広報みくら

広報平成２４年 ４月

みくら第２６５号

No.２６５H ２ ４４ 月 号

編集・発〒１００－１３０１
東 京 都 御 蔵 島 村
総務課企画財政係
TEL 8-2121
FAX 8-2239

保育 園 卒園 式 ３月 １９ 日（ 月）

小中 学 校卒 業 式 ３ 月２ １日（ 水）３月運航実績
●運航日数（前年数値）
客 船
１３日（ １７日）
貨物船
５日（５日）
ヘリコミ
２８日（ ３１日）●就航率 （前年数値）※客船は2回/日
客 船
３７％（ ４０％）貨物船
１００％（１００％）
ヘリコミ
９０％（１００％）●来島者数（前年数値）
客 船
１０９名（ ７９名）
ヘリコミ
２９８名（２７０名）●離島者数（前年数値）
客 船
１０４名（ ８９名）
ヘリコミ
３３４名（２８７名）

世帯・人口（平成２４年４月１日現在）◇世帯数（前月比）

行◇人口（前月比）

１６４ 世帯 （７世帯減） 男性

１６８ 名 （４名減）

女性

１３７ 名 （６名減）

合計

３０５ 名 （１０名減）

目次・・・●第１回 定例村議会 ・・・１ｐ、２p●ヘリコミ臨時・チャーター便の自粛について（お願い） ・・・３ｐ●平成２４年度 歯科巡回診療の実施予定 ・・・３ｐ

メールアドレス kizai@mikurasima.jp ホームページアドレス http://www.mikurasima.jp/

広報みくら

平成２４年 ４月

第２６５号

平成２４年度 第１回 定例村議会
平成２４年第１回定例村議会が、３月９日（金）午前９時から開催されました。可決された案件は下記のとおりです。
〔条例〕●御蔵島村暴力団排除条例…暴力団を排除する条例の設置●御蔵島村介護保険条例の一部を改正する条例…第５期御蔵島村介護保険事業計画策定に伴う保険料率の改正●作業用車輌等の使用及び管理に関する条例の一部を改正する条例…作業用車両の種別に電気自動車を追加する改正●御蔵島村出産祝金支給条例の一部を改正する条例…出産祝金の受給要件を緩和する改正〔規約〕●東京都島嶼町村一部事務組合規約の一部を改正する規約…新島嶼会館の建設に伴う事務所の位置を変更するための改正●東京都市町村議会議員公務災害補償等組合を組織する地方公共団体の数の増加及び東京都市町村議会議員公務災害補償等組合規約の変更について…多摩川衛生組合の加入、管理者を東京都町村議会議長会会長とする変更●東京都後期高齢者医療広域連合規約の一部を変更する規約…経費の支払方法の変更〔同意〕●御蔵島村教育委員会委員の任命について…栗本強氏を平成２４年４月１日から教育委員会委員に任命〔その他〕●第３２回オリンピック競技大会及び第１６回パラリンピック競技大会の東京招致に関する決議…東京都のオリンピック及びパラリンピック招致活動を全面的に支援・協力する決議〔補正予算〕●平成２３年度各会計補正予算
会計名（単位：千円）補正前の予算額

