Mizunami City Navigation Guidebook

English瑞浪ナビ

Gifu Prefecture Mizunami City

B

A

1

1
HiyoshiHighland Club

Bellﬂower
Country Club

Mountains of unspoiled scenery of Japan,2

and inns which please you with

Hananoki
Golf Clubto Mitake Town

Hosokute Station

delicious food and hot springs ...

to Mitake Station

Spots of history, culture and nature
14

Matsuno Lakeas well as sports activities
all over Mizunami City
MizunamiCity

please you as you wish.
Gifu

3

17

to Kani City 21

Tokyo

15
16

Akiyo
Country Club

NagoyaOsaka
Chubu Centrair
International Airport

4

Contents

Toki IC

02

Mizunami City map

04

Nakasendo

06

Tracing back the history

Chuo E

xpressKaseki (Fossils)09

Legends of Dragons

10

Beauty of the land of Mizunami is never lost

13

To

5

5

12

Gourmet14

Stay / Mizunami,the Golf city / Souvenirs

16

JR Chuo Line

i

h
kis

08

4
2

1
Mizunami
City Park
Mizunami IC

9
2

6

8
7

…Number of seats…Business hours…Number of rooms…Transportation

02

P …Parking lot (number of cars)…Closed…Fees/Admission

o

Chu

352

Mizun

ami

ine

4

HP …Website
EN …English available

2
1
5

386

ity

iC

m
aji
oT

t

7

…History…Science…Nature…Art…Wi-Fi…Gourmet＆Stay

A

5

11

Mizunami City Hall

A-1 …Map No.

￥

way

ess

r
Exp

oL
Chu
R
J
a
igaw
Tok

Minohiroan Mankaido（P.15）How to use the icons for your trip

※Last admission time,
The last time to order is ( )City enlarged view

47

Access / Direction…Telephone No.

way

B

C

D

E

F

G

1

Nakasendo
Golf Club

Okute
Community Centerdoto Ena City
Nakatsugawa City

2

Okute Station

sen
Naka

65

to Oi Station

Daily Mizunami
Country Club65

19

Forest Mizunami
Country Club

2

1

KamadoHiyoshiCommunity Center

Kamado Community Center3

to Ena City

20

418

Byoubuzan PA

19

Byoubuzan PA

3

MizunamiCountry Club

4
Kinaata Mizunami（P.14）

66

Mizunami
Kogen Golf Club19

Mizunami IC

The brewery of Kozaemon
and Shiroku（P.13）

Mizunamiawa

4

ZuiryoGolf Club6

6

1 Mt.ByoubuzanigTok

Mizunami
City Hall

10

66
20

5

Wakaba Co., Ltd.（P.13）

Zuihoen Naruse Farm

12

3

Inatsu Community Center

3
18

6

33

20

Origawa
Dam

Green Hill
Mizunami Golf Club

Crown
Country Club
Sue Community Center

Tono
Country Club363

6

to Ena City

7

2
1
419

to Toyota CityC

D

to Toyota City

E

F

G

In May,rabbitear
iris bloom overthe pond

History

中山道

Benzaiten Pond
弁財天の池

The pond is located between
Hosokute Station and Okute
Station. A shallow pond about
750 m2 with a small island that
accommodates a small stoneshrine rebuilt in 1836, which isdedicated to Benten (the Goddess of Arts and Wisdom).

中山道

細久手宿

Edo(Tokyo) and Kyoto were
the two major cities in Japan.
Nakasendo, as well as Tokaido ,served between the two major
cities as main highways, startingfrom Nihonbashi, Edo (Chuoku, Tokyo) via Shinshu andShiga to Kyoto for about 534 km.Even now, some cobbled streets
have survived and vestiges of the post towns are seen alongside ofthe lost highways, telling stories of the bustle of that time.

Jizo-do Hall
The ruins ofHitotsu tea-house

Routes which were
easily mistaken

Hosokute Station(Hosokute-juku)
48th post station from Edo (Tokyo). A temporary post station had to be installed here
because of the great distance between Okute Station to the east and Mitake Station to thewest, causing heavy traffic of people and horses. Boundaries of the properties consist of
masonry which characterizes the blocks around the town, suggesting the scenery at the timeof the installation of the new station. 15 min. by taxi from Mizunami IC or Mizunami St, toRoutes which were easily
mistaken Road signs were
installed approximately
every 4 km as guides fortravelers.

