−`【特集】改めて北海道の道路を考える

ゼロエミッションおよび自然再生技術としての道路法面への伐り株移植について
N 芝法面の評価
道路法面の緑化は、当初、法面そのものの保全が目的でした。切り土法面および盛り土うになりました。極端に言えば、芝法面は、自分だけ良ければ、他人の迷惑なんぞ知らない、ということなのです。

法面の雨水による侵食は、植物の被覆によっ再考すべきという意見は、芝法面は帰化植て、防止ないし軽減されるからです。それゆ

物のベースキャンプになっている、道路建設

え、法面には、地上部が密生し、地下部の根は貴重な自然生態系を破壊・分断する、騒系網が発達して、雨水に動きやすい表層土を音・大気汚染を増大する、風土・景観を壊す、よく緊縛する、即効性のある「芝」が用いら

芝では防風・防雪機能（吹雪防止、視程障害れてきたのです。芝は、維持管理（草刈り）の緩和、なだれ防止、ほか）がない、樹林がも容易です。むしろ、芝は、牧草類ですから、立体的であるのに芝は平面的である、等々の刈られても平気な（旺盛に回復する）草本で追求・課題に関して、建設する道路周辺の環もあるのです。

境への配慮が求められるようになってきたか

ここから、道路法面の緑化については、たらなのです。ここから、既往の道路法面であいへん長い期間、冷温帯の北海道において、っても、木本緑化が検討されるべきである、外来のイネ科草本による芝法面づくりを主体と考えられてきています。

として推移してきました。そうして、これま換言すれば、ヒトも自然の一部である、とでに、各種の工法が発達してきたのです。先

いう自然保護運動の高まりが、道路建設によず、わが国には、伝統的な張り芝、筋芝があって「得るもの」より、「失うもの」の方がりました。次に、これらの改良型の（職人芸大きい場合がしばしばある、ということを多ではなく、技術としての）植生盤、植生袋、くの人々に解らせてきた、とも言えるでしょ

植生ムシロ、種子吹き付け、等々が開発されう。つまり、周辺への環境保全対策が、道路てきました。こうして、法面の緑化が、容易建設において、事業の一部として課せられてに、しかも確実になったのです。

きたのです。

ちなみに、こうしたソフト工法は、鉄筋コ防音、防風、防雪、景観、生態系、等々にンクリート擁壁、アスファルト舗装などのハ関して、減らすべき課題、保全すべき課題にード工法と同様に、施工イコール竣工（完成）

対して、法面に樹林帯を造成することは、たという、土木工法に合致していた、とも言えいへん有効です。この立体的な樹林帯は、法ます。設計も、施工も、その後の維持管理さ面の保全はもちろんのこと、周辺の環境保全え、土木的なセンスで対応できたからである、にも十分に対応できます。さらに、樹林帯造とも言えましょう。

成は、冬季の交通安全を保障する、新たな景O 木本緑化への期待観を創造する、生態系の連絡路（コリドー）もけれども、近年、法面だけを保全すればよ22

い、という考えは、再考を余儀なくされるよ

北の交差点 Vol.14 AUTUMN - WINTER 2003

確保できる、という環境創造でもあるのです。

環境林づくり研究所 所長

斎藤新一郎

P 新しい動き

むをえません．大事なことは、その後の対応です。道路をつくっても、環境への影響がほこれらを踏まえて、北海道開発局は、『北とんどなかった、という環境復元（自然再生）

海道道路緑化基本計画』を発表し、各開発建が実行されたか否かが、まことに重要なのです。

設部がそれぞれの風土に見合った『造成技術

伐り株移植では、先ず、立木を伐倒します。

指針』ないし『維持管理マニュアル』を作成

鋸ないしチェーンソーの位置は、ふつう、地断 幹
種子
植・腐落葉

球根・地下茎ミミズ・微生物群中です。今後、道路の建設および維持は、環上0.3m前後です。それから、伐倒した地上部

境創造の時代に入ることになるでしょう。江の幹や大枝を、木材（建築材、家具材、パル戸時代の五街道の並木は、クロマツ、スギ、プ材、ほか）、チップ、燃料などに利用しまケヤキなどでした。北海道の国道は、それぞす。木材の有効利用です。

れが、それぞれの地域性や景観の創造を踏ま次に、伐り株（キリカブ、stump）を掘りえて、樹種や構成を検討し、新しい並木を創取ります。大きな地上部をつけたまま移植す造してゆく時代に入った、とも言えます。

