VoiceNavi

製品仕様書2009.05.28
2009.04.30
2009.04.27
2007.09.14
2004.08.09
2003.10.02

名称など変更写真変更
カード容量 512MB/1GB
再生モードの追加

PS_WAV570B_O090528
PS_WAV570B_N090430
PS_WAV570B_M090428
PS_WAV570B_L070914
PS_WAV570B_K040809
PS_WAV_570B_I031002

WAVE ファイル CF カードサポートソフトで音声・音響データの登録・変更が簡単にできます[付属品][オプション]■FA 仕様(フォトカプラ入出力)■8CH 接点制御■250ＣＨ-バイナリ制御■250ＣＨ-シリアル制御■5/1Wmax.8Ω スピーカーアンプ■外部音量ボリューム接続対応■3 段階音量レベル切替機能（外部接点端子）■3 段階音量レベル切替機能(コマンド制御)■WAVE ファイル 44.1/22.05KHｚ 16/8Bit Mono
■CF カード 32MB～1GB■DC+24V/12V-2 電源対応
■170W×110D×27Hｍｍ■サポートソフト VoiceNavi Editor 無償配布
■CF カード固定金具 CFSTOPER01 (耐衝撃用)●VP700A 後継機

コネクタケーブル(電源/SP/制御用)
CF カード他

テストパック WAV570B
WAV570B+サンプルデータ入 CF カード 128MB
試聴・評価後、削除してご使用下さい。

WAV570B は音声・音源データに WAVE ファイル、記憶媒体に CF カードを採用、入出力部にフォトカプラ採用のＦ
Ａ仕様、5W スピーカーアンプ搭載、8/11CH 接点制御、250CH バイナリ・シリアル制御の WAVE ファイル再生ボードです。
WAVE ファイル・CF カード採用と無償配布のサポートソフト VoiceNavi Editor によりクラアント自身で試聴しながら音声・音源データの登録・変更が手軽にできます。登録の際、組立再生・リピート回数などのプログラム登録もできます。

●各種設備機器・制御盤の音声ガイド・警報●耐ノイズ､耐振動/衝撃を要求される分野での音声●クライアント別 に音 声 データを管 理 したい用 途●朝 夕 ・夜 間 の音 量 レベル設 定 したい用 途●VP700A 後継機●FA 仕様（フォトカプラ入出力）●WAVE ファイル 44.1/22.05/11.025KHz 16/8Bit Mono
●CF カード 32～1GB●登録時間 44 分 max.(256MB44.1KHz 16Bit Mono 時)●5/1Wmax.8Ω スピーカーアンプ装備●ライン出力 600Ω不平衡●外部音量ボリューム接続対応●3 段階音量レベル切替機能（外部接点端子）●3 段階音量レベル切替機能(コマンド制御)●組立再生 1 アドレス(接点)8 データ max.
●リピート回数 1 アドレス(接点)5 回 max.

●250ＣＨ-バイナリ制御●250ＣＨ-シリアル制御●8CH-接点制御 (11CH 可)●多彩な再生モード・インターバルタイマ
1 通常 2 後入力切替 3 優先順位 4 入力中インターバルタイマ： 0/30/60/120 秒●サポートソフト VoiceNavi Editor●VoiceNavi Announcer 対応●DC＋24V／12V-2 電源対応
●170W×110D×27Hｍｍ

