TECHLINE®
Produktübersicht

LINAK.DE/TECHLINE
LINAK.AT/TECHLINE

LINAK® – We improve your life
Die lineare Bewegung mit Hilfe eines Linearantriebs ist
vielleicht die einfachste Bewegung der Welt. Und dochist die Perfektionierung von etwas Einfachem eine derschwierigsten Herausforderungen.
Seit der Firmengründer von LINAK®, Bent Jensen, die
Idee für den ersten elektrischen Antrieb hatte, um
einem Freund im Rollstuhl zu helfen, hat jeder Ingenieur und Spezialist bei LINAK ein Ziel: tägliche Herausforderungen für die Menschen zu lösen.

2

Bis heute spiegelt sich unser Motto „We Improve Your
Life“ in allem wider, was wir tun. Egal, ob wir uns mit der
Produktentwicklung, dem Betrieb oder der Implementierung von Technologien befassen. Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden liegt uns am
Herzen. Es geht immer darum, Leben und Arbeitsbedingungen der Kunden zu verbessern.
Unsere Lösungen helfen Menschen – bei der Arbeit und
im Leben. Wir verbessern Ihr Leben!

Über unsere Aktuatoren
LINAK® Linearaktuatoren bieten eine vielseitige Auswahl an Bewegungslösungen mit einer hohen Hubkapazität und starker Haltekraft. Dank ihres robusten
Designs mit Aluminiumgehäuse, hoher IP-Schutzart(bis zu IP66 dynamisch/IP69K statisch) und möglichen
Betriebstemperaturen zwischen -40 °C und +85 °C
eignen sie sich für zahlreiche Anwendungen. Raue Umgebungen, extreme Bedingungen und beengte Räume
sind keine Herausforderung.
Der IC Integrated Controller™ ist ein leistungsstarkes
Werkzeug, das die Leistung und Präzision der Aktua-

toren mit der Intelligenz und Flexibilität der Steuerung
kombiniert. Diese nahtlose Kombination bietet effiziente Lösungen für eine breite Palette von Anwendungenin der Landwirtschaft, der industriellen Automation, bei
mobilen Arbeitsmaschinen, in der Lüftungstechnik undvielen anderen Bereichen.
Wir entwickeln und testen unsere industriellen Linearantriebe so, dass sie Salz, Wasser, Wind und direktem
Sonnenlicht standhalten. Zuverlässiger Betrieb überJahre hinweg und ihre Wartungsfreiheit machen sie zu
einer wertvollen Investition für jedes Projekt.

Technische Daten
ModellLast (bis zu)

Hublänge

Spannung

LA37

15.000 N

100-600 mm

12, 24 oder
48 V DCLA36

6.800 N

100-1.200mm

12, 24, 36 oder
48 V DCLA35

6.000 N

100-600 mm

12 oder 24 V DC

LA33

5.000 N

100-600 mm

12 oder 24 V DC

LA25

2.500 N

20-300 mm

12 oder 24 V DC

LA23

2.500 N

20-300 mm

12 oder 24 V DC

LA14

750 N

19-130 mm

12 oder 24 V DC

LA12

750 N

19-130 mm

12 oder 24 V DC

Schnittstellen

Alle
TECHLINE
Antriebe
entdecken

3

4

Aktuator

Aktuator

LA37

LA36

Last

Bis zu 15.000 N

Bis zu 6.800 N

Geschwindigkeit

Bis zu 10 mm/s

Bis zu 168 mm/s

Hublänge

100-600 mm

100-1.200 mm

Spannung

12, 24 oder 48 V DC

12, 24, 36 oder 48 V DC

Einschaltdauer

10 %

20 %

Umgebungstemperatur-30 °C bis +70 °C (Betrieb)-30 °C bis +65 °C (Betrieb)

IP-Schutz

IP66 dynamisch und IP69K statisch

IP66 dynamisch und IP69K statisch

Optionen(Ergänzungen)■ Parallelbetrieb von bis zu 8 Antrieben■ Spezielles, eloxiertes Aluminiumgehäuse
für raue UmgebungenSchnittstellen■ Integrierte Steuerung für verschiedene
industrielle Schnittstellen■ Parallelbetrieb von bis zu 8 Antrieben■ Integrierte Steuerung für verschiedene
industrielle Schnittstellen■ IECEx/ATEX-Zertifizierung■ Variante für Off-Highway-Maschinen

