2006 年

軽防協ニュース速報NO．3

2006年第3四半期（7月－9月）の伝染病発生状況についての報告(International Collating Center からの情報)
2006 年 11 月 1 日

アルゼンチン
報告事項なし。

オーストラリア
報告未着。

カナダ
報告事項なし。

デンマーク
報告事項なし。

フランス
ウエストナイルウイルス脳脊髄炎
9 月 18 日にフランス南部のピレネーオリエンタルにおいて、非サラブレッド種で 1症例が報告された。これは AFSSA-Alfort によって血清学的に確認された。さらに 5 頭の臨床上疑わしい症例については、現在血清学的検査により調査中である。以下の防疫措置が実施されている。すなわち、①感染の可能性のある動物の記録、②汚染したあるいは疑わしい動物の移動禁止、③認可された殺虫剤による馬の予防、④公的な臨床獣医師による監視である。

1
軽防協ニュース速報 2006 年 No.2（第 2 四半期）

馬インフルエンザ
インフルエンザは、オートマルヌ、ノールセーヌにおける非サラブレッド種のトロッター種、イブリーヌにおける他の品種において血清学的検査により診断された。

EHV の呼吸器疾患
EHV 呼吸器疾患は、オアーズ（異なる 7 きゅう舎）、サルト、およびイブリーヌ（2）のサラブレッド種で血清学的検査により診断された。非サラブレッド種では、ノール、オートランのトロッター種、ロアールアトランティック、オートマルヌ、ノール（異なる 2 きゅう舎）、セーヌ、セーヌマリティム、イブリーヌ（5）、エソンヌ、およびオードセーヌのサドラー種で確認された。EHV 呼吸器疾患は、モーゼル、ノール、イブリーヌ（異なる 5 きゅう舎）、およびエソンヌの他の品種でも診断された。

ピロプラズマ病
ピロプラズマ病は，フランスで風土病として存在している。

ドイツ
馬伝染性貧血（EIA）
チューリンゲン連邦政府の食糧農業消費者安全省（BMELV）および獣医の最高権威機関は、東ドイツ地域において乗馬施設の 9 頭が、EIA であると診断された。1 頭は最近、感染症により死亡した。残りの 8 頭は安楽死された。感染した施設および接触した動物がいる 8 つの施設は、検疫および病気の存在を確認するための広範囲な試験が実施されている。試験結果が待たれている。

香港
報告事項なし。

アイルランド共和国
報告未着。

イタリア
腺疫
腺疫の散発的な症例が報告された。

2
軽防協ニュース速報 2006 年 No.2（第 2 四半期）

ロドコッカスエクイ感染症
様々な飼養牧場で確認されている。

馬伝染性貧血（EIA）
現在、合計 16 の発生が公式に報告されている。この状況は非常事態とはみなされな
いが、すべてのイタリアの馬が 2006 年 12 月 31 日までに検査されるような、法的強制措置を進めているところである。

日本
報告事項なし。

ニュージーランド
報告事項なし。

シンガポール
報告事項なし。

南アフリカ
EHV-1
5 施設の 25 頭のサラブレッド繁殖用馬において、限局的な発生が KwaZulu-Natal 行政区で確認された。プレトリア大学病理学部門で、免疫ペルオキシダーゼ染色によって確定診断された。

馬ピロプラズマ病
馬ピロプラズマ病（Theileria equi と Babesia caballi）の限局的かつ臨床的に軽度の発生が、2006 年 9 月に確認された。発生は様々な施設のサラブレッド種競技馬に影響を及ぼし、民間開業医による血清学的診断および血液塗沫の顕微鏡検査によって診断された。Theileriaequi と Babesia caballi は南アフリカの風土病であり、春、夏および秋の期間に症例が報告される。

腺疫
この四半期に少なくとも 5 施設において 100 頭超のサラブレッド種と非サラブレッド種で腺疫の症例が報告され、菌分離により確定診断された。臨床症状が西ケープ州のサ3
軽防協ニュース速報 2006 年 No.2（第 2 四半期）

ラブレッド種種牡場で報告され、予防措置として多数の牧場で予防接種が実施されている。

スペイン
報告未着。

スウェーデン
腺疫
腺疫は風土病として存在している。現在、国内の 30 の施設で臨床上軽度なものから重度なものまでの発生が確認されている。

スイス

Anaplasma phagocytophila（旧エレキア症）
限局的な発生は 6 月に始まり、西部で 1 頭の非サラブレッド種が感染した。血液塗沫により診断された。