1/10

VoiceNavi
定格使用電圧
消費電流
寸法・重量
使用環境
再生方式

再生帯域
制御とチャンネル数

適用メモリカード

DC+24V±5％ または DC+12±5％
DC+24V 時 待機時 約 135ｍＡ
最大時 約 520ｍＡ
DC+12V 時 待機時 約 115ｍＡ
最大時 約 300ｍＡ
170W Ｘ 110D Ｘ 27H ｍｍ 約 700ｇ カード脱着幅 37mm 要－5℃～55℃ 35％～80％ＲＨ（但し結露なき事） (保存時) －10℃～70℃
WAVE ファイル44.1/22.05/11.025KHz 16/8Bit モノラル
32/16/12.8/8KHz
16Bit モノラル
300Ｈｚ～10ＫＨｚ
DIP SW で設定■バイナリ制御 250CHmax.
（再生モード） 1 標準モード
2 VP700A 互換モード
IN /D0～7 /STOP /STB 無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ
OUT /BUSY オープンコレクタ出力（DC+35V,500mA）■シリアル制御 250CHmax.
<組立再生>バッファ 10max <再生中受信>バッファ 20max.
非同期式 全二重 9600bps
IN/STOP 無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ
OUT /BUSY オープンコレクタ出力 （DC+35V,500mA）■接点制御 8/11CH(注)11CHmax.(通常再生モード時)（再生モード） 通常再生 後入力切替 優先順位 入力中再生（タイマーモード） インターバルタイマ 0/30/60/120 秒 (通常再生モード時)
IN/SW１～8 /M1～3 /STOP 無電圧メーク接点または NPN オープンコレクタ
OUT /BUSY オープンコレクタ出力（DC+35V,500mA）
CF カード (コンパクトフラシュ) 32MB～ 1GB(注) 本製品には CF カードは付属していません。別途ご購入下さい。

登録時間

カード容量と WAVE ファイルのサンプリング周波数によるカード容量
44.1KHz 16Bit Mono 時
22.05KHz 16BitMono 時
128MB
22 分
44 分
256MB
44 分
88 分
512MB
88 分
176 分
1GB176 分
352 分

再生時間

各 WAVE ファイル時間
またはサポートソフト VoiceNavi Editor 上でプログラム登録した場合、その内容よる
スピーカ出力 DC+24V 時 5Ｗmax. 8Ω
DC+12V 時 1Wmax. 8Ω
ＬＩＮＥ出力 600Ω 不平衡 -6dBm～2dBm （工場出荷時 0dBm）
1.半固定ボリューム（ボード上）
2.外部ボリューム接続対応・・・メイン VR
3.外部接点端子による 3 段階音量切替（メイン音量は半固定 VR による）大レベル―メイン VR 中レベル-大×約 1/2(-6dB) 小レベル-大×約 1/5（-14dB）
4.コマンド制御による 3 段階音量切替・保持 （メイン音量は半固定 VR による）
FBH－中(約-6dB) FCH-小(約-14dB) FDH－大（メイン VR と同一）（注）電源 OFF の場合でも、設定レベルを保持します｡
CK-WAV570B 1m 電源・制御･SP 用コネクタケーブル （接点/バイナリ制御用）
CF カード固定金具 CFSTOPER01 (衝撃・強い振動がある場合、ご使用下さい)
CF カード一般用 128/256MB CF カード工業用 128/256MB 1GB
CK-VER3 外部ボリューム用コネクタケーブル（シールド）1m 適用可変 VR 50kΩ （B）
CK-VR3G3 3 段階音量切替用コネクタケーブル（シールド）1m
CK-LER2
LINE 用コネクタケーブル（シールド）1m
CK-W2RS RS232C 用コネクタケーブル 1m
テキスト入力音声データ作成ソフト VoiceNavi Announcer 2J (USB カードアダプタ付)
サポートソフト「VoiceNavi Editor」
・無償 WEB 配布、テストパック付属の CF カード内収録または VoiceNavi Announcer 2J 内・<ユーザー仕様＞対応
・再生ソフト ・タイマー時間（注）異なるサンプリングモードの登録可

音声出力
音量調整

付属品
オプション

適用サポートソフト
その他

2/10

VoiceNavi

40431065POWER

フラッシュカード用
コネクタ

PLAY

CARD_IN

カード脱着時：40mm
カード装着時：6mm

MODE-SW
CN1

φ3.5 X 4CN12VR2J1CN3J2CN2VR1CN4CN5CN8160
17027max(注) 本書中記載の商品･社名は各社の商標または登録商標です。
本書記載の仕様･概観は改良等により、予告なく変更になることがあります。

