G

Screen Receiverfür Serie fx-CG10/Serie fx-CG20/
Serie fx-CG50/GRAPH90+ E
fx-9860GIII/fx-9750GIII
GRAPH35+ E II
ClassPad 330 PLUSClassPad II
fx-CG500(für Windows®, für Macintosh)Bedienungsanleitung

CASIO Weltweite Schulungs-Website

https://edu.casio.com
Bedienungsanleitungen sind in diversen Sprachen verfügbar unter

https://world.casio.com/manual/calc/

Erste Schrittek Über Screen Receiver• Die Bildempfänger-Software Screen Receiver bietet folgende Funktionen:- Anzeigen des Rechnerbildschirms auf einem Computer über eine Verbindung via USB-Kabel- Echtzeitanzeige von Berechnungsergebnissen- Zoom-Funktion zum Anzeigen von Bildschirminhalten- Capture-Funktion zum Erfassen von Bildschirminhalten- Kopieren und Einfügen von erfassten Bildschirminhalten in andere Anwendungen- Speichern von erfassten Bildschirminhalten als Bilddateien- Drucken von erfassten Bildschirminhaltenk Verwenden dieses Handbuchs• In dieser Anleitung wird auf unterschiedliche Rechnermodelle wie unten abgebildet verwiesen.
Typ-A-Rechner: Serie fx-CG10, Serie fx-CG20, Serie fx-CG50, GRAPH90+ E, fx-9860GIII,
fx-9750GIII, GRAPH35+ E II
Typ-B-Rechner: ClassPad 330 PLUS
Typ-C-Rechner: ClassPad II, fx-CG500• Bei der Beschreibung der Verfahren in diesem Handbuch wird davon ausgegangen, dass Sie
mit den nachfolgend aufgeführten Standard-Computerverfahren bereits vertraut sind.
• Bedienung der Benutzeroberfläche über die Computermaus, wie z. B.: Klicken, doppelklicken,
Drag-and-Drop etc.
- Texteingabe über die Tastatur- Verwendung von Icons, allgemeine Bedienung von Fenstern etc.
- Falls Sie mit den genannten Bedienungsverfahren nicht vertraut sind, lesen Sie bitte zunächst
die Bedienungsanleitung Ihres Computers.
• Die Erklärungen in dieser Bedienungsanleitung gelten sowohl für Windows als auch für macOS.
Ein Großteil der Bildschirm-Abbildungen stammen aus Windows 8.1, die Vorgehensweise bei
der Bedienung ist jedoch für Windows und macOS praktisch identisch.
• Beachten Sie, dass die eigentliche Anzeige des Bildschirms, der bei der Verwendung dieser
Software angezeigt wird, von den jeweiligen Anzeigeeinstellungen Ihres Computers und dem
genutzten Betriebssystem abhängt.
• Die in dieser Bedienungsanleitung abgebildeten Screenshots dienen lediglich der
Veranschaulichung. Die tatsächlich angezeigten Textelemente und Werte, können sich von den
Beispielen in dieser Bedienungsanleitung unterscheiden.
• Diese Anleitung erläutert die Bedienung von Screen Receiver mit einem Typ-A-Rechner. Die
Bedienung von Screen Receiver mit einem Typ-B-Rechner oder Typ-C-Rechner erfolgt ebenso.

G-1

k Systemanforderungen
Windows
Betriebssysteme:
Windows 8.1 (32 Bit/64 Bit), Windows 10 (32 Bit/64 Bit), Windows 11 (64 Bit)
Ihre Hardware-Konfiguration benötigt höhere als die vom Betriebssystem empfohlenen
Funktionalitäten.
Computer: Mit einem der Windows-Betriebssysteme vorinstallierter Computer (ausgenommen Computer
mit aufgerüstetem Betriebssystem und selbst gefertigte Computer)
Freier Festplattenspeicher:
100 MB für Installation und Deinstallation
Hinweis:Die tatsächlichen Anforderungen und die Produktfunktionalität können je nach
Systemkonfiguration und Betriebssystem unterschiedlich sein.

