2018-2019 年度

藤沢ロータリークラブ週報
2018-2019 年度 RI テーマ

第 2780 地区ガバナー
第 3 グループガバナー補佐■創立／

昭和 29 年 6 月 3 日

■事務所

／

藤沢市藤沢 93 新堀ライブ館 204

■例会日

／

毎週水曜日 12:30～13:30

NO.15■第 65 代

第 3133会長／

大小原

TEL：0466-25-4000 FAX：0466-26-9292
■例会場／

例会

２０１８年

徹

幹事

脇 洋一郎
山口 俊明

／

藤田浩二

E-mail：info@fujisawa-rotary.com

湘南クリスタルホテル TEL：0466-28-2111

１０月 １７日

天候 晴れ

ロータリーソング「それでこそロータリー」
四つのテスト

大沢 勝実 会員

≪ゲスト・ビジターの紹介≫
ゲストスピーカー：沼彩加 様（2017－18 年度青少年交換学生アメリカ派遣/湘南学園高等学校）（紹介者：椋梨 会員）
ゲスト：沼 りえ 様
（沼さんのお母様/川崎 RC）（紹介者：椋梨
ビジター：堀 一久様会員）（東京 RC）≪副会長報告≫

≪入会式≫
入会式≫

大小原会長が、第 3G ゴルフコンペでご欠席のた

鈴木 大次 会員

め、和田副会長より、ご報告

宗教法人 白旗神社

代表役員 宮司

・10 月 14 日(日)の地区大会開催のお礼状が、（紹介者：田中 正明 会員）

脇ガバナーと、原田大会委員長より参りました。
・仙台南 RC 鈴木会長より訃報のご連絡
仙台南 RC の会員で、長年、ロータリー活動にご尽力なさり、交歓行事の中心的役割をに担われた菊地 正弘がご逝去なさいました。

出席報告（）内は計算に用いた会員数
メークアップ

例会月日

会員数

出席会員数

欠席会員数

出席率

修正出席者数

修正出席率

３３名

７５．００％

会員数
１０月３日

４４（４４）名

３０名

１４名

６８．１８％

１０月１７日４５(４５)名

２８名

１６名

６２．２２％

３名

・ご親交深かった小島会員よりご報告

結婚記念日 10 月 16 日 岩田 和 会員

菊地会員の奥様にうかがったところによると10 月 21 日 大沢 勝実 会員

菊地会員は、5 月頃から具合が悪く、9 月にご10 月 22 日 鈴木 大次 会員逝去なさいました。仙台南 RC では最古参の会員
で、四十年来のおつきあいでした。
ご葬儀は終えられてますが、10 月 25 日（水）、クラブで追悼例会を開催するそうです。
お悔やみを申し上げます。

≪幹事報告≫
・北海道地震義援金の募金、まだの方、再度ご協力いただける方、よろしくお願いいたします。

≪委員会報告≫・椋梨 会員より国際奉仕、職業奉仕で、11 月 29～12 月 2 日、カンボジアに行ってまいります。衣料品、文具などありましたら持っていきますので、お願いいたし≪スマイル報告≫
沼 りえ 様（沼 彩加さんのお母様/川崎 RC）ます。

娘が卓話させていただける機会をありがとう

青少年交換についてございます。

次年度青少年交換派遣学生、湘南学園からの推薦

RC 交換留学生の体験を生かし、世の中のお役に学生の面接を明日、行います。後日、結果をお知立てる立派な女性になる努力をしてほしいとらせいたします。

思います。本日は宜しくお願いします。

・泉 会員より

堀 一久 様（東京 RC）

先日、地区大会に初めて出席いたしました。多く

いつも杉本がたいへんお世話になっておりまの皆様に囲まれ、長寿会員のお祝いをしていただ

す。メークアップで参りました。

きました。ありがとうございました。

今後ともよろしくお願いいたします。
小島 正幹 会員
卓話をお聞きしたいのですが、どうしても早退≪お祝い≫
会員誕生日 10 月 17 日 大野木 加代子 会員

しなければなりません。
泉 信子 会員
堀さまようこそいらっしゃいました。
鈴木会員、ご入会おめでとうございます。
先日、地区大会に行って参りました。
田中 正明 会員
本日は鈴木会員

