籾・麦用張込装置

PH2-1200
取扱説明書

この取扱説明書をよくお読みの上、機械の取り扱いをしてください。
この取扱説明書は、必要なときにいつでも調べられるように、大切に保管してください。

ご使用の前にご使用の前に
１． この機械を使用する前に、この取扱説明書をまっ先に十分お読みください。そのうえで、取扱説明書に従って運転操作、保守・点検を行ってください。
２． この取扱説明書に記載してある注意事項や機械に表示してある注意事項は、発生しうるすべての危険を予測、想定できているわけではありません。従って、機械の運転、保守・点検を行う
場合は、取扱説明書の記載及び機械に表示してある事項に限らず、安全対策には十分配慮してください。
３． 改造はしないでください。修理や交換には必ず正規の部品を使用してください。
４． この取扱説明書についてご不明な点がございましたら、購入先または弊社連絡先にお問い合わせください。
５． この取扱説明書を必要なときにいつでも調べられるように、大切に保管してください。紛失した場合は、購入先へ注文してください。
６． 製品の仕様変更などにより、お買い上げの製品とこの取扱説明書の内容が一致しない場合がありますので、あらかじめご了承ください。

型式名のご確認
型式名と製造番号が銘板に記入されています。ご確認の上、保証書の記入欄に書き入れてください。
購入先に点検、修理を依頼したり、部品を注文される場合は、この型式名を一緒にご連絡ください。

2

保証の限定保証の限定
この製品は万全の品質管理と検査を経てお届けしたものです。万一、正常な使用状態で故障した場
合には、お買い上げ日より１年間無料で修理いたします。
ただし、次のような場合は保証期間中でも有料修理になります。
（イ） 誤ってご使用になった場合および不当な修理・改装による損傷および故障。
（ロ） 移転等による輸送上の損傷および故障。
（ハ） 火災・地震・風水害などの天災および公害・異常電圧・指定外の使用電源（電圧）のご使用による損傷および故障。
（ニ） 弊社純正部品以外のご使用による損傷および故障。
（ホ） 保証書のご提示がない場合。
（ヘ） 保証書の指定事項の未記入あるいは文字を訂正された場合。
（ト） 使用損耗や経年変化により発生する現象。
● 製品以外の責（製品の使用又は使用できなかったことによる二次的損害）については保証いたしかねます。

部品の供給年限について
この製品の補修部品の供給年限（期間）は製造打ち切り後１２年です。
ただし、供給年限内であっても、特殊部品につきましては、納期等についてご相談させていただく
場合もあります。
補修用部品の供給は、原則的に上記の供給年限で終了いたしますが、供給年限経過後であっても、部品供給のご要請があった場合には、納期および価格についてご相談させていただきます。

3目次
目次
ご使用の前に ............................................................................................................................................ 2
型式名のご確認........................................................................................................................................ 2
保証の限定 ................................................................................................................................................. 3
部品の供給年限について.................................................................................................................... 3
目次 ................................................................................................................................................................ 41 まえがき..................................................................................................................................................................... 51.1 取扱説明書の記載内容 ................................................................................................................................................. 51.2 使用目的・使用範囲 ...................................................................................................................................................... 51.3 使用電源............................................................................................................................................................................... 51.4 廃棄について..................................................................................................................................................................... 52 安全について........................................................................................................................................................... 62.1 警告用語の種類と意味 ................................................................................................................................................. 62.2 安全に作業を行うための注意事項......................................................................................................................... 73 仕様、構成................................................................................................................................................................ 83.1 仕様 ........................................................................................................................................................................................ 84 運転操作..................................................................................................................................................................... 94.1 運転操作............................................................................................................................................................................... 94.2 搬送量の微調整 ............................................................................................................................................................ 104.3 非常停止........................................................................................................................................................................... 104.4 機械の移動...................................................................................................................................................................... 10

5 使用後の掃除、保管 ........................................................................................................................................ 115.1 残留穀物の取り出しと掃除 ................................................................................................................................... 115.2 電気部品の保管 ............................................................................................................................................................ 11

