NEWS RELEASE
2021 年 1 月 29 日

春の訪れを先取り！

軽井沢で旬のいちご尽くしの「Sweet ストロベリープラン」発売開始
提供期間：2021 年 2 月 1 日(月)～３月 31 日（水）ホテルサイプレス軽井沢（長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢東 287-1）では、2021 年 2 月 1 日（月）～2021 年
3 月 31 日（水）の期間、軽井沢の旬ないちごを食べ尽くし、初春を感じられる「Sweet ストロベリープラン」を発売いたします。

本プランでは軽井沢のいちご農園で育った３品種のいちごを食べ比べできる、ストロベリーテイスティングを特典としてご用意。その時期に食べごろのいちご３品種と、当ホテルのワインソムリエが厳選したいちごに合うシャンパンとのペアリングをお部屋で楽しむことができます。また、特典のひとつのホテル特製いちごとチョコレートのクリームパフェは、お食事のあとにお部屋へお届けいたします。さらにお休み前の、お部屋でのくつろぎタイムには軽井沢の冬の寒さを乗り切る、フレッシュいちご入りのホットハーブティーをご提供いたします。
旬ないちごの甘みと香りを様々なスタイルで楽しみながら、ひと足はやい春の訪れを感じていただけるプランが誕生しました。
そして本プラン提供期間中にご宿泊のお客様へ、いちごのビタミンで旅の疲れを癒すウェルカムいちごスムージーをご用意してお待ちしております。初春の軽井沢旅行の思い出にぜひお召し上がりください。
《 本リリースに関する報道関係者様からのお問合せ先 》
ユーアンドアールホテルマネジメント㈱ ホテル事業部 広報担当
TEL：03-5358-9145 ／ MAIL：pr@urhm-inc.jp

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA■背景
標高 1,000m の軽井沢高原地帯では、年間を通して寒暖差が大きいことに加えて、高原の豊かな陽光を浴びることにより、糖度が高く美味しいいちごが育ちます。旬ないちごを通じて一足早い春の訪れを感じていただき、ホテルで３密を回避しながら、バレンタインデーとホワイトデーのイベントをお過ごしいただきたいという思いから本プランを考案しました。
ご家族や大切な人とホテルでゆったり過ごすいちご尽くしのバレンタインデー＆ホワイトデーをお愉しみください。

■「Sweet ストロベリープラン」３つのポイント
１．軽井沢産のいちごを食べ比べるストロベリーテイスティング

軽井沢の豊かな自然で育った軽井沢ガーデンファームいちご園の軽井沢高原いちご３品種をテイスティング。
現在楽しめるいちごの品種は全８種類あり、その日の食べごろの３品種を食べ比べることができます。
品種によって異なる色味、香り、甘味の違いを味わいながら“いちごソムリエ”を目指してみてください。

【いちご品種】真紅の美鈴（黒いちご）/真珠姫（白いちご）/よつぼしロイヤルクイーン/恋みのり/かおり野/やよいひめ/紅ほっぺ※上記より３品種厳選しご提供いたします。
※仕入れ状況により内容が一部変更となる場合がございます。

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA

２．心もからだもあたたまる、フレッシュいちご入りホットハーブティー

軽井沢の冬の寒さを乗り切る、いちごとローズヒップのハーブティーをご用意いたします。
ローズヒップハーブティーにフレッシュいちごスライスを入れたホテル特製オリジナルドリンクです。
心もからだもあたたまる一杯を、ぜひお休み前のくつろぎタイムにお召し上がりください。

３．お部屋で食べる、期間限定のいちごスイーツ《いちごとチョコレートのクリームパフェ》旬の苺とチョコレートのパフェ。フレッシュないちごをふんだんに使用し、なめらかなチョコレートクリームといちごクリームがたっぷり入っています。
バニラアイスクリームとガトーショコラにいちごソースで仕上げました。フィアンテーヌのサクサク食感が楽しいホテル特製のパフェが誕生しました。
【提供場所】 ラウンジ「La Cascade ラ・カスケード」（お部屋で召し上がりいただくことも可能です。）※プランお申し込み以外のお客様は 2,000 円で購入することができます。
※仕入れ状況により内容が一部変更となる場合がございます。
※表示金額はサービス料・消費税込の金額となります。

