Equipment

標準装備

メーカーオプション（ご注文時に申し受けます）

ディーラーオプション

標準装備

メーカーオプション（ご注文時に申し受けます）

ディーラーオプション■シー マ 主 要 装 備 一 覧

CIMA HYBRID
VIP G車

CIMA HYBRID
VIPCIMA HYBRID
VIP G

CIMA HYBRID

種車

2WD

VQ35HR＋HM34

VQ35HR＋HM34■ 視界■ オーディオ/ナビゲーション

NissanConnect（カーウイングス）ナビゲーションシステム（地デジ内蔵・HDD方式）（高精細8インチワイドVGAディスプレイ、マルチファンクションスイッチ/タッチパネル併用操作、ハンズフリーフォン、VICS〔FM多重〕、ボイスコマンド、Bluetooth®対応、DVD/CD再生機能、ハイビームアシスト、アクティブAFS

ミュージックボックス、USB接続、iPod®対応、AM/FMラジオ）＊1
プライバシーガラス〈リヤドア、リヤサイド、リヤ〉（UVカット機能付）

サイドターンランプ内蔵電動格納式リモコンカラードドアミラー（ヒーター付）

（注2）
（注3）
（注4）
（注5）

BOSE 5.1chサラウンド・サウンド付後席プライベートシアターシステム
ワイヤレスヘッドフォン2個、（ヘッドレスト一体型高精細7インチワイドVGAディスプレイ、後席ディスプレイ用リモコン、BOSE 5.1chサラウンド・サウンドシステム（16スピーカー、AUDIOPILOT 2、Centerpoint 2）、VTRジャック（センターコンソール背面））

リバース連動下向ドアミラー
フロント&バックソナー＊2
インテリジェント アラウンドビューモニター（移動物 検知機能付）

ウインドウ撥水 12ヶ月

BOSEサウンドシステム（10スピーカー）

全車標準装備（フロントワイパー連動、薄暮れ感知「おもいやりライト」機能付）●フロントバンパー組込みハロゲンフォグランプ ●遮音ガラス〈フロント、フロントドア、リヤドア〉●インテリジェント オートライトシステム●UVカット断熱ガラス〈全面〉（フロントトップシェード付）●防眩式ルームミラー ●熱線リヤウインドウ（タイマー付）●バッテリーセーバー（ルームランプ、ヘッドランプ、フォグランプ）●高輝度LEDリヤコンビネーションランプ ●ヒーター付ドアミラー ●雨滴感知式ワイパー

アクティブ・ノイズ・コントロール〈安全装備の注意事項〉＊2「先進安全装備」の「＊1、＊2、＊3、＊4、＊5、＊6」をご覧ください。＊1 リヤガラスについてはリヤドアガラスよりも色が薄くなります。

CIMA HYBRID

種2WD

クリスタルブルーバイキセノンヘッドランプ
プロジェクタータイプ、オートレベライザー付）（ハイ/ロービーム、◆1

ETCユニット（ビルトインタイプ）
通信ケーブル（注3）（注4）

VICS（ビーコン）対応キット
全車標準装備（Bluetooth®対応）●FMダイバーシティ ●リヤガラスアンテナ ●ハンズフリーフォン■ 運転席まわりインテリジェントキー（リモートコントロールエントリー機能、作動確認機能、トランクオープン機能、フューエルフィラーリッド連動、キー2個）

CIMA HYBRID
VIP

（注1）

本革巻ステアリング&シフトノブ（プレミアム）本革巻ステアリング&シフトノブ◆1はセットでメーカーオプションです。●「メーカーオプション」はご注文時に申し受けます。
メーカーの工場で装着するため、ご注文後はお受けできませんのでご了承ください。
（注2）DVD/CDはディスクの種類、記録状態によっては再生できない場合があります。また、DVD-RAMは再生できません。
（注3）
ハンズフリーフォンをご利用いただく場合の通信ケーブル（ディーラーオプション）
は別売となります。通信ケーブルはdocomo FOMA用とau WIN用の2種類ございます。各機能を使用できる（www.nissanconnect.jp）の「適合携帯電話一覧」でご確認ください。
（注4）NissanConnect（カーウイングス）
をご利用いただくには、携帯電話を携帯電話につきましては、NissanConnect（カーウイングス）サービスメンバー専用ページ
Bluetooth®で接続するか、通信ケーブルでの接続が必要です。
（注5）iPod®の対応機種は日産羅針盤（http：//www.nissan.co.jp/OPTIONAL-PARTS/NAVI_AUDIO/ ）でご確認ください。●BOSEは米国BOSE Corporationの商標です。
●Centerpoint 2は米国BOSE Corporationの商標です。●Bluetooth®ワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc.の商標です。●iPodは、米国およびその他の国で登録されているApple Inc.の商標です。●NissanConnectは日産自動車株式会社の登録商標です。

