495
難削材加工用ブレーカ新シリーズ
New Chipbreaker Series for Exotic Alloys

EG型/EF型ブレーカ
中～粗加工用

仕上げ加工用EG Type / EF Type Chipbreakerionans

Exp

第4版

G級チップ（EF型）を含む全90アイテム拡充!!

Expanded to a total of 90 items including
G-class (EF-type) inserts!

EGTypefor medium to roughing

様々な難削材加工で圧倒的な性能を発揮する
ブレーカ新シリーズ
New Chipbreaker Series provides overwhelming performance in machining exotic alloys.

EFTypefor ﬁnishing

EＧ型●難削材（S種）Exotic alloys (type S)●ステンレス鋼（M種）Stainless steel (type M)

切込み

切込み

■ブレーカ適用領域 Application Range
難削材

Exotic Alloy

EＧ型

4 EX型

MU型UP型

2（mm） SU型

0EF型
0.20.40.6
送り量 Feed rate（mm/rev）

6Depth of Cut

Depth of Cut

642（mm）

ステンレス鋼

EＧ型
EX 型
UP 型

Stainless Steel

MU型
GU型

SU型

EF型
0EF型

0.20.40.6
送り量 Feed rate（mm/rev）

上：EG型ブレーカ+AC510Uの外径粗加工（インコネル718）
Upper photo: Outer roughing with EG Type Chipbreaker+AC510U (Inconel 718)

下：EF型ブレーカ+EH510の端面仕上げ加工（Ti-6Al-4V）
Lower photo: Face finishing with EF Type Chipbreaker+EH510

中～粗加工用

EG 型ブレーカ

EG Type Chipbreaker for Medium to Roughing

汎用〜粗加工領域において優れた耐摩耗性と切りくず処理性を両立
Delivers both excellent wear resistance and chip management over a range of roughing to general-purpose applications.

各難削材固有のチップ損傷、切りくずによるトラブルを抑制。非常に高い汎用性を発揮!!
Reduces damage to inserts and eliminates trouble from chips specific to exotic alloys. Exhibits very high versatility.

■中〜粗加工用EG型ブレーカの特長 Characteristics EG Type Chipbreaker for roughing

ブレーカ断面形状
Cross section of Chipbreaker

クレータ摩耗発生後の切りくず処理性を持続する球突起
Sphere projections to maintain good chip management after the occurrence ofthe crater wear.

0.09

クレータ摩耗の抑制と良好な切りくず処理を発揮する特殊すくい面形状

摩耗進展後も強度を保つ刃先形状
The cutting edge maintains the strength regardless ofthe progress of crater wear.

Special rake face shape to suppress crater wear and exert excellent chip management.

ansExp■切削性能 Cutting Performance
耐熱合金加工 (インコネル718）

チップ：CNMG120412

Machining of heat-resistant alloys (Inconel718)

Insert		

ion

1.75
30°

プを拡充!!
大サイズチッ対応!!
切込み条件に更なるof 大.
!
etslarge ins
cut conditions
depth-ofExpansion
rts significant
Further suppo

切削条件：vc=40m/min ap=2.5mm f=0.2mm/rev Wet 7min
Cutting Conditions

EG型ブレーカ EG Type Chipbreaker（AC510U）

従来品 Conventional tool（S10）

切れ刃外欠損・境界摩耗を抑制

境界摩耗／切れ刃外欠損／損傷大Notch wear / Outer edge breakage.

Suppresses the chipping of peripheral cutting edge and notch wear.

切りくずを細かく分断

工

Finely breaks chips.

チタン合金加工 (Ti-6Al-4V)

チップ：CNMG120412

Machining of Titanium alloy

Insert		具寿

Tool life.

命

切削条件：vc=65m/min ap=2.5mm f=0.2mm/rev Wet 8minCutting Conditions

EG型ブレーカ EG Type Chipbreaker（EH510）

従来品 Conventional tool（S10）

クレータ摩耗・逃げ面摩耗を抑制

クレータ摩耗／逃げ面摩耗／損傷大Crater wear / Flank wear.

Suppresses crater wear and flank wear.

切りくずを細かく分断

工

Finely breaks chips.

具寿Tool life.

