vol.152

─ 特集 ─

協同の力で未来をつくるSDGs

ブロッコリーを食べよう
ブロッコリーは栄養豊富！
栄養価は高く、カロリーは低い野菜です。免疫力をアップするビタミンCやたんぱく質、葉酸、カリウ
ム、食物繊維などの栄養素が豊富に含まれていて、がん予防や便秘解消、その他にも様々な健康効果が期待されています。

の春巻きい～大ズー
チとリー、食 べやす
～ブロッコ
ｇを洗 い
0
0
1
ー
リ

免 疫力 UP♡ 簡 単♪

寒くなって食べた くる季節に
くなる
野菜
ですね
♪

コ
・ブロッ
く
る
拭いてお
きさに切
で水気を
ー
ーズ
パ
ー
ス
ペ
ライ チ
ス
に
）
・キッチン
分
枚
の 皮（ 1 0て巻く
・ 春 巻き
ーをおい
リ
コ
ッ
ロ
来上がり！
10枚とブ
り付け出
盛
に
皿
ズでも美
げてお
けるチー
・油で揚
ろ
と
を
スチーズ
※スライ
ります。
味しくな
©よい食P

Contents 2020.10
─ 特集 ─

3

各支所からの季節の便り

協 同の力 で 未 来 をつく る
SDGs

7

支所だより

アグリインフォメーション

9

営農情報

12

トピックスニュースほっとひと息お便り紹介

クロスワードパズル 頭の体操

こんなとこありまスポット

くらしの広場16
県内広報誌共通企画

読者の広場
雪月花

18

2

3

4

5

6

支所だよりNews from branch offices

芸術の秋、パステルアート

桃山支所金融窓口で、店舗美化の一環としてかがやき 部 会 桃 山 支 部 の 協 力 を 得 て 、作 品 展 示 を おこなっています。今はパステルアートサークルの作品が展示されています。パステルアートサークルでは新型
コロナウイルス感染防止に心掛けながら、サークル活動を再開しています。講師の方に教わりながら皆さん
思い思いに作品作りに取り組んでいます。桃山支所にお立ち寄りの際には是非ご覧になってください。

7

打田
支所

紀の里の各地域では、季節ごとに地域性を活か

桃山
支所「一村逸品」は各地の農産加工品を紹介するコーナーで、「第17回日本農業新聞一村逸品大賞」の前期(１～６月掲載分)の優秀賞に選ばれました。来年２月には、後期を含めた優秀賞の中から大賞１点と金賞２点が決まります。

した、当地ならではの催し物が開かれています。

ＪＡ紀の里は10月16日、日本農業新聞が審査する「一村逸品大賞」の前期優秀賞の受賞を受け、和歌山県農業協同組合中央会の前田専務より表彰状を受け取りました。
受賞した品名は「ＪＡ紀の里の手剝きはっさく缶詰」で、ハッサクはすべて管内で採れたものを使い、手作業で皮をむくことで、果肉がプチプチと弾けるような食感を実現しました。豊
かな香りとほのかな苦さの缶詰です。

今月も、各地からの話題をお伝えします。

JA紀の里「手剥きはっさく缶詰」受賞！

稲刈り体験

打田支所では10月19日に、打田青年部の活動の一環として池田小学校の5年生を対象に、稲刈り体験の実習を学童農園で行いました。
稲は今年の6月に生徒たちが自分で田植えを行ったもので、黄金色に実った稲穂の稲刈りを営農指導員
や青年部の指導のもと楽しそうに行い、普段自分たちが食べているお米の収穫について学びました。

の
粉 河 「鞆渕がんこ農家」
支所
黒枝豆収穫体験10月17日、鞆渕地区にて「鞆渕がんこ農家」の黒枝豆収穫体験が行われました。毎年開催されている
人気のイベントで、黒枝豆の収穫体験の他にさつま
芋堀、ちぢみほうれん草の定植体験も行われました。
県内外から多くの参加者があり、毎年リピート参加される人もいて「毎年楽しみに参加させて頂いています。」との声も。
「鞆渕がんこ農家」の黒豆は寒暖差の大きい気候を利用して栽培され、高級品とされる「丹波の黒豆」に負けない極上の品質となっています。お正月にはぜひ「鞆渕がんこ農家」の黒豆をよろしくお願いします。

貴志川
支所

皆さんに笑顔をお届けします貴志川支所では10月1日～12月18日の期間中、貴志川支所独自のキャンペーンを実施しています。新規でお取引していただいた方で小さいお子様がいる
方には、JA職員がサンタクロースになってプレゼントをお届けする内容に加え、今年は大人の方にもJCB
ギフトカードをプレゼントさせていただく企画になります。
昨年も好評で多くの利用者の方々に喜んでいただ
きました。ご興味をお持ちいただけましたら、お気軽にご相談ください。

那賀支所

令和２年産 米の一斉検査

10月21日、東部流通センターにて米の一斉検査が実施されました。生産者が出荷した米を検査員は1
つ1つ丁寧に鑑定を行いました。
今年は、害虫であるウンカによる被害がある中で、生産者は少しでも出荷できる米を確保する為に米の収穫に努めました。生産者は「例年に比べると少ないが、作る限りは農協へ出荷せなあかんな」と米生産に対する熱意を感じました。検査員の人達も真剣な表情
で検査に努めていました。

岩出支所

令和2年度産米の集荷！

岩出支所では、令和2年産米の集荷が9月14日から始まりました。
新米の特徴は、柔らかくて粘りのある食感、白くてツヤがあり、甘い香りがあるのが特徴です。
台風や猛暑、天候に左右されながらも組合員さん
が丹精を込めて作られたものであり、この時期だからこそ味わえる新米の美味しさは格別です。
購買課、直売所で新米を購入することができます。
是非、地元で作られた美味しい新米を食卓でご賞味下さい。

