vol.150

─ 特集 ─

酢で秋バテ対策！

柿を食べよう「柿が赤くなると医者が青くなる」といわれる程、柿は栄養豊富！
柿1個で一日の必要なビタミンCをほぼ賄えるく
らい含んでいるそうです。疲労回復や風邪・がん予防、老化防止に効果があります。また「柿の葉寿司」や「柿の葉茶」が有名な葉にも、みかんの30倍
ものビタミンCが含まれています。

アイス♪

柿
で30秒
簡 単！ 旬の
ミキサー
り、

柿を粗
く撹拌
すると
食
べ
る
、
時
に柿の
食感を
楽しめ
ます┏

いて切
は皮をむ
・柿2個
撹拌する
分ける
つ
と卵白に
黄
卵
を
、つのがた
個
・卵2
ｇ入れて
0
4
～
0
砂糖3
・卵白と
り混
てる
え、ざっく
加
を
まで泡立
ｇ
0
20
生クリーム
・卵黄と
合わせる
ぜる
よく混ぜ
、
て
れ
入
入 れ 、固た柿を
冷 凍 庫に
・撹拌し
て
れ
入
ー などに
・ タッパ
来上がり！
盛って出
に
器
ら
まった
©よい食P

Contents 2020.9
─ 特集 ─

3

各支所からの季節の便り

酢 で 秋バテ 対 策！

6

支所だより

営農情報

8

アグリインフォメーション

11

トピックスニュースほっとひと息お便り紹介

クロスワードパズル 頭の体操

こんなとこありまスポット

くらしの広場16
県内広報誌共通企画

読者の広場
雪月花

18

2

─ 特 集 ─
監修：東京農業大学名誉教授・小泉幸道

猛暑で夏バテした人も多いでしょうか？ これから秋
風 が 吹いても 倦 怠（けんたい）感 が 続いていたり 、初 秋

暑いと き はビ タミンB 1 や B 2 、C 、ミ ネ ラ ル 類 の 消 費 が 激 し く な

り 、食 欲 が 落 ちる と 体 をつくる タン

パク 質 も 不 足 が ちにな り ま す 。

秋バテ 対 策 に は 、バランスの 良い食 事 を 通 して十 分 な 栄 養 を 取 ること が 大 切で す 。

そこで活 躍 す るのが 酢 ! 蒸 し 暑

い と 喉 を 通 り に くい 肉 料 理 や 油 物

も 、酢 を 掛 け れ ば さっぱ り 。う ま 味

も 増 し て ぐ ん と 食べや す く な る はずです 。

け れ ど も 酢 が 体 にいい 理 由 は それだ けでは あ り ま せん 。酢の酸 味 と香 り を 生 み出しているのは 酢 酸 。

こ の 成 分 に 、実 は さ ま ざ ま な 健

康 効 果 が 確 認 さ れているのです 。

3のころに体 調 が 悪 くなる 、いわゆる「 秋 バテ」になる 人もいますから油断大敵です。

ダル
にゃ い
┥｝

健康効果
酢の爽やかな酸味と香りは、脳の摂食中枢に働き掛け、唾 液や胃液 の分 泌を促します 。従って、食事の最初に酢を使った料理を食べると、食欲が 増
す上、食べ物の消化・吸収もスムーズになります。

人は、肝臓や筋肉に蓄えられているグリコーゲン
酢 酸には血 圧 上 昇に関わるホル モン調 節 機 構が減ると疲れを感じます。体を動かすエネルギー源「レニン・アンジオテンシン系 」を穏やかに抑 制 すであるグリコーゲンは食品に含まれる糖から作られる働きがあります。研究によると、高血圧の人が 毎るのですが、糖と一緒に酢を取ると、グリコーゲンの日大さじ1杯の酢を取ると、10週間で血圧低下の効

再補給力がぐんとアップ 。疲れたときに甘酸っぱい

果が 。酢を取るのをやめても、以前の高さには戻ら

物をおいしく感じるのもそのためです。

ないことも確認されています。正常値の人の場合、血圧が下がり過ぎる心配はありません。
4m l ）の酢 を 取 り たい も の。た だ し 、その秋 バテ 対 策 や 健 康 増 進 に は 、1 日 に 最 低 大 さ じ

1 杯 分（ま ま 飲 んで は 胃の 粘 膜 を 荒 ら し ま す 。料 理 や 飲 み

物に 適 度に 分 け るの がいいでしょう 。例 え ばこん な

お 手 軽レシピ はいか が ?

朝のお 酢 ド リン ク と 夕 食の甘 酢 漬 け 、納豆 だ けでも 十 分 な 量の酢 が 取 れ ま す 。使 う 酢 は 米 酢 、黒 酢 、

リンゴ 酢 な ど お 好 みで使い分 けて、ぜひ お 試し を !

15

イラスト：信定

カルシウムは丈夫な骨を作るために必須。
不足が続くと骨粗しょう症を招いたり、イライラの原因にもなります。
カルシウムは吸収率が低く、牛乳で50%、
小魚
秋も食中毒や食品の腐敗にも特に気を付けたい

類では30%程度。
ところが酢を一緒に取ると、吸収率季節。強酸性の酢には強い殺菌・防腐作用がありまが上がり、骨のカルシウム量もアップするそうです。

す。生魚に酢を絡める、残ったご飯も酢飯にするな

酢は食品のカルシウム分を溶出させます。小魚のど、活用法はいろいろ。まな板やふきんも、5倍程度煮つけに使うと骨まで軟らかく食べられる他、豚・鶏に薄めた酢水で洗えば雑菌の繁殖を防げます。

の骨付き肉や貝なども、酢を入れて煮れば、煮汁に溶け出したカルシウムを効果的に取れます。

酢には脂肪の合成を抑え、燃焼を促す作用もあり血糖値が 赤信号になるのは、糖質の吸収が 正常ます。内臓脂肪がたまり過ぎると、高血糖や高血圧に働 いていないため、糖をエネルギー源にするのを引き起こし、メタボリックシンドロームにつながりは、体内で作られるインスリンの役割です。食べ過ぎます。実験では、毎日大さじ1杯の酢を12週間取りや運動不足が続くと、脳や筋肉で使い切れないブド

続けると、内臓脂肪や血中中性脂肪が減少し、肥満

ウ糖が血液中にあふれることに。必要以上のインス指数も低下することが実証されています。

リンを作り出すために膵臓(すいぞう)にも大きな負担をかけ、やがて糖尿病の発症にもつながります。
酢には、糖の吸収を穏やかにし、血糖値上昇やインスリンの過剰分泌を抑える作用があります。

