6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 29 I 19. Juli 2024
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

Lichtenberg

Reisebüro Frank

Issigau

Titelfoto: Mir ham Kärwa –Geroldsgrün lädt vom
25. bis 29. Juli zur Kirchweih ein

TSV Carlsgrün:
Carlsgrün wird am 27. und 28. Julizur Rollski-Hochburg

Inh. S. Süppel
Hofer Str. 795119 Naila
Tel.: 09282/98100
info@reisebuero-frank.de
www.reisebuero-frank.deLeserfotos der Woche

AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 16 –20
Seite 21 – 26
Seite 27 – 31
Seite 32 – 35
Seite 36– 39
Seite 40 –43

TSV Carlsgrün:
Rollski-Action am
27. und 28. Juli
Seite 5

Ein neuer Tag
Die leuchtenden Farben des Sonnenaufgangs sind ein tägliches Wunder, das daran erinnert, die Schönheit der Natur zu schätzen und die kleinen, aber bedeutungsvollen Momente des Lebens zu genießen. Viele Menschen nutzen diesen Moment der Stille, um zu meditieren, Yoga zu praktizieren oder einfach nur die
friedliche Atmosphäre zu genießen. Zwei Beispiele für dieses beeindruckende Schauspiel haben die WIR-Leserinnen Dagmar Matla, die das Morgenrot über der
Saale festgehalten hat, und Simone Feulner aus Reitzenstein an die Redaktion gemailt (von links).

Geroldsgrün feiert
Kärwa vom 25. bis
29. Juli
Seite 8/9

Wiesenfest in
Lichtenberg vom
27. bis 29. Juli
Seite 10/11

Tolle Stimmung
beim 148.
Wiesenfest in Naila
Seite18/19

2

Wir im Frankenwald

Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

größte Ausstellung
der Region
Wir beraten Sie gerne!

Bramburger
GmbH & Co. KG
Inh. Jens Bramburger* Finnische
Specksteinöfen* Kaminöfen* Kamine* Kachelöfen
Ofen- und Kaminbau* Pelletöfen
alles aus einer Hand
Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148
Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Liebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.
Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 – 1802042
Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr und
Samstag
von 07.00 bis 12.00 Uhr

Vier Konzerte in Bad Steben und Naila

Orgelsommer imFrankenwald
Bad Steben/Naila – Bereits mit Sophia Lederer in einem
zum elften Mal lädt der Orgel- Orgelkonzert für vier Hände undsommer im Frankenwald alle vier Füße wieder einmal in Naila
Musikfreunde aus nah und hern zu hören sein. In Bad Steben
ein, die Königin der Instrumente werden die beiden Konzerte vonnäher kennenzulernen. Die der diesjährigen Kurkantorin,
Konzertreihe beinhaltet auch in Dorothea Dreessen aus Bad
diesem Jahr wieder vier Orgel- Segeberg, gestaltet und sie wird
konzerte in Bad Steben und Nai- ihr großes Können auf den
schwarzen und weißen Tastenla.
Den Auftakt macht ein Orgel- der Hey/ Strebel-Orgel zeigen.
konzert am Dienstag, 23. Juli, Auch hier ist höchste Qualität
um 19:30 Uhr in der Stadtkirche und allergrößter Hörgenuss
in Naila. Auf der Orgelbank wird garantiert.
dann die „Lokalmatadorin“ Am besten, man besucht alle
Stadt- und Dekanatskantorin vier Orgelkonzerte!
Sophia Lederer aus Naila Platz Die weiteren Konzerttermine
sind: 30. Juli, Lutherkirche Bad
nehmen.
Sie präsentiert an der Schuke- Steben - Kurkantorin Dorothea
Orgel mit einer Orgelreise quer Dreessen (Bad Segeberg);
durch Europa ihr großes Können 6. August, Stadtkirche Naila –und darauf darf man sich bereits KMD Michael Dorn (Bayreuth)
jetzt schon freuen. Ein Abend, und Sophia Lederer (Naila),der mit Sicherheit jede Menge sowie 13. August, Bad Steben –Lust auf die Königin der Instru- Kurkantorin Dorothea Dreessen
mente und auf die weiteren drei (Bad Segeberg). Beginn jeweils
Konzerte macht, denn auch die- um 19:30 Uhr.
se können mit herausragenden Eine Konzertreihe, die sich mittInterpreten aufwarten! So wird lerweile mehr als etabliert hat
mit KMD Michael Dorn aus Bay- und einlädt, die Orgel von ganz
reuth ein bestens Bekannter an vielen musikalischen Seiten
seine frühere Wirkungsstätte kennenzulernen.
zurückkehren und gemeinsam Der Eintritt ist jeweils frei!

VHS Geroldsgrün: Perseidenbeobachtung
in Hirschberglein am 12.08.2024

ANWALTSKANZLEI

Wolfgang Rehme

Marktplatz 695152 Selbitz
Tel.: 09280/330
E-Mail: ra.rehme@t-online.de

Beratung/Vertretung in
Rechtsangelegenheiten, z. B.
- Straf- und Bußgeldrecht- Verkehrs(unfall)recht- Ehe- und Familienrecht- Erbrecht- Arbeitsrecht- Mietrecht

162. FAHRRAD-FLOHMARKTSamstag, 27.7.24
Am Bike Center Dressel
So funktionierts:
Bring dein fahrtüchtiges und verkehrs­
sicheres Gebrauchtrad zum Parkplatz
am Bike Center Dressel.
Du kannst dein Rad zwischen 8 und 9 Uhr
bei Bike Center Dressel abgeben. Alternativ
kannst du auch am Freitag davor zwischen
17 und 19 Uhr das Fahrrad abgeben.
Der Verkauf des Fahrrades wird zwischen
8 und 14 Uhr von den Mitarbeitern für eine
Vermittlungsprovision von 10% organisiert.

VON PRIVATAN PRIVAT
KOMMENDEN SAMSTAG

8.00-14.00 UHR

Alle Infos indet ihr auch hier:www.bikecenter-dressel.de

Bike Center Dressel GmbH | Fröschbrunn 8 | 96317 Kronach |Telefon: 09261­3406 | Öffnungszeiten: Mo ­ Fr 10.00 ­ 19.00 Uhr,
Sa 9.00 ­ 16.00 Uhr

www.bikecenter-dressel.de

Das Maximum derPerseiden wird in
der Nacht vom 12.
auf den 13. Augusterwartet. Es sindbis zu 50 Meteore
pro Stunde zu
erwarten.
Die
Sternschnuppen
lassen sich besonders gut im Liegen,z.B. auf einer Isomatte,
Gartenstuhl, Liege, o.ä.
beobachten. Bereits in der hellen Dämmerung ist der Halbmond zu
sehen. Er zeigt besonders an der Hell/Dunkel- Grenze eindrucksvolle
Details im Teleskop. Bei fortschreitender Dunkelheit werden immer
mehr Objekte des Sommerhimmels, wie z.B. Sternhaufen und Gasnebel, sichtbar. Auch der schöne Ringplanet Saturn geht im Laufe derNacht auf.
Uhrzeit: ab 21.00 Uhr (bei schönem Wetter)
Ort/Treffpunkt: Hirschhügel bei Hirschberglein, Geroldsgrün
Hinweis: Autos bitte unten an der Straße parken. Die Auffahrt mit
dem Auto ist nur in Ausnahmefällen möglich, dies bitte bei derAnmeldung erfragen.
Leitung: Team der Sternwarte Hof
Die Teilnahme ist kostenlos, es wird eine Spendenbox aufgestellt,
deren Inhalt dem Team der Sternwarte zu Gute kommt.
Anmeldungen bis 09.08.2024 bei:
Ulrike Horn, Keyßerstraße 25, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 12, Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.de

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 den Notdienst unter http://www.lak-bayTierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst:
Notruf Feuerwehr
Tel.112 ern.notdienst-portal.de auf, wählen Sie
Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:
Notfalldienst des BRK
22833 (Handy) oder 0800 00 22833 oder
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112 scannen Sie den abgedruckten QR-Code.
Fr., 19.7.: Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Sa.,20.7.: Dr. Lothar Knoll, Hof, Tel. 09281/ 95954
Notruf Augenärzte
Tel. 116117 BKK Faber-Castell & Partner Geroldsgrün
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und vier- So., 21.7.: Dr. Stefanie Leidl, Wunsiedel, Tel. 09232/8353
ten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie Mo.,22.7.: Kleintierzentrum Münchberg, 09251/8798800
Di., 23.7.: Kleintierpraxis Kießl, Marth, Marktredwitz,
da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 23. Juli
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
20.07. Michaelis-Apotheke Hof
Tel. 09231/8688
21.07. Aesculap-Apotheke HofMi., 24.7.: Dr. Rolf Engelbrecht, Hof, Tel. 09281/93700
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
22.07. Sonnen Apotheke Schwarzenbach a.Wald
Do., 25.7.: Dr. Angelika Nelkel, Helmbrechts,• 20./21.07. Dr. Angelina Gump
23.07. EasyApotheke Apotheke, Hof
Tel. 09252/8204
Marktplatz 4, 95131 Schwarzenbach a. Wald
24.07. Luitpold Apotheke Bad Steben
Fr., 26.7.: Kleintierpraxis Konradsreuth,
Tel.Nr.: 09289 / 6116
25.07. Klick Apotheke Selbitz
Tel. 09292/967877
26.07. Kur Apotheke Bad Steben
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
www.tbvoberfranken.de
28.07. Apotheke-H. v. Rücker Hof
18.00 - 19.00 Uhr
Da immer wieder Abweichungen vom hier abgedrucktenAlle Angaben ohne Gewähr
Apotheken-Notdienstplan möglich sind, rufen Sie bitte Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647

BlutspendetermineFr., 26. Juli, 16 bis 20 Uhr:
Naila, Gymnasium (Eingang
Frankenhalle), Finkenweg 15

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Kärwa
7

.-29.0.07
vom 25grün

dsin GerolKärwa-Veranstaltungen im Gasthof zum Goldenen Hirschen
Donnerstag ab 17:00 Uhr Traditionelles Gänsschwarz-Essen
Freitag

ab 16:00 Uhr Kärwa-Au�takt mit "Sauarsch-Grillen"

Samstag

ab 19:00Uhr

Sonntag

ab 18:30UhrMontagbei Familie Köstner
im Wiesenweg 7
ab 19:30 Uhr ZWEITAKTER XL mit Barbetrieb
im Burgkeller und Zelt im Innenhof
FRANKEN-BLUAT mit Barbetrieb
im Burgkeller und Zelt im Innenhof

Verlosung durch die Kärwagemeinscha�t1.Preis: ein hochwertiger Reisegutschein
im Anschluss Kärwaausklang mit
Barbetrieb im Burgkeller
ab 10:00Uhr Musikalischer Frühschoppen
mit Bernd Günther auf der Terrase

Mo., 12. August, 14 bis 19 Uhr:Hof, BRK-Kreisverband,
Ernst-Reuter-Str. 66 b
Mi., 14. August, 16 bis 20 Uhr:
Helmbrechts, Bürgersaal,
Luitpoldstr. 21

Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik4

Wir im Frankenwald

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Naila/Issigau – Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 13 Uhr
6. August, 3. September, 1. Oktober,sowie jeder erste Samstag im Monat um 10 Uhr.
Issigau: 3. August, 5. Oktober
Naila: 7. September
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.deMo., 19. August, 15 bis 20 Uhr
Münchberg, TV-Vereinsturnhalle, Dr. Martin Luther-Str. 20
Mi., 28. August, 16 bis 20 Uhr
Schwarzenbach/Saale, Grundschule, Breslauer Str. 9
Um Wartezeiten zu verkürzen
und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist für
die Blutspendetermine eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine erfolgen
oder telefonisch unter der kostenlosen Spenderhotline 0800
11 949 11.

ALLGEMEINARZTPRAXISSnezana Götzl/Neli Smarshchok
Schwarzenbach/W.
im MVZ Stutz & Voit GmbHIhr Sanitätshaus in Naila!

Führungen auf dem
Wald- und Naturfriedhof

Urlaub vom
29.07. – 02.08.2024
Die Vertretung übernimmt:
Allgemeinarztpraxis

Ulrich Voit
im MVZ Stutz & Voit GmbH
Schwarzenbach/W. • Thiemitztalstr. 3
Tel. 09289 96960(wir bitten um Terminabsprache)

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, 1. Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer,
Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende.
Online kann das WIR bereits am Donnerstag vor Erscheinung
unter www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 23. Juli, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 15 000;
Titelfoto: Kärwa in Geroldsgrün

TSV Carlsgrün

SV 05 Froschbachtal

Carlsgrün wird am 27. und
28. Juli zur Rollski-Hochburg

FUSSBALL
Samstag, 20.7., 15.00 Uhr
Herren-1.Mannschaft-Bezirksliga:
SV 05 Froschbachtal - SpVgg Bayreuth 2 (in Bobengrün)
Sonntag, 21.7., 13.00 Uhr
Herren-3.Mannschaft-Freundschaftsspiel:
TuS Töpen II - SV 05 Froschbachtal III
Samstag, 21.7., 15.00 Uhr
Herren-2.Mannschaft-Kreisklasse 1:
SpVgg Döbra - SV 05 Froschbachtal II
Mittwoch, 24.7., 18.30 Uhr
Herren-1.Mannschaft-Bezirksliga:
SV 05 Froschbachtal - SpVgg Selbitz (in Bobengrün)

Carlsgrün wird am 27. und 28. Juli wieder zur Rollski-Hochburg des Deutschen Skiverbandes. Während am Samstag am „Adelberg“ der packende Bergsprint steigt, finden am Sonntag auf der Kreisstraße südlich von Carlsgrün
die rasanten Distanzrennen statt.

Carlsgrün – Der Deutsche Ski- schen Technik stattfinden. Das Streckensperrungenverband (DSV) ist am Wochen- Spektakel beginnt ab 9 Uhr mit
ende vom 27. und 28. Juli bereits dem Start des Kids-Run auf der Um auch die Sicherheit derzum sechsten Mal zu Gast in Kreisstraße südlich von Carls- Sportler zu gewährleisten, ist es
Carlsgrün. Nachdem der TSV grün, nur wenige Meter von der unumgänglich, die WettkampfCarlsgrün 2015 die Deutsche Vereinsturnhalle entfernt. Ab 10 strecken am 27. und 28. Juli 2024
Rollskimeisterschaft ausgerich- Uhr steigt dann der Marathon- in Abstimmung mit den zustäntet hat und das Event bei allen Run als Station der inzwischen digen Behörden zu sperren. Am
Beteiligten für Begeisterung bis in die Profiszene hinein etab- Samstag betrifft dies lediglich
DSV-Marathonserie. den Turnhallenweg vom Dorfsorgte, ist Carlsgrün heuer lierten
erneut als Etappenort der DSV- Vom obigen Start- und gleich- platz bis hinauf zur Carlsgrüner
Marathonserie auserkoren. Vie- zeitig Zielbereich aus führt die Turnhalle zwischen 16:30 bis
le Rollskiläufer aus ganz Strecke in eine Wendeschleife etwa 19 Uhr. Am Sonntag
Deutschland und sogar den auf der Kreisstraße HO29, in umfasst die Sperrung von 8:15
europäischen Nachbarländern welcher die jeweilige Runden- bis ca. 13 Uhr den Abschnitt derwerden erwartet, die beim Berg- zahl zu absolvieren ist. Ein HO29 zwischen der Abzweigung
sprint am Samstag und im Dis- gelungener Auftakt der Serie Gartenäckerweg und dem Austanzrennen am Sonntag, jeweils fand bereits Anfang Juli im hes- sichtspavillon „Landeshügel“.
in der Klassischen Technik, um sischen Lanzenhain statt und Die Zufahrt zu den Ortsteilen
die besten Plätze und Medaillen sprach Rennläufer wie Breiten- Mordlau und Schöne Aussicht
ist also zeitweise nicht möglich.
sportler an.
fighten.
Ein besonderes Schmankerl Begleitend gibt es ein tolles Rah- Nach Carlsgrün wird generell
wartet direkt am 27. Juli ab 17 menprogramm mit Musik, Kom- über Langenbach und die
Uhr auf alle Athleten und Fans. mentatoren und vielem mehr Schleeknockstraße umgeleitet.
Der Bergsprint im packenden 1 entlang der Fanmeilen direkt an Es wird darum gebeten, während
vs. 1 KO-Modus steht wieder im der Wettkampfstrecke. An der der Rennen entlang der WettProgramm. Die Teilnehmer Carlsgrüner Turnhalle werden kampfstrecken nicht aus den
jagen dann in Duellen vom Speisen und Getränke für alle Grundstückszufahrten herausStartbereich am Carlsgrüner Athleten und Fans angeboten. zufahren und zudem, die FahrDorfplatz über 80 Meter den mit Ein Wochenende mit jeder Men- zeuge nicht auf der Straße abzuZuschauer gesäumten „Adel- ge Spannung und sportlichen stellen, damit es nicht zu Engberg“ hoch bis zur TSV-Turnhal- Höchstleistungen steht also stellen und Gefahrensituatiole. Der Sieger kommt eine Runde bevor. Weitere Infos zum Roll- nen kommt. Wenn der letzte
weiter, womöglich bis hin ins ski-Run gibt’s auf der Veranstal- Läufer im Ziel ist, werden dietungshomepage unter www.tsv- Sperrungen umgehend aufgehogroße Finale.
Als Highlight im gesamten Roll- carlsgruen.de/rollski-run. Der ben. Der TSV Carlsgrün hofft auf
ski-Kalender wird dann am Vor- TSV Carlsgrün mit seiner feder- das Verständnis der betroffenen
mittag des 28. Juli ein Distanz- führenden NordicSports-Abtei- Anwohner, geht es doch um eine
rennen auf bis zu 42,2 km langer lung freut sich auf viele Sportler große Sportveranstaltung vonüberregionaler Bedeutung.
Marathonstrecke in der Klassi- und Fans am 27. und 28. Juli.

Sommer-Aktion!
Ihre Treue wird belohnt!
Wir bedanken uns am Mittwoch, den 24.07.,
und am Donnerstag, den 25. 07. 2024
bei Ihnen mit einer tollen

Rabatt-Aktion!
%

10
%
15

Rabatt

auf das gesamte
Sortiment Tiernahrung,
Katzenstreu, Stroh und Heu

auf alle Zubehör-Artikel wie
z. B. Betten, Geschirre ,Vogelhäuser, Spielzeug,
Kratzbäume, Katzenklos,
RabattTransportboxen usw.

Naila • Kurze Straße 1 • Tel.: 09282 - 963 8905
Montag - Freitag 8.30 - 18.30 - Samstag 8.30 - 14.00
Wir im Frankenwald5• Holzbriketts• versch. Sparpakete
07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

Haus für junge Familie:
Wir suchen für uns undunsere zwei Kinder ein

freistehendes Haus
mit Garten

zum Kauf in Naila(alternativ auch in Münchberg, Helmbrechts, Hof).
Wir freuen uns über jedeNachricht und jeden Tipp!
Tel.: 0152 55 34 24 54
E-Mail: haus-naila@gmx.de

Wohnungsauﬂösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller

50 Umzugskartons
Stck. 1,- Euro
Kaufgesuch: Liebe Eigentümer, liebe Erbengemeinschaften! Durch meine letzten Verkäufe in derRegion suche ich für Familien, die leider nicht zum Zug
kamen, eine Whg. oder ein Haus. Ich freue mich sehr
auf Ihr Angebot. Ihr Immobilienberater Johannes
Gutscher, ich bin nur einen Anruf von Ihnen entfernt!
Telefon: 0176 57 69 55 30
j.gutscher@garant-immo.de

Wir suchen
dringend
hochwertige
Eigentumswohnungenwww.garant-immo.de

Mehr als ein Makler.

Liebe Eigentümer: Zwei Generationen möchte zusammen ziehen! Ich suche für eine Familie ein Haus mit Platz
für insgesamt 4-5 Personen. Bungalow, EFH mit Einliegerwohnung oder ZFH. Gerne mit Garten, renovierungsbedürftig kein Problem! Einzug flexibel. Alle Angebote sind
willkommen. Jessica Wagner 01590 18 39 384
j.wagner@garant-immo.de
Mehr als ein Makler.

www.garant-immo.de

Staatliche
Wirtschaftsschule
Hof
Dein Schlüssel zum mittleren Schulabschluss.
Einstieg abder 5. Klasse
Jetzt anmelden!
Wilhelmstr. 1
95028 Hof
Wissen wie‘ s läuft. Wirtschaftsschule!

6

Tel: 0176/47681239

Wir im Frankenwald

Tel. 09281 815 6200

➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit WertverrechnungHMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Kaufe Uhren
Armbanduhr, Taschenuhr,

09252/3489430

Wanduhr u.a.

0172/8626271
www.schueler-immobilien.de

info@glamour-coins.demobil: 0179-6948554

Suche 4-5-Zi.-Whg.
zur Miete,
mgl. barrierefrei, Terrasse,
Lkr. Hof – ländliche Umgebung,bitte alles anbieten, auch bei
späterer Fertigstellung.
Tel. 0178/1109686

Kaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

09282/963666
Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Tel.: 09289-9644626

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

MALER-WICH GmbH

Wir suchen für Käufer
Eigentumswohnungenin Naila · Bad Steben
Schwarzenbach· Selbitz

HIRSCHBERGLEIN 37
95179 GEROLDSGRÜN

09288 92 56 03
www.maler-wich.de
info@maler-wich.deDas Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Aktion: Kauft lokal!

Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

Eine
Aktionlokaler
Unternehmen

14,5 + 5%
SortimentsrabattFRÜHSOMMERANGEBOT– Einfachausschneiden und zur Massage vorlegen(gültig bis Ende Juli 2024 auf alle Massagen ab
25 min, nicht kombinierbar mit anderen
Angeboten)

Meine Möbel
habe ich von Dietz.

Ausstellung
stücke sbis zu

50 %reduziert
 Reparaturen und Neubezüge(Polsterei)
 Altmöbelentsorgung bei Neukauf

Kater
Karlo wird
seit 9. Juli
2024 sehrschmerzlichin Obersteben vermisst!
Wer hat ihn
gesehen??
Bite
meldenunter: 015117205361
Herzlichen Dank für jeden
Hinweis & jede Mühe.

Firma
Arno Dietz e.K. ·· 96365Nordhalben
Inh. Lothar Dietz
Klöppelschule8

Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben
Montag–Freitag8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.de

Großer Flohmarkt
In Schwarzenbach a.Wald

Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Karosserieschweißarbeiten

NEU!

Samstag 20. Juli 2024
von 10 bis 15 Uhr
Bergwiesenstr., nähe Rathaus
viele Geschenkideen,
Modeschmuck u.v.m.
Alles muss raus!

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
KinderbettenNEU!

 0 92 67/3 41

Peter Bamberg

HALLENFLOHMARKT
95180 Berg · OT Schnarchenreuth

SAMSTAG, 20.07.2024
Unser Ladengeschäft ist
von 12 bis 15 Uhr geöffnet

Große Auswahl auf 400 m²:
Hausrat, Einweckgläser,Kristall und Porzellan u.v.m.

Bücheraktion: 5 Stck. für 2 €.
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau

Gemeinsam
sind wir stark

Fa. Klaus Gebhardt
Tel.: 0 92 93/15 00
Berg

Entrümpelungen und
HaushaltsauflösungenLichtenberg

HALLENFLOHMARKTSELBITZ-Sellanger
Grenzenberg 2

Issigau

JEDEN SAMSTAG
10 – 12 Uhr
Bad Steben

Naila

Geroldsgrün

Schwarzenbach a.Wald

alles was das Herz begehrt!
u.a. 20m Gartenschlauch m.
Zubehör nur 3€

Sonnige 2-Zi.-Whg.,

Jedes Wochenende kostenlos in Ihrem Briefkasten!

