Summer 2023 JUL.– SEP.

本誌記事の無断転載を固く禁じます。

CONT

E

NTS

特集

03

重なり合う二人の詩人
特別企画展「草野心平と中原中也」
08

特別企画展

令和 5 年 7 月 1 日発行
発行：公益財団法人山口市文化振興財団

特集﹁草野心平と中原中也﹂

124

any 通信◎アーティストボイス バクダパン・フード・スタディ・グループ（アーティスト集団）（監督：ツァイ・ミンリャン）◎お先に試写しました 「青春神話」
大崎 梢『本バスめぐりん。
』◎読書の窓『EO イーオー』パンフレット◎映画と落差草原 WWWW「新中心」◎ any music

草野心平 KUSANO Shimpei
1903 年（明治 36 年）、福島県生まれ。詩人。

SHIMPEICHUYA
れい なん

中国の嶺 南 大学に留学し、詩作を始める。

28 年（昭和 3 年）、第一詩集『第百階級』を出版。35 年（昭和 10 年）、中也らと同人雑誌『歴程』を創刊。貧困の中、新聞記者、焼鳥屋などで生活の糧を得ながら、詩や書画

ピ ックアップ イベ ント

10など多彩な創作活動を続ける。85 年間の生

山口情報芸術センター

涯で 1,400 篇余の詩を残す。

Yamaguchi Seasonal 2023

大友良英 + 青山泰知 + 伊藤隆之「without records」
YCAM の代表作が 15 年ぶりに山口に帰ってくる「浪のしたにも都のさぶらふぞ」展関連 台湾文化特集「台 Y 祭」

音楽ライブ「美麗島 Underground」
音楽を通して知る台湾文化中原中也記念館
特別企画展「草野心平と中原中也」関連イベント

朗読 &トーク「心中、詩スルモノアリ─いき・かえる・うた」
心平と中也の言葉を「声」と「からだ」で味わう

山口市民会館

ジブリの思い出がいっぱい
オーケストラによるドリームコンサート2023
ジブリの名曲をオーケストラとともに

草野心平（1977 年）
photo: 小林正昭

今年、生誕 120 周年を迎える、詩人・草野心平。中原中也と心平は 3 年という短い交友期間ながら、お互いの詩を高く評価し合う、良き理解者でもありました。この夏、いわき市立草野心平記念文学館の反田恭平 produce

ジャパン・ナショナル・オーケストラ 2023 夏ツアー

全面協力のもと、中原中也記念館にて特別企画展「草野心平と中原中也」を開催。

新進気鋭のオーケストラ来る!

同時代の詩人との交流は少なかったという中也ですが、

13

夏休みお楽しみシアター

14

イベントカレンダー

そんな中でも同じ詩人として厚い信頼を寄せていた草野心平とはどんな人物だったのか ?
企画担当者の原明子さんへのインタビューを通して、知れば知るほどに魅力深まる草野心平の全貌へと迫ります。

7〜9 月

INFORMATIONとは、ラテン語の「新芸術（ =ars nova ）」と「山口（ yamaguchi ）」の頭文字を組み合わせた言葉です。
any（ エニー）

p. 3 〜 7 の草野心平肖像写真ならびに草野心平関連資料の写真について、特に記載のないものは、いわき市立草野心平記念文学館より提供

03

草野心平原稿「冬眠」

SHIMPEI

草野心平原稿「青大将に突撃する頭の中の喚声」
草野心平原稿「ぐりまの死」

草野心平原稿「生殖Ⅰ」

どら人雑誌『銅鑼』を創刊します。どちらもガリ版印刷によって手作りされました。昭和 3 年、全篇通して「蛙」が題材となってまずは特別企画展でとりあげる詩人・草いる詩集『第百階級』を発行します。この野心平について教えてください。

