エコパークかごしま通信

VOL.33

令和６年３月
公益財団法人鹿児島県環境整備公社（ エ コ パ ー ク か ご し ま ）エコパークかごしま連絡協議会について
２ 月 ５ 日（月）に関係自治会や薩摩川内市等で構成するエコパー
クかごしま連絡協議会を開催し，委員１ ８ 名 に 出 席していただき，廃棄物の搬入状況や廃棄物の埋立作
業の 状 況， 地 域振興策の進捗状況等について報告を行いました。

廃棄物の受入状況について〈令和 6 年 1 月末現在〉
廃棄物の種類

搬入量（トン） 割合（％）

燃え殻（一般廃棄物を含む）

150,94946.11

がれき類（廃石膏ボードを含む）

56,61217.29

汚泥34,95010.68

ばいじん（一般廃棄物を含む）

28,434

8.69

ガラスくず，コンクリートくず及び陶磁器くず28,2808.64

木くず14,487

4.43

廃プラスチック

6,457

1.97

13 号廃棄物

4,129

1.26

鉱さい

1,585

0.48

動植物性残さ6850.21金属くず3020.09

紙くず

2820.09

繊維くず

190

0.06

327,343100.00

合計※小数点以下四捨五入のため合計と一致しません。

平成２７年１月の開業から今年１月末までに約３２万７千トンの廃棄物を受け入れています。
廃棄物の種類は，多い順に，燃え殻（一般廃棄物を含む），がれき類（廃石膏ボードを含む），汚泥となっており，この３種類で全体の約４分の３を占めています。
今 年 度 の １ 月 末 現 在 の 搬 入 量 は，３万４，３６９トンです。引き続き搬入量の確保に努めてまいります。

廃棄物の埋立状況について
本 年 １ 月 で １ ０ 年 目 を 迎 え，埋立期間１５年間の後半期に入っています。
埋立地全８層のうち第５層目の 埋 立 が 昨 年 １ ２ 月 に 終 了 し，
現在，第６層目を見学者デッキ
下の区画より順次，埋立中です。
引 き 続 き， 安 心・ 安 全 を 第 一とした施設運営，廃棄物の適正処理に努めてまいります。

見学者デッキ

最終覆土
第８層目
第７層目
第６層目
第５層目
第４層目
第３層目
第２層目
第１層目

撮影日：令和 6 年 1 月

1

教えて！エコパーク先生！
みなさんこんにちは！
前回は，身近な段ボール（紙くず）や建物の解体で排出される鉄骨や鉄筋（金属くず）の処理について勉強しましたね。
圧縮や切断をして廃棄物のサイズを小さくすることで，運びやすさや取扱いが簡単になるんだったよね。
サイズを小さくするといっても，前回勉強をした圧
縮や切断，その他にも破砕などいろいろな方法があるんだね！
今回はどんなことを教えてくれるのかな。
今回は，㋕油水分離について勉強していきましょう。

産業廃棄物の流れ
県 内 の 産 業 廃 棄 物
93.0％中間処理場
㋐ 焼却
㋑ 破砕
㋒ 脱水
㋓ 堆肥化
㋔ 圧縮・切断

6.5％

63.7％

28.8%

㋕ 油水分離
㋖ 乾燥
㋗ 中和
㋘ 選別
㋙ 固形燃料化など
0.6％

中間処理に
よって減量0.5％

皆さんの環境への意識が高まり，リサイクルなどの有効利用が７割を超えていますね。

有効利用

最終処分場

リサイクル・販売など

エコパークかごしまなど
2減量化分

油水分離施設では，車の整備工場や飲食店から排出される廃油の混じった廃水を処理しているよ。
廃油の混じった廃水をどのようにして，油と水に分離しているのかな？
そうですね，油水分離についての説明を一緒に見ていきましょう。