Hosokute Community Center in Hosokute, Hiyoshicho (7628-1, Hiyoshi Cho)

Stone statues of Buddha andstone monuments of the Edo
Period are lined up
352
Sangoku Observation
platform Bato Kannon(the horse-headed Kannon)

65

The site of the
Woman Man pine
Okunodaichirizuka(a milestone)

Daikokuya
大黒屋

Koshin-do Hall
The ruins of a siteof the notice board
Hosokute★ Community Center
The ruins ofa main position

After more than 150 years, Daikokuya still provides
excellent food and lodging accommodation where asplendid entrance gate and the “Shikidai” (step in an
entrance way provided in order to ride in the palanquin without getting on the ground) remain,suggesting evidence that the feudal lords used tostay overnight.Registered Tangible Cultural Property.
→ Information

04

P14

Lunch guests are welcome
Enjoy our lunch in theimmaculate Tatami room.

中山道

大湫宿

Thirteen Pass
literarymonument
349

Okute
Community
Center ★

Resting station

Omodakaya(Resting station)

Sunday only！
！

Okute Station(Okute-juku)
47th post station from Edo (Tokyo).It is the post station located at thehighest altitude (510 m above sea level) in Mino Province.The area used tobe considered dangerous because of the steep slopes after steep slopes.Biwa
Pass and the temples dedicated to Kannon (the Goddess of Mercy) as well
as remainders of inns show vestiges of that time. 25 min. by taxi from

Okute
Kannon-do
HallGoheimochi

Mizunami IC or 10 min. from JR Kamado St. to Okute Community Centerin Okutecho (422-1, Okutecho)

Kaikoku tower
Kitanozaka

Biwa Pass West
starting point

Yasezawa
ichirizuka(a milestone)

65

Bato Kannon(the horse-headed
Kannon) of Oobora

Ishibashi（Stone bridge）
of Momijido

Biwa Pass East
starting point
Routes which were
easily mistaken(Grilled Rice Cake with sweet Miso sauce)

Resting
stationBato Kannon(the horse-headed
Kannon) of Kosaka

The towerof koshin

Resting station,observatory
entrance
65

Horoiwa(Horo-megalithic)
Eboshiiwa(Eboshi-megalithic)
Bato Kannon(the horse-headed Kannon)of Biwa Pass

Main house of Noriyuki
Morikawa residence
旧森川訓行家住宅

Okute Shinmei
Shrine大湫神明神社

The shrine is located west of thelost post town, and there is a tall
Cryptomeria tree on the
precincts which is said to be
1,300 years old.

Morikawa used to run a tavern and awholesale business in this house.Lattice
and the plaster wing walls in front of
the house remind one that it was once
an inn. It is scheduled to open as a tourist information center in January 2017.

Approx. 730m long The
longest stone pavement in Japan.

Stone pavement of Biwa Pass
琵琶峠の石畳This pass is a site in Nakasendo (one of the fiveroutes of the Edo[1603-1808] Period) that isfamous for the beauty of its stone pavement andthe surrounding greenery, as depicted in the
famous Ukiyo-e paintings. Yasezawa milestones
and Bato Kannon (horse-headed Kannon) are still
standing around the area of Biwa Pass, suggesting the scenery of that time.

05

History

The Toki clan, descended from Mino-Genji, originated in Mizunami City, and was widely known
as a Shugo Daimyo (feudal rulers) of Muromachi shogunate. The castle ruins associated with Nobunaga Oda and the prestigious temples are also remarkable historic sites.Preserved tradition andreligion over hundreds of years welcome you in the city.

i!
k
u
b
a
K
s
t
Le

1

Mino Kabuki Museum“Aioi-Za”

Ji-Kabuki is performed on the last
Friday and Saturdayof every September.

Let s join Kabuki by throwing
Ohineri to the stage!

B-1 美濃歌舞伎博物館「相生座」

Kabuki is one of the classic plays in Japan, andKabuki played by the locals on the occasions of festivals is called “Ji-Kabuki”.An old theater in the Meiji
Period was moved and restored as a wooden theaterand made into a museum called the Aioi-Za where
Kabuki costumes are displayed.A reservation isrequired for a guided tour.
8004-25,Hiyoshicho0572-69-2126
No scheduled
closing day
9:00to16:00 ￥ 100Yen 25min. by car/taxi
from Mizunami IC or JR Mizunami St. P 30cars
HP http://www.nakasendou.jp/aioiza/ EN

2

Museum Nakasendo

B-5 ミュージアム中仙道

Many Japanese art works including Kabuki materials,
pottery, paintings, battle-gear and armor are displayed.
The banquet hall and the restaurant can be used for
multiple purposes.
331,Togari,Akiyocho 0572-68-0505 Mon. 9：00to17：00（16：30）￥ 200Yen 5min. by taxi from JR Mizunami St or 3min.
by car from Mizunami IC. P 70cars
HP http://www.nakasendou.jp/museum/

06

1

2

3

Put coins on tissue papers
or colored papers asmuch as you want!

