広報みくら

広報平成２８年

みくら

第３１８号

平成２８年９月

９月第３１８号◆◆◆ ９月号 目次 ◆◆◆

御蔵島村光ブロードバンド整備事業

１ｐ

インフルエンザ予防接種のお知らせ

１ｐ

浄化槽をお使いの皆様へ

２ｐ

個人住民税の特別徴収について

３ｐ

平成２８年８月３０日（火） 台風１０号通過◆世帯と人口（前月比）平成２８年９月１日現在
男
世 帯 数

１７３（１世帯増）

性

１７１名 （１名増）

女

性

１４１名 （２名増）

合計

３１２名 （３名増）◆８月の運航日数・就航率

客船貨 物 船ヘリコミ

※客船２回/日

運航日数（前年数値）
２３日 （ ２４日）
３日 （３日）３０日 （ ３１日）

就航率（前年数値）
７４％ （ ７７％）
７５％ （１００％）
９７％ （１００％）◆８月気象データ ※装置故障のため25日～31日のデータ
１０分
最 大
気
雨時 間
最高３１．４℃（３２．１℃）
温量最 大
平均２６．５℃（２６．５℃）

最低２２．６℃（２２．６℃）

総雨量

湿風平 均
平均９２．７％（９３．９％）度
速最 高９．０mm（６．５mm）

３５．５mm（１０．０mm）

ー mm（８２．０mm）

２．８m/s （ ２．３m/s）
８．９m/s （１４．６m/s）◆８月の来島者数・離島者数
来島者数（前年数値）
客離島者数（前年数値）

船 １２０５名 (１５２７名) １２４０名 (１４３２名)

ヘリコミ

１２０名 (１５７名)

２０３名

編集・発行 総務課企画財政係 Tel:8-2121 Fax:8-2239 http://www.mikurasima.jp/(２３３名)

広報みくら

平成２８年９月

第３１８号

御蔵島村光ブロードバンド整備事業
御蔵島村は、御蔵島村光ブロードバンド整備事業の一環として、住民の皆様の居宅等への引込工事を行います。
工事は、住民の皆様の御宅に伺い、ご在宅であれば工事のご説明と調査を行い、了承をいただけましたら、同日のうちに実施させていただきます。なお、同日工事が不可能な場合は、別途工事日の設定をさせていただきます。また、ご不在の場合は連絡先を記載した様式をポストに投函させていただきますので、ご在宅で工事可能な日時を電話にてご連絡下さい。
訪問は、９月上旬から開始し、月曜日～土曜日の９時～１７時に実施します（工事の所要時間は１～２時間程度）。宅内工事が完了後、別途、導通試験を実施します。試験期間は、今冬頃を予定しております。
【お問合せ】ＮＴＴ東日本御蔵島現場事務所
御蔵島村役場総務課企画財政係

０４９９４－８－２０３８
０４９９４－８－２１２１

インフルエンザ予防接種のお知らせ

第１３回くらしの法律・税金相談会のお知らせ

平成２８年度におけるインフルエンザ予防接種について、下記のとおり実施します。

弁護士・司法書士・税理士等の法律関係者のＮＰＯ法人・司法過疎サポートネットワーク主催により、くらしの法律・税金相談会を開催いたします。法律や税金など何でも結構です。お悩みのある方・ご相談のある方は、ぜひお気軽にお立ちよりください。
当日の相談は無料です。相談の事前予約も受け付けます。
下記お問合せ先までご連絡ください。

■実施日時
第１回：平成２８年１０月１９日（水）～２１日（金）第２回：平成２８年１１月２４日（木）～２５日（金）時 間：第１回・第２回とも１３：３０～１７：００（最終受付１６：３０）※上記期間中の午前外来受付は１１：００までです。
■接種回数１歳以上～１３歳未満：原則２回（第１回・第２回）
１３歳以上：原則１回（第１回・第２回どちらでも可）※６か月～１歳で接種希望の方は、診療所にご相談下さい。

■日時
平成２８年１０月７日（金）１３：３０～１７：００■場所
開発総合センター【お問合せ】

ＮＰＯ司法過疎サポートネットワーク
０３－５９１９－３５３０■費用（御蔵島村に住民登録のある方）
１３歳未満・６５歳以上：１，５００円／回
１３歳以上～６５歳未満：２，５００円／回（御蔵島村に住民登録のない方）
年齢に関わらず：５，０００円／回