45m² in Carlsgrün,
voll möbliert mit Balkon,
ab sofort zu vermieten,
400 € warm.

Auflage: 16 000 Exemplare

Tel. 0157 / 59204536
Wir im Frankenwald

7

ANZEIGEN SPEZIAL

Mir ham Kärwa: Die Kärwagemeinschaft Geroldsgrün lädt vom 25. bis 29. Juli ein:

Fünf Tage Kärwastimmung„Kärwa, Kärwa, Kärwa is heut,
seit lustig ihr Leit, weil Kärwa isheut.“ Am letzten Juli-Wochenende und somit heuer von Freitag, 26. Juli, bis Montag, 29. Juli,
steht wieder die traditionelle
Kärwa in Geroldsgrün auf dem
Programm.
Start ist am Freitag um 16 Uhr
im Wiesenweg 7 bei Familie
Köstner. Mit „Sauorsch“ vomGrill und frischem Kulmbacher
Gerstensaft wird die Kärwa 2024
eingeläutet und ab 20 Uhr geht’sdann zum Open-Air-Konzert in„die Burg“. Für die musikalische
Umrahmung sorgt die Band
„Zweitakter XL“.
Am Samstag startet ab 9 Uhr dererste Kärwa-Umzug durchs
Dorf, dabei die Kärwa-Madln
und Kärwa-Burschen in festlichem Gewand. Während desUmzugs werden wieder Lose für50 Cent an Frau und Manngebracht.
Beim zweiten musikalischen
Abend ab 19 Uhr steht die Partyband„FrankenBluat“
ausHirschaid auf der Bühne unddiese Veranstaltung findet auch

Die Kärwa-Umzugsrouten:
Samstag: Faber-Castell Straße, Wiesenweg, Schneidbergweg, Frankenwaldstr., Gartenstraße, Schwarzenbacher Straße, Schulstraße,
Faberhöhe, Lobensteiner Weg, Mühlhügel, Keyßerstraße, Steinbacher Weg und Ringstraße.
Sonntag: Burgsteinstraße, Abzweigung Humboldtstraße (Sammelpunkt),Marktstraße, Kreuzung Knockweg (Sammelpunkt), Hirschberglein, Geroldsreuth (Sammelpunkt Sportheim) und Goldberg.
Aus zeitlichen Gründen sind in diesem Jahr wieder einige Sammelpunkte eingerichtet, da es aufgrund mangelnder „Anteilnahme“
nicht lohnt, Seitenstraßen anzulaufen. Die Kärwa-Malda und KärwaBurschen bitten die Bevölkerung um Verständnis.

Steildach  Flachdach  Fassadenbau  Bauspenglerei  Naturschieferarbeiten

Dächer und mehr

Landesbühlweg 2  95179 Geroldsgrün

Tel. (0 92 88) 82 16
Fax (0 92 88) 52 19
info@wirthbedachungen.de

Hausmacher Wurstwaren
Grillspezialitäten
Brotzeiten
Partyservice
8

Wir im Frankenwald

www.wirthbedachungen.de
Dämmungen  Photovoltaikanlagen  Prefa-Dachsysteme  Balkonsanierungen

ANZEIGEN SPEZIAL

Mir ham Kärwa: Die Kärwagemeinschaft Geroldsgrün lädt vom 25. bis 29. Juli ein:

Fünf Tage Kärwastimmung

wieder im Gasthof „Zum Golde- schaft startet ab 13 Uhr dernen Hirschen“ (die Burg) statt. zweite Kärwa-Umzug durchs
Und eines ist sicher, beste Kär- Dorf, bevor um 18:30 Uhr die
wastimmung ist garantiert.
traditionelle Verlosung in der
Der Sonntag startet für die Kär- Burg stattfindet. Es gibt wieder
wa-Gemeinschaft nach mittler- tolle Sachpreise zu gewinnen, so
weile zwei Tagen feiern schon winkt als erster Preis ein Reisefrüh, denn die Kärwa-Madla und gutschein für zwei Personen.
-Burschen treffen sich um 9 Uhr Den Abschluss des Kärwa-Wozum gemeinsamen Kirchgang chenendes bildet in gewohnter
am Andreaskeller. Um 10 Uhr Weise der Kärwa-Frühschoppen
wird der Kirchweihgottesdienst am Montag, der in der Burgin der Jakobuskirche eingeläu- stattfindet. Wie in den letzten
tet, den Pfarrer Daniel Graf mit Jahren gibt’s auch hier musikaliden Gottesdienstbesuchern fei- sche Unterhaltung. Bernd Günern wird. Diesem schließt sich ther & seine Bine heizen ab 10
Kirchkaffee an.
Uhr die Wirtsstube beziehungsNach dem gemeinsamen Mit- weise auf der Terrasse wieder
tagessen der Kärwa-Gemein- richtig ein.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
DRECHSEL
Inh. Regina Münch
Keyßerstr. 12, 95179 Geroldsgrün, Tel. 09288/471 – Fax 924817
Am Kirchweih-Sonntag bieten wir vor unserem Geschäft viele
Schmankerl aus Theke und Backofen an, z.B.: Fisch- und Lachssemmeln, Flammkuchen, Bowle und vieles mehr ...

WIR WÜNSCHEN ALLEN EINE SCHÖNE KÄRWA

Gardinen- und Dekostoffe, Raumtextilien, Zubehör,
individuelle Maßkonfektion
Karl Löhner GmbHBrunnenweg 6, 95179 Geroldsgrün
Telefon 0 92 88 / 97 24 - 0
www.karl-loehner.de
Mo. – Do. 9.00 – 16.00 Uhr
und nach Vereinbarung

➢
➢
➢
➢
➢

Das bieten wir:ausgeprägte und reizvolle Mittelgebirgslandschaft 490-700 m üNN
staatlich anerkannter Erholungsort Dürrenwaid/Silberstein
ausgedehntes Rad- und Wanderwegenetz in allen Schwierigkeitsgraden
Zwölf- Apostel-Weg 17 km, Geo- Wanderwege
Freizeitareal Geroldsgrün „Die Scheune im Grünen“
günstige, erschlossene Bauplätze (ca. 30,-- bis 35,-- €/m²))

Gemeinde Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün

Telefon:
E-Mail:Internet:

0 92 88 / 961-0
rathaus@geroldsgruen.dewww.geroldsgruen.de

Wir im Frankenwald

9

ANZEIGEN SPEZIAL

Samstag, 27. Juli, bis Montag, 29. Juli

Wiesenfest in Lichtenberg
Eines der schönsten Feste im „Granny’s Pearl“ für beste Stim- menbogen-, der Kinder derFrankenwald ist das traditionel- mung und die Bar lädt ein.
Natur-Kita „Krümelburg“ undle Heimat- und Wiesenfest in Im Fokus des Wiesenfestsonn- derTanzgruppe
Rotröcke
Lichtenberg. Das dreitägige Fest tag steht der bunte Festzug der bestaunt werden. Die Jungenwird heuer eine Woche später Vereine, der vom Schlossberg stellen indes ihre Treffsichergefeiert, von Samstag bis Mon- zur Seebühne am Frankenwald- heit am Adler mit der Armbrusttag, 27. bis 29. Juli. Start ist am see marschiert. Doch dies nicht unter Beweis. Die Kinder könSamstag um 19 Uhr mit dem auf direkten Weg, sondern mit nen sich dann mit Zorbing BälBieranstich durch Bürgermeis- einem Zwischenstopp am Rat- len, in einer Hüpfburg, beim
ter Kristan von Waldenfels. Mit- haus auf dem Marktplatz. Blu- Jugend-Kunst-Mobil mit kreatiglieder des Festausschusses menbogenträgerinnen,
die ven Angeboten und dem Spielvom Wiesenfestförderverein Armbrustschützen und Rotrö- mobil vom Kreisjugendring mit
werden ihre Maß auf erfolgrei- cke bilden eine Schnecke, Bür- der Rollenrutschenbahn verche und friedvolle Festtage – germeister Kristan von Walden- gnügen. Im Festzelt spielt die
und dies gemeinsam mit den fels wird das Wiesenfest offiziell „Reichenbacher Blasmusik“ bisBraumeisterinnen der Hofer eröffnen und Jugendliche wer- in den Abend hinein.
Meinel Bräu, die auch in diesem den traditionelle Wiesenfestge- Der Montag wird um 14 Uhr mit mat- und Wiesenfest. Die „Gro- wortlich, wie gewohnt mit tradiJahr den süffigen Gerstensaft dichte vortragen. Dann mar- dem Festzug der Kinder vom ßen“ können ein letztes Mal fei- tionellen Bratwürsten undfür das dreitägige Fest liefern schiert der Festzug mit musika- Schlossplatz zum Festplatz ern und dies bei Festbetrieb und Steaks wie auch Haxen, aber mit
Unterhaltung auch tollen vegetarischen
werden. Auch Raubritter Dunkel lischer Begleitung der Musikka- eröffnet, musikalisch begleitet musikalischer
der ortsansässigen Sonnenbräu pelle Nordhalben und dem von der Reichenbacher Blasmu- von Dreiklang. Natürlich ist Akzenten. Außerdem gibt es friwird’s im Ausschank geben.
Musikverein Rehau weiter zur sik. Dort angekommen können auch wieder Barbetrieb ange- sche Quarkbällchen von der
Auf der Bühne im Festzelt sorgt Seebühne am Frankenwaldsee. ein weiteres Mal die Tänze der sagt und die Preisverleihung des Bäckerei Müller und Eis in veram ersten Abend die Band Dort können die Tänze der Blu- einzelnen Gruppen bestaunt Hammelkegelns am späten schiedenen Variationen vom
Eisauto Florida – und natürlich
werden, während auf den Nach- Abend.
wuchs wieder viel Unterhaltung Über die ganzen drei Festtage den allgemeinen Süßigkeitenwartet. Den musikalischen Part kann man sich an der alten Stand der Schaustellerfamilieübernimmt im Festzelt die „Rei- Holzkegelbahn versuchen. Als Schramm. Als Highlights rundFahrgeschäft wartet wieder ein um das Fest sind natürlich derchenbacher Blaskapelle“.
Gegen 18 Uhr erfolgt der Einzug Auto-Scooter. Heuer zeichnet See für ein erfrischendes Bad
zum Rathaus und für die Kinder „Olli‘s Wurschtlädla“ für das wie auch der Biergarten am
endet damit offiziell das Hei- kulinarische Angebote verant- Campingplatz zu nennen.

WWW.SCHMI DTPAC K.D E

3

10

Wir im Frankenwald

GEMEINSAM!
Natürlich nur FAIRpackungen im Kopf.

192 Jahre

Wiesenfes
i Lichtenberg
vom 27. bis 29.
Juli 2024

auf dem Festplatz am Frankenwaldsee

Samstg
19 Uh

Bieranstich und Festbetrieb
mit „Granny‘s Pearl“

Sonntg
1 3 UhFestzug vom Schlossberg
Tanz der Blumenbögen und Rotröcke,Armbrustschießen
Traditionelle KinderspieleMontg
14 Uh
c.
18:15 Uh
20 Uh

Festzug vom Schlossberg
Tanz der Blumenbögen und Rotröcke,Armbrustschießen
Traditionelle Kinderspiele
Einzug zum Rathaus
Festbetrieb mit Dreiklang

Meh
Informationefinde Si hie!
Festwirt: Stadt Lichtenberg138. Fränkisches Wertshaus-Singaam Freitag, 26. Juli, in Lerchenhügel
Schwarzenbach a.Wald – Wieder mal ist es soweit, das 138. Fränkische Wertshaus-Singa in Lerchenhügel steht vor der Tür. Als Gast
konnte wieder einmal der Liedermacher Albert Rambacher gewonnen werden. Er hat seine bekannten und beliebten Lieder und aucheinige neu getextete und komponierte mit dabei. Bestimmt wieder
ein tolles Programm und für jeden etwas dabei. Die Gäste dürfen sichaus vorliegenden Textbüchern ein Lied aussuchen, das danngemeinsam gesungen wird. Beginn ca. 19 Uhr, Ende ca. 23 Uhr. Telefonische Platzreservierung ist leider zur Zeit nicht möglich, bitte
kommen Sie rechtzeitig, so dass Sie vor Beginn auch noch eine Kleinigkeit essen können und Sie noch freie Platzwahl haben. Saalöffnung ca. 17 Uhr. Der Eintritt ist wie immer frei, die Veranstalter bitten
um eine kleine Körbchenspende für die anfallenden Unkosten,
damit man auch in Zukunft diese Veranstaltung anbieten kann.
Auf zahlreiche Besucher freuen sich das Bewirtungsteam vom SV Meierhof-Sorg, der Künstler Albert Rambacher, Hermann Wirth undRoland Reuther mit den Akkordeons sowie alle anderen Musikanten.

Meisterbetrieb
Wir begleiten und betreuen Sie
auf einem schweren Weg.

Samstag, 31. August, in der Issigauer Mehrzweckhalle

Kinderkleiderbasar Herbst-WinterIssigau – Der Kinderkleiderbasar Herbst-Winter steht wieder
vor der Tür. Dieser findet am
Samstag, den 31. August dannzum 21. Mal statt. Der Veranstaltungsort ist die Mehrzweckhalle in der Schulstraße in Issigau, gleich neben der Kita
„Christophorus“. Die Helferschar unter der Regie von AsF
Issigau von Vorsitzender Barbara Zeeh lädt am Samstag in der
Zeit von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr
zum Schauen, Stöbern und Kau- kaufsliste beim Basar ein Zettel erzielten Verkaufspreis, kommt
fen ein. Im Angebot ist alles mit den Kontaktdaten in die auf- zum einen der Issigauer Kita
rund ums Kind von Herbst-Win- gestellte Box geworfen werden „Christophorus“ wie auch den
ter-Kleidung in den Größen 62 kann. „Eventuell freie Listen helfenden Vereinen mit Jugendbis 164 über Kinderwagen, werden verlost und es erfolgt arbeit zugute. „Issigauer VereiAutositze bis hin zu Spielzeug, eine Benachrichtigung.“ Zudem ne mit Kinder- und JugendabteiBücher, Schuhe und vielen wirbt Barbara Zeeh um helfende lungen können sich für einemehr. Die Auswahl ist riesig, da Hände. „Jede Helferin und jeder Unterstützung gerne melden,
bis zu 8.000 Teile angenommen Helfer ist herzlich willkommen, sodass diese dann auch bei derwerden. „Verkaufslisten stehen es reichen auch Einsätze von Erlösverteilung berücksichtigt
leider aktuell keine zur Verfü- einer oder zwei Stunden“, versi- werden können“, erläutert Bargung“, teilt die Organisatorin chert Zeeh. „Wir brauchen drin- bara Zeeh. Sie steht auch fürBarbara Zeeh mit und ergänzt, gend weitere Helfer.“ Der Erlös unter Festnetznummer 09293
dass bei Bedarf für eine Ver- des Basars, zehn Prozent vom 8353 ab 18 Uhr zur Verfügung.

Willy FrankBei einem Trauerfall
gestalten wir die Bestattung
individuell nach Ihren Wünschen.

– Altbäckermeister –*14.05.1938† 21.06.2024

Gerne beraten wir Sie auch in
Fragen der Sterbevorsorge.

sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen,sich in der Trauer mit uns verbunden
fühlten und ihre liebevolle
Anteilnahme auf so vielfältige Weise
zum Ausdruck brachten.

Beratung jederzeit und unverbindlich!

Bestattungshaus Hollerbach e.K.
Inh. Ralf Hollerbach
Albin-Klöber-Straße 17· 95119 Naila
Fax 0 92 82/35 70
info@bestattungshaus-hollerbach.dewww.bestattungshaus-hollerbach.de · Telefon 0 92 82/75 78

Herzlichen Dank

Maria Frank
Andrea Frank-Titze und Günter Hörning
Naila, im Juli 2024

NachrufDer FC Saaletal Berg trauert um sein verdientes Mitglied

NACHRUFDie Trink- und Nutzwassergenossenschat
Tiefengrün trauert um ihr geschätztes MitgliedFrank Kleeberg
Als langjähriger Verbandsvorsteher des Ortsteils
Untertiefengrün und als langjähriges Vorstandsmitglied
machte er sich in besonderer Weise um die Geschicke derehrenamtlich organisierten Wasserversorgung verdient.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken erhalten.

Frank Kleeberg
Frank Kleeberg, Mann der 1. Stunde. Als 1971 der Punktspielbetrieb der 1. Mannschaft undder Jugend wieder aufgenommen und der Verein in „1. SG Saaletal“, umbenannt wurde,übernahm er sofort Verantwortung für unseren Verein.
Von 1972 bis 1974 war er Jugendleiter und von 1974 bis 1990 Spielleiter der 1. Mannschaft.
Er war einer der Mitbegründer im historischen Jahr 1991, als nach der Wende dieländerübergreifende Jugendspielgemeinschaft mit Hirschberg gründeten wurde.
Seine großen Verdienste spiegeln sich in den hohen Auszeichnungen,die er im Verein und den Sportverbänden erhielt, wider.
Seine Leistungen sind auf unserem Sportgelände unübersehbar und dauerhaft verankert.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

12

Die Vorstandschat im Namen aller Mitglieder

Die Vorstandschaft und Mitglieder des FC Saaletal Berg

Tiefengrün, im Juli 2024

Tiefengrün, den 10.07.2024

Wir im Frankenwald

FSV Naila
Herren:Freundschaftsspiele:
SG 1/ Schauenstein 2- SpVgg Selbitz 2 : FSV Naila
Samstag, 20.07.2024 um 11.00 Uhr- Sportanlage Selbitz, Austraße
ZV Feilitzsch 2 : FSV Naila 2
Sonntag, 21.072024 um 12.00 Uhr – Sportanlage Feilitzsch
Die A- Junioren beenden die Saison mit dem 1. Platz!
Die B- Junioren beenden ihre Saison mit dem 6. Platz!
Die C- Junioren beenden die Saison mit dem 12. Platz!
Die D-Junioren haben die Saison mit dem 5. Platz beendet!
E-Junioren ( U 11 ):Training: Dienstag, 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr am FSV Kunstrasenplatz
Freitag: Kein Training
F-Junioren (U 9):
Training:
Montag, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr am FSV Kunstrasenplatz
Am Freitag, 19.07.2024 findet ab 17.00 Uhr im Vereinsheim
die Saisonabschschlußfeier statt!
Bambinis ( U 7):
Training: Freitags, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr am FSV Kunstrasenplatz
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314, Online: fsv-naila.de
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art
gebucht werden!

Der Ferienpass istda!
Hof – Der beliebte Sommer-Ferienpass der Kommunalen
Jugendarbeit im Landkreis Hof
ist ab sofort in allen Stadt- undGemeindeverwaltungenim
Landkreis erhältlich. Der als
Bonusheft angelegte Ferienpass
beinhaltet eine umfangreicheund interessante Sammlung vonFreizeitmöglichkeiten,mit
denen entweder die ganze Familie oder die Kinder alleine die
Sommerferien kurzweilig gestalten können. Er bietet zum Beispiel freie Eintritte in öffentliche
Badeanstalten, Besuche vonBurgen und Museen und vergünstigte Eintritte in Freizeitparks. Insgesamt listet derFerienpass über 120 verschiedene kostenfreie oder vergünstigte
Angebote aus dem Landkreis,der Stadt Hof und den umliegenden Ausflugsregionen auf. Der
Ferienpass wird auch in diesem
Jahr zu einem Preis von nur 5Euro ausgegeben. Er ist während
der bayerischen Sommerferien
für Kinder von 6 bis 16 Jahren
gültig, die im Landkreis Hofwohnen oder zu Besuch sind.

Jetzt Terminvereinbaren
und unsere
SpezialKlima-CheckAngebote
nutzen!

K li m a a n la g echeckenla s s e n

M E I S T E R H A F T A U T O R E PA R AT U R
Tel. 09252/350375
feilner.autoreparatur@t-online.delackiererei.feilner@t-online.dewww.lackiertechnik-feilner.deMarco‘s

Landphysio
Praxis f
ür Physiotherapie

NEUERÖFFNUNG

1. August 2024
Marco Sesselmann
Praxis für Physiotherapie
Sorg 195131 Schwarzenbach a.Wald

KR
AU
S

rt
ab sofoAnmeldungen gerne telefonisch unter:
Mobil: 0157 - 750 637 60

Sommerfest der BRK-Bereitschaft Steinbach
Steinbach – Beim dreitägigen Rotkreuzler sozusagen. Doch kam mit dem Tollen und Toben
Sommerfest der BRK-Bereit- der Reihe nach. Start des Festes in der großen Hüpfburg sowie
schaft Steinbach war ganz schön war bereits am Freitagabend mit Kinderschminken keine Langewas geboten. Das Wetter passte, „beats per minute – House weile auf. Großen Applaus
die Besucher strömten und Music Party“ mit DJ Conductor erhielt die Jugendgarde von der
konnten auch allerhand erleben & DJ dénni¿ einschließlich Bar- Karnevalsabteilung des TuS Lipund genießen. Aus der Nachbar- betrieb, natürlich auch weiterer pertsgrün, die ihren fetzigen
kommune Bad Steben besuchte Verköstigung. Der große Festbe- Sommertanz
vorführten.
die BRK-Bereitschaftsjugend trieb lockte dann am Samstag- Abends zeichnete dann DJ Déndas Fest. Die Mädchen und Jun- nachmittag viele kleine und gro- ni¿ für die Festzeltmusik verantgen erhielten „eine Führung“ im ße Gäste an.
wortlich. Den letzten Festtag
RTW einhergehend mit vielen Die musikalische Umrahmung beschlossen am SonntagvormitInformationen zu den zahlrei- oblag in bewährter Weise den tag der Zeltgottesdienst undchen Ausrüstungsgegenstände. Posaunenchor Steinbach und anschließendes
Weißwurst„Weiterbildung“ für die kleinen bei den kleinen Festbesuchern frühstück.






  
HEIZEN
Badsanierung

und SPAREN
komplett    
    
  
Ehrlich,fair
undzuverlässig
!
 
   
 

Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün•• 036649/79970
✆
00 92
··03
✆09288/957770
92 88
88 // 95
95 77
77 70
70
03 66
66 49
49 // 77 99
99 70
7009288/957770
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com

U

Wir im Frankenwald

13

Ute Wehrmann

Du warst stets da mit offenem Ohr,so fleißig, sorgend immerfort.
Dein Herz war warm, dein Lächeln rein,
jetzt bist du fort, der Schmerz ist mein.
Zu früh gerissen von der Zeit,
bleibt uns nur die Traurigkeit.
Doch in den Herzen, tief verwahrt,
bleibt deine Liebe stets bewahrt.
Ein Stern, der jetzt am Himmel strahlt,
ein Licht, das nie mehr blass verhallt.
In jeder Blume, jedem Wind,spür´n wir, dass du nie verschwind’st.
Dein Leben voller Güte, Kraft
hat Spuren tief in uns geschafft.
In Liebe und in Dankbarkeit
bist du bei uns für alle Zeit.

* 31.01.1961

Herzlichen Dank sagen wir allen,
die mit uns Abschied nahmen,sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten
und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige
Weise zum Ausdruck brachten.

Dein Reinhard
Deine Melanie mit Benedikt, Nele und Clemens
Deine Alica mit Tim
Deine Kristin mit Sandro
und deine Geschwister
Heinrich, Gudrun und Günter mit Familie

NachrufDanksagung
Es ist sehr schwer einen geliebten Menschen zu
verlieren; tröstend aber zu wissen, dass viele
Menschen ihm so viel Freundschaft, Liebe undAchtung entgegengebracht haben.
Wir danken allen, die mit uns mitgefühlt haben
und ihre Anteilnahme zum Ausdruck gebracht haben.
Ein besonderer Dank geht an die Hausarztpraxis
Dr. Singer/Andresen und an die Intensivstation desKlinikums Münchberg für die gute Betreuung,an Herrn Dekan Seliger für die tröstenden Worteund an das Bestattungshaus Hollerbach.