8表 2. いちご病害虫防除薬剤

ショウチノスケフロアブル

2000

1／2

シグナムWDG

1500

1／2

ミツバチ1日

サフオイル

1 ／－

ミツバチ1日

ムシラップ

500

1 ／－

ミツバチ1日

ウララＤＦ

2000

1／2

ミツバチ1日

5000

1／3

ミツバチ1日モスピラン顆粒水溶剤

2000

1／2

ミツバチ1日アファーム乳剤

2000

1／2

ミツバチ3日ディアナSC2500

1／2

ミツバチ3日モベントフロアブル

2000

1／3

ミツバチ1日グレーシア乳剤

2000

1／2

ミツバチ1日………………………………………

ウスイエンドウ

過 湿に 弱いため 高 畝に 成 形 し 、特に 播
種 位 置（ 株 元 ）が 周 囲 よ り 低 く な ら ない
ような畝つく り をしましょう 。
一 発 肥 を 施 用 し たマルチ 栽 培の 場 合は、土が適 湿な状 態でマルチ被 覆し ましょう。
●播種
播 種については 月 下 旬 までを 目 安に行ってください。種 子 量は ａ当たり 約２ℓ必 要です 。畝 幅は ～ ㎝、株 間は ～㎝の１ 粒 播 き（ 又 は ～ ㎝、２～３粒
播 き ）としてください。
●除草剤
播 種 直 後に、 ａ当 たり トレファノサイ
ド 乳 剤 ㎖を 水 ℓに 溶 か し 土 壌 表 面に散 布してください。
（ 露 地 栽 培のみ）

10

150

………………………………………

40●追肥
樹 勢に応じて頂 果の着 色 始めの時 期から、一回 当 たり 窒 素 成 分 ㎏ ／ ａを 目
安に 追 肥 して く ださい。窒 素 ％のＯＫ
Ｆ １の場 合、 ㎏ ／ ａ程 度です 。

1／2

300
～ 500

35

………………………………………

2000

11

一寸そら豆

ニッソラン水和剤

140

10

15

10

ミツバチ3日

4000

1／2

10

0.5

2000

403

コロマイト水和剤

100

10

ミツバチ1日300

3.5

ミツバチ1日1／2

定 植 が 遅 れている 場 合 は、肥 料 を 切 らさないようにしてください。
●防除
・べと病、白 色 えき 病
ジマンダイセン水 和 剤 … … … … … 倍…
３日 前 ／５回
・ネギアザミウマ
ランネート４５ＤＦ … … … … … … 倍…
７日 前 ／４回

1／3

1／5………………………………………

定植後30日まで/1回●摘芯
主 枝の 葉 が６～８ 枚の 時 に 、５～６ 節を残して摘 芯 を行ってください。
●追肥
月 中 旬に紀の里 化 成 を ａ当たり㎏ 株 周 りに施 用しましょう 。
●防除
アブラムシ ・ア ザミウマ類の 防 除 と して、
モスピラン顆 粒 水 溶 剤 を 倍で 散 布
してください。

2000

3000

いちご

100ℓ

●病害虫防除ハウスの被 覆により 、う どんこ病の多 発が予 想されま す 。薬 剤は表２を 参 考に防除 を行ってください。
薬 剤 散 布 はハウスの閉 め 込 み までに 乾
くように気 をつけてください。

100㏄

15

2000 2000 5000 1000 2000

1000 2000

スコア顆粒水和剤

トリフミン水和剤

500

1000

2000
～ 4000考備

白菜・キャベツ・ブロッコリー

2500

菜

フィールドスターP乳剤

－
1／2

1000

アザミウマ類野

収穫30日前まで/１回

aguri

右図と同じユーザー名とパスワードを入力してログインしてください。

………………………………………

100ℓ

11

2000

アブラムシ類 チェス顆粒水和剤

玉葱

400㏄

20

雨天日が続 く と、いろいろな病 害の発 生が多 くなってき ま す 。
細 菌 性の病 気には軟 腐 病 ・黒 腐 病 が、かび性 病 害にはべと病 ・菌 核 病 などがあり ます。
株 元より 発 生 する病 害 が 多い為 、株 元や 周 辺の土 表 面に 薬 剤 が 行 き 渡 るよ う
な防 除 を心 掛 け ましょう 。
薬 剤 は表３を 参 考に防 除 を 行ってく ださい。
・コナガ・ヨトウムシ類
トルネードエースＤＦ …
…… … … … 倍
アクセルフロアブル …
…… … … … … 倍ディアナＳＣ …
…… … … … … ～ 倍
コテツフロアブル …
…… … … … … … 倍
グレーシア乳 剤 …
…… … … … … … 倍・アブラムシ類
モスピラン顆 粒 水 溶 剤 … … … … 倍…
トレボン乳 剤 … … … … … … … … 倍…

9ゴーゴーサン乳剤

40

グレーシア乳剤

マイトコーネフロアブル

ハダニ類

1／3
パレード20フロアブル

うどんこ病

JA紀の里ホームページ▶農業▶組合員様専用ページ

500

収穫前日数／使用回数
数
倍
薬剤名
病害虫名

収穫75日前まで/１回
6㎏
コンボラル

kinosato11

インターネットで以下のアドレスを入力
https://members.ja-kinosato.or.jp/
または10

使用時期/使用回数
希釈水量量
薬+0(14/#6+10【組合員様専用ページを見るには】

44

定 植 前の病 害 対 策 として・灰 色 腐 敗 病
シグナムＷＤＧ …
………………… 倍定 植 直 前 ／５分 間 苗 根 部 浸 漬●除草剤
定 植 後（ 雑 草 発 生 前 ）の土 壌が湿っているとき 、または湿らせてから、表１を 参 考に除 草 剤 を全 面 土 壌 散 布してください。
●追肥
月 上 旬に 燐 加 安 号 を ａ当 た り㎏ 施 用してください。

