信 頼性 とシンプル さ で精度を 実現します
工業用測定機における長年の経験に基づいて、歯科の市場で精度の高いスキャナーを提供する Imetric 4D Imaging Sarl が新 た に 開
発 し た 高 精 度・高 速・高 操 作 性・低 価 格のデンタルラボ用スキャンシステムです。

Dental Scanner

LS S e r i e s
LS3 / LS3i

届出番号：13B1X10100000094

PRODUCT INFO
LS�ベーシックタイプの導入モデル

従来のシリーズからカメラ解像度、スキャンスピードを向上させたモデルです。シングルクラウン・ブリッジ・インレー・アンレー等の設計が可能です。はじめて CADシステムを導入する方におすすめの機種です。

LS�i シリーズ最上位機種

インプラントのスキャンに特化したスキャナーです。
5μ以下の精度で、ロングスパンのインプラントのケー
ス も 安 定 し た 精 度 で 提 供 し、多 く の イ ン プ ラ ン ト セ ンター様に導入していただいている機種です。

CASE COLLECTION

クラウンブリッジ

インレー

接着性ブリッジ

コンビネーションSPEC

アタッチメント

プロビショナルアンレー

パーシャルフレーム

インプラントバー※

コーヌス

アバットメント※※LS3i のみ可テクノロジー

写真計測法と組み合わせたヘテロダイン
位相偏移白色光干渉

スキャン容積

直径 110mm

スキャンスピード
リゾルーション
データ品質

ノイズ

再現性
精度

スキャンの範囲

高さ 80mm

単冠：約 15 秒
9 歯（マルチダイ使用）：約 15 秒
フルアーチモデル：約 15 秒
2 カメラ

2.0 メガピクセル＜5 ㎛ （表面精度に依存）＜10 ㎛ （表面精度に依存）＜15 ㎛
LS3オーバーコンプリートアーチ: 印象、模型、チェックバイト、ガム、ワックスパターン

LS3i : 印象、模型、チェックバイト、ガム、 ワックスパターン、インプラント模型、マルチインプラントストラクチャー

マルチダイスキャン

9歯キャリブレーション

完全自動キャリブレーションメソッド

本体サイズ / 本体重量
データ出力
入力電源
オープン出力フォーマット

W 270 × D 370 × H 480 mm / 13.3 kg

STLXML（インプラントポジション）
100-240VAC, 50-60 Hz, 2A

複数のデンタル CAD アプリケーションにエクスポートするためのオープンファイル出力
exocad のための統合されたワークフロー

出力フォーマット：STL, color obj, color ply, Color wrz（Digistell と統合させるため）
xml（インプラントポジションのため）

F E A T URES

抜群のスキャニング精度
Imetric のスキャナーの最大の特徴はスキャン精度です。右の図はテストピースを異なる時期に製造されたスキャナーでスキャンし、その精度を検証した結果です。その結果は、RMS 値が 0.008 ㎜という非常に高い精度を示しています。

独自のキャリブレーション技術と温度管理
工業用測定機で培われた技術を基に開発された独自のキャリブレーション技術はスキャニング精度において重要な役割を担います。またスキャニング中は温度管理を行うことで、スキャン精度を安定させます。

露出調整機能スキャニング対象物は石膏、ワックス、レジン、金属等様々なものがあります。露出を適切に調整することで、スキャニング精度を向上させます。

オールインワンスキャン

本模型、支台歯、対合歯の同時スキャン

本模型画像処理
本模型スキャン

支台歯スキャン

専用プレートを使用することで、本模型・支台歯・対合歯のスキャンを一度に行うことができ、これにより従来、本模型・支台歯・対合歯・咬合状態の 4 工程のスキャンから2 工程になり、大幅にスキャン効率を向上することができるようになります。

バックグラウンド画像処理
画像処理をバックグラウンドで行う事により、平行して他のスキャンが可能になりました。これにより従来よりもスピーディーかつスムーズにスキャンを行う事が出来ます。
スキャン工程の効率化を実現！

SO FTW A R E
デザインソフトに exocad を採用。多彩な機能により、歯科技工士が納得出来る設計が出来ます。ミラーリング機能・カットバック機能・マージンライン自動描出機能等を使用することにより、デザインを短時間で行う事が出来ます。また、バーチャル咬合器・インプラント・モデルクリエイター等の多彩なオプションモジュールにより、お客様の用途に適した機能を追加することが出来ます。

全く新しいインターフェース
新しいスキャンソフト V9 ではスキャンする順番が任意で選択できるようになり大幅にスキャン効率を向上することができるようになりました。本模型、支台歯、対合歯、バイト等どのスキャンからも行うことができます。

インプレッションスキャン
専用のアダプターを使用することで、トリプルトレー等の印象を簡単にスキャンすることができます。

咬合器スキャン
アイメトリックのス
キ ャ ナ ー は、広 い ス
キャニングエリアと作業スペースを兼ね備えています。

設計可能補綴物
基本ソフトでは、クラウン、ブリッジ、フレーム、インレー、オンレー、ベニア、テレスコープ、ワックスアップデザイン、アタッチメントの設計をすることができます。用途に合わせオプションソフトウェアを追加していただくことで、様々な修復物を設計することが可能になります。