電動チルト・テレスコピックステアリング
ステアリングスイッチ（オーディオ、ナビ、ハンズフリーフォン、
ボイスコマンド、■ 内装

インテリジェント クルーズコントロール、インテリジェント ペダル（車間距離維持支援システム）、インテリジェント LI（車線逸脱防止支援システム）/LDW（車線逸脱警報）、
インテリジェント BSI（後側方衝突防止支援システム）/BSW（後側方車両検知警報））

スエード調ルーフ

インテリジェント クルーズコントロール〈インスト、センタークラスター、センターコンソール、ドアトリム、リヤセンターアームレスト〉（注6）

インテリジェント ペダル（車間距離維持支援システム）

リヤ電動サンシェード

ECOペダルリヤドアサンシェード

ヒルスタートアシスト

後席読書灯〈天井〉

本木目フィニッシャー〈インスト、センタークラスター、センターコンソール、ドアトリム〉
銀粉本木目フィニッシャー

液晶オド・ツイントリップメーター（EVモード走行距離表示機能付）

後席パーソナルランプ&照明付バニティミラー〈左右席〉

アルミキッキングプレート〈前後席〉

フロアカーペット（プレミアムforエグゼクティブ：吸音・消臭機能付）

全車標準装備●パワーウインドウ（全席ワンタッチ、キーオフ後作動、挟み込み防止機構付、耐水タイプ）●車速検知式オート集中ドアロック ●衝撃感知式ドアロック解除システム ●電動油圧式電子制御パワーステアリング ●燃料残量警告灯 ●半ドア警告灯
シフトノブ〉●足踏み式パーキングブレーキ（フットリリース式）●キー連動室内照明システム●ATポジションインジケーター ●ファインビジョンメーター ●ヘッドランプ消し忘れ警報 ●キー忘れ警報 ●抗菌仕様〈ステアリング、●照明付バニティミラー〈運転席・助手席〉●電磁式トランクオープナー〈室内〉●アナログ時計 ●外気温度計

マルチアウトレット（AC100V電源、最大出力100W）（注1）植え込み型心臓ペースメーカー等の機器をご使用の方は、車両からの電波により医療機器に影響を及ぼす恐れがあります。詳しくは、販売会社にお問い合わせください。

■ 空調
フォレストエアコン（ゆらぎ風、アロマディフューザー、湿度制御機能、プラズマクラスター技術（肌保湿＊3機能付）、におい・排出ガス検知式内外気自動切換え機構、高性能フィルター（花粉・におい・アレルゲン対応タイプ））

全車標準装備●オゾンセーフフルオートエアコン（設定温度・吹出し口左右独立調整機能付）●アッパーベント ●後席吹出し口（木目調フィニッシャー付）＊3 効果には個人差や作動条件により差があります。株式会社総合医科学研究所にて試験、イオン濃度25000個/cm3、被験者のこめかみの肌水分量を測定。
●本商品にはシャープ株式会社のプラズマクラスター技術を搭載しています。プラズマクラスターマーク及びプラズマクラスター、Plasmaclusterはシャープ株式会社の商標です。

全車標準装備（ロック機能、照明、ダンパー付）●前席カップホルダー〈センターコンソール部2個〉●アシストグリップ〈運転席・助手席・後席、ダンパー付〉●後席コートハンガー〈左右〉●オーバーヘッドコンソール（マップランプ付）●グローブボックス●トータルコーディネート室内照明（ウエルカムライト機能付）●DC12V電源ソケット〈センターコンソール内、センターコンソール背面〉●センターコンソールボックス ●灰皿/シガーライター（注6）
銀粉本木目フィニッシャーは内装色ブラウン〈P〉選択時のみ、お選びいただけます。