Adolf Klass† 1. 7. 2024

† 07.07.2024

In stillem Gedenken:
Deine Anni
Barbara, Jens und Joel

Schweren Herzens müssen wir Abschied nehmenvon unserer Schriftführerin und Sängerin

Ute Wehrmann
Ute Wehrmann war fast 17 Jahre
mit viel Freude und Ausdauer dem Chor desGesangverein 1862 Lichtenberg als aktive
Sopran-Sängerin verbunden.
Ihre vorbildliche Mitarbeit 10 Jahre lang in der
Vorstandschaft als Schriftführerin haben wir sehrgeschätzt.
Wir verlieren mit Ute nicht nur einen sehr lieben
Menschen, sondern auch ein geschätztes undzuverlässiges Chormitglied.
Viel zu früh ist diese Stimme verstummt. In unseren
Herzen jedoch singt sie auf ewig weiter.
Wir danken Ute für ihr großes Engagement, besonders für ihr Vorangehen bei der Suche nach einem
neuen Chorleiter.

In stillem Gedenken an unseren Schulkameraden

Matthias Gebelein
Wir sind fassungslos und trauern mit seiner Familie.

Jahrgang 1965/1966

14

Wir im Frankenwald

Wir werden ihr ein ehrendes Andenken erhalten.
Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt ihrer Familie
und ihren Angehörigen.
Gesangverein 1862 Lichtenberg

Samstag, 27. Juli, 19 Uhr in der St.-Jakobus-Kirche Berg

Kronacher Str. 795119 Naila
Tel.: 0 92 82 / 98 41 455
Fax: 0 92 82 / 98 41 456

Kirchweihkonzert mit dem
Projektchor Sängerkreis Bayreuth
Berg – Freunde besonderer ser vier Städte und Landkreise ger blickt auf eine über 50-jähChormusik dürfen sich auf ein organisiert. Der Chor wurde auf rige Bühnenerfahrung zurück.
außergewöhnliches Konzert zur Initiative des Kreischorleiters Er wirkte über 35 Jahre an den
Kirchweih freuen. Die Evange- Kai Konrad im Frühjahr 2023 ins Staatstheatern Wiesbaden undlisch-Lutherische Kirchenge- Leben gerufen und hat sich Darmstadt, den Städtischen
meinde Berg und der Projekt- bereits als musikalisches Abbild Bühnen Regensburg, Passau,chor des Sängerkreises Bay- zu einem beachtlichen Klang- Wuppertal, Zwickau, Chemnitz
reuth laden zum Kirchweihkon- körper und einem Aushänge- und Frankfurt/M, um nur einige
zert am Vorabend des Kirch- schild des Sängerkreises entwi- zu nennen. Dabei sang er unter
weihfestes, am Samstag, 27. Juli, ckelt. Die mittlerweile 25 Mit- anderem alle Haupt- und Titelum 19 Uhr in die St.-Jakobus- glieder proben einmal monat- partien im italienischen Fach,
Kirche Berg ein. Auf dem Pro- lich und sind mit viel Engage- vor allem die der Opern von Vergramm stehen Werke der ment und Freude dabei. Weitere di und Puccini. Im Konzertfach
Romantik, u.a. Zigeunerlieder Stimmen sind jederzeit herzlich sang er u. a. Bruckners Te Deum,op. 103 und Volkslieder von willkommen, denn nach dem Beethovens Missa Solemnis,
Johannes Brahms, Mendels- Sommerkonzert
beginnen Puccinis Missa di Gloria und das
sohn und Schumann, sowie sofort die Vorbereitungen für Requiem von Giuseppe Verdi.
romantische, zeitgenössische die im Dezember anstehenden Auslandsgastspiele führten ihn
Werke u. a. von Gjeilo und Whi- Weihnachtskonzerte.
durch ganz Europa, Venezuela,
tacre.
Nach den erfolgreichen Weih- Argentinien, Uruguay und BraDer Projektchor setzt sich aus nachtskonzerten im Dezember silien.
Sängerinnen und Sängern des 2023, darf man auf das RomanEinlass ist eine Stunde vor
Sängerkreises Bayreuth-Hof- tikkonzert des Chores unter derKonzertbeginn. Der Eintritt ist
KulmbachWunsiedel zusam- musikalischen Leitung vonfrei, um Spenden wird gebemen. Über 2.500 aktive Mitglie- Kreischorleiter Kai Konrad
ten.
der sind in fast 100 Chören die- gespannt sein. Der Opernsän-

Weberhausmuseum Marlesreuth hat am 21. Juli geöffnet

Wenn die Wäsche im Wind flattert
Naila – Immer, wenn vor dem
chen bei einer Tasse Kaffee überWeberhaus in Marlesreuth die
die alten Zeiten plaudern.
Wäsche auf der Leine hängt,Der Besuch im Weberhausmusind Besucher herzlich willkomseum ist ein Angebot für die
men. Am Sonntag, dem 21. Juli,
ganze Familie. Er ist nicht nur
ist es wieder soweit. Das Webefür Erwachsene, sondern besonrhausmuseum gewährt von 14
ders auch für Kinder sehr intebis 16 Uhr Einblicke in das karge
ressant.
Leben der Hausweber. Das Team
Info: Die nächsten Öffnungsdes kleinen Museums in Marles- ber´ des Museums authentisch terminen dieses Jahres sind derreuth hat es sich zur Aufgabe vor Augen führt, ist für uns 08.09. und der 20.10. jeweils vongemacht, das alte Handwerk der moderne Menschen kaum mehr 14 bis 16 Uhr. Außerdem ist ein
Hausweber zu bewahren und vorstellbar. Das wird besonders Besuch nach vorheriger AbspraBesuchern erlebbar zu machen. deutlich, wenn Jörg Franz aus che besonders für Gruppen und
Das Weberhausmuseum ist den Zeiten der Weberleute Schulklassen möglich. Auskunfteines der ältesten noch original erzählt. Dazu zeigt er die Arbeit gibt Jörg Franz unter 0170erhaltenen Trupfhäuser, in der an einem historischen Webstuhl 4923542.
lange Zeit die Hausweber ihrer und berichtet vom kargen, ent- Übrigens: Das WeberhausmuArbeit
nachgingen. Diese behrungsreichen Leben jener seum ist in der Nailaer Straße 19
anstrengende Tätigkeit, die Jörg Tage. Nach dem Rundgang kön- in 95119 Naila, Ortsteil MarlesFranz, der derzeitige `Hauswe- nen die Besucher im Webergärt- reuth zu finden.

Sauna- und Cocktail-Nacht am 19. Juli mit Werner Thieroff
Bad Steben – „Sommernacht mit Werner Thieroff“, lautet das Motto bei der Langen Sauna- und CocktailNacht am Freitag, 19. Juli, in der Therme Bad Steben. Der unverwüstliche Gitarrist und Entertainer aus
Naila wird die Saunagäste auch diesmal mit sanften Klassikern, Stimmungsliedern und einer gehörigen
Portion Humor bestens unterhalten. Das Urgestein der regionalen Pop- und Unterhaltungsbranche
begeistert sein Publikum auf seine unvergleichliche Art. Zudem dürfen sich die Besucher auf spritzige
Longdrinks freuen. Ab 18 Uhr zelebrieren die Bad Stebener Saunameister zu jeder Stunde einen ErlebnisAufguss – diesmal unter dem Motto „Heiße Sommernacht“ – mit sommerlichen Aromen und dem Duftvon Blumen und Heu. Es gelten die regulären Saunatarife. Die Therme hat zur „Langen Sauna- und Cocktail-Nacht“ wie immer bis 24 Uhr geöffnet.

info@metzgerei-schmidt.com
www.metzgerei-schmidt.com

Speisekarte (von 11 bis 13 Uhr)
Dienstag, 23.07.2024:
Rahmgulasch mit Nudeln und Salat

7,50 €

Mittwoch, 24.07.2024:
Gebackene Hähnchenschenkel mit Kartoffelsalat 8,50 €Donnerstag, 25.07.2024:
Rippchen mit Sauerkraut und Kloß

9,50 €

Freitag, 26.07.2024:
Gebackene Calamaris mit Remoulade und Salat

6,50 €

Wenn Sie möchten, können Sie Ihr Essen auchgerne vorbestellen.

Wurst- und Fleischangebote für 23.07. – 27.07.2024
Käsetiroler
Champignonwurst
Lachsschinken
Cabanossi
Fleischrippchen

100 g
100 g
100 g
100 g
100 g

1,89 Euro
1,29 Euro
2,19 Euro
1,69 Euro
1,19 EuroÖffnungszeiten:
Di – Mi 7 – 13 Uhr • Do – Fr 7 – 18 Uhr • Sa 7 – 12:30 Uhr
Mo geschlossen

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
selbstklebefilz.de
Filze in Premiumqualität

Wir sind ein seit vielen Jahren tätiger Onlinehandel und suchen zur
Verstärkung unseres Teams am Standort 95192 Lichtenberg zum
nächstmöglichen Zeitpunkt:

Versandmitarbeiter (m/w/d) – Büro & Versand
Ihre Aufgaben sind:- Büroarbeiten zur Vorbereitung von Versandaufträgen- Rechnungen und Auftragsbestätigungen erstellen- Versandpapiere vorbereiten, Sendungen koordinieren- Annahme, Bearbeitung und Überprüfung von Wareneingängen
- Vorbereiten, verpacken und verarbeiten von Versandaufträgen
Was erwarten wir:
- Sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise- Selbstständigkeit und Eigenverantwortung- Flexibilität und Einsatzbereitschaft- Gute Kenntnisse in Excel / Word und im Umgang mit dem Internet- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Wir bieten Ihnen:- Sorgfältige Einarbeitung in alle Abläufe- Sozialversicherungspflichtiges Beschäftigungsverhältnis (Teilzeit
oder Vollzeit möglich)- Unbefristete Festanstellung nach Probezeit- Regelmäßige Arbeitszeiten, sicherer Arbeitsplatz- Auch Quereinstieg möglich!
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte per Mail an:
bewerbung@ah-hoffmann.com

Wir im Frankenwald

15

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMüllabfuhr
vom 22.07.2024 bis 26.07.2024 (Kalenderwoche 30)
Marlesreuth, Naila
Restmülltonne und Gelbe Tonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 4)

Terminvereinbarungenfür das Einwohnermelde- und Passamt Naila
bitte unter Telefonnummer 09282/6834 oder 6815.
Gerne auch per Email: ewo@naila.deMuseum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen
nach Voranmeldung

Veranstaltungen in der Stadt Naila
21.07.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park
Froschgrün e. V.

Froschgrüner Park in Naila

26.07.

16.00 bis
20.00 Uhr

Bayerisches Rotes Kreuz

Blutspende – Bitte Personalausweis mitbringen

Gymnasium Naila, Finkenweg 15

27.07.

ab 10.30 Uhr Fischereivereins Naila und Umgebung

Fischerfest

Biergarten der Freien Turnerschaft Naila,
Hofer Straße

27.07.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend

Gaststätte Froschgrün

28.07.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park
Froschgrün e. V.

Froschgrüner Park in Naila

30.07.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Grillnachmittag

Gaststätte Froschgrün

PRöD Naila

Ganztagesausflug Weinprobe in Wonau/Knetzgau

Abfahrt 8.30 Uhr, Bahnhof Naila; Anmeldung bei Vorsitzendem Roland Strobel,
Tel. 09281/7531477

03.08.

04.08.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park
Froschgrün e. V.

Froschgrüner Park in Naila

11.08.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park
Froschgrün e. V.

Froschgrüner Park in Naila

13.08.

17.00 UhrVdK Naila

Stammtisch

GleisEins

09.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna und Flora

Veranstaltungsort wird noch bekanntgegeben

10.09.

17.00 UhrVdK Naila

Stammtisch

GleisEins

28.09.

10.00 UhrVdK Naila

Herbstfahrt in die Fränkische Schweiz

Treffen um 10 Uhr am Bahnhof Naila

16

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Abschluss der Müllwoche an der Grundschule Naila

Mülltrennung bei
Schneewittchen und Rotkäppchen

Die Woche rund um das Thema Müll in der Grundschule Naila fand ihren krönenden Abschluss mit einer
Bilanz der gesamten Schulfamilie und der Aufführung des Theaterstückes „Schneewittchen und die sieben
Zwerge“ mit einigen Ohrwurmliedern. Rektorin Annette Schaumberg hatte das Stück eingeübt, begleitete
die Lieder auch mit Gitarrenspiel. Aber es handelte sich nicht etwa um das klassische Märchen der Gebrüder Grimm als Märchen über Liebe, aufrichtige Freundschaft und Eifersucht, sondern um eine Geschichte,in der bekannte Märchenfiguren wie „Die sieben Zwerge und Schneewittchen“ nebst Sterntaler, Hänsel
und Gretel sowie Rotkäppchen die Menschen auf die Müll-Problematik, ob nun achtlos weggeworfenen
Müll in der Natur oder Mikroplastik in den Weltmeeren, aufmerksam machten. Ohrwürmer „Schneewittchen und die sieben Zwerge sind längst schon über alle Berge. Warum sind sie wohl geflüchtet“ wie auchder Rapp „Müll, Müll, jaja, wir sind die Saubermacher“ begeisterten die Schüler und schnell konnten diesemitsingen. Müllvermeidung, Mülltrennung, aber auch die Folgen bei Missachten erklärten die Viertklässler
mit Text und Gesang wie auch schauspielerischen Talent. Schlussendlich zogen sie das Fazit – es muss sichecht was ändern, so geht es nicht weiter. Müll müsse gesammelt und richtig sortiert werden, auch Müll
vermieden wie beispielsweise das Pausenbrot in der Brotzeitdose nicht noch extra einpacken. Gemeinsam
hofft die Schulfamilie, dass Mülltrennung und -vermeidung auch Wirklichkeit werden.

Lesung in der Stadtbibliothek Naila:
Ryan R. Ihde stellt seinen neuen Krimi vor
Was ist das für eine seltsame Abbildung,
die bei verschiedenen Personen im Briefkasten landet? Nur ein Gag? Ein harmloses
Zeichen? Eine Botschaft? Es gibt keinen
Absender, kein geschriebenes Wort, keine
Spuren, nichts. Hellhörig wird die Investigativjournalistin Mirjam Boback erst, alsso eine Karte am Tatort eines mysteriösen
Mordes und in der Wohnung ihres Vaters,des Hofer Oberstaatsanwalts Sebastian
Boback, auftaucht. Was hat das Zeichen zu
bedeuten? Wer hat es verschickt? Und
warum? Mirjam Boback und Johannes
Scharff, genannt Spicy, machen sich auf
die Suche nach dem Absender und geraten
dabei in höchste Gefahr, als sie der Wahrheit immer näher kommen.
Siebenschläfer heißt der neue Kriminalroman, den der Autor Ryan R. Ihde am Donnerstag, dem 25. Juli um 19.00 Uhr in der
Stadtbibliothek in Naila vorstellt. Es ist
nach Albtraum und Heiligenbild der dritte
Roman der Reihe um die Sieben Todsünden. Als Grundakkord für Ihdes neuestes
Werk dient die Todsünde ira, was so viel
wie Zorn oder Hass bedeutet. Und wieder trifft man beim Lesen auf
die aus den ersten beiden Romanen der Reihe bekannten Hauptakteure Mirjam Boback und Johannes Scharff, den alle Spicy nennen.
Der Roman Siebenschläfer ist mitreißend erzählt und erschreckend
realistisch. „Das Buch war so spannend, dass ich es gar nicht mehr
weglegen konnte. Das Thema – so aktuell, die Sprache – wie immer
beeindruckend…“, schreibt eine Leserin. In der Tat ist es eine rasanteStory über unsere dramatisch sich verändernde politische Landschaft mit ihren Fakenews, Hassbotschaften, Manipulationen undinternational agierenden Seilschaften, alles zu einem spannenden
Plot verdichtet.
Auf dem Flügel spielt Maria Martin

Unterwegs mit Naturpark-Rangerin Clara Renner:

Schüler der Klasse L3/4 erkunden den Froschgrüner Teich

Die Schülerinnen und Schüler der Klasse L3/4 der „Schule am Martinsberg“ erlebten einen spannenden und lehrreichen Ausflug zum Froschgrüner Teich. Begleitet von NaturparkRangerin Clara Renner machten sich die jungen Naturforscher bei strahlendem Sonnenschein und warmem Wetter auf den Weg, um das Leben am und im Gewässer zu entdecken.
Ausgestattet mit Keschern und Becherlupen stürzten sich die Kinder begeistert in ihr Abenteuer. Sie durchkämmten das Ufer des Teichs und fanden dabei zahlreiche interessanteTiere und Pflanzen. Unter der fachkundigen Anleitung der Naturparkrangerin Clara Renner konnten die Schülerinnen und Schüler Rückenschwimmer, Fische, Larven, Libellen
und Enten beobachten. Dabei erklärte die Rangerin geduldig die Besonderheiten der verschiedenen Lebewesen. Der Ausflug zum Froschgrüner Teich war nicht nur ein lehrreiches
Erlebnis, sondern auch eine willkommene Abwechslung vom Schulalltag. Ein großes Dankeschön geht an Clara Renner für die fachkundige Begleitung und die spannende Einführung in die Natur. Die Schülerinnen und Schüler der Schule freuen sich bereits auf weitere spannende Entdeckungstouren in der Natur.

Wir im Frankenwald

17

Aus Naila

Tolle Stimmung beim 148. Wiesenfest in Naila

18

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Tolle Stimmung beim 148. Wiesenfest in Naila

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

15 französische Austauschschüler aus Noidans-lès-Vesoul zu Besuch am Hochfranken-Gymnasium

Junge Leute lernen das Leben in Naila kennen

Erstmals sind die 15 französi- Naila waren im März in Frank- auch eine Busfahrt nach Bay- Freundschaften zu schließen rin Peggy Kober-Borneburg undschen Austauschschüler aus reich. Nun der Gegenbesuch, um reuth mit Besuch der Eremitage. und zu festigen. Die Franzö- ergänzt, dass die Bäumchen auch
Noidans-lès-Vesoul mit ihren auch den jungen Franzosen Land Das Wochenende verbrachten sischlehrerinnen Peggy Kober- zugleich Erinnerung an den
Deutschlehrer am College in und Leute näherzubringen und die Jugendlichen bei ihren Gast- Borneburg und Jessica Stumpf Schüleraustausch 2024 sein solNoidans, Odilon Semprey und Freundschaften zu vertiefen. Für familien
mit
individueller danken dem Förderkreis der len. Die Pflanzung erfolgte hinBetreuerin Annick Martin mit den französischen Deutschleh- Gestaltung. Dabei besuchten Schule für die Unterstützung. ter dem Schulgebäude beim Barder Bahn angereist. „Ein Aben- rer Odilon Semprey ist es schon einige der Austauschschüler Zweimal hatte dieser für alle fußpfad. Gemeinsam nahmen
teuer“ sagt der französische der achte Austausch, für fünf der auch Heimat- und Wiesenfeste in Schüler des Austausches die die Schülerinnen und Schüler
Deutschlehrer Odilon Semprey. Schülerinnen und Schüler vom den Heimatorten ihrer Partner, Kosten für das Mittagessen in der das Ausheben des Pflanzloches,
Er lacht zwar, spricht aber von Hochfranken-Gymnasium ein liefen sogar im Festumzug mit. Schulmensa übernommen.
wie auch das Einsetzen und das
Anstrengung. Abreise war 11 Uhr zweiter Austausch. „So sind sie T-Shirt bemalen, Fahrt nach Am letzten Tag vor der Abreise erste Gießen vor. Für die erste
in der Heimat Frankreich, schon vertraut, kennen sich aus Mödlareuth mit Führung im kreierten die Schüler ein T-Shirt Bewässerung hatte jeder AusAnkunft 23 Uhr in Naila, bedingt dem letzten Jahr“, sagt die Fran- deutsch-deutschen
Museum und jeder unterschrieb, ob nun tauschschüler ein Glas mit derdurch Verspätung der Deutschen zösischlehrerin vom Gymna- und eine Baumpflanzung auf traditionell mit der Unterschrift deutschenbeziehungsweise
Bahn. Die 15 Jugendlichen im sium. „Sie erleben den Nutzen dem Areal des Hochfranken- oder aber einen Daumen- bezie- französischen Flagge erhalten.
Alter von 13 bis 15 Jahre nahmen der Kommunikation und sind Gymnasium
rundetendas hungsweise Handabdruck. Auch Nun bleibt zu hoffen, dass diein den Klassen ihrer Partner am dann auch entspannter im umfangreiche Programm ab. Es das gemeinsame Pflanzen einer beiden Bäumchen gut anwachHochfranken-Gymnasium am Unterricht, haben weniger Hem- gab zahlreiche Möglichkeiten für Sibirischen Fiederspiere und sen und auch über die SommerUnterricht teil. Für die jungen mungen zu sprechen.“ Einiges die jungen Franzosen, um den einer Kurilenkirsche stand auf ferien kommen. „Gerade in derFranzosen gab es einen vertrau- stand auf dem Programm der Frankenwald, Land und Leute, dem Programm. „Die Freund- Anwachsphase braucht es jaten, herzlichen Empfang; die französischen Austauschschü- Kultur und auch das deutsche schaft soll wachsen wie die Bäu- eigentlich regelmäßige Gießen,
Schülerinnen und Schüler aus ler: eine Stadtrallye in Naila und Schulsystem kennenzulernen, me“, erklärte Französischlehre- was in den Ferien schwierig ist.“

Fischerfest am 27. Juli
Am Samstag, 27. Juli, findet wieder das Fischerfest des Fischereivereins Naila und Umgebung e.V. in Naila statt. Im Biergarten der Freien
Turnerschaft Naila in der Hofer Straße werden ab 10.30 Uhr Forellen
im Bierteig und geräucherte Forellen angeboten wie auch gebackene
Tintenfischringe, Fisch- und Lachssemmeln und weitere Fischspezialitäten. Selbstverständlich können alle Speisen auch nach Hausemitgenommen werden.

Vortrag über Maria Magdalena
Die katholische Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“ in Naila lädt am
Samstag, 27.07., um 14.00 Uhr im Rahmen der kath. Erwachsenenbildung zu einem Vortrag in ihren Pfarrsaal, Ringstr. 14 ein. Referentin ist Prof. DDr. Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz von der philosophischen-theologischen Hochschule Stift Heiligenkreuz. Ihr Vortragsthema: „Maria Magdalena“. Maria Magdalena wird in der westlichen
und östlichen Kirche als eine der Jüngerinnen verehrt, die Jesus amnächsten standen und mit ihm durch eine tiefe Beziehung und eine
privilegierte Bindung verbunden waren, die in mancher Hinsicht
sogar die der 12 Apostel übertraf. Es ist kein Zufall, dass sie die erstewar, der der auferstandene Christus am Ostermorgen erschien undsie mit ihrem Namen ansprach.

20

Wir im Frankenwald

Das „JuKu- Mobil Fichtelgebirge
und Hofer Land“ kommt in den
Nailaer Jugendtreff
Was ist das JuKo-Mobil? Es ist die erste und immer noch einzige
mobile Jugendkunstschule in Bayern. Die mobile Jugendkunstschule arbeitet mit freien Künstlerinnen und Künstlern aus der Region
zusammen. Viele unterschiedliche Techniken, Materialien undErfahrungen ergeben im Zusammenspiel mit den Wünschen derTeilnehmenden und den Voraussetzungen vor Ort immer wieder
neue Kunst! Wir haben für den Jugendtreff JuNaited folgende Termine gesichert und freuen uns, wenn auch Du dabei bist. Das Angebot
ist für Dich kostenlos und Du brauchst auch keine Anmeldung.
Komm einfach zum unten angegebenen Termin in den Jugendtreff
JuNaited, Anger 4 in Naila und nutze die verschiedenen Kreativangebote.
Nächste Termine sind:Donnerstag, 25. Juli
und in den Sommerferien
Donnerstag, 8. August undDienstag, 3. September
Alter 8 bis 18 Jahre, jeweils von 15 Uhr bis circa 16.30 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos!