Wichtige Fakten■ Robustes, verstärktes Aluminiumgehäuse und solide Metallbauweise■ Robustes, verstärktes Aluminiumgehäuse und solide Metallbauweise■ Entwickelt für den Einsatz im Freien■ Entwickelt für den Einsatz im Freien■ Bietet ein hohes Maß an kundenspezifischer Anpassung (Hublänge, Einbaumaße usw.)■ Bietet ein hohes Maß an kundenspezifischer Anpassung (Hublänge, Einbaumaße usw.)

Alle
TECHLINE
Antriebe
entdecken

56

Aktuator

Aktuator

LA35

LA33

Last

Bis zu 6.000 N Druck / Bis zu 4.000 N Zug

Bis zu 5.000 N

Geschwindigkeit

Bis zu 19,5 mm/s

Bis zu 70 mm/s

Hublänge

100-600 mm

100-600 mm

Spannung

12 oder 24 V DC

12, 24 oder 48 V DC

Einschaltdauer

10 %

20 %

Umgebungstemperatur-25 °C bis +60 °C (Betrieb)-40 °C bis +85 °C (Betrieb)

IP-Schutz

IP66 dynamisch and IP69K statisch

IP66 dynamisch und IP69K statisch

Optionen(Ergänzungen)■ Große Auswahl an hinteren Aufnahmen
und Kolbenstangenaugen■ Große Auswahl an hinteren Aufnahmen
und Kolbenstangenaugen■ Spezielles Gehäuse aus eloxiertem
Aluminium für den Einsatz unter rauen
Bedingungen■ Parallelbetrieb von bis zu 8 Antrieben■ Integrierte Steuerung, die eine externe
Leistungselektronik (H-Brücke) überflüssig macht■ Getriebeoptionen: Standard, erhöhte Geschwindigkeit oder geräuscharm

Schnittstellen

Wichtige Fakten■ Integrierte Steuerung für verschiedene
industrielle Schnittstellen■ Robustes Aluminiumgehäuse und solide
Metallbauweise■ Robustes Aluminiumgehäuse und solide
Metallbauweise■ Entwickelt für den Einsatz im Freien■ Entwickelt für den Einsatz im Freien■ Bietet ein hohes Maß an kundenspezifischer Anpassung (Hublänge, Einbaumaße usw.)■ Bietet ein hohes Maß an kundenspezifischer Anpassung (Hublänge, Einbaumaße usw.)

Alle
TECHLINE
Antriebe
entdecken

78

Aktuator

Aktuator

LA25

LA23

Last

Bis zu 2.500 N

Bis zu 2.500 N

Geschwindigkeit

Bis zu 25 mm/s

Bis zu 21 mm/s

Hublänge

20-300 mm

20-300 mm

Spannung

12 oder 24 V DC

12 oder 24 V DC

Einschaltdauer

20 %

10 %

Umgebungstemperatur-40 °C bis +85 °C (Betrieb)+5 °C bis +40 °C (Betrieb)

IP-Schutz

IP66 dynamisch und IP69K statisch

IPX4 und IPX6

Optionen(Ergänzungen)■ Große Auswahl an hinteren Aufnahmen
und Kolbenstangenaugen■ Verschiedene hintere Befestigungen(inkl. Rotation) und Kolbenstangenaugen■ Spezielles Gehäuse aus eloxiertem
Aluminium für den Einsatz unter rauen
Bedingungen■ Integrierte Steuerung, die eine externe
Leistungselektronik (H-Brücke) überflüssig macht

Schnittstellen■ Parallelbetrieb von bis zu 8 Antrieben■ Integrierte Steuerung für verschiedene
industrielle Schnittstellen■ IECEx/ATEX-Zertifizierung
Wichtige Fakten■ Robustes Aluminiumgehäuse und solide
Metallbauweise■ Entwickelt für den Einsatz im Freien■ Große Hubkraft bei kompakter Bauweise■ Erhältlich mit schwarzem oder hellgrauem Kunststoffgehäuse■ Bietet ein hohes Maß an kundenspezifischer Anpassung (Hublänge, Einbaumaße usw.)