詩集が実質的には心平にとっての第一詩

いわ き

草野心平は、明治 36 年に福島県石 城郡集と言われ、初めての活版印刷での出版上小川村（現・いわき市小川町）で生までした。詩の言葉も独特で、蛙が冬眠しれ、家庭の事情により、祖父母に育てらている様子を黒丸一つで表した「冬眠」、れました。中原中也より 4 歳年上です。

「るるるるるる……」と「る」一行だけ書か

13 歳の時に母、兄、姉を相次いで結核でれた「生殖Ⅰ」、蛙の鳴き声のオノマトペ

活 動の幅 も人 間 関 係の幅 も 広い
バイタリティの塊のよう な 人

従来の詩の枠には収まらない斬新な表現（擬音語・擬態語）だけで構成された詩など、従来の詩の枠には収まらない斬新な

草野心平原稿「號外」

心平と中也を繋いだ朗読刊号が 3 回も出ています（笑）
。そういった事情で心平も必死で原稿を頼んでいる表現がたくさん出てきます。

中也とはどのようにして出会ったのでのでしょうが、さすがの中也もまいって戦時中は、中国に留学していた経験から、しょうか ?

いたようですね。それでも、中也は律儀に中国政府の宣伝部顧問として中国に渡昭和 9 年、同人雑誌『歴程』の発行前に開毎号寄稿していますし、打ち合わせにもり、そのまま終戦を迎えます。命からがら催された朗読会で心平と中也は出会い参加しています。

帰国し、戦後は貸本屋、居酒屋、バーを経ます。その朗読会で、中也が「サーカス」営するなど色々な仕事を転々としながらを朗読するのを耳にした心平は、「それはざんき

このあたりは心平のバイタリティに引き詩を書き、一方では文学賞の選考委員、中原調とでも言うべきものであって斬鬼込まれたのが大きいのでしょうね。

高村光太郎や宮沢賢治など様々な詩人新鮮であった。そのような朗読を私は聞

もちろんそれもあるでしょうが、やはり詩の顕彰活動を行ったり、研究書を出版しいたことがなかった。ハスキーな低音で、人として心平を信頼していたのが大きいたりしていて、活動の幅も人間関係の幅

しかも胸に沁みこむようなさびしさとキと思います。当時中也はようやく第一詩も広いです。まさにバイタリティの塊のよリモミのような痛烈さがあった」という感集『山羊の歌』を出したばかりの新進のうな人。詩も、「 蛙」以外に「富士山」や想を残しています。心平はすっかり中也詩人。一部の文学仲間の間で知られてい「天」、「宇宙」など様々なモチーフで壮大の朗読と人柄に魅了され、その後、交流た程度でした。その中也を心平は『歴程』塾普通部に編入します。しかし、家族となスケールの詩をたくさん残しています。

が始まります。同年、中也が第一詩集『山の同人に勧誘しただけではなく、朗読会の軋轢もあって日本を飛び出して、唯一羊の歌』を発行するにあたって高村光太やラジオなどで中也の詩を朗読するなの日本人として中国の嶺 南 大学で学び85 歳で亡くなるまでに発行した詩集はなんと 40 冊以上。1,400 篇を超える詩を世郎に装幀を依頼するのですが、その仲介ど、中也の紹介につとめました。

ます。留学先に持参していた、結核で亡に送り出しました。

をしたのが心平でした。

亡くしています。中学時代はまだ詩は作っておらず、美術部に所属したりスポーツをするなど活 発な少年時 代をいわ き送っていました。大正 8 年に磐城中学校を中退した心平は、翌年に上京し慶應義れい なんくなった兄・民平の遺品のノートに綴っ昭和 10 年に、心平たちが発行した同人てあった詩や短歌に刺激を受けた心平誌『歴程』の同人になった中也ですが、日は、ここで詩作に目覚めます。同級生か記には「夜、イヤイヤ乍ら「歴程」の会にマシンガンら「機関銃」と呼ばれるほど、たくさんのなが行く」とあまり乗り気でない様子が垣間

