Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 3 · 21. Januar 2022
Ausgabe Naila

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

Lichtenberg

Issigau

Titelfoto:
Wintersport in Schwarzenbach a.Wald –Langlauf und Ski alpin

Die ersten Startplätze für den
10. Frankenwald Wandermarathon
gibt’s am 02.02.2022 um 02.00 Uhr

AUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 16 -18
Seite 19 - 23
Seite 24 - 26
Seite 27 - 30
Seite 31 - 32
Seite 33 - 35

Auszeichnung: TSV
Carlsgrün ist
seniorenfreundlich
Seite 9Die schönen Seiten des Winters
Auch wenn der Gang nach draußen an manchen Tagen zur richtigen Herausforderung wird – der Winter in seinem traumhaften weißen Gewand
hat durchaus schöne Seiten – wie diese in Weiß getünchten Bäume (Foto rechts), die Renate Munzert auf einem Spaziergang rund um Bad Steben
fotografiert hat. Eine Impression vom Hofer Untreusee hat Dagmar Matla an die Redaktion gemailt.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht im
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Konzerte undFührungen in Haus
Marteau
Seite 13

Firma

Peter Bamberg
Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32
Ticketverkauf fürden FrankenwaldMarathon startet
Seite 36

Wochenangebot
vom24.01. – 29.01.2022

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Thüga spendet
15.000 Euro ans
Hochfranken Gym

Gulasch gemischt
vom heimischen Jungrind und Strohschwein

Fleischwurst
Kaiserjagdwurst
Frühstückswurst
Delikatess-Leberwurst
Weißwurst-Salat
Coburger Rollenbutterkäse 55% F.i.Tr.

100 g 1,09 €100 g 0,99 €100 g 1,49 €100 g 1,39 €100 g 1,29 €100 g 0,99 €100 g 1,39 €Ab Donnerstag, 27.01. 2022:
Schaschlik küchenfertig
Stück 2,50 €Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung.
Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Storeund bequem von überall bestellen. HeimatgenussOberfranken – Vom Kaffee bis zur Praline. Feinstes Genusshandwerk, bei uns erhältlich!
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie
in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch,
Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich per tel, mail, whatsapp, messenger
und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10.00 Uhr am Liefertag.
Mangalitza-Fleisch vom Hof unseres Mitarbeiters Andreas Fendt, Dry-Aged Fleisch aus
unserem Reifeschrank, Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen
für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Ritter Klaus, Schwingen; Tröger Jochen, Förmitz
Rinder: Bähr Steve, Blintendorf; Schaller Ernst, Brunnenthal
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine

Seite 37

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/ 53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de2

Wir im Frankenwald

Wintersport rund um den Döbraberg:

Hinein ins Schneevergnügen!
Schwarzenbach a.Wald – Der großen Doppelschlepplift wird gerodelt werden kann auch
Skilift ist offen, die Loipen noch etwas Schnee gebraucht, neben dem Kleinskilift. Parkplätgespurt – die Wintersport-Saison um den Hang zu walzen und zu ze sind ausgewiesen.
rund um den Döbraberg ist im präparieren, auch wenn die
Schneekanone im Einsatz ist. Zu Infos über die Betriebszeiten dervollen Gange.
den Skiliftzeiten ist auch die Lifte gibt es unter www.
Langlauf
Bergwiesenhütte geöffnet und schwarzenbach-wald.de
Nicht nur am Wochenende, auch
an den anderen Tagen sieht man
viele Fahrzeuge am Parkplatz
neben dem Sportheim in Döbra
stehen. Die Loipen sind gefragt
und werden sehr gut angenommen. Die Langläufer kommen
nicht nur aus dem Landkreis Hof,
Kulmbach oder Kronach sondern
auch aus Schleiz, Nürnberg und
Kleinskilift an der Bergwiese
sogar aus Naumburg in SachsenAnhalt. Das Quartett hatte sicheinen ganzen Tag Zeit genommen, um verschiedene Loipen zu
testen und es hat ihnen sehr gut
gefallen. Kein Wunder, schließlich werden die Loipen im klassischen und Skatingstil täglich vonWerner Bayer im Auftrag der
Stadt gewalzt oder gespurt.
Infos über die zahlreichen Loipen
gibt
es
unter
www.
schwarzenbach-wald.de oderwww.doebra.de.

Ski alpin
Am letzten Wochenende war indieser Saison der Kleinskilift zum
ersten Mal in Betrieb. Da habensich die Kinder gefreut, dennauch die Skikurse mit Snow &Fun konnten stattfinden. Für den Langlauf am Döbraberg

Wir suchen: Kfz-Mechatroniker
Nutzfahrzeuge (m/w/d) in Naila.
Wir bieten Ihnen mehr als nur einen Job:•
Angemessene Entlohnung•
Angemessene Einarbeitungszeit•
Schulungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten•
Festanstellung in einem vielseitigen Tätigkeitsbereich•
Flexibles Arbeitszeitkonto•
Dynamisches und regionales Familienunternehmen
Ihre Aufgaben:•
Wartung und Reparatur von Nutzfahrzeugen sowie vonAnhängern und Aufliegern•
Analyse von elektrischen, elektronischen & mechanischen
Systemen•
Untersuchung und Diagnose von Fehlern und Störungen•
Nachrüstung von Sonderausstattungen, Zubehörteilen und
Zusatzsystemen•
Dokumentation von Aufträgen
Ihr Profil:•
Abgeschlossene technische Berufsausbildung als KfzMechatroniker (m/w/d) im Bereich Nutzfahrzeuge•
Handwerkliches Geschick•
Verständnis für Elektronik, Mechanik & Datenverarbeitung•
Teamorientierung und Gewissenhaftigkeit•
Flexibilität und Zuverlässigkeit•
Führerscheinerlaubnis C/CE wünschenswert
Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an die unten
stehende Adresse oder bewerben Sie sich gleich online überkarriere.automueller.de.

Skikurse mit Snow & Fun

Auto Müller GmbH & Co. KG
Personalabteilung
Ernst-Reuter-Str. 65
95030 Hofpersonal@automueller.dekarriere.automueller.de

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
2101. - 27.01. Löwen Apotheke Selbitz
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

BKK Faber-Castell & Partner
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 25.01.2021
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst•22./23.01. Dr. Sabine Hechtfischer
Ludwigstr. 24, 95213 Münchberg
Tel.Nr.: 09251 / 6778
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
18.00 - 19.00 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst:
0921/761647

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr•21/22.01.
Wolfgang Sebert, Helmbrechts, Tel. 09252/5082
Wochend-Notdienst, Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr•23.01. Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436•24.01. Dr. Rolf Engelbrecht, Hof, Tel. 09281/93700•25.01. Kleintierpraxis Konradsreuth,
Tel. 09292/967877•26.01. Dr.Lothar Knoll, Hof, Tel. 09281/ 95954•27.01. Dr. Susanne Deininger, Schwarzenbach/S.,
Tel. 09284/1622•28.01. Thomas Wolf, Steinhaus 1, Thiersheim,
Tel 09233/2366(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Alle Angaben ohne Gewähr

Blutspendetermine

Ihr Sanitätshaus in Naila!

Mo., 14.02., Hof/Saale, Ausweichlokal: Festsaal Bürgergesellschaft Hof, Poststraße 6,
12.30 bis 19.00 Uhr, Achtung!
Mit Terminreservierung!

Rehasportverein Bad Steben:
Die Kurse sind wieder gestartet
Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 17.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1
Do 17.45 Uhr: Herzübungsgruppe 2
in der Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben
mit 2G Plus oder 3-fach geimpft

Ab Februar sind Plätze
beim Reha-Sport freiReha-Sport in Schwarzenbach a.Wald
In Schwarzenbach a.Wald gibt es die Möglichkeit zum Reha-Sportim Wasser (im Hallenbad) unter fachmännischer Begleitung.
Die Zeiten für den Reha-Sport im Wasser können Sie sich auf derHomepage der Stadt Schwarzenbach a.Wald www.schwarzenbach-wald.de ansehen.

Professionelles Rückentraining
in der Turnhalle in Schwarzenbach a.Wald!
Sie leiden an Rückenbeschwerden? Verhelfen Sie Ihrer Rückenmuskulatur zu neuer Kraft und stabilisieren Sie Ihre Wirbelsäule mit
Reha-Sport.
Der Gymnastik-Kurs für Rehabilitation wird von den Krankenkassenbezahlt (mittwochs von 16 bis 17 Uhr in der Neuen Turnhalle überdem Hallenbad). Die Verordnung bekommen Sie beim Hausarzt
oder Orthopäden. Diese gilt für 18 Monate.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an info@rehasport-wegner.deoder telefonisch unter 0152/09183471.

4

Wir im Frankenwald

Mo., 14.02., Schwarzenbach/
Saale, Grundschule, Breslauer
Str. 9, 16.00 bis 20.00 Uhr,
Achtung! Mit Terminreservierung!
Fr., 18.02., Naila, Gymnasium(Eingang über Frankenhalle),
Finkenweg 15, 16.00 bis 20.00
Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!
Mi., 23.02., Helmbrechts, Bürgersaal, Luitpoldstr. 21, 16.00
bis 20.00 Uhr, Achtung! Mit
Terminreservierung!
Do., 24.02., Rehau, Ausweichlokal: TV Rehau -Sporthallen-,Jahnstr. 7, 16.00 bis 20.00 Uhr,
Achtung! Mit Terminreservierung!
Mo., 28.02., Regnitzlosau,
Grundschule, Schulstr. 11,
16.00 bis 20.00 Uhr, Achtung!
Mit Terminreservierung!

Info: Um Wartezeiten zu verkürzen und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist für
die Blutspendetermine eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine erfolgen
oder telefonisch unter der kostenlosen Spenderhotline 0800
11 949 11.

Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können nur noch mit vorheriger
Anmeldung stattfinden.
Eine Übersicht der Führungstermine finden Sie unter www.wnffrankenwald.de Führungen & Termine
Gerne können Termine vereinbart werden, mit den geltenden Coronabestimmungen.
Telefon: 09293/9460244
e-mail: info@wnf-frankenwald.de

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“
Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe„Blaues Kreuz“ trifft sich jeden Montag
ab 19.30 Uhr, in der Landeskirchlichen
Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2.
Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

Wettbewerb: Sprücheklopfer

ANZEIGE

Der AZV informiert

Hof – Der Abfallzweckverband
Stadt und Landkreis Hof sucht
bei seinem Wettbewerb „Sprücheklopfer“ Sprüche, Gedichte,
Reime zum Thema #wenigermüllimhoferland, #umweltbewusstsein, #recycling, #upcycling, #wertstoffe, #umwelt usw.
Hierbei sind der Fantasie keine
Grenzen gesetzt.
Der Beitrag sollte eher kurz undbündig sein. Gerne auch illustriert mit Foto, Zeichnung oder als Teilnahmeberechtigt sind alle per mail info@azv-hof.de. Im
Personen die in Stadt und Land- Original gerne auch postalisch an
Comic.
Zu gewinnen gibt es 12 x 100 € in kreis Hof leben. Ausdrücklich den Abfallzweckverband Stadt
bar. Unter allen Einsendungen erwünscht sind Gruppen, Klas- und Landkreis Hof Kirchplatz 10,
werden Zusatzprämien im sen und Vereine. Es gibt keine 95028 Hof senden.
Gesamtwert von 300 € ausgelobt. Altersbeschränkung. EinsendeWeitere Informationen unter
Die ausgewählten Beiträge wer- schluss ist der 31.08.2022.
oder
Tel.
den im Abfallkalender 2023 Abgabe der Beiträge online unter www.azv-hof.dewww.azv-hof.de/kontakt oder 09281/7259-15.
abgedruckt.

Aktuelle Informationen zum
Führerschein-Umtausch
Hof – Aufgrund zahlreicher
Nachfragen in Zusammenhang
mit der Medienberichterstattung
in den letzten Tagen weist die
Führerscheinstelle des Landkreises Hof an dieser Stelle nochmals
kurz zusammengefasst auf aktuelle wichtige Informationen zum
Umtausch für die Bürgerinnen
und Bürger des Landkreises Hofhin.

Wie läuft die Beantragung
im Landkreis Hof?
Anders als etwa bei der Stadt Hof
ist im Landratsamt keine persönliche Beantragung des FührerFoto: Oliver Berg/ dpa
scheinumtausches mit Terminmöglich und notwendig. (Alle zur
Verfügung stehenden Termine Führerscheines durch die Bun- Geburtsjahrgänge 1959 bis 1964:
müssen an die Führerschein-Ab- desdruckerei an die Heimatad- Umtausch läuft im Jahr 2022,
holer vergeben werden.)resse möglich. Eine persönliche Fristende für den Antrag ist der
Folgende Möglichkeiten
Abholung ist in diesem Fall nicht 19.01.2023.
zur Beantragung bestehen:notwendig.
Alle Personen, die vor 1953 geboDie Antragsformulare können
ren sind, haben erst im Jahr 2032
zusammen mit einem biometri- Wer muss im Moment (Stand Handlungsbedarf. Dieser Persoschen Lichtbild und einer Führer- Januar 2022) seinen Führer- nenkreis muss momentan nichts
scheinkopie per Post übersandt schein umtauschen?
tun, egal ob er einen Papier- oderwerden. Das erforderliche For- Es sind im Moment nur Personen Kartenführerschein besitzt.
Papier-Führerscheinen Fristen für weitere Jahrgänge
mular ist über die Homepage mit
www.landkreis-hof.de bei „Ser- betroffen. Und: Bei den Inhabern sind unserer Infoseite zu entnehvice“ – „Formulare A-Z“ abrufbar. von Papier-Führerscheinen sind men.
Alle Landkreisbürger haben aber aktuell wiederum nur folgende
Mehr Informationen
auch die Möglichkeit, den Füh- Geburtsjahrgänge betroffen:
Alle wichtigen Informationen
rerscheinumtausch über ihr EinFührerscheinumtauschwohnermeldeamt (Gemeinde) Geburtsjahrgänge 1953 bis 1958: zum
zu beantragen, beziehungsweise Umtausch läuft bereits; bisher (Abwicklung, Fristen, Antragsgeltendes Fristende für die Bean- formular etc.) sind für alle Landden Antrag dort abzugeben.
Es besteht auch die Möglichkeit, tragung ist der 19.01.2022 (über kreisbürger kompakt auf der Infoden aktuellen Führerschein eine Fristverlängerung um sechs seite zusammengefasst unter:zusammen mit dem Umtausch- Monate bis 19.07.2022 will der https://www.landkreis-hof.de/antrag zu übersenden, dann ist Gesetzgeber auf Bundesebene informationen-zumfuehrerscheinumtausch.
eine direkte Zustellung des neuen entscheiden)

Wettbewerb: SPRÜCHEKLOPFER
Was

wir suchen Sprüche, Gedichte, Reime (gerne illustriert)

Thema#wenigermüllimhoferland, #umweltbewusstsein,#recycling, #upcycling, #wertstoffe,#umwelt...

Wer

Alle, die im Hofer
Land leben(auch Klassen,
Vereine etc.).

Wann

Einsendeschluss
31.08.2022

Gewinn 12 x 100 € und Abdruck im Abfallkalender+ Zusatzprämien im Gesamtwert von 300 €Infowww.azv-hof.de

Info: 09281/7259-15 . info@azv-hof.de . www.azv-hof.de .

Onlinekurse Volkshochschule
Schwarzenbach a.Wald
Hula Hoop – präsenz und online
Termin 1: 1. Februar 2022,
4 x Dienstag von 19-20 Uhr.
Termin 2: 1. Februar 2022, 4 x Dienstag von 20-21 Uhr.
Der Kurs richtet sich an Anfänger, die diesen neuen Trend ausprobieren möchten. Es wird gehullert, was das Zeug hält. Aber es werden auch sportliche Übungen mit dem Reifen gemacht. Lasst euchüberraschen!
Gebühr 20 €; Leiterin: Stephanie Klier.
Bitte mitbringen: Sportbekleidung, Sportschuhe, Hula-Hoop Reifen

Leichtfüßigkeit – Impulse, die von innen kommen
Workshop: Donnerstag, 17. Februar 2022 von 19-20.30 Uhr.
Woher nimmt man die Energie für einen leichtfüßigen Gang? Je besser Eure Muskeln zusammenarbeiten, desto leichter und energiegeladener fühlt sich die Bewegung an. Desto mehr wird auch der
Impuls zur Aufrichtung spürbar - was wiederum uns den Rückenschmerz erspart. Unser Körper liebt es spiralig verschraubt - nur sohaben wir Zugang zu unserer vollen Kraft. Interessanterweise kanndiese Art der Bewegung auch mehr Leichtigkeit in unsere Stimmungund das Lebensgefühl bringen. Der Workshop mit Übungen ist
geeignet für leichtere Bewegung im Alltag, bei Knie-, Hüftproblemen, LWS-Problemen, bei Senkfüßen, Spreizfüßen, beginnendem
Hallux / Anti-Hallux-Training.
Gebühr 6 €; Leiterin: Elke Wermbter-Gosny.
Bitte bringen Sie eine Matte mit und kommen Sie in bequemer Kleidung.

Dehnen ist das A + O
24. Februar 2022, 1 x Donnerstag von 19-20 Uhr.
Mit Dehnübungen vorbeugen, bevor die Schmerzen kommen. Hier
gibt es Übungen zur Stabilisierung der Bandscheiben, Stärkung derWirbelsäule oder der Schulter.
Mitbringen: Matte, bequeme Kleidung.
Gebühr 5 €; Leiterin: Anni Goßler.

Anmeldungen: Christine Rittweg, Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.de

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir im Frankenwald5• Holzbriketts• versch. Sparpakete*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

UTTI
M
S
E
G
A
T
rt
fo
hat ab so ei
Plätze fr

Telefon: 0

92 88/5 5

Wer auf Werbung
verzichtet, gleicht einem Manne ohne
Wohnung. Niemand kann ihn finden.
- Henry Ford -0 56 10 I

Dorfwirtshaus
HildnerWIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau

BergInh. Karl-Heinz Hildner

Kaufe Münzen

Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Medaillen – Banknoten

Ab sofort jeden Sonntag
Stockfisch sowie
reichhaltiger MittagstischZahle Bar
Kostenlose Bewertung und
Beratung

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554
info@glamour-coins.deGemeinsam Lichtenberg
sind wir stark

Wir bitten um
rechtzeitige Reservierung

Issigau

Bitte Corona-Regeln beachten
und Nachweis mitbringen.
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag--------------------Pizzaabende beachtenÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

Bad Steben

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten
Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

MALER-WICH GmbHHIRSCHBERGLEIN 27
95179 GEROLDSGRÜN

09288 92 56 03
www.maler-wich.de
info@maler-wich.de6

Wir im Frankenwald

Naila

Geroldsgrün
Schwarzenbach a.Wald

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.deJeden Freitag kostenlos in Ihrem Briefkasten!

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Auflage: 17 000 ExemplareFamilien suchen: Aktuell gibt es viele
Anfragen auf EFH und Wohnungen in
und um Hof! Gesucht werden Häuser mit
Garten in guter Lage und Eigentumswohnungen zum Eigenbedarf. Angebote an
Frau Wagner: 01590/1839384.Vielen Dank!
GARANT Immobilien

09281/54 01 34-11

Reinigungskraftfür älteres Ehepaar

gesucht
Telefon: 0151/14213543

Gaststätte

Waldlust
Gemeinreuth/Bernstein
95131 Schwarzenbach a.Wald
Telefon: 09289/ 9 60 47 78
oder 09289 / 9 64 70 50
Mobil: 0175/7791209
Wir bitten an allen Tagenum Vorbestellung!!!
Sonntag, 30.01.2022,
von 11.00 bis 14.00 Uhr:

Haxen- und Schäufele(Pfefferhaxen, Grillhaxen,
Eisbein mit Meerrettichsauce)
Sonntag, 13.02.2022,
von 11.00 bis 14.00 Uhr:

Schlachtschüssel
An allen Tagen gibt es auchandere Spezialitäten, z.B.:
Reh, Rouladen, Gansbrust,
Ente, Lendchen u.v.m
Am Sonntag, 27.02.2022:

 Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung
DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILA

Starte deine Zukunft

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.de

mit der Ausbildung zum

Zerspanungsmechaniker (m/w/d)(Fachrichtung Drehen und Fräsen)Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

• Industriekaufmann m/w/d
in Teilzeit (ca. 20 Stunden/Woche) für Auftragsbearbeitung
und allgemeine Verwaltungstätigkeiten

Wir erwarten:• abgeschlossene Schul- und Berufsausbildung• Flexibilität, Teamfähigkeit, gute Auffassungsgabe
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte an

Erfolgreich werben im

JEDEN MITTWOCH
ab 17.00 Uhr:

Mit freundlichen Grüßen
Ihre Familie Steger mit Team

Kindern
Flügelschenken!

