MDSD SA-CD PLAYER●高品位《SA-CD/CDドライブ》搭載●独創的なディジタル信号処理、MDSD再生方式●6回路並列駆動の『MDS++変換方式D/Aコンバーター』採用●アンバランス／バランス完全独立構成の『Direct Balanced Filter回路』搭載●ディジタル・インターフェー
ス：HS-Link装備●トランスポート出力端子とディジタル入力端子を装備、その間にDG-48を接続して音場補正が可能●アナログ出力は、アンバランス/バランス各1系統装備

高性能の一体型SA-CD/CDプレーヤー

高品位《SA-CD/CDドライブ》搭載、優美なディスク・トレイと静寂でスムースなディスク・ローディング機構。独創的なディジタル処理、『移動平均フィルター』回路を構成するMDSD（Multiple Double SpeedDSD）方式により、DSD信号をストレートにD/A変換。
トランスポート/プロセッサー部
は完全独立構成で、それぞれ《HS-Link/同軸/オプティカル》各1系統を装備。
SA-CD/CDプレーヤーのセパレート型DP-800/DC-801や《トランスポート部》の機能・特長一体型最高位となるDP-700、その卓越した技術レベルと■高品位《SA-CD/CDドライブ》搭載

音質のすばらしさはSA-CDのレファレンス機として、国内をq外部振動を受けにくい強固なシャーシ構造体、高剛性設計のコンストラクション。
wフローティング構造の『トラバース・メカニズム』。
e大型ブリッジカバー。
r防振・制振・低重心設計。
tアルミ・ブロック切削加工の高品位ディスク・トレイと静寂でスムースなディスク・ローディング機構。

始め海外でも高い評価を頂いております。DP-600は、これらの優れたノウハウ全てを受け継ぎ、これまで培った高度な技術と最新ディジタル・テクノロジーを結集、高性能の一体型SA-CD/CDプレーヤーを目指し、多くの試聴を繰り返して■高純度のディジタル信号を出力する、SA-CD/CDトランスポート部。

完成しました。今までのアキュフェーズのプレーヤー同様、マルチチャンネルには対応せず、『2チャンネルの音楽ソース』再生に特化、SA-CDの音の魅力を100％引き出すことを目ブリッジ■1レンズ／ツイン・レーザーダイ
オード高速アクセス・メカニズ
ムを搭載。

的としています。
トランスポート部は、SA-CDディスクに刻まれたポテンシャル■TEXT付きディスクはテキスト・データを表示可能。

を100％引き出す究極のメカニズム、高品位《SA-CDドライブ》を搭載、回転体から発生する振動や外部から受ける機

トラバース
メカニズム

■アキュフェーズ・オリジナルの、高品位ディジタル・オーディオ・
インターフェース HS-Linkを装備。
（SA-CD/CDの両信号の伝送可能）

械振動の影響を極小に抑え、同時に共振を排除することにより、極めて純度の高いディジタル信号の復元を可能にしました。そして、専用のDSPを使用したディジタル・サーボを搭載し、DSD(Direct Stream Digital)方式で記録されていメカ・ベース

るSA-CDディジタル信号の高精度処理を実現し、信号読ディスク・トレイ

み取りレーザー・ピックアップには、1レンズ／ツイン・レーザーダイオード高速アクセス・メカニズムを搭載し、高精度の信高品位《SA-CD/CDドライブ》号読み取りとアクセス時間の短縮を可能にしています。

粘性ダンパーディジタル・プロセッサー部は、独創的なディジタル処理による再生方式：MDSD（Multiple Double Speed DSD）
をDG-48の接続例搭載しました。MDSDは、超高速FPGAによるディジタル演

DP-600のトランスポート出力端子とディジタル入力端子の間にDG-48を接続（HS-Link、同軸、光ファイバー）でき、本機のSA-CD/CDトランスポート信号をディジタル領域で音場補正することができます。 HS-Link：SA-CD/CD両信号の演奏

算部で遅延させたDSD信号を複数個並列駆動のD/Aコンバーターで変換し、それぞれのデータを変換後総加算する

同軸・光ファイバー：CDのみ演奏

DG-48

ことにより、絶妙な『移動平均フィルター』回路を構成、DIGITAL INPUTSDSD信号をストレートにD/A変換します。MDSDは、『MDS++
TRANSPORT OUTPUTS