Alle
TECHLINE
Antriebe
entdecken

910Aktuator

Aktuator

LA14

LA12

Last

Bis zu 750 N

Bis zu 750 N

Geschwindigkeit

Bis zu 45 mm/s

Bis zu 40 mm/s

Hublänge

19-130 mm

19-130 mm

Spannung

12 oder 24 V DC

12 oder 24 V DC

Einschaltdauer

20 %

10 %

Umgebungstemperatur-40 °C bis +85 °C (Betrieb)-20 °C bis +60 °C (Betrieb)

IP-Schutz

IP66 dynamisch und IP69K statisch

IP66

Optionen(Ergänzungen)■ Große Auswahl an hinteren Aufnahmen
und Kolbenstangenaugen■ Große Auswahl an hinteren Aufnahmen
und Kolbenstangenaugen■ Spezielles Gehäuse aus eloxiertem
Aluminium für den Einsatz unter rauen
Bedingungen■ Integrierte Steuerung, die eine externe
Leistungselektronik (H-Brücke) überflüssig macht

Schnittstellen■ Parallelbetrieb von bis zu 8 Antrieben■ Integrierte Steuerung für verschiedene
industrielle Schnittstellen■ IECEx/ATEX-Zertifizierung
Wichtige Fakten■ Entwickelt für den Einsatz im Freien■ Kompakt und leicht■ Kompakte Bauweise■ In vielen Tests von innen und außen genauestens geprüft■ In vielen Tests von innen und außen genauestens geprüft■ Bietet ein hohes Maß an kundenspezifischer Anpassung (Hublänge, Einbaumaße usw.)■ Bietet ein hohes Maß an kundenspezifischer Anpassung (Hublänge, Einbaumaße usw.)

Alle
TECHLINE
Antriebe
entdecken

1112Über unsere Hubsäulen
LINAK® industrielle Hubsäulen wandeln die Rotationsbewegung von Niederspannungs-Gleichstrommotoren
in eine lineare Druck-/Zugbewegung um. Unsere vertikalen elektrischen Hubsäulen sind robust, stabil und in
der Lage, hohe Biegemomente zu bewältigen, sowohl
dynamisch als auch statisch. Sie sind leise, leistungsstark und schnell und können sowohl senkrecht als
auch über Kopf in vertikaler Richtung montiert werden,
was sie zu einer vielseitigen Option für verschiedene
industrielle Anwendungen macht.

Die Hubsäulen werden mit unserem IC Integrated Controller™ oder einer externen Steuereinheit gesteuert
und sind einfach in Ihre Anwendung zu integrieren. Je
nach Modell gibt es mehrere Schnittstellen mit verschiedenen Rückmeldeoptionen.
Unsere Hubsäulen sind eine ausgezeichnete Wahl fürverschiedene industrielle Anwendungen.

Technische Daten
ModellLast

ELEVATE™

Bis zu 1.000 N(Druck und
Zug)

LC3 2-stufig
LC3 3-stufig

LC1 DESKLINE

Bis zu 6.000 N(Druck)Bis zu 4.000 N(Zug)
Bis zu 4.000 N(Druck)Bis zu 2.000 N
(Zug)

DL2

Bis zu 2.500 N(Druck)BL1

Bis zu 2.000 N(Druck)Geschwindigkeit

Optionen (Ergänzung)■ Digitale und analoge I/O

Bis zu 100 mm/s

■ Modbus TCP/IP■ Ethernet■ Synchronlauf■ Eingebauter Endschalter
Bis zu 29 mm/s

■ Dual-Hall-Positionsrückmeldung■ Einzelantrieb oder Parallellauf
Bis zu 30 mm/s

Bis zu 20 mm/s

■ Signalschalter■ Dual-Hall-Positionsrückmeldung■ Eingebauter Endschalter■ Einzelantrieb oder Parallellauf■ Eingebauter Endschalter
Bis zu 46 mm/s

■ Dual-Hall-Positionsrückmeldung

Alle
TECHLINE
Hubsäulen
entdecken1314

Hubsäule

Hubsäule

ELEVATE™

Last

Bis zu 1.000 N (Druck und Zug)