Fold the paper so as towrap the coins and twist
the paper to hold them.

Throw them to yourfavorite actors when theytake special poses

Don’t missthe exhibitions!

3

Stone walls at Ori Castle site
Think back to
the time of the
Kamakura Period.

D-6 小里城跡石垣It is said to have been built around 1532.During
the Edo Period, Mizunami City became the baseof territorial rule for the Ori clan which isdescended from the Toki clan.Remains such as
the ruins of stone walls and quarters show
pieces of the original shape of the castle in theearly Edo Period.
2902-1,Ori.Inatsucho
P Parking provided

10min. by taxi from JR Mizunami St or 15min. by car from Mizunami IC.

4

Tsurugajyou Castle site

D-4 鶴ケ城跡

This castle is said to have been the residence of the Toki clan that reigned over
the area since the Kamakura Period.This
used to be a mountain castle -- a base for
Oda domination of Tono region. Such ruins
as quarters and wells show pieces of theoriginal shape of the castle in the age ofprovincial wars.

The ruins of the mainbuilding where the
top was occupied by
the lords.

2659-3,Tokicho
5min. by taxi from JR Mizunami St or 10min. by car from Mizunami IC.

In 2008, the statue
was cleared of mud
for the first time in
400 years.

6

Sakurado Yakushi(temple of the Healing Buddha)

D-4 櫻堂薬師An ancient temple that was opened by
Santai Shonin in 812, and said to be a placeof prayer for Emperor Saga.Once it was lostby fire during war in the age of provincial
wars, but revived in the Edo Period.The
main hall was re-built in 1667, where statues of Buddha are resting accompanied bymany Ema (votive pictures of horses).

5
B-5

Tanaka Doro Yakushi

5728,Tokicho
5min. by taxi from JR Mizunami
St or 10min. by car from Mizunami IC. P Parking
provided(statue of healing Buddha covered by mud)田中泥薬師

It is believed that this statue cures sickness. People cover the partof the Buddha with mud that they wish to be cured, and chant “On
Korokoro Sendari Matougi Sowaka” three times and pray.
Tanakayakushinyorai,４,Yakushicho
3min. by car from Mizunami IC.

Nio Guardians after the big
restoration work appear in
their original shape in thelate Muromachi Period.

5min. by taxi from JR Mizunami St or

07

Science

In the Miocene period (about 1,700 million years ago), the Mizunami area was laid down underlake or marine conditions. About 1,500 kinds of fossils including shell, fish, mammals and plants
were collected. These fossils tell us the geologic history of our city.

Let’s travel back intime to see thehistory of theearth!!

1

Mizunami City Earth Corridor

There go fossils!

C-4 瑞浪市地球回廊

With the theme, “Thinking of the Earth”, this is an educational facility for learning the history of life with a sense ofadventure while walking through a tunnel.
67-1,Togari,Akiyocho 0572-68-9950 Mon.Day following a holiday
9:00to17:15（16:45）￥ 200Yen,free for high school students and younger
5min. by taxi from JR Mizunami St or 3min. by car from Mizunami IC.
P 30cars HP http://www.city.mizunami.lg.jp/docs/2014092923145/

2

Mizunami City Fossil Museum

B-4 瑞浪市化石博物館

A museum exclusively focused on fossils.More than 250,000 fossils aredeposited, and some of them (about 3,000 specimens) are
exhibited.These fossils show that the Mizunami area was laid down underlake or marine environments at Miocene (2,000 to 1,500 million years ago).

We can findfossils such asshell.

You can have experience of collecting
fossils at the riverside of Toki River whichis 1.2km south of Museum by permissionof the Fossil Museum.

1-47,Yamanouchi,Akiyocho 0572-68-7710 Mon.Day following a holiday
9:00to17:15（16:45）￥ 200Yen,free for high school students and younger
5min. by taxi from JR Mizunami St or 3min. by car from Mizunami IC.
P 30cars HP http://www.city.mizunami.lg.jp/docs/2014092922650/
Mizunami City
Fossil Museum
MascotMizunami Mio

08

There is underground vault which wasbuilt.You can find a lot of shell fossils onunderground vault.

s dLNatureNumerous, powerful waterfalls flow through the lush greenery. A legend says that a couple of maleand female dragons once lived in the fall, and they used to growl, calling for each other in passion.