表 1. 玉葱除草剤

最新の農作業情報は
ホームページからもご覧になれます

༡ㄘᖱႎ
12

40

10a当たり使用量

薬剤名2020.11

シグナム WDG

菌核病・べと病
ロブラール水和剤

菌核病

●育苗管理
播 種については 月 中 旬 頃 までに 行っ
てく ださい。本 田１ａ当 た り 、畝 幅 ㎝・
長 さ 約 ｍの育 苗 圃 を 用 意 し 、約２～３㎗の種 子 を播 種してください。
播 種 ・かん水 後 ポリエチレン等で直 掛
けし、さらにトンネル掛 けし 保 温につとめ橘

てく ださい。発 芽 後は直 掛 けのフィルムを取 り 除 き 、過 湿 と過 乾に注 意 して日 中は
換 気につとめてください。
●定植
定 植 は 暖 かい日 を 選 んで行って く ださい。定 植 地 が 乾 燥 している 場 合 は１～２
日 前に十 分かん水してください。
１株 あたりの植 え付 け 本 数は９～ 本を直立植 えとします。植 え付け距 離は、
畝
幅 ～ ㎝、
株間 ㎝の４条 植 えとします。
●病害防除・黒 斑 病パレード フロアブル …
…… … … … 倍
前日 ／３回ポリオキシンＡＬ水 和 剤 … … … … 倍…
日 前 ／３回
・さび病
ジマンダイセン水 和 剤 … … … … … 倍…
日 前 ／３回
オンリーワンフロアブル …
………… 倍日 前 ／３回
シグナムＷＤＧ …
………………… 倍
７日 前 ／３回●除草剤
コンボラル… … … … … ４～６㎏ ／ ａ
定植直後
130

柑

よ

そ

か

ぼ

か しゅうしょうけっ

か しゅうしょう

し

よそ

か

よ

そ

しゅう しょう

残すと、ほかの果実に傷をつけ腐敗果発生の原因となるため、２度切りを行いましょう。また、収穫時や運搬時の際も果実へできるだけ衝撃を与えないようにしましょう。
収穫後、みかんは呼吸を続けますので出荷までに３％程度の予措が必要です。
予措とは果皮を乾燥させることで、品質劣化を抑える効果があります。方法はコ
ンテナに七分程度の量で、予措期間中はコンテナの間隔も数㎝開けて、通気の良い状態で置くようにしましょう。
選果場に出荷する前に行なう家庭選別
は、この出荷前予措が終了した段階で行います。その際にも、果実への衝撃は最小限になるように注意し、生キズ果や軸長果を排除し、腐敗果を発生させないよ
うにしましょう。
●秋肥の施用秋肥は、主に来年の開花から生理落果期までの貯蔵養分を蓄えるために施用します。また収穫後の樹勢の回復と、耐寒性の向上といった柑橘類にとって重要な肥料となります。豊作・不作に関係な
く、遅くても 月中旬までには施用してください。施用後、降雨がない場合には㎜程度のかん水を行い肥料成分の吸収を促しましょう。
●夏秋梢の処理
今年、着果量が十分に確保できていな
い園地や樹が多く見受けられます。そのような園地や樹では夏芽・秋芽が多く発生しています。次年度の開花量の調節と、発芽を促すために夏秋梢の処理を行ってください。処理方法は、基本的に夏芽と春芽の節を残して除去しますが、直立した徒長枝は基部から切除してください。ただし、不知火やはるみでは来年の結果母枝として利用するので、やや強めの夏秋梢は残すようにしましょう。

1日前／3回

紀の里3号配合140kg

紀の里2号配合

140kg

使用基準
日数／回数

落葉果樹

表 2. 今月の防除例

1日前／4回気温の低下により熟期の進みが遅くな
りますが、着色にとらわれずに適熟果の収穫に努めてください。礼肥をまだ施用していない場合は、千代田化成 を ａ
あたり ㎏を基準に施用してください。

いちじく………………………………………

表 1. 秋肥の施肥例

普通平核無柿の収穫もほぼ終了し、富
有柿の収穫のみとなります。収穫の際には出荷基準を守り、果実を傷つけないよう果梗部を短く切りましょう。
また、普通平核無柿や富有柿で元肥をまだ施用していない場合は、紀の里７号
ペレットを ａあたり ㎏を基準に施用してください。

柿………………………………………

10

20

12

14

●収穫
月になると早生みかんの収穫が始まります。早生みかん以降の品種では、樹による着色のバラツキが多い傾向にありますので着色の良い外成り果などを先に収穫し、着色が不十分な果実は樹上に残しておき、後日、着色が進んでから収穫してください。
収穫時は果実にハサミ傷をつけないよ
う 気 を 付 け ま し ょ う 。 果 梗（ 軸 ）を 長 く

1日前／5回

トップジンM水和剤 2000倍
又はベンレート水和剤 4000倍とベフラン液剤25
2000倍

温州
みかん

河南

朔

倍 数

薬剤名

対象病害虫

期

時

目

160kg

普通温州
（中生・晩生）

11月上中旬紀の里3号配合

八

貯蔵病害
・青かび病
・緑かび病
収穫前
・白かび病
・黒腐病
・軸腐病

549

10

施肥量（10ａあたり）

施用時期

40

14

2000

1000

倍
倍
倍

菌核病
菌核病・株腐病………………………………………

菌核病
ゲッター水和剤
パレード 20 フロアブル

600

1000

1500

10

2000 1000 2000
ファンタジスタ顆粒水和剤

2000 ～ 3000
3000
1500
2000 ～ 4000

130

14

ウララＤＦ …
…… … … … … … … …
ハチハチ乳 剤 …
……………………
トランスフォームフロアブル …
…… …

軟腐病

青ネギ

バリダシン液剤 5

品

120

軟腐病

11

14

1000

スターナ水和剤

1500

キノンドー水和剤 40

黒腐病
軟腐病
黒腐病
キノンドーフロアブル

15

120

11

800 ～ 1000
1000
800
1000
2000
800
500

収穫前日数
登録作物
／使用回数
１４／３
キャベツ
３０／５
白菜
１４／３
ブロッコリー
７／３
キャベツ・白菜
１４／２
ブロッコリー
７／５
キャベツ
３／３
白菜
７／２
キャベツ・ブロッコリー
７／３
白菜
７／４
キャベツ
１４／３
白菜
３／３
キャベツ
３／３
白菜・ブロッコリー
７／２
キャベツ
１／３ キャベツ・白菜・ブロッコリー
数
倍
名
病
薬剤名

