

Pisa

LivornoFirenze-*/, coperto

Camerino
Lucca.

Sardegna, massimo a 767-

copertoTirioloovunque fino

Sicilia; temperatura in molti luoghi dialinuita;

Sudest e Sardegna.
pioggiarelle
Barometro: minimo a 765 al N dellaal

Russia meridio-

-

.

.

Cággiano
sulla

-

.

Caserta5°,2.

4 00þ0TÍOcopertonebbioso

.

Lecce
Bari

.

calmo
calniocalmo.

AquilaAgnoneFoggiaW.

copertocoperto.

ModenaTeramoChieti67.

oie asereno.

Perugia

OSSERVAZIONI METEOROLOGICHE
del

.

.

.

oro 8

coperto.
copertocoperto.

.

Rovigo.

del maresereno.

.

.

sarà l'ultimo atto dei nego-e.

PesaroAnconaGiappone all'ultima Nota dellaconsegnata

Sondrio.

.

Si crede probabile che il Giappoño chieda al Governo
dare una risposta entro un termine fisso.

Milano.

del cielo

sereno.

È stato deciso d'inviare una nuova Nota alla

.

STATÖ

Geoperto.

aocordo eclla Russia.
nesia.

.

3

STATO

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

-

*/4 coperto-

sereno-sereno-sereno-*/4 coperto

-

calmo

coperto3/4 coperto/4 coperto

calmo

legg. niosso
calmo

serenosereno-*/, coperto

calmo

sereno*/4 coperto
sereno3/4 coperto'

legg. mosso
mosão

legg. mosso--

TEMPERATURA
Maisiina

Minimanelle 2iore
precedenti
12 4
8 8
9 2
4 8
5 2
6 0
6 0
5 1
7 9
6 8
4 3
4 0
5 8
6 3
5 8
6 6
2 5
5 0
3 5
7 8
4 5
5 0
5 9
6 I
7 1
6 3
5 7
5 l
6 4
6 8
7 5

-

-

9 8

6 8
6 2
3 1
0 9
2 6
3 6
2 8
l 5
3 0
2 4
2 2
0 2
2 5
3 2
2 8
2 2
1 7
1 8
0 2
0 1
0 8
0 8
2 9
3 2
3 2
2 1
1 8
2 6
1 6
3 2
4 5

5 6

3
5
8
7
4
9
11
10

6
8
0
4
1
6
8
5
9 4
8 3
8 6

2 0
4 2
3 0

2 8
1 8
2 4
2 0
5 7
1 9
2 4
4 3
.-

-

12 8
7 0
8 0
5 8
3 7
9 9
9 0
11 9
11 9
ll 3
9 9
8 8
4 3
3 6
10 5
6 8
13 0
14 5
15 9
14 0
12 0
14 4
13 4
l2 8
12 0
10 3

5 2
3 0
-

-

-

-

-

2 0
0 6
0 4
3 6
5 9
4 4
5 g
5 7
i y
I 5
0 9
0 6
3 5

0 4
9 0
8 6
4 5
10 0
2 4
7 3
6 0
11 0
4 0
4 4

Texmo RAFFAELE, gerente responsabile.