補正額

補正後の予算額

一般会計（第４回）

1,077,450

2,524

1,079,974

一般会計（第５回）

1,079,974

63,209

1,143,183

航路事業特別会計（第２回）

67,685△ 1,047

66,638航路事業特別会計（第３回）

66,638

192

66,830

産業センター運営事業特別会計（第２回）

30,013△ 3,150

26,863

産業センター運営事業特別会計（第３回）

26,863△ 3,979

22,884

御蔵島会館運営事業特別会計（第２回）

17,965△ 1,452

16,513

宿泊施設運営事業特別会計（第２回）

37,385△ 2,324

35,061

簡易水道事業特別会計（第３回）

23,203△ 2,000

21,203

国保事業特別会計〈事業〉（第２回）

55,203△ 833

54,370

国保事業特別会計〈直診〉（第２回）

71,336△ 1,731

69,605

国保事業特別会計〈事業〉（第３回）

54,3701,878

56,248

国保事業特別会計〈直診〉（第３回）

69,605

777

70,382

介護保険事業特別会計〈事業〉（第２回）

16,026△ 809

15,217

967

△ 841

126

介護保険事業特別会計〈事業〉（第３回）

15,217

1,089

16,306

後期高齢者医療特別会計（第２回）

5,149

42

5,191

介護保険事業特別会計〈サービス〉（第２回）〈１〉

広報みくら

平成２４年 ４月

第２６５号

〔当初予算〕●平成２４年度各会計当初予算
会計名（単位：千円）
本年度予算額

前年度予算額

比較増減

一般会計

948,300

1,039,496△ 91,196

産業センター運営事業特別会計

27,04730,013△ 2,966

航路事業特別会計59,021

63,411△ 4,390

御蔵島会館運営事業特別会計

1,444

12,938△ 11,494

簡易水道事業特別会計

17,213

22,673△ 5,460

宿泊施設運営事業特別会計

36,18836,218△ 30

国民健康保険事業特別会計（事業勘定）

57,79852,6755,123

国民健康保険事業特別会計（直診勘定）

76,397

71,3365,061

介護保険事業特別会計（事業勘定）

18,38015,703

2,677

524

884

△ 360

4,473

5,149

△ 676

介護保険事業特別会計（サービス勘定）
後期高齢者医療特別会計
平成２４年度主な事業
区分（単位：千円）
件名

予算額

区分

ヘリポート新設調査・基本設計

13,388商工

ガソリンスタンド整備事業補助

20,000

ヘリポート耐震補修工事

17,550

観光

ふれあい広場内施設整備工事

26,998

村内水脈調査7,000

中央線測量設計

3,850

福祉

出産祝い金

2,000

中央線改良工事

31,220

環境

汚泥再生処理施設基本設計

5,600

南郷海岸線補修工事

4,438

じん芥処理施設改修工事

15,650たりぼう・森山ヶ下地区開発計画作成

11,217

旧焼却場解体撤去工事

5,970

本沢ヶ下住宅建築設計

5,775

特産物開発事業

1,760

住宅用地購入16,132

赤沢農道測量設計

19,037

防災訓練・災害時用備蓄3,406

農業人材育成1,000

学校空調設備更新工事

19,628カシノナガキクイムシ等対策

8,680

学校給水設備改修工事

6,889

黒崎高尾線舗装補修工事

13,028

花火大会

3,994

サザエ・アカハタ放流事業

4,695

簡水

簡易水道施設耐震設計

7,571

水産業 漁業人材育成

700

医療

デジタルX線TVシステム購入

12,750

販路整備支援

1,200

生活

清掃

農業林業

道路

住宅
防災
教育

件 名

御蔵島村指定有形文化財「バイキング号錨（いかり）」保存作業完了のお知らせ「バイキング号キャプスタンを台座にした灯篭と錨」は、御蔵島村の有形文化財第１号に指定されています。
バイキング号の錨は海中に１０４年間、陸上に引き上げられてから今年で４５年が経過しました。錨はサビによる損傷が著しく、消滅のおそれがあると判断されたため、このたび錨の保存処理を行いました。
文久３年、御蔵島に座礁したバイキング号の錨は、１５０年前の時代や人々の生活に思いを馳せ、日本やアメリカの歴史や関係を考える資料ともなります。
稲根神社境内でぜひご覧になってください。

〈２〉

予算額

広報みくら

平成２４年 ４月

第２６５号

干しシイタケ（水戻し後）及び岩ノリの放射能測定結果について村内で採取し乾燥した干しシイタケ（水戻し後）及び岩ノリについての放射能測定を実施しました。測定値は、食品衛生法の規定に基づく食品中の放射性物質に関する基準値(放射性セシウム：１００Bq/kg)を下回る結果であったことをお知らせ致します。
測定結果
検体
干しシイタケ（水戻し後）岩ノリ

放射性セシウムー１３４
１３ ± ３．０
検出下限値未満※ヨウ素１３１については、検出下限値未満（検査機関（Bq/kg）
合計（１３４＋１３７）
３０ ± ５．８
検出下限値未満

放射性セシウムー１３７
１７ ± ２．８
検出下限値未満

株式会社環境総合テクノス

平成２４年３月１２日）※食品中の放射性物質（放射性セシウム）に関する規制値（新基準値）は、平成２４年４月１日より５００Bq/kgから１００Bq/kgとなりました。
【お問合せ】 産業建設係 ０４９９４－８－２１２１

東京愛らんどシャトル

東京愛らんどシャトルをご利用の皆様へ

臨時・チャーター便の自粛について（お願い）平素より東京愛らんどシャトルの安全運航にご協力を賜り誠に有難う御座います。
この度定期運航する機体のうちの１機について、航空機メーカーの指示により、耐久性改善工事を実施することとなりました。当該機が長期間の修理整備休航となる為、定期便の就航確保に向け、稼働機の飛行時間管理を実施する事としました。
ご利用頂いている皆様にはご不便をお掛けしますが、ヘリ便の定期性確保と安全運航を維持する為の自粛お願いですので、何卒、ご理解の上ご協力頂きたくお願い申し上げます。

いつも「東京愛らんどシャトル」をご利用いただきありがとうございます。座席を有効にご利用いただくため、次の点にご協力ください。
１．不用になったご予約は直ちにキャンセルのご連絡をお願いいたします。
２．ご搭乗前日には、確認のお電話をお願いいたします。
３．重複予約は、やめましょう。

