2015年度活動報告書

地雷関連施設支援

CMCは1998年設立当初から継続して、地雷撤去団体や地雷被害者受け入れ病院への資金援助を行っている。
20次スタディーツアーでは、地雷撤去団体のMAGと地雷被害者がリハビリを行うリハビリテーションセンターへの支援金を手渡した。

MAG
Mines Advisory Group
イギリスが運営するNGOで1989年より活動を開始し、カンボジアの他約40か国以上で活動を展開している。
ディマイナー（撤去隊員）には、子供を育てるためディマイナーになった母親や地雷で足を失った被害者も多い。

訪問した地雷原は、タイ国境沿いパイリン地区の「カン レックストン」。これまでにここで地雷によって44名、不発弾で17名の被害者がでており、うち5名が亡くなった。
2016年1月22日までに撤去と当初はなっていたが、隣接地も地雷原と分かり3月16日まで延期したという。

PRC
Physical Rehabilitation Center
元々は赤十字が運営していたセンターで、現在はカンボジア政府へと徐々に移行をしている。
ここ数年は交通事故によって来る患者が増えたが、多くの患者は地雷によるものであるとの説明を受けた。
カンボジア北西部には地雷被害者のための施設がほとんどなく、遠方から来る患者も多い。

写真左：彼は地雷被害に遭うも時間がなかったため、施設を訪れることができなかった。そのため、自分自身で作った義足を25年もつけていた。
写真右：施設には女子の車椅子バスケットボールチームがあり、マレーシアなどの海外のチームと試合をすることで、患者のモチベーションを上げているとのことです。

地雷原での教育支援•

CMCコーントライ夢中学校

卒業証書授与

•（２００８年落成/協力：佐世保青年会議所）

中学校建設後も毎年訪問いただいている佐世保青年会議所の皆様が、今年度も4月、9月と訪問していただいた。
伝言ゲームを行い交流するだけでなく、住民に学校の近況、抱えている問題やセキュリティーに関しての話し合いも行われました。
新しい活動で新しい情報を知り、大変有意義な話し合い、交流になりました。

伝言ゲームで交流

CMCボップイ安倍小学校（２００４年落成/協力：入水寺

故安倍量基住職）

12月のツアーにて、ひまわり会の皆様が訪問され、現地の状況を視察されたり貯水タンクへの寄付を約束されました。
2月に貯水タンクは完成したため、乾季の水不足に悩まされることなく、勉学に励むことができます。
きれいな水を飲めるようになった子供たちは大喜びです。

12月ツアーにて貯水タンク完成

CMCトゥールポンローみおつくし中学校

（２０１０年落成/協力：大阪西ワイズメンズクラブ

卒業証書授与株式会社データ・マックス）

トゥールポンローみおつくし中学校
は、サッカーが強いためW杯二次予選前にあったサッカーウィークから参加させていただいた。
プノンペンに行ったことがある生徒は一人もおらず、サッカーだけでなく観光も大変楽しむことができた。
参加した生徒は、勉強してトゥールポンローの村をプノンペンのように立派にすると語ってくれた。
プノンペンンの王宮前にて

ラジオ放送「ボイスオブハート」
地雷被害者の心のケアをめざし、2005年にスタートさせたラジオ番組「ボイス・オブ・ハート」。
2015年度は、2015年10月18日～2016年1月10日まで計12回放送し、地雷被害やハンディキャップを負いながらも社会で活躍する方々を招き、現在の活躍や将来の夢について話していただきました。

ラジオスポンサー（敬称略・順不同）
・新日本製薬株式会社
・AEON MALL Phnom Penh
・個別指導塾スタンダード
・LAN PROPERTY
・Phnom Penh Commercial Bank・善隣教

一年前、被害に遭ったパイ・へインさん（４２）。
将来の不安からか、放送中に涙する場面もありました。

CATiC代表 教来石様が出演されました。
カンボジアでの活動や苦悩、目標について熱く語っていただきました。
CMCには多種多様な職業の方が携わっていることを実感いたしました。
詩の朗読はいつも感動的でした聴取者へアンケート
障害

障害有有効回答

１４５
回答数

Q1

Q2

Q3

Q4

VOICE OF HEARTをどのくらい聞いたことがありますか？

番組を聴いて地雷の危険性について情報を得ましたか？

番組を聴いて自分の生活で変わったことはありますか？

番組を聴いて前向きに考えるようになりましたか？

少しだけ

10１～２107

３～８

21

８回以上

7

特に何も

1

少しだけ

2

ある程度

56

たくさん

25

以前より知っていた

60

特になし

0

少し変わった

39

変わった

62

とても変わった

44

特になし

0

少し

22

前向きになった

50

とてもなった73

考察
障害のある方へのインタビューでは、自分の親族や友達を出ている回を聴く人が多かったため、継続して聴いてもらうことができなかった。
しかしながら、聴いた回数が数回にも関わらず前向きになった・生活が変わった人は大多数になった。障害を抱えふさぎ込んでいた人もいたらしいが、ラジオを聴いた後、少しずつだが地域集会に出席するなど行動するようになったとの報告もうけた。
同じ障害を持った人がラジオを通し多くの人につらかった過去や現在を語ることで、共感を得るとともに視聴者を元気づけた。