草野心平著『第百階級』

詩を書いていたそうです。

見えたり、「歴程へ感想の原稿を追送。草嶺南大学在学中の大正 12 年に、亡き兄・野より電話にて、原稿足らぬ由、大急ぎ民平の遺稿と自作の詩を合わせた合同の原稿」と急な原稿を頼まれた様子も見らっぱ

詩集『廃園の喇叭』を刊行、大正 14 年には宮沢賢治も同人として参加していた同えます。
『歴程』は途中で何度も中断する
同人雑誌『銅鑼』［中原中也記念館蔵］
創刊号〜第 16 号

企画を担当する原 明子さん photo: 谷 康弘のですが、そのたびに復刊するので、創同人雑誌『歴程』創刊号（通巻第 1 号）［中原中也記念館蔵］

04◎「それ、いいね ! やってみよう !」という雰囲気がよかった ! （「第 7 回 未来の山口の運動会」より）◎アレグロと、元気な曲が好きでした。（「ストラディヴァリウス・サミット・コンサート 2023」より）◎他国の戦争が世界の食料に影響を与えることを改めて思い知らされた。（「The Flavour of Power」展より）◎トッケビが見える大人になりたい。（「トッケビ─鬼ヶ島と呼ばれた島─」より）◎印刷にこだわりすぎてお金が尽きたのは何だか中也らしくておもしろかったです。（テーマ展示「詩集『山羊の歌』」より）◎おばあちゃんの優しいキャラが好きになりました。（「トッケビ─鬼ヶ島と呼ばれた島─」より）◎遊びを作るのが一番楽しい遊び‼（「第 7 回 未来の山口の運動会」より）◎小遊三さん、たい平さん、さすが日本の落語会の代表の方ですね。笑いの絶えない時間でした。（「特撰落語名人会 三遊亭小遊三・林家たい平 二人会」より）

05

ありましたか ?
一概には言えませんが、実際に心平と中也の詩を草野心平（帯都日日新聞社時代）

草野心平による書﹁空間﹂中也の追悼詩として﹃ 歴程 ﹄通巻第6 号に発表され︑詩集﹃ 絶景 ﹄に収録された作品︒後年︑改めて書として清書されたものだと考えられる︒中也不在に対する心平の心境が筆さばきやにじみからも感じ取ることができる︒

中 也の本 質 を 見 抜 き
最 も 理 解していた心平
作品そのものに共通点は中也という詩人の持つ生身の言葉と全身で向き合ってきた

特別企画展「草野心平と中原中也」（木）〜 10 月 1 日（日）
2023 年 7 月 27 日
会場：中原中也記念館［入館料］（ ）内は 20 人以上の団体料金
一般 330 円（275 円）／大学生 220 円（165 円）70 歳以上・18 歳以下無料

CHUYA
心平はたくさんの絵や書も書いています。絵や書がどのように詩と接近していくのかも感じていただきたいです。また、遺品の地球儀や直筆の表札、ペン入れ等も比較すると、かなり違った展示します。

PRESENT印象を受けますね。たとえ今回の特別展では二人の関係性が垣間見があったのでしょうか ?

ば、心平は「蛙の詩人」といわれるほどたえるような資料も見ることができますか ?

『歴程』の朗読会のエピソードにもあった

くさん蛙の詩を書いています。心平の蛙中也が亡くなった際、心平が中也を追悼ように、心平も中也も詩を書くだけではなは人間のように感情をもち、その内面がして書いた詩「空間」の、心平直筆の書をきた心平の心情がひしひしと浮かび上ています。これ以外にも、詩における死生く、表現の一つとして朗読を重視してい詳しく描かれているものもあります。人間展示します。短い言葉の中から中也をがってきます。その姿を追いかけるよう観や天と空についてお互いが持つイメー【申込方法】ご希望の方は、下記のプレゼント番号をましたし、当時は無名だった宮沢賢治のの視点から蛙の姿を見るのではなく、む喪った深い悲しみが感じられ、心平にに、心平は折に触れて、エッセイなどで中ジを比較したいと思っています。