命■使用実例 Application example
・インコネル718 機械部品 Inconel 718 Machine Component

・純チタン（Ti3種）機械部品

Pure titanium (Ti grade 3) machine component

3pcs

加工数

3倍

3個
3pcs

1個1.5倍1.5times

2個

Output3times

Output

加工数

3個

2pcs

1pcs

寿命３倍、切りくず処理の改善
3x tool life and improved chip management

EG型(AC520U)

他社品

寿命1.5倍、切りくず処理の改善

Competitor’sproduct1.5x tool life and improved chip management

チップ Insert：CNMG120408N-EG（AC520U）
切削条件 Cutting Conditions：vc=50m/min f =0.3mm/rev ap=1.5mm Wet

EG型(EH510)

他社品
Competitor’s
product

チップ Insert：CNMG120408N-EG（EH510）
切削条件 Cutting Conditions：vc=80〜100m/min f=0.25mm/rev ap=1.0mm Wet

2

仕上げ加工用EF 型ブレーカ

EF Type Chipbreakers for finishing

仕上げ加工領域において切りくずカール径を大幅に抑制
Suppresses the curling diameter of chips in the finishing region.

材質に関わらず非常に優れた切りくず処理性を発揮！

Provides excellent chip management not fluctuated by the material in use.

■仕上げ用EF型ブレーカの特長 Characteristics EF Type Chipbreakers for finishing
Main Chipbreaker providing excellent chip management for small depths.

摩耗を抑制する切れ味重視（20°）のすくい角0.1

発熱、偏当たりを抑制するすくい面溝形状

Sharper edge with a rake angle of 20° suppresses wear.

Rake in a flute design suppresses heat generation and partial contact.

■切削性能 Cutting Performance
耐熱合金加工 (インコネル718） チップ：CNMG120408
Machining of heat-resistant alloys

ブレーカ断面形状
Cross section of Chipbreaker

低切込みでも良好な切りくず処理性を発揮する
メインブレーカ

Insert		ionansExp

1.220°

シリーズ化!!
G級チップを上で更に切れ味向も対応!!
加高精度 s! 工にrpness
ss insert
Series of G-claement in cutting edge sha
Further improv recision processing.
supports high-p

切削条件：vc=55m/min ap=0.3mm f=0.15mm/rev Wet 8minCutting Conditions

EF型ブレーカ EF Type Chipbreaker（AC510U）

従来品 Conventional tool（S10） 他社品 Competitor's product（S10）

切りくずカール径を抑制、分断性向上
切りくず処理改善

切りくずのカール径が大きく、分断性にも問題あり
There is a problem in the length and the diameter of chip.

Improvements in chip breaking performance andmanagement with a small curling diameter of chips.

チタン合金加工 (Ti-6Al-4V)
Machining of Titanium alloy

チップ：CNMG120408
Insert		

切削条件：vc=80m/min ap=0.5mm f=0.2mm/rev Wet 25min
Cutting Conditions

EF型ブレーカ EF Type Chipbreaker（EH510）

従来品 Conventional tool（S10） 他社品 Competitor's product（S10）

切りくずカール径を抑制、分断性向上
切りくず処理改善

切りくずのカール径が大きく、分断性にも問題あり
There is a problem in the length and the diameter of chip.

Improvements in chip breaking performance andmanagement with a small curling diameter of chips.

■使用実例 Application example
・インコネル718 シャフト部品 Inconel 718 shaft component

EF型（AC510U）

切りくず処理を大きく改善
ワークに傷をつけず、最終研磨工程を省略可能

・２相ステンレス カバー部分 Two-phase stainless steel cover

従来品

EF型（AC510U）

切りくず処理を改善
切りくず同士の絡み無く、仕上げ面の傷を抑制

Conventional tool

従来品

Conventional toolGreat improvement in chip management.
Keeps workpieces free of damage, thus making it possible to omit final polishing processes.

Improvements in chip management.
Suppresses damage to finished surfaces with no entanglement of chips.

チップ Insert：CNMG120408N-EF（AC510U）
切削条件 Cutting Conditions：vc=45m/min f=0.1mm/rev ap=0.25mm Wet

チップ Insert：CNMG120408N-EF（AC510U）
切削条件 Cutting Conditions：vc=55m/min f=0.125mm/rev ap=0.3mm Wet

3

■在庫表 Stock Listings●EG型 EG type

●EF型（M級）EF type (M-Class)

Shape

Catalogue No.