Equipment

標準装備

メーカーオプション（ご注文時に申し受けます）

ディーラーオプション

標準装備

メーカーオプション（ご注文時に申し受けます）

ディーラーオプション■シー マ 主 要 装 備 一 覧

CIMA HYBRID
VIP G車CIMA HYBRID
VIPCIMA HYBRID
VIP G

CIMA HYBRID

種車

CIMA HYBRIDVIP種

2WD

2WD

VQ35HR＋HM34

VQ35HR＋HM34■ シート■ 安全/セキュリティ

パーソナルドライビングポジションメモリーシステム（ステアリング・運転席・ドアミラー、（注7）
ナビゲーションシステム、エアコン）

SRSサイドエアバッグシステム〈前席〉
SRSカーテンエアバッグシステム

運転席パワーシート（スライド、リクライニング、リフター、ランバーサポート）

前席テンションリデューサーELR付3点式シートベルト

助手席パワーシート（スライド、リクライニング）

運転席ダブルプリテンショナーシートベルト

助手席パワーオットマン機構

助手席ロードリミッター付プリテンショナーシートベルト

前席エアコンディショニングシート◆1、2

前席シートバックグリップベルト

◆1、2

◆1、2

前席緊急ブレーキ感応型プリクラッシュシートベルト（コンフォート機能付）
後席ELR付3点式シートベルト〈左右席/中央席〉

後席ロードリミッター付プリテンショナーシートベルト〈左右席〉

VDC（ビークルダイナミクスコントロール〔TCS機能含む〕）

リヤセンターアームレスト内蔵コントロールスイッチ（オーディオ、エアコン、シートヒーター、リクライニング）
リヤセンターアームレスト内蔵コントロールスイッチ（シートヒーター）（注9）

後席テンションリデューサーELR付3点式シートベルト〈左右席〉

後席パワーリクライニングシート（シートバック中折れ機構、オートリターン機構付）〈左右席〉
後席ヒーター付シート

ABS（アンチロックブレーキシステム）◆1、2

EBD（電子制御制動力配分システム）

リヤセンターアームレスト（カップホルダー2個、ボックス付）＊5 /LDW＊5
インテリジェント LI（車線逸脱防止支援システム）（車線逸脱警報）

シート地（ネオソフィール®/ジャカード織物（内装色：ブラック〈G〉））＊5 /BSW＊5
インテリジェント BSI（後側方衝突防止支援システム）（後側方車両検知警報）

シート地（スエード調トリコット/ダブルラッセル（内装色：ベージュ〈C〉））＊5
インテリジェント BUI（後退時衝突防止支援システム）＊4
シート地（本革）◆1、2＊4
シート地（セミアニリン本革）全車標準装備●前席上下調整式ヘッドレスト ●シートバックポケット〈運転席・助手席〉 ●後席上下調整式ヘッドレスト〈左右/中央席〉◆1、2はセットでメーカーオプションです。●「メーカーオプション」はご注文時に申し受けます。
メーカーの工場で装着するため、ご注文後はお受けできませんのでご了承ください。
（注7）
ランバーサポートはパーソナルドライビングポジションメモリーシステムと連動していません。ナビゲーションシステム連動機能は全車標準となります。
＊4 シートバックおよびシートサイドの一部とヘッドレストに人工皮革を使用しています。

■ 外観
電動ガラスサンルーフ（ワンタッチスライド・チルトアップ、UVカット機能付プライバシーガラス、挟み込み防止機構付）
デュアルエキゾースト（テールパイプフィニッシャー付）
トランクオートクロージャー
リヤドアオートクロージャー

VIPエンブレム
アカンサスエンブレム（シルバー）

全車標準装備リヤ〉●トランクキーシリンダー（エマージェンシー用）●アウトサイドドアハンドル照明（ウエルカムライト機能付）●スクラッチシールド（注8）●トランクオープンリクエストスイッチ ●アルミ製エンジンフード/ドアパネル〈フロント、（注8）
スクラッチシールドは、ドアミラー、サイドシルおよびトランクリッドの一部を除く、車体色塗装部位に塗布しております。

■ メカニズム/タイヤ&ホイール
ドライブモードセレクター
コンフォートサスペンション
ダブルピストンショックアブソーバー

18インチアルミホイール（8J）、インセット：43、P.C.D：114.3（5穴）&245/50R18 100Vタイヤ
全車標準装備（フロント：ダブルウィッシュボーン式、リヤ：マルチリンク式）●4輪ベンチレーテッドディスクブレーキ ●スタビライザー〈フロント〉●スペアタイヤ（応急用タイヤ）●4輪独立懸架サスペンション

CIMA HYBRID＊5
インテリジェント FCW（前方衝突予測警報）

インテリジェント エマージェンシーブレーキ＊5＊6
踏み間違い衝突防止アシスト
ブレーキアシスト
エアバッグ展開連動ハザードランプ
タイヤ空気圧警報システム（輪位置表示機能付）
イモビライザー（国土交通省認可品）
車両接近通報装置

全車標準装備（ポップアップエンジンフード付）●SRSエアバッグシステム〈前席〉●前席上下調整式シートベルトアンカー ●前席アクティブヘッドレスト ●前席足元衝撃吸収パッド ●サイドドアビーム ●歩行者傷害軽減ボディ●LED式ハイマウントストップランプ ●運転席シートベルト非着用時警告灯&警告音（シートベルトリマインダー）●ISO FIX対応チャイルドシート用アンカー ●カーアラーム ●チャイルドセーフティドアロック〈安全装備の注意事項〉＊5「先進安全装備」の「（注）運転支援システムのご注意」をご覧ください。
＊6「先進安全装備」の「＊2」をご覧ください。
ダブルプリテンショナーとは運転席2ステージロードリミッター付プリテンショナー〈肩ベルト部〉とラップアウタープリテンショナー〈腰部〉のことを指します。
（注9）■ 寒冷地仕様
不凍液濃度アップ■ 主なディーラーオプション●5YEARS COAT