Sonstige:

USB-Port für Direktanschluss. Nicht über USB-Hub anschließen.
Videoadapter und Display müssen XGA (1024×768) oder eine höhere Auflösung
unterstützen; Systemfarbe 16 Bit oder höher.
Adobe® Reader® 8.0 oder spätermacOS
Betriebssysteme:
macOS 10.15, macOS 11, macOS 12
Ihre Hardware-Konfiguration benötigt höhere als die vom Betriebssystem empfohlenen
Funktionalitäten.
Computer: Intel®-Prozessor / Apple M1-Prozessor
Mit einem der Macintosh-Betriebssysteme vorinstallierter Computer (ausgenommen
Computer mit aufgerüstetem Betriebssystem)
Freier Festplattenspeicher:
100 MB für Installation und Deinstallation
Hinweis:Die tatsächlichen Anforderungen und die Produktfunktionalität können je nach
Systemkonfiguration und Betriebssystem unterschiedlich sein.

Sonstige:

USB-Port für Direktanschluss. Nicht über USB-Hub anschließen.
Videoadapter und Display müssen XGA (1024×768) oder eine höhere Auflösung unterstützen.
Für Retina-Display wird die Verwendung des Modus „Niedrige Auflösung“ empfohlen.

Hinweis• Aktuelle Informationen über die Systemanforderungen finden Sie auf unserer Website unter dernachstehenden URL: https://world.casio.com/support/os_support/• Windows ist eine eingetragene Marke oder Marke der Microsoft Corporation in den Vereinigten
Staaten und/oder in anderen Ländern.

• macOS, Macintosh und Retina sind eingetragene Marken oder Marken von Apple Inc. in den
Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.
• Intel ist eine eingetragene Marke oder eine Marke der Intel Corporation in den Vereinigten Staaten
und/oder in anderen Ländern.
• Adobe und Reader sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den
Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.
• Die in diesem Dokument verwendeten Firmen- und Produktnamen sind Marken der entsprechenden
lnhaber.
• Beachten Sie, dass die Zeichen für Marken ™ und eingetragene Marken ® in der vorliegenden
Bedienungsanleitung nicht verwendet werden.

G-2

Inhalt
1. Installation und Deinstallation von Screen Receiver ............................. 4
2. Bildschirmkonfiguration ............................................................................ 6
Menüleiste ..........................................................................................................................9
Statusleiste .......................................................................................................................13

3. Verwenden von Screen Receiver ........................................................... 14
3-1 Aufbau einer Verbindung zwischen Screen Receiver und einem Rechner...............14
3-2 Hinweis für Berechnungen .........................................................................................16
3-3 Erfassen der Bildschirminhalte des Rechners ..........................................................16
3-4 Aktivieren eines Fensters mit erfassten Daten ..........................................................17
3-5 Kopieren der Inhalte des Fensters der erfassten Daten in die Zwischenablage ......17
3-6 Speichern erfasster Daten .........................................................................................17
3-7 Automatische Dateispeicherung ................................................................................18
3-8 Anpassen der Bildschirmgröße .................................................................................18
3-9 Verwenden eines unverankerten Rechnerbildschirms (nur Windows) .....................20
3-10 Drucken.....................................................................................................................21
3-11 Tastaturkürzel-Menü .................................................................................................23

4. Das Dialogfeld „Tool Options“ ................................................................ 24
4-1 Einstellungen für die Dateispeicherung ....................................................................24
4-2 Erfassungseinstellungen ............................................................................................24

5. Tabelle der Fehlermeldungen ................................................................. 25

G-3

1. Installation und Deinstallation von Screen
ReceiverIn diesem Abschnitt wird die Installation und Deinstallation von Screen Receiver erläutert:

Installieren von Screen Receiver
Hinweis• Installieren Sie Screen Receiver nicht in einen Ordner, der von einer anderen Software genutzt
wird.

1. Doppelklicken Sie auf Ihrem Computer auf die EXE-Datei der „Screen Receiver“-Anwendung.
2. Führen Sie die entsprechenden Operationen gemäß den Anweisungen aus.
3. Das unten angezeigte Dialogfeld wird angezeigt, sobald der Installationsvorgang
abgeschlossen ist.

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Finish].
• Der Installationsvorgang wird damit abgeschlossen.

Hinweis• Bei der Installation der Software wird ein „Screen Receiver“-Desktopsymbol auf Ihrem Desktop
erstellt.