Erfolgreich werben im

Wir imFrankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:Öffentliche Sitzung des Stadtrates

Frau Inge Schmidt, Schillerstraße 5
zum 91. Geburtstag (23.07.)

Am Donnerstag, 25.07.2024 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eineöffentliche Sitzung des Stadtrates statt.

Tagesordnung

Frau und Herrn Sigrun und Alwin Kirchner, Bernstein a.W., Zum Galgenberg 27
zum 50. Hochzeitstag (20.07.)
1
Frau und Herrn Monika und Günter Krapp, Hauptstraße 49
zum 50. Hochzeitstag (20.07.)
Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Jubiläen: Soll die Veröffentli- 2
chung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestens vier Wochen vor dem Jubiläum im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Zimmer E 02, Frau Meyer, Telefon
09289 5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de , der Weitergabe der Daten3
zu widersprechen.
In diesen Fällen und bei bereits bestehender Übermittlungssperre von persönlichen
Daten erfolgt keine Meldung an die Bayerische Staatskanzlei und das Bundesverwal4
tungsamt.

Bekanntmachung über das Inkrafttreten
der 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 Straßdorf

Verordnung über die Änderung des Regionalplans Oberfranken-Ost;
Vorgezogene Fortschreibung des Teilkapitels 6.5.2 Windenergie;
Neuausweisung von Vorranggebieten für Windenergieanlagen
Ortsrecht;
Erlass der Dritten Satzung zur Änderung der Satzung über Aufwendungs- undKostenersatz für Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren
Verbesserung der Löschwasserversorgung im Bereich des Schulkomplexes;
Entscheidung über die Errichtung eines Löschwasserbehälters
Bericht über die überörtliche Prüfung der Jahresrechnungen 2017 - 2021 und derKasse der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Behandlung der einzelnen Prüfungsbemerkungen

5 Bekanntgaben, Anfragen nach § 32 GeschO
Der Stadtrat der Stadt Schwarzenbach a.Wald beschloss in seiner Sitzung vom 16. Mai
2024 die 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 Straßdorf in der Fassung vom 16. Mai Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Dies
wird im Vollzug der Gemeindeordnung Art. 52 Abs. 1 in Verbindung mit § 28 der
2024 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) als Satzung.
Geschäftsordnung bekanntgegeben.
Dies wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 Satz 1 BauGB ortsüblich bekannt gemacht.
Der Bebauungsplan mit Begründung kann im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald,
Frankenwaldstraße 16, Bauamt, während der allgemeinen Dienststunden von jeder- Änderungen der Tagesordnung sind vorbehalten.
mann eingesehen werden. Auf Verlangen wird über den Inhalt Auskunft gegeben.
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft.
Feulner
Auf Folgendes wird hingewiesen:
Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nrn. 1 und 2 BauGB bezeichneten Verfahrens Erster Bürgermeister
und Formvorschriften sowie Mängel der Abwägung sind unbeachtlich, wenn die Verletzung von Verfahrens und Formvorschriften nicht innerhalb eines Jahres seit dieser
Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Hinweis an die Bevölkerung
Sachverhalt, der die Verletzung der Verfahrens und Formvorschriften begründen soll, ist
der Stadt Schwarzenbach a. Wald:darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB).
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Sätze 1 und 2 BauGB über die Geltendmachung etwai- Trotz des nassen Frühjahres wütet der Borger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 bis 43 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB kenkäfer auch im Jahr 2024 massiv. Aus dieüber das Erlöschen der Entschädigungsansprüche bei nicht fristgemäßer Geltendma- sem Grund werden die nächsten Wochen
am großen und kleinen Rundwanderweg
chung wird hingewiesen.
Holzfällarbeiten stattfinden.
Bitte umlaufen Sie abgesperrte Forstwege
Schwarzenbach a.Wald, den 19. Juli 2024
weitläufig. Im abgesperrten Bereich
Stadt Schwarzenbach a.Wald
herrscht Lebensgefahr. Die Sperren sind
temporär und werden zeitnah wieder entReiner Feulner
fernt.
Erster Bürgermeister

Wir im Frankenwald

21

Aus Schwarzenbach a.Wald

23. Juli, 18 Uhr: Besichtigung
Holzsysteme Ulli Goller

Feuerwehr-Nachwuchs in Bernstein

Am Alten Gericht 16 in Schwarzenbach a.Wald steht eine große Halleals Holzbau. Diese Schreinerei hat Ulli Goller vor einiger Zeit errichtet. Seine Firma Holzsysteme hat modernste Technik, die er gerne
einmal vorstellen will. Dazu lädt die CSU/ÜHL-Fraktion herzlich ein.
Termin: Dienstag, 23. Juli um 18 Uhr im Gewerbegebiet Altes Gericht.

Die Jugendgruppe der Freiwilligen Feuerwehr Bernstein a.Wald ist gewachsen. Das fünfköpfige Teammit drei Mädels und zwei Jungs ist bereit für den freiwilligen Dienst am Nächsten. Darüber freuen
sich Kommandantur und Vorstandschaft. Das Bild zeigt von links: Jakob und Jonas Kirchner, Lenaund Lisa Schlee sowie Valentina Kummer.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
21.07.

18.30 Uhr

Kirchengemeinde Döbra

Sommerserenade „Sehnsucht Jerusalem“ – Mitwirkende
Chöre: Kirchenchor Döbra, Posauenchor Döbra, Männergesangverein 1876 Döbra, MGV Cäcilia 1903 Enchenreuth. Eintritt frei

26.07.

19.00 UhrSV Meierhof-Sorg

Wertshaussinga mit Albert Rambacher

Sportheim SV Meierhof-Sorg

SpVgg Döbra

Rückenfit (mitmachen jederzeit möglich)

Turnhalle

Reha-Sport – im Fokus steht BeckenbodenGymnastik mit dem Pezziball;Turnhalle; Anmeldung bitte unter
www.rehasport-wegner.deJeden
18.30 undDienstag 19.30 Uhr
Jeden
16.00 Uhr bis
Mittwoch 17.00 Uhr

22

Wir im Frankenwald

Kirche Döbra

Aus Schwarzenbach a.Wald

ZSG Tell - Königswürde
erneut in einer Familie

Straßen- und Gehwegreinigung

Wir erinnern die Grundstücksanlieger von bebauten und unbebauten Grundstücken an ihre Pflicht, das Streumaterial und Laub sowie
das Unkraut am Fahrbahnrand, in Abflussrinnen und auf Gehsteigen
zu entfernen.
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.
Schwarzenbach a.Wald, 19.07.2024
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Reiner Feulner
Erster Bürgermeister
Das Bild zeigt den neuen Jungschützenkönig Janik Uhl (zweiter von links) und den neuen Schützenkönig Christoph Uhl (vierter von links) umrahmt von den ehemaligen Schützenköniginnen, dem Vorstand sowie den Schützenlieseln.

Beim traditionellen Königs- worden war, zogen alle gemein- die neuen Könige zu proklamieschießen der Tell Schützen gab sam in traditioneller Tracht und ren. Feierlich hängte er Chrises heuer eine bemerkenswerte begleitet von der Zeyerner Blas- toph Uhl und Sohn Jannik die
Parallele zum Vorjahr. Während kapelle zu den amtierenden prächtigen Königsketten um,
letztes Mal das Mutter-Tochter- Schützenköniginnen.
Diese welche nun mit einer AntrittsGespann Carolin und Zoe Kün- empfingen ihre Gäste herzlich rede und dem traditionellen
zel sich die Königskette sicher- und luden zu einem gemütli- „Tell-Lied“ im Kreise der Schütte, erlang diesmal Christoph chen Nachmittag mit leckerem zenfamilie stolz ihr majestätiUhl den Titel des Schützenkö- Essen, erfrischenden Getränken sches Amt antraten. Bei bester
nigs, während sein Sohn Janik sowie Kaffee und Kuchen ein. Stimmung und zahlreichen
bei den Nachwuchsschützen Am frühen Abend kehrte der Gesprächen ließ man den
den besten Schuss abgab und Festzug ins Tellheim zurück, wo gelungenen Tag Revue passiesomit der neue Jungschützen- Vorstand Tobias Strobel den ren und gemeinsam ausklingen.
könig ist.
scheidenden Schützenkönigin- Die Tell Schützen bewiesen einNachdem von jedem Schützen nen noch mal für ihr Engage- mal mehr, dass Tradition undder entscheidende Schuss auf ment im vergangenen Jahr Zusammenhalt in ihrem Verein
die Königsscheibe abgegeben dankte. Nun war es an der Zeit, großgeschrieben werden.

Mobiles Kinderkino
mit dem Film Garfield am Donnerstag, 25. Juli, im Saal des PhilippWolfrum-Hauses, Beginn um 16.30 Uhr.

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
SpVgg Döbra
Sonntag, 21.07. um 15 Uhr
Herrenmannschaft Heimspiel gegen SV Froschbachtal 2

Das Bild zeigt (von links) Jungschützenliesel Clara, Jungschützenkönigin des letzten Jahres Zoe, Jungschützenliesel Emma, Scheibenträgerin Leni, Vater beziehungsweise Ehemann der Schützenköniginnen Christoph Künzel,
Schützenliesel Katja Hölzl, Altkönigin Carolin Künzel, Schützenliesel Tina Wurziger und Fahnenträger Christoph
Uhl.

Wir im Frankenwald

23

Aus Schwarzenbach a.Wald

Nistkästen für den Gartenschläfer

Giftpflanzen und
Pflanzengifte

Auf großes Interesse stieß die ten Maiglöckchen, HerbstzeitVHS-Exkursion „Giftpflanzen lose und Bärlauch sicher anhand
und Pflanzengifte“, die von bereitliegender Blätter unterscheiden. Während bei MaiBergwacht-Naturschutzreferent Gerhard Brütting geführt glöckchen die Giftigkeit auf Glywurde. Auf der fast zweistündi- kosiden beruht, ist es bei dergen Wanderung vom Forsthaus Herbstzeitlose das Alkaloid Colin der Langenau hoch zum chicin. Hier können schon 60
Burgberg gab es zahlreiche Gramm frische Blätter tödlich
Pflanzen zu entdecken, deren sein.
Giftigkeit von so manchem Teil- Am Burgberg wurden vor übernehmer unterschätzt wurde. 25 Jahren wieder einige Eiben
Aus
evolutionsbiologischer angepflanzt. Die Europäische
Sicht geht es den Pflanzen nur Eibe wurde wegen ihres Holzes
darum wegen ihrer Giftstoffe fast ausgerottet.
nicht gefressen zu werden. Die- Vielfach werden Eiben jedochse Wirksamkeit nutzten Men- als Ziergehölze oder als Heckenschen jedoch immer schon aus, gepflanzt. Man muss jedoch
Heilmittel oder Drogen zu wissen, dass 50 bis 100 g Eibennadeln für Menschen tödlich
gewinnen.
Der Referent machte anhand der sind.
Beispiele am Wegrand so man- Viele wenig bekannte Einzelchen Exkurs in die Biochemie, heiten kamen zur Sprache, die
um Begriffe wie Herzglykoside man aber kennen sollte, will
Das Bild zeigt von links: Praktikantin Greta Rohde, Förster Jonas Hellpoldt mit Bürgermeister Reiner Feulner beim oder Alkaloide zu erklären. Zwei man Waldmeister oder SchwarAnbringen eines Nistkastens sowie Roman Diezel von AELF.
bis drei getrocknete Blätter des zen und Roten Holunder in derRoten Fingerhuts gelten für den Küche verwenden. Die Liste an
Er war das Wildtier des Jahres köpfige Nachwuchs das Licht
Menschen wegen des Glykosid- Giftpflanzen ließe sich noch2023 und ist vom Aussterben der Welt erblickt.
gehalts als tödliche Dosis. Beim weiter fortsetzen. Am Burgberg
bedroht. Dagegen wollen Förs- Warum der Gartenschläfer
Jakobs-Greiskraut ist es ein genoss man die Aussicht ins
ter Jonas Hellpoldt und Bürger- weniger wird, wird in einem Proleberschädigendes Alkaloid, das Langenautal, bevor die Wandemeister Reiner Feulner etwas jekt unter anderem auch mit
besondersfürWeidetiere rer über ein sehr attraktives
tun. Zusammen mit Roman Kot- und Haarproben unterFrankenwald-Steigla den Rückgefährlich ist.
Diezel vom Amt für Ernährung, sucht. Es könnte auch an der
Die meisten Teilnehmer konn- weg antraten.
Landwirtschaft und Forsten Nahrung Insekten liegen, dawurden im Stadtwald einige diese oft Giftstoffe durch InsekNistkästen für den Gartenschlä- tenbekämpfung in sich tragen.
fer aufgehängt. „Diese sind Der natürliche Lebensraum desetwas anders geformt als die Gartenschläfers, der Totholz
Herkömmlichen“
erwähnte mag, ist ein strukturreicher
Diezel von der Fachstelle Wald- Wald mit artenreichen Innennaturschutz Oberfranken. Auch und Außenrändern. Auch infür solche Kleintiere sei ein Gärten kann er heimisch wernaturverträglicher Waldumbau den. Dort macht sich der Alleswichtig.
fresser nützlich, indem er die
In denen baut er ein Moosnest, Zahl der Nacktschnecken reduwo der durchschnittlich vier- ziert.

Neuer Mitarbeiter
Im Rathaus Schwarzenbacha.Wald konnte Bürgermeister
Reiner Feulner den neuen Mitarbeiter Tom Handrek (links)
begrüßen. Der 43-Jährige wohnt
mit seiner Familie in Naila. Dergelernte
Industriekaufmann
und Wirtschaftsfachwirt hat seine Tätigkeiten im Gewerbe- undOrdnungsamt aufgenommen
und unterstützt die Friedhofsverwaltung.

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Scherdel-Frankenwaldtour bei blauem Himmel
Die Scherdel Frankenwaldtour Gegend, die er auf 100 Kilome- ten gab es eine geführte Fami- heute unterstützt er den Vorsit- Nachmittag in die Turnhalle
lientour. Die kleine Marlene zenden Thomas Goppold und gebracht, dort ist auch diedesWintersportvereins tern entdecken kann.
Schwarzenbach a.Wald ist Werner Bayer, der für die einzel- hatte da eine tolle Aussicht mit organisiert viel im Hintergrund. Anmeldung, für die auch wieder
schon eine lange Tradition, sie nen Strecken den Startschuss einem eigenen Sitz auf der Zusammen mit Sohn Hannes, Helfer unter anderem die Startfand zum 37. Mal statt. Und gab, konnte auch Jakob Fahrradstange ihres Papas Mar- der wiederum mit seinem Sohn nummern für die 120 Teilneheiner war eigentlich immer Schramm begrüßen. Dieser ist kus. Und auch ihr sechsjähriger bei der Tour startete, war er für mer ausgeben.
dabei: Willi Hofmann aus Naila. ein Eigengewächs des Veran- Bruder war, aber mit eigenem Beschilderung der 100er Stre- Pokale erhielten auf dem Bild
Mit 84 Jahren fährt er jetzt nur stalters Wintersportverein. Das Rad, dabei. Und die Starts am cke zuständig. „Da sind wird von links: die jüngsten Teilnehnoch die 45 Kilometer Runde wäre noch nichts Besonderes, Sportheim in Döbra ließ sich schon vier bis fünf Stunden mer Nora Munzert u. Arijen Rieaber mit einem 25er Schnitt in aber der junge Mann ist ein Ski- Bürgermeister Reiner Feulner unterwegs und nach dem Event del, hinten von li. ältester Teilmüssen diese ja auch wieder nehmer Manfred Wunner, am
Weltcupfahrer und stammt aus auch nicht entgehen.
der Stunde
Einige Jahre jünger und aus Eppenreuth. Sozusagen auf Dass es die Frankenwaldtour abgenommen werden. Die weitest angereiste TeilnehmeStockheim im Landkreis Kro- Heimaturlaub nutzt er die Tour überhaupt gibt, lag an Werner anderen Etappen übernahmen rin Janine Weis RSC Concordia
nach kommt Andreas Sandner. für die Wettkampfvorbereitung. Bayer, dem jetzigen Ehrenvor- Jürgen Pastor und Günter Gebe- Windischeschenbach, EhrenFür ihn ist es der erste Start am Die gemächlichen Radler waren sitzenden des WSV. Selbst stän- lein“ berichtet der Allrounder, vorsitzender Werner Bayer, 1.
Döbraberg, hat das Event durch nutzten die 25 Kilometer und dig mit dem Rad unterwegs hat der sich auch um Versicherung Vorsitzender Thomas Goppold,
Zufall erfahren. Der Flachland- die gestandenen Männer traten er Gleichgesinnte getroffen und oder Genehmigungen küm- die älteste Teilnehmerin Carmen Schmidt, die stärksten
fahrer nimmt die Höhenmeter bei der Mountainbikerunde vor 1986 ging’s los, nachdem er den mert.
als Herausforderung an und alle, im Wald 45 Kilometer lang Verein überredet hat, ein neues Und noch vor dem ersten Start Teilnehmervereine vom ASC
freut sich auf die schöne in die Pedale. Und für die Jüngs- Standbein aufzumachen. Noch werden die Kuchen für den Kronach und ASV Kulmbach.

Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald26

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Aus dem Fundamt

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Im Fundamt des Marktes Bad Steben wurde– 1 lila-farbiges Fahrrad

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

abgegeben.
Der Fundgegenstand kann vom rechtmäßigen Eigentümer im Rathaus, Fundamt, Zimmer 01 (nach vorheriger Terminabsprache) abgeholt werden.
Telefonische Rückfragen unter 09288-7442.

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ira Rodler
Zi. 8 ira.rodler@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, BeschaffungenMarvin Roßburg
Zi. 2 marvin.rossburg@badsteben.deRollski-Run des TSV Carlsgrün:
Straßensperrungen im Bereich Carlsgrün
Am Samstag, dem 27.07.2024 findet zwischen 16.30 Uhr und 19.00 Uhr der Bergsprint
Tel. 74 21 des Rollski-Run des TSV Carlsgrün statt. Auf Anordnung des Landratsamtes wird derTurnhallenweg in Carlsgrün in diesem Zeitraum für den Gesamtverkehr gesperrt.
Tel. 74 28
Am Sonntag, dem 28.07.2024 findet zwischen 8.15 Uhr und 13.15 Uhr der Rollski-Run
Tel. 74 22 des TSV Carlsgrün auf der Kreisstraße HO 29 statt. Auf Anordnung des Landratsamtes Hoferfolgt in diesem Zeitraum eine Vollsperrung sowohl der Kreisstraße als auch des GehTel. 74 38 und Radweges in diesem Bereich.
Tel. 74 37 Der Verkehr nach Bad Steben wird daher aus Richtung Langenbach über Steinbach
umgeleitet. Ebenso ist Carlsgrün aus Richtung Bad Steben nur über Steinbach/LangenTel. 74 44 bach zu erreichen.
Tel. 74 34 Anliegerverkehr aus und nach Carlsgrün ist über die Schleeknockstraße möglich.
Um Beachtung wird gebeten.
Tel. 74 31
Ordnungsamt
Tel. 74 30 Markt Bad Steben
Tel. 74 33

Heiraten im denkmalgeschützten Kurpark von Bad StebenAnschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Bau- und Ordnungsamt – Verwaltung
Ina Tübel
Zi. OG ina.tuebel@badsteben.de

Eingerahmt von Kurhaus und Säulenwandelhalle, den repräsentativen Bauten aus derPrinzregentenzeit, unter einem historischen Quellen-Pavillon und doch mitten im GrüTel. 74 35 nen. Was kann es Schöneres geben als in einem solchen Umfeld den Bund fürs Leben zu
schließen? Gut überdacht und doch in der freien Natur heiraten Sie in traumhafter UmgeTel. 74 23 bung mit einzigartiger Ausstrahlung.
Nach Voranmeldung können Sie dort standesamtlich getraut werden.
Tel. 74 39 Wir bieten für das Jahr 2024 und 2025 folgende Heiratstermine jeweils am Samstag an:
Tel. 74 41• 17. August 2024

Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tel. 74 51
0151/18039016

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo – Mi.
Do. & Fr.
Sa. & So.

09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger
monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Vanessa Burger
vanessa.burger@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
09283-8612243
Technischer Kundenservice
09283-8610
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
0941-28003366
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
09288 - 28 99 9 99
Kundenservice der Fernseh-Antennen09288 - 91062
Gemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)
Mobil: 0160 909 101 01• 24. Mai 2025
• 21. Juni 2025
• 26. Juli 2025
• 23. August 2025

Die Trauungen können jeweils um 10.00 Uhr, 11.00 Uhr, 12.00 Uhr oder 13.00 Uhr
stattfinden. Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach nach, wir helfen gerne weiter:
Markt Bad Steben, Hauptstraße 2, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/7437
oder Email: standesamt@badsteben.de

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind persönlich für Sie erreichbar im Büro der Nachbarschaftshilfe (2. Stock) im Rathaus Bad StebenDienstag von 9.30 Uhr – 11.30 Uhroder bei Bedarf Telefon 09288/ 7427
nachbarschaftshilfe@badsteben.de, www.markt-badsteben.de
Außerhalb dieser Zeiten (nicht an Feiertagen) erreichen Sie uns von Montag bis Freitag
jeweils in der Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr unter der o.g. Rufnummer.
Achtung! Ab 11.6.2024 sind wir außerhalb der Bürozeiten nur noch unter der Telefonnummer 0160 92564885 zu erreichen.

