(English translation follows below.)
令和３年５月３１日
学生、教職員の皆様
学長（危機対策本部長） 仁科 弘重

新型コロナウイルスによる感染症対策に関し、学生、教職員の皆様のこれまでのご尽力に感謝申し上げます。また、感染者への治療に不眠不休の貢献をされている医学部及び附属病院の関係者の皆様にも謝意を表します。
４月２２日（木）から、愛媛大学では、「警戒レベル３（オレンジ）」の対応を取っており、授業についても、「特例的な授業を除き、遠隔授業のみ実施」としてきました。また、５月１９日（水）に発出した「令和３年度前学期（第２クォーター期間）の授業について」では、「授業は遠隔授業のみとします。ただし、危機対策本部長（学長）が認める特例的な授業（対面での指導が必須であり、卒業・修了あるいは資格取得に必須の実験・実習・演習等）を除きます。
」とさせていただきました。
その後、県内の感染状況が改善し、また、愛媛県の警戒レベルが明日から感染警戒期になりますので、本日、危機対策本部会議及び部局長協議会を開催し、６月１０日（木）から当面の間、下記のように対応することにしましたので、お伝えいたします。
１．本学が現時点で適用しているＢＣＰでは、愛媛県の警戒レベルが感染警戒期になった場合は、大学全体として「警戒レベル２（イエロー）」とすることになっていま
すが、1.愛媛県の警戒レベルは、感染警戒期の中で最も厳しい「（特別警戒期間）」であること、2.全国的には、イギリス株の猛威によって１０都道府県で緊急事態宣言が出ていること（愛媛県は、イギリス株の感染拡大及びそれへの対応が早かった）を考え、また、国（文部科学省）や愛媛県からワクチン接種の加速化のために、会場の提供や医師、看護師、その他協力者の提供などの依頼が来ていることなどを考慮し、当面の間、大学全体の実施方針としては「警戒レベル３（オレンジ）」のままとする。
２．一方、特に愛媛県内の感染状況がある程度落ち着いてきたことを考え、「学生の入構に関する方針」「授業やサークル活動の実施方針」「教職員の研究活動の実施方針」「学習・保育活動の実施方針」「学内施設を利用したイベント等実施方針」については、警戒レベル２（イエロー）を適用する。なお、「教職員の業務遂行方針」「会議実施方針」は、警戒レベル３（オレンジ）のままとする。また、ＢＣＰには掲載されていないが、「出張・研修、私事による移動、来客者との打合せ、会食の取扱い」も厳しい方針を維持する。
当面の間、上記方針で対応いたします。
なお、知事が記者会見で、「県外からの（ウイルスの）持ち帰り、持ち込みには、十分注意してください」と何度も発言されていますが、「まさにそのとおりの事案」が本学でも複数回起きています。東京圏、関西圏だけではなく、広島県、岡山県などとの往来は、厳に必要な場合のみにしてください。
いずれにしても、インド株やさらなる変異株の発生、感染拡大など、新型コロナウ
イルスとの戦いは、手探りの状況を抜け出られません。東京オリンピック／パラリンピックという不安定要因もあります。今後も、それまでの経緯に捕らわれず、その時点で「最適」と思われる対応（微少な変更を含む）をしていきたいと考えていますので、ご了解ください。
学長からのメッセージ 愛媛大学ホームページＵＲＬ：
https://www.ehime-u.ac.jp/data_news/data_news-110929/

May 31, 2021
Dear students, faculty and staff,NISHINA Hiroshige
President of Ehime University
I would like to express my gratitude to all the students, faculty and staff for their efforts todate in the fight against infectious diseases caused by the new coronavirus. I would also liketo extend my gratitude to all the people at the Faculty of Medicine and the Ehime University
Hospital who have been working tirelessly to provide treatment to the infected patients.
Since Thursday, April 22, Ehime University has been on alert level 3 (orange), and classes
have been held only remotely, except for exceptional cases. The "Regarding Classes for theFirst Semester of the 2021 Academic Year (Second Quarter)" issued on Wednesday, May 19
states, "Classes will be held only remotely. However, this excludes exceptional classes(experiments, practical training, exercises, etc. that require face-to-face instruction and areessential for graduation, completion of course work, or acquisition of qualifications) approvedby the Director of Crisis Response Headquarters (President). "Since the infection situation in the prefecture has improved since then, and since the alertlevel for Ehime Prefecture will be set to the infection alert period starting tomorrow, the Crisis
Response Headquarters Meeting and the Council of Department Chairs held today anddecided that we take the following measures for the time being, starting Thursday, June 10.
1. According to the BCP currently applied by the University, if the alert level of Ehime
Prefecture becomes an infection alert period, the University as a whole will be placedon alert level 2 (yellow). However, considering the fact that 1. The alert level forEhime Prefecture is "Special Alert Period," which is the strictest of the infection alert
periods, and 2. Ten prefectures have declared a state of emergency due to the fierce
outbreak of the British strain (Ehime was quick to respond to the spread of the Britishstrain), and the government (Ministry of Education, Culture, Sports, Science andTechnology) and Ehime Prefecture have asked us to provide venues, doctors, nurses,and other collaborators to accelerate the vaccination process, for the time being, theuniversity's overall implementation policy will remain at Alert Level 3 (orange).

2. On the other hand, considering that the infection situation has calmed down to acertain extent, especially in Ehime Prefecture, we will apply Alert Level 2 (yellow) for"Policies for students entering the university," "Policies for classes and club activities,""Policies for faculty and staff research activities," "Policies for learning and childcare
activities," and "Policies for events using university facilities." The "Policy forexecution of work by faculty and staff" and "Policy for implementation of meetings"
will remain at alert level 3 (orange). In addition, although not listed in the BCP, wewill maintain a strict policy on "handling of business trips, training, travel for personalmatters, meetings and dining with visitors."
For the time being, the above policies will be implemented.
At the press conference, the governor repeatedly said, "Please be very careful about
bringing back or bringing in (viruses) from outside the prefecture," and the exact cases haveoccurred several times at our university. In addition to the Tokyo and Kansai areas, please
only travel to and from Hiroshima and Okayama prefectures when it is absolutely necessary.
In any case, the fight against COVID-19 is still in a state of limbo, with the emergence ofIndian strains, further mutations, and the spread of infection. There is also the unstable factorof the Tokyo Olympics/Paralympics. Please understand that we will continue to take actions(including minor changes) that are considered "optimal" at the time, without being bound by
the history of the past. Your understanding is appreciated.