下記日程で御蔵島村子どもスポーツ教室（バドミントン）を開催します。

■実施場所
御蔵島診療所■場所
御蔵島村小中学校体育館■予約
事前予約（電話可）が必要です。
予約は、平成２８年９月２８日（水）～１０月６日（木）の１３:００～１７:００に、診療所にて受け付けます。
（電話：０４９９４－８－２２０６）■日時
平成２８年９月２４日（土）１３時３０分～１５：３０

御蔵島村子どもスポーツ教室のお知らせ【お問合せ】 民生係 ０４９９４－８－２１２１
御蔵島診療所 ０４９９４－８－２２０６■内容
バドミントン選手の藤井瑞希さん（ロンドン五輪銀メダリスト）を招へい予定です。多くの村民の方にご参加いただきますようお願い申し上げます。
【お問合せ】教育委員会 ０４９９４－８－２１２１＜第二東京弁護士会＞東京都島嶼部における法律相談について
平成２８年度下半期の第二東京弁護士会による島嶼部住民対象の電話法律相談実施日は、以下のとおりとなります。
■相談実施日（いずれも金曜日）および実施時間
平成２８年：１０月２８日・１１月２５日・１２月１６日
１０：００～１２：００（１件あたり約２０分・無料）

平成２９年：１月２７日・２月２４日・３月２４日■予約方法
相談を希望される方は、事前に下記電話番号にて予約してください。
【お問合せ】 第二東京弁護士会法律相談課 ０３－３５９２－１８５５〈１〉

広報みくら

平成２８年

９月

第３１８号

浄化槽をお使いの皆様へ「東京愛らんどフェア」開催

浄化槽は、トイレや洗面所などから出た汚水を綺麗な水に浄化し、放流するための施設です。浄化槽をきちんと動かすためには、「保守点検」「清掃」「法定検査」の３つが浄化槽法により定められています。

伊豆諸島・小笠原諸島における、豊かな自然環境とそこでの人々のくらしや文化・観光資源・特産品など、これら地域の魅力を広く紹介するため、「東京愛らんどフェア」を下記のとおり開催します。

■保守点検とは
家庭用の浄化槽は年に３回、知事の許可を受けた指定業者により実施する点検作業です。（問合先：東京都環境局
浄化槽担当 ０３－５３８８－３５８３）「東京の島には、『愛』がある。」をコンセプトに、有楽町駅前広場にて、各島特産品の展示・販売に加え、島寿司等の飲食ブースを出展します。また、東日本大震災復興応援として、福島県の特産品展示・販売も行います。ステージイベ
ントでは、伊豆諸島・小笠原諸島のＰＲステージなどに加え、写真講座も開催します。

■清掃とは浄化槽は定期的なメンテナンスが必要です。管理者は村が許可した業者に委託し年１回以上実施しなければなりません。（問合先：総務係 ０４９９４－８－２１２１）■日時（いずれも雨天決行）
平成２８年９月２３日（金）平成２８年９月２４日（土）平成２８年９月２５日（日）■法定検査とは日頃の保守点検や清掃の状況、放流水が周辺環境を汚していないかをこの検査で確認します。この検査は、知事の指定した検査機関に申込みが必要です。（問合先：東京都環境公社多摩分室 ０４２－５９５－７９８２）■場所
有楽町駅前広場（入場無料）【お問合せ】 （公財）東京都島しょ振興公社
０３－５４７２－６５４６※快適な水環境を次世代に引き継ぐために、３つの責任の遵守をお願いいたします。

＜三宅支庁＞パネル展開催のお知らせ

平成２８年 秋の全国交通安全運動

三宅支庁は、管内の三宅島・御蔵島の魅力をＰＲするため、新宿区でパネル展を開催します。会場では、御蔵島の貴重な動植物や自然の光景などの写真パネルをご覧いただけます。新宿にお出かけの際は、ぜひ足をお運びください。
■日程
平成２８年９月３０日（金）～１０月１４日（金）■時間
午前１０時～午後８時（最終日は午前１０時～午後１時）■開催場所
東京都健康プラザハイジア１階（新宿区歌舞伎町２丁目４４番１号大久保病院隣）【お問合せ】三宅支庁総務課行政担当
０４９９４－２－１３１１