聴取者へアンケート
障害障害無し

有効回答

459
回答数
Q1

Q2

Q3

Q4

VOICE OF HEARTをどのくらい聞いたことがありますか？

番組を聴いて地雷の危険性について情報を得ましたか？

番組を聴いて自分の生活で変わったことはありますか？

番組を聴いて前向きに考えるようになりましたか？

少しだけ

72

１～２258

３～８

174

８回以上

22

特に何も

30

少しだけ

52

ある程度

120

たくさん

219

以前より知っていた

38

特になし

21

少し変わった

101

変わった

168

とても変わった

169

特になし

105

少し

142

前向きになった

175

とてもなった37

考察
障害がある方に比べ、地雷への関心が低いことが明らかとなった。カンボジアに地雷が埋められていた過去を忘れていた人も多くいたことには驚愕した。特に１０代から２０代は知らなかった人が多くいることが判明した。
地雷が埋められた悲しい過去を直面するなど、前向きには考えにくい部分があることや、障害者に対して憐れむ人が多数いた。しかし、多くの人がそういった障害者と接するときに次からは心を改めたいと感想を述べてくれた。

NGO駐在員と行く！夏休みカンボジアツアー
2015
9月6日～10日

11名参加

訪問場所：アキラ地雷博物館、鬼一二三日本語教室、義足リハビリセンター、トゥールポンロー中学校
トンレサップ湖、孤児院、アンコールワット遺跡群、他

トゥールポンロー中学校で鬼ごっこ

鬼一二三日本語教室にてドネーション
短い日程でいかにカンボジアを体験していただけるかを試行錯誤しながら、ツアーを計画いたしました。
鬼一二三日本語教室では夢や希望を持った同年代の人たちに触れることで、参加者の皆さんも感化されたようです。
来年度はさらに地雷に焦点を当ててツアーを開催していこうと考えております。

孤児院にてデコレーションを体験

地雷被害者就業支援としての「さおり織り」

地雷被害者など障がい者の自立支援に活用されている「さをり織り」。
その普及の為に、現在カンボジアで「さをり織り」の作品を作っているアマラとロットナ。
オーナーに製品を見てもらいニョニョムショップ
KIZUNA FESTIVAL 2016に出展（写真左）での販売や実演、雑誌上での広報などについて相談。
プノンペンのテレビ番組に出演（写真中央）

ワールドカップサッカー二次予選
サッカーウィーク参加
11月13日～18日
11月16日～18日

トゥールポンロー中学校（生徒15名・先生2名）
コーントライ中学校（生徒36名、先生3名）

訪問場所：オリンピックスタジアム、ウェスターンスタジアム、トゥールスレーン収容所、国立初物館、王宮前、セントラルマーケット、プノンペンタワー、イオンモール、他

オリンピックスタジアムにて日本対カンボジアを観戦

ウェスターンスタジアムにてアビスパ福岡ｖｓカンボジアンタイガーの試合を観戦

地雷原の子供たちは修学旅行がないため、サッカーの対戦のお祝いも含め、首都のプノンペンへお勉強へ。
訪問した先々で驚きの連続だったようです。エレベーターに乗ったことがない、ケチャップを初めて食べた、プノンペンタワーのような高層ビルを初めて見た・上がったなど、こちらも驚かされた。
トゥールスレーン収容所を訪れた際は、「この歴史を繰り返さないために、勉強を頑張る」と伝えていただきました。

イオンモールにて集いの乾杯

両校の校長先生は、子供たちがこれほど笑顔なのは見たことがない。CMCありがとうございます。と何度も言っていたことが胸に残ります。
単なるツアーではなく、カンボジアの歴史、そしてどれほど首都が発展しているかを目で見ることができ、彼らはこれからの勉強に生かすことができると強く感じました。
王宮前にて

第19次カンボジアスタディーツアー2016
2月22日～3月1日までCMC主催のスタディーツアーを開催。6名が参加。
訪問場所：トゥールスレーン収容所、MAG地雷原、アキラ地雷博物館、エマージェンシーホスピタル
ボップイ安倍小学校、コーントライ夢中学校、トゥールポンローみおつくし中学校、義足リハビリセンター、アンコールワット、他