Wir im Frankenwald

27

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

VHS Smartphone-Stammtischin Bad Steben

Obst- und Gartenbauverein Bad Steben

Verdienstnadel in Gold für Alfred Raps

im Sportheim des TSV, Schlesierweg 5, 95138 Bad Steben• 22.07.2024 jeweils um 15 Uhr• 03.09.2024

d Steben VHS Smartphone-Stammtisch in Bad Steben
im Sportheim des TSV, Schlesierweg 5, 95138 Bad Steben

Beim Stammtischplaudern wir überalles was
 22.07.2024
jeweilsumSmart15 Uhrphone, Tablet
und Co. an Herausforderungen bieten!
03.09.2024
Alfred Raps, einumweltbewusster
Gemeinsam
mit der Nachbarschaftshilfe
Bad wasSte- Smartphone,
Beim Stammtischplaudern wir über alles
Tabletund Co. an Gartler mit den nötigen grünen Daumen, wurde vom Landesverband
Gartenbau und Umweltpflege
mit der Verdienstnadel in Gold am Bande ausgezeichnet. Der Verband
bengestalten wir einen informativen
und geselligen
Herausforderungenbieten! Gemeinsam
mit derfürNachbarschaftshilfe
Bad Steben
Nachmittag.
würdigt
mit
dieserhöchsten
Auszeichnung
den 87-jährigen Gartler aus Leidenschaft, der auch in den 60
gestalten wir einen informativen und geselligen Nachmittag.
JahrenseinerMitgliedschaft
den
Bad
Stebener
Obst- und Gartenbauverein mit vielen Funktionen prägte,Anmeldungen bitte über die Nachbarschaftshilfe: Tel. 0160 92564885
Anmeldungen bitte über die Nachbarschaftshilfe:
sich für Ortsverschönerung und Natur einsetzte und auch hier Akzente setzte. „Wenn Arbeiten anstanden
Tel. 0160 92564885
und fachliche Ideen gefragt waren, immer war unser Fred zur Stelle und bot seine Unterstützung an“, würdigte OGV-Vorsitzender Jörg Hüttner den Gartenfreund. Aufgrund einer Erkrankung des Geehrten wurde
die Auszeichnung im Eigenheim „Am Landeshügel“ im Rahmen einer kleinen Feier überreicht, Blumen gab
es zudem vom OGV Bad Steben. Das Bild zeigt den geehrten Gartler Alfred Raps und (von links) Vorsitzenden Jörg Hüttner, Ehefrau Traudl Rapsl, Egon Herrmann, Vorstandsmitglied Pippi Groß und Sohn Jürgen
Habt ihr schon mal Fußball gespielt?
Raps.
Wenn nicht, kein Problem. Alles was dazu gehört, könnt
ihr bei der SV 05 Froschbachtal mit seinen umliegenden
Stammvereinen, TSV Bad Steben, ATSV Thierbach und ATS Bobengrün erlernen. Ob Tormann, Abwehr, Mittelfeld, oder Stürmer. Ob Junge oder Mädchen ab 4 Jahre werdet ihr den Spaß und Freude an der
Kunst mit dem Lederball kennenlernen. Im Vordergrund stehen viele
kleine Spielformen, Bewegungsspiele mit dem Ball bis zur Koordination, Teamgeist und Ballbehandlung, um euch Kinder die Leiden- Es ist eine schöne Tradition,
schaft am Fußball heranzuführen.
das Gemeindefest der evangeliDein Team, dein Leben. Der Verein freut sich über jedes neue Gesicht. schen Kirchengemeinde Bad
Die Jugendarbeit bei der SV 05 Froschbachtal bietet:
Steben am Vorabend mit einer• Trainer/Betreuer mit sportlicher Erfahrung und sozialen Umgang Bläserserenade des Posaunenmit Kindernchors zu eröffnen.
• Kinder im Alter von 4-11 Jahren in den Altersgruppen: Bambini, F Aufgrund Regens fand dieseund E-Junioren
aber in der Lutherkirche statt.
• Training ohne Leistungsdruck
Die heimischen Bläser musi• hervorragende Trainingsbedingungenzierten gemeinsam mit dem• familiäre und Elterneingebundene, freundliche Atmosphäre
Bezirksposaunenchorzum• kindergerechte Art des Fußballs, um den Spaß am Fußball Lobe Gottes unter der Leitung
nachhaltig zu fördern
von Kirchenmusikdirektor Ste• Integriert in die Spielformen ist ein Rotationsprinzip der fan Romankiewicz und erfreuSpieler*innen, um allen Kindern Einsatzzeiten zu ermöglichen licherweise waren die Kirchen- Im Bild ein Teil des Bezirksposaunenchores unter der Leitung von KMD• Entwicklung von Sozialverhalten und Selbstvertrauen bei jedem bänke des großen Gotteshauses Stefan Romankiewicz in der Lutherkirche mit einer Bläserserenade.
einzelnen Spieler
dicht besetzt. Die Zuhörer• weitere Aktivitäten im Verein
genossen das Gebotene und Friedrich Händel und Felix Gott von ganzen Herzen“, in• 3 Sportanlagen (Bad Steben, Thierbach, Bobengrün)
dies am Schluss mit stehenden Mendelsohn-Bartholdy und Noten gesetzt von Tonschöp• Trainingsmöglichkeiten in den Wintermonaten (Schulturnhalle, Ovationen zum Ausdruck. Das Volksweisen aus Schweden. Mit fern unserer Zeit wie Traugott
Bad Steben)
gemeinsame Spiel des Bezirks- Zwischenapplaus belohnten Fünfgeld und Jens Uhlenhoff.
Fußball ist nicht alles.
posaunenchors mit Bläsern die begeisterten Zuhörer die Bei den Liedern konnten sich
„Fußball spielen und Gemeinschaft leben“, bei Meisterschaften, und Bläserinnen aus dem rhythmisch-fetzigen Gospel- die Besucher stimmlich einSommer und Winterturnieren, Abschluss- und Weihnachtsfeiern.
gesamten Nailaer Dekanat prä- songs, meist von Richard bringen, wie auch beim berühHaben wir euer Interesse geweckt, dann meldet euch einfach bei sentierte sich homogen und Roblee in Noten gesetzt. Wun- renden Abendlied von Matthias
unseren Trainern/Betreuern.
intonationssicher. Auf dem derbar auch die Bläservorspiele Claudius „Der Mond ist aufgeAnsprechpartner und weitere Infos unter:
Programm standen selten von zu bekannten Kirchenliedern gangen, die golden Sternleinwww.sv05froschbachtal.de
Bläserchören
interpretierte wie „Lob Gott getrost mit Sin- prangen am Himmel hell undWerke der Klassik von Georg gen“ oder „Ich lobe meinen klar.“Co. anBad Steben

Lust auf Fußball

Bläserserenade zur Eröffnung desGemeindefestes

28

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Goldene Hochzeit vonGisela und Wolfgang Borowski
Gisela und Wolfgang Borowski
feierten goldene Hochzeit, 50
Jahre ohne Streit und im beständigen Frieden. Im Teenie-Alter
hatte sich das Paar auf der Hochzeit der Schwester des Jubilars
kennengelernt. „Doch da hat’s
noch nicht geklappt und jeder
ging seine eigenen Wege, bis wir
uns auf der Kärwa 1973 in Carlsgrün wiedersahen“, erzählt
Wolfgang Borowski und merkt
lachend an: „Da hats danngefunkt“. Schon im Jahr drauf
wurde Hochzeit gefeiert, derBräutigam in der so genannten Das Bild zeigt das „Gold“-Paar Gisela und Wolfgang Borowski mit Bürger„Olympia-Uniform“. Das Jawort meister Bert Horn.
gaben sie sich vor dem Steinbacher Bürgermeister Gemein- auch zu den Mitgliedern der Das Paar versichert, sich in all
Steinbach, den Jahren noch nie gestritten
hardt und den kirchlichen Segen FWV-Ortsgruppe
erhielten sie von Pfarrer Hägel in dem TSV Carlsgrün-Franken- zu haben. „Wir haben immer
der Steinbacher Johanneskirche. wald und hier zu den Adelberg alles beredet, war ich zu Hause,„Ich stamme aus Steinbach“, Buam als aktiver Sänger und haben wir immer alles zusamerzählt Wolfgang Borowski und einige Zeit auch als Spartenlei- men gemacht und jetzt sowieso“, erzählt der „Gold“-Jubilar
ergänzt, dass seine Frau eine ter.
1982 hat das Paar mit dem Haus- und unterstreicht, dass die
Carlsgrünerin ist.
Lachend erzählt der bekannte bau in Carlsgrün begonnen, im gemeinsame Zeit sehr wertvoll
Büttenredner der Karnevalsge- Jahr drauf folgte der Einzug. sei.
meinschaft (KG) 1968 Bad Ste- „Wir fühlen uns hier sehr wohl, Wolfgang Borowski trägt einben, dass früher die Schwanger- auch wenn wir etwas abseits des Gedicht vor „Glückliche 50 Jahre
schaften etwas kürzer verliefen. Ortskerns leben.“ Gisela Borow- Ehe“. Und er könnte noch so viel
Drei Kinder bereichern die ski hat in Bad Steben beim „Zei- mehr erzählen, vom Besuch der
Familie des Paares, mittlerweile tel’s Walter“ den Beruf der Ver- KG beim bayerischen Ministerauch drei Enkel. Wolfgang käuferin gelernt und auch dort präsidenten Edmund Stoiber
Borowski war Fernfahrer. „Rund gearbeitet, später in der Ilius- oder „Von der Seele des fränkisieben Millionen Kilometer bin Apotheke. Wolfgang Borowski schen Kloßes“.
ich in meinem Fernfahrerleben unterstreicht, dass die drei Kinkreuz und quer durch Europa der den Mittelpunkt der Familie In die Schar der Gratulanten
gefahren und habe viel erlebt.“ bildeten, er „die Kohle herange- reiht sich Bürgermeister Bert
Wolfgang Borowski ist ein „Ver- schafft“ und die Frau Kinder, Horn mit seiner Familie ein. „Wir
einsmeier“, wie man so schön Haus und Hof gemanagt habe. waren früher mal Nachbarn“,sagt, gehört seit 1990 der KG an, „Meine Freude ist die Familie erklärt er und überreicht ein
hat hier die Ehrung „Narrenbe- und da habe ich versucht so gut Präsent, wünscht noch viele
gemeinsame, glückliche Jahre.
cher“ ins Leben gerufen, zählt es geht zu unterstützen.“Sommerfest derFreiwilligen Feuerwehr Obersteben
Am 20. und 21. Juli 2024 lädt die Freiwillige Feuerwehr
zum traditionellen Sommerfest nach Obersteben ein.

Festprogramm
Samstag, 20. Juli 2024
14.30 Uhr
Kaffee und Kuchen
15.30 Uhr
Schauübung mit den Nachbarwehren– anschließend Festbetrieb
18.30 Uhr
Livemusik mit „FeYn Chords“
ab 19.00 Uhr Barbetrieb
Sonntag, 21. Juli 2024
9.30 Uhr
Freiluftgottesdienst mit Posaunenchor –anschließend Frühschoppen
14.00 Uhr
Festbetrieb mit DJ Gerry
Kaffee und Kuchen
An beiden Tagen gibt es eine Hüpfburg für Kinder. Wie immer ist für
das leibliche Wohl bestens gesorgt.
Die FFW Obersteben freut sich auf zahlreiche Besucher
und zwei schöne Festtage.

Bürgerschießen 2024 derSchützengesellschaft Bad Steben
Das diesjährige Bürgerschießen der Schützengesellschaft findet aufgrund terminlicher Überschneidungen nicht wie gewohnt am
Wiesenfest-Samstag statt, sondern am Samstag, 7. September! Die
Siegerehrung erfolgt zum Weinfest, 21. September. Wie immer sindalle Vereine, Gruppen, Stammtische und Freunde herzlich willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Weitere Infos folgen.

CSU-Bürgerstammtisch am 24. Juli
Die CSU lädt am Mittwoch, 24. Juli 2024
um 19:00 Uhr recht herzlich zum Bürgerstammtisch in Tommys Biergarten
nach Obersteben ein. Reden wie einem
der Schnabel gewachsen ist. Das gibt es im politischen Raum unserer
Heimatgemeinde Bad Steben nur bei den Bürgerstammtischen der
CSU. Bürgermeister und Gemeinderäte der CSU sind für Sie da.

Feuerwehrnachwuchs meistert die Jugendleistungsprüfung
Sieben Jugendliche aus dem
Marktgemeindebereich
Bad
Steben haben am 6. Juli, ihre
Bayerische Jugendleistungsprüfung abgelegt. Bei der zentralen
Abnahme in Schwarzenbacha.Wald absolvierten sie jeweils
fünf Einzel- und Truppübungensowie einen Fragebogen. Vorbereitet wurde sich diesmal
gemeinschaftlich in Carlsgrün.
Unter den wachsamen Augender Schiedsrichter haben die
Jungfeuerwehrler gezeigt, dasssie sich ordentlich auf die Das Foto zeigt von links: Jakob Winter (Th), Johannes Köhn (Bob), John Auf dem Bild von links: Armin Rosenberger (Jugendwart Carls), Paul
Neidhardt (BS), Nic-Ole Buchmann (Carls), Kelly Hornfeck (Carls), Justin
gestellten Aufgaben vorbereitet Fraaß (Bob), Alexander Finden (Bob)
Weyrauch (Auffüller Carls), Jörg Haase (Jugendwart BS)
haben.

Wir im Frankenwald

29

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

250 Zuschauer beim Sportfest

Zumindest am Sonntag war die SV05 Froschbachtal bei ihrem zweitägigen Sportfest vom Wetter begünstigt. Auf der Sportanlage des
ATSV Thierbach/Marxgrün konnten die Gastgeber bei Sonnenscheingut 250 Zuschauer begrüßen. Von den Bambinis bis zur Bezirksliga
präsentierten „die Frösche“ ihr fußballerisches Angebot beim Nachwuchs und mit drei Teams bei den Senioren. Den meisten Applaus
heimsten die jüngsten Balltreter Bambinis ein, auch wenn ihr erster
sportlicher Vergleich auf dem Spielfeld mit einer Niederlage endete.
Immerhin konnte man das runde Spielgerät zwei Mal ins gegnerischen Tor befördern, was die Zuschauer bejubelten. Ergebnisse:
SV05 E-Junioren (U11) gegen DJK SV Neufang 10:2; SV05 Froschbachtal II – SV Neuses/Kronach 2:1. Das Spiel der B-Junioren (U17) ist
wegen Wolkenbruch ausgefallen. SV05, dritte Mannschaft – SG Lippertsgrün/Marlesreuth 0:4, SV05 Bambinis (U7)- TuS Förbau 2:6 und
SV05 Froschbachtal I – ATS Selbitz 2:1 Das Bild zeigt die „Frösche“-Bambinis U7 mit ihren Trainern (von links) Christian Rank, Florian Kofmane und Luisa Renk.

Else Rothemund feierte
ihren 85. Geburtstag
Gut gelaunt empfängt Else Rothemund die Gratulantenschar
zum 85. Wiegenfest bei bestem
Wetter und bester Gesundheit imeigenen Gartenparadies. Else
Rothemund, die mit Geburtsnamen Elsa heißt, aber nur als Elsebekannt ist und auch so genannt
werden möchte, wurde als zweitälteste von vier Kindern geboren.
Der Bruder, der in diesem Jahr
noch seinen 90. Geburtstag feiern kann und die zwei Schwestern waren alle zum gemeinsamen Feiern gekommen. „Vormittags hat mich schon eine Abordnung vom Turnverein Carlsgrün
undDekanatsjugendreferent
Wolfgang Hasch besucht“,
erzählt die vitale Altersjubilarin
am Abend den dritten Bürger- Unser Bild zeigt die Jubilarin Else Rothemund mit (von rechts) dritten Bürmeister Maximilian Stöckl, der germeister Maximilian Stöckl, Tochter Heidi und deren Lebensgefährten
mit einem Blumengruß gratu- Richard.
liert, Glückwunschschreiben vonLandrat Dr. Oliver Bär wie auch bei der Firma Brühl & Sippold im mit schlechten Wetter“, lacht dieder Marktgemeinde überreicht Bad Stebener Ortsteil Carlsgrün, Jubilarin. Auch schwärmt die
und weiterhin beste Gesundheit arbeitete im Büro, Vertrieb und Jubilarin vom diesjährigen Wiesenfestfreitag mit der Premiere
wünscht. Zwei Kinder, fünf Enkel Verkauf.
und vier Urenkel zählen zur Nach der Frage zur beachtlichen vom „Heiteren VereinsverFamilie der in Naila geborenen Fitness im hohen Alter, erzählt gleich“ und betont, dass war so
Jubilarin. Seit 1964 lebt Else Rot- die Altersjubilarin, dass das ste- richtig toll. Und auch das Hobby
hemund in Bad Steben, baute mit tige Gassigehen mit Dackel kommt zur Sprache, untermalt
ihrem Mann ein Haus. Vor nun- Charlie dazu beitrage wie auch mit Bildern auf dem Handy. Elsemehr acht Jahren erfolgte der Nordic-Walking in einer kleinen Rothemund gehört zu den BieVerkauf und der Umzug in ein Gruppe und Gymnastik im Ver- dermeierfreunden Bad Steben,
kleineres, eigenes Domizil. In ein. „Gassigehen muss ich näht sich ihre Kleider selbst und
Lohn und Brot stand die Jubilarin immer, da gibt’s keine Ausrede flaniert mit im Kurpark.

Gemeindefest rund um die Wehrkirche Walburga mit viel Musik und Unterhaltung
Rund um die alte Wehrkirche
Sankt Walburga hat die evangelische Kirchengemeinde Bad
Steben ein fröhliches Fest gefeiert.
Schon beim Gottesdienst am
Vormittag waren die Biertischgarnituren dicht besetzt, derPosaunenchor unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor
Stefan Romankiewicz begrüßte
die Besucher mit einem Choral
musikalisch. Pfarrer Dirk Grießbach stellte in seiner Predigt
klar: „Jesus Christus ist der feste
Halt und Grundstein unseres
Lebens.“ Im Rahmen des Gottesdienstes stellten sich auchdie 13 neuen Konfirmandinnen Bobengrün und Langenbach Gitarren-Trio mit selbst getex- Peter Milde. Dicht umlagert scharfreizeit in Schwarzenbach
und Konfirmanden vor. Verab- leistete. Die Kirchenvorsteher teten christlichen Songs für waren das Kuchen- und Torten- a.Wald hatte Jugendleiterinschiedet
wurde
Wolfgang Jutta Pfingst, Bad Steben, Elisa- Furore. Manfred Spörl, Stephan büfett, wo 30 Sorten an süßen, Marga Seidel eine nicht alltägliHasch, Dekanatsjugendrefe- beth Blaß und Lukas Stelzer, Franz und Pfarrer Dirk Grieß- selbst gebackenen Leckereien che Versteigerung organisiert.
rent, der in der laufenden beide Langenbach, dankten bach feierten eine gelungene zur Auswahl standen. Kreativ Am Schluss dankte Pfarrer
Vakanzzeit wichtige theologi- dem Theologen für seine Diens- Premiere. Den bunten Melo- und fantasievoll auch das Grießbach der Helferschar
sche Dienste in den drei Kir- te und überreichten ein Präsent. dienstrauß an musikalischer Kinderschminken. Zur Finan- sowie den kreativen Kuchenbächengemeinden Bad Steben, Am Nachmittag sorgte ein Unterhaltung „lieferte“ danach zierung der diesjährigen Jung- ckerinnen.

30

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Grafikmuseum Stiftung Schreiner: Blick zurück nach vorn: Jubiläumsschau mit Fokus auf Osteuropa

Symbole als sicherer Kompass
in einer immer chaotischeren Welt
Am kommenden Sonntag, dem Begriffe, Ideen, Konzepte und Deutschland, Łukasz Butowski,
21. Juli 2024, um 11:00 Uhr wird Formeln anschaulich vor Augen Zbigniew Gorlak, Magdalena
Barbaradie neue Ausstellung des Gra- führen. Hierbei loten sie kaum Hanysz-Stefańska,fikmuseums Stiftung Schreiner mehr sagbare Zwischenbereiche Kasperczyk, Katarzyna Kroczekim Kurhaus Bad Steben eröffnet. der inneren wie äußeren Wirk- Wasińska, Katarzyna Łukasik,
Unter dem Motto „Nur Papier, lichkeit des Menschen aus. Als Henryk Ożóg, Wojciech Rochund doch die ganze Welt. 30 Jah- Sinnbilder deuten und ordnen Sęczawa, Piotr Sonnewend,
re Grafikmuseum Stiftung sie eine durch vielfältigste Kri- Krzysztof Tomalski, Małgorzata
Schreiner Bad Steben“ feiert das sen immer chaotischere und dif- Warlikowska, Tomasz Westrych,
von Dr. Wolfgang und Stefanie fusere Welt, die somit allmäh- Tomasz Winiarski und Dominik
Barbara Schreiner in der einsti- lich lesbar und verständlich Włodarek aus Polen, Dorél
gen Grenzregion initiierte wird. Insofern sind Symbole ein Dobocan aus Rumänien undMuseum ein doppeltes Jubilä- für uns sicherer, unverzichtba- Jaroslav Šváb aus Tschechien in
um: 30 erfolgreiche Jahre mit rer Kompass mit unmittelbarer fünf Räumen vor. Präsentiert
zahlreichen, viel beachteten Signalwirkung jenseits aller werden aktuelle Positionen derAusstellungen regional, natio- Sprachbarrieren, der seiner Malerei, Grafik, Mixed Media,
nal und international renom- ganz eigenen Geschichte und Skulptur und Installation, diemierter Künstler im seit 35 Jah- Logik folgt. Dieser besonderen zwischen 1960 und 2024 entZbigniew Gorlak, Kiss for Mrs., 1996, Acryl auf Leinwand, 170 × 210 cm
ren vereinten Deutschland, die Magie spürt die internationale standen sind.
Foto: © Zbigniew Gorlak, 2024zum
30-jährigen Den beiden Ausstellungskuraweit über Oberfranken hinaus- Schaustrahlen. Denn einmal mehr Bestehen des Grafikmuseums toren Dr. Tobias Ertel (Grafikbesinnt es sich auf Ostdeutsch- Stiftung Schreiner nach. Sie museum Stiftung Schreiner) pas als wichtige Partner hin und bis 18:00 Uhr. Der Eintritt ist
land und Osteuropa als den bei- stellt Werke von Robert Bar- und Dr. Barbara Kasperczyk- erinnert zugleich an die große frei. Ein reich bebilderter Kataden Sammlungsschwerpunkten amov und Dimo Kolibarov aus Gorlak (Grafikmuseum Stiftung Einheitsidee dieses kulturell log begleitet die Themenschau
und ist zum Preis von 10 Euro
dieses in Deutschland einzig- Bulgarien, Regina Franke, Schreiner & Uniwersytet Merito reichen Kontinents.
Michael Grossmann, Franz WSB, Gdańsk) zufolge deutet Die Ausstellung ist bis zum 13. erhältlich.
artigen Spezialmuseums.
Symbole offenbaren, markieren Hoke, Reiner Schwarz, Anna das Grafikmuseum Stiftung Oktober 2024 im Kurhaus Bad
Mehr Infos unter www.
einen nicht geahnten Sinn hin- Franziska Schwarzbach, Erik Schreiner in Bad Steben hiermit Steben zu sehen. Öffnungszeigrafikmuseum-schreiner.de
ter den Dingen, indem sie Seidel und Hans Ticha aus auf die östlichen Gebiete Euro- ten: Montag bis Sonntag 9:00

„Ass Ass Ananas“ siegten beim Beachvolleyballturnier
im Freibad der Therme Bad Steben

TSV-Turnierinnen erfolgreich
beim Wettkampf in Wunsiedel

An einem der schönsten Sams- Vorsitzenden Tobias Metzner den Knochen, dennoch ging es
tage der letzten Wochen stieg lieferten sich etwa 25 Spielerin- bis in den Nachmittag hineindas Beachvolleyball-Turnier des nen und Spieler in vier Teams, voll zur Sache.
TSV Carlsgrün im Freibad der zwei davon aus dem eigenen Am Ende fanden sich bei der SieTherme Bad Steben. Die Volley- Verein und zwei aus den Nach- gerehrung die personell leichtball-Abteilung unter Federfüh- barorten, in einem Ligasystem veränderten
Vorjahressieger
rung von Johannes Meyer, Hil- mit Hin- und Rückrunde span- wieder ganz oben im Klassemar Hornfeck und Benjamin Poß nende Duelle. Pro Begegnung ment: Das Team „Ass Ass Anahatte zu einen kurzweiligen wurden zwei Sätze gematcht. nas“ verteidigte den Titel und
Wettkampf auf dem top gepfleg- Zwar steckten den Spielern die heimste den begehrten Siegerten Beachfeld eingeladen. Nach sommerlichen Temperaturen pokal ein. Den 2. Platz sicherte
einer Begrüßung durch Ther- und die zahlreichen Matches mit sich Team „NoNames“ (TSV) vor
menleiter Jörg Zittrich und TSV- zunehmender Dauer merklich in dem Team „Los Banditos“ (TSV)
und Team „Kervus“. Alle vierMannschaften freuten sich über Der TSV Carlsgrün/Frankenwald erhielt beim ersten Mal gleicheine bunt gemischte Gutschein- war mit einer Riege Turnerinnen 45,15 Punkte. Mila Denysenko
auswahl und hier ein großer sehr erfolgreich beim Turnwett- mit der höchsten Punktzahl der
Dank an die Therme Bad Steben, kampf in Wunsiedel Das Bild Mädchen von 55,40 erreichte indie Landmetzgerei Diezel, die zeigt (von links) Betreuer und ihrer Altersklasse den 3. Platz.
„Adelskammer“ und den Biohof Vorstandsmitglied Dirk Diezel, Leonie Wehner erturnte sich mit
Degel. Auch nach dem eigentli- Merle Coscun, Übungsleiterin 52,30 Punkte den 1. Platz auf
chen Turnier gab es im Rahmen Bettina Köstner, Trainerassis- dem Siegerpodest in ihrer
eines All Star-Games noch feine tentin Leonie Browa sowie Altersklasse. Johanna Geiger
Spielzüge zu bestaunen, einige Übungsleiter und Kampfrichter verbesserte sich gegenüber
konnten gar nicht genug vom Rudi Röstel, und in der vordere ihrem letzten Wettkampf um„glühenden“ Sand bekommen. Reihe Newcomerin Sophia fast 4 Punkte auf 52,60 und auch
Schließlich waren sich alle Lloyd, die hervorragende und Ella Geiger konnte sich um fast 2
saubere Übungen zeigte. Sie Punkte verbessern.
einig: Revanche folgt.