Unsere Projekte:» Rückenwind» Kinder in Bewegung» Familienpaten» Kinderklinik Bayreuth» F.U.CH.S.
» WortSchatz
Helfen auch Sie – mit Ihrer Spende,
Ihrer Mitarbeit an einem unserer
Projekte oder Ihrer Mitgliedschaft!
Ihre Spende an: VR Bank Bayreuth-Hof eG
IBAN: DE98 7806 0896 0006 1534 61
Mehr Informationen inden Sie unter:www.kinderschutzbund-bayreuth.de

DEUTA Mechanics GmbHBrunnenstraße 24
95131 Schwarzenbach/Wald
info@deuta-mechanics.de

mit Schichtbereitschaft im 3-Schicht-System und idealerweise
Berufserfahrung in der Textilveredelung/-beschichtung

Stockisch-Essen
Schnitzel- und
Schaschlik-Tag

Bewirb Dich unter:• Maschinenführer bzw.
Produktionsmitarbeiter m/w/d

Gesellschaft für textile
Kunststoffanwendung mbH & Co. KG

Nailaer Straße 6, 95152 Selbitz

Wir im Frankenwald

Jetzt im

WSV!
50% RABATTBiszu
auf alle Winterschuhe

SCHUH-DISCOUNT
Bad Steben – Hauptstraße 15 –Inh. W. Dehling

Wir im Frankenwald

7

Neue Broschüre über Leerstandsund Immobilienmanagement

SCHWARZENBACH AM WALD, IM JANUAR 2022

Ein Licht ist erloschen, eine Stimme,
die wir liebten, ist für immer verstummt.
Nach einem erfüllten Leben nehmen wir in Liebe und
Dankbarkeit Abschied von meinem geliebten Mann,
Vater, Bruder, Schwager, Paten und Onkel

Manfred Neupert* 20.09.1947† 01.01.2022

Hof – Eine neue Broschüre infor- funktionen des Leerstandsma- Broschüre auch den neuen Infomiert über Leerstands- und nagements und der angrenzen- Flyer der Wohnberatung und
Immobilienmanagement
des den Bereiche Wohnberatung, kann zudem von den Gemeinden
Landkreises Hof.
Wohnraumförderung,
Klima- jederzeit noch weiter mit eigeBereits seit Oktober 2021 ist die schutz und Denkmalschutz auf- nem Infomaterial zum Themaneue Website mit integriertem zeigt.
Leerstand und Immobilienüberregionalem Leerstandspor- In der Broschüre „Wegweiser bestückt werden.
tal (https://hausundhof.bayern/ Bauen im Bestand“ erfahren Inte- Interessierte erhalten die neue
immobilienboerse/) des Leer- ressierte auch, wer ihre ersten Broschüre bei ihrer Gemeinde
stands- und Immobilienmanage- Ansprechpartner zum jeweiligen sowie vom Landratsamt. Aufments des Landkreises Hof Thema sind und welche Förder- Nachfrage beim Leerstandsmaerreichbar.
möglichkeiten aktuell bestehen. nagement (Kontaktinfos auf
Nun wurde als analoges Pendant Die Infomappe, die dieser Tage an https://hausundhof.bayern/dazu auch eine Broschüre die Gemeinden im Landkreis ver- ueberuns/) sendet dieses aucherstellt, welche die Beratungs- teilt wurde, enthält neben der gerne Exemplare zu.

Im Herzen unvergessen:
Deine Waltraud, Deine Katrin, Dein Christian
Deine Geschwister, Deine Patenkinder Michael und Tanja
im Namen aller Anverwandten
Die Urnentrauerfeier findet am Mittwoch,dem 26. Januar 2022 um 14.00 Uhr
in Schwarzenbach am Wald statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Das Sichtbare vergeht,
doch das Unsichtbare bleibt ewig.
Korinther 4,18

Im Garten der Zeitwächst die Blume des Trostes.

Nachruf
Wir trauern um unseren
Gastwirt und Landwirt

Anett Thümmler

Werner Hofmann* 19. September 1929

* 13.05.1965 † 20.12.2021
In stiller Trauer:
Bernd Thümmler
Julia Baumgärtner
Jan Gerstnermit Familien
im Namen aller Verwandten
Wir haben uns im engsten Familienkreis verabschiedet.

† 11. Dezember 2021

Obwohl wir ihm die Ruhe gönnen,
ist unser Herz voller Trauer.
Mit ihm verlieren wir nicht nur unseren allseits geschätzten Wirt, sondern aucheinen lieben Menschen und guten Freund. Seine Treue zu den Vereinen, sowie
seine Bescheidenheit und Freundlichkeit sichern ihm ein bleibendes
Gedenken.
Wir bedanken uns für jegliche Unterstützung beim Ausführen vonVereinstreffen und Feierlichkeiten.
Den Angehörigen gilt unser aufrichtiges Mitgefühl.
Freiwillige Feuerwehr Bruck

Feuerwehrverein/Löschgruppe Bug

Obst- und Gartenbauverein Bruck

Soldatenkameradschaft Bruck/Bug

Für alle Anteilnahme bedanken wir uns herzlichst.

8

Wir im Frankenwald

Alberter & Kollegen95028 Hof | Plauener Straße 8Tel. 09281 / 72400
Email: info@alberter.de
www.alberter.de

R E C H T & ST E U E R
Geblitzt ?
Fahrverbot ?
Verkehrsunfall ?

TSV Carlsgrün als seniorenfreundlicher Verein ausgezeichnet

Ihnen gerne !

Bürogemeinschaft
Münchberg(Tel.: 09251/8151)

Beginn am 2. Februar 2022, 8 x mittwochs, 19 bis 20 Uhr
Gebühr 40 Euro zzgl. Hallenbadeintritt
Anmeldung und Infos im Hallenbad Tel. 09289/7102 oder Rathaus
09289/5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de
Es gilt die 2G-Plus-Regelung, Test- und Impfnachnachweise sindmitzubringen.
Personen die bereits eine Boosterimpfung erhalten haben benötigen keinen Testnachweis.

Unser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
Jahresauftakt
Nailaerfürbeimalle Marken

Bauernmarkt
am 5. Februar
2022– Volkswagen-Service– Unfallinstandsetzung– E-Ladestation– Reifeneinlagerung
Naila– Beim Jahresauftakt des Nailaer
Bauernmarktes am Sams–
Vermittlung– Lackierarbeiten
tag, 5. Februar, gibt es in der Zeit von
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf
von Neu-Fahrzeugen
allerMarken der Direktdem Nailaer
Marktplatz die bewährten
Köstlichkeiten–
Verkäufevon–Fahrzeugaufbereitungvermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt im Landkreis
EU- und Jahreswagen– FahrzeugHof“ neben den saisonalen „Früchten“ auch Wurst- und Fleischspe– Klimaanlagen-Service
vermessungenzialitäten aus eigener Schlachtung sowie weitere eigene und frischhergestellte Waren
entsprechenddersichJahreszeit.
Spezialitäten desUnser
Team freut
auf Sie!
Bauernmarktes sind unter anderem frischer und geräucherter
Fisch, Quärkla, Käse, Brot, Kuchen, Marmeladen, Kräutersalze und
Rosenzucker, Honig, Liköre, Nudeln, Geflügel, Eier und Butter.
Auch bei diesem Markt wird Katrin Schiel-Geißler aus Hof selbst
gemachtes Ghee-Butterschmalz in verschiedenen Geschmacksrichtungen, wie beispielsweise Chili, Ingwer, Knoblauch oder Zitrone, anbieten. Ab 9.00
Uhr bietet
FamilieGmbH
Mergner aus Saalenstein
Autohaus
Räthelzudem die Hofspezialität„Spanferkel
mit
zum Mitnehmen
Kronacher Straße 83 – 85 · Klößen“
95119 Nailaan.Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

KR
AU
S

Carlsgrün – Der TSV Carlsgrün/ „Seniorenfreundlicher Verein“ Hausärztin/Frankenwald 1923 wurde erneut für den TSV Carlsgrün. „Lege dir Hausarzt einhomit dem Qualitätssiegel „Senio- in jungen Jahren ein Sportler- len. In beiden
renfreundlicher Verein“ ausge- sparbuch an. Lege jede sportliche Gruppen liegt
zeichnet. Der Bayerische Turn- Aktivität darauf, damit du, wenn der
Schwerverband (BTV) verleiht diese du verletzt oder krank wirst punktauf
Zertifizierung in Zusammen- jederzeit abheben kannst, um Gleichgewichts-Balance. Übunarbeit mit dem Bayerischen schneller wieder fit zu werden. gen, Gehirn-Jogging, Kraft, AusStaatsministerium für Familie, Und auf diesem Sparbuch gibt es dauer, mit und ohne Handgeräte,
Arbeit und Soziales. Der TSV auch noch Zinsen in Form von Osteoporose-Prävention,
Carlsgrün hat das Qualitätssiegel Muskeln, Ausdauer und Kraft.... Beckenbodenübungensinderstmalig 2013 erhalten. Dieses diesen Satz hören alle meine ebenfalls fester Bestandteil jeder
wurde nun bis 2024 verlängert. Gruppen mehrmals im Jahr,“ Stunde.“
Hierfür muss der Verein eine sagt Karin Muhammad, die 2022 Interessierten Mitgliedern – aber
Vielzahl an Kriterien erfüllen, die seit 30 Jahren im Verein ist.
auch Nicht-Mitgliedern - stehenregelmäßig durch eine Jury aus Sie steht dabei auch während der regelmäßige BewegungsangeboBTV und Staatsministerium Covid-19-Pandemie mit allen te sowie gesellige, kulturelleüberprüft werden. Unter ande- Seniorengruppen regelmäßig in Angebote wie das traditionelle
rem ist das Vorhandensein einer telefonischem Kontakt und bot Kaffeekränzchen, WanderungenÜbungsleiter-B-Lizenz
im während der Lockdown-Phase und ein Stammtisch zur VerfüBereich Breitensport für Erwach- auch Trainings in Online-Form gung.
sene/Ältere Voraussetzung. Die- an.
Derzeit finden zwei Gruppen
se besitzt seit 2012 die Senioren- „Es ist nie zu spät mit dem Sport statt - am Montag um 10.30 Uhrbeauftragte des TSV Carlsgrün, zu beginnen. Unsere älteste Teil- „Bewegung trotz(t) Alter“, woKarin Muhammad.
nehmerin ist 97 Jahre alt. Mus- nur auf einem Hocker trainiert
Das herausragende ehrenamtli- keln kann man bis ins hohe Alter wird, und am Dienstag um 9.30
che Engagement von Karin trainieren. Wer das erste Mal zu Uhr „Gymnastik +/-50“. Aktuell
Muhammad ist dabei der Motor uns kommt, soll sich zuvor unbe- sind 111 Mitgliedern im Vereinhinter der Zertifizierung als dingt grünes Licht von seiner vor 1961 geboren.

Wir helfenAußenstellen in:
Auerbach | Tel. 03744 / 25010
Helmbrechts | Tel. 09252 / 228
Plauen | Tel. 03741/ 70010






  
HEIZEN
Badsanierung

und SPAREN
komplett„Turne(n) bis zur Urne“ ist das Motto von Karin Muhammad. Hier im Bild mit den TSV-Vorständen Dirk Diezel,
Tobias Metzner und Felix Baier (von links).

    
    
  
Ehrlich,fair
undzuverlässig
!
 
   
 

Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün•• 036649/79970
✆
00 92
··03
✆09288/957770
92 88
88 // 95
95 77
77 70
70
03 66
66 49
49 // 77 99
99 70
7009288/957770
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com

U

Wir im Frankenwald

9In deine Hände
befehle ich meinen Geist;
du hast mich erlöst,
Herr, du treuer Gott.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeinem Bruder, Paten, Onkel und Cousin

Hans-Jürgen Vogel* 05.09.1956 † 14.01.2022
Bobengrün, im Januar 2022
In stiller Trauer:
Deine Schwester Hilde Nierlichim Namen aller Anverwandten
Die Beerdigung fand in aller Stille statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Traueranschrift:
Hilde Nierlich, Breitenlohe 47, 96152 Burghaslach

Dich leiden zu sehen und nicht helfen können
war unser größter Schmerz

In stillem Gedenken
nehmen wir Abschied vonGerlinde Manneck
geb. Hoﬀmann* 04.09 1941 † 07.01. 2022
Selbitz, im Januar 2022

In Liebe und Dankbarkeit
Deine Tochter Conni mit Detlev
Deine Enkel Jennifer und Robin
Die Urnenbeisetzung ﬁndet im engsten Familien­ und
Freundeskreis statt.
Besonderen Dank an das Pﬂegepersonal der Diakonie Naila und
Dr. Richter mit Team für den jahrelangen Einsatz und die Geduld.

Symbolfoto: Pixabay

Gastfamilien für internationale
Austauschschüler gesucht
Hof – Ab Februar 2022 haben nach zwei Jahren Corona-Pande- Gastfreundschaft und Neugierde
Familien in der Region Hof die mie muss interkultureller Aus- auf eine andere Kultur.
Möglichkeit, ein internationales tausch über Regions- und Lan- Eine Aufnahme ist für einen ZeitGastkind für ein halbes oder gan- desgrenzen hinweg weiter statt- raum ab sechs Wochen bis zu
zes Schuljahr bei sich zu Hause finden“, erklärt Landrat Dr. Oli- einem Jahr möglich. Die Gastfaaufzunehmen. Rund 70 Jugend- ver Bär und betont weiter: milien werden vor und während
liche zwischen 15 und 18 Jahren „Durch die Aufnahme eines Gast- der Zeit des Austausches von AFS
begleitetundreisen diesen Winter mit der kindes erleben Familien eine vorbereitet,
gemeinnützigen
Jugendaus- andere Kultur in den eigenen vier betreut. Dafür gibt es zum einentauschorganisation AFS Inter- Wänden. Jede Familie, die diese ehrenamtliche Ansprechpartner
kulturelle Begegnungen e.V. Erfahrung machen möchte, vor Ort aber auch das AFS-Büro.
nach Deutschland, um hier in bereichert nicht nur das eigene Außerdem steht eine telefonieiner Gastfamilie die Kultur und Leben, sondern leistet auch sche Hotline rund um die Uhr zur
Sprache des Landes kennenzu- einen großen Beitrag für die Verfügung.
lernen und sich persönlich wei- interkulturelle Verständigung.“ Interessierte, die ein Gastkind ab
terzuentwickeln. Viele Gastfami- Gastfamilien sind so vielseitig Februar 2022 aufnehmen möchlien entwickeln lebenslange wie die Welt: Groß- oder Kleinfa- ten, können sich direkt an die
Freundschaften zu ihren Gast- milien, Paare mit oder ohne Kin- Austauschorganisation AFS wender, Alleinerziehende, gleichge- den – unter der Telefonnummer
kindern.
Gemeinsam mit AFS sucht der schlechtliche Paare oder Senio- 040 399222-90 oder per E-Mail
Landkreis Hof Familien, die ren können Jugendlichen aus an gastfamilie@afs.de. Weitere
Jugendliche von einigen Wochen aller Welt ein liebevolles Zuhau- Informationen gibt es im Interbis zu einem Jahr bei sich auf- se auf Zeit bieten – wichtig sind net unter https://www.afs.de/nehmen möchten. „Gerade jetzt ein großes Herz, ein freies Bett, gastfamilienprogramm

ISSIGAU, KEMLAS, IM JANUAR 2022

Zwei fleißige Hände ruhn,
ein Mutterherz steht still,zwei liebe Augen schlafen nun,wie es der Herrgott will.

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma

Hildegard Zeeh
* 26.03.1940† 10.12.2021

Familie Peter Zeeh mit Kindern
Familie Bernd Zeeh mit Kind
Familie Sabine Friedrich mit Kindern
Familie Achim und Sabine Zeeh
Die Urnenfeier fand in aller Stille statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

10

Wir im Frankenwald

Ausbildungsstart Qualifizierungskurs für Kindertagespflegepersonen
Hof – Tagespflegepersonen Organisation und Durchführung belastbar und gesund fühlen.
begleiten Kinder in ihrer Ent- der Qualifizierung von Kinderta- Die Qualifizierung als Tagespflewicklung, fördern sie individuell gespflegepersonen. Am Montag, geperson ist in Vollzeit, Teilzeit
und unterstützen sie dabei, die 24. Januar, um 17.30 Uhr und als Abendkurs möglich, auch
Welt zu erkunden. Qualitativ beginnt der „Qualifizierungskurs nebenberuflich. Ein Unkostenhochwertige
pädagogische für Kindertagespflegepersonen“ beitrag von 150 Euro wird erhoAngebote sind sehr gefragt und in der VHS Hofer Land (Ludwig- ben, die übrigen Kosten übergerade für die Jüngsten wün- straße 7, Hof). Es gelten die 2G- nimmt das jeweils zuständige
schen sich viele Eltern kleine Regeln.
Jugendamt.
Gruppen mit einer festen Bezugs- Das Angebot, sich zur Tagespfle- INFO:
person und familienähnlichen geperson ausbilden zu lassen, Interessierte können sich noch
Atmosphäre.
richtet sich an alle, die Freude an direkt bei der VHS Hofer Land
Die VHS Hofer Land übernimmt der Arbeit mit Kindern haben, anmelden: Tel. 09281/7145-0
im Auftrag der Jugendämter über ein einwandfreies Füh- (Gabi Böttcher, Renate Müller
Stadt und Landkreis Hof die rungszeugnis verfügen und sich oder Anna Raithel).

Arno Dietz

ANZEIGE

Ihr Möbelhaus und Polsterei –Kompetenzpartner in Nordhalben
Nordhalben – Ob Wohnen,
Schlafzimmer, Esszimmer, Polstermöbel oder Jugendzimmer.
Nutzen Sie unsere jahrzehntelange Erfahrung im Möbelhandel.
Die persönliche Beratung unterer Kunden liegt uns sehr am
Herzen.
Neben dem „normalen“ Sortiment eines Möbelhauses können
wir mit unserer eigenen Polsterwerkstatt auch Neubezüge, Aufpolsterungen, Reparaturen und
den Verkauf von Möbelstoffen
und Polstermaterialien anbieten.
Hier erfüllen wir gerne auchIhre individuellen Wünsche!
Gerne liefern wir Ihre neuen
Möbel durch unser hauseigenes Kompetent und freundlich werden Sie beim Möbelhaus Dietz in Nordhalkompetentes Personal direkt zu ben beraten. Familie Dietz ist immer gerne für Sie da!
Ihnen nach Hause. Profitieren Sie
auch von unserer Altmöbelent- Lieferdatum. Teilweise gelten Hause) und Service werden bei
sorgung (nach den geltenden auch Herstellergarantien von uns groß geschrieben.
Vorschriften) sowie unserer fünf Jahren.
Hausgarantie von zwei Jahren für Qualität, fachmännische Bera- Mit Möbel Dietz macht Wohnen
die von uns gelieferten Möbel ab tung (gerne auch bei Ihnen zu richtig Spaß!

Eine
Aktion

Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Ak�on: Kau� lokal!
Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

lokaler
Unternehmen

Inventurverkauf bei Möbel-Dietz !!!
15,4

%

KOLLE
KTI
RABA ONSTT

Neu
Betten undMatratzen
MÖBELaus
Deutscher
Herstellung

50 %Ausstellungsstücke
bis zuReparaturen und Neubezüge (Polsterei)
Altmöbelentsorgung bei Neukauf
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben
Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

www.dietz-moebel.de

Erfolgreich werben im

Betriebsjubiläum:

Wir im Frankenwald

25 Jahre bei Elektro Eberlein
Bobengrün – Am 7. Januar 2022
konnte Daniel Pöhnlein sein 25jähriges Betriebsjubiläum bei Firma Elektro Eberlein feiern. Vor 25
Jahren stieß der gelernte Radiound Fernsehtechniker zur Firma.
In seiner langen Betriebszugehörigkeit wurde er mit vielen Aufgabengebieten betraut. So ist er
allein für die Instandsetzung vonFernseh- und Hifi Geräten
zuständig.
Auch viele Neugeräte wurden
von ihm zu Kunden geliefert, aufgestellt, angeschlossen und in
Betrieb genommen.
Auch ist er für die Errichtung und
Instandhaltung von SAT-Antennenanlagen und KabelfernsehAntennenanlagen zuständig.
Sein Aufgabengebiet beinhaltet
darüber hinaus die Wartung und In einer kleinen Feierstunde ren Betrieb erfüllt uns mit Stolz,
Installation von TK- und Daten- blickten die Firmeninhaber Gui- denn du hast auch einen großen
do und Sabine Eberlein mit ihm Beitrag zu dieser erfolgreichen
netzwerken.
Daniel Pöhnlein eignete sich auch auf erlebnisreiche und erfolgrei- Zeit in unserer Firma beigetrain seiner Betriebszugehörigkeit che Betriebsjahre zurück. Sie gen. Danke dir dafür. Wir wünviele Kenntnisse in der Elektro- überreichten dem Jubilar ein Prä- schen dir für die Zukunft alles
und Installationstechnik an, was sent und ein Geldkuvert zum Gute und freuen uns auf eine weiihn zu einem universell einsetz- Jubiläum. „Daniel, 25 Jahre ist tere positive Zusammenarbeit“,
baren Mitarbeiter macht und aus- eine lange gemeinsame Wegstre- würdigte ihn Guido Eberlein incke. Dein Engagement für unse- seiner Jubiläumsansprache.
zeichnet.