連絡先、今号の「any」の感想をご記入の上、7月31日

詩を高く評価しています。また、心平が詩しろ蛙の視点に立って人間を見つめていとって中也という存在がいかに大きかっ也のことを回想しています。たくさん残っ集『母 岩』を発行した際の書評で「草野るのかもしれません。まるで心平自身がたかをうかがうことができます。

ている資料から二人の親密な関係をしっ関連イベントも予定されているそうですね。君の感覚を僕は好きだ。そのピントは実蛙になりきっているような感覚です。

また、心平は雑誌『文学界』の追悼文でかりお見せできたらと思っています。

はい。8 月19 日に山口市在住の詩人・桑原二人は相通じるところ

草野心平著『母岩』

ぼ がんに正確だ。つまり彼は詩人として第一に一方、中也の詩の蛙は心平のように蛙そ「中原中也が死んだことは割引して掌に大事な点に於ては決してころがりつこなのものに焦点が当てられるのではなく、のせて考えてもどう考えても腹立たしい。

いのだ」と心平を絶賛しています。中也が何かを象徴するものとして登場してきま（略）
この世のどこにももういないと思う

これだけ褒めている詩人は珍しい。中也

す。あくまで人間の私が音としての蛙のと、あのやるせないうつろな声もこれからは詩人との親交はあまりなく、深い交友鳴き声を聴いて、ものを思うといった詩関係にあった文学者は文芸評論家や小心平の肉声で読まれた朗読も多く残って中原中也 18 歳いるので、それも展示の中で聴いていただ
き、耳からも楽しんでいただけたらと思っ

特別企画展「草野心平と中原中也」のパンフレットおよび詩集をプレゼントします。
明記の上、住所・氏名・年齢・電話番号・e-mail 等の（月）までにハガキ（当日消印有効）・FAX・e-mail でご

くわはら

たき や滝弥氏をお迎えして、朗読とトークのイベ応募ください。
A 特別企画展●「草野心平と中原中也」
パンフレット（3 名）

心平がいかに型破りだったかを感じてほしいントを開催します（本誌 p.11 参照）。資料展示

先きはきけないことにきまったのだと思う他にはどのような資料を見ることができていただきたいです。9 月 10 日には蛙にが多いように思われます。人間としてのと、むしょうに腹がたってしまう」というるのでしょうか ?

詳しい田原義 寛氏を講師として、実際の説家が中心でした。同時代の詩人で、中「私」という意識を無にして「蛙」になり文章を寄せています。心平は、「彼の人間心平の第一詩集『第百階級』の原稿が蛙を見ていくことで、心平の詩を読み解也の本質を見抜き、最も理解していたのきる心平に対して、あくまで「私」というと彼の詩と彼のよみ方とはどうしても切残っているので、いわき市立草野心平記いてみようというセミナーを中原中也のが心平だと思います。2 人の交流は、昭和認識は揺るがない中也。共通する感性をり放すことが出来ない。そのようなところ念文学館からお借りして展示します。今ま会主催で行います。心平が生きていた時

9 年から中也が亡くなる昭和 12 年までの約 3 年間でしたが、詩人としていかにおもちながら言葉の表現の仕方が違う。だから彼の詩は生れた」とも言っています。での詩の概念を壊すような、心平の感性代と比較すると、蛙の種類が激減していからこそお互いに補い合い、刺激し合人間同士としてつきあい、また文字だけを感じることができる大変おもしろい原稿て、色んな種類の蛙の鳴き声も聞けなく（公財）
山口市文化振興財団

互いの感覚を信頼し、理解し合い、評価い、分かり合えるところがあったのだとではなく、朗読などを通して中也という詩です。心平がいかに型破りだったのか、多なっているそうです。そんな中で詩はどう「any vol.124 特集プレゼント」係していたかがよく分かります。