G-4

Deinstallieren von Screen Receiver
Windows

1. Öffnen Sie die Windows-Systemsteuerung.
2. Klicken Sie auf [Programme und Funktionen].
3. Wählen Sie in der angezeigten Anwendungsliste den Eintrag „Screen Receiver“ aus.
4. Klicken Sie auf [Deinstallieren].
• Der Deinstallationsassistent erscheint.

5. Bestätigen Sie die Deinstallation durch Klicken auf die Schaltfläche [Ja].
• Der Deinstallationsvorgang wird damit abgeschlossen.
macOS

1. Verschieben Sie Screen Receiver(.app) in den Papierkorb.
2. Wählen Sie im Menü [Finder] und anschließend [Papierkorb entleeren] aus.
Starten von Screen Receiver

1. Windows: Doppelklicken Sie auf dem Desktop Ihres Computers auf das „Screen Receiver“Symbol.
macOS: Doppelklicken Sie im Ordner „Programme“ > „CASIO“ auf „Screen Receiver“.
• Windows: Sie können die Anwendung auch über das [Startmenü] > [Programme] > [CASIO]> [Screen Receiver] > [Screen Receiver] öffnen.
Windows

macOS

G-5

2. Bildschirmkonfiguration
Nachfolgend sehen Sie eine Abbildung des Screen Receiver-Bildschirms.

k Beim Anschließen an einen Typ-A-Rechner
Windows
Menüleiste
Werkzeugleiste

Rechnerbildschirm

Statusleiste

Erfasste Daten-Fenster
Datenbereich
macOS
Menüleiste
Werkzeugleiste

Rechnerbildschirm

Statusleiste

Erfasste Daten-Fenster
Datenbereich

G-6

k Beim Anschließen an einen Typ-B-Rechner
Windows

macOS

G-7

k Beim Anschließen an einen Typ-C-Rechner
Windows

macOS

G-8

Menüleiste• In diesem Abschnitt wird die Menüleiste von Screen Receiver erklärt.
• Falls ein bestimmter Befehl auch über eine Schaltfläche in der Werkzeugleiste ausgeführt
werden kann, wird das entsprechende Symbol aufgezeigt.

k Menü „File“ (Datei)

Menüpunkt

Symbol in derWerkzeugleiste

Beschreibung

Close

Schließt das aktive Fenster der erfassten Daten.

Capture Screen

Erfasst die Bildschirminhalte des Rechners. Bei jeder
Erfassung wird ein entsprechendes Fenster im Bereich für
die erfassten Daten hinzugefügt.

Save

Speichert die Inhalte des aktiven Fensters der erfassten
Daten, und überschreibt dabei die bestehenden Daten.

Save As

Speichert die Inhalte des aktiven Fensters der erfassten
Daten unter einem neuen Dateinamen.

Print

Druckt die Inhalte des aktiven Fensters der erfassten
Daten aus.

Print Preview*1

Zeigt eine Vorschau des Drucks an.

Print SetupÖffnet das Dialogfeld „Print Setup“, in dem Sie
Einstellungen für den Druckauftrag vornehmen können.

Exit*2

Beendet Screen Receiver.

*1 nur Windows*2 macOS: Im Menü [Screen Receiver] Option [Quit Screen Receiver] ausgewählt.

G-9

k Menü „Edit“ (Bearbeiten)

Menüpunkt

Symbol in derWerkzeugleiste

Beschreibung
Kopiert die Inhalte des aktiven Fensters der erfassten
Daten in die Zwischenablage.

Copyk Menü „Screen Receive“ (Bildschirmerfassung)

Menüpunkt

Symbol in derWerkzeugleiste

Beschreibung

Start

Stellt eine Verbindung zwischen Screen Receiverund dem Rechner her, und zeigt die Inhalte des
Rechnerbildschirms an.

Stop

Beendet die Verbindung zwischen Screen Receiver und
dem Rechner.

G-10

k Menü „View“ (Ansicht)

Menüpunkt Untermenü

Symbol in derWerkzeugleiste

Beschreibung

ReduceReduziert die Größe der Inhalte des aktiven
Fensters der erfassten Daten.

ExpandErweitert die Größe der Inhalte des aktiven
Fensters der erfassten Daten.

Zoom

×1

Zeigt die Inhalte des aktiven Fensters dererfassten Daten in der normalen Größe an.

×2

Zeigt die Inhalte des aktiven Fensters dererfassten Daten in doppelter Größe an.