Eine Ausbildung mit Zukunft:

Plegefachfrau / Plegefachmann
Wir bieten• eine abwechslungsreiche und vielseitige Ausbildung• beste Lern- und Arbeitsbedingungen• hochqualiiziertes Lehrpersonal in Theorie und Praxis
Ausbildungsdauer:
Ausbildungsbeginn:

3 Jahre1. September

Kontakt
Berufsfachschule für Plege der Kliniken HochFranken
Ludwigstr. 14 • 95213 Münchberg
Tel. 0 92 51 / 8 50 89 00
berufsfachschule@kliniken-hochfranken.de

Wir im Frankenwald11In unserem Leben hast du deinen Platz verlassen,
in unseren Herzen bist du immer bei uns.

Nachruf
Wir trauern um unsere langjährige Mitarbeiterin
und Kollegin

Frau Sabine Leupold
die so plötzlich und unerwartet von uns
gegangen ist.
Wir verlieren eine äußerst hilfsbereite und sehrzuverlässige Mitarbeiterin, die von allen
Kolleginnen sehr geschätzt wurde.
Wir werden Dich, liebe Sabine, stets in guter
Erinnerung behalten.
Modehaus Pöpperl
Familien Spitzner und Ihre Kolleginnen

DANKE
für die herzliche und vielfältige Anteilnahme,
Karten und Blumengrüße, die Verbundenheit
in Wort und Schrift, die vielen tröstenden
Worte, die Mut machen und uns sehr bewegen,all denjenigen, die seine Wegbegleiter waren
und ihm im Leben Freundschaft und
Wertschätzung entgegengebracht haben,

WolfgangThus† 12.12.2021

allen Freunden, Nachbarn, Vereinen und derPraxis Dr. Singer/Andresen für die
Wegbegleitung und Pfarrer Bergmann undBürgermeister Horn für die ehrenden Worte
zur Trauerfeier.

Ursula, Angelika und Christian Thus
mit Familien und Freunden

Herzlichen Dank
Hans
Gebelein* 24.1.1928+ 6.12.2021

für alle Anteilnahme, die uns beim Heimgang unseres Hans auf vielfältige Weise
zuteil wurde!
Ein besonderes Dankeschön geht darüber
hinaus an- den FSV und die Wasserwacht Naila
für die ehrenden, originellen Nachrufe- die Pflegeteams des Klinikums Naila,
Station U 2, sowie des Hospiz Naila
für alle Fürsorge und Betreuung.
Naila, im Januar 2022

Maja Gebelein
im Namen aller Angehörigen

12

Wir im Frankenwald

Sternsinger Sammelbox bis 02.02.2022
Frankenwald – „Gesund werden- beauftragte Ulrike Wehrmann
gesund bleiben. Ein Kinderrecht haben sich auf Grund der hohen
weltweit“ lautet das Motto der Inzidenzen entschieden, auch
64. Sternsingeraktion 2022. Das 2022 keine Sternsinger auszuKindermissionswerk sammelt senden.
2022 für Ägypten, Südsudan und Die Sternsingersammelboxen mit
Ghana. In vielen Ländern des glo- dem Haussegen 20*C+M+B+22
balen Südens ist die Kinderge- sind bis 02.02.2022 hier ausgesundheit aufgrund schwacher legt.
Gesundheitssysteme und fehlen- Bad Steben: Katholische Kirche:der sozialer Sicherung stark Maria Königin des Friedens,
gefährdet. Laut Kinderrechtskon- Bäckerei Mark und Bäckerei
vention der Vereinten Nation hat Brandler
jedes Kind ein Recht auf Gesund- Metzgerei Spörl
heit. Das Kindermissionswerk Langenbach: Bäckerei Stelzer
setzt sich weltweit für die Ver- Lichtenberg: Bäckerei Brandler
Geroldsgrün: Bäckerei Friedrichwirklichung dieses Rechts ein.
Dekan Seliger und Sternsinger- Bobengrün: Dorfläjdla

Trauercafé in Naila
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind am 9. Februar, 9. März, 13. April,
11. Mai und 8. Juni. Um vorherige Anmeldung unter
0151/57830427 oder unter info@hospizverein-frankenwald.de
wird aufgrund der aktuellen Corona-Situation gebeten.

Verlängerung der Jagdscheine
für das Jagdjahr 2022/23
Hof – Auch in diesem Jahr weist das Landratsamt Hof Jagdscheinbesitzer des Landkreises Hof darauf hin, ihre Jagdscheine für das
Jagdjahr 2022/2023 zu verlängern. Ein persönlicher Termin im
Landratsamt ist hierfür aktuell leider nicht möglich. Die Vordruckefür die Jagdscheinerteilung sind auf der Homepage zu finden. Unter
folgendem Link können der Jagdscheinantrag online ausgefüllt unddie erforderlichen Unterlagen zur Vorprüfung hochgeladen werden:
https://formularserver.landkreis-hof.de/frontend-server/form/
alias/1/form533/. Der ausgedruckte und unterschriebene Antrag
mit den erforderlichen Unterlagen kann entweder im Briefkasten
des jeweiligen Rathauses oder beim Landratsamt Hof (Eingang
Zulassungsstelle) eingeworfen werden. Alternativ kann der Antragauch mit der Post (bitte per Einschreiben) an das Landratsamt Hofgesendet werden. Nach Verlängerung erhalten die Besitzer ihren
Jagdschein einschließlich Kostenrechnung mit der Post per Einschreiben zurück.

Veranstaltungen in Haus Marteau

Konzerte und Führungen in der Künstlervilla
Lichtenberg – Die Internationale
MusikbegegnungsstättedesBezirks Oberfranken in Lichtenberg lädt im Januar und Februar
zu Konzertveranstaltungen undFührungen ein. Während die Konzerte im neuen Unterrichts- undKonzertsaal in den nächsten
Wochen nahezu ausgebucht sind,gibt es noch freie Plätze vor allem
bei Führungen.
Für das Fagott-Konzert mit Teilnehmerinnen und Teilnehmern
des Meisterkurses von Professor
Dag Jensen am Montag, 28. Februar sind noch Karten verfügbar.
Die weiteren Abschlusskonzerte
der Kurse mit den Professoren
Gilead Mishory und Stefan lung. Alle Konzerte finden im Gelegenheit zum Besuch einer per Fax an 0921/604-1606. An
Arnold sind ebenso wie die neuen Konzertsaal statt und Führung an folgenden Diensta- einer Führung können zehn Pergen: 25. Januar, 1. Februar und sonen teilnehmen. Treffpunkt ist
Abschlusskonzerte der Meister- beginnen um 18 Uhr.
kurse von Claudio Estay, Profes- „Wir möchten vielen Interessier- 15. Februar 2022. Beginn ist an der Eingangstüre an dersor Andrea Leberknecht und Pro- ten die Möglichkeit geben, diesen jeweils um 18.30 Uhr, die Füh- Lobensteiner Straße 4 in Lichtenfessor Arnulf von Arnim ausver- einzigartigen Saal und die opu- rung dauert etwa eine Stunde. berg. Sollten durch Änderungenkauft.
lent ausgestattete Künstlervilla Auch dafür ist eine Anmeldung der gesetzlichen Vorgaben weiteEintrittskarten gibt es zum Preis im Rahmen einer Führung zu wegen der eingeschränkten Teil- re Plätze verfügbar sein, ist diesvon 10 Euro. Eine vorherige tele- erleben, natürlich unter Beach- nehmerzahl unbedingt notwen- aktuell auf der Homepage desunter
https://
fonische
Kartenreservierung tung der Corona-Hygienemaß- dig. Zudem gilt auch hier die 2G Bezirks
www.bezirk-oberfranken.de/kulunter 0921/604-1608 ist unbe- nahmen“, lädt Bezirkstagspräsi- plus-Regelung.
dingt erforderlich. Es gelten Mas- dent Henry Schramm nach Lich- Anmeldungen per E-Mail an: kul- tur/aktuelles-aus-dem-bereichkenpflicht und die 2G plus-Rege- tenberg ein. Interessierte haben tur@bezirk-oberfranken.de oder kultur/termine/ ersichtlich.

Abschlusskonzert desMeisterkurses für FagottMontag, 28. Februar 2022 um
18 Uhr im Konzertsaal von Haus
Marteau, Lobensteiner Str. 4,95192 Lichtenberg
Eintrittskarten gibt es zum
Preis von 10 Euro. Konzertbesucherinnen und Konzertbesucher müssen Karten vorab telefonisch reservieren (0921 6041608, Mo-Do 7-15 Uhr, Fr 7-12
Uhr). Es gelten die aktuellen
Corona-Regeln.

Privatimmobilien • Gewerbeimmobilien
Vermarktung • Financial Services
Versicherungen
Seit 25 Jahren steht Dietel & Steinel für erstklassigen Service
rund um Immobilien und Finanzen.
Neue regionale Projekte von seniorengerechten Bungalows,
Mehrfamilienwohnhäuser in zentralen Lagen fürbarrierefreies Wohnen, neuartige Nutzungskonzepte fürMehr Immobilie
Mehr Finanzen
Mehr Wert für Sie
Wir sind Ihr Mehrwertmakler
für Gewerbe und Privat

Bestandsimmobilien, sowie überregionale Plegeimmobilien
als Kapitalanlage stehen für Sie in den Startlöchern.
Sie haben eine Immobilie zu verkaufen?
Natürlich sind Sie auch hier bei uns an der richtigen Adresse!

Hierzu beraten wir Sie gerne persönlich!

Immobilienservice
Birgit Dietel

Daniela Hollfelder

Anika Wünsch

Klaus Dietel

Elisabeth Böttler

Kerstin StrößenreutherFinancial
Services

Dietel, Steinel & Kollegen www.dietel-steinel.de
Brüder-Grimm-Straße 48 95032 Hof Tel. 49 9281 7261-20 info@dietel-steinel.deIhre Winterbilder
Die WIR-Redaktion bedankt sich für die vielen wunderschönen Winterbilder, die Sie uns an redfrankenwald@kurier.de geschickt haben.
Auf dieser Seite präsentieren wir Ihnen einige Fotos, die bisher noch nicht veröffentlicht wurden.

Weihnachten
Weihnachtenim
imKurpark
KurparkBad
BadSteben,
Steben,vonvon Katja
Katja Sassi
Sassi aus
aus Naila
Naila

Die
Die Enkel
Enkel vonvon Monika
Monika Wirth
Wirth aus
aus Silberstein
Silberstein haben
haben diese
diese Schneefamilie
Schneefamilie
ihrer
ihrer Verwandtschaft
Verwandtschaft gebaut
gebaut,, fotografiert
fotografiert von
von Christiane
Christiane Menger.
Menger.

Letzter
Letzter Sonnenuntergang
Sonnenuntergang desdes Jahres
Jahres 2021
2021 inin Lichtenberg
Lichtenberg –– Blickrichtung
Blickrichtung Dörflas,
Dörflas,fotografiert
fotografiert vonvon Karl
Karl Ruppert
Ruppert aus
aus Lichtenberg.
Lichtenberg.

Abendstimmung
Abendstimmung anan derder Ködeltalsperre
Ködeltalsperrevonvon Gerda
Gerda Kübrich
Kübrich aus
aus Geroldsgrün
Geroldsgrün

14

Wir im Frankenwald

Winterliches
Winterliches Geroldsgrün,
Geroldsgrün, fotografiert
fotografiert vonvon
Anke
Anke Peetz
Peetz aus
aus Naila
Naila

Jugendflamme Stufe 1 bei der Kinderfeuerwehr in Carlsgrün

Zwei Jungfeuerwehrler zeigen ihr Können
Carlsgrün – Noch im vergange- spielsweise die korrekte Durchnen Jahr fand bei der Freiwilligen führung eines Notrufs, HandhaFeuerwehr Carlsgrün die Abnah- bung von Strahlrohr und Verteime der Jugendflamme Stufe I für ler, Anfertigen von Knoten und
die Mädchen und Jungen der Stichen und auch der korrekte
Kinderfeuerwehr
Carlsgrün Aufbau einer Trage. Unterstützt
statt. Unter Leitung des Kom- wurde der Kommandant dabei
mandanten und Jugendwartes von seinem Stellvertreter Stefan
Armin Rosenberger stellten sich Knöchel sowie Dominik Poß,
Kelly Hornfeck und Nic-Ole Dirk Diezel und Daniel Wich, die
Buchmann den Prüfungen, die zur erfolgreichen Durchführungsie schließlich mit Bravour abge- der Jugendflamme beigetragen
schlossen haben. Dabei mussten haben und am Ende den beiden
unterschiedliche Aufgaben aus Kindern ebenfalls zur bestandedem
feuerwehrtechnischen nen Prüfung gratulieren konnBereich gelöst werden wie bei- ten.

VI
)½

YR

/X

*V
*V

*V

Wir im Frankenwald

15

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Impfaktion in Naila

Vom Standesamt Naila wurden für Dezember 2021
folgende Personenstandsfälle beurkundet

Am Dienstag, den 25.01.2022, bietet das Impfzentrum Hofer Land in der Zeit von
11:00 Uhr bis 17:00 Uhr ein Impfen vor Ort in der Frankenhalle, Finkenweg 13,
in Naila an.

Eheschließungen11.12.2021

Das Angebot richtet sich insbesondere an Personen, deren erste Impfserie mindestens drei Monate zurückliegt und die eine Auffrischungsimpfung wünschen. Darüber hinaus haben bislang ungeimpfte Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, sich
impfen zu lassen.
Die Impfungen sind kostenlos und werden mit einem mRNA-Impfstoff durchgeführt.

Kevin Gottesmann, Im Issiggrund 5, 95188 Issigau
Janette Irene Eberlein, GT Bobengrün, Dorfstraße 21,95138 Bad Steben

21.12.2021 Dieter Seepe, Hauptstraße 39, 95188 Issigau
Ursula Anna Marx, GT Marxgrün, Dr.-Fritz-Wiede-Straße 2,95119 Naila

Sterbefälle
Mitzubringen sind die Versichertenkarte, ein gültiger Ausweis und – falls vorhanden – ein Impfbuch. Darüber hinaus ist es hilfreich, den Aufklärungsbogen fürmRNA-Impfstoffe ausgefüllt mitzubringen. Diesen finden Sie auf der Seite desImpfzentrums Hofer Land unter
www.impfung-hoferland.de/downloads-mrna-impfstoff/

19.11.2021
29.11.2021
30.11.2021
30.11.2021
03.12.2021

Museum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.

Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen nach
Voranmeldung: Es gelten die 2G-Hygienevorschriften

03.12.2021
03.12.2021
06.12.2021
06.12.2021
06.12.2021
07.12.2021
07.12.2021
08.12.2021
09.12.2021
09.12.2021
10.12.2021
11.12.2021
13.12.2021
14.12.2021
15.12.2021

Müllabfuhr
vom 24.01.2022 bis 30.01.2022 (Kalenderwoche 4)
Marlesreuth, Naila
Restmülltonne (Abfuhrkalender 2)

17.12.2021
17.12.2021
22.12.2021
24.12.2021
24.12.2021

Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Biotonne (Abfuhrkalender 4)24.12.2021
25.12.2021

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wintersport in Schwarzenbach a.Wald16

Wir im Frankenwald

25.12.2021
26.12.2021
29.12.2021
30.12.2021

Aise Salim geb. OmerGT Marlesreuth, Selbitzer Straße 19, 95119 Naila
Wolfgang Rauch, Untereichenstein 21, 95188 Issigau
Pauline Emmi Lina Meister geb. Hunger,
GT Lippertsgrün, Brunnenweg 4, 95119 Naila
Hilda Luise Weber geb. Bär, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Elfriede Mathilde Bächer geb. Strobel
Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Manfred Bernd Demmler
GT Lippertsgrün, Pechreuther Weg 3 95119 Naila
Roland Gerhard Meder, Hofer Straße 22, 95197 Schauenstein
Teresa Semma geb. Pelikan
Hans-Richter-Straße 25 95131 Schwarzenbach a.Wald
Hans Emil Gebelein, Martin-Luther-Straße 24, 95119 Naila
Rosemarie Drechsel geb. Wermuth, Burggasse 9, 95138 Bad Steben
Arnold Karl Knarr, Schützenstraße 70, 95131 Schwarzenbach a.Wald
Erhard Rudolf Nitschke, Pacellistraße 29, 95119 Naila
Marianne Gretel Zuber geb. Stoll, Lorenzstraße 3, 95028 HofJürgen Olbrich, Wilhelmstraße 4, 95138 Bad Steben
Gerd Wachter, Birkigtweg 14, 95119 Naila
Hildegard Else Zeeh geb. Zeeh, Kemlas 2, 95188 Issigau
Werner Hans Hofmann, GT Bruck, Brandsteiner Straße 2, 95180 Berg
Günter Gustav Johann Adam Müller,
Hofer Straße 8, 95233 Helmbrechts
Bärbel Christa Swelem geb. Hoffmann
Johann-Sebastian-Bach-Straße 3, 95213 Münchberg
Maria Hilde Ruth Müller geb. Lenk
GT Eisenbühl, Eisengasse 6, 95180 Berg
Manfred Hans Hermann Ries, Blumenstraße 39, 95119 Naila
Johann Otto Schinzel, Neulandstraße 10, 95119 Naila
Willi Heinz Ehrhardt, Ossecker Straße 102, 95030 Hof
Günter Klaus Werner Hahn
Dr.-Geb.-Steuer-Straße 22, 95138 Bad Steben
Hanni Gertrud Reiß geb. Rosenberger
Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Hildegard Marga Heinrich geb. Popp
Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Margot Hanny Jeroma geb. Dietrich
Lichtenberger Straße 9 95119 Naila
Georg Walter Christian Köppel, Kögelmühlstraße 18, 95183 Töpen
Reinhilde Irma Kläre Klett geb. Weinrich
GT Marxgrün, Lindenstraße 7, 95119 Naila
Gustav Walter Schuberth, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Emmi Meisel geb. Lang, Hochstraße 26, 95131 Schwarzenbach a.Wald

Anmerkung:Aus Datenschutzgründen benötigen wir für eine Veröffentlichung der beim Standesamt
Naila beurkundeten Personenstandsfälle die Zustimmung der Eltern/Eheschließenden/Angehörigen.Es wurden mit dem Einverständnis der Beteiligten 31 von 42 Sterbefälle sowie zwei von vier Eheschließungen veröffentlicht.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenVollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), desBayerischen Wassergesetzes (BayWG) und desBayerischen Verwaltungsverfahrensgesetzes(BayVwVfG) in der jeweils gültigen Fassung; Einleiten vonMischwasser aus 3 Entlastungsanlagen, AV Selbitztal
Der Abwasserverband Selbitztal beabsichtigt Mischwasser aus dem Regenüberlaufbecken „Helmbrechts“ in das Goldbächlein und aus dem Stauraumkanal und dem Regenüberlaufbecken „Kläranlage“ in die Selbitz einzuleiten.
Die erlaubte Gewässerbenutzung dient der Beseitigung von Mischwasser aus den Entlastungsanlagen.
Das Vorhaben umfasst eine Gewässerbenutzung nach § 9 WHG. Für diese Maßnahme
ist die Erteilung einer gehobenen Erlaubnis nach § 15 WHG erforderlich.
Entsprechend Art. 69 Satz 1 BayWG i.V.m. Art. 73 Abs. 3 und Abs. 5 des Bayerischen
Verwaltungsverfahrensgesetzes wird hiermit das Vorhaben bekanntgemacht unddarauf hingewiesen, dass
1. eine Woche nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung die Pläne mit Beilagen,aus denen sich Art und Umfang des Unternehmens ergeben, für die Dauer von einem
Monat

bei

Stadt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila, Stadtbauamt, 2. Stock, Zimmer-Nr. 23

in der Zeit (vom – bis)während der Dienststunden (von – bis)

