   火炙三文鱼腹살짝 구운 연어    三文鱼腹 / 구운 연어扇贝 / 가리비    极品天然金枪鱼大肥 1贯참다랑어 대뱃살 1개         火炙扇贝살짝 구운 가리비昆布腌栉江珧다시마로 절인 키조개   三文鱼子军舰 / 연어알군함 天然
本まぐろ天然金枪鱼천연 참다랑어国产生鲜甜虾 1贯북쪽분홍새우1개       
火炙特大三文鱼腹1贯살짝 구운 점보연어1개   熟明虾 1贯삶은보리새우1개盐水海胆1 贯염수 성게1개活大虾 1 贯활( 活 )보리새우1개生鮮海胆军舰 1 贯생성게군함1개 北寄贝 3 贯
북방대합3개       

炙烤北寄贝 3 贯살짝 구운 절인북방대합3개天然本まぐろ天然本まぐろ天然金枪鱼천연 참다랑어金枪鱼納豆盖饭 / 참치, 낫토 콩 바쿠단 돈부리天然本まぐろの赤身は納豆にも負けない味の濃さ！一気にかき込みたくなる旨さ！
寿司屋のバクダンをお試しあれっ！
！お椀、サラダ付。

                              天然金枪鱼的赤身有着不输给纳豆的浓郁滋味！让人想一口气扒进嘴里的美味！请务必品尝看看寿司店的金枪鱼纳豆盖饭！！附有味噌汤及沙拉。
/ 천연참다랑어의붉은살은낫토의맛에도꿀리지않는진한맛!멈출수없는맛!초밥집의바쿠단덮밥을드셔보세요!!샐러드,된장국포함.

  ­ 特选散寿司饭 / 특선 바라 회덮밥まぐろたたき、甘海老、白身魚、サーモン、小肌、いくら、煮穴子、
生しらす、玉子、椎茸。
お椀、サラダ付。                       金枪鱼泥、甜虾、白身鱼、三文鱼、小肌鱼、三文鱼子、煮星鳗、生小沙丁鱼、鸡蛋卷、香菇。
附有味噌汤及沙拉。
참치 다진살, 단새우, 흰살생선, 연어, 전어, 연어알,삶은 붕장어, 생 뱅어, 달걀. 샐러드, 된장국 포함.

­    ­ 

甜虾＆腌渍白身鱼盖饭 / 단새우＆흰살생선절임 돈부리甘海老、白身魚、卵黄、お椀、サラダ付。

­          甜虾、白身鱼、生鸡蛋黃。
附有味噌汤及沙拉。/ 단새우, 흰살생선, 날달걀. 샐러드, 된장국 포함.  

葱花金枪鱼泥盖饭 / 참치 다진살 돈부리脂ののったねぎとろづくし！お椀、サラダ付。

       用尽带有脂肪的葱花金枪鱼泥！附有味噌汤及沙拉。
지방질이 풍부한 참치 다진살을 듬뿍! 샐러드, 된장국 포함.

­附带味噌汤＋色拉 / 된장국+샐러드최강 천연 참다랑어 덮밥      顶级天然金枪鱼盖饭

天然金枪鱼천연 참다랑어最強 天然金枪鱼赤身、金枪鱼中肥、金枪鱼大肥、葱花金枪鱼泥。附有味噌汤及沙拉。
붉은살, 중뱃살, 대뱃살, 참치 다진살.
샐러드, 된장국 포함.

本まぐろ丼盖饭 돈부리赤身、中とろ、大とろ、まぐろたたき、ねぎ、お椀、サラダ付。
              天然

本まぐろ鉄火丼天然本まぐろ天然金枪鱼천연 참다랑어  

极品天然金枪鱼盖饭 / 천연 참다랑어 텟카동秘伝ダレ漬けまぐろの熟成感がたまらない！お椀、サラダ付。

         
        以秘传酱汁腌渍的金枪鱼，有着让人欲罢不能的熟成感！附有味噌汤及沙拉。
비전의 소스를 사용한 참치 절임의 참을 수 없는 맛! 샐러드, 된장국 포함.

腌三文鱼盖饭 / 연어절임 돈부리美味い！
！豪快サーモンづくし丼。
お椀、サラダ付。

         美味！！用尽三文魚的豪迈盖饭。
附有味噌汤及沙拉。/맛있다!! 연어를 호쾌하게 담은 덮밥. 샐러드, 된장국 포함.

豪華三色丼­ /    豪华三色盖饭 / 호화 삼색 돈부리サーモン、ズワイガニ、まぐろたたき、ねぎ。
お椀、サラダ付。

­              三文鱼、
雪蟹、金枪鱼泥。
附有味噌汤及沙拉。
연어, 대게, 참치 다진살. 샐러드, 된장국 포함.   金枪鱼泥黄萝卜咸菜盖饭 / 참치 다진살과 단무지 돈부리絶妙な食感と脂ののったトロのコンビネーション。
とろたくファン必食！
！お椀、サラダ付。                 绝妙的口感与带有脂肪的金枪鱼组合。
喜爱金枪鱼泥黄萝卜咸菜的人必吃!!附有味噌汤及沙拉。
/단무지의 절묘한 식감과 지방질이 풍부한 참치 다진살의 조합. 꼭 한번 드셔보시기 바랍니다!! 샐러드,된장국 포함.

