USER MANUALMultiSwitch Plus - Extended Control

Table of Contents
製品概要

3プリセット・モード

4カスタム・モード

5TIMELINE, BIGSKY & MOBIUS モード

6

TAP, FAV, BOOST & SPEED モード

7コンボ・モード

8

Strymonペダルのセットアップ
プリセット・モードのペダルセットアップ

10

TIMELINE, BIGSKY & MOBIUS モードのセットアップ

11

TAP, FAV, BOOST & SPEED のセットアップ
互換チャート13
15

スペシフィケーション

16

品質保証に関して17pg 2

MultiSwitch Plus - Extended Control

製品概要
MultiSwitch Plus は、複雑な MIDI 機器を使用せずに Strymon ペダルの操作性を拡張します。本機は LED、出力ジャック、フットスイッチを 3 つずつ搭載しています。

注意： 本機を他社製品と組み合わせての使用はサポート対象外となります。
Strymon は独自の方法で接続を行っております。破損の可能性があるため、他社製品と組み合わせて使用しないでください。

出力ジャック
3 つの出力ジャックと各 Strymon ペダルに接続し、命令を送ります。電源は Strymon ペダルから供給されるため、外部電源は必要ありません。これらの出力ジャックは、それぞれ • (1)、•• (2)、••• (3) と呼びます。

フットスイッチ
フットスイッチはペダルによって送る命令を変更できます。これらのフットスイッチはそれぞれ A、B、C と呼びます。

pg 3

MultiSwitch Plus - Extended Control

プリセット・モード
このモードでは、対応ペダルに対し 3 つのプリセットの選択とバイパスを切り替えます。
LED が点灯していないフットスイッチを踏むと、ペダルのプリセットが呼び出されます。
再び同じフットスイッチ（LED 点灯中）を踏むと、バイパスされます。
EXP

1

付属 TRS ケーブルを Strymon ペダルの EXPジャックに接続します。

2

本機のフットスイッチAを長押しした状態で、TRSケーブルを本機の出力ジャックに接続してこのモードに入ります。AのLEDがREDに点滅します。

3フットスイッチを離します。全LEDがGREENに一瞬点灯し、設定が完了します。
このモードでは、全ての出力ジャックから同じ命令信号が出力されます。

4

ペダルの設定や動作に関しては、9 ページ以降の付録をご覧ください。

動作の詳細は、15 ページの互換リストをご参照ください。

AB+

ノート： この 3 つのプリセットは、MIDI PC# の1-2-3 に呼応します。

ノート： VOLANTE では、プリセット（playbackスイッチ）2-3-4 に呼応します。
ノ ー ト： Sunset と Riverside の MIDI PC #1 〜#3 が呼び出され、FAV スイッチは MIDI PC#0 に呼応します。
Sunset または Riverside と本機の組み合わせだけ
でも、MIDI PC# を送信したのと同様にプリセット保存ができます。
1. Sunset または Riversid を、MIDI 信号待ちの状態にします。
（例：SUNSET なら A スイッチ長押し）
2. 本機のアサインしたいスイッチ（A、B、C）を押すと MIDI PC#（A ＝ PC#1、B ＝ PC#2、C ＝PC#3）と同じ信号が送られ保存されます。
pg 4

MultiSwitch Plus - Extended Control

カスタム・モード
このモードは機種により動作が異なります。
EXP

1

付属 TRS ケーブルを Strymon ペダルの EXPジャックに接続します。

2

本機のフットスイッチCを長押しした状態
B
で、TRSケーブルを本機の出力ジャックに接続してこのモードに入ります。CのLEDがREDに点滅します。

A3

フットスイッチを離します。全LEDがGREENに一瞬点灯し、設定が完了します。
このモードでは、全ての出力ジャックから同じ命令信号が出力されます。

4

接続ペダルの対応する機能の詳細は、各ペダルのマニュアルご参照ください。

C+

動作の詳細は、15 ページの互換チャートをご参照ください。

pg 5

MultiSwitch Plus - Extended Control

TimeLine、BigSky、Mobius モード
TimeLine、BigSky、Mobius のプリセット選択の拡張や、TimeLine のルーパー機能を操作するモードです。
このモードを使用するには、各機種のファームウェアをアップデートする必要がある場合があります。
詳細は 15 ページの互換チャートをご参照ください。
EXP

1

付属 TRS ケーブルを Strymon ペダルの EXPジャックへ接続します。

2

本機のフットスイッチBとCを同時に長押ししたA
A
B
状態で、TRSケーブルを本機の出力ジャックに接続してこのモードに入ります。BとCのLEDがRED に点滅します。