×3

Zeigt die Inhalte des aktiven Fensters dererfassten Daten in dreifacher Größe an.

ToolbarEin- und Ausblenden der Werkzeugleiste.

Status Bar

Ein- und Ausblenden der Statusleiste.

G-11

k Menü „Window“ (Fenster)Erfasste Daten

Menüpunkt

Beschreibung

CascadeStapelt die Fenster der erfassten Daten.

Tile Horizontal*1

Ordnet die Fenster der erfassten Daten horizontal an.

Tile Vertical*1

Ordnet die Fenster der erfassten Daten vertikal an.

Arrange Icons

Zeigt die Fenster der erfassten Daten als Symbole an.

Close All

Schließt alle Fenster der erfassten Daten.

(Erfasste Daten)

Zeigt die Namen der angezeigten erfassten Daten an.

*1 nur Windows

k Menü „Tools“ (Werkzeuge) (nur Windows)

Menüpunkt
Options*1

BeschreibungÖffnet ein Dialogfeld zur Konfiguration optionaler Einstellungen.

*1 macOS: Im Menü [Screen Receiver] Option [Preferences...] ausgewählt.

G-12

k Menü „Help“ (Hilfe)

Menüpunkt

Beschreibung

ManualÖffnet das Screen Receiver-Handbuch.

LicenseÖffnet die Lizenzvereinbarung für Endbenutzer.

About*1

Zeigt Versionsinformationen an.

*1 macOS: Im Menü [Screen Receiver] Option [About Screen Receiver] ausgewählt.

Statusleiste
12

3

1 Hier wird Hilfetext angezeigt. (nur Windows)
2 Speicherort der erfassten Daten
3 Dateinamenerweiterung der Dateien der erfassten Daten

G-13

3. Verwenden von Screen Receiver
3-1 Aufbau einer Verbindung zwischen Screen Receiver
und einem Rechner
Wichtig!
• Schließen Sie den Rechner nicht an den Computer an, bevor Sie Screen Receiver gestartet
haben. Starten Sie zuerst Screen Receiver.

1. Starten Sie Screen Receiver.
2. Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel zur Herstellung einer Verbindung
mit dem Computer.
• Dadurch wird das unten angezeigte Dialogfeld eingeblendet.

Typ-A-Rechner

Typ-B- oder Typ-C-Rechner

3. Typ-A-Rechner (Serie fx-CG10, Serie fx-CG20, Serie fx-CG50, GRAPH90+ E):

Für Windows 8.1-, Windows 10- und Windows 11-Nutzer: Drücken Sie die Taste 2.
Für Windows XP-Nutzer: Drücken Sie die Taste 3.
Für macOS-Nutzer: Drücken Sie die Taste 2.
Typ-A-Rechner (fx-9860GIII, fx-9750GIII, GRAPH35+ E II):
Für Windows 8.1-, Windows 10- und Windows 11-Nutzer: Drücken Sie die Taste 3.
Für macOS-Nutzer: Drücken Sie die Taste 3.

Typ-B- oder Typ-C-Rechner:
Für Windows 8.1-, Windows 10- und Windows 11-Nutzer: Tippen Sie auf [Screen Receiver]oder drücken Sie die Taste 2.
Für Windows XP-Nutzer: Tippen Sie auf [Screen Receiver(XP)] oder drücken Sie die Taste
3.
Für macOS-Nutzer: Tippen Sie auf [Screen Receiver] oder drücken Sie die Taste 2.
• Dadurch wird das unten angezeigte Dialogfeld eingeblendet.

Typ-A-Rechner

Typ-B- oder Typ-C-Rechner
G-14

• Hinweise zur USB-Verbindung
Eine USB-Verbindung zwischen Rechner und Computer kann automatisch beendet werden,
wenn der Computer in den Energiesparmodus, in den Ruhezustand oder eine andere
Art des Stand-by-Betriebs versetzt wird. Trennen Sie in diesem Fall die Verbindung undschließen Sie das USB-Kabel erneut an.