入会お目出度うございます。

末永くご活躍をお願い申し上げます。
岩田 和 会員
結婚記念日のお祝い有難うございます。あっと云うまに 60 年たってしまいました。
残り少ない日々を仲良くしようと努力してます。

椋梨 兼彰 会員をさせていただく。

堀様 本日はようこそ。

よく小島会員より、「藤沢 RC には 2 人のボスがい沼さん、彩加ちゃん、卓話たのしみです。

た」という話が出ます。一人はビスケット、一人大野木 加代子 会員

はピンポン玉。そのピンポン玉が、私の仲人で、おたんじょう祝いありがとうございます。

向原閑一さんという方。人を介して、私に白羽の注意一秒ケガ一生 今年はケガをしないよう矢を立てた。二日後にお見合いをさせ、本人同士気をつけます。

は性格も知らないし、あまり話もしたことがない

長津 豊 会員

のに、向原さんは決めてしまった。向原さんとい沼さん ようこそ。

うのは、独創的な独自の考え方を持った方だった。

本日の卓話 楽しみにしています。

一方、岩崎さんは、ロータリーを愛し、牽引して川上 彰久 会員きた創業者だった。その対極に立つボスだったの堀さん ようこそいらっしゃいました！

が、向原さんだった。向原さんと一緒になる機会

先日は、本当にありがとうございました。に、よくロータリーの話を聞いた。悪いことを沼さん今日はたっぷりお話してください。

言ったことは、一度もなかった。向原さんに「50鈴木宮司 今日からよろしく！

歳までは引き継いだ事業をお父さんに従って、一藤田 浩二 会員

生懸命やりなさい。50 歳になったら、ロータリー

堀様 ようこそ！！に入ってほしい」と言明され、50 歳を過ぎて入会

鈴木さん これから宜しくお願いします。

した。入会して 25 年になる。今後ともよろしく沼さん 卓話楽しみにしています。

お願いいたします。

大沢 勝実 会員
結婚記念日のお祝いありがとうございました。
小澤 智幸 会員
大野木さん、お誕生日おめでとうございます。
毛利 英昭 会員

≪卓話≫

『2017－2017－18 年度青少年交換留学生
オレゴン州からの帰国報告』

大野木様、お誕生日おめでとうございます。

湘南学園高校

沼 彩加 様鈴木 大次 会員

（紹介者：椋梨 会員）
本日より、どうぞ宜しくお願い致します。

≪小話 3 分間スピーチ≫田中 正明 会員

留学のきっかけは、中学生の頃、日本とは異なる文化、生活様式を持った国々に興味を持ったこと。最初に中学 1 年生で、オーストラリアに短期留学し、さらに海外への興味が高まっていった。ブラジル、フランス他、海外からの留学生の受け入れをしながら、短期間ではなく、長期間、海外で暮らしてみたいと思うようになり、ロータリーの青少年交換学生に応募した。
鈴木会員の入会式ということで、私の入会当時のお話

に行くために洗車をして、お金を稼ぐことが目的だった。洗車しなくても協力してくれたり、車を持っていない人も助けてくれた。アメリカでは、洗車の制度が、高校生のお小遣い稼ぎや、ボランティア、クラブチームの資金集めで盛んに行われている。親のお金に頼るのではなく、何かやりたいことのために、自分で稼ぐ考えなのだということを学んだ。
休日はホストシスターと乗馬、スイムスポーツ、ハイキングに言ったりした。家には、馬、羊、鶏がいて、日本ではできない経験をした。動物のにおいと触ることがいやで、最初はいやだったが、段々なれて世話が最初に流暢な英語でご挨拶して下さいました。