3

B

C+

C+フットスイッチを離します。全LEDがGREENに一瞬点灯し、設定が完了します。
このモードでは、全ての出力ジャックから同じ命令信号が出力されます。

4

ペダルの設定や動作に関しては、9 ページ以降の付録をご覧ください。

ノート： TimeLine、BigSky、Mobius は、本機へ電源供給する機能を備えていないため、このモード
では本機の LED は点灯しません。

pg 6

MultiSwitch Plus - Extended Control

Tap, Favorite, Boost & Speed モード
このモードでは、3 台の対応ペダルを各スイッチで独立コントロールできます。
EXP

1

付属 TRS ケーブルを Strymon ペダルの EXP ジャックへ接続します。

2

本機のフットスイッチ B を長押しした状態でA
TRS ケーブルを本機の出力ジャックに接続してこのモードに入ります。B の LED が RED に点滅します。

3

B

C+フットスイッチを離すと全 LED が点灯します。
各スイッチをオンにした時の LED 色で、アサインされている機能を表示します。フットスイッチを押す度に機能が切り替わります。
・Tap コントロール（GREENLED）
・FAV / Boost / Speed（RED LED）
Footswitch A
出力信号

Footswitch B
出力信号

Footswitch C
出力信号

Tap, Boost,Fav, Speed4

フットスイッチ B を長押しして設定モードから出ます。

5

ペダルの設定や動作に関しては、9 ページ以降の付録をご覧ください。

詳細は 15 ページの互換チャートをご参照ください。

pg 7

MultiSwitch Plus - Extended Control

コンボ・モード
フットスイッチ A /B と出力ジャック 1 / 2 はプリセット・モードで動作します。
フットスイッチ C と出力ジャック 3 は Tap、Favorite、Boost & Speed モードで動作します。
EXP

1

TRS ケーブルを Strymon ペダルの EXP ジャックへ接続します。

2

本機のフットスイッチAとBを同時に長押しした状態
A
で、TRSケーブルを本機の出力ジャック1と2に接続してこのモードに入ります。AとBのLEDがREDに点滅します。

3

フットスイッチCはLEDの色で、アサインされている機能を表示します。フットスイッチCを押す度に機能が切り替わります。
・Tap コントロール（GREENLED）
・FAV / Boost / Speed（REDLED）

4

フットスイッチ B を長押しして設定モードから出ます。

5

さらに、TRS ケーブルを出力ジャック 3 から Tap/ Boost / Fav / Speed を コ ン ト ロ ー ル し た いStrymon ペダルに接続します。

6

ペダルの設定や動作に関しては、9 ページ以降の付録をご覧ください。

A

B+B+Footswitch C
出力信号

プリセット 出力

プリセット 1

C

プリセット 2

Tap, Boost,Fav, Speed

詳細は 15 ページの互換チャートをご参照ください。

pg 8

MultiSwitch Plus - Extended Control

Strymon ペダルのセットアップ

pg 9

MultiSwitch Plus - Extended Control

プリセット・モードのペダルセットアップ
Strymon ペダルのセットアップ例です。
詳細は各製品のマニュアルをご参照ください。
Riverside
EXP ジャックを MIDI モードに設定する。

VolanteEXP ジャックをプリセット・モードに設定する。

1

FAVORITE フットスイッチを押したまま電源をON にします。

1

TAP を押したまま電源を ON にします。

2

ONのLEDがBLUEに点灯するまでLEVELノブを回します。

2

TAP の LED が BLUE に 点 灯 す る ま で ECHOLEVEL ノブを回します。

3

どちらかのフットスイッチを押して EXP ジャック設定を保存します。

3

TAP フットスイッチを押して EXP ジャック設定を保存します。

Sunset
EXP ジャックを MIDI モードに設定する。

1

A フットスイッチを押したまま電源を ON にします。

2

B の LED が BLUE に点灯するまで B 側の LEVELノブを回します。

3

どちらかのフットスイッチを押して EXP ジャック設定を保存します。

pg 10

MultiSwitch Plus - Extended Control

TimeLine、BigSky、Mobius のセットアップ
各ペダルのセットアップ例です。
詳細は各製品のマニュアルをご参照ください。
1

ファームウェアをアップデートする必要がある場合があります。各機種の対応ファームウェアは、15 ページの互換チャートをご参照ください。

2

VALUE を長押しして GLOBALS メニューに入ります。

VALUE
push (param)
hold (global)

3

EXP MD（Expression Mode） と 表 示 さ れ る ま でVALUE を回します。
VALUE
push (param)
hold (global)