【㋕油水分離】油水分離施設は，排水中に含まれる油分を分離・除去することを目的とした施設です。
一般的に油と水の比重差によって油を分離し，処理を行います。除去した油は，ボイラー等の燃料としてリサイクルされます。

廃棄物

油水分離機

処理後

車の整備工場やガソリンスタンドから排出される廃エンジンオイル等をバキューム車で回収

油と水の比重差を利用し分離を行う

分離した油は、ボイラー等の燃料としてリサイクル

比重の軽い油は，水に浮きます。

■ 油を分離する基本的な仕組
油は水に混じらず水よりも比重が軽い性質を利用して分離を行います。
分離する方法によって，分離槽式や遠心分離式などがあります。

油

比重水

水：1.0
鉱油 ： 約 0.84- 約 0.94
植物油： 約 0.91- 約 0.92

水から分離した後の油は，燃料としてリサイクルされたりしているんだね。
そうですね，有効利用できるものは利用し，環境に優しい社会作りをすることが大切です。
次回は，乾燥といった処理について勉強していくので，楽しみにしててね。
3

排出事業者様にお話を伺いました！
株式会社荒川代表取締役

荒川

業務用家電，フロンガス回収，一般廃棄物の処理のほか，各種機材と手解体を併用した高度なリサイクル処
理を行っている「谷山メタルベイ」

鉄スクラップ，廃棄物の受入・加工処理を行っている「七ツ島事業所」

直文さんにお話を伺いました。
当社では中間処理（破砕）の過程で発生するシュレッダーダストをエコパークかごしまに搬出しており，当社からは約 1 時間と近い距離にあり，輸送コストや環境負荷が軽減でき，とても助かっています。
エコパークかごしまは県内唯一の管理型最終処分場として埋立地を屋根で覆った安心，安全な施設との印象を持っており，今後もエコパークかごしまを利用して，環境配慮や産業廃棄物の適正処理に努めていきたいと考えています。

〈事業所紹介〉当社は，昭和 29 年に資源リサイクル業を創業し半世紀が経ちました。その間にビン，古紙，鉄，非鉄，自動車，家電，プラスチック類などの総合リサイクル業として営業を行ってまいりました。
循環型社会の一員としての役割を重要とし，明日を生きる子供たちにより良い環境を残していくために限りある資源のリサイクルを推進し、社会に貢献してまいります。

環境調査結果について環境保全協定や関係法令等に基づき，周辺の水質（地下水及び河川水）の測定を実施しています。
また，毎日の設備点検においても地下水や浸出水等に異常が無いか確認をしています。
これらの調査結果については，これまで同様，異常は認められていません。詳しい調査結果はホームページに掲載しています。

阿茂瀬川の水質調査

環境学習を実施しました！

プロジェクターを使用して廃棄物についての授業

最終処分場の役割や必要性などの理解を深めるため，小学生を対象に環境学習を行っており，今年度は，市比野小学校の４年生が水処理の模擬実験を体験するなど，楽しく学んでいただきました。
また，環境学習に役立つノートも作成中ですので，是非，お問い合わせください。

☆編集後記☆
エコパークかごしまは，開業から１０年目を迎え，これまで安心・安全な運営を続けてこられたのも皆様の御理解・御支援のおかげです。
引き続き，地域環境に配慮しながら，廃棄物の適正処理を行い，安心・安全を第一とした施設運営に努めてまいります。
また，皆様に分かりやすい情報をお届けできるよう努めてまいりますので，今後ともよろしくお願いします。

4

水処理の模擬実験

問い合わせ先○公益財団法人鹿児島県環境整備公社〒 895-0033 薩摩川内市川永野町 6924 番地 11
ＴＥＬ ０９９６－２１－１２２０
ＦＡＸ ０９９６－２１－１３６０※この「エコパークかごしま通信」は，当公社ホー
ム ペ ー ジ（http://www.ep-kagoshima.or.jp/）
でも閲覧いただけます。