菊池寛実記念 智美術館 「胸中の山水 細川護煕」
細川護煕」展
プレスリリース

胸中の山水細川護熙 展

2011 年 10 月 9 日[日]～2012 年 1 月 9 日[月・祝]菊池寛実記念 智美術館
〒105-0001 東京都港区虎ノ門 4-1-35 西久保ビル B１F
TEL03-5733-5131 FAX03-5733-5132
http://www.musee-tomo.or.jp※展覧会のお問い合わせ先：花里・島崎
1/5

菊池寛実記念 智美術館 「胸中の山水 細川護煕」
細川護煕」展
プレスリリース『胸中の山水細川護熙』展について

拝啓 時下、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素より、菊池寛実記念 智美術館の活動にご理解とご協力を賜り、誠に有難うございます。
このたびは、次回の展覧会「胸中の山水 細川護熙」のご案内をさせていただきます。
当館は、朝日新聞社との共催により、2011 年 10 月 9 日（日）から 2012 年 1 月 9 日（月・祝）の会期で、「胸中の山水 細川護熙」展を開催いたします。本展は、細川護熙氏の、美術館における最初の、そして本格的な油絵による展覧会です。
細川護熙氏は、作陶をはじめとする創作活動に加え、2009 年から油絵を意欲的に制作しておられます。
「胸中の山水」の作品群は、本展のために制作された新作です。
「胸中の山水」とは、細川氏が若い頃から愛唱してこられた漢詩の世界のことです。人事の儚さを雄大な自然に照らし合わせて情感豊かに詠い上げる漢詩には、時間の悠久なる流れと壮大なスケール感があり、細川氏の作品は、そうした漢詩の魅力を、色彩の世界に見事に表しています。
その幻想的な色調のハーモニーは、見る者を画中の物語的な世界へと誘います。主な展示作品は、とうえんめいさいこう

おういちょうけいりゅうそうげん

陶淵明「飲酒」、崔顥「黄鶴楼」、王維「送別」、張継「楓橋夜泊」、柳宗元「江雪」など、自選の漢詩をイメージした絵画 11 点、および漢詩の一節を直筆した書の作品です。このほか、茶陶や五輪塔、陶仏、童子像などの代表作も合わせて陳列いたします。つきましては下記の通り、展覧会の概略をご案内申し上げます。本展を多くの皆様にお知らせいただき、周知にご協力を賜りますよう謹んでお願い申し上げます。
敬具■■展 覧 会 概 要 ■■○展覧会名胸中の胸中の山水 細川護煕

○会期

2011
2011 年 10 月 9 日(日)～2012 年 1 月 9 日(月・祝)○観覧料

一般 1,01,000 円／大学生 800 円／小中高生 500 円○主催

財団法人菊池美術財団、朝日新聞社○会場

菊池寛実記念 智美術館（〒105-0001 東京都港区虎ノ門 4－1－35 西久保ビル）○開館時間

午前 11 時から午後 6 時まで（入館は午後 5 時 30 分まで）

○休館日

毎週月曜日（但し 10 月 10 日は祝日のため開館）、10 月 11 日(火)、1 月 3 日（火）○協賛 京葉ガス株式会社

年末年始[12 月 28 日～2012 年 1 月 1 日]、※1 月 2 日（月）は開館いたします。

○展示内容●「胸中の山水」の絵画 1１点、および書１１点●楽、唐津、井戸、粉引、志野など茶碗をはじめとする茶陶 15 点余●陶仏、童子像、五輪塔など 1５点余

○関連行事

会期中の細川氏による展示解説などについては現在日程を調整中です。
学芸員による展示解説、西洋館見学会
2/5

菊池寛実記念 智美術館 「胸中の山水 細川護煕」
細川護煕」展
プレスリリース■ ■細 川 氏 の 「 不 東 庵 」 の 日 々 と

創 作 活 動 についての簡についての 簡 単 なご紹
なご 紹 介 ■■「胸中の胸中の山水」
山水」とは漢詩は、その他の古典文学の愛読書とともに、細川護熙氏の人生を内側から支えた指針であり、ときに滋養のような役割を果たしてきたと想像されます。あるいは、心の奥底を流れ続ける豊かな水脈と言えるのかもしれません。このたびの「胸中の山水」の書画作品は、そうしたものへのオマージュと位置づけられます。
細川氏は、しばしば人生の大事について、自分というものを知り、その人生を生き切ることと語られます。
「不東庵」（神奈川県湯河原町にある細川護熙氏のご自宅）でのさまざまな創作活動も、人生を真摯に生き切るための選択であり、作品は、その内なる発露と言えるように思います。

「不東庵」
不東庵」の日々細川氏が、「不東庵」で実践しておられる「晴耕雨読」の暮らしは、本来無一物である人間の自然に還ろうと、東洋的な人生観に基づいて積極的に選択された日々の在り方です。そこに厭世の意味合いはなく、その目指すところには、おそらく市中にあって、人の間に在りながら、自らの人生を生き切った西行や吉田兼好、良寛らの草庵主義を貫いた先人の姿があり、あるいは、陶淵明の、「結廬在人境／而無車馬喧／問君何能爾／心遠地自偏／采菊東籬下／悠然見「飲酒」