6 異常・故障の原因とその処置 ..................................................................................................................... 126.1 運転中に異常が発生した場合............................................................................................................................... 126.2 停止時、起動時の異常 ............................................................................................................................................. 127 各部の調整方法 .................................................................................................................................................. 13
7.1 バケットベルトの張り調整 ................................................................................................................................... 13
7.2 駆動 V ベルトの張り確認....................................................................................................................................... 13
7.3 バケットの確認 ............................................................................................................................................................ 13
7.4 異常表示灯点灯時の処置（モーター過負荷によるサーマルリレー作動） ................................. 148 保守部品表............................................................................................................................................................ 159 連絡先 ..................................................................................................................................................................... 164

まえがき
1 まえがき
この章では、取扱説明書の記載内容、この機械の使用目的・範囲・構成および使用電源について説明しています。
1.1 取扱説明書の記載内容
この取扱説明書には、取り扱い安全事項、仕様、運転方法、保守・点検および保守部品の説明が記載されています。
1.2 使用目的・使用範囲
この機械は、籾、麦を乾燥機や搬送機に張り込み作業が行えるように設計されています。籾・麦以外には使用しないでください。
ホッパーの許容荷重は 200kg です。

注意
木の枝や大きな石が混じらないように注意してください。
故障の原因になります。

1.3 使用電源
この機械の使用電源は三相 200V(50/60Hz 仕様別)で、電源電圧が 180～220Vの範囲でご使用になれます。
電源は感電事故防止のために、漏電ブレーカーがあるコンセント(アース端子付き)から配線してください。
電源コードは電圧降下を防止するために、2.0mm2 以上の太さで、10m 以下の長さにしてください。
1.4 廃棄について① 解体後、機内に残留している穀物、粉塵等を清掃して取り除きます。
・作業場の換気を良くした上で作業を行います。
・必要に応じて、防塵メガネ、マスクを使用します。
② 取り外した部品は分別してください。主なものとして、配線コード、モーター類及び各センサー類、バケットベルト一式、コントロールボックス内の基盤及び電気部品、プラスチック部品があります。
③ 本製品は廃棄の際には「産業廃棄物」ですので、処分場への廃棄については必ず専門の業者に委託してください。

5

安全について2 安全についてこの機械を取り扱う前に必ずお読みください。この章では、警告用語の種類と意味、取り扱い全般についての注意事項および警告表示ラベルについて説明しています。
2.1 警告用語の種類と意味
取扱説明書の警告内容および機械本体に貼付してある警告ラベルは、危険の度合いに従って次の 3 段階に分けています。
この警告用語の意味を理解していただき、取扱説明書の内容に従って、運転操作・保守・点検を行ってください。
警告用語

意味[危険]の文字の下に書かれている事柄は、その内容を守らないと死亡または重傷および火災事故につながる危険性が高く、最もご注意いただきたい内容です。

[警告]の文字の下に書かれている事柄は、その内容を守らないと、死亡または重傷および火災事故につながることがあり、十分ご注意いただきたい内容です。

[注意]の文字の下に書かれている事柄は、その内容を守らないと、ケガ・裂傷などの事故につながることがあり、ご注意いただきたい内容です。
取り扱い全般について留意していただきたい事項は、この取扱説明書の中で下記のように書いて、上の警告事項とは区別しています。

注 意

注 意

特に注意を要する留意事項

一般的な留意事項

 この機械の運転操作、保守、点検は、必ずこの取扱説明書に従って行ってください。
 取扱説明書の内容で不明な点がありましたら、購入先または 9 の連絡先にお問い合わせ、確認してから作業を始めてください。

6安全について
2.2 安全に作業を行うための注意事項
安全に作業を行うために次の注意事項を守ってください。
① 作業者の制限●取扱説明書を熟知してください。
●作業に適した服装と靴で作業してください。
●過労や病気、酒気帯びの状態で作業しないでください。
●取扱説明書に書いてないことはしないでください。
② 作業場の整備●この機械の使用場所は、コンクリート床で凹凸のないところであることを確認してください。
凹凸は改修してください。
③ 電源配線とアース●この機械の電源は感電事故防止のために、漏電ブレーカーがあるコンセントから配線してください。
●電源コードは電圧降下を防止するために2mm2 以上の太さで 10m 以下の長さにしてください。
●感電事故防止のため、電源コードのアースを接地してください。
④ 運転中の安全●周囲の安全を確かめてから運転を始めてください。
●カバー類は全て取り付けてください。
●運転中は稼動部に触れないでください。
●ホッパーの上にはのらないでください。
●屋外や雨風のあたる場所ではご使用なさらないでください。
●無人運転は避けてください。
●子供や作業に関わらない人は、作業スペースに入らないようにしてください。
⑤ 保守・点検時の安全●各部の掃除・点検をする場合は、必ず元電源を電源差込コネクター抜いてから行ってください。元電源とはコントロールボックスの電源差込コネクターの部分を言います。
7