4

VALUE を押し、設定したいモードを選択します。モードの内容は次ページを参照してください。
VALUE
push (param)
hold (global)

pg 11

MultiSwitch Plus - Extended Control

TimeLine、
BigSky、Mobius の設定です。LED は点灯しません。

TAP モード
A スイッチでプリセットをスクロールダウン、C スイッチでスクロールアップ、B スイッチで TAP テンポを入力します。

PRESETDOWN

TAP TEMPOPRESET UP

バンク・モード
A スイッチでバンクのダウン、C スイッチでバンクのアップ、B
スイッチで現在のバンク内のプリセットを順に切替えます。

BANK DOWNA
C B

BANK UPPRESET
DOWN

BYPASS/ENGAGEPRESET UP

3 ボタン・ルーパー（TIMELINE のみ）
ルーパーの REC、オーバーダビング、再生、停止をコントロールできます。TIMELINE の TAP スイッチを長押しして、ルーパー機能に入る必要がありません。

REC/DUB

PLAY

STOP

6 ボタン・ルーパー（TIMELINE のみ）
TIMELINE の TAP スイッチを長押ししてルーパー機能に入った場合は、本機でリバース再生、ハーフスピード再生、Undo/ Redo の機能がコントロールできます。

REVERSEHALF SPEED

UNDO/REDO

プリセット・モード
A スイッチでプリセットをスクロールダウン、C スイッチでスクロールアップ、B スイッチで選択されているプリセットのバイパス / エフェクトを切替えます。

pg 12

MultiSwitch Plus - Extended Control
Tap、FAV、Boost、Speed 各モードでのペダルセットアップ
Strymon ペダルのセットアップ例です。
詳細は各製品のマニュアルをご参照ください。
TimeLine、BigSky、Mobius

EXP ジャック - TAP テンポモードの設定
1

2

3

VALUE を長押しして GLOBALS メニューに入ります。

EXP MD（Expression Mode）と表示されるまでVALUE を回します。
VALUE を押して TAP モードを選択します。

ノート：BigSky では、TAP はプリディレイタイムの設定です。

Brigadier、DIG、El Capistan、Flint
EXP ジャック - TAP テンポモードの設定
1

両トグルスイッチを下向きにします。

2

両フットスイッチを押したまま電源を ON にします。

Deco

EXPジャック - TAPテンポモードの設定
1

両フットスイッチを押したまま電源を ON にします。

2

両フットスイッチを押したまま SATURATION ノブを 12 時方向に向けます。

Volante
EXPジャック - TAPテンポモードの設定
1

TAP フットスイッチを押したまま電源を ON にします。

2

LEDがAMBER.に点灯するようECHO LEVELノブを回します。

3

TAP フットスイッチを押して設定を終了します。

Riverside
BOOSTジャック - Boostモードの設定
1

FAVORITE フットスイッチを押したまま電源をON にします。

2

LEDがPURPLEに点灯するようDRIVEノブを右に回します。

3

ON または FAVORITE フットスイッチを押して設定を保存します。

pg 13

MultiSwitch Plus - Extended Control

Brigadier、DIG、El Capistan、Flint
EXP ジャック - Favorite モードの設定
1

両トグルスイッチを中央に設定します。

2

両フットスイッチを押したまま電源を ON にします。

Favorite 設定の保存：BYPASS フットスイッチを長押しして保存します。
Flint は REVERB BYPASS フットスイッチを長押しして保存します。

DecoRiverside
EXPジャック - Favoriteモードの設定
1

FAVORITE フットスイッチを長押ししたまま電源をON にします。

2

LEDがAMBERに点灯するようLEVELノブを12時より少し右の位置へ向けます。

3

ON または FAVORITE フットスイッチを押して設定を保存します。

Favorite 設定の保存：FAVORITE フットスイッチを長押しして保存します。

EXPジャック - Favoriteモードの設定
1

両フットスイッチを押したまま電源を ON にします。

SunsetFAVジャック - Favoriteモードの設定
2

両 フ ッ ト ス イ ッ チ を 押 し た 状 態 の ま ま、SATURATION ノブを右いっぱいに回します。

Favorite 設 定 の 保 存：TAPE SATURATION BYPASS
フットスイッチを長押しして保存します。

Lex
EXPジャック - Favorite/Speedモードの設定
1

両トグルスイッチを下向きにします。

2

両フットスイッチを押した状態のまま、設定したいモードに合わせて下記を行います。
• Favorite モ ー ド： FAST ROTOR SPEED ノ ブ を右いっぱいに回します。
• Speed モード： FAST ROTOR SPEED ノブを 12時方向に向けます。

1A フットスイッチを長押ししたまま電源を ON にします。

2

LEDがAMBERに点灯するようLEVELノブを左いっぱいに回します。

3

A または B フットスイッチを押して設定を保存します。

Favorite 設定の保存：A フットスイッチを長押しして保存します。

Favorite 設定の保存：BYPASS フットスイッチを長押しして保存します。
pg 14

MultiSwitch Plus - Extended Control

互換チャートMultiSwitch Plus と Strymon ペダルの互換チャートです。
最新情報はstrymon.net/multiswitchplusで確認できます。