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel, Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Unsere Praxis bleibt vom 29.07. bis 16.08.24 wegen Urlaub geschlossen.
Im Bedarfsfall können Sie sich an die Praxis Carolin Stöcker , Daniel Grimm in
Geroldsgrün und an alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung wenden.
Zusätzlich für UGHO-Patienten: U. Voit, Schwarzenbach
Am 19.08.24 sind wir wieder für Sie da.
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 09 21 / 76 16 47 – www.notdienst-zahn.de
Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Jugendreferent: Tim Ströhlein (tim.stroehlein@freenet.de, Handy: 0162 5766903)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)

Klick.Shop Geroldsgrün

Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de

Abholung der Mülltonnen

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Forstbetrieb Nordhalben
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
Revier Geroldsgrün
Durch Abholung am gleichen Tag
Tel. 0160 / 530 82 44, Mail: daniel.weinert@baysf.deZustellung durch Boten am gleichen Tag
Weitere Einrichtungen:
Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Lothar von Faber Grundschulewww.lothar-von-faber-schule.de Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)
Nachbarschaftshilfe: 0 151 / 102 95 783
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 13.00 Uhr

Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr (montags geschlossen)
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben (Langenbach)Luitpoldstr. 1, Tel. 09288 483, Pfarramt.Bad-Steben@elkb.de
Mo, Die, Do, Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 22.07.2024
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Montag, 29.07.2024
Abholung der Restmülltonne und Gelbe Tonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)

Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200

Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 19.07.2024• Freitag, 09.08.2024
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66

Büro für Nachbarschaftshilfe

Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0

Sprechzeiten: Freitag 09.00-11.00 Uhr
Kontaktmöglichkeiten

Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

32

Wir im Frankenwald

zu den Bürozeiten: 09288/961-29
außerhalb der Sprechzeiten: 0151/10295783
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.deAmtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Straßensperrung wegen Kirchweihmarkt
am Sonntag, den 28.07.2024Öffentliche Gemeinderatssitzung
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Geroldsgrün findet am

Wegen des Kirchweihmarktes am Sonntag, den 28.07.2024, in der Zeit von 06.00 bis 18.00
Uhr, werden folgende Straßensperrungen angeordnet:

Donnerstag, den 25. Juli 2024, um 18:00 Uhr

im Sitzungssaal des Rathauses Geroldsgrün, Keyßerstr. 25, statt.
• Ortsstraße „Am Anger“ an den Einmündungen „Schulstraße“ und„Faber-Castell-Straße“• Schulstraße ab Einmündung Keyßerstraße bis zur Werkseinfahrt von Faber-Castell Tagesordnung:1. Bekanntgabe von Beschlüssen, die nicht mehr der Geheimhaltung unterliegen
2. Bauangelegenheiten
Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und Beachtung.
3. Bedarfsplanung nach dem BayKiBiG für das Jahr 2024/2025 für die Kindertagesstätte
und Kinderkrippe Geroldsgrün
4 Bekanntgaben/Verschiedenes

Fundamt

Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an.
Am 08.07.2024 wurde in Langenbach in der Nähe des Löschteichs ein Autoschlüssel voneinem Skoda an einem Schlüsselmäppchen gefunden.
Geroldsgrün, den 16.07.2024
Der/die rechtmäßige Eigentümer/in kann den Fundgegenstand im Rathaus Geroldsgrün, gez.
Bürgeramt, während der allgemeinen Öffnungszeiten abholen.
Münch
1. Bürgermeister

Spruch der Woche

Der Ferienpass ist da!

Nur wer weiß wie Niederlagen schmecken,
kann Siege so richtig auskosten.

Der Ferienpass ist im Rathaus eingetroffen und kann abgeholt werden.

(unbekannt)
Wir wünschen allen Schülerinnen
und Schülern eine sorglose
Ferienzeit.

FERIENPROGRAMM

Herzlichen Dank!

Das Ferienprogramm der Gemeinde Geroldsgrün
findet ihr online.

Die Gemeinde Geroldsgrün bedanktsich bei den Festwirten Tim Ströhlein und Florian Wirth, sowie bei
allen Helferinnen und Helfern, die
zum Gelingen des Wiesenfestes beigetragen haben. Dank!!

Scannt dazu einfach den QR-Code oder besucht
unsere Internetseite.

Geänderte Öffnungszeiten im August2024

Bei Schwierigkeiten könnt ihr euch an das Rathaus
wenden. Wir helfen gerne bei der Buchung.

BIST DU DABEI?

Das Rathaus ist im August an folgenden Tagen ganztägig geschlossen:• Mittwoch, den 07.08.2024• Mittwoch, den 14.08.2024• Mittwoch, den 21.08.2024• Mittwoch, den 28.08.2024
Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme.

TSV Dürrenwaid: Sportfest
und Frankenwald Trail 2024JETZTONLINE
BUCHEN

Kontakt
www.geroldsgruen.de09288 / 961-0

Freitagabend, 26.07.24 ab 17 Uhr Turnabschluss ALLER Kinderturngruppen mit Hüpfburg, Spielen und einer eiskalten Überraschung.
Um 18.30 Uhr führen unsere Big Kids noch einmal ihren Tanz auf.
Für das leibliche Wohl ist mit Schaschlik, Currywurst und Pommes bestens gesorgt.
Währenddessen läuft der Vorabend-Check-in für den Frankenwald-Trail.
Der Frankenwald-Trail findet mit verschiedensten Strecken am 27.07.24 ab 9 Uhr
statt –traut euch, es ist für jeden die richtige Strecke dabei!
Ab 12.30 Uhr wird man auch hier mit Grillgut, Fischsemmeln und Kaffee und Kuchen
verwöhnt. Herzliche Einladung!

Wir im Frankenwald

33

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Goldene Hochzeit in Silberstein

Sommernachtsfest des Frankenwaldvereins Dürrenwaid

Beim Schieferbergwerk in Lotharheil
ging es sieben Stunden lang rund

Erika und Siegfried Horn feierten am 6. Juli 2024 das Fest der Goldenen Hochzeit. Sie, in Dürrenwaid geboren und er, gebürtiger
Oberstebener, haben sich auf einer Silvesterfeier in Bad Steben Gut 300 Besucher hatten sich in Lotharheil eingefunden.
kennengelernt. Siegfried erlernte den Beruf des Bauzeichners in
Hof. Er war 10 Jahre im Architekturbüro Spörl in Bad Steben tätig, In der Regel sagen sich beim ge der Sängergemeinschaft Dür- Zu Beginn des Festes hatte derbevor er dann in den Familienbetrieb -Gardinen Lang in Silber- Schieferbergwerk Lotharheil in renwaid/Geroldsgrün (Dirigen- Silbersteiner
Heimatexperte
stein- wechselte. Seine Ehefrau, gelernte Kauffrau, übernahm 1976 den Abendstunden Fuchs und tin Petra Goedicke), wo beim Hilmar Ströhlein mit einem
den genannten elterlichen Betrieb. Beide konnten dann ihre Krea- Hase gute Nacht. Doch am Lied „Glück auf, der Steiger Gedicht aus dem Jahre 1934 vontivität mit Stoffen und Dekorationen in einer notwendigen Samstagabend, dem 29. Juni, kommt“ auch die Tradition von „Lotharheil, dem Paradies imGeschäftsvergrößerung entfalten.
war alles ganz anders: Nicht Lotharheil ihren Niederschlag grünen Frankenwald“ aufgewarAus der Ehe gingen zwei Töchter und eine Enkelin hervor, die weniger als gut 300 Besucher fand. Unter anderem hieß es tet. Bei seiner Begrüßung wies
natürlich der Stolz der Großeltern ist. Allerdings mussten in den 50 hatten sich auf dem Areal der dabei: „Im Frankenwald bei Sil- FWV-Obmann Alexander MarJahren einige Schicksalsschläge durchgestanden werden, welche Familie Teichmann, in deren berstein liegt ein Bergwerk wie quardt darauf hin, dass es sichdie Verbundenheit noch bestärkte.
Besitz sich seit dem Jahre 1904 man es nirgends mehr find`t“. um einen einzigen und einmaliIn der Gratulantenschar reihten sich auch 1. Bürgermeister Stefan das Schieferwerk befindet, ein- Mit dem Musikerduo Goller & gen Event handeln würde. Eine
Münch und Pfarrer Dr. Daniel Graf ein.
gefunden, um bei einem Som- Götz fand der Event bei zeitlo- Fortsetzung in den nächsten
mernachtsfest der Ortsgruppe sen Songs seine Fortsetzung. Jahren sei nämlich nicht(OG) Dürrenwaid des Franken- Für Heiterkeit sorgten die bei- geplant.
waldvereins mit von der Partie den Musiker aus Münchberg- Riesig freute sich der Sprecher,zu sein. Und diese OG mit Laubersreuth und Trebgast als dass zu diesem „Hofkonzert“
Obmann Alexander Marquardt sie sich als Vorgruppe zur nächs- eine überaus große Gästeschar
Große Freude herrschte dieser Tage in der Kinderkrippe „Vogel- an der Spitze und einem ten Kapelle bezeichneten. Und erschienen ist. In seinen großen
haus“. Erich Müller überbrachte, im Namen der diesjährigen dia- beträchtlichen Helferteam hatte diese war zum Abschluss die Katalog an Dankesworten
mantenen KonfirmandInnen, ein Kuvert mit einem stattlichen alle Anstrengungen unternom- heimische „Kabelln51“ mit Sän- schloss er neben den zahlreiGeldbetrag. Davon werden wir uns einen neuen Zwillingsbuggy men, um ein abwechslungsrei- gerin Lisa Färber-Helgoth und chen Helfern auch die Gemeinde
kaufen, den wir für unsere Ausflüge durchs Dorf gut gebrauchen ches, unterhaltsames, musikali- Gitarrist Julian Färber (beide Geroldsgrün mit ein.
können. Recht herzlichen Dank dafür sagen alle Kinder und Erzie- sches siebenstündiges Pro- wohnhaft in Steinbach), Schlag- Ein Grund für die Veranstaltung
her des „Vogelhauses“.
gramm und einen angenehmen zeuger Max Oelschlegel (Lang- sei gewesen, dass Manfred
Aufenthalt zu bieten. So bildete enbachtal), Klavierspieler Andre Teichmann heuer seinen 70.
die Musikkapelle Nordhalben Horn (Silberstein) und Bassist Geburtstag feierte und das
unter der Leitung von Heiko Robin Kamprath (Kleindöbra). Schieferwerk seit konkret 120
Dietrich mit ihren flotten volks- Dieses Quintett sorgte mit einer Jahren im Besitz der Familie
tümlichen Blasmusikklängen Auswahl aus dem Pop- und Teichmann sei. Der Geburtsden stimmungsvollen Auftakt. Rockbereich für beste Unterhal- tagsjubilar und seine Frau
Eingebettet waren dabei Vorträ- tung bis gegen Mitternacht.
Marion, beide in schieferschwarzer Kleidung, fühlten
sich sichtlich wohl in der großen
Besuchermasse und nutzten
neben weiteren Besuchern auchdie Gelegenheit zum Tanzen.
Für die Gäste war ein Pendelverkehr ab dem TSV-Sportheim in
Silberstein zum zwei Kilometer
entfernten Veranstaltungsort
eingerichtet, sodass damit drohender Parkplatzprobleme vorgebeugt war.
Ein Beweis dafür, an was alles
die Organisatoren dachten undHerzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung des Förderverletztlich dem FWV-Dürrenwaid
eins, am Montag, 29.07.2024 um 19 Uhr in der Lothar von Faber Die Musiker der Kabelln51 mit (von links) Andre Horn, Robin Kamprath, Max eine großartige logistische LeisFotos: Hans Franz tung bestätigt werden muss. HF
Schule Geroldsgrün.
Mathias Menger, 1. Vorsitzender Oelschlegel, Lisa Färber-Helgoth und Julian Färber.

Großzügige Spende

Förderverein der Lothar von Faber
Grundschule Geroldsgrün e.V.

34

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Arbeitseinsatz an
der Kirchenmauer
Am 28. und 29. Juni fand an
der Kirche in Langenbach ein
Arbeitseinsatz statt. Die Kirchenmauer muss dringend
saniert werden. Damit die
Kosten nicht explodieren,
wurde der lose Putz in Eigenleistung abgeschlagen. Eineüberwältigende Anzahl vonfast 30 Helferinnen und Helfern waren dem Aufruf
gefolgt und unterstützten
uns tatkräftig. Die Kirchengemeinde
Langenbach
bedankte sich bei an allen
Helfern, sowie der Firma Jurkovic-Bau, die spontan Erdarbeiten ausführte.

Sommerfest der evangelischen
Kindertagesstätte Geroldsgrün
Das diesjährige Sommerfest der KiTa stand unter dem Motto „Dubist ein Ton in Gottes Melodie“. Im Gottesdienst begeisterten
unsere KiTa-Kinder die zahlreichen Besucher mit dem Musical„Der gute Hirte“. Auf dem anschließenden Fest, dass in und um die
Kita stattfand, gab es wieder viele Mitmach-Stationen für die Kinder. Getreu dem Jahresmotto „Musik“, durften die Kinder selbst
Musikinstrumente basteln und trommeln.
Aber auch das Gestalten von Tonformen war bei den Kindern sehrbeliebt. In diesem Jahr stand den Familien eine Fotoleinwand füreinen Erinnerungsschnappschuss zur Verfügung. Für das leibliche
Wohl war mit Kuchen, Bratwürsten, Steaks und Getränken bestensgesorgt. Für die musikalische Unterhaltung sorgte auch in diesem
Jahr wieder Rocco. Zum Abschluss des gelungenen Festes sangen
die Kindergartenkinder ihr Lied: „ In meinem Kindergarten...“,
dass sie selbst mit den Erzieherinnen geschrieben und komponiert
haben. Aber auch das allseits beliebte Bingo-Spiel, das es imAnschluss noch gab, fand wieder große Begeisterung und jeder derteilnahm durfte mit einem tollen Preis nach Hause gehen. N.S.

Veranstaltungen in Geroldsgrün
20.07.

15.00

Schützengesellschaft 1863 e.V. Geroldsgrün

Schützenfest

Am Schützenhaus

15.30

Feuerwehr Geroldsgrün

Löschzugübung

Obersteben

Feuerwehrverein Dürrenwaid

Sommerfest

Feuerwehrhaus

Kärwagemeinschaft Geroldsgrün

Kärwatreiben

Geroldsgrün

25. –
29.07.
26.07.

ab 17.00

TSV Dürrenwaid

Sportfest und Frankenwald Trail 2024

am Sportheim Dürrenwaid

28.07.

14.00

Soldatenkameradschaft Langenbach

Fest der Kameradschaft

Am Dorfplatz/Feuerwehrhaus Langenbach

29.07.

19.00

Förderverein der Lothar von Faber Grundschule Geroldsgrün e.V.

Jahreshauptversammlung

Lothar von Faber Schule01.08.

18.00

Jugendfeuerwehr GeroldsgrünÜbung „Kartenrunde“

02.08.

15.00

Feuerwehr Geroldsgrün

Löschzugübung

18.00

Feuerwehrverrein FF Geroldsgrün

Monatstreffen

Bad Steben

Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF
Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
09252/704-0
Notruf112
HVO-Notruf
112

Bitte beachten Sie unsere
geänderten Öffnungszeiten!
22.07. – 26.07.2024
MontagDienstag
MittwochDonnerstag
Freitag

08.00 – 12.30 Uhr
Geschlossen
Geschlossen
08.00 – 12.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Geschlossen

Bürgerverkehr ausschließlich nach Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

29.07. – 02.08.2024

Das Rathaus ist die ganze Woche geschlossen!
Wir bitten um Beachtung!
In dringenden Fällen schreiben sie uns bitte eine Email:gemeinde@berg-ofr.de

05.08. – 09.08.2024
MontagDienstag
MittwochDonnerstag
Freitag

36

08.00 – 12.30 Uhr
Geschlossen
Geschlossen
08.00 – 12.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Geschlossen

Wir im Frankenwald

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Frau Steffi Schmidt (Berg)zum 75.Geburtstag am 27.07.2024

Die Gemeinde Berg begrüßt den neuen Erdenbürger
20.06.2024 Finn Nguyen (Eisenbühl)
Wir begrüßen das neue Gemeindemitglied in unserer Mitte und wünschen eine gedeihliche Entwicklung und allzeit viel Gesundheit und Gottes Segen.

Sterbefälle
Von uns gegangen ist:
28.06. Kleeberg Frank (Untertiefengrün)
Vergangene Woche wurde versehentlich das falsche Datum veröffentlicht.
Wir bitten den Fehler zu entschuldigen.

Sitzung des Gemeinderates
Am Montag, 29.07.2024, um 19:30 Uhr findet im Mehrzweckgebäude Berg, Schlegelweg
3, 95180 Berg die Sitzung des Gemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.
Öffentliche Sitzung
1. Bürgerbegehren „Stoppt den Logistikpark“; Entscheidung über Zulässigkeit
2. Beschlussfassung zum Nachtragshaushalt 2024
Gemeinde Berg, 15.07.2024
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Bürger-Sprechstunden in allen Ortsteilen
zum Gewerbegebiet Lerchenbühl
Die Firma Bindrum veranstaltet in allen Ortsteilen Bürger-Sprechstunden.
Sie informieren umfassend über das geplante Gewerbegebiet Lerchenbühl und stehen
für Fragen, Anliegen und Anregungen der Bürger zur Verfügung.
Bitte nutzen Sie die Gelegenheit, sich zu informieren! Sollte für Sie der Termin in Ihrem
Ortsteil nicht passen, können Sie selbstverständlich in jeden anderen Ortsteil kommen.
Bruck (Feuerwehrstellplatz)
Freitag, 19.07.2024, 14.00 Uhr
Bug (Dorfgemeinschaftshaus)
Freitag, 19.07.2024, 15.00 Uhr
Gottsmannsgrün (Feuerwehrhaus)
Freitag, 19.07.2024, 16.00 Uhr
Tiefengrün (Feuerwehrhaus)
Freitag, 19.07.2024, 17.00 Uhr
Schnarchenreuth (Feuerwehrhaus)
Freitag, 19.07.2024, 18.00 Uhr
Rudolphstein, Moos, Sachsenvorwerk (Feuerwehrhaus)
Freitag, 19.07.2024, 19.00 Uhr
Eisenbühl (Feuerwehrhaus)
Samstag, 20.07.2024, 9.30 Uhr
Hadermannsgrün (Feuerwehrhaus)
Samstag, 20.07.2024, 10.30 Uhr
Rothleiten (Bushäuschen)
Samstag, 20.07.2024, 11.30 Uhr
Berg (Mehrzweckgebäude)Samstag, 20.07.2024, 12.30 Uhr

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Dorferneuerung in Gottsmannsgrün

FC Saaletal Berg

Luisenbach wird renaturiert

Vorankündigung:

Die Dorferneuerung in Gottsmannsgrün ist mit der Firma
Tief- und Ingenieurbau Weischlitz (TIW) in vollem Gange. Die
größte Veränderung wird die
Renaturierung des bis dato verrohrten Luisenbaches sein, derauf einer Länge rund 100
Metern nun wieder munter
plätschernd dahinfließt. Die
großen Betonringe sind entnommen und das Bachbett wird
nun mit Wasserbausteinenmodelliert. Mit dem Freilegendes Baches und das Entfernen
der Verrohrung sind zahlreiche
Vorteile verbunden wie die Verbesserung der Lebensräume für zudem in einem Leerrohr Platz die Wegfläche zur Kläranlage
viele Tier- und Pflanzenarten, gefunden hat. „Es erfolgt auch wird hergerichtet, Anpassungsermöglich Biodiversität, schafft eine gestalterische Anpassung maßnahmen auf dem gesamten
durchgeführt
undein attraktives Landschaftsele- des Bachlaufes, eventuell mit- Areal
ment zur Erholung und Frei- tels Anböschung Pflanzung von schlussendlich alles wieder
zeitgestaltung und reduziert Großstauden. Freiherr von Wal- begrünt beziehungsweise eine
Hitzeinseln. Gottsmannsgrüner denfels erklärt, dass mit reine Blühwiese angelegt. Freiherr
Gemeinderat und dritter Bür- Brücke aus Lärchenholz eine von Waldenfels erinnert auchgermeister Moritz Freiherr von fußläufige Verbindung geschaf- an die Umpflanzung der KastaWaldenfels erklärt, dass die bei- fen werde für die Ortsteile links nie. „Das grüne Blattwerk verein
erfolgreiches
den Wasserkreisläufe mittels und rechts der durchführenden spricht
Dücker verbunden worden seien Kreisstraße HO 8 wie auch als Anwachsen“, bilanziert er hoffwie auch das Erdkabel, dass Weg zur Bushaltestelle. Auch nungsvoll.

Liebe Vereinsmitglieder und Freunde,am Samstag den 27. Juli 2024, werden wir unser 75- jähriges Vereinsjubiläum feiern. Zu dieser Feierladen wir herzlich ein. Die Veranstaltung findet am Sportgelände in Tiefengrün, Ludwigshöhe 2 statt und beginnt um
18:00 Uhr.
Los geht’s am Freitag in Tiefengrün mit dem Kreisliga-Heimspiel 1.FC Höllental - ATS Selbitz, Spielbeginn 18:30 Uhr.

Spiele der SG Höllental-Saaletal
Kreisliga-1 HO TIR/WUN
Sonntag 21.07. 15:00 Uhr in Hof
FC Türk Hof - 1.FC Höllental
Freitag 26.07. 18:30 Uhr in Tiefengrün
1.FC Höllental - ATS Selbitz
AK-3 HO TIR/WUN
Mittwoch 24.07. 19:00 Uhr in Lichtenberg
SG Saaletal-Höllental III - SG Ahornberg-Leupoldsgrün II

Training der Mannschaften
HerrenDienstag und Donnerstag 18:30 Uhr in Tiefengrün
AH-Mannschaft
Mittwoch ab 19:00 am Sportplatz in Tiefengrün
Frauen und Mädchen
Mittwoch ab 19:00 am Sportplatz in Tiefengrün

3. Kärwa Bobbycar-Rennen
Der ungeschlagene Champion reine Frauenklasse geben. Bob- Seite FFW Rudolphstein oder
E-Mailffw.rudolsucht noch immer seinen bycars können in geringer Stück- unter
Herausforderer! Am Samstag, 27. zahl vor Ort geliehen werden. phstein@gmail.com. Egal ob
Juli, findet das 3. Kärwa Bobby- Der Festbetrieb beginnt um groß, ob klein: Ein Fest für die
car-Rennen statt. Es warten jede 13:30 Uhr, Rennbeginn wird um ganze Familie, organisiert vonMenge Spaß und waghalsige 14:30 Uhr sein. Eine Hüpfburg der Feuerwehr Rudolphstein,
Piloten mit ihren donnernden für die Kinder steht auch bereit. dem OGV Rudolphstein und dem
Bobbycars. Erstmals wird es eine Weitere Infos auf der Facebook Stammtisch Vorderlader.