マージン設定

内面設定

挿入方向設定様々なデザイン・編集機能
形態ライブラリ配列

exocad は様々な編集ツールや 機 能 が 搭 載 さ れ て お り、思い通りの設計、形態を付与
す る 事 が 可 能 で す。ま た、内面数値、挿入軸の設定により、フィット感を自由に調整することができます。

形態修正

O P T I O N ▪必要なソフトウェアをご選択いただけます。 ▪オプションソフトウェアは別途費用が発生致します（ソフトウェア毎にアップデート代発生）

カスタムアバトメント

インプラントブリッジ

インプラントバー

コンプレックスバー

モデルクリエーター

バイトスプリント

プロビショナルフルデンチャー

パーシャルフレーム

DICOM ビューアー

Jaw モーションインポート

スマイルデザイン

バーチャル咬合器

トゥルースマイルトゥースライブラリI M P L A N T （オプション） ※対応メーカーについては裏面を参照してください。

カスタムアバットメントの設計※要オプションモジュール

インプラントモジュールをインストールする事により、カスタムアバットメントの設計をする事が可能です。同時に上部構造の設計も可能です。

充実したインプラントライブラリー
国内で流通しているインプラントシステムにより多く対応するため、インプラントライブラリーの充実に努めています。このライブラリーは他社と共同で開発致しました。順次ライブラリーの更新しています。
※ノーベルバイオケア社、ストローマン社、カムログ社、デンツブライ IH 社、バイオホライズンズ社、ジンマー社等、多数取り揃えております。対応メーカーについては別紙をご参照ください。

S UPPO RT

アプリケーションスペシャリストの技工士による、万全のリアルタイムサポート！
常に技工士が社内におり、ユーザー様のご質問に画面共有
遠隔操作お答えします。操作はもちろん、設計に関してもサポート致します。培ってきたノウハウを余すところなく提供致します。万が一、トラブルやご相談事がある場合は遠隔操作ソフトウェアによりユーザー様 PC

弊社 PC

PC 画面を共有しながらお電話にて対応致します。

テクニックサポートもお任せください。
デザイン・削り出しの後処理等のテクニックに関しても情報やノウハウの提供も行っております。
システム上の事はもちろん、システムから離れたテクニック的なサポートもお任せください。

I MPL AN T L I B R AR Y
松風京セラ
メディカル

松風 BIOFIXPOI EXEMINEO

ジンマースクリューベント

プラトン

プラトン EL
プラトン EL Pro
プラトンタイプⅣ

日本ピストリングIAT EXA

3i インターナル

バイオメット 3i

3
3.5
4.0/4.5
3.4
3.7
4.2
4.7
5.2

3.5
4.5
5.7
NP
RP
4.1-5.0

カムログ

3.4(P)/PREVAIL
3.4
4.1(B)/PREVAIL 41

マイティス B
マイティス C
マイティス E

ケンテック

アルファタイト3.3-4.6

レストアー

ストローマン

3.345

BBC

白水貿易

ノーベルバイオケア

RP
WP

5.O(Y)/PREVAIL
5.0
6.0(G)
3.4(P)
4.1(B)
5.0(Y)
6.0(GRD

3i エクスターナル

NP
RP
WP
NP/PS-NP
RP/PS-RP
WP/PS-WP
リブレス
6CC NP
CC RP
Act3.0NP
アクティブRPNC
ストローマン BL
RC
RN
ストローマン TL
WN
3.8/PS3.8
カムログ K
4.3/PS4.3
カムログ J
5.0/PS5.0
6.0/PS6.0
イエロー (3.0)
オッセオスピード TX アクア (3.5/4.0)
ライラック (4.5/5.0)
3
3.4
ザイブ
3.8
4.5
5.5
3.3
スウェーデン＆3.8
マルティナ
4.25
3.5
バイオホライゾン IN 4.5
5.7
3.5
バイオホライゾン EX 4
56
ブローネマルク

デンツプライ IH

大信貿易社

バイオホライズンズ

医療機器製造販売︓

TEL. 03-5579-8710 https://www.corefront.com

FAX. 03-5579-8711

E-mail. kafka@corefront.com

東 京 都 新 宿 区 市 谷 本 村 町 2－11 外 濠 ス カ イ ビ ル ４F

BIOHORIZONSNS

Zimmer DentalNobel Biocare

Straumann
DENTSPLY

33.54.5
5.7
3.25
Spline3.75&4.0
5
3.5
Screw-Vent 4.5
5.7
3.8
SwissPlus
4.8
Nobel Active NP&Tapered CC RP
NPNobel Replace RP
WP
NC3.3
Bone Level
RC4.1&4.8
RN4.8
Tissue Level
WN6.5
ASTRA TECH Aqua
Osseo Speed Lilac

Intrenal