VoiceNavi 三共電子株式会社〒389-1102 長野県長野市豊野町大倉３５００－１７ TEL 026-257-6210 FAX 026-217-2893
URL http://www.voicenavi.co.jp/ E-mail：info@voicenavi.co.jp

3/10

110

CN7100

CN6

VoiceNavi[補足資料]■各部の名称と機能①②③ ④ ⑤POWER

PLAY

CARD_IN

フラッシュ カード用
コネクタ

⑥MODE-SW
CN1

CN12CN6⑦CN7⑧ ⑨ ⑩

VR2J1

CN3J2CN2CN4VR1CN8CN5No①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

名称

コネクタ（CF カード用）
カードエジェクトボタン
CARD LED
PLAY LED
POWER LED
MODE SW
J1
VR2
J2
VR1

内容

CF カード実装用コネクタ
CF カード取り出し用ボタン
CF カードがコネクタに実装されると点灯
再生中点灯 並びに各種状態時に点滅
電源オン時点灯
再生モード，タイマー値等設定用
SP 用ボリュームの内部／外部設定用ジャンパー
SP 用内部ボリューム（矢印方向で音量 小−＞大）
ライン入力の有効／無効設定用ジャンパー
ライン出力用ボリューム （矢印方向で出力 小−＞大）4/10

VoiceNavi■コネクタピンアサイン
コネクタ No.

ＣＮ1

ＣＮ7ＣＮ2

CN12ＣＮ8ＣＮ5ピンNo.

123456789101112131415161718192021222324
25
1
23
1231231212

I/O

I

O
OO
I

信号名NC
COM
RESET
M1
M2
M3
OP（STB）/SW1(D0)/SW2(D1)/SW3(D2)/SW4(D3)/SW5(D4)/SW6(D5)/SW7(D6)/SW8(D7)
STOP
BUSY
NC
LINE OUT＋LINE OUT－SP OUT +SP OUT DC+24V
DC GND
FG

Ｉ

I

I/O
Ｏ
I

-6dB
-14dB
GND
TxD
RxD
GND
LINE OUT＋LINE OUT－

説 明

信号用 GND
ボードへの強制リセット
接点信号 M1(9)入力
接点信号 M2(10)入力
接点信号 M3(11)入力
OP 信号入力（STB）
接点信号 1 入力
接点信号 2 入力
接点信号 3 入力
接点信号 4 入力
接点信号 5 入力
接点信号 6 入力
接点信号 7 入力
接点信号 8 入力
ストップ信号入力
ビジー信号出力
ライン出力+ライン出力スピーカー出力＋スピーカー出力－
本体用電源 DC+24V
本体用電源 DC-GND
フレームグランド
外部 SP 用 VR-1
外部 SP 用 VR-2
外部 SP 用 VR-GND
音量 1/2 に設定
音量 1/5 に設定
音量調整用 GND
送信データ
受信データ
信号用 GND
ライン出力+ライン出力LINE IN＋
LINE IN－

5/10

適用コネクタケーブル

付属品
CK-700B

オプション
CK-VER3
オプション
CK-VR3G3
オプション
CK-W2RSオプション
CK-LER2
オプション
CK-LER2

VoiceNavi■接続参考図【バイナリ制御でホスト（CPU ボード）と接続する場合】
CN1+24V

WAV570B

NC
COM+3.3V

15D7D6 14

D6

D5 13

D5

D4 12

D4

D3 11

D3

D2 10

D2D19

D1

D08

STB

7

STOP
RESET

3171

1 TxD

RxD

22 RxD

GND

33 GND

シールドケーブルの使用を推奨（パソコンの D-SUB コネクタと接続する場合）（注）ホスト間のケーブルはクロスケーブルを使用

CK-W2RS に D-SUB コネクタを接続し、パソコンとはRS232C ケーブル(クロス)で接続します｡
Ｄ－ＳＵＢコネクタ

BUSY部

TxD

RESET(OUT)
BUSY(IN)