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

34. Volkslauf der Sportvereinigung (SV) Berg 1921

111 Teilnehmer waren am Start
Bange Blicke zum Himmel, denn Starterinnen und Startern teil- Streckenposten mit Verpflebis kurz vor dem Start gab es ten sich später bei der Siegereh- gung und Sanitäter parat undmehrere Gewitterschauer. Aber rung die IfL Frankenwald und zwischendurch gab es noch neudann doch Sonnenschein, sogar der Turnverein Berg 1895 als ralgische Punkte, die von Streein Regenbogen und die Teil- teilnehmerstärkste Gruppen ckenposten zur Getränkevernehmerschar von 111 Läuferin- den ersten Platz, gefolgt von der pflegung besetzt waren. Nachnen und Läufern (20 weniger IfL Hof mit elf. Die beiden jüngs- dem Lauf hatten die Teilnehmer
zum Vorjahr) nahm bei zwei ten Läufer waren Lotta Jakob (SV Gelegenheit, sich erstmal imStarts den 34. Volkslauf der Berg, Jahrgang 2015) und Felix Mehrzweckgebäude als Start
Sportvereinigung (SV) Berg Spörl (TV Berg, Jahrgang 2014) und Ziel, zu duschen, um dann
1921 unter die Laufschuhe.
und die jeweils ältesten Teil- in geselliger Runde unter
Vorsitzender Thomas Frinzel nehmer Elfriede Albig (IfL Hof, Gleichgesinnten zu plauschen,dankte für die Teilnahme und Jahrgang 1935) und Roland Erfahrungenauszutauschen
wünschte einen unfallfreien Reingruber (SC Münchberg, und die Strecken zu diskutieren.
Lauf. Als Laufstrecken waren Jahrgang 1937).
Dabei „belohnten“ sich Walker
fünf, 6,6 sowie 8,5 und 11,6 Kilo- Vorsitzender Thomas Frinzel und Läufer mit Bratwürsten
meter ausgeschildert und diese dankte der Helferschar, die oder Steaks und einem erfriführen größtenteils über Wald- einen für einen reibungslosen schendem Getränk. Schließlich
und Forstwege. Eine Zeitnahme Ablauf sorgte, wie auch der stand für Läuferinnen und Läugab es nicht. In der Gruppe der Feuerwehr Berg und den Gar- fer die Siegerehrung auf dem
Walker und Nordic-Walker star- tenfreunden für die Unterstüt- Programm. Die Berger Bürgerteten 62 und bei den Läufern 49 zung. Ein Dank ging auch an die meisterin Patricia Rubner, die
Teilnehmer. Am „Kinderlauf“ BRK Bereitschaft Berg, die mit beim Turnverein Berg zu denbeteiligten sich neun, die sich neun Einsatzkräften für die Nordic-Walkern zählte, dankte
bis auf eine Teilnehmerin alle Absicherung der Strecke unter- für das läuferische Angebot im
auf die längere Strecke von fünf wegs war. An drei festen Basis- Berger Winkel, dass sich großer
Kilometer begaben. Mit je 17 punkten standen für die Läufer Beliebtheit erfreue.

JHV des SPD Ortsvereins Region Berg
Der SPD Ortsverein Region Berg lädt alle Mitglieder am Freitag, 26.
Juli, um 20 Uhr zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen ins
Gasthaus „Zum Gupfen“ in Eisenbühl ein. Die Vorstandschaft würde
sich über zahlreiche Teilnahme sehr freuen.

Halbtageswanderung auf dem„Eisenparkweg
Am Sonntag, 21. Juli, veranstaltet der Frankenwaldverein, Ortsgruppe Berg, eine Halbtageswanderung
auf dem Frankenwaldsteigla „Eisenparkweg“. Treffpunkt hierfür ist um 09:30 Uhr in Eisenbühl, unweit der Gastwirtschaft „Zum Gupfen“. Wanderführer auf der ca. 10 km langen Wanderstrecke wird Thomas Behr sein. Die Schwierigkeit der Wanderung wird als „mittel“ angegeben. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Veranstaltungen in Berg
19.07.

19.00 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus Zum Gupfen

23.07.

17.30 - 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

25.07.

18.00 UhrFFW Berg

Jugendabend

FFW Gerätehaus

26.07.

20.00 UhrSPD Ortsverein Region Berg

Jahreshauptversammlung

Gasthaus „Zum Gupfen“ Eisenbühl

FC Saaletal Berg

75-jähriges Jubiläum mit Sportheimeinweihung

Sportanlage Tiefengrün

FFW Gottsmannsgrün

Sommerfest mit Schlauchturmglühen

FFW Gerätehaus Gottsmannsgrün

Mensch-Ärgere-Dich-Nicht-Turnier

Kleintierzüchterheim

FFW Rudolphstein

3. Kärwa Bobbycar - Rennen

Sachsenvorwerk

FFW Berg

BF-Tag Jugend

FFW Gerätehaus

26.07. – 27.07.
26.07. –27.07.

19.30 Uhrab 18 Uhr

27.07.

14.00 Uhr

27.07.

14.30 Uhr

27.07.
27.07.

14.00 UhrVDK Berg

Mensch-Ärgere-Dich-nicht-Turnier

Kleintierzüchterheim Berg

30.07.

9.00 – 11.00 Uhr

Mehrgenerationen-Treff

Frühstückstreffen

Berg Hütte

30.07.

17.30 - 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

02.08.

20.00 UhrDie Buger

Sommerfest – Muckturnier

DGH Bug

03.08.

14.00 Uhr

Schrebergartenverein Untertiefengrün

Sommerfest

Schrebergartenverein Untertiefengrün

03.08.

18.00 UhrDie Buger

Sommerfest mit Livemusik

DGH Bug

04.08.

14.00 UhrDie Buger

Sommerfest – Kaffee und Kuchen

DGH Bug38

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Wiesenfestmontag beim 156. Heimat- und Wiesenfest im Berger Winkel

Der letzte Tag gehört den Kindern
Am Wiesenfestmontag des dreitägigen 156. Heimat- und Wiesenfest im Berger Winkel trafensich die Grundschüler zum
Kindernachmittag auf dem
Sportplatz. Natürlich konnten
sich auch Kita-Kids, ältere
Schulkinder und Kinder aus den
Nachbarkommunen beteiligen,sodass unterm Strich 70 Mädchen und Jungen mit der Laufkarte zum Abstempeln der sechs
Stationen unterwegs waren.
Buchstaben-Zahlen-Puzzle,
Super Mario – Hindernisparcours, Skipping Hearts, Gummistiefel-Weitwurf, Kegeln und
Bubble run galt es zu absolvie- Fahrzeuge sind beim Autoscoo- ner, die auch den vielen, vielen
ren. Die Stationen betreuten die ter vorhanden?“ Den Teilneh- Festbesuchern für ihr Kommen
Lehrkräfte der Grundschule, mern winken attraktive Preise, dankt. Im kommenden Jahr wird
Elternbeiräte und weitere hel- gesponsert von Gewerbetrei- das 157. Wiesenfest im Berger
fende Eltern. Die Kinder konn- benden im Berger Winkel. Ein Winkel gemeinsam mit 150. Jahten sich im Anschluss über Frei- letztes Mal hieß es dann Feiern. re Freiwillige Feuerwehr Berg
marken für den Festplatz freuen Die Bühne im Festzelt stürmte gefeiert. „Der Termin ist am
und von den beiden ortsansässi- Zweitakter, die mit Stimmungs- Wochenende 31. Mai und 1.
gen Banken gab es obenauf hits das Zelt zum Beben brachte. Juni“, verkündet die BürgerSachpreise. Auch motivierte Ein sprühendes, farbenfrohes meisterin und nennt den
Bürgermeisterin Patricia Rub- Feuerwerk setzte den Schluss- Erwachsenenleistungsmarschner zur Teilnahme am Wiesen- punkt unter drei grandiose Fest- mit Festbetrieb und Ausstellung
fest-Quiz vom Gewerbeverein tage. „Ein großes Dankeschön sowie historischen Festumzug
Berger Winkel. Es gab eine und ein riesiges Lob geht an die der Feuerwehren und Vereine
Schätzfrage „Wie viele Nägel Festfreunde Berg für die tolle als Höhepunkte. „Einen Wiebefinden sich im Maßkrug?“ Organisation“, unterstreicht senfestmontag wird es im komund eine weitere „Wie viele Bürgermeisterin Patricia Rub- menden Jahr nicht geben.“Schafkopfen am Wiesenfestmontag

Seit 50 Jahren sind „die Karter“ am Wiesenfestmontag im Festzelt zu
finden – auch heuer wieder. Reinhard Schaller, Rudolf Kothmann,Günther Wilfert und Rudolf Thiel haben ihren Tisch zum „Schafkopf“. „Meist spielen wir von 14 bis 18 oder auch 19 Uhr, je nach
Finanzlage“, teilen die Karter schmunzelnd mit, genießen dabei das
süffige Wiesenfestbier und die Geselligkeit. Übrigens - Schafkopf ist
ein traditionelles deutsches Kartenspiel. In seiner heutigen Gestalt
als Bayerischer Schafkopf oder Bayerisch-Schafkopf ist es eines derbeliebtesten und verbreitetsten Kartenspiele Bayerns und angrenzender Regionen. Es gilt als Kulturgut und Teil der altbayerischen
und der fränkischen Lebensart.

Wir im Frankenwald

39

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Sitzung des Planungsverbandes „Frankenwaldbrücke“Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Am Mittwoch, den 24. Juli 2024 findet um 15:00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Issigau
eine öffentliche Verbandssitzung statt.

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.deHomepage

Bürgerserviceportal

Geänderte Öffnungszeiten
Am Wiesenfestmontag, den 29. Juli 2024
bleibt das Rathaus Issigau unddas Rathaus Lichtenberg
nachmittags geschlossen.

TAGESORDNUNG
Öffentlicher Sitzungsteil
TOP 1 Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Frankenwaldbrücke“; Durchführungsvertrag; Behandlung der Stellungnahmen aus der erneuten Beteiligung derÖffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB sowie derBehörden und Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a
Abs. 3 BauGB; Satzungsbeschluss- Beschluss über den Abschluss eines Durchführungsvertrages zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Frankenwaldbrücke“.
- Beschluss über die Abwägungsinhalte der Stellungnahmen der Öffentlichkeit
während der erneuten Beteiligung gem. § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3
BauGB.
- Beschluss über die Abwägungsinhalte der Stellungnahmen der Behörden undTräger öffentlicher Belange während der erneuten Beteiligung gem. § 4 Abs. 2
BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB- Satzungsbeschluss.
TOP 2 Informationen des Planungsverbandsvorsitzenden
TOP 3 Anfragen der Planungsverbandsmitglieder
Ein nicht öffentlicher Sitzungsteil ist nicht vorgesehen.
Mit freundlichen Grüßen
von Waldenfels
Verbandsvorsitzender

Müllabfuhrtermine
Leerungen in Lichtenberg

Personenstandsangelegenheiten:

Dienstag, 23.07.2024

Leerung der Bio- & Papiertonne

Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Dienstag, 30.07.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Termine Wertstoffmobil

Leerungen in Issigau

Standort Lichtenberg:
Nächster Termin:

Poststraße – hinter der ehemaligen Dreschhalle
Mittwoch, 07.08.2024,
10:00 – 18:00 Uhr

Freitag, 19.07.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Freitag, 26.07.2024

Leerung der Biotonne

am Festplatz
Dienstag, 06.08.2024,
14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:Standort Issigau:
Nächster Termin:

Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Wertstoffinseln des AZVStandorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim
Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung
beider Ehegatten vorliegen.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis

Pilotprojekt Hochwasserfrüherkennung- Issigau und Bruck

Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg Tel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.de

Die Daten der Sensorik, wie etwa aktuelle Wasserstände sind erreichbar unter
www.hoferland.digital/pilot-hochwasser bzw. dem nachfolgenden QR-Code:Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:40

Wir im Frankenwald

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Sitzung des Stadtrates Lichtenberg
Am Montag, den 22. Juli 2024 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 16 in Lichtenberg eine öffentliche Stadtratssitzung statt.

Öffentlicher Sitzungsteil:

lez

tze

s
Fe

TagesordnungtseF

192 Jahre
Wiesenfest
Lichtenberg
etr

bt

rte

l tb

27. bis 29. Juli

TOP 1 Bauanträge, Bauvoranfragena) Umbau eines bestehenden Wohnhauses, Fl.Nr. 1062/5 u. 1062/6 Gemarkung
Lichtenberg
am Frankenwaldseeb) Weitere vorsorglichalle Infos unter stadt-lichtenberg.de/wiesenfest
TOP 2 Teiländerung des Flächennutzungsplanes mit Landschaftsplan im Bereichdes vorhabenbezogenen Bebauungsplans „Frankenwaldbrücke“ – Behandlung der Stellungnahmen aus der erneuten Beteiligung der Öffentlichkeit
nach § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB sowie der Behörden und Trägeröffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGb; Feststellungsbeschlussa)Beschluss über die Abwägungsinhalte der Stellungnahmen der Öffentlichkeit
während der Beteiligung gem. § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB
Ferienpass 2024b) Beschluss über die Abwägungsinhalte der Stellungnahmen der Behörden
und Trägeröffentlicher Belange während der Beteiligung gem. § 4 Abs. 2 BauGB Auch dieses Jahr hat sich die Kommunale Jugendarbeit entschlossen, den Ferienpass
2024 wieder aufzulegen.
i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGBc) Feststellungsbeschluss
TOP 3 Teiländerung des Bebauungsplanes „Hohes Rad“; Behandlung der Stellung- Dieser kann ab sofort im Rathaus Issigau und Lichtenberg (Zimmer 1) abgeholt werden.
nahmen aus der Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB sowie Der Ferienpass 2024 kostet EURO 5,--.
der Behörden und Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB; SatDer Ferienpass ist gültig vom 29.07.2024 – 09.09.2024 und kann von allen Kindern
zungsbeschlussa) Beschluss über die Abwägungsinhalte der Stellungnahmen der Öffentlichkeit von 6 bis 16 Jahren, welche im Landkreis Hof wohnen, erworben werden.
während der Beteiligung gem. § 3 Abs. 2 BauGBb) Beschluss über die Abwägungsinhalte der Stellungnahmen der Behörden Der als Bonusheft angelegte Ferienpass beinhaltet eine umfangreiche und interessanteund Träger öffentlicher Belange während der Beteiligung gem. § 4 Abs. 2 BauGB Sammlung von Freizeitmöglichkeiten, mit denen entweder die ganze Familie oder die
Kinder alleine die Sommerferien kurzweilig gestalten können.
c) Satzungsbeschluss
TOP 4 Informationen des Ersten Bürgermeisters
Weiterhin weisen wir darauf hin, dass das aktuelle Ferienprogramm 2024 auf der Website
TOP 5 Anfragen des Stadtrates
www.landkreis-hof.de (Ferienangebote) einzusehen ist und immer wieder auf den
momentan aktuellen Stand angepasst wird.
Stadt Lichtenberg, 12.07.2024
Kristan von Waldenfels
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Erster Bürgermeister

Veranstaltungen in Lichtenberg
20.07.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr LichtenbergÜbung/Unterricht

Feuerwehrhaus

23.07.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

23.07.

18.30 Uhr

Haus Marteau

Kostenlos; Anmeldungen unter https://Öffentliche Führung durch die Künstlervilla und den
www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungenKonzertsaal
haus-marteau
Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495). Abendkasse eine
Stunde vor Konzertbeginn

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier(Prof. Bernd Glemser)

27.-29. 07. Ganztägig

Stadt Lichtenberg

192 Jahre Wiesenfest

30.07.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

03.08.

18.00 UhrDLRG Bad Steben-Lichtenberg

SeepartySeebühne Lichtenberg

03.08.

18.00 Uhr

Abschlusskonzert Rekkenze Brass

Garnlager Liros Halle03.08.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr LichtenbergÜbung/Unterricht

Feuerwehrhaus

06.08.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

06.08.

19.00 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Monatsabend

Gemeindehaus

26.07.

18.00 Uhr

Jazzabend

10.08.
13.08.

13.30 Uhr

TSV Lichtenberg

Senioren-Spielenachmittag

Vereinsheim Schlossklause

13.08.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

Jeden Mi.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Lichtenberg

Technischer Dienst

Feuerwehrhaus

Jeden Mi.

19 – 20.30 Uhr

Yoga mit Sylvia – Info: Tel. 0160-5789899

Gemeindehaus Lichtenberg

Wir im Frankenwald

41

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Haushaltssatzung der Gemeinde Issigau, Landkreis Hof für das Haushaltsjahr 2024
Aufgrund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern erlässt die Nebenstelle, Rathaus Issigau, Dorfplatz 2, 95188 Issigau bis zur nächsten amtlichen
Gemeinde Issigau folgende Haushaltssatzung:
Bekanntmachung einer Haushaltssatzung öffentlich auf (Art. 65 Abs. 3 Satz 3 GO).
I.
Issigau, den 12.07.2024§1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2024 wird hiermit festge- Gemeinde Issigau
setzt; er schließt
Gemeinhardt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit
3.068.255 Euro­ Erster Bürgermeister
und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit
5.399.736 Euroab.
Stromkostenzuschuss für Issigauer Bürger
§2
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- Nicht vergessen!
maßnahmen wird auf 1.915.533 Euro festgelegt.
Alle Bürgerinnen und Bürger Issigaus, die zum 01.07.2024 in der Gemeinde mit Erst§3
wohnsitz gemeldet waren, sind berechtigt, diesen Zuschuss in Anspruch zu nehmen. Im
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.
Dezember werden die Stromkostenzuschüsse für das Jahr 2024 ausgezahlt.
§4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt fest- Die Antragsstellung kann noch bis 01.10.2024 ausschließlich über das Onlineportal unter
www.sonnenberg-issigau.de erfolgen Bei Herausforderungen und Fragen werden Sie
gesetzt:
gerne von der Gemeindeverwaltung im Rathaus Issigau unterstützt.
1. Grundsteuer
Bürger die bereits den Antrag im letzten Jahr gestellt haben, müssen den Stromkostena) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A)390 v. H.
zuschuss NICHT nochmal beantragen.
b) für die sonstigen Grundstücke (B)360 v. H.
Bei Änderung der Bankverbindung muss der Antrag bitte nochmals gestellt werden.
2. Gewerbesteuer
320 v. H.
§5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem
Haushaltsplan wird auf
511.000 Euro
festgesetzt.
§6Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2024 in Kraft.
II.
Die Haushaltssatzung samt Ihren Anlagen liegt vom Tag nach der Veröffentlichung im
Amtsblatt der Gemeinde Issigau „WIR im Frankenwald“ während der allgemeinen
Geschäftszeiten in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg, Rathaus Lichtenberg, Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Zimmer 7 und zusätzlich in der

Aus Lichtenberg

JUKU-Mobil Lichtenberg
Das JUKU-Mobil findet leider am Montag, den 22.07.2024 nicht
statt. Danach verabschiedet sich das großartige Team in die Sommerpause.
Wir verabschieden somit, hoffentlich nur vorerst, Claudia Schleicher und bedanken uns für die wunderschöne gemeinsame Zeit.

42

Wir im Frankenwald

Aus Issigau

Neues aus der Christophorus-Kita

Erste Sitzung desKinderrates

Die Issigauer Kita „Christophorus“ hateinen Kinderrat. Im Bild (von links)
Erzieherin Marlin Genc, Nora, Sammy,
Marianna, Lukas, Moritz und Emmasowie Erzieher und stellvertretende
Leitung Andreas Schlosser

Die Mädchen und Jungen der ins Meeresaquarium in ZellaKita „Christophorus“ in Issigau Mehlis ins Visier genommen.
haben einen Kinderrat gewählt, „Der war sehr schön, ein Ausflug
aus jeder Gruppe von Krippe soll wieder stattfinden und esüber Kindergarten mit Bären könnte öfters Ausflüge geben“,
und Igel sowie Schulkindbe- lautet das Fazit. Der Vertreter
treuung sind jeweils zwei Kinder der Schulkindergruppe moniert.
gewählt worden. „Wir wollen „Wir Hortis waren schon entuns auch in der Vielfalt der Par- täuscht, dass wir nicht dabei
tizipation weiterentwickeln“, sein konnten“, tut Sammy kund.
erklärt Erzieherin Marlin Genc Auf die Frage von Erzieherin
und erinnert an die im Frühjahr Genc wie es anders laufen könentstandene Idee eines Kinder- ne, kommt die Anregung zu
rates.
einem Ausflug in den Ferien.
Nach der erfolgreichen Wahl Auch das Sommerfest mit dem
fand nun die erste Sitzung statt. Motto „Unter dem Meer“ empAlle scheinen etwas aufgeregt fanden die Kinder schön. Als fen, da nur zwei von Kita-Team nach zurücknehmen, die Kinder erleben; Förderung der Kommuund dies mit gutem Recht, für Kritik äußerte sie das lange mit übernachten und können sollen selbst agieren können.“ nikation, Kooperation und
die Kids dürfte es die erste Sit- Anstehen bei den Essensange- nicht viele Möglichkeiten zur Mit Blick auf das Entstehen des Kompromissbereitschaft; Verzung sein. Marlin Genc erläutert boten und beschwerten sich, Verfügung stehen.“ Unter dem Kinderrates erklärt die Erziehe- antwortungsbewusstsein, aktiden gewählten Vertretern, dass dass während der Aufführung Punkt „Anregungen, Wünsche rin, dass die Kinder ein wesent- ve Mitgestaltung, für etwas Einsie einen hohen Stellenwert in des Kindermusicals „Der Regen- und Kritik“ äußerten die Kinder liches Mitspracherecht im stehen und Stellung beziehen
der jeweiligen Gruppe genie- bogenfisch“ einige Kinder öfter Nachtisch zum Mittages- Bereich Feste und Feiern, Neu- und Akzeptanz und Respektßen. „Ihr seid beliebt und umher gerannt sind und laut sen, das Wiederaufhängen der anschaffungen erhalten und all- auch gegenüber anderen Meisicherlich auch Vorbild, sonst waren. Erzieherin Genc griff die Schaukel im Raum der Kletter- gemeine Wünsche äußern sol- nungen. „Bei bestimmten oderhätten euch die Kinder nicht Kritik auf und schlug Regeln für wand und das „Gesundes Früh- len, aber auch strukturelle und spezifischen Themen kann auch
gewählt.“ Ein leisen Raunen, folgende Aufführungen vor. stück“ nicht am gleichen Tag alltägliche Dinge hinterfragen die Kita-Leitung, Träger oderstrahlende Gesichter. Gemein- Beim Blick in die Zukunft stand mit dem „Aussuchtag“ stattfin- und Kritik üben können. „Es ist anderweitige Experten eingelasam werden Regeln erarbeitet. die Übernachtung der künftigen den solle. Von den „Hortis“ kam ein regelmäßiges Treffen der den werden“, erläutert Marlin„Wir dürfen keinen Quatsch Abc-Schützen auf der Tagesord- zudem der Wunsch nach mehr Gruppensprecher für einen Genc und auch, dass die Meibauen“, kommt aus der Runde nung. Marlin Genc erläuterte Fußball spielen und die Fest- regelmäßigen Austausch ange- nungen und Anregungen aus
und wenig später folgt Streit die geplanten Ablauf, der stellung, dass es zu wenig Haus- dacht.“ Als wichtige Ziele des der Krippe einen hohen Stellenschlichten, Vorbild sein, Vertre- Zustimmung fand. Kurz gab aufgabenzeit gebe. Marlin Genc Kinderrates, sowohl für den Ver- wert haben. „Hierfür werdentung der andern Kinder und ein eine Diskussion zur Übernach- bilanziert im Anschluss, dass treter als auch für die Gruppe, gruppenintern Inhalte gesamgemeinsames
Entscheiden. tung, ob draußen, in der Mehr- die erste Sitzung gut funktio- nannte Marlin Genc: Einfluss melt und durch eine Fachkraft
Beim Rückblick wird der Tages- zweckhalle oder in der Kita. „Wir niert habe. „Meine Modera- auf das eigene Umfeld, demo- an den Kinderrat weitergetraausflug der Kindergartenkinder werden eine Entscheidung tref- tionsrolle möchte ich nach und kratische Erfahrungsprozesse gen.“

Hochwasserschutz am Issigbach
Bei einem Ortstermin mit Stephan König vom Wasserwirtschaftsamt Hof stand die Thematik der Issigbach-Freilegung
mit Blick auf Hochwasserschutz
im Fokus. Der Fachmann regte
als gemeindliche Baumaßnahmen im Bereich Issigbrücke
Dorfplatz/Oberer Pfarrberg an:
am Issigbach abwärts die Brückenmündung erweitern und
mit Wasserbausteinen sichernsowie in der Bachbrettverbreiterung parallel des Areals vom
Feuerwehrgerätehaus und Vorplatz einen Humusabtrag bis auf
die eingebauten Wasserbausteine und zudem im Issigbach aufwärts zwei einbetonierte Steine
zu entfernen. „Die Steine sindim Rahmen der Dorferneuerungsmaßnahme in Absprache

mit dem „Wasserwirtschaftsamt
Hof eingebaut worden und
unterliegen aufgrund der geförderten Maßnahme einer Bindefrist“, erläuterte Bürgermeister
Dieter Gemeinhardt und merktean, dass der Einbau der Granitblöcke auch erfolgte, um eine
Strudelbildung der Issig in diesem Bereich unter der Brücke zu
erreichen und vor einer Versandung und Anschwemmung zu
schützen. „Derzeit sieht die
Gemeinde keine Veranlassung
die Steine zu entfernen.“ Der
Humusabtrag erfolgte durch die
Issigauer Firma Wald-, Gartenund Landschaftsbau Manfred
Langheinrich, der die Baggerarbeitenübernahm.
Die
gemeindlichen Bauhofmitarbeiter sorgten für den Abtransport.