Mo. 31. Januar bis einschl.
Do. 03. März 2022

Mo. – Fr. von 08.00 bis 12.00 Uhr sowie
Mo. + Di. von 14.00 bis 16.00 Uhr und
Do. von 14.00 bis 17.30 Uhr

Winterliche Gartenbeleuchtung vonSabine Pavlista aus Marlesreuth.

zur Einsichtnahme aufliegen,2. Etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben innerhalb zweier Wochen nach Ablauf
der Auslegungsfrist (bis 17.03.2022), schriftlich oder zur Niederschrift beimLandratsamt Hof, Schaumbergstraße 14, 95032 Hof/Saale, Zimmer 241 oder bei dervorgenannten Stadt Naila zu erheben sind,
3. bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt
werden kann und verspätete Einwendungen bei der Erörterung und Entscheidung
unberücksichtigt bleiben können,
4. a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Erörterungstermin
durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können,b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche
Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungenoder Zustellungen vorzunehmen sind.
Letztlich wird darauf hingewiesen, dass Auslagen, die durch unbegründete Einwendungen entstehen, nach Art. 2 Abs. 3 des Kostengesetzes (KAG) demjenigen auferlegt
werden können, der diese Einwendungen erhoben hat.
Sofern Entschädigungsansprüche gestellt werden, ist nachzuweisen, aufgrund welcher
Voraussetzungen die Entschädigungsansprüche geltend gemacht werden (Anspruchsgrundlage). Außerdem ist nach Möglichkeit die Höhe der Entschädigungsforderung
anzugeben.
Naila, 17.01.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Wir im Frankenwald

17

Aus Naila

Der FSV Naila bekommt einen
DFB zertifizierten Kindertrainer
Beim FSV Naila nimmt die Kinder- und Jugendarbeit einenhohen Stellenwert ein.
Allein im „Kleinfeldbereich“ vonden Bambinis (unter 7 Jahre) bis
zu der E-Jugend (unter 11 Jahre)
trainieren und spielen rund 60
Kinder bei dem Nailaer Fußballverein.
Der Verein hat sich nunmehr vorgenommen, die Qualität in derKinder- und Jugendarbeit weiterzu verbessern. Aus diesem Grundhat der Übungsleiter Daniel Hoh- derungen und Aufgaben an
berger an einer speziell auf einen Trainer, aber auch rechtliKinderfußball ausgerichteten che Rahmenbedingungen wie
Schulungsreihe erfolgreich teil- Aufsichtspflicht und Kindergenommen und kann sich nun- schutz. Daniel Hohberger selbst
mehr als „DFB-zertifizierter freut sich jetzt darauf, das
Kindertrainer“ bezeichnen. Die Gelernte in die TrainingseinheiFortbildung erfolgte in mehreren ten nach der Winterpause einOnline- und Präsenzphasen. bringen zu können.
Themenschwerpunkte waren Am Ende steht aber immer daseine kinder- und entwicklungs- Ziel, dass alle Kinder Spaß amorientierte Trainingsarbeit, die Fußball und an der Bewegung in
Ziele des Kinderfußballs, Anfor- einem Mannschaftssport haben.

Anmeldewoche im Kindergarten
Hand in Hand für das Jahr 2022/23
In der Zeit von Montag, 24. Januar, bisDonnerstag, 27. Januar, können Eltern ihr Kind
oder ihre Kinder für das kommende Kindergartenjahr, das im September 2022 startet, von14.00 Uhr bis 16.00 Uhr im evangelischen Kindergarten Hand in Hand in Naila anmelden. Kinder ab 2,5 Jahren, sowie Kinder mit erhöhten Förderbedarf können
angemeldet werden. Aufgrund der Corona-Einschränkungen können leider auch in diesem Jahr an den Anmeldetagen keine Hausbesichtigungen stattfinden. Interessierte Eltern können sich am Kindergarten ein Anmeldeformular abholen und dies ausfüllen. Telefonische Anmeldungen sind leider nicht möglich. Die Eltern erhalten
dann so bald wie möglich eine schriftliche Einladung zu einem Aufnahmegespräch und Kennenlernnachmittag. Über die Aufnahme
der angemeldeten Kinder wird unter Berücksichtigung der frei werdenden Plätze entschieden. Kinder aus Naila werden vorrangig aufgenommen.

FWV Marlesreuth:
Schlachtfest entfällt
Das im Wanderplan 2022 angekündigte Schlachtfest am Samstag, 22.01.22 entfällt coronabedingt.“

TV Culmitz: Winterfit bis Ostern
Die Turnstunden beim TV Culmitz beginnen wieder am 24. Januar.

Evang. Jugend- und Gemeindebücherei

1.000-Euro-Spende fürs Hospiz

Neue Bücher 2022

Kinder&JugendliDiese Bücher sind neu in der Fürevangelischen Jugend- und che:„Warum ist das Gras Grün“.
Der Nailaer Künstler und Altbür- den Erlös dem Hospiz in Naila zu stehhilfen für die Bewohner im Gemeindebücherei , Kirchberg 2. Erste Atworten auf Fragen;germeister Hannsjürgen Lommer spenden. Jetzt konnten auf diese Hospiz anzuschaffen, so Selb- Krimis & Thriller: „In ewiger „Geschichten vom kleinen Elch“.
hat für das Jahr 2022 einen Weise 1.000 Euro an Gerhard mann. Bei der Spendenübergabe Freundschaft“. Ein tödliches „Dragons, Goldrausch“. Ein
Kalender gestaltet. Im Oktober Selbmann, dem Vorsitzenden des war auch der 1. Bürgermeister Geheimnis – in Blut geschrie- Abenteuer mit den Drachenreiwurde der Kalender bei der Firma Diakonie-Werks Martinsberg, Frank Stumpf anwesend und ben… Von Nele Neuhaus; „Nur tern. Beide von Thilo; Meinesichbei wenn ich lebe“. Casey ist auf der Freunde auf dem Flughafen“. Das
Büro Mohr in Naila vorgestellt. übergeben werden. Das Geld soll bedankte
Flucht, eines Mordes beschuldigt Mitmach-Buch. Lesen, rätseln
Dabei versprach der Künstler, dazu verwendet werden, um Auf- Hannsjürgen Lommer .
den sie nicht begangen hat... Von und staunen. Von Anke Peterson;
Terri Blackstock; „Die Totenärz- „Speedy und das kleine Renntin“. Ein neuer Fall für Totenärztin auto“. Mit Vollgas auf KlassenFanny Goldmann. Von Rene fahrt & Der Schatz vom SchrottAnour; „Das Schweigen des platz & Der freche Monstertruck;Sees“. Im See vor Leighs Haus „Schule der magischen Tiere“ Vollfindet die Polizei eine Leiche. das Chaos. Diese Schule birgt ein
Ermittler ist Leighs ehemalige Geheimnis. Von Margit Auer;
Liebe... Von Lynn Blackburn; „One last Song (Bd.1)“ & „One
„Meeressarg“. Von Stefan Ahn- last Dance (Bd.2)“ & „One Last
hem; „Reden ist Silber, Schwei- Act (Bd.3)“. Die große Newgen dein Tod“. Würdest du dein Adult-Trilogie. Von Nicole Böhm;
Leben riskieren, um das eines „Die 100“. Rebellion (Bd.2) &Anderen zu retten… Von Eliza- Heimkehr (Bd.3). Von Kass Morbeth Goddard; „Rue de Paradis“. gan; „Lost Souls LTD.“ BlackLuc Verlains fünfter Fall. Von Ale- Raib. Die Rache. & White Sky. Die
xander Oetker; „Todeswall“. Ein Mission. Von Alice Gabathuler;
Ostsee-Krimi. Von Katharina „Ben & T.E.X.“ Falsches Spiel mit
Peters; „Schwarze Brandung & dem 1. FC Von Michael Schuster;Brennende Gischt & Finsteres
Die Bücherei ist immer diensKliff & Tödliche See “. Sylt-Krimis.
tags und donnerstags von 15
Fälle für Liv Lammers. Von Sabibis 18 geöffnet. Der Entleih ist
Das Foto zeigt von links: 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Dorit Hitner vom Hospiz Naila, Bärbel und ne Weiss.
Hannsjürgen Lommer mit dem Vorsitzenden des Diakoniewerks Martinsberg Gerhard Selbmann.
kostenfrei.

18

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

NACHRUFDie Stadt Schwarzenbach a.Wald trauert um

Herrn Heinz Feulner
Stadtrat a.D.

Öffentliche Bauausschusssitzung am
Donnerstag, 03. Februar 2022
Die nächste öffentliche Bauausschusssitzung findet am Donnerstag,
den 03. Februar 2022, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
statt. Die Tagesordnung hierfür ist sowohl im Internet unter
www.schwarzenbach-wald.de als auch an der Amtstafel im Rathaus
einzusehen.

Wir haben einen verdienten Mitbürger verloren, der sich um die Stadt Schwarzenbacha.Wald große Verdienste erworben hat.

Seit dem 01. März 2021 müssen Bauanträge direkt beim Landratsamt
Hof digital oder übergangsweise in Papierform eingereicht werden(Pilotprojekt „Digitales Baugenehmigungsverfahren im Landkreis
Hof“). Dies übernimmt in der Regel der Entwurfsverfasser. Die Architektenbüros sind über den neuen Verfahrensablauf informiert.

Für sein kommunales Wirken als Stadtrat vom 01.05.1978 bis 30.04.1996 schulden wir
ihm Dank. Als Anerkennung wurde ihm 1996 die silberne Bürgermedaille der Stadt
Schwarzenbach a.Wald und die Dankurkunde für Verdienste in der kommunalen
Selbstverwaltung verliehen. Heinz Feulner diente seit seiner Jugend bei der Freiwilligen
Feuerwehr Meierhof, davon fast drei Jahrzehnte als Kommandant. Noch zur
Kommunalwahl 2020 wirkte er im Wahlausschuss mit.

Wenn Ihr Bauvorhaben in der anstehenden Bauausschusssitzung
behandelt werden soll, muss die Stadt Schwarzenbach a.Wald mindestens acht Tage vor dem Sitzungstermin vom Landratsamt Hofüber das Vorliegen des Bauantrags informiert sein. Eine rechtzeitige
Abgabe beim Landratsamt ist deshalb angeraten.

Er verstarb im Alter von 88 Jahren.

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald würdigt seine verantwortungsbewusste,
verdienstvolle und ehrenamtliche Arbeit zum Wohle aller Bürger.
Wir nehmen Abschied und werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.

Schwarzenbach a.Wald, 21. Januar 2022

STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

Nach wie vor müssen folgende Anträge in Papierform bei der Gemeinde eingereicht werden:•Genehmigungsfreistellungsverfahren•Anträge auf Ausnahmen und Befreiungen•Unterlagen für genehmigungsfreie Abgrabungen im Geltungsbereichs
eines Bebauungsplans.

Öffentliche Stadtratssitzung findet
am Donnerstag, 10. Februar 2022
Die Stadt Schwarzenbach a.Wald
gratuliert ihren Jubilaren:

Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet am Donnerstag, den
10. Februar 2022, um 18.00 Uhr, statt.

Frau Adelgunde Raab, Hochstraße 26
zum 93. Geburtstag (23.01.)
Frau Erika Wunner, Brauhausweg 2
zum 93. Geburtstag (27.01.).

Aus dem Standesamt
Sterbefall:Heinz Feulner, Meierhof, Dorfstr. 7, am 12.01.2022,
im Alter von 88 Jahren.

Wir im Frankenwald

19

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald – Frühjahr 2022
10.30-11.30 Uhr. Leiterin: Gisela 14.30 Uhr inkl. 30 Min. Pause.
9.30-10.30 Uhr. Leiterin: Gisela Patientenverfügung
Leiterin: G. Bujak; Gebühr 19 €Dienstag, 29. März 2022, 19-20 Eckardt; Gebühr 30 €Eckardt; Gebühr 25 €Bewegung mit Spaß am Vormit- Uhr. Leiterin: Hospiz; Gebühr frei Energy Dance – auch online – Leichtfüßigkeit – Termin 2
Meditation – Termin 1
Donnerstag, 12. Mai 2022, 3 x
tag – Termin 1
Termin 3
9. März 2022, 5 x Montag von Donnerstag, 31. März 2022, 20- 27. April 2022, 6 x Mittwoch von Donnerstag von 19-20 Uhr;
10.30-11.30 Uhr. Leiterin: Gisela 21 Uhr. Leiterin: Stephanie Klier; 17.00-18.00 Uhr. Leiterin: G. Heilpr. Elke Wermbter-Gosny;
Eckardt; Gebühr 25 €Gebühr 5 €Eckardt; Gebühr 30 €Gebühr 6 €Energy Dance – auch online –Normandie
Yoga – auch online – Termin 2
Klangerlebnis – Termin 3
Termin 1
Multi-Media-Vortrag: Diens- 27. April 2022, 6 x Mittwoch von Dienstag, 17. Mai 2022 von 199. März 2022, 5 x Mittwoch von tag, 5. April 2022, 19 Uhr. Refe- 18.15-19.15 Uhr. Leiterin: G. 20.30 Uhr; Leiterin: Manuela
17.00-18.00 Uhr. Leiterin: G. rentin: S. Wolf-Feix; Gebühr Eckardt; Gebühr 36 €Sachs; Gebühr 6 €Energy Dance – Termin 4
Hula Hoop – Termin 3
Eckardt; Gebühr 25 €3/1,50 €Yoga – auch online – Termin 1
Klangerlebnis – Termin 1
27. April 2022, 6 x Mittwoch von 24. Mai 2022, Dienstag von 199. März 2022, 5 x Mittwoch von Donnerstag, 7. April 2022 von 19.30-20.30
Uhr.
Leiterin: 20 Uhr. Leiterin: TCM-Praktike18.15-19.15 Uhr. Leiterin: G. 19-20.30 Uhr; Leiterin: Manuela Yvonne Dalle; Gebühr 30 €rin Stephanie Klier; Gebühr 5 €Eckardt; Gebühr 30 €Sachs; Gebühr 6 €YOLA – Yogalates am Abend – Hula Hoop – Termin 4
Termin 4
Rücken FIT – Termin 3
24. Mai 2022, Dienstag von 21Energy Dance – Termin 2
25. April 2022, 6 x Montag von 27. April 2022, 6 x Mittwoch von 21 Uhr. Leiterin: TCM-PraktikeHula Hoop – Termin 1
1.Februar, 4 x Dienstag von 19- 9. März 2022, 5 x Mittwoch von 17.15-18.15 Uhr. Leiter: Uwe 19.30-20.30 Uhr. Leiterin: G. rin Stephanie Klier; Gebühr 5 €Qi Gong Wandern
20 Uhr. Leiterin: TCM-Praktike- 19.30-20.30
Uhr.
Leiterin: Degelmann; Gebühr 30 €Eckardt; Gebühr 30 €Rücken FIT – Termin 4
Klangerlebnis – Termin 2
Samstag, 28. Mai 2022, 14-16
rin St. Klier; Gebühr 20 €;Yvonne Dalle; Gebühr 25 €Hula Hoop – Termin 2
YOLA – Yogalates am Abend – 25. April 2022, 6 x Montag von Donnerstag, 28. April 2022 von Uhr. Leiterin: Stephanie Klier;18.30-19.30 Uhr. Leiter: Uwe 19-20.30 Uhr; Leiterin: Manuela Gebühr 15 €1.Februar 2022, 4 x Dienstag Termin 2
Sachs; Gebühr 6 €Exkursion Culmitztal
von 20-21 Uhr. Leiterin: TCM- 9. März 2022, 5 x Mittwoch von Degelmann; Gebühr 30 €Praktikerin St. Klier; Gebühr 20 € 19.30-20.30 Uhr. Leiterin: G. Bewegung mit Spaß am Abend – Faszientraining – Termin 3
Freitag, 6. Juni 2022, 18.30-20
Eckardt; Gebühr 25 €Leichtfüßigkeit – Termin 1
Donnerstag, 28. April 2022,19- Uhr. Leiter: Gerhard Brütting.
Termin 2
Workshop; Donnerstag,17. Feb- HIT Training
25. April 2022, 6 x Montag von 20.30 Uhr. Leiter: Werner Bayer; Gebühr 3 €Rücken FIT – Termin 5
ruar, 19-20.30 Uhr; Heilpr. Elke 10. März 2022, 4 x Donnerstag 17-18 Uhr. Leiterin: Gisela Gebühr 6 €Nordic Walking Schnupperkurs 20. Juni 2022, 5 x Montag vonvon 19-20 Uhr. Leiterin: Stepha- Eckardt; Gebühr 30 €Wermbter-Gosny; Gebühr 6 €Dehnen ist das A + O – Termin 1 nie Klier; Gebühr 20 €YOLA – Yogalates am Abend- 3 Freitag, 29. April oder 6. Mai 17.15-18.15 Uhr. Leiter: Uwe
Bewegung für Körper und Geist 2022, 15-17 Uhr. Leiter: Werner Degelmann; Gebühr 25 €Donnerstag, 24. Februar 2022, Autogenes Training
Rücken FIT – Termin 6
19-20 Uhr. Leiterin: Anni Goßler; 10. März 2022, 3 x Donnerstag 25. April 2022, 6 x Montag von Bayer; Gebühr 5 €20. Juni 2022, 5 x Montag vonvon 20-21 Uhr. Leiterin: Stepha- 18-19 Uhr. Leiterin: Gisela Künstliche Hüfte
Gebühr 5 €nie Klier; Gebühr 15 €Eckardt; Gebühr 30 €Aquarell- und Acrylmalerei
Media-Vortrag: Dienstag, 3. 18.30-19.30 Uhr. Leiter: Uwe
7. März 2022, 6 x Montag von Körpertraining – Aktiv und Basisch aufblühen
Mai 2022, 19-20.30 Uhr. Refe- Degelmann; Gebühr 25 €Dienstag, 26. April 2022, 19 rent: Dr. Zechel; Gebühr frei
14-16.15 Uhr. Leiterin: Gabriele beweglich bleiben
11. März 2022, 8 x Freitag von -20.30 Uhr. Referentin: Ingrid Meditation – Termin 2
Bujak; Gebühr 49 €Kurse und Vorträge meistens
Rücken FIT – Termin 1
Donnerstag, 5. Mai 2022, 19-20
17-18 Uhr. Leiterin: M. Militzer; Probst; Gebühr 5 €im Philipp-Wolfrum-Haus,
7. März 2022, 5 x Montag von Gebühr 33 €Rückengymnastik am Vormittag – Uhr. Leiterin: Stephanie Klier;Marktplatz 17, SchwarzenGebühr 5 €17.15-18.15 Uhr. Leiter: Uwe Qigong
Termin 2bach a.Wald,
11. März 2022, 8 x Freitag von 27. April 2022, 6 x Mittwoch von Meditation – Termin 3
Degelmann; Gebühr 25 €Anmeldung bei Christine Ritt18-19 Uhr. Leiterin: M. Militzer; 9.30-10.30 Uhr. Leiterin: Gisela Donnerstag, 5. Mai 2022, 20-21
Rücken FIT – Termin 2
weg Tel. 09289-5043 oder
Eckardt; Gebühr 30 €7. März 2022, 5 x Montag von Gebühr 49 €Uhr. Leiterin: Stephanie Klier;
vhs@schwarzenbach-wald.de
Bewegung mit Spaß am Vormit- Gebühr 5 €18.30-19.30 Uhr. Leiter: Uwe Tai-Chi-Chuan. Anmeldeschluss eine Woche
11. März 2022, 8 x Freitag von tag – Termin 2
Aquarell- und Acryltechniken
Degelmann; Gebühr 25 €vor Kursbeginn.
Bewegung mit Spaß am Abend – 19-20 Uhr. Leiterin: M. Militzer; 27. April 2022, 6 x Montag von Samstag 7. Mai 2022 von 9.30Termin 1
Gebühr 49 €7. März 2022, 5 x Montag von Müdigkeit als Dauerzustand
17-18 Uhr. Leiterin: Gisela Dienstag, 15. März 2022, 1920.30 Uhr; Referent: Heilpr. HanEckardt; Gebühr 25 €YOLA – Yogalates am Abend- nes Laubmann; Gebühr 5 €Termin 1 Bewegung für Körper Orientalischer Tanz-Bauchtanz –Schnupperkurs
und Geist
7. März 2022, 5 x Montag von Samstag, 19. März 2021, 15-18
18-19 Uhr. Leiterin: Gisela Uhr. Leiterin: M. Militzer; Gebühr
Eckardt; Gebühr 25 €15 €Antarktica
Skandinavische Staaten
Multi-Media-Vortrag: Diens- Media-Vortrag: Dienstag, 22.
tag, 8. März 2022, 19 Uhr. Refe- März 2022, 19 Uhr. Referent:
rentin: S. Wolf-Feix; Gebühr Leithoff; Gebühr 3 €Faszientraining – Termin 2
3/1,50 €Faszientraining – Termin 1
Dienstag, 22. März 2022 vonDienstag, 8. März 2022,19- 19-20.30 Uhr. Leiter: Werner
20.30 Uhr. Leiter: Werner Bayer; Bayer; Gebühr 6 €Dehnen ist das A + O – Termin 1
Gebühr 6 €Rückengymnastik am Vormittag – Dienstag, 29. März 2022, 19-20
Termin 1
Uhr. Leiterin: Anni Goßler;9. März 2022, 5 x Mittwoch von Gebühr 5 €20

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Onlinekurse Volkshochschule
Schwarzenbach a.Wald

Eröffnung in Kleindöbra

Coronabedingt finden zurzeit keine Kurse in
Präsenzform statt. Wie wäre es mit einem
Onlinekurs? Laptop oder PC öffnen, einloggen
und los geht’s. Die Kursleiterin zeigt Übungen, die nur nachzumachen sind. Und das alles bequem von zuhause.