Why don’t you hikearound the beautiful
valley while listening
to the gale-likesound of the fall?

1
Surprized by the baby dragons
popping out from the eggs!

Ryu-gin Kyo (Ryu-gin Gorge)

D-3 竜吟峡

Stroll down the hiking trails alongside of the seven large andsmall waterfalls, Ryu-gin Lake, and Nanadaru trail leading to it,
and trails along the creeks, etc. Enjoy the majestic waterfalls
and other nature throughout the four seasons.
Kamadocho 0572-63-0015（Mizunami Nature Center） 20min. onfoot from JR Kamado St or 15min. by car from Mizunami IC. P Parking
provided2

Mizunami Nature CenterD-3 みずなみ自然ふれあい館

Nice view Point
Enjoy thepanoramic view!

Anyone who visits
the forest of Ryu-gin
is welcome to dropby this log house.Get
to know the forest of Ryu-gin through the exhibitions and lectures provided.There is a climbing
wall you can enjoy even when it rains.
1069-307,Kamadocho 0572-63-0015 Mon.Day following a holiday.Days around New Years
9：00to17：00 20min. on foot from JR Kamado St or 15min. by car from Mizunami IC.
P Parking provided HP http://www.ryugin-taki.jp/

Mt. Suisho

水晶山
The topmost highlands in Ryu-gin forest at
an altitude of 459 m and about 30 minutes
from Mizunami Nature Center. It provides
a very good panoramic view.

09

Art

In Mizunami City, the sites of kilns from the Nara Period were discovered, but the full-fledged ceramics
productions began in the Azuchi Momoyama Period.After the Meiji Period, in particular, Suecho hasflourished as a town of ceramics as well as western-tableware.Currently Mizunami City has established a
new brand of ceramics, “Mizunami-yaki”, such as Japanese and western tableware in a variety of types.

Approximately 3.3 m high.

1 The biggest Mino-yaki guardiandogs in the world

D-7 世界一の美濃焼こま犬

Approximately 3.3m high, 15tons of clay used, Mino
Pottery guardian dogs (a pair of Komainu statues)
which are certified by Guinness as the biggest in
the world based on the works of Hashiba Yozaemon Kagenori the fourth of Okawa-gama (Okawa
Pottery) which is a cultural property of the city.
Near Hachioji Shrine in Okawa,Suecho
20min. bytaxi from JR Mizunami St or 25 min. by car from Mizunami IC. P Parking provided

12,000 people involved in the production.

3

GUINNESSRECORDS

The town of ceramics,
Mizumami City, holds
three Guinness records.

2 “Hojo no Tsubo”,

the biggest Chatsubo(tea container)in the world「豊穣の壺」
D-7 世界一の茶つぼ

5.4 m high, 4.0m in diameter with 32 tons of clay
used. It is certified by Guinness as the largest
one-piece pottery in the world that is baked in a
mold. It took 12,000 locals, including children, one
year to finish.
Near Hachioji Shrine in Okawa,Suecho
20min. by taxi
from JR Mizunami St or 25min. by car from Mizunami IC.
P Parking provided

1,220 kg in weight.

3“Zuisho”,
the largest plate in the world

D-5 世界一の大皿「瑞祥」

2.8m in diameter, 3.0m high, 1,220 kg in weight. It is certified by Guinness as the largest plate in the world. A year and eight months werespent to formulate the plan and finish it. By the effort of the local
people, it was baked over a period of one week at about 1,200 degrees.
Zuisho Memorial Hall on the precincts of Ori Inari Shrine, Inatsucho (the key to the hall is at
Inari Hot Spring (page 14))
15min. by taxi from JR Mizunami St or 20min. by car from
Mizunami IC. P Parking provided

10

Mizunami and the History of Pottery
The story goes that in 1475, [Kato Saemonnojo Kagenobu] built
the kiln in Suecho Okawa, and Suecho is prospering as a town of
the ceramic industry at present day.Mino-yaki (Produced in Mizunami, Toki and Tajimi) is based in the region with the largest
pottery production in Japan, and “Mizunami-yaki”, in particular,

comes with a proud tradition of world-class designs and highquality.
These pottery items are not only for commercial use, for they arestrong and easy to use for your family who will never get tired ofusing them. The brand is highly recognized worldwide.

All kinds of pottery are displayed
at the exhibitions
and special shows.