5

支所だよりNews from branch offices

桃山支所

きれいな花でお出迎え

桃山の特産センターでは今年もお盆用商品の販売が好調でした。
メインとなるのは、
しきみ・まき・花等で朝からお買い求めになるお客様でいっぱいになっていました。また、お供え物のくだものも人気で、終盤の品種となった川中島白鳳を買っていかれる方も多く桃の人気は
いつも通りでした。
いつもの夏とは違い下向きになってしまう暗い話題が多いですが、特産センターではいつも通りのお盆商品が並び、たくさんのお客様にご来店いただきました。

打田
支所

紀の里の各地域では、季節ごとに地域性を活かＪＡ紀の里とＪＡ紀北かわかみは7月17日、ウイルス感染拡大や災害等の緊急時において
選 果・出 荷 体 制 等を維 持する地 域 間 協 定を締結する調印式をふるさとセンターで実施しました。相互理解と協力関係を基本に地域間連携を基軸とした新しい事業関係の構築を目指す
事が目的です。農林水産省近畿農政局和歌山支所局大川支所局長に出席して頂き、岩上組合長と宮崎組合長が相互に調印しました。

した、当地ならではの催し物が開かれています。

今月も、各地からの話題をお伝えします。

JA紀北かわかみと「地域間連携」調印式

夏の飾りつけでお迎えしました打 田 支 所では、お客 様に気 持ちよく来 店 いただく
ように金融窓口に夏の飾りつけをしました。猛暑の中、少しでも気持ち良く来店いただこうと金融職員が作成しました。
来店いただいたお客様からも「爽やかになった」と好評でした。
これからも季節を感じられる窓口づくりを行うよう心掛けたいと思います。

6

粉河
支所

粉河支所
グリーンカーテン

粉河支所の金融入口付近において、グリーンカーテンを展開しています。
使用する植物は夏に生育期を迎える暑さに強いつる性の植物です。効果としては、たくさん茂った葉が直射日光を遮るため室内の温度上昇を抑える、または植物が根から吸った水分を葉から蒸発させて周りの熱を奪うという利点があります。
一般的には「あさがお」「ゴーヤ」などがよく使われています。
みなさまも機会があればぜひ一度お試ししてみて
ください。

貴志川
支所

残暑お見舞い申し上げます貴志川支所管内では8月17日から28日の期間中、貴志川瓦版に掲載されているクロスワードパズルを解いていただいたお客様に先着でメッセージカードを添えたそうめんをプレゼントさせていただきました。
残暑の時期ではありますが、まだまだ暑さが残っています。皆さんもそうめんを食べて涼みながら暑さを乗り切りましょう。

7

那賀
支所

除草剤展示即売会を開催

8月14日に那賀支所ATM東側にて除草剤展示即売会を開催しました。
今年度はコロナウイルスの影響でふれあい祭が中止となりました。毎年ふれあい祭を楽しみにしている組合員に対して何か出来ないかと考えた結果、除草剤限定の特別展示即売会を開催するに至りました。外務デーやししょばと便でのメール案内等で来店を呼びかけ、67人の集客に成功し、大盛況でした。
除 草 剤を購 入した人は「 今 すぐ欲しい 時に安く購入できた」や「毎年ふれあい祭で買っていたので助かる」と喜んで頂きました。

岩出
支所

ゴーヤの
グリーンカーテン

岩出支所では、省エネの取り組みとして、ゴーヤのグリーンカーテンの栽培を行いました。
5月下旬にかがやき部会と合同で植え付けを行いました。毎日、大 切に育てることで、立 派 なグリーン
カーテンとなり、ゴーヤもたくさん収穫することができました。そして、収穫したゴーヤは来店された方にプレゼントされました。
今後も、岩出支所ではお客様に喜んでいただける活動を行っていきます。

収穫適期

キヌヒカリ

9月 8日～11日

きぬむすめ

9月20日～27日菜籾 す り を 行 う と「 肌 ず れ 米 」の原 因 とな
り ま すので注 意 してく ださい。乾 燥 は 最
終 ％～ ％の範 囲 内 を目 標 としてください。

野………………………………………

玉葱●追肥
本葉２～３枚時 紀の里六宝有機化成を５～ ㎏／ａ
その後、生育状況に応じてトミー液肥
ブラック 倍液を、かん水を兼ねて施用してください。
●防除・ハモグリバエ類
マラソン乳剤……………………… 倍…
（ 収穫７日前／６回）
・灰色かび病・白色えき病予防
オーソサイド水和剤 ……
………… 倍（ 収穫前日／５回）………………………………………

葉菜類 （キャベツ・ハクサイ・ブロッコリー）

１～２月収穫の白菜の播種は、９月１日～ 日頃です。根こぶ病対策を施しましょう。ヨトウムシ類の発生が多い時期のため、それぞれ登録のある農薬を使用し防除してください。
●ネコブ病対策
ネビジン粉剤……
……… ～ ㎏／ ａ
（ 播種または定植前）全面土壌混和
フロンサイド粉剤…… ～ ㎏／ ａ…
（ 播種または定植前）全面土壌混和
・定植前
ランマンフロアブル……
…………… 倍（ セルトレイ１箱に２ℓ）（ 定植前日～当日）●コナガ・アオムシ・ヨトウムシ
ベリマークＳＣ……
………………… 倍（ セルトレイ１箱に ㎖かん注）（ 育苗期後半～定植当日）

中

生

9月22日 ～ 25日 5月17日 ～ 27日

さ

つ

き

中

生

9月20日 ～ 22日 5月20日 ～ 30日

タ

ー

ボ

中

生

9月22日 ～ 25日 5月20日 ～ 30日

ネオアース

中晩生

9月24日 ～ 26日 6月 5日 ～ 15日

も みじ3 号

晩生

9月27日 ～ 29日 6月 5日 ～ 15日●播種時期
月上～中旬（ 移植栽培は 月上旬播
種 下旬定植）●品種
陵西一寸（ りょうさいいっすん）

一寸そら豆

10
タ ー ザ ン500

400………………………………………

500

●種子量
ａ当たり約６ℓ（ 約 粒／１ℓ）●播種移植の場合は条間 ㎝、株間５㎝の間隔に種子のオハグロを斜め下にし、軽く覆土を行う。直播きの場合は後述の定植間隔と同様に播種する。
播種後、土壌が乾燥し過ぎないよう夕方には乾く程度のかん水を行う。
●元肥（ ａ当たり）
バーク堆肥…………………………２ｔ…
苦土入りセルカ２号……
…………… ㎏
ＢＭリンスター…………………… ㎏…
紀の里５号ペレット……
…………… ㎏
※省力施肥の場合は紀の里５号ペレット㎏に替えてユートップ 号 ㎏と硫
加 ㎏を元肥とする。
●定植間隔
畝幅 ㎝に株間 ㎝の１条植え（ 約株／ ａ）。移植の場合は本葉２～３枚の頃に、根を傷めない様に植えつける。
深植えしないように注意し、定植後は乾燥しないようかん水する。