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA【本プラン提供期間ご宿泊のお客様へ限定サービス】◎ウェルカムいちごスムージー
本プラン提供期間中にご宿泊のお客様限定でウェルカムいちごスムージーをご用意いたします。
実はいちごはレモンよりもビタミンＣが豊富に入っていると言われているフルーツ。今回、軽井沢のいちごを贅沢にスムージーにし、軽井沢のいちごを愉しんでいただくたく、チェックイン前のひと休みにちょうどいいミニサイズでご提供いたします。
いちごのさわやかな酸味と甘みが旅の疲れを癒やします。
【提供場所】 ラウンジ「La Cascade ラ・カスケード」（お部屋で召し上がりいただくことも可能です。）【提供時間】 15：00～17：00【お日にち限定特別特典】◎サンクスシャボンフラワーBOX ※2/14、3/14 ご宿泊のお客様限定
バレンタインデー＆ホワイトデー期間にご宿泊のお客様限定で、石鹸でつくられた造花の「シャボンフラワーBOX」をプレゼントいたします。
バレンタインとホワイトデーの新しいカタチとして近年注目されている、大切な人へお花を贈るサンクスフラワー。
見た目はまるで生花で、石鹸アロマがほのかに香るギフトにぴったりなシャボンフラワーBOX です。ご家族や大切な人へ贈りませんか。
【特典対象】 2 月 14 日、3 月 14 日ご宿泊のお客様限定※仕入れ状況により内容が一部変更となる場合がございます。
※画像はイメージです。

■「Sweet ストロベリープラン」概要【提供期間】 2021 年 2 月 1 日(月) ～ 2021 年 3 月 31 日(水)【料金】 1 泊朝食付 18,900 円〜 (露天風呂付客室タイプ：大人 2 名 1 室ご利用時 1 名様あたり)※当日フロントでのご予約も承りいたします。ご宿泊料金 +3,000 円(１名様あたり)【特典】 〇ストロベリーテイスティング(いちご３品種食べ比べ)〇ハーフシャンパン１本〇いちごとチョコレートのクリームパフェ(１部屋に１つ)※追加購入も可能です。
〇いちごとローズヒップのハーブティー〇サンクスシャボンフラワーBOX ※2/14、3/14 ご宿泊者様限定※仕入れ状況により内容が一部変更となる場合がございます。※表示金額はサービス料・消費税込の金額となります。

【ご 予 約】 公式ＨＰ https://www.cypresshotels.jp/karuizawa/ よりご予約可能です。

■協力生産施設様
生産施設名：農業生産法人 エイアイピイ株式会社 「軽井沢ガーデンファームいちご園」
住所：〒389-0113 長野県北佐久郡軽井沢町発地 2062-1

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA■〈3 密回避〉安心滞在への取り組み
ホテルサイプレス軽井沢では、お客様に安心してご滞在いただける旅をご提供するべく、徹底した「3 密回避」および、館内随所における「衛生管理」を基盤とした以下への取り組み、お客様および従業員の「健康管理」を徹底しております。

【衛生管理】
・ホテル滞在中は、マスクの着用をお願いしております
・客室清掃時には、手が触れる部分（ドアノブ、引き出し、取っ手、リモコン、スイッチなど）を重点的にアルコール消毒による拭き上げを実施
・フロント、レストラン入口、その他随所にアルコール消毒液の設置
・ホテル入館時およびレストラン入店時に全てのお客様へアルコール消毒の実施
・食器類（お皿・グラス等）やカトラリーの高温洗浄を実施
・館内各施設において定期的な換気およびアルコール除菌清掃の実施
・スタッフの検温・体調管理と接客時のマスク着用を実施【フロント（チェックイン／チェックアウト）】・代表者によるチェックイン／チェックアウト
・混雑時にはラウンジおよび待合スペースを活用したチェックイン／アウトの適宜実施
・カウンターにはアクリル板を設置
・館内案内は書面にてご説明をし、接触時間の短縮
・「健康チェックシート」による体調・渡航履歴の確認※37.5 度以上の発熱が認められた場合、保健所の指示に従い、ご宿泊をご遠慮いただく場合がございます。

新型コロナウイルス感染防止対策 〈3 密回避〉安心滞在への取り組み
https://www.cypresshotels.jp/karuizawa/news/detail.php?id=89（動画） https://youtu.be/vKQFGmHdkTs

HOTEL CYPRESS KARUIZAWA

ホテルサイプレス軽井沢
標高 1,000m の高原リゾート、軽井沢にたたずむホテルサイプレス軽井沢
は、優雅なひと時を過ごしたい方々に、心ゆくまでご満足いただくため誕生しました。森の香り漂う澄んだ空気、四季折々で様々な表情を見せる美しく豊かな自然と、その自然に溶け込んだ歴史ある美しい建物が立ち並ぶ国際的リゾート地、軽井沢。
館内には鉱石らぢうむ泉や、炭酸泉、サウナが完備され、心と身体を優しく癒します。館内レストランには、旬の厳選素材を使用した創作フレンチ【LaTable ラ・ターブル】、季節ごとのビストロメニューや生演奏が楽しめる開放的なラウンジ【La Cascade ラ・カスケード】、鉄板焼きダイニング【美庵 びあん】がございます。

所在地：〒389-0104 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢東 287-1 〈TEL〉：0267-42-0011
アクセス：軽井沢駅南口より徒歩で約 12 分／上信越道 碓氷軽井沢 IC より約 25 分
〈URL〉：https://www.cypresshotels.jp/karuizawa/ 〈客室数〉：85 室 〈IN〉15：00～／〈OUT〉～11：00