思います。人の持つ生身の言葉と全身で向き合ってくの方に感じてもらえれば。

なっていくのか考えてみたいと思います。

わかる！ 【蛙の詩人】 草野心平は、生涯を通して「蛙」をテーマに詩作をしたため、「蛙の詩人」と呼ばれるようになる。「蛙」がモチーフの詩だけを集めた心平の詩集『第百階級』をキーワード発表した昭和初期は、労働者の階級意識が高まっていた時代である。ただ単に蛙が好きだったのではなく、心平にとって「蛙」は、弱者的立場にある労働者の象徴でもあった。

だけでは表現できない心平と中也の詩の世界観を、生身の肉体と声を通して感じB 草野心平著『草野心平詩集』●［ハルキ文庫］（1 名）

た はら よし ひろ【あて先】〒 753-0075 山口市中園町 7-7

FAX：083-901-2216 e-mail：any@ycfcp.or.jp※当選の発表は、発送をもってかえさせていただきます。

◎さすがの演奏でため息が出ました。アンサンブルってこういうことなんですね。（「ストラディヴァリウス・サミット・コンサート 2023」より）◎自国の主食である米について戦争に関わる社会問題とのつながりは考えたことがなかった。（「The Flavour of Power」展より）◎震災がなければ長谷川泰子氏との出会いはなかったのですね…。（企画展「中原中也と関東大震災」より）◎次回も来てください。笑うと長生きできるのでよろしく。（「特撰落語名人会 三遊亭小遊三・林家たい平 二人会」より）

07

アーティストから聞いたこぼれ話、映画や本の情報など、旬のお便りを詰め込んで、あなたのもとへお届けします。夏のお待ちかね !
星空上映会にみんな集合♪

ノート、日記、書簡など、中原中也記念館に収蔵されている中也の自筆資料 502 点のデジタル画像をインターネット上で見ることができるようになりました。画像を公開しているの「SING ／シング：ネクストステージ」©2020 Universal Studios. All Rights Reserved.

真夏の夜の星空上映会 2023
（木）
〜 13 日（日）
2023 年 8 月 10 日
会場：中央公園（山口情報芸術センター前）
昨年の開催の様子

photo: 谷 康弘

毎年、多くの方にお越しいただいている星空上映会。みなさんの「いつも楽しみにしています ! 」の声にお応えして、今年は 4 日間に拡大して開催します。みんなが楽しめるエンター

12・13 日は日本語吹き替え版［上映作品］（木）「こちらあみ子」
10 日（金・祝） 維新派「アマハラ」
11日（土）「SING／シング：ネクストステージ」
12日（日）「ジュラシック・ワールド／新たな13 日る支配者」［料金］
無料 ※ 12 歳以下は要保護者同伴

テイメント作品はもちろん、見ごたえ抜群の演プでご来場をお待ちしています。星空の下で

デジタル画像で見る
中原中也の自筆資料

特別なひとときをお過ごしください。

「朝の歌」「冬の長門峡」他の原稿や創作劇の映像化作品まで、選りすぐりのラインナッ©Ill-gotten Party Assets Settlement Committee

は国文学研究資料館の「近代書誌・近代画「青春神話」像データベース」で、中原中也記念館公式（1992 年／台湾／ 106 分／カラー）［監督］
ツァイ・ミンリャン

ウェブサイトの収蔵資料データベースからリンクを通じて同じ画像がご覧いただけます。QR
コードからアクセスして、中也の生き生きとした筆跡をたどってみてください。

『 EO イーオー』
パンフレット

お先に試写しました、と言いつつ、ご紹介す匠のデビュー作は、色褪せない 憧れ の青春るのは 1995 年に日本公開された台湾映画でした。その他、特集上映では劇場初公開、です。7 月 19 日より始まる「台 Y 祭」関連上上映権利が制限されている作品の貴重な上映の 20 本中の 1 本となります。台湾第 2 次映もあります。現在、台湾では 80 〜 90 年代

中原中也記念館「収蔵資料データベース」
https://jmapps.ne.jp/chuyakan/（アーティスト集団）

YCAM で 3 〜 6月にかけて行われた展覧会「The Flavour of Power」では、インドネシアを拠点に活動するアーティスト集団、バクダパン・フード・スタディ・グループが「食」にまつわる調査を行い、その成果を、映像インスタレーションやカードゲーム、資料展示として発表しました。さて、山口の地をバクダパンのみなさんはどのように楽しんだのでしょう?