Rückengymnastik am Abend
01. Februar 2022, 4 x Dienstag von 17.30-18.30 Uhr.
Leiterin: Gisela Eckardt; Gebühr 20 €Energy Dance
02. Februar 2022, 4 x Mittwoch von 17.00-18.00 Uhr. Leiterin: G.
Eckardt; Gebühr 20 €Yoga
02. Februar 2022, 4 x Mittwoch von 18.15-19.15 Uhr. Leiterin: G.
Eckardt; Gebühr 24 €Ruth Wunderlich und Walter
Schmidt haben in Kleindöbra 1,
einem Ortsteil von Schwarzenbach a.Wald einen kleinen Dorfladen eröffnet. 35 Jahre hatten
sie ihr Geschäft in Schwarzenbach an der Saale, jetzt betreibensie in Kleindöbra den Laden weiter. Dafür wurden Räumlichkeiten erschaffen. Es gibt Lebensmittel, Tabak-, Spielzeug und Haushaltswaren sowie Getränke. Auch
die Frankenpost und die Bildzeitung sind hier erhältlich, Bürgermeister Reiner Feulner wünschte
mit einem Blumengruß zahlreiche Kunden. Die Öffnungszeiten
sind von Montag bis Samstag:
6.30-12 Uhr und 14-20 Uhr, Donnerstagnachmittag ist geschlossen. Sonntag ist von 9-11 Uhrgeöffnet.

Anmeldungen: Christine Rittweg, Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.de

FWV Meierhof: Verschiebung
der Jahreshauptversammlung
Aufgrund der aktuellen Corona-Lage kann die für
5. Februar 2022 geplante Jahreshauptversammlung nicht
stattfinden.
Die Versammlung wird nachgeholt, der Termin wird rechtzeitig
bekannt gegeben.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth, Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Druckzentrum Hof; Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wintersport in Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

21

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

BAWOS Seniorenpflegeheim in Schwarzenbach a.Wald

Tolle Idee: Das Azubi-Mobil

Ein Team, von links: Dr. Marius-Konstantin Thomann (Geschäftsführung), Sabine Männel (Heimleitung), Johanna Strauch (Auszubildende), Cedrik Fehn (Auszubildender), Joanita Koppers (Auszubildende), Nino Schmidt (Auszubildender), Dietmar Weinreich (Pflegedienstleitung), Andreas Kirchner (Auszubildender), Tanja Baumgärtner (Praxisanleiterin)

Insgesamt sechs Auszubildende (Johanna Strauch, Nino Schmidt,
Cedric Fehn, Joanita Koppers, Andreas Kirchner, Lea Klatt) hat derzeit das BAWOS Seniorenpflegeheim in Schwarzenbach a.Wald.
Damit sich die jungen Leute nicht nur wohl fühlen, sondern auch einenfahrbaren Untersatz haben, hat die Geschäftsführung beschlossen,
ein eigenes Azubi-Mobil anzuschaffen. „Das ist ausschließlich für
unsere Auszubildenden gedacht, um auch für die Berufsschule Fahrgemeinschaften zu bilden“ erwähnte Dr. Marius-Konstantin
Thomann, der zusammen mit seiner Frau Sandy das BAWOS führt.
Rundum wurde das Mobil noch peppig beklebt – da macht das Fahren
noch mehr Spaß.

Neu das Azubi-Mobil, von links: Sandy Thomann (Geschäftsführung), Dietmar Weinreich (Pflegedienstleitung),
Sabine Männel (Heimleitung), Johanna Strauch (Auszubildende) und Dr. Marius-Konstantin Thomann(Geschäftsführung)Interesse an einer Ausbildung im
BAWOS Seniorenheim in Schwarzenbach a.Wald?
Einfach informieren unter www.bawos.de oder
Kontakt aufnehmen unter Tel. 09289-9360

22

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Eingeschränkter Zugang zu unseren
Verwaltungsgebäuden unter Berücksichtigung
und Einhaltung der „3G-Regelung“

Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

aufgrund der aktuell leider noch immer vorherrschenden Corona-Pandemiesituation
weisen wir mit dem Ziel der fortwährenden Aufrechterhaltung unseres Dienstbetriebes
auf Folgendes hin:Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.

–

Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deSozialamtFranziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Gewerbeamt
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.de
Einwohneramt, Fundsachen
Sylvia Wiesel (Mo.-Mi.)Zi. 1
sylvia.wiesel@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de

Tel. 74 21
Tel. 74 22
Tel. 74 38
Tel. 74 37
Tel. 74 41
Tel. 74 30
Tel. 74 44
Tel. 74 34
Tel. 74 31

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35
Technisches Bauamt
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt
Sylvia Wiesel (Do. – Fr.)Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41

Mo–Do.
Fr.
Sa.

09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
09.00–12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)24

Wir im Frankenwald

Sie erreichen uns natürlich auch weiterhin wie gewohnt telefonisch unter(0 92 88) 74 – 0 oder per E-Mail unter rathaus@badsteben.de.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Bleiben Sie gesund!
Markt Bad Steben

Tel. 74 51 Bert Horn0151/18039016 Erster Bürgermeister

Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)
Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Der Zutritt zu all unseren Verwaltungsgebäuden (Rathaus – Hauptstr. 2, Haus
Cäcilie – Hauptstr. 4 und Tourist-Information – Badstr. 31 in der Wandelhalle) wird
ab 03. Januar 2022 ausschließlich unter Beachtung der „3G-Regelung“ gewährt,d.h. es gelten folgende Auflagen:o Geimpft (Vorlage eines Impfnachweises notwendig!)o Genesen (Vorlage einer Bescheinigung über die Erkrankung/ Genesung
notwendig!)o Getestet (Vorlage einer Bescheinigung über einen negativen Antigen-Schnelltest,
der nicht älter als 24 Stunden ist, oder über einen negativen PCR-Test, der nichtälter als 48 Stunden ist, notwendig!)
Bitte denken Sie daran einen entsprechenden Nachweis sowie zusätzlich Ihren Personalausweis oder Ihren Reisepass zum Personaldatenabgleich mitzuführen; dievorgenannten Dokumente müssen bei jedem Zutritt zu unseren Verwaltungsgebäuden vorgelegt werden.
– Die Haupteingangstüre des Rathauses ist ab 03. Januar 2022 geschlossen. Der
Zutritt zum Rathaus wird nur über den rückwärtigen Eingang nach Klingeln undgegen Vorlage eines der o.g. Nachweise zur Erfüllung der „3G-Regelung“ gestattet.
Selbiges gilt für die regulären Eingangsbereiche des Hauses Cäcilie und der TouristInformation.
– Zudem bitten wir darum, sich vor dem Besuch unserer Verwaltungsgebäude telefonisch bei der/ dem jeweilig zuständigen Bediensteten zu informieren, ob Ihr
Anliegen auch ohne Besuch in unseren Räumlichkeiten zu klären ist.
Soweit eine telefonische Klärung nicht möglich ist, kann gerne ein Termin für eine
persönliche Vorsprache vereinbart werden.
– Ferner möchten wir in diesem Zusammenhang auf unser Bürgerserviceportal auf derHomepage des Marktes Bad Steben hinweisen; hier können verschiedene
Angelegenheiten auch online erledigt werden.

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71
09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth ,Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wintersport rund um den Döbraberg

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Aus dem Marktgemeinderat: Sitzung am 17. Januar 2022
In der ersten Sitzung nach dem Jahreswechsel hatte der Bad Stebener Marktgemeinderat Wie Bürgermeister Bert Horn erläuterte, endet gemäß den Bestimmungen des Bayerischen Feuerwehrgesetzes die Amtszeit von Feuerwehrkommandanten bzw. deren Stellüber zahlreiche interessante Punkte zu beraten:
vertretern kraft Gesetzes nach Ablauf von 6 Jahren. Die Amtszeiten, sowohl des Kommandanten, als auch des stellvertretenden Kommandanten der FFW Bad Steben enden im Februar 2022. Aufgrund der derzeitigen Corona-Pandemie war bzw. werde die Durchführung
einer Präsenzwahl im Rahmen einer Versammlung der Feuerwehrmitglieder in gewohnter
Form nicht möglich sein. Grundsätzlich erlaube die Bayer. Infektionsschutzmaßnahmenverordnung zwar die Abhaltung solcher Versammlungen, jedoch ist hier auch zu prüfen, ob es
aufgrund der Anzahl der möglichen Teilnehmer sinnvoll ist, eine solche abzuhalten. Insbesondere im Hinblick auf eine mögliche Einschränkung der Einsatzbereitschaft der Feuerwehren soll daher auf Präsenzveranstaltungen verzichtet und von der Möglichkeit der Notbestellung von Kommandanten Gebrauch gemacht werden. Gleichlautendes habe auch dieRegierung von Oberfranken zu dieser Thematik mitgeteilt. Der Kommandant der Bad Stebener Feuerwehr, Michael Horn sowie dessen Stellvertreter, Rainer Singer, hätten mitgeteilt, dass sie auch weiterhin für diese Ämter zur Verfügung stünden.
Einstimmig sprachen sich die Ratsmitglieder dafür aus, bis zur Abhaltung regulärer Wahlen
bei der FFW Bad Steben, gemäß Art. 8 Abs. 2 S. 2 i.V.m. Abs. 5, Bayer. Feuerwehrgesetz
Michael Horn als Kommandant sowie Rainer Singer als stellv. Kommandant not zu bestellen.
Auch bei den vorliegenden Bauanträgen gab es Einstimmigkeit im Rat. So wurde das Einvernehmen zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstück
Zum Thema „BärwurzwiesenimFrankenwald“ konnte Bürgermeister Bert Horn mit Christi- Fl.Nr. 510/5 der Gemarkung Bobengrün ebenso erteilt wie zum Neubau eines Einfamilienne Neubauer und Dietrich Förster zwei Mitarbeiter der Ökologischen Bildungsstätte Ober- wohnhauses mit zwei Stellplätzen auf dem Grundstück Fl.Nr. 521 der Gemarkung Oberstefranken begrüßen. Anfang 2021 startete das Naturschutzprojekt „Bärwurzwiesen und ben und eines weiteren Einfamilienwohnhauses mit zwei Stellplätzen auf den Grundstücken
-weiden im Naturpark Frankenwald“ welches mit einer Laufzeit von vier Jahren über das Fl.Nrn. 80 u. 81/3 der Gemarkung Obersteben.
Bayerische Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz gefördert und durch die Ökolo- Als Nachbarkommune wird der Markt Bad Steben am Bauleitplanverfahren der Gemeinde
gische Bildungsstätte Oberfranken Naturschutzzentrum Wasserschloß Mitwitz fachlich Issigau zum geplanten Solarpark in Reitzenstein beteiligt. Zum geplanten Vorhaben äußerumgesetzt wird. Bärwurzwiesen befinden sich in Bayern hauptsächlich im Frankenwald und ten – wie bekannt - einige Nachbarkommunen wie z.B. die Städte Lichtenberg, Selbitz undin Bad Steben nach bisherigen Erkenntnissen im Bereich des Froschbachtales. Ab 2022 soll Naila, die Gemeinde Berg sowie der Frankenwaldverein Bedenken zu den Ausmaßen derüber dieses Projekt auch das Projekt „Erlebniswelt Frankenwaldwiese“ fortgesetzt werden. Anlage und einer möglichen Beeinträchtigung der Natur sowie der FremdenverkehrsfunkWie Neubauer erläuterte werden Maßnahmen zum Erhalt und zur Vernetzung von Bärwur- tion. Im Rahmen eines Bürgerbegehrens wurde am 12. Dezember 2021 über das Vorhabenzwiesen im Naturpark Frankenwald in den Gemeinden Tettau, Ludwigsstadt, Steinbach am abgestimmt. Dabei wurde entschieden, das ursprünglich mit 75 ha geplante Vorhaben auf
Wald, Teuschnitz, Tschirn, Pressig, Wilhelmsthal, Marktrodach, Steinwiesen, Wallenfels, 58 ha zu verkleinern. Die Mehrheit entschied sich für den Vorschlag des Ratsbegehrens.
Nordhalben, Presseck, Grafengehaig und voraussichtlich ab 2022 in den Gemeinden Nunmehr wurde mitgeteilt, dass mit Beschluss vom 20.12.2021 die Beteiligung gemäß § 4
Geroldsgrün, Bad Steben, Lichtenberg, Schwarzenbach am Wald und Naila initiiert und Abs. 2 BauGB mit den geänderten Unterlagen durchgeführt wird. Für die Mitglieder desdirekt umgesetzt. Zusammen mit den örtlichen Landwirten, die sich zum Teil schon speziali- Marktgemeinderates bestand die Möglichkeit, diese Unterlagen unter der Internetadresse
siert haben, Bärwurzwiesensaatgut aus dem Frankenwald zu gewinnen und damit, wo nötig https://www.vg-lichtenberg.de/gemeinde-issigau/bauleitplanung/solarparkund möglich, eine Aufwertung oder Neuansaat von Bärwurzwiesen starten. Dadurch stehe issigau-reitzenstein/ einzusehen. Trotz von anderen Nachbarkommunen vorgetragener,
auch für unsere Grundstücke oder Ausgleichsmaßnahmen regionales Saatgut zur Verfü- teilweise erheblicher Bedenken hat der Gemeinderat Issigau zwischenzeitlich beschlossen,
gung. Weiterhin werden Landwirte bei der Optimierung von Mähtechniken, um eine das Vorhaben in der jetzigen Form durchzuführen.
insekten­freundliche Wiesennutzung zu fördern, unterstützt.
Die Größe der geplanten Anlage verursache, trotz der mittlerweile vorgenommenen
Die Einrichtung von Bärwurzweiden sei neben den Bärwurzwiesen ein weiterer Projekt- fächenmäßigen Reduzierung, in Bad Steben jedoch erhebliche Bedenken. Natürlich sei esschwerpunkt erläuterte Dietrich Förster. Regionale Weidebetriebe werden bei der Einrich- Anliegen und Auftrag auch der kommunalen Ebene die Energiewende aktiv zu unterstützen
tung von großflächigen, naturnah genutzten Weideflächen beraten und bei der Anschaffung und einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Dies sei, so Bürgermeister Bert Horn, im
der Weideinfrastruktur unterstützt. Bärwurzweiden mit besonderen Pflanzen sind ideale Landkreis Hof mit aktuell über 100 Windkraftanlagen sowie diversen Fotovoltaik-FreifläLebensräume für eine Vielzahl von Insekten und weiteren Tieren, die zusammen stabile chenanlagen bisher in erheblichem Umfang bereits geschehen und auch im GemeindegeLebensgemeinschaften bilden.
biet von Bad Steben werde in Kürze eine Fotovoltaikanlage im Bereich Gerlas entstehen.
Die Einzigartigkeit der Bärwurzwiesen und -weiden mit ihren Pflanzen, Tieren und verschie- Die schiere Größenordnung des Projektes in Issigau habe jedoch ohne Zweifel erhebliche,
denen Erzeugnissen bieten sich hervorragend für die Öffentlichkeitsarbeit im Bereich des negative Auswirkungen auf das Landschaftsbild und sei auch von unserem Gemeindegebiet
Tourismus und die Stärkung eines positiven Bewusstseins für unsere Frankenwaldland- aus einsehbar. Natur und Landschaft des Frankenwaldes sind wesentliche Punkte in derschaft an. Verschiedene Module der Öffentlichkeitsarbeit ergänzen deshalb die Umset- Attraktivität Bad Stebens als Gesundheits- und Tourismusort welche durch die Errichtung
zungsmaßnahmen der Trägergemeinschaft und der beteiligten Landwirte und weiteren dieser Anlage in erheblichem Umfang beeinträchtigt wird. Weiter bestünden Zweifel dahinAkteure. Bei einer Projektsumme von 800.110 € und einer Förderung von 90 % entfallen auf gehend, ob die Lage in unmittelbarer Nachbarschaft des Naturfriedhofs in Issigau, einem
den Bund Naturschutz in Bayern e.V. als Antragsteller und sowie die Projektpartner ein auch von Stebener Bürgern genutzten Platz der letzten Ruhe, richtig gewählt ist und diesen
Eigenanteil von 80.011 €. Auf den Markt Bad Steben entfielen derzeit keinerlei Kostenan- ggf. negativ beeinflusst.
Nach zahlreichen Stellungnahmen aus dem Kreis der Ratsmitglieder nahm der Marktgeteile!
Im Folgenden nahmen die Mitglieder des Marktgemeinderat Bad Steben von den Ausfüh- meinderat Bad Steben offiziell Kenntnis vom Vorhaben zur Errichtung eines Solarparks imrungen zum Projekt „Bärwurzwiesen- und weiden im Naturpark Frankenwald“ und Bereich der Gemeinde Issigau. Es wurde festgestellt, dass Belange des Marktes Bad Steben – insbesondere hinsichtlich deren Auswirkungen auf Natur und Landschaftsbild - inbeschlossen einstimmig sich daran zu beteiligen.
erheblichem Maße betroffen sind. Die Zustimmung zur Planung wurde aus nachfolgenden
Gründen verweigert:
Die schiere Größenordnung des Projektes in Issigau hat erhebliche, negative Auswirkungenauf das Landschaftsbild und ist auch vom Gemeindegebiet des Marktes Bad Steben aus
einsehbar. Natur und Landschaft des Frankenwaldes sind wesentliche Punkte in der Attraktivität Bad Stebens als Gesundheits- und Tourismusort welche durch die Errichtung dieser
Anlage in erheblichem Umfang beeinträchtigt wird. Ferner bestehen Zweifel dahingehend,
ob die Lage in unmittelbarer Nachbarschaft des Naturfriedhofs in Issigau, welcher auch von
Bad Stebener Gemeindebürgern als Platz der letzten Ruhe genutzt wird, richtig gewählt ist
und diesen ggf. negativ beeinflusst.
Der Beschluss wurde bei einer Gegenstimme so gefasst!