河北

10

表 3. 葉菜類病害防除薬剤1110梅・スモモ

2ｍ×5ｍ

100本
すもも

7ｍ×7ｍ

20本
表2. 今月の防除例

40 50

60

40

20

フロアブル 倍、ファンタジスタ顆粒水
和剤 倍等を予防散布しましょう。
また、低温期にアブラムシが発生する
ことがありますので、発生した場合はモ
スピラン顆粒水溶剤 倍、トレボン乳剤
倍、ウララＤＦ 倍を散布してください。
アイアン系は従来の品種と異なり、花穂が間延びしにくいので出荷前まで適宜
かん水を行いましょう。

2000

2000

月中に基本的な葉かきを終え、先端から ㎝以下の葉が無い様にします。
葉ぼたんは、黒腐病の抵抗性がないので注意しましょう。また、防除は必ず午前中に行い、乾きやすい展着剤ドライ
バー ～ 倍を加用しましょう。
防除薬剤は次のいずれかで散布してください。また、圃場によってはハダニの発生も見られるので注意して防除してく
ださい。
・黒腐病
倍
バリダシン液剤５……
……………
カスミンボルドー……
……………… 倍
コサイド ……
……………………… 倍・アブラムシモスピラン顆粒水溶剤……
………… 倍
ウララＤＦ……
……………………… 倍トランスフォームフロアブル……
… 倍・コナガ
グレーシア乳剤……
………………… 倍コテツフロアブル……
……………… 倍ディアナＳＣ……
…………………… 倍アクセルフロアブル……
…………… 倍・菌核病
シグナムＷＤＧ…………………… 倍…
ファンタジスタ顆粒水和剤……… 倍…
パレード フロアブル…………… 倍…

葉ぼたん………………………………………

2000

25

12

11

花
月に入ると気温が低下し、また日照時間も短くなってきます。夜明けからの
地温の上昇は意外に緩やかで、昼の 時の地温と夕方６時の地温では夕方６時の地温の方が高いほどです。早朝のかん水
は根を傷め、夕方には土壌水分を乾燥気味にしないと根張りが悪くなるので注意しましょう。
ハウスの保温について、冷気が入りや
すいサイドの裾や出入り口などには、内張りの内側にもう一枚裾張りを設置するなど工夫し、日照が弱く・短くなるので
日中はこまめに内張りを開け、日光を当てるようにしましょう。

………………………………………

スプレーマム

本年、特に気温の低下が早いので温度管理に注意しましょう。
また、ハウスを閉め込み過ぎると徒長しますので適度に換気を行い、日中は内張りをこまめに開け閉めしましょう。
これからの時期はさび病の発生が心配されますので、次の薬剤を定期的に予防散布してください。
チルト乳剤 ……
…………………… 倍
アンビルフロアブル……………… 倍…
ポリオキシンＡＬ水溶剤……
……… 倍（ 花弁薬害注意）

1000

11

1000

12

………………………………………

ストック

2000

2000

3000

20

1000 1000 800

2000 2000 2000

1000 2500 2000 3000

2000 2000 1500

収穫前

12

30

使用基準

（－／－）
前日／５回
ネオエステリン
ベルクート水和剤

10

20

数
薬剤名
（展着剤）
貯蔵病害

11

11

70

80

2500 1000 300020………………………………………

キウイ フ ル ー ツ

20本
いちじく

倍
対象病害虫

キウイフルーツ25………………………………………

キウイフルーツの収穫時期は今月になります。キウイフルーツは果実温度が高くなると追熟が進行するため、出来るだ
け気温の低い午前中に収穫しましょう。
また、果実に生傷や打ち身があると貯蔵中にすぐ軟果し、周囲の果実にも軟果が起こる原因となりますので、果実に傷がつかないよう取り扱いには十分注意して
ください。

7ｍ×7ｍ

5000倍
1000倍

防除時期
品 目

30㎝程度

33本
梅

支柱

やせ地

11

灰色カビ病は葉先に発生しますが、土壌水分の過湿・過乾燥が大きく関わります。土壌水分を適湿に保ち、特に夕方には乾燥気味に管理しましょう。薬剤としては、ゲッター水和剤 倍、パレード
1000

120

月～ 月は、土壌改良の時期となりますので、 ａあたり苦土セルカ２号㎏、土壌分析結果により苦土の少ない園
ではスーパーマグ ㎏を基準に施用してください。
●落葉果樹全般
月に入り葉もすべて落葉すれば休眠期（ 落葉してから翌春に発芽するまでの期間）に入ります。休眠期の作業は整枝・剪定が中心となります。
整枝・剪定の目的は、『一言で言うな
らば「採光・通風・作業性」の改善です。』
樹冠内全体に日射がいきわたり、防除薬剤がかかりやすいように、また各管理作業の作業性向上にむけて樹形をととのえることです。
●落葉果樹苗木の植え付け方
落葉果樹は 月中旬から 月下旬に植え付ける秋植えと、３月上旬から４月上
旬に植え付ける春植えがあります。温暖な地域では秋植えをします。
植え穴の準備として、植え付け１か月
前までに直径２ｍ程度、深さ ㎝程度の植え穴を掘り、石灰肥料・リン酸・完熟堆肥等と混和し、よく馴染ませておきます。粘土質土壌であれば、土壌条件向上のためにピートモスやパーライトを加用します。植え付けの間隔は品目や土壌条件によって変わってきますので、（ 表１・図１）を参考にしてください。
苗木の切り返しの位置は、地際（ 接ぎ木部）からカキ・モモ・ウメ・スモモは～ ㎝、キウイフルーツ・ブドウ ～㎝、いちじく（マスイドーフィン一文字仕立て）は ～ ㎝、ちなみにナシ・
クリは ㎝～１ｍ、の所で切り返しま
す。