STB

STOP 16

BUSY

D0～D7(OUT)
STB(OUT)STOP(OUT)

D0

RESET

ホスト（ＣＰＵボード）

CN12

GND

バイナリデータ

御外部制御機218

D7

制WAV570B

1COM・・・・・・・【シリアル制御でホスト（CPU ボード）と接続する場合】

ヒロセ：ＨＤＥＰ－９Ｐまたは相当品

DC電源（+24V）+(DC IN) 23-(DC IN) 24＋－SP OUT＋ 21
SP OUT－ 22

162738495スピーカ
5W max

CN211/2減衰21/5減衰RXD

123TXD
GND

シールド線２００ｍｍ3【接点制御でホスト（シーケンサ等）と接続する場合】
トランジスタのオン電圧が０．８Ｖ以下のものを御使用願います。
シーケンサ等

シーケンサ等+5V～+48V+5V～+48V

WAV570B

2WAV570B

リレー

フォトカプラ14

BUSY

3フォトカプラ

フォトカプラ

入力

14BUSY入力

14232SC3474

サージ吸収用ダイオード

10K

232SC3474

10K

ﾄﾗﾝｼﾞｽﾀｵﾝ電圧
フォトカプラ
4132+24V
10K

フォトカプラ
2.2K

STOP

出力

4132+24V
10K

0.01u
4132+24V
10K

RESET

出力

10K

2.2K

2232SW110K

2.2K

4122.2K

ＯＰ(STB)

出力

フォトカプラ4132

32+24V10K

2.2K

SW1/D0出力・・・・・+24V ・リレー
フォトカプラ

出力

41

32

10K

0.01u

COM

13+24V

0.01u

SW8

フォトカプラ
4フォトカプラ

出力・・・・・+24V ・フォトカプラ

31

10K

0.01u

14

リレー

+24V

14

出力

0.01u

フォトカプラ

3STOP

フォトカプラ

リレー
2.2K

0.01u
42.2K

0.01u

フォトカプラ

2.2K

SW8/D70.01u

リレーCOM6/10出力

フォトカプラ4132フォトカプラ
4132TXD
RXD
GND

VoiceNavi■再生モードの設定（モードスイッチの bit1,2,3 にて設定します）●・・・ON
モードスイッチ
12345678再生モード
1 接点制御-通常再生モード●
2 接点制御-後入力切替再生モード
3 接点制御-優先順位再生モード （追加 2007 年 9 月）
4 接点制御-入力中再生モード （追加 2007 年 9 月）
5 予備●●
6 シリアル制御モード●●
7 バイナリ制御モード A（標準モード）●●●
8 バイナリ制御モード B（VP700A 互換モード）●再生モードの説明
再生モード
1 接点制御-通常再生モード

2接点制御-後入力切替再生モード

3接点制御-優先順位再生モード

4接点制御-入力中再生モード

56空き

RS-232C 制御モード
7
バイナリ制御モード（標準）8バイナリ制御モード（VP 互換）

ワンショット入力：1 回再生
レベル入力：リピート再生
タイマー：インターバルタイマー有効
再生中―BUSY 出力
SW 入力に対応した CH の再生をします｡
M1,M2,M3 は CH9,CH10,CH11 に対応します。(11CH)
ワンショット入力：1 回再生
レベル入力：不可再生中―BUSY 出力
再生中に別な SW 入力があると、即座に入力された SW に該当する CH を再生します。
レベル入力：リピート再生
再生中―BUSY 出力
優先順位 SW1>SW2>・・・・>SW7>SW8
再生中に優先順位の高い SW 入力があると即座に入力された SW に該当する CH を再生します。優先順位の低い SW 入力の場合、そのまま再生を継続します。
ワンショット入力：1 回再生
レベル入力：不可再生中―BUSY 出力
SW 入力中のみ該当する CH を再生します。
再生中は他の SW 入力を検知しません。
空き（クライアント用）
各アドレスに対応した CH を再生します｡
再生中―BUSY 出力 アクティブ（“L”）<組立再生>バッファ：10CHmax.
<再生中受信>バッファ：20max
入力アドレスに対応した CH を再生します｡
入力論理-負論理（6650 他）
再生中―BUSY 出力 アクティブ（“L”）<再生中受信>バッファ：20CHmax.
入力アドレスに対応した CH を再生します｡
入力論理-正論理
再生中―BUSY 出力 アクティブ（“H”）
受信バッファ：20CHmax.