仕様、構成3 仕様、構成
この章ではこの機械の主な仕様、構成について説明しています。
3.1 仕様① 主要諸元
主な仕様を次に示します。
型式名
使用対象

PH2-1200
籾 、麦

寸法[mm]

全長
全幅
全高
ホッパー部高さ
ホッパー部有効幅
排出部高さ
排出管径

重量[kg]
搬送能力[t/h]
動力制御
安全装置
オプション
② 主要寸法1,686
966
3,463609
1,134
2,431
φ125(外径)220
最大 15 （水分 25%の籾）※穀物性状による
AC200V（三相）1.5kW
籾詰まりセンサーによるON/OFF 制御
籾詰まりセンサー、サーマルリレー、ヒューズ増量パネル、搬送インバーター

V ベルト

運転ボタン
停止ボタン

搬送モーター

運転中表示灯排出部

異常表示灯

搬送モーターサーマル

籾詰まりセンサー
バケットベルト

排出パイプ

コントロールボックス

バケット

コントロールボックス

ホッパー部

V ベルト

8

運転操作
4 運転操作
この章ではこの機械の運転操作について説明しています。
4.1 運転操作① 元電源を電源コードに接続してください。
② 張込先の機械を張込運転状態にしてください。
③ この機械の運転ボタンを押してください。モーターが回ります。
④ ホッパーに籾（または麦）を投入してください。

 運転中はホッパーの中に手を入れないでください。スクリューの回転部に巻き込まれケガをすることがあります。
 間欠運転の停止中、急にモーターが起動することがあります。点検窓（蓋）等を開けて中に手を入れたり、ホッパーの中に手を入れたりしないよう、注意してください。
注 意 ホッパーの許容荷重は 200kg です。フレコンバッグ等の荷重が直接かからないようにしてください。機械が変形・破損します。
注 意 張込先の搬送能力が小さい場合には、張込先、排出部内に籾（麦）が溜まり、籾詰まりセンサーにより自動的にモーターが止まります。排出部内に籾（麦）が無くなり、センサーが復帰するとしばらくして、モーターが再起動します。運転中はこのように自動間欠運転しますが故障ではありません。
 搬送量が多い場合、穀物の流れる勢いにより籾詰まりセンサーが働く場合がありますが故障ではありません。
⑤ ホッパーと昇降機内に籾（麦）が無くなったら、停止ボタンを押してください。モーターが止まります。
注 意籾（麦）を入れた状態で移動しないでください。車輪が損傷する場合があります。

9

運転操作
4.2 搬送量の微調整
ホッパーの流量調整シャッターで、搬送量の微調整ができます。必要な場合は、下図を参照して流量の調整を行ってください。
出荷時の流量調整シャッターの位置は全開（最も上げた状態）です。

開（上げる）

閉シャッター（下げる）

4.3 非常停止
異常が発生したら、直ちにコントロールボックスの停止ボタンを押してください。
注 意
異常の原因を取り除いてから、再び運転を行ってください。

異常の原因を取り除くときは、この機械の電源コードを元電源から抜いて作業してください。

4.4 機械の移動
移動の際は下記注意事項があります。

移動の際は必ず昇降機側から押してください。ホッパー側から押して移動すると、車輪が障害物でロックして、転倒するおそれがあります。

10

使用後の掃除、保管
5 使用後の掃除、保管
この章では使用後の掃除、保管について説明しています。

 作業前に必ず電源コードを元電源から抜いてください。
 はずしたカバー、部品は必ず元通りに取り付けてください。
 作業後のネジがしっかり締め付けてあることを確認してください。
5.1 残留穀物の取り出しと掃除
残留穀物の取り出しと掃除の方法を次に示します。
品種が変わった場合も、同様の手順で作業してください。
① 昇降機・流穀筒① クサビ 5 本をとり、基管塞ぎ板をはずします。
基管塞ぎ板② M6 蝶ナット 2 ヶをとり、流穀筒点検フタをはずします。
③ 流穀筒内の残留穀物を昇降機側に送ります。
④ ①ではずした昇降機基管側面から昇降機下部および流穀筒内の残留穀物を取出します。
⑤ 基管塞ぎ板を元に戻し、クサビで固定します。
⑥ 流穀筒点検フタを元に戻し、M6 蝶ナットで固定します。

