第 5 号（2020 年 5 月 25 日）

ICU
Archives

発行：国際基督教大学歴史資料室＜コンテンツ＞■１ 文書管理制度の改善について■２ 山利喜、入りました！
■３ ソニー創業者の肉声を発見■４ 写真で見る ICU の歴史 #005◎

探しています◎編集後記―――■１ 文書管理制度の改善について2020 年 5 月 1 日に開かれた第 5 回文書管理制度改善プロジェクトで、「歴史資料室規程」と「文書管理規程」の改訂案が承認され、前者に関しては 2020 年 9 月 1 日の施行予定で幹部会承認されました。後者は 2021 年 4 月 1 日の施行予定となっています。規程の改訂により歴史資料室は新たに ICU アーカイブズへ名称変更し、歴史的資料だけではなく、大学・高校の各部局で作成される事務・行政文書の収集・保存・提供業務を担当することになります。
■２ 山利喜、入りました！
山利喜を知っていますか？ 1963（昭和 38）年から 1995（平成 7）年の約 30年間、JR 三鷹駅南口で営業していた居酒屋（やきとん屋）です。酒肴をはさんだパーソナル・コミュニケーションの場として ICU 関係者にも愛されました。特にラグビー部、空手道部ほか体育系部活動のメンバーが常連で、1960 年代後半からは ICU 生がアルバイトを務めていました。ICU 教員、職員の常連も多くいました。この店が繁盛したのは山利喜のおやじさん
こと店主・成島勤蔵氏と三津夫人の人柄によるものでした。歯に衣着せぬ物言いで時には客と大論争し、人生を語り、時には優しく励ます。大正生まれの男の「粋」にみな惚れこんでしまっていたのでした。山利喜の店内を飾っていた木製看板が、先日体育科事務室経由で資料室に寄贈されました。横 1m×縦 45cm は、今まで受け入れた資料の中で最大サイズです。
図書館 2 階事務室内の目立つところに置かれています。
1

第 5 号（2020 年 5 月 25 日）■３ ソニー創業者の肉声を発見
今では学内各種イベントのための時間となっているコンボ
ケーションは、開学当初から 1990 年ごろまで、大学教員や外部識者を招いての講演会でした。資料室に残されたコンボケーション録音テープの中から、株式会社ソニーの創業者である盛田昭夫・井深大両氏のものが見つかり、先日音声データをソニー広報部へ寄贈させていただきました。
井深氏が 1959 年に ICUのランゲージ・ラボラトリー用テープレコーダー51 台を寄贈したことは第 3 号でも紹介しましたが、講演の内容から、彼が大学の主要創立メンバーだった山本忠興氏の教え子であったことが分かりました。この他の著名人の講演録音テープについても今後ご紹介していきたいと思います。
■４ 写真で見る ICU の歴史 #005
第 2 男子寮ギンギラ練習風景（1984 年）
https://www-lib.icu.ac.jp/Archives/Newsletter/img/013.jpg

第 2 男子寮の閉寮時に寄贈された資料に含まれていた写真です。イニシエーションの締めくくりを飾るバカ山パフォーマンス。第 2 男子寮のギンギラ、正式名称「第二男子寮魂の踊り 太陽に捧げる讃歌」は一度見ると忘れられないインパクトを持っていました。この写真は 1984 年のものですが、ノンジャパニーズが練習しているところを見ると 9 月入学生のイニシエーションだったのでしょう。まなざしは真剣そのものです。童謡『夕日』を合唱しながら揃いの法被で全員が四股を踏むこの踊りは礼文島の桃岩ユースホステルの名物パフォーマンスに似ていますが、詳しい来歴は不明です。このほかにも第 2 女子寮の『春一番』、第 1 男子寮の『エイトマン』など今はなき寮それぞれに伝統の踊りが受け継がれていました。
2

第 5 号（2020 年 5 月 25 日）◎ 探しています
以下の情報・資料を探しています。ご存じの方、資料をお手元にお持ちの方がいらっしゃいましたら、資料室にご連絡ください（icuarchives@icu.ac.jp）。