Mode

Description

Compatibility

Preset Mode

プリセット1 〜3 を選択／バイパスできる機能を追加。

Sunset, Riverside, Volante

Custom Mode

VOLANTE のSPEED スイッチのコントロールとして使用。

VolanteTimeLine, BigSky,and Mobius Mode

プリセット選択スイッチの拡張、またはTIME
LINE のルーパー用スイッチとして使用可能。

TimeLine v1.87, BigSky v1.49,Mobius v1.39*

Tap/Fav/Boost/Speed Mode

各スイッチを独立したフットスイッチとして、それぞれの1 つの機能にアサイン可能。

Tap: BigSky, Deco, DIG, Flint,Mobius, TimeLine, Volante
Fav: Brigadier, Deco, DIG, El
Capistan, Flint, Lex, Riverside,Sunset
Boost: Riverside
Speed: Lex

Combo Mode

フ ッ ト ス イ ッ チ A と B は 、出 力 1 と 2 に 接続された機器のプリセット1 と2 の切り替えに使用。
フ ッ ト ス イ ッ チ C は 、出 力 3 に 接 続 さ れ た
機 器 の タ ッ プ テ ン ポ 、フ ァ イ バ リ ッ ト 、ブ ース ト 、ス ピ ー ド の 切 り 替 え に 使 用 。

Presets: Sunset, Riverside,Volante
Tap: BigSky, Deco, DIG, Flint,Mobius, TimeLine, Volante
Fav: Brigadier, Deco, DIG, El
Capistan, Flint, Lex, Riverside,Sunset
Boost: Riverside
Speed: Lex

ノート： TimLine、BigSky、Mobius のファームウェア・バージョンの確認は、一番右のフットスイッチを長押ししたまま電源を ON にします。REVISN と表示されるまで TYPE を回し、TYPE ノブをクリックすると現ファームウェア・バージョンが表示されます。

pg 15

MultiSwitch Plus - Extended Control

スペシフィケーション
ケーブル： 1/4” TRS (tip / ring / sleeve) アングル・ケーブル
電源：不要

シャーシ： 堅牢なアルマイト処理アルミシャーシ
寸法：172mm(W)57mm (D)42mm (H)Made in USA

pg 16MultiSwitch Plus - Extended Control■品質保証に関して
本機は、Strymon 日本総代理店オールアクセスインターナショナル株式会社がご購入後１年以内の品質保証を行っております。修理の際は、購入時の保証書（購入期日及び販売店捺印必須）を提示の上、ご購入の販売店に御依頼下さい。保証書の提示が無い場合、保証内であっても１年以内の保証の対象にはなりません。また、全ての商品には、シリアルナンバーが登録されています。
本書に記載された文章、図版、作品は、全て「著作権」及びそれに付随する「著作隣接権」等の諸権利を保有しています。弊社では、内容を理解することを目的とする使用方法のみを許諾しております。
▲警告：安全のため、特に注意していただきたいこと
1. 異常があるときは、電源プラグをコンセントから抜いてご購入先もしくは、弊社迄ご連絡下さい。異常な音がしたり煙が出て異臭がした時などは、電源プラグをコンセントから抜いて下さい。
2. 電気ショックを避けるため、本体を絶対に開けないで下さい。
本機は、高電圧が発生しているため危険です。内部に触ると感電する恐れがあります。内部の調整や修理は、弊社にご依頼下さい。また、火事や感電を避けるために、湿度が非常に高い場所に置いたり、雨天の際に野外で使用することは避けて下さい。
▲警告：次のような場所での使用は出来る限り避けて下さい。
●湿度の非常に高い場所●砂やほこりが多い場所●台所、バスルーム、湿気の多い地下室など、水のかかりやすい場所●空気の循環を妨げる場所、ヒーターの近くなど、温度が高い場所■取り扱いについて

乾いた柔らかい布を使用して、外装をきれいに保ちましょう。
クリーナーやシンナーは使用しないで下さい。
■サービスについて

このマニュアルに記載されていない操作や取り扱いは行わないで下さい。記載外の使用方法で本機を使用されますと製品不良が発生する場合が考えられます。必ず本書に基づいた使用方法で使用して下さい。

記載外の使用方法による破損や修理は、保証期間中の機器であっても保証対象外になります。本体の取り扱いは慎重に行って下さい。万が一、負傷された場合でも弊社では一切の責任を負いません。
修理が必要な場合は、ご購入先もしくは、弊社へご依頼下さい。
Web：www.allaccess.co.jp

Mail：pedal@allaccess.co.jp

Strymon 正規輸入販売代理

お問い合わせはこちら

本社

名古屋オフィス

東 京 都 渋 谷 区 桜 丘 町 30 - 4 - 404

愛 知 県 あ ま 市 四 反 田 27 番 地

REV A - 03.07.2019

MailWEB

pedal@allaccess.co.jp

www.allaccess.co.jp
pg 17