11

16本

2m

20本
5ｍ×6ｍ

20 〜 30㎝程度

8ｍ×8ｍ

暗きょの設置7ｍ×7ｍ
キウイフルーツ

覆土は 5 〜 10㎝（深植をしない）
接ぎ木部は必ず
地上に出す

肥沃地

桃

33本
中谷早生
5ｍ×6ｍ
柿 堀内早生・刀根早生・
6ｍ×7ｍ
普通平核無・富有柿

23本

かん水とともに乾燥防止に
敷きワラなどを施す
・石灰肥料…2 〜 3㎏
・リン酸……1 〜 2㎏
・完熟堆肥…20 〜 30㎏など⇐●植え穴が２ｍの場合●植え穴が１ｍの場合は半分
●植え穴が 50㎝の場合は１/３
が目安！

改良資材の投入

10ａ当り
の本数
植栽距離
目
品

図1. 植え穴の準備
表1. 落葉果樹の植栽距離の目安及び10ａ当たりの本数販 売

オレンジ色 最盛期へ

Topics News

11月に入り、肌寒くなってまいりました。
紀の里では柿・みかんが出揃い、「秋の紅葉」から
果実のオレンジ色となりました。
管内では富有柿や早生みかんが販売の主力となり、これからキウイフルーツなども出荷されます。
野菜ではほうれん草やキャベツなど秋冬野菜の出荷がスタートし、直売所では引き続き、新米も販売されています。
これから冬にかけてバリエーション豊かな販売が続きます。
実り多い秋はたく
さん の 農 産 物 が 販売されますので 、管内 直 売 所 へ 足を運ん で い た だき 、J A
紀の里の秋を感じてみてはいかがでしょうか？

JAカレンダー
11月
3

火

・めっけもん広場周年祭

17

火・男の体験講座「磨き塾」

18

水・ダム・エコル22

日

・渉外休日相談・税務無料相談会

23

月

・ＯＩＮＡＣＩ
ＴＹ周年祭

27

金

・理事会

12月
8

火

・男の体験講座「磨き塾」
・ダム・エコル

10

木

・農業塾

27

日

・税務無料相談会

生 活

女性会会員紹介キャンペーン
キャンペーンは今月いっぱいまで！エコバッグを配布しＳＤＧｓに繋がる環境保護活動、アレンジフラワー
やストレッチ等のサークル活動、寄せ植え講習会開催などコロナ禍の中でも対策を講じながら積極的に活動している女性会の輪に参加してみませんか？

生活部より ─「家の光図書」
今月の一冊を紹介
ポリ袋で作る ズボラさんの 感動おやつ 梶 晶子（1,300円＋税）
ポリ袋に、バターや砂糖などを入れてシャカシャカとホイップし、粉類、水分を順に混ぜ合わせ、あとはポリ袋から出して型に流し入れたり成形したりして焼く
だけでできあがり！とっても簡単にできる、お菓子の作り方を紹介します。ポリ袋を使い、バターを伸ばしたり、生地をこねることで、作業が簡単になるだけでな
く、よりなめらかに生地を仕上げることができるという、一石二鳥の方法です。ぜひお試しください。
ケーキやクッキーなどの洋菓子だけでなく、ようかんや、ゆべしなどの昔懐かしい和菓子のレシピも豊富に掲載しています。
●ご注文は、JA紀の里各支所・事業所の購買窓口までお申し込みください！
12

Topics News［トピックスニュース］
営 農

キウイフルーツ全園地調査と糖度分析の実施 令和２年度
キウイフルーツ部会では、収穫予定の約1ヵ月前に「全園地」の栽培状況調査並びに糖度調査を実施しました。
この全園地調査及び糖度調査結果に基づいて、「紀の姫」と高糖度キウイ
フルーツ「熟姫」が選定され、収穫時期や入庫区分が決定されます。
11月中旬に低温貯蔵庫への入庫を行い、1月からの販売スタートに備えます。

モミガラ堆 肥 に つ い て
農業塾では10月の講義で、モミガラ堆肥を作ります。
農 家 の 方からご 提 供 頂 いたモミガラに米
ぬかや 発 酵 資 材としての「 V S３４」や「 V S
あ かきん 」等を 混 ぜ ながら仕 込 みます 。仕込みから堆 肥となるまで 6 0日程 要します 。
モミガラ 堆 肥を作 るには 、水を大 量 に 使用 するため場 所 の 選 定が重 要で す 。他にも
資 材を混 ぜ る手 順 や 切り返しなど のタイミ
ングが 重 要となります 。興 味 の ある方 は 営
農センターまでお問 合せください。

確定申告に便利な営農支援システムを利用しましょう！
！
昨 年 1 0月からの軽 減 税 率 制 度の導 入により、課 税 売 上 高（消費税納税義務の判定基準）の考え方が変わっています。
委託販売手数料等を控除する前の市場売上額を課税売上高
として、消費税の納税義務の有無を判定することになります。
（但し、花き・花木など軽減税率が適用されない作物は、従来通り委託販売手数料等を控除した後の金額を課税売上高とします。）
適正な課税売上高を把握するには、営農支援システムを利用すると非常に便利です。
11月の外務デーに申込書を配布しますので、ぜひお申し込み下さい。

介護センターだより
介護職員募集！
！
◦資格を活かして働きませんか！
ＪＡ紀の里介護センターではケアマネージャーを募集中です。
ケアマネージャーの仕事は、ご利用者様の相談業務やケアプランの作成等。
介護支援専門員の資格をお持ちの方で地域密着型の介護に興味のある方はいらっしゃいま
せんか？
◦同時にヘルパーも募集しています。
介護職員初任者研修修了者またはヘルパー２級以上の資格をお持ちの方で地域密着型の介護に興味のある方はいらっしゃいませんか？
資格を活かして 私たちと一緒に働きませんか？
お問い合わせは13