MAGのディマイナーとMAGへのドネーション

地雷探索中

訪問2日前に事故に遭われた地雷被害者

コーントライ中学校にて全員集合

地雷被害者ラーさんと共に地雷博物館にて

トゥールスレーン収容所にて歯磨き指導（平山恵理子、緒方愛）

講演活動、国際理解授業
2015年度 講演一覧
6月8日
6月10日
6月12日
6月21日
6月23日
6月24日
6月26日
6月29日
7月10日
8月5日
8月9日

愛知県立半田農業高校
箱崎清松中学校
百道中学校
南山中学・高等学校
福岡市立横手中学校
福岡市立友泉中学校
九州国際大学国際交流団体IFP
白河市立白河第二中学校
大阪市立梅南中学校
能古島自然教室

9月11日 壱岐中学校
10月1日
名古屋市立名東小学校
10月13日 西宮市立深津中学校
10月24日 レオ秋季研修大会
10月31日 福岡県立修猷館高校
11月25日 地球市民講座2015
11月27日 ひまわり会
11月30日 福岡教育大学
11月30日 名古屋市立駒方中学校
12月1日
異業種交流会「N会」
12月2日
飯塚市立二瀬中学校

12月5日 北九州市立 穴生中学校
3月13日
松島公民館

世界にも目を向ける地球人としての視点をCMCでは小学校から大学、行政・諸団体等へ、平和・人権・国際協力などに関する講演や授業の講師派遣も行っています。日本ではニュースにならない地雷被害の現状や、地雷模型を使った説明を取り入れた授業を展開します。
実際に現地で活動している国際NGOだからこそ、現地の状況や本当に必要な支援とは何かを伝えることができます。
また、日本各地にボランティアで関わっているCMCメンバーがおりますので、全国各地で講演を行っています。
九州国際大学にて講演

愛知県立半田農業高校にて講演

福岡市立壱岐中学校にて講演

白河市立白河第二中学校にて講演

福岡教育大学にて講演

大阪市立梅南中学校にて講演

飯塚市立二瀬中学校にて講演

2015年度

書き損じハガキ回収キャンペーン ご報告
2015年4月1日～2016年3月31日【 回収結果（2016/3/31時点） 】

ご支援者 学校/団体様：

ハガキ180切手

3,409,542円

個人様：

621

テレカ

824,174円

83,706枚分

213,684円

1,028枚分

総額

4,447,400円※受取分の総計ではなく、集計した分の合計になります。未開封の分は集計後加算されます

ご支援頂いた皆様誠にありがとうございました。頂いた支援金の寄付先を報告いたします。
【寄付先】（2016年2月スタディツアーにて）MAG (Mines Advisory Group)

寄付額：600,000円（$5,000）
1$：120円換算

イギリスが運営するNGOで1989年より活動を開始し、カンボジアの他約40ヶ国以上で活動を展開している。
今年度はＣＭＣ大分事務局責任者の羽田野氏よりＭＡＧが作業中の地雷原にてドネーションが行われた。

支援金は、CMCの現地活動にも役立っています
CMCは現地に事務所を置き、今どのような支援が必要かを考え様々なプロジェクトを実施しています。

ラジオ番組の制作・放送

一年前、被害に遭ったパイ・へインさん（４２）。
将来の不安からか、放送中に涙する場面もありました。

地雷被害者の心のケアをめざし、2005年にスタートさせたラジオ番組「ボイス・オブ・ハート」。
2015年度は、2015年10月18日～2016年1月10日まで計12回放送し、地雷被害やハンディキャップを負いながらも社会で活躍する方々を招き、現在の活躍や将来の夢について話していただきました。

地雷被害者のメンタルケアを目的とし、被害者の心の声を紹介。被害状況や被害に合わないための注意喚起、就業支援などの情報提供なども行っています。

学校の運営

CMCボップイ安倍小学校（2004/7月落成）

CMCコーントライ夢中学校（2008/9月落成）

CMCトゥールポンロー
み お つ く し 中 学 校（2010/12月落成）

イベント

5月9、10日 国際協力フェスin能古島
2015年度も多くのイベントへ参加し、CMCの知名度や認知度を高めることが出来ました。
国際協力フェスタin能古島では多くのボランティアの方々にご参加頂き、CMCは数多くの人々に支えられていることを再認識しました。

【参加イベント一覧】
5月9日、10日「2015国際協力フェスin能古島」
5月17日「唐津チャリティフェスティバル」
10月4日「ハートフルフェスタ福岡2015」10月25日「春日いきいきフェスタ2015」10月25日 春日いきいきフェスタ【チャリティー野球】
福岡ソフトバンクホークスマーケティング（株）のご協力の下、チケット1枚に付き、500円がCMCへの寄付になるチャリティ試合を実施。

【ＣＭＣチャリティゴルフ】
ＣＭＣ支援者・団体の方々を中心として多くの参加を頂きました。天候にも恵まれ盛況でした。（参加者74名）