できるようになり、最終的に小屋の掃除までするようになった。とても自然が豊かな生活をしていた。

アメリカ派遣が決まり、大都市に行くのではないかと思っていたが、行くことになったのはオレゴン州。
最初どこにあるかも知らず、調べていくと、たいへんな田舎なのだとわかった。しかも派遣されたのはオレゴンの中でもさらに田舎のローズバーグという街だった。街にはショッピングセンターもなく、どこに行くにも車が必要だった。

学校が始まり、まだ暗い朝 6 時半過ぎに家の前にスクールバスが来ます。授業では、日常生活では使わないようなアカデミックな英語に苦戦した。日本では英語が得意だったので心配していなかったのだが、本場の英語は、日本で学んできたものとは全く違って、スピードが速く、発音の違いから聞き取ってもらえ名ことが多々あった。そんな中、日本よりも多くの宿題が出ていた。授業は、日本のような板書式ではなく、先生お世話になったホストクラブは、ローズバーグモーニや生徒同士のディスカッションや実験、映像を見る授ングクラブ。会員 20 名ほどの小さなクラブで、毎週業がほとんどだった。校則はほとんどなく、服装や髪水曜日の朝 7 時からミーティングがあり、学校に通学型、化粧なども自由だった。授業はカジュアルで、先する前に参加していた。藤沢クラブの例会では、皆さ生が机に座って授業したり、生徒が授業中にジュースんスーツだったり、きちんとした服装だが、アメリカを飲んだり、スナックやガムを食べていても、音楽をでは、T シャツに短パン立ったり、ランニングのつい聴いていても注意されることはなかった。日本とアメでに来るような人もいた。ホストクラブの皆さんはとリカの高校の違いを一番実感したのは、アメリカの銃ても優しく、いろいろなことを教えてくれた。

社会が反映されていることだ。通っていた高校では、最初にお世話になったのはホストファミリーは、半年に一度、拳銃を持った人が来るという訓練があっ

Marchi 家。暮らし始めて数日がたった頃、「洗車に行た。実際、在学中に銃撃事件があり、警察が総動員でくから準備して」と言われた。洗車など日本でも珍し犯人を逮捕した。警察官が学校に常駐して、毎日、警いことではないのにと思ったが、目的が違っていた。

備をしている。

家の車を洗うのではなく、ホストシスターがスペイン友達については、たくさんの楽しい思い出を一緒に作ってもらった一方、苦しめられることもあった。ドラーランド、ワーナースタジオ、ハリウッド、ユニバーイブ、ボーリング、映画やショッピングなどに行ったサルスタジオなどを観光した。バスの中で一泊すると、りした。学校で行われたホームカミングやプロムなどカリフォルニア北部のシャスタレイクに到着した。宿にも一緒に参加した。自分の語彙力のなさからくる英泊できる水上ボートに泊まり、湖で泳いだり、ウォー語の不安で、友達とのすれ違いがおき、間違いを正せタースライダーや、シューティングを楽しんだ。生活ず、悲しくなることがあった。しかし、本当に思って用水がなかったので、湖の水がシャワーだったことがいることを必死で伝え、理解してもらい、さらに絆が思い出となった。夕食のバーベキュー、キャンプファ深まったと思う。彼らがいなかったらこれまで頑張れ

イアー、みんなとボートの屋上で、星空を見た。帰りなかっと思う。いろいろなことを教えてくれる大切なのバスで、この旅行を終えるとこのメンバーとしばら存在となった。

く会えなくなるという思いから、自然と皆泣いて、一年を通して、辛いこと悲しいことそしてたくさんの楽しいことを一緒にやってきた仲間との別れに胸が苦しくなった。この旅行は、一生忘れることのない、とても大切なものになった。

オレゴン州の 5110 地区には 24 名のインバウンドと、次年度、海外に行くことになるアウトバウンドの高校生が 50 名いた。両方あわせた全員で 2 ヶ月に一度ミーティングが行われ、旅行に行ったり、フットボール観戦、キャンプ、クリスマスパーティーをしたりした。
インバウンドたちは、同じ悩みや辛いことを共有でき思いではたくさんあるが、ホストファミリーのことにる仲間だった。学校の友達には理解してもらえない、