１２：００～１９：３０
１０：００～１８：３０
１０：００～１７：００＜やさしさが走るこの街この道路＞■実施期間
平成２８年９月２１日（水）～９月３０日（金）※９月２３日（金）１８：００より観光資料館３階にて交通安全講習会が開催されます。
※９月３０日は「交通事故死ゼロを目指す日」です。
■運動の基本子供と高齢者の交通事故防止■運動の重点①夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事故防止②後部座席を含めた全ての座席のシートベルトとチャイル
ドシートの正しい着用の徹底 ③飲酒運転の根絶④二輪車の交通事故防止【お問合せ】三宅島警察署 ０４９９４－２－０５１１

自賠責の期限切れに気を付けて！
交通事故による死傷者数は年々減少傾向にあるものの、平成２７年の事故発生件数は約５４万件、死傷者数は約６７万人と、国民の誰もが交通事故の被害者にも加害者にもなり得る極めて深刻な状況となっています。
交通事故は車社会の負の部分であり、被害者にとっても加害者にとっても悲惨な結果をもたらすものです。
自賠責保険・共済は、すべてのクルマ・バイク１台ごとに加入が義務づけられており、加害者の賠償責任を担保することで、被害者の基本的な賠償を保障する制度であり、被害者の救済を目的としています。
一人一人が、より一層自賠責制度の役割や重要性、保険金・共済金の支払いのしくみなどを十分に理解・認識することがとても大切です。
自賠責保険・共済なしでの運行は法令違反です！
自賠責保険・共済は、万一の自動車事故の際の基本的な対人賠償を目的として、自動車損害賠償保障法に基づき、原動機付自転車を含むすべての自動車に加入が義務づけられており、自賠責保険・共済なしで運行することは法令違反ですのでご注意ください！
【お問合せ】 国土交通省関東運輸局自動車交通部旅客第一課 ０４５－２１１－７２４５〈２〉広報みくら

平成２８年

９月

第３１８号

＜事業主の皆さま＞平成２９年度から個人住民税の特別徴収を徹底します！
事業主の皆さまは、特別徴収の実施に向けてご準備くださるようお願いいたします。
■特別徴収とは？
従業員の方の個人住民税は、事業主の方が従業員の方に代わり、毎月給与から個人住民税を差し引き、納入していただく「特別徴収」が原則となっています。従業員が常時１０人未満の場合は、従業員がお住まいの区市町村に申請書を提出し承認を受けることで、年１２回の納期を年２回にすることができる「納期の特例」の制度があります。
所得税の源泉徴収義務がある事業主の方は、特別徴収義務者として、個人住民税を特別徴収で納入することが法律で義務付けられています。
■従業員の方々へのメリット
年税額を１２回に分けて支払うため、納期が４回である普通徴収より、１回あたりの負担が少なくなります。
■事業主の方々のメリット
事業主（給与支払者）の皆さまには、所得税のように、税額の計算や年末調整をする手間がかかりません。
【お問合せ】

東京都主税局徴収部個人都民税対策課 ０３－５３８８－３０３９

オータムジャンボ宝くじ ９月２６日発売開始「法の日」週間を迎えてオータムジャンボ宝くじの発売が９月２６日より開始されます。この宝くじの収益金は、区市町村の明るいまちづくりや環境対策、高齢化対策など、地域の住民の皆さまの福祉向上のために使われます。

１０月１日は、「法の日」です。「法の日」は、国民の皆さんに、法の役割や重要性について考えていただくきっかけになるようにと、裁判所、検察庁及び弁護士会の協議で提唱され、昭和３５年、政府によって、「国をあげて法の尊重、基本的人権の擁護、社会秩序の確立の精神を高めるための日」として定められました。
裁判所、法務省、検察庁及び弁護士会では、１０月１日からの１週間を「法の日」週間とし、毎年、各種の行事を実施しています。

■発売期間 ９月２６日（月）～１０月１４日（金）■抽選日
１０月２１日（金）■賞金 （発売総額４２０億円・１４ユニットの場合）
１等
１等前後賞
１等組違い賞
２等
３等

３億円
１億円
１０万円
１千万円
５千円

１４本
２８本
１，３８６本
１４０本
１４０，０００本

各地の裁判所の行事は、詳しくは、裁判所ウェブサイト
（http://www.courts.go.jp/）や、各地の裁判所の総務課でご案内しています。ぜひご参加いただき、法や裁判所を身近に感じる機会にしてください。

【お問合せ】公益財団法人 東京都区市町村振興協会
０３－５２１０－９９４５【お問合せ】 東京地方裁判所事務局総務課渉外係
０３－３５８１－２２９５

国の教育ローン（入学時・在学中の費用支援）

東京都最低賃金改正のお知らせ

日本政策金融公庫国民生活事業では、高校、短大、大学、専修学校、各種学校や外国の高校、大学等に入学・在学するお子さまをお持ちのご家庭を対象に教育貸付をしています。
「国の教育ローン」は公的な制度です。