インドの風景を描いた絵画（住谷磐根/画）



ピート・シーガーが来学したときのエピソードICU 牛乳のビン（湯浅記念館所蔵以外）



DESIDERATA（イヤーブック） 1984

大学紀要欠号
『社会科学ジャーナル』（冊子体）第 76 号～第 85 号

『ICU 日本語教育研究』第 1 号、第 4 号～第 7 号、第 10 号

『日本語教育研究センター紀要』第 7 号、第 12 号



『ICU 夏期日本語教育論集』第 11～12 号、第 14 号



『ジェンダー＆セクシュアリティ』第 01 号

◎ 編集後記5 月 4 日、管理部に特別に許可をもらって、利用停止中の那須キャンパスの施設を訪れました。2011 年の震災でダメージを受けてから 10 年近く経ち、舗装道路も植物に覆われているところが多く、自然の力強さを感じました。近くにある大学の太陽光発電施設は金網で囲まれた砂利敷きの施設で草も生えておらず、対照的な風景でした。
2020 年 5 月 25 日発行
ICU 大学歴史資料室（ICU 図書館内）
icuarchives@icu.ac.jp

3No.5 (May 25, 2020)

International Christian University Archives<CONTENTS>■1 Improvement of the Record Management System■2 Yamariki on our mind
■3 Founders’ voices of Sony Company■4 Historical Images of ICU #005◎◎

WANTED!
Editor’s Note―――■1 Improvement of the Record Management System
The record management improvement project approved the amendments of “TheRegulations on the ICU Archives & Special Collections” and “The Regulations on theICU Record Management.” According to these changes, the Archives will change its
name in Japanese “Rekishi Shiryositsu” to “The ICU Archives.” The scope of thecollection will also be expanded to those including the university’s administrative
documents and records of the major meetings.
■2 Yamariki on our mind
Yamariki is the name of a local
pub in Mitaka, existed from1963 to 1995. It provided aplace for frank communication
among ICU students, teaching
and clerical staff. Members ofthe ICU sport clubs often visited
Yamariki. The pub master,
Kinzo Narushima was a firm but
gentle man from pre-war era,
who attracted a lot of patrons with his respectable character, sometimes as a
tough debate opponent, sometimes as a tender advisor. The wooden name board
1No.5 (May 25, 2020)(40 x 18inch) was donated by the ICU PE Office, and is put in the Archives office
as a memorable ornament.
■3 Founders’ voices of Sony Company
The convocation hour was originally the university open
lecture series by world-wide lecturers. The voices of Akio
Morita and Masaru Ibuka, two founders of Sony Co., werefound in our recording collections. The audio files weredonated to the Sony Co. Mr. Ibuka, in his early age, wasa student of Tadaoki Yamamoto, one of the main
members of ICU foundation. It lead to his contribution toICU with 51 tape-recorders for our Language Laboratory.
Many other famous figures left their recordings. We will
introduce those in this newsletter.
■4 Historical Images of ICU #005
The practice for Bakayama performance by 2nd men’s dorm students (1984)
https://www-lib.icu.ac.jp/Archives/Newsletter/img/013.jpg

The photograph is from the 2nd men’s dorm collections. Bakayama performance isthe final event of the new dorm student initiations. 2MD’s “Gin-gira” dance gave us
an eccentric but unforgettable impression. This picture is from 1984 album. NonJapanese dancers suggest that this is the September new student initiation. Theylook so serious as if possessed. The origin of the performance is not so clear
although the similar custom is found in the Rebun island hostel in Hokkaido. Other2No.5 (May 25, 2020)

past dorms also had their traditional dances such as “Haru Ichi-ban” by 2nd women’sdorm and “Eight-man” by 1st men’s dorm.
◎ WANTED!
We are looking for the following documents and information. Those who knowor own them, please contact the Archives (icuarchive@icu.ac.jp)

Pictures of Indian landscape and scenery by Iwane Sumiya
Pete Seeger’s visit to ICU
ICU Milk bottle (other than those kept in Yuasa Memorial Museum)
DESIDERATA 1984
ICU Publications:





The Journal of Social Science v.76-85
ICU Studies in Japanese Language Education v.1, v.4-7, v.10
The Research Center for Japanese Language Education Annual Bulletin
v.7, v.12
Bulletin of the ICU Summer Courses in Japanesev.11-12 v.14
Gender & Sexuality v.01

◎ Editor’s Note
The ICU Genera Affairs Division gave our editor a special permission to visit theICU Nasu campus, closed since 2011 disaster. Ten years of nature expansion had
made most paved roads covered by bushes and young trees. The nearby ICU solar
power plant marked a sharp contrast by its clean and fenced area with no sign ofnature inside.
May 25, 2020
ICU University Archives (ICU Library)
icuarchives@icu.ac.jp

3