4

Mizunami City
Ceramics Museum

B-4 瑞浪市陶磁資料館

You can learn about producting of ceramics anddifference between pottery and porcelain. The
museum curators would help you about anyquestions.Mino wares and “Tojikiseisanyogu” , acultural property of producting ceramics, areexhibited.You can experience pottery making andpainting here.
1-6,Yamanouchi,Akiyocho0572-67-2506
Mon.Day
following a holiday
9:00to17:15（16:45）￥ 200Yen,free forhigh school students and younger
5min. by taxi from JR
Mizunami St or 3min. by car from Mizunami IC. P 30cars
HP http://www.city.mizunami.lg.jp/docs/2014092923046/

Experience thepottery work!

5

Pottery shop
“Chawan-ya Mizunami”
at Social Center Tokiwa

C-5 ちゃわん屋みずなみ 交流センターときわ店

Prefecture’s largest sixchambered ascending kiln.

6

Sue Yozaemon’s kiln

Pottery is for sale at Mizunami City Social Center
Tokiwa.Mizunami-yaki items are also available.
Take them in your hand and find something you
want to enjoy.

The ascending kiln of bygone days can be seen here. You can try making pottery
at the craft center adjacent to the kiln.

1131-2,Terakawadocho
0572-66-1282
Days around
New Years
9：00to21：00 ￥ 100〜6,000Yen
3min.
on foot from JR Mizunami St or 5min. by car from Mizunami IC. P 52cars HP http://mizunami-tokiwa21.jp/786-1, Okawa,Suecho0572-65-3776
No scheduled closing day
By reservation ￥Fees are 1,000Yen and up for Pottery-making experience
20min. by taxi from JR Mizunami St or 25min. by car from Mizunami IC. P Parking provided
HP http://suechou.com/yozaemon.html

D-7 陶与左衛門窯

11

Gourmet&

Stay

Mizunami City has long-established restaurants
passed down over many generations, as well as new
establishments to introduce new food culture,
where various flavors and styles are gathered.

Relish the local
cuisineMizunami Buono Pork
The marbled, strong sweetness of fat and thereal flavor of pork satisfies you.

1

Four SeasonsCuisine Hisago

Hiyoshiya

C-5 四季の膳ひさご

C-5 日本料理 日吉屋

Enjoy ceramic plate grilled Mizunami
Buono Pork, thick starchy sauce overboiled tofu, deep fried loach, “Ikomi”
tomatoes (Chopped chicken inside of
tomato, exclusively in summer time only).

Course dishes are carefully selectedfrom the seasonal ingredients of thefour seasons.Courses using Mizunami
Buono Pork are also very popular.

1136-5,Terakawadocho 0572-68-2658 Sun.Lunch time on Sat, Holidays
Lunch11：30to13：30. Dinner 17：30to22：00（21：30）￥ Lunch 900Yen and up,
Dinner 3,800Yen and up P 3cars 40seats HP http://www.nande.com/hisago/

3

Miwaya headrestaurant

1141-4,Terakawadocho 0572-68-2331 Thu.
A reservation is required P 12cars 120seats

4

Lunch 11：30to13：30. DinnerFon-gu-an

D-3 みわ屋 本店

C-5 ふぉんぐ庵

Original menu “Gyu-mabushi” that
Miwaya has a registered trade name foris the specialty using Hida beef of Gifu
Prefecture.Their specialty is thosecuisine using carefully selected seasonal
ingredients which is produced locally.

Enjoy authentic kaiseki cuisine in an
informal Asian atmosphere with jazzmusic.Mini kaiseki cuisine for lunch isoffered at a reasonable price.Why
don’t you try the well-prepareddishes at lunch time.

3368-3,Tokicho0572-68-3388
Tue.3rd Mon.
11：00to20：30（20：00）200seats￥ Lunch 1,000Yen and up. Dinner 1,800Yen and up P 30cars
HP http://www.miwaya308.com

871-18,Terakawadocho
0572-67-0185
Sun(& no scheduled closing day )Lunch 12：00 to14：30. Dinner A reservation is required 18：00to21：30￥ Lunch 2,300Yen and up.Dinner 3,700Yen and up P 6cars
20seats

Kadoya Eatery6 Farmers Kitchen

5

SakuraC-5 加登屋食堂

C-4 農家ダイニングさくら

The popular ankake katsu-don (sauceover deep fried pork rice bowl) is an
old-fashioned, simple, thickened soupwith the deep flavor of bonito.Many
students come to eat this rice bowl.

Locally produced ingredients aremainly used; feast of farmers is a musttry. Enjoy a big breakfast as well as ahealthy buffet lunch with various
choices.