Geschwindigkeit

Bis zu 100 mm/s

Hublänge

Bis zu 1.100 mm

Spannung

24 V DC

Biegemoment

Statisch: 3.000 Nm / Dynamisch: 1.400 N

Einschaltdauer

20 %Umgebungstemperatur+5 °C bis +40 °C (Betrieb)

IP-Schutz

IP4X

Optionen(Ergänzungen)■ Digitale und analoge I/O■ Ethernet Modbus TCP/IP■ Synchronlauf

Wichtige Fakten■ Konzipiert für Cobot-Palettierung■ Erhältlich mit verschiedenen Montageplatten und Kabelsätzen
■ ELEVATE verwendet unsere leistungsstarke LC3 IC
Kompatibel mit:
■ Universal Robots Cobots URCap■ Cobots von Techman Robot und
OMRON™ mit ELEVATE™-Komponenten für TMFlow■ Cobots von Kassow Robots mit Cbun
■ Pally URCap und MyRobot.cloud

Mehr überELEVATE™
erfahren15

ESCAD Automation GmbH16

Hubsäule

Hubsäule

LC3 2-stufig und 3-stufig

LC1 DESKLINE

Last

Bis zu 6.000 N (Druck)
Bis zu 4.000 N (Zug)Bis zu 4.000 N (Druck)
Bis zu 2.000 N (Zug)

Geschwindigkeit

Bis zu 29 mm/s

Bis zu 30 mm/s

Hublänge

3-stufig:

200-665 mm■ 200-700 mm in 50 mm Schritten(1 mm auf Anfrage)
2-stufig:■ 200–700 mm in 50 mm Schritten(1 mm auf Anfrage)
Spannung

24 V DC

24 V DC

Biegemoment

Statisch: 3.000 Nm / Dynamisch: 1.400 Nm

Statisch: 900 Nm / Dynamisch: 250 Nm

Einschaltdauer

10 %

10 %

Umgebungstemperatur+5 °C bis +40 °C (Betrieb)+10 °C to +40 °C (Betrieb)

IP-Schutz

IPX4 Standard, IPX6 optional

IPX0 (Deckplatte unten),
IPX6 (Deckplatte oben)

Optionen(Ergänzungen)■ Eingebauter Endschalter■ Einzelantrieb oder Parallellauf■ Duale Hall-Positionsrückmeldung■ Signalschalter■ Duale Hall-Positionsrückmeldung

Wichtige Fakten■ Niedriger Geräuschpegel■ Niedriger Geräuschpegel■ Kompaktes und montagefreundliches
Design■ Robust und stabil■ Parallellauf

Alle
TECHLINE
Hubsäulen
entdecken

1718

Hubsäule

Hubsäule

DL2

BL1

Last

Bis zu 2.500 N (Druck)

Bis zu 2.000 N (Druck)

Geschwindigkeit

Bis zu 20 mm/s

Bis zu 46 mm/s

Hublänge

300-500 mm

200-400 mm

Spannung

12 V DC

12 V DC oder 24 V DC

Biegemoment

Statisch: 500 Nm / Dynamisch: 250 Nm

Dynamisch: 250 Nm

Einschaltdauer

5%

10 %

Umgebungstemperatur+10 °C bis +40 °C (Betrieb)+5 °C bis +40 °C (Betrieb)

IP-Schutz

IPX6

Optionen(Ergänzungen)■ Eingebauter Endschalter■ Eingebauter Endschalter■ Einzelantrieb oder Parallellauf■ Duale Hall-Positionsrückmeldung

Wichtige Fakten■ Niedriger Geräuschpegel■ Niedriger Geräuschpegel■ Robust und stabil■ Hohes Maß an Stabilität■ Kurze Einbaumaße und große Hublänge

Alle
TECHLINE
Hubsäulen
entdecken

19

IC™ - smarter bewegen
Unsere IC-Antriebe mit integrierter Steuerung verkürzen die Installationszeit und steigern die Produktivität
bei jeder Anwendung.

dustriellen Schnittstellen, um Ihre Design- und Integrationsprozesse zu vereinfachen – selbst bei komplexen
Systemen.