4. Typ-A-Rechner: Drücken Sie die Taste J.
Typ-B- oder Typ-C-Rechner: Tippen Sie auf [OK].
• Es wird automatisch eine Verbindung zwischen Screen Receiver und dem Rechner
hergestellt. Im Screen Receiver-Fenster werden die Inhalte des Rechnerbildschirms
angezeigt. Warten Sie mit der Ausführung einer Rechenoperation, bis im Screen ReceiverFenster der Rechnerbildschirm angezeigt wird.
Windows

macOS

Rechnerbildschirm

Rechnerbildschirm

5. Führen Sie die gewünschten Operationen auf dem Rechner aus.
• Die in Screen Receiver angezeigten Inhalte des Rechnerbildschirms ändern sich in Echtzeit,
wenn Sie Operationen auf dem Rechner ausführen.

6. Um die Verbindung zwischen Screen Receiver und dem Rechner zu trennen, klicken Sie auf
7. Entfernen Sie das USB-Kabel vom Computer und vom Rechner.
Hinweis• Falls die Verbindung zwischen Screen Receiver und dem Rechner aus irgend einem Grund
unterbrochen wird, klicken Sie auf, um eine erneute Verbindung herzustellen.

G-15

.

3-2 Hinweis für Berechnungen• Figuren und Cursor-Bewegungen können sich von den auf dem Rechnerbildschirm angezeigten
Figuren und Bewegungen unterscheiden.
• Wichtiger Hinweis für Benutzer von Windows 8.1, Windows 10 und Windows 11
Der Rechner unterstützt die folgenden Operationen nicht, solange eine Verbindung zwischen
dem Rechner und Screen Receiver besteht.
- Löschen von Dateien- Erstellen oder Umbenennen von Ordnern- Sicherungskopien- Optimierung- Rückstellungsoperationen (Add-In, Storage Memory, Add-In&Storage, Main&Storage,
Initialize All, Language File)Von Screen Receiver wird der Rechnerbildschirm nicht angezeigt, solange der Rechner
einen Dateispeichervorgang ausführt. Der Rechnerbildschirm wird nach Abschluss derDateispeicherung angezeigt.

3-3 Erfassen der Bildschirminhalte des Rechners
1. Führen Sie die erforderliche Operation auf dem Rechner aus, um die gewünschten Inhalteanzuzeigen.

2. Kicken Sie auf.

• Die erfassten Daten werden angezeigt.

Erfasste Daten

3. Wiederholen Sie ggf. die Schritte 1 und 2, um weitere Bildschirminhalte zu erfassen.
Hinweis• Sie können einen Rahmen um die erfassten Daten legen. Klicken Sie hierzu auf. Bei jedem

Klicken auf die Schaltfläche wechseln Sie zwischen eingerahmten und nicht eingerahmten
Daten. Nähere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „4-2 Erfassungseinstellungen“(Seite G-24).

G-16

3-4 Aktivieren eines Fensters mit erfassten Daten
Sie aktivieren ein Fenster mit erfassten Daten, indem Sie es anklicken.

Aktive erfasste Daten

Hinweis• Es kann immer nur ein Fenster mit erfassten Daten aktiv sein.
• Um die Inhalte des Fensters der erfassten Daten zu zoomen, kopieren, speichern oder drucken,
müssen Sie das entsprechende Fenster zunächst aktivieren.

3-5 Kopieren der Inhalte des Fensters der erfassten Daten
in die Zwischenablage

1. Aktivieren Sie das Fenster, dessen erfasste Daten Sie kopieren möchten.
2. Klicken Sie auf, um die erfassten Daten in die Zwischenablage zu kopieren.

3-6 Speichern erfasster Daten
Aktivieren Sie das Fenster, dessen erfasste Daten Sie kopieren möchten, und klicken Sie.
anschließend auf

Hinweis• Gespeicherten erfassten Daten wird automatisch ein Dateiname im folgenden Format
zugewiesen: DispCapXX. XXX.
• Das Dateiformat (bmp*, jpg, png) und der Speicherort entsprechen den Einstellungen, die imAbschnitt „4-1 Einstellungen für die Dateispeicherung“ (Seite G-24) beschrieben werden.
* nur Windows• Über den Befehl [Save As] (Speichern unter) im Menü [File] (Datei) können Sie die Datei untereinem anderen Namen speichern.

G-17

3-7 Automatische Dateispeicherung
Wenn Sie versuchen, Screen Receiver zu beenden, während einige erfasste Daten noch nicht
gespeichert sind, wird das folgende Dialogfeld angezeigt.