Thu. Lunch 11：00 to14：30. Dinner
64seats HP http://j47.jp/kadoya/

6059,Tokicho（Kinaata Mizunami） 0572-66-4600 Tue.3rd Mon. Weekdays
9：00to14：30（Opens at 8:00 on Sat. Sun. Holidays）￥ Breakfast 390Yen
Yen and up. Lunch 1,500Yen and up P 110cars（Sat.Sun.Holidays 500Yen）
75seats HP http://www.miwaya308.com/shop_nouka_dining.html

1144-6,Terakawadocho 0572-68-6121
16：00to20：15 ￥ 500Yen and up P 3cars

7

12

2 Japanese cuisine

L A lab8

La Belle Equipe

B-5 エルエーラボ

B-5 ベルエキップ

Single diners also welcome.Unwind
slowly while reading a book on anice sofa in an interior gallery setting.

A French restaurant, run by a chef wholoves the local ingredients and isgreatly committed to his art. Enjoy his
food served in Mizunami Pottery withcarefully selected, locally grownvegetables, and Mizunami Buono Pork.

2-55-1,Yakushicho 0572-44-7246 Thu. 20：00to25：00 ￥ 2,000Yen and
up P 10cars 21seats HP http://lalab.info/ EN

2-55-1,Yakushicho 0572-68-2361 No scheduled closing day 11：30to22：00（21：00）￥ Lunch 1,890Yen and up. Dinner 3,800Yen and up P 10cars
20seats HP http://r.gnavi.co.jp/n785100/

9

Noodle shop
MizukiB-5 蕎麦処みずき

Buckwheat flour produced in Agi,
Nakatsugawa City is the main ingredients. Genuine wasabi from Azumino in
the Shinshu region will be added on theside.Chef's recommendation lunch is very
popular. Please relax in the renovated oldhouse which dates back 120 years.

NoodlesEasy, quick and, of course, delicious!Ramen, Udon, Soba
(buckwheat noodles) ... meticulous taste of the shops packed inevery single dish.

351-2,Togari,Akiyocho 0572-68-3007 Wed.3rd Tue Lunch 11：00to14：
00. Dinner 17：00to20：00 ￥ Lunch 1,000Yen and up. Dinner 1,200Yen and up
P 10cars 24seats

11 Tokiwa Eatery

10 Masumi
C-5 満寿見C-5 ときわ食堂

Chewy homemade Udon and soup,
blended with several kinds of miso,
have been used to create “MisoNikomi Udon” with deep flavor.
Sukiyaki Udon is very popular as well.

Founded 65 years ago, the flavor of
Chinese noodles has been consistentover three generations. Nagoya’s
special miso pork skewers, miso Udon
stew, and fried chicken wings areenjoyable as well. The tatami room isavailable for up to 26 guests.

7024-2,Tokicho0572-67-0493
Mon.
（In the case of a holiday, the nextday） Lunch 11：00to14：00. Dinner 17：00to20：30 ￥ 540Yen and up
72seats
P 25cars

1133,Terakawadocho
0572-68-2515
Thu.
Dinner 17：00to20：30 ￥ 470Yen and up P 5cars
HP http://j47.jp/tokiwasyokudo/

12 Akintei

13 THE Fuji

Mizunami
main shop

B-5 THE 富士

The daily special lunch, a ramen set,a multi-course dinner and recommended single dishes welcomeyou. Enjoy Chinese cuisine from achoice of menus, in an easy, pleasant atmosphere.

D-5 あきん亭瑞浪本店

The specialty is ramen in harmony
with the flavor of homemade
noodles, roasted pork fillet, and soupwhich is a blend of several types ofsoy sauce.
1266-1,Ori,Inatsucho 0572-68-8123
Mon.
（In the case of a holiday, I do
Open） 11：00to21：00（20:30）￥ 740Yen and up P 27cars 52seats

Lunch 11：30to14：30.
32seats

4-20,Yakushicho 0572-67-2988 Wed.
（& no scheduled closing day ） Lunch
11：45to14：00. Dinner 17：00to22：00[¥]￥ Lunch 870Yen and up.Dinner（21:30）1,500Yen and up Over 10seats P 32seats

Jizake - Local brew of Japanese Sake
The brewery of
Kozaemon and Shiroku

Wakaba Co., Ltd.

C-5 小左衛門・始禄 蔵元Founded more than 300 years ago, itmainly manufactures Junmai-shu
with locally produced rice. The products are available on their website as
well.A sake brewery tour and tasting
is available reservation only.