Wir im Frankenwald

25

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Aus dem Marktgemeinderat: Sitzung am 17. Januar 2022
Die Planungen der Gemeinde Rosenthal am Rennsteig hinsichtlich einer Ergänzungs- hat, wonach sich die Marktgemeinde an der nächsten Earth-Hour am 26.03.2022 beteilisatzung für das Gebiet „Zum Rondell“, für den Ortsteil Birkenhügel sind abgeschlos- gen könnte. Die Earth-Hour sei eine Aktion, bei der am entsprechenden Datum für einesen. Gemäß BauGB wird im Rahmen der Beteiligung der Nachbarkommunen der Markt Stunde die Lichter ausgeschaltet würden, vor allem auch an berühmten Bauwerken und
Bad Steben um Stellungnahme gebeten. Mit Aufstellung dieser Ergänzungssatzung Wahrzeichen. Leider hat die Gemeinde selbst hier wenig Spielraum um tätig werden zu
soll eine Wohnbebauung auf den Flurstücken 605/7, 605/8 und 605/9 sowie einer Teil- können. Man kann zum Beispiel aus Sicherheitsgründen nicht die Straßenbeleuchtung
fläche der Fl.Nr. 463/3 der Gemarkung Birkenhügel ermöglicht werden. Dadurch soll einfach ausschalten. Gegebenenfalls könnte man die Beleuchtung am alten Rathaus ineine zweiseitige Bebauung der bereits einseitig bebauten Straßenseite erfolgen kön- Bobengrün zur kommenden Earth-Hour ausschalten, wenn keine Sicherheitsvorschrifnen. Die Belange des Marktes Bad Steben sind durch die Ergänzungssatzung nicht ten entgegenstünden.
Die seinerzeit geführte Aussprache ergab, dass man als Gemeinde tatsächlich nur
betroffen, es wurden daher keine Einwände geäußert.
Im Rahmen der Bekanntgabe von Beschlüssen die nicht mehr der Geheimhaltung unter- wenig beitragen könne, aber das Thema trotzdem wichtig sei und man deshalb seitens
der Gemeinde die Initiative ergreifen und zum Beispiel auf die Therme oder die Spielliegen teilte der Bürgermeister Folgendes mit:
Das Landschaftsarchitekturbüro Weidenhammer hat den Planungsauftrag für das Pro- bank zugehen sollte um sie von einer Teilnahme zu überzeugen. Diesem Wunsch entjekt „Umgestaltung der Stebenbachaue – Modellprojekt zur Klimaanpassung in urba- sprechend wurden an die Bayerische Spielbank Bad Steben sowie die Bayerische
nen Räumen“ für die Leistungsphasen 2 und 3 erhalten. Die Auftragsvergabe für die Staatsbad Bad Steben GmbH schriftliche Anfrage gerichtet und um Unterstützunggebeten. In der am 4. Januar 2022 schriftlich eingegangenen Antwort der Direktion derLeistungsphasen 4 – 9 soll nach Zugang des Förderbescheides erfolgen.
Wasserversorgung - Verlängerung Betriebsführungsvertrag mit Fa. SüdWasser GmbH Spielbank Bad Steben wird darauf hingewiesen, dass die Spielbank sich grundsätzlich
Der Marktgemeinderat hat beschlossen die Verlängerungsoption des Betriebsfüh- nicht an Statements zu politischen und gesellschaftlichen Themen beteiligt, es sei
rungsvertrages zwischen der Marktgemeinde Bad Steben und der Fa. SüdWasser denn, sie werden für alle bayerischen Spielbanken einheitlich durch die GeschäftsfühGmbH, Erlangen, zu ziehen. Das Vertragswerk wird einmalig um vier Jahre, also bis rung oder das Ministerium angeordnet. Für das Projekt „Earth-Hour 2022“ komme
noch hinzu, dass potenzielle Gäste davon ausgehen könnten die Spielbank sei
zum 31.12.2026, verlängert.
geschlossen, wenn die Außenbeleuchtung ausgeschaltet ist. Eine Antwort der BayeriBestellung einer neuen stellvertretenden Kassenverwalterin
Der Marktgemeinderat hat beschlossen Frau Birgit Hübner mit sofortiger Wirkung zur schen Staatsbad Bad Steben GmbH ist bis zum Sitzungstag nicht eingegangen!
Entsprechend dem Verlauf der Beratungen werden die Bürgerinnen und Bürger desstellvertretenden Kassenverwalterin des Marktes Bad Steben zu bestellen.
Marktes Bad Steben hiermit darauf hingewiesen, dass auch für jeden einzelnen Bürger
Teilnahme „Earth Hour“ 2022
In der Sitzung vom 4. Oktober 2021 wurden die Ratsmitglieder darüber informiert, dass die Möglichkeit besteht sich an der Earth-Hour am 26. März 2022 zu beteiligen!
ein Bürger aus Bad Steben sich mit dem Anliegen an den Markt Bad Steben gewandt

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Luther-Kindertagesstätte: Kita-Plätze 2022-2023

Seniorentreff Bobengrün

Aktuell laufen in der Luther-Kindertagesstätte die Planungen für das
Kita-Jahr, das im September 2022 beginnt. Bad Stebener Familien
haben vorrangig Zugang zu diesen Plätzen.
Bitte melden Sie sich telefonisch oder via E-Mail bis zum 31. Januar
2022, wenn Sie im Kita-Jahr 2022-2023 einen Platz in Krippe oder Kindergarten benötigen. Nach dem 31. Januar 2022 werden, aus Gründen der Wirtschaftlichkeit, freie Plätze auch an auswärtige Kindervergeben. Bei den Hortplätzen gilt dieser Aufruf auch den Lichtenberger Familien.
Kontakt: Luther-Kindertagesstätte Bad Steben, Telefon: 09288-8192 / E-Mail: kita.lutherkindergarten.bad-steben@elkb.de

Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag,
03. Februar, um 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt. Herzliche
Einladung an alle Seniorinnen und Senioren, die sich gerne bei einer
Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen in froher Runde treffen wollen. Es gelten die 2G-Regeln. Bitte entsprechenden Nachweis mitbringen. (Der gelbe Impfpass gilt leider nicht mehr.)

Schlachtschüssel beim
TSV Bad Steben•Der TSV Bad Steben veranstaltet wieder sein traditionelles „Schlachtfest“ im Sportheim
und serviert seinen Gästen, die kulinarisch und frisch zubereitete„Schlachtschüssel“.
Zu dieser Veranstaltung laden wir Sie recht herzlichst ein.
•Am Samstag, den 12.2.2022•ab 16.30 Uhr (zum Abholen)•ab 17.30 Uhr (im Sportheim)
Keine Vorbestellung notwendig.
Tischreservierung unter: Heger, Tel. 09288-7703
Der TSV Bad Steben bittet um Beachtung und Einhaltung
der geforderten und zu diesem Zeitpunkt gültigen
Corona-Verordnung!
Einlass nur mit FFP2-Maske.

26

Wir im Frankenwald

TSV Bad Steben:
Jahreshauptversammlung verschoben
Die ordentliche Jahreshauptversammlung des TSV Bad
Steben wird auch in diesem Jahr pandemiebedingt verschoben und findet im Frühjahr 2022 statt. Die Vorstandschaft hat sich dafür ausgesprochen, dass die Versammlung erst bei niedrigeren Inzidenzen und dann möglichst
ohne Beschränkungen stattfinden soll. Für die Anliegen der Mitglieder sind die Vorstands- und Ausschussmitglieder über die bekannten Kontaktmöglichkeiten auch ohne Präsenzveranstaltungenerreichbar.

JahreshauptversammlungFrankenwaldverein Thierbach
Zur Hauptversammlung am Freitag, 04. Februar, sindalle Mitglieder des Frankenwaldvereins der Ortsgruppe
Thierbach herzlich eingeladen. Ein wichtiger Punkt ist die Beitragsanpassung. Beginn ist um 19 Uhr im Sportheim des ATSV Thierbach. Die Tagesordnung hängt im Lokal aus.
Es gelten die aktuellen Coronaregeln (2G).

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.

Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48

Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr

Klick.Shop Geroldsgrün

Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestelart@t-online.de Tel.: 09288 55172)

Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.

Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün

Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 24.01.2022
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 31.01.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 28.01.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Der wahre Charakter eines Menschen zeigt sich nicht bei der ersten
Begegnung, sonder bei der letzten.
Unbekannt

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung
Nordbayern und der Deutschen Rentenversicherung Bund

Die Gemeinde Geroldsgrün begrüßt
einen kleinen Mitbürger!

Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern und die Deutsche Rentenversicherung Oskar Hohenberger, Sohn von Manuela und Gerd Hohenberger, Silberstein 137.
Bund werden zur Aufklärung der Versicherten über ihre Rechte und Pflichten in dergesetzlichen Rentenversicherung am
Dienstag, 25.01.2022
von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.30 Uhreinen Sprechtag durchführen.
Der Sprechtag wird ausschließlich telefonisch durchgeführt. Zum vereinbarten Termin
werden die Versicherten von der Deutschen Rentenversicherung angerufen.
Es wird gebeten, zum Sprechtag die Rentenversicherungsunterlagen bereit zu halten.
Um Terminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18) wird gebeten.
Geroldsgrün, 22.12.2021
Münch
1. Bürgermeister

Büro für Nachbarschaftshilfe
Sprechzeiten:
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Tel: 09288/961-29 (zu den Bürozeiten)
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de
Wichtige Information der Nachbarschaftshilfe Geroldsgrün:
Aufgrund der momentanen Situation werden alle geplanten Veranstaltungenverschoben und die neuen Termine rechtzeitig bekannt gegeben.

Wir gratulieren der Familie recht herzlich und wünschen alles Gute.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Das Landratsamt Hof informiert:
Verlängerung der Jagdscheine

Interviewer für den Zensus 2022 in Geroldsgrün gesucht

Die Vorgehensweise zur Verlängerung der Jagdscheine für das am 01.04.2022 beginnende Jagdjahr erfolgt wegen der anhaltenden Corona Pandemie wie im Vorjahr.
Eine persönliche Vorsprache beim Landratsamt Hof ist wegen der Corona Pandemie
nur aus wichtigen Gründen nach Terminabsprache zulässig. Die routinemäßige Jagdscheinverlängerung erfordert keine persönliche Anwesenheit im Landratsamt.
Die Vordrucke für die Jagdscheinerteilung können auf unserer Homepage aufgerufen,
am PC ausgefüllt und ausgedruckt werden. Der unterschriebene Antrag soll mit den
erforderlichen Unterlagen bei den Gemeinden eingeworfen oder mit der Post (per Einschreiben) an das Landratsamt Hof geschickt werden.
Das Landratsamt Hof wird noch eine entsprechende Pressemitteilung veröffentlichen

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Wintersport in Schwarzenbach a.Wald
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag, 28. Januar
2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche,
09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr

28

Wir im Frankenwald

ca. 3-stündige

Interessierte Bürger können sich im Rathaus, Bürgeramt , Tel. 0 92 88 / 961 – 0, melden.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
22.01.

Entfällt

28.01.
29.01.

Evang. Kirchengemeinde Geroldsgrün

Frauenfrühstück mit Conny Lorenz

Entfällt

19.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Langenbach

Dienstversammlung mit Kommandatenwahl

Lothar von Faber-Grundschule19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün

Dienstversammlung mit Kommandatenwahl

Lothar von Faber-Grundschule21.00 Uhr Kärwagemeinschaft Geroldsgrün

90er-Party

Burgsaal

Steinbacher Seniorenwanderer seit 14 Jahren unterwegs

Alter schützt vors Wandern nicht
nen pro Wanderung. So das Fazit
zum Jahresende.
Die etwa acht Kilometer Rundwanderungen erfreuen sichimmer großer Beliebtheit, da ihr
Wanderwart
stets
zum
Abschluss eine ordentliche Einkehr mit Verpflegung organisiert.
Auch in diesem neuen Jahr 2022
will Armin Drechsel für so manche Überraschung für seine
wackeren Wanderfreunde sorgen, die dann erneut unter dem Auf die Teilnahme beim SeniorenSlogan „Alter schützt vors Wan- wandern verzichtet sie nicht: diedern nicht“ unterwegs sein wer- bereits 87-jährige Gastwirtin LisDie nähere Heimat erkunden, dies ist das Ziel der Seniorenwanderer aus dem Gemeindegebiet von Gerolds- den.
hf beth Oelschlegel.
grün. Das Bild zeigt einen Teil der Wanderer mit ihrem Organisator Armin Drechsel (Dritter von rechts) beim so
genannten Bärenplatz oberhalb von Unterbrumberg.
Fotos: Albin Wich

Sie sind eine eingeschworene 1.075 Kilometer erwandert. heimatverbundene Auswärtige
Gemeinschaft innerhalb der Waren es in der Anfangszeit begrüßt werden.
Frankwaldvereins-Ortsgruppe noch überwiegend Steinbacher Besonders stolz ist die Gruppe
Steinbach und waren in den ver- die sich auf den Weg begaben, so auf ihre älteste Wanderin Lisbeth
gangenen Jahren recht fleißig gesellten sich im Laufe der Jahre Oelschlegel: die Gastwirtin aus
beim Erkunden ihrer Heimat: die weitere jung gebliebene Senio- Untersteinbach ist immerhin
ren aus der Gemeinde Gerolds- schon 87 Jahre alt. Inzwischen
Seniorenwanderer.
Nachdem sie sich unter der Füh- grün und seinen Ortsteilen sind es 135 Wanderungen die
Dürrenwaid mit insgesamt 2690 Teilnehrung von Armin Drechsel im Jah- Untersteinbach,re 2008 gegründet hatten, haben und Silberstein hinzu. Des Wei- mern absolviert worden sind.
sie seither nicht weniger als teren konnten auch fortdauernd Dies entspricht rund 20 Perso-

Voranmeldung in der Evangelischen
Kindertagesstätte Geroldsgrün
Für die Aufnahme von Kindern zum September 2022 oder Januar
2023 in unserer Kindertagesstätte (Krippe, Kiga, Schulkindbetreuung) bitten wir um eine Anmeldung bis Ende Februar 2022. Die
Anmeldegespräche finden von Montag, 24.01.2022 bis Donnerstag, 27.01.2022 jeweils ab 16.00 Uhr mit Eltern und Kind im Kindergarten statt. Für die Terminvereinbarung bitten wir Sie, sich telefonisch in der Kita (Kiga, Schulkindbetreuung) 09288/ 92093610 bei
Andrea Korb, in der Krippe „Vogelnest“ 09288/92093620 (am Vormittag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr) oder per Mail kita.
geroldsgruen@elkb.de zu melden.

Rehasport in Geroldsgrün:
Zeit für Bewegung
Unter diesem Motto startet die Rehasportgruppe für Rückenerkrankungen, Osteoporose und Krebsnachsorge in Geroldsgrün.
Mit gezielten therapeutischen Bewegungsübungen und mit Spaßwird in der Gruppe die Beweglichkeit, Koordination und Kondition
verbessert und den Schmerzzustand im Alltag gelindert. Rehasport wird vom Haus- oder Facharzt verordnet und die Teilnahme
ist kostenfrei. Treffpunkt ist immer Donnerstags um 16.15 Uhr in
der Turnhalle Schule Geroldsgrün. Die beiden Rehasporttherapeuten Maximilian Horn und Heike Ernst, Lizenzstufe B BVS
Orthopädie und innere Medizin, laden alle Interessierte zu einer
Infostunde am Donnerstag, den 27.01.2022 um 16 Uhr in die Turnhalle der Faber Castell Grundschule herzlich ein. Es gilt 2Gplus
oder 3fach geimpft.

Gesangverein 1859:
Jahreshauptversammlung entfällt
Die geplante Jahreshauptversammlung am 29.01.2022 entfällt.
Der Nachholtermin wird rechtzeitig bekannt gegeben.

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen
Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge
Wir im Frankenwald

29

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Jahresversammlung der Frankenwaldvereins-Ortsgruppe Dürrenwaid

Nach längerer Diskussion: Beitragserhöhung zugestimmt
Die Ortsgruppe (OG) Dürrenschlegel (alle Beisitzer).
waid des Frankenwaldvereins
Beitragserhöhung
(FWV) geht zwar mit dem gleiNicht umhin kam Obmann Marchen Führungsquartett die
quardt auf die vom Hauptvereinnächsten drei Jahre entgegen,vorgenommene Beitragserhödoch bei der Besetzung weitererhung von 12 auf 20 Euro (fürÄmter gab es einige VeränderunVollmitglieder) näher einzugegen. Dies ergaben die Neuwahhen. Er führte hier eine Reihe vonlen im Rahmen der JahresverGründen an, die zu dieser Erhösammlung, bei der die Beitragshung nach 13 Jahren führten. In
erhöhung des Hauptvereins undder Folge bedeute dies, dass desdamit einhergehend auch bei derhalb auch die OG eine Erhöhung
Ortsgruppe erwartungsgemäß
zu einer regen Diskussion führte. Bei der Jahresversammlung der Frankenwaldvereins-Ortsgruppe Dürrenwaid wurden drei Mitglieder des Ver- vornehmen müsse. Geplant sei
Bei der Vorschau stand der Fran- einsgremiums ausgezeichnet. Von links: Obmann Alexander Marquardt, die geehrten Helmut Menger, Reiner von bisher 15 auf 26 Euro. Von
Foto: Hans Franz einigen Mitgliedern wurde vor
kenwald-Marathon, der am 28. Wicht und Ludwig Wich sowie Bürgermeister Stefan Münch.
allem der Umgang im HauptverMai größtenteils im Gemeindebereich von Geroldsgrün über nen reduziert habe, so sei diese Sonja Hornfeck die meisten Kilo- Initiativen der Dürrenwaider sei ein mit den Geldern für verschiedie Bühne geht, im Fokus. Hierzu in Anbetracht der verhältnismä- meter absolviert hatten, in Erin- unter anderem der „Zwölf-Apos- dene Einrichtungen, die PersoBürgermeister Stefan Münch: ßig niedrigen Einwohnerzahl nerung. Naturschutzwart Lud- tel-Weg“ in der Kategorie Tages- nalpolitik oder mangelnde„Zu diesem Wanderkulturevent und der eingetretenen Sterbefäl- wig Wich bat um entsprechende touren
beim
Wettbewerb Zuschüsse für Ortsgruppen kritimit 42 erlebnisreichen Kilome- le noch sehr respektabel. Punkt Information, wenn Zerstörungen „Deutschlands schönste Wander- siert. Nachdem auch Mitglied
tern kann sich unsere Gemeinde für Punkt zählte der Obmann die beziehungsweise Umweltschä- wege“ auf den bemerkenswerten Wolfgang Gluth in seiner Funktion als FWV-Hauptkassier und
mit seinen Ortsteilen bestens Tätigkeiten seit dem Jahre 2019 den festgestellt werden.
vierten Platz gewählt worden.
Bürgermeister Stefan Münch inpräsentieren.“ Sowohl Münch als auf und nannte unter anderem Kulturwart Hilmar Ströhleinseiner Eigenschaft als stellvertreauch Obmann Alexander Mar- auch die geraden Geburtstage bedauerte, dass im Mitglieder- Neuwahlen
quardt appellierten deshalb an und Jubiläen von Mitgliedern, zu magazin des Hauptvereins nur Bei den von Stefan Münch gelei- tender Hauptvorsitzender weitedie Mitglieder, dieses Großereig- denen Familienwartin Gisela wenig Geschichtliches Berück- teten Neuwahlen erhielten re Gründe zur notwendigen BeiObmann Alexander Marquardt, tragserhöhung vortrugen und
nis tatkräftig durch ihre Mithilfe Menger in bewährter Weise die sichtigung findet.
Gratulationen vorgenommen Die Einnahmen und Ausgaben seine Stellvertreterin Ulrike Oel- um Verständnis für diese Maßzu unterstützen.
Zu Beginn der Zusammenkunft hat. Zusammenfassend sagte der zeigte Kassenwart Frank Menger schlegel, Kassenwart Frank nahme baten, brachte es OG-Ehim Sportheim des TSV Dürren- Obmann: „Bei allen Aktivitäten auf. Ihm, als auch der gesamten Menger und Schriftführer Wer- renobmann Charles Deckelmann
waid in Silberstein erläuterte der ist Verlass auf die Mitglieder, die Obmannschaft, wurde einstim- ner Hornfeck erneut das einmü- auf den Nenner: „Wir kommen
tige Vertrauen der Anwesenden. wohl oder übel nicht um die
Obmann, dass aufgrund der tatkräftig zur Seite standen, mig Entlastung erteilt..
herum.“.LetztlichCorona-Pandemie die drei gewesen. Dies zeugt von einem Ausgezeichnet wurden drei ver- Neu in das erweiterte Gremium Erhöhung
diente Mitglieder mit dem wurden Cornelia Wicht als Wan- wurde der Beitragserhöhung
zurückliegenden Jahre (2019 bis intakten Vereinsleben.“Ehrenzeichen des FWV-Haupt- derwartin (für Barbara Findeiß), mehrheitlich zugestimmt.
2021) in die Versammlung einvereins. So erhielt für die Ver- Max Oelschlegel und Theresa Zum Abschluss gab es vom Altgebunden seien. Sei das Jahr Fachwarte
2019 noch sehr ereignisreich Wegewart Reiner Wicht, der bei dienste um die Heimat und des Mergner als Jugendwarte (für Bürgermeister Helmut Oelschlegewesen, wobei viele Veranstal- vielen Arbeitseinsätzen mit der Wanderns Naturschutzwart Lud- Antje Kollowa-Wich) und Hel- gel lobende Worte für den vor
tungen und Wanderungen bei Pflege und Ausschilderung von wig Wich die goldene Ehrenna- mut Oelschlegel als stellvertre- drei Jahren neu gewählten
sehr gutem Besuch durchgeführt Wanderwegen beschäftigt war, del, Beisitzer Helmut Menger die tender Wegewart (für Manfred Obmann Alexander Marquardt.
Dieser habe dafür gesorgt, dasswerden konnten, so brachte wies auf die geplante Umverle- „Silberne“ und Wegewart Reiner Meixner) gewählt.
In ihren Ämtern bestätigt wur- die OG Dürrenwaid weiterhin
danach das Virus das komplette gung des neuen Weges im soge- Wicht die „Bronzene“.
Vereinsleben zum Erliegen. „Bli- nannten „finsteren Grund“ Bürgermeister Stefan Münch, den Hilmar Ströhlein (Kultur- auf gesunden Füßen stehe.
stellvertretender wart), Charles Deckelmann Zudem habe er mit neuen Ideen
cken wir positiv in die Zukunft, (Langenbachtal) hin. Dies sei in zugleich
dass wir bald wieder gemeinsam nächster Zeit eine der vordring- Hauptvorsitzender des Franken- (Werbewart), Ludwig Wich für eine wesentliche BereicheGisela rung gesorgt. Zu Beginn der überwaldvereins mit Sitz in Naila, (Naturschutzwart),
feiern, wandern und gesellig sein lichsten Aufgaben.
Wanderwartin Barbara Findeiß lobte die tollen erbrachten Leis- Menger (Familienwartin), Jutta zwei Stunden dauernden Verkönnen.“(Verpflegungswartin), sammlung wurde sechs verstorAuch wenn die Mitgliederzahl rief sieben durchgeführte Wan- tungen und vielfältigen Arbeiten Wich
Mitglieder
ehrendinnerhalb der vergangenen drei derungen, bei denen die Eheleu- und Aktionen der OG. Nicht Helmut Menger, Ralf Oelschle- bener
hf
Jahre sich von 222 auf 213 Perso- te Ludwig und Jutta Wich sowie zuletzt durch die verschiedenen gel, Daniel Wich und Gerd Oel- gedacht.