作品の上映権利が国外に持ち出されにくくカス団の心優しい女性カサンドラのもとで幸せに暮なっていると聞きます。映画を通じて台湾のらしていた EO は、サーカス団から離れることを余儀し、それが高い評価を受け、今や巨匠と呼ば歴史と日台関係をじっくり読み解くこの機会れています。

をお観逃しなく。

た青春を持て余す若者たちをリアルに描きます。台湾の湿度の高い空気をまとい、ぬるくて甘いスイカを食べている感覚を一気に味わいました。不安で不完全で刹那的、だけど希08

YCAMを初めて訪れたとき、山のような形をしかけてくれたり、「コンニチハ」とあいさつを返してくれます。商店街の端にお気に入りに残っています。
リサーチや制作の過程ではのお店があり、私たちは オバちゃんショップ

YCAMスタッフのプロフェッショナルな仕事ぶと名付けよく通いました。そのお店では、ユりに、いつも助けられました。おかげで、日本のニークな中古品が売られていて、宝物を見文脈を作品に組み込むことが、とてもスムーつけたような気分で、自分用やお土産を探しズに違和感なく行えました。また、YCAM にはました。そこでお茶を飲んで過ごすのも好きアーティストの作品制作をサポートする環境がでした。また、寿司、ラーメン、焼肉、日本酒充実していることにも驚かされました。山口はなど、超オイシイものを堪能。山口での最後

小さな町ですが素敵な場所。英語を話せなくの時間は温泉に浸かって過ごしました。素ても、地元の人たちはいつもフレンドリーに話晴らしい旅でした。

なくされ、ポーランドからイタリアへと放浪の旅に出ることに。善悪様々な人々との出会いの中で、EOが見る世界とは…。今後、ロバと社会を見る目が前原美織（ YCAMシネマスタッフ）変わる!? そんな作品です。さらに、このロバ愛溢れるパンフレットを読めば、あなたもロバの虜に !!

（水）〜 8 月6日（日）
2023 年 7 月 19 日
※上映開始時間等はお問い合わせください。

会場：山口情報芸術センター スタジオ C［料金］
一般 1,300 円

any 会員・25 歳以下・特別割引 1,000 円【あらすじ】台北の予備校生シャオカンは将来の目標を定められず、親に黙って予備校を中退してしまう。一方不良のアザーは、親友アビンと公衆電話や自販機から硬貨を盗んだり、兄の彼女でもある美少女アクイと遊んだり、無軌道に青春を謳歌していた。経済成長でバブルに浮かれる台北の街で生きる若者を中心に、彼らの背後にある漠然とした不安感や孤独感、親の世代との例えようもない確執を見事に描いた、ツァイ・
ミンリャン監督デビュー作。

アルバム『盤 / Pán 』収録

山口での最後の時間は温泉に浸かって過ごしました。
したユニークな建築物に驚いたことが印象

動物と自然への愛についてメッセージを込めたと語るイエジー・スコリモフスキ監督の最新映画。サー督は、「愛情萬歳」「河」と続けて作品を発表

望は失いたくない…。久々に見直したこの巨

バクダパン・フード・スタディ・グループ（イーオー）という名前のロバが主人公の物EO
語が、ワイカムシネマで上映されます（8 月予定）。

ニューウェーブと呼ばれたツァイ・ミンリャン監

舞台はバブルに浮かれる首都・台北。鬱屈し国文学研究資料館「近代書誌・近代画像データベース」
https://base1.nijl.ac.jp/~kindai/（2022 年／イタリア／監督：イエジー・スコリモフスキ）