2010 年 油彩・カンヴァス

南山」（『飲酒』）の如く、隠者の世界観が広がっていると思われます。こうした超俗の境地は、細川氏が若い頃から祖父・細川護立、父・護貞、あるいは師と慕った大人たちとの出会いを通じて学び、共感を覚えるようになったものです。
「不東庵」での創作活動のなかで、広く知られているのが、1999 年以来の作陶です。楽、唐津、信楽、井戸、粉引など、茶碗を主とする茶陶の制作を中心に、五輪塔、陶仏、童子像など、本来は石で造られる造形を信楽の土で手がけ、それらの路傍に佇むような風情は、ユニークな独自の世界をつくり出しています。
また、書、漆、水墨画など、領域を限定しないのも細川氏の創作活動の特徴です。こうした作品は、2001
陶淵明「飲酒」2010 年

年の初個展以来各地で披露され、また、海外においても、07 年のニューヨークでの個展、それに続く 10 年のパリでの個展と、高い評価を得ています。
2009 年に始められた油絵も、今後、大いに注目されるところとなると思われます。
3/5

菊池寛実記念 智美術館 「胸中の山水 細川護煕」
細川護煕」展
プレスリリース■作 家 略 歴細 川 護 熙 （ほそかわ・もりひろ）

1938 年
1963 年
1992 年
1993 年
1998 年

東京都生まれ。細川家 18 代当主
上智大学法学部 卒業
日本新党結成、代表に就任
第 79 代内閣総理大臣に就任
60 歳を機に衆議院議員を辞職
政界引退後は神奈川県湯河原の自邸「不東庵」にて作陶をはじめる。
2001 年 初個展(壺中居／東京日本橋) 以後毎年開催
個展（古美術 柳／京都）以後毎年開催
2003 年 個展（ギャラリー ヨシイ／パリ・フランス）
2007 年 個展（柳ギャラリー／ニューヨーク・アメリカ）
2010 年 「不東庵 創作の軌跡 細川護熙展」（三越エトワール／パリ・フランス）「『市井の山居』細川護熙展」（メゾンエルメス／東京銀座）
その他、各地で個展を開催■貸 出 し画 像

1. 赤壁舟遊※掲載にあたっては、貸出し申込書リストのキャプションを表記のとおり入れてください。

2. 信楽 童子像

2010 年 油彩・カンヴァス

3. 信楽 陶仏2010 年

寒 山唯白雲寂寂絶埃塵草座 山家有孤燈明月輪

白羨 幽居樂

長爲象 外 人――――

5. 赤茶盌 2007 年

4. 書「寒山詩」 2011 年 二曲一隻屏風

4/5

2010 年

菊池寛実記念 智美術館 「胸中の山水 細川護煕」
細川護煕」展
プレスリリース■本展覧会について広報媒体へ掲載、取材をいただく場合、本リリースに紹介されている作品画像をデータでお貸し出しいたします。申込書のご希望の図版に☑を記し、用紙を返信のうえ、お問い合わせください。ご紹介いただく記事、番組内容については、情報確認のため校正の段階で事務局までお知らせください。お貸出しする画像データは本展覧会終了をもって使用期限とさせていただきます。作品の画像を 1 点以上ご掲載の上、本展をご紹介くださる媒体に対し、本展ご招待券を読者プレゼント用に提供いたします。申込書、所定の欄に招待券希望の旨を明記してください。

掲載に掲載に関するお問するお問い合わせ先
わせ先
TEL.03（5733）5131

菊池寛実記念 智美術館
智美術館（術館（担当：担当：島崎、島崎、花里）花里）

FAX.03（5733）5132

http://www.musee-tomo.or.jp/

掲載・画像貸出申込書
返信先 FAX:０３－５７３３―５１３２
● 社 本

会社名：
会社名：
担当部署：
担当部署：

担当者名：
担当者名：

住所：
住所：
電話

ファックス：
ファックス：

E-MAIL：
MAIL：
●

新聞
雑誌

媒体名：

TV
ラジオ

媒体名：

ネット

URL：

●画像発行日：

発売日：

放送日：

リスト

放送時間：

※キャプションには作者/作品名/制作年、撮影者名を必ず入れてください。サイズの単位は㎝。

希望作品に☑

作品キャプション□① 赤壁舟遊2010 年 油彩・カンヴァス

90.0×145.0□② 信楽 童子像 2010 年□③ 信楽 陶仏 2010 年□④ 書「寒山詩」 2011 年 二曲一隻屏風

178.5×233.0□⑤ 赤茶盌 2007 年頃＜撮影:藤森 武＞□⑥ 細川護熙 近影 ＜撮影:吉川 忠久＞

h36.7 18.8×24.1
h41.8 35.6×19.5

h10.0

●読者プレ
読者プレゼント
プレゼント用
ゼント用チケット希望
チケット希望：希望：

φ10.0＜撮影:吉川 忠久＞＜撮影:吉川 忠久＞□5 組 10 名様
5/5＜撮影:藤森 武＞＜撮影:藤森 武＞□10 組 20 名様