10

80

10

10

20

定植前に高温で推移した場合、例年より花芽の分化が遅れる可能性があります
ので花芽検鏡した後に定植しましょう。
・炭そ病防除
ゲッター水和剤……
………………… 倍（ 収穫 日前／３回）
シグナムＷＤＧ……………… ～ 倍…
（ 前日／２回）
・ダニ防除
アグリメック……
……………… ～ 倍（ 育苗期／２回）
コテツフロアブル……
……………… 倍（ 前日／２回）
モベントフロアブル……………… 倍…
（ 育苗期後半： ㎖／株 かん注：１回）

いちご………………………………………

80 40 100

1300

2000

10
9月22日 ～ 25日 5月 3日 ～ 10日

10

1000

1000

500

2000

1500

30
生

100

500

40
早

150

1000

600

20
ソ ニ ッ ク

10500

9月18日 ～ 20日 5月 3日 ～ 10日

230

21

10

生

10

80

30

15.0

早

50

50

30

10

10

14.0

●播種量
ａ当たり２缶（ ４㎗）●播種床面積ａ当たり１ａ（ 坪）●育苗床施肥例（ １ａ当たり）
苦土入りセルカ２号…………６～ ㎏…
ＢＭリンスター……
……………４～６㎏※玉葱は根が肥料やけしやすいので播種前後に肥料を施用しないこと。
●播種時期
近年特に年内暖冬につき、早播きは抽苔を助長するので注意する。
（ 表２参照）

表 2.

10

七宝早生7号

10

稲

ヒノヒカリ 10月 1日～ 7日

aguri【組合員様専用ページを見るには】

品種名

10

型

播種時期

水

表 1.

収穫期
作
種
品

JA紀の里ホームページ▶農業▶組合員様専用ページ
右図と同じユーザー名とパスワードを入力してログインしてください。

※表1の「収穫適期」
は6月10日に移植した場合の平均です。

kinosato11

インターネットで以下のアドレスを入力
https://members.ja-kinosato.or.jp/
または

10+0(14/#6+10
10

最新の農作業情報は
ホームページからもご覧になれます༡ㄘᖱႎ収 穫 時 期 が 近づいていま す 。落 水 開 始は収 穫７～ 日 前 を 目 安に行ってく ださい。
収 穫 適 期 は 葉の 黄 化 状 況 に か か わ らず１穂に青 籾 率 が ％（８～ 粒 ）残っている 状 態 で す（ 表１参 照 ）
高 温で急 激 な乾 燥 は「 胴 割 米 」の原 因 となるので
注 意 し ま しょう 。
ま た 、乾 燥 不 足 や乾 燥 直 後で 籾の温 度 が 高い状 態で
102020.098⇒

褐色腐敗病3000 倍

1／3

1／5

収穫前

トップジン M 水和剤 2000 倍
青かび病、緑かび病
又は
白かび病、黒腐病（ベンレート水和剤） 4000 倍
軸腐病とベフラン液剤２５2000 倍

10

発生時

1／4
極早生
みかん

1／3

●元肥
土壌 診 断 を行った上で、紀の里１号ペ
レット を ａ当たり ㎏程度施用してください。
（Ｎ成分で５～ ㎏程度）
特に早出しを目的とした夜冷育苗や暗黒低温処理を行った場合、Ｎ成分は少なく施用してください。元肥が多いと２番 花が飛ぶ場合がありますので注意してください。
●葉かき
葉かきは定植 ～ 日前で最終とし、定植直前に２枚程度欠き、本葉４～５枚の苗を定植しましょう。

柑 橘

20

40

10

668

10

100

30

橘

1／3
1／3

柑

知火、はるみ、清見では紀の里２号配合を ㎏を目安に施用しましょう。
●かん水
中晩柑類において、今月以降はクエン酸含量が急速に減少してくる時期です。
この時期に乾燥すると酸高果の要因となりますので、雨が降らない日が続く場合には十分なかん水を行いましょう。
●果皮障害対策
中晩柑では収穫時の果実の取り扱いや凍霜害により、貯蔵中のヤケ果が発生しやすくなります。果皮の強化を目的に、
セ ル バ イ ン（ 肥 料 用 ） 倍 を ７ 月 ～ 月に３～４回葉面散布してください。
●獣害対策
近年、イノシシによる農作物被害が増えてきています。事前に防護柵や電気柵の設置を行なうとともに、設置後の維持

カメムシ類
スタークル顆粒水溶剤 2000 倍
柑 橘 10 月上旬 チャノキイロアザミウマ
ナティーボフロアブル 1500 倍
黒点病

400

安全使用
基準

ライメイフロアブル

管理として破損箇所の修復や電圧点検、草管理を徹底してください。
●病害虫防除・黒点病
秋期に降雨が多いと感染しやすくなる
ため、農薬散布後から降雨が ㎜を超えた場合は防除を行なってください。
・貯蔵病害
温州みかんは選果場に出荷するまでに傷がなくても、市場～消費者が食べるまでの間に腐敗すれば問題になります。紀の里ブランドを確立し有利販売を行なう
為にも、極早生みかんから収穫前の防除を必ず行なってください。
・カメムシ
カメムシの発生予察情報に注意しながら園地の観察を怠らず適期防除に努めてください。
・褐色腐敗病
褐色腐敗病は台風や集中豪雨等による
泥はねにより発病し、降雨後高温になると多発する恐れがありますので、台風通過後や激しい降雨の後には防除例を参考に防除を行ってください。