Die integrierte Steuerung reduziert die Anzahl der
externen Komponenten und den Bedarf an Leistungselektronik von Drittanbietern. IC bietet Ihnen außerdem
Zugang zu produktivitätssteigernden Daten und in-

IC-Antriebe erleichtern jede Phase Ihres Anwendungsprozesses, von der Entwicklung, Installation undIntegration bis hin zu individuellen Bewegungen undverbesserter Produktivität.

■ Beschleunigen
Sie Ihre F&E-Prozesse■ Genießen Sie einfache Integration■ Steigerung der
Produktivität

Mehr über
IC erfahren

Mehr über
Interfaces
erfahren

20

Schnittstellen und
Protokolle
Die flexible LINAK® I/O™ Schnittstelleermöglicht eine Reihe von Bewegungen
und eine Auswahl von Eingangssteuerungen und Datenausgängen. Sie bietet endlose Modifikationen für die volle Kontrolleüber die genauen Funktionen, die Siebenötigen und lässt Sie schnell von derIdee zur Praxis kommen.

CANopen ist ein Kommunikationsprotokoll, das auf dem CiA 301-Standard basiert
und eine der wichtigsten Netzwerkarchitekturen ist, die in Branchen wie Eisenbahn, Landwirtschaft, Schwerlastkraftwagen und Busse, Schifffahrt, Off-Highway
und Fabrikautomation eingesetzt werden.

IO-Link ist ein industrieller Punkt-zuPunkt-Netzwerkstandard, der zum Anschluss von digitalen Sensoren und Stellantrieben an einen industriellen Feldbus
oder Ethernet verwendet wird. IO-Link
erhöht die Effizienz und reduziert Ausfallzeiten, z. B. in der industriellen Automation und bei Verpackungsmaschinen.

SAE J1939 ist eine Reihe von Standards,
die definieren, wie Steuergeräte (Electronic Control Unit) über CAN kommunizieren, und bietet eine gemeinsame Sprache
für alle Hersteller. Das Protokoll ist in
mobilen Off-Highway-Maschinen weit verbreitet, da es eine intelligente Automatisierung unterstützt.

PLUS+1 ist ein Entwicklungswerkzeug,
mit dem Ingenieure Komponenten
hinzufügen, verändern, per Drag & Dropverschieben können, wenn sie moderne
Hochleistungsmaschinen konstruieren.
Eine Software-Erweiterung ermöglicht
das Hinzufügen von LINAK® Antrieben zur
Plattform durch einfaches Drag & Drop.

EtherNet/IP™ ist ein Netzwerkprotokoll,das es industriellen Geräten, einschließlich
Aktuatoren, ermöglicht, über Ethernet zu
kommunizieren. Es unterstützt Echtzeitsteuerung und Datenaustausch und ist
daher ideal für Anwendungen wie automatisierte Fertigung, Robotersysteme undProzesssteuerung.

LIN-Bus ist eine kostengünstige Ergänzung zu CAN-Bus. Die Gesamtleistungund Zuverlässigkeit des Netzwerks ist im
Vergleich zu CAN-Bus geringer, aber das
Protokoll ist für unkritische Komponenten
sehr gut geeignet.

Modbus®RTU ist ein serielles Kommunikationsprotokoll, für industrielle elektronische Geräte, die oft mit einer SPS verbunden sind. Es erleichtert die Integration
und Wartung vieler Geräte im selben
Netzwerk. Antriebe mit Modbus®RTU können z. B. für die Industrieautomation und
die Solarnachführung eingesetzt werden.

Modbus® TCP/IP ist ein Protokoll, das
die Verbindung von Industriegeräten
wie Aktuatoren über Ethernet ermöglicht. Es vereinfacht die Integration und
Wartung von Geräten im selben Netzwerk
und eignet sich für Anwendungen wie
HLK-Systeme, Energiemanagement und
Fabrikautomation.

Basic, Advanced
und Parallel

Diese Schnittstelle ist die erste Generation
von IC™ und Teil unserer IC Integrated
Controller™ Aktuatorreihe. Sie bietet drei
Stufen von Optionen mit unterschiedlichen

Funktionen. Wählen Sie zwischen Basic und
Advanced Steuerung oder entscheiden Sie
sich für Parallel, um bis zu acht Stellantriebe
parallel zu bewegen.