変換方式D/Aコンバーター』による変換誤差の極小化とDIGITAL IN

同時に、高周波領域の不要ノイズを低減するハイカット・フィ

DIGITAL OUT

HS-Linkケーブル

ルター機能を持たせているのが大きな特長です。

SA-CD/CD

SA-CD
OpticalHeadDigitalSignal
Processor

CD
OpticalHeadRF
Signal
Processor

Motor&Driver

DigitalServo
Processor

DP-600

Clock
Generator

LVDS
Driver/Receiver

HS-Link

Digital Audio
Interface
Encoder

CoaxialTransmitter

Coaxial〜アキュフェーズ独自のディジタル・インターフェース〜
HS-Link：High Speed Link
Transport
Outputs

HS-Linkは、アキュフェーズ独自の『高品位ディジタル・オーディオ・インターフェース』です。著作権保護のため送・受信の相互

OpticalTransmitter

MasterControlComputer

Infrared
Receiver

認証を行いながら、LVDS方式（低電圧バランス伝送）により専

Optical

用HS-Linkケーブル1本で、2.8224MHz/1bit、192kHz/24bitや従来のディジタル信号などの、ディジタル・オーディオ・データ

From
Remote Commander

Key
Matrix

MDSD（Multiple Double Speed DSD）System
VolumeDelay

HS-Link

HS-LinkDecoder⊿Σ DAC×6

DSD Signal

CoaxialReceiverInterface
Decoder

MDSD（Multiple Double Speed DSD）System
VolumeOptical

OpticalReceiverDelay⊿Σ DAC×6

Up-sampler

DP-600のブロック・ダイアグラム

PCM Signal

5-PoleButterworth
Low-Pass Filter

Left
AnalogOutputs

Balanced

Digital
Audio
SignalHS-Link
Encoder

TIA/EIA-644
LVDS
Driver/Receiver

RJ-45
Connector
Security
Control
TIA/EIA-568A CAT.5
STRAIGHT CABLE

5-PoleButterworth
Low-Pass Filter

HS-Link
Decoder

Unbalanced

MDS＋＋
D/A Conversion

Delay

DSD Signal

Unbalanced

5-PoleButterworth
Low-Pass Filter

PCM SignalDigital
Inputs Coaxial

5-PoleButterworth
Low-Pass Filter

MDS＋＋
D/A Conversion

Delay
Up-samplerの超高品質伝送が可能です。

Display

5-PoleButterworth
Low-Pass Filter

5-PoleButterworth
Low-Pass Filter

RightAnalog
Outputs

RJ-45
Connector
Security
Control

Balanced

HS-Linkのブロック・ダイアグラム

TIA/EIA-644
LVDS
Driver/Receiver

Digital
Audio
Signal独創的なディジタル処理：MDSD（Multiple Double Speed DSD）再生方式『移動平均フィルター』回路
2.8224MHz /1bit

5.6448MHz / 1bit
5.6448MHz / 1bit

MDS＋＋ D/A Conversion System

ディジタル入力
DSD信号

正相出力

Up-sampler
×2

Volume1クロック遅延DAC

ボリューム演算時の雑音特性を向上
フィルターが効く周波数を高くする

●I-V
逆相出力

遅延器

ディジタル・ボリューム演算（電流）
I-V（電圧）変換

DAC

I-V

DAC

I-V

遅延器

●＋遅延器

DAC出力−

入力した《2.8224MHz/1bit》のDSD信号を、2倍のサンプリング周波数《5.6448MHz/1bit》にアップ・サンプリングします。
この信号はボリューム演算後、絶妙な『移動平均フィルター』回路に

MDSD方式は、『MDS++方式D/Aコンバーター』による変換誤差の極小化と6次の完全直線位相特性を持つハイカット・フィルターを両立させた回路方式です。

I-V

DAC

I-V

DAC

I-V

遅延器

よりD/A変換されます。DP-600の『移動平均フィルター』回路は、5個の『遅延器』と6回路の『MDS++方式D/Aコンバーター』で構成され、1クロックずつデータをシフト（遅延）させ、6個のD/AコンバーターでストレートにD/A変換、それぞれ変換後の信号を総加算します。

DAC

遅延器

電流加算

電圧加算Analog output〔dB〕
0−20■付属リモート・コマンダー ＲＣ-100
ダイレクトプレイ、リピート演奏、プログラム演奏、入力切替、レベル・コントロールなど多彩な機能をコントロール可能。

−40−60−80−100−120−140−140−120−100−80−60−40−200
Digital input〔dB〕

リニアリティ（ディジタル入力対アナログ出力）

《ディジタル・プロセッサー部》及び全体の機能・特長

アンバランス/バランス独立構成の『Direct Balanced Filter 回路』搭載■独創的なディジタル処理による再生方式、MDSDを搭載。
■6回路並列駆動の『MDS++変換方式D/Aコンバーター』を搭載

D/Aコンバーター出力の高周波領域には、必ずイメージ・ノイズ■−80dBまで可能なディジタル方式のレベル・コントロール。

が発生するため、CD再生時には超高域のイメージ・ノイズを除■独立したトランスポート部とプロセッサー部。HS-Link、同軸、オプティカルのディジタル入・出力端子を装備。

去するアナログ・フィルターが必要になります。
本機のフィルター回路は、通過域の周波数特性が極めてフラッ■電源 ON時、自動的に演奏を開始するパワーオン・プレイ機能。