1
2
1 Informationen über das Dateiformat der gespeicherten Datei. Folgende Auswahl ist möglich:
bmp*, jpg oder png.
* nur Windows
2 Falls bereits eine Datei mit dem gleichen Namen, den Sie verwenden möchten, existiert,
können Sie hier festlegen, ob die ältere Version mit der neuen Version überschrieben werdensoll.

3-8 Anpassen der Bildschirmgröße
Anpassen der Größe des Rechnerbildschirms
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Rechnerbildschirm. Klicken Sie im sich öffnenden
Tastaturkürzel-Menü auf die Schaltfläche [Zoom], und wählen Sie den gewünschten Zoom-Wert
aus.

G-18

Anpassen der Größe des Rechnerbildschirms bei dessen Erfassung
Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf den Nach-unten-Pfeil der Zoombox. Wählen Sie im
angezeigten Menü den gewünschten Zoom-Wert aus.

Zoom-Menü

Anpassen der Größe erfasster Daten
Aktivieren Sie das Fenster, dessen erfasste Daten Sie vergrößern oder verkleinern möchten,
und klicken Sie anschließend aufoder. Sie können eine von drei verschiedenen

Größeneinstellungen wählen.

→
←

→
←

Sie können die Größe auch anpassen, indem Sie den gewünschten Zoom-Wert im Menü [View](Ansicht) über den Befehl [Zoom] auswählen.

G-19

3-9 Verwenden eines unverankerten Rechnerbildschirms(nur Windows)
Sie können den Rechnerbildschirm in dessen eigenem Fenster, separat vom Screen ReceiverFenster, anzeigen.

Verändern der Position des Rechnerbildschirms

1. Doppelklicken Sie auf den Rechnerbildschirm.
2. Ziehen Sie den Rechnerbildschirm an die gewünschte Position außerhalb des Screen
Receiver-Fensters.

Wiedereinfügen des unverankerten Rechnerbildschirms in das
Screen Receiver-Fenster- Doppelklicken Sie auf den unverankerten Rechnerbildschirm.
- Ziehen Sie den Rechnerbildschirm zurück in den linken Bereich des Screen Receiver-Fensters.

Wichtig!
• Sie können einen unverankerten Rechnerbildschirm beim Wiedereinfügen nur im linken
Bereich des Screen Receiver-Fensters platzieren. Im oberen, unterem oder rechten Bereih desHauptfensters kann der Rechnerbildschirm nicht platziert werden.

G-20

3-10 Drucken• Sie können auch die Inhalte eines Fensters mit erfassten Daten ausdrucken.

1. Aktivieren Sie das Fenster, dessen erfasste Daten Sie ausdrucken möchten.
2. Kicken Sie auf. Dadurch wird das Dialogfeld „Print“ (Drucken) angezeigt.

3. Klicken Sie auf [OK], um den Druckvorgang zu starten.
Wichtig!
• Nur die Inhalte des aktiven Fensters der erfassten Daten können ausgedruckt werden.
Sie können in einem Druckvorgang nicht die Inhalte mehrerer Fenster mit erfassten Daten
ausdrucken.
• Bilder werden entsprechend der Breiteneinstellung der Papiergröße gedruckt, die im Dialogfeld„Print“ (Drucken) ausgewählt wurde.

G-21

k Druckvorschau (nur Windows)• Klicken Sie auf
1, um das Druckvorschau-Fenster anzuzeigen.
2

3

4

1 Öffnet das Dialogfeld „Print“ (Drucken).
2 Vergrößert die Druckvorschauanzeige.
3 Verkleinert die Druckvorschauanzeige.
4 Schließt die Druckvorschauanzeige.

k Das Dialogfeld „Print Setup“• Wenn sie im Menü [File] (Datei) den Menüpunkt [Print Setup] (Druckeinstellungen) auswählen,
wird das Dialogfeld „Print Setup“ geöffnet.

G-22

3-11 Tastaturkürzel-Menü
Wenn Sie mit der rechten Maustaste (Windows) oder mit control+Klicken (macOS) in den
Rechnerbildschirm oder in ein Fenster mit erfassten Daten klicken, wird das unten abgebildete
Menü mit den verfügbaren Tastaturkürzeln geöffnet.