落葉果樹………………………………………

柿

200

●適期収穫
今月から、早生品種の収穫が始まります。収穫基準を厳守し、果面に傷を付けないように果梗は短く切りましょう。雨
天時に収穫した場合、果実をふき取らずに扇風機などを利用し乾かしてから出荷しましょう。
また、着色向上のためにシルバーマルチ
敷設と摘葉を行ってください。摘葉は収穫予定の２週間前を目安に実施しましょう。

10●軟果防止対策
今月はまだ気温が高く、流通時の果実の軟果が問題となります。高温時の収穫は出来るだけ避け、収穫した柿は日陰に置き、シルバーシートで日よけを行いましょう。また、新聞紙と有孔ポリ袋を用い、軟果抑制に努めてください。

………………………………………

いちじく

●収穫
今月も引き続き収穫作業が中心になりますが、夜温が高く湿度の高い時は熟度が進むため、収穫遅れにならないように注意しましょう。
適熟果の目安は、果実の重みで下垂し、耳たぶくらいの硬さの果実です。また、いちじくの白い樹液が皮膚に付くとやけど状態になりますので、長袖と薄手のビニー
ル手袋等を使用して収穫してください。
●かん水
適度な土壌水分を保つため、晴天が続くようであれば、毎日午前中に少量ずつかん水を行ってください。

………………………………………

キウイフルーツ●かん水
今月は果実の充実期となっています。
キウイフルーツは乾燥に弱いため、乾燥状態が続くと樹勢が低下してしまいます
ので、定期的にかん水を行いましょう。

………………………………………

桃●夏秋季剪定これから落葉までの期間は、貯蔵養分の蓄 積 時 期となり、翌年の初期生育の決め手となる時期です。そのため高品質な桃を生産するには、樹冠内部までよく光が当たるようにする事が重要となります。
密植園ではまず間伐や縮伐から始め、その後夏季剪定を実施するようにしま

9

408

80

倍 数
薬剤名
対象病害虫
防除時期
作 目

10

●樹上選別・仕上げ摘果
９月の作業は極早生みかんの樹上選果となります。樹上選果の方法としては日焼け果や極大・極小果などの規格外の果
実の摘果を行ってください。早生・普通
みかんは、仕上げ摘果の時期になります。小玉果や奇形果、キズ果、病害虫被害果等を中心に摘果してください。な
お、着果の少ない樹や枝では、着果スト
レスをかけ果実内容を向上させるために仕上げ摘果は行なわず、 月以降の樹上選果で調整してください。
また、樹冠下部や裾のなり込んだ枝の果実は傷果や、日照不足によって腐敗果に成り易いですが、中玉の比較的品質のいい果実が生産される部位なので枝つりを行い、果実に日が当たるようにしま
しょう。
●初秋肥
（ ９月中下旬）
初秋肥は中晩柑類の果実肥大、樹勢維
持に必要となります。八朔ではホウ素入り硫加燐安 を ㎏ 、または、八朔の省力施肥として、有機ユートップ をａ当たり ㎏施用しましょう。また、不
防除例

08

120

スコア顆粒水和剤
アグロスリン水和剤

10月上旬以降 カメムシ発生園

疫病
（風雨前）
９月以降
発生時

3000倍
1500倍

１／３
１／３

スタークル顆粒水和剤

2000倍

１／３

ランマンフロアブル

2000倍

１／３

アミスター10フロアブル 1000倍

１／３

ライメイフロアブル

3000倍

１／３

レーバスフロアブル

2000倍

１／３

ラリー水和剤

2000倍

2000倍

１／３

アディオン乳剤

2000倍

１／２

ショウジョウバエ類

アーデント水和剤

1000倍

１／２

カメムシ類
果実軟腐病

ダントツ水溶剤
ベルクート水和剤

2000倍
1000倍

１／３
１／５

9月上旬

カイガラムシ類

スプラサイド水和剤

1500倍

２１／２

7月と9月

ウメシロカイガラムシ

スプラサイド水和剤

1500倍

１４／２

8月～10月ケムシ類

フェニックスフロアブル

4000倍

１／２

キウイ
9月上旬
フルーツ
桃
梅

スモモ

９月上旬

コスカシバ

トラサイドA乳剤

樹幹及び主枝に散布200倍 収穫後～発芽前
２回以内

９月上旬

カイガラムシ類

スプラサイド乳剤40

1500倍

１４／２

べと病
ブドウトラカミキリ
コガネムシ類成虫

ICボルドー48Q
スミチオン水和剤40

25倍
1000倍

－／－
３０／２

ぶどう
収穫後
（大粒露地）
9月下旬～
10月上旬

梨

1000倍
－／－
30倍 収穫後から開花前／－
1000倍
１４／６

表2. 今月の土づくり・土壌改良の基準（10ａあたり）品目

施用基準（10aあたり）

梅・スモモ

完熟堆肥…………2t

又は

アヅミン…………80kg

桃

完熟堆肥…………1～2t（完熟堆肥が施用できない園地では、アヅミン80kgを施用する）
セルカ又は苦土セルカ2号…………120kg
スーパーマグ…………60kg（土壌分析結果で苦土が少ない園）

ブドウ

完熟堆肥…………2t 又は アヅミン…………80kg
セルカ又は苦土セルカ2号…………120kg
スーパーマグ…………40kg（土壌分析結果で苦土が少ない園）

1080

表3. 品目別施肥例
品目

５号ペレットを ａ当たり ㎏施用してください。花芽分化時期に養分が不足す
ると、翌年には弱小茎となります。また、新根が発生する時期でもありますので１週間以上雨が降らず土壌が乾燥する
場合は、適宜かん水を行ってください。
・斑葉病・うどんこ病
エムダイファー水和剤
又はジマンダイセン水和剤……
………… 倍（展着剤）
アビオン－E
黒星病
ICボルドー48Q
ハマキムシ類
ダイアジノン水和剤34
コナカイガラムシ類（若齢幼虫）

また、花芽の充実と貯蔵養分の蓄積を促進させるため、
９月 下 旬には元 肥の施 用 時 期となります。表を参考に施用しましょう。

モスピラン顆粒水溶剤

アザミウマ類花

カイガラムシ類………………………………………

１／４
さび病
アミスター10フロアブル 1000倍
１／３
・9 月 以 降
いちじく の 展 着 剤 ※アミスター10フロアブルは単用散布で、展着剤はネオエステリン5000倍を使用する
は ス カ ッ 黒かび病
ダコニール1000
2000倍
１／２
シュ2 0 0 0
ダニコングフロアブル
2000倍
１／１
倍を加用す
ハダニ類
る
マイトコーネフロアブル
1000倍
１／１