流穀筒点検フタ② スクリュー
① 残穀処理レバーを押下げて、止め金具からはずします。
② レバーを 2～3 回動かし、残留穀物を取出します。
③ レバーを元の位置に戻します。
止め金具残穀処理レバー

5.2 電気部品の保管① コントロールボックスの保管
コントロールボックス内にほこりや雨水が入らないように保管してください。
② 電源コードの取り外し
元電源を抜いてください。
落雷によりコントロールボックスが故障する場合があります。
11

異常・故障の原因とその処置
6 異常・故障の原因とその処置
この章では、不具合が発生した場合の処置の方法について説明しています。

 異常の処置をする場合は、必ず電源コードを元電源から抜いてください。
 はずしたカバー、部品は必ず元通りに取り付けてください。
 作業後のネジがしっかり締め付けてあることを確認してください。
6.1 運転中に異常が発生した場合
故障の様子
元電源の漏電ブレーカーが切れる（とぶ）

原因処置

・ブレーカーの容量不足

・電気工事店に依頼してください

・コード接続不良＊購入先に依頼してください

・漏電＊購入先、電気工事店に依頼してください

・昇降機 V ベルト緩み・V ベルトの張りを調整してください・＊購入先に依頼してください〃切断

異常表示灯が点灯し ・バケットベルトのスリップ・バケットベルトの張りを調整してください

停止・昇降機バケット摩耗＊購入先に依頼してください

・搬送量が多い・流量調整シャッターを閉める（下げる）

・籾詰まりセンサーが働かない・籾詰まりセンサー、検出板部を点検してください

排出部に籾が溜まってもセンサーが働かない
排出部の籾が無くなっても起動しない・検出板と籾詰まりセンサーの間に夾雑物等が入り込んだ・籾詰まりセンサー、検出板部を点検してください・籾詰まりセンサー故障＊購入先に依頼してください

・基板故障＊購入先に依頼してください

・検出板が動かない・籾詰りセンサー、検出板部を点検してください・籾詰まりセンサー故障＊購入先に依頼してください

・基板故障＊購入先に依頼してください

6.2 停止時、起動時の異常故障の様子
元電源の漏電ブレー
カーが切れる（とぶ）

起動しない（運転中表示灯は点灯）

原因

処置

・電源誤配線

・アース線位置を確認してください

・コード接続不良＊購入先に依頼してください

・漏電＊購入先、電気工事店に依頼してください

・搬送モーターV ベルト切断＊購入先に依頼してください・籾詰まりセンサーコード抜け、緩み ＊コードをしっかり差し込んでください・〃切断＊購入先に依頼してください

・搬送モーターサーマル故障＊購入先に依頼してください・籾詰まりセンサー故障＊購入先に依頼してください

起動しない（運転中 ・基板故障、ヒューズ切れ＊購入先に依頼してください

表示灯点灯しない） ・スイッチ故障＊購入先に依頼してください12

各部の調整方法
7 各部の調整方法
この章では、点検や異常時の処置などに必要な各部の調整方法について説明しています。

 作業前には、必ず電源コードを元電源から抜いてください。
 はずしたカバー、部品は必ず元通りに取り付けてください。
 作業後のネジがしっかり締め付けてあることを確認してください。
7.1 バケットベルトの張り調整① 昇降機前後のテンション調整ネジを均等に回して図のように調整します。
テンション調整ネジ② バケットベルトが昇降機の中央になるように調整してください。
③ 必ず試運転を行い、バケットベルトの偏り、異音のないことを確認してください。
④ 張り具合は適宜調整してください。
テンションスプリングの長さが45～50mm 程度になるように調整