Founded in 1702.You can get and try
water which is used to make sake.
Brewery’s special liqueurs made from
Junmai-shu(sake made without added
alcohol or sugar) are available.A sakebrewery tour is available (reservation only).
7181-1,Tokicho 0572-68-3151 Sat.Sun.Holidays.New Year's call.
8：30to17：00 P 10cars 10seats HP http://www.kozaemon.jp/ EN

C-5 若葉株式会社

7270-1,Tokicho 0572-68-3168 Sun.Holidays.2nd,3nd sat
8：00to17：00 P 5cars HP http://www.wakaba-sake.com/

13

14 Daikokuya
B-2 大黒屋旅館

Daikokuya has been an
established inn in Hosokute Station for over 150
years. It has not changed
from the old days and still
welcomes visitors who
travel Nakasendo on foot.

Gourmet&EatingStay

Bathing

Stay

Mizunami offers hot springs, good food and hospitalitythat soothes the minds of travelers. Please relish themoment in Mizunami to your heart's content.

7905-1,Hiyoshicho 0572-69-2518 休 No scheduled closing day P 6cars 7Japanese style rooms
HP http://hosokutedaikokuya.web.fc2.com/

Oniiwa Hot spring
鬼 岩温 泉OniiwaJapanese cuisine

15 Yumotokan

16 and inn Iwamitei

17 Ryo-zan A big bath “Gessen” is aA-3 鬼岩湯元館

A-3 和味の宿 いわみ亭

A-3 了山hot spring with atatami floor gives you
healing power and anenhanced metabolism.

Enjoy the hot spring
you can drink, and the
Aroma beauty
treatment.Indulge inhealing during yourvacation.

9499-13,Hiyoshicho 0574-67-0413 休 Maintenancehours A simple visit to the hot spring (11：00 to 14：00) or restaurant are welcome. P 70cars 21Japanesestyle rooms HP http://oniiwa-yumoto.com/

9500-5,Hiyoshicho 0574-67-3101 休 No scheduled closing day P 20cars
10Japanese stylerooms HP http://www.iwamitei.com/

Inari Hot spring

Byakko Hot spring

稲荷温泉

白狐 温 泉

18 Inari Onsen

19 Imaiya

D-6 稲荷温泉

D-3 今井屋Inari shrine in Ori is
proud of its 400 yearsof history.This hot
spring is just like ahidden house in thatprecinct.100% fresh hot
spring water.
555,ori,Inatsucho
P 15cars

0572-68-3214 休 Wed.

safe barrier-free space.hot
springs help injuries toheal.Enjoy Kyoto stylekaiseki cuisine with theingredients of local
specialties.The specialty
menu from the four
seasons is served on Mino
Pottery.

3420-7,Shizuki, Mitake town, Kani-gun
0574-67-0288 P 70cars
Standard 9rooms,
3rooms with outdoor hot spring, 5special rooms
HP http://www.ryouzan.jp/

Kamado Hot spring
釜戸温 泉

20 Suigetsukan
E-3 水月館Long-established infounded 120 years
ago.The specialty issweetened, boiled
rainbow trout whichneeds 10 hours of
cooking.

Relax in the big bath ofalkalescent salt hot
spring. Enjoy a mealthat uses a lot of local
ingredients.

708-4,Kamadocho 0572-63-2013 P 10cars
6Japanese style rooms

3160,Kamadocho 0572-63-2018 P 10cars
8Japanese style rooms

Mizunami City agriculture
products direct sales store
Kinaata Mizunami
C-4
瑞浪市農産物等直売所 きなぁた瑞浪

Bring thepleasant
memories of
Mizunami
to your family,
friends,
and to yourself.

Special products are sold, such as agricultural
products that local farmers carefully nurtured
and harvested, as well as Mizunami Buono Pork.
6059,Tokicho 0572-26-8617 休 Tue.New Year's call.Day following a Holidays.
9：00to18：00 5min. by taxi from JR Mizunami St or 10 min. by car from
Mizunami IC. P Parking provided HP http://kinahta.jp/

Mizunami Buono Pork
瑞浪 ボーノポーク

C-4

Mizunami Buono Pork has twice as much marbling as otherdomestically produced pork, with a juicy flavor and the strong,sweetness of fat, giving you the joyful taste of meat. Local restaurants use their own ingenuity to serve Mizunami BuonoPork
dishes which are available at Kinaata Mizunami.

14

Kozaemon Special Junmaishu
Shinano Miyamanishiki／
Shiroku Sayaka
authentically-brewed
小左衛門 特別純米信濃美山錦／
C-5
始禄 爽 本醸造
Carefully brewed sake made from riceproduced in Mino with craftsmanship which
has been passed down for more than 300
years.Its subtle aroma and mild sweetness
has won wide ranging popularity.
The brewery of
Kozaemon and Shiroku
小左衛門・始禄 蔵元 ▶P.13

H o t1

Many people share the bathtub.
Rinse yourself outsideof the tub first.

s p r i n g s

2

G u i d e

Take a small towel with you sothat you can dry
yourself.Please
remember not to
put the towel inthe tub water.