しょう。夏季剪定は、樹勢が強く過繁茂になっている樹で行います。懐の結果枝の日照不足を改善し、翌年の結果枝の充実を図りましょう。
また、今月は礼肥と土づくりの時期となっております。表を参考に施用しま
しょう。

落葉病・炭疽病
うどんこ病
カメムシ類
チャノキイロアザミウマ
カキノヘタムシガ

収穫前使用
日数／回数

倍数

しゃくやく

薬剤名

………………………………………

9月中旬

柿

対象病害虫

梅

時期

現在花芽分化期に入っていますので、１回目の秋肥がまだの園地では、紀の里

品目●土づくり・元肥の施肥
今月は土づくりの時期となっております。

表1. 品目別防除例

使用時期

施用基準（10ａあたり）

いちじく

9月上旬（追肥）

硫酸加里…… ……………………………………………… 10kg

桃

9月上旬（礼肥）

千代田化成549………………………………………… 20kg

梅

9月下旬（元肥）紀の里5号ペレット… …………………………………… 80kg

60
101000 1000

800 1000

2000 2000 1000 2500 2000………………………………………

50

葉ボタン

草丈を充分に確保するため適宜かん水するとともに、病害虫の発生には十分注意してください。９月に入り比較的気温が低くなり、降雨が多くなった場合などに、黒腐病の発生が懸念されます。病原菌は雨滴のはね上がりなどにより、強風や害虫によってできた茎葉の傷口や、葉裏の気孔から感染します。害虫が発生した場合や葉かきの後、強風や大雨の後は、早期に防除を行ってください。
・ヨトウムシ類、コナガ
グレーシア乳剤…………………… 倍…
ディアナＳＣ……
…………………… 倍アクセルフロアブル……
…………… 倍アニキ乳剤…………………… ～ 倍…
トルネードエースＤＦ……… ～ 倍…
・黒腐病
カセット水和剤…………………… 倍…
キノンドーフロアブル……
………… 倍追肥は生育状況をみながら適時行ってください。
紀の里六宝…………… ～ ㎏／ ａ…

………………………………………

12

ストック

播種後２週間を目安に八重鑑別を行い、本葉４枚程度（播種後 日前後）で㎝間隔に定植します。植え付け後は適宜
かん水を行い、寒冷紗等で日除けします。日除けは徐々に取り除き、定植１週
間後には日除けを完全に除去できる状態にしましょう。シンクイムシなどの発生が懸念さ れるので葉ボタンの（ヨトウム
シ類・コ ナガ）の殺虫剤を参 照し、防除しましょう。
25

600

10

Topics News
購 買

農産物低温貯蔵庫「さいこ」のご紹介

15

火・男の体験講座「磨き塾」

16

水・ダム・エコル

17

木

・農業塾

27

日

・渉外休日相談・税務無料相談会

田圃の稲穂が黄金色になってきました。
28
月 ・理事会
実りの秋！食欲の秋！いよいよ、新米の季節
10月
です！
8
木
・農業塾
おいしい新米に玄米保冷庫をお勧めします！
20
火 ・男の体験講座「磨き塾」
お米のおいしさ・鮮度を保ち、虫やカビから
21
水 ・ダム・エコル
守ります。
・渉外休日相談
農 産 物 低 温 貯 蔵 庫（ 玄 米・野 菜 保 冷 庫 ）25
日・税務無料相談会「さいこ」のご紹介です。
28
水 ・理事会「冷 技を尽くす」
29
木 ・農業塾
静岡製機の低温貯蔵庫「さいこ」は25年の販売実績があり、さらに、ボディ・ユニットはうれしい5年保証です。GBXシリーズは５袋（2.5俵）～32袋（16俵）まで8機種のラインナップ！
玄米専用ではないので、野菜の一次保冷に使える「高湿モード」を搭載しています。
※玄米・野菜は同時に使用できません。
ご注文はお早めに！
！▶お問い合わせは、農機施設センター（☎77-6283）まで
れ い

生 活
W

JAカレンダー
9月

ぎつ

令和２年度 「家の光」三誌普及運動
協同する心を育むのは家庭から－。
『 家の光 』の誌
雑誌名
年間定価（円） 前納割引（円） 前納年間誌代（円）
家の光
9,411
629
8,782
名には、家族のきずなを強めることから出発し、地域
地上
7,540
618
6,922
のきずな、みんなで協力しあう心を広げていこうとい
ちゃぐりん
6,156
492
5,664
う意図が込められています。
「食と農」
「暮らし」
「協
※ 12 月号からの前納お申込みで、１か月分お得になります！
同」「 家 族 」の４つのテーマを大 切にしている『 家の光 』は、より魅 力 的な暮らし方を提 案してくれます。 家の光価格
・12 月号（家計簿・別冊付録付き）……………………………1,027 円
１９４７年創刊の食と農の総合誌『 地上 』、JAグルー
・付録月号（1・4・5・7・9 月号）…………………………… 922 円
プの子ども雑誌『ちゃぐりん』と併せ、三誌を皆様にお・普通月号………………………………………………………… 629 円
すすめ致します。詳しくは、お届けしましたチラシをご★購読特典★
覧ください。
・現購読者・新規購読者に粗品を進呈※前納でのお申込みで、１か月分お得になります！
・ほかにも皆様に喜んでいただける特典を企画中！乞うご期待♡

生活部より ─「家の光図書」今月の一冊を紹介
おいしく見える器の選び方・使い方

器は自由におおらかに 中川たま（1,500円＋税）

著者の中川たまさんは、旬の食材を活かしたレシピや、洗練されたスタイリン
グなどを書籍や雑誌などを提案し、人気の料理研究家。
「白い器が好き」「おそろいでなくてもいい」「大皿が１枚あれば」「古い器が愛おしい」など、中川さんの器に対する考え方にそって、器の選び方と、器づかい、そしてその器を使って盛り付けたい簡単なレシピを紹介します。単なる料理レシピ本とは一線を画した、食卓全体をコーディネートするための一冊です。
●ご注文は、JA紀の里各支所・事業所の購買窓口までお申し込みください！
11