7/10

VoiceNavi■インターバルタイマーの設定 ［接点制御―通常再生モード時］
接点制御―通常再生モード時､使用できます。再生終了後、インターバルタイマーが作動します。
インターバルタイマー作動中は、スイッチ入力などは検知しません。
モードスイッチ
123456781234

●
●
●

●

タイマー
インターバルタイマー
0秒
インターバルタイマー 30 秒
インターバルタイマー 60 秒
インターバルタイマー 120 秒■音量調整方法
ボード上半固定ボリューム(VR2)と外部ボリューム接続の切替設定はボード上のジャンパーピン JP1 で設定します。
●ボード上半固定ボリューム(VR2)を使用する場合
ボード上 VR2 で音量調整します。
●外部音量ボリュームを接続する場合 （パネルなど外部に音量ボリュームを設置･接続する場合）
ジャンパーピンを外部 VR（EXT）に設定｡ (注)EXT 設定すると VR2 では音量調整できません。
オプション外部 VR 用コネクタケーブル CK-VER３に市販の可変ボリューム 50KΩ(B)を接続します｡

123INT EXT
J12アンプスピーカー

12
31再生信号

外部VR 50K(B)
3CN7

1

1.
2.

VR2

2

350K(B)●外部端子による 3 段階の音量レベル切替[制御モード] 接点制御、バイナリ制御、RS232C 制御(注)コマンド制御と同時使用はできません[切替端子] 大レベル・・半固定 VR と同一 中レベル(大×約 1/2・・約-6dB) 小レベル(大×約 1/5・・約-14dB)
オプション CK-VR3G3 にスイッチ等を接続します｡
メイン音量はボード上の半固定ボリューム（または外部 VR）で調整できます｡
SW1(1/2減衰）

CN8123再生信号SW2(1/4減衰）

アンプ
スピーカー

1VR22350K(B)●コマンド制御による 3 段階の音量レベル切替・保持(注)電源 OFF 時でもレベル保持します[制御モード] バイナリ制御、RS232C 制御(注) 外部端子による音量レベル切替と同時使用はできません｡
FBH－中(約-6dB) FCH-小(約-14dB) FDH－大（半固定 VR と同一）[コマンド]（注）設定した音量レベルは異なる設定がされるまでそのレベルを保持します｡
バイナリ制御または RS232C 制御時、上位ホストからコマンドで 3 段階の音量レベル切替えができます｡
コマンド制御による音量レベル設定は、異なる音量設定がされない限り、その音量を保持します｡
電源 OFF の場合もその設定を保持します｡
なお、メイン音量はボード上の半固定 VR（または外部 VR を接続した場合はその VR）で可変できます｡

8/10

VoiceNavi■音声・音源データの録音・登録 と WAV500 シリーズ用カードデータ作成
WAV500 シリーズはクラアント自身で音声・音源データの登録・変更ができます。
サポートソフト VoiceNavi Editor（ボイスナビエディタ）上で音声・音源データ（WAVE ファイル）登録、接点端子・アドレスに登録します。その際、最大 8 データまでの組立再生・5 回までのリピート回数などのプログラム登録もできます。