Erfasste Daten

Rechnerbildschirm

G-23

4. Das Dialogfeld „Tool Options“
4-1 Einstellungen für die Dateispeicherung12

1 Dateinamenerweiterung der Dateien der erfassten Daten
Bmp: nur Windows
2 Speicherort

4-2 Erfassungseinstellungen1
2

1 Auswahl von nicht eingerahmten erfassten Bildschirminhalten
2 Auswahl von eingerahmten erfassten Bildschirminhalten sowie der Rahmenstärke
Beispiel für Erfasste Daten

Nicht eingerahmt

Eingerahmt

G-24

5. Tabelle der FehlermeldungenMeldung

Beschreibung

Fehlerbehebung

A problem occurred whilewriting file <file name>.
The disk being written to may
be damaged or may not exist.
Check the disk and try again.

Beim Schreiben auf eine
Festplatte ist ein Fehler
aufgetreten.

Überprüfen Sie die Festplattehinsichtlich Beschädigung
und stellen Sie sicher,dass die Festplatte
existiert. Versuchen Sie esanschließend erneut.

A problem occurred while
launching the manual (***.pdf)
viewer.
Download the viewer from thesite below and reinstall it.
http://get.adobe.com/reader/otherversions/

Beim Starten desDateibetrachters ist ein Fehler
aufgetreten.

Laden Sie einen neuen
Dateibetrachter herunter
unter:
http://get.adobe.com/reader/otherversions/.

The path and/or filename
exceeds the maximum length
allowed by your Windows*
operating system.

Die Anzahl der Zeichen
innerhalb des Dateipfadsoder -namens überschreitet
die maximal erlaubte Länge.

Kürzen Sie den angegebenen
Dateipfad- oder namen.

A connection could not beestablished.
Either the calculator is notconnected or the connectedcalculator is not in the Screen
Receiver Mode.
Correct the problem and try
again.
For details, select thefollowing on the menu bar:
Help - Manual, or refer to the
Screen Receiver user’s guide.

Sie haben eine
Datenübertragung gestartet,ohne dass das USB-Kabel
angeschlossen war.

Überprüfen Sie die
ordnungsgemäße Verbindungdes Rechners mit dem
Computer. Versuchen Sie esanschließend erneut.
Siehe „3. Verwenden vonScreen Receiver“ für nähere
Informationen.

A problem occurred duringcommunication.
Disconnect the USB cable,
check the setup of thecalculator, and try again.
For details, select thefollowing on the menu bar:
Help - Manual, or refer to the
Screen Receiver user’s guide.

Während derDatenübertragung ist ein
Fehler aufgetreten.

Trennen Sie das USBKabel und überprüfen
Sie die Einstellungen des
Rechners. Versuchen Sie esanschließend erneut.
Siehe „3. Verwenden vonScreen Receiver“ für nähere
Informationen.

G-25

Meldung

Beschreibung

Fehlerbehebung

The image could not be sentfrom the calculator.
(1) Try pressing a key on thecalculator.
(2) Check to make sure thatthe calculator is in the
Screen Receiver Mode.
If the screen is not sent after
you perform the above steps,
disconnect the USB cableand check the calculator
setup. Next, reconnect andtry again.
For details, select thefollowing on the menu bar:
Help - Manual, or refer to the
Screen Receiver user’s guide.

Aus irgendeinem Grund kanndie Bildschirmanzeige des
Rechners nicht gesendet
werden.

Befolgen Sie die
Anweisungen auf dem
Bildschirm und versuchen Sie
es erneut.
Siehe „3. Verwenden vonScreen Receiver“ für nähere
Informationen.

The connection has beenbroken for some reason andis being restored.
If data communication does
not resume after sometime, perform the operation
described below.
Try pressing a key on thecalculator. If the screen is
not sent after you performthe above steps, disconnect
the USB cable and checkthe calculator setup. Next,
reconnect and try again.
For details, select thefollowing on the menu bar:
Help - Manual, or refer to the
Screen Receiver user’s guide.
The application is alreadyrunning.
Another user may already beusing the application.

Befolgen Sie die
Anweisungen auf dem
Bildschirm und versuchen Sie
es erneut.

—

Screen Receiver wird zurzeit
von einem anderen Nutzer
verwendet.

* macOS: Macintosh

G-26

Warten Sie, bis der andere
Nutzer Screen Receiver
beendet hat.

CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome
Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

SA2207-I© 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.