トな5次のバターワース型アナログ・フィルターを搭載、アンバラ■アナログ出力は、アンバランス/バランスの各1系統装備。

⊿Σ型D/Aコンバーター

ンス／バランス回路の動作時の干渉を防ぐため、完全独立構■サイドパネル面は、優美なパーシモンによる本木目仕上げ。

成のLPF（Low Pass Filter）を採用しました。
さらにバランス出力■振動減衰特性の優れた、ハイカーボン鋳鉄製の高音質インシュレーターを採用。

は、D/Aコンバーター出力から、バランス合成回路とフィルター回路を直接バランスのまま一段で構成、《＋ −》対称型構成のた■ 6 回 路の『ＭD S ＋ ＋ 方 式』
D/Aコンバーター、5次アナログ・フィルター、バランス/アンバランス・アナログ出力回路、電源回路などを搭載したアッセンブリー。

め入・出力インピーダンスの《＋ −》も等しくなり、『MDS++出力』
を理想的な形でバランス伝送することができます。
トランスポート出力端子とディジタル入力端子Assy＋ 5-Pole

Butterworth

MDS＋＋
D/A Conversion
SystemDigital
Input⊿Σ DAC− LPF＋

＋ 5-Pole

Butterworth

UnbalancedAnalog
Outputs

＋

− LPF

−

Balanced− 5-Pole

Butterworth

×6＋ LPF−

高音質パーツq■フロントパネル

we r t yu

DP-600 保証特性
※保証特性はJEITA測定法CP-2402Aに準ずる ※測定用ディスク：PHILIPS 3122-783-00632

トランスポート部●適合ディスク

io!0!1!2

2チャンネルSuper Audio CD
CD●読み取り方式

非接触光学式●レーザー・ダイオード発光波長

SA-CD用
CD用：650nm：780nm●トランスポート出力

HS-Link

コネクタ形状：RJ-45
適合ケーブル：HS-Link専用ケーブル
フォーマット：IEC 60958準拠
フォーマット：JEITA CP-1212準拠

COAXIALOPTICAL!3 !4 !5 !6ディジタル・プロセッサー部■リアパネル!7●ディジタル入力!8q 入力切替インジケーター
TRANSPORT/
HS-LINK/COAXIAL/OPTICAL
wトラック・インジケーター
e インデックス・インジケーター
r タイム・インジケーター
t 出力レベル・インジケーター
y リピート・インジケーター
u プログラム・インジケーター
i 電源スイッチ
o SA-CD/CD切替ボタン!0 入力切替ボタン!1 ディスク・トレイ!2
ディスク・トレイ開閉ボタン!3
PLAY：プレイ・ボタン!4
PAUSE：ポーズ・ボタン!9@0!5BACK /
NEXT：トラック・サーチ・ボタン!6
STOP：ストップ・ボタン!7 ディジタル入力端子（HS-LINK、同軸、オプティカル）!8トランスポート出力端子（HS-LINK、同軸、オプティカル）!9 アナログ出力
バランス出力端子qグラウンド wインバート（−） eノン・インバート（＋）
アンバランス出力端子@0 AC電源コネクター

付属品● AC電源コード

HS-Linkコネクタ形状：RJ-45
適合ケーブル：HS-Link専用ケーブル
COAXIAL フォーマット：IEC 60958準拠
OPTICAL フォーマット：JEITA CP-1212準拠
サンプリング周波数
32kHz、44.1kHz、48kHz、88.2kHz、96kHz（各16〜24bit 2ch PCM）
［HS-Linkのみ対応］
176.4kHz、192kHz（各24bit 2ch PCM）
2.8224MHz （1bit 2ch DSD）

●Ｄ/Ａコンバーター

MDSD方式（DSD信号）
MDS++方式（PCM信号）●周波数特性0.7〜50,000Hz●全高調波ひずみ率

0.0008％ （20〜20,000Hz間）+0、−3.0dB

●Ｓ/Ｎ

114dB

●ダイナミック・レンジ

110dB（24bit入力、LPF：OFF）●チャンネル・セパレーション

108dB（20〜20,000Hz）●出力電圧・出力インピーダンス BALANCED ：2.5V
UNBALANCED：2.5V

50Ω 平衡 XLRタイプ50Ω RCAフォノジャック●出力レベル・コントロール 0dB 〜−80.0 dB（ディジタル方式）

全体●電源AC100V●消費電力30W

50/60Hz●最大外形寸法

幅 465mm × 高さ 150mm × 奥行 393mm●質量18.5kg● プラグ付オーディオ・ケーブル（1m）● リモート・コマンダー RC-100● クリーニング・クロス! 安全に関するご注意
正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。
●密閉されたラック内や水、湯気、ほこり、油煙などの多い場所に設置しない。火災、感電、故障などの原因になることがあります。
※本機の仕様・特性および外観は、改善のため予告なく変更することがあります。

〒225-8508 横浜市青葉区新石川2-14-10
TEL.045-901-2771（代） FAX.045-902-5052
http: //www.accuphase.co.jp/

2008年11月作成

I0810YPRINTED IN JAPAN

850-0157-00（AD1）