(English follows Japanese.)
学生の皆さん

令和２年１１月２５日
理事・副学長（教育）学生支援センター長

弓削 俊洋
岡本 好弘

本学では、令和２年 11 月 20 日付で、松山市にある「城北キャンパス」，「樽味キャンパス」，「持田地区」，「附属農場，附属演習林」，東温市にある「重信キャンパス」については，警戒レベル１（ライトイエロー）から警戒レベル２（イエロー）に引き上げることを通知しました（その他のキャンパスは警戒レベル１を維持）。
また，同日付で愛媛県は，これまでの「感染縮小期」から「感染警戒期」に移行し，さらに，警戒レベルを一段上げて，日常の感染対策の徹底を呼びかける愛媛県知事からのメッセージが発出されました。その後も愛媛県，特に中予地域における感染拡大が続いており，私たちの日常生活における感染リスクが非常に高まってきています。その一方で，政府からは感染防御を徹底しながら最大限の教育活動を維持するように求められているところです。
「愛媛大学新型コロナウイルス感染症に対する BCP」の判断基準のうち，愛媛県内の感染状況は，すでに警戒レベル３（オレンジ）に該当する状況にあります。もしも学内にまで感染拡大が及べば，皆様の各種活動が厳しく制限される警戒レベル３（オレンジ）に上げざるを得ない状況になります。
ついては，警戒レベル３（オレンジ）への移行を回避するためにも，学生の皆さんにおいては，これまで以上に，学内における活動はもちろん，日常生活においても感染防御対策及び感染拡大防止対策の徹底を重ねてお願いします。特に，会食（食事会・懇親会・カラオケ等）における感染リスクが高いことが判明していますので，下記について再度確認いただき，徹底した自己管理を強くお願いします。また，冬季になりますので，換気・加湿も徹底していただくように改めてお願いします。
〇会食（食事会・懇親会・カラオケ等）について会食（食事会・懇親会・カラオケ等）については、愛媛県内において感染拡大が続いていること及び本学が定める「指定地域」の基準に愛媛県が該当することになったことから、当面の間、自粛を要請します。特に、1. 接客やカラオケを伴う飲食店の利用，2. 二次会の実施及び参加は，強く自粛を要求します。
なお、飲食店、特に飲酒を伴う居酒屋等でのアルバイトについても、必要最小限とするとともに、やむを得ない場合であっても、徹底した感染防御対策をお願いします。
・感染リスクが高まる『５つの場面』と『感染リスクを下げながら会食を楽しむ工夫』
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/teigen_12_1.pdf（参考）・11 月 18 日 愛媛県知事「新型コロナウイルス感染症の感染防止対策に関するお願い」
https://www.pref.ehime.jp/h25500/kansen/documents/021118chizimessage.pdf
・11 月 20 日 愛媛県知事「新型コロナウイルス感染症対策の徹底について」
https://www.pref.ehime.jp/h25500/kansen/documents/021120chizimessage.pdf
・後学期（第 4 クォーター期間）の授業について
https://www.ehime-u.ac.jp/post-136644/
・受診・体調の相談について
https://www.ehime-u.ac.jp/wp-content/uploads/2020/09/soudan_flow_BCP.pdf

To: All students of Ehime University,November 25, 2020

From: Prof. Yuge Toshihiro, Executive Director, Vice President
Prof. Okamoto Yoshihiro, Director, Center for Student Affairs
As of November 20, Ehime University raised the alert level of the "Johoku Campus,""Tarumi Campus," "Mochida Campus," "University Farm and Forest" in Matsuyama Cityand "Shigenobu Campus" in Toon City from Level 1 (Light Yellow) to Level 2 (Yellow).
(Other campuses maintain alert level 1.)
In addition, on the same day, Ehime Prefecture has shifted to an "infection alert phase,"
and a message from the Governor of Ehime Prefecture was issued, calling for thoroughdaily countermeasures against coronavirus infection. Since then, the spread of theinfection in Ehime Prefecture, especially in and around Matsuyama, has continued.
If the infection spreads to the university, we will have no choice but to raise the alert level
to Level 3 (Orange), which will severely restrict the activities of everyone.
In order to avoid a shift to Level 3 (Orange), we ask each of you to take more thoroughmeasures to prevent the spread of infection not only in your activities on campus, but also
in your daily lives. The risk of infection is especially high during meals (meal and socialgatherings, karaoke, etc.); therefore, we strongly urge you to observe the following points.
Also, as the winter season is approaching, please be sure to ventilate and humidify yourroom thoroughly.
〇Eating out in a group (meal and social gatherings, karaoke, etc.)
Ehime Prefecture falls under the criteria for "designated areas" specified by the university,
we request that you refrain from eating out in a group (meal and social gatherings,karaoke, etc.) for the time being. In particular, the students are strongly requested torefrain from 1. using restaurants with close customer service, or karaoke, and 2. holding orparticipating in drinking parties.
In addition, if you work part-time at restaurants, especially at bars etc., we ask that youwill limit it as much as possible and take thorough measures to protect yourself frominfection.
*"5 situations" that increase the risk of infection (English)
https://corona.go.jp/prevention/pdf/en.5situations.pdf*Request from the Governor to the People of Ehime Concerning the Novel Coronavirus on
November 18, 2020
http://www.epic.or.jp/news_and_topics/wpcontent/uploads/2020/11/021118message_english.pdf*The policy for the classes/lectures of the fourth quarter
https://www.ehime-u.ac.jp/post-136644/
http://web.isc.ehime-u.ac.jp/c_covid2019.html*If you have any symptoms
https://hoken.hsc.ehimeu.ac.jp/info/file/ce2b94ac2289cda7a1cf393c826638bf7af62b9b.pdf