●チャイルドセーフティシート ●トランクネット

Specifications■主要諸元
車

CIMA HYBRID
VIP G

種

CIMA HYBRID
VIPCIMA HYBRID

2WD
VQ35HR＋HM34
ニッサン5AA-HGY51●車名型式●運転タイプマニュアルモード付電子制御 7 速ハイブリッドトランスミッション

●

●

●

●寸法

最低地上高mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm●重量・定員
車両重量kg

全長
全幅
全高
長
室内寸法

幅高

ホイールベース
前

トレッド

後

乗車定員
車両総重量

5120
1845
1510
2240
1535
1185
3050
1570
1565
155
1950

kg

●性能最小回転半径
燃料消費率（国土交通省審査値）

2225

m
km/Lkm/L
km/L
km/L

市街地モード
郊外モード
高速道路モード

5.8
12.4
9.9
10.5
16.1

駆動方式
ステアリングギヤ形式

後輪駆動
ラック&ピニオン式
前独立懸架ダブルウィッシュボーン式
独立懸架マルチリンク式

後
前

主ブレーキ
タイヤ

2195

ハイブリッドシステム、アイドリングストップ装置、可変バルブタイミング、電動油圧式電子制御パワーステアリング

主要燃費向上対策●諸装置

サスペンション

1920

1940
52215

名

後

ベンチレーテッドディスク式
ベンチレーテッドディスク式

前後

245/50R18
245/50R18●燃料消費率は定められた試験条件での値です。お客さまの使用環境（気象、渋滞等）や運転方法（急発進、エアコン使用等）、整備状況（タイヤの空気圧等）に応じて値は異なります。●本諸元のモード走行時における燃料消費率は、「WLTCモード」です。
●WLTCモードは、「市街地」「郊外」「高速道路」の各走行モードを平均的な使用時間配分で構成した国際的な走行モードです。市街地モード： 信号や渋滞等の影響を受ける比較的低速な走行を想定。郊外モード： 信号や渋滞等の影響をあまり受けない
車両重量が変更となる場合があります。詳しくは販売会社にお問い合わせください。
走行を想定。高速道路モード：高速道路等での走行を想定。●メーカーオプションの装着により、■ エンジン & モ ー タ ー 主 要 諸 元■ 変 速 比・最 終 減 速 比

最大トルクkW（ PS ）/rpm
N・m（ kgf・m ）/rpm

燃料供給装置使用燃料・タンク容量

モーター

型式
種類
最高出力
最大トルク
動力用主電池L

kW（ PS ）N・m（ kgf・m ）種類

交流同期電動機50（68）
290（29.6）
リチウムイオン電池

本車両には「使用燃料」に記載されている燃料をご使用ください。指定以外の燃料をご使用になると、不具合を発生する恐れがあります。なお、指定以外の燃料をご使用になったために発生した不具合は無償保証の対象となりませんので、ご注意ください。

第1速
第2速
第3速
第4速
第5速
第6速
第7速
後退最終減速比VQ35HR
4.783
3.102
1.9841.371
1.000
0.870
0.775
3.858
2.611

260
240
220
200
180160140120 kW
100806040200︶

圧縮比
最高出力エンジン変速比︶

エンジン

mmL

380
360
340
320
N 300
280m
260
・

総排気量

トランスミッション■ エンジン 性 能 曲 線
マニュアルモード付
電子制御7速ハイブリッドトランスミッション

出 力︵

シリンダー内径×行程

VQ35HR
DOHC・V型6気筒
95.5×81.4
3.498
10.6
225（306）/6800
350（35.7）/5000
ニッサンEGI（ECCS）電子制御燃料噴射装置
無鉛プレミアムガソリン・70
HM34

ト ルク︵型式
種類・シリンダー数

800 1600 2400 3200 4000 4800 5600 6400 7200
エンジン回転数（ rpm ）VQ35HR●本車両には無鉛プレミアムガソリンを使用してください。なお無鉛プレミアムガソリンが入手できない場合、レギュラーガソリンも使用できますが、エンジン出力低下等の現象が発生します。
によるエンジン出力・トルクの表記について〉〈国際単位系（SI＝エスアイ）
計量単位の国際標準化に伴い、従来使用していたエンジン出力単位「PS」は「kW（キロワット）」、エンジントルク単位「kgf・m」は「N･m（ニュートンメートル）」のSI単位とします。なお、従来単位からSI単位への換算値は次のとおりです。数値は整数単位までとし、小数点第1位を四捨五入します。 1PS=0.7355kW 1kgf・m=9.80665N・m