JUN 2020 issueoeksound社製品共通
ソフトウェア使⽤許諾契約書 ページ1/4©クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

本ライセンスに付随するソフトウェアは、本使⽤許諾契約書に基づいて提供されます。
本ソフトウェアをインストールすることにより、お客様は以下の使⽤許諾契約書に同意したことになります。
これらの条項に同意できない場合は、本ソフトウェアをインストールしないでください。

ライセンス使⽤許諾
本ライセンスに付属するソフトウェア（以下「本ソフトウェア」）は oeksound Ltdの所有物であり、著作権法により保護されています。
oeksound Ltd は本ソフトウェアおよび適⽤される特許および知的財産を所有し続けていますが、お客様は本ライセンスを受諾した後、本ソフトウェアを使⽤する⼀定の権利を有することになります。
本ソフトウェアの使⽤に関するお客様の権利と義務は以下の通りです。
1. 本ソフトウェアは、⼀度に1台のコンピュータでのみ使⽤されることを条件に、1⼈あたり最⼤2台のコンピュータ(例えば、1台のワークステーションと1台のラップトップなど)に同時にインストールすることができます。
2. oeksound Ltdの書⾯による明⺬的な同意がある場合を除き、本ソフトウェアライセンスを第三者に譲渡することはできません。oeksound Ltdは、このライセンスの譲渡の要求を拒否するすべての権利を留保し、ライセンス譲渡の要求時点で適切と思われる場合は、個別に譲渡⼿数料およびポリシーを指定する場合があります。
3. お客様は、リバースエンジニアリング／逆コンパイル／逆アセンブル／修正／翻訳／ソースコード・アルゴリズ
ム・⽅法の発⾒を試みたり、ソフトウェアの⼆次的著作物を作成したりすることはできません。
4. お客様は、本ソフトウェアを保護するために使⽤されるコピープロテクションを回避しようとすることはできません。
本ソフトウェアは、バージョンの更新、通知の確認、および本契約に従ってソフトウェアが適切に認可され、動作しているかどうかの検証のために、⾃動的にインターネットに接続することがあります。
コンピュータシステム情報、IPアドレス／ソフトウェアの使⽤データは、当社の製品を改善し、お客様に関連する情報やサービスを提供する⽬的で、当社のサーバーに送信されることがあります。個⼈情報が収集されることはありません。
ソフトウェアが何らかの⽅法で改ざんまたは変更されたことが検出された場合、お客様のコンピュータや電⼦メールアドレスを特定する情報を含む追加の情報が収集され、ソフトウェアが動作しなかったり、機能が低下した状態で動作したりすることがあります。
本ソフトウェアは、本ソフトウェアの正常な動作に必要なドライバや周辺アプリケーションなどの追加コンポーネントをインストールする場合があります。

JUN 2020 issueoeksound社製品共通
ソフトウェア使⽤許諾契約書 ページ2/4©クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

免責事項
••
•

本ソフトウェアは、商品適格性、特定⽬的適合性、および権利⾮侵害について、いかなる種類の保証もなく、現状有姿で提供されます。
本ソフトウェアの品質と性能に関するリスクはすべてお客様が負うものとします。
本ソフトウェアに⽋陥があることが判明した場合、サービスおよび修理の全費⽤はoeksound Ltdではなく、お客様が負担するものとします。

本製品の制作者であるoeksound Ltdは、明⺬的または黙⺬的な保証を問わず、商品性および特定⽬的適合性やそれ以外に於いて、すべての保証を明確に否認します。
oeksound Ltdは、いかなる場合においても、製品が引き起こす可能性のあるいかなる損害についても責任を負いません。これには特別損害、付随的損害、結果損害、またはその他の損害を含みますが、これらに限定されません。

クリプトン・フューチャー・メディア株式会社（以下「当社」）は、本製品の契約原⽂（以下「契約原⽂」）を⽇本語に翻訳したものである本契約について、翻訳の完全性を保証するもの
ではありません。もし本契約と契約原⽂に相違があったときには、契約原⽂を優先するものとします。また、その様な相違によって損害が⽣じたとしても、当社は保障いたしません。契約
原⽂および本契約は、変更することがあります。その場合当社は、本契約の最新版を当社 WEB サイトにて公表するものとします。
本契約に関してご質問がある場合、当社 (Fax:011-222-0707 / Email: mpsales@crypton.co.jp) までお問い合わせください。

JUN 2020 issueoeksound社製品共通
ソフトウェア使⽤許諾契約書 ページ3/4©クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

The software that accompanies this license is supplied under a license agreement. By installing thissoftware you are agreeing to the following License Agreement. If you do not agree with these terms, do notinstall the software.

LICENSE AGREEMENT TERMS
The software which accompanies this license (the "Software") is the property of oeksound Ltd and isprotected by copyright law. While oeksound Ltd continues to own the Software and any applicable patents
and intellectual property, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of thislicense. Your rights and obligations with respect to the use of this Software are as follows:
The software may be used by one (1) person and activated simultaneously on up to two (2) computers (e.g.,
one workstation and one laptop), provided that the software is only used on one computer at a time.
You may not transfer this software license to any third party, except with the express written consent ofoeksound Ltd. oeksound Ltd reserves all rights to deny any requests for the transfer of this license, and may
institute transfer fees and policies as it sees fit at the time of any request for the transfer of this license.
You may not reverse engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover thesource code, algorithms or methods employed within, or make any derivative works of the Software.
You may not make any attempt to circumvent any copy protection methods used to protect this Software.
The Software may automatically connect to the Internet to check for version updates, notifications, and tovalidate that the software is properly authorized and operating in accordance with this agreement. Computer
system information, IP address, and software usage data may be transmitted to our servers for the purposeof improving our product and to provide you with relevant information and services. No personal information iscollected. If the Software detects that it has been tampered with or modified in any way, additional
information may be collected, which may include information identifying your computer and email address,
and the software may not operate, or operate with reduced functionality.
The Software may install additional components such as drivers and peripheral applications that are requiredfor proper operation of the software.

JUN 2020 issueoeksound社製品共通
ソフトウェア使⽤許諾契約書 ページ4/4©クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

DISCLAIMER OF WARRANTYThe Software is provided on an AS IS basis, without warranty of any kind, including without limitation thewarranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
The entire risk as to the quality and performance of the Software is borne by you.
Should the Software prove defective, you and not oeksound Ltd assume the entire cost of any service andrepair.
OEKSOUND LTD, THE AUTHOR OF THIS PRODUCT, SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES,EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL OEKSOUND LTD, BE LIABLE FOR ANYDAMAGE THE PRODUCT MAY CAUSE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL, INCIDENTAL,CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES.