DX340|HD
HD Wireless Headset System

日本 語 取 扱 説 明 書（株）スタジオ イクイプメント〒 154-0002 東京都世田谷区下馬 5-2-10
Phone 03-3795-3111 FAX 03-3795-3353
http://www.studioequipment.co.jp/

HME#400G743
Rev C 10/19/16

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

本取扱説明書について
本取扱説明書は、米国 HME 社の DX340|HD シリーズ ワイヤレスインターカムの製品取扱説明書を日本語に翻訳して加筆修正したものです。
原本の著作権は米国 HME 社に帰属し、日本語版の著作権は（株）スタジオ イクイプメントにあります。
Original Version Copyright HM Electronins, Inc.
Japanese Version Copyright Studio Equipment Corp.

保証規定（ 株 ） ス タ ジ オ イ ク イ プ メ ン ト は、 当 社 お よ び 当 社 の 正 規 販 売 代 理 店 か ら 購 入 さ れ た HME 社 製
DX340|HD シリーズ ワイヤレスインターカム（当社のロゴマークが貼られた HME 社製品）の自然故障に対する修理を購入の日より 1 年間保証します。故障した HME 製品とともに、購入日を示す納品書またはレシート等のコピーを添えて当社までご返送ください。故障品を送る場合の送料はお客様の負担となります。
この保証は、次の 3 項目のうち、いずれかに該当すると無効となります。
1.

本製品が不正な改造、放置、誤用、手荒な扱いの元にさらされた場合。

2.

当社および当社の正規販売代理店以外から購入された場合。

3.

シリアルナンバーが完全でない場合。

この保証書は本製品のみを保証するものであり、本製品の使用によって生じた損害を補償するものではありません。

当社ロゴマークまたは社名の貼付された廃棄製品の受け入れ（株）スタジオ イクイプメントは当社が製造した機器、もしくは当社が輸入した機器のリサイクルシス
テムへの回収を受け付けております。当社ロゴマークまたは社名が貼付された当社製造の製品または当社が輸入した製品は、送料をご負担のうえ、当社へご返送ください。当社が責任を持って環境に負荷を与えないよう、電子機器リサイクルシステムへ還元します。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

目次
第 1 章 序説 ……………………………………………………………………………… 1
第 2 章 機器概要 ………………………………………………………………………… 2
標準機器 ………………………………………………………………………………… 2
オプション機器 ………………………………………………………………………… 3
機器の各部名称 ………………………………………………………………………… 4
MB340|HD

ベースステーション ………………………………………………… 4

BP340 ベルトパック ……………………………………………………………… 6

第3章

機器のセットアップ …………………………………………………………… 7
AC40A バッテリーチャージャー …………………………………………………… 7
MB340

ベースステーション ………………………………………………………… 8

ベースステーションのバッテリー駆動 …………………………………………… 9
電波障害の回避（スペクトラムフレンドリー機能） ……………………………10
複数のベースステーションを使用する場合 ………………………………………11
ベースステーション間の音声の接続 ………………………………………………11
シングルチャンネルモードとデュアルチャンネルモード ………………………12
ベースステーションのマイク感度の調整 …………………………………………13
ベルトパック ……………………………………………………………………………14
ベルトパックのレジストレーション（登録） ……………………………………14
ベルトパックのグループ設定 ………………………………………………………15
MB340 シングルチャンネルモード時の動作 ……………………………………15
ベルトパックの調整 …………………………………………………………………16アンテナの延長 …………………………………………………………………………17
外部音声入出力コネクター ……………………………………………………………17

第4章

機器の操作 …………………………………………………………………… 18
基本操作 …………………………………………………………………………………18
ベースステーションの操作（スポッター席で） …………………………………18
ベルトパックの操作（フィールドで） ……………………………………………19
バッテリーの交換 ……………………………………………………………………20

第 5 章 トラブルシューティング …………………………………………………… 21
使用周波数を ｢A｣ 以外に設定してしまった場合の再設定方法 ………………23
FAQ（よくある質問）……………………………………………………………………24

第6章

機器仕様 ……………………………………………………………………… 25
機器仕様 …………………………………………………………………………………25
ブロック図 ………………………………………………………………………………28

第7章

索引 …………………………………………………………………………… 29

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

第1章

序説

DX340|HD シリーズ ワイヤレスインターカムシステムは、アメリカンフットボールのコーチ間通話に特化して開発されたスポーツコーチング コミュニケーションシステムです。
、
DX340|HD シリーズ ワイヤレスインターカムシステムは、MB340 ベースステーション（コーチコールボックス）
BP340 ベルトパックで構成されています。
MB340 ベースステーション（コーチコールボックス）からは、サイドライン側のオフェンス（○）コーチベル
トパック、ディフェンス（×）コーチベルトパック、さらに両グループのベルトパックと同時に通話することが可能です。MB340 ベースステーションはベルトパック相互間の通話の中継機能をもち、さらに通話は盗聴される心配がありません。
BP340 ベルトパックは、最後に送信したグループに自動的に受信設定されます。送信ボタンの押し間違いで受信グループが変更されてしまうのを防ぐため、オフェンス（○）
、ディフェンス（×）、ALL ボタンのいずれか
または複数個の送信ボタンのみに送信可能ボタンを制限するグループセッティングが可能です。

セッティング例
基本的な 5 コーチシステム

ベースステーションはデュアルチャンネルモードに設定
・ベースステーション
・ベルトパック・ヘッドセット

1台
3台
5台

拡張 10 コーチシステム

ベースステーションはデュアルチャンネルモードに設定
・ベースステーション
・ベルトパック・ヘッドセット

2台
6台
10 台

1

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

第2章

機器概要

標準機器

MB340|HD
ベースステーション

アンテナ

ヘッドセットAC アダプター、ケーブル

ユーロブロック
コネクター(10 ピン )バッテリーホルダー

ベルトパック、ポーチ
リチウムイオン充電電池
ヘッドセットAC40A バッテリーチャージャー

ベースステーション
相互接続ケーブル

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 20182

オプション機器
HME 115G414
ヘッドセット スプリッターケーブル

SEC TR02HS
両耳密閉型ヘッドセット

SEC TR02HS
両耳密閉型ヘッドセット

3

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

機器の各部名称
MB340|HD ベースステーション
上面パネル

アンテナ

バッテリーホルダー収納部
カバーオープンラッチ

電源ボタン
左側ヘッドセット
ボリューム

右側ヘッドセット
ボリューム

左側
チャンネル
表示 LED右側
チャンネル表示 LED
右側
チャンネル
選択ボタン

左側
チャンネル
選択ボタン

右側 送信ボタン

左側 送信ボタン

受信グループ
表示 LED

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

登録解除ボタン

登録ボタン

4

状態表示

リセットボタン

入出力
整トリム

前面パネル

外部音声
外部音声入出力レベル調
レベル調整トリム

左側面パネル

左側ヘッドセットコネクター

ベースステーション
連結入力コネクター

左側ヘッドセット
マイク感度調整トリム

右側面パネルシングル / デュアルモード
選択スイッチ

使用不可（旧モデルのみ使用）

右側ヘッドセットコネクター

右側ヘッドセット
マイク感度調整トリム

ベースステーション
連結出力コネクター

背面パネル

DC 電源
入力コネクター

アンテナコネクター

外部音声
入出力コネクター

5Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

BP340 ベルトパック

ディフェンス
送信ボタン

オフェンス
送信ボタン

ALL
送信ボタン

電源および
オフェンス
送信表示 LED

電源および
ディフェンス
送信表示 LED

電源ボタン

ヘッドセットコネクター
ボリューム
ダウンボタン

ボリューム
アップボタン

専用バッテリーJapanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

6

バッテリー
リリースラッチ

第3章

AC40A

機器のセットアップ

バッテリーチャージャー

1 AC アダプターと電源ケーブルを、バッテリーチャージャーに接続します。

AC アダプター

AC ケーブル

2 すべてのバッテリーを充電してください。
4 個のバッテリーを充電する場合、充電時間はおよそ 3 時間です。
充電済みバッテリーを入れる収納ポート
バッテリーは 4 個まで
充電ポートにセットが可能

ご注意ください !

充電池を持ち運ぶ場合は、必ず付属の充電ポート横の充電状態表示 LED・赤色点灯

電池収納袋に入れてください。
コインや鍵と混在させることにより、端子がショートして内部のヒューズが

充電中
・緑色点灯
充電完了

切れて、電池が使用不能になってしまうケースが発生しています。

・黄色点灯
ポートに電池が入っていない場合
充電待機
ポートに電池が入っている場合
電池不良による充電不能
・黄色点滅
バッテリー温度上昇のため充電待機

7Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

MB340ベースステーション

1 付属アンテナ 2 本を、90 度の角度差で取り付けます。

90°

2 AC アダプターと電源ケーブルを接続します。
AC アダプターは、AC40A バッテリーチャージャーの AC
アダプターと同一規格です。

アンテナ
コナクター

AC ケーブルAC アダプター

NOTE: 新しい電池をバッテリーホルダーに入れておくと、停電や不意の電源遮断があっても、電池でベー
スステーションを駆動させることが可能です。

3 ベースステーションを、スポッター席のサイドライ
ンが見通せる場所に設置します。

もし、障害物等でスポッター席からサイドラインへの見通しが悪く、送受信に問題がある場合は、後述のアンテナの延長をしてアンテナの位置を移動します。
（17 ページ参照）

4 POWER（電源）ボタン を押して電源を入れます。
5 ヘッドセットをベースステーションに接続します。
ヘッドセットコネクターは奥までしっかりと差し込んでください。

左側
ヘッドセットコネクター

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018右側ヘッドセットコネクター

8

ベースステーションのバッテリー駆動
ベースステーションは AC 電源が利用できないとき、電池駆動が可能です。
連続使用の場合のおおよその電池持続時間は
高性能単三アルカリバッテリー

1 時間

高性能ニッケル水素充電電池

3 時間

電池や充電電池を使用する場合、思いのほか使用時間が短くなる場合があります。
必ず予備のバッテリーホルダーに新しい電池または充電済みの電池を入れて、電池切れの場合にすぐに対応できるように準備しておいてください。

1 乾電池を使う場合は、高性能アルカリ乾電池以上の性能のものを使用してください。
2 バッテリーホルダー収納部カバー オープンラッチ を手前方向に引きながら、バッテリーホルダー収納部カバー を開きます。

オープンラッチ

バッテリーホルダー

バッテリーホルダー
収納部カバー

3 バッテリーホルダー をバッテリーホルダー収納部 に入れ、カバーを閉めます。

NOTE: ベースステーションの電池電圧が低下したときは、ベースステーションのヘッドセットや登録されたベルトパックから、8 秒ごとに警告のための信号音が流れるとともに、グループ選択表示 LED が点
滅します。

9

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

電波障害の回避（スペクトラムフレンドリー機能）
Wi-Fi システムやワイヤレス DMX システムのように、DX340 シリーズと同じ帯域を利用している機器を同じ場所で併用していると、通信が途切れてしまうことがあります。
いくつかのシステムでは 2.4GHz の帯域のある部分を占有している場合があり、このようなときには DX340 の利用する帯域を 2.4GHz から 2.48GHz のあいだで Low 側と High 側のどちらかによせて、電波の干渉を防ぐことができます。
出荷時設定は全域（A=All Band）。

1 ベースステーションの電源を入れます。
STATUS（状態表示） に「8」が数秒間表示されます。

「8」が消えると、STATUS はブランク表示になります。

「8」が表示された後ブランク表示になる

ブランク表示2 CLEAR/BAND（登録解除 / バンド切替）ボタン を押しながら、STATUS に「L」、「H」、「A」のいずれかが表示されるまで、同時に REGISTER（登録）ボタン を押し続けます。

3 CLEAR/BAND ボタン を数回押して、希望の周波数帯

L=Low バンド、H=High バンド、A=All バンドに設定します。

希望の周波数帯に設定されると STATUS の「L」、「H」、「A」の表示は消えて、「c」が表示されます。
すべてのベルトパックをベースステーションに再登録します。
NOTE: ベースステーションの周波数帯は、出荷時に「A」に設定されています。
「c」は、周波数帯の変更を行ったときにのみ表示されます。
以前設定されていた周波数帯に再び設定されたときは、「8」が数秒間表示されて消えます。
使用周波数帯の変更をおこなって「c」が表示された場合は、すべての登録が解除されるので、すべてのベルトパックの再登録（レジストレーション）

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201810

複数のベースステーションを使用する場合
ストレート結線の LAN ケーブルを使って最大 4 台まで連結することが可能です。
MB340 ベースステーションは、
これにより、スポッター用ヘッドセット 8 個、ベルトパック 12 個の合計 20 人のコーチが、常時送信可能状態
で使用することができます。

ベースステーション間の音声の接続
付属のベースステーション相互接続ケーブルを使ってベースステーション間の音声信号をリンクさせ、ほかのベースステーションとのコミュニケーションをとることが可能です。

1 1 台目のベースステーションの右側面パネル BASE OUT（ベースステーション連結出力）コネクター から、
2 台目のベースステーションの左側面パネルの BASE IN（ベースステーション連結入力）コネクター に接続します。
ベースステーションは最大 4 台まで結合させることが可能です。

BASE IN コネクター

BASE OUT コネクター
ベースステーション
相互続接ケーブル
1 台目のベースステーション

2 台目のベースステーション

11

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

シングルチャンネルモードとデュアルチャンネルモード
ベースステーションは、ベルトパックのグループ運用ができないシングルチャンネルモードと、2 グループ運用が可能なデュアルチャンネルモードを選択することが可能です。

シングル / デュアルモード選択スイッチ

右側面パネル・ベースステーションがシングルチャンネルモードの場合
そのベースステーションに登録されたベルトパックは、○送信のみ可能です。
ALL ボタン 、×ボタン を押しても〇送信になります。

同時に送信できるベルトパックの台数は、最大 4 台です。
・ベースステーションがデュアルチャンネルモードの場合
そのベースステーションに登録されたベルトパックは、○送信も×送信も ALL（○ + ×）送信も可能です。
同時に送信できるベルトパックの台数は、○×グループ合計で最大 3 台です。
ベースステーションのベルトパックベルトパックベルトパックベルトパック

モード

送信可能グループ

受信可能グループ

同時送信台数

登録可能台数

シングル（SNGL）

○のみ

○のみ

最大 4 台最大 15 台デュアル（DUAL）○、×、ALL（○ + ×）
モード設定で選択可○、×、ALL（○ + ×）
モード設定で選択可

最大 3 台最大 15 台ベルトパックが規定の台数以上で送信しようとすると、送信しようとするベルトパックのヘッドセットから「システムビジー」というボイスメッセージが聞こえて送信ができません。
ほかのベルトパックが 1 台でも送信を停止すると、送信しようとしたベルトパックの送信は可能となります。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201812

ベースステーションのマイク感度の調整
ベースステーションに接続されたヘッドセットのマイク感度は、個別に調整することが可能です。
ヘッドセットは型式やバージョンによってマイク感度が大幅に異なります。
使用するヘッドセットに合わせてベースステーションのマイク感度を調整してください。

1 ベースステーションの右側面パネルに、MIC GAIN（右側ヘッドセット マイク感度）調整トリム があります。
マイク感度調整トリム
小型のプラスドライバーで調整可能

右側面パネル2 小さいマイナスドライバーを差し込んで感度調整をおこないます。
右回しで感度大、左回しで感度小となります。

3 右側ヘッドセットで話し、その声を左側ヘッドセットやベルトパックで聞いてもらい、適正な音量になるように、マイク感度を調整します。

4 ベースステーションの左側面パネルに、MIC GAIN（左側ヘッドセット マイク感度）調整トリム があります。

左側面パネル

左側ヘッドセット マイク感度調整トリム

ステップ 1 〜 3 と同様に、左側ヘッドセットのマイク感度を調整します。

NOTE: ヘッドセットが TR01HS の場合、マイク感度が高いため音が歪む
場合があります。
マイク感度を出荷時より下げて（時計の針でいうと 9 時から 10 時ぐらい）使用してください。
（時計の針で 10 時半ぐらい）の位置がおすすめです。
左上 45°

5 ステップ 1 〜 4 を繰り返して、すべてのベースステーションの感度を調整します。
NOTE: 出荷時のマイク感度は、最小からおよそ 1/3 回転上げたところに調整されています。

13

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

ベルトパック
ベルトパックのレジストレーション（登録）1 ベースステーションの電源を入れ、ベルトパックの電源を切ります。
2 ヘッドセットをベルトパックに接続して装着します。
状態表示

3 ベースステーションの REGISTER（登録）ボタン を押します。
STATUS（状態表示） に「o」が表示されます。

登録ボタン

4 ALL ボタン を押しながら、PWR（電源）ボタン をワンプッシュ

ALL ボタンします。

し ば ら く す る と、 ヘ ッ ド セ ッ ト か ら “Registration
complete” というボイスメッセージが聞こえます。
自動的に割り振られたベルトパックの ID 番号が、STATUSに表示されます。

電源ボタン

5 各ベルトパックに対して、ステップ 1 〜 4 を繰り返します。
NOTE: 使用していたベルトパックをほかのベースステーションに登録すると、今まで使用していたベース
ステーションでは使用できなくなり、そのベルトパックの ID 番号は無効の ID 番号となって今まで使用していたベースステーションに残ります。
無効の ID 番号を消去したい場合は、後述の「登録の全解除｣ を行い、その後で実際に使用するベル
トパックを再登録してください。

NOTE: 登録の全解除
15 台（無効の ID を含めて）以上のベルトパックを 1 台のベースステーションに登録しようとした場合「F」(Full) という文字が STATUS（状態表示） に表示され、ヘッドセットから “Registration failed” というボイスメッセージが聞こえます。
CLEAR/BAND（登録解除）ボタン を押しながら RESET（リセット）ボタン をワンプッシュし、
STATUS に「c」の文字が表示されたら、CLEAR/BAND ボタン を離します。
これで全登録は解除されました。
使用するすべてのベルトパックを再登録します。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201814

ベルトパックのグループ設定
出荷時、ベースステーションは○、×、ALL のすべての送信ボタン が動作可能なように設定されています。
ベルトパックは最後に押した送信ボタン のチャンネルを受信するように設計されているため、誤って所属していないグループの送信ボタン を押してしまうと、所属していないグループのチャンネルを受信し続けることになります。
このような誤操作を防止するために、使用しない送信ボタン を働かないようにすることができます。

1 使用したい送信ボタン （複数個選択可能）を押しながら POWER（電源）ボタン をワンプッシュすると、送信したいチャンネルの送信ボタン が働きます。

それ以外のボタンを押しても、送信したい方のチャンネルの送信ボタン が働きます。
送受信モード送信ボタンの組み合わせ

各送信ボタンの動作○ + × +ALL○、×、ALL ボタンを押しながら電源ボタンをワン・プッシュ○、×、ALL ボタンはそれぞれ正常に機能

ベルトパックと一体型ヘッドセットは、出荷時 ○ + × +ALL モードに設定済○○ボタンを押しながら電源ボタンをワンプッシュ○、×ボタンは○ボタンとして動作
ALL ボタンは動作せず○ +ALL○、ALL ボタンを押しながら電源ボタンをワンプッシュ○、×ボタンは○ボタンとして動作
ALL ボタンは正常に動作

×

×ボタンを押しながら電源ボタンをワンプッシュ○、×ボタンは×ボタンとして動作
ALL ボタンは動作せず

× +ALL

×、ALL ボタンを押しながら電源ボタンをワンプッシュ○、×ボタンは×ボタンとして動作
ALL ボタンは正常に動作○+×○、×ボタンを押しながら電源ボタンをワンプッシュ○、×ボタンはそれぞれ正常に動作
ALL ボタンは動作せず

ハンズフリーALL ボタンと▲を押しながら電源ボタンをワンプッシュ○、×ボタンを押すとラッチがかかり
ハンズフリーで送受信が可能

ALL ボタンと▼を押しながら電源ボタンをワンプッシュ○、×、ALL ボタンを押している間のみ送信が可能

プッシュトーク（PTT）

NOTE: ALL ボタン はラッチがかかりません。送信する間は押し続ける必要があります。
所属していないほうのグループの会話を聞くためには、所属していないほうのグループのベルトパックユーザーが話し続けている間、ALL ボタン を押し続ける必要があります。

MB340 シングルチャンネルモード時の動作
MB340 ベースステーションをシングルモードで動作させた場合、ベルトパックの×ボタン を押しても○ボタンが点滅して○チャンネルへ送信します。
送受信とも○チャンネル単独となります。ALL ボタン を押した場合、○チャンネル、×チャンネルとも LED 表示が点滅しますが、実際は〇チャンネルのみへ送信します。
ALL ボタン を押すことにより、ベースステーションの AUX AUDIO（外部音声入出力）コネクター から×チャンネル

へ音声信号を有線で送ることは可能ですが、×チャンネルからの信号をベルトパックで受信することはできません。

15

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

ベルトパックの調整
サイドトーンの調整
マイクロフォンに話しかけたとき、自分の声（サイドトーン）がベルトパックのヘッドセットから聞こえます。
サイドトーンの音量は以下の方法で調整することが可能です。

1 サイドトーンを上げるとき：

通常の操作モードで、〇ボタン を押しながら、▲（ボリュームアップ）ボタン を押します。
サイドトーンを下げるとき：
通常の操作モードで、〇ボタン を押しながら、▼（ボリュームダウン）ボタン を押します。
注：サイドトーンを設定すると、設定値をボイスメッセージで通知します。（初期設定は 5 段階調整の最大です）

マイク感度の調整
標準より大声で話す人もいれば、標準より小声で話す人もいます。
マイク感度の調整は、ベルトパックを使用しているコーチの送話音量を平準化するのに役立ちます。
ベルトパックの電源が入っているか、確認しておいてください。感度調整は 15 段階です。
コーチ全員が、ほぼ同じ声量ではっきりと送話する習慣を身に付けるのが理想的です。

1 マイク感度を上げるとき：

×ボタン を押しながら、▲（ボリュームアップ）ボタン を何回か押して適当なレベルに調整します。マイク感度は、一人のときはサイドトーンを聞きながら、ほかに人がいる場合はベルトパックかベー
スステーションでモニターしてもらいながら調整してください。
マイク感度を下げるとき：
×ボタンを押しながら、▼（ボリュームダウン）ボタンを何回か押して適当なレベルに調整します。
マイク感度は、一人のときはサイドトーンを聞きながら、ほかに人がいる場合はベルトパックかベー
スステーションでモニターしてもらいながら調整してください。
注：マイク感度の設定をすると、設定値をボイスメッセージで通知します。設定値を覚えておくと、再設定を素早くおこなうことができます。
マイク感度を最大にすると、ヘッドセットから ”Maximum” というボイスメッセージが聞こえます。
最小のときは ”Zero” というボイスメッセージが聞こえます。
マイク感度は内部のメモリーに記録されるので、電源オフやバッテリー交換で設定が消えることはありません。
マイク感度とサイドトーンの音量の設定はベルトパックに記憶され、ベルトパックの電源の入り切りでリセットされることはありません。
マイク感度調整は、少し音は小さくなりますが、自分のベルトパックのヘッドセットの音（サイドトーン）
を聞いても調整できます。より完璧を求めるなら、ほかの人にベルトパックやベースステーションで聞いてもらうのが良いでしょう。
ヘッドセットのレシーバーのボリュームは、ベルトパックの電源を切ると設定がリセットされます。
ベルトパックの電源を入れるたびに、音量を適度なレベルに設定してください。
Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201816

アンテナの延長
スポッター席からサイドラインが見通せない場合や、スポッター席が室内に設置されていてガラス窓に熱反射のための金属コーティングが施されている場合は通話が困難になることが予想されます。
そのような場合は延長ケーブルを利用して、アンテナをサイドラインから見通せる場所に移設します。
HME DX340|HD シリーズ ワイヤレスインターカムシステムは 2.4GHz の周波数帯域を利用しています。
2.4GHz のような高い周波数になるとケーブル内部での減衰が大きく、ケーブルを 10m 延長すると電力は 1/2になってしまいます。
ケーブルを延長する場合は、ベストな長さのケーブルを特注製作しますので、当社に御相談ください。

外部音声入出力コネクター
オーディオレコーダーなどの音響機器や 4-wire の有線インターカムを接続する場合は、ベースステーションの背面パネルにある AUX AUDIO（外部音声入出力）コネクター を使用します。

1 接続しようとする外部音響機器からのケーブルを、下記のピン接続表にしたがって 10 ピン ユーロブ
ロックコネクターに接続します。

2 ユーロブロックコネクターを、ベースステーションの背面パネルにある AUX AUDIO（外部音声入出力）
コネクター へ差し込みます。

ピン接続表
Pin

Connections

1

Aux In - ○2

Aux In + ○

3
4
5
6
7
8
9
10

Aux Out - ○Aux Out + ○GroundNo Connection
Aux In - ×
Aux In + ×
Aux Out - ×
Aux Out + ×

Diﬀerrential pairDiﬀerrential pairDiﬀerrential pairDiﬀerrential pair
10 ピン
ユーロブロックコネクター

3 必要なら小さいマイナスドライバーを使って、前面パネルの AUX AUDIO（外部音声入出力）調整

ボリューム で、○ライン、×ラインへの「送り」と「受け」の音声レベルを調整することができます。

17

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

第4章

機器の操作

基本操作
ベースステーションの操作（スポッター席で）ヘッドセット
ボリューム
チャンネル表示 LED（○、×、ALL）
緑色点灯 受信のみ
赤色点灯 送受信

左側ヘッドセット
コントロール

右側ヘッドセット
コントロールチャンネル選択ボタン（○、×、ALL）
送信ボタン（プッシュオン /プッシュオフ）1 POWER（電源）ボタン をワンプッシュして、ベースステーションの電源を入れます。
2 右側（または左側）の HEADSET（ヘッドセット）コネクター にヘッドセットを接続し、ヘッドセットを接続した側のヘッドセットコントロール を操作します。

ハイボリュームで長時間ヘッドセットを使い続けると、聴覚にダメージを与える可能性があります。

3 VOL（ヘッドセットボリューム） を調整します。
4 SELECT（チャンネル選択）ボタン を何回か押して、○、×、ALL のうちの通信したいチャンネルを呼び出します。

5 コーチと会話するとき、TALK（送信）ボタン をワンプッシュします。緑色点灯をしていたチャンネル表
示 LED が、赤色点灯に切り替わります。

電話での会話のようにコーチと会話することが可能です。
TALK ボタン をワンプッシュして、送信を終了します。

6 ベースステーションの電源を切るには、電源表示 LED が消えるまで POWER ボタン を押し続けます。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201818

ベルトパックの操作（フィールドで）1 充電済みのバッテリーが装着されていることを確認してください。
2 ベルトパックの場合は、ヘッドセットケーブルをベルトパックに接続し、ヘッドセットを装着します。
ベルトパックをポーチに挿入して、ベルトに装着します。

3 PWR（電源）ボタン をワンプッシュします。
ベルトパック 電源ボタン

4 オフェンス側のコーチと話す場合は、○ボタン をワンプッシュして○送信状態にします。
ディフェンス側のコーチと話す場合は、×ボタン をワンプッシュして×送信状態にします。
送信解除するときは、同じボタンをもう一度押します。
○ボタン 、×ボタン を長押しすると、押している間だけ送信状態になります。

送信ボタンは受信チャンネルの選択ボタンとしての機能を兼用しており、最後に押した送信ボタンの側に受信チャンネルが設定されます。
出荷時は○、×、ALL すべてのチャンネルへの送信が可能なように設定されていますが、誤操作防止のために送信可能なチャンネルを限定させることが可能です。（15 ページ参照）
オフェンス側のコーチと話すとき

ディフェンス側のコーチと話すとき

5 オフェンス、ディフェンスの両方のコーチと話す場合は、話している間 ALL ボタン を押し続けます。
（ALL 送信の場合、送信ラッチはかかりません。）

自分の属していないグループのコーチの声を聞くときは、受信のために ALL ボタン を押し続ける必要があります。
すべてのコーチと話すとき（受信するときも、押し続ける必要があります）

6 ヘッドセットのボリュームを調整して、適度なヒヤリングレベルに調整してください。
ヘッドセットのボリューム調整の設定値は、内部メモリーに記憶されません。
電源を入れるごとに、ボリュームを調整してください。

ボリュームアップ

ボリュームダウンハイボリュームで長時間ヘッドセットを使い続けると、聴覚にダメージを与える可能性があります。

7 電源を切る場合は、PWR ボタン を長押ししてください。“Power Oﬀ” というボイスメッセージが聞こえて、電源が切れます。

19

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

バッテリーの交換
ベルトパックのバッテリーは、10 時間以上の連続使用が可能です。
ヘッドセットから “Change battery” というボイスメッセージが聞こえたら、バッテリーを交換してください。

1 ポーチからベルトパックを取り出してください。
2 バッテリー リリースラッチ を矢印の方にずらします。
3 バッテリーを起こします。
4 取り出したバッテリーを、バッテリーチャージャーの充電ポートに差し込みます。
5 フル充電されたバッテリーを、ベルトパックに装着します。
6 ベルトパックをポーチに戻します。
バッテリー
リリースラッチ
バッテリー

ベルトパックJapanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201820

第 5 章 トラブルシューティング
下記の方法で問題が解決できない場合や、他の問題の場合は当社に御連絡ください。

• PWR（電源）ボタン を押したときに電源表示 LED が点灯せず、電源が入らない。
AC アダプターの DC 電源ケーブルがしっかりと本体に接続されてロックされているか、AC ケーブルがしっかりと AC アダプターに接続されているか確認してください。
電池駆動で動作させている場合は電池が新しいか、またはバッテリーホルダー収納部 の上蓋がしっかり閉じられているか確認してください。すべての電池が正しい向きでバッテリーホルダーに装填されているかも確認してください。

• ベルトパックの電源表示 LED が緑色点灯とならず、“out of range” というボイスメッセージが聞こえる。
ベースステーションの電源が入っているか確認してください。
ベルトパックの電源を、もう一度 OFF/ON してみてください。
ベルトパックが、ベースステーションから離れすぎていないか確認してください。

• ベルトパックを登録しようとしたとき、“registration failed” というボイスメッセージが聞こえてうまく登録できない。
ゼムクリップのような先の細いもので RESET（リセット）ボタン を押します。
STATUS（状態表示） に「8」が一度表示されて消え、ブランク表示となります。

もう一度、ベルトパックを登録（レジストレーション）します。
再び登録に失敗する場合は、販売代理店または当社に御連絡ください。

• 自分が話しているときに、通話先のコーチの会話が聞こえない。
ベルトパックまたはベースステーションの押した送信ボタン が、目的のグループのボタンかどうか確認してください。
ヘッドセットのコネクターが、ベルトパックまたはベースステーションにしっかり接続されているか確認してください。

• 複数のベースステーション連結使用時に、ほかのベースステーションからの音声が聞こえない。
ベースステーション間接続ケーブルが、マスターステーションの BASE OUT コネクター から、スレーブス
テーションの BASE IN コネクター に接続されているか確認してください。
問題が解決しない場合は、ほかの接続ケーブルと交換してください。
LAN ケーブルを流用している場合は、全線接続のストレートケーブルか確認してください。

• 外部音声接続コネクター からの音がないか、レベルが低い。
外部音声機器とユーロブロックコネクター の接続が正しいか、ピン接続表と照らし合わせて確認してください。
小さいマイナスドライバーで、前面パネルの AUX AUDIO（外部接続入出力レベル）調整ボリューム を調整します。時計方向がボリュームアップで、反時計方向がボリュームダウンです。

21

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

• ベルトパックの送信ランプが正常に動作しているにもかかわらず、ベースステーションのヘッドセットと通話ができない。
ベースステーションのヘッドセットコネクターが、ベースステーションにしっかり接続されているか確認してください。
ベースステーションのチャンネル表示 LED が、送話中に送信状態（赤色点灯）になっているか確認してください。
各コーチが正しいチャンネル（○、×、ALL）で通話しているか、確認してください。

• ベルトパックへの到達距離が短い。
アンテナがベースステーションにしっかり取り付けられているか確認してください。
サイドラインとベースステーションとの間で、見通しを遮る物体が存在していないか確認してください。

• ベースステーションのヘッドセットから一定の間隔で警告音が聞こえ、チャンネル表示 LED が点滅する。
ベースステーションのバッテリー電圧が低下しています。
タイミングを見計らって、電池を交換してください。

• 一部の送信ボタンが働かない。
ベルトパックのグループ設定により、所属グループ以外の送信ボタン が動作しないことがあります。
（15 ページ参照）• 2.4GHz 無線 LAN システムと干渉しますか ?
HME DX340 シリーズ ワイヤレスインターカムは周波数ホッピング スペクトラム拡散方式を採用しており、無線 LAN と利用している電波形式が異なるため、2.4GHz 無線 LAN システムとは干渉しません。
しかし、ベースステーションの使用周波数帯域が後述のハーフバンドに設定されてしまっている場合は、ほかの無線機器からの干渉を受けやすくなる場合があります。
米国で市販されている 2.4GHz ワイヤレスフォンとは電波形式が同じため、干渉があることが確認されています。日本では発売されていないと思われますが、もし干渉があって、たまに「バツッ、バツッ」というノイズがヘッドセットから聞こえる場合は、干渉を起こすワイヤレスフォンをできるだけベース
ステーションから遠ざけてください。

• STATUS（状態表示） に ｢H｣ ,「L｣ , ｢A｣ というアルファベットが表示される。
｢H｣ , ｢L｣ , ｢A｣ の表示は 2400 〜 2483.5MHz の使用周波数帯域のなかで、上半分 (H) を使用するか、下半分 (L) を使用するか、あるいは全帯域 (A) を使用するかを表しています。
出荷時は ｢A｣ のオールバンド（全帯域）に設定されています。｢L｣ や ｢H｣ のハーフバンドで使用すると無線 LAN など、ほかの 2.4GHz 機器からの無線妨害を受けやすくなるので、必ず ｢A｣ のオールバンドに設定してください。
設定方法は、次ページを参照してください。
AC 電源から電源供給を受けていて、バッテリーバックアップがないとき

雷などの影響によって停電し、AC 電源復旧後に MB340|HD を再起動したときや、何らかのトラブルが発生したときは、MB340|HD の電源をいったん切り、15 秒以上経過後に電源を入れるとトラブルから復旧する場合があります。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201822

使用周波数を ｢A｣ 以外に設定してしまった場合の再設定方法• STATUS（状態表示） にアルファベットが表示されている状態
REGISTER（登録）ボタン を数回押して ｢A｣ 表示が出るようにします。

• ｢L｣ や ｢H｣ が表示されたあと表示が消え、その後 STATUS（状態表示） に何も表示されない場合
バンド変更はされずに、設定モードを抜けることに成功したと思われます。

• ｢C｣ 表示が数秒間でた場合
ハーフバンドに設定されてしまった可能性があります。
その場合は CLEAR/BAND（登録解除）ボタン と REGISTER（登録）ボタン を、｢L｣ , ｢H｣ , ｢A｣ のいずれかの文字が表示されるまで、同時に押し続けます。
｢L｣ , ｢H｣ , ｢A｣ の表示が出たら ｢A｣ 表示が出るまで、REGISTER ボタン を数回押します。
｢A｣ 表示が出たら、そのまま ｢C｣ 表示が出るまで待ちます。
｢C｣ 表示が出た場合はすべての登録が解除されるので、すべてのベルトパックの再登録をおこないます。
（14 ページ参照）

23

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

FAQ（よくある質問）• AC40A バッテリーチャージャーと、ベースステーション用の電源は互いに互換性がありますか ?
互いに互換性があります。

• ベースステーションは、最大何台まで連結使用できますか ?
合計 4 台までのベースステーションが同一エリアで干渉を起こすことなく使用可能です。

• 1 台のベースステーションのデュアルチャンネルモードで、3 台以上のベルトパックを使用することは可能ですか ?
可能です。1 台のベースステーションに、最大 15 台までのベルトパックが登録可能です。
ただし、同時に送信できるベルトパックの台数は 3 台に限定されています。
デュアルチャンネルモードでベルトパックを 3 台以上使用する場合は、2 台をハンズフリーモードに設定し、ほかのベルトパックをすべてプッシュトークモードに設定することをおすすめします。（12,15 ページ参照）• ベルトパックが濡れてしまったら ?
使用する前に電池を取り外して、よく乾燥させてください。
注意 : 濡れた電子機器を AC 電源に接続して使用すると感電の恐れがあり、大変危険です。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

24

第6章

機器仕様

機器仕様
ベースステーション
一般
型番

MB340

周波数帯域

2400 ~ 2483.5MHz

周波数特性

200Hz - 7kHz

電源

100 ~ 240V AC,50 ~ 60Hz
または 12 ~ 14V DC 0.4A または高性能単三アルカリ電池 6 本（最大電流 0.6A）

使用可能温度範囲

0℃ ~ 50℃

寸法 (W x H x D)

203.2mm x 203.2mm x 88.9mm

重量1.25kg（バッテリーを含む）

最大登録可能ベルトパック数

15 台

最大同時送信台数
ベースステーション連結コネクター
外部音声入出力コネクター

シングルチャンネルモード設定時

4台

デュアルチャンネルモード設定時

3台

RJ45 600 Ω バランス出力 / ハイインピーダンス バランス入力
10 ピン ユーロブロックコネクター
600 Ω バランス出力 / ハイインピーダンス バランス入力（入出力レベル調整可能）

ヘッドセットコネクター

Mini-DIN 4 ピン

エレクトレットマイクロフォン

45k Ω

ヘッドセット出力

32 Ωにて 200mW

上面パネル

電源ボタン
左右ヘッドセットコントロール
回転型ボリュームコントロール
ヘッドセットグループ選択ボタン（○ : オフェンス､ × : ディフェンス、ALL）
ヘッドセット送話ボタン
登録コントロール
登録ボタン
登録解除ボタン
リセットボタン（誤操作防止型）

上面パネル表示

ヘッドセットグループ選択表示 LED
送信表示：2 色発光 LED/ 赤色発光（○、×、ALL）
受信表示：2 色発光 LED/ 緑色発光（○、×、ALL）
受信グループ表示 LED
登録状態表示

前面パネル

外部音声入出力レベル調整トリムポット

左側面パネル

左側ヘッドセット コネクター
左側ヘッドセット マイクロフォン感度調整トリムポット
ベースステーション連結入力コネクター

右側面パネル

右側ヘッドセット コネクター
右側ヘッドセット マイクロフォン感度調整トリムポット
シングル / デュアルモード選択スイッチ
ベースステーション連結出力コネクター
マスター / スレーブ選択スイッチ ( 使用不可、旧モデルのみ使用 )背面パネル

外部音声入出力コネクター
アンテナコネクター

アンテナ形状¹⁄₂ - 波長ダイポールアンテナ（リバース TNC コネクター）
送受信

水平 / 垂直偏波ダイバシティー

システム歪率2%以下

秘話システム

64 ビット暗号化

25

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

送信回路
形式

周波数ホッピング スペクトラム拡散

送信出力100mW burst

変調方式

Gaussian ﬁltered FSK, TDMA

周波数安定度

13ppm

不要輻射波

FCC および ETSI 規定値以下

受信回路
形式

周波数ホッピング スペクトラム拡散

受信感度-90dBm w 10 BER 以下

周波数安定度

13ppm

歪率

2%以下

-3

日本国内無線機器認証
種別

証明規則第 2 条第 1 項第 19 号の無線設備

工事設計認証番号003-120389

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 201826

ベルトパック
一般
型番

BP340

周波数帯域

2400MHz - 2483.5MHz

周波数特性

200Hz - 7kHz

アンテナ形状内部

基板パターンアンテナ

送受信

水平 / 垂直偏波ダイバシティー

送信電力

100mW burst

受信感度-90dBm w 10 BER 以下

バッテリー

専用 3.6V リチウムイオン充電電池

バッテリー動作時間

連続送信時

-3

最大 14 時間 / 受信時使用可能温度範囲

0℃ - 50℃

重量210g（バッテリーとポーチを含む）

ヘッドセットコネクター

mini-DIN 4 ピン

マイクロフォン

エレクトレット

最大 20 時間

ヘッドセット出力

32 Ωにて 160mW

コントロール

電源ボタン、ボリュームアップボタン、ボリュームダウンボタン○送信ボタン、×送信ボタン、ALL 送信ボタン

電源および送受信表示

2 色発光 LED（赤 / 緑 )日本国内無線機器認証
種別

証明規則第 2 条第 1 項第 19 号の無線設備

工事設計認証番号003-160294

27

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

ブロック図MB340 Block Diagram

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018

28

第7章

索引

MB300 ベースステーション
各部名称 ………………………………………………………………………………… 4セットアップ …………………………………………………………………………… 8バッテリー駆動 ………………………………………………………………………… 9
電波障害の回避（スペクトラムフレンドリー機能）…………………………………10シングルチャンネルモードとデュアルチャンネルモード …………………………12
操作（スポッター席で）…………………………………………………………………18
マイク感度の調整 ………………………………………………………………………13
ベースステーション間の音声の接続 …………………………………………………11
仕様 ………………………………………………………………………………………25
ブロック図 ………………………………………………………………………………28

AC40A バッテリーチャージャー
セットアップ …………………………………………………………………………… 7

BP340 ベルトパック
各部名称 ………………………………………………………………………………… 6
バッテリーの交換 ………………………………………………………………………20
レジストレーション（登録）……………………………………………………………14
グループ設定 ……………………………………………………………………………15
MB340 シングルチャンネルモード時の動作 …………………………………………15
操作（フィールドで）……………………………………………………………………19
サイドトーンの調整 ……………………………………………………………………16
マイク感度の調整 ………………………………………………………………………16
仕様 ………………………………………………………………………………………28

資料
外部音声入出力コネクターのピン接続表 ……………………………………………17
アンテナの延長 …………………………………………………………………………17

トラブルシューティング
トラブルシューティング ………………………………………………………………21
使用周波数を ｢A｣ 以外に設定してしまった場合の再設定方法 ……………………23
FAQ（よくある質問）……………………………………………………………………24

機器概要
基本的な 5 コーチシステム …………………………………………………………… 1
拡張 10 コーチシステム ………………………………………………………………… 1
標準機器 ………………………………………………………………………………… 2
オプション機器 ………………………………………………………………………… 3

2018/10 作成

29

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2018