紀の里介護センター☎０７３６–７７–７０２２ まで

金 融

農業経営サポートと直売所クーポン券について

100万円
以上

農業資金はJAへ‼
詳しくは各支所窓口・渉外担当者・各直売所までお問
お問い合わせはJA窓口またはローンセンターまで。 い合わせください。

購 買

新年のスタートにおいしいお餅を
購買部では今年もお正月のもち米の取りまとめを行います。
もち米については昨年と同じく粘り・コシがあり大変おいしいもち米「佐賀県産ひよくもち」の取扱いを行います。また、飾り餅や生餅の取扱いも行いますのでご注文よろしくお願いいたします。
餅つきの由来は「新年を迎え１年間幸せでありますように」との意味があるそうです。皆さんもご家庭でおいしいお餅をつき、新年のお祝いをしましょう。
お問い合わせ・申し込みはお近くの各支所・事業所まで

めっけもん広場だより
めっけもん 広 場は、2 0 0 0 年にオープン
し、今年で20周年を迎えました。コロナ禍でのイベントとなりますが、今までにご利用いただけたすべてのお客様に「感謝」をお届けできる記念日として、めっけもん広場にご来店いただき楽しんで頂けたと思います。
これからもさらに未来に向かって、地域になくてはならない存在として、「農と食の架け橋」を基本に、お客様のお声に耳を傾け、新たなニーズに応えるべく生産者・職員一同で、めっけもん広場を盛り上げていきたいと思います。

OINACITYだより

出荷者大募集OINACITYでは出荷者を募集中です。
あなたの庭先の野菜も出荷できます。
たくさんの出荷お待ちしております。
次回OINA食堂開催は11月18日です。
是非ご来店ください

OINACITY14

Topics News［トピックスニュース］
お 知 らせ─那賀消防組合消防本部─

令和２年秋季全国火災予防運動要綱

目的：この運動は、火災が発生しやすい時季を迎えるに当たり、火災予防思想の一層の普及を図り、もって火災の発生を防止し、高齢者等を中心とする火災による犠牲者を減少させ財産の損失を防ぐことを目的とする。
統一標語：「その火事を 防ぐあなたに 金メダル」
実施期間：令和２年１１月９日（月）から１１月１５日（日）までの７日間住宅防火 いのちを守る ７ つのポイント
─３つの習慣・４つの対策─
４つの対 策３つの習 慣◦寝たばこは、絶対やめる。
◦ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する。
◦ガスこんろなどのそばを離れるときは、
必ず火を消す。

◦逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器を設置する。
◦寝具、衣類及びカーテンからの火災を防ぐために、防炎品を使用する。
◦火災を小さいうちに消すために、住宅用消火器等を設置する。
◦お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体
制をつくる。

第5回 理事会が9月28日、ふるさとセンターで開催されました。

会
理事 り
だよ

令和３年度
第 ３ 次

第１号議案

固定資産の取得（案）について

第２号議案

ＪＡ農業経営維持継続資金融資要項の制定について

第３号議案

ＪＡローン融資要項の制定および変更ついて第４号議案

出資金の減資減口について

新規採用職員募集要項

1.募集人員・応募資格
平成３年４月２日以降（29歳以下）生まれの方で、短大卒・大卒又は卒業見込みの方。
人と接することが好きな方、自分の可能性に挑戦した
い積極性のある方。
2.応募方法次の書類を郵送又は持参して下さい①履歴書（最近３ヶ月以内の上半身写真添付）②卒業（見込）証明書③成績証明書（尚、応募書類の返却はいたしません）

3.待遇
給与・手当他…
休日…
勤 務 時 間…
勤 務 地…

当組合給与規程、他諸規程による
土、日、祝祭日、年末年始、有給他
午前8：30～午後5：10（休憩50分）
紀の里（紀の川市、岩出市）管内の本所･各支所･各事業所

４．
応募締切日

令和２年11月３0日（月）必着【応募先・問合せ先】〒649-6494 和歌山県紀の川市上野12番地5
紀の里農業協同組合 総合企画部 人事教育課☎0736-77-7801

15

５．
試験日時
●筆記試験
（水）午前９：００～正午
日時…令和２年１２月９日
場所…JA紀の里ふるさとセンター ２階●第１次面接試験：
００より
日時…筆記試験終了後 午後１６．
説明会開催〔予約は不要です〕

日時…令和２年11月25日（水）午後１時３０分より
場所…JA紀の里ふるさとセンター ２階（紀の川市西大井３２６番地、地図参照）

柿 が 沢 山 あるので、
ジャム、
サラ ダ 、酢の物 、白 和 え な どにしてしっかりいた だ

いています。

おいしいし 、健 康 に も 良いし 、多 くの人にも食べて欲しいです。 （井上 さん）

季 節の果 物・野 菜の便りを色 々 紹 介し

おります。

て下 さ り 、
楽しく気 軽に読ませて頂いてなかなか実 践できないのですが、これからも楽しく読みたいです。（貴志 さん）

人 と 食 のつな が り は 切って も 切 れ ない。農 家 さ んがあって私 達 はおいしい食材 を 頂 く 事 に よって 健 康 でいる 事 が 出

来 、遠 方にいる 友 が 言 うには 、和 歌 山 紀の 川 という 所 は 気 候 も よ く おいしいお米、野 菜、果 物 と 、どれを取ってもおいしを 送って喜 ば れています 。送 りがいがあ（半田 さん）

いと 言ってくれま す 。いつも 新 鮮 な 食 材

りま す 。

くらしの広場
Living Square
ほっとひと息お便り
紹介

クロスワードパズル 頭 の 体 操
出題／ニコリ

二重マスの文字を A ～ F の順に並べてできる言葉は何でしょうか？

前号の解答

タテのカギ

ヨコのカギ

1 さらさらと落ち続ける時計もあります

1 サツマイモで作る洋風の焼き菓子

3 新 婚 家 庭には満ちあふれていそう。○○○○太りしちゃう人もいるかな

2 東がトン、北がペイなら南は6 朱肉がセットされたケースに入れることも4 『万葉集』にはたくさん収められています8 「 Rの付かない月（ 5～8月）に食べるな」と言われる貝9 京都の町家は○○○が狭い
うなぎの寝床11 グラウンドをならす道具です
12 文系とよく対比されます
13 この 商 品は ○ ○ ○ パフォー
マンスがいいね
15 鍛えて日本刀などを作ります
17 髪を刈り込むときに使います

ABCDE「ヒメリンゴ」

19 旅行のこと。○○○○シューズ
20 こたつで丸くなりたいニャ

3 布団や枕などのこと

5 漢字で書くと「背黄青鸚哥」。ペットとしてよく飼われている小鳥です
7 板を用いることが多い練り製品
10 箒（ほうき）と一緒に働きます
14 おうし座のプレアデス星団の和名。『枕草子』にも出てきます
16 いかつい○○構えをした刑事
18 天下の回り物です●9月号の当選者は次の方々です。

畑中さん?
何が当たるかナ!