Nachbarschaftshilfe Geroldsgrün berichtet
Seit dem offiziellen Start der Hilfe gut angenommen. So konn- die Anliegen aus der Bevölke- Situation sind auch wir ausgebremst und müssen uns immer
Nachbarschaftshilfe in Gerolds- ten wir bisher Unterstützung in rung da zu sein.
grün sind wir „nachbarschaftlich vielen Bereichen leisten, wie zum Erfreulich ist auch der Zulauf von der aktuellen Inzidenz und SituaBeispiel Einkaufen, Rasenmä- einigen Jugendlichen, die sich tion anpassen.
in Bewegung“...
Wir wurden im Rathaus freund- hen, Möbelrücken, Besuchs- für den Einsatz im Rahmen der Gerade in dieser Zeit dürfen Sielich aufgenommen und fühlen dienst, Fahrdienst und vieles Taschengeldbörse bereit erklärt zum Beispiel das Angebot zum
haben. Dies ist eine sehr gute Ent- Erledigen von Einkäufen mehr in
uns mittlerweile dazugehörig. mehr.
Die räumliche Nähe erleichtert Durch unser engagiertes und wicklung in unserer Gemeinde. Anspruch nehmen.
die Abläufe und so ist ein gutes vielseitig einsetzbares Team sind Für das Jahr 2022 sind einige Auch wenn es um das Räumen
wir schnell in der Lage, im Rah- Aktionen für Jung und Alt von Schnee geht, werden wir,
Miteinander möglich.
In der Bevölkerung wird unsere men unserer Möglichkeiten, für geplant. Aufgrund der aktuellen sofern es uns zeitlich möglich ist,

30

Wir im Frankenwald

gerne unterstützen. Es wird sich,trotz aller Umstände, im Laufe
der Zeit sicherlich ein gutes Miteinander in vielen Bereichen entwickeln.
Wir blicken positiv nach vorne
und sind gerade deshalb gerne
für Sie und Ihre Anliegen da. Also
nutzen Sie gerne unsere Sprechzeiten und Kontaktmöglichkeiten.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Frau Brunhilde Rödel (Berg)zum 70. Geburtstag am 27.01.2022

Die Gemeinde Berg begrüßt
die neuen Erdenbürger
14.12. Marius Wolf (Bruck)
08.01. Antonia Kehl (Berg)
Wir begrüßen die neuen Gemeindemitglieder in unserer Mitte und wünschen einegedeihliche Entwicklung und allzeit viel Gesundheit und Gottes Segen.

Umbindung der Hausanschlüsse in Gottsmannsgrün

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Die Kanalbauarbeiten in Gottsmannsgrün sind weit fortgeschritten und werden nach
Winterende in 2022 unverzüglich fertig gestellt. Wir bitten alle Hauseigentümer inGottsmannsgrün, dringend die Umbindung ihrer Hausanschlüsse in die Wege zu leiten.
Jedes Anwesen in Gottsmannsgrün muss künftig Schmutz- und Regenwasser trennen.
In der ersten Jahreshälfte 2022 muss die alte Kläranlage in Gottsmannsgrün außer
Betrieb genommen werden und das neue Pumpwerk seine Arbeit aufnehmen. Bis dahin
müssen alle Hausanschlüsse zwingend umgebunden sein. Bei Fragen dazu stehen
unsere Klärwärter gerne zur Verfügung.

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Wir bitten um Kenntnisnahme und zeitnahe Ausführung!
Kommunalunternehmen Berg

Wir bitten um Terminvereinbarung!

Sportangebot beim TV Berg

Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

Der Turnverein Berg nimmt den Sportbetrieb ab sofort wieder auf.
Herzliche Einladung an alle Sportlerinnen und Sportler und solche, die
es werden wollen! In der folgenden Übersicht sind alle aktuell stattfindenden Übungsstunden aufgeführt. Kurzfristige Änderungen bzw. Ausfallstunden sind möglich. Es gelten die jeweils tagesaktuellen CoronaRegeln. Verantwortlich für die Umsetzung des Hygienekonzepts während derÜbungsstunden ist der jeweilige Übungsleiter/Abteilungsleiter.

Eltern-und-Kind-Turnen
Montags, 15.30 bis 16.30 Uhr, Schulturnhalle Berg, Übungsleiterin Marion Walden
Kinder-Turnen
Montags, 16.30 bis 17.30 Uhr, Schulturnhalle Berg, Übungsleiterin Christine Jakob

Karate und Selbstverteidigung für Kinder und Erwachsene
Montags, 17.30 bis 19 Uhr, Schulturnhalle Berg, Abteilungsleiter Markus Rödel

Power-Fitness
Montags, 19 bis 20 Uhr, Schulturnhalle Berg, Übungsleiterin Isabel Steffen

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wintersport in Schwarzenbach a.Wald

Nordic Walking
Samstags, 14 bis 15 Uhr, Treffpunkt am Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Doris Dick

Bleib beweglich
Mittwochs, 18.15 bis 19.15 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Isabel Steffen

Karate und Selbstverteidigung für Kinder und Erwachsene
Mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr, Schulturnhalle Berg, Abteilungsleiter Markus Rödel

Frauen-Turnen
Mittwochs, 19.15 bis 20.15 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Edelgard Peetz

Kids in motion
Freitags, 14.30 bis 15.30 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Nadine Först

Zumba
Freitags, 15.30 bis 16.30 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Nadine Först

Wir im Frankenwald

31

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Gemeinderatssitzung in Berg: Katrin von Mammen verabschiedet

Moritz von Künsberg-Langenstadt ist neuer 3. Bürgermeister
tete auf einen Vorschlag für das
Der Berger Gemeinderat hat ein
Amt des dritten Bürgermeisters.
neues Mitglied: Nach dem Aus15 Wahlberechtigte traten an die
scheiden von Katrin von MamWahlurne, neun stimmten fürmen aus beruflichen Gründen ist
den CSU-Kandidaten Moritz vonder Gemeinderat nun wieder
Künsberg-Langenstadt, sodass
komplett. Die Juristin Katrin vondas Amt des dritten BürgermeisMammen wechselte zum 1. Januters auch weiterhin von der CSU
ar vom Landesamt für Umwelt ins
besetzt wird. Andreas Ernst
Landratsamt Hof und übernahm
wählten sechs der Gemeinderäte.
die Leitung des GeschäftsbeBürgermeisterin Patricia Rubnerreichs 2 und ist für das Kommuwünschte auch im Namen desnalrecht, Verkehrswesen, Schulzweiten Bürgermeisters Hanswesen, Staatliche RechnungsJürgen Kießling ein gutes Miteiprüfung sowie das Ausländerwenander. Für die scheidende
sen verantwortlich und hätte
Gemeinderätin Katrin von Mamdeshalb als Gemeinderätin einenmen gab es in AbschiedsgeInteressenskonflikt. Zu Beginn
schenk und Worte des Dankes.
der jüngsten Gemeinderatssit„Es hat sich ein neuer beruflicher
zung wurde Sabine Dick als
Nachrückerin von Bürgermeiste- Unser Bild zeigt (von links) scheidende Gemeinderätin und dritte Bürgermeisterin Katrin von Mammen, neuer Weg ergeben und auch ich möchrin Patricia Rubner vereidigt. dritter Bürgermeister Moritz von Künsberg-Langenstadt, neue Gemeinderätin Sabine Dick und Bürgermeiste- te Danke für das gute Miteinander sagen und sicherlich werden
Dick wird künftig für die CSU- rin Patricia Rubner
wir auf anderem Weg wieder einFraktion am Ratstisch sitzen. Bei
der Kommunalwahl hatte Sabine es auch dieses Amt neu zu beset- ground habe. „Das junge Alter Zeichen des Wählerwillens dar- mal miteinander sprechen“,
Dick 635 Stimmen erhalten. zen. Hans Zeeh (CSU) schlug den gibt eine gute Mischung mit dem stelle und er bringt trotz jungen erläuterte Katrin von Mammen,
Nachdem Patricia Rubner wieder CSU-Fraktionssprecher Moritz zweiten Bürgermeister Hans-Jür- Alters Erfahrungen in der Kom- die von einer kurzen und spanzur Bürgermeisterin gewählt von Künsberg-Langenstadt vor. gen Kießling (SPD), sodass munalpolitik mit, da es bereits nenden Zeit als Gemeinderätin
wurde, rückte Thomas Haas mit „Durch seine beruflich selbst- Erfahrung und jugendlicher Elan seine zweite Legislaturperiode und dritte Bürgermeisterin
werden.“Michael im Berger Gemeinderat ist“, warb sprach. Sie war, genau wie
655 Stimmen nach und nun die ständige Arbeit hat der den Vor- gepaart
Bankangestellte Dick. Da die aus- teil der zeitlichen Flexibilität“, Grosch (ÜWG) schlug Andreas Michael Grosch und ergänzte, Moritz von Künsberg-Langensgeschiedene Katrin von Mam- erläuterte Zeeh und ergänzte, Ernst (JBW) vor. „Andreas Ernst dass Andreas Ernst immer offen tadt erst bei der Wahl 2020 ins
men zugleich das Amt der dritten dass von Künsberg-Langenstadt hatte bei der Wahl die drittmeis- und begründet seine Meinungen Gemeinderatsgremium gewählt
Bürgermeisterin inne hatte, galt auch das notwendige Back- ten Stimmen, was ein deutliches dargelegt habe. Die SPD verzich- worden.

Erstes Baby im neuen Jahr

Sabine Dick wurde als Nachrückerin von Bürgermeisterin Patricia Rubner
vereidigt,

Am 8. Januar um 8.14 Uhr hat mit einem Gewicht von 3375 Gramm und 51 Zentimetern Größe Antonia
Fredi Kehl das Licht der Welt im Helios Vogtland-Klinikum Plauen erblickt. Sie ist das erste gemeinsame Kind der glücklichen Eltern Sarah und Robert Kehl und ist im Berger Winkel die erste Geburt desJahres 2022. Mit den Eltern freut sich auch der Sohn von Robert Kehl, Maximilian, der stolz verkündet,
dass es schön sei als großer Bruder. Unser Bild zeigt die glückliche Familie und auch dabei Hund Wilma.

32

Wir im Frankenwald

Moritz von Künsberg-Langenstadt
wurde als Nachfolger von Katrin vonMammen als 3. Bürgermeister vereidigt.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
Dienstag, 25.01.2022
Leerung der Biotonne
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Dienstag, 01.02.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr

Leerung der Restmülltonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 21.01.2022

Leerung der Restmülltonne

Freitag, 28.01.2022

Leerung der Biotonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:

Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Vom Standesamt Naila wurden für den Monat Dezember
2021 folgende Personenstandsfälle im Bereich der
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg beurkundet:

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläums- Sterbefall:datum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen 29.11.2021 Wolfgang Rauch,
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei EhejuUntereichenstein 21, 95188 Issigau
biläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte sen- 10.12.2021 Hildegard Else Zeeh, geb. Zeehden Sie diesen unterschrieben zurück.
Kemlas 2, 95188 Issigau

Termine Wertstoffmobil

Eheschließung:11.12.2021

Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 26.01.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

Janette Irene Eberlein & Kevin Gottesmann
Dorfstraße 21, GT Bobengrün, 95138 Bad Steben und Im Issiggrund 5,
95188 Issigau

21.12.2021

Ursula Anna Marx & Dieter Seepe
Dr. Fritz-Wiede.Str.2, GT Marxgrün, 95119 Naila und Hauptstraße 39,95188 Issigau

Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:

Dienstag, 25.01.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

Anmerkung: Die vorstehende Aufstellung enthält ggf. nicht alle Beurkundungen desMonats, da nicht in allen Fällen die Zustimmung zur Veröffentlichung gegeben wird.

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Stadt LichtenbergBÜRGERMEISTERBRIEF NR. 50

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis

Hallo und Grüß Gott,wie im letzten Brief angekündigt, hierdie Ergebnisse der Stadtratssitzungvom Dezember, die im Haus Marteau
statt fand. Zum neuen und sehrprachtvollen Goldenen Buch unserer
Stadt werde ich hier nichts weiter sagen, da in der WIR ja schon ausführlich berichtet wurde. Nur soviel: Nochmals ein herzliches Dankeschön im Namen von uns allen an Matthias und Elke Törpel!
Und nun zur übrigen Sitzung:Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG)95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
Di.
Mi.:
Do.:
Fr.:

08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
16.00 – 18.30 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr• Bauantrag Sanierung Gasthof „Zur Sonne“: Stadtrat erteilt Issigau
Einvernehmen.
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
• Aufhebung des Bebauungsplanes „Birken“ in Bad Steben: Vorübergehend geschlossen!
Lichtenberger Belange sind nicht berührt, der Stadtrat erPraxis Berg
teilt Einvernehmen.
• Areal am Badesee:
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993• Elektroarbeiten Unterstell-Halle: FEG, Naila
08.30 Uhr – 13.00 Uhr• Beleuchtung am Damm (die vorhandenen Kugellampen Mo.:Di.,
08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
werden ersetzt durch Pollerleuchten, wie sie sich be- Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhrreits bei der Freilichtbühne befinden, zudem wird eine Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 UhrVeranstaltungs-Beleuchtung angeschafft, die die Fr.:
Baumkulisse hervorhebt): FEG, Naila für Elektroarbeiten; Kürschner, Nordhalben für Tiefbau; Delsana,Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 116 117
Schwarzenbach/Saale für die Leuchten.
Integr.
Leitstelle
Hochfranken:
Tel. 0 92 81 / 73 95-100• Wasserspielgerät am See: Spielgeräte Richter, FrasKrankentransport:
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
dorf.
Rettungsdienst und Feuerwehr:
Tel. 112• Auftrags-Vergabe zur Erstellung eines Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes (ISEK) und eines kommunalen
Denkmalkonzeptes (KDK) an Transform, Bamberg (siehe
Brief Nr. 49).
• Vereinbarung mit dem Bezirk Oberfranken, der die neuen
Ortseingangs-Tafeln mitfinanzieren wird: Stadtrat erteilt
Einvernehmen (den Löwenanteil der Finanzierung teilen sich IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Burgverein und Bürgeraktion, siehe Brief Nr. 38).
Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;• Der Parkplatz am Kappelweg ist fertig, es folgt im Frühjahr
die Erstellung der Grünanlage dort. Danach beginnt der Verantwortlich für den Lokalteil Issigau:
Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Bau der Nahversorgung.
• Am Samstag, den 29. Januar, finden Führungen im neuen Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer,
Kindergarten statt. Und zwar um 14.00, 15.00 und 16.00 E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;Uhr. Wenn Sie Interesse haben: Bitte im Rathaus unter
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
97370 anmelden.
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,

Das war‘s für heute, Ihr und Euer Bürgermeister,Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, HofGesamtauflage: 16 000;

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de34

Wir im Frankenwald

Titelfoto: Wintersport in Schwarzenbach a.Wald

Aus Lichtenberg

Aus dem Lichtenberger Stadtarchiv„Kinder, früher gab es noch richti- Sammlung „Mühlfriedel“. Wenn
ge Winter, da war der Badesee auch Sie Archivbilder zuhauseimmer fest zugefroren!“ - So oder haben, melden Sie sich bei miranders hört man ältere Lichten- unter helmut-welte@t-online.de.
bergerinnen und Lichtenberger Die Nachwelt wird es Ihnen danoft reden. Und sie haben recht! ken. Weitere Aufnahmen finden
unter
www.stadtDas zeigen diese Bilder aus den Sie
50er Jahren. Mitarbeiter der Son- lichtenberg.de/stadtarchiv.
nenbräu schneiden Eis aus dem
Frankenwaldsee, das dann im Viel Freude beim Stöbern in
Vergangenheit
Sommer das Bier kühl hält. Dabei Lichtenbergs
haben sogar die Kinder ihren wünscht
Spaß. Die Aufnahme der Mädchen stammt übrigens aus der Ihr Fotoarchivar Helmut Welte

Aus Issigau

Siegfried Stumpf feierte seinen 80. Geburtstag

Jahrzehtelanges Engagement in Issigauer Vereinen
ner Zeit als Gemeinderat hatte er der Issigauer Chronik, die in den
Siegfried Stumpf, im Issigauer Schriftführer des Vereins undzwölf Jahre das Amt des CSU- vom CSU-Ortsverband aufgelegOrtsteil Eichenstein zu Hause, Jugendleiter des Kreises FranFraktionssprechers inne und ten „Issigauer Nachrichten“ bisfeierte am 14. Januar seinen 80. kenwald. Als einer der ersten
brachte sein Wissen über die Anfang 2020 zu lesen war. Viele
Geburtstag. Vielen ist der gebür- geprüften Schiedsrichter desgesamten 30 Jahre im Rech- Jahre zählte Stumpf auch zu dentige Eichensteiner bekannt, Kreises Frankenwald war er bei
nungsprüfungsausschuss ein. Mitgliedern des Kaninchen- undauch über die Gemeindegrenzen vielen Spielen in der OberligaÜber den gesamten Zeitraum Geflügelzuchtvereines Issigau
hinaus. So gab es viele Glück- und der Landesliga in Hof und
war Siegfried Stumpf bestelltes und der Frankenwaldvereinswünsche persönlich, schriftlich Nordhalben tätig. In den 70er
Mitglied der Gemeinde Issigau ortsgruppe Issigau-Reitzensoder per Telefon. Siegfried und 80er Jahren organisierte
in der Gemeinschaftsversamm- tein. Eine Vollständigkeit der
Stumpf trat als Zehnjähriger Siegfried Stumpf an vorderster
lung der Verwaltungsgemein- vielen Ehrenämter kann nicht
dem SC Eichenstein-Issigau bei Stelle die ersten Wiesenfeste desschaft Lichtenberg, davon von garantiert werden, denn Siegund war im Schüler- und SC und auch Vereinsausflüge.
1996 bis 2002 als Stellvertreter. fried Stumpf hat sich in großem
Jugendalter sowohl im Skilang- Mehr als 35 Jahre war Stumpf
Auch in der Jagdgenossenschaft Maße in seiner Gemeinde undlauf wie auch als Tischtennis- Stammspieler der ersten Manndarüber hinaus ehrenamtlich
Issigau-Eichenstein-Kemlasspieler erfolgreich. Mit 16 Jah- schaft und hat erst vor fünf Jahübte Siegfried Stumpf ein eingebracht, agierte auch als
ren entschied er sich endgültig ren mit den aktiven Tischtennisfür den Tischtennissport und spiel aufgehört. Bis jetzt hält er te er das Amt in die jüngeren Ehrenamt aus – 30 Jahre lang Schöffe am Amtsgericht in Hof.
spielte mit Jugendfreigabe in dem SC Eichenstein-Issigau die Hände von Stefan Braitmaier Kassier. Er ist zudem bekannt Ein Sohn, zwei Enkel und auchder ersten Mannschaft in der Treue und Glückwünsche gab es und wurde zum Ehrenvorsitzen- zudem für die Organisation der schon eine Urenkelin zählen zur
Familie, die sich in die Schar derBezirksklasse. Mit 17 Jahren vom Vorsitzender Stefan Fiedler. den ernannt. Im Jahr 2020 stell- Jagdausflüge.
einreihten.
übernahm Stumpf das Amt des Beim Issigauer CSU-Ortsver- te sich Siegfried Stumpf nach 30 Auch beim Issigauer VdK-Orts- Gratulanten
gehörtSiegfried Darunter auch Bürgermeisterband ist er seit dem 23. Oktober Jahren nicht mehr der Wahl zum verband
Tischtennisabteilungsleiters
und übte dies 35 Jahre ohne 1981 und somit seit über 40 Jah- Gemeinderat. Er wollte nicht Stumpf zu den Mitgliedern, Dieter Gemeinhardt nebst VerUnterbrechung aus. Viele Jahre ren. 24 Jahre übte er das Amt des mehr kandidieren, um Jüngeren agiert aktuell als Beisitzer. Nicht treter vom CSU-Ortsverband
war er zudem gleichzeitig auch Ortsvorsitzenden aus. 2012 leg- Platz zu machen. Während sei- zu vergessen die Fortführung und Jagdvorsteher Udo Häßler.