る場合には、大きな根鉢をつくる必要がありまた、国立公園域などにおける、環境省のところが、造園的な手法では、荷車時代の補・改訂版）』において、芝法面から木本法感覚が今も強く残っていて、根鉢を可能な限面へ、と技術指針が改訂されます。芝というり、小さくつくります（強度の根切り）。そ

外来草本（＋帰化植物）の採用を止めて、自して、移植先において、根が弱いので、添え生の森林植生（木本＋草本）を復元してゆく、木で支えなくてはならないのです（添え木外という方針なのです。

し、縄外しが不可欠です）。しかも、こうしさらに、「自然再生推進法」が施行され、た移植技術は、道路緑化のような公共事業に人手で壊した自然は、人手を掛けて再生する、おいては、成功例があまり多くありません。

ことが課題となってきました。道路、農地、これに対して、筆者たちが開発した凍土方河川などの多くの分野が、共同して事業を行式による大木の移植技術は、厳冬期に、根鉢うことになります。道内では、釧路湿原が第を大きく掘り取り、散水して凍らせ、根系と１号です（釧路湿原自然再生協議会）。

土壌とを一体化させ、クレーンで吊り上げる

ちなみに、筆者は、『緑化基本計画』にも、手法です。それゆえ、移植先において、根が『法面緑化基準』にも関わってきましたし、あまり傷ついてないので（弱度の根切り）、「自然再生」にも関わりつつあります。

活着度が良好です。もちろん、樹冠の剪定も、
ただし、伐り株移植に関しては、小さな根面の木本緑化による環境保全、環境創造をも鉢でも十分です。その理由は、地上部がほと目標に加える必要が生じたのです。そうするんどないからです。樹木は、地上部（T）とことによって、デメリットを削減し、道路建地下部（R）の良いバランスを必要とします。

設のメリットを増大させることが可能になりつまり、造園的手法のT：Rでは不適であっます。ても、凍土方式のT：Rや、伐り株移植のQ 伐り株移植の意義

T：Rは、バランスが取れているのです。

②①

図−２ 樹木の移植には、地上部と地下部のバランスが重要である)凍土方式の移植、*造園方式の移植、+伐り株移植

ちなみに、伐り株という用語に対して、根そのためにも、ひとつの事例ですが、道路株（ネカブ、コンシュ）という言い方は、地建設が壊す森林（の林木）を、特に、伐り株上部（幹の基部）がついているので、正確でを、産業廃棄物として処理することが問題とはありません。また、よく使われる伐根（バなります。地上部の幹・大枝と同様に、チッッコン）という言い方は、開墾・開拓におけプ化などの利用も考えられてきましたが、森る抜根（バッコン、uprooting）からの誤用を壊すことには変わりありません。同時に、です。

道路建設工事のために、森を壊すことはや③ほとんど不要です。

ある従来の自然破壊から、メリットである法地下部も含めて、生態系が壊れるのです。

図−１ 伐り株（≒生態系）の移植は、廃棄物ゼロと自然再生の推進とに貢献する
伐り株の根鉢には、自生の動物・植物・菌類が生息・生育していて、移植されると、新しい生態系のベースキャンプとなるます。

『自然公園における法面緑化基準の解説（増こうして、道路建設事業は、デメリットで塊根・塊茎

伐り株移植では、第1に、産業廃棄物を出しません（ゼロエミッション）。伐倒した地北の交差点 Vol.14 AUTUMN - WINTER 2003

23

上部の利用とともに、伐り株（地上部の一daughter trunks（娘幹）です。これは、鉛部＋地下部の一部）をも活用できるからです。

直に伸び、枝ではなく、クローンの、２代目第２に、地下部が、小さい根鉢であっても、伐り株をよく観ると、幹の基部には、樹皮ていた植物・動物・土壌微生物群が、移植先の上に、芽があります。正常な幹では、不思に運び込まれ、壊される前の森林植生を復元

議なことに、この芽は、開かず（葉を着けず）、しやすくなるのです。伐り株＋土壌には、サ幹の肥大成長分だけ伸びます。先枯れ、幹折

サ、低木、草花、それらのタネ、落ち葉起源

れ、幹の傾斜ないし倒伏、断幹のような異常の有機物、ミミズ、ダニ類、菌類、ほかが付が生じると、この芽が開き、萌芽幹を発生さ着しています。つまり、自然再生が推進されせるのです。良い訳語がありませんが、英語るのです。