木村さん 畑中さん 上山さん 安田さん おめでとうございます★

答えは、ハガキに 1. 答え 2. 住所 3. 氏名 4. 電話番号 5. ご意見・ご要望をご記入の上、（〒 649-6494）紀の川市上野 12 番地 5
JA 紀の里総合企画部クロスワードパズル係までお送りください。
抽選で５名の方にＪＡ紀の里特産の加工品をプレゼントします。
（１1 月２０日消印まで有効）

加工品
ト
プレゼン

？
16

るこの「 黒 竹 」を生かした作 品を同独特のツヤを持ち、風雅な趣があを使ったランチや、旬の果物を使った

時 間 を満 喫でき ま す。新 鮮な野 菜

お客様のエアブラシアーティスト・柴に沿って）感染対策を行い、
営業して

ルスの
（ 感 染 拡 大 予 防ガイドライン

湯川 克 巳さんは「 新 型コロナウイ

田友助さん
（龍神村）
が制作。羽の長

ラデーションをつけて見事な「天使
（Ｎ

活用して、
柴田さんが黒竹に白くグ

お待ちしております」と話していた

くりとおくつろぎ 下さい。ご来 店をオーナーの湯川 克 巳さんは、地 域
年４月に同 店 をの居 場 所 として自 宅の農 業 用 倉 庫
を 改 築 し、平 成

光振興に積極的な対策が必要と考

ンドの誘客も実施し、日高地方の観室を開催しています。また、
インバウ

S N Sの勉 強 会など様々な体 験 教

もにヨガ教 室や 民 芸 品 作 り 体 験 、オープンしました。カフェの営業とと

29

え、
町内で初めてとなるゲストハウス【所 在 地】〒649-1221 日高郡日高町志賀3820【連 絡 先】☎0738-64-2659【営業時間】10:00～17:00【定 休 日】水・木曜日【アクセス】湯浅御坊道路、広川インターチェンジを降り約20分。
柏の海岸（防波堤）には行かずにＴ字路にある「日高町の案内板」の下側にCoastCafe楽の案内板があります。「みちしおの湯」と同じ右折して230ｍ先の左手の上にお寺が見えます。CoastCafe楽は、その向かいの県道の右側にあります。
【駐 車 場】６台 CoastCafe楽から20ｍ先の左側の石垣の上にあります。

だきました。

根 』とともに写真を撮ってお店でゆっ

いま す 。素 敵な『 天使（ＮＡＯ）の羽

えしています。

スイーツが人気です。

由 良 湾が一 望でき、
ゆったりとした

日高町志賀、
柏海岸近くのカフェ、

ＪＡ紀州発信「『Coast Cafe 楽』の天使（ＮＡＯ）の羽根 」「日高が育んだ独自の黒竹文化」

県内広報誌共通企画

店入り口に展示して、お客様をお迎日高町は全国一の黒竹の生産地。

つれもて
いこーよ

さは片側 ㎝、 ～ ㎝に切った黒竹
50

個 あ り ま す 。端 材の黒 竹 を10ＡＯ）の羽根」を表現しています。

が約

167

も運営しています。

17

160

読者の
広
場
Reader's Square輪年

野田 博さん（８３才）美佐代さん（７８才）
粉河支所管内毎 日 農 業 中 心の生 活 を 送 られている 、博 さ ん と 美 佐 代 さ ん 。
前 回 の 東 京 オ リン ピック の 前 年 に ご
結 婚 さ れて か ら 年 に な り ま す 。
博 さ ん は 几 帳 面 な 性 格 で 、美 佐 代 さんは 明 る く 大 ら か な 性 格 で す 。
農 業 は 定 年 後 に 本 格 的 に 始 めら れ た
そ う で 、お 二 人 で 助 け あって 桃 を 中 心に 栽 培 さ れ てい ま す 。
お 二 人 の 趣 味 は 旅 行 で 、離 島 への 旅行 が 一 番 の 楽 し み だ そ う で す 。今 ま でに 八 丈 島 、佐 渡 ヶ 島 、奄 美 大 島 に 行 か
れ た そ う で す 。今 年 は 新 型 コロナ の 影
響 で 旅 行 に 行 け な かった の で 凄 く 残 念
そうでした 。
「 新 型 コロ ナ が 終 息 し た
ら 、壱 岐 、対 馬 に 行って み た い な 。」とお 二 人 と も 笑 顔 で 話 さ れ てい ま し た 。
57

ミミちゃん（オス）
桃山支所管内メイくん（オス）

岩出支所管内

城 順子さんのペット

我が家のペット
上田 良子さんのペット

我が家のペット

城 さ ん 家 に 飼 わ れているミミ ちゃん は 一 年 半 前 に 生 ま れてす ぐに親 猫に見 捨てられている とこ ろ を 拾 わ れて き ま した 。白 い 毛 並 み と ブ ル ー の 瞳
か ら 女 の 子 だ ろ う と ミ ミ ちゃん と 名 づけ ら れ ま し た が 大 き
く な る と 男 の 子 だ と 判 明 、でも愛くるしい見た目に家 族
み ん なで 癒 さ れている そ う です 。そ ん な ミ ミ ち ゃ ん は 好 奇
心 旺 盛 で 冒 険 が 大 好 き 。ア ラ
イ グマに 襲 わ れ て２ 週 間 の 大
け が を 負った こ と も あ り ま した が 、溢 れ る 冒 険 心 は 抑 え き
れ な い よ う で 、元 気 に なった