Wir im Frankenwald

35

Die ersten Startplätze für den 10. Frankenwald Wandermarathon gibt’s am 02.02.2022 um 02.00 Uhr

Endlich startet der Ticketverkauf

Geroldsgrün – Runder Geburtstag
für den „Frankenwald Wandermarathon“. 2012 fiel zum ersten Mal
der Startschuss für die Veranstaltung, die in der Wanderszene
bereits Kultstatus erlangt hat. Aufgrund der „Corona-Pause“ im Jahr
2020 findet die Jubiläumsauflage
erst 2022 und zwar am 28. Mai in
Geroldsgrün im Landkreis Hof
statt. Dann brechen wieder rund
500 Wanderbegeisterte zu einem
unvergesslichen Erlebnis auf.
Natürlich sind rund 42 Kilometerkein Pappenstiel. Aber niemandsoll die abwechslungsreiche Strecke mit sanften Hügeln, aber auchsaftigen Anstiegen im Dauerlauf
bewältigen. Im Gegenteil – Landschaftserlebnis und Naturgenuss
stehen im Mittelpunkt, aber auch
Spaß und Unterhaltung oder ausreichend Verpflegung an der Strecke kommen nicht zu kurz. Deshalb gibt es entlang der Route zahlreiche Erlebnis- und Verpflegungsstationen – betreut von den örtlichen Vereinen und Institutionen,die die Tour zu einem unterhaltsa- die legendären „Frankenwald-Wei- rer dabeihaben. Die Rundumvermen und kurzweiligen Tages- ber“, die neben Bier, Schnaps und pflegung von früh bis spät ist ebenmarsch für ambitionierte Freizeit- Würsten eine ganz besondere und falls garantiert. Frühstück, Mittagwanderer machen. Mit von der wie immer selbstgefertigte Jubilä- und Abendessen sowie unterwegs
Partie sind natürlich auch wieder umsüberraschung für die Wande- Snacks, Nasch- und Getränkesta-

36

Wir im Frankenwald

Chancen, um zum Zuge zu kommen: am 02.02.2022 ab 02.00 Uhr
und am 22.02.2022 ab 22.00 Uhr
werden unter https://www.xingevents.com/frankenwaldwandermarathon2022.
html jeweils 250 Startplätze in den
Verkauf gegeben. Da die limitierten Startplätze stets sehr begehrt
sind, empfiehlt es sich, schnell zu
sein. Die Teilnehmergebühr fürden Frankenwald-Wandermarathon beträgt 65 Euro (zzgl. VVKGebühr).

tionen stehen ausreichend bereit.
Die bei den Wanderfans am häufigsten gestellte Frage „Wann gibt
es denn die Tickets?“ ist dieses Jahr
einfach zu merken. Es gibt zwei

Alle Preview-Infos unter
www.frankenwaldwandermarathon.de; Startplätze unter www.xingevents.com/
frankenwaldwandermarathon
2022

Thüga Smart-Service spendet 15.000 Euro ans Hochfranken-Gymnasium

In einem Jahr 30.000 Kilometer erstrampelt
Naila – Seit 2010 treten die Mit- denn die Bekanntgabe erfolgte
arbeiter der Nailaer Firma Thüga bereits 2021, die Übergabe
Smart-Service GmbH in die Peda- erfolgte nach den Weihnachtsfele und dies kräftig, denn es gilt rien. Die Schule finanzierte mit
jedes Jahr möglichst viele Kilo- der großzügigen Spende denmeter für einen guten Zweck „zu Kauf von 36 Laptops vom Biblioerstrampeln“. Begonnen haben thekstyp zuzüglich Ausstattung
vor nunmehr zwölf Jahren elf wie Maus und Koffer und zudem
Teilnehmer mit gut 1.000 Kilo- eine spiegellose Schulkamera mit
Zubehör. „Wir werden von den
metern.
Jetzt liegt die Leistung bei Laptops zwei Klassensätze bil19.131,57 Kilometern von 33 den, die in mobilen Koffern ihren
Mitarbeitern. Gezählt werden Platz finden und je nach Bedarf
aber nicht nur die „Rad-Kilome- im Unterricht zur Anwendungter“, sondern auch die Arbeitswe- kommen“, erklärte Systembege zu Fuß. „Die Geschäftsführung treuer Wolfgang Graf. Mitglied
hat den erstrampelten Betrag von der Geschäftsleitung Dr. Alexan2019 auf das Corona-Jahr 2020 der Haßdenteufel, der Naila seiübertragen“, erklärte Christiane nen Arbeitsplatz und maßgeblichdas
Breitbandgeschäft
Schulze vom Marketing der Fir- für
ma und ergänzt, dass damals zuständig ist, erläuterte, dassknapp 30.000 Kilometer per Rad man die Digitalisierung in dervoranbringenundund zu Fuß unterm Strich stan- Region
den. Die Spendensumme wird zugleich in den Schulen die
ausbauen
Jahr für Jahr anderweitig verge- Medienkompetenzben, 2019 konnten sich fünf möchte. „Digital in der Region fürdie Region“, fasste Christiane 15.000 Euro für rund 30.000 Radkilometer. Unser Bild zeigt (von links) Personalratsvorsitzender des GymnaOrganisationen freuen.
„Die Vorschläge kamen von den Schulze zusammen. Dr. Haßden- siums Mathias Fath, Systembetreuer Wolfgang Graf, Christiane Schulze von der Firma Thüga Smart-Service
Mitarbeitern und die Entschei- teufel merkte an, dass man mit , Prokurist Dr. Alexander Haßdenteufel, Schulleiter Stefan Ernst und die Schülersprecher Magdalena Krantz,
dung trafen letztendlich die den Spenden durch die Rad-Kilo- Andreas Rank, Emma Staufer und Simon Hader.
Geschäftsführer.“ Über die Spen- meter zugleich das gesundheitlide vom Jahr 2020 in Höhe von che Engagement der Mitarbeiter nung findet, sondern auch die stützung und den damit mögli- Schüler ebenfalls mehr aufs Rad
15.000 Euro konnte sich das unterstütze. „Die Region verfügt Kilometer mit dem E-Bike, was chen Ausbau der digitalen Infra- steigen würden“, erläuterte
Hochfranken-Gymnasium freu- über ein gutes Radwegenetz, bei dem Bestreiten der Höhenla- struktur in der Schule. „Der Ernst, der in den Sommermonaen. Schulleiter Stefan Ernst sodass das Erreichen des Arbeits- gen durchaus gerechtfertigt ist.“ Anreiz zum Radfahren, den finde ten jeden Tag selbst mit dem Rad
sprach von „der Bescherung eines platzes gut möglich ist und nicht Schulleiter Stefan Ernst freute ich auch hervorragend und wür- von Wohnort Köditz zum Gymnavorweihnachtlichen
Engels“, nur die Muskelkraft Anerken- sich über die finanzielle Unter- de mich freuen, wenn unsere sium nach Naila radelt.

Über Thüga
SmartService
Thüga Smart Service gilt als
Motor der digitalen Transformation für Stadtwerke. Der
Antrieb von ThügaSmartService ist es, zukunftsfähige Lösungen für das ganz spezielle
Geschäft von Energieversorgungsunternehmen zu konzipieren, die spürbar Mehrwert
schaffen. Dabei vereint Thüga
SmartService durch die AnbindungandenThüga-Verbund energiewirtschaftliches Wissen mit progressiver Digital- und IT-Kompetenz. Breitband und WLAN,
Kunden- und Serviceportale,
Smart City, IoT, Smart Meter,
EDM und Marktkommunikation oder energiewirtschaftliche Geschäftsprozesse wie
Abrechnung oder ERP sinddabei nur einige Kompetenzfelder des Unternehmens mitüber 300 Mitarbeitern undStandorten in Naila, München
und Freiburg, das in vielen seiner Bereiche zu den führenden
Unternehmen im Markt zählt.

!! JETZT im WSV !!

50BA%
TT
bis zuRA

auf alle WINTER -Textilien

JEANS +++ MODE

Bad Steben • Hauptstraße 26
Inh.: W. Dehling Tel. 09288/550164
Wir im Frankenwald

37

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
So.,23.01., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Martin-LutherHaus, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst; Mi, 26.01.,19.30 Uhr:
Bibelstunde, Gasthaus Neuner, Obersteben
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 21.01., 16.15 Uhr: Andacht – Orgelträume
So.,23.01., 16 Uhr: Heilige Messe
Do.,27.01., 17 Uhr: Rosenkranz,Fr.,28.01., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So.,23.01.,8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So.,23.01., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst
Mi.,26.01., 16.30 Uhr: Präparandenandacht
17.30 Uhr: Konfirmandenandacht, 20 Uhr: Blaues Kreuz
Ortsgruppe Berg im DGH Bug
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.23.01.,3. Sonntag im Jahreskreis
Konrad: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier; Es gilt die 3-G-Regel!
Marien: 10 Uhr: Pfarrgottesdienst; 17.45 Uhr: Andacht mit
Eucharistischem Segen, 18.30 Uhr: EucharistiefeierEs gilt die 3-G-Regel

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 23.1.10 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche
10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Mi, 26.1.19.30 Gebetskreis im Gemeindehaus
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 23.1.10 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 23.01., 8.45 Uhr: Gottesdienst in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 23.01., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst; Di, 25.01.19.30 Uhr: Bibelstunde, Frankenwaldhäusla
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 22.01., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr, Predigt:
Fritz Fick

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So., 23.01. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Hohenberger
Di., 25.01.19.30 Uhr: Landeskirchliche Gemeinschaft mit
Philipp Mauer im Gemeindehaus

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 23.01., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst mit
Dekan Andreas Maar.

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V. YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

38

Wir im Frankenwald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
So., 23.01. 3. Sonntag nach Epiphanias
10 Uhr : Gottesdienstmit Pfarrer Gerald Zimmermann (Live-Stream über YouTube-Kanal: ev. Kirche Naila), Stadtkirche Naila
Di., 25.01., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet
Do., 27.01., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,23.01.,9 Uhr: Gottesdienst mit dekanatsweitem Predigttausch,Pfarrer Sigurd Kaiser aus Naila

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Fr., 21.01., 19.30 Uhr : Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus,So., 23.01. 3. Sonntag nach Epiphanias, 10.15 Uhr : Gottesdienst
mit Dekan Andreas Maar, Christuskirche
Di., 25.01., 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
Evang.-luth. Kirchengemeinde MarlesreuthFr., 21.01. 19 Uhr: Jugendkreis
So, 23.01.10.15 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche
Fr, 28.01.19 Uhr: JugendkreisÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,23.01.,9 Uhr: Gottesdienst am 3. Sonntag nach Epiphanias.
Di.,25.01.,14.30 Uhr: Gemeindenachmittag „Im Wechsel der
Zeiten“ (2-G-Regel), 19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei FamilieFriedrich.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So. 23.01., 10.30 Uhr: Hl. Messe
Mo. 24.01., 9 Uhr: Hl. Messe
Mi. 26.01., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz,
9 Uhr: Hl. Messe
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Naila: Sonntag 18 Uhr: Gottesdienst; Unsere Gottesdienste
finden zur Zeit in Präsenz und gleichzeitig auf YouTube statt.
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 23.01., 10 Uhr Gottesdienst in
Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Freitag, 21.01. per Videokonferenz
19.00 Uhr u.A. Besprechung Richter 20+21 sowie „Hör nicht auf,
Jehova um Anleitung zu bitten“, außerdem: „Aktueller Lagebericht“ - mit Videovorführung. Zum Abschluss „Die reine Anbetung
Jehovas wiederhergestellt“ Kap. 19 Abs. 1-6, Einführungsvideo
und Kasten 19A
Am Sonntag, den 23.01.hören alle gemeinsam um 09.30 Uhr den
Vortrag „Sind die in der Bibel berichteten Wunder wirklich geschehen?“ Danach wird interaktiv das Thema besprochen: „Mit Jehova
im Mittelpunkt in die Ehe starten“Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,16.01.,10 Uhr: Gottesdienst am 2. Sonntag nach Epiphanias, 17 Uhr: Gottesdienst zum Abschluss der Allianzgebetswoche in der Christuskirche in Schwarzenbach a.Wald.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,23.01.10 Uhr: Gottesdienstmit dekanatsweitem Predigttausch,Pfarrer Sigurd Kaiser aus Naila
Voranzeige:Sa., 29.09., Gemeindebriefausgabe. Die Kirche ist von 8-16
Uhr für die Austräger wieder geöffnet.
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So, 23.01., 9 Uhr: Hl. Messe
Di., 25.01. 18 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
So., 23.01. 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im
CVJM-Haus
Mo., 24.01. 17 Uhr KinderstundeFr., 28.01. 17 Uhr Jungsjungschar, 18 Uhr Teeniekreis Free-x
Es gelten die aktuellen Corona-Regeln. Nähere Infos auf
unserer Homepage www.jgfonline.deAlle Veranstaltungen finden mit dem aktuell gültigen Hygienekonzept statt
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 21.01., 19.30 Uhr Gebetsgottesdienst
So 23.01., 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289 97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 23.01., 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.de

Der Gottesacker in Berg am frühen Morgen

Wer Interesse hat, die Gedanken am Telefon oder per Videokonferenz zu verfolgen, wendet sich bitte an einen Zeugen Jehovas
oder an Familie Haubner Tel. 09282/963229.

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft im CVJMHaus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de finden Sie eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten unserer Mitarbeiter,
dort erfahren den aktuellen Stand.Die geltenden Hygieneund Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote fürErwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf der Webseitewww.cvjm-naila.de veröffentlicht.

... fotografiert von WIR-Leser Rüdiger Schwalbe
aus Berg.

WINTERAKTIONhochwertige

Kirschner 50

TEPPICHBÖDEN

Teppichböden & CV-Beläge...bis 5 Meter Breite· Top-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·  09280/311

bis zu% günstiger

gegenüber dem Katalogpreis■ 4 m und 5 m Breite■ große Auswahl■ vielfältig & preiswertÖffnungszeiten:
Montag - Freitag 8 – 18 Uhr
Samstag 8 – 16 Uhr

Turnverein 1897 Issigau

Dank an die Übungsleiterinnen
Issigau – Damit hatten dieÜbungsleiterinnen vom BambiniTurnen Juliane Thüroff und Lisa
Thüroff, die beim Turnverein
1897 Issigau auch als engagierte
Jugendleiterinnen
agieren,wahrlich nicht gerechnet. Waldemar Brack, Inhaber der PhysioBRACKsis Issigau, überreichte
jeder einen Funktionssportpulli
mit Reißverschluss, mit Vereinsemblem auf dem Rücken undSponsornamen auf der Vorderseite, als Dank und Anerkennung
für das unermüdliche Engagement nicht nur bei den Übungsstunden, sondern auch den Angeboten wie Kinderfasching, Halloweenturnen und Osterrallye.
„Die Kinder lieben euch und ihr
macht das richtig großartig“, versicherte Waldemar Brack, Vater
zweiter Jungs.

Anmeldewoche im
Waldkindergarten Naila
Naila – Die Anmeldewoche für das Kindergartenjahr 2022/23
steht vor der Tür. Auch der Waldkindergarten Naila möchten dies
als Anlass nehmen, um die Einrichtung interessierten Eltern vorzustellen. Seit dem 1. September 2021 ist der erste Waldkindergarten im Landkreis Hof in der Kita-Landschaft vertreten und bewohnt
die Schellers-Anlage im Wald von Naila. Hier werden 20 Kinder
durch drei Fachkräfte von 7.30 bis 14.30 Uhr wetterunabhängig im
Freien betreut. In unmittelbarer Begegnung mit der Natur fördert
der Waldkindergarten auf einzigartige, nachhaltige Weise die Entwicklung von Kindern. In der Woche vom 31. Januar bis 4. Februar(oder an jedem andern Terminwunsch) sind Eltern und ihr Nachwuchs herzlich eingeladen die Einrichtung und den pädagogischen
Ansatz näher kennenzulernen. Um eine Terminvereinbarung wirdüber www.waldkindergarten-naila.de gebeten. Bei der Besichtigung gelten die jeweiligen Corona-Regeln.

Aus dem Polizeibericht
ken Außenspiegel vor. Der Scha- Fahrerin von der Hauptstraße
den beläuft sich auf circa 300 nach links - in den verkehrsberuNaila – Ein bislang unbekannter Euro. Hinweise nimmt die Poli- higten Bereich der LuitpoldstraVerkehrsteilnehmer überquerte zeiinspektion Naila unter 09282/ ße - ab. Dabei war die Frau in
Montagabend gegen 18.00 Uhr 97904-0 entgegen.
einem zu engen Bogen abgebomit einem dunklen Pkw vom
gen und auf einen stehenden SkoAnger kommend die Kreuzung Einbrecher geht leer aus
da aufgefahren. Die Polizei
Richtung Weststraße und tou- Schwarzenbach a.Wald/Döbra schätzt den Gesamtschaden auf
chierte ein entgegenkommendes – Ein bislang unbekannter Täter circa 7.000 Euro. Verletzt wurde
Fahrzeug, welches gerade an der versuchte in der Zeit vom 12., niemand.
Ampel anfuhr, am Spiegel. Dabei 19.30 Uhr bis 16. Januar, 10.27
entstand ein Sachschaden in Uhr in die Diensthütte der Berg- Nach Unfall geflüchtet
Höhe von circa 250 Euro. Der wacht am Döbraberg einzubre- Döbra - Am Freitag, 14. Januar,
Schadensverursacher fuhr ein- chen, was ihm jedoch misslang. streiften sich auf der Staatsstraße
fach weiter. Hinweise nimmt die Allerdings beschädigte er dabei zwei größere Fahrzeuge. Der
Polizeiinspektion Naila unter den Türrahmen sowie das Geschädigte befuhr hierbei die
Schließblech und richtete einen Fahrbahn in Richtung Naila und
09282/97904-0 entgegen.
Sachschaden in Höhe von circa führte einen Anhänger am VWGeparkten Pkw beschädigt 00 Euro an. Hinweise nimmt die Bus mit. Ihm kam in Richtung
Naila – Eine böse Überraschung Polizeiinspektion Naila unter Schwarzenbach ein heller Kleinerlebte eine 30-jährige Nailaerin, 09282/97904-0 entgegen.
transporter entgegen. Dieser
die ihr Fahrzeug zwischen dem
streife hierbei seinen Außenspie16., 23.00 Uhr und dem 17. Janu- Fehler beim Abbiegen
gel und es entstand ein Schadenar, 10.00 Uhr am Straßenrand Bad Steben – Erheblicher Blech- von circa 400 Euro. Trotz wartender Hofer Straße geparkt hatte. schaden entstand bei einem Ver- an der Unfallstelle kam derAls sie zu ihrem Pkw zurückkam, kehrsunfall am Dienstagmorgen. Unfallverursacher nicht zurück.
fand sie einen beschädigten lin- Gegen 06.45 Uhr bog eine Opel- Es wurde Anzeige erstattet.

Spiegel beschädigt
und geflüchtet

Wir im Frankenwald

39

40

Wir im Frankenwald