Topics News［トピックスニュース］
営 農

稲の刈り取り等でお困りではありませんか？
ＪＡ紀の里では、農 家の皆 様の農作業支援として、ＪＡ紀の里水田
作業受託者会（会員１2名）を組織
し、コンバインでの刈り取りや、乾燥 機での乾 燥 、籾 摺り作 業など、
水田作業の一部を請け負っています。
水田作業でお困りのことがあれば、支所・事業
所営農窓口、営農センター 営農支援課（073677-0810）まで遠慮なくお問い合わせ下さい。
お申し込みの際は、支 所・事 業 所 営 農 窓口に設置の申込書に必要事項を記入して下さい。
尚、料金（10a当りの標準料金）は右記の表の通りです。

●水田作業受託標準料金表［税込み］（令和2年度）

作業名

標準料金（10a 当り）

備

刈り取り

30,000 円

隅刈りは原則委託者が事前に行う。
稲藁はカットする。

乾14,000 円

10a 未満でも 10a 分とする。

燥

籾 摺 り

考

玄米 1 袋（30㎏）５００円［注意事項］
・上記は標準料金であり、田の形状や進入路の有無など諸条件により割増し料金をいただきます。作業受託者と事前に話し合いの上、金額を決定します。
・湿田や進入路の有無など諸条件により受託できない場合もあります。
・刈り取り時の稲ワラ結束は､ 5,000 円の割増し（10a 当たり）を基本とします。
・刈り取り時の隅刈りは委託者が事前に行うことを原則とします。
委託を希望される場合には、作業受託者と事前に話し合いの上、別途金額を決定します。（四隅刈り 5,000 円程度）。
・玄米の配達希望は別途料金（１００円／ 30㎏を基本）とします。
・ひらい物の混入は、責任を負いかねます。

水稲におけるドローン防除について
農 作 業の中でも特に重 要であると同 時に、重 労 働であった農薬散布の現場においてドローンによる農薬散布
は、従来の農薬散布に比べて効率的かつ低コストで、労力も軽減できることから導入する産地が増えています。
管内でも実演会や効果確認を行った上で、試験的に「ドローンによる防除作業」を始めました。園地条件や隣接園の承諾・
ドリフト対策など、課題もありますが解消しつつ多くの生産者に利用してもらえるように進めていきます。

営農指導員表彰制度成果発表大会について
７月１７日（金）営農指導員表彰制度成果発表大会がJAビルにて開催されました。
この大会は、地域での生産振興に取り組んだ内容・成果をもとに、各ＪＡから推薦された営農指導員による成果発表大会を開催し、共有された取組内容を日常業務に反映させ、営農指導機能の一層の強化を図ることを目的としています。
J A 紀の里からは、打 田 支 所の森 山 直 紀 調 査 役が「ドローン防除の水稲カメムシに対する効果」について発表
し、審査の結果、最優秀賞を受賞しました。
今後は、県下JAを代表して１２月に開催される「近畿地区JA営農指導担当者研修会」での発表が予定され、その活躍に期待がかかります。

介護センターだより
あすなろ会から「ミニデイサービス憩いの場」開催中止のお知らせ
新型コロナウィルス感染症が拡大している状況を受け、本年度のミニデイ
サービス「憩いの場」は皆様の安全面を第一に考慮した結果、中止することといたしました。
楽しみにしていただきました皆様方には申し訳ございません。
何とぞご理解くださいますようお願い申し上げます。
12

金 融

年金振込指定替え・ご紹介キャンペーンのご案内※ご紹介先に、JA紀の里よりご連絡させていただきま
すことを事前にお伝えください。
※年金振込指定替え・ご紹介キャンペーンのプレゼン
トについては、ご成約いただいた場合に限ります。
※ご紹介先が既にJA紀の里で年金受取されている場合や既にご紹介いただいている場合は、ご希望に添えない場合があります。
※商品内容が一部変更となる場合がありますので、
あらかじめご了承ください。
※ご紹介カードの情報は、JA紀の里の事業および各種サービスの提供・ご案内等の目的以外には利用いたしません。なお、
ご紹介いただいた方の情報は、
当JAからのご連絡以外は使用しません。

さらに、JA紀の里に年金振込を指定替えいただきますと特典がいっぱい。たとえば…
特典 １

年金友の会親睦旅行にご優待※1

特典

2 定期貯金の特別金利商品をご利用いただけます特典

3 ATMでの入出金手数料が実質０円※2

特典

4 もれなく「紀の川梅干し」ｏｒ「今治ブランドフェイスタオル」
をプレゼント※1 新型コロナウイルスの影響により、中止となる場合がございます。※2 お取引内容により、ATM 手数料キャッシュバック回数（月）の限度が異なります。

是非、この機会にご検討ください。詳しくはお近くのJA窓口、または渉外担当者にお問い合わせ下さい。

13

Topics News［トピックスニュース］
販 売

味覚の秋到来！
9月に入り本格的な秋を迎え、紀の里では8月に引き続き、梨やぶどう、いちじくの販売が行われております。
また秋の味覚の代表、「柿」の販売がスタートします。
中谷早生柿から始まり、種なし柿の出荷の最盛期を迎えます。
「柿が赤くなると医者が青くなる」と諺にもある通り、古来から身体に良いとされる食物であります。
残暑が続く中ですが、しっかり柿を食べて健康維持に努めてまいりましょう！

お 知 らせ令和元年度系統経済事業活性化運動表彰
和歌山県の選抜メンバー55名が重点訪問
先1,900戸への訪問活動を行い、組合員との接点強化とＪＡ利用度の向上に取り組む系統
経済事業活性化運動で、ＪＡ紀の里から3名が受賞され、8月5日に本所西２階会議室で表彰式が行われました。

優秀賞

努力賞

貴志川支所

成田将充

打田支所

児玉恭明

那賀支所

辻内宏太

第４回 理事会が７月28日、ふるさとセンターで開催されました。

会
理事 り
だよ

第１号議案

令和元年度下半期自己監査書の回答書（案）について

第２号議案

理事順位の決定について

第３号議案

固定資産の取得及び処分（案）について

第４号議案

連合会への出資金について

第５号議案

業務報告書について

第６号議案

ディスクロージャー誌について

第７号議案

出資金の減資減口について

めっけもん広場だより
めっけもん広場では、お彼岸用のお花を数多くご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
また、10月1日は中秋の名月です。
すすき・萩・月見団子・里芋等、お月見に欠かせない商品も揃えておりますので、コロナ禍でのお月見となりますが、こんな時こそ家族団らんでお月様にお供えをしてご家族で名月を見上げてみま
せんか。

OINACITYだより
新鮮な果物や野菜、花などのお彼岸準備品を取り揃えてお待ちしております。
9月中旬に新米販売予定です。
9/23（水）は「ＯＩＮＡ食堂」をオープンしますので、是非お越し下さい。
14