５年くらい前に我が家にやってきた猫のメイ君。名前は先代の猫と同じ名前を引き継ぎました。
キャットタワーには素早く登ることができ、良子さんとはいつも一緒におもちゃで遊んでいます。
横になって寝ている姿はかわ
いくて、人見知りをするメイ君
ですが、良子さんにはなついていて、仲の良い友達のような存在と話してくれました。

今 は お 母 さ んの 目 を 盗 んで 冒
険 に 旅 立ってい く そ う で す 。

18

ＪＡ紀の里 税務（相続）＆年金
無料相談会のご案内！

休日渉外訪問活動のご案内

渉外担当者が休日に訪問させていただき、共済の請求漏れはないかの確認や、各種相談に対応させていただく活動を行っています。

税務（相続）・年金などについてご不明な事はございませんか…？
税理士・社会保険労務士・司法書士を招き、お一人おひとりのご相談に丁寧にお応えします。税務（相続）・年金に関する相談など
お気軽にご相談ください。

次回訪問は11月22日（日）です！
！

税 務（ 相 続 ）

例えば…

年

11月22日（日）

令和2年

貯 金 ・学 資 金 の 準 備 ・住 宅 の 新 築 、リフォー
ム・車の購入・住宅ローン金利見直し・老後の年金・相続・建物の保障生命共済（保険）の加入内容について等

金

11月22日（日）

令和2年

12月27日（日）

令和2年

場 所：ＪＡ紀の里 岩出支所

時 間：１２
：
００～１５
：
００

＊ご相談はお一人様30分以内とさせていただきます。
＊ご予約優先とさせていただきます。
＊ご予約・お問い合せは各支所窓口・金融渉外担当者までお問い合せください。

※わからないこと、困ったことは各支所渉外担当者・各支所窓口までお気軽にお問い合せください。

※上記の日程は予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。

部落差別のない社会の実現を目指して
─『和歌山県部落差別の解消の推進に関する条例』が施行されました─

和歌山県では、県民の皆様とともに様々な施策に取り組んできた結果、部落差別は解消へと向かっています。
しかしな
がら、今もなお、結婚などに際して同和地区かどうかを問い合わせる行為や、インターネット上に誹謗中傷や同和地区を忌避する書き込みなどの部落差別が発生しています。
このような状況を踏まえ、令和2年3月24日から「和歌山県
部落差別の解消の推進に関する条例」を施行し、行政、県民、事業者等が一体となって、部落差別の解消を推進して部落差別のない社会を実現することを目指しています。
和歌山県では、引き続き、部落差別の解消のための教育・啓発や、県民の皆様からの相談への対応などに取り組んでいきます。
県民の皆様も、条例の趣旨をご理解いただき、部落差別は許されないものであるといった認識のもと、全ての県民の人権が尊重される豊かな社会を実現しましょう。

◦人権ホットライン☎073-421-7830（公財）和歌山県人権啓発センター◦和歌山県人権政策課☎073-441-2563※各振興局総務県民課でも実施しています。

【お問い合わせ先】
和歌山県人権政策課☎ 073-441-2563

雪月花

世儀 麻由美月明かり受けて深夜の窓開く

打田支所管内すす

高 尾 幸 男

武友 ちゑ子コスモスを揺さぶり濯ぎのものを干す

打田支所管内打田支所管内はは

辻 本 俊 子有の実の繋ぐ交遊四十年

いわし ぐ も

鰯 雲文庫本より妣のメモ

打田支所管内宇 恵 孝 子

餌に鯉とびつく早さ水の秋

貴志川支所管内

大 浦 道 子

思ひきり光かみしめ今年米

貴志川支所管内

亀井 美惠子

稲熟れてひときわ目立つ野稗の穂

貴志川支所管内
19

同和問題（部落差別）
の相談窓口

む かし

大っき

いて た ん や とぉ。この 猪 、山む か し 、も の す ご ー いい猪

み な 掘って 食べた んに 食べる もんないんで、里に 出てきて 、畑 のも ん

ないよに

猪

退

だ ん やった（ 大やと 。人 間の食べる もん

なった ん で 、み な

だ え

騒 ぎ し た ）ん や と 。
「 誰ぞ

弓の名

治 し て く れ や ん か な ぁ 」て 思 て たら 、ちょう ど 、え え とこぃ

人 通 り か かった ん や と 。ほいて 、みな 困ってんの やった ら ちゅう て 、猪退 治 し て く れ る こ と に なった ん や

かわ らと 。そ や け ど 、猪 の 方 が 強 かった ん

で 、弓 の 名 人 、猪 に 川 原ぃ追いこ まは た

れたんやして。
「 も う あ かな 」
ちゅうて 、フッて 下 見 た ら 、傍 に 小 ちゃい

石 あった ん や と 。ほいで 、そ の 石 に

し こ

向こて
「 石 よ 、大っき なれ、わし を 持

ちゃげてく れ！」て、叫った んや と 。

ほい た ら 、な ん と 、その 石 ムク ムク

ムクッて 伸 びてよぉ、大 ー きい 岩になった ん や とぉ。弓 の 名 人 、そ の 岩の 上ぃ登って 、弓 ひ き し ぼって 猪 ね

ろ た んや な 。そいた ら 、一発 で 命 中

し て 、猪 死 ん で し も た て 。そいで 、

ま つ ら れ ちゃ あ る ん やそ の 岩「 立 岩 さ ん 」ちゅう て 、今 も川 の 中ぃしてよ 。

『 旧美里町のおはなし 』より

編集：総合企画部

発行日：令和2年11月5日

旧美里町のお話
たちいわ

立岩さん

昔むかし

※写真はイメージです