＜ご連絡＞東邦航空予約センター ０４９９６－２－５２２２
お問い合わせ電話
０４９９６－２－５２００※キャンセルは上記どちらのお電話でも受付しています。

期間：平成２４年７月１５日まで必要とされるお客様が待っています！

【お問合せ】 産業建設係 ０４９９４－８－２１２１

５月は赤十字運動月間です

東京都島嶼部における法律相談について赤十字活動資金へのご協力をお願いします

東京都島嶼部のみなさまを対象としたお電話による法律相談を実施しています。実施予定日は下記のとおりです。

災害時、赤十字は直ちに医療救護班を派遣し、救護所の設置、被災現場や避難所での診療、こころのケアを行います。

４月２７日（金）５月２５日（金）６月２２日（金）これらすべての活動は、皆さまからのご寄付により支えられております。皆さまからのあたたかいご支援を宜しくお願い致します。

＜実施時間＞ 午前１０時～正午（約２０分／回）

赤十字活動資金の募集方法
社会福祉法人御蔵島社会福祉協議会の職員が、皆様の家庭、職場を訪問し活動資金の募集を行います。
【お問合せ】 民生係 ０４９９４－８－２１２１

７月２７日（金）８月２４日（金）９月２１日（金）＜相談受付＞ ０３－３５８１－２４０７＜予約受付＞ ０３－３５９２－１８５５※事前のご予約が必要です。
【お問合せ】 第二東京弁護士会法律相談課 ０３－３５９２－１８５５

平成２４年度 歯科巡回診療の実施予定
平成２４年度の歯科巡回診療の日程は下記のとおりです。
第１回
第２回
第３回
第４回

平成２４年 ５月１２日（土）～１６日（水）平成２４年 ６月 ９日（土）～１３日（水）平成２４年 ９月 ８日（土）～１２日（水）平成２４年１０月１３日（土）～１７日（水）第５回
第６回
第７回
第８回

平成２４年１１月１０日（土）～１４日（水）平成２４年１２月 ８日（土）～１２日（水）平成２５年 ２月１６日（土）～２０日（水）平成２５年 ３月１６日（土）～２０日（水）＜診療時間＞ 午前９時～１２時／午後２時～５時＜予約方法＞ 診療所窓口 または 電話０４９９４－８－２２０６【お問合せ】 民生係 ０４９９４－８－２１２１〈３〉広報みくら

平成２４年 ４月

第２６５号

島民カレンダー
平成２４年日
1４月

＜卯月＞

月

可 ・・・ 可燃ごみ

火2

水

3

不 ・・・ 不燃ごみ

木

4

5

空 ・・・ 空き缶

金清明

土

6

7

満月

学校入学式
可

89

不1011

可

15162329

30

昭和の日

振替休日

20

穀雨

可

25

可14可19

不24

13

可18

可

22

12

空17可

可

新月

可

26

空212728

可可可

平成２４年日

５月

＜皐月＞

月

可 ・・・ 可燃ごみ

火

水

16

満月/立夏

7

木

2
不8

不 ・・・ 不燃ごみ

金

土

3

45

憲法記念日

みどりの日

こどもの日
可可

9

空 ・・・ 空き缶101112
歯科診療(～16日)

可

13

14

空15
可

20

21

新月/小満

2822

可

1718

可

23
空29
可

16
不可27

可可24
可

30

25

26
可31
可

19

広報みくら

平成２４年 ４月

第２６５号

今月の行事（４月）～今日は何の日？ 何の月？ 今月の行事とその概要を掲載します。～◆清明（せいめい）（５日頃）
すべてが明るく清らかで、生き生きとしてすがすがしく感じられる頃。
草木の花も咲き始めます。「清明」は「清浄明潔」の略といわれています。

◆穀雨（こくう）（２０日頃）
全ての穀物（百穀）をうるおす春の雨の意味で、けむるように降る雨は田畑を潤し、穀物などの生長を助ける時季。
農家にとっては、種蒔きの適期です。春先に、小雨が降り、ぐずついた天気が続くことを、菜の花の咲く頃にちなんで「菜種梅雨（なたねづゆ・なたねつゆ）」といいます。

◆昭和の日（しょうわのひ）（２９日）
激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、国の将来に思いをいたす日として、国民の祝日とされています。
昭和天皇誕生日であり、１９８８年までは天皇誕生日、２００６年まではみどりの日と呼ばれていました。

えびね公園開園スケジュー ル

ゴミ収集日

月曜日

毎 週

可燃ゴミ

火曜日

第１火・第３火
第２火・第４火

不燃ゴミ
リサイクルゴミ

水曜日

毎 週

可燃ゴミ

木曜日
金曜日

収集はありません
毎 週可燃ゴミ

期間

開園日

閉園日

４月～５月

月・火・水・金・土・日

木

６月～１０月水・金・土・日

月・火・木

１１月～３月

水・金・日

月・火・木・土

し尿処理作業日

毎月１日 ・ １０日 ・ ２０日