Cemented
carbide 内接円

Coating

厚さ 穴径 ノーズ
半径Inscribed Thickness Holecirclediameter

CNMG 120408N-EG
120412N-EG
CNMG 160612N-EG
CNMG 190612N-EG
190616N-EGEG
DNMG 150404N-EG
150408N-EG
150412N-EG
DNMG 150604N-EG
EG150608N-EG
150612N-EG
SNMG 120408N-EG
120412N-EG
SNMG 150612N-EG
EG SNMG 190612N-EG
190616N-EG
TNMG 160408N-EG
160412N-EG● ● ● ● ●12.7 4.76● ● ● ● ●● ● ● ● ● 15.875 6.35
● ● ● ● ●19.05 6.35
● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ● 12.7 4.76
● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ● 12.7 6.35
● ● ● ● ●● ● ● ● ●12.7 4.76● ● ● ● ●● ● ● ● ● 15.875 6.35
● ● ● ● ●19.05 6.35
● ● ● ● ●● ● ● ● ●9.525 4.76
● ● ● ● ●VNMG 160408N-EG● ● ● ● ● 9.525 4.76

EGEGEGWNMG 080408N-EG
080412N-EG● ● ● ● ●12.7
● ● ● ● ●●印：標準在庫品●mark : Standard Stocked item

5.16
6.35
7.94
5.16

5.16
5.16
6.35
7.94
3.81
3.81

4.76

5.16

形状

型番

Shape

Catalogue No.

Coating

0.8

EF

CNMG 120404N-EF
120408N-EF● ● ● ● ●12.7
● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ● 12.7 4.76
● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ● 12.7 6.35
● ● ● ● ●● ● ● ● ●9.525 4.76
● ● ● ● ●VNMG 160402N-EF
160404N-EF
160408N-EF
EF
WNMG 080404N-EF
080408N-EF● ● ● ● ●● ● ● ● ● 9.525 4.76
● ● ● ● ●● ● ● ● ●12.7 4.76● ● ● ● ●CNGG 120402N-EF
120404N-EF
120408N-EF
EF
DNGG 150404N-EF
150408N-EF
EF● ● ● ● ●● ● ● ● ● 12.7
● ● ● ● ●● ● ● ● ●12.7
● ● ● ● ●VNGG 160402N-EF
160404N-EF

200EH520
Carbides10

難削材

Exotic Alloy

仕上切削 Finish grinding

連続切削Continuous cutting

Roughing

一般切削General cutting

粗切削

断続切削

Interrupted cutting

0.2
0.4
0.8
0.40.8● ● ● ● ●9.525 4.76
● ● ● ● ●

3.81

0.2
0.4

AC610M

広範な切削領域に適用

AC630M

100
50

0.2
0.4
0.8
0.4
0.8

High-speed/High-efficiency cutting

150

Cutting Speeds

超硬合金材種

0.4
0.8
1.2
0.4
0.8
1.2
0.40.8高速・高能率加工には切削速度

切削速度
Cutting speed

中〜粗切削用
コーティング材種

Coating grade for medium to rough cutting

5.165.16（m/min）Carbides3.814.76●ステンレス鋼（M種）Stainless steel (type M)

AC510U / EH510 AC520U

3.815.16（m/min）Coating grade for finishing to rough cutting

5.164.76●難削材（S種）Exotic alloys (type S)

50

5.16

0.40.8●EF型（G級）EF type (G-Class)●印：標準在庫品（拡充品）

超硬合金材種5.16

NoseRadiusEFEF

仕上〜粗切削用
コーティング材種

4.76

DNMG 150404N-EF
150408N-EF
150412N-EF
DNMG 150604N-EF
EF
150608N-EF
150612N-EF
TNMG 160404N-EF
160408N-EF●mark : Standard Stocked item (expanded item)

100

厚さ 穴径 ノーズ半径EF0.81.2■材種適用領域 Material application range

Cementedcarbide 内接円

Inscribed Thickness Holecircle
diameter

NoseRadius

0.8
1.21.21.2
1.6
0.40.81.20.4
0.8
1.2
0.8
1.2
1.2
1.2
1.6
0.8
1.2

寸法（mm）Dimensions

AC610M
AC630M
AC510U
AC520U
EH510
EH520

型番

材種 Grade
コーティング 超硬合金

寸法（mm）Dimensions

AC610M
AC630M
AC510U
AC520U
EH510
EH520

形状

材種 Grade
コーティング 超硬合金

Wide cutting range

ステンレス鋼Heavy interrupted machining

Stainless Steel

仕上切削 Finish grinding

連続切削Continuous cutting

強断続加工にはAC520URoughing

一般切削General cutting

この印刷物は再生紙を使用しています。

粗切削

断続切削

Interrupted cutting

R3（2014.2）Ⅳ1210 NT