3

Street address

TEL

Akiyo Country Club1112-88,Tsukiyoshi,Akiyocho0572-69-2326

Crown Country Club

1030,Mashizume,Suecho0572-65-3939

Green Hill Mizunami Golf Club2722,Ori,Inatsucho

0572-68-1212

Zuiryo Golf Club8263-31,Tokicho0572-68-8888

Daily Mizunami Country Club1069,Kamadocho

0572-63-1122

Tono Country Club

830,Mizukami,Suecho0572-65-4111

Nakasendo Golf Club621-1,Okutecho

0572-63-3111

Hananoki Golf Club8675-1,Hiyoshicho0572-68-9111

Hiyoshi Highland Club

8004-25,Hiyoshicho0572-69-2126

Forest Mizunami Country Club

4605,Kamadocho

0572-63-3131

Bellflower Country Club8671-1,Hiyoshicho0572-64-2121

Mizunami Country Club

2383-1,Kamadocho

0572-63-3800

Mizunami Kogen Golf Club

4858-4,Tokicho0572-68-2126

Name

Its 13 golf courses comprise one of the
fascinations Mizunami City can offer. Allover the hilly area with magnificent panorama overlooking the main Alps, there
are beautiful golf courses welcoming you
to a resort experience. Lodging and the
meticulous taste of meals is a part of thejoys of travel. Indulge in golf during yourvacation.

Mio, domestically
produced English tea

Oni Manju
鬼まんじゅうC-5
有機 和紅茶 澪-mio“Benifuki”, English tea produced in Japan, has amild flavor. Non-pesticide, chemical fertilizer-free,green tea and roasted green tea are also available
at Kinaata Mizunami, and on-line as well.

Zuihoen Naruse Farm-Agricultural
producers' cooperative corporation
成瀬農場瑞芳園
1-95,Minamiodacho 0572-68-3045
休 No scheduled closing day
9：00to19：00 P 3cars HP http://zuihoen.jp/

Please do not scrub your body inthe tub. Use shower
first if you think
you need one.

B-5

Food for the health-conscious, including
Oni Manju is available, which uses sweet
potatoes and squash.

Wakaba Junmai ginjo sake／
Wakaba Junmai

Minohiroan Mankaido
美濃廣庵・満開堂
2-56,Yakushicho 0572-68-3131 8：
30to19：00 ￥ 1,000Yen and up P 30cars
200seats HP http://www.mankaido.jp

C-5
若葉 純米吟醸／若葉 純米
Locally produced rice and rich, elegant
tasting subsoil water create Junmaishu
whose flavor never goes away.

Wakaba Co., Ltd.
若葉株式会社 ▶P.13

15

Access/Direction
By CarTajimi IC

Toki JCT Toki IC

Meishin Expressway
Osaka

Mizunami IC

Chuo Expressway

Tokiminami-Tajimi IC
TOKAI-KANJO Expressway

Komaki JCT

Tomei Expressway

Nagano/ TokyoTokyo

Toyota JCT● Tokyo → Toyota JCT → Toki JCT → Mizunami (about 4 hours 30 minutes)[Tomei Expressway → TOKAI-KANJO Expressway → Chuo Expressway]● Tokyo → Mizunami (about 4 hours) [Chuo Expressway]● Osaka → Komaki JCT → Mizunami (about 2 hours and 30 minutes) [Meishin → Chuo Expressway]

By RailTajimi

TokishiMizunami Kamado

JR Chuo Line

Nagano/Tokyo

Tokaido Shinkansen
Tokyo

Osaka
Nagoya● Shinkansen / Tokyo → Nagoya (1 hour and 45 minutes) ／Osaka → Nagoya (1 hour)● Chuo Line / Nagoya → Mizunami(50 minutes)

TAXI● Totetsu Taxi （Mizunami Dispatch Center）

0120-68-2277● Heiwa Taxi

0120-37-6111● Kobayashi Taxi

0120-33-1168● SKU Taxi

0572-65-2889

Mizunami City
http://www.city.
mizunami.lg.jp/

Mizunami City
Tourist Association
http:// 瑞浪 .com/

Publication：March,2016
Mizunami City
1-1,Uedaira-Cho,Mizunami City,
Gifu Prefecture 509-6195
Tel：0572-68-2111
E-mail：shoko@city.mizunami.lg.jp