Konfigurationstools

Der LINAK Actuator Connect Konfigurator hilft Ihnen bei derKonfiguration von Antrieben mit IC Integrated Controller, wenn Sie
mit der I/O-Schnittstelle arbeiten. Passen Sie Parameter wie Start-/
Stopp-Einstellungen, virtuelle Grenzen und Stromgrenzen an undlesen Sie Echtzeit- und historische Nutzungsdaten aus.

Die BusLink-Software kann zur Konfiguration von Antrieben mit
integrierter IC-Steuerung verwendet werden, wenn Sie mit anderen
Schnittstellen als I/O arbeiten. Sie können Parameter wie Soft-Start/
Stopp, virtuelle Grenzwerte und Stromgrenzwerte einstellen.
Sie können auch auf historische Nutzungsdaten zugreifen, um die
Leistung sowohl der Antriebe als auch derAnwendung, in der sie installiert sind, zu
analysieren.

Laden Sie eine kostenlose Version
von Actuator Connect herunter.

Laden Sie eine kostenlose Version
von BusLink herunter.

21

22

Fremdprodukte
Es ist uns wichtig, Ihren Ansprüchen gerecht zu werden- ganz gleich, wie hoch diese sind. Deshalb bieten wir
eine breite Palette von Produkten unserer vertrauenswürdigen Drittanbieter an. Nachfolgend finden Sie eine
Auswahl der Produkte aus unserem Portfolio.

TR-EM-288
Einzelne Motorsteuerung

TR-EM-337A-PLI
Parallele Synchronsteuerung

TR-EM-322
BASIC – Lüftungssteuerung

Konzipiert für den Betrieb eines
einzelnen Antriebs. Schützt den
Antrieb und die Anwendung undschaltet den Motor des Antriebs ab,wenn er eine vordefinierte Leistungsgrenze überschreitet.

Die Synchronsteuerung hält alle
Motoren auf der gleichen Geschwindigkeit und Position. Überschreitet ein Synchronisationsfehler
die angegebene Toleranzgrenze,
werden alle Motoren angehalten.

Konzipiert für die Stromversorgungdes Antriebs und seiner Steuerung.
Das Gehäuse hat die Schutzart IP66
und ist daher für Anwendungen im
Freien geeignet.

WCU
Wasserventil-SteuereinheitRF
Fernsteuerung

TP1
Wasserdichte Steuerung

Entwickelt, um die Öffnungs- und
Schließbewegung von Ventilen auszuführen. Einfache Installation.

Der kleine und kompakte HF-Empfänger ermöglicht die einfache
Steuerung eines Antriebs. Durch
die kleine Bauform lässt sich dieses
Gerät leicht in Ihre Anwendung
integrieren.

Ein wasserdichter Schalter, der fürraue Arbeitsbedingungen geeignet
ist. Er ist für den Einsatz an Orten
mit nasser und feuchter Umgebung
geeignet.

Drittanbieter-Produkte ansehen

23

24

Entdecken Sie die Technologie hinter den Aktuatoren
In der Actuator Academy™ finden Sie eine Sammlung
von Videos und Informationen über Antriebskomponenten, Antriebsprüfung und intelligente Antriebssteuerung.

Wir hoffen, Sie zu inspirieren und Sie neugierig zu machen auf die elektrische Bewegung, von der wir alle ein
Teil sind.
Viel Spaß beim Entdecken!

Erfahren Sie, was Sie von einem guten industriellen
Linearantrieb erwarten können, was seine Leistung
und Effizienz beeinflusst und wie Sie Ihren elektrischen
Aktuator am besten einsetzen.

Actuator
Academybesuchen25

So
testenwir
26

Prüfprogramm
In jeder Industrieanwendung ist der Linearaktuator
nur eine von vielen Komponenten, was aber nichts an
der Bedeutung eines fehlerfreien und zuverlässigen
Betriebs ändert. Deshalb stellen wir sicher, dass jeder
Aktuator, der unser Werk verlässt, einer umfassenden
100%igen Funktionsprüfung unterzogen wird.