落差草原 WWWW「新中心」『本バスめぐりん。』

キャンプで星空を見上げながら聴きたい曲

大崎 梢 著
2016 年／東京創元社

落差草原 WWWW は台湾の 5 人組エクスペリメ
ンタルバンド（WWWW は音の波形を象徴しており発音はしない）。大自然や土地の物語からインスピ
photo: Dannyswara Gobi

都会を走る移動図書館「本バスめぐりん」。乗り込むのは 60 代後半の新人運転手テルさんと20 代後半の図書館司書のウメちゃん。返却本に挟まれた忘れ物や秘密を抱えた常連の利用者たち…。巡回先でバクダパン・フード・スタディ・グループ

ふたりを待ち受けるのはいくつもの不思議な謎 ?! 慣れない仕事に戸惑いながらも日々成長していく元 SE

Bakudapan Food Study Groupのテルさん、元気でしっかり者体育会系のウメちゃん、年の差 40 凸凹コンビの心温まるお話です。日常生

8 名の女性で構成される、食について語り合うアーティスト集団。
バクダパンという名前は、マナド語（インドネシア北スラウェシ州の地方語のひとつ）で「会う」という意味の「バクダパ」と、ぶらぶらするときに出されるおやつのようなものを指す「クダパン」からヒントを得た造語。展覧会やパフォーマンスから、ガーデニングや料理まで多岐にわたる「食」に関するプロジェクトを展開している。活のちょっとしたことが題材で感情移入しやすい明るいミステリー作品になっています。山口市立中央図◎学校のみんなでスポーツを作って遊んでみたい ! （「第 7 回 未来の山口の運動会」より）◎川と彼岸と此岸とのつながりについて知らなかったので興味深かった。（企画展「中也、この一篇─「一つのメルヘン」より）◎空気に溶け込んでいくような優しい音色だが、一音一音しっかりと響いてくる。（「ストラディヴァリウス・サミット・コンサート 2023」より）◎初めて聞く神田京子さんの講談もおもしろく惹き込まれました。（「特撰落語名人会 三遊亭小遊三・林家たい平 二人会」より）

書館では移動図書館「ぶっくん」が市内各地のサービスステーションを巡回しています。
「移動図書館」
が気になったら、ちょっとのぞいてみませんか ? 不思議な謎はありませんが…。
國森淳子（山口市立中央図書館職員）◎ことばがつうじなくても仲良くなれるって最高ですね ! （「トッケビ─鬼ヶ島と呼ばれた島─」より）◎年を重ねるごとに同じ物を見ても感じ方が変わるんだと思います。（テーマ展示「詩集『山羊の歌』」より）◎シンプルなルールでどこまで熱中させることができるかというのが大事な気がしました。（「第 7 回 未来の山口の運動会」より）◎ 5 年ぶり、演奏者の喜びが伝わりました。（「ストラディヴァリウス・サミット・コンサート 2023」より）

レーションを得て詩や民謡、ファンタジーなどの要素を組み合わせた音楽を制作する、台湾では珍しい実験的なフォークバンド。時にサイケデリックであり、時に民謡などに変容する音楽は、心を踊らせまた落ち着かせてもくれる。夜空に浮かぶ星を眺めていると、そのスケールの大きさに触れ、宇宙の広大さや時の流れなどを考えがちになるけれど、そんなチルしたい時に聴いておきたい音楽。
中上淳二（YCAM 音響スタッフ）

09

10

◎ 1 つの作品に対して様々な視点から学びを得られました。（企画展「中也、この一篇─「一つのメルヘン」より）◎たい平さんに 笑点 以上の迫力を感じました。（「特撰落語名人会 三遊亭小遊三・林家たい平 二人会」より）◎非常に難解だと感じましたが、心のざわつきを感じました。（「The Flavour of Power」展より）◎人形と人間の 2 つのいいところがあわさった、愛しさを感じました。（「トッケビ─鬼ヶ島と呼ばれた島─」より）

11

12

1415