    スパイシーに仕上げた豪快サーモン丼ぶり！アボカド、とびっこ、卵黄がアクセント！
お椀、サラダ付。

とろける濃厚いくらと厚切りサーモンの贅沢丼！お椀、サラダ付。

火炙三文鱼牛油果塔塔盖饭 / 구운 연어 & 아보카도 타르타르 돈부리                 香辛味三文鱼盖饭拌牛油果、飞鱼籽、生鸡蛋黄。
附有味噌汤及沙拉。
매운 완성된 호쾌한 연어 덮밥! 아보카도, 토비코, 달걀 노른자가 악센트!! 샐러드, 된장국 포함.

三文鱼子＆三文鱼生鸡蛋黄蓋飯 / 연어알 & 연어 육회 돈부리                 入口即化味道濃厚的三文鱼子＆厚片三文鱼蓋飯。
附有味噌汤及沙拉。
녹는 짙은 얼룩과 두껍게 자른 연어의 호화 덮밥! 샐러드, 된장국 포함.

天候、仕入れにより内容が変わる場合がございます。 /         / 因应气候或来货,菜单或有所改变。/ 날씨나 매입 상황에 따라 내용이 변동될 경우가 있습니다.      附带味噌汤＋色拉 / 된장국+샐러드

天然握寿司套餐 초밥세트天然本まぐろを思う存分堪能できる握りセット  

天然本まぐろ天然金枪鱼천연 참다랑어­     
最强顶级天然金枪鱼套餐 / 최강 참다랑어세트大とろ2貫、中とろ3貫、赤身5貫、ねぎとろ細巻1本、とろたく手巻き1本。
人気No.1商品です！お椀、サラダ付。

­                          金枪鱼大肥2贯、金枪鱼中肥3贯、赤身5贯、葱花金枪鱼泥寿司巻1条、金枪鱼黄萝卜手巻寿司1件。
热卖招牌菜!附有味噌汤及沙拉。/ 참다랑어 대뱃살 2개, 중뱃살 3개, 살코기 5개, 네기토로김말이1개, 다진참치손말이 1개. 최고 인기 상품입니다!샐러드, 된장국 포함.

天然本まぐろ天然金枪鱼천연 참다랑어­       最强顶级天然金枪鱼套餐（半套）/ 최강 참다랑어 세트 하프中とろ2貫、赤身3貫、ねぎとろ軍艦1貫、とろたく軍艦１貫、ねぎとろ細巻１本。
人気商品をハーフサイズでご用意しました。
お椀、サラダ付。

金枪鱼中肥2贯、赤身3贯、葱花金枪鱼泥军舰1贯、葱花金枪鱼泥细卷1条、金枪鱼泥黄萝卜咸菜军舰1贯。
为您提供人气商品的半套份量。
附有味噌汤及沙拉。
참치 중뱃살 2관, 붉은살 3관, 참치 다진살 군함말이 1관, 참치와 단무지 군함말이 1관, 참치 다진살 미니김말이 1개. 인기 상품을 하프 사이즈로 즐겨보시기 바랍니다.샐러드, 된장국 포함.

天然金枪鱼厳選のネタを思う存分堪能できる天然本まぐろ極上­                           천연 참다랑어   选拔顶级寿司套餐 / 극상 초밥세트14貫、
お椀、サラダ付。
中とろ4貫、
うに、いくら。
贅沢なにぎりを選抜した超お得な極上セット。

                    寿司14贯、附有沙拉及汤。
金枪鱼中肥4贯、还有海胆和三文鱼子。
以超値价享受豪华寿司配料的精选寿司套餐。/ 초밥 14개+샐러드, 된장국 포함. 중뱃살 4개, 성게, 연어알. 고급재료를저렴하게 제공하는 극상세트.天然本まぐろ天然金枪鱼­   천연 참다랑어选拔上等寿司套餐상 초밥세트11貫、手巻1本、お椀、サラダ付。
人気の中とろはなんと2貫！
人気のにぎりを厳選したセット。

              附有大受欢迎的金枪鱼中肥寿司两贯！精选热卖寿司配料的套餐。
附有味噌汤及沙拉。
인기 있는 중뱃살을 무려 2개나! 인기초밥 엄선세트. 샐러드, 된장국 포함.

天然本まぐろ天然金枪鱼  천연 참다랑어

选拔最好寿司套餐기본 초밥세트9貫、手巻1本、お椀、サラダ付。
この値段で中とろ入り。
鮮魚にこだわった板前寿司の定番セット。

               天然本まぐろ  

天然金枪鱼천연 참다랑어江户前握寿司套餐에도마에니기리 세트10貫、細巻き、お椀、サラダ付。
中とろと赤身に、江戸前直送の魚たちを使用したセット。

                      江 戸前寿司 9 贯、手巻寿司 1 件、附有沙拉及汤。
以优惠价格品尝金枪鱼中肥。享受鲜鱼的板前寿司套餐鱼的板前寿司
套餐。
9개+손말이 1개+된장국, 샐러드 포함. 이 가격에 중뱃살까지 포함. 신선함을중시한 이타마에스시 대표세트.

10 贯、附细卷、汤品、沙拉。使用中脂肉、赤肉和江户前直送的鱼的套餐。
초밥 10개+호소마키+샐러드, 된장국 포함. 중뱃살과 붉은살에 더해 에도마에직송 생선들을 사용한 세트 요리.

厳選の江戸前握りを思う存分堪能できる天候、仕入れにより内容が変わる場合がございます。 /         / 因应气候或来货,菜单或有所改变。/ 날씨나 매입 상황에 따라 내용이 변동될 경우가 있습니다.