Tagesausflug derJagdgenossenschaft
Issigau-KemlasEichenstein
Der traditionelle Tagesausflug
der Jagdgenossenschaft Issigau-Kemlas-Eichenstein findet
am Sonntag, den 1. September
statt und führt nach Wernigerode im Harz.
Anmeldungen können ab sofort
und auch für Nichtmitglieder
beim Kassier Siegfried Stumpf,
Telefon 09288/409 erfolgen.
Abfahrtszeit am Ausflugstag in
Issigau um 7 Uhr. Der Fahrpreis
beträgt für Nichtmitglieder circa
30 Euro.

Wir im Frankenwald

43

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 20.7., 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, WehrkircheSo., 21.7., 9.30Zeltgottesdienst zum Feuerwehrfest
Obersteben, 10.45 Uhr: Führung in der Alten Wehrkirche
Mo., 22.7., 19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurpark, Pavillon am
Klenzepark; bei schlechtem Wetter im Prinzregent Luitpold
SaalDi., 23.7., 14 Uhr: Frauenkreis, Hotel Promenade
17 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft im Betreuten
Wohnen, Wenzstr. 7, 19 Uhr: Besinnlicher Abendspaziergang
Treffpunkt vor der LutherkircheFr., 26.7., 19.30 Uhr: Komplet Alte Wehrkirche
21 Uhr: Bad Stebener Nachtmusik: Musik & Texte bei Kerzenschein, Orgel: KMD Stefan Romankiewicz, Lutherkirche
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 19.7. 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.21.7., 9Uhr: Wort-Gottes-Feier
Do.25.7., 19 Uhr: RosenkranzFr. 26.7. 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 21.7., 8.30 Uhr Hauptgottesdienst;
Mi., 24.7., 15 Uhr: Dorfstrolche, CVJM Haus Bobengrün

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
Fr., 19.7., 16 Uhr Kindertreff (Gemeindehaus / Luthersaal)
Sa., 20.07., 9 Uhr Bibel & MehrSo., 21.07., 8:30 Uhr Predigtgottesdienst in Untertiefengrün;
9:30 Uhr Hauptgottesdienst
Mo., 22.07., 14 Uhr Bibelkreis (Gemeindehaus / Luthersaal)Mi., 24.07., 16:30 Uhr Präparandenunterricht; 20:00 Uhr Blaues
Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/Luthersaal
Fr., 26.07., 16 Uhr Kindertreff (Gemeindehaus / Luthersaal)
Katholische Kirchengemeinde Berg--

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 21.7., 10 Uhr: Gottesdienst mit Beteiligung des Kindergottesdienstes in der Jakobuskirche
Mo, 22.7., 19.30 Uhr: Abend der Montagsfrauen im Gemeindehaus
Mi, 24.7., 19.30 Uhr: Gemeindegebet im oberen Gemeindesaal
Do, 25.7., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid-Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 21.7., 8.45 Uhr: Gottesdienst in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros im Kirchweg 2 (Tel.
09288/91018): Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von
9 – 12 Uhr sowie Freitag von 15 – 17 Uhr

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 19.7., 14.00 Uhr : Andacht im Seniorenstift (Sommerfest)
Der Gottesdienst am Samstag, 20.07.2024 entfällt!
So., 21.7., 10 Uhr: Gottesdienst mit dem Gospelchor – Stadtkirche
Naila; 10 Uhr: Kindergottesdienst – Kirchencafé
Mo., 22.7., 14 Uhr: Seniorengymnastik – Bonhoefferhaus
Di., 23.7., 15 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19 Uhr: Kantorei –Bonhoefferhaus
Mi., 24.7., 9.30 Uhr: Frühstückskreis – Bonhoefferhaus
Do., 25.7., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe – Für alle Eltern und Großeltern
mit ihren Kindern oder Enkeln zwischen 0 und 3 Jahren – Landeskirchliche Gemeinschaft; 15 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19.30
Uhr: Posaunenchor – BonhoefferhausFr., 26.7., 19 Uhr: Tanzen für Frauen – Bonhoefferhaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr., 19.7.,19.30 Uhr: Posaunenchor
Sa., 20.7., Überraschungsausflug Kindergottesdienst
So., 21.7.,10 Uhr: Gottesdienst am Steinbruch für beide
Gemeinden mit anschließender BewirtungMo., 22.7.,17.30 Uhr: Jungschar,18.30 Uhr: Friedensgebet
Do., 25.7.,19 Uhr: Kirchenchor
Voranzeige:So., 28.7.,10 Uhr: Verabschiedungsgottesdienst von Pfarrer
Sehmisch in Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Fr., 19.7., 19 Uhr : KV-Sitzung, Gemeindehaus
So., 21.7., 10.15 Uhr : Gottesdienst mit Abendmahl : mit Pfarrer
Andreas Hesse – ChristuskircheFr., 26.7., 18 Uhr: Foto- und Grillabend mit den Kandidierenden zur
KV-Wahl 2024 – Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz-Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 19.7., 19 Uhr: Jugendkreis
So,21.7., 10.15 Uhr: Gottesdienst (bei schönem Wetter draußen vor
der Simon und Judas Kirche)Mi, 24.7., 9.30 – 11 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus
Fr, 26.7., 19 Uhr: Jugendkreis
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So., 21.7., 9 Uhr: Gottesdienst in der Kirche, 10 Uhr: Kindergottesdienst im Emmaus-Zimmer.
Di., 23.7., 19.30 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 19.7. 15.00 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus
Musikalischer Nachmittag mit Inge Einsiedel – Müller

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 21.7., 9 Uhr: Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst, Pfarrer
Andreas Hesse

44

Wir im Frankenwald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So., 21.7.,10 Uhr: Gottesdienst in Bernstein am Steinbruch für
beide Gemeinden mit anschließender BewirtungMo., 22.7.,19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di., 23.7.,19 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus, 19.30 Uhr:KonfirmandenelternabendDo., 25.7., 19.30 Uhr: Kantorei im Gemeindehaus,18.30 Uhr
Jugendgruppe im JugendraumFr., 26.7., 8.15 Uhr: Schulgottesdienst
Voranzeige:So., 28.7.,10 Uhr: Verabschiedungsgottesdienst von Pfarrer
Sehmisch in der Christuskirche
Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinSo., 21.7., 9 Uhr: Heilige Messe
Di., 23.7., 18 Uhr: Rosenkranz
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach--

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So. 21.7., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
So., 20.7. , 18 Uhr: Gottesdienst im BonhoefferhausMo., 22.7., 19 Uhr: Jugendbibelkreis
Di., 23.7., 8.30 Uhr: Gebetskreis
Do., 25.7., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe, 18 Uhr: Bibelgespräch
Fr.26.7. 18 Uhr: Teenkreis, 20 Uhr: JugendkreisSo., 28.7., 18 Uhr: Gottesdienst im Bonhoefferhaus
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
So., 21.7., 9.30 Uhr: Ökumenischer Wiesenfestgottesdienst im Festzelt in Selbitz
Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
So., 21.7., treffen sich alle um 10.00 Uhr im Königreichssaal. Dort
hören wir den Vortrag: „Die christliche Identität bewahren“
Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229

CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr., 19.07. - So., 21.07. Zeltlager der Jungsjungschar (Infos bei
Alexander Ortlam 0151 54820125)
Fr.. 19.7., 18.30 Uhr TeeniekreisSo., 21.7., 10 Uhr Gottesdienst für Klein und Groß mit einem
Theaterstück der Kinderstunde „Der goldene König und seine
Kleckse“
Mo., 22.7., 17 Uhr KinderstundeFr., 26.7., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10-Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr., 19.7., 19.30 Uhr: GebetstreffenSo., 21.7., 9.30 Uhr: Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So., 21.7., 9.30 Uhr: Ökumenischer Wiesenfestgottesdienst im
Festzelt in Selbitz

Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 21.7., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa, 20.7., Wiesengottesdienst in Hüttung mit Edegar Link – Beischlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Adventgemeinde in Hof statt. Der Gottesdienst in Langenbach entfällt
Sa., 27.7., 9.30 Uhr:Bibelgespräch; 10.30 Uhr:Predigt: Vera
SyringEvang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So., 21.7.,10 Uhr: Gottesdienst in der Bartholomäuskirche,
18.30 Uhr: Sommerserenade in der Bartholomäuskirche mit
dem Kirchenchor und dem Posaunenchor sowie dem Männergesangverein 1876 Döbra und dem Männergesangverein
Cäcilia 1903 Enchenreuth, Orgelmusik von der historischen
Steinmeyer-Orgel.

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 18.30 Uhr u. 20.00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. Herren-Mannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden
Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf derWebseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

HG Naila
Dienstag- 16.15 - 17.45 UhrFrankenhalle Naila
Minis (bis Jahrgang 2016)- 17.15 - 18.45 UhrFrankenhalle Naila
weibl. D-Jugend (2012/2013),
E Jugend gemischt (2014/2015)- 18.00 - 19.30 UhrFrankenhalle Naila
weibliche B-Jugend(2008/2009 + 2010/2011)
Mittwoch- 18.00 - 19.30 UhrFrankenhalle Naila
männliche C + D Jugend(2010 - 2013)- 19.30 - 21.00 UhrFrankenhalle Naila
Jugendliche und Erwachsene
m/w ab 16 Jahren
Freitag- 17.30 - 19.00 UhrFrankenhalle Naila
weibliche B-Jugend(2008/2009 + 2010/2011)
männliche C + D-Jugend(2010 - 2013)- 19.00 - 20.30 UhrFrankenhalle Naila
Jugendliche und Erwachsene
m/w ab 16 Jahren
Für Fragen zum Training, bitte an
Vorsitzende Martina Biegler(0160/94791439) wenden.
Email: 1.vorstand@hg-naila.deTrainingsterminDienstag 19.30 - 21.00 Uhr Senioren Frankenhalle Naila
Letztes Training in der Frankenhalle am 31.7. Im August findetkein Hallentraining statt!
Bei Interesse von Jugendlichen
und Kindern am Volleyballsportkönnen sie sich bei der 1. Vorsitzenden melden.

Sommerserenade in Döbra am 21. Juli
Döbra – Am Sonntag, 21. Juli, findet um 18.30 Uhr die Sommerserenade „Sehnsucht Jerusalem“ in der Bartholomäuskirche Döbra
statt. Der Eintritt ist frei!
Mitwirkende Chöre: Kirchenchor Döbra unter der Leitung von Peter
Schmitt, Posaunenchor Döbra unter der Leitung von Gunther Stelzer,
Männergesangverein 1876 Döbra mit MGV Cäcilia 1903 Enchenreuth
unter der Leitung von Peter Schmitt.

Kreisfreundschaftsspiel
Samstag, 20.07.2024
um 16.30 Uhr
ATS Hof/West II – VfR Steinbach II
Sportanlage am Joditzer Weg

Kreisklasse 1
Sonntag, 21.07.2024
um 15.00 Uhr
VfR Steinbach – FC Wüstenselbitz

Hof – Die Staatliche Wirtschaftsschule Hof informiert am Dienstag,
23. Juli, zum Übertritt in die Klassen 5, 6 und 7 für das Schuljahr
2024/25. Der Informationsabend findet im Schulgebäude der Wirtschaftsschule Hof in der Wilhelmstraße 1 statt. Er beginnt um 18.00
Uhr in Raum 34.

GARTENFEST

Auf dem Sportgelände
des ATS Bobengrün

Wir suchen Sie!
Das Rehabilitationszentrum Bad Steben der Deutschen
Rentenversicherung Bund, sucht zum 01.01.2025 eine/n
selbstständige/n

Pächter/in

für ihren Kiosk und Cafeteria
in den beiden Kliniken Auental und FrankenÜber uns:
Im Reha-Zentrum Bad Steben werden in der Klinik
Franken 198 und in der Klinik Auental 162 Patienten
stationär in der Hauptindikation Orthopädie, versorgt
und ca. 250 Mitarbeitende beschäftigt.

19. & 20.07.2024
Freitag, 19. Juli 2024
18:00 Uhr Spiel AH Mannschaft SV05 gegen
die AH Mannschaft des FCR Geroldsgrün
danach gemütliches Beisammensein

Samstag, 20. Juli 2024
13:00 Uhr Spiel der Bambinimannschaft
13:45 Uhr Spiel der F-Junioren
14:30 Uhr Mitgliederehrungen
15:00 Uhr Saisonauftaktspiel Bezirksliga

SV05 Froschbachtal
gegen die
SpVgg Bayreuth 2

Mietgegenstand:Die beiden Kioske werden inkl. Lagerräume verpachtet.
Des Weiteren erhält der Pächter das Nutzungsrecht
für die angrenzenden Cafeterias.
Nutzungsbedingungen:
Die verpachteten Räumlichkeiten dienen ausschließlich der Nutzung als Kiosk bzw. Bistro. Die Verkaufspalette soll das übliche Kiosksortiment abdecken,
sowie Drogerieartikel des täglichen Bedarfs beinhalten.
Die Veräußerung von warmen und kalten Speisen mit
gastronomischen Anspruch (ausgenommen Kaffee undKuchen), sowie Tabakwaren ist nicht gestattet. Die
Möblierung und Ausstattung des Kioskes bzw. desBistros, sind vom Pächter zu stellen bzw. können vom
Vorpächter abgelöst werden. Die Öffnungszeiten ansieben Tagen in der Woche (auch an Feiertagen) sindpatientenorientiert zu gestalten und mit der Klinikleitung abzustimmen.
Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre
schriftliche Bewerbung an:
Reha-Zentrum Bad Steben der DRV-Bund,
Kliniken Auental und Franken
Verpachtung Kiosk/Bistro
Frankenwaldstraße 33
95138 Bad Steben
Hier kann auch ein Leistungsverzeichnis bis zum
15. August 2024 angefordert werden.

VfR Steinbach

Infoveranstaltung zum Übertritt
an die Wirtschaftsschule

Bitte fügen Sie Ihrer schriftlichen Bewerbung Ihren
Lebenslauf, die Angabe von Berufserfahrung in diesem
Bereich, die Anzahl der geplanten Mitarbeitenden und
ein aussagekräftiges Konzept für die Betreibung der
Kioske und Bistros hinzu.

Für Speisen und Getränke ist wie immer
bestens gesorgt.
Auf Euren Besuch freuen sich der
ATS Bobengrün und die SV05 Froschbachtal

SOMMER
fest
FFW OBERSTEBEN

Samstag,
4b .
.

Uhr
Uhr

4b 9.

Uhr

Die Entscheidung zur Vergabe wird ca. acht Wochen
vor Vertragsbeginn, bekanntgegeben. Von persönlichen Vorstellungen ohne Aufforderung bitten wir
abzusehen.

4K4ffee und Kuchen
Sch4uübung
4nschließend Festbetrieb
Live-Musik mitt
Einfrtreiti

Sonntag,

Bewerbungsschluss ist der 31. August 2024.
Bei eventuellen Rückfragen wenden Sie sich bitte anden Kaufmännischen Direktor, Herrn Donat Sammer.
Telefon 09288-60361.

. 7.

9.

Uhr

4b .

Uhr

. 7.

4

Freiluftgottesdienst mit
dem Pos4unenchor
4nschließend Frühschoppen
Festbetrieb mit DJ Gerry,K4ffee und Kuchen
Wir im Frankenwald

45

Veranstaltungen in der Region
19.07.

15.30 Uhr

Bayern Tour Natur

Wildkräuterspaziergang – Anmeldung bei derTourist-Information Bad Steben erforderlich

Kurpark Bad Steben

19.07.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Kreisverband HofSommerschnitt: gemütliches Beisammensein

Streuobstwiese in Wachholderbusch

19.07.

18.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben
GmbH

Lange Saunanacht mit Werner Thieroff

Therme Bad Steben

19.07.

18.30 Uhr

Bayern Tour Natur

Kräuterwerkstatt – Lavendelzeit

Naturheilpraxis & Natur.Kräuter.Garten
Katja Stölzel-Sell, Naila, Hammerweg 10

Feuerwehrverein Dürrenwaid

Sommerfest

Feuerwehrhaus

20.07.
21.07.

10.00 Uhr

Bayern Tour Natur

Wilder Kräuterspaziergang am Sonntag: Essbare
Blüten – Anmeldung bei Katja Stölzel-Sell,
Tel.: 09288 9259700

Der genaue Treffpunkt wird nach Anmeldung bekanntgegeben.

21.07.

14.00 bis
17.00 Uhr

Bayern Tour NaturOffene Gartentüre im Natur.Kräuter.Garten

Naturheilpraxis & Natur.Kräuter.Garten,
Hammerweg 10, Naila-Margrün

22.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heinz Erhardt Abend – Lesung mit Michael Asad

Vortragssaal im Kurhaus

23.07.

18.30 Uhr

Haus Marteau

Kostenlos; Anmeldungen unter https://Öffentliche Führung durch die Künstlervilla und den
www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungenKonzertsaal
haus-marteau

Kärwagemeinschaft Geroldsgrün

Kärwatreiben mit Kärwaumzügen und
Open-Air-Konzerten

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier(Prof. Bernd Glemser)

Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495). Abendkasseeine Stunde vor Konzertbeginn

25.07 –
29.07.

26.07.

18.00 Uhr

26.07.

19.00 Uhr

Haus Marteau

Fränkisches Wertshaus-Singa mit Albert Rambacher Lerchenhügel

27.07 –
Ganztägig
29.07.

Stadt Lichtenberg

192 Jahre Wiesenfest

Stadt Lichtenberg

27.07.

19.00 Uhr

Ev. luth. Kirchengemeinde Berg

Kirchweihkonzert mit dem Projektchor
des Sängerkreises Bayreuth

St.-Jakobus-Kirche Berg

28.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Sommerkonzert mit dem„Gute Laune Chor Oberkotzau“

Großer Kurhaussaal Bad Steben

30.07.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Grillnachmittag

Gaststätte Froschgrün

PRöD Naila

Ganztagesausflug Weinprobe in Wonau/Knetzgau

Abfahrt 8.30 Uhr, Bahnhof Naila; Anmeldung bei Vorsitzendem Roland Strobel, Tel.
09281/7531477

Abschlusskonzert Rekkenze Brass

Garnlager Liros Halle03.08.
03.08.

18.00 Uhr

04.08.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

07.08.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Bild- und Musikromanze von Nina undThomas W. Mücke über Norwegen

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

09.08.

18.00 UhrSpielbank Bad Steben

Großes Sommerfest

Spielbank Bad Steben

11.08.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

13.08.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Das Geheimnis der Gelassenheit“ –Ein Abend für Ihr Wohlbefinden mit Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus Bad StebenMo.

18.30 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark
Bad Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff, Wanderparkplatz an der Thierbacher MühTreffpunkt: Eingang FroschbachtalleMi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr. 18.00 Uhr

VfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.30 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in derTourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Imbiss Hönl Marxgrün

46

Wir im Frankenwald

% GROSSER RÄUMUNGSVERKAUF %vom 22.7. bis 7.9.24 wegen Geschäftsaufgabe20%

auf Bestandsware(ausgenommen Bücher, Elektrogeräte + Zubehör)

Viele Teile bis 50% reduziert, besuchen Sie unseren 1. Stock!

Fachhaus Schaller
Kronacher Str. 11 ∙ 95119 Naila ∙ Tel. 09282/95175
Öffnungszeiten: Mo - Sa 9 – 12:30 Uhr & Mo - Fr 14 – 18 Uhr

Erfolgreich werben im

Wir imFrankenwald

Das Reha-Zentrum Bad Steben der Deutschen
Rentenversicherung Bund, bestehend aus den
Kliniken Auental und Franken behandelt Krankheiten der Bewegungsorgane.
Nähere Informa�onen ﬁnden Sie auch auf den
Internetseiten der Kliniken.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine*nEmpfangsassistent*in (m/w/div)

Wochenangebot
vom22.07. – 27.07.2024
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Kotelett vom Strohschwein
Feine Bratwürste
Frühstückswurst
Paprikawurst
Bayerischer Käsesalat
Südtiroler Pfefferkäse, 45% F. in Tr.

100 g 1,29 €100 g 1,29 €100 g 1,49 €100 g 1,49 €100 g 1,39 €100 g 2,59 €Ab Donnerstag, 25.07.24:„Halbzeit“-Spieß (Gyros für 4 Pers.)

100 g 1,39 €mit max. 19,50 WoStd. - befristet bis vorerst
31.12.2024 als Krankheitsvertretung gemäß§ 14 TzBfG (1) Nr. 3.
Ausführliche Informa�onen hierfür ﬁnden Sie
unter:
www.reha-klinik-franken.de -> Karriereoder scannen Sie den QR-Code:

100% Strohschwein – unabhängig zertifiziert durch die Qal Bayern
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie
in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch,
Donnerstag und Freitag.
Bestellungen sind möglich per Tel., Mail, WhatsApp, Messenger und natürlich komfortabel überdie BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.

Unsere Landwirte diese Woche:
Strohschweine: Ritter Klaus, Schwingen; Langheinrich Thomas, Scharten
Rinder: Browa Ralph, Hirschberglein; Bähr Steve, Blintendorf
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und
www.facebook.com/Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de

Ansprechpartnerin: Sabine Elinger
Tel. 09288 60-364
sabine.elinger@drv-bund.de