東京都最低賃金（地域別最低賃金）は平成２８年１０月１日から時間額９３２円に改正されます。

■ご利用いただける方融資の対象となる学校に入学・在学される方の保護者で、子供の人数に応じ、子供の人数が１人の場合は給与所得者は７９０万円以内（事業所得者は５９０万円以内）■融資額・利率
学生・生徒１人につき３５０万円以内
年１．９６％（平成２８年５月１０日現在）【お問合せ】教育ローンコールセンター
０５７０－００８６５６・０３－５３２１－８６５６【お問合せ】 東京労働局 ０３－３５１２－１６１４
最低賃金総合相談支援センター ０１２０－３１１－６１５

９月保健師来島日程■返済期間・返済方法
１５年以内（ひとり親、交通遺児家庭の方は３年延長可能）
毎月元利均等返済（ボーナス時増額返済も可能）■保証
公益財団法人 教育資金融資保証基金
または連帯保証人１人以上都内で労働者を使用するすべての事業場及び同事業場で働くすべての労働者（都内の事業場に派遣中の労働者を含む）に適用されます。

９月８日（木）～１０日（土）同 上

青木信子保健師
中島三恵子保健師

９月の来庁予定者
日

来庁者

１２

竹谷とし子参議院議員ほか

視察

１４～１５ 行政部島しょ振興専門課長

視察

１６～１７ 三宅正彦都議会議員ほか

視察

２２～２３ 東京都市町村公平委員

現地研修

〈３〉

目的

広報みくら

平成２８年

９月

…

可日

月

火

第３１８号

可燃ごみ

水

不…

木
１

不燃ごみ

空

…

金
新月

空き缶

土

２３
可

４

５６７

可

１１１２

不

１３

１９

２１

２６

１７

満月

可

２３２４２７

可

２８空

月

可

１０

可…

可燃ごみ

水

４
不不…

木

５

１１３０可火

３可

２９可

９１６２２

不可

２可

歯科診療
（１４日まで）

秋分の日
可日

１０可

敬老の日

２５

９１５

空

２０８可

１４可

１８

白露

６

空空き缶

土

７可

１３…

金可

１２不燃ごみ

１４１新月

８

寒露

歯科診療
（１２日まで）

１５

体育の日
可

１６

満月

１７

空

１８可

１９可

２０

２１２２
住民健診
（２３日まで）

可

２３

霜降

２４２５可

３０

３１

不新月

可

可

２６
空

可

２７可

２８２９可

広報みくら

平成２８年～今日は何の日？
◆白露（はくろ）

９月

何の月？

第３１８号

今月の行事とその概要を掲載します。～

９月７日

野の草に宿る白露（しらつゆ）も、秋の風情を感じさせるようになる頃。
夜の内、大気が冷え込むようになり、朝がた草木などに露が宿ることが多くなります。

◆敬老の日（けいろうのひ） ９月１９日（第3月曜日）
多年にわたり社会につくしてきた老人を敬愛し、長寿を祝う日として、国民の祝日とされています。

◆秋分（しゅうぶん） ９月２２日
祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ日として、国民の祝日とされています。
「秋分の日」で、「彼岸の中日」。この日、真東から昇った太陽は真西に沈み、昼と夜の時間がほぼ等しくなります。
北半球ではこの日を境に、次第に昼が短く、夜が長くなります。この日をはさんだ前後7日間が「秋の彼岸」です。
「暑さ寒さも彼岸まで」と言われ、この日を境に寒さが増してくるとされます。
「彼岸」は、「現世を離れ極楽浄土の岸に到る」という意味の仏教の言葉で、墓前に花や線香を手向け先祖を供養する姿が見られます。

■えびね公園開園スケジュール■ゴミ収集日月曜日火曜日水曜日

毎第１火・第３火
第２火・第４火
毎

木曜日
金曜日

週

週

可燃ゴミ
不燃ゴミ
リサイクルゴミ
可燃ゴミ

収集はありません
毎

週

可燃ゴミ

期間

開園日

閉園日

４月～５月

月・火・水・金・土・日

木

６月～１０月水・金・土・日

月・火・木

１１月～３月

水・金・日

月・火・木・土■し尿処理作業日

毎月１日・１０日・２０日