野菜ソムリエ上級プロ
KAORUのフダンソウ

 〜 彩り豊 か なカラフ ル 野 菜 〜 

イラスト：小林裕美子

15新 役 員の 皆 様 に 紀の 里 農 業 協 同 組 合（木下 さん）の 今 後 を と て も 期 待 し てい ま す 。組 合

員も頑張っています。

すばらしい活 動を知り、感 激しており（荒木 さん）ます。今 後の農 業 界の進む方 向を知った思いです。

毎 日 暑 くて、家の 中 に 居るのです が 、（井上 さん）手 作 りの 梅シロップ 飲 ん で 水 分 補 給 と熱中症予防してます。

毎 月「 むっく ん 」楽 し み に し て い る

一 人 です 。今 回のいち じくスムージー 、（奥村 さん）早 速 つく り 孫 も 笑 顔 。お い し かった です！

支 所 だ よ り は 皆 様の 活 躍 が 良 く わ かります。

（野口 さん）ベジタブルライフは参考になります。

くらしの広場
Living Square
ほっとひと息お便り
紹介

クロスワードパズル 頭 の 体 操
出題／ニコリ

二重マスの文字を A 〜 D の順に並べてできる言葉は何でしょうか？

タテのカギ

ヨコのカギ

2 俗に赤トンボと呼ばれるトンボ

1 唱 歌『 虫 のこえ 』ではガチャ
ガチャと鳴いています

5 ○○○半島は青森県北西部に位置します7 ギターやバイオリンに張りま
す

前号の解答

3 きつねうどんのメインの具

8 袋に「おてもと」と書かれている物もあります

4 厳しさの 度 合 いを緩 めること。規制○○○

10 ホークはタカ、イーグルは○○

6 すしに添えるショウガの酢 漬
け12 謙 遜して「せがれ 」と言う人もいます

9 涼しくなると不 快○○○も下がります

14 算 数 の 文 章 題を解くために立てることも11 ぶどう酒の一つ。ブドウの実の皮を取り除いて造ります

16 ギンナンは殻を割り、○○をむいて使います13 秋桜とも呼ばれる花

18 猫は出したり引っ込めたりで
きます

ABCDE
「モウシヨビ」

2 写真を並べて入れたり、貼ったり

20 人 体 ○ ○ ○を使って内 臓の配置を学んだ
21 流し台 や 食 器などに使 われるさびにくい合金

15 郵 便 物に料 金 分を貼り付けます17 イチかバチかの○○に出た
19 うどんやそば、ビーフンなどのこと●7月号の当選者は次の方々です。

阪中さん?
何が当たるかナ!

三嶋さん 北山さん 田村さん 安田さん おめでとうございます★

答えは、ハガキに 1. 答え 2. 住所 3. 氏名 4. 電話番号 5. ご意見・ご要望をご記入の上、（〒 649-6494）紀の川市上野 12 番地 5
JA 紀の里総合企画部クロスワードパズル係までお送りください。
抽選で５名の方にＪＡ紀の里特産の加工品をプレゼントします。
（９月２０日消印まで有効）

加工品
ト
プレゼン

？
16

古民家カフェ フラワーガーデンARAKI「 カフェ ラ・マードレー 」

高 野 山の麓、
紀 美 野 町に向かう 国
向 き 合い自 分 を 見つめ直 す 場 所 ”
でして一番に“日 常から離れて、自分とＪＡ紀北かわかみ発信号（ 高 野 西 街 道 ）沿いの山 あいに

県内広報誌共通企画

花のガーデンを堪 能しながらいよいよのお 庭 が 広 がり 、
四 季 折々に咲 く 草

ナー荒 木 さん 自 慢の約 3 0 0 0 坪

レー」。一歩 足 を 踏 み 入 れれば、オー

デンA R A K I カフェ ラ ・マード

位 置 する古 民 家カフェ
「フラワーガー在 オープンして 約

め、
様々な 苦 労 を 乗 り 越 えながら 現

広 大な土地を整 地 するところから始り 着いたのがここ新 城 地 区 。荒 れたシュできる 場 所 を 求めて大 阪 から 辿れ元 気づけられる、
そ ういったリフレッ

す 。荒 木さんは、花々に囲 まれて癒さ

年 。ま だ ま だグ

入 店です 。店 内 は和 風モダンな 雰 囲

道

つれもて
いこーよ

レードを上 げていき、
お客 様に喜んで

また、カウンセ

気で、座 席 ・テーブル席 ・テラス席 とものを 中 心に日 替 わりで提 供 し、地ラーとして活 躍

いただ け るよ う 笑 顔 溢 れるカフェを

元 食 材にこだわった 手 作 りランチ・する 荒 木 さん

広々としており 、雑 貨や 陶 芸 品 等 もスイーツを 自 然 豊かな 緑の景 観 ととのカウンセリン目 指して奮 闘 中です。

10

【所在地・連絡先】和歌山県伊都郡かつらぎ町新城1035（☎0736-26-0088）【営 業 時 間】10:00～18:00 ※日没時間により終了時間の変更あり【定休日】月・火曜日（祝日の場合は営業）※12～3月末の期間は冬季休業【ア ク セ ス】
国道24号線「笠田駅前」交差点から国道480号線を高野山方面へ。
トンネル2つ目を出てすぐ右折し、国道370号線
を海南方面へ約2分。
ＪＲ和歌山線笠田駅から、かつらぎコミュニティバス（新城・
花園コース）
で「上新城集会所前」下車※「上新城集会所前」
は、お店入口前のバス停です。
※電車・バスでお越しの場合は、バスの本数が少ないためホームページでご確認ください。