Je nach Antriebstyp werden verschiedene Tests durchgeführt. Einen detaillierten Überblick über die durchgeführten Tests erhalten Sie von Ihrer LINAK® Niederlassung oder im entsprechenden Datenblatt des Antriebs.
Diese Tests gewährleisten, dass die elektrischen Antriebe viele Jahre lang zuverlässig funktionieren.

Klimatische Tests:
Beim Klimatest werden die
Stellantriebe auf ihren Betrieb
bei extremen Temperaturen
sowie auf schnelle Temperaturschwankungen geprüft. Beim
Eintauchtest müssen die Stellantriebe wiederholte Temperaturschwankungen zwischen +85 °C
und -40 °C aushalten und dabei
ihre volle Funktionsfähigkeit undden Schutz gegen Eindringen vonWasser beibehalten.

Mechanische Tests:
Vibration: Der Antrieb muss ständigen Vibrationen in drei Richtungen standhalten.
Erschütterungen: Bei der Erschütterungsprüfung wird der Aktuator
3 Erschütterungen von bis zu 50 G
in jede der sechs Richtungen ausgesetzt.
Stöße: Der Aktuator erhält mehrere hundert Mal Stöße von bis zu
30 G in jede der sechs Richtungen.

EN60529-IP6X: Staub
EN60529-IPX6: Wasser
ISO16750- IP69K: Hochdruckreinigung
IEC60068-2-3: Lagerung bei
Feuchtigkeit
IEC60068-2-30: Betrieb bei
Feuchtigkeit
ISO16750-4:2010: Eintauchtest
EN60068-2-52: Salzsprühnebel
BS7691 Section 6.11.2.4: Chemikalien

EN60068-2-64 (Fh): zufällige
Vibration
EN60068-2-27 (Ea): Erschütterungen
EN60068-2-29 (Eb): Stöße

Elektrische Tests:
Alle elektrischen Teile werden
geprüft, d. h. Stromversorgung,
Strom- und Signalkabel, Steuersignale usw. Die elektrische
Störfestigkeit wird nach Industriestandards geprüft, z. B. auf Funkstörungen, elektrische Entladungen und Bursts*.
EN/IEC 61000-6-4: Allgemeine
Emissionsnorm Industrie
EN/IEC 60204: elektrische Ausrüstung von Maschinen
EN 50121-3-2: Bahnanwendungen- Schienenfahrzeuge
94/25/EC: Richtlinie für Sportboote
EN/ISO 13766: Erdbewegungsmaschinen
EN/IEC 61000-6-2: Fachnorm
Störfestigkeit für Industrie
2004/104/EC: Kraftfahrzeugrichtlinie
EN/ISO 14982: Land- und Forstmaschinen
EN/ISO 13309: Baumaschinen

27

Weitere Informationen über TECHLINE:
LINAK.DE/GESCHAEFTSBEREICHE/TECHLINE/

LINAK® übernimmt keine Verantwortung für mögliche Fehler oder Ungenauigkeiten in Katalogen, Broschüren und anderem Material. LINAK behält sich das Recht vor,seine Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. LINAK kann die Verfügbarkeit der Produkte nicht garantieren und behält sich das Recht vor, den Verkauf eines
Produktes einzustellen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, die Eignung der LINAK Produkte für eine bestimmte Anwendung zu bestimmen. Alle Verkäufe unterliegenden „Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen“, die auf den LINAK Webseiten verfügbar sind.
LINAK und das LINAK Logo sind eingetragene Warenzeichen von LINAK A/S. Alle Rechte vorbehalten.

Unsere Produkte werden vonmarktführenden Experten
entwickelt und mit modernsten Technologien und
optimierten Prozessen produziert. Sie können weltweit die
gleiche Qualität erwarten.

Innovation steht für uns im
Mittelpunkt. Wir übernehmen
gerne eine Führungsrolle undhaben den Mut, Dinge zu verwirklichen.

Wir zeigen Verantwortungin unserem Tun - gegenüber
Kunden, Mitarbeitern und derUmwelt. Vertrauen ist für uns
ein wesentlicher Teil unseres
Handelns.

Von der globalen Präsenz
hin zum lokalen Verständnis.
Wir setzen auf weltweiten
Support und eine starke Kundennähe.

LINAK.DE
LINAK.AT

MA M9-03-436-AF - 2024.10