馬伝染性子宮炎（CEM）
限局的で臨床的に軽度の発生が 8 月に報告され、1 頭の非サラブレッド種の種牡馬が感染した。CEM は 2 年間スポーツ用馬としてのみ使用された国立種牡場のフランシェーモンタージュ種の種牡馬から採材したスワブを用いて細菌分離によって診断された。
この種牡馬は、以前この種牡場で CEM 陽性と診断された種牡馬とは接触していない。
この馬の過去 5 回のスワブ検査は陰性であった。

腺疫
この四半期に腺疫の発生が報告され、13 施設における不特定多数のサラブレッド種および非サラブレッド種に感染が認められた。

トルコ
報告事項なし。

アラブ首長国連邦
馬ピロプラズマ病（B.caballi and Th.equi）
ピロプラズマ病（両方のタイプ）は UAE で風土病となっており、主に非サラブレッ
4
軽防協ニュース速報 2006 年 No.2（第 2 四半期）

ド種で散発的に報告されている。ドバイにある中央獣医研究所（CVRL）で、血清学的診断と病原体の分離によって確定診断された。

イギリス馬ヘルペスウイルス
EHV-1 の流産型
EHV-1 流産の 1 症例が、出産間近のワクチン非接種のシェットランド種の牝馬で 9月に確認された。診断は胎仔組織における EHV-1 の PCR 検査によって行われた。他の動物への感染は認められていない。

EHV-1 の呼吸器疾患呼吸器症状と呈していた 22 歳のロバが、ヘパリン処理された血液サンプルと鼻咽頭スワブからのウイルス分離によって、7 月に EHV-1 による呼吸器疾患であると診断された。急性期の血清サンプルでのみ EHV-1,4 に対する低い CF 抗体価が示された。ロバは福祉施設内で安楽死されたため、回復期の血清は得ることができなかった。数頭のロバと接触していたが、単一の症例のようである。

EHV-2
8 月に EHV の神経症状が疑われた馬から採血したヘパリン処理した血液から EHV-2が分離された。急性期と回復期の血清からは低い EHV-1,4 抗体価しか示されず、臨床症状からでは原因を確定できなかった。EHV-2 ウイルス血症から二次的な神経疾患に発展したと考えられた。

馬インフルエンザ
7 月サフォークにあるストーマーケット近くの牧場に飼養されているワクチン非接種のスコティッシュスポーツ用馬において鼻咽頭スワブを用いた ELISA 検査によってEIV 陽性と確認された。馬は発熱と沈うつの臨床症状を示す 2 日前にアイルランドから移動した。接触下 5 頭の馬は、感染を示さなかった。ウイルスが分離され、さらなる同定検査が継続されている。
2006 年 8 月 EIV 陽性サンプルが、スコットランドのラナークの発生症例から報告された。感染馬は顎凹リンパ節の腫脹を伴う沈うつ症状を示した。予防接種歴が不明の感染馬は臨床症状を示す 3 日前にポーランドから輸入された。分離ウイルスの同定試験は継続中である。

5軽防協ニュース速報 2006 年 No.2（第 2 四半期）

アメリカ合衆国
馬の脳炎
2006 年アメリカ合衆国で発生している、ウエストナイルウイルス感染症、東部および西 部 馬 脳 炎 を 含 む 馬 の 脳 炎 の 報 告 は 、 USDA お よ び National Animal Health
Surveillance System(NAHSS)によって定期的に更新されており、次のアドレスによりhttp://nsu.aphis.usda.gov/nahss_web/faces/arbovirus_summary.jsp利用可能である。9月末時点での情報の概要を以下に示す。

東部馬脳炎
71 症例が主にアメリカ南東部で報告されている。

ウエストナイルウイルス（WNV）感染症
合計 751 頭の馬における症例が報告され、アイダホ州で 274 症例が報告されているように、主に西部と中部の州で報告されている。これは 2005 年の同時期に報告された馬の 805 症例数と類似している。CDC は、2006 年の人の症例は、アイダホ州の 642 症例
87 名の死亡を含む、合計 2720 症例を報告した。2005 年同時期の人の症例は 1804 症例
52 名の死亡が報告されている。

ポトマック馬熱（PHF）
レキシントンの家畜疾患診断センターは、ケンタッキーで 4 頭の死亡を含む 17 症例が PCR 検査によって陽性と診断された。

水胞性口炎（VS）
水胞性口炎（ニュージャージー株による）の馬の症例が、8 月と 9 月にワイオミング州の 3 施設で確認されている。

6軽防協ニュース速報 2006 年 No.2（第 2 四半期）