では、long bud（長生きの芽）です。

コバエ発生能力があるので、伐り株移植に適地上幹を発達させる仕組みであり、根萌芽幹します。針葉樹類には、ヒコバエ発生がない（ネホウガカン、root suckers）と呼ばれます。

技術的な工程は、)立木を伐倒する、*根T 伐り株移植後の維持管理

鉢をつくる、+伐り株を掘り上げる、,運搬

ヒコバエの管理は、わが国において、世界においても、古くから実施されてきました。

根鉢の直径（Dr）
は、伐り株の直径（Dt）に里山林業がそれです。林業的には、萌芽更新対応することが望ましいのですが、一般的に、施業、薪炭林施業とも呼ばれます。英語では、Dtが30cmまでなら、Drは1.0mあれば十分でcoppice-with-standardです。

す。深さは0.5mで十分でしょう。

〜0.5mφ〜1.0mφ
太目の伐り株が発生してきます。これらを全て成長させる

成長期の施工、掘り取りから移植までの長いことは出来ません。維持管理において、数回

図−３ 伐り株の掘り取りサイズ（経験からの案）
根切りチェーンソーで根鉢サイズに根切り後に、ドラッグショヴェル（バックホー）を用いて、掘り取る

日数、根鉢の過小さ、土の乾燥・脱落、ほかの間引きが不可欠です。最終的には、ヒコバが原因です。それゆえ、１）
休眠期（落葉期）

エを１本に仕立てます。に、２）大き目の根鉢で、３）移植穴を掘って伝統的な里山林業では、ヒコバエを積極的から、４）伐り株を掘り取り、５）運搬し、６）に利用してきました。つまり、細いものを燃移植する、という手法が望まれます。

料にし（柴、粗朶、薪）、もう少し太いもの

なお、樹種や樹勢による例外はありますが、を木炭に焼いて、さらに太くなったものをシ

一般的に、ヒコバエの生えやすい太さは、直イタケ原木（榾木）として利用したのです。

径が30cmくらいまでです。細いほど、若い最後の１本は、親株と同様に、十分な空間をほど、発生しやすい傾向にあります。それゆ得て、木材サイズまで仕立てられます。そしえ、ゼロエミッションを掲げても、大木の伐て、伐採し、また、ヒコバエから再スタートり株の移植は困難です。もし、それが御神木するのです。つまり、植えないで、利用のたほどの価値があれば、凍土方式で移植するこめに、切って、伐っての林業です。
りますが、ヒコバエの活用という、伝統的な里山林業を、公共緑化事業に応用した新技術である、と言えます。このことが、ゼロエミ

えであり、中国語では蘖（ゲツ）です。林業

ッション、そして、自然再生技術に結びつい的には、萌芽幹（ホウガカン、ボウガカン）ているのです。とも呼ばれます。
英語では、
epicormic shoots、

24

伐り株移植は、掘り取り・運搬・移植があ

ヒコバエは、大和言葉では孫生え、玄孫生と呼ばれます。盆栽・造園では、「胴吹き」

北の交差点 Vol.14 AUTUMN - WINTER 2003

頂部の異常

ヒコバエ（萌芽幹、蘖）根萌芽幹
芽（ロングバッド；定芽）
根出芽（不定芽）

図−４ ヒコバエの発生機構（模式図）
幹の頂部に異常が生じると、幹の基部に存在するロングバッド（長生きの芽）が芽吹いて、ヒコバエ（萌芽幹）になる；ときには、根に不定芽が形成され、根萌芽幹が地上に出てくる①

S ヒコバエ発生の仕組み

細めの伐り株伐り株移植を実施すると、多数のヒコバエ伐り株移植の不成功の事例を検討すると、とが望まれます。

0.3m0.5m

根から伸び出す幹もあります。これは、根に不定根（根出芽）が発生して、それが開いて、する、-移植する、です。

0.3m0.3m

ただし、伐り株のうち、幹からではなく、広葉樹類は、ほとんどすべての樹種が、ヒので、伐り株移植は不適です。

〜10cmφ〜30cmφの幹です。

土付きで移植されます。そこに生育・生息しR 伐り株移植の手法

チップ
燃 料

木 材
チップ
燃 料

②③④

図−5 移植後のヒコバエの発生と維持管理（案）)移植：植え穴を掘ってから、伐り株を掘り、運搬する*ヒコバエが数多く発生するが、未だ親株の根に頼る+ヒコバエを良い２〜３本に間引いて、それぞれの根系の発達を促す,最良のヒコバエを選び、1本立ちに仕上げる