7.2 駆動 V ベルトの張り確認● 各 V ベルトの点検はベルトカバーを外して行ってください。
● V ベルトの張り具合は左図のとおりです。
● V ベルトが損傷していたり、伸びて自動テンションが効かない場合は、購入先に交換を依頼してください。
● 点検後、ベルトカバーを取り付けてください。
7.3 バケットの確認● 昇降機のバケット、バケットベルトが傷んでいないことを確認してください。昇降機点検窓から確認できます。傷んでいる場合は、購入先にバケット、バケットベルト交換を依頼してください。

13

各部の調整方法
7.4 異常表示灯点灯時の処置（モーター過負荷によるサーマルリレー作動）
・何かしらの理由でモーターが過負荷停止（異常表示灯点灯）した場合は次の方法で処置してください。
① 停止ボタンを押し、停止状態にし、元電源を抜いてください。
② 昇降機下部、流穀筒の籾（麦）を取り出してください。
③ ホッパー、スクリューの籾（麦）を取り出してください。
④ 排出部内に残留穀物、詰まりのないことを確認してください。
⑤ コントロールボックス内サーマルリレーの復帰ボタンを押してください。

サーマルリレー設定値[A]50/60Hz 共通

搬送モーターサーマル

8.0

 サーマルリレー復帰後に運転を始めても、またサーマルリレーが作動する時は、購入先へご連絡ください。何度も繰り返すと、モーターが焼損し、大変危険です。
 サーマルリレーの調整は、購入先へご依頼ください。設定値を上げすぎると、モーターが焼損し、大変危険です。

基板

コントロールボックスの樹脂キャップをひねって開けると、各サーマルのリセットスイッチを押すことができます。

復帰ボタン

ヒューズ

搬送モーター

本機では使用サーマル

していません14

保守部品表8 保守部品表
この章では、主な保守部品について説明しています。
注 意
収穫期が始まる前に各部を点検し、摩耗したり損傷している部品は、早めに購入先へ注文し、交換してください。
部品供給年限は、原則としてこの機械の製造終了後 12 年間です。
品名
V ベルト

品番

仕様

備考

90051-020058LA(SA)-58

搬送モーター(60Hz)

90051-020059

LA(SA)-59

搬送モーター(50Hz)

90051-020035

LA(SA)-35

昇降機下部

バケットベルト組立

DH16-03-21A

バケット付セット8”バケット00058-217053

58 個/台 使用

コントロールボックス内
ヒューズ
取扱説明書

2A 250V

00306-219058

サイズ φ6.35×31.8mm

00603-204001

15

市販品

連絡先
9 連絡先
この機械に異常が発生し、原因が不明で適切な処置ができない場合や、修理・お取り扱い・お手入れについてのご相談ならびにご依頼は、お買い上げの販売店または下記最寄りの弊社営業所へ連絡してください。

営業本部〒437-1121 静岡県袋井市諸井 1300
TEL

北海道営業所(0538)23-2822

FAX (0538)23-2890〒007-0804 札幌市東区東苗穂 4 条 3 丁目 4 番 12 号
TEL (011)781-2234

東北営業所

FAX (011)780-2273〒989-6136 宮城県大崎市古川穂波 3 丁目 1 番 14 号
TEL (0229)23-7210

新潟営業所

FAX (0229)21-1330〒950-0923 新潟県新潟市姥ヶ山 1 丁目 5 番 30 号
TEL (025)287-1110

関東営業所

FAX (025)257-1197〒302-0017 茨城県取手市桑原宇桑原 1424-1
TEL (0297)73-3530

中部営業所

FAX (0297)70-1137〒437-8601 静岡県袋井市山名町 4-1
TEL (0538)43-2251

北陸営業所

FAX (0538)45-0310〒920-0365 石川県金沢市神野町東 52 番地
TEL (076)249-6177

関西営業所

FAX (076)240-9333〒661-0032 兵庫県尼崎市武庫之荘東 2 丁目 10-8
TEL (06)6432-7890

中四国営業所

FAX (06)6434-2184〒700-0975 岡山県岡山市北区今2 丁目 8-12
TEL (086)244-4123

九州営業所

FAX (086)244-9300〒835-0004 福岡県みやま市瀬高町山門 1841-1
TEL (0944)88-9793

FAX (0944)88-9794

00603-204001A
Z1801
16