ついてしょうかいする。セカンドホストファミリーに留学生としての悩みや辛いことをインバウンドの仲は、3 歳と５さいの小さな兄弟がいる。子供嫌いなの間たちに相談することで、本当に救われた。電話やメで、最初は彼らとうまくやっていけるか不安だったが、ッセージで常に連絡を取り合っていた。最初のキャン

彼らはそんなことにかまわず、毎日笑顔で向かってきプではぎこちなかったが、段々打ち解けていき、最後てくれたおかげで、今では実の弟たちのようにかわいには大きな家族のような存在となった。

く思っている。雪の積もった日、一緒に雪だるまを作

派遣の最後にインバウンドだけで行われる 8 泊 9 日のったことが思い出にある。ディズニーランドにも連れビックトリップに行った。オレゴン州からカリフォルて行ってもらい、ホストマザーとアメリカでは誰もやニアまでのバス旅行で、サンフランシスコ、ディズニ

っていない双子コーデをした。ホストマザーは親日家

考え方や意見が違うのは当たり前のことであって、合でとても気が合い、シアトルにも 2 人で旅行に行った。っているか、間違っているかが大切なのではなく、自ファーストホストファミリーでは、アメリカならでは分なりの考えや意見を持つことが大切なのだというの射撃体験をさせてくれたり、初めてのジャックオーことに気づいた。違った意見の中に発見があったり、ランタンつくりをさせてくれた。

より良い答に出会えるということにも気づいた。

日本の文化を広めるために、うどんを作った。2 時間

二つ目は、一歩踏み出す勇気の大切さ。最初は友達もで作れる予定だったが、実際は、6 時間もかかってしなく、英語への不安もあり、人に話しかけることにどまい、食べることができたのは、夜の 11 時だった。

きどきしていた。しかし、勇気を持って踏み出すことそれ以後、うどん作りは冷凍食品を使うようにした。

によって、新たな開ける道や、新たな出会いのきっかけになった。その先に何が起こるかわからない、自分が傷つくかもしれないという不安の中で、今日からこの一歩を踏み出すことは、本当に難しいことだが、この一歩を踏み出さなかったら、私の留学生活は変わっていたかもしれないし、たいせつな友達とも出会えていなかったかもしれない。
日本ではできないような経験ができ、面白いこと、楽しいことがたくさんあった。それよりも考えさせらアメリカでは、季節によって部活動が変わる。私は、れることや、苦しいこと、悲しかったこと、失敗した

秋にクロスカントリー、トラックでは丘や森の中を走ことも山ほどある。それを含め、ロータリーの方々のる競技に参加した。日本でそれほど走ったことがなかサポート、ホストファミリー、友人の助けがあったかったので足に豆ができたり、皮がむけたりした。渡航

らこそ、この 1 年間をやり切ることができたと思う。

したばかりでまだ友達もいなかったので、何度もやめ

留学前は不安のあったが、帰国後、留学したことは、ようと思ったが、ここで負けたくないと思い、頑張っ本当によかったと思っている。自分が進みたいと思って続けたことで、友達ができるきっかけになった。ている道や、目標を見つけることができた。今は、胸ラクロスは、春のチームスポーツ。スティックを使っを張って、アメリカで最高の一年を作ることが出来たてボールを運ぶのだが、最初スティックでボールをキと言える。

ャッチすることができなかったが、友達に教えてもらいながら練習を続け、最後にはスタートメンバーとなり、試合に出られるようになった。

この留学を通して学んだ二つのことを伝えたい。

ロータリー青少年交換学生の証!!

一つ目は、自分の意見をしっかり持ち、それを主張で世界中に友達ができ、交換してきたバッチ、キーホルきるかということ。授業のディスカッションで自分のダーやステッカーだらけのジャケット!!

意見を持つということに苦労した。日本だと多数の意見に賛成し、流されがちだった。アメリカでは、人と堀様、いつもありがとうございます。

椋梨カウンセラーより、沼さんのご紹介
田中会員より、鈴木新会員のご紹介

沼さんのお母様よりご挨拶

本日のお料理