■音源・音声データ(WAVE ファイル)の用意
1.PC 録音
PC 上でフリー・市販録音編集ソフトを使用して録音、前後の無音部をカットしてファイル保存
2.オーディオ CD の場合
フリー・市販のリッピングソフトで WAVE ファイル化
3.テキスト入力の場合テキスト入力音声データソフトで WAVE ファイル作成｡■サポートソフトでカードデータ作成
1.音声・音源データ（WAVE ファイル）登録
2. 接点端子・アドレスに登録
3. プログラム登録(組立再生・リピート回数)
4.カードデータ作成■CF カードへコピー作成したカードデータを USB カードアダプタ経由でコピーします｡

WAV500 シリーズはクラアント自身で音声・音源データの登録・変更ができます。
サポートソフト VoiceNavi Editor（ボイスナビエディタ）上で音声・音源データ（WAVE ファイル）登録、接点端子・アドレスに登録します。その際、最大 8 データまでの組立再生・5 回までのリピート回数などのプログラム登録もできます。

■サポートソフト VoiceNavi Editor[無償 WEB 配布 または VoiceNavi Announcer 2J CD-ROM 内に収録]

試聴しながら音声・音源データ（WAVE ファイル）を登録できます。

・SOUND 登録 255max
・接点・アドレス登録 255/1000max.
・プログラム登録（組立再生・リピート回数）
組立再生
1 接点・アドレス-8 データ max.
リピート回数 1 接点・アドレス-5 回 max.
・試聴機能(個別・一括)
・ファイル読込み機能
・ドキュメント印刷機能

9/10

VoiceNavi■テキスト入力音声データ作成ソフト

VoiceNavi Announcer 2J(EXCEL アドオンソフト)

Excel セル内に入力したテキストデータを試聴・WAVE ファイル形式で出力・保存できます。
[使用用途]
・工場内の音声作業指示メッセージの作成
・工場内の音声警報メッセージの作成
・工場設備の音声操作ガイド・警報メッセージの作成
・製品開発時の検討用音声メッセージの作成（試作後、スタジオ録音等で本番用データ作成）
・音声合成ソフト「ボイス君のテキストスピーチ 2」バンドル[アナウンサ] 女性 2 名 男性 1 名 キャラクタ調 1 名
22.05KHz 15Bit Mono

Windows2000/XP 用
適用 Excel Excel2000/2003

・音源ライブラリ LCD シリーズ収録
ブザー・チャイム音など効果音・擬音、用途別音声メッセー
ジ・各種サポートソフト収録
VoiceNavi Editor iMAX Editor 他
・USB カードアダプタ 1 台[高音質なテキスト音声変換ソフト (WAVE ファイル)]ボイスソムリエ (日立ビジネスソリューション製)、美音工房 (日立情報制御ソリューション製)他■他製品とのサイズ・再生モードの互換性とデータ移行●サイズ互換 （注）CF カード脱着スペース除く
VP700A
WAV570B○●再生モード互換シリーズ
VP700A

再生モード
コメント
接点制御
通常/後入力切替/優先順位／入力中バイナリ制御 互換モード搭載
シリアル制御 互換モード搭載
他 WAV シリーズ バイナリ制御 WAV520B/570B 250CH（注）カスタマイズソフト対応可－CF カードプログラムローダー機能で書き換えできます。
●データ移行シリーズ
VP700A

データ移行△6650 シリーズ△

WAV シリーズ
WRX シリーズ○

コメント
原音テープから WAVE ファイルを作成、サポートソフト VoiceNavi Editor でカードデータ作成。
オリジナルデータを WAVE ファイルにコンバート後、サポートソフト VoiceNavi Editor でカードデータ作成。
WAVE ファイルはそのまま使用できます。
バイナリ・シリアルの場合、アドレス割付の変更する必要があります。
(注)スマートメディアの場合、CF カードにコピーします。

■耐衝撃用 CF カード固定金具 CFSTOPER01
衝撃がある用途で使用する場合、ケースの構造（パネルで押さえる、押さえ板）で対処します。
ボード上で対処したい場合、オプション CF カード固定金具 CFSTOPER01 を使用して CF カードを固定します。

以上

10/10