販 売していま す 。メニューはヘルシーなもに楽しむことができ ます。

好 評で、気 さ く

グ・セミナーも

田 舎 と都 会

なお 喋 り も 楽

お店のコンセプトは、
一息つく 場 所、のコラ ボ 、そし め ま す 。のどかな 場 所で心身 を 癒 し 、あ な
た も 一 息ついてみませんか？

17

370

読者の
広
場
Reader's Square
７ 年 前 か ら 居 る ウ サ ギ の「 な な お くん 」と 去 年 の ９ 月 か ら 家 族 の 一 員 となった 猫 の「 ベベちゃん 」は 、ウ サ ギ と猫 の 異 色 のコン ビ で す が ２ 匹 は 大 の 仲
良 し 。いつも 自 由 奔 放 なベベちゃんの 後
ろ を な な お く ん が ピョコ ピョコ と 追 い
か け てい ま す 。
いつも 元 気 で 家 族 を 振 り 回 すベベちゃんの 特 技 は な ん と ゴキ ブ リ 退 治 ！立 派
な ハン タ ー と し て お う ち の 平 和 を 守っていま す 。
ロップ イ ヤ ー の な な お く ん は お 父 さんの 足 の 周 り を ぐ る ぐ る 八 の 字 に ま わ
り 、大 好 きアピ ー ル。
姿 か た ち は 違 う ２ 匹 で す が 、互 い がくっつ く と こ ろ は ま る で 本 当 の 兄 妹 のよ うでとても 微 笑 ましいです 。

チーズくん（オス）
粉河支所管内

チョコくん（オス）

前 に 飼って い た 犬 と 同 じ く
県 愛 護 セン タ ー か ら 年 前 に
家 族 の 一員 と な り ま し た 。
名 前 の 由 来 は ア ン パンマンに登 場 する犬 、「 チ ー ズ 」か ら命 名 さ れ まし た 。
特 技 はペッ ト ボ ト ル の 蓋 を
外 す の が 得 意 で 、約 ５ 秒 で 外
し て そ の 後 誇 ら し げ に「 ド ヤ
顔 」を し ま す 。
番 犬 で 知 ら ない人 には 吠 え
ま す が 、と て も 人 懐っこ い一面もあります。
朝 夕 の 散 歩 を か か さ ず 、小谷 さ ん も 元 気 を 貰って い る と
の事です。
10

猫 の チ ョコ く ん は ２ ０ １ ４
年 の 秋 ご ろ か ら 我 が 家 の 一員になり ました 。
名 前 の 由 来 は 色 が 黒 いの で「 チ ョコ 」と い う 名 前 が 付 き
ました 。
いつ も ゴロ ゴロ 転 がった り 、
高 い 所 に 上 がって く つ ろ い だ
り し て 、と て も か わ いいで す 。
友 だ ちの よ う に 接 しているチ ョコ く ん は 、「心の支えで
安 心させてくれる大 切 な存
在 」と 恵 美 さ ん は 話 し て く れました 。

岩出支所管内小谷 悠子さんのペット

我が家のペット
大橋 恵美さんのペット

我が家のペット

津田 和廣さんのペット

我が家のペット

ななおくん（オス）べべちゃん（メス）
桃山支所管内「 家 族 の 一員 と し て 今 で は子 供 の よ う な 存 在 で す 。」と笑 顔で話 さ れ まし た 。

18

ＪＡ紀の里 税務（相続）無料相談会のご案内！

休日渉外訪問活動のご案内

渉外担当者が休日に訪問させていただき、共済の請求漏れはないかの確認や、各種相談に対応させていただく活動を行っています。

税務（相続）についてご不明な事はございませんか…？
税理士・社会保険労務士・司法書士を招き、お一人おひとりのご相談に丁寧にお応えします。税務（相続）に関する相談などお気
軽にご相談ください。

次回訪問は9月27日（日）です！
！

税 務（ 相 続 ）

例えば…

令和2年

貯 金 ・学 資 金 の 準 備 ・住 宅 の 新 築 、リフォー
ム・車の購入・住宅ローン金利見直し・老後の年金・相続・建物の保障生命共済（保険）の加入内容について等

9 月27日（日）10月25日（日）

令和2年

場 所：ＪＡ紀の里 岩出支所

時 間：１２
：
００～１５
：
００

＊ご相談はお一人様30分以内とさせていただきます。
＊ご予約優先とさせていただきます。
＊ご予約・お問い合せは各支所窓口・金融渉外担当者までお問い合せください。

※わからないこと、困ったことは各支所渉外担当者・各支所窓口までお気軽にお問い合せください。

※上記の日程は予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。

雪月花

阿 波 秀 子

世継なき墓石に添ふや夕蛍

打田支所管内高 尾 幸 男

かき氷迷ひし露地は行き止まり

打田支所管内昌 昭

明日の糧求め散りゆく子蜘蛛かな

打田支所管内宮 本 悦 子

無住寺へ尾切れ蜥蜴の走り去る

打田支所管内宇 恵 孝 子

どの房も押し合ひ圧し合いマスカット

貴志川支所管内

大 浦 道 子老妻の泥手や今朝の花茗荷

貴志川支所管内廣亀井 美惠子

実るまで眞直伸びる稲穂かな

貴志川支所管内

前亡き友と遊びし川に蛍舞ふ

貴志川支所管内
19む かし

む か し は 、今 み た い に 、電 気 や

ガ ス で 御 飯 た い た り 、部 屋 ぬ く め

つ こ

た り で き や ん かった よって 、炭 作って 、それ 燃 や し て 使 てた んや で 。そや か ら 、炭 焼 く 炭 焼 き さ ん は 、もの す ご い 忙 し かった ん や と 。山 から 木ぃ よ う さ ん 切って き て 、窯 の

中ぃ、立てかけて 火ぃつけて焼 くん

や け ど 、火 の 番 す んの も し ん どい

し 、焼 き あ がった 炭 窯 か ら 出 す ん

も 熱いし 、炭 俵へ詰 めて 運 ぶ ん も

重 たいし 、そりゃえ らい 仕 事 やったら しの 。あ る 時 のことや してよ 、炭焼 き さ ん が 、焼 き あ がった 炭 出 そと 思て「 え ぶり 」
ちゅう 炭 かき 棒 窯の 中ぃ入 れ た ん や と 。ほい た ら 、中から グ イッて押 しもどされて、何 回し て も 押 し も ど さ れ て 、仕 事 で きや んかった んや と 。ほいで 中 のぞい

たら 、なんと天 狗 さん 中へ入っちゃあったんやと。

」て炭 焼 き さ ん どなった ら 、っ た

編集：総合企画部

発行日：令和2年9月5日「 仕 事 の じゃま し た ら あ か ないしょと『 旧野上町のおはなし 』より

めい手 伝てくれたて。

てだ り 、炭 運 ん だ り 、いっしょう け ん

いす る よになった んや と 。木ぃ運 ん

して、それか ら 、炭 焼 き さ んの 手 伝て天 狗 さん、悪いことしたて思 たんか!

旧野上町